{"src": "Selain membaut rakaman solo, Sharifah Noor juga kerap membuat rakaman duet dengan seorang lagi penyanyi irama Hindustan iaitu Hussein Marican, yang juga merupakan pemimpin Orkes Brahmachari.", "r": {"result": "Selain rekaman solo, Sharifah Noor juga secara teratur merekam duet dengan penyanyi ritme Hindustan lainnya Hussein Marican, yang juga menjadi pemimpin orkest orkestik Brahmachari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh wujud sebarang alasan untuk tidak memenuhi segala janji pilihan raya yang telah diberikan pada masa lalu.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada alasan untuk tidak memenuhi semua janji pemilihan yang telah diberikan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cimanggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kematian beliau pada tahun 1520, Empayar Uthmaniyyah merentang hampir 1 bilion ekar (tiga kali ganda semasa pemerintahan Selim).", "r": {"result": "Menjelang kematiannya pada tahun 1520, Kekaisaran Ottoman membentang hampir 1 miliar hektar (tiga kali lipat selama pemerintahan Selim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan (PH) dari Parti Pribumi Rakyat Malaysia (Bersatu), Karmaine Sardini berkata, setiap wakil rakyat perlu mengambil berat kepentingan semua kaum.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan (PH) dari Parti Pribumi Rakyat Malaysia (Bersatu), Karmaine Sardini mengatakan, setiap wakil harus mengurus kepentingan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, pelajar-pelajar kumpulan pertama telah menduduki peperiksaan SRP atau LCG.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, mahasiswa angkatan pertama mengikuti ujian SRP atau LCG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ucapkan tahniah kepada Liga Muslim Pulau Pinang atas cadangan mereka yang ingin menjenamakan semula dan mahu pentaskan bazar Ramadan seperti Penang Food Festival dan ia salah satu usaha untuk terus menarik pelancong ke negeri ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Bazar Ramadan Liga Muslim 2019 di Lebuh Queen hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mengucapkan selamat kepada Muslim League of Penang atas saran mereka ingin mengubah citra dan menggelar bazaar Ramadhan seperti Penang Food Festival dan itu adalah salah satu upaya untuk terus menarik wisatawan ke negara bagian,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Muslim 2019. League Ramadan Bazaar di More than Queen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak penyanyi itu, Khir Rahman, bapanya kini ditempatkan di wad Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Ampang, SelangorKhir berkata, bapanya kini bergantung pada mesin bantuan pernafasan selain ubat-ubatan yang diberikan oleh doktor\".", "r": {"result": "Menurut putra penyanyi Khir Rahman, ayahnya kini ditempatkan di bangsal Intensive Care Unit (ICU) RS Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemain Papua yang menyerlah adalah Boaz Solosa yang juga merupakan pemain pasukan kebangsaan Indonesia Persipura Jayapura menggunakan Stadium Mandala sebagai Stadium rumah mereka.", "r": {"result": "Di antara pemain Papua yang menonjol adalah Boaz Solosa yang juga pemain Timnas Indonesia Persipura Jayapura menggunakan Stadion Mandala sebagai stadion kandangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad mereka yang terkorban disemadikan di Tanah Perkuburan Askar Melayu di Port Dickson walaupun pada awalnya mereka telah dikebumikan di Kampung Pulai, Gua Musang.", "r": {"result": "Mayat mereka yang meninggal dimakamkan di Pemakaman Tentara Melayu di Port Dickson meskipun awalnya dimakamkan di Kampung Pulai, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sekolah awam terbesar di AS terletak di New York dan diuruskan oleh Jabatan Pendidikan Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Sistem sekolah umum terbesar di AS terletak di New York dan dikelola oleh Departemen Pendidikan Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika teknologi mengalami inovasi dengan pantas, PKS didapati sukar untuk meningkatkan daya saing mereka, terutama dalam kesediaan untuk menerima IR4.0.", "r": {"result": "Seiring pesatnya inovasi teknologi, UKM sulit meningkatkan daya saingnya, terutama dalam kesiapan menerima IR4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 15 Mac - Perkembangan politik Kedah semakin menarik apabila bukan sahaja pihak pembangkang, malah wakil kerajaan negeri juga menyokong cadangan mewujudkan jawatan Timbalan Menteri Besar.", "r": {"result": "ALOR SETAR 15 Maret - Perkembangan politik Kedah semakin menarik ketika tidak hanya oposisi, tetapi juga perwakilan pemerintah negara bagian juga mendukung usulan untuk menciptakan posisi Wakil Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai abad ke-18 berbagai dinasti di Tiongkok sulit menaklukkan kawasan Uighuristan.", "r": {"result": "Hingga abad ke-18, berbagai dinasti di Tiongkok kesulitan menaklukkan wilayah Uighuristan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Novel itu saya tulis antara lain sebagai menjawab sebuah filem yang dihasilkan iaitu Queen of Langkasuka oleh pener", "r": {"result": "\u201cSaya menulis novel itu antara lain sebagai respon terhadap film yang diproduksi oleh sineas Queen of Langkasuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, projek yang dibantu oleh lapan penyelidik termasuk dua bekas pelajar tahun akhir Jabatan Kejuruteraan Elektrik, iaitu Muhammad Zulhilmi Jalal dan Harith Huzaifah Jasni itu akan dibawa ke fasa komersial selepas melalui tempoh empat bulan bagi tujuan penyediaan platform lakaran, perbincangan dan penyediaan prototaip.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan proyek itu dibantu oleh delapan peneliti termasuk dua mantan mahasiswa tahun terakhir dari departemen teknik listrik, Muhammad Zulhilmi Jalal dan Harith Huzaifah Jasni, akan dibawa ke fase komersial setelah periode empat bulan untuk tujuan mempersiapkan platform sketsa, Persiapan Diskusi dan Prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Mood for Love In the Mood for Love merupakan sebuah filem drama romantik dari Hong Kong dan Perancis tahun 2000 arahan Wong Kar-wai.", "r": {"result": "In the Mood for Love In the Mood for Love adalah film drama romantis asal Hong Kong dan Prancis tahun 2000 yang disutradarai oleh Wong Kar-wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan ini dikenal dengan nama Pertempuran Lima Hari.", "r": {"result": "Perjuangan ini dikenal sebagai Pertempuran Lima Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Bad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Mathura di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bad Bad adalah kota sensus di distrik Mathura di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah buat macam-macam kempen tapi masih lagi orang tak hargai sebab mereka rasa air murah\".", "r": {"result": "Kami sudah melakukan berbagai kampanye tapi masyarakat tetap tidak menghargai karena menganggap air itu murah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Teknologi Hijau Dasar Teknologi Hijau Negara (DTHN) dilancarkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Julai 2009 dan menekankan aspek pemacuan pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan mapan.", "r": {"result": "Kebijakan Teknologi Hijau Kebijakan Teknologi Hijau Nasional (DTHN) diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Juli 2009 dan menekankan aspek mendorong pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kiss and Make Up, Kolaborasi Dwibahasa Dua Lipa dan BLACKPINK Ia mengatakan, pihaknya mengundang BLACKPINK karena melihat animo yang sangat besar dari pecinta K-pop dan pelanggan mereka sejak kali pertama meluncurkan YG Official Shopee bersama dengan Lisa BLACKPINK pada Juli lalu.", "r": {"result": "Baca juga: Kiss and Make Up, Kolaborasi Bilingual Dua Lipa dan BLACKPINK Ia mengaku mengundang BLACKPINK karena melihat antusiasme yang sangat besar dari para pecinta K-pop dan pelanggannya sejak pertama kali meluncurkan YG Official Shopee bersama Lisa BLACKPINK Juli lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan sukan dan permainan tradisional Melayu juga sering diadakan seperti lumba perahu, menuba, memburu dan silat.", "r": {"result": "Olahraga dan permainan tradisional melayu juga sering diadakan seperti balap perahu, menuba, berburu dan silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saze Saze ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saze Saze adalah komuny di departemen kebun di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Chin Abdullah YB Maria Chin binti Abdullah (lahir Mary Chin Chee Lian; 1956) merupakan seorang aktivis hak asasi manusia yang memperjuangkan hak-hak wanita di Malaysia.", "r": {"result": "Maria Chin Abdullah YB Maria Chin binti Abdullah (lahir Mary Chin Chee Lian; 1956) adalah seorang aktivis hak asasi manusia yang memperjuangkan hak-hak perempuan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, keputusan itu diambil tanpa persetujuan orang pribumi.", "r": {"result": "Selain itu, keputusan itu diambil tanpa persetujuan masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalisasi beberapa syarikat asing dilakukan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Nasionalisasi beberapa perusahaan asing dibuat pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga perlu jelaskan kepada peneroka dan masyarakat peniaga (perbezaan FELDA dan FGV).", "r": {"result": "Saya juga perlu menjelaskan kepada para pemukim dan komunitas perdagangan (perbedaan antara FELDA dan FGV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I sincerely apologise to the woman,\" he said in a video posted on Kepong MP Lim Lip Eng's Facebook page.", "r": {"result": "Saya dengan tulus meminta maaf kepada wanita itu,\" katanya dalam sebuah video yang diposting di halaman Facebook Kepong MP Lim Lip Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 3 dari perjanjian ini secara rasmi memasukkan Kepulauan Ogasawara dan Kepulauan Ryukyu, termasuk Okinawa dan Kepulauan Amami, Miyakojima, dan Kepulauan Yaeyama ke dalam perwalian Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pasal 3 perjanjian ini secara resmi memasukkan Kepulauan Ogasawara dan Kepulauan Ryukyu, termasuk Okinawa dan Kepulauan Amami, Miyakojima, dan Kepulauan Yaeyama ke dalam perwalian Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI 6 Mei - India menjalankan maraton pilihan raya peringkat berikutnya hari ini dengan 90 juta orang layak mengundi disamping kawalan keselamatan tinggi di wilayah bergolak Kashmir.", "r": {"result": "NEW DELHI 6 Mei - India menjalankan maraton pemilu berikutnya hari ini dengan 90 juta orang berhak memilih di tengah peningkatan keamanan di wilayah Kashmir yang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkulit warna kuning keperang-perangan; rambut hitam, lembut, keriting, tebal dan banyak; kepala secara sederhana sempit; dahi sedikit bonjol; hidung penuh, lebar, seperti ianya berbaur, hujung tebal, mulut besar.", "r": {"result": "Kulit kuning kecoklatan; rambut hitam, lembut, keriting, tebal dan melimpah; kepala cukup sempit; dahi sedikit cembung; hidung mancung, lebar, seperti diblender, ujung tebal, mulut besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putoh Dua, Pante Beudari, Aceh Timur Putoh Dua merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pante Beudari, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Putoh Dua, Pante Beeudari, East Aceh Putoh Two adalah gampong yang terletak di distrik Beeh Pante, Distrik Aceh Timur, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada paras pembukaan, ringgit bagaimanapun diniagakan tinggi berbanding kumpulan mata wang utama.", "r": {"result": "Pada level pembukaan, ringgit sangat diperdagangkan dibandingkan dengan kelompok mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan keluar dengan satu idea baharu iaitu 'Rich Farming'.", "r": {"result": "Jadi pemerintah mengeluarkan ide baru yaitu 'Pertanian Kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perdana Menteri meminta generasi muda khususnya pemimpin pelajar menyemai nilai-nilai tersebut kerana ia merupakan penentu kepada kejayaan bangsa dan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Perdana Menteri meminta kepada generasi muda khususnya para pemimpin mahasiswa untuk menanamkan nilai-nilai tersebut karena sangat menentukan keberhasilan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah menyiasat kejadian ini dan memanggil pihak syarikat untuk memberikan penjelasan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Kami telah menyelidiki kejadian ini dan memanggil perusahaan untuk memberikan penjelasan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada rakyat Malaysia budiman terutama bangsa Melayu, UMNO amat berterima kasih di atas sokongan dan dokongan kepada kami selama ini.", "r": {"result": "Kepada orang Malaysia terutama orang Melayu, Umno sangat berterima kasih atas dukungan dan dukungan kami untuk kami selama bertahun -tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh bersama rakannya yang sudah dijatuhkan hukuman didakwa melakukan rompakan berkumpulan terhadap wanita berusia 58 tahun dan anak perempuannya berusia 24 tahun menggunakan pisau dengan melarikan pelbagai barang termasuk wang tunai RM7,000, barang kemas dan kereta Toyota Vios.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, terdakwa dan temannya yang telah dijatuhi hukuman dituduh melakukan perampokan geng terhadap seorang wanita berusia 58 tahun dan putrinya yang berusia 24 tahun menggunakan pisau dan membawa kabur berbagai barang termasuk RM7.000 uang tunai, perhiasan dan mobil Toyota Vios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So kalau rasa teksi tak menguntungkan kenapa tak beralih ke Grab?", "r": {"result": "Jadi kalau taksi tidak menguntungkan, kenapa tidak beralih ke Grab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Manonjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Manonjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahcearasi, Cine Bahcearasi, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bahcearasi, Cine Bahcearasi, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, Lim Kit Siang perlu menjadi perdana menteri jika beliau mahu menyelamatkan Lim Guan Eng daripada dihukum penjara kerana tuduhan rasuah.", "r": {"result": "\"Sekarang, Lim Kit Siang perlu menjadi perdana menteri jika ingin menyelamatkan Lim Guan Eng dari hukuman penjara atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dijalankan sejak Mac tahun ini itu juga mendapati PH tidak medapat sokongan tinggi di Kelantan dan Terengganu, satu lagi petunjuk yang PH masih lagi tidak dapat meyakinkan masyarakat luar bandar dan berpendapatan rendah bandar bahawa ia adalah pilihan yang lebih baik.", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan sejak Maret tahun ini juga menemukan bahwa PH tidak mendapat dukungan yang tinggi di Kelantan dan Terengganu, indikasi lain bahwa PH masih belum bisa meyakinkan masyarakat pedesaan dan perkotaan berpenghasilan rendah bahwa itu adalah pilihan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan lebih 2,000,000 penduduk (2011).", "r": {"result": "Wilayah metropolitan lebih dari 2.000.000 penduduk (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya saingTidak hanya Politeknik PUPR, sebenarnya berbagai perguruan tinggi di beragam wilayah Nusantara didorong untuk dapat meningkatkan SDM konstruksi sebagai salah satu upaya untuk membantu meningkatkan daya saing bangsa di tingkat global.", "r": {"result": "Daya Saing Tidak hanya Politeknik PUPR, berbagai perguruan tinggi di berbagai wilayah nusantara justru didorong untuk dapat meningkatkan SDM konstruksi sebagai salah satu upaya membantu peningkatan daya saing bangsa di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi [[Ketua Menteri Pulau Pinang]], [[Koh Tsu Koon]] dikaitkan dengan 'penyerahan' tanah [[Kampung Buah Pala]] kepada sebuah koperasi.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai [[Kepala Menteri Penang]], [[Koh Tsu Koon]] dikaitkan dengan 'serah terima' tanah [[Kampung Buah Pala]] kepada koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana perbelanjaan kerajaan Malaysia adalah kekal tinggi dibandingkan dengan negara lain di Asia.", "r": {"result": "Hal ini karena belanja pemerintah Malaysia masih tinggi dibandingkan negara-negara lain di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 misalnya, ia berada pada kadar 3.7 peratus daripada KDNK dan dijangka berkurangan kepada 3.4 peratus pada tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Pada 2018 misalnya, berada pada tingkat 3,7 persen dari PDB dan diperkirakan akan turun menjadi 3,4 persen tahun ini, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Quill menipu Yondu untuk mengambil bekas yang sepatutnya mengandungi batu tersebut dan memberi batu sebenar kepada Nova Corps.", "r": {"result": "Setelah itu, Quill mengelabui Yondu untuk mengambil wadah yang seharusnya berisi batu tersebut dan memberikan batu aslinya kepada Nova Corps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO berpecah kepada Team A dan Team B. Team dipimpin oleh Tengku Razaleigh Hamzah dan menubuhkan parti baru , Semangat 46.", "r": {"result": "UMNO dipecah menjadi Tim A dan Tim B. Tim dipimpin oleh Tengku Razaleigh Hamzah dan membentuk partai baru, Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chegar Galah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Mukim Chegar Galah adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau mendirikan diri sebagai tengah kanan liberal.", "r": {"result": "Namun, ia memantapkan dirinya sebagai seorang liberal kanan-tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2001 - Lagu \"Just A Friend\" - Too Phat feat.", "r": {"result": "2001 - Lagu \"Just A Friend\" - Too Phat feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Payangan Air Payangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Payangan Air Payangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tun ada sebut kita tak perlu buat aset besar, kita bukan negara mahu berperang, cuma fokus aset keselamatan.", "r": {"result": "A: Tun mengatakan kita tidak perlu membuat aset besar, kita bukan negara untuk bertarung, hanya fokus pada aset keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "unix-wizards dan kumpulan berita net.", "r": {"result": "unix-wizard dan newsgroup bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan pertama dalam aksi Liga Juara-Juara Eropah pada 12 Mac ketika membantu pasukannya mengatasi Atletico Madrid 3-0 dalam pusingan kalah mati sekali gus memastikan Juventus untuk meneruskan kemaraan setelah menang 3-2 menerusi agregat.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Champions pada 12 Maret saat dia membantu timnya mengalahkan Atletico Madrid 3-0 di babak sistem gugur untuk memastikan Juventus melaju setelah menang agregat 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai yang terkait dengan 1MDB yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulat Tuanku, Sultan Abdullah dimasyhur Agong ke", "r": {"result": "Daulat Tuanku, Sultan Abdullah dikenal sebagai Sang Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lukis satu garis nombor disini.", "r": {"result": "Mari menggambar garis bilangan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our role is to study, analyse and make recommendations.", "r": {"result": "\"Peran kami adalah belajar, analis, dan membuat rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan kejadian itu, bapa mangsa membuat laporan di Balai Polis Gong Badak pada hari sama kerana tidak berpuas hati dengan tindakan tidak bermoral suspek.", "r": {"result": "\u201cSetelah kejadian itu, ayah korban melapor ke Polsek Gong Badak pada hari yang sama karena merasa tidak puas dengan perbuatan asusila tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, suruhanjaya itu boleh berperanan sebagai entiti yang mengekalkan segala dasar pendidikan walaupun berlaku perubahan kepemimpinan di peringkat Kementerian Pendidikan (KPM) dan Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa komisi dapat bertindak sebagai entitas yang mempertahankan semua kebijakan pendidikan meskipun ada pergantian kepemimpinan di tingkat Kementerian Pendidikan (KPM) dan Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor adalah juara bertahan, setelah menewaskan juara 2008 Kedah, 2-0 dalam perlawanan akhir musim lepas.", "r": {"result": "Selangor adalah juara bertahan, setelah mengalahkan juara 2008 Kedah, 2-0 di final musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang dan Pindaan-pindaan yang mengenai cukai, perbelanjaan dan sebagainya 90.", "r": {"result": "Tagihan dan Amandemen tentang pajak, pengeluaran dan sebagainya 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ekor ikan bagi buruj Pisces (Ikan) dikatakan sebagai anak kepada Ikan Besar.", "r": {"result": "Dua ikan dari konstelasi Pisces (Ikan) dikatakan sebagai anak dari Ikan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilkaya madeninde yapilmak istenen acik kureme ilgili Sogukpinar Belde Belediyesi baskani Mustafa Eyice gazetemiz muhabiri Taner Karaman aciklamalarda bulundu.", "r": {"result": "Kizilkaya madeninde yapilmak istenen acik kureme ilgili Sogukpinar Belde Belediyesi baskani Mustafa Eyice gazetemiz muhabiri Taner Karaman aciklamalarda bilundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Baengnyeong adalah sebuah pulau Korea Selatan di Laut Kuning, berhampiran semenanjung Ongjin di Korea Utara.", "r": {"result": "Pulau Baengnyeong adalah pulau Korea Selatan di Laut Kuning, dekat semenanjung Ongjin di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Ise Jingu merupakan salah satu contoh kuil agama Shinto yang masih mengadakan matsuri dalam bentuk pembacaan doa yang eksklusif untuk orang yang tertentu dan orang ramai tidak dibolehkan turut serta.", "r": {"result": "Saat ini, Ise Jingu merupakan salah satu contoh kuil agama Shinto yang masih mengadakan matsuri berupa pembacaan doa yang dikhususkan untuk orang tertentu dan masyarakat umum tidak diperbolehkan untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparpati Ek Paparpati Ek merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Paparpati Ek Paparpati Ek adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, orang ramai juga diingatkan supaya mendapatkan rawatan segera sekiranya mendapat gigitan atau bersentuhan dengan haiwan terutamanya anjing gila .", "r": {"result": "Sementara itu, masyarakat juga diingatkan untuk segera berobat jika tergigit atau bersentuhan dengan hewan, terutama anjing rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah permasalahan mendasar yang tidak hanya menjadi perhatian serius kita, tapi juga harus bisa dicegah dan ditanggulangi bersama-sama\", kata Umi.", "r": {"result": "Ada beberapa masalah mendasar yang tidak hanya menjadi perhatian serius kita, tetapi juga harus dicegah dan ditanggulangi bersama\", ujar Umi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched in 2008, the Inbox Awards are awards ceremonies presented by Indonesian TV show, \"Inbox\", which aired on SCTV.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 2008, Inbox Awards adalah acara penghargaan yang dipersembahkan oleh acara TV Indonesia, \"Inbox\", yang ditayangkan di SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Yap menerima perkhidmatan dari United Airlines.", "r": {"result": "Bandara Internasional Yap menerima layanan dari United Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu kesal difitnah pihak tertentu yang mendakwa beliau membenarkan perbuatan maksiat, termasuk kegiatan songsang, atas dasar kemanusiaan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri menyesalkan difitnah oleh pihak-pihak tertentu yang mengaku membenarkan tindakan asusila, termasuk kegiatan sesat, atas dasar kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendai terdiri daripada lima buah wad, yaitu: Pada musim panas, Festival Tanabata Sendai, festival Tanabata terbesar di Jepun, diadakan.", "r": {"result": "Sendai terdiri dari lima distrik, yaitu: Di musim panas, diadakan Festival Sendai Tanabata, festival Tanabata terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap gambar yang diambil sepanjang pertandingan ini sentiasa mendapat kata pujian dari juri, dan dia hanya muncul di dua tangga terbawah cuma sekali.", "r": {"result": "Setiap foto yang diambil selama kompetisi ini selalu mendapat pujian dari para juri, dan dia hanya sekali muncul di dua langkah terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dijelaskan keputusan itu tidak mudah bahkan amat sukar buat Pak Anwar dan keluarga juga para pendukung oposisi, yang begitu lama bertempur dengan Dr M. Tetapi Dr M telah menyatakan kesilapannya (kesalahannya) menyingkirkan Anwar dan menyatakan terhutang budi.", "r": {"result": "Perlu dijelaskan bahwa keputusan itu tidak mudah, bahkan sangat berat bagi Pak Anwar dan keluarganya serta para pendukung oposisi yang sekian lama berjuang dengan Dr. M. Namun Dr. M telah menyatakan kesalahannya (kesalahan) dalam menyingkirkan Anwar dan mengungkapkan rasa terima kasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moana kemudiannya menyanyikan sebuah lagu untuk membantu Te Ka mengingati kembali siapa diri sebenarnya.", "r": {"result": "Moana kemudian menyanyikan lagu untuk membantu Te Ka mengingat siapa dirinya sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, Asisten Komisioner Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid berkata, pihaknya menerima laporan polis berhubung kejadian dan kes disiasat mengikut Seksyen 383 Kanun Keseksaan kerana melakukan pemerasan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Seberang Perai Tengah, AKBP Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid mengatakan, pihaknya telah menerima laporan polisi terkait kejadian tersebut dan kasus tersebut diusut sesuai Pasal 383 KUHP tentang pungli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sekolah di Kementerian Pelajaran Malaysia ialah XEA 5022.", "r": {"result": "Kode sekolah di Kementerian Pendidikan Malaysia adalah XEA 5022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP sebelum ini melaporkan krisis Menteri Besar selesai selepas Asmaiza memaklumkan semua ADUN BN membuat keputusan bersama untuk menjunjung titah Tuanku Syed Sirajuddin dalam pelantikan Azlan sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "NSTP sebelumnya melaporkan bahwa krisis Menteri Besar telah berakhir setelah Asmaiza memberitahu semua anggota majelis BN untuk membuat keputusan bersama untuk menegakkan perintah Tuanku Syed Sirajuddin dalam pengangkatan Azlan sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini terus turun sehingga hari ini dengan Masjid East London baru-baru ini berkembang menjadi sebuah taman kereta besar bekas mana London Muslim Centre ini sekarang digunakan untuk doa, kemudahan rekreasi dan perumahan.", "r": {"result": "Proses ini berlanjut hingga saat ini dengan Masjid London Timur baru-baru ini berkembang menjadi tempat parkir mobil besar di mana bekas Pusat Muslim London sekarang digunakan untuk sholat, fasilitas rekreasi, dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini bertempat di Laut Tengah dan merupakan pulau kedua terbesar di Kepulauan Baleares.", "r": {"result": "Pulau ini terletak di Laut Mediterania dan merupakan pulau terbesar kedua di Kepulauan Balearic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 akan diadakan pada bila-bila masa sebelum Ogos ini.", "r": {"result": "GE-14 akan diadakan kapan saja sebelum Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ubat-ubatan saja.", "r": {"result": "\u201cHanya obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperbaiki situasi itu merupakan bagian dari tugas Varaveerakul.", "r": {"result": "Memperbaiki situasi adalah bagian dari pekerjaan Varaveerakul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jim Caviezel, Reece Noi, Montserrat Lombard Tasha Robson, 14 tahun, telah lari dari rumah!", "r": {"result": "Film ini juga dihadiri oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Jim Caviezel, Reece Noi, 14 -tahun Montserrat Lombard Tasha Robson, melarikan diri dari rumah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, kami melakukan pengembangan bisnis baru dan ingin menghadirkan platform pertukaran aset digital yang sangat aman, patuh pada regulasi serta peraturan, transparan, dan juga terpercaya,\" sambung Adriansyah Adnan.", "r": {"result": "id, kami sedang mengembangkan bisnis baru dan ingin menghadirkan platform pertukaran aset digital yang sangat aman, sesuai dengan regulasi dan aturan, transparan, dan juga dapat dipercaya,\" lanjut Adriansyah Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah (dari bahtera itu) dengan selamat dan berkat dari Kami kepadamu dan kepada umat-umat yang bersama-samamu. Dan (dalam pada itu) ada umat-umat dari keturunan mereka yang Kami akan beri kesenangan kepadanya (dalam kehidupan dunia), kemudian mereka akan dikenakan azab dari Kami yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Turunlah (dari bahtera) dengan selamat dan berkah dari Kami kepadamu dan kepada orang-orang yang bersamamu. Dan (sementara itu) ada orang-orang dari keturunannya yang akan Kami beri kesenangan (dalam kehidupan dunia), kemudian mereka akan ditimpa azab dari Kami yang merupakan rasa sakit yang tidak terlukiskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah jumpa pengusaha ini dan apa yang mereka perolehi adalah jauh lebih banyak daripada mereka yang duduk (berniaga) dalam kedai.", "r": {"result": "\"Kami telah bertemu dengan pengusaha ini dan apa yang mereka dapatkan jauh lebih banyak daripada mereka yang tinggal di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membantu menjaga kebajikan waris mereka dengan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan membantu mengurus kesejahteraan ahli waris mereka sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Satuan Pendidikan Kerja Sama (SPK) di Indonesia juga boleh tidak menggunakan K-13 secara keseluruhan setelah bekerja sama dengan Lembaga Pendidikan Asing.", "r": {"result": "Beberapa Satuan Pendidikan Koperasi (SPK) di Indonesia juga tidak dapat menggunakan K-13 secara keseluruhan setelah bekerjasama dengan Dewan Pendidikan Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh kemudiannya disumbat dengan pelbagai inti.", "r": {"result": "Adonan tersebut kemudian diisi dengan berbagai isian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod _mula:", "r": {"result": "_mulai mode:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kualitas infrastruktur pelabuhan di seluruh negeri merupakan faktor lemah dalam daya saing negara secara keseluruhan,\" tulis Bank Dunia.", "r": {"result": "\u201cKualitas infrastruktur pelabuhan di seluruh negara bagian merupakan faktor lemah daya saing negara secara keseluruhan,\u201d tulis Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dijamin halal.", "r": {"result": "Semuanya dijamin halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas cadangan perjawatan akan dimajukan secara berasingan.", "r": {"result": "Makalah proposal rekrutmen akan diteruskan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat pelbagai koleksi petikan atas talian, Wikiquote merupakan salah satu daripada segelintir kecil koleksi yang memberi peluang untuk pelawat menyumbang.", "r": {"result": "Meskipun terdapat banyak koleksi kutipan online, Wikiquote adalah salah satu dari sedikit koleksi yang memungkinkan pengunjung untuk berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Persaingan Amerika vs China Memanas, Haruskah Perkembangan Teknologi Jadi Korban?", "r": {"result": "Baca Juga: Persaingan Amerika vs China Memanas, Haruskah Perkembangan Teknologi Jadi Korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Zulsyamini Sufian Suri Risiko berlaku jenayah Tinjauan turut mendapati kamera litar tertutup (CCTV) hanya dipasang atas inisiatif sebilangan syarikat pengendali bas di terminal berkenaan, menyebabkan bilangannya tidak mencukupi hingga meningkatkan risiko berlaku jenayah, termasuk kes kecurian bagasi.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Zulsyamini Sufian Suri Risiko Kejahatan juga menemukan bahwa kamera sirkuit tertutup (CCTV) hanya dipasang pada inisiatif beberapa operator bus di terminal, menghasilkan jumlah yang tidak memadai untuk meningkatkan risiko kejahatan, termasuk kasus pencurian bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyampaikan materi perihal patung salib untuk menjawab pertanyaan pada pengajian subuh.", "r": {"result": "Ia mempresentasikan materi tentang patung salib untuk menjawab pertanyaan pada pengajian subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicemari arsenik, LRA Sungai Ganda diarah tutup", "r": {"result": "Terkontaminasi arsenik, LRA Sungai Ganda diperintahkan ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 106 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 106 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara juga merupakan Peguam dan Pendakwa Raya bagi Kerajaan.", "r": {"result": "Jaksa Agung juga seorang pengacara dan jaksa penuntut untuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Bian jawab teguran Anwar", "r": {"result": "Bian hanya menjawab teguran Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Prince Wales menjadi sebahagian dari provinsial baru iaitu sistem komuniti kolej bernama Kolej Holland.", "r": {"result": "Prince of Wales College menjadi bagian dari sistem komunitas perguruan tinggi provinsi baru yang disebut Holland College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Datuk Jaafar bin haji Muhammad sebagai Menteri Besar ini adalah merupakan peristiwa bersejarah bagi negeri Johor, kerana inilah julung-julung kalinya seorang Menteri Besar dilantik dalam pentadbiran kerajaan Johor Moden.", "r": {"result": "Penunjukan Datuk Jaafar bin Haji Muhammad sebagai Menteri Besar merupakan peristiwa bersejarah bagi negara bagian Johor, karena ini adalah pertama kalinya seorang Menteri Besar diangkat dalam administrasi pemerintahan Modern Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penyakit bawaan biji benih.", "r": {"result": "Ini adalah penyakit yang ditularkan melalui benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pengkomputeran awan (cloud) membolehkan kerajaan untuk mempertingkatkan penyampaian sektor awam kepada rakyat dengan lebih inovatif tanpa perbelanjaan yang tinggi, seperti membangunkan infrastruktur IT seperti pengkalan data, server dan pengstoran\".", "r": {"result": "Implementasi cloud computing memungkinkan pemerintah untuk meningkatkan pengiriman sektor publik kepada masyarakat secara lebih inovatif tanpa biaya tinggi, seperti mengembangkan infrastruktur TI seperti database, server, dan penyimpanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1679 wabak ini telah merebak di Vienna.", "r": {"result": "Sejak 1679 wabah ini menyebar di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari Tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?\"", "r": {"result": "Atau apakah kamu dengan sengaja menginginkan kemurkaan Tuhanmu menimpamu, lalu kamu melanggar kesepakatanmu denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSUNAMI MELAYU SIAPA UNTUNG?", "r": {"result": "TSUNAMI MELAYU SIAPA MANFAATNYA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman sekarang, \"Hindi\" dalam erti sedemikian kian kurang diterima; sebaliknya maksudnya hanya merupakan bahasa yang membawa nama ini.", "r": {"result": "Di zaman sekarang, \"Hindi\" dalam pengertian seperti itu kurang diterima; melainkan artinya hanya bahasa yang membawa nama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini lebih berkesan kepada wanita kerana lebih fokus pada menendang.", "r": {"result": "Teknik ini lebih efektif untuk wanita karena lebih fokus pada tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India mendakwa hanya satu MiG-21 yang hilang dan menuntut pembebasan juruterbang itu.", "r": {"result": "India mengklaim hanya satu MiG-21 yang hilang dan menuntut pembebasan pilotnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Kompas, angka itu adalah berdasarkan data yang dimuatkan dalam Sistem Informasi Penghitungan Suara (Situng) milik Komisi Pemilihan Umum (KPU) di 240,329 pusat pengundian daripada 813,350 pusat pengundian keseluruhan sehingga pukul 4.30 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "Kompas melaporkan, angka tersebut berdasarkan data yang masuk di Sistem Informasi Penghitungan Suara (Situng) milik Komisi Pemilihan Umum (KPU) di 240.329 TPS dari total 813.350 TPS hingga pukul 16.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejosari, Mantewe, Tanah Bumbu Rejosari merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rejosari, Mantewe, Tanah Bumbu Rejosari adalah sebuah desa di kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua yang Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki, dan Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti rusak,\" kata Broto.", "r": {"result": "Harus dipatahkan,\" kata Broto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhaps because of mistakes I myself made in the past and because of the current situation\".", "r": {"result": "\"Mungkin karena kesalahan yang saya buat sendiri di masa lalu dan karena situasi saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat itu, 19 anggota delegasi Malaysia itu terdiri daripada wakil Kementerian Luar, Pejabat Peguam Negara, Majlis Keselamatan Negara, Kementerian Pertahanan, Kementerian Pengangkutan, Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia, Pusat Hidrografi Nasional, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia dan Jabatan Laut Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, delegasi Malaysia yang berjumlah 19 orang terdiri dari perwakilan Kementerian Luar Negeri, Kejaksaan Agung, Dewan Keamanan Nasional, Kementerian Pertahanan, Kementerian Perhubungan, Departemen Survei dan Pemetaan Malaysia, Kementerian Pusat Hidrografi Nasional, Badan Penegakan Maritim Malaysia dan Departemen Kelautan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak menolak kemungkinan jenayah ini dilakukan oleh lebih dua suspek dan mereka adalah penjenayah professional berdasarkan modus operandi yang digunakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak menutup kemungkinan bahwa kejahatan ini dilakukan oleh lebih dari dua tersangka dan mereka adalah penjahat profesional berdasarkan modus operandi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juni hingga September, jadwal acara 2019GP di Serang, Bandung, Pekanbaru, Surabaya, Pontianak, Bangka Belitung, Palembang, Aceh, dan bagian lain negara dilarang atau dibubarkan oleh polisi, seringkali dengan bantuan gerombolan \"demonstran pesaing\" yang pro-pemerintah.", "r": {"result": "Dari bulan Juni hingga September, jadwal acara GP 2019 di Serang, Bandung, Pekanbaru, Surabaya, Pontianak, Bangka Belitung, Palembang, Aceh, dan daerah lain di negara ini dilarang atau dibatalkan oleh polisi, seringkali dengan bantuan massa profesional. -pemerintah \"pemrotes pesaing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian suaminya, P. Ramlee, pada tahun 1973, Saloma diselubungi dengan kesedihan dan kemurungan yang menjejaskan kesihatannya.", "r": {"result": "Sepeninggal suaminya, P. Ramlee, pada tahun 1973, Saloma diliputi kesedihan dan depresi yang mempengaruhi kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Najib Razak, who arrived in Washington this morning for a meeting with President Donald Trump, has ordered flags to be flow at half-mast for two days from tomorrow.", "r": {"result": "Perdana Menteri Najib Razak, yang tiba di Washington pagi ini untuk bertemu dengan Presiden Donald Trump, telah memerintahkan pengibaran bendera setengah tiang selama dua hari mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensampelan bawah, yang mewujudkan alias berfrekuensi rendah, mampu memberikan hasil yang sama--dengan sedikit kerja--seperti menganjak frekuensi isyarat terbabit kepada frekuensi yang lebih rendah sebelum mensampelkannya pada kadar yang lebih rendah.", "r": {"result": "Downsampling, yang menciptakan alias frekuensi rendah, dapat memberikan hasil yang sama--dengan lebih sedikit kerja--seperti menggeser frekuensi sinyal yang terlibat ke frekuensi yang lebih rendah sebelum pengambilan sampel pada tingkat yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI mengacam Arva untuk bicara.", "r": {"result": "RAFI menegur Arva untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Italia Tertua di Eropa Meninggal Dunia", "r": {"result": "Wanita Italia Tertua di Eropa Meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi jawatankuasa khas itu berkata, kajian dijangka mengambil masa yang lama kerana pihaknya perlu meneliti banyak perkara penting.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Pansus mengatakan, kajian tersebut diperkirakan memakan waktu lama karena harus mengkaji banyak hal penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pengerusi Maybank Berhad, Datuk Mohaiyani Shamsuddin.", "r": {"result": "* Maybank Berhad Ketua Datuk Mohaiyani Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun, Raja Edward I boleh dikatakan dikepong di Conwey akibat air naik dan kekurangan persediaan bekalan makanan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun, Raja Edward I praktis terjebak di Conwey karena naiknya air dan kurangnya persediaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He points to a parked supersonic trainer jet.", "r": {"result": "Dia menunjuk ke jet pelatih supersonik yang diparkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau laluan kenderaan adalah selanjutnya seberang dari stesen tiub Marble Arch.", "r": {"result": "Pulau kendaraan berada lebih jauh di seberang stasiun tabung Marble Arch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Batu Pahat merupakan sebuah petempatan kecil yang dibuka oleh orang-orang kenamaan dan orang-orang besar seperti penghulu-penghulu dan ketua-ketua kampung.", "r": {"result": "Saat itu Batu Pahat merupakan pemukiman kecil yang dibuka oleh para pembesar dan orang besar seperti penghulu-penghulu dan kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian pada 5 Januari lalu melaporkan kisah Nazihah yang tabah membesarkan enam anak berusia setahun setengah hingga enam tahun hasil jualan kuih sejuk beku.", "r": {"result": "Sinar Harian pada 5 Januari melaporkan kisah Nazihah yang keras kepala membesarkan enam anak berusia satu setengah hingga enam tahun dari penjualan kue beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh menyifatkan penuntut wanita terba faham terma dan konsep PTPTN yang kini sudah melaksanakan kaedah pengiraan ujrah bermula 2008 bagi mengurangkan bebanan peminjam.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh menjelaskan mahasiswi lebih memahami istilah dan konsep PTPTN yang kini menerapkan metode perhitungan ujrah sejak 2008 untuk mengurangi beban peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda pernah menjangkakan akan memikul tanggungjawab sebesar itu pada usia 26 tahun?", "r": {"result": "Apakah Anda pernah berharap untuk mengambil tanggung jawab yang begitu besar pada usia 26 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dibina di lokasi yang sudah dizonkan untuk tujuan perindustrian.", "r": {"result": "Sekolah dibangun di lokasi yang sudah dikategorikan untuk tujuan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bertulis terawal mengenai kehidupannya dikumpul pada kurun ke-9, sungguhpun terdapat gambaran dia lebih awal, dan kumpulan \"Keanjaiban Saint Demetrius\" kurun ke-7.", "r": {"result": "Catatan tertulis paling awal tentang hidupnya dikumpulkan pada abad ke-9, meskipun ada penggambaran dirinya yang lebih awal, dan \"Keajaiban Santo Demetrius\" abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaannya merupakan sebuah bangunan atap, dinding dan tingkap daripada buluh, tiangnya bulat berlantaikan tanah sahaja.", "r": {"result": "Keadaannya berupa bangunan beratap, dinding dan jendela terbuat dari bambu, tiang-tiang bulat dengan lantai tanah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kg Baru akan dibincang dengan perdana menteri", "r": {"result": "Masalah Kg Baru akan dibicarakan dengan perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meminta semua peminat beliau untuk memulaukan album tiruan tersebut.", "r": {"result": "Dia telah meminta semua penggemarnya untuk menghindari album palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan setakat penderaan memba fizikal, tetapi memperlihatkan penderaan emosi sehingga mangsa berada dalam keadaan trauma yang berpanjangan.", "r": {"result": "Tidak sebatas kekerasan fisik, namun menunjukkan kekerasan emosional sehingga korban berada dalam keadaan trauma yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membuat pembaharuan dalam pengurusan kewangan seperti mengadakan Tabung Kewangan Baitulmal, menyusun program pendidikan dan sistem Undang-undang Syariah di Kelantan.", "r": {"result": "Dia juga membuat reformasi dalam manajemen keuangan seperti Dana Keuangan Baitulmal, mengorganisir hukum Syariah dan sistem hukum Syariah di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu haramkan benda-benda yang baik-baik yang telah dihalalkan oleh Allah bagi kamu, dan janganlah kamu melampaui batas (pada apa yang telah ditetapkan halalnya itu); kerana sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Janganlah kamu mengharamkan kebaikan-kebaikan yang telah dihalalkan Allah untukmu, dan janganlah melampaui batas (dari apa yang telah dihalalkan); karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xirmanciq Xirmanciq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xirmanciq Xirmanciq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Kenshuusei sebagai generasi ketiga kumpulan itu.", "r": {"result": "Pro Kenshuusei sebagai generasi ketiga kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan enggak sih?", "r": {"result": "\"Apakah kamu baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hitam ialah lawan putih yang merupakan kesan yang dihasilkan oleh mana-mana satu gabungan cahaya warna yang sama-sama merangsangkan ketiga-tiga jenis reseptor lihat yang peka warna.", "r": {"result": "Jadi, hitam adalah kebalikan dari putih yang merupakan efek yang dihasilkan oleh kombinasi cahaya satu warna yang sama-sama merangsang ketiga jenis reseptor visual yang sensitif terhadap warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, setelah putusan dibacakan, maka sudah dipastikan Partai Demokrat tidak akan berada di koalisi lagi.", "r": {"result": "Karena itu, setelah putusan dibacakan, dipastikan Partai Demokrat tidak lagi berkoalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan perumahan Projek perumahan merupakan pembangunan hartanah bangunan kediaman yang berstruktur.", "r": {"result": "Pembangunan perumahan Proyek perumahan adalah pembangunan real estat bangunan tempat tinggal terstruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, pengkategorian kesusasteraan Melayu akan merujuk kepada tradisional dan moden.", "r": {"result": "Secara umum, kategorisasi sastra Melayu akan mengacu pada sastra tradisional dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mutiara Filem Pulau Mutiara merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 1951.", "r": {"result": "Mutiara Meeting Pitaara Movie adalah film Melayu yang diterbitkan di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaysia pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki terba membuka plastik berkenaan kerana menyangka terdapat individu yang membuang anak kucing.", "r": {"result": "\"Pria itu membuka plastik karena mengira ada orang yang membuang anak kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Melayu di sini ialah: Kesemua kampung ini terletak dalam Tanah Simpanan Melayu.", "r": {"result": "Desa-desa Melayu di sini adalah: Semua desa ini terletak di Cagar Alam Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Capulet, & c. dengan Tetamu Maskers.]", "r": {"result": "[Masukkan Capulet, & c. dengan Masker Tamu.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VDEV tidak betul", "r": {"result": "VDEV salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabaikan", "r": {"result": "Diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana jua kamu berada, maut akan mendapatkan kamu (bila sampai ajal), sekalipun kamu berada dalam benteng-benteng yang tinggi lagi kukuh.", "r": {"result": "Di mana pun Anda berada, kematian akan membuat Anda (saat Anda mati), bahkan jika Anda berada di benteng yang kuat dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokap yang besar mempunyai tandas.", "r": {"result": "Penguncian besar memiliki toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sebuah mahkamah di Harju County menolak pendaftaran perkahwinan mereka, namun pasangan tersebut membuat rayuan.", "r": {"result": "Awalnya, pengadilan di Harju County menolak pendaftaran pernikahan mereka, tetapi pasangan itu mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman itu sering digunakan untuk fungsi khemah besar dengan pemandangan yang menakjubkan dari Panggung Opera dan Jambatan Pelabuhan.", "r": {"result": "Situs ini sering digunakan untuk acara tenda besar dengan pemandangan Opera House dan Harbour Bridge yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdolok Tarian Hamdolok\" atau juga dikenali sebagai masadeka\"' merupakan sejenis tarian yang terkenal di Johor.", "r": {"result": "Hamdolok Hamdolok Dance\" atau dikenal juga dengan masadeka\" merupakan salah satu jenis tarian yang terkenal di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah senarai, filem senyap pendek yang menampilkan koleksi Miu Miu.", "r": {"result": "Hasilnya adalah daftar, film bisu pendek yang menampilkan koleksi Miu Miu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kelantan tewas di mahkamah kerana Sabah dan Sarawak tidak berusaha menyertai Persekutuan Tanah Melayu, iaitu persekutuan yang ditadbir oleh perjanjian 1948.", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan kalah di pengadilan karena Sabah dan Sarawak tidak berusaha bergabung dengan Federasi Malaya, yaitu federasi yang diatur oleh perjanjian 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari akhir dekad 230-an, ketegangan mula muncul antara suku Cao dan suku Sima.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun 230-an, ketegangan mulai muncul antara suku Cao dan suku Sima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Mito HollyHock dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Mito HollyHock dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessan Bessan ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bessan Bessan adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin berkata, pihaknya tidak dapat menganggarkan jumlah sebenar ketirisan dalam agensi kerajaan.", "r": {"result": "Ambrin mengatakan, pihaknya belum bisa memperkirakan jumlah sebenarnya kebocoran di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pilihan parti bertanding pula, pengundi Cameron Highlands jelas memberi isyarat positif untuk terus menyokong Barisan Nasional (BN) dengan 43.3 peratus setuju untuk memilih BN, sementara pembangkang (33.8%) dan lain-lain parti (22.8%)\".", "r": {"result": "Dalam hal pilihan partai yang bersaing, pemilih Cameron Highlands jelas memberi sinyal positif untuk terus mendukung Barisan Nasional (BN) dengan 43,3 persen setuju memilih BN, sedangkan oposisi (33,8%) dan partai lain (22,8%)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika ada perbezaan pendapat sekali pun, lebih baik berbincang dahulu bukannya terus membuat kenyataan untuk mempertikaikan pelaksanaan hukuman sebatan syariah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika terjadi perbedaan pendapat sekali pun, lebih baik didiskusikan terlebih dahulu daripada membuat pernyataan yang mempermasalahkan penerapan cambukan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat Farish dan Opie juga pernah bekerjasama dengan saya ketika pementasan Impak Maksima.", "r": {"result": "Cat Farish dan Opie juga bekerja dengan saya selama dampak maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, CNP Assurances mengedarkan produk insurans individunya melalui La Banque Postale dan Caisses d'Epargne, serta melalui rangkaian CNP Tresornya sendiri.", "r": {"result": "Di Prancis, CNP Assurances mendistribusikan produk asuransi individualnya melalui La Banque Postale dan Caisses d'Epargne, serta melalui jaringan CNP Tresor miliknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar tauhid Rububiyyah dan Uluhiyyah mempunyai perbezaan, sudah tentu Allah SWT akan menggunakan perkataan tauhid itu dengan pengertian berbeza.", "r": {"result": "Jika benar Rububiyyah dan Uluhiyyah memiliki perbedaan, tentunya Allah SWT akan menggunakan kata tauhid dengan arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L_aksanaStock label", "r": {"result": "Label L_aksanaStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala rasuah wajib diperangi secara tegas, kerana rasuah membebankan rakyat dan rasuah terbukti telah meruntuhkan banyak negara dan tamadun.", "r": {"result": "Gejala korupsi harus dilawan dengan tegas, karena korupsi membebani rakyat dan korupsi terbukti telah meruntuhkan banyak negara dan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, wilayah ini berpenduduk 2,155 dan kawasan 10.1 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, wilayah ini berpenduduk 2.155 jiwa dan luas wilayah 10,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila kerajaan berbelanja sama ada untuk mengurus atau pembangunan, penjanaan ekonomi akan berlaku secara langsung dan secara tidak langsung.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika pemerintah membelanjakan baik untuk pengelolaan maupun pembangunan, pembangkitan ekonomi akan terjadi secara langsung dan tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Mohamed Azmin semalam memaklumkan LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang antarabangsa yang mana bercanggah dengan kenyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebelum ini yang menyebut LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang kargo.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, kemarin Mohamed Azmin mengumumkan LTAK akan dibangun sebagai bandara internasional yang bertentangan dengan pernyataan Menteri Besar Kedah sebelumnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang mengatakan LTAK akan dibangun sebagai bandara kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya mempunyai tempoh enam bulan untuk menjalankan tugas bagi mengembalikan pelaksanaan MA63,\" katanya pada sidang media selepas Bual Bicara Reformasi Undang-undang di UM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita hanya punya waktu enam bulan untuk mengemban tugas mengembalikan implementasi MA63,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Talk Reform Law di UM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Malaysia dilewatkan sejam", "r": {"result": "Aksi Malaysia ditunda satu jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranovac Ranovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ranovac Ranovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua tahu bahawa adalah tidak benar menyatakan bahawa seseorang yang kaya atau berpendapatan tinggi adalah lebih berjaya atau lebih bahagia berbanding dengan seorang yang berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa tidak benar mengatakan bahwa seseorang yang kaya atau berpenghasilan tinggi lebih sukses atau lebih bahagia daripada seseorang yang berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kehilangan pendapatan kita antara RM7 bilion hingga RM9 bilion.", "r": {"result": "Jadi, kerugian pendapatan kami antara RM7 miliar hingga RM9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudian republik itu juga adalah sesuatu yang cukup memberangsangkan berbanding sebelum ini yang seolah-olah tiada perkembangan,\" katanya selepas merasmikan kampus baharu Sekolah Antarabangsa Kuala Lumpur di Ampang Hilir hari ini.", "r": {"result": "Kemauan republik ini juga sesuatu yang cukup menggembirakan dibandingkan sebelumnya yang terkesan tidak ada pembangunan,\" ujarnya usai meresmikan kampus baru Kuala Lumpur International School di Ampang Hilir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat-tingkat lain (3-5) ianya tidak dibuka kepada pelawat.", "r": {"result": "Lantai lainnya (3-5) tidak terbuka untuk pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tanah kita (kerajaan Persekutuan).", "r": {"result": "Itu adalah tanah kami (Pemerintah Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibuat perbandingan, RM42 bilion daripada skandal 1MDB adalah hanya 13.35 peratus daripada Bajet Negara yang berjumlah RM314.5 bilion.", "r": {"result": "\u201cJika dibandingkan, RM42 miliar dari skandal 1MDB hanya 13,35 persen dari APBN yang berjumlah RM314,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kelebihannya sebagai calon anak tempatan turut memudahkannya beramah mesra dengan masyarakat Pekan Nanas.", "r": {"result": "Menurutnya, keunggulannya sebagai caleg lokal juga memudahkannya untuk bersahabat dengan masyarakat Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Khabar Bro anjuran Biro Luar Bandar menghubungkan usahawan muda kecil dari kampung dan FELDA dengan agensi kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Apa kabar Bro diselenggarakan oleh Biro Pedesaan menghubungkan pengusaha muda kecil dari desa dan FELDA dengan lembaga keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Masyarakat India akan diadakan dalam masa terdekat bagi menangani isu-isu masyarakat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Mahathir, pertemuan Komite Khusus Kabinet untuk Masyarakat India akan diadakan dalam waktu dekat untuk menangani masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah...Alhamdulillah..., di tengah berbagai dugaan tersebut, Malaysia melangkah berani dengan berbagai catatan prestasi di tingkat global, di antaranya: Pertama: Meningkatkan posisi dalam World Competitiveness Index Report 2014, peringkat ke-12 dari 10 15 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara kita boleh tengok dan buat walaupun ada juga rakan-rakan yang selalu memberi pautan lucah atau ganas.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang bisa kita lihat dan lakukan meski ada juga teman yang selalu memberikan link pornografi atau kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Perlumbaan dron mungkin belum popular di Malaysia namun telah wujud beberapa komuniti atau peminat lumba dron yaang bergiat aktif membangunkan sukan itu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Drone racing mungkin belum populer di Malaysia, namun sudah ada beberapa komunitas atau pecinta drone racing yang aktif mengembangkan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesetengah ahli juga menjadi sumber makanan manusia.", "r": {"result": "Tetapi beberapa anggota juga merupakan sumber makanan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Il ne faut jamais dire jamais\", a recemment repondu ce depute ultra-liberal de 45 ans, eurosceptique pur jus.", "r": {"result": "\"Il ne faut jamais dire jamais\", repondu recemment repute ultra-liberal de 45 ANS, eurosceptique pur jus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lepas hasil kajian mendapati 4.8 juta atau 15 peratus rakyat Malaysia mengalami kemurungan dan memerlukan sekurang-kurangnya 1 juta pakar psikologi untuk tangani isi tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, sebuah penelitian menemukan bahwa 4,8 juta atau 15 persen orang Malaysia menderita depresi dan membutuhkan setidaknya 1 juta psikolog untuk mengatasinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia bakal menimbulkan pelbagai masalah berkaitan dengan produktiviti, pencemaran, kepupusan warisan alam dan konflik dengan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Jika tidak, akan menimbulkan berbagai masalah yang berkaitan dengan produktivitas, pencemaran, kepunahan warisan alam dan konflik dengan masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, produk yang dihasilkan APR dapat menjadi jawaban bagi para disainer untuk berkarya dengan menggunakan bahan baku terbarukan yang sesuai dengan perkembangan dunia fesyen yang dinamis.", "r": {"result": "Menurutnya, produk yang dihasilkan APR dapat menjadi jawaban bagi para desainer untuk berkreasi dengan menggunakan bahan baku terbarukan yang sesuai dengan dinamika perkembangan dunia fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut bisa membantu menjaga gaya hidup sehat tanpa mengambil waktu terlalu banyak.", "r": {"result": "Ini dapat membantu mempertahankan gaya hidup sehat tanpa menghabiskan terlalu banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini dibuka semula pada April 2015 berikutan pengubahsuaian utama.", "r": {"result": "Istana dibuka kembali pada April 2015 setelah renovasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air simpanan sahaja hanya mampu bertahan sehingga kelmarin dengan terpaksa membeli air mineral untuk kegunaan harian,\"katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAir yang ditampung saja hanya mampu bertahan sampai kemarin dengan harus membeli air mineral untuk keperluan sehari-hari,\u201d ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murphy, Ken.", "r": {"result": "Murphy, Ken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak benar dari medan bantuan Escario dari Manzanillo, [47] yang berjuang melewati jalan perlawanan Cuba ditentukan tetapi mereka sudah terlambat untuk menyertai dalam pengepungan.", "r": {"result": "Ini tidak berlaku untuk medan bantuan Escario dari Manzanillo, [47] yang berjuang melalui jalur perlawanan Kuba yang ditentukan tetapi mereka terlambat untuk bergabung dalam pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini dianjurkan oleh Persatuan Silat Kebangsaan, persekutuan silat Melayu Malaysia.", "r": {"result": "Pertemuan ini diselenggarakan oleh Persatuan Silat Nasional, Persatuan Silat Melayu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lanjut masih dijalankan di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987.", "r": {"result": "Investigasi lebih lanjut masih dilakukan berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kami tahu, kami langsung menindak itu.", "r": {"result": "\u201cKalau tahu, langsung kita tindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mudah, lari tak membutuhkan biaya banyak dan tidak menyita waktu.", "r": {"result": "Selain mudah, lari tidak membutuhkan banyak biaya dan tidak menyita waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastrup", "r": {"result": "Kastrup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat yang terkenal antaranya \"Bassman\" (1952), \"Bandmaster\" dan \"Kembar\" (1953), \"Tremolux\" dan \"Harvard\" (1955) dan \"Vibrolux\" (1956).", "r": {"result": "Amplifier terkenal termasuk \"Bassman\" (1952), \"Bandmaster\" dan \"Twins\" (1953), \"Tremolux\" dan \"Harvard\" (1955) dan \"Vibrolux\" (1956).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai Al Baiyinah (bukti yang nyata) diambil dari perkataan Al Baiyinah yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan Al Baiyinah (bukti yang jelas) diambil dari kata Al Baiyinah yang terdapat pada ayat pertama surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan gajah berkeliaran berhampiran anak sungai di sekitar Ulu Muda.", "r": {"result": "Gajah terlihat berkeliaran di dekat anak sungai di sekitar Ulu Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dawuan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dawuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nyatok, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nyatok, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini merupakan pengganti kepada konsol PlayStation Portable dan merupakan sebahagian daripada produk di bawah keluarga PlayStation.", "r": {"result": "Konsol adalah pengganti untuk PlayStation Console portabel dan merupakan bagian dari produk di bawah keluarga PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single itu juga telah dipromosikan di pelbagai persembahan muzik.", "r": {"result": "Single ini juga dipromosikan di berbagai acara musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign Up Now You may unsubscribe from email communication at any time.", "r": {"result": "Daftar Sekarang Anda dapat berhenti berlangganan komunikasi email kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para akademisi seperti Walter Kramer, Gotz Trenkler, Gerhard Ritter, dan Gerhard Prause berpendapat bahawa kisah pemublikasian di pintu itu hanya memiliki sedikit landasan kebenaran, meski telah menetap sebagai salah satu pilar sejarah.", "r": {"result": "Akademisi seperti Walter Kramer, Gotz Trenkler, Gerhard Ritter, dan Gerhard Prause berpendapat bahwa cerita tentang publikasi di depan pintu memiliki sedikit dasar kebenaran, meskipun telah ditetapkan sebagai salah satu pilar sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciraxli Ciraxli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ciraxli Ciraxli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO pula ditolak rakyat pada PRU-14 kerana mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, FELDA, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO ditolak oleh orang-orang di GE-14 karena mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, FELDA, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa awal Arkean awal (kira-kira 3.0 Ga) mantel itu lebih panas dari hari ini, mungkin sekitar 1,600 deg C (2,910 deg F) jadi perolakan dalam mantel adalah lebih cepat.", "r": {"result": "Selama Archean awal (sekitar 3,0 Ga) mantel lebih hangat dari hari ini, mungkin sekitar 1.600 derajat C (2.910 derajat F) sehingga konveksi di mantel lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut menziarahi jenazah Nurin Jazlin di madrasah itu ialah Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil; Ketua Polis Selangor, Datuk Khalid Abu Bakar dan Ketua Polis Kuala Lumpur, Deputi Komisioner Zulhasnan Najib Baharudin.", "r": {"result": "Di antara yang juga mengunjungi jenazah Nurin Jazlin di madrasah tersebut adalah Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil; Kepala Polisi Selangor, Datuk Khalid Abu Bakar dan Kepala Polisi Kuala Lumpur, Wakil Komisaris Zulhasnan Najib Baharudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember tahun lalu di Paris, pada mesyuarat perubahan iklim COP 21, masyarakat dunia mengambil tindakan berani untuk mengatasi masalah pemanasan global dan mencadangkan langkah yang perlu diambil untuk menstabilkan suhu dunia.", "r": {"result": "Pada bulan Desember tahun lalu di Paris, pada pertemuan perubahan iklim COP 21, masyarakat dunia mengambil tindakan berani untuk mengatasi masalah pemanasan global dan mengusulkan langkah-langkah yang akan diambil untuk menstabilkan suhu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Masuklah kamu ke dalam neraka bersama-sama umat-umat yang terdahulu daripada kamu, dari jin dan manusia.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cMasuklah kamu ke dalam neraka beserta bangsa-bangsa sebelum kamu, dari jin dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kurangi lemak jenuh dari daging merah, unggas yang berlemak, dan produk susu yang mengandung tinggi lemak.", "r": {"result": "Selain itu, kurangi lemak jenuh dari daging merah, unggas berlemak, dan produk susu berlemak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap rakyat dapat memberikan pandangan berkaitan isu berkenaan sebagai memberi isyarat kepada kerajaan PH sama ada menyokong atau membantah tindakan melompat parti itu.", "r": {"result": "Dia juga berharap orang -orang dapat memberikan pandangan mereka tentang masalah ini sebagai memperingatkan pemerintah PH untuk mendukung atau menentang lompatan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Siti Zubaidah mula ditayangkan pada 1961 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Siti Zubaidah dirilis pada tahun 1961 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang bebas asap rokok dalam lima tahun lagi", "r": {"result": "Penang akan bebas rokok dalam lima tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 / 3 = 2 9 / 3 = 3 21/28 = 3/4 6/9 = 2/3", "r": {"result": "6/3 = 2 9/3 = 3 21/28 = 3/4 6/9 = 2/3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai dan anggota polis wanita juga menjalankan tugasan Amanita selain menjalankan tugas hakiki mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi wanita dan anggotanya juga menjalankan tugas Amanita selain menjalankan tugas sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sianida terhasil dalam jumlah yang terhad daripada pelbagai gabungan karbon, hidrogen dan ammonia.", "r": {"result": "Hidrogen sianida diproduksi dalam jumlah terbatas dari berbagai kombinasi karbon, hidrogen, dan amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana tulisannya telah memenangi dua anugerah.", "r": {"result": "Rencana penulisannya telah memenangkan dua penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krucemburk Krucemburk merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Krucemburk Krucemburk adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?", "r": {"result": "Bukankah Kami menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit terlihat oleh manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Garam, Simpang Katis Pasir Garam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpang Katis, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Garam, Simpang Katis Pasir Garam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpang Katis, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa maya tersebut pastinya Kassim Baba, si Penyamun itu meminta Baba Mustafa menunjukkan jalan ke rumah Kassim.", "r": {"result": "Menyadari bahwa maya itu pasti Kassim Baba, bandit tersebut meminta Baba Mustafa untuk menunjukkan jalan ke rumah Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sijil Penyimpanan Kira (SPK) telah di jalankan oleh Jabatan Perdagangan pada Sesi Januari 2004.", "r": {"result": "Sedangkan Surat Keterangan Hutang Usaha (SPK) diterbitkan oleh Departemen Perdagangan pada Sidang Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor Robert S. Ross di Universitas Harvard, jika perang laut antara China dan Amerika Serikat terjadi 10 tahun lalu, Amerika akan menang dengan mudah.", "r": {"result": "Menurut Profesor Robert S. Ross di Universitas Harvard, jika perang laut antara China dan Amerika Serikat terjadi 10 tahun lalu, Amerika akan menang dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuvati Kuvati merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kuvati Kuvati adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik menunjukkan bahawa klien kekal pulih dalam jangka masa empat tahun adalah yang paling tinggi iaitu seramai 3,398 orang.", "r": {"result": "\u201cStatistik menunjukkan bahwa jumlah klien yang tetap dalam pemulihan selama empat tahun adalah yang tertinggi yaitu 3.398 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletakkan kedua-dua jawatannya pada tahun 1963 apabila beliau menjadi Ahli Majlis Tertinggi UMNO serta Naib Ketua Wanita UMNO.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri dari kedua jabatannya pada tahun 1963 ketika dia menjadi anggota Dewan Tertinggi UMNO sekaligus Wakil Pemimpin Wanita UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan menganjurkan untuk tidak mengonsumsi kopi dan teh secara berlebih.", "r": {"result": "Jonathan menyarankan untuk tidak terlalu banyak mengonsumsi kopi dan teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley Liew 1977-1979 6.", "r": {"result": "Stanley Liew 1977-1979 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Rasul-rasul ditentukan waktunya untuk dipanggil menjadi saksi terhadap umatnya, (maka sudah tentu manusia akan menerima balasan masing-masing).", "r": {"result": "Dan bila telah ditentukan waktunya para Rasul untuk dipanggil menjadi saksi atas umatnya, (maka tentu umat akan menerima pahalanya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatria itu yang tidak mempunyai sebarang kebolehan untuk menggunakan kuasa sihir yang mengenali ketiga-tiga wanita tadi sebagai ahli sihir, mengenalkan dirinya sebagai \"Sir Luckless\" dan ingin menarik diri daripada cabaran untuk mencari Air Pancut tersebut.", "r": {"result": "Ksatria yang tidak memiliki kemampuan untuk menggunakan kekuatan sihir yang mengakui ketiga wanita itu sebagai penyihir, memperkenalkan dirinya sebagai \"Sir Luckless\" dan ingin mundur dari tantangan untuk menemukan Air Mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh berbanding yen Jepun kepada 3.8022/8060 daripada 3.8158/8189 pada Isnin dan tinggi berbanding dolar Singapura kepada 3.0411/0444 daripada 3.0436/0463.", "r": {"result": "Ringgit menguat terhadap yen Jepang menjadi 3,8022/8060 dari 3,8158/8189 pada Senin dan lebih tinggi terhadap dolar Singapura menjadi 3,0411/0444 dari 3,0436/0463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it became worst during my uni time.", "r": {"result": "Tapi itu menjadi yang terburuk selama waktu uni saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga rakan dialog Timor Timur dengan kerjasama ASEAN (2003-2005).", "r": {"result": "Beliau juga merupakan mitra dialog Timor Timur bekerjasama dengan ASEAN (2003-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata pihaknya telah menjalankan projek perintis 'mobile food bank' yang digerakkan ke kawasan Projek Perumahan Rakyat (PPR) di sekitar Lembah Klang, untuk disumbangkan kepada penduduk yang memerlukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan pihaknya telah melakukan pilot project 'bank pangan keliling' yang dipindahkan ke kawasan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di sekitar Lembah Klang, untuk disumbangkan kepada warga yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang kalau mau masuk, nyaleg, masuk partai memang masuk partai bukan cuma pas nyaleg.", "r": {"result": "Jadi jika ingin bergabung, bergabunglah dengan partai, bergabunglah dengan partai dan bukan hanya bergabung dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih sempit garisannya adalah awak perlu pusing satu garisan kurang untuk dapakan garis yang satu lagi kemudian awak akan di sini awak perlu gerakkan hingga ke sini di sini awak hanya perlu gerakkan sedikit sahaja jadi sudut tirus adalah kurang daripada sudut tegak jadi awak mesti sudah bayangkan apakah sudut cakah ianya lebih besar daripda sudut tegak biar saya lukis beberapa contoh sudut cakah jadi sudut cakah rupaya adalah seperti biar saya perbetulkan akan kelihatan jika ini adalah sudut tirus, jadi garis di sini adalah sesuatu yang berbentuk betul-betul teak berbanding di sini, jika ini adalah dasar tapi kita tak nampak pon anak panah oren di sini sebenarnya terbuka lebih luas ia dibuka lebih kuas jadi ianya adalah cakah ianya adalah cakah jadi semuanya datang daripada maksud harian tirus maksud tajam atau sensitif cakah maksudnya tidak tajam atau tidak sensitif awak boleh bayangkan ianya seperti titik tajam atau ianya tidak terbuka sangat. jadi ianya adalah lebih sensitif awak tahu, berbanding yang lain saya tak pasti, cuma hendak kasi nampak ini adalah kurang sensitif ianya besar dan terbuka ianya tak akan sedar benda yang kecil atau mungkin itu bukan satu analogi yang sesuai tetapi apa yang saya fikirkan ianya terbuka lebih luas atau lebih besar daripada sudut tegak", "r": {"result": "semakin sempit garisnya anda harus memutar satu garis lebih sedikit untuk mendapatkan garis yang lain maka anda akan berada disini anda harus memindahkannya ke sini disini anda hanya perlu memindahkannya sedikit sehingga sudut lancipnya kurang dari sudut kanan jadi Anda pasti sudah membayangkan seperti apa sudutnya apakah lebih besar dari sudut siku-siku saya gambarkan beberapa contoh sudut siku-siku jadi bentuknya seperti sudut siku-siku biar saya koreksi akan terlihat seperti ini jika sudutnya meruncing, jadi garisnya disini adalah sesuatu yang benar-benar berbentuk kayu jati dibandingkan dengan di sini, jika ini dasar tetapi kita tidak melihat panah oranye di sini sebenarnya buka lebih lebar buka lebih lebar jadi cakah itu cakah jadi itu semua berasal dari arti sehari-hari lancip artinya tajam atau peka cakah artinya tidak tajam atau tidak peka bisa dibayangkan seperti titik tajam atau tidak terlalu terbuka. jadi lebih sensitif lho, dibanding yang lain saya kurang yakin, mau lihat ini kurang sensitif itu besar dan terbuka tidak akan melihat hal kecil atau mungkin itu bukan analogi yang cocok tapi menurut saya lebih terbuka lebar atau lebih besar dari sudut siku-siku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singel-singel lain daripada album itu termasuklah \"Boi Ha Yom\" (\"bvAy hyvm\", \"Come Today\"), \"Sof\", (\"svp\", \"End\") dan \"Od Ya'ir Alay\" (\"`vd yAyr `ly\", \"Shine on Me\").", "r": {"result": "Single lain dari album ini termasuk \"Boi Ha Yom\" (\"bvAy hyvm\", \"Come Today\"), \"Sof\", (\"svp\", \"End\") dan \"Od Ya'ir Alay\" (\"`vd yAyr ` ly\", \"Shine on Me\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupservice is disabled", "r": {"result": "Layanan hidup dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid Satay mengarang lagu \"Sumpah Setia\" untuk rakaman Ahmad Jais & The Antartics di tahun 1967.", "r": {"result": "Wahid Satay menggubah lagu \"Sumpah Setia\" untuk rekaman Ahmad Jais & The Antartics pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang masih diteruskan dengan peningkatan nilai bantuan?", "r": {"result": "Bagaimana dengan hibah 1Malaysia People's Aid (BR1M) yang masih berlanjut dengan kenaikan nilai bantuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, orang orang yang zalim enggan menerima melainkan kekufuran.", "r": {"result": "Sementara itu, orang-orang yang zalim menolak untuk menerima apa pun kecuali kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status undang-undang Sudan hanya diselesaikan pada tahun 1954, ketika Mesir dan Britain bersetuju bahawa ia harus diberikan kemerdekaan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Status hukum Sudan baru ditetapkan pada tahun 1954, ketika Mesir dan Inggris sepakat bahwa Sudan harus diberikan kemerdekaan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketegangan hubungan di antara kedua-dua negara itu ujarnya adalah isu bilateral biasa terhadap negara yang berjiran dan tiada kaitan dengan politik tanah air mahupun republik itu.", "r": {"result": "Tetapi ketegangan antara kedua negara, katanya, adalah masalah bilateral yang umum dengan negara tetangga dan tidak ada hubungannya dengan politik negara atau republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miasara membetulkan Hisham bahawa itu perbuatan keji Shasha, lantas menggagalkan peluang Shasha untuk merampas kembali Hisham.", "r": {"result": "Miasara mengoreksi Hisham bahwa itu adalah tindakan tercela Shasha, sehingga menggagalkan kesempatan Shasha untuk merebut kembali Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kerajaan mengakui bahawa keadaan kemiskinan di negara kita sebenarnya amat tenat.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah mengakui bahwa situasi kemiskinan di negara kita sebenarnya sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Martin sebagai pemimpin dan menjadi Perdana Menteri digambarkan sebagai memenuhi impian keluarga.", "r": {"result": "Terpilihnya Martin sebagai pemimpin dan menjadi Perdana Menteri digambarkan sebagai pemenuhan impian keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, polis yakin tindakan tegas dikenakan terhadap kumpulan penyeludup itu mendatangkan kesan positif dalam usaha membanteras aktiviti penyeludupan secara besar-besaran di sempadan Malaysia-Thailand khususnya di Bukit Kayu Hitam dan Durian Burung.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi yakin penindakan tegas terhadap kelompok penyelundup akan berdampak positif dalam upaya memberantas penyelundupan besar-besaran di perbatasan Malaysia-Thailand, khususnya di Bukit Kayu Hitam dan Durian Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussoleno Bussoleno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bussoleno Bussoleno adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kecantikan di New York, Amerika Serikat, Andra Ciulei mengatakan bahwa bulu mata ekstensi tan berupa lembaran bulu mata siap pasang.", "r": {"result": "Seorang ahli kecantikan di New York, Amerika Serikat, Andra Ciulei mengatakan, eyelash extension berupa lembaran bulu mata siap pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila rakyat dapat gaji lebih tinggi, soal kos sara hidup tidak begitu mendesak,\" katanya yang turut menegaskan isu kos sara hidup simptom kepada masalah gaji terlalu rendah sejak 20 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKetika masyarakat mendapatkan gaji yang lebih tinggi, masalah biaya hidup tidak begitu mendesak,\u201d katanya, yang juga menegaskan bahwa masalah biaya hidup merupakan gejala dari masalah upah yang terlalu rendah selama 20 tahun terakhir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montplonne Montplonne ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Montplonne Montplonne adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaria memusnahkan koloni pendudukan Jamestown dan menyerang secara berkala Selatan dan Tengahbarat.", "r": {"result": "Malaria menghancurkan koloni pendudukan Jamestown dan secara berkala menginvasi Selatan dan Barat Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas singgah di Carthage, Trojan kembali ke Sicily di mana Aeneas menganjurkan pesta pengebumian bagi menghormati bapanya, yang telah meninggal dunia setahun sebelum.", "r": {"result": "Setelah singgah di Carthage, Trojans kembali ke Sisilia di mana Aeneas mengadakan pesta pemakaman untuk menghormati ayahnya, yang telah meninggal setahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini Salahuddin berkata tindakan menenggelamkan bot nelayan asing yang mencerobohi perairan Malaysia hanya akan dipertimbangkan jika langkah menangani pencerobohan nelayan asing pada masa ini termasuk penubuhan pasukan petugas khas oleh Kabinet tidak berkesan.", "r": {"result": "Awal bulan ini Salahuddin mengatakan tindakan menenggelamkan kapal penangkap ikan asing yang menyerang perairan Malaysia hanya akan dipertimbangkan jika langkah -langkah untuk mengatasi intrusi nelayan asing saat ini termasuk pembentukan gugus tugas khusus oleh kabinet yang tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala irama alunan bercorak koir ini digantikan dengan alunan muzik berunsurkan acapella iaitu corak alunan muzik tanpa menggunakan alat muzik tetapi hanya menggunakan getaran bunyi yang keluar dari mulut.", "r": {"result": "Terkadang irama berpola koor ini diganti dengan gaya musik acapella, yaitu pola musik tanpa menggunakan alat musik melainkan hanya menggunakan getaran suara yang keluar dari mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota tujuan favorit sampai sekarang adalah Yogyakarta dan Jakarta.", "r": {"result": "Kota tujuan favorit sejauh ini adalah Yogyakarta dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, ianya menjadi lebih merbahaya apabila ia menggunakan teknik bersama-sama untuk membakar Orochimaru.", "r": {"result": "Bahkan, menjadi lebih berbahaya ketika menggunakan teknik bersama untuk membakar Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam dan politik tidak boleh berpisah, namun begitu, lambang politik sekalipun tidak dibenarkan bagi menghormati kesucian masjid yang bebas daripada unsur politik tetapi sebagai pusat ibadah semata-mata.", "r": {"result": "\u201cIslam dan politik tidak bisa dipisahkan, namun simbol-simbol politik pun tidak boleh menghormati kesucian masjid yang bebas dari unsur politik tetapi sebagai pusat ibadah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dinamika Pilgub DKI Dianggap Berimbas ke Politik Malaysia (Mei-detikcom) Foto: Dinamika Pilgub DKI Dianggap Berimbas ke Politik Malaysia (Mei-detikcom) - Rupanya gelaran Pilgub DKI Jakarta yang memiliki banyak dinamika berdampak bagi Malaysia.", "r": {"result": "Foto: Dinamika DPRD DKI Dinilai Pengaruhi Politik Malaysia (Mei-detikcom) Foto: Dinamika DPRD DKI Dinilai Pengaruhi Politik Malaysia (Mei-detikcom) - Ternyata, gelaran Pilkada DKI Jakarta yang banyak dinamika berdampak pada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where Gerakan sought to assume the role of a political counterweight against sectarian politics in 1968, it can still do the same today.", "r": {"result": "Dimana Gerakan berusaha untuk berperan sebagai penyeimbang politik melawan politik sektarian pada tahun 1968, hal itu masih dapat dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single terakhir bersamanya \"(album single ke-21)\" \"Ai Araba IT'S ALL RIGHT\", merupakan album single terakhir yang terjual melebihi 100,000 unit.", "r": {"result": "Album single terakhir bersamanya \"(album single ke-21)\" \"Ai Araba SEMUA BENAR\", adalah album single terakhir yang terjual lebih dari 100.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini terbukti apabila BN yang dibentuk oleh Tun Abdul Razak membolehkan negara menjadi sangat kuat dan Pas juga pernah menyertai BN waktu itu.", "r": {"result": "Terbukti ketika BN bentukan Tun Abdul Razak membuat negara menjadi sangat kuat dan Pas juga bergabung dengan BN saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she comes walking up, and I'm smiling.", "r": {"result": "Dan dia datang berjalan, dan aku tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua stesen minyak Pertamina ditutup akibat gempa bumi selain kehabisan BBM (bahan bakar minyak ).", "r": {"result": "Seluruh SPBU Pertamina tutup akibat gempa selain kehabisan BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada perubahan bagi pengeluaran caruman ahli berumur 55 tahun yang diberi pilihan membuat pengeluaran sekali gus, sebahagian atau berperingkat.", "r": {"result": "Namun, tidak ada perubahan untuk pencairan iuran bagi anggota berusia 55 tahun yang diberikan pilihan untuk melakukan pencairan sekaligus, sebagian atau bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 20 Ogos (Hari 166) - Hishammuddin berkata kerajaan Malaysia mengambil keputusan untuk menghantar delegasinya ke Canberra, Australia minggu depan untuk membincangkan fasa seterusnya bagi carian MH370 selain meninjau isu perkongsian kos antara Australia dan Malaysia.", "r": {"result": "* 20 Agustus (Hari 166) - Hishammuddin mengatakan pemerintah Malaysia memutuskan untuk mengirim delegasinya ke Canberra, Australia minggu depan untuk membahas fase berikutnya untuk pencarian MH370 serta meninjau masalah berbagi biaya antara Australia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Selangor akan menambah baik polisi menangani isu peniaga asing dan peniaga kecil di Selangor susulan menerima aduan yang tinggi berkaitan isu itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Selangor akan membenahi kebijakannya untuk menangani persoalan pedagang asing dan pedagang kecil di Selangor menyusul banyaknya pengaduan terkait persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung set kedua, servis tajam Syahir nyata memberikan kesukaran kepada lawan membolehkan Malaysia menang set kedua 21-8.", "r": {"result": "Melanjutkan set kedua, servis tajam Syahir benar-benar menyulitkan lawan hingga membuat Malaysia memenangi set kedua 21-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, gagal dihubungi untuk mendapatkan maklum balas mengenai isu terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, gagal dihubungi untuk mendapatkan umpan balik terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan penting yang berkait ialah adakah rakyat di negara-negara tersebut dalam keadaan yang lebih sejahtera dan bahagia berbanding kita?", "r": {"result": "Pertanyaan terkait yang penting adalah apakah orang-orang di negara-negara tersebut lebih sejahtera dan bahagia daripada kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Jangan curah garam ke laut'", "r": {"result": "`` Jangan menuangkan garam ke laut ''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pinggir barat Gladstone, kira-kira daripada pusat bandar Aerodrome Road.", "r": {"result": "Itu terletak di tepi barat Gladstone, kira-kira dari pusat kota di Jalan Aerodrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, M. Maheswaran, 22, bagaimanapun mengaku tidak bersalah terhadap tuduhan itu yang dibacakan di hadapan Majistret Nordiana Abd.", "r": {"result": "Namun terdakwa, M. Maheswaran, 22, mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Nordiana Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varevo (Raska) Varevo (Raska) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Varevo (Raska) Varevo (Raska) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ka'ab, dia berkata, \"Sesungguhnya di neraka terdapat sejuk iaitu \"zamharir\" (dingin yang amat beku), yang ini boleh membuat kulit-kulit terlepas hingga mereka (yang berada di neraka) meminta pertolongan pada panasnya neraka\".", "r": {"result": "Dari Ka'ab, dia berkata, \"Memang di neraka ada\" zamharir \"yang dingin (dingin yang sangat beku), yang dapat membuat kulit hilang sampai mereka (di neraka) meminta bantuan dalam panasnya neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia sekali lagi diterajui oleh seorang wanita.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia sekali lagi dipimpin oleh seorang perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
= Satlaqan Illi = Liriknya ditulis oleh Hodshy-Ahmed Kadyrov dan digubah oleh Umar Beksultanov.", "r": {"result": "
= Satlakan Illi = Lirik ditulis oleh Hodshy-Ahmed Kadyrov dan disusun oleh Umar Beksultanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziveh, Melkari Ziveh, Melkari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziveh, Melkari Ziveh, Melkari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya jika pisau tersebut disalah guna, maka pisau yang sama akan memberi keburukan dan mendatangkan kecederaan kepada pengguna.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika pisau tersebut disalahgunakan, maka pisau yang sama akan merugikan dan menyebabkan luka bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Zahrawi membangunkan pelbagai medication, yang dia jelaskan dalam babnya pada kosmetik.", "r": {"result": "Al-Zahrawi mengembangkan berbagai obat, yang ia jelaskan dalam babnya tentang kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan kerajaan untuk menggubal dasar khas itu sebaliknya adalah isyarat bagi merangsang pelbagai pihak berkuasa berkaitan dalam pertumbuhan ekonomi supaya kekal fokus memajukan sosio-ekonomi Melayu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan pemerintah memberlakukan kebijakan khusus tersebut justru merupakan sinyal untuk mendorong berbagai otoritas terkait pertumbuhan ekonomi untuk tetap fokus pada pengembangan sosial ekonomi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan Bakti bin Abu Salim Irfan Bakti Bin Abu Salim atau Irfan Bakti merupakan seorang jurulatih pasukan bola sepak yang dilahirkan di negeri Perak tetapi dibesarkan di Kelantan.", "r": {"result": "Irfan Bakti bin Abu Salim Irfan Bakti Bin Abu Salim atau Irfan Bakti adalah seorang pelatih sepak bola yang lahir di negara bagian Perak namun dibesarkan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume perdagangan saham tercatat 549 ribu senilai Rp 5 miliar.", "r": {"result": "Volume perdagangan saham tercatat 549 ribu senilai Rp 5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat menumpukan perhatian kerana anda.", "r": {"result": "Aku tidak bisa berkonsentrasi karena kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17) Walaupun kita tak kurang sokongan orang muda, kenapa masih ada anak muda yang sokong parti lawan - lebih membimbangkan ada pula yang masuk parti cauvinis itu?", "r": {"result": "17) Meskipun kami tidak kurang mendukung kaum muda, mengapa masih ada orang muda yang mendukung partai oposisi - lebih khawatir bahwa beberapa partai Cauvinis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 710-720,ketika pemerintahan Mes-ag-tshoms, orang Arab, yang ketika itu lebih ramai di negara China telah datang ke Tibet dan bersekutu dengan Turki Timur Turkistan menentang pemerintahan China.", "r": {"result": "Pada tahun 710-720, pada masa pemerintahan Mes-ag-tshoms, orang-orang Arab yang pada saat itu jumlahnya lebih banyak di negara Cina datang ke Tibet dan bersekutu dengan Turki Timur dari Turkistan melawan kekuasaan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris perintah penterjemah adalah kosong bagi laluan '%s'", "r": {"result": "baris perintah juru bahasa kosong untuk jalur '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini.", "r": {"result": "Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu tunjukkan kepada masyarakat bahawa barangan lama yang sudah rosak pun boleh digunakan semula, bukannya terus dibuang begitu saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menunjukkan kepada masyarakat bahwa barang-barang lama yang sudah rusak dapat digunakan kembali, bukan dibuang begitu saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dana penyelidikan telah digunakan untuk membiayai aktiviti perniagaan ini, difahamkan kebanyakan aktiviti itu tidak memberikan pulangan setimpal malah mengalami kerugian termasuk kelewatan penyiapan projek dan kecacatan penghantaran.", "r": {"result": "\u201cWalaupun dana penelitian telah digunakan untuk membiayai kegiatan usaha tersebut, dapat dipahami bahwa sebagian besar kegiatan tersebut tidak memberikan pengembalian yang sepadan bahkan menimbulkan kerugian termasuk keterlambatan penyelesaian proyek dan cacat pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa", "r": {"result": "Membawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Menara Pengawal 1 Februari 1999, h.17 2.", "r": {"result": "^Menara Pengawal 1 Februari 1999, hal.17 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua, 14 April 1205 Pada Khamis, 14 April 1205, semasa perayaan Easter Katolik, kavalri ringan Cuman membuat serangan sapu ke atas kem kesatria dengan anak panah, teriakan kuat dan membunyikan besi.", "r": {"result": "Hari kedua, 14 April 1205 Pada hari Kamis, 14 April 1205, selama festival Paskah Katolik, kavaleri ringan Cuman melakukan serangan besar-besaran ke perkemahan para ksatria dengan panah, teriakan keras, dan dentang besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada mereka bodoh... Atau perempuan muka tebal..", "r": {"result": "Entah mereka bodoh... Atau wanita berwajah tebal..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are there any visits you know you want to take?", "r": {"result": "Apakah ada kunjungan yang Anda tahu ingin Anda lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, manakala baki seramai 447 peneroka di Felda Chuping pula bakal memperolehi dokumen hak milik mereka dalam jangka masa terdekat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sementara sisa 447 pemukim di Felda Chuping akan mendapatkan dokumen hak milik dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keghairahan berkempen dan menyokong calon parti masing-masing, semua pihak disarankan untuk sentiasa berjaga-jaga dalam tindakan yang diambil supaya tidak melangkaui batas undang-undang yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cDalam semangat berkampanye dan mendukung calon dari partainya masing-masing, seluruh pihak diimbau untuk selalu waspada dalam tindakan yang dilakukan agar tidak melampaui batas undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini dirasmikan Allahyarham Tun Abdul Razak Bin Hussein, Menteri Pembangunan Luar Bandar Persekutuan Tanah melayu pada 07 Disember 1962 bersamaan hari Sabtu.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini diresmikan oleh mendiang Tun Abdul Razak Bin Hussein, Menteri Pembangunan Pedesaan Federasi Malaya pada tanggal 07 Desember 1962 yang jatuh pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwin V. Sumner, terdiri dari division: The V Corps, di bawah Maj.", "r": {"result": "Edwin V. Sumner, terdiri dari divisi: The V Corps, di bawah Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, Poland menghadapi kemerosotan dari segi politik dan ketenteraan.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, Polandia mengalami kemunduran politik dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 14 transaksi dibatalkan melibatkan tanah seluas 53.98 ekar dengan nilai tanah RM470 bilion dan nilai transaksi RM310 bilion.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 14 transaksi batal melibatkan 53,98 hektar tanah dengan nilai tanah RM470 miliar dan nilai transaksi RM310 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain, Siin, Qaaf.", "r": {"result": "Ain, Siin, Qaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallmark Channel Asia disiarkan buat kali terakhir pada 19 September 2010.", "r": {"result": "Hallmark Channel Asia ditayangkan untuk terakhir kalinya pada 19 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham A adalah saham-saham yang boleh dibeli oleh orang China saja.", "r": {"result": "Saham adalah saham yang hanya bisa dibeli oleh orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka fail input '%s'", "r": {"result": "tidak dapat membuka berkas masukan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maidol Enpau ( 2012 - ) Terdahulu Penolong kanan 1 : En Mohd Shahrail Bin Yusuf( 2012- 2014) Penolong Kanan hem : En Rusli B. Semail(2012 - 2016) Memberi perkhidmatan pendidikan terbaik kepada pelajar melalui pengurusan akademik, pengurusan hal ehwal murid, pengurusan persekitaran & perlaksanaan kokurikulum yang berkualiti serta berkesan bagi membentuk modal insan cemerlang.", "r": {"result": "maidol Enpau ( 2012 - ) Sebelumnya Senior Assistant 1 : Mr Mohd Shahrail Bin Yusuf ( 2012- 2014) Senior Assistant hem : Mr Rusli B. Semail( 2012 - 2016) Memberikan pelayanan pendidikan yang terbaik kepada mahasiswa melalui manajemen akademik, manajemen kemahasiswaan, manajemen lingkungan & implementasi ko-kurikulum yang berkualitas dan efektif untuk membentuk sumber daya manusia yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah ketentuan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah ketentuan Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemahaman ini Beta mahu untuk menggunakan bahagian selanjutnya dalam ucapan Beta berkongsi pandangan awal mengenai cara Islam dan Konfusianisme berkemungkinan boleh menyumbang kepada tradisi etika global masa kini.", "r": {"result": "Dengan pemahaman ini Beta ingin menggunakan bagian selanjutnya dari pidato Beta untuk berbagi wawasan awal tentang bagaimana Islam dan Konfusianisme dapat berkontribusi pada tradisi etika global saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Rusa memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00442.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Rusa memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-11-KTR-00442.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benar inovasi itu mendatangkan lebih banyak keburukan daripada kebaikan?", "r": {"result": "Benarkah inovasi lebih banyak ruginya daripada manfaatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 2010, Express Rail Link mengalami kemalangan yang dilaporkan pertama kali di mana 3 penumpang cedera.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Agustus 2010, Express Rail Link mengalami kecelakaan pertama yang dilaporkan dimana 3 penumpang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak asal projek bawah tanah diberikan pada nilai RM15.49 bilion.", "r": {"result": "Kontrak asli untuk proyek bawah tanah diberikan dengan nilai RM15,49 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah boleh dikatakan IS ini dianggotai pengganas yang menggunakan Islam untuk menghalalkan tindakan mereka?", "r": {"result": "T: Apakah bisa dikatakan bahwa ISIS adalah kelompok teroris yang menggunakan Islam untuk membenarkan tindakan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar, Nurhamiza Hapeni, 23, juga memaklumkan dia tidak pernah ambil tahu mengenai kewujudan produk kosmetik haram yang dikitar semula.", "r": {"result": "Pelajar, Nurhamiza Hapeni, 23, juga menginformasikan bahwa dirinya tidak pernah mengetahui keberadaan produk kosmetik ilegal yang didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Kuala Lumpur dihuni oleh majoriti orang Melayu bandar raya.", "r": {"result": "Desa baru Kuala Lumpur ditempati oleh mayoritas kota kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun raja tidak campur tangan dalam hal ehwal politik domestik, perkenan beliau amat penting dalam memastikan kestabilan sistem amalan demokrasi Thailand.", "r": {"result": "Meskipun raja tidak campur tangan dalam urusan politik domestik, persetujuannya sangat penting dalam memastikan stabilitas sistem praktik demokrasi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa yang berusia 36 tahun kemudian meminta bantuan sebelum beberapa jiran datang membantu membawanya ke Hospital Keningau untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban berusia 36 tahun itu kemudian meminta pertolongan sebelum beberapa tetangga datang membantu membawanya ke RS Keningau untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelia kawal selia.", "r": {"result": "Pengawasan regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercinovac Bercinovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bercinovac Bercinovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara banyak makanan berproses masih lagi berkhasiat, kebimbangan mengenai ramen adalah berikutan dengan penggunaannya sebagai makanan asasi bagi ramai rakyat Amerika.", "r": {"result": "Sementara banyak makanan olahan masih bergizi, kekhawatiran tentang ramen mengikuti penggunaannya sebagai makanan pokok bagi banyak orang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyra mengakui jika menjadi influencer nggak lantas menghilangkan insecurities pada dirinya.", "r": {"result": "Kyra mengaku menjadi influencer tidak serta merta menghilangkan rasa insecure-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka, \"Bintang Terpilih\" sudah dikeluarkan pada 17 Julai 2003 menerusi Universal Music Indonesia.", "r": {"result": "Album pertama mereka, \"Bintang Terpilih\" dirilis pada 17 Juli 2003 melalui Universal Music Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosli, mereka tidak seharusnya memburuk-burukkan atau menjatuhkan individu tertentu dan cuba menonjolkan diri, seolah-olah hanya merekalah yang terbaik.", "r": {"result": "Menurut Rosli, mereka tidak boleh menjelek-jelekkan atau merendahkan individu tertentu dan berusaha tampil menonjol, seolah-olah hanya mereka yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Berukir di Tomani, Air Terjun di Kampung Amboi, Kampung Baru Jumpa, Kampung Kalang dan Rekreasi Air atau White Water Rafting di Pangi.", "r": {"result": "Batu Ukir di Tomani, Air Terjun di Kampung Amboi, Kampung Baru Jumpa, Kampung Kalang dan Rekreasi Air atau Arung Jeram di Pangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mengesyorkan agar Unit Audit Dalaman UTeM menjalankan pemeriksaan berterusan terhadap perolehan dan memastikan setiap peraturan berkaitan dipatuhi selain mahu penasihat undang-undang UTeM memainkan peranan mereka memberi nasihat berhubung hal-hal pengurusan dan pentadbiran kontrak.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga merekomendasikan agar Unit Audit Internal UTeM melakukan pemeriksaan terus-menerus pada pengadaan dan memastikan bahwa setiap peraturan yang relevan dipatuhi selain menginginkan penasihat hukum UTeM untuk memainkan peran mereka dalam memberi nasihat tentang manajemen kontrak dan masalah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Ia akan memberi kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan serta anak-pinak; dan Ia akan mengadakan bagi kamu kebun-kebun tanaman, serta mengadakan bagi kamu sungai-sungai (yang mengalir di dalamnya).", "r": {"result": "\u201cDan Dia akan memberimu harta yang banyak dan anak-anak; dan Dia akan memberimu kebun-kebun tanaman, dan memberimu sungai-sungai (mengalir di dalamnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belum masuk UMNO, kami terima.", "r": {"result": "Yang belum masuk UMNO, kami terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek yang sudah memasuki 30 peratus pembangunannya itu dijangka siap sepenuhnya dalam tempoh kira-kira 10 tahun lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proyek yang sudah memasuki 30 persen pembangunannya itu diperkirakan akan rampung seluruhnya dalam waktu sekitar 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditemui Utusan Malaysia ketika menyertai majlis berbuka puasa anjuran Dewan Perniagaan Melayu Malaysia Pulau Pinang (DPMMPP) di Masjid Kapitan Keling, di sini semalam.", "r": {"result": "Ia ditemui Utusan Malaysia saat mengikuti acara buka puasa bersama yang diselenggarakan oleh Kamar Dagang Melayu Malaysia Penang (DPMMPP) di Masjid Kapitan Keling, Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman Maharaja dipindahkan dari Kyoto ke Tokyo pada akhir 1868.", "r": {"result": "Kediaman Kaisar dipindahkan dari Kyoto ke Tokyo pada akhir tahun 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lekapan peranti root (lalai: cow)", "r": {"result": "Jenis pemasangan perangkat root (default: sapi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko Matsubara Ko Matsubara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ko Matsubara Ko Matsubara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong memiliki 28 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 41 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kampung Sekolah Jenis Kebangsaan (C) memiliki 28 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 41 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan perkara itu, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata penggubalan perundangan baharu berkenaan kini di peringkat penelitian Jabatan Peguam Negara dan dijangka dimuktamadkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, penyusunan undang-undang baru tersebut saat ini masih dalam tahap penelitian Kejaksaan Agung dan diharapkan dapat diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Sepanyol dan Portugis menyebarkan agama Katolik kepada banyak rakyat Asli pada masa lalu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Karim memimpin badan atletik nasional selama dua periode sejak 2014, sementara Muthu menjabat sebagai wakilnya untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' and \"how can we combat this further?", "r": {"result": "'dan \"bagaimana kita bisa memerangi ini lebih lanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka tidak boleh membaca muzik, Chrisye dan Joris belajar untuk bermain dengan mengiringi rekod bapa mereka dan lagu-lagu yang dirakam daripada radio.", "r": {"result": "Karena tidak bisa membaca musik, Chrisye dan Joris belajar bermain dengan mengiringi rekaman dan lagu ayahnya dari radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indah, Seorang dewi.", "r": {"result": "Cantik, Seorang dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mereka bermain?", "r": {"result": "Di mana mereka bermain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia sentiasa bersedia membantu mencari penyelesaian yang adil untuk keganasan di Rakhine, seperti mana Kuala Lumpur memberikan kerjasama kepada negara jirannya meneruskan misi keamanan di selatan Filipina dan Thailand.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Malaysia selalu siap membantu menemukan solusi yang adil atas kekerasan di Rakhine, sebagaimana Kuala Lumpur bekerja sama dengan negara-negara tetangganya dalam melanjutkan misi perdamaian di Filipina selatan dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dan menyelamat diaktifkan pada jam 7.15 pagi ini dengan melibatkan agensi penyelamat dari Maritim Malaysia, Polis, Bomba dan Tentera Darat dengan kekuatan pegawai dan anggota 36 orang.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan penyelamatan diaktifkan pada pukul 7.15 pagi ini dengan melibatkan lembaga penyelamat dari Maritim, Polisi, Pemadam Kebakaran dan Tentara Malaysia dengan kekuatan 36 petugas dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 2011, Keahlian M Manoharan digantung enam bulan oleh jawatankuasa disiplin DAP ekoran kenyataan biadapnya mahu menukar bendera Jalur Gemilang Malaysia dengan bendera lain.", "r": {"result": "Pada 23 September 2011, keanggotaan M Manoharan diskors selama enam bulan oleh panitia disiplin DAP karena pernyataannya yang kasar ingin mengganti bendera Jalur Gemilang Malaysia dengan bendera lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini adalah sebuah komedi tentang seorang \"malaikat yang tidak lazim\" yang ditemukan hidup di Bumi.", "r": {"result": "Film ini adalah komedi tentang \"malaikat yang tidak biasa\" yang ditemukan hidup di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, BTS berencana mengadakan tur dunia di Stadion Wembley, London, Inggris.", "r": {"result": "Selain itu, BTS berencana menggelar tur dunia di Stadion Wembley, London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada) masa datangnya (hari kiamat itu), tiadalah seorangpun dapat berkata-kata (untuk membela dirinya atau memohon pertolongan) melainkan dengan izin Allah. Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "r": {"result": "(Pada) saat datangnya (hari kiamat), tidak ada seorang pun yang dapat berbicara (membela diri atau meminta pertolongan) kecuali dengan izin Allah. Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrams berkahwin dengan eksekutif perhubungan awam Katie McGrath dan mempunyai tiga orang anak.", "r": {"result": "Abrams menikahi eksekutif hubungan masyarakat Katie McGrath dan memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah surau berjaya didirikan hasil usaha guru dan PIBG.", "r": {"result": "Sebuah surau berhasil didirikan sebagai hasil dari upaya para guru dan PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ESSCom perlu sentiasa berwaspada dengan sebarang ancaman yang diterima dan tidak leka ketika menjalankan penugasan operasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, ESSCom harus selalu waspada terhadap setiap ancaman yang diterima dan tidak lengah dalam menjalankan tugas operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan dengan itu pada petang ini, kami ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membuat laporan rasmi terhadap Loke,\" katanya pada satu sidang media.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu malam ini, kami pergi ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membuat laporan resmi terhadap Loke,\" katanya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Lee juga memperkenalkan Bruce Lee kepada Ed Parker, artis pertahanan diri Amerika dan pengajur bagi Kejohanan Antarabangsa Karate Long Beach, di mana beliau diperkenalkan ke alam Hollywood.", "r": {"result": "James Lee juga memperkenalkan Bruce Lee kepada Ed Parker, seorang seniman bela diri Amerika dan penyelenggara Kejuaraan Karate Internasional Long Beach, di mana dia diperkenalkan ke dunia Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, Hooker's infantry would cross the Rappahannock in pursuit, attacking Lee when he was moving and vulnerable.", "r": {"result": "Pada saat itu, infanteri Hooker akan menyeberangi Rappahannock dalam pengejaran, menyerang Lee ketika dia bergerak dan rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakih, yang telah memulakan hubungan dengan pemerintah republik, telah mengambil bahagian dalam Persidangan Islam Indonesia (Muktamar Islam Indonesia) di Yogyakarta dari 7 hingga 8 November 1945.", "r": {"result": "Fakih yang telah memprakarsai hubungan dengan pemerintah republik pernah mengikuti Konferensi Islam Indonesia (Muktamar Islam Indonesia) di Yogyakarta pada tanggal 7 sampai 8 November 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehabilitation schemes offer negligible help, campaigners say.", "r": {"result": "Skema rehabilitasi menawarkan bantuan yang dapat diabaikan, kata para juru kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soiman berkata, menjadi perkara biasa bagi rakyat Malaysia setiap kali tiba musim cuti terutama cuti sekolah, cuti umum atau hujung minggu, mereka akan beriadah di kawasan rekreasi air.", "r": {"result": "Soiman menuturkan, sudah menjadi hal yang lumrah bagi warga Malaysia setiap kali musim liburan tiba, terutama liburan sekolah, libur nasional atau akhir pekan, mereka akan menghabiskan waktu di tempat rekreasi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short, RUU 355 is a short law to amend the existing law.", "r": {"result": "Singkatnya, Ruu 355 adalah undang -undang singkat untuk mengubah hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pada 2019, eksport kasar negara dijangka meningkat sebanyak 3.9 peratus, manakala import berkembang 4.1 peratus, kata Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pada 2019, ekspor bruto negara diperkirakan meningkat 3,9 persen, sedangkan impor tumbuh 4,1 persen, kata Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Malcom Mussen Lamoh (BN-PRS).", "r": {"result": "Pada pemilu sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Malcom Mussen Lamoh (BN-PRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah kepada suami-suami (yang kafir) itu apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan berikan kepada para suami (kafir) apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini telah bagaimanapun melekat kerana saintis planet biasanya menggunakan \"batu\", \"gas\", dan \"ais\" sebagai singkatan untuk kelas unsur-unsur dan sebatian yang biasa dijumpai sebagai sebahagian daripada planet, tanpa mengira apa jua fasa jirim yang hadir.", "r": {"result": "Namun, istilah ini macet karena para ilmuwan planet biasanya menggunakan \"batuan\", \"gas\", dan \"es\" sebagai singkatan untuk kelas unsur dan senyawa yang umumnya ditemukan sebagai bagian dari planet, terlepas dari fase materi apa yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alui menjelaskan, mekanisme untuk mengesan tsunami berikutan gempa bumi menggunakan gabungan peralatan tolok pasang surut, kamera pantai dan siren ketika ini berfungsi di seluruh negara.", "r": {"result": "Alui menjelaskan bahwa mekanisme untuk mendeteksi tsunami setelah gempa menggunakan kombinasi peralatan pengukur pasang surut, kamera pantai, dan sirene saat ini berfungsi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diklaim, hadiah untuk setiap Round akan di -Refresh.", "r": {"result": "Setelah diklaim, hadiah untuk setiap Ronde akan -Disegarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai kelab peminat yang sentiasa menjadi tulang belakang beliau.", "r": {"result": "Ia juga memiliki klub penggemar yang selalu menjadi tulang punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri terkejut kenapa ia berlaku dan sepatutnya tidak berbangkit.", "r": {"result": "Saya sendiri heran mengapa hal itu terjadi dan seharusnya tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menghiraukan (bekalan untuk) hari akhirat (yang kekal abadi kehidupannya).", "r": {"result": "Dan kamu mengabaikan (bekal) akhirat (yaitu kehidupan yang kekal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika era Dr Mahathir, Timbalan Presiden PBS, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili antara yang turut menjadi mangsa ISA.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama era Dr Mahathir, wakil presiden PBS Datuk Seri Dr Maximus Ongkili adalah salah satu korban ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wawasan \"Wilayah Peduli, Harapan Dipenuhi\" yang akan dilancarkan pada 28 Januari, akan memfokuskan enam paksi utama iaitu bandar raya yang bersih; keselamatan awam; pengangkutan awam yang cekap; dasar sosioekonomi mapan; persekitaran hijau dan komuniti inklusif.", "r": {"result": "Dikatakannya, visi \u201cAreas of Care, Hope Fulfilled\u201d yang akan dicanangkan pada 28 Januari mendatang, akan fokus pada enam poros utama yaitu clean city; keamanan publik; angkutan umum yang efisien; kebijakan sosial ekonomi yang berkelanjutan; lingkungan hijau dan komunitas inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau satu ketika dahulu UMNO berjaya membebaskan orang Melayu dari cengkaman kemisikinan, sekarang UMNO jugalah yang mempunyai track record untuk bersama anak bangsa dalam mengemudi dunia tanpa sempadan ini.", "r": {"result": "Jika dulu UMNO berhasil membebaskan orang Melayu dari cengkeraman kemiskinan, kini UMNO juga memiliki rekam jejak bersama rakyat bangsa dalam mengarungi dunia tanpa batas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu tamadun itu akan bertembung di antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Satu peradaban akan bertabrakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbitan ini khusus menerbitkan dan mengedarkan buku-buku ilmu dalam bahasa Melayu yang ditulis oleh para ilmuwan dan cendekiawan Malaysia.", "r": {"result": "Perusahaan penerbitan ini mengkhususkan diri dalam menerbitkan dan mendistribusikan buku-buku sains dalam bahasa Melayu yang ditulis oleh ilmuwan dan cendekiawan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung PBB menerima pakai konvensyen ini dan terbuka untuk penandatangan pada tarikh 20 November 1989 (pada peringatan 30 tahun Deklarasi Hak Asasi Kanak-Kanak).", "r": {"result": "Majelis Umum PBB mengadopsi konvensi ini dan membukanya untuk ditandatangani pada tanggal 20 November 1989 (pada peringatan 30 tahun Deklarasi Hak Anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 2006, penghibur aka \"Crocodile Hunter\" Steve Irwin meninggal dunia di Batt Reef, di luar Port Douglas, selepas ikan pari duri telah melalui dadanya ke dalam hatinya manakala Irwin dan anak kapalnya penggambaran dokumentari yang dipanggil \"The Ocean's Deadliest\".", "r": {"result": "Pada tanggal 4 September 2006, penghibur alias \"Crocodile Hunter\" Steve Irwin meninggal di Batt Reef, di luar Port Douglas, setelah ikan pari menembus dadanya ke jantungnya saat Irwin dan krunya sedang syuting film dokumenter berjudul \"The Ocean's Deadliest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini tidak akan meminggir mana-mana pihak,\" katanya dalam sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Induk Pas-UMNO yang berlangsung lebih dua jam di Menara Dato' Onn di Pusat Dagangan Dunia Putra ( PWTC) di sini.", "r": {"result": "Kerja sama ini tidak akan meminggirkan pihak manapun,\" ujarnya dalam konferensi pers usai Rapat Panitia Utama PAS-UMNO yang berlangsung selama dua jam lebih di Menara Dato' Onn Putra World Trade Center (PWTC) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan boleh menjadi penyelia mangsa, penyelia di kawasan lain, rakan sekerja, atau pelanggan atau pelanggan.", "r": {"result": "Pelecehan bisa jadi atasan korban, atasan di area lain, rekan kerja, atau pelanggan atau klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya perihal keamanan di Papua yang khawatirkan untuk para atlet.", "r": {"result": "Salah satunya soal keamanan di Papua yang mengkhawatirkan para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kerajaan Datuk Seri Najib, mereka mendapat keyakinan bahawa tiada halangan dan sentiasa ada jalan untuk mereka mencapai kedudukan tertinggi di agensi masing-masing\".", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib, mereka memperoleh keyakinan bahwa tidak ada halangan dan selalu ada jalan bagi mereka untuk mencapai jabatan tertinggi di instansi masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-17 AFC 1992 Kejohanan Remaja B-17 AFC 1992, dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia (AFC) dan diadakan setiap dua tahun bagi pasukan Asia di bawah-16 yang juga berfungsi sebagai kejohanan kelayakan untuk Piala Dunia B-17 FIFA.", "r": {"result": "Kejuaraan AFC U-17 1992 Kejuaraan AFC U-17 1992, yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) dan diadakan setiap dua tahun untuk tim Asia U-16, juga berfungsi sebagai turnamen kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA U-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, masalah gengsterisme hendaklah ditangani dengan segera agar dapat membentuk generasi bertamadun pada masa depan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, masalah premanisme harus segera diberantas untuk membentuk generasi yang beradab di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, jika mangsa melaporkan mengenai insiden mereka terus kepada pengurusan laman web sosial, ia mungkin sukar dipercayai namun jika menggunakan khidmat Cyber999 mungkin dapat mengukuhkan laporan terbabit.", "r": {"result": "Dia menambahkan, jika korban melaporkan kejadiannya langsung ke pengelola situs sosial tersebut, mungkin sulit dipercaya, namun jika mereka menggunakan layanan Cyber999, mereka mungkin bisa memperkuat laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kenaikan harga simen ini belum dikenalpasti malah syarikat yang terkesan dengan kenaikan harga ini juga tidak tahu kenapa ia boleh naik dengan mendadak.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kenaikan harga semen ini belum diketahui, bahkan perusahaan yang terkena dampak kenaikan harga ini tidak tahu kenapa bisa tiba-tiba naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan eksperimennya yang pelik dan menggerunkan terhadap manusia dan mangsanya yang utama adalah anak kembar.", "r": {"result": "Ia juga terkenal dengan eksperimennya yang aneh dan menakutkan pada manusia dan korban utamanya adalah saudara kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan kesihatan Yang Dipertua adalah stabil dan ditempatkan di Unit Rawatan Rapi HPP bagi membolehkan pemantauan dan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kondisi kesehatan Presiden stabil dan telah ditempatkan di Unit Perawatan Intensif HPP untuk memungkinkan pemantauan dan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap rakyat punca lambakan pekerja asing di negara ini - PM", "r": {"result": "Sikap masyarakat menjadi penyebab terdamparnya tenaga kerja asing di negeri ini - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelec (Daerah Tabor) Zelec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zelec (Kabupaten Tabor) Zelec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Tabor, Wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan satu fenomena yang sedang merebak ke bandar.", "r": {"result": "Ini juga merupakan fenomena yang menyebar ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 beliau dipilih sebagai Wakil dalam Dewan Serbia dan Montenegro (Representative in the Assembly of Serbia and Montenegro).", "r": {"result": "Pada tahun 2003 ia terpilih sebagai Perwakilan di Majelis Serbia dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktunya kemudian diperpanjang pada tahun 1991 menjadi 1 1/2 jam setiap hari Insin - Jumat dan khusus hari Sabtu 4 jam.", "r": {"result": "Jam tersebut kemudian diperpanjang pada tahun 1991 menjadi 1 1/2 jam setiap Senin - Jumat dan khususnya 4 jam pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peningkatan ketahanan masyarakat atau adaptasi perlu untuk mengantisipasi perubahan iklim.", "r": {"result": "Menurutnya, peningkatan ketahanan atau adaptasi masyarakat diperlukan untuk mengantisipasi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah Abi, Kangar, Perlis adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah Abi, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia samada mati muda atau kemungkinannya dibunuh oleh kuasa dalam kerajaan kerana maklumat terperinci tiada ataupun kabur.", "r": {"result": "Dia mati muda atau mungkin dibunuh oleh kekuatan di pemerintahan karena informasi rinci hilang atau tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada unique-id", "r": {"result": "tidak ada id-unik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan persoalan undang-undang, sebaliknya percubaan untuk memburuk-burukkan nama kerajaan dan nama saya.", "r": {"result": "Ini bukan masalah hukum, melainkan upaya memfitnah nama pemerintah dan nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan hanya perlu menggunakan satu aplikasi untuk menguruskan akses perbankan internet.", "r": {"result": "Nasabah cukup menggunakan satu aplikasi untuk mengelola akses internet banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album mini yang menampilkan 6 buah lagu iaitu \" \"Hilang\", \"Bila Kau Tiada\", \"Walau Dari Jauh\", \"Detik\",\" Senyumlah\" & \"Takkan Berubah\".", "r": {"result": "Album ini merupakan mini album yang menampilkan 6 lagu yaitu \"Hilang\", \"Bila Kau Tiada\", \"Walau Dari Jauh\", \"Detik\", \"Senumlah\" & \"Takkan Berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai tidak perlu ambil serius dengan lakonan beliau.", "r": {"result": "Orang tidak perlu menganggap serius aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan Semula Lapisan Teks", "r": {"result": "Ubah nama Lapisan Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua tergelak besar mendengar penjelasan tersebut sehingga membuatkan Merak Jalanan sendiri terfikir untuk bertanya pada isteri apabila pulang ke rumah selepas daripada pertemuan itu.", "r": {"result": "Kami semua tertawa terbahak-bahak mendengar penjelasan itu, yang membuat Merak Jalanan sendiri berpikir untuk bertanya kepada istrinya sesampainya di rumah usai rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple, who are not in police custody and whose identities were not disclosed, could be jailed if found guilty.", "r": {"result": "Pasangan tersebut, yang tidak berada dalam tahanan polisi dan identitasnya tidak diungkapkan, dapat dipenjara jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya menjadi tenang!", "r": {"result": "Hanya diam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang ditawarkan buah durian di tempat tersebut, mulai dari Rp 10.000 per buah hingga Rp 50.000 per buah.", "r": {"result": "Harga yang ditawarkan untuk buah durian di tempat tersebut, mulai dari Rp 10.000 per buah hingga Rp 50.000 per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian ini dalam tingkah laku yang dianggap sebagai ekologi; di hutan basah Jawa dan Sumatera, kaedah yang tidak mungkin berguna untuk menyebarkan bau.", "r": {"result": "Adaptasi dalam perilaku ini dianggap ekologis; di hutan basah Jawa dan Sumatra, metode penyebaran aroma yang tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju hanya 12 kali ganda.", "r": {"result": "Di negara maju hanya 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal TUDM Marsyal TUDM ataupun secara penuhnya, Marsyal Tentera Udara Diraja Malaysia ialah pangkat tertinggi yang terdapat di dalam perkhidmatan Tentera Udara Diraja Malaysia, (TUDM).", "r": {"result": "Marsekal Angkatan Udara Marsekal Angkatan Udara atau secara lengkap, Marsekal Angkatan Udara Kerajaan Malaysia adalah pangkat tertinggi yang ditemukan dalam dinas Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, (RAAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pesawat Airbus A319 pertama, dinamakan dengan nama bandar kedua terbesar di Azerbaijan \"Ganja\" menyertai dalam armada pesawat pada 2 September 2005.", "r": {"result": "- Pesawat Airbus A319 pertama, dinamai kota terbesar kedua di Azerbaijan \"Ganja\" bergabung dengan armada pada 2 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan dari Timor dan Sulawesi masih perlu disahkan.", "r": {"result": "Catatan dari Timor dan Sulawesi masih perlu dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien Subversion untuk KDE", "r": {"result": "Klien subversi untuk KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Arif telah disahkan sebagai hakim dan kemudian dinaikkan pangkat sebagai Hakim Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Datuk Arif dikukuhkan sebagai hakim kemudian naik pangkat menjadi Hakim Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It looks great on the football team's jerseys and pants and even better on the helmet, where that old-school Pitt script really pops: The Reveal: Pitt Football Our City.", "r": {"result": "Itu terlihat bagus di kaus dan celana tim sepak bola dan bahkan lebih baik di helm, di mana skrip Pitt jadul itu benar-benar muncul: The Reveal: Pitt Football Our City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwich Norwich (AFA: (/'narIdZ, -ItS/) merupakan sebuah bandar di Norfolk, England.", "r": {"result": "Norwich Norwich (AFA: (/'Naridz, -its/) adalah kota di Norfolk, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEEMPAT: MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyedia Infra-Rakyat yang Berkualiti 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEEMPAT: MENDORONG PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyediakan Infrastruktur Publik Berkualitas 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan tabungan, kerajaan memperkenalkan program \"TABANAS\" kepada penduduk.", "r": {"result": "Untuk mendorong penghematan, pemerintah memperkenalkan program \u201cTABANAS\u201d kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu tiba-tiba staf menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS Seeadler (Pengalih angin) SMS \"Seeadler\" (Bahasa Jerman: lang laut) ialah kapal pengalih angin bertiang layar tiga.", "r": {"result": "SMS Seeadler (Windshifter) SMS \"Seeadler\" (Jerman: lang laut) adalah windshifter bertiang tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 3.30 petang itu, Abdul Jamil Abdul Rahman, 51, yang menunggang Honda Wave Dash dan suri rumah, Sahripah Bachok, 62, penumpang belakang Proton Wira maut di tempat kejadian selepas parah di kepala dan badan.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 03.30 sore itu, Abdul Jamil Abdul Rahman (51) yang mengendarai Honda Wave Dash dan ibu rumah tangga Sahripah Bachok (62) penumpang belakang Proton Wira meninggal dunia di lokasi kejadian dengan luka berat di bagian kepala dan kepala. tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki berat berisi penuh 4,700 tan.", "r": {"result": "Ini memiliki berat penuh 4.700 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini keperluan pakan untuk budidaya ikan di air tawar bisa mencapa 200 ribuan kilo per tahun.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kebutuhan pakan untuk budidaya ikan air tawar bisa mencapai 200 ribu kilo per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pengekodan aksara berbeza dari menu dan cuba lagi.", "r": {"result": "Pilih penyandian karakter yang berbeda dari menu dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoichi Futori Yoichi Futori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoichi Futori Yoichi Futori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribosom ini mengikat mRNA serta melakukan sintesis protein.", "r": {"result": "Ribosom ini berikatan dengan mRNA dan melakukan sintesis protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini bolehlah dikatakan bahawa dunia perfileman Indonesia sedang bangkit bangun.", "r": {"result": "Saat ini bisa dikatakan dunia perfilman Indonesia sedang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyertai briged buruh antarabangsa dan membina jalan-jalan raya di Yugoslavia pada tahun 1950.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan brigade buruh internasional dan membangun jalan di Yugoslavia pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tiada kecederaan dilaporkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini tidak ada korban luka yang dilaporkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai tidak mengambilkira nisbah peratusan kaum agak sukar untuk menegakkan equality (kesamarataan) dan equity (keadilan).", "r": {"result": "Jika Anda tidak memperhitungkan rasio persentase ras, akan sulit untuk menegakkan kesetaraan dan pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Iman telah mengaut keuntungan yang besar hasil dari pembukaan kedai tersebut.", "r": {"result": "Koperasi Iman meraup untung besar dari pembukaan toko tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kata laluan %s untuk menjalankan aplikasi '%s'", "r": {"result": "Berikan sandi %s untuk menjalankan aplikasi '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat punca semulajadi, tetapi aktiviti manusia lebih banyak menyumbang terhadap kedua-dua mekanisme di atas.", "r": {"result": "Meskipun ada penyebab alami, namun aktivitas manusia lebih banyak berkontribusi pada kedua mekanisme di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUNCAK NIAGA HOLDINGS BERHAD 54.", "r": {"result": "PEAK BISNIS HOLDING BERHAD 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara kita, lebih 20,000 graduan institusi pendidikan tinggi awam (IPTA) dan swasta (IPTS) keluar setiap tahun dan pastinya tidak cukup perjawatan di sektor kerajaan, menyebabkan mereka terpaksa bersaing untuk mendapatkan jawatan yang amat terhad itu.", "r": {"result": "\u201cDi negara kita, lebih dari 20.000 lulusan dari perguruan tinggi negeri (IPTA) dan swasta (IPTS) keluar setiap tahun dan pasti tidak ada cukup posisi di sektor pemerintahan sehingga mereka harus bersaing untuk mendapatkan posisi yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others were standouts in college.", "r": {"result": "Yang lainnya menonjol di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon boleh berinteraksi dengan TV menerusi alat kawalan jauh Astro yang disediakan dengan menekan butang 'merah'.", "r": {"result": "Kandidat dapat berinteraksi dengan TV melalui remote control Astro yang disediakan dengan menekan tombol 'merah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun apa yang lebih menggembirakan Mehmet adalah melihat ketiga-gol pasukannya disempurnakan oleh pemain tempatan - Brendan Gan dan J. Partiban.", "r": {"result": "Namun, yang membuat Mehmet lebih bahagia adalah melihat tiga gol timnya diselesaikan oleh pemain lokal - Brendan Gan dan J. Partiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja mengenai hal ehwal Islam dan umat Islam, ia dalam bidang kuasa institusi fatwa.", "r": {"result": "Apa saja yang menyangkut urusan Islam dan umat Islam, itu berada dalam yurisdiksi lembaga fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will be a hard opponent in tomorrow's semifinals encounter.", "r": {"result": "Mereka akan menjadi lawan yang tangguh dalam pertemuan semifinal besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lay Zangan Lay Zangan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lay Zangan Lay Zangan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "featured When Apollo came to Idaho In 1969, NASA astronauts trained at Craters of the Moon National Monument.", "r": {"result": "ditampilkan Ketika Apollo datang ke Idaho Pada tahun 1969, astronot NASA dilatih di Monumen Nasional Kawah Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hingga saat ini hubungan diplomatik antara UEA dan China berada di tingkat yang lebih baik dimana China mengajak UEA untuk ikut serta dalam Proyek Belt and Road Initiative terutama Silk Road.", "r": {"result": "Dan sampai saat ini hubungan diplomatik antara UEA dan China berada pada level yang lebih baik dimana China mengajak UEA untuk berpartisipasi dalam Belt and Road Initiative Project, khususnya Silk Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya pengarang mapan tenggelam dengan lahirnya karya penulis muda itu sendiri.", "r": {"result": "Ada masa ketika penulis mapan tenggelam dengan lahirnya karya penulis muda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedarieux Bedarieux, () ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bedarieux Bedarieux, () adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita (BN) protes, semua ADUN (dari BN) keluar... kecuali ADUN PAS kerana Pesuruhjaya PAS, Razman Zakaria (PAS-Gunung Semanggol) akan berbahas.", "r": {"result": "\"Jadi kami (BN) protes, semua anggota dewan (dari BN) keluar...kecuali anggota PAS karena Komisioner PAS Razman Zakaria (PAS-Gunung Semanggol) akan berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya hal terbaik yang bisa dilakukan Indonesia sebenarnya adalah terus berinvestasi yang kuat ke ekonomi domestiknya.", "r": {"result": "Menurut saya, hal terbaik yang dapat dilakukan Indonesia adalah terus berinvestasi kuat pada ekonomi domestiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar jalur penapis, boleh dikira dengan hanya mendapatkan beza antara frekuensi potong atas, dan frekuensi potong bawah, , iaitu: Penapis lulus jalur boleh dicirikan dengan faktor Q. Faktor Q adalah sonsangan lebar jalur pecahan.", "r": {"result": "Bandwidth filter, dapat dihitung dengan hanya mendapatkan perbedaan antara frekuensi cutoff atas, dan frekuensi cutoff bawah, yaitu: Filter bandpass dapat ditandai dengan faktor Q. Faktor Q adalah kebalikan dari pecahan bandwidth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa perasaan saudara selepas dipilih sebagai calon dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Permatang Pauh, yang disifatkan paling panas di Malaysia?", "r": {"result": "Q: Bagaimana perasaan Anda setelah terpilih sebagai kandidat di Permatang Pauh Pemilihan Sela (PRK) yang konon paling panas di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin, hari ini menghadap Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar dan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim di Istana Pasir Pelangi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin hari ini bertemu dengan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar dan Tunku Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim di Istana Pasir Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC memanggil semua pihak berkepentingan dalam isu itu termasuk Menteri Kewangan, bekas Menteri Kewangan, bekas Menteri Kewangan II, Ketua Setiausaha Perbendaharaan, bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Ketua Pengarah Jabatan Kastam dan Akauntan Negara.", "r": {"result": "PAC memanggil semua pemangku kepentingan dalam masalah ini termasuk Menteri Keuangan, mantan Menteri Keuangan, mantan Menteri Keuangan II, Kepala Sekretaris Perbendaharaan, mantan Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Direktur Jenderal Departemen Bea Cukai dan Akuntan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berterusan menambah baik dan memupuk ekosistem perniagaan untuk menawarkan penyelesaian inovatif, lancar dan bersepadu bagi pihak berkepentingan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami perlu terus meningkatkan dan memelihara ekosistem bisnis untuk menawarkan solusi yang inovatif, mulus dan terintegrasi bagi para pemangku kepentingan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam dan Farah terkejut kerana Kamal mengakui Wana ialah isterinya.", "r": {"result": "Nizam dan Farah kaget karena Kamal mengaku Wana adalah istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik S. V. Ponniah, bekas Ketua Pegawai Pelajaran Johor, adalah \"pengasas\" sekolah ini yang sebenarnya.", "r": {"result": "Bapak S. V. Ponniah, mantan Kepala Dinas Pendidikan Johor, adalah \"pendiri\" sekolah ini yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mengingatkan masyarakat juga dibuat termasuk melalui iklan di stesen MRT terpilih, poster dan risalah,\" jelas kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Upaya mengingatkan masyarakat juga dilakukan antara lain melalui iklan di stasiun MRT terpilih, poster dan selebaran,\" jelas keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya dibentuk dari penswastaan bekas syarikat penerbangan kebangsaan Yunani Olympic Airlines, sebuah syarikat yang membawa nama Olympic Airways dari tahun 1957 hingga awal abad ke-21.", "r": {"result": "Awalnya dibentuk dari privatisasi bekas maskapai penerbangan nasional Yunani Olympic Airlines, sebuah perusahaan yang membawa nama Olympic Airways dari tahun 1957 hingga awal abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, Danzo bersaing dengan Sarutobi untuk mejawat gelaran Hokage Ketiga.", "r": {"result": "Dulu, Danzo bersaing dengan Sarutobi untuk memperebutkan gelar Hokage Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok also said the 449-page report by Malaysian International Civil Aviation Organisation (ICAO) Annex 13 Safety Investigation Team was not a final report on the search for the missing aircraft, but was only on the safety aspects of the investigation.", "r": {"result": "Kok juga mengatakan laporan setebal 449 halaman oleh Tim Investigasi Keselamatan Annex 13 Organisasi Penerbangan Sipil Internasional Malaysia (ICAO) bukanlah laporan akhir tentang pencarian pesawat yang hilang, tetapi hanya pada aspek keselamatan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merubah paradigma bahwa pertanian merupakan sektor yang menjanjikan jika dikelola dengan benar dan memperhatikan kaidah agribisnis yang tepat.", "r": {"result": "Mengubah paradigma bahwa pertanian merupakan sektor yang menjanjikan jika dikelola dengan benar dan memperhatikan kaidah agribisnis yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa masih belum mempunyai padang sekolah dan terpaksa berkongsi dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Perak.", "r": {"result": "SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa masih belum memiliki lahan sekolah dan harus berbagi dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag \"%s\" sudah ditakrifkan", "r": {"result": "Tag \"%s\" sudah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "talks me through every match they played, if it feels like the Gam how the team is improving each game, what they need to work on and a big congrats to on being the first Uzbekistan to make play offs at a major!", "r": {"result": "berbicara kepada saya melalui setiap pertandingan yang mereka mainkan, jika terasa seperti Gam bagaimana tim meningkatkan setiap permainan, apa yang perlu mereka kerjakan dan selamat untuk menjadi orang Uzbekistan pertama yang melakukan play off di pertandingan utama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Adnan berkata, semua 60 cawangan UMNO Bahagian sebulat suara akan terus menyokong dan membantu Najib dalam memberikan perkhidmatan terbaik bagi memastikan semua perancangan demi rakyat dapat diteruskan.", "r": {"result": "Wan Adnan mengatakan, seluruh 60 Divisi Cabang UMNO akan terus mendukung dan membantu Najib dalam memberikan pelayanan terbaik untuk memastikan semua rencana untuk masyarakat dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor asalnya dihadkan hanya untuk berkhidmat tidak lebih daripada enam daripada setiap dua belas tahun, namun perlembagaan 1874 membuang sebarang had penggal.", "r": {"result": "Gubernur awalnya dibatasi untuk melayani tidak lebih dari enam dari setiap dua belas tahun, tetapi konstitusi tahun 1874 menghapus batasan masa jabatan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, jika kedua-dua formula_34 dan formula_4 kecil terhadap kelajuan cahaya, kita akan kembali kepada intuitif transformasi halaju Galilean: formula_43.", "r": {"result": "Juga, jika formula_34 dan formula_4 kecil sehubungan dengan kecepatan cahaya, kita akan kembali ke transformasi kecepatan Galilea intuitif: formula_43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiana Airlines Asiana Airlines Inc. (Hangul: asiana hanggong; RR: \"Asiana Hanggong\" ; dahulunya Seoul Airlines) adalah salah satu daripada dua syarikat penerbangan utama Korea Selatan bersama dengan Korean Air.", "r": {"result": "Asiana Airlines Asiana Airlines Inc. (Hangul: asianana hanggong; RR: \"Asiana Hanggong\" ; sebelumnya Seoul Airlines) adalah salah satu dari dua maskapai utama Korea Selatan bersama dengan Korean Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat saya tahu, daripada ramai pemimpin di dunia, saya tak fikir saya lebih teruk daripada (Donald) Trump (Presiden Amerika Syarikat) atau pemimpin British, Perancis dan Sepanyol.", "r": {"result": "\"Sejauh yang saya tahu, dari banyak pemimpin di dunia, saya tidak berpikir saya lebih buruk dari (Donald) Trump (Presiden Amerika Serikat) atau pemimpin Inggris, Prancis, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa bangunan tak terdampak sama sekali.", "r": {"result": "Bahkan beberapa bangunan tidak terpengaruh sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara Phitsanulok adalah bandar Sawangburi (dikenali sebagai Fang di Wilayah Uttaradit), di mana seorang sami Buddha yang bernama Ruan telah menjadikan dirinya sebagai putera, melantik rakan-rakannya yang berkelayakan sebagai komandan tentera.", "r": {"result": "Di utara Phitsanulok adalah kota Sawangburi (dikenal sebagai Fang di Provinsi Uttaradit), di mana seorang biksu Buddha bernama Ruan menjadikan dirinya seorang pangeran, menunjuk teman-temannya yang memenuhi syarat sebagai komandan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pasalnya adalah tingkat luminositasnya yang lebih rendah dibanding LED untuk lampu.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah tingkat luminositas yang lebih rendah dibandingkan dengan LED untuk lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan dimaksudkan untuk menguatkan bukti-bukti dalam upaya membongkar jaringan prostitusi online yang melibatkan artis, yang diyakininya merupakan jaringan besar.", "r": {"result": "Penyelidikan dimaksudkan untuk memperkuat bukti dalam upaya mengungkap jaringan prostitusi online yang melibatkan artis, yang diyakini merupakan jaringan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini ialah malam Nisfu Syaaban.", "r": {"result": "Malam ini adalah malam Nisfu Syaaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut, ia memberi kelegaan apabila projek bertujuan menjana manfaat penduduk Pantai Timur itu bakal diteruskan selepas digantung sejak Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Dari satu sisi, melegakan ketika proyek yang bertujuan untuk memberi manfaat bagi masyarakat Pantai Timur itu tetap dilanjutkan setelah ditangguhkan sejak Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu mereka (Majlis Peguam) adalah tidak sesuai untuk membangkitkan perkara ini oleh kerana ini merupakan kes mahkamah.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada mereka (Dewan Pengacara) bahwa tidak pantas mengangkat masalah ini karena ini adalah kasus pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hemat politikus yang sudah menulis dua buku itu, penjara justru merupakan \"bengkel manusia...suatu university of life\".", "r": {"result": "Menurut politikus yang menulis kedua buku tersebut, penjara sebenarnya adalah \"bengkel manusia... universitas kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Ipoh dan Perak Tengah ditakrifkan sebagai 'Kawasan Putih' atau \"White Area\".", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Ipoh dan Perak Tengah ditetapkan sebagai 'Kawasan Putih' atau \"Wilayah Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, jika kita himbau kembali sejarah penubuhan UMNO dalam konteks dunia pada waktu itu, UMNO berada di tengah-tengah kancah pertembungan antara fahaman nasionalis, fahaman komunis dan fahaman sosialis.", "r": {"result": "Saudara-saudara, jika kita mengingat kembali sejarah berdirinya UMNO dalam konteks dunia saat itu, UMNO berada di tengah benturan antara paham nasionalis, komunis, dan sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Daftar Masuk", "r": {"result": "_Mendaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, padang di Stadium Hoki Nasional, Bukit Jalil sudah ditutup sejak 11 Februari lalu dan menjalani proses baik pulih.", "r": {"result": "Sebagai catatan, lapangan di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil ditutup sejak 11 Februari lalu dan sedang direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, menerusi Pelan Antirasuah Nasional 2019-2023, usaha mengekang budaya rasuah akan diperhebatkan dengan matlamat supaya Malaysia dikenali sebagai negara berintegiriti dan bukan sebagai negara rasuah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, melalui RPJMN 2019-2023, upaya pemberantasan budaya korupsi akan digencarkan dengan tujuan agar Malaysia dikenal sebagai negara berintegritas dan bukan sebagai negara koruptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik semacam itu dapat diterapkan di tempat lain, di mana negara-negara menginginkan kontrol dan perusahaan yang memproduksi teknologi keamanan mencari keuntungan.", "r": {"result": "Teknik seperti itu dapat diterapkan di tempat lain, di mana negara menginginkan kontrol dan perusahaan yang memproduksi teknologi keamanan mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan MAQIS, hanya satu mengikut spesifikasi permit dan peruntukan akta iaitu kontena ketiga, manakala tiga lagi tanpa permit import sah yang dikeluarkan MAQIS,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan MAQIS, hanya satu yang sesuai dengan spesifikasi izin dan ketentuan undang-undang, yaitu kontainer ketiga, sedangkan tiga lainnya tidak memiliki izin impor yang sah yang dikeluarkan oleh MAQIS,\u201d katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam simbol saintifik, ia ditulis sebagai 10.", "r": {"result": "Dalam simbol ilmiah, ditulis sebagai 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terjadi kekacauan ketika Piala Dunia Quidditch, Molly benar-benar takut bahawa kata terakhir yang diucapkan pada Fred dan George adalah nilai P.S.B mereka tidak cukup tinggi dan dialah satu-satunya anggota keluarga Weasley yang menangisi pemergian Percy dari rumah.", "r": {"result": "Setelah kekacauan selama Piala Dunia Quidditch, Molly takut bahwa kata terakhir yang diucapkan kepada Fred dan George adalah skor P.S.B mereka tidak cukup tinggi dan dia adalah satu-satunya anggota keluarga Weasley yang berduka atas kepergian Percy dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada menteri yang mengeluarkan kenyataan mengelirukan dan 'U-turn'.", "r": {"result": "Ada menteri yang mengeluarkan pernyataan menyesatkan dan 'U-turn'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang diAbangunkan pada 2013 meraih enam anugerah, antaranya pingat emas, INPEX Pittsburgh USA Excellence Award dan Anugerah Produk Inovatif Malaysia sempena Pameran Reka Cipta, Inovasi dan Teknologi Antarabangsa 2013 (ITEX 13), pingat emas Pameran Sains dan Teknologi MARDI (MSTE) 2013, Pertandingan Inovasi dan Reka Cipta Produk Baru (IENA 2013) (gangsa) di Nuremberg, Jerman dan Ekspo Teknologi Malaysia (MTE 2013) (perak).", "r": {"result": "Teknologi yang dikembangkan pada tahun 2013 memenangkan enam penghargaan, termasuk medali emas, Penghargaan Keunggulan INPEX Pittsburgh USA dan Penghargaan Produk Inovatif Malaysia dalam hubungannya dengan Pameran Penemuan, Inovasi dan Teknologi Internasional 2013 (ITEX 13), medali emas dari MARDI Science dan Pameran Teknologi (MSTE) 2013, Kompetisi Inovasi dan Desain Produk Baru (IENA 2013) (perunggu) di Nuremberg, Pameran Teknologi Jerman dan Malaysia (MTE 2013) (perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namapengguna SRP yang diberikan tidak sah.", "r": {"result": "Nama pengguna SRP yang diberikan tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Santander Pentadbiran Santander merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 30,537 km2 dan pentadbiran 2,085,084 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Santander Administrasi Santander adalah administrasi di Kolombia yang memiliki wilayah 30.537 km2 dan administrasi 2.085.084 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dihantar ke Hospital Beaufort untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Tubuh korban dikirim ke Rumah Sakit Beaufort untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Chto delali vo vremia pereryva?", "r": {"result": "- Chto delali vo vremia pereryva?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMPN 255 Jakarta mulai dikenal oleh masyarakat Jabodetabek sebagai \"Sekolah Rujukan Unggulan\" pada sekitar tahun 2000-an.", "r": {"result": "SMPN 255 Jakarta mulai dikenal oleh masyarakat Jabodetabek sebagai \u201cSekolah Rujukan Unggulan\u201d sekitar tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal pasukan, kami tidak berdepan masalah kerana perlumbaan wanita tidak banyak.", "r": {"result": "\u201cMengenai tim, kami tidak menghadapi masalah karena tidak banyak balapan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Hari Tentera Darat Malaysia (TDM) di Sarawak tahun ini tidak akan disambut dengan upacara perbarisan seperti lazim diadakan sebelum ini.", "r": {"result": "KUCHING: Hari Tentara Malaysia (TDM) di Sarawak tahun ini tidak akan dirayakan dengan upacara pawai seperti yang biasa dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirawa Chirawa ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jhunjhunun di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Chirawa Chirawa adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jhunjhunun di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pulau ini, airnya sangat tenang, bersih dan jernih.", "r": {"result": "Di pulau ini, airnya sangat tenang, bersih dan jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertumbuhan KDNK dari tahun 2002 hingga 2007 berpurata 7.4%, sekaligus menjadikan Turki sebagai salah sebuah ekonomi yang paling pesat membangun di dunia ketika itu.", "r": {"result": "Tingkat pertumbuhan PDB dari tahun 2002 hingga 2007 rata-rata 7,4%, menjadikan Turki salah satu ekonomi dengan pertumbuhan tercepat di dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasin Glasin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Glasin Glasin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garandu, Minab Garandu, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garandu, Minab Garandu, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ambil segi empat yang besar ini, bahagi dengan 100, saya dah lorek 20 per 100, atau 20% daripada segi empat yang besar.", "r": {"result": "Jika Anda mengambil persegi panjang besar ini, bagi dengan 100, saya telah mengarsir 20 per 100, atau 20% dari persegi panjang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini mempunyai 31 anggota negara.", "r": {"result": "Saat ini memiliki 31 negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah kamu semuanya, dengan keadaan setengah kamu menjadi musuh bagi setengahnya yang lain, dan bagi kamu disediakan tempat kediaman di bumi, dan juga diberi kesenangan hingga ke suatu ketika (mati)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTurunlah kalian semua, dengan separuh dari kalian menjadi musuh bagi separuh lainnya, dan untuk kalian disediakan tempat tinggal di bumi, dan kalian juga diberi kesenangan sampai waktu tertentu (kematian)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa lapangan terbang Abha berkata dalam Twitter, trafik udara disambung kembali dengan berfungsi dengan normal, tanpa memberikan butiran lanjut.", "r": {"result": "Otoritas bandara Abha mengatakan di Twitter bahwa lalu lintas udara telah kembali berfungsi normal, tanpa memberikan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak imejan satelit yang tersedia tidak lebih daripada tiga tahun dan dikemas kini secara tetap.", "r": {"result": "Sebagian besar citra satelit yang tersedia tidak lebih dari tiga tahun dan diperbarui secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan muara Derwent terletaknya Storm Bay dan Semenanjung Tasman.", "r": {"result": "Di selatan muara Derwent terdapat Storm Bay dan Tasman Peninsula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes has won four awards from 8 nominations.", "r": {"result": "Agnes telah memenangkan empat penghargaan dari 8 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana peranan utama siri animasi \"The Batman\" dan siri cereka sains \"Stargate Universe\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena peran utamanya dalam serial animasi \"The Batman\" dan serial fiksi ilmiah \"Stargate Universe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranitar Ranitar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ranitar Ranitar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita biasa menyebut nama tokoh-tokohnya dengan nama sahaja seperti Ibnu Tumart, 'Ainul Qudhat, Abdul Qahir Abu Najib dan lain-lain.", "r": {"result": "Itulah sebabnya kami sering menyebutkan nama -nama pemimpinnya dengan nama -nama seperti Ibn Tumart, 'Ainul Qudhat, Abdul Qahir Abu Najib dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria kemudiannya mempunyai penduduk yang lebih besar daripada New South Wales, dan ibu kotanya, Melbourne, yang mengalahkan Sydney.", "r": {"result": "Victoria kemudian memiliki populasi yang lebih besar daripada New South Wales, dan ibu kotanya, Melbourne, mengalahkan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua mangsa mendapatkan rawatan di Klinik Kesihatan Pasir Gudang dan Klinik Kesihatan Masai.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua korban dirawat di Klinik Kesehatan Pasir Gudang dan Klinik Kesehatan Masai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja Kejaksaan jauh dibawah pencapaian KPK yang berhasil mengungkap skandal korupsi kelas kakap seperti proyek E-KTP, dana Bantuan Likuidasi Bank Indonesia dan puluhan operasi tangkap tangan terhadap pelaku korupsi yang berasal dari kepala daerah, anggota parlemen, aparat pemerintah dan penegak hukum.", "r": {"result": "Kinerja Kejaksaan jauh di bawah capaian KPK yang berhasil mengungkap skandal korupsi seperti proyek E-KTP, dana Bantuan Likuidasi Bank Indonesia dan puluhan operasi penangkapan terhadap pelaku korupsi mulai dari bupati, anggota DPR, pemerintah. pejabat dan penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata skim penipuan mereka melanggar undang-undang sekuriti Malaysia, terutamanya, Seksyen 179 Akta Pasaran Modal dan Perkhidmatan 2007 [Akta 671].", "r": {"result": "Tommy mengatakan skema penipuan mereka melanggar undang-undang sekuritas Malaysia, khususnya, Bagian 179 Undang-Undang Pasar Modal dan Jasa 2007 [Undang-Undang 671].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.", "r": {"result": "Dan (saat kedatangan mereka) penduduk kota datang dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin (duduk, enam dari kiri) bersama wakil agensi penguatkuasa dari 13 negara Asia Pasifik yang hadir pada Regional Maritime Security Operation Workshop di sini tadi.", "r": {"result": "Zainal Abidin (duduk, enam dari kiri) bersama perwakilan aparat penegak hukum dari 13 negara Asia Pasifik yang menghadiri Workshop Operasi Keamanan Maritim Regional di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taher Beyk Mahalleh Taher Beyk Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taher Beyk Mahalleh Taher Beyk Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Huawei berusaha dengan serius untuk mengatasi syarikat gergasi Amerika.", "r": {"result": "China dan Huawei secara serius berusaha menyalip raksasa Amerika itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siak adalah satu-satunya kabupaten yang dinobatkan sebagai kabupaten hijau di Riau.", "r": {"result": "Siak merupakan satu-satunya kabupaten yang dinobatkan sebagai kabupaten hijau di Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexicon PCM 70 & PCM 42 6.", "r": {"result": "Leksikon PCM 70 & PCM 42 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimie Don juga menggunakan suaranya sendiri untuk OST filem Magika bersama KRU dan menjadi suara latar untuk lagu \"Bangun Semula\" nyanyian Alif AF8 yang juga hasil penggubah Edry Abdul Halim daripada KRU.", "r": {"result": "Fimie Don juga menggunakan suaranya sendiri untuk film Ost Magika dengan Kru dan merupakan latar belakang lagu \"Wake Up\" lagu Alif AF8, yang juga merupakan hasil dari komposer Edry Abdul Halim dari Kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang diberi keutamaan ialah pelajar yang tinggal di daerah Kuantandan daerah-daerah lain.", "r": {"result": "Siswa yang diprioritaskan adalah siswa yang tinggal di Kuantan dan kabupaten lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Merah dan Armada Laut Hitam bertahan selama berminggu-minggu dibawah pengeboman Paksi yang dahsyat.", "r": {"result": "Armada Tentara Merah dan Laut Hitam mengalami pengeboman berat Poros selama berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri di bawah naungan Seri Paduka adalah Pahang, Wilayah Persekutuan, Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak seperti yang termaktub di bawah Perkara 3(2), 3(3) dan 3(5) Perlembagaan Persekutuan. Munaqasyah itu disertai Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Ketua Pengarah Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua pengerusi, Yang Dipertua Majlis Agama Islam, mufti, ketua hakim syarie serta pengarah Jabatan Agama Islam dari setiap negeri naungan Seri Paduka.", "r": {"result": "Negara -negara di bawah naungan Yang Mulia adalah Pahang, Wilayah Federal, Penang, Malaka, Sabah dan Sarawak yang diabadikan berdasarkan Pasal 3 (2), 3 (3) dan 3 (5) Konstitusi Federal. Munaqasyah dihadiri oleh Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Direktur Departemen Yudisial Syariah Malaysia -General Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua Ketua, Presiden Dewan Agama Islam, Mufti, Kepala Hakim Syariah dan Direktur Departemen Agama Islam dari setiap negara bagian naungan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih perkara ini berlaku.", "r": {"result": "Aku sedih ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang biasanya menghadkan kuasa meminta pengenalan diri (contohnya polis dan pegawai imigresen), walaupun apa yang terjadi ialah banyak pihak lain sama ada petugas kerajaan atau persendirian turut meminta pengenalan diri, contohnya jurujual mungkin meminta pengenalan diri jika seseorang pelanggan ingin membayar menggunakan kad kredit ataupun cek.", "r": {"result": "Undang-undang biasanya membatasi kewenangan untuk meminta tanda pengenal (misalnya polisi dan petugas imigrasi), meskipun yang terjadi adalah banyak pihak lain baik pejabat pemerintah maupun swasta juga meminta tanda pengenal, misalnya penjual boleh meminta tanda pengenal jika pelanggan ingin membayar. dengan kartu kredit atau cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netclerk telah menjadi aset jualan kepada BidClerk pada tahun 2002.", "r": {"result": "Netclerk dijual ke BidClerk pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep litosfera Bumi dihasilkan oleh Joseph Barrell, yang telah menulis suatu siri kajian untuk memperkenalkan konsepnya.", "r": {"result": "Konsep litosfer Bumi dikembangkan oleh Joseph Barrell, yang menulis serangkaian penelitian untuk memperkenalkan konsepnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus HIV menyebabkan AIDS, penyakit penurunan kekebalan tubuh.", "r": {"result": "Virus HIV menyebabkan AIDS, penyakit defisiensi imun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First place gets EUR60,000 while second place gets EUR20,000.", "r": {"result": "Tempat pertama mendapat EUR60.000 sedangkan tempat kedua mendapat EUR20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufisme dan Syiah pula mengalami perubahan besar pada abad ke-9.", "r": {"result": "Sufisme dan Syiah telah mengalami perubahan besar pada abad ke -9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini mengisahkan tentang seorang kanak-kanak cilik yang bernama Hagemaru di samping idea-idea yang dipaparkan mengenai penjimatan wang itu dikarang oleh Shinbo Nomura.", "r": {"result": "Manga ini bercerita tentang seorang anak kecil bernama Hagemaru selain ide yang ditampilkan tentang menabung yang ditulis oleh Shinbo Nomura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maleville Maleville ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Maleville Maleville adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.4 (renang) dan BL 9.3.", "r": {"result": "6.4 (renang) dan BL 9.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filem The Poseidon Adventure\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Gene Hackman, Ernest Borgnine, Shelley Winters.", "r": {"result": "\"Film The Poseidon Adventure\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Gene Hackman, Ernest Borgnine, Shelley Winters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mampu membiayai kursus perkahwinan dan proses pendaftaran, tetapi sebahagian masyarakat pedalaman, menghadiri kursus perkahwinan memba kos pengangkutan dan penginapan mahal.", "r": {"result": "Sebagian besar mampu membiayai kursus perkawinan dan proses pendaftaran, namun sebagian masyarakat pedesaan, mengikuti kursus perkawinan menimbulkan biaya transportasi dan akomodasi yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlina berkata demikian ketika ditemui media pada majlis penutupan siaran analog bagi Sarawak, yang diadakan di Stesen Pemancar Analog Bukit Lima di sini, hari ini.", "r": {"result": "Azlina mengatakan ini ketika bertemu dengan media pada upacara penutupan analog untuk Sarawak, yang diadakan di stasiun perjalanan analog Bukit Lima di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zakat itu diwajibkan kepada orang Islam yang mampu.", "r": {"result": "\u201cZakat itu wajib bagi umat Islam yang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam (hadapan) ketika lawatan di tapak bangunan baru SJKC Yuk Tze, Tumpat.", "r": {"result": "Husam (depan) saat berkunjung ke lokasi gedung baru SJKC Yuk Tze, Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kesemua bangunan sedang digunakan bagi menempatkan seramai 425 orang murid yang terdiri daripada 12 buah kelas.", "r": {"result": "Saat ini seluruh bangunan digunakan untuk menampung sebanyak 425 siswa yang terdiri dari 12 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csanig Csanig merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Csanig Csanig adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pasti mempunyai sebab tersendiri\".", "r": {"result": "Itu pasti punya alasannya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Anugerah Langkawi yang juga Pengarah Institut Perubahan Iklim (IPI), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Datuk Dr Sharifah Syed Abdullah, berkata walaupun tahap kesedaran mengenai alam sekitar semakin meningkat berbanding sekitar sebelum tahun 1970-an ketika Akta Kualiti Alam Sekeliling mula-mula diwartakan pada tahun 1974, namun, masih ada pihak yang tidak bertanggungjawab dan mementingkan diri tanpa memikirkan generasi akan datang.", "r": {"result": "Peraih Langkawi Award yang juga Direktur Institut Perubahan Iklim (IPI) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Datuk Dr Sharifah Syed Abdullah mengatakan, meski tingkat kesadaran terhadap lingkungan meningkat dibandingkan sebelum tahun 1970-an. ketika Undang-Undang Mutu Lingkungan pertama kali diundangkan pada tahun 1974, namun masih ada pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab dan egois tanpa memikirkan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, pelantikan Mokhtar dibuat berdasarkan profesionalisme dan kepakaran beliau sebagai bekas Ketua Bahagian Perundangan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Menurut keterangan, penunjukan Mokhtar dilakukan berdasarkan profesionalisme dan keahliannya sebagai mantan Kepala Divisi Hukum Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British menambah meriam anti-kereta kebal 17 paun pada kereta kebal Sherman dan menghasilkan kereta kebal Sherman Firefly.", "r": {"result": "Inggris menambahkan senjata anti-tank seberat 17 pon ke tank Sherman dan memproduksi tank Sherman Firefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mempromosi dan menarik lebih banyak pelaburan dalam: - aktiviti hiliran sektor pembuatan di SCORE; - mentransformasikan Bintulu sebagai hab petrokimia di rantau ini; dan - industri berteknologi tinggi di Zon Perindustrian Bebas Sama Jaya.", "r": {"result": "Kami akan mempromosikan dan menarik lebih banyak investasi di: - kegiatan hilir sektor manufaktur di SCORE; - mengubah Bintulu sebagai pusat petrokimia di wilayah tersebut; dan - industri teknologi tinggi di Kawasan Industri Bebas Sama Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah sehingga masa kini, agar merupakan bahan utama sebagai pencuci mulut diseluruh Asia dan juga sebagai sustrate pepejal bagi bahan medium pertumbuhan bagi kerja mikrobiologi.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah hingga saat ini, agar-agar merupakan bahan utama sebagai pencuci mulut di seluruh Asia dan juga sebagai substrat padat bahan media pertumbuhan untuk pekerjaan mikrobiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peretasan kembali hadir dengan model lama dan model baru.", "r": {"result": "Masalah peretasan kembali dengan model lama dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Sesyen hari ini menetapkan 4 Julai depan untuk sebutan semula kes Ahli Parlimen Kinabatangan Bung Moktar Radin dan isterinya Zizie Izette A Samad atas dakwaan rasuah RM2.8 juta bagi mendapatkan kelulusan untuk Felcra Berhad melabur RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual Berhad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Sesi hari ini menetapkan 4 Juli untuk penarikan kembali kasus Anggota Parlemen Kinabatangan Bung Moktar Radin dan istrinya Zizie Izette A Samad atas tuduhan suap sebesar RM2,8 juta untuk mendapatkan persetujuan Felcra Berhad untuk berinvestasi RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk kepercayaan Unit Reksa Publik Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dua kontena yang membawa dagangan sardin itu dianggarkan seberat 36,720 kilogram bernilai RM199,797.24 ditahan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurutnya, dua peti kemas yang membawa perdagangan sarden yang diperkirakan seberat 36.720 kilogram senilai RM199.797,24 itu ditahan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Abang Bob menghilangkan diri manakala bot pula tiada minyak menyebabkan mereka mengambil keputusan mencari kawasan kampung untuk mendapatkan minyak.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Brother Bob menghilang saat perahu kehabisan bahan bakar, menyebabkan mereka memutuskan untuk mencari bahan bakar di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod yang digunakan untuk membina modul-modul tersebut berasal daripada pustaka/objek kongsi dalam sistem Unix, dan boleh dipasang secara statik ke dalam Apache.", "r": {"result": "Kode yang digunakan untuk membangun modul berasal dari pustaka/objek bersama di sistem Unix, dan dapat diinstal secara statis ke Apache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain kini dikelaskan bersama-sama dengan heterokon (yang mempunyai selulosa berbanding dinding kitin) dan Amoebozoa (yang tidak mempunyai dinding sel).", "r": {"result": "Yang lain sekarang diklasifikasikan bersama dengan heterocones (yang memiliki dinding selulosa daripada kitin) dan Amoebozoa (yang tidak memiliki dinding sel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang ditahan positif pengambilan bahan terlarang dan memiliki satu rekod jenayah lampau iaitu pecah rumah di Bahau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cTersangka yang ditangkap dinyatakan positif mengonsumsi zat terlarang dan sebelumnya memiliki catatan kriminal pembobolan di Bahau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 780 sekumpulan Uyghur dan Sogdian terbunuh manakala meninggalkan Chang'an dengan penghormatan.", "r": {"result": "Pada tahun 780 sekelompok orang Uyghur dan Sogdiana dibunuh saat meninggalkan Chang'an dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi semasa yang dilakukan MIC ini menjadikan sokongan kaum India terhadap PH semakin ketara merosot, manakala sokongan mereka terhadap MIC, terutamanya kepada kepimpinan baru MIC semakin meningkat.", "r": {"result": "Situasi yang dilakukan MIC saat ini membuat dukungan masyarakat India terhadap PH menurun drastis, sementara dukungan mereka terhadap MIC, khususnya terhadap pimpinan baru MIC semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah penjelajahan mereka biasanya dibimbing oleh peta yang saat tidak digunakan tersimpan dalam beg milik Dora.", "r": {"result": "Arah penjelajahan mereka biasanya dipandu oleh peta yang bila tidak digunakan disimpan di dalam tas Dora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kontinjen Terengganu muncul juara keseluruhan Karnival Inovasi Teknologi Hijau 2017 peringkat kebangsaan yang diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kontingen Terengganu tampil sebagai juara umum National Green Technology Innovation Carnival 2017 yang digelar di Kuala Lumpur Convention Center, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 1973, Bernstein dan Woodward menaip cerita penuh, sementara televisyen di latar belakang menunjukkan Nixon mengambil Sumpah Pejabat untuk penggal kedua sebagai Presiden.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Januari 1973, Bernstein dan Woodward mengetik cerita lengkapnya, sedangkan televisi di latar belakang menunjukkan Nixon mengambil Sumpah Jabatan untuk masa jabatan kedua sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki pesawat dikendalikan oleh 11 Skuadron \"Ular Tedung\" TUDM.", "r": {"result": "Pesawat yang tersisa dioperasikan oleh Skuadron 11 \"Ular Tedung\" RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua replika bahan campuran rokok kretek tersebut, untuk menyangga struktur replika daun tembakau yang dibangun tepat di median jalan.", "r": {"result": "Ada dua replika campuran rokok rokok, untuk menangkap struktur replika daun tembakau yang dibangun tepat di jalan median.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Musdah mengatakan, para pemimpin negara dan elit politik harus menjadi contoh teladan.", "r": {"result": "Untuk itu, kata Musdah, para pemimpin bangsa dan elit politik harus menjadi panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERIKSA FAKTA SEPEKAN INI Kami menyadari, dengan sosial media yang menuntut kami menyingkat konten supaya menarik pembaca, unggahan periksa fakta Tempo di sosial media tak bisa secara lengkap menampilkan penelusuran klaim kedua capres saat debat.", "r": {"result": "CEK FAKTANYA MINGGU INI Kami sadar, dengan tuntutan media sosial agar kami mempersingkat konten untuk menarik pembaca, unggahan cek fakta Tempo di media sosial tidak bisa sepenuhnya menampilkan pencarian klaim dua calon presiden saat debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, demi mempertahankan diri seseorang itu akan mencari jalan penyelesaian dengan mengatakan apa saja ketika ini.", "r": {"result": "Tentunya untuk membela diri, seseorang akan mencari solusi dengan mengatakan apapun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah tidak sabar,\" kata Nall dalam keterangan pers dari Houston Methodist.", "r": {"result": "Saya tidak sabar,\" kata Nall dalam siaran pers dari Houston Methodist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masyarakat Iranun juga tinggal di kampung-kampung di Lahad Datu, Kudat dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat Iranun juga tinggal di kampung-kampung di Lahad Datu, Kudat dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah seperti sejenis permainan yang menarik.", "r": {"result": "Sepertinya semacam permainan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalika Aurelia Viandrisa (DKI Jakarta) 33.", "r": {"result": "Shalika Aurelia Viandrisa (DKI Jakarta) 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, dengan adanya debat itu, ia dapat memperbaiki cara komunikasi graduan dalam bahasa berkenaan serta melahirkan generasi yang berfikiran ke hadapan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, dengan diadakannya debat dapat meningkatkan cara lulusan berkomunikasi dalam bahasa yang bersangkutan dan melahirkan generasi yang berpikiran maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penggenggam tersebut tidak dilepaskan dengan cermat, ia boleh merosakkan penghidup dengan menyebabkan tali tersangkut atau terbelit dalam mekanismenya.", "r": {"result": "Jika gripper tidak dilepaskan dengan hati-hati, dapat merusak starter dengan menyebabkan tali tersangkut atau terbelit pada mekanismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau pulang ke Eropah untuk berperang di Itali bersama-sama Martin.", "r": {"result": "Akhirnya dia kembali ke Eropa untuk bertarung di Italia bersama Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirto menghubungi nomor Bambang namun tidak aktif.", "r": {"result": "Tirto menghubungi nomor Bambang tapi tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lantikan Pengarah Pendidikan Perak selesai - MB", "r": {"result": "Isu pengangkatan Direktur Pendidikan Perak selesai - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukanlah sesuatu yang pelik untuk kita meletakkan Puteri UMNO Malaysia dalam kelompok besar golongan yang mahu Islam terus diperkasakan dalam negara ini.", "r": {"result": "Maka tidak aneh jika kita menempatkan Puteri UMNO Malaysia di kelompok besar masyarakat yang menginginkan Islam terus diberdayakan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Sukan Negara yang kita lancar dan sedang dilaksanakan memerlukan MSN memberi tumpuan kepada pengurusan program bagi menyediakan program yang menjamin \"sustainabilty\" dalam berterusan melahirkan atlet yang berkualiti kepada negara.", "r": {"result": "Transformasi Keolahragaan Nasional yang sedang kita lancarkan dan laksanakan menuntut MSN untuk fokus pada pengelolaan program guna memberikan program yang menjamin \u201ckeberlanjutan\u201d dalam terus mencetak atlet-atlet berkualitas untuk negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, di musim panas ini ada beberapa gaya rambut ciamik yang bisa diaplikasikan ala Deepika Padukone.", "r": {"result": "Nah, musim panas ini ada beberapa model rambut keriting yang bisa diterapkan seperti Deepika Padukone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelancaran kapal tunggal, \"Dreadnought\", skala kuasa tentera laut telah dilaras semula dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Dengan peluncuran satu kapal, \"Dreadnought\", skala kekuatan angkatan laut disesuaikan kembali dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian semasa menuju ke Cartier, seorang yang bertanding di Timur Montreal (lelaki itu telah ditewaskan, tetapi pulang ke Manitoba untuk bertanding sekali lagi).", "r": {"result": "Kemudian ke Cartier, seseorang yang bersaing di timur Montreal (pria itu dipukuli, tetapi kembali ke Manitoba untuk bersaing lagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi Malaysia Tan Sri Bernard Dompok mahu Ranau terkenal dengan industri koko.", "r": {"result": "Menteri Perkebunan dan Industri Komoditas Malaysia Tan Sri Bernard Dompok ingin Ranau dikenal karena industri kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie Money, who left behind a career as a New York police officer to become one of the top-selling rock stars of the 1970s and '80s, with hits like \"Two Tickets to Paradise\" and \"Take Me Home Tonight,\" has died.", "r": {"result": "Eddie Money, yang meninggalkan karir sebagai petugas polisi New York untuk menjadi salah satu bintang rock terlaris tahun 1970-an dan 80-an, dengan hits seperti \"Two Tickets to Paradise\" dan \"Take Me Home Tonight,\" telah meninggal dunia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONAIE menyenaraikan tiga tuntutan untuk memulakan dialog dengan Moreno: pemecatan menteri kerajaan dan pertahanan, pemansuhan perintah subsidi gas, dan akhirnya permintaan kerajaan untuk \"bertanggungjawab\" di atas kematian yang berlaku semasa protes.", "r": {"result": "CONAIE mengajukan tiga tuntutan untuk memulai dialog dengan Moreno: pemecatan pemerintah dan menteri pertahanan, pencabutan perintah subsidi gas, dan terakhir tuntutan pemerintah untuk \"bertanggung jawab\" atas kematian yang terjadi selama protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pencabutan IPFR kedua perusahaan tersebut juga sempat molor.", "r": {"result": "Rencana pencabutan IPFR kedua perusahaan juga sempat tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, serasi DOS lebih mudah disebabkan mod 8086 maya.", "r": {"result": "Saat ini, kompatibilitas DOS lebih mudah karena mode virtual 8086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami boleh dijangka dengan pelbagai institusi seismologi di sekeliling dunia dan perkembangannya dipantau melalui satelit.", "r": {"result": "Tsunami dapat diprediksi oleh berbagai lembaga seismologi di seluruh dunia dan perkembangannya dipantau melalui satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!\"", "r": {"result": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The weight of expectations created an urgency for the Des Moines resident to throw all of her energy into each workout.", "r": {"result": "Beban ekspektasi menciptakan urgensi bagi warga Des Moines untuk mengerahkan seluruh energinya ke dalam setiap latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menyambut kegembiraan di Singapura yang mana bagus tetapi tidak ada kemenangan yang diraih\".", "r": {"result": "Kami juga menyambut kegembiraan di Singapura yang bagus tapi tidak ada kemenangan yang diraih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya, nganu, apa namanya, cuma pernah ngisi sebagai dosen UGM, mengisi soal energi nuklir dan energi, menjadi pembicara.", "r": {"result": "\u201cSaya, nganu, apa nama saya, dulu hanya mengisi sebagai dosen di UGM, mengisi pertanyaan seputar energi nuklir dan energi, menjadi pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, Pemuda mengusulkan kepada kerajaan Skim Kenderaan PertamaKu di mana anak muda yang berpendapatan kurang RM4000 sebulan boleh beli kenderaan pertama mereka tanpa membayar cukai atau duti eksais.", "r": {"result": "Mempertimbangkan hal ini, Pemuda mengusulkan kepada pemerintah Skema Kenderaan PertamaKu di mana orang muda yang berpenghasilan kurang dari RM4000 per bulan dapat membeli kendaraan pertama mereka tanpa membayar pajak atau cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua NGO Antarabangsa, Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican yang mengesahkan perkara itu berkata, keputusan meluluskan pembebasan itu dibuat oleh Perdana Menteri Kemboja Hun Sen setelah mendapati semua tahanan itu telah ditipu oleh sindiket ejen pekerjaan.", "r": {"result": "Ketua LSM Internasional, Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican, yang membenarkan hal tersebut, mengatakan bahwa keputusan untuk menyetujui pembebasan tersebut dibuat oleh Perdana Menteri Kamboja Hun Sen setelah mengetahui bahwa semua tahanan telah ditipu oleh sindikat agen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan undang-undang ya, tapi output-nya akan berbentuk pedoman e-Sports.", "r": {"result": "\u201cIni bukan undang-undang, tapi keluarannya berupa pedoman e-Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being in Los Angeles for a short time, Rathbone was cast in \"Disney 411\", where he interviewed up-dan-coming personalities like Hilary Duff dan the sister duo Aly & AJ.", "r": {"result": "Setelah berada di Los Angeles untuk waktu yang singkat, Rathbone berperan dalam \"Disney 411\", di mana dia mewawancarai tokoh-tokoh yang sedang naik daun seperti Hilary Duff dan duo saudari Aly & AJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL Cement adalah sebahagian daripada konglomerat infrastruktur yang bergiat aktif dalam pengeluaran simen, pembinaan, pembangunan hartanah dan utiliti, YTL Corporation Bhd.", "r": {"result": "YTL Cement adalah bagian dari konglomerat infrastruktur yang aktif dalam produksi semen, konstruksi, pengembangan properti dan utilitas, YTL Corporation Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran di dalam amat tidak menyenangkan; udara dicemari dengan karbon monoside beracun, bahan api dan wap minyak dari enjin dan asap kordite dari senjata kerana pengudaraan tidak memuaskan.", "r": {"result": "Lingkungan di dalam sangat tidak menyenangkan; udara tercemar dengan karbon monoksida beracun, bahan bakar dan uap minyak dari mesin dan asap cordite dari senjata karena ventilasi yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia (Ramkarpal) tidak hadir, bahkan anggota keluarga sudah melalui proses yang panjang yang bermula daripada inkues dan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI),\" kata Muhyiddin.", "r": {"result": "Mungkin dia (Ramkarpal) tidak hadir, bahkan anggota keluarga sudah melalui proses panjang mulai dari pemeriksaan dan Royal Commission of Inquiry (RCI),\" kata Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu acanthus dari Corinthian ruangan sudah mempunyai sebuah kitab-unsur seperti, jadi perbedaan adalah kadang-kadang halus.", "r": {"result": "Acanthus kolom Corinthian sudah memiliki elemen seperti buku, jadi perbedaannya terkadang tidak kentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong tempatan mempunyai 'shallow rims' dan 'small boss'.", "r": {"result": "Gong lokal memiliki 'pelek dangkal' dan 'bos kecil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini sudah cukup untuk memberi indikasi kepada perlunya pendidikan kesedaran yang lebih hebat di negeri Johor.", "r": {"result": "Laporan ini cukup menunjukkan perlunya pendidikan kesadaran yang lebih besar di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Badminton World Federation (BWF), Poul-Erik Hoyer, menjelaskan bahwa para-badminton adalah olahraga yang paling banyak diminati menjelang penyelenggaraan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Presiden Badminton World Federation (BWF) Poul-Erik Hoyer menjelaskan bahwa Badminton adalah olahraga olahraga paling populer di depan pemeliharaan Paralimpik Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini lokasi kejadian telah disterilkan namun layanan kepelabuhanan terus berjalan seperti biasanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini lokasi kejadian sudah disterilkan namun pelayanan pelabuhan tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jefrie Nandy/detikcom) Lokasi penemuan mayat wanita hamil yang dikubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "r": {"result": "(Jefrie Nandy/detikcom) Lokasi ditemukannya jenazah ibu hamil yang dikubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah terluka dan orang pernah menyaksikan saya jatuh.", "r": {"result": "Saya terluka dan orang-orang melihat saya jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air P. Pinang dijangka naik sehingga 20 peratus", "r": {"result": "Tarif air P. pinang diperkirakan akan naik hingga 20 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kit Siang menjangkakan Rang Undang-Undang (RUU) Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) akan dibentangkan pada sidang Parlimen yang akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Kit Siang mengharapkan RUU Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) dapat diajukan dalam sidang Parlemen mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Habuan 'rahsia' bakal menanti pemain Terengganu FC (TFC) jika pasukan bimbingan Irfan Bakti Abu Salim layak ke final Piala Malaysia musim ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pahala 'rahasia' menanti para pemain Terengganu FC (TFC) jika tim asuhan Irfan Bakti Abu Salim lolos ke final Piala Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh kata yang satu kali tiga puluh sembilan sama juga tiga puluh sembilan.", "r": {"result": "Saya dapat mengatakan bahwa satu kali tiga puluh sembilan juga tiga puluh sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Haji Yusof pergi ke Kuala Terengganu dan mengadap Sultan Terengganu, Sultan Zainal Abidin III.", "r": {"result": "Selanjutnya Haji Yusof berangkat ke Kuala Terengganu dan bertemu dengan Sultan Terengganu, Sultan Zainal Abidin III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbak Bayuh merupakan salah satu dari 20 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Mengwi.", "r": {"result": "Tumbak Bayuh merupakan salah satu dari 20 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Mengwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I apologise to Raslan, but not Rahman, says Rafizi", "r": {"result": "Saya minta maaf kepada Raslan, tapi bukan Rahman, kata Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PSC said to ease the situation, it relaxed the requirement for medical graduates so that they did not need SPM-level BM for contract jobs - only for permanent posts.", "r": {"result": "PSC mengatakan untuk meredakan situasi, mereka melonggarkan persyaratan lulusan kedokteran sehingga mereka tidak membutuhkan BM setingkat SPM untuk pekerjaan kontrak - hanya untuk jabatan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda awal mangsa Sebagai orang yang paling rapat dengan anak, ibu bapa perlu mengetahui pergerakan mereka sama ada di rumah atau sekolah.", "r": {"result": "Tanda-tanda awal korban Sebagai orang yang paling dekat dengan anak, orang tua perlu mengetahui gerak-geriknya baik di rumah maupun di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan tersedia:", "r": {"result": "Pilihan yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu satu tiang mempunyai rancangan layar yang lebih mudah.", "r": {"result": "Kapal bertiang tunggal memiliki denah layar yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantainya juga dihentak ke bawah.", "r": {"result": "Lantai juga ditendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sifat proses itu sendiri, secara teorinya adalah mustahil untuk menulenkan secara sepenuhnya juzuk-juzuk dengan menggunakan penyulingan, kerana penyulingan hanyalah cenderung untuk menghampiri ketulenan, dan tidak akan mencapainya.", "r": {"result": "Dari sifat proses itu sendiri, secara teoritis tidak mungkin untuk memurnikan konstituen sepenuhnya dengan menggunakan distilasi, karena distilasi hanya cenderung mendekati kemurnian, dan tidak akan mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuluh darah ini berfungsi membekalkan otot-otot jantung dengan oksigen dan zat makanan.", "r": {"result": "Pembuluh darah ini berfungsi untuk menyuplai otot jantung dengan oksigen dan nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris lalu mengambil Imron menggunakan motorsikal Yamaha dan kembali ke Denpasar.", "r": {"result": "Idris kemudian membawa Imron menggunakan sepeda motor Yamaha dan kembali ke Denpasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab pelaburan besar-besaran dalam teknologi nuklear, kebanyakan tenaga elektrik yang dihasilkan dalam negara ini dijana oleh loji tenaga nuklear (78.1% pada tahun 2006, iaitu meningkat dari cuma 8% pada tahun 1973, 24% pada tahun 1980, dan 75% pada tahun 1990).", "r": {"result": "Karena investasi besar-besaran dalam teknologi nuklir, sebagian besar listrik yang diproduksi di negara ini dihasilkan oleh pembangkit listrik tenaga nuklir (78,1% pada tahun 2006, naik dari hanya 8% pada tahun 1973, 24% pada tahun 1980, dan 75% pada tahun 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain yang turut menggunakan meter pintar termasuk Sweden, Itali, Arab Saudi dan Filipina.", "r": {"result": "Negara lain yang juga menggunakan smart meter antara lain Swedia, Italia, Arab Saudi, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Dok.", "r": {"result": "(Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Concordia Puerto Concordia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Wilayah Ariari, Meta, Colombia.", "r": {"result": "Puerto Concordia Puerto Concordia adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Provinsi Ariari, Meta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merupakan dua-pupu Raja Priam dari Troy, menjadikan Aeneas dan Priam, anak dua pupu.", "r": {"result": "Ayahnya adalah paman kedua dari Raja Priam dari Troya, menjadikan Aeneas dan Priam, anak dari dua paman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marray Marray ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Marray Marray adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu, Halmahera Barat Ibu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Barat, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ibu, Halmahera Barat Ibu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Barat, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal Mohammed telah mendirikan rumah tangga bersama Sallamiah Serat atau dikenali dengan nama timangan Zainab, dan memiliki dua orang anak, dan tinggal di Kampung Selangor Dredging.", "r": {"result": "Jamal Mohammed telah menjalin rumah tangga dengan Sallamiah Serat atau dikenal dengan timangan Zainab, dan memiliki dua orang anak, serta tinggal di Kampung Pengerukan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan dicabut mengikut Kedudukan Dunia FIFA pada 16 Oktober (kedudukan FIFA setiap pasukan ditunjukkan di dalam kurungan).", "r": {"result": "Delapan tim diundi menurut Peringkat Dunia FIFA pada 16 Oktober (peringkat FIFA masing-masing tim ditampilkan dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata EU mengimport antara tujuh hingga 7.4 juta tan sawit bagi tempoh tiga tahun lalu dan pada 2017, Malaysia menyumbang 29 peratus daripada import minyak sawit EU.", "r": {"result": "\u201cRata-rata, UE mengimpor antara tujuh hingga 7,4 juta ton minyak sawit selama tiga tahun terakhir dan pada 2017, Malaysia menyumbang 29 persen dari impor minyak sawit UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar berkuda berat di bawah Putera Liechtenstein (Rusia) menyerang askar berkuda kering di bawah Kellermann (Perancis).", "r": {"result": "Kavaleri berat di bawah Pangeran Liechtenstein (Rusia) menyerang kavaleri kering di bawah Kellermann (Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika negara memerlukan khidmat saya, Insya-Allah saya akan pertimbangkan, tetapi bukan lagi tugasan dari jam 9 pagi hingga 5 petang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kalau negara butuh jasa saya insyaallah saya pertimbangkan, tapi bukan lagi tugas dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, perlu dijelaskan bahawa warga bukan Islam tidak membantah atau kisah jika Dr Zakir berdakwah mengukuhkan dan menyebarkan syiar Islam dengan bebas sesuai dengan peruntukan Islam sebagai agama Persekutuan di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, perlu diperjelas bahwa warga negara non-Muslim tidak keberatan atau mempermasalahkan jika Dr Zakir berdakwah untuk memperkuat dan menyebarkan ajaran Islam secara bebas sesuai dengan ketentuan Islam sebagai agama Federal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-gala nampak bagus, Man mendapati bahawa dan syarikat yang dia sedang bekerja muflis.", "r": {"result": "Segalanya tampak baik, Man mengetahuinya dan perusahaan tempat dia bekerja bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaktian yang akan timbul dari tempat ini akan melanda seluruh dunia, dan menukar arah aliran kehidupan manusia ke tempat lain.", "r": {"result": "Keajaiban yang akan timbul dari tempat ini akan melanda seluruh dunia, dan mengubah aliran kehidupan manusia ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan sahaja kebencian yang diterima daripada ibu mertuanya, perangai buruk Imran yang kaki mabuk dan bersifat curang mereka memberi tekanan kepada Suraya.", "r": {"result": "Namun, bukan hanya kebencian yang ia terima dari ibu mertuanya, perilaku buruk Imran dengan kaki mabuk dan sifat curangnya membuat Suraya tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The republic's Consul-General in Penang, Iwanshah Wibisono said there are 60,610 registered Indonesian voters eligible to cast their votes in Malaysia.", "r": {"result": "Konsul Jenderal RI di Penang, Iwanshah Wibisono mengatakan, ada 60.610 pemilih Indonesia terdaftar yang berhak mencoblos di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnstone, Shaffer, dan Hourani menganggap layar ini sebagai ciptaan asli orang-orang Nusantara, yang kemudiannya mempengaruhi orang Arab untuk mengembangkan layar mereka dan orang Polinesia untuk mengembangkan layar cakar ketam mereka.", "r": {"result": "Johnstone, Shaffer, dan Hournani menganggap layar ini sebagai ciptaan asli kepulauan, yang kemudian memengaruhi orang -orang Arab untuk memperluas layar mereka dan orang -orang Polinesia untuk mengembangkan cakar kepiting mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano telah tampil dalam keempat-empat perlawanan Mexico sepanjang kejohanan tersebut sehinggalah perjalanan mereka terhenti di pusingan 16 apabila tumpas kepada Brazil.", "r": {"result": "Lozano tampil di keempat pertandingan Meksiko sepanjang turnamen sampai laju mereka terhenti di babak 16 besar ketika mereka kalah dari Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita memberi sokongan kepada produk usahawan desa daripada produk import dari luar dan sebagainya yang kualitinya hampir sama atau kita lebih baik daripada mereka,\" katanya semasa sidang media selepas Majlis Pra Pelancaran Karnival Usahawan Desa (KUD) 2017 di sini hari ini.", "r": {"result": "Lebih baik kita dukung produk pengusaha pedesaan ketimbang produk impor dari luar dan sebagainya yang kualitasnya hampir sama atau kita lebih baik dari mereka,\" ujarnya saat jumpa pers usai acara Pre Launch Ceremony Karnaval Pengusaha Desa (KUD) 2017 hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mengumumkan format pertandingan baru.", "r": {"result": "Organisasi mengumumkan format kompetisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menikmati pelbagai juadah disediakan, pengunjung turut beriadah dengan mandi bersama keluarga di taman tema itu yang dibuka secara percuma kepada pengunjung.", "r": {"result": "Selain menikmati aneka hidangan yang disediakan, pengunjung juga bisa menikmati mandi bersama keluarga di theme park yang dibuka untuk pengunjung secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan terhadap tikus mengandung dengan diabetes-cetusan menunjukkan kesan \"I.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang dilakukan pada tikus hamil dengan diabetes yang diinduksi diabetes menunjukkan efek dari \"I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah mampu milik ini akan dijual pada harga RM70,000 seunit dengan keluasan minimum 860 kaki persegi yang pada pandangan kami adalah cukup selesa untuk penghuni.", "r": {"result": "\u201cRumah terjangkau ini akan dijual dengan harga RM70,000 per unit dengan luas minimal 860 kaki persegi yang menurut kami cukup nyaman bagi penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan permulaan jawatankuasa berkenaan, semua syor di bawah kumpulan kerja yang dibentuk oleh kedua-dua Kementerian Luar itu pada 8 Januari lalu sudah berjaya dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dengan awal komite, semua rekomendasi di bawah kelompok kerja yang dibentuk oleh dua kementerian luar negeri pada 8 Januari berhasil diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini akan akhir akibat Astro tidak bayar untuk memegang hak penyiarannya untuk tayang Sinetron dari SinemArt.", "r": {"result": "Sinetron ini akan berakhir karena Astro tidak membayar untuk menahan hak siarnya untuk menayangkan sinetron dari SinemArt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara mencapai kemerdekaan dalam tahun 1957, tanggungjawab Pertahanan Awam terletak di bawah bidangkuasa Kerajaan Persekutuan sebagaimana yang termaktub di dalam Jadual ke sembilan (9) Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Ketika negara mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, tanggung jawab Pertahanan Sipil berada di bawah yurisdiksi Pemerintah Federal sebagaimana tercantum dalam Lampiran sembilan (9) Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kepada teman-teman Polri kami sampaikan ucapan terima kasih,\" katanya di Cirebon, Minggu (28/1/2018) seperti dikutip dari laman resmi Pelaku saat ini sedang mengalami pemeriksaan kejiwaan di RS Sartika Asih.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami mengucapkan terima kasih kepada rekan-rekan Polri,\u201d ujarnya di Cirebon, Minggu (28/1/2018) seperti dikutip dari laman resminya.Pelaku saat ini menjalani pemeriksaan kejiwaan di RS Sartika Asih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Akademi Industri Muzik Malaysia Persatuan Akademi Industri Muzik Malaysia (AIMM) merupakan badan yang ditubuhkan untuk mengkaji mutu hasil industri muzik tanah air serta bertanggungjawab menentukan pemenang anugerah di acara tahunan Anugerah Industri Muzik.", "r": {"result": "Asosiasi Akademi Industri Musik Malaysia Asosiasi Akademi Industri Musik Malaysia (AIMM) adalah badan yang didirikan untuk mempelajari kualitas industri musik negara dan bertanggung jawab untuk menentukan pemenang penghargaan di acara tahunan Penghargaan Industri Musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pindaan berkenaan juga membolehkan pendaftaran secara automatik sebagai pemilih oleh SPR dilaksanakan sebaik saja seseorang warganegara mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, amandemen tersebut juga memungkinkan pendaftaran otomatis sebagai pemilih oleh EC dilakukan segera setelah warga negara mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat kuku juga berkemungkinan menjadi lebih tebal dan rapuh disebabkan oleh kecederaan.", "r": {"result": "Pelat kuku juga cenderung menjadi lebih tebal dan rapuh akibat cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Korea, kong bermakna kacang soya dan guksu bermaksud mi.", "r": {"result": "Dalam bahasa Korea, kong berarti kacang kedelai dan guksu berarti mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sepagaya Sekolah Kebangsaan Sepagaya atau nama ringkasnya \"SK Sepagaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60807.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sepagaya Sekolah Kebangsaan Sepagaya atau disingkat \"SK Sepagaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita khuatir, bila pindah sahaja dari Kampong Baru, roh Melayu tidak ada lagi dalam bandar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami khawatir, jika kami pindah dari Kampung Baru saja, semangat melayu tidak akan ada lagi di kota itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan polis dan Kementerian Dalam Negeri menarik balik penggunaan senjata jenis sub mesingan ini di tempat awam seperti di jalan raya, bandar dan lapangan terbang kerana ia menggerunkan dan menakutkan.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar polisi dan Kementerian Dalam Negeri menarik penggunaan senapan mesin ringan ini di tempat-tempat umum seperti di jalan, kota, dan bandara karena menakutkan dan menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kecamatan Kokap, mata air dikelola secara swakelola oleh pihak Kecamatan dan Desa, yang kemudian disalurkan secara gravitasi dengan sistem perpipaan.", "r": {"result": "Di Kecamatan Kokap, sumber air dikelola sendiri oleh Kecamatan dan Desa, yang kemudian dialirkan secara gravitasi dengan sistem perpipaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlakuan dan langkah cepat notifikasi konsuler tersebut juga diharapkan dapat dilakukan pihak Jepang kepada seluruh WNI yang berada di wilayah Jepang jika menghadapi masalah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTindakan dan langkah cepat pemberitahuan kekonsuleran juga diharapkan dilakukan oleh pihak Jepang kepada seluruh WNI yang berada di wilayah Jepang jika menghadapi masalah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Mahu Ku Mahu merupakan single pertama album \"Hadiah Daripada Hati\" dan merupakan lagu pertama ciptaan Audi Mok buat Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Ku Mahu Ku Mahu merupakan single pertama dari album \"Hadiah dari Hati\" dan merupakan lagu pertama yang diciptakan oleh Audi Mok untuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September 2006, iTunes Store menawarkan lebih 550 rancangan TV untuk dimuat turun.", "r": {"result": "Mulai 5 September 2006, iTunes Store menawarkan lebih dari 550 acara TV untuk diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berkempen ialah Dato' Kamaruddin Jaafar, Ketua Dewan Pemuda PAS Kelantan, Salahuddin Ayub dan Pengerusi Parti Keadilan Rakyat Kelantan, Nik Mahmood Nik Hassan.", "r": {"result": "Turut berkampanye Dato' Kamaruddin Jaafar, Ketua DPK Kelantan, Salahuddin Ayub dan Ketua Partai Keadilan Rakyat Kelantan, Nik Mahmood Nik Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggioreale Poggioreale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Trapani, Itali.", "r": {"result": "Poggioreale Poggioreale adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Trapani, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU IPCMC 2019 dibentangkan buat kali pertama di Dewan Rakyat pada 18 Julai lalu oleh Vui Keong.", "r": {"result": "RUU IPCMC 2019 pertama kali dipresentasikan di Dewan Rakyat pada 18 Juli lalu oleh Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut salah satu cara yang bisa dilakukan, yaitu 5R.", "r": {"result": "Inilah salah satu cara yang bisa Anda lakukan, 5r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa kemaskini", "r": {"result": "Memeriksa pembaruan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Kedah, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin berkata, langkah itu dilakukan melalui tindakan strategi korporat dan dalam pada yang sama mengaburi kepimpinan tertinggi Felda\".", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Kedah, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin mengatakan langkah itu dilakukan melalui strategi korporat sekaligus mengaburkan pucuk pimpinan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini melibatkan pengambil bahagian pasaran pesaing pasaran masing-masing, mengkuadkannya, dan menambahnya bersama (misalnya di pasaran untuk X, syarikat A mempunyai 30%, B, C, D, E dan F masing-masing mempunyai 10% dan G melalui kepada Z mempunyai 1% setiap satu).", "r": {"result": "Indeks ini melibatkan pengambilan pangsa pasar dari setiap pasar pesaing, mengkuadratkannya, dan menjumlahkannya (misalnya di pasar untuk X, perusahaan A memiliki 30%, B, C, D, E, dan F masing-masing memiliki 10% dan G hingga Z masing-masing memiliki 1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelwihr Mittelwihr ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mittelwihr Mittelwihr adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol keadaan terpautdrawable-action", "r": {"result": "Alihkan status terkait drawable-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Virgin Atlantic membawa 5.4 juta penumpang, menjadikannya penerbangan ketujuh UK terbesar dari segi jumlah penumpang.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Virgin Atlantic mengangkut 5,4 juta penumpang, menjadikannya maskapai penerbangan terbesar ketujuh di Inggris berdasarkan jumlah penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, dia bernafas sekarang. \"", "r": {"result": "Ah, dia bernapas sekarang. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain membeli baju raya, anak-anak yatim itu akan turut diraikan dalam satu majlis berbuka puasa pada Jumaat ini di Masjid Panglima Kinta di sini di mana beberapa sumbangan lain akan diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain membeli baju raya, anak yatim piatu juga akan dilangsungkan buka puasa pada Jumat ini di Masjid Panglima Kinta di sini dimana akan diberikan beberapa santunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki wilayah seluas 2,892 km2, dan penduduk berjumlah 365,249 (2006).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 2.892 km2, dan berpenduduk 365.249 (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Kenshuusei, dan Miyazaki Yuka dari Up-Front, telah diumumkan semasa konsert.", "r": {"result": "Pro Kenshuusei, dan Miyazaki Yuka dari Up-Front, diumumkan selama konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi-edisi biografi ini yang kemudian telah diubah selepas pengeluar filem, Kevin McClory, mendakwa bahawa beberapa bahagian dalam buku ini tidak benar, sewaktu mempertimbangkan hak novel dan filem untuk \"Thunderball\".", "r": {"result": "Edisi biografi selanjutnya diubah setelah produser film, Kevin McClory, mengklaim bahwa sebagian dari buku itu tidak benar, sambil mempertimbangkan hak novel dan film untuk \"Thunderball\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Malaya ini juga mendapat pelbagai nama gelaran seperti \"Pak Belang\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Harimau Malaya ini juga mendapat berbagai julukan seperti \"Pak Belang\" dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada tiga orang anak itu kini menghadapi tiga tuntutan undang-undang kerana mengetuai tindakan menyekat jalan berkenaan\".", "r": {"result": "Ayah tiga anak ini sekarang menghadapi tiga tuntutan hukum karena memimpin pemblokiran jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kes saman FGV Holdings Berhad terhadap bekas pengerusinya, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan bekas Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan syarikat itu, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah ditetapkan untuk perbicaraan bermula 25 November depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kasus gugatan FGV Holdings Berhad terhadap mantan ketuanya, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan mantan Presiden dan Group Chief Executive Officer perusahaan, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah akan disidangkan mulai 25 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syariat Islam Syariat Islam adalah hukum dan aturan Islam yang mengatur seluruh sendi kehidupan umat manusia, baik Muslim mahupun bukan Muslim.", "r": {"result": "Syariat Islam Syariat Islam adalah hukum dan aturan Islam yang mengatur seluruh aspek kehidupan manusia, baik muslim maupun non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignoux-sur-Barangeon Vignoux-sur-Barangeon ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vignoux-sur-Barangeon Vignoux-sur-Barangeon adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Jawa 2017 Satu gempa bumi berukuran 6.5 magnitud melanda barat pulau Jawa, Indonesia pada jam 11.47 malam (Waktu Indonesia Barat) 15 Disember 2017.", "r": {"result": "Gempa Jawa 2017 Gempa bumi berkekuatan 6,5 SR melanda bagian barat pulau Jawa, Indonesia pada pukul 23.47 WIB pada tanggal 15 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj 20 sen tiada kesan, Pahang haram guna beg plastik: MB", "r": {"result": "Biaya 20 sen tidak berpengaruh, Pahang ilegal menggunakan kantong plastik: MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini adalah nyawa orang Melayu.", "r": {"result": "Pesta ini adalah nyawa orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\tSambungan tidak diketahui %s (%s):", "r": {"result": "Koneksi tidak diketahui %s ( %s):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, negeri Kedah menjadi negeri ufti Siam, oleh itu kerajaan Siam membenci mana-mana tindakan yang kelihatan mencabar kewibawaannya baik dalam negara sendiri mahupun negeri-negeri uftinya.", "r": {"result": "Saat itu negara bagian Kedah menjadi negara upeti Siam, oleh karena itu pemerintah Siam membenci setiap tindakan yang terkesan menantang otoritasnya baik di negaranya sendiri maupun di negara upetinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang lebih muda putih dikenali sebagai semata-mata homoseksual (3%) daripada latar belakang etnik minoriti (0%) tetapi tidak terdapat perbezaan etnik yang lain.", "r": {"result": "Remaja kulit putih yang lebih muda diidentifikasi sebagai homoseksual eksklusif (3%) daripada latar belakang etnis minoritas (0%) tetapi tidak ada perbedaan etnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini menjauhkan AS dari sekutunya di Asia seiring dengan perkembangan pengaruh China di kawasan.", "r": {"result": "Langkah ini menghilangkan AS dari sekutu -sekutunya di Asia sejalan dengan pengembangan pengaruh Cina di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis percaya ia jalan pintas pelupusan yang sepatutnya dibuat mengikut prosedur di Bukit Pelanduk, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Polisi menilai itu jalan pintas pembuangan yang harus dilakukan sesuai prosedur di Bukit Pelanduk, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi kampung berisiko wabak", "r": {"result": "Dua desa lagi terancam wabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik identiti dengan lebih 100 tahun pemisahan Taiwan dengan tanah besar dengan 50 tahun daripadanya di bawah pemerintahan Jepun, terus mnjadi isu dan mewujudkan perbezaan budaya dengan budaya China di tanah besar dalam pelbagai bidang, antaranya masakan, filem, fotografi, opera dan muzik.", "r": {"result": "Politik identitas dengan lebih dari 100 tahun pemisahan Taiwan dari daratan dengan 50 tahun di bawah kekuasaan Jepang, terus menjadi isu dan menciptakan perbedaan budaya dengan budaya Tiongkok daratan di berbagai bidang, termasuk masakan, film, fotografi, opera, dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Hussain Al-Husain putera Ali bin Abu Tholib dan Fatimah Az-Zahro binti Muhammad Rasulullah.", "r": {"result": "Imam Hussain al-Husain Pangeran Ali bin Abu Tholib dan Fatimah Az-Zahro Binti Muhammad Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan album tersebut akan berada di pasaran hujung bulan Jun ini atau awal bulan Julai 2011 ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, album tersebut akan dipasarkan pada akhir Juni atau awal Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu penghormatan kerana tiada seorang Melayu pun diberi tugas tersebut sebelum itu.", "r": {"result": "Suatu kehormatan karena belum pernah ada orang Melayu yang diberi tugas itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Kekurangan pengalaman serta persekitaran sangat mencabar industri farmaseutikal menyebabkan Nuraizah berdepan sedikit kesulitan untuk 'memanjangkan usia' usaha pertamanya itu yang sempat juga bertahan selama kira-kira empat tahun.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Minimnya pengalaman dan lingkungan industri farmasi yang sangat menantang menyebabkan Nuraizah menghadapi beberapa kesulitan dalam 'memperpanjang umur' usaha pertamanya yang berhasil bertahan selama kurang lebih empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya bilangan gigi kecil sebenarnya tidak memainkan peranan dalam mengunyah makanan dan menangkapnya; sebenarnya ia bertindak untuk mengurangkan ruang kosong dalam mulut ikan yu ini agar lebih kemas dan gusi dan bibir tidak mudah menggelebeh.", "r": {"result": "Jumlah gigi kecil yang banyak sebenarnya tidak berperan dalam mengunyah dan menangkap makanan; justru berfungsi untuk mengurangi ruang kosong pada mulut hiu agar lebih rapi dan gusi serta bibir tidak mudah kendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING-Glaciers in China that are a critical source of water for drinking and irrigation in India are receding fast, according to a new comprehensive inventory.", "r": {"result": "BEIJING-Gletser di China yang merupakan sumber air penting untuk minum dan irigasi di India menyusut dengan cepat, menurut inventarisasi komprehensif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iX6580", "r": {"result": "Canon PIXMA iX6580", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Kelima: Mengalokasikan RM100 juta untuk memperkuat pengembangan masyarakat adat melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk pasokan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencari hos, nyamuk ini akan tertarik dengan bahan kimia yang dipancarkan oleh mamalia, termasuk ammonia, karbon dioksida, Asid laktik, dan oktenol.", "r": {"result": "Untuk menemukan selang, nyamuk ini akan tertarik pada bahan kimia yang dipancarkan oleh mamalia, termasuk amonia, karbon dioksida, asam laktat, dan octenol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yue Chu cuba untuk membayar hutang dengan bekerja lebih dan dia juga bercadang untuk berdamai dengan Chi Chung.", "r": {"result": "Yue Chu mencoba melunasi hutangnya dengan bekerja lebih banyak dan dia juga berencana untuk berdamai dengan Chi Chung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Amerika Syarikat ditutup selepas Senat gagal capai kata sepakat", "r": {"result": "Pemerintahan AS ditutup setelah Senat gagal mencapai konsensus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua 'Outstations' (Stesen pendalaman).", "r": {"result": "Ada dua 'Outstation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan mendapati luka di bahagian kepala, muka dan lengan mangsa menunjukkan kesan dipukul.", "r": {"result": "Pemeriksaan menemukan luka di kepala, wajah dan lengan korban yang menunjukkan efek dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya keberadaan (visibility) telah menjejaskan kedatangan pelancong ke Malaysia,\" katanya kepada The Edge.", "r": {"result": "Kurangnya visibilitas telah mempengaruhi kedatangan wisatawan ke Malaysia, \"katanya kepada The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada tawaran berlakon, saya tetap positif kerana percaya kepada rezeki\".", "r": {"result": "Meskipun tidak ada penawaran akting, saya masih positif karena saya percaya pada makanan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, lawatan itu juga mempamerkan keazaman dan komitmen kerajaan Pakatan Harapan untuk mengangkat hubungan dan kerjasama dua hala Malaysia dengan negara-negara jiran, terutamanya Thailand, ke tahap yang lebih tinggi dan strategik.", "r": {"result": "Menurutnya, kunjungan tersebut juga menunjukkan tekad dan komitmen pemerintah Pakatan Harapan untuk meningkatkan hubungan dan kerja sama bilateral Malaysia dengan negara tetangga, khususnya Thailand, ke tingkat yang lebih tinggi dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang kejora di dada malam, Dalam gelap bagai kerongsang; Jika esok seakan kelam, Ambil darahku supaya terang.", "r": {"result": "Bintang bersinar di dada malam, Dalam kegelapan seperti bros; Jika besok tampak gelap, Ambillah darahku agar cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rondaan polis juga meningkat di ibu negara Finland, Helsinki.", "r": {"result": "Patroli polisi juga meningkat di ibu kota Finlandia, Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perunding insurans, Noraliza Saad, pemantauan terhadap setiap pengasuh persendirian ini perlu dilakukan secara berkala.", "r": {"result": "Menurut konsultan asuransi, Noraliza Saad, pemantauan masing -masing pengasuh pribadi ini perlu dilakukan secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin bin Yusoff Yusoh.", "r": {"result": "Ariffin bin Yusoff Yusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting kerana sekiranya terjadi penyakit demam biasa, mereka mengetahui perkara asas untuk dilakukan terlebih dahulu daripada meredah hutan selama tiga hingga empat jam untuk mencari doktor.", "r": {"result": "\u201cIni penting karena jika terjadi demam biasa, mereka mengetahui hal-hal dasar yang harus dilakukan terlebih dahulu daripada berjalan melalui hutan selama tiga sampai empat jam untuk mencari dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau hasil Operasi Badai ini bisa dipastikan mengesankan, namun keuntungan besar yang bisa dihasilkan dari perdagangan satwa liar cenderung tetap berada pada tingkat yang tinggi di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Meski hasil Operasi Badai memang mengesankan, keuntungan besar yang bisa dihasilkan dari perdagangan satwa liar cenderung tetap tinggi di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab murka dengan kelalaian Larsa menolongnya, Hammurabi berpaling tadah dengan Larsa lalu menguasai seluruh kawasan hilir dataran Mesopotamia menjelang tahun 1763 SM.", "r": {"result": "Karena kemarahannya atas kegagalan Larsa membantunya, Hammurabi membelot ke Larsa dan menguasai seluruh wilayah hilir dataran Mesopotamia pada tahun 1763 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini pernah meluas daripada Assam dan Bengal (di mana rangkaian mereka akan bertindih dengan kedua-dua badak Sumatera dan India) ke arah timur ke Myanmar, Thailand, Kemboja, Laos, Vietnam, dan ke arah selatan ke Semenanjung Tanah Melayu dan pulau-pulau Sumatera, Jawa, dan mungkin Borneo.", "r": {"result": "Hewan-hewan ini dulunya tersebar dari Assam dan Bengal (di mana wilayah jelajah mereka akan tumpang tindih dengan badak Sumatera dan India) ke arah timur hingga Myanmar, Thailand, Kamboja, Laos, Vietnam, dan ke selatan hingga Semenanjung Malaya dan pulau Sumatra, Jawa, dan mungkin Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sausar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sausar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both of these boost the rate at which our bodies burn calories.", "r": {"result": "Kedua hal ini meningkatkan kecepatan tubuh kita membakar kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambukovil 5.", "r": {"result": "Ambukovil 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka dipercayai terba penyalahgunaan dadah di sekitar Kampung Lokub, Kampung Labou, Kampung Bakau, Likas dan Kampung Air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka diduga terlibat penyalahgunaan narkoba di sekitar Kampung Lokub, Kampung Labou, Kampung Bakau, Likas dan Kampung Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh perulangan tak sah", "r": {"result": "Tanggal pengulangan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata syarikat pemohon juga dibenarkan menjual nombor pendaftaran yang diperoleh pada nilai yang ditetapkan masing-masing kepada pihak yang berminat untuk mereka menjana pendapatan tambahan.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan perusahaan pemohon juga diperbolehkan untuk menjual nomor pendaftaran yang diperoleh dengan nilai yang telah ditetapkan kepada pihak yang berkepentingan untuk mendapatkan penghasilan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf, kontrak, perdagangan, sains, falsafah, perubatan, sajak, dan undang-undang telah ditulis dalam Ibrani, dimana disesuaikan dengan meminjam dan mencipta istilah.", "r": {"result": "Surat, kontrak, perdagangan, sains, filsafat, kedokteran, puisi, dan hukum ditulis dalam bahasa Ibrani, yang diadaptasi dengan meminjam dan menciptakan istilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alangulam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Alangulam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cosmo Albanese San Cosmo Albanese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "San Cosmo Albanese San Cosmo Albanese adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga batu bara sempat mencapai titik terendah pada Mei 2017, yakni $74,52 per metrik ton.", "r": {"result": "Harga batu bara mencapai titik terendahnya pada Mei 2017, yakni $74,52 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rin telah bersara dalam arena muzik.", "r": {"result": "Rin telah pensiun di arena musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini ialah penemuan minyak di darat yang pertama di Malaysia dalam tempoh 24 tahun.", "r": {"result": "Penemuan ini merupakan penemuan minyak darat pertama di Malaysia dalam 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masa dan sasaran serangan, perkhidmatan keselamatan melaporkan bahawa ISIS terlibat dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Karena waktu dan target serangan, dinas keamanan melaporkan bahwa ISIS terlibat dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM mahu mahasiswa ubah mentaliti makan gaji", "r": {"result": "PM ingin siswa mengubah mentalitas makan gaji mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Permukaan 10", "r": {"result": "Putar Ke Permukaan 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz rumpun telor biasa adalah antara 2-5 telur.", "r": {"result": "Ukuran tandan telur yang normal adalah antara 2-5 butir telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "\u201cDan (ingatlah), Allah sekali-kali tidak acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarlett Johansson Scarlett Johansson ( ; lahir November 22, 1984) ialah seorang pelakon, penyanyi dan model wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Scarlett Johansson Scarlett Johansson ( ; lahir 22 November 1984) adalah seorang aktris, penyanyi dan model Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut terlibat dalam penubuhan parti saingan sefahaman ia yang terbesar memerintah Hong Kong iaitu Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong pada tahun 1992.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam pembentukan partai saingan terbesar untuk menguasai Hong Kong, yaitu Aliansi Demokratik untuk Perbaikan Hong Kong pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Dr Wan Azizah turut melancarkan buku bertajuk '25 Tahun Planetarium Negara'Sambutan itu turut menyaksikan peragaan fesyen tudung dengan rekaan unik berkonsepkan batik angkasa Planetarium Negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah juga meluncurkan buku berjudul '25 Tahun Planetarium Negara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam temu bual khas secara langsung di Facebook Berita Harian Online sempena PRK Port Dickson di Sri Pena di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam wawancara langsung khusus di Facebook Berita Harian Online terkait pemilihan sela Port Dickson di Sri Pena di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mahkluk-mahkluk ini dikenali sebagai Dewa (lelaki) dan Dewi (perempuan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, makhluk ini dikenal sebagai Dewa (laki-laki) dan Dewi (perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, ramai rakyat Singapura telah berhimpun di \"Victoria Memorial Hall\" bagi menyaksikan siaran pertama yang bermula tepat pada pukul 5.30 petang dengan lagu kebangsaan Singapura disebut: Majulah Singapura menerusi 17 buah peti televisyen yang diletakkan di dalam dewan.", "r": {"result": "Pada hari itu, banyak warga Singapura berkumpul di \"Victoria Memorial Hall\" untuk menyaksikan siaran pertama yang dimulai tepat pukul 17.30 dengan lagu kebangsaan Singapura berjudul: Majulah Singapura melalui 17 perangkat televisi yang ditempatkan di aula tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgian politicians accused the mosque of promoting a \"Salafi-Wahhabi\" form of Islam that was suspected of \"playing a very significant role in violent radicalism\".", "r": {"result": "Politisi Belgia menuduh masjid mempromosikan bentuk Islam \"Salafi-Wahhabi\" yang diduga \"memainkan peran yang sangat signifikan dalam radikalisme kekerasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peringkat pasca-pembikinan filem KO, KV Anand mengumumkan bahawa beliau akan mengarahkansebuah filem yang dibintangi oleh Surya lagi selepas kejayaan Ayan, dan menyatakan ia akan bermula selepas Surya selesai membintangi filem fiksyen Sains 7aum Arivu, yang diarah oleh A. R. Murugadoss.", "r": {"result": "Selama tahap pasca produksi KO, KV Anand mengumumkan akan menyutradarai film lain yang dibintangi Surya setelah kesuksesan Ayan, dan menyatakan akan dimulai setelah Surya selesai membintangi film fiksi ilmiah 7aum Arivu, disutradarai oleh A. R. Murugadoss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Kuala Lumpur ACP Zulkefly Yahya berkata, langkah tersebut diambil bagi memberi laluan kepada para peserta menyertai perhimpunan itu.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur ACP Zulkefly Yahya mengatakan langkah itu diambil untuk memungkinkan peserta bergabung dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya perlu diketahui terdapat tiga fasa yang dimiliki suatu bahan atau sebatian pada umumnya, iaitu gas, pepejal, dan cecair.", "r": {"result": "Pertama-tama perlu diketahui bahwa ada tiga fasa yang dimiliki oleh suatu zat atau senyawa secara umum, yaitu gas, padat, dan cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jika mahu cari puncanya pasti kita akan mengatakan bahawa punca utama timbulnya isu alam sekitar itu adalah disebabkan proses pembangunan dan kemodenan.", "r": {"result": "Memang jika kita ingin mencari penyebabnya pasti akan kita katakan bahwa penyebab utama dari masalah lingkungan adalah karena proses pembangunan dan modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan potensi yang dipaparkan di atas telah mendorong munculnya kegiatan pertambangan di Kabupaten Purwakarta.", "r": {"result": "Berdasarkan potensi yang ditampilkan di atas telah mendorong munculnya kegiatan pertambangan di Kabupaten Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peningkatan belanjawan masih tidak cukup untuk Sabah'", "r": {"result": "'Kenaikan anggaran masih belum cukup untuk Sabah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasakan, perbahasan akan menjadi lebih baik kerana Ahli Parlimen yang terpilih mempunyai pengetahuan yang luas terhadap sesetengah subjek,\" katanya ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami merasa debat akan lebih baik karena anggota DPR terpilih memiliki pengetahuan yang luas tentang beberapa mata pelajaran,\" ujarnya saat ditemui wartawan di lobi DPR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gfig", "r": {"result": "Ara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Raja Berperlembagaan membuktikan raja atau sultan ialah 'tuan' yang dimaksudkan, manakala rakyat ialah 'hamba'.", "r": {"result": "Konsep Raja Konstitusi membuktikan bahwa raja atau sultan adalah 'tuan' yang dimaksud, sedangkan rakyat adalah 'budak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level ini berada di atas optimisme pebisnis Asean yang memiliki skor 64%, dan rerata di Asia Pasifik hanya 55%.", "r": {"result": "Level tersebut berada di atas optimisme pengusaha Asean yang memiliki skor 64%, dan rata-rata di Asia Pasifik hanya 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang yang tengah itu membunuh dirinya untuk bersama dengan yang tersayang.", "r": {"result": "Saudara tengah bunuh diri untuk bersama orang -orang yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat pelepasan, mereka dilamar syarikat rakaman lain dan menghasilkan album kedua berjudul pada tahun 1990.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan rilis, mereka didekati oleh perusahaan rekaman lain dan menghasilkan album kedua self-title pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 digubal selaras dengan aspirasi Rancangan Malaysia Ke-11, dan ini merupakan Bajet yang ketiga di bawahnya.", "r": {"result": "Anggaran 2018 disusun sejalan dengan aspirasi Rencana Malaysia ke-11, dan ini merupakan Anggaran ketiga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail berkata, video berkenaan adalah kerjasama KPWKM bersama pertubuhan bukan kerajaan, Malaysia Against Pornography selain kerjasama dengan pihak Google.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, video tersebut merupakan kerjasama antara KPWKM dengan lembaga swadaya masyarakat, Malaysia Against Pornography selain kerjasama dengan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kejohanan pertama pada tahun 1967 dimainkan oleh pasukan kelab, ia telah terhad kepada pasukan kebangsaan sejak 1974.", "r": {"result": "Meskipun turnamen pertama pada tahun 1967 dimainkan oleh tim klub, namun telah dibatasi untuk tim nasional sejak tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perangkaan Polis Diraja Malaysia (PDRM), sebanyak 13,272 kes rogol atau 59.7 peratus direkodkan bagi tempoh berkenaan, manakala cabul (6,014 kes atau 27.04 peratus), sumbang mahram (1,766 kes atau 8.07 peratus) dan luar tabii (1,152 kes atau 5.18 peratus).", "r": {"result": "Menurut statistik Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), total 13.272 kasus pemerkosaan atau 59,7 persen tercatat selama periode tersebut, sementara percabulan (6.014 kasus atau 27,04 persen), incest (1.766 kasus atau 8,07 persen) dan tidak wajar ( 1.152 kasus atau 5,18 persen) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi F-2 F-2 adalah pesawat tempur usahasama Jepun dan Amerika Syarikat yang dikeluarkan oleh Mitsubishi Heavy Industries (MHI) dan Lockheed Martin untuk Tentera Udara Pertahanan Diri Jepun, dengan agihan pecahan 60/40 dalam pembuatan di antara Japan dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mitsubishi F-2 F-2 adalah pesawat tempur patungan Jepang-Amerika yang diproduksi oleh Mitsubishi Heavy Industries (MHI) dan Lockheed Martin untuk Japan Air Self-Defense Force, dengan pembagian produksi 60/40 antara Jepang dan Angkatan Udara Jepang. Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABUAN: Hujan lebat sejak awal Isnin hingga lewat petang tadi menyebabkan banjir kilat dan kejadian tanah runtuh di pulau ini.", "r": {"result": "LABUAN: Hujan deras sejak Senin dini hari hingga sore tadi menyebabkan banjir bandang dan tanah longsor di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman botol hanya merupakan sebahagian kecil pasaran Amerika pada abad ke-19, akibat masalah yang dihadapi oleh industri kacanya ketika itu.", "r": {"result": "Minuman botol hanya merupakan bagian kecil dari pasar Amerika pada abad ke-19, karena masalah yang dihadapi oleh industri kaca pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan WARISAN seperti cerita Avengers", "r": {"result": "Kesuksesan LEGACY seperti cerita Avengers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini digayakan seperti pementasan pantomim dengan saduran lawak jenaka dan watak yang kadang-kala bercakap terus dengan penonton.", "r": {"result": "Film ini ditata seperti pertunjukan pantomim dengan lelucon dan karakter yang terkadang berbicara langsung kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also wanted businessman Low Taek Jho to pay 1MDB all the money allegedly misappropriated from the company.", "r": {"result": "Dia juga ingin pengusaha Low Taek Jho membayar 1MDB semua uang yang diduga disalahgunakan dari perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pener Zainuddin Ismail berkata, pihaknya gembira kerana diberikan tawaran kedua untuk mengisi slot Dahlia.", "r": {"result": "Sementara itu, manajer Zainuddin Ismail mengatakan, pihaknya senang diberikan tawaran kedua untuk mengisi slot Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 19.5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 19,5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coyote boleh jatuh lebih laju daripada batu (atau meriam), sehingga dia dihempap oleh objec-objek tersebut.", "r": {"result": "Coyote bisa jatuh lebih cepat dari batu (atau meriam), sampai dia dihancurkan oleh benda-benda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat minimum untuk dibenarkan untuk bertanding dan diterima sebagai rekod.", "r": {"result": "Berat minimum untuk diizinkan berkompetisi dan diterima sebagai rekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mempunyai anak, dan tidak ada sama sekali sebarang tuhan bersamaNya; (kalaulah ada banyak tuhan) tentulah tiap-tiap tuhan itu akan menguasai dan menguruskan segala yang diciptakannya dengan bersendirian, dan tentulah setengahnya akan bertindak mengalahkan setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Tuhan tidak pernah memiliki anak, dan sama sekali tidak ada tuhan bersama-Nya; (jika ada banyak dewa) tentu saja setiap dewa akan mendominasi dan mengatur semua yang dia ciptakan sendiri, dan tentu saja separuh dari mereka akan bertindak untuk mengalahkan separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was very strange and not right,\" he said later.", "r": {"result": "\"Ini sangat aneh dan tidak benar,\" katanya kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tawanan telah dibawa ke Valdai Hills.", "r": {"result": "Sebagian besar tawanan dibawa ke Perbukitan Valdai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa ahli dan pemimpin parti Islam itu tidak menyebarkan rakaman video berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga mendesak anggota dan pemimpin partai Islam untuk tidak menyebarkan rekaman video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti Suami 7.", "r": {"result": "Menunggu Suami 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenakan tindakan kepada peguam dan firma guaman yang bersekongkol atau menggaji ulat mahkamah berkenaan.", "r": {"result": "\"Ambil tindakan terhadap pengacara dan firma hukum yang berkonspirasi atau mempekerjakan belatung pengadilan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji catat keuntungan RM440 juta", "r": {"result": "Tabung Haji mencatat keuntungan RM440 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kaum Nabi Yunus sahaja yang telah berbuat demikian - ketika mereka beriman, Kami elakkan azab sengsara yang membawa kehinaan dalam kehidupan dunia dari menimpa mereka, dan Kami berikan mereka menikmati kesenangan sehingga ke suatu masa (yang Kami tentukan).", "r": {"result": "Hanya kaum Nabi Yunus yang melakukannya - ketika mereka beriman, Kami mencegah siksaan kesengsaraan yang membawa kehinaan di kehidupan dunia menimpa mereka, dan Kami memberi mereka kenikmatan sampai waktu (yang Kami tentukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pemimpin juga, kata beliau, perlu peka dengan persekitaran sekeliling serta proaktif dalam sebarang tindakan, selain melengkapkan diri dengan ilmu pengetahuan terkini mengenai dasar-dasar serta program-program yang diperkenalkan kerajaan untuk rakyat.", "r": {"result": "Istri pemimpin juga, kata dia, perlu peka terhadap lingkungan sekitar dan proaktif dalam setiap tindakan, selain membekali diri dengan pengetahuan terkini tentang kebijakan dan program yang dicanangkan pemerintah untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bersiaran di Slot Lestary TV3 bermula 27 Februari 2014 hingga 22 Mei 2014 menggantikan \"Ku Cinta Kau Seorang\".", "r": {"result": "Serial ini tayang di Slot Lestary TV3 dari 27 Februari 2014 hingga 22 Mei 2014 menggantikan \"Ku Cinta Kau Seorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berani mengatakan sukan ini mempunyai ramai pelapis muda yang perlu digilap dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya berani bilang olahraga ini banyak pemain muda yang perlu dipoles dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah dapat balik wang yang dicuri berbilion Ringgit.", "r": {"result": "Kami juga telah memulihkan miliaran Ringgit uang yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, beliau ialah pendakwah yang keluar untuk menukarkan orang yang beragama lain kepada agama Islam yang beliau fahami.", "r": {"result": "Kedua, dia adalah seorang pendakwah yang keluar untuk mengajak orang-orang dari agama lain ke Islam yang dia pahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL, Bandar Malaysia jana impak ekonomi negara - Bank Dunia", "r": {"result": "ECRL, Bandar Malaysia menghasilkan dampak ekonomi nasional - Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MadCatz dan Fender akan membuat kawalan dan tambahan untuk menyokong mod Pro.", "r": {"result": "MadCatz dan Fender akan membuat kontrol dan add-on untuk mendukung mode Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenan has been saying and doing the right things.", "r": {"result": "Adenan telah mengatakan dan melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan PAS Pusat, Kamaruzaman Mohamad berkata, kerajaan mesti sedia menghadapi kemelut pentadbiran dengan menyelesaikannya secara matang, rasional dan bijaksana.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PAS Pusat, Kamaruzaman Mohamad mengatakan, pemerintah harus siap menghadapi krisis administrasi dengan menyelesaikannya secara matang, rasional dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka (dengan melakukan yang demikian) memperkatakan suatu perkara yang mungkar dan dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (dengan demikian) membicarakan sesuatu yang jahat dan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa dilantik sebagai Menteri Industri Utama manakala Bee Yin dilantik sebagai Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Teresa diangkat sebagai Menteri Industri Primer sedangkan Bee Yin diangkat sebagai Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga kini dalam proses untuk menaik taraf dan menukar kepada status syarikat kepada sendirian berhad.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sedang dalam proses peningkatan dan perubahan status menjadi perseroan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aspek utama yang turut perlu diberi perhatian ialah soal kemampuan kerajaan untuk menampung perbelanjaan tambahan jika cadangan itu dilaksanakan berikutan berdepan masalah kewangan ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aspek utama yang perlu mendapat perhatian adalah kemampuan pemerintah untuk menutupi biaya tambahan jika usulan itu dilaksanakan karena masalah keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal pasukan perubatan mendapati mangsa mengalami kecederaan serius pada kepala selepas disyaki dipukul dengan objek tumpul.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan awal tim medis menemukan bahwa korban mengalami luka berat di kepala setelah dipukul dengan benda tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Keriang, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Keriang, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajian film yang membawa suasana tegang namun dengan durasi yang tidak terlalu panjang, dan dirasa tidak berlebihan.", "r": {"result": "Sebuah sajian film yang menghadirkan suasana mencekam namun dengan durasi yang tidak terlalu lama, dan tidak terasa berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mencipta peluang pekerjaan baru dengan menjadi seorang prekariat yang menawarkan pekerjaan profesional dan bernilai tinggi.", "r": {"result": "Mereka perlu menciptakan lapangan kerja baru dengan menjadi precariat yang menawarkan pekerjaan profesional dan bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak Komodo juga telah diperhatikan untuk melibatkan diri dalam bermain dengan pelbagai objek, termasuk penyodok, tin, cincin plastik, dan kasut.", "r": {"result": "Kadal komodo juga diamati bermain dengan berbagai benda, termasuk sekop, kaleng, cincin plastik, dan sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana awak patut berubah jurusan ketika anda bahkan tidak mempunyai peluang?", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa mengubah jurusan ketika Anda bahkan tidak punya kesempatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kapal selam ialah kenderaan yang bergerak di bawah air, selalunya untuk tujuan ketenteraan.", "r": {"result": "Kapal selam Kapal selam adalah kendaraan yang bergerak di bawah air, seringkali untuk keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Malaysia Pahang (UMP), Prof Datuk Seri Dr Daing Nasir Ibrahim, berkata Malaysia tidak seharusnya melepaskan peluang menerusi pelaksanaan ECRL yang bakal mengubah landskap kemajuan negara terutama di Pantai Timur.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Malaysia Pahang (UMP), Prof Datuk Seri Dr Daing Nasir Ibrahim, mengatakan Malaysia tidak boleh melewatkan kesempatan melalui implementasi ECRL yang akan mengubah lanskap kemajuan negara, khususnya di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaipnya bagaimanapun dibeli oleh Soviet Union, dan akan dibangunkan sebagai kereta kebal BT dan akhirnya, pada awal Perang Dunia Kedua, kereta kebal T-34 yang terkenal.", "r": {"result": "Namun prototipe tersebut dibeli oleh Uni Soviet, dan akan dikembangkan menjadi tank BT dan akhirnya, pada awal Perang Dunia Kedua, menjadi tank T-34 yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu disiasat mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 18 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terdahulu juga didapati secara rahsia membayar hutang 1MDB berjumlah hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya juga diketahui diam-diam membayar utang 1MDB senilai hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, one has to ask - does being Malay Muslim in Malaysia with a heritage borne from Indonesia, Pakistan, India, and even Turkey, straight away makes one loyal to Malaysia?", "r": {"result": "Maka, patut dipertanyakan - apakah menjadi Muslim Melayu di Malaysia dengan warisan budaya Indonesia, Pakistan, India, bahkan Turki, langsung membuat seseorang setia kepada Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila Sepanyol mula menguasai seluruh [[Filipina]], seluruh kawasan termasuk kawasan di bawah pemerintahan Sulu (tidak termasuk [[Borneo Utara]]) diserahkan kepada [[Sepanyol]].", "r": {"result": "Namun, ketika Spanyol mulai mendominasi seluruh [[Filipina]], seluruh wilayah termasuk daerah di bawah pemerintah Sulu (tidak termasuk [[Kalimantan Utara]]) diserahkan kepada [[Spanyol]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO perlu tetapkan hala tuju sebagai pembangkang", "r": {"result": "UMNO perlu menetapkan arah sebagai oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau disabitkan bersalah atas dakwaan jenayah perang ke atas penduduk Muslim Bosnia semasa Perang Bosniak-Croat disamping lima orang lagi pegawai Croat Bosnia, dan dijatuhkan hukuman 20 tahun penjara.", "r": {"result": "Pada 2013, dia dihukum atas tuduhan kejahatan perang terhadap Muslim Bosnia selama Perang Bosnia-Kroasia bersama lima perwira Kroasia Bosnia lainnya, dan dijatuhi hukuman 20 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Dan tetapi satu perkataan dengan salah seorang daripada kita?", "r": {"result": "Mercutio Dan tapi sepatah kata dengan salah satu dari kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANG UJANG berbohong dan bilang kalau tidak ada siapa-siapa disana.", "r": {"result": "MANG UJANG berbohong dan mengatakan bahwa tidak ada orang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This chapter sees Cage end his self-imposed exile and recruit a new team to recover a sinister weapon called Pandora's Box, according to studio Paramount Pictures\".", "r": {"result": "Bab ini melihat Cage mengakhiri pengasingannya dan merekrut tim baru untuk memulihkan senjata jahat yang disebut Kotak Pandora, menurut studio Paramount Pictures\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perjuangan orang Melayu telah dikhianati oleh UMNO selama 60 tahun, kata Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": ": Perjuangan orang Melayu telah dikhianati oleh UMNO selama 60 tahun, kata Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahan jatuh di hadapan podium jalan utama ke lobi Menara 2 melibatkan sebuah lagi kereta pasukan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Sebuah cabang jatuh di depan podium di jalan utama menuju lobi Menara 2 melibatkan mobil tim lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",P.S.M.,S.P.M.T.", "r": {"result": ",PSM,S.P.M.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga meminta negara lain untuk membayar bagian mereka secara adil.", "r": {"result": "Kami juga meminta negara lain untuk membayar bagian mereka secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham New York menunda sementara perdagangan.", "r": {"result": "Bursa Efek New York untuk sementara menangguhkan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the coverage of the ignition issue in the Times and elsewhere in June 2005 raises uncomfortable questions for GM, and for at least one former official from the time who is seeking public office.", "r": {"result": "Tapi liputan masalah pengapian di Times dan di tempat lain pada bulan Juni 2005 menimbulkan pertanyaan yang tidak nyaman bagi GM, dan setidaknya satu mantan pejabat sejak saat itu yang sedang mencari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menyaksikan penyatuan semula pasangan pelakon Jericho dan Kristine selepas lima tahun, sejak \"Sana'y Wala Nang Wakas\".", "r": {"result": "Drama ini melihat reuni pasangan aktor Jericho dan Kristine setelah lima tahun, sejak \"Sana'y Wala Nang Wakas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Cadangan penganjuran Kempen Pemilikan Rumah (HOC) kepada pembeli warga asing bagi menyelesaikan isu lambakan rumah mewah tidak terjual adalah sebahagian daripada usaha untuk memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "BORDER HEAD: Usulan penyelenggaraan Home Ownership Campaign (HOC) kepada pembeli asing untuk mengatasi isu dumping rumah mewah yang tak terjual merupakan bagian dari upaya pemulihan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Padang Piol memiliki 278 pelajar lelaki dan 316 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 594 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Padang Piol memiliki 278 siswa laki-laki dan 316 siswa perempuan, sehingga total menjadi 594 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH - Kementerian Dalam Negeri (KDN) menjawab persoalan sekaligus menafikan tuduhan liar berhubung kunjungan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bersama pegawainya ke Turki.", "r": {"result": "SEMENYIH - Kementerian Dalam Negeri (KDN) menjawab pertanyaan dan membantah tudingan liar terkait kunjungan Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bersama jajarannya ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih belum menerima sebarang balasan kepada surat itu sehingga hari ini.", "r": {"result": "\"Sampai hari ini saya belum menerima balasan surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menghimpunkan orang-orangnya dan menyeru, -", "r": {"result": "Kemudian dia mengumpulkan anak buahnya dan memanggil, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Saifuddin, pesuruhjaya tinggi itu akan mengunjungi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy serta Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Selain Saifuddin, komisaris tinggi akan mengunjungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy dan Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 68, yang memakai jubah dan selendang sedondon berwarna putih membuat pengakuan itu selepas pertuduhan pindaan berkenaan dibacakan semula ke atasnya di hadapan Hakim Azura Alwi.", "r": {"result": "Rosmah, 68, yang mengenakan jubah sutra putih dan selendang, membuat pengakuan setelah dakwaan yang diubah dibacakan kepadanya di hadapan Hakim Azura Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang konfirmasi Senat pada bulan November 2017, Christopher A. Ford-asisten menteri luar negeri untuk keamanan internasional dan nonproliferasi-menyebut pelarangan itu sebagai \"hasil yang diinginkan\".", "r": {"result": "Pada sidang konfirmasi Senat pada November 2017, Christopher A. Ford\u2014asisten menteri luar negeri untuk keamanan internasional dan nonproliferasi\u2014menyebut larangan tersebut sebagai \"hasil yang diinginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Tenggara memiliki dinamika yang sedikit berbeda, karena ekonominya sangat bergantung pada perdagangan dengan China, sehingga kekuatan yang sama akan bekerja di sana.", "r": {"result": "Asia Tenggara memiliki dinamika yang sedikit berbeda, karena ekonominya sangat bergantung pada perdagangan dengan China, sehingga kekuatan yang sama akan bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dikeluarkan pada September 2015.", "r": {"result": "Singel ini dirilis pada September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pertunjukan ini berasal dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di segi pariti kuasa membeli (purchasing power parity) kita sebenarnya sudah kurang daripada setahun lalu.", "r": {"result": "Dalam hal paritas daya beli, kami sebenarnya kurang dari setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans ce cas, M. Onnoghen n'a pas ete renvoye, mais \" suspendu \" par Muhammadu Buhari, candidat a un deuxieme mandat.", "r": {"result": "Dan begitulah, M. Onnoghen n'a pas ete renvoye, mais \"suspendu\" oleh Muhammadu Buhari, kandidat mandat yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL sensitif, babitkan hubungan dua hala - Daim", "r": {"result": "Proyek ECRL yang sensitif, melibatkan hubungan bilateral - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ueshiba meninggal pada tanggal 26 April 1969 karena penyakit kanker, namun Aikido tetap berkembang pesat setelah kematiannya.", "r": {"result": "Ueshiba meninggal pada 26 April 1969 karena kanker, tetapi Aikido tetap cepat setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungo Tanjung , dan 8.", "r": {"result": "Bungo Tanjung, dan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak boleh bercakap, mereka diminta melukis apa yang ada dalam fikiran.", "r": {"result": "Jika tidak dapat berbicara, mereka diminta untuk menggambar apa yang ada dalam pikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia berupaya menghasilkan tork tinggi pada rpm rendah, kereta elektrik tidak memerlukan kotak gear yang kompleks sebagaimana kereta berenjin pembakaran dalaman.", "r": {"result": "Karena mampu menghasilkan torsi tinggi pada rpm rendah, mobil listrik tidak memerlukan girboks yang rumit seperti mobil mesin pembakaran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis doodle popular termasuk versi kartun guru atau sahabat di sekolah, TV terkenal atau watak komik, mencipta makhluk-makhluk fiksyen, landskap, bentuk geometri, corak, tekstur, atau adegan \"phallic\".", "r": {"result": "Berbagai jenis orat-oret populer termasuk versi kartun guru atau teman di sekolah, karakter TV atau komik terkenal, membuat makhluk fiksi, lanskap, bentuk geometris, pola, tekstur, atau adegan \"falus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai eksport pada tahun 2018 dalam bentuk ini adalah RM9.445 juta atau 235.62 tan metrik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNilai ekspor tahun 2018 dalam bentuk ini sebesar RM9,445 juta atau 235,62 metrik ton,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi yang selalu menangis tentu kurang berkebolehan menerima persekitaran serta orang sekelilingnya.", "r": {"result": "Bayi yang selalu menangis tentu kurang bisa menerima lingkungan dan orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya ganggu dia.", "r": {"result": "Jangan ganggu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak pasti sangat gembira dapat menantu yang baru.", "r": {"result": "Anda pasti sangat senang memiliki menantu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choei Sato Choei Sato ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Choei Sato Choei Sato adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jassin menulis bahawa Hamka menggunakan novel untuk mendidik pembaca tentang asas-asas Islam dan melemahkan kuasa tradisi tempatan.", "r": {"result": "Jassin menulis bahwa Hamka menggunakan novel tersebut untuk mendidik pembaca tentang dasar-dasar Islam dan melemahkan kekuatan tradisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari akan pergi bawah, dan kedua-dua kaki saya membunuhkan aku.", "r": {"result": "Matahari terbenam, dan kedua kakiku membunuhku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruhnya tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "subskrip 7", "r": {"result": "subskrip 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ayah rebah.", "r": {"result": "Ayah pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, siapa ada pengikut sikit pun, dah berlumba buat parti politik sendiri.", "r": {"result": "Hari ini, siapa pun yang memiliki sedikit pengikut, telah mencalonkan diri untuk partai politiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberstleutnant Oberstleutnant () adalah sejenis pangkat Tentera Darat Jerman dan Tentera Udara Jerman yang setaraf dengan Leftenan Kolonel, berada diatas Mejar, dan dibawah Oberst.", "r": {"result": "Oberstleutnant Oberstleutnant () adalah jenis pangkat Angkatan Darat Jerman dan Angkatan Udara Jerman yang setara dengan Letnan Kolonel, di atas Mayor, dan di bawah Oberst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampah yang tidak terurus di kawasan ini berpunca daripada isu warga asing, jika perkara ini dapat diatasi kita akan dapat melihat kawasan perumahan, perniagaan dan pasar lebih bersih.", "r": {"result": "\u201cSampah yang tidak terkelola di kawasan ini disebabkan oleh isu asing, jika hal ini bisa diatasi kita akan melihat kawasan pemukiman, bisnis dan pasar yang lebih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan pada Februari 1899, pilar batu tiga berturut-turut menggambarkan novel \"Rizal Noli Me Tangere\" dan \"El Filibusterismo\", dan Morga, untuk Antonio de Morga, pengarang \"Sucesos de las islas Filipinas\", sebuah buku mengenai hari-hari awal penjajahan Sepanyol di Filipina.", "r": {"result": "Selesai pada Februari 1899, tiga pilar batu berturut-turut menggambarkan novel \"Rizal Noli Me Tangere\" dan \"El Filibusterismo\", dan Morga, untuk Antonio de Morga, penulis \"Sucesos de las islas Filipinas\", sebuah buku tentang masa-masa awal kolonialisme Spanyol di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak dianalogi apa yang berlaku di UK dengan Malaysia pula ialah paling kritikal wujud rasa tidak puas hati pengundi terhadap isu hak Melayu atau dengan lebih tepat bagaimana PH menangani isu ini.", "r": {"result": "Jika ingin menganalogikan apa yang terjadi di Inggris dan Malaysia, yang paling kritis adalah adanya ketidakpuasan pemilih terhadap isu hak-hak Melayu atau lebih tepatnya bagaimana PH menyikapi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kekurangan serangan selepas van Nistelrooy disahkan cedera menyebabkan pasukan itu berada di tempat ketiga untuk empat musim.", "r": {"result": "Namun minimnya serangan setelah van Nistelrooy dipastikan cedera membuat tim tersebut berada di posisi ketiga selama empat musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoji Toyama Shoji Toyama memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Gamba Osaka.", "r": {"result": "Shoji Toyama Shoji Toyama memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, saudara dan saudari seperjuanganku, marilah kita bersama memberi tepuk semangat yang gemuruh, kepada UMNO parti tercinta yang telah berjasa kepada nusa dan bangsa ini.", "r": {"result": "Maka, saudara-saudara yang menjadi rekan seperjuanganku, marilah kita bersama-sama memberikan tepuk tangan yang meriah untuk UMNO, partai kita tercinta yang telah berjasa bagi negara dan bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail bukanlah fail .desktop yang sah", "r": {"result": "File tersebut bukan file .desktop yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuovomondo Nuovomondo (\"Dunia Baru\", tajuk keluaran rasmi dunia , \"Pintu Emas\") ialah sebuah filem drama dari Itali tahun 2006 arahan Emanuele Crialese.", "r": {"result": "Nuovomondo Nuovomondo (\"Dunia Baru\", judul rilis dunia resmi, \"Gerbang Emas\") adalah sebuah film drama Italia tahun 2006 yang disutradarai oleh Emanuele Crialese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh jadikan itu satu kebiasaan, selepas ini bila ada akta kena berhati-hatilah.", "r": {"result": "Tidak bisa kita jadikan kebiasaan, setelah ini kalau ada perbuatan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah talenta atau sumber daya manusia.", "r": {"result": "Yang pertama adalah bakat atau sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa veteran mantan anggota Organisasi Nasional Malaysia Bersatu (UMNO) Najib, telah keluar untuk mendukung Mahathir, yang sebelumnya memimpin negara itu selama 22 tahun di bawah bendera UMNO.", "r": {"result": "Beberapa mantan veteran Organisasi Nasional Bersatu Malaysia (UMNO) Najib telah keluar untuk mendukung Mahathir, yang sebelumnya memimpin negara itu selama 22 tahun di bawah panji UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding bantuan yang hanya mampu mengatasi masalah jangka pendek, beliau berkata, kerajaan perlu mengubah pendekatan dengan mementingkan pembangunan prasarana jauh lebih penting.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan bantuan yang hanya mampu mengatasi masalah jangka pendek, kata dia, pemerintah perlu mengubah pendekatannya dengan fokus pada pembangunan infrastruktur yang jauh lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 100 pokok hutan jenis Meranti Tembaga telah ditanam.", "r": {"result": "Sebanyak 100 pohon hutan Meranti jenis Tembaga telah ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1919, pemerolehan Svenska Elektron AB, Elektromekaniska AB, menjadi Elektrolux (ejaan ditukar ke Electrolux pada 1957).", "r": {"result": "Pada tahun 1919, akuisisi Svenska Elektron AB, Elektromekaniska AB, menjadi Elektrolux (ejaan diubah menjadi Electrolux pada tahun 1957).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, berdasarkan perbincangan itu, Dr Mahathir melihat perlunya penambahan peruntukan itu bagi membolehkan kementerian memperhebatkan pembelajaran dan pendidikan sains ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, berdasarkan pembahasan tersebut, Dr Mahathir melihat perlunya penambahan alokasi agar kementerian bisa mengintensifkan pembelajaran dan pendidikan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang tepat, alang waja tengah pancaka diangkat masuk ke dalam tapak dengan kren setelah direstui dengan upacara agama Buddha.", "r": {"result": "Pada saat yang tepat, balok baja tengah pancaka diangkat ke lokasi dengan derek setelah disetujui oleh upacara Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Sugano Yuji Sugano adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuji Sugano Yuji Sugano adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan selang-seli sentiada ada dalam televisyen sehingga 1970-an, apabila keperluan monitor komputer menimbulkan perlunya lagi imbasan progresif.", "r": {"result": "Tampilan interlaced tidak ada di televisi sampai tahun 1970-an, ketika kebutuhan monitor komputer memunculkan kebutuhan akan pemindaian progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan masuk kampung Orang Asli Kuala Koh - KKM", "r": {"result": "Jangan masuk kampung Orang Asli Kuala Koh - Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agih pusat secara sama jarak dan mengufuk", "r": {"result": "Distribusikan pusat dengan jarak yang sama dan horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Hamba membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Sparrowhawk berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru kes di Kelantan, belum lagi di Kedah, Perlis dan negeri lain,\" katanya.", "r": {"result": "Itu baru kasus di Kelantan, belum di Kedah, Perlis dan negara bagian lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gutawa, beliau telah didatangi oleh Sony Music Indonesia untuk menghasilkan album selepas duet beliau dengan ADA Band, \"Yang Terbaik Bagimu\", terjual 800,000 salinan.", "r": {"result": "Menurut Gutawa, ia didekati Sony Music Indonesia untuk memproduksi album setelah duetnya dengan ADA Band, \"Yang Terbaik Bagimu\", terjual 800.000 kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membantu menguasai Sintra, Almada, Palmela dan Setubal, dan dipersilakan untuk tinggal di tanah yang telah ditakluk.", "r": {"result": "Mereka juga membantu menaklukkan Sintra, Almada, Palmela dan Setubal, dan dipersilakan untuk tinggal di tanah yang ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Teik Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Teik atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chong Teik\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Relau.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Teik Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Teik atau hanya \"SJK(C) Chong Teik\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Jalan Relau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad MOHD ANWAR PATHO ROHMAN dan FAIRUZ ZAIDAN mendapatkan penjelasan lanjut Presiden Persatuan Perubatan Malaysia (MMA), Dr Ashok Zachariah Philip dan Timbalan Presiden Persatuan Farmasi Malaysia (MPS), Amrahi Buang.", "r": {"result": "Reporter BH Ahad MOHD ANWAR PATHO ROHMAN dan FAIRUZ ZAIDAN meminta klarifikasi lebih lanjut dari Presiden Asosiasi Medis Malaysia (MMA), Dr Ashok Zachariah Philip dan Wakil Presiden Asosiasi Farmasi Malaysia (MPS), Amrahi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahran Oran (bahasa Arab:, \"Wahran\") ialah sebuah bandar raya di bahagian barat laut Algeria yang terletak pada pantai Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Wahran Oran (Arab:, \"Wahran\") adalah sebuah kota di bagian barat laut Aljazair yang terletak di pesisir Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selang 1 menit, satu per satu dipanggil oleh petugas kelompok penyelenggara pemungutan suara (KPPS).", "r": {"result": "Hanya berselang 1 menit, satu per satu dipanggil oleh staf kelompok penyelenggara pemungutan suara (KPPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumacilar, Yusufeli Dokumacilar, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dokumacilar, Yusufeli Dokumacilar, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dicipta dari gabungan DNA Undead dan DNA manusia.", "r": {"result": "Mereka diciptakan dari kombinasi DNA Mayat Hidup dan DNA manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If not, you probably don't need to need to go there.", "r": {"result": "\"Jika tidak, kamu mungkin tidak perlu pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon Disenyapkan", "r": {"result": "Mikrofon dimatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jua kita berserahkan diri dan parti ini, zahir dan batin.", "r": {"result": "Kepada Tuhan kami menyerahkan diri dan partai ini, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2 ditayangkan pada 7 Oktober 2011, di Kanada, pada 17 Oktober 2011, di UK dan Ireland, pada 31 Oktober, 2011, di Asia Tenggara, pada bulan Disember 2011 di Australia dan New Zealand, dan pada 25 Mac 2013, di India .", "r": {"result": "Musim 2 ditayangkan perdana pada 7 Oktober 2011, di Kanada, pada 17 Oktober 2011, di Inggris dan Irlandia, pada 31 Oktober 2011, di Asia Tenggara, pada Desember 2011 di Australia dan Selandia Baru, dan pada 25 Maret 2013, di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Abdullah mengambil alih pada tahun 2003, walaupun ketuanan Melayu pernah dilaung-laungkan oleh sesetengah pemimpin Melayu terkemuka, namun ia masih belum diberi nama khasnya.", "r": {"result": "Sebelum Abdullah mengambil alih pada tahun 2003, meskipun supremasi Melayu telah dielu-elukan oleh beberapa pemimpin Melayu terkemuka, namun belum diberi nama yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi kolumnis untuk akhbar Suara Merdeka dengan siri 'Tepi Jalan' dan di akhbar Watan dengan siri 'Ciri-ciri Hidup'.", "r": {"result": "Ia juga menjadi kolumnis surat kabar Suara Merdeka dengan serial 'Tepi Jalan' dan di koran Watan dengan serial 'Ciri-ciri Hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja kita mencetuskan senario kurang yakin kepada para pelabur luar, tetapi isu ini juga membuatkan keseluruhan rakyat bosan dengan kerajaan PH yang tidak habis-habis berebut kuasa sesama sendiri.", "r": {"result": "Kami tidak hanya membuat skenario kurangnya kepercayaan investor asing, tetapi masalah ini juga membuat seluruh rakyat lelah dengan pemerintah PH yang tak henti-hentinya memperebutkan kekuasaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attack Of The 50 Foot Mandy 86.", "r": {"result": "Serangan Mandy 50 Kaki 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman merupakan album kompilasi lagu-lagu daripada album kompilasi Tan Sri P. Ramlee (album Warisan) dan Sudirman (album Dwidekad).", "r": {"result": "Sudirman adalah album kompilasi lagu-lagu dari album kompilasi Tan Sri P. Ramlee (album Warisan) dan Sudirman (album Dwidekad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, biarpun gembira dengan pertumbuhan pusat tahfiz kini, beliau melahirkan rasa bimbang terhadap pelajar pusat tahfiz kerana tidak dibekalkan dengan kemahiran robotik untuk masa depan mereka.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, meski senang dengan pertumbuhan tahfiz center sekarang, ia mengungkapkan keprihatinannya terhadap santri tahfiz center yang tidak dibekali dengan keterampilan robotik untuk masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Majlis Pemimpin Pelajar yang dibimbing oleh Pn.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dewan Pimpinan Mahasiswa yang dipimpin oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata sehingga kini sebanyak 800 pasar tani telah diwujudkan di seluruh negara dan FAMA menyasarkan jumlah itu mencecah 1,000 pasar tani menjelang 2020, selain memfokuskan produk lain termasuk MyFarm Outlet dan Agro Bazar.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan sejauh ini 800 pasar petani telah didirikan di seluruh negeri dan FAMA bertujuan untuk mencapai 1.000 pasar petani pada tahun 2020, selain fokus pada produk lain termasuk MyFarm Outlet dan Agro Bazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq meluangkan masa bergambar bersama anak muda selepas Konsultasi Kementerian Belia dan Sukan bersama belia di SK Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini tadi.", "r": {"result": "Syed Saddiq menyempatkan diri untuk berfoto bersama para pemuda usai Konsultasi Kemenpora dengan para pemuda di SK Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan infrastruktur yang mendukung ekonomi dan pelayanan dasar, peningkatan kualitas dan saya saing SDM, revolusi mental, isu kebencanaan, perubahan iklim dan lingkungan hidup, hingga stabilitas polhuhankam dan pelayanan publik juga menjadi topik pembahasan dalam rancangan RPJMN 2020-2024 tersebut.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur yang mendukung perekonomian dan pelayanan dasar, peningkatan kualitas dan daya saing sumber daya manusia, revolusi mental, isu kebencanaan, perubahan iklim dan lingkungan, hingga stabilitas polhuhankam dan pelayanan publik juga menjadi topik pembahasan di tahun 2020. -Rencana RPJMN 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he was not opposed to efforts to save money, but could not stomach attempts to deceive the public.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia tidak menentang upaya untuk menghemat uang, tetapi tidak tahan dengan upaya untuk menipu publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Halmahera Barat Kabupaten Halmahera Barat merupakan sebuah kabupaten di provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Halmahera Barat Kabupaten Halmahera Barat adalah sebuah kabupaten di provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colin Creevey diperkenalkan kepada pembaca dalam Harry Potter and the Chamber of Secrets manakala Dennis pula dalam Harry Potter and the Goblet of Fire.", "r": {"result": "Colin Creevey diperkenalkan kepada pembaca di Harry Potter dan Kamar Rahasia sementara Dennis diperkenalkan di Harry Potter dan Piala Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vientiane Vientiane (IPA: //, Bahasa Lao: \"Viangchan\") merupakan ibu negara Laos.", "r": {"result": "Vientiane Vientiane (IPA: //, Lao: \"Viangchan\") adalah ibu kota Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ada banyak masalah disinformasi di jejaring sosial yang banyak dibicarakan di sini.", "r": {"result": "Ketiga, banyak masalah disinformasi di jejaring sosial yang banyak dibahas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan penyesuaian semula kepada akaunnya, dana persaraan Angkatan Tentera telah membayangkan bahawa keputusan kewangan FY18 akan memberi kesan negatif.", "r": {"result": "Mengingat penyesuaian kembali rekeningnya, dana pensiun Angkatan Bersenjata telah mengisyaratkan bahwa hasil keuangan FY18 akan terkena dampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Ferte, Jura La Ferte ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Ferte, Jura La Ferte adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada masalah.", "r": {"result": "Saya punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak betul jika kita beranggapan 'semua' keputusan adalah di tangan Perdana Menteri atau 'semua perkara yang berlaku di negara ini dalam pengetahuan beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak benar jika kita berasumsi bahwa 'semua' keputusan ada di tangan Perdana Menteri atau 'semua hal yang terjadi di negara ini sepengetahuannya,' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia sering berkongsi perkembangan hidupnya sekeluarga di IG dengan memuat naik foto miliknya.", "r": {"result": "Menurutnya, ia kerap membagikan perkembangan kehidupan keluarganya di IG dengan mengunggah foto-fotonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu merupakan kali pertama diberikan oleh KLIFF kepada individu yang telah diiktiraf sumbangannya kepada industri kewangan Islam.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut merupakan yang pertama kali diberikan oleh KLIFF kepada individu yang telah diakui atas kontribusinya pada industri keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Phongsaly Wilayah Phongsaly atau Phongsali merupakan sebuah wilayah di Laos yang memiliki keluasan wilayah 16,270 km2 dan berpenduduk 177,989 orang pada tahun (2015).", "r": {"result": "Provinsi Phongsaly Provinsi Phongsaly atau Phongsali adalah sebuah provinsi di Laos yang memiliki luas 16.270 km2 dan berpenduduk 177.989 jiwa pada tahun (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya terpulang atas kebijaksanaan parti dan calon yang bertanding dan selagi mereka menggunakan medium kempen yang dibenarkan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) untuk memujuk pengundi pulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tergantung kebijaksanaan partai dan calon yang bertanding dan selama menggunakan media kampanye yang diperbolehkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk membujuk pemilih agar pulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu yang dipelajari beliau termasuklah ilmu tauhid, ilmu al-Quran, dan ilmu hadis selain mahir dalam bidang sastera.", "r": {"result": "Ilmu yang dipelajarinya antara lain ilmu tauhid, ilmu Al-Qur'an, dan ilmu hadits selain mahir di bidang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad 'The Fighters' juga akan berdepan Kedah pada 22 dan 30 Jun ini, dalam aksi separuh akhir Piala FA.", "r": {"result": "Skuad 'The Fighters' juga akan menghadapi Kedah pada 22 dan 30 Juni, di semifinal FA Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pelajar Fahmi Zainol masuk PKR", "r": {"result": "Ketua mahasiswa Fahmi Zainol bergabung dengan PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sumber berkata, ia adalah keris (sejenis pisau) beliau.", "r": {"result": "Salah satu sumber mengatakan, itu adalah kerisnya (sejenis pisau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga baru pertama kali di Indonesia atau bahkan di dunia.", "r": {"result": "Ini juga pertama kali di Indonesia bahkan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin dunia memuji perjanjian ini sementara menyatakan bahawa ia bukan penghujung krisis.", "r": {"result": "Para pemimpin dunia memuji kesepakatan itu sambil menyatakan bahwa itu bukanlah akhir dari krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang pekerjaan bernilai tinggi - Bergelar syarikat gergasi telekomunikasi akan memberi peluang jaringan pekerjaan yang lebih banyak kepada anak-anak muda dalam pelbagai sektor terutamanya melibatkan bidang kejuruteraan dan telekomunikasi.", "r": {"result": "Peluang kerja bernilai tinggi - Menjadi raksasa telekomunikasi akan memberikan lebih banyak peluang kerja bagi kaum muda di berbagai sektor, terutama yang melibatkan teknik dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Arauco Perang Arauco adalah konflik panjang antara Empayar Sepanyol melawan suku Mapuche di wilayah Araucania, Chile modern.", "r": {"result": "Perang Arauco Perang Arauco adalah konflik panjang antara Kekaisaran Spanyol melawan suku Mapuche di wilayah Araucania Chili modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos buruh juga meningkat.", "r": {"result": "\"Biaya tenaga kerja juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ecran 7 Il n'est pas parfait, cet ecran, mais la Full HD sur 5,5 pouces (et une dalle de bonne qualite) offre des resultats appreciables.", "r": {"result": "ecran 7 Il n'est pas parfait, cet ecran, mais la Full HD sur 5,5 pouces (et une dalle de bonne quality) menawarkan hasil yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Unit Tindakhas (UTK) merupakan sebuah pasukan anti pengganas yang mengamalkan taktik pertempuran di kawasan bandar sepertimana yang diamalkan oleh unit GSG 9 Jerman dan SWAT Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sedangkan Satuan Tindahas (UTK) adalah pasukan anti teroris yang mempraktekkan taktik tempur di perkotaan seperti yang dilakukan oleh satuan GSG 9 Jerman dan satuan SWAT Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam video desktop anda", "r": {"result": "Rekam video desktop Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shutdown jelas memperkeruh perekonomian di AS, yang sebenarnya sudah menunjukkan tanda-tanda perlambatan.", "r": {"result": "Shutdown jelas telah mengaburkan ekonomi di AS, yang sebenarnya sudah menunjukkan tanda-tanda melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, akaun Astro kini berpecah antara Y & R dan Naga DDB.", "r": {"result": "Saat itu, akun Astro kini terbagi antara Y&R dan Naga DDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan rakyat Palestin termasuklah keingkaran awam tanpa kekerasan dan gerakan penentangan.", "r": {"result": "Tindakan Palestina termasuk pembangkangan sipil tanpa kekerasan dan gerakan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pada ketika itu merangka undang-undang rentas sempadan membolehkan Malaysia mengambil tindakan undang-undang kepada sesiapa sahaja termasuk syarikat milik negara luar.", "r": {"result": "Pemerintah saat itu sedang menyusun undang-undang lintas batas yang memungkinkan Malaysia mengambil tindakan hukum terhadap siapa pun termasuk perusahaan milik asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pemilihan dipengerusikan oleh Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "r": {"result": "Rapat pemilihan dipimpin oleh Ketua DPR, Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Sikap membiak dengan bertelur 1-3 biji.", "r": {"result": "Burung Attitude Lang berkembang biak dengan bertelur 1-3 butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Melaka dipilih Tenaga Nasional Berhad (TNB) sebagai negeri perintis sistem rangkaian jalur lebar berkelajuan tinggi dengan kemudahan teknologi gentian optik menerusi projek Pelan Perhubungan Antarabangsa (NCP).", "r": {"result": "JASIN: Melaka telah dipilih oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) sebagai negara percontohan untuk sistem jaringan broadband berkecepatan tinggi dengan fasilitas teknologi serat optik melalui proyek International Communications Plan (NCP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekurangan tempat pertandingan , anggota tentera , dan faedah, hampir semua band berarak tentera telah hilang dari sekolah-sekolah di Amerika Syarikat , dua pengecualian yang ketara adalah Fightin ' Texas Aggie Band dari Texas A & M dan Highty - Tighties daripada Virginia Tech Kor Kadet .", "r": {"result": "Karena kurangnya tempat kompetisi, personil militer, dan tunjangan, hampir semua marching band militer telah menghilang dari sekolah-sekolah di Amerika Serikat, dua pengecualian adalah Fightin' Texas Aggie Band dari Texas A&M dan Highty-Tighties dari Virginia Tech Corps. dari Taruna. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The official approval will be issued after PPBM has specified the role of president and chairman as outlined in the party's constitution\".", "r": {"result": "Persetujuan resmi akan dikeluarkan setelah PPBM menetapkan peran presiden dan ketua sebagaimana dituangkan dalam anggaran dasar partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikian, jika pada bajet yang lalu, saya telah mengumumkan penambahbaikan 81 skim perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika dalam anggaran yang lalu saya sudah mengumumkan perbaikan 81 skema pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Surjangsih Abu Bakar (Suria), Nasir mempunyai dua anak, Zaidi, 17, dan Zakaria, 16, manakala bersama isteri pertamanya, Mariati Abd Rahman, 55, mereka mempunyai tiga anak, Gunina, 37, Gunawan, 35, dan Gurnarisasca, 31.", "r": {"result": "Dengan Surjangsih Abu Bakar (Suria), Nasir memiliki dua anak, Zaidi, 17, dan Zakaria, 16, sedangkan dengan istri pertamanya, Mariati Abd Rahman, 55, mereka memiliki tiga anak, Gunina, 37, Gunawan, 35, dan Gurnarisasca, 31 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mengajar mereka berenang, berlari, menyelam, menunggang, bergelut, dan bermain golf serta tenis kerana ingin anak-anaknya menggunakan minda dan tubuh mereka sampai had.", "r": {"result": "Sang ayah mengajari mereka berenang, berlari, menyelam, berkuda, bergulat, dan bermain golf dan tenis karena dia ingin anak-anaknya menggunakan pikiran dan tubuh mereka hingga batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ranu Kumbolo sebaiknya menyediakan air sebanyak mungkin.", "r": {"result": "Dari Ranu Kumbolo sebaiknya sediakan air sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimun, Karimun Karimun merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Karimun, Karimun Karimun adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat hantu melitupi permukaan terumbu karang.", "r": {"result": "Jaring hantu menutupi permukaan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan ini wujud dalam manga tetapi kebanyakan babak tambahan yang menyimpang daripada tajuk cerita biasanya tidak dikeluarkan dalam anime.", "r": {"result": "Adegan ini ada di manga tetapi sebagian besar adegan tambahan yang menyimpang dari judul cerita biasanya tidak dirilis di anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dapat menampung kira-kira 2,000 jemaah.", "r": {"result": "Masjid ini mampu menampung sekitar 2.000 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, istilah kafir dalam arti berada di luar akidah Islam tdk menjadi kata panggilan (label), tapi hanya pemahaman terhadap orang luar Islam (konsep).", "r": {"result": "Artinya, istilah kafir dalam arti berada di luar akidah Islam tidak menjadi julukan (label), tetapi hanya pemahaman (konsep) orang non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaud Lepaud ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Lepaud Lepaud adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mori Ogai dan Natsume Soseki ditugaskan belajar di negara Barat, dan membawa pulang pemikiran yang lebih modern.", "r": {"result": "Mori Ogai dan Natsume Soseki ditugaskan untuk belajar di negara-negara Barat, dan membawa pulang pemikiran yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettlingen Ettlingen merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ettlingen Ettlingen adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, mahasiswa asal Papua Aceh sangat berterimakasih atas kedatangan Skuller yang sudah datang dan memberikan support serta semangat terhadap apa yang sedang mereka alami.", "r": {"result": "Selain itu para mahasiswa asal Papua Aceh sangat berterima kasih kepada para Skuller yang telah datang dan memberikan dukungan serta semangat atas apa yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Bronsted-Lowry bagi penyumbang dan penerima proton dalam tindak balas asid-bes adalah penambahbaikan teori Arrhenius yang terhad kerana ia mengatakan bahawa bes-bes perlu ada ion hidroksida.", "r": {"result": "Model Bronsted-Lowry tentang donor dan akseptor proton dalam reaksi asam-basa adalah perbaikan terbatas dari teori Arrhenius karena dikatakan bahwa basa harus memiliki ion hidroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldegor pula merupakan arrancar yang lebih tinggi dan besar yang berambut hitam.", "r": {"result": "Aldegor di sisi lain adalah arrancar yang lebih tinggi dan lebih besar dengan rambut hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Pineda Castro, melompat dari Las Palmas yang terkenal pada altitud 2,000 dan 4,300 meter.", "r": {"result": "Jose Pineda Castro, melompat dari Las Palmas yang terkenal di ketinggian 2.000 dan 4.300 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini juga digunakan oleh 93% pemilik telefon pintar di Korea Selatan, di mana ia adalah aplikasi pemesejan nombor satu.", "r": {"result": "Aplikasi ini juga digunakan oleh 93% pemilik smartphone di Korea Selatan, yang merupakan aplikasi perpesanan nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin gesa turunkan 'suhu' sentimen kaum, agama, raja", "r": {"result": "Muhyiddin mendesak untuk menurunkan 'suhu' sentimen ras, agama, raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tabung Cryptos membolehkan pelabur untuk mendapat pendedahan kepada mata wang kripto dengan risiko yang lebih rendah di dalam suatu persekitaran yang terkawal.", "r": {"result": ": Cryptos Fund memungkinkan investor untuk mendapatkan eksposur ke cryptocurrency dengan risiko lebih rendah dalam lingkungan yang diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang maut helikopter terhempas di tengah-tengah New York", "r": {"result": "Pilot tewas dalam kecelakaan helikopter di pusat New York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gudang: Darurat atau tidak?", "r": {"result": "Pasir Gudang: Darurat atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat harus membuang sikap 'tidak peduli' mereka dan perlu segera memaklumkan kepada pihak berkuasa jika menyaksikan jenayah atau aktiviti yang boleh membawa kepada jenayah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat harus membuang sikap 'tidak peduli' dan segera melaporkan kepada pihak berwajib jika melihat adanya tindak pidana atau kegiatan yang dapat mengarah pada tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. S3 Arab 93 Imam Daruqutni, Dr. H. MA S3 Inggris Arab 94 Irfan Sholeh, KH Arab 95 Irfan Syauqi Beik, M. Sc.", "r": {"result": "dr. S3 Bahasa Arab 93 Imam Daruqutni, Dr. H. MA S3 Bahasa Inggris Arab 94 Irfan Sholeh, KH Arab 95 Irfan Syauqi Beik, M.Sc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisionalnya, tarian ini dipersembahkan secara solo oleh seorang penari wanita.", "r": {"result": "Secara tradisional, tarian ini dibawakan secara solo oleh seorang penari wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik untuk membentuk kerajaan baru pada 5 Jun 2018 selepas Perdana Menteri sebelum beliau letak jawatan akibat bantahan meluas menentang langkah jimat cermat yang disokong oleh IMF dalam negara.", "r": {"result": "Dia ditunjuk untuk membentuk pemerintahan baru pada 5 Juni 2018 setelah Perdana Menteri sebelum mengundurkan diri karena protes yang meluas terhadap langkah-langkah penghematan yang didukung oleh IMF di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan rakyat Malaysia di stadium mahupun di rumah dilaungkan bagi menerapkan semangat kepada para pemain dalam perlawanan besar ini.", "r": {"result": "Dukungan warga Malaysia di stadion dan di kandang dinyanyikan untuk menginspirasi para pemain di pertandingan besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 41.", "r": {"result": "Sedangkan 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiee) ternampak akan orang yang melarikan Puteri Faridah sebelum memberitahu kepada Khalifah.", "r": {"result": "Rafiee) melihat orang yang menculik Putri Faridah sebelum memberitahu Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat angka pener buku Malaysia pula, apakah jumlah pener baharu positif?", "r": {"result": "Jika dilihat dari jumlah penerbit buku Malaysia, berapa jumlah penerbit baru yang positif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osobenno po sravneniiu s nachalom sezona, kogda nam prishlos' ochen' trudno.", "r": {"result": "Osobenno po sravneniiu s nachalom sezona, kogda nam prishlos' ochen' trudno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan amaran telah diterima.", "r": {"result": "Perintah peringatan telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2010, keluarga Sensi bersetuju untuk melepaskan kuasanya di kelab ini sebagai sebahagian perjanjian penyelesaian hutang.", "r": {"result": "Pada musim panas 2010, keluarga Sensi setuju untuk melepaskan kendali klub sebagai bagian dari perjanjian pelunasan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bandar Cotabato adalah pusat serantau Wilayah Autonomi di Mindanao Muslim (ARMM), bandar ini secara administratif sebahagian dari wilayah Soccsksargen, yang terdiri dari wilayah Cotabato Selatan, (Utara) Cotabato, Sultan Kudarat, dan Sarangani, serta bandar General of Santos yang sangat berkembang.", "r": {"result": "Meskipun Kota Cotabato adalah pusat regional Daerah Otonomi di Muslim Mindanao (ARMM), kota ini secara administratif merupakan bagian dari provinsi Soccsksargen, yang terdiri dari provinsi Cotabato Selatan, Cotabato (Utara), Sultan Kudarat, dan Sarangani, serta serta kota General Santos yang sangat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa aktiviti mereka ketika menjadi aktivis sebelum ini boleh menyumbang kepada membangunkan YADIM.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kegiatan mereka ketika menjadi aktivis dulu bisa berkontribusi untuk mengembangkan YADIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Tommy Lee Jones, Javier Bardem dan Josh Brolin.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Tommy Lee Jones, Javier Bardem dan Josh Brolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu, dibinasakan oleh satu letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, gua.com.my turut menerbitkan siri video Internet sendirinya (lihat di bawah), serta menyediakan pangkalan data artis-artis dan selebriti-selebriti Malaysia bernama \"Guapedia\", serta satu gedung muat turun video dan muzik atas talian.", "r": {"result": "Selain itu, gua.com.my juga menerbitkan seri video Internetnya sendiri (lihat di bawah), serta menyediakan basis data artis dan selebritas Malaysia yang disebut \"Guapedia\", serta toko unduhan video dan musik online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cApakah kamu ingin mengubah sesuatu yang tidak baik dengan meninggalkan sesuatu yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@mm@dli, Kurdamir M@mm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@mm@dli, Kurdamir M@mm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ROM boleh dipadam dan diprogram semula beberapa kali, namun ia masih tetap dirujuk sebagi \"baca sahaja\" kerana proses pemprograman semula itu agak jarang, dan memerlukan kandungannya dipadam penuh dan ditulis semula, bukannya penulisan atau pemadaman bit atau perkataan yang kerap seperti RAM.", "r": {"result": "Beberapa ROM dapat dihapus dan diprogram ulang berkali-kali, tetapi masih disebut sebagai \"read-only\" karena proses pemrograman ulang relatif jarang, dan memerlukan konten untuk dihapus dan ditulis ulang sepenuhnya, daripada sering menulis atau menghapus bit atau kata-kata seperti RAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya yakin menjelang minggu depan, lokasi ini akan jadi tumpuan ramai,\" katanya yang menjual tudung dan aksesori wanita.", "r": {"result": "Tapi, saya yakin minggu depan lokasi ini akan menjadi fokus banyak orang,\" ujarnya yang menjual jilbab dan aksesoris wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan talaan sistem gantungan ini juga dibangunkan khusus untuk tayar jenis 205/55 GT Radial Champiro Bax 2 yang digunakan pada kereta untuk cengkaman yang lebih baik.", "r": {"result": "Pengaturan tuning sistem suspensi ini juga dikembangkan khusus untuk ban tipe 205/55 GT Radial Champiro Bax 2 yang digunakan pada mobil untuk cengkeraman yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan langit sebagai bumbung yang terpelihara dan terkawal, sedang mereka (yang kafir itu) berpaling tidak memerhatikan tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada padanya.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit sebagai atap yang dijaga dan dikendalikan, sedangkan mereka (orang-orang kafir) berpaling dari melihat tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Rawa Masjid Kampung Rawa merupakan sebuah masjid di daerah Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Kampung Rawa Masjid Kampung Rawa adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Hon Wai telah berkeluarga dan dikurniakan 3 orang anak.", "r": {"result": "Wong Hon Wai menikah dan dikaruniai 3 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau memegang portfolio Timbalan Menteri Pelajaran daripada Oktober 1990 hingga Disember 1999.", "r": {"result": "Sebelumnya menjabat Wakil Menteri Pendidikan pada Oktober 1990 hingga Desember 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini telah digubal selepas pengujian tali pinggang Hemco yang direka oleh Desmond Hemphill (1926-2001) di tempat duduk depan kenderaan polis yang menurunkan insiden kecederaan dan kematian pegawai.", "r": {"result": "Undang-undang ini diberlakukan setelah menguji sabuk Hemco yang dirancang oleh Desmond Hemphill (1926-2001) di kursi depan kendaraan polisi yang mengurangi insiden cedera dan kematian petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diminta mengulas mengenai Rang Undang-Undang (RUU) Antiberita Tidak Benar 2018 yang memperuntukkan denda maksimum RM500,000 atau penjara hingga 10 tahun jika sa Hishammuddin berkata hukuman berkenaan adalah setimpal dengan impak negatif yang dibawa oleh berita palsu.", "r": {"result": "Saat dimintai komentar tentang RUU Anti-Berita Palsu 2018 yang menetapkan denda maksimal RM500.000 atau penjara hingga 10 tahun jika Hishammuddin mengatakan hukuman itu sepadan dengan dampak negatif yang dibawa oleh berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 Julai inilah yang setiap tahun diperingati sebagai Hari Bhayangkara hingga saat ini.", "r": {"result": "Tanggal 1 Juli diperingati setiap tahun sebagai Hari Bhayangkara sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih kejam dari mereka yang mereka bohongi kepada Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Roslan Kassim, Ezam Mohd Noor, Datuk Nallakaruppan, dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Roslan Kassim, Ezam Mohd Noor, Datuk Nallakaruppan, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak berupaya untuk meledak gol dan mereka benar-benar memberikan kami tekanan,\" kata Valverde.", "r": {"result": "Kami tidak mampu mencetak gol dan mereka benar-benar menekan kami,\" kata Valverde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono dan jurutera beliau Rob Stevens memasteringkan audio secara peribadi, dan pelbagai trek bonus ditambah, termasuk \"outtakes\", demo, dan potongan secara langsung.", "r": {"result": "Ono dan teknisinya Rob Stevens secara pribadi menguasai audio, dan berbagai lagu bonus ditambahkan, termasuk \"outtake\", demo, dan live cut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 adalah satu prinsip mereologi.", "r": {"result": "5 adalah prinsip mereologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhima Yudistira dari INDEF menyetujuinya.", "r": {"result": "Bhima Yudistira dari INDEF setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaria Akhbar Bacaria merupakan akhbar tabloid mingguan berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia bagi setiap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Bacaria Akhbar Bacaria adalah surat kabar tabloid mingguan berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia untuk semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GARMISCH-PARTENKIRCHEN, GERMANY - FEBRUARY 04: Sofia Goggia of Italy takes 2nd place, Lindsey Vonn of USA takes 1st place, Tina Weirather of Liechtenstein takes 3rd place during the Audi FIS Alpine Ski World Cup Women's Downhill on February 4, 2018 in Garmisch-Partenkirchen, Germany.", "r": {"result": "GARMISCH-PARTENKIRCHEN, JERMAN - FEBRUARI 04: Sofia Goggia dari Italia menempati posisi ke-2, Lindsey Vonn dari AS menempati posisi ke-1, Tina Weirather dari Liechtenstein menempati posisi ke-3 selama Audi FIS Alpine Ski World Cup Women's Downhill pada 4 Februari 2018 di Garmisch- Partenkirchen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sesungguhnya telah mempunyai antitesa dari liberalisme dan radikalisme yaitu Pancasila.", "r": {"result": "Indonesia sebenarnya memiliki antitesis liberalisme dan radikalisme, yaitu Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "96 orang terbunuh termasuk pegawai tentera dan pemimpin Poland.", "r": {"result": "96 orang tewas termasuk perwira dan pemimpin militer Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi pentadbiran dan kehakiman kerajaan beralih dari Kuala Lumpur ke Putrajaya.", "r": {"result": "Fungsi administrasi dan yudisial pemerintah bergeser dari Kuala Lumpur ke Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dimaklumkan berapa jumlah sebenar dan bila ia akan dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak diberitahu jumlah sebenarnya dan kapan akan dibayarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya Perpustakaan Undang-Undang memiliki koleksi yang terdiri daripada statut, laporan undang-undang, bahan terbitan bersiri, buku teks dan buku am undang-undang.", "r": {"result": "Perpustakaan Hukum pada dasarnya memiliki koleksi yang terdiri dari undang-undang, laporan hukum, bahan berseri, buku pelajaran dan buku-buku umum hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji-yeon dilahirkan di Seoul, Korea Selatan pada 7 Jun 1993.", "r": {"result": "Ji-yeon lahir di Seoul, Korea Selatan pada 7 Juni 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengambil alihan ini tidak memba apa-apa peruntukan kewangan daripada dana kerajaan Selangor dan distrukturkan dengan pembayaran secara jangka panjang.", "r": {"result": "\"Pengambilalihan ini tidak membawa alokasi keuangan dari dana pemerintah Selangor dan disusun dengan pembayaran jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2013, beliau bersama-sama dengan Neelofa, Nora Danish, Fiza Sabjahan, Amar Asyraf, Nelydia Senrose, Tasha Shilla dan Aiman Hakim Ridza telah dilantik sebagai duta untuk kempen Anugerah Syawal 2013 oleh TV3.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, ia bersama Neelofa, Nora Danish, Fiza Sabjahan, Amar Asyraf, Nelydia Senrose, Tasha Shilla dan Aiman Hakim Ridza ditunjuk sebagai duta kampanye Penghargaan Syawal 2013 oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peralihan kuasa: Kita boleh bercakap - Tun Mahathir", "r": {"result": "Masalah transfer kekuasaan: Kita bisa bicara - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, lelaki lebih kerap mengalami autisme dan kebutaan warna, berbanding perempuan. Sebahagian penyakit-penyakit berkait umur, seperti penyakit Alzheimer, kelihatannya lebih lazim di kalangan lelaki, walaupun tidak pasti adakah ini disebabkan oleh kejadian yang benar-benar lebih banyak ataupun kerana lelaki mempunyai jangka hidup yang lebih pendek berbanding perempuan. Faktor-faktor biologi biasanya tidak merupakan penentu tunggal untuk menganggapi adakah seseorang itu dikira lelaki atau tidak.", "r": {"result": "Misalnya, laki-laki lebih mungkin mengalami autisme dan buta warna dibandingkan perempuan. Beberapa penyakit yang berkaitan dengan usia, seperti penyakit Alzheimer, tampaknya lebih umum di antara laki-laki, meskipun tidak pasti apakah ini karena insiden yang lebih besar atau karena laki-laki memiliki harapan hidup yang lebih pendek daripada perempuan. Faktor biologis biasanya bukan satu-satunya penentu apakah seseorang dianggap laki-laki atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 12 Jun - Usaha PKR Selangor untuk menggerakkan sokongan akar umbi ke atas Datuk Seri Mohamed Azmin Ali setelah Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu didakwa terba aksi seks sejenis, yang videonya disebarkan sejak kelmarin nampaknya kurang mendapat sokongan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 12 Juni - Upaya PKR Selangor menggalang dukungan akar rumput untuk Datuk Seri Mohamed Azmin Ali setelah Menteri Perekonomian diduga tertangkap basah melakukan aksi sesama jenis, yang videonya beredar sejak kemarin, tampaknya kurang mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu gila?", "r": {"result": "Kamu gila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Siganidae dan genus Siganus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Siganidae dan genus Siganus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zulkifli berkata inisiatif perlu diambil sekurang-kurangnya mengetahui status imunisasi kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Zulkifli mengatakan inisiatif harus dilakukan untuk setidaknya mengetahui status imunisasi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil berat dan yang paling dapat perhatian adalah jenayah kekerasan dengan mencederakan orang seperti kes yang berlaku dalam sebuah lif di Stesen Transit Aliran Massa (MRT) Taman Mutiara, Cheras sebelum ini.", "r": {"result": "Saya peduli dan yang paling mendapat perhatian adalah tindak pidana kekerasan dengan melukai orang seperti kasus yang terjadi di lift Stasiun Mass Transit (MRT) Taman Mutiara, Cheras sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengendalikan enjin pertamanya yang berjaya dibina pada tahun 1897.", "r": {"result": "Dia mengoperasikan mesin pertamanya yang berhasil dibangun pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecuras Ecuras ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ecuras Ecuras adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Benutan terletak dalam Mukim Rambai.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Benutan terletak di Mukim Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan wahyu-wahyu Kami sambil mengira bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), maka mereka akan berada dalam siksaan azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup lebih lestari jika kita menjadi seorang yang lebih celik alam sekitar, belajar daripada alam semula jadi, hidup dengan lebih sederhana dan menjadi rakyat yang aktif dalam membangunkan alam sekitar.", "r": {"result": "Kita dapat hidup lebih berkelanjutan jika kita lebih melek lingkungan, belajar dari alam, hidup lebih sederhana dan menjadi warga negara yang aktif dalam mengembangkan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu mula ditutup kepada pengunjung pada penghujung 2016 selepas dua kes mati lemas direkodkan pada Julai dan September.", "r": {"result": "Kawasan itu ditutup untuk pengunjung pada akhir 2016 setelah dua orang tenggelam tercatat pada Juli dan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idoor, Teluk Bintuni Idoor merupakan sebuah distrik di kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Idoor, Teluk Bintuni Idoor adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan kerjaya dengan pelbagai jenis watak, peranan filemnya menyumbang kepada persona skrin yang baru untuk seorang pelakon filem Hindi, di mana beliau terkenal dengan lakonannya, gaya sengit dan kemahiran menari.", "r": {"result": "Menempa karir dengan berbagai karakter, peran filmnya berkontribusi pada persona layar baru untuk aktor film Hindi, di mana dia dikenal karena aktingnya, gayanya yang garang, dan keterampilan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangtengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangtengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, usah cepat menyalahkan permainan dalam talian berkenaan, manakala mangsa insiden terba diberi penghormatan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, jangan buru-buru menyalahkan game online, sementara para korban peristiwa itu dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraft Heinz The Kraft Heinz Company ialah syarikat makanan Amerika yang dibentuk oleh penggabungan Kraft Foods dan Heinz yang berpangkalan di Chicago, Illinois dan Pittsburgh, Pennsylvania.", "r": {"result": "Kraft Heinz Perusahaan Kraft Heinz adalah perusahaan makanan Amerika yang dibentuk oleh penggabungan Kraft Foods dan Heinz yang berbasis di Chicago, Illinois dan Pittsburgh, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik bas percuma sebab drebar kelam kabut orang ramai sangat, gua pula dengan beg galas besar gedabak.", "r": {"result": "Ambil bus gratis karena kabut yang ramai, saya dengan ransel besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian secara ekonomo pada 2015, berdasarkan penelitian World Bank mencapai Rp221 triliun.", "r": {"result": "Kerugian ekonomi pada 2015, berdasarkan riset Bank Dunia, mencapai Rp221 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso memenangi perlumbaan seterusnya di Monza, Singapura dan perlumbaan sulung di Korea.", "r": {"result": "Alonso memenangkan balapan berikutnya di Monza, Singapura dan balapan perdana di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisi bercorak Islam beliau pernah disiarkan di Majalah Dewan Masyarakat, Mastika, Dian, Kiblat, Al-Islam, Utusan Zaman dan Mingguan Malaysia.", "r": {"result": "Puisi-puisinya yang bertemakan Islam telah dimuat di majalah Dewan Masyarakat, Mastika, Dian, Kiblat, Al-Islam, Utusan Zaman dan Mingguan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena faktor itulah, Surabaya menjadi sangat macet untuk saat ini.", "r": {"result": "Karena faktor itu, Surabaya menjadi sangat padat untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan salah sebuah Perkampungan Felda yang terdapat di daerah KOTA TINGGI, JOHOR.", "r": {"result": "adalah salah satu Desa Felda yang terletak di KOTA TINGGI, JOHOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!", "r": {"result": "Ich bin Ein Star - Holt Mich Hier Raus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kursus peralihan ini memerlukan graduan DVM mengambil beberapa mata pelajaran teras, iaitu Sains dan Matematik bagi mempersiapkan mereka mengikuti program peringkat ijazah sarjana muda teknologi kejuruteraan.", "r": {"result": "\u201cMata kuliah transisi ini mengharuskan lulusan DVM mengambil beberapa mata kuliah inti yaitu Sains dan Matematika untuk mempersiapkan mereka mengikuti program sarjana teknologi rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem penjagaan kesihatan di Malaysia pada masa depan boleh diwujudkan dengan memanfaatkan teknologi dinamik zaman maklumat.", "r": {"result": "\u201cSistem perawatan kesehatan di Malaysia di masa depan dapat diciptakan dengan memanfaatkan teknologi dinamis era informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraaini binti Hashim dan kini SMKBP diterajui oleh Tn.", "r": {"result": "Noraaini binti Hashim dan kini SMKBP dipimpin oleh Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia bersumpah kepada keduanya (dengan berkata): \"Sesungguhnya aku adalah dari mereka yang memberi nasihat kepada kamu berdua\".", "r": {"result": "Dan dia bersumpah kepada mereka berdua (berkata): \"Sesungguhnya aku termasuk orang yang memberi nasihat kepada kalian berdua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hotel Terminus mempunyai tempoh tayangan sepanjang 267 minit.", "r": {"result": "Film Hotel Terminus berdurasi 267 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah nasib rakyat kita tidak pernah berubah sejak merdeka?", "r": {"result": "Apakah nasib bangsa kita tidak pernah berubah sejak kemerdekaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada semua yang terbaik di TH menyebabkan ramai suka TH.", "r": {"result": "Jadi semua yang terbaik ada di TH karena banyak yang suka TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nikel, kadmium dan plumbum adalah logam berat yang amat toksik dan berbahaya kepada manusia dan kehidupan marin.", "r": {"result": "\u201cNikel, kadmium, dan timbal merupakan logam berat yang sangat beracun dan berbahaya bagi manusia dan biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, situasi di barat berubah dengan drastiknya.", "r": {"result": "Sementara itu, situasi di barat berubah drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Hoki Nasional Malaysia Stadium Hoki Nasional Malaysia adalah stadium pelbagai guna di Kompleks Sukan Negara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Hoki Nasional Malaysia Stadion Hoki Nasional Malaysia adalah stadion serbaguna di Kompleks Olahraga Nasional, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A draft will be held in March for 17 five-person teams.", "r": {"result": "Draf akan diadakan pada bulan Maret untuk 17 tim yang terdiri dari lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Qaleh, Chaharmahal and Bakhtiari Cham Qaleh, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Qaleh, Chaharmahal dan Bakhtiari Cham Qaleh, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika digosipkan hamil, Asmirandah hanya mengamini karena telah memiliki suami.", "r": {"result": "Jika dikabarkan hamil, Asmirandah hanya mengakuinya karena sudah memiliki suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Pelanduk Jenaka Hikayat Pelanduk Jenaka atau kini dikenali sebagai \"Cerita Sang Kancil\" merupakan salah satu hasil-hasil sastera lama bahasa Melayu yang telah tercipta sekitar 1650 Masihi dengan salinan manuskrip terdapat di \"MS Mal.", "r": {"result": "Hikayat Pelanduk Jenaka Hikayat Pelanduk Jenaka atau yang sekarang dikenal dengan \u201cCerita Sang Kancil\u201d adalah salah satu karya sastra lama berbahasa Melayu yang diciptakan sekitar tahun 1650 Masehi dengan salinan manuskrip yang ditemukan di \u201cMS Mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa pembentangan belanjawan, memang ada sebut bantuan untuk sekolah menengah persendirian Cina yang memang saya bantah.", "r": {"result": "\u201cSaat presentasi anggaran, ada yang menyebutkan bantuan untuk sekolah menengah swasta China yang memang saya keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan patut bertindak dari awal.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus bertindak sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Taksi Express: 400 Karyawan yang Di-PHK Bukan Pengemudi Reza pun menjelaskan kinerja keuangan TAXI, di mana perusahaan mengalami kenaikan rugi menjadi Rp210,57 miliar hingga periode 30 September 2017 dari sebelumnya rugi Rp81,80 miliar di periode sama.", "r": {"result": "Baca Juga: Taksi Ekspres: 400 Karyawan yang Dipecat Bukan Sopir Reza juga menjelaskan kinerja keuangan TAXI, di mana perseroan mengalami kenaikan kerugian menjadi Rp210,57 miliar hingga periode 30 September 2017 dari sebelumnya rugi Rp81,80 miliar pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan bersama pagi ini, mereka juga menegaskan kenyataan Anwar itu tidak berasas kerana hanya berdasarkan spekulasi.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama tadi pagi, mereka juga menegaskan bahwa pernyataan Anwar tidak berdasar karena hanya berdasarkan spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan kami memang agar pepaya ini jadi tuan rumah minimal di Batangtoru, barulah kemudian kami akan fokus ke pasar Sidimpuan dan ke luar Tapsel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarapan kami, pepaya ini akan ditampung minimal di Batangtoru, selanjutnya kami akan fokus di pasar Sidimpuan dan luar Tapsel,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota Daesh pula boleh belajar dan membuat IED tetapi tidak ada lokasi mencuba bahan letupan yang dihasilkan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota Daesh bisa belajar dan membuat IED tapi tidak ada lokasi untuk mencoba bahan peledak yang dihasilkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong naikkan gaji kakitangan awam - CUEPACS", "r": {"result": "Tolong naikkan gaji pegawai negeri - CUEPACS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah kau selama ini?", "r": {"result": "Kemana saja kamu selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancang draf RUU KUHP ini belum memiliki komitmen kuat mengatur anti-LGBT.", "r": {"result": "Penyusun RUU KUHP ini tidak memiliki komitmen yang kuat untuk mengatur anti-LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sejarah Nasional menempatkan pameran keunikan sejarah perkembangan tanah air dari zaman awal sehingga kini.", "r": {"result": "Museum Sejarah Nasional menampilkan pameran unik tentang sejarah perkembangan negara dari masa paling awal hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomy Syarikat Tomy Sdn.", "r": {"result": "Tomy Perusahaan Tomy Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Tekan mana-mana kekunci untuk teruskan --", "r": {"result": "-- Tekan tombol apa saja untuk melanjutkan --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sekolah ini berpindah ke sekolah yang dibina di pekan Masjid Tanah dan bangunan sekolah ini telah menjadi bangunan MARA.", "r": {"result": "Kemudian sekolah ini pindah ke sekolah yang dibangun di kota Masjid Tanah dan gedung sekolah ini telah menjadi gedung MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan dilihat tidak serasi dengan UMNO kerana politik wang akan berlaku.", "r": {"result": "Pemilu dinilai tidak sesuai dengan UMNO karena akan terjadi politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobiste Bobiste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bobiste Bobiste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pimpinan parti politik itu telah mengarahkan pihak tertentu membuang kain rentang mengenai kehadiran Najib atau popular dengan gelaran Bossku itu yang dipasang di sekitar kawasan Kubang Pasu di sini.", "r": {"result": "Maklum, pimpinan parpol telah memerintahkan pihak tertentu untuk mencopot spanduk terkait keberadaan Najib atau yang populer dengan sebutan Bossku yang dipasang di sekitar kawasan Kubang Pasu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudiannya, beliau pun turun ke bumi, dikatakan turun di Ussu', sebuah daerah di Luwu' dan terletak di Teluk Bone.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, ia pun turun ke bumi, konon turun di Ussu', sebuah kecamatan di Luwu' dan terletak di Teluk Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was active during the show season, but this week will provide the first competitive test for him in nearly six months.", "r": {"result": "Dia aktif selama musim pertunjukan, tetapi minggu ini akan memberikan ujian kompetitif pertama untuknya dalam hampir enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Shaykhun mempunyai ketinggian 350 meter.", "r": {"result": "Khan Shaykhun memiliki ketinggian 350 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudiantara menilai, kecerdasan buatan merupakan salah satu teknologi yang semakin populer digunakan dalam era revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Rudiantara menilai kecerdasan buatan merupakan salah satu teknologi yang semakin populer digunakan di era revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran perindustrian berkembang 5.7 peratus pada Disember berbanding setahun sebelumnya, mengatasi jangkaan 5.3 peratus dan terus meingkat berbanding 5.4 peratus yang dicatat pada November, walaupun eksport yang lemah.", "r": {"result": "Produksi industri tumbuh 5,7 persen di bulan Desember dari tahun sebelumnya, mengalahkan ekspektasi sebesar 5,3 persen dan terus meningkat dari 5,4 persen yang tercatat di bulan November, meskipun ekspor lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka berpendapat pesawat F-5 setanding dengan pesawat supersonik yang digunakan oleh Vietnam Utara.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka berpendapat bahwa F-5 sebanding dengan pesawat supersonik yang digunakan oleh Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, kebolehan membaca dan menulis ditakrifkan sebagai seorang yang memahami sekitar 2000 huruf Cina.", "r": {"result": "Di Cina, kemampuan membaca dan menulis didefinisikan sebagai seseorang yang memahami sekitar 2000 karakter Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pelaksanaan kaedah itu dalam konteks Malaysia, beliau yang juga pensyarah Universiti Tun Abdul Razak (UNITAR) berkata, isu dihadapi kini ialah sama ada petrol di negara ini bahan kawalan dan jika kerajaan memberi subsidi semula untuk petrol dan diesel.", "r": {"result": "Mengomentari penerapan metode tersebut dalam konteks Malaysia, pria yang juga dosen di Universiti Tun Abdul Razak (UNITAR) ini mengatakan, persoalan saat ini adalah apakah bensin di negara ini merupakan zat yang dikendalikan dan apakah pemerintah akan mensubsidi kembali. bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komsas Komsas ialah kata akronim bagi 'Komponen sastera'.", "r": {"result": "Komsas Komsas adalah akronim untuk 'Komponen Sastra'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada polis buat siasatan ke atas Zamihan - Jamil Khir", "r": {"result": "Terserah polisi untuk menyelidiki Zamihan - Jamil Khir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lencana\" darjah berbentuk empat bucu yang bersadur emas dengan pancaran-pancaran enamel putih; di tengah-tengah terdapat disk matahari berenamel merah.", "r": {"result": "\"Lencana\" gelar berbentuk segi empat berlapis emas dengan sinar enamel putih; di tengahnya ada piringan matahari berenamel merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini terus berkembang dengan memperoleh unit pengurusan dana tempatan Kumpulan ING pada 2014.", "r": {"result": "Perusahaan terus tumbuh dengan mengakuisisi unit pengelolaan dana lokal Grup ING pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta kerjasama dari Sabah (kerajaan negeri) untuk kita teruskan dan selepas perbincangan dengan kontraktor dan juga Sabah dalam masa terdekat, kita akan buat pengumuman bahawa projek ini akan diteruskan di Tawau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya minta kerjasama dari Sabah (pemerintah negara bagian) untuk kami lanjutkan dan setelah berdiskusi dengan kontraktor dan juga Sabah dalam waktu dekat, kami akan umumkan bahwa proyek ini akan dilanjutkan di Tawau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, PAN akan menggelar Mukernas,\" papar Eddy.", "r": {"result": "Setelah itu PAN akan memanggil Mukernas,\" jelas Eddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedudukan ahli %s tidak ditemui", "r": {"result": "posisi anggota %s tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Malayer Ahmadabad, Malayer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Malayer Ahmadabad, Malayer adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata (mukjizat) dari Tuhan kamu; ini adalah seekor unta betina (dari) Allah sebagai keterangan bagi kamu (membuktikan kebenaranku). Oleh itu, biarkanlah unta itu mencari makan di bumi Allah, dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (kalau kamu menyentuhnya) maka kamu akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti yang nyata (mukjizat) dari Tuhanmu; ini unta betina (dari) Allah sebagai kesaksian bagimu (membuktikan kebenaranku). Oleh karena itu, biarlah unta mencari makan di tanah Tuhan, dan jangan menyentuhnya dengan apapun yang menyakitinya; (jika kamu menyentuhnya) maka kamu akan ditimpa siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadly, the outcome was nothing like I expected.", "r": {"result": "Sayangnya, hasilnya tidak seperti yang saya harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WowKeren - Seberkas cahaya dari langit yang kemudian turun ke tanah baru saja menggemparkan warga Meksiko.", "r": {"result": "WowKeren - Seberkas cahaya dari langit yang kemudian turun ke tanah baru saja menghebohkan masyarakat Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955 beliau berkhidmat sebagai formatur Kabinet bersama Soekiman Wirjosandjojo dan Wilopo untuk mencalonkan Bung Hatta sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1955 ia menjabat sebagai pembina Kabinet bersama Soekiman Wirjosandjojo dan Wilopo untuk mencalonkan Bung Hatta sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Barisan Nasional mengalami kekalahan pada PRU 14, beliau dan beberapa orang ahli UMNO telah bertindak untuk keluar dari UMNO.", "r": {"result": "Setelah Barisan Nasional mengalami kekalahan di GE 14, dia dan beberapa anggota UMNO bertindak keluar dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Breukelen berang tetapi Rijkaard pula yang dilihat lebih berang terhadap Voller dengan memulas telinga pemain Jerman itu.", "r": {"result": "Van Breukelen geram tapi Rijkaard terlihat lebih marah kepada Voller dengan memelintir telinga pemain Jerman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, penahanan Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan, Mathias Chang dan Maria Chin Abdullah mengikut akta itu sebelum ini jelas menunjukkan ia disalah guna untuk tujuan politik dan sekatan sedia ada belum cukup jelas untuk menghalang penyalahgunaannya,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, penangkapan Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan, Mathias Chang dan Maria Chin Abdullah sesuai dengan UU sebelumnya jelas menunjukkan disalahgunakan untuk kepentingan politik dan pembatasan yang ada tidak cukup jelas untuk mencegah penyalahgunaannya,\u201d ujarnya. dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan beliau pada ketika itu ialah sebagai Penolong Pengarah dari tahun 1984 hingga 1986.", "r": {"result": "Jabatannya saat itu adalah Asisten Direktur pada tahun 1984 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bermakna bahawa dengan yang demikian) Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan?", "r": {"result": "(Artinya dengan demikian) Kami menyegerakan bagi mereka pemberian kebaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan saya mempunyai seorang rakan bekerja di syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Kebetulan saya punya teman yang bekerja di sebuah maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan mereka makhluk hidup, sebilah \"zanpakuto\" akan sembuh semula jika dipatahkan atau dipecahkan, namun terdapat beberapa pengecualian terhadap penyembuhan semulanya (sebagai contoh, \"zanpakuto\" yang dilesapkan menjadi wap tidak berupaya sembuh semula).", "r": {"result": "Karena mereka adalah makhluk hidup, sebuah \"zanpakuto\" akan beregenerasi jika rusak atau rusak, namun ada beberapa pengecualian untuk regenerasinya (misalnya, \"zanpakuto\" yang diuapkan tidak dapat beregenerasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak awal lagi kami sedar, ia tidak mudah untuk bermain di Prague kerana Slavia memiliki corak permainan agresif dan sangat fizikal.", "r": {"result": "\u201cSejak awal kami menyadari bahwa tidak akan mudah bermain di Praha karena Slavia memiliki gaya permainan yang agresif dan sangat fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Turki mengeluarkan dana Rp 1,25 triliun untuk menjadi tuan rumah pada tahun 2009.", "r": {"result": "Adapun Turki menghabiskan dana Rp 1,25 triliun untuk menjadi tuan rumah event tersebut pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan akan disempurnakan Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim.", "r": {"result": "Upacara serah terima akan diselesaikan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin berucap pada Persidangan Puteri UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "Pemimpin Perempuan UMNO, Datuk Mas Ermiayati Samsudin berbicara di Konferensi Perempuan UMNO bersamaan dengan Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengurus SWM Environment Wilayah Johor, Mohd Zan Arris.", "r": {"result": "Turut hadir SWM Environment Regional Manager Johor, Mohd Zan Arris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungi booth HP di Hall A, JCC, dan dapatkan promosi spesial untuk seluruh rangkaian PC, printer, tinta dan toner asli, serta aksesoris HP.", "r": {"result": "Kunjungi booth HP di Hall A, JCC, dan dapatkan promo spesial untuk seluruh jajaran PC, printer, tinta dan toner original, serta aksesoris HP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amat mendukacitakan selain ditambah dengan pendedahan yang pernah dibuat sebelum ini oleh pihak PAC,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sangat menyedihkan selain pengungkapan yang dilakukan sebelumnya oleh PAC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat visual dan rupa perokok ini begitu menyeronokkan selain 'gajet' itu dalam pakej menarik menyebabkan mereka terjebak,\" katanya.", "r": {"result": "Melihat visual dan penampilan para perokok ini sangat menyenangkan dan 'gadget' dalam kemasan yang menarik membuat mereka ketagihan,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau mengakui masih menyantuni pelajar-pelajar sarjana dan doktor falsafah dalam hal melibatkan kajian mereka, walaupun sudah tidak lagi mengajar secara terus di mana-mana universiti, kerana menyifatkannya sebagai satu amanah\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia mengaku masih memperlakukan mahasiswa S2 dan S3 dalam hal melibatkan studinya, meskipun ia tidak lagi mengajar langsung di universitas mana pun, karena ia menggambarkannya sebagai amanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada khususnya, simetri Killing (simetri tensor metrik di bawah heretan Lie) bermuncul sangat sering dalam kajian masa angkasa.", "r": {"result": "Secara khusus, kesimetrian Killing (simetri tensor metrik di bawah peregangan Lie) sangat sering muncul dalam studi ruangwaktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Adikestari, pasukan tarian sekolah ini terus menunjukkan prestasi memberangsangkan dengan menjuarai pelabagai pertandingan samada di peringkat kebangsaan mahupun di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Tim Adikestari, tim tari sekolah terus menunjukkan performa yang membanggakan dengan menjuarai berbagai lomba baik di tingkat nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah mencetus fenomena pada 2008 dengan jumlah tontonan lebih 3.5 juta di Indonesia dan turut mendapat perhatian di Malaysia, kini muncul sekuelnya, Ayat-ayat Cinta 2 (AAC2) selepas 10 tahun.", "r": {"result": "Sempat menjadi fenomena di tahun 2008 dengan total view lebih dari 3,5 juta di Indonesia dan juga mendapat perhatian di Malaysia, kini sekuelnya, Ayat-ayat Cinta 2 (AAC2) muncul setelah 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini media melaporkan, Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK) Bukit Aman mengambil keterangan Arul Kanda berhubung kandungan ceramahnya mengenai syarikat itu sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Badan Reserse Kriminal Komersial (JSJK) Bukit Aman mengambil pernyataan Arul Kanda terkait isi pidatonya tentang perusahaan menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kamu membelakangkan perjanjian setia kamu itu (tidak menyempurnakannya); maka kalau tidaklah kerana limpah kurnia Allah dan belas kasihanNya kepada kamu (dengan membuka pintu taubat), nescaya menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu Anda menolak perjanjian loyalitas Anda (tidak menyelesaikannya); maka jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya kepadamu (dengan dibukanya pintu taubat), kamu pasti termasuk orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rastguyan Rastguyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rastguyan Rastguyan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka sibuk kritik kita, jaja harapan palsu, kita buat apa?", "r": {"result": "Saat mereka sibuk mengkritik kita, memberi kita harapan palsu, apa yang kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ribuan anak-anak berkeperluan khas yang memerlukan perkhidmatan intervensi awal yang berkesan.", "r": {"result": "Ada ribuan anak berkebutuhan khusus yang membutuhkan layanan intervensi dini yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, he would not be well understood in a place like Sarawak.", "r": {"result": "\"Namun, dia tidak akan dipahami dengan baik di tempat seperti Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, dia membuat heboh publik dunia maya dengan mengunggah foto maternity dan meminum susu kehamilan.", "r": {"result": "Saat itu, ia membuat heboh dunia maya dengan mengunggah foto hamil dan meminum susu kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates memaklumkan pegawai polis itu bahawa dia tinggal di rumah itu dan merupakan ahli fakulti di Universiti Harvard.", "r": {"result": "Gates memberi tahu petugas polisi bahwa dia tinggal di rumah itu dan menjadi anggota fakultas di Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also established the Public Employment Relations Board.", "r": {"result": "Itu juga membentuk Dewan Hubungan Ketenagakerjaan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil itu, penyediaan subsidi untuk barangan dan perkhidmatan lain diteruskan seperti biasa agar harga barangan dan perkhidmatan asas kekal pada paras berpatutan, malah menambahkan jumlah bantuan disediakan dan bilangan penerima pelbagai bantuan. Subsidi adalah wang yang dibayar kerajaan kepada perbadanan atau syarikat tertentu yang membekal bahan keperluan asas harian rakyat bertujuan untuk menstabil atau menurunkan harga sesuatu barangan atau perkhidmatan berbanding dengan harga pasaran barangan dan perkhidmatan itu agar rakyat, khususnya golongan berpendapatan rendah mampu membelinya.", "r": {"result": "Sedangkan pemberian subsidi barang dan jasa lainnya tetap berjalan seperti biasa sehingga harga barang dan jasa kebutuhan pokok tetap pada tingkat yang wajar, bahkan jumlah bantuan yang diberikan dan jumlah penerima berbagai bantuan semakin meningkat. Subsidi adalah uang yang dibayarkan oleh pemerintah kepada badan usaha atau perusahaan tertentu yang menyediakan kebutuhan pokok sehari-hari rakyat dengan tujuan untuk menstabilkan atau menurunkan harga barang atau jasa tertentu dibandingkan dengan harga pasar barang dan jasa tersebut agar rakyat, terutama yang rendah. -kelompok berpenghasilan, mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya lapangan terbang utama di Tokyo, Haneda kini berkongsi peranan itu dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Narita.", "r": {"result": "Awalnya bandara utama di Tokyo, Haneda sekarang berbagi peran dengan Bandara Internasional Narita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bergantung pada konteks, satu aksara yang sama boleh ditafsir macam-macam caranya, iaitu sebagai fonogram (bacaan fonetik), logogram, ataupun ideogram (semagram; \"penentu\") (bacaan semantik).", "r": {"result": "Namun, tergantung pada konteksnya, karakter yang sama dapat dimaknai dengan berbagai cara, yaitu sebagai fonogram (bacaan fonetik), logogram, atau ideogram (semagram; \"penentu\") (bacaan semantik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Raja Vajiravudh dimulakan banyak dasar kebangsaan Siam tahun 1920-an, permaisurinya Suvadhana adalah Khmer keturunan wilayah Phratabong (Battambang).", "r": {"result": "Meskipun Raja Vajiravudh memprakarsai banyak kebijakan nasional Siam pada tahun 1920-an, ratunya Suvadhana adalah keturunan Khmer dari wilayah Phratabong (Battambang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Air Cencurut Air (bahasa Inggeris: \"Himalayan Water Shrew\") ialah sejenis mamalia.", "r": {"result": "Tikus Air (bahasa Inggris: \"Himalayan Water Shrew\") adalah sejenis mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survival dan keselamatan Israel di bumi Arab menjadi teras dan tidak pernah berganjak sejak tahun 1948.", "r": {"result": "Kelangsungan hidup dan keamanan Israel di dunia Arab adalah intinya dan tidak pernah goyah sejak 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud, seandainya benar terdapat percanggahan antara Perlembagaan Negeri dan Perlembagaan Persekutuan sekalipun, ketidaksahan peruntukan dalam Perlembagaan Negeri hanya setakat apa yang bercanggahan.", "r": {"result": "Artinya, sekalipun benar adanya kontradiksi antara Konstitusi Negara Bagian dan Konstitusi Federal, ketidakabsahan ketentuan-ketentuan dalam Konstitusi Negara hanya sejauh apa yang dipertentangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain Cagliari seperti Albertosi, Niccolai, Boninsegna, Gori, Cera, Domenghini dan Riva mewakili pasukan kebangsaan Itali dalam saingan Piala Dunia 1970.", "r": {"result": "Pemain Cagliari seperti Albertosi, Niccolai, Boninsegna, Gori, Cera, Domenghini dan Riva mewakili timnas Italia di Piala Dunia 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kes keracunan makanan dilaporkan di Pulau Pinang", "r": {"result": "Tidak ada kasus keracunan makanan yang dilaporkan di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yzeron Yzeron ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Yzeron Yzeron adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Bird People in China ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Takashi Miike.", "r": {"result": "Film The Bird People in China telah diproduksi di bawah arahan sutradara Takashi Miike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika itu) berkatalah Nabi Nuh (kepada pengikut-pengikutnya yang beriman): \"Naiklah kamu ke bahtera itu sambil berkata: ' Dengan nama Allah bergerak lajunya dan berhentinya '.", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) Nabi Nuh berkata (kepada para pengikutnya yang setia): \"Naiklah ke bahtera sambil berkata: 'Dengan nama Allah ia bergerak dan berhenti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya perolehan sistem radar pengawasan yang berkeupayaan tinggi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah akuisisi sistem radar pengawasan berkapasitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavog Gavog merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavog Gavog adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya: \"Tidak sekali-kali\".", "r": {"result": "Jawabannya: \"Tidak pernah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan yang terjadi pada kepercayaan masyarakat atas informasi yang mereka terima sejatinya bisa diinterpretasikan sebagai bentuk ketidakpuasan terhadap apa yang disajikan oleh media arus utama.", "r": {"result": "Kerancuan yang terjadi pada kepercayaan masyarakat terhadap informasi yang mereka terima sebenarnya dapat dimaknai sebagai bentuk ketidakpuasan terhadap apa yang disajikan oleh media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar pada 27 Mac lalu melaporkan Syamsul Debat pada sidang media di Rahang, di sini memaklumkan terkejut apabila ada laporan mendakwanya mempunyai skandal dengan isteri orang.", "r": {"result": "Surat kabar pada 27 Maret melaporkan Syamsul Debat dalam jumpa pers di Rahang, di sini mengaku kaget ketika ada pemberitaan yang menyebut dirinya terlibat skandal dengan istri orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini juga punca mengapa semakin banyak kampung Melayu hilang?", "r": {"result": "Apakah ini juga yang menyebabkan semakin banyak kampung Melayu yang hilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara umum, pria yang religius diharapkan lebih mampu membantu pasangannya untuk menjadi pribadi yang lebih baik,\" kata Melissa.", "r": {"result": "Tapi secara umum, laki-laki yang religius diharapkan lebih mampu membantu pasangannya untuk menjadi orang yang lebih baik,\" kata Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Khairuddin, Parti Warisan Sabah (WARISAN) juga dipersilakan untuk datang malah bergerak aktif di Semenanjung\".", "r": {"result": "Khairuddin menegaskan, Parti Warisan Sabah (WARISAN) juga dipersilakan datang bahkan bergerak aktif di semenanjung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya, selepas setiap laporan dibentangkan kepada Kabinet, ia dimaklumkan juga secra telus dan terbuka kepada umum kerana rakyat sebagai 'pelanggan' hospital berhak untuk mengetahuinya.", "r": {"result": "Sudah selayaknya setiap laporan yang disampaikan kepada Kabinet juga dikomunikasikan secara transparan dan terbuka karena masyarakat sebagai 'pelanggan' rumah sakit berhak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probstei Probstei merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Probstei Probstei adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah kamu - wahai Muhammad dan pengikut-pengikutmu - mengetahui tentang kerasnya hati orang-orang Yahudi itu) maka bolehkah kamu menaruh harapan bahawa mereka akan beriman kepada seruan Islam yang kamu sampaikan itu, padahal sesungguhnya telah ada satu puak dari mereka yang mendengar Kalam Allah (Taurat), kemudian mereka mengubah dan memutarkan maksudnya sesudah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui (bahawa perbuatan itu salah)?", "r": {"result": "(Setelah kamu \u2013 hai Muhammad dan para pengikutmu \u2013 mengetahui tentang kerasnya hati orang-orang Yahudi) maka dapatkah kamu berharap bahwa mereka akan beriman kepada seruan Islam yang kamu sampaikan, padahal sebenarnya ada sekelompok dari mereka yang mendengarkan Firman Allah (Taurat), lalu mereka mengubah dan memutarbalikkan maknanya setelah mereka memahaminya, padahal mereka tahu (bahwa perbuatan itu salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosak pic.", "r": {"result": "Persik yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertama: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Kedua: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyampaian dalam mengutamakan kesejahteraan semua pihak termasuk lansia, penyandang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan sebesar 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk lansia dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Meningkatkan tunjangan untuk pekerja, tidak bekerja dan pengasuh penyandang cacat sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estate (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estate dan saham di perusahaan real estate pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, perorangan yang bukan warga negara dan bukan warga negara penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya hanya menunjukkan satu orang dan berdasarkan pendapat.", "r": {"result": "\"Biasanya hanya menunjukkan satu orang dan berdasarkan opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Latif Ahmad \"Siasatan terperinci akan dilakukan bagi mengenal pasti punca kelewatan berkenaan, termasuk sekiranya wujud asas penyelewengan atau pecah amanah dalam pelaksanaan projek berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Latif Ahmad \"Investigasi terperinci akan dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab keterlambatan, termasuk jika ada dasar ketidakberesan atau pelanggaran kepercayaan dalam pelaksanaan proyek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planchez Planchez ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Planchez Planchez adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Kematian, Yama, membahagikan kerja-kerjanya kepada \"duta\" (utusan) atau \"purusha\"nya - \"yamaduta\" - yang membawa roh semua makhluk kepada Yama untuk diberikan hukuman.", "r": {"result": "Dewa Kematian, Yama, membagi pekerjaannya di antara \"duta\" (utusan) atau \"purusha\" - \"yamaduta\" - yang membawa jiwa semua makhluk ke Yama untuk dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Oceanodroma monorhis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Oceanodroma monorhis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sheikh Hj Othman Abd Wahab Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sheikh Hj Othman Abd Wahab atau nama ringkasnya \"SMKA Sheikh Hj Othman Abd Wahab\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Km 13, Jalan Matang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Sheikh Hj Othman Abd Wahab Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Sheikh Hj Othman Abd Wahab atau singkatnya \"SMKA Sheikh Hj Othman Abd Wahab\", adalah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Km 13, Jalan Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jumlah personel harus dipastikan cukup untuk mengantisipasi kericuhan yang terjadi pada 2013.", "r": {"result": "Selain itu, jumlah personel harus dipastikan cukup untuk mengantisipasi kerusuhan yang terjadi pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bayaran tunggakan kepada FELDA Technoplant Sdn Bhd bagi kerja operasi pembangunan ladang peneroka sebanyak RM43 juta dan bayaran sara hidup serta pendahuluan hasil tanam semula berjumlah RM32.8 juta untuk manfaat 38,000 peneroka FELDA.", "r": {"result": "Selain itu, tunggakan pembayaran kepada FELDA Technoplant Sdn Bhd untuk pengoperasian pekerjaan pengembangan pertanian pemukim sejumlah RM43 juta dan pembayaran subsisten dan uang muka pendapatan penanaman kembali sejumlah RM32,8 juta untuk kepentingan 38.000 pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga beberapa pertubuhan kecil yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga beberapa organisasi kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karan Mehra Karan Mehra (lahir 10 September 1982) ialah pelakon televisyen, model dan pereka fesyen India.", "r": {"result": "Karan Mehra Karan Mehra (lahir 10 September 1982) adalah seorang aktor, model, dan perancang busana televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita bercakap tentang ejen-ejen cerdik.", "r": {"result": "Mari kita bicara tentang agen pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita kena ada 'correlation' sebelum fikir pembersihan ini akan menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\"Jadi kita harus memiliki 'korelasi' sebelum berpikir bahwa pembersihan ini akan menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy meminta penjelasan mengenai usaha kerajaan ke arah meningkatkan keselamatan makanan negara.", "r": {"result": "Khairy meminta penjelasan tentang upaya pemerintah untuk meningkatkan ketahanan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu semasa merangkumi pentadbiran, pengurusan dan penguatkuasaan adalah antara perkara yang perlu diperhalusi dengan baik sesuai dengan status jabatan itu yang selama ini begitu proaktif menyantuni masyarakat Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Persoalan-persoalan kekinian seperti administrasi, manajemen dan penindakan menjadi salah satu hal yang perlu dibenahi sesuai dengan status departemen yang begitu proaktif mengakomodir masyarakat muslim dan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" I also want to recognize Sen.", "r": {"result": "\"Saya juga ingin mengenali Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira elaun susutan bagi aset dalam tempoh masa yang ditentukan, menggunakan kaedah baki berkurangan-berganda.", "r": {"result": "Hitung penyisihan penyusutan aset selama jangka waktu tertentu, dengan menggunakan metode saldo menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this after two immigration officers, linked to an international passport forgery syndicate, were arrested recently.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah dua petugas imigrasi yang terkait dengan sindikat pemalsuan paspor internasional ditangkap baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multimeter boleh didapati dalam pelbagai ciri-ciri dan harga.", "r": {"result": "Multimeter tersedia dalam berbagai fitur dan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penerima pingat Darjah PSD yang turut membawa gelaran 'Datuk', antara penerimanya ialah Datuk Paduka Maharaja Lela Istana Negara Azuan Effendy Zairakithnaini, Ketua Pegawai Istiadat Kerajaan, Bahagian istiadat dan Urusetia Persidangan Antarabangsa, Jabatan Perdana Menteri Rozainor Ramli, Ketua Pengarah Keselamatan Negara Engku Hamzah Tuan Mat, Duta Besar Malaysia ke Republik Korea Datuk Mohd Ashri Muda dan bekas Datuk Paduka Maharaja Lela Mej Jen (B) Datuk Mamat Ariffin Abdullah.", "r": {"result": "Untuk penerima medali PSD Degree yang juga menyandang gelar 'Datuk', antara lain penerima Datuk Paduka Maharaja Lela Istana Negara Azuan Effendy Zairakithnaini, Chief Government Ceremonial Officer, Ceremonial Division and International Conference Secretariat, Prime Minister's Department Rozainor Ramli, Direktur Jenderal Keamanan Nasional Engku Hamzah Tuan Mat, Duta Besar Malaysia untuk Republik Korea Datuk Mohd Ashri Muda dan mantan Datuk Paduka Maharaja Lela Mayjen (kanan) Datuk Mamat Ariffin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi ruang untuk kami belajar dan memperbaiki diri.", "r": {"result": "Itu menjadi ruang bagi kita untuk belajar dan memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, syarikat ini tidak berjaya.", "r": {"result": "Namun, perusahaan ini tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan direktori", "r": {"result": "Jumlah direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa sahaja yang kamu belanjakan (dermakan) atau apa sahaja yang kamu nazarkan maka sesungguhnya Allah mengetahuiNya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim itu tidak ada sesiapa pun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah), apapun yang kamu infakkan (berikan) atau apapun yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahui-Nya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim, tidak ada yang dapat menolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan menafikan zon PKFZ satu skandal dan menafikan duit pembinaan telah lesap.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan membantah skandal zona PKFZ dan menyangkal bahwa uang konstruksi telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ketika kejadian hanya pengasuh dan anaknya yang berusia 12 bulan bersama mangsa di rumah berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, saat kejadian, hanya pengasuh dan anaknya yang berusia 12 bulan yang bersama korban di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harchegan Harchegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Harchegan Harchegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau membintangi filem Bengali \"Abar Aranye\", dan memegang watak Nimmi, yang berdasarkan Lady Macbeth, dalam \"Maqbool\"sebuah adaptasi dari \"Macbeth\" karya William Shakespeare arahan Vishal Bhardwaj.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia membintangi film Bengali \"Abar Aranye\", dan memainkan peran Nimmi, yang didasarkan pada Lady Macbeth, dalam \"Maqbool\" sebuah adaptasi dari \"Macbeth\" karya William Shakespeare yang disutradarai oleh Vishal Bhardwaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga ini dapat menginspirasi bagi seluruh masyarakat, tidak hanya di Kota Madiun tetapi di kota lain.", "r": {"result": "\u201cSemoga ini bisa menginspirasi seluruh masyarakat, tidak hanya di Kota Madiun tapi di kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMPIR 1,500 peserta terdiri daripada penuntut Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) serta penduduk kawasan sekitar universiti itu, menyertai program 'Nocturnal Run 3.0' di kampus itu, Bandar Baru Nilai, malam tadi.", "r": {"result": "HAMPIR 1.500 peserta yang terdiri dari mahasiswa University of Islamic Sciences Malaysia (USIM) serta warga sekitar universitas, mengikuti program 'Nocturnal Run 3.0' di kampus, Bandar Baru Nilai, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manganya dikarang oleh Fujio F. Fujiko.", "r": {"result": "Manga ini ditulis oleh Fujio F. Fujiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka tidak sedar bahawa Malaysia mempunyai seorang artis yang sangat berbakat sebelum festival itu.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka tidak menyadari bahwa Malaysia memiliki artis yang sangat berbakat sebelum festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap blok dinamakan mengikut sifat mahmudah seperti sabar, tabah dan cekal.", "r": {"result": "Setiap balok diberi nama sesuai dengan sifat-sifat Mahmuda seperti kesabaran, keuletan dan keuletan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peralatan, teknik persampelan juga penting bagi memastikan pengukuran dilakukan dengan baik kerana kesilapan manusia juga boleh mempengaruhi teknik persampelan, katanya.", "r": {"result": "Selain peralatan, teknik pengambilan sampel juga penting untuk memastikan pengukuran dilakukan dengan baik karena kesalahan manusia juga dapat memengaruhi teknik pengambilan sampel, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Parti Demokratik Sosial Jerman (SPD) sahaja yang membangkang akta ini manakala Parti Komunis tidak boleh hadir untuk membangkang kerana kebanyakan wakil-wakilnya telah dibunuh atau dipenjarakan.", "r": {"result": "Hanya Partai Sosial Demokrat Jerman (SPD) yang menentang tindakan ini sedangkan Partai Komunis tidak dapat hadir untuk menentang karena sebagian besar wakilnya telah dibunuh atau dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memikirkan dia mungkin terpaksa mengahwini lelaki yang menculiknya, Fatmata tahu masa depannya hampir musnah.", "r": {"result": "Berpikir dia mungkin dipaksa menikah dengan pria yang menculiknya, Fatmata tahu masa depannya hampir hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailor Moon bertarung dengan setiap di antara mereka dan hanya dia yang mampu mengembalikan benih bintang Faj tadi ke dalam tubuh pemiliknya.", "r": {"result": "Sailor Moon melawan mereka masing-masing dan hanya dia yang mampu mengembalikan benih bintang Faj ke tubuh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya Breeze biasa pek baharu 10/10 digubal untuk menyampaikan pembersihan unggul dan membuang kotoran degil dari 10 kawasan yang paling sukar untuk dibersihkan.", "r": {"result": "Itulah mengapa paket reguler Breeze 10/10 baru diformulasikan untuk memberikan pembersihan yang unggul dan menghilangkan kotoran membandel dari 10 area yang paling sulit dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimumkan tetingkap menegak", "r": {"result": "Maksimalkan jendela secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Mentiri merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mentiri adalah salah satu dari 38 distrik yang ditemukan di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan melarang menggunakan pakaian seragam sekolah khas muslimah atau larangan penggunaan jilbab.", "r": {"result": "Tidak dilarang menggunakan seragam sekolah khusus Muslimah atau larangan penggunaan tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Gunter Christopher Ross \"Chris\" Gunter (lahir 21 Julai 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Wales yang bermain sebagai pertahanan untuk Reading.", "r": {"result": "Chris Gunter Christopher Ross \"Chris\" Gunter (lahir 21 Juli 1989) adalah pemain sepak bola profesional Welsh yang bermain sebagai bek untuk Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya, sejarah lalu perlu dikaji dan difahami, agar kesimpulan mudah tidak dibuat oleh para pengundi muda.", "r": {"result": "Jawaban saya adalah bahwa sejarah masa lalu perlu dipelajari dan dipahami, sehingga kesimpulan sederhana tidak dibuat oleh pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta-peta ini mungkin digunakan sejak bermulanya Tahun Masihi untuk tujuan pengemudian di laut.", "r": {"result": "Peta ini mungkin telah digunakan sejak awal Masehi untuk tujuan navigasi di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya pembetulan harga sebanyak RM10 dalam tempoh empat tahun sejak 2012.", "r": {"result": "\u201cItu hanya koreksi harga RM10 dalam empat tahun sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Kemuning.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Tanjung Kemuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Argapura.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Argapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh daripada keseluruhan Itali peperangan mangsa - 300,000 600,000 - telah mengalami sepanjang Soca (Isonzo).", "r": {"result": "Separuh dari seluruh korban perang Italia - 300.000 600.000 - telah mengalami sepanjang Soca (Isonzo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan statistik narkotik, 467 tangkapan melibatkan pelajar sekolah dibuat pada tahun 2017 dan angka tersebut meningkat kepada 577 tangkapan tahun lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan statistik narkotika, 467 penangkapan yang melibatkan siswa sekolah dilakukan pada 2017 dan meningkat menjadi 577 penangkapan pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membuatnya lebih fokus pada latihan.", "r": {"result": "Ini juga membuatnya lebih fokus pada latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi pinggir bahasa Melayu", "r": {"result": "Perkembangan teknologi periferal dalam bahasa melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menyempurnakan perjanjian Allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -", "r": {"result": "Mereka yang memenuhi perjanjian Allah dan tidak mengubah (melanggar) perjanjian yang telah ditetapkan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muhannadi also noted that the road's capacity will be twice that of February 22 Street.", "r": {"result": "Al-Muhannadi juga mencatat kapasitas jalan akan dua kali lipat dari Jalan 22 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, kumpulan dibangunkan ini layak digelar 'kaunselor pokok' berikutan keupayaan mereka membantu orang ramai berkebun.", "r": {"result": "Bagi penulis, kelompok binaan ini layak disebut sebagai 'penyuluh pohon' karena kemampuannya membantu warga berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Presiden DPIM pusat berkata, selain menyampaikan sumbangan termasuk keperluan sabun mandi, berus dan ubat gigi,para sukarelawan juga berkesempatan beramah mesra dengan gelandangan.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden DPIM pusat mengatakan, selain menyerahkan bantuan berupa kebutuhan sabun mandi, sikat dan pasta gigi, para relawan juga berkesempatan untuk bersilaturahmi dengan para tunawisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan dikaitkan dengan kehadiran nanah atau jangkitan MRSA sebelumnya.", "r": {"result": "Kekhawatiran dikaitkan dengan keberadaan nanah atau infeksi MRSA sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a grammatical argument to be made against the phrase \"woman athlete,\" though.", "r": {"result": "Namun, ada argumen gramatikal yang menentang frasa \"atlet wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Pultusk Powiat Pultusk merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Pultusk Powiat Pultusk adalah sebuah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kelajuan kempiskan lejang)", "r": {"result": "(kecepatan deflasi stroke)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lipat simbol ini semasa ICF", "r": {"result": "Jangan melipat simbol ini selama ICF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah yang telah menjalankan hambaNya (Muhammad) pada malam hari dari Masjid Al-Haraam (di Makkah) ke Masjid Al-Aqsa (di Palestin), yang Kami berkati sekelilingnya, untuk memperlihatkan kepadanya tanda-tanda (kekuasaan dan kebesaran) Kami.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah memimpin hamba-Nya (Muhammad) pada malam hari dari Masjid Al-Haraam (di Makkah) ke Masjid Al-Aqsa (di Palestina), yang telah Kami berkahi di sekitarnya, untuk menunjukkan kepadanya tanda-tanda (kekuasaan dan kebesaran) Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quarna Sotto Quarna Sotto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Quarna Sotto Quarna Sotto adalah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM Pulau Pinang tapis kemasukan pemimpin UMNO", "r": {"result": "PPBM Penang menyaring masuknya pimpinan UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir sesudah mereka beriman, kemudian mereka bertambah kufur lagi, tidak sekali-kali akan diterima taubat mereka, dan mereka itulah orang-orang yang sesat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir setelah mereka beriman, kemudian mereka menambah kekafirannya lagi, tobatnya tidak akan diterima, dan mereka itulah orang-orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tersedar baru-baru ini dia hanya melihat gambar anak kami di telefon bim bayi tidak boleh dibawa memasuki wad.", "r": {"result": "\"Saat dia bangun baru-baru ini, dia hanya melihat foto putra kami di ponselnya, dan bayinya tidak diizinkan masuk bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, negara yang sulit meningkatkan lagi hasilnya, seperti Belanda, dapat membeli kredit pencemaran di pasar, yang dapat diperoleh dengan biaya yang lebih rendah.", "r": {"result": "Misalnya, negara-negara yang sulit meningkatkan pendapatannya, seperti Belanda, dapat membeli kredit polusi di pasar yang dapat diperoleh dengan biaya lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi kaum yang berfikir (untuk memahaminya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang demikian itu mengandung tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi orang yang berpikir (memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang peperangan, kira-kira 1.9 juta unit adalah didapatkan oleh Kerajaan AS untuk semua pasukan, pengeluaran ada dijalankan oleh beberapa pengeluar, termasuk Remington Rand (900,000 dihasilkan), Colt (400,000), Ithaca (400,000), Union Switch & Signal (50,000), Singer (500), Springfield dan Rock Island Arsenal.", "r": {"result": "Selama perang, sekitar 1,9 juta unit dibeli oleh Pemerintah AS untuk semua pasukan, produksi dilakukan oleh beberapa pabrikan, termasuk Remington Rand (diproduksi 900.000), Colt (400.000), Ithaca (400.000), Union Switch & Sinyal (50.000). , Penyanyi (500), Springfield dan Rock Island Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pesawat generasi ke 4.5 ialah pesawat F/A-18E/F Super Hornet, yang mana berdasarkan teknologi reka bentuk F/A-18 Hornet di tahun 1970-an.", "r": {"result": "Contoh pesawat generasi ke-4,5 adalah F/A-18E/F Super Hornet, yang didasarkan pada teknologi desain F/A-18 Hornet pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan sembahyang (padahal kamu berhadas kecil), maka (berwuduklah) iaitu basuhlah muka kamu, dan kedua belah tangan kamu meliputi siku, dan sapulah sebahagian dari kepala kamu, dan basuhlah kedua belah kaki kamu meliputi buku lali; dan jika kamu junub (berhadas besar) maka bersucilah dengan mandi wajib; dan jika kamu sakit (tidak boleh kena air), atau dalam pelayaran, atau salah seorang dari kamu datang dari tempat buang air, atau kamu sentuh perempuan, sedang kamu tidak mendapat air (untuk berwuduk dan mandi), maka hendaklah kamu bertayamum dengan tanah - debu yang bersih, iaitu: sapulah muka kamu dan kedua belah tangan kamu dengan tanah - debu itu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, ketika hendak melaksanakan shalat (walaupun hadasnya kecil), maka (berwudhulah) yaitu basuhlah mukamu, dan kedua tanganmu menutupi siku, dan mengusap sebagian kepalamu, dan membasuh kedua pergelangan kaki Anda; dan jika Anda junub (hadas besar) maka bersihkan diri Anda dengan mandi wajib; dan jika kamu sakit (tidak bisa menyentuh air), atau dalam perjalanan, atau salah satu dari kamu datang dari suatu tempat untuk buang air kecil, atau kamu menyentuh wanita, dan kamu tidak punya air (untuk wudhu dan mandi), maka Anda harus melakukan tayammum dengan tanah - membersihkan debu, yaitu: bersihkan wajah dan kedua tangan Anda dengan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalirejo, Kokap, Kulon Progo Kalirejo merupakan sebuah desa di kecamatan Kokap, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kalirejo, Kokap, Kulon Progo Kalirejo adalah sebuah desa di kecamatan Kokap, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera Uranus yang sama dengan Musytari dan Zuhal dalam komposisi utama seperti hidrogen dan helium mengandungi lebih \"ais\" seperti air, ammonia dan metana dengan unsur surih hidrokarbon.", "r": {"result": "Atmosfer Uranus, yang mirip dengan Yupiter dan Saturnus dalam komposisi utamanya seperti hidrogen dan helium, mengandung lebih banyak \"es\" seperti air, amonia, dan metana dengan unsur jejak hidrokarbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeninggalan Nabi Yunus penduduk Ninawa mulai melihat tanda-tanda yang mencemaskan seakan-akan ancaman Nabi Yunus kepada mereka akan menjadi kenyataan dan hukuman Allah akan benar-benar jatuh di atas mereka membawa kehancuran dan kebinasaan sebagaimana yang telah dialami oleh kaum musyrikin penyembah berhala sebelum mereka.", "r": {"result": "Sepeninggal Nabi Yunus, kaum Ninawa mulai melihat tanda-tanda yang mengkhawatirkan seolah-olah ancaman Nabi Yunus kepada mereka akan menjadi kenyataan dan azab Allah benar-benar akan menimpa mereka membawa kehancuran dan kehancuran seperti yang dialami oleh para penyembah berhala sebelum mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN DAP 'panas' ditegur penduduk", "r": {"result": "Anggota dewan DAP 'panas' ditegur warga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan Banuan Melalui Proksi", "r": {"result": "Dapatkan Build Through Proxy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka selesa.", "r": {"result": "Bagi mereka nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dan di sini miskin Alice mula menangis lagi, dia berasa sangat kesepian dan bersemangat rendah.", "r": {"result": "'Dan di sini Alice yang malang mulai menangis lagi, dia merasa sangat kesepian dan tidak bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebbagodi Hebbagodi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bangalore di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Hebbagodi Hebbagodi adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Bangalore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan komputer terdiri daripada grid sel-sel segi empat tepat yang halus yang dikenali sebagai piksel.", "r": {"result": "Layar komputer terdiri dari kisi-kisi sel persegi panjang halus yang dikenal sebagai piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kependekan bagi Scaleable Vector Graphics, bermaksud dari segi bahasa grafik vektor boleh skala.", "r": {"result": "Ini adalah singkatan dari Scalable Vector Graphics, yang berarti grafik vektor yang dapat diskalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua, \"The One\", telah dilancarkan pada Januari 2010.", "r": {"result": "Album kedua, \"The One\", diluncurkan pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "r": {"result": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa air pancut direka dengan tujuan khusus untuk merendam pelawat.", "r": {"result": "Beberapa air air mancur dirancang dengan tujuan khusus untuk merendam pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana lokasi sungai Babang adalah di kawasan pedalaman, maka dasarnya berbatu dan airnya agak cetek dan jernih serta sesuai untuk aktiviti mandi manda.", "r": {"result": "Karena letak sungai Babang yang berada di pedalaman, dasarnya berbatu dan airnya relatif dangkal serta jernih dan cocok untuk aktivitas mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja menyediakan resepi enak yang anda boleh cuba di bulan puasa, malah anda juga boleh menyenaraikan barangan yang anda ingin beli serta dilengkapi maklumat nutrisi makanan yang anda masak.", "r": {"result": "Tidak hanya menyediakan resep masakan enak yang bisa kamu coba di bulan puasa, kamu juga bisa membuat daftar barang yang ingin kamu beli dan melengkapi informasi gizi dari makanan yang kamu masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Duit dengan Cendawan Buku Buat Duit dengan Cendawan dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Desember-2008 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM14.50(2010).", "r": {"result": "Hasilkan Uang dengan Jamur Buku Hasilkan Uang dengan Jamur ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Desember-2008 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM14.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laut dalam, tiada cahaya menembusi lapisan air dari atas dan tekanannya adalah ekstrem.", "r": {"result": "Di laut dalam, tidak ada cahaya yang menembus lapisan air dari atas dan tekanannya ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada ketika itulah media mula memanggil Mourinho \"Yang Teristimewa\".", "r": {"result": "Dan saat itulah media mulai memanggil Mourinho \"The Special One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga membaca buku tulisan seorang warga Palestin, yang pernah menjadi Pensyarah di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Profesor Dr. Mohsen M. Salleh, Palestine Issue - Background and Chronology Until 2000.", "r": {"result": "Saya juga membaca buku yang ditulis oleh seorang Palestina yang pernah menjadi Dosen di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Profesor Dr. Mohsen M. Salleh, Isu Palestina - Latar Belakang dan Kronologi Hingga Tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menghalang rancangan Mischa, Fitri yang sebagai Ade, berusaha mencari bukti pembunuhan palsu tehadap Ferdi yang dipegang oleh Mischa.", "r": {"result": "Sambil mencegah rencana Mischa, Fitri yang adalah Ade mencoba mencari bukti pembunuhan palsu Ferdi yang dilakukan Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti monyet-monyet itu, kesusahan hidup berundur ke belakang apabila kita berhenti melarikan diri darinya.", "r": {"result": "Seperti monyet, kesulitan hidup mundur ketika kami berhenti melarikan diri darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu hasil daripada kesalinghubungan ini adalah perubahan reka bentuk tempat perlindungan sementara untuk bencana dan penyediaan makanan untuk ibu hamil dan wanita yang menyusukan anak serta mereka yang memerlukan perhatian khusus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu hasil konektivitas ini adalah perubahan desain hunian sementara untuk bencana dan penyediaan makanan bagi ibu hamil dan menyusui serta mereka yang membutuhkan perhatian khusus,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Lintang, Melaka, Melaka ialah 75460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Lintang, Melaka, Melaka adalah 75460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Sheikh Khalid turut menguasai pemikiran Imam Sanusi dan turut mentahkik (menyunting dengan membuat pengesahan dengan bukti) tiga karya akidah karangannya, termasuk Sughra al-Sughra, Sughra Sughra al-Sughra dan al-Mufidah.", "r": {"result": "Antara lain, Syekh Khalid juga menguasai pemikiran Imam Sanusi dan juga merevisi (diedit dengan memverifikasi dengan bukti) tiga karya imannya, antara lain Sughra al-Sughra, Sughra Sughra al-Sughra dan al-Mufidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2012 hingga 2017 Easygroup juga melesenkan jenama Fastjet kepada syarikat penerbangan murah Afrika.", "r": {"result": "Dari 2012 hingga 2017 Easygroup juga melisensikan merek Fastjet ke maskapai penerbangan bertarif rendah Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN Baris %d hanya mengandungi ruang putih.", "r": {"result": "PERINGATAN Baris %d hanya berisi spasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, planet luar suria HD 209458 b memiliki jisim sebesar 0,69 M, sementara jisim Kappa Andromedae b tercatat sebesar 12,8 M. Berdasarkan permodelan teoretis, jika Musytari memiliki jisim yang lebih rendah, planet ini akan menciut.", "r": {"result": "Sebagai contoh, planet ekstrasurya HD 209458 b memiliki massa 0,69 M, sedangkan massa Kappa Andromedae b tercatat 12,8 M. Berdasarkan permodelan teoritis, jika Yupiter bermassa lebih rendah, planet ini akan menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memakan beaya sangat besar.", "r": {"result": "Itu sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pembentukan GRC ini, ia menyerap kawasan Yew Tee dari GRC Chua Chu Kang serta kawasan-kawasan Woodgrove dan Marsiling dari GRC Sembawang.", "r": {"result": "Akibat terbentuknya GRC ini, menyerap area Yew Tee dari GRC Chua Chu Kang serta area Woodgrove dan Marsiling dari GRC Sembawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirdarreh Sirdarreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sirdarreh Sirdarreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami berjaya mengharung situasi itu dengan baik.", "r": {"result": "Namun, kami berhasil mengatasi situasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narsirti, Kahta Narsirti, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Narsirti, Kahta Narsirti, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diberitakan Sky News pada Selasa (2/5/2017), meski pihak AS menyatakan THAAD siap beroperasi, pejabat Korsel mengatakan kepada Reuters, bahwa sistem pertahanan itu baru dapat beroperasi beberapa bulan lagi.", "r": {"result": "Seperti dilansir Sky News, Selasa (2/5/2017), meski AS menyatakan THAAD siap dioperasikan, pejabat Korea Selatan mengatakan kepada Reuters bahwa sistem pertahanan tersebut baru bisa beroperasi beberapa bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat kurang daripada empat pasukan dalam Liga A yang belum lagi layak ke pusingan akhir Kejohanan Eropah, tempat play-off akan diperuntukkan kepada pasukan kedudukan seterusnya yang seterusnya divisyen berikut, dan seterusnya.", "r": {"result": "Jika ada kurang dari empat tim di Liga A yang belum lolos ke putaran final Kejuaraan Eropa, tempat play-off akan dialokasikan ke tim urutan berikutnya di divisi berikutnya, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jhalrapatan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jhalrapatan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada ini akan mengambil sebahagian kecil kerja tersebut dan meringankan pengguna asal itu, mengagihkan kerja muat turun fail di kalangan benih dan banyak rakan sebaya.", "r": {"result": "Efek dari ini adalah mengambil sebagian kecil dari pekerjaan dan meringankan pengguna asli, mendistribusikan pekerjaan pengunduhan file di antara seed dan banyak rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum dapat dipastikan (berapa banyak kapal) kerana kita hanya syak sahaja berdasar imej satelit 72 jam yang lepas.", "r": {"result": "\u201cBelum bisa dipastikan (berapa kapal) karena kami hanya menduga berdasarkan citra satelit 72 jam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu) orang-orang yang kafir di antara mereka, akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Oleh karena itu) orang-orang kafir di antara mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lintang, V Koto Sungai Lintang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan V Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Lintang, V Koto Sungai Lintang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan V Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, visi yang tampak terbatas itu, sekali lagi, menyerupai Orba: hukum digunakan untuk menjamin stabilitas, termasuk melalui represi, demi pelaksanaan pembangunan.", "r": {"result": "Sayangnya, visi yang terkesan terbatas itu, sekali lagi, menyerupai Orba: hukum digunakan untuk menjamin stabilitas, termasuk melalui represi, demi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan pertama adalah daripada karya \"The Liberation Bearers\" iaitu terjemahan bahasa Inggeris daripada karya Yunani kuno abad kelima sebelum Masihi oleh Aeschylus.", "r": {"result": "Ungkapan pertama adalah dari \"The Liberation Bearers\" yang merupakan terjemahan bahasa Inggris karya Yunani kuno abad kelima SM oleh Aeschylus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer 8 merupakan versi IE pertama yang melepasi ujian Acid2, walaupun hanya mendapat skor 20/100.", "r": {"result": "Internet Explorer 8 adalah versi IE pertama yang lolos uji Acid2, meskipun hanya mendapat skor 20/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus Compas First Aid dan Camp Permit dalam Ujian 'Camping and Quarter Master\" di Cannock Chase (September 1960).", "r": {"result": "Dia lulus Kompas Pertolongan Pertama dan Izin Kamp dalam Tes 'Camping and Quarter Master' di Cannock Chase (September 1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pelanggan Perancis yang bernama Bernard yang memberikan nama panggilan Joko Widodo yang terkenal dengannya, \"Jokowi\".", "r": {"result": "Itu adalah klien Prancis bernama Bernard yang memberi Joko Widodo nama panggilannya yang terkenal, \"Jokowi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said many local Chinese and foreign tourists would also gather along the route to witness the event, with many joining in the prayers for the Hindu deity Lord Murugan.", "r": {"result": "Dia mengatakan banyak turis China dan asing lokal juga akan berkumpul di sepanjang rute untuk menyaksikan acara tersebut, dengan banyak yang bergabung dalam doa untuk dewa Hindu Dewa Murugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembelang mereka pecah apabila Norma datang berjumpa dengan Dato' Mahfiz mengadu tentang cek tendang yang diberikan oleh Harun konon untuk menutup mulutnya.", "r": {"result": "Perseteruan mereka pecah ketika Norma datang menemui Dato' Mahfiz untuk mengadukan cek tendangan yang seharusnya diberikan Harun untuk tutup mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada patut paparkan mata data sejarah", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan poin data historis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menyediakan teknologi tercanggih di setiap pintu masuk melalui penaikan taraf ICQ.", "r": {"result": "Kami juga menyediakan teknologi tercanggih di setiap gerbang melalui pemutakhiran ICQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan zarah beta diistilahkan sebagai reput beta.", "r": {"result": "Produksi partikel beta disebut sebagai peluruhan beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pelupusan yang murah dan mudah menyebabkan teknik membakar sisa buangan dilaksanakan, meskipun mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Biaya pembuangan yang murah dan mudah membuat teknik pembakaran sampah dapat diterapkan, meskipun mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih hos untuk sesi yang digunakan:", "r": {"result": "Pilih host untuk sesi mana yang akan digunakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAHMAN LAMUDIN 2.", "r": {"result": "RAHMAN LAMUDIN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Suryana tidak terlalu keliru.", "r": {"result": "Sebenarnya Suryana tidak terlalu bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayadeva (abad ke-9) dan Bhaskara (abad ke-12) memberikan jawapan lengkap untuk persamaan ini dengan menggunakan kaedah \"chakravala\" untuk mencari Masalah ini tidak dapat diselesaikan di Eropah sehingga zaman Lagrange pada 1767.", "r": {"result": "Jayadeva (abad ke-9) dan Bhaskara (abad ke-12) memberikan jawaban yang lengkap atas persamaan ini dengan menggunakan metode \"chakravala\" untuk menemukan Masalah ini belum terpecahkan di Eropa hingga masa Lagrange pada tahun 1767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila oocyst pecah, ia membebaskan (\"sporozoite\") yang bergerak melalui tubuh nyamuk kepada kelenjar liur, di mana ia bersedia untuk menjangkiti manusia baru.", "r": {"result": "Ketika ookista pecah, ia melepaskan (\"sporozoit\") yang bergerak melalui tubuh nyamuk ke kelenjar ludah, di mana ia siap menginfeksi manusia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tindakan SPRM dan beberapa agensi lain termasuk Jabatan Hutan Negeri Sarawak sesuatu yang amat baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tindakan MACC dan beberapa lembaga lain termasuk Departemen Kehutanan Negara Bagian Sarawak sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi kekurangan ini, Iraq meningkatkan jarak Scud dua kali, dengan bergantung kepada bantuan teknikal dan peralatan asing.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan ini, Irak menggandakan jangkauan Scud, dengan mengandalkan bantuan teknis dan peralatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewujudkan suatu institusi pengajian tinggi yang ulung kerana pelajar-pelajarnya terdiri daripada mereka yang institusi lain tidak mahu ambil kerana lemah keputusan peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dia telah menciptakan lembaga pendidikan tinggi yang sangat baik karena siswanya terdiri dari mereka yang tidak ingin diambil oleh lembaga lain karena hasil ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang percaya bahawa kedua-dua talian kekal berasingan dan keturunan yang akhirnya keturunan Qabil semuanya musnah, yang lain pula percaya bahawa keturunan Qabil menjadi keseluruhannya bercampur-campur dengan keturunan Adam (yang bermaksud bahawa semua manusia sebahagiannya berketurunan dari Qabil), dan yang lain masih percaya bahawa dua garis adalah terpisah hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Beberapa orang percaya bahwa kedua garis itu tetap terpisah dan bahwa semua keturunan Kain dihancurkan, yang lain percaya bahwa keturunan Kain menjadi sepenuhnya bercampur dengan keturunan Adam (yang berarti bahwa semua manusia sebagian adalah keturunan dari Kain), dan yang lain lagi percaya bahwa kedua garis itu terpisah hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOAH Social Network ( NSN ) adalah platform dari NOAH Media Network dimana para Sahabat diberi fasilitas online untuk berinteraksi, berbagi ide kreatif dan berkegiatan positif dengan Sahabat lainnya maupun dengan para Personel, Crew, Staff NOAH.", "r": {"result": "NOAH Social Network (NSN) adalah platform dari NOAH Media Network dimana Sobat diberikan fasilitas online untuk berinteraksi, berbagi ide kreatif dan melakukan kegiatan positif bersama Sobat lainnya maupun dengan Personil NOAH, Crew, Staff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Burung Rimba Kopiah Hitam ialah sejenis burung yang kecil dan ramping.", "r": {"result": "\u201cBurung Hutan Kopiah Hitam adalah burung yang kecil dan ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti maharaja-maharaja sebelum baginda, mereka kekal di kedudukan tertinggi dalam hierarki pemerintahan Negara Matahari Ter hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Berbeda dengan para kaisar sebelumnya, mereka tetap berada di posisi tertinggi dalam hierarki penguasa Negeri Matahari sampai akhir hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melancong, pilihan yang ada menjadi sangat terhad.", "r": {"result": "Jika Anda bepergian, pilihan yang tersedia menjadi sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat korporat, NGO, dan masyarakat digesa tingkat bantuan kepada Orang Asli", "r": {"result": "Perusahaan korporasi, LSM, dan masyarakat dihimbau untuk membantu Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham utama Proton sedang coba untuk dijual, tapi belum diketahui berapa jumlahnya.", "r": {"result": "Saham utama Proton sedang dicoba untuk dijual, namun belum diketahui berapa jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, jika Myanmar bukan punca masalahnya, maka dari manakah ribuan pelarian etnik Rohingya ini datang dan kenapa mereka mahu keluar dari negara itu?", "r": {"result": "Pertanyaannya, jika bukan Myanmar penyebab masalahnya, lalu dari mana datangnya ribuan pengungsi etnis Rohingya ini dan mengapa mereka ingin pergi ke luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Kerajaan Persekutuan melalui Kementerian Kewangan sudah membuat pembayaran secara terus wang royalti sebanyak tiga kali berjumlah RM450 juta pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah Federal melalui Kementerian Keuangan telah melakukan pembayaran langsung royalti tiga kali senilai RM450 juta tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan 84 KR1M bermula Julai 2011 hingga Disember 2012.", "r": {"result": "Perencanaan 84 KR1M dari Juli 2011 hingga Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHAKA: Banyak geng jenayah dan kumpulan militan menjalankan aktiviti dalam kem pelarian Rohingya di Bangladesh dengan melakukan pembunuhan dan penculikan secara berleluasa, menurut laporan baharu Kumpulan Krisis Antarabangsa (ICG), hari ini.", "r": {"result": "DHAKA: Banyak geng kriminal dan kelompok militan beroperasi di kamp pengungsi Rohingya di Bangladesh dengan pembunuhan dan penculikan yang meluas, menurut laporan baru oleh International Crisis Group (ICG) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan tujuan Ia hendak melahirkan dengan nyata akan dikatakan kepada mereka: \"Marilah berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam), atau pertahankanlah (diri, keluarga dan harta benda kamu)\". Mereka menjawab: \"Kalaulah kami faham ada peperangan (dengan sebenar-benarnya), tentulah kami mengikut kamu (turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan juga dengan tujuan Dia ingin melahirkan secara jelas akan dikatakan kepada mereka: \u201cMari kita berperang di jalan Allah (membela Islam), atau membela (diri, keluarga dan harta benda)\u201d. Mereka menjawab: \"Seandainya kami mengerti bahwa ada perang (sungguh), kami akan mengikutimu (juga berperang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 52% dari total populasi dan wanita sebesar 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip ini menekankan bahawa sesuatu serangan mesti dihala kearah sasaran sah tentera dan menyebabkan bahaya kepada sasaran bukan askar mestilah setimpal dengan kelebihan yang diperolehi serangan itu.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip ini menekankan bahwa serangan harus diarahkan pada sasaran militer yang sah dan menimbulkan kerugian pada sasaran non-militer harus sepadan dengan keuntungan yang diperoleh dari serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya memang tidak gampang untuk mengenalkan masakan Aceh kepada warga Jakarta yang heterogen.", "r": {"result": "Awalnya tidak mudah untuk memperkenalkan masakan Aceh kepada warga Jakarta yang heterogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Georai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Georai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim pembiayaan khas ini, pemohon boleh mendapatkan pinjaman sehingga lebih RM295,000.", "r": {"result": "Melalui skema pembiayaan khusus ini, pemohon dapat memperoleh pinjaman hingga lebih dari RM295,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAPET", "r": {"result": "YAPET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memenangi Academy Award for Best Special Visual Effects untuk \"Mary Poppins\" pada 1965.", "r": {"result": "Dia memenangkan Academy Award untuk Efek Visual Khusus Terbaik untuk \"Mary Poppins\" pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru beliau, Encik Hashim adalah bapa kepada Ahmad Daud.", "r": {"result": "Gurunya, Encik Hasyim adalah ayah Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yae-joo.", "r": {"result": "Yee-joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Berhutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, gerakan liberal tidak mempunyai kumpulan khas yang menggunakan nama Islam liberal, namun ada individu tertentu menyuarakan persamaan agama, hak lelaki dan wanita di samping mempromosi demokrasi dan kebebasan.", "r": {"result": "Di Malaysia, gerakan liberal tidak memiliki kelompok khusus yang menggunakan nama Islam liberal, tetapi ada individu-individu tertentu yang menyuarakan persamaan agama, hak laki-laki dan perempuan sambil mempromosikan demokrasi dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam provinsi yang lain serta \"comarca indigena\" Ngobe-Bugle terletak pada keseluruhannya di Amerika Utara.", "r": {"result": "Enam provinsi lainnya dan \"comarca indigena\" Ngobe-Bugle terletak seluruhnya di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2018, cadangan internasional berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menampung 7,3 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang dapat memesan robot dengan penampilan apa pun untuk penggunaan profesional atau pribadi,\" kata Aleksei Iuzhakov, Ketua Dewan Direktur Promobot.", "r": {"result": "\"Semua orang dapat memesan robot dengan penampilan apa pun untuk penggunaan profesional atau pribadi,\" kata Aleksei Iuzhakov, ketua Hall Direktur Promobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang dibentuk melalui pilihan raya hendaklah menunaikan manifesto yang dijanjikan kepada penduduk Telangana.", "r": {"result": "Pemerintah yang dibentuk melalui pemilu harus memenuhi janji-janji manifesto kepada masyarakat Telangana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofean terpaku, tidak menyangka muslihatnya terbongkar.", "r": {"result": "Sofean terpaku, tiba -tiba triknya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah ketentuan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah ketentuan Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee kemudiannya membawa parti beliau pada kemenangan di pilihan raya umum 2006, 2011 dan 2015.", "r": {"result": "Lee kemudian memimpin partainya meraih kemenangan pada pemilihan umum 2006, 2011, dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah massa aksi itu terdiri dari warga Papua yang tinggal di daerah DKI Jakarta dan sekitarnya.", "r": {"result": "Sejumlah massa aksi terdiri dari warga Papua yang tinggal di DKI Jakarta dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Saudi 2030, Haji-Umrah, dan Green Card", "r": {"result": "Visi Saudi 2030, Haji-Umrah, dan Kartu Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideaki Ozawa Hideaki Ozawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideaki Ozawa Hideaki Ozawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambarajah Feynman, hantu-hantu ini muncul sebagai gelung tertutup yang terdiri daripada 3 bucu.", "r": {"result": "Dalam diagram Feynman, hantu-hantu ini muncul sebagai loop tertutup yang terdiri dari 3 simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memakai Kalung, Lencana hendaklah digantungkan kepada kalung itu dengan digayutkan kepada satu daripada empat keping emas yang mengandungi Lambang Kebesaran Negeri Pahang.", "r": {"result": "Saat mengenakan kalung, Lencana harus digantungkan pada kalung dengan cara ditempelkan pada salah satu dari empat keping emas yang terdapat Lambang Negara Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada pengakuan direkodkan di hadapan Hakim Salawati Djambari.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pengakuan yang tercatat di hadapan Hakim Salawati Djambari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi hos/pengacara dalam beberapa rancangan televisyen seperti \"Berita Adik TV9\" yang disiarkan di TV9, \"V Squad\" yang disiarkan di ntv7 dan \"Cutipedia\" yang disiarkan di Astro TVIQ.", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi host/presenter di beberapa acara televisi seperti \"Berita Adik TV9\" yang tayang di TV9, \"V Squad\" yang tayang di ntv7 dan \"Cutipedia\" yang tayang di Astro TVIQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior...", "r": {"result": "Senior ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat separuh akhir, dia kalah kepada Serena Williams.", "r": {"result": "Di semifinal, dia kalah dari Serena Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemali Len PKKK - En.", "r": {"result": "Jemali Len PKKK - Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang apabila ia lahir terang-benderang;", "r": {"result": "Dan hari kelahirannya dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Majalah International Living turut mengiktiraf Malaysia sebagai antara lima negara terbaik di dunia dalam bidang penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, International Living Magazine juga mengakui Malaysia sebagai salah satu dari lima negara terbaik di dunia dalam bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah presiden Lembaga Islam Sepanyol.", "r": {"result": "Dia juga presiden Dewan Islam Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mana-mana pihak termasuk tiga persatuan pengamal media di Pulau Pinang yang menerima wang daripada dana syarikat pelaburan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diminta menghubungi Kementerian Kewangan sekiranya mahu memulangkan wang tersebut.", "r": {"result": ": Pihak manapun, termasuk tiga asosiasi praktisi media di Penang, yang menerima uang dari perusahaan investasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diminta untuk menghubungi Kementerian Keuangan jika ingin mengembalikan uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/REUTERS/Leah Millis Facebook didenda $5 miliar melanggar kesepakatan privasi pengguna.", "r": {"result": "ANTARA PHOTO/REUTERS/Leah Millis Facebook didenda $5 miliar karena melanggar perjanjian privasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul terletak di kawasan sempadan antara iklim subtropika lembap dan iklim kebenuaan lembap (pengelasan iklim Koppen \"Cwa\"/\"Dwa\").", "r": {"result": "Seoul terletak di daerah perbatasan antara iklim subtropis yang lembap dan iklim kontinental yang lembap (klasifikasi iklim Koppen \"Cwa\"/\"Dwa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para profesor yang hendak menyumbang kepada UMNO, kalau sedikit kritikal, disisih dan dikatakan terlalu banyak teori, justeru disuruh duduk sahaja di menara gading.", "r": {"result": "Para profesor yang ingin berkontribusi di UMNO, kalau sedikit kritis, dipecat dan dibilang terlalu banyak teori, sehingga disuruh duduk saja di menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kadar keciciran di kalangan pelajar Cina sekolah agak tinggi.", "r": {"result": "Akibatnya, angka putus sekolah di kalangan siswa sekolah Tionghoa cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran:", "r": {"result": "Pos:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apa yang perlu kita lakukan?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kamu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan berbagai tuduhan itu), tidaklah ia menyeleweng (dari jalan yang benar), dan ia pula tidak sesat (dengan kepercayaan yang salah).", "r": {"result": "Temanmu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan tuduhan itu), dia tidak menyimpang (dari jalan yang benar), dan dia tidak tersesat (dengan keyakinan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlahir dengan nama Theresia Irna Susilojati, wanita yang menghabiskan masa kanak-kanak hingga SMA di Jakarta itu membenarkan pandangan sebagian pendapat bahwa maskulinitas tidak pernah berhubungan dengan gender, atau jenis kelamin.", "r": {"result": "Terlahir dengan nama Theresia Irna Susilojati, perempuan yang menghabiskan masa kecil hingga SMA di Jakarta ini membenarkan pandangan beberapa pendapat bahwa maskulinitas tidak pernah dikaitkan dengan gender, atau jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 93.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Mid Valley Megamall menjadi salah sebuah tumpuan pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan demikian, Mid Valley Megamall adalah salah satu tempat wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, anda menunjukkan kepada mereka. - Apa yang anda cadangkan?", "r": {"result": "Sekarang, Anda menunjukkan kepada mereka. - Apa yang kamu sarankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we get this wrong, the dangers are profound.", "r": {"result": "Jika kita salah, bahayanya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runcing", "r": {"result": "Runcing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat y bagi pinggir atas batas kanvas, dalam unit kanvas", "r": {"result": "Koordinat y tepi atas batas kanvas, dalam satuan kanvas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tiada sebab yang jelas, sebagai contoh alam semesta yang muda (sebelum pembentukan bintang, yang ditentukan dengan kajian jirim yang bebas hasil nukleosintesis stellar), patut lebih helium daripada deuterium atau lebih deuterium daripada He, dan dalam nisbah yang tetap pula.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak ada alasan yang jelas bahwa, misalnya, alam semesta muda (sebelum pembentukan bintang, seperti yang ditentukan oleh studi materi bebas yang dihasilkan dari nukleosintesis bintang), harus memiliki lebih banyak helium daripada deuterium atau lebih banyak deuterium daripada He, dan dalam jumlah tetap. rasio pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri selepas mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dilaporkan berkata, mesyuarat mingguan Kabinet juga tidak membincangkan pertukaran portfolio menteri, pelantikan menteri baharu atau menggantikan mana-mana menteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri seusai rapat Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu dikabarkan sempat mengatakan bahwa rapat kabinet mingguan juga tidak membahas pertukaran portofolio menteri, penunjukan menteri baru atau pergantian menteri mana pun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Khalipah, Serdang Bedagai Bandar Khalipah merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Khalipah, Serdang Bedagai Bandar Khalipah adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan julung kali ini telah dimenangi oleh Auckland Barat, pasukan amatur daripada timur-laut England yang telah dijemput selepas persatuan bola sepaknya menolak untuk dikaitkan dengan pertandingan berkenaan.", "r": {"result": "Kompetisi perdana dimenangkan oleh Auckland Barat, tim amatir dari timur laut Inggris yang diundang setelah asosiasi sepak bola mereka menolak untuk dikaitkan dengan kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sungai Lalang 2 Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sungai Lalang 2 atau nama ringkasnya \"SK Bandar Baru Sungai Lalang 2\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Bandar Baru Sungai Lalang 2 Sekolah Bandar Baru Sungai Lalang 2 atau disingkat \"SK Bandar Baru Sungai Lalang 2\" adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Pakatan Pembangkang sendiri kini masih di peringkat membincangkan isu pembahagian kerusi yang sama sekali masih belum diselesaikan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Namun Pakatan Oposisi sendiri masih dalam tahap pembahasan masalah alokasi kursi yang belum terselesaikan sama sekali,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja Ustadz Das'ad Latif dan Ustadz Nur Maulana.", "r": {"result": "Sebut saja Ustadz Das'ad Latif dan Ustadz Nur Maulana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ronald turut mengesahkan bahawa bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Dr. Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Ronald juga membenarkan bahwa mantan Sekjen Perbendaharaan Tan Sri Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pula sebagai Menteri Kewangan jadi bidannya.", "r": {"result": "Anwar sebagai Menteri Keuangan adalah bidannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya dalam waktu enam hari, skandal kedua mulai menghantui Seungri.", "r": {"result": "Namun, hanya dalam enam hari, skandal kedua mulai menghantui Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, peran diplomasi Kerajaan Arab Saudi di Indonesia lebih banyak dilakukan oleh atase Agama karena tidak adanya atase perdagangan maupun pendidikan.", "r": {"result": "Uniknya, peran diplomasi Kerajaan Arab Saudi di Indonesia lebih banyak dilakukan oleh atase Agama karena tidak ada atase perdagangan maupun pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also said she has gained more customers since then\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dia telah mendapatkan lebih banyak pelanggan sejak saat itu \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua acara dijalankan di Kuala Lumpur, Malaysia pada March 31 hingga April 5, 2015.", "r": {"result": "Seluruh acara diselenggarakan di Kuala Lumpur, Malaysia pada tanggal 31 Maret hingga 5 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi hari ini, Woods melakukan empat birdie namun dua bogey di lubang lima dan 17 telah mengganggu catatan pemain dari Amerika Syarikat itu untuk saingan pusingan pertama Master 2019.", "r": {"result": "Pada laga hari ini, Woods membuat empat birdie namun dua bogey pada hole lima dan 17 mematahkan rekor pemain asal Amerika Serikat itu untuk putaran pertama Masters 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua entiti itu akan memainkan peranan besar dalam mengkaji dan menilai keberkesanan dasar dan program kerajaan serta menyelaras pendidikan sosio ekonomi negara\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua entitas akan memainkan peran utama dalam mempelajari dan mengevaluasi efektivitas kebijakan dan program pemerintah serta mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Jack Black telah berlakon pula dalam Bongwater sebagai Devlin pada tahun 1997, dan pada tahun 1997 Jack Black memegang pula watak sebagai Steve dalam Crossworlds.", "r": {"result": "Setelah itu Jack Black berakting lagi di Bongwater sebagai Devlin pada tahun 1997, dan pada tahun 1997 Jack Black juga berperan sebagai Steve di Crossworlds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan lebih keras itu dipercayai merujuk kepada undang-undang yang lebih tegas dalam melawan sindiket pengedaran dadah.", "r": {"result": "Tindakan yang lebih keras diyakini mengacu pada undang-undang yang lebih ketat terhadap sindikat perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bert van Marwijk Bert van Marwijk (, \"surname isolated\": ; lahir 19 Mei 1952) ialah pengurus semasa pasukan kebangsaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Bert van Marwijk Bert van Marwijk (, \"marga terisolasi\": ; lahir 19 Mei 1952) adalah manajer tim nasional Arab Saudi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak beri amaran kepada mereka, cukup-cukuplah, orang Melayu memang mempunyai toleransi yang tinggi tetapi jangan cuba uji kesabaran kita, jangan himpit kita hingga sampai ke dinding kerana kalau kita terhimpit akhirnya orang Melayu bangkit dan tidak akan biarkan mereka yang cuba menghina Islam dan Melayu ini,\" tegas beliau.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memperingatkan mereka, cukup sudah, orang Melayu memang memiliki toleransi yang tinggi tapi jangan coba-coba menguji kesabaran kita, jangan dorong kita ke tembok karena jika kita memaksakan diri ke tembok akhirnya orang Melayu akan bangkit. dan tidak akan membiarkan mereka yang mencoba menghina Islam dan Melayu ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya mengalu-alukan pemba daripada Ahli Parlimen, pihak akademik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) untuk bekerjasama dalam menyumbangkan cadangan penyelesaian kepada masalah sosial negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menyambut baik permintaan dari Anggota Parlemen, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk berkolaborasi dalam memberikan kontribusi solusi yang diusulkan untuk masalah sosial negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colle Umberto Colle Umberto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Colle Umberto Colle Umberto adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang planet Zuhrah ialah simbol untuk jantina betina dalam bidang biologi; suatu penggambaran cermin tangan dewi Venus yang terdiri daripada sebuah bulatan dengan palang kecil di bawah (Unikod: ).", "r": {"result": "Lambang planet Venus adalah lambang jenis kelamin perempuan dalam biologi; penggambaran cermin tangan dewi Venus yang terdiri dari lingkaran dengan palang kecil di bawahnya (Unicode: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan makan untuk masakan Jepun umumnya dibuat daripada seramik, porselin, atau kayu yang dilicinkan dengan \"urushi\".", "r": {"result": "Peralatan makan masakan Jepang umumnya terbuat dari keramik, porselen, atau kayu yang dihaluskan dengan \"urushi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, setiap keluarga memperuntukkan antara RM300 sehingga RM2,000 sebulan bagi seorang anak yang dihantar ke tabika atau taska swasta.", "r": {"result": "Rata-rata, setiap keluarga mengalokasikan antara RM300 dan RM2.000 per bulan untuk seorang anak yang dikirim ke sekolah pembibitan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahm Dil dan rekan-rekannya di distrik-distrik yang dikontrol ketat Taliban belum menghadapi tantangan untuk menjalankan lembaga-lembaga besar dan modern yang ada di kota-kota, juga tidak banyak dari mereka yang mengawasi distrik multi-etnis.", "r": {"result": "Rahm Dil dan rekan-rekannya di distrik-distrik yang dikontrol ketat oleh Taliban belum menghadapi tantangan untuk menjalankan institusi besar dan modern yang ada di kota-kota, juga tidak banyak dari mereka yang mengawasi distrik-distrik multietnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Guan menegaskan, syarikat tujuan khas (SPV) bagi projek itu sudah bertukar tangan, selain syarikat gergasi dari China juga terpaksa mengeluarkan kenyataan menafikan terba pelaksanaannya.", "r": {"result": "Cheng Guan bersikeras bahwa perusahaan tujuan khusus (SPV) untuk proyek tersebut telah berpindah tangan, dan perusahaan raksasa dari China juga harus mengeluarkan pernyataan yang menyangkal pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia terpulang sama ada kita nak atau tak nak saja tapi keputusan pada Dia.", "r": {"result": "\"Terserah kita mau atau tidak, tapi keputusan ada di tangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita mempunyai hidrogen florida, atau jika ianya adalah larutan akueus, ia adalah asid hidroflorik.", "r": {"result": "Jadi jika kita memiliki hidrogen fluorida, atau jika itu adalah larutan berair, itu adalah asam fluorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, laluan kami tetap getir berikutan ramai bekas pemain Liga Super dan Perdana turut bersama skuad berkenaan,\" katanya yang yakin kesungguhan tinggi skuad tuan rumah mampu memberi impak berkesan untuk menewaskan pelawat.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jalan kami masih pahit karena banyak mantan pemain Liga Super dan Perdana juga masuk skuat,\u201d ucapnya yang yakin determinasi tim tuan rumah bisa berdampak efektif mengalahkan tim tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas timbalan perdana menteri itu turut menyifatkan tindakan Najib membandingkan penolakan Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri dengan keadaan di Zimbabwe sebagai 'tidak masuk akal'\".", "r": {"result": "Mantan wakil perdana menteri itu juga menggambarkan tindakan Najib yang membandingkan penolakan Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri dengan situasi di Zimbabwe sebagai 'tidak masuk akal'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Syinto kehilangan statusnya sebagai agama kebangsaan; kebanyakan amalan dan ajaran Syinto, yang dititikberatkan sebelum perang, tidak lagi diajari atau diamalkan masa kini walaupun sesetengahnya kekal sebagai aktiviti harian seperti omikuji.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Synto kehilangan statusnya sebagai agama nasional; sebagian besar praktik dan ajaran Shinto, yang ditekankan sebelum perang, tidak lagi diajarkan atau dipraktikkan saat ini meskipun beberapa tetap menjadi kegiatan sehari-hari seperti omikuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai menjadi medan penting untuk menguji tahap kesetiaan dalam gabungan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemilihan Anggota Parlemen (PRK) Tanjung Piai menjadi ajang penting untuk menguji tingkat loyalitas di koalisi Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Paraguay mempelajari bahasa Guarani secara tidak rasmi dari interaksi masyarakat dan secara rasmi di sekolah awam.", "r": {"result": "Orang Paraguay mempelajari bahasa Guarani secara informal dari interaksi masyarakat dan secara formal di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xu dilahirkan di Guiyang, Guizhou, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Xu lahir di Guiyang, Guizhou, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelumnya diletakkan bersama \"Ketupa\" dengan burung hantu ikan yang lain, tetapi kumpulan ini secara teragak-agak diletakkan bersama burung hantu lang (\"eagle-owl\") dalam \"Bubo\", sehingga kaitannya dengan burung hantu ikan dan burung hantu memancing bileh diselesaikan dengan lebih tepat.", "r": {"result": "Itu sebelumnya ditempatkan dengan \"Ketupa\" dengan burung hantu ikan lainnya, tetapi kelompok ini untuk sementara ditempatkan dengan burung hantu (\"burung hantu elang\") di \"Bubo\", sampai hubungannya dengan burung hantu ikan dan burung hantu nelayan diselesaikan. dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Begai, Muara Lawa, Kutai Barat Muara Begai merupakan sebuah kampung di kecamatan Muara Lawa, Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Begai, Muara Lawa, Kutai Barat Muara Begai adalah sebuah desa di kecamatan Muara Lawa, Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian ini, (kaum terpelajar Uighur) mampu menyembunyikan pikirannya yang berbahaya terhadap Partai Komunis China di balik wajah mereka.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, (kaum Uighur terpelajar) mampu menyembunyikan pikiran berbahaya mereka terhadap Partai Komunis China di balik wajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah membiarkan satu dua kekurangan mengaburi segala kejayaan yang telah dikecapi.", "r": {"result": "Jangan sampai satu atau dua kekurangan mengaburkan semua keberhasilan yang telah diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaefrul Nordin Zaefrul Nadzarine bin Nordin atau lebih dikenali sebagai Zaefrul Nordin adalah seorang pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Zaefrul Nordin Zaefrul Nadzarine bin Nordin atau lebih dikenal dengan Zaefrul Nordin adalah seorang aktor asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pantherlily telah disebut sebagai yang terkuat daripada kumpulan mereka, Carla mula menyeringai (senyum sindir) dan mempengaruh Happy supaya mengadakan perlawanan menentang Pantherlily.", "r": {"result": "Ketika Pantherlily disebutkan sebagai yang terkuat di grup mereka, Carla mulai menyeringai (sarkasme) dan memengaruhi Happy untuk bertanding melawan Pantherlily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam beberapa filem termasuk \"Crimson Rivers\", \"Godzilla\", \"The Da Vinci Code\", \"\", \"The Pink Panther\", \"Ronin\", \"Les visiteurs\", \"The Big Blue\", \"Hector and the Search for Happiness\" and \"\".", "r": {"result": "Dia muncul di beberapa film termasuk \"Crimson Rivers\", \"Godzilla\", \"The Da Vinci Code\", \"\", \"The Pink Panther\", \"Ronin\", \"Les visiteurs\", \"The Big Blue\", \"Hector and the Cari Kebahagiaan\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu mengekalkan Sepanyol di puncak Kumpulan F, lima mata di depan Sweden yang menduduki tangga kedua, dengan empat kemenangan daripada empat perlawanan.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Spanyol tetap di puncak Grup F, unggul lima poin dari peringkat kedua Swedia, dengan empat kemenangan dari empat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen Elizabeth II telah dilucutkan gelaran Ratu Afrika Selatan, dan Gabenor Jeneral yang terakhir, iaitu Charles Robberts Swart, menjadi Presiden Negeri.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth II dicopot dari gelar Ratu Afrika Selatan, dan Gubernur Jenderal terakhir, Charles Robberts Swart, menjadi Presiden Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan markas Pemerintahan Wilayah Timur bertujuan memperkasakan kesiapsiagaan Tentera Darat di negeri Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Pendirian markas Pemerintah Daerah Timur bertujuan untuk memperkuat kesiapan Angkatan Darat di negara bagian Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata dalam usaha berkenaan, pihaknya turut melancarkan kempen Sayangi Sawitku atau Love My Palm Oil.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, dalam upaya ini pihaknya juga meluncurkan kampanye Sayangi Sawitku atau Love My Palm Oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2006, rombakan Kabinet telah diumumkan oleh Perdana Menteri Malaysia, YAB Dato' Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi di mana berlaku pertukaran peneraju bagi Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Februari 2006, perombakan Kabinet diumumkan oleh Perdana Menteri Malaysia, YAB Dato' Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi dimana terjadi pergantian pimpinan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada tahun 1976 menerusi album \"Guruh Gipsy\" dengan nama-nama penyumbangnya yang tersembunyi dalam lirik dwibahasa.", "r": {"result": "Itu dirilis pada tahun 1976 di album \"Guruh Gipsy\" dengan nama kontributornya tersembunyi di lirik dwibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran televisi ini rencananya akan dipamerkan di ajang CES 2018 yang berlangsung di Las Vegas, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Jajaran televisi ini akan dipamerkan di CES 2018 yang digelar di Las Vegas, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillahi Rabul'alamin dengan sokongan dari Sheykh kami, Allah swt telah menganugerahkan satu lagi minggu satu lagi hari Khamis, satu lagi Jummah dan satu lagi zikir satu lagi peluang untuk kita mengingati-Nya untuk mengingati Allah swt usah difikirkan bahawa zikir yang baru kita lakukan tadi adalah sesuatu ia bukanlah sesuatu ia bukan sesuatu yang terlalu bernilai untuk dipersembahkan kehadirat Allah swt ia bukanlah sesuatu yang sesuai untuk dipersembahkan ke hadirat Rasulullah (sws) tetapi dengan berkat sokongan dari Sheykh kami, insyaAllah ia akan diterima kita bukanlah dikalangan mereka yang sombong dan bongkak yang terlalu bergantung kepada setiap ibadah yang dilakukan beribadah adalah satu kewajiban, ibadah memberi keberkahan tetapi kita tidak terlalu bergantung kepada amalan ibadah itu kita bergantung kepada Allah kita bergantung kepada Rasulullah sws kepada Shafa'at beliau dan kita sangat mengharapkan shafa'at daripada Sheykh kami. inilah perkara yang amat penting", "r": {"result": "Alhamdulillahi Rabul'alamin dengan dukungan Syekh kita, Allah swt telah menganugerahkan kita seminggu lagi Kamis lagi, Jum'at lain dan zikir lain lagi kesempatan bagi kita untuk mengingat-Nya mengingat Allah swt jangan berpikir bahwa zikir yang baru saja kita lakukan adalah sesuatu itu bukanlah sesuatu itu bukan sesuatu yang terlalu berharga untuk dipersembahkan ke hadirat Allah swt itu bukan sesuatu yang layak untuk disajikan ke hadapan Rasulullah (sws) tetapi dengan restu dukungan dari Syekh kita, Insya Allah itu akan diterima kita tidak termasuk orang yang sombong dan sombong yang terlalu bergantung pada setiap ibadah yang dilakukan adalah kewajiban, ibadah memberi berkah tetapi kita tidak terlalu bergantung pada amalan ibadah kita bergantung pada Allah kita bergantung pada Rasulullah s.w.s atas syafaatnya dan kami sangat mengharapkan shafa'at dari Syekh kami. ini adalah hal yang sangat penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka juga berhak walaupun kita ada memikirkan untuk mengharamkan semua kilang kitar semula ini.", "r": {"result": "Jadi, mereka juga punya hak meski kita berpikir untuk melarang semua pabrik daur ulang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah orang yang paling tereksploitasi dalam era-era kolonial Hindia Belanda.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang paling dieksploitasi di era kolonial Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah JKDM mampu menjayakannya dan di manakah kita sekarang?", "r": {"result": "Apakah JKDM bisa sukses dan dimana kita sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Agensi Padiberas Nasional Malaysia (BERNAS) dinasihatkan tidak berasa terlalu selesa dengan kejayaan yang dikecapi dalam membantu golongan petani dan pesawah membangunkan industri padi dan beras negara.", "r": {"result": "SERI PEMBANGUNAN: Badan Beras Nasional Malaysia (BERNAS) disarankan untuk tidak terlalu merasa nyaman dengan keberhasilan yang telah dialaminya dalam membantu petani dan petani padi mengembangkan industri beras dan beras negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini keahlian semakin bertambah dengan tertubuhnya gelanggang-gelanggang cawangan baru di kawasan daerah Kulim ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini keanggotaannya semakin bertambah dengan dibentuknya pengadilan cabang baru di wilayah kecamatan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah 50,000 orang itu turut melibatkan penceramah yang mendapat tauliah di peringkat negeri.", "r": {"result": "\u201cTotal 50.000 orang juga melibatkan pembicara yang tersertifikasi di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO tuntut penjelasan kerajaan isu pemberian kerakyatan", "r": {"result": "LSM menuntut penjelasan dari pemerintah tentang masalah pemberian kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Semenanjung ialah formasi geografi yang terdiri daripada tanah yang dikelilingi oleh laut pada tiga sisi dan pangkalnya bersambung dengan tanah besar.", "r": {"result": "Semenanjung Semenanjung adalah bentukan geografis yang terdiri dari daratan yang dikelilingi oleh laut pada tiga sisinya dan dasarnya terhubung dengan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan tambahan daripada Ahmad Amzad Mohamed (PAS-Kuala Terengganu) adakah APMM mempunyai tempat mencukupi untuk menempatkan kapal nelayan asing ditahan sebelum proses pelupusan, beliau berkata, kerajaan memikirkan langkah seterusnya.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan dari Ahmad Amzad Mohamed (PAS-Kuala Terengganu) apakah APMM memiliki cukup ruang untuk menampung kapal ikan asing yang ditahan sebelum proses pembuangan, katanya, pemerintah sedang memikirkan langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perjanjian dengan Bangladesh sebelum ini sudah tamat tempoh.", "r": {"result": "Semua perjanjian sebelumnya dengan Bangladesh telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPM 2018; GPN P. Pinang menurun 0.04 peratus", "r": {"result": "SPM 2018; GPN P. Pinang mengalami penurunan sebesar 0,04 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Es krim Es krim mengandung kalori dan gula yang tinggi.", "r": {"result": "Es krim Es krim mengandung kalori dan gula yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pilihan...proxy method", "r": {"result": "_Option... metode proxy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kedahsyatan bertindih-tindih;", "r": {"result": "Serta kengerian yang tumpang tindih;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah, dan orang-orang (Ansar) yang memberi tempat kediaman dan pertolongan (kepada orang-orang Islam yang berhijrah itu), mereka semuanya menjadi penyokong dan pembela antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berperang dengan harta dan jiwanya di jalan Allah, dan orang-orang (Ansar) yang memberi perlindungan dan pertolongan (kepada kaum muslimin yang hijrah), mereka semua menjadi pendukung dan pembela satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousavi akan mengubah dasar diskriminasi wanita di Iran jika Mousavi menang pilihan raya.", "r": {"result": "Mousavi akan mengubah kebijakan diskriminatif perempuan di Iran jika Mousavi memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Breece is still learning how to do school, do football and still be the best version of him that he can be,\" Campbell said.", "r": {"result": "\"Breece masih belajar bagaimana bersekolah, bermain sepak bola, dan masih menjadi versi terbaik dari dirinya,\" kata Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti yang juga Pengerusi Kumpulan Permodalan Nasional Bhd (PNB), berkata ketika ini, terdapat lebihan hartanah dari segi kemersial dan kediaman mewah.", "r": {"result": "Zeti yang juga Ketua Umum Himpunan Permodalan Nasional Bhd (PNB) mengatakan, saat ini terdapat kelebihan real estate dari sisi komersial dan hunian mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan juga mengekalkan kuasa untuk membuat undang-undang untuk Wilayah dalam semua perkara, termasuk hak untuk mengatasi undang-undang yang diluluskan oleh Dewan.", "r": {"result": "Pemerintah federal juga memiliki kekuasaan untuk membuat undang-undang untuk Wilayah dalam segala hal, termasuk hak untuk membatalkan undang-undang yang disahkan oleh DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boqe Boqe merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Boqe Boqe adalah sebuah desa di daerah otonom Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pekerja asing secara berlebihan adalah satu fenomena membimbangkan negara.", "r": {"result": "Kehadiran tenaga kerja asing yang berlebihan merupakan fenomena yang mengkhawatirkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alien\" mendapat kedua-dua pujian kejayaan kritikal dan pecah panggung, menerima Anugerah Akademi untuk Kesan Visual Terbaik, Anugerah Saturn untuk Filem Cereka Sains Terbaik, Anugerah Saturn bagi Pengarah Terbaik untuk Scott, dan Anugerah Saturn bagi Pelakon Terbaik untuk Cartwright, dan Anugerah Hugo untuk Paparan Dramatik Terbaik, bersama-sama dengan pelbagai pencalonan anugerah lain.", "r": {"result": "\"Alien\" meraih kesuksesan kritis dan blockbuster, menerima Penghargaan Akademi untuk Efek Visual Terbaik, Penghargaan Saturnus untuk Film Fiksi Ilmiah Terbaik, Penghargaan Saturnus untuk Sutradara Terbaik untuk Scott, dan Penghargaan Saturnus untuk Aktor Terbaik untuk Cartwright, dan Penghargaan Hugo untuk Penampilan Drama Terbaik, bersama dengan sejumlah nominasi penghargaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Belait merupakan petempatan kedua terbesar di Brunei selepas ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Kuala Belait adalah pemukiman terbesar kedua di Brunei setelah ibu kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekromatan bagi tiga warna utama imej. Umumnya, tag ini tidak diperlukan, kerana ruang warna dinyatakan dalam tag maklumat ruang warna ().", "r": {"result": "Chromaticity dari tiga warna utama gambar. Umumnya, tag ini tidak diperlukan, karena ruang warna ditentukan dalam tag informasi ruang warna ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Permatang Pauh menghubungkan Kampung Belah Dua.", "r": {"result": "Jalan Permatang Pauh menghubungkan Kampung Belah Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi monorel pertama di India sejak Kereta Api Lembah Kundala dan Kereta Api Monorel Negeri Patiala ditutup pada 1920-an, sebelum kemerdekaan India.", "r": {"result": "Itu menjadi monorel pertama di India sejak Kereta Api Lembah Kundala dan Kereta Api Monorel Negara Bagian Patiala ditutup pada 1920-an, sebelum kemerdekaan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 29 Oktober 2014 dibawah label zetima dengan tiga edisi iaitu edisi terhad A, edisi terhad B dan edisi biasa.", "r": {"result": "Album ini dipasarkan pada 29 Oktober 2014 di bawah label Zetima dengan tiga edisi, yaitu edisi terbatas A, edisi terbatas B, dan edisi reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Promchariyawat, Wat Chm Khirl Nakphot, Wat Sukhot Wararam dan lain-lain.", "r": {"result": "Wat Promchariyawat, Wat Chm Khirl Nakphot, Wat Sukhot Wararam dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dua peta linear diwakili oleh matriks, kemudian hasil darab matriks mewakili gubahan dua peta.", "r": {"result": "Ketika dua peta linier direpresentasikan oleh sebuah matriks, maka perkalian matriks tersebut mewakili komposisi dari kedua peta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjumpa Nabi Muhammad dalam utusan daripada Muzainah pada tahun 627 TM, dan pemegang panji untuk Muzainah dalam peristiwa Pembukaan Kota Mekah pada 630 TM.", "r": {"result": "Beliau bertemu dengan Nabi Muhammad SAW sebagai utusan dari Muzainah pada tahun 627 M, dan menjadi pembawa panji Muzainah dalam acara Pembukaan Kota Mekkah pada tahun 630 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berdoa semoga negara Malaysia serta rakyatnya akan terus diberkati dan dianugerahkan oleh Allah Subhanahu Wata'ala dengan taufik dan hidayah, aman sentosa serta hidup bersatu padu di bawah lindungan-Nya,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya berdoa semoga negara Malaysia dan rakyatnya terus diberkahi dan dikaruniai oleh Allah Subhanahu Wata\u2019ala dengan taufik dan hidayah, kedamaian dan kerukunan serta kehidupan yang bersatu di bawah lindungan-Nya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh lesap sekelip mata", "r": {"result": "Bisa hilang dalam semalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kadipur memiliki bilangan penduduk seramai 6,795.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, Kadipur memiliki populasi 6.795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menghargai bantuan United Kingdom yang memberikan bantuan termasuk kewangan dalam menangani isu-isu melibatkan pelarian Rohingya.", "r": {"result": "Malaysia menghargai bantuan Inggris yang memberikan bantuan keuangan dalam menangani isu-isu yang melibatkan pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak boleh dedahkan butiran dan identiti individu terba katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak dapat mengungkapkan detail dan identitas individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aspx Fashion Week].", "r": {"result": "aspx Fashion Week].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Jejak Kebangsaan: Kaum Nasionalis di Manokwari dan Boven Digoel, 2013:89) yang mengkondisikan organisasi tersebut untuk lebih berhati-hati dan tidak bersikap kelewat keras yang membahayakan roda organisasi.", "r": {"result": ", Jejak Nasional: Nasionalis di Manokwari dan Boven Digoel, 2013: 89) yang mengalahkan organisasi untuk lebih berhati -hati dan tidak dapat dipercaya dengan roda organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perdana menteri dijangka akan mengeluarkan kenyataan bersama di akhir pertemuan itu berhubung hasil perbincangan dalam meningkatkan kerjasama dan hubungan dua hala Malaysia-Kemboja.", "r": {"result": "Kedua perdana menteri diharapkan mengeluarkan pernyataan bersama di akhir pertemuan mengenai hasil diskusi dalam meningkatkan kerja sama dan hubungan bilateral Malaysia-Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Sinn Fein turut didirikan Griffith pada tahun 1905 sebagai suatu parti untuk menyatukan semua pelbagai puak dalam gerakan nasionalis.", "r": {"result": "Partai Sinn Fein juga didirikan oleh Griffith pada tahun 1905 sebagai partai untuk menyatukan berbagai faksi dalam gerakan nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian seperti pencemaran plastik di lautan adalah contoh kerosakan yang berpunca daripada manusia sendiri.", "r": {"result": "Studi seperti polusi plastik di lautan adalah contoh kerusakan buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Antoine de la Mothe Cadillac, yang mengasaskan Detroit, Michigan.", "r": {"result": "Itu dinamai Antoine de la Mothe Cadillac, yang mendirikan Detroit, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Dr Zamihan Mat Zin, perbuatan melancarkan hijab di kelab malam itu seakan mempersendakan agama.", "r": {"result": "Presidennya, Dr Zamihan Mat Zin, tindakan peluncuran hijab di klub malam itu terkesan mengolok-olok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meminta beliau (Alwi) menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan dimaklumkan setakat ini hanya dua isu ini sahaja yang perlu diselesaikan,\" katanya pada sidang media di perkarangan bangunan KDN, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta kepada beliau (Alwi) untuk menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan untuk diinformasikan bahwa sejauh ini hanya dua hal tersebut yang perlu diselesaikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di kompleks gedung KDN, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andai tiada kuasa politik dan keistimewaan, kita akan jadi lebih susah dari sekarang walaupun ada bantuan disalurkan termasuk biasiswa pendidikan sehingga ke luar negara.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada kekuatan politik dan keistimewaan, kita akan lebih susah dari sekarang sekalipun ada bantuan yang disalurkan termasuk beasiswa pendidikan bahkan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ZAHID IZZANI KAJANG - Seorang lelaki dihadapkan ke Mahkamah Majistret Kajang di sini hari ini atas pertuduhan membunuh seorang pegawai bank, dalam satu kemalangan berhampiran persimpangan Southville City, Kajang, dua minggu lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh ZAHID IZZANI KAJANG - Seorang pria diadili di Pengadilan Negeri Kajang hari ini dengan tuduhan membunuh petugas bank, dalam kecelakaan di dekat perempatan Southville City, Kajang, dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ilham membuka lemari, ada beberapa hadiah yang ada di dalam lemari.", "r": {"result": "Saat Ilham membuka lemari tersebut, terdapat beberapa hadiah di dalam lemari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Malaysia Saintifik Bahasa Malaysia Saintifik ialah buku pedoman dan penggunaan bahasa Melayu dalam bidang sains yang ditulis oleh Profesor Datuk Dr. Asmah Haji Omar pada 1987.", "r": {"result": "Bahasa Malaysia Saintifik Bahasa Malaysia Saintifik adalah buku panduan dan penggunaan bahasa Melayu dalam bidang ilmu pengetahuan yang ditulis oleh Profesor Datuk Dr. Asmah Haji Umar pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arawa Kimura Arawa Kimura ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Arawa Kimura Arawa Kimura adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, kepada Allah jualah tertentu urusan menciptakan (sekalian makhluk) dan urusan pemerintahan.", "r": {"result": "Ingatlah, kepunyaan Allah-lah urusan menciptakan (semua makhluk) dan urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami di pihak Pakatan Harapan tidak menerima cadangan kerajaan perpaduan disyorkan Pas, tetapi ada banyak cara lagi kerajaan boleh berurusan dengan pembangkang bagi mewujudkan 'semak dan imbang' demi pembangunan negeri.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kami di pihak Pakatan Harapan tidak menerima usulan pemerintah persatuan yang direkomendasikan oleh PAS, namun masih banyak cara yang dapat dilakukan pemerintah menghadapi oposisi untuk menciptakan 'checks and balances' bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pesawat T-38 dan F-5B yang digunakan sebagai pesawat latihan dan pesawat sokongan udara dekat Cessna A-37B; yang sedang berada dalam perkhidmatan dengan Tentera Udara Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini termasuk pesawat T-38 dan F-5B yang digunakan sebagai pesawat latih dan pesawat dukungan udara jarak dekat Cessna A-37B; yang saat ini bertugas di Angkatan Udara Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman menganggap Claire telah gila dan membuat keputusan untuk membawa Claire pulang.", "r": {"result": "Norman mengira Claire sudah gila dan memutuskan untuk membawa pulang Claire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai nilai emosi ghairah dan melambangkan kelahiran jiwa baru.", "r": {"result": "Ini memiliki nilai emosional yang penuh gairah dan melambangkan kelahiran jiwa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan cinta Adrian yang begitu dalam pada Ana berubah menjadi dendam karena Adrian merasa Ana mengkhianati dan memanfaatkannya hanya demi materi.", "r": {"result": "Bahkan rasa cinta Adrian yang mendalam kepada Ana berubah menjadi balas dendam karena Adrian merasa Ana mengkhianatinya dan memanfaatkannya hanya untuk alasan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta", "r": {"result": "hak cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau ini diduduki oleh kira-kira 25,000 orang.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini dihuni oleh sekitar 25.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbezaan pendapat dalam kalangan ahli agama dalam membincangkan sesuatu isu sememangnya biasa berlaku kerana setiap individu mempunyai pemahaman yang berlainan dalam memahami nas serta dalil al-Quran serta sabda Rasullullah.", "r": {"result": "Menurutnya, perbedaan pendapat di kalangan ahli agama dalam membahas suatu masalah memang biasa terjadi karena masing-masing individu memiliki pemahaman yang berbeda dalam memahami teks dan dalil Alquran dan sabda Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah mengetahui dan menyaksikan bahawa sebenarnya mereka adalah pendusta.", "r": {"result": "Padahal Allah mengetahui dan menyaksikan bahwa mereka sebenarnya pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak pentadbiran dan sistem Perlembagaan negara berkenaan jauh berbeza dengan Malaysia.", "r": {"result": "Pola administrasi dan sistem ketatanegaraan negara ini sangat berbeda dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pekan Tutong pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kota Tutong Tutong dalam hal administrasi terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Wiliams merawat Bunga Bakung, dan mendapati bahawa bunga ini tidak akan berbunga, kecualilah di musim hujan.", "r": {"result": "Kapten Williams merawat Lily, dan menemukan bahwa bunga ini tidak akan berbunga, kecuali pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia abang kepada Eden Reigel dan adik kepada Tatiana S. Riegel.", "r": {"result": "Dia adalah saudara dari Eden Reigel dan adik dari Tatiana S. Riegel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsensus kritikal adalah: \"Dibeban di bawah suatu jalan cerita tipis memanjang ke hadnya dengan suatu masa berjalan yang mengembung, Sex and the City 2 menambah suatu koda yang malang pada siri HBO yang lama berjalan\".", "r": {"result": "Konsensus kritisnya adalah: \"Dibebani dengan alur cerita yang tipis yang diperpanjang hingga batasnya oleh waktu tayang yang membengkak, Sex and the City 2 menambahkan coda yang tidak menguntungkan ke seri HBO yang sudah berjalan lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data sangat penting dan saya bersetuju jika kita melaksanakan perkongsian maklumat strategik dengan agensi perisikan luar untuk mengenal pasti serta menyemak latar belakang seseorang migran.", "r": {"result": "Basis data sangat penting dan saya setuju jika kita menerapkan berbagi informasi strategis dengan badan intelijen eksternal untuk mengidentifikasi dan memeriksa latar belakang seorang migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, MRT ini merupakan 'success story' dan menjadi 'eye opener' sebagai lambang kepada transparency, bukti kebolehan anak-anak bangsa kita, di pelbagai bidang kejuruteraan.", "r": {"result": "Tentu, MRT ini merupakan 'success story' dan 'eye opener' sebagai simbol transparansi, bukti kemampuan anak bangsa, di berbagai bidang teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu bergerak lebih maju dan bersama-sama negara maju lain.", "r": {"result": "\u201cKami ingin maju dan bersama-sama dengan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya berada di pusat Kota Lhokseumawe.", "r": {"result": "Terletak di pusat Kota Lhokseumawe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid berkata wakil rakyat PKR itu tidak perlu bersedih kerana beliau juga yakin usaha mengagalkan presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim \"tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Zaid mengatakan, perwakilan PKR tidak perlu bersedih karena dia juga yakin upaya menggagalkan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim \"tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikentrung adalah 42251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikentrung adalah 42251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata saya yakin dia sedang berkata tentang saya. dan anda tahu, dia kelihatan keras, anda tahu, dia menghentak-hentak mimbar dengan kuat dan menunjuk ke arah saya anda tahu, saya kata saya perlu keluar dari sini dengan segera, anda tahu. saya kata baiklah, saya nak ambil peluang ini dengan orang perempuan di belakang saya, saya nak lari melalui langsir", "r": {"result": "Saya bilang saya yakin dia membicarakan saya. dan Anda tahu, dia tampak keras, Anda tahu, dia menginjak mimbar dengan sangat keras dan menunjuk ke arah saya, Anda tahu, saya berkata saya harus segera keluar dari sini, Anda tahu. Saya berkata baiklah, saya ingin mengambil kesempatan ini dengan gadis di belakang saya, saya ingin berlari melewati tirai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aznil turut membantu Kementerian Kesihatan Malaysia menerusi kempen anti-denggi, Jom Ganyang Aedes dilancarkan oleh Menteri Kesihatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "Aznil juga membantu Kementerian Kesehatan Malaysia melalui kampanye anti DBD, Jom Ganyang Aedes yang diluncurkan oleh Menteri Kesehatan, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang menjadikan malam untuk kamu sebagai pakaian, dan menjadikan tidur untuk berhenti rehat, serta menjadikan siang untuk keluar mencari rezeki.", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang menjadikan malam untukmu sebagai pakaian, dan menjadikan tidur untuk istirahat, dan menjadikan siang untuk keluar mencari rizki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, keputusan ujian makmal yang lain seperti tuberkulosis (tibi), melioidosis, leptospirosis dan corona virus adalah negatif.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, hasil pemeriksaan laboratorium lainnya seperti tuberkulosis (tibi), melioidosis, leptospirosis dan virus corona negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut antara anugerah yang dipertandingkan serta pemenangnya.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa penghargaan yang diperebutkan dan para pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa muda, Maloney telah menyukai sukan, terutamanya bola sepak dan tenis.", "r": {"result": "Ketika muda, Maloney menyukai olahraga, terutama sepak bola dan tenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUL termasuk kedua-dua terminal di lapangan terbaik itu memandangkan ia adalah lapangan terbang tunggal.", "r": {"result": "KUL mencakup kedua terminal di bidang terbaik karena merupakan bandara tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami tidak terima alasan bahawa kerajaan negeri dan Majlis Perbandaran Pulau Pinang boleh melakukan pembangunan di atas cerun-cerun bukit kerana mereka memang tidak ada kapasiti untuk menjalankan kerja pembinaan di situ,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jadi kami tidak menerima alasan pemerintah negara bagian dan Dewan Kota Penang dapat melakukan pembangunan di lereng bukit karena tidak memiliki kapasitas untuk melakukan pekerjaan konstruksi di sana,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut meminta kerjasama pihak universiti atau kolej bagi memaklumkan perincian pembayaran berkenaan bagi mengelakkan sebarang keraguan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga meminta kerjasama universitas atau perguruan tinggi untuk menginformasikan detail pembayaran tersebut agar tidak ada keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini akan melintas di bawah dua cabang Sungai Nil, sama seperti Laluan 2.", "r": {"result": "Rute ini akan melewati dua cabang Sungai Nil, seperti Rute 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan, pada minggu lalu, turut tampil bersedia menjadi pengantara bagi membantu meleraikan pertikaian antara MAHB dan Kumpulan AirAsia memba isu PSC.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan, pekan lalu, juga tampil sebagai mediator untuk membantu menyelesaikan perselisihan antara MAHB dan Grup AirAsia terkait masalah PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan operasi hadapan Pangkalan operasi hadapan merujuk pada sebarang kedudukan ketenteraan hadapan yang telah dikawal, biasanya dikenali dengan nama pangkalan tentera, yang mana digunakan untuk menyokong operasi taktikal.", "r": {"result": "Pangkalan Operasi Maju Pangkalan Operasi Maju mengacu pada setiap posisi militer maju yang dikendalikan, umumnya dikenal sebagai pangkalan militer, yang digunakan untuk mendukung operasi taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan aspartam sering kali menjadi suatu topik yang hangat diperbincangkan melalui melalui kaedah kontroversi politik dan perubatan, pendengaran kongres Amerika Syarikat dan maklumat palsu dari internet, sejak ia mendapat kelulusan peringkat awal bagi penggunaan produk makanan oleh Pentadbiran Makanan dan Dadah Amerika Syarikat (FDA) pada tahun 1981.", "r": {"result": "Keamanan aspartam sering menjadi topik perdebatan hangat melalui kontroversi politik dan medis, dengar pendapat kongres AS dan informasi yang salah dari internet, sejak pertama kali disetujui untuk digunakan dalam produk makanan oleh Food and Drug Administration (FDA) AS pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kerak Bumi terdiri daripada oksida pejal yang terhasil daripada unsur-unsur yang dioksidakan oksigen di udara atau di dalam air.", "r": {"result": "Sebagian besar kerak bumi terdiri dari oksida padat yang dihasilkan dari unsur-unsur yang teroksidasi oleh oksigen di udara atau di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Timur\".", "r": {"result": "\"Di Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim Khan Mansor Ahmad Khan berkata, peguam PFA telah mengeluarkan notis mengenainya pada 18 Mac lalu dan memberi tempoh dua minggu kepada Ahmad Amizal menjawab tuntutan itu.", "r": {"result": "Abdul Karim Khan Mansor Ahmad Khan mengatakan bahwa pengacara PFA telah mengeluarkan pemberitahuan tentang hal itu pada 18 Maret dan memberikan waktu dua minggu kepada Ahmad Amizal untuk menanggapi klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thales mendakwa telah tahap kesedaran situati yang tidak pernah terjadi melalui pengesanan dan penjejakan awal berbilang sasaran udara untuk serangan dekat dan pemintasan jarak jauh, disamping peta 3D generasi masa sebenar berdasarkan permukaan tanah dan peta perincian tinggi bumi bagi generasi masa sebenar untuk kegunaan navigasi dan sasaran.", "r": {"result": "Thales mengklaim bahwa telah ada tingkat kesadaran yang tidak pernah terjadi melalui deteksi dini dan pelacakan beberapa target udara untuk serangan erat dan interaksi jarak jauh, serta peta 3D waktu nyata berdasarkan tanah dan rincian tinggi bumi untuk generasi -waktu nyata untuk navigasi dan penggunaan target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2005 di Malaysia 2005 di Malaysia merupakan ulang tahun kemerdekaan negara ke-48.", "r": {"result": "2005 di Malaysia Tahun 2005 di Malaysia adalah peringatan 48 tahun kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda mempunyai gambar?\"", "r": {"result": "\"Kamu punya foto?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah sampaikan ucaptama di WMLF", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menyampaikan pidato utama di WMLF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pilihanraya kita akan bersidang, dan persediaan lain sebenarnya sudah dimulakan di negeri dan kawasan\".", "r": {"result": "Panitia pemilihan kami akan bersidang, dan persiapan lainnya sebenarnya telah dimulai di negara bagian dan wilayah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Haliburton's recruitment reached its stretch run, his father became more involved and began fielding calls from his son's suitors.", "r": {"result": "Saat perekrutan Haliburton mencapai puncaknya, ayahnya menjadi lebih terlibat dan mulai menerima telepon dari pelamar putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pasukan Berikat pada tahun 1940 gagal untuk memajukan taktik tersebut dengan jayanya sebelum mereka mengalami kehilangan teruk dan Perancis menyerah.", "r": {"result": "Namun, Sekutu pada tahun 1940 gagal memajukan taktik tersebut dengan sukses sebelum mereka menderita kerugian besar dan Prancis menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri kejutan politik dan penurunan nilai peso baru pada akhir 1994 telah mengakibatkan panik dikalangan para pelabur.", "r": {"result": "Serangkaian guncangan politik dan devaluasi peso baru pada akhir tahun 1994 telah menimbulkan kepanikan di kalangan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Valdivia 1960 Gempa bumi Valdivia 1960 yang turut dikenali sebagai Gempa bumi agung Chile () yang berlaku pada 22 Mei 1960 merupakan gempa bumi terkuat yang pernah dicatatkan di Bumi, dengan 9.5 skala magnitud momen.", "r": {"result": "Gempa Valdivia 1960 Gempa Valdivia 1960, juga dikenal sebagai Gempa Besar Chile (), yang terjadi pada tanggal 22 Mei 1960, merupakan gempa bumi terkuat yang pernah tercatat di Bumi, dengan magnitudo momen 9,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya berkata Morsi mendapat 51.7 peratus undi menang berbanding lawannya hanya 48.3 peratus undi sokong untuk Shafiq.", "r": {"result": "Komisi mengatakan Morsi memenangkan 51,7 persen suara dibandingkan dengan 48,3 persen dukungan lawannya untuk Shafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Fatimah Abdullah, berkata sekiranya bersifat demikian, maka undang-undang berkenaan perlu diubah dan Ketua Menteri (Tan Sri Adenan Satem) sendiri secara terbuka pernah berkata bahawa lelaki dan wanita perlu dilayan secara adil dan tidak sepatutnya wujud sebarang undang-undang yang bersifat menindas.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Fatimah Abdullah, mengatakan bahwa jika demikian, maka undang-undang harus diubah dan Ketua Menteri (Tan Sri Adenan Satem) sendiri telah secara terbuka mengatakan bahwa laki-laki dan perempuan perlu diperlakukan secara adil dan tidak boleh ada hukum yang menindas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Syed Abdan, Padang Besar, Perlis adalah 02100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Syed Abdan, Padang Besar, Perlis adalah 02100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun lalu, Mohd Rani berkata KTMB dan RAC merancang untuk memulakan pembangunan hartanahnya bernilai RM6 bilion di Lembah Klang tahun ini, sebagai sebahagian usaha meningkatkan pendapatan dari segmen bukan tambang.", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, Mohd Rani mengatakan KTMB dan RAC berencana mulai mengembangkan properti mereka senilai RM6 miliar di Lembah Klang tahun ini, sebagai bagian dari upaya meningkatkan pendapatan dari segmen non-tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) telah diberi arahan untuk mereka turun dan pantau bagi menguatkuasakan, sekiranya tertangkap mereka ini akan diambil tindakan tatatertib.", "r": {"result": "Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) telah diinstruksikan untuk turun dan memantau mereka untuk menegakkan, jika tertangkap, tindakan disipliner akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung Z230 menyokong system perutusan SMS/MMS/EMS menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain.", "r": {"result": "Samsung Z230 mendukung sistem pesan SMS/MMS/EMS menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2011, ABC mengarahkan episod tambahan membawa musim 4 sehingga 23 episod.", "r": {"result": "Pada 8 Desember 2011, ABC memesan episode tambahan sehingga season 4 menjadi 23 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tambaksari adalah 44192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tambaksari adalah 44192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Design-wise, the Suprima S has a visually tauter front end compared to its Preve sibling, the Proton Wings-inspired face displaying a new black honeycomb grille and new inserts for the bumper; the fog lamp surround on the left continues to be an intake point, feeding air to the intercooler.", "r": {"result": "Dari segi desain, Suprima S memiliki ujung depan yang lebih kencang secara visual dibandingkan dengan saudara Preve-nya, wajah yang terinspirasi dari Proton Wings menampilkan gril sarang lebah hitam baru dan sisipan baru untuk bemper; sekeliling lampu kabut di sebelah kiri terus menjadi titik masuk, mengalirkan udara ke intercooler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena kawasan perumahan Taman Sri Raya yang terletak di utara stesen.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari pemukiman warga Taman Sri Raya yang terletak di sebelah utara stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 orang penerima dianugerahi Darjah Seri Ugama Islam Negara Brunei Yang Amat Bersinar Darjah Kelima (P.U.B).", "r": {"result": "23 penerima dianugerahi Gelar Kelima Orde Agama Islam Paling Cemerlang (P.U.B) Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak sempat fikir apa, keluar pun pakai baju tidur berselimutkan kain pelikat suami kerana api marak terlalu cepat, turut hangus 20 helai pakaian pelanggan yang sudah siap dijahit termasuk baju raya,\" katanya yang turut kehilangan tiga mesin jahit yang menjadi punca rezekinya.", "r": {"result": "Saya tidak sempat memikirkan apa yang harus dilakukan, jadi saya keluar dengan baju tidur yang ditutupi selotip suami saya karena api menyebar terlalu cepat, juga membakar 20 potong pakaian pelanggan yang siap dijahit, termasuk baju raya,\" ujarnya yang juga kehilangan tiga mesin jahit yang menjadi sumber penghidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok 1 menempatkan dewan dan bilik kemahiran hidup dibahagian bawah, pejabat dan bilik guru di tempatkan di tingkat dua, bilik pendidikan seni visual bilik mesyuarat dan bilik kebal di tingkat 3 dan pusat sumber, bilik tayangan dan pusat akses di tingkat 4.", "r": {"result": "Blok 1 menampung aula dan ruang keterampilan hidup di lantai dasar, kantor dan ruang guru di lantai dua, ruang pendidikan seni visual, ruang pertemuan dan lemari besi di lantai 3 dan pusat sumber daya, ruang pemutaran dan pusat akses di lantai 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elibalta Elibalta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Elibalta Elibalta adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan dan tentera Pakistan membantah tuntutan India mengenai mogok itu, dengan mengatakan tidak ada yang terbunuh dan tidak ada infrastruktur yang rosak.", "r": {"result": "Penduduk setempat dan militer Pakistan membantah klaim India tentang serangan tersebut, dengan mengatakan tidak ada korban jiwa dan tidak ada infrastruktur yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival anjuran Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Sekolah Sukan Negeri, Sekolah Menengah Kebangsaan Za'ba Kuala Pilah dengan kerjasama Parlimen Kuala Pilah itu melibatkan 1,500 peserta dari seluruh negara dan telah bermula sejak semalam hingga esok dengan pelbagai aktiviti menarik diadakan seperti Larian Merdeka Za'ba, persembahan teater, bicara ilmu dan pentarama.", "r": {"result": "Karnaval yang diselenggarakan oleh Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) Sekolah Olahraga Negeri Za'ba Kuala Pilah bekerja sama dengan DPRD Kuala Pilah ini melibatkan 1.500 peserta dari seluruh tanah air dan telah dimulai dari kemarin hingga besok dengan berbagai kegiatan menarik yang diadakan seperti Merdeka Za Run' ba, pentas teater, bincang-bincang ilmu dan pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam : Melambangkan semangat juang yang tinggi dalam mengejar cita-cita dan mencipta kejayaan dalam semua bidang.", "r": {"result": "Hitam : Melambangkan semangat juang yang tinggi dalam mengejar cita-cita dan menciptakan kesuksesan di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ia berhujah bahawa PW1 tidak dapat memberitahu kebenaran kerana sut yang mahal seperti itu perlu mempunyai label; malah jenama biasa lain mempunyai label, lebih-lebih lagi sut yang mahal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PW1 dikatakan tidak dapat mengatakan yang sebenarnya karena setelan mahal tersebut harus memiliki label; bahkan merek umum lainnya memiliki label, terutama pakaian mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dibakar, mangsa dibalut pula dengan dengan zink!", "r": {"result": "Sebelum dibakar, korban juga dibungkus dengan seng!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nagrak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Nagrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Amerika Syarikat putus hubungan dengan Diem dan akhirnya terjadi rampasan kuasa 1963 yang mana Diem dan Nhu dikorbankan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Amerika Serikat memutuskan hubungan dengan Diem dan akhirnya terjadi kudeta tahun 1963 dimana Diem dan Nhu dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak berkata pangsapuri dua blok itu dijangka siap pembinaannya pada Disember 2020 manakala jangkaan Sijil Perakuan Penyiapan dan Pematuhan (CCC) diperolehi pada pertengahan 2021.", "r": {"result": "Ishak mengatakan apartemen dua blok tersebut diharapkan selesai pada Desember 2020 sedangkan Certificate of Completion and Compliance (CCC) diharapkan bisa diperoleh pada pertengahan 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee said the opposition had no issue accepting the PAC's conclusions that there had been a violation of the Goods and Services Tax Act 2014 in the channelling of GST refunds.", "r": {"result": "Wee mengatakan oposisi tidak memiliki masalah menerima kesimpulan PAC bahwa telah terjadi pelanggaran Undang-Undang Pajak Barang dan Jasa 2014 dalam penyaluran pengembalian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya memang sama sekali tidak bersetuju dengan cadangan itu kerana banyak keburukan yang akan berlaku pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya sangat tidak setuju dengan usulan tersebut karena banyak hal buruk yang akan terjadi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, anak yang dilahirkan tanpa nikah, sama ada hasil daripada zina, rogol atau melalui cara saintifik yang bertentangan dengan hukum syarak; anak yang dilahirkan kurang daripada enam bulan dua lahzah qamariah dan bukan hasil persetubuhan syubhah.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, anak yang lahir di luar nikah, baik akibat perzinahan, perkosaan maupun melalui metode ilmiah yang bertentangan dengan syariat Islam; anak yang lahir kurang dari enam bulan dalam dua periode qamariah dan bukan akibat persetubuhan syubhah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama pimpinan UMNO termasuk Pengerusi Perhubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan, Ketua Pembangkang Selangor, Rizam Ismail dan Ahli Parlimen Tanjong Karang, Tan Sri Noh Omar ke lokasi penempatan mangsa di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia didampingi oleh para pemimpin UMNO antara lain Ketua Komunikasi UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan, Pemimpin Oposisi Selangor, Rizam Ismail dan Anggota DPR Tanjong Karang, Tan Sri Noh Omar menuju lokasi para korban di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabak, Selangor Sabak adalah bandar kecil utama di daerah Sabak Bernam di negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sabak, Selangor Sabak adalah kota kecil utama di distrik Sabak Bernam di negara bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan beberapa langkah perasingan kuasa.", "r": {"result": "Ini memberikan beberapa ukuran isolasi daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan yang berada di belakangnya ialah bahawa semua makhluk hidup memiliki alam dasar Buddha dan sewajarnya bercita-cita mencapai \"Kebuddhaan\".", "r": {"result": "Gagasan di baliknya adalah bahwa semua makhluk hidup memiliki sifat dasar Kebuddhaan dan harus bercita-cita untuk mencapai \"Kebuddhaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etyek Etyek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Etyek Etyek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KPDNHEP Datuk Seri Jamil Salleh sebelum ini berkata, pihaknya akan membuat pemantauan dan pemeriksaan ke atas stesen-stesen menjual bahan api bagi memastikan bekalan bahan api sentiasa mencukupi untuk kegunaan orang ramai.", "r": {"result": "Sekjen KPDNHEP Datuk Seri Jamil Salleh sebelumnya mengatakan, pihaknya akan memantau dan meninjau SPBU untuk memastikan selalu tersedianya BBM yang cukup untuk digunakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT 7 Jun - Ahli Parlimen Besut, Datuk Seri Idris Jusoh meneruskan tradisi mengadakan rumah terbuka Aidilfitri di Dewan Majlis Daerah Besut (MDB) Gong Kemuntong dekat sini hari ini.", "r": {"result": "BESUT 7 Juni - Anggota DPRD Besut, Datuk Seri Idris Jusoh melanjutkan tradisi menggelar open house Aidilfitri di Balai Dewan Distrik Besut (MDB) Gong Kemuntong dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu secara berseloroh dia jawab macam itu, jadi (maksudnya) tak adalah peluang (Anwar) itu (jawatan kosong Kabinet) ketika ini\".", "r": {"result": "Dengan bercanda dia menjawab seperti itu, jadi (maksudnya) bukan kesempatan (Anwar) itu (kekosongan kabinet) saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjoran Nasib Anjoran Nasib merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaya pada tahun 1952.", "r": {"result": "Anjoran Nasib Anjoran Nasib adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang kemudian menjadi bagian dari Malaya pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar DodgeCity in Kansas, United States", "r": {"result": "Kota DodgeCity di Kansas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akademi tersebut, Sihamoni mendalami bidang tarian dan muzik klasik sehingga 1975.", "r": {"result": "Di akademi tersebut, Sihamoni belajar tari dan musik klasik hingga tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1 jam setelah diunggah, postingan Ustaz Yusuf Mansur itu telah mendapatkan sekitar 1.400 likes.", "r": {"result": "Sekitar 1 jam setelah diunggah, postingan Ustaz Yusuf Mansur sudah mendapat sekitar 1.400 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moygashel Moygashel merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Moygashel Moygashel adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37% dari penetap halal tinggal di daerah Kanto, sebuah proportion lebih kecil daripada pendatang Islam lain; yang termasuk 2,175 orang di Tokyo sendiri, 1,236 di Saitama, 1,204 di Ibaraki, 1,002 di Kanagawa, 845 di Chiba, 519 di Gunma, dan 244 di Tochigi.", "r": {"result": "37% pemukim halal tinggal di wilayah Kanto, proporsi yang lebih kecil dari imigran Muslim lainnya; yang meliputi 2.175 orang di Tokyo sendiri, 1.236 di Saitama, 1.204 di Ibaraki, 1.002 di Kanagawa, 845 di Chiba, 519 di Gunma, dan 244 di Tochigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof (tiga, kiri) menyampaikan replika cek jumlah keseluruhan bantuan Ihya Ramadan dan pengimarahan masjid dan surau bernilai RM8,650,000 kepada Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) Mohd Ajib Ismail (dua, kanan) pada Majlis Pelancaran Marhaban Ya Ramadan Peringkat Kebangsaan di Masjid Wilayah Persekutuan hari ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof (ketiga, kiri) menyerahkan replika cek untuk jumlah total bantuan Ihya Ramadhan dan renovasi masjid dan surau senilai RM8.650.000 kepada Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI ) Direktur Mohd Ajib Ismail (kedua, kanan) pada Upacara Launching Marhaban Ya Ramadhan Tingkat Nasional di Masjid Federal Territory hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari selepas dipilih Paus, Paus Francis memberitahu kepada ribuan wartawan berita: \"[Memandangkan] ramai daripada anda tidak tergolong dalam Gereja Katolik, dan lain-lain tidak juga mahu beragama, saya memberi berkat daripada hati saya, dalam diam, kepada setiap seorang daripada anda, menghormati hati nurani setiap kamu, tetapi mengetahui bahawa setiap salah satu daripada anda adalah anak Tuhan.", "r": {"result": "Tiga hari setelah dipilih, Paus Francis mengatakan kepada ribuan wartawan berita: \"[Karena] banyak dari Anda bukan milik Gereja Katolik, dll. Juga tidak ingin menjadi religius, saya berterima kasih kepada hati saya, dalam keheningan, untuk Anda masing -masing, hormati hati nurani Anda masing -masing, tetapi ketahuilah bahwa Anda masing -masing adalah Anak Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" DATUK SAYUTI MUKHTAR ialah penganalisis sosiopolitik tanah air.", "r": {"result": "\" DATUK SAYUTI MUKHTAR adalah seorang analis sosial politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawa, yang menubuhkan syarikat Hamie Food Industries Sdn Bhd pada 2014, menjadikan kawalan dan syarat ketat yang ditetapkan oleh dua pihak itu sebagai benteng untuk dirinya terus konsisten menjaga kesihatan pembeli produk keluaran syarikatnya.", "r": {"result": "Hawa yang mendirikan perusahaan Hamie Food Industries Sdn Bhd pada tahun 2014 ini menggunakan kontrol dan ketentuan ketat yang ditetapkan oleh kedua belah pihak sebagai benteng baginya untuk terus konsisten menjaga kesehatan para pembeli produk perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa memperoleh wang itu daripada Abu Bakar A Aziz sebagai dorongan memberikan kerja-kerja menaik taraf cerun dan parkir kenderaan jambatan berbumbung di pejabat JKR Daerah Kulai.", "r": {"result": "Dia diduga mendapatkan uang dari Abu Bakar A Aziz sebagai insentif untuk memperbaiki lereng dan memarkir kendaraan jembatan tertutup di kantor JKR Distrik Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Johor terus menjadi pilihan warga asing bagi Program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H) susulan kepesatan ekonomi dan pelancongan serta kerancakan kemasukan pelaburan ke negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Johor terus menjadi pilihan orang asing untuk Program Rumah Kedua Malaysia (MM2H) menyusul ledakan ekonomi dan pariwisata serta arus masuk investasi yang cepat ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kita lihat penghapusan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan penetapan gaji minimum yang akan ditentukan, dianggap sebagai keputusan jangka pendek.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kita melihat penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan penetapan upah minimum yang akan ditetapkan, dianggap sebagai keputusan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Mac - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail merakamkan ucapan takziah kepada keluarga Muhammad Haziq Mohd.", "r": {"result": "Kuala Lumpur, 21 Maret - Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail menyatakan belasungkawa kepada keluarga Muhammad Haziq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengembangkan idea-idea Gurdjieff dan meninggalkan kepentingan mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka mengembangkan ide -ide Gurdieff dan meninggalkan minat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian lari semangat yang disebabkan perbuatan keji di kawasan sawah merupakan satu contoh alam semula jadi mencampuri hal-ehwal moral manusia.", "r": {"result": "Peristiwa roh yang disebabkan oleh tindakan jijik di bidang adalah contoh alam yang mengganggu masalah moral manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, Kerajaan Persekutuan mula mengambil alih operasi tapak pelupusan ini pada April 2017 dan menaik taraf kepada jenis pelupusan sanitari termasuk kerja menaik taraf dengan penambahan sel baharu yang siap pada Februari 2018.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan Pemerintah Federal mulai mengambil alih pengoperasian TPA ini pada April 2017 dan meningkatkannya menjadi jenis pembuangan sanitasi termasuk pekerjaan peningkatan dengan penambahan sel baru yang selesai pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan semulanya disahkan pada 2 Oktober, dengan keputusan rasmi menunjukkan bahawa beliau menerima 43% daripada jumlah undi.", "r": {"result": "Pemilihannya kembali dikonfirmasi pada 2 Oktober, dengan hasil resmi menunjukkan bahwa ia menerima 43% dari total suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Marketing dengan Facebook Myspace dan Twitter Buku Internet Marketing dengan Facebook Myspace dan Twitter dikarang oleh dan diterbitkan pada 23-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM16.50/Malaysia Timur RM18.50(2010).", "r": {"result": "Pemasaran Internet dengan Facebook Myspace dan Twitter Buku Pemasaran Internet dengan Facebook Myspace dan Twitter ditulis oleh dan diterbitkan pada 23-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM16.50/Malaysia Timur RM18.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, saluran itu meningkatkan fokusnya pada siri realiti yang dikhaskan untuk topik dan siasatan paranormal.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, saluran tersebut meningkatkan fokusnya pada serial realitas yang dikhususkan untuk topik dan investigasi paranormal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narimbang Narimbang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Conggeang, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Narimbang Narimbang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Conggeang, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Skarsgard telah melakonkan watak Floki menerusi siri \"Vikings\" Skarsgard pernah mengahwini pelakon Hanna Alstrom pada tahun 1999 sebelum bercerai pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Skarsgard berperan sebagai Floki dalam serial \"Vikings\". Skarsgard menikah dengan aktris Hanna Alstrom pada tahun 1999 sebelum bercerai pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 2 Terduga Pelaku Mutilasi WNI di Malaysia Jadi Tersangka Kasus Keimigrasian Dedi menjelaskan, hingga saat ini, Kepolisian Malaysia masih melakukan penyidikan.", "r": {"result": "Baca juga: 2 Dugaan Pelaku Mutilasi WNI di Malaysia Jadi Tersangka Kasus Keimigrasian Dedi menjelaskan, hingga saat ini Kepolisian Malaysia masih menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan umumkan (projek perintis) dalam masa terdekat,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat LembagaPenasihat ESSZONE di Ibu Pejabat ESSCOM di Lahad Datu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan umumkan (pilot project) dalam waktu dekat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Penasehat ESSZONE di Kantor Pusat ESSCOM di Lahad Datu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Kuasa Dibenarkan", "r": {"result": "Manajemen Daya Diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan mereka kan seperti itu,\" tuturnya.", "r": {"result": "Itu yang mereka inginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan sekali lagi bahawa projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) mungkin diteruskan jika harga munasabah dipersetujui bersama oleh China.", "r": {"result": "KLANG - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan kembali bahwa proyek East Coast Railway (ECRL) dapat dilanjutkan jika harga yang wajar disepakati bersama oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, keputusan itu sudah dibuat dua tahun lalu,\" kata Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Jadi, keputusannya sudah dua tahun lalu,\" kata Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiu merupakan anak keempat daripada lima beradik kepada ibu bapanya, William Chiu, seorang ahli perniagaan Cina dari Mindoro dan Louella Yap (1959-2013) yang berketurunan Sangley Filipina yang berhijrah dari Pulau Dinagat ke Surigao del Sur, Filipina.", "r": {"result": "Chiu adalah anak keempat dari lima bersaudara dari orang tuanya, William Chiu, seorang pengusaha Tionghoa dari Mindoro dan Louella Yap (1959-2013) yang merupakan keturunan dari Sangley Filipina yang bermigrasi dari Pulau Dinagat ke Surigao del Sur, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berkaitan dengan jenis Bully dan Piawai adalah daripada pembiak baka yang berpengaruh dalam mengembangkannya, John D. Johnson (Bully) dan Alan Scott (Piawai).", "r": {"result": "Namanya terkait dengan tipe Bully dan Standard dari breeder yang berpengaruh dalam mengembangkannya, John D. Johnson (Bully) dan Alan Scott (Standard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pada 18 Mac 2013 beliau berkahwin dengan maestro muzik Dato' Ramli M.S. di Indonesia tetapi merahsiakan perkahwinan selama setahun lima bulan sebelum dihidu media.", "r": {"result": ": Pada 18 Maret 2013 ia menikah dengan maestro musik Dato' Ramli M.S. di Indonesia tetapi merahasiakan pernikahan itu selama satu tahun lima bulan sebelum media mengendusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda dan Puteri selaku anak-anak yang kita sayangi dan hargai akan meneruskan perjuangan sebagai sayap dalam UMNO.", "r": {"result": "Pemuda dan Puteri sebagai anak yang kita cintai dan hargai akan terus melanjutkan perjuangan sebagai sayap di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dana ini, (iaitu) penalti yang kita kenakan ini, kita akan Insya-ALLAH gunakan kembali untuk menyediakan skim ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi dana ini, (yaitu) denda yang kami kenakan, insya Allah akan kami gunakan lagi untuk menyiapkan skema ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain termasuk pilihan peralatan dan berapa orang penumpang yang boleh dibawa.", "r": {"result": "Faktor lain termasuk pilihan peralatan dan berapa banyak penumpang yang dapat diangkutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Lebuhraya Skudai-Pontian (Lebuhraya Persekutuan ) diantara bandar Pontian dengan Pekan Nenas.", "r": {"result": "Terletak di dekat Jalan Tol Skudai-Pontian (Federal Highway) antara kota Pontian dan Pekan Nenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancaekek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancaekek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di Tauros Bal 0,67 Power Pendek A Short Barrel, lebih pendek dari 0,67 Litar pendek.", "r": {"result": "Tersedia dalam Tauros Bal 0,67 Power Pendek A Short Barrel, lebih pendek dari 0,67 Short Circuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before deciding on which sportsbook to deposit on, look around and compare to see which one looks like the best fit for you.", "r": {"result": "Sebelum memutuskan sportsbook mana yang akan disimpan, lihat sekeliling dan bandingkan untuk melihat mana yang paling cocok untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam tahun-tahun kebelakangan ini, hukuman mati telah mulai meningkat lagi: pada tahun 2018, 13 orang telah dibunuh, yang paling banyak sejak tahun 2003.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa tahun terakhir, eksekusi mulai meningkat lagi: pada tahun 2018, 13 orang dieksekusi, terbanyak sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Azhar Ramli \"Mereka akan bergilir-gilir bertugas kerana banduan di sini perlu bekerja di bengkel atau mengikuti kelas pemulihan.", "r": {"result": "- NSTP/Azhar Ramli \u201cMereka akan bergantian bertugas karena para napi di sini harus bekerja di bengkel atau mengikuti kelas rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini kini disiarkan melalui Astro Saluran 109, yang sebelumnya menyiarkan TVi disaluran Astro 180.", "r": {"result": "Saluran ini sekarang disiarkan di Astro Channel 109, yang sebelumnya menayangkan TVi di Astro Channel 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting tetapan projek", "r": {"result": "Edit pengaturan proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, suasana yang mulanya ceria bertukar sebak seketika apabila Safiah tidak dapat menahan kesedihan ketika ditanya mengenai pelantikan anaknya sebagai Menteri Besar sebelum ditenangkan oleh Ahmad Samsuri.", "r": {"result": "Sebelumnya, suasana yang semula ceria berubah menjadi air mata sesaat ketika Safiah tak bisa menahan rasa sedihnya saat ditanya soal pengangkatan putranya sebagai Menteri Besar sebelum ditenangkan oleh Ahmad Samsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pelajar guna gajet di sekolah perlu kajian komprehensif - KGMMB", "r": {"result": "Anjuran agar siswa menggunakan gadget di sekolah perlu kajian komprehensif - KGMMB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARRACUDA sempit dan hanya boleh memuatkan 6-7 orang.", "r": {"result": "BARRACUDA sempit dan hanya bisa menampung 6-7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Penyokong analisis SVO mesti menganggap terdapat pemindahan subjek \"a Alan\" \"Alan\" daripada klausa awal ke akhir, suatu pergerakan yang tidak diterima antara bahasa, tetapi lihat Josephs, 1975 bagi perbincangan lanjut.", "r": {"result": ") Pendukung analisis SVO harus berasumsi bahwa ada pengalihan subjek \"a Alan\" \"Alan\" dari klausa awal ke akhir, sebuah gerakan yang tidak diterima antar bahasa, tetapi lihat Josephs, 1975 untuk pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halis Azhan Mohd Hanafiah Halis Azhan Mohd Hanafiah merupakan seorang pengarang di Malaysia.", "r": {"result": "Halis Azhan Mohd Hanafiah Halis Azhan Mohd Hanafiah adalah seorang penulis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, Timbalan Pesuruhjaya PAS negeri, Bukhori Ghazali dicalonkan bagi kerusi DUN Pinang Tunggal; Ketua Penerangan PAS negeri, Mohd Yusni Mat Piah (DUN Penaga); Bendahari PAS negeri, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "r": {"result": "Fauzi mengatakan Wakil Komisioner PAS Bukhori Ghazali dicalonkan untuk kursi DPR Pinang Tunggal; Kepala Penerangan PAS Negara, Mohd Yusni Mat Piah (Majelis Negara Penaga); Bendahara PAS Negara, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh buka fail -retain-symbols-file %s: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka file -retain-simbol-file %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alchalu Alchalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alchalu Alchalu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dadah terba menampung keperluan 10.3 juta penagih di rantau ini dan dadah tersebut dipercayai diseludup masuk melalui jalan laut dari kawasan Segi Tiga Emas Thailand-Myanmar-Kemboja.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, narkoba dapat memenuhi kebutuhan 10,3 juta pecandu di wilayah tersebut dan narkoba diyakini diselundupkan melalui laut dari Segitiga Emas Thailand-Myanmar-Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Majelis Pimpinan Negara (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha kami telah diketahui bahawa pagar tujuh kali ganda untuk gagal,", "r": {"result": "Salam kita telah mengetahui bahwa pagar itu tujuh kali lipat gagal,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorosutan Sorosutan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sorosutan Sorosutan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, penduduk Amerika tidak lagi menghormati apa saja undang-undang yang datang dari London.", "r": {"result": "Saat itu, rakyat Amerika tidak lagi menghormati hukum apapun yang berasal dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk Sidang Kemuncak ASEAN Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah tiba mendarat di Terminal 2, Tentera Udara, Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang pada jam 4.50 petang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk KTT ASEAN Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah mendarat di Terminal 2, Angkatan Udara, Bandara Internasional Don Mueang pada pukul 16.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Delapan puluh persen rumah hancur, sementara terdapat air yang tidak didistribusikan dengan baik, jadi toilet dan kamar mandi menjadi sangat kotor\".", "r": {"result": "\u201cDelapan puluh persen rumah hancur, sementara ada air yang tidak tersalurkan dengan baik, sehingga toilet dan kamar mandi menjadi sangat kotor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara dasarnya, tiga negara berkenaan bersetuju mengambil kembali kontena itu dan menerima syarat kerajaan yang tidak akan menanggung sebarang kos penghantaran.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, ketiga negara tersebut sepakat untuk mengambil kembali peti kemas tersebut dan menerima syarat pemerintah bahwa mereka tidak akan menanggung biaya pengiriman apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surplus 735 Ton, Durian Lokal Targetkan Ekspansi Ekspor", "r": {"result": "Surplus 735 Ton, Durian Lokal Targetkan Ekspansi Ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz turut mengumumkan, kerajaan negeri bersama Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) bercadang membangunkan 'Kedah Digital Library' di Memorial Tunku Abdul Rahman dan peruntukan akan disediakan NCIA dengan persetujuan kerajaan Persekutuan. \"Lawatan ke 'Penang Digital Library' telah dibuat, dalam tempoh terdekat kita akan saksikan pembaharuan di memorial itu yang akan dijadikan pusat digital diminati ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Mukhriz juga mengumumkan bahwa pemerintah negara bagian bersama dengan Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) berencana untuk mengembangkan 'Perpustakaan Digital Kedah' di Tunku Abdul Rahman Memorial dan alokasinya akan diberikan oleh NCIA dengan persetujuan dari pemerintah Federal. \u201cKunjungan ke 'Perpustakaan Digital Penang' telah dilakukan, dalam waktu dekat kita akan menyaksikan pembaharuan tugu peringatan yang akan diubah menjadi pusat digital yang sangat diminati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik guru besar dan perpustakaan dibina pada tahun 1989.", "r": {"result": "Ruang kepala sekolah dan perpustakaan dibangun pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau buat macam saya cakap, tidak membebankan.", "r": {"result": "\"Jika kamu melakukan apa yang aku katakan, itu tidak akan menjadi beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjuang habis-habisan menentang pembangkang, tapi orang kita pergi sokong.", "r": {"result": "Kami berjuang keras melawan oposisi, tetapi orang-orang kami pergi untuk mendukung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Prasekolah dan Kelas Pendidikan Khas pada tahun 2008 telah membolehkan sekolah ini berada dalam Sekolah Gred A. Sekolah ini pernah diletakkan dalam Mukim Belara di bawah PPD Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pembukaan Kelas PAUD dan Pendidikan Luar Biasa pada tahun 2008 telah memungkinkan sekolah ini berada di Sekolah Kelas A. Sekolah ini pernah ditempatkan di Mukim Belara di bawah PPD Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai alam sekitar dan polis menaiki jentolak di kawasan semak dan mereka berhenti apabila melalui kawasan semak yang tebal\".", "r": {"result": "\"Petugas lingkungan dan polisi mengendarai buldoser di semak belukar dan mereka berhenti saat melewati semak belukar yang lebat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Safari memberitahu, senario yang biasa berlaku dalam kalangan pesakit jantung ialah mereka akan makan campuran cuka epal, cuka kurma, bercampur lemon dan seumpamanya.", "r": {"result": "Dr Safari mengatakan, skenario umum di antara pasien jantung adalah mereka akan makan campuran cuka apel, cuka kurma, dicampur dengan lemon dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan mengenai siswazah maritim yang ramai di Malaysia tetapi sukar mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tentang lulusan kemaritiman yang banyak di Malaysia namun sulit mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menasihatkan supaya marilah ahli-ahli UMNO merapatkan ukhuwah dan silaturahim sempena minggu terakhir Syawal ini dan setelah genap setahun parti mengadakan pemilihan bagi sesi 2018-2021,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berpesan kepada anggota UMNO untuk mempererat persaudaraan dan silahturahmi jelang pekan terakhir Syawal dan tepat satu tahun lagi partai akan menggelar pemilu untuk masa sidang 2018-2021,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, kewujudan pusat matrikulasi dijadikan isu oleh sesetengah pemimpin sama ada di pihak kerajaan atau pembangkang.", "r": {"result": "Saat ini, keberadaan pusat matrikulasi dipersoalkan oleh beberapa pimpinan baik di pemerintahan maupun oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Usaha wajar (due diligence) tidak dilaksanakan dengan betul.", "r": {"result": "3) Due diligence tidak dilakukan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu juga telah melalui banyak perubahan dalam kakitangan.", "r": {"result": "Grup ini juga telah mengalami banyak pergantian personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengangkat sumpah sebagai Ketua Srikandi PPBM pada 2 November lalu, percaya pemecatannya dibuat atas arahan Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Ia yang dilantik sebagai Ketua PPBM Srikandi pada 2 November lalu, menilai pemecatannya dilakukan atas perintah Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka peratusan tertinggi dalam setiap kaji selidik pengundian dipaparkan dengan latar belakangnya berlorek dalam warna parti utama.", "r": {"result": "Angka persentase tertinggi dalam setiap jajak pendapat ditampilkan dengan latar belakang yang diarsir dengan warna partai utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 25% daripada laluan berada di bahagian trek dua hala dan pelbagai, dan selebihnya adalah landasan tunggal.", "r": {"result": "Sekitar 25% rute berada di jalur ganda dan multi jalur, dan sisanya jalur tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian selatannya tertulis versi ''Stela Perkahwinan'' yang merakamkan perkahwinan Ramesses II dengan puteri Hittite pada Tahun ke 34 pemerintahan raja.", "r": {"result": "Di sisi selatan tertulis versi \"Stela Pernikahan\" yang mencatat pernikahan Ramses II dengan seorang putri Het pada tahun ke-34 pemerintahan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan mereka untuk menyeberang menggunakan Jambatan Brooklyn ternyata membawa padah kerana jambatan itu patah dua di tengah jambatan.", "r": {"result": "Upaya mereka menyeberang menggunakan Jembatan Brooklyn ternyata membawa malapetaka karena jembatan tersebut patah menjadi dua di tengah jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti iklim savana tropika, iklim monsun tropika mengalami suhu min bulanan melebihi setiap bulan dalam setahun serta musim lembap dan kering yang ketara.", "r": {"result": "Seperti iklim savana tropis, iklim monsun tropis mengalami suhu bulanan di atas rata-rata setiap bulan dalam setahun dan musim hujan dan kemarau yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolri Jenderal Tito Karnavian lantas mengatakan mereka semua adalah kelompok anarko-sindikalis.", "r": {"result": "Kapolri Jenderal Tito Karnavian kemudian menyebut mereka semua adalah kelompok anarko-sindikalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga beberapa penduduk yang berasal dari sekitar kawasan Kampung Garas, Tambunan yang mengambil keputusan untuk turut sama berpindah ke Kampung Kapayan Baru.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga beberapa warga sekitar Kampung Garas, Tambunan yang memutuskan juga pindah ke Kampung Kapayan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah kerajaan turut memperuntukkan bantuan untuk OKU sebanyak RM200 setiap bulan, sekurang-kurangnya ada yang membela nasib golongan seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, pemerintah juga mengalokasikan bantuan sebesar RM200 untuk orang cacat setiap bulan, setidaknya ada yang membela nasib orang-orang seperti ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candahar Candahar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Candahar Candahar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kumpulan ini memulakan kempen propaganda selepas 2000, kebanyakkan dalam bentuk yang digelar penderaan wanita, dadah dan sebagainya.", "r": {"result": "Akibatnya, kelompok ini memulai kampanye propaganda setelah tahun 2000, sebagian besar dalam bentuk pelecehan terhadap perempuan, narkoba, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah merakam lagu-lagu untuk lebih seribu filem Hindi dan telah menyanyikan lagu-lagu dalam pelbagai bahasa India serantau dan juga bahasa asing, walaupun terutamanya dalam bahasa Hindi-Urdu dan Punjabi di mana beliau mempunyai perintah yang kuat.", "r": {"result": "Dia telah merekam lagu untuk lebih dari seribu film Hindi dan telah menyanyikan lagu dalam berbagai bahasa daerah India serta bahasa asing, terutama dalam bahasa Hindi-Urdu dan Punjabi di mana dia memiliki penguasaan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2006, beliau menjaringkan gol pertamanya di PSV ketika menetang Excelsior Rotterdam dari jarak jauh dan perlawanan berkesudahan 4-0.", "r": {"result": "Pada 18 November 2006, dia mencetak gol pertamanya untuk PSV melawan Excelsior Rotterdam dari jarak jauh dan pertandingan berakhir 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosconia Bosconia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Bosconia Bosconia adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya beri $10, saya dapat EUR 3.50 3.50---ianya terlalu sukar untuk di baca.", "r": {"result": "Jika saya memberi $10, saya mendapat EUR 3,50 3,50 --- terlalu sulit untuk dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data", "r": {"result": "Basis data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami perlihatkan neraka Jahannam, pada hari itu kepada orang-orang kafir, dengan pendedahan yang jelas nyata;", "r": {"result": "Dan Kami akan menunjukkan Neraka, hari itu kepada orang-orang kafir, dengan wahyu yang jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syor yang dicadangkan ialah rundingan semula bagi projek Land Swap demi kepentingan kerajaan, tidak meneruskan projek Land Swap/Tiada kontrak tambahan, melaksana Land Swap secara tender terbuka, kaveat pendaftar ke atas tanah balasan projek yang belum siap sepenuhnya, dan perlunya perancangan projek yang komprehensif.", "r": {"result": "Di antara rekomendasi yang disarankan adalah renegosiasi proyek Land Swap untuk kepentingan pemerintah, tidak melanjutkan proyek Land Swap/Tanpa kontrak tambahan, melaksanakan Land Swap melalui tender terbuka, peringatan pencatat tanah sebagai imbalan atas proyek yang belum sepenuhnya selesai, dan kebutuhan untuk perencanaan proyek yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan tumbuhan dwimusim berasal dari kawasan beriklim sederhana.", "r": {"result": "Sebagian besar tanaman dua tahunan berasal dari iklim sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As athletes, it's easy to hand our agency to others, but new coaches can change the system.", "r": {"result": "Sebagai atlet, mudah untuk menyerahkan hak pilihan kita kepada orang lain, tetapi pelatih baru dapat mengubah sistemnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyimpan perasaan terhadap Kirito, tetapi setelah melihat sendiri kemahirannya, dia menyedari bahawa dia dan Kirito tidak boleh bersama dalam permainan tetapi berjanji untuk berjumpa kembali.", "r": {"result": "Dia menyimpan perasaan untuk Kirito, tetapi setelah melihat keahliannya untuk dirinya sendiri, dia menyadari bahwa dia dan Kirito tidak dapat bersama dalam permainan tetapi berjanji untuk bertemu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Hisham terus menanti kehadiran Faridah sehinggalah Faridah sekali lagi berjaya memasuki ke dalam kereta Hisham.", "r": {"result": "Meski demikian, Hisham tetap menunggu kehadiran Faridah hingga Faridah kembali berhasil masuk ke dalam mobil Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBER Alert Amaran AMBER atau amaran kecemasan penculikan kanak-kanak (kod SAME: CAE) ialah mesej yang diedarkan oleh sistem amaran penculikan kanak-kanak untuk meminta bantuan orang ramai untuk mencari kanak-kanak yang diculik.", "r": {"result": "Peringatan AMBER Peringatan AMBER atau peringatan darurat penculikan anak (kode SAMA: CAE) adalah pesan yang didistribusikan oleh sistem peringatan penculikan anak untuk meminta bantuan publik dalam menemukan anak-anak yang diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pas Kedah, kami bersedia ke arah itu,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau Pas Kedah kita siap ke arah itu,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan menyalurkan anggaran pada 96,8 juta jiwa penerima bantuan iuran Jaminan Kesehatan Nasional (JKN), melanjutkan Program Keluarga Harapan (PKH) kepada 10 juta keluarga penerima manfaat, dan menyalurkan Bantuan Pangan Non-Tunai (BPNT) kepada 15,6 juta keluarga melalui kartu sembako.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan menyalurkan anggaran kepada 96,8 juta penerima manfaat iuran Jaminan Kesehatan Nasional (JKN), memperpanjang Program Keluarga Harapan (PKH) kepada 10 juta keluarga penerima manfaat, dan menyalurkan Bantuan Pangan Non Tunai (BPNT) kepada 15 , 6 juta keluarga melalui kartu sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, jumlah peratusan pengundi Melayu dan bukan Melayu sangat seimbang.", "r": {"result": "Di sini, persentase total pemilih Melayu dan non-Melayu sangat berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja dengan sebuah studio animasi England, MacLean & Company, yang pada ketika itu sedang menjalankan penggambaran filem di Malaysia.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan studio animasi Inggris, MacLean & Company, yang pada saat itu sedang syuting film di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fazly Mazlan Muhammad Fazly Bin Mazlan (Lahir 22 Disember 1993 di Muar, Johor, Malaysia) Juga dikenali sebagai Fazly Mazlan, adalah pemain bola sepak Malaysia yang bermain untuk Johor Darul Takzim FC dan Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Fazly Mazlan Muhammad Fazly Bin Mazlan (Lahir 22 Desember 1993 di Muar, Johor, Malaysia) Juga dikenal sebagai Fazly Mazlan, adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Johor Darul Takzim FC dan tim sepak bola nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Deutsches Heer\" juga digunakan untuk Tentera Darat Jerman moden, iaitu komponen darat \"Bundeswehr\".", "r": {"result": "Istilah \"Deutsches Heer\" juga digunakan untuk Angkatan Darat Jerman modern, yaitu komponen darat \"Bundeswehr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Philip, Serian Sekolah Kebangsaan St. Philip Bugu (M) atau nama ringkasnya \"SK St Philip Bugu (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Philip, Sekolah Nasional Serian St. Philip Bugu (M) atau nama pendeknya \"SK St Philip Bugu (M)\", merupakan sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah penting kerana sumber manusia adalah faktor kejayaan yang penting terutama dalam mengendalikan penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini penting karena sumber daya manusia merupakan faktor keberhasilan yang penting terutama dalam menangani penumpang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patanjali menamakan tiga langkah akhir ini iaitu Dharana, Dhyana dan Samadhi sebagai 'Samyama'.", "r": {"result": "Patanjali menamakan tiga langkah terakhir ini yaitu Dharana, Dhyana dan Samadhi sebagai 'Samyama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar firman Allah SWT bermaksud: \"Kamu (Wahai umat Muhammad) adalah sebaik-baik umat yang dilahirkan bagi (faedah) umat manusia, (kerana) kamu menyuruh berbuat segala perkara yang baik dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), serta kamu pula beriman kepada Allah (dengan sebenar benar iman)...\" (Surah Ali 'Imran 3:110) Dalam keghairahan negara mencapai matlamat pembangunan bangsa maju dan dinamik bersandarkan kemajuan sains dan teknologi, tidak dapat dinafikan berlaku kesan sampingan atau pengaruh negatif budaya asing merosakkan anak muda, menggugat kestabilan dan kecemerlangan bangsa.", "r": {"result": "Sejalan dengan firman Allah SWT yang artinya: \u201cKamu (hai umat Muhammad) adalah umat terbaik yang dilahirkan untuk (kemaslahatan) umat manusia, (karena) kamu memerintahkan untuk melakukan segala kebaikan dan melarang segala kebatilan (buruk dan keji). sesuatu, dan kamu juga beriman kepada Allah (dengan iman yang hakiki)...\" (QS Ali 'Imran 3:110) Dalam semangat negara untuk mencapai tujuan membangun bangsa yang maju dan dinamis berdasarkan kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi, tidak dapat dipungkiri bahwa ada efek samping atau pengaruh negatif budaya asing merusak generasi muda, merusak stabilitas dan keunggulan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Allahyarham Ustaz Haji Deraman bin Abdullah (Pengetua Keempat) menerajui SMKA Matang, beliau telah 'menghilangkan' No.", "r": {"result": "Ketika mendiang Ustaz Haji Deraman bin Abdullah (Kepala Sekolah Keempat) memimpin SMKA Matang, ia telah 'menghapus' No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerjasama ini akan mempelbagaikan segmen dagang dengan Uganda,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kerja sama ini akan mendiversifikasi segmen perdagangan dengan Uganda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang insiden tidak diingini berlaku seperti yang diperkatakan individu terba katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Tidak ada insiden yang tidak diinginkan seperti yang dikatakan individu dalam pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpenampilan berubah-ubah, tetapi kesemuanya mempunyai ekor melingkar ke belakangnya, bulu yang tidak sedia berganti bulu, muncung pendek, telinga jatuh, dan mata gelap besar.", "r": {"result": "Penampilan mereka bervariasi, tetapi semuanya memiliki ekor yang melingkar di punggung, bulu yang tidak terawat, moncong pendek, telinga terkulai, dan mata gelap yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saminu Saminu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saminu Saminu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, ilmu pemerosesan dipebaikikan dengan kajian lebih berempayar herba Cina dan peraturan lebih ketat diletakkan, sama ada dihiraukan atau tidak, berkaitan pertumbuhan, pemerosesan, dan praskripsi pelbagai herba.", "r": {"result": "Meskipun, ilmu pengolahan meningkat dengan lebih banyak studi jamu Cina kekaisaran dan peraturan yang lebih ketat ditempatkan, baik diabaikan atau tidak, terkait dengan pertumbuhan, pemrosesan, dan peresepan berbagai jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Goyang Dumang\" Ungguli Maroon 5, Cita Citata Senang", "r": {"result": "\"Goyang Dumang\" Ungguli Maroon 5, Cita Cita Senang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya hari ini Doan membela diri atas pertuduhan membunuh, namun pihak pendakwaan menawarkan pertuduhan alternatif kepadanya.", "r": {"result": "Doan seharusnya mengaku bersalah atas pembunuhan hari ini, tetapi jaksa menawarkan dakwaan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana perginya suara-suara dan tindakan berani daripada menteri-menteri parti Amanah?", "r": {"result": "Kemana larinya suara dan aksi berani para menteri partai Amanah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar tanja dapat dikenali dengan desainnya yang condong.", "r": {"result": "Layar Tanja dapat dikenali dari desainnya yang miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengugut Afina jika dia tidak meninggalkan Adrian, Adrian akan dibunuh.", "r": {"result": "Dia mengancam Afina jika dia tidak meninggalkan Adrian, Adrian akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kansai juga bermegah dengan kuil paling suci dalam agama Shinto iaitu Kuil Ise (dibina pada 690 M) di wilayah Mie.", "r": {"result": "Wilayah Kansai juga menawarkan kuil tersuci dalam agama Shinto, Kuil Ise (dibangun pada tahun 690 M) di prefektur Mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen-seksyen dalam Bahagian 3 melunaskan bahawa Mahkamah Agung akan punyai 12 hakim (s.", "r": {"result": "Bagian dalam Bagian 3 mengatur bahwa Mahkamah Agung akan memiliki 12 hakim (s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A fully-owned subsidiary of Permodalan Kedah Bhd, the management company was made the offer by the owner of the 297-room hotel during discussions held here recently, said PKBHMS Chairman Nor Saidi Nanyan.", "r": {"result": "Anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki Permodalan Kedah Bhd, perusahaan manajemen tersebut ditawari oleh pemilik hotel dengan 297 kamar tersebut dalam diskusi yang diadakan di sini baru-baru ini, kata Ketua PKBHMS Nor Saidi Nanyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan Fail", "r": {"result": "Dapatkan File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, peperiksaan PMR yang pertama telah dijalankan dalam sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ujian PMR pertama dilakukan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru adalah 42172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru adalah 42172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm dan program Santapan Minda, Selangor FM.", "r": {"result": "fm dan program Santapan Minda, Selangor FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran VNO dalam banyak haiwan telah dikaji secara meluas, dan kepentingan sistem vomeronasal kepada pembiakan dan kelakuan sosial (melalui pengaruh terhadap hipotalamus anterior) telah ditunjukkan dalam banyak hasil kajian.", "r": {"result": "Kehadiran VNO pada banyak hewan telah dipelajari secara ekstensif, dan pentingnya sistem vomeronasal untuk reproduksi dan perilaku sosial (melalui pengaruhnya pada hipotalamus anterior) telah dibuktikan dalam banyak penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dibebaskan dari hukuman penjara hari ini selepas mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V yang mempengerusikan Mesyuarat Lembaga Pengampunan di Istana Negara, tengah hari tadi.", "r": {"result": "Anwar dibebaskan dari penjara hari ini setelah mendapat persetujuan Yang Di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V yang memimpin Rapat Dewan Pengampunan di Istana Negara, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Jokowi Serahkan Sertifikat Tanah Seluas 2,4 Hektare ke Keluarga Tokoh Pers) KOMPAS.com / ANDREAS LUKAS ALTOBELI Sejumlah warga menunjukkan sertifikat tanah yang diberikan Presiden Republik Indonesia Joko Widodo (Jokowi) saat acara penyerahan sertifikat tanah di Serpong, Tangerang Selatan, Banten, Rabu (11/10/1017).", "r": {"result": "(Baca juga: Jokowi Serahkan Sertifikat Tanah Seluas 2,4 Hektare Kepada Keluarga Tokoh Pers) KOMPAS.com/ANDREAS LUKAS ALTOBELI Sejumlah warga menunjukkan sertifikat tanah yang diserahkan Presiden Republik Indonesia Joko Widodo (Jokowi) saat serah terima sertifikat tanah di Serpong, Tangerang Selatan, Banten, Rabu (11/10/1017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelancaran manisan baru ini akan membantu peningkatan angka itu memandangkan menu terba ditawarkan secara tetap dan bukan dalam tempoh terhad.", "r": {"result": "Menurutnya, peluncuran dessert baru ini akan membantu menambah jumlah karena menu ini ditawarkan secara reguler dan bukan dalam jangka waktu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Alice di sini mula menjadi agak mengantuk, dan terus berkata kepada dirinya sendiri, dalam termenung-menung jenis cara, 'Adakah kucing makan kelawar?", "r": {"result": "Dan Alice di sini mulai mengantuk, dan terus berkata pada dirinya sendiri, dengan nada merenung, 'Apakah kucing memakan kelelawar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid Condet No.", "r": {"result": "Masjid Condet no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara malaikat yang wajib diketahui secara ajmal ialah malaikat pemegang atau yang menanggung Arasy iaitu empat malaikat dan pada hari akhirat akan ditambah sebanyak empat lagi menjadikannya lapan malaikat penanggung arasy.", "r": {"result": "Diantara malaikat yang harus diketahui ajmal adalah malaikat yang memegang atau memikul singgasana, yaitu empat malaikat dan di hari akhirat akan ditambah empat lagi, sehingga menjadi delapan malaikat yang memanggul singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Mertajam: Polis Pulau Pinang tidak akan mengenakan sekatan kepada bekas perogol bersiri warga Malaysia S Selva Kumar jika lelaki itu mahu menetap di negeri ini.", "r": {"result": "Bukit Mertajam: Polisi Penang tidak akan memberlakukan pembatasan pada mantan pemerkosa berantai Malaysia S Selva Kumar jika pria itu ingin menetap di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang boleh makan banyak.", "r": {"result": "Itu bisa makan banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan kononnya Penasihat bersama Setiausaha Agung DAP menyokong pengenalan subjek khat oleh Kementerian Pendidikan di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa Penasihat Bersama Sekretaris Jenderal DAP mendukung pengenalan mata pelajaran khat oleh Kementerian Pendidikan di Sekolah Dasar Tipe Nasional China dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Malim, , Raub , Pahang ialah 27610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Malim, , Raub , Pahang adalah 27610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digandingkan dengan Beaucephalis, Artha berubah kepada pahlawan mitos yang dikenali sebagai \"Dragon Booster\", seorang pahlawan yang ditugaskan untuk menyelamatkan dunia daripada perang dan menyatukan manusia dan naga selama-lamanya.", "r": {"result": "Ketika dipasangkan dengan Beaucephalis, Artha berubah menjadi prajurit mitos yang dikenal sebagai \"Dragon Booster\", prajurit yang bertugas menyelamatkan dunia dari perang dan menyatukan manusia dan naga selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegon Huruf Pegon ialah huruf Arab atau lebih tepat tulisan Jawi yang diubah suai untuk menuliskan perkataan bahasa Jawa dan bahasa Sunda.", "r": {"result": "Huruf Pegon Pegon adalah huruf arab atau lebih tepatnya tulisan Jawi yang telah dimodifikasi menjadi tulisan kata jawa dan sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi secara klinikal, kelakuan mengerat dikaitkan dengan perwatakan psikopath, sosiopath atau meroyan atau amuk.", "r": {"result": "Secara klinis, perilaku agresif dikaitkan dengan kepribadian psikopat, sosiopat, atau kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong berkata, MCA sama sekali tidak pernah membuat sebarang perjanjian dengan mana-mana parti, namun berpegang pada idealogi yang sama dalam memperjuangkan isu rakyat.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong mengatakan, MCA tidak pernah bersepakat dengan pihak manapun, namun menganut ideologi yang sama dalam memperjuangkan persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grainet Grainet merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Grainet Grainet adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takao percaya bahawa gaya dan kandungan lukisan moe Kanbe adalah ideal sekali untuk mengadaptasi siri manga siri \"Elfen Lied\" yang, pada waktu itu, masih diterbitkan.", "r": {"result": "Takao percaya bahwa gaya dan isi gambar moe Kanbe sangat ideal untuk mengadaptasi serial manga \"Elfen Lied\" yang saat itu masih diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Perang Sepanyol-Amerika ia berkhidmat dengan pangkat kapten, selepas itu ia menjadi hakim di lingkaran kehakiman ke-5 di Tennessee (1903 - 1906), lalu dilantik sebagai ahli Demokrat ke-60 dan keenam kongres berikutnya (4 Mac 1907 - 3 Mac 1921).", "r": {"result": "Selama Perang Spanyol-Amerika ia bertugas dengan pangkat kapten, setelah itu ia menjadi hakim di sirkuit yudisial ke-5 di Tennessee (1903 - 1906), kemudian diangkat sebagai anggota Demokrat ke-60 dan kongres keenam (4 Maret 1907 - 3 Maret 1921 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah permainan video Percy Jackson berdasarkan \"Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief\" dilancarkan pada Nintendo DS pada 11 Januari 2010.", "r": {"result": "Sebuah permainan video Percy Jackson berdasarkan \"Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief\" dirilis di Nintendo DS pada 11 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akaun semasa mencatatkan lebihan, peningkatan hutang adalah untuk membiayai perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Meski neraca berjalan mencatat surplus, peningkatan utang itu untuk membiayai belanja pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi lain, jelasnya, kementerian juga akan mencalonkan lebih banyak tapak warisan yang berpotensi untuk diiktiraf sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Strategi lain, jelasnya, kementerian juga akan mencalonkan lebih banyak situs warisan yang berpotensi diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan -8, tolak 2 punca kuasa 2 15... ...daripada 2.", "r": {"result": "Dan -8, kurangi 2 pangkat 2 dari 15... ...dari 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran o_utput:", "r": {"result": "Keluaran saluran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mengkaji idea mengenai mata wang kripto, khususnya berhubung fungsi yang mungkin digantikannya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempelajari gagasan cryptocurrency, terutama terkait dengan fungsi yang mungkin diganti, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau membintangi siri televisyen waktu perdana \"Got to Believe\" sebagai kepentingan cinta Padilla yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia membintangi serial televisi primetime \"Got to Believe\" sebagai kekasih Padilla lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mikroskop-mikroskop optik telah diperkembangkan daripada reka-reka bentuk Belanda yang awal itu.", "r": {"result": "Namun, mikroskop optik dikembangkan dari desain awal Belanda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak bagi mengamankan Sarawak, maka Sultan Omar Ali Saifuddin II telah menghantar Pengiran Muda Hashim yang juga ayahanda saudaranya untuk mententeramkan ketegangan di Sarawak.", "r": {"result": "Bertindak untuk mengamankan Sarawak, Sultan Omar Ali Saifuddin II mengutus Pengiran Muda Hashim yang juga ayah saudara laki-lakinya untuk meredakan ketegangan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini adalah habitat haiwan yang terancam, termasuk gajah pigmi borneo, kera bekantan (monyet belanda), orang utan dan badak Sumatera.", "r": {"result": "Negara bagian ini adalah rumah bagi hewan langka, termasuk gajah kerdil kalimantan, kera (monyet Belanda), orangutan, dan badak sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah spektrum bintang itu yang imej terbentuk di dalam api.", "r": {"result": "Hasilnya adalah spektrum bintang yang bayangannya terbentuk di dalam api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fey-en-Haye Fey-en-Haye ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fey-en-Haye Fey-en-Haye adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Wang Bantuan Modal Kementerian sebanyak RM35,000.00 dan kutipan derma orang ramai, maka satu blok bangunan sekolah baru dua tingkat dikerjakan pada 7 Disember 1967.", "r": {"result": "Dengan Dana Bantuan Modal Kementerian sebesar RM35,000.00 dan pengumpulan sumbangan dari masyarakat, satu blok gedung sekolah baru berlantai dua diselesaikan pada tanggal 7 Desember 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka anjing Weimar, seter Ireland, \"boxer\", anjing gembala Jerman, dan anjing Denmark besar sangat diwakili dalam laporan kes HOD dalam sastera veterinar, tetapi keterukan gejala dan etiologi yang berkemungkinan boleh berbeza sesama baka lain.", "r": {"result": "Anjing Weimar, setter Irlandia, \"petinju\", gembala Jerman, dan Denmark sangat terwakili dalam laporan kasus HOD dalam literatur veteriner, tetapi tingkat keparahan gejala dan kemungkinan etiologi dapat bervariasi di antara ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurepas, Yvelines Maurepas ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Maurepas, Yvelines Maurepas adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bertajuk \"Transformasi Koperasi dan Cabaran Kepemimpinan\" dihadiri lebih 300 peserta negara anggota.", "r": {"result": "Konferensi bertajuk \u201cCooperative Transformation and Leadership Challenge\u201d ini dihadiri lebih dari 300 peserta dari negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 peserta hadir pada seminar itu.", "r": {"result": "Sekitar 500 peserta mengikuti seminar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-Raja Melayu masih bersemayam sebagai Ketua Agama Islam, JAKIM masih tegak berdiri, dan mustahil undang-undang membenarkan amalan LGBT dan perkahwinan sejenis diluluskan oleh Parlimen yang majoriti Ahli-Ahli Parlimen adalah orang Islam yang berpegang kepada ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah,\" katanya.", "r": {"result": "Penguasa Melayu masih duduk sebagai kepala agama Islam, JAKIM masih berdiri, dan tidak mungkin hukum mengizinkan praktik LGBT dan pernikahan sesama jenis disetujui oleh Parlemen di mana mayoritas Anggota Parlemen adalah Muslim yang berpegang teguh pada ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai lalu, Jabatan Perkhidmatan Veterinar, Perak telah menerima aduan daripada seorang penduduk Kuala Sepetang memaklumkan anjing peliharaannya mati selepas lapan hari menggigit anak perempuan dan anak saudara perempuannya.", "r": {"result": "Pada 13 Juli, Departemen Pelayanan Veteriner, Perak menerima pengaduan dari warga Kuala Sepetang bahwa anjing peliharaannya mati setelah delapan hari menggigit putri dan keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[13] medan magnet Para bintang itu adalah dicipta oleh perolakan di seluruh badan yang cemerlang,dan yang aktiviti flare yang terhasil menjana satu jumlah X-ray pelepasan yang serupa yang dihasilkan oleh matahari.", "r": {"result": "[13] Medan magnet bintang diciptakan oleh konveksi melintasi benda cemerlang, dan aktivitas suar yang dihasilkan menghasilkan sejumlah emisi sinar-X yang serupa dengan yang dihasilkan oleh matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesahkan api dapat dikawal dalam masa 30 minit dan siasatan mengenal pasti punca kejadian akan dilakukan.", "r": {"result": "Polisi memastikan bahwa api dapat dikendalikan dalam waktu 30 menit dan penyelidikan untuk mengidentifikasi penyebab insiden tersebut akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And campuses erupted even more.", "r": {"result": "Dan kampus-kampus semakin meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Swahili adalah penduduk pertama tiba di pulau-pulau sebagai sebahagian daripada lebih besar penyebaran masyarakat Bantu yang berlaku di Afrika ketika milenium pertama.", "r": {"result": "Orang Swahili adalah orang pertama yang tiba di pulau-pulau itu sebagai bagian dari penyebaran Bantu yang lebih besar yang terjadi di Afrika selama milenium pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC Kou Hua, choice of non-Chinese parents", "r": {"result": "SJKC Kou Hua, pilihan orang tua non-Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah makhluk-makhluk yang mereka sembah itu (sebagai berlepas diri): \"Bukanlah kami - yang kamu puja dan taat (sebenarnya kamu hanya memuja dan mentaati hawa nafsu kamu sendiri)!", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah berkata (sebagai keberangkatan): \"Bukan kami - yang kamu sembah dan patuhi (sebenarnya kamu hanya menyembah dan menuruti keinginanmu sendiri)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah adalah pasaran utama dengan 58 lokasi tetapi syarikat terus membina kehadirannya di pasaran di seluruh dunia.", "r": {"result": "Eropa adalah pasar utama dengan 58 lokasi tetapi perusahaan terus membangun kehadirannya di pasar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazeray Sazeray ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sazeray Sazeray adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan mewarisi darah Belanda dari ayahnya dan darah Manado-Jawa dari ibunya.", "r": {"result": "Ia disebut-sebut mewarisi darah Belanda dari ayahnya dan darah Manado-Jawa dari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangsari, Kutawaluya Sindangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kutawaluya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangsari, Kuta Sindangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kutaluya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan orang asli Kanaq di Kampung Sungai Selangi ialah satu-satunya petempatan kaum ini di dunia.", "r": {"result": "Kampung adat Kanaq di Kampung Sungai Selangi merupakan satu-satunya pemukiman suku ini di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam konteks kesukanan, pasukan-pasukan negeri ini bersama-sama digelar sebagai Home Nations.", "r": {"result": "(Dalam konteks olahraga, tim negara bagian ini secara kolektif dikenal sebagai Home Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that there was no proper justification for this.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa tidak ada pembenaran yang tepat untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat rasio gini semakin mendekati angka satu, artinya ketimpangan semakin besar.", "r": {"result": "Ketika rasio gini semakin mendekati satu, berarti ketimpangan semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vengurla memiliki bilangan penduduk seramai 12,471.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vengurla memiliki populasi 12.471 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelodiscus Pelodiscus ialah genus labi-labi dari keluarga Trionychidae.", "r": {"result": "Pelodiscus Pelodiscus adalah genus labi-labi dalam famili Trionychidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kastam \"Mereka mula menyamar sebagai pegawai kastam di Kompleks Kastam, Imigresen, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) dengan mendakwa mangsa memiliki telefon bim dibawa masuk tanpa cukai.", "r": {"result": "bea cukai \"Mereka mulai menyamar sebagai petugas bea cukai di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi, Karantina dan Keamanan (ICQS) dengan mengklaim bahwa korban membawa telepon bim bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam dan Mokhtar sekeluarga sering memberi motivasi dan kata-kata semangat kepada Ummu Hani.", "r": {"result": "Keluarga Mariam dan Mokhtar sering memberikan motivasi dan kata-kata penyemangat kepada Ummu Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Aba berjaya azan tepat pada jam 3 pagi subuh.", "r": {"result": "Tok Aba berhasil mengumandangkan adzan pada pukul 3 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM melaksanakan penjaminan kualiti bagi memastikan keputusan yang dikeluarkan adalah tepat dan sahih demi keadilan kepada calon,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"KPM menerapkan penjaminan mutu untuk memastikan hasil yang dikeluarkan akurat dan otentik demi keadilan bagi calon,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas disebat dan taubatnya diterima, roh Hamimah diangkat ke langit, Roslan pula kembali menjadi tua semula dan Iblis hilang dan ghaib.", "r": {"result": "Setelah dicambuk dan tobatnya diterima, ruh Hamimah diangkat ke surga, Roslan menjadi tua kembali dan Iblis menghilang dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amboi FM - Sebuah radio atas talian yang diasaskan dan dikendalikan sepenuhnya oleh warga OKU penglihatan.", "r": {"result": "Amboi FM - Sebuah radio online didirikan dan dijalankan sepenuhnya oleh orang-orang tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tersebut menunjukkan kita lebih kompetitif berbanding United Kingdom, Australia dan Finland; Kedua: Menduduki tangga ke-3 terbaik daripada 22 buah negara bagi penilaian Best Emerging Markets yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Menduduki tangga ke-6 daripada 189 buah negara, dalam Laporan Ease of Doing Bussiness oleh Bank Dunia, di mana kita menduduki tangga pertama dalam aspek mendapatkan kemudahan pembiayaan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menunjukkan bahwa kita lebih kompetitif dibandingkan Inggris, Australia dan Finlandia; Kedua: Peringkat ke-3 terbaik dari 22 negara dalam peringkat Pasar Berkembang Terbaik yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Peringkat ke-6 dari 189 negara, dalam Ease of Doing Business Report oleh Bank Dunia, di mana kami menempati peringkat pertama dalam aspek memperoleh fasilitas pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah, dan orang-orang yang menahan kemarahannya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang. Dan (ingatlah), Allah mengasihi orang-orang yang berbuat perkara-perkara yang baik;", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mendonasikan hartanya di saat senang dan susah, dan orang-orang yang menahan amarahnya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang. Dan (ingat), Tuhan menyukai orang-orang yang berbuat baik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 7 Mei - Ketiadaan Virgil van Dijk dan Alex Oxlade-Chamberlain ketika sesi latihan rasmi Liverpool menjelang pertemuan menentang Barcelona dalam aksi timba balik separuh akhir Liga Juara-Juara mengundang pelbagai persoalan.", "r": {"result": "LONDON 7 Mei - Absennya Virgil van Dijk dan Alex Oxlade-Chamberlain pada sesi latihan resmi Liverpool jelang pertemuan melawan Barcelona di leg kedua semifinal Liga Champions mengundang banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi Orang Asli terbabit, Angah Jabal, 29, mengaku dirinya tidak dipaksa mana-mana pihak, termasuk ahli keluarga untuk memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Orang Asli lain yang terlibat, Angah Jabal, 29, mengaku tidak dipaksa oleh pihak manapun, termasuk anggota keluarga, untuk masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ochagavia Ochagavia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Ochagavia Ochagavia adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang telah berpaling (melarikan diri) di antara kamu pada hari bertemu dua angkatan tentera (Islam dan kafir dalam perang Uhud) itu, sesungguhnya mereka telah digelincirkan oleh Syaitan dengan sebab sebahagian dari perbuatan-perbuatan (yang salah) yang mereka telah lakukan (pada masa yang lalu); dan demi sesungguhnya Allah telah memaafkan mereka, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang yang berpaling (melarikan diri) dari antara kamu pada hari pertemuan dua bala tentara (Islam dan orang-orang kafir dalam perang Uhud), sesungguhnya mereka disesatkan oleh setan karena sebagian dari perbuatan (salah) yang mereka lakukan. selesai.lakukan (di masa lalu); dan sesungguhnya Allah telah mengampuni mereka, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dihalau, Tiger dikhabarkan telah terjun ke dunia kejahatan.", "r": {"result": "Setelah diusir, Tiger dikabarkan terjun ke dunia kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan Adalah Kunci Perubahan Berterusan Bagaimana kami menguruskan pertumbuhan ekonomi supaya kekal berkembang akan menjadi keutamaan selepas pilihan raya umum berakhir.", "r": {"result": "Stabilitas Kunci Perubahan Berkelanjutan Bagaimana kita mengelola pertumbuhan ekonomi agar tetap tumbuh akan menjadi prioritas setelah pemilihan umum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 158 Jakarta memiliki 272 pelajar lelaki dan 282 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 554 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPN 158 Jakarta memiliki 272 siswa laki-laki dan 282 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 554 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu semuanya Kami telah binasakan, kerana sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Kami telah menghancurkan semua orang itu, karena memang mereka adalah orang-orang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Hutan merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Hutan Cencurut adalah satwa yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wujiaba terletak pada kedudukan latitude N24* 60.0000', longtitude E102* 45.0000' pada ketinggian 1894.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wujiaba terletak di garis lintang N24* 60.0000', garis bujur E102* 45.0000' di ketinggian 1894.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian dari golongan 'Saksi-Saksi Yehuwa' tidak mengakui Jesus mati dibunuh di palang salib .", "r": {"result": "Orang Kristen dari kelompok 'Saksi Yehuwa' tidak menerima bahwa Yesus dibunuh di kayu salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurice Willson Disher menyatakan bahawa perubahan dari \"Britannia, rule the waves\" ke \"Britannia rules the waves\" bermuncul sewaktu Zaman Victoria, pada suatu masa apabila orang British telah memerintah ombak dan tidak perlu digesa untuk memerintah mereka.", "r": {"result": "Maurice Willson Disher mencatat bahwa perubahan dari \"Britannia, atur ombak\" menjadi \"Britannia atur ombak\" muncul selama Era Victoria, pada saat Inggris telah menguasai ombak dan tidak perlu diminta untuk menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas maupun alamat korban masih diselidiki.", "r": {"result": "Identitas dan alamat korban masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros) sejumlah 80.6 peratus kemalangan disebabkan kecuaian manusia, memandu secara gopoh dan tidak mematuhi peraturan jalan raya.", "r": {"result": "Menurut Institut Riset Keselamatan Jalan Malaysia (Miros), sebanyak 80,6 persen kecelakaan terjadi karena kelalaian manusia, mengemudi sembarangan, dan tidak mematuhi peraturan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, syarikat itu juga disyorkan untuk mengemas kini prosedur operasi standard (SOP) syarikat dan mendapatkan kelulusan Lembaga Pengarah dengan memasukkan terma-terma yang penting seperti tempoh membayar, bil pembekal, proses kerja mengeluarkan borang pesanan dan masa untuk memasukkan wang kutipan yuran parkir kenderaan ke bank.", "r": {"result": "Kelima, perusahaan juga dianjurkan untuk memperbaharui Standard Operating Procedure (SOP) perusahaan dan mendapatkan persetujuan Direksi dengan mencantumkan syarat-syarat penting seperti jangka waktu pembayaran, tagihan pemasok, proses kerja penerbitan formulir pemesanan dan waktu masuk. uang pungutan biaya parkir kendaraan ke bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api alga belum lagi ditentukan dengan tepat, tetapi DOE melaporkan bahawa alga menghasilkan 30 kali lebih banyak tenaga per ekar daripada hasil-hasil tanah seperti biji soya.", "r": {"result": "Bahan bakar alga belum ditentukan secara tepat, tetapi DOE melaporkan bahwa alga menghasilkan energi 30 kali lebih banyak per acre daripada tanaman darat seperti kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut akan berkisarkan seorang perempuan peribumi Amerika yang tinggal di kawasan luar bandar dan juga seorang lelaki yang tinggal di Chicago yang dapati mereka berdua asyik bertukar jasad.", "r": {"result": "Film ini akan berkisah tentang seorang wanita penduduk asli Amerika yang tinggal di pedesaan dan seorang pria yang tinggal di Chicago yang mendapati diri mereka berganti tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berterusan menyalahkan pihak lain tidak dapat menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Terus menerus menyalahkan pihak lain tidak bisa menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berstatus tunangan orang, Irshad sebenarnya sangat menyukai Luna.", "r": {"result": "Meski sudah bertunangan, Irshad sebenarnya sangat menyukai Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berkomitmen penuh dalam hal pendistribusian sesuai dengan kuota yang telah ditetapkan oleh Pemerintah.", "r": {"result": "Kami berkomitmen penuh untuk menyalurkan sesuai dengan kuota yang ditetapkan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teorem CPT dalam fizik zarah, atom antihidrogen sepatutnya mempunyai ciri-ciri yang sama yang dimiliki oleh atom hidrogen biasa; yakni kedua-duanya perlu ada berat, momen magnet dan kekerapan peralihan antara dua fasa kuantumnya yang sama.", "r": {"result": "Menurut teorema CPT dalam fisika partikel, atom antihidrogen harus memiliki sifat yang sama dengan atom hidrogen normal; yaitu keduanya harus memiliki bobot, momen magnetik, dan frekuensi transisi yang sama antara dua fase kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan galaksi tak nalar, galaksi pilin membentuk kira-kira 60% galaksi di alam semesta hari ini.", "r": {"result": "Bersama dengan galaksi tak beraturan, galaksi spiral membentuk sekitar 60% galaksi di alam semesta saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man Bai sudah berkahwin.", "r": {"result": "Man Bai sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi khamis,'Tamu' (pasar terbuka asli) diadakan di pekan Telipok.", "r": {"result": "Setiap Kamis pagi, 'Tamu' (pasar terbuka asli) diadakan di kota Telipok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bodohkan rakyat Nasrudin juga menolak penjelasan ketua menteri Pulau Pinang dan pihak pemaju, menyifatkan kenyataan kedua-duanya sebagai \"memperbodohkan rakyat\" dan \"cuba mencetuskan ketegangan kaum serta agama\".", "r": {"result": "Mencoba membodohi rakyat Nasrudin juga menolak penjelasan menteri utama Penang dan pengembang, menggambarkan pernyataan keduanya sebagai \"membodohi rakyat\" dan \"mencoba untuk memicu ketegangan ras dan agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebiata v poslednem matche ne vyderzhali otvetstvennosti, no za nimi - nashe budushchee.", "r": {"result": "Rebiata v poslednem matche ne vyderzhali otvetstvennosti, no za nimi - nashe budushchee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Provinsi Bangka Belitung sangat butuh tenaga dokter.", "r": {"result": "\u201cProvinsi Bangka Belitung sangat membutuhkan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia dipenjara di Australia terbabit penipuan tiket AirAsia", "r": {"result": "Warga Malaysia yang dipenjara di Australia terlibat dalam penipuan tiket AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cecikut dimuatkan. Cuba menyambung tanpanya.", "r": {"result": "Tidak ada sejumput yang dimuat. Coba sambungkan tanpa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albe Albe ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Albe Albe adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Terminal >>>", "r": {"result": "Tampilkan Terminal >>>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebelakangan ini banyak tidak boleh buat kutipan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak yang tidak bisa mengumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin B12 dianggap bermanfaat dalam kes ini, kerana sekiranya diberikan dengan betul, ini boleh memperbaik selera anjing.", "r": {"result": "Vitamin B12 dianggap bermanfaat dalam hal ini, karena jika diberikan dengan benar dapat meningkatkan nafsu makan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, dia membuat uji kaji untuk menggerakkan moai seberat sembilan tan.", "r": {"result": "Pada 1999, ia melakukan percobaan memindahkan moai seberat sembilan ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan marah, jangan tuduh menuduh kerana kemarahan sebetulnya tidak menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\"Jangan marah, jangan menuduh karena marah tidak menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Putri.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Gunung Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, pengecualian itu tidak boleh diberikan kepada syarikat-syarikat yang secara sengaja cuba untuk menipu kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakan, pengecualian tidak bisa diberikan kepada perusahaan yang sengaja mencoba menipu pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohakune Ohakune merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Ohakune Ohakune adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto masih dalam pertimbangan - Khalid Samad", "r": {"result": "Cryptocurrency masih dalam pertimbangan - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampat menarik masuk udara dan mengepamnya ke rongga masukan pada tekanan yang lebih tinggi, menghasilkan lebih banyak jisim udara yang memasuki enjin pada setiap lejang masukan.", "r": {"result": "Kompresor menarik udara dan memompanya ke dalam rongga intake pada tekanan yang lebih tinggi, menghasilkan lebih banyak massa udara yang masuk ke mesin pada setiap langkah hisap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Muhibbah, Lahad Datu, Sabah ialah 91100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Muhibbah, Lahad Datu, Sabah adalah 91100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bermula pada tahun 1885 iaitu ketika berlakunya suatu trajedi hitam dalam hidup beliau.", "r": {"result": "Situasi ini dimulai pada tahun 1885 ketika sebuah tragedi hitam terjadi dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia; Yang Menguasai (sekalian alam); Yang Maha Suci; Yang Maha Selamat Sejahtera (dari segala kekurangan); Yang Maha Melimpahkan Keamanan; Yang Maha Pengawal serta Pengawas; Yang Maha Kuasa; Yang Maha Kuat (menundukkan segala-galanya); Yang Melengkapi segala KebesaranNya. Maha Suci Allah dari segala yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, yang tidak memiliki Tuhan selain Dia; Penguasa (dari segala alam); Yang Kudus; Yang Maha Aman dan Makmur (dari segala kekurangan); Maha Pemberi Damai; Pengendali dan Pengawas Tertinggi; Yang Maha Kuasa; Yang Maha Perkasa (menaklukkan segalanya); Yang melengkapi segala Kebesaran-Nya. Maha Suci Allah dari segala yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdikari Mempunyai kemampuan menunjukkan potensi dan kreativitasnya dalam dunia kerja.", "r": {"result": "Mandiri Memiliki kemampuan untuk menunjukkan potensi dan kreatifitas dalam dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitu Kitu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kitu Kitu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menjadi satu-satunya negara Asia Tenggara yang terlibat dalam ajang tersebut.", "r": {"result": "Mereka juga satu-satunya negara Asia Tenggara yang terlibat dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau bermula selepas jadi juara pertandingan Olay Aspirasiku TV3 pada tahun 2004.", "r": {"result": "Karirnya dimulai setelah menjuarai kompetisi Olay Aspirasiku TV3 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rufus akan melakukan beberapa penambahbaikan dengan cello khas, lima tali elektriknya dan ia amat menarik untuk didengar.", "r": {"result": "Rufus akan melakukan beberapa improvisasi dengan cello spesialnya, lima senar elektriknya dan itu sangat menarik untuk didengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah komuniti kecil pendatang dari Utara India juga wujud.", "r": {"result": "Komunitas kecil imigran dari India Utara juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan enjin petrol 6 silinder segaris.", "r": {"result": "Menggunakan mesin bensin 6 silinder segaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi harus benar-benar kalau memang dilaksanakan itu didesain, direncanakan secara baik,\" kata Fadhil dalam diskusi di Jakarta, Kamis (14/3/2019).", "r": {"result": "Tapi harus benar kalau dilaksanakan, dirancang, direncanakan dengan baik,\" kata Fadhil dalam diskusi di Jakarta, Kamis (14/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama anak kapal Apollo 8 yang lain, yakni Frank Borman dan Jim Lovell, beliau merupakan seorang daripada tiga angkasawan yang pertama yang keluar daripada orbit Bumi dan menjelajah ke Bulan.", "r": {"result": "Bersama dengan anggota kru Apollo 8 lainnya, yaitu Frank Borman dan Jim Lovell, dia adalah salah satu dari tiga astronot pertama yang meninggalkan orbit Bumi dan menjelajahi Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik, yang juga Menteri Pendidikan dijangka melawat kawasan pencemaran sungai berkenaan tengah hari ini.", "r": {"result": "Anggota DPRD Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik, yang juga Menteri Pendidikan diharapkan mengunjungi kawasan sungai yang terkena pencemaran sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brek geseran yang digunakan pada enjin turboprop untuk mengelakkan bebaling daripada berputar semasa penerbangan serta ketika pesawat berada dalam kedudukan suai anggul untuk mencegah berlaku kinciran semasa enjin dalam operasi malar.", "r": {"result": "Rem gesekan digunakan pada mesin turboprop untuk mencegah baling-baling berputar selama penerbangan dan saat pesawat dalam posisi miring untuk mencegah mesin berputar selama operasi konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sepuluh negara Asean dan enam rakan dagang lain optimis dalam mencapai kata putus berhubung Perjanjian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) pada Sidang Kemuncak Asean ke-35 di Bangkok, Thailand, kata Menteri Perdagangan Thailand Jurin Laksanawisit.", "r": {"result": ": Sepuluh negara Asean dan enam mitra dagang lainnya optimis dapat mencapai kata akhir Perjanjian Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) pada KTT Asean ke-35 di Bangkok, Thailand, kata Menteri Perdagangan Thailand Jurin Laksanawisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Datuk Bandar MBJB, Amran A Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Wali Kota MBJB, Amran A Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empangan Asahan yang berkapasiti 700 juta liter air kini mempunyai paras 185 juta liter air,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan malam ini.", "r": {"result": "\"Bendungan Asahan yang berkapasitas 700 juta liter air kini memiliki level 185 juta liter air,\" katanya dalam keterangan yang dikeluarkan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Samawi, bandar-bandar Sodom dan Gomora sebelum itu telah dimusnahkan oleh Tuhan.", "r": {"result": "Menurut tradisi Samawi, kota Sodom dan Gomora sebelumnya dihancurkan oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan ini kemudiannya membawa beliau kepada kelaziman menggunakan simbol khas \"i\" untuk menggantikan formula_32 untuk mencegah kesilapan ini.", "r": {"result": "Kesulitan ini kemudian membawanya pada penggunaan simbol khusus \"i\" untuk menggantikan formula_32 untuk mencegah kesalahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hasaniah Masjid Hasaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Panchor, Perak.", "r": {"result": "Masjid Hasaniah Masjid Hasaniah adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Panchor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tinggalan tentera Mongol dibawah pimpinan Tamerlane yang berbangsa Turki, menyatukan bekas jajahan Ilkhanat ini dan membentuk Wangsa Timuriyah.", "r": {"result": "Meski demikian, sisa-sisa tentara Mongol di bawah pimpinan Tamerlane yang berkebangsaan Turki mempersatukan bekas koloni Ilkhanate dan membentuk dinasti Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini tumbuh menjadi , dengan daun tripinnate yang mungkin kerinting.", "r": {"result": "Tanaman tumbuh menjadi , dengan daun tripinnate yang mungkin keriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha seru rakyat Malaysia bersatu, ambil iktibar kejadian di Christchurch", "r": {"result": "Waytha meminta warga Malaysia untuk bersatu, perhatikan insiden di Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya bersama-sama barisan ahli Jawatankuasa Eksekutif FAM (Exco FAM) bersetuju untuk terus berdiri teguh di belakang kepimpinan Tunku Ismail sebagai Presiden FAM dan mahu beliau terus kekal memegang jawatan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya bersama para anggota FAM Executive Committee (Exco FAM) sepakat untuk tetap berdiri teguh di belakang kepemimpinan Tunku Ismail sebagai Presiden FAM dan ingin dia tetap memegang jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan daerah Alor Gajah adalah seluas 66,302 hektar yang merangkumi 31 buah mukim.", "r": {"result": "Luas Alor Gajah adalah 66.302 hektar yang meliputi 31 mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula mengalami transformasi untuk menjadi puntianak sepenuhnya, membuatkan dia membenci dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ia mulai mengalami transformasi menjadi vampir seutuhnya, membuatnya membenci dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, ia menjual lebih salinan 550,000 album dan disahkan Platinum Berganda oleh Asiri.", "r": {"result": "Di Indonesia, terjual lebih dari 550.000 eksemplar album dan disertifikasi Double Platinum oleh Asiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pencinta MotoGP sendiri, pensiunnya Rossi jelas akan menjadi kabar buruk.", "r": {"result": "Bagi pecinta MotoGP sendiri, pensiunnya Rossi jelas akan menjadi kabar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pemulihan pun bisa berbeda bagi setiap orang.", "r": {"result": "Waktu pemulihan bisa berbeda pada setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini rancangan untuk mewujudkan piagam muafakat antara Pas dan UMNO mendapat maklum balas positif rakyat kecuali kepimpinan PH.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini rencana pembuatan nota kesepahaman antara PAS dan UMNO mendapat tanggapan positif dari masyarakat kecuali pimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chabeuil terletak pada kedudukan latitude N44* 54.9333', longtitude E04* 58.1167' pada ketinggian 160.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chabeuil terletak di garis lintang N44* 54.9333', garis bujur E04* 58.1167' di ketinggian 160.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan, pihaknya benar-benar dukacita kerana tidak dimaklumkan dan hanya mengetahui perkara itu selepas sidang media RoS sendiri petang tadi \"Saya dukacita RoS buat sidang media.", "r": {"result": "Ketua PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan sangat menyayangkan karena tidak diberitahu dan baru mengetahui hal tersebut setelah konferensi pers RoS sendiri siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang-ruangnya, \"Mengenang kembali\" (\"\"Looking Back\"\") dan \"Sebagaimana yang Saya Perlihatkan\" (\"\"As I See It\"\") kritis kepada kerajaan, dan pada tahun 1987, Perdana Menteri Dr Mahathir mengharamkan surat khabar itu.", "r": {"result": "Kolomnya, \"Melihat ke Belakang\" dan \"Seperti yang Saya Lihat\" mengkritik pemerintah, dan pada tahun 1987, Perdana Menteri Dr Mahathir melarang surat kabar tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah lulusan Ijazah Sarjana Muda Sosiologi dan Sejarah dari Universiti Kebangsaan Malaysia (1976) dan sambung belajar peringkat Sarjana di Universiti Putra Malaysia (1989).", "r": {"result": "Beliau lulus dengan gelar Sarjana Sosiologi dan Sejarah dari Universiti Kebangsaan Malaysia (1976) dan melanjutkan gelar Master di Universiti Putra Malaysia (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lebih baik hubungi Kementerian Kewangan kerana kita ada akaun khas untuk wang yang dipulangkan ini.", "r": {"result": "Namun, lebih baik menghubungi Kementerian Keuangan karena kami memiliki rekening khusus untuk pengembalian uang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kami perlukan pengesahan untuk paksamatikan Mesin Maya", "r": {"result": "Apakah kami memerlukan konfirmasi untuk mematikan paksa Mesin Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mencederakan anggota pasukan keselamatan, kumpulan perusuh yang dilengkapi senjata berbahaya ketika itu turut membakar tiga blok kediaman pelarian yang menempatkan lebih 4,500 pendatang haram dari negara berkenaan.", "r": {"result": "Selain melukai anggota aparat keamanan, massa yang dilengkapi senjata berbahaya saat itu juga membakar tiga blok rumah pengungsi yang menampung lebih dari 4.500 imigran gelap asal negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kita difahamkan penggunaan minyak petrol dan diesel sebulan di Malaysia adalah sebanyak dua bilion liter atau 24 bilion liter setahun.", "r": {"result": "Sementara konsumsi bensin dan solar per bulan di Malaysia mencapai dua miliar liter atau 24 miliar liter per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xaqani Xaqani merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xaqani Xaqani adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat Wilayah Donetsk dan Lembangan Donets .", "r": {"result": "Itu menjadi pusat Wilayah Donetsk dan Cekungan Donetsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu berlaku pada jam 09:11 CET.", "r": {"result": "Ledakan terjadi pada pukul 09:11 CET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana peranan utamanya dalam pengangkutan domestik, Wuhan dikenali sebagai \"Wilayah Sembilan Jalan\" (Jiu Sheng Tong Qu ) dan kadang-kadang disebut sebagai \"Chicago China\".", "r": {"result": "Karena peran utamanya dalam transportasi domestik, Wuhan dikenal sebagai \"Wilayah Sembilan Jalan\" (Jiu Sheng Tong Qu ) dan terkadang disebut sebagai \"Chicago China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di selatan Perak, kira-kira 20 km di utara Tanjung Malim dan 100 km di selatan Ipoh.", "r": {"result": "Terletak di selatan Perak, sekitar 20 km sebelah utara Tanjung Malim dan 100 km sebelah selatan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan mampu mengikis lapisan tanah dan memunculkan mumi-mumi itu ke permukaan.", "r": {"result": "Hujan mampu mengikis lapisan tanah dan membawa mumi ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata pendahuluan untuk novel ini, Tjoe menulis bahawa ia adalah berdasarkan siri surat yang telah diberikan kepadanya yang terperinci peristiwa benar di abad ke-18 dan ke-19; mengikut Tjoe, beliau semata-mata mengubah nama-nama individu yang terlibat dan lokasi di mana peristiwa-peristiwa berlaku.", "r": {"result": "Dalam kata pengantar novel tersebut, Tjoe menulis bahwa itu didasarkan pada serangkaian surat yang telah diberikan kepadanya yang merinci peristiwa nyata pada abad ke-18 dan ke-19; menurut Tjoe, ia hanya mengubah nama-nama oknum yang terlibat dan lokasi terjadinya peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini beroperasi pada bulan Ogos 1980 berdasarkan permintaan Home Box Office dari Time Warner Inc. dengan nama Cinemax.", "r": {"result": "Saluran tersebut mulai beroperasi pada Agustus 1980 berdasarkan permintaan Home Box Office dari Time Warner Inc. dengan nama Cinemax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu katanya, berbeza sikap ekstrem dan melampau ditunjukkan PH selepas PRU14 di mana dengan sedikit dominasi sudah berani membuat pelbagai kenyataan yang menimbulkan krisis politik.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, berbeda dengan sikap ekstrem dan ekstrim yang ditunjukkan PH pasca GE14 dimana dengan sedikit dominasi berani mengeluarkan berbagai pernyataan yang menimbulkan krisis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ramai gagal dikesan Menurut AADK, jumlah penagih berdaftar dari 2010 hingga 2014 ialah 100,938 orang.", "r": {"result": "Masih Banyak yang Belum Terdeteksi Menurut AADK, jumlah pecandu terdaftar sejak 2010 hingga 2014 sebanyak 100.938 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost 40 per cent of the visitors are tourists,\" he told Bernama at the zoo, Sunday.", "r": {"result": "Hampir 40 persen pengunjungnya adalah wisatawan,\" ujarnya kepada Bernama di kebun binatang, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur's police chief and an official police spokeswoman did not respond to requests for comment.", "r": {"result": "Kepala polisi Kuala Lumpur dan seorang juru bicara resmi polisi tidak menanggapi permintaan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan fungsi-fungsi butang kawalan dalam permainan video untuk PlayStation adalah disebabkan ketiga-tiga bahagian Sony Computer Entertainment iaitu Sony America (SCEA), Sony Europe (SCEE) dan Sony Japan (SCEJ) memiliki dokumen pembangunan dan penyelidikan yang berbeza di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Perbedaan fungsi tombol kontrol pada video game untuk PlayStation dikarenakan ketiga divisi Sony Computer Entertainment yaitu Sony America (SCEA), Sony Europe (SCEE) dan Sony Japan (SCEJ) memiliki perkembangan dan perkembangan yang berbeda. dokumen penelitian di antara mereka sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangannya ialah mengemas kini garis panduan atau definisi hartanah mampu milik, kerana ia perlu termasuk bukan saja harga, tetapi juga saiz unit, lokasi dan pertimbangan lain.", "r": {"result": "Di antara rekomendasinya adalah memperbaharui pedoman atau definisi properti yang terjangkau, karena tidak hanya harga, tetapi juga ukuran unit, lokasi, dan pertimbangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah,", "r": {"result": "Saat langit terbelah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangan dalam laporan itu akan dipertimbangkan bagi memastikan isu itu dapat dikawal dan tidak akan berulang lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan rekomendasi dalam laporan tersebut akan dipertimbangkan untuk memastikan bahwa masalah tersebut dapat dikendalikan dan tidak akan terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih mengelirukan jika untuk menduduki CLP, masih memerlukan lima kepujian dalam Sijil Pelajaran Malaysia manakala graduan UEC masih tidak dapat menduduki peperiksaan berkenaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasih bingung kalau untuk mengikuti CLP, masih butuh lima penghargaan dalam Sertifikat Pendidikan Malaysia sementara lulusan UEC masih belum bisa mengikuti ujian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja yang tidak lagi boleh diragui.", "r": {"result": "Hasil karya yang tidak bisa diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Baru, Simpang Empat Semanggol, Perak ialah 34400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Baru, Simpang Empat Semanggol, Perak adalah 34400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hujung bulan September, tentera Arab telah menawan bandar-bandar Rabegh, Yenbo, Qunfida, dan 6000 orang tahanan.", "r": {"result": "Hingga akhir September, tentara Arab merebut kota Rabegh, Yenbo, Qunfida, dan 6000 tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan itu mungkin boleh dielak dan mungkin boleh diterima jika pucuk pimpinan sejak dari awal sudah mengumumkan calon MCA menjadi taruhan dalam PRK Tanjung Piai sekali gus mengelakkan membuka ruang kepada sesiapa untuk membuat spekulasi atau perbahasan siapa calon paling sesuai.", "r": {"result": "Ketegangan itu mungkin bisa dihindari dan bisa diterima jika pimpinan sejak awal sudah mengumumkan calon MCA sebagai taruhan dalam pilkada Tanjung Piai, sehingga tidak membuka ruang bagi siapa saja untuk berspekulasi atau berdebat siapa calon yang paling cocok. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Proses pengundian bagi pemilihan PKR yang dijadualkan pada Ahad di empat negeri iaitu Perak, Perlis, Negeri Sembilan dan Melaka ditangguhkan berikutan beberapa masalah yang timbul ketika pengundian berlangsung di Pulau Pinang dan Kedah pada Sabtu.", "r": {"result": ": Proses pemungutan suara untuk pemilihan PKR yang dijadwalkan pada hari Minggu di empat negara bagian yaitu Perak, Perlis, Negeri Sembilan dan Melaka ditunda karena beberapa masalah yang muncul ketika pemungutan suara berlangsung di Penang dan Kedah pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap itu berkata, JPJ Terengganu sentiasa memantau para pemandu dan pengusaha bas persiaran agar sentiasa mematuhi peraturan jalan raya dan pada masa sama, bas persiaran sentiasa berada dalam keadaan baik dan selamat digunakan.", "r": {"result": "Juru bicara mengatakan bahwa JPJ Terengganu selalu memantau pengemudi dan operator bus wisata untuk selalu mematuhi peraturan lalu lintas dan pada saat yang sama, bus wisata selalu dalam kondisi baik dan aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Siapa yang tak mengenal Keanu Reeves?", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Siapa yang tak kenal Keanu Reeves?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan adalah salah satu objektif utama Zoo Negara.", "r": {"result": "Pendidikan adalah salah satu tujuan utama Kebun Binatang Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata-kata Presiden Eisenhower dari Amerika Syarikat: Adalah diakui secara umum bahawa seandainya pilihanraya diadakan, Ho Chi Minh akan dijadikan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dalam kata-kata Presiden Eisenhower dari Amerika Serikat: Secara umum diterima bahwa jika pemilihan diadakan, Ho Chi Minh akan diangkat menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh-pengaruh kecil pula adalah daripada orang-orang Yunani dan puak Phoenicia-Carthaginian, pauak Vandals (Silingi dan Hasdingi) dan puak Alans dan orang Moor (orang Arab Berber dan Arab asli).", "r": {"result": "Pengaruh kecil berasal dari suku Yunani dan Fenisia-Kartago, Vandal (Silingi dan Hasdingi) dan Alan dan Moor (Arab Berber dan Arab asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam kenyataan hari ini menetapkan, harga bahan api bagi RON97 dinaikkan sebanyak 6 sen pada RM2.28 seliter, RON95 (RM1.98 seliter) dan diesel pula dinaikkan sebanyak 12 sen kepada RM2.17 seliter.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menyatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa harga bahan bakar untuk RON97 naik 6 sen menjadi RM2,28 per liter, RON95 (RM1,98 per liter) dan solar naik 12 sen menjadi RM2,17 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhasilkah JOJO mencegah pertunangan BELLA dan Arva dengan bukti rakaman itu?", "r": {"result": "Apakah JOJO berhasil mencegah keterlibatan BELLA dan Arva dengan bukti rekaman tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah meskipun terdapat suara daripada akar umbi yang mahukan PBS berdiri dengan bendera parti bagi pilihan raya umum kali ini beliau berkata, Mesyuarat Ahli Majlis Tertinggi sudah memutuskan untuk terus kekal bersama BN dan berjanji akan menguatkan jentera parti itu\".", "r": {"result": "Meski ada suara dari kalangan bawah yang menginginkan PBS tetap mengibarkan bendera partai untuk pemilihan umum kali ini, katanya, Rapat Anggota DK memutuskan tetap bersama BN dan berjanji akan memperkuat mesin partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang berkemungkinan dibentangkan adalah nasib 10,000 buruh Korea Utara yang bekerja di Russia dan dijangka meninggalkan negara itu pada akhir tahun ini susulan sekatan.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang kemungkinan akan disajikan adalah nasib 10.000 buruh Korea Utara yang bekerja di Rusia dan diperkirakan akan meninggalkan negara itu pada akhir tahun ini menyusul sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates berbagi pemikirannya mengenai AI dalam thread 'AskMeAnything' di Reddit.", "r": {"result": "Gates membagikan pemikirannya tentang AI di utas 'AskMeAnything' di Reddit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus peperiksaan ini pada percubaan ketiga, tetapi beliau tidak menyertai kerana beliau dipilih untuk perkhidmatan bersekutu dan selain daripada IAS dan dengan itu mula mengkaji undang-undang.", "r": {"result": "Dia lulus ujian ini dalam upaya ketiga, tetapi dia tidak bergabung karena dia terpilih untuk layanan sekutu dan selain IAS dan dengan demikian mulai belajar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan terakhirnya adalah dalam kejohanan Pestabola Merdeka 2001.", "r": {"result": "Penampilan terakhirnya adalah pada turnamen Pestabola Merdeka 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit menokok berbanding dolar Singapura kepada 2.9907/9935 daripada 2.9942/9974 Khamis dan mengukuh berbanding yen kepada 3.6860/6890 daripada 3.6994/7037.", "r": {"result": "Ringgit naik terhadap dolar Singapura menjadi 2,9907/9935 dari Kamis 2,9942/9974 dan menguat terhadap yen menjadi 3,6860/6890 dari 3,6994/7037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti bincang isu peralihan kuasa - Rafidah", "r": {"result": "Stop bahas masalah transfer kekuasaan - Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorhaidi Hasan dalam Laskar Jihad: Islam, Militansi, dan Pencarian Identitas di Indonesia Pasca-Orde Baru (2008) menyebut bahwa sejumlah wacana akademik lama biasanya membedakan antara Wahabisme dan Salafisme.", "r": {"result": "Noorhaidi Hasan dalam Laskar Jihad: Islam, Militansi, dan Pencarian Identitas di Indonesia Pasca Orde Baru (2008) menyebutkan sejumlah wacana akademis lama biasanya membedakan antara Wahhabisme dan Salafisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah bot berpangkalan di Kampung Geobilt di sini yang membawa tiga kru dan 12 pemancing dilaporkan tidak dapat dikesan selepas terputus hubungan dengan pemiliknya malam tadi.", "r": {"result": ": Sebuah kapal yang berbasis di Kampung Geobilt di sini membawa tiga awak dan 12 nelayan dilaporkan tidak dapat dilacak setelah kehilangan kontak dengan pemiliknya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM al-Quran, ALLAH telah berfirman yang bermaksud: \"ALLAH menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba\" (al-Baqarah: 275).", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an, ALLAH telah berfirman yang artinya: \"ALLAH menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba\" (al-Baqarah: 275).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) melainkan supaya engkau menerangkan kepada mereka akan apa yang mereka berselisihan padanya; dan supaya menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) kecuali agar kamu menjelaskan kepada mereka apa yang mereka berselisih; dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Inggeris merangkumi Lembah Tochi dan sempadan Waziristan .", "r": {"result": "Kerajaan Inggris termasuk Lembah Tochi dan perbatasan Waziristan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Raja Zarith Sofia Almarhum Sultan Idris, isteri baginda, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris, Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Menteri Besar Johor Dato' Haji Abdul Ghani Othman.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah Raja Zarith Sofia Almarhum Sultan Idris, istrinya, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris, Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Menteri Besar Johor Dato' Haji Abdul Ghani Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terhadap sihir dalam Islam tidak kira untuk tujuan baik mahupun jahat ialah haram kerana ia merupakan penyerahan diri kepada makhluk Allah, dalam kes ini jin, dan menyamai kekuasaan Allah dengan makhluk ciptaan.", "r": {"result": "Pandangan sihir dalam Islam, baik untuk tujuan baik atau jahat, adalah haram karena tunduk kepada makhluk Tuhan, dalam hal ini jin, dan menyamakan kekuasaan Tuhan dengan makhluk ciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, amat penting untuk ATM mencapai keseimbangan dalam elemen 'Man, Machine and Method' (manusia, mesin dan kaedah).", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, ATM sangat penting untuk mencapai keseimbangan pada unsur 'Man, Machine and Method' (manusia, mesin dan metode).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertamanya, haram iaitu tidak permit, lesen mahupun kebenaran.", "r": {"result": "Yang pertama ilegal, yaitu tidak ada izin, lisensi atau izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon, segala doa yang dipanjatkan umat Islam di bulan suci ini akan dikabulkan oleh Allah SWT.", "r": {"result": "Konon, semua doa yang dipanjatkan umat Islam di bulan suci ini akan dikabulkan oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiada perubahan sikap yang diperhatikan terutama oleh pihak industri.", "r": {"result": "Namun, tidak ada perubahan sikap yang diamati terutama oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan cara daging itu diletakkan, beliau percaya pelakunya adalah orang yang sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan cara penempatan daging, dia meyakini pelakunya adalah orang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam, bangunlah dari lamunan...", "r": {"result": "Wahai kaum muslimin, bangunlah dari mimpimu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang keagamaan, misalnya, John Wycliffe, pelopor intelek Pembaharuan Protestan, merujuk kepada Ibn al-Haitham apabila membincangkan \"tujuh dosa besar\" dengan menggunakan gambaran tujuh jenis cermin yang dianalisis dalam \"Kitab Optik\" ataupun nama Latinnya, \"De aspectibus\".", "r": {"result": "Dalam bidang agama, misalnya, John Wycliffe, pelopor intelektual Reformasi Protestan, merujuk pada Ibnu al-Haitham ketika membahas \"tujuh dosa besar\" dengan menggunakan gambaran tujuh jenis cermin yang dianalisis dalam \"Buku Optik\". \" atau nama latinnya, \"De aspectibus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang Surya cuba meyakinkan ibunya, namun Anggrik Pagi kekal dengan pendiriannya lalu menghalau Lang Surya dari halaman rumah mereka.", "r": {"result": "Lang Surya berusaha meyakinkan ibunya, namun Anggrik Pagi tetap bertahan dan mengusir Lang Surya dari pekarangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Yang di-Pertua Dewan Rakyat Datuk Seri Ismail Mohamed Said, penolakan pertanyaan soal jawab lisan itu pada sesi Dewan Rakyat kali ini, antara lain adalah disebabkan faktor subjudis.", "r": {"result": "Menurut Wakil Ketua Dewan Rakyat Datuk Seri Ismail Mohamed Said, penolakan tanya jawab lisan pada sidang Dewan Rakyat ini antara lain karena faktor subjudicial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin sikap politik koalisi ini tetap konsisten.", "r": {"result": "Ia ingin sikap politik koalisi ini tetap konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika timbul isu berkaitan pendidikan, gunakan saluran yang betul untuk menyampaikan pandangan di samping prinsip tabayyun dilaksanakan agar tidak membuat fitnah dan andaian yang mencemarkan nama baik pihak lain.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika timbul masalah terkait pendidikan, gunakan saluran yang tepat untuk menyampaikan pandangan selain prinsip tabayyun yang diterapkan agar tidak menimbulkan fitnah dan anggapan yang menodai nama baik pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Persekutuan Tanah Melayu mencapai kemerdekaan pada tahun 1957 dan selepas Pembentukan Persekutuan Malaysia dalam tahun 1963, sudah terdapat cadangan bagi memisahkan Kuala Lumpur dari Selangor.", "r": {"result": "Setelah Federasi Malaya memperoleh kemerdekaan pada tahun 1957 dan setelah pembentukan Federasi Malaysia pada tahun 1963, ada usulan untuk memisahkan Kuala Lumpur dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Ipoh, Asisten Komisioner Mohd Ali Tamby, berkata polis terpaksa mengosongkan premis itu selepas menerima panggilan mengenai kejadian itu malam tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Kepolisian Distrik Ipoh, Asisten Komisaris Mohd Ali Tamby, mengatakan polisi harus mengevakuasi tempat tersebut setelah menerima telepon tentang kejadian tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri itu dari Mushie, kira-kira 30 km dari bandar Bandundu, bandar utama wilayah itu.", "r": {"result": "Feri tersebut berangkat dari Mushie, sekitar 30 km dari kota Bandundu, kota utama provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalami masa puncak paling kering pada Disember 1998 dan masa paling lebat iaitu pada Mac 1999.", "r": {"result": "Sungai tersebut mengalami puncak terkering pada Desember 1998 dan terberat pada Maret 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan menampar Eugenie di muka beliau, hampir mencetus krisis antarabangsa.", "r": {"result": "Dia dilaporkan menampar wajah Eugenie, hampir memicu krisis internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin S: Adakah Datuk Seri berpuas hati dengan usaha dan langkah kerajaan dalam menangani 12 isu berkenaan?", "r": {"result": "- Foto oleh Eizairi Shamsudin T: Apakah Datuk Seri puas dengan upaya dan langkah pemerintah dalam menangani 12 persoalan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan juga diberikan kepada penggubah kurun ke-17 Pietro Cavalli yang memperkenalkan seni bel kanto, walaupun keturusan melodi beliau agak berlainan.", "r": {"result": "Kehormatan juga diberikan kepada komposer abad ke-17 Pietro Cavalli yang memperkenalkan seni bel canto, meski kontinuitas melodinya cukup berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menerusi drama \"Captain Barbell\"; semasa rakaman itu dijalankan, beliau pengsan dan dikhabarkan hamil.", "r": {"result": "Dia kembali melalui drama \"Captain Barbell\"; saat rekaman sedang dilakukan, dia pingsan dan dikabarkan hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bong Kee Chok Bong Kee Chok (; lahir 1937) ialah pemimpin utama dan ahli Pertubuhan Komunis Clandestine (CCO), yang juga dikenali sebagai Parti Komunis Kalimantan Utara (NKCP).", "r": {"result": "Bong Kee Chok Bong Kee Chok (; lahir 1937) adalah pemimpin kunci dan anggota Organisasi Komunis Klandestin (CCO), juga dikenal sebagai Partai Komunis Kalimantan Utara (NKCP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu lain, anggota Dewan Perniagaan Cina Labuan Chia Sia Theng berkata, kerenah birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem kumbahan dalam projek-projek tertentu di sini telah menyebabkan kelewatan, dengan premis yang tidak didiami.", "r": {"result": "Di sisi lain, anggota Kamar Dagang Cina Labuan Chia Sia Theng mengatakan, birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem pembuangan limbah di proyek-proyek tertentu di sini telah menyebabkan keterlambatan, dengan tempat yang tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loyang Loyang ialah istilah bagi aloi yang diperbuat daripada tembaga dan zink dalam larutan pepejal.", "r": {"result": "Kuningan Kuningan adalah istilah untuk paduan yang terbuat dari tembaga dan seng dalam larutan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel kedua dan terakhir, yang pengumpulan siri \"Tjerita Rossina\", telah diterbitkan tiga tahun kemudian.", "r": {"result": "Novel kedua dan terakhir, kumpulan serial \"Tjerita Rossina\", diterbitkan tiga tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari atau nama ringkasnya \"SMK Khir Johari\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pengkalan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari atau singkatnya \"SMK Khir Johari\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Pengkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanscape ialah perkhidmatan pentadbiran jauh dari Canonical. Jika anda benarkannya, pelayan Landscape boleh memantau prestasi komputer ini dan hantarkan perintah pentadbiran.", "r": {"result": "Lanscape adalah layanan administrasi jarak jauh dari Canonical. Jika Anda mengizinkannya, server Lansekap dapat memantau kinerja komputer ini dan mengirimkan perintah administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perencanaan pembangunan daerah untuk mewujudkan pembangunan daerah dalam rangka peningkatan dan pemerataan pendapatan masyarakat, memperluas kesempatan kerja , memperluas lapangan berusaha dan meningkatkan akses kualitas pelayanan publik dan daya saing daerah.", "r": {"result": "perencanaan pembangunan daerah untuk mewujudkan pembangunan daerah dalam rangka meningkatkan dan memeratakan pendapatan masyarakat, memperluas kesempatan kerja, memperluas lapangan usaha dan meningkatkan akses terhadap kualitas pelayanan publik dan daya saing daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet memutuskan Malaysia tidak akan menjadi tuan rumah untuk sebarang program atau acara termasuk sukan yang memba penyertaan warga negara Israel.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet telah memutuskan bahwa Malaysia tidak akan menyelenggarakan program atau acara apa pun termasuk olahraga yang melibatkan partisipasi warga negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dalah tumbuhan asli berasal dari Brazil, Bolivia, dan Paraguay.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman asli dari Brasil, Bolivia, dan Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan kumpulan TNB meningkat 6.3 peratus daripada tahun kewangan 2017 kepada RM50.39 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018, dengan sebahagian besar daripadanya dipacu oleh peningkatan bekalan elektrik yang mencecah 18,338MW pada Ogos 2018 iaitu meningkat 3.1 peratus berbanding tahun kewangan 2017.", "r": {"result": "Pendapatan grup TNB meningkat sebesar 6,3 persen dari tahun keuangan 2017 menjadi RM50,39 miliar untuk tahun keuangan yang berakhir pada 31 Desember 2018, yang sebagian besar didorong oleh peningkatan pasokan listrik yang mencapai 18.338MW pada Agustus 2018, yang merupakan peningkatan naik 3,1 persen dibandingkan tahun buku 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dikatakan, dalam sejarah sejagat peranan empayar Achaemenid yang ditubuhkan oleh Raja Kurus bergantung pada kejayaan model pentadbiran berpusat dan mewujudkan kerajaan yang bekerja ke arah kebaikan dan keuntungan subjeknya.", "r": {"result": "Dikatakan, dalam sejarah universal peran kerajaan Achaemenid yang didirikan oleh Raja Kurus bergantung pada keberhasilan model administrasi terpusat dan menciptakan pemerintahan yang bekerja demi kebaikan dan keuntungan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di bahagian barat.", "r": {"result": "Itu terletak di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Gabriel Fahrenheit Daniel Gabriel Fahrenheit FRS (; ; 24 Mei 1686 - 16 September 1736) ialah seorang ahli fizik, pencipta dan pembuat alatan saintifik berbangsa Jerman.", "r": {"result": "Daniel Gabriel Fahrenheit Daniel Gabriel Fahrenheit FRS (; ; 24 Mei 1686 - 16 September 1736) adalah seorang fisikawan Jerman, penemu dan pembuat instrumen ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Chorus:
Namibia unser Land,
Namibia Vaterland,
Wir lieben Dich.", "r": {"result": "
Paduan Suara:
Namibia unser Land,
Namibia Vaterland,
Wir lieben Dich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have the task of conserving largely what is unknown,\" Samways noted in a 2015 commentary in Current Opinion in Insect Science.", "r": {"result": "\"Kami memiliki tugas untuk melestarikan sebagian besar apa yang tidak diketahui,\" kata Samways dalam komentar tahun 2015 di Current Opinion in Insect Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebalap asal Spanyol itu dipastikan juara jika minimal finis di posisi runner-up dan tidak berpengaruh atas hasil apapun yang diraih Dovi.", "r": {"result": "Pembalap asal Spanyol itu dipastikan menjadi juara jika setidaknya finis di posisi runner-up dan tidak berpengaruh pada hasil apapun yang diraih Dovi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan, rishi-rishi daripada puak Atharvan, Angiras, Bhrigu, Atharvangirasa, dan Brahman adalah rishi-rishi yang mula-mula mendengar Veda ini.", "r": {"result": "Mungkin para resi dari suku Atharvan, Angiras, Bhrigu, Atharvangirasa, dan Brahman adalah para resi yang pertama kali mendengar Veda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi tuang --besi sebatian dengan lebih dari 1.7% karbon--cair sekitar 1370 degC.", "r": {"result": "Besi cor - besi paduan dengan lebih dari 1,7% karbon - meleleh sekitar 1370 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, JPN tegas bahawa permohonan kewarganegaraan Malaysia yang diterima oleh pihaknya ini bukan tertumpu kepada satu kaum sahaja, malah menerima permohonan daripada pelbagai kaum dan bangsa di Malaysia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, NRD tegas bahwa permohonan kewarganegaraan Malaysia yang diterimanya tidak terfokus pada satu ras saja, melainkan menerima lamaran dari berbagai ras dan kebangsaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 8.30am incident, three other individuals sustained injuries.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 08.30 itu, tiga orang lainnya mengalami luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak betulkan Kinabatangan, jangan selalu putar belit ayat setengah saja.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengoreksi Kinabatangan, jangan selalu memutarbalikkan kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kata dia nak menegakkan hak asasi manusia, ada yang berbicara mengenai hak asasi manusia dengan menggunakan pendekatan ketuanan Melayu.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang ingin menegakkan HAM, ada yang bicara HAM dengan pendekatan supremasi melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin gerakan untuk melihat gagasan Pas dan UMNO dan mengaitkan pula dengan saya.", "r": {"result": "\u201cIni mungkin sebuah gerakan untuk melihat ide-ide PAS dan UMNO dan menghubungkannya dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Cuerpo del Deseo El Cuerpo Del Deseo merupakan sebuah telenovela yang berasal dari Colombia.", "r": {"result": "El Cuerpo del Deseo El Cuerpo Del Deseo adalah telenovela yang berasal dari Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawagam [[Odeon Cinemas | Odeon]] juga menyaring filem.", "r": {"result": "Bioskop [[Bioskop Odeon | Odeon]] juga memutar film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang sama dicerap secara tidak langsung pada bintang biasanya dikenali sebagai tompok bintang dan kedua-dua tompok cahaya dan tompok gelap telah diukur.", "r": {"result": "Fenomena serupa diamati secara tidak langsung pada bintang yang umumnya dikenal sebagai bintik bintang dan titik terang dan titik gelap telah diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya saya sudah dipanggil lebih 12 kali dan saya sudah memberi maklumat atas apa yang saya tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya saya sudah dipanggil lebih dari 12 kali dan saya sudah memberikan informasi berdasarkan apa yang saya ketahui,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You won't want to miss this inaugural tournament of the ESL Pro Tour.", "r": {"result": "Anda tidak akan mau ketinggalan turnamen perdana ESL Pro Tour ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila sampai ajal seseorang) datanglah \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang telah dijanjikan, serta dikatakan kepada yang mengingkarinya sebelum itu): \"Inilah perkara yang engkau selalu mengelak diri daripadanya!\"", "r": {"result": "Dan (ketika seseorang meninggal) datang \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang dijanjikan, dan dikatakan kepada mereka yang mengingkarinya sebelumnya): \"Inilah hal yang selalu kamu hindari!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presently, it seems that no exact solutions for this specific type are known.", "r": {"result": "Saat ini, tampaknya tidak ada solusi pasti untuk tipe spesifik ini yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila hamba-hambaKu bertanya kepadamu mengenai Aku maka (beritahu kepada mereka): sesungguhnya Aku (Allah) sentiasa hampir (kepada mereka); Aku perkenankan permohonan orang yang berdoa apabila ia berdoa kepadaKu. Maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahKu), dan hendaklah mereka beriman kepadaKu supaya mereka menjadi baik serta betul.", "r": {"result": "Dan ketika hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku maka (beritahu mereka): sesungguhnya Aku (Allah) selalu dekat (kepada mereka); Saya menerima permintaan orang yang berdoa ketika dia berdoa kepada-Ku. Jadi biarkan mereka menanggapi panggilan saya (dengan mematuhi perintah saya), dan biarkan mereka percaya pada saya sehingga mereka menjadi baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 3.45 petang itu, tiga daripada mereka bagaimanapun mengalami kecederaan ringan dan dihantar ke Hospital Tampin dekat sini, untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 15.45, tiga orang mengalami luka ringan dan dikirim ke Rumah Sakit Tampin di dekat sini, untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide juga ditemui dalam makanan tumbuhan, seperti produk kentang, produk bijirin, atau kopi.", "r": {"result": "Acrylamide juga ditemukan dalam makanan nabati, seperti produk kentang, produk biji-bijian, atau kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOG bermula pada pertengahan tahun 2005 di mana mereka hanya terdiri daripada tiga orang ahli iaitu Nazmin, Nazrin, dan Razali yang pada masa itu benar-benar bersemangat untuk membentuk sebuah band.", "r": {"result": "SOG dimulai pada pertengahan tahun 2005 dimana mereka hanya beranggotakan tiga orang yaitu Nazmin, Nazrin, dan Razali yang saat itu sangat bersemangat untuk membentuk sebuah band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Para HRD, Selain Bonus Berikut Ini Cara Meningkatkan Motivasi Kerja Karyawan yang Efektif] Ke Manakah Uang yang Disetorkan ke DPLK?", "r": {"result": "[Baca Juga: HRD, Selain Bonus, Berikut Cara Tingkatkan Motivasi Pegawai yang Efektif] Kemana Uang Setoran ke DPLK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percantuman ini melahirkan Kor Peninjau yang telah dikurniakan gelaran Diraja pada 20 Mei 1972.", "r": {"result": "Penggabungan ini melahirkan Reconnaissance Corps yang diberi gelar Royal pada 20 Mei 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak julung kali ini bertemakan Percepatan Kemajuan pada SDGs: Keseluruhan Pendekatan Negara, bertujuan menyumbangkan idea dan strategi untuk menggerakkan Agenda 2030 bagi Pembangunan Mampan ke hadapan dan memperkasakan perkongsian melalui pendekatan seluruh negara dalam mencapai SDG.", "r": {"result": "KTT perdana kali ini bertema Accelerating Progress on SDGs: A Whole Country Approach, bertujuan untuk menyumbangkan ide dan strategi untuk memajukan Agenda Pembangunan Berkelanjutan 2030 dan memberdayakan kemitraan melalui pendekatan nasional dalam mencapai SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Deserts Les Deserts ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Deserts Les Deserts adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya jika pemandu teksi memastikan kenderaan mereka sentiasa dalam keadaan baik, sistem pendingin hawa berfungsi dengan baik dan paling penting, jangan sesekali merokok di dalam teksi walaupun ketika tiada penumpang.", "r": {"result": "Apa salahnya jika pengemudi taksi memastikan kendaraannya selalu dalam kondisi baik, sistem AC bekerja dengan baik dan yang terpenting tidak pernah merokok di dalam taksi meski tidak ada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya makan ini agak serupa dengan gaya makan tatami tradisional Jepun.", "r": {"result": "Gaya makan ini sangat mirip dengan gaya makan tatami tradisional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Ming turut menjelaskan perspektif makro ke atas ekonomi negara dengan penekanan terhadap pasaran modal.", "r": {"result": "Kian Ming juga memaparkan perspektif makro ekonomi nasional dengan menitikberatkan pada pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kebanyakan ular yang kini berlabel \"tidak berbisa\" masih dianggap tidak berbahaya mengikut teori ini, kerana kekurangan kaedah penyampaian bisa ataupun tidak mampu menyampaikan bisa yang cukup untuk membahayakan manusia.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, sebagian besar ular yang sekarang diberi label \"tidak berbisa\" masih dianggap tidak berbahaya menurut teori ini, karena kurangnya metode pemberian racun atau ketidakmampuan untuk memberikan racun yang cukup untuk membahayakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganalisa fail video", "r": {"result": "Analisis file video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Telerghma terletak pada kedudukan latitude N36* 06.5218', longtitude E06* 21.8760'.", "r": {"result": "Bandara Telerghma terletak di garis lintang N36* 06.5218', garis bujur E06* 21.8760'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan lebar laluan ke 1:", "r": {"result": "Tetapkan lebar jalur ke 1:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang mempunyai keahlian terus dengan UMNO dan kedudukan dalam kepemimpinan seperti Ketua Pemuda atau Ketua Bahagian akan digantikan dengan mereka yang bukan dalam kalangan politik,\" katanya kepada media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang memiliki keanggotaan langsung dengan UMNO dan posisi kepemimpinan seperti Pemimpin Pemuda atau Pemimpin Divisi akan digantikan oleh mereka yang tidak berada di lingkaran politik,\" katanya kepada media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Serangan 11 September 2001, kapal-kapal angkatan laut Jepun ditugaskan untuk membekalkan semula tugasan di Lautan India sehingga tarikh kini.", "r": {"result": "Setelah Serangan 11 September 2001, kapal angkatan laut Jepang ditugaskan untuk memasok misi di Samudera Hindia hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi \"Coahuilan box turtles\" dijumpai merangkumi 360 km kawasan berpaya, dan mempunyai makanan seperti kaktus.", "r": {"result": "Lokasi \"Penyu kotak Coahuilan\" ditemukan seluas 360 km dari tanah rawa, dan memiliki makanan seperti kaktus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The text is available at .", "r": {"result": "Teks tersedia di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Collin Lawrence Sequerah yang akan mendengar perbicaraan kes itu menetapkan tarikh tersebut selepas mendengar hujahan dari kedua-dua belah pihak pada sebutan permohonan notis usul berhubung perbicaraan kes tersebut di Mahkamah Tinggi di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hakim Collin Lawrence Sequerah yang akan menyidangkan sidang kasus tersebut menetapkan tanggalnya setelah mendengarkan argumentasi kedua belah pihak terkait permohonan notice of mosi terkait sidang kasus tersebut di Pengadilan Tinggi beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu pendekatan yang sepatutnya kita gunakan, tidak ada diskriminasi dan tak ada pilih parti,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan Himpunan Fastaqim 2.4 dan Pelancaran Jentera Pilihan Raya PAS Selangor, di Seksyen 17, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itulah pendekatan yang harus kita gunakan, tidak ada diskriminasi dan tidak ada seleksi partai,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran Silaturahmi Fastaqim 2.4 dan Peluncuran Mesin Pemilu Selangor PAS, di Seksi 17, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita katakan peranan pekebun dan peneroka sebagai ekonomi luar bandar, inilah dia.", "r": {"result": "Kalau kita bilang peran petani dan pemukim sebagai ekonomi pedesaan, ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mangsa parah duduk di tingkat atas bas dan bomba terpaksa memecahkan cermin di bahagian penumpang untuk mengeluarkan mangsa menggunakan pengusung.", "r": {"result": "\"Semua korban serius duduk di lantai atas bus dan petugas pemadam kebakaran harus memecahkan kaca spion penumpang untuk mengeluarkan korban menggunakan tandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Worth menawarkan rasuah sekitar US$8,000 kepada Coacoochee.", "r": {"result": "Kolonel Worth menawarkan suap sekitar US$8.000 kepada Coacoochee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peluang, Gan dan rakan sekerja Premesh Chandran memutuskan untuk mencari sumber berita dalam talian yang akan bebas daripada kawalan yang ditempatkan di media cetak.", "r": {"result": "Melihat adanya peluang, Gan dan rekannya Premesh Chandran memutuskan untuk mencari sumber berita online yang bebas dari kontrol yang ditempatkan pada media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Yen Cheng sebagai YDP yang pertama, En Hai Ah Hong merupakan YDP yang palaing lama berkhidmat iaitu dari tahun 1983-2002/ Pengerusi PIBG sekarang ialah En.", "r": {"result": "Chong Yen Cheng sebagai YDP pertama, En Hai Ah Hong adalah YDP terlama dari 1983-2002/ Ketua PTA saat ini adalah En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikawal oleh Warner Communications, kemudian oleh Time Warner.", "r": {"result": "Itu dikendalikan oleh Warner Communications, lalu oleh Time Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2012, Jokowi menang Pilkada Jakarta 2012 kerana imej baru, bersih dan masih mudah.", "r": {"result": "Pada 20 September 2012, Jokowi memenangkan Pilkada Jakarta 2012 karena citranya yang baru, bersih, dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Tengku Puan Zanariah merupakan Raja Permaisuri Agong yang kelapan ketika Almarhum Sultan Iskandar Ismail memerintah sebagai Yang Di-pertuan Agong dari 1984 hingga 1989.", "r": {"result": "Almarhum Tengku Puan Zanariah adalah Raja Permaisuri Agong kedelapan ketika mendiang Sultan Iskandar Ismail memerintah sebagai Yang Di-pertuan Agong dari tahun 1984 hingga 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pengguna Viki terdiri daripada Amerika Utara (40%) atau Asia Tenggara (30%).", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna Viki berasal dari Amerika Utara (40%) atau Asia Tenggara (30%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang mahukan perubahan amat percaya negara tidak akan hancur walaupun parti yang memerintah sering bertukar seperti yang berlaku di Amerika Syarikat, negara-negara Eropah dan Taiwan.", "r": {"result": "Mereka yang menginginkan perubahan sangat percaya bahwa negara tidak akan hancur meskipun partai yang berkuasa sering berganti seperti yang terjadi di Amerika Serikat, negara-negara Eropa dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India yang telah datang sebagai hamba ke Malaysia sejak 2,000 tahun yang lalu berdasarkan kitab Ramayana yang menyebut mengenai cengkih.", "r": {"result": "Orang India yang datang sebagai budak ke Malaysia sejak 2.000 tahun lalu berdasarkan kitab Ramayana yang menyebutkan cengkeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Polis Sri Lanka dilaporkan silap mengenal pasti seorang aktivis Islam warga Amerika sebagai suspek dalam pengeboman di sekitar Colombo, Ahad lalu.", "r": {"result": "COLOMBO: Polisi Sri Lanka dilaporkan secara keliru mengidentifikasi seorang aktivis Muslim Amerika sebagai tersangka pengeboman di sekitar Kolombo, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh perkenalkan mekanisme seperti menyediakan kad kepada para pengusaha ini bagi membolehkan mereka membeli bahan api dengan kuantiti yang banyak,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika memungkinkan, perkenalkan mekanisme seperti memberikan kartu kepada para pengusaha ini untuk memungkinkan mereka membeli bahan bakar dalam jumlah besar,\u201d katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Biabiany Jonathan Ludovic Biabiany (lahir 28 April 1988) ialah seorang pemain [bola sepak]] profesional Perancis yang bermain sebagai pemain sayap untuk kelab Itali, Internazionale.", "r": {"result": "Jonathan Biabiany Jonathan Ludovic Biabiany (lahir 28 April 1988) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Italia Internazionale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan disampaikan dalam Rapat tahunan Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) yang akan digelar di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini akan disampaikan dalam pertemuan tahunan Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) yang akan diselenggarakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Qharinth ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Qharinth didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam uji kaji Joule, gas mengembang di dalam vakum dan penurunan suhu sistem ini adalah sifar sekiranya gas itu adalah gas ideal.", "r": {"result": "Dalam percobaan Joule, gas mengembang dalam ruang hampa dan penurunan suhu sistem ini adalah nol jika gas tersebut adalah gas ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, studionya mengalami hutang keliling pinggang lalu muflis.", "r": {"result": "Akibatnya studionya terlilit hutang dan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawan-kawan saya hubungi saya tanya apa masalah, saya nak nafikan sekerasnya-kerasnya, janganlah buat fitnah.", "r": {"result": "\u201cTeman-teman saya menelepon saya untuk menanyakan masalahnya apa, saya ingin menyangkalnya sekuat tenaga, jangan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,", "r": {"result": "Dan (kemenangan Musa membuat) para tukang sihir itu sendiri bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana ia memba anak muda yang menjadi amanah Allah dan ibu bapa mereka.", "r": {"result": "\u201cKarena menghadirkan generasi muda yang dipercaya oleh Tuhan dan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madinah, antara individu yang turut terba pindaan itu termasuk bekas Ketua Setiausaha Sulit kepada bekas Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Salleh; Ali dan Arul Kanda.", "r": {"result": "Menurut Madinah, di antara orang-orang yang juga terkena dampak amandemen tersebut adalah mantan Kepala Sekretaris Pribadi mantan Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Salleh; Ali dan Arul Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan balik penting lainnya adalah hilangnya kemampuan memantulkan cahaya (\"albedo)\" oleh ais.", "r": {"result": "Umpan balik penting lainnya adalah hilangnya kemampuan memantulkan cahaya (\"albedo)\" oleh es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah mencurahkan hujan dengan curahan yang menakjubkan.", "r": {"result": "Sesungguhnya, kami telah menurunkan hujan dalam hujan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengunjurkan British Columbia dari permulaan di tengah-tengah lembah Sungai Flathead di barat Montana ke tebing selatan Sungai Liard.", "r": {"result": "Ini memproyeksikan British Columbia dari awalnya di tengah lembah Sungai Flathead di Montana barat hingga tepi selatan Sungai Liard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It needs to be lanced and opened up and aired out\".", "r": {"result": "Itu perlu diluncurkan dan dibuka dan disiarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Barat berbahas tentang keperluan untuk memberikan kedudukan sama rata terhadap wanita, Islam sejak 1400 tahun yang lalu telah meletakkan syurga di bawah tapak kaki kaum Hawa.", "r": {"result": "Sementara Barat memperdebatkan perlunya memberikan status yang setara kepada wanita, Islam sejak 1400 tahun yang lalu telah menempatkan surga di bawah kaki Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Wawasan Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Wawasan atau nama ringkasnya \"SMK Desa Wawasan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di S.M.K Desa Wawasan,Peti Surat 322.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Wawasan Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Wawasan atau disingkat \"SMK Desa Wawasan\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di S.M.K Desa Wawasan, PO Box 322.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Robert Gunther dan pihak berkuasa lain, pembantu Boyle, Robert Hooke, yang membina perkakasan ujikaji.", "r": {"result": "Menurut Robert Gunther dan pihak berwenang lainnya, asisten Boyle, Robert Hooke, yang membuat peralatan percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ini tidak bermakna kami mengenepikan negeri lain negeri seperti Perlis, Pahang, Perak yang juga akan turut diberi perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, bukan berarti kita mengesampingkan negara lain seperti Perlis, Pahang, Perak yang juga akan diperhatikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four kills for Nicolai \"dev1ce\" Reedtz helped Astralis to come back and at half time, the Danes had an 8-7 lead.", "r": {"result": "Empat pembunuhan untuk Nicolai \"dev1ce\" Reedtz membantu Astralis bangkit dan di babak pertama, Denmark memimpin 8-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stolpe auf Usedom Stolpe auf Usedom merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Stolpe auf Usedom Stolpe auf Usedom adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not completed yet,\" he told reporters on Saturday.", "r": {"result": "Belum selesai,\" katanya kepada wartawan, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAM semak semula defisit fiskal 2018 kepada 3.2 peratus", "r": {"result": "RAM merevisi defisit fiskal 2018 menjadi 3,2 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manorina melanocephala\" berasal dari Australia, dan satu daripada beberapa burung asli yang berkembang maju di bandar-bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "\"Manorina melanocephala\" adalah burung asli Australia, dan salah satu dari sedikit burung asli yang tumbuh subur di kota dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ekonomi, hukum dan bidang lainnya.", "r": {"result": "Seperti ekonomi, hukum dan bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DAP MP also offered several suggestions on improving local transportation, including building a walkalator on the 1.7km Causeway to ease traffic and the cost burden on Causeway users.", "r": {"result": "MP DAP juga menawarkan beberapa saran untuk meningkatkan transportasi lokal, termasuk membangun walkalator di Causeway sepanjang 1,7 km untuk memudahkan lalu lintas dan beban biaya bagi pengguna Causeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah yang boleh diharapkan jika pemimpin-pemimpin peringkat tertinggi negara tidak peka dengan teguran ini, dan tidak dapat menunjukkan contoh yang baik untuk rakyat jelata?", "r": {"result": "\u201cApa yang bisa diharapkan jika para pemimpin tertinggi negara tidak peka terhadap peringatan ini, dan tidak bisa memberi contoh yang baik untuk rakyat jelata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98 hektar kawasan hutan di Iskandar Puteri terbakar", "r": {"result": "98 hektare kawasan hutan di Iskandar Puteri terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dajt Dajt merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Tirana, Tirana County, tengah Albania.", "r": {"result": "Dajt Dajt adalah sebuah munisipalitas di Distrik Tirana, Kabupaten Tirana, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengadakan kedudukan penonton tempat pertama dan kedua dalam slot masa dan telah dianugerahkan \"Best Primetime Drama Series\" di Anugerah PMPC Star ke-28 untuk televisyen.", "r": {"result": "Itu menempati posisi pertama dan kedua dalam slot waktu dan dianugerahi \"Serial Drama Primetime Terbaik\" di Penghargaan Bintang PMPC ke-28 untuk televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak buang x + 5 dan x + 2.", "r": {"result": "Kami ingin membuang x + 5 dan x + 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa isu teknikal akan dibincangkan termasuk menyentuh tiga perkara bagi pindaan Perlembagaan iaitu menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18, pendaftaran mengundi secara automatik bagi 18 tahun dan mengurangkan umur calon bertanding kepada 18 tahun.", "r": {"result": "\u201cBeberapa hal teknis yang akan dibahas antara lain menyentuh tiga poin amandemen UUD, yakni menurunkan batas usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun, pendaftaran pemilih otomatis untuk usia 18 tahun dan pengurangan usia calon peserta pemilu menjadi 18 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari mula lagi, perikatan ini agak regang kerana keengganan PAS menarik matlamatnya secara umum iaitu menjadikan Malaysia sebuah negara Islam, sesuatu yang tidak disetujui DAP, walaupun kompromi sementara diperolehi dengan PAS bersetuju tidak memasukkannya dalam manifesto bersama.", "r": {"result": "Sejak awal, aliansi ini agak tegang karena keengganan PAS untuk menarik tujuan umumnya menjadikan Malaysia sebagai negara Islam, sesuatu yang tidak disetujui DAP, meskipun kompromi sementara dicapai dengan PAS setuju untuk tidak memasukkannya ke dalam persekutuan. manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, perkara berikutnya adalah berkaitan pembelian aset pertahanan yang dibuat menerusi keperluan dan bukan kepentingan ahli politik dan pihak tertentu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, hal selanjutnya terkait pembelian aset pertahanan dilakukan melalui kebutuhan dan bukan kepentingan politisi dan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi yang sering digunakan ialah seperti Whatsapps, Facebook, Instagram, dan Twitter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAplikasi yang sering digunakan adalah Whatsapp, Facebook, Instagram, dan Twitter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa patung berhala dan lukisan Yesus dan ibu Maria pada dinding Kapel didalam Mezquita itu dan ia masih kekal sehingga hari ini.", "r": {"result": "Ada juga beberapa berhala dan lukisan Yesus dan ibu Maria di dinding Kapel di dalam Mezquita dan masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan Majlis Keselamatan Negara (NSC), Engku Hamzah Mat; Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Ishsal Ishak; Ketua Pegawai Eksekutif Agensi Keselamatan Siber (NACSA), Mohd Shah Nuri Md Zain dan Pengarah Ekosistem MDeC, Wan Murdani Wan Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir, Managing Director National Security Council (NSC), Engku Hamzah Mat; Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Ishsal Ishak; Chief Executive Officer Cyber Security Agency (NACSA), Mohd Shah Nuri Md Zain dan Direktur Ekosistem MDeC, Wan Murdani Wan Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap akan tolak projek ini walaupun kerajaan negeri bercadang untuk mengecilkan skala dan saiz pulau-pulau tersebut.", "r": {"result": "Kami akan tetap menolak proyek ini meskipun pemerintah negara bagian berencana untuk mengurangi skala dan ukuran pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, Bian menyertai Parti Keadilan Rakyat Malaysia, atau Parti KEADILAN Rakyat (PKR) sebagai ahli biasa.", "r": {"result": "Pada April 2008, Bian bergabung dengan Parti Keadilan Rakyat Malaysia, atau Parti KEADILAN Rakyat (PKR) sebagai anggota biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, penganalisis menganggarkan unit penerokaan dan pengeluaran PETRONAS berpotensi memiliki modal pasaran hingga RM150 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, para analis memperkirakan bahwa unit eksplorasi dan produksi PETRONAS berpotensi memiliki kapitalisasi pasar hingga RM150 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditegaskan oleh beliau dalam prakata novel ini: Bahwa inilah buku yang pertama daripada buah kalam saya.", "r": {"result": "Hal ini ditegaskan olehnya dalam kata pengantar novel ini: Bahwa ini adalah buku pertama dari pena saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pichaqchi Pichaqchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pichaqchi Pichaqchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dilihat dapat menjadi salah satu sumber pendapatan khususnya kepada mat-mat motor dan golongan muda dalam negara kita, namun kita tidak seharusnya terburu-buru untuk melaksanakan sistem perkhidmatan berkenaan dalam negara kita.", "r": {"result": "Meski dipandang sebagai salah satu sumber penghasilan khususnya para pengendara dan generasi muda di negara kita, namun kita tidak boleh terburu-buru menerapkan sistem pelayanan tersebut di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1850-an mengubah sikap akhirnya menyebabkan toning turun banyak retorik anti-Katolik pada hari itu, dan pada tahun 1859 1606 undang-undang asal dimansuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1850-an, perubahan sikap akhirnya meredam banyak retorika anti-Katolik pada masa itu, dan pada tahun 1859 undang-undang tahun 1606 yang asli dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika eksesais table top ini, pasukan perancang daripada kedua-dua tentera laut akan duduk semeja dan merancang cara menjalankan latihan daripada peringkat pelaksanaan perancangan (tentang perkara berkaitan HADR dan operasi keselamatan maritim),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam table top exercise ini, tim perencana dari kedua angkatan laut akan duduk satu meja dan merencanakan bagaimana pelaksanaan latihan dari tahap implementasi perencanaan (tentang hal-hal yang berkaitan dengan HADR dan operasi keamanan maritim),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Pahlawan Naga dapat mengalahkannya?", "r": {"result": "Akankah Dragon Warrior bisa mengalahkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, paling serius ada pihak yang membuat provokasi pengisytiharan perang atas usaha kerjasama UMNO dan PAS, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang paling serius adalah adanya pihak-pihak yang memprovokasi deklarasi perang atas upaya kerjasama UMNO dan PAS, belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tujuh teras utama dalam Pelan Strategik USIM 2016-2025 turut menekankan kepentingan penyelidikan dan inovasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, tujuh dorongan utama dalam Renstra USIM 2016-2025 juga menekankan pentingnya riset dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubaidi mengatakan dia memulai usahanya secara mandiri sejak menikah tahun 1991.", "r": {"result": "Zubaidi mengaku memulai usahanya secara mandiri sejak menikah pada 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata ketika ini pihaknya masih menunggu reaksi balas daripada Muhammad Azeem.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan saat ini pihaknya masih menunggu tanggapan dari Muhammad Azeem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleszyce Oleszyce merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Oleszyce Oleszyce adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertemuan tersebut juga, Muhyiddin menegaskan bahawa terdapat keperluan penglibatan pihak Polis Diraja Malaysia dan Jabatan Imigresen Malaysia dalam proses pemberian status pelarian yang dilaksanakan selama ini oleh UNHCR.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Muhyiddin menekankan perlunya keterlibatan Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Departemen Imigrasi Malaysia dalam proses pemberian status pengungsi yang dilakukan oleh UNHCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah!", "r": {"result": "Ini salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Jabatan untuk Masyarakat dan Kerajaan Tempatan]] menyatakan bahawa pelapisan dengan teras polietilena \"tidak patuh dengan panduan Peraturan Bangunan semasa.", "r": {"result": "[[Departemen Masyarakat dan Pemerintah Daerah]] menyatakan bahwa kelongsong dengan inti polietilen \"tidak sesuai dengan pedoman Peraturan Bangunan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata kerajaan tidak berbincang mengenai perkara itu kerana berpendapat akta sedia ada mencukupi untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap pihak yang terbabit.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan pemerintah tidak membahas soal itu karena menilai undang-undang yang ada sudah cukup untuk menindak pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan lain yang wajib ada ketika memburu kepala adalah taming kayu yang digunakan sebagai perisai.", "r": {"result": "Perlengkapan lain yang wajib dimiliki saat pengayauan adalah penjinak kayu yang digunakan sebagai tameng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), PH Kedah menang 18 kerusi DUN, Pas mendapat 15 kerusi dan tiga kerusi dimenangi BN.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), PH Kedah meraih 18 kursi DPRD, PAS meraih 15 kursi dan BN meraih tiga kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana takutkan dirinya atau bayi yang dilahirkan tidak diterima keluarga, serta pandangan serong dan cacian masyarakat, mereka mencari jalan mudah untuk membuang bayi mereka seperti sampah, dibuang di merata tempat, di masjid, surau, sungai, tong sampah, tepi jalan dan yang paling teruk di buang ke dalam mangkuk tandas tanpa sedikitpun rasa belas kasihan atau perikemanusiaan.", "r": {"result": "Karena takut pada diri sendiri atau bayi yang dilahirkan tidak diterima keluarga, serta pandangan miring dan cibiran masyarakat, mereka mencari cara mudah untuk membuang bayinya seperti sampah, dibuang kemana-mana, di mesjid, surau, sungai, tong sampah, pinggir jalan dan yang paling parah dibuang ke kloset tanpa sedikitpun rasa iba atau kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sistem gelung terbuka, logi penyimpanan pengepam tulin menyimpan air dalam takungan atas tanpa aliran air masuk semula jadi, manakala loji pam kembali menggunakan gabungan penyimpanan yang dipam dan loji hidroelektrik konvensional dengan takungan atas yang diisi sebahagiannya oleh aliran masuk semulajadi dari anak sungai atau sungai.", "r": {"result": "Dalam sistem loop terbuka, log penyimpanan yang dipompa murni menyimpan air di reservoir atas tanpa aliran masuk alami, sementara pembangkit pengembalian yang dipompa menggunakan kombinasi penyimpanan yang dipompa dan pembangkit listrik tenaga air konvensional dengan reservoir atas yang sebagian diisi oleh aliran masuk alami dari anak sungai atau sungai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan negeri, Datuk Md Jais Sarday dan Ketua Pengarah Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara, Ismail Mokhtar.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Panitia Perumahan Negara dan Pemerintah Daerah, Datuk Md Jais Sarday dan Dirjen Badan Nasional Pengelolaan Persampahan, Ismail Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Tanjung Malim, Perak dari tiga orang adik-beradik.", "r": {"result": "Ia lahir di Tanjung Malim, Perak dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borussia Monchengladbach Borussia VfL 1900 Monchengladbach e.V., lebih dikenali sebagai Borussia Monchengladbach (), Monchengladbach atau Gladbach ialah sebuah kelab bola sepak Jerman yang berpangkalan di Monchengladbach, North Rhine-Westphalia.", "r": {"result": "Borussia Monchengladbach Borussia VfL 1900 Monchengladbach e.V., umumnya dikenal sebagai Borussia Monchengladbach (), Monchengladbach atau Gladbach adalah klub sepak bola Jerman yang berbasis di Monchengladbach, Rhine-Westphalia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat usaha yang dilakukan untuk mengeratkan hubungan antara Korea Utara dan Selatan, misalnya dengan Dasar Sinaran Matahari oleh Presiden Korea Selatan, Kim Dae-jung pada 1990-an, hubungan sesama Korea ini masih meruncing ekoran pertembungan ganas antara tentera kedua-dua pihak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Meskipun ada upaya yang dilakukan untuk mempererat hubungan antara Korea Utara dan Korea Selatan, misalnya dengan Kebijakan Sinar Matahari oleh Presiden Korea Selatan, Kim Dae-jung pada tahun 1990-an, hubungan antar-Korea masih tegang akibat bentrokan kekerasan antar tentara. dari dua sisi akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang juga digelar sebagai warisan budaya hidup, dan ditunjukkan secara inter alia dalam domain-domain berikut: Sebelum wujudnya konvensyen UNESCO, berbagai-bagai upaya telah dilakukan oleh sejumlah negara untuk melindungi warisan tidak ketara mereka.", "r": {"result": "Kadang-kadang juga disebut warisan budaya hidup, dan ditunjukkan antara lain dalam domain berikut: Sebelum adanya konvensi UNESCO, berbagai upaya dilakukan oleh sejumlah negara untuk melindungi warisan takbenda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan kualiti penting bagi memastikan pengukuran bahan pencemar udara diukur dengan tepat seperti ujian kalibrasi dan penentuan tahap limitasi bagi sesuatu peralatan perlulah dilakukan dan bukan hanya sekadar membeli peralatan tersebut dan terus digunakan.", "r": {"result": "Kontrol kualitas penting untuk memastikan bahwa pengukuran polutan udara diukur secara akurat, seperti uji kalibrasi dan penentuan tingkat batasan untuk suatu peralatan tertentu harus dilakukan dan tidak hanya membeli peralatan dan terus menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 2 darab 34 ialah 68.", "r": {"result": "Jadi, 2 kali 34 adalah 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam literasi sains, Indonesia menempati urutan ke-40 dari 42 negara.", "r": {"result": "Dalam literasi sains, Indonesia menempati urutan ke-40 dari 42 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu misi dan fokus utama Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman dalam membanteras kegiatan penyeludupan dadah antarabangsa yang menjadikan Malaysia sebagai laluan atau transit sebelum dieksport ke negara ketiga.", "r": {"result": "Itulah misi dan fokus utama Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Bukit Aman dalam memberantas kegiatan penyelundupan narkoba internasional yang menjadikan Malaysia sebagai jalur atau transit sebelum diekspor ke negara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz bunga kesum sangat kecil.", "r": {"result": "Ukuran bunga kesum sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya geram jugak la.", "r": {"result": "Aku juga marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai urus setia kepada Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam (MKI) pada 1968 di bawah Unit Agama Jabatan Perdana Menteri, kemudian menjadi Bahagian Ugama, Jabatan Perdana Menteri 1974 dan distruktur kepada Bahagian Hal Ehwal Ugama Islam (BAHEIS) pada 1984.", "r": {"result": "Dimulai sebagai sekretariat Dewan Nasional Urusan Agama Islam (MKI) pada tahun 1968 di bawah Unit Agama Departemen Perdana Menteri, kemudian menjadi Divisi Agama Departemen Perdana Menteri pada tahun 1974 dan disusun menjadi Divisi Urusan Agama Islam (BAHEIS). pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Pakatan Harapan wins the general election, PKR would push for a royal pardon.", "r": {"result": "Jika Pakatan Harapan memenangkan pemilihan umum, PKR akan mendorong pengampunan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(facebook.com/mikko.", "r": {"result": "(facebook.com/mikko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan pergaulan bebas antara remaja lelaki dan perempuan, walaupun saudara-mara sendiri.", "r": {"result": "Batasi pergaulan bebas antara anak laki-laki dan perempuan, bahkan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pelakunya diancam hukuman mati.", "r": {"result": "Bahkan pelakunya diancam dengan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elly membuat kemunculan sulungnya menerusi filem \"Pah Wongso Pendekar Boediman\", sebuah filem detektif 1940 yang diterbitkan dan diarahkan oleh Jo Eng Sek untuk Star Film.", "r": {"result": "Elly memulai debutnya dalam film \"Pah Wongso Pendekar Boediman\", sebuah film detektif tahun 1940 yang diproduksi dan disutradarai oleh Jo Eng Sek untuk Star Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Telinga Kuning dilindungi sepenuhnya di bawah Akta Hidupan Liar 2010.", "r": {"result": "Goldfinch bertelinga kuning dilindungi sepenuhnya di bawah Undang-Undang Margasatwa 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Adinegoro bernama Usman gelar Baginda Chatib dan ibunya bernama Sadarijah, sedangkan nama ibu Muhammad Yamin adalah Rohimah.", "r": {"result": "Ayah Adinegoro bernama Usman, bergelar Baginda Chatib, dan ibunya bernama Sadarijah, sedangkan ibu Muhammad Yamin bernama Rohimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan PPR Lembah Subang Sekolah Kebangsaan PPR Lembah Subang atau nama ringkasnya \"SK PPR Lembah Subang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lembah Subang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional PPR Lembah Subang Sekolah Nasional PPR Lembah Subang atau disingkat \"SK PPR Lembah Subang\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Lembah Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin antara sebab mengapa momentum untuk tawaran meningkat secara ketara pada tempoh akhir tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi salah satu alasan mengapa momentum untuk kesepakatan meningkat secara signifikan pada akhir tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, semua kekisi A- atau B-memusat boleh ditakrifkan oleh C- atau P-memusat.", "r": {"result": "Demikian pula, semua kisi yang berpusat pada A atau B dapat didefinisikan dengan berpusat pada C atau P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menubuhkan Jawatankuasa Alam Sekitar di peringkat SPAN yang berfungsi antaranya untuk menilai keberkesanan aktiviti pemantauan dan kajian kesan pencemaran sumber air mentah terhadap perkhidmatan bekalan air serta mengesyorkan perkara-perkara berkaitan perlindungan alam sekitar dan perubahan iklim ke arah memastikan perlindungan sumber air mentah bagi memastikan kualiti, keselamatan dan kecukupan bekalan air.", "r": {"result": "\u201cKami juga membentuk Komite Lingkungan di tingkat SPAN yang berfungsi antara lain untuk menilai efektivitas kegiatan pemantauan dan mempelajari dampak pencemaran sumber air baku terhadap layanan penyediaan air serta merekomendasikan hal-hal yang berkaitan dengan perlindungan lingkungan dan perubahan iklim untuk memastikan perlindungan sumber air baku untuk menjamin kualitas, keamanan dan kecukupan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dembele memulakan aksi terbaik bersama Fulham.", "r": {"result": "Dembele memulai penampilan terbaiknya bersama Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrel Ismail memulakan kerjaya lakonan pada 2011, pada usia 27 tahun; dua tahun selepas menyertai Pertandingan Lelaki Maskulin 2008/2009 yang turut disertai oleh Mustaqim Bahadon.", "r": {"result": "Azrel Ismail memulai karir aktingnya pada tahun 2011, pada usia 27 tahun; dua tahun setelah mengikuti Kompetisi Putra 2008/2009 yang juga diikuti oleh Mustaqim Bahadon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi isu dalam permohonan ini.", "r": {"result": "Tidak ada lagi masalah dalam aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkeologis menemui kapur plaster dan tembikar yang sezaman dengan Shamra V (6000-5000 BC).", "r": {"result": "Arkeolog menemukan plester kapur dan tembikar yang sezaman dengan Shamra V (6000-5000 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuwuh Temuwuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dlingo, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Temuwuh Temuwuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dlingo, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to \"The Wall Street Journal\", \"dengan only a handful bonds changing hands, the meaning the bond move isn't so clear\".", "r": {"result": "Menurut \"The Wall Street Journal\", \"dengan hanya segelintir obligasi yang berpindah tangan, arti dari pergerakan obligasi tidak begitu jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Shui-bian yang menyandang jawatan Presiden dari tahun 2000 hingga 2008, menyokong sepenuhnya idea bahawa \"Republik China ialah sebuah negara yang merdeka dan berdaulat\" tetapi berpendapat bahawa \"Taiwan ialah Republik China\" dan bukan Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Chen Shui-bian yang memegang jabatan Presiden dari tahun 2000 hingga 2008, mendukung penuh gagasan bahwa \"Republik Tiongkok adalah negara yang merdeka dan berdaulat\" tetapi berpendapat bahwa \"Taiwan adalah Republik Tiongkok\" dan bukan Republik Rakyat Tiongkok .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod tanjakan", "r": {"result": "Modus ramp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh '{0}' dari '{1}'", "r": {"result": "oleh '{0}' dari '{1}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKMM masih tunggu laporan isu pencerobohan data penumpang", "r": {"result": "KKMM masih menunggu laporan soal pembobolan data penumpang tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan kalau hero atau heroin sudah berkahwin, lain pula penerimaannya.", "r": {"result": "Kecuali pahlawan atau pahlawan wanita menikah, penerimaannya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun di negara Barat kadang-kadang pasangan memilih untuk tidak memiliki anak-anak, pilihan yang tidak diterima di beberapa bahagian dunia.", "r": {"result": "Meski di negara Barat terkadang pasangan memilih untuk tidak memiliki anak, sebuah pilihan yang tidak diterima di beberapa belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempertikaikan harga RM859 sekaki persegi yang ditawarkan kerajaan sambil menambah ia dikatakan melebihi RM2,000 sekaki persegi.", "r": {"result": "Dia juga membantah harga RM859 per kaki persegi yang ditawarkan oleh pemerintah, menambahkan bahwa dikatakan lebih dari RM2.000 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ashraf hilang pada 23 Mac lepas dan operasi pencariannya ditangguhkan sementara berkuat kuasa 17 April lalu setelah tiada sebarang petunjuk baharu ditemukan oleh pasukan mencari.", "r": {"result": "Mohamad Ashraf hilang pada 23 Maret dan operasi pencarian dihentikan sementara mulai 17 April setelah tidak ada petunjuk baru yang ditemukan oleh tim pencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Aminudin Dawam berkata, pembinaan bangunan baharu itu melibatkan kos keseluruhan RM120 juta termasuk peralatan hospital.", "r": {"result": "Ketuanya, Aminudin Dawam, mengatakan pembangunan gedung baru tersebut menelan biaya total RM120 juta termasuk peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, keraguan timbul sama ada karya asli itu benar-benar dihasilkan seniman perahsia itu, sekali gus memaksa Gabenor Yuriko Koike memintanya untuk menghubungi pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Seperti biasa, muncul keraguan apakah karya aslinya benar-benar karya seniman rahasia tersebut, memaksa Gubernur Yuriko Koike untuk memintanya menghubungi pihak berwenang setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Timbalan Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar).", "r": {"result": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Wakil Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian Dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk bahan mentah untuk bahan pencuci, bahan kimia tekstil dan kulit, pigmen dan bahan mentah untuk pelekat, bahan kimia kertas.", "r": {"result": "Ini termasuk bahan baku deterjen, bahan kimia tekstil dan kulit, pigmen dan bahan baku perekat, bahan kimia kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran membuat perundingan mengenai kemungkinan penggabungan antara mereka dan penggabungan itu harus dipersetujui oleh rakyat setiap perbandaran dalam satu referendum.", "r": {"result": "Kotamadya berkonsultasi tentang kemungkinan penggabungan di antara mereka dan penggabungan tersebut harus disetujui oleh rakyat masing-masing kotamadya dalam sebuah referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh teruskan pembinaan Hospital Pendang sebab kita perlu bina longkang dan jalan masuk ke hospital terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa melanjutkan pembangunan RS Pendang karena harus membangun saluran air dan jalan akses ke RS dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There can be no doubt that TL are the frontrunners for CS:GO around the world right now, but a victory in the next Blast Pro Series is vital if they want to maintain the unbeatable aura that has developed around them.", "r": {"result": "Tidak ada keraguan bahwa TL adalah yang terdepan untuk CS: GO di seluruh dunia saat ini, tetapi kemenangan di Seri Blast Pro berikutnya sangat penting jika mereka ingin mempertahankan aura tak terkalahkan yang telah berkembang di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Utusan Malaysia di pusat pengundian awal di Pangkalan Udara Sendayan mendapati para petugas SPR sedang membuat persiapan akhir sebelum pusat pengundian itu dibuka pada pukul 8 pagi esok.", "r": {"result": "Survei Utusan Malaysia di pusat pemungutan suara awal di Pangkalan Udara Sendayan menemukan bahwa pejabat Komisi Eropa sedang melakukan persiapan akhir sebelum pusat pemungutan suara dibuka pada pukul 8 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz amat bermurah hati terhadap orang-orang Yahudi yang tinggal di Poland.", "r": {"result": "Kazimierz sangat murah hati kepada orang Yahudi yang tinggal di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leburan ais yang tersisa di gunung berapi boleh menghasilkan lava bahaya; pada tahun 1985 letusan gunung berapi Nevado del Ruiz di Colombia mengakibatkan 20,000 kematian selepas aliran lumpur tersebut.", "r": {"result": "Mencairnya es yang tersisa di gunung berapi dapat menghasilkan lahar yang berbahaya; pada tahun 1985 letusan gunung berapi Nevado del Ruiz di Kolombia mengakibatkan 20.000 kematian setelah semburan lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Pahang harus membalas keyakinan penyokongnya dengan kemenangan selepas kesemua 32,500 tiket bagi perlawanan separuh akhir kedua Piala Malaysia, hari ini habis dijual dalam masa kurang empat jam.", "r": {"result": "KUANTAN: Pahang harus membalas kepercayaan suporternya dengan kemenangan setelah semua 32.500 tiket semifinal kedua Piala Malaysia terjual habis dalam waktu kurang dari empat jam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noof", "r": {"result": "Noof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu berdua perlu untuk hidup bahagia.", "r": {"result": "Anda berdua harus hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati dalam bentuk sirap dan lozeng.", "r": {"result": "Ini tersedia dalam bentuk sirup dan permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memprotes hingga sempat memukul dan menampar petugas Dinas Perhubungan.", "r": {"result": "Dia memprotes hingga memukul dan menampar petugas Departemen Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Eropah Barat medieval, penindasan Yahudi selanjutnya dengan nama Kristianiti berlaku, yang penting semasa Perang Salib--apabila Yahudi di seluruh Jerman telah dibunuh beramai-ramai--dan siri pengusiran dari England, Jerman, Perancis, dan, pengusiran paling besar diantara semua, Sepanyol dan Portugal selepas Reconquista Semenanjung Iberia dari Moor Muslim.", "r": {"result": "Kemudian di Eropa Barat abad pertengahan, penganiayaan lebih lanjut terhadap orang Yahudi atas nama agama Kristen terjadi, terutama selama Perang Salib \u2014 ketika orang Yahudi di seluruh Jerman dibantai \u2014 dan serangkaian pengusiran dari Inggris, Jerman, Prancis, dan, pengusiran terbesar dari semua , Spanyol dan Portugal setelah Reconquista dari Semenanjung Iberia dari Muslim Moors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyuk Xinisli Boyuk Xinisli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyuk Xinisli Boyuk Xinisli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freyming-Merlebach Freyming-Merlebach ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Freyming-Merlebach Freyming-Merlebach adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trailer Kuning telah ditunjukkan di panel A-Kon Rooster Teeth pada 1 Jun 2013.", "r": {"result": "Trailer Kuning ditampilkan di panel A-Kon Rooster Teeth pada 1 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini mempunyai bunga yang amat rumit dan menarik yang diadaptasikan untuk pendebungaan serangga yang amat khusus.", "r": {"result": "Keluarga ini memiliki bunga yang sangat kompleks dan menarik yang diadaptasi untuk penyerbukan serangga yang sangat terspesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan dari Asia Barat, Tiga pasukan dari Asia Timur, dua pasukan masing-masing dari Asia Selatan dan ASEAN.", "r": {"result": "Satu tim dari Asia Barat, Tiga tim dari Asia Timur, masing-masing dua tim dari Asia Selatan dan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemajuan teknologi, prediksi bukan menjadi hal yang sulit dilakukan, dan tentu tak berhubungan dengan hal gaib.", "r": {"result": "Dengan kemajuan teknologi, prediksi bukanlah hal yang sulit untuk dilakukan, dan tentunya tidak berkaitan dengan hal-hal gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy Bloomfield kemudiannya dilantik sebagai pengurus untuk musim baru.", "r": {"result": "Jimmy Bloomfield kemudian ditunjuk sebagai manajer untuk musim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Facebook dan Instagram, Anda dapat segera melaporkan postingan yang membuat Anda merasa khawatir dengan keadaan seseorang,\" tulisnya.", "r": {"result": "Di Facebook dan Instagram, kamu bisa langsung melaporkan postingan yang membuat kamu merasa khawatir dengan kondisi seseorang,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik tertentu ada banyak pelajar Islam memasuki negara Cuba tertarik untuk belajar di sekolah berprestij Cuba.", "r": {"result": "Pada titik tertentu banyak siswa Muslim yang masuk ke negara Kuba tertarik untuk belajar di sekolah Kuba yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya lagi, Inggris sangat subur dalam tiga pertandingan tersebut dengan koleksi 14 gol dan hanya kebobolan sekali.", "r": {"result": "Menariknya, Inggris sangat subur di tiga kompetisi dengan koleksi 14 gol dan hanya sekali kebobolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia dari benih air, (setelah acara selesai), dia tiba-tiba menjadi penentang yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siburan merupakan pusat pentadbiran bagi Daerah Kecil Siburan dalam Bahagian Serian.", "r": {"result": "Siburan merupakan pusat pemerintahan Kecamatan Siburan Divisi Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] selalunya dijelaskan oleh sifat Archimedes nombor nyata.", "r": {"result": "] sering dijelaskan oleh sifat Archimedes dari bilangan real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga berkait dengan/atau dikeliru dengan konsep pengurusan hak digital (\"digital rights management\").", "r": {"result": "Istilah ini juga terkait dengan/atau dirancukan dengan konsep manajemen hak digital (\"manajemen hak digital\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pesakit menunjukkan tanda-tanda dan gejala keracunan metanol seperti sakit perut, loya, muntah, sakit kepala, kabur penglihatan dan ada yang mengalami sesak nafas, kekejangan dan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Dia mengatakan pasien menunjukkan tanda dan gejala keracunan metanol seperti sakit perut, mual, muntah, sakit kepala, penglihatan kabur dan beberapa mengalami sesak napas, kejang dan tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a reveal on Tuesday and Wednesday night, so to say,\" Waibel said.", "r": {"result": "\"Ini adalah pengungkapan pada Selasa dan Rabu malam, begitulah,\" kata Waibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adik-beradik kembar ini adalah ahli \"The Original Seven\" dan merupakan hasil penyelidikan menggunakan hubungan mental di antara kembar.", "r": {"result": "Kedua saudara kembar ini adalah anggota \"The Original Seven\" dan merupakan hasil penelitian menggunakan hubungan mental antara saudara kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah kuasa Allah SWT, iaitu bukan sahaja kebenaran kini muncul tetapi kejatuhan Datuk Seri Najib, telah meletakkan beliau di dalam hati seluruh rakyat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cInilah kekuasaan Allah SWT, bukan hanya kebenaran yang kini muncul tapi kejatuhan Datuk Seri Najib, telah menempatkannya di hati seluruh rakyat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Betong Sekolah Kebangsaan Kampung Betong atau nama ringkasnya \"SK Kampung Betong\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Betong Sekolah Nasional Kampung Betong atau disingkat \"SK Kampung Betong\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbukti keberkesanannya secara saintifik serta selamat digunakan dengan pematuhan penuh terhadap Prosedur Operasi Standard (SOP) yang ditetapkan oleh Jabatan Pertanian Malaysia,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cTerbukti secara ilmiah efektif dan aman digunakan dengan kepatuhan penuh terhadap Prosedur Operasional Standar (SOP) yang ditetapkan oleh Departemen Pertanian Malaysia,\u201d kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, langkah itu akan dilaksana sebagai penyelesaian jangka panjang terhadap isu perkahwinan bawah umur di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa langkah tersebut akan dilaksanakan sebagai solusi jangka panjang untuk masalah pernikahan di bawah umur di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 kebakaran besar berlaku di negeri Washington yang memusnahkan keluasan hutan .", "r": {"result": "Ada 12 kebakaran besar di negara bagian Washington yang menghancurkan kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Amir dan Hasnah berkahwin dan berbahagia bersama.", "r": {"result": "Sedangkan Amir dan Hasnah sudah menikah dan bahagia bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara jam besar yang terletak di tengah-tengah diimbangi oleh dua menara kecil di sudut bangunan.", "r": {"result": "Menara jam besar yang terletak di tengah diimbangi oleh dua menara yang lebih kecil di sudut bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, negara kita bankrap sebab hutang tak terbayar.", "r": {"result": "Kedua, negara kita bangkrut karena hutang yang tidak terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suka bercakap tentang orang lain, tetapi Tuan RajiniKanth amat dihormati oleh kami.", "r": {"result": "Saya tidak suka berbicara tentang orang lain, tetapi Pak RajiniKanth sangat dihormati oleh kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, seorang pengundi di kawasan DUN Semenyih memfailkan saman pemula terhadap Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, memohon pengisytiharan bahawa entiti SPR tidak wujud dan tidak sah daripada segi undang-undang selepas 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang pemilih di kawasan Majelis Negara Bagian Semenyih mengajukan gugatan asal terhadap Ketua KPU, Azhar Azizan Harun, meminta pernyataan bahwa entitas EC tidak ada dan secara hukum tidak sah setelah 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And these features won't do anything useful.", "r": {"result": "Dan fitur ini tidak akan berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam saya katakan, ia satu fitnah untuk menimbulkan keresahan dalam kalangan PH.", "r": {"result": "\"Seperti yang saya katakan, adalah fitnah untuk menimbulkan kecemasan di kalangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu bercakap panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berbicara panjang lebar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kampung mempunyai ketua adat masing-masing yang di panggil 'Tua Waris' atau 'Datuk Empat'.", "r": {"result": "Setiap desa memiliki pemimpin adatnya sendiri yang disebut 'Tua Waris' atau 'Datuk Empat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The online advertisement for the post of creative youth ambassador said candidates should \"not be involved in casual sex or deviant acts, including LGBT\", and that this should be proven with a doctor's certificate.", "r": {"result": "Iklan online untuk jabatan duta muda kreatif menyebutkan para kandidat \"tidak boleh terlibat dalam seks bebas atau tindakan menyimpang, termasuk LGBT\", dan itu harus dibuktikan dengan surat keterangan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama Mujahid turut menyampaikan sumbangan daripada Yayasan Taqwa kepada Guru Pondok, Ali Ab Rahman Hassan bagi pembinaan pondok tersebut yang akan dibina di atas tanas seluas hampir satu hektar dengan kos keseluruhan berjumlah RM2 juta.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Mujahid juga menyerahkan donasi dari Yayasan Taqwa kepada Guru Pondok, Ali Ab Rahman Hassan untuk pembangunan kolam yang akan dibangun di atas lahan seluas hampir satu hektar dengan total biaya sebesar RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trevico", "r": {"result": "Trevico", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan diplomatik antara Malaysia dan Vietnam terjalin sejak 1973.", "r": {"result": "Hubungan diplomatik antara Malaysia dan Vietnam telah terjalin sejak tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah para penyamun tersebut beredar, Ali Baba sendiri memasuki gua tersebut dan membawa pulang sebahagian daripada harta rompakan mereka berupa satu peti penuh berisi syiling emas.", "r": {"result": "Setelah para bandit pergi, Ali Baba sendiri masuk ke dalam gua dan membawa pulang sebagian jarahannya berupa peti berisi koin emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CompactFlashmedia-type", "r": {"result": "Jenis CompactFlashmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga dapat merasmikan tujuh buah masjid pada bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga bisa meresmikan tujuh masjid Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, negara berdepan dengan beberapa masalah antaranya isu pengangguran, pencemaran yang berlaku di Johor yang harus ditanggani segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negara dihadapkan pada beberapa masalah diantaranya masalah pengangguran, polusi yang terjadi di Johor yang harus segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Retno, RI dan Malaysia sepakat meningkatkan kerja sama melawan kampanye negatif mengenai kelapa sawit.", "r": {"result": "Menurut Retno, RI dan Malaysia sepakat meningkatkan kerja sama melawan kampanye negatif sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan perlembagaan ini akan menjelaskan niat parti untuk tidak memberi penekanan kepada Bahagian Parlimen bagi mengelakkan kemunculan \"panglima perang\"atau warlords di peringkat kawasan dan negeri.", "r": {"result": "Amandemen konstitusi ini akan menjelaskan niat partai untuk tidak menekankan Divisi Parlemen untuk menghindari munculnya \"panglima perang\" atau panglima perang di tingkat daerah dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada beberapa lagi yang ingin kita lakukan termasuk menghapuskan hukuman mati tetapi masalahnya perkara yang ingin kita lakukan ini mendapat tentangan daripada orang ramai kerana ia ada kaitan dengan kepentingan mereka.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa hal lain yang ingin kami lakukan termasuk menghapus hukuman mati, tetapi masalahnya apa yang ingin kami lakukan ditentang oleh publik karena terkait dengan kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plugin Aktif", "r": {"result": "Plugin Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, ketiga-tiga lapangan terbang ini dimanfaatkan oleh 100 juta penumpang, jadi ruang udara bandaraya ini adalah yang paling sibuk di negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ketiga bandara ini digunakan oleh 100 juta penumpang, sehingga wilayah udara kota tersebut menjadi yang tersibuk di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Pemuda nak tanya, dah setahun dah, kita nak tahu sejauh mana C.E.O-C.E.O telah mencapai KPI mereka?", "r": {"result": "Nah Youth mau nanya, udah setahun kita mau tau sejauh mana C.E.O-C.E.O mencapai KPI nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rakyat merupakan majoriti rakyat Malaysia, penduduk bukan warganegara dan rakyat Malaysia di luar negara juga boleh menuntut identiti Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun rakyat adalah mayoritas orang Malaysia, non-warga negara dan orang Malaysia di luar negeri juga dapat mengklaim identitas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya meniti di bibir masyarakat.", "r": {"result": "Namanya di bibir masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian ketiga, keempat-empat mereka bersembunyi dari penjaga rumah itu di dalam almari tersebut kerana telah memecahkan cermin tingkap.", "r": {"result": "Pada kejadian ketiga, mereka berempat bersembunyi dari pengurus rumah di lemari karena kaca jendela pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuhaus am Inn Neuhaus am Inn merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neuhaus am Inn Neuhaus am Inn adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan pada 21 Jun 2009 di Litar Silverstone di Northamptonshire, England.", "r": {"result": "Itu diadakan pada 21 Juni 2009 di Sirkuit Silverstone di Northamptonshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In 2015, it still hadn't quite hit consumers, so people were still shopping like usual.", "r": {"result": "\u201cTahun 2015 masih belum cukup menyentuh konsumen, sehingga masyarakat masih berbelanja seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kaum lansia Uighur yang diizinkan menumbuhkan jenggot, sementara perempuan Uighur dilarang mengenakan niqab yang menutupi seluruh wajah Di sini, kaum perempuan Uighur dianjurkan untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "r": {"result": "Hanya orang tua Uighur yang diperbolehkan menumbuhkan janggut, sementara wanita Uighur dilarang mengenakan niqab seluruh wajah Di sini, wanita Uighur didorong untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Disember, Tajikistan menyertai Komanwel Negara-Negara Merdeka.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Desember, Tajikistan bergabung dengan Persemakmuran Negara-Negara Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (pihak musuh) cenderung kepada perdamaian, maka engkau juga hendaklah cenderung kepadanya serta bertawakalah kepada Allah.", "r": {"result": "Dan jika mereka (pihak musuh) condong ke arah perdamaian, maka Anda juga harus condong ke arah mereka dan bertawakal kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar uang minyak juga dianggap telah dihabiskan melalui korupsi.", "r": {"result": "Sebagian besar uang minyak juga dianggap dihabiskan melalui korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Jepun itu ialah Nippon Mining Company (Nippon Kogyo).", "r": {"result": "Perusahaan Jepang tersebut adalah Nippon Mining Company (Nippon Kogyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa mufti memberi pendapat berhubung kontroversi ini.", "r": {"result": "Beberapa mufti memberikan pendapatnya terkait kontroversi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaini berkata, penting bagi kerajaan Pakatan Harapan (PH) meningkatkan aspek tadbir urus dalam TH dengan meletakkan mereka yang betul-betul berkelayakan di peringkat pengurusan atasan tanpa pemba pihak berkepentingan dalam politik seperti dibuat kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Mohd Zaini mengatakan penting bagi pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk membenahi aspek tata kelola di TH dengan menempatkan mereka yang benar-benar mumpuni di level manajemen puncak tanpa campur tangan pihak-pihak yang berkepentingan dalam politik seperti yang dilakukan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sendiri mendirikan Institut Smolny yang merupakan tempat pendidikan untuk para putri bangsawan.", "r": {"result": "Yang Mulia sendiri mendirikan Institut Smolny yang merupakan tempat pendidikan bagi putri-putri bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu campur tangan atau beliau (Nie Ching) cuba mencampuri urusan pelajaran Pendidikan Islam, beliau hanya berkongsi pautan yang terdapat pada laman sosial kementerian.", "r": {"result": "\u201cTidak ada isu campur tangan atau dia (Nie Ching) mencoba mencampuri urusan Pendidikan Islam, dia hanya membagikan tautan yang ada di halaman media sosial kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah FELDA diwujudkan pada 1 Julai 1956, pelbagai pertubuhan belia wujud di dalam rancangan FELDA seperti Persatuan Belia Felda, Gerakan Belia 4B, MAYC, HYO dan lainlain.", "r": {"result": "Setelah FELDA berdiri pada tanggal 1 Juli 1956, berbagai organisasi kepemudaan hadir dalam rencana FELDA seperti Felda Youth Association, Gerakan Belia 4B, MAYC, HYO dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenn memberi sang istri iPhone 11 Pro.", "r": {"result": "Glenn memberi istrinya iPhone 11 Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, selepas kegiatan berkenaan tersebar dan menjadi viral, beliau sudah mendapatkan penjelasan daripada Jabatan Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) dan Ahli Parlimen Bukit Mertajam untuk kesahihan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, setelah kegiatan itu menyebar dan viral, dia telah meminta klarifikasi dari Departemen Agama Islam Negara (MAINPP) Penang, Departemen Pendidikan Negara (JPN) dan Anggota DPR Bukit Mertajam untuk validitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi di Malaysia pada Februari 2017 lalu merupakan yang tertinggi selama lebih dari delapan tahun.", "r": {"result": "Inflasi di Malaysia pada Februari 2017 merupakan yang tertinggi selama lebih dari delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesse, Moselle Lesse ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lesse, Moselle Lesse adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah, ia akan turut melibatkan kedudukan agama di dalam negara terancam.", "r": {"result": "Parahnya, hal itu juga akan melibatkan posisi agama di negara yang terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak dilakukan dalam tempoh terdekat, mungkin graduan Bumiputera yang dikeluarkan setiap tahun pada masa akan datang, sukar mendapatkan peluang pekerjaan di pelbagai sektor industri,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Research, Industry & Alummni Community (RelACT DAY 2019) di UITM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBila hal ini tidak dilakukan dalam waktu dekat, mungkin lulusan Bumiputera yang setiap tahun dilepas ke depan akan kesulitan mencari lapangan kerja di berbagai sektor industri,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Komunitas Riset, Industri & Alumni (RelACT). DAY 2019) di UITM di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih terkini (November 2006), Malachi Ritscher, seorang aktivitis anti-perang Amerika Syarikat, membunuh diri melalui pengorbanan diri sebagai bantahannya terhadap Perang Iraq.", "r": {"result": "Baru-baru ini (November 2006), Malachi Ritscher, seorang aktivis anti-perang Amerika, melakukan bunuh diri dengan bakar diri sebagai protes atas Perang Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk surat pengesahan kelayakan akademik daripada UniMAP itu, Mohammad Ezanni menamatkan pengajian PhD di universiti berkenaan pada 8 September 2015 dan tarikh konvokesyen beliau adalah pada 19 September 2015.", "r": {"result": "Mengacu pada surat konfirmasi kualifikasi akademik dari UniMAP, Mohammad Ezanni menyelesaikan studi PhD di universitas tersebut pada 8 September 2015 dan tanggal panggilannya adalah 19 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang risau mereka hilang fokus belajar dan hilang pedoman dan matlamat sebenar untuk mendapatkan ijazah.", "r": {"result": "Ada juga yang khawatir kehilangan fokus belajar dan kehilangan pedoman dan tujuan yang sebenarnya untuk mendapatkan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model titisan cecair adalah satu model dalam fizik nuklear yang menganggap nukleus sebagai satu titis bendalir nukleus yang tidak termampat, kali pertama dicadangkan oleh George Gamow dan dibangunkan oleh Niels Bohr dan John Archibald Wheeler.", "r": {"result": "Model tetesan cairan adalah model dalam fisika nuklir yang menganggap nukleus sebagai tetesan cairan nuklir yang tidak dapat dimampatkan, pertama kali diusulkan oleh George Gamow dan dikembangkan oleh Niels Bohr dan John Archibald Wheeler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah ketika temuramah ekslusif bersama NSTP, menyifatkan kegagalan Zahid memikul tanggungjawab sebagai presiden walaupun UMNO sedang menghadapi masalah mendapatkan kepercayaan dan keyakinan ahli dan rakyat khususnya orang Melayu.", "r": {"result": "Hamzah dalam wawancara eksklusif dengan NSTP, menggambarkan kegagalan Zahid memikul tanggung jawab sebagai presiden meskipun UMNO sedang menghadapi masalah mendapatkan kepercayaan dan keyakinan dari anggota dan masyarakat, khususnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipanggil untuk ke kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2010 di Angola.", "r": {"result": "Dia kemudian dipanggil ke Piala Afrika 2010 di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the CT side, NRG started with a strong pistol round and some great moments on the defense.", "r": {"result": "Di sisi CT, NRG memulai dengan putaran pistol yang kuat dan beberapa momen hebat di pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, 34 penumpang bas terba cedera dikejarkan ke Hospital Serdang, Hospital Putrajaya, Hospital Banting dan Hospital Kajang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, 34 penumpang bus yang terluka dilarikan ke RS Serdang, RS Putrajaya, RS Banting dan RS Kajang untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Tinju Dunia: Hurd vs Williams, Berchelt vs Vargas", "r": {"result": "Jadwal Tinju Dunia: Hurd vs Williams, Berchelt vs Vargas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Fadhil Hasan, M.Sc (Corporate Affairs Director Asian Agri), Prof. Dr. Ir.", "r": {"result": "Mohammad Fadhil Hasan, M.Sc (Direktur Corporate Affairs Asian Agri), Prof. dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebocoran helium melalui rekahan berbeza daripada peresapan gas melalui bahan pukal.", "r": {"result": "Kebocoran helium melalui retakan berbeda dengan difusi gas melalui material curah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan fungsi otak ini umumnya tidak lagi boleh dipulihkan, akhirnya membawa kepada masalah kematian otak.", "r": {"result": "Hilangnya fungsi otak ini umumnya tidak dapat diubah, yang pada akhirnya menyebabkan kematian otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkaji yang memerhati dan menyelidiki bintang ini sejak zaman dahulu banyak membayangkan kemungkinan sama ada keadaan di planet tersebut mapan untuk penghunian manusia, lagi-lagi dengan keterbatasan meneliti di sebalik atmosferanya yang tebal sehingga Disember 1970 di mana [[pendarat (aeroangkasa)|pendarat]] [[Venera 7]] dilancarkan pihak [[Soviet]] menemukan bahawa persekitaran yang terbenam dalam atmosfera planet tidak selamat diduduki manusia.", "r": {"result": "Para peneliti yang telah mengamati dan mempelajari bintang ini sejak zaman kuno telah berspekulasi apakah kondisi di planet ini cocok untuk tempat tinggal manusia, lagi-lagi dengan penelitian terbatas di balik atmosfernya yang tebal hingga Desember 1970 di mana [[pendaratan (kedirgantaraan)|pendaratan] ] [[Venera 7]] diluncurkan oleh [[Soviet]] menemukan bahwa lingkungan terbenam di atmosfer planet tidak aman untuk tempat tinggal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pertanian ini mampu beri pulangan baik kerana produk asas tani sentiasa ada permintaan, lebih-lebih lagi ia keperluan asas manusia.", "r": {"result": "Industri pertanian ini mampu memberikan imbal hasil yang baik karena produk pertanian pokok selalu diminati, apalagi merupakan kebutuhan pokok manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Boca La Boca adalah kawasan yang paling ceria di Buenos Aires dengan bangunannya yang pelbagai warna.", "r": {"result": "La Boca La Boca adalah kawasan paling ceria di Buenos Aires dengan bangunannya yang berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayakan ulang tahun anjing dengan pesta mewah Pada 2016, Richard disebut-sebut menghabiskan hingga miliaran rupiah untuk merayatak ulang tahun dua anjing kesayangannya yang bernama Coco dan Lulu.", "r": {"result": "Rayakan ulang tahun anjing dengan pesta mewah Pada tahun 2016 lalu, Richard dikabarkan menghabiskan dana hingga miliaran rupiah untuk merayakan ulang tahun kedua anjing kesayangannya bernama Coco dan Lulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autreche Autreche ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Autreche Autreche adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dibina oleh Henry Robb Ltd di Leith, Scotland dan dilancarkan pada 10 Mei 1943.", "r": {"result": "Kapal itu dibangun oleh Henry Robb Ltd di Leith, Skotlandia dan diluncurkan pada 10 Mei 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas apa yang menimpa Sheikh Ikarama, umat Islam tidak boleh lagi bersembahyang di Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "Setelah kejadian Syekh Ikarama, umat Islam tidak bisa lagi shalat di Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA YA WARITS berhak mewariskan apa sahaja kepada siapa sahaja.", "r": {"result": "DIA YA WARITS berhak mewariskan apapun kepada siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kata ia kerja mudah, tapi ada cahaya dihujung terowong, saya yakin hutang 1MDB boleh dikurangkan,\"ujarnya ketika bertemu dalam satu majlis berbuka puasa di ibu negara hujung Ramadan lalu.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan ini pekerjaan mudah, tapi ada cahaya di ujung terowongan, saya yakin utang 1MDB bisa berkurang,\" katanya saat ditemui dalam acara buka puasa bersama di ibu kota akhir Ramadan lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut melibatkan 1,801 projek yang dijangka mampu menjana 222,000 peluang pekerjaan apabila semua projek itu dilaksanakan sepenuhnya\".", "r": {"result": "Jumlah tersebut melibatkan 1.801 proyek yang diharapkan dapat menghasilkan 222.000 lapangan kerja ketika semua proyek dilaksanakan sepenuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga atlet atau pasukan yang berkedudukan teratas dan melakukan catatan masa terbaik dalam sesi ujian pemilihan hari ini secara automatik akan terpilih.", "r": {"result": "\u201cTiga atlet atau tim dengan catatan waktu terbaik pada sesi tes seleksi hari ini otomatis akan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang dirancang ialah pembinaan satu blok 350 unit rumah mampu milik untuk komuniti rumah panjang Bukit Kiara dan lapan blok kondominium mewah 50 tingkat.", "r": {"result": "Proyek yang direncanakan adalah pembangunan satu blok 350 unit rumah terjangkau untuk komunitas rumah panjang Bukit Kiara dan delapan blok kondominium mewah 50 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Yuna tidak dapat bertanding akibat percanggahan jadual rakaman beliau di negara \"Uncle Sam\".", "r": {"result": "Saat itu, Yuna berhalangan bertanding karena bentrok dengan jadwal rekamannya di negeri \"Paman Sam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Malaysia Kejohanan Remaja B-16 AFF 2013 Di bawah adalah skuad Malaysia B-16 yang menyertai Kejohanan Remaja B-16 AFF 2013.", "r": {"result": "Skuad Malaysia U-16 AFF Youth Championship 2013 Berikut adalah skuat Malaysia U-16 yang mengikuti AFF U-16 Youth Championship 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjunghurip Tanjunghurip merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ganeas, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjunghurip Tanjunghurip adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ganeas, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengedarkan, tersangka kami grebek duluan di rumahnya,\" papar dia.", "r": {"result": "Sebelum mendistribusikan, tersangka kami menggerebek rumahnya terlebih dahulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengesa polis dan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) agar mendedahkan maklumat dan data sebenar kepada masyarakat berhubung kes dadah memba pelajar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mendesak polisi dan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) membuka informasi dan data yang sebenarnya kepada masyarakat terkait kasus narkoba yang melibatkan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puteri itu telah melibatkan diri untuk berkahwin Eropah Putera Usaren (`usern) daripada Lanka (banyak berdasarkan British Ceylon).", "r": {"result": "sang putri telah bertunangan untuk menikah dengan Pangeran Eropa Usaren (`usern) dari Lanka (banyak berdasarkan British Ceylon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Eusanio del Sangro Sant'Eusanio del Sangro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Eusanio del Sangro Sant'Eusanio del Sangro adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan empat pelajar berkenaan bersama guru pengiring disambut Timbalan Pengarah Kokurikulum Bahagian Pendidikan Menengah Majlis Amanah Rakyat (MARA), Shahrizal Mohd Saderi dan ahli keluarga di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kepulangan empat siswa dengan guru pendamping itu disambut oleh Wakil Direktur Ko Kurikulum Divisi Pendidikan Menengah Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA), Shahrizal Mohd Saderi dan anggota keluarga di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TriLiteral dijual kepada LSC Communications pada 2018.", "r": {"result": "TriLiteral dijual ke LSC Communications pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Layanan kami terbaik.", "r": {"result": "\"Layanan kami adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijelaskan Ketua Pengarah GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed, antara kebimbangan yang dibangkitkan PDRM pada perbincangan itu adalah sama ada IPCMC mempunyai kuasa membuat pendakwaan.", "r": {"result": "Dijelaskan Dirjen GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed, salah satu yang menjadi perhatian PDRM dalam diskusi tersebut adalah apakah IPCMC memiliki kekuatan untuk mengadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang banyak masalah kami.", "r": {"result": "\"Kami punya banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendesak kepada pihak berwenang, untuk menyelidiki akun media sosial korban dan keadaan yang menyebabkan kematiannya, demi mencegah penyalahgunaan lebih lanjut dari media sosial dalam keadaan yang sama di masa depan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya mendesak pihak berwenang untuk menyelidiki akun media sosial korban dan keadaan yang menyebabkan kematiannya, untuk mencegah penyalahgunaan media sosial lebih lanjut dalam keadaan serupa di masa mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan beliau memerlukan penggunaan mesin ECMO kira-kira beberapa hari lagi.", "r": {"result": "\"Kami berharap dia membutuhkan penggunaan mesin ECMO selama beberapa hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita berdakwah dengan penuh keikhlasan atau kita berpolitik dalam dakwah dengan mengharapkan habuan atau undian?", "r": {"result": "Apakah kita berdakwah dengan penuh keikhlasan ataukah kita berpolitisasi dalam berdakwah dengan mengharapkan imbalan atau suara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perjumpaan dengan ketua bahagian teknikal tidak membuahkan hasil dan penganjur mengatakan Malaysia lewat membuat pengesahan, walaupun ia sudah dilakukan sejak awal.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertemuan dengan kepala departemen teknis tidak membuahkan hasil dan pihak penyelenggara menyebut Malaysia terlambat memberikan konfirmasi, padahal sudah dilakukan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi-organisasi yang telah digambarkan sebagai separa tentera adalah seperti Minutemen, Black Panthers, SS, kumpulan-kumpulan belia (dari Pergerakan Pengakap hingga Pergerakan Pioneer), dan juga sekolah berasrama yang berasaskan tentera.", "r": {"result": "Organisasi yang digambarkan sebagai paramiliter termasuk Minutemen, Black Panthers, SS, kelompok pemuda (dari Pramuka hingga Gerakan Perintis), dan bahkan sekolah berasrama berbasis militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memimpin serangan berbentuk hubungan awam sejak EU mula menguatkuasakan undang-undang itu, kerana ia lebih bergantung kepada eksport berbanding pesaingnya, Indonesia dan 85 peratus daripada pengeluaran sawitnya di luar negara setiap tahun.", "r": {"result": "Malaysia telah memimpin serangan kehumasan sejak UE mulai menegakkan hukum, karena lebih bergantung pada ekspor daripada saingannya Indonesia dan 85 persen produksi minyak sawitnya pergi ke luar negeri setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sauh dilabuhkan berhampiran Garden Island pada 25 April 1829.", "r": {"result": "Setelah membuang sauh di dekat Garden Island pada tanggal 25 April 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka masih lagi menyokong dan berdiri teguh di belakang kita?", "r": {"result": "Apakah mereka masih mendukung dan berdiri kokoh di belakang kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli pengasas Persatuan Ahli Sinematografi India (ISC).", "r": {"result": "Dia adalah anggota pendiri Indian Society of Cinematographers (ISC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamsiah adalah satu-satunya peserta wanita yang menyertai karnival tersebut.", "r": {"result": "Khamsiah menjadi satu-satunya peserta perempuan yang mengikuti karnaval tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudlu, Qubadli Mahmudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mahmudlu, Qubadli Mahmudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan Dinasti Han Barat dan didahului dengan Dinasti Han Timur.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh Dinasti Han Barat dan didahului oleh Dinasti Han Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Nas menjadi sulit berkomunikasi.", "r": {"result": "\u201cPak Nas jadi susah komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montolivo menjaringkan gol antarabangsa pertamanya ketika menang 2-1 ke atas Sepanyol.", "r": {"result": "Montolivo mencetak gol internasional pertamanya dalam kemenangan 2-1 atas Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana kawasan permainan, para pemain dapat melihat dengan ringkas pergerakan serta aksi pemain lain sebagai roh putih yang dapat mendedahkan kawasan-kawasan tersembunyi ataupun suis dan alat-alat yang boleh digerakkan.", "r": {"result": "Di area permainan mana pun, pemain dapat secara singkat melihat gerakan dan tindakan pemain lain sebagai roh putih yang dapat mengungkap area tersembunyi atau sakelar dan alat yang dapat dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pluto telah diklasifikasikan semula sebagai planet kerdil oleh Kesatuan Astronomi Antarabangsa, tetapi ia masih dianggap planet pada masa mesej itu dihantar.", "r": {"result": "(Pluto telah diklasifikasikan ulang sebagai planet kerdil oleh Persatuan Astronomi Internasional, tetapi masih dianggap sebagai planet pada saat pesan dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan memberhentikan operasi pembalakan buat sementara waktu tidak memberi kesan kerana lesen balak masih dikeluarkan.", "r": {"result": "Tindakan untuk menghentikan sementara operasi penebangan tidak berpengaruh karena izin penebangan masih dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The\" juga digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang telah dirujuk di dalam ayat yang lepas.", "r": {"result": "\"The\" juga digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang telah dirujuk pada kalimat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat pelik bagi saya.", "r": {"result": "Ini sangat aneh bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna anak perempuan itu perlu menikahi Dongmong.", "r": {"result": "Ini berarti putrinya harus menikah dengan Dongmong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini terdapat juga ahli-ahli dewan yang mewakil parti-parti bebas atau ahli yang tidak bersekutu dengan mana-mana parti.", "r": {"result": "Belakangan ini ada juga anggota dewan yang mewakili pihak independen atau anggota yang tidak berafiliasi dengan partai manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim, didakwa mengalami rabun dekat atau 'tuli badak' apabila gagal mengambil maklum mengenai peranan alim ulama pimpinan PAS dalam isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim, dituduh rabun atau 'tuli' karena lalai memperhatikan peran ulama yang dipimpin PAS di 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loharpatti Loharpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Loharpatti Loharpatti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockhampton", "r": {"result": "Rockhampton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan itu mestilah mempunyai sebab yang rasional dan logik terhadap undang-undang yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Perbedaan itu harus mempunyai alasan yang rasional dan logis terhadap hukum yang dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jubin Mahjong yang ditinggalkan di sebelah badan setiap mangsa, polis membuat kesimpulan bahawa orang atau organisasi yang sama melakukan pembunuhan besar-besaran ini.", "r": {"result": "Berdasarkan ubin Mahjong yang ditinggalkan di samping tubuh masing-masing korban, polisi menyimpulkan bahwa pembunuhan massal ini dilakukan oleh orang atau organisasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kamu yang merindukan suasana di Tanah Suci, HijarahFest juga menghadirkan suasana berbuka seperti di Tanah Suci.", "r": {"result": "Bagi Anda yang merindukan suasana di Tanah Suci, HijarahFest juga menghadirkan suasana buka puasa seperti di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A return to its early glory days would require its leaders to reconsider how it can serve the country in a way that upholds its vision of multiracialism and social justice.", "r": {"result": "Kembali ke masa kejayaannya akan membutuhkan para pemimpinnya untuk mempertimbangkan kembali bagaimana mereka dapat melayani negara dengan cara yang menjunjung tinggi visinya tentang multirasisme dan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (JAIS) pernah mengambil tindakan terhadap syarikat ini pada 2010 atas kesalahan berkaitan pembungkusan mengikut Akta Perihal Dagangan 2011 selain Perintah Perihal Dagangan (Perakuan dan Penandaan Halal) 2011 kerana menggunakan logo halal yang tidak diluluskan JAKIM.", "r": {"result": "\"Kami (JAIS) telah mengambil tindakan terhadap perusahaan ini pada tahun 2010 atas pelanggaran terkait pengemasan sesuai dengan Undang-Undang Informasi Perdagangan 2011 selain Perintah Informasi Perdagangan (Sertifikasi dan Penandaan Halal) 2011 karena menggunakan logo halal yang tidak disetujui oleh JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, Canberra ialah sebuah bandar kecil yang tersebar dengan beberapa kemudahan dan tiada fungsi pentadbiran atau parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Canberra adalah kota kecil yang luas dengan sedikit fasilitas dan tidak ada fungsi administratif atau parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan kepastian, Vivekananda menulis surat kepada Sarada Devi dan meluahkan hasratnya.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan kepastian, Vivekananda menulis surat kepada Sarada Devi dan menyampaikan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I was teasing.", "r": {"result": "' aku menggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boolean ATAU hanya takrif untuk integer positif", "r": {"result": "Boolean OR hanya didefinisikan untuk bilangan bulat positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah dengan harta benda dan jiwa mereka adalah lebih besar dan tinggi darjatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi minum orang-orang Haji dan orang yang memakmurkan masjid sahaja); dan mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad di jalan Allah dengan harta dan jiwanya adalah lebih tinggi derajatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi air kepada para jamaah dan orang-orang yang memakmurkan masjid saja); dan itulah orang-orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Z. Nama pak arab.", "r": {"result": "Bukan Z. Nama Pak Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat apa yang akan berlaku seterusnya,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Kami akan melihat apa yang akan terjadi selanjutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal kenapa dirahsiakan itu, saya rasa biarlah dia (Ramli) yang jawab.", "r": {"result": "\"Pertanyaan kenapa dirahasiakan, saya kira biarkan dia (Ramli) yang menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah (wahai Muhammad) bagaimana mereka menyifatkan engkau dengan yang bukan-bukan, maka dengan sebab itu mereka sesat, sehingga mereka tidak dapat mencari jalan kebenaran.", "r": {"result": "Lihatlah (hai Muhammad) bagaimana mereka menggambarkanmu dengan omong kosong, lalu karena itu mereka tersesat, sehingga tidak menemukan jalan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah memastikan semua bentuk kawalan sedia ada itu mencukupi dan mencapai piawaian ditetapkan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah memastikan bahwa semua bentuk kontrol yang ada sudah memadai dan mencapai standar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awang, ia membuang masa dan tidak produktif.", "r": {"result": "Bagi Awang, itu hanya buang-buang waktu dan tidak produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh letupan berasingan di stesen kereta api penumpang di Jalan Matunga , Mahim, Bandra, Khar Road, Jogeshwari, Bhayandar dan Borivali.", "r": {"result": "Tujuh ledakan terpisah di stasiun kereta penumpang di Jalan Matunga, Mahim, Bandra, Jalan Khar, Jogeshwari, Bhayandar dan Borivali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan murid hanya lebih kurang 40 orang sahaja.", "r": {"result": "Saat itu, jumlah mahasiswa hanya sekitar 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun ada perubahan, tidak akan terlalu besar.", "r": {"result": "Kalaupun ada perubahan, tidak akan terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi gagasan merangkul orang susah masih diterapkan hingga kini.", "r": {"result": "Namun ide merangkul orang sulit masih diterapkan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kiulap Kampung Kiulap ialah sebuah kampung dalam Mukim Gadong 'B' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Kiulap Kampung Kiulap adalah sebuah desa di Mukim Gadong 'B' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Tarakanita 4 Sekolah Menengah Pertama Tarakanita 4 atau nama ringkasnya \"SMP Tarakanita 4\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Tarakanita 4 Sekolah Menengah Pertama Tarakanita 4 atau disingkat \"SMP Tarakanita 4\" adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIL International SIL International (awalnya bernama \"Summer Institute of Linguistics\") adalah sebuah organisasi ilmiah Kristian yang bukan komersial (\"non-profit\") yang tujuan utamanya adalah untuk mempelajari, mengembangkan dan mendokumentasikan bahasa-bahasa yang kurang dikenal dalam upaya memperluas pengetahuan linguistik, menyebarkan kemampuan baca-tulis di dunia dan membantu perkembangan bahasa minoritas.", "r": {"result": "SIL Internasional SIL Internasional (aslinya bernama \"Summer Institute of Linguistics\") adalah organisasi ilmiah Kristen non-komersial (\"nirlaba\") yang tujuan utamanya adalah mempelajari, mengembangkan, dan mendokumentasikan bahasa-bahasa yang kurang dikenal dalam upaya memperluas pengetahuan linguistik, menyebarkan kemampuan membaca dan menulis di dunia dan membantu perkembangan bahasa minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 3 April lalu memutuskan 15 April sehingga 10 Mei bagi menyambung perbicaraan bekas presiden UMNO itu.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 3 April memutuskan 15 April hingga 10 Mei untuk melanjutkan persidangan mantan presiden UMNO tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, saya amat berterima kasih kepada Perdana Menteri kerana selaku Menteri Belia dan Sukan, saya diberikan mandat untuk memulakan usaha Transformasi Nasional 2050 atau TN50 - inisiatif paling penting bagi menyediakan Malaysia untuk menghadapi segala cabaran mendatang.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, saya sangat berterima kasih kepada Perdana Menteri karena sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga, saya diberi mandat untuk memulai Transformasi Nasional 2050 atau TN50 - inisiatif terpenting untuk mempersiapkan Malaysia menghadapi semua tantangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal pada periode yang sama tahun sebelumnya, NIKL membukukan kerugian US$ 1,5 juta atau Rp 21,02 miliar.", "r": {"result": "Padahal pada periode yang sama tahun sebelumnya, NIKL mencatatkan kerugian US$ 1,5 juta atau Rp 21,02 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat baca: %s", "r": {"result": "%s: tidak bisa membaca: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata, semua mereka ditahan dalam beberapa serbuan Ops Noda di premis disyaki terlibat dalam kegiatan tersebut bermula 16 Mac lalu hingga malam tadi.", "r": {"result": "mengatakan, semuanya ditangkap dalam sejumlah penggerebekan Ops Noda di lokasi yang diduga terlibat dalam kegiatan sejak 16 Maret lalu hingga tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purana dianggap sebagai teks-teks sekunder atau Smriti dalam agama Hindu.", "r": {"result": "Purana dianggap teks sekunder atau Smriti dalam agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau di saya [KemenPANRB] wajib jangan pakai cadar.", "r": {"result": "\u201cKalau saya [KemenPANRB] tidak boleh pakai cadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau bertanding dan memenangi kerusi Parlimen Sungai Siput.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia bertarung dan memenangkan kursi parlemen Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini selari dgn konsep Muafakat Nasional yang dipelopori oleh UMNO dan Pas hari ini yang ingin dilihat bukan sahaja progresif tetapai juga inklusif\".", "r": {"result": "Bagi saya, ini sejalan dengan konsep Konsensus Nasional yang dipelopori UMNO dan PAS saat ini yang ingin dilihat tidak hanya progresif tapi juga inklusif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Johor, Dzulkefly Ahmad berkata, tindakan itu mungkin terpaksa dilakukan sekiranya 16 hektar kawasan hutan di kampung itu masih gagal dipadamkan.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Johor, Dzulkefly Ahmad mengatakan, tindakan itu mungkin harus dilakukan jika kawasan hutan seluas 16 hektar di desa itu masih belum bisa dipadamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan pangeran Abdulaziz terpaksa mengklarifikasi pernyataannya itu demi menjaga keutuhan keluarga kerajaan.", "r": {"result": "Belakangan, Pangeran Abdulaziz harus mengklarifikasi pernyataannya demi menjaga keutuhan keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain termuda yang menjaringkan gol, mengalahkan rekod Mario Kempes.", "r": {"result": "Ia menjadi pemain termuda yang mencetak gol, mengalahkan rekor Mario Kempes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kumulatif Januari-Februari 2018, neraca perdagangan Indonesia tercatat defisit 0,87 miliar dolar AS.", "r": {"result": "Secara kumulatif Januari-Februari 2018, neraca perdagangan Indonesia tercatat defisit 0,87 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, timeline live report hanya akan bergerak setelah pertandingan dimulai.", "r": {"result": "Sebagai catatan, timeline live report hanya akan berpindah setelah kompetisi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Grogol adalah 11450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Grogol adalah 11450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop-isotop kromium memiliki jisim atom dengan julat dari 43 ke 67.", "r": {"result": "Isotop kromium memiliki massa atom mulai dari 43 hingga 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loya adalah sampingan kesan ubat banyak termasuk kemoterapi, atau demam pagi di awal kehamilan.", "r": {"result": "Mual adalah efek samping dari banyak obat termasuk kemoterapi, atau demam pagi di awal kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.J.N., D.S.M., B.C.N. merupakan bekas Naib Cancelor Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang dilantik pada 1 Januari 2010 menggantikan Tan Sri Dato' Seri Prof. Dr. Ibrahim Abu Shah.", "r": {"result": ", D.J.N., D.S.M., B.C.N. adalah mantan Wakil Rektor Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang diangkat pada 1 Januari 2010 menggantikan Tan Sri Dato' Seri Prof. dr. Ibrahim Abu Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Agensi Kerjasama Antarabangsa (Jepun) (juga dikenali sebagai \" JICA \"), adalah sebuah pertubuhan separakerajaan di bawah bidang kuasa Kementerian Luar Negeri (Jepun), yang ditubuhkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Kerjasama Internasional (Jepang) (juga dikenal sebagai \"JICA\"), adalah sebuah organisasi para-pemerintah di bawah yurisdiksi Kementerian Luar Negeri (Jepang), didirikan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas yang lebih sukar - bersama membina negara Adalah penting untuk diingati bahawa 9 Mei 2018 bukan tentang kita, bukan tentang DAP, bukan tentang Pakatan tetapi ia semata-mata tentang rakyat, terutama mereka yang mengundi kita.", "r": {"result": "Tugas yang lebih sulit - bersama membangun bangsa Penting untuk diingat bahwa 9 Mei 2018 bukan tentang kita, bukan tentang DAP, bukan tentang Pakatan tetapi semata-mata tentang rakyat, terutama mereka yang memilih kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan ini berkembang sangat cepat,\" kata Chief Machine Intelligence Scientist di Divisi Cloud Alibaba Min Wanli.", "r": {"result": "Peluang ini berkembang sangat cepat,\" kata Kepala Ilmuwan Intelijen Mesin di Divisi Cloud Alibaba Min Wanli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek bermula sebagai kumpulan pesawat Pengangkut Udara Masa Depan Antarabangsa (FIMA), telah dimulakan pada tahun 1982 oleh firma Aerospatiale, British Aerospace, Lockheed, dan MBB bertujuan untuk membangunkan sebuah pesawat baru bagi mengantikan pesawat C-130 Hercules dan C-160 Transall.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai sebagai grup pesawat Future International Airlifter (FIMA), dimulai pada tahun 1982 oleh perusahaan Aerospatiale, British Aerospace, Lockheed, dan MBB bertujuan untuk mengembangkan pesawat baru untuk menggantikan pesawat C-130 Hercules dan C-160 Transall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa taman negara berada di kawasan ini.", "r": {"result": "Beberapa taman nasional berada di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toscana Toscana (, nama ) adalah sebuah wilayah di Itali.", "r": {"result": "Toscana Toscana (, name ) adalah sebuah wilayah di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine yang juga Ketua Bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Tanjung Piai, berkata Diploma lanjutan seni binanya adalah setara dengan Ijazah Sarjana Muda dan diiktiraf industri pekerjaan termasuk kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Karmaine yang juga Ketua Divisi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Tanjung Piai mengatakan, Diploma Lanjutan Arsitekturnya setara dengan gelar Sarjana dan diakui oleh industri ketenagakerjaan termasuk pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jelaskan, ia perlu dilakukan mengikut Perlembagaan.", "r": {"result": "Saya jelaskan, itu harus dilakukan sesuai konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, operasi tersebut melibatkan seramai 91 anggota penguat kuasa iaitu JPJ, Agensi Anti dadah Kebangsaan (AADK) negeri Dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa operasi tersebut melibatkan total 91 petugas penegak hukum, yaitu JPJ, Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dikenali sebagai idola di kalangan penyokong fanatik Barcelona, \"cules\", beliau menjaringkan 17 gol dalam 36 perlawanan dalam kesemua kejohanan.", "r": {"result": "Sudah dikenal sebagai idola di kalangan suporter fanatik Barcelona, para \"cules\", ia mencetak 17 gol dalam 36 pertandingan di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, persepsi cukup senang dikawal kerana keputusan dibuat berdasarkan kepada media aliran perdana tetapi kini kita berdepan media sosial.", "r": {"result": "Pada tahap awal, persepsi mudah dikontrol karena keputusan dibuat berdasarkan media arus utama, namun kini kita dihadapkan pada media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akulturasi budaya tersebut, juga semakin memperluas tradisi pencak silat ke kawasan Asia, dan Asia Tengah.", "r": {"result": "Akulturasi budaya tersebut, juga semakin meluaskan tradisi pencak silat ke kawasan Asia, dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, upacara penyampaian Watikah Tauliah dimulakan dengan persembahan tarian ngajat, demonstrasi keupayaan para menerusi persembahan Combat Casualty Care (TCCC), combat swimming, abseiling, repelling, fast roping, serangan seksyen human wave dan Tarian Perang 10 Briged PARA.", "r": {"result": "Sebelumnya, seremoni sertifikasi diawali dengan penampilan tari ngajat, peragaan kemampuan para para melalui Combat Casualty Care (TCCC), combat swimming, abseiling, repelling, fast roping, human wave section attack dan Tari Perang Brigade PARA ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaannya dalam drama bersiri, Agnes yang juga penyanyi cilik ini juga sering mengisi runut bunyi drama bersirinya, dan akhirnya menghasilkan album dewasa pertamanya \"\".", "r": {"result": "Dengan kesuksesannya di serial drama, Agnes yang juga penyanyi cilik juga sering mengisi soundtrack serial dramanya, hingga akhirnya menghasilkan album dewasa pertamanya \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukanlah tidak langsung kuat, tetapi pada masa ini, pembangkang berada dalam pelbagai masalah dalaman.", "r": {"result": "\u201cBukannya tidak kuat, tapi saat ini oposisi sedang dalam berbagai masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Kalsom telah menggunakan kedudukan kerajaan nya untuk lebih banyak sebab-sebab sosial dan merupakan pelindung dari pelbagai organisasi, pinjaman kehadirannya untuk memberi inspirasi kepada mereka yang terlibat dalam menguruskan organisasi.", "r": {"result": "Sultanah Kalsom telah menggunakan posisi kerajaannya untuk tujuan yang lebih sosial dan menjadi pelindung berbagai organisasi, memberikan kehadirannya untuk menginspirasi mereka yang terlibat dalam mengelola organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malva, Zamora Malva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Malva, Zamora Malva adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Benaglio telah mewakili pasukan kebangsaan Switzerland sejak 2006.", "r": {"result": "Diego Benaglio telah mewakili tim nasional Swiss sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada tiga beradik, Wijnhamer dilahirkan kepada pentadbir etnik Belanda dari Surabaya, Louis Gregorius Wijnhamer, Sr., dan J. F. Ihnen; ia dari keturunan Indo.", "r": {"result": "Salah satu dari tiga bersaudara, Wijnhamer lahir dari etnis Belanda administrator dari Surabaya, Louis Gregorius Wijnhamer, Sr., dan J. F. Ihnen; dia keturunan Indo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan ingatan", "r": {"result": "Habis ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One badly-hit town is Jenjarom, in the Kuala Langat area near Klang, Selangor.", "r": {"result": "Salah satu kota yang terkena dampak paling parah adalah Jenjarom, di daerah Kuala Langat dekat Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Aad, dan di tempatkannya kamu di bumi, (dengan diberi kemudahan) untuk kamu mendirikan istana-istana di tanahnya yang rata, dan kamu memahat gunung-ganangnya untuk dijadikan rumah.", "r": {"result": "\u201cDan ingatlah ketika Allah menjadikan kalian khalifah setelah kaum Aad, dan menempatkan kalian di bumi, (dengan mudah) untuk kalian membangun istana di tanahnya yang datar, dan kalian memahat gunung-gunungnya untuk membuat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monumen Susu Tumpah ini bentuknya seperti botol berisi susu yang disuntak [dituang] ke gelas,\" ujarnya kepada Solopos.com, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cMonumen Susu Tumpah ini bentuknya seperti botol berisi susu yang dituangkan [dituangkan] ke dalam gelas,\u201d ujarnya kepada Solopos.com beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi yang lain pula, unsur-unsur dari pengajaran dan kepercayaan sistem-sistem ini diterapkan dalam mitos Cina.", "r": {"result": "Di sisi lain, elemen dari ajaran dan kepercayaan sistem ini diterapkan dalam mitos Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 47 tahun itu yang sebelum ini direman selama empat hari sejak kelmarin mendapat perintah bebas reman daripada Majistret Noraisyah Mohd.", "r": {"result": "Tersangka berusia 47 tahun yang sebelumnya ditahan selama empat hari sejak kemarin, mendapat perintah penahanan dari Hakim Noraisyah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaat setelah disumpah, dia mengatakan bahwa di ruangan yang penuh para pemangku kepentingan energi, empat kontrak \"Penghasil Daya Independen\" di bawah pemerintahan sebelumnya telah dibatalkan.", "r": {"result": "Beberapa saat setelah dilantik, dia mengatakan kepada para pemangku kepentingan energi di ruangan yang penuh bahwa empat kontrak \"Produsen Listrik Independen\" di bawah pemerintahan sebelumnya telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menyelesaikan y.", "r": {"result": "Kami akan menyelesaikan y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu masih dianggap oleh pihak Inggeris sebagai teragung semenjak Agincourt.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut masih dianggap Inggris sebagai yang terbesar sejak Agincourt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim bahwa bahan bakar Pertalite ramah lingkungan juga dipertanyakan oleh Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK).", "r": {"result": "Klaim bahwa bahan bakar Pertalite ramah lingkungan juga dipertanyakan Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria usia 35-57 tahun selam 7 tahun memperlihatkan hasil bahwa orang yang mengalami perubahan berat badan (penurunan) sekitar 22 poin, memiliki kemungkinan 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria berusia 35-57 tahun selama 7 tahun menunjukkan bahwa orang yang mengalami perubahan (penurunan) berat badan sekitar 22 poin, 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even Fabien \"kioShiMa\" Fiey admitted C9 has showed a mixture of strong and poor performances in Katowice - today though, they displayed their better half.", "r": {"result": "Bahkan Fabien \"kioShiMa\" Fiey mengakui C9 telah menunjukkan campuran antara penampilan yang kuat dan buruk di Katowice - hari ini, mereka menampilkan separuh yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sarjana dan saintis politik, dengan hujah kukuh berperlembagaan, mereka boleh mengukuhkan hujah yang bersifat berperlembagaan boleh membantu menyegarkan lagi proses demokrasi, sebagai contoh, United Kingdom dan Norway.", "r": {"result": "Padahal, para sarjana dan ilmuwan politik, dengan argumen konstitusional yang kuat, mereka dapat memperkuat argumen konstitusional dapat membantu menghidupkan kembali proses demokrasi, misalnya Inggris dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera Kamera ialah alat yang digunakan untuk merakam imej sebagai gambar foto yang pegun atau satu susunan imej bergerak (filem atau video).", "r": {"result": "Kamera Kamera adalah alat yang digunakan untuk merekam gambar sebagai foto diam atau rangkaian gambar bergerak (film atau video).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah penuh kontroversi, kerana dia seorang gay terbuka dan menjelaskan dirinya sebagai seorang pemimpin Islam, sejak kehomoseksualan lelaki diharamkan dalam aliran utama Islam.", "r": {"result": "Abdullah penuh kontroversi, karena dia gay secara terbuka dan menggambarkan dirinya sebagai pemimpin Islam, karena homoseksualitas laki-laki dilarang dalam arus utama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau percaya akan terpilih menganggotai lima ahli jawatankuasa tambahan yang akan dibuat kelak.", "r": {"result": "Namun, ia yakin akan terpilih sebagai anggota dari lima panitia tambahan yang akan dibentuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTALITI NEGARAKU, MENTALITI KEMENANGAN Hadirin dan hadirat, 37.", "r": {"result": "MENTALITAS NEGARAKU, MENTALITAS KEMENANGAN Peserta dan hadirin, 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berucap ketika Majlis Perasmian Pegerakan Wanita, Pemuda dan Puteri pada Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berbicara pada Upacara Pengukuhan Gerakan Perempuan, Pemuda dan Anak Perempuan pada Sidang Umum UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dakwa bekas ketua Interpol", "r": {"result": "China menuntut mantan kepala Interpol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kota, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kota, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah menyandang jawatan Menteri Besar Johor berkata, kerajaan PH tidak akan mengikut cara Barisan Nasional (BN) mentadbir sebelum ini.", "r": {"result": "Pria yang pernah menjabat Menteri Besar Johor itu mengatakan, pemerintahan PH tidak akan mengikuti cara pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, aplikasi berkenaan juga membolehkan peminat bola sepak menerima berita terkini berkaitan perlawanan dan kedudukan.", "r": {"result": "Menurutnya, aplikasi tersebut juga memungkinkan para penggemar sepak bola untuk menerima berita terbaru terkait pertandingan dan klasemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya BNM kini mempunyai kelonggaran lebih besar untuk mengurangkan kadar OPR sebanyak 25 mata asas, mungkin pada mesyuarat Jawatankuasa Dasar Monetari akan datang pada 7 Mei,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami percaya BNM sekarang memiliki fleksibilitas yang lebih besar untuk menurunkan tingkat OPR sebesar 25 basis poin, kemungkinan pada pertemuan Komite Kebijakan Moneter berikutnya pada 7 Mei,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saiduddin Abdullah sebagai Menteri Luar Negeri2.", "r": {"result": "Datuk Saiduddin Abdullah sebagai Menteri Luar Negeri2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menghargai sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang majoritinya wanita serta merupakan pembayar balik hutang paling berdisiplin,... bagi mereka terus berusaha gigih, mengubah nasib dan memajukan diri serta keluarga masing-masing,... Maka,... bagi Bajet ini, apalah salahnya kita tambah-tambahkan lagi dana AIM, sebanyak 200 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya untuk mengapresiasi para sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang mayoritas wanita dan pembayar utang yang paling disiplin,... agar mereka terus bekerja keras, merubah nasib dan memajukan diri dan keluarganya,.. Jadi,... untuk anggaran ini, apa salahnya kita menambah lagi dana AIM sebesar 200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, Siti hit out at Syed Saddiq over an online petition by the party's Selangor youth wing objecting to Oktoberfest in the country.", "r": {"result": "Tahun lalu, Siti mengecam Syed Saddiq atas petisi online oleh sayap pemuda Selangor yang menolak Oktoberfest di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. texianus\".", "r": {"result": "c. texianus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia dijadikan undang-undang pada tahun 1960.", "r": {"result": "Kemudian menjadi undang-undang pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haaretz melaporkan bahawa penyiasatan Hamas mencadangkan Mabhouh dibunuh oleh ejen kerajaan Arab, dan bahawa al-Mabhouh diingini oleh Mesir dan Jordan.", "r": {"result": "Haaretz melaporkan bahwa penyelidikan Hamas menunjukkan bahwa Mabhouh dibunuh oleh agen pemerintah Arab, dan bahwa al-Mabhouh dicari oleh Mesir dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pihak pemerintah seakan menutup-nutupi benda satu ini dengan argumen yang bisa diterima.", "r": {"result": "Saat itu, pemerintah seolah menutupi satu hal ini dengan argumen-argumen yang bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya pernah dipanggil ke istana selepas PRU-14 selepas Kak Wan (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) mencalonkan saya sebagai Menteri Besar, namun ketika itu Tuanku mahukan Mukhriz memegang jawatan itu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya pernah dipanggil ke istana setelah GE-14 setelah Kak Wan (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) mencalonkan saya sebagai Menteri Besar, tapi saat itu Tuanku menginginkan Mukhriz untuk memegang posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, agar bila korban terbangun sudah tidak bisa bergerak.", "r": {"result": "Tujuannya, agar ketika korban bangun ia tidak bisa bergerak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel India ialah suatu saluran televisyen India istimewa dalam rancangan televisyen untuk kanak-kanak melalui siri asli dan filem serta rancangan parti ketiga.", "r": {"result": "Disney Channel India adalah saluran televisi India yang berspesialisasi dalam program televisi anak-anak melalui serial dan film orisinal serta acara pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 18 Nov.", "r": {"result": "SHAH ALAM 18 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir beritahu sidang akhbar di Petaling Jaya Khamis seramai 13 Menteri dijadual angkat sumpah jawatan pada Isnin ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pada konferensi pers di Petaling Jaya Kamis bahwa 13 Menteri dijadwalkan untuk mengambil sumpah jabatan Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Aruba, Curacao dan Sint Maarten mengiktiraf perkahwinan sejenis yang dilakukan di Belanda, dan Aruba mengiktiraf perkongsian dalam negeri.", "r": {"result": "Selain itu, Aruba, Curacao, dan Sint Maarten mengakui pernikahan sesama jenis yang dilakukan di Belanda, dan Aruba mengakui kemitraan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We basically used the students that we had on campus to go back to their home communities and home schools to recruit black students out of Chicago and the St. Louis area.", "r": {"result": "Kami pada dasarnya menggunakan siswa yang kami miliki di kampus untuk kembali ke komunitas asal dan sekolah asal mereka untuk merekrut siswa kulit hitam dari Chicago dan St. Louis. daerah Luis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus yang terletak kira-kira 30 kilometer dari pusat Bandar Kuantan ini mempunyai keluasan 65,000 m2 dan terletak di lokasi strategik yang berhampiran dengan Lebuh Raya Pantai Timur, zon perindustrian kimia, petrokimia, pembuatan, automotif dan juga bioteknologi bagi Pahang.", "r": {"result": "Kampus yang terletak kurang lebih 30 kilometer dari pusat Kota Kuantan ini memiliki luas 65.000 m2 dan berada di lokasi yang strategis dekat dengan East Coast Highway, zona industri kimia, petrokimia, manufaktur, otomotif dan bioteknologi untuk Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're both Barisan Nasional ministers.", "r": {"result": "\"Kami berdua menteri Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pingat telah dianugerahkan bagi setiap acara, termasuk dua gangsa.", "r": {"result": "Empat medali diberikan untuk setiap acara, termasuk dua perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun pihak media perlu menarik pembaca bagi meneruskan survival, mereka juga mempunyai tanggungjawab dan perlu adil kepada kerajaan untuk membangunkan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski media perlu menarik pembacanya untuk terus bertahan, mereka juga memiliki tanggung jawab dan perlu bersikap adil kepada pemerintah untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Bangokok 1909 berkuatkuasa selepas 4 bulan dimeterai.", "r": {"result": "Perjanjian Bangokok 1909 mulai berlaku 4 bulan setelah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.", "r": {"result": "Bahkan, sholat dan ibadah malam memiliki efek yang lebih kuat (pada jiwa), dan bacaannya lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beliau, Mikail turut bergiat aktif dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Adiknya, Mikail juga aktif berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor saran bersemuka, bincang dengan matang", "r": {"result": "Sultan Johor menasihati dengan tatap muka, berdiskusi dengan matang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali engkau menyangka (wahai Muhammad, bahawa) orang-orang yang bergembira dengan apa yang mereka telah lakukan, dan mereka pula suka dipuji dengan apa yang mereka tidak lakukan - jangan sekali-kali engkau menyangka mereka akan terselamat dari seksa, dan mereka pula akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Jangan berpikir (Wahai Muhammad, bahwa) orang-orang yang bergembira atas apa yang telah mereka lakukan, dan mereka suka dipuji atas apa yang tidak mereka lakukan - jangan berpikir bahwa mereka akan diselamatkan dari siksaan, dan mereka akan mendapatkan hukuman yang tak terlukiskan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Lionel Rouxel Ketua Jurulatih: Qahtan Chathir Mexico menamakan skuad mereka pada 15 September 2017.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Lionel Rouxel Pelatih Kepala: Qahtan Chathir Meksiko mengumumkan skuad mereka pada 15 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Setiausaha Agung PBB ketika pembunuhan beramai-ramai itu berlaku 4 tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Sekretaris Jenderal PBB ketika pembantaian terjadi 4 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada polis dari Bukit Aman.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada polisi dari Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, perdana menteri berkata, terdapat ramai rakyat Malaysia sanggup memberi derma kepada kerajaan selepas mengetahui kedudukan kewangan negara dan kerajaan mengalu-alukan sikap patriotik mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata perdana menteri, banyak warga Malaysia yang bersedia menyumbang kepada pemerintah setelah mengetahui posisi keuangan negara dan pemerintah menyambut baik sikap patriotik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mairieux Mairieux ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Mairieux Mairieux adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempersoalkan isu politik mengikut tafsiran masing-masing,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Sambutan Aidilfitri Peringkat Parlimen Pagoh di Dewan Orang Ramai Felda Sri Ledang, Tangkak hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka mempersoalkan persoalan politik menurut interpretasi masing-masing,\" katanya saat ditemui dalam acara Perayaan Idulfitri Tingkat Pagoh Parlemen di Pendopo Felda Sri Ledang, Tangkak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 13 Ogos 2018 - Najib memfailkan rayuan di Mahkamah Rayuan berhubung keputusan Mahkamah Tinggi menolak untuk mengeluarkan perintah melarang media dan orang awam daripada mener kenyataan berhubung merit kesnya.", "r": {"result": "* 13 Agustus 2018 - Najib mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi terkait keputusan Pengadilan Tinggi yang menolak mengeluarkan perintah yang melarang media dan publik membuat pernyataan terkait kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila semak status halal produk di atau direktori Halal Malaysia di aplikasi telefon pintar MyJakim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSilakan cek status kehalalan produk di atau direktori Halal Malaysia di aplikasi smartphone MyJakim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen yang memiliki permintaan produk yang bernilai hanya datang dari kelompok masyarakat kelas atas.", "r": {"result": "Konsumen yang memiliki permintaan akan produk yang bernilai tinggi hanya berasal dari masyarakat kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin yang telah mengalami kerinduan beliau untuk Hayati, spurns beliau dan memberitahu beliau untuk kembali ke Sumatera.", "r": {"result": "Zainuddin yang telah merasakan kerinduannya pada Hayati, menolaknya dan menyuruhnya kembali ke Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyerahkan MyKad kepada Sepiah, 76, di Kampung Fajar, Ulu Kelang, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menyerahkan MyKad kepada Sepiah, 76, di Kampung Fajar, Ulu Kelang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelukis ilustrasi yang paling penting yang berkaitan dengan gaya ini pada masa itu ialah Yumeji Takehisa dan terutamanya Junichi Nakahara, yang mana dipengaruhi oleh kerja-kerja sebagai pencipta patung, sering menarik watak-watak wanita dengan bermata besar pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Ilustrator terpenting yang diasosiasikan dengan gaya ini pada saat itu adalah Yumeji Takehisa dan terutama Junichi Nakahara, yang dipengaruhi oleh karyanya sebagai pematung, sering kali menggambar karakter wanita bermata besar di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian pensuisan paket Rangkaian pensuisan paket (bahasa Inggeris: \"Packet Switched Network\") merujuk kepada rangkaian komputer pensuisan paket yang wujud sebelum Internet.", "r": {"result": "Jaringan pengalihan paket Jaringan pengalihan paket (bahasa Inggris: \"Packet Switched Network\") mengacu pada jaringan komputer pengalihan paket yang sudah ada sebelum Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondangjaya, Karawang Timur Kondangjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawang Timur, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kondangjaya, Karawang Timur Kondangjaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan (\"kecamatan\") Karawang Timur, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu negara ini runtuh kerana persengketaan dan penghinaan agama,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin negara ini runtuh karena konflik dan penistaan agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Aman, Abdul Aziz adalah seorang pesara perkilangan, manakala ibunya Rohani Baba adalah seorang suri rumah sepenuh masa yang mengusaha perniagaan menjahit secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Ayah Aman, Abdul Aziz adalah seorang pensiunan industrialis, sedangkan ibunya Rohani Baba adalah seorang ibu rumah tangga penuh yang menjalankan usaha menjahit skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tidak cakap pun hentam saya\".", "r": {"result": "Apa yang tidak saya katakan memukul saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem pasukan terpilih telah diumumkan pada 2 Mac 2016: Untuk menampung pengembangan dari kejohanan pusingan akhir 16 pasukan kepada 24 pasukan, format ini diganti daripada yang digunakan pada tahun 2012 dengan tambahan dua kumpulan di peringkat kumpulan, dan tambahan pusingan di peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Kamp tim terpilih diumumkan pada 2 Maret 2016: Untuk mengakomodasi perluasan dari 16 tim putaran final turnamen menjadi 24 tim, format diubah dari yang digunakan pada 2012 dengan penambahan dua grup di babak penyisihan grup, dan tambahan putaran di babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes tertentu, peranti kompleks boleh dikira sebagai terminal, contohnya penghala dan PBX.", "r": {"result": "Dalam kasus tertentu, perangkat kompleks dapat dihitung sebagai terminal, misalnya router dan PBX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara para penutur bahasa Cina, aksara Cina tradisional dirujuk dengan berbagai-bagai nama yang berbeza, dengan setiapnya mempunyai konotasi yang berlainan.", "r": {"result": "Di kalangan penutur bahasa Tionghoa, karakter Tionghoa tradisional disebut dengan berbagai nama yang berbeda, masing-masing dengan konotasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump telah berusaha untuk menekan Taliban dalam empat cara untuk memecahkan kebuntuan itu, menggulingkan kembali kelompok itu dan akhirnya memaksa mereka duduk untuk berunding dengan pemerintah Afghanistan.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump telah berusaha menekan Taliban dengan empat cara untuk memecahkan kebuntuan, menggulingkan kelompok itu kembali dan akhirnya memaksa mereka untuk duduk bernegosiasi dengan pemerintah Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Hatshepsut, yang telah menyelesaikan sejumlah besar kuil dan bangunan awam, telah menyelesaikan kerja tujuh puluh lima tahun lebih awal.", "r": {"result": "Namun, Hatshepsut, yang menyelesaikan sejumlah besar kuil dan bangunan umum, menyelesaikan pekerjaan itu tujuh puluh lima tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Satu Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata pendidikan negara mesti berteraskan pembinaan sahsiah dan jati diri dengan karakter kebangsaan memiliki semangat dan jiwa kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Koalisi Satu Gabungan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan mengatakan, pendidikan nasional harus berlandaskan pada pembangunan karakter dan jati diri dengan karakter bangsa yang berjiwa dan berjiwa kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada MInggu (23/6/2019), Anwar menyatakan rencana transisi dengan PM berjuluk Dr M itu \"telah disepakati\" seraya menyebut pertemuan mereka begitu cair.", "r": {"result": "Dalam Minggu (23/6/2019), Anwar mengatakan, rencana peralihan dengan PM berjuluk Dr M itu \"telah disepakati\" seraya menyebut pertemuan mereka begitu cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya).", "r": {"result": "Dan kamu tidak bersalah atas segala kesepakatan yang telah kamu (suami dan istri) capai bersama, setelah mahar ditentukan (tentang cara dan tarif pembayaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada di kereta api yang takkan pernah berhenti di stesennya.", "r": {"result": "Dia berada di kereta yang tidak akan pernah berhenti di stasiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1380, Isfahan jatuh ke tangan Timur dan apabila Shiraz berjaya ditawan beliau pada tahun 1393, raja Muzaffarid terpaksa diturun takhta.", "r": {"result": "Pada tahun 1380, Isfahan jatuh ke tangan Timur dan ketika Shiraz ditangkap olehnya pada tahun 1393, raja Muzaffarid harus turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, jawatan Bendahara Perak dipegang oleh mereka dari darah raja.", "r": {"result": "Setelah itu, posisi Bendahara Perak dipegang oleh mereka yang berdarah raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison direka, membangun dan mengeluarkan transmisi automatik pertama untuk kenderaan berat termasuk trak penghantaran, bas bandar, dan lokomotif.", "r": {"result": "Allison merancang, mengembangkan, dan memproduksi transmisi otomatis pertama untuk kendaraan berat termasuk truk pengiriman, bus kota, dan lokomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"empangan kepak\" adalah struktur yang hanya sebahagiannya menghadkan suatu haluan air, menciptakan aliran lebih laju yang menahan pengumpulan sedimen.", "r": {"result": "Sebaliknya, \"bendungan penutup\" adalah struktur yang hanya membatasi sebagian saluran air, menciptakan aliran yang lebih cepat yang menahan akumulasi sedimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"General der Flieger\" Friedrich Christiansen adalah \"Korpsfuhrer\" NSFK dari 15 April 1937 hingga 26 Jun 1943, diikuti oleh \"Generaloberst\" Alfred Keller sehingga 8 Mei 1945.", "r": {"result": "\"Jenderal der Flieger\" Friedrich Christiansen adalah \"Korpsf\u00fchrer\" NSFK dari 15 April 1937 sampai 26 Juni 1943, diikuti oleh \"Generaloberst\" Alfred Keller sampai 8 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Apak-Apak ialah KG1139.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Apak-Apak adalah KG1139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didominasi oleh rumput, \"Juncaceae\" dan mensiang.", "r": {"result": "Itu juga didominasi oleh rerumputan, \"Juncaceae\" dan gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak kekayaan aktivitas dan pengalaman hidup yang juga bisa ditemukan di sekitar dan di mana pun kita berada, baik di dalam maupun di luar negeri.", "r": {"result": "Ada segudang aktivitas dan pengalaman hidup yang juga bisa kita temukan di sekitar dan dimanapun kita berada, baik di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Malaysia City Brain menawarkan kepada pihak berkepentingan rangkaian yang komprehensif bagi pengambilalihan, integrasi dan analisis data besar yang dihasilkan daripada pelbagai sumber di kawasan bandar melalui pengenalan video dan imej, perlombongan data dan teknologi pembelajaran mesin.", "r": {"result": "Inisiatif Malaysia City Brain menawarkan kepada para pemangku kepentingan jaringan komprehensif untuk akuisisi, integrasi, dan analisis data besar yang dihasilkan dari berbagai sumber di daerah perkotaan melalui pengenalan video dan gambar, penambangan data, dan teknologi pembelajaran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 1 kali 6 ditambah 2 kali 8, jadi ia 6 ditambah 16, supaya 22.", "r": {"result": "Ini adalah 1 kali 6 ditambah 2 kali 8, jadi 6 ditambah 16, jadi 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam persekitaran sedemikian, ringgit/AS dijangka kekal lemah pada minggu depan dengan kadar tukarannya sekitar RM4.17-RM4.19 berikutan usaha mengelak risiko akan terus ketara,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\"Dalam lingkungan seperti itu, ringgit/AS diperkirakan akan tetap lemah minggu depan dengan nilai tukar sekitar RM4,17-RM4,19 menyusul upaya untuk menghindari risiko akan terus berlanjut secara signifikan,\" katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicalonkan ke peringkat akhir Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2000-2001.", "r": {"result": "Itu dinominasikan ke tahap akhir Penghargaan Sastra Utama Malaysia 2000-2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan juga menyebabkan pemandu dan kelindan treler yang membawa muatan minyak pelincir cedera ringan di kepala dan kaki.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menyebabkan luka ringan di kepala dan kaki pengemudi dan trailer yang membawa muatan minyak pelumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewan-hewan ini masih bisa bertahan ketika beberapa pohon terbesar menghilang karena ditebangi pembalak liar tetapi tak bisa bertahan ketika hutan tempat tinggal mereka rata dengan tanah, yang dalam sekejap berganti perkebunan.", "r": {"result": "Satwa ini masih bisa bertahan hidup ketika beberapa pohon terbesar musnah akibat ditebang oleh para penebang liar, namun tidak bisa bertahan hidup ketika hutan tempat tinggal mereka rata dengan tanah, yang diganti dengan perkebunan dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa baik Rayqal menyelamatkan nyawa Lily berkali-kali membuatkan Lily menganggap lelaki itu bagaikan \"superhero\" dalam hidupnya.", "r": {"result": "Perbuatan baik Rayqal menyelamatkan nyawa Lily berkali-kali, membuat Lily menganggapnya sebagai \"pahlawan super\" dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tak nak menyalahkan pemain, saya anggap ini sebagai salah faham antara pemain dan pengurusan\".", "r": {"result": "Tapi saya tidak ingin menyalahkan para pemain, saya menganggap ini sebagai kesalahpahaman antara pemain dan manajemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis \"Paramecia\" ialah kategori lain-lain yang membolehkan pengguna mendapat kebolehan luar biasa.", "r": {"result": "Jenis \"Paramecia\" adalah kategori lain yang memungkinkan pengguna memperoleh kemampuan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, Bastico adalah Panglima Kor III di Etiopia dan pada 10 Februari 1936 beliau dinaikkan pangkat ke Leftenan Jeneral \"(generale di corpo d'armata)\".", "r": {"result": "Pada tahun 1935, Bastico menjadi Komandan Korps III di Ethiopia dan pada tanggal 10 Februari 1936 ia dipromosikan menjadi Letnan Jenderal \"(generale di corpo d'armata)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lembaga disiplin parti perlu membuat keputusan berani untuk parti dalam isu penyebaran video itu jika mahu memastikan PKR terus relevan dan diterima rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan dewan disiplin partai perlu mengambil keputusan tegas bagi partai terkait isu penyebaran video tersebut jika ingin memastikan PKR tetap relevan dan diterima masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His \"Chateau\" is now a museum (\"L'Auberge de l'Europe\").", "r": {"result": "\"Chateau\" -nya sekarang menjadi museum (\"L'Auberge de l'Europe\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu pun idea Mahathir juga.", "r": {"result": "Itu ide Mahathir juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samarahan: Peluang pekerjaan semakin terhad, persaingan pula kian sengit akibat lambakan graduan di negara ini yang menyumbang kepada kadar pengangguran.", "r": {"result": "Samarahan: Kesempatan kerja semakin terbatas, dan persaingan semakin ketat akibat terdamparnya lulusan di negeri ini yang turut menyumbang angka pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalian arkeologi di Van terdapatnya penempatan manusia sejauh 5000 SM.", "r": {"result": "Penggalian arkeologi di Van menemukan pemukiman manusia sejauh 5000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rute pelayaran ini sulit bertahan apabila ekspor dari Bitung hanya mengandalkan komoditas Sulut.", "r": {"result": "Menurut dia, jalur pelayaran ini sulit bertahan ketika ekspor dari Bitung hanya mengandalkan komoditas Sulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, cadangan perkhidmatan teksi air telah mula dipromosikan sejak pelancaran Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) pada 2016, namun tiada sebarang tindakan diambil berhubung perkara itu sehingga kini\".", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow mengatakan, layanan taksi air yang diusulkan telah dipromosikan sejak peluncuran Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) pada tahun 2016, namun belum ada tindakan yang diambil terkait masalah tersebut hingga saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, usaha menimba ilmu harus dipertingkatkan dan diteruskan demi mengunggulkan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya untuk memperoleh pengetahuan harus ditingkatkan dan dilanjutkan agar dapat unggul dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak mahu jual murah pada pelanggan, tetapi pembekal jual pada kami pada harga RM7 sekilogram,\" kata peniaga ayam, Saiful Bahari Ismail, 29, berhubung rungutan orang ramai terhadap harga ayam yang didakwa meningkat setiap kali musim perayaan.", "r": {"result": "Bukannya kami tidak mau jual murah ke pelanggan, tapi pemasok jual ke kami dengan harga RM7 per kilogram,\" kata pedagang ayam Saiful Bahari Ismail, 29, terkait keluhan masyarakat soal dugaan kenaikan harga ayam setiap hari raya. musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Equality under the law\" bukan instrumen ampuh untuk mencari keadilan dan kesaksamaan dalam masyarakat yang majmuk.", "r": {"result": "\"Kesetaraan di bawah hukum\" bukanlah instrumen yang ampuh untuk menemukan keadilan dan kesetaraan dalam masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predslavice Predslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Predslavice Predslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun / Pos-Pemprosesan", "r": {"result": "Unduh / Pasca Pemrosesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theron Martin memuji skor muzik dan \"sengit, episod berkesan pertama\" walaupun beliau merasakan ia mempunyai \"animasi terhad\".", "r": {"result": "Theron Martin memuji skor musik dan \"episode pertama yang intens dan efektif\" meskipun dia merasa itu memiliki \"animasi yang terbatas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lihat sekarang ini dengan kejadian tahun 1998 dan 2008, orang sudah banyak belajar ya, semua orang lebih hati-hati,\" ucap Bambang.", "r": {"result": "Kalau melihat sekarang dengan peristiwa 1998 dan 2008, orang sudah banyak belajar, semua lebih hati-hati,\" kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Streram, pagi tadi dilaporkan melakukan kunjungan di Bengkel Seri Sembilan, dekat Mambau, yang dihuni 45 OKU daripada segi fizikal dan pemikiran.", "r": {"result": "Dr Streram, pagi ini dikabarkan telah mengunjungi Bengkel Seri Sembilan, dekat Mambau, yang menampung 45 orang penyandang disabilitas fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi yang menjadi persoalan, bagaimana dengan golongan B40 yang tidak berdaftar dengan sistem e-Kasih?", "r": {"result": "Pertanyaan lainnya, bagaimana dengan kelompok B40 yang tidak terdaftar di sistem e-Kasih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, sebagai sebuah negara majmuk dan bertanding atas nama pilihan raya, namun tidak boleh mengetepikan kaum lain dan sentimen parti itu sendiri.", "r": {"result": "Sebab, sebagai negara majemuk dan bersaing atas nama pemilu, tidak bisa mengabaikan ras lain dan sentimen partai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bertekad untuk terus menggunakan daun palas sebagai pembungkus, walaupun pernah dicadangkan MARDI menggunakan plastik khas terutama untuk pasaran antarabangsa selain di pasar raya.", "r": {"result": "\u201cKami bertekad untuk tetap menggunakan daun pala sebagai kemasan, meski sempat disarankan agar MARDI menggunakan plastik khusus terutama untuk pasar internasional selain di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Pandeglang Irna Narulita menyatakan dirinya menjadi salah satu yang panik menyelamatkan diri ke Kantor Kecamatan Sumur.", "r": {"result": "Bupati Pandeglang Irna Narulita menyatakan dirinya termasuk yang panik melarikan diri ke Kantor Kecamatan Sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu ialah induk Intersil (Harris Semiconductor).", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah induk dari Intersil (Harris Semiconductor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIBAAN jenazah juruterbang Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Mejar Mohd Hasri Zahari di Padang Awam Felda Lui Muda untuk majlis pengebumian di Tanah Perkuburan Felda Lui Muda, Jempol, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "KEDATANGAN jenazah pilot Royal Malaysian Air Force (RMAF), Mayor Mohd Hasri Zahari di Felda Lui Muda Public Field untuk upacara pemakaman di Felda Lui Muda Cemetery, Jempol, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penaja Olimpik Beijing kini menghadapi tekanan termasuk Lenovo, Coca-Cola, Samsung, dan McDonalds.", "r": {"result": "Banyak sponsor Olimpiade Beijing kini menghadapi tekanan termasuk Lenovo, Coca-Cola, Samsung, dan McDonalds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM3.15 juta yuran kelulusan yang dikecualikan itu adalah daripada jumlah transaksi hartanah bernilai RM105 juta dengan purata RM1.91 juta bagi setiap pemohon,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak RM3,15 juta dalam biaya persetujuan yang disetujui berasal dari total transaksi properti senilai RM105 juta dengan rata-rata RM1,91 juta per pemohon,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui test pemeriksaan air ketuban Maya, akhirnya diketahuilah bahawa anak yang di kandung Maya adalah anaknya Bram.", "r": {"result": "Setelah melalui tes cairan ketuban Maya, akhirnya diketahui bahwa anak dalam kandungan Maya adalah anak laki-laki Bram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ini, Nietzsche mengutuk apa yang dianggapnya sebagai kekosongan kesusilaan ahli-ahli fikir abad ke-19.", "r": {"result": "Dalam buku ini, Nietzsche mengutuk apa yang dianggapnya sebagai kekosongan moral para pemikir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanofi-Synthelabo dibentuk pada tahun 1999 apabila Sanofi bergabung dengan Synthelabo; pada masa penggabungan Sanofi ialah kumpulan farmaseutikal terbesar kedua di Perancis dari segi jualan dan Synthelabo adalah yang ketiga terbesar.", "r": {"result": "Sanofi-Synthelabo dibentuk pada tahun 1999 ketika Sanofi bergabung dengan Synthelabo; pada saat merger, Sanofi adalah grup farmasi terbesar kedua di Prancis dalam hal penjualan dan Synthelabo adalah yang terbesar ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Fiqh 4 mazhab, 1/330-331).", "r": {"result": "(Fiqh 4 madzhab, 1/330-331).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Khalifah Umar meraih kemenangan besar terhadap Heraclius di Yarmuk, Yazdegerd III pula terperangkap dengan taktik tipu helah khalifah tersebut.", "r": {"result": "Sementara Khalifah Umar meraih kemenangan besar melawan Heraclius di Yarmuk, Yazdegerd III terjebak oleh taktik licik sang khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pekerja jadi keutamaan penulis manifesto HARAPAN", "r": {"result": "Isu pekerja menjadi prioritas penulis manifesto HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui dan dipercayai berkuasa! Dan Dia lah Pencipta yang tidak ada bandinganNya, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Diakui dan diyakini ampuh! Dan Dia adalah Pencipta yang tak tertandingi, Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vimpelles Vimpelles ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vimpelles Vimpelles adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Universiti Malaya mendapati 70 peratus banduan dijangkiti TB, kerana apa penjara jadi macam inkubator (tempat pembiakan) penyakit, kerana tahap kebersihan penjara itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cStudi Universitas Malaya menemukan bahwa 70 persen napi tertular TBC, karena lapas seperti inkubator (tempat berkembang biak) penyakit, karena tingkat kebersihan lapas itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang terjadi pada pengangka itu perlu juga terjadi pada penyebut itu.", "r": {"result": "Jadi apa yang terjadi pada pembilangnya pasti juga terjadi pada penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketua jabatan terba dilaporkan mengambil cuti sakit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kepala dinas dilaporkan sedang cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada lebih banyak sokongan supaya kita boleh maju ke hadapan untuk memberi perubahan dan harapan bagi lima tahun lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada dukungan lebih agar kita bisa maju memberi perubahan dan harapan lima tahun lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham merupakan idola saya, melihat pencapaian dan dedikasi berterusan beliau untuk melihat kemajuan negara serta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Almarhum adalah idola saya, melihat prestasi dan dedikasinya yang tiada henti untuk melihat kemajuan negara dan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahn", "r": {"result": "Hahn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilks lahir di Helsingborg, Sweden.", "r": {"result": "Vilks lahir di Helsingborg, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Kiong berkata, ia menjadi sejarah tersendiri kepada keluarganya apabila Sultan Johor sudi mencemar duli hadir setiap tahun ke rumahnya sempena sambutan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Siew Kiong menuturkan, menjadi sejarah tersendiri bagi keluarganya ketika Sultan Johor rela mencemarkan nama baik para bangsawan dengan datang ke rumahnya setiap tahun bersamaan dengan perayaan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengaruh Eropah, beliau masih berakar umbi dalam budaya Batak beliau.", "r": {"result": "Terlepas dari pengaruh Eropa, ia masih berakar pada budaya Bataknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000-an, budaya indie telah bercampur (\"crossovers\") dengan budaya kecil lain, termasuk budaya alternatif, punk, Hipster, sekolah seni, hippie, grungers, dan gaya hidup Mod.", "r": {"result": "Pada tahun 2000-an, budaya indie bercampur (\"crossover\") dengan subkultur lain, termasuk budaya alternatif, punk, Hipster, sekolah seni, hippies, grunger, dan gaya hidup Mod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawanan tersebut memenuhi langit dan menggelapkan Mesir. Kawanan tersebut mengerumuni ladang hinggakan tiada tumbuhan dan pohon yang tertinggal.", "r": {"result": "Kawanan itu memenuhi langit dan menggelapkan Mesir. Kawanan itu menyerbu ladang sampai tidak ada tanaman atau pohon yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Panglima Abdullah memiliki 572 pelajar lelaki dan 668 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1240 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Panglima Abdullah memiliki 572 siswa laki-laki dan 668 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1240 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompok leher memanjang \"ventro-lateral\" adalah jelas, venter yang selebihnya samaada pucat atau semakin kelabu dengan pigmen lebih gelap ke belakang.", "r": {"result": "Patch leher memanjang \"ventro-lateral\" terlihat jelas, bagian venter lainnya berwarna pucat atau semakin abu-abu dengan pigmen yang lebih gelap di bagian posterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azman, berkata persidangan itu diharapkan membantu lebih banyak penggiat tempatan menjalin rangkaian, berkongsi pandangan dan membina keupayaan untuk berintegrasi dengan rantaian bekalan MNC.", "r": {"result": "Sementara itu, Azman mengatakan konferensi diharapkan dapat membantu lebih banyak jaringan pengusaha lokal, berbagi pandangan dan membangun kemampuan untuk berintegrasi dengan rantai pasokan MNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sedikit sebanyak membantu penduduk untuk mahir dalam kedua-dua bahasa,\" katanya dalam pembentangan bertajuk Cabaran dan Masa Depan Bahasa Melayu sebagai Bahasa ASEAN di Thailand: Satu Pemerhatian Awal.", "r": {"result": "\u201cIni membantu penduduk sampai batas tertentu untuk mahir dalam kedua bahasa tersebut,\u201d katanya dalam presentasi berjudul Tantangan dan Masa Depan Bahasa Melayu sebagai Bahasa ASEAN di Thailand: Pengamatan Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok (Khamis) genap setahun Pakatan Harapan mengambil alih pentadbiran dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Besok (Kamis) menandai satu tahun sejak Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej bukannya imej kelabu (bpp=%d)", "r": {"result": "Gambar bukannya gambar abu-abu (bpp=%d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Fateh Masjid Al-Fatih (juga dikenali sebagai Pusat Islam Al-Fateh dan Masjid Besar Al Fateh) (; transliterasi: \"Masjid al-Fatih\") merupakan salah satu masjid terbesar di dunia, yang boleh memuatkan seramai 7,000 orang jemaah pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Masjid Al Fateh Masjid Al-Fatih (juga dikenal sebagai Pusat Islam Al-Fateh dan Masjid Agung Al Fateh) (; transliterasi: \"Masjid Al-Fatih\") adalah salah satu masjid terbesar di dunia, yang dapat menampung hingga 7.000 jamaah pada satu - satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Tiram, Banjarmasin Barat, Banjarmasin Teluk Tiram merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Barat, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Tiram, Banjarmasin Barat, Banjarmasin Teluk Tiram adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Barat, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini hampir pupus di Myanmar, akibat diburu kerana dagingnya, dan masih dieksport ke pasaran China.", "r": {"result": "Spesies ini hampir punah di Myanmar, akibat diburu untuk diambil dagingnya, dan masih diekspor ke pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurten Kurten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rheinisch-Bergischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kurten Kurten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rheinisch-Bergischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Boyong-Atas berada di dekat kaki Gunung Lolombulan.", "r": {"result": "Desa Boyong-Atas berada di dekat kaki Gunung Lolombulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "News outlets report a jury returned the verdicts Monday after deliberating for nearly five hours.", "r": {"result": "Outlet berita melaporkan juri mengembalikan putusan hari Senin setelah berunding selama hampir lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang yang ditinggalkan (kerana uzur) dan (dengan sebab itu) Allah meteraikan atas hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (perkara yang baik).", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang ditinggalkan (karena sakit) dan (oleh karena itu) Allah menutup hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (hal-hal yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala siaran tempatan Melaka Rangkaian Hijau dari jam 4.30 petang hingga 5.30 petang.", "r": {"result": "Sementara siaran lokal Melaka Rangkaian Hijau mulai pukul 16.30 hingga 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri dan Bulik berancang membawa Raffa ke Wonogiri, kampung halaman mereka.", "r": {"result": "Fitri dan Bulik berencana membawa Raffa ke Wonogiri, kampung halaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya Saya Kemudian", "r": {"result": "Tanyakan saya nanti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuji, Iran Kuji, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuji, Iran Kuji, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui modul Hurd: %s", "r": {"result": "Temukan modul Hurd: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, sehubungan itu dia berharap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang Kedah merestui calon Speaker DUN yang dipilih Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, terkait hal itu, dirinya berharap pihak oposisi anggota Majelis Negara Bagian Kedah menyetujui calon Ketua Negara terpilih Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita hentikan penanaman semula dan baja, kita boleh dapat untung.", "r": {"result": "Jika kita berhenti menanam kembali dan memupuk, kita bisa mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan ditempatkan khas di Kota Kinabalu, Sabah untuk mengawal kawasan perairan di sana,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan ditempatkan khusus di Kota Kinabalu, Sabah untuk mengontrol perairan di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebagian karena meroketnya upah minimum, yang ditetapkan oleh pemerintah daerah.", "r": {"result": "Itu antara lain karena meroketnya upah minimum yang ditetapkan oleh pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 dia diserang sekumpulan lelaki di hadapan kediaman keluarganya hingga menyebabkan kecederaan serius.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 ia diserang oleh sekelompok pria di depan kediaman keluarganya yang menyebabkan luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyisir pula sejarah pembikinan Tanah Melayu dan Malaysia, sekitar tahun 40-an dan awal 50-an dahulu, tanahair kita, hanyalah terdiri daripada kelompok-kelompok penempatan, perdesaan, bangunan-bangunan kecil, yang tidak terancang.", "r": {"result": "Juga menyisir sejarah berdirinya Malaya dan Malaysia, sekitar tahun 40-an dan awal 50-an, tanah air kita hanya terdiri dari kelompok pemukiman, pedesaan, bangunan kecil, yang tidak direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kepada bencana ketika ujian dihadapan pesuruhjaya tinggi pada Ogos 1915.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan bencana selama persidangan di hadapan komisaris tinggi pada Agustus 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Westlife akan berlangsung selama dua hari bermula esok di Stadium Melawati Shah Alam.", "r": {"result": "Konser Westlife akan berlangsung selama dua hari mulai besok di Stadion Melawati Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Ma pernah berkata bahawa sesiapa yang boleh mendengar keperluan pelanggan mereka akan membantu syarikat melakukan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Jack Ma pernah berkata bahwa siapa pun yang dapat mendengarkan kebutuhan pelanggannya akan membantu perusahaan melakukan yang terbaik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan moden yang paling luhur adalah Grand Prix, iaitu tahap yang dipertandingkan di temasya antarabangsa berprestij seperti Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Kompetisi modern paling bergengsi adalah Grand Prix, yaitu level yang diperebutkan di pertandingan internasional bergengsi seperti Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Padang, Trumon, Aceh Selatan Kuta Padang merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Padang, Trumon, Aceh Selatan Kuta Padang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam logam ikatan, ikatan elektron delocalized lebih kisi atom.", "r": {"result": "Dalam ikatan logam, elektron ikatan terdelokalisasi di atas kisi atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian akibat lemas boleh dielakkan jika langkah keselamatan yang secukupnya diambil dan dielakkan serta masyarakat mengambil berat akan keselamatan masing-masing.", "r": {"result": "Kematian akibat tenggelam dapat dihindari jika langkah-langkah keamanan yang memadai diambil dan dihindari serta masyarakat peduli terhadap keselamatan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat murni guru tersebut yang memikirkan bagaimana anak-anak muridnya mampu ke sekolah dengan lebih cepat nyata membuahkan hasil apabila 30 tahun kemudian pokok berkenaan membesar seperti yang diinginkan.", "r": {"result": "Niat baik sang guru yang memikirkan bagaimana murid-muridnya bisa lebih cepat bersekolah terbayar ketika 30 tahun kemudian pohon itu tumbuh sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan yang ada di situ, termasuklah, Dataran Tanjung Emas, Kelab Golf Tanjung Emas, Masjid Jamek Sultan Ibrahim, Istana Sri Tanjung dan Istana Hinggap Sultan Johor.", "r": {"result": "Atraksi tersebut antara lain Lapangan Tanjung Emas, Klub Golf Tanjung Emas, Masjid Jamek Sultan Ibrahim, Istana Sri Tanjung dan Istana Sultan Hinggap Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek politik globalisasi ternyata apabila kerajaan-kerajaan menggubal peraturan-peraturan global dan institusi untuk meregulasi isu seperti perdagangan, hak asasi manusia, dan alam sekitar.", "r": {"result": "Aspek politik globalisasi terbukti ketika pemerintah memberlakukan aturan dan institusi global untuk mengatur isu-isu seperti perdagangan, hak asasi manusia, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem lajur luaran dan lengkungan yang rumit mengurangkan dinding kapel atas kepada kerangka nipis untuk tingkap besar.", "r": {"result": "Sistem kolom dan lengkungan eksternal yang kompleks mengurangi dinding kapel atas menjadi bingkai tipis untuk jendela besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes seperti itu, istilah \"alfa\" dan \"dominan\" kurang sesuai daripada \"induk\".", "r": {"result": "Dalam kasus seperti itu, istilah \"alfa\" dan \"dominan\" kurang tepat dibandingkan dengan \"induk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi pemandu ujian bagi Midland F1, Sutil diberikan kerusi perlumbaan bagi pasukan Spyker F1 yang baru pada tahun 2007.", "r": {"result": "Setelah menjadi test driver Midland F1, Sutil diberi kursi balap untuk tim Spyker F1 yang baru pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya dampak penurunan biaya logistik, di samping baru akan terasa dalam jangka panjang, tak memberikan dampak yang siginfikan terhadap ekspor dan investasi dalam industri manufaktur.", "r": {"result": "Akibatnya, dampak penurunan biaya logistik, selain dirasakan dalam jangka panjang, juga tidak berdampak signifikan terhadap ekspor dan investasi industri manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan yang demikian mengandungi keterangan-keterangan bagi orang-orang yang mahu mendengar (nasihat pengajaran).", "r": {"result": "Memang keadaan seperti itu mengandung penjelasan bagi yang mau mendengarkan (nasehat mengajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga kemudian menikah dengan putri Saito Dosan yang bernama Nohime.", "r": {"result": "Nobunaga kemudian menikahi putri Saito Dosan yang bernama Nohime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan ini terletak di bahagian utara bandar Butterworth.", "r": {"result": "Pangkalan ini terletak di bagian utara kota Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ketiadaan Segovia yang masih berehat panjang, kem Red Giants tempang di bahagian serangan dan kini menjadi tugas utama Olusegun memperkuatkan semula jentera pasukan dengan penyudah berkesan.", "r": {"result": "Semenjak absennya Segovia yang masih dalam masa istirahat panjang, kubu Red Giants tertatih-tatih menyerang dan kini tugas utama Olusegun adalah kembali memperkuat mesin tim dengan finishing yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini membuatkan Cagliari menjadi kelab pertama dari selatan Rom yang meraih gelaran tersebut.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut menjadikan Cagliari sebagai klub pertama dari selatan Roma yang berhasil merebut gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Puteri, bangkitlah dengan semangat baharu yang segar membawa pemudi dan wirawati negara meyakini perjuangan kita.", "r": {"result": "Untuk sang Putri, bangkitlah dengan semangat baru yang segar untuk membawa para wanita muda dan pahlawan negara percaya pada perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pelabur akan lebih yakin untuk datang melabur di Perlis jika masalah rasuah ditangani dengan tegas dan setiap pegawai mempunyai integriti yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin investor akan lebih percaya diri untuk datang dan berinvestasi di Perlis jika masalah korupsi ditangani dengan tegas dan setiap pejabat memiliki integritas yang tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis polisi pengisihan '%s' tidak sah", "r": {"result": "Urutkan jenis kebijakan '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, beliau adalah ahli UMNO cawangan Kampung Padang Kerasak, Padang Terap dan Naib Ketua UMNO Bahagian Padang Terap.", "r": {"result": "Sekarang menjadi anggota UMNO cabang Kampung Padang Kerasak, Padang Terap dan Wakil Ketua UMNO Divisi Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, stadium ini merupakan stadium yang paling besar di Pantai Timur Semenanjung Malaysia dengan muatan tempat duduk seramai 30,000 orang dan padang bolanya memenuhi piawaian keluasan padang yang telah ditetapkan oleh Majlis Sukan Negara iaitu berukuran 119 meter panjang dan 100 meter lebar.", "r": {"result": "Saat itu, stadion ini merupakan stadion terbesar di Pesisir Timur Semenanjung Malaysia dengan kapasitas tempat duduk 30.000 orang dan lapangan sepak bola memenuhi standar luas lapangan yang ditetapkan Dewan Olahraga Nasional yaitu panjang 119 meter dan lebar 100 meter. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dipilih menjadi Sekolah Bestari pada tahun 1999.", "r": {"result": "Sekolah ini terpilih sebagai Sekolah Bestari pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Normah (Liza Shadan) yang merupakan sahabat baik kepada Dato' Rahman dan arwah isteri pertamanya muncul dengan niat untuk mengusai kemewahan keluarga Dato' Rahman.", "r": {"result": "Sementara itu, Normah (Liza Shadan) yang merupakan sahabat baik Dato' Rahman dan mendiang istri pertamanya muncul dengan niat untuk mengambil alih kemewahan keluarga Dato' Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung barat adalah perapian yang monumental, dihiasi dengan patung-patung gangsa yang asalnya disalin dari patung-patung klasik di Rom.", "r": {"result": "Di ujung barat terdapat perapian monumental, dihiasi patung perunggu yang aslinya disalin dari patung klasik di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasmali Tasmali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tasmali Tasmali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin tidak masuk akal, lebih-lebih lagi melihatkan kondisi kainnya yang menipis, namun cukup bernilai kepada pengumpul koleksi kemeja-t unik dan pelik.", "r": {"result": "Mungkin tidak masuk akal, apalagi mengingat kondisi kain yang tipis, namun cukup berharga bagi para kolektor kaos unik dan aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus diingatkan supaya tidak berhutang dan jalan berbelanja melebihi kemampuan. Selagi reformasi monetari tidak dilakukan, isu ini tidak akan dapat diselesaikan oleh mana-mana kerajaan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga harus diingatkan untuk tidak berhutang dan membelanjakan uang di luar kemampuannya. Selama reformasi moneter tidak dilakukan, masalah ini tidak akan diselesaikan oleh pemerintah mana pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penaja PPBM Bahagian Ipoh Timur, Afzainizam Salleh, berkata laporan dibuat berikutan tidak berpuas hati dengan tindakan pemilik akaun terba secara terang menghina pemimpin negara itu.", "r": {"result": "Ketua Sponsor PPBM Ipoh Divisi Timur, Afzainizam Salleh, mengatakan, laporan itu dibuat menyusul ketidakpuasan atas tindakan pemilik akun terba yang terang-terangan menghina pemimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebel: Thief Who Stole the People Rebel: Thief Who Stole the People () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Yoon Kyun-sang, Chae Soo-bin, Kim Ji-suk, Lee Ha-nui dan Kim Sang-joong.", "r": {"result": "Rebel: Thief Who Stole the People Rebel: Thief Who Stole the People () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Yoon Kyun-sang, Chae Soo-bin, Kim Ji-suk, Lee Ha-nui dan Kim Sang-joong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantewe, Tanah Bumbu Mantewe merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mantewe, Tanah Bumbu Mantewe adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakan pelan pengurusan trafik yang sempurna setiap kali aktiviti penyenggaraan dijalankan dan guna papan tanda lalu lintas yang bersesuaian bagi memberi amaran awal kepada pengguna jalan raya mengenai kerja-kerja di hadapan.", "r": {"result": "\u201cMemiliki rencana manajemen lalu lintas yang sempurna setiap kali kegiatan pemeliharaan dilakukan dan menggunakan rambu-rambu lalu lintas yang sesuai untuk memberikan peringatan dini kepada pengguna jalan tentang pekerjaan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang demikian keadaannya (tidaklah patut ia bermegah-megah dengan kekayaannya dan) berkata: \"Aku telah habiskan harta benda yang banyak (dalam usaha menegakkan nama dan bangsa).", "r": {"result": "Seseorang dalam keadaan seperti itu (tidak boleh menyombongkan kekayaannya dan) berkata: \"Saya telah menghabiskan banyak harta (dalam upaya untuk menegakkan nama dan bangsa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan biasanya ahli parti yang sama sebagai Perdana Menteri, tetapi tidak semestinya begitu, dalam gabungan Kerajaan, ketua parlimen parti sokongan boleh ditawarkan jawatan itu.", "r": {"result": "Wakil biasanya anggota partai yang sama dengan Perdana Menteri, tetapi tidak harus begitu, dalam koalisi Pemerintah, ketua parlemen dari partai pendukung dapat ditawari posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kaum Nabi Yunus sahaja yang telah berbuat demikian - ketika mereka beriman, Kami elakkan azab sengsara yang membawa kehinaan dalam kehidupan dunia dari menimpa mereka, dan Kami berikan mereka menikmati kesenangan sehingga ke suatu masa (yang Kami tentukan).", "r": {"result": "Hanya kaum Nabi Yunus yang melakukannya - ketika mereka beriman, Kami mencegah siksaan kesengsaraan yang membawa kehinaan di kehidupan dunia menimpa mereka, dan Kami memberi mereka kenikmatan sampai waktu (yang Kami tentukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah tersebut telah menjadikan Numeiri curiga al-Turabi lalu mengantikan peranan Hakim Besar kepada orang lain yang lebih mudah dikawal.", "r": {"result": "Namun, langkah tersebut membuat Numeiri curiga terhadap al-Turabi dan mengganti peran Ketua Mahkamah Agung dengan orang lain yang lebih mudah dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujahan ini digambarkan mengikut hukum gerakan Newton ke-3.", "r": {"result": "Dorongan ini dijelaskan menurut hukum gerak ke-3 Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab tersebut selalu menayangkan filem kartun Donald, Mickey, Pluto, Minnie, Daisy, Goofi dan Profesor Drake.", "r": {"result": "Klub secara teratur menayangkan kartun Donald, Mickey, Pluto, Minnie, Daisy, Goofy, dan Profesor Drake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Terdahulu, bekas perdana menteri itu menemani isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor, di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pagi tadi, bagi mendengar prosiding sebutan kes.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Sebelumnya, mantan perdana menteri itu mendampingi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor, di Sidang Pengadilan Kuala Lumpur pagi ini, untuk mendengar kasus tersebut menyebutkan prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan nebula planet ini menandakan berakhirnya evolusi bintang bagi fasa gergasi merah.", "r": {"result": "Produksi nebula planet ini menandai akhir dari evolusi bintang dari fase raksasa merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, PH's battle-cry \"to save the nation\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, seruan perang PH \"untuk menyelamatkan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 25 tahun, penduduk Timor Timur menderita hukuman yang berat sebelah, seksaan dan kebuluran.", "r": {"result": "Selama 25 tahun rakyat Timor Timur mengalami hukuman sepihak, penyiksaan dan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahulan Sahulan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sahulan Sahulan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan semula oleh Jumsari Jusuf, Tuti Munawar, Retnadi Geria & Amin Fukri Hoesin (eds.", "r": {"result": "Direproduksi oleh Jumsari Jusuf, Tuti Munawar, Retnadi Geria & Amin Fukri Hoesin (eds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam zaman layar, armada telah dipecahkan kepada skuadron depan, tengah dan belakang, skuadron dinamakan sempena setiap tempat dalam garis pertempuran.", "r": {"result": "Di zaman layar, armada dibagi menjadi skuadron depan, tengah, dan belakang, skuadron dinamai menurut setiap tempat di garis pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan", "r": {"result": "Alasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Alpetragius yang lebih kecil terletak pada arah barat laut, sementara Thebit berada pada arah barat daya Arzachel, di pinggir mare qamari Bentuk Arzachel terang apabila dilihat dan ia sebuah subjek peneropongan kegemaran ahli falak amatur.", "r": {"result": "Kawah Alpetragius yang lebih kecil terletak di barat laut, sedangkan Thebit di barat daya Arzachel, di tepi mare qamari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menghargai bantuan United Kingdom yang memberikan bantuan termasuk kewangan dalam menangani isu-isu melibatkan pelarian Rohingya.", "r": {"result": "Malaysia menghargai bantuan Inggris yang memberikan bantuan keuangan dalam menangani isu-isu yang melibatkan pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor dilantik menjadi Ketua Pengarah pada tahun 2001.", "r": {"result": "Juga tidak diangkat sebagai Direktur Jenderal pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Silvain-Bellegarde Saint-Silvain-Bellegarde ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Silvain-Bellegarde Saint-Silvain-Bellegarde adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John berdiri kepada bapanya dan anak-anak lelaki itu keluar dan terlibat dalam sesi hubungan seks dubur dan lucu.", "r": {"result": "John berdiri untuk ayahnya dan anak laki-laki pergi keluar dan terlibat dalam sesi seks anal lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak di rancangan Disney Channel \"Mickey Mouse Club\" (1993-1995) dan seterusnya muncul dalam program hiburan keluarga yang lain termasuk \"Are You Afraid of the Dark\"?", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai aktor cilik di acara Disney Channel \"Mickey Mouse Club\" (1993-1995) dan tampil di program hiburan keluarga lainnya termasuk \"Are You Afraid of the Dark?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald John Trump Jr, yang hadir dalam kesempatan itu mengatakan proyek ini tak terkait sama sekali dari dampak perang dagang antara Amerika Serikat dan China, sehingga harus merelokasi bisnis properti ke luar Negeri Tirai Bambu.", "r": {"result": "Donald John Trump Jr. yang hadir dalam kesempatan tersebut mengatakan bahwa proyek ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan dampak perang dagang antara Amerika Serikat dan China, sehingga ia harus merelokasi bisnis propertinya ke luar Negeri Tirai Bambu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If things go to plan in PyeongChang, he could also claim that honour at the Olympic Winter Games, too.", "r": {"result": "Jika semuanya berjalan sesuai rencana di PyeongChang, dia juga bisa mengklaim kehormatan itu di Olimpiade Musim Dingin juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte San Savino Monte San Savino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Monte San Savino Monte San Savino adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai makan keluarga?", "r": {"result": "Restoran keluarga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lebih banyak sungai tercemar -NIOSH", "r": {"result": "Mungkin lebih banyak sungai yang tercemar -NIOSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okunoshima memainkan peranan yang penting ketika Perang Dunia Kedua sebagai sebuah kilang yang menghasilkan gas beracun yang digunakan untuk kebanyakan perang kimia yang berlaku di China.", "r": {"result": "Okunoshima memainkan peran penting selama Perang Dunia Kedua sebagai pabrik yang memproduksi gas beracun yang digunakan di sebagian besar perang kimia yang terjadi di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Russia dan Turki bekerjasama dengan erat,\" kata jurucakap Putin, Dmitry Peskov sebelum lawatan kerja sehari Putin ke Ankara.", "r": {"result": "\"Rusia dan Turki bekerja sama secara erat,\" kata juru bicara Putin Dmitry Peskov sebelum kunjungan kerja satu hari Putin ke Ankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini terdapat di Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Tumbuhan ini banyak ditemukan di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna's English Theatre (VET) merupakan teater Inggeris di Vienna.", "r": {"result": "Teater Inggris Wina (VET) adalah teater Inggris di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bilangan lebih sebilion ekor, biri-biri bela jinak adalah spesies biri-biri yang paling banyak.", "r": {"result": "Dengan lebih dari satu miliar ekor, domba peliharaan adalah spesies domba yang paling melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Arab Saudi di Yaman Munculkan Gerakan Boikot Haji", "r": {"result": "Serangan Arab Saudi ke Yaman Mengangkat Gerakan Boikot Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia secara kebetulan tetapi perancangan sudah dibuat lebih awal bagi memenuhi tanggungjawab dan janji kita kepada rakyat di kawasan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu kebetulan tapi perencanaan sudah dilakukan sebelumnya untuk memenuhi tanggung jawab dan janji kami kepada masyarakat di daerah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin mendakwa barangan kemas itu iaitu batu berlian berwarna merah jambu bernilai dan rantai leher kemudiannya diterima sebagai hadiah oleh Rosmah pada Mac 2014.", "r": {"result": "Khairuddin mengklaim, perhiasan berupa batu berlian merah muda dan kalung berharga itu kemudian diterima Rosmah sebagai hadiah pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga untuk memastikan hanya pokok yang berkualiti ditanda (lebih untung) bayaran sebanyak RM30,000 hingga RM40,000 tanpa resit dikenakan, manakala untuk memastikan kategori gred bagi kayu balak, bayaran tambahan dikenakan seperti RM200 perpokok bagi balak gred A dan kayu cengal (RM1,000 perpokok).", "r": {"result": "\u201cDemikian pula, untuk memastikan bahwa hanya pohon berkualitas yang ditandai (lebih menguntungkan) pembayaran sebesar RM30.000 hingga RM40.000 tanpa tanda terima dibebankan, sementara untuk memastikan kategori nilai kayu gelondongan, dikenakan biaya tambahan seperti RM200 per pohon. untuk kayu gelondongan kelas A dan kayu cengal (RM1,000 per pohon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan di saluran 8TV mulai 5 September 2007.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan di saluran 8TV mulai 5 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Prof Dr Ahmad Ismail SHAH ALAM - Kerajaan atau kementerian berkaitan pencemaran dan bencana alam perlu memainkan peranan bagi memastikan isu jerebu rentas sempadan yang berlaku di Malaysia disebabkan oleh kebakaran pada skala yang besar di negara jiran seperti Indonesia dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Thumbnail: Prof Dr Ahmad Ismail SHAH ALAM - Pemerintah atau kementerian terkait pencemaran dan bencana alam perlu berperan untuk memastikan isu kabut asap lintas batas yang terjadi di Malaysia akibat kebakaran besar-besaran di negara tetangga seperti Indonesia dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhiesam Ismail berkata, perkara itu bagi mengelakkan penyerahan zakat oleh pemimpin bukan Islam tidak terus menjadi fitnah dalam masyarakat apatah lagi bukan kali pertama berlaku di negeri ini.", "r": {"result": "Nohiesam Ismail mengatakan, hal itu agar penyerahan zakat oleh tokoh non muslim menjadi fitnah di masyarakat, apalagi hal itu bukan pertama kali terjadi di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian kecerdasan luar angkasa Pencarian kecerdasan luar angkasa (bahasa Inggeris: \"Search for extraterrestrial intelligence\", SETI) merupakan istilah kolektif untuk pencarian saintifik untuk kecerdasan kehidupan luar angkasa, contohnya, memantau sinaran elektromagnet untuk tanda-tanda penghantaran dari tamadun di planet lain.", "r": {"result": "Pencarian kecerdasan luar angkasa Pencarian kecerdasan luar angkasa (Bahasa Inggris: \"Search for extraterrestrial intelligence\", SETI) adalah istilah kolektif untuk pencarian ilmiah kecerdasan kehidupan di luar bumi, misalnya, memantau radiasi elektromagnetik untuk tanda-tanda transmisi dari peradaban di planet lain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keranji, Pokok Sena Kampung Keranji merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Keranji, Pokok Sena Kampung Keranji adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ido kesan ltd kita datang dalam lif perhimpunan beliau mengambil satu dokumen mengenai dengan cadangan-mana pihak lain 100 sikap keupayaan negatif dalam pertahanan tanda tempat Fidel atau apabila saya lakukan, anda membuka pintu akan masih boleh masuk ke dalam bilik kecuali bahawa saya telah melakukan ia melanda saya tiada siapa yang negatif mana-mana atlet meirink masalah saya baru sahaja menjadi diperiksa menonton saya semua ais krim keseimbangan untuk membantu antara satu sama lain adakah anda toria cap jari daripada ia diberikan untuk mendapatkan doktor yang menetapkan mereka allen telah tidak dalam keterangan lelaki ini menghubungi clinton tidak cuba untuk menghantar apabila dia memukul saya kali pertama i fikir menapis sekali i menafikan bahawa ini kot beliau poket poket payudara ia mempunyai benua apabila saya memberitahu poket sehingga diadakan ke kad beliau meraih banyak ia jauh dari saya tetapi tetapi di sini orang lain yang melihat mereka adalah ternyata bahagian terakhir berita dan telah ia dengan nama lelaki ini tidak akan mempunyai satu standard untuk mungkin apa-apa dari mereka tegas ditelan melalui kelebihan kepada mereka fdr_ i mahu kembali cincin saya i tidak peduli tentang apa-apa lagi yang saya tidak lakukan mahu kembali cincin UH ... mengetuk di sempadan mesti memulakan atas berkesudahan cuba untuk mencari seorang lelaki yang adalah nama dan pemaju anda fdr_ Walau bagaimanapun kita rekod mudah alih barbara pasaran sentiasa berharap terhadap berharap tetapi dia akan mendapati pengendalian yang dinamakan terdapat bar", "r": {"result": "Ido efek ltd kami datang di lift perakitan dia mengambil dokumen tentang proposal dari pihak lain 100 sikap kemampuan negatif dalam mempertahankan landmark Fidel atau ketika saya melakukannya, Anda membuka pintu masih bisa masuk kamar kecuali bahwa saya telah melakukannya memukul saya tidak punya satu negatif pun atlet meirink masalah saya baru saja diperiksa menonton saya semua menyeimbangkan es krim untuk saling membantu apakah Anda toria sidik jari daripada yang diberikan untuk mendapatkan dokter yang meresepkan mereka allen belum masuk kesaksian pria ini menghubungi clinton tidak mencoba mengirim ketika dia memukul saya pertama kali saya berpikir untuk memfilter setelah saya menyangkal bahwa ini adalah saku mantelnya saku dada itu memiliki benua ketika saya memberi tahu saku itu sampai memegang kartunya dia mengambil banyak itu jauh dari saya tetapi tetapi di sini orang lain yang melihat mereka tampaknya adalah bagian terakhir dari keberadaan rita dan sudah dengan nama pria ini tidak akan memiliki standar untuk mungkin apa pun dari mereka dengan tegas menelan keuntungan bagi mereka fdr_ saya ingin kembali cincin saya saya tidak peduli dengan hal lain saya tidak ingin mengembalikan cincin itu eh .. mengetuk perbatasan harus dimulai tanpa henti mencoba menemukan seorang pria yang merupakan nama Anda dan pengembang fdr_ Namun kami merekam pasar ponsel barbara selalu berharap melawan harapan tetapi dia akan menemukan penanganan bernama ada bar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar yang pertama pada tahun 1973 menumpang di asrama Sekolah Menengah Kebangsaan King George V (SMK KGV), Seremban serta menumpang belajar di SMK KGV sehingga keseluruhan kampus STJ siap sepenuhnya pada tahun 1975.", "r": {"result": "Rombongan siswa pertama pada tahun 1973 tinggal di asrama Sekolah Menengah Nasional (SMK KGV) King George V, Seremban dan tetap belajar di SMK KGV sampai seluruh kampus STJ selesai dibangun pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebusan yang selebihnya telah cedera dan pengambil tebusan melarikan diri.", "r": {"result": "Sandera yang tersisa terluka dan penyandera melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Persidangan NGO ASEAN Plus Mempertahankan Baitulmaqdis dan Masjid Al Aqsa hari ini menggariskan 11 deklarasi bagi membebaskan simbol penyatuan umat Islam itu dari cengkaman rejim Zionis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Konferensi LSM ASEAN Plus Bela Yerusalem dan Masjid Al Aqsa hari ini menggariskan 11 deklarasi untuk membebaskan simbol pemersatu umat Islam dari cengkeraman rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Anraku Kenta Anraku adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Anraku Kenta Anraku adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!Baguslah kalau macam tu! apa yang patut buat tentang ini?Sejak awak tak datang, budak-budak perempuan pun tak datang juga.", "r": {"result": "Oh, bagus kalau begitu! apa yang harus dilakukan tentang ini Karena kamu tidak datang, gadis-gadis itu juga tidak datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustadbruk Rustadbruk merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rustadbruk Rustadbruk adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia 2016, bersama dengan Sir J. Fraser Stoddart dan Jean-Pierre Sauvage, \"untuk reka bentuk dan sintesis mesin molekul\".", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia 2016, bersama dengan Sir J. Fraser Stoddart dan Jean-Pierre Sauvage, \"untuk desain dan sintesis mesin molekuler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Genesis Enjin Genesis adalah enjin motosikal yang direka oleh Yamaha Motor Corporation, mula diperkenalkan pada Yamaha FZ750 model tahun 1984.", "r": {"result": "Genesis Engine Genesis Engine adalah mesin sepeda motor yang dirancang oleh Yamaha Motor Corporation, pertama kali diperkenalkan pada model Yamaha FZ750 tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,", "r": {"result": "(parit) api penuh bahan bakar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 8 Januari 2016, Nur Amira Syahira telah dinobatkan sebagai Juara Ceria All Stars Musim Pertama (ASTRO).", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2016, Nur Amira Syahira dinobatkan sebagai Juara Ceria All Stars (ASTRO) Musim Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi setiap Lesen.", "r": {"result": "Nama untuk setiap Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir berkata, GRAB akan diminta menggunakan kenderaan yang diluluskan kerajaan, membayar insurans dan membayar cukai sama seperti teksi bagi memastikan persaingan adil.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengatakan, GRAB akan diminta untuk menggunakan kendaraan yang disetujui pemerintah, membayar asuransi, dan membayar pajak seperti taksi untuk memastikan persaingan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, usaha mereka gagal kerana kebodohan sendiri.", "r": {"result": "Namun, usaha mereka gagal karena kebodohan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, LPPKN tambahnya telah menjalankan 21,561 program pendidikan kekeluargaan melibatkan 2.7 juta peserta di seluruh negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, LPPKN telah menyelenggarakan 21.561 program pendidikan keluarga dengan melibatkan 2,7 juta peserta secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara India kemudiannya membongkar bangkai AIM-120 ; sebuah peluru berpandu udara ke udara, yang mampu dilancarkan hanya dari F-16s.", "r": {"result": "Angkatan Udara India kemudian membongkar puing-puing AIM-120; rudal udara-ke-udara, yang hanya mampu diluncurkan dari F-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak beberapa lama dulu, kita juga telah didedahkan dengan isu yang melibatkan seorang doktor pelatih yang mendakwa menjadi mangsa gangguan seksual oleh ketua jabatannya.", "r": {"result": "Belum lama ini kita juga dihadapkan pada isu seorang dokter magang yang mengaku sebagai korban pelecehan seksual oleh kepala departemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2011, Program Makanan Dunia PBB menjangka 10 juta rakyat di seluruh Tanduk Afrika memerlukan bantuan makanan .", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Program Pangan Dunia PBB memperkirakan bahwa 10 juta orang di Tanduk Afrika membutuhkan bantuan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should understand the GST mechanism\".", "r": {"result": "Kita harus memahami mekanisme GST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empedokles memperkatakan bahawa cahaya merupakan sesuatu yang sedang bergerak, jadi ia mengambil masa untuk bergerak.", "r": {"result": "Empedocles berpendapat bahwa cahaya adalah sesuatu yang bergerak, sehingga butuh waktu untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti swasta Kolej swasta merupakan kolej yang belanjawannya dibiayai sepenuhnya melalui bayaran yuran oleh pelajar-pelajar.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Swasta Perguruan Tinggi Swasta adalah perguruan tinggi yang anggarannya dibiayai sepenuhnya melalui pembayaran SPP oleh mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah menyaksikan perlawanan sejak pertama di dunia mula.", "r": {"result": "Tidak pernah menonton pertandingan sejak pertama kali di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAWAN DENGGI Menurut Presiden Persatuan Perubatan Malaysia, Dr Ravindran Naidu, mendidik pesakit dan pengamal perubatan mengenai denggi sangat penting.", "r": {"result": "MEMERANGI DENGUE Menurut Presiden Asosiasi Medis Malaysia, Dr Ravindran Naidu, mengedukasi pasien dan praktisi medis tentang demam berdarah sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Clovis Cornillac, Audrey Dana, Patrick Chesnais Sekumpulan pengembara melarikan 600 kilogram emas di Guyana, tetapi apabila helikopter mereka terhempas di dalam hutan, demam emas mengambil alih.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Clovis Cornillac, Audrey Dana, Patrick Chesnais.Sekelompok petualang melarikan diri 600 kilogram emas di Guyana, tetapi ketika helikopter mereka jatuh di hutan, demam emas mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rompin, Negeri Sembilan Mukim Rompin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Rompin Mukim, Negeri Sembilan Rompin Mukim merupakan pembagian wilayah administrasi Negara Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata, tindakan kompaun akan dikeluarkan kepada kenderaan berat atas kesalahan meletakkan kenderaan secara haram dan boleh didakwa mengikut Seksyen 46 Akta Jalan Parit dan Bangunan 1974 dan Perintah Pengangkutan Jalan Tempat Letak Kereta MPPP 2014.", "r": {"result": "Chow mengatakan bahwa tindakan majemuk akan dikeluarkan untuk kendaraan berat karena pelanggaran parkir secara ilegal dan dapat dituntut sesuai dengan Pasal 46 Undang-Undang Jalan, Saluran Air dan Bangunan 1974 dan Peraturan Transportasi Jalan Parkir MPPP 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Wilson Yip dan ditulis oleh Edmong Wong.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Wilson Yip dan ditulis oleh Edmong Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori tangki maut kemalangan", "r": {"result": "Pengemudi truk tangki meninggal dalam kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Darmin menyarankan kepada Airlangga, agar dirinya bisa dengan arif dan bijak dalam memimpin agar tidak ada satu pun kewenangan atau tugas yang terlewat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Darmin berpesan kepada Airlangga, agar dapat bijaksana dan arif dalam memimpin agar tidak ada satu pun wewenang atau tugas yang terlewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu hindari makanan yang digoreng, daging tinggi lemak, minuman bersoda, alkohol, kafein, dan susu tinggi lemak yang bisa memicu naiknya asam lambung.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hindari makanan yang digoreng, daging tinggi lemak, minuman bersoda, alkohol, kafein, dan susu tinggi lemak yang bisa memicu naiknya asam lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azahari Husin dan Noordin Mohammed Top adalah pengganas dari Malaysia bertanggung jawab dan sebagai tokoh-tokoh utama dalam pengeboman di Indonesia.", "r": {"result": "Azahari Husin dan Noordin Mohammed Top adalah teroris asal Malaysia yang bertanggung jawab dan sebagai tokoh utama dalam pengeboman di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ahli Parlimen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990an, kedua-dua mereka berkembang dan kontroversi bertambahan secara pantas apabila pelan baru telah dilancarkan untuk membangun kawasan yang digelar Crumbles, sebuah bank shingle di pantai di timur pusat bandar.", "r": {"result": "Pada 1990-an, keduanya tumbuh dan kontroversi berkembang pesat ketika rencana baru diluncurkan untuk mengembangkan area yang dijuluki Crumbles, tepian sirap di pantai sebelah timur pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: PKS Bumiputera 106.", "r": {"result": "Aksi 3: UKM Bumiputera 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1971, beliau diterbang ke Bucharest, Romania untuk rawatan perubatan dan maut, akibat barah, pada April 1972.", "r": {"result": "Pada Agustus 1971, dia diterbangkan ke Bukares, Rumania untuk perawatan medis dan meninggal karena kanker pada April 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bikin saya senang, masuk kerja di sini tidak ada sogok menyogok satu sen pun.", "r": {"result": "Yang membuat saya senang adalah ketika saya datang bekerja di sini, tidak ada suap untuk menyuap satu sen pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa-masa itu pulau bangka sedikit sekali mendapat perhatian orang, walaupun hampir sangat mudah.", "r": {"result": "Namun pada masa itu pulau bangka sangat sedikit mendapat perhatian orang, meskipun hampir sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat ini berjuang dalam pertempuran kolonial di China, Libya (1911-1912), di utara Itali menentang Empayar Austria-Hungary semasa Perang Dunia I, Habsyah sebelum Perang Dunia II, dan dalam Perang Dunia II di Albania, Greece, Afrika utara, Rusia dan Itali sendiri.", "r": {"result": "Tentara ini bertempur dalam pertempuran kolonial di Cina, Libya (1911-1912), di Italia utara melawan Kekaisaran Austro-Hungaria selama Perang Dunia I, Abyssinia sebelum Perang Dunia II, dan dalam Perang Dunia II di Albania, Yunani, Afrika utara, Rusia dan Italia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini bermula pada Disember 2010 dan menyebabkan Presiden Zine El Abidine Ben Ali digulingkan pada Januari 2011.", "r": {"result": "Peristiwa ini dimulai pada Desember 2010 dan menyebabkan penggulingan Presiden Zine El Abidine Ben Ali pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan-jawatan sebelumnya yang menyandang peranan Menteri Pertahanan: Zhongguo, T. (27 December 2006) LexusNexis Academic, Japan's upgrade of Defense Agency paves way to military power - HK-based agency.", "r": {"result": "Jabatan sebelumnya yang memegang peran Menteri Pertahanan: Zhongguo, T. (27 Desember 2006) LexusNexis Academic, peningkatan Badan Pertahanan Jepang membuka jalan menuju kekuatan militer - badan yang berbasis di HK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The loser is the first to drop their Pocky or turn away in embarrassment.", "r": {"result": "Yang kalah adalah yang pertama menjatuhkan Pocky mereka atau berpaling karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suralaya Suralaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulomerak, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Suralaya Suralaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pulomerak, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duk fikir macam mana nanti, nak cari rumah apa dengan duit banyak tu.", "r": {"result": "Saya berpikir tentang bagaimana menemukan rumah dengan uang sebanyak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Sri Samy Vellu turut menghubungi kerajaan India bagi menjelaskan keadaan sebenar.", "r": {"result": "Datuk Sri Samy Vellu pun menghubungi pemerintah India untuk menjelaskan situasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Slow Temiang memiliki 103 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 207 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Slow Temiang memiliki 103 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 207 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dialog hari ini, Mohd Shafie berkata ia satu pendekatan baik untuk mendapatkan input berkaitan keperluan dan kehendak sektor perniagaan khususnya berkaitan pelancongan menerusi belanjawan negara yang akan dibentangkan pada 11 Oktober depan.", "r": {"result": "Terkait dialog hari ini, Mohd Shafie mengatakan pendekatan yang baik untuk mendapatkan masukan terkait kebutuhan dan keinginan dunia usaha, khususnya terkait pariwisata melalui APBN yang akan disampaikan pada 11 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya menunjukkan dia \"cukup tua\", dan salah satu tangannya lumpuh kerana penyakit [[stroke]].", "r": {"result": "Penampilannya menunjukkan bahwa dia \"cukup tua\", dan salah satu tangannya lumpuh akibat [[stroke]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, apa yg terjadi?", "r": {"result": "Hey apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penganiayaan kanak-kanak dianggap lebih rendah di negara-negara yang mempunyai kedudukan yang tinggi dalam indeks ini, kebenarannya tidak dapat dibuktikan dengan mudah.", "r": {"result": "Meskipun penganiayaan anak dianggap lebih rendah di negara-negara yang berperingkat tinggi dalam indeks ini, kebenarannya tidak dapat dibuktikan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa tua, ia tinggal bersama keponakannya.", "r": {"result": "Di usia tuanya, ia tinggal bersama keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun kemudian, selepas gagal menghalang Magnolia daripada diserap oleh portal Anima, dia kembali ke Edolas dan mengembalikan bandar dengan memaksa kristal lakrima dicipta daripada serapan sihir Fairy Tail melalui portal lain selepas beberapa ahli persatuannya mencegah Faust dari menggabungkan lakrima yang diserap dengan Extalia.", "r": {"result": "Tujuh tahun kemudian, setelah gagal mencegah Magnolia diserap oleh portal Anima, dia kembali ke Edolas dan memulihkan kota dengan memaksa kristal lachryma dibuat dari penyerapan sihir Fairy Tail melalui portal lain setelah beberapa anggota guildnya mencegahnya. Faust menggabungkan lachryma yang diserap dengan Extalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Guinea, kelahiran berlaku sepanjang tahun (Flannery 1990).", "r": {"result": "Di Papua, kelahiran terjadi sepanjang tahun (Flannery 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai perjanjian, yang mana membenarkan penglibatan syarikat Norway, adalah kira-kira NOK 150 juta selama 2 tahun.", "r": {"result": "Nilai perjanjian yang memungkinkan keterlibatan perusahaan Norwegia adalah sekitar NOK 150 juta selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Fuziah yang lantang menentang Lynas sejak projek itu diperkenalkan pada 2008, membidas pandangan Mohd Redzuan dan menyifatkan Menteri Pembangunan Usahawan itu tiada locus standi untuk berbicara soal Lynas, sebaliknya ia tanggungjawab Bee Yin.", "r": {"result": "Namun, Fuziah, yang telah vokal menentang Lynas sejak proyek tersebut diperkenalkan pada tahun 2008, mengkritik pandangan Mohd Redzuan dan menggambarkan Menteri Pengembangan Pengusaha tidak memiliki locus standi untuk berbicara tentang Lynas, melainkan tanggung jawab Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) Nampak sangat saya tidak suka Zakir, tetapi sebenarnya tidak.", "r": {"result": "(Sampai) Sepertinya saya tidak suka Zakir, tapi sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan terkini yang dilakukan kerajaan bagi mengurangkan kesesakan di lebuh raya tersebut adalah langkah Lembaga Pengangkutan Darat Singapura melanjutkan waktu bayaran tol elektronik ERP (Sistem Kadar Jalan Elektronik) sehingga pukul 8.00 malam bermula 1 Ogos 2005.", "r": {"result": "Upaya terbaru pemerintah untuk mengurangi kemacetan di jalan tol adalah langkah Singapore Land Transport Authority yang memperpanjang waktu pembayaran tol elektronik ERP (Electronic Road Rate System) hingga pukul 20.00 mulai 1 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita harus bangga setiap kali kita menjalankan tugas kita (membayar cukai),\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kita harus bangga setiap menjalankan tugas (membayar pajak),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih semula sebagai perdana menteri buat penggal ketiga selepas berjaya memenangi pilihan raya parlimen April 2014.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali sebagai perdana menteri untuk masa jabatan ketiga setelah berhasil memenangkan pemilihan parlemen April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Lagi Kasih Tiada Lagi Kasih merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Kumpulan In-Team pada tahun 2006.", "r": {"result": "Tiada Lagi Kasih Tiada Lagi Kasih adalah album yang diproduksi oleh Kumpulan In-Team pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar Abu Hafs Umar Abu Hafs atau nama sebenar beliau Sayyid Umar Abu Hafs bin Abdullah Basyeiban ialah guru kepada Nuruddin ar-Raniri.", "r": {"result": "Umar Abu Hafs Umar Abu Hafs atau nama aslinya Sayyid Umar Abu Hafs bin Abdullah Basyeiban adalah guru dari Nuruddin ar-Raniri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 49 berdasarkan 37 ulasan.", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 49 berdasarkan 37 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo", "r": {"result": "Seung Joo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 marta Gornolyzhnyi sport.", "r": {"result": "5 marta olahraga Gornolyzhnyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai siaran sesebuah laporan itu tidak benar, maka kesemua yang terba menerima hukuman sama sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Jika pemberitaan suatu laporan tidak benar, maka semua yang terlibat mendapat hukuman yang sama dengan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukow-Levitzow Sukow-Levitzow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sukow-Levitzow Sukow-Levitzow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are reviewing the new vendor's performance.", "r": {"result": "\u201cKami sedang meninjau kinerja vendor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad tidak bersetuju pindaan Akta Universiti dan Kolej Universiti 1971 (AUKU) untuk membolehkan cawangan parti politik ditubuhkan di semua Universiti Awam (UA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad tidak setuju dengan amandemen Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) 1971 untuk mengizinkan cabang partai politik didirikan di semua Universitas Negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burlats Burlats ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Burlats Burlats adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas lapisan ozon utama, pertengahan julat ketinggian 20 - 25 km, kurang sinar uv diserap oleh ozon.", "r": {"result": "Di atas lapisan ozon utama, kisaran ketinggian menengah 20 - 25 km, lebih sedikit sinar UV yang diserap oleh ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau bercuti selama 53 hari bagi mendapatkan rawatan di sebuah klinik di London.", "r": {"result": "Saat itu ia sedang berlibur selama 53 hari untuk mendapatkan perawatan di sebuah klinik di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin Cilic (CRO) 3025 (+1) 11.", "r": {"result": "Marin Cilic (CRO) 3025 (+1) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia tahu hal berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Jadi dia tahu tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita lihat prosesnya berjalan lancar, kita sudah selesaikan undian melalui pos dan juga melalui kotak suara sekeliling.", "r": {"result": "Hari ini kita lihat prosesnya berjalan lancar, kita sudah selesai voting lewat pos dan juga lewat voice box sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Besar Kedah mempunyai ukiran berwarna keemasan dan cermin dari Cina pada bumbungnya.", "r": {"result": "Balai Besar Kedah memiliki ukiran emas dan cermin dari China di atapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Organisasi ini sekarang digerakkkan oleh campuran generasi awal sampai generasi belakangan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Organisasi ini sekarang didorong oleh campuran generasi awal hingga generasi selanjutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi langsung Demokrasi langsung atau demokrasi tulen / murni ialah suatu bentuk demokrasi di mana rakyat membuat keputusan ke dasar inisiatif tertentu secara langsung.", "r": {"result": "Demokrasi langsung Demokrasi langsung atau demokrasi murni/murni adalah bentuk demokrasi dimana rakyat mengambil keputusan berdasarkan prakarsa tertentu secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tables RM314.5 billion budget", "r": {"result": "Guan Eng mengajukan anggaran RM314,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh pasang status terkemaskini `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menginstal status yang diperbarui `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian secara dalam talian mungkin memudahkan, tetapi pelaksanaannya bukan semudah mencadangkan ia dilaksanakan.", "r": {"result": "Pemungutan suara online mungkin nyaman, tetapi implementasinya tidak semudah yang disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering berutus surat untuk mengetahui khabar semasa di benua Amerika Selatan walaupun penglihatan dan kesihatan badan beliau sendiri semakin lemah dimamah usia.", "r": {"result": "Dia sering mengirim surat untuk mengetahui bagaimana keadaannya di benua Amerika Selatan meskipun penglihatan dan kesehatannya sendiri semakin melemah seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan aturan mesyuarat dan usul Dewan Rakyat, RUU Levi Pelepasan adalah di peringkat bacaan kali kedua untuk dibahaskan ahli Parlimen.", "r": {"result": "Berdasarkan tata tertib rapat dan mosi DPR, RUU Pembebasan Retribusi berada pada tahap pembacaan kedua untuk diperdebatkan oleh anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasaki Frontale menang 7-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Kawasaki Frontale menang agregat 7-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini cukup ambisius.", "r": {"result": "Film ini cukup ambisius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintenden Ahsmon Bajah, berkata kedua-dua mangsa berusia 28 dan 30 tahun yang juga warga tempatan dirawat sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan RAPID Pengerang.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Tinggi, AKBP Ahsmon Bajah mengatakan, kedua korban yang berusia 28 dan 30 tahun yang juga warga sekitar itu dirawat jalan di RAPID Medical Emergency Centre Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bangunan C. Bilik ini bersebelahan dengan surau guru perempuan. Bilik ini turut dilengkapi dengan rehal al-Quran.", "r": {"result": "Terletak di gedung C. Ruangan ini berada di sebelah mushola wanita. Ruangan ini juga dilengkapi dengan rehal al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan pelanduk terhad kepada Asia Selatan dari China selatan jauh (Yunnan selatan) hingga Filipina (Balabac) dan Pulau Jawa.", "r": {"result": "Penyebaran ngengat terbatas di Asia Selatan dari jauh selatan Cina (Yunnan selatan) hingga Filipina (Balabac) dan Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hubungi mereka namun tidak berjaya,\" katanya ketika ditemui di Jeti Nelayan, Sungai Kembong, Pulau Indah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami menghubungi mereka tetapi tidak berhasil,\" katanya saat ditemui di Dermaga Nelayan, Sungai Kembong, Pulau Indah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebanyak enam kesalahan utama ditumpukan PDRM sepanjang Op Selamat 15 bermula 29 Mei lalu sehingga 12 Jun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, total ada enam pelanggaran besar yang menjadi fokus PDRM selama Op Selamat 15 dari 29 Mei lalu hingga 12 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA warga tempatan cedera susulan letupan di satu daripada lot tapak projek Kompleks Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia (RAPID), Pengerang, dekat Kota Tinggi, hari ini.", "r": {"result": "Dua warga luka-luka akibat ledakan di salah satu lokasi lokasi proyek Kompleks Penyulingan Minyak dan Petrokimia Terpadu (RAPID), Pengerang, dekat Kota Tinggi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengiringi Sultan Abdul Halim dalam urusan rasmi.", "r": {"result": "Yang Mulia menemani Sultan Abdul Halim dalam urusan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ialah satu keadaan di mana Aborigine yang telah mendaftar untuk mengundi mampu untuk terus berbuat demikian, sedangkan orang-orang yang tidak dinafikan hak.", "r": {"result": "Yang terjadi adalah situasi di mana orang Aborigin yang telah mendaftar untuk memilih dapat terus melakukannya, sementara yang tidak ditolak haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sepatutnya ditayangkan pada 11 Januari 2001 tetapi telah dilewatkan tayangannya pada Januari 2002 sebagai menghormati peristiwa WTC di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "seharusnya ditayangkan pada 11 Januari 2001 tetapi ditunda hingga Januari 2002 untuk menghormati acara WTC di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka asalnya ialah Kristian Hogsberg, dan ia direka untuk menggantikan X Window System.", "r": {"result": "Perancang aslinya adalah Kristian Hogsberg, dan dirancang untuk menggantikan Sistem X Window.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, RM103.9 bilion untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sedangkan RM103,9 miliar untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Gol-e Olya, Malekshahi Gol Gol-e Olya, Malekshahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Gol-e Olya, Malekshahi Gol Gol-e Olya, Malekshahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perluas akses rawatan subfertiliti - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Upaya memperluas akses pengobatan subfertilitas - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, para penyiar boleh mengurangkan peleraian ini untuk menjimat lebar jalur (contoh, kebanyakan saluran DVB-T di United Kingdom menggunakan peleraian mengufuk 544 atau 704 segaris).", "r": {"result": "Namun, penyiar dapat mengurangi resolusi ini untuk menghemat bandwidth (misalnya, sebagian besar saluran DVB-T di Inggris Raya menggunakan resolusi horizontal 544 atau 704 per baris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ruam kulit yang boleh berlaku dalam penyakit kencing manis secara kolektif dikenali sebagai kencing manis dermadrom.", "r": {"result": "Beberapa ruam kulit yang dapat terjadi pada diabetes secara kolektif dikenal sebagai diabetes dermadromik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali juga bekerja di agensi pelancongan tetapi langsung tidak suka pekerjaan ini, lagi menghampakan apabila ibu bapanya sudah bercerai dan ibunya hendak kahwin lagi.", "r": {"result": "Ali juga bekerja di biro perjalanan tetapi sama sekali tidak menyukai pekerjaan ini, mengecewakan ketika orang tuanya bercerai dan ibunya ingin menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, kata beliau, juruterbang-juruterbang jet pejuang yang berpuasa tidak dibenarkan menerbangankan pesawat selepas pukul 10 pagi\".", "r": {"result": "Sebab, kata dia, pilot jet tempur yang berpuasa tidak boleh menerbangkan pesawat setelah jam 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk meneliti Perakuan Hakim Pilihan Raya, mengikut Seksyen 36 (2) (a) dan Laporan Hakim Pilihan Raya mengikut Seksyen 37, Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 pada 13 Disember lalu serta pandangan undang-undang mengikut Akta 5, Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Ia mengatakan, termasuk memeriksa Surat Keterangan Hakim Pemilu sesuai Pasal 36 (2) (a) dan Berita Acara Hakim Pemilu sesuai Pasal 37 UU Pelanggaran Pemilu 1954 13 Desember lalu serta pendapat hukum sesuai UU Babak 5, Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, tidak dapat dinafikan bahawa kelemahan undang-undang Barat berkaitan pemilikan senjata-api dan lain-lain senjata tajam juga turut menyumbang kepada isu ini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, tidak dapat disangkal bahwa lemahnya hukum Barat terkait kepemilikan senjata api dan senjata tajam lainnya turut menjadi penyebab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 97 peratus daripada kesemua perniagaan di negara ini adalah dari sektor PKS.", "r": {"result": "Padahal, 97 persen dari seluruh bisnis di negeri ini berasal dari sektor UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian berkata, agensi penguatkuasaan maritim negara seperti Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Pasukan Polis Marin (PPM), Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Laut Malaysia (JLM) diarahkan untuk kekal mengatur gerak aset (show of presence) berdasarkan Rules of Engagement (RoE) yang dikeluarkan Majlis Keselamatan Negara (MKN) pada 28 Disember 2018 di kawasan perbatasan maritim Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian mengatakan, lembaga penegakan hukum maritim nasional seperti Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM), Pasukan Polisi Laut (PPM), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Kelautan Malaysia (JLM) diinstruksikan untuk tetap mengatur pergerakan aset (show of presence) berdasarkan Rules of Engagement (RoE) yang dikeluarkan oleh National Security Council (MKN) pada 28 Desember 2018 di wilayah perbatasan maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini dia pernah menghantar permohonan ke Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia sebelumnya telah mengirim aplikasi ke Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA) tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others sworn in were PPBM's Mohd Radzi Md Jidin (deputy economic affairs minister) and Marzuki Yahya (deputy foreign affairs minister).", "r": {"result": "Orang lain yang disumpah adalah Mohd Radzi Md Jidin dari PPBM (Wakil Menteri Perekonomian) dan Marzuki Yahya (Wakil Menteri Luar Negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan kerajaan negeri Selangor tidak membenarkan Stadium Shah Alam digunakan sebagai 'home ground' (gelanggang sendiri) untuk pasukan Selangor bagi saingan Liga Super musim ini adalah tidak wajar.", "r": {"result": ": Tindakan pemerintah negara bagian Selangor yang tidak mengizinkan Stadion Shah Alam dijadikan 'home ground' (home court) tim Selangor untuk kompetisi Liga Super musim ini adalah tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita juga ada unit kaunseling, sekiranya anggota dikesan membuat salah laku, mereka akan dihantar ke situ dahulu sebelum sebarang tindakan tatatertib diambil,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Sambutan Hari JPJ ke-73 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga memiliki unit penyuluhan, jika ditemukan anggota yang nakal maka akan dikirim ke sana terlebih dahulu sebelum diambil tindakan disipliner,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Upacara Peringatan Hari JPJ ke-73 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak menggunakan nada-nada itu tidak akan menghalang pemahaman untuk frasa-frasa mudah seumpama itu\".", "r": {"result": "Namun, tidak menggunakan nada-nada itu tidak akan menghalangi pemahaman untuk frasa sederhana seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKNS FC adalah pasukan untuk masa depan dan pemain-pemain yang kita miliki sekarang mempamerkan persembahan yang baik, kecuali kalau perlu saya akan fikirkan (pemain baharu),\" katanya dalam sidang akhbar di sini semalam.", "r": {"result": "\"PKNS FC adalah tim untuk masa depan dan para pemain yang kami miliki sekarang sedang menunjukkan performa bagus, kecuali jika perlu saya akan memikirkan (pemain baru),\" katanya dalam jumpa pers di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat hari ini, 4 tahun setelah siaran radio ditutup, di tahun kabisat berikutnya, kami hadir menyapa para user DW dengan menayangkan Inovator episode ke 203.", "r": {"result": "Tepat hari ini, 4 tahun setelah siaran radio ditutup, di tahun kabisat berikutnya, kami hadir untuk menyapa para pengguna DW dengan menayangkan Innovator episode ke-203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi kerja operasi pembangunan ladang peneroka sebanyak RM43 juta dan bayaran sara hidup serta pendahuluan hasil tanam semula berjumlah RM32.8 juta untuk manfaat 38,000 peneroka Felda.", "r": {"result": "untuk operasi pengembangan pertanian pemukim sebesar RM43 juta dan pembayaran subsisten dan uang muka pendapatan penanaman kembali sebesar RM32,8 juta untuk kepentingan 38.000 pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada tahun ini dilihat lebih agresif memfokuskan siasatan kes-kes isu kepentingan rakyat, sekali gus meningkatkan persepsi masyarakat terhadap keupayaan agensi ini mencegah dan membanteras jenayah rasuah di semua sektor.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tahun ini terlihat lebih agresif dalam fokus mengusut kasus-kasus isu kepentingan rakyat, sehingga meningkatkan persepsi publik terhadap kemampuan lembaga tersebut dalam mencegah dan memberantas kejahatan korupsi di segala sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari Allah.", "r": {"result": "Dan (dengan demikian) sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman, bahwa sesungguhnya mereka akan mendapat karunia yang besar dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi Buddha berkata kepada Tuhan Sakra bahawa Dharani agong ini adalah pengisytiharan bersama-sama oleh Buddha sebanyak 88 kotis (ratus juta) daripada butiran pasir Sungai Ganges.", "r": {"result": "Sekali lagi Sang Buddha berkata kepada Raja Sakra bahwa Dharani agong ini adalah pernyataan Sang Buddha bersama dari 88 koti (seratus juta) butir pasir di Sungai Gangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Bresnica Donja Bresnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Bresnica Donja Bresnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini kemudian dimekarkan menjadi dua kabupaten, iaitu \"Kabupaten Dairi\" sebagai kabupaten induk dan Kabupaten Pakpak Bharat dengan dasar hukum Undang Undang Nomor 9 Tahun 2003 Tentang Pembentukan Kabupaten Nias Selatan, Kabupaten Pakpak Bharat dan Kabupaten Humbang Hasundutan yang dikeluarkan pada tanggal 25 Februari 2003.", "r": {"result": "Kabupaten ini kemudian dimekarkan menjadi dua kabupaten yaitu \u201cKabupaten Dairi\u201d sebagai kabupaten induk dan Kabupaten Pakpak Bharat dengan dasar hukum Undang-Undang Nomor 9 Tahun 2003 Tentang Pembentukan Kabupaten Nias Selatan, Kabupaten Pakpak Bharat dan Kabupaten Humbang Hasundutan yang dikeluarkan pada tanggal 25 Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ahli tadi pun berlangsung dalam erti kata suara muafakat keluarga, walaupun berbeza dari segi politik, parti dan pandangan, tetapi kami ada tanggungjawab lebih besar untuk rakyat.", "r": {"result": "Pemilihan anggota tadi berlangsung dalam artian musyawarah mufakat kekeluargaan, meskipun kita berbeda dalam hal politik, partai dan pandangan, tetapi kita memiliki tanggung jawab yang lebih besar terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh bertindak sebagai pemudah cara untuk memastikan permohonan pembiayaan pinjaman daripada institusi kewangan diluluskan.", "r": {"result": "Pemerintah dapat bertindak sebagai fasilitator untuk memastikan permohonan pembiayaan pinjaman dari lembaga keuangan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank justru menggunakan VPN sebagai pengaman tambahan.", "r": {"result": "\"Bank sebenarnya menggunakan VPN sebagai keamanan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori alternatif melaporkan bahawa nama raja berasal dari lagenda kuno iaitu burung nasar adalah raja yang menjadi utusan antara manusia dan tuhan.", "r": {"result": "Sebuah teori alternatif melaporkan bahwa nama raja berasal dari legenda kuno bahwa burung nasar adalah raja yang menjadi utusan antara manusia dan dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tiga suku rakyat Austria beragama Roman Katolik.", "r": {"result": "Hampir tiga perempat orang Austria beragama Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir 20 Ahli Parlimen wakil kerajaan dan pembangkang bertegang urat, Mohamad Ariff membuat penjelasan.", "r": {"result": "Setelah hampir 20 anggota DPR yang mewakili pemerintah dan oposisi tegang, Mohamad Ariff memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Natus Vincere and HellRaisers announced the latest editions to their 5-man roster.", "r": {"result": "Baik Natus Vincere dan HellRaisers mengumumkan edisi terbaru untuk daftar 5 orang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham mereka juga mahu meneruskan kelangsungan karier politik mereka... Kalau ahli yang baik masuk, itu normal tapi yang kuat kritik kita dulu jelas mereka ini lemah kerana mereka tak mampu jadi pembangkang serta berjuang untuk rakyat, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengerti bahwa mereka juga ingin melanjutkan karir politiknya\u2026 Jika anggota yang baik masuk, itu normal tetapi kritik keras yang kami miliki adalah bahwa mereka lemah karena mereka tidak mampu menjadi oposisi dan berjuang untuk orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah ia bertaqwa kepada Allah Tuhannya, dan janganlah ia mengurangkan sesuatu pun dari hutang itu. Kemudian jika orang yang berhutang itu bodoh atau lemah atau ia sendiri tidak dapat hendak merencanakan (isi itu), maka hendaklah direncanakan oleh walinya dengan adil benar); dan hendaklah kamu mengadakan dua orang saksi lelaki dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Dan biarkan dia takut kepada Allah Tuhannya, dan biarkan dia tidak mengurangi apapun dari hutangnya. Kemudian jika debitur bodoh atau lemah atau dia sendiri tidak mampu merencanakan (isinya), maka walinya harus merencanakan dengan adil dan benar); dan Anda harus memiliki dua saksi laki-laki dari antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its likely that many of these stories have not been published since the early 1950s, so we're really excited about this entry in the \"What's in a Number?", "r": {"result": "Kemungkinan banyak dari kisah-kisah ini belum diterbitkan sejak awal 1950-an, jadi kami sangat senang dengan entri ini di \"What's in a Number?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dursunlar, Kastamonu Dursunlar, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dursunlar, Kastamonu Dursunlar, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu dinyatakan oleh \"Wall Street Journal\" sebagai \"seakan-akan \"Candy Crush\" bagi pencinta matematik\", dan \"Business Insider\" memanggilnya \"\"Threes\" dalam keadaan steroid\".", "r": {"result": "Permainan itu dijelaskan oleh \"Wall Street Journal\" sebagai \"seperti\" Candy Crush \"untuk pecinta matematika\", dan \"Business Insider\" menyebutnya \"Threes\" on steroids\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas menunjukkan isu berkenaan tidak wujud dan tiada merit untuk dibicarakan,\" katanya kepada NSTP, semalam.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan bahwa isu itu tidak ada dan tidak pantas untuk dibahas,\" katanya kepada NSTP, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, kerajaan komited untuk memastikan keadaan ekonomi semasa stabil dan rakyat dijangka bakal menerima manfaat limpahan ekonomi tidak lama lagi.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, pemerintah berkomitmen untuk memastikan situasi ekonomi saat ini stabil dan masyarakat diharapkan segera menerima manfaat limpahan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang tidak setuju, sebab memandang multikulturalisme bukan sebagai teori, tapi filsafat politik.", "r": {"result": "Meski ada yang tidak setuju, karena memandang multikulturalisme bukan sebagai teori, melainkan sebagai filsafat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat dakwaan pemotongan 50 peratus padi", "r": {"result": "Selidiki klaim pemotongan 50 persen beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menangguhkan pembayaran balik Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional dan menyiasat pelbagai jenis skandal sentiasa ditunggu rakyat.", "r": {"result": "Ditambahkannya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menunda pelunasan Korporasi Dana Perguruan Tinggi Nasional dan mengusut berbagai macam skandal selalu dinantikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat generasi muda Maka, jaminan mendapat pekerjaan dalam tempoh enam bulan berserta jaminan kenaikan gaji minimum kepada RM1,500 dalam tempoh lima tahun adalah realistik dan selari dengan mekanisma yang ingin dilaksanakan.", "r": {"result": "Manfaat generasi muda Oleh karena itu, jaminan mendapatkan pekerjaan dalam waktu enam bulan serta jaminan kenaikan upah minimum menjadi RM1.500 dalam waktu lima tahun adalah realistis dan sejalan dengan mekanisme yang akan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi rasmi rasmi filem Amerika Syarikat 1992 \"Once Upon a Crime\" (yang seterusnya ialah pembuatan semula filem Itali 1960 \"Crimen\").", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi resmi dari film AS tahun 1992 \"Once Upon a Crime\" (yang kemudian dibuat ulang dari film Italia tahun 1960 \"Crimen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMC: Hybrid Memory Cube, ubereinander zu einem Wurfel gestapelte Speicherchips mit extrem hoher Gesamt-Packungsdichte Hybrid Memory Cube, ubereinander zu einem Wurfel gestapelte Speicherchips mit extrem hoher Gesamt-Packungsdichte HMI: Human Machine Interface; Mensch-Maschine-Schnittstelle Human Machine Interface; Mensch-Maschine-Schnittstelle HOD: Hands-on Detection, Beruhrungserkennung, ob der Fahrer die Hande am Lenkrad hat; ein von ZF gepragter Begriff Hands-on Detection, Beruhrungserkennung, ob der Fahrer die Hande am Lenkrad hat; ein von ZF gepragter Begriff HOG: Histogram of Oriented Gradients, Histogramm orientierter Gradienten; Verfahren, das bei der Fussgangererkennung zum Vergleich detektierter Bilder mit bekannten Charakteristika menschlicher Korperformen und Bewegungen zum Einsatz kommt.", "r": {"result": "HMC: Kubus Memori Hibrid, Kubus Memori Hibrid Gesamt-Packungsdichte dengan Gesamt-Packungsdichte Ekstrim, Kubus Memori Hibrid Gesamt-Packungsdichte, Kubus Memori Hibrid dengan Wurfel Ekstrim dengan Gesamt-Packungsdichte HMI: Antarmuka Mesin Manusia; Antarmuka Mesin Manusia Mensch-Maschine-Schnittstelle; Mensch-Maschine-Schnittstelle HOD: Deteksi Langsung, Beruhrungserkennung, ob der Fahrer die Hande am Lenkrad hat; ein von ZF gepragter Begriff Hands-on Detection, Beruhrungserkennung, ob der Fahrer die Hande am Lenkrad hat; ein von ZF gepragter Begriff HOG: Histogram of Oriented Gradients, Histogramm orientierter Gradienten; Verfahren, das bei der Fussgangererkennung zum Vergleich detektierter Bilder mit bekannten Charakteristika menschlicher Korperformen und Bewegunen zum Einsatz kommt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa istana menggunakan perkataan yang khusus untuk kerabat lebih berusia daripada raja atau ratu iaitu kakanda.", "r": {"result": "Bahasa keraton menggunakan kata yang dikhususkan untuk kerabat yang lebih tua dari raja atau ratu, yaitu kakanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukannya, mereka perlukan pendidikan Barat.", "r": {"result": "Untuk melakukan itu, mereka membutuhkan pendidikan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebaikan pendialisis gentian berongga adalah ianya mampu bertindak secara efektif walaupun isipadu cecair yang melauinya sedikit and menyediakan rintangan yang rendah semasa aliran cecair melaluinya.", "r": {"result": "Di antara keuntungan dari dialyzer serat berongga adalah dapat bekerja secara efektif meskipun volume cairan yang melewatinya kecil dan memberikan resistansi rendah selama aliran cairan melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain dalam pelbagai kajian menganggarkan kos angin sebagai lebih mahal berbanding sumber yang lain.", "r": {"result": "Sumber lain dalam berbagai penelitian memperkirakan biaya angin lebih mahal dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beberapa pemimpin kanan UMNO dan Pas Perak mengadakan mesyuarat tertutup di Ibu Pejabat Pas Perak di sini malam tadi.", "r": {"result": ": Beberapa petinggi UMNO dan Pas Perak menggelar rapat tertutup di Mabes Pas Perak di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALBUM PERTAMA DI BERI JUDUL SUARA PASRAH TERBITAN PERDANA MUSIK INDUSTRI (PMI) KOMPOSER SANI SUDIN .", "r": {"result": "JUDUL ALBUM PERTAMA SUARA PASRAH DITERBITKAN OLEH KOMPOSER PRIMA MUSIC INDUSTRY (PMI) SANI SUDIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cox juga membintangi siri \"Dirt\" di FX.", "r": {"result": "Cox juga membintangi serial \"Dirt\" di FX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet memutuskan potongan gaji ke atas peminjam PTPTN pada kadar dua peratus atau RM40 sebaik gaji mereka mencecah RM2,000.", "r": {"result": "Kabinet memutuskan untuk memotong gaji para peminjam PTPTN sebesar dua persen atau RM40 begitu gaji mereka mencapai RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara berlangsung di hadapan Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail dan disaksikan oleh Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail pada jam 5.30.", "r": {"result": "Upacara berlangsung di depan Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail dan disaksikan oleh Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail pada pukul 5.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak's sovereignty as an equal partner in the federation of Malaysia is threatened through this blatant act of disregard by the federal government in the jurisdiction and administration of a sovereign state,\" he said.", "r": {"result": "\"Kedaulatan Sarawak sebagai mitra setara dalam federasi Malaysia terancam melalui tindakan pengabaian terang-terangan oleh pemerintah federal dalam yurisdiksi dan administrasi negara berdaulat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, John menerima Anugerah Humanitarian Peter J. Gomes Yayasan Harvard.", "r": {"result": "Baru-baru ini, John menerima Penghargaan Kemanusiaan Peter J. Gomes dari Harvard Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada mod manipulasi-imej patut dibenarkan beroperasi pada imej desktop anda.", "r": {"result": "Apakah mode manipulasi gambar harus diizinkan beroperasi pada gambar desktop Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat menjalankan program ndiff.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menjalankan program ndiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bisa mengecek surat keterangan MUI itu di //bit.", "r": {"result": "Masyarakat bisa mengecek sertifikat MUI di //bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2009, beliau membintangi telefilem sulungnya, \"Puaka Topeng Putih\", diikuti oleh beberapa telefilem lain termasuk \"Hati Batu\" dan \"Senandung Semalam\".", "r": {"result": "Juga pada tahun 2009, ia membintangi telefilm debutnya, \"Puaka Topeng Putih\", diikuti oleh beberapa telefilm lainnya termasuk \"Hati Batu\" dan \"Senandung Semalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, SPNB juga akan membina 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di atas tanah persendirian.", "r": {"result": "Selain itu, SPNB juga akan membangun 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di lahan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dipindahkan laman web bocor rasih kerajaan, Wikileaks.", "r": {"result": "Selanjutnya, situs bocoran pemerintah, Wikileaks, dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digor (Daerah), Kars Digor merupakan sebuah daerah di Wilayah Kars, Turki.", "r": {"result": "Digor (Distrik), Kars Digor adalah sebuah distrik di Provinsi Kars, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "***However, I was also told that those won't happen till after the season which tells me Alabama and LSU may be unsure about their numbers.", "r": {"result": "*** Namun, saya juga diberi tahu bahwa itu tidak akan terjadi sampai setelah musim berakhir yang memberi tahu saya bahwa Alabama dan LSU mungkin tidak yakin dengan jumlah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovetic menjaringkan gol untuk Fiorentina ketika menang 3-0 ke atas Novara pada 8 Januari 2012.", "r": {"result": "Jovetic mencetak gol untuk Fiorentina dalam kemenangan 3-0 atas Novara pada 8 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun hukuman tersebut kemudian diringankan ke penjara 20 tahun, selepas rayuan yang dibuat oleh Sven Hedin.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut kemudian dikurangi menjadi 20 tahun penjara, setelah dilakukan banding oleh Sven Hedin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, semasa melancarkan LIMA'19 hari ini, berkata langkah menganjurkan LIMA perlu memandangkan Malaysia kini menjadi terkenal dan dikenali sebagai pameran maritim dan aeroangkasa utama di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Perdana Menteri, saat meluncurkan LIMA'19 hari ini, mengatakan langkah penyelenggaraan LIMA diperlukan mengingat Malaysia kini terkenal dan dikenal sebagai pameran maritim dan kedirgantaraan utama di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini MPT dengan keluasan 186.46 km persegi adalah gabungan dari lapan Lembaga Pengurusan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Kini MPT dengan luas 186,46 km persegi ini merupakan gabungan dari delapan Badan Pengelola Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[REUTERS / Khaled Abdullah] TEMPO.", "r": {"result": "[REUTERS/Khaled Abdullah] TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang bersangkutan meminta Gatra.com berkirim surat resmi kepada Dirut BPDPKS, Dono Boestami.", "r": {"result": "Namun, yang bersangkutan meminta Gatra.com mengirimkan surat resmi kepada Direktur BPDPKS, Dono Boestami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem Nath Bazaz menulis bahawa \"kemiskinan rakyat jelata Islam adalah mengerikan.", "r": {"result": "Prem Nath Bazaz menulis bahwa \"kemiskinan umat Islam pada umumnya sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebukadnezar kepada mereka, saya memilih keluar sebagai batu-bata pendiangan banyak saya dapat mencari, menjimatkan kerja dan sisa, dan saya mengisi ruang di antara batu bata tentang tempat perapian dengan batu dari pantai kolam, dan juga mortar saya dengan pasir putih dari tempat yang sama.", "r": {"result": "Nebukadnezar kepada mereka, saya memilih sebanyak mungkin batu bata perapian yang dapat saya temukan, menghemat tenaga dan limbah, dan saya mengisi ruang di antara batu bata di sekitar perapian dengan batu dari tepi kolam, dan juga adukan semen saya dengan pasir putih dari tepi kolam. tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raji3oon secara mudah bermakna 'pengembali', atau lebih baik 'yang mengembali'.", "r": {"result": "Raji3oon berarti 'yang kembali', atau lebih baik 'yang kembali'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonan Koirala bermula dengan dalam filem Nepal \"Pheri Bhetaula\" (1989).", "r": {"result": "Karir akting Koirala dimulai dengan film Nepal \"Pheri Bhetaula\" (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpangkalan di San Diego, California.", "r": {"result": "Ini berbasis di San Diego, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat-mesyuarat untuk mengaturkan peraturan dan mengatur event telah dipegang di officers' mess dan banyak kuda-kuda dimilik oleh para pegawai.", "r": {"result": "Rapat untuk menetapkan aturan dan mengatur acara diadakan di mess perwira dan banyak kuda yang dimiliki oleh para perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang melibatkan peragaab lembu yang dihias (\"basuntiang\" - hiasan kepala khas morang Minangkabau), permainan muzik seperti gendang dan caklempong, tari piring, pasar, permainan tradisional, panjat pinang, serta juga lumba layang-layang.", "r": {"result": "yang meliputi parade sapi hias (\"basuntiang\" - hiasan kepala morang khas Minangkabau), permainan musik seperti gendang dan caklempong, tari piring, pasar, permainan tradisional, panjat pinang, serta balap layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachapelle-sous-Rougemont Lachapelle-sous-Rougemont ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Lachapelle-sous-Rougemont Lachapelle-sous-Rougemont adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berhasil lulus program sarjana dan yudisium cum laude, Hera juga mengikuti perkuliahan program magister melalui program jalur cepat S1 - S2 (fast track) dan telah menyelesaikan 12 SKS mata kuliah program magister dengan nilai rata-rata 3.75.", "r": {"result": "Selain berhasil lulus program sarjana dan yudisium cum laude, Hera juga mengikuti program magister melalui program fast track S1 \u2013 S2 dan telah menyelesaikan 12 SKS program magister dengan nilai rata-rata 3,75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGi juga menawarkan program-program yang bergabung dengan Abertay University, University of Sunderland, Universiti St Mark dan St John, Universiti York St John, Universiti Greenwich, semua dari United Kingdom, University of Southern Queensland, Australia dan Upper Iowa University di Amerika Syarikat Kampus utama dan yang terbesar di kalangan 5 kampus lain , dan popular untuk Kursus Sains Kesihatan (Perubatan, Farmasi, Pergigian dan Optometri) dan juga Kejuruteraan.", "r": {"result": "SEGi juga menawarkan program yang berafiliasi dengan Universitas Abertay, Universitas Sunderland, Universitas St Mark dan St John, Universitas York St John, Universitas Greenwich, semuanya dari Inggris Raya, Universitas Queensland Selatan, Australia dan Universitas Iowa Atas di Amerika Serikat Kampus Utama Amerika Serikat dan terbesar di antara 5 kampus lainnya, dan populer untuk Program Ilmu Kesehatan (Kedokteran, Farmasi, Kedokteran Gigi dan Optometri) dan juga Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omara adalah pengurus Ghazal Parti Fajar Irama yang juga anggota kumpulan Boria Omara bersama-sama adiknya Yusof Hashim.", "r": {"result": "Omara adalah pengurus Ghazal Parti Fajar Irama yang juga tergabung dalam kelompok Boria Omara bersama adiknya Yusof Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasril membuat penampilan sulungnya untuk pasukan utama Perak pada Disember 4, 2005 di dalam perlawanan Piala Sumbangsih Malaysia menentang Selangor yang berkesudahan Perak menang 4-1.", "r": {"result": "Nasril melakukan debutnya untuk tim utama Perak pada 4 Desember 2005 dalam pertandingan Piala Kontribusi Malaysia melawan Selangor yang dimenangkan Perak 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Repek Masjid Mukim Repek merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Repek Daerah Repek, 16300 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Repek Masjid Mukim Repek adalah masjid yang terletak di Mukim Repek, Kecamatan Repek, 16300 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini boleh didapati di \"Library of Congress\".", "r": {"result": "Film ini tersedia di \"Perpustakaan Kongres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besar bagi mereka disebabkan apa yang ditulis oleh tangan mereka, dan kecelakaan besar bagi mereka dari apa yang mereka usahakan itu.", "r": {"result": "Maka bencana besar bagi mereka adalah karena apa yang ditulis tangan mereka, dan bencana besar bagi mereka dari apa yang mereka perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran semula ECRL: Jangan hampakan penduduk Bentong", "r": {"result": "Penataan kembali ECRL: Jangan mengecewakan orang-orang Bentong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Pabrikan Otomotif Lokal Kecam Mobnas Proton) Dari kilasan tersebut, Ketua Asosiasi Industri Automotive Nusantara (Asianusa) mengatakan bahwa pengalaman mobnas Timor tersebut bisa jadi pelajaran berarti bila pemerintah merencanakan kembali Mobnas.", "r": {"result": "(Baca juga: Produsen Otomotif Lokal Kecam Mobnas Proton) Dari kilas balik, Ketua Asosiasi Industri Otomotif Nusantara (Asianusa) mengatakan, pengalaman mobnas Timor bisa menjadi pelajaran berarti jika pemerintah berencana menghadirkan kembali Mobnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutu imej boleh ditetapkan kepada \"rendah\", \"sederhana\" atau \"tinggi\".", "r": {"result": "Kualitas gambar dapat disetel ke \"rendah\", \"sedang\", atau \"tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad Azeem berkata sekiranya pada masa hadapan dia berpindah ke Sekolah Sukan Bukit Jalil, atlet itu mahu terus dibimbing oleh jurulatihnya, Amir Izwan Tan.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, Muhammad Azeem mengatakan jika nantinya ia pindah ke SPORT Bukit Jalil, atlet tersebut ingin terus dibimbing oleh pelatihnya, Amir Izwan Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun 1991 Kesatuan Soviet runtuh dan Abrams akan diuji dalam pertempuran di Timur Tengah.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1991 Uni Soviet runtuh dan Abrams akan diuji dalam pertempuran di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa kena lebih berhati-hati dan sentiasa periksa aktiviti anak-anak manakala pihak sekolah serta pakar kesihatan mental perlu dekati pelajar sekolah rendah dan menengah untuk didik mereka mana yang betul, mana yang salah.", "r": {"result": "\u201cOrang tua harus lebih berhati-hati dan selalu memantau aktivitas anaknya, sedangkan pihak sekolah dan ahli kesehatan jiwa perlu melakukan pendekatan kepada siswa SD dan SMP untuk mengajarkan mana yang benar dan mana yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisah-OtakSYSTEM IS MISCONFIGUREDSplit-Brainraid-split-brain", "r": {"result": "Split-BrainSYSTEM IS CONFIGUREDSplit-Brainraid-split-brain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mangkuk lauk yang terdiri daripada sayur-sayuran akan dibawa dan ditawarkan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Setelah itu, lauk yang terdiri dari sayuran akan dibawa dan ditawarkan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata (kepada puak kafir): \"Wahai kaumku, mengapa kamu segerakan kufur ingkar yang mendatangkan keburukan kepada kamu, (tidak) mendahulukan iman yang mendatangkan kebaikan kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Soleh berkata (kepada suku kafir): \"Wahai kaumku, mengapa kamu langsung beriman kepada kekufuran yang merugikanmu, (tidak) mengutamakan iman yang mendatangkan kebaikan bagimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, orang yang bekerja, sama ada dalam sektor awam atau swasta, berhak untuk mengambil cuti umum dengan gaji biasa.", "r": {"result": "Secara tradisional, pekerja, baik di sektor publik maupun swasta, berhak untuk mengambil hari libur dengan gaji normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan sirat", "r": {"result": "Jalur sutra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penulis Utara Sarawak ditubuhkan pada 7 Jun 1979 di Miri, Sarawak.", "r": {"result": "Asosiasi Penulis Utara Sarawak didirikan pada 7 Juni 1979 di Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan ancaman disediakan oleh Penerima Amaran Radar (RWR), Amaran Peluru Berpandu Mendekat (MAW) dan Penerima Amaran Laser (LWR) (hanya RAF).", "r": {"result": "Deteksi ancaman disediakan oleh Radar Warning Receiver (RWR), Missile Approach Warning (MAW) dan Laser Warning Receiver (LWR) (khusus RAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia reached its peak under Ban Tvrtko I, a member of the Kotromanic dynasty, who came to power in 1353.", "r": {"result": "Bosnia mencapai puncaknya di bawah Ban Tvrtko I, seorang anggota dinasti Kotromanic, yang berkuasa pada tahun 1353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot nelayan kelihatan pulang ke pangkalan pada waktu-waktu tertentu.", "r": {"result": "Perahu nelayan terlihat kembali ke pangkalan pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebanyakan mangsa rejim Khmer Rouge bukanlah dari suku minoriti tetapi adalah bangsa Khmer.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar korban rezim Khmer Merah bukan berasal dari suku minoritas melainkan Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 DQS menjadi badan pensijilan pertama di Jerman untuk mengeluarkan sijil mengikut ISO 9001.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 DQS menjadi lembaga sertifikasi pertama di Jerman yang menerbitkan sertifikat sesuai ISO 9001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini memiliki kelajuan lebih baik dan keupayaan menyeberangi perparitan.", "r": {"result": "Rancangan ini memiliki kecepatan dan kemampuan penyeberangan kanal yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Beach dan Short Point dianggap sebagai pantai terbaik untuk melayari, sementara Pantai Bar digunakan untuk snorkeling.", "r": {"result": "Pantai Utama dan Titik Pendek dianggap sebagai pantai terbaik untuk berselancar, sedangkan Pantai Bar digunakan untuk snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah binatang berkumpul menjadi kawanan secara naluri, manakala sesetengah pemangsa seperti serigala dan anjing mempunyai keupayaan pengembalaan kenalurian.", "r": {"result": "Beberapa hewan menggiring secara naluriah, sementara beberapa pemangsa seperti serigala dan anjing memiliki kemampuan menggiring secara naluriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tuan-tuan dan puan-puan lah antara kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Memang bapak ibu termasuk kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena tuntutan kerja, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\" ucap Shierly.", "r": {"result": "Namun karena tuntutan pekerjaan, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\u201d kata Shierly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung nuri sangat meluas, dengan spesies di Mexico, Amerika Amerika Tengah dan Selatan, sub-Afrika Selatan, India, Asia Tenggara, Australia, dan ke timur merentasi Lautan Pasifik sejauh Polynesia.", "r": {"result": "Burung beo sangat tersebar luas, dengan spesies di Meksiko, Amerika Tengah dan Selatan, sub-Afrika Selatan, India, Asia Tenggara, Australia, dan timur melintasi Samudra Pasifik hingga Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah tunggu sehingga migrasi ekonomi tercetus Keadaan di negara ini mungkin belum meruncing seperti di Eropah Timur, tetapi kita tidak harus tunggu sehingga migrasi ekonomi itu tercetus.", "r": {"result": "Jangan menunggu migrasi ekonomi dimulai Situasi di negara ini mungkin tidak separah di Eropa Timur, tetapi kita tidak boleh menunggu migrasi ekonomi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini GST menyumbang 23% atau RM40 bilion kpd perbendaharaan negara.", "r": {"result": "Sekarang GST menyumbang 23% atau RM40 miliar ke kas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancome, Loir-et-Cher Lancome ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Lancome, Loir-et-Cher Lancome adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was mostly players who had already left college and were playing in the minors.", "r": {"result": "Itu sebagian besar pemain yang sudah meninggalkan perguruan tinggi dan bermain di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kebanyakan akhbar mempunyai laman web masing-masing dan boleh diakses melalui internet.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar surat kabar memiliki situs web sendiri dan dapat diakses melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia pun berhenti menyerukan tagar 2019GantiPresiden, istilahnya 'mengharamkan'\".", "r": {"result": "Dia bahkan berhenti menyerukan tagar 2019GantiPresiden, istilahnya 'melarang'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AALST - Penampilan pembalap Tim Marc VDS, Alex Marquez, di awal musim Moto2 2019 bisa dikatakan sangat luar biasa.", "r": {"result": "AALST - Penampilan pebalap Team Marc VDS, Alex Marquez, di awal musim Moto2 2019 bisa dikatakan sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini memasuki bahasa Melayu dan bahasa Cina pada abad ke-15, apabila senarai perkataan Cina dikenal pasti sebagai istilah Melayu untuk kapal, dengan itu secara praktikal mengeluarkan asal Cina untuk perkataan itu.", "r": {"result": "Kata tersebut memasuki bahasa Melayu dan Tionghoa pada abad ke-15, ketika daftar kata Tionghoa mengidentifikasinya sebagai istilah Melayu untuk kapal, sehingga praktis menghilangkan asal Tionghoa dari kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 21 Jun 2009, terdapat 50 kes di Malaysia.", "r": {"result": "Per 21 Juni 2009, ada 50 kasus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kelima pula, Tun Abdullah telah mewujudkan Koridor-Koridor untuk merancakkan pembangunan ekonomi wilayah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Kelima, Tun Abdullah telah menciptakan Koridor untuk mendorong pembangunan ekonomi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walau Trump dikekang, dia tidak dapat diabaikan, seperti yang saya prediksi, karena alasan sederhana bahwa pemimpin negara terkaya, paling kuat, dan paling terlibat di dunia ini tidak akan pernah bisa diabaikan.", "r": {"result": "Tetapi bahkan jika Trump dibatasi, dia tidak dapat diabaikan, seperti yang saya perkirakan, karena alasan sederhana bahwa pemimpin negara terkaya, paling kuat, dan paling terlibat di dunia tidak akan pernah dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sebagai peguam, saya juga mempunyai disiplin dan metodologi yang tertentu dan bagi saya, disiplin dan metodologi itu juga akan terpakai di sini.", "r": {"result": "Kemudian sebagai seorang pengacara, saya juga memiliki disiplin dan metodologi tertentu dan bagi saya, disiplin dan metodologi itu juga akan berlaku di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kejayaan ujian medan ini, kereta kebal ini telah dihantar balik ke Poland untuk menjalani ujian tembakan secara intensif.", "r": {"result": "Menyusul keberhasilan uji lapangan ini, tank tersebut dikirim kembali ke Polandia untuk menjalani uji tembak intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuta-juta dokumen di bangunan Arkib Negara di Washington DC dilindungi oleh dua SCFB.", "r": {"result": "Jutaan dokumen di gedung Arsip Nasional di Washington DC dilindungi oleh dua SCFB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lapangan terbang terbesar Republik Demokratik Congo, dan merupakan tapak pendaratan alternatif untuk bolak-balik angkasa lepas NASA.", "r": {"result": "Ini adalah bandara terbesar di Republik Demokratik Kongo, dan merupakan lokasi pendaratan alternatif untuk pesawat ulang-alik NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR), Datuk Roslan Eusoff berkata, berdasarkan statistik kemalangan maut yang direkod, 70 kematian dicatatkan di negeri itu tahun lalu.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Departemen Keselamatan Jalan (JKJR), Datuk Roslan Eusoff mengatakan, berdasarkan statistik kecelakaan fatal yang tercatat, tercatat 70 kematian di negara bagian itu tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OMG adalah anugerah yang disampaikan oleh Yahoo!", "r": {"result": "OMG adalah penghargaan yang diberikan oleh Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, kawasan pemburuan harimau kumbang jantan mungkin turut merangkumi (bertindan) dengan kawasan pemburuan beberapa ekor harimau kumbang betina.", "r": {"result": "Namun, tempat berburu macan kumbang jantan juga dapat tumpang tindih (tumpang tindih) dengan tempat berburu beberapa macan kumbang betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya yang panjang itu berwarna kuning manakala kakiknya berwarna kehitam-hitaman.", "r": {"result": "Paruhnya yang panjang berwarna kuning sedangkan kakinya berwarna kehitaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Subky Latif dan Harun Hassan menerbitkan Suara Rakyat.", "r": {"result": "Ia bersama Subky Latif dan Harun Hassan menerbitkan Suara Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan perjuangan untuk pendidikan sekular melalui Liga Bangsa, beliau telah mencipta isilah \"laicite\" (\"sekularisme\").", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perjuangannya untuk pendidikan sekuler melalui Liga Bangsa-Bangsa, ia mencetuskan istilah \u201claicite\u201d (\u201csekularisme\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rakyat jelata kenalah faham yang mereka akan buat sebiru macam tipu helah untuk lambatkan perbicaraan kerana mereka tahu apa yang telah mereka lakukan sehingga diseret ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Tapi rakyat jelata harus paham bahwa mereka akan melakukan semacam muslihat untuk menunda persidangan karena mereka tahu apa yang telah mereka lakukan sehingga diseret ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Nemorino membeli ubat pengasih dengan semua wang dimiliki dalam sakunya.", "r": {"result": "Karena itu, Nemorino membeli ramuan cinta itu dengan semua uang yang ada di sakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bras de Albuquerque, anak lelaki Afonso de Albuquerque: Tidak terjejas dengan kekurangan hasil Almeida, pada April 1508, Raja Manuel memutuskan untuk menghantar sebuah armada terus ke Melaka, terdiri dari empat kapal di bawah komando Diogo Lopes de Sequeira, yang juga ditugaskan untuk membawa Madagascar dan mengumpulkan maklumat tentang orang Cina.", "r": {"result": "Menurut Bras de Albuquerque, putra Afonso de Albuquerque: Tidak terpengaruh oleh kurangnya pendapatan Almeida, pada bulan April 1508, Raja Manuel memutuskan untuk mengirim armada langsung ke Malaka, terdiri dari empat kapal di bawah komando Diogo Lopes de Sequeira, yang juga bertugas membawa Madagaskar dan mengumpulkan informasi tentang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832373387.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832373387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan pada tahun 1921 atas usaha seorang ulama'.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1921 atas usaha seorang sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Pakistan menyatakan bahawa pada 1 Mac, dua tenteranya mati ditembak oleh Tentera India di Barisan Kawalan.", "r": {"result": "Tentara Pakistan menyatakan bahwa pada tanggal 1 Maret, dua tentaranya ditembak mati oleh Tentara India di Garis Kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahap-tahap terawal, hanya ada burung merah yang asas.", "r": {"result": "Pada tahap paling awal hanya ada burung merah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan inilah yang perlu ada pada setiap individu meskipun ia sedikit sukar disebabkan perbezaan faktor usia, lokasi sama ada di pedalaman atau di bandar, tahap akademik serta tahap penggunaan dan penguasaan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Kedewasaan inilah yang perlu dimiliki oleh setiap individu, walaupun sedikit sulit karena perbedaan faktor usia, lokasi baik di desa atau di kota, tingkat akademik dan tingkat penggunaan dan penguasaan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Pan Borneo kekal tanpa tol - Baru Bian", "r": {"result": "Tol Pan Borneo tetap bebas tol - Baru Bian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Samnium menawan Lucera tetapi diusir keluar selepas satu pemberontakan.", "r": {"result": "Orang Samn merebut Lucera tetapi diusir setelah pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Ungka Kelabu terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Monyet Kelabu terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheow Min Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheow Min atau nama ringkasnya \"SJK(C) Cheow Min\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bt 35 Jln Johor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Cheow Min Sekolah Tipe Nasional (C) Cheow Min atau singkatnya \"SJK(C) Cheow Min\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Bt 35 Jln Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujong Baroh Sb, Tanah Luas, Aceh Utara Ujong Baroh Sb merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujong Baroh Sb, Tanah Luas, Aceh Utara Ujong Baroh Sb adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas disputes diantara Kalanidhi Maran dan M._K.", "r": {"result": "Setelah perselisihan antara Kalanidhi Maran dan M._K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan EU: Malaysia tingkat eksport minyak sawit ke pasaran sedia ada", "r": {"result": "Sanksi UE: Malaysia meratakan ekspor minyak sawit ke pasar yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pandangan yang menolak hudud sudah menjadi minoriti dan terpinggir.", "r": {"result": "Kini pandangan yang menolak hudud menjadi minoritas dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni katanya ditulis dalam bahasa Perancis, sebelum diterjemahkan ke bahasa Inggeris pada tahun 1906.", "r": {"result": "Seninya ditulis dalam bahasa Prancis, sebelum diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan timbul kontroversi berapi-api.", "r": {"result": "Kontroversi yang berapi-api diperkirakan akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khairul Annuar berkata, pihaknya tiada menerima apa-apa notis rasmi berhubung perlaksanaan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairul Annuar mengatakan, pihaknya belum menerima pemberitahuan resmi terkait pelaksanaan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heraclius memusnahkan kuil Majusi yang terkenal sebagai langkah membalas dendam atas kemusnahan yang berlaku di Jerusalem.", "r": {"result": "Heraclius menghancurkan kuil orang Majus yang terkenal sebagai tindakan balas dendam atas kehancuran yang terjadi di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sayap \"forward-sweep\" akan mencetuskan putaran yang cukup kuat untuk mengoyakkan sayap yang diperbuat daripada bahan-bahan konvensional.", "r": {"result": "Sayangnya, sayap \"menyapu ke depan\" akan menghasilkan putaran yang cukup kuat untuk merobek sayap yang terbuat dari bahan konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan kedua-dua ADUN ini menunjukkan dengan jelas beberapa perkara penting.", "r": {"result": "Pernyataan kedua anggota dewan ini jelas menunjukkan beberapa poin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedia kawal kembali ruang udara selatan tanah air - Anthony", "r": {"result": "Malaysia siap untuk mendapatkan kembali kendali atas wilayah udara selatan negara itu - Anthony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapi image LS generasi sebelumnya, LS baru tetap kedap suara.", "r": {"result": "Melengkapi citra LS generasi sebelumnya, LS baru tetap kedap suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada sudah tiba masanya beliau bertanding jawatan Presiden, Khairy berkata, masih banyak masa untuk memikirkan mengenai jawatan yang akan dipertandingkan pada pemilihan UMNO nanti.", "r": {"result": "Disinggung apakah sudah waktunya dirinya mencalonkan diri sebagai presiden, Khairy mengatakan masih banyak waktu untuk memikirkan posisi yang akan dia perebutkan dalam pemilihan UMNO nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengernyitkan alis, dia menambahkan, \"Kemungkinan bahwa hal ini terjadi mulai menjadi dengan cukup cepat\".", "r": {"result": "Sambil mengerutkan kening, dia menambahkan, \"Kemungkinan hal ini terjadi mulai terjadi dengan sangat cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan puncak boleh jadi kuat dan menakjubkan namun jarang mengancam kawasan-kawasan yang didiami sekeliling gunung berapi.", "r": {"result": "Letusan puncaknya bisa dahsyat dan spektakuler, tetapi jarang mengancam daerah berpenghuni di sekitar gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MIDA, pelaburan yang diluluskan pada Januari hingga Mac 2019 ialah 1,678 projek dan dijangka menjana lebih 41, 200 peluang pekerjaan kepada negara.", "r": {"result": "Menurut MIDA, investasi yang disetujui pada Januari hingga Maret 2019 adalah 1.678 proyek dan diharapkan dapat menghasilkan lebih dari 41.200 lapangan kerja bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Makmur, Bulango Ulu Suka Makmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulango Ulu, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Makmur, Bulango Ulu Suka Makmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bulango Ulu, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lublow Lublow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Lublow Lublow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas berjaya mencapai kejayaan, FIFA menggantung Persatuan Bolasepak Brunei akibat campurtangan kerajaan Brunei dalam persatuan bolasepak negara mereka.", "r": {"result": "Setelah meraih kesuksesan, FIFA menangguhkan Persatuan Sepak Bola Brunei karena campur tangan pemerintah Brunei di asosiasi sepak bola negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membawa isu tuntutan saman yang akan difailkan pada 17 Julai itu ke Mesyuarat EXCO Selasa ini, bagi dibincangkan dengan lebih lanjut sebagai persediaan untuk tindakan susulan kerajaan negeri,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah gugatan yang akan diajukan pada 17 Juli akan saya bawa ke EXCO Meeting Selasa ini, untuk dibahas lebih lanjut sebagai persiapan tindak lanjut pemerintah negara bagian,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem 3GPP telah ditempatkan di sekitar kebanyakan pasaran GSM yang telah bertapak.", "r": {"result": "Sistem 3GPP telah digunakan di sebagian besar pasar GSM yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anaknya, bimbang bahawa bapanya mungkin berkahwin semula dan pusakanya mempunyai dikongsi dengan langkah-ibu, mencipta cerita hantu.", "r": {"result": "putranya, khawatir ayahnya akan menikah lagi dan warisannya dibagi dengan ibu tirinya, membuat cerita hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus buku audio, ceramah, dll.", "r": {"result": "Kelola buku audio, kuliah, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, aliansi itu harus tetap terjaga sepeninggalnya melalui pemberian kesempatan untuk menjadi raja bagi keturunan kepala suku yang mencengkeram setelah Raja Fahd bin Abdul Azizi menempatkan lima adik kandungnya di sejumlah posisi kunci.", "r": {"result": "Dan, persekutuan harus tetap terjaga selama mungkin dengan memberikan kesempatan menjadi raja bagi keturunan kepala suku yang menjabat setelah Raja Fahd bin Abdul Azizi menempatkan kelima saudaranya di sejumlah posisi kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two months after he joined MCA, Parliament was dissolved.", "r": {"result": "Dua bulan setelah dia bergabung dengan MCA, Parlemen dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luke berdepan masalah hamstring tetapi pemain yang lain boleh beraksi.", "r": {"result": "\u201cLuke memiliki masalah hamstring tetapi pemain lainnya bisa bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG BESAR 18 Jan.", "r": {"result": "PADANG BESAR 18 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine,\" Brenton Atkinson told ABC News, adding the vibrations were far more than the standard turbulence which passengers are familiar with.", "r": {"result": "Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin,\" kata Brenton Atkinson kepada ABC News, menambahkan getarannya jauh lebih banyak daripada turbulensi standar yang biasa dialami penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kerusi naib presiden pula dimenangi oleh Datuk Wira Mark William Ling (34), Rajemah Sheikh Ahmad (28), Datuk Fadzil Abu Bakar (20) dan Josephine Kang yang meraih 19 undi.", "r": {"result": "Empat kursi wakil presiden diraih oleh Datuk Wira Mark William Ling (34), Rajemah Sheikh Ahmad (28), Datuk Fadzil Abu Bakar (20) dan Josephine Kang yang meraih 19 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengarah Jabatan Kesihatan Kelantan, Dr Zaini Hussin berkata, kematian Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang, disebabkan jangkitan kuman di saluran pernafasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Direktur Dinas Kesehatan Kelantan, Dr Zaini Hussin mengatakan, kematian Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang, karena infeksi bakteri di saluran pernafasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@r bukanlah @d; menghenti paksa.", "r": {"result": "@r bukan @d; paksa berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS) melaksanakan pendekatan Pengurusan Lembangan Sungai Bersepadu (IRBM) bagi memastikan sungai dan persekitarannya terpelihara serta diurus dengan berkesan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS) menerapkan pendekatan Pengelolaan Wilayah Sungai Terpadu (IRBM) untuk memastikan sungai dan lingkungannya terjaga dan dikelola secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai indeks letupan gunung berapi dianggarkan 8 (penarafan tertinggi mana-mana letusan yang diketahui di Bumi); ia memberikan sumbangan besar kepada kompleks kaldera 100 x 30 km.", "r": {"result": "Ini memiliki perkiraan indeks ledakan vulkanik 8 (peringkat tertinggi dari setiap letusan yang diketahui di Bumi); itu memberikan kontribusi besar pada kompleks kaldera 100 x 30 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vena Melinda dari Nasdem (57.060 suara).", "r": {"result": "Vena Melinda dari Nasdem (57.060 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini berasal daripada kitaran fasa bulan; tempoh bulan (qamariah) sebegini dipanggil bulan sinod yang mengambil masa 29.53 hari.", "r": {"result": "Konsep ini berawal dari siklus fase bulan; Periode bulan ini (qamariah) disebut bulan sinode yang memakan waktu 29,53 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebihan dagangan Malaysia secara keseluruhan dijangka sebanyak RM14.8 bilion pada Mac,\" katanya.", "r": {"result": "\"Surplus perdagangan keseluruhan Malaysia diperkirakan RM14,8 miliar pada Maret,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan kampung ialah 350 hektar.", "r": {"result": "Luas desa 350 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milisi Armenia dan Muslim mulai ikut dalam konfrontasi bersenjata, dengan kaum Bolshevik yang netral mendukung Armenia.", "r": {"result": "Milisi Armenia dan Muslim mulai terlibat dalam konfrontasi bersenjata, dengan Bolshevik netral berpihak pada Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut merampas dua gulung tisu, dua botol minyak disyaki minyak pelincir dan wang tunai berjumlah RM100.", "r": {"result": "Polisi juga menyita dua gulungan tisu, dua botol minyak yang diduga minyak pelumas dan uang tunai sebesar RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pelumba jalan dan kelab basikal menggunakan basikal gegancu pengun bagi latihan semasa musim sejuk, biasanya menggunakan kadar gear agak rendah, yang dipercayai membantu mengembangkan gaya pengayuhan yang baik.", "r": {"result": "Beberapa pembalap jalanan dan klub bersepeda menggunakan sepeda rantai untuk latihan musim dingin, biasanya menggunakan rasio roda gigi yang relatif rendah, yang diyakini dapat membantu mengembangkan gaya bersepeda yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harumaini Omar YB Tuan Harumaini Haji Omar adalah merupakan Ahli Dewan Negeri Selangor untuk Batang Kali setelah memenanginya pada Pilihan raya umum Malaysia 2018 lalu.", "r": {"result": "Harumaini Omar YB Tuan Harumaini Haji Omar adalah anggota Majelis Negara Bagian Selangor untuk Batang Kali setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fadzil B. Mohd Samangon KP Perniagaan (PN) : Pn.", "r": {"result": "Mohd Fadzil B. Mohd Samangon KP Bisnis (PN): Sdri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkish author Akyol freed, thanks supporters", "r": {"result": "Penulis Turki Akyol dibebaskan, terima kasih pendukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bagi membolehkan pesawat menggunakan tatacara ILS baharu untuk lapangan terbang berkenaan, butiran terperinci berkaitan laluan masuk perlu disiarkan secara rasmi dalam Aeronautical Information Publication (AIP) Singapura, selaras dengan piawaian ICAO.", "r": {"result": "\u201cNamun, agar pesawat dapat menggunakan sistem ILS baru untuk bandara, rincian rinci terkait rute pendekatan perlu dipublikasikan secara resmi di Publikasi Informasi Penerbangan Singapura (AIP), sesuai dengan standar ICAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2012, Skrtel mengetuai pasukan Liverpool buat pertama kali di perlawanan liga dengan menang 3-2 menentang Blackburn Rovers.", "r": {"result": "Pada 10 April 2012, Skrtel menjadi kapten Liverpool untuk pertama kalinya dalam pertandingan liga dengan kemenangan 3-2 melawan Blackburn Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pimpinan parti yang bersubahat dan bersekongkol dalam edaran komik kontroversi ini, tidak menghormati sejarah dan mencalarkan imej kaum Melayu yang diiktiraf dalam Hak Istimewa yang termaktub menerusi Perlembagaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Pemimpin partai mana pun yang bersekongkol dan bersekongkol dalam peredaran komik kontroversial ini, tidak menghargai sejarah dan menodai citra orang Melayu yang diakui dalam Hak Istimewa yang diabadikan dalam Konstitusi,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu dibeli oleh VM South Beach, LLC untuk $ 41.5 juta pada tahun 2013.", "r": {"result": "Rumah tersebut dibeli oleh VM South Beach, LLC seharga $41,5 juta pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godzilla (bahasa Melayu harafiah King Kong vs.", "r": {"result": "Godzilla (bahasa Melayu literal King Kong vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resident Evil: Degeneration Resident Evil: Degeneration, dikenali di Jepun dengan tajuk Biohazard: Degeneration, ialah filem CGI pertama dari Capcom dan ia diadaptasi dari permainan popular Resident Evil.", "r": {"result": "Resident Evil: Degeneration Resident Evil: Degeneration, yang dikenal di Jepang sebagai Biohazard: Degeneration, adalah film CGI pertama dari Capcom dan diadaptasi dari game populer Resident Evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah mandat baharu, Kementerian Kesihatan komited untuk mengamalkan ketelusan dalam kontrak ini dan berlaku adil kepada semua pembekal pasaran melalui peluang lebih besar dan tawaran yang kompetitif\".", "r": {"result": "Di bawah mandat baru, Kementerian Kesehatan berkomitmen untuk mempraktikkan transparansi dalam kontrak ini dan bersikap adil kepada semua pemasok pasar melalui peluang yang lebih besar dan penawaran yang kompetitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Loke berkata cadangan projek pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim masih lagi dalam peringkat perbincangan dan tiada sebarang keputusan muktamad dibuat setakat ini berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke mengatakan usulan proyek pembangunan Bandara Internasional Kulim masih dalam tahap pembahasan dan belum ada keputusan akhir terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar menghargai pengorbanan dan sumbangan anggota tentera kepada negara,\" katanya dalam satu kenyataan dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Saya sangat menghargai pengorbanan dan kontribusi personel militer untuk negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gokak memiliki bilangan penduduk seramai 67,166.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gokak berpenduduk 67.166 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah memenangi hampir kesemua kategori anugerah yang dipertandingkan menerusi Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2017 yang diadakan pada bulan April 2017.", "r": {"result": "Drama ini telah memenangkan hampir semua kategori penghargaan yang diperebutkan melalui Kuala Lumpur Festival Drama Awards 2017 yang diselenggarakan pada bulan April 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2013, Ghoulam membuat debut untuk Algeria ketika menang 3-1 ke atas Benin dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia 2014, beliau juga membuat hantaran untuk gol pertama Algeria.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2013, Ghoulam melakukan debutnya untuk Aljazair dalam kemenangan 3-1 atas Benin di kualifikasi Piala Dunia 2014. Dia juga memberikan bantuan untuk gol pertama Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan enjin Campro IAFM+ baharu dengan kotak gear CVT menghasilkan penjimatan penggunaan bahan api masing-masing sebanyak 4% dan 10% bagi pemanduan bandar dan lebuh raya.", "r": {"result": "Kombinasi mesin Campro IAFM+ baru dengan gearbox CVT menghasilkan penghematan konsumsi bahan bakar masing-masing sebesar 4% dan 10% untuk berkendara di kota dan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa meiosis 1 and 2, semua fasa ini akan berlaku. Jadi, profasa I, diikuti metafasa I, anafasa I, dan telofasa I.", "r": {"result": "Selama meiosis 1 dan 2, semua fase ini akan terjadi. Jadi, profase I, diikuti metafase I, anafase I, dan telofase I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia dan misteri dirumah tersebut akhirnya terjawab kerana pontianak yang berkeliaran di banglo dan hutan selama ini hanyalah mainan visual yang dimainkan projector yang telah dirancang oleh Ratana Putri dan SomChai sebelum ini untuk menakut-nakutkan penghuni di banglo tersebut.", "r": {"result": "Rahasia dan misteri di rumah itu akhirnya terjawab karena para vampir yang berkeliaran di bungalo dan hutan selama ini hanyalah mainan visual yang dimainkan oleh proyektor yang direncanakan Ratana Putri dan SomChai sebelumnya untuk menakut-nakuti penghuni bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: Gobind, Kula bukan sekadar 'menteri India'", "r": {"result": "Lim: Gobind, saya bukan hanya 'menteri India'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamashita juga tidak disukai oleh Maharaja Showa kerana telah membuat rayuan belas kasihan daripada Maharaja ke atas kumpulan pegawai yang memberontak dalam Kejadian 26 Februari 1936 (Pemberontakan Pegawai-Pegawai Muda).", "r": {"result": "Yamashita juga tidak disukai oleh Kaisar Showa karena telah memohon belas kasihan dari Kaisar kepada sekelompok perwira yang memberontak pada Insiden 26 Februari 1936 (Pemberontakan Perwira Muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Ishak Baharom rahimahullah adalah antara ahli PAS terawal dan menjadi ahli semenjak 1952 lagi.", "r": {"result": "Dato' Ishak Baharom rahimahullah merupakan salah satu anggota awal PAS dan telah menjadi anggota sejak tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, kesemua mereka terpanggil untuk menyelamatkan syarikat penerbangan negara itu disebabkan maruah dan jati diri sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, mereka semua terpanggil untuk menyelamatkan maskapai negara karena martabat dan identitasnya sebagai warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keuntungan bersih daripada penyata untung rugi bagi bulan berakhir sehingga September lalu berjumlah RM171.22 juta dan agihan dibuat sebanyak dua kali dengan Interim 1/2017 diagihkan pada Jun lalu memba sebanyak RM69.74 juta.", "r": {"result": "Laba bersih dari laporan laba rugi untuk bulan yang berakhir September lalu berjumlah RM171,22 juta dan pembagian dilakukan dua kali dengan Interim 1/2017 yang dibagikan Juni lalu sebesar RM69,74 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri Pahang dan Perak diminta menghentikan pengeluaran permit baharu bagi penerokaan tanah untuk tujuan pembangunan serta pertanian di Cameron Highlands.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian Pahang dan Perak diminta untuk menghentikan penerbitan izin baru untuk eksplorasi lahan untuk tujuan pembangunan dan pertanian di Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pakar memanggil kumpulan ini sebagai \"baki\" alam-alam eukariot yang lain.", "r": {"result": "Beberapa ahli menyebut kelompok ini sebagai \"sisa\" dari alam eukariotik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah H. S. sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan Les Fentones.", "r": {"result": "Fatimah H.S. sering tampil bersama band Les Fentones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kebutuhan anggaran) sisanya, berasal dari Kerja Sama Pemerintah dengan Badan Usaha atau KPBU dan investasi langsung swasta dan BUMN,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201c(Kebutuhan anggaran) selebihnya, berasal dari Kerjasama Pemerintah dengan Badan Usaha atau KPBU dan penyertaan langsung oleh swasta dan BUMN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di , kawasan Bowral, termasuk Burradoo, mempunyai populasi 12,949.", "r": {"result": "Pada tahun , daerah Bowral, termasuk Burradoo, memiliki populasi 12.949 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tema Minggu Sains Negara tahun ini ialah Sains Untuk Kesejahteraan.", "r": {"result": "\u201cTema Pekan Ilmiah Nasional tahun ini adalah Science For Wellbeing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman gantung sampai mati tersebut telah disaksikan oleh sejumlah kecil penjaga penjara, pegawai dan doktor penjara.", "r": {"result": "Penggantungan disaksikan oleh sejumlah kecil penjaga penjara, petugas dan dokter penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Padang sesuai hidup di kawasan terbuka dan tanah pamah.", "r": {"result": "Burung Padang Lang cocok hidup di daerah terbuka dan dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contamine-sur-Arve Contamine-sur-Arve ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Contamine-sur-Arve Contamine-sur-Arve adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veronica mengungkapkan bahwa perasaan melebur sebagai bagian dari kelompok membuat individu yang terlibat di dalamnya:1.", "r": {"result": "Veronica mengungkapkan bahwa perasaan menjadi bagian dari suatu kelompok membuat individu terlibat di dalamnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Masyarakat Cina dan India 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Masyarakat Tionghoa dan India 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eine Studie uber romischen Caesarenwahnsinn\" (\"Caligula: Kajian Kegilaan Imperial\").", "r": {"result": "Eine Studie uber romischen Caesarenwahnsinn\" (\"Caligula: Studi Kegilaan Kerajaan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset terbaru: kerugian ekonomi di balik konsumsi rokok di Indonesia hampir Rp600 triliun", "r": {"result": "Riset terbaru: kerugian ekonomi dibalik konsumsi rokok di Indonesia hampir Rp600 triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Sajah kemudian berkahwin dengan Musailama dan bergilir kenabian.", "r": {"result": "Namun, Sajah kemudian menikah dengan Musailama dan bergiliran menjadi nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKGGS juga berada dalam DUN 52 Sulabayan dan dalam P189 Semporna.", "r": {"result": "SKGGS juga ada di DUN 52 Sulabayan dan di P189 Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribery diketahui memuncak emosinya setelah gol kemenangan Lazio yang dicetak Ciro Immobile pada menit ke-89.", "r": {"result": "Ribery diketahui sedang memuncak emosinya usai gol kemenangan Lazio dicetak Ciro Immobile pada menit ke-89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti itu sudah tertanam di kepala kita.", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu tertanam di kepala kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dordogne Dordogne () ialah jabatan di barat daya Perancis dinamakan bersempena Sungai Dordogne.", "r": {"result": "Dordogne Dordogne () adalah sebuah departemen di Prancis barat daya yang dinamai menurut Sungai Dordogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacy, Marne Sacy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sacy, Marne Sacy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, untuk menjadi saksi yang boleh dipercayai, pakar psikologi forensik mesti memahami falsafah, peraturan, dan piawaian sistem kehakiman.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk menjadi saksi yang kredibel, seorang psikolog forensik harus memahami filosofi, aturan, dan standar sistem peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang ini telah diadakan pada masa-masa yang berlainan, dengan rekod bilangan maksimum kali yang dikongsi antara William Fox dan Harry Atkinson (kedua-duanya berkhidmat empat kali).", "r": {"result": "Beberapa dari orang-orang ini telah ditahan pada waktu yang berbeda, dengan rekor jumlah maksimum yang dibagi antara William Fox dan Harry Atkinson (keduanya bertugas empat kali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tiada tangkapan, kita masih kenal pasti individu itu.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada penangkapan, kami masih mengidentifikasi orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku takut jika aku derhaka kepada Tuhanku, (akan dikenakan) azab hari yang besar (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku takut jika aku membangkang kepada Tuhanku, (akan dikenakan) azab pada hari yang besar (Hari Pembalasan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya sebagai Amira dalam telefilem penghargaan khas kepada P. Ramlee, \"Di Mana Kan Ku Cari Ganti\" di TV1 telah melayakkan Balqis menerima pencalonan bagi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik di Anugerah P. Ramlee yang julung kalinya diadakan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai Amira dalam telefilm penghormatan khusus untuk P. Ramlee, \"Di Mana Kan Ku Cari Ganti\" di TV1 membuat Balqis layak menerima nominasi Pemeran Pendukung Terbaik di Penghargaan P. Ramlee yang diadakan untuk pertama kalinya pada tahun berikutnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya yakni Microwave Samsung Ceramic Inside, Kulkas Samsung Side by Side Space Max, dan Mesin Cuci Addwash.", "r": {"result": "Ketiganya adalah Samsung Ceramic Inside Microwave, Kulkas Samsung Side by Side Space Max, dan Mesin Cuci Addwash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai baki 40 peratus kakitangan yang tidak ditawarkan sambungan kontrak, Lokman berkata pihaknya akan cuba membantu dalam memastikan nasib mereka terjaga.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh sisa 40 persen pegawai yang tidak ditawari perpanjangan kontrak, Lokman mengatakan pihaknya akan berusaha membantu agar nasib mereka tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat beberapa, namun tergantung di bintang-bintang, pahit Mahukah memulakan tarikh takut", "r": {"result": "Sebagai hasil dari beberapa, tapi tergantung pada bintang-bintang, pahit Ingin memulai kencan takut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1986 dan 1995, 520 gajah liar ditangkap dan disimpan di enam Pusat Latihan Gajah, yang telah ditubuhkan sejak tahun 1986 di wilayah Lampung, Aceh, Bengkulu, Sumatera Utara dan Selatan, dan Riau.", "r": {"result": "Antara tahun 1986 dan 1995, 520 ekor gajah liar ditangkap dan dipelihara di enam Pusat Pelatihan Gajah, yang didirikan sejak tahun 1986 di provinsi Lampung, Aceh, Bengkulu, Sumatera Utara dan Selatan, serta Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis memberikan ringkasan mengenai sejarah evolusi kehidupan di Bumi, dengan tumpuan khusus terhadap ciri-ciri tertentu yang penting kepada sifat manusia dan perbincangan di mana pendahulu mereka mula berkembang dalam spesies lain.", "r": {"result": "Para penulis memberikan ringkasan sejarah evolusioner kehidupan di Bumi, dengan fokus khusus pada ciri-ciri tertentu yang penting bagi sifat manusia dan diskusi tentang tempat pendahulu mereka pertama kali berevolusi pada spesies lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camili, Cubuk Camili, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camili, Cubuk Camili, Cubuk adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lapisan saluran alfa ke pemilihan semasalayers-action", "r": {"result": "Tambahkan lapisan saluran alfa ke pilihan tindakan lapisan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2018, beliau telah melakukan penampilan sulungnya di Serie A ketika menentang Frosinone.", "r": {"result": "Pada 8 Desember 2018, dia melakukan debutnya di Serie A melawan Frosinone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah: Jamuan AIdilfitri waktu pejabat tak jejas operasi", "r": {"result": "Wan Azizah: Hari raya AIdilfitri pada jam kantor tidak terpengaruh operasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azza ialah pengasas kumpulan Elite yang pernah dianggotai Sasha Saidin, Abby Abadi, Watie dan Linda Rafar.", "r": {"result": "Azza adalah pendiri grup Elite yang pernah beranggotakan Sasha Saidin, Abby Abadi, Watie dan Linda Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai penggunaan AMLATFPUAA, ia sedang dirujuk kepada unit perundangan kementerian kerana operasi ini tidak ba transaksi tunai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terkait penggunaan AMLATFPUAA, sedang dirujuk ke unit hukum kementerian karena operasi ini tidak melibatkan transaksi tunai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika baginda berusia awal belasan tahun, baginda telah menyaksikan kejatuhan ayahandanya sendiri apabila ayahandanya menjadi boneka Empayar Rom akibat bebanan hutang yang terlalu tinggi tetapi masih mengharap agar Rom tidak menakluk Mesir. Keadaan itu menyebabkan Ptolemy XII diusir rakyat dari Iskandariah lalu melarikan diri ke Rom.", "r": {"result": "Ketika dia masih remaja awal, dia menyaksikan kejatuhan ayahnya sendiri ketika dia menjadi boneka Kekaisaran Romawi karena hutang yang berlebihan tetapi tetap berharap Roma tidak akan menaklukkan Mesir. Situasi tersebut menyebabkan Ptolemeus XII mengusir orang-orang dari Aleksandria dan melarikan diri ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai perspektif tentang kesamarataan daripada pelbagai sudut seperti bagi orang Islam, semua manusia adalah sama dan manusia diciptakan pelbagai bangsa untuk saling mengenali, dan bukan untuk dibezakan berasaskan bangsa tetapi yang membezakan manusia di sisi Tuhan adalah taqwa.", "r": {"result": "Ada berbagai perspektif tentang persamaan dari berbagai sudut seperti bagi umat Islam, semua manusia adalah sama dan manusia diciptakan dari berbagai ras untuk saling mengenal satu sama lain, dan bukan untuk dibedakan berdasarkan ras tetapi yang membedakan manusia di mata Tuhan adalah kesalehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya Roy Suryo, yang dijuluki sebagai pakar informatika, multimedia, dan telematika menyatakan kalau foto tersebut hasil rekayasa.", "r": {"result": "Namun akhirnya Roy Suryo yang dikenal ahli di bidang informatika, multimedia, dan telematika ini menyatakan bahwa foto tersebut direkayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Kebawah Duli Tuanku sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-XVI sejak 31 Januari 2019 dan pertabalan Tuanku dan Tuanku Raja Permaisuri pada hari ini melakar lembaran sejarah kepada Negara.", "r": {"result": "Penunjukan Yang Mulia Ratu sebagai Yang Mulia di-Pertuan Agong XVI sejak 31 Januari 2019 dan penobatan Yang Mulia Ratu dan Yang Mulia Ratu pada hari ini menorehkan lembaran sejarah bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Sungai Kim Kim : Jangan bermain politik!", "r": {"result": "Polusi Sungai Kim Kim : Jangan main politik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bukankah ada baiknya mereka mengembara di muka bumi supaya - dengan melihat kesan-kesan yang tersebut - mereka menjadi orang-orang yang ada hati yang dengannya mereka dapat memahami, atau ada telinga yang dengannya mereka dapat mendengar?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah tidak baik bagi mereka untuk melakukan perjalanan di muka bumi sehingga - dengan melihat efek tersebut - mereka menjadi orang yang memiliki hati yang dapat mereka pahami, atau memiliki telinga yang dapat mereka dengar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan melaksanakan Projek Mesra Rakyat dengan peruntukan RM800 juta.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan melaksanakan Proyek Ramah Rakyat dengan alokasi RM800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermula merancang suatu pembangunan semula pada pusat beli-belah dan tapak Grace Bros yang berhadapan.", "r": {"result": "Mereka mulai merencanakan pembangunan kembali pusat perbelanjaan dan situs Grace Bros di seberangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor pakar pelatih surgikal, Dr Nur Amalina Che Bakri, yang memulakan inisiatif sehingga berjaya membawa Ainul Mardhiah dan ibu bapanya ke London berkata selepas bertarung selama lima jam dalam dewan bedah, tumor seberat 200 gram berjaya dibuang daripada mulut bayi itu.", "r": {"result": "Dokter bedah dokter, Dr Nur Amalina Che Bakri, yang memulai inisiatif dan berhasil membawa Ainul Mardhiah dan orang tuanya ke London mengatakan, setelah berjuang selama lima jam di ruang operasi, tumor seberat 200 gram berhasil diangkat dari mulut bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi ini mengandungi 6 lagu yang digubah oleh Anu Malik.", "r": {"result": "Soundtrack berisi 6 lagu yang disusun oleh Anu Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap masalah teknis dan bukan masalah politik\".", "r": {"result": "Saya harap ini masalah teknis dan bukan masalah politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Keputusan analisis ke atas sampel yang diambil JAS dari Sungai Kim Kim menunjukkan kesemuanya mengandungi pelarut organik Benzene, Toulene, Xylene, Ethylbenzene dan D-Limonene.", "r": {"result": "- Hasil analisis sampel yang diambil oleh DOE dari Sungai Kim Kim menunjukkan bahwa semuanya mengandung pelarut organik Benzene, Toulene, Xylene, Ethylbenzene dan D-Limonene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That same day, Sedgwick advanced across the Rappahannock River, defeated the small Confederate force at Marye's Heights in the Second Battle of Fredericksburg, and then moved to the west.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Sedgwick maju melintasi Sungai Rappahannock, mengalahkan pasukan Konfederasi kecil di Marye's Heights dalam Pertempuran Fredericksburg Kedua, dan kemudian pindah ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ketika seseorang sudah menjadi tokoh bangsa memang dia tidak lagi jadi wakil satu golongan tetapi dia sudah wakil dari semuanya,\" tuturnya.", "r": {"result": "Karena ketika seseorang menjadi tokoh nasional, dia bukan lagi wakil dari satu golongan, tapi wakil dari semua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang Dipertua Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya (MPHTJ, Mohd Rafee Ibrahim dan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Alor Gajah (MPAG), Zamzuri Ariffin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MPHTJ Hang Tuah Jaya Mohd Rafee Ibrahim dan Ketua MPAG Alor Gajah Zamzuri Ariffin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak moratorium dilaksanakan, kawalan bukan lagi di bawah saya atau kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sejak moratorium diterapkan, kontrol tidak lagi berada di bawah saya atau pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, selepas lebih 40 anggota penguat kuasa dipanggil dan ditahan oleh SPRM, dalam masa terdekat ini, lebih 20 lagi akan turut dipanggil bagi membantu siasatan kes rasuah itu.", "r": {"result": "Maklum, setelah lebih dari 40 aparat penegak hukum dipanggil dan ditangkap oleh MACC, dalam waktu dekat lebih dari 20 lagi juga akan dipanggil untuk membantu penyidikan kasus korupsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa, awak terasa?", "r": {"result": "Mengapa, apakah Anda merasakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And not only that, we have given him PR status.", "r": {"result": "Dan tidak hanya itu, kami telah memberinya status PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Pengarah INTAN ditarik balik", "r": {"result": "Pengangkatan Direktur INTAN dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan nilai anggaran pada panjang gelombang nampak (dalam realiti, nilai bergantung kepada berapa jitu jalur lalu yang digunakan).", "r": {"result": "Ini adalah nilai perkiraan pada panjang gelombang yang terlihat (pada kenyataannya, nilainya tergantung pada berapa banyak bandwidth yang digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Zabur ditujukan kepada Daud berbanding yang lain.", "r": {"result": "Namun, Mazmur ditujukan kepada Daud daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin besar buaya itu, semakin pelbagai mangsa yang dibahamnya, walaupun mangsa yang ditangkap kecil , ia masih merupakan sebahagian besar diet buaya dewasa.", "r": {"result": "Semakin besar buaya, semakin beragam mangsa yang dimakannya, meskipun mangsanya kecil, itu masih menjadi bagian besar dari makanan buaya dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugdha menamatkan B.Com dari Kolej Perdagangan Marathwada Mitra Mandal, Pune.", "r": {"result": "Mugdha menyelesaikan B.Com-nya dari Marathwada Mitra Mandal College of Commerce, Pune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hakim tidak memiliki anak dan istri.", "r": {"result": "Apakah hakim tidak memiliki anak dan istri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menjadi satu ilmu yang boleh dikongsi bersama oleh semua kaum dan agama di Malaysia sebagai satu budaya kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Namun menjadi sebuah ilmu yang bisa dimiliki oleh semua ras dan agama yang ada di Malaysia sebagai budaya nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam dihubungkan dengan lebuhraya-lebuhraya utama di Lembah Klang seperti Lebuhraya Lembah Klang Utara (NKVE), Lebuhraya Persekutuan, Lebuhraya ELITE dan Lebuhraya Shah Alam (KESAS).", "r": {"result": "Shah Alam terhubung dengan jalan raya utama di Lembah Klang seperti Jalan Raya Lembah Klang Utara (NKVE), Jalan Raya Federal, Jalan Raya ELITE dan Jalan Raya Shah Alam (KESAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Benin-des-Bois Saint-Benin-des-Bois ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Benin-des-Bois Saint-Benin-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Maroubra dinobatkan sebagai salah satu pinggir bandar yang terlibat dalam Kerusuhan Cronulla, selepas lebih daripada 100 kereta diruntuhkan berkaitan dengan rusuhan antara belia Timur Tengah dan Anglo.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Maroubra disebut sebagai salah satu pinggiran kota yang terlibat dalam Kerusuhan Cronulla, setelah lebih dari 100 mobil dihancurkan sehubungan dengan kerusuhan antara pemuda Timur Tengah dan Anglo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Vietnam menyeberang ke Cina, termasuk dengan kereta dari Nanning ke Beijing (2.600 km sekali jalan) dan ke balik tembok besar sampai Mongolia.", "r": {"result": "Dari Vietnam menyeberang ke Cina, termasuk dengan mobil dari Nanning ke Beijing (2.600 km sekali jalan) dan di belakang tembok besar ke Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cirapuhan adalah 44187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cirapuhan adalah 44187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Trump, saat ini kapitalisme tidak bekerja dengan baik di AS karena regulasi yang berlebih dalam industri.", "r": {"result": "Menurut Trump, saat ini kapitalisme tidak berjalan dengan baik di AS akibat regulasi yang berlebihan di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, maklumat berkenaan diperolehi beliau daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang melakukan siasatan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin mengatakan, informasi tersebut diperolehnya dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang melakukan penyelidikan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap malam perut aku berbunyi dan sakit sangat.", "r": {"result": "Setiap malam perut saya keroncongan dan sangat sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai penyanyi, Sein juga merupakan seorang pelakon dan ahli perniagaan.", "r": {"result": "Selain sebagai penyanyi, Sein juga seorang aktor dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, masyarakat dinasihat untuk tidak membuat sebarang kenyataan atau bertindak dalam apa juga cara yang boleh mengganggu gugat keselamatan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan masyarakat diimbau untuk tidak membuat pernyataan atau tindakan apapun yang dapat mengganggu keamanan dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.", "r": {"result": "Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercise ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most banks are now training their tellers to do sales\".", "r": {"result": "\"Sebagian besar bank sekarang melatih teller mereka untuk melakukan penjualan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, enam Timbalan Menteri yang dilantik daripada DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Belia dan Sukan), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "r": {"result": "Sementara enam Wakil Menteri yang ditunjuk dari DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Pemuda dan Olahraga), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong mula diteroka apabila beberapa buah estet atau ladang pertanian dibuka secara besar-besaran.", "r": {"result": "Puchong mulai dieksplorasi ketika beberapa perkebunan atau ladang pertanian dibuka secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada kawasan semenanjung itu dimiliki oleh negara Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebagian besar semenanjung dimiliki oleh Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil awal menyaksikan negara dapat menyingkirkkan imej kleptokrasi yang ditinggalkan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Hasil awal melihat negara mampu menghilangkan citra kleptokrasi yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut membuka dua laluan baharu selepas mengambil alih Program GO KL berjumlah RM20 juta.", "r": {"result": "Kementerian juga membuka dua rute baru setelah mengambil alih Program GO KL senilai RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sebahagian atlet Malaysia melakar nama di pentas dunia, segelintir lagi dipalit kontroversi apabila gagal ujian doping.", "r": {"result": "Sementara beberapa atlet Malaysia membuat nama untuk diri mereka sendiri di panggung dunia, beberapa lainnya terlibat dalam kontroversi ketika mereka gagal dalam tes doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut telah menyebabkan mereka tekad untuk melakukan satu pengkhianatan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan mereka bertekad untuk melakukan pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Joseph Entulu Belaun, berkata dakwaan kononnya perkhidmatan awam itu terlebih kakitangan juga tidak benar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Joseph Entulu Belaun, mengatakan tuduhan bahwa pelayanan publik kelebihan pegawai juga tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), peratusan pengundi keluar mengundi setakat pukul 4 petang ialah 74 peratus.", "r": {"result": "Menurut Komisi Pemilihan Umum (SPR), persentase pemilih yang keluar mencoblos hingga pukul 16.00 adalah 74 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihan mereka kerana sukar unutk menumpukan perhatian.", "r": {"result": "Kasihan mereka karena sulit berkonsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijendalikan oleh National Association of Insurance Commissioners (NAIC).", "r": {"result": "Program ini dikelola oleh Asosiasi Komisaris Asuransi Nasional (NAIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen-kempen kesedaran berhubung kesan negatif penggunaan straw plastik konvensional ini akan dilaksanakan sepanjang tahun 2019 sehingga larangan itu berkuat kuasa, katanya.", "r": {"result": "Kampanye kesadaran mengenai dampak negatif penggunaan sedotan plastik konvensional akan dilaksanakan sepanjang tahun 2019 hingga pelarangan diberlakukan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pertama kali diadakan aktiviti pendakian ke semua sembilan puncak yang ada di Taman Negeri Gunung Stong.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya kegiatan pendakian dilakukan ke sembilan puncak di Taman Negara Bagian Gunung Stong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu wadah bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, negara Jepun telah digemparkan dengan hadirnya bencana alam yang amat teruk iaitu gempa bumi yang kuat iaitu berkekuatan sebanyak 9.01 skala ritcher.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, negara Jepang diguncang dengan adanya bencana alam yang sangat dahsyat yaitu gempa bumi yang kuat dengan kekuatan 9,01 skala Richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet yang digunakan dalam pemilih warna yang ditakrif oleh tetapan 'gtk-color-palette'", "r": {"result": "Palet yang digunakan dalam pemilih warna ditentukan oleh setelan 'gtk-color-palette'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar masak lemak daging salai tempoyak pasti teruja kerana masakan itu boleh didapati setiap hari di Restoran Omok.", "r": {"result": "Pecinta lemak daging asap Tempoyak pasti heboh karena sajian ini tersedia setiap hari di Restoran Omok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOSPITAL Langkawi membuat laporan polis berhubung video viral jururawat dikasari suami pesakit.", "r": {"result": "RUMAH SAKIT Langkawi mengajukan laporan polisi terkait video viral seorang perawat yang dianiaya oleh suami pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan sangkak burung ini, sebiji telur berwarna lebih muda dan mempunyai tompok-tompok yang amat berbeza, berbanding dengan telur-telur yang lain.", "r": {"result": "Pada sebagian besar telur burung ini, satu telur berwarna lebih muda dan memiliki bintik-bintik yang sangat berbeda dibandingkan dengan telur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian media had reported on Monday that many passengers said the pilot had told them to pray the plane would land safely back in Perth.", "r": {"result": "Media Australia telah melaporkan pada hari Senin bahwa banyak penumpang mengatakan pilot telah mengatakan kepada mereka untuk berdoa pesawat akan mendarat kembali dengan selamat di Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bukan selalu benar orang dilihat paling layak adalah yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak selalu benar bahwa orang yang dianggap paling berkualitas adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin dalam ceramah kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Semenyih, kelmarin, dilaporkan membidas kritikan Najib yang mendakwa kegagalan Pakatan Harapan (PH) menjaga legasi bapanya, Tun Razak.", "r": {"result": "Azmin dalam bincang-bincang kampanye Semenyih (PRK), kemarin, dikabarkan mengecam Najib yang menuding Pakatan Harapan (PH) gagal melestarikan warisan sang ayah, Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 9.5 jam bual dan 360 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 9,5 jam waktu bicara dan 360 ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turutlah orang-orang yang tidak meminta kapada kamu sesuatu balasan, sedang mereka adalah orang-orang mandapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "\u201cAda juga orang yang tidak meminta imbalan apapun darimu, padahal merekalah yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun hubungannya ditentang keluarga, namun Aliff nekad memperisterikan Khadejah.", "r": {"result": "Meski keluarga menentang hubungan itu, Aliff bertekad menikahi Khadejah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Hasutan selagi ia belum dimansuhkan, ia masih dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\u201cUU Penghasutan selama belum dicabut, masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiada bayaran masuk, upacara ini mengalu-alukan semua orang untuk menikmati sampel yang berharga pertengahan masakan yang diadakan di restoran-restoran di sepanjang bahagian Danforth Avenue ini.", "r": {"result": "Tanpa biaya masuk, acara ini menyambut semua orang untuk menikmati sampel masakan dengan harga menengah yang diadakan di restoran di sepanjang Danforth Avenue ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengenang jasanya, Jalan Othman di Petaling Jaya dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Untuk mengenang jasanya, Jalan Othman di Petaling Jaya dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatannya itu, Leiking mengadakan pertemuan dengan Menteri Pengeluaran dan Buruh Argentina, Dante Enrique Sica.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya, Leiking mengadakan pertemuan dengan Menteri Produksi dan Tenaga Kerja Argentina, Dante Enrique Sica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik membuat perbedaan antara kedua jenis dosa tersebut.", "r": {"result": "Gereja Katolik membuat perbedaan antara dua jenis dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peruntukan SBP baru, terdapat peruntukan pembinaan SBP baru di bawah RMK-11 dan Bajet 2015.", "r": {"result": "Untuk alokasi SBP baru, terdapat alokasi pembangunan SBP baru di bawah RMK-11 dan APBN 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panchor, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panchor, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, 854 pegawai jabatan dan agensi di bawah kementerian menerima APC, 21 menerima Anugerah Lama Berkhidmat, manakala dua projek menerima Anugerah Khas Menteri kerana memberi sumbangan yang bermakna kepada perkhidmatan awam dan negara.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, 854 pejabat departemen dan lembaga di bawah kementerian menerima APC, 21 menerima Penghargaan Masa Kerja Panjang, sementara dua proyek menerima Penghargaan Khusus Menteri karena memberikan kontribusi yang berarti bagi pelayanan publik dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/qvKQcEyVbL - Hasimi Muhamad (@HasimiM) September 10, 2019 : Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir menyaksikan tayangan gala filem dokumentari 'M For Malaysia' di GSC Pavilion, malam ini.", "r": {"result": "twitter.com/qvKQcEyVbL - Hasimi Muhamad (@HasimiM) 10 September 2019 : Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menghadiri pemutaran gala film dokumenter 'M For Malaysia' di GSC Pavilion, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nani kemudian menjayakan peranan utama dalam filem-filem Telugu yang meraih kenayaan komersial \"Majnu\" (2016), \"Nenu Local\" (2017) dan \"Ninnu Kori\" (2017).", "r": {"result": "Nani kemudian membintangi film-film Telugu yang sukses secara komersial \"Majnu\" (2016), \"Nenu Local\" (2017) dan \"Ninnu Kori\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kata Rusli, dari total Rp28,5 triliun subsidi untuk pupuk, Rp20 triliun di antaranya adalah subsidi untuk tanaman padi yang nilainya mencapai Rp250.000 untuk tiap ton pupuk.", "r": {"result": "Sebab, kata Rusli, dari total Rp28,5 triliun subsidi pupuk, Rp20 triliun di antaranya merupakan subsidi tanaman padi yang nilainya mencapai Rp250.000 per ton pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian kepada hukum ini ditandai dengan membubuh tanda akut pada huruf vokal yang ditekankan.", "r": {"result": "Pengecualian untuk aturan ini ditandai dengan menambahkan tanda lancip pada vokal yang ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat isteri saya tersenyum apabila Seri Paduka dan Raja Permaisuri melawat kami sekeluarga.", "r": {"result": "\"Saya melihat istri saya tersenyum ketika Yang Mulia dan Raja Ratu mengunjungi kami sebagai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990 - SMK Tengku Intan Zaharah adalah sebuah institusi persekolahan yang sangat aktif dalam kegiatan ko-kurikulumnya semenjak awal tahun 1990-an lagi dibawah bimbingan Cikgu Awang Abdullah (Pui Teong Gee) yang juga merupakan penyair Terengganu/Kelantan yang cukup disegani.", "r": {"result": "1990 - SMK Tengku Intan Zaharah merupakan lembaga sekolah yang sangat aktif dalam kegiatan ko-kurikulernya sejak awal tahun 1990-an di bawah bimbingan Cikgu Awang Abdullah (Pui Teong Gee) yang juga seorang penyair Terengganu/Kelantan yang sangat disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika ada segolongan dari kamu beriman kepada wahyu (perintah-perintah Allah) yang aku telah diutuskan untuk menyampaikannya, dan segolongan lagi tidak beriman, maka sabarlah sehingga Allah menjalankan hukumNya di antara kita semua, dan Dia lah jua sebaik-baik hakim\".", "r": {"result": "\u201cDan jika di antara kamu ada sekelompok orang yang beriman kepada wahyu (perintah Allah) yang saya utus untuk menyampaikannya, dan ada kelompok lain yang tidak beriman, maka bersabarlah sampai Allah melaksanakan hukum-Nya di antara kita semua, dan Dialah Pemeliharanya. juri terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mampu untuk menjada anaknya, bapa Dean telah menghantar beliau untuk tinggal bersama ibu dan bapa saudaranya, Ortense dan Marcus Winslow, di Fairmount, Indiana.", "r": {"result": "Tidak dapat menafkahi putranya, ayah Dean mengirimnya untuk tinggal bersama ibu dan pamannya, Ortense dan Marcus Winslow, di Fairmount, Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan masalah dalaman ini ada dikaitkan dengan pentadbiran kerajaan, ada orang tertentu khasnya lawan UMNO yang mengambil kesempatan untuk mewujudkan situasi cemas dan panik kepada ahli serta masyarakat.", "r": {"result": "Namun karena masalah internal ini terkait dengan penyelenggaraan pemerintahan, maka ada pihak-pihak tertentu, khususnya penentang UMNO, yang mengambil kesempatan untuk menciptakan situasi resah dan panik bagi anggota dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebuah tenda yang dipasangi bendera Partai Amanat Nasional (PAN).", "r": {"result": "Ada pula tenda berbendera Partai Amanat Nasional (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sora, Donald, dan Goofy telah ditidurkan untuk mendapatkan kembali ingatan mereka yang telah hilang.", "r": {"result": "Sora, Donald, dan Goofy ditidurkan untuk mendapatkan kembali ingatan mereka yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat bandara Bali dan Surabaya di bawah pengelolaan PT Angkasa Pura I (Persero) lebih baik dibandingkan dengan Bandara Kansai Osaka di jepang, Bandara San Diego California di Amerika, bandara Zurich di Swiss, Bandara Brisbane Queensland di Australia, dan Bandara Manchester di Inggris.", "r": {"result": "Peringkat bandara Bali dan Surabaya di bawah pengelolaan PT Angkasa Pura I (Persero) lebih baik dibandingkan dengan Bandara Kansai Osaka di Jepang, Bandara San Diego California di Amerika, Bandara Zurich di Swiss, Bandara Brisbane Queensland di Australia, dan Bandara Manchester di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda baharu untuk Tekken 5 adalah sistem menghancurkan yang mempengaruhi pergerakan watak apabila mereka menyerang.", "r": {"result": "Yang baru di Tekken 5 adalah sistem smash yang memengaruhi pergerakan karakter saat mereka menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canis\" bergerak ke mata.", "r": {"result": "canis\" bergerak ke mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula-gula ini akan dibahagikan kepada 5 bahagian yang sama besar.", "r": {"result": "Permen ini akan dibagi menjadi 5 bagian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia barat dan tengah, hidangan utama biasanya dimasak pada lambat pagi, dan dimakan lebih kurang pada tengah hari.", "r": {"result": "Di Indonesia bagian barat dan tengah, makanan utama biasanya dimasak pada pagi hari, dan dimakan sekitar tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kita juga telah meningkatkan perpaduan dalam MCA.", "r": {"result": "Selain itu kita juga tingkatkan persatuan di MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Najib Tun Razak wants the state Chinese community to give their strong support to the state Barisan Nasional (BN) government under the leadership of Chief Minister Tan Sri Adenan Satem in the coming 11th Sarawak State Election.", "r": {"result": ": Datuk Seri Najib Tun Razak ingin komunitas Tionghoa negara memberikan dukungan kuat mereka kepada pemerintah negara bagian Barisan Nasional (BN) di bawah kepemimpinan Ketua Menteri Tan Sri Adenan Satem dalam Pemilihan Negara Bagian Sarawak ke-11 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pengguna Internet yang besar dan semakin berkembang, telah mewujudkan budaya Internet.", "r": {"result": "Jumlah pengguna internet yang besar dan terus bertambah telah menciptakan budaya internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh yang juga Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti, bagaimanapun berkata, idea itu untuk skala kecil projek berkenaan namun ia masih mencerobohi kawasan nadi hijau itu.", "r": {"result": "Yeoh yang juga Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, bagaimanapun mengatakan bahwa idenya adalah proyek skala kecil tetapi masih merambah area hati hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka memakai baju T berwarna hitam dan lilit kepala bertulis 'Bubar DUN'.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka memakai kaos hitam dan ikat kepala bertuliskan 'Bubar DUN'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berkenaan jangkaan hasil daripada pelaksanaan projek ini, beliau percaya, estet padi bukan sahaja bakal meningkatkan hasil, malah ia juga akan meningkatkan Tahap Sara Diri (SSL) melibatkan keselamatan makanan di negara ini\".", "r": {"result": "Mengomentari hasil yang diharapkan dari implementasi proyek ini, dia percaya bahwa perkebunan padi tidak hanya akan meningkatkan hasil, tetapi juga akan meningkatkan Tingkat Kemandirian (SSL) yang melibatkan ketahanan pangan di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, harga terkawal,\" ujar Anne saat dihubungi, Rabu (21/11).", "r": {"result": "Jadi harga terkendali,\" kata Anne saat dihubungi, Rabu (21/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, memang sudah sampai masanya kita pengguna di Malaysia juga mula perlu memberi perhatian kepada aspek kecekapan tenaga HER.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah saatnya bagi kita para konsumen di Malaysia untuk mulai memperhatikan aspek efisiensi energi dari HER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar penyelidik farmasi Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Mohamed Azmi Hassali berkata, tanpa pengawasan doktor pakar, pendarahan tanpa henti boleh meragut nyawa ibu yang mengambil pil untuk tujuan gugur kandungan.", "r": {"result": "Pakar riset farmasi Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Mohamed Azmi Hassali mengatakan, tanpa pengawasan dokter spesialis, perdarahan tanpa henti bisa merenggut nyawa ibu yang meminum pil untuk tujuan keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1872 koloni di Indramayu berpisah dari Cirebon untuk melantik kapten (atau ketua) orang Arab.", "r": {"result": "Pada tahun 1872 koloni di Indramayu berpisah dari Cirebon untuk mengangkat seorang kapten (atau pemimpin) orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takbir juga dilaungkan ketika Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Aidiladha serta Hari Tasyrik yang pada ketika itu disyariatkan untuk mengagungkan Tuhan.", "r": {"result": "Takbir juga dilantunkan pada Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Aidilfitri serta Hari Tasyrik yang pada saat itu disyariatkan untuk memuliakan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya IPOH: Seorang pegawai polis dihukum gantung sampai mati oleh Mahkamah Tinggi di sini, sebentar tadi, selepas didapati bersalah membenarkan pistolnya diguna rakannya membunuh pemilik kedai emas ketika mereka melakukan rompakan, kira-kira tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya IPOH: Seorang polisi divonis hukuman mati gantung oleh Pengadilan Tinggi di sini, barusan, setelah dinyatakan bersalah membiarkan temannya menggunakan senjatanya untuk membunuh pemilik toko emas saat perampokan, tentang tujuh tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other elements include an angular design rear lamp cluster with a LED light guide strip and a roof spoiler that both extends the roofline and improves airflow and aerodynamics.", "r": {"result": "Elemen lainnya termasuk cluster lampu belakang berdesain sudut dengan strip panduan lampu LED dan spoiler atap yang memperluas garis atap dan meningkatkan aliran udara dan aerodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri pencuci mulut ini yang mudah dikenali adalah flan tersebut memenuhi bahagian dalaman labu dan labu sering disajikan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Fitur yang dapat dikenali dari makanan penutup ini adalah flan mengisi bagian dalam labu dan labu sering disajikan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Soraya Duli Yang Amat Mulia Raja Puan Muda Perak Tunku Soraya Binti Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (diputerikan pada 30 April 1960).", "r": {"result": "Tunku Soraya Duli Yang Amat Mulia Raja Puan Muda Perak Tunku Soraya Binti Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (lahir pada 30 April 1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penyingkiran yang pertama dalam Top 12, dua peserta telah disingkirkan.", "r": {"result": "Pada penyisihan pertama di 12 Besar, dua kontestan tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mombello Monferrato Mombello Monferrato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mombello Monferrato Mombello Monferrato adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita perlu memberi tumpuan kepada negara yang diramal mengalami pertumbuhan yang cepat seperti India, Asia Barat dan negara ASEAN, termasuk Vietnam dan Filipina.", "r": {"result": "Jadi, kita perlu fokus pada negara-negara yang diprediksi mengalami pertumbuhan pesat seperti India, Asia Barat, dan negara-negara ASEAN, termasuk Vietnam dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it is time for a Speaker's Corner at Dataran Merdeka to allow any citizen the right to say what he wishes to whoever is willing to listen.", "r": {"result": "Saya pikir sudah saatnya Pojok Pembicara di Dataran Merdeka untuk memberikan hak kepada setiap warga negara untuk mengatakan apa yang dia inginkan kepada siapa pun yang mau mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja juga dinasihatkan untuk melaporkannya kepada majikan selain beritahu doktor yang merawat agar mereka tahu penyakit dihidapi berpunca daripada pekerjaan sebelum melaporkannya kepada pihak berwajib,\" katanya dalam sidang akhbar selepas menghadiri Majlis Pra Sambutan Hari Sedunia Bagi Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan di Tempat Kerja 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKaryawan juga diimbau untuk melapor ke pihak pemberi kerja selain memberitahu dokter yang merawat agar mengetahui penyakitnya disebabkan oleh pekerjaan sebelum melaporkannya ke pihak berwajib,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menghadiri Upacara Pra Perayaan HUT RI. Hari Keselamatan dan Kesehatan Kerja Sedunia 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2007 bangunan asrama sekolah mula dibina.", "r": {"result": "Awal tahun 2007, gedung asrama sekolah mulai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last fixture of the day, Cloud9 would take on HellRaisers, a fiery side now even more threatening with the inclusion of recent Gam Abay \"Hobbit\" Khasenov.", "r": {"result": "Di pertandingan terakhir hari itu, Cloud9 akan menghadapi HellRaisers, tim yang berapi-api yang sekarang bahkan lebih mengancam dengan masuknya Gam Abay \"Hobbit\" Khasenov baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak, dari Kuching saya mau bawa sepeda ke Miri,\" katanya tersenyum\".", "r": {"result": "Pak, dari Kuching saya mau naik sepeda ke Miri,\" ucapnya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griezmann membuat penampilan pertamanya dalam divisyen utama Sepanyol pada 29 Ogos 2010.", "r": {"result": "Griezmann membuat penampilan pertamanya di divisi teratas Spanyol pada 29 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan-tuntutan ini, bagaimanapun, tidak dipenuhi.", "r": {"result": "Namun tuntutan tersebut tidak dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara untuk Bank Indonesia 7 Days RR, kami perkirakan masih bisa turun lagi 25 bps kemungkinan akan turun di April karena atau kuartal II karena inflasi rendah akibat musim panen.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk RR 7 Hari Bank Indonesia, kami perkirakan masih bisa turun 25 bps lagi, kemungkinan turun di bulan April atau triwulan II karena inflasi yang rendah karena musim panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yu bermulut besar dapat ditemui di pantai pulau ini.", "r": {"result": "Hiu mulut besar dapat ditemukan di lepas pantai pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluasan kawasan sekolah sekarang 4.193 ekar.", "r": {"result": "Luas total sekolah sekarang menjadi 4.193 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraina Maraina merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Maraina Maraina adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah periuk diletakkan di bawah daging itu untuk mengumpulkan jus daging.", "r": {"result": "Panci ditempatkan di bawah daging untuk mengumpulkan sari daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Swayne berkata pihaknya juga memfokuskan kepada bantuan kemanusiaan memba individu yang kehilangan tempat berteduh susulan bencana yang dialami.", "r": {"result": "Sementara itu, Swayne mengatakan pihaknya juga fokus pada bantuan kemanusiaan bagi individu yang kehilangan tempat tinggal akibat bencana yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Broumov terletak pada kedudukan latitude N50* 33.7167', longtitude E16* 20.5667' pada ketinggian 409.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Broumov terletak di garis lintang N50* 33.7167', garis bujur E16* 20.5667' di ketinggian 409.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal terbang Jepun menyerang kapal bersenjata US, Panay di sungai Yangtze pada Disember 1937, dia memohon maaf secara sendiri kepada duta Amerika.", "r": {"result": "Ketika pesawat Jepang menyerang kapal perang AS Panay di sungai Yangtze pada bulan Desember 1937, dia secara pribadi meminta maaf kepada duta besar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalender Hijarah secara rasmi belum bermula ketika zaman Rasulullah S.A.W. Kalendar ini hanya bermula pada zaman Khalifah Arrasyidin kedua iaitu Saidina Umar al-Faruq R.A. Terdapat beberapa cadangan daripada para sahabat untuk penetapan \"Taarrikh\" bagi Madinah ketika itu, ada yang mencadangkan tahun Islam bermula ketika kelahiran Nabi Muhammad S.A.W, ada yang mencadangkan permulaan tarikh Islam ditetapkan pada hari Rasulullah dibangkitkan sebagai nabi dan rasul tetapi pandangan yang mencadangkan permulaan tarikh Islam pada tarikh hijrah Nabi S.A.W. Penetapan ini ialah untuk mengenangkan betapa pentingnya tarikh hijrah yang menjadi anjakan paradigma dalam sejarah agama Islam yang mana pertama kali dalam sejarah Islam seorang nabi dan rasul membentuk kerajaan dengan segala kesukaran dan berjaya membuat hubungan diplomatik dengan beberapa negara serta menyampaikan dakwah Islam secara global sehingga Islam tersebar ke merata dunia.", "r": {"result": "Kalender hijarah belum resmi dimulai pada masa Rasulullah S.A.W. Kalender ini baru dimulai pada masa Khalifah Arrasyidin kedua, Saidina Umar al-Faruq R.A. Ada beberapa saran dari para sahabat untuk penetapan \u201cTaarrikh\u201d bagi Madinah saat itu, ada yang berpendapat tahun Islam dimulai pada saat Nabi Muhammad S.A.W lahir, ada yang berpendapat awal tahun Islam ditetapkan pada hari Rasulullah diangkat sebagai nabi dan rasul namun pandangan yang mengemukakan awal tarikh Islam pada tanggal hijrahnya Nabi S.A.W. Pengaturan ini untuk mengingat pentingnya tanggal migrasi yang menjadi pergeseran paradigma dalam sejarah agama Islam dimana untuk pertama kalinya dalam sejarah Islam seorang nabi dan rasul membentuk pemerintahan dengan segala kesulitan dan berhasil melakukan diplomasi. hubungan dengan beberapa negara serta menyebarkan dakwah Islam secara global sehingga Islam menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Tracey.", "r": {"result": "Frank Tracey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diminta mengulas mengenai tindakan UMNO-PAS memeterai perjanjian kerjasama politik dikenali sebagai Piagam Muafakat Nasional, Khalid berkata, perjanjian itu seperti PAS baru mendapat 'sijil nikah' selepas lama menjalin hubungan sulit dengan UMNO.", "r": {"result": "Saat dimintai komentarnya tentang UMNO-PAS yang menandatangani perjanjian kerjasama politik yang dikenal dengan Piagam Perjanjian Nasional, Khalid mengatakan bahwa perjanjian tersebut seperti PAS yang baru saja mendapatkan 'surat nikah' setelah menjalin hubungan lama dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakstabilan politik dan kurangnya penginapan kelas pertama telah menahan Bolivia dalam hal perkembangan dalam sektor pelancongan.", "r": {"result": "Ketidakstabilan politik dan kurangnya akomodasi kelas satu telah menahan Bolivia dalam hal pembangunan di sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 - Perlis Berikut adalah keputusan Pilihan raya umum Malaysia 2004 yang lalu.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 2004 - Perlis Berikut adalah hasil Pemilihan Umum Malaysia 2004 yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dibaptis dan diberi nama Henrique atau enrique.", "r": {"result": "Ia dibaptis dan diberi nama Henrique atau enrique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang disiarkan kembali di TV9 pada setiap Sabtu jam 7.00 malam.", "r": {"result": "Sekarang disiarkan kembali di TV9 setiap hari Sabtu pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, some people and businesses experienced trouble uploading or sending images, videos and other files on our apps and platforms.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, beberapa orang dan bisnis mengalami masalah saat mengunggah atau mengirim gambar, video, dan file lainnya di aplikasi dan platform kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi mereka terlepas dari hukuman setelah berabad-abad lamanya akibat hakisan tanah Enam orang laksamana anak didik Pendita dilatih dengan ilmu persilatan serta diberi kekuatan kuasa elemen alam.", "r": {"result": "Namun, mereka lolos dari hukuman setelah berabad-abad karena erosi tanah.Enam laksamana yang merupakan murid dari Pendeta dilatih dalam seni bela diri dan diberi kekuatan elemen alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar Olimpik dilaksanakan oleh atlet taekwondo Sarah Stevenson mewakili semua atlet, pengadil AIBA British Mik Basi bagi pihak seluruh pegawai, dan oleh Eric Farrell sebagai wakil semua jurulatih.", "r": {"result": "Ikrar Olimpiade dikelola oleh atlet taekwondo Sarah Stevenson atas nama semua atlet, wasit AIBA Inggris Mik Basi atas nama semua ofisial, dan oleh Eric Farrell atas nama semua pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diarahkan tutup selepas berlaku dua kematian akibat keracunan makanan di Perak minggu lalu.", "r": {"result": "Warung laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diperintahkan tutup setelah dua orang tewas akibat keracunan makanan di Perak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urrugne Urrugne merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Urrugne Urrugne adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ketenteraan negara kita dengan negara yang melaksana kertas putih?", "r": {"result": "Perbedaan antara militer negara kita dan negara yang menerapkan buku putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengerusi tetap UMNO semasa UMNO dipimpin oleh Dato Onn Jaafar.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi ketua tetap UMNO saat UMNO dipimpin oleh Dato Onn Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Komuter beroperasi pada kelajuan 120 kilometer sejam merentasi bandar raya Kuala Lumpur setiap 15 minit pada masa sibuk dan di antara 20 hingga 30 minit sewaktu kurang sibuk.", "r": {"result": "Kereta komuter beroperasi dengan kecepatan 120 kilometer per jam melintasi kota Kuala Lumpur setiap 15 menit pada waktu puncak dan antara 20 hingga 30 menit pada waktu tidak sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Bertanduk Burung Hantu Bertanduk merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Horned Owl Horned Owl adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "free: dipanggil dengan argumen blok tak diperuntuk", "r": {"result": "gratis: dipanggil dengan argumen blok yang tidak terisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan namanya, Parti Reformasi Negeri atau STAR, berhasrat untuk melakukan reformasi bukan sahaja kerajaan tetapi terlebih penting melakukan reformasi terhadap sistem pemerintahan, sistem penyampaian (delivery system) dan dasar-dasar kerajaan supaya lebih telus dan mesra rakyat.", "r": {"result": "Sesuai dengan namanya, Partai Reformasi Negara atau STAR, bermaksud untuk mereformasi tidak hanya pemerintahan tetapi yang lebih penting lagi adalah reformasi sistem pemerintahan, sistem penyelenggaraan dan kebijakan pemerintah agar lebih transparan dan bersahabat dengan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kalau tak ambil sekarang, dia tak tahu bila lagi dapat peluang sama,\" kata Sulaiman ketika ditemui sejurus tamat aksi persahabatan pasukan Media FC menentang pasukan gabungan kelab KLFA di Stadium Bolasepak Kuala Lumpur, Cheras, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cMungkin jika dia tidak mengambilnya sekarang, dia tidak tahu kapan dia akan mendapatkan kesempatan yang sama lagi,\u201d kata Sulaiman saat ditemui usai pertandingan persahabatan tim Media FC melawan tim KLFA di Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur, Cheras, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat kami untuk melihat pengunjung tempatan dan pelancong ke BBHC gembira menikmati pengalaman mereka berada atau tinggal di sini, sebuah pusat ekopelancongan yang bersejarah dan mempunyai kelas tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeinginan kami adalah untuk melihat pengunjung lokal dan wisatawan ke BBHC dengan senang hati menikmati pengalaman mereka berada atau tinggal di sini, pusat ekowisata bersejarah dengan kelas tersendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) melainkan isterinya, adalah ia dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) kecuali istrinya, dia termasuk orang-orang yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tarikh kelahiran mereka, satu lagi perbezaan utama antara Islam dan Konfucianisms ialah sejauh mana mereka boleh dianggap agama.", "r": {"result": "Selain tanggal lahir mereka, perbedaan utama lainnya antara Islam dan Konfusianisme adalah sejauh mana mereka dapat dianggap sebagai agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, aksi massa yang digelar di Manokwari diwarnai dengan blokade jalan hingga pembakaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, aksi massa yang digelar di Manokwari diwarnai aksi blokade jalan bahkan pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pulau ini berasal daripada nama seorang pahlawan Trikora, Yos Sudarso, dan juga dikenali dengan nama Pulau Dolok dan Pulau Kimaam.", "r": {"result": "Nama pulau ini berasal dari nama pendekar Trikora, Yos Sudarso, dan juga dikenal sebagai Pulau Dolok dan Pulau Kimaam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Sang Bar Mazraeh-ye Sang Bar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Sang Bar Mazraeh-ye Sang Bar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Masjid baru Mengabang Telipot bermula pada 8 Januari 2015 dan siap pada 9 September 2016.", "r": {"result": "Pembangunan Masjid Baru Mengabang Telipot dimulai pada 8 Januari 2015 dan selesai pada 9 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qizil Qislaq Qizil Qislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qizil Qislaq Qizil Qislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu buat satu dasar yang dapat menolong rakyat, tetapi pada masa sama kita mesti menjaga hak warganegara Malaysia sendiri dan mesti ada keseimbangan dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin membuat kebijakan yang dapat membantu rakyat, tetapi pada saat yang sama kami harus melindungi hak-hak warga negara Malaysia itu sendiri dan harus ada keseimbangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Adelia Pasha Bongkar Penghasilan Pasha Ungu Sebagai Pejabat dan Musisi, Lebih Besar Mana Ya?", "r": {"result": "Baca juga: Adelia Pasha Ungkap Penghasilan Pasha Ungu Sebagai Kantoran dan Musisi, Mana Lebih Besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alyah dan Ramli berkahwin pada 18 Mac 2013.", "r": {"result": "Alyah dan Ramli menikah pada 18 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengesahkan bahawa opera itu bercorak opera komik seperti opera \"Der Rosenkavalier \" arahan Richard Strauss tetapi lebih bertenaga dan menarik, Puccini akhirnya bersetuju.", "r": {"result": "Setelah memastikan bahwa opera tersebut bergaya opera komik seperti \"Der Rosenkavalier\" yang disutradarai oleh Richard Strauss namun lebih energik dan menarik, Puccini akhirnya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Miracle in Milan Filem Miracle in Milan merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Itali pada tahun 1951.", "r": {"result": "Film Miracle in Milan Film Miracle in Milan adalah film hitam-putih yang dirilis di Italia pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 747, pegangan Tibet dilonggarkan oleh kempen ketenteraan Jeneral Kao Hsien-chih yang cuba membuka semula komunikasi langsung antara Asia Tengah dengan Kashmir.", "r": {"result": "Pada tahun 747, cengkeraman Tibet dilonggarkan oleh kampanye militer Jenderal Kao Hsien-chih yang mencoba membuka kembali komunikasi langsung antara Asia Tengah dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya memanjang dari Utara ke Selatan dengan Sungai Perak mengalir di bahagian tengah membahagikan kepada dua bahagian kanan dan kiri.", "r": {"result": "Bentuknya memanjang dari Utara ke Selatan dengan Sungai Perak mengalir di tengahnya membaginya menjadi dua bagian, kanan dan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak kereta diperluas kepada lapan tingkat.", "r": {"result": "Tempat parkir diperluas menjadi delapan tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, membuat laporan polis itu bagaimanapun merupakan hak pengadu justeru terpulang kepada pihak polis untuk menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, bagaimanapun membuat laporan polisi adalah hak pelapor, oleh karena itu terserah polisi untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Wanayasa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Wanayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu, diturunkan oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani,", "r": {"result": "Al-Qur'an yang diturunkan oleh Allah SWT Yang Maha Penyayang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Hawaii seperti yang di Kilauea boleh mengeluarkan gumpalan magma yang digantung ke dalam gas; ini dipanggil \"mata air api\".", "r": {"result": "Letusan Hawaii seperti yang terjadi di Kilauea dapat melepaskan gumpalan magma yang tersuspensi dalam gas; ini disebut \"mata air api\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa terhutang budi sehingga masih ingat nama yang memberi tunjuk ajar.", "r": {"result": "Saya merasa sangat berhutang budi sehingga saya masih ingat nama guru itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dialihkan pandangan mereka ke arah ahli neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan kami bersama orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka mengalihkan pandangan mereka ke arah penghuni neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: \"Ya Tuhan kami! Jangan jadikan kami bersama orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali Crljeni Mali Crljeni merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mali Crljeni Mali Crljeni adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini negara miskin, kita negara kaya.", "r": {"result": "\"Ini negara miskin, kita negara kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1.5 juta warga asing dari China.", "r": {"result": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1,5 juta orang asing dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan, semua kesalahan yang dilaporkan menunjukkan kadar pemba yang tinggi dalam kalangan orang Melayu,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang lebih menyedihkan adalah bahwa semua pelanggaran yang dilaporkan menunjukkan tingkat hasutan yang tinggi di kalangan orang Melayu,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak itu pergi ke Argentina untuk Olimpiade Pemuda, ke Inggris untuk acara TV dan ke AS untuk tampil di acara Ellen Show.", "r": {"result": "Anak-anak pergi ke Argentina untuk Youth Olympics, ke Inggris untuk acara TV dan ke AS untuk tampil di Ellen Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU ini jadi sorotan, lantaran riskan kriminalisasi.", "r": {"result": "RUU ini menjadi sorotan, karena berisiko kriminalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau di dunia dahulu berada dalam keadaan lalai tentang (perkara hari) ini, maka kami hapuskan kelalaian yang menyelubungimu itu, lalu pandanganmu pada hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelasnya perkara-perkara hari akhirat)\".", "r": {"result": "Kamu di dunia ini berada dalam keadaan lalai tentang ini (hal-hal hari ini), maka kami hilangkan lalai yang menyelimutimu, maka penglihatanmu hari ini menjadi tajam (untuk dapat menyaksikan dengan jelas hal-hal akhirat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (golongan muda ASEAN) merupakan komuniti yang kita nak tarik supaya mereka lebih kenal Malaysia dan ingin datang ke sini banyak kali,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas meluangkan masa meninjau pameran di The KL Major di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Mereka (pemuda ASEAN) adalah komunitas yang ingin kita tarik agar lebih mengenal Malaysia dan ingin datang ke sini berkali-kali,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai menyempatkan diri meninjau pameran di The KL Major di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bagi mengulas kemungkinan berlakunya lantikan pegawai yang mungkin melibatkan golongan berkenaan (LGBT) dalam pentadbiran kerajaan, Ahmad Faizal berkata, setakat ini pihaknya tidak memiliki masalah sedemikian di peringkat pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, disinggung soal kemungkinan penunjukan pejabat yang bisa melibatkan kelompok terkait (LGBT) dalam penyelenggaraan pemerintahan, Ahmad Faizal mengatakan, sejauh ini belum ada persoalan seperti itu di tataran penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkanlah iman kamu kepada Allah dan RasulNya, dan kepada Kitab Al-Quran yang telah diturunkan kepada RasulNya (Muhammad, s.a.w), dan juga kepada Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripada itu.", "r": {"result": "Tegakkan imanmu kepada Allah dan Rasul-Nya, dan pada Kitab Al-Qur'an yang diturunkan kepada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w), dan juga pada Kitab Suci yang diturunkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini telah dirakamkan di atas banyak kapal nelayan, ada antaranya yang bertukar pada setiap musim.", "r": {"result": "Program tersebut telah terekam di banyak kapal penangkap ikan, beberapa di antaranya berubah setiap musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pelan menyelamat pertama, dikenali sebagai Pemecahan Aset Menyeluruh (WAU) yang diperkenalkan oleh Bina Fikir, sebuah syarikat perunding yang ditubuhkan oleh Tan Sri Azman Mokhtar dan Mohamad Rashdan Yusof.", "r": {"result": "Dimulai dengan rencana penyelamatan pertama yang dikenal dengan Comprehensive Asset Breakdown (WAU) yang diperkenalkan oleh Bina Fikir, sebuah perusahaan konsultan yang didirikan oleh Tan Sri Azman Mokhtar dan Mohamad Rashdan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Zulkifli akui teruja dengan kemampuan skuad Harimau Malaya yang mampu bangkit semula sehingga berjaya memenanginya.", "r": {"result": "Bahkan, Zulkifli mengaku heboh dengan kemampuan skuad Harimau Malaya yang mampu bangkit kembali dan menjuarainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon meninggal pada 22 April 1994, dalam usia 81 kerana komplikasi yang berhubungan dengan serangan lumpuh dan dikebumikan di samping isterinya Pat Nixon di halaman Perpustakaan Presiden Richard Nixon dan tempat kelahirannya di Yorba Linda, California.", "r": {"result": "Nixon meninggal pada 22 April 1994, pada usia 81 tahun karena komplikasi yang berkaitan dengan stroke dan dimakamkan di samping istrinya Pat Nixon di halaman Perpustakaan Kepresidenan Richard Nixon dan tempat kelahirannya di Yorba Linda, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ingatlah untuk selalu menginstal pembaruan sistem dan aplikasi --- upaya ini mampu memperbaiki kerentanan yang dapat dieksploitasi oleh para pelaku kejahatan siber.", "r": {"result": "- Ingatlah untuk selalu menginstal pembaruan sistem dan aplikasi --- upaya ini dapat memperbaiki kerentanan yang dapat dimanfaatkan oleh penjahat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setinggan Setinggan ialah kawasan-kawasan penempatan yang terletak di atas tanah kerajaan dan rumah-rumah yang dibina di atasnya tanpa mendapat kebenaran pihak kerajaan.", "r": {"result": "Permukiman Kumuh adalah kawasan permukiman yang terletak di atas tanah pemerintah dan rumah-rumah yang dibangun di atasnya tanpa izin pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu mereka bahawa saya tidak terlihat kanak-kanak terba mereka beredar,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan kepada mereka bahwa saya tidak melihat anak-anak itu pergi,\u201d ujarnya saat ditemui di lokasi kejadian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dikumpulkan untuk penghakiman Kami, semuanya dihadirkan (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang akan berlaku perkara lain pula, seperti yang kita tahu, pergaduhan dalam Islam ini tidak bagus tambahan pula isu ini sudah selesai,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir akan terjadi hal lain, seperti yang kita ketahui, pertarungan dalam Islam ini tidak baik, selain itu masalah ini sudah selesai,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Battagram, di samping menjadi tehsil dan ibu pejabat daerah, juga merupakan salah satu 20 Kesatuan Majlis-majlis Daerah Battagram.", "r": {"result": "Kota Battagram, selain menjadi tehsil dan markas distrik, juga merupakan salah satu dari 20 Serikat Dewan Distrik Battagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teoretis pendekatan ini sering disebut sebagai \"pluralisme agama\".", "r": {"result": "Secara teoretis pendekatan ini sering disebut sebagai \u201cpluralisme agama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat hari lahir untuk anak lelaki saya,\" katanya mengakhiri temu bual tersebut yang tamat sekitar 11.30 malam tadi.", "r": {"result": "Selamat ulang tahun anakku,\" ujarnya mengakhiri wawancara yang berakhir sekitar pukul 11.30 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 pada 1938 untuk Kelantan, dan Enakmen Taman Negara (Terengganu) No.", "r": {"result": "14 tahun 1938 untuk Kelantan, dan Penetapan Taman Nasional (Terengganu) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carpiquet terletak pada kedudukan latitude N49* 10.3373', longtitude W00* 26.9688' pada ketinggian 78.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Carpiquet terletak di garis lintang N49* 10.3373', garis bujur W00* 26.9688' dengan ketinggian 78.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak 2013, seramai 38 pengganas warga asing yang menjadikan negara ini sebagai pusat transit telah ditahan dan diusir. \"Isu negara ini sebagai pusat transit bukanlah sesuatu yang baharu dan polis memantau dari setiap aspek bagi mengekang perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejak 2013, sebanyak 38 teroris asing yang menjadikan negara ini sebagai pusat transit telah ditangkap dan dideportasi. \u201cPersoalan negara ini sebagai pusat transit bukanlah hal baru dan polisi mengawasi dari segala aspek untuk menertibkan masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tubuhkan agensi kanak-kanak - Hannah Yeoh", "r": {"result": "Pemerintah akan mendirikan agen anak-anak - Hannah Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morad Ali Kandi Morad Ali Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Morad Ali Kandi Morad Ali Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Fasha pernah berkahwin dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Sebelumnya, Fasha menikah dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andisleben Andisleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Andisleben Andisleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang ini memang sengaja mengulang-ulang tuduhan itu walaupun mereka tahu tidak benar kerana mahu mengelirukan rakyat agar percaya tentang perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oposisi sengaja mengulang tuduhan itu padahal mereka tahu itu tidak benar karena mereka ingin menyesatkan orang agar percaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dimensi ekonomi, pelayanan publik yang berkualitas antara lain akan dapat memperbaiki iklim investasi yang sangat diperlukan untuk mendongkrak pertumbuhan ekonomi suatu bangsa/daerah.", "r": {"result": "Dalam dimensi ekonomi, pelayanan publik yang berkualitas antara lain akan mampu meningkatkan iklim investasi yang sangat diperlukan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi suatu negara/daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar", "r": {"result": "Berbaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melaporkan apa yang telah berlaku dan beberapa perkembangan terhadap enakmen tersebut memandang saya belum sempat berbuat demikian secara rasmi sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melaporkan apa yang telah terjadi dan beberapa perkembangan terkait pemberlakuan tersebut mengingat saya belum sempat melakukannya secara resmi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceraian pasangan ini disahkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Perceraian pasangan itu dikonfirmasi pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moonshot, digayakan sebagai moonshot, adalah jenama kosmetik yang dilancarkan oleh YG Entertainment pada 2 Oktober 2014.", "r": {"result": "Moonshot, bergaya sebagai moonshot, adalah merek kosmetik yang diluncurkan oleh YG Entertainment pada 2 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo secara jelas mendukung langkah Indonesia menjadi tuan rumah Piala Dunia 2034.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo jelas mendukung langkah Indonesia menjadi tuan rumah Piala Dunia 2034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum album ini keluar di pasaran.", "r": {"result": "Sebelum album ini keluar di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai bulan Disember 2003, sekolah ini mula beroperasi berikutan beberapa orang tenaga penggerak mula mengatur langkah merancang dan melaksanakan tugas bagi memastikan perjalanan sekolah terutamanya pada hari pertama sesi persekolahan 2004 berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Sejak Desember 2003, sekolah ini mulai beroperasi setelah beberapa tenaga penggerak mulai menyusun langkah-langkah untuk merencanakan dan melaksanakan tugas-tugas agar school trip, khususnya pada hari pertama sesi sekolah tahun 2004, berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasangan Amerika dan seorang jurugambar marin tempatan berjaya untuk mengelak tangkapan tanpa luka.", "r": {"result": "Pasangan Amerika dan seorang fotografer laut lokal berhasil lolos dari penangkapan tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah bahawa TH sebelum ini memegang 283 juta saham FGV.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa TH sebelumnya memegang 283 juta saham FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It quoted sources as saying that at least four Malaysian policemen would accompany the yacht and her crew to Malaysia.", "r": {"result": "Mengutip sumber yang mengatakan bahwa setidaknya empat polisi Malaysia akan menemani kapal pesiar dan krunya ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam ke-lima prioritas tersebut, pihak Jepang akan berkontribusi dalam percepatan pembangunan infrastruktur dan upaya peningkatan kualitas SDM.", "r": {"result": "Dalam lima prioritas tersebut, pihak Jepang akan berkontribusi pada percepatan pembangunan infrastruktur dan upaya peningkatan kualitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah juga menggilirkan kemenangan antara sesama manusia sebagai pengajaran kepada kita semua.", "r": {"result": "Tuhan pun memutarkan kemenangan antara sesama manusia sebagai pelajaran bagi kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecenderungan terhadap teknologi dan gajet memungkinkan mereka terdedah dengan jenayah siber.", "r": {"result": "\u201cKecenderungan terhadap teknologi dan gadget membuat mereka rentan terhadap kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 juga, sebuah manual pengganas telah dijumpai tempat Abu Hamza al-Masri, yang menanda Big Ben, The Statue of Liberty dan Menara Eiffel sebagai sasaran pihak pengganas.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2005, manual teroris ditemukan di tempat Abu Hamza al-Masri, yang menandai Big Ben, Patung Liberty, dan Menara Eiffel sebagai target teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan berkata, selain turut sama menyertai program berkenaan, warga Putrajaya turut mempunyai program sendiri dalam komuniti masing-masing yang bukan saja dalam bentuk riadah, malah kerohanian.", "r": {"result": "Tengku Adnan mengatakan, selain mengikuti program, warga Putrajaya juga memiliki program sendiri di komunitasnya masing-masing yang tidak hanya berupa rekreasi, tetapi juga spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Gelampeh adalah 37162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Gelampeh adalah 37162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah ada cara, mungkin dari segi pergaulan, komunikasi dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka sudah punya cara, mungkin dalam hal sosialisasi, komunikasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 rangkaian makanan streaming langsung telah ditutup, dengan suapan Twitternya bertukar kepada akaun peribadi dan Facebook yang dibuang sejak Mac 2017.", "r": {"result": "Pada 2017 rantai makanan streaming langsung ditutup, dengan feed Twitter beralih ke akun pribadi dan Facebook dihapus sejak Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skeptical, abrasive, dan sharp-witted, Sokka is detached from Aang, Katara, dan Toph's pursuit of the .", "r": {"result": "Skeptis, abrasif, dan cerdas, Sokka terlepas dari pengejaran Aang, Katara, dan Toph terhadap .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morella, Castellon Morella merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Morella, Castellon Morella adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1997, kawasan rekreasi sekolah turut berubah.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, tempat rekreasi sekolah juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kita mendapatkan data yang komplit dari pasien yang bersangkutan,\" ujar Haryanto.", "r": {"result": "Sehingga kami mendapatkan data lengkap dari pasien yang bersangkutan,\" kata Haryanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya banyak dipengaruhi oleh Aristoteles.", "r": {"result": "Hidupnya sangat dipengaruhi oleh Aristoteles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan pertama itu, Sisi menekankan kepentingan untuk mengadakan rundingan semula antara Israel dan Palestin dalam usaha mencari jalan penyelesaian menyeluruh.", "r": {"result": "Dalam pertemuan pertama, Sisi menekankan pentingnya diadakannya renegosiasi antara Israel dan Palestina dalam upaya mencari solusi yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dalam Forum meletus, sesetengah bangsawan cuba melanyak Sulpicius (sebagaimana yang dilakukan pada saudaranya Gracchi, dan ke atas Saturninus) tetapi gagal apabila berhadapan dengan pengawal peribadi gladiatornya.", "r": {"result": "Kekerasan di Forum pecah, beberapa bangsawan mencoba menyerang Sulpicius (seperti yang mereka lakukan pada saudaranya Gracchi, dan Saturninus) tetapi gagal saat berhadapan dengan pengawal gladiatornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, ud menjadi digemari dan berkembang menjadi pelbagai model lut Eropah hingga kira-kira akhir abad ke-17.", "r": {"result": "Di Eropa, ud menjadi populer dan berkembang menjadi berbagai model lut Eropa hingga sekitar akhir abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah yang terdiri daripada dua blok pengajaran dan pembelajaran serta sebuah kantin mula di bina pada tahun 1991 .", "r": {"result": "Gedung sekolah yang terdiri dari dua blok belajar mengajar dan kantin ini dibangun pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan) Perikanan, Johari Ramli berkata, tukun tiruan keluli ini mampu menarik perhatian ikan dan mempercepatkan proses pertumbuhan plankton.", "r": {"result": "Deputi Dirjen (Manajemen) Perikanan, Johari Ramli mengatakan, artificial steel lure ini mampu menarik perhatian ikan dan mempercepat proses pertumbuhan plankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi _Foto:", "r": {"result": "_Resolusi Foto:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@hr@manli, Barda Q@hr@manli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@hr@manli, Barda Q@hr@manli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barang bukti secara keseluruhan 120 kilogram yang semua dibawa oleh truk yang ada arangnya untuk mengelabui petugas, sehingga mau masuk Tangerang tapi ketangkap di Lampung,\" ujar Argo.", "r": {"result": "\"Sebanyak 120 kilogram barang bukti dibawa truk dengan arang untuk mengecoh petugas, sehingga mau masuk Tangerang tapi tertangkap di Lampung,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila agensi itu umumkan operasinya akan diselia Bank Negara Malaysia (BNM), ada pihak kaitkan ia secara langsung dengan bidang kuasa Kementerian Kewangan yang diterajui Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Ketika badan tersebut mengumumkan bahwa operasinya akan diawasi oleh Bank Negara Malaysia (BNM), beberapa pihak mengaitkannya langsung dengan yurisdiksi Kementerian Keuangan yang dipimpin oleh Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kluang yang berada di luar kawasan liputan akan menerima siaran yang agak buruk pada waktu malam dan isyarat yang tidak menentu pada waktu siang.", "r": {"result": "Distrik Kluang yang berada di luar area jangkauan akan menerima siaran yang agak buruk pada malam hari dan sinyal yang tidak menentu pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman makanan memperkasakan kepelbagaian bio tempatan.", "r": {"result": "Tanaman pangan memberdayakan keanekaragaman hayati lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Hijau WB", "r": {"result": "Tingkat Hijau WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam ataouna aSalam (B.", "r": {"result": "Salam ataouna aSalam (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena kontribusi pendapatan, potensi ekspor, dan penyerapan tenaga kerja yang cukup besar.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kontribusi pendapatan, potensi ekspor, dan penyerapan tenaga kerja yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bazar Ramadan Desa Pandan dianggap selesai", "r": {"result": "Isu bazaar Ramadhan Desa Pandan dinilai sudah beres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 April 2015 - Mahkamah Persekutuan memberi kebenaran kepada Indira Gandhi merayu keputusan Mahkamah Rayuan berhubung perintah ke atas Ketua Polis Negara (KPN).", "r": {"result": "22 April 2015 - Pengadilan Federal memberikan izin kepada Indira Gandhi untuk mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Tinggi terkait perintah Inspektur Jenderal Polisi (IGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya nama ini kami dapat sebab kami sering ke Indonesia atas urusan tugas.", "r": {"result": "Awalnya kami mendapat nama ini karena kami sering pergi ke Indonesia untuk urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Leningrad Cowboys Go America ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Aki Kaurismaki.", "r": {"result": "Film Leningrad Cowboys Go America diproduksi di bawah arahan sutradara Aki Kaurismaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan suami kedua iaitu Azmi Thamby Chik pada 2003, seorang tokoh korporat.", "r": {"result": "Menikah dengan suami keduanya Azmi Thamby Chik pada tahun 2003, seorang figur korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Kasiman; dia babak belur oleh pasukan polisi saat ditangkap.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Kasiman; dia dipukuli oleh kepolisian saat ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sure, there are many ways in which we are better off, but whose world view is \"primitive\" - theirs or ours?", "r": {"result": "Tentu, ada banyak cara di mana kita menjadi lebih baik, tetapi pandangan dunia siapa yang \"primitif\" - milik mereka atau milik kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan memberitahu kami mereka kurang optimis mengenai keupayaan mereka untuk merekrut calon dengan kemahiran yang diperlukan untuk memenuhi keperluan mereka, dengan hanya 5% sangat yakin mereka akan dapat melakukannya,\" kata Osborne.", "r": {"result": "\"Pemberi kerja mengatakan kepada kami bahwa mereka kurang optimis tentang kemampuan mereka untuk merekrut kandidat dengan keterampilan yang dibutuhkan untuk memenuhi kebutuhan mereka, dengan hanya 5% yang sangat percaya diri bahwa mereka dapat melakukannya,\" kata Osborne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang dihitamkan bermaksud pemain yang secara rasmi pernah atau sedang menduduki ranking No.", "r": {"result": "Nama dengan warna hitam berarti pemain yang sudah resmi atau sedang menduduki peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas merasmikan Mesyuarat Tahunan Parti Amanah Negara (AMANAH) Kawasan Ketereh di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kadok, di Kota Bharu, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai meresmikan Rapat Tahunan Parti Amanah Negara (AMANAH) Kabupaten Ketereh di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Kadok, Kota Bharu, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang seperti ada ketentuan, bahwa hutan tembawang ini tidak boleh diganggu gugat,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Seolah ada ketentuan, hutan mint ini tidak boleh diganggu,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas kenyataan Speaker Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang dipetik dalam laporan sebuah portal akhbar berbahasa Inggeris, Ahad lalu sebagai berkata beliau tidak mahu persidangan Dewan Rakyat dilanjutkan sehingga tengah malam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang dikutip dalam laporan portal surat kabar berbahasa Inggris, Minggu pekan lalu, mengatakan tidak ingin sidang Dewan Rakyat diperpanjang hingga tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan memba gajet di laman atau page Facebook mahupun Instagram pula kini menimbulkan kontroversi apabila ia seakan-akan lubuk mencari duit dengan mudah iaitu menipu pembeli.", "r": {"result": "Penjualan gadget di halaman Facebook atau halaman Instagram kini menuai kontroversi karena dianggap sebagai cara mudah untuk menghasilkan uang, yakni menipu pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ibrahim Ali menyatakan bahawa setiap negeri akan menghantar 20 buah bas ke Kuala Lumpur untuk menyertai perhimpunan membantah BERSIH 2.0 ini.", "r": {"result": "Datuk Ibrahim Ali menyatakan bahwa setiap negara bagian akan mengirimkan 20 bus ke Kuala Lumpur untuk mengikuti aksi unjuk rasa BERSIH 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan agregat terikat 3 - 3, dan play-off dimainkan di tempat berkecuali untuk menentukan siapa yang akan mara ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Hasil agregat diikat 3 - 3, dan play-off dimainkan di tempat netral untuk menentukan siapa yang akan melaju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan berbulan-bulan membawanya ke Singapura, sebuah pulau di hujung Semenanjung Melayu.", "r": {"result": "Penelitian selama berbulan-bulan membawanya ke Singapura, sebuah pulau di ujung Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal The Guardian juga pernah mengulas tentang aksi tim buzzer yang terjadi pada Pilkada DKI Jakarta 2017 lalu.", "r": {"result": "Portal Guardian juga mengomentari aksi tim buzzer yang terjadi di Pilkada DKI Jakarta 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alert, A. 2006.", "r": {"result": "Waspada, A.2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Banat memiliki bilangan penduduk seramai 19,080.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Banat berpenduduk 19.080 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remaining eight teams will compete to determine the winner of the Berlin Major and win that US$500,000 grand prize.", "r": {"result": "Delapan tim yang tersisa akan bersaing untuk menentukan pemenang Berlin Major dan memenangkan hadiah utama sebesar US$500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Israel ditakluk oleh pemerintahan Assyria Shalmaneser V pada abad ke-8 SM dan tersebar ke seluruh empayar Assyria, iaitu mereka diasimilasikan kepada budaya lain dan hadir dikenali sebagai Sepuluh Kaum yang Hilang.", "r": {"result": "Kerajaan Israel ditaklukkan oleh penguasa Asiria Shalmaneser V pada abad ke-8 SM dan menyebar ke seluruh kekaisaran Asiria, artinya, mereka berasimilasi dengan budaya lain dan kemudian dikenal sebagai Sepuluh Suku yang Hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The dissolved Re discharge (mol year -1 ) or dissolved Re yield (mol km -2 year -1 ) provides a more direct means to quantify the oxidative weathering yield ( 1 , 9 , 30 , 31 ).", "r": {"result": "Pelepasan Re terlarut (mol tahun -1 ) atau hasil Re terlarut (mol km -2 tahun -1 ) memberikan cara yang lebih langsung untuk mengukur hasil pelapukan oksidatif ( 1 , 9 , 30 , 31 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang besar, yang kecil dalam konvensyen Amanah", "r": {"result": "Yang besar, yang kecil di konvensi Trust", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nezdice Nezdice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Nezdice Nezdice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK rampas 5,000 liter diesel", "r": {"result": "KPDNKK menyita solar sebanyak 5.000 liter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANYA 19 unit Ford Ranger Splash Edisi Terhad ditawarkan secara eksklusif melalui platform e-dagang Lazada pada 11 November 2019 (esok) sempena 'Lazada 11.11 Shopping Festival'.", "r": {"result": "HANYA 19 unit Ford Ranger Splash Edisi Terbatas ditawarkan secara eksklusif melalui platform e-commerce Lazada pada 11 November 2019 (besok) bersamaan dengan 'Lazada 11.11 Shopping Festival'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paz de Ariporo Paz de Ariporo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Casanare, Colombia.", "r": {"result": "Paz de Ariporo Paz de Ariporo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Casanare, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Heydar Gol Heydar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Heydar Gol Heydar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaisesika Darsana diasaskan oleh Kanada (juga dikenali sebagai Uluka).", "r": {"result": "Vaisesika Darsana didirikan oleh Kanada (juga dikenal sebagai Uluka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil risikan menyatakan, Mohamad Amin sebelum ini dilatih seorang lagi anggota militan warganegara Malaysia, Zulkifli Hir.", "r": {"result": "Hasil intelijen menyebutkan, Mohamad Amin sebelumnya dilatih oleh militan warga Malaysia lainnya, Zulkifli Hir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan, dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan jumlah itu berikutan peningkatan hutang langsung kerajaan sebanyak RM54.2 bilion kepada RM741 bilion daripada RM686.8 bilion pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan, dalam sebuah pernyataan hari ini, menginformasikan jumlah tersebut menyusul peningkatan utang langsung pemerintah sebesar RM54,2 miliar menjadi RM741 miliar dari RM686,8 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Johor, Razali Wagiman, Timbalan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Johor, Pauzan Ahmad dan Pengurus Perniagaan Wilayah Selatan Projek Lebuhraya Usahasama Berhad, Mohd Kasim Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Johor Road Transport Department (JPJ), Razali Wagiman, Wakil Direktur Dinas Kebakaran dan Penyelamatan Johor, Pauzan Ahmad dan Business Manager Projekt Lebuhraya Usahasama Berhad Wilayah Selatan, Mohd Kasim Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubrik ini berupa \"curahan hati\" dari WNI yang sedang menetap di luar negeri.", "r": {"result": "Rubrik ini berupa \u201ccurahan hati\u201d dari warga negara Indonesia yang saat ini tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari apa yang sudah Sony ungkap tentang kemampuan PS5, konsol itu butuh CPU Ryzen 7nm 8-core yang memiliki sejumlah fitur yang disebutkan di atas.", "r": {"result": "Dari apa yang diungkapkan Sony mengenai kemampuan PS5, konsol tersebut membutuhkan CPU Ryzen 7nm 8-core yang memiliki sejumlah fitur yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Cyberjaya dan Putrajaya akan menjadi dua lokasi bandar pintar pertama di negara ini bagi percubaan teknologi generasi kelima (5G), bermula April depan.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Cyberjaya dan Putrajaya akan menjadi dua lokasi smart city pertama di Tanah Air yang akan menguji coba teknologi generasi kelima (5G), mulai April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali seorang paus melawat sebuah negara majoriti Ortodoks Timur ialah pada tahun 1999 ketika Paus Yohanes Paulus II melawat Rumania.", "r": {"result": "Pertama kali seorang paus mengunjungi negara mayoritas Ortodoks Timur adalah pada tahun 1999 ketika Paus Yohanes Paulus II mengunjungi Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam hal pertikaian maritim yang semakin membesar, itu menjadi beban semua orang.", "r": {"result": "Namun dalam kasus sengketa maritim yang berkembang, hal itu menjadi beban semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 1961, Tanah Permaisuri Maud menjadi sebahagian daripada Sistem Perjanjian Antartika lalu menjadikannya sebuah kawasan bebas tentera.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 1961, Queen Maud Land menjadi bagian dari Sistem Traktat Antartika dan menjadikannya sebagai zona demiliterisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengerusi Dong Zong, Tan Tai Kim akan disoal siasat tidak lama lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Ketua Dong Zong, Tan Tai Kim akan segera diperiksa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dinaik taraf kepada Majlis Perbandaran, Majlis Daerah Hilir Perak (MDHP) telah ditubuhkan pada 1 Disember 1979 di bawah penyusunan semula Penguasa-Penguasa Tempatan di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 dan diisytiharkan melalui WARTA Kerajaan PKPU 27 dengan penyatuan enam (6) buah Lembaga Pengurus Kerajaan Tempatan (LPKT): Disokong oleh prasarana yang sangat baik, pengurusan bandar yang lebih cekap telah dikendalikan oleh majlis daerah semenjak ditubuhkan pada tahun 1980 hasil daripada penyusunan semula penguasa-penguasa tempatan di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) dengan mencantumkan beberapa Penguasa Tempatan dalam Daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Sebelum ditingkatkan menjadi Dewan Kota, Dewan Distrik Perak Bawah (MDHP) didirikan pada 1 Desember 1979 di bawah reorganisasi Otoritas Lokal di bawah Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 dan diumumkan melalui LEMBARAN Pemerintah PKPU 27 dengan konsolidasi enam (6) Badan Pengelola Pemerintah Daerah (LPKT): Didukung oleh infrastruktur yang sangat baik, pengelolaan kota yang lebih efisien telah ditangani oleh dewan distrik sejak didirikan pada tahun 1980 sebagai hasil dari reorganisasi otoritas lokal di bawah Undang-Undang Pemerintahan Daerah 1976 (UU 171) dengan menggabungkan beberapa Otoritas Lokal di Distrik Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan penduduk tempatan premis perniagaan ini popular dengan gelaran \"bakso Medan\" mengambil sempena aktiviti perniagaan keluarga yang mengusaha pembuatan bebola daging lembu pertama di daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Di kalangan penduduk setempat, tempat usaha ini populer dengan sebutan \"bakso Medan\" yang diambil bersamaan dengan kegiatan usaha keluarga yang bekerja membuat bakso daging pertama di distrik Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin detail yang Anda lihat, semakin jelas Anda akan tahu apa yang akan diubah.", "r": {"result": "Semakin detail Anda melihat, semakin jelas Anda akan mengetahui apa yang akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya disokong Anthony Auckrive Aiven Eli yang menulis 'Bola banyak melantun.", "r": {"result": "Pernyataannya didukung oleh Anthony Auckrive Aiven Eli yang menulis 'Bola banyak memantul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari ibunya akan membangunkannya di awal pagi persiapkannya serta membawanya bersolat subuh di masjid yang kedudukannya jauh dalam keadaan cuaca yang sejuk.", "r": {"result": "Setiap hari ibunya akan membangunkannya di pagi hari dan menyiapkannya serta membawanya ke sholat subuh di masjid yang jauh di cuaca dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan spesies-spesies yang lain dalam famili Asteraceae, daunnya berbentuk pinat dan disusun dalam pasangan yang bertentangan.", "r": {"result": "Mirip dengan spesies lain dalam keluarga Asteraceae, daunnya berbentuk menyirip dan tersusun berpasangan berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian anestesi tanpa jarum suntik membuat anak lebih nyaman.", "r": {"result": "Pemberian anestesi tanpa jarum membuat anak lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun, DTC terus menempa sejarah dalam kegemilangan akademik dengan pertambahan graduan yang menerima ijazah masing-masing sehinggalah pada tahun 2000.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, DTC terus mengukir sejarah dalam kejayaan akademik dengan bertambahnya lulusan yang meraih gelar masing-masing hingga tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekoi dianggap tanaman penting di kawasan tropika separa gersang di Asia dan Afrika (terutamanya di India, Nigeria, dan Niger), dengan 97 peratus penghasilan sekoi adalah di negara membangun.", "r": {"result": "Millet dianggap sebagai tanaman penting di daerah tropis semi-kering di Asia dan Afrika (terutama di India, Nigeria, dan Niger), dengan 97 persen produksi millet di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah BIOS adalah khusus untuk komputer peribadi.", "r": {"result": "Istilah BIOS khusus untuk komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar keinginannya bisa terwujud, SARI menugaskan pembantunya untuk mendidik RAFI agar siap bekerja di hotel.", "r": {"result": "Agar keinginannya terkabul, SARI menugaskan asistennya untuk mendidik RAFI agar siap bekerja di hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dilaporkan projek PSR yang dirangka menerusi Pelan Induk Pengangkutan (PIP) didakwa turut menjejaskan seramai 6,080 nelayan di utara Perak.", "r": {"result": "Kemarin, dilaporkan proyek PSR yang disusun melalui Rencana Induk Transportasi (PIP) juga diduga berdampak pada 6.080 nelayan di Perak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan berikutan peralihan 11 November ke kerajaan parlimen, Amir dilantik ke kabinet baru dengan Sjahrir sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "dan setelah transisi 11 November ke pemerintahan parlementer, Amir diangkat ke kabinet baru dengan Sjahrir sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkauman meruncing akibat dicetuskan pihak tertentu - Khalid", "r": {"result": "Isu rasial meningkat karena hasutan dari pihak tertentu - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini, sumber daya ekonomi dikerahkan.", "r": {"result": "Pada tahap ini, sumber daya ekonomi dimobilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh memberi satu komitmen kepada semua individu dalam golongan B40 untuk serius menjaga kesihatan masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini dapat memberikan komitmen kepada seluruh individu dalam kelompok B40 untuk serius menjaga kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya hidup yang menenangkan\" Sarah Gorman (38 tahun) tinggal di Melbourne dan telah berlatih menjadi seorang minimalis selama lebih dari tiga tahun.", "r": {"result": "\"Gaya Hidup Menenangkan\" Sarah Gorman (38 tahun) tinggal di Melbourne dan telah berlatih menjadi minimalis selama lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ketibaan antarabangsa yang tiba dari bandar yang tidak mempunyai tapisan keselamatan, pintu ke ruang menunggu akan ditutup dan penumpang akan pergi ke sebuah dewan di mana mereka boleh pergi ke pemeriksaan kastam (jika mereka ingin keluar ke bandar tersebut), atau lepasi kastam dan tapisan kemasukan (jika mereka ada perlepasan seterusnya).", "r": {"result": "Untuk kedatangan internasional yang tiba dari kota yang tidak memiliki pemeriksaan keamanan, pintu ke ruang tunggu akan ditutup dan penumpang akan menuju ke aula tempat mereka dapat melewati bea cukai (jika ingin keluar kota), atau melewati bea cukai dan masuk screening (jika mereka memiliki keberangkatan berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, produk kelapa sawit dari Indonesia dan Malaysia sulit menembus pasar Uni Eropa karena adanya larangan.", "r": {"result": "Seperti diketahui, produk minyak sawit asal Indonesia dan Malaysia kesulitan menembus pasar Uni Eropa akibat larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Pekan Sekolah Kebangsaan Padang Pekan atau nama ringkasnya \"SK Padang Pekan\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Pekan Sekolah Nasional Padang Pekan atau singkatnya \"SK Padang Pekan\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Kementerian Pelajaran tidak seharusnya menjadikan pembelajaran khat sebagai wajib, tetapi sebagai subjek elektif untuk meningkatkan pengetahuan dan mempromosikannya sebagai sebahagian daripada kreativiti.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Kemendikbud seharusnya tidak menjadikan pembelajaran kaligrafi sebagai mata pelajaran wajib, tetapi sebagai mata pelajaran pilihan untuk meningkatkan pengetahuan dan mempromosikannya sebagai bagian dari kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Batu, Pelaihari, Tanah Laut Ujung Batu merupakan sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Batu, Pelaihari, Tanah Laut Ujung Batu adalah sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, sindoor akan disapu sesama kaum wanita sebagai lambang kegembiraan mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, sindoor akan disebar di kalangan perempuan sebagai simbol keceriaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menegaskan Malaysia tetap komited untuk memperkukuhkan kerjasama dengan Suruhanjaya Tinggi PBB Mengenai Pelarian (UNHCR) dalam usaha menangani masalah itu.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan Malaysia tetap berkomitmen untuk memperkuat kerja sama dengan United Nations High Commission on Refugees (UNHCR) dalam upaya menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil mereka ada bersama kita,...sila kita beri tepukan meriah kepada wakil anggota Rela yang banyak berjasa.", "r": {"result": "Dua perwakilan mereka bersama kami,...mohon berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan anggota Rela yang telah banyak berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka sesuatu berita mengenai keamanan atau kecemasan, mereka terus menghebahkannya; padahal kalau mereka kembalikan sahaja hal itu kepada Rasulullah dan kepada - \"Ulil-Amri\" (orang-orang yang berkuasa) di antara mereka, tentulah hal itu dapat diketahui oleh orang-orang yang layak mengambil keputusan mengenainya di antara mereka; dan jika tidaklah kerana limpah kurnia Allah dan belas kasihanNya kepada kamu, tentulah kamu (terbabas) menurut Syaitan kecuali sedikit sahaja (iaitu orang-orang yang teguh imannya dan luas ilmunya di antara kamu).", "r": {"result": "Dan ketika berita perdamaian atau keadaan darurat datang kepada mereka, mereka terus mengumumkannya; sedangkan jika mereka hanya mengembalikannya kepada Rasulullah dan kepada \u201cUlil-Amri\u201d (pemegang kekuasaan) di antara mereka, tentu akan diketahui oleh orang-orang yang berhak mengambil keputusan tentangnya di antara mereka; dan jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya kepada Anda, Anda akan (jatuh) menurut setan kecuali beberapa (yaitu orang-orang yang teguh dalam iman mereka dan pengetahuan yang luas di antara Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the news broke that Grab has acquired Uber in Malaysia, many of us thought the same thing: monopoly.", "r": {"result": "Ketika tersiar kabar bahwa Grab telah mengakuisisi Uber di Malaysia, banyak dari kita yang berpikiran sama: monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kurang atau tidak punya akses pada sumberdaya dasar yang menopang kehidupan, seperti air bersih, rumah layak huni, alat kerja, makanan bergizi, pendidikan, fasilitas dan layanan kesehatan, lingkungan sehat dan lapangan kerja.", "r": {"result": "Orang kekurangan atau tidak memiliki akses terhadap sumber daya dasar yang mendukung kehidupan, seperti air bersih, rumah layak huni, alat kerja, makanan bergizi, pendidikan, fasilitas dan layanan kesehatan, lingkungan yang sehat dan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih tegar", "r": {"result": "Putih pekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi OH-23D diperkukuhkan dan mempunyai sistem gear (transmission) yang lebih tahan.", "r": {"result": "Versi OH-23D diperkuat dan memiliki sistem roda gigi (transmisi) yang lebih tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu diselongkar, direka-reka dan diungkit untuk mengaibkannya.", "r": {"result": "Berbagai isu digeledah, direkayasa dan diungkit-ungkit untuk mempermalukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that as a multicultural country, it is not haram for the priest to distribute bubur lambuk that is made by Muslims for Muslims.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sebagai negara multikultural, tidak haram bagi pendeta untuk membagikan bubur lambuk buatan umat Islam untuk umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turus Bahagian Perlindungan Keselamatan (E6) Cawangan Khas Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perlis, Asisten Superintendan Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad, berkata pihaknya juga menganalisis butiran nama dan nombor telefon dalam buku berkenaan.", "r": {"result": "Staf Perwira Divisi Pengamanan (E6) Cabang Khusus Mabes Polri Perlis (IPK), Ajun AKBP Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad, mengatakan, pihaknya juga menganalisis detail nama dan nomor telepon yang ada di buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Yangtze (Chang Jiang) ialah sungai terbesar yang mengalir ke Laut China Timur.", "r": {"result": "Sungai Yangtze (Chang Jiang) adalah sungai terbesar yang mengalir ke Laut Cina Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita orang Malaysia lepak sekali, menjaga antara satu sama lain tanpa mengira kaum.", "r": {"result": "\"Kami orang Malaysia bergaul, saling menjaga tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, siapakah di belakang kempen itu dan bolehkah budaya politik sedemikian diterima.", "r": {"result": "Jika benar, siapa di balik kampanye itu dan apakah budaya politik seperti itu bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keluar", "r": {"result": "_Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan menyahut seruan dan menghantar tentera ke Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Korea Selatan menanggapi panggilan tersebut dan mengirim pasukan ke Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih menyimpan selalunya berlaku apabila kita menyimpan atau melaburkan wang terlebih banyak daripada apa yang kita mampu.", "r": {"result": "Menabung berlebihan biasanya terjadi ketika kita menabung atau menginvestasikan lebih banyak uang daripada yang mampu kita beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu juga akan menjadi satu titik pada garis.", "r": {"result": "Maka itu juga akan menjadi titik di telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Gerakan dan lain-lain parti ke dalam Barisan Nasional meredakan hubungan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masuknya Gerakan dan pihak lain ke dalam Barisan Nasional memudahkan hubungan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga, Izat Ezatte Musa, 24, dari Taman Impian, berkata pembinaan wad itu penting bagi memastikan keselesaan pesakit wanita dan kanak-kanak yang semakin bertambah serta turut menitikberatkan soal aurat dan privasi pesakit.", "r": {"result": "Pedagang, Izat Ezatte Musa, 24, dari Taman Impian, mengatakan pembangunan bangsal penting untuk memastikan kenyamanan pasien perempuan dan anak yang terus meningkat dan juga menekankan privasi dan privasi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good News is Good News: Membaca Tren Jurnalisme Positif", "r": {"result": "Kabar Baik adalah Kabar Baik: Membaca Tren Jurnalisme Positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-Si-Niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-Si-Niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan terus mencari jalan paling optimum untuk meningkatkan pendapatan isi rumah menggunakan bajet subsidi kepada pesawah.", "r": {"result": ": Pemerintah akan terus mencari cara yang paling optimal untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dengan menggunakan anggaran subsidi untuk petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini bukannya kita hendak ambil kepentingan mana-mana pihak tetapi pentingnya supaya ada jaminan pekerjaan apabila kursus berkualiti dan diperlukan industri disediakan.", "r": {"result": "Usulan ini bukan kami ingin mengambil kepentingan pihak manapun tetapi yang penting ada jaminan lapangan kerja ketika disediakan kursus yang berkualitas dan dibutuhkan oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sekiranya telefon pengguna bebas daripada sebarang aplikasi yang mencurigakan dan laman web bank yang mereka layari adalah laman web yang asli, sudah pasti tidak akan timbul soal pendedahan data peribadi.", "r": {"result": "J: Jika ponsel pengguna bebas dari aplikasi yang mencurigakan dan situs web bank yang mereka kunjungi adalah situs web asli, pasti tidak akan ada pertanyaan tentang pengungkapan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu. Dalam pada itu, orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak atas setengahnya yang (lain) menurut (hukum) Kitab Allah; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu. Sementara itu, mereka yang memiliki ikatan keluarga, setengah memiliki hak lebih atas setengah (lainnya) menurut (hukum) Kitab Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flats are expected to be completed by November and to date, 228 units have been sold.", "r": {"result": "Rumah susun tersebut diharapkan selesai pada November dan hingga saat ini telah terjual sebanyak 228 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dengan adanya CCTV ini anak buah saya dapat elak daripada tohmahan sekali gus menjalankan tugas dengan lebih sempurna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan adanya CCTV ini, anak buah saya bisa menghindari tudingan dan menjalankan tugasnya dengan lebih sempurna,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita dilantik kerajaan kalau boleh selesaikan cepat mengikut peraturan.", "r": {"result": "Karena kita ditunjuk oleh pemerintah jika kita bisa menyelesaikannya dengan cepat sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas dari isi hati, Haji Ibas bin Hamud Parit 10 Sungai Besar, Selangor.", "r": {"result": "Hormat kami, Haji Ibas bin Hamud Parit 10 Sungai Besar, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Takut dikejar LHDN cetus salah faham isu MSPO'", "r": {"result": "'Takut dikejar oleh IRB menyebabkan kesalahpahaman tentang masalah MSPO'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut menyiarkan beberapa gambar ihsan daripada Pasukan Polis Singapura yang memaparkan kapal dinaiki Osman jelas diambil dari jarak jauh.", "r": {"result": "Laporan itu juga memposting beberapa foto milik Kepolisian Singapura yang menunjukkan kapal yang ditumpangi Osman tampaknya diambil dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami pun sedang giat mencari penaja yang berminat untuk menyertai kami sekali gus membina semula pasukan TRW, tetapi dalam masa sama kami juga mengharapkan kerjasama daripada semua pihak untuk faham dengan baik.", "r": {"result": "Kami secara aktif mencari sponsor yang tertarik untuk bergabung dengan kami dan membangun kembali tim TRW, namun pada saat yang sama kami juga mengharapkan kerja sama dari semua pihak untuk dipahami dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Makmal Kemanusiaan 2.0 anjuran MERCY Malaysia, Wan Azizah berkata, makmal yang membincangkan akses kepada kesihatan, pendidikan, perlindungan dan ratifikasi Konvensyen Mengenai Status Pelarian 1951 itu tepat pada waktunya.", "r": {"result": "Mengomentari Laboratorium Kemanusiaan 2.0 yang diselenggarakan oleh MERCY Malaysia, Wan Azizah mengatakan bahwa laboratorium yang membahas akses kesehatan, pendidikan, perlindungan dan ratifikasi Konvensi 1951 tentang Status Pengungsi ini tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan syariah tidak jadi halangan bagi sebuah negara zikir seperti Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Menguatnya syariah bukan halangan bagi bangsa berdzikir seperti Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin royal Sunardi ia terhadap ilmunya, semakin melejit juga rezekinya.", "r": {"result": "Semakin royal Sunardi terhadap ilmunya, rezekinya semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velleminfroy Velleminfroy ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Velleminfroy Velleminfroy adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Raya Aidilfitri merupakan sambutan bagi meraikan kejayaan bagi orang yang telah melaksanakan ibadah yang dituntut sepanjang bulan Ramadan Al-Mubarak yang lalu iaitu ibadah berpuasa daripada makan dan minum dari ter fajar sehingga terbenamnya matahari serta menahan diri daripada melakukan sebarang perkara yang boleh mengurangkan serta membatalkan terus ibadah berpuasa.", "r": {"result": "Perayaan Hari Raya Aidilfitri adalah perayaan untuk merayakan keberhasilan orang yang telah melakukan ibadah wajib sepanjang bulan terakhir Ramadhan Al-Mubarak, yaitu ibadah puasa dari makan dan minum dari fajar hingga matahari terbenam dan menahan diri dari melakukan apa pun. yang dapat mengurangi dan membatalkan melanjutkan ibadah puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia mengambil teks mentah dan menukar sebahagian daripadanya seperti nombor dan ringkasan kepada perkataan bertulis yang setara.", "r": {"result": "Pertama, ia mengambil teks mentah dan mengubah bagian-bagiannya seperti angka dan singkatan menjadi padanan kata tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami meminta pihak berkuasa memberi pengesahan (lesen) terhadap kenderaan persendirian yang digunakan mereka untuk membawa penumpang,\" katanya pada sidang media di Seksyen 19, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami meminta pihak berwenang untuk memberikan konfirmasi (izin) kepada kendaraan pribadi yang mereka gunakan untuk mengangkut penumpang,\" katanya dalam jumpa pers di Seksi 19, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Bin Sabran Dr. Osman Bin Sabran adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari parti PAS.", "r": {"result": "Osman Bin Sabran DR. Osman Bin Sabran adalah politisi Melayu Malaysia dari partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Sekurang-kurangnya empat kawasan parlimen dan 16 kawasan Dun baharu perlu diwujudkan di negeri ini berdasarkan faktor asas termasuk jumlah bilangan pengundi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Setidaknya empat daerah pemilihan parlementer dan 16 daerah pemilihan Dun baru perlu dibentuk di negara bagian berdasarkan faktor dasar termasuk jumlah total pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allianz Syariah: Peningkatan Kinerja Seiring Tren Gaya Hidup", "r": {"result": "Allianz Syariah: Peningkatan Kinerja Seiring Tren Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Kemudian Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki dan menghukum siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-hukum-Nya) Dan (ingat), Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarmie Sarmie merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sarmie Sarmie adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan perubatan itu bocor dan telah disebarkan melalui internet.", "r": {"result": "Laporan medis itu bocor dan beredar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drahelcice Drahelcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Drahelcice Drahelcice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet tidak perlu mengendalikan isu ini secara terburu-buru kerana hukuman mati wujud sejak merdeka dan jawatankuasa berkenaan dapat memperhalusinya sebelum ia dibawa ke Dewan Rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kabinet tidak perlu terburu-buru menangani masalah ini karena hukuman mati sudah ada sejak kemerdekaan dan panitia bisa menyempurnakannya sebelum dibawa ke Dewan Rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kerajaan nak langsaikan hutang dengan segelintir syarikat konsesi di negara ini yang baru memulakan kutipan bagi membiayai kos pembinaan lebuh raya mereka?", "r": {"result": "\u201cBagaimana pemerintah akan menyelesaikan utang dengan segelintir perusahaan konsesi di negara ini yang baru mulai mengumpulkan untuk membiayai biaya pembangunan jalan tol mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pesawat ini juga berkhidmat dengan Tentera Udara Amerika Syarikat dan negara-negara lain seperti Jepun, Korea, United Kingdom dan Jerman.", "r": {"result": "Selain itu, pesawat ini juga melayani Angkatan Udara Amerika Serikat dan negara lain seperti Jepang, Korea, Inggris, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2012, mata kanan Cabral berdarah selepas berlanggar dengan Juan Manuel Martinez pada perlawanan liga menentang Corinthians.", "r": {"result": "Pada 20 Agustus 2012, mata kanan Cabral berdarah setelah bertabrakan dengan Juan Manuel Martinez dalam pertandingan liga melawan Corinthians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu mengakibatkan seorang anggota penguatkuasa berusia 30-an cedera pada muka.", "r": {"result": "Insiden itu mengakibatkan seorang anggota penegak hukum berusia 30-an terluka di bagian wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jane March, William Gregory Lee, Justin Whalin Kisah abadi mengenai Kecantikan dan haiwan berlatarkan tempoh Viking.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Jane March, William Gregory Lee, Justin Whalin. Kisah abadi Beauty and the Beast berlatarkan periode Viking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A380-800 pada asalnya adalah direka bentuk untuk membawa 555 penumpang dalam satu konfigurasi tiga kelas atau 853 penumpang (538 di dek utama dan 315 di dek atas) dalam konfigurasi semua kelas ekonomi.", "r": {"result": "A380-800 awalnya dirancang untuk mengangkut 555 penumpang dalam konfigurasi tiga kelas atau 853 penumpang (538 di dek utama dan 315 di dek atas) dalam konfigurasi kelas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas syarikat miliknya, Kudsia+Co dan pernah memegang jawatan sebagai Ketua Pegawai Operasi Star Radio Group Berhad serta Presiden Radio Komersial Malaysia (CRM), sebuah pertubuhan yang mewakili 25 stesen radio di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri perusahaannya sendiri, Kudsia+Co dan pernah menjabat sebagai Chief Operating Officer Star Radio Group Berhad serta Presiden Radio Komersial Malaysia (CRM), sebuah organisasi yang mewakili 25 stasiun radio di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Ngungun Sekolah Kebangsaan Nanga Ngungun atau nama ringkasnya \"SK Nanga Ngungun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Ngungun Sekolah Nasional Nanga Ngungun atau disingkat \u201cSK Nanga Ngungun\u201d adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solopos.com, KUALA LUMPUR - Para penguasa kerajaan-kerajaan di Malaysia pada Senin (7/1/2019) sepakat menggelar pemilihan Raja Malaysia atau Yang Dipertuan Agung baru pada 24 Januari mendatang.", "r": {"result": "Solopos.com, KUALA LUMPUR - Para penguasa pemerintahan di Malaysia pada Senin (7/1/2019) sepakat menggelar pemilihan Raja Malaysia atau Yang Dipertuan Agung yang baru pada 24 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Milanovac Gornji Milanovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Milanovac Gornji Milanovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "201 (nombor) 201 (dua ratus satu) ialah nombor asli selepas 200 dan sebelum 202.", "r": {"result": "201 (angka) 201 (dua ratus satu) adalah bilangan asli setelah 200 dan sebelum 202.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan fahaman politik tidak seharusnya menjadi halangan apabila menyentuh mengenai isu keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbedaan politik seharusnya tidak menjadi kendala dalam masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat itu pula hampir-hampir menyambar (menghilangkan) penglihatan mereka; tiap-tiap kali kilat itu menerangi mereka (dengan pancarannya), mereka berjalan dalam cahayanya.", "r": {"result": "Petir hampir merenggut pandangan mereka; setiap kali kilat menyinari mereka (dengan sinarnya), mereka berjalan dalam cahayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada 1959, kerajaan Batista telah dibubarkan dan Batista dibuang negeri ke Portugal untuk meneruskan hidupnya.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1959, pemerintahan Batista dibubarkan dan Batista diasingkan ke Portugal untuk melanjutkan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran tanah rumput untuk tanaman dan kedatangan jalan kereta api pada tahun 1868 untuk mengangkut barang dan orang merupakan titik perubahan utama dalam sejarah dan kemajuan ekonomi Salinas.", "r": {"result": "Konversi padang rumput menjadi tanaman dan kedatangan rel kereta api pada tahun 1868 untuk mengangkut barang dan manusia merupakan titik balik utama dalam sejarah dan kemajuan ekonomi Salinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubuntu boleh didapati di laman web utamanya dengan memuat turun atau dengan menggunakan khidmat ShipIt.", "r": {"result": "Kubuntu tersedia di situs web utamanya dengan mengunduh atau menggunakan layanan ShipIt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan terasing alir", "r": {"result": "Aliran area terisolasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahan lelaki berusia 55 tahun itu dikatakan susulan daripada satu hantaran dalam facebook miliknya yang didakwa memfitnah seorang menteri.", "r": {"result": "Penangkapan pria berusia 55 tahun itu disebut sebagai tindak lanjut dari postingan di Facebooknya yang diduga mencemarkan nama baik seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sesetengah yang berpendapat kedua-dua peranan itu boleh dipegang oleh satu orang yang sama, tetapi AG mestilah seorang individu yang mempunyai watak dan personaliti yang kuat,\" katanya, yang enggan dikenali.", "r": {"result": "\u201cAda yang beranggapan bahwa kedua peran itu bisa dipegang oleh orang yang sama, tetapi AG harus individu yang memiliki karakter dan kepribadian yang kuat,\u201d katanya yang enggan disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kastam Malaysia, Datuk Seri Khazali Ahmad ketika sidang media mengenai isu GST di Bangunan Ibu Pejabat Kastam, Putrajaya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Bea Cukai Malaysia, Datuk Seri Khazali Ahmad saat konferensi pers terkait isu GST di Gedung Kantor Pusat Bea Cukai, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 30 Mac - Kebanjiran ribuan pengunjung yang mahu menyaksikan Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA '19) menimbulkan kekalutan ekoran mereka mendakwa terpaksa menunggu lama di pintu masuk Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC), di sini.", "r": {"result": "LANGKAWI 30 Maret - Banjirnya ribuan pengunjung yang ingin menyaksikan Langkawi International Air and Maritime Exhibition 2019 (LIMA '19) membuat bingung karena mereka mengaku harus menunggu lama di pintu masuk Mahsuri International Exhibition Center ( MIEC), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Perang Dingin dan pembubaran Kesatuan Soviet pada tahun 1991, hanya Amerika Syarikat yang menjadi kuasa besar.", "r": {"result": "Pada akhir Perang Dingin dan pembubaran Uni Soviet pada tahun 1991, hanya Amerika Serikat yang menjadi kekuatan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aku ada mengatakannya, maka tentulah Engkau telah mengetahuinya.", "r": {"result": "Jika saya telah mengatakannya, maka Anda pasti sudah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercayai menjadi hasil daripada udara pendinginan super meniup pada sendi dari bolong tangki cecair oksigen.", "r": {"result": "Hal ini diyakini sebagai hasil hembusan udara super dingin pada sambungan dari lubang tangki oksigen cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan sesuatu yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tidak, dengan hanya mengaktifkan laman sosial peribadi seperti Facebook, Twitter dan Instagram, anda bukan sahaja boleh mengikuti perkembangan harian ahli keluarga, rakan-rakan dan personaliti diminati, bahkan berinteraksi dengan mereka pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Tentu saja tidak, hanya dengan mengaktifkan situs sosial pribadi seperti Facebook, Twitter, dan Instagram, Anda tidak hanya dapat mengikuti perkembangan harian anggota keluarga, teman, dan tokoh yang diminati, tetapi bahkan berinteraksi dengan mereka kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila anda ambil jumlah yang itu, tambah itu tambah itu, anda dapat keseluruhan sudut dalaman", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda mengambil jumlah itu, tambahkan itu ditambah itu, Anda mendapatkan sudut interior total", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerala Matta Rice ditanam di Karnataka dan Kerala di selatan India.", "r": {"result": "Beras Kerala Matta ditanam di Karnataka dan Kerala di India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan Desember 1941, tentara Jepang mulai memasuki area kekuasaan Inggris di Malaya.", "r": {"result": "Pada pertengahan Desember 1941, tentara Jepang mulai memasuki wilayah kekuasaan Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Pesawat pejuang !", "r": {"result": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Pesawat Tempur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang beliau kesalkan berlaku kempen berterusan bertujuan mensabotaj ekonomi demi meraih kepentingan politik dan menjadikan isu 1MDB sebagai alat untuk mendakwa ekonomi negara mengalami kejatuhan.", "r": {"result": "Namun, yang ia sesali adalah kampanye terus-menerus yang bertujuan menyabot ekonomi untuk keuntungan politik dan menggunakan isu 1MDB sebagai alat untuk mengklaim bahwa ekonomi negara sedang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pasti sama ada peguam tidak menasihati mereka dengan betul atau mungkin mereka sendiri rasa tidak perlu nak ikut undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin apakah pengacara tidak menasihati mereka dengan benar atau mungkin mereka sendiri tidak merasa perlu untuk mengikuti hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-le-Roi Villeneuve-le-Roi ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di selatan pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-le-Roi Villeneuve-le-Roi adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran selatan Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang mengandungi daging lembu sering dianggap bukan masakan Jepun kerana kebiasaan memakan daging baru bermula sejak Zaman Pemulihan Meiji sekitar 130 tahun lalu.", "r": {"result": "Makanan yang mengandung daging sapi seringkali dianggap masakan non-Jepang karena kebiasaan makan daging baru dimulai sejak Zaman Restorasi Meiji sekitar 130 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran itu dipercayai berlaku di Unit Atmospheric Residue Desulphurisation (ARDS) yang masih berada di bawah pemerhatian peringkat terakhir sebelum digunakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Kebakaran diduga terjadi di Atmospheric Residue Desulphurisation Unit (ARDS) yang masih dalam tahap pengamatan terakhir sebelum digunakan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia 2019 Kumpulan F Piala Asia 2019 Kumpulan F akan berlangsung dari 9 hingga 17 Januari 2019.", "r": {"result": "Piala Asia 2019 Grup F Piala Asia 2019 Grup F akan berlangsung pada 9 hingga 17 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel Qeshlaq Farasat Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel Qeshlaq Farasat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel Qeshlaq Farasat Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel Qeshlaq Farasat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan konflik di Quebec, British meluluskan Akta Quebec pada tahun 1774 untuk meluaskan wilayah Quebec hingga Tasik-Tasik Besar dan Lembah Ohio, tetapi mengekalkan bahasa Perancis, kepercayaan Katolik, dan undang-undang sivil Perancis di situ.", "r": {"result": "Untuk menghindari konflik di Quebec, Inggris mengesahkan Undang-Undang Quebec pada tahun 1774 untuk memperluas wilayah Quebec hingga Great Lakes dan Lembah Ohio, tetapi mempertahankan bahasa Prancis, agama Katolik, dan hukum perdata Prancis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan New Zealand mudah terdedah kepada harga-harga komoditi global dan antarabangsa penurunan ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini membuat Selandia Baru rentan terhadap harga komoditas global dan penurunan ekonomi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayk@nd, Shaki Cayk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cayk@nd, Shaki Cayk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap dengan sistem lebih efisien, bukan sahaja peranan warga asing sebagai orang tengah dapat dihapuskan, malah harga bekalan juga boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Kita berharap dengan sistem yang lebih efisien, bukan hanya peran asing sebagai perantara yang bisa dihilangkan, tapi harga pasokan juga bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Jasmin telah digredkan sebagai sekolah gred A pada Disember 2002.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Jasmin mendapat peringkat sebagai sekolah dasar A pada bulan Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu dapatkan penjelasan beliau, adakah dakwaan yang dibuat itu benar, kalau benar dari siapa maklumat itu diperoleh, polis ambil berat dakwaan yang dibuat terhadap Kementerian Pertahanan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin mendapatkan penjelasannya, apakah tuduhan itu benar, jika benar dari siapa informasi itu diperoleh, maka polisi akan serius dengan tuduhan yang dilontarkan Kementerian Pertahanan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini mengangkat kisah sebenar seorang hambar bernama Nat Turner, pada tahun 1831 menjadi orang paling berkaya dalam kalangan para hamba dalam melakukan pemberontakan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini menceritakan kisah nyata seorang miskin bernama Nat Turner, yang pada tahun 1831 menjadi orang terkaya di antara para budak dalam pemberontakan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Luxor Lapangan Terbang Antarabangsa Luxor (IATA: LXR, ICAO: HELX) adalah lapangan terbang utama di bandar Luxor, Mesir. Ia terletak empat batu (6 km) di timur bandar.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Luxor Bandar Udara Internasional Luxor (IATA: LXR, ICAO: HELX) adalah bandar udara utama di kota Luxor, Mesir. Itu terletak empat mil (6 km) di timur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya mahu cari persamaan garisan antara titik negatif (-3 , 5) dan (2 ,-6).", "r": {"result": "Misalkan saya ingin mencari persamaan garis antara titik negatif (-3 , 5) dan (2 ,-6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-FOTO BERNAMA KUALA LUMPUR - Pernahkah terbayang di fikiran kita, susu yang diminum penduduk Australia, botolnya plastiknya yang sudah berulat dibuang jauh sampai ke Malaysia?", "r": {"result": "-BERNAMA PHOTO KUALA LUMPUR - Pernahkah Anda membayangkan susu yang diminum orang Australia, botol plastik yang ada cacingnya dibuang jauh-jauh ke Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah buku peminat visual dengan 160 buah halaman diterbitkan oleh Enterbrain pada 12 Oktober, 2004 yang mengandungi penerangan kisah Clannad Grafik komputer, buku muzik untuk tema-tema pembuka dan penutupnya, dan adegan temu ramah bersama-sama para penerbit.", "r": {"result": "Sebuah fanbook visual setebal 160 halaman diterbitkan oleh Enterbrain pada 12 Oktober 2004 berisi deskripsi grafis komputer Clannad, buku musik untuk tema pembuka dan penutup, dan adegan wawancara dengan produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah yang baharu\".", "r": {"result": "Ini yang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kamu ingin menambah apa-apa nombor, kamu perlu selalu ingat untuk tuliskan nombor-nombor dengan menyelaraskan nilai tempatnya.", "r": {"result": "Sebelum Anda ingin menambahkan angka apa pun, Anda harus selalu ingat untuk menulis angka dengan menyelaraskan nilai tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitzlsperger bermain kesemua perlawanan kelayakan Piala Dunia 2010 dan menjaringkan satu gol.", "r": {"result": "Hitzlsperger memainkan semua kualifikasi Piala Dunia 2010 dan mencetak satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun tak berani nak terima sebab masalah bekalan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak berani menerima karena masalah pasokan yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemeriksaan imigresen ke atas Tun M di Lapangan Terbang K. Terengganu", "r": {"result": "Tidak ada pemeriksaan imigrasi di Tun M di Bandara K. Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak komodo memakan hampir semua haiwan yang dapat mereka tangkap, seperti babi hutan, kambing, rusa, kerbau, bahkan sampai (kadang-kadang) manusia.", "r": {"result": "Komodo memakan hampir semua hewan yang bisa mereka tangkap, seperti babi hutan, kambing, rusa, kerbau, bahkan (terkadang) manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Tengku Anis had directed the headmaster to cane her son if he violated the school's directives\".", "r": {"result": "Katanya Tengku Anis sudah mengarahkan kepala sekolah untuk menghukum anaknya jika melanggar arahan sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Sebuah studi baru menunjukkan postingan di Facebook bisa lebih baik dalam memprediksi kondisi kesehatan daripada informasi demografis tradisional.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Sebuah studi baru menunjukkan bahwa postingan di Facebook bisa lebih baik dalam memprediksi kondisi kesehatan daripada informasi demografis tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Sains Arab dan ahli sains Iran tinggal dan mengamalkan ilmu masing-masing di tanah jajahan Islam sewaktu Zaman Kegemilangan Islam, walaupun bukan semua ahli sains dalam tamadun Islam berbangsa Arab atau beragama Islam.", "r": {"result": "Ilmuwan Arab dan ilmuwan Iran hidup dan mempraktekkan ilmunya masing-masing di koloni Islam selama Zaman Kejayaan Islam, meskipun tidak semua ilmuwan dalam peradaban Islam adalah orang Arab atau Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita difahamkan tersangkut di Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "\u201cJadi dipahami terjebak di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia menggerebek bank komersial di sini 4 tahun lalu karena tidak melaporkan transaksi mencurigakan di 6 rekening bank milik Najib Razak, kata Pengadilan Tinggi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sering menjadi pelupa hingga memberinya tekanan bagaimana untuk menamatkan pengajiannya dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ia sering menjadi pelupa hingga memberikan tekanan bagaimana menyelesaikan studinya di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teks", "r": {"result": "teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kasus di Indonesia, Pemda setelah mendapat konsesi akan langsung mengambil kas di depan.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus di Indonesia, pemerintah daerah setelah mendapatkan konsesi akan langsung mengambil uang muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Pejabat MB Selangor SERDANG - Sebanyak 15 lokasi dikenalpasti kawasan berisiko tinggi (KBT) penyalahgunaan dadah di Selangor termasuk Semenyih, Kajang, Hulu Kelang, Bandar Ampang dan Batu 9, Cheras.", "r": {"result": "- Selangor MB Office Photo SERDANG - Sebanyak 15 lokasi telah teridentifikasi sebagai kawasan berisiko tinggi (KBT) penyalahgunaan narkoba di Selangor antara lain Semenyih, Kajang, Hulu Kelang, Bandar Ampang dan Batu 9, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas Melahu (Zombi)", "r": {"result": "Pemindaian Diam (Zombie)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan gerakan generasi baharu Felda berada pada tahap terbaik, penyediaan bajet pentadbiran, pengurusan dan pelaksanaan aktiviti pada semua peringkat perlu diteruskan dan diberi penambahbaikan yang mampu memberikan keupayaan kepada golongan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan gerakan generasi baru Felda dalam kondisi terbaiknya, penyusunan anggaran administrasi, pengelolaan dan pelaksanaan kegiatan di semua tingkatan harus terus dilakukan dan diberikan perbaikan-perbaikan yang mampu memberikan kapabilitas kepada kelompok ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kawasan sisi kon? baiklah, mereka telah beri kita satu definisi kawasan sisi kon bersamaan dengan Pi x R x L, di mana L adalah condong ketinggian kita tahu apakah R, R adalah 5 jadi kita hanya perlu cari condong ketinggian ini ini nampak seperti masalah teorem pytagoras ini adalah sudut tegak, saya tahu ia pelik kerana ia berada dalam 3 dimensi tetapi ini akan membentuk segi tiga tegak kita hanya ambil sepotong kon yang termasuk bahagian yang tajam jadi 52+82=l2 ini adalah sudut tegak, l adalah hypotenuse kita dapat 25+64= l2 jadi 892= l2", "r": {"result": "Berapakah luas sisi kerucut? nah, mereka telah memberi kita definisi luas selimut kerucut sama dengan Pi x R x L, di mana L adalah tinggi miring yang kita ketahui jika R, R adalah 5 jadi kita tinggal mencari tinggi miring ini terlihat seperti masalah teorema pythagoras ini adalah sudut vertikal, saya tahu ini aneh karena dalam 3 dimensi tetapi ini akan membentuk segitiga siku-siku kita hanya mengambil sepotong kerucut yang termasuk bagian tajamnya jadi 52+82=l2 ini adalah sudut siku-siku , l adalah sisi miring yang kita peroleh 25+64= l2 jadi 892= l2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penjelasan yang baik telah diberikan kepada Majlis Raja-Raja, sudah tentu tidak akan ada keluar sebarang kenyataan yang tidak sedap didengar daripada mana-mana keluarga diraja seperti mana yang berlaku hari ini.", "r": {"result": "Jika penjelasan yang baik telah diberikan kepada Dewan Raja, tentu tidak akan ada pernyataan tidak menyenangkan yang keluar dari keluarga kerajaan mana pun seperti yang terjadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posa juga turut mendesak supaya Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam serta pengurusan tertinggi MFL, meletak jawatan berikutan hukuman pemotongan geran tahunan dan sekatan perpindahan dikenakan ke atas FAS.", "r": {"result": "Posa juga menuntut agar Chief Executive Officer MFL, Kevin Ramalingam dan manajemen puncak MFL, mengundurkan diri menyusul sanksi pemotongan hibah tahunan dan pembatasan transfer yang dikenakan pada FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan gerakkan 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10..10 kali", "r": {"result": "Kami akan bergerak 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10..10 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu terbang ke 40 destinasi Eropah, dengan Lapangan Terbang Copenhagen, Lapangan Terbang Oslo, Gardermoen dan Lapangan Terbang Stockholm-Arlanda sebagai hab utama.", "r": {"result": "Perusahaan terbang ke 40 tujuan Eropa, dengan Bandara Kopenhagen, Bandara Oslo, Gardermoen, dan Bandara Stockholm-Arlanda sebagai hub utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan alkohol selama 24 jam akan dikuatkuasakan mulai 6 petang pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Larangan alkohol 24 jam akan diberlakukan mulai pukul 18:00 pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Rajuna Tapa dikambus kilang beras menjadi batu.", "r": {"result": "Sang Rajuna Tapa ditiup menjadi batu oleh penggilingan padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak profesional dalam November 2007.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak profesional pada November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu Tahap Sara Diri (SSL) beras dikekalkan pada tahap 100 peratus dan tidak diubah kepada 70 peratus.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan Tingkat Kecukupan Beras (SSL) dipertahankan pada 100 persen dan tidak diubah menjadi 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham Maybank kebanyakannya dipegang oleh pemegang-pemegang saham berinstitusi yang mendominasi struktur pemilikan Maybank.", "r": {"result": "Saham Maybank sebagian besar dipegang oleh pemegang saham institusional yang mendominasi struktur kepemilikan Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Euclides juga menyeluruh kepada dimensi lebih tinggi.", "r": {"result": "Ruang Euclidean juga mencakup dimensi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2001, Jolie telah membuat lawatan kemanusiaannya yang pertama ke Sierra Leone dan Tanzania.", "r": {"result": "Pada Februari 2001, Jolie melakukan perjalanan kemanusiaan pertamanya ke Sierra Leone dan Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, lapan sudah dibenarkan keluar, sementara tujuh lagi masih menerima rawatan.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, delapan sudah dinyatakan sembuh, sedangkan tujuh lainnya masih dalam perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kem ini juga terdapat kemudahan-kemudahan yang lain seperti Balai Bomba Kem Terendak dan Hospital Angkatan Tentera Kem Terendak.", "r": {"result": "Di kamp ini juga terdapat fasilitas lain seperti Stasiun Pemadam Kebakaran Kamp Terendak dan Rumah Sakit Militer Kamp Terendak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2019, Rabiot menyertai juara Serie A, Juventus menerusi perpindahan percuma.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2019, Rabiot bergabung dengan juara Serie A Juventus dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Daerah Pulai Chondong ialah 54.98KM.", "r": {"result": "Luas Distrik Pulai Chondong adalah 54,98KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, dengan bantuan Kerajaan dan daripada wang kutipan yang diperolehi daripada rakyat di kampung-kampung dalam Mukim Pulai, maka sebuah sekolah bantuan Kerajaan yang berdindingkan papan dan berbumbungkan zink berharga RM 11,295.28 telah didirikan di atas tapak tanah yang dihadiahkan oleh Gemulah Tuan Hj Ahmad bin Ismail.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, dengan bantuan Pemerintah dan dari uang yang dikumpulkan dari masyarakat di desa-desa di Mukim Pulai, sebuah sekolah bantuan Pemerintah dengan dinding papan dan atap seng dibangun seharga RM 11.295,28 di atas sebidang tanah pemberian Gemulah Tuan Hj. Ahmad bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey akan melakukan perjalanan ke Ankara dan Istanbul untuk bertemu dengan pejabat senior Turki dan anggota oposisi Suriah 8-9-9.", "r": {"result": "Jeffrey akan melakukan perjalanan ke Ankara dan Istanbul untuk bertemu dengan pejabat senior Turki dan anggota oposisi 8-9-9 Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin berharga - cincin yang saya perlu menggunakan pekerjaan yang dikasihi: Oleh itu, dengan itu, akan hilang: -", "r": {"result": "Sebuah cincin berharga - sebuah cincin yang harus saya gunakan pekerjaan sayang: Oleh karena itu, dengan demikian, akan hilang: -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Raimi menambah mereka akan menjadikan memorandum tersebut sebagai surat terbuka, dan berikrar menggerakkan lebih ramai umat Islam mempertahankan masyarakat Uighur dan memberi tekanan kepada kerajaan China.", "r": {"result": "Mohd Raimi menambahkan bahwa mereka akan menjadikan memorandum itu sebagai surat terbuka, dan berjanji untuk memobilisasi lebih banyak Muslim untuk membela komunitas Uighur dan menekan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki aset di India, kami pernah mengendalikan lapangan terbang Kazakhstan, Maldives.", "r": {"result": "Kami memiliki aset di India, kami dulu mengoperasikan bandara di Kazakhstan, Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan ini tertakluk kepada Akta Pendidikan 1996 (Akta 550), iaitu mengikut peraturan P.U. (A) 534/97, Peraturan-peraturan Pendidikan (Pendaftaran Institusi Pendidikan) 1997.", "r": {"result": "Persetujuan ini tunduk pada Undang-Undang Pendidikan 1996 (UU 550), yang sesuai dengan aturan P.U. (A) 534/97, Peraturan Pendidikan (Pendaftaran Institusi Pendidikan) 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Council (Jakarta) bekerjasama dengan United Nations Economic And Social Commission for Asia and The Pacific (UNESCAP) mengadakan studi dengan tema: Membangun Ekonomi yang Inklusif dan Kreatif, Profil Usaha Sosial di Indonesia melaporkan hasilnya pada 17 Desember 2018: * Banyak usaha sosial berupaya mendorong inklusifitas dan penyelesaian isu-isu ketimpangan sosial, khususnya dengan menggunakan model berbasis komunitas dan memberikan lebih banyak kesempatan bagi perempuan. * Usaha Sosial tidak hanya menjangkau kota-kota besar saja, sehingga menciptakan lapangan kerja di seluruh Indonesia dan mendukung pemerataan ekonomi.", "r": {"result": "British Council (Jakarta) bekerja sama dengan United Nations Economic And Social Commission for Asia and The Pacific (UNESCAP) melakukan kajian dengan tema: Membangun Ekonomi Inklusif dan Kreatif, Profil Usaha Sosial di Indonesia melaporkan hasilnya pada 17 Desember , 2018: * Banyak usaha sosial yang mampu mendorong inklusivitas dan menyelesaikan masalah kesenjangan sosial, terutama dengan menggunakan model berbasis komunitas dan memberikan lebih banyak kesempatan bagi perempuan. * Pekerjaan Sosial tidak hanya menjangkau kota-kota besar, sehingga menciptakan lapangan kerja di seluruh Indonesia dan mendukung pemerataan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan medan Einstein (EFE) dapat dituliskan dalam bentuk: di mana formula_2 adalah tensor lengkungan Ricci, formula_3 the lengkungan skalar, formula_4 tensor metrik, formula_5 is the cosmological constant, formula_6 adalah graviti tetap, formula_7 had laju cahaya, and formula_8 tensor tekanan tenaga.", "r": {"result": "Persamaan medan Einstein (EFE) dapat ditulis dalam bentuk: di mana rumus_2 adalah tensor kurva Ricci, rumus_3 adalah kurva skalar, rumus_4 adalah tensor metrik, rumus_5 adalah konstanta kosmologis, rumus_6 adalah konstanta gravitasi, rumus_7 batas kecepatan cahaya, dan formula_8 tensor tekanan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian itu, Mohammad Fuzi adalah Pengarah Cawangan Khas.", "r": {"result": "Saat kejadian, Mohammad Fuzi adalah Direktur Cabang Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan terakhir telah ditulis oleh Udayana (984 Masihi) dalam \"Tatparyatika parisuddh\"i dan \"Kusumanjali\".", "r": {"result": "Komentar terakhir ditulis oleh Udayana (984 M) dalam \"Tatparyatika parisuddh\"i dan \"Kusumanjali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Sungai Tetori pecah akibat pertentangan antara Nobunaga dan Kenshin.", "r": {"result": "Pertempuran Sungai Tetori pecah karena konflik antara Nobunaga dan Kenshin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun-akun ini digunakan pada waktu-waktu tertentu hanya untuk mendukung hashtag tertentu atau untuk mempromosikan ide atau produk tertentu, tetapi biasanya akun-akun tersebut dideteksi dan dihapus oleh Twitter, atau menjadi tidak berfungsi.", "r": {"result": "Akun ini digunakan pada waktu tertentu hanya untuk mendukung tagar tertentu atau untuk mempromosikan ide atau produk tertentu, namun biasanya akun ini terdeteksi dan dihapus oleh Twitter, atau menjadi tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Samad, berkata beliau tidak akan mengambil alih tugas yang sudah diberikan kepada ketua agensi di bawah kementeriannya terutama Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Samad, mengatakan tidak akan mengambil alih tugas yang sudah diberikan kepada kepala badan di bawah kementeriannya, khususnya Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarangan meluas begini memaksa banyak orang bergantung kepada rumpai laut sebagai sumber utama penduduk Hawaii.", "r": {"result": "Larangan yang meluas ini memaksa banyak orang untuk mengandalkan rumput laut sebagai sumber makanan utama penduduk Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pengarang memetik Zabur 45:6 seperti dialamatkan oleh Yahweh kepada Jesus.", "r": {"result": "Misalnya, penulis mengutip Mazmur 45:6 yang ditujukan oleh Yahweh kepada Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald J. Cram Donald James Cram (22 April 1919 - 17 Jun 2001) ialah seorang ahli kimia Amerika yang berkongsi Nobel dalam Kimia 1987 bersama Jean-Marie Lehn dan Charles J. Pedersen \"untuk pembangunan dan penggunaan molekul mereka dengan interaksi khusus struktur selektif tinggi\".", "r": {"result": "Donald J. Cram Donald James Cram (22 April 1919 \u2013 17 Juni 2001) adalah seorang ahli kimia Amerika yang berbagi Nobel Kimia tahun 1987 dengan Jean-Marie Lehn dan Charles J. Pedersen \"untuk pengembangan dan penggunaan molekul dengan sangat selektif interaksi spesifik struktural \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Waytha Moorthy menegaskan pengesahan ICERD oleh Malaysia nanti akan dipastikan tidak menjejaskan Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan, ia tetap gagal menghadirkan kelegaan dalam kalangan golongan yang membantah.", "r": {"result": "Meskipun Waytha Moorthy bersikeras bahwa ratifikasi ICERD Malaysia tidak akan mempengaruhi Pasal 153 Konstitusi Federal, hal itu masih gagal untuk menenangkan para pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Takiyuddin itu bagaimanapun menimbulkan perasaan kurang senang daripada Ahli Parlimen Kerajaan yang menyifatkan kenyataan itu sebagai suatu yang tidak wajar diungkapkan dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Namun pernyataan Takiyuddin itu menimbulkan rasa resah dari Anggota DPR Pemerintah yang menilai pernyataan tersebut sebagai sesuatu yang tidak pantas diungkapkan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kegunaan biasa kromatografi gas adalah untuk menguji ketulenan bahan tertentu, atau untuk mengasingkan komponen-komponen berbeza dalam satu camputan (jumlah relatif komponen-komponen tertentu juga boleh ditentukan).", "r": {"result": "Di antara kegunaan umum kromatografi gas adalah untuk menguji kemurnian zat tertentu, atau untuk memisahkan komponen yang berbeda dalam suatu campuran (jumlah relatif komponen tertentu juga dapat ditentukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mempromosikan industri akuakultur.", "r": {"result": "* Mempromosikan industri akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, ia mampu menarik lebih ramai pelanggan.", "r": {"result": "Ternyata, bisa menarik lebih banyak pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIT PENCEGAH PENYELUDUPAN NEGERI KEDAH 12.", "r": {"result": "UNIT PENCEGAHAN Penyelundupan NEGARA KEDAH 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak banyak pener tanah air berani mengambil risiko mengangkat novel sastera ke layar perak kerana selera penonton Malaysia yang dianggap sukar diduga, apatah lagi hampir 90 peratus pemilik karya difilemkan kerap tidak berpuas hati terhadap adaptasi karya mereka.", "r": {"result": "Nyatanya, tak banyak sineas tanah air yang berani mengambil risiko membawa novel sastra ke layar perak karena selera penonton Malaysia dianggap tidak bisa ditebak, apalagi hampir 90 persen pemilik karya film kerap tak puas. dengan adaptasi karya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami (adalah malaikat) utusan Tuhanmu. Kaum engkau yang jahat itu tidak sekali-kali akan dapat melakukan kepadamu (sebarang bencana).", "r": {"result": "Sesungguhnya kami (malaikat) adalah utusan Tuhanmu. Orang jahat Anda tidak akan pernah bisa melakukan Anda (kecelakaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, bahagian barat negeri Rhineland telah diduduki oleh tentera pakatan Entente, kemudian dijadikan zon bebas tentera dibawah Persetiaan Versailles 1919.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, bagian barat Rhineland diduduki oleh aliansi Entente, kemudian dijadikan zona demiliterisasi di bawah Perjanjian Versailles pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-Pin Grand-Pin merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Grand-Pin Grand-Pin adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dijangka berkembang antara 4.7 peratus dan 4.8 peratus pada suku keempat tahun ini, dengan pertumbuhan terus didorong oleh penggunaan swasta domestik, kata Institut Kajian Ekonomi Malaysia (MIER).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Produk Domestik Bruto (PDB) diperkirakan tumbuh antara 4,7 persen dan 4,8 persen pada kuartal keempat tahun ini, dengan pertumbuhan terus didorong oleh konsumsi swasta domestik, kata Institut Studi Ekonomi Malaysia (MIER).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[105] Tekanan tropika (JMA) Tekanan tropika (SSHS) Tempoh Julai 11 - Julai 14 Keamatan 55 km / h (35 mph) (10 min), 1000 hPa (mbar) Pada Julai 10, JTWC melaporkan begitu satu bidang cuaca terganggu telah berkeras kira-kira 1065 km (660 mi) untuk timur Manila.", "r": {"result": "[105] Tekanan Tropis (JMA) Tekanan Tropis (SSHS) Periode 11 Juli - 14 Juli Intensitas 55 km/jam (35 mph) (10 menit), 1000 hPa (mbar) Pada 10 Juli, JTWC melaporkan area seluas Cuaca yang terganggu berlangsung sekitar 1065 km (660 mil) di sebelah timur Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, beliau tidak pasti bila MTN akan bersidang tetapi pihaknya dimaklumkan mengikut kebiasaan akan dilakukan pada November setiap tahun.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengaku belum bisa memastikan kapan MTN akan diselenggarakan, namun diinformasikan seperti biasa akan diadakan pada bulan November setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sendiri yang membesar sebagai anak pengarah filem dapat merasai keperitan ini apabila ayahanda (Salleh Ghani, Allahyarham) berhijrah dari Singapura ke Malaysia mengarah filem terakhir Hujan Darah pada 1965 kemudian mengarah kembali pada 1981 melalui Ribut Barat, bermakna tempoh 16 tahun itu tiada pendapatan tetap bagi membesarkan 12 anak.", "r": {"result": "Penulis sendiri yang tumbuh besar sebagai anak seorang sutradara film merasakan kepedihan ini ketika ayahnya (Salleh Ghani, almarhum) merantau dari Singapura ke Malaysia untuk menyutradarai film terakhir Hujan Darah pada 1965 dan kemudian menyutradarai lagi pada 1981 melalui Ribut. Barat, artinya selama 16 tahun itu tidak ada penghasilan tetap untuk membesarkan 12 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat IP", "r": {"result": "alamat IP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Barisan Nasional menguasai semula Terengganu dalam Pilihan raya 2004.", "r": {"result": "Akhirnya Barisan Nasional kembali menguasai Terengganu pada pemilu 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga bertentangan dengan Perlembagaan dan berkait dengan hak istimewa orang Melayu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan itu juga bertentangan dengan Konstitusi dan terkait dengan hak-hak khusus orang Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April, para aktivis di Jembatan Oberbaum di Berlin memblokir lalu lintas selama berjam-jam.", "r": {"result": "Pada 15 April, para aktivis di Jembatan Oberbaum di Berlin memblokir lalu lintas selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak boleh guna alasan teknikal untuk berhadapan pembangkang (sebaliknya) bagi ruang, ini tak gentleman BN dalam berhadapan PPBM,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah tidak bisa menggunakan alasan teknis untuk menghadang oposisi (sebaliknya) demi ruang, ini bukan gentleman BN dalam menghadapi PPBM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardeh Rashan, Bukan Bardeh Rashan, Bukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bardeh Rashan, Bukan Bardeh Rashan, Bukan adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM telah menyiarkan secara langsung majlis perasmian perhimpunan.", "r": {"result": "RTM telah menyiarkan secara langsung upacara pembukaan reli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, yang harusnya dijatuhkan sanksi berat adalah korporasi skala besar yang menguasai tanah dan berkonflik di atas tanah masyarakat,\" tegasnya.", "r": {"result": "Padahal yang harus ditindak tegas adalah korporasi skala besar yang menguasai lahan dan konflik atas lahan masyarakat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2.153.014 pengundi akan menjalankan demokrasi terbesar dalam sejarah negara.", "r": {"result": "Sebanyak 2.153.014 pemilih akan melaksanakan demokrasi terbesar dalam sejarah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgeclerk | Getty Images The CEO of Royal Dutch Shell recently said the world needs to plant enough trees to essentially create another Amazon rainforest in order to combat climate change.", "r": {"result": "Georgeclerk | Getty Images CEO Royal Dutch Shell baru-baru ini mengatakan bahwa dunia perlu menanam pohon yang cukup untuk menciptakan hutan hujan Amazon lainnya untuk memerangi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tenaga pengajar dalam kalangan para pensyarah berkelayakan dan tenaga pengajar industri disediakan untuk memenuhi standard yang ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, tenaga pengajar yang terdiri dari dosen yang berkualifikasi dan tenaga pengajar industri disiapkan untuk memenuhi standar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, secara puratanya, dalam setiap 100 peluang pekerjaan yang ditawarkan majikan, 89 peratus adalah untuk pekerja bawahan, tujuh peratus untuk tenaga mahir dan separuh mahir, manakala baki empat peratus untuk bahagian pengurusan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rata-rata dari setiap 100 lapangan kerja yang ditawarkan pemberi kerja, 89 persen untuk pekerja bawahan, tujuh persen untuk pekerja terampil dan setengah terampil, sedangkan empat persen sisanya untuk manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zolkipli berkata, suspek ditahan kerana tidak mempunyai dokumen import atau rasmi untuk tanduk rusa.", "r": {"result": "Zolkipli mengatakan, tersangka ditangkap karena tidak memiliki dokumen impor atau resmi tanduk rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis selama ini diiktiraf, bandar suci tiga agama Abrahamik - Judaisme, Kristian dan Islam sudah tercabul melalui politik dangkal seorang presiden bertaraf gila dunia.", "r": {"result": "Yerusalem telah diakui sebagai kota suci dari tiga agama Ibrahim - Yudaisme, Kristen dan Islam, dan telah tercemar melalui politik superfisial dari presiden gila kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, di era Digital Economy, dengan pelancaran DFTZ, menjadikan Malaysia sebagai hab ekonomi digital pertama di dunia di luar negara China, dijangka mampu mewujudkan lebih 60 ribu peluang pekerjaan berpendapatan tinggi baharu kepada anak-anak muda .", "r": {"result": "Bahkan, di era Ekonomi Digital, dengan diluncurkannya DFTZ, menjadikan Malaysia sebagai pusat ekonomi digital pertama di dunia di luar China, diharapkan mampu menciptakan lebih dari 60 ribu lapangan kerja berpenghasilan tinggi baru bagi kaum muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panoz Abruzzi Panoz Abruzzi - supercar yang dibina pada tahun 2010 oleh Amerika tanda Panoz.", "r": {"result": "Panoz Abruzzi Panoz Abruzzi - supercar yang dibangun pada tahun 2010 oleh merek Amerika Panoz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kualiti dan standard pembangkang di negara kita.", "r": {"result": "Inilah kualitas dan standar oposisi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehubungan itu, petani diminta memusnahkan semua pokok dijangkiti dan melaksanakan Amalan Pertanian Baik dengan tidak menanam pisang selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terkait hal itu, petani diminta memusnahkan semua pohon yang terserang dan menerapkan Good Agricultural Practices dengan tidak menanam pisang selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas jejas penduduk kampung di Gebeng", "r": {"result": "Lynas mempengaruhi penduduk desa di Gebeng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam aksi Liga Perdana menyaksikan Johor Darul Ta'zim II (JDT II) terus gah di persada liga apabila meraih kemenangan ketujuh, musim ini, selepas menewaskan Selangor United 2-0 di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang.", "r": {"result": "Sementara itu, di laga Premier League, Johor Darul Ta'zim II (JDT II) terus mendominasi kancah liga dengan meraih kemenangan ketujuh mereka musim ini, usai mengalahkan Selangor United 2-0 di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flickr:WayneGrivell Masjid tertua yang masih ada di Australia, pernah digambarkan sebagai \"Kapel Afghanistan\", dibangun di Adelaide tahun 1888-1889.", "r": {"result": "Flickr:WayneGrivell Masjid tertua di Australia yang masih ada, pernah digambarkan sebagai \"Kapel Afghanistan\", dibangun di Adelaide pada tahun 1888-1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dibina daripada pemerhatian orbit planet Musytari.", "r": {"result": "Sistem ini dibangun dari mengamati orbit planet Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kerur memiliki bilangan penduduk seramai 17,206.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kerur memiliki populasi 17.206 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan awal Islam juga mewujudkan sebuah tolenrasi di antara kaum.", "r": {"result": "Pemerintahan awal Islam juga menciptakan toleransi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang kura-kura Cangkerang kura-kura ialah organ perlindungan kompleks yang ada pada bahagian ventral (depan) dan dorsal (belakang) seekor kura-kura, tuntung, penyu dan labi-labi.", "r": {"result": "Tempurung kura-kura Cangkang kura-kura merupakan organ pelindung kompleks yang terdapat pada sisi ventral (depan) dan punggung (belakang) kura-kura, ekor, kura-kura dan labia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Lucy mengacarakan dalam seksyen \"Permintaan Kecemasan!", "r": {"result": "Dia dan Lucy menjadi pembawa acara di bagian \"Permintaan Darurat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang hemat itu tahu kapan dia harus menyimpan dananya, berinvestasi, dan menggunakan dananya ketika tiba saatnya diperlukan untuk menggunakan dana tersebut.", "r": {"result": "Orang yang hemat tahu kapan ia harus menyimpan dananya, menginvestasikannya, dan menggunakan dananya ketika tiba waktunya untuk menggunakan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya telah dikelaskan sebagai rumpai mengganggu (\"noxious weed\") oleh pihak kerajaan kerana jika tidak dikawal, mereka sering menguasai kawasan di mana tanaman di tanam atau menyebabkan kecederaan kepada ternakan.", "r": {"result": "Beberapa telah diklasifikasikan sebagai gulma berbahaya oleh pemerintah karena jika dibiarkan, mereka sering mendominasi area di mana tanaman ditanam atau menyebabkan cedera pada ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, sebab utama memilih drama itu kerana persoalan daripada mustafti berhubung tajuk drama ini dan isu fiqh perkahwinan yang wujud dalam drama ini.", "r": {"result": "Menurutnya, alasan utama pemilihan drama tersebut karena pertanyaan dari Mustafti terkait judul drama ini dan persoalan fikih pernikahan yang ada dalam drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila \"Kyubi\" menyerang Konoha, Minato Namikaze telah mengorbankan nyawanya dengan \"memeterai\" kuasa Kyubi ke dalam tubuh anaknya yang baru dilahirkan, Naruto Uzumaki.", "r": {"result": "Saat \"Kyubi\" menyerang Konoha, Minato Namikaze mengorbankan nyawanya dengan \"menyegel\" kekuatan Kyubi ke dalam tubuh putranya yang baru lahir, Naruto Uzumaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keperluan ini, teknologi hijau menjadi portfolio Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, (KeTHHA) yang ditubuhkan pada 9 April 2009.", "r": {"result": "Berdasarkan persyaratan tersebut, teknologi hijau menjadi portofolio Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTHHA) yang dibentuk pada 9 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, liga bola sepak Korea telah diperbaharui dan dinamakan semula sebagai Liga K. (Liga K adalah ortografi rasmi pada tahun 2012) Sejak kewujudannya, liga telah berkembang daripada 5 sehingga 16 buah kelab menyertainya.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, liga sepak bola Korea direformasi dan diganti namanya menjadi Liga K. (Liga K adalah ejaan resmi per 2012) Sejak keberadaannya, liga tersebut telah berkembang dari 5 menjadi 16 klub peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menyedari kedudukan Malaysia sebagai sebuah negara semi-demokrasi, AS menumpukan kepada usaha menyaksikan Malaysia mencapai pembangunan ekonomi yang diyakini akan memberikan kesan berantai kepada pembangunan demokrasi.", "r": {"result": "Meski menyadari posisi Malaysia sebagai negara semi-demokratis, AS fokus melihat Malaysia mencapai pembangunan ekonomi yang diyakini memiliki efek berantai pada perkembangan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonia Couch Tonia Couch (lahir pada 20 Mei 1989) ialah seorang penerjun British dalam acara 10 meter plaform.", "r": {"result": "Tonia Couch Tonia Couch (lahir 20 Mei 1989) adalah penyelam Inggris di ajang platform 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kerajaan ini telah bertahan lama dan rakyatnya seolah-olah terperangkap dengan ideologi kerajaannya masing-masing.", "r": {"result": "Kedua pemerintahan ini sudah berlangsung lama dan masyarakat seolah terjebak dengan ideologi pemerintahannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pakar untuk Hak Asasi Manusia (PHR), \"tiada rejim lain di dunia telah teratur dan ganas memaksa separuh daripada penduduknya ke dalam tahanan rumah maya, melarang mereka dengan kesakitan hukuman fizikal\".", "r": {"result": "Menurut Para Ahli Hak Asasi Manusia (PHR), \"tidak ada rezim lain di dunia yang secara sistematis dan keras memaksa separuh penduduknya menjadi tahanan rumah virtual, menahan mereka dengan hukuman fisik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XSensors", "r": {"result": "XSensors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dom Rubah Dan Dom Rubah Dan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dom Rubah Dan Dom Rubah Dan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pahang.gov.my/ekorimba.", "r": {"result": "pahang.gov.my/ekorimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada kalangan pelajar perubatan Malaysia di universiti luar negara dikatakan menggunakan jalan pintas, iaitu terus ke pusat pengajian tinggi berkenaan, tanpa SSLN disebabkan tidak memenuhi syarat gred ditetapkan.", "r": {"result": "Namun, beberapa mahasiswa kedokteran Malaysia di perguruan tinggi asing dikatakan menggunakan jalan pintas, yaitu langsung ke pusat pendidikan tinggi, tanpa SSLN karena tidak memenuhi syarat nilai yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek undang-undang dan moral pengguguran aruhan merupakan isu kontroversi di seluruh dunia.", "r": {"result": "Aspek hukum dan moral dari aborsi yang diinduksi adalah isu kontroversial di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Panjang Laut, Sitiawan, Perak ialah 32000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Panjang Laut, Sitiawan, Perak adalah 32000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuppankulam Anuppankulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Anuppankulam Anuppankulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga merupakan stesen pertukaran bagi dua laluan LRT RapidKL, iaitu Laluan Ampang dengan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini juga merupakan stasiun persilangan dua jalur LRT RapidKL, yakni Jalur Ampang dan Jalur Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A pair of Quebecers will lead Canada's World Cup speed skating teams", "r": {"result": "Sepasang Quebec akan memimpin tim speed skating Piala Dunia Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurutnya, pihak JBPM akan terus bersama-sama agensi dan jabatan lain yang berada di dalam Jawatankuasa Kerja bagi menangani kejadian pencemaran toksik di Sungai Kim Kim bagi menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "Sementara menurutnya, JBPM akan terus bekerja sama dengan instansi dan departemen lain yang berada di Panja untuk menangani insiden pencemaran racun di Sungai Kim Kim untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa amanah dan sokongan rakyat, perjuangan demi ABATA hanyalah retorik kerana ia menuntut kuasa pentadbiran yang juga datang hanya daripada mandat rakyat.", "r": {"result": "Tanpa kepercayaan dan dukungan rakyat, perjuangan ABATA hanyalah retorika karena menuntut kekuatan administratif yang juga hanya datang dari amanat rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu menunjukkan perkembangan positif hasil kerjasama Pas dan parti pembangkang yang lain khususnya UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, angka tersebut menunjukkan perkembangan yang positif sebagai hasil kerja sama antara PAS dengan partai oposisi lainnya, khususnya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Dr Xavier Jayakumar ketika mengesahkan langkah itu, berkata kontrak terba sebagai bayaran denda kepada mana-mana ahli terpilih atas tiket parti itu yang keluar parti.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Dr Xavier Jayakumar saat membenarkan langkah tersebut, mengatakan kontrak tersebut merupakan pembayaran denda kepada setiap anggota terpilih dari partai yang keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) akan menambah bekalan lampu jalan jenis diod pemancar cahaya (LED) di kawasan jalan kampung di seluruh negara.", "r": {"result": "MUAR: Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim (MESTECC) akan menambah pasokan lampu jalan jenis light-emitting diode (LED) di area jalan pedesaan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ahmad Dzafir memberitahu, usaha mengesan suspek giat dijalankan dan kes disiasat mengikut Seksyen 395 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Terkait itu, Ahmad Dzafir mengatakan, upaya untuk melacak tersangka sedang dilakukan dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 395 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frost bekerja mengacarakan sebuah program wawancara untuk Al Jazeera English berjudul \"Frost Over The World\" tahun saluran itu dilancarkan pada 2006.", "r": {"result": "Frost bekerja sebagai pembawa acara program wawancara untuk Al Jazeera English berjudul \"Frost Over The World\" pada tahun saluran tersebut diluncurkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah diberitahu supaya mengatasi masalah air setelah beribu-ribu keluarga di Inanam menderita akibat gangguan bekalan air yang berpanjangan minggu ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah diminta untuk menangani masalah air setelah ribuan keluarga di Inanam mengalami gangguan pasokan air yang berkepanjangan minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1504 1504 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1504 1504 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kehamilan luar nikah dilihat mula menjadi ancaman besar kepada masyarakat kita.", "r": {"result": "Masalah hamil di luar nikah dipandang sebagai ancaman besar bagi masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang sebenarnya terjadi dengan Aldo dan Moza?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi dengan Aldo dan Moza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kampanye sebenarnya itu bukanlah dengan melakukan orasi di lapangan, ataupun membuat semak kota dengan spanduk yang memuat wajah memelas untuk dipilih menjelang pemilihan.", "r": {"result": "Karena kampanye yang sesungguhnya bukanlah melakukan orasi di lapangan, atau membuat rebutan kota dengan spanduk-spanduk yang berisi wajah-wajah sedih untuk dipilih menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebesar itulah pentingnya hidup bahagia.", "r": {"result": "Itulah pentingnya hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Sambil berbaring di atasnya berhadap-hadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu kehidupannya yang bersinar berubah menjadi kelam.", "r": {"result": "Pada saat itu hidupnya yang bersinar berubah menjadi kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah Facebook mengalami hal serupa?", "r": {"result": "Mungkinkah Facebook mengalami hal serupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, hasil dari industri kelapa sawit terdiri daripada tiga jenis, iaitu minyak cair, padat dan gas.", "r": {"result": "Secara umum produk dari industri kelapa sawit terdiri dari tiga jenis yaitu minyak cair, padat dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut belauan ini bergantung kepada panjang gelombang cahaya.", "r": {"result": "Sudut bias tergantung pada panjang gelombang cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, seandainya Wan Muhammad Azri melanggari Perlembagaan Persekutuan, bagaimana pula kenyataan yang dikeluarkan beberapa individu lain termasuk Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy yang didakwa boleh mencetuskan kemarahan ramai pihak.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, jika Wan Muhammad Azri melanggar Konstitusi Federal, bagaimana dengan pernyataan yang dikeluarkan beberapa oknum lain termasuk Menteri di Departemen Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy yang diduga bisa memancing kemarahan banyak orang. Para Pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual tersebut, Siti juga menujukkan kesediaannya untuk mendapatkan lagi khidmat komposer baharu seperti Hael Husaini untuk lagu-lagunya akan datang.", "r": {"result": "Dalam wawancara tersebut, Siti juga menunjukkan kesediaannya untuk mendapatkan jasa komposer baru seperti Hael Husaini untuk lagu-lagunya yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chicago-based Tennell was called for three under-rotations in her free skate at Four Continents, a rarity for a skater who prides herself on being so strong in that department.", "r": {"result": "Tennell yang berbasis di Chicago dipanggil untuk tiga putaran rendah dalam skate gratisnya di Four Continents, hal yang langka bagi seorang skater yang membanggakan dirinya karena begitu kuat di departemen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri mayat wanita hamil.", "r": {"result": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri jenazah ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sering diteror agar menghentikan aktifitas membantu para korban.", "r": {"result": "Saya juga sering diancam untuk berhenti membantu para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, SPRM turut mengambil keterangan anak perempuan beliau, Datuk Nurulhidayah Ahmad Zahid serta adik Ahmad Zahid, Datuk Seri Mohamad Nasaee Ahmad Tarmizi, berhubung kes sama, hari ini.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa MACC juga mengambil kesaksian putrinya, Datuk Nurulhidayah Ahmad Zahid dan adik Ahmad Zahid, Datuk Seri Mohamad Nasaee Ahmad Tarmizi, terkait kasus yang sama, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda umum bagi puncak syahwat adalah apabila keluarnya air mani bagi lelaki atau air berahi bagi wanita.", "r": {"result": "Tanda umum orgasme puncak adalah keluarnya air mani bagi pria atau air bernafsu bagi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Anne telah memegang gelaran Princess Royal sejak tahun 1987 dan merupakan pemegang ketujuh.", "r": {"result": "Putri Anne telah menyandang gelar Putri Kerajaan sejak 1987 dan merupakan pemegang ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sokolovo terletak pada kedudukan latitude N43* 28.5334', longtitude E28* 06.1633' pada ketinggian 231.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sokolovo terletak di latitude N43* 28.5334', longitude E28* 06.1633' di ketinggian 231,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pindah hak milik pada masa itu.", "r": {"result": "Tidak ada perpindahan kepemilikan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain ini telah dipecahkan kepada banyak puak semasa Zaman Edo, tetapi kekal sebagai klan Doi dari 1734 hingga Pemulihan Meiji.", "r": {"result": "Domain tersebut dipecah menjadi banyak klan selama Periode Edo, tetapi tetap menjadi klan Doi dari tahun 1734 hingga Restorasi Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 orang murid perempuan dari pelbagai keturunan, bangsa dan agama pertama kali diterima masuk ke sekolah ini.", "r": {"result": "Sebanyak 70 siswi dari berbagai suku, ras dan agama untuk pertama kalinya diterima di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan udara dan kelembapan membiarkan objek kekal bawah tanah dengan sedikit kemerosotan.", "r": {"result": "Kurangnya udara dan kelembapan memungkinkan objek tetap berada di bawah tanah dengan sedikit kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the birth of her child in 2017, 32-year-old Jorgensen declared that her new goal was to win a gold medal in the Olympic marathon in '20, and so far, she's seen positive results in the 26.2 distance.", "r": {"result": "Menyusul kelahiran anaknya pada tahun 2017, Jorgensen yang berusia 32 tahun menyatakan bahwa tujuan barunya adalah memenangkan medali emas di maraton Olimpiade pada tahun '20, dan sejauh ini, dia melihat hasil positif pada jarak 26,2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu di Kampung Kinjang (kawasan projek perintis Desa Harapan di Perak), ia mempunyai keunikan dari aspek pelancongan, selain industri pengeluaran telur masin.", "r": {"result": "\u201cDulu di Kampung Kinjang (kawasan pilot project Desa Harapan di Perak) memiliki keunikan dari segi pariwisata, selain industri produksi telur asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir filem ini, dia menggunakan \"\"Ultimate War Blade King Dragon Sword\"\" (Pedang Raja Naga Mata Pedang Perang Muktamad) untuk mengorbankan dirinya dengan menikam kedua-dua dirinya dan Dexmon.", "r": {"result": "Di akhir film, dia menggunakan \"Ultimate War Blade King Dragon Sword\" untuk mengorbankan dirinya dengan menusuk dirinya sendiri dan Dexmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilahan sampah yang menjadi kunci keberhasilan sistem tersebut, dan harus dikerjakan setiap warga dengan benar.", "r": {"result": "Pemilahan sampah merupakan kunci keberhasilan sistem tersebut, dan harus dilakukan dengan benar oleh setiap warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Qatranah Highway Strip terletak pada kedudukan Latitud N31* 15.0500', Longitud E36* 13.6000' pada ketinggian 850.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Qatranah Highway Strip terletak di Latitude N31* 15.0500', Longitude E36* 13.6000' pada ketinggian 850.39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka ketika menganiaya diri mereka sendiri datang kepadamu (wahai Muhammad) lalu memohon ampun kepada Allah, dan Rasulullah juga memohon ampun untuk mereka, tentulah mereka mendapati Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika mereka, ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri, datang kepadamu (hai Muhammad) dan memohon pengampunan dari Allah, dan Rasulullah juga memohon pengampunan untuk mereka, mereka pasti akan menemukan Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sekolah timbulkan pertikaian", "r": {"result": "Tindakan sekolah tersebut menimbulkan kontroversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieira do Minho Vieira do Minho merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vieira do Minho Vieira do Minho adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin secara beransur-ansur akan menjadi lebih kuat dan matahari akan bergerak ke arah utara dan bulan akan menggantikan lokasi asal matahari.", "r": {"result": "Angin secara bertahap akan menjadi lebih kuat dan matahari akan bergerak ke arah utara dan bulan akan menggantikan letak matahari semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mengaku, apa tujuannya?", "r": {"result": "Sekarang akui, apa tujuannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap mereka (peniaga) serik selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap mereka (pedagang) senang setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi Milton Sills dan Betty Bronson ini berdasarkan novel popular \"Paradise\", oleh Cosmo Hamilton dan John Russell.", "r": {"result": "Film yang dibintangi Milton Sills dan Betty Bronson ini diadaptasi dari novel populer \"Paradise\", karya Cosmo Hamilton dan John Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Muhammad III memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PM-00003.", "r": {"result": "Masjid Sultan Muhammad III memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PM-00003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laju utang ini sangat kontras dengan laju pertumbuhan ekonomi kita yang hanya limit 5%.", "r": {"result": "Tingkat utang ini sangat kontras dengan tingkat pertumbuhan ekonomi kita yang hanya sebatas 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan industri pertahanan global, Perkhidmatan Pertahanan Asia (Defence Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur) (DSA) yang akan diadakan pada 18 hingga 21 April di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) merealisasikan harapan kerajaan.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan industri pertahanan global, Defense Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur) (DSA) yang akan diselenggarakan pada 18-21 April di Putra World Trade Center (PWTC) mewujudkan harapan pemerintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan sistik fibrosis melibatkan kegagalan sistem penghadaman dan bahagian paru-paru.", "r": {"result": "Serangan fibrosis kistik melibatkan kegagalan sistem pencernaan dan sebagian paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 13 Jun 2019, Chong Wei akhirnya mengumumkan persaraan selepas 19 tahun yang penuh suka duka.", "r": {"result": "Pada 13 Juni 2019, Chong Wei akhirnya mengumumkan pengunduran dirinya setelah 19 tahun penuh suka dan duka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium nitrat boleh dihasilkan dalam industri melalui peneutralan asid nitrik dengan natrium karbonat atau natrium bikarbonat.", "r": {"result": "Natrium nitrat dapat diproduksi di industri dengan menetralkan asam nitrat dengan natrium karbonat atau natrium bikarbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multiple hukuman sebat telah dilaksanakan oleh Qin, seperti kematian oleh mendidih, kereta kuda, memukul, dan pencacatan kekal dalam bentuk tatu dan pengasian.", "r": {"result": "Berbagai pencambukan dilakukan oleh Qin, seperti kematian dengan direbus, diangkut, dipukuli, dan mutilasi permanen dalam bentuk tato dan pembalseman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 50 anggota bersama dua jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Jalan Tun Razak, BBP Seputeh serta BBP Sentul dikejarkan ke lokasi \"Premis berkenaan terbakar 80 peratus, dan bomba berjaya mengawal kebakaran daripada merebak ke kawasan lain.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 50 anggota bersama dua unit mobil dari Stasiun Pemadam Kebakaran (BBP) Jalan Tun Razak, BBP Seputeh dan BBP Sentul bergegas menuju lokasi. api tidak menyebar ke area lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bagalkot memiliki bilangan penduduk seramai 91,596.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bagalkot berpenduduk 91.596 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizo dan Mawar mendirikan rumah tangga pada 10 November 2013.", "r": {"result": "Fizo dan Mawar menikah pada 10 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Rasullullah SAW bersabda:\"Bukankah ini lebih baik darpada seseorang yang datang dengan kusut rambutnya seperti syaitan\".", "r": {"result": "Maka Rasulullah SAW bersabda: \u201cBukankah ini lebih baik dari seseorang yang datang dengan rambut kusut seperti setan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Tanjung Piai memiliki 53,528 pengundi berdaftar pada PRU14 dengan komposisi kaum terdiri daripada 56.8 peratus Melayu, 41.64 peratus Cina, 1.01 peratus India dan lain-lain 0.55 peratus.", "r": {"result": "Kursi DPR Tanjung Piai memiliki 53.528 pemilih yang terdaftar di GE14 dengan komposisi ras terdiri dari Melayu 56,8 persen, Tionghoa 41,64 persen, India 1,01 persen, dan lainnya 0,55 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon hos chat show host Paul O'Grady juga digodam oleh News of the World selepas beliau mengalami serangan jantung pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ponsel pembawa acara obrolan Paul O'Grady juga diretas oleh News of the World setelah dia menderita serangan jantung pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKDZMSR menguasai pertandingan peringkat daerah anjuran badan lain.", "r": {"result": "SMKDZMSR mendominasi kompetisi tingkat kabupaten yang diselenggarakan oleh badan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memperlihatkan belum ada lagi persefahaman atau penerimaan kedua-dua parti dari segi mempraktikkan Pakatan UMNO-PAS ini secara jujur dan ikhlas.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa masih belum ada kesepahaman atau penerimaan antara kedua belah pihak dalam hal mengamalkan Aliansi UMNO-PAS secara jujur dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini yang pasti adalah sokongan KBS dan MSN untuk pasukan 7s negara untuk menghadapi Sukan Sea di Filipina tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang yang pasti adalah dukungan KBS dan MSN untuk Timnas 7 menghadapi Sea Games di Filipina tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Manek Urai Sekolah Kebangsaan Manek Urai atau nama ringkasnya \"SK Manek Urai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Manek Urai.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Manek Urai Sekolah Kebangsaan Manek Urai atau disingkat \"SK Manek Urai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pos Manek Urai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku perubahan rejim kita kena tahu kekuatan rejim lama tidak akan tercabut dengan sendirinya kerana ini adalah perubahan demokratik maka pegawai dan pengarah yang lama masih memegang jawatan sama lagi.", "r": {"result": "Ketika terjadi pergantian rezim, kita harus tahu bahwa kekuatan rezim lama tidak akan hilang dengan sendirinya karena ini adalah pergantian yang demokratis, sehingga pejabat dan direktur yang lama masih memegang jabatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaggat anak Santok (PK KK).", "r": {"result": "Chaggat anak Santok (PK KK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam pilihan raya 1999 BN merosot kembali - cuma 2 kerusi DUN dan 1 kerusi parlimen.", "r": {"result": "Namun pada pemilu 1999 BN kalah lagi - hanya 2 kursi DPR dan 1 kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magny-les-Jussey Magny-les-Jussey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Magny-les-Jussey Magny-les-Jussey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik salah sangkaan bahawa Sport Club Corinthians Paulista memiliki Stadium Pacaembu, stadium tersebut sebenarnya dimiliki oleh pihak Prefektur Perbandaran Sao Paulo.", "r": {"result": "Terlepas dari kesalahpahaman bahwa Klub Olahraga Corinthians Paulista memiliki Stadion Pacaembu, stadion tersebut sebenarnya dimiliki oleh Prefektur Kota Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukan adalah platform untuk menyatukan kita semua, bukan memecahbelahkan kita.", "r": {"result": "\"Olahraga adalah platform untuk menyatukan kita semua, bukan memecah belah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan itu mengakibatkan ketiga-tiga mangsa maut di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\u201cKecelakaan itu mengakibatkan ketiga korban tewas di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, beliau menerima diploma pengurusan di Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, ia menerima diploma manajemen di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furqan juga sering datang kerana dia dan Azzam mengembangkan usaha di Jakarta, selain usaha radio.", "r": {"result": "Furqan juga sering datang karena dia dan Azzam sedang mengembangkan bisnisnya di Jakarta, selain bisnis radionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Dang Wangi merupakan Jalan Campbell dan hingga ke hari ini orang ramai masih merujuk kepada Balai Polis Dang Wangi sebagai Balai Campbell.", "r": {"result": "Jalan Dang Wangi adalah Jalan Campbell dan hingga saat ini masyarakat masih menyebut Kantor Polisi Dang Wangi sebagai Campbell Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada sedikit kemahiran dan kepakaran mengenai perkara itu selain mempunyai masa dan ruang yang lebih untuk menumpukan kepada kebajikan ahli ini berbanding saudara Azmin yang menjawat jawatan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Saya memiliki beberapa keterampilan dan keahlian tentang masalah tersebut selain memiliki lebih banyak waktu dan ruang untuk mengabdikan kesejahteraan anggota ini daripada saudara Azmin yang memegang jabatan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vuitton meninggal pada 27 Februari 1892, tetapi beg Vuitton dan barangan kulit buatan kilangnya masih merupakan tanda kemewahan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Vuitton meninggal pada 27 Februari 1892, tetapi tas Vuitton dan barang-barang kulit buatan pabriknya masih menjadi simbol kemewahan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan rampasan cecair rokok elektronik bagi pemeriksaan ini dianggarkan bernilai RM1.4 juta.", "r": {"result": "Jumlah total cairan rokok elektronik yang disita untuk pemeriksaan ini diperkirakan bernilai RM1,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, harga runcit produk petroleum dijangka turun mulai 1 Januari 2019 dan sekiranya trend penurunan harga minyak sedunia berterusan, maka harga minyak runcit akan diturunkan setiap minggu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, harga eceran produk BBM diperkirakan akan turun mulai 1 Januari 2019 dan jika tren penurunan harga minyak dunia terus berlanjut, maka harga minyak eceran akan diturunkan setiap minggunya,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi amaran kepada orang-orang yang ingkar, dan Allah jualah Pentadbir yang menguruskan tiap-tiap sesuatu (maka berserahlah diri kepadaNya).", "r": {"result": "Karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Utusan yang memperingatkan orang-orang kafir, dan Allah adalah Administrator yang mengatur segalanya (jadi berserah dirilah kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek properti Agung Podomoro Land KONTAN.", "r": {"result": "Proyek properti KONTAN Agung Podomoro Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcelo Zarvos composed the film's score.", "r": {"result": "Marcelo Zarvos menyusun skor film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi JPNK Mohd Rahim Ramli berkata, seramai 157 kakitangan memba pelbagai agensi seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM), Pejabat Daerah Pendang dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) terba operasi bermula pada jam 8.15 pagi.", "r": {"result": "Deputi Direktur Operasi JPNK Mohd Rahim Ramli mengatakan, total 157 personel dari berbagai instansi seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Kantor Distrik Pendang dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) mulai beroperasi pada pukul 8.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut segala prosedur yang ditetapkan 5.", "r": {"result": "Ikuti semua prosedur yang ditentukan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sudah lama (terjalin).", "r": {"result": "A: Sudah lama (terjalin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dilakukan oleh segelintir penyokong namun mencemarkan keseluruhan bola sepak negara itu.", "r": {"result": "\"Hal ini dilakukan oleh beberapa suporter tetapi mengotori seluruh sepak bola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah melakukan kesalahan ketika menunjuk pengganti saya sebelumnya, jadi kali ini saya tidak ingin mengulangi kesalahan yang sama lagi,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan kesalahan saat menunjuk pengganti saya sebelumnya, jadi kali ini saya tidak ingin mengulang kesalahan yang sama lagi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di kalangan negara-negara ini, tidak ada satu kes pun di mana bila kerajaan bertukar, GST dihapus bersama.", "r": {"result": "Bahkan di antara negara-negara tersebut, tidak ada satu kasus pun ketika pemerintahan berubah, GST dihapus bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arba Vijaya Arba Vijaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arba Vijaya Arba Vijaya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perentak jantung boleh diprogramkan, bermaksud fungsi-fungsi khusus yang dilakukan boleh diubah pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Alat pacu jantung dapat diprogram, artinya fungsi spesifik yang mereka lakukan dapat diubah kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tiga podium dan menamatkan musim di tempat kelima.", "r": {"result": "Dia mendapat tiga podium dan menyelesaikan musim di tempat kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ada maklumat diminta menghubungi Pegawai Penyiasat, Asisten Superintendan S Manivanan melalui nombor 017-3278435 atau menghubungi balai polis berhampiran.", "r": {"result": "Masyarakat yang mengetahui informasi dimohon untuk menghubungi Penyidik, AKBP S Manivanan melalui nomor 017-3278435 atau menghubungi kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id ke-5 bekerjasama dengan Bizzy.", "r": {"result": "ID ke-5 bekerja sama dengan Bizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazillac Bazillac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bazillac Bazilac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertemu dengan Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin serta rombongannya bulan lalu dan mereka mencadangkan kerajaan negeri mengambil alih SESB.", "r": {"result": "\"Saya bertemu dengan Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan, Yeo Bee Yin dan rombongannya bulan lalu dan mereka menyarankan agar pemerintah negara bagian mengambil alih SESB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi Balai Bomba dan Penyelamat Seri Menanti, Mohd.", "r": {"result": "Komandan Operasi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Seri Menanti, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jendela gelas", "r": {"result": "kaca jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah masjid ini dirobohkan untuk pembinaan semula, terdapat cadangan daripada Kerajaan Pulau Pinang untuk menjajarkan semula jajaran LRT iaitu pada asalnya jajaran LRT ini berada di hadapan mehrab masjid yang jarak antara LRT ini dengan bangunan masjid adalah 2.7 meter sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah masjid ini dibongkar untuk dibangun kembali, ada usulan dari Pemerintah Penang untuk meluruskan kembali jalur LRT yang semula di depan mehrab masjid dimana jarak LRT dengan bangunan masjid hanya 2,7 meter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, bangunan sekolah dirobohkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, gedung sekolah dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putri Indonesia 2019, Congratulations Cull,\" tulis Al Ghazali pada Jumat (29/3).", "r": {"result": "\"Putri Indonesia 2019, Selamat Cull,\" tulis Al Ghazali, Jumat (29/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sidang dwitahunan telah dijalankan untuk memilih pemimpin tempatan bagi Majlis Eksekutif Gabungan di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Konferensi dua tahunan diadakan untuk memilih pemimpin lokal untuk Dewan Eksekutif Gabungan di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang bebas berikutnya (MiB):", "r": {"result": "Ruang kosong berikutnya (MiB):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop argon terbanyak di seluruh alam semesta adalah argon-36, kerana isotop ini yang paling kerap dihasilkan oleh sintesis nuklear bintang-bintang dalam supernova.", "r": {"result": "Isotop argon yang paling melimpah di seluruh alam semesta adalah argon-36, karena isotop ini paling sering dihasilkan oleh fusi nuklir bintang-bintang dalam supernova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bergerak ke pantai timur menuju ke Kuantan, dan satu lagi ke selatan menuju Sungai Perak.", "r": {"result": "Satu bergerak ke pantai timur menuju Kuantan, dan yang lainnya ke selatan menuju Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kita harus meyakini bahwa konsumsi yang menjadi mesin utama perekonomian Indonesia masih kuat untuk menopang laju pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Namun demikian, kita harus yakin bahwa konsumsi yang merupakan mesin utama perekonomian Indonesia masih cukup kuat untuk menopang laju pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourg-en-Lavaux Bourg-en-Lavaux merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Bourg-en-Lavaux Bourg-en-Lavaux adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadaver (jasad manusia) digunakan secara meluas untuk latihan anatomi dan perubatan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Mayat (tubuh manusia) banyak digunakan untuk pelatihan anatomi dan medis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada cadangan untuk tubuhkan pasukan khas ini.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki proposal untuk membentuk tim khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) menerima keputusan Mahkamah Persekutuan hari ini dengan pendekatan yang amat positif.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) menerima keputusan Pengadilan Federal hari ini dengan pendekatan yang sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April lepas, Khalid dipetik sebagai berkata, kerajaan memerlukan dana RM10 bilion jika berhasrat membeli tanah di Kampung Baru untuk dibangunkan menjadi penempatan moden dan sistematik orang Melayu di tengah ibu kota.", "r": {"result": "Pada 22 April lalu, Khalid dikutip mengatakan bahwa pemerintah membutuhkan dana RM10 miliar jika berniat membeli tanah di Kampung Baru untuk dikembangkan menjadi pemukiman Melayu yang modern dan sistematis di pusat ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari teruskan", "r": {"result": "Jadi mari kita lanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 15 tahun, satu kumpulan dipanggil \"Grandmothers of the Plaza de Mayo\" telah mendesak agar \"bayi-bayi\" yang diculik dipulangkan kepada saudara-mara mereka.", "r": {"result": "Selama 15 tahun, sebuah kelompok yang disebut \"Nenek dari Plaza de Mayo\" telah mendesak agar \"bayi\" yang diculik dikembalikan ke kerabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Bahawa sesungguhnya merekalah golongan pendusta.", "r": {"result": "Temukan! Bahwa sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitry Nitry ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Nitry Nitry adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sampai dengan semester I/2018 mencapai Rp380 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan hingga semester I/2018 mencapai Rp380 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dalam kebanyakan kes memba remaja bermasalah ia dilihat sebagai cara untuk melepaskan tekanan selain faktor lain iaitu keluarga apabila ibu bapanya perokok,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, dalam kebanyakan kasus remaja bermasalah, hal itu dilihat sebagai cara untuk melepaskan tekanan selain faktor lain, yaitu keluarga ketika orang tuanya perokok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi tanpa tunai kawal gejala rasuah", "r": {"result": "Transaksi non tunai mengendalikan gejala korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carboneras de Guadazaon Carboneras de Guadazaon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Carboneras de Guadazaon Carboneras de Guadazaon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula itu dijangka siap pada 2019 Jagyeongjeon (), juga dipanggil Balai Jagyeongjeon, ialah sebuah bangunan yang digunakan sebagai tempat tinggal utama oleh Ratu Sinjeong (), bonda kepada Raja Heonjong.", "r": {"result": "Rekonstruksi diharapkan selesai pada tahun 2019 Jagyeongjeon (), disebut juga Jagyeongjeon Hall, merupakan bangunan yang digunakan sebagai kediaman utama Ratu Sinjeong (), ibu mertua Raja Heonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Sekarang Adi Priyo Sambodo merupakan penyanyi utama 6ixth Sense.", "r": {"result": "Anggota saat ini Adi Priyo Sambodo adalah penyanyi utama 6ixth Sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaiannya yang lain termasuk rekod 39 Guinness World Records (termasuk Penghibur Paling Berjaya Sepanjang Zaman), 15 Anugerah Grammy (termasuk Penghargaan Legenda dan Pencapaian Sepanjang Hayat), 26 Anugerah Muzik Amerika, dan 13 single nombor satu Billboard Hot 100 (lebih banyak daripada mana-mana artis lelaki lain di era Hot 100).", "r": {"result": "Prestasi lainnya termasuk 39 Rekor Dunia Guinness (termasuk Penghibur Tersukses Sepanjang Masa), 15 Penghargaan Grammy (termasuk Pencapaian Legendaris dan Seumur Hidup), 26 Penghargaan Musik Amerika, dan 13 single nomor satu Billboard Hot 100 (lebih dari yang lainnya). artis pria di era Hot 100).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1998, sebuah perbincangan kementerian diadakan bagi mentafsirkan perjanjian tersebut, dengan memasukkan pertimbangan sosial dan persekitaran ke dalam hal ehwal ekonomi berkenaan.", "r": {"result": "Pada bulan April 1998, diadakan diskusi tingkat menteri untuk menginterpretasikan kesepakatan tersebut, memasukkan pertimbangan sosial dan lingkungan ke dalam urusan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan balikan Kejuruteraan Undur (\"Reverse Engineering\") atau lebih selesa dipanggil Kejuruteraan Balikan\" adalah proses mencari prinsip-prinsip teknologi pekakasan atau objek atau sistem melalui analisa terhadap strukturnya, fungsinya, dan operasinya.", "r": {"result": "\"Rekayasa Balik\" atau lebih mudah disebut \"Rekayasa Balik\" adalah proses menemukan prinsip-prinsip teknologi perangkat keras atau objek atau sistem melalui analisis struktur, fungsi, dan operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmond de Selys Longchamps Baron Michel Edmond de Selys Longchamps (25 Mei 1813 - 11 Disember 1900) ialah seorang ahli politk liberal dan saintis Belgium.", "r": {"result": "Edmond de Selys Longchamps Baron Michel Edmond de Selys Longchamps (25 Mei 1813 \u2013 11 Desember 1900) adalah seorang politikus dan ilmuwan liberal Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejong melihat bahawa Jang memenuhi harapannya dalam pertukangan dan kejuruteraan, dana membenarkan Jang untuk bekerja sebagai pegawai kerajaan di istana.", "r": {"result": "Sejong melihat bahwa Jang memenuhi harapannya di bidang pertukangan dan teknik, dana tersebut memungkinkan Jang untuk bekerja sebagai pejabat pemerintah di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran menguasai ekonomi walaupun sudah berlalu, namun ia mungkin dilihat peluang yang besar untuk China bangkit membina jaringannya.", "r": {"result": "Pertarungan untuk menguasai ekonomi telah usai, namun hal itu dapat dilihat sebagai peluang besar bagi China untuk bangkit dan membangun jaringannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika peminat Liverpool dan Tottenham menyuarakan ketidakpuasan hati mengenai harga tiket penerbangan dan hotel bagi aksi final Liga Juara-Juara di Madrid yang melambung, pengurus Reds Klopp menyifatkan apa yang perlu diharungi penyokong Chelsea dan Arsenal lebih getir.", "r": {"result": "Ketika penggemar Liverpool dan Tottenham menyuarakan ketidaksenangan mereka atas meroketnya harga tiket pesawat dan hotel untuk final Liga Champions di Madrid, manajer The Reds Klopp menjelaskan apa yang harus ditanggung oleh penggemar Chelsea dan Arsenal lebih pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya operasi mengeluarkan lelaki yang memandu lori 10 tan membawa muatan pasir itu disertai 13 anggota daripada balai yang sama\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi itu menewaskan seorang pria yang mengemudikan truk seberat 10 ton yang membawa muatan pasir bersama 13 anggota dari stasiun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang meminta izin kepadamu (wahai Muhammad) itulah orang-orang yang beriman kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meminta izin kepadamu (hai Muhammad) adalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosworth mempunyai kerjaya yang lama dan cemerlang dalam Formula Satu, bermula pada tahun 1963.", "r": {"result": "Cosworth memiliki karir yang panjang dan terkenal di Formula Satu, dimulai pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitra Hitra merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hitra Hitra adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPARAN", "r": {"result": "MENAMPILKAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang pernah diterangkan, generasi seterusnya hanya boleh lahir daripada hidupan yang hidup dan membiak.", "r": {"result": "Seperti yang sudah dijelaskan sebelumnya, generasi penerus hanya bisa lahir dari hidup dan bereproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Kalimantan Tengah, pemerintah tengah mendalami penyebab kebakaran yang dicurigai dilakukan dengan sengaja.", "r": {"result": "Sementara itu, di Kalteng, pemerintah sedang menyelidiki penyebab kebakaran yang diduga sengaja dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mungkin sukar untuk membuktikan ini adalah diet sebenar masyarakat Hakka lama, pada masa ini ia adalah pandangan yang diterima umum.", "r": {"result": "Meskipun mungkin sulit untuk membuktikan bahwa ini adalah pola makan yang sebenarnya dari komunitas Hakka lama, saat ini pandangan tersebut diterima secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Majlis Raja-Raja bermula", "r": {"result": "Pertemuan Dewan Penguasa dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun berkata Majlis Amanah Rakyat (MARA), Lembaga Kemajuan Wilayah Kedah (KEDA), Lembaga Kemajuan Wilayah Pulau Pinang (PERDA) dan Jabatan Kemajuan Masyarakat (Kemas) adalah agensi yang menyediakan program TVET di pelbagai peringkat kemahiran.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA), Otoritas Pembangunan Daerah (KEDA) Kedah, Otoritas Pembangunan Daerah Penang (PERDA) dan Departemen Pengembangan Masyarakat (Kemas) adalah lembaga yang menyediakan program TVET di berbagai negara. tingkat keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak membuat sakit dahi saya! '", "r": {"result": "Ini agak menyakiti dahiku! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga telah menerima sebanyak 16,086 aduan sepanjang 2018, manakala dari Januari hingga Mac pula, kita menerima sebanyak 5,755 aduan.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga menerima total 16.086 pengaduan sepanjang 2018, sedangkan dari Januari hingga Maret, kami menerima total 5.755 pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil turut berdepan dengan kritikan dan kontroversi sepanjang kerjayanya sebagai pelawak.", "r": {"result": "Nabil juga menghadapi kritik dan kontroversi sepanjang karirnya sebagai komedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada bentuk mukabumi kuil di Deir el-Bahri, kerajaan Punt diperintah oleh Raja Parahu dan Permaisuri Ati.", "r": {"result": "Merujuk pada bentuk candi di Deir el-Bahri, Kerajaan Punt diperintah oleh Raja Parahu dan Ratu Ati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-40 Taman Kanak-kanak Kartika VIII-40 atau nama ringkasnya \"TK Kartika VIII-40\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-40 TK Kartika VIII-40 atau cukup disingkat \"TK Kartika VIII-40\", merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Peretas telah mengambil kendali printer di seluruh dunia.", "r": {"result": "Suara.com - Peretas telah menguasai printer di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aliran teknikal) 10) Bahasa Arab Tinggi (aliran agama shj.", "r": {"result": "aliran teknis) 10) Arab Tinggi (aliran agama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu kematiannya, dia meninggalkan anak-anaknya sebuah negara dengan tanah jajahan yang cukup luas dan kedudukan sebuah penubuhan yang terbaik di Eropah.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, ia meninggalkan anak-anaknya sebuah negara dengan koloni yang cukup luas dan posisi pendirian terbaik di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!", "r": {"result": "Tapi dia berbohong, dan tidak patuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 120 orang pelajar tersebut adalah penghuni asrama .", "r": {"result": "Sebanyak 120 mahasiswa merupakan penghuni asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku industri otomotif di dalam negeri pun masih menerka-nerka, ke mana arah kerja sama tersebut.", "r": {"result": "Para pelaku industri otomotif Tanah Air masih bertanya-tanya ke mana arah kerja sama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Thief of Bagdad ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Raoul Walsh.", "r": {"result": "Film The Thief of Bagdad diproduksi di bawah arahan sutradara Raoul Walsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini membantu Sung dalam meraih kemasyhuran pada November 2000.", "r": {"result": "ini membantu Sung mendapatkan ketenaran pada November 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain judi dari China yang ingin bermain judi akan menghubungi penganjur di Malaysia dan melakukan transaksi melalui aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Penjudi asal China yang ingin berjudi akan menghubungi pihak penyelenggara di Malaysia dan melakukan transaksi melalui aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pawn Conspiracy diarah oleh pengarah Mohd Husni pada 2007.", "r": {"result": "Film Pion Conspiracy disutradarai oleh sutradara Mohd Husni pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKN/CPNS/XI/2019 tentang informasi Penerimaan Seleksi Calon Pegawai Negeri Sipil BKN Tahun Anggaran 2019, BKN membutuhkan 84 formasi jabatan di lingkungan BKN pusat.", "r": {"result": "BKN/CPNS/XI/2019 tentang Informasi Seleksi CPNS BKN Tahun Anggaran 2019, BKN membutuhkan 84 jabatan di lingkungan BKN Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah hal yang sangat menyakitkan\".", "r": {"result": "\"Ini sangat menyakitkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ke-18 dalam siri kejohanan utama.", "r": {"result": "Dia finis ke-18 di seri kejuaraan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kecil, Arf dijangkiti dengan suatu penyakit dan membuatkan kumpulannya menghalaunya pergi.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, Arf terjangkit penyakit dan membuat kelompoknya mengusirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman itu berserah diri.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hanya kepada Allahlah orang-orang beriman berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rancangan, Ahmad Dhani dan anggota Dewa 19 akan mengadakan Konsert Dewa 19 Reunion Live in Malaysia Feat Ari Lasso & Once Mekel di Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor pada 2 Februari ini.", "r": {"result": "Berdasarkan rencana, Ahmad Dhani dan anggota Dewa 19 akan menggelar Konser Reuni Dewa 19 Live in Malaysia Feat Ari Lasso & Once Mekel di Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor pada 2 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Negara mengisytiharkan tempoh berkabung selama tiga hari untuk memperingati mangsa gempa bumi mulai 19 Mei 2008; Bendera Kebangsaan China dan Bendera-bendera Kawasan Hong Kong SAR dan Macau SAR dikibarkan separuh tiang.", "r": {"result": "Dewan Nasional mengumumkan masa berkabung selama tiga hari untuk mengenang para korban gempa mulai 19 Mei 2008; Bendera Nasional Tiongkok dan bendera SAR Hong Kong dan SAR Makau dikibarkan setengah tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perubahan radikal yang akan menyelamatkan negeri ini, dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Inilah perubahan radikal yang akan menyelamatkan negeri ini, dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikenal pasti melalui lambang buah catur Ratu pada tapak tangannya.", "r": {"result": "diidentifikasi dengan simbol bidak catur Ratu di telapak tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga yang disoroti reportnya IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) PBB,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Ini juga disorot dalam laporan IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) PBB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! jika kamu mati atau terbunuh, sudah tentu kepada Allah jualah kamu akan dihimpunkan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Nyata! jika kamu mati atau terbunuh, pasti kepada Allah kamu akan dikumpulkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ianya berikutan wujudnya percanggahan dalam AIM termasuklah tidak mengemukakan Laporan Kewangan AIM bagi 2015-2016.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu disebabkan adanya kontradiksi dalam AIM antara lain tidak menyampaikan Laporan Keuangan AIM tahun 2015-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk seperti separuh sfera, atau seperti kon yang permukaannya melengkung keluar.", "r": {"result": "Bentuknya seperti setengah bola, atau seperti kerucut yang permukaannya melengkung ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, DSA dapat meningkat kerjasama dua hala serta menggalakkan tahap komitmen yang lebih tinggi ke arah industri pertahanan global.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, DSA dapat meningkatkan kerja sama bilateral dan mendorong tingkat komitmen yang lebih tinggi terhadap industri pertahanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kami belum bisa membangun karena masalah tersebut,\" jelas dia, Kamis (1/3/2018).", "r": {"result": "Karena itu, kami belum bisa membangun karena masalah itu,\" jelasnya, Kamis (3/1/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh, Kapetakan Dukuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kapetakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dukuh, Kapetakan Dukuh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kapetakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan swasta perlu patuhi akta buruh", "r": {"result": "Majikan swasta harus mematuhi undang-undang ketenagakerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sehubungan itu, pada tahun 2016, dalam perkiraan Kerajaan, sekira dan seandainya GST tidak dilaksanakan, dan kita masih dengan sistem SST seperti yang sebelumnya, hasil negara akan berkurangan sebanyak 21 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, pada tahun 2016, menurut perkiraan Pemerintah, jika dan hanya jika GST tidak diterapkan, dan kita masih memiliki sistem SST seperti sebelumnya, pendapatan negara akan berkurang sebesar 21 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna Vienna ( ) adalah ibu negara Austria, dan salah satu dari sembilan negeri-negeri Austria.", "r": {"result": "Wina Wina ( ) adalah ibu kota Austria, dan salah satu dari sembilan negara bagian Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam isu ini, selepas ini saya akan lebih berhati-hati.", "r": {"result": "\"Tapi dalam masalah ini, mulai sekarang saya akan lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bandit dan setinggan di sini yang bersimpati dan menjadi ahli MPAJA dan PKM.", "r": {"result": "Di sini banyak bandit dan perambah yang bersimpati dan menjadi anggota MPAJA dan PKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu azab yang terpaksa dilalui seorang bapa dan tiga anaknya termasuk seorang anak perempuan yang hanyut dari perairan Rio Tuba, Palawan, Filipina ke pantai Kuala Meruap, Lahad Datu pada tahun lalu sebelum diselamatkan pada Januari lalu.", "r": {"result": "Itulah siksaan yang harus dialami seorang ayah dan ketiga anaknya, termasuk seorang putri yang hanyut dari perairan Rio Tuba, Palawan, Filipina ke pantai Kuala Meruap, Lahad Datu tahun lalu sebelum diselamatkan Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah Benarnya Firman Allah SWT: \" Sesungguhnya Kami Telah Mengutus Rasul-Rasul Kami, Dengan Membawa Bukti-Bukti Yang Nyata Dan Telah Kami Turunkan Bersama Mereka Al-Kitab Dan Mizan/Neraca (Keadilan) Supaya Manusia Dapat Melaksanakan Keadilan.", "r": {"result": "Betapa benarnya Firman Allah SWT: \u201cSesungguhnya Kami telah mengutus Rasul-rasul Kami dengan membawa bukti-bukti yang nyata dan Kami turunkan bersama mereka Kitab dan Timbangan (Keadilan) agar manusia berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh memperkudakan moral, melaungkan demokrasi dan perubahan rejim negara lain di dunia sedangkan mereka menafikan demokrasi dalam pertubuhan ini.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat mempromosikan moralitas, meneriakkan demokrasi dan perubahan rezim di negara lain di dunia sementara mereka menolak demokrasi di organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut untuk melakukan sesuatu yang baru Rutinitas bisa terasa sangat membosankan.", "r": {"result": "Takut melakukan sesuatu yang baru Rutin bisa terasa sangat membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia malah optimis bila akan dilegalkan keberadaannya namun penggunaan lebih sebagai financial contract.", "r": {"result": "Ia bahkan optimistis keberadaannya akan disahkan namun penggunaannya lebih sebagai kontrak keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchlinteln Kirchlinteln merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Verden, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Kirchlinteln Kirchlinteln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Verden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa kemasukan ke hospital dan pembatalan \"Domination\" telah diperintahkan oleh bapa Spears selepas dia memutuskan untuk tidak mengambil ubatnya dan melanggar peraturan dalam konservatorinya, khususnya memandu.", "r": {"result": "Mereka mengklaim rawat inap dan pembatalan \"Dominasi\" diperintahkan oleh ayah Spears setelah dia memutuskan untuk tidak minum obat dan melanggar aturan konservatorinya, khususnya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti politik tidak pernah bosan untuk menyinggung atau dilihat menyinggung isu sensitif yang boleh meledak ini.", "r": {"result": "Partai politik tak pernah lelah menyentuh atau terlihat menyentuh isu sensitif dan berpotensi meledak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Mohd Isa Samad melihat perlambangan itu paling tepat menggambarkan dirinya yang bertanding atas tiket Bebas pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson, 13 Oktober ini.", "r": {"result": "Tan Sri Mohd Isa Samad melihat simbolisme sebagai representasi paling akurat dari dirinya yang diperebutkan di tiket Independen dalam pemilihan sela (PRK) Port Dickson pada 13 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seonam Girls High School Investigators Seonam Girls High School Investigators (), juga dikenali sebagai Schoolgirl Detectives dan Detectives of Seonam Girls' High School, ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 berdasarkan novel dengan tajuk yang sama oleh Park Ha-ik.", "r": {"result": "Seonam Girls High School Investigators Seonam Girls High School Investigators (), juga dikenal sebagai Schoolgirl Detectives and Detectives of Seonam Girls' High School, adalah drama Korea Selatan tahun 2014 berdasarkan novel dengan judul yang sama karya Park Ha-ik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, terdapat empat buah rumah di Laman Warisan, iaitu 1.", "r": {"result": "Saat ini terdapat empat rumah di Laman Warisan yaitu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya menyembelih unta itu, lalu berkatalah Nabi Soleh kepada mereka: Bersenang-senanglah kamu di tempat masing-masing selama tiga hari; tempoh yang demikian itu, ialah suatu janji yang tidak dapat didustakan\".", "r": {"result": "Mereka kemudian menyembelih unta tersebut, lalu Nabi berkata kepada mereka: Bersenang-senanglah di tempat masing-masing selama tiga hari; masa seperti itu, adalah janji yang tidak dapat diingkari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serobot Teritori Laut, Singapura Protes Keras Malaysia!", "r": {"result": "Robot Wilayah Laut, Singapura Protes Keras Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Suruhanjaya Sekuriti (SC) akan mengkaji semula langkah-langkah pencegahan rasuah melibatkan syarikat tersenarai yang akan menjadi fokusnya tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Securities Commission (SC) akan meninjau langkah-langkah antikorupsi yang melibatkan emiten yang akan menjadi fokusnya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana disebut pepatah Melayu lama, dengan ikhlas 'Susu yang kita hulurkan,... tuba pula jadi balasan.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah melayu kuno, dengan ikhlas 'Susu yang kami persembahkan,... tuba adalah jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat saya begitu.", "r": {"result": "Sifatku seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun kebelakangan, tradisi ini agak berubah.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, tradisi ini agak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, diharapkan kita bisa memberikan yang terbaik,\" ujar Alex saat dijumpai di Sepang, Malaysia, Minggu (30/10/2016).", "r": {"result": "Jadi, mudah-mudahan kami bisa memberikan yang terbaik,\" ujar Alex saat ditemui di Sepang, Malaysia, Minggu (30/10/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyebabkan berlakunya penyakit mental?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan penyakit mental?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mereka juga dikebumikan di kuil Sengaku-ji, sebagaimana permintaan mereka, dihadapan kubur tuan mereka.", "r": {"result": ") Mereka juga dimakamkan di kuil Sengaku-ji, seperti yang mereka minta, di depan makam tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, pulau ini dikenali sebagai Pulau Belalang sehinggalah pada tahun 1999 apabila YAB Tan Sri Datuk Seri DiRaja Ramli Ngah Talib (mantan Menteri Besar Perak) telah mendapat ilham membangunkan pulau ini dengan menambak dan membesarkan pulau berkenaan sehinggalah pada keluasan sekarang iaitu seluas 13 hektar dan seterusnya menukarkan nama pulau ini kepada Pulau Litar Dato' Sagor untuk memajukan sukan permotoran khususnya di negeri Perak, amnya di Malaysia di samping menangani gejala-gejala negatif seperti lumba haram.", "r": {"result": "Saat itu pulau ini dikenal sebagai Pulau Belalang hingga pada tahun 1999 ketika YAB Tan Sri Datuk Seri DiRaja Ramli Ngah Thalib (mantan Menteri Besar Perak) terinspirasi untuk mengembangkan pulau ini dengan cara reklamasi dan memperbesar pulau tersebut menjadi luasnya saat ini. 13 hektar dan selanjutnya pulau ini berganti nama menjadi Pulau Litar Dato' Sagor untuk memajukan olahraga motor khususnya di negara bagian Perak, umumnya di Malaysia selain untuk mengatasi gejala negatif seperti balap liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan ditandatangani saya.", "r": {"result": "\"Itu tidak ditandatangani oleh saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengunakan peralatan radio dan antena yang biasa digunakan oleh mereka, mereka sebenarnya mampu untuk mengunakan cara komunikasi seperti ini.", "r": {"result": "Dengan menggunakan peralatan radio dan antena yang biasa digunakan oleh mereka, sebenarnya mereka sudah bisa menggunakan cara komunikasi semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk upacara kesepuluh, lima filem dicalonkan untuk anugerah itu, kadangkala tiga dan empat filem bersaing.", "r": {"result": "Untuk upacara kesepuluh, lima film dinominasikan untuk penghargaan tersebut, terkadang tiga dan empat film bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Juan Manuel Santos terpilih sebagai Presiden Colombia seterusnya.", "r": {"result": "Akhirnya Juan Manuel Santos terpilih sebagai Presiden Kolombia selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1764 sebagai \"College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations\", ia merupakan institusi pendidikan tinggi yang ketujuh di Amerika Syarikat dan salah satu daripada sembilan kolej kolonial yang disewa sebelum Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Didirikan pada 1764 sebagai \"Perguruan Tinggi di Koloni Inggris Rhode Island dan Providence Plantations\", itu adalah lembaga pendidikan tinggi ketujuh di Amerika Serikat dan salah satu dari sembilan perguruan tinggi kolonial yang disewa sebelum Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan KP Sejarah (SJ) : Pn.", "r": {"result": "Adnan KP Sejarah (SJ): Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penarafan", "r": {"result": "peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya menambah kepada mereka, saya mendapat negatif 18.", "r": {"result": "Ketika saya menambahkannya, saya mendapatkan negatif 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini ISDV mempunyai 100 ahli dan hanya tiga orang terdiri dari orang Indonesia.", "r": {"result": "Saat ini ISDV memiliki 100 anggota dan hanya tiga orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beri amaran jika segmen teks tidak boleh dikongsi (lalai)", "r": {"result": "Jangan peringatkan jika segmen teks tidak dapat dibagikan (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haizal bersama bekas rakan sekerjanya di Channel W menyerahkan memorandum tersebut kepada Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi) Kementerian Sumber Manusia, Lim Eng Hock di luar perkarangan Parlimen, di sini.", "r": {"result": "Haizal bersama mantan rekannya di Channel W menyerahkan nota tersebut kepada Wakil Sekretaris Jenderal (Operasi) Kementerian Sumber Daya Manusia, Lim Eng Hock di luar kompleks Parlemen, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Muzik Amerika Anugerah Muzik Amerika (AMAs) ialah rancangan anugerah muzik tahunan Amerika, yang biasanya diadakan dalam Musim Luruh, dicipta oleh Dick Clark pada tahun 1973 untuk ABC apabila kontrak rangkaian untuk menyiarkan Anugerah Grammy tamat tempoh.", "r": {"result": "American Music Awards American Music Awards (AMAs) adalah acara penghargaan musik Amerika tahunan, biasanya diadakan pada musim gugur, dibuat oleh Dick Clark pada tahun 1973 untuk ABC ketika kontrak jaringan untuk menyiarkan Grammy Awards berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, bantahan kumpulan nelayan di Pulau Pinang yang menentang projek tambakan laut itu menjadi fokus perbincangan antara Dr Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa protes kelompok nelayan di Penang yang menentang proyek reklamasi laut menjadi fokus pembicaraan antara Dr Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (sesama sendiri): \"Hendaklah kamu masing-masing bersumpah dengan nama Allah, bahawa sesungguhnya kita akan membunuh Soleh dan pengikut-pengikutnya secara mengejut pada waktu malam, kemudian kita akan berkata kepada warisnya: ` Kami tidak hadir (di tempat) pembunuhan (Soleh apalagi membunuhnya atau membunuh) pengikut-pengikutnya, dan sesungguhnya kami adalah berkata benar '. \"", "r": {"result": "Mereka berkata (di antara mereka sendiri): \u201cHendaklah setiap kalian bersumpah dengan nama Allah, bahwa sesungguhnya kami akan membunuh Soleh dan para pengikutnya secara tiba-tiba pada malam hari, kemudian kami akan mengatakan kepada ahli warisnya: \u2018Kami tidak hadir (di tempat ) membunuh (Soleh apalagi membunuhnya atau membunuh) para pengikutnya, dan sesungguhnya kami berbicara kebenaran'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PT.", "r": {"result": "Selain itu, PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, lahir gerakan yang dipercayai dipelopori rakyat India menyuarakan rasa kecewa mereka menerusi kempen di internet #BoycottMalaysia.", "r": {"result": "Menyusul itu, lahirlah gerakan yang diyakini dipelopori oleh masyarakat India yang menyuarakan kekesalannya melalui kampanye #BoycottMalaysia di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil tertua yang telah ditemukan adalah fosil stromatolit dan Cyanobacteria dengan umur kira-kira 3.500.000.000 tahun.", "r": {"result": "Fosil tertua yang pernah ditemukan adalah fosil stromatolit dan Cyanobacteria dengan usia kurang lebih 3.500.000.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG Dewan Undangan Negeri (DUN) Pahang hari ini, dimaklumkan mengenai dua projek naik taraf jalan di Cameron Highlands bagi mengelak kesesakan di destinasi pelancongan itu.", "r": {"result": "Majelis Legislatif Negara Bagian Pahang (DUN) hari ini diinformasikan tentang dua proyek peningkatan jalan di Dataran Tinggi Cameron untuk menghindari kemacetan di tujuan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2019, became the youngest winner (still 20) and first American man to win Boston Marathon since 1993.", "r": {"result": "Pada 2019, menjadi pemenang termuda (masih 20 tahun) dan pria Amerika pertama yang memenangkan Boston Marathon sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"ateis\" biasanya digunakan untuk sesiapa yang tidak percaya kepada Tuhan ataupun tuhan-tuhan yang digambarkan oleh mana-mana satu daripada agama-agama ini, ateis-ateis ini juga menuntut bahawa agama adalah mitologi yang bodoh dan nyatanya direka.", "r": {"result": "Meskipun \"ateis\" biasanya digunakan untuk siapa saja yang tidak percaya pada Tuhan atau dewa-dewa yang digambarkan oleh salah satu dari agama-agama ini, para ateis ini juga mengklaim bahwa agama adalah mitologi yang konyol dan dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad akan membentangkan sekali lagi kepada Jemaah Menteri hasrat pengamal perubatan am swasta (GPs) menaikkan yuran perundingan klinik swasta yang tertangguh.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad akan kembali menyampaikan kepada Kabinet keinginan dokter umum (dokter umum) swasta untuk menaikkan biaya konsultasi klinik swasta yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya gleams dengan cahaya kecerdasan tulen.", "r": {"result": "Matanya bersinar dengan cahaya kecerdasan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sidang Kemuncak tersebut menyaksikan kira-kira 600 wartawan dari seluruh dunia berkumpul di bandar perindustrian ini sejak beberapa hari lalu dengan sesetengah daripada mereka bertugas dari dua pusat media yang ditubuhkan oleh Kementerian Kebudayaan dan Penerangan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sementara itu, KTT menyaksikan sekitar 600 jurnalis dari seluruh dunia berkumpul di kota industri ini selama beberapa hari terakhir dengan beberapa dari mereka bekerja dari dua pusat media yang didirikan oleh Kementerian Kebudayaan dan Informasi Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Isafjordur terletak pada kedudukan Latitud N66* 03.4833', Longitud W23* 08.1167' pada ketinggian 2.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Isafjordur terletak di Lintang N66* 03.4833', Bujur W23* 08.1167' pada ketinggian 2,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, turut diadakan jualan daripada Wiranita Perkasa Parlimen Pandan untuk pengunjung yang hadir.", "r": {"result": "Sementara itu, digelar juga sale dari Wiranita Perkasa dari DPRD Pandan bagi para pengunjung yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelatihan itu di antaranya wirausaha, bahasa Inggris, instalasi dan servis AC, pengelasan, keamanan, tukang batu dan semen, dan pekerja aviasi.", "r": {"result": "Beberapa pelatihan tersebut meliputi kewirausahaan, bahasa Inggris, instalasi dan servis AC, klasifikasi, keamanan, tukang batu dan semen, dan pekerja penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jenjang S2, Risa berkonsentrasi di ilmu pendidikan yang kemudian menjadi bekal mengelola perguruan tinggi.", "r": {"result": "Di jenjang Magister, Risa berkonsentrasi pada ilmu pendidikan yang kemudian menjadi bekal untuk mengelola perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was doing something different to most normal people, with my skating, and they took the mick out me.", "r": {"result": "Saya melakukan sesuatu yang berbeda dengan kebanyakan orang normal, dengan skating saya, dan mereka mencabut kendali saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, piagam perkhidmatan awam dan seluruh warganya hanyalah untuk memberi khidmat terbaik dan berkualiti kepada rakyat, selain menjadi tulang belakang kepada kerajaan yang mendapat mandat daripada rakyat melalui proses demokrasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, piagam pelayanan publik dan seluruh warganya hanya untuk memberikan pelayanan yang terbaik dan berkualitas kepada masyarakat, selain menjadi tulang punggung pemerintah yang mendapat amanah dari rakyat melalui proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, tanggungjawab membela Baitulmaqdis bukan satu pilihan, sebaliknya satu kewajipan bagi seluruh umat Islam.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa tanggung jawab mempertahankan Yerusalem bukanlah pilihan, melainkan kewajiban bagi semua umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1990-an pelancongan telah menjadi sektor terbesar di Barbados.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an pariwisata telah menjadi sektor terbesar di Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Wei turut mengucapkan terima kasih kepada pengurusan Masjid Kampung Tunku yang sudi 'membuka pintu' untuk melancarkan lagi program berkenaan.", "r": {"result": "Yi Wei juga mengucapkan terima kasih kepada pengurus Masjid Kampung Tunku yang telah bersedia 'membuka pintu' untuk meluncurkan kembali program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mers El Hadjadj Mers El Hadjadj merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oran, Algeria.", "r": {"result": "Mers El Hadjadj Mers El Hadjadj adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oran, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staff included director Hajime Tabata; producer Shinji Hashimoto; main writer Saori Itamuro, who wrote the scenario based on the original draft by Kazushige Nojima; and art directors Tomohiro Hasegawa, Yusuke Naora and Isamu Kamikokuryo.", "r": {"result": "Staf termasuk sutradara Hajime Tabata; produser Shinji Hashimoto; penulis utama Saori Itamuro, yang menulis skenario berdasarkan naskah asli Kazushige Nojima; dan direktur seni Tomohiro Hasegawa, Yusuke Naora dan Isamu Kamikokuryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi ialah salah satu fenomena yang terpenting dalam ilmu biologi.", "r": {"result": "Adaptasi adalah salah satu fenomena terpenting dalam biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari 2007, di waktu dinihari sekitar jam 1:30 pagi, seluruh ahli keluarga telah dikejutkan dengan panggilan telefon terus dari ibu Hajjah Noraini Hj Hussain yang berada di Mekah dengan pengkhabaran berita yang amat sedih.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Januari 2007 dini hari sekitar pukul 01.30 seluruh anggota keluarga dibangunkan oleh telepon langsung dari ibunda Hajjah Noraini Hj Hussain yang sedang berada di Makkah dengan berita yang sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beliau berceramah bahawa adalah menjadi dosa besar dan jenayah bagi seorang Muslim untuk mengucapkan kepada bukan Islam Selamat Hari Krismas dan Selamat Deepavali, yang secara ringkas orang Islam tidak dibenarkan mengucapkan perasaan gembira semasa perayaan agama orang bukan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, dia menceramahi bahwa adalah dosa besar dan kejahatan bagi seorang Muslim untuk mengucapkan Selamat Natal dan Happy Deepavali kepada non-Muslim, yang singkatnya umat Islam tidak diperbolehkan untuk mengungkapkan kebahagiaan selama hari raya keagamaan non-Muslim. katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan kesini, ada kesesakkan lalulintas.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke sini, ada kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses berjalan pada kelajuan jam di antara 4.77 (seperti dalam versi 8088 yang digunakan dalam PC IBM yang asal) dan 10 MHz.", "r": {"result": "Prosesor berjalan pada kecepatan clock antara 4,77 (seperti pada versi 8088 yang digunakan di PC IBM asli) dan 10 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknisnya sudah diatur, pejabat wajib ikut salat subuh berjemaah di kelurahan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cTeknisnya sudah diatur, petugas wajib mengikuti salat subuh berjamaah di desa masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum nama HI-FIN, kumpulan ini diberi nama Plumeria (purumeria).", "r": {"result": "Sebelum bernama HI-FIN, grup ini bernama Plumeria (purumeria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Firmino Roberto Firmino Barbosa de Oliveira (lahir 2 Oktober 1991) lebih dikenali sebagai Roberto Firmino atau Firmino merupakan seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris Liverpool dan pasukan kebangsaan Brazil sebagai pemain tengah atau penyerang.", "r": {"result": "Roberto Firmino Roberto Firmino Barbosa de Oliveira (lahir 2 Oktober 1991) lebih dikenal sebagai Roberto Firmino atau Firmino adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain untuk klub Liga Utama Inggris Liverpool dan tim nasional Brasil sebagai gelandang atau penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Daftar Pencarian Arsip (DPA) juga disinggung.", "r": {"result": "Selain itu, Daftar Pencarian Arsip (DPA) juga disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tolak budaya cah keting.", "r": {"result": "Mereka menolak budaya cah keting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s': '%s'.", "r": {"result": "Pencetak '%s': '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman pun menegaskan bahwa masing-masing pandangan harus dihargai dan dihormati.", "r": {"result": "Lukman juga menegaskan bahwa setiap sudut pandang harus dihargai dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perayaan tradisi tahunan itu bukan saja dizahirkan sebagai sebahagian keunikan budaya di Malaysia, lebih manis lagi ia bukti melambangkan sikap keterbukaan rakyat negara ini dalam menerima kepelbagaian budaya dan adat resam.", "r": {"result": "Nyatanya, festival adat tahunan tersebut tidak hanya diekspresikan sebagai bagian dari keunikan budaya di Malaysia, bahkan lebih manis karena melambangkan keterbukaan masyarakat negara ini dalam menerima keragaman budaya dan adat istiadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka akan beroleh) taman-taman bunga dan kebun-kebun buah-buahan, terutama anggur;", "r": {"result": "(Mereka akan memiliki) taman bunga dan kebun buah-buahan, terutama buah anggur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni.", "r": {"result": "Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curugmanis adalah 42171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curugmanis adalah 42171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas susut 8.26 mata kepada 11,637.22, Indeks FBMT100 turun 11.35 mata kepada 11,466.68 manakala Indeks FBM Emas Shariah turun 5.89 mata kepada 11,870.87.", "r": {"result": "FBM Gold Index turun 8,26 poin ke 11.637,22, FBMT100 Index turun 11,35 poin ke 11.466,68 sedangkan FBM Gold Shariah Index turun 5,89 poin ke 11.870,87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa perlu Jawatankuasa Pelaburan berlainan dalam FELDA dan FIC?", "r": {"result": "T: Mengapa perlu ada Komite Investasi yang berbeda di FELDA dan FIC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kewajibannya, Arjuna rela masuk kamar mengambil senjata, tidak memedulikan Yudistira dan Dropadi yang sedang bermesraan di kamar.", "r": {"result": "Demi tugasnya, Arjuna rela masuk ke kamar untuk mengambil senjata, mengabaikan Yudhishthira dan Dropadi yang sedang bercinta di kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada malam hari, semasa mereka sedang tidur?", "r": {"result": "Apakah penduduk negeri itu (baik hati) dan merasa aman dari azab Kami datang kepada mereka pada malam hari, sedangkan mereka sedang tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Bezza' yang disebut 'bez-za' yang diperoleh dari perkataan beza.", "r": {"result": "Nama 'Bezza' diucapkan 'bez-za' yang berasal dari kata beza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peta jalan berisi rencana pembentukan holding BUMN.", "r": {"result": "Salah satu road map berisi rencana pembentukan holding BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ulasan dalam \"The Straits Times\" berikutan persembahan \"The Worshippers of Papua\" pada tahun 1935 mendapati persembahan kumpulan ini setanding dengan kegiatan teater Eropah dan menyatakan bahawa khalayak Eropah besar menghadiri persembahan.", "r": {"result": "Sebuah ulasan di \"The Straits Times\" setelah pertunjukan \"The Worshippers of Papua\" pada tahun 1935 menemukan bahwa pertunjukan kelompok tersebut sebanding dengan kegiatan teater Eropa dan mencatat bahwa banyak penonton Eropa menghadiri pertunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya mahu Datuk Bandar menjadikan Festival Ramadan di Putrajaya sebagai contoh kerana khemah yang terdapat di festival berkenaan dilengkapi sistem pendingin hawa.", "r": {"result": "\u201cJadi saya ingin walikota menjadikan Ramadhan Festival di Putrajaya sebagai contoh karena tenda-tenda di festival dilengkapi dengan sistem pendingin udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUAL LUMPUR 7 Mei - Lengang dan suram.", "r": {"result": "KUAL LUMPUR 7 Mei - Gelap dan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan aku kalini adalah pada kaum Adam.", "r": {"result": "Penekanan saya kali ini adalah pada Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang dimaksudkan dengan 'Aku'?", "r": {"result": "Apa yang dimaksud dengan 'aku'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas khususnya dikenali dengan aktivisme dan outspokenness.", "r": {"result": "Lucas khususnya dikenal karena aktivisme dan keterusterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NHL Fantasy Hockey: Under-drafted players who could help your team", "r": {"result": "Hoki Fantasi NHL: Pemain under-drafted yang dapat membantu tim Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "padam folder ini, tanpa mengalihkannya ke Tong Sampah", "r": {"result": "hapus folder ini, tanpa memindahkannya ke Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pener sukuk ini telah menarik minat beberapa institusi kewangan dan syarikat pengurusan aset untuk menawarkan bidaan melebihi tiga kali ganda atau RM1.83 bilion daripada jumlah ter sebenar.", "r": {"result": "Penerbit sukuk ini telah menarik minat beberapa lembaga keuangan dan perusahaan pengelola aset untuk menawarkan penawaran yang melebihi tiga kali lipat atau RM1,83 miliar dari jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa itu bagaimanapun tidak membawa ancaman tsunami kepada Malaysia, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Gempa tersebut, bagaimanapun, tidak membawa ancaman tsunami ke Malaysia, menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun berpaling ingkar dengan berdasarkan kekuasaannya sambil berkata: \"(Musa itu) adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila!\"", "r": {"result": "Maka Fir'aun membangkang berdasarkan otoritasnya dengan mengatakan: \"(Musa) adalah seorang tukang sihir, atau orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata DAP pegang Tabung Haji.", "r": {"result": "Said DAP memegang Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya dan takut melanggar perintah Allah serta, menjaga dirinya jangan terdedah kepada azab Allah, maka merekalah orang-orang yang beroleh kemenangan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menaati Allah dan Rasul-Nya serta takut melanggar perintah Allah dan menjaga diri agar tidak terkena azab Allah, maka merekalah yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Ia telah melimpahkan kebaikan kepadaku ketika Ia mengeluarkan daku dari penjara; dan Ia membawa kamu ke mari dari dosa sesudah Syaitan (dengan hasutannya) merosakkan perhubungan antaraku dengan saudara-saudaraku. Sesungguhnya Tuhanku lemah-lembut tadbirNya bagi apa yang dikehendakiNya; sesungguhnya Dia lah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dia telah menghujani saya dengan kebaikan ketika Dia mengeluarkan saya dari penjara; dan Dia membawamu ke sini dari dosa setelah Setan (dengan hasutannya) merusak hubungan antara aku dan saudara-saudaraku. Sungguh, Tuhanku lembut dalam pemerintahan-Nya untuk apa yang Dia kehendaki; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini pula, kita sedang melangkah ke arah ekonomi berasaskan perkhidmatan dan pengetahuan.", "r": {"result": "Saat ini, kami bergerak menuju ekonomi berbasis layanan dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orechov (Daerah Jihlava) Orechov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Orechov (Distrik Jihlava) Orechov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kehilangan Ijat segera terjawab apabila ianya mempunyai hubungkait dengan masalah yang ditimbulkan oleh Joyah dan Hamid iaitu jiran sebelah mereka.", "r": {"result": "Namun hilangnya Ijat langsung terjawab ketika dikaitkan dengan masalah yang ditimbulkan oleh Joyah dan Hamid, tetangga sebelah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagimanapun, keberadaannya yang jauh selama pemerintahannya sebagai maharaja menyebabkan adany percubaan daripada sesetengah ketua yang memberontak agar mengusir baginda ketika baginda keberangkatan untuk berperang Baginda memindahkan ibu kota Empayar dari Gondar, pertama untuk Debre Tabor, dan kemudiannya ke Magdala.", "r": {"result": "Bagaimanapun, kehadirannya yang jauh selama masa pemerintahannya sebagai kaisar menyebabkan upaya beberapa pemimpin pemberontak untuk mengusirnya ketika dia pergi berperang.Dia memindahkan ibu kota Kekaisaran dari Gondar, pertama ke Debre Tabor, dan kemudian ke Magdala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gu Sung-yun Gu Sung-yun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Gu Sung-yun Gu Sung-yun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai segelintir siswa menganggap sistem e-undian (pengundian secara dalam talian) tidak telus, beliau berkata, ini bermakna mereka menolak kebolehpercayaan keseluruhan sistem dalam universiti kerana kebanyakan urusan maklumat dan pembelajaran menggunakan teknologi dan Internet.", "r": {"result": "Mengenai sedikitnya mahasiswa yang menganggap sistem e-voting (voting online) tidak transparan, katanya, hal ini berarti mereka menolak kehandalan seluruh sistem di universitas karena sebagian besar urusan informasi dan pembelajaran menggunakan teknologi dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terangsang, dia akan belajar benda baru.", "r": {"result": "Begitu terangsang, ia akan mempelajari hal-hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazaril-Tamboures Cazaril-Tamboures ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Cazaril-Tamboures Cazaril-Tamboures adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin Item", "r": {"result": "Menyalin Item", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrington, sementara itu dibicara dalam mahkamah tentera kerana berundur, tetapi menegaskan bahawa tindakannya menghalang pencerobohan musuh, dan dibebaskan.", "r": {"result": "Torrington, sementara itu, diadili di pengadilan militer untuk mundur, tetapi menegaskan bahwa tindakannya telah mencegah invasi musuh, dan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pegawai Eksekutif MHE, Datuk Seri Zaienal Abidin Omar yakin penganjuran Fiesta MED ini mampu menjalin hubungan erat antara masyarakat pelbagai kaum dengan agensi-agensi di bawah kementerian yang menyediakan pelbagai ruang untuk mereka meningkatkan peluang keusahawanan yang dapat meningkatkan taraf kehidupan selain merapatkan ukhwah dalam kalangan warga Melaka.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer MHE, Datuk Seri Zaienal Abidin Omar yakin penyelenggaraan Fiesta MED mampu menjalin hubungan erat antara masyarakat dari berbagai ras dengan instansi di bawah kementerian yang memberikan berbagai ruang bagi mereka untuk meningkatkan peluang wirausaha. yang dapat meningkatkan taraf hidup sekaligus menjembatani persaudaraan di antara masyarakat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini diambil namanya daripada bandar Gouda di Belanda, tetapi namanya tidak dilindungi dalam Perlindungan Petunjuk Asal (PDO).", "r": {"result": "Keju ini mengambil namanya dari kota Gouda di Belanda, namun namanya tidak dilindungi dalam Protection of Designation of Origin (PDO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Narko, Sugeng pernah membakar rumahnya sewaktu masih di Jodipan, Selain itu, ia juga pernah memotong lidah kekasihnya dan memukul kepala ayahnya dengan menggunakan palu.", "r": {"result": "Cerita Narko, Sugeng pernah membakar rumahnya saat masih di Jodipan, Selain itu, ia juga pernah memotong lidah kekasihnya dan memukul kepala ayahnya dengan palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olla Ramlan KOMPAS.com/IRA GITA Olla Ramlan saat ditemui di kawasan Tendean, Jakarta Selatan, Rabu (13/6/2018).", "r": {"result": "Olla Ramlan KOMPAS.com/IRA GITA Olla Ramlan saat ditemui di kawasan Tendean, Jakarta Selatan, Rabu (13/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemcice (Daerah Prachatice) Nemcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nemcice (Distrik Prachatice) Nemcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2009, Hardy membintangi \"The Take\".", "r": {"result": "Pada Juni 2009, Hardy membintangi \"The Take\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kini sebahagian daripada bandar Prague.", "r": {"result": "Daerah ini sekarang menjadi bagian dari kota Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu sebenarnya pernah dialami aktres jelita tanah air, Lisa Surihani, 33.", "r": {"result": "Situasi itu justru dialami oleh aktris cantik Tanah Air, Lisa Surihani, 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis luar dalam yang boleh diwarnakan dengan leber dan kabur yang boleh dilaras", "r": {"result": "Garis dalam yang dapat diwarnai dengan lebar dan buram yang dapat disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penggunaan dron ini diharap mampu mengurangkan kekangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sehingga, penggunaan drone ini diharapkan dapat mengurangi kendala tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Purata Nilai Gred Keseluruhan (PGNK) Negeri bagi Peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) 2018 Kelantan meningkat kepada 0.05 mata.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Nilai Rata-Rata Nilai Keseluruhan (PGNK) Negara Bagian untuk Ujian Ijazah Sekolah Tinggi (STPM) Malaysia 2018 di Kelantan meningkat menjadi 0,05 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuvillette, Somme Neuvillette ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuvillette, Somme Neuvillette adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabor je la.", "r": {"result": "Sangat lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam kenyataan hari ini memberitahu indikator itu menunjukkan kebimbangan kerajaan AS terhadap potensi penculikan atau situasi tebusan di kawasan-kawasan tertentu di wilayah timur Sabah.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya hari ini mengatakan, indikator tersebut menunjukkan kekhawatiran pemerintah AS terhadap potensi situasi penculikan atau penyanderaan di wilayah tertentu di wilayah timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lekat bila lebih _hampir dari:", "r": {"result": "Hanya lengket saat lebih dekat dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Quartel-mestre-general\" (Bahasa Portugis bagi kuartermaster jeneral) ialah jawatan tradisi jeneral yang bertanggungjawab keatas pentadbiran dan pembekalan Tentera Darat Portugal.", "r": {"result": "\"Quartel-mestre-general\" (Portugis untuk quartermaster general) adalah jabatan tradisional jenderal yang bertanggung jawab atas administrasi dan perbekalan Angkatan Darat Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can reach her by email at ccrowder@dmreg.com or by phone at 515-284-8360.", "r": {"result": "Anda dapat menghubunginya melalui email di ccrowder@dmreg.com atau melalui telepon di 515-284-8360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INGIN KE SYRIA Menjadikan Faizal Tahir sebagai idola, Khai atau nama sebenarnya Muhammad Khairul Baharuddin, 23, juga menyimpan impian ke Syria.", "r": {"result": "INGIN KE SURIAH Menjadikan Faizal Tahir idola, Khai atau bernama asli Muhammad Khairul Baharuddin, 23, juga bercita-cita ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlambatan ekonomi China merupakan bagian dari rencana resmi pemerintah untuk mengubah pertumbuhan yang dianggap tidak berkelanjutan dari ekspor dan investasi yang dipandang mubazir menjadi ekspansi ekonomi yang perlahan tapi pasti berdasarkan belanja konsumen.", "r": {"result": "Perlambatan ekonomi China merupakan bagian dari rencana resmi pemerintah untuk mengubah pertumbuhan yang dianggap tidak berkelanjutan dari ekspor dan investasi yang dianggap boros menjadi ekspansi ekonomi yang lambat tapi pasti berdasarkan belanja konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dilayani oleh San Carlos de Bariloche International Airport (IATA BRC / ICAO SAZS) bersedia untuk menerima apapun dari pesawat.", "r": {"result": "Kota ini dilayani oleh Bandara Internasional San Carlos de Bariloche (IATA BRC / ICAO SAZS) yang siap menerima apapun dari pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan Burung Petala Perarakan Burung Petala (Jawi : vrrkn bwrwGH vtl) merujuk kepada satu siri perbarisan imperialis untuk memperingati upacara sunat kaum bangsawan Kelantan.", "r": {"result": "Parade Burung Petala Parade Burung Petala (Jawi: vrrkn bwrGH vtl) mengacu pada serangkaian parade imperialis untuk memperingati upacara khitanan para bangsawan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains", "r": {"result": "Sains", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kejayaan menembusi pasaran durian sejuk beku, usaha seterusnya adalah untuk membuka pasaran durian segar pula di China.", "r": {"result": "\u201cSetelah berhasil menembus pasar durian beku, upaya selanjutnya adalah membuka pasar durian segar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu juga merekomendasikan untuk memberhentikan dua anggota Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN), yaitu penanggung jawab divisi pemungutan suara pos dan wakil duta besar.", "r": {"result": "Bawaslu juga merekomendasikan untuk memberhentikan dua anggota Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN), yakni penanggung jawab divisi pemungutan suara pos dan wakil duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding batu rendah (1860-an) yang diikat oleh pagar pagar besi mengalir panjang Alice Street dan meluas ke George Street .", "r": {"result": "Sebuah tembok batu rendah (1860-an) yang diikat oleh pagar besi membentang di sepanjang Alice Street dan meluas ke George Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga sekarang projek tersebut masih tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini proyek tersebut masih belum dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, REHDA kekal yakin Kempen Pemilikan Rumah (HOC) yang berlangsung dari Januari hingga Jun tahun ini akan mencapai sasaran jualan antara RM3 bilion hingga RM4 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, REHDA tetap yakin Home Ownership Campaign (HOC) yang akan berlangsung dari Januari hingga Juni tahun ini akan mencapai target penjualan antara RM3 miliar hingga RM4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drupadia ravindra Drupadia ravindra, atau Common Posy, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Drupadia ravindra Drupadia ravindra, atau Common Posy, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terakhir masa hidupnya, pemikiran Bergson mula bergeser ke arah agama.", "r": {"result": "Di tahun-tahun terakhir hidupnya, pemikiran Bergson mulai bergeser ke arah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil studi di beberapa kota di Indonesia seperti: Pontianak, Tangerang, Medan, Semarang, Denpasar, Mataram, Banjarmasin, Palu, dan Sawahlunto juga memperlihatkan kecenderungan yang sama.", "r": {"result": "Hasil kajian di beberapa kota di Indonesia seperti: Pontianak, Tangerang, Medan, Semarang, Denpasar, Mataram, Banjarmasin, Palu, dan Sawahlunto juga menunjukkan kecenderungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Tupai Terbang Pipi Kelabu berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, tupai terbang berpipi abu-abu berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Kamarudin berkata, ia secara langsung dapat meningkatkan sosioekonomi nelayan dengan cara memajukan industri rumah kelong dan mengurangkan kos operasi nelayan pesisir pantai dengan penggunaan bekalan kuasa mudah alih ini.", "r": {"result": "Dr Kamarudin mengatakan, secara langsung dapat meningkatkan sosial ekonomi nelayan dengan mengembangkan industri rumah kelong dan mengurangi biaya operasional nelayan pesisir dengan penggunaan power supply portable ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan lalu, PewDiePie juga mengunggah video yang menampilkan seorang pria berpakaian seperti Yesus Kristus dan berkata, \"Hitler tidak melakukan kesalahan apapun\".", "r": {"result": "Bulan lalu, PewDiePie juga mengunggah video yang menampilkan seorang pria berpakaian Yesus Kristus dan berkata, \"Hitler tidak melakukan kesalahan apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, komik ini diterbitkan dalam dua buah jilid.", "r": {"result": "Sejauh ini, komik ini telah diterbitkan dalam dua jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Majlis Belia FELDA Wilayah Terengganu membuat laporan polis berhubung transaksi pindah milik tanah di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Dewan Pemuda FELDA Wilayah Terengganu membuat laporan polisi terkait pengalihan lahan di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Lagu Lagu Colors of the Heart dari single keempat UVERworld telah dijadikan lagu pembuka ketiga siri anime BLOOD+ dari episod 26 hingga episod 38 (8 April 2006 - 1 Julai 2006).", "r": {"result": "Daftar Lagu Lagu Colours of the Heart dari singel keempat UVERworld digunakan sebagai lagu pembuka ketiga serial anime BLOOD+ dari episode 26 hingga episode 38 (8 April 2006 - 1 Juli 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah 2.", "r": {"result": "Itu adalah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A week and a half into the marriage, it was Sham's fear turned a reality.", "r": {"result": "Satu setengah minggu setelah menikah, ketakutan Sham menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang jika perkara ini tidak ditangani dengan betul, lebih ramai individu melakukan perkara sama sekali gus mencabar kesabaran orang Islam yang selama ini sangat bertoleransi dengan agama-agama lain.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir jika hal ini tidak ditangani dengan baik, akan semakin banyak orang yang melakukan hal yang sama sehingga menantang kesabaran umat Islam yang selama ini sangat toleran terhadap agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Penderia", "r": {"result": "Informasi Sensor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddharth Nath Singh, Menteri Kesihatan Uttar Pradesh, menafikan kekurangan oksigen punca kematian.", "r": {"result": "Siddharth Nath Singh, Menteri Kesehatan Uttar Pradesh, membantah kekurangan oksigen sebagai penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Boon Poh Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Puyu bersama dua beranak yang juga pengarah dan pengurus kilang itu ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membantu siasatan terhadap operasi kilang haram di tanah pertanian di Sungai Lembu, Penanti.", "r": {"result": "Jumat lalu, Anggota Majelis Negara Bagian Sungai Puyu Boon Poh bersama dua anaknya yang juga direktur dan manajer pabrik ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membantu penyelidikan operasi pabrik ilegal di lahan pertanian di Sungai Lembu, Penanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu dalaman logam terisi dengan sejumlah besar elekton tidak terikat yang bergerak tanpa haluan seperti sekumpulan orang diganti.", "r": {"result": "Dengan demikian bagian dalam logam diisi dengan sejumlah besar elektron tak terikat yang bergerak tanpa tujuan seperti sekelompok orang yang tergantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan keselamatan iaitu Yazid al-Huwani telah melancarkan gerakan untuk mengesan mereka.", "r": {"result": "Kepala pasukan keamanan, Yazid al-Huwani, telah melancarkan kampanye untuk melacak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha memastikan keselamatan dan keamanan negara selain isu berkaitan imigresen dan pekerja asing merupakan antara agenda utama yang akan diberi perhatian Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": ": Upaya menjamin keselamatan dan keamanan negara selain masalah terkait keimigrasian dan tenaga kerja asing menjadi salah satu agenda utama yang akan menjadi perhatian Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Burma Dhammikarama Burma telah ditubuhkan oleh etnik Burma yang telah berpindah ke kawasan di abad ke-18, dengan kuil sedang dibangun pada tahun 1803.", "r": {"result": "Kuil Burma Dhammikarama Burma didirikan oleh etnis Burma yang pindah ke daerah tersebut pada abad ke-18, dengan kuil yang dibangun pada tahun 1803.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim panas, monsun Barat Daya digabungkan dengan kelembapan Teluk California dan Teluk Mexico bergerak di sekitar rabung subtropika di lautan Atlantik membawa janji petang dan malam ribut petir ke peringkat selatan Amerika Syarikat dan juga sebagai Great Plains.", "r": {"result": "Selama musim panas, monsun barat daya dikombinasikan dengan uap air dari Teluk California dan Teluk Meksiko bergerak di sekitar pegunungan subtropis di samudra Atlantik membawa janji badai sore dan malam ke Amerika Serikat bagian selatan dan juga Great Plains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada juga pelanggan yang kurang yakin disebabkan saya perempuan. Namun, selepas berjaya meyakinkan mereka dengan jawapan bernas pada setiap soalan, akhirnya mereka berpuas hati,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada juga pelanggan yang kurang percaya diri karena saya perempuan. Namun, setelah berhasil meyakinkan mereka dengan jawaban yang bijaksana untuk setiap pertanyaan, akhirnya mereka puas,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk kelab itu pada 24 September ketika kemenangan 5-0 ke atas Wigan Athletic dalam Piala Liga.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk klub pada 24 September dalam kemenangan 5-0 atas Wigan Athletic di Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo 1270", "r": {"result": "Foto Stylus Epson 1270", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program parti ini pada hari ini menuntut pemodenan ekonomi negara bagi memenuhi tuntutan dan cabaran globalisasi.", "r": {"result": "Program partai ini saat ini menuntut modernisasi perekonomian negara untuk memenuhi tuntutan dan tantangan globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola julat adalah palsu sehingga padanan pertama, pada baris 1, dan kemudian kekal benar sehingga dan termasuk padanan bahagian kedua, pada baris 3.", "r": {"result": "Pola jangkauan salah hingga kecocokan pertama, pada baris 1, dan kemudian tetap benar hingga dan termasuk kecocokan bagian kedua, pada baris 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli turut percaya kerajaan akan memberi perhatian penuh terhadap perkara berkaitan keselamatan dalam Bajet 2019, yang akan diumumkan esok.", "r": {"result": "Zulkifli juga menilai, pemerintah akan memberikan perhatian penuh pada masalah keamanan dalam APBN 2019 yang akan diumumkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Baki Abu Bakar dari Sik, Kedah, yang pernah bertanggungjawab buat kali pertama menulis khat untuk istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail pada tahun 2002 telah diberi amanah untuk menulis tangan setiap warkah yang dipesan khas buat kali ini.", "r": {"result": "Abdul Baki Abu Bakar dari Sik, Kedah, yang pertama kali bertanggung jawab menulis khat untuk upacara penobatan Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail pada tahun 2002 dipercaya untuk menulis tangan setiap pesanan khusus dokumen untuk kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan mudah, apatah lagi berdepan pasukan yang cukup berpengalaman.", "r": {"result": "\u201cIni tidak mudah, apalagi menghadapi tim yang cukup berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu, Ketua Setiausaha KPDNKK Datuk Seri Jamil Salleh, Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar Abdullah, Pengerusi Barisan Nasional (BN) Selangor Tan Sri Noh Omar dan calon BN bagi Pilihan Raya Kecil Parlimen Sungai Besar Budiman Mohd Zohdi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Sekjen KPDNKK Datuk Seri Jamil Salleh, Sekjen Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar Abdullah, Ketua Barisan Nasional (BN) Selangor Tan Sri Noh Omar dan calon BN untuk Pemilihan Sela Parlemen Sungai Besar Budiman Mohd Zohdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Besut Superintendan Mohd Zamri Mohd Rowi berkata, operasi dijalankan hasil maklumat dan intipan dijalankan mengenai aktiviti penyalahgunaan dan pengedaran di kawasan Kuala Besut.", "r": {"result": "Kapolsek Besut AKBP Mohd Zamri Mohd Rowi mengatakan, operasi itu dilakukan sebagai hasil dari informasi dan intelijen tentang kegiatan pelecehan dan distribusi di kawasan Kuala Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Indonesia dikenal Arab Saudi sebagai negara pengirim TKI.", "r": {"result": "Saat ini, Indonesia dikenal Arab Saudi sebagai negara pengirim TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mahmud bin Ismail (Datuk Perdana Menteri Paduka Raja) yang juga memegang peranan terpenting dalam pentadbiran negeri Kelantan dewasa itu.", "r": {"result": "Nik Mahmud bin Ismail (Datuk Perdana Menteri Baginda Raja) yang juga memegang peranan terpenting dalam penyelenggaraan negara Kelantan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau perlu menggunakan kebijaksanaannya dalam kes ini dan apa saja yang ada dalam tangannya.", "r": {"result": "Dia harus menggunakan kebijaksanaannya dalam kasus ini dan apapun yang ada di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq tolong berhenti jadi budak-budak - DMJ", "r": {"result": "Syed Saddiq tolong berhenti menjadi budak - DMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, mereka beri kita kuantiti sebagai fungsi jualan harga, Jadi kita boleh jelaskan yang untung keseluruhan sebagai fungsi jualan harga", "r": {"result": "Nah, mereka memberi kita kuantitas sebagai fungsi dari harga jual, Jadi kita bisa menjelaskan keuntungan keseluruhan sebagai fungsi dari harga jual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan mesyuarat Kabinet itu juga meluluskan fungsi bagi Jawatankuasa Khas Jenayah Siber sebagai pusat rujukan kepada Jemaah Menteri dalam urusan berkaitan jenayah siber selain bertindak memberikan khidmat nasihat berkaitan dasar dan strategi menangani dan membanteras jenayah siber dan memastikan perkongsian maklumat yang efisyen di antara agensi penguatkuasa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, rapat Kabinet juga menyetujui fungsi Pansus Cybercrime sebagai pusat rujukan Kabinet Menteri dalam hal-hal terkait cybercrime selain bertindak untuk memberikan layanan konsultasi terkait kebijakan dan strategi untuk menangani dan memerangi cybercrime dan memastikan pembagian informasi yang efisien antara lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Matthias of IG Farben/BASF developed the recording tape, including the oxide, the binder, and the backing material.", "r": {"result": "Friedrich Matthias dari IG Farben/BASF mengembangkan pita perekam, termasuk oksida, pengikat, dan bahan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan GEORGE TOWN: Lemas merupakan penyebab kematian kedua tertinggi kanak-kanak di negara ini selepas kemalangan jalan raya dengan kira-kira 500 golongan berusia satu hingga 18 tahun dilaporkan menjadi mangsa setiap tahun, demikian menurut kajian Pusat Penyelidikan Klinikal Perak.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KOTA GEORGE: Tenggelam adalah penyebab kematian tertinggi kedua bagi anak-anak di negara ini setelah kecelakaan lalu lintas dengan sekitar 500 orang berusia satu hingga 18 tahun dilaporkan sebagai korban setiap tahun, menurut sebuah studi oleh Perak Clinical Research Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the trailing edge, there are maneuvering flaps and wingtip ailerons.", "r": {"result": "Di trailing edge, terdapat penutup manuver dan aileron ujung sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami batasan fizik klasik ini membawa kepada suatu revolusi dalam fizik: perkembangan mekanik kuantum dalam dekad-dekad awal kurun ke-20.", "r": {"result": "Memahami keterbatasan fisika klasik ini menyebabkan revolusi dalam fisika: perkembangan mekanika kuantum pada dekade awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villemoisan Villemoisan ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Villemoisan Villemoisan adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( A ) Watersheds for the central part of the study area where glacier area varies most, with watershed boundaries marked in white.", "r": {"result": "(A) DAS untuk bagian tengah wilayah studi di mana wilayah gletser paling bervariasi, dengan batas DAS ditandai dengan warna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk berikutnya oleh Leftenan Walter Gordon Wilson RNAS, jurutera motor sebelum-perang, menambah bingkai trek lebih besar pada badan \"Little Willie\".", "r": {"result": "Desain selanjutnya oleh Letnan Walter Gordon Wilson RNAS, seorang insinyur mesin sebelum perang, menambahkan rangka track yang lebih besar ke bodi \"Little Willie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalif Muammar menegaskan konteks Barat yang mengamalkan dasar sekular tidak boleh diguna pakai di negara ini yang meletakkan Islam sebagai agama persekutuan. Beliau berkata, Islam juga tidak boleh ditafsirkan sewenang-wenang oleh individu yang tidak berautoriti, sebaliknya perlu merujuk mufti dan ilmuwan tempatan.", "r": {"result": "Khalif Muammar menegaskan, konteks Barat yang menerapkan kebijakan sekular tidak bisa dianut di negara yang menempatkan Islam sebagai agama federal ini. Ia mengatakan, Islam tidak boleh ditafsirkan secara sewenang-wenang oleh individu tanpa otoritas, melainkan perlu berkonsultasi dengan mufti dan ulama setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Sujiastono berkebalikan dengan pernyataan warga yang masih bersikeras mempertahankan lahannya.", "r": {"result": "Pernyataan Sujiastono bertolak belakang dengan pernyataan masyarakat yang masih bersikeras mempertahankan tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana calon Barisan Nasional di Bukit Bendera dan Tanjung Tokong adalah dari kaum Cina.", "r": {"result": "Pasalnya, calon Barisan Nasional di Bukit Bendera dan Tanjung Tokong adalah keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan pokok zaqqum itu satu ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan azab seksa bagi mereka di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan pohon zaqqum sebagai ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan siksaan bagi mereka di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahlah saya kerana mempunyai, bukan sekadar seorang Timbalan Perdana Menteri, tapi lebih jauh daripada itu, seorang sahabat yang setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Saya beruntung memiliki, bukan hanya seorang Wakil Perdana Menteri, tetapi lebih dari itu, seorang teman yang setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan", "r": {"result": "Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Pembebasan Rakyat Malaya ialah terjemahan dari bahasa Cina Ma Lai Ya Min Zu Jie Fang Jun di mana Min Zu bermaksud \"kebangsaan\" dalam erti kata etnik.", "r": {"result": "Tentara Pembebasan Rakyat Malaya adalah terjemahan dari bahasa Tionghoa Ma Lai Ya Min Zu Jie Fang Jun dimana Min Zu berarti \"nasional\" dalam pengertian etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian, ialah sebahagian dari khabar berita penduduk negeri-negeri (yang telah dibinasakan), kami ceritakan perihalnya kepadamu (wahai Muhammad). Di antaranya ada yang masih wujud (sisanya yang dapat disaksikan), dan ada pula yang telah hancur lebur (dan hilang lenyap).", "r": {"result": "Itu adalah sebagian dari berita penduduk negeri (yang telah dibinasakan), kami sampaikan kepadamu (hai Muhammad). Diantaranya, ada yang masih ada (sisanya yang bisa dilihat), dan ada pula yang sudah musnah (dan hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris kelima belas di plak meluas ke arah yang jauh, di belakang angka manusia.", "r": {"result": "Garis kelima belas pada plakat memanjang ke kejauhan, di belakang sosok manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VHF Contest Logger", "r": {"result": "Logger Kontes VHF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini boleh juga berperanan sebagai papan kekunci, tetikus, kayu ria, \"paddle\" atau apa-apa alatan yang direka khas untuk penggunaan alat permainan video yang boleh menerima input.", "r": {"result": "Perangkat ini juga dapat berfungsi sebagai keyboard, mouse, joystick, \"dayung\", atau perangkat apa pun yang dirancang khusus untuk penggunaan perangkat video game yang dapat menerima input.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya di Gampong (Desa) Blang Krueng, yang merupakan salah satu dari total 604 desa di Aceh Besar.", "r": {"result": "Salah satunya di Gampong (Desa) Blang Krueng yang merupakan salah satu dari total 604 desa di Aceh Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 149 orang pelajar dan 20 orang kakitangan merupakan kumpulan perintis mendaftar masuk.", "r": {"result": "Sebanyak 149 siswa dan 20 anggota staf adalah grup percontohan untuk check-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi dia (pembangkang) kata supaya pendeposit Tabung Haji jangan lari.", "r": {"result": "\u201cTadi dia (oposisi) bilang deposan Tabung Haji jangan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak guna.", "r": {"result": "Tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium amatlah penting bagi organisma hidup, terutamanya dalam fisiologi sel, dan merupakan unsur paling biasa dalam kebanyakan haiwan.", "r": {"result": "Kalsium sangat penting untuk organisme hidup, terutama dalam fisiologi sel, dan merupakan unsur paling umum pada kebanyakan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau difahamkan, pada saat akhir Persatuan Hoki Kedah menerusi presidennya, Mohd Asmirul Anuar Aris membuat pertukaran nama Kamarudin kepada Subahan.", "r": {"result": "Namun, ia memaklumi bahwa di saat-saat terakhir Persatuan Hoki Kedah melalui presidennya, Mohd Asmirul Anuar Aris, mengubah nama Kamarudin menjadi Subahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Tozeur.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Tozeur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Mahadhika 2 memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Mahadhika 2 memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Ali Hamsa berkata kerajaan pastinya akan mewujudkan peranan baharu dalam pelbagai penyampaian perkhidmatan dan isu berkenaan tidak akan berbangkit\".", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Ali Hamsa mengatakan pemerintah pasti akan menciptakan peran baru dalam berbagai pemberian layanan dan masalah itu tidak akan muncul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, kesiapsiagaan ketenteraan Malaysia pada ketika ini berada di tangga terbawah berbanding negara-negara lain di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tegasnya, kesiapan militer Malaysia saat ini berada di bawah dibandingkan negara-negara lain di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Pahang, Superintendan Mohd Wazir Mohd Yusof, berkata individu menyamar sebagai 'Inspektor Narita' itu kemudian memaklumkan siasatannya mendapati nama dan akaun mangsa turut terba aktiviti pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Pahang, Inspektur Mohd Wazir Mohd Yusof mengatakan, oknum yang menyamar sebagai 'Inspektur Narita' kemudian menginformasikan penyelidikannya bahwa nama dan rekening korban juga terlibat dalam kegiatan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia diwakili oleh Menteri Koordinator Bidang Perekonomian, Darmin Nasution, dan Negeri Jiran mengirimkan Sekjen Kementerian Industri Utama, Dr. Tan Yew Chong.", "r": {"result": "Indonesia diwakili oleh Menko Perekonomian, Darmin Nasution, dan negara tetangga mengutus Sekretaris Jenderal Kementerian Perindustrian Primer, Dr. Tan Yew Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas sama ada UMNO juga ditipu dalam isu skandal 1MDB itu , katanya UMNO tidak tahu mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Mengomentari apakah UMNO juga tertipu dalam skandal 1MDB, dia mengatakan UMNO tidak tahu soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar pula ditempatkan di Asrama Yayasan Terengganu, Jalan Negara, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Para siswa ditempatkan di Terengganu Foundation Hostel, Jalan Negara, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku KALAM (Kaedah Mudah Belajar Membaca Al-Quran) Jld.", "r": {"result": "Buku KALAM (Cara Mudah Belajar Membaca Al Quran) Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak seperti", "r": {"result": "tidak suka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan industri turut dipengaruhi dengan faktor lain seperti menziarah keluarga, mesyuarat, insentif, persidangan dan pameran serta membeli belah,\" katanya selepas Forum Destinasi Pelancongan Dunia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan industri juga dipengaruhi oleh faktor lain seperti kunjungan keluarga, pertemuan, insentif, konferensi dan pameran serta belanja,\u201d katanya usai World Tourism Destinations Forum, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadopsi oleh Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu pada 20 November 1989, CRC mentakrifkan prinsip dan piawaian sejagat untuk status dan rawatan kanak-kanak di seluruh dunia.", "r": {"result": "Diadopsi oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tanggal 20 November 1989, CRC menetapkan prinsip dan standar universal untuk status dan perlakuan terhadap anak di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thylacosmilus Thylacosmilus merupakan seekor haiwan yang telah pupus dan hidup dari Zaman Miosen hingga Pliosen.", "r": {"result": "Thylacosmilus Thylacosmilus adalah hewan punah yang hidup dari Miosen hingga Pliosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanyalah alam untuk diterokai.", "r": {"result": "Hanya ada alam untuk dijelajahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritalah ASEAN Pertujukan cahaya yang menyimpang dalam bendera Malaysia ?", "r": {"result": "Ceritakan kisah ASEAN Arah cahaya yang menyimpang di bendera Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \" Patutkah kami mesti meninggalkan tuhan-tuhan yang kami sembah, kerana mendengar ajakan seorang penyair gila?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Haruskah kita meninggalkan dewa yang kita sembah, untuk mendengarkan panggilan seorang penyair gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengkategorikan sedemikian seolah-olah mereka tidak mempunyai taraf yang sama seperti kaum lain di negara ini.", "r": {"result": "Dengan mengkategorikan sedemikian rupa seolah-olah mereka tidak memiliki status yang sama dengan ras lain di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS sedang 'memecahkan kepala' mencari apakah mekanisme terbaik untuk mengukur kalori yang dibakar oleh setiap rakyat dan disulam dengan teknologi yang mengumpulkan maklumat di pangkalan data setiap rakyat untuk diberi pengurangan cukai.", "r": {"result": "KBS 'memecah kepala' untuk menemukan mekanisme terbaik untuk mengukur kalori yang dibakar oleh setiap warga negara dan dibordir dengan teknologi yang mengumpulkan informasi di database setiap warga negara untuk diberikan pengurangan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP3 Diags - alat diagnosis dan baiki", "r": {"result": "MP3 Diags - alat diagnostik dan perbaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megaminks Megaminks atau Megaminks adalah sebuah mainan teka-teki mekanik berbentuk dodekahedron dalam gaya Kiub Rubik.", "r": {"result": "Megaminks Megaminks atau Megaminks adalah mainan puzzle mekanik berbentuk dodecahedron dengan gaya Rubik's Cube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman fokus boleh dihitung dengan sukatan berdasarkan fenomena gelombang seismos.", "r": {"result": "Kedalaman fokus dapat dihitung dengan pengukuran berdasarkan fenomena gelombang seismik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas lawatan di rumah Allahyarham di Kampung Tebengau, Kuala Kedah, disini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyambangi rumah almarhumah di Kampung Tebengau, Kuala Kedah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kedua-dua kategori, masing-masing membawa pulang RM50,000, trofi dan sijil yang disampaikan Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "r": {"result": "Pemenang kedua kategori masing-masing membawa pulang RM50.000, piala dan sertifikat yang diberikan oleh Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mengulangi (mengambil riba), maka orang itu adalah penghuni neraka; mereka kekal di dalamnya\".", "r": {"result": "Orang yang mengulang (mengambil riba), maka orang itu adalah penghuni neraka; mereka tetap di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yerkheda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Yerkheda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan boleh berurusan dengan kira-kira 1,200 agensi pekerjaan swasta yang berdaftar di Malaysia untuk proses pengambilan pekerja dari Kemboja ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberi kerja bisa menangani sekitar 1.200 agen tenaga kerja swasta yang terdaftar di Malaysia untuk proses rekrutmen dari Kamboja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaleze Chaleze ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chaleze Chaleze adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spain's Javier Fernandez clinched the top spot with a score of 109.05 in the Men's Short Program competition.", "r": {"result": "Javier Fernandez dari Spanyol meraih posisi teratas dengan skor 109,05 dalam kompetisi Program Pendek Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah wang ini telah dipinda dengan tambahan Protokol Montreal No.", "r": {"result": "Jumlah ini diubah dengan penambahan Protokol Montreal No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik dalam soal jasmaninya, agamanya, kekayaannya, hatinya, ahlaknya, bentuk lahiriyahnya dan sebagainya.", "r": {"result": "Baik dari segi tubuhnya, agamanya, hartanya, hatinya, akhlaknya, penampilannya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu dengan navigasi dan sensasi, kucing mempunyai berpuluh-puluh misai alih (\"vibrissae\") seluruh badan mereka, terutama wajah mereka.", "r": {"result": "Untuk membantu navigasi dan sensasi, kucing memiliki lusinan kumis (\"vibrissae\") yang dapat digerakkan di sekujur tubuhnya, terutama di wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anda?", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, pasukan Polis Diraja Malaysia yang menjejaki Jho Low di Hong Kong mendapati ahli perniagaan itu sudah melarikan diri ke Macau.", "r": {"result": "Menurut laporan media, tim Polisi Kerajaan Malaysia yang melacak Jho Low di Hong Kong menemukan bahwa pengusaha tersebut telah melarikan diri ke Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antara mereka bahkan terjun langsung ke bisnis yang dibangun.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka bahkan terjun langsung ke bisnis yang mereka bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya sebagai pertahanan kiri sebelum bermain sebagai pertahanan tengah.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai bek kiri sebelum bermain sebagai bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, saya sangat berharap Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib (ADUN Slim yang juga Ketua UMNO Bahagian Tanjung Malim), Datuk Rusnah Kassim (ADUN Behrang) dan tentunya juga Datuk Seri Ong Ka Chuan (Ahli Parlimen Tanjung Malim), sudah melakukan yang terbaik (tetapi) Sungkai terlepas ke tangan orang lain (pembangkang).", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya sangat berharap Datuk Mohd Khusairi Abdul Thalib (anggota DPRD Langsing yang juga Pimpinan UMNO Divisi Tanjung Malim), Datuk Rusnah Kassim (anggota DPRD Behrang) dan tentunya Datuk Seri Ong Ka Chuan (Anggota DPR Tanjung Malim), telah melakukan yang terbaik (tetapi) Sungkai jatuh ke tangan orang lain (oposisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri dan anak mereka Fisher, Robert J. Fisher, juga berkhidmat dalam lembaga pengarah Gap.", "r": {"result": "Istri Fisher dan putra mereka, Robert J. Fisher, juga menjabat sebagai dewan direksi Gap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba di Jakarta, tepatnya di kantor Seknas Prabowo-Sandi di Jalan H.O.S. Cokroaminoto, Menteng, mereka bertemu dua simpatisan asal Riau.", "r": {"result": "Sesampainya di Jakarta, tepatnya di kantor Sekretariat Prabowo-Sandi di Jalan H.O.S. Cokroaminoto, Menteng, mereka menemui dua simpatisan asal Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buli bukan amalan dan budaya kita.", "r": {"result": "\"Bullying bukanlah praktik dan budaya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu kita punya rizab lebih kurang AS$20 bilion (RM80 bilion).", "r": {"result": "Saat itu kami memiliki cadangan sekitar US$20 miliar (RM80 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occasionally the Government is defeated by backbench rebellions ([[Terrorism Act 2006]]).", "r": {"result": "Kadang-kadang Pemerintah dikalahkan oleh pemberontakan backbench ([[Terrorism Act 2006]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zareha dan rakannya iaitu wanita berusia 50-an yang juga pemandu dipercayai tersepit di tempat duduk pemandu dan penumpang hadapan PERODUA Kancil.", "r": {"result": "Zareha dan temannya, seorang wanita berusia 50-an yang juga pengemudi, diduga terjebak di kursi pengemudi dan penumpang depan PERODUA Kancil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga ini dikenali sebagai tenaga fantom, lebih ganas dari kuintesens.", "r": {"result": "Energi ini dikenal sebagai energi hantu, lebih ganas daripada saripati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Pentadbir Tanah gagal berbuat demikian, pengambilan tanah itu boleh diisytiharkan tidak sah dan batal oleh mahkamah.", "r": {"result": "Apabila Pengelola Tanah lalai melakukannya, maka pengadaan tanah tersebut dapat dinyatakan tidak sah dan batal demi hukum oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap kelak pada 2020, ia akan menjadi bangunan tertinggi di Malaysia, menggantikan Bangunan Berkembar Petronas yang mempunyai 88 tingkat dari tahun 1996 sehingga 2018 dan Menara Signature Trx yang mempunyai 106 tingkat dan memegang sebagai bangunan tertinggi di Malaysia dari sekarang sehingga projek ini siapIa terdiri daripada 400,000 meter persegi ruang kediaman, hotel dan komersial.", "r": {"result": "Jika selesai pada tahun 2020 nanti, akan menjadi gedung tertinggi di Malaysia, menggantikan Menara Kembar Petronas yang memiliki 88 lantai dari tahun 1996 hingga 2018 dan Menara Signature Trx yang memiliki 106 lantai dan memegang posisi sebagai gedung tertinggi di Malaysia mulai sekarang. sampai proyek ini selesai, terdiri dari 400.000 meter persegi ruang perumahan, hotel dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka membahagi pakaiannya di antara mereka.", "r": {"result": "Kemudian mereka membagi pakaiannya di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan kata laluan komputer anda sukar diteka dan dihafal.", "r": {"result": "Pastikan kata sandi komputer Anda sulit ditebak dan diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia Airports berhasrat menggantikan kereta menggunakan petrol sekarang ini kepada EV kerana ia boleh menyumbang kepada pengurangan pelepasan 19,000 kilogram karbon dioksida yang dihasilkan setiap kereta dalam setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia Airports berniat mengganti mobil bertenaga bensin saat ini dengan EV karena dapat berkontribusi mengurangi emisi 19.000 kilogram karbon dioksida yang dihasilkan per mobil dalam setahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Evans Scott Evans (lahir 26 September 1987) merupakan pemain badminton lelaki dari Ireland.", "r": {"result": "Scott Evans Scott Evans (lahir 26 September 1987) adalah pemain bulu tangkis pria dari Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsequently, Canada is believed to have more hate crime legislation than any other country in the world.", "r": {"result": "Selanjutnya, Kanada diyakini memiliki lebih banyak undang-undang kejahatan rasial daripada negara lain mana pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, beliau berkata, Jawatankuasa Pengurusan Warga Asing di Sabah membincangkan perkara berkenaan dalam usaha merekodkan data mereka yang tidak mempunyai dokumen.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, Komite Manajemen Orang Asing di Sabah membahas hal tersebut dalam upaya mendata mereka yang tidak memiliki dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang babak kedua dalam drama ini akan segera dimulai.", "r": {"result": "Sekarang bagian kedua dari drama ini akan segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran JTBC bermula 2 September sehingga 22 Oktober 2016 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 8.30 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di JTBC mulai 2 September hingga 22 Oktober 2016 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 20.30 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula beroperasi pada tahun 1965 yang mana guru yang berkhidmat sebagai pemimpin utama iaitu En.", "r": {"result": "Sekolah tersebut mulai beroperasi pada tahun 1965 dimana guru yang menjabat sebagai pimpinan utama yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sekadar menduduki tempat keempat, lagu dipersembahkannya pada saingan akhir program realiti itu, Percayalah, membolehkan penyanyi ini bergelar finalis Anugerah Juara Lagu (AJL) Ke-29.", "r": {"result": "Meski hanya finis di urutan keempat, lagu yang ia bawakan di final kompetisi reality show Percayalah, membuat penyanyi ini dinobatkan sebagai finalis Juara Lagu (AJL) Award ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedubes Amerika meminta warganya untuk menghindari lokasi-lokasi demonstrasi dan pawai politik menjelang pengumuman hasil Pemilu pada 21-22 Mei.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Amerika meminta warganya untuk menghindari lokasi demonstrasi dan pawai politik menjelang pengumuman hasil pemilu pada 21-22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1988 Miss World 1988, edisi ke-38 pertandingan Miss World, telah diadakan pada 17 November 1988 di Royal Albert Hall di London, UK.", "r": {"result": "Miss World 1988 Miss World 1988, edisi ke-38 dari kontes Miss World, diselenggarakan pada 17 November 1988 di Royal Albert Hall di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu bagi orang-orang yang bertaqwa disediakan di sisi Tuhan mereka beberapa Syurga, yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Disediakan juga pasangan-pasangan/ isteri-isteri yang suci bersih, serta (beroleh pula) keredaan dari Allah\".", "r": {"result": "Artinya, bagi orang-orang saleh disediakan oleh Tuhannya beberapa Surga, yang di bawahnya mengalir sungai-sungai, mereka akan tetap di dalamnya. Ada juga pasangan/istri yang suci dan bersih, serta (mendapatkan) keridhaan dari Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Somalis had become disillusioned with life under military dictatorship and the regime was weakened further in the 1980s as the Cold War drew to a close and Somalia's strategic importance was diminished.", "r": {"result": "Banyak orang Somalia menjadi kecewa dengan kehidupan di bawah kediktatoran militer dan rezim semakin melemah pada 1980-an ketika Perang Dingin hampir berakhir dan kepentingan strategis Somalia berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1944, beliau menyertai OCTU di Barmouth, Wales untuk menjalani latihannya sebagai pegawai kadet.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1944, dia bergabung dengan OCTU di Barmouth, Wales untuk menjalani pelatihannya sebagai kadet perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Break, Break, Break (filem) Break, Break, Break merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1914 yang diarahkan oleh Harry A. Pollard.", "r": {"result": "Break, Break, Break (film) Break, Break, Break adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1914 garapan Harry A. Pollard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 295.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang baik harus tabah dan menunjukkan wajah manis di hadapan peminat biarpun jiwa bergelora.", "r": {"result": "Seorang penyanyi yang baik harus bertahan dan menunjukkan wajah yang manis di hadapan penggemarnya meskipun jiwa sedang galau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panama juga bertanding di sub-serantau Piala Amerika Tengah yang dimenangi mereka pada 2009.", "r": {"result": "Panama juga berkompetisi di sub-wilayah Piala Amerika Tengah yang mereka menangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Majdah Muhamad yang mewakili Tengku Amalin berkata, Tengku Ramizan terbaca komen di Facebook Info Rakyat Dalam Kelantan (IRDK) Version 2 yang diberikan rakannya melalui aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Pengacara Majdah Muhamad yang mewakili Tengku Amalin mengatakan, Tengku Ramizan membacakan komentar di Facebook Info Rakyat Dalam Kelantan (IRDK) Versi 2 yang diberikan temannya melalui aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan juga menolak tindakan yang berasingan daripada, kerana mereka percaya bahawa sama ada GSG-9 serta \"syarikat Bravo\" untuk beroperasi dalam keadaan perang gerila telah dibentuk dan ia juga tidak mempunyai cara-cara teknikal yang perlu bagi pemindahan dan pelaksanaan.", "r": {"result": "Pemerintah federal juga menolak tindakan terpisah dari, karena mereka percaya bahwa baik GSG-9 maupun \"Kompi Bravo\" untuk beroperasi dalam situasi perang gerilya telah dibentuk dan juga tidak memiliki sarana teknis yang diperlukan untuk transfer dan implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membunuh datang pertama.", "r": {"result": "Membunuh datang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Bandar Ajaib Baharu 7 bandar keajaipan baharu merupakan siri ketiga dalam pemilihan berasaskan sumber Internet yang dikendalikan oleh New7Wonders Foundation berpusat di San Francisco, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "7 Kota Ajaib Baru 7 kota ajaib baru adalah yang ketiga dari serangkaian pemilihan berbasis sumber daya Internet yang dilakukan oleh Yayasan New7Wonders yang berbasis di San Francisco, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kamu kepada Rasulullah dan kepada \"Ulil-Amri\" (orang-orang yang berkuasa) dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul Allah dan Ulil-Amri (pemegang kekuasaan) dari antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar harta dicadang jadi KPI menteri - PM", "r": {"result": "Deklarasi properti diusulkan menjadi KPI menteri - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dijual dengan harga AS$274 (RM959) satu tan ke negara Haiti, Ghana dan Honduras.", "r": {"result": "Tapi dijual seharga US$274 (RM959) per ton ke Haiti, Ghana dan Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi juga turut mendakwa bahawa Irma Grese menumbuk wanita-wanita tersebut sehingga mati selain menyebat tahanan lain dengan menggunakan penyebat yang telah ditebat dengan pita selo.", "r": {"result": "Saksi mata juga mengklaim bahwa Irma Grese meninju sampai mati selain mencambuk tahanan lain dengan menggunakan cambuk yang telah disekat dengan selotip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor jumpa ADUN PKR malam ini", "r": {"result": "MB Selangor bertemu dengan anggota majelis PKR malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, isterinya, 41 tahun, ditahan di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya.", "r": {"result": "Namun istrinya, 41 tahun, ditahan di Markas MACC di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak di sekolah menengah lagi saya minat bidang jahitan dan pernah meminta keizinan cikgu untuk menjahit sepasang baju kurung untuk adik saya semasa praktikal dalam kelas kemahiran hidup walaupun baru belajar perkara asas.", "r": {"result": "\u201cSejak SMA, saya sudah tertarik dengan menjahit dan pernah meminta izin guru untuk menjahit sepasang baju kurung untuk adik perempuan saya saat latihan di kelas kecakapan hidup padahal saya baru belajar dasar-dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan beberapa siri perbincangan antara Kementerian Kesihatan dan pihak berkepentingan termasuk Kementerian Kewangan dan Bank Negara Malaysia (BNM) sedang diadakan berhubung skim berkenaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, serangkaian diskusi antara Kementerian Kesehatan dan pemangku kepentingan termasuk Kementerian Keuangan dan Bank Negara Malaysia (BNM) sedang dilakukan terkait skema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google mempunyai lapan produk dengan lebih sebilion pengguna, manakala Facebook mempunyai empat produk dengan lebih sebilion pengguna lagi.", "r": {"result": "Google memiliki delapan produk dengan lebih dari satu miliar pengguna, sementara Facebook memiliki empat produk lagi dengan lebih dari satu miliar pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asalnya yang telah terbakar pada tahun 1915 telah diasas pada tahun 1889 oleh Charles Zidler dan Joseph Oller, yang juga memiliki Paris Olympia.", "r": {"result": "Bangunan asli yang terbakar pada tahun 1915 didirikan pada tahun 1889 oleh Charles Zidler dan Joseph Oller, yang juga memiliki Paris Olympia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam BH melaporkan selepas tiga bulan diisytiharkan bebas dan selamat daripada pencemaran sisa kimia berbahaya, Sungai Kim Kim, di sini berdepan pula masalah pencemaran sampah sarap, selain menjadi semakin cetek hingga menjejaskan kehidupan komuniti nelayan setempat.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa setelah tiga bulan dinyatakan bebas dan aman dari pencemaran limbah kimia berbahaya, Sungai Kim Kim di sini juga menghadapi masalah pencemaran sampah, selain semakin dangkal hingga mempengaruhi kehidupan masyarakat nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, to be more specific, he bamboozled Edmonton Oilers GM Peter Chiarelli to help him turn Griffin Reinhart and Ryan Strome into Mathew Barzal, Jordan Eberle, and Anthony Beauvillier.", "r": {"result": "OK, untuk lebih spesifik, dia memperdaya Edmonton Oilers GM Peter Chiarelli untuk membantunya mengubah Griffin Reinhart dan Ryan Strome menjadi Mathew Barzal, Jordan Eberle, dan Anthony Beauvillier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adalah amat penting kita menumpukan sepenuh perhatian kepada pengukuhan dan perluasan ekonomi agar hasil negara bertambah, peluang pekerjaan meningkat dan pengangguran dikurangkan dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Maka sangat penting kita memusatkan perhatian pada penguatan dan perluasan perekonomian agar pendapatan negara meningkat, kesempatan kerja bertambah dan pengangguran berkurang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Muhammadiyah 11 memiliki kod NPSN 20108431.", "r": {"result": "SD Swasta Muhammadiyah 11 memiliki kode NPSN 20108431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai faham, hormat dan menerima saban hari luntur terutama dalam hal-hal yang perlu memelihara sentiviti agama, etnik dan institusi yang memagari perencanaan perubahan dalam kesinambungan.", "r": {"result": "Nilai pemahaman, penghormatan, dan penerimaan memudar setiap hari, terutama dalam hal-hal yang perlu menjaga kepekaan agama, etnis, dan kelembagaan yang memagari perubahan perencanaan dalam kesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali bin Abdul Rahim.", "r": {"result": "Ali bin Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah 'Aku'?", "r": {"result": "Siapakah 'aku'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roziers-Saint-Georges Roziers-Saint-Georges ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Roziers-Saint-Georges Roziers-Saint-Georges adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13hb Julai 2009 bertempat di Ledang, Johor, perguruan silat ini telah diistyharkan oleh YAB Datuk Abdul Ghani Othman, Menteri Besar Johor, sebagai silat rasmi negeri Johor.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Juli 2009 berlokasi di Ledang, Johor, sekolah seni bela diri ini dinyatakan oleh YAB Datuk Abdul Ghani Othman, Menteri Besar Johor, sebagai silat resmi negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhumah yang berusia 83, atau nama asalnya, Josephine Ruby Trevorrow yang dilahirkan pada 2 Disember 1935 di Cornwall, England mangkat pada 7.55 malam (waktu London) di Hospital King Edward VII, London, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Almarhum yang berusia 83 tahun atau bernama asli Josephine Ruby Trevorrow yang lahir pada 2 Desember 1935 di Cornwall, Inggris meninggal dunia pada pukul 7.55 malam (waktu London) di Rumah Sakit King Edward VII, London, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Rumah Penyembelihan babi moden atau 'Abattoir' yang telah siap dibina akan mula beroperasi selepas mendapat kelulusan Kementerian Pertanian dan Asas Tani.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Rumah potong babi modern atau 'Abattoir' yang telah rampung akan mulai beroperasi setelah mendapat persetujuan dari Kementerian Pertanian dan Pokok Agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pertukaran untuk beberapa istana, Abd-ar-Rahman membantu mereka untuk mengambil semula Zamora (959) dan Oviedo (960) serta menggulingkan Ordono IV.", "r": {"result": "Sebagai imbalan atas beberapa kastil, Abd-ar-Rahman membantu mereka merebut kembali Zamora (959) dan Oviedo (960) dan menggulingkan Ordono IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva juga memimpin pembentukan Parti Peronis Wanita, yang merupakan parti politik wanita pertama di negaranya.", "r": {"result": "Eva juga memimpin pembentukan Partai Peronis Perempuan, yang merupakan partai politik perempuan pertama di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archaic Homo sapiens berevolusi antara 400.000 dan 250.000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Homo sapiens kuno berevolusi antara 400.000 dan 250.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Nylander, Chicago Blackhawks (LW/RW, Drafted: <2%) - Nylander was taken with the eighth overall pick in the 2016 NHL Entry Draft, but through three seasons as part of the Sabres' organization, he only appeared in 19 NHL games.", "r": {"result": "Alexander Nylander, Chicago Blackhawks (LW/RW, Drafted: <2%) - Nylander diambil dengan pemilihan keseluruhan kedelapan di Draf Entri NHL 2016, tetapi selama tiga musim sebagai bagian dari organisasi Sabre, dia hanya muncul di 19 NHL permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Northstar Grup melepas saham perusahaan menara itu pertama kali mencuat di Dealstreet Asia.", "r": {"result": "Isu pelepasan saham Northstar Grup dari perusahaan menara itu muncul pertama kali di Dealstreet Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dapat menentukan kemahuan kamu (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.", "r": {"result": "Dan kamu tidak dapat menentukan kehendakmu (tentang apapun), kecuali dengan cara yang telah diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah bentuk kediaman puak yang terbahagi pula kepada dua iaitu bentuk vernakular orang asli dan bentuk imej bot yang dimiliki suku kaum Flores, Nias, Batak, Melanesia, Toraja dan Papua.", "r": {"result": "Yang pertama adalah bentuk tempat tinggal suku yang terbagi menjadi dua, yaitu bentuk vernakular penduduk asli dan bentuk gambar perahu yang dimiliki suku Flores, Nias, Batak, Melanesia, Toraja, dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari pertama di bulan [mengikuti permainan minimalis] Anda menyingkirkan satu benda, pada hari kedua Anda menyingkirkan dua hal, pada hari ketiga Anda menyingkirkan tiga hal,\" kata Gorman.", "r": {"result": "\"Pada hari pertama bulan [mengikuti permainan minimalis] Anda menyingkirkan satu hal, pada hari kedua Anda menyingkirkan dua hal, pada hari ketiga Anda menyingkirkan tiga hal,\" kata Gorman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2015, beliau mengatakan \"Muslim sejati mengetahui keganasan yang tidak berperi kemanusiaan dari ahli jihad Islam adalah bertentangan dengan agama kita\", dan \"Kita sebagai Muslims mesti berdiri bersama-sama menentang mereka yang menggunakan Islam bagi mencapai agenda peribadi mereka\", dan bahawa \"pemimpin politik sepatutnya menggunakan kedudukan mereka untuk memberi kefahaman berkenaan agamas Islam, dan menjelaskan pembunuhan rambang ini telah menyebabkan pandangan jelek rakyat akan Islam\".", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2015, dia berkata \"Muslim sejati tahu kekerasan tidak manusiawi dari jihadis Islam bertentangan dengan agama kita\", dan \"Kita sebagai Muslim harus berdiri bersama melawan mereka yang menggunakan Islam untuk mencapai agenda pribadi mereka\", dan bahwa \"Pemimpin politik harus menggunakan kekuatan mereka sendiri\". posisi untuk memberikan pemahaman tentang Islam, dan menjelaskan bahwa pembunuhan acak ini telah menyebabkan pandangan buruk masyarakat terhadap Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kesembilan, pahlawan-pahlawan berkuda Parsi memakai satu tumit yang panjang dibuat untuk mengekalkan kaki tergelincir daripada pemegang kaki.", "r": {"result": "Pada abad kesembilan, prajurit kavaleri Persia mengenakan sepatu hak panjang yang dibuat agar kaki tidak terlepas dari pijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaffiza binti Salim Guru Akademik - En.", "r": {"result": "Suhaffiza binti Salim Guru Akademik - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran suku Berber di Maghribi ke Islam oleh Idris I of Morocco sangat mempengaruhi gaya seni bina keseluruhan negara.", "r": {"result": "Konversi suku Berber di Maroko ke Islam oleh Idris I dari Maroko sangat memengaruhi gaya arsitektur negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciseeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciseeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"The home minister must step in immediately and undo this.", "r": {"result": "\" \"Menteri dalam negeri harus segera turun tangan dan membatalkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti terkena sihir, setiap orang mendapat pengalaman mistik yang berlainan, mengikut kecendurungan masing-masing.", "r": {"result": "Bagaikan terkena sihir, setiap orang mendapatkan pengalaman mistik yang berbeda-beda, sesuai dengan kecenderungan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan bahasa Ido menjadi perlahan sejak dekad 1930-an, dan gerakan ini masih merupakan suatu kuasa yang penting dalam bidang interlinguistik sepanjang pembinaan projek Persatuan Bahasa Perantaraan Antarabangsa (\"International Auxiliary Language Association\") (IALA) yang menelan masa yang panjang.", "r": {"result": "Penurunan bahasa Ido telah melambat sejak tahun 1930-an, dan gerakan ini masih menjadi kekuatan penting dalam bidang interlinguistik selama pembangunan proyek jangka panjang International Auxiliary Language Association (IALA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa kesempatan pada tahun 2017, dan sekali lagi pada awal 2018, para menteri Quad mempostulatkan visi tentang Strategi Indo-Pasifik yang Bebas dan Terbuka yang didasarkan pada penghormatan terhadap kebebasan navigasi di lautan, kepatuhan terhadap aturan hukum internasional, dan dukungan untuk kerja sama ekonomi yang inklusif.", "r": {"result": "Pada beberapa kesempatan di tahun 2017, dan sekali lagi di awal tahun 2018, para menteri Quad mendalilkan visi Strategi Indo-Pasifik yang Bebas dan Terbuka berdasarkan penghormatan terhadap kebebasan navigasi di lautan, kepatuhan terhadap hukum internasional, dan dukungan untuk kerja sama ekonomi yang inklusif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisiyeh Tisiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tisiyeh Tisiyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem peringatan tsunami Indonesia menggunakan lebih dari seratus sensor pasang surut, tetapi tidak ada yang cukup dekat ke Palu untuk menangkap gelombang lokal.", "r": {"result": "Sistem peringatan tsunami Indonesia menggunakan lebih dari seratus sensor pasang surut, tetapi tidak ada yang cukup dekat dengan Palu untuk menangkap gelombang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KM) ditubuhkan dengan meliputi kawasan Sungai Lalang, Jeniang, Merbok, Bukit Selambau, Bedong dan Gurun.", "r": {"result": "KM) didirikan meliputi wilayah Sungai Lalang, Jeniang, Merbok, Bukit Selambau, Bedong dan Gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz imej termampat", "r": {"result": "Ukuran gambar terkompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,000 hingga 2,000 penjawat awam didapati memalsukan sijil cuti sakit atau mengubah jumlah asal cuti sakit yang diberikan oleh doktor.", "r": {"result": "Dari 1.000 hingga 2.000 PNS diketahui telah memalsukan surat cuti sakit atau mengubah jumlah asli cuti sakit yang diberikan oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul: Saya bersyukur kerana dalam tempoh setahun menguruskan perniagaan bersama rakan kongsi, syarikat bukan saja menjana pulangan yang baik, malah saya dapat berkongsi nikmat kesenangan bersama ramai peniaga kecil, suri rumah dan mereka yang berkecimpung dalam bisnes dropship.", "r": {"result": "Nurul: Saya bersyukur karena dalam setahun mengelola bisnis dengan mitra, perusahaan tidak hanya menghasilkan keuntungan yang baik, tetapi saya dapat berbagi kegembiraan kesenangan dengan banyak pedagang kecil, ibu rumah tangga, dan mereka yang terlibat dalam bisnis dropship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin FELDA perlu melakukan penjenamaan semula.", "r": {"result": "Mungkin FELDA perlu mengubah citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan pengurusan surau dan masjid yang membuka pintu sebagai tempat berlindung kepada mangsa banjir harus dipuji, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan pengelola surau dan masjid yang membuka pintunya sebagai tempat berlindung bagi korban banjir patut diapresiasi, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga FAM Malaysia Liga FAM Malaysia (juga dikenali dengan nama Piala FAM Malaysia) merupakan liga bola sepak tahap ketiga di Malaysia.", "r": {"result": "FAM Malaysia League FAM Malaysia League (juga dikenal sebagai Piala FAM Malaysia) adalah liga sepak bola tingkat ketiga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perpecahan Czechoslovakia, persatuan ini mengambil nama Persatuan Bola Sepak Bohemia-Moravia (\"Ceskomoravsky fotbalovy svaz\"; CMFS).", "r": {"result": "Setelah pecahnya Cekoslowakia, asosiasi mengambil nama Asosiasi Sepak Bola Bohemian-Moravian (\"Ceskomoravsky fotbalovy svaz\"; CMFS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Makan Malam sempena Persidangan Belia Al Sharq ke-5 2019 di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada Dinner Ceremony dalam rangka 5th Al Sharq Youth Conference 2019 di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Huntu Utara adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Huntu Utara adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah hutang negara berbanding KDNK 65 peratus - PM", "r": {"result": "Rasio utang nasional terhadap PDB adalah 65 persen - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut bersahabat dengan syaitan dan merasa bangga dengan kecantikannya lalu berusaha membalas dendam sehingga berlaku beberapa kematian misteri.", "r": {"result": "Storm berteman dengan iblis dan merasa bangga akan kecantikannya dan membalas dendam hingga beberapa kematian misterius terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah institusi juga ditubuhkan antaranya Kolej Agama Sultan Zainal Abidin di Gong Badak Kuala Terengganu yang merupakan sebuah kolej untuk melahirkan pelajar-pelajar yang berpengetahuan agama Islam yang sebenar.", "r": {"result": "Beberapa lembaga juga didirikan antara lain Perguruan Tinggi Keagamaan Sultan Zainal Abidin di Gong Badak Kuala Terengganu yang merupakan perguruan tinggi untuk mencetak santri yang memiliki ilmu agama Islam yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menceritakan tentang kehidupan dua gadis sekolah menengah dalam satu musim panas.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang kehidupan dua gadis SMA di satu musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sebeginilah yang telah menyebabkan 'the politics of identity' menjadi tren global yang semakin popular.", "r": {"result": "Situasi seperti ini menyebabkan 'politik identitas' menjadi tren global yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin DAP dan PKR juga mengkajinya, katanya.", "r": {"result": "Banyak pimpinan DAP dan PKR yang juga mempelajarinya, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan memberi tumpuan kepada Harvey dan Mike yang menguruskan untuk menutup kes sambil mengekalkan rahsia Mike.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut berfokus pada Harvey dan Mike yang berhasil menutup kasus sambil menjaga rahasia Mike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini termasuk satu lintasan melalui bawah Selat Bosporus sepanjang , penaiktarafan laluan kereta api bandar bagi menyediakan laluan berkeupayaan tinggi antara stesen kereta api Gebze dan stesen kereta api Halkali, dan peruntukan bagi 440 unit gerabak berganda eletrik.", "r": {"result": "Proyek tersebut mencakup penyeberangan di bawah Selat Bosphorus sepanjang , peningkatan jalur kereta api perkotaan untuk menyediakan jalur berkapasitas tinggi antara stasiun kereta api Gebze dan stasiun kereta api Halkali, dan penyediaan 440 unit gerbong ganda listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan mereka berdua dianggap sebagai pasangan duet yang serasi.", "r": {"result": "Perpaduan keduanya dianggap sebagai pasangan duet yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dalam 15 Tahun, tak Ada Perubahan APBN di RI", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam 15 tahun tidak ada perubahan APBN di RI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia langsung disambut oleh Wakil Gubernur Billy Nungesser yang mengenakan kaus kaki bergambar wajah dan juga menampilkan rambut khas sang presiden yang menjuntai.", "r": {"result": "Ia langsung disambut Wakil Gubernur Billy Nungesser yang mengenakan kaus kaki bergambar wajah dan juga menampilkan rambut tanda tangan presiden yang tergerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan Kamarudin Jaffar berkata perkara itu dipersetujui pihak terlibat dan penerbangan tambahan diadakan daripada 23 Mei hingga 16 Jun ini, meliputi perayaan Aidilfitri, Hari Gawai dan Pesta Keamatan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Kamarudin Jaffar mengatakan hal itu telah disepakati oleh pihak-pihak yang terlibat dan penerbangan tambahan diadakan mulai 23 Mei hingga 16 Juni meliputi Aidilfitri, Hari Gawai dan Festa Keamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa simbol: %s", "r": {"result": "Tanpa simbol: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasejarah geologi adalah bahagian paling purba untuk masa lalu Korea.", "r": {"result": "Prasejarah geologi adalah bagian paling kuno dari masa lalu Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Licin Burung Sekendi Licin adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Halus Sekendi Burung Halus merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 30 Mac - Calon Presiden (capres) nombor satu, Joko Widodo atau Jokowi dilaporkan ke Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) kerana membuat kenyataan berbentuk provokatif.", "r": {"result": "JAKARTA 30 Maret - Calon presiden nomor urut satu Joko Widodo atau Jokowi dilaporkan ke Badan Pengawas Pemilihan Umum (Bawaslu) karena membuat pernyataan provokatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini bermula di Mahkamah Sesyen Outer House, Scotland, di mana Lord Ordinary telah menyangkal rayuan defendan Stevenson mengenai kaitannya dan membenarkan bukti yang menyabitkannya disertakan (iaitu, beliau telah membuang tuntutan defendan yang tiadanya sebarang kuasa tindakan, dan sekaligus membenarkan kes ini dibicarakan).", "r": {"result": "Kasus ini dimulai di Court of Session of the Outer House, Skotlandia, di mana Lord Ordinary menolak banding terdakwa Stevenson tentang relevansi dan mengizinkan bukti yang memberatkan untuk diterima (yaitu, ia membuang kekurangan kedudukan terdakwa, dan membiarkan kasus untuk dibawa ke pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kami mengucapkan selamat berkongres kepada seluruh calon Komite Eksekutif PSSI periode 2019-2023,\" tukas Iwan.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami mengucapkan selamat kongres kepada seluruh calon Pengurus Besar PSSI periode 2019-2023,\" kata Iwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain batil.", "r": {"result": "Lainnya tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada 9 Mei 2018, Kerajaan Pakatan Harapan yang dianggotai PKR telah memenangi Pilihan raya umum Malaysia 2018.", "r": {"result": "Akhirnya, pada 9 Mei 2018, Pemerintah Pakatan Harapan beranggotakan PKR memenangkan pemilihan umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja di PHM juga masih bekerja di semua cawangan, cuma kami mengambil alih segala tanggungjawab dari segi pembayaran gaji, membayar bekalan ubatan dan sebagainya di semua pusat dialisis ini.", "r": {"result": "\u201cKaryawan di PHM juga masih bekerja di semua cabang, hanya kami yang mengambil alih semua tanggung jawab dalam hal pembayaran gaji, membayar obat-obatan dan lain sebagainya di semua pusat cuci darah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kira-kira besok kedua pemimpin akan berbicara mengenai kelapa sawit,\" tambahnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kira-kira besok kedua pemimpin akan membicarakan kelapa sawit,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Kenyataan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng bahawa Sarawak akan muflis dalam masa tiga tahun bermotifkan politik dan tidak sepatutnya keluar dari mulut menteri dalam kerajaan.", "r": {"result": "SEREMBAN - Pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng bahwa Sarawak akan bangkrut dalam tiga tahun bermotif politik dan seharusnya tidak keluar dari mulut seorang menteri pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, negara tersebut tidak membenarkan pejalan kaki menyeberanginya, walaupun merupakan jalan terpendek untuk ke pusat bandar itu.", "r": {"result": "Namun, negara tersebut tidak mengizinkan pejalan kaki untuk menyeberanginya, meskipun itu merupakan jalan terpendek ke pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perayaan yang disambut ialah Hari Wesak, Sambutan Tahun Baru, Majlis masuk Chai (Pikok) dan majlis rasmi yang diadakan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Di antara festival yang dirayakan adalah Hari Wesak, Malam Tahun Baru, upacara masuk Chai (Pikok) dan upacara resmi yang diadakan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan amat menghargai setiap sen yang didermakan.", "r": {"result": "\"Pemerintah sangat menghargai setiap sen yang disumbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pengundian adalah seperti berikut: Logo kejohanan diumumkan pada 28 Oktober, 2014 oleh angkasawan di Stesen Angkasa Antarabangsa dan kemudian diunjurkan ke Moscow Teater Bolshoi semasa program televisyen petang.", "r": {"result": "Pola pemungutan suara adalah sebagai berikut: Logo kejuaraan diumumkan pada 28 Oktober 2014 oleh para astronot di Stasiun Luar Angkasa Internasional dan kemudian diproyeksikan ke Teater Bolshoi Moskow selama program televisi malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG MP 5000", "r": {"result": "NRGMP5000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen tidak diterima untuk --prompt: %s", "r": {"result": "Opsi tidak diterima untuk --Prompt: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, sumbangan besar Tunku kepada negara tidak boleh dinafikan dan perlu dihargai.", "r": {"result": "Rupanya, kontribusi besar Tunku untuk negara tidak bisa dipungkiri dan patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Sant'Angelo, Lazio Castel Sant'Angelo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castel Sant'Angelo, Lazio Castel Sant'Angelo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyertai Union Film - syarikat di sebalik Asmara Moerni - pada tahun 1940, yang pertama kali beraksi dengan Harta Berdarah.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Union Film - perusahaan di belakang Asmara Moerni - pada tahun 1940, pertama kali berakting dengan Bloody Treasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus I Cyrus I (Parsi Purba \"Kurus\") atau Cyrus (II), adalah seorang Raja Anshan di Parsi bermula pada sekitar 600 sehingga 580 SM atau mengikut yang lain, bermula sekitar tahun 652 sehingga 600 SM.", "r": {"result": "Cyrus I Cyrus I (Persia Kuno \"Kurus\") atau Cyrus (II), adalah Raja Anshan di Persia dari sekitar 600 hingga 580 SM atau menurut yang lain, dari sekitar 652 hingga 600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine Lagarde menyadari stigma negatif IMF di mata masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Christine Lagarde menyadari stigma negatif IMF di mata masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membantu dalam menentukan konsep di belakang album, memilih lagu-lagu yang dimasukkan, dan menulis lima daripada mereka.", "r": {"result": "Dia membantu dalam menentukan konsep di balik album, memilih lagu yang disertakan, dan menulis lima di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging digril yang dipanggil (\"parrillada\") dari \"asado\" merupakan makanan ruji mereka, dengan stik dan \"beef ribs\" sebagai makanan harian.", "r": {"result": "Daging panggang yang disebut (\"parrillada\") dari \"asado\" adalah makanan pokok mereka, dengan steak dan \"iga sapi\" sebagai makanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label menu", "r": {"result": "Label menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan apa jua yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia menciptakan apapun yang Dia kehendaki. Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan membunuh Nabi-nabi dengan jalan yang tidak benar, serta membunuh orang-orang yang menyeru manusia supaya berlaku adil maka sampaikanlah berita yang mengembirakan mereka, dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir mengingkari wahyu-wahyu Allah dan membunuh para Nabi dengan cara yang salah, dan membunuh orang-orang yang menyeru manusia untuk berlaku adil, kemudian memberi kabar gembira kepada mereka, dengan siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 36.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "41, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Americans, whose parents have low incomes, are more likely to have low incomes themselves; and less likely to make it into the middle or upper class, than their counterparts in other advanced countries.", "r": {"result": "Orang Amerika, yang orang tuanya berpenghasilan rendah, lebih cenderung berpenghasilan rendah; dan lebih kecil kemungkinannya untuk masuk ke kelas menengah atau atas, daripada rekan-rekan mereka di negara-negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geruti Jaya, Syiah Utama, Bener Meriah Geruti Jaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geruti Jaya, Syiah Utama, Bener Meriah Geruti Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited perjuang hak asasi manusia", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk memperjuangkan hak asasi manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, orang Melayu melihat pengaruh politik dan pegangan mereka kepada ekonomi melalui institusi-institusinya sudah mula dikuasai bangsa lain.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, orang Melayu melihat pengaruh politik dan pegangan ekonomi melalui lembaga-lembaganya sudah mulai dikuasai oleh bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa untuk kejahatan sebagaimana dia berdoa untuk kebaikan, dan sesungguhnya manusia itu tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai larangan rakyat Israel bertanding dalam Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang sepatutnya diadakan Kuching, Sarawak, Saifuddin berkata keputusan itu semata-mata atas dasar prinsip sokongan Malaysia kepada perjuangan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Terkait pelarangan warga Israel berlaga di Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang seharusnya digelar di Kuching, Sarawak, Saifuddin mengatakan keputusan itu semata-mata berdasarkan prinsip dukungan Malaysia untuk perjuangan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pun baru RM300.", "r": {"result": "Harganya hanya RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, pada tahun-tahun sebelum pengepungan, rusuhan yang meluas menyebabkan berkembangnya kejadian pemberontakan yang terbuka menerusi prinsip-prinsip Kaunter-Reformasi dan keinginan rakyat untuk menghancurkan Protestantisme.", "r": {"result": "Di sana, pada tahun-tahun sebelum pengepungan, kerusuhan yang meluas menyebabkan berkembangnya pemberontakan terbuka melawan prinsip-prinsip Kontra-Reformasi dan keinginan rakyat untuk menghancurkan Protestantisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E63 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Nokia E63 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengurus semasa Valencia CF Mestalla.", "r": {"result": "Dia adalah manajer saat ini dari Valencia CF Mestalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu yang ditentukan oleh koordinat masa itu dipanggil waktu koordinat sebagai pembezaan daripada waktu wajar.", "r": {"result": "Waktu yang ditentukan oleh koordinat waktu disebut waktu koordinat yang dibedakan dari waktu sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan berteraskan alam semula jadi dan landskap memerlukan kita memulihara alam sekitar dan untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Pariwisata berbasis alam dan lanskap menuntut kita untuk melestarikan lingkungan dan untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan Dewan secara rasmi digayakan \"The Right Honourable The Lords Spiritual and Temporal in Parliament Assembled\", Tuan-tuan Rohaniah menjadi clergymen of the Geraja England dan Lords Temporal menjadi Peers of the Realm.", "r": {"result": "Seluruh House secara resmi diberi gaya \"Yang Terhormat Yang Mulia Spiritual dan Duniawi di Parlemen Berkumpul\", Spiritual Lords menjadi pendeta Gereja Inggris dan Temporal Lords menjadi Peers of the Realm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke menganggap Azharuddin sebagai orang pertama yang bertanggung jawab karena dia menjabat Direktur Jenderal DCA saat MH370 hilang misterius empat tahun lalu.", "r": {"result": "Loke menganggap Azharuddin sebagai orang pertama yang bertanggung jawab karena dia adalah Dirjen DCA saat MH370 menghilang secara misterius empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Rahmah (Arab: msjd lrHm@) kini di Jalan Hatherley, dan boleh memuatkan 1,000 orang jemaah.", "r": {"result": "Masjid Al-Rahmah (Arab: msjd lrHm@) sekarang berada di Jalan Hatherley, dan dapat menampung 1.000 jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, sasaran dalam bidang pendidikan telah berganjak kepada melahirkan tenaga manusia yang berpengetahuan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Saat ini sasaran bidang pendidikan telah bergeser untuk menghasilkan sumber daya manusia yang berilmu dan berketrampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status: Membersih", "r": {"result": "Status: Pembersihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang percaya kepada perkara yang salah dan tidak percaya kepada Allah, mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan mereka yang percaya pada hal-hal yang salah dan tidak percaya pada Tuhan, merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di lokasi kejadian, tiba-tiba sebuah lori jenis Scania yang dipandu seorang lelaki dari arah bertentangan iaitu dari Johor Bahru menghala ke Kuala Lumpur hilang kawalan dan melanggar besi tengah pembahagi jalan sehingga patah dan masuk ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi kejadian, tiba-tiba truk jenis Scania yang dikemudikan pria dari arah berlawanan dari Johor Bahru menuju Kuala Lumpur hilang kendali dan menabrak besi tengah pembatas jalan hingga pecah dan masuk ke jalur seberang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Batu, Senggarang, Johor adalah 83200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Batu, Senggarang, Johor adalah 83200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hal itu tidak berlangsung lama, pada tahun-tahun berikutnya, produksi kembali melesat.", "r": {"result": "Sayangnya, hal itu tidak berlangsung lama, pada tahun-tahun berikutnya produksi mulai meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan turut menyatakan kesediaan untuk mengembangkan sektor pelancongan dengan menjadikan Malaysia yang menjana AS$22 bilion (RM89.3 bilion) melalui sektor itu sebagai contoh.", "r": {"result": "Pakistan juga menyatakan keinginannya untuk memperluas sektor pariwisata dengan mengambil Malaysia yang menghasilkan US$22 miliar (RM89,3 miliar) melalui sektor tersebut sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pameran terbesar di dunia bagi begonias juga dipamerkan di dalam bangunan konservatori.", "r": {"result": "Salah satu pameran begonia terbesar di dunia juga dipajang di gedung konservatori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertimbangkan keterangan tersebut, dan betapa istimewanya puasa Ramadan, kita wajib memasang niat setiap malam.", "r": {"result": "Menilik informasi tersebut, dan betapa istimewanya puasa Ramadhan, maka setiap malam kita harus niat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan harga sasarannya ialah 25 dolar, kurang dari 0.1 peratus dari kos sebuah inkubator biasa.", "r": {"result": "Dan harga targetnya adalah 25 dolar, kurang dari 0,1 persen dari biaya inkubator biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah sakit, doktor mengatakan kalau Kamila benar-benar hamil, namun embrio di dalam rahimnya sangat lemah dan berpotensi mengalami keguguran dalam trimester pertama.", "r": {"result": "Di rumah sakit, dokter mengatakan bahwa Kamila benar-benar hamil, namun embrio dalam kandungannya sangat lemah dan berpotensi keguguran di trimester pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang selebihnya dikira menganut kepercayaan animisme, agama rakyat, dan Sikhisme, melainkan 0.9% yang tidak beragama atau tidak memberikan maklumat.", "r": {"result": "Sisanya dihitung sebagai penganut animisme, kepercayaan rakyat, dan Sikhisme, kecuali 0,9% yang tidak beragama atau tidak memberikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai-sampai berbagai cara dilakukan oleh lawan politiknya untuk melengserkannya dari jabatan orang nomor satu di Indonesia, termasuk kriminalisasi.", "r": {"result": "Sampai-sampai lawan politiknya menggunakan berbagai cara untuk mengeluarkannya dari posisi orang nomor satu di Indonesia, termasuk kriminalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai terbuka neraka sebesar lubang jarum nescaya akan terbakar dunia dan isi-isinya.", "r": {"result": "Jika neraka terbuka seukuran lubang jarum, dunia dan isinya pasti akan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlu dihitung,\" katanya.", "r": {"result": "Semuanya harus dihitung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua rembesan ludah, bisa merupakan bahan prapencerna yang memulakan pemecahan makanan kepada sebatian boleh larut untuk memudahkan pencernaan yang betul.", "r": {"result": "Seperti semua sekresi saliva, kana adalah zat predigestif yang memulai pemecahan makanan menjadi senyawa larut untuk memfasilitasi pencernaan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan ini lazim dikelaskan berdasarkan bentuk dan arah rumah-rumah lebah ini dibina sama ada ia menegak mahupun mendatar.", "r": {"result": "Desain ini biasanya diklasifikasikan berdasarkan bentuk dan arah rumah lebah dibangun, apakah vertikal atau horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah bekerjasama baik dengan beliau tetapi akhirnya struktur (PAC) perlu diutamakan.", "r": {"result": "Saya dulu bekerja dengan baik dengannya tetapi pada akhirnya struktur (PAC) harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad pada program Jelajah Harapan di Taman Bukit Dahlia, di Pasir Gudang, Johor malam tadi.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan oleh Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad pada acara Hope Tour di Taman Bukit Dahlia, di Pasir Gudang, Johor tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Buhler beroperasi di lebih daripada 140 negara, mempunyai gaji global sebanyak 10,640, dan menjana hasil jualan CHF 2,45 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Grup Buhler beroperasi di lebih dari 140 negara, memiliki 10.640 tenaga kerja global, dan menghasilkan penjualan sebesar CHF 2,45 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kemungkinan Jokowi untuk menang masih tinggi, selama ekonomi dunia tidak memburukkan Indonesia dan selama dia mampu menghindar segala kontroversi-kontroversi peribadi mahupun agama.", "r": {"result": "Saat ini, peluang Jokowi untuk menang masih besar, asalkan ekonomi dunia tidak membuat Indonesia terpuruk, dan asalkan mampu menghindari segala kontroversi pribadi dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki penduduk sebesar 38,374 orang (2015).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 38.374 orang (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, tolonglah daku terhadap kaum yang melakukan kerosakan (menderhaka)\".", "r": {"result": "Nabi Luth berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, tolonglah aku terhadap orang-orang yang berbuat kerusakan (kemaksiatan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan, kita merampas sebanyak 221 tong gas 14 kg serta 30 tong masing-masing bagi 15 kg dan 50 kg yang dianggarkan bernilai RM55, 818.", "r": {"result": "\u201cHasil penggerebekan itu, kami menyita total 221 barel gas 14 kg serta 30 barel masing-masing 15 kg dan 50 kg yang diperkirakan bernilai RM55.818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru punya penghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "r": {"result": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru berpenghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, M Kulasegaran, berkata ia harus diselesaikan dalam tempoh berkenaan dan jika perlu bekerja pada hujung minggu, cuti umum dan sebagainya, ia amat dialu-alukan kerana tidak adil kepada pekerja yang menantikan keputusan.", "r": {"result": "Menterinya, M Kulasegaran, mengatakan harus selesai dalam jangka waktu yang bersangkutan dan jika memang diperlukan untuk bekerja pada akhir pekan, hari libur dan sebagainya, sangat welcome karena tidak adil bagi buruh yang menunggu hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dasar perumahan itu mengandungi mekanisme kawalan dan penguatkuasaan terhadap pelaksanaan pembinaan Rumah Perakku supaya setiap rakyat negeri ini mampu memiliki rumah.", "r": {"result": "Kebijakan perumahan, kata dia, memuat mekanisme kontrol dan penegakan pembangunan Rumah Perakku agar setiap warga negara bagian ini mampu memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu sekolah ini dikenali sebagai Government Primary School (GPS) Rampazan.", "r": {"result": "Saat itu sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Dasar Negeri (GPS) Rampazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan ini sesuatu yang mahal, mana-mana kerajaan di dunia ini terpaksa berbelanja dan tanggungjawab PDRM untuk menggunakan peruntukan diberi secara berhemah, bukan diselewengkan.", "r": {"result": "Keamanan ini adalah sesuatu yang mahal, pemerintah mana pun di dunia harus mengeluarkan dan tanggung jawab PDRM untuk menggunakan alokasi yang diberikan dengan hati-hati, tidak disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 500 pelajar telah dipilih menyertai TSAM ARMY dalam sesi pemilihan baru-baru ini dan kini menjalani latihan di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Chengal dan SMK Kadok di sini.", "r": {"result": "Sebanyak 500 siswa terpilih untuk bergabung dengan TSAM ARMY dalam sesi seleksi baru-baru ini dan saat ini sedang menjalani pelatihan di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Chengal dan SMK Kadok di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak perasan masa saya duduk sebelah awak , tapi awak sangat kacak.", "r": {"result": "Saya tidak memperhatikan ketika saya duduk di sebelah Anda, tetapi Anda sangat tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Balaban Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Balaban Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Balaban Jaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 108.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Balaban Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Balaban Jaya atau disingkat \"SMK Balaban Jaya\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama individu yang dipaparkan dalam imej", "r": {"result": "Nama individu yang ditampilkan dalam gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Keduanya Buruk Bagi Perkembangan Demokrasi Sebagai dosen Ilmu Komunikasi dari kampus ternama, kata dia, Ade Armando harusnya tak cuma membuat meme, tapi juga kritik yang berkualitas: Berbasis data dan dapat mengurai persoalan-persoalan mendasar yang perlu diperbaiki pemerintahan Anies.", "r": {"result": "Kedua Cara Itu Buruk Bagi Pembangunan Demokrasi Sebagai dosen Ilmu Komunikasi dari kampus ternama, katanya, Ade Armando seharusnya tidak hanya membuat meme, tapi juga kritik yang berkualitas: Berbasis data dan mampu menganalisis persoalan fundamental yang perlu diperbaiki. oleh pemerintahan Anies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL failkan saman terhadap TM", "r": {"result": "MFL mengajukan gugatan terhadap TM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardiola membuat 47 penampilan untuk Sepanyol.", "r": {"result": "Guardiola membuat 47 penampilan untuk Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya Vietnam telah dipengaruhi China dari segi budaya dan ideologi.", "r": {"result": "Secara umum, Vietnam telah dipengaruhi oleh Cina dalam hal budaya dan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Penyelamatan Hidup Luncur Coogee telah bertanding di kedua-dua cawangan dan negeri serta pertandingan kebangsaan sejak penubuhannya pada tahun 1907, dan terus kehadiran yang kuat dalam ketiga-tiga bidang persaingan hari ini.", "r": {"result": "Coogee Surf Lifesaving Club telah berkompetisi di kompetisi cabang dan negara bagian serta nasional sejak didirikan pada tahun 1907, dan terus hadir di ketiga area kompetisi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing terselamat kebakaran tiga kedai di Kuantan", "r": {"result": "Orang asing selamat dari kebakaran di tiga toko di Kuantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, beliau telah berjaya memperoleh Sarjana Muda Perubatan dan Pembedahan di Universiti Malaya tahun 1992.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, beliau berhasil memperoleh gelar Sarjana Kedokteran dan Bedah di University of Malaya pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandikar Amin mulanya mengarahkan Kit Siang keluar dari Dewan Rakyat berdasarkan Peraturan Mesyuarat 44(2) kerana berterusan mengganggu dan melenggahkan pembentangan usul laporan kajian semula persempadanan oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pandikar Amin awalnya memerintahkan Kit Siang keluar dari Dewan Rakyat berdasarkan Aturan Rapat 44(2) karena terus mengganggu dan menunda presentasi proposal laporan peninjauan batas oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika memberi ucaputama pada Kongres Menolak ICERD yang dianjurkan Sekretariat Kedaulatan Negara (Daulat) dan Gerakan Pembela UMMAH bertempat di PWTC di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memberikan keynote address pada Kongres Tolak ICERD yang diselenggarakan oleh Sekretariat Kedaulatan Nasional (Daulat) dan Gerakan Pembela UMMAH yang digelar di PWTC di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamad Annur 5) Pn.", "r": {"result": "Mahamad Annur 5) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa pendedahan akan dianjakkan ke hadapan pada %d %s, %d %s, %d %s, dan %d %s.", "r": {"result": "Waktu pemaparan akan dimajukan sebesar %d %s, %d %s, %d %s, dan %d %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih kepada perjalanan kerjaya seninya, Aidil bersyukur dirinya masih diterima biarpun pernah dilanda kontroversi hangat.", "r": {"result": "Beralih ke perjalanan karir seninya, Aidil bersyukur masih diterima meski sempat dilanda kontroversi yang memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, surau lain yang digunakan untuk menganjurkan program atas nama parti adalah Surau Klebang Prima, Ipoh, yang membawa kain rentang dengan logo parti UMNO dan PAS di dalam masjid, dan Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang, juga di Ipoh yang turut membawa pemimpin utama PAS ke program berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengklaim, surau lain yang biasa menyelenggarakan program atas nama partai adalah Surau Klebang Prima, Ipoh, yang membawa spanduk berlogo UMNO dan partai PAS di dalam masjid, dan Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang, juga di Ipoh. , yang juga membawa para pemimpin utama PAS ke program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan bimbingan pula Kursus Pemantapan Akhlak (Orang Yang Disyaki dan Orang Kena Tahan), Program Mukhayyam (Bersama Komuniti LGBT yang beragama Islam) dan Program Rakan Setia Komuniti (Bersama Orang Kena Pengawasan Dadah di bawah Agensi Antidadah Kebangsaan).", "r": {"result": "Pendekatan pembinaan tersebut adalah Kursus Penguatan Moral (Tersangka dan Orang yang Ditangkap), Program Mukhayyam (Bersama Komunitas Muslim LGBT) dan Program Sahabat Komunitas Setia (Bersama Orang yang Disaksikan Pengawasan Narkoba di bawah Badan Anti Narkoba Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber : odditycentral Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber: odditycentral Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, Khilafah Turki Uthmaniyah gagal mengendalikan keadaan di sini.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, Kekhalifahan Turki Ottoman gagal mengendalikan situasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This precludes linguolabials, dimana the tip of lidah reaches for the posterior side of the upper lip and which are considered coronals.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk linguolabial, di mana ujung lidah mencapai sisi posterior bibir atas dan dianggap koronal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan dia cantik.", "r": {"result": "Selama dia cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu ia banyak terdapat di pulau ini dan persekitarannya.", "r": {"result": "Dulu melimpah di pulau ini dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erno Rubik telah dilahirkan di Budapest, Hungary pada 13 Julai, 1944, semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Erno Rubik lahir di Budapest, Hongaria pada 13 Juli 1944, selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avillers-Sainte-Croix Avillers-Sainte-Croix ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Avillers-Sainte-Croix Avillers-Sainte-Croix adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila beberapa 'kerat' dalam kalangan pemimpin PH tidak berketerampilan dalam berkomunikasi seperti yang disebut oleh Tun Daim, kita seolah-olah menyaksikan kesangsian dan lelucon yang tidak bertepi buat pembangkang dan paling malang rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Namun, ketika beberapa 'sampah' di antara para pemimpin PH tidak terampil dalam komunikasi seperti yang disebutkan oleh Tun Daim, kita seolah menyaksikan keraguan dan lelucon yang tiada habisnya untuk oposisi dan orang-orang yang paling malang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan: \" Latheefa terkenal dengan sikap tegasnya.", "r": {"result": "Redzuan: \"Latheefa dikenal karena ketegasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Matt Schulze, Cerina Vincent, Billy Wirth Enam banduan melarikan diri dan tebusan wanita mereka membuat larian terdesak ke sempadan Mexico, di mana mereka terserempak harta yang hilang kekayaan terperi, dan menjumpai kematian pasti di padang pasir Arizona.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Matt Schulze, Cerina Vincent, Billy Wirth Enam narapidana yang melarikan diri dan sandera wanita mereka melarikan diri ke perbatasan Meksiko, di mana mereka menemukan harta karun yang hilang dari dongeng. dan menemukan kematian tertentu di gurun Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan wabak penyakit malaria yang serius pada masa itu telah menyebabkan baginda mangkat pada 11 September 1924, pada umur 35 tahun, beserta 3 orang ahli keluarga baginda.", "r": {"result": "Penularan wabah malaria yang parah saat itu menyebabkan Baginda wafat pada tanggal 11 September 1924, dalam usia 35 tahun, bersama dengan 3 anggota keluarga Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wen muncul dalam siri Syfy \"Eureka\" sebagai inkuisitif Senator A.S. Michaela Wen, bermula Musim Keempat pada 2011 dan menjadi watak antagonis dalam musim kelima dan terakhir pada 2012.", "r": {"result": "Wen muncul di Syfy seri \"Eureka\" sebagai Senator AS yang ingin tahu. Michaela Wen, memulai Musim Empat pada tahun 2011 dan menjadi antagonis pada musim kelima dan terakhir pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pangkal Pisang Mukim Pangkal Pisang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Pangkal Pisang Mukim Pangkal Pisang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China mesti memperluaskan perkhidmatan rawatan kesihatan mental khususnya kemurungan supaya pesakit boleh meluahkan masalah mereka.", "r": {"result": "\u201cTiongkok harus memperluas layanan perawatan kesehatan mental terutama untuk depresi sehingga pasien dapat mengungkapkan masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring kemajuan zaman juga muncul permasalahan keamanan pangan.", "r": {"result": "Seiring dengan kemajuan zaman, masalah ketahanan pangan pun muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Murai Ekor Putih bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur murai putih bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan meluas dengan tentera Amerika Syarikat dan sekutunya serta rupa bentuknya yang ketara, F-4 Phantom menjadi satu ikon Perang Dingin dan memberikan khidmat cemerlang semasa Perang Vietnam dan Konflik Arab-Israel.", "r": {"result": "Digunakan secara luas oleh Amerika Serikat dan pasukan sekutu dan penampilannya yang khas, F-4 Phantom menjadi ikon Perang Dingin dan disajikan dengan istimewa selama Perang Vietnam dan Konflik Arab-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjenica Sjenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sjenica Sjenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mempromosikan industri akuakultur.", "r": {"result": "* Mempromosikan industri akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat tak ubah ibarat duri dalam daging namun Perak dilihat negeri pertama membangkitkan isu ini secara rasmi.", "r": {"result": "Ini dipandang sebagai duri dalam daging, tetapi Perak dipandang sebagai negara bagian pertama yang mengangkat masalah ini secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Dekat Di Hati\" yang dijadikan lagu runut bunyi filem \"KL Menjerit 1\" telah tercalon untuk kategori Lagu Pop Pilihan di Anugerah Era 2005.", "r": {"result": "Lagu \"Dekat Di Hati\" yang dijadikan soundtrack film \"KL Menjerit 1\" masuk nominasi kategori Lagu Pop Favorit di Era Awards 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the first national assessment of higher education research since the university's founding, the 2008 Research Assessment Exercise, the University of Manchester came 3rd in terms of research power after Cambridge and Oxford and 6th for grade point average quality (8th when including specialist institutions).", "r": {"result": "Dalam penilaian nasional pertama penelitian pendidikan tinggi sejak pendirian universitas, Latihan Penilaian Penelitian 2008, University of Manchester berada di urutan ke-3 dalam hal kekuatan penelitian setelah Cambridge dan Oxford dan ke-6 untuk kualitas rata-rata nilai (ke-8 jika termasuk lembaga spesialis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pecahkan kepada lima kluster iaitu pemulihan dan pemuliharaan, pembinaan institusi, pendidikan, perkhidmatan awam serta penyelenggaraan dan pengurusan.", "r": {"result": "\u201cKita bagi menjadi lima klaster yaitu restorasi dan konservasi, pembinaan kelembagaan, pendidikan, pelayanan publik serta pemeliharaan dan pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh kes memba penyalahgunaan internet termasuk Facebook ini dapat dikurangkan dengan penguatkuasaan berterusan undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, kasus penyalahgunaan internet, termasuk Facebook, dapat dikurangi dengan penegakan hukum yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kajian mutakhir Dr Muhammed Abdul Khalid yang diter di dalam bukunya the Color of Inequality yang membuktikan bahawa DEB telah memberi manfaat kepada semua kaum dari segi pembasmian kemiskinan, peningkatan pendapatan, peluang pekerjaan, pemilikan ekuiti dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini termasuk penelitian terbaru Dr Muhammed Abdul Khalid yang diterbitkan dalam bukunya Color of Inequality yang membuktikan bahwa NEP telah menguntungkan semua ras dalam hal pemberantasan kemiskinan, peningkatan pendapatan, kesempatan kerja, kepemilikan ekuitas dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes gaduh di ISKL, polis tunggu laporan Wisma Putra", "r": {"result": "Kasus kerusuhan di ISKL, polisi menunggu laporan Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat yang bertutur dalam Pashto, Hari Raya ini digelar \"Kochnai Akhtar\".", "r": {"result": "Bagi masyarakat berbahasa Pashto, hari raya ini disebut \"Kochnai Akhtar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insitusi agama seperti Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Jabatan Agama Islam Negeri dan masjid perlu memainkan peranan lebih aktif dan mencari jalan pencegahan serta penyelesaian holistik untuk mengelak berlakunya kes buang bayi atau menyekatnya daripada merebak sehingga tidak boleh dikawal lagi.", "r": {"result": "Institusi keagamaan seperti Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), Departemen Agama Islam Negara dan masjid perlu lebih berperan aktif dan mencari cara pencegahan dan solusi holistik untuk menghindari kasus penelantaran bayi atau mencegahnya menyebar hingga ke tidak dapat lagi dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fonetik, konsonan-konsonan glotis tiada cara atau daerah sebutan selain keadaan glotis: \"tutupan glotis\" untuk , \"suara mengah\" untuk , dan \"arus udara terbuka\" untuk .", "r": {"result": "Fonetis, konsonan glotis tidak memiliki cara atau wilayah pengucapan selain kondisi glotis: \"penutupan glotis\" untuk , \"suara terengah-engah\" untuk , dan \"arus udara terbuka\" untuk .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang di-Pertuan Agong boleh menubuhkan tribunal jika suatu representasi dibuat oleh Perdana Menteri bagi memecat hakim yang melanggar etika.", "r": {"result": "\"Yang di-Pertuan Agong dapat membentuk pengadilan jika Perdana Menteri mengajukan perwakilan untuk memberhentikan hakim yang melanggar etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2009, Dewan Pemuda PAS Pusat diketuai [[Nasrudin Hassan]] menghantar memorandum kepada Menteri Luar, Datuk Seri [[Anifah Aman]] di pejabat [[Wisma Putra]].", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Januari 2009, Dewan Pemuda PAS Pusat yang dipimpin oleh [[Nasrudin Hassan]] mengirim memorandum kepada Menteri Luar Negeri, Datuk Seri [[Anifah Aman]] di kantor [[Wisma Putra]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayabaya, nama burung merpati Aris, berhasil menjadi jawara di berbagai ajang lomba merpati tingkat nasional, khususnya di ajang kelas merpati tinggi kolong meja.", "r": {"result": "Jayabaya, nama merpati Aris, berhasil menjadi juara di berbagai lomba merpati tingkat nasional, khususnya di kelas merpati tinggi kolong meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there is a wider accountability issue and a cultural problem within the conduct and supervision of research, as well as with how it is published.", "r": {"result": "Tapi ada masalah akuntabilitas yang lebih luas dan masalah budaya dalam pelaksanaan dan pengawasan penelitian, serta bagaimana hal itu dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantas memberi peluang kepada komuniti Patani ini untuk mengambil bahagian sebagai bangsa Thai yang sempurna, dengan identiti, aspirasi dan pandangan yang berbeza.", "r": {"result": "Hal ini kemudian memberikan kesempatan kepada komunitas Patani untuk berpartisipasi sebagai bangsa Thailand yang sempurna, dengan identitas, aspirasi dan pandangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelab baru adalah seperti istana, reka bentuk berasaskan Istana Farnese di Rom.", "r": {"result": "klub baru itu seperti istana, desainnya berdasarkan Istana Farnese di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini juga dapat ditonton terlebih dahulu di laman sesawang Tonton.com.my sebelum ditayangkan di TV3.", "r": {"result": "Drama ini juga bisa disaksikan terlebih dahulu di situs Tonton.com.my sebelum ditayangkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Akademi Pengajian Melayu Universiti Malaya, Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi berkata, kedua-dua parti itu juga mungkin berdepan masalah untuk menghadapi Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) sekiranya kerjasama UMNO dan Pas berjaya\".", "r": {"result": "Wakil Direktur Academy of Malay Studies, Universiti Malaya, Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan, kedua partai juga bisa menghadapi masalah dalam Pemilihan Umum ke-15 (GE15) jika kerjasama antara UMNO dan PAS berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17hb Februari 1968, Pusat Penyiaran Malaysia yang diberi nama \"Angkasapuri\" dibuka dengan rasminya oleh Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Februari 1968, Pusat Penyiaran Malaysia bernama \"Angkasapuri\" secara resmi dibuka oleh Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dudukkan kedua ibu bapanya (bersama-samanya) di atas kerusi kebesaran. Dan setelah itu mereka semuanya tunduk memberi hormat kepada Yusuf.", "r": {"result": "Dan beliau mendudukkan kedua orang tuanya (bersama-sama) di sebuah kursi yang besar. Dan setelah itu mereka semua sujud untuk memberi hormat kepada Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g. galbinifrons\"), namun lebih cerah.", "r": {"result": "g. galbinifron\"), tetapi lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu bersyukurlah kerana musnahnya kezaliman, dengan menyebut): \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian Alam\".", "r": {"result": "Dan (maka bersyukurlah atas penghancuran tirani sambil berkata): \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh alam semesta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Channel News Asia memetik aktivis tempatan di wilayah South Kivu, Delphin Mbirimbi sebagai berkata, bot berkenaan yang berlepas dari wilayah North Kivu, karam di tasik berdekatan wilayah Kalehe.", "r": {"result": "Laporan Channel News Asia mengutip seorang aktivis lokal di wilayah Kivu Selatan, Delphin Mbirimbi yang mengatakan bahwa kapal yang berangkat dari wilayah Kivu Utara, tenggelam di sebuah danau dekat wilayah Kalehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu belum beriman, (janganlah berkata demikian), tetapi sementara iman belum lagi meresap masuk ke dalam hati kamu berkatalah sahaja: ` kami telah Islam '.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu belum percaya, (jangan katakan itu), tetapi sementara iman belum merasuk ke dalam hatimu, katakan saja: 'kami telah menerima Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes terba disiasat dibawah Seksyen 323 Kanun Keseksaan [Akta 574] kerana dengan sengaja menyebabkan cedera.", "r": {"result": "Kasus tersebut diselidiki berdasarkan Bagian 323 KUHP [UU 574] karena dengan sengaja menyebabkan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata polis juga tidak mahu menimbulkan keresahan orang awam dengan mendedahkan kawasan panas yang menjadi perhatian bagi pemantauan pasukan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, polisi juga tidak ingin menimbulkan keresahan masyarakat dengan mengungkap daerah panas yang menjadi perhatian tim pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tiada sesiapapun, sama ada manusia atau jin, yang akan ditanya tentang dosanya (kerana masing-masing dapat dikenal menurut keadaannya);", "r": {"result": "Pada waktu itu tidak seorang pun, baik manusia maupun jin, akan ditanya tentang dosa-dosanya (karena masing-masing dapat diketahui menurut keadaannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihati badan koperasi yang menawarkan pinjaman yang sah supaya menguruskan setiap permohonan dengan telus dan profesional tanpa membebankan peminjam.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan koperasi yang menawarkan pinjaman yang sah untuk mengelola setiap aplikasi secara transparan dan profesional tanpa membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) merayu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad supaya campur tangan dan menyelesaikan masalah dalam industri teksi di Malaysia.", "r": {"result": "FOTO OLEH ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Asosiasi Taksi Malaysia (GTSM) mengimbau Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk turun tangan dan menyelesaikan permasalahan industri taksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana memiliki kelebihan kewangan, mereka mampu untuk mendapatkan banyak perkara.", "r": {"result": "Karena mereka memiliki keuntungan finansial, mereka bisa mendapatkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontak dengan siswa memang pendek.", "r": {"result": "Kontak dengan siswa pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi hari ayah.", "r": {"result": "Ilustrasi hari ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2017, Mahkamah Persekutuan memutuskan bahawa The Edge boleh menuntut ganti rugi daripada Menteri Dalam Negeri untuk kerugian yang dialami berhubung penggantungan dua pener", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2017, Pengadilan Federal memutuskan bahwa The Edge dapat menuntut ganti rugi dari Menteri Dalam Negeri atas kerugian yang diderita sehubungan dengan penangguhan dua pener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini pernah menjadi tuan rumah Kejohanan Olahraga Asia di 2007.", "r": {"result": "Stadion ini pernah menjadi tuan rumah Kejuaraan Atletik Asia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Mark Edward Lewis bersetuju bahawa \"huang\" Huang dan \"huang\" Huang boleh ditukar ganti, tetapi tidak bersetuju dengan Yang dan berhujah bahawa \"huang\" yang bermaksud \"kuning\" wujud terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sejarawan Mark Edward Lewis setuju bahwa \"huang\" Huang dan \"huang\" Huang dapat dipertukarkan, tetapi tidak setuju dengan Yang dan berpendapat bahwa \"huang\" yang berarti \"kuning\" lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sebenarnya kecewa andai kepemimpinan kerajaan negeri hanya tahu berdiam diri, Azmin sepatutnya boleh juga menggunakan platform ini untuk meminta maaf kepada rakyat Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya yang terjejas,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sebenarnya kecewa jika pimpinan pemerintah negara bagian hanya tahu diam saja, seharusnya Azmin juga bisa menggunakan platform ini untuk meminta maaf kepada masyarakat Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya yang terdampak,\u201d ujarnya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koronavirus berkaitan sindrom pernafasan yang teruk SARS-CoV atau SARSr-CoV (Koronavirus berkaitan sindrom pernafasan yang teruk) ialah virus yang menyebabkan sindrom pernafasan akut teruk (SARS).", "r": {"result": "SARS-CoV atau SARSr-CoV (Severe respiratory syndrome-related coronavirus) adalah virus yang menyebabkan sindrom pernapasan akut (SARS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Morning Musume.", "r": {"result": "Proyek, Museum Pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana mekanisme penentuan atau garis panduan untuk melaksanakan kadar tambang baharu ini?", "r": {"result": "Q: Bagaimana mekanisme penetapan atau pedoman penerapan tarif baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangan memiliki takat lebur pada 1,246 degC dan takat didih pada 2,100 degC.", "r": {"result": "Mangan memiliki titik leleh 1.246 degC dan titik didih 2.100 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Kolin.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armanatha menuturkan saat ini proses investigasi masih terus dilakukan oleh pihak kepolisian Malaysia.", "r": {"result": "Armanatha mengatakan proses penyidikan masih dilakukan oleh kepolisian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Warganet atau netizen Malaysia memberikan tanggapan positif terhadap pembangunan jalan bebas hambatan atau Tol Trans-Jawa di Indonesia.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Netizen Malaysia memberikan respon positif terhadap pembangunan Tol Trans-Jawa di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelikatan Kelikatan ialah geseran dalaman sesuatu bendalir.", "r": {"result": "Viskositas Viskositas adalah gesekan internal fluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dasar itu pun sudah menjamah usia 46 tahun.", "r": {"result": "Padahal, polis tersebut sudah berusia 46 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu sifatkan Pas parti berbohong", "r": {"result": "Mohammad Sabu menggambarkan partai PAS berbohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pegawai penguatkuasa JPJ gred 19 hingga 32 daripada Pejabat JPJ Pulau Pinang itu dipercayai menerima bayaran berjumlah antara RM10,000 dan RM32,000 secara bulanan, sebagai dorongan tidak mengambil tindakan terhadap pemandu-pemandu lori terlibat, selain turut membocorkan maklumat operasi JPJ.", "r": {"result": "Semua petugas penegak JPJ kelas 19 hingga 32 dari Kantor JPJ Penang diyakini menerima pembayaran antara RM10.000 dan RM32.000 setiap bulan, sebagai insentif untuk tidak mengambil tindakan terhadap pengemudi truk yang terlibat, selain membocorkan informasi operasional JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummah rancang Himpunan Gergasi Rakyat", "r": {"result": "Umat merencanakan Pertemuan Raksasa Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sekarang saya akan datang ke syarikat ini untuk bekalmaknan Ha Ni.", "r": {"result": "Mulai sekarang aku akan datang ke perusahaan ini untuk makan malam Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga boleh terus membuat laporan khasnya kepada KPDNKK & Kastam.", "r": {"result": "Masyarakat juga bisa terus membuat laporan khusus ke KPDNKK & Bea Cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Rossi mula beralih kepada perlumbaan motosikal, bermula dengan sebuah Cagiva Mito pada tahun 1993.", "r": {"result": "Selanjutnya Rossi mulai beralih ke balap motor, dimulai dengan Cagiva Mito pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) diluluskan pada 1 September lalu, timbul persoalan sama ada perlu untuk mengutip cukai perkhidmatan enam peratus daripada 4.42 juta pemegang polisi itu yang memba implikasi cukai sebanyak RM132 juta.", "r": {"result": "Ketika Pajak Penjualan dan Layanan (SST) disetujui pada 1 September, muncul pertanyaan apakah perlu memungut pajak layanan enam persen dari 4,42 juta pemegang polis, yang membawa implikasi pajak sebesar RM132 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga M3 yang akan dijadikan liga divisyen 3 yang baru dan dikelolakan sepenuhnya oleh Amateur Football League (AFL) dengan melibatkan 14 pasukan.", "r": {"result": "Liga M3 akan menjadi liga divisi 3 baru dan akan dikelola sepenuhnya oleh Liga Sepak Bola Amatir (AFL) yang melibatkan 14 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/gridpaidpromote dan gunakan\"kode kupon\" untuk mendapatkan harga spesial beriklan di ragam produk Instagram Grid Network.", "r": {"result": "ly/gridpaidpromote dan gunakan \"coupon code\" untuk mendapatkan harga iklan khusus di berbagai produk Instagram Grid Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi di KLIA pulih selepas 4 hari alami gangguan teknikal", "r": {"result": "Operasi di KLIA pulih setelah 4 hari gangguan teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ALLAH sahaja tahu bagaimana kami jaga ibu.", "r": {"result": "\"Hanya Tuhan yang tahu bagaimana kita merawat ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sehingga kini tiada kemalangan jiwa dilaporkan, pihak berkuasa terus memantau aktiviti gunung tersebut, terutamanya tentang kemungkinan berlaku letusan seterusnya\".", "r": {"result": "Meski sejauh ini belum ada korban jiwa, namun pihak berwenang terus memantau aktivitas gunung tersebut, terutama tentang kemungkinan letusan berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dalam jihad ialah jihad menuntut ilmu, melawan nafsu, amar makruf nahi mungkar, politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Termasuk dalam jihad adalah jihad mencari ilmu, melawan hawa nafsu, amar makruf nahi munkar, politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 02 Akhil Hayy - Oh Dunia.", "r": {"result": "mp3 02 Akhil Hayy - Oh Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAKSI memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur bahawa beliau tidak mempunyai sebab untuk memeriksa semula dengan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib semua arahan yang diberikan ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low.", "r": {"result": "SAKSI mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa dia tidak punya alasan untuk mengecek kembali dengan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib semua instruksi yang diberikan oleh pengusaha buronan, Low Taek Jho atau Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluge mengambil wang tersebut, tetapi selepas menerima kritikan pedas daripada ketua stafnya, Henning von Tresckow, yang memarahinya kerana rasuah ini, beliau bersetuju untuk menemui Carl Friedrich Goerdeler pada November 1942.", "r": {"result": "Kluge mengambil uang itu, tetapi setelah menerima kritik keras dari kepala stafnya, Henning von Tresckow, yang memarahinya karena penyuapan ini, dia setuju untuk bertemu dengan Carl Friedrich Goerdeler pada November 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis iklim ini menampakkan antara variasi suhu bermusim paling ketara di bumi.", "r": {"result": "Jenis iklim ini menunjukkan beberapa variasi suhu musiman yang paling signifikan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlomba menarik pengendara ojek, penumpang sampai perang tarif.", "r": {"result": "Mereka berlomba-lomba menarik pengendara sepeda motor, penumpang hingga perang tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sistem tersebut yang berjumlah 250 stesen dan 20 landasan ini, bertemu di Grand Central Terminal dan Stesen Pennsylvania.", "r": {"result": "Semua sistem ini, berjumlah 250 stasiun dan 20 jalur, bertemu di Grand Central Terminal dan Stasiun Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hal Ehwal Korporatnya, Datuk Roh Jae Yeol berkata, aplikasi yang dibangunkan dengan fungsi unik itu berperanan sebagai pemandu pelancong maya untuk membantu pengguna menerokai lokasi tarikan pelancong di negara ini.", "r": {"result": "Director of Corporate Affairs-nya, Datuk Roh Jae Yeol mengatakan, aplikasi yang dikembangkan dengan fungsi unik tersebut berfungsi sebagai pemandu wisata virtual untuk membantu pengguna menjelajahi tempat-tempat wisata di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh yang terkenal termasuk: Famili-famili berikut adalah tipikal untuk pengelasan yang lebih baru: Kesemua itu membentukkan kumpulan asas asterid.", "r": {"result": "Contoh terkenal termasuk: Keluarga berikut adalah tipikal dari klasifikasi yang lebih baru: Semuanya membentuk kelompok dasar asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisah menuturkan, persoalan besar yang seharusnya diperhatikan justru kerap dihindari oleh pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Aisah mengatakan, isu-isu besar yang seharusnya menjadi perhatian seringkali dihindari oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana hari pertama di Dewan Rakyat hari ini menjadi gamat seketika tatkala Sultan Muhammad V memulakan ucapan pembukaan berikutan titah bersahaja baginda meminta semua Ahli Parlimen supaya tetap berada di tempat masing-masing mendengar ucapan baginda.", "r": {"result": "Suasana hari pertama di Dewan Rakyat hari ini menjadi tegang sesaat ketika Sultan Muhammad V memulai pidato pembukaan menyusul perintah sederhana Yang Mulia meminta semua Anggota Parlemen untuk tetap di tempat masing-masing untuk mendengarkan pidato Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada klaus tambahan yang mengatakan anda akan dipinggirkan jika menyokong parti bukan pemerintah.", "r": {"result": "Tidak ada klausul tambahan yang mengatakan Anda akan terpinggirkan jika Anda mendukung partai yang tidak memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisujszallas Kisujszallas merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Kisujszallas Kisujszallas adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Mahendranath kemudiannya diterbitkan sebagai \"Sri Sri Ramakrishna Kathamrita\" dalam bahasa Bengali.", "r": {"result": "Catatan Mahendranath kemudian diterbitkan sebagai \"Sri Sri Ramakrishna Kathamrita\" dalam bahasa Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunther Lutjens, sewaktu berkhidmat sebagai panglima armada, belayar di atas kapal tempur \"Bismarck\" dan juga secara taktikal memerintah kapal itu semasa Pertempuran Selat Denmark.", "r": {"result": "Gunther Lutjens, saat menjabat sebagai komandan armada, berlayar di kapal perang \"Bismarck\" dan juga secara taktis memimpin kapal tersebut selama Pertempuran Selat Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Gardner menunjukkan kepemimpinan autentik mempunyai kaitan rapat dengan etika dan kepemimpinan transformasi.", "r": {"result": "Kajian Gardner menunjukkan bahwa kepemimpinan autentik berkaitan erat dengan etika dan kepemimpinan transformasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila ia tidak mengikut dasar kerajaan, ia tak berhak menerima bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Namun jika tidak mengikuti kebijakan pemerintah, maka tidak berhak menerima bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi saya tegaskan kejadian ini adalah insiden jenayah dan tidak ada kaitan sama sekali dengan unsur-unsur lain,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Sekali lagi saya tegaskan bahwa kejadian ini adalah kejadian kriminal dan sama sekali tidak ada kaitannya dengan unsur lain,\" demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ni bodoh ke?", "r": {"result": "Apakah saya bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu ialah masa tentera musuh datang melanggar kamu dari sebelah hulu dan dari sebelah hilir (tempat pertahanan) kamu; dan masa itu ialah masa pemandangan mata kamu tidak berketentuan arah (kerana gempar dan bingung) serta hati pun resah gelisah (kerana cemas takut), dan kamu masing-masing pula menyangka terhadap Allah dengan berbagai-bagai sangkaan.", "r": {"result": "Saat itulah tentara musuh datang menyerang Anda dari sisi hulu dan dari sisi hilir (tempat pertahanan); dan saat itu adalah saat dimana penglihatan matamu tidak menentu (karena gelisah dan galau) dan hatimu gelisah (karena gelisah dan takut), dan setiap kamu memikirkan Tuhan dengan berbagai asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've handled issues which are very near to the hearts of the people and I've been doing that consistently for the past five years.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menangani isu-isu yang sangat dekat dengan hati masyarakat dan saya telah melakukannya secara konsisten selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandan Sari, Kintap, Tanah Laut Pandan Sari merupakan sebuah desa di Kecamatan Kintap, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pandan Sari, Kintap, Tanah Laut Pandan Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Kintap, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi DAP Perak Nga Kor Ming dalam satu kenyataan berkata DAP Perak tidak pernah memberi tekanan kepada Menteri Besar Perak Ahmad Faizal Azumu berkaitan isu hak milik kekal tanah malah merupakan sebuah parti yang penuh bertanggungjawab, mempunyai hubungan mesra, sentiasa bekerja sebagai satu pasukan serta saling hormat menghormati.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua DAP Perak Nga Kor Ming mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa DAP Perak tidak pernah menekan Menteri Besar Perak Ahmad Faizal Azumu terkait masalah kepemilikan permanen tanah, melainkan pihak yang bertanggung jawab penuh, memiliki hubungan persahabatan, selalu bekerja sebagai tim dan saling menghormati satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andarud-e Olya Andarud-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Andarud-e Olya Andarud-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 berbaki 4.", "r": {"result": "2 tersisa 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera (unit) Atmosfera piawai (simbol: atm) ialah suatu unit tekanan yang ditakrifkan sebagai 101,325 Pa (1.01325 bar).", "r": {"result": "Atmosfer (satuan) Atmosfer standar (simbol: atm) adalah satuan tekanan yang didefinisikan sebagai 101.325 Pa (1,01325 bar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 26-29 daripada statut membenarkan Mahkamah membentuk kamar-kamar yang lebih kecil, dengan tiga atau lima hakim, untuk mendengar kes.", "r": {"result": "Pasal 26-29 undang-undang mengizinkan Mahkamah untuk membentuk kamar yang lebih kecil, dengan tiga atau lima hakim, untuk menyidangkan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, saya paling senior dalam Parlimen tetapi saya tiada jawatan.", "r": {"result": "Ketiga, saya paling senior di DPR tapi saya tidak punya jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketidaksamaan jurang kekayaan yang membimbangkan akan menyebabkan pertumbuhan lemah dalam perbelanjaan persendirian, memandangkan harga barangan dan perkhidmatan akan menjadi lebih mahal serta tidak mampu dimiliki.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kesenjangan kekayaan yang mengkhawatirkan akan menyebabkan lemahnya pertumbuhan belanja swasta, karena harga barang dan jasa akan menjadi lebih mahal dan tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai murid lelaki dan perempuan dan menggunakan bahasa pengantar Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Ini memiliki siswa pria dan wanita dan menggunakan Bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus memberi amaran supaya berhati-hati jika mana-mana pihak berniat mengambil tindakan melanggar undang-undang, peraturan atau etika kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan agar berhati-hati jika ada pihak yang berniat melakukan tindakan yang melanggar hukum, peraturan, atau etika kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelbagai laporan yang disiarkan, Utusan Malaysia mendekati golongan pekebun di seluruh negara untuk mendapatkan gambaran sebenar kesukaran dialami mereka.", "r": {"result": "Melalui berbagai laporan yang dipublikasikan, Utusan Malaysia mendekati para petani di seluruh negeri untuk mendapatkan gambaran yang sebenarnya tentang kesulitan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sesiapa sahaja yang berusia di bawah 18 tahun ialah kanak-kanak, malah dalam perundangan jelas menunjukkan banyak perkara tidak boleh dilakukan oleh mereka yang berusia 18 tahun ke bawah.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun adalah anak, bahkan dalam undang-undang sudah jelas banyak hal yang tidak bisa dilakukan oleh mereka yang berusia di bawah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, setelah Columbus menjelajah Amerika Utara, beliau kehilangan harta karun itu menimbulkan tanda karun yang sangat berharga.", "r": {"result": "Menurut legenda, setelah Colombus menjelajahi Amerika Utara, dia kehilangan harta karun yang berujung pada tanda harta karun yang sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Tun Mohar Raja Badiozaman Allahyarham Yang Amat Berbahagia Mulia Raja Tun Mohar Raja Badiozaman dilahirkan pada 23 Mac 1922 di bandar di Raja Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Raja Tun Mohar Raja Badiozaman Mendiang Yang Mulia Raja Tun Mohar Raja Badiozaman lahir pada tanggal 23 Maret 1922 di kota Raja Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terjadi pada anak, obesitas juga bisa menyebabkan masalah lain yang merugikan kualitas hidup anak.", "r": {"result": "Jika terjadi pada anak, obesitas juga bisa menimbulkan masalah lain yang merugikan kualitas hidup anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lihat jika kita boleh selesaikan ekspresi lain yang tak akan mengubah apa yang ada dalam kurungan.", "r": {"result": "Mari kita lihat apakah kita bisa menemukan ekspresi lain yang tidak akan mengubah apa yang ada di dalam tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Peneh Masjid Kampung Peneh merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Peneh, Hulu Berang, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Peneh Masjid Kampung Peneh adalah masjid yang terletak di Kampung Peneh, Hulu Berang, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tegasnya, apa yang penting adalah kerjasama dan persefahaman bagi mengekalkan kuasa untuk berkhidmat kepada rakyat Sabah\".", "r": {"result": "Namun dia menekankan, yang penting adalah kerja sama dan kesepahaman untuk menjaga kekuatan melayani masyarakat Sabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyatukan China, baginda serta ketua penasihat baginda Li Si meluluskan beberapa pembaharuan besar yang bertujuan mengeratkan perpaduan, maka mereka menjalankan beberapa projek gergasi, terutamanya versi pelopor bagi Tembok Besar China masa kini, iaitu sebuah makam bersaiz kota yang dijaga oleh patung-patung Tentera Terracotta yang bersaiz manusia, dan sebuah sistem jalanraya kebangsaan besar-besaran, yang mengorbankan ramai nyawa manusia.", "r": {"result": "Setelah mempersatukan Tiongkok, dia dan penasihat utamanya Li Si mengesahkan beberapa reformasi besar yang ditujukan untuk memperkuat persatuan, sehingga mereka melakukan beberapa proyek raksasa, terutama versi pendahulu Tembok Besar Tiongkok saat ini, sebuah mausoleum seukuran kota yang dijaga oleh patung-patung Terakota. Tentara, seukuran manusia, dan sistem jalan nasional yang masif, yang menelan banyak nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti plot seorang wanita yang melewati dirinya sebagai seorang lelaki untuk berperang, seperti dalam \"Syair Abdul Muluk\", adalah satu kesamaan dalam kesusasteraan Melayu dan Jawa, termasuk cerita-cerita \"Pandji\" dari Jawa dan hikayat dan syair dari Tanah Melayu.", "r": {"result": "Alur cerita seorang perempuan yang menyamar sebagai laki-laki untuk berperang, seperti dalam \"Puisi Abdul Muluk\", merupakan kesamaan dalam sastra Melayu dan Jawa, termasuk cerita \"Pandji\" dari Jawa dan dongeng dan puisi dari Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mereka untuk mendapatkan khidmat guaman juga dinafikan dan hanya membenarkan lawatan bulanan oleh wakil konsulat.", "r": {"result": "Hak mereka atas layanan hukum juga ditolak dan hanya kunjungan bulanan oleh perwakilan konsuler yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambah, seisi keluarganya teruja untuk menyambut kelahiran ahli baharu yang dijangka pada Oktober ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, seluruh keluarga sangat antusias merayakan kelahiran anggota baru yang diharapkan Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan pembakaran campuran kaya yang sedikit dan campuran nipis yang banyak membolehkan enjin berjalan dengan lebih stabil.", "r": {"result": "Kombinasi pembakaran sedikit campuran kaya dan banyak campuran kurus memungkinkan mesin bekerja lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama juga, identiti suspek-suspek berkenaan telah pun dikenal pasti dan disahkan dan rakaman percakapan telah diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, identitas para tersangka telah diidentifikasi dan dikonfirmasi dan rekaman percakapan telah diambil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan perpaduan dalam pakatan oposisi, mantapkan kerjasama bersama dengan parti-parti bukan Melayu, dan tidak lagi mempertahankan perkara yang salah di mata rakyat.", "r": {"result": "Pertahankan persatuan dalam koalisi oposisi, jalin kerja sama bersama dengan partai-partai non-Melayu, dan berhenti membela hal-hal yang salah di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pantai Timur sering dilanda bencana.", "r": {"result": "Kawasan Pantai Timur sering dilanda bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jasa-jasa beliau, beliau dianugerahkan darjah Panglima Jasa Negara yang membawa gelaran Datuk dan Panglima Setia Mahkota dengan gelaran Tan Sri oleh Yang Di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Atas jasa-jasanya, beliau dianugerahi gelar Panglima Jasa Negara bergelar Datuk dan Panglima Setia Mahkota bergelar Tan Sri oleh Yang Di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan menumpukan kepada advokasi dan kesedaran di semua aliran trafik di KSAB dan BSI untuk mendidik semua pemilik kenderaan asing mengenai keperluan untuk pendaftaran VEP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) akan fokus pada advokasi dan penyadaran di seluruh arus lalu lintas di KSAB dan BSI untuk mengedukasi seluruh pemilik kendaraan asing tentang perlunya registrasi VEP,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduaan Sahaja sebagaimana Perlu Dibawah Lesen", "r": {"result": "Duplikasi Hanya Sesuai Persyaratan Di Bawah Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri itu berkata, Abdul Rahim perlu bertindak sedemikian dan berhenti menyasarkan aktivis pelajar yang melakukan protes.", "r": {"result": "Anggota DPR Iskandar Puteri itu mengatakan, Abdul Rahim perlu bersikap seperti ini dan berhenti membidik aktivis mahasiswa yang sedang berdemonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali, tentera Islam tewas dalam pertempuran dengan tentera Parsi.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, tentara Muslim kalah dalam pertempuran dengan tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muizon Muizon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Muizon Muizon adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kedua dipaparkan juga pelbagai hiasan plak dan dekorasi ukiran di fasad, biasanya dipinjam dari model Yunani atau Rom kuno.", "r": {"result": "Periode kedua juga menampilkan berbagai dekorasi plakat dan dekorasi ukiran pada fasad, biasanya dipinjam dari model Yunani atau Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Tatmadaw menembak, membunuh atau mencederakan ratusan bahkan sehingga 3000 penunjuk perasaan di seluruh Burma daripada tempoh 8 hingga 12 Ogos 1988 dan sekali lagi pada 18 September 1988.", "r": {"result": "Pasukan Tatmadaw menembak, membunuh atau melukai ratusan bahkan hingga 3000 pengunjuk rasa di seluruh Burma dari 8 hingga 12 Agustus 1988 dan lagi pada 18 September 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penggunaan hutang secara tersendiri tiada isu atau tidak salah, apa yang penting ialah kita dapat menjana pendapatan daripada perniagaan untuk membayar faedah atau prinsipal hutang apabila matang atau apabila perlu.", "r": {"result": "Jadi, penggunaan hutang sendiri tidak masalah atau tidak salah, yang penting kita bisa menghasilkan pendapatan dari bisnis untuk membayar bunga atau pokok hutang saat jatuh tempo atau saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Mampun, Dusun Selatan, Barito Selatan Teluk Mampun merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Teluk Mampun, Dusun Selatan, Barito Selatan Teluk Mampun adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menelan belanja sebanyak RM1.25 juta.", "r": {"result": "Film ini menelan biaya RM1,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada kami ahli atau tidak, tidak ada bezanya kerana jika kami bersuara sekali pun pimpinan tertinggi tiada ambil kisah mengenai kami.", "r": {"result": "\"Apakah kita anggota atau tidak, tidak ada bedanya karena jika kita angkat bicara sekali pun, pimpinan tertinggi tidak peduli dengan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, kadangkala ada kenyataan Tunku Ismail agak bertentangan dengan Perlembagaan yang berteraskan kepada Institusi Raja Berperlembagaan\".", "r": {"result": "Koordinator Jasin Parlemen, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, terkadang ada pernyataan Tunku Ismail yang sangat bertentangan dengan Konstitusi yang didasarkan pada Institution of Constitutional Monarch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang demikian itu ialah sebahagian dari hikmat yang telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Perintah yang demikian itu adalah bagian dari hikmah yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) berkatalah orang-orang yang semata-mata inginkan kesenangan kehidupan dunia: \"Alangkah baiknya kalau kita ada kekayaan seperti yang didapati oleh Qarun!", "r": {"result": "(Pada waktu itu) kata orang-orang yang hanya menginginkan kesenangan hidup duniawi: \u201cAlangkah baiknya jika kita memiliki kekayaan seperti yang ditemukan Qarun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sini aku mengembalikan cinta itu kepada-Mu.\"", "r": {"result": "Dan di sini aku mengembalikan cinta itu kepada-Mu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linden, the 2018 Boston Marathon winner, repeated in the months before New York that she is undecided on running trials in the final years of her career.", "r": {"result": "Linden, pemenang Boston Marathon 2018, mengulangi di bulan-bulan sebelum New York bahwa dia ragu-ragu untuk menjalankan uji coba di tahun-tahun terakhir karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, cadangan itu sudah dibangkitkan dalam mesyuarat Jemaah Menteri dan dan Kabinet menyerahkan kepada Kementerian Pendidikan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, usulan itu sudah diajukan dalam rapat Kabinet dan diserahkan ke Kementerian Pendidikan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ismanizan berkata lazimnya tumbuhan lebih banyak mengeluarkan sebatian metabolit sekunder apabila ia berada di dalam keadaan tekanan (stres).", "r": {"result": "Dr. Ismanizan mengatakan bahwa biasanya tumbuhan menghasilkan lebih banyak senyawa metabolit sekunder saat mengalami stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan talian paip kepada NULL ...", "r": {"result": "Menyetel saluran pipa ke NULL ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan EXCO Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Perancangan Bandar dan Desa Pulau Pinang, Jagdeep Singh Deo, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar pertemuan dengan Pemerintah Daerah Penang, Perumahan dan Perencanaan Kota dan Negara EXCO, Jagdeep Singh Deo, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi dan tindakan mereka bertentangan dengan ajaran Ahli Sunah Wal Jamaah yang tidak mengkafirkan ahli syahadah, tidak membunuh orang awam, menyembelih dan membakar tawanan serta tidak memusnahkan rumah ibadat ajaran lain.", "r": {"result": "Ideologi dan tindakan mereka bertentangan dengan ajaran Ahli Sunah Wal Jamaah yang tidak mengkafirkan anggota syahadat, tidak membunuh warga sipil, membantai dan membakar tawanan dan tidak merusak rumah ibadah ajaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menjadi cabaran perlu kita hadapi kerana ia perlu dikekang daripada berleluasa,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini akan menjadi tantangan yang harus kita hadapi karena perlu dicegah penyebarannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2009, beliau telah menjaringkan gol pertamanya untuk Sepanyol ketika perlawanan persahabatan menentang England yang berkesudahan Sepanyol menang 2-0 selepas dibawa masuk sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2009, ia mencetak gol pertamanya untuk Spanyol dalam pertandingan persahabatan melawan Inggris yang dimenangkan Spanyol 2-0 setelah masuk sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang kedatangan hari kiamat; katakanlah: \"Sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi Allah. \" Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui? - boleh jadi masa datangnya tidak lama lagi.", "r": {"result": "Orang-orang bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang datangnya hari kiamat; katakanlah: \u201cSesungguhnya ilmu tentang itu hanya ada pada Allah.\u201d Dan bagaimana cara kamu mengetahuinya? - bisa jadi waktunya untuk segera datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor mendapati bagian dari hewan mati dan membuat Igor mengembalikan organ-organ, diam-diam dimanfaatkan Victor untuk membuat makhluk simpanse mengerikan yang dijuluki Gordon.", "r": {"result": "Victor menemukan bagian dari hewan yang mati dan membuat Igor mengembalikan organnya, yang diam-diam digunakan oleh Victor untuk membuat makhluk simpanse mengerikan yang dijuluki Gordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh perjanjian air 1962, Kadir berkata: \"Saya fikir kita harus melupakan pertengkaran mengenai perjanjian air yang lama itu.", "r": {"result": "Menyinggung tentang perjanjian air tahun 1962, Kadir mengatakan: \u201cSaya kira kita harus melupakan perselisihan mengenai perjanjian air yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buciegas Buciegas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Buciegas Buciegas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, dia merupakan salah satu wartawan kunci yang melakukan investigasi terhadap kasus korupsi yang menjerat mantan presiden Korsel Park Geun-hye.", "r": {"result": "Sebagai catatan, ia merupakan salah satu jurnalis kunci yang menyelidiki kasus korupsi yang menjerat mantan presiden Korea Selatan Park Geun-hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"(Segala-galanya) dikuasai Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \u201c(Segala sesuatu) dikuasai oleh Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang mereka bangkitkan bukanlah untuk demi kepentingan rakyat tetapi sebaliknya mahu memperdaya rakyat supaya menyokong mereka dalam PRU akan datang.", "r": {"result": "Isu-isu yang mereka angkat bukan untuk kepentingan rakyat tapi malah ingin menipu rakyat untuk mendukung mereka di GE selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan \"pati\" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan \u201cesensi\u201d (setetes) air benih itu pada tempat yang kokoh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut Hitam dicirikan oleh bubo (bengkak nodus limfa), menurut huraian-huraian sejarah, seperti dengan hawar bubon Asia pada akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Kematian Hitam dicirikan oleh bubo (pembengkakan kelenjar getah bening), menurut deskripsi sejarah, seperti wabah pes Asia pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses seterusnya sama seperti yang dibuat sekarang dengan DPT suku tahun diwartakan oleh SPR dan boleh digunakan untuk pilihan raya bila perlu.", "r": {"result": "Proses selanjutnya sama dengan yang dilakukan sekarang dengan DPT triwulanan yang dikukuhkan oleh KPU dan dapat digunakan untuk pilkada bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMahjongg", "r": {"result": "Mahjongg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat dengan Perbadanan Pembangunan Kampung Baru (PKB) akan dijalankan pada minggu ini sebelum tawaran terkini itu dibuat kepada pemilik dan waris tanah terba katanya.", "r": {"result": "\"Pertemuan dengan Perusahaan Pembangunan Kampung Baru (PKB) akan dilakukan pekan ini sebelum penawaran terbaru diberikan kepada pemilik dan ahli waris tanah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya ke destinasi yang dituju, pengunjung akan disambut dengan monyet liar yang berkeliaran di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Setibanya di tempat tujuan, pengunjung akan disambut oleh monyet-monyet liar yang berkeliaran di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara mega yang berlangsung selama 10 hari itu turut menyasarkan 1.5 juta pengunjung dengan tarikan 700 reruai melibatkan lebih 200 pener dan antarabangsa termasuk Arab Saudi, Indonesia, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Mega event yang berlangsung selama 10 hari itu juga menargetkan 1,5 juta pengunjung dengan atraksi 700 reruai yang melibatkan lebih dari 200 nasional dan internasional antara lain Arab Saudi, Indonesia, Brunei, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadikan Kelantan sebagai pusat pentadbiran Jawaka.", "r": {"result": "Yang Mulia menjadikan Kelantan sebagai pusat administrasi Jawaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan arus terus biasanya mempunyai set soket, suis serta peralatan yang berbeza, selalunya disebabkan voltan yang rendah.", "r": {"result": "Instalasi arus searah biasanya memiliki set soket, sakelar, dan peralatan yang berbeda, seringkali karena tegangan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Trisula Perwari 8 memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Trisula Perwari 8 memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejong dari Joseon Beliau dilahirkan sebagai Yi Bang-won pada tahun 1367 sebagai anak kelima Raja Taejo, dan berlayakan sebagai pegawai Dinasti Goryeo pada tahun 1382.", "r": {"result": "Taejong dari Joseon Ia lahir sebagai Yi Bang-won pada tahun 1367 sebagai putra kelima Raja Taejo, dan memenuhi syarat sebagai pejabat Dinasti Goryeo pada tahun 1382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa yang paling genting adalah pemilu 1971 dan 1977.", "r": {"result": "Peristiwa paling kritis adalah pemilu 1971 dan 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk situasi normal ada satu (orang).", "r": {"result": "Untuk situasi normal ada satu (orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutektik Eutektik merupakan campuran unsur atau sebatian kimia yang mempunyai kandungan kimia tunggal yang memejal pada suhu yang lebih rendah daripada mana-mana kandungan lain yang dihasilkan daripada bahan yang sama.", "r": {"result": "Eutektik Eutektik adalah campuran unsur atau senyawa kimia yang memiliki kandungan kimia tunggal yang memadat pada suhu yang lebih rendah daripada kandungan lain yang dihasilkan dari bahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS", "r": {"result": "DNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu poliatom anion yang mengandungi oksigen kadangkala dikenali sebagai oksianion.", "r": {"result": "Anion poliatomik yang mengandung oksigen kadang-kadang dikenal sebagai oksianion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Naib Presidennya Datuk Mashal Ahmad berkata, Lynas adalah kunci kepada potensi besar yang terus menyumbang dalam pembangunan ekonomi Pahang selaras beberapa pengumuman dibuat menteri pusat yang memberi penekanan terhadap potensi pelaburan nadir bumi itu.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana dan Wakil Presidennya Datuk Mashal Ahmad mengatakan, Lynas adalah kunci dari potensi besar yang terus berkontribusi pada pembangunan ekonomi Pahang sejalan dengan beberapa pengumuman menteri pusat yang menekankan potensi investasi tanah jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka ditahan pada jam 3 petang semalam selepas memberi keterangan di pejabat SPRM Kuching, di sini.", "r": {"result": "Keduanya ditangkap pada pukul 15.00 kemarin setelah memberikan kesaksian di kantor MACC di Kuching, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan susulan kematian penyandangnya, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri dari BERSATU pada 21 September lalu akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan setelah kematian petahana, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri dari Bersatu pada 21 September karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang melemparkan tuduhan (zina) kepada perempuan yang terpelihara kehormatannya, kemudian mereka tidak membawakan empat orang saksi, maka sebatlah mereka delapan puluh kali sebat; dan janganlah kamu menerima persaksian mereka itu selama-lamanya; kerana mereka adalah orang-orang yang fasik; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menuduh (berzina) terhadap seorang wanita yang terjaga kehormatannya, maka mereka tidak menghadirkan empat orang saksi, lalu mencambuknya delapan puluh kali; dan jangan menerima kesaksian mereka selamanya; karena mereka adalah orang-orang jahat; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro Perintah", "r": {"result": "Makro Perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grandmaster mengarahkan Scrapper 142 dan Loki untuk mencari Thor dan Hulk.", "r": {"result": "Grandmaster memerintahkan Scrapper 142 dan Loki untuk menemukan Thor dan Hulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le but l'a aide c'est sur.", "r": {"result": "Le but l'a ajudan c'est sur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kembali ke Poland dan digunakan untuk berhijrah ke Israel, tetapi telah ditolak.", "r": {"result": "Kemudian kembali ke Polandia dan biasa berimigrasi ke Israel, tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lefty Ibanez Saber - Solo Part & Power Chord 2.", "r": {"result": "Lefty Ibanez Saber - Solo Part & Power Chord 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Jakarta - Kementerian Agama bersama Komisi VIII DPR RI menggelar Rapat Kerja membahas Evaluasi Program dan Anggaran Tahun 2019, Rencana Program tahun 2020 dan isu aktual lainnya.", "r": {"result": "ID, Jakarta - Kementerian Agama bersama Komisi VIII DPR RI menggelar Rapat Kerja membahas Evaluasi Program dan Anggaran Tahun 2019, Rencana Program Tahun 2020 dan isu terkini lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa khususnya dalam kelompok 40 peratus terbawah (B40) tidak boleh hanya bergantung kepada kerajaan untuk membiayai pembelajaran anak masing-masing.", "r": {"result": "Orang tua, terutama di kelompok 40 persen terbawah (B40), tidak bisa hanya mengandalkan pemerintah untuk membiayai pendidikan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Benut Mukim Ulu Benut merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Ulu Benut Mukim Ulu Benut adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010-an Kuala Lumpur turut dilayan oleh perkhidmatan \"e-hailing\" seperti Grab yang mana pelanggan boleh menghubungi pemandu kereta persendirian melalui aplikasi untuk menumpangkan mereka ke destinasi.", "r": {"result": "Sejak tahun 2010-an, Kuala Lumpur juga telah dilayani oleh layanan \"e-hailing\" seperti Grab di mana pelanggan dapat menghubungi pengemudi mobil pribadi melalui aplikasi untuk mengantarkan mereka ke tempat tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan kleptokrat, kami bukan pencuri, kami tidak mencuri wang.", "r": {"result": "Kami bukan kleptokrat, kami bukan pencuri, kami tidak mencuri uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Colorina memiliki keluasan sebesar 18.0 km2.", "r": {"result": "Colorina City memiliki luas 18,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysian forces regularly conduct joint training with United States' counterparts and the United States routinely enjoys access to Malaysian airfields and ports.", "r": {"result": "\u201cPasukan Malaysia secara teratur melakukan pelatihan bersama dengan rekan-rekan Amerika Serikat dan Amerika Serikat secara rutin menikmati akses ke lapangan terbang dan pelabuhan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, program meningkatkan pendapatan serta penyediaan keperluan asas akan terus diberikan kepada kumpulan isi rumah miskin dan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, program peningkatan pendapatan dan pemenuhan kebutuhan dasar akan terus diberikan kepada kelompok rumah tangga miskin dan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keberanian yang ditonjolkan Taufik tidak berpadanan dengan usianya.", "r": {"result": "\u201cKeberanian yang ditampilkan Taufik tidak sesuai dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteroy Osteroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Osteroy Osteroy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran dan ibu negara subjek persekutuan ditunjukkan dalam tebal.", "r": {"result": "Pusat administrasi dan ibu kota subjek federal ditampilkan dalam huruf tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhirnya bebas daripada penjara, beliau sempat berhenti untuk menyertai kegiatan ketenteraan sekali-sekali dan bekerja sebagai peniaga yang menjual pisau cencang, perkakas memasak dan pakaian-pakaian.", "r": {"result": "Setelah akhirnya dibebaskan dari penjara, ia sempat sesekali berhenti mengikuti kegiatan kemiliteran dan bekerja sebagai pedagang yang menjual pisau potong, alat masak dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mayat ditemui dekat tempat mereka mandi pada kedalaman kira-kira 12 meter.", "r": {"result": "\u201cKedua jenazah ditemukan di dekat tempat mereka mandi di kedalaman sekitar 12 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, lawatan itu sebaliknya mendapat dana daripada syarikat nombor ramalan dan diluluskan oleh Lembaga Pengarah Totalisator Malaysia.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng, mengatakan kunjungan itu malah didanai oleh perusahaan prediksi angka dan disetujui oleh Dewan Direksi Totalizator Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia di angkasa atau altitud tinggi seperti di kapal terbang, berdepan dengan risiko terdedah kepada radiasi yang berlebihan.", "r": {"result": "Manusia di luar angkasa atau di ketinggian seperti di pesawat terbang, menghadapi risiko terkena radiasi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, kedua tim raksasa itu, kini tertinggal tiga poin dari Irlandia Utara yang Senin (25/3) ini menang 2-1 atas Belarusia.", "r": {"result": "Padahal, dua tim raksasa itu kini tertinggal tiga poin dari Irlandia Utara yang Senin (25/3) ini menang 2-1 atas Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq S: Adakah kemenangan menewaskan bekas Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim di Parlimen Muar pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) memang sudah dijangka?", "r": {"result": "- Foto oleh Zunnur Al Shafiq T: Apakah kemenangan atas mantan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim di Parlemen Muar pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) benar-benar diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah menerima Kawalan Kehormatan Darjat oleh Batalion Pertama Rejimen Renjer Diraja terdiri daripada tiga pegawai dan 31 anggota yang diketuai Mej Mohd Azwan Ariff Mohd Azawi sebaik kenderaan diraja yang membawa Yang di-Pertuan Agong melintasi pasukan itu ketika menuju Anjung Utama, Istana Negara.", "r": {"result": "Sultan Abdullah menerima Pengawal Kehormatan oleh Batalyon Pertama Resimen Penjaga Kerajaan yang terdiri dari tiga perwira dan 31 anggota yang dipimpin oleh Mayor Mohd Azwan Ariff Mohd Azawi sebagai kendaraan kerajaan yang membawa Yang di-Pertuan Agong melewati tim dalam perjalanan ke Anjung Utama, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gerakkan (semua anggota) ke seluruh negara.", "r": {"result": "Kami bergerak (semua anggota) di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad, berkata tuduhan itu sengaja dilakukan untuk memburuk-burukkan kepemimpinan kerajaan negeri sedangkan ia sudah dijawab pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) dan di luar DUN berserta bukti kukuh.", "r": {"result": "Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad mengatakan, tudingan itu sengaja dilontarkan untuk mendiskreditkan pimpinan pemerintahan negara bagian yang sudah dijawab di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) dan di luar DUN dengan bukti yang kuat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dosen harus bergaul dengan lingkungan di sekitarnya, bahkan kerap menerima hadiah dari mahasiswa.", "r": {"result": "Sebab, dosen harus bergaul dengan lingkungan sekitar, bahkan sering menerima hadiah dari mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Huertos Los Huertos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Los Huertos Los Huertos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Eropah menyarankan Lithuania pada bulan November 2014, untuk melanjutkan tempoh paparan dwiharga yang diperlukan oleh undang-undang dengan enam bulan tambahan, supaya ia berlangsung sehingga 31 Disember 2015, tetapi ia adalah pada masa ini tidak diketahui jika parlimen Lithuania akan mengikuti melalui dan melaksanakan cadangan ini.", "r": {"result": "Komisi Eropa merekomendasikan kepada Lituania pada bulan November 2014, untuk memperpanjang periode tampilan harga ganda yang diwajibkan oleh undang-undang selama enam bulan tambahan, sehingga berlangsung hingga 31 Desember 2015, tetapi saat ini tidak diketahui apakah parlemen Lituania akan menindaklanjuti dan menerapkan proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi standar yang terlalu tinggi, biasanya masalah keuangan akan muncul.", "r": {"result": "Untuk memenuhi standar yang terlalu tinggi, biasanya akan muncul masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di waktu yang seimbang itu tidak ada perasaan ragu-ragu iaitu tiada perasaan bimbang yang satu kaum itu akan lenyap atau pun ditindas.", "r": {"result": "Dalam waktu yang seimbang itu, tidak ada rasa ragu, yaitu tidak ada rasa khawatir satu ras akan hilang atau bahkan tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUCAS1 is intended to compete alongside MIBR until after the StarLadder Major which will also see them play at both BLAST Pro Series Los Angeles and IEM Chicago.", "r": {"result": "LUCAS1 dimaksudkan untuk bersaing bersama MIBR hingga setelah StarLadder Major yang juga akan membuat mereka bermain di BLAST Pro Series Los Angeles dan IEM Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Daeng Parani terdapat di Kampung Ekor Lubuk, Sidam Kiri, Sungai Petani, Kedah.", "r": {"result": "Makam Daeng Parani terletak di Kampung Ekor Lubuk, Sidam Kiri, Sungai Petani, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bapa yang tidak mahu membina hubungan yang baik dengan anaknya, adalah bapa yang bermasalah dalam pelaksanaan tanggungjawab memberikan nafkah.", "r": {"result": "Biasanya seorang ayah yang tidak ingin membangun hubungan yang baik dengan anaknya, adalah seorang ayah yang bermasalah dalam pelaksanaan tanggung jawab memberikan nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokhan Inler Gokhan Inler (lahir 27 Jun 1984) merupakan pemain bola sepak Switzerland yang kini bermain untuk kelab Napoli di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Gokhan Inler Gokhan Inler (lahir 27 Juni 1984) adalah pemain sepak bola Swiss yang saat ini bermain untuk klub Napoli sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan menjadi keutamaan belia Orang Asli", "r": {"result": "Masa depan adalah prioritas pemuda Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan langit dan bumi; Ia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan menjadikan dari jenis binatang-binatang ternak pasangan-pasangan (bagi bintang-binatang itu); dengan jalan yang demikian dikembangkanNya (zuriat keturunan) kamu semua.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi; Dia menjadikan bagimu pasangan dari jenismu sendiri, dan menjadikan pasangan dari jenis hewan ternak (untuk bintang-bintang); dengan sedemikian rupa sehingga Dia mengembangkan kalian semua (keturunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dua faktor itu tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "r": {"result": "Pasalnya, kedua faktor tersebut tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1798 dengan tahun 1825, toman juga dipecah bagi kepada lapan rial, setiap 1,250 dinar.", "r": {"result": "Antara tahun 1798 dan 1825, toman juga dibagi menjadi delapan rial, masing-masing 1.250 dinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Solberg, Jokowi juga membahas sektor kelautan dan perikanan.", "r": {"result": "Bersama Solberg, Jokowi juga membahas sektor kelautan dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kemenangan ini, tim Pesut Etam, julukan Borneo FC menduduki peringkat kelima dengan koleksi 14 poin, setelah sebelumnya berada di posisi kedelapan.", "r": {"result": "Berkat kemenangan tersebut, tim Pesut Etam, julukan Borneo FC, menempati peringkat kelima dengan koleksi 14 poin, setelah sebelumnya berada di posisi kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh, berkata pelbagai isu lain turut dibangkitkan oleh pemilik premis di sekitar kawasan berkenaan antaranya kebersihan persekitaran dan kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "Wakil Menteri Federal Territories, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh, mengatakan berbagai isu lain juga dikemukakan oleh para pemilik tempat di sekitar kawasan tersebut, antara lain kebersihan lingkungan dan kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang telah dimaklumkan dan menasihatkan agar tidak masuk ke Syria lagi.", "r": {"result": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang telah diberitahu dan disarankan untuk tidak masuk ke Suriah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kiffa Lapangan Terbang Kiffa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kiffa, Mauritania.", "r": {"result": "Bandara Kiffa Bandara Kiffa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kiffa, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga orang-orang sebelum mereka mendustakan (Kitab-kitab Allah yang diturunkan kepada mereka).", "r": {"result": "Begitu pula orang-orang sebelum mereka yang mendustakan (Kitab-Kitab Allah yang diwahyukan kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan selepas Aidilfitri ini akan ada beberapa kes itu akan didakwa di Mahkamah kerana ketika ini kita sedang menyiapkan siasatan itu untuk dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya (DPP),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap setelah Aidilfitri ini ada beberapa kasus yang akan diproses di pengadilan karena saat ini kami sedang mempersiapkan penyidikan untuk dirujuk ke Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini dari pihak Louvre sendiri masih berusaha untuk mengagalkan sistem franchise tersebut, dimana setelah mereka mendapatkan 50.000 tanda-tangan petisi mereka berencana untuk mengajukan petisi tersebut pada Mentri Olahraga Indonesia yaitu Imam Nahrawai.", "r": {"result": "Saat ini pihak Louvre sendiri masih berupaya untuk menggagalkan sistem waralaba, dimana setelah mendapatkan 50.000 tanda tangan petisi mereka berencana akan mengajukan petisi tersebut kepada Menteri Olahraga RI, Imam Nahrawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Negara ini mempunyai reka bentuk seakan-akan Rumah Gadang, iaitu salah satu reka bentuk rumah Minangkabau.", "r": {"result": "Museum Nasional memiliki desain yang mirip dengan Rumah Gadang yang merupakan salah satu desain rumah Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran ekonomi akibat kemerosotan sementara pada pelancongan, kos membina semula, atau kekurangan makanan yang membawa kepada kenaikan harga merupakan kesan selepas berlakunya banjir yang teruk.", "r": {"result": "Kesulitan ekonomi karena penurunan sementara dalam pariwisata, biaya pembangunan kembali, atau kekurangan makanan yang menyebabkan kenaikan harga adalah akibat dari banjir yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercita-cita tinggi untuk mengekalkan SMK Bukit Mentok sebagai sekolah yang terbaik dan sudah tentu dengan kerjasama pelajar-pelajarnya, tiada penghalang kepada cita-cita beliau untuk menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Ia berambisi untuk mempertahankan SMK Bukit Mentok sebagai sekolah terbaik dan tentunya dengan kerjasama para siswanya, tidak ada halangan untuk mewujudkan cita-citanya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya turut menambah baik faedah ditawarkan kepada pencarum masing-masing.", "r": {"result": "Keduanya juga meningkatkan manfaat yang ditawarkan kepada kontributor masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak henti paksa (y/t)? yes", "r": {"result": "Anda yakin ingin memaksa berhenti (y/t)? Ya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 20 hari bersidang sehingga 16 Ogos, banyak sejarah akan tercatat.", "r": {"result": "Selama pertemuan 20 hari hingga 16 Agustus nanti, banyak sejarah yang akan tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Malik sertai PPBM", "r": {"result": "Maszlee Malik bergabung dengan PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah juga tiada air, kena bercatu, kena siap-siap air, hari-hari kita macam (tertanya), kalau air kelur, kita macam fikir ada air ke tak?", "r": {"result": "Susah juga tanpa air, kita harus jatah, kita harus siapkan air, hari-hari kita seperti (bertanya-tanya), kalau airnya habis, kita pikir ada air nggak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, saya hanya mampu menjual kira-kira 200 botol madu kelulut dalam sebulan sejak Januari lalu, apabila keadaan ini berlaku maka pasaran kami semakin mengecil dan turut menjejaskan pendapatan para ejen dan stokis,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya hanya mampu menjual sekitar 200 botol madu kelulut dalam sebulan sejak Januari lalu. Ketika situasi ini terjadi, pasar kita menyusut dan juga berdampak pada pendapatan agen dan stokis,\u201d ujarnya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan wau yang akan dihasilkan mempunyai kualiti, bahan mentah seperti buluh terutamanya perlu dipilih dengan lebih teliti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kualitas layang-layang yang akan dihasilkan, bahan baku seperti bambu khususnya perlu dipilih dengan lebih cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon meletakkan jawatan Presiden dan digantikan oleh Gerald Ford.", "r": {"result": "Nixon mengundurkan diri sebagai Presiden dan digantikan oleh Gerald Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 43(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar berkata, tidak ada negeri yang boleh berdikari dan semuanya perlu bantuan Kerajaan Persekutuan. \"Jadi, merujuk kepada Kelantan sahaja tidak betul sebab kalau kita tengok rekod Majlis Kewangan Negara, semua negeri amat perlukan bantuan daripada Kerajaan Persekutuan. \"Kalau tak nak bagi Kelantan minta peruntukan daripada Kerajaan Persekutuan, kena bagi royalti kepada kami sebab antara hasil besar kerajaan negeri adalah royalti dan banyak masalah boleh selesai apabila dapat royalti,\" katanya.", "r": {"result": "Mohd Amar mengatakan bahwa tidak ada negara bagian yang bisa mandiri dan semuanya membutuhkan bantuan Pemerintah Federal. \u201cJadi, merujuk Kelantan saja tidak tepat karena kalau kita lihat catatan Dewan Keuangan Nasional, semua negara bagian sangat membutuhkan bantuan dari Pemerintah Federal. Kalau tidak mau Kelantan minta alokasi dari Pemerintah Federal, Anda harus memberikan royalti kepada kami karena itu salah satu pendapatan besar pemerintah negara adalah royalti dan banyak masalah yang bisa diselesaikan ketika Anda mendapatkan royalti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Munang, Bendahara, Aceh Tamiang Alur Munang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Munang, Bendahara, Aceh Tamiang Alur Munang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak kamu mendapatkan idea am tentang 'apa itu fungsi?'.", "r": {"result": "Saya ingin Anda mendapatkan gambaran umum tentang 'apa itu fungsi?'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita sudah ada 50 KR1M 2.0 yang ada di beberapa negeri termasuk di Kuala Lumpur, Pahang, Negeri Sembilan dan Selangor,\" katanya selepas majlis Penyerahan Bantuan Awal Persekolahan 2018 di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Dato Kamaruddin, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami memiliki 50 KR1M 2.0 di beberapa negara bagian antara lain Kuala Lumpur, Pahang, Negeri Sembilan, dan Selangor,\u201d ujarnya usai acara Serah Terima Bantuan Pra Sekolah Tahun 2018 di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Dato Kamaruddin, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman tersebut naik hampir 5 kali lipat dalam 6 bulan terakhir.", "r": {"result": "Pinjaman telah meningkat hampir 5 kali lipat dalam 6 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit sudah ada dan kita pun nak tahu kenapa masih belum boleh agihkan kepada peneroka... jadi, kita tunggu (Datuk Seri) Mohammed Azmin datang dalam minggu ini untuk jelaskan perkara dan menyelesaikan masalah ini,\" katanya pada sidang media sewaktu melancarkan slogan PH untuk kempen PRK \"Pembangunan Bersama Harapan\" di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUangnya sudah ada dan kami juga ingin tahu kenapa masih belum bisa dibagikan ke para pemukim... jadi, kami menunggu (Datuk Seri) Mohammed Azmin datang minggu ini untuk menjelaskan hal-hal dan menyelesaikan masalah ini, katanya dalam konferensi pers saat meluncurkan slogan PH untuk kampanye pemilihan sela \"Berkembang Bersama Harapan\" di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Primrose di utara Taman Regent ialah tempat pilihan ramai untuk menyaksikan latar langit kota.", "r": {"result": "Primrose Hill di sebelah utara Regent's Park adalah tempat populer untuk melihat cakrawala kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even those who differ from you in politics look upon you as a man of high ideals.", "r": {"result": "Bahkan mereka yang berbeda dari Anda dalam politik memandang Anda sebagai orang yang memiliki cita-cita tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playboy Playboy ialah sebuah majalah gaya hidup dan hiburan khusus untuk lelaki dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Playboy Playboy adalah majalah gaya hidup dan hiburan pria dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor menyumbang kepada kekurangan pelajar dalam TVET ialah bidang berkenaan dianggap lebih rendah statusnya berbanding aliran akademik.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang menyebabkan kurangnya siswa di TVET adalah bidang tersebut dianggap memiliki status yang lebih rendah daripada jalur akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kebudayaan Halbe Zijlstra menyesali kematian \"Tiga Penulis Besar\" kerana Gerard Reve dan Willem Frederik Hermans telah pun mati.", "r": {"result": "Menteri Kebudayaan Halbe Zijlstra menyesalkan kematian \"Tiga Penulis Hebat\" karena Gerard Reve dan Willem Frederik Hermans sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Kominfo sudah memantau akun Instagram (IG) yang memuat materi kehidupan pria gay muslim.", "r": {"result": "- Kementerian Komunikasi dan Informatika telah memantau akun Instagram (IG) yang memuat materi kehidupan gay muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, berkata jumlah dan bentuk insentif akan diputuskan dalam mesyuarat EXCO minggu depan.", "r": {"result": "Namun, Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengatakan besaran dan bentuk insentif akan diputuskan dalam rapat EXCO pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1-2-Switch\" menerima ulasan \"bercampur-baur atau purata\" menurut pengagregat ulasan permainan video Metacritic.", "r": {"result": "\"1-2-Switch\" menerima ulasan \"campuran atau rata-rata\" menurut agregator ulasan video game Metakritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan rundingan penyambungan kontrak masih menemui jalan buntu dan peminat Red Devils bimbang dengan kemungkinan Dea Gea akan meninggalkan Old Trafford sejurus musim ini berakhir.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan negosiasi untuk memperpanjang kontrak menemui jalan buntu dan para penggemar Setan Merah khawatir tentang kemungkinan Dea Gea akan meninggalkan Old Trafford segera setelah musim ini berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoritinya masih berpegang teguh kepada adat dan pantang larang nenek-moyang; selebihnya telah memeluk agama Islam sama ada melalui perkahwinan ataupun kerelaan sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar masih memegang teguh adat dan pantangan nenek moyang mereka; sisanya telah memeluk Islam baik melalui pernikahan atau atas kehendak bebas mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh lima bulan, Ops Naga ini berjaya menahan sebanyak 128 vesel atau bot termasuk warga asing yang telah dihadapkan ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu lima bulan, Ops Naga ini berhasil menangkap total 128 kapal atau perahu, termasuk WNA yang dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh anggarkan mereka akan kekal bersama PAS sebab pastinya akan ada perubahan.", "r": {"result": "Kami tidak dapat memperkirakan mereka akan tetap dengan PAS karena pasti akan ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November ini,\" katanya ketika membentangkan Belanjawan 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pegawai honorer yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November,\u201d ujarnya saat menyampaikan RAPBN 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya bakau di Bagan Lalang ialah tempat pembiakan hidupan-hidupan akuatik.", "r": {"result": "Rawa mangrove di Bagan Lalang merupakan tempat berkembang biak bagi kehidupan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Bekas Ketua Pengarang Kumpulan Utusan, Tan Sri Johan Jaaffar dan Bekas Timbalan Menteri Penerangan Malaysia, Tan Sri Suleiman Mohamed serta puluhan ahli KVUM.", "r": {"result": "Turut hadir, Mantan Pemimpin Redaksi Utusan Group, Tan Sri Johan Jaaffar dan Mantan Wakil Menteri Penerangan Malaysia, Tan Sri Suleiman Mohamed serta puluhan anggota KVUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan enam Ahli Parlimen yang kini menjadi Ahli Parlimen Bebas itu dijangka akan kembali menyertai UMNO kerana menerima tekanan undang-undang berikutan tindakan saman terhadap mereka di buat akhir bulan lalu.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan enam anggota parlemen yang kini menjadi anggota parlemen Independen diperkirakan akan kembali ke UMNO karena tekanan hukum menyusul gugatan terhadap mereka yang dilakukan pada akhir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, paus terakhir yang bukan dipilih daripada kalangan uskup ialah Urban VI (dipilih pada tahun 1378).", "r": {"result": "Namun, paus terakhir yang tidak dipilih dari antara para uskup adalah Urbanus VI (dipilih pada tahun 1378).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua keping duit syiling Soviet Rusia dalam nilai 1 ruble (1981 tembaga nikel) dan 3 ruble ( 1991 - perak) sempena ulang tahun kejeyaan angkasawan Rusia ke 20 dan ke-30 tahun.", "r": {"result": "Dua koin Soviet Rusia senilai 1 rubel (nikel tembaga 1981) dan 3 rubel (1991 - perak) untuk memperingati 20 dan 30 tahun keberhasilan kosmonot Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Truong Son ini melalui negara jiran Laos dan Kemboja, dan berakhir kira-kira 50 km di luar Saigon.", "r": {"result": "Rute Truong Son melewati negara tetangga Laos dan Kamboja, dan berakhir sekitar 50 km di luar Saigon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Muzium dan Balai Seni Lukis Pulau Pinang (2009-2014) 3.", "r": {"result": "Ketua Dewan Museum dan Galeri Seni Penang (2009-2014) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwei mempunyai kebolehan yang sama dengan Eins iaitu dia merupakan \"Unison Device\" dan juga dirujuk sebagai pengawal senjata, \"control device\" (Guan Zhi debaisu kansei debaisu) yang bermaksud Zwei berkebolehan mengawal sistem magis ataupun \"Mana\" milik Hayate.", "r": {"result": "Zwei memiliki kemampuan yang sama dengan Eins, yaitu ia adalah \"Unison Device\" dan disebut juga sebagai pengendali senjata, \"perangkat kendali\" (Guan Zhi debaisu kansei debaisu) yang berarti Zwei mampu mengendalikan sistem sihir Hayate atau \"Mana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Papan luncur salji komersial\" pada amnya memerlukan kelengkapan tambahan seperti bebatan dan but khas yang membantu untuk mengunci kedua-dua kaki peluncur papan salji, yang pada amnya naik dalam kedudukan menegak.", "r": {"result": "\"Snowboard komersial\" umumnya membutuhkan perlengkapan tambahan seperti bantalan dan sepatu bot khusus yang membantu mengunci kedua kaki snowboarder, yang umumnya naik dalam posisi vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan Kuwait ini ditulis oleh penyair Ahmad Meshari Al-Adwani, digubah oleh Ibrahim Al-Soula, dan disusun oleh Ahmad Ali.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan Kuwait ditulis oleh penyair Ahmad Meshari Al-Adwani, disusun oleh Ibrahim Al-Soula, dan diaransemen oleh Ahmad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah Arab Saudi Rakit Bom Nuklir?", "r": {"result": "Akankah Arab Saudi Membangun Bom Nuklir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak stabil dalam pengasingan disebabkan tenaganya yang tinggi yang terhasil daripada pemindahan dua elektron daripada hidrogen ke natrium, namun sesetengah bentuk terbitannya diramalkan akan metastabil atau stabil.", "r": {"result": "Ini tidak stabil dalam isolasi karena energinya yang tinggi dihasilkan dari transfer dua elektron dari hidrogen ke natrium, tetapi beberapa turunannya diperkirakan metastabil atau stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan ini yang tidak berpuas hati dengan layanan pihak pengurusan telah mengambil keputusan untuk membawa isu ini ke mahkamah.", "r": {"result": "Anggota kelompok ini yang tidak puas dengan perlakuan manajemen memutuskan untuk membawa masalah ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabuk Tabuk (bahasa Arab: tbwk) merupakan sebuah wilayah di Arab Saudi, terletak di sepanjang pesisiran barat laut negara ini, menghadapi Mesir di seberang Laut Merah.", "r": {"result": "Tabuk Tabuk (bahasa Arab: tbwk) adalah sebuah wilayah di Arab Saudi yang terletak di sepanjang pesisir barat laut negara tersebut, menghadap Mesir di seberang Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih membawa mesej jelas supaya isu rakyat perlu diberi keutamaan.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum Semenyih (PRK) Semenyih memberikan pesan yang jelas bahwa persoalan rakyat harus diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuknya, dalam bahasa Perancis, bermaksud \"dia\".", "r": {"result": "Judulnya, dalam bahasa Prancis, berarti \"dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, Trump juga membekukan bantuan untuk Pakistan yang dituduhnya memfasilitasi teroris.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, Trump juga membekukan bantuan ke Pakistan, yang dituduh memfasilitasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramecourt, Vosges Ramecourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ramecourt, Vosges Ramecourt adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 1811, terjadi peristiwa pemusnahan dan pembunuhan beramai-ramai di loji Sungai Alur.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 September 1811, terjadi peristiwa perusakan dan pembantaian pabrik Sungai Alur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sukar bagi orang Melayu yang mempunyai 'roh' sayangkan bangsa melihat agenda tersirat di sebalik segala cadangan ini.", "r": {"result": "Tidak sulit bagi orang Melayu yang memiliki 'semangat' cinta tanah air untuk melihat agenda tersembunyi di balik semua usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairuz telah melaporkan mantan suaminya, Galih Ginanjar, serta pemilik akun YouTube atas nama pasanganRey Utami dan Pablo Benua atas kasus dugaan pencemaran nama baik melalui media sosial.", "r": {"result": "Fairuz telah melaporkan mantan suaminya, Galih Ginanjar, serta pemilik akun YouTube atas nama pasangan Rey Utami dan Pablo Benua atas dugaan pencemaran nama baik melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Love Sinema Filem My Love Sinemamerupakan sebuah filem drama yang diarahkan oleh Tan Ai Leng dan dibintangi oleh Tosh Zhang, Cheryl Wee, Jeff Wang.", "r": {"result": "Film Sinema Cintaku Film Sinema Cintaku adalah film drama yang disutradarai oleh Tan Ai Leng dan dibintangi oleh Tosh Zhang, Cheryl Wee, Jeff Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 1907, R.O. Winstedt (1978-1966) dinaikkan pangkat dan dilantik sebagai Penolong Pegawai Daerah, Tapah .", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Oktober 1907, R.O. Winstedt (1978-1966) dipromosikan dan diangkat sebagai Asisten Pejabat Distrik, Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH kita sudah membuat perbincangan dengan Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan yang memberi kerjasama dalam aspek keselamatan sempena program Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik nanti.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah, kami sudah berdiskusi dengan Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan yang akan bekerja sama dalam aspek keamanan terkait program Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya boleh buat filem mengenai amalan rasuah dalam kalangan menteri pula selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin saya bisa membuat film tentang korupsi di kalangan menteri setelah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja itu dijangka keluar dari hospital minggu ini.", "r": {"result": "Remaja itu diperkirakan akan keluar dari rumah sakit minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk sayap lurus pada pesawat Panther telah digantikan dengan rekabentuk sayap sapu yang lebih moden pada pesawat Cougar.", "r": {"result": "Desain sayap lurus dari pesawat Panther digantikan oleh desain sayap menyapu yang lebih modern dari pesawat Cougar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Ratih adalah salah satu penggerak pengelompokan kayu perdagangan di Indonesia berdasarkan license information unit.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ratih merupakan salah satu penggerak pengelompokan kayu komersial di Indonesia berdasarkan unit informasi perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini amat besar ertinya kepada warga ATM yang terpaksa bekerja dan meninggalkan keluarga pada hari raya, sekali gus meningkatkan moral serta semangat juang mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSumbang ini sangat berarti bagi masyarakat ATM yang harus bekerja dan meninggalkan keluarga di hari raya Idul Fitri, sehingga meningkatkan moral dan semangat juang mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya Nik Nazmi Nik Ahmad bagaimanapun berkata, kerajaan perlu memastikan Perlembagaan Persekutuan tidak tergugat jika menandatangani ICERD.", "r": {"result": "Namun pemimpinnya Nik Nazmi Nik Ahmad mengatakan, pemerintah perlu memastikan bahwa Konstitusi Federal tidak dilanggar jika menandatangani ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin, kita mengiktiraf ia suatu perbuatan yang salah di sisi undang-undang\".", "r": {"result": "Jika memungkinkan, kami menyadari bahwa itu adalah perbuatan yang salah di mata hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal, dasar penganjur punca masalah atlet Malaysia di Napoli", "r": {"result": "Masalah teknis, kebijakan penyelenggara menjadi penyebab masalah atlet Malaysia di Napoli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendorong eSport masuk ke dalam kurikulum sekolah, Nahrawi berencana mendiskusikan ide tersebut dengan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud)\".", "r": {"result": "Untuk memasukkan eSports ke dalam kurikulum sekolah, Nahrawi berencana untuk mendiskusikan ide tersebut dengan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Pengerusi Suruhanjaya Pelantikan Kehakiman (JAC) beliau memberikan penekanan terhadap alasan penghakiman sebagai satu daripada prasyarat dalam memutuskan kenaikan pangkat para hakim.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Komisi Pengangkatan Yudisial (JAC) beliau menekankan alasan putusan sebagai salah satu prasyarat dalam memutuskan kenaikan pangkat hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengurusan Parlimen merupakan salah satu kemahiran yang wajib dalam pemegangan jawatan yang tinggi, para perdana menteri tidak bergantung kepada majoriti parlimen untuk kuasa mereka.", "r": {"result": "Meskipun pengelolaan Parlemen adalah salah satu keterampilan yang dibutuhkan untuk memegang jabatan tinggi, perdana menteri tidak bergantung pada mayoritas parlemen untuk kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Christian Pulisic reacts to assist, being back in Chelsea team ] Video of a number of away fans signing the racist song about Villa midfielder Marvelous Nakamba was posted on social media, prompting the club to denounce the racist abuse in a statement on Monday.", "r": {"result": "[LEBIH BANYAK: Christian Pulisic bereaksi untuk membantu, kembali ke tim Chelsea] Video sejumlah penggemar tandang menandatangani lagu rasis tentang gelandang Villa Marvelous Nakamba telah diposting di media sosial, mendorong klub untuk mengecam pelecehan rasis dalam sebuah pernyataan pada hari Senin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Gunung membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "The Mountain Heart Thrush berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri admitted he was part of the team of officers, but said the visit took place in 2016.", "r": {"result": "Asri mengaku tergabung dalam tim petugas, namun mengatakan kunjungan tersebut dilakukan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan Harian Rujukan Pengambilan Harian Rujukan (\"Reference Daily Intake,\" RDI) adalah tahap pengambilan harian nutrien yang dianggap cukup untuk memenuhi keperluan 97-98% seseorang individu yang sihat dalam setiap demografi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Referensi Asupan Harian Referensi Asupan Harian (\"RDI\") adalah tingkat asupan harian nutrisi yang dianggap cukup untuk memenuhi kebutuhan 97-98% individu sehat di setiap demografis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pelabuhan pula, Dr Mahathir berkata Johor boleh menggunakan kedudukan strategiknya untuk menarik kedatangan kapal dagang.", "r": {"result": "Dalam hal pelabuhan, Dr Mahathir mengatakan Johor dapat menggunakan posisinya yang strategis untuk menarik kedatangan kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya berkhidmat sebagai Sarjan dengan Kompeni Pengganti ke-2, Batalion Pengganti Pertama, Tentera Filipina.", "r": {"result": "Dia akhirnya menjabat sebagai Sersan di Kompi Pengganti ke-2, Batalyon Pengganti ke-1, Angkatan Darat Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 30 kilometer dari bandar Gua Musang.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 30 kilometer dari kota Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Besi Pakatan Besi (, ), dikenali secara rasmi sebagai Perjanjian Persahabatan dan Perikatan antara Jerman dan Itali, adalah satu perikatan ketenteraan dan politik antara Kerajaan Beraja Itali dan Jerman Nazi.", "r": {"result": "Pakta Besi (, ), secara resmi dikenal sebagai Perjanjian Persahabatan dan Aliansi antara Jerman dan Italia, adalah aliansi militer dan politik antara Kerajaan Italia dan Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah harus berani membuat skema pembiayaan bank dengan bungan 3% per tahun.", "r": {"result": "Pemerintah harus berani membuat skema pembiayaan perbankan dengan bunga 3% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Toronto pada 11 September 2017.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Internasional Toronto pada 11 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam AM GNU bersama-sama program ini; jika tidak, tulis ke Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.", "r": {"result": "Anda harus menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU dengan program ini; jika tidak, kirimkan surat ke Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ottawa Lapangan Terbang Ottawa/Carp adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Carp, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Ottawa Bandar Udara Ottawa/Carp adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Carp, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembebasannya pada Januari 2020, Amman adalah \"di bawah pengawasan keganasan yang aktif\".", "r": {"result": "Setelah dirilis pada Januari 2020, Amman \"di bawah pengawasan aktif teroris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api yang pertama mula beroperasi pada kira-kira jam 4.45 pagi secara umumnya untuk perjalanan yang singkat seperti Osterley-Heathrow di aliran Piccadilly.", "r": {"result": "Kereta pertama dimulai sekitar pukul 04.45 umumnya untuk perjalanan singkat seperti Osterley-Heathrow di jalur Piccadilly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, rekod sistem logmasuk utmp/wtmp akan dikemaskini bila arahan di dalam terminal dilancarkan.", "r": {"result": "Jika benar, catatan sistem login utmp/wtmp akan diperbarui saat perintah di terminal diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dikehendaki DAP bukan wakil rakyat yang berkhidmat kepada rakyat, tetapi mereka yang boleh 'menyembah Tokong',\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang diinginkan DAP bukan wakil rakyat yang melayani rakyat, tapi yang bisa 'menyembah Pura',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya di Estonia hanya bercakap dengan Regina pada 27 Jun dan mendakwa bahawa mereka hanya diberitahu mengenai kematiannya pada 8 Julai 2014.", "r": {"result": "Keluarganya di Estonia baru berbicara dengan Regina pada 27 Juni dan mengklaim bahwa mereka baru diberitahu tentang kematiannya pada 8 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran berkata suspek kemudian melarikan diri dengan menaiki sebuah motosikal dan meninggalkan mangsa yang berlumuran darah.", "r": {"result": "Amran mengatakan, tersangka kemudian melarikan diri dengan sepeda motor dan meninggalkan korban berlumuran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mernye Mernye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Mernye Mernye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 18 Mei, aktiviti Gunung St. Helens tidak menunjukkan sebarang perubahan daripada corak bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 18 Mei, aktivitas Gunung St. Helens tidak menunjukkan perubahan dari pola bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 lagi stesen seismik baharu termasuk tujuh di Sabah, akan dipasang di seluruh negara menjelang 2016.", "r": {"result": "Sebanyak 20 stasiun seismik baru, termasuk tujuh di Sabah, akan dipasang secara nasional pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mudah dicatur dan dihancurkan oleh musuh yang mahu menjayakan agenda jahat mereka.", "r": {"result": "Kita akan mudah difitnah dan dihancurkan oleh musuh yang ingin menyukseskan agenda jahatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan berterusan ini berikutan kebimbangan orang ramai berhubung dakwaan bekalan petrol di stesen minyak akan kering disebabkan penetapan harga baharu seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan yang sedang berlangsung ini menyusul kekhawatiran masyarakat mengenai dugaan pasokan BBM di SPBU akan habis akibat penetapan harga baru seperti yang beredar di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiga krew kapal perang Tentera Laut Singapura telah terkorban, lapan tercedera dan seorang krewnya hilang.", "r": {"result": "Namun, tiga ABK kapal perang Angkatan Laut Singapura itu tewas, delapan luka-luka, dan satu ABK hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% diprediksikan akan mulai pada bulan November 2018, 22.8% di bulan Oktober di sebanyak 78 ZOM, dan selebihnya di bulan Desember 2018.", "r": {"result": "% diprediksi mulai November 2018, 22,8% Oktober di 78 ZOM, dan sisanya Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horst-Herzhorn Horst-Herzhorn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Horst-Herzhorn Horst-Herzhorn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dilaporkan menyatakan kerajaan akan meratifikasi atau mengesahkan enam bentuk perjanjian antarabangsa termasuk ICERD dalam suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Bulan lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dikabarkan telah menyatakan bahwa pemerintah akan meratifikasi atau mengukuhkan enam bentuk perjanjian internasional termasuk ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu diwajibkan berperang (untuk menentang pencerobohan) sedang peperangan itu ialah perkara yang kamu benci; dan boleh jadi kamu benci kepada sesuatu padahal ia baik bagi kamu, dan boleh jadi kamu suka kepada sesuatu padahal ia buruk bagi kamu.", "r": {"result": "Kamu wajib melawan (melawan agresi) sedangkan itu yang kamu benci; dan boleh jadi kamu membenci sesuatu padahal itu baik bagimu, dan boleh jadi kamu menyukai sesuatu padahal itu buruk bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac, DUN Negeri Sembilan telah terbubar kerana tamat tempoh, sekali gus mencatat sejarah pembubaran DUN pertama secara automatik di negara ini.", "r": {"result": "Pada 28 Maret, MPR Negeri Sembilan dibubarkan karena habis masa jabatannya, sehingga menandai sejarah pembubaran MPR pertama secara otomatis di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that when the Proton Preve and Suprima S were introduced, people claimed they were too highly-priced for a Proton.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ketika Proton Preve dan Suprima S diperkenalkan, orang-orang mengklaim bahwa harganya terlalu mahal untuk sebuah Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, untuk mengatasi jerawat, Amoxicillin bukanlah pilihan\".", "r": {"result": "Namun, untuk jerawat, Amoksisilin bukanlah pilihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Enggar menegaskan tak menutup kemungkinan akan menghentikan pembelian pesawat terbang dari perusahaan Airbus apabila negara asal perusahaan tersebut melarang penggunaan CPO\".", "r": {"result": "Bahkan, Enggar menegaskan tidak menutup kemungkinan penghentian pembelian pesawat dari perusahaan Airbus jika negara asal perusahaan melarang penggunaan CPO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertalian manusia-anjing juga berkenaan dengan anjing pekerja, seperti anjing polis moden dan anjing pencarian dan penyelamatan.", "r": {"result": "Hubungan manusia-anjing juga berlaku untuk anjing pekerja, seperti anjing polisi modern dan anjing pencari dan penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan hal alam sekitar, kita perlu terus memelihara alam semula jadi terutama kawasan tadahan air dan mempastikan bahawa kawasan-kawasan yang telah diisytiharkan sebagai hutan simpanan dan taman-taman nasional dijaga serta sentiasa dipertahankan agar tidak dicerobohi.", "r": {"result": "Berkaitan dengan lingkungan hidup, kita perlu terus menjaga kelestarian alam, khususnya daerah resapan air dan memastikan bahwa kawasan yang telah ditetapkan sebagai hutan cagar dan taman nasional tetap dilindungi dan selalu dipertahankan agar tidak dirambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenapa persoalan itu ditimbulkan sekarang, kerana pada 2017 Najib masih menjadi Perdana Menteri dan soal-soal negara di tangannya, jika ada peristiwa ditembak oleh sniper atau sesiapapun, apa Perdana Menteri dan polis (ketika itu) buat\"?", "r": {"result": "Dia mengatakan mengapa pertanyaan itu muncul sekarang, karena pada tahun 2017 Najib masih menjadi Perdana Menteri dan masalah negara ada di tangannya, jika ada insiden yang ditembak oleh penembak jitu atau siapa pun, apa yang akan dilakukan oleh Perdana Menteri dan polisi (di waktu itu) lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2011, Zainal Abidin Osman menyaman Lim Guan Eng selaku setiausaha DAP ; PKR selaku pemilik laman berita elektronik Keadilan Daily ; akhbar Suara Keadilan ; Segmen Fleksibel Sdn Bhd yang merupakan syarikat penerbitan Keadilan Daily dan Suara Keadilan dan ketua penyuntingnya, Fazallah Pit.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 2011, Zainal Abidin Osman menggugat Lim Guan Eng selaku sekretaris DAP; PKR sebagai pemilik situs berita elektronik Harian Keadilan; koran Suara Keadilan; Segmen Fleksibel Sdn Bhd yang merupakan penerbit Harian Keadilan dan Suara Keadilan serta pemimpin redaksinya, Fazallah Pit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan pembelian pesawat MB-339A dari Tentera Udara Diraja New Zealand dibatalkan.", "r": {"result": "Rencana pembelian pesawat MB-339A dari Royal New Zealand Air Force dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula mengadaikan rumah mewahnya itu kerana dia memerlukan wang dengan segera untuk merasuah peguamnya agar membantunya untuk memusnahkan projek resort yang diambil alihnya sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mulai menjual rumah mewahnya karena dia sangat membutuhkan uang untuk menyuap pengacaranya untuk membantunya menghancurkan proyek resor yang dia ambil alih sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's made about half of the 120 qualifying payments needed for forgiveness.", "r": {"result": "Dia membuat sekitar setengah dari 120 pembayaran kualifikasi yang dibutuhkan untuk pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Parti Islam SeMalaysia PAS, Y.A.B Dato' Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang juga menyokong dan menghargai usaha tabligh ini dan pernah menghadiri Ijtima' Malaysia di Nilai, Negeri Sembilan dan menziarahi dan bermuzakarah dengan Syura di Markaz Tabligh Malaysia di Masjid Sri Petaling, Selangor.", "r": {"result": "Presiden Parti Islam SeMalaysia PAS, Y.A.B Dato' Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang juga mendukung dan mengapresiasi upaya tabligh ini dan telah menghadiri Ijtima' Malaysia di Nilai, Negeri Sembilan serta mengunjungi dan mengadakan diskusi dengan Syura di Markaz Tabligh Malaysia di Masjid Sri Petaling, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan idea baharu bagi menangani isu kesejahteraan rakyat itu dapat diketengahkan oleh anggota majlis itu dan satu platform dapat diwujudkan untuk mendapatkan cadangan serta maklum balas orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan ide-ide baru untuk menangani masalah kesejahteraan rakyat dapat ditonjolkan oleh anggota dewan dan dapat dibuat platform untuk mendapatkan saran dan masukan dari masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halenkovice Halenkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Halenkovice Halenkovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong telah wujud sekurang-kurangnya lebih dari 120 tahun dahulu dan mendapat namanya sempena sejenis burung yang dikatakan sering memenuhi kawasan tebing sungai dan lombong.", "r": {"result": "Puchong telah ada setidaknya lebih dari 120 tahun yang lalu dan mendapatkan namanya sehubungan dengan sejenis burung yang konon sering mengisi tepian sungai dan tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olibu Olibu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Olibu Olibu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) suku keempat China berkembang pada kadar paling perlahan sejak krisis kewangan global, susut kepada 6.4 peratus daripada 6.5 peratus pada suku ketiga, demikian menurut data Biro Statistik Kebangsaan hari ini.", "r": {"result": "Produk Domestik Bruto (PDB) kuartal keempat China tumbuh pada laju paling lambat sejak krisis keuangan global, turun menjadi 6,4 persen dari 6,5 persen pada kuartal ketiga, menurut data dari Biro Statistik Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerova (Kruseva) Cerova (Kruseva) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cerova (Kruseva) Cerova (Kruseva) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal secara jauh desktop anda melalui telefon bimbit yang mempunyai Bluetooth", "r": {"result": "Mengontrol desktop Anda dari jarak jauh melalui ponsel berkemampuan Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Sultan Ismail Petra mangkat Sultan Ismail Petra mangkat: Kelantan umum cuti dua hari Kementerian Pendidikan dalam kenyataan sama turut merafak sembah takziah kepada Sultan Kelantan, Sultan Muhamad V, kerabat dan seluruh rakyat di negeri itu atas kemangkatan Sultan Ismail Petra.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Sultan Ismail Petra meninggal dunia Sultan Ismail Petra meninggal dunia: Kelantan mengumumkan libur dua hari Kementerian Pendidikan dalam pernyataan yang sama juga menyampaikan belasungkawa kepada Sultan Kelantan, Sultan Muhamad V, kerabat dan semua orang di negara bagian atas meninggalnya Sultan Ismail Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Ketua Pemuda Pas, Khairil Nizam Khirudin, menggesa mana-mana individu termasuk dalam kalangan menteri kerajaan persekutuan memohon maaf secara terbuka kepada parti itu kerana memfitnah parti itu menerima dana daripada 1MDB.", "r": {"result": "Setelah itu, Ketua Pemuda PAS, Khairil Nizam Khirudin, mendesak setiap individu termasuk menteri pemerintah federal untuk secara terbuka meminta maaf kepada partai karena memfitnah partai menerima dana dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Siapakan leluhur \"Homo sapiens\" moden\"?", "r": {"result": ", \"Siapa leluhur \"Homo sapiens\" modern\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditemuramah ialah jurusolek beliau, Nurul Shukor; penerbit Anugerah Industri Muzik, Jennifer Thompson; pereka fesyen, Michael Ong dan penerbit album Bryan Bouro yang menerbitkan album bahasa Inggeris sulung Siti, \"All Your Love\".", "r": {"result": "Juga diwawancarai penata riasnya, Nurul Shukor; Produser Penghargaan Industri Musik, Jennifer Thompson; perancang busana, Michael Ong dan produser album Bryan Bouro yang memproduseri album bahasa Inggris debut Siti, \"All Your Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Persatuan Pegawai Perkhidmatan Kehakiman an Perundangan (Jalsoa) berkata ia akan mendapatkan maklum balas daripada ahlinya berhubung cadangan memisahkan peranan peguam negara (AG) dengan pendakwa raya (PP).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ikatan Pejabat Kejaksaan dan Hukum (Jalsoa) mengatakan akan meminta masukan dari anggotanya terkait usulan pemisahan peran Jaksa Agung (AG) dan Jaksa Penuntut Umum (PP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mana-mana pengendali air meneruskan operasi LRA walaupun tahu ada pendedahan bahan karsinogenik adalah tidak adil buat pengguna dan tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Tindakan operator air mana pun yang melanjutkan operasi LRA meskipun mengetahui ada paparan zat karsinogenik tidak adil bagi konsumen dan tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya ada dua lagi ahli dalam sindiket ini yang masih bebas tetapi belum dapat dipastikan mereka masih tinggal dalam hutan itu atau sudah keluar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin masih ada dua anggota sindikat ini yang masih buron, tapi belum bisa dipastikan apakah masih tinggal di hutan atau sudah pergi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milinov Milinov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Milinov Milinov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada 11 Julai 1986, bagi memperingati sumbangan P. Ramlee dalam bidang seni.", "r": {"result": "Dibangun pada 11 Juli 1986, untuk memperingati kontribusi P. Ramlee di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian ketika merasmikan majlis pecah tanah projek ikonik Rangkaian Rel Pantai Timur (ECRL) di Stesen Utama KotaSAS di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Najib saat meresmikan peletakan batu pertama proyek ikonik East Coast Rail Network (ECRL) di Stasiun Utama KotaSAS di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang didirikan di atas tapak berkeluasan lebih 3.8 hektar itu dilengkapi dengan blok pentadbiran, dewan serbaguna, stor logistik, pondok pengawal, rumah sampah, rumah pam dan tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "Bangunan yang didirikan di atas lahan seluas lebih dari 3,8 hektar ini dilengkapi dengan blok administrasi, aula serbaguna, gudang logistik, gubuk jaga, rumah sampah, rumah pompa, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai penganalisis meletakkan Jokowi belum pasti menang.", "r": {"result": "Namun, banyak analis menilai Jokowi belum tentu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh kita nak dapatkan semua guru-guru Sarawak lepas latihan perguruan balik ke Sarawak.", "r": {"result": "\"Jika memungkinkan, kami ingin semua guru Sarawak kembali ke Sarawak setelah pelatihan guru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Fred telah dibunuh oleh Belatrix Lestrange di dalam buku yang sama.", "r": {"result": "Sedangkan Fred dibunuh oleh Belatrix Lestrange di buku yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini akan terletak di gurun yang berada di antara Ismailkhel dan Daerah Tani.", "r": {"result": "Bandara ini akan berlokasi di gurun antara Distrik Ismailkhel dan Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbahasan \"Lok Sabha\" pada tahun 1955, parti Kongres menuntut agar bandaraya itu dibentuk sebagai negeri bandar yang autonomi.", "r": {"result": "Dalam debat \"Lok Sabha\" pada tahun 1955, partai Kongres menuntut agar kota tersebut dibentuk sebagai negara kota yang otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erli Erli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Erli Erli adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai manusia biasa, ketika kita telah menaikkan gaya hidup, maka untuk turun gaya hidupnya bukan sebuah hal yang mudah.", "r": {"result": "Sebagai manusia biasa, ketika kita sudah menaikkan gaya hidup, bukan hal yang mudah untuk menurunkan gaya hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senarai ranking terbaharu dikeluarkan FIFA hari ini, kedudukan ke-159 itu menyaksikan Malaysia melonjak sembilan tangga berbanding ke-168 pada April lepas, dan menjadi antara tiga negara yang melakar peningkatan terbaik selain Armenia dan Hungary.", "r": {"result": "Berdasarkan daftar peringkat terbaru yang dirilis FIFA hari ini, posisi ke-159 membuat Malaysia melonjak sembilan peringkat dibandingkan peringkat 168 pada April lalu, dan menjadi salah satu dari tiga negara dengan peningkatan terbaik selain Armenia dan Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca Juga: Sensansi Ayam Goreng Carub, Nikmatnya Kekinian) Pisang Ancaman terhadap budidaya pisang sebetulnya terbilang unik.", "r": {"result": "(Baca Juga: Sensasi Ayam Goreng Karub, Kenikmatan Hari Ini) Pisang Ancaman budidaya pisang sebenarnya cukup unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata ketua-ketua adat juga akan diberikan maklumat berkaitan kesan negatif perkahwinan bawah umur terhadap kesihatan dan keselamatan kanak-kanak selain pendedahan mengapa had umur minimum dititikberatkan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan para tokoh adat juga akan diberikan informasi terkait dampak negatif perkawinan di bawah umur terhadap kesehatan dan keselamatan anak selain pengungkapan mengapa batasan usia minimum ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah aplikasi jualan barangan terpakai dan baru dalam talian meraih populariti.", "r": {"result": "Disinilah aplikasi jual beli barang bekas dan baru secara online mulai populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu janganlah ambil mudah dengan apa sahaja ubat yang dijual secara online dan perlu sentiasa peka dengan setiap kesan daripadanya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, jangan sembarangan mengonsumsi obat yang dijual online dan selalu waspada terhadap efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mengapa Amerika Mundur dari Perang Suriah?", "r": {"result": "Baca juga: Mengapa Amerika Mundur dari Perang Suriah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan maknanya macam Sports Toto.", "r": {"result": "Draw artinya seperti Sports Toto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang hari ini menjadi musuh dalam selimut?", "r": {"result": "Siapa hari ini musuh dalam selimut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[METRPOSEORANG lelaki cedera di kepala dalam kekecohan antara calon serta ahli PKR semasa sidang media JPP PKR di Safira Golf and Country Club di Seberang Jaya, malam tadi.", "r": {"result": "[Seorang pria terluka di kepala akibat keributan antara calon dan anggota PKR saat konferensi pers JPP PKR di Safira Golf and Country Club, Seberang Jaya, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini boleh menjadi kosong atas keputusan tiga suku daripada Knesset untuk melucutkan jawatan presiden kerana tingkah lakunya yang buruk atau ketidaksesuaiannya.", "r": {"result": "Posisi ini bisa menjadi kosong setelah keputusan tiga perempat dari Knesset untuk merampas presiden dari jabatannya karena perilakunya yang buruk atau tidak fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, Leslie Uggams mengesahkan bahawa beliau akan melakonkan watak Blind Al.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, Leslie Uggams mengonfirmasi bahwa dia akan berperan sebagai Blind Al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat yang berhampiran Setapak ialah Setiawangsa, Titiwangsa, Taman Melati, Sentul, Chow Kit dan Kampung Bandar Dalam.", "r": {"result": "Tempat yang dekat dengan Setapak adalah Setiawangsa, Titiwangsa, Taman Melati, Sentul, Chow Kit dan Kampung Bandar Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan transfusi ialah cabang khusus dalam ilmu hematologi yang membincangkan kajian kumpulan darah, bersama fungsi tabung darah untuk menyediakan perkhidmatan pemindahan darah dan produk darah yang lain.", "r": {"result": "Pengobatan transfusi adalah cabang khusus hematologi yang mempelajari golongan darah, bersama dengan fungsi tabung darah untuk menyediakan layanan transfusi darah dan produk darah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia orang yang dikasihi, dan ia berkongsi bahagian dengan para malaikat, yang mengajarkan kepadanya semua hal.", "r": {"result": "Karena dialah yang terkasih, dan dia berbagi bagiannya dengan para malaikat, yang mengajarinya segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini mula dimainkan dalam kalangan pegawai Tentera Darat British di Etawah, India pada lewat abad ke-19 hasil pengubahsuaian daripada permainan biliard yang wujud terlebih dahulu.", "r": {"result": "Olahraga ini pertama kali dimainkan di kalangan perwira Angkatan Darat Inggris di Etawah, India pada akhir abad ke-19 sebagai modifikasi dari permainan billiard yang sudah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pakej permulaan jalur lebar turun lebih 30% - SKMM", "r": {"result": "Harga paket perdana broadband turun lebih dari 30% - SKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taskesigi, Korkuteli Taskesigi, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taskesigi, Korkuteli Taskesigi, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CekFakta #4 Riset: Orang Berduit Paling Sering Sebar Hoaks", "r": {"result": "Cek Fakta Riset #4: Orang Kaya Paling Sering Menyebarkan Hoax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pertanian, Datuk Ahmad Zakaria Mohamad Sidek, berkata spora penyakit SALB yang disebabkan kulat 'Microcylusulei' itu sangat berbahaya kepada industri getah negara kerana ia boleh mengakibatkan tanaman getah muda menjadi bantut.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pertanian Datuk Ahmad Zakaria Mohamad Sidek mengatakan, spora penyakit SALB yang disebabkan oleh jamur 'Microcylusulei' sangat berbahaya bagi industri karet tanah air karena dapat menyebabkan tanaman karet muda menjadi kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan PJ adalah kira-kira 97.2 km.", "r": {"result": "Luas PJ sekitar 97,2 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi dari aspek membimbangkan ialah berkaitan penyelidikan dan pembangunan (R&D) hasil hutan endemik.", "r": {"result": "Hal lain yang mengkhawatirkan adalah terkait penelitian dan pengembangan (litbang) hasil hutan endemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak zaitun membuat asas infusi yang baik untuk beberapa herba, tapi cenderung untuk tengik dengan lebih cepat daripada minyak yang lain.", "r": {"result": "Minyak zaitun merupakan bahan dasar infus yang baik untuk beberapa herbal, tetapi cenderung lebih cepat tengik daripada minyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan kepada media, isu permasalahan Veteran ATM bukan isu baharu dan sudah dibangkitkan sejak pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dalam keterangannya kepada media, isu ATM Veteran bukanlah isu baru dan sudah diangkat sejak pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaulruz Vaulruz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Vaulruz Vaulruz adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek pertumbuhan dalam kalangan pasaran sedang pesat membangun dan maju ternyata semakin tidak menentu berikutan faktor seperti peningkatan harga minyak, kadar faedah Amerika Syarikat (AS) yang semakin meningkat, pertikaian perdagangan yang terus ketara serta tekanan pasaran terhadap mata wang beberapa ekonomi yang memiliki asas lemah\".", "r": {"result": "Prospek pertumbuhan di pasar negara berkembang dan maju semakin tidak pasti karena faktor-faktor seperti kenaikan harga minyak, kenaikan suku bunga di Amerika Serikat (AS), perselisihan dagang yang terus signifikan dan tekanan pasar terhadap mata uang beberapa ekonomi yang memiliki fundamental lemah . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait soal ini juga , Saya bersependapat dengan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi , dalam ucapannya menyebut bahawa , kita perlu 'buta warna' dalam hal kemanusiaan.", "r": {"result": "Terkait masalah ini juga, saya sependapat dengan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, dalam sambutannya menyebutkan bahwa, kita perlu 'buta warna' dalam urusan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beliau bertugas di Tawau, beliau menjalankan tanggungjawab dengan mesra dan ini menjadikan hubungan beliau dengan masyarakat setempat khususnya masyarakat Melayu sangat erat.", "r": {"result": "Selama bertugas di Tawau, ia menjalankan tanggung jawabnya dengan ramah dan ini membuat hubungannya dengan masyarakat setempat, khususnya masyarakat Melayu menjadi sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal republik, para pemimpin seperti Sukarno menyatakan sumpah Gajah Mada sebagai inspirasi dan \"bukti\" bahawa negara boleh bersatu di sebalik sempadan yang luas dan kepelbagaian budaya.", "r": {"result": "Pada tahap awal republik, pemimpin seperti Sukarno mengutip sumpah Gajah Mada sebagai inspirasi dan \"bukti\" bahwa bangsa dapat bersatu melintasi batas-batas yang luas dan keragaman budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku! Ini adalah unta betina dari Allah untuk kamu sebagai tanda (mukjizat) yang membuktikan kebenaranku.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Ini adalah unta betina dari Tuhan untukmu sebagai tanda (keajaiban) yang membuktikan kebenaranku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten yang dibagikan berbentuk sebuah video dengan durasi yang beragam.", "r": {"result": "Konten yang dibagikan berupa video dengan durasi bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci untuk mengunci skrin.", "r": {"result": "Kunci untuk mengunci layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipertrofi Hipertrofi (dari Yunani uper \"melebihi\" + trophe \"makanan\") ialah peningkatan jumlah organ atau tisu disebabkan oleh pembesaran komponen sel-sel.", "r": {"result": "Hipertrofi Hipertrofi (dari bahasa Yunani uper \"atas\" + trophe \"makanan\") adalah peningkatan volume organ atau jaringan akibat pembesaran komponen seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya mahu berdepan dengan masyarakat?", "r": {"result": "Bagaimana saya ingin menghadapi masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu orang taipan terkenal asal India, Azem Premji .", "r": {"result": "Salah satu taipan terkenal dari India, Azem Premji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga peristiwa) ketika Nabi Isa ibni Maryam berkata: \"Wahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu, mengesahkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelumku, iaitu Kitab Taurat, dan memberikan berita gembira dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang kemudian daripadaku - bernama: Ahmad\".", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa) ketika Nabi Isa bin Maryam bersabda: \u201cWahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini adalah utusan Allah kepadamu, membenarkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelum aku, yaitu Kitab Taurat, dan memberikan kabar baik dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang setelah saya - bernama: Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kemudiannya merasakan saya tidak layak bermain di bahagian tengah kerana pemain profesional lain memiliki kemahiran yang sangat tinggi berbanding saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kemudian merasa tidak pantas bermain di lini tengah karena pemain profesional lain memiliki skill yang sangat tinggi dibandingkan saya,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan proses permohonan yang dihantar dan dijangka pembayaran akan dibuat pada pertengahan Ogos ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAplikasi yang dikirim akan kami proses dan diharapkan pembayaran dilakukan pada pertengahan Agustus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertanya tentang nasib projek pembangunan batu di Kampung Buntal bernilai RM10 juta yang dijangka siap tahun ini.", "r": {"result": "Ia juga menanyakan nasib proyek pembangunan batu di Kampung Buntal senilai RM10 juta yang diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dzulkifli berkata keanggotaan Sahabat Gerakan Revolusi Anti Rasuah (GERAH) yang dilancarkan 1 Ogos lepas kini mencecah 100,000 orang sekali gus membuktikan usaha berterusan agensi itu memerangi rasuah dan salah guna kuasa mendapat sokongan padu seluruh lapisan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Dzulkifli mengatakan, keanggotaan Sahabat Gerakan Gerakan Anti Korupsi Revolusi (GERAH) yang dicanangkan pada 1 Agustus lalu kini telah mencapai 100.000 orang, membuktikan upaya terus menerus pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan mendapat dukungan kuat dari seluruh lapisan masyarakat. kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan boleh dikurangkan sekiranya kita lebih berhati-hati di jalan raya.", "r": {"result": "Kecelakaan bisa dikurangi jika kita lebih berhati-hati di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mairy-Mainville Mairy-Mainville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mairy-Mainville Mairy-Mainville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan stik tartar dipanggil tartarmad juga terdapat dalam smorrebrod Denmark, di mana ia dihidangkan di atas rugbrod (roti rai) dengan taburan yang pelbagai.", "r": {"result": "Varian steak tartar yang disebut tartarmad juga ditemukan di smorrebrod Denmark, yang disajikan di atas rugbrod (roti gandum hitam) dengan berbagai topping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar item sebagai ikon sahaja", "r": {"result": "Tampilkan item sebagai ikon saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1990-an ia sekali lagi ditutup sementara.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an lagi ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Parit Tok Ngah, Tanjung Piandang, Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Ia lahir di Parit Tok Ngah, Tanjung Piandang, Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 22 Mei 2009, saya menerima makluman secara mengejut dari Istana Terengganu.", "r": {"result": "\u201cTanggal 22 Mei 2009, saya mendapat pemberitahuan mendadak dari Istana Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utamanya adalah mempertahankan ruang udara wilayah Bangladesh dan memberi sokongan udara kepada Tentera Darat Bangladesh dan Tentera Laut Bangladesh.", "r": {"result": "Tugas utamanya adalah mempertahankan wilayah udara teritorial Bangladesh dan memberikan dukungan udara kepada Angkatan Darat dan Angkatan Laut Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1981 hingga 1993, beliau berkhidmat sebagai Peguam Negara Amerika Syarikat untuk Daerah Selatan Alabama.", "r": {"result": "Dari tahun 1981 hingga 1993, dia menjabat sebagai Pengacara Amerika Serikat untuk Distrik Selatan Alabama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nolan Feeney mengulas di \"Entertainment Weekly\" bahawa, di dalam album, Grande \"menekan pop, R&B, reggae, dam house - semua tanpa melewati batas dirinya atau memenuhi kehendak trend \".", "r": {"result": "Nolan Feeney berkomentar di \"Entertainment Weekly\" bahwa, di album, Grande \"menekan pop, R&B, reggae, dam house - semua tanpa melewati batasnya atau memenuhi keinginan tren\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Bradlo Horni Bradlo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Bradlo Horni Bradlo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Saintis Britain semakin hampir menemui penawar bagi HIV, virus yang membawa kepada penyakit AIDS, jika percubaan rawatan baru terbukti berjaya.", "r": {"result": "LONDON: Ilmuwan Inggris hampir menemukan obat untuk HIV, virus penyebab AIDS, jika percobaan pengobatan baru terbukti berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja ayat keterangan yang Kami mansukhkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tangguhkan), Kami datangkan ganti yang lebih baik daripadanya, atau yang sebanding dengannya.", "r": {"result": "Ayat dalil apapun yang Kami batalkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tunda), Kami datangkan pengganti yang lebih baik darinya, atau sebanding dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar ini dalam lingkungan umur 13 hingga 19 tahun.", "r": {"result": "Siswa-siswa ini berusia antara 13 hingga 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah ia menjanjikan kamu, bahawa sesungguhnya apabila kamu mati dan menjadi tanah dan tulang, kamu akan dikeluarkan (dari kubur hidup semula)?", "r": {"result": "\u201cHaruskah dia berjanji kepadamu, bahwa sesungguhnya ketika kamu mati dan menjadi debu dan tulang belulang, kamu akan dikeluarkan (dari kubur lagi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashiwagi Yuki (gadis kesepian) Dia dibuli di sekolah menengah rendah, dia tidak boleh membuat kawan pun di sekolah tinggi, dan dia memiliki tidak keyakinan.", "r": {"result": "Kashiwagi Yuki (gadis kesepian) Dia diintimidasi di sekolah menengah pertama, dia bahkan tidak bisa berteman di sekolah menengah, dan dia tidak percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamal Abdel Nasser Kolonel Gamal Abdel Nasser (15 Januari 1918--28 September 1970) merupakan Presiden kedua Mesir, dan boleh dianggap salah seorang daripada pemerintah negara Arab terpenting dalam sejarah.", "r": {"result": "Gamal Abdel Nasser Kolonel Gamal Abdel Nasser (15 Januari 1918 \u2013 28 September 1970) adalah Presiden kedua Mesir, dan dapat dianggap sebagai salah satu penguasa Arab terpenting dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti bergabung itu dijangka melantik ketua persatuan masing-masing sebagai pengerusi dan naib pengerusi, menurut sumber yang dipetik Reuters.", "r": {"result": "Entitas hasil merger diharapkan menunjuk kepala asosiasi masing-masing sebagai ketua dan wakil ketua, menurut sumber yang dikutip oleh Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah siber Jenayah siber merupakan jenayah komputer yang baharu pada abad ini.", "r": {"result": "Cybercrime Cybercrime adalah kejahatan komputer baru abad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straelen Straelen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Kleve, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Straelen Straelen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kleve, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti, Anda harus memenuhi kebutuhan tidur selama tujuh hingga delapan jam pada malam hari.", "r": {"result": "Artinya, Anda harus memenuhi kebutuhan tidur selama tujuh hingga delapan jam di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain pernah merakamkan lima buah lagu bersama Sasha dan bekas kakak iparnya, Hana.", "r": {"result": "Zain pernah merekam lima lagu bersama Sasha dan mantan adik iparnya, Hana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perjuangan mengembalikan hak-hak Sarawak mengikut perjanjian menyertai Malaysia dahulu mesti dilaksanakan dalam perimeter Perlembagaan Persekutuan serta berdasarkan undang-undang sah dan mengikut konteks negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perjuangan mengembalikan hak Sarawak sesuai kesepakatan sebelumnya untuk bergabung dengan Malaysia harus dilakukan dalam batas Konstitusi Federal dan berdasarkan undang-undang yang sah dan sesuai dengan konteks negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republikan adalah ahli Parti Rakyat Eropah, pagar Demokrat Antarabangsa, dan Demokrat Kesatuan Antarabangsa.", "r": {"result": "Partai Republik adalah anggota Partai Rakyat Eropa, pagar Demokrat Internasional, dan Demokrat Persatuan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mengklaim bahwa mereka memulai serangan setelah dua tentaranya terluka oleh tembakan Palestina di dekat perbatasan Gaza dan mengenai posisi Hamas, kutip Palestine News Network (PNN).", "r": {"result": "Israel mengklaim melancarkan serangan setelah dua tentaranya terluka oleh tembakan Palestina di dekat perbatasan Gaza dan posisi Hamas, mengutip Palestine News Network (PNN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Asas menyatakan semua kuasa perundangan terletak di tangan negeri-negeri melainkan yang digariskannya dengan khusus.", "r": {"result": "Undang-Undang Dasar menyatakan bahwa semua kekuasaan legislatif berada di tangan negara kecuali secara khusus diuraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video litar tertutup (CCTV) berdurasi seminit itu juga menunjukkan beberapa penunggang motosikal cuba memberi bantuan manakala pemandu kereta tersebut keluar mendapatkan anggota terbabit.", "r": {"result": "Video sirkuit tertutup (CCTV) berdurasi satu menit juga menunjukkan beberapa pengendara sepeda motor berusaha membantu sementara pengemudi mobil keluar untuk melibatkan orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Depok adalah 45155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Depok adalah 45155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bina Putera Taman Kanak-kanak Bina Putera atau nama ringkasnya \"TK Bina Putera\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Bina Putera Taman Kanakkanak Bina Putera atau disingkat \"TK Bina Putera\", adalah sebuah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu VAT 69 bersama Angkatan Tentera Malaysia melancarkan Operasi Gonzales bagi memburu saki-baki komunis.", "r": {"result": "Setelah itu, PPN 69 bersama Angkatan Bersenjata Malaysia melancarkan Operasi Gonzales untuk memburu sisa-sisa komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai konsep, ia agak kuno.", "r": {"result": "Sebagai sebuah konsep, itu cukup kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As part of the celebration, Gopher Athletics has announced the formation of the Roy Griak Invitational Hall of Fame with eight inductees slated to be honored in the inaugural class.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari perayaan tersebut, Gopher Athletics telah mengumumkan pembentukan Roy Griak Invitational Hall of Fame dengan delapan orang yang dilantik akan dihormati di kelas pengukuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut berjaya menghasilkan pengeluaran yang boleh digunakan, tetapi pada awalnya, pengeluaran ini mempunyai prestasi yang agak mengecewakan.", "r": {"result": "Proyek tersebut berhasil menghasilkan produksi yang dapat digunakan, namun pada awalnya, produksi ini memiliki kinerja yang agak mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunway Lagoon boleh dimasuki melalui laluan dari Sunway Pyramid atau Sunway Hotel.", "r": {"result": "Sunway Lagoon dapat dimasuki melalui rute dari Sunway Pyramid atau Sunway Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan adalah milik lapangan terbang atau harta benda syarikat penerbangan, tetapi hampir selalunya milik binaan lapangan terbang.", "r": {"result": "Peralatan tersebut dimiliki oleh bandara atau properti maskapai, tetapi hampir selalu berada di lokasi bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya mengandungkan Seung Jo Dia sangat tenang dalam perut saya", "r": {"result": "Saat aku mengandung Seung Jo Dia sangat tenang di perutku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 September, beliau melakukan penampilan pertamanya di Serie B bersama Vicenza ketika menentang Modena.", "r": {"result": "Pada 6 September, dia melakukan debutnya di Serie B bersama Vicenza melawan Modena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drien Puntong, Meurah Mulia, Aceh Utara Drien Puntong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Drien Puntong, Meurah Mulia, Aceh Utara Drien Puntong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS 14 Sept.", "r": {"result": "KUALA NERUS 14 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jerez terletak pada kedudukan Latitud N36* 44.6773', Longitud W06* 03.6067' pada ketinggian 28.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jerez terletak di Lintang N36* 44.6773', Bujur W06* 03.6067' pada ketinggian 28,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menimbulkan ketidakpastian kapan berakhirnya perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dengan Tiongkok.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan ketidakpastian saat berakhirnya perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Baharu memiliki 37 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 72 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Baharu memiliki 37 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 72 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And so do I and my sons,\" he told the daily.", "r": {"result": "Begitu juga saya dan putra-putra saya,\" katanya kepada harian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genest-d'Ambiere Saint-Genest-d'Ambiere ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Genest-d'Ambiere Saint-Genest-d'Ambiere adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Keputusan kerajaan menaikkan elaun sara hidup nelayan menerusi Belanjawan 2020 daripada RM200 sebulan kepada RM250 sebulan mengurangkan bebanan golongan itu menyara keluarga terutama ketika musim tengkujuh.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Keputusan pemerintah untuk menaikkan tunjangan hidup nelayan melalui APBN 2020 dari RM200 sebulan menjadi RM250 sebulan mengurangi beban kelompok untuk menghidupi keluarga mereka, terutama selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilawati dengan bebas, dengan beberapa pintu masuk dan kawasan tempat letak kereta.", "r": {"result": "Dapat dikunjungi dengan bebas, dengan beberapa pintu masuk dan area parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat debut lakonannya dalam \"blockbuster\" \"Kaho Naa... Pyaar Hai\" (2000), Amisha Patel mendapat pujian dengan lakonannya dalam \"\" (2001), yang menjadi salah satu filem hit terbesar dalam sejarah filem Hindi, membuatkannya mendapat Filmfare Special Performance Award.", "r": {"result": "Membuat debut aktingnya dalam blockbuster \"Kaho Naa... Pyaar Hai\" (2000), Amisha Patel memenangkan pujian atas penampilannya dalam \"\" (2001), yang menjadi salah satu hit terbesar dalam sejarah film Hindi, membuatnya mendapatkan Filmfare Penghargaan Kinerja Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada media, Menko Luhut mengatakan kelapa sawit sudah ada sejak lebih dari 150 tahun yang lalu, bukan sesuatu yang baru untuk Indonesia\".", "r": {"result": "Kepada media, Menteri Luhut mengatakan kelapa sawit sudah ada lebih dari 150 tahun, bukan hal baru bagi Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berlaku provokasi.", "r": {"result": "Tidak ada provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Dr Mahathir dilapor berkata, kilang nadir bumi, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) tidak boleh dilayan seperti 'paria' dan digesa menghentikan operasi serta keluar dari Malaysia.", "r": {"result": "Senin lalu, Dr Mahathir dilaporkan telah mengatakan bahwa pabrik tanah jarang, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) tidak boleh diperlakukan seperti 'pariah' dan didesak untuk menghentikan operasinya dan meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah kita perlu faham kepentingan penjualan 60 peratus itu ialah pada harga RM7.41 bilion dan itu adalah jumlah yang perlu dibayar kepada 1MDB di mana pembeli telah membayar deposit sebanyak 10 peratus daripada harga berkenaan.", "r": {"result": "Yang penting kita perlu memahami pentingnya menjual 60 persen dengan harga RM7,41 miliar dan itu adalah jumlah yang harus dibayarkan ke 1MDB dimana pembeli telah membayar deposit 10 persen dari harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 dan 6 sahaja.", "r": {"result": "4 dan 6 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan butang pada palang tajuk", "r": {"result": "Susunan tombol pada bilah judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbur Naik Simbur Naik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simbur Naik Simbur Naik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Israel memulakan penaklukan Kanaan.", "r": {"result": "Segera, Israel memulai penaklukan Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, pelancaran album kedua beliau \"Siti Nurhaliza II\" membantu mendorong kemasyhurannya di Indonesia.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, perilisan album keduanya \"Siti Nurhaliza II\" turut mendongkrak ketenarannya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penjawat awam perlu mengetahui batas-batas perhubungan dalam komunikasi dan mematuhi etika penggunaan media sosial.", "r": {"result": ": PNS perlu mengetahui batasan komunikasi dan mematuhi etika media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung Belanjawan 2020 yang akan dibentangkan pada 11 Oktober, Kang berkata Persatuan PKS berharap kerajaan akan menubuhkan institut pinjaman khas untuk membiayai perniagaan PKS dan syarikat pemula niaga.", "r": {"result": "Mengenai Anggaran 2020 yang akan disampaikan pada 11 Oktober, Kang mengatakan Asosiasi UKM berharap pemerintah membentuk lembaga pinjaman khusus untuk membiayai bisnis UKM dan perusahaan start-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Solat Qabliyah Jum'at, hasil penulisan Hj Abu Bakar Hj Hasan Muar Johor.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Sholat Jum'at Qabliyah yang ditulis oleh Hj Abu Bakar Hj Hasan Muar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya primitif Budaya primitif dalam teks dan perbincangan antropologi yang lebih lama ialah budaya yang tidak memiliki sebarang tanda pembangunan ekonomi atau kemodenan yang utama.", "r": {"result": "Budaya primitif Budaya primitif dalam teks dan diskusi antropologi yang lebih tua adalah budaya yang tidak memiliki tanda-tanda utama perkembangan ekonomi atau modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah juga menjadi subjek kepercayaan agama.", "r": {"result": "Gajah juga menjadi subjek kepercayaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perintah) yang demikian ialah kerana sesungguhnya mereka menentang Allah dan RasulNya; dan sesiapa yang menentang Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Perintah) itu karena memang mereka menentang Allah dan Rasul-Nya; dan barang siapa yang menentang Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin memberi penghormatan kepada kepimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kerana membantu mempertahankan gabungan bersama demi merealisasikan 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Kami juga ingin memberikan penghormatan kepada pimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang telah bersama-sama mempertahankan koalisi untuk mewujudkan 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Idris berharap semua yang dilantik dapat melaksanakan amanah dengan baik dan cemerlang demi kemajuan Melaka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Idris berharap agar semua yang dilantik dapat menjalankan amanah dengan baik dan berprestasi untuk kemajuan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Afif, Penbar yang ditubuhkan sejak tahun 2012 sebelum ini hanya menumpukan kawasan rekreasi, bangunan dan kawasan awam serta Tapak Warisan Dunia George Town\".", "r": {"result": "Menurut Afif, Penbar yang berdiri sejak 2012, sebelumnya hanya fokus pada area rekreasi, gedung dan area publik serta Situs Warisan Dunia George Town\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audresselles Audresselles merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Audresselles Audresselles adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahlinya seramai 5 orang iaitu Badai, Anton, Fandy (menggantikan Sammy), Arief, dan Andika.", "r": {"result": "Anggotanya ada 5 orang yaitu Badai, Anton, Fandy (menggantikan Sammy), Arief, dan Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westport, Connecticut Westport adalah sebuah bandar di kaunti Fairfield Connecticut.", "r": {"result": "Westport, Connecticut Westport adalah sebuah kota di Fairfield County Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDG tidak dapat dizahir menerusi satu perniagaan, negara atau individu sahaja tetapi ia memerlukan tindakan pada peringkat negara, global hingga ke peringkat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "SDGs tidak dapat diekspresikan melalui satu bisnis, negara atau individu saja, tetapi membutuhkan tindakan di tingkat nasional, global dan lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak letak gambar pun.", "r": {"result": "Aku bahkan tidak memasang gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jamin keselamatan pengamal media", "r": {"result": "Pemerintah menjamin keselamatan praktisi media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Jokowi menyebut Paloh tampak lebih cerah dari biasanya setelah bertemu dengan Sohibul di Kantor DPP PKS, Jakarta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jokowi menyebut Paloh terlihat lebih cerah dari biasanya usai bertemu dengan Sohibul di Kantor DPP PKS, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium didedikasikan pada sejarah kelautan dan mengandungi banyak artifak berkaitan dengan perkapalan dan pelayaran.", "r": {"result": "Museum ini didedikasikan untuk sejarah maritim dan berisi banyak artefak yang berkaitan dengan pelayaran dan navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mencapai kemerdekaan, Gambia telah menghayati kestabilan, kecuali suatu tempoh pemerintahan tentera yang singkat pada 1994.", "r": {"result": "Sejak kemerdekaan, Gambia menikmati stabilitas, kecuali untuk periode singkat pemerintahan militer pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our ex-Prime Minister Tun Dr Mahathir has test driven the new Proton P3-21A at their Shah Alam test track, and he's revealed the first details of Proton's new car on his Che Det blog.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri kami Tun Dr Mahathir telah menguji coba Proton P3-21A baru di jalur uji Shah Alam mereka, dan dia telah mengungkapkan detail pertama mobil baru Proton di blog Che Det miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahasa cuma ada vokal bersuara, tetapi terdapat sebilangan bahasa Pribumi Amerika, seperti Cheyenne dan Totonac yang membezakan vokal yang bersuara dan tak bersuara.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa hanya memiliki vokal bersuara, tetapi ada beberapa bahasa asli Amerika, seperti Cheyenne dan Totonac yang membedakan antara vokal bersuara dan tidak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Seratu Aatai menjalankan kajian saintifik bagi memahami kaedah untuk membina landskap yang mesra lawatan gajah terutama di luar kawasan dilindungi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Seratu Aatai melakukan kajian ilmiah untuk memahami bagaimana membangun bentang alam yang ramah terhadap kunjungan gajah, terutama di luar kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jombang juga dikenali sebagai \"kota warak\" kerana banyaknya sekolah pendidikan Islam (sekolah agama berasrama) terletak di wilayah ini.", "r": {"result": "Jombang juga dikenal sebagai \u201ckota warak\u201d karena banyaknya pesantren pendidikan Islam (pesantren) yang berada di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar setahun kemudian, Tunku dinaikkan pangkat sebagai Pegawai Daerah Padang Terap.", "r": {"result": "Sekitar setahun kemudian, Tunku dipromosikan menjadi Perwira Kecamatan Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahtayazi, Cubuk Tahtayazi, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tahtayazi, Cubuk Tahtayazi, Cubuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetisi ini digelar guna mengajak kaum muda dalam menyuarakan ide dan gagasan melalui video stand-up (video kreatif).", "r": {"result": "Lomba ini diadakan untuk mengajak anak muda menyuarakan ide dan gagasannya melalui video stand up (video kreatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Oman juga layak ke perlawanan akhir Piala Negara Teluk sebanyak tiga kali dan memenangi piala tersebut pada percubaan ketiga.", "r": {"result": "Tim Oman juga lolos ke final Piala Negara Teluk tiga kali dan memenangkan trofi pada upaya ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Biot Le Biot ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Le Biot Le Biot adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(F) Tempat berdiri ini jatuh menumpahkan [[bijian]] (G) ke dalam [[baldi]] (H) sehingga berat, menraik tali (I), membuka [[pemetik api]] (J), menyalakan [[bunga api]] (K), menarik [[sabit]] (L) yang memotong tali (M), lalu [[pendulum]] yang dilekatkan bersama [[tisu] berayun dari kiri ke kanan mengelap mulut si pemakan.", "r": {"result": "(F) Penyangga ini jatuh menumpahkan [[biji-bijian]] (G) ke dalam [[ember]] (H) sampai berat, mengangkat tali (I), membuka [[pemantik]] (J), menyalakan [[bunga api]] (K), tarik [[sabit]] (L) yang memotong tali (M), lalu [[pendulum]] yang terpasang dengan [[tisu] berayun dari kiri ke kanan menyeka baju si pemakan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasser (Presiden kedua Mesir, dan boleh dianggap salah seorang daripada pemerintah negara Arab terpenting dalam sejarah).", "r": {"result": "Nasser (Presiden kedua Mesir, dan dapat dianggap sebagai salah satu penguasa Arab terpenting dalam sejarah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting agar intervensi yang lebih progresif dapat dilakukan.", "r": {"result": "Hal ini penting agar intervensi yang lebih progresif dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTuber wanita ini memang mengangkat isu soal pornografi.", "r": {"result": "YouTuber perempuan ini memang mengangkat isu pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui MINDEF sentiasa memberi keutamaan kepada LTAT bagi pelaksanaan projek khususnya yang memba kaedah pertukaran tanah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami akui bahwa MINDEF selalu mengutamakan LTAT untuk pelaksanaan proyek, terutama yang melibatkan metode tukar tambah tanah,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang sokongan terhadap mereka dengan masalah mental, ditambah takut dan stigma, ia mencegah kebanyakan pesakit daripada menerima rawatan yang diperlukan untuk sembuh dan meneruskan kehidupan dengan sihat dan produktif.", "r": {"result": "Kurangnya dukungan bagi mereka yang memiliki masalah kesehatan mental, ditambah dengan ketakutan dan stigma, menghalangi banyak pasien untuk menerima pengobatan yang mereka butuhkan untuk pulih dan melanjutkan hidup sehat dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbezieux-Saint-Hilaire Barbezieux-Saint-Hilaire ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Barbezieux-Saint-Hilaire Barbezieux-Saint-Hilaire adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleneset Sleneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sleneset Sleneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini atas nama pemerintah Vietnam, Ketua Majelis Nasional Vietnam mengucapkan rasa bela sungkawa atas bencana gempa yang mengguncang Nusa Tenggara Barat beberapa waktu lalu\".", "r": {"result": "Dalam kesempatan tersebut, atas nama pemerintah Vietnam, Ketua MPR Vietnam menyampaikan belasungkawa atas bencana gempa yang mengguncang Nusa Tenggara Barat beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama organ vomeronasal adalah mengesan feromon, iaitu utusan kimia yang membawa maklumat antara individu yang sama spesies.", "r": {"result": "Tujuan utama organ vomeronasal adalah untuk mendeteksi feromon, yang merupakan pembawa pesan kimiawi yang membawa informasi antar individu dari spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti sesebuah tulisan akan dinilai melalui proses semakan yang teliti daripada pakar bidang sebelum boleh diter", "r": {"result": "Kualitas sebuah karya tulis akan dinilai melalui proses review menyeluruh dari para ahli di bidangnya sebelum dapat dinilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or who knows, the whole project might get killed before it sees light.", "r": {"result": "Atau siapa tahu, seluruh proyek mungkin akan mati sebelum terlihat terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And just like that, four and half minutes had passed.", "r": {"result": "Dan begitu saja, empat setengah menit telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah vitamin turut terbabit dalam penghasilan sel darah, hormon, bahan genetik dan kimia dalam system saraf.", "r": {"result": "Beberapa vitamin juga terlibat dalam produksi sel darah, hormon, materi genetik dan bahan kimia dalam sistem saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimarga.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cimarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam budaya Islam budaya adalah istilah umum digunakan untuk merjukkan pada sekumpulan orang yang dikenali mengikut perkaitan dengan masyarakat Islam daripada kepercayaan atau upacara amal Islam.", "r": {"result": "Islam Budaya Islam Budaya adalah istilah umum yang digunakan untuk menyebut sekelompok orang yang dikenal menurut pergaulannya dengan masyarakat Islam dari kepercayaan Islam atau upacara amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, perpaduan nasional mesti berdasarkan Perlembagaan bagi memelihara hak asasi manusia di Malaysia.", "r": {"result": "Pertama, persatuan nasional harus berdasarkan Konstitusi untuk melindungi hak asasi manusia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan dasar parti, tidak seorang Ahli Parlimen yang terpilih dari Sinn Fein pernah menghadiri Dewan Rakyat untuk bersuara bagi pihak kawasan pemilihannya kerana Ahli-ahli Parlimen dikehendaki mengangkat sumpah taat setia kepada Raja.", "r": {"result": "Sejalan dengan kebijakan partai, tidak ada anggota parlemen terpilih dari Sinn Fein yang pernah menghadiri House of Commons untuk berbicara atas nama daerah pemilihannya karena anggota parlemen diharuskan untuk bersumpah setia kepada Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu yang tak sangsi akan kebolehan sendiri.", "r": {"result": "Melayu yang tidak meragukan kemampuannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pertama dan tinggal di sekolah ini ialah Cikgu Ahmad bin Abd Kadir@Ahmad Kidal yang berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Guru pertama yang tinggal di sekolah ini adalah Cikgu Ahmad bin Abd Kadir @ Ahmad Kidal yang berasal dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 Merdeka.com Untuk memperkuat stok di bulan Ramadan ini Super Indo bekerjasama dengan pemasok agar supply barang lancar dan tidak terjadi kelangkaan barang.", "r": {"result": "Merdeka.com 2019 Dalam rangka memperkuat stok di bulan Ramadhan ini, Super Indo bekerja sama dengan supplier agar pasokan barang lancar dan tidak terjadi kekurangan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sebuah portal berita, veteran DAP, Lim Kit Siang sanggup mempertaruhkan kerjaya politiknya jika janji Dr Mahathir untuk menyerahkan jawatannya kepada Presiden PKR itu tidak ditunaikan.", "r": {"result": "Melalui sebuah portal berita, veteran DAP Lim Kit Siang bersedia mempertaruhkan karir politiknya jika janji Dr Mahathir untuk menyerahkan jabatannya kepada Presiden PKR tidak dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yes, every big game, there's just a little but at the end of it, it's the team that has the discipline and detail that's going to allow you to have success,\" Campbell said.", "r": {"result": "\"Ya, setiap pertandingan besar, hanya ada sedikit tetapi pada akhirnya, tim yang memiliki disiplin dan detail yang akan membuat Anda sukses,\" kata Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan turut diserikan dengan penyertaan kontinjen syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan swasta termasuk daripada industri penerbangan yang diwakili Malaysia Airlines, AirAsia dan Malindo Air yang mengenakan busana syarikat penerbangan masing-masing.", "r": {"result": "Pawai tersebut juga disemarakkan dengan partisipasi kontingen Government Related Companies (GLCs) dan perusahaan swasta termasuk dari industri penerbangan yang diwakili oleh Malaysia Airlines, AirAsia dan Malindo Air yang mengenakan busana maskapai masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh papar lokasi", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, Presiden Jerman Barat () menjadi ketua negara untuk seluruh Jerman yang bersatu.", "r": {"result": "Saat itu, Presiden Jerman Barat () menjadi kepala negara seluruh Jerman bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis penutupan ialah Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim, Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed dan Masir Kujat, Panglima ATM Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar dan Ketua Setiausaha Negara Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara penutupan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed dan Masir Kujat, Komandan ATM Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Khalid Abu Bakar dan Sekjen Negeri Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert itu merupakan satu kejayaan dengan lebih daripada 7000 hadirin yang menonton konsert beliau.", "r": {"result": "Konser tersebut sukses dengan lebih dari 7000 hadirin menyaksikan konsernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia saaangat biru,kan?", "r": {"result": "Ini sangat biru, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai ahli Parlimen Langkawi , tentunya bangga dapat menyaksikan edisi LIMA kali ini yang masih menarik peserta maritim dan aeroangka antarabangsa serta perniagaan dari setiap pelusuk dunia.", "r": {"result": "\u201cSebagai anggota Parlemen Langkawi, saya tentu bangga bisa menyaksikan edisi KELIMA ini yang masih menarik peserta maritim dan penerbangan internasional serta bisnis dari seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai fail tidak wujud, jangan maklumkan", "r": {"result": "Abaikan file tidak ada, jangan beri tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghardaia Ghardaia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ghardaia, Algeria.", "r": {"result": "Ghardaia Ghardaia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ghardaia, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi dipimpin Ketua Penerangan Muslimat PAS Pulau Pinang, Farhiyah Shafiee berkata, kunjungan tersebut juga sebagai mengerat hubungan dua hala antara pihak yang hadir.", "r": {"result": "Delegasi yang dipimpin Kepala Penerangan PAS Muslimat Penang, Farhiyah Shafiee mengatakan, kunjungan tersebut juga untuk mempererat hubungan bilateral antara pihak yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memastikan kualiti benih memenuhi standard yang ditetapkan, manakala aktiviti selain daripada seperti dinyatakan adalah dibenarkan termasuk bertukar benih antara petani,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan kualitas benih memenuhi standar yang telah ditetapkan, sementara kegiatan selain yang disebutkan diperbolehkan termasuk pertukaran benih antar petani,\u201d katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joinville, Haute-Marne Joinville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Joinville, Haute-Marne Joinville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan kerajaan diserah kepada Raja Abdullah, sepupu/saudara (berlainan ibu) dengan gelaran \"Yang DiPertuan Hilir\" di Kota Seberang bertentangan Batu Sawar sehingga ia menjadi masyhur.", "r": {"result": "Pemerintahan kerajaan dipercayakan kepada Raja Abdullah, sepupu/saudara laki-laki (selain ibu) bergelar \"Yang DiPertuan Hilir\" di Kota Seberang seberang Batu Sawar hingga terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanoma boleh berasal daripada mana-mana bahagian badan yang mengandungi melanosit.", "r": {"result": "Melanoma dapat berasal dari bagian tubuh manapun yang mengandung melanosit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Siam Siam () ialah empayar terkuat di Indochina dan negara terbesar Thai yang merangkumi negeri lindungan Kemboja, Lanna, Laos, Pegu & sebahagian Malaysia.", "r": {"result": "Kerajaan Siam Siam () adalah kerajaan terkuat di Indocina dan negara Thailand terbesar yang mencakup protektorat Kamboja, Lanna, Laos, Pegu & sebagian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dia berpindah ke Santa Barbara, di mana dia ditahan pada 23 September 1943 untuk kesalahan meminum minuman keras di bawah umur.", "r": {"result": "Setelah itu, dia pindah ke Santa Barbara, di mana dia ditangkap pada tanggal 23 September 1943 karena minum di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya mengenai sama ada beliau menerima pelantikan sebagai Menteri Kabinet, kata Mohamed Azmin, perkara berkenaan juga akan dimaklumkan esok.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah menerima pengangkatan sebagai Menteri Kabinet, Mohamed Azmin mengatakan, hal tersebut juga akan diinformasikan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oranda Oranda adalah sejenis baka ikan Mas yang memiliki ciri-ciri dominan seperti tudung buah rasberi yang menutupi kepalanya.", "r": {"result": "Oranda Oranda merupakan jenis ikan mas yang memiliki ciri dominan seperti tudung raspberry yang menutupi kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rattanbai adalah anak perempuan Lady Dina Petit dan Sir Dinshaw Petit ke-2 Baronet Petit, yang pada gilirannya, ialah anak Dinshaw Maneckji Petit, ahli keluarga Petit dan pengasas kilang kapas pertama di India.", "r": {"result": "Rattanbai adalah putri dari Lady Dina Petit dan Sir Dinshaw Petit 2nd Baronet Petit, yang merupakan putra dari Dinshaw Manneckji Petit, anggota keluarga Petit dan pendiri pabrik kapas pertama di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan di gelanggang sendiri itu lebih menakjubkan kerana Liverpool terpaksa beraksi tanpa kelibat beberapa pemain utama termasuk dua penyerang, Mohamed Salah, Roberto Firmino dan Naby Keita.", "r": {"result": "Kemenangan di kandang sendiri semakin mencengangkan karena Liverpool harus bermain tanpa dilirik beberapa pemain kunci di antaranya dua penyerang, Mohamed Salah, Roberto Firmino, dan Naby Keita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Syarikat Majupadu Development Sdn Bhd (Majupadu) akan membina satu lagi mercu tanda baharu di Kluang iaitu Bandar Newpark Kluang yang merupakan pembangunan komersial moden dan terbesar di Kluang di Jalan Batu Pahat, di sini.", "r": {"result": "KLUANG - Syarikat Majupadu Development Sdn Bhd (Majupadu) akan membangun landmark baru lagi di Kluang yaitu Bandar Newpark Kluang yang merupakan pengembangan komersial modern dan terbesar di Kluang di Jalan Batu Pahat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah kamu berdua dari Syurga itu, bersama-sama, dalam keadaan setengah kamu menjadi musuh bagi setengahnya yang lain; kemudian jika datang kepada kamu petunjuk dariKu, maka sesiapa yang mengikut petunjukKu itu nescaya ia tidak akan sesat dan ia pula tidak akan menderita azab sengsara.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTurunlah kalian berdua dari Surga, bersama-sama, dalam keadaan dimana separuh dari kalian adalah musuh dari separuh lainnya; maka jika petunjuk datang kepadamu dari-Ku, maka barangsiapa mengikuti petunjuk-Ku tidak akan tersesat dan dia tidak akan tersesat. menderita siksaan kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bekerja untuk rancangan televisyen dan berita.", "r": {"result": "Mereka juga bekerja untuk acara televisi dan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Loharu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Loharu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 55%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat awal, pengguna tidak perlu membawa wang tunai sebaliknya menggunakan kad kredit atau kad de bayaran di kaunter atau dalam talian.", "r": {"result": "Untuk tahap awal, pengguna tidak perlu membawa uang tunai melainkan menggunakan kartu kredit atau kartu debit di loket atau online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, Parti Amanah Negara (Amanah) tidak perlu menyindir kononnya wakil rakyat Pas tidak bersungguh-sungguh melawan isu rasuah kerajaan terdahulu, sebaliknya lebih ghairah membangkitkan isu LGBT di Parlimen.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, Parti Amanah Negara (Amanah) tidak perlu menyindir wakil-wakil Pas tidak serius memberantas isu korupsi pemerintahan sebelumnya, tetapi lebih semangat mengangkat isu LGBT di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu harapan kita,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Ramah Mesra bersama nelayan Parlimen Ledang di Pengkalan Nelayan Kesang, di sini malam Ahad.", "r": {"result": "Itu harapan kita,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Silaturahmi dengan para nelayan DPRD Ledang di Pengkalan Nelayan Kesang, Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reid hampir terpaksa diusir dua kali semasa tinggal di dalam rumah.", "r": {"result": "Reid hampir diusir dua kali saat tinggal di rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, mereka berjalan menuju Gedung Bawaslu RI.", "r": {"result": "Selanjutnya mereka berjalan menuju Gedung Bawaslu RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap pada sesi pleno persidangan Persatuan Perundangan Inter-Pacific di Singapura hari ini, Anwar berkata meskipun terdapat isu-isu dua hala yang tidak diselesaikan kedua-dua negara telah mendapat banyak manfaat dari segi \"ekonomi, sosial, budaya, dan keselamatan\".", "r": {"result": "Saat berbicara dalam sidang paripurna konferensi Asosiasi Hukum Inter-Pasifik di Singapura hari ini, Anwar mengatakan meski ada masalah bilateral yang belum terselesaikan kedua negara telah banyak diuntungkan dari segi \"ekonomi, sosial, budaya, dan keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan darah tinggi merupakan \"pembunuh senyap\".", "r": {"result": "Tekanan darah tinggi adalah \"silent killer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindewerra Lindewerra merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Lindewerra Lindewerra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algadefe Algadefe merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Algadefe Algadefe adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah hasil siasatan pencemaran logam berat di perairan Tanjung Bungah", "r": {"result": "Mengungkapkan hasil penyelidikan pencemaran logam berat di perairan Tanjung Bungah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paul-de-Baise Saint-Paul-de-Baise ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paul-de-Baise Saint-Paul-de-Baise adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginie Lim Siew Lin (Machap Jaya-PKR) 8.", "r": {"result": "Ginie Lim Siew Lin (Machap Jaya-PKR) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jaga tertib di laman sosial kerana semua itu adalah bukti yang boleh dicetak dan di bawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cJaga ketertiban di media sosial karena semua itu adalah bukti yang bisa dicetak dan dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Malaysia disekat China", "r": {"result": "Langkah Malaysia diblokir oleh China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mandat beliau, kita turun padang berjumpa anak muda di seluruh negara, dengar suara dan aspirasi mereka.", "r": {"result": "Dengan mandatnya, kami turun ke lapangan untuk bertemu dengan anak-anak muda di seluruh negeri, mendengarkan suara dan aspirasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Balkan terjajar sepanjang 560 km dari Puncak Vrashka Chuka di sempadan antara Bulgaria dan timur Serbia ke arah timur melalui Bulgaria tengah ke Tanjung Emine di Laut Hitam.", "r": {"result": "Pegunungan Balkan membentang sejauh 560 km dari Puncak Vrashka Chuka di perbatasan antara Bulgaria dan Serbia timur ke arah timur melalui Bulgaria tengah hingga Tanjung Emine di Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih melambangkan kesucian dan kebaikan.", "r": {"result": "Putih melambangkan kesucian dan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air haba sisa loji keluar 7 darjah Celsius lebih tinggi daripada ketika masuk dan dilepaskan di paras 10 meter bawah permukaan air untuk mengurangkan kesan buruk kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Air limbah panas tanaman keluar 7 derajat Celcius lebih tinggi daripada saat masuk dan dilepaskan pada ketinggian 10 meter di bawah permukaan air untuk mengurangi dampak negatif terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan hari ini mempunyai 59 orang ahli, yang dipilih selama empat tahun dari daerah pilihanraya tunggal.", "r": {"result": "Dewan Legislatif saat ini memiliki 59 anggota, yang dipilih selama empat tahun dari satu daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Musa Beyg Qeshlaq-e Musa Beyg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Musa Beyg Qeshlaq-e Musa Beyg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana juri tidak digunakan dalam kebanyakan sistem undang-undang sivil Eropah, sistem di sini tidak mempunyai sebarang prosedur (juri) yang serupa dengan inkues, namun bukti perubatan dan saksi profesional telah digunakan dalam mahkamah di Eropah benua berabad lamanya.", "r": {"result": "Karena juri tidak digunakan di sebagian besar sistem hukum perdata Eropa, sistem di sini tidak memiliki prosedur (juri) yang serupa dengan pemeriksaan, tetapi bukti medis dan saksi profesional telah digunakan di pengadilan di benua Eropa selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet keamanan Israel pada mulanya mengatakan hanya memerintahkan militer untuk melanjutkan operasi yang diperlukan, tetapi Lieberman dan seorang menteri lain tampak mengukuhkan bahwa kabinet telah menyetujui gencatan senjata ketika mereka menolak untuk mendukungnya.", "r": {"result": "Kabinet keamanan Israel awalnya mengatakan hanya memerintahkan militer untuk melanjutkan operasi yang diperlukan, tetapi Lieberman dan menteri lainnya tampaknya mengkonfirmasi bahwa kabinet telah menyetujui gencatan senjata sementara mereka menolak untuk mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tajuk yang tidak dapat diselesaikan melibatkan jika Alexander adalah sebenarnya mencuba untuk menjadikan dunia lebih baik melalui penaklukannya, atau jika tujuannya hanya untuk memerintah dunia.", "r": {"result": "Satu topik yang belum terselesaikan melibatkan apakah Alexander benar-benar berusaha membuat dunia lebih baik melalui penaklukannya, atau apakah tujuannya hanya untuk menguasai dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi, Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang melihat ia kurang ajar dan tidak wajar.", "r": {"result": "Beberapa mungkin menganggapnya kasar dan tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau menjadi ketua hakim di Kenya, Afrika.", "r": {"result": "Setelah itu ia menjadi hakim ketua di Kenya, Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pada Disember 2013, Ahmad Zahid Hamidi yang ketika itu merupakan menteri dalam negeri berkata kementeriannya memberi kuasa kepada menteri di JPM Jamil Khir Baharom untuk mengambil tindakan kepada Mat Sabu yang didakwanya berfahaman Syiah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada Desember 2013, Ahmad Zahid Hamidi yang saat itu menjabat sebagai Mendagri mengatakan, kementeriannya memberikan wewenang kepada menteri di JPM Jamil Khir Baharom untuk menindak Mat Sabu yang diklaimnya sebagai penganut Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, disamping tindakan undang-undang dan Kabinet memutuskan tidak akan menghentikan Ops Naga, hubungan diplomatik antara Malaysia dengan negara jiran akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain tindakan hukum dan keputusan Kabinet untuk tidak menghentikan Ops Naga, hubungan diplomatik antara Malaysia dan negara tetangga akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidakkah kamu mengetahui dan memikirkan bagaimana Allah telah menciptakan tujuh petala langit bertingkat-tingkat,", "r": {"result": "\u201cTidakkah kamu tahu dan berpikir tentang bagaimana Tuhan telah menciptakan langit bersusun tujuh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Sari, Pondoksalam Tanjung Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondoksalam, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Sari, Pondoksalam Tanjung Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondoksalam, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 20 lagi dilaporkan mengalami kecederaan dalam insiden berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, 20 orang lainnya dilaporkan terluka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-d'Elle Saint-Germain-d'Elle ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-d'Elle Saint-Germain-d'Elle adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya kelibat beliau dapat dilihat dalam rancangan \"Spontan\" bersama pengarah dan pelakon Afdlin Shauki, Sharifah Shahira dan Harith Iskandar.", "r": {"result": "Terkadang sekilas dirinya bisa dilihat di acara \"Spontan\" dengan sutradara dan aktor Afdlin Shauki, Sharifah Shahira dan Harith Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Peace Y'All\" nyanyian AC Mizal turut dimuatkan dalam filem ini.", "r": {"result": "Lagu \"Peace Y'All\" yang dinyanyikan oleh AC Mizal juga masuk dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November, iflix melancarkan perkhidmatannya di Maldives dengan kerjasama penyedia perkhidmatan telekomunikasi utama di negara ini, Dhiraagu.", "r": {"result": "Pada 18 November, iflix meluncurkan layanannya di Maladewa bekerja sama dengan penyedia layanan telekomunikasi terkemuka di negara itu, Dhiraagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coucy-la-Ville Coucy-la-Ville ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Coucy-la-Ville Coucy-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas kajian masa lalu sendiri sedangkan yang terakhir adalah sama dengan apa falsafah sains adalah untuk alam semula jadi.", "r": {"result": "Yang pertama adalah studi tentang masa lalu itu sendiri sedangkan yang terakhir sama dengan apa filsafat ilmu bagi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya difahamkan pemeriksaan terhadap bagasi tangan yang dibawa melalui laluan VIP tidak diperiksa dengan ketat.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya paham kalau tas jinjing yang dibawa melalui jalur VIP tidak diperiksa secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Minoa bekerja ruangan untuk membuat besar terbuka pelan ruang, cahaya-wells dan sebagai titik fokus untuk upacara ritual keagamaan.", "r": {"result": "Orang Minoa mengerjakan ruangan untuk membuat ruang terbuka yang besar, sumur cahaya, dan sebagai titik fokus untuk upacara ritual keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personal Preference Personal Preference (Korea: gaeinyi cwihyang, \"\"Kaeinui Chwihyang\"\", \"cita rasa Kae-in\") juga dikenali sebagai Personal Taste dan Kae-in's Taste ialah sebuah drama bersiri komedi-romantik Korea Selatan.", "r": {"result": "Preferensi Pribadi Preferensi Pribadi (bahasa Korea: gaeinyi cwihyang, \"\"Kaeinui Chwihyang\"\", \"selera Kae-in\") juga dikenal sebagai Rasa Pribadi dan Rasa Kae-in adalah serial drama komedi romantis Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pertiga mempunyai sejarah pendedahan kepada Pasar Borong Makanan Laut Huanan.", "r": {"result": "Dua pertiga memiliki riwayat paparan ke Pasar Grosir Makanan Laut Huanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persetujuan tersebut tertulis bahawa pihak-pihak yang terlibat menciptakan sebuaeh Zona Demiliterisasi Korea.", "r": {"result": "Dalam perjanjian tersebut tertulis bahwa pihak-pihak yang terlibat membuat Zona Demiliterisasi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan republik itu menjadi syurga mereka yang mahu mengelak cukai, beliau yang juga disebut-sebut bakal pengganti Perdana Menteri Lee Hsien Loong, tidak bersetuju dengan kenyataan itu.", "r": {"result": "Mengomentari klaim bahwa republik adalah surga bagi mereka yang ingin menghindari pajak, dia yang juga disebut-sebut sebagai penerus Perdana Menteri Lee Hsien Loong di masa depan, tidak setuju dengan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Putra Indonesia Sekolah Dasar Swasta Putra Indonesia atau nama ringkasnya \"SDS Putra Indonesia\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Putra Indonesia Sekolah Swasta Putra Indonesia atau nama pendeknya \"SDS Putra Indonesia\", adalah Sekolah Swasta Putra Indonesia yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Ja'afar turut menyertai Golf Pro-Amatur Terbuka Malaysia sejak kali pertama diadakan.", "r": {"result": "Tuanku Ja'afar juga mengikuti Malaysia Open Pro-Amateur Golf sejak pertama kali digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahkumpul kumpulan yang dicipta bila menetapkan klip/topeng", "r": {"result": "Ungroup grup yang dibuat saat menyetel klip/topeng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini mereka cuti rehat seminggu dan siapa yang boleh terus berada (bertugas) di pejabat Zakat Pulau Pinang akan ditentukan dalam mesyuarat Anggota Lembaga Pengarah ZPP Isnin ini,\" katanya pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Minggu ini mereka libur sepekan dan siapa yang bisa terus (bertugas) di kantor Zakat Penang akan ditentukan dalam rapat Direksi ZPP Senin ini,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suvodanje Suvodanje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Suvodanje Suvodanje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Pergerakan Belia India Muslim Malaysia (Gepima) mencadangkan sistem gred digunakan jika hendak buka kuota kepada pelajar bukan bumiputera sebagai syarat baharu bagi mengikuti program matrikulasi Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Gerakan Pemuda Muslim India Malaysia (Gepima) mengusulkan agar sistem nilai digunakan jika kuota dibuka untuk siswa non-Bumiputera sebagai syarat baru untuk mengikuti program matrikulasi Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan penanaman padi juga diamalkan sebegini ini.", "r": {"result": "Kegiatan menanam padi juga dilakukan dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, jumlah hutang tersebut mencecah PHP 4.02 trilion.", "r": {"result": "Per Desember 2005, total utang mencapai PHP 4,02 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kalau semua desa ada simpul pustaka, sebanyak 80.000 desa, maka PT Pos tidak akan sanggup menanggung pembiayaannya.", "r": {"result": "Bayangkan jika semua desa memiliki simpul perpustakaan sebanyak 80.000 desa, maka PT Pos tidak akan mau membiayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARMADA mahu EXCO dirujuk ke lembaga disiplin", "r": {"result": "ARMADA ingin agar EXCO dirujuk ke dewan disipliner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XSpirograf", "r": {"result": "XSpirograph", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azhar Azizan tarikh PRU bagi negeri berkenaan masih tidak dapat dipastikan, justeru itu persoalan sama ada pengundi-pengundi 18 tahun dapat mengundi pada PRU tersebut tidak dapat dijawab secara tepat pada masa ini.", "r": {"result": "Menurut Azhar Azizan, tanggal pemilihan umum untuk negara bagian yang bersangkutan masih belum dapat dipastikan, sehingga pertanyaan apakah pemilih berusia 18 tahun dapat memberikan suara dalam pemilihan umum tidak dapat dijawab secara tepat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami menyatakan kepada Bani Israil dalam Kitab itu: \"Sesungguhnya kamu akan melakukan kerosakan di bumi (Palestin) dua kali, dan sesungguhnya kamu akan berlaku sombong angkuh dengan melampau.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Bani Israel dalam Kitab: \u201cSesungguhnya kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi (Palestina) dua kali, dan sungguh kamu akan sangat sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mottereau Mottereau ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Mottereau Mottereau adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 1865 dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Oakdale, Wilmington, Carolina Utara Beliau juga merupakan tuan kedua Omar ibn Said.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1865 dan dimakamkan di Pemakaman Oakdale, Wilmington, Carolina Utara, dia juga master kedua Omar ibn Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah, PUTERI UMNO bersedia menjadi agen penghubung antara agensi kerajaan dan golongan sasaran dalam memastikan usahawan Bumiputera bergerak seiring perkembangan terkini.", "r": {"result": "Untuk itu, PUTERI UMNO siap menjadi agen penghubung antara instansi pemerintah dengan kelompok sasaran dalam memastikan pengusaha Bumiputera bergerak sesuai dengan perkembangan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan oleh penerimaan kontrak sosial yang diulas oleh seorang ahli sejarah sebagai berikut: \"Dalam golongan atasan, orang bukan Melayu menerima bahawa orang Melayu lebih tinggi dari segi politik atas dasar taraf peribumi mereka dan bahawa tatanegara Malaysia hendaklah bercirikan Melayu ... kaum Melayu hendaklah dijamini majoriti yang selesa di dewan undangan negeri dan parlimen persekutuan sekali gus ... orang Melayu hendaklah menguasai jawatan-jawatan tertinggi dalam kerajaan dan ... menguasai ahli-ahli jemaah menteri persekutuan.\" Seorang ahli sejarah Melayu, Milton J. Esman pernah bertulis, \"Sebagai balasan, masyarakat Cina memperoleh lebih daripada yang pernah diidam-idamkan oleh masyarakat di Asia Tenggara, iaitu kewarganegaraan yang sama-rata, penyertaan dalam politik serta memegang jawatan, peluang dalam ekonomi yang tidak terbatas, dan toleransi untuk bahasa, agama dan institusi-institusi budaya mereka\".", "r": {"result": "Hal ini mungkin karena diterimanya kontrak sosial yang dikomentari oleh seorang sejarawan sebagai berikut: \"Di kelas atas, orang non-Melayu menerima bahwa orang Melayu secara politik lebih unggul atas dasar status pribumi mereka dan bahwa konstitusi Malaysia haruslah orang Melayu. dalam karakter ... orang Melayu harus dijamin menjadi mayoritas yang nyaman di majelis legislatif negara bagian dan parlemen federal sekaligus ... orang Melayu harus mengontrol posisi tertinggi dalam pemerintahan dan ... mengontrol anggota kabinet menteri federal .\" Seorang sejarawan Melayu, Milton J. Esman pernah menulis, \u201cSebagai imbalannya, komunitas Tionghoa memperoleh lebih dari yang pernah diimpikan oleh orang-orang di Asia Tenggara, yaitu persamaan kewarganegaraan, partisipasi dalam politik dan jabatan, kesempatan dalam ekonomi yang tidak terbatas, dan toleransi terhadap bahasa, agama, dan institusi budaya mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai tiba ia berhasil memperbaiki catatan waktunya di Kejuaraan Atletik Asia 2019 di Stadion Internasional Khalifa.", "r": {"result": "Hingga saat itu, ia berhasil memperbaiki catatan waktunya di Kejuaraan Atletik Asia 2019 di Khalifa International Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, 1 koma 3...x ialah 1 dan y ialah 3.", "r": {"result": "Nah, 1 titik 3...x adalah 1 dan y adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan awak berani bandingkan sesuatu seperti awak dengan Ha Ni.", "r": {"result": "Jangan berani-berani membandingkan orang sepertimu dengan Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihukum bakar pada 1415 atas dakwaan menyebarkan ajaran sesat menentang doktrin Gereja Katolik Rom.", "r": {"result": "Ia dibakar di tiang pancang pada tahun 1415 karena diduga menyebarkan ajaran sesat melawan doktrin Gereja Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Dayang tekad dengan keputusannya dan akhirnya berjaya mara ke peringkat Top 4 sebelum tersingkir seminggu sebelum malam final.", "r": {"result": "Namun, Dayang bertekad dengan keputusannya dan akhirnya berhasil mencapai babak Top 4 sebelum tersingkir seminggu sebelum malam final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kolam, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kolam, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 39 gol dalam 12 perlawanan, untuk purata 3.25 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ada 39 gol dalam 12 pertandingan, dengan rata-rata 3,25 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada fitur kebolehcapaian papan kekunci 'Kekunci Tetikus' dihidupkan.", "r": {"result": "Apakah fitur aksesibilitas keyboard 'Tombol Mouse' diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pemberontakan Front Pembebasan Nasional Moro (MNLF) pada 1970, warga dan milisi ramai-ramai membangun terowongan dan bungker untuk melawan pemerintah.", "r": {"result": "Selama pemberontakan Front Pembebasan Nasional Moro (MNLF) pada tahun 1970, warga dan milisi membangun terowongan dan bunker untuk melawan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Australia, Jac juga menerima temuramah di stesen radio agama Kristian, HCJB.", "r": {"result": "Selama di Australia, Jac juga menerima wawancara di stasiun radio Kristen, HCJB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulak, Kizilcahamam Bulak, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bulak, Kizilcahamam Bulak, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampaknya sangat marah karena seorang siswi di Stockholm, Swedia bernama Ebba Akerlund tewas dibunuh oleh seorang pencari suaka yang juga merupakan Muslim di negara itu.", "r": {"result": "Ia terlihat sangat marah karena seorang mahasiswa di Stockholm, Swedia bernama Ebba Akerlund dibunuh oleh seorang pencari suaka yang juga beragama Islam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bekas kem tentera British dan Australia yang telah diambil alih oleh Angkatan Tentera Malaysia dalam era 1950-an.", "r": {"result": "Ini adalah bekas kamp militer Inggris dan Australia yang diambil alih oleh Angkatan Bersenjata Malaysia pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sebab saya tak makan dengan baik ke beberapa hari ini?", "r": {"result": "Apakah karena saya belum makan dengan baik akhir-akhir ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjudul , sejumlah 26 filem pendek dilancarkan setiap hari Jumaat bermula 16 Julai 2010.", "r": {"result": "Berjudul , sebanyak 26 film pendek diluncurkan setiap hari Jumat mulai 16 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira pukul 6.37 petang itu berlaku ketika mangsa yang sedang mandi di sungai berkenaan bersama tujuh rakannya cuba menyeberangi sungai tersebut.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 18.37, saat korban yang sedang mandi di sungai bersama tujuh temannya mencoba menyeberangi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Seorang pembantu rapat Perdana Menteri Malaysia, hari ini berkata beliau ingin melihat semua isu dua hala antara Malaysia dan Singapura dapat diselesaikan ketika pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri buat kali kedua.", "r": {"result": "SINGAPURA: Seorang pembantu dekat Perdana Menteri Malaysia, hari ini mengatakan dia ingin melihat semua masalah bilateral antara Malaysia dan Singapura diselesaikan pada masa pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlaku gerakan Reformasi yang melahirkan sebuah parti baru iaitu Parti Keadilan Nasional (KeADILan) yang dipimpin oleh Bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Anwar Ibrahim (Presiden ialah isterinya, Wan Azizah Wan Ismail, kerana Anwar dipenjarakan) memulakan penerokaan untuk bergabung antara dua parti.", "r": {"result": "Pada masa gerakan Reformasi yang melahirkan partai baru, Partai Keadilan Nasional (KeADILan) yang dipimpin oleh mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Anwar Ibrahim (Presiden adalah istrinya, Wan Azizah Wan Ismail, karena Anwar dipenjara) mulai menjajaki untuk menggabungkan antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ECF, P2P raih dana RM432 juta", "r": {"result": "ECF, platform P2P mengumpulkan dana sebesar RM432 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremy Renner (Hawk Eye) Si tampan Jeremy Renner merupakan salah satu aktor yang terkenal karena banyak terlibat dalam film bergenre action seperti Bourne: Legacy and Mission Impossible - Rogue Nation dan membuat imagenya menjadi salah satu aktor paling seksi di industri perfilman Hollywood.", "r": {"result": "Jeremy Renner (Hawk Eye) Jeremy Renner yang tampan adalah salah satu aktor yang terkenal karena terlibat dalam film aksi seperti Bourne: Legacy dan Mission Impossible - Rogue Nation dan menjadikan citranya sebagai salah satu aktor terseksi di industri film Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Korhogo terletak pada kedudukan latitude N09* 23.2500', longtitude W05* 33.2500' pada ketinggian 370.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Korhogo terletak di garis lintang N09* 23.2500', garis bujur W05* 33.2500' di ketinggian 370.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouteflika sudah tiada namun ia masih belum berakhir,\" kata Amal, 35 tahun yang memakai baju T bertulis slogan \"Saya menentang sistem\" dan berikrar untuk berarak lagi Jumaat ini.", "r": {"result": "Bouteflika sudah pergi tapi belum berakhir,\" kata Amal, 35, yang mengenakan kaus bertuliskan \"Saya menentang sistem\" dan berjanji untuk berbaris lagi Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusdi berkata, sepatutnya Ibrahim Ali lebih arif tentang hal ini kerana bukan pertama kali kenal, malah Ibrahim sudah 'biasa' dengan Pas dan UMNO jika mahu menyertai parti itu.", "r": {"result": "Rusdi mengatakan seharusnya Ibrahim Ali lebih mengetahui hal ini karena bukan pertama kali bertemu, bahkan Ibrahim sudah 'akrab' dengan PAS dan UMNO jika ingin bergabung dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Al-Isha dari 15 Mei hingga 19 Mei\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Al-Isha dari 15 Mei hingga 19 Mei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His is a message of hope for a newly independent nation.", "r": {"result": "Dia adalah pesan harapan untuk bangsa yang baru merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tuduh DCA, saya cuma hendak nyatakan apa yang berlaku, yang diakui oleh DCA sendiri.", "r": {"result": "Saya tidak menuduh DCA, saya hanya ingin menyatakan apa yang terjadi, yang diakui DCA sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nafas.", "r": {"result": "Tidak ada nafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sindrom MRKH dapat dikesan kembali kepada Hippokrates (460 SM-377 SM).", "r": {"result": "Laporan sindrom MRKH dapat ditelusuri kembali ke Hippocrates (460 SM-377 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu mendapat bantahan ramai pihak termasuk 138 pemimpin akar umbi dan 13 Ahli Dewan Undangan Negeri DAP.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut mendapat keberatan dari banyak pihak termasuk 138 tokoh akar rumput dan 13 anggota DAP DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latter three are again largely of public housing stock, although new private housing is being built in Trowbridge in considerable number.", "r": {"result": "Tiga yang terakhir sekali lagi sebagian besar merupakan stok perumahan umum, meskipun perumahan swasta baru sedang dibangun di Trowbridge dalam jumlah yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Runme merupakan pengerusi dan presiden di beberapa badan kerajaan, dan penaung bagi beberapa pertubuhan.", "r": {"result": "Selain itu, Runme adalah ketua dan presiden beberapa badan pemerintah, dan pelindung beberapa organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih: Imej tidak mempunyai data peta bit", "r": {"result": "Jejak: Gambar tidak memiliki data bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerardus Mercator membuat peta gunaan dunia pada 1538, unjuran petanya semudahnya meluruskan garis rumb.", "r": {"result": "Gerardus Mercator membuat peta praktis dunia pada tahun 1538, proyeksi petanya sesederhana meluruskan garis rhumb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, peminat investasi saham ini juga berasal dari generasi usia yang berbeda-beda.", "r": {"result": "Tak hanya itu, para penggemar investasi saham ini juga berasal dari berbagai generasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi (pertemuan angkatan kamu dengan angkatan mereka yang tidak disangka-sangka itu) ialah supaya Allah melakukan suatu perkara (kemenangan Islam) yang telah ditetapkan berlakunya, iaitu supaya orang (kafir musyrik) yang binasa itu, binasa dengan keterangan (yang membuktikan kesalahannya), dan supaya orang (Islam) yang hidup itu, hidup dengan keterangan (yang membuktikan kebenarannya); kerana sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Namun (pertemuan tak terduga generasimu dengan generasi mereka) adalah agar Tuhan melakukan sesuatu (kemenangan Islam) yang telah ditentukan untuk terjadi, yaitu agar binasa (kafir musyrik) binasa dengan bukti (yang membuktikan mereka kesalahan), dan agar orang (Islam) yang hidup, hidup dengan bukti (yang membuktikan kebenaran); karena sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin PH yang baharu menjadi 10 bulan dalam kerajaan sentiasalah sedar bahawa banyak kesilapan telah mereka lakukan.", "r": {"result": "Para pemimpin baru PH yang sudah 10 bulan menjabat di pemerintahan selalu sadar bahwa mereka banyak melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Telok Raja Masjid Telok Raja merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Pulau Pangkor, Perak.", "r": {"result": "Masjid Telok Raja Masjid Telok Raja adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Pulau Pangkor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, Fuziah diharap tidak berdolak-dalik mengenai perkara tersebut sebaliknya perlu menurut saluran yang betul sepertimana dilakukan Kerajaan Negeri Pahang dalam menerima dan melaksanakan keputusan Kabinet mengenai keanggotaan MPKK tersebt.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, Fuziah diharapkan tidak goyah akan hal itu, melainkan harus menempuh jalur yang tepat seperti yang dilakukan Pemerintah Negara Bagian Pahang dalam menerima dan melaksanakan keputusan Kabinet terkait keanggotaan MPKK tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee mohon peruntukan tambahan SK, sekolah agama", "r": {"result": "Maszlee meminta alokasi tambahan untuk SK, sekolah agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktikal Imperatif Satu lagi formula yang penting ialah Praktikal Imperatif yang menyatakan bahawa kemanusiaan hendaklah sentiasa menjadi matlamat dan bukan alat perlakuan individu.", "r": {"result": "Imperatif Praktis Formula penting lainnya adalah Imperatif Praktis yang menyatakan bahwa kemanusiaan harus selalu menjadi tujuan dan bukan sarana perilaku individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burhar Lapangan Terbang Burhar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Burhar, India.", "r": {"result": "Bandara Burhar Bandara Burhar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Burhar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada latitud ini, matahari boleh dilihat selama 19 jam, 16 minit pada solstis Disember dan 5 jam, 32 minit pada solstis Jun.", "r": {"result": "Pada garis lintang ini, matahari terlihat selama 19 jam 16 menit pada titik balik matahari Desember dan 5 jam 32 menit pada titik balik matahari Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Taib, Jamilah Taib dan suaminya Sean Murray turut terbabit dalam pembangunan hartanah di Ottawa, Kanada.", "r": {"result": "Putri Taib, Jamilah Taib dan suaminya Sean Murray juga terlibat dalam pengembangan real estate di Ottawa, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia National Air Carriers Association (INACA) atau asosiasi maskapai penerbangan menggelar rapat umum tahunan, Kamis (31/10/2019).", "r": {"result": "Indonesia National Air Carriers Association (INACA) atau asosiasi maskapai penerbangan menggelar rapat umum tahunannya, Kamis (31/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Karp merupakan terdiri daripada beberapa spesies ikan air tawar, antaranya termasuk:- Selain sebagai sumber makanan, ikan kap juga dipelihara sebagai ikan hiasan.", "r": {"result": "Ikan mas terdiri dari beberapa jenis ikan air tawar, diantaranya : - Selain sebagai sumber makanan, ikan mas juga dipelihara sebagai ikan hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang hadir pada kempen atau ceramah politik parti pembangkang di Segamat terdiri daripada orang luar dari parti itu sendiri,\" katanya yang yakin masyarakat daerah ini tahu menilai prestasi Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\u201cYang hadir dalam kampanye partai oposisi atau bincang-bincang politik di Segamat banyak yang merupakan orang luar dari partai itu sendiri,\u201d ujarnya yang yakin masyarakat di kabupaten ini tahu menilai kinerja Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN 6 Mei - Kerajaan Negeri Pulau Pinang hari ini menyambut baik cadangan sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO), Liga Muslim Pulau Pinang untuk menvariasikan Bazar Ramadan di Lebuh Queen di sini dengan Bazar Ramadan Nasi Kandar yang mempamerkan juadah popular negeri ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN 6 Mei - Pemerintah Negara Bagian Penang hari ini menyambut baik usulan sebuah organisasi non-pemerintah (LSM), Liga Muslim Penang untuk mendiversifikasi Bazaar Ramadhan di Lebuh Queen di sini dengan Bazaar Ramadhan Nasi Kandar yang menampilkan hidangan populer negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal M1 membantu menyamakan Sherman dan Panzer IV dari segi kuasa tembakan.", "r": {"result": "Tank M1 membantu menyamakan Sherman dan Panzer IV dalam hal daya tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Selangor menyatakan pihaknya akan mengeluarkan hebahan dan makluman terkini dari semasa ke semasa dan mengambil tindakan perlu bagi mengurangkan impak gangguan kepada pengguna.", "r": {"result": "Air Selangor menyatakan akan mengeluarkan pengumuman dan peringatan terbaru dari waktu ke waktu dan mengambil tindakan yang diperlukan untuk mengurangi dampak gangguan terhadap pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, audit keselamatan secara berkala serta budaya penyelenggaraan amat penting bagi memastikan aspek keselamatan terjamin sepanjang masa\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, safety audit berkala dan budaya pemeliharaan sangat penting untuk memastikan aspek keselamatan terjamin setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Ada juga mural serupa yang menunjukkan kapak dengan lambang nasional Republik Rakyat Cina yang menghancurkan teroris, lagi-lagi muncul sosok-sosok dengan warna hitam yang menyeramkan.", "r": {"result": "BBC Ada juga mural serupa yang menunjukkan kapak dengan simbol nasional Republik Rakyat China menghancurkan teroris, lagi-lagi muncul sosok dengan warna hitam yang menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), pemangku Ketua Umno Bahagian Rompin dan juga bekas Timbalan Menteri Besar Pahang (1995-1999) .", "r": {"result": "Pernah diangkat menjadi Ketua National Accounts Committee (PAC), Plt. Umno Kepala Divisi Rompin dan juga mantan Wakil Ketua Menteri Pahang (1995-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kehendak zaman, Krsna-Dvaipayana atau Veda Vyasa membahagikan himpunan ayat-ayat suci Veda kepada empat bahagian.", "r": {"result": "Menyadari kebutuhan zaman, Krsna-Dvaipayana atau Veda Vyasa membagi kumpulan kitab suci Veda menjadi empat bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Roelant Oltmans itu, bagaimanapun, cemas di penghujung perlawanan setelah Yamasaki Koji menewaskan Zaimi Mat Deris.", "r": {"result": "Skuad Roelant Oltmans, bagaimanapun, khawatir di akhir pertandingan setelah Yamasaki Koji mengalahkan Zaimi Mat Deris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Malaysia Pakaian Malaysia adalah pakaian tradisional yang dipakai oleh tiga budaya utama di Malaysia iaitu Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Pakaian Malaysia Pakaian Malaysia adalah pakaian tradisional yang dikenakan oleh tiga budaya utama di Malaysia yaitu Melayu, Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyumbang menulis dari seberang laut dan menghantar karya mereka untuk diter dalam majalah DBP seperti Dewan Siswa dan Tunas Cipta.", "r": {"result": "Kontributor menulis dari luar negeri dan mengirimkan karyanya untuk dimuat di majalah DBP seperti Dewan Siswa dan Tunas Cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro mengambil keputusan untuk menyoal Kirei Kotomine, iaitu paderi yang menguruskan Peperangan \"Holy Grail\", sekiranya terdapat cara untuk membenarkan Saber menjalani kehidupan biasa.", "r": {"result": "Shiro memutuskan untuk bertanya kepada Kirei Kotomine, pendeta yang memimpin Perang \"Holy Grail\", apakah ada cara agar Saber bisa hidup normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku kini tengah dirawat di RSUD setempat karena tusukan benda tajam di perutnya\".", "r": {"result": "Pelaku saat ini dirawat di rumah sakit setempat karena menusuk perutnya dengan benda tajam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Sitiawan, Mohd.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sitiawan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of us have followed the debate on the background of the newly appointed education minister, Maszlee Malik.", "r": {"result": "Banyak dari kita yang mengikuti perdebatan tentang latar belakang menteri pendidikan yang baru dilantik, Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 jumlah murid telah meningkat ke seribu lima ratus orang dan terpaksa diadakan dua sesi pagi dan petang.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 jumlah mahasiswa meningkat menjadi seribu lima ratus orang dan harus mengadakan dua sesi pada pagi dan siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu: Jabatan Penerbangan Awam (DCA) dijangka menyerahkan hasil analisis objek dipercayai serpihan pesawat yang ditemui di Pantai Beting Lintang, Besut, semalam kepada Kementerian Pengangkutan pada petang ini.", "r": {"result": "Kuala Terengganu: Departemen Perhubungan Udara (DCA) diharapkan menyerahkan hasil analisis benda yang diduga puing pesawat yang ditemukan di Pantai Beting Lintang, Besut, kemarin sore ini kepada Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunungsari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Gunungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya bermain tiga perlawanan liga dan menamatkan saingan di tempat kedua di belakang Paris Saint-Germain.", "r": {"result": "Dia hanya memainkan tiga pertandingan liga dan finis di posisi kedua di belakang Paris Saint-Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) pada Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) dalam acara Minister's Question Time (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin peguam BN/Umno boleh beri khidmat percuma & lebih cekap.", "r": {"result": "Yakin bahwa pengacara BN/Umno dapat memberikan layanan gratis & lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhum Baginda Enche Tuan Bali Jawa Mahmoodiah Baginda Enche mangkat di Mutiara, Johor Bahru pada tahun 1993, bersamaan bulan Syaaban 1413 Hijrah.", "r": {"result": "Mendiang Baginda Enche Tuan Bali Java Mahmoodiah Baginda Enche meninggal dunia di Mutiara, Johor Bahru pada tahun 1993, bertepatan dengan bulan Syaaban 1413 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program khidmat masyarakat bergerak tidak sepatutnya dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cProgram KKN keliling tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Walney Island terletak pada kedudukan Latitud N54* 07.8667', Longitud W03* 15.8167' pada ketinggian 14.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pulau Walney terletak di Lintang N54* 07.8667', Bujur W03* 15.8167' pada ketinggian 14,33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof berkata, ia penting supaya teknologi yang digunakan nanti adalah sesuai dan mampan dengan jenis kereta yang bakal dikeluarkan.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof mengatakan, yang penting teknologi yang digunakan nantinya cocok dan berkelanjutan untuk jenis mobil yang akan diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lettering on new pants matches style from gray uniform that was introduced last season.", "r": {"result": "Tulisan di celana baru senada dengan gaya dari seragam abu-abu yang diperkenalkan musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dimaklumkan bahawa, kanak-kanak itu dibawa oleh pihak tadika ke Padang Agrobank, Bangi untuk menyertai raptai hari sukan tadika.", "r": {"result": "Kami mendapat informasi bahwa anak tersebut dibawa pihak TK ke Padang Agrobank, Bangi untuk mengikuti gladi olahraga TK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kemungkinan rampasan takhta dalam BERSATU susulan kemasukan bekas ahli UMNO?", "r": {"result": "T: Kemungkinan perebutan tahta di BERSATU menyusul masuknya mantan anggota UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuma yang kemudian mencari ubi kayu liar di hutan diculik oleh Golok (S.", "r": {"result": "Kesuma yang kemudian mencari ubi kayu liar di hutan diculik oleh Golok (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 anggota polis berkawal bagi memastikan keselamatan pengunjung kerana ini pertama kali ia diadakan di Kelantan.", "r": {"result": "Lebih dari 200 polisi berjaga-jaga untuk memastikan keamanan pengunjung karena baru pertama kali digelar di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Cliff Red Cliff () (Tebing Merah), juga dikenali sebagai The Battle of Red Cliff (Perang Tebing Merah), ialah sebuah filem epik China berdasarkan Perang Tebing Merah dan peristiwa yang berlaku semasa zaman Three Kingdoms (Tiga Negara) di negara Cina purbakala.", "r": {"result": "Tebing Merah Tebing Merah () (Tebing Merah), juga dikenal sebagai Pertempuran Tebing Merah (Perang Tebing Merah), adalah film epik Tiongkok berdasarkan Perang Tebing Merah dan peristiwa yang terjadi selama Tiga Kerajaan (Tiga Kerajaan) periode di Cina kuno. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai projek, China lepas tangan dan selama 20 tahun pungut hutang daripada kita.", "r": {"result": "Setelah proyek tersebut, China melepaskan dan selama 20 tahun menagih hutang dari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita usaha kurangkan hutang ini.", "r": {"result": "\u201cKami berusaha untuk mengurangi utang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2009 Pemenang untuk buku yang diterbitkan pada tahun 2009 diumumkan di sebuah acara di The New School University pada 3 Mac 2010.", "r": {"result": "Pemenang tahun 2009 untuk buku terbitan tahun 2009 diumumkan pada acara di The New School University pada tanggal 3 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaannya, Al Jafree Md Yusop diberikan kepercayaan AB Roll Sdn Bhd bagi mengarahkan telefilem Melur VS Rajawali, Kembara Nak Dara dan Rahim Takut Nak Azan.", "r": {"result": "Awalnya, Al Jafree Md Yusop dipercaya oleh AB Roll Sdn Bhd untuk menyutradarai telefilm Melur VS Rajawali, Kembara Nak Dara dan Rahim Takut Nak Azan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berarti tidak boleh memberantas korupsi, tangkap silakan, tapi nggak perlu gaduh,\" kata Menkopolkam Luhut B Pandjaitan saat silaturahmi dengan Forum Pemred di Jakarta, Selasa (1/9/2015).", "r": {"result": "Bukan berarti tidak bisa memberantas korupsi, tangkap saja, tapi tidak perlu melawan,\" kata Kapolri Luhut B Pandjaitan saat rapat dengan Forum Pemerintah di Jakarta, Selasa (1/9/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baharu yang akan digunakan di Malaysia seperti RFID giat dijalankan dan lebuh raya menuju ke arah Multilane Free Flow (MLFF).", "r": {"result": "Teknologi baru yang akan digunakan di Malaysia seperti RFID sedang diterapkan secara aktif dan jalan raya bergerak menuju Multilane Free Flow (MLFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"mutans\" described by Clarke.", "r": {"result": "\"mutan\" dijelaskan oleh Clarke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Muawiyah juga melantik ramai bekas pegawai-pegawai Byzantine (Rom Timur) sebagai pegawai di kawasan baru jajahan Islam.", "r": {"result": "Khalifah Muawiyah juga mengangkat banyak mantan pejabat Bizantium (Roma Timur) sebagai pejabat di koloni Islam yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin kanak-kanak: Pendidikan, pembangunan sosial kunci penyelesaian", "r": {"result": "Perkawinan anak: Pendidikan, perkembangan sosial kunci solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan di mana rang undang-undang mula diperkenalkan akan mempertimbangkan pindaan-pindaan yang dibuat oleh dewan yang satu lagi.", "r": {"result": "Kamar di mana RUU itu pertama kali diperkenalkan akan mempertimbangkan amandemen yang dibuat oleh kamar lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Tuan Muda Kampung Banggol Tuan Muda merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Banggol Tuan Muda Kampung Banggol Tuan Muda adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh mendapatkan nasihat dan maklumat mengenai skim kewangan ditawarkan oleh bank.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa mendapatkan saran dan informasi tentang skema keuangan yang ditawarkan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah cakap, pasti saya akan pantas dihukum.", "r": {"result": "Salah bicara, pasti saya akan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalkan Baghdad, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali pun menuju ke Syria dan telah menetap di kota Damaskus selama dua tahun.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Bagdad, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali pergi ke Syria dan menetap di kota Damaskus selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini merupakan gabungan disiplin ilmu astronomi dan kimia.", "r": {"result": "Bidang ini merupakan gabungan dari disiplin ilmu astronomi dan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang tiada mempunyai anak, dan tiada bagiNya sekutu dalam urusan kerajaanNya, dan tiada bagiNya penolong disebabkan sesuatu kelemahanNya; dan hendaklah engkau membesarkan serta memuliakanNya dengan bersungguh-sungguh!\"", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Segala puji bagi Allah yang tidak memiliki anak, dan Dia tidak memiliki mitra dalam urusan kerajaan-Nya, dan Dia tidak memiliki penolong karena kelemahan-Nya; dan Anda harus mengagungkan dan memuliakan Dia dengan sungguh-sungguh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda, baik lelaki atau wanita, adalah barisan utama dalam membawa isu-isu relevan dan berusaha mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cAnak muda, baik laki-laki maupun perempuan, adalah garda terdepan dalam membawa isu-isu yang relevan dan berusaha mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mendefinisikan kaum intelektual Uighur sebagai orang yang secara politis munafik dan menganut ideologi yang berbahaya.", "r": {"result": "China mendefinisikan intelektual Uighur sebagai orang yang munafik secara politik dan menganut ideologi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandar ini diambil daripada sebuah pasar besar yang dibuka pada hari Isnin yang bernama \"Dushanbe-Bazar\" (Tajik: Dushanbe Bozor, \"Dushanbe Bozor\").", "r": {"result": "Nama kota ini diambil dari sebuah pasar besar yang buka pada hari Senin bernama \"Dushanbe-Bazar\" (Tajik: Dushanbe Bozor, \"Dushanbe Bozor\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat berapa kali dia muntah dan lepastu, bagi tahu doktor.", "r": {"result": "Ingat berapa kali dia muntah dan kemudian beri tahu dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya gharial mencari ikan untuk dimakan di dalam kolam dan air mati dari sungai deras.", "r": {"result": "Buaya gharial menemukan ikan untuk dimakan di kolam dan air mati dari sungai yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's likely this high on the list as a result of my Asperger's, which made reading it a fascinating exercise, but it is probably something any Moon miner might want on hand for reference, in addition to our top work... (1) The Lunar Sourcebook.", "r": {"result": "Kemungkinan ini berada di urutan teratas dalam daftar sebagai akibat dari Asperger saya, yang menjadikan membacanya sebagai latihan yang menarik, tetapi mungkin ini adalah sesuatu yang mungkin diinginkan oleh penambang Bulan mana pun untuk referensi, selain karya terbaik kami... (1) The Buku Sumber Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya beliau sebagai kartunis di syarikat Kumpulan Art Square menerusi majalah Gempak.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai kartunis di Kumpulan Art Square melalui majalah Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk terus bersuara demi rakyat yang tidak dapat menyuarakannya.", "r": {"result": "\"Untuk terus berbicara demi orang-orang yang tidak bisa menyuarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir berkata, walaupun kelihatan seperti kerajaan baharu ini perlu berusaha lebih untuk mengatasi pelbagai isu dan cabaran yang sukar; \"saya percaya kita dapat menanganinya dan berharap supaya pada akhirnya dapat menarik nafas lega bagi meneruskan perancangan kerajaan, daripada hanya terikat dengan usaha untuk memperbetul keadaan semata-mata\".", "r": {"result": "Namun, kata Dr Mahathir, meski tampaknya pemerintah baru perlu bekerja lebih keras untuk mengatasi berbagai persoalan dan tantangan yang sulit; \u201cSaya percaya kita bisa menghadapinya dan berharap pada akhirnya kita bisa bernafas lega untuk melanjutkan rencana pemerintah, bukan hanya terikat pada upaya untuk memperbaiki situasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapres JK Sarankan Bendera Bintang Kejora Diubah Agar Tak Mirip Bendera OPM", "r": {"result": "Wapres JK Usul Bendera Bintang Diganti Agar Tidak Mirip Bendera OPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Taman Rajang Sekolah Jenis Kebangsaan Taman Rajang atau nama ringkasnya \"SJK Taman Rajang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Taman Rajang Sekolah Tipe Nasional Taman Rajang atau disingkat \u201cSJK Taman Rajang\u201d, adalah sekolah bertipe nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kelab juga akan lebih kepada terbuka bukan hanya kepada GLC sahaja, tetapi juga bukan GLC dan syarikat swsata kalau mereka ingin sertainya.", "r": {"result": "Struktur klub juga akan lebih terbuka tidak hanya untuk GLC, tetapi juga non-GLC dan perusahaan swasta jika ingin bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biar kita tolakkan 3 daripada persamaan ini.", "r": {"result": "Jadi mari kita kurangi 3 dari persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja di situ [perkebunan] agar dia dapat tempat tinggal.", "r": {"result": "Bekerja di sana [perkebunan] supaya dia dapat tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, Raikkonen mendapat petak pertama yang ke-15 kerjayanya dan yang pertama dalam musim 2008.", "r": {"result": "Di Spanyol, Raikkonen meraih pole position ke-15 dalam karirnya dan yang pertama di musim 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, berkata hasil persidangan itu amat penting kerana ia diharap mampu menjadi satu resolusi awal mewakili cadangan dan pandangan Kerajaan Persekutuan terhadap isu pelaksanaan perundangan syariah di peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Anggota Parlemen Parit Buntar mengatakan, hasil konferensi itu sangat penting karena diharapkan bisa menjadi resolusi awal yang mewakili usulan dan pandangan Pemerintah Federal terkait isu implementasi hukum syariah di tingkat pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "online-online itu.", "r": {"result": "online itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Konstanz terletak pada kedudukan latitude N47* 40.9167', longtitude E09* 08.2333' pada ketinggian 396.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Konstanz terletak di garis lintang N47* 40.9167', garis bujur E09* 08.2333' di ketinggian 396.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia biasanya digunakan bagi merujuk orang dewasa melakukan hubungan seksual dengan minor bawah usia di bawah usia kerelaan (\"age of consent\"), usia di mana individual dianggap mampu memberi kebenaran kepada perlakuan seksual, ia merupakan istilah generik, dan amat sedikit perhakiman menggunakan istilah \"rogol statutori\" sebenar dalam bahasa statuteri.", "r": {"result": "Meskipun biasanya digunakan untuk merujuk pada orang dewasa yang melakukan hubungan seksual dengan anak di bawah umur di bawah usia persetujuan (\"usia persetujuan\"), usia di mana seseorang dianggap mampu memberikan persetujuan untuk perilaku seksual, itu adalah istilah umum, dan sangat sedikit penilaian yang menggunakan istilah \"pemerkosaan menurut undang-undang\" yang sebenarnya dalam bahasa undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan modal itu dibuat kerana terpedaya dengan janji daripada pihak syarikat kononnya pada tahun itu kami akan mendapat pulangan modal berganda.", "r": {"result": "\u201cPenambahan modal itu dilakukan karena kami tertipu dengan janji perusahaan bahwa pada tahun itu kami mendapat pengembalian modal dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada Oktober 2004, calon SPM kali pertamanya menduduki Peperiksaan SPM di sekolah ini.", "r": {"result": "Sedangkan pada bulan Oktober 2004, calon SPM untuk pertama kalinya mengikuti Ujian SPM di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2000an, Akerman mempunyai beberapa bahagian kecil dalam penerbitan Kanada dan Amerika, termasuk \"The Utopian Society\" (2003) dan \"Harold & Kumar Go to White Castle\" (2004).", "r": {"result": "Pada awal 2000-an, Akerman memiliki beberapa peran kecil dalam produksi Kanada dan Amerika, termasuk \"The Utopian Society\" (2003) dan \"Harold & Kumar Go to White Castle\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah mengapa China, Jepang, dan negara mana pun membutuhkan teknologi inti,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa China, Jepang, dan negara lain mana pun membutuhkan teknologi inti,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardinal Julius Rijadi Darmaatmadja adalah Uskup Agung kedua dari Indonesia, setelah Uskup Agung Semarang, Kardinal Justinus Darmoyuwono pada 1978, yang masuk dalam daftar conclave, pemilihan Paus.", "r": {"result": "Kardinal Julius Rijadi Darmaatmadja adalah Uskup Agung kedua asal Indonesia, setelah Uskup Agung Semarang, Kardinal Justinus Darmoyuwono pada tahun 1978, yang masuk dalam daftar konklaf pemilihan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LTSM pada asalnya dinaik taraf untuk kegunaan antarabangsa, tetapi akhirnya ia sekadar digunakan untuk jemaah haji ke Makkah, bukan tujuan perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cLTSM awalnya ditingkatkan untuk penggunaan internasional, tetapi pada akhirnya hanya digunakan untuk ibadah haji ke Makkah, bukan untuk tujuan perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee berhasrat menyaman akhbar itu kerana merosakkan reputasi diri dan keluarganya.", "r": {"result": "Tee berniat menuntut surat kabar tersebut karena telah merusak reputasi dirinya dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi Besar Negara Clow, Yukito, serta merta menyedari bahawa 'sayap' Sakura merupakan manifastasi jiwa dan ingatannya; tanpa sayapnya dia akan mati.", "r": {"result": "Imam Besar Bangsa Badut, Yukito, segera menyadari bahwa 'sayap' Sakura adalah manifestasi dari jiwa dan ingatannya; tanpa sayapnya dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang diwajibkan untuk pertandingan tersebut ialah lagu-lagu dari Wings, Search, dan M.A.Y.", "r": {"result": "Lagu yang dipersyaratkan untuk kompetisi adalah lagu dari Wings, Search, dan M.A.Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana hendaklah berupa ukiran bintang lima bucu diperbuat daripada emas dan di mukanya terletak ukiran diperbuat daripada emas, wajah Duli Yang Maha Mulia Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Lencana itu harus berupa ukiran bintang berujung lima yang terbuat dari emas dan di wajahnya ada ukiran yang terbuat dari emas, wajah Yang Mulia Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak ada masalah berbangkit.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Rain Love Rain () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Jang Keun-suk dan Im Yoon-ah.", "r": {"result": "Love Rain Love Rain () adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Jang Keun-suk dan Im Yoon-ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan ini, dia naik ke ranking ke-2 dunia.", "r": {"result": "Dengan hasil tersebut, ia naik ke peringkat ke-2 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula diizinkan mereka bercakap, maka mereka tidak dapat meminta maaf.", "r": {"result": "Dan mereka tidak diperbolehkan berbicara, jadi mereka tidak bisa meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudliche Weinstrasse Sudliche Weinstrasse merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sudliche Weinstrasse Sudliche Weinstrasse adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Life Insurance China Life Insurance Company Limited (atau China Life, ) merupakan sebuah syarikat insurans China berpusat di Beijing yang menyediakan produk insurans hayat dan anuiti.", "r": {"result": "China Life Insurance China Life Insurance Company Limited (atau China Life, ) adalah perusahaan asuransi China yang berbasis di Beijing yang menyediakan produk asuransi jiwa dan anuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zloty Zloty merupakan mata wang Poland.", "r": {"result": "Zloty Zloty adalah mata uang Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain baru yang ditandatangani, Petit dijadikan pasangan bersama Vieira, pemain sayap Marc Overmars dan penyerang Nicolas Anelka merupakan persiapan Arsene Wenger yang membuahkan hasil.", "r": {"result": "Rekrutan baru Petit dipasangkan bersama Vieira, pemain sayap Marc Overmars dan striker Nicolas Anelka dalam persiapan Arsene Wenger yang membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic memberi filem ini skor 52 daripada 100 berdasarkan 32 ulasan.", "r": {"result": "Metakritik memberi film itu skor 52 dari 100 berdasarkan 32 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu buli siber sudah dibincangkan dengan Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "\u201cMasalah cyber bullying sudah didiskusikan dengan Wakil Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Skavsta terletak pada kedudukan Latitud N58* 47.3167', Longitud E16* 54.2167' pada ketinggian 42.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Skavsta terletak di Lintang N58* 47.3167', Bujur E16* 54.2167' di ketinggian 42,67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi dengan rambut awak?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan rambutmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2018, Persatuan Buruh Nigeria mengancam melancarkan mogok di seluruh negara bagi membantah kegagalan kerajaan memberi maklum balas terhadap tuntutannya berkaitan gaji minimum baru.", "r": {"result": "Pada November 2018, Asosiasi Buruh Nigeria mengancam akan melakukan pemogokan nasional untuk memprotes kegagalan pemerintah dalam menanggapi tuntutannya terkait upah minimum yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomb Raider menggunakan model hub-and-spoke saling berkaitan yang menggabungkan aksi-pengembaraan, pelantaraan, penerokaan dan mekanik survival.", "r": {"result": "Tomb Raider menggunakan model hub-and-spoke yang saling berhubungan yang menggabungkan mekanisme aksi-petualangan, platforming, eksplorasi, dan bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan negeri juga akan mematuhi keputusan dan syarat yang tertakluk di bawah bidang kuasa Kerajaan Persekutuan melalui Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) berhubung Skim Rel Kereta Api.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah negara bagian juga akan mematuhi keputusan dan ketentuan yang tunduk pada yurisdiksi Pemerintah Federal melalui Badan Angkutan Umum Darat (APAD) terkait Skema Kereta Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu sudah tamat (kontrak) atau tidak\".", "r": {"result": "Saya tidak tahu apakah sudah berakhir (kontrak) atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering muncul dalam program Forum Perdana dan lain-lain yang disiarkan oleh RTM.", "r": {"result": "Ia sering tampil di Forum Perdana dan acara-acara lain yang disiarkan RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Keselamatan Jalan Raya, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, penetapan had laju merupakan antara langkah yang boleh mengurangkan kemalangan maut namun aspek penguatkuasaan juga adalah amat penting.", "r": {"result": "Anggota Dewan Keselamatan Jalan, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, pengaturan batas kecepatan merupakan salah satu langkah yang dapat mengurangi kecelakaan fatal, namun aspek penegakan hukum juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Hemixos flavala\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Hemixos flavala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] SEBAIK-BAIKNYA anak tak sah taraf dinasabkan nama Abdullah atau Asmaul Husna yang berbeza nama lelaki yang menghamilkan ibunya.", "r": {"result": "[email protected] SEBAIKNYA anak haram diberi nama Abdullah atau Asmaul Husna yang berbeda dengan nama laki-laki yang menghamili ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menambah bahawa Malaysia mengambil maklum terhadap usaha-usaha anti-keganasan secara besar-besaran yang berjaya dilakukan Pakistan dalam usaha menghapuskan keganasan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menambahkan bahwa Malaysia menyadari upaya anti-terorisme berskala besar yang berhasil dilakukan Pakistan dalam upaya memberantas terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Bersatu Kumpulan Lima Bersatu merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "Lima Bersatu Grup Lima Bersatu adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu juga merujukkan tindakan-tindakan pemerintahan Gaddafi kepada Mahkamah Jenayah Antarabangsa untuk disiasat.", "r": {"result": "Resolusi tersebut juga merujuk tindakan rezim Gaddafi ke Pengadilan Kriminal Internasional untuk diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Mac Mac merupakan hari ke-85 (hari ke-86 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "Maret 26 Maret adalah hari ke-85 (hari ke-86 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu blok ini berhadapan dengan tanah terbiar kerana masalah air sawah tidak cukup untuk padi sawah, kekurangan tenaga kerja .", "r": {"result": "Saat itu blok ini dihadapkan pada lahan terbengkalai karena masalah kekurangan air untuk persawahan, kekurangan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IAC percaya sistem yang melalui proses penyelidikan dan pembangunan (R&D) selama dua tahun ini mampu mengubah stigma pihak luar mengenai perkhidmatan agensi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIAC percaya bahwa sistem yang melalui proses penelitian dan pengembangan (R&D) selama dua tahun mampu mengubah stigma pihak luar terhadap layanan instansi pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas yang melibatkan massa dan rakyat harus diperjelas, seperti apa?", "r": {"result": "Kegiatan yang melibatkan massa dan rakyat harus diperjelas, seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan memperuntukkan RM6.23 bilion kepada FELDA, secara berperingkat dalam bentuk geran, pinjaman dan jaminan kerajaan, amat wajar sekali kerana ia mempunyai kepentingan sosioekonomi amat besar kepada negara, apatah lagi jumlah peneroka yang akan menerima kesan langsung adalah lebih 112,635 orang di 321 tanah rancangan seluruh negara.", "r": {"result": "Langkah pemerintah mengalokasikan RM6,23 miliar untuk FELDA, secara bertahap dalam bentuk hibah, pinjaman, dan jaminan pemerintah, sangat tepat karena memiliki kepentingan sosial ekonomi yang besar bagi negara, belum lagi jumlah pemukim yang akan terkena dampak langsung lebih dari 112.635 orang di 321 lahan rencana nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, UMNO adalah parti politik yang diibaratkan sebagai pelari maraton yang mempunyai rekod baik sejak 60 tahun lalu dan perlu memiliki stamina untuk memenangi perlumbaan serta mengekalkan kejayaan dalam PRU-14.", "r": {"result": "Sementara, kata dia, UMNO adalah partai politik yang diibaratkan pelari maraton dengan catatan bagus selama 60 tahun terakhir dan perlu stamina untuk memenangkan perlombaan dan mempertahankan kesuksesan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Hashimah akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Kampung Batu 9, Sungai Kepong, Lanchang manakala jenazah mangsa yang lain dikebumikan di Tanah Perkuburan FELDA Jengka 6.", "r": {"result": "Jenazah Hashimah akan dimakamkan di Makam Kampung Batu 9, Sungai Kepong, Lanchang sedangkan jenazah korban lainnya akan dimakamkan di Makam FELDA Jengka 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah melihat kawasan yang terjejas dan mengatakan sebanyak 1,800 imbasan sudah dibuat ke atas saluran.", "r": {"result": "Mereka telah melihat area yang terkena dampak dan mengatakan sebanyak 1.800 pemindaian telah dilakukan terhadap saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torai Kamata Torai Kamata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Torai Kamata Torai Kamata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan itu jelas sekali menyekat kebebasan.", "r": {"result": "Larangan itu jelas membatasi kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kadar kawasan hutan di tahap 55.3 peratus, iaitu melebihi janji yang dimeterai di Rio.", "r": {"result": "Saat ini laju luasan hutan mencapai 55,3 persen, lebih dari janji yang ditandatangani di Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat keghairahan itu, pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan bagaikan 'tenggelam punca'.", "r": {"result": "Akibat semangat itu, para pemimpin Pakatan Harapan seperti 'menenggelamkan perjuangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh), -", "r": {"result": "Anda telah terlantar (dari beramal) dengan tindakan berlomba-lomba untuk mendapatkan sebanyak-banyaknya (harta, promosi dan pengaruh),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus lemah dengan pandangan sebegitu, sebaliknya kita mesti pandang ke hadapan.", "r": {"result": "Kita tidak boleh lemah dengan pandangan seperti itu, justru kita harus melihat ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Iman Kampung Iman merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Iman Kampung Iman adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia terselamat dari kemalangan tersebut, kali ini mereka bertiga mula membakar kereta tersebut dan mengharapkan agar Kershaw mati dalam kebakaran kereta selepas pelanggaran tersebut.", "r": {"result": "Tapi dia selamat dari kecelakaan itu, kali ini ketiganya membakar mobil dan berharap Kershaw mati dalam kebakaran mobil setelah pelanggaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perkara seterusnya kita mungkin mahu lakukan, jika kita mahu betul- betul selesaikan untuk x, dengan ambil punca kuasa dua dari kedua-dua belah persamaan ini", "r": {"result": "Jadi, hal berikutnya yang mungkin ingin kita lakukan, jika kita ingin benar-benar mencari nilai x, adalah mengambil akar kuadrat dari kedua ruas persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kuala Kechau Masjid Kampung Kuala Kechau merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kuala Kechau 27200 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kuala Kechau Masjid Kampung Kuala Kechau adalah masjid yang terletak di Kampung Kuala Kechau 27200 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna dinasihatkan memandu secara berhemah dan berhati-hati ketika melalui kawasan pembinaan.", "r": {"result": "\u201cPengguna diimbau untuk berkendara dengan hati-hati dan hati-hati saat melewati area pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika Kami hantarkan angin (menyerang tanaman) lalu mereka melihat tanaman itu menjadi kuning kering, nescaya mereka sesudah itu, terus kembali kufur (tidak mengenangkan nikmat-nikmat Allah serta berputus asa).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami kirimkan angin (untuk menyerang tanaman) dan mereka melihat tanaman menjadi kuning dan kering, pasti mereka akan kembali ke kufur (tidak mengingat nikmat dan keputusasaan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan ulama di Nusantara memunculkan hadirnya pesantren sebagai lembaga pendidikan di Tanah Air.", "r": {"result": "Jaringan ulama di nusantara menyebabkan kehadiran pesantren sebagai lembaga pendidikan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus NX200", "r": {"result": "EpsonStylus NX200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak tulis apa lagi.", "r": {"result": "\"Jangan menulis apa-apa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenderam Jenderam terletak pada kedudukan 2.8' Utara, 101.7' Timur, terletak di daerah Sepang, Dengkil, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Jenderam Jenderam terletak di 2.8' LU, 101.7' BT, terletak di kecamatan Sepang, Dengkil, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"An approach customised to the evolving taxation and social entitlement regimes of respective Asean member states may better accommodate, and build upon, the diversity of such regimes in the region\".", "r": {"result": "\"Suatu pendekatan yang disesuaikan dengan rezim perpajakan dan hak sosial yang berkembang dari masing-masing negara anggota Asean dapat mengakomodasi, dan membangun dengan lebih baik, keragaman rezim semacam itu di kawasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tambora.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tambora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Sawa Burung Murai Sawa adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Saw Magpie The Saw Magpie adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon atau penganjur juga perlu mengisi borang disediakan di Pejabat Agama Islam Daerah dan dirujuk kepada Pegawai Agama Islam Daerah.", "r": {"result": "\u201cPemohon atau penyelenggara juga harus mengisi formulir yang disediakan di KUA dan dirujuk ke KUA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMILIKI kediaman idaman dengan tatarias konsep yang diingini antara senarai aset mesti dimiliki sehingga ada yang sanggup membuat pelaburan besar.", "r": {"result": "MEMILIKI rumah impian dengan konsep tatarias yang diinginkan termasuk dalam daftar aset yang harus dimiliki sehingga ada yang bersedia melakukan investasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pereka watak \"Persona 3\", Shigenori Soejima, Ken telah direka untuk mempunyai rupa yang nostalgik, dan bukannya mencerminkan kanak-kanak Jepun moden.", "r": {"result": "Menurut desainer karakter \"Persona 3\" Shigenori Soejima, Ken dirancang untuk memiliki tampilan nostalgia, bukan mencerminkan anak Jepang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sima Qian mengatakan bahawa sistem kerajaan pewarisan telah diasaskan semasa Dinasti Xia, dan model ini kemudian dikekalkan oleh Dinasti Shang dan Dinasti Zhou.", "r": {"result": "Sima Qian mengatakan bahwa sistem pemerintahan turun temurun didirikan pada masa Dinasti Xia, dan model ini kemudian dipertahankan oleh Dinasti Shang dan Dinasti Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa bertasbih (mensucikan Allah dari sebarang sifat kekurangan)!\"", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu bertasbih (mensucikan Allah dari segala kekurangan)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kawasan sawah padi yang luas di \"Sawah Labong\" yang terletak di sepanjang petempatan di Kampung Semaloi, Bukit Pasir dan Labong dengan keluasan kira-kira 6,000 ekar.", "r": {"result": "Terdapat area persawahan luas di Sawah Labong yang terletak di sepanjang pemukiman di Kampung Semaloi, Bukit Pasir dan Labong dengan luas sekitar 6.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapatkan perbezaan dalam ujian Amalan Sijil Perundangannya, beliau membaca di dalam kamar Datuk L. Rekhraj (hakim di Mahkamah Tinggi Malaya) di Tetuan Syarikat K.L. Rekhraj, Kuala Lumpur dari Oktober 1991 hingga September 1992.", "r": {"result": "Setelah mendapat predikat dalam tes Praktek Sertifikat Hukum, ia membaca di ruang Datuk L. Rekhraj (hakim di Pengadilan Tinggi Malaya) di Mr. Syarikat K.L. Rekhraj, Kuala Lumpur dari Oktober 1991 hingga September 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk:- \"Filem Future World\" ini dihasilkan oleh Tgv Pictures.", "r": {"result": "Para aktor yang berakting dalam film ini antara lain:- \"Future World Movie\" diproduksi oleh Tgv Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paut", "r": {"result": "Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palam pencucuh ditebat di sekeliling elektrod tengah serta disambung ke sistem penyalaan enjin melalui wayar voltan tinggi berpenebat tebal.", "r": {"result": "Busi diisolasi di sekitar elektroda tengah dan terhubung ke sistem pengapian mesin melalui kabel tegangan tinggi yang diisolasi tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ekor keenam muncul, Naruto kelihatan memakai rangka Musang itu, tetapi sebaik sahaja Naruto mengawal chakra musang, dia dapat mengekalkan bentuk tetapnya semasa menggunakannya.", "r": {"result": "Saat ekor keenam muncul, Naruto terlihat mengenakan kerangka Rubah, tetapi setelah Naruto mengendalikan chakra rubah, dia dapat mempertahankan bentuk tetapnya saat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Benedictine ini juga dijadikan asas untuk teks Perjanjian Lama edisi Stuttgart .", "r": {"result": "Edisi Benediktin ini juga digunakan sebagai dasar teks Perjanjian Lama edisi Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedang menjalankan tugasnya sebagai guru besar dengan begitu tekun dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Beliau menjalankan tugasnya sebagai kepala sekolah dengan sangat tekun dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embung tersebut terlihat masih penuh air dengan luas 1000m2.", "r": {"result": "Waduk ini masih penuh air dengan luas 1000m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this case, the production of antibodies against insulin leads to lower-than-expected glucose level reductions (glycemia) after a specific dose of insulin.", "r": {"result": "Dalam hal ini, produksi antibodi terhadap insulin menyebabkan penurunan kadar glukosa (glikemia) yang lebih rendah dari perkiraan setelah dosis insulin tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signifikan Rantau ke Sandakan", "r": {"result": "Wilayah Signifikan ke Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, dia tidak.", "r": {"result": "Tidak, dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayanya yang langsung (gaya Yunani sehari-hari; tajam dan apa adanya) memberi kesan bahwa Arrian telah menangkap suara Epiktetos sendiri.", "r": {"result": "Gaya langsungnya (gaya Yunani sehari-hari; tajam dan apa adanya) memberi kesan bahwa Arrian telah menangkap suara Epictetus sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno Terengganu yakin rampas negeri pada PRU15", "r": {"result": "Terengganu Umno yakin bisa merebut negara di GE15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Dasar perancangan masa depan terbaik.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kebijakan perencanaan masa depan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beliau meneruskan latihan dan bersaing 8 bulan akan datang.", "r": {"result": "Alhasil, ia terus berlatih dan berkompetisi selama 8 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pongsu Seribu, Kepala Batas, Pulau Pinang ialah 13220.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pongsu Seribu, Kepala Batas, Penang adalah 13220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat filem pertamanya pada tahun 2007, dengan seram-komedi \"Film Horor\"; pada tahun berikutnya beliau berlakon dalam filem seram lain, \"Island Ghost 2\".", "r": {"result": "Dia membuat film pertamanya pada tahun 2007, dengan komedi horor \"Film Horror\"; tahun berikutnya dia berakting di film horor lain, \"Island Ghost 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka berkhidmat tanpa kompromi dan risiko mereka terlalu berat termasuk kejadian yang meragut enam anggota bomba bulan lalu, demi menyelamatkan nyawa seorang remaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka melayani tanpa kompromi dan risikonya terlalu berat, termasuk insiden yang merenggut nyawa enam petugas pemadam kebakaran bulan lalu, demi menyelamatkan nyawa seorang remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, kerajaan tidak mempunyai keupayaan untuk berbuat demikian setelah mewarisi beban hutang yang tinggi daripada sebuah negara yang hampir bankrap.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan pemerintah tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya setelah mewarisi beban utang yang tinggi dari negara yang hampir bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kekuatan relatif ringgit berbanding kebanyakan mata wang utama dunia jelas menunjukkan ramai pelabur tempatan dan antarabangsa yakin terhadap Malaysia walaupun berlaku perubahan kerajaan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kekuatan relatif ringgit dibandingkan dengan sebagian besar mata uang utama dunia jelas menunjukkan bahwa banyak investor lokal dan internasional percaya diri di Malaysia meskipun terjadi pergantian pemerintahan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tiba di kediaman rasmi Menteri Besar di JKR 10 pada jam 2.30 petang tadi dan meluangkan masa kira-kira 45 minit, sebelum meninggalkan kediaman berkenaan.", "r": {"result": "Yang Mulia tiba di kediaman resmi Menteri Besar di JKR 10 pukul 2.30 siang ini dan menghabiskan waktu sekitar 45 menit, sebelum meninggalkan kediaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, pemantauan dan pemerhatian lebih khusus perlu diberikan kepada pelajar peringkat menengah kerana mereka golongan yang sentiasa terjebak dengan isu ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemantauan dan observasi yang lebih spesifik perlu diberikan kepada siswa tingkat menengah karena mereka adalah kelompok yang selalu terjebak dengan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is a true Best XI anyway?", "r": {"result": "Apa itu Best XI yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain-kain tenunan atau ikatan tradisi yang dipanggil \"pua kumbu\" pula digantung di dinding-dinding sebagai perhiasan.", "r": {"result": "Kain tenun atau ikat tradisional yang disebut \"pua kumbu\" digantung di dinding sebagai hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin berkata, pihaknya akan memastikan penjara dilengkapi dengan prasarana lengkap dan sesuai seperti kemudahan rekreasi, peralatan keselamatan dan reka bentuk bangunan yang lebih sistematik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhyiddin, pihaknya akan memastikan lapas dilengkapi dengan infrastruktur yang lengkap dan sesuai seperti sarana rekreasi, perlengkapan keamanan dan desain bangunan yang lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntao, Toraja Utara Buntao merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Buntao, Toraja Utara Buntao adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2015, telah diumumkan bahawa perlawanan semasa kejohanan, termasuk perlawanan akhir, akan dilakukan pada Stadium Antarabangsa Trivandrum yang baru dibina di Thiruvananthapuram, Kerala.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2015, diumumkan bahwa pertandingan selama turnamen, termasuk final, akan dimainkan di Stadion Internasional Trivandrum yang baru dibangun di Thiruvananthapuram, Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan isu pencemaran alam sekitar?", "r": {"result": "Bagaimana dengan masalah pencemaran lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia bayi (atau haiwan peliharaan)", "r": {"result": "Usia bayi (atau hewan peliharaan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi kerajaan yang adil dan beramanah, tugasnya cukup berat.", "r": {"result": "Untuk menjadi pemerintahan yang adil dan amanah, tugas ini cukup berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winamp julung kali dikeluarkan oleh Justin Frankel pada tahun 1996.", "r": {"result": "Winamp pertama kali dirilis oleh Justin Frankel pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai ini mengasumsikan bahwa kita bisa menyelesaikan permasalahan berdemokrasi dengan menambah jumlah data yang benar.", "r": {"result": "Bingkai ini mengasumsikan bahwa kita dapat menyelesaikan masalah demokrasi dengan menambahkan jumlah data yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di lokap, PW17 memberi perayu satu bekas mengandungi tuala 'Good Morning', sebatang berus gigi, satu tiub ubat gigi dan seketul sabun.", "r": {"result": "Saat dikunci, PW17 memberikan pemohon sebuah wadah berisi handuk 'Selamat Pagi', sikat gigi, pasta gigi dan sabun batangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam bekas Gabenor Bank Negara Malaysia Tan Sri Zeti Akhtar Aziz sewaktu memberikan keterangan berkata, berdasarkan maklumat dalam laporan \"Accounting Treatment 1988-1984\" bertarikh 18 April 2007, jumlah kerugian urus niaga terba RM32.074 bilion selepas mengambi kira keuntungan RM2.473 bilion bagi tahun 1990.", "r": {"result": "Kemarin mantan Gubernur Bank Negara Malaysia Tan Sri Zeti Akhtar Aziz saat memberikan kesaksian mengatakan, berdasarkan informasi dalam laporan \"Accounting Treatment 1988-1984\" tanggal 18 April 2007, total kerugian transaksi sebesar RM32,074 miliar setelah memperhitungkan keuntungan. RM2,473 miliar untuk tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi menyumbang kepada faktor kediaman tidak terjual adalah ketidakpadanan bekalan dan permintaan.", "r": {"result": "Situasi yang berkontribusi terhadap faktor perumahan yang tidak terjual adalah ketidaksesuaian antara penawaran dan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dikatakan bahwa psikologi dan sosiologi menunjukkan kalau masturbasi adalah fenomena normal dalam perkembangan seksual, terutama di kalangan orang muda, ini tidak mengubah fakta bahwa masturbasi adalah tindakan yang secara intrinsik sangat bertentangan dengan keteraturan.", "r": {"result": "Meskipun dikatakan bahwa psikologi dan sosiologi menunjukkan bahwa masturbasi merupakan fenomena normal dalam perkembangan seksual, terutama di kalangan anak muda, namun hal ini tidak mengubah fakta bahwa masturbasi merupakan tindakan yang secara intrinsik sangat bertentangan dengan keteraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi rekebentuknya bertarikh sejak tahun 1931 dan telah lapuk.", "r": {"result": "Tapi desainnya berasal dari tahun 1931 dan sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciranjang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bergelar Datuk Seri dan pasangan ditahan pihak berkuasa di sebuah resort di Pulau Perhentian.", "r": {"result": "Seorang pria bergelar Datuk Seri dan rekannya ditangkap aparat di sebuah resort di Pulau Perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir said this in a section of the film where he was talking to two siblings who played the characters of Aisyah and Adam in the short film.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hal itu di bagian film di mana dia berbicara dengan dua saudara kandung yang memerankan karakter Aisyah dan Adam dalam film pendek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Raas merupakan bekas kapal penyapu periuk api Jerman Timur yang dibina pada 1973 dan dijual pada tahun 1992, kebanyakannya untuk tugasan meronda.", "r": {"result": "KRI Pulau Raas adalah bekas kapal penyapu ranjau Jerman Timur yang dibangun pada tahun 1973 dan dijual pada tahun 1992, sebagian besar untuk tugas patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berpandangan, semakin awal belia diberikan hak untuk terlibat di dalam proses demokrasi, semakin cepat jugalah mereka bersedia untuk menggalas tanggungjawab sebagai pemimpin masa hadapan negara.", "r": {"result": "Penulis berpendapat bahwa semakin dini anak muda diberi hak untuk terlibat dalam proses demokrasi, semakin cepat mereka siap memikul tanggung jawab sebagai calon pemimpin bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Eurasia Review Washington memasok empat negara Asia Tenggara dengan 34 pesawat tanpa awak (drone) melalui dana bantuan keamanan dari pemerintah Amerika Serikat (AS), pejabat Departemen Luar Negeri AS telah mengkonfirmasi.", "r": {"result": "Oleh: Eurasia Review Washington memasok 34 pesawat tak berawak (drone) ke empat negara Asia Tenggara melalui dana bantuan keamanan dari pemerintah Amerika Serikat (AS), pejabat Departemen Luar Negeri AS telah mengkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bincang isu pengharaman kahwin bawah umur", "r": {"result": "Pemerintah membahas isu pelarangan pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memitigasi risiko, pelaku bisnis enggan menempatkan blockchain pada struktur inti bisnis mereka.", "r": {"result": "Untuk memitigasi risiko, pelaku usaha enggan menempatkan blockchain pada struktur inti bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silang (Cavite) Silang (\"Lungsod sa Silang\" di bahasa Cebuano) adalah perbandaran yang terletak di wilayah Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Silang (Cavite) Silang (\"Lungsod sa Silang\" dalam bahasa Cebuano) adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frenzy Waterpark waktu operasi: Marina Fishing Pond Kolam memancing bagi kaki - kaki pancing yang mahukan aksi dan cabran memancing.", "r": {"result": "Jam operasional Frenzy Waterpark : Marina Fishing Pond Kolam pemancingan untuk pemancing yang ingin beraksi dan memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini prosiding ketiga isu itu.", "r": {"result": "\"Ini adalah proses ketiga dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 20 tahun saya bersama dengan masyarakat pelbagai kaum dan orang Cina secara umum menerima bahasa Melayu sebagai bahasa Kebangsaan,\" katanya pada Syarahan Negarawan di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selama lebih dari 20 tahun saya bersama masyarakat dari berbagai ras dan masyarakat Tionghoa pada umumnya menerima bahasa Melayu sebagai bahasa nasional,\" katanya pada Kuliah Negara di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, desakan untuk mempercepatkan penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) yang dicadangkan mungkin mencerminkan sentimen berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dorongan untuk mempercepat pembentukan Komisi Pengaduan Polisi Independen dan Pelanggaran (IPMC) yang diusulkan mungkin mencerminkan sentimen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan memberitahu kepada peguam apa yang berlaku.", "r": {"result": "Tolong beritahu pengacara apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Rostam Qeshlaq-e Rostam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Rostam Qeshlaq-e Rostam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Gattuso mengalami kecederaan lutut serius, jurulatih Marcelo Lippi tetap memasukkan beliau ke dalam skuad Piala Konfederasi 2009 dan menyaksikan Itali terpaksa pulang awal selepas tersingkir pada pusingan pertama kejohanan.", "r": {"result": "Meski Gattuso menderita cedera lutut serius, pelatih Marcelo Lippi memasukkannya ke dalam skuad Piala Konfederasi 2009 dan melihat Italia pulang lebih awal setelah tersingkir di putaran pertama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kami mendapat maklumat berkaitan apa jua masalah pengusaha kami sanggup datang ke kebun bagi melihat dan mendengar sendiri permasalahan itu.", "r": {"result": "\u201cKalau kami mendapat informasi terkait masalah apapun, para pengusaha kami bersedia datang ke kebun untuk melihat dan mendengar sendiri masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, ramai saudara-mara, rakan-rakan serta masyarakat berbilang kaum datang ke rumah saya hari ini dan kami mengambil kesempatan ini untuk bermafaan antara satu sama lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, banyak kerabat, teman, dan komunitas multiras yang datang ke rumah saya hari ini dan kami mengambil kesempatan ini untuk saling berbaik hati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri AS menyatakan masih \"sangat prihatin dan khawatir\" atas pelanggaran HAM dan \"akan terus menekan pertanggunjawaban yang bersangkutan\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri AS menyatakan masih \"sangat prihatin dan khawatir\" tentang pelanggaran hak asasi manusia dan \"akan terus menekan tanggung jawab yang relevan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Ali didakwa membunuh dengan menyebabkan kematian Surinder Kaur Bedi Kirpal Singh, 37, di Persiaran Bayan Indah di sini, antara jam 10 hingga 10.45 malam, 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Ali didakwa melakukan pembunuhan dengan menyebabkan kematian Surinder Kaur Bedi Kirpal Singh, 37, di Persiaran Bayan Indah di sini, antara pukul 10 dan 10.45 malam, pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Muhamad Amin Fahmi, berkata kerajaan juga perlu bersikap lebih proaktif terhadap segelintir pihak yang mengambil kesempatan dan sengaja mencetuskan ketidakpuasan hati umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Sekjennya, Muhamad Amin Fahmi, mengatakan pemerintah juga harus lebih proaktif terhadap segelintir pihak yang memanfaatkan dan sengaja menimbulkan ketidakpuasan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, andaian Azlan itu sedikit pun tidak mempengaruhi kerja parti dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) terbuka dalam menerima kritikan Menteri Besar Perlis itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anggapan Azlan tidak mempengaruhi kerja partai sedikit pun dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) terbuka menerima kritik dari Perlis Menteri Besar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau pernah dijanjikan sesuatu atau menerima habuan tertentu?", "r": {"result": "Apakah dia pernah dijanjikan sesuatu atau menerima hadiah tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sedemikian itu kekuasaannya ialah Allah.", "r": {"result": "Kekuatan seperti itu adalah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek berkata kerajaan tidak akan mengambil langkah menyekat akses laman sosial seperti Facebook dan Google walaupun berdepan cabaran ledakan kandungan negatif di internet.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek mengatakan pemerintah tidak akan mengambil langkah untuk memblokir akses ke situs sosial seperti Facebook dan Google meskipun ada tantangan ledakan konten negatif di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riello Riello merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Riello Riello adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata, (yang menghimpunkan amalan orang-orang yang berdosa).", "r": {"result": "Itu adalah (tempat penyimpanan) catatan yang jelas, (yang mengumpulkan perbuatan orang-orang berdosa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya aktiviti pembalakan haram di Kelantan hari ini sangat kritikal.", "r": {"result": "\u201cMemang kegiatan illegal logging di Kelantan saat ini sangat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AM 90 - c. 168), \"Geographia\" ada menyatakan tentang sebuah tanjung di \"Aurea Chersonesus\" (Semenanjung Tanah Melayu) yang diberi nama \"Maleu-kolon\", dipercayai berasal daripada perkataan Sanskrit atau tamil \"Malayakolam\" atau \"Malaikurram\".", "r": {"result": "AM 90 -c. 168), \"Geographia\" menyatakan tentang sebuah tanjung di \"Aurea Chersonesus\" (Semenanjung Melayu) yang diberi nama \"Maleu-kolon\", diyakini berasal dari kata Sanskerta atau Tamil \"Malayakolam\" atau \"Malaikurram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2017, Petronas tidak mempunyai sebarang perancangan terperinci untuk mengurangkan saiz tenaga kerjanya tahun ini.", "r": {"result": "Hingga 2017, Petronas belum memiliki rencana detail untuk mengurangi jumlah tenaga kerjanya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat baik kerana menampung modal saya.", "r": {"result": "Mereka sangat bagus karena menutupi modal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Penuntut Malaysia di Indonesia Dr Junaidi Abu Bakar menyatakan 323 pelajar Malaysia di Padang akan ditempatkan ke kawasan selamat.", "r": {"result": "Direktur Kejaksaan Malaysia di Indonesia Dr Junaidi Abu Bakar menyatakan 323 mahasiswa Malaysia di Padang akan ditempatkan di tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini yang tamat pada 2008 dengan penerbitan \"The War of the Ember\" keseluruhannya mengandungi 15 buah buku.", "r": {"result": "Seri yang berakhir pada tahun 2008 dengan terbitnya \"The War of the Ember\" ini memuat total 15 buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta fail permintaan sijil untuk kekunci ini", "r": {"result": "Buat file permintaan sertifikat untuk kunci ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara yang berlaku di Bosnia turut melihat penglibatan bandar ini yang dikawal tentera BiH semasa empat tahun peperangan berlangsung.", "r": {"result": "Perang saudara di Bosnia juga melibatkan keterlibatan kota ini yang dikendalikan oleh tentara BiH selama empat tahun perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekerja asing yang mempunyai permit dan pas pekerjaan yang sah, tidak menjadi kesalahan kepada mereka untuk berada di tempat awam terba sekiranya mereka menimbulkan suasana tidak selesa di bandar berkenaan.", "r": {"result": "Bagi tenaga kerja asing yang memiliki izin kerja yang masih berlaku dan lulus, tidak menjadi pelanggaran bagi mereka untuk berada di tempat umum jika menimbulkan suasana kota yang tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak fokuskan kepada pembangunan bola sepak dulu.", "r": {"result": "\"Saya ingin fokus pada pengembangan sepak bola dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dibeli atau disewakan menurut terma syarat,\" katanya ketika ditemui wartawan Harian Metro pada pameran berkenaan.", "r": {"result": "Bisa juga dibeli atau disewa sesuai dengan syarat dan ketentuannya,\" ujarnya saat ditemui wartawan Harian Metro di pameran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji ini cuma akal-akalan.", "r": {"result": "Janji ini hanyalah ilusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan harga tiket, termasuk pemberian diskon ternyata tidak berhasil mengerek permintaan.", "r": {"result": "Penurunan harga tiket, termasuk pemberian diskon, ternyata tidak berhasil menaikkan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara cerita-cerita pendek terkenal yang muncul pada periode ini adalah \"Kamar No.", "r": {"result": "Di antara cerpen terkenal yang muncul pada periode ini adalah \u201cRoom No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2017 perasmian sekolah ini telah disempurnakan oleh YAB Menteri Besar Negeri Sembilan, Dato'Seri Utama Hasan bin Muhammad.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2017, peresmian sekolah ini diselesaikan oleh Menteri Besar Negeri Sembilan YAB, Dato' Seri Utama Hasan bin Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan Cipta WiFi", "r": {"result": "Nonaktifkan Buat WiFi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan orang-orangnya datang bergegas kepadanya (dengan maksud untuk mengganggu tamunya), sementara mereka terbiasa melakukan kejahatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diukur risiko yang dihadapi mereka, khidmat bakti yang dicurah sepatutnya diberikan pujian bukannya dihina,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika risiko yang dihadapi mereka diukur, bhakti yang mereka curahkan harus dipuji bukan dihina,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Nagumo, menurut doktrin kapal induk Jepun masa itu, mengekalkan separuh pesawatnya sebagai simpanan.", "r": {"result": "Laksamana Nagumo, menurut doktrin kapal induk Jepang saat itu, menyimpan separuh pesawatnya sebagai cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Muat dari Fail...", "r": {"result": "_Muat dari File...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minit sebelum pesawat berlepas, seorang kru kabin mendengar Evans memberitahu teman lelakinya yang dia mengalami sakit perut yang teruk akibat senggugut\".", "r": {"result": "Beberapa menit sebelum pesawat lepas landas, seorang anggota awak kabin mendengar Evans memberi tahu pacarnya bahwa dia mengalami sakit perut yang parah akibat menstruasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. and Canada have played for the title in all 18 previous world championship tournaments.", "r": {"result": "Amerika Serikat. dan Kanada telah memperebutkan gelar di semua 18 turnamen kejuaraan dunia sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga layak menjadi favorit setelah menjadi tim terbaik di Piala Eropa Wanita 2017.", "r": {"result": "Belanda juga pantas menjadi favorit setelah menjadi tim terbaik di Piala Eropa Wanita 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Duri Tompok Ikan Duri tompok ataupun nama saintifiknya \"Arius maculatus\" merupakan sejenis ikan yang sering dijumpai di Malaysia.", "r": {"result": "Ikan Berduri Berbintik Ikan Berduri Berbintik atau nama ilmiahnya \u201cArius maculatus\u201d merupakan jenis ikan yang banyak dijumpai di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 76 individu pula dianugerahkan Panglima Mahkota Wilayah (PMW) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Sebanyak 76 orang dianugerahi Panglima Mahkota Provinsi (PMW) yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lateri memiliki bilangan penduduk seramai 14,067.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lateri memiliki populasi 14.067 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula menjadi pendakwah bebas dan meneruskan tanggungjawab membantu golongan yang terkena gangguan sihir/jin di serata tempat.", "r": {"result": "Dia menjadi pengkhotbah lepas dan melanjutkan tanggung jawabnya membantu orang-orang yang terkena santet/jin di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikian, jika pada bajet yang lalu, saya telah mengumumkan penambahbaikan 81 skim perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika dalam anggaran yang lalu saya sudah mengumumkan perbaikan 81 skema pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capres nomor urut 01 Jokowi (kiri) dan Capres nomor urut 02 Prabowo Subianto berjabat tangan seusai mengikuti debat capres 2019 di Hotel Sultan, Jakarta, Ahad, 17 Agustus 2019.", "r": {"result": "Calon presiden nomor urut 01 Jokowi (kiri) dan calon presiden nomor urut 02 Prabowo Subianto berjabat tangan usai mengikuti debat capres 2019 di Hotel Sultan, Jakarta, Minggu, 17 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke melihat serpihan sayap bangkai pesawat MH370 yang dipamerkan sempena Majlis Memperingati Tragedi MH370 di ruang legar Publika hari ini.", "r": {"result": "Anthony Loke melihat pecahan sayap rongsokan MH370 dipamerkan bersamaan dengan Upacara Peringatan Tragedi MH370 di lobi Publika hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bekas Menteri Kewangan II itu memberi penjelasan dan penerangan selama kira-kira sejam, menyentuh soal polisi, dasar serta tanggung jawab mereka berhubung GST ketika memegang jawatan berkenaan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Kedua mantan Menkeu II tersebut memberikan penjelasan dan klarifikasi selama kurang lebih satu jam, menyinggung tentang kebijakan, kebijakan dan tanggung jawab terkait GST selama menjabat,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 2009 hingga 2014, kita mampu berasa lega dan berbangga dengan prestasi-prestasi berikut.", "r": {"result": "Antara tahun 2009 hingga 2014, kita bisa merasa lega dan bangga dengan pencapaian berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu kan dia kalem, sabar.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu dia tenang, sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghalang kerosakan DNA mitokondria daripada diwarisi dan kanak-kanak itu tidak akan mendapat penyakit DNA mitokondria.", "r": {"result": "Ini mencegah kerusakan DNA mitokondria dari warisan dan anak tidak akan terkena penyakit DNA mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Karawaci.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Karawaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1939 (nombor) 1939 (seribu sembilan ratus tiga puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1938 dan sebelum 1940.", "r": {"result": "1939 (angka) 1939 (seribu sembilan ratus tiga puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah tahun 1938 dan sebelum tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Maksimum Tindakan Buat Asal", "r": {"result": "Jumlah Maksimum Tindakan Pembatalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika) Menyeleweng, rakyat boleh menjatuhkan mereka.", "r": {"result": "(Jika) menyimpang, rakyat dapat menggulingkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik redakan stres, suntik kegembiraan - Dr Siti Hasmah", "r": {"result": "Musik meredakan stres, menyuntikkan kegembiraan - Dr Siti Hasmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gargnas Lapangan Terbang Gargnas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gargnas, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Gargnas Bandara Gargnas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gargnas, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dibina oleh Syarikat Jernih Quary Sdn.", "r": {"result": "Dan dibangun oleh Syarikat Jernih Quary Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan negatif selanjutnya datang dari kondisi cadangan devisa (cadev) dari Bank Indonesia.", "r": {"result": "Laporan negatif selanjutnya datang dari kondisi cadangan devisa (cadev) dari Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluahan paling kuat oleh gerakan ini berlaku di Kongres Pekerja Internasional pada tahun 1889.", "r": {"result": "Ekspansi paling kuat oleh gerakan ini terjadi di Kongres Buruh Internasional pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda Melayu atas pagar, yang tiada kepentingan politik tetapi membentuk kelompok terbesar di kalangan generasi muda di luar sana, pun ramai yang hadir.", "r": {"result": "Pemuda Melayu di pagar, yang tidak memiliki kepentingan politik tetapi merupakan kelompok terbesar di antara generasi muda di luar sana, juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bhima, kalau harga minyak tidak naik ke harga $50 per barel, defisit keuangan Arab Saudi akan makin parah.", "r": {"result": "Menurut Bhima, jika harga minyak tidak naik hingga US$50 per barel, defisit keuangan Arab Saudi akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini adalah seperti Bank-bank,], [.", "r": {"result": "Layanan ini seperti Bank,], [.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 tentang Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga Ide Posmo - menurut anggapan mereka - ialah ide yang anti absolut dan anti otoritas, gagalnya komendana dan pemilahan secara berbeda-beda tiap fenomena sosial kerana penentangannya pada penguniversalan pengetahuan ilmiah dan sejarah.", "r": {"result": "23 Tentang Penghapusan KDRT Gagasan Posmo \u2013 menurut anggapan mereka \u2013 adalah gagasan yang anti absolut dan anti penguasa, kegagalan komandonya dan perbedaan klasifikasi dari setiap fenomena sosial akibat penentangannya terhadap universalisasi ilmu pengetahuan. dan pengetahuan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kecubung Pokok Kecubung ialah sejenis pokok renek herba semusim dalam famili Solanaceae yang berasal dari China.", "r": {"result": "Amethyst Tree Amethyst Tree adalah sejenis tanaman perdu herba musiman dalam famili Solanaceae yang berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tentera barat kebiasaannya komunikasi radio biasanya di enkrip.", "r": {"result": "Untuk militer barat, komunikasi radio biasanya dienkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu dianjurkan bersama Pusat Racun Negara Universiti Sains Malaysia (USM), Persatuan Toksinologi Malaysia dan Kolej Pakar Perubatan Kecemasan, Akademi Perubatan Malaysia.", "r": {"result": "Kongres tersebut diselenggarakan bersama oleh Pusat Racun Nasional Universiti Sains Malaysia (USM), Masyarakat Toksikologi Malaysia dan Sekolah Tinggi Dokter Darurat, Akademi Kedokteran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memberikan mereka pengetahuan secara terperinci apakah yang berlaku jika ada reproduktif, jika ada penyakit atau jangkitan yang boleh berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberi mereka pengetahuan secara detail tentang apa yang terjadi jika ada reproduksi, jika ada penyakit atau infeksi yang bisa terjadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Abdur Rachman No.", "r": {"result": "H.abdurrahman no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, pihak sekolah bercadang menyimen lantai di sebelah kelas sekolah malam Chung Chen untuk memudahkan para ibu bapa menjemput anak-anak mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, sekolah berencana untuk menyemen lantai di sebelah ruang kelas sekolah malam Chung Chen untuk memudahkan orang tua menjemput anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi antara faktor yang meningkatkan harga rumah, selain tidak dinafikan, ada pemaju yang mengambil kesempatan daripada permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Spekulasi menjadi salah satu faktor kenaikan harga rumah, selain tidak bisa dipungkiri, ada developer yang memanfaatkan tingginya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka berdusta?) Bukankah Allah lebih mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati sekalian makhluk?", "r": {"result": "(Mengapa mereka berbohong?) Bukankah Allah lebih mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati semua makhluk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah sejumlah US$3 bilion yang dikumpul pada 2013 untuk melabur di Tun Razak Exchange (TRX)?", "r": {"result": "Dari mana US$3 miliar yang dikumpulkan pada tahun 2013 untuk diinvestasikan di Tun Razak Exchange (TRX)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidaklah menghairankan kerana sebahagian besar negeri Sabah pernah dikuasai oleh Kesultanan Sulu.", "r": {"result": "Hal ini tidak mengherankan karena sebagian besar negara bagian Sabah pernah dikuasai oleh Kesultanan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebatian mudah dan terkenal kerana perbandingan graviti spesifik yang tinggi (bagi unsur bumi beralkali).", "r": {"result": "Ini adalah senyawa sederhana dan terkenal dengan berat jenisnya yang relatif tinggi (untuk unsur alkali tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa pemilih berumur di bawah 20 tahun, sebagian besarnya belum menentukan pilihan.", "r": {"result": "Bahwa pemilih berusia di bawah 20 tahun, sebagian besar belum menentukan pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Sri Mulyani menyerukan, pentingnya konsistensi kebijakan disamping perlunya transparansi dan komunikasi kebijakan dari negara-negara maju, karena perubahan kebijakan dapat mempengaruhi perekonomian global.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Sri Mulyani menyerukan pentingnya konsistensi kebijakan selain perlu adanya transparansi dan komunikasi kebijakan dari negara maju, karena perubahan kebijakan dapat mempengaruhi ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas ada empat dan jumlah murid pada ketika itu ialah 120 orang.", "r": {"result": "Ada empat kelas dan jumlah siswa saat itu 120 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian yang menghantar isyarat kepada otak dikenali sebagai gentian aferen (atau deria).", "r": {"result": "Serat yang mengirimkan sinyal ke otak dikenal sebagai serat aferen (atau sensorik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nurul Izzah berkata, PH yang menentukan mengenai calon dan kempen dan bukannya Dr Mahathir, tetapi beliau sendiri yang mahu sertai dan memberi sokongan maka parti itu mengalu-alukannya.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Nurul Izzah mengatakan bahwa PH yang memutuskan kandidat dan kampanye dan bukan Dr Mahathir, tetapi dia sendiri ingin berpartisipasi dan memberikan dukungan sehingga partai menyambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program pendidikan kepada pengundi perlu sentiasa berjalan demi memberi kefahaman dan keyakinan.", "r": {"result": "\u201cProgram edukasi kepada pemilih harus selalu berjalan agar memberikan pemahaman dan keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 1956, Hatta dianugerahkan dengan Doktor Kehormat Undang-undang daripada Universiti Gadjah Mada di Yogyakarta.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 November 1956, Hatta dianugerahi gelar Doktor Kehormatan Ilmu Hukum dari Universitas Gadjah Mada Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohur Kalaghi Kohur Kalaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohur Kalaghi Kohur Kalaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badgama Badgama merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Badgama Badgama adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setuju dengan kenyataan Mujahid mengenai Dr Zakir, namun apa yang saya mahu tegaskan tidak kira agama apa sekalipun, kaedah merendahkan agama lain tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju dengan pernyataan Mujahid tentang Dr Zakir, tapi yang ingin saya tekankan adalah apapun agamanya, cara merendahkan agama lain tidak boleh terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, media melaporkan seorang doktor pakar yang juga ketua jabatan sebuah hospital di Lembah Klang yang sebelum ini didakwa terba kes gangguan seksual, sudah dipecat berkuat kuasa 14 November lalu.", "r": {"result": "Jumat lalu, media melaporkan bahwa seorang dokter spesialis yang juga kepala departemen sebuah rumah sakit di Lembah Klang, yang sebelumnya dituduh melakukan pelecehan seksual, telah dipecat sejak 14 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini bermakna dan meriah.", "r": {"result": "Konferensi ini bermakna dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ketegaq' punca imam dipecat", "r": {"result": "'Ketegaq' adalah alasan mengapa imam dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Ainun, Habibie bermaksud segala-galanya.", "r": {"result": "Bagi Ainun, Habibie berarti segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka akan rugi segalanya jika keamanan terganggu dan kestabilan tergugat.", "r": {"result": "Namun, mereka akan kehilangan segalanya jika kedamaian terganggu dan stabilitas terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di merata tempat, arnab juga diternak untuk dagingnya, kemudian disembelih dengan menghentak belakang kepalanya.", "r": {"result": "Di mana-mana, kelinci juga dipelihara untuk diambil dagingnya, kemudian disembelih dengan cara diinjak-injak di belakang kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri berkata, melalui cara tersebut ia diyakini mempunyai jalan penyelesaian daripada Allah.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri mengatakan, melalui cara itu ia diyakini memiliki solusi dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2000, Tn Hj Abd Rashid bin Abd Malik (PK Petang) usia 54 telah kembali ke rahmatullah kerana serangan penyakit angin ahmar.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Desember 2000, Bapak Hj Abd Rashid bin Abd Malik (PK Petang) usia 54 tahun kembali ke rahmatullah karena terkena stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Street Attack promosikan FIM2019", "r": {"result": "Program Street Attack mempromosikan FIM2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, sekarang sudah jelas ya KLovers?", "r": {"result": "Nah, udah jelas nih KLovers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Anda tidak perlu memaksakan diri untuk memakai barang-barang mewah jika kondisi finansial Anda tidak mencukupi.", "r": {"result": "Tapi, Anda tidak perlu memaksakan diri untuk memakai barang-barang mewah jika kondisi keuangan Anda tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Haiwan Terancam 1973 melindungi spesies-spesies terancam dan habitatnya yang dipantau oleh Perkhidmatan Ikan dan Hidupan Liar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The Endangered Species Act tahun 1973 melindungi spesies yang terancam punah dan habitatnya yang dipantau oleh United States Fish and Wildlife Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk kandung Tokugawa Ieyasu, Mizuno Tadamasa membina Istana Kariya pada pertengahan abad ke-16.", "r": {"result": "Kakek kandung Tokugawa Ieyasu, Mizuno Tadamasa membangun Kastil Kariya pada pertengahan abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng memberitahu, penjualan rokok di kedai makan dan minuman bawah nilai RM500, 000 dikecualikan SST.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, penjualan rokok di restoran dan minuman di bawah nilai RM500.000 dibebaskan dari SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongernheim Kongernheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kongernheim Kongernheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Baling mula diperkenalkan oleh Burton (1970) untuk menerangkan singkapan batuan-batuan yang terdapat di sekitar Baling, Kedah.", "r": {"result": "Formasi Baling pertama kali diperkenalkan oleh Burton (1970) untuk menjelaskan singkapan batuan yang ditemukan di sekitar Baling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah terkenal Hassan Din meninggal dunia", "r": {"result": "Pengkhotbah terkenal Hassan Din meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:St Paul's old.", "r": {"result": "[[Gambar: St Paul sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Jawatankuasa Kerja dipengerusikan Tan Sri Joseph Pairin Kitingan akan ditubuhkan yang berfungsi meneliti isu dibangkitkan dalam laporan Suruhanjaya Siasatan ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, akan dibentuk Panitia Kerja yang diketuai oleh Tan Sri Joseph Pairin Kitingan untuk mengkaji persoalan yang diangkat dalam laporan Komisi Penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamberlain menawar untuk memberikan Penara Mau dalam apa yang kini Kenya dan Uganda.", "r": {"result": "Chamberlain menawarkan untuk memberikan Penara Mau di tempat yang sekarang menjadi Kenya dan Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika kamu terbunuh pada jalan Allah (dalam perang Sabil), atau kamu mati (mati biasa - semasa mengerjakan kebajikan umum), sesungguhnya keampunan dari Allah dan rahmatNya adalah lebih baik (bagi kamu) dari apa yang mereka (orang-orang kafir dan munafik) itu himpunkan (meliputi segala jenis kesenangan hidup).", "r": {"result": "Nyata! Jika Anda terbunuh di jalan Allah (dalam perang Sabil), atau Anda mati (kematian biasa - saat melakukan kebaikan publik), sesungguhnya pengampunan dari Allah dan rahmat-Nya lebih baik (untuk Anda) daripada apa yang mereka (kafir dan munafik) yang menyatukan (menutupi segala macam kesenangan hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innfjorden Innfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innfjorden Innfjorden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu dalam kenyataan bukan bersumpah daripada kandang tertuduh melanjutkan teori konspirasi politik oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib bin Abdul Razak, dengan tujuan menamatkan kerjaya politiknya dengan menyumbatnya dalam penjara.", "r": {"result": "Pemohon dalam pernyataan tanpa sumpah dari dermaga mengajukan teori konspirasi politik oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib bin Abdul Razak, dengan tujuan mengakhiri karir politiknya dengan memenjarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak manajemen beralasan penutupan dilakukan sebagai langkah transformasi bisnis, dan upaya tetap bertahan di dalam persaingan yang semakin ketat.", "r": {"result": "Manajemen beralasan, penutupan tersebut dilakukan sebagai langkah transformasi bisnis, dan upaya bertahan di persaingan yang semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar dan dengar muzik yang dikongsi melalui rangkaian setempat anda.", "r": {"result": "Jelajahi dan dengarkan musik yang dibagikan melalui jaringan lokal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan benarkan kilang nadir bumi Lynas terus beroperasi", "r": {"result": "Malaysia akan mengizinkan pabrik tanah jarang Lynas untuk terus beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dinamika tersebut terulang dalam perdebatan ketiga, tanggal 19 Oktober 2016, yang disaksikan 71,6 juta orang.", "r": {"result": "Dinamika itu terulang kembali pada debat ketiga, 19 Oktober 2016, yang disaksikan 71,6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antlers telah memenangi liga sebanyak enam kali, Piala Liga J. tiga kali, dan Piala Maharaja Jepun tiga kali.", "r": {"result": "Antlers telah memenangkan liga enam kali, Piala J.League tiga kali, dan Piala Kaisar Jepang tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Grab sudah mendapat kucuran uang total USD 700 juta dari investor sejak dirilis tahun 2012.", "r": {"result": "Dengan demikian, Grab telah menerima total USD 700 juta dari investor sejak dirilis pada 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pula memberi maklum balas positif.", "r": {"result": "Polisi memberikan respon positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Sept lepas, kriteria kelayakan ini telah diperluaskan dengan menetapkan nilai hartanah sehingga RM300,000 bagi isi rumah berpendapatan maksimum RM4,360 sebulan, yang merupakan pendapatan ambang untuk B40.", "r": {"result": "Sejak 1 September lalu, kriteria kelayakan ini telah diperluas dengan menetapkan nilai properti hingga RM300.000 untuk rumah tangga dengan pendapatan maksimal RM4.360 per bulan, yang merupakan pendapatan ambang batas untuk B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingzhou atau Minxi, merupakan daerah pemukiman Hakka di bagian barat Provinsi Fujian.", "r": {"result": "Tingzhou atau Minxi, adalah kawasan pemukiman Hakka di bagian barat Provinsi Fujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan \"fansub\" mempunyai laman web sendiri di samping saluran IRC.", "r": {"result": "Sebagian besar grup \"fansub\" memiliki situs web sendiri selain saluran IRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi KOTA BHARU: Kerajaan Persekutuan akan bekerjasama dengan kerajaan negeri bagi menangani tiga isu utama di negeri ini iaitu keselamatan, dadah dan pemulihan di penjara.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi KOTA BHARU: Pemerintah Federal akan bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk mengatasi tiga masalah utama di negara bagian, yaitu keamanan, narkoba, dan rehabilitasi di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hampir setahun PH memerintah, Dr Mahathir berkata beliau mendapati secara umumnya kerajaan tidak menghadapi banyak masalah dalam pentadbiran walaupun terpaksa menggugurkan mereka yang jelas menyeleweng dan melakukan kesalahan\".", "r": {"result": "Selama hampir satu tahun berkuasanya PH, Dr Mahathir mengatakan dia menemukan bahwa secara umum pemerintah tidak menghadapi banyak masalah dalam administrasi meskipun harus mencopot yang jelas-jelas menyimpang dan melakukan kesalahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujang telah bertemu dengan penduduk kampung (5 buah kampung) dan turut mendapat sokongan penuh dari mereka.", "r": {"result": "Bujang telah bertemu dengan penduduk desa (5 desa) dan juga mendapat dukungan penuh dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kosi Kalan memiliki bilangan penduduk seramai 45,684.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kosi Kalan berpenduduk 45.684 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada perbincangan yang adil dan matang mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada diskusi yang adil dan matang mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, dana pinjaman Dana Mobilitas Berkelanjutan sebesar 70 juta ringgit disediakan di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib didakwa pada 4 Julai tahun lalu atas tiga tuduhan pecah amanah dan satu tuduhan salah guna kuasa memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib didakwa pada 4 Juli tahun lalu atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan wewenang untuk mengumpulkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kenyataan oleh kementerian itu, antara yang terbesar adalah kontrak penyenggaraan Airod Sdn Bhd untuk penyenggaraan gabungan bagi besawat orang kenamaan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), yang terdiri daripada pesawat Falcon 900, Global Express dan Black Hawk S70A.", "r": {"result": "Menurut pernyataan kementerian, salah satu yang terbesar adalah kontrak perawatan Airod Sdn Bhd untuk perawatan gabungan pesawat Royal Malaysian Air Force (RMAF), yang terdiri dari pesawat Falcon 900, Global Express, dan Black Hawk S70A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina bata Mudejar hanya ditemui pada mihrab Gereja Castro de Avelas yang terletak berhampiran dengan kawasan perbandaran Braganza, dan amat serupa dengan gaya Mudejar perintis Gereja Sahagun di Leon.", "r": {"result": "Arsitektur bata Mudejar hanya terdapat pada mihrab Gereja Castro de Avelas yang terletak di dekat kotamadya Braganza, dan sangat mirip dengan gaya Mudejar perintis Gereja Sahagun di Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit mencari sosok seperti Jokowi dari kepemimpinan yang ada saat ini,\" ungkap alumni kampus Al-Azhar, Mesir tersebut.", "r": {"result": "Sulit menemukan figur seperti Jokowi dari kepemimpinan sekarang,\" kata alumni kampus Al-Azhar, Mesir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah resmi menjanda, dia ingin tinggal bersama anak-anaknya.", "r": {"result": "Saat resmi menjanda, ia ingin tinggal bersama anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir melanda 25 wilayah.", "r": {"result": "Banjir melanda 25 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), PH Kedah menang 18 kerusi DUN, Pas mendapat 15 kerusi dan tiga kerusi dimenangi BN.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), PH Kedah meraih 18 kursi DPRD, PAS meraih 15 kursi dan BN meraih tiga kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata rakyat Palestin boleh bergantung kepada Malaysia, tetapi untuk menimbulkan keamanan yang berkekalan, Hamas dan Fatah mesti bersatu untuk melindungi keselamatan dan keselamatan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Najib mengatakan Palestina dapat mengandalkan Malaysia, tetapi untuk menciptakan perdamaian abadi, Hamas dan Fatah harus bersatu untuk melindungi keselamatan dan keamanan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik Ulur LHKPN, KPU-KPK Sepakat Caleg Wajib Lapor Sejak Terpilih", "r": {"result": "Cabut LHKPN, KPU-KPK Setuju Calon Harus Lapor Begitu Terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sterotaip terhadap fungsi wanita dan tanggapan bahawa isu wanita adalah terpencil dalam kalangan masyarakat, antara halangan utama dihadapi dalam memperjuangkan hal berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, stereotipe terhadap fungsi perempuan dan anggapan bahwa isu-isu perempuan dikucilkan dalam masyarakat menjadi salah satu kendala utama yang dihadapi dalam memperjuangkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ada usaha yang harus dilakukan secara berfokus bagi individu atau sesuatu kawasan untuk kita tangani permasalahan itu dan kita mengharapkan supaya kebersamaan semua pihak untuk memberi keutamaan kepada kemenangan parti mengatasi pencapaian matlamat peribadi.", "r": {"result": "Tentunya ada upaya yang harus dilakukan secara terarah bagi individu atau suatu daerah untuk kita atasi masalah tersebut dan diharapkan kebersamaan semua pihak untuk mengutamakan kemenangan partai diatas pencapaian tujuan pribadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG memboyong Cabaye dengan harga transfer 20 pounds.", "r": {"result": "PSG memboyong Cabaye dengan harga transfer 20 pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MAS 653 terhempas dan mengorbankan kesemua 93 penumpang serta tujuh anak kapal.", "r": {"result": "MAS 653 jatuh dan menewaskan semua 93 penumpang dan tujuh awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki politik, beliau adalah seorang peguam.", "r": {"result": "Sebelum memasuki politik, dia adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman antara perang beliau memerintah Batalion Ke-17 (Perkhidmatan), Fusilier Diraja dan, kemudian, Battalion Pertama, Rejimen Warwickshire Diraja sebelum menjadi Panglima Briged Ke-9 Infantri dan kemudian Panglima Divisyen Ke-8 Infantri.", "r": {"result": "Dalam periode antar perang dia memimpin Batalyon 17 (Layanan), Royal Fusiliers dan, kemudian Batalyon 1, Resimen Royal Warwickshire sebelum menjadi Komandan Brigade Infanteri ke-9 dan kemudian menjadi Komandan Divisi Infanteri ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Manager Pelindo 1 Cabang Belawan Yarham Harid mengatakan hal tersebut sudah dibahas dalam rapat koordinasi dengan Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman (Kemenko Kemaritiman) hari ini (4/3).", "r": {"result": "General Manager Pelindo 1 Cabang Belawan Yarham Harid mengatakan, hal tersebut telah dibahas dalam rapat koordinasi dengan Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman (Kemenko Kemaritiman) hari ini (4/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah peristiwa alam yang seharusnya menjadi pengajaran dan asas kepada usaha kita mengurangkan risiko bencana alam pada masa akan datang.", "r": {"result": "Peristiwa alam ini patut dijadikan pelajaran dan landasan bagi upaya kita untuk mengurangi risiko bencana alam di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabarkan Indonesia terdiri dari warga dengan beragam agama, multi etnis dan berusaha rukun dan damai.", "r": {"result": "Sebarkan bahwa Indonesia terdiri dari warga negara dengan berbagai agama, multi-etnis dan berjuang untuk kerukunan dan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan komedi animasi dewasa Amerika \"South Park\", pemain mengambil peranan The New Kid seperti yang diperkenalkan sebelum ini dalam \"\" dan sekali lagi di \"\".", "r": {"result": "Berdasarkan komedi animasi dewasa Amerika \"South Park\", pemain berperan sebagai Anak Baru seperti yang sebelumnya diperkenalkan di \"\" dan lagi di \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-3 ialah peratus penganggur bagi jumlah tenaga buruh awam.", "r": {"result": "U-3 adalah persentase pengangguran dari total angkatan kerja publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihaknya merancang untuk mengadakan program pembaharuan bandar (urban renewal) yang akan menjadikan kawasan-kawasan tersebut lebih kondusif, sekaligus meningkatkan kualiti hidup penduduknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihaknya berencana mengadakan program peremajaan kota yang akan menjadikan kawasan lebih kondusif, sekaligus meningkatkan kualitas hidup warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian Indonesia banyak dipengaruhi oleh beberapa budaya.", "r": {"result": "Kesenian Indonesia sangat dipengaruhi oleh beberapa budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zaki Anrose berpengalaman luas dalam bidang kewangan, ekonomi, pengurusan awam dan pengurusan pembangunan sosial menerusi pelbagai jawatan yang pernah disandang sepanjang perkhidmatan.", "r": {"result": "Ahmad Zaki Anrose memiliki pengalaman yang luas di bidang keuangan, ekonomi, manajemen publik, dan manajemen pembangunan sosial melalui berbagai posisi yang diembannya selama menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 1985, PIBG SMKBS dengan rasminya telah didaftarkan dengan nombor pendaftaran 58/85 berserta satu salinan perlembagaan PIBG yg tlh diluluskan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember 1985 SMKBS PIBG resmi terdaftar dengan nomor registrasi 58/85 beserta salinan Anggaran Dasar PIBG yang telah disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A series of expert working groups, assembled by the National Institute of Standards and Technology (NIST) and the Department of Justice, has begun to gather and endorse standards for collecting and evaluating different kinds of evidence.", "r": {"result": "Serangkaian kelompok kerja pakar, yang disusun oleh Institut Standar dan Teknologi Nasional (NIST) dan Departemen Kehakiman, telah mulai mengumpulkan dan mendukung standar untuk mengumpulkan dan mengevaluasi berbagai jenis bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHARTOUM 2 Mei - Rakyat Sudan mula berkumpul di luar ibu pejabat tentera bagi perarakan 'kekuatan berjuta' untuk menekan bagi pentadbiran awam selepas perbincangan dengan pemerintah tentera bermasalah, di sini hari ini.", "r": {"result": "KHARTOUM 2 Mei - Orang-orang Sudan mulai berkumpul di luar markas militer untuk pawai 'jutaan kekuatan' untuk menekan administrasi sipil setelah pembicaraan dengan pemerintah militer bermasalah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Maszlee, yang dianggapnya berjiwa guru, telah memulakan proses dan menanamkan pengertian supaya tumpuan mesti diberi pada tugas hakiki guru iaitu mendidik dan bukannya mengisi borang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Maszlee yang dianggapnya sebagai guru sudah memulai proses dan menanamkan pemahaman bahwa fokus harus pada tugas nyata guru, yaitu mendidik dan bukan mengisi formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Excuse me. Anda tahu, kira lebih buruk daripada governess keluarga. Setiap malam dia menghantar kita ke katil seperti kanak-kanak nakal.", "r": {"result": "Permisi. Anda tahu, hitung lebih buruk daripada pengasuh keluarga. Setiap malam dia menyuruh kami tidur seperti anak nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydoux dijadual akan muncul dalam filem arahan Xavier Dolan, \"It's Only the End of the World\" dan dalam filem adiwira tahun 2017, \"Gambit\" sebagai Bella Donna Boudreaux.", "r": {"result": "Seydoux dijadwalkan untuk tampil di Xavier Dolan's \"It's Only the End of the World\" dan di film superhero 2017 \"Gambit\" sebagai Bella Donna Boudreaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu hantu polong tersebut perlu diwariskan kepada seseorang penganti sebelum tuannya mati sebagai saka.", "r": {"result": "Jadi hantu pod perlu diteruskan ke penerusnya sebelum tuannya mati sebagai abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Keng Koon memiliki 729 pelajar lelaki dan 729 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1458 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Keng Koon memiliki 729 siswa laki-laki dan 729 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1458 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang besar Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng asyik mengeluarkan pelbagai kenyataan yang Awang lihat cuba mengalih perhatian daripada isu pokok dan perlu ditangani segera selepas banjir besar melanda negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng sibuk melontarkan berbagai pernyataan yang dinilai Awang berusaha mengalihkan perhatian dari persoalan utama yang harus segera ditangani setelah banjir besar melanda negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad), maka sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu sebelummu telah juga didustakan (oleh kaumnya masing-masing).", "r": {"result": "Dan jika mereka mengingkari kamu (hai Muhammad), maka sesungguhnya para Rasul sebelumnya sebelum kamu juga telah diingkari (oleh kaumnya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He revealed this information today (22 April 2019) when asked about a DAP Youth Leader suggesting the abolishment of the racial quota system in the matriculation programme.", "r": {"result": "Informasi itu ia ungkapkan hari ini (22 April 2019) ketika ditanya tentang seorang tokoh DAP Pemuda yang mengusulkan penghapusan sistem kuota rasial dalam program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk bersama kompiler adalah assembler 386 dan \"linker\" bagi menggabungkan beberapa file objek.", "r": {"result": "Disertakan dengan kompiler adalah assembler 386 dan \"penghubung\" untuk menggabungkan beberapa file objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya daun pokok ini adalah nipis.", "r": {"result": "Pada umumnya daun pohon ini tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi kukuh ini sangat mengembirakan ditambah dengan kedudukannya sebagai peneraju pasaran dalam segmen kenderaan komersial berat Eropah di Malaysia untuk tujuh tahun berturut-turut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKinerja yang kuat ini sangat menggembirakan ditambah dengan posisinya sebagai pemimpin pasar di segmen kendaraan niaga berat Eropa di Malaysia selama tujuh tahun berturut-turut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cusance Cusance ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cusance Cusance adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Yahya iaitu al-Fadl dan Jafar menjadi pegawai tinggi semasa pemerintahan Khalifah Harun al-Rashid.", "r": {"result": "Putra Yahya al-Fadl dan Jafar menjadi pejabat tinggi pada masa pemerintahan Khalifah Harun al-Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Laki-Laki Tangkak dan kemudian melanjutkan pengajian di Sekolah Tinggi Muar (\"Government English School, Muar\").", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awalnya di Tangkak Boys' School dan kemudian melanjutkan sekolahnya di Muar High School (\"Government English School, Muar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berkesudahan kemenangan 2-1 berpihak kepada Wolfsburg.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir dengan kemenangan 2-1 untuk Wolfsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 24 November, operasi cari dan selamat yangelibatkan lebih 30 buah pesawat dan kapal daripada Argentina, United Kingdom, Brazil, Amerika Syarikat, Chile dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Pada 24 November, operasi pencarian dan penyelamatan melibatkan lebih dari 30 pesawat dan kapal dari Argentina, Inggris Raya, Brasil, Amerika Serikat, Chili, dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita mempromosi negara kepada masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Mari kita promosikan Indonesia ke dunia Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh ada tanaman yang boleh beri pulangan yang lebih baik, yang boleh dituai tiga ke empat kali setahun.", "r": {"result": "\u201cMereka dapat memiliki tanaman yang dapat memberikan hasil yang lebih baik, yang dapat dipanen tiga hingga empat kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang kita yang tidak menjangka keperluan, anak kita punya keperluan ...(bila dah ada akaun) kita boleh menyumbang sikit-sikit, lama kelamaan bila anak kita masuk universiti nanti, cukup keperluan (dari segi kewangan),\" kata Najib dalam satu petikan akhbar.", "r": {"result": "Banyak orang kita tidak mengharapkan kebutuhan, anak-anak kita memiliki kebutuhan... (ketika kita memiliki rekening) kita dapat berkontribusi sedikit, lama kelamaan ketika anak-anak kita masuk universitas, mereka akan memiliki kebutuhan yang cukup (finansial),\" Najib kata dalam kutipan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua senjata ini bertujuan digunakan dalam kempen militari menentang Britain, namun hanya V-1 dan V-2 telah digunakan dalam kempen 1944-45.", "r": {"result": "Semua senjata ini dimaksudkan untuk digunakan dalam kampanye militer melawan Inggris, tetapi hanya V-1 dan V-2 yang digunakan dalam kampanye 1944-45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saujana Golf and Country Club (1990) - Impian Golf and Country Club (1999) Tun Ahmad Sarji mempunyai bakat dan kebolehan untuk menulis pelbagai perkara.", "r": {"result": "- Saujana Golf and Country Club (1990) - Impian Golf and Country Club (1999) Tun Ahmad Sarji memiliki bakat dan kemampuan menulis berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor mendapatkan seorang Rasul untuk membawa ia (wahai Muhammad), Oleh itu, takut mereka jangkitan.", "r": {"result": "Juga tidak mendapatkan Rasul untuk membawanya (wahai Muhammad), Oleh karena itu, mereka takut tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus John Paul dikatakan mempunyai hubungan dengan Banco Ambrosiano, sebuah bank Itali yang runtuh pada tahun 1982.", "r": {"result": "Paus Yohanes Paulus dikatakan memiliki hubungan dengan Banco Ambrosiano, sebuah bank Italia yang runtuh pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nakusp terletak pada kedudukan latitude N50* 15.9833', longtitude W117* 48.7667' pada ketinggian 514.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nakusp terletak di garis lintang N50* 15.9833', garis bujur W117* 48.7667' di ketinggian 514.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sentolo.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sentolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada pasangan penyanyi pop yeh yeh terkenal, Allahyarham A. Rahman Hassan dan Allahyarhamah Azizah Mohamed.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari pasangan penyanyi pop yeh yeh yang terkenal, mendiang A. Rahman Hassan dan mendiang Azizah Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Ibiki dipenuhi dengan dengan kesan-kesan kebakaran, bekas-bekas lubang menandakan kepalanya pernah ditebuk dan parut-parut lain.", "r": {"result": "Kepala Ibiki tertutup efek api, bekas lubang menandakan kepalanya dipukul dan bekas luka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanduk itu dipasang di pinggir jalan di dekat pemukiman warga.", "r": {"result": "Spanduk dipasang di pinggir jalan dekat pemukiman penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pihaknya yang mengadakan pertemuan dengan wakil duta Indonesia ke Malaysia bagi membincangkan perkara berkenaan pada minggu lalu, mendapat kerjasama baik daripada pihak terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya telah menggelar pertemuan dengan perwakilan Dubes RI untuk Malaysia guna membahas hal tersebut pekan lalu, dan mendapat kerja sama yang baik dari pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu kebangsaan ini jugha banyah merujuk kepada beberapa aspek penting dalam budaya dan sejarah Andorra, terutama warisan Empayar Carolingian negara itu.", "r": {"result": "Lirik lagu kebangsaan ini juga mengacu pada beberapa aspek penting dari budaya dan sejarah Andorra, terutama peninggalan Kerajaan Karoling negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 pasukan diundi dalam 4 kumpulan di mana Kumpulan 1 mempunyai 4 pasukan manakala kumpulan-kumpulan yang lain mempunyai 3 pasukan.", "r": {"result": "Diundi 13 tim dalam 4 grup dimana Grup 1 beranggotakan 4 tim sedangkan grup lainnya beranggotakan 3 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,... UNTUK MEMPASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATKAN KEPADA SEMUA, JANGANLAH DITIRU SIFATNYA PAHAT.", "r": {"result": "So,.. UNTUK MEMASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATAN KEPADA SEMUA, JANGAN MENIRU KARAKTER PATAHNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Pemerintah terus berupaya menggenjot devisa nasional melalui ekspor komoditas sektor-sektor strategis.", "r": {"result": "VIVA - Pemerintah terus berupaya menggenjot devisa negara melalui ekspor komoditas di sektor-sektor strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habash berkhidmat sebagai Setiausaha Agung kepada Barisan Pembebasan Popular Palestin sehingga tahun 2000, berikutan tahap kesihatannya yang semakin buruk telah memaksanya untuk mengundurkan diri.", "r": {"result": "Habash menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Front Populer untuk Pembebasan Palestina hingga tahun 2000, ketika kesehatannya yang memburuk memaksanya untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia, robot boleh bekerjasama bina dunia lebih baik", "r": {"result": "Manusia, robot dapat bekerja sama untuk membangun dunia yang lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pertanian dan Pembangunan Usahawan negeri, Datuk Hasan Abdul Rahman, berkata kerajaan memberi amaran keras kepada pengusaha supaya mengikut arahan atau isu berkenaan dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "EXCO Pengembangan Pertanian dan Kewirausahaan Negara, Datuk Hasan Abdul Rahman, mengatakan pemerintah memberikan peringatan keras kepada pengusaha untuk mengikuti instruksi atau masalah itu akan dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu versi baru dirasmikan pada 28 Januari 2011.", "r": {"result": "Versi baru dari lagu tersebut dirilis pada 28 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses kenalpasti lokasi dibuat berdasarkan latar belakang lokasi yang dikategorikan sebagai titik panas (hotspot) selain perbincangan bersama persatuan dan agensi pelancong.", "r": {"result": "\u201cProses identifikasi lokasi berdasarkan latar belakang lokasi yang dikategorikan hot spot (hotspot) selain diskusi dengan asosiasi dan instansi pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka (sebahagian dari) mereka berkata: \"Dirikanlah sebuah bangunan di sisi gua mereka, Allah jualah yang mengetahui akan hal ehwal mereka\". orang-orang yang berkuasa atas urusan mereka (pihak raja) pula berkata: \"Sebenarnya kami hendak membina sebuah masjid di sisi gua mereka\".", "r": {"result": "Setelah itu (sebagian) dari mereka berkata: \u201cDidirikanlah bangunan di samping gua mereka, hanya Allah yang mengetahui urusan mereka\u201d. orang-orang yang bertanggung jawab atas urusan mereka (pihak raja) berkata: \"Sebenarnya kami ingin membangun masjid di sebelah gua mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO baharu akan ganti Anak, kata Pemuda Umno", "r": {"result": "LSM baru akan menggantikan Anak, kata Umno Youth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Baida Al Bayda (bahasa Arab lbyD \"El Beida\") adalah bandar ketiga terbesar di Libya, dan dengan jumlah penduduk 250,000 orang(2010), bandar kedua terbesar di wilayah timur negara itu.", "r": {"result": "Al Baida Al Bayda (lbyD Arab \"El Beida\") adalah kota terbesar ketiga di Libya, dan dengan populasi 250.000 orang (2010), kota terbesar kedua di wilayah timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas ke bawah, kiri ke kanan", "r": {"result": "Atas ke bawah, kiri ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tempuran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Rabiulakhir 29 Rabiulakhir merupakan hari ke-119 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "29 Rabiulakhir 29 Rabiulakhir adalah hari ke-119 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia FIFA 1934, Perancis mengalami penghapusan dalam pusingan pembukaan, tewas 3-2 kepada Austria.", "r": {"result": "Pada Piala Dunia FIFA 1934, Prancis tersingkir di babak pembukaan, kalah 3-2 dari Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat penghantaran seterusnya akan diabaikan.", "r": {"result": "Kesalahan transmisi berikutnya akan diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2019, Kerajaan New South Wales mengisytiharkan darurat selepas paras suhu pecah rekod dan kemarau berpanjangan memburukkan lagi situasi kebakaran di kawasan belukar.", "r": {"result": "Pada Desember 2019, Pemerintah New South Wales mengumumkan keadaan darurat setelah suhu yang memecahkan rekor dan kekeringan yang berkepanjangan memperburuk situasi kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengadakan lawatan ke Tapak Bazar Ramadan Bertam Putra bersama Timbalan Ketua Menteri I Pulau Pinang, Datuk Ir Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman di Kepala Batas semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meninjau lokasi Bertam Putra Ramadan Bazaar bersama Wakil Ketua Menteri Penang, Datuk Ir Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman di Kepala Batas kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 7:05 p.m. pada 12 Jun, sebatang abu mengalir 2.5 batu (4.0 km) di atas gunung berapi.", "r": {"result": "Pada 7:05 malam. pada tanggal 12 Juni, gumpalan abu mengalir sejauh 2,5 mil (4,0 km) ke atas gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berjumpa dengan Sir Hugh Low, pegawai tinggi British di Perak pada ketika itu dan Sir Hugh Low menyatakan minatnya untuk membangunkan kawasan itu sebagai kawasan peranginan serta ladang terbuka.", "r": {"result": "Dia kemudian bertemu dengan Sir Hugh Low, pejabat tinggi Inggris di Perak saat itu dan Sir Hugh Low menyatakan minatnya untuk mengembangkan kawasan tersebut sebagai kawasan resor sekaligus lapangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu terus meningkatkan usaha untuk memperkukuhkan ekonomi negara demi kemakmuran rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu terus meningkatkan upaya penguatan ekonomi nasional demi kemakmuran rakyat Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber itu lagi, menerusi penelitian dokumen-dokumen yang dirampas dalam proses siasatan, maka dipercayai dapat membantu untuk mengenal pasti sama ada bayaran tersebut (RM305 juta) adalah nilai sebenar atau yang telah dinaikkan.", "r": {"result": "Sumber tersebut juga mengatakan bahwa melalui pemeriksaan dokumen yang disita selama proses penyelidikan, diyakini dapat membantu mengidentifikasi apakah pembayaran (RM305 juta) tersebut merupakan nilai sebenarnya atau telah digelembungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Street Fighter II: The Animated Movie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gisaburo Sugii.", "r": {"result": "Street Fighter II: Film Animasi diproduksi di bawah arahan sutradara Gisaburo Sugii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ngaku-ngaku kalau tidak pernah ke Cafe Maidanii Pancake Durian Jalan HM Yamin no 121, Medan, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Jangan ngaku belum pernah ke Cafe Maidanii Pancake Durian Jalan HM Yamin no 121, Medan, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya Karim Ya Bashir sentiasa memberi segala keperluan hambaMu kerana Engkau sentiasa melihat keadaan hambaMu.", "r": {"result": "Engkau Ya Karim Ya Bashir selalu menyediakan segala kebutuhan hamba-Mu karena Engkau selalu melihat kondisi hamba-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafe-Baleng Lafe-Baleng merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Lafe-Baleng Lafe-Baleng adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a terrible thing.", "r": {"result": "Ini adalah hal yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan %d torrent", "r": {"result": "Memuat %d torrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki hanya dikenali sebagai Liu itu disyaki menggunakan taktik Romeo untuk menipu ratusan ribu yuan daripada beberapa wanita dan pada Rabu minggu lalu dikesan berada di panggung wayang bersama seorang rakan perempuan di Hangzhou, wilayah Zhejiang, lapor Channel 6 dipetik South China Morning Post.", "r": {"result": "Pria yang hanya dikenal sebagai Liu itu diduga menggunakan taktik Romeo untuk menipu ratusan ribu yuan dari beberapa wanita dan pada Rabu pekan lalu dia terlihat di sebuah bioskop dengan seorang teman wanita di Hangzhou, provinsi Zhejiang, lapor Channel 6 dikutip oleh the Pos Pagi Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menggunakan senapang.", "r": {"result": "Mereka tidak menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatano Hideharu dari Tamba juga dipaksa menyerah oleh pasukan Akechi Mitsuhide.", "r": {"result": "Hatano Hideharu dari Tamba juga dipaksa menyerah oleh tim Akechi Mitsuhide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Sofhi (Aza).", "r": {"result": "Razak Sofi (Aza).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memikirkan dengan kos yang sangat tinggi apakah kebaikannya dari aspek seperti pelancongan dan perniagaan.", "r": {"result": "Kita perlu memikirkan dengan biaya yang sangat tinggi apa keuntungan dari aspek seperti pariwisata dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cash dan Dixie bertengkar, dan Dixie pergi sebelum persembahan mereka, menyebabkan mereka pergi ke atas pentas tanpanya.", "r": {"result": "Cash dan Dixie berdebat, dan Dixie pergi sebelum penampilan mereka, menyebabkan mereka naik panggung tanpa dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, bagaimanapun, Gabenor Jeneral Korea memaksa Persatuan Bola Sepak Korea untuk membubarkan.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1940, Gubernur Jenderal Korea memaksa Asosiasi Sepak Bola Korea dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas ini tingginya 140 kaki daripada tanah.", "r": {"result": "Panggungnya 140 kaki di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan politik di AS, terutama sejak Trump berkuasa, menyebabkan kerajaan Saudi dan para investornya merasa tidak nyaman dan mulai memindahkan dana mereka.", "r": {"result": "Perubahan politik di AS, terutama sejak Trump berkuasa, menyebabkan pemerintah Saudi dan investornya merasa tidak nyaman dan mulai memindahkan dananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal projek RM30 juta, 2 individu bebas reman", "r": {"result": "Skandal proyek RM30 juta, 2 orang bebas dalam penahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali di Amerika Syarikat pada tahun 1995, Salonga memainkan peranan Geri Riordan, kanak-kanak angkat Vietnam Amerika berusia 18 tahun dalam filem Hallmark Hall of Fame TV \"Redwood Curtain\", yang dibintangi oleh John Lithgow dan Jeff Daniels.", "r": {"result": "Kembali ke Amerika Serikat pada tahun 1995, Salonga berperan sebagai Geri Riordan, seorang anak angkat Vietnam-Amerika berusia 18 tahun dalam film TV Hallmark Hall of Fame \"Redwood Curtain\", yang dibintangi oleh John Lithgow dan Jeff Daniels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bip sistem boleh dengar", "r": {"result": "Bunyi bip sistem dapat terdengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kerajaan Persekutuan, Datuk Dr Gurdial Singh Nijar ketika ditemui berkata, kesemua tujuh defendan termasuk defendan pertama iaitu Kerajaan Kelantan mengemukakan permohonan untuk membatalkan tuntutan saman tersebut pada bulan lalu.", "r": {"result": "Pengacara Pemerintah Federal, Datuk Dr Gurdial Singh Nijar, saat ditemui mengatakan, ketujuh tergugat, termasuk tergugat pertama, Pemerintah Kelantan, mengajukan permohonan pembatalan gugatan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semuanya masih acak dan semberawut.", "r": {"result": "Semuanya masih acak dan kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anggota SPRM sendiri dapat belajar dan mengetengahkan inisiatif kita ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selain itu, anggota MACC sendiri dapat mempelajari dan menyoroti inisiatif kami secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Huda, Parit 13 Masjid Al-Huda merupakan sebuah masjid yang terletak di Parit 13 Sungai Panjang 45300 Sungai Besar.", "r": {"result": "Masjid Al-Huda, Parit 13 Masjid Al-Huda adalah masjid yang terletak di Parit 13 Sungai Panjang 45300 Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fit and Proper Test di DPR, 10 Capim KPK Mulai Susun Makalah", "r": {"result": "Fit and Proper Test di DPR, 10 Kapim KPK Mulai Susun Makalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin turut dilaporkan berkata yang beliau turut yakin ia agenda politik individu tertentu yang bertujuan menyekat kemaraan prestasinya dalam kerajaan dan politik.", "r": {"result": "Mohamed Azmin juga dilaporkan mengatakan bahwa dia juga yakin bahwa agenda politik individu tertentu yang bertujuan untuk menghalangi kemajuannya dalam pemerintahan dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej juga diproses sebagai isyarat tiga dimensi di mana dimensi ketiga ialah masa atau paksi-z.", "r": {"result": "Gambar juga diproses sebagai sinyal tiga dimensi dimana dimensi ketiga adalah waktu atau sumbu z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif Filipina untuk campurtangan dipersoalkan oleh mahkamah, sama ada Filipina mempunyai \"kepentingan undang-undang yang cukup kuat\" dengan Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Motif intervensi Filipina dipertanyakan oleh pengadilan, apakah Filipina memiliki \"kepentingan hukum yang cukup kuat\" dengan Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, setiap bank pusat swasta mempunyai kawalan monopoli ke atas bekalan dan pengeluaran bagi mata wang sendirinya.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, setiap bank sentral swasta memiliki kendali monopoli atas pasokan dan penerbitan mata uangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh seni bina terbaik hasil penaklukan Islam yang masih kekal ialah Masjid Besar Kairouan (di Tunisia) yang dibina pada 670 oleh jeneral Umayyah Uqbah ibn Nafi dan dianggap sebagai moyang dan model semua masjid di barat dunia Islam Sementara elit Arab-Muslim bertempur dalam penaklukan, sesetengah Muslim zahid mula mempersoalkan kewarakan dan menurut kemahuan dalam kehidupan duniawi, menekankan kepada kemiskinan, rendah diri dan pengelakan dosa sebagai jalan menolak kemahuan badan.", "r": {"result": "Di antara contoh arsitektur terbaik hasil penaklukan Islam yang masih tersisa adalah Masjid Agung Kairouan (di Tunisia) yang dibangun pada tahun 670 oleh jenderal Umayyah Uqbah ibn Nafi dan dianggap sebagai nenek moyang dan model dari semua masjid di barat. dunia Islam.Sementara elite Arab-Muslim berperang dalam penaklukan, beberapa Muslim pertapa mulai mempertanyakan sifat manusia dan mengikuti kehendak dalam kehidupan duniawi, menekankan kemiskinan, kerendahan hati dan menghindari dosa sebagai cara untuk menolak kehendak tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditukar kepada 3D dalam pasca pengeluaran.", "r": {"result": "Film ini diubah menjadi 3D pada pasca produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari lalu semua premis makanan diwartakan sebagai tempat larangan merokok selari dengan Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (Pindaan) 2018.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari, semua tempat makanan ditetapkan sebagai tempat bebas rokok sesuai dengan Peraturan (Amandemen) Pengawasan Produk Tembakau 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahathir masih lagi dengan dokma kafir mengkafir walaupun rakyat Malaysia sudah lama menolaknya.", "r": {"result": "\u201cMahathir masih memegang dogma kekufuran meski sudah lama ditolak warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1974, the UEFA Super Cup did not take place as the two finalists, Bayern Munich (the Federal Republic of Germany or West Germany) and Magdeburg (the German Democratic Republic or East Germany) failed to agree on the venues and the timeframe for the matches.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Piala Super UEFA tidak berlangsung karena dua finalis, Bayern Munich (Republik Federal Jerman atau Jerman Barat) dan Magdeburg (Republik Demokratik Jerman atau Jerman Timur) gagal menyepakati tempat dan jangka waktu untuk pertandingan tersebut. pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal dijadikan panduan oleh agensi dan penyedia perkhidmatan yang terba dalam industri padi dan beras negara.", "r": {"result": "Ini akan digunakan sebagai panduan oleh lembaga dan penyedia layanan terbaik di industri beras dan padi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara mengisytiharkan harta dan membenarkan agensi memeriksa kekayaaan mereka.", "r": {"result": "Dengan mendeklarasikan aset dan mengizinkan agensi untuk memeriksa kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran dari letupan itu turut menyebabkan \"Nautilus\" lebih cepat karam, dan saat terbenam di bawah ombak buat selamanya, bergemanya kata-kata akhir Nemo kepada Aronnax: \"\"Masa depan kita ada harapan.", "r": {"result": "Guncangan dari ledakan juga menyebabkan \"Nautilus\" tenggelam lebih cepat, dan karena tenggelam di bawah gelombang selamanya, menggemakan kata-kata terakhir Nemo kepada Aronnax: \"Ada harapan untuk masa depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quakenbruck Quakenbruck merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Quakenbruck Quakenbruck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua twit tersebut dilakukan oleh akun influensial seperti Saat informasi jadi viral, serang sana-sini semakin gaduh.", "r": {"result": "Semua kicauan itu dilakukan oleh akun-akun berpengaruh seperti Ketika informasinya viral, serangan sana-sini semakin gaduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Nazeri berharap Anwar sebagai bakal Presiden melihat kembali proses pemilihan PKR yang didapati tidak tersusun dan berjalan lancar seperti diharapkan ahli.", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Nazeri berharap agar Anwar sebagai Presiden mendatang dapat melihat kembali proses pemilihan PKR yang dinilai tidak tertib dan berjalan lancar sesuai harapan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia melahirkan peradaban ilmu pengetahuan yang tinggi di zaman-nya yang menjadi cikal bakal dan dasar dari ilmu pengetahuan modern.", "r": {"result": "Dunia melahirkan peradaban ilmu pengetahuan yang tinggi pada masanya yang menjadi cikal bakal dan basis ilmu pengetahuan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencampur-aduk kedua-duanya akan menimbulkan keraguan mengenai kredibiliti dan profesionalisme institusi terbabit, yang ditadbir oleh undang-undang Malaysia dan mengikut piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Mencampur keduanya akan menimbulkan keraguan tentang kredibilitas dan profesionalisme lembaga yang terlibat, yang diatur oleh hukum Malaysia dan menurut standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah satu direktori", "r": {"result": "Bukan direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2020 juga, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan menerima tambahan 100 kakitangan tahun depan bagi meningkatkan tahap tadbir urus dan penyampaian perkhidmatan seiring dengan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT).", "r": {"result": "Juga dalam Anggaran 2020, Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) akan menerima 100 staf tambahan tahun depan untuk meningkatkan tingkat tata kelola dan pemberian layanan sejalan dengan prinsip-prinsip Efisiensi, Akuntabilitas, dan Transparansi (CAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, setakat ini syarikat seperti Petronas dan QSR Brands (M) Holdings Berhad yang memiliki restoran makanan segera Kentucky Fried Chicken (KFC) dan Pizza Hut telah menyatakan persetujuan mereka secara lisan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama ini perusahaan seperti Petronas dan QSR Brands (M) Holdings Berhad yang memiliki restoran cepat saji Kentucky Fried Chicken (KFC) dan Pizza Hut telah menyatakan persetujuannya secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar mendapati tempat itu dipenuhi dengan habuk dan sampah sarap.", "r": {"result": "Saidina Umar menemukan tempat itu penuh dengan debu dan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamilah penolong-penolong kamu dalam kehidupan dunia dan pada hari akhirat; dan kamu akan beroleh - pada hari akhirat - apa yang diingini oleh nafsu kamu, serta kamu akan beroleh - pada hari itu - apa yang kamu cita-citakan mendapatnya.", "r": {"result": "\u201cKami adalah penolongmu dalam kehidupan dunia dan akhirat; dan kamu akan mendapatkan - di akhirat - apa yang diinginkan nafsumu, dan kamu akan mendapatkan - pada hari itu - apa yang kamu cita-citakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, bintang Nasha lebih menyerlah di bidang peragaan.", "r": {"result": "Meski begitu, bintang Nasha lebih bersinar di bidang modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun faktor yang menyebabkan pedofilia berlaku tidak diketahui lagi, penyelidik mula melaporkan satu siri penemuan pada tahun 2002 mengenai hubungan pedofilia dengan struktur otak dan fungsinya.", "r": {"result": "Meskipun faktor penyebab pedofilia masih belum diketahui, para peneliti mulai melaporkan serangkaian temuan pada tahun 2002 mengenai hubungan pedofilia dengan struktur dan fungsi otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mungkin.", "r": {"result": "Mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Kerinchi Taman Desa Kerinchi merupakan rumah teres murah yang dibina oleh Jabatan Kerja Raya Negeri Selangor di Sungai Lui, Hulu Langat , Selangor pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Desa Kerinchi Taman Desa Kerinchi adalah teras rumah murah yang dibangun oleh Dinas Pekerjaan Umum Negeri Selangor di Sungai Lui, Hulu Langat, Selangor pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata kebimbangan itu antara lain berkait dengan isu ekonomi dan kos sara hidup.", "r": {"result": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, kekhawatiran itu terkait masalah ekonomi dan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa pada tahun 1671, kemahkotaan berjaya mendapatkan kuasa autonomi yang lebih besar dan menjadi sebuah republik tentera diperintah atas nama sultan Uthmaniyyah oleh para Dey, dengan para pegawainya samada dipilih oleh militia Uthmaniyyah atau Keptain.", "r": {"result": "Setelah kudeta pada tahun 1671, mahkota berhasil memperoleh kekuatan otonom yang lebih besar dan menjadi republik militer yang diperintah atas nama sultan Utsmaniyah oleh Dey, dengan para perwiranya dipilih oleh milisi Utsmaniyah atau Keptain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara utama Istana kota Osaka yang menjulang tinggi merupakan simbol kota Osaka.", "r": {"result": "Menara utama Istana Osaka yang menjulang tinggi merupakan simbol kota Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Republik Rakyat China, senjata ini ditiru dan dikeluarkan dengan beberapa pengubahsuaian dalaman dan diberikan nama Type 56.", "r": {"result": "Di Republik Rakyat China, senjata ini direplikasi dan diproduksi dengan beberapa modifikasi internal dan diberi nama Type 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, salah satu yang disoroti ICJR misalnya pemenuhan hak korban kejahatan.", "r": {"result": "Selain itu, salah satu yang menjadi sorotan ICJR, misalnya, adalah pemenuhan hak korban kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 MAC - Armada Selangor berasa dukacita dan kecewa berikutan tuduhan Nurul Izzah Anwar, dalam satu temu bual kepada akhbar Strait Times, yang menuduh pengerusi parti merangkap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai bekas diktator.", "r": {"result": "27 MARET - Armada Selangor sedih dan kecewa menyusul tuduhan Nurul Izzah Anwar, dalam sebuah wawancara dengan surat kabar Strait Times, yang menuduh ketua partai dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai mantan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danyal Balagopal Abdullah Yang Berbahagia Datuk Danyal Balagopal bin Abdullah ialah seorang Ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Selamat Danyal Balagopal Abdullah Datuk Danyal Balagopal bin Abdullah adalah politisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediaan maklumat mengenai peranti rangkaian", "r": {"result": "Penyediaan informasi tentang perangkat jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Amin berkata, kementerian juga sedang menangani isu kuantiti dan kualiti guru bahasa Inggeris untuk meningkatkan tahap pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Amin mengatakan bahwa kementerian juga menangani masalah kuantitas dan kualitas guru bahasa Inggris untuk meningkatkan tingkat pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India pula menekankan syarat 40%.", "r": {"result": "India, di sisi lain, menekankan persyaratan 40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kemiskinan tegar di Selangor adalah sekitar 0.5% dan kemiskinan relatif pula 0.1%.", "r": {"result": "Akibatnya, kemiskinan ekstrim di Selangor sekitar 0,5% dan kemiskinan relatif 0,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan Tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)\".", "r": {"result": "\"Kecuali istrinya; kami telah memutuskan (menurut keputusan Allah) bahwa dia memang salah satu dari mereka yang tetap (menerima kehancuran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan komunikasi manusia dapat mengekspresikan gagasan, perasaan, harapan dan kesan kepada sesama serta memahami gagasan, perasaan dan kesan orang lain.", "r": {"result": "Dengan komunikasi, orang dapat mengungkapkan gagasan, perasaan, harapan dan kesannya kepada orang lain serta memahami gagasan, perasaan dan kesan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pengajian di University of Waikato pada 2001, Ardern memulakan kerjayanya sebagai pegawai penyelidik kepada Perdana Menteri NZ ke-37, Helen Clark.", "r": {"result": "Setelah lulus dari University of Waikato pada tahun 2001, Ardern memulai karirnya sebagai peneliti untuk Perdana Menteri Selandia Baru ke-37, Helen Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Anies sebagaimana diketahui Gubernur DKI Jakarta ini adalah salah satu eksponen Nasional Demokrat, dan ini adalah bagian dari keluarga besar Nasional Demokrat,\" kata Johnny di Kantor DPP Nasdem, Gondangdia, Jakarta Pusat, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "\"Pak Anies, begitu sapaan Gubernur DKI Jakarta, adalah salah satu eksponen Nasional Demokrat, dan ini bagian dari keluarga besar Nasional Demokrat,\" kata Johnny di Kantor DPP Nasdem, Gondangdia, Jakarta Pusat, Rabu (6/ 11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Walt Disney telah menyatakan bahawa Cravalho adalah orang terakhir yang diujibakat daripada beratus-ratus pelakon.", "r": {"result": "Perusahaan Walt Disney telah menyatakan bahwa Cravalho adalah orang terakhir yang diaudisi dari ratusan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penggunaan penting bagi jata negara adalah sebagai simbol utama di kulit pasport, dokumen yang digunakan di peringkat antarabangsa untuk membuktikan kewarganegaraan seseorang.", "r": {"result": "Salah satu kegunaan penting dari lambang negara adalah sebagai simbol utama pada sampul paspor, sebuah dokumen yang digunakan secara internasional untuk membuktikan kewarganegaraan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "670 kanak-kanak dari 8 negara telah mengambil bahagian: dari Bulgaria, Great Britain, Hungary, Jerman, Greece, Rusia, Serbia dan Slovenia.", "r": {"result": "670 anak dari 8 negara berpartisipasi: dari Bulgaria, Inggris Raya, Hongaria, Jerman, Yunani, Rusia, Serbia, dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah mengapa Revolusi Industri Keempat bukan hanya tentang teknologi dan bisnis semata; ini juga menyangkut masyarakat.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa Revolusi Industri Keempat bukan hanya tentang teknologi dan bisnis, tetapi juga tentang masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensinya bisa gantikan fungsi minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Ini berpotensi menggantikan fungsi minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sekarang memerlukan perbelanjaan bijak dan sudah tentu ia dirangka secara terperinci dan bergantung kepada sumber kewangan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah saat ini membutuhkan pengeluaran yang bijak dan tentunya disusun secara detail dan bergantung pada sumber daya keuangan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya memang tak sangka apabila Nur 2 masih mendapat sokongan ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya tidak menyangka Nur 2 masih mendapatkan banyak dukungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Phaenicophaeus tristis\" sinonim \"Rhopodytes tristis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Phaenicophaeus tristis\" sinonim dari \"Rhopodytes tristis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah sama, gelap-gelita dengan terang?", "r": {"result": "Atau sama saja, gelap dengan terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak diketahui tentang kedua-dua ibu bapa Raffles.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kedua orang tua Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope that moving forward you take time to think about, talk about, and ASK for consent!", "r": {"result": "Saya berharap agar Anda terus maju, luangkan waktu untuk memikirkan, membicarakan, dan MEMINTA persetujuan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, jika pemilihan semula diadakan di Julau (dan besar kemungkinan saya akan menang), watak seperti Vernon Kedit ini akan mengheret parti ke peringkat Pendaftar Pertubuhan dan mahkamah.", "r": {"result": "Saya yakin, jika pemilihan ulang diadakan di Julau (dan kemungkinan besar saya akan menang), karakter seperti Vernon Kedit akan menyeret partai ke level Panitera Masyarakat dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak berkata, penubuhan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber ini telah dipersetujui Mesyuarat Jemaah Menteri pada 3 November lalu dan beliau sendiri akan mempengerusikan jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak mengatakan, pembentukan Pansus Kejahatan Siber telah disetujui Sidang Kabinet pada 3 November dan dirinya sendiri yang akan mengetuai panitia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada pembukaan bangunan sekolah di tapak yang baru, sebuah Lembaga Pentadbir sekolah telah ditubuhkan dan dipengerusikan oleh Ustaz Nasir b. Hj.", "r": {"result": "Menyusul peresmian gedung sekolah di lokasi yang baru, dibentuk Badan Administrasi Sekolah yang diketuai oleh Ustaz Nasir b. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudaraj Hudaraj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hudaraj Hudaraj adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disampaikan bahwa upaya Pemerintah Indonesia dengan memfokuskan kebijakannya untuk pencegahan dan penanganan terorisme adalah yang terbaik.", "r": {"result": "Disampaikan bahwa upaya Pemerintah Indonesia dengan memfokuskan kebijakannya pada pencegahan dan penanganan terorisme adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2- Tindakan Naib Presiden Amanah, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof cuba membandingkan Piagam UMNO-Pas dengan majlis pembentukan Pakatan Rakyat (PR)pada 2009 disifatkan tersasar jauh dan seolah-olah cuba 'meraba dalam kegelapan'.", "r": {"result": "2- Tindakan Wakil Presiden Amanah, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang mencoba membandingkan Piagam UMNO-Pas dengan upacara pembentukan Pakatan Rakyat (PR) tahun 2009 dinilai mengada-ada dan seolah mencoba 'mengusik' gelap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR turut menyediakan aku janji untuk ditandatangani pemerhati dilantik dan ia ikrar yang perlu dipatuhi ketika bertugas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPR juga menyiapkan surat wasiat untuk ditandatangani oleh pengamat yang ditunjuk dan itu merupakan ikrar yang harus dipatuhi selama bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg X Japan di akhir konser The Last Live Di lagu \"Forever Love\" Toshi berpelukan dengan Yoshiki sambil menangis, hal yang sebenarnya ingin dilakukan Yoshiki saat ia menghampiri Toshi adalah memukul Toshi, tetapi ia tidak jadi melakukannya karena teringat bahwa mereka berdua adalah sahabat baik (mereka berteman sejak mereka masih duduk di bangku TK), karena itu Yoshiki lebih memilih untuk memeluk Toshi saat Toshi merangkulnya.", "r": {"result": "jpg X Jepang di akhir konser The Last Live Di lagu \"Forever Love\" Toshi memeluk Yoshiki sambil menangis, yang sebenarnya ingin dilakukan Yoshiki saat mendekati Toshi adalah memukul Toshi, tapi dia tidak melakukannya karena dia ingat itu mereka berdua berteman baik (mereka sudah berteman sejak masih duduk di taman kanak-kanak), makanya Yoshiki lebih suka memeluk Toshi saat Toshi memeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggambarkan dirinya sebagai \"kekasih rock di hati\".", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan dirinya sebagai \"pecinta rock di hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan perlumbaan di tempat kedua, dengan jurang 2.2 saat di belakang Alonso.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan balapan di posisi kedua, dengan jarak 2,2 detik di belakang Alonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menerima sambutan begitu menggalakkan daripada penonton tempatan sejak disiarkan tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Program ini mendapat sambutan yang sangat menggembirakan dari penonton lokal sejak ditayangkan tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah intipati utama kepada penganjuran Himpunan Generasi Muda Muslim Malaysia (HG3M)?", "r": {"result": "Apa esensi utama dari organisasi Generasi Muda Muslim Malaysia (HG3M)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah juga mempunyai kakitangan swasta pembersihan seramai 3 orang dan 4 orang pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Sekolah juga memiliki staf kebersihan pribadi yang terdiri dari 3 orang dan 4 penjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung pertambahan penduduk, muncul beberapa taman perumahan di kawasan sekitar Gong Badak.", "r": {"result": "Untuk mengakomodir peningkatan jumlah penduduk, muncul beberapa perumahan di kawasan sekitar Gong Badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiada pendirian yang jelas antara mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki posisi yang jelas di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jadual untuk dirinya lebih padat kerana dengan Impian ke MotoGP, dia perlu melihat prestasi pelumba muda kita di CEV nanti,\" kata Razlan.", "r": {"result": "\u201cJadi jadwal dia lebih padat karena dengan Dream to MotoGP, dia perlu melihat performa pembalap muda kita di CEV nanti,\u201d ujar Razlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemungutan suara dimulai pada Senin (21/1) di Provinsi Maguindanao, Lanao Del Sur, dan Provinsi Pulau Basilan, Tawi-tawi dan Sulu serta Kota Besar Cotabato dan Isabela.", "r": {"result": "Pemungutan suara dimulai Senin (21/1) di provinsi Maguindanao, Lanao Del Sur, dan provinsi Pulau Basilan, Tawi-tawi dan Sulu serta kota Cotabato dan Isabela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi di Iran pada 300 mahasiswa Iran menemukan hubungan antara obesitas dan kebiasaan makan cepat saji.", "r": {"result": "Sebuah penelitian di Iran terhadap 300 mahasiswa Iran menemukan hubungan antara obesitas dan kebiasaan mengonsumsi fast food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kritikan juga menyatakan bahawa Madagascar dikatakan mempunyai tanah yang unik dan sesuai bagi penggunaan sistem ini tetapi disanggah oleh penyokong sistem ini.", "r": {"result": "Beberapa kritikus juga menyatakan bahwa Madagaskar dikatakan memiliki tanah yang unik dan cocok untuk penggunaan sistem ini tetapi dibantah oleh para pendukung sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suruhanjaya.", "r": {"result": "Bukan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We really hope she can pull through,\" he said.", "r": {"result": "Kami sangat berharap dia bisa lolos,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek Ejaan dan Penggunaan Format Penulisan yang Benar Setelah kamu selesai menulis daftar riwayat hidup jangan lupa untuk mengecek kembali secara keseluruhan.", "r": {"result": "Periksa Ejaan dan Penggunaan Format Penulisan yang Benar Setelah Anda selesai menulis resume Anda, jangan lupa untuk memeriksanya kembali secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu, Juita sentiasa cari peluang untuk mendampingi Adam.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Juita selalu mencari peluang untuk menemani Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan foto-foto dalam surat berita dari Julai hingga ke Disember 2006 oleh Naim Cendera Holdings Bhd, ruang tamu Taib dihiaskan dengan set sofa bergaya Eropah yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan foto di buletin dari Juli hingga Desember 2006 oleh Naim Cendera Holdings Bhd, ruang tamu Taib didekorasi dengan set sofa gaya Eropa berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini lokasi digunakan untuk sebuah masjid adalah sebuah pondok kecil yang dapat memuatkan lebih kurang tiga puluh orang dan diadakan untuk solat Jumaat, solat lima kali sehari, dua Hari Raya Aidilfitri dan Korban.", "r": {"result": "Kini lokasi yang digunakan untuk mesjid berupa gubuk kecil yang mampu menampung kurang lebih tiga puluh orang dan digunakan untuk shalat Jumat, shalat lima waktu, dua Hari Raya Idulfitri dan Kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kerja pula kawan saya kena pergi membeli juadah berbuka di Kampung Baru sebab di sini tiada langsung makanan berbuka puasa yang dijual.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, teman saya harus pergi membeli makanan untuk berbuka puasa di Kampung Baru karena di sini sama sekali tidak ada makanan untuk berbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X = 60 darjah", "r": {"result": "X = 60 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bertanya mengenai perasaan saya terhadap China, saya berkata bahawa Malaysia sentiasa berhubung dengan China dan kita adalah rakan dagang, kita sentiasa mesra dengan China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka menanyakan perasaan saya terhadap China, saya katakan bahwa Malaysia selalu berhubungan dengan China dan kami adalah mitra dagang, kami selalu bersahabat dengan China,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alessandro Diamanti Alessandro Diamanti (lahir 2 Mei 1983) ialah pemain bola sepak profesional Itali yang bermain sebagai pemain tengah untuk Atalanta secara pinjaman dari Guangzhou Evergrande.", "r": {"result": "Alessandro Diamanti Alessandro Diamanti (lahir 2 Mei 1983) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai gelandang untuk Atalanta dengan status pinjaman dari Guangzhou Evergrande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camacha Camacha merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Camacha Camacha adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran berkenaan adalah sebahagian dari penyelesaian hutang yang dicapai antara IMDB dan IPIC.", "r": {"result": "Pembayaran tersebut merupakan bagian dari penyelesaian utang yang dicapai antara IMDB dan IPIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua PBB lawat mangsa tembakan masjid NZ", "r": {"result": "Sekjen PBB mengunjungi korban penembakan masjid di Selandia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin akan ada keputusan dalam masa terdekat untuk menyerahkan kuasa pelaksana kepada kerajaan negeri untuk mengawal selia projek lebuh raya ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dalam waktu dekat akan ada keputusan untuk menyerahkan kekuasaan eksekutif kepada pemerintah negara bagian untuk mengatur proyek jalan tol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumitresti Dumitresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Dumitresti Dumitresti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashiq Abd.", "r": {"result": "Ashiq Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaratan iaitu pembentukan besi oksida, adalah satu contoh pengakisan elektrokimia yang dikenali.", "r": {"result": "Karat, pembentukan oksida besi, adalah contoh korosi elektrokimia yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pindaan itu dibuat selaras dengan semangat Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) bagi mengembalikan Sabah dan Sarawak sebagai satu entiti dan bukannya satu daripada 13 negeri yang membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, amandemen tersebut dilakukan sejalan dengan semangat Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) untuk mengembalikan Sabah dan Sarawak sebagai satu kesatuan dan bukan salah satu dari 13 negara bagian yang membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia dikritik kerana pengumuman itu.", "r": {"result": "Namun, dia dikritik karena pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah rasa benci di antara Arianna dan Hariz akan membibitkan rasa cinta?", "r": {"result": "Mungkinkah kebencian antara Arianna dan Hariz akan berujung pada cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacangnya dinamai sedemikian kerana ia mempunyai bonggol pada salah satu hujung serta tanda-tanda yang kelihatan seolah-seolah sebilangan sengkenit.", "r": {"result": "Kacang ini dinamai demikian karena memiliki tonjolan di salah satu ujungnya serta tanda-tanda yang terlihat seperti sejumlah paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mustahak kita mahu menjaga hubungan perdagangan dua hala.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting kami ingin menjaga hubungan perdagangan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan senjata lain yang semasa dengannya ketika kemuncak penggunaan lembing, sebilah lembing hanya memerlukan sedikit latihan dan penggunaan bagi digunakan dengan berkesan.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan senjata lain yang hadir pada puncak penggunaan tombak, tombak hanya membutuhkan sedikit latihan dan penggunaan agar dapat digunakan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1966, dia dinaikkan pangkat sebagai Lans Koperal.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1966, dia dipromosikan menjadi Kopral Lance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah berpunca dari maklumat orang ketiga sehingga menimbulkan salah faham yang berpanjangan.", "r": {"result": "Banyak masalah berasal dari informasi pihak ketiga yang menyebabkan kesalahpahaman yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, beliau tidak mendengar sebarang cadangan daripada mana-mana pakar ekonomi untuk melaksanakan semula regim cukai berkenaan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, dia belum mendengar usulan dari ekonom mana pun untuk menerapkan kembali rezim pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web \".", "r": {"result": "Situs web \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengisytiharan harta semua Ahli Parlimen, Perdana Menteri berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Mengenai deklarasi aset seluruh Anggota DPR, kata Perdana Menteri, hal itu akan dibicarakan dengan Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi situasi ini sudah pun dilalui rakyat dan pasti mereka tahu pentingnya memilih pemimpin daripada BN\".", "r": {"result": "Jadi masyarakat sudah melalui situasi ini dan tentunya mereka tahu pentingnya memilih pemimpin dari BN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liger adalah yang terbesar di kalangan semua jenis kucing yang masih wujud kerana menikmati kecergasan hibrid.", "r": {"result": "Liger adalah yang terbesar dari semua kucing yang masih ada karena menikmati kebugaran hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberems Oberems merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Oberems Oberems adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 7 September, anda menawarkan untuk mengurangkan lagi harga kontrak projek bawah tanah sehingga RM14.58 bilion (semua sekali RM32 bilion untuk keseluruhan projek MRT2).", "r": {"result": "Kemudian pada 7 September, Anda menawarkan untuk lebih mengurangi harga kontrak proyek bawah tanah hingga RM14,58 miliar (total RM32 miliar untuk seluruh proyek MRT2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua dari mereka telah pupus sebagai bahasa asli pada awal alaf ke-1 EL, walaupun Ibrani tinggal dalam kegunaan kesusasteraan dan keagamaan berterusan dikalangan Yahudi, dan telah dihidupkan semula sebagai tuturan, bahasa harian pada abad ke-19 oleh Eliezer Ben Yehuda.", "r": {"result": "Semuanya mati sebagai bahasa asli pada awal milenium pertama M, meskipun bahasa Ibrani terus digunakan dalam sastra dan agama di kalangan orang Yahudi, dan dihidupkan kembali sebagai bahasa percakapan sehari-hari pada abad ke-19 oleh Eliezer Ben Yehuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana badan itu kelihatan?", "r": {"result": "Seperti apa bentuk tubuhnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah seluruh Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintah seluruh Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka X yang hendak diguna", "r": {"result": "Antarmuka X untuk digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam menuturkan gelaran ini nantinya dimeriahkan dengan tiga agenda utama yakni exhi conference, dan music charity.", "r": {"result": "Gelar ini, kata Imam, nantinya akan dimeriahkan dengan tiga agenda utama, yakni konferensi exhi, dan amal musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda Amanah Kelantan, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda Kelantan Amanah, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahasa yang disokong oleh perisian ini ialah bahasa Cina, Jepun, Korea, Arab, Yahudi dan Melayu dengan menggunakan fail luar (tidak terdapat di dalam menu keutamaan).", "r": {"result": "Di antara bahasa yang didukung oleh perangkat lunak ini adalah bahasa Cina, Jepang, Korea, Arab, Yahudi, dan Melayu menggunakan file eksternal (tidak ditemukan di menu preferensi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 9 orang gagal menaiki kapal terbang itu .", "r": {"result": "Sebanyak 9 orang gagal naik pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Bill Irwin, Casey Affleck, Ellen Burstyn, John Lithgow dan Michael Caine.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Bill Irwin, Casey Affleck, Ellen Burstyn, John Lithgow dan Michael Caine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang politik ini akan sampaikan ucapan yang boleh sakitkan hati kaum-kaum lain untuk dapatkan sokongan daripada sesuatu kaum.", "r": {"result": "\u201cPara politisi ini akan berpidato yang dapat melukai hati ras lain untuk mendapatkan dukungan dari ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hanko terletak pada kedudukan latitude N59* 50.7333', longtitude E23* 04.9333' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hanko terletak di garis lintang N59* 50.7333', garis bujur E23* 04.9333' di ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, pihak keselamatan Malaysia sendiri menahan lebih 80 orang yang dikaitkan dengan pertubuhan yang dinamakan Kumpulan Mujahidin Malaysia (KMM).", "r": {"result": "Pada tahun 2001, pasukan keamanan Malaysia menahan lebih dari 80 orang yang terkait dengan sebuah organisasi bernama Kumpulan Mujahidin Malaysia (KMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kita melaksanakan tanggungjawab yang diamanahkan, jangan kita abaikan nilai murni, kekalkan disiplin dan elakkan pelanggaran undang-undang serta mengelak sokongan kepada fahaman militan Islamic State.", "r": {"result": "\u201cDalam menjalankan tanggung jawab yang dipercayakan kepada kita, kita tidak boleh mengabaikan kebajikan, menjaga disiplin dan menghindari pelanggaran hukum serta menghindari mendukung ideologi militan Negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun berdasarkan laporan bulanan kepemilikan saham yang mencapai 5,00 atau lebih dari saham yang ditempatkan sebanyak 31,1 milliar dikuasai oleh Clover Universal Enterprise Ltd. 38,8%, Trimegah Sekuritas Indonesia Tbk.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan bulanan kepemilikan saham yang mencapai 5,00 atau lebih saham yang ditempatkan sebanyak 31,1 miliar dikuasai oleh Clover Universal Enterprise Ltd. 38,8%, Trimegah Sekuritas Indonesia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau terus menggunakan jawatan terdahulu yang lebih tinggi iaitu Pemerintah Tertinggi, di mana ia di isi dengan makna yang agak baru.", "r": {"result": "Namun, ia terus menggunakan posisi Panglima Tertinggi sebelumnya, yang diisi dengan makna yang relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita perlu juga mengambil kira sentimen kaum Cina sekarang.", "r": {"result": "Selain itu, kita juga perlu memperhitungkan sentimen orang Tionghoa sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, ibu kota baru akan dijadikan pusat pemerintahan dan akan di bangun Istana Presiden juga Kantor kementerian di sana.", "r": {"result": "Nantinya, ibu kota baru akan dijadikan pusat pemerintahan dan dibangun Istana Kepresidenan serta Kantor Kementerian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau lagi, JAKIM komited untuk terus melakukan usaha penerangan dan bimbingan melalui seminar dan program Mukhayyam dalam memberikan intervensi kerohanian kepada komuniti LGBT yang ingin mendapatkan bimbingan.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan bahwa JAKIM berkomitmen untuk terus memberikan informasi dan bimbingan melalui seminar dan program Mukhayyam dalam memberikan intervensi spiritual kepada komunitas LGBT yang ingin mencari bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Banser adalah ormas yang paling gembira dengan dibekukannya HTI oleh pemerintah.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Banser merupakan organisasi yang paling senang dengan dibekukannya HTI oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ramai orang Srivijaya mempunyai pangkal nama \"Pu\".", "r": {"result": "Juga, banyak orang Sriwijaya memiliki nama dasar \"Pu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkas Berkas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Berkas Berkas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bergerak ke hadapan saya harap boleh tinggal satu legasi di mana masyarakat boleh percaya dan yakin dengan kita.", "r": {"result": "Namun, ke depan saya berharap dapat meninggalkan warisan di mana komunitas dapat percaya dan percaya pada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 1,400 tan sampah sehari yang dibuang di tujuh tapak pembuangan sampah yang kita ada akan ditukar kepada tenaga, sudah tentu kita dapat menyelesaikan isu tapak pelupusan sampah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 1.400 ton sampah per hari yang dibuang di tujuh TPA yang kita miliki akan diubah menjadi energi, tentu kita bisa menyelesaikan masalah TPA,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Kesatuan Soviet diperuntukkan seluruh siri \"U\"; setelah berpecahnya Kesatuan tersebut, sebilangan republik bekas Soviet menerima beberapa blok dari siri \"U\".", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Uni Soviet dialokasikan seluruh seri \"U\"; setelah pecahnya Persatuan, sejumlah bekas republik Soviet menerima blok dari seri \"U\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Fox didramakan dalam filem biopik \"The Terry Fox Story\" yang diterbitkan oleh Home Box Office pada tahun 1983.", "r": {"result": "Kisah Fox didramatisasi dalam film biografi \"The Terry Fox Story\" yang diproduksi oleh Home Box Office pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tahu ibu negara Indonesia bakal dipindahkan ke Kalimantan Utara dan dalam jangka lima tahun lagi sudah tentu kawasan berkenaan banyak pembangunan.", "r": {"result": "\u201cKita juga tahu ibu kota Indonesia akan dipindahkan ke Kalimantan Utara dan dalam lima tahun ke depan pasti akan banyak pembangunan di daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah kamu ke dalam Ugama Islam (dengan mematuhi) segala hukum-hukumnya; dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah ke dalam agama Islam (dengan menaati) semua hukumnya; dan jangan ikuti jejak Setan; Sesungguhnya setan adalah musuhmu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Malaysia juga perlu berhati-hati dan mengelakkan daripada turut menerima amaran kad dari agensi antarabangsa itu, namun sehingga kini, pihaknya berpuas hati kerana nelayan tempatan yang mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Malaysia juga perlu berhati-hati dan menghindari juga menerima kartu peringatan dari badan internasional, namun hingga saat ini pihaknya puas karena nelayan lokal taat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhoda perlu menukar haluan secara evatif, menghantar isyarat kecemasan sepantas mungkin kepada Malaysia dan negara berdekatan dan menggunakan hos air bertekanan tinggi.", "r": {"result": "Kapten perlu mengubah arah dengan mengelak, mengirim sinyal darurat secepat mungkin ke Malaysia dan negara terdekat dan menggunakan selang air bertekanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka korban dijangka terus meningkat selepas masih banyak mayat gagal dikesan kerana mengalami lecur teruk.", "r": {"result": "Jumlah korban tewas diperkirakan akan terus meningkat setelah banyak jenazah gagal terdeteksi akibat luka bakar parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan memanipulasikan sesuatu isu habis-habisan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan memanipulasi isu secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Pulau Pinang, tarikan percutian keluarga setiap tahun", "r": {"result": "Penang Festival, atraksi liburan keluarga setiap tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari 90 minit ini sempena ulang tahun penubuhan UMNO ke-25.", "r": {"result": "Film dokumenter berdurasi 90 menit ini dalam rangka ulang tahun ke-25 berdirinya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau stok tidak ada dan ada isu daripada penghantaran stok, siasat dan kenakan tindakan terhadap siapa yang salah,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau stoknya tidak ada dan ada masalah dari pengiriman stok itu, selidiki dan tindak siapa yang salah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[115] [116] DirectX 12 juga akan menyediakan sokongan untuk persediaan multi aguostic vendor agnostik.", "r": {"result": "[115] [116] DirectX 12 juga akan memberikan dukungan untuk pengaturan agnostik multi-vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan %d-char fon %dx%d dari fail %s", "r": {"result": "Memuat font %d-char %dx%d dari file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giannandrea sendiri telah bekerja dengan Google selama delapan tahun.", "r": {"result": "Giannandrea sendiri telah bekerja dengan Google selama delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This \"infectious\" yawning has also been observed in chimpanzees and dogs.", "r": {"result": "Menguap \"menular\" ini juga telah diamati pada simpanse dan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspirasi ini memerlukan rakyat yang memiliki kemahiran tinggi khususnya dalam bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "\u201cCita-cita ini membutuhkan orang-orang yang memiliki keterampilan tinggi, khususnya di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan", "r": {"result": "Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki sikap tomboi yang tidak peduli perkara kecil.", "r": {"result": "Dia memiliki sikap tomboy yang tidak peduli dengan hal-hal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah zaman Umayyad jenis ini ditemui di Amman Citadel dan di Qasr Amra.", "r": {"result": "Kubah periode Umayyah jenis ini ditemukan di Benteng Amman dan di Qasr Amra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memuatkan Pasaraya Besar Giant yang beroperasi sejak 2011.", "r": {"result": "Ini juga berisi Supermarket Raksasa yang telah beroperasi sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tanggung-taggung, di hari pertama saja, Harbolnas mencatatkan rekor baru transaksi sebesar satu triliun rupiah.", "r": {"result": "Jangan khawatir, di hari pertama saja, Harbolnas mencetak rekor transaksi baru sebesar satu triliun rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi bagi filem ini telah dimuat naik di iTunes pada 1 September 2016.", "r": {"result": "Soundtrack untuk film tersebut diunggah ke iTunes pada 1 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim seorang yang pintar, berkeyakinan, bersifat pendesak, dengan pesonaliti jenis A. Kim seorang yang baik hati, ada kelakuan yang positif,dan menjadikan kerja menolong mereka yang memerlukan sebagai kerjayanya.", "r": {"result": "Kim cerdas, percaya diri, memaksa, dengan kepribadian tipe A. Kim baik hati, memiliki sikap positif, dan membantu mereka yang membutuhkan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan utama Kajian Pengesanan Siswazah yang dijalankan oleh Kementerian Pengajian Tinggi pada 2015, mendapati kadar pengangguran dalam kalangan anak-anak daripada keluarga berpendapatan bawah RM1,000 sebulan, mencapai 42 peratus (%) di peringkat Diploma dan 28.1% untuk penyandang ijazah pertama.", "r": {"result": "Temuan utama Studi Pelacakan Pascasarjana yang dilakukan oleh Kementerian Pendidikan Tinggi pada tahun 2015, menemukan bahwa tingkat pengangguran di antara anak-anak dari keluarga berpenghasilan kurang dari RM1.000 per bulan mencapai 42 persen (%) di tingkat Diploma dan 28,1% untuk tingkat pertama. pemegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Shima menyertai pertandingan \"Big Stage\" dan bersaing bersama rakan-rakan BBNU (Budak Baru Nak Up) bagi menempa nama dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Baby Shima mengikuti kompetisi \"Panggung Besar\" dan bersaing dengan teman-teman BBNU (Budak Baru Nak Up) untuk menempa nama di industri musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annie Thompson merupakan seorang yang baik hati dengan Agnes Macdonald (seorang isteri kepada perdana menteri) dan mereka berdua ingin bercadang untuk menaiki Kereta Api Pasifik Kanada dengan melalui gunung British Columbia.", "r": {"result": "Annie Thompson baik kepada Agnes Macdonald (istri perdana menteri) dan mereka berdua ingin merencanakan untuk menggunakan Kereta Api Pasifik Kanada melalui pegunungan British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pembinaan Kompleks Mahkamah Syariah Sabah yang memba peruntukan RM67.86 juta dijangka siap pada Mei tahun depan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pembangunan Kompleks Pengadilan Syariah Sabah dengan alokasi RM67,86 juta diharapkan selesai Mei tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penuntut MEDIU yang ditangkap dipercayai bersubahat dengannya.", "r": {"result": "Mahasiswa MEDIU lainnya yang ditangkap diduga bersekongkol dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka ini lebih baik daripada yang dijangkakan, yang sebahagiannya disebabkan oleh kesan asas yang rendah.", "r": {"result": "\"Angka ini lebih baik dari yang diharapkan, yang sebagian disebabkan oleh efek dasar yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembebesan media, kedua-dua pertubuhan berkata bahawa sehingga perkara dapat pasti diselesaikan, video-video ini seharusnya dialih dari circulation oleh kerana kemungkinan bahawa video ini dapat dianggap terbitan lucah paedofil dalam banyak jurisdictions.", "r": {"result": "Dalam rilis media, kedua organisasi tersebut mengatakan bahwa hingga masalah tersebut dapat diselesaikan secara definitif, video tersebut harus dihapus dari peredaran karena kemungkinan video tersebut dapat dianggap sebagai pornografi pedofil di banyak yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad, berencana menaikkan harga jual air bersih ke Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad, berencana menaikkan harga jual air bersih ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa kita bergerak ke depan saya fikir yang paling menjadi kebimbangan rakyat adalah kos sara hidup.", "r": {"result": "\"Saat kita bergerak maju, saya pikir kekhawatiran terbesar masyarakat adalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, cawangan bola sepak Fenerbahce bertanding dalam \"Liga Super Turki\".", "r": {"result": "Saat ini, cabang sepak bola Fenerbahce berkompetisi di \"Liga Super Turki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masalah awak. rasanya dia di denda.", "r": {"result": "Itu masalahmu. Saya pikir dia didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes yang melampau, kumpulan-kumpulan ini boleh terdiri daripada dua atau tiga dozen Yoma.", "r": {"result": "Dalam kasus ekstrim, grup ini dapat terdiri dari dua atau tiga lusin Yoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... Kemarau panjang ini juga akan diikuti paceklik selama lima tahun dari periode 2019 hingga 2021.", "r": {"result": "Loading... Kemarau panjang ini juga akan diikuti kelaparan selama lima tahun dari 2019 hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Januari dipilih sebagai hari Republik kerana pada hari ini pada 1929 ketika Perisytiharaan Kemerdekaan India (Purna Swaraj) telah diumumkan oleh Kongres Nasional India yang bertentangan dengan status Kesatuan yang ditawarkan oleh Rejim British.", "r": {"result": "Tanggal 26 Januari dipilih sebagai hari Republik karena pada hari ini di tahun 1929 Deklarasi Kemerdekaan India (Purna Swaraj) diumumkan oleh Kongres Nasional India yang bertentangan dengan status Persatuan yang ditawarkan oleh Rezim Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAUT untung daripada 'amal jariah' palsu.", "r": {"result": "KAUT untung dari 'amal' palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa huru-hara berikutnya adalah sangat mengerikan yang berlangsung selama tiga abad, di mana banyak pemimpin dan dinasti daerah yang lemah gagal menubuhkan pemerintahan besar di China.", "r": {"result": "Periode kekacauan berikutnya adalah periode yang mengerikan yang berlangsung selama tiga abad, di mana banyak pemimpin dan dinasti regional yang lemah gagal membangun pemerintahan besar di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White, rural voters are more likely to vote Republican.", "r": {"result": "Pemilih kulit putih pedesaan lebih cenderung memilih Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we keep discriminating them in the workplace, they will remain as sex workers, when the government is trying to bring them out of it,\" he said.", "r": {"result": "\"Jika kita terus mendiskriminasi mereka di tempat kerja, mereka akan tetap menjadi pekerja seks, ketika pemerintah berusaha mengeluarkan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama berterima kasih kepada peminjam PTPTN kerana menyampaikan pandangan kepadanya.", "r": {"result": "Ia sekaligus berterima kasih kepada para peminjam PTPTN yang telah menyampaikan pandangannya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota RELA ini mempunyai pekerjaan tetap yang pelbagai.", "r": {"result": "Anggota RELA memiliki berbagai pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri Munawaroh sedang sarat mengandung 22 minggu ketika di tembak.", "r": {"result": "Putri Munawaroh sedang hamil 22 minggu saat ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dikenali sebagai Hosapattana di Honavar Tehsil, Kannada.", "r": {"result": "Sekarang dikenal sebagai Hosapattana di Honavar Tehsil, Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1996, Penyanyi bersuara emas dan serak-serak basah ini telah ditangkap di Jalan Chow Kit/Tuanku Abdul Rahman Kuala Lumpur akibat pengambilan dadah yang berlebihan.", "r": {"result": "Di penghujung 1996, penyanyi bersuara emas dan serak basah ini ditangkap di Jalan Chow Kit/Tuanku Abdul Rahman Kuala Lumpur karena konsumsi narkoba berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, terhadap harga sejumlah komoditas.", "r": {"result": "Misalnya, terhadap harga sejumlah komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Djer Oued Djer merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Blida, Algeria.", "r": {"result": "Oued Djer Oued Djer adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Blida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Datuk Patricia Tan memohon mahkamah supaya menggunakan Seksyen 60 (2) Akta Mahkamah Kehakiman 1964 untuk menambah hukuman penjara atas alasan terdapat banyak kes yang serupa di mana pesalah memasukkan dadah ke dalam minuman mangsa.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Patricia Tan meminta pengadilan menggunakan Pasal 60 (2) UU Pengadilan 1964 untuk menambah hukuman penjara dengan alasan banyak kasus serupa dimana pelaku memasukkan narkoba ke dalam minuman korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sejarah berbelah bagi tentang adakah ketakupayaan mental mengakibatkan sikapnya yang sering agresif, tidak bijaksana, keras kepala, dan kekadang mengerasi orang-orang, bukan sahaja dalam hubungan-hubungannya dalam kehidupan peribadi, tetapi juga dalam kehidupan politiknya.", "r": {"result": "Sejarawan terpecah apakah ketidakmampuan mental mengakibatkan sikapnya yang sering agresif, ceroboh, keras kepala, dan terkadang kasar terhadap orang lain, tidak hanya dalam hubungan pribadinya, tetapi juga dalam kehidupan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Neville employed the Three Lions to use a high press and it worked, constantly forcing Japan into turnovers, one of which set up the opener.", "r": {"result": "Phil Neville mempekerjakan Three Lions untuk menggunakan tekanan tinggi dan itu berhasil, terus-menerus memaksa Jepang melakukan turnover, salah satunya mengatur pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, presiden AIPAC David Steiner dipaksa meletakkan jawatannya selepas direkodkan berbangga dengan pengaruhnya untuk mendapatkan dana bantuan bagi Israel.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, presiden AIPAC David Steiner dipaksa mengundurkan diri setelah tercatat membanggakan pengaruhnya dalam mengamankan dana bantuan untuk Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedua-dua suspek yang memakai baju lokap SPRM tiba di pekarangan Kompleks Mahkamah Melaka kira-kira pukul 9.30 pagi diiringi pegawai penguat kuasa SPRM.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua tersangka yang mengenakan baju MACC lock-up tiba di Kompleks Pengadilan Melaka sekitar pukul 09.30 ditemani oleh petugas penegak MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, agensi-agensi kerajaan, institusi pendidikan, pihak media, komuniti setempat, sektor korporat, badan bukan kerajaan, dan pengusaha-pengusaha pusat kecergasan perlu mengambil langkah proaktif dalam menangani isu ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lembaga pemerintah, lembaga pendidikan, media, komunitas lokal, sektor korporasi, lembaga swadaya masyarakat, dan operator pusat kebugaran perlu mengambil langkah proaktif dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, kerajaan negeri Perak tak stabil dan bila-bila masa boleh bertukar disebabkan DAP tidak puas hati dengan Menteri Besar Perak ketika ini (Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu).", "r": {"result": "\u201cSaat ini pemerintah negara bagian Perak sedang tidak stabil dan bisa berubah sewaktu-waktu karena DAP tidak puas dengan Menteri Besar Perak (Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebuli pembauan yang bertanggungjawab untuk deria bau mengambil sebahagian besar kawasan serebrum kebanyakan haiwan vertebrat.", "r": {"result": "Bola penciuman yang bertanggung jawab atas indra penciuman menempati area yang luas di korteks serebral sebagian besar vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva Worga Shiva Worga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shiva Worga Shiva Worga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan koleksi berkembang dari bahan berkaitan-Mishnah dikenali sebagai Tosefta .", "r": {"result": ") dan semakin banyak koleksi materi terkait Mishnah yang dikenal sebagai Tosefta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi carta kesihatan dan imbasan tubuh 3D itulah yang membolehkan Dee Dee merangka langkah senaman sesuai untuk semua peserta.", "r": {"result": "Melalui bagan kesehatan dan pemindaian tubuh 3D yang memungkinkan Dee Dee merancang langkah-langkah latihan yang tepat untuk semua peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ailee juga ditampilkan dalam lagu Decipher, \"Catch Me If You Can\" yang juga menampilkan Jay Park.", "r": {"result": "Ailee juga tampil di lagu Decipher, \"Catch Me If You Can\" yang juga menampilkan Jay Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kegiatan tambang tidak dapat dilakukan disana.", "r": {"result": "Sehingga, aktivitas penambangan tidak bisa dilakukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pihak kerajaan telah mula memperkenalkan pendekatan pengurusan sungai sebagai satu langkah kawalan yang penting.", "r": {"result": "Sekarang pemerintah telah mulai memperkenalkan pendekatan pengelolaan sungai sebagai tindakan pengendalian yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program seperti ini akan mendidik orang ramai, contohnya apa yang boleh dilakukan oleh pemandu peribadi dan pegawai khas bagi melindungi Ketua Pegawai Eksekutif mereka atau apa yang perlu dilakukan oleh seorang guru, seorang wartawan yang berada dalam situasi ancaman,\" katanya kepada BH Plus.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini akan mengedukasi masyarakat, misalnya apa yang dapat dilakukan oleh pengemudi swasta dan petugas khusus untuk melindungi Chief Executive Officer mereka atau apa yang harus dilakukan oleh seorang guru, jurnalis yang berada dalam situasi mengancam,\u201d katanya kepada BH Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah kereta kebal Jepun yang lain turut rosak.", "r": {"result": "Beberapa tank Jepang lainnya juga rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutus RasulNya (Muhammad s.a.w) dengan membawa hidayah petunjuk dan ugama yang benar (ugama Islam), supaya Ia memenangkannya dan meninggikannya atas segala ugama yang lain, walaupun orang-orang musyrik tidak menyukainya.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus Rasul-Nya (Muhammad s.a.w) dengan petunjuk dan agama yang benar (agama Islam), agar Dia memenangkannya dan meninggikannya di atas semua agama lain, sekalipun kaum musyrik tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda bukan ruminan, maka perutnya hanya satu seperti manusia, tetapi tidak seperti manusia, ia mampu mencerna selulosa, iaitu satu komponen utama dalam rumput.", "r": {"result": "Kuda bukanlah hewan ruminansia, sehingga hanya memiliki satu lambung seperti manusia, namun berbeda dengan manusia, kuda mampu mencerna selulosa yang merupakan komponen utama pada rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Hunter (filem) City Hunter ialah sebuah filem aksi komedi dari Hong Kong tahun 1993 yang ditulis dan diarahkan oleh Wong Jing.", "r": {"result": "City Hunter (film) City Hunter adalah sebuah film aksi komedi Hong Kong tahun 1993 yang ditulis dan disutradarai oleh Wong Jing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk ini, Ulquiorra boleh membentuk satu aura lembing dari tenaganya yang dikenali sebagai Lanza del Relampago (Lei Ting no Qiang (rasosaderureranpago) ransa deru reranpago, Bahasa Jepun dan Sepanyol bermaksud \"lembing kilat\"), dan apabila di baling mencetuskan satu letupan yang besar.", "r": {"result": "Dalam wujud ini, Ulquiorra dapat membentuk tombak aura dari energinya yang dikenal sebagai Lanza del Relampago (Lei Ting no Qiang (rasosaderureranpago) ransa deru reranpago, bahasa Jepang dan Spanyol berarti \"tombak petir\"), dan ketika dilempar akan menimbulkan ledakan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal menunggu waktu tepat untuk mengajukan gugatan,\" katanya.", "r": {"result": "Tinggal menunggu waktu yang tepat untuk mengajukan gugatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azar muncul dalam drama \"Nur 2\", memegang watak sebagai Juita, watak yang pada asalnya diberikan kepada Nelydia Senrose sebelum menarik diri.", "r": {"result": "Azar muncul dalam drama \"Nur 2\", memainkan peran Juita, peran yang awalnya diberikan kepada Nelydia Senrose sebelum mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak berusaha, kerap juga saya turun naik bas pergi ke sesi temu duga namun sehingga sekarang masih belum mendapat panggilan.", "r": {"result": "Bukan tanpa usaha, saya sering naik turun bus untuk pergi ke sesi wawancara, tapi sampai sekarang saya masih belum menerima panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a freshman he went to West Broward High, near Pembroke Pines; then he transferred to American Heritage, a local powerhouse, but got kicked out after he was caught with $15 worth of weed.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa baru dia bersekolah di West Broward High, dekat Pembroke Pines; kemudian dia dipindahkan ke American Heritage, pembangkit tenaga listrik lokal, tetapi dikeluarkan setelah dia ditangkap dengan ganja senilai $ 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy menyampaikan hadiah kepada pemenang cabutan bertuah sempena Majlis Ramah Mesra Bersama Masyarakat Orang Asli di Padang Awam Pos Iskandar di sini.", "r": {"result": "Wan Rosdy menyerahkan hadiah kepada pemenang undian dalam rangka Upacara Persahabatan Masyarakat Orang Asli di Lapangan Umum Pos Iskandar disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Gerard, merupakan pengarah muzik.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Gerard, adalah direktur musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botol Botol adalah tempat menyimpan dengan beg yang bodoh yang lebih sempit daripada badan dan \"mulut\"nya.", "r": {"result": "Botol Botol adalah tempat penyimpanan dengan tas konyol yang lebih sempit dari badan dan \"mulut\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le contraste est quant a lui excellent grace a la technologie AMOLED.", "r": {"result": "Kontrasnya sangat bagus berkat teknologi AMOLED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Nurnberg pada 20 Ogos 2011.", "r": {"result": "FC Nurnberg pada 20 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norrish dipilih sebagai Fellow of the Royal Society (FRS) pada tahun 1936.", "r": {"result": "Norrish terpilih sebagai Anggota Royal Society (FRS) pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang kita nongkrong bersama.", "r": {"result": "Dan sekarang kita nongkrong bareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kapar, yang juga calon Majlis Pimpinan Pusat PKR, Datuk Abdullah Sani, mendakwa Anwar akan berdepan laluan sukar menjadi Perdana Menteri jika Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli tidak berjaya mengalahkan Datuk Seri Azmin Ali pada pemilihan parti November depan.", "r": {"result": "Anggota DPR Kapar yang juga calon Dewan Pimpinan Pusat PKR, Datuk Abdullah Sani, mengklaim Anwar akan menghadapi jalan yang sulit untuk menjadi Perdana Menteri jika Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli tidak berhasil mengalahkan Datuk Seri Azmin Ali di partai tersebut. pemilu November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario yang mungkin bagi ini termasuk kerosakan peranti amaran awal dan komputer pensasar, deliberate malfeasance oleh komander tentera liar, kapal terbang terbabas memasuki ruang udara musuh, reaksi kepada ujian peluru berpandu yang tidak diumumkan semasa ketegangan diplomatik, tindak balas kepada latihan ketenteraan, salah terjemah atau salah faham dalam hubungan perutusan, dan lain-lainnya.", "r": {"result": "Skenario yang mungkin untuk ini termasuk kerusakan perangkat peringatan dini dan komputer penargetan, penyimpangan yang disengaja oleh komandan militer nakal, pesawat ditembak jatuh ke wilayah udara musuh, reaksi terhadap uji coba rudal yang tidak diumumkan selama ketegangan diplomatik, reaksi terhadap latihan militer, salah tafsir atau kesalahpahaman dalam pesan hubungan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDRAM mulai berjalan dengan kecepatan transfer 66MHz, sementara mod halaman DRAM dan EDO yang lebih lama akan berjalan di maksimum 50MHz.", "r": {"result": "SDRAM mulai berjalan pada kecepatan transfer 66MHz, sedangkan mode halaman DRAM dan EDO yang lebih lama akan berjalan pada maksimum 50MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet kali ini kerap juga disebut kabinet akomodatif rekonsiliatif karena membagi secara proporsional jatah menteri ke parpol pendukung, profesional, relawan, serta merangkul Gerindra dalam kolam koalisi.", "r": {"result": "Kabinet ini sering disebut sebagai kabinet akomodatif yang konsiliatif karena membagi alokasi menteri secara proporsional kepada parpol pendukung, profesional, relawan, dan merangkul Gerindra di pool koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila seorang bersalah, satu kabilah akan diperangi.", "r": {"result": "Jika satu orang bersalah, satu suku akan diperangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah internasional resmi menghentikan jenama Jetix sejak akhir 2009.", "r": {"result": "Wilayah internasional telah secara resmi menghentikan merek Jetix sejak akhir tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 59% daripada jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 41%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 59% dari total populasi dan perempuan mencapai 41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa sistem pengelasan biologi, Protozoa ditakrifkan sebagai kumpulan pelbagai organisma eukariotik uniselular.", "r": {"result": "Dalam beberapa sistem klasifikasi biologis, Protozoa didefinisikan sebagai kelompok beragam organisme eukariotik uniseluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lihatlah bagaimana akibat orang yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lihatlah apa akibatnya bagi mereka yang berbuat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ATM sekali lagi berkecai hasrat berganda kerana mereka terbalik defisit yang dialami pada perlawanan pertama suku akhir Piala Malaysia 2013 dan muncul menang 4-2 ke atas LionsXII.", "r": {"result": "Namun, ATM kembali memupus harapan ganda mereka saat mereka membalikkan defisit yang diderita di leg pertama perempat final Piala Malaysia 2013 dan menang 4-2 atas LionsXII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia hanya akan menjejaskan ekonomi kedua-dua negara dan perdagangan dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, itu hanya akan mempengaruhi ekonomi kedua negara dan perdagangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mendukung prinsip kemakmuran jiran, kita akan terus memberi penekanan kepada menjalinkan kerjasama anggota ASEAN dan blok perdagangan serantau yang lain.", "r": {"result": "\u201cDengan mendukung prinsip kemakmuran bertetangga, kami akan terus menekankan pada peningkatan kerja sama antara anggota ASEAN dan blok perdagangan regional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang musyrik yang mengambil selain dari Allah untuk menjadi pelindung dan penolong (sambil berkata): \"Kami tidak menyembah atau memujanya melainkan supaya mereka mendampingkan kami kepada Allah sehampir-hampirnya\", - sesungguhnya Allah akan menghukum di antara mereka (dengan orang-orang yang tidak melakukan syirik) tentang apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang musyrik yang menjadikan selain Allah sebagai pelindung dan penolong (berkata): \"Kami tidak menyembah atau memuja mereka kecuali mereka menemani kami kepada Allah sedekat mungkin\", - sesungguhnya Allah akan menghukum di antara mereka (dengan orang- orang itu). yang tidak melakukan syirik) tentang apa yang tidak mereka setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga akan membintangi filem feminis \"Kim Ji-young, yang dilahirkan pada tahun 1982\" berdasarkan novel laris yang sama dengan tajuk yang sama .", "r": {"result": "Dia juga akan membintangi film feminis \"Kim Ji-young, lahir tahun 1982\" berdasarkan novel terlaris dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9.45 pagi 25 September lalu, dua pekerja kilang emas yang membawa beg berisi jongkong dan rantai emas diserang tiga perompak bersenjatakan kapak dan tukul manakala seorang lagi perompak berada di dalam kereta.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada pukul 09.45 pada tanggal 25 September, dua pekerja pabrik emas yang membawa tas berisi emas batangan dan rantai diserang oleh tiga perampok bersenjata kapak dan palu sementara seorang perampok lainnya berada di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senasib dengan Malaysia Perkara ekspor sampah plastik, Indonesia tak sendiri.", "r": {"result": "Dalam situasi yang sama dengan Malaysia, dalam hal mengekspor sampah plastik, Indonesia tidak sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan kita tak boleh bekerjasama dalam beberapa isu untuk memastikan bahawa kita dapat mentadbir negara kita.", "r": {"result": "\"Tidak bisakah kita bekerja sama dalam beberapa masalah untuk memastikan bahwa kita dapat mengatur negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttstadt (Verwaltungsgemeinschaft) Buttstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Buttstadt (Verwaltungsgemeinschaft) Buttstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang playboy yang kerap kali membuatkan dia panas hati.", "r": {"result": "Seorang playboy yang sering membuatnya panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senai Airport City ataupun Bandar Logistik Lapangan Terbang Senai merupakan pembangunan yang dijalankan berdekatan dengan lapangan terbang ini.", "r": {"result": "Senai Airport City atau Senai Airport Logistics City merupakan pengembangan yang dilakukan di dekat bandara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listrac-Medoc Listrac-Medoc ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Listrac-Medoc Listrac-Medoc adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhatikan bahawa Kami telah menjadikan malam untuk mereka berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan bahwa Kami telah menjadikan malam untuk mereka beristirahat di dalamnya, dan menjadikan siang hari cerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media kita kini sedang sibuk kecoh tentang isu gadis Melayu dipeluk artis K-pop.", "r": {"result": "Media kita saat ini ramai meributkan isu gadis melayu yang dipeluk artis K-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (satu misal perbandingan lagi, iaitu): Maryam binti Imran (ibu Nabi Isa seorang perempuan) yang telah memelihara kehormatan dan kesuciannya (dari disentuh oleh lelaki; tetapi oleh sebab Kami telah takdirkan dia mendapat anak) maka Kami perintahkan Jibril meniup masuk ke dalam kandungan tubuhnya dari roh (ciptaan) Kami; dan (sekalipun Maryam itu hidup di antara kaum kafir) ia mengakui kebenaran Kalimah-kalimah Tuhannya serta Kitab-kitabNya; dan ia menjadi dari orang-orang yang tetap taat.", "r": {"result": "Dan juga (satu contoh pembanding lagi, yaitu): Maryam binti Imran (ibunda Nabi Isa adalah seorang wanita) yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya (dari sentuhan laki-laki; tetapi karena Kami telah menakdirkan dia untuk memiliki seorang anak) kemudian Kami perintahkan Jibril untuk meniupkan padanya isi tubuhnya dari ruh (makhluk) Kami; dan (meskipun Maryam hidup di antara orang-orang kafir) dia mengakui kebenaran Firman Tuhannya dan Kitab-kitab-Nya; dan itu dari orang-orang yang tetap taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buniasih, Kadipaten Buniasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadipaten, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Buniasih, Kadipaten Buniasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadipaten, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaboko adalah makanan jalanan popular di Korea Selatan, di mana ia dikenali sebagai \"eomuk\" (eomug) atau odeng (odeng).", "r": {"result": "Kamaboko adalah makanan jalanan yang populer di Korea Selatan, yang dikenal sebagai \"eomuk\" (eomug) atau odeng (odeng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUANTAN, 14 April - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memberi jaminan tindakan tegas akan diambil jika ada anggota parti itu yang terba insiden pergaduhan dan memeriksa sebuah kereta peronda polis (MPV) di Rantau, Negeri Sembilan, semalam.", "r": {"result": "- Foto Yusof Mat Isa KUANTAN, 14 April - Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memastikan akan mengambil tindakan tegas jika ada anggota partai yang terlibat perkelahian dan memeriksa mobil patroli polisi (MPV) di Rantau, Negeri Sembilan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meletakkan saman coklat, tuan. \"", "r": {"result": "Saya memakai setelan cokelat, Pak. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\" Maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air.", "r": {"result": "Dan Kami membagi mereka (Bani Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan Kami mengungkapkan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukul batu itu dengan tongkatmu.\" Kemudian terpancar darinya dua belas mata air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kolej, Bedah menjadi perhatian ramai pelajar lelaki.", "r": {"result": "Di perguruan tinggi, Bedah adalah fokus banyak siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot yang sarat membawa penumpang lelaki, wanita dan kanak-kanak itu dipercayai berlabuh seketika di pantai barat Thailand berhampiran wilayah Krabi.", "r": {"result": "Kapal yang memuat penumpang pria, wanita, dan anak-anak itu diyakini sempat berlabuh di pantai barat Thailand dekat provinsi Krabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Edisi ke-15 LIMA mengimbau kembali edisi 1991 apabila saya melancarkan Rangka Tindakan Pembangunan Industri Aeroangkasa Pertama di Malaysia\".", "r": {"result": "\"Lima edisi ke-15 mengenang edisi tahun 1991 ketika saya meluncurkan Cetak Biru Pengembangan Industri Kedirgantaraan Pertama di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut peristiwa ini menyebut objek yang mendekati Bumi itu sebagai \"Planet X\" atau \"Nibiru\".", "r": {"result": "Penganut peristiwa ini menyebut objek yang mendekati Bumi sebagai \"Planet X\" atau \"Nibiru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini juga dikenali sebagai bangsa Moro.", "r": {"result": "Orang-orang ini juga dikenal sebagai orang Moro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan kecil di tengah bandar raya ini mempunyai 1,350 lot tanah dengan 890 lot berada dalam kawasan MAS, manakala bakinya (460 lot) termasuk kawasan Chow Kit di luar kawasan MAS.", "r": {"result": "Pemukiman kecil di tengah kota ini memiliki 1.350 kavling dengan 890 kavling di kawasan MAS, sedangkan sisanya (460 kavling) termasuk kawasan Chow Kit di luar kawasan MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penemuan empat tahun lalu dan kini statistik berkenaan pasti berubah.", "r": {"result": "Itu penemuan empat tahun lalu dan sekarang statistik pasti berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek keselamatan yang ditambah baik merupakan salah satu kelebihan pengkontenaan.", "r": {"result": "Aspek keamanan yang ditingkatkan adalah salah satu keuntungan dari containerisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya daripada awal lagi sudah berkata bahawa memang sudah ada pertemuan antara Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) UMNO dengan BERSATU, bukan saja Perlis, malah seluruh Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDari awal sudah saya katakan memang ada pertemuan antara Anggota DPR UMNO dengan anggota DPR dan Bersatu, tidak hanya di Perlis, tapi di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SEMARANG -- Sebanyak 20 ribu durian disiapkan Dinas Pertanian Kota Semarang untuk menyemarakkan Festival Durian 2017 yang rencananya digelar di Lapangan Waduk Jatibarang, Semarang, pada 24-26 Februari 2017.", "r": {"result": "ID, SEMARANG -- Sebanyak 20 ribu durian disiapkan Dinas Pertanian Kota Semarang untuk memeriahkan Festival Durian 2017 yang rencananya akan digelar di Lapangan Waduk Jatibarang, Semarang, pada 24-26 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Gran-pri v sezone-2020/21 predvaritel'no proidiot v Pekine", "r": {"result": "Final Gran-pri v sezon-2020/21 predvaritel'no proidiot v Pekine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monsun dan tengkujuh ni milik orang Terengganu dan Kelantan sahaja sebelum ini\", kata seorang teman saya dari Terengganu sambil berseloroh.", "r": {"result": "\"Musim dan muson hanya milik orang Terengganu dan Kelantan sebelumnya\", kata seorang teman saya dari Terengganu bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa kerajaan sedang mencari kaedah untuk memperkenalkan subsidi petrol yang disasarkan bagi memberi manfaat kepada penerima BSH, dan perbankan dalam bentuk wang secara terus ke dalam akaun mereka yang layak setiap bulan.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pemerintah sedang mencari cara untuk memperkenalkan subsidi bensin yang ditargetkan untuk menguntungkan penerima BSH, dan uang tunai perbankan langsung ke rekening mereka yang memenuhi syarat setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembuangan, pembunuhan, tahanan atas sebab politik, kaum dan agama, penyeksaan serangan ke atas orang awam, serta kemunsahan harta benda dan institusi awam dan bersejarah.", "r": {"result": "pengasingan, pembunuhan, penahanan karena alasan politik, ras dan agama, penyiksaan, penyerangan terhadap warga sipil, serta penghancuran properti dan institusi publik dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu akan menimbulkan kesedaran mengenai ancaman keselamatan dan memastikan amalan pengurusan risiko keselamatan siber sedia ada disepadukan secara berkesan dengan strategi perniagaan firma.", "r": {"result": "Situasi tersebut akan meningkatkan kesadaran akan ancaman keamanan dan memastikan bahwa praktik manajemen risiko keamanan siber yang ada terintegrasi secara efektif dengan strategi bisnis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sambar Biru Sunda bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung sambar sunda biru bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Rohani berkata penjaga disaran meletakkan label atau tag pada pemegang pintu kenderaan bagi mengingatkan mereka bahawa anak-anak ada bersama di tempat duduk penumpang dan mengamalkan memeriksa semua ruang tempat duduk sebelum mengunci dan meninggalkan kenderaan\".", "r": {"result": "Selain itu, kata Rohani, para wali disarankan untuk memasang label atau tag pada pegangan pintu kendaraan untuk mengingatkan mereka bahwa anak-anak duduk bersama di kursi penumpang dan berlatih memeriksa semua ruang kursi sebelum mengunci dan meninggalkan kendaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjakan Jufri Jln.", "r": {"result": "Ramp Jufri Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerak sendiri tanpa dinaungi badan tertentu, Aznil berharap, usahanya itu akan membantu melahirkan generasi pelapis yang bijak bersuara, berdebat dan mengupas sesuatu isu dengan minda yang kritis.", "r": {"result": "Bergerak sendiri tanpa dukungan lembaga tertentu, Aznil berharap upayanya dapat melahirkan generasi pembicara yang bijak untuk angkat bicara, berdebat dan menelaah suatu persoalan dengan pikiran kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan menghadiri sambutan Chap Goh Meh anjuran Iskandar Waterfront Holdings (IWH) Group 2019 di Pusat Konvensyen Danga Bay, di sini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar sepakat menghadiri perayaan Chap Goh Meh yang diselenggarakan Iskandar Waterfront Holdings (IWH) Group 2019 di Danga Bay Convention Center, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rantaian operasi yang dijalankan ini berjaya mengekang kegiatan pengedaran dadah di bandar raya dengan kejayaan tangkapan seorang lelaki dan dua wanita warga Filipina dengan hasil rampasan 251.40 gram syabu serta beberapa barang kemas, disyaki hasil jualan dadah terba katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRangkaian operasi yang dilakukan berhasil menertibkan aktivitas peredaran narkoba di kota tersebut dengan berhasil ditangkapnya seorang pria dan dua wanita Filipina dengan menyita sabu seberat 251,40 gram dan sejumlah perhiasan yang diduga hasil penjualan narkoba,\u201d ujarnya. dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah PPR di Kuala Muda", "r": {"result": "Rumah PPR di Kuala Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah vokalis utamanya bersama Patrick Anohada (gitar) dan Anas Zakwan (bes).", "r": {"result": "Dia adalah vokalis utama bersama dengan Patrick Anohada (gitar) dan Anas Zakwan (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negara lama Czechoslovakia, lagu ini merupakan bahagian pertama dalam lagu kebangsaan negara tersebut, dengan lagu kebangsaan Slovakia merangkumi bahagian kedua.", "r": {"result": "Di negara lama Cekoslowakia, lagu tersebut adalah bagian pertama dari lagu kebangsaan negara tersebut, dengan lagu kebangsaan Slovakia menjadi bagian kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta Makanan bertepung seperti roti dan pasta dapat menyebabkan mimpi buruk.", "r": {"result": "Pasta Makanan bertepung seperti roti dan pasta bisa menyebabkan mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas gesaan Ketua Penerangan PKR Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin yang meminta agar mana-mana pemimpin yang didakwa terba salah laku agar bercuti secara sukarela bagi memberi laluan kepada siasatan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini sebagai tanggapan atas permintaan Kepala Informasi PKR Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin bahwa setiap pemimpin yang dituduh melakukan kesalahan harus mengambil cuti sukarela untuk memungkinkan pihak berwenang menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan komitmen dan mengajar, kadangkala beliau sanggup mengorbankan waktu untuk suami dan anak-anak kerana beliau mahu mereka berjaya dalam bidang yang mereka minati.", "r": {"result": "Karena komitmen dan pengajarannya, terkadang ia rela mengorbankan waktu untuk suami dan anak-anaknya karena ingin mereka sukses di bidang yang mereka minati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annette", "r": {"result": "Annette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Kesembilan: Peranan Malaysia di persada dunia Di peringkat antarabangsa, Malaysia tidak dipilih ke Majlis Hak Asasi Manusia dan menerima, undi paling rendah di antara lima calon dari rantau Asia Pasifik, iaitu Afghanistan, Malaysia, Nepal, Pakistan dan Qatar.", "r": {"result": "Rekomendasi Kesembilan: Peran Malaysia di Panggung Dunia Secara internasional, Malaysia tidak terpilih menjadi Dewan HAM dan mendapat suara terendah di antara lima kandidat dari kawasan Asia Pasifik, yaitu Afghanistan, Malaysia, Nepal, Pakistan, dan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, ada sesetengah kanak-kanak menderita kekurangan zat makanan, namun ada juga yang gemuk keterlaluan atau obes.", "r": {"result": "Pasalnya, ada sebagian anak yang menderita gizi buruk, namun ada juga yang kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iran akan berdepan masalah jika berlaku sesuatu.", "r": {"result": "\"Iran akan menghadapi masalah jika sesuatu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Engkaulah sahaja kami berserah diri, dan kepada Engkaulah kami rujuk bertaubat, serta kepada Engkaulah jua tempat kembali!", "r": {"result": "Hanya kepada-Mu kami berserah diri, dan kepada-Mu kami kembali bertobat, dan kepada-Mu tempat kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan yang ditularkan dalam media sosial sejak semalam itu berniat jahat untuk memburuk-burukkan reputasinya dalam PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, tudingan yang beredar di media sosial sejak kemarin itu niat jahat untuk mencemarkan nama baiknya dalam pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, parti keramat orang Melayu itu akan terus mempertahan dan memperjuangkan kedaulatan Raja-Raja Melayu sebagaimana peranan penting golongan istana yang memberi perkenan bagi kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak keramat Melayu akan terus mempertahankan dan memperjuangkan kedaulatan Raja-Raja Melayu serta peran penting para abdi dalem yang memberikan persetujuan kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proud of u!", "r": {"result": "Bangga denganmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RED People RED People adalah syarikat pengurusan artis dan sumperkumpulan dalam talian yang diasaskan oleh rapper-penulis lagu Namewee.", "r": {"result": "RED People RED People adalah manajemen artis online dan perusahaan crowdfunding yang didirikan oleh rapper-penulis lagu Namewee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (T) Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional (T) Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu merapatkan kedudukan dengan pasukan pertengahan sebelum saingan liga memasuki pusingan kedua.", "r": {"result": "\u201cKami perlu merapatkan barisan dengan tim-tim tengah sebelum kompetisi liga memasuki babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala kelabu", "r": {"result": "Skala abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan bahwa Taliban akan menyetujui semacam partisi sementara, tetapi tidak ada yang harus percaya bahwa pengaturan ini akan berlangsung lama.", "r": {"result": "Mungkin saja Taliban akan menyetujui semacam pemisahan sementara, tetapi tidak seorang pun boleh percaya bahwa pengaturan ini akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA yang pertama terletak di Ayer Lanas.", "r": {"result": "FELDA pertama berlokasi di Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Padang Terap Sungai Langgar ialah sebatang sungai di negeri Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Padang Terap Sungai Langgar adalah sebuah sungai di negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, lebih daripada 2.3 juta orang Islam tiba di Mekah bagi menunaikan ibadah haji, sekali gus membawa masuk pulangan sebanyak AS$8 bilion bagi ekonomi Arab Saudi.", "r": {"result": "Setiap tahun, lebih dari 2,3 juta Muslim tiba di Mekkah untuk menunaikan ibadah haji, sehingga menghasilkan US$8 miliar untuk perekonomian Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, baka biri-biri Columbia dari Amerika dikembangkan dengan mengacukkan jantan Lincoln yang berbulu panjang dengan betina Rambouillet yang berbulu halus.", "r": {"result": "Misalnya, ras domba Columbia dari Amerika dikembangkan dengan menyilangkan jantan Lincoln berambut panjang dengan betina Rambouillet berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Tom tersebut sekaligus mengekalkan takhta juara wanita yang ketiga dalam program realiti TV terbitan TV3 tersebut selepas Tasya (musim 1) dan Wana (musim 2).", "r": {"result": "Kesuksesan Tom sekaligus mempertahankan tahta juara ketiga wanita di program reality TV yang diproduksi TV3 setelah Tasya (musim 1) dan Wana (musim 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stratifikasi masyarakat penetap-penetapnya juga bermula untuk melenyap, mencerminkan kejatuhan sistem feudal.", "r": {"result": "Stratifikasi masyarakat pemukim juga mulai menghilang, mencerminkan jatuhnya sistem feodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Merajut Indonesia mengajak pengunjung menganyam plastik.", "r": {"result": "Sementara Merajut Indonesia mengajak pengunjung untuk menganyam plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk versi Tamil kemudiannya disahkan sebagai Neengalum Vellalam Oru Kodi.", "r": {"result": "Judul versi Tamil kemudian dikukuhkan sebagai Neengalum Vellalam Oru Kodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tidak semua pandangan luar sesuai di negara ini, apatah fahaman liberalisme yang difatwakan sesat sama ada di negeri mahupun persekutuan. Menurut Khalif Muammar, pengaruh liberalisme bukan perkara baharu melihat kepada sejarah dan latar belakang gerakan itu sejak abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "r": {"result": "Sebab, tidak semua pandangan asing cocok di negeri ini, apalagi liberalisme yang dinyatakan sesat baik di negara maupun federasi. Menurut Khalif Muammar, pengaruh liberalisme bukanlah hal baru jika dilihat dari sejarah dan latar belakang pergerakan sejak abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter pemutar tunggal serta terkawal penuh yang dikeluarkan secara besar-besaran buat pertama kali dibina oleh Igor Sikorsky pada tahun 1942.", "r": {"result": "Helikopter satu rotor pertama yang diproduksi secara massal dan dapat dikontrol sepenuhnya dibangun oleh Igor Sikorsky pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Perdana Menteri, gandingan parti-parti itu tidak mencerminkan solidariti orang Islam malah mengasing dan memisah umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri menjelaskan bahwa pasangan para pihak tidak mencerminkan solidaritas umat Islam dan justru mengisolasi dan memisahkan umat Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies lain yang bersaudara rapat dengannya termasuk American Painted Lady (\"Vanessa virginiensis\"), dan West Coast Lady (\"Vanessa annabella\").", "r": {"result": "Spesies lain yang berkerabat dekat termasuk American Painted Lady (\"Vanessa virginiensis\"), dan West Coast Lady (\"Vanessa annabella\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset itu bisa dilakukan dengan memanfaatkan jejaring pertemanan Anda dan mencari tahu di internet.", "r": {"result": "Riset bisa dilakukan dengan memanfaatkan jaringan pertemanan Anda dan mencari tahu di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pratonton memo dibawah senarai memo", "r": {"result": "Tampilkan pratinjau memo di bawah daftar memo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis sekatan baru: %1", "r": {"result": "jenis blok baru: %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most people have minimal symptoms, but the people that do get it bad, a lot of them die,\" said Hoing.", "r": {"result": "Kebanyakan orang memiliki gejala minimal, tetapi orang yang mengalaminya buruk, banyak dari mereka yang meninggal,\" kata Hoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjersvika Gjersvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gjersvika Gjersvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNAAN media sosial harus dikawal supaya ia mampu memberi manfaat kepada penggunanya.", "r": {"result": "PENGGUNAAN media sosial harus dikontrol agar dapat menguntungkan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand, pada asalnya sebahagian daripada koloni New South Wales, menjadi Koloni New Zealand yang berasingan pada 1 Julai 1841.", "r": {"result": "Selandia Baru, awalnya bagian dari koloni New South Wales, menjadi Koloni Selandia Baru yang terpisah pada 1 Juli 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang derhaka, mereka selalu tertawakan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang durhaka selalu menertawakan orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan beliau sering mendengar secara langsung bacaan al-Quran daripada Rasulullah dan mendengar kata-kata baginda dari lisan baginda.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan beliau sering mendengarkan langsung bacaan Al-Qur'an dari Rasulullah dan mendengar sabda beliau dari mulutnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan saya curiga terhadap pelaburan berkenaan,\" katanya kepada pemberita selepas membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kajang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu membuat saya curiga dengan investasi itu,\" katanya kepada wartawan usai membuat laporan di Mapolres (IPD) Kajang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu penaklukan, Cortes menyaksikan ramai orang asli yang mati, akibat penyakit dan keganasan.", "r": {"result": "Selama penaklukan, Cortes melihat banyak penduduk asli mati karena penyakit dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\"", "r": {"result": "\"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Perancis Columbia dikhidmati oleh saluran keluar Radio-Canada CBUFT saluran 26 (Television de Radio-Canada), CBUF-FM 97.7 (Premiere Chaine) dan CBUX-FM 90.9 (Espace musique).", "r": {"result": "Komunitas French Columbia dilayani oleh outlet Radio-Kanada CBUFT channel 26 (Television de Radio-Canada), CBUF-FM 97.7 (Premiere Chaine) dan CBUX-FM 90.9 (Espace musique).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman Khan Abdul Rashid Salim Salman Khan (; Hindi: ; lahir 27 Disember 1965) ialah seorang pelakon, penerbit, penyanyi dan pengacara televisyen India.", "r": {"result": "Salman Khan Abdul Rashid Salim Salman Khan (; Hindi: ; lahir 27 Desember 1965) adalah aktor, produser, penyanyi, dan pembawa acara televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buat dengan warna merah jambu.", "r": {"result": "Saya membuatnya dalam warna pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyuarakan komitmen bahawa kemelut berupaya menjejaskan kadar pengeluaran hasil padi negara itu, akan diselesaikan secepat mungkin dan sudah menghantar permohonan penyusunan semula kuota benih padi kepada MOF untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Dia kemudian menyuarakan komitmennya bahwa krisis dapat mempengaruhi tingkat produksi beras negara, akan diselesaikan sesegera mungkin dan telah mengirimkan permohonan reorganisasi kuota benih beras ke Kementerian Keuangan untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam sebab DAP menang besar di Sandakan - Lim Guan Eng", "r": {"result": "Enam alasan mengapa DAP menang besar di Sandakan - Lim Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang merugikan diri sendiri, dan hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, dan apa yang mereka miliki hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asgarabad, Miandoab Asgarabad, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asgarabad, Miandoab Asgarabad, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Operasi Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), Muhammad Helmi Abdullah, berkata pihaknya menjangkakan perubahan arah tiupan angin dan hujan akan kerap berlaku pada minggu ketiga September hingga Oktober, apabila tempoh peralihan monsun bermula.", "r": {"result": "Deputi Direktur Jenderal Operasional Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), Muhammad Helmi Abdullah, memperkirakan perubahan arah angin dan hujan akan sering terjadi pada minggu ketiga September hingga Oktober, saat periode transisi monsun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sekarang ini adalah anak syarikat yang ditubuhkan tanpa ikut undang-undang dan penubuhan itu bertentangan dengan akta berkaitan penubuhan AIM.", "r": {"result": "\u201cPersoalan saat ini adalah anak perusahaan yang didirikan tanpa mengikuti undang-undang dan pendiriannya bertentangan dengan undang-undang yang berkaitan dengan pendirian AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, nama \"kranberi\" mungkin merujuk kepada spesies asli \"Vaccinium oxycoccos\", sementara di Amerika Utara pula ia mungkin merujuk kepada \"Vaccinium macrocarpon\".", "r": {"result": "Di Inggris, nama \"cranberry\" mungkin mengacu pada spesies asli \"Vaccinium oxycoccos\", sedangkan di Amerika Utara mungkin merujuk pada \"Vaccinium macrocarpon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini mula mencapah dari bahasa moyang biasa Norse Kuno sesetengah masanya semasa abad ke-13 dan menjadi lebih nyata dari lain kemunculan bahasa kebangsaan Scandinavia dengan terjemahan Injil pertama pada 1550, mendirikan sebuah ortografi yang berbeza dari yakni Sweden, meskipun Denmark yang ditulis lazimnya jauh lebih mudah untuk Swedes memahami berbanding bahasa yang ditutur.", "r": {"result": "Bahasa ini mulai menyimpang dari nenek moyang yang sama Norse Kuno beberapa waktu selama abad ke-13 dan menjadi lebih jelas daripada munculnya bahasa nasional Skandinavia dengan terjemahan Injil pertama pada tahun 1550, menetapkan ortografi yang berbeda dari Swedia, meskipun Bahasa Denmark yang biasanya ditulis jauh lebih mudah dipahami orang Swedia daripada bahasa lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Za'ngoza'ngoin Za'ngoza'ngoin merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Za'ngoza'ngoin Za'ngoza'ngoin adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai penyenaraian sekunder di NASDAQ.", "r": {"result": "Itu juga memiliki daftar sekunder di NASDAQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mantan Kepala Badan Intelijen Negara itu memakai kemeja putih dan celana biru.", "r": {"result": "Sedangkan mantan Kepala Badan Intelijen Negara itu mengenakan baju putih dan celana biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bayi baru lahir mempunyai bulu halus yang digelarkan lanugo, khususnya di belakang, bahu, dan dahi bayi pramasa.", "r": {"result": "Beberapa bayi baru lahir memiliki rambut halus yang disebut lanugo, terutama di punggung, bahu, dan dahi bayi prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelas aksara tidak sah", "r": {"result": "Nama kelas karakter tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang dibaca haruslah jelas, tidak cukup dengan hanya membaca ayat yang terdapat huruf muqotho'ah (seperti alif laa mim) yang terdapat dalam awal surat.", "r": {"result": "Ayat yang dibaca harus jelas, tidak cukup hanya membaca ayat yang terdapat huruf muqotho'ah (seperti alif laa mim) di awal surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoshiarpur Hoshiarpur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Hoshiarpur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Hoshiarpur Hoshiarpur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Hoshiarpur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus segera pasukan terba menilai dan memberi nasihat kepada kerajaan mengenai situasi ekonomi semasa tidak ternilai untuk membantu pentadbiran baharu mencapai janji manifestonya, sekali gus mengukuhkan lagi komuniti perniagaan dan meningkatkan keyakinan pelabur,\" katanya dalam kenyataan di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "\"Fokus langsung tim untuk menilai dan memberi nasihat kepada pemerintah tentang situasi ekonomi saat ini sangat berharga untuk membantu pemerintahan baru mencapai janji manifestonya, sehingga semakin memperkuat komunitas bisnis dan meningkatkan kepercayaan investor,\" katanya dalam sebuah pernyataan di Kuala Lumpur, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan ini kemudian menjadi viral usai dibagikan ulang oleh akun gosip Senin (15/4).", "r": {"result": "Postingan ini kemudian viral setelah dibagikan ulang oleh sebuah akun gosip pada Senin (15/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini adalah tasik buatan manusia yang dibina semasa Ibrahim Qutb Shah pada tahun 1562.", "r": {"result": "Danau ini merupakan danau buatan manusia yang dibangun pada masa Ibrahim Qutb Shah pada tahun 1562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuliah maghrib juga menjadi rutin di masjid ini.", "r": {"result": "Kuliah maghrib juga rutin dilakukan di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 NOL11 depletion impaired Cdk1 activation.", "r": {"result": "2 Penipisan NOL11 mengganggu aktivasi Cdk1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekian lama mendakan ini mampu menyumbat lalaun minyak sepenuhnya, mengurangkan penyejukkan dengan itu menyebabkan pencaj turbo mengalami kegagalan fizikal sepenuhnya biasanya dengan bering lekat.", "r": {"result": "Setelah sekian lama, endapan ini dapat menyumbat saluran oli sepenuhnya, mengurangi pendinginan sehingga menyebabkan turbocharger mengalami kerusakan fisik total biasanya dengan bantalan yang lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cotswolds AONB, yang terbesar di England dan Wales, terbentang dari kawasan sempadan Warwickshire Selatan dan Worcestershire, melalui Oxfordshire Barat dan Gloucestershire, dan mengambil bahagian di Wiltshire, Bath dan Somerset Timur Laut di selatan.", "r": {"result": "Cotswolds AONB, yang terbesar di Inggris dan Wales, membentang dari daerah perbatasan South Warwickshire dan Worcestershire, melalui West Oxfordshire dan Gloucestershire, dan melewati Wiltshire, Bath, dan North East Somerset di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haldenwang Haldenwang merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Haldenwang Haldenwang adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pengurus atau anggota NU seharusnyalah atas namanya sendiri-sendiri mengikhtiarkan pengumpulan uang yang pendapatannya itu terus diserahkan kepada NU untuk diurus dan dibereskan sebagaimana mestinya.", "r": {"result": "Maka pengurus atau anggota NU atas nama sendiri berusaha mengumpulkan uang yang pendapatannya kemudian diserahkan kepada NU untuk dikelola dan dipilah sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kitty datang dari satu daripada kucing Alice dalam buku \"Melalui Cermin Muka\" oleh Lewis Carroll.", "r": {"result": "Nama Kitty berasal dari salah satu kucing Alice dalam buku \"Through the Looking Glass\" karya Lewis Carroll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Grand Prix Fitness Nutrend pada 2005.", "r": {"result": "Dia memenangkan Nutrend Fitness Grand Prix pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Yas Darreh Yas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Yas Darreh Yas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun berada di kawasan eksklusif namun pantai ini bebas dikunjungi oleh siapapun tanpa dipungut biaya.", "r": {"result": "Meski berada di kawasan eksklusif, pantai ini bebas dikunjungi oleh siapa saja tanpa dipungut biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman (empat dari kanan) bersama pegawai kanan dan jemaah melakukan solat hajat pada Program Ambang Tahun Baharu 2018 peringkat negeri Terengganu di Dewan Arena, Stadium Tertutup Gong Badak, Kuala Nerus.", "r": {"result": "Ketua Menteri Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman (keempat dari kanan) bersama pejabat senior dan jamaah melaksanakan salat pada Program Threshold Tahun Baru Tingkat Negeri Terengganu 2018 di Dewan Arena, Stadion Indoor Gong Badak, Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Kapar Indah memiliki 1067 pelajar lelaki dan 927 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1994 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Kapar Indah memiliki 1067 siswa laki-laki dan 927 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1994 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaron, Banjar Pengaron merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pengaron, Banjar Pengaron adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga beroperasi sekitar 30 klinik TCM di Malaysia, Singapura dan Hong Kong.", "r": {"result": "Grup ini juga mengoperasikan sekitar 30 klinik TCM di Malaysia, Singapura, dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej yang baru diperkenalkan itu hasil kerjasama PROTON dengan YTL Communications Sdn Bhd (YTLC), dijangka menaikkan taraf dari jalur lebar 4G mudah alih ke telefon pintar YES Altitude 4G LTE.", "r": {"result": "Paket yang baru diperkenalkan ini merupakan hasil kolaborasi PROTON dengan YTL Communications Sdn Bhd (YTLC), yang diharapkan dapat ditingkatkan dari broadband seluler 4G ke smartphone YES Altitude 4G LTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;", "r": {"result": "Dan hari yang dijanjikan (pembalasan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara Nestorian (yang kini sudah tidak ada lagi) pada masa lampau mempunyai kebiasaan beribadat tujuh kali sehari, dan dalam tiap ibadat didaraskan tiga \" hulali \" Mazmur.", "r": {"result": "Biara Nestorian (yang sekarang sudah tidak ada lagi) di masa lalu memiliki kebiasaan beribadah tujuh kali sehari, dan dalam setiap ibadah dibacakan tiga mazmur \"hulali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey Orang Kita mengisahkan kehidupan Hassan, Lilian, Hartini dan Clayton yang berhijrah ke Kuala Lumpur untuk membebaskan diri daripada masalah yang menghantui mereka.", "r": {"result": "Hey Orang Kita bercerita tentang kehidupan Hassan, Lilian, Hartini dan Clayton yang merantau ke Kuala Lumpur untuk membebaskan diri dari masalah yang menghantui mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Islamic architects first utilized these native architects to build mosques, and eventually developed their own adaptations.", "r": {"result": "Arsitek Islam mula-mula memanfaatkan arsitek pribumi ini untuk membangun masjid, dan akhirnya mengembangkan adaptasi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga untuk merencana perancangan Rancangan Malaysia Ke-12 (RMKe-12) termasuk dalam pembasmian kemiskinan untuk jangka panjang supaya ada perubahan besar selaras aspirasi Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ia mengatakan, juga untuk merencanakan rencana Malaysia Plan ke-12 (RMKe 12) termasuk dalam pengentasan kemiskinan untuk jangka panjang agar terjadi perubahan besar sejalan dengan aspirasi Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Tige adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Tige adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lepas, semasa acara Peringatan Tahunan MH370 ke-5, Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) bersedia mendengar cadangan daripada mana-mana syarikat penerokaan atau pencarian dengan petunjuk yang boleh dipercayai dan mempunyai teknologi untuk memulakan semula pencarian.", "r": {"result": "Minggu lalu, pada acara Peringatan Tahunan ke-5 MH370, Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) siap untuk mendengarkan proposal dari perusahaan eksplorasi atau pencarian mana pun dengan petunjuk dan teknologi yang andal untuk memulai kembali pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jambatan itu boleh berfungsi sebagai sejenis cadik jika lambungnya dibanjiri, menjaga kapal itu terapung.", "r": {"result": "Namun, jembatan tersebut bisa berfungsi sebagai semacam cadik jika lambung kapal kebanjiran, menjaga kapal tetap mengapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang umum bantuan khas Aidilfitri setengah bulan gaji Kerajaan negeri Pulau Pinang hari ini, mengumumkan pemberian Bantuan Khas Kewangan (BKK) setengah bulan gaji atau minimum RM1,000 kepada semua penjawat awam negeri sempena perayaan Aidilfitri.", "r": {"result": "Penang umumkan bantuan khusus Aidilfitri sebesar gaji setengah bulan Pemerintah negara bagian Penang hari ini mengumumkan pemberian bantuan keuangan khusus (BKK) sebesar setengah bulan gaji atau minimal RM1,000 kepada semua pegawai negeri sipil sehubungan dengan hari raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudkip , dikenali sebagai Pokemon Ikan Lumpur ialah Pokemon jenis air dan merupakan salah satu daripada tiga Pokemon permulaan yang boleh dipilih oleh pemain pada permulaan permainan \"Pokemon Ruby\" dan \"Sapphire\".", "r": {"result": "Mudkip, yang dikenal sebagai Pokemon Mudfish adalah Pokemon tipe air dan merupakan salah satu dari tiga Pokemon pemula yang dapat dipilih pemain di awal permainan \"Pokemon Ruby\" dan \"Sapphire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah selepas British mula menggunakan kereta kebal, pada 15 September 1916, ketika orang Perancis mahukan penggunaan \"chars\" mereka sendiri, penghasilan kereta kebal ringan hampir dibatalkan bagi kereta kebal mahaberat (yang terkemudian Char 2C).", "r": {"result": "Bahkan setelah Inggris mulai menggunakan tank, pada 15 September 1916, ketika Prancis menginginkan \"karakter\" mereka sendiri, produksi tank ringan hampir dibatalkan demi tank berat (kemudian menjadi Char 2C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Iskandar telah mengarahkan agar istana ini dijadikan muzium diraja negeri Johor untuk tatapan rakyat jelata.", "r": {"result": "Almarhum Sultan Iskandar memerintahkan agar istana ini diubah menjadi museum kerajaan negara bagian Johor untuk dilihat oleh rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menetap di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ramai dalam kalangan penduduk kawasan itu memegang kad Suruhanjaya Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR).", "r": {"result": "\u201cIni karena banyak penduduk di daerah itu yang memegang kartu United Nations Commission for Refugees (UNHCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashton Chen Yong Zhao Ashton Chen Yong Zhao (lahir 9 September 1989) merupakan seorang pemain badminton lelaki dari Singapura.", "r": {"result": "Ashton Chen Yong Zhao Ashton Chen Yong Zhao (lahir 9 September 1989) adalah seorang pemain bulu tangkis pria asal Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tahfatu'l Nafis karangan Raja Ali Haji Riau, ada slot kisah menggambarkan perangai Sultan Mahmud Raja Johor yang mati dibunuh dalam peristiwa Sultan Mangkat Dijulang.", "r": {"result": "Dalam Tahfatu'l Nafis karya Raja Ali Haji Riau, terdapat alur cerita yang menggambarkan tingkah laku Sultan Mahmud, Raja Johor yang tewas dalam peristiwa Sultan Mangkat Dijulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi abah suruh jugak aku further study kat satu private uni ni with different course yang aku tak ada basic langsung.", "r": {"result": "Tetapi dia mengatakan kepada saya untuk belajar lebih lanjut di universitas swasta ini dengan kursus yang berbeda yang saya tidak memiliki dasar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Prudhoe jatuh ke tangan keluarga Percy yang terkenal jahat pada tahun 1398 melalui perkahwinan, apabila kesemua lelaki dalam keluarga Unfraville hapus.", "r": {"result": "Kastil Prudhoe jatuh ke tangan keluarga Percy yang terkenal kejam pada tahun 1398 melalui pernikahan, ketika semua laki-laki dari keluarga Unfraville musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sekolah rendah dan sesetengah tinggi di Hong Kong, khususnya sekolah lebih tua ditubuhkan oleh mubaligh Kristian, memakai cheongsam tidak bercorak berbingkai yang kapas biru muda dan/atau kain baldu biru tua (untuk musim sejuk) dengan lencana logam sekolah di bawah kolar berdiri untuk ditutup dengan cangkuk dan mata logam dan sebagai seragam rasmi untuk para pelajar wanita mereka.", "r": {"result": "Beberapa sekolah dasar dan beberapa sekolah menengah atas di Hong Kong, terutama sekolah yang lebih tua yang didirikan oleh misionaris Kristen, mengenakan cheongsam tanpa pola yang terbuat dari katun biru muda dan/atau beludru biru tua (untuk musim dingin) dengan lencana sekolah logam di bawah kerah untuk menutupinya. dengan kait dan mata logam dan sebagai seragam resmi untuk siswa perempuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan hasil bahagi kemudiannya digunakan untuk menerbitkan hasil-hasil pembezaan lain.", "r": {"result": "Aturan bagi kemudian digunakan untuk menghasilkan hasil diferensial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menjadi popular secara underground biarpun siaran airplaynya tidak sehebat single-single awal daripada album tersebut.", "r": {"result": "Lagu ini menjadi populer di bawah tanah meskipun pemutarannya tidak sebagus single awal dari album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2012, pemilik HRT F1 mengumumkan bahawa mereka akan menjual pasukan mereka, dan telah berjumpa dengan beberapa pembeli.", "r": {"result": "Pada November 2012, pemilik HRT F1 mengumumkan akan menjual tim mereka, dan telah bertemu dengan beberapa pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Patriot Kebangsaan (PATRIOT) menggesa Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengambil tindakan berhubung pakaian perbarisan ketika Muktamar Tahunan PAS Ke-64 yang disifatkan menyerupai pakaian tentera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Patriot Kebangsaan (PATRIOT) mendesak Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk menindak seragam pawai dalam Rapat Tahunan PAS ke-64 yang digambarkan menyerupai seragam militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, istilah dan juga nama-nama kesemua dua belas tanda-tanda lebih banyak dikaitkan dengan astrologi horoskopik walaupun zodiak masih lagi digunakan sebagai asas rujukan astronomi.", "r": {"result": "Saat ini, istilah dan nama kedua belas tanda lebih erat kaitannya dengan astrologi horoskopik, meskipun zodiak masih digunakan sebagai dasar referensi astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, makam-makam kuno tersebut kurang terawat.", "r": {"result": "Sayangnya, makam kuno tersebut kurang terawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang memakai kemeja biru tiba di bangunan itu menaiki kenderaan pelbagai guna (MPV) hitam bersama pegawainya.", "r": {"result": "Hishammuddin yang berbaju biru itu tiba di gedung tersebut dengan kendaraan multi purpose vehicle (MPV) berwarna hitam bersama petugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron's transition from hockey to figure skating was less dramatic.", "r": {"result": "Transisi Aaron dari hoki ke seluncur indah tidak terlalu dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Disember 1511 membawa banyak harta rampasan perang Melaka.", "r": {"result": "Kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak rampasan perang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trisula suci kali terakhir dimiliki oleh Raja Atlan yang pertama sebelum menghilang tanpa dapat dikesan.", "r": {"result": "Trisula suci terakhir dimiliki oleh Raja Atlan pertama sebelum menghilang tanpa jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia dalam reaksinya, Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu setelah pertemuan dengan anggota DPR mengatakan \"Dan saya tegaskan lagi, apa pun yang mereka katakan, Papua Barat tak boleh merdeka\".", "r": {"result": "Di Indonesia dalam reaksinya, Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu usai rapat dengan anggota DPR mengatakan \"Dan saya tegaskan lagi, apapun yang mereka katakan, West Papua tidak bisa merdeka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan berteks bagi data objek.", "r": {"result": "Deskripsi tekstual dari data objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tibet bertutur dalam bahasa Tibet yang tergolong dalam rumpun bahasa Sino-Tibet dan terdiri daripada pelbagai loghat yang sukar saling difahami.", "r": {"result": "Orang Tibet berbicara bahasa Tibet yang termasuk dalam kelompok bahasa Sino-Tibet dan terdiri dari berbagai aksen yang sulit dipahami satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak perempuan yang berusia 12 tahun dikahwinkan kerana tak mampu hendak dijaga.", "r": {"result": "\u201cSeorang putri berusia 12 tahun dinikahkan karena dia tidak mampu untuk diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan itu, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng turut mengumumkan Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong, 41, yang juga Ahli Parlimen Kluang akan bertanding di kerusi Parlimen Ayer Hitam dalam PRU-14.", "r": {"result": "Pada perayaan tersebut, Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng juga mengumumkan Ketua DAP Johor Liew Chin Tong, 41, yang juga Anggota Parlemen Kluang, akan memperebutkan kursi parlemen Ayer Hitam di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Anda hanya fokus pada prioritas dan menjalankan kehidupan yang lebih efisien.", "r": {"result": "Sebab, Anda hanya fokus pada prioritas dan menjalani hidup yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S4S yang dianggotai Sham selaku penyanyi utama, Pizal (bass), Space (gitar) dan Ally (drum), turut yakin bahawa mereka mampu melangkah lebih jauh dalam industri dengan muzik pop menerusi album sulung Andai Menunggu 2009.", "r": {"result": "S4S yang beranggotakan Sham sebagai vokalis utama, Pizal (bass), Angkasa (gitar) dan Ally (drum), juga yakin bisa melangkah lebih jauh di industri musik pop melalui album perdana Andai Menunggu di tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows dan Unix mempunyai keupayaan penskripan yang serupa, tetapi sedangkan Unix menyekat semua pengguna biasanya daripada membuat perubahan kepada sekitaran sistem pengendalian, Windows tidak berbuat begitu.", "r": {"result": "Windows dan Unix memiliki kemampuan skrip yang serupa, tetapi Unix biasanya membatasi semua pengguna untuk membuat perubahan pada lingkungan sistem operasi, Windows tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Biar sahajalah mereka jalankan kajian mereka\"\"Mereka bukan mencuri apa-apa\"\"Baguslah mereka buat kajian di negara kita, kita jimat duit\"Ini merupakan dialog-dialog meloyakan yang biasa penulis dengari bila menyuarakan masalah ini.", "r": {"result": "\"\"Biarkan mereka melakukan penelitian mereka\"\"\"Mereka tidak mencuri apa pun\"\"Bagus mereka melakukan penelitian di negara kita, kita menghemat uang\" Ini adalah dialog yang biasa didengar penulis ketika menyuarakan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2007, Badan Pertahanan Jepun secara rasmi berdiri menjadi Kementerian Pertahanan (Dephan) yang memiliki kekuatan lebih besar karena berhak merencanakan anggaran sendiri dan mengajukan rancangan undang-undang.", "r": {"result": "Pada 9 Januari 2007, Badan Pertahanan Jepang resmi menjadi Kementerian Pertahanan (Dephan) yang memiliki kekuasaan lebih besar karena berhak merencanakan anggaran sendiri dan mengusulkan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bormio pada tahun 2001, memiliki penduduk sebanyak 4,088 orang.", "r": {"result": "Bormio pada tahun 2001, berpenduduk 4.088 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To control cookies, most browsers allow you to either accept or reject all cookies, only accept certain types of cookies, or prompt you every time a site wishes to save a cookie.", "r": {"result": "Untuk mengontrol cookie, sebagian besar browser memungkinkan Anda menerima atau menolak semua cookie, hanya menerima jenis cookie tertentu, atau meminta Anda setiap kali situs ingin menyimpan cookie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daun bertumbuh sehingga 40 sentimeter panjang, berkelaran halus, dengan segmen terakhir dalam bentuk filiform, kira-kira 0.5 milimeter lebar.", "r": {"result": "daun tumbuh hingga panjang 40 sentimeter, bergerigi halus, dengan ruas terakhir berbentuk filiform, lebarnya sekitar 0,5 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan volum pada peranti lain", "r": {"result": "Kontrol volume pada perangkat lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak saya berkecamuk,\" jelas Zulkarnain yang berwajah bulat itu.", "r": {"result": "Otak saya ngebut,\" jelas Zulkarnain berwajah bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan YB Pandan yang menubuhkan INVOKE dan melancarkan kempen \"Bina Semula Negara\".", "r": {"result": "Begitu juga dengan YB Pandan yang mendirikan INVOKE dan meluncurkan kampanye \"Bangun Kembali Bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap berita dari berita Rasul-rasul itu, kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad), untuk menguatkan hatimu dengannya.", "r": {"result": "Dan setiap kabar dari kabar para Rasul, kami sampaikan kepadamu (hai Muhammad), untuk menguatkan hatimu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostradamus dilahirkan di Saint-Remy-de-Provence (lihat peta) di selatan Perancis pada Disember 1503, yang mana tempat itu masih wujud hingga kini.", "r": {"result": "Nostradamus lahir di Saint-Remy-de-Provence (lihat peta) di Prancis selatan pada bulan Desember 1503, yang tempatnya masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, mata air itu menjalani kerja-kerja pemuliharaan termasuk \"membersihkan semua unsur-unsur yang berhati-hati, penyepit angka gangsa dan penambahan asas granit dan mengelilingi\".", "r": {"result": "Pada tahun 2013, air mancur menjalani pekerjaan konservasi termasuk \"pembersihan hati-hati semua elemen, penjepit patung perunggu dan penambahan dasar dan sekeliling granit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jangka masa panjang, beliau berkata, kerajaan negeri berhasrat untuk memperluaskan jajaran saluran paip terba kawasan-kawasan lain hingga ke Teluk Intan, Batang Padang dan Muallim.", "r": {"result": "Untuk jangka panjang, kata dia, pemerintah negara berniat memperluas jangkauan jaringan pipa ke wilayah lain hingga Teluk Intan, Batang Padang, dan Muallim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan jantung dan pembuluh darah.", "r": {"result": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan pada jantung dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bentuk dukungan dengan gencar menyampaikan bahaya narkoba kepada seluruh lapisan masyarakat, termasuk yang bermukim di pelosok-pelosok.", "r": {"result": "Salah satu bentuk dukungannya adalah dengan aktif mengkomunikasikan bahaya narkoba kepada seluruh lapisan masyarakat, termasuk masyarakat yang tinggal di daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga murah diberikan bukan bertujuan mengaut keuntungan banyak tetapi lebih menumpu kepada jumlah jualan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarga murah diberikan bukan untuk meraup untung banyak tapi lebih fokus pada jumlah penjualan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 31, 2006, Major Mohammad Rohaizan Ab Rahman was found dead after his Hawk 208 fighter jet crashed into the South China Sea, 3km off Kampung Lanjut, Pahang, during flight training.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2006, Mayor Mohammad Rohaizan Ab Rahman ditemukan tewas setelah jet tempur Hawk 208 miliknya jatuh ke Laut China Selatan, 3 km dari Kampung Lanjut, Pahang, selama pelatihan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat negeri, kita memang adakan pertemuan tertutup dengan Ketua Menteri empat kali sebulan bagi membincangkan pelbagai isu termasuk isu 'kerajaan pintu belakang' walaupun ia hanyalah spekulasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di tingkat negara, kami mengadakan pertemuan tertutup dengan Pak Menteri empat kali dalam sebulan untuk membahas berbagai isu termasuk isu 'back door government' meski itu hanya spekulasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan membuat Anda yakin dan lebih mudah untuk memulai investasi yang satu ini di dalam keuangan.", "r": {"result": "Ini akan membuat Anda percaya diri dan lebih mudah untuk memulai investasi di bidang keuangan yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickon melihat dia melakukannya, dan kerana dia masih tidak berkata apa-apa, dia mula menjadi hairan.", "r": {"result": "Dickon melihatnya melakukannya, dan karena dia masih diam saja, dia mulai bertanya-tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu secara ringkas kembali ke tempat teratas dari Perodua pada Jun 2009, selepas pengenalan Proton Exora.", "r": {"result": "Perusahaan sempat kembali ke posisi teratas dari Perodua pada Juni 2009, setelah pengenalan Proton Exora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tangguh larangan merokok di tempat awam", "r": {"result": "Sarawak menunda larangan merokok di tempat umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Casters need time to hone their craft, spectators will learn to track the action better, and the broadcast will improve the use of graphics, stats, instant replay, and more,\" Blum told CNBC.", "r": {"result": "\"Penampil perlu waktu untuk mengasah keahlian mereka, penonton akan belajar melacak aksi dengan lebih baik, dan siaran akan meningkatkan penggunaan grafik, statistik, replay instan, dan banyak lagi,\" kata Blum kepada CNBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM juga bertanggungjawab menguatkuasakan undang-undang berkaitan dengan keselamatan dan pencegahan kebakaran serta menyediakan perkhidmatan bantuan kemanusiaan yang cekap dan berkesan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "JBPM juga bertanggung jawab untuk menegakkan hukum terkait keselamatan dan pencegahan kebakaran serta menyediakan layanan bantuan kemanusiaan yang efisien dan efektif,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Malcolm, Earl Little, menuduh orang berkulit putih yang memulakan api tersebut.", "r": {"result": "Ayah Malcolm, Earl Little, menuduh orang kulit putih yang menyalakan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Isra 17: 26, 27) Fasting is not only abstaining from food but keeping all our senses under control so that we do not commit sinful activities - gluttony, lying, back- wasting time, and oppressing others.", "r": {"result": "(Al-Isra 17: 26, 27) Puasa tidak hanya menahan diri dari makanan tetapi mengendalikan semua indera kita sehingga kita tidak melakukan perbuatan dosa - rakus, berbohong, membuang-buang waktu, dan menindas orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suku kaum Tidung Sambel \"buud\" atau \"bulud\" bagi Tidung Bangaweng bermaksud bukit, manakala \"buudan\" / \"buludan\" bermaksud merujuk tempat yang berbukit iaitu tempat kedudukan balai polis sekarang ini.", "r": {"result": "Bagi suku Tidung Sambel \"buud\" atau \"bulud\" untuk Tidung Bangaweng berarti bukit, sedangkan \"buudan\" / \"buludan\" berarti mengacu pada tempat berbukit yang menjadi lokasi kantor polisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jangka panjang yang lebih besar ialah negara semakin kurang judul baharu untuk bacaan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Efek jangka panjang yang lebih besar adalah negara kehabisan judul baru untuk dibaca orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata masyarakat tidak seharusnya berbalah atas isu remeh sedangkan Perlembagaan Persekutuan menjamin hak dan kepentingan setiap kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, masyarakat tidak boleh memperdebatkan masalah sepele ketika Konstitusi Federal menjamin hak dan kepentingan setiap ras dan agama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai bersarapan dan menyiram pokok bunga, wanita itu kemudian akan mengayuh basikal ke pasar yang terletak kira-kira dua kilometer dari rumahnya untuk membeli barangan keperluan harian.", "r": {"result": "Setelah sarapan dan menyiram bunga, wanita itu kemudian akan bersepeda ke pasar yang berjarak sekitar dua kilometer dari rumahnya untuk membeli kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan terdiri dari empat tiub torpedo 533 mm bagi melancarkan muatan maksima 10 torpedo berat panduan-wayar dan dua tiub torpedo 400 mm direka bagi melancarkan empat torpedoe anti-kapal selam ringan.", "r": {"result": "Persenjataannya terdiri dari empat tabung torpedo 533 mm untuk meluncurkan beban maksimum 10 torpedo kawat pemandu berat dan dua tabung torpedo 400 mm yang dirancang untuk meluncurkan empat torpedo anti-kapal selam ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He returned home later that year, joining Natus Vincere, and suffered for months as the org struggled to lock down a permanent roster.", "r": {"result": "Dia kembali ke rumah akhir tahun itu, bergabung dengan Natus Vincere, dan menderita selama berbulan-bulan karena organisasi tersebut berjuang untuk mengunci daftar permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, versi laporan yang lebih terperinci, yang dipanggil Borang 10-K, dikemukakan kepada Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa AS.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, versi laporan yang lebih terperinci, yang disebut Formulir 10-K, diserahkan ke Komisi Sekuritas dan Bursa AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA menurut saja apa yang dikatakan oleh SARI.", "r": {"result": "BELLA menuruti saja apa kata SARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takehiko Kawanishi Takehiko Kawanishi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takehiko Kawanishi Takehiko Kawanishi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Sutherland di Sheung Wan, Hong Kong dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Jalan Sutherland di Sheung Wan, Hong Kong dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Sunni menyangkal keras angka-angka ini, termasuk seorang bekas duta besar Iraq , yang mengacu ke sumber-sumber Amerika .", "r": {"result": "Kaum Sunni membantah keras angka-angka tersebut, termasuk mantan duta besar Irak, yang merujuk pada sumber-sumber Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan itu mendapat majoriti dua pertiga di Parlimen dan mendapat sokongan ahli parlimen dari Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan amandemen tersebut menerima mayoritas dua pertiga di Parlemen dan didukung oleh anggota parlemen dari Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Cadangan mewujudkan kerajaan campuran UMNO dan Pas dijangka akan berdepan masalah pembahagian kerusi Exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Usulan pembentukan pemerintahan koalisi UMNO dan PAS diperkirakan akan menghadapi masalah pembagian kursi Exco pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gempa gunung berapi berlaku di Martinique setiap tahun, tetapi Gunung Pelee berada di bawah pengawasan secara berterusan oleh ahli geofizik dan ahli gunung berapi (IPGP).", "r": {"result": "Beberapa gempa vulkanik terjadi di Martinik setiap tahun, tetapi Gunung Pelee terus diawasi oleh ahli geofisika dan vulkanologi (IPGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbagai kemudahan dilakukan oleh Kementerian Keuangan dalam pajak, bea cukai, belanja, dan insentif untuk memudahkan ekspor,\" kata Sri Mulyani.", "r": {"result": "\u201cBerbagai kemudahan diberikan Kemenkeu dalam bentuk pajak, bea cukai, belanja, dan insentif untuk memperlancar ekspor,\u201d kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga rela menunggu sejak pagi hingga berpanas-panasan di pinggir jalan demi menyaksikan mobil jenazah Ali dari dekat dan mengantarkannya ke peristirahatan terakhir.", "r": {"result": "Warga rela menunggu sejak pagi hingga melakukan pemanasan di pinggir jalan agar bisa melihat mobil jenazah Ali dari dekat dan mengantarnya ke tempat peristirahatan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga akan menyerahkan memorandum kepada Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Kementerian Kewangan, dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna\".", "r": {"result": "Kami juga akan menyerahkan memorandum kepada Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Kementerian Keuangan, dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Pada 12 April 2009 Universal mengumumkan bahawa \"Fast and Furious 5\" sedang dalam proses pembikinan dan kedua-dua Paul Walker dan Vin Diesel sudah pun disahkan berlakon dalam filem sambungan kelima tersebut.", "r": {"result": "'\" Pada 12 April 2009 Universal mengumumkan bahwa \"Fast and Furious 5\" sedang diproduksi dan baik Paul Walker maupun Vin Diesel telah dikonfirmasi untuk membintangi angsuran kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I will tell you, I have no intention of doing that.", "r": {"result": "Tapi saya akan memberitahu Anda, saya tidak punya niat untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain ini muncul pada awal abad ke-19 khusus sebagai suatu bahan yang bersesuaian untuk kelengkapan tentera.", "r": {"result": "Kain ini muncul pada awal abad ke-19 khusus sebagai bahan yang cocok untuk peralatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dean Martin, Ann-Margret, Karl Malden Ejen terbaik kacak Matt mati kematian tragis dalam tab mandi beliau - wanita berkabung kehilangan tersebut.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Dean Martin, Ann-Margret, Karl Malden Agen tampan terbaik Matt meninggal secara tragis di bak mandinya - para wanita berduka atas kehilangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konotasi tentang plastik di masyarakat saat ini adalah sebatas tas plastik atau kantong plastik pembungkus makanan.", "r": {"result": "Konotasi plastik di masyarakat saat ini hanya sebatas kantong plastik atau kantong plastik untuk kemasan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth ditansir (baptis) di Private Chapel Istana Buckingham oleh Cosmo Lang, Biskop Besar York (dan kemudiannya Biskop Besar Canterbury).", "r": {"result": "Elizabeth dibaptis di Kapel Pribadi Istana Buckingham oleh Cosmo Lang, Uskup Agung York (dan kemudian Uskup Agung Canterbury).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi filem dan siri anime TV \"xxxHolic\" masing-masing diarahkan oleh Tsutomu Mizushima.", "r": {"result": "Adaptasi film dan anime TV dari \"xxxHolic\" masing-masing disutradarai oleh Tsutomu Mizushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah sepupu kepada Nik Muhammad Farith Adruce.", "r": {"result": "Dia adalah sepupu dari Nik Muhammad Farith Adruce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudut meletakkan papan tanda tidak penting asalkan ada papan tanda larangan merokok.", "r": {"result": "\u201cSudut pemasangan rambu tidak penting asalkan ada rambu larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati para sahabat tergugah dan tunduk bila mendengarkan bacaannya yang merdu menggetarkan.", "r": {"result": "Hati para sahabat terharu dan tertunduk ketika mendengarkan bacaan merdunya yang menggetarkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal sulung kelas ini telah dinamakan sempena Ratu Elizabeth I dari England.", "r": {"result": "Kapal pertama dari kelas ini dinamai Ratu Elizabeth I dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Ramli Osman, berkata tindakan kompaun dikenakan ke atas pemilik tanah mengikut Seksyen 29A, selain notis arahan dikeluarkan mengikut Seksyen 31 dan 37 Akta Kualiti Alam Sekeliling (AKAS) 1974 bagi memastikan kejadian sama tidak berulang.", "r": {"result": "Direkturnya, Ramli Osman, mengatakan tindakan majemuk dikenakan pada pemilik tanah sesuai dengan Bagian 29A, selain pemberitahuan instruksi yang dikeluarkan sesuai dengan Bagian 31 dan 37 Undang-Undang Kualitas Lingkungan (AKAS) 1974 untuk memastikan insiden serupa tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2012, Clover melancarkan single digital kedua berjudul \"Pork Soup (dwaejigugbab)\".", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2012, Clover merilis singel digital kedua berjudul \"Pork Soup (dwaejigugbab)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menumpukan kepada projek-projek teater dan perniagaan sendiri selama lebih 12 tahun.", "r": {"result": "Dia fokus pada proyek teater dan bisnisnya sendiri selama lebih dari 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ya'la, 3617, yang dishahihkan al-Hakim (2/581-582) dan Ibnu Hibban (2091) serta al-Albani dalam kitab Shahih-nya no.", "r": {"result": "Abu Ya'la, 3617, disahkan oleh al-Hakim (2/581-582) dan Ibnu Hibban (2091) serta al-Albani dalam kitab Sahih no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka khas untuk mengomptimumkan penggunaan skrin yang terhad pada netbook, sebagai contoh, dengan menambah penukar aplikasi yang menegak pada sebelah kiri skrin yang dipanggil, Pelancar.", "r": {"result": "Ini dirancang khusus untuk mengoptimalkan penggunaan layar terbatas pada netbook, misalnya dengan menambahkan pengalih aplikasi vertikal di sisi kiri layar yang disebut Launcher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia reaksi susulan Dr Mahathir untuk mengembangkan sayap Bersatu ke Sabah.", "r": {"result": "Itu adalah reaksi lanjutan Dr Mahathir untuk melebarkan sayap Bersatu ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan", "r": {"result": "Lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan atau saringan kesihatan di klinik-klinik yang mengambil bahagian dalam skim ini akan bermula April 2019.", "r": {"result": "Pemeriksaan atau screening kesehatan di klinik yang berpartisipasi dalam skema ini akan dimulai pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan mendapati pusat itu mempunyai permit namun didapati menyalahgunakannya dengan menjalankan kegiatan pelacuran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan bahwa pusat tersebut memiliki izin tetapi ditemukan menyalahgunakannya dengan melakukan kegiatan prostitusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9679952703.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9679952703.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Universiti Karolinska, yang terletak di Solna dan Huddinge, dikaitkan dengan universiti sebagai sebuah hospital penyelidikan dan pengajaran.", "r": {"result": "Rumah Sakit Universitas Karolinska, terletak di Solna dan Huddinge, terhubung ke universitas sebagai rumah sakit penelitian dan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbullah dan sekutu menyapu bersih undi di kawasan majoriti Syiah .", "r": {"result": "Hizbullah dan sekutunya menyapu suara di wilayah mayoritas Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan antarabangsa untuk kursus ini datang dari Ealing Technical College di London, yang juga menjadi pemeriksa luarnya.", "r": {"result": "Pengakuan internasional untuk kursus tersebut berasal dari Ealing Technical College di London, yang juga merupakan penguji eksternalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasudevanallur Vasudevanallur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vasudevanallur Vasudevanallur adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, bank mengorientasi pengurusan kekayaan dan mengehadkan operasi menjualnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, bank fokus pada pengelolaan kekayaan dan membatasi operasi penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drone Emprit membaca ada beberapa akun yang bernada negatif terhadap Novel.", "r": {"result": "Drone Emprit membaca ada beberapa akun yang negatif terhadap Novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Clayton Powell Jr., seorang ahli politik dari New York menggunakan kekata itu pada 29 Mei 1966 dalam sebuah ucapan di Universiti Howard: \"\"To demand these God-given rights is to seek black power\"\" (\"Meminta hak yang sememangnya anugerah Tuhan ini ialah untuk memperjuangkan kuasa kulit hitam\") Penggunaan istilah \"Black Power\" sebagai slogan politik dan perkauman diterajui oleh Stokely Carmichael dan Willie Ricks, kedua-duanya penganjur dan jurucakap jawatankuasa Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC).", "r": {"result": "Adam Clayton Powell Jr., seorang politikus dari New York menggunakan kata tersebut pada tanggal 29 Mei 1966 dalam sebuah pidato di Universitas Howard: \"\"Menuntut hak-hak yang diberikan Tuhan ini berarti mencari kekuatan hitam\"\" ini untuk memperjuangkan kekuatan hitam\" ) Penggunaan istilah \"Kekuatan Hitam\" sebagai slogan politik dan rasial dipelopori oleh Stokely Carmichael dan Willie Ricks, keduanya penyelenggara dan juru bicara Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerobos sempadan untuk membina persekitaran pembelajaran transformatif dan kreatif ke arah menjana ekonomi yang dipimpin inovasi.", "r": {"result": "Mendobrak batasan untuk membangun lingkungan belajar yang transformatif dan kreatif untuk menghasilkan ekonomi yang dipimpin inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-books have been quickly growing in availability since 2005.", "r": {"result": "E-book telah tumbuh dengan cepat dalam ketersediaan sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa Tuhanmu telah memerintahnya (berlaku demikian).", "r": {"result": "Bahwa Tuhanmu telah memerintahkannya (menjadi demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki dan pelatih mereka sepadan dengan saudara-mara dan penyelamat melalui surat yang dihantar oleh penyelam masuk dan keluar dari gua.", "r": {"result": "Anak laki-laki dan peserta pelatihan mereka berkorespondensi dengan kerabat dan penyelamat melalui surat yang dikirim oleh penyelam masuk dan keluar gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon Tobing Gordon Lumban Tobing atau lebh dikenali sebagai Gordon Tobing (27 Ogos 1925 - 13 Januari 1993) merupakan seorang penyanyi lagu rakyat Indonesia, umumnya dalam bahasa Batak.", "r": {"result": "Gordon Tobing Gordon Lumban Tobing atau lebih dikenal dengan nama Gordon Tobing (27 Agustus 1925 - 13 Januari 1993) adalah seorang penyanyi lagu daerah Indonesia, umumnya berbahasa Batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang mengaku ini sengaja buat perkara ini.", "r": {"result": "\"Orang yang mengakui ini melakukan ini dengan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "950), kimiawan dan falsafah; Abu Nashr Mansur (m.", "r": {"result": "950), ahli kimia dan filsuf; Abu Nasr Mansur (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembiayaan gadaian pula ditawarkan sehingga RM150,000 dengan margin pembiayaan sehingga 80 peratus daripada nilai marhun dan tempoh pembiayaan sehingga 18 bulan,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan pembukaan Ar Rahnu TEKUN cawangan Johor Bahru, di sini.", "r": {"result": "\"Pembiayaan hipotek ditawarkan hingga RM150.000 dengan margin pembiayaan hingga 80 persen dari nilai hipotek dan jangka waktu pembiayaan hingga 18 bulan,\" katanya pada konferensi pers setelah menyelesaikan pembukaan Johor Bahru Ar Rahnu TEKUN cabang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memindah trek ke %s", "r": {"result": "Pindahkan jalur ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat pengunduran sementara dari parti atas kes rompakan di mana dia telah menjadi ketua perancang ke atas serangan yang di lakukan terhadap muatan bank yang telah mengorbankan 40 orang.", "r": {"result": "Dia melakukan penarikan sementara dari partai atas kasus perampokan di mana dia menjadi kepala perencana serangan terhadap kargo bank yang telah menewaskan 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran ke Universiti Southampton, England dalam jurusan undang-undang sebelum muncul sebagai Bumiputera pertama Sarawak yang lulus sebagai peguam daripada Lincoln's Inn pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di University of Southampton, Inggris mengambil jurusan hukum sebelum muncul sebagai Bumiputera pertama dari Sarawak yang lulus sebagai pengacara dari Lincoln's Inn pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zul berkata, projek minyak dan gas yang sudah dipersetujui akan diteruskan, namun syarikat juga akan melaksanakan pembidaan semula beberapa pakej dalam projek RAPID bagi mencerminkan harga bahan mentah yang lebih rendah.", "r": {"result": "Wan Zul mengatakan proyek migas yang telah disepakati akan tetap dilanjutkan, namun perseroan juga akan melakukan tender ulang beberapa paket dalam proyek RAPID untuk mencerminkan harga bahan baku yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah detik apabila silat tersebar sepanjang Semenanjung Tanah Melayu, Jawa, Bali, Sulawesi,Sulu,Mindanao dan Borneo.", "r": {"result": "Saat itulah silat menyebar ke seluruh Semenanjung Melayu, Jawa, Bali, Sulawesi, Sulu, Mindanao, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Maszlee atau sesiapa pun yang memegang tampuk pemerintahan universiti, sama ada eksekutif atau bukan eksekutif, kena pastikan kebebasan akademik dan hak untuk bersuara secara terbuka dipelihara.", "r": {"result": "\u201cDr Maszlee atau siapapun yang memegang kendali tata kelola universitas, baik eksekutif maupun non-eksekutif, harus memastikan bahwa kebebasan akademik dan hak untuk berbicara secara terbuka dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Dr Mahathir berkata, kedudukan strategik Malaysia memberikan kelebihan dari segi geopolitik serantau dan dunia.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Dr Mahathir mengatakan posisi strategis Malaysia memberikan keuntungan dari segi geopolitik regional dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Mat Kilau itu melantik peguam dari Azaine & Fakhrul Advocates & Solicitors, Fakhrul Azman Abu Hasan, bagi membantu dalam siasatan isu berkenaan.", "r": {"result": "Aktor Mat Kilau menunjuk pengacara dari Azaine & Fakhrul Advocates & Solicitors, Fakhrul Azman Abu Hasan, untuk membantu penyidikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kumpulan Aktivis Independen Mahasiswa (KAMI) Haziq Abdullah Abdul Aziz dan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Mandeep Singh.", "r": {"result": "Presiden Kelompok Aktivis Mahasiswa Independen (KAMI) Haziq Abdullah Abdul Aziz dan aktivis Partai Sosialis Malaysia (PSM) Mandeep Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga dengan nasib pengarang Siti Mariam Nordin yang muncul lebih awal daripada Salmi Manja dengan tiga novel dalam fasa 1950-an selepas merdeka tetapi tidak dibincangkan oleh sejarah, kecuali disorot oleh pengkaji seperti Dr Rosnah Baharuddin.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan nasib pengarang Siti Mariam Nordin yang muncul lebih awal dari Salmi Manja dengan tiga novelnya pada fase tahun 1950-an setelah kemerdekaan tetapi tidak dibahas oleh sejarah, kecuali disorot oleh peneliti seperti Dr Rosnah Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memajukan anak-anak disini, pada tahun 1953, Pejabat Pelajaran Kedah telah membeli tanah sawah seluas 3 relung 33 jemba sebagai tambahan kepada tanah yang sedia ada menjadikan keluasannya 5 relung 433 jemba.", "r": {"result": "Untuk membina anak-anak disini, pada tahun 1953 Dinas Pendidikan Kedah membeli tanah sawah seluas 3 relung 33 jemba disamping tanah yang ada menjadikan luas 5 relung 433 jemba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Cut Teluk Cut merupakan sebuah teluk kecil yang terletak berhampiran dengan Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Teluk Cut Teluk Cut adalah sebuah teluk kecil yang terletak di dekat Pulau Balik, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar jika arahan dinyatakan pada kekunci \"command\" mengendali URL \"callto\".", "r": {"result": "Benar jika perintah yang ditentukan pada tombol \"command\" menangani URL \"callto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, album kedua kumpulan ini, \"Ruffera\" dikeluarkan dengan kemasukan Syed Hussein sebagai ahli baru menggantikan Mode yang mengundurkan diri kerana komitmennya pada keluarga dan kerjayanya.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, album kedua grup, \"Ruffera\" dirilis dengan masuknya Syed Hussein sebagai anggota baru menggantikan Mode yang mengundurkan diri karena komitmennya pada keluarga dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam, ekonomi Dalam perlembagaan dinyatakan bahawa adalah menjadi tanggungjawab Yang di-Pertuan Agong untuk menentukan rizab bagi orang Melayu dan Bumiputera Sabah dan Sarawak dengan memperuntukkan suatu kadar bilangan jawatan dalam perkhidmatan awam Persekutuan yang baginda fikirkan perlu.", "r": {"result": "Pelayanan publik, ekonomi Dalam konstitusi disebutkan bahwa adalah tanggung jawab Yang di-Pertuan Agong untuk menentukan cadangan bagi orang Melayu dan Bumiputera Sabah dan Sarawak dengan mengalokasikan sebagian dari jumlah posisi dalam pelayanan publik Federal yang Yang Mulia menganggap perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Bungo Dani.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di kecamatan Bungo Dani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang, saya baru sahaja bincang.", "r": {"result": "\"Memang, aku hanya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kepelbagaian etnik dan kaum serta agama tidak seharusnya menjadi penghalang untuk rakyat bersatu padu dan yang penting, wujudnya sikap saling hormat menghormati antara satu dengan lain.", "r": {"result": "Najib mengatakan bahwa keragaman suku dan ras serta agama tidak boleh menjadi penghalang bagi umat untuk bersatu dan yang penting adalah adanya rasa saling menghormati satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coimbatore terletak pada kedudukan Latitud N11* 01.8317', Longitud E77* 02.5133' pada ketinggian 403.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Coimbatore terletak di Lintang N11* 01.8317', Bujur E77* 02.5133' pada ketinggian 403,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke, however, dealt with the attackers quite efficiently, and rubbed it in Naruto's face afterwards by calling him a \"scaredy-cat\".", "r": {"result": "Sasuke, bagaimanapun, berurusan dengan para penyerang dengan cukup efisien, dan menggosokkannya ke wajah Naruto setelah itu dengan memanggilnya \"kucing penakut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor, berkata, pelantikan Shafa'aton, semalam, adalah satu sejarah untuk Polis Kontinjen Selangor, yang mendapat seorang pegawai wanita sebagai KPD baharu.", "r": {"result": "Kapolsek Selangor Datuk Mazlan Mansor mengatakan, penunjukan Shafa'aton kemarin merupakan sejarah bagi Kontingen Polisi Selangor yang mendapatkan perwira perempuan sebagai KPD baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Greenland Serigala Greenland (\"Canis lupus orion\") ialah satu subspesies mungkin bagi serigala kelabu yang asli di Greenland.", "r": {"result": "Serigala Greenland Serigala Greenland (\"Canis lupus orion\") adalah kemungkinan subspesies dari serigala abu-abu asli Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap untuk menghilangkan kebiasaan bahwa perempuan harus memakai sepatu hak di tempat kerja,\" tulis Ishikawa, dikutip dari CNN Tak dimungkiri, menggunakan sepatu hak tinggi dalam jangka waktu yang lama secara terus menerus dapat menimbulkan bahaya bagi tubuh.", "r": {"result": "Saya berharap dapat menghilangkan kebiasaan bahwa wanita harus memakai sepatu hak saat bekerja,\" tulis Ishikawa dikutip dari CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak yang terlibat nota bene merupakan siswa berusia sekitar 8-18 tahun, yaitu usia sekolah.", "r": {"result": "Anak-anak yang terlibat nota bene adalah siswa yang berusia sekitar 8-18 tahun, yaitu usia sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaannya telah mengakhiri dominasi Parti Institusi Revolusi (PRI) selama 71 tahun sebagai parti kerajaan.", "r": {"result": "Kemenangannya mengakhiri dominasi 71 tahun Partai Institusi Revolusioner (PRI) sebagai partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala keselamatan serta kesejahteraan dilimpahkan kepadaku pada hari aku diperanakkan dan pada hari aku mati, serta pada hari aku dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Dan segala keselamatan dan kesejahteraan dianugerahkan kepadaku pada hari aku dilahirkan dan pada hari aku meninggal, dan pada hari aku dibangkitkan (pada hari kiamat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pada 1920an suatu gerakan timbul bahawa percubaan untuk mengembalikan amalan perubatan tradisional, khususnya akupunktur.", "r": {"result": "Padahal, pada tahun 1920-an muncul gerakan yang berupaya memulihkan praktik pengobatan tradisional, khususnya akupunktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana tak hanya sekadar berpose cantik atau lenggak-lenggok di atas runway.", "r": {"result": "Dimana bukan hanya tentang berpose cantik atau bersantai di runway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariani 5.", "r": {"result": "Arya 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub berkata oleh itu beliau menyambut baik perjumpaan buat kali pertama dengan Menteri Kelautan dan Perikanan Indonesia, Susi Pudjiastuti di sini, hari ini.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub mengatakan bahwa untuk pertama kalinya ia menyambut baik pertemuan dengan Menteri Kelautan dan Perikanan Indonesia, Susi Pudjiastuti di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengikuti forum Bicara Persada ke-51 mengenai Statut Rom 19 April 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia, saya yakin bahawa majoriti rakyat tidak faham dan hanya 'membawang' terhadap isu ini yang dapat dilihat daripada sejarah tahun 1998 dan 2011.", "r": {"result": "Setelah menghadiri forum Persada Talks ke-51 Statuta Roma pada 19 April 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia, saya yakin mayoritas masyarakat tidak paham dan hanya 'membawa' isu ini yang bisa dilihat dari sejarah tahun 1998 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Hellenic 33.", "r": {"result": "Republik Yunani 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Mac dianggap sebagai 'Tragedi 8 Mac' kerana berlaku tsunami politik di Malaysia.", "r": {"result": "Tanggal 8 Maret dianggap sebagai 'Tragedi 8 Maret' karena tsunami politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung, Bukhari mendengar kekecohan itu melalui telefon, dia yakin Adawiyah dalam bahaya.", "r": {"result": "Di kampung, Bukhari mendengar keributan lewat telepon, ia yakin Adawiyah dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan Pakistan dapat menyampaikan dukungan untuk produk kelapa sawit dalam forum-forum internasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan Pakistan mampu menyampaikan dukungan terhadap produk sawit di forum internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memerintahkan Ahmad membayar kos RM20,000.", "r": {"result": "Dia juga memerintahkan Ahmad untuk membayar biaya sebesar RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN, Datuk Mohd Zubir Embong turut menasihatkan Azan supaya turut berbuat demikian agar tiada penyelewengan fakta berlaku kerana ia boleh menjadi satu fitnah.", "r": {"result": "Ketua DUN, Datuk Mohd Zubir Embong juga berpesan agar azan juga dilakukan agar tidak terjadi distorsi fakta karena bisa menjadi fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, pada Mac 1998, Anwar Ibrahim telah dipilih sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa dari Mac hingga September 1998.", "r": {"result": "Sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, pada Maret 1998, Anwar Ibrahim terpilih sebagai Ketua Komite Pembangunan Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional dari Maret hingga September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertempur ini sememangnya tugas saya dan ia sudah menjadi asam garam kehidupan.", "r": {"result": "\"Pertarungan ini memang tugas saya dan sudah menjadi garam dan asam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa beliau mahu menjadi penyanyi seperti Michael Jackson tetapi menyedari bahawa beliau tidak mempunyai suara yang merdu.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa dia ingin menjadi penyanyi seperti Michael Jackson tetapi menyadari bahwa dia tidak memiliki suara yang merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan itu kemudian memilih Dr Mahathir Mohamad, 93, untuk menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Koalisi kemudian memilih Dr Mahathir Mohamad, 93, untuk menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beliau Datuk Fakhri Yassin merupakan seorang tokoh korporat di Malaysia dan memegang jawatan sebagai Pengerusi Eksekutif.", "r": {"result": "Putranya Datuk Fakhri Yassin adalah seorang tokoh perusahaan di Malaysia dan menjabat sebagai Executive Chairman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkongsi nama dengan saluran dokumentasi bahasa Inggeris CCTV sehingga 31 Disember 2016, selepas itu ditukar nama kepada CGTN Documentary.", "r": {"result": "Itu berbagi nama dengan saluran dokumenter berbahasa Inggris CCTV hingga 31 Desember 2016, setelah itu berganti nama menjadi Dokumenter CGTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Rasul-rasul, makanlah dari benda-benda yang baik lagi halal dan kerjakanlah amal-amal soleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Wahai para Rasul, makanlah dari hal-hal yang baik dan halal dan beramal saleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa mengambil bahagian dalam Kejohanan Itali pertamanya pada tahun 1898 di \"Velodromo Umberto I\" di Turin.", "r": {"result": "Genoa mengambil bagian dalam Kejuaraan Italia pertamanya pada tahun 1898 di \"Velodromo Umberto I\" di Turin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan organ seks lelaki (zakar) yang berhomolog, kelentit tidak mengandungi sebarang bahagian uretra dan berfungsi semata-mata untuk mencetuskan keseronokan seks.", "r": {"result": "Berbeda dengan organ seks pria homolog (penis), klitoris tidak mengandung bagian uretra dan berfungsi semata-mata untuk memicu kenikmatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bencana itu bisa saja terjadi, karena di selatan Pulau Jawa merupakan jalur pertemuan antara lempeng benua dengan lempeng samudera.", "r": {"result": "Menurutnya, bencana itu bisa saja terjadi, karena di selatan Pulau Jawa merupakan titik pertemuan antara lempeng benua dan lempeng samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat berhampiran dengan Paka ialah Kerteh, Marang, Tanjong Jara, Kampung Labohan, Merchang dan lain-lain.", "r": {"result": "Tempat yang dekat dengan Paka adalah Kerteh, Marang, Tanjong Jara, Kampung Labohan, Merchang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renji cuba sekali lagi untuk menyerang Byakuya tetapi zanpakutonya musnah dalam proses ini.", "r": {"result": "Renji mencoba sekali lagi untuk menyerang Byakuya tetapi zanpakutonya hancur dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, masalah pembuangan bayi masih lagi membelenggu kita seolah-olah tiada jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Nampaknya masalah pembuangan bayi masih menghantui kita seolah-olah tidak ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentes Szentes merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Szentes Szentes adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab Ibrahim.", "r": {"result": "Wahab Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Gusti Ngurah Rai No.", "r": {"result": "I Gusti Ngurah Rai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurpania Kurpania ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bokaro di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Kurpania Kurpania adalah sebuah kota sensus di distrik Bokaro di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gerigis, Alor Setar, Kedah adalah 05300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gerigis, Alor Setar, Kedah adalah 05300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura Secord Laura Secord (lahir sebagai Laura Ingersoll) (13 September, 1775 - 17 Oktober, 1868) merupakan seorang heroin Kanada di dalam Perang 1812.", "r": {"result": "Laura Secord Laura Secord (lahir Laura Ingersoll) (13 September 1775 - 17 Oktober 1868) adalah seorang pahlawan wanita Kanada dalam Perang 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini dapat mengekploitasi produk tempatan, perkhidmatan serta tempat yang menarik untuk dilawati, selain kluster ini akan melihat kelebihan yang ada untuk diketengahkan agar menjadi rujukan atau tarikan pelawat luar dan tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Inisiatif ini dapat memanfaatkan produk lokal, layanan dan tempat-tempat yang menarik untuk dikunjungi, selain itu klaster ini akan melihat keunggulan yang ada untuk ditonjolkan agar menjadi referensi atau daya tarik bagi pengunjung asing maupun lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry menghalang Voldemort dalam pencarian itu, dan Voldemort, yang tak berdaya untuk menyerang Harry dan memperoleh batu itu, melarikan diri dan meninggalkan Quirrell yang kemudiannya mati.", "r": {"result": "Harry menghentikan Voldemort dalam pencarian, dan Voldemort, tidak berdaya untuk menyerang Harry dan mendapatkan batu itu, melarikan diri dan meninggalkan Quirrell untuk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu menyanyikan versi lagu \"Siksa\" nyanyian Titik Hamzah.", "r": {"result": "Pasangan itu menyanyikan \"Siksa\" versi Titik Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes, Penyakit karena Gaya Hidup", "r": {"result": "Diabetes, Penyakit karena Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Madius Wilfred Tangau, menyifatkan pelantikan Ketua Hakim Negara yang baharu, Tan Sri Richard Malanjum sebagai indikasi bahawa kerajaan telus dalam memilih individu untuk memegang satu-satu jawatan penting.", "r": {"result": ": Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Madius Wilfred Tangau, menggambarkan penunjukan Ketua Mahkamah Agung yang baru, Tan Sri Richard Malanjum sebagai indikasi bahwa pemerintah transparan dalam memilih individu untuk menduduki jabatan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53%% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belum banyak orang memanfaatkan instrumen saham sebagai investasi.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak orang yang memanfaatkan instrumen saham sebagai investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 60 juta ringgit untuk Program Ramalan dan Amaran Banjir Negara serta membangunkan Sub-Pusat Gempa Bumi dan Tsunami Nasional di Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, 60 juta ringgit untuk Program Peramalan dan Peringatan Banjir Nasional dan pengembangan Sub-Pusat Gempa Bumi dan Tsunami Nasional di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sta.", "r": {"result": "Stasiun Bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi politik, gerakan liberalisme muncul pada abad ke-19.", "r": {"result": "Dari sisi politik, gerakan liberalisme muncul pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seiring dengan perkembangan era dan tuntutan global, Muhammadiyah ini tidak hanya akan berkutat di negeri sendiri, tetapi juga harus bisa berkhidmat bagi masyarakat yang lebih luas lagi.", "r": {"result": "Namun sejalan dengan perkembangan zaman dan tuntutan global, Muhammadiyah ini tidak hanya berbasis di negeri sendiri, tetapi juga harus mampu melayani masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN daripada anggota MALBATT 850-7 sebak bersama ahli keluarga sebelum berlepas ke Lubnan pada Majlis pemakaian beret PBB, penyerahan bendera Malaysia dan penghantaran kumpulan pertama Malaysia Battalion 850-7 ke Lubnan di TUDM, Subang.", "r": {"result": "BAGIAN dari anggota MALBATT 850-7 menangis bersama anggota keluarga sebelum berangkat ke Lebanon pada upacara mengenakan baret PBB, menyerahkan bendera Malaysia dan mengirimkan kelompok pertama Malaysia Batalyon 850-7 ke Lebanon di RMAF, Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi segera yang dinobatkan ciptaan Jepun terhebat pada abad ke-20 dalam satu undian, membolehkan sesiapa sahaja menghidangkan makanan ini dengan cuma menambah air didih.", "r": {"result": "Mi instan terpilih sebagai penemuan Jepang terbesar abad ke-20 dalam satu suara, memungkinkan siapa pun menyajikan hidangan ini hanya dengan menambahkan air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dasar pro-Vietnam dari bangsawan Kamboja yang tertentu di bawah Ang Eng mempedulikan Rama I. Akibatnya, Rama I telah menangkap dan mengusir Ang Eng ke Bangkok, di mana baginda menjadi anak angkat Rama untuk menanamkan sentimen pro-Siam kepadanya.", "r": {"result": "Namun, kebijakan pro-Vietnam dari beberapa bangsawan Kamboja di bawah Ang Eng memprihatinkan Rama I. Akibatnya, Rama I menangkap dan mendeportasi Ang Eng ke Bangkok, di mana ia menjadi anak angkat Rama untuk menanamkan sentimen pro-Siam dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Daat Pulau Daat merupakan satu salah daripada pulau yang tempat tumpuan pelancong di Wilayah Persekutuan Labuan , sebagai tempat beriadah dan bersuka-ria bersama keluarga.", "r": {"result": "Pulau Daat Pulau Daat merupakan salah satu pulau yang menjadi incaran wisatawan di Wilayah Persekutuan Labuan, sebagai tempat rekreasi dan bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triton Lightning tersedia dalam jumlah terbatas dan mulai dipasarkan di GIIAS 2016.", "r": {"result": "Triton Lightning tersedia dalam jumlah terbatas dan akan mulai dijual di GIIAS 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 31,578 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 31.578 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menggunakan petrol yang diimport dari luar negara dan harganya sudah pasti bergantung kepada harga pasaran petrol di dunia.", "r": {"result": "Malaysia menggunakan bensin yang diimpor dari luar negeri dan harganya pasti tergantung pada harga pasar bensin di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca Txt", "r": {"result": "Pembaca txt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss A Miss A (Hangul: ) ialah sebuah kumpulan wanita Korea Selatan dibentuk oleh JYP Entertainment pada tahun 2010.", "r": {"result": "Miss A Miss A (Hangul: ) adalah girl grup Korea Selatan yang dibentuk oleh JYP Entertainment pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama diberi kepercayaan ialah pada PRU ke-8 (21 Oktober 1990) di Dewan Undangan Negeri (DUN) Alor Pongsu.", "r": {"result": "Pertama kali dipercaya pada GE ke-8 (21 Oktober 1990) di DPRD Alor Pongsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWANI Ringkas: Video intim isu politik bukan isu moral & Bursa Malaysia dibuka tinggi", "r": {"result": "Singkat AWANI: Video intim tentang masalah politik bukan masalah moral & Bursa Malaysia dibuka tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Butterworth memiliki 1047 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1047 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Butterworth memiliki 1047 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1047 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Yusri bukanlah individu asing buat barisan pemain Kelantan kerana mereka pernah bersama pada musim lalu selain sudah masak dengan percaturan tektikal jurulatih itu.", "r": {"result": "Menurutnya, Yusri sudah tidak asing lagi dengan susunan pemain Kelantan karena mereka sudah bersama di musim lalu dan sudah paham dengan perencanaan taktis sang pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris Nikolas, Alexander II (1855-81) melakukan perubahan besar dalam negara, termasuk pembaharuan pembebasan 1861.", "r": {"result": "Penerus Nikolas, Alexander II (1855-81) membuat perubahan besar di negara tersebut, termasuk reformasi pembebasan tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is during Deepavali that they forget their worries and concerns to celebrate the festival of lights, a festival that symbolises the victory of good over evil.", "r": {"result": "Selama Deepavali mereka melupakan kekhawatiran dan kekhawatiran mereka untuk merayakan festival cahaya, sebuah festival yang melambangkan kemenangan kebaikan atas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun cempaka putih mempunyai permukaan yang licin.", "r": {"result": "Daun cempaka putih memiliki permukaan yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu Off-Broadway bermain, \"Frequency Hopping\", mempunyai kehidupan Lamarr dan Antheil.", "r": {"result": "Sebuah drama Off-Broadway, \"Frequency Hopping\", menampilkan kehidupan Lamarr dan Antheil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kekeluargaan itu sangat kuat dan indah.", "r": {"result": "Konsep keluarga sangat kuat dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menyifatkan masyarakat Melayu tidak sanggup membuat kerja berat dan kasar kerana berasa ia pekerjaan hina serta berpendapatan kecil.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Dr Mahathir yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menggambarkan masyarakat Melayu enggan melakukan pekerjaan berat dan kasar karena merasa itu adalah pekerjaan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan dinding adalah gambar dengan perkataan: \"Saya mahu mengembara ke seluruh dunia\".", "r": {"result": "Di sebelah dinding ada gambar dengan kata-kata: \"Saya ingin berkeliling dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli berkuasa gereja Sepanyol menentang solat Muslim di katedral.", "r": {"result": "Otoritas gereja Spanyol menentang salat Muslim di katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Kehkashan yang pernah terba banyak kempen kesedaran alam sekitar pada peringkat antarabangsa berkata, menjaga kehijauan bumi sesuatu yang menyeronokkan jika segenap komuniti bekerjasama.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Kehkashan yang banyak terlibat dalam kampanye kesadaran lingkungan di tingkat internasional mengatakan, menjaga kehijauan bumi adalah sesuatu yang menyenangkan jika seluruh masyarakat bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Urusan di semua cawangan Tabung Haji (TH), berlangsung seperti biasa dan tiada pengeluaran yang luar biasa.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kegiatan usaha di seluruh cabang Tabung Haji (TH) berjalan seperti biasa dan tidak ada penarikan yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir berkata, dalam insiden 4 Ogos lalu satu perarakan keagamaan dari sebuah kuil di Kuala Selangor dicemari dengan pergaduhan beberapa kumpulan gangster.", "r": {"result": "Huzir mengatakan, dalam sebuah insiden pada 4 Agustus, prosesi keagamaan dari sebuah klenteng di Kuala Selangor dirusak oleh tawuran antara beberapa kelompok preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh diberikan kepada mereka yang mengalami alergi yang teruk terhadap telur atau versi vaksin yang terdahulu.", "r": {"result": "Seharusnya tidak diberikan kepada mereka yang alergi parah terhadap telur atau versi vaksin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekateta, Fatuleu, Kupang Ekateta merupakan sebuah desa di kecamatan Fatuleu, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ekateta, Fatuleu, Kupang Ekateta adalah sebuah desa di kecamatan Fatuleu, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan darahnya boleh dipakai pada tag pengenalan atau tatu yang dipakai oleh anggota tentera, sekiranya mereka memerlukan pemindahan darah kecemasan.", "r": {"result": "Golongan darahnya dapat dikenakan pada tanda pengenal atau tato yang dikenakan oleh personel militer, jika mereka membutuhkan transfusi darah darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa pemandu tidak akan buat, kecuali pemandu itu ada niat nak merompak, nak cabul, ada niat jahat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya rasa pengemudi tidak akan melakukannya, kecuali jika pengemudi memiliki niat merampok, ingin menganiaya, memiliki niat buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \"Sesungguhnya aku, tidak sekali-kali akan dapat diberi perlindungan oleh sesiapapun dari (azab) Allah (jika aku menderhaka kepadaNya), dan aku tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya,", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya aku tidak akan pernah dapat dilindungi oleh siapapun dari Allah (jika aku tidak menaati-Nya), dan aku tidak akan pernah menemukan tempat perlindungan selain Dia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden UMNO berkata kesemua pihak harus menghormati prinsip asas penubuhan BN, termasuk pendapat empat lagi parti komponen termasuk UMNO dan MIC.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden UMNO ini mengatakan semua pihak harus menghormati prinsip dasar pendirian BN, termasuk pendapat empat komponen partai lainnya termasuk UMNO dan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan jalan interpretasi ini sudah mendapat ijin dari pemerintah pusat dalam hal ini Kementerian Kehutanan dan Lingkungan Hidup (KLH) Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pembangunan jalan interpretasi ini telah mendapat izin dari pemerintah pusat dalam hal ini Kementerian Kehutanan dan Lingkungan Hidup (KLH) Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAH BERINGIN - Seorang remaja lelaki maut selepas motosikal ditunggang terba di KM406.1 Lebuh Raya Utara Selatan arah Utara, kira-kira jam 3.30 pagi semalam.", "r": {"result": "LEMBAH BERINGIN - Seorang remaja laki-laki tewas setelah sepeda motornya menabrak dirinya di KM406.1 Tol Utara-Selatan arah utara, sekitar pukul 03.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretonnieres Bretonnieres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Bretonnieres Bretonnieres adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-75-X.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-75-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ditunjukkan bahawa angka kematian di bawah 5 Malaysia menunjukkan penurunan daripada 70,31 kematian bagi setiap ribu kelahiran hidup pada tahun 1966 hingga 7.45 kematian bagi setiap ribu kelahiran hidup pada tahun 2015.", "r": {"result": "Telah ditunjukkan bahwa angka kematian balita Malaysia telah menurun dari 70,31 kematian per seribu kelahiran hidup pada tahun 1966 menjadi 7,45 kematian per seribu kelahiran hidup pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laborel Laborel ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Laborel Laborel adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh antara Januari sehingga 20 Julai lalu pula, seramai 32 orang ditahan mengikut akta sama berhubung pelbagai kesalahan berkaitan judi.", "r": {"result": "\"Untuk periode antara Januari dan 20 Juli, sebanyak 32 orang ditangkap berdasarkan tindakan yang sama sehubungan dengan berbagai pelanggaran terkait perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang bagi kejohanan ini ialah Mexico yang mengalahkan Brazil dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pemenang turnamen ini adalah Meksiko yang mengalahkan Brasil di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men-PAN & RB Minta ASN tak Ikut Komentari Politik", "r": {"result": "Menteri PAN & RB Minta ASN Jangan Ikuti Komentar Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea menjadikan PGPF sebagai platform perbincangan dan pemerkasaan ke arah keamanan dan menjenayahkan peperangan oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak akan mampu dicapai jika negara kita sendiri dilanda konflik dan insiden perkauman.", "r": {"result": "Gagasan menjadikan PGPF sebagai wadah diskusi dan pemberdayaan menuju perdamaian dan mengkriminalkan perang oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak akan bisa berprestasi jika negara kita sendiri dilanda konflik dan insiden SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mencatat Indeks Pembangunan Insan kelapan tertinggi di dunia, Kanada adalah antara negara yang menikmati taraf hidup yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Dengan Indeks Pembangunan Manusia kedelapan tertinggi di dunia, Kanada adalah salah satu negara yang menikmati standar hidup tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Kelantan hari ini memutuskan tidak akan membuka pawagam di negeri itu dalam usaha mengekang masalah sosial.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Kelantan hari ini memutuskan untuk tidak membuka bioskop di negara bagian itu sebagai upaya mengatasi masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guha, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Guha merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Guha, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Guha adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat ini dihasilkan oleh kulut sesetengah strain kulapuk \"Penicillium griseofulvum\", yang daripadanya ubat ini diasingkan pada 1939.", "r": {"result": "Obat ini diproduksi oleh kulit kayu dari beberapa galur \"Penicillium griseofulvum\", dari mana obat ini diisolasi pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Sumedang adalah 33452.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Sumedang adalah 33452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rapat itu, Boediono beserta jajaran deputi gubernur tak menghendaki Bank Century dikategorikan bank gagal dan serahkan ke LPS melainkan tetap beroperasi.", "r": {"result": "Dalam rapat itu, Boediono dan jajaran wakil gubernur tidak ingin Bank Century dikategorikan sebagai bank gagal dan diserahkan ke LPS tetapi tetap beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah mempunyai masalah memori singkat dan sukar untuk mengingati pelbagai kejadian lalu yang berlaku.", "r": {"result": "\"Ayah memiliki masalah ingatan jangka pendek dan sulit untuk mengingat berbagai kejadian masa lalu yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq juga diperintah oleh keluarga Syarif Husain dengan Raja pertamanya, Raja Faisal juga putera Syarif Husain tetapi Dinasti Syarif Husain di Iraq hanya bertahan sehingga 3 generasi sahaja iaitu Raja Faisal I, Raja Ghazi I dan Raja Faisal II.", "r": {"result": "Irak juga diperintah oleh keluarga Syarif Husain dengan Raja pertamanya yaitu Raja Faisal juga anak dari Syarif Husain namun Dinasti Syarif Husain di Irak hanya bertahan sampai 3 generasi saja yaitu Raja Faisal I, Raja Ghazi I dan Raja Faisal II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida melafazkan angkat sumpah sebagai ADUN dalam majlis yang bermula kira-kira jam 11.30 pagi.", "r": {"result": "Zuraida dilantik sebagai anggota dewan dalam sebuah upacara yang dimulai sekitar pukul 11.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),", "r": {"result": "Kemudian dia melihat sekilas ke bintang-bintang (yang tersebar di langit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "debug [OPTS] [|off]", "r": {"result": "men-debug [OPTS] [|mati]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama selepas itu mereka berdua bergabung tenaga bersama Awal Ashaari mengacarakan program Melodi TV3 selama enam bulan.", "r": {"result": "Tak lama setelah itu mereka berdua bergabung dengan Awal Ashaari untuk membawakan program Melodi TV3 selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari temuan ini, kita dapat melihat bahwa kehidupan mereka tidak mudah,\" kata antropolog dan ahli patologi Sherry Fox.", "r": {"result": "\u201cDari temuan ini, kita bisa melihat bahwa hidup mereka tidaklah mudah,\u201d kata ahli antropologi dan patologi Sherry Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa belum ada pembicaraan apa-apa,\" kata Joko.", "r": {"result": "\"Saya kira belum ada pembicaraan,\" kata Joko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Speaker jangan tahan isu, nanti parlimen dituduh mandul'", "r": {"result": "'Kebicara jangan menahan isu, nanti parlemen dituduh mandul'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah PH menang dengan kerjasama Warisan di Sabah.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah PH menang dengan kerjasama Warisan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan sebahagian daripada daerah Kolej Komuniti Oakton.", "r": {"result": "Kota ini merupakan bagian dari distrik Oakton Community College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat 5.", "r": {"result": "Mari kita lihat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hishamudin juga pernah berkhidmat sebagai Penasihat Undang-Undang kepada Kementerian Perusahaan Utama dan menjadi jurucakap kepada negara-negara pengeluar getah sewaktu Rundingan Perjanjian Getah Asli di Switzerland.", "r": {"result": "Mohd Hishamudin juga menjabat sebagai Penasihat Hukum untuk Kementerian Industri Primer dan menjadi juru bicara negara produsen karet selama Negosiasi Perjanjian Karet Alam di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat juga artifak-artifak yang dipulangkan kembali oleh EFEO.", "r": {"result": "Namun, ada juga artefak yang dikembalikan oleh EFEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk Madyan; dan Nabi Musa juga telah didustakan; maka Aku memberi tempoh kepada orang-orang kafir itu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab seksa. Dengan yang demikian perhatikanlah bagaimana buruknya kesan kemurkaanKu.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang Madyan; dan Nabi Musa juga disangkal; Maka aku berikan waktu kepada orang-orang kafir itu, lalu aku siksa mereka dengan siksaan. Demikianlah amati betapa buruknya akibat dari murka-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 15.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli berkata, usaha membanteras rasuah dan salah guna kuasa yang dijalankan agensi itu bukan usaha eksklusif SPRM sahaja tetapi usaha bersama melibatkan seluruh rakyat Malaysia untuk memastikan negara ini bebas daripada gejala rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Dzulkifli mengatakan, upaya pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang dilakukan oleh lembaga tersebut bukanlah upaya eksklusif MACC saja melainkan upaya bersama yang melibatkan seluruh rakyat Malaysia untuk memastikan negara bebas dari gejala korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR,Tan Sri Mohd Hashim Abdullah dalam sidang media mendedahkan, 11 kertas penamaan calon ditolak atas pelbagai sebab.", "r": {"result": "Ketua EC Tan Sri Mohd Hashim Abdullah mengungkapkan dalam konferensi pers bahwa 11 makalah nominasi ditolak karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan melupakannya,\" jelas Ribery.", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah melupakannya,\" jelas Ribery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang menjadikan sesetengah aturcara penggunaan terdedah kepada virus makro adalah dengan membenarkan makro disimpan dalam dokumen yang sama disunting atau diproses oleh applikasi.", "r": {"result": "Langkah yang membuat beberapa program aplikasi rentan terhadap virus makro adalah dengan membiarkan makro disimpan dalam dokumen yang sama yang sedang diedit atau diproses oleh aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa kamu tidak beriman kepada Allah? Sedang Rasulullah mengajak kamu untuk beriman kepada Tuhan kamu, dan Allah telah mengambil janji setia dari kamu (untuk beriman); jika kamu hendak beriman (maka telah jelaslah dalil-dalilnya).", "r": {"result": "Dan mengapa Anda tidak percaya pada Tuhan? Sedangkan Rasulullah mengajak kamu untuk beriman kepada Tuhanmu, dan Allah telah mengambil bai'at darimu (untuk beriman); jika Anda ingin percaya (maka argumennya jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukananti adalah 38553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukananti adalah 38553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak mendatangkan kerugian apa-apa kepada Allah), kerana sesungguhnya bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah sentiasa Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika kamu kafir dalam kekafiran (maka kekafiranmu itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya kepunyaan Allah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Tuhan selalu Mengetahui dan Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, peruntukan yang mencukupi dan usaha berterusan hendaklah dilaksanakan untuk meningkatkan kemudahan infrastruktur, pemulihan tanah terbiar dan memperkasakan sektor pertanian.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, alokasi yang memadai dan upaya berkelanjutan harus dilakukan untuk meningkatkan fasilitas infrastruktur, merehabilitasi lahan terlantar dan memberdayakan sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elementals adalah empat humanoid yang terdiri dari Hydron, penguasa air; Magnum, penguasa bumi; Hellfire, penguasa api; dan Zephyr, penguasa angin.", "r": {"result": "Elementals adalah empat humanoid yang terdiri dari Hydron, penguasa air; Magnum, penguasa bumi; Api neraka, penguasa api; dan Zephyr, penguasa angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoni Genoni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Genoni Genoni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia juga yang menyempitkan (bagi sesiapa yang dikehendakiNya); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga menyempitkan (untuk siapa yang Dia kehendaki); tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozilah kemudian membenarkan jaminan berjumlah RM4,000 terhadap tertuduh dan menetapkan 24 Mei depan sebagai tarikh sebutan semula kes.", "r": {"result": "Rozilah kemudian mengizinkan uang jaminan sebesar RM4.000 untuk terdakwa dan menetapkan 24 Mei mendatang sebagai tanggal untuk kasus tersebut disebutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak di bahagian tengah daerah tersebut, dan dikelilingi oleh Kampung Terunan di bahagian utara, Kampung Apak-Apak di timur, Kampung Kenapol di selatan dan Kampung Labi Lama di barat daya.", "r": {"result": "Kampung ini terletak di bagian tengah kecamatan, dan dikelilingi oleh Kampung Terunan di utara, Kampung Apak-Apak di timur, Kampung Kenapol di selatan, dan Kampung Labi Lama di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, kemudian mereka kafir, kemudian mereka beriman semula, kemudian mereka kafir sekali lagi, kemudian mereka bertambah-tambah lagi dengan kekufuran, Allah tidak sekali-kali akan memberi ampun kepada mereka, dan tidak akan memberi pertunjuk hidayah kepada mereka ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, kemudian mereka kafir, kemudian mereka beriman lagi, kemudian mereka kafir lagi, kemudian bertambah kafir, Allah sekali-kali tidak akan mengampuni mereka, dan tidak akan memberi petunjuk kepada mereka ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa yang lebih parah, adalah mereka dimanfaatkan untuk rencana yang jelek,\" katanya dalam satu kenyataan media yang dimuat naik di Facebook rasmi beliau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi yang lebih buruk, itu digunakan untuk berita buruk,\" katanya dalam pernyataan media yang diunggah di halaman Facebook resminya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia mengumumkan bahwa program senjata nuklir berhasil, ia menjangkau ke Korea Selatan dalam pidato Tahun Baru-nya.", "r": {"result": "Setelah dia mengumumkan bahwa program senjata nuklir berhasil, dia menghubungi Korea Selatan dalam pidato Tahun Barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taobao diluncurkan pada Mei 2003 sebagai website belanja online di China.", "r": {"result": "Taobao diluncurkan pada Mei 2003 sebagai situs belanja online di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, tindakan itu bukan hanya tidak bertanggungjawab dan tidak profesional, malah begitu kejam kerana tidak memikirkan periuk nasi dan keperluan asas kami sekeluarga.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, tindakan itu tidak hanya tidak bertanggung jawab dan tidak profesional, tetapi juga kejam karena tidak memikirkan penanak nasi dan kebutuhan pokok keluarga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Ronaldo beli kereta paling mahal di dunia", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo membeli mobil termahal di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A word on or fuel depots.", "r": {"result": "Sepatah kata atau depot bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, dengan benar lagi adil, lalu Kami jadikan mereka sebagai sampah sarap (yang dihanyutkan oleh banjir).", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh suara yang menggetarkan bumi, dalam kebenaran dan keadilan, lalu Kami jadikan mereka sampah (yang disapu air bah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIRUT 8 Mei - Seramai 10 orang awam terbunuh dalam serangan udara oleh rejim Presiden Bashar al-Assad dan sekutunya Rusia di wilayah Idlib, Syria semalam.", "r": {"result": "BEIRUT 8 Mei - Sebanyak 10 warga sipil tewas dalam serangan udara oleh rezim Presiden Bashar al-Assad dan sekutunya Rusia di provinsi Idlib, Suriah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He returned with a report where he stressed the need for mechanization and more medium tanks.", "r": {"result": "Dia kembali dengan laporan di mana dia menekankan perlunya mekanisasi dan lebih banyak tangki menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "115 peserta parti positif dadah", "r": {"result": "115 peserta pesta dinyatakan positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendesak semua negara untuk mengambil langkah-langkah tersebut untuk memperjelas bahwa rezim Iran menghadapi sebuah pilihan,\" kata Trump dalam sebuah pernyataan.", "r": {"result": "\"Kami mendesak semua negara untuk mengambil langkah-langkah itu untuk memperjelas bahwa rezim Iran menghadapi sebuah pilihan,\" kata Trump dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum tahu peperangan yang berlaku di negara itu, namun, tidak ramai yang mengetahui betapa menderita dan sengsara penduduk di sana sehinggakan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengisytiharkan isu di Yaman adalah 'isu yang tidak didendang'.", "r": {"result": "Semua orang tahu perang yang sedang terjadi di negara itu, namun tidak banyak orang yang tahu betapa banyak penderitaan dan kesengsaraan rakyat di sana sampai-sampai PBB menyatakan masalah di Yaman sebagai 'masalah tanpa tanda jasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari, Tanjung Malim Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari atau nama ringkasnya SMK Khir Johari, ialah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Berop, Tanjung Malim, negeri Perak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari, Tanjung Malim Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari atau disingkat SMK Khir Johari, adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Berop, Tanjung Malim, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a very important hadith for Shia Muslims, along many more \"ahadith\" and verses in the Qur'an, as the foundation for the Shia claim that governorship of the Muslim community should be only in the posterity of Muhammad as the base for claims that some descendants of Muhammad are infallible (ismah).", "r": {"result": "Ini adalah hadits yang sangat penting bagi Muslim Syiah, bersama dengan banyak hadits dan ayat lain dalam Al-Qur'an, sebagai dasar klaim Syiah bahwa kepemimpinan komunitas Muslim harus hanya pada keturunan Muhammad sebagai dasar klaim. bahwa beberapa keturunan Muhammad adalah maksum (ismah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan manipulasi isu tabung wakaf: MAINPP", "r": {"result": "Jangan dimanipulasi masalah dana wakaf: MAINPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Simbang Pulau Christmas Burung Simbang Pulau Christmas (bahasa Inggeris: \"Christimas Island Frigatebird\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Christmas Island Frigatebird Christmas Island Frigatebird (bahasa Inggris: \"Christimas Island Frigatebird\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Bukan cuma Justin Trudeau yang punya kaos kaki warna-warni aneka motif menggemaskan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Bukan hanya Justin Trudeau yang punya kaus kaki warna-warni dengan motif menggemaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Huston dan merupakan filem dalam genre Adventure-Drama-Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Huston dan merupakan film dalam genre Adventure-Drama-Cowboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit jatuh ke paras RM4.0015", "r": {"result": "Ringgit jatuh ke RM4.0015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengadu pada Nurul Izzah tadi dan beliau terkejut selepas menonton video saya yang tular itu selain meminta supaya saya lebih berhati-hati selepas ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengadu ke Nurul Izzah tadi dan dia kaget setelah melihat video saya yang viral dan meminta saya untuk lebih berhati-hati mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leporano Leporano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Taranto, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Leporano Leporano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Taranto, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen tiruan, bersama-sama dengan fosfat batuan lombong, racun perosak, dan penjenteraan telah meningkatkan hasil tanaman secara ketara pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Nitrogen buatan, bersama dengan tambang batuan fosfat, pestisida, dan mekanisasi secara signifikan meningkatkan hasil panen di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, hanya kilang DSM di Scotland yang masih beroperasi di luar persaingan harga yang sengit dari China.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, hanya pabrik DSM di Skotlandia yang masih beroperasi di luar persaingan harga yang ketat dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KOTA BHARU: Lebih 20,000 peserta hadir bagi menjayakan Hari Sukan Negara di Institut Pendidikan Guru Kota Bharu (IPGKB) di Pengkalan Chepa, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KOTA BHARU: Lebih dari 20.000 peserta hadir mensukseskan Hari Olahraga Nasional di Institut Pendidikan Guru (IPGKB) Kota Bharu di Pengkalan Chepa, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kes itu sudah dihadapkan ke mahkamah, sekaligus membuktikan isu keselamatan sentiasa diberi perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kasusnya sudah dibawa ke pengadilan, membuktikan bahwa masalah keamanan selalu mendapat perhatian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh capai fail cupsd.conf", "r": {"result": "Tidak dapat mengakses file cupsd.conf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aribinda terletak pada kedudukan latitude N14* 13.0000', longtitude W00* 53.0000' pada ketinggian 341.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aribinda terletak di garis lintang N14* 13.0000', garis bujur W00* 53.0000' dengan ketinggian 341,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah telah berjaya menguasai Syam dan Mesir. Dalam jangka masa tiga tahun, Sultan Selim telah menggandakan wilayah kerajaan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah berhasil menguasai Suriah dan Mesir. Dalam waktu tiga tahun, Sultan Selim menggandakan wilayah Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kerajaan tak beri kelonggaran secara 'blanket' tapi perlu ada tapisan seperti kawasan rumah yang hendak dijual termasuk peratusan jumlah rumah yang dibenarkan dijual agar pemilikan hartanah oleh warga asing tidak menjadi spekulator,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pemerintah tidak memberikan relaksasi 'selimut' tapi perlu ada filter seperti luas rumah yang akan dijual termasuk persentase jumlah rumah yang boleh dijual sehingga kepemilikan properti oleh asing tidak terjadi. jangan jadi spekulan,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tunggulah, sesungguhnya aku juga turut menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Dan tunggu, aku juga menunggu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Sebanyak 12 pertubuhan pendidikan Cina dan Tamil menolak keputusan Kementerian Pendidikan memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu untuk pembelajaran murid Tahun 4 Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) dan SJK Tamil (SJKT).", "r": {"result": "KAJANG: Sebanyak 12 organisasi pendidikan Tionghoa dan Tamil menolak keputusan Kementerian Pendidikan Nasional untuk memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran bahasa Melayu bagi siswa Kelas 4 Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC) dan SJK Tamil (SJKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan metropolitan, berjumlah 219 121 penduduk, merupakan kawasan metropolitan yang terbesar di Castilla-La Mancha dan salah satu daripada 20 kawasan bandar yang terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Di wilayah metropolitan, dengan total 219.121 jiwa, merupakan wilayah metropolitan terbesar di Castilla-La Mancha dan salah satu dari 20 wilayah perkotaan terbesar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga akhir Ogos lalu, bahagian logistik FGV sudah menggunakan 91,536 liter B10 dengan jarak perjalanan sejauh 171,932 kilometer.", "r": {"result": "\u201cHingga akhir Agustus lalu, departemen logistik FGV telah menggunakan B10 sebanyak 91.536 liter dengan jarak tempuh 171.932 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko Widodo dan KH.", "r": {"result": "Joko Widodo dan KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, China telah mengalahkan Jepang sebagai investor asing terbesar kedua di negara tersebut (setelah Singapura), dan Indonesia adalah penerima pinjaman terbesar kedua dari Bank Investasi Infrastruktur Asia (AIIB).", "r": {"result": "Akibatnya, China telah menyusul Jepang sebagai negara investor asing terbesar kedua (setelah Singapura), dan Indonesia adalah penerima pinjaman terbesar kedua dari Bank Investasi Infrastruktur Asia (AIIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berguna di sini untuk secara ringkas merangkum sejarah Laos yang telah dipisahkan kepada dua masjid di Luang Prabang dan Vientiane sejak awal abad kelapan belas.", "r": {"result": "Di sini berguna untuk merangkum secara singkat sejarah Laos yang telah dipisahkan menjadi dua masjid di Luang Prabang dan Vientiane sejak awal abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pelopor kepada muka taip Times New Roman yang asalnya direka bersama Stanley Morgan untuk tujuan kemudahan pembacaan di mana teknologi pencetakan ketika itu sangat terhad.", "r": {"result": "Merupakan cikal bakal jenis huruf Times New Roman yang awalnya didesain bersama Stanley Morgan untuk tujuan kemudahan membaca dimana teknologi cetak pada saat itu masih sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini diasaskan oleh Yelu Dashi, seorang pelarian Manchuria yang mencari perlundingan dari tentera Dinasti Liao.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan oleh Yelu Dashi, seorang pengungsi Manchuria yang meminta konsultasi dari tentara Dinasti Liao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH NRW Mohd Ridhuan berkata sebanyak 27.3 peratus daripada paip yang ada sekarang adalah daripada jenis 'asbestos' yang dipasang sejak zaman merdeka lagi dan dilihat sudah tidak sesuai untuk digunakan kerana tidak mampu menampung tekanan air sehingga sering kali berlakunya masalah kebocoran atau paip pecah.", "r": {"result": "MASALAH NRW Mohd Ridhuan mengatakan, 27,3 persen pipa yang ada saat ini berjenis 'asbestos' yang dipasang sejak kemerdekaan dan sudah tidak layak pakai karena tidak mampu menahan tekanan air sehingga sering bermasalah kebocoran atau pipa pecah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.2 bilion ringgit pula diperuntukkan kepada Kementerian Pelancongan untuk tujuan ini.", "r": {"result": "1,2 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Pariwisata untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita lega kerana pihak berkuasa negara cekap untuk menghidu sebarang kegiatan ekstremisme namun sebagai rakyat, kita tidak boleh memandang remeh isu berkenaan sebaliknya perlu memikirkan sesuatu untuk membantu merapatkan jurang antara kaum.", "r": {"result": "Namun, kami lega bahwa otoritas nasional mampu mengendus aktivitas ekstremisme apa pun, tetapi sebagai warga negara, kami tidak dapat menerima begitu saja masalah ini, melainkan perlu memikirkan sesuatu untuk membantu menjembatani kesenjangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya aku telah memujuknya berkehendakkan dirinya tetapi ia menolak dan berpegang teguh kepada kesuciannya; dan demi sesungguhnya kalau ia tidak mahu melakukan apa yang aku suruh tentulah ia akan dipenjarakan, dan akan menjadi dari orang-orang yang hina.\"", "r": {"result": "Bahkan, saya membujuknya untuk menginginkan dirinya sendiri tetapi dia menolak dan berpegang teguh pada kesuciannya; dan sungguh jika dia tidak mau melakukan apa yang saya katakan dia akan dipenjara, dan dia akan berada di antara orang-orang yang tercela.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta itu terbabas sebelum dua lelaki keluar dan cuba melarikan diri namun dapat ditangkap.", "r": {"result": "\"Mobil itu jatuh sebelum dua pria keluar dan mencoba melarikan diri tetapi tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya diatur dengan teliti agar hubungan dua hala dengan negara tersebut dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Semuanya diatur secara matang agar hubungan bilateral dengan negara tetap terjaga dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui dalam sebuah acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin menuturkan seseorang tidak perlu harus memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Ditemui dalam acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin mengatakan bahwa seseorang tidak perlu memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid, menerusi akaun Facebooknya pada 26 Jun lalu, memuat naik gambar lawatannya bersama delegasi ke 'Pusat Latihan dan Vokasional' bagi masyarakat Uighur di China.", "r": {"result": "Mujahid melalui akun Facebooknya pada 26 Juni mengunggah foto kunjungannya bersama delegasi ke 'Vocational and Training Center' untuk komunitas Uighur di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah dah lama selesai: MB Perak", "r": {"result": "Masalah tanah sudah lama terselesaikan: MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Connemara Lapangan Terbang Connemara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chonamara, Ireland.", "r": {"result": "Bandara Connemara Bandara Connemara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chonamara, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, timbul persoalan sama ada gaji minimum RM1,100 masih relevan tatkala pekerja itu perlu menanggung perbelanjaan lain seperti sewa rumah, ansuran kenderaan, bil utiliti, pendidikan anak serta barangan keperluan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, muncul pertanyaan apakah upah minimum RM1.100 masih relevan ketika pekerja harus menanggung pengeluaran lain seperti sewa rumah, cicilan kendaraan, tagihan utilitas, pendidikan anak dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi bagi pulau ini adalah sebuah bukit yang dikenali sebagai Bukit Sibumbung dengan ketinggian 529 meter.", "r": {"result": "Puncak tertinggi di pulau ini adalah sebuah bukit yang dikenal dengan Bukit Sibumbung dengan ketinggian 529 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rein in MCMC to prevent future abuse, says lawyers group", "r": {"result": "Kendalikan MCMC untuk mencegah penyalahgunaan di masa mendatang, kata kelompok pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mendapat kelayakan sejumlah lapan pemain badminton dalam acara berikut mengikut Kedudukan Kelayakan Olimpik BWF pada 5 Mei 2016.", "r": {"result": "Malaysia lolos total delapan pemain bulu tangkis di acara berikut menurut Peringkat Kualifikasi Olimpiade BWF pada 5 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Empat Warna", "r": {"result": "Foto Empat Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah (keputusan) atau alasan untuk lebihkan penduduk taman perumahan,\" katanya selepas mengadakan pertemuan bersama penduduk taman dan kampung yang terbabit, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu bukan (keputusan) atau alasan untuk menambah populasi perumahan,\" katanya usai menggelar pertemuan dengan warga perkebunan dan desa terkait, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad berharap, mereka berharap bayaran dinaikkan kepada sekurang-kurangnya RM15 kerana penternak berdepan kerugian besar.", "r": {"result": "Muhamad berharap, mereka berharap pembayaran dinaikkan menjadi minimal RM15 karena petani menghadapi kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya lagu ini dikeluarkan pada Disember tahun lalu tetapi keadaan ayah tidak mengizinkan ketika itu.", "r": {"result": "\u201cLagu ini seharusnya dirilis pada Desember tahun lalu tapi kondisi ayah saya saat itu tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO sangat senang mendengar berita ini.", "r": {"result": "JOJO sangat senang mendengar kabar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sbornaia Rossii nabrala 18 ochkov i na dva punkta operezhaet blizhaishikh presledovatel'nits - sbornuiu Kitaia.", "r": {"result": "Sbornaia Rossii nabrala 18 ochkov i na dva punkta operezhaet blizhaishikh presledovatel'nits - sbornuiu Kitaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kah Wong berkata, hal itu dapat dilihat menerusi permohonan peguam bela, Harvinderjit Singh yang mewakili Najib memberitahu mahkamah anak guamnya telah memohon semakan kehakiman mengenai keputusan Mahkamah Persekutuan agar tidak membenarkan kes SRC International Sdn.", "r": {"result": "Kah Wong mengatakan bahwa hal ini dapat dilihat melalui permohonan pembela, Harvinderjit Singh yang mewakili Najib mengatakan kepada pengadilan bahwa kliennya telah mengajukan peninjauan kembali atas keputusan Pengadilan Federal untuk tidak mengizinkan kasus SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM juga dari semasa ke semasa menjadi tuan persidangan dan seminar serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "MACC juga menyelenggarakan konferensi dan seminar regional dan internasional dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian berlaku pada tarikh 31 Disember 2009 dan merger diluluskan.", "r": {"result": "Voting dilakukan pada tanggal 31 Desember 2009 dan merger disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut terkesan akibat cuaca panas ini ialah tanaman cili.", "r": {"result": "Di antara yang terkena dampak cuaca panas adalah tanaman cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambretta Lambretta ialah satu jenama skuter bermotor yang asalnya dibuat di Milan, Itali oleh Innocenti.", "r": {"result": "Lambretta Lambretta adalah merek skuter bermotor yang awalnya dibuat di Milan, Italia oleh Innocenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan kisah seorang kampung yang berjuang melawan tentera kolonial Belanda semasa Perang Jawa, dan menyentuh tema-tema nasionalisme dan identiti budaya.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang sebuah desa yang berperang melawan tentara kolonial Belanda selama Perang Jawa, dan menyentuh tema nasionalisme dan identitas budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seekor burung Wandering Albatross (\"Diomedea exulans\") yang ditangkap pada 1965 memiliki rentang sayap sepanjang 3.63 m, yang mana merupakan satu rekod bagi seekor burung hidup.", "r": {"result": "Misalnya, Albatros Pengembara (\"Diomedea exulans\") yang ditangkap pada tahun 1965 memiliki lebar sayap 3,63 m, yang merupakan rekor burung hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April, Nasser melancarkan bendera baru berwarna merah, putih dan hitam dengan dengan dua bintang iaitu Mesir dan Syria.", "r": {"result": "Pada 2 April, Nasser meluncurkan bendera merah putih dan hitam baru dengan dua bintang, yaitu Mesir dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2009, disebabkan oleh keghairahan muzik metal, band yang dinamakan Humiliation yang wujud di bawah bendera genre death metal.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, karena kegemaran musik metal, sebuah band bernama Humiliation hadir di bawah bendera genre death metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wargajaya adalah 16660.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wargajaya adalah 16660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-bijian yang ditapai dikeringkan dengan menyebarkannya ke atas permukaan yang besar dan sentiasa dikirai.", "r": {"result": "Biji-bijian yang difermentasi dikeringkan dengan menyebarkannya di atas permukaan yang luas dan terus dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik kepentingan bertambah buruk apabila FO1 juga mempunyai kuasa eksekutif sebagai Pengerusi FELDA.", "r": {"result": "Konflik kepentingan semakin parah ketika FO1 juga memiliki kekuasaan eksekutif sebagai Ketua FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei 2001 Matlob menulis ruangan \"Pintar Jawi\" dalam Berita Minggu.", "r": {"result": "Sejak Mei 2001, Matlob menulis kolom \"Pintar Jawi\" di Berita Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya mungkin agak nakal, namun kapsyen (keterangan) seperti itu dibuat hanya untuk menyindir 'posting' beberapa produk lain yang memiliki kapsyen lebih kurang sama\".", "r": {"result": "\"Ya, saya mungkin agak kurang ajar, tapi caption (deskripsi) seperti itu dibuat hanya untuk mengejek 'postingan' beberapa produk lain yang kurang lebih memiliki caption yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang bendung penipuan anugerah diguna pakai", "r": {"result": "Undang-undang penipuan anti-penghargaan berlaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kon Yeow berkata, kerja-kerja pembinaan bangunan letak kereta bertingkat di LTAPP sedang berjalan ketika ini selepas dimulakan pada Ogos tahun lalu yang dijangka mengambil masa selama 14 bulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow mengatakan pembangunan tempat parkir mobil bertingkat di LTAPP saat ini sedang berjalan setelah dimulai Agustus tahun lalu yang diperkirakan memakan waktu 14 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Love Conquers All mula ditayangkan pada 2006 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Love Conquers All dirilis pada tahun 2006 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "European Network Against Racism (ENAR), jaringan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang menangani isu rasisme di Eropah mengeluarkan laporan padat mengenai wanita Muslim bertajuk Forgotten Women: The Impact of Islamophobia on Muslim Women pada 2016.", "r": {"result": "European Network Against Racism (ENAR), sebuah jaringan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menangani isu rasisme di Eropa merilis laporan kompak tentang perempuan muslimah bertajuk Forgotten Women: The Impact of Islamophobia on Muslim Women in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban di mana neutral keseimbangan ruangan ini sampai dipanggil penting atau buckling beban.", "r": {"result": "Beban di mana keseimbangan netral ruang ini disebut beban kritis atau tekuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dibawa pulang ke Tanah Merah.", "r": {"result": "Jenazah dibawa kembali ke Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin akan berusaha untuk mempertingkatkan dialog dan kerjasama antara kedua-dua benua itu dalam pelbagai bidang termasuklah perdagangan dan pelaburan, saling hubungan, pembangunan mampan dan iklim, serta cabaran keselamatan seperti keganasan, pengawalan senjata nuklear, keselamatan siber dan penghijarahan yang tidak teratur.", "r": {"result": "Para pemimpin akan berupaya meningkatkan dialog dan kerja sama antara kedua benua di berbagai bidang termasuk perdagangan dan investasi, interkoneksi, pembangunan berkelanjutan dan iklim, serta tantangan keamanan seperti terorisme, pengendalian senjata nuklir, keamanan dunia maya, dan migrasi tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cth bagi Diskriptif.", "r": {"result": "Itu misalnya untuk Deskriptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu pekerjaan hilang jika ECRL dibatalkan: PM", "r": {"result": "Puluhan ribu pekerjaan hilang jika ECRL dibatalkan: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk aksara Cina tradisional yang moden muncul buat pertama kali dengan kemunculan skrip perkeranian semasa Dinasti Han, dan telah mengekalkan bentuk yang lebih kurang stabil sejak abad ke-5 semasa Dinasti-dinasti Selatan dan Utara.", "r": {"result": "Bentuk modern dari aksara Tionghoa tradisional pertama kali muncul dengan munculnya aksara ulama selama Dinasti Han, dan telah mempertahankan bentuknya yang kurang lebih stabil sejak abad ke-5 selama Dinasti Selatan dan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran yang membuang kunci", "r": {"result": "Judul yang membuang kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Tanjong Bunut ialah BF2920.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Tanjong Bunut adalah BF2920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan kini, kerajaan perlu membuat sasaran tepat kepada kumpulan rakyat yang sangat memerlukan bantuan dan mereka ketinggalan daripada arus pembangunan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bedanya saat ini pemerintah perlu membuat sasaran yang tepat bagi kelompok masyarakat yang sangat membutuhkan uluran tangan dan tertinggal dari arus pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pengguna boleh memasukkan data di mana-mana komputer client di bawah sistem LAN.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa pengguna dapat memasukkan data pada setiap komputer klien di bawah sistem LAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan memerlukan haiwan untuk pendebungaan dan penyebaran benih, sementara haiwan memerlukan tumbuhan sebagai tempat tinggal, berlindung dan sebagai sumber makanan.", "r": {"result": "Tumbuhan membutuhkan hewan untuk penyerbukan dan penyebaran benih, sedangkan hewan membutuhkan tumbuhan untuk berlindung, berlindung, dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To get a shock wave something has to be travelling faster than the local speed of sound.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan gelombang kejut, sesuatu harus bergerak lebih cepat daripada kecepatan suara setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah melakukan serangan balas dengan bertubi-tubi untuk mara ke dalam kota tetapi dihalang oleh kesateria Inggeris yang dibantu oleh pasukan Jerman.", "r": {"result": "Tentara Ottoman melakukan serangan balik dengan berbaris ke kota tetapi dihentikan oleh kavaleri Inggris yang dibantu oleh pasukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menghancur leburkan segala-galanya dengan izin Tuhannya\".", "r": {"result": "\u201cPerusak melebur segala sesuatu dengan izin Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sesiapa yang mempunyai maklumat mengenai kejadian itu diminta berhubung dengan Deputi Superintendan Abd Aziz Awang di talian 03-42897222 bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut dia, bagi siapa saja yang mengetahui kejadian tersebut diminta menghubungi Wakil Inspektur Abd Aziz Awang di nomor 03-42897222 untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka lebih mengutamakan politik lokal gaduh sesama sendiri daripada politik global.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka lebih memilih politik lokal untuk saling berselisih daripada politik global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozuchow Kozuchow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lubusz, Poland.", "r": {"result": "Kozuchow Kozuchow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lubusz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, konteks strategis hubungan AS-Arab Saudi dalam tujuh puluh tahun pertama jauh lebih jelas daripada sekarang.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, konteks strategis hubungan AS-Arab Saudi dalam tujuh puluh tahun pertama jauh lebih jelas daripada sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan itu juga boleh dilihat bagi bintang jisim pertengahan, yang akan menjadi kerdil putih pada hujung hayatnya dan bukan meletup sebagai supernova hanya kerana mereka kehilangan jisim yang mencukupi dalam angin mereka.", "r": {"result": "Efeknya juga dapat dilihat untuk bintang bermassa menengah, yang akan menjadi katai putih di akhir hidupnya dan tidak meledak sebagai supernova hanya karena kehilangan massa yang cukup dalam anginnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardizas Ardizas ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ardizas Ardizas adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah sebagai contoh memiliki nilai nisbah Poisson menghampiri +0.5.", "r": {"result": "Karet misalnya memiliki nilai rasio Poisson mendekati +0,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya MyKad dijadikan platform untuk memastikan kesahihan warga negara dan kelayakan, data peribadi rakyat Malaysia perlu dilindungi tanpa sebarang kompromi.", "r": {"result": "Jika MyKad akan digunakan sebagai platform untuk memastikan legitimasi warga negara dan kualifikasi, data pribadi warga Malaysia harus dilindungi tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan agenda Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut menggelar rapat terkait Bandara Kediri pada pukul 10.00 WIB.", "r": {"result": "Berdasarkan agenda Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman, Luhut menggelar rapat terkait Bandara Kediri pada pukul 10.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pulau ini adalah Teide gunung berapi, yang 3,718 meter gunung yang tertinggi di Sepanyol dan gunung berapi ketiga terbesar di dunia dari tapaknya di bahagian bawah laut.", "r": {"result": "Di pulau ini terdapat gunung berapi Teide dengan ketinggian 3.718 meter yang merupakan gunung tertinggi di Spanyol dan gunung berapi terbesar ketiga di dunia dari dasarnya di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC yang kehilangan sokongan majoriti masyarakat India sejak PRU12, kini didapati bangkit semula.", "r": {"result": "MIC yang kehilangan dukungan mayoritas masyarakat India sejak GE12, kini didapati bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Asal Kuatedit-action", "r": {"result": "Urungkan tindakan Quatedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran udah terjadi, asap membumbung tinggi di sana-sini, suara protes berhamburan ke sana kemari, semua sibuk cari argumen pembenaran sendiri-sendiri.", "r": {"result": "Api sudah berkobar, asap mengepul tinggi di sana-sini, suara-suara protes bertebaran di sana-sini, semua orang sibuk mencari argumen untuk membenarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASD270 bilion...melipatgandakan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara lebih dari kadar pencapaian ketika ini.", "r": {"result": "ASD270 miliar...menggandakan Produk Domestik Bruto (PDB) negara lebih dari tingkat pencapaian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeseghem Boeseghem ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Boeseghem Boeseghem adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hak asasi Orang Asli di seluruh dunia telah diiktiraf, diisytiharkan dan dikuatkuasakan dalam kes-kes yang mendapat perhatian mahkamah seperti mahkamah tertinggi di Australia, Kanada dan India yang telah mengiktiraf sejumlah hak-hak orang asal mereka atau 'first nations'.", "r": {"result": "Ditambahkannya, hak-hak dasar Orang Asli di seluruh dunia telah diakui, dinyatakan dan ditegakkan dalam kasus-kasus yang menarik perhatian pengadilan seperti pengadilan tertinggi di Australia, Kanada dan India yang telah mengakui sejumlah hak orang asli mereka. atau 'bangsa pertama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pennewitz Pennewitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Pennewitz Pennewitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara mungkin membuat rayuan .", "r": {"result": "Jaksa Agung dapat mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arya kenceng kemudian menurunkan raja-raja Tabanan dan Badung (wilayahnya kira-kira meliputi Kabupaten Badung dan Kotamadya Denpasar) yang terkenal dengan perang puputan ketika menghadapi penjajah Belanda pada tahun 1906.", "r": {"result": "Arya kengeng kemudian menjatuhkan raja-raja Tabanan dan Badung (wilayahnya kira-kira meliputi Kabupaten Badung dan Kota Denpasar) yang terkenal dengan perang puputan saat menghadapi penjajah Belanda pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat dalam usaha memastikan bayaran bantuan dikreditkan ke dalam akaun penerima bantuan sebelum atau selewat-lewatnya pada 10 November.", "r": {"result": "Dalam keterangannya disebutkan bahwa Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat melalui Departemen Kesejahteraan Sosial berupaya agar pembayaran bantuan dikreditkan ke rekening penerima bantuan sebelum atau selambat-lambatnya pada 10 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka dengan cara, bahan binaan dan teknik asing - iaitu diimport ciri-ciri konkrit, kaca dan besi tempa - telah mendapat populariti, menjejaskan amalan tradisional.", "r": {"result": "Di antara mereka, bahan dan teknik bangunan asing - yaitu, karakteristik beton, kaca, dan besi tempa yang diimpor - telah mendapatkan popularitas, memengaruhi praktik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Binuwou Tengah Sekolah Kebangsaan Binuwou Tengah atau nama ringkasnya \"SK Binuwou Tengah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 226 Sook,Keningau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Binuwou Tengah Sekolah Kebangsaan Binuwou Tengah atau disingkat \"SK Binuwou Tengah\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 226 Sook, Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh tersebut Sekolah Menengah Rendah Pak Badol dinaikkan taraf menjadi Sekolah Menengah Gred ' A '.", "r": {"result": "Pada tanggal itu Sekolah Menengah Pak Badol ditingkatkan menjadi Sekolah Menengah Kelas 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pemantauan Harga Barangan Keperluan Pengguna memba pemantauan harian, mingguan dan bulanan, selain pemantauan 100 barangan kedai serbaneka dan pemantauan barangan siap masak.", "r": {"result": "Program Pemantauan Harga Barang Konsumen mencakup pemantauan harian, mingguan, dan bulanan, selain memantau 100 item minimarket dan memantau item siap masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perayaan besar di Oruro, yang disebut \"El carnaval de Oruro\".", "r": {"result": "Ada festival besar di Oruro, yang disebut \"El carnaval de Oruro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muat turun aplikasi MyIPU untuk mendapatkan maklumat tepat berhubung kualiti udara di kawasan masing-masing yang diukur selama 24 jam,\" katanya dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUnduh aplikasi MyIPU untuk mendapatkan informasi akurat mengenai kualitas udara di setiap wilayah yang diukur selama 24 jam,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indika Entertainment telah melahirkan drama lipur lara popular seperti: Alung, Belahan Hati, Cinta, Cinta Dara Kembar, Cinta Tak Pernah Salah, Cowok Pasar Baru, Jangan Ucapkan Cinta, Kejar Kusnadi, Kepompong, Mahligai di Atas Pasir, Matahariku, PadaMu Aku Bersimpuh, Selebriti Juga Manusia, Seruni, Vanya, Wewe Gombel, dan lain-lain.", "r": {"result": "Indika Entertainment telah memproduksi drama hiburan populer seperti: Alung, Belahan Hati, Cinta, Cinta Dara Kembar, Cinta Perera Perah Sinta, Cowok Pasar Baru, Jangan Occapat Cinta, Kejar Kusnadi, Kepong, Mahligai di Atas Pasir, Matahariku, Pada Mu Aku Bersimpuh , Selebriti Juga Manusia, Seruni, Vanya, Wewe Gombel, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, peraturan asas adalah satu kegagalan tidak harus menjadikan kaedah terapi itu tidak selamat pada sebarang masa dalam kitaran tempoh hayatnya.", "r": {"result": "Biasanya, aturan praktisnya adalah bahwa satu kegagalan tidak boleh membuat terapi menjadi tidak aman pada titik mana pun dalam siklus hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada sebarang laporan walaupun diakui ada percubaan untuk membawa masuk pelbagai perisa cecair vape mengandungi dadah ke negara ini,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Belum ada laporan padahal ada upaya masuknya cairan vape berbagai rasa yang mengandung narkoba ke dalam negeri,\" katanya dalam jumpa pers di Mabes Polri di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Menteri Kewangan berkata, projek itu salah satu langkah terbaik yang dijalankan oleh pihak MPSP setelah berjaya mendapatkan status bandaraya yang diluluskan oleh kabinet pada Mei lalu.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Menteri Keuangan mengatakan, proyek tersebut merupakan salah satu langkah terbaik yang dilakukan MPSP setelah berhasil mendapatkan status kota yang disetujui kabinet Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guehebert Guehebert ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guehebert Guehebert adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumohon Kasih KuMohon Kasih ialah novel yang ditulis oleh Haiza Najwa dan diterbitkan oleh Alaf 21, anak syarikat Karangkraf.", "r": {"result": "Kumohon Kasih Kumohon Kasih adalah sebuah novel yang ditulis oleh Haiza Najwa dan diterbitkan oleh Alaf 21, anak perusahaan Karikraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Cumbre terletak pada kedudukan latitude S31* 00.0000', longtitude W64* 32.0000'.", "r": {"result": "Bandara La Cumbre terletak di garis lintang S31* 00.0000', garis bujur W64* 32.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simultaneous videoconferencing among three or more remote points is possible by means of a Multipoint Control Unit (MCU).", "r": {"result": "Konferensi video simultan di antara tiga atau lebih titik jarak jauh dimungkinkan melalui Multipoint Control Unit (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berpeluang menghadirkan diri menonton filem Polis Evo baru-baru ini, saya sedar perubahan perlu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSetelah berkesempatan menonton film Polis Evo baru-baru ini, saya menyadari bahwa perubahan perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong yang juga Pengerusi DAP Parlimen Tanjung Piai berkata, politik yang bertanding seharusnya memfokus kepada objektif untuk rakyat dengan memperjuangkan nasib mereka.", "r": {"result": "Tung Siong yang juga Ketua DAP DPRD Tanjung Piai mengatakan, politisi yang bersaing harus fokus pada tujuan rakyat dengan memperjuangkan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After using similar services to raise money for a documentary on women's ski jumping-which makes its Olympic debut in Sochi this year-Kerig realized there was room in the marketplace for such an athlete-focused service.", "r": {"result": "Setelah menggunakan layanan serupa untuk mengumpulkan uang untuk film dokumenter tentang lompat ski wanita \u2014 yang memulai debutnya di Olimpiade di Sochi tahun ini \u2014 Kerig menyadari ada ruang di pasar untuk layanan yang berfokus pada atlet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin dan tayangannya memakan masa selama 103 minit.", "r": {"result": "Film ini menggunakan bahasa Mandarin dan pemutarannya memakan waktu 103 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam kandis dimanfaatkan buahnya.", "r": {"result": "Asam kandis digunakan untuk buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkukuhkan keyakinan orang ramai bahawa negara perlu beralih kepada sistem baharu, sudah tentu pendekatan lama akan diperkecilkan sebegitu rupa.", "r": {"result": "Untuk memperkuat kepercayaan publik bahwa negara perlu beralih ke sistem baru, tentunya pendekatan lama akan diminimalisasi sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan Mobil Merosot, Menperin Kambing Hitamkan Pemilu", "r": {"result": "Penjualan Mobil Turun, Kambing Hitamkan Pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pengenalan kepada Liga Indonesia, satu gabungan di antara Perserikatan dan Galatama, Arema telah merekodkan tujuh kali di dalam pusingan kedua.", "r": {"result": "Sejak masuk Liga Indonesia, gabungan antara Persatuan dan Galatama, Arema mencatat tujuh kali putaran kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi demi kepentingan untuk negara, hasil tersebut tidak dapat dikeluarkan sebagai hasil kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk kepentingan negara, pendapatan tersebut tidak bisa dilepaskan sebagai pendapatan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai peringkat permulaan, kita tetapkan projek yang mencatatkan kemajuan 70 peratus akan disiapkan tahun ini juga memba kos RM250 juta.", "r": {"result": "\u201cSebagai tahap awal, kami menetapkan proyek yang mencatat progres 70 persen akan selesai tahun ini juga menelan biaya RM250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ganderbal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ganderbal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen cenderung membeli produk yang mudah didapatkan dan mulai memiliki kesadaran lebih tinggi terhadap lingkungan.", "r": {"result": "Konsumen cenderung membeli produk yang mudah didapat dan mulai memiliki kesadaran yang lebih tinggi terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah pertolongan yang dapat diberi kepadanya oleh hartanya apabiha ia telah terjerumus (ke dalam azab seksa hari akhirat)?", "r": {"result": "Dan pertolongan apakah yang dapat diberikan kepadanya dari hartanya jika ia telah terjerumus (ke dalam siksa akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HoldingNuts", "r": {"result": "Memegang Kacang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon terkenal, Bela Lugosi dijadikan contoh lakonan bagi Chernabog, oleh itu beliau menghabiskan beberapa hari di studio Disney untuk merakamkan lagak-lagak seakan syaitan untuk Tytla dan unitnya untuk digunakan sebagai rujukan.", "r": {"result": "Aktor terkenal Bela Lugosi berperan sebagai panutan Chernabog, jadi dia menghabiskan beberapa hari di studio Disney untuk merekam kejenakaan setan untuk Tytla dan unitnya untuk digunakan sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masserano Masserano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Masserano Masserano adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 lalu, CEO Vexanium Danny Baskara mengatakan, independensi adalah hal yang lumrah di industri blockchain.", "r": {"result": "Di tahun 2018, CEO Vexanium Danny Baskara mengatakan, kemandirian merupakan hal yang lumrah dalam industri blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti penuh rasa malu, kesiannya...\" coret pemegang akaun dengan nama Encik Kim di dalam laman sembang kontroversi KakaoTalk yang melibatkan Jung Joon Young, Seungri dan Choi Jong Hoon itu adalah Roy Kim.", "r": {"result": "Pasti sangat memalukan, sungguh memalukan...\" pemilik akun dengan nama Tuan Kim di situs obrolan kontroversial KakaoTalk yang melibatkan tulisan Jung Joon Young, Seungri dan Choi Jong Hoon adalah Roy Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan mercu tanda diukir dua pelepas pokok piai raya(acrostichum aureum) bagi mengabadikan sejarah nama Tanjung Piai.", "r": {"result": "Permukaan tengara diukir dengan dua daun piai raya (acrostichum aureum) untuk mengabadikan sejarah nama Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan malu untuk buat saringan kesihatan", "r": {"result": "Jangan malu untuk melakukan pemeriksaan kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut menyatakan usaha untuk mengelakkan orang ramai tidak merokok di tempat awam menunjukkan perkembangan positif kerana masyarakat mula memahami dan menghormati larangan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga mengatakan bahwa upaya pencegahan masyarakat untuk merokok di tempat umum menunjukkan perkembangan yang positif karena masyarakat mulai memahami dan menghormati larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tau mereka tidak akan mendapatkan apa-apa.", "r": {"result": "Mereka tahu mereka tidak akan mendapatkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menolak rayuan dikemukakan syarikat tenaga Total TOTF.", "r": {"result": "Pengadilan menolak banding yang diajukan perusahaan energi Total TOTF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-China (S&ED) adalah dialog peringkat tertinggi antara Amerika Syarikat dan China bagi membincangkan keselamatan dua hala, kewilayahan dan global dan isu-isu ekonomi antara kedua-dua buah negara.", "r": {"result": "-China (S&ED) adalah dialog tingkat tertinggi antara Amerika Serikat dan China untuk membahas masalah keamanan dan ekonomi bilateral, regional dan global antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang paling sinis sekalipun kepada pemerintahan Joko Widodo-Jusuf Kalla, saya kira harus mengakui kemajuan yang terjadi.", "r": {"result": "Mereka yang paling sinis pun terhadap pemerintahan Joko Widodo-Jusuf Kalla, saya kira harus mengakui kemajuan yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu ciri utamanya, aliran pragmatisme menekankan bahawa kehasilan, kepenggunaan, kepraktikalan adalah komponent utama untuk kebenaran.", "r": {"result": "Sebagai salah satu ciri utamanya, aliran pragmatisme menekankan bahwa kepraktisan, konsumerisme, kepraktisan adalah komponen utama kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bankos paham apa artinya kehilangan anak.", "r": {"result": "Bankos mengerti apa artinya kehilangan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan kepada solidari rakyat beragama Islam sudah mencukupi dan tidak dinafikan seruan dan sahutan mempertahankan bumi Gaza dan Tebing Barat akan sentiasa berkumandang.", "r": {"result": "Fokus pada solidaritas umat Islam sudah cukup dan tidak dipungkiri seruan dan respon untuk mempertahankan tanah Gaza dan Tepi Barat akan selalu dikumandangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonto guna dron intip penguat kuasa JPJ", "r": {"result": "Tonto menggunakan drone untuk memata-matai penegakan JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akankah JOJO berjaya mengatakan itu semua kepada BELLA?", "r": {"result": "Dan akankah JOJO berhasil mengatakan semua itu kepada BELLA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisewu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisewu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebendaliran seksual Kebendaliran seksual adalah satu atau lebih perubahan dalam keseksualan atau pengenalan seksual (kadang-kadang dikenali sebagai pengenalan kecenderungan seksual).", "r": {"result": "Fluiditas seksual Fluiditas seksual adalah satu atau lebih perubahan dalam seksualitas atau identifikasi seksual (kadang dikenal sebagai identifikasi orientasi seksual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 5(1)juga telah diberi penghargaan oleh pihak Kementerian Pendidikan Malaysia dengan menjadikan sekolah ini sebagai satu-satunya Pusat Tingkatan Enam bagi Putrajaya, di bawah Kategori C MOD 3.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Precinct 5(1) juga telah mendapatkan penghargaan dari Kementerian Pendidikan Malaysia dengan menjadikan sekolah ini sebagai satu-satunya Sixth Form Center di Putrajaya, di bawah Kategori C MOD 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bila berkurangan Ranhill SAJ terpaksa mencatukan bekalan air.", "r": {"result": "ketika Ranhill berkurang, SAJ harus menjatah pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan peralihan ini, Vietnam Utara dan Selatan menyambut Tet 1968 pada hari berlainan.", "r": {"result": "Akibat transisi ini, Vietnam Utara dan Selatan merayakan Tet 1968 pada hari yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Kompas.com, dr Raissa Djuanda M.Gizi.", "r": {"result": "Kepada Kompas.com, dr Raissa Djuanda M. Gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rithora memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 33%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rithora memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 33%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Tertinggi UMNO perlu memainkan peranan mengadakan mesyuarat dan membuat keputusan segera berhubung gesaan supaya Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melepaskan jawatannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majelis Tinggi UMNO perlu berperan dalam menggelar rapat dan mengambil keputusan segera terkait seruan Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah catatan renungan, politik tahun 2017 diwarnai dengan kontestasi pilkada DKI Jakarta yang begitu \"keras\" bukan hanya antar kandidat dan pendukungnya, Anies vs Ahok, tetapi juga menguras energi bangsa karena gaungnya yang begitu luas.", "r": {"result": "Sebagai catatan renungan, politik tahun 2017 diwarnai kontestasi pilkada DKI Jakarta yang begitu \u201ckeras\u201d bukan hanya antara caleg dengan pendukungnya, Anies vs Ahok, tapi juga menguras energi bangsa karena jangkauannya yang luas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua minggu itu 114 tan dieksport memba nilai RM342,000.", "r": {"result": "Selama dua minggu, 114 ton diekspor dengan nilai RM342,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2014, Sojin berkolaborasi bersama artis hip hop, Crucial Star untuk buatan semula lagu Park Hye Kyung bertajuk \"Three Things I Want to Give You\".", "r": {"result": "Pada 2 Maret 2014, Sojin berkolaborasi dengan artis hip hop, Crucial Star untuk membuat ulang lagu Park Hye Kyung berjudul \"Three Things I Want to Give You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini tersedia di Benin, Burkina Faso, Tanjung Verde, Pantai Ivory, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone dan Togo.", "r": {"result": "Saluran ini tersedia di Benin, Burkina Faso, Tanjung Verde, Pantai Gading, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, dan Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Zaman berkata, berkaitan isu yang dijangka hangat dibahaskan, muktamar kali ini dijangka menjadi medan untuk parti Islam itu memposisikan kedudukannya bagi menangani ketidaktentuan dalam suasana politik negara mutakhir ini.", "r": {"result": "Kamarul Zaman mengatakan, terkait isu-isu yang diperkirakan akan hangat diperdebatkan, muktamar kali ini diharapkan dapat menjadi ajang bagi partai Islam untuk memposisikan posisinya menghadapi ketidakpastian suasana politik negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 16 tahun, beliau dicekup dari rumahnya oleh puak pagan lalu dibawa sebagai hamba abdi ke Ireland di mana beliau tinggal selama enam tahun sebelum melepaskan diri dan kembali ke pangkuan keluarganya.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 16 tahun, dia diambil dari rumahnya oleh suku pagan dan dibawa sebagai budak ke Irlandia dimana dia tinggal selama enam tahun sebelum melarikan diri dan kembali ke keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, percepatkan hukuman ke atas pesalah supaya tiada lagi penjenayah seksual di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, percepat hukuman bagi pelanggar agar tidak ada lagi penjahat seks di Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan itu kononnya mengenai komplot menjatuhkan Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Pertemuan itu diduga tentang rencana untuk menggulingkan Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih sebagai pelakon Cina Top 10 dan pelakon untuk NTV7.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai aktor dan aktor China Top 10 untuk NTV7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khashoggi, bagaimanapun juga, lebih dari sekadar seorang pria-dia mewakili harapan terbaik untuk reformasi lebih lanjut di Arab Saudi dan untuk pemeriksaan yang bertanggung jawab terhadap kekuasaan dan keangkuhan putra mahkota kerajaan yang sembrono.", "r": {"result": "Khashoggi, bagaimanapun, lebih dari sekedar laki-laki\u2014dia mewakili harapan terbaik untuk reformasi lebih lanjut di Arab Saudi dan untuk pengawasan yang bertanggung jawab atas kekuasaan dan kesombongan putra mahkota kerajaan yang sembrono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina pada tahun 1509 hingga tahun 1523, ketika pemerintahan Raja Francis I. Dengan dedikasi kepada Saint James the Greater, gereja kuno dan menara mercu tandanya mengalu-alukan penziarah meletakkan di jalan yang menuju Tours dan menuju Camino de Santiago, yang menuju destinasi penziarahan utama Santiago de Compostela.", "r": {"result": "Dibangun antara 1509 dan 1523, pada masa pemerintahan Raja Francis I. Dengan dedikasi kepada Saint James the Greater, gereja kuno dan menara landmarknya menyambut para peziarah dalam perjalanan ke Tours dan ke Camino de Santiago, yang mengarah ke tujuan ziarah utama Santiago de Compostela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mak aku demam dan tak sihat.", "r": {"result": "Jika ibu saya demam dan tidak enak badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pendiriannya mengenai isu memba pendakwah dari India itu, Anwar berkata beliau tidak bersetuju dengan cara dan tindakan Zakir mencerca kaum tertentu di negara ini.", "r": {"result": "Disinggung sikapnya terkait isu mendatangkan dai dari India, Anwar mengaku tak setuju dengan cara dan tindakan Zakir yang menghina ras tertentu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBELUM semaju sekarang, Be-ngaluru lebih dikenal sebagai ka-wasan dengan lahan pertanian yang subur.", "r": {"result": "SEBELUM berkembang hingga sekarang, Bengaluru lebih dikenal sebagai daerah dengan lahan pertanian yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veselicko (Daerah Pisek) Veselicko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Veselicko (Distrik Pisek) Veselicko adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile Coryn, haunted by the suspicion that haggish blood flows in his veins, hunts for the truth.", "r": {"result": "Sementara Coryn, dihantui kecurigaan bahwa darah haggish mengalir di nadinya, mencari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini menunjukkan bukti pengaruh seni khat Cina, menggunakan berus bulu ekor kuda dan bukannya pen batang rid (\"reed\").", "r": {"result": "Bentuk ini menunjukkan bukti pengaruh kaligrafi Tiongkok, menggunakan sikat ekor kuda sebagai pengganti pena buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan atau tetapkan pengendali untuk jenis-mime.", "r": {"result": "Mendapat atau menyetel operator untuk tipe mime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 fokus utama jadikan KL bandar selamat", "r": {"result": "8 fokus utama menjadikan KL sebagai kota yang aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas merasmikan bengkel 'Ke Arah Perlindungan Lebih Baik untuk Pemberi Maklumat di Malaysia' di sini hari ini, Vui Keong berkata, orang ramai perlu dididik tiada apa perlu ditakuti manakala pemberi maklumat akan mendapat perlindungan di bawah akta yang mana identiti mereka tidak diketahui individu yang dilaporkan dan jabatan mereka.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelah meresmikan lokakarya 'Menuju Perlindungan yang Lebih Baik untuk Pelapor di Malaysia' di sini hari ini, Vui Keong mengatakan masyarakat perlu dididik bahwa tidak ada yang perlu ditakutkan sementara pelapor akan dilindungi di bawah undang-undang di mana identitas mereka tidak diketahui. individu dan departemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prefekturnya (ibu kota) adalah Fort de France Christopher Columbus mengunjungi pulau ini pada 15 Jun 1502.", "r": {"result": "Prefekturnya (ibukotanya) adalah Fort de France Christopher Columbus mengunjungi pulau ini pada 15 Juni 1502.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap penduduk bersabar dengan masalah ini dan kerja penyambungan bekalan air akan dibuat secara berperingkat,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Bacaan Ikrar Bebas Rasuah (IBR) kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap warga bersabar dengan masalah ini dan pengerjaan penyambungan air dilakukan secara bertahap,\u201d katanya dalam jumpa pers seusai Pembacaan Ikrar Bebas Korupsi kementeriannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara keduanya (Syurga dan neraka) ada tembok \"Al-A'raaf \"(yang menjadi) pendinding, dan di atas tembok Al-A'raaf itu ada sebilangan orang-orang lelaki yang mengenal tiap-tiap seorang (dari ahli-ahli Syurga dan neraka) itu, dengan tanda masing-masing. Dan mereka pun menyeru ahli Syurga (dengan memberi salam, katanya): \"Salaamun Alaikum\" (salam sejahtera kepada kamu).", "r": {"result": "Dan di antara keduanya (Surga dan Neraka) ada tembok \"Al-A'raaf\" (yang menjadi) tembok, dan di atas tembok Al-A'raaf ada sejumlah laki-laki yang mengetahui masing-masing (dari anggota anggota Surga dan Neraka), dengan tanda-tandanya masing-masing. Dan mereka memanggil para anggota Surga (dengan salam, katanya): \"Salaamun Alaikum\" (saw).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama itu, peternak berharap agar peruntungan Kuda Sandelwood \"seharum\" Kayu Cendana.", "r": {"result": "Dengan nama tersebut, sang peternak berharap peruntungan Kuda Sandelwood \u201csemerbak\u201d Cendana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siarannya, Indosiar banyak menekankan acara-acara yang berkaitan dengan kebudayaan.", "r": {"result": "Dalam siarannya, Indosiar lebih menonjolkan acara-acara yang berkaitan dengan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis di Sunday Telegraph, duta besar China ke Britain Liu Xiaoming mempertahankan Huawei sebagai mempunyai rekod prestasi yang baik berhubung keselamatan dan berkata Britain harus \"membuat keputusan secara bebas dan sesuai dengan kepentingan negara mereka\".", "r": {"result": "Menulis di Sunday Telegraph, duta besar China untuk Inggris Liu Xiaoming membela Huawei karena memiliki rekam jejak keamanan yang baik dan mengatakan Inggris harus \"membuat keputusan secara mandiri dan sesuai dengan kepentingan nasional mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which has devastated parts of the Florida Panhandle.", "r": {"result": "Yang telah menghancurkan sebagian Florida Panhandle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca gerak bibir saya, beritahu dia (Anwar) dia perlu melihat lelaki di dalam cermin.", "r": {"result": "Baca gerakan bibir saya, katakan padanya (Anwar) dia perlu melihat pria di cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu secara tradisionalnya telah ditetapkan dan beberapa lagu yang biasanya dipersembahkan adalah \"Cente Manis\" dan \"Jali-Jali\".", "r": {"result": "Lagu-lagunya diset secara tradisional dan beberapa lagu yang biasa dibawakan adalah \"Cente Manis\" dan \"Jali-Jali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti inisiatif yang diambil pimpinan Pas dan UMNO ini bakal memecahkan 'honeymoon' mereka kerana penyatuan ini sebagaimana ditunjukkan akan berjaya merampas kembali kerusi-kerusi Melayu yang kini dimenangi khasnya Parti Amanah Negara, PKR dan Bersatu selain beberapa kerusi DAP sendiri.", "r": {"result": "Tentu saja inisiatif yang diambil oleh pimpinan PAS dan UMNO akan mematahkan 'bulan madu' mereka karena penyatuan ini, seperti ditunjukkan, akan berhasil merebut kembali kursi Melayu yang saat ini diraih oleh Parti Amanah Negara, PKR dan Bersatu, di samping itu. ke beberapa kursi DAP sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Abdullah Sani bukanlah penduduk Kapar, beliau telah bertanding di banyak kawasan seperti Kuala Langat dan Ampang.", "r": {"result": "Dato' Abdullah Sani bukan warga Kapar, ia pernah berkompetisi di berbagai daerah seperti Kuala Langat dan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pemerintah berencana mewajibkan PNS/TNI/Polri untuk membayar zakat lewat Badan Amil Zakat Nasional (Baznas).", "r": {"result": "id - Pemerintah berencana mewajibkan PNS/TNI/Polri membayar zakat melalui Badan Amil Zakat Nasional (Baznas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan Rama IV, Chulalongkorn berharap bahawa pihak British akan meninggalkan Siam sendirian jika baginda menyetujui tuntutan-tuntutan British.", "r": {"result": "Mirip dengan Rama IV, Chulalongkorn berharap Inggris akan meninggalkan Siam sendirian jika dia menyetujui tuntutan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk daerah Kuala Pilah ialah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Kuala Pilah adalah suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter prototaip pertama (YUH-60) telah melakukan penerbangan sulung pada Oktober 1974, dan telah dinilai bersama-sama helikopter dari firma Boeing-Vertol, iaitu YUH-61A.", "r": {"result": "Helikopter prototipe pertama (YUH-60) melakukan penerbangan perdananya pada Oktober 1974, dan dievaluasi bersama dengan helikopter dari Boeing-Vertol, YUH-61A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina memperolehi pingat perak dan Gangsa dalam pertandingan peringkat negeri.", "r": {"result": "Cina memenangkan medali perak dan perunggu di kompetisi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik simpati masyarakat dunia.", "r": {"result": "Menarik simpati masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun meninggalkan solat tanpa uzur syari'e atau meninggalkannya dengan sengaja seperti melalaikannya sehingga masuk waktu yang lain adalah berdosa dan wajib baginya mengqadha' dengan segera solat yang luput itu.", "r": {"result": "Adapun meninggalkan shalat tanpa udzur syari'at atau meninggalkannya dengan sengaja, seperti meninggalkannya hingga datang waktu lain, maka ia berdosa dan wajib baginya untuk segera mengqadha shalatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rimbas yang mengalir lesu di dada Debak merupakan nadi utama perhubungan Debak dengan kawasan di sekelilingnya.", "r": {"result": "Sungai Rimbas yang mengalir deras di dada Debak menjadi jantung utama hubungan Debak dengan daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam kontang sebatian ini bersifat lembap cair; ia boleh mengumpul jumlah air yang cukup banyak di dalam kekisi kristalnya untuk menghasilkan larutan.", "r": {"result": "Garam anhidrat dari senyawa ini adalah cairan lembab; ia dapat mengumpulkan cukup air dalam kisi kristalnya untuk membentuk larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sekuriti dan hartanah disenaraikan pada nilai pasaran berbanding dengan kos sejarah atau kos asas.", "r": {"result": "Nilai sekuritas dan real estat terdaftar pada nilai pasar sebagai lawan dari biaya historis atau dasar biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mengalahkan Svetlana Kuznetsova dalam perlawanan akhir untuk meraih kejuaraan ke-13 dalam kariernya dan yang pertama untuk tahun itu.", "r": {"result": "Dia kemudian mengalahkan Svetlana Kuznetsova di final untuk merebut gelar ke-13 dalam karirnya dan gelar pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang menyusun atur BN, insya-Allah tuan-tuan, kita susun elok-elok nanti, pada PRU-15, UMNO, BN begitu juga rakan-rakan Pas dan lain-lain akan bangkit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yang menyelenggarakan BN, insyaallah bapak-bapak akan kita susun dengan baik nanti di GE-15, UMNO, BN juga teman-teman PAS dan lain-lain akan bangkit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Kedua Perang Salib Kedua (1145-1149) adalah Perang Salib utama yang dilancarkan dari Eropah bermula pada tahun 1145 sebagai tindak balas terhadap kejatuhan Wilayah Edessa pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Perang Salib Kedua Perang Salib Kedua (1145-1149) adalah Perang Salib besar yang diluncurkan dari Eropa mulai tahun 1145 sebagai tanggapan atas jatuhnya Provinsi Edessa tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos 'kesaktian' tumbuhan yang cuma ada di Indonesia Reporter : Mohamad Taufik Wijayakusuma.", "r": {"result": "Mitos 'ajaib' tumbuhan yang hanya ada di Indonesia Reporter : Mohamad Taufik Wijayakusuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut dianggap menyinggung gereja kerana secara tidak langsung menyatakan bahwa Tuhan dengan sengaja menempatkan pusat kehidupan di planet lain.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dianggap menyinggung gereja karena secara tidak langsung menyatakan bahwa Tuhan sengaja menempatkan pusat kehidupan di planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shul-e Bozorg Shul-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shul-e Bozorg Shul-e Bozorg adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ribu tahun yang lalu, Bor, bapa kepada Odin, berperang dengan Malekith, pemimpin Dark Elf.", "r": {"result": "Beberapa ribu tahun yang lalu, Bor, ayah Odin, berperang melawan Malekith, pemimpin para Dark Elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mamah Pelandok Pokok Mamah Pelandok merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Mamah Pelandok Pohon Mamah Pelandok adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan, who is a lawyer, has since retracted the post and put out an apology on FB.", "r": {"result": "Raveentharan, yang merupakan seorang pengacara, telah mencabut postingan tersebut dan meminta maaf di FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 2010-08-22.", "r": {"result": "Diakses 22-08-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program mingguan akan mengumpulkan perseorangan dan pencalonan lagu daripada pelbagai artis di mana mereka akan bertanding sehingga lagu-lagu mereka disenarai pendek sebagai finalis sebelum akhirnya dicalonkan untuk dihakimi oleh juri profesional.", "r": {"result": "Program mingguan ini akan mengumpulkan nominasi single dan lagu dari berbagai artis di mana mereka akan bersaing hingga lagu mereka terpilih sebagai finalis sebelum akhirnya dinominasikan untuk dinilai oleh juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-15, Mir Chakar Khan Rind telah menjadi raja pertama di Baluchistan.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, Mir Chakar Khan Rind menjadi raja pertama Baluchistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dirasmikan Presiden Peniagawati Datuk Azlin Ahmad Shaharbi.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Presiden Peniagawati Datuk Azlin Ahmad Shaharbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikolow Mikolow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Mikolow Mikolow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlahovo (Zitorada) Vlahovo (Zitorada) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vlahovo (Zitorada) Vlahovo (Zitorada) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tynistko Tynistko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Tynistko Tynistko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan model projek Besut ini membuatkan Kedah dan Terengganu berminat mengaplikasikannya di beberapa daerah lain.", "r": {"result": "Keberhasilan model proyek Besut membuat Kedah dan Terengganu tertarik untuk menerapkannya di beberapa kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif lain ialah memperluaskan pendidikan untuk kanak-kanak berkeperluan khas; menaik taraf sekolah daif di kawasan luar bandar terutamanya di Sabah dan Sarawak; mengurangkan keciciran dalam kalangan pelajar dan mengenal pasti isu kanak-kanak tidak pernah bersekolah; meningkatkan penyertaan masyarakat dalam Kursus Pembelajaran Sepanjang Hayat; dan memperluas Sistem Latihan Dual Nasional.", "r": {"result": "Inisiatif lainnya adalah memperluas pendidikan bagi anak-anak berkebutuhan khusus; meningkatkan sekolah miskin di pedesaan khususnya di Sabah dan Sarawak; mengurangi putus sekolah di kalangan siswa dan mengidentifikasi isu anak tidak pernah bersekolah; meningkatkan partisipasi masyarakat dalam Kursus Belajar Sepanjang Hayat; dan memperluas Sistem Pelatihan Ganda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau memasuki ke tingkatan 3, beliau berpindah ke negeri kelahirannya di sekolah Inggeris, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Sulaiman, Kuala Terengganu sampai tamat pengajian tingkatan 6.", "r": {"result": "Saat masuk kelas 3, ia pindah ke negara kelahirannya dan bersekolah di sekolah bahasa Inggris, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Sulaiman, Kuala Terengganu hingga tamat kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kandungan penuh surat tersebut: Saudara-saudara, presiden, timbalan dan rakan-rakan pimpinan yang dikasihi.", "r": {"result": "Berikut isi lengkap surat tersebut: Saudara-saudara, presiden, wakil dan rekan-rekan pimpinan yang terkasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun UMNO-BN hilang kuasa di Kelantan di tangan PAS-Angkatan Perpaduan Ummah dan Sabah ditangan Parti Bersatu Sabah (PBS) Walaupun parti-parti pembangkang pada keseluruhannya memperoleh 46.6% daripada jumlah undi, mereka hanya memenangi 53 kerusi yang tinggal, iaitu 29.5% daripada kerusi-kerusi Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Namun, UMNO-BN kehilangan kekuasaan di Kelantan di tangan PAS-Ankkatan Perpaduan Ummah dan Sabah di tangan Parti Bersatu Sabah (PBS) Meski partai oposisi secara keseluruhan memperoleh 46,6% dari total suara, mereka hanya memenangkan sisanya. 53 kursi, yaitu 29,5% kursi Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kwang-soo Lee Kwang-soo (; lahir 14 Julai 1985) ialah seorang pelakon, penghibur dan model lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Kwang-soo Lee Kwang-soo (; lahir 14 Juli 1985) adalah aktor, penghibur, dan model pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Sumbu Putih juga dikenalpasti mempunyai bonggol di belakang tengkuknya iaitu untuk menyokong kepalanya yang besar.", "r": {"result": "Badak Putih juga diidentifikasi memiliki punuk di belakang lehernya untuk menopang kepalanya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khujner memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khujner memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"consonant\" berasal dari kata dasar tak langsung Latin \"consonant-,\" dari \"consonans (littera)\" \"(huruf) berbunyi bersama\", iaitu terjemahan pinjaman dari bahasa Yunani, iaitu \"symphonon\".", "r": {"result": "Kata \"konsonan\" berasal dari akar bahasa Latin tidak langsung \"konsonan-\", dari \"konsonan (littera)\" \"(huruf) yang berbunyi bersama\", yang merupakan terjemahan pinjaman dari bahasa Yunani, yaitu \"simfonon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wahai rakan-rakan dalam Barisan Nasional, Ayuhlah,... kita rapatkan saf, kita satukan pemikiran, kita perkukuhkan pasukan,... 325.", "r": {"result": "Oleh karena itu kawan-kawan di Barisan Nasional, Ayo... mari rapatkan barisan, mari satukan pikiran, mari perkuat tim,... 325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini dilakonkan oleh dua pelakon yang berbeza iaitu Elizabeth Spriggs (\"Harry Potter and the Sorcerer's Stone\") dan Dawn French (\"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\").", "r": {"result": "Karakter ini diperankan oleh dua aktris berbeda, Elizabeth Spriggs (\"Harry Potter and the Sorcerer's Stone\") dan Dawn French (\"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aggtelek (bandar) Aggtelek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Aggtelek (kota) Aggtelek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, rakyat kena faham, untuk mendapatkan air bersih sudah tentu memba perbelanjaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masyarakat harus memahami bahwa untuk mendapatkan air bersih tentu membutuhkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Kecerdasan buatan (Reuters) Foto: Kecerdasan buatan (Reuters) - Kemajuan teknologi memberikan persoalan tersendiri terhadap perekonomian.", "r": {"result": "Foto: Kecerdasan Buatan (Reuters) Foto: Kecerdasan Buatan (Reuters) - Kemajuan teknologi menimbulkan tantangan tersendiri bagi perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan semula trolier keempat ke kedudukan yang lebih jauh menyebabkan otot M. caudofemoralis longus , otot retrator femoral utama, mempunyai leverage yang lebih besar (lebih banyak kelebihan mekanikal) tetapi sebaliknya pengurangan dalam halangan retakan femoral; Akibatnya, Aardonyx adalah walker yang kuat namun perlahan daripada prosauropod biasa.", "r": {"result": "Penataan ulang trolier keempat ke posisi yang lebih distal menyebabkan otot M. caudofemoralis longus, otot retraktor femoralis utama, memiliki daya ungkit yang lebih besar (lebih banyak keuntungan mekanis) tetapi di sisi lain pengurangan obstruksi retakan femoralis; Akibatnya, Aardonyx adalah alat bantu jalan yang kuat tetapi lebih lambat daripada prosauropoda pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konteks ini didatangkan dengan empat nilai utama iaitu kecemerlangan, kepelbagaian, kelestarian dan integriti.", "r": {"result": "\u201cKonteks ini hadir dengan empat nilai utama yaitu keunggulan, keragaman, keberlanjutan dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memelihara banyak arsitektur kolonial dan mempertahankan gereja kolonial, rumah-rumah, dan bangunan yang lain.", "r": {"result": "Kota ini melestarikan banyak arsitektur kolonial dan melestarikan gereja, rumah, dan bangunan kolonial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYI lelaki lima bulan, Adam Rayqal Mohd Sufi, ditemui sudah meninggal dunia di rumah pengasuhnya di Jalan Nahkoda Kiri Tiga, Kampung Nakhoda, Batu Caves, Gombak.", "r": {"result": "Seorang bayi laki-laki berusia lima bulan, Adam Rayqal Mohd Sufi, ditemukan tewas di rumah pengasuhnya di Jalan Nahkoda Kiri Tiga, Kampung Nakhoda, Batu Caves, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap perkara ini mendapat perhatian (dalam Bajet 2020),\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap hal ini mendapat perhatian (dalam APBN 2020),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, peruntukan itu mungkin membolehkan ekonomi Turki berada pada kedudukan ke-12 atau ke-13 dunia berbanding ke-17 ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, ketentuan tersebut memungkinkan ekonomi Turki berada di peringkat 12 atau 13 dunia dibandingkan dengan peringkat 17 saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Feud and the Turkey The Feud and the Turkey merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Feud and the Turkey The Feud and the Turkey adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki saat macet sore di ibu kota, anaknya menjual satu perusahaan \"cangkang\" kepada Triputra.", "r": {"result": "Memasuki kemacetan sore di ibu kota, anaknya menjual perusahaan \"cangkang\" ke Triputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah atau sayap.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai gelandang atau winger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "samping itu, setiap universiti menerima berjuta-juta dolar dalam geran penyelidikan dan subsidi lain dari kerajaan persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "selain itu, setiap universitas menerima jutaan dolar dalam hibah penelitian dan subsidi lainnya dari pemerintah federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas dan debu dalam Andromeda yang dibentuk ke geland, dengan gelang dibentuk dengan jejari 32,000 tahun cahaya dari teras.", "r": {"result": "Gas dan debu di Andromeda terbentuk menjadi cincin, dengan cincin terbentuk 32.000 tahun cahaya dari intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih mengecewakan anggota PAC, penjawat jawatan berkenaan tidak menjawab surat panggilan mesyuarat PAC yang diserahkan bagi memaklumkan mengenai ketidakhadiran secara rasmi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang membuat kecewa anggota PAC, pengurus tidak menanggapi surat panggilan rapat PAC yang disampaikan untuk menginformasikan ketidakhadiran pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four haploid microspores are produced from each diploid sporogenous cell called a microsporocyte, after meiotic division.", "r": {"result": "Empat mikrospora haploid dihasilkan dari setiap sel sporogen diploid yang disebut mikrosporosit, setelah pembelahan meiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Santong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00307.", "r": {"result": "Masjid Kampung Santong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00307.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonder Girls melancarkan single terakhir mereka, \"Draw Me\" pada 10 Februari 2017, yang juga berkhidmat sebagai sambutan ulang tahun ke-10 penubuhan mereka.", "r": {"result": "Wonder Girls merilis single terakhir mereka, \"Draw Me\" pada 10 Februari 2017, yang sekaligus menjadi perayaan 10 tahun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memikirkan robin dan cara dia seolah-olah untuk menyanyikan lagu pada dia, dan apabila dia teringat pokok atas dia bertenggek di atas dia berhenti agak tiba-tiba di jalan.", "r": {"result": "Dia memikirkan burung robin dan cara dia bernyanyi untuknya, dan ketika dia ingat pohon paling atas tempat dia bertengger, dia tiba-tiba berhenti di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana wine, terdapat julat yang luas bagi kualiti.", "r": {"result": "Seperti anggur, ada berbagai macam kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it would not have had such an adverse impact had it not been for the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan berdampak buruk jika bukan karena skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem biopik, \"The Social Network\", beliau melakonkan watak Erica Albright yang berpisah dengan Mark Zuckerberg.", "r": {"result": "Dalam film biografi \"The Social Network\", dia berperan sebagai Erica Albright yang putus dengan Mark Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM dalam kenyataannya berkata, paras rizab itu memadai untuk membiayai 7.5 bulan import tertangguh dan sekali jumlah hutang luar negeri jangka pendek.", "r": {"result": "BNM dalam keterangannya menyebutkan, tingkat cadangan cukup untuk membiayai 7,5 bulan impor yang tertunda dan satu utang luar negeri jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wad Unit Rawatan Rapi (ICU) di Malaysia dipisahkan dengan cermin dan peralatan canggih di dalamnya, Hospital Besar Tarim hanya menggunakan tirai nipis yang membezakan pesakit di wad terbabit.", "r": {"result": "Jika bangsal Intensive Care Unit (ICU) di Malaysia dipisahkan dengan cermin dan peralatan canggih di dalamnya, Rumah Sakit Umum Tarim hanya menggunakan tirai tipis untuk membedakan pasien di bangsal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Nordin Ahmad, Siput Sarawak, Datin Hajah Umi Khaltum, Salmah Ahmad, Abdullah Chik, Dato' Mustapha Maarof dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Nordin Ahmad, Siput Sarawak, Datin Hajah Umi Khaltum, Salmah Ahmad, Abdullah Chik, Dato' Mustapha Maarof dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusagyugh, Armavir Lusagyugh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Lusagyugh, Armavir Lusagyugh adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau menuntut ganti rugi am, ganti rugi teruk dan ganti rugi teladan untuk ditaksirkan, selain permohonan maaf serta perintah injunksi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menuntut ganti rugi umum, ganti rugi berat, dan ganti rugi percontohan untuk dinilai, selain permintaan maaf dan perintah pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menelaah sejumlah kasus tumor otak, BioMind berhasil memprediksi benar sekitar 87 persen.", "r": {"result": "Saat mempelajari sejumlah kasus tumor otak, BioMind berhasil memprediksi dengan tepat sekitar 87 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa ketika, terdapat kemungkinan untuk menggunakan pesawat SEPECAT Jaguar versi tentera laut, iaitu Jaguar M, tetapi pelbagai masalah politik dalam usaha Anglo-Perancis membantutkan pembangunan, Dassault telah mencadangkan versi Etendard dipertingkatkan iaitu Super Etendard.", "r": {"result": "Untuk beberapa waktu, ada kemungkinan untuk menggunakan pesawat SEPECAT Jaguar versi angkatan laut, Jaguar M, tetapi berbagai masalah politik dalam upaya Anglo-Prancis menghambat pengembangan, Dassault telah mengusulkan versi perbaikan dari Etendard, Super Etendard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu sangat negatif, dan sepertinya saya merasa itu cukup tak bertanggung jawab,\" ujar Zuck seperti dikutip dari Recode.", "r": {"result": "Saya pikir itu sangat negatif, dan saya merasa itu sangat tidak bertanggung jawab,\" ujar Zuck seperti dikutip dari Recode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan b darab asas log x daripada a.", "r": {"result": "Ini sama dengan b dikalikan log dasar x dari a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memotong benjolan itu di tukang cukur lokal.", "r": {"result": "Dia bahkan memotong benjolan di tukang cukur lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diteliti kes ini, ia agak kompleks, malah masalah ini tiada aduan dibuat.", "r": {"result": "Bila ditelaah kasus ini cukup kompleks, bahkan masalah ini belum banyak dikeluhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lome", "r": {"result": "Lome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai graf boleh diplot dari data ini, tapi ia akan memberi maksud yg berbeza.", "r": {"result": "Ada berbagai grafik yang dapat diplot dari data ini, namun akan memberikan arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahasan RUU masyarakat adat yang jadi inisiatif DPR tersendat karena kementerian dan lembaga belum menyerahkan daftar inventarisasi masalah (DIM) kepada DPR.", "r": {"result": "Perdebatan RUU Masyarakat Adat yang merupakan inisiatif DPR terhenti karena kementerian dan lembaga belum menyerahkan Daftar Inventarisasi Masalah (DIM) ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Mendapo adalah 37491.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Mendapo adalah 37491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika juadah itu diambil berhampiran dengan makan malam, ia dipanggil \"merienda cena\", dan boleh dihidangkan berbanding makan malam.", "r": {"result": "Jika hidangan disajikan menjelang makan malam, disebut \"merienda cena\", dan dapat disajikan saat makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang \"Sistem Peredaran Chakura\" (keirakurei), terdapat 361 titik nadi dipanggil \"Tenketsu\".", "r": {"result": "Sepanjang \"Sistem Sirkulasi Chakura\" (keirakurei), terdapat 361 titik nadi yang disebut \"Tenketsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahsuri mengaku dia tidak bersalah, tetapi tiada siapa yang percaya lantas Mahsuri adalah diikat dengan pokok (atau tiang) dan ditikam sampai mati tetapi ia tidak berjaya.", "r": {"result": "Mahsuri mengklaim dia tidak bersalah, tetapi tidak ada yang mempercayainya sehingga Mahsuri diikat ke pohon (atau tiang) dan ditikam sampai mati tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat sensitif soal penganiayaan haiwan kerana bagi saya haiwan juga perlukan kehidupan yang baik.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat sensitif terhadap kekejaman terhadap hewan karena bagi saya hewan juga butuh kehidupan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih sependapat dengan orang Sepanyol itu.", "r": {"result": "Saya lebih setuju dengan orang Spanyol itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut diingat, bagaimanapun, bahawa bagi kebanyakan tempoh syiling perak Amerika Syarikat, wang sedemikian merupakan wang fiat, kerana nilai perak agak rendah.", "r": {"result": "Namun perlu dicatat bahwa untuk sebagian besar periode mata uang perak Amerika Serikat, uang semacam itu adalah uang fiat, karena nilai perak relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukat (Bosilegrad) Dukat (Bosilegrad) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dukat (Bosilegrad) Dukat (Bosilegrad) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan seru (!", "r": {"result": ") dan tanda seru (!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada tahun 1984 Jabatan Pendidikan Sabah telah membekalkan bahan mentah bagi pembinaan 3 buah bilik darjah dan 2 unit rumah guruyang dibina secara giting-royong oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Terakhir, pada tahun 1984 Dinas Pendidikan Sabah menyediakan bahan baku untuk pembangunan 3 ruang kelas dan 2 unit rumah guru yang dibangun atas kerjasama warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa polis masih tak tahan penyokong Najib serang pelajar, soal Maria MENGAPA polis masih tidak menahan penyokong Najib Razak yang didakwa menyerang pelajar Universiti Malaya semalam, soal Maria Chin Abdullah.", "r": {"result": "Mengapa polisi masih belum menangkap pendukung Najib yang menyerang mahasiswa, tanya Maria MENGAPA polisi masih belum menangkap pendukung Najib Razak yang diduga menyerang mahasiswa Universiti Malaya kemarin, tanya Maria Chin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk kepada tetingkap", "r": {"result": "Judul ke jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "http://last.fm/music/{0}/_/{1}", "r": {"result": "http://last.fm/music/{0}/_/{1}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan berada dalam \"perang terbuka\" dengan Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris Sultan Ibrahim Ismail.", "r": {"result": "Ia membantah terlibat \"perang terbuka\" dengan Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris Sultan Ibrahim Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s :gagal mendapatkan capaian ACL pada '%s': %s", "r": {"result": "%s :gagal mendapatkan akses ACL di '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, seperti mana dipersetujui oleh bapa-bapa pengasas negara kita terdahulu, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan melalui Perkara 153, Perkara 160 kurungan 2, Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan a. uga Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan b. 11.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik-praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, sebagaimana disepakati oleh para pendiri negara kita sebelumnya, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui Pasal 153, Pasal 160 braket 2, Pasal 161A kurung 6 sub kurung a. juga Pasal 161A kurung 6 sub kurung b. 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara yang paling penting untuk diberi penekanan ialah menyelesaikan kemelut ekonomi yang menjadi keluhan rakyat seperti kos hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal yang paling penting ditekankan adalah menyelesaikan krisis ekonomi yang menjadi keluhan masyarakat seperti mahalnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1998, seperti dengan keinginannya, salah satu dari empat solat jenazah untuk En.", "r": {"result": "Pada Januari 1998, sesuai keinginannya, salah satu dari empat doa pemakaman untuk En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diluluskan oleh undang-undang negeri dan persekutuan. Istilah \"militia\" berasal dari Bahasa Inggeris Lama \"milite\" bermaksud askar (majmuk), \"militisc\" bermaksud militari dan juga Bahasa Latin klasik \"milit-, miles\" bermaksud askar.", "r": {"result": "Itu disetujui oleh hukum negara bagian dan federal. Istilah \"militia\" berasal dari bahasa Inggris Kuno \"milite\" yang berarti tentara (jamak), \"militisc\" yang berarti militer dan juga bahasa Latin klasik \"milit-, miles\" yang berarti prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mendidik masyarakat, ia juga dapat menghapuskan kekeliruan yang cuba ditonjolkan oleh ketua pembangkang berhubung isu Sosma,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain mengedukasi masyarakat, juga bisa menghilangkan kegalauan yang coba ditonjolkan oleh pemimpin oposisi terkait isu Sosma,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara yang kononnya memperjuangkan prinsip demokrat membicarakan tentang kedaulatan undang-undang tetapi mereka bersikap pilih kasih.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara yang seharusnya memperjuangkan prinsip-prinsip demokrasi berbicara tentang supremasi hukum tetapi mereka bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah sebagai Ahli Dewan Negara pada 27 Ogos 2008.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Anggota Majelis Nasional pada 27 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 minit kemudian kami dibawa untuk melihat sebatang pokok durian hutan yang dipercayai sudah berusia 200 tahun.", "r": {"result": "10 menit kemudian kami dibawa melihat pohon durian hutan yang dipercaya berumur 200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkenan selepas menerima surat berkenaan pada 10 pagi di Istana Pasir Pelangi di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "Yang Mulia setuju setelah menerima surat itu pada pukul 10 pagi di Istana Pasir Pelangi di Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2013 dalam episod terakhir rancangan realiti \"WIN: Who is Next\", Pasukan A muncul juara dan diumumkan sebagai \"WINNER\" di bawah syarikat YG Entertainment.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Oktober 2013 di episode terakhir reality show \"WIN: Who is Next\", Tim A muncul sebagai juara dan diumumkan sebagai \"PEMENANG\" di bawah naungan perusahaan YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara paling penting seorang ketua negara menjaga kebajikan dan kesejahteraan rakyatnya adalah dengan menurun kuasa kepada golongan tertentu dalam negara, biasanya kepada jemaah menteri.", "r": {"result": "\u201cCara terpenting bagi seorang kepala negara untuk mengurus kesejahteraan dan kesejahteraan rakyatnya adalah dengan mendelegasikan kekuasaan kepada kelompok tertentu di negara tersebut, biasanya kepada kabinet menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, dia merancang untuk belajar di sana sebagai peguam.", "r": {"result": "Setelah lulus, ia berencana untuk belajar di sana sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Bolagh-e Kharabeh Galak Dash Bolagh-e Kharabeh Galak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Bolagh-e Kharabeh Galak Dash Bolagh-e Kharabeh Galak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mirassol Apt terletak pada kedudukan latitude S20* 48.4333', longtitude W49* 29.1667' pada ketinggian 584.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mirassol Apt terletak di garis lintang S20* 48.4333', garis bujur W49* 29.1667' di ketinggian 584.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes akan disiasat mengikut Seksyen 430 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\"Kasus ini akan diselidiki sesuai dengan Pasal 430 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir juga mengumumkan penubuhan Tabung Harapan Malaysia yang akan dilancarkan dalam tempoh terdekat bagi membolehkan rakyat Malaysia yang prihatin menyalurkan derma bagi memperkukuh kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir juga mengumumkan pendirian Tabung Harapan Malaysia yang akan diluncurkan dalam waktu dekat untuk memungkinkan warga Malaysia yang peduli menyalurkan donasi untuk memperkuat posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggulo Panggulo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Botu Pingge, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Panggulo Panggulo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Botu Pingge, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan mengikut Kaedah-Kaedah Lalu Lintas Jalan 1959 (LN166/59) yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM2,000 boleh dikenakan kepada mana-mana individu yang didapati terba kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan sesuai dengan Peraturan Lalu Lintas Jalan 1959 (LN166/59) yang menetapkan denda maksimal RM2.000 dapat dikenakan pada setiap individu yang ditemukan terlibat dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Oktober 1993 -- 1 Disember 1993: hari ketika peralihan TPM ke-6 ke TPM ke-7 sewaktu era pentadbiran Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "15 Oktober 1993 -- 1 Desember 1993: hari ketika TPM ke-6 bertransisi menjadi TPM ke-7 pada era Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun berdepan ujian hidup yang berat, Sharnaaz tetap mengambil kesempatan untuk memberikan ucapan ulang tahun buat anak tercintanya.", "r": {"result": "Meski menghadapi ujian hidup yang berat, Sharnaaz tetap mengambil kesempatan untuk memberikan ucapan selamat ulang tahun kepada putra tercintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entrinya di laman YouTube, video yang berdurasi selama 56 saat itu memperlihatkan Lepre membuat pengumuman mencari pekerja yang sanggup menjadi pembantu peribadinya.", "r": {"result": "Lewat unggahannya di laman YouTube, video berdurasi 56 detik itu memperlihatkan Lepre membuat pengumuman mencari karyawan yang bersedia menjadi asisten pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tidur dia berdoa mendapat perlindungan daripada dewa bulan Sin.", "r": {"result": "Sebelum tidur dia berdoa memohon perlindungan dari dewa bulan Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Corp sasar 12,000 usahawan belia melalui TUBE", "r": {"result": "SME Corp menargetkan 12.000 pengusaha muda melalui TUBE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah BERSATU totok Melayu seperti UMNO?", "r": {"result": "Q: Apakah BERSATU totok melayu seperti UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayangan Pelayangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pelayagan Pelayagan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah asal ini berbumbungkan atap, berdindingkan pelepah dan berlantaikan papan.", "r": {"result": "Sekolah asli ini memiliki atap, dinding samping, dan lantai papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikoyan MiG-31 Mikoyan MiG-31 ( (nama pengenalan NATO \"Foxhound\") merupakan sebuah pesawat pemintas berkelajuan supersonik yang dibangunkan untuk mengantikan pesawat MiG-25 'Foxbat'.", "r": {"result": "Mikoyan MiG-31 Mikoyan MiG-31 ((nama identifikasi NATO \"Foxhound\") adalah pesawat pencegat supersonik yang dikembangkan untuk menggantikan pesawat 'Foxbat' MiG-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah", "r": {"result": "Menambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHN terima Anugerah Kecemerlangan Pembangunan Teknologi", "r": {"result": "PHN menerima Technology Development Excellence Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi manfaat kepada 110 ribu OKU, dengan peruntukan 66 juta ringgit; Kedua: Menaikkan pelepasan cukai bagi setiap anak yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Ketiga: Menaikkan pelepasan cukai bagi pembelian peralatan sokongan asas bagi diri sendiri, pasangan, anak dan ibu bapa yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Keempat: Menaikkan kadar makanan harian 8,700 penghuni di 63 institusi .", "r": {"result": "Ini menguntungkan 110 ribu orang cacat, dengan alokasi 66 juta ringgit; Kedua: Tingkatkan keringanan pajak untuk setiap anak cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Ketiga: Tingkatkan keringanan pajak untuk pembelian peralatan pendukung dasar untuk diri sendiri, pasangan, anak-anak dan orang tua cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Keempat: Meningkatkan jatah makan harian 8.700 penduduk di 63 institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang harus kita fikirkan adalah perkembangan ideologi mereka.", "r": {"result": "Yang harus kita pikirkan adalah perkembangan ideologi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membintangi dalam lima puluh lebih wayang terbitan lucah, banyaknya diarah oleh sensasi industri terbitan lucah Chi Chi LaRue.", "r": {"result": "Dia telah membintangi lebih dari lima puluh film porno, banyak yang disutradarai oleh sensasi industri porno Chi Chi LaRue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua maklumat berkaitan kes ini akan dimaklumkan esok selepas pertuduhan dibacakan.", "r": {"result": "Semua informasi terkait kasus ini akan diumumkan besok setelah dakwaan dibacakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Johor masih menunggu keputusan kerajaan pusat berhubung pembinaan projek Sistem Transit Aliran (RTS) Johor Bahru-Singapura.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Johor masih menunggu keputusan pemerintah pusat terkait pembangunan proyek Johor Bahru-Singapore Stream Transit System (RTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Loke berkata, dalam mesyuarat sama, semua exco pengangkutan dari seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak bersetuju menyerahkan pengurusan bas henti-henti (stage bus) kepada kerajaan negeri yang lebih tahu mengenai perkhidmatan yang diperlukan di setiap negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kata Loke, dalam pertemuan yang sama, semua eksko transportasi dari seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak, sepakat untuk menyerahkan pengelolaan bus panggung kepada pemerintah negara bagian yang lebih tahu tentang layanan yang dibutuhkan di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nash Lawler Nash Lawler (Disember 21, 1984) adalah seorang pelakon terbitan lucah Amerika yang bermuncul dalam filem terbitan lucah dan majalah gay, heteroseksual dan biseksual.", "r": {"result": "Nash Lawler Nash Lawler (21 Desember 1984) adalah seorang aktor porno Amerika yang telah muncul dalam film dan majalah porno gay, heteroseksual dan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toller\" diketahui sebagai anjing cerdas, berwaspada dan bertenaga tinggi.", "r": {"result": "\"Toller\" dikenal sebagai anjing yang cerdas, waspada, dan berenergi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat masih perlu menuntaskan poin-poin pelik dari kesepakatan dengan China, seperti memberlakukan hukuman untuk pencurian kekayaan intelektual.", "r": {"result": "Amerika Serikat masih perlu menyelesaikan poin-poin aneh dari perjanjian dengan China, seperti menjatuhkan hukuman untuk pencurian kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu dibentangkan kepada majlis yang dipengerusikan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "r": {"result": "Proyek ini dipresentasikan pada upacara yang dipimpin oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain dalam perlawanan terakhir bersama Anderlecht pada 18 Disember 2008, kemudian Goor melengkapkan perpindahan ke Germinal Beerschot pada Januari 2009 di mana beliau bermain di sana selama dua musim.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan terakhirnya dengan Anderlecht pada 18 Desember 2008, kemudian Goor pindah ke Germinal Beerschot pada Januari 2009 dimana dia bermain di sana selama dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bulatan penahan di sudut penggenggam tangan membuatkan ia mudah untuk dipasang dan tidak dipasangkan pengadang tangan.", "r": {"result": "Bentuk lingkaran penahan di sudut pegangan tangan memudahkan pemasangan dan tidak memasang pelindung tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era 1980an, harga sebuah kapal korek yang moden serta besar dan mempunyai berat dalam anggaran 5,100 tan metrik bernilai kira-kira RM30 juta untuk membinanya.", "r": {"result": "Pada 1980-an, harga kapal keruk modern dan besar dengan berat sekitar 5.100 metrik ton adalah sekitar RM30 juta untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Guru Besar pertama bagi sekolah ini.", "r": {"result": "Dia adalah Kepala Sekolah pertama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset rondaan perlu diselenggara dengan baik dan cepat supaya operasi dijalankan tidak terganggu.", "r": {"result": "Aset patroli perlu dijaga dengan baik dan cepat agar operasional berjalan tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memilukan, keadaan pondok Lizawati bukan saja tidak sesuai didiami atas faktor keselamatan kerana senget dan hampir menyembah bumi.", "r": {"result": "Lebih memilukan lagi, kondisi gubuk Lizawati bukan hanya tidak layak huni karena faktor keamanan karena miring dan hampir memuja bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 negara dijemput ke MTHQA ke-59", "r": {"result": "70 negara diundang ke MTHQA ke-59", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada borang lama, ada tertera RM80 caj maksimum, itu sebenarnya kadar siling, namun kita dapati klinik kesihatan ambil peluang caj maksimum RM80 sedangkan sebelum ini ada klinik cuma kenakan RM40, menyebabkan ada pihak salahkan JPJ walhal ia ditetapkan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\u201cPada formulir lama, ada biaya maksimum RM80, yang sebenarnya adalah tarif tertinggi, tetapi kami menemukan bahwa klinik kesehatan mengambil kesempatan untuk mengenakan biaya maksimum RM80 padahal sebelumnya ada klinik yang hanya mengenakan biaya RM40, sehingga ada yang menyalahkan. JPJ padahal sudah ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, krisis dalaman antara beberapa pemimpin dalam PH menambah kebimbangan Tun Mahathir terhadap penyatuan Pas dan UMNO.", "r": {"result": "Dia mengatakan krisis internal antara beberapa pemimpin di PH menambah kekhawatiran Tun Mahathir tentang penyatuan PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra bersama nelayan Besut di Kompleks LKIM Besut di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri acara ramah tamah dengan nelayan Besut di Kompleks LKIM Besut di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan ubat & vitamin sangat kurang PRESIDEN Muslim Care Society Malaysia (Muslim Care) Zulkifli Wahijan, berkata masalah utama hospital itu adalah merawat kanak-kanak kekurangan zat makanan.", "r": {"result": "Pasokan obat & vitamin sangat sedikit PRESIDEN Masyarakat Peduli Muslim Malaysia (Muslim Care) Zulkifli Wahijan mengatakan, masalah utama rumah sakit adalah merawat anak-anak kurang gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Total habis kontrak, ganti Pertamina, harapannya bisa terus bekerja sama,\" kata Asnawi.", "r": {"result": "Setelah Total habis kontrak ganti Pertamina, harapannya bisa terus bersinergi,\" kata Asnawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Outcome Indeks Belia Malaysia 2017 yang dilakukan oleh Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia mendapati domain ketembusan media belia berada pada tahap sederhana dan semakin merosot iaitu daripada skor 73.59 pada tahun 2015 kepada 63.31 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Studi Outcome Indeks Pemuda Malaysia 2017 yang dilakukan oleh Malaysian Youth Development Research Institute menemukan bahwa domain penetrasi media remaja berada pada level sedang dan memburuk, dari skor 73,59 pada 2015 menjadi 63,31 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam minit selepas separuh masa kedua bermula, kedudukan masih 0-0.", "r": {"result": "Enam menit memasuki babak kedua, skor masih 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buat pertama kalinya, Barisan Nasional (BN) melalui Ketua Pemudanya, Khairy Jamaluddin Abu Bakar membentangkan manifesto khusus untuk belia yang dinamakan 'Jaminan Orang Muda' atau JOM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, Barisan Nasional (BN) melalui Tokoh Pemuda Khairy Jamaluddin Abu Bakar menghadirkan manifesto khusus pemuda yang disebut 'Jaminan Orang Muda' atau JOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata pertukaran peranan ini tidak sesuai.", "r": {"result": "Ternyata pembalikan peran ini tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahas penuh bertanggungjawab dan beradab: Sultan Selangor", "r": {"result": "Debat penuh tanggung jawab dan kesopanan: Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai rakaman, album itu diadunkan oleh oleh pengadun berpengalaman Loh Swee Fan yang ketika itu begitu gemarkan album tersebut malah menjangka ia bakal hits.", "r": {"result": "Setelah selesai rekaman, album tersebut di-mixing oleh mixer berpengalaman Loh Swee Fan yang saat itu sangat menyukai album tersebut bahkan berharap bisa menjadi hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* FORECAST...THE RIVER WILL RISE TO NEAR 25.1 FEET THIS AFTERNOON.", "r": {"result": "* PERKIRAAN...SUNGAI AKAN NAIK MENJADI DEKAT 25,1 KAKI SIANG INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski demikian, dalam kondisi yang penuh tantangan tersebut, kita harus bersyukur bahwa release terbaru data pertumbuhan ekonomi Indonesia terbaru menunjukkan jika momentum pertumbuhan di dalam negeri ternyata bisa tetap terjaga dan cukup kuat di tengah pertumbuhan ekonomi dunia yang makin melambat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, dalam kondisi yang penuh tantangan tersebut, kita patut bersyukur bahwa rilis terbaru data pertumbuhan ekonomi Indonesia terbaru menunjukkan bahwa momentum pertumbuhan di tanah air dapat dipertahankan dan cukup kuat di tengah perlambatan pertumbuhan ekonomi global,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bangunan baru untuk menggantikan bilik guru yang uzur telah dibina pada awal tahun 2011 di bawah program NKRA Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan gedung baru untuk menggantikan ruang guru yang bobrok dibangun pada awal tahun 2011 di bawah program NKRA Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busur jenis ini memiliki kekuatan pegas paling tinggi jika dibandingkan dengan bentukan busur lain dengan bahan yang sama.", "r": {"result": "Busur jenis ini memiliki kekuatan pegas yang paling tinggi jika dibandingkan dengan busur lainnya dengan bahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukurannya kira-kira 20 kilometer panjang dan 1-2 batu lebar.", "r": {"result": "Panjangnya sekitar 20 kilometer dan lebar 1-2 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Prasarana Malaysia Berhad (PMB) terus kekal sebagai wakil Malaysia dalam syarikat usaha sama pengendali kereta api (JV OpCo) dan syarikat itu juga diberi mandat untuk berbincang dengan syarikat pengendali kereta api Singapura SMRT untuk memuktamadkan Perjanjian Usaha Sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan Prasarana Malaysia Berhad (PMB) tetap menjadi perwakilan Malaysia di perusahaan patungan operator kereta api (JV OpCo) dan perusahaan juga diberi mandat untuk berdiskusi dengan operator kereta Singapura SMRT untuk menyelesaikan Joint Venture Agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paralovo (Novi Pazar) Paralovo (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Paralovo (Novi Pazar) Paralovo (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loke berkata peraturan yang dikawal selia itu bagaimanapun hanya terpakai kepada van sekolah dan bukan kereta persendirian.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loke mengatakan aturan yang diatur hanya berlaku untuk mobil van sekolah dan bukan mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab pada hari kejadian selepas hampir dua jam baru pasukan forensik sampai, waktu itu hujan renyai-renyai pastinya kerusi itu juga basah dan mungkin menyebabkan kesan cap jari hilang.", "r": {"result": "\u201cKarena pada hari kejadian, hampir dua jam tim forensik datang, saat itu hujan, kursi pasti basah dan mungkin saja sidik jarinya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerald Ford Gerald Rudolph Ford, Jr., (14 Julai 1913 - 26 Disember 2006) ialah Presiden Amerika Syarikat yang ke-38 (1974-1977).", "r": {"result": "Gerald Ford Gerald Rudolph Ford, Jr., (14 Juli 1913 - 26 Desember 2006) adalah Presiden Amerika Serikat ke-38 (1974-1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghadapi tentara tradisonal nusantara dan tentara kolonial ini adalah senjata penusuk yang mematikan sebab mereka tidak dilengkapi dengan perlindungan baju zirah.", "r": {"result": "Untuk menghadapi tentara adat nusantara dan tentara kolonial ini merupakan senjata tajam yang mematikan karena tidak dilengkapi dengan pelindung lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beliau bertugas pada \"The Real World\", beliau memulakan kerjaya lakonannya yang terdapat dalam pelbagai peranan kecil di televisyen dan filem, termasuk dalam di sepuluh episod \"Days of our Lives\" oleh Cordy Han, sebagai perempuan Hooters dalam komedi tahun 2007 \"I Now Pronounce You Chuck and Larry\", dan dalam episod \"\" serta \"Veronica Mars\".", "r": {"result": "Sejak bertugas di \"The Real World\", ia memulai karir aktingnya dengan tampil dalam berbagai peran kecil di televisi dan film, termasuk dalam sepuluh episode \"Days of our Lives\" oleh Cordy Han, sebagai wanita Hooters dalam komedi 2007 \"I Sekarang Ucapkan You Chuck and Larry\", dan di episode \"\" dan \"Veronica Mars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 130,000 pelanggan Streamyx masih belum menikmati peningkatan naik taraf ini dan kami menggalakkan mereka yang belum berbuat demikian untuk menaik taraf percuma ini secepat mungkin.", "r": {"result": "\"Hanya 130.000 pelanggan Streamyx yang belum menikmati upgrade upgrade ini dan kami mendorong mereka yang belum melakukan upgrade ke upgrade gratis ini sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Azmin turut melahirkan keyakinan bahawa kestabilan politik akan menjana keutuhan dasar dan kebijakan negara termasuk konsep 'shared prosperity' yang bakal mengembalikan Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bahkan, Azmin juga menyatakan keyakinannya bahwa stabilitas politik akan melahirkan keutuhan kebijakan dan kebijakan negara, termasuk konsep 'kemakmuran bersama' yang akan mengembalikan Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini, Osama bin Laden pula benci akan Amerika Syarikat, dan senjata hendak makan tuannya.", "r": {"result": "Namun kini, Osama bin Laden juga membenci Amerika Serikat, dan senjata ingin memakan tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pangan Dunia PBB menyatakan pelabuhan laut masih beroperasi, dan stafnya masih bekerja membagikan makanan.", "r": {"result": "Badan Pangan Dunia PBB mengatakan pelabuhan masih beroperasi, dan stafnya masih bekerja untuk mendistribusikan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi ialah pemilihan seseorang calon (atau sekumpulan calon) atau penentuan sesuatu usul (umpamanya ketetapan cadangan) dengan penandaan pada kertas undi atau melalui sistem elektronik.", "r": {"result": "Pemungutan suara adalah pemilihan seorang kandidat (atau sekelompok kandidat) atau penentuan suatu mosi (seperti resolusi proposal) dengan menandai pada kertas suara atau melalui sistem elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharakanlah kami umat di akhir zaman.", "r": {"result": "Lindungi kami orang-orang di akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kinitv.com/video/70311O8.", "r": {"result": "kinitv.com/video/70311O8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya akan bergerak melepasi alveoli dan kemudian menjadi beroksigen dan sekarang kita akan kembali ke jantung.", "r": {"result": "Ini akan melewati alveoli dan kemudian menjadi teroksigenasi dan sekarang kita akan kembali ke jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh penerbit drama terkemuka India, CJ Baskar.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh produser drama terkemuka India, CJ Baskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azar Key Azar Key merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azar Key Azar Key adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah-zarah biasanya boleh dikesan daripada pembebasan asap apabila udara terkenanya, atau melalui pendarfosfornya dalam keadaan gelap.", "r": {"result": "Partikel biasanya dapat dideteksi dari pelepasan asap saat terkena udara, atau dengan fluoresensi dalam gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan laporan yang saya terima, secara purata hampir 50 peratus pelajar di UA hari ini datang dari keluarga B40,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan laporan yang saya terima, rata-rata hampir 50 persen mahasiswa di UA saat ini berasal dari keluarga B40,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two others charged with him, Sirul Azhar Umar and Azilah Hadri, have been sentenced to death.", "r": {"result": "Dua tersangka lainnya, Sirul Azhar Umar dan Azilah Hadri, telah dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini terjamin berkualiti tinggi kerana cara penbuatannya adalah sukar dan memerlukan kos yang agak tinggi.", "r": {"result": "Alat ini dijamin berkualitas tinggi karena cara pembuatannya yang sulit dan membutuhkan biaya yang relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, nombor ini berasal dari tuntutan oleh seorang gadis yang melayani Susannah yang mengatakan bahawa Jakab Szilvassy, pejabat pengadilan Countess Bathory, telah melihat angka itu di salah satu buku pribadi Bathory.", "r": {"result": "Namun, angka tersebut berasal dari klaim seorang gadis yang melayani Susannah yang mengatakan bahwa Jakab Szilvassy, pejabat pengadilan Countess Bathory, telah melihat nomor tersebut di salah satu buku pribadi Bathory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi III DPR Telah Lakukan Pemilihan Pimpinan KPK", "r": {"result": "Komisi III DPR Lakukan Pemilihan Pimpinan KPK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibenarkan, gradien pilihan akan digunakan untuk semua alat.", "r": {"result": "Saat diaktifkan, gradien pilihan akan diterapkan ke semua alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan ambil tindakan.", "r": {"result": "Saya akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drevjemoen Drevjemoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Drevjemoen Drevjemoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kuala Lumpur, Labuan turut mendapat manfaat inisiatif sama.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, Labuan juga mendapat manfaat dari inisiatif yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabrik yang biasa digunakan untuk membuat kebaya Nyonya dinamakan kasa rubia.", "r": {"result": "Kain yang biasa digunakan untuk membuat kebaya Nyonya disebut kasa rubia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just as Yankee Stadium, Madison Square Garden and Wembley Stadium are considered their sports' most aspirational venues by players and fans alike, Esports Arena Las Vegas will be the iconic destination in esports and complement the city's incredible appeal, attracting video gaming competitors and fans from around the world\".", "r": {"result": "\u201cSama seperti Yankee Stadium, Madison Square Garden, dan Wembley Stadium yang dianggap sebagai tempat olahraga mereka yang paling aspiratif oleh para pemain dan penggemar, Esports Arena Las Vegas akan menjadi tujuan ikonik dalam esports dan melengkapi daya tarik kota yang luar biasa, menarik para pesaing dan penggemar video game dari seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fairuz menasihatkan penduduk supaya mematuhi arahan pihak berkuasa demi faktor keselamatan.", "r": {"result": "Ahmad Fairuz menyarankan warga untuk mematuhi instruksi dari pihak berwenang demi alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pemimpin ARMADA pun mendesak PPBM itu dibubarkan, sekalung tahniah saya ucapkan kepada Ketua Srikandi PPBM Kuala Kedah yang juga sahabat kami yang telah mengisytiharkan diri keluar dari PPBM.", "r": {"result": "Jika pimpinan ARMADA ngotot supaya PPBM dibubarkan, saya ucapkan selamat kepada Ketua PPBM Srikandi Kuala Kedah yang juga teman kita yang sudah menyatakan diri keluar dari PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sion, Gers Sion ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sion, Gers Sion adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Profil", "r": {"result": "Daftar Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OS: %s, ABI:", "r": {"result": "OS: %s, ABI:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan insan yang beriman, berakhlak mulia, berilmu, berketerampilan dan sejahtera.", "r": {"result": "Melahirkan manusia yang beriman, berakhlak mulia, berilmu, terampil dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kongsi muzik saya", "r": {"result": "_Bagikan musik saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat satu dan dua akan dijadikan galeri pameran yang menempatkan koleksi artifak-artifak dan bahan-bahan pameran yang berkaitan dengan perkembangan sejarah telekomunikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Lantai pertama dan kedua akan digunakan sebagai galeri pameran yang menampung koleksi artefak dan bahan pameran yang berkaitan dengan perkembangan sejarah telekomunikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tersebarnya kabar diduga pembunuhan tersebut sekitar pukul 20.00 WIB, belakangan diketahui identitas korban bernama Sulastri atau akrab disapa Tari yang merupakan warga asal Pandeglang, Banten.", "r": {"result": "Menurutnya, kabar dugaan pembunuhan tersebut tersebar sekitar pukul 20.00 WIB, belakangan diketahui identitas korban bernama Sulastri atau akrab disapa Tari yang merupakan warga asli Pandeglang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao Qian mengatakan, jumlah wisatawan yang berkunjung ke Xinjiang pada 2017 mencapai 100 juta wisatawan yang terdiri atas wisawatan domestik dan mancanegara.", "r": {"result": "Xiao Qian mengatakan, jumlah wisatawan yang berkunjung ke Xinjiang pada 2017 mencapai 100 juta wisatawan yang terdiri dari wisatawan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dilakukannya dengan menerapkan gaya hidup freegan.", "r": {"result": "Dia melakukan ini dengan mengadopsi gaya hidup freegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya sebelum audit, Ketua Pengarah DBP akan melakukan ziarah bahasa dengan melawat kementerian atau agensi berkaitan, menerangkan dasar kerajaan dan peranan DBP.", "r": {"result": "Seringkali sebelum audit, Dirjen DBP akan melakukan ziarah bahasa dengan mengunjungi kementerian atau lembaga terkait, menjelaskan kebijakan pemerintah dan peran DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Nerasau terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 32 minit, 15.3 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 6 minit, 52.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Nerasau terletak pada Lintang 2 derajat, 32 menit, 15,3 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 6 menit, 52,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nagaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nagaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga subsidi dalam bentuk kawalan harga seperti harga petrol dan gas petroleum cecair (LPG).", "r": {"result": "Ada juga subsidi berupa pengendalian harga seperti harga bensin dan bahan bakar gas cair (LPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, Angkasa hanya bertindak selaku penyedia perkhidmatan potongan gaji kepada koperasi, bank, kesatuan dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Dia mengatakan Angkasa hanya bertindak sebagai penyedia layanan pemotongan gaji kepada koperasi, bank, serikat pekerja, dan perusahaan terkait pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Ariff berkata, pihaknya tidak akan memperkenalkan peraturan baharu bagi mengawal selia kelakuan Ahli Parlimen yang bersidang di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Ariff mengatakan, pihaknya tidak akan membuat aturan baru untuk mengatur perilaku anggota DPR yang duduk di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya para bangsawan, isteri-isteri mereka, dan janda mereka (kecuali jika berkahwin semula) berhak ke percubaan dalam Dewan Pertuanan atau Mahkamah Tuan Tinggi Steward; Rohaniah Pertuanan telah dicubakan di Mahkamah Paderi.", "r": {"result": "Hanya para bangsawan, istri mereka, dan janda mereka (kecuali menikah lagi) yang berhak diadili di Lords' Hall atau High Lord Steward's Court; Spiritualitas Tuhan diadili di Pengadilan Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada, sepatutnya MAH mempertahankan hak pekerja Islam yang mahu bertudung.", "r": {"result": "Jika ada, MAH harus membela hak pekerja muslim yang ingin berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sepatutnya bergantung kepada fakta dan bukti yang jelas daripada PDRM.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengandalkan fakta dan bukti yang jelas dari PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Nanoe adalah teknologi pemurni udara revolusioner dengan kemampuan untuk menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "r": {"result": "Teknologi nanoe adalah teknologi penjernih udara revolusioner dengan kemampuan menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mootinelo, Kwandang Mootinelo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Mootinelo, Kwandang Mootinelo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YIA ini (akan) menjadi bandara paling modern se-Indonesia,\" ujar JK saat ditanyai usai meninjau bandara YIA.", "r": {"result": "\"YIA ini (akan) jadi bandara paling modern di Indonesia,\" kata JK saat ditanya usai meninjau bandara YIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, diperlukan edukasi sejak dini untuk menanggulanginya,\" ujar Nani Hendriati, Asisten Deputi Pendayagunaan IPTEK Maritim Kementerian Koordinator Maritim, dalam acara Danone-AQUA #BijakBerplastik, di Raffles Hotel, Jakarta, Selasa 5 Juni 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperlukan edukasi sejak dini untuk mengatasinya,\" kata Nani Hendriati, Asisten Deputi Pemanfaatan Iptek Kemaritiman Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman, dalam acara Danone-AQUA #BijakBerplastik, di Hotel Raffles, Jakarta, Selasa 5 Juni 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah Mark IIs merupakan sebahagian dari Pasukan Expeditionary British (BEF) yang dihantar ke Pewrancis pada tahap awal Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sejumlah Mark II adalah bagian dari British Expeditionary Force (BEF) yang dikirim ke Prancis pada tahap awal Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhazhukeh Zhazhukeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zhazhukeh Zhazhukeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang memerlukankewujudannya adalah pengecualian dan tidak mungkin berulang.", "r": {"result": "Keadaan yang membutuhkan keberadaannya luar biasa dan tidak mungkin terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Zuraida mencadangkan kempen HOC bagi menarik pembeli dari China dan Hong Kong untuk menyelesaikan isu lambakan rumah mewah di negara ini yang bernilai kira-kira RM100 bilion.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Zuraida mengusulkan kampanye HOC untuk menarik pembeli dari China dan Hong Kong untuk menyelesaikan masalah pembuangan rumah mewah di negara tersebut yang bernilai sekitar RM100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengembangkan subwilayah Mekong dan membantu negara-negara CLMV (Kamboja, Laos, Myanmar, dan Vietnam) dalam menangani dampak dan tantangan yang disebabkan oleh perubahan iklim dan bendungan tenaga air sangat penting untuk integrasi regional yang inklusif.", "r": {"result": "Mengembangkan subkawasan Mekong dan membantu negara-negara CLMV (Kamboja, Laos, Myanmar, dan Vietnam) dalam menghadapi dampak dan tantangan yang disebabkan oleh perubahan iklim dan bendungan PLTA sangat penting untuk integrasi regional yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan tidak memandang serius masalah ini dan enggan membantu pesawah, kita bimbang industri padi terus menjadi malap,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pemerintah tidak serius menangani masalah ini dan menolak membantu petani padi, kami khawatir industri beras akan terus redup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu sebanyak 87 kes kaunseling kesihatan mental dirujuk kepada LPPKN Kelantan,\" katanya, Mariam berharap badan-badan bukan kerajaan (NGO) turut membantu dengan berganding bahu bersama LPPKN dalam merencanakan program yang mampu menyumbang ke arah kesejahteraan hidup komuniti.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu total 87 kasus penyuluhan kesehatan jiwa dirujuk ke LPPKN Kelantan,\u201d ujarnya, Mariam berharap lembaga swadaya masyarakat (LSM) juga ikut membantu dengan bergandengan tangan dengan LPPKN dalam merencanakan program-program yang dapat berkontribusi menuju kesejahteraan. keberadaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak percaya kepada Al-Quran yang engkau bawa, padahal telahpun berlaku undang-undang membinasakan orang-orang yang telah lalu (yang mendustakan Rasul-rasulnya).", "r": {"result": "Mereka tidak beriman kepada Al-Qur'an yang kamu bawa, padahal telah dikeluarkan hukum untuk membinasakan orang-orang yang lewat (yang mendustakan Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya kira-kira 21 km dari pusat bandar.", "r": {"result": "Lokasinya berjarak sekitar 21 km dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wamendag menyampaikan, Indonesia akan terus mendorong penyelesaian perundingan subsidi bidang perikanan (fisheries subsidies).", "r": {"result": "Wamendag mengatakan Indonesia akan terus mendorong penyelesaian negosiasi subsidi perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang harimau Udang harimau (\"Penaeus monodon\") merupakan spesies udang, iaitu haiwan laut krustacean yang banyak diternak sebagai makanan.", "r": {"result": "Udang windu (\"Penaeus monodon\") adalah salah satu spesies udang yang merupakan hewan laut krustasea yang banyak dibudidayakan sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, bunyi ini dilambangkan oleh huruf \"w\", contohnya: \"wang\", \"sawan\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, bunyi ini dilambangkan dengan huruf \"w\", misalnya: \"wang\", \"sawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Junction City berakhiran dengan kejayaan membunuh 2,728 askar Viet Cong dan 34 askar Viet Cong ditawan serta penawanan banyak kelengkapan tentera dan bekalan Viet Cong.", "r": {"result": "Ops Junction City diakhiri dengan keberhasilan pembunuhan 2.728 tentara Viet Cong dan penangkapan 34 tentara Viet Cong serta penangkapan banyak peralatan dan perbekalan militer Viet Cong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor pengalaman (calon) tidaklah (boleh) diambil kira... ramai ahli Parlimen daripada Pakatan Harapan (PH) pun tidak ada pengalaman... bahkan, dalam kalangan Menteri Kabinet yang dilantik pun sama (tidak ada pengalaman).", "r": {"result": "\"Faktor pengalaman (kandidat) tidak (dapat) diperhitungkan... banyak anggota DPR dari Pakatan Harapan (PH) yang tidak berpengalaman...sebenarnya di antara para Menteri Kabinet yang diangkat sama (tidak berpengalaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, kami akan menggunakan sumber yang ada untuk tujuan lain termasuk meningkatkan kemahiran dan bakat mereka,\" katanya kepada BH, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, kami akan menggunakan sumber daya yang ada untuk tujuan lain termasuk meningkatkan keterampilan dan bakat mereka,\" katanya kepada BH, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tercetusnya Perang Dunia Kedua pada 18.12.1941, pelajaran di sekolah ini terhenti buat sementara waktu.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia Kedua pecah pada 18-12-1941, pelajaran di sekolah ini dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator akan menghantar panggilan kepada nombor sambungan yang tertentu.", "r": {"result": "Operator akan mengirim panggilan ke nomor ekstensi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biezwil Biezwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Biezwil Biezwil adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Randers Lapangan Terbang Randers adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Randers, Denmark.", "r": {"result": "Randers Airport Randers Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Randers, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak: 'Transhumanisme' bakal ubah konsep cara hidup", "r": {"result": "Sultan Perak: 'Transhumanisme' akan mengubah konsep cara hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tagih tersebut dapat dikompensasi menjadi setoran saham sesuai dengan ketentuan Pasal 10 POJK Nomor 32.", "r": {"result": "Piutang tersebut dapat dikompensasikan sebagai setoran saham sesuai dengan ketentuan Pasal 10 POJK Nomor 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai Adun dinafikan peranan mereka dalam pelantikan Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) dan Pengerusi Penyelaras DUN dan Unit Bestari.", "r": {"result": "Banyak anggota DPRD yang ditolak perannya dalam pelantikan Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK) dan Ketua Koordinator DPR dan Unit Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coverage on NBC and NBCSN is live streamed on NBCSports.com, and the NBC Sports app.", "r": {"result": "Cakupan di NBC dan NBCSN disiarkan langsung di NBCSports.com, dan aplikasi NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun pula, angkanya ialah lebih kurang 16 peratus.", "r": {"result": "Di Jepang, angkanya sekitar 16 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, adalah detik permulaan Sekolah Kampung Bruit melangkah masuk ke Darjah Enam dan kali pertama di sekolah ini para pelajar menduduki Ujian Kelayakan \"Common Entrance\".", "r": {"result": "Pada tahun 1964, adalah saat Sekolah Kampung Bruit memasuki Kelas Enam dan untuk pertama kalinya di sekolah ini para siswa mengikuti Tes Kelayakan \"Masuk Bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh beri kata dua kepada sesiapa yang tidak menghormati kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bisa memberikan ultimatum kepada siapa pun yang tidak menghormati kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu dari orang tua, teman, ataupun tetangga.", "r": {"result": "Entah itu dari orang tua, teman, atau tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, 50% undi diperlukan untuk presiden dan naib presiden baru untuk dipilih, dan ini bermakna Yudhoyono akan bertanding menentang Megawati.", "r": {"result": "Namun, diperlukan 50% suara untuk memilih presiden dan wakil presiden baru, dan ini berarti Yudhoyono akan melawan Megawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata pihaknya turut menyita harta yang dianggarkan bernilai RM34.93 juta manakala nilai harta yang dilucutkan RM0.24 juta bagi keseluruhan sindiket yang dikesan itu.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan pihaknya juga menyita harta yang diperkirakan bernilai RM34,93 juta sedangkan nilai harta yang disita adalah RM0,24 juta untuk seluruh sindikat yang terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 959 orang menerima sumbangan, zakat, dan fidyah.", "r": {"result": "Sebanyak 959 orang menerima sumbangan, zakat, dan fidyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Tuhan kamu akan mengasihani kamu (kalau kamu bertaubat); dan jika kamu kembali (menderhaka), maka Kami pula akan kembali (menyeksa kamu di dunia); dan kami telah jadikan neraka: penjara bagi orang-orang kafir (pada hari akhirat).", "r": {"result": "Mudah-mudahan Tuhanmu akan merahmatimu (jika kamu bertaubat); dan jika kamu kembali (kemaksiatan), maka Kami akan kembali (menyiksa kamu di dunia); dan Kami jadikan neraka: penjara bagi orang-orang kafir (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas pada saat Lebaran membuat makeup mudah rusak akibat keringat dan debu.", "r": {"result": "Aktifitas saat Lebaran membuat make up mudah rusak akibat keringat dan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November tahun lalu, Menteri Sumber Manusia M Kula Segaran mendedahkan wujud penyelewengan dana disatukan dan salah guna kuasa dalam pengurusan lama Kumpulan Wang Pembangunan Sumber Manusia (HRDF).", "r": {"result": "November tahun lalu, Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran mengungkapkan adanya penyelewengan dana konsolidasi dan penyalahgunaan wewenang dalam pengelolaan lama Dana Pengembangan Sumber Daya Manusia (HRDF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shaybani merupakan ketua kepada Uzbek yang nomad.", "r": {"result": "Muhammad Shaybani adalah pemimpin kaum nomaden Uzbek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar di majlis perasmian dan pembukaan Pusat Khidmat PCM bahagian Kampar disini hari ini .", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers peresmian dan pembukaan Pusat Layanan PCM Divisi Kampar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Paul Scherrer Ia digunakan dalam menentukan saiz zarah-zarah kristal dalam bentuk serbuk.", "r": {"result": "Hal ini dinamai Paul Scherrer Hal ini digunakan dalam menentukan ukuran partikel kristal dalam bentuk bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem yang tersenarai dalam Senarai 10 Teratas filem Filipina dengan kutipan tertinggi pada tahun 2013.", "r": {"result": "Kedua film tersebut masuk dalam Daftar 10 Teratas film Filipina berpenghasilan tertinggi tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Kinta Barat merupakan sebuah organisasi yang diletakkan di bawah bidangkuasa Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "DPRD Kabupaten Kinta Barat merupakan organisasi yang berada di bawah naungan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungu Muda", "r": {"result": "Ungu muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, beliau menjadi \"genro\" yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, ia menjadi \"genro\" pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragoiesti Dragoiesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Dragoiesti Dragoiesti merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian di Christchurch pada Mac itu, syarikat media sosial tersebut telah dikritik hebat kerana tidak mengambil tindakan berkesan dalam menghalang penyebaran kebencian dan kandungan bermasalah pada platform mereka.", "r": {"result": "Setelah insiden Christchurch pada bulan Maret, perusahaan media sosial dikritik keras karena tidak mengambil tindakan efektif untuk mencegah penyebaran kebencian dan konten bermasalah di platform mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's possible information led them to that location\".", "r": {"result": "\"Mungkin saja informasi membawa mereka ke lokasi itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suku ketiga, jumlah unit tidak terjual berjumlah 40,916 unit, bernilai RM27.38 bilion, sekiranya mengambil kira pangsapuri servis (serviced apartments) dan 'Small Office Home Office' atau SOHO.", "r": {"result": "Untuk kuartal ketiga, jumlah unit yang tidak terjual berjumlah 40.916 unit, bernilai RM27,38 miliar, jika kita memperhitungkan apartemen berlayanan dan 'Small Office Home Office' atau SOHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ok jumpa makcik ni kat set!", "r": {"result": "\"Oke, temui bibi ini di lokasi syuting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita bertudung pegang anjing jadi isu", "r": {"result": "Wanita berhijab memegang anjing adalah sebuah isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan separuh akhir kedua di Arena Johan Cruyff itu hampir dinoktahkan oleh pengadil, penyerang Brazil Lucas membuktikan ketajamannya apabila meledak gol kemenangan 3-2 buat Spurs dan membawa kelab itu ke final Liga Juara-Juara pertama dalam sejarah.", "r": {"result": "Ketika semifinal kedua di Johan Cruyff Arena hampir dibatalkan oleh wasit, striker Brasil Lucas membuktikan kecemerlangannya dengan mencetak kemenangan 3-2 untuk Spurs dan membawa klub ke final Liga Champions pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, \"Anda dapat bertanya, jika semua tarif yang telah diumumkan diberlakukan, apa dampaknya pada tingkat agregat?", "r": {"result": "Bahkan, \u201cAnda bisa bertanya, jika semua tarif yang diumumkan itu diterapkan, apa dampaknya pada tingkat agregat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga beliau mendakwa barangan yang dirampas kebanyakannya merupakan hadiah yang diterima dari keluarga ternama dari luar negara termasuk keluarga Diraja, untuk pelbagai acara.", "r": {"result": "Anggota keluarganya mengklaim bahwa barang yang disita sebagian besar merupakan hadiah yang diterima dari keluarga terkemuka dari luar negeri termasuk keluarga Kerajaan, untuk berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ogla Malha El Ogla Malha merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tebessa, Algeria.", "r": {"result": "El Ogla Malha El Ogla Malha adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tebessa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF menyadari bahwa stabilitas makroekonomi tidak akan terjadi bila tidak menghasilkan outcome yang inklusif dan berdampak luas.", "r": {"result": "IMF menyadari bahwa stabilitas ekonomi makro tidak akan terjadi jika tidak menghasilkan outcome yang inklusif dan berdampak luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak sumber menyatakan secara salah yang kalendar dengan bulan-bulan 30 hari digunakan di Kesatuan Soviet untuk sebahagian atau sepanjang jangka masa dari 1929 ke 1940, sebenarnya kalendar Soviet dengan minggu sepanjang 5 atau 6 hari hanya digunakan untuk menentukan hari bekerja dan hari rehat di kilang-kilang.", "r": {"result": "Meskipun banyak sumber salah menyatakan bahwa kalender dengan 30 hari bulan digunakan di Uni Soviet untuk sebagian atau seluruh periode dari 1929 hingga 1940, sebenarnya kalender Soviet dengan 5 atau 6 hari seminggu hanya digunakan untuk menentukan hari kerja dan hari istirahat di pabrik - pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur daripada pengkritik.", "r": {"result": "Film ini mendapat tinjauan beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dinyanyikan oleh Cynthia Harrell.", "r": {"result": "Lagu ini dinyanyikan oleh Cynthia Harrell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan album 6.1 daripada 10.", "r": {"result": "Dia memberikan album 6.1 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignerolle Lignerolle merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Lignerolle Lignerolle adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentinian I Flavius Valentinianus, atau di dalam bahasa Inggeris sebagai Valentinian I, (321 - 17 November, 375) adalah seorang maharaja Rom yang memerintah bersama-sama abang beliau Valens bermula pada 364 sehingga kematian beliau.", "r": {"result": "Valentinian I Flavius Valentinianus, atau dalam bahasa Inggris sebagai Valentinian I, (321 - 17 November 375) adalah seorang kaisar Romawi yang memerintah bersama saudaranya Valens dari tahun 364 sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalingam menjelaskan, inisiatif untuk memotong wang hak penyiaran dan mengunakan wang deposit daripada pasukan terlibat bagi menjelaskan tunggakan gaji pemain dan pegawai ini adalah kali kedua.", "r": {"result": "Ramalingam menjelaskan, inisiatif memotong uang hak siar dan menggunakan uang titipan dari tim yang terlibat untuk melunasi tunggakan gaji pemain dan ofisial merupakan yang kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Sang Penantang masih mampu memberi perlawanan.", "r": {"result": "Tapi Challenger masih bisa melakukan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal melaporkan, tiga menteri Kabinet tidak tahu-menahu berhubung dakwaan penyingkiran syarikat China itu sebagai kontraktor untuk projek ECRL.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal melaporkan, tiga menteri Kabinet tidak tahu apa-apa tentang dugaan penghapusan perusahaan China sebagai kontraktor proyek ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollock berkahwin semula dan tidak banyak berhubung dengan anak-anak perempuannya selepas itu.", "r": {"result": "Pollock menikah lagi dan jarang berhubungan dengan putri-putrinya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan dengan kekalahan teruk di Barisan Timur, Antonescu memulakan rundingan yang tidak meyakinkan dengan Pihak Bersekutu, sejurus sebelum gabungan politik, dibentuk oleh raja muda Mihai I, menggulingkan beliau semasa Rampasan Kuasa 23 Ogos 1944.", "r": {"result": "Menghadapi kekalahan telak di Front Timur, Antonescu memulai negosiasi yang tidak meyakinkan dengan Sekutu, tak lama sebelum koalisi politik, yang dibentuk oleh raja muda Mihai I, menggulingkannya selama Kudeta 23 Agustus 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGSM Cawangan Bandar Seri Putra, Selangor.", "r": {"result": "PGSM Cabang Bandar Seri Putra, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek bertengkar dengan penduduk kampung di situ dan melarikan diri, sebelum dia ditangkap polis kira-kira tiga kilometer dari lokasi kejadian.", "r": {"result": "\u201cTersangka sempat adu mulut dengan warga di sana dan melarikan diri, sebelum ditangkap polisi sekitar tiga kilometer dari lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan Argentina melayakkan diri, Maradona berbahasa kesat di sidang akhbar pasca-perlawanan yang bersiaran langsung, untuk menyelar pihak akhbar yang sebelum ini mengecam prestasi rendah pasukan Argentina.", "r": {"result": "Setelah kualifikasi sukses Argentina, Maradona menggunakan bahasa kasar dalam konferensi pers pasca-pertandingan langsung, untuk mengecam pers yang sebelumnya mengkritik kinerja buruk Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicat oleh pekerja Scotland, ia merupakan kesaksian untuk pemindahan amalan budaya dan nilai melalui penghijrahan.", "r": {"result": "Dilukis oleh pekerja Skotlandia, itu adalah kesaksian transfer praktik dan nilai budaya melalui migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pusat industri muzik Melayu berpindah ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sejak itu, pusat industri musik Melayu pindah ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASSASSIN'S CREED: SPOILER Unexpectedly Returns In The UPRISING Comic Series After Nearly A Decade", "r": {"result": "SPOILER ASSASSIN'S CREED Tiba-tiba Kembali Dalam Seri Komik UPRISING Setelah Hampir Satu Dekade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun selepas peperangan Marineford, Luffy pelajari teknik Haki.", "r": {"result": "Selama dua tahun setelah perang Marineford, Luffy mempelajari teknik Haki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berpaling undur dari menentang mereka pada ketika itu - kecuali ia bergerak ke arah lain (untuk menjalankan tipu muslihat) peperangan, atau hendak menyatukan diri dengan pasukan yang lain - maka sesungguhnya ia tetaplah mendapat kemurkaan dari Allah, dan tempatnya ialah neraka jahanam; sedang neraka jahanam ialah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berbalik dari menentang mereka pada waktu itu \u2013 kecuali dia bergerak ke arah lain (untuk melakukan intrik) perang, atau ingin menyatukan dirinya dengan tentara lain \u2013 maka sesungguhnya dia akan tetap menerima murka Allah, dan tempatnya akan jadilah neraka; sedangkan neraka adalah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahawa, demi menjadi sebahagian daripada golongan yang mengikuti trend semasa, rata-rata sanggup memejam mata terhadap kebarangkalian data peribadi mereka dieksploitasikan oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa untuk menjadi bagian dari kelompok yang mengikuti tren saat ini, rata-rata rela menutup mata terhadap kemungkinan data pribadinya dieksploitasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan saya belum tahu ditempatkan di komisi berapa.", "r": {"result": "Mudah-mudahan saya belum tahu komisi apa yang akan saya tempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha mentransformasi lapangan terbang antarabangsa kendaliannya itu memba pengubahsuaian ruang dan zon niaga kepada beberapa bahagian yang mana didahului dengan zon bebas cukai; makanan dan minuman dan fesyen mewah.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya transformasi bandara internasional yang dioperasikannya berujung pada modifikasi ruang dan zona bisnis menjadi beberapa bagian, yang didahului dengan zona bebas bea; makanan dan minuman dan fashion mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik krisis kewangan, pembinaan kereta api tetap diteruskan.", "r": {"result": "Meskipun krisis keuangan, pembangunan kereta api terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kelebihan yang ada pada diri Sofea dapat membantunya mengharungi cabaran hidup?", "r": {"result": "Bisakah kekuatan Sofia membantunya mengatasi tantangan hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sekutu-sekutu (yang sefaham dengan mereka?", "r": {"result": "Atau apakah mereka memiliki sekutu (yang setuju dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan Majlis Privi ke atas perkara jenayah dan perlembagaan telah di mansuhkan pada 1 Januari 1978.", "r": {"result": "Banding Dewan Penasihat tentang masalah pidana dan konstitusional dihapuskan pada 1 Januari 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntut iktiraf UEC bagai barah tahap 4", "r": {"result": "Menuntut pengakuan UEC sebagai kanker stadium 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 167 serbuan dilakukan sepanjang tempoh itu dengan sebahagian kes sudah dituduh di mahkamah mengikut Seksyen 4B(a) Akta Rumah Judi Terbuka 1953.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 167 penggerebekan dilakukan selama periode itu dengan beberapa kasus sudah didakwa di pengadilan sesuai dengan Bagian 4B(a) Undang-Undang Perjudian Terbuka 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Temerloh Sekolah Menengah Teknik Temerloh atau nama ringkasnya \"SM Teknik Temerloh\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Simpang Sanggang.", "r": {"result": "SMK Teknik Temerloh Kolej Temerloh atau disingkat \"SM Teknik Temerloh\", adalah sekolah menengah teknik yang terletak di Simpang Sanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Jabatan Perpaduan telah melaksanakan bermacam-macam program bersama rukun tetangga, persatuan penduduk, badan bukan kerajaan (NGO) dan sektor swasta untuk mendekatkan rakyat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, Dinas Kesatuan melakukan berbagai program dengan pilar-pilar tetangga, perhimpunan warga, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan swasta untuk mendekatkan masyarakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bslm rwsty mkhwrykhy zrwsthy zyby khshwrjmhwry slmy yrn wq` drstn trykhy hmdn ,shhrstn khbwdrhng bkhsh gl tph mnTqh mhrbn sfly my bshd.", "r": {"result": "bslm rwsty mkhwrykhy zrwsthy zyby khshwrjmhwry slmy yrn wq` drstn trykhy hmdn ,shhrstn khbwdrhng bkhsh gl tph mnTqh mhrbn sfly my bshd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran seterusnya yang disiapkan ialah jajaran Butterworth-Alor Setar dan Kulai-Yong Peng, kedua-duanya dibuka kepada lalu lintas pada tahun 1928.", "r": {"result": "Jalur berikutnya yang diselesaikan adalah jalur Butterworth-Alor Setar dan Kulai-Yong Peng, keduanya dibuka untuk lalu lintas pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang, apabila ia mulai terang;", "r": {"result": "Dan hari, saat mulai terang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seabad kemudian munculnya turbin wap yang seumpamanya di Eropah, yang menjadi asask kepada kelahiran enjin wap dan Revolusi Perindustrian di benua tersebut pada abad ke-18.", "r": {"result": "Seabad kemudian turbin uap serupa muncul di Eropa, yang menjadi dasar lahirnya mesin uap dan Revolusi Industri di benua itu pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 4.20 petang, Dr Mahathir dijadual mengadakan pertemuan dua hala dengan Perdana Menteri Thailand, Prayuth Chan-ocha sebelum menyaksikan majlis memeterai perjanjian persefahaman (MoU) di antara ASEAN dengan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Pada pukul 16.20, Dr Mahathir dijadwalkan mengadakan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Thailand, Prayuth Chan-ocha sebelum menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara ASEAN dan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelakon Nazim Othman, 35, yang menjadi antara selebriti sering dikecam di Instagram mengakui mengalami tekanan.", "r": {"result": "Sementara itu, aktor Nazim Othman, 35, yang merupakan salah satu selebritis yang sering dikritik di Instagram, mengaku berada di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau datang untuk siaran langsung dan ramai di antara kamu yang teruja dengannya.", "r": {"result": "Dia datang untuk siaran langsung dan banyak dari Anda yang bersemangat tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalurinya tampak benar untuk saat ini; jajak pendapat telah menunjukkan bahwa tarifnya sangat populer di kalangan Partai Republik.", "r": {"result": "Instingnya tampak tepat untuk saat ini; jajak pendapat menunjukkan bahwa tarif tersebut sangat populer di kalangan Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami, ketika mendengar petunjuk (Al-Quran), kami beriman kepadanya (dengan tidak bertangguh lagi); kerana sesiapa yang beriman kepada Tuhannya, maka tidaklah ia akan merasa bimbang menanggung kerugian (mengenai amalnya yang baik), dan juga tidak akan ditimpakan sebarang kesusahan.", "r": {"result": "`Dan sesungguhnya kami, ketika kami mendengar petunjuk (Al-Qur'an), kami percaya padanya (tanpa menunda lagi); karena barang siapa yang beriman kepada Tuhannya, maka dia tidak akan merasa khawatir menanggung kerugian (terkait amal baiknya), dan tidak pula akan ditimpa kesulitan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira mempunyai sesuatu ugama sehingga kamu tegakkan ajaran Kitab-kitab Taurat dan Injil (yang membawa kamu percaya kepada Nabi Muhammad) dan apa yang diturunkan kepada kamu dari Tuhan kamu (iaitu Al-Quran)\" Dan demi sesungguhnya, apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu itu, akan menambahkan kederhakaan dan kekufuran kepada kebanyakan mereka. Oleh itu janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang kafir itu.", "r": {"result": "Kamu tidak dianggap beragama sampai kamu menegakkan ajaran Taurat dan Injil (yang membuatmu beriman kepada Nabi Muhammad) dan apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (yaitu Al-Qur'an)\" Dan sesungguhnya apa yang diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu, akan menambah kemaksiatan dan kekafiran sebagian besar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lembangan saliran Vistula ialah , yang mana terletak di dalam Poland (membelah negara kepada separuh).", "r": {"result": "Daerah cekungan drainase Vistula adalah , yang terletak di Polandia (membagi negara menjadi dua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam diet.", "r": {"result": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam menu makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah satu kaleng khusus untuk menampung uang recehan di rumah.", "r": {"result": "Buat kaleng khusus untuk menyimpan uang receh di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhuleh Makhuleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Makhuleh Makhuleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Pasha Ismail Pasha (1830-1895) merupakan al-Khudaiwi/Khedive (Gabenor) Mesir pada 1867-1879.", "r": {"result": "Ismail Pasha Ismail Pasha (1830-1895) adalah al-Khudaiwi/Khedive (Gubernur) Mesir pada tahun 1867-1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fungisida dan fumigasi digunakan sebagai bahan aktif, manakala biopolimer digunakan sebagai pembawa dalam pembentukan sistem penyampaian nano fungisida dan atau fumigasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFungisida dan fumigasi digunakan sebagai bahan aktif, sedangkan biopolimer digunakan sebagai pembawa dalam pembentukan nano fungisida dan atau sistem penghantaran fumigasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin kuncinya adalah kesederhanaan.", "r": {"result": "Kami percaya kuncinya adalah kesederhanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci di sini adalah 'kedudukan istimewa'.", "r": {"result": "Kata kuncinya di sini adalah 'posisi istimewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli geografi dan pelukis peta Yunani (Greek) menamakan Semenanjung Tanah Melayu Chrys Chersonesos manakala orang Rom menamakannya Chersonesus Aurea dan orang Inggeris Golden Chersonese yang dalam bahasa Melayu ia bermaksud 'Semenanjung Emas'.", "r": {"result": "Ahli geografi dan pembuat peta Yunani menamai Semenanjung Melayu Chrys Chersonesos sedangkan orang Romawi menamakannya Chersonesus Aurea dan bahasa Inggris Golden Chersonese yang dalam bahasa Melayu berarti 'Semenanjung Emas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathaikulam Nathaikulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nathaikulam Nathaikulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara di atas telah berlaku dalam era kekangan data seperti yang dikenal pasti oleh [[Zvi Griliches]] pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Semua hal di atas terjadi di era keterbatasan data seperti yang diidentifikasi oleh [[Zvi Griliches]] di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncak tertinggi itu, akueduk mencapai ketinggian 28.5 m (93 ft 6 in), termasuk hampir 6 m (19 ft 8 in) di dasar.", "r": {"result": "Pada puncak tertingginya, saluran air mencapai ketinggian 28,5 m (93 kaki 6 inci), termasuk hampir 6 m (19 kaki 8 inci) di dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi dan Khai mencuba pelbagai cara untuk melepaskan diri tetapi tidak berjaya kerana pihak polis mengesyaki mereka terlibat sama dalam rompakan yang dilakukan oleh Burn dan Fuad.", "r": {"result": "Adi dan Khai mencoba berbagai cara untuk kabur namun tidak berhasil karena polisi menduga mereka terlibat dalam perampokan yang sama yang dilakukan oleh Burn dan Fuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang mempunyai sistem kurikulum daripada Indonesia juga muncul dengan memiliki pendidikan yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Sekolah yang memiliki sistem kurikulum dari Indonesia juga tampil dengan pendidikan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teacher also revealed that one of the assailants was a well-known delinquent in school and had given Nhaveen a hard time in school.", "r": {"result": "Guru itu juga mengungkapkan bahwa salah satu penyerang adalah penjahat terkenal di sekolah dan telah membuat Nhaveen kesulitan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ketiga-tiga perwatakan, perlu ditentukan sama ada pelaku itu waras atau tidak; sedar kelakuan jenayah dilakukan.", "r": {"result": "Untuk ketiga karakter tersebut, perlu ditentukan apakah pelakunya waras atau tidak; mengetahui tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkuasa untuk membubarkan Parlimen Serbia.", "r": {"result": "Dia juga memiliki kekuatan untuk membubarkan Parlemen Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat pengajian dan mendapat ijazah sarjana muda Kepujian kelas dua atas.", "r": {"result": "Dia lulus dan memperoleh gelar sarjana dengan penghargaan kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa organisasi Islam yang menyokong hak LGBT dan Muslim LGBT.", "r": {"result": "Ada juga beberapa organisasi Islam yang mendukung hak-hak LGBT dan Muslim LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestise Indonesia Indonesia sendiri merupakan salah satu negara dengan kekuatan yang cukup besar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pamor Indonesia Indonesia sendiri merupakan salah satu negara dengan kekuatan yang cukup besar di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. John, Beaufort Sekolah Kebangsaan St.John atau nama ringkasnya \"SK St.John\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 150.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St John, Beaufort St. John's National School atau hanya \"SK St. John\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pravy Pravy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Pravy Pravy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan bahawa ini adalah mengundang lebih banyak nahas jalan raya.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa ini mengundang lebih banyak kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coetivy terletak pada kedudukan Latitud S07* 10.3907', Longitud E56* 15.5057' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Coetivy terletak di Latitude S07* 10.3907', Longitude E56* 15.5057' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: Sistem-sistem perundangan dunia\" Terdapat beberapa sistem undang-undang di dunia, di antaranya ialah: \"Rencana utama: Common law\" Sistem perundangan Common Law adalah tradisi Inggeris berdasarkan keputusan-keputusan mahkamah yang dulu mengikat kes-kes seterusnya dengan pengamalan doktrin stare decisis.", "r": {"result": "\u201cLihat juga: Sistem hukum dunia\u201d Ada beberapa sistem hukum di dunia, di antaranya adalah: \u201cRencana utama: Common law\u201d Sistem hukum Common Law adalah tradisi Inggris berdasarkan keputusan pengadilan yang digunakan untuk mengikat kasus-kasus berikutnya dengan praktek doktrin menatap decisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2019 kumpulan ini memperoleh kemenangan pertama dalam rancangan muzik di SBS MTV The Show.", "r": {"result": "Pada 29 Januari 2019 grup ini meraih kemenangan pertama mereka dalam acara musik di SBS MTV The Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, moga kecelaruan yang dihadapi oleh Dr. Mahathir sekarang di atasi segera sebelum segala-galanya terlewat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, semoga kebingungan yang dihadapi oleh Dr. Mahathir sekarang segera diatasi sebelum semuanya terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel Gempur Gaza di Awal Bulan Ramadhan, DPR: Keji!", "r": {"result": "Israel Serang Gaza di Awal Ramadan, DPR: Menjijikkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa Jo untuk membuat filem detektif yang beliau fikir akan berjaya dengan penonton Cina.", "r": {"result": "Hal ini membuat Jo membuat film detektif yang menurutnya akan sukses dengan penonton China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEAHLIAN Darjah Kebesaran Selangor kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor digantung berkuat kuasa Isnin lalu.", "r": {"result": "KEANGGOTAAN Selangor Grand Order mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor ditangguhkan efektif Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kehilangan ini tersangatlah besar hingga Adolf Hitler melarang penggunaan airborne di operasi masa hadapan.", "r": {"result": "Namun, kerugian ini begitu besar sehingga Adolf Hitler melarang penggunaan lintas udara dalam operasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata, dalam pertemuan selama sejam dengan Sultan Ibrahim, baginda turut menitahkan beliau supaya memastikan ahli UMNO di negeri ini memahami dengan mendalam Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor 1895 menerusi pelbagai cara termasuk taklimat, forum, seminar dan sebagainya.", "r": {"result": "Hasni mengatakan, dalam pertemuan satu jam dengan Sultan Ibrahim, Baginda juga menginstruksikannya untuk memastikan anggota UMNO di negara bagian itu memahami Konstitusi Pemerintah Johor 1895 secara menyeluruh melalui berbagai cara antara lain pengarahan, forum, seminar dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan semua yang dalam penjara atas sebab berkaitan dadah dilihat sebagai pesalah.", "r": {"result": "\"Tidak semua orang di penjara karena alasan terkait narkoba dipandang sebagai penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum juga menggesa peguam muda supaya memberi bantuan perundangan secara percuma bagi mereka yang tidak diwakili manakala peguam yang baru diterima melakukan sebanyak mungkin kerja-kerja pro bono di mahkamah kerana ia akan memberi pengalaman dan keyakinan kepada mereka di mahkamah kelak.", "r": {"result": "Malanjum juga mengimbau para advokat muda untuk memberikan bantuan hukum gratis bagi mereka yang tidak terwakili sementara para advokat yang baru diterima melakukan sebanyak mungkin pekerjaan pro bono di pengadilan karena akan memberikan pengalaman dan kepercayaan diri di pengadilan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran bagi minyak bahan api rumah, dikenali sebagai minyak pemanas, telah menurut akibat penguasaan gas asli.", "r": {"result": "Pasar bahan bakar minyak rumah tangga atau dikenal dengan heating oil dipengaruhi oleh dominasi gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan transliterasi bahasa yang lain ditambah (di luar bahasa Indic sahaja) dan ia dinamakan semula transliterasi Google.", "r": {"result": "Kemampuan transliterasi bahasa lainnya ditambahkan (di luar Indik saja) dan namanya diubah menjadi transliterasi Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu ialah Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan barisan kepimpinan parti.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara detik yang mengejutkan adalah tendangan penalti oleh Lukas Podolski dapat diselamatkan oleh Vladimir Stojkovic.", "r": {"result": "Di antara momen mengejutkan adalah tendangan penalti Lukas Podolski diselamatkan oleh Vladimir Stojkovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurushite NyanTaisou dalam versi remix serta lima buah lagu baru.", "r": {"result": "Yurushite NyanTaisou dalam versi remix plus lima lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrington melawati Jepun pada Februari 2009 untuk menghadiri upacara online secara langsung dituanrumah oleh Nico Nico Douga dan pembuat Garage kit Good Smile Company.", "r": {"result": "Herrington mengunjungi Jepang pada Februari 2009 untuk menghadiri upacara online langsung yang dibawakan oleh Nico Nico Douga dan pembuat kit Garasi Good Smile Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hieronimus, dalam pengantarnya untuk tafsiran Maleakhi, menyebutkan bahawa pada masanya ada kepercayaan bahawa Maleakhi identik dengan Ezra (\"Malachi Hebraei Esdram Existimant\").", "r": {"result": "Hieronymus, dalam pengantar penafsiran Maleakhi, menyebutkan bahwa pada saat itu ada kepercayaan bahwa Maleakhi identik dengan Ezra (\"Malachi Hebraei Esdram Existimant\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Pasha dihantar ke Mesir dan beliau telah digantikan oleh seorang tentera berpengalaman, Ahmed Pasha.", "r": {"result": "Mustafa Pasha dikirim ke Mesir dan dia digantikan oleh seorang prajurit berpengalaman, Ahmed Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "r": {"result": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahara dijatuhi hukuman gantung sampai mati pada 27 Februari 2004, tetapi peguam segera merayu keputusan itu.", "r": {"result": "Asahara dijatuhi hukuman mati dengan cara digantung pada 27 Februari 2004, namun pengacara segera mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok tebu Chuping terkenal kerana berkualiti di samping tebu di Kuala Gula,Perak.", "r": {"result": "Pohon tebu Chuping terkenal dengan kualitasnya di samping tebu di Kuala Gula, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menerbitkan artikel fitnah tentang penjualan tanah Melayu yang dituduh untuk keuntungan.", "r": {"result": "Menerbitkan artikel fitnah tentang dugaan penjualan tanah Melayu demi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami teknologi kecerdasan buatan (AI)", "r": {"result": "Memahami teknologi kecerdasan buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 155 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 155 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Ahmad Dhani) kan tahanan, jadi pergerakannya dibatasi, dia berangkat untuk sidang, bukan untuk kemana-mana.", "r": {"result": "\u201cDia (Ahmad Dhani) adalah seorang tahanan, jadi pergerakannya dibatasi, dia pergi untuk pertemuan, tidak kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 23 Mac - Kerajaan akan bertindak tegas menarik balik lesen pengusaha syarikat pelancongan yang membenarkan aktiviti tidak senonoh termasuk berbogel dilakukan di kawasan terbuka di tempat kendalian mereka.", "r": {"result": "BENTONG 23 Maret - Pemerintah akan bertindak tegas mencabut izin operator wisata yang mengizinkan kegiatan asusila, termasuk ketelanjangan, dilakukan di area terbuka di tempat operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiasan negatif yang terhasil (dengan kata lain, penerbalikan hukum Snell) menawarkan kemungkinan lensa lampau (\"superlens\") dan fenomena-fenomena eksotik lain.", "r": {"result": "Refraksi negatif yang dihasilkan (dengan kata lain, pembalikan hukum Snell) menawarkan kemungkinan superlensa dan fenomena eksotis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif begini tepat sekali, tetapi perlu diolah agar benar-benar jelas manifestasinya.", "r": {"result": "Definisi ini sangat akurat, tetapi perlu dielaborasi agar manifestasinya benar-benar jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan populasi Tidore yang lebih kecil, lapangan terbang hanya ada di Ternate.", "r": {"result": "Karena populasi Tidore yang lebih kecil, satu-satunya bandara ada di Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grande Cache Lapangan Terbang Grande Cache adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grande Cache, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Grande Cache Bandara Grande Cache adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grande Cache, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu stabilitas reformasi birokrasi dan kebijakan fiskal juga sangat dibutuhkan guna meningkatkan daya tarik investasi kita.", "r": {"result": "Selain itu, stabilitas reformasi birokrasi dan kebijakan fiskal juga sangat dibutuhkan guna meningkatkan daya tarik investasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kenderaan sentiasa meningkat sebab ada permintaan daripada rakyat yang mahu memiliki kenderaan sendiri.", "r": {"result": "\u201cJumlah kendaraan selalu meningkat karena ada permintaan dari masyarakat yang ingin memiliki kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utamanya adalah untuk bola sepak Amerika.", "r": {"result": "Penggunaan utamanya adalah untuk sepak bola Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So did his mother, Olivia.", "r": {"result": "Begitu pula ibunya, Olivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morey Morey ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Morey Morey adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaghisian juga memohon pertolongan daripada Syria untuk mengusir tentara salib.", "r": {"result": "Yaghisian juga meminta bantuan dari Suriah untuk mengusir tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menggunakan sebarang wang\".", "r": {"result": "Mereka tidak menggunakan uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita hanya perlu berfikir dua nombor, yang apabila saya menggandakan mereka saya mendapat 72 positif.", "r": {"result": "Sekarang kita hanya perlu memikirkan dua angka, yang ketika saya mengalikannya, saya mendapatkan 72 positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeePass2", "r": {"result": "KeePass2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan Sukarno atas partai-partai makin memuncak tatkala ia menyaksikan zaman demokrasi liberal pada dekade 1950-an.", "r": {"result": "Kebencian Sukarno terhadap partai semakin menguat ketika ia menyaksikan era demokrasi liberal pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kes tidak perlu surat sokongan pemimpin setempat.", "r": {"result": "Beberapa kasus tidak memerlukan surat dukungan dari pemimpin setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Soh Chin Aun, Karim Pin, Md Idris Donan, Safee Sali Ivan Ziga Liga Melaka (dulu dikenali sebagai Liga MAFA) adalah sebuah liga bola sepak divisyen keempat dan kelima di Malaysia.", "r": {"result": "Dato' Soh Chin Aun, Karim Pin, Md Idris Donan, Safee Sali Ivan Ziga Liga Malaka (sebelumnya dikenal sebagai Liga MAFA) adalah liga sepak bola divisi keempat dan kelima di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza juga mencipta rekod 2 kali kemenangan berturut-turut Album Terbaik pada Anugerah Industri Muzik 1999, Anugerah Industri Muzik 2000, Anugerah Industri Muzik 2013/2014 dan Anugerah Industri Muzik 2014/2016.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza juga membuat rekor 2 kemenangan beruntun untuk Best Album di Music Industry Awards 1999, Music Industry Awards 2000, Music Industry Awards 2013/2014 dan Music Industry Awards 2014/2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pantaly-d'Ans Saint-Pantaly-d'Ans ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pantaly-d'Ans Saint-Pantaly-d'Ans adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Akademi Khan, kami saksikan yang sebuah video pendek 10 minit lebih baik daripada cuba merakam kelas selama sejam dan meletakkannya dalam skrin format kecil.", "r": {"result": "Dari Khan Academy, kami melihat bahwa video pendek berdurasi 10 menit lebih baik daripada mencoba merekam kelas berdurasi satu jam dan meletakkannya di layar format kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, baki akhir dividen akan dibayar kepada peserta selepas penutupan akaun tahun kewangan 2017 pada 31 Disember ini,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, sisa akhir dividen akan dibayarkan kepada peserta setelah penutupan rekening tahun buku 2017 pada 31 Desember,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrejon del ReyCity in Spain", "r": {"result": "Torrejon del ReyCity di Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan EAC diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 11 Feb lepas bertujuan meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pembentukan EAC diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 11 Februari lalu dengan tujuan untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor untama kegagalan filem ini tidak diketahui.", "r": {"result": "Faktor utama di balik kegagalan film tersebut tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ini memiliki sifat yang unik yang membezakan generasinya dengan generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Anak ini memiliki karakteristik unik yang membedakan generasinya dengan generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gender Gender [gen-der, jen-der] adalah berbeza daripada konsep jantina yang difahamkan sebagai hakikat biologi membezakan antara perempuan dan lelaki.", "r": {"result": "Gender Gender [gender, jen-der] berbeda dengan konsep gender yang dipahami sebagai fakta biologis yang membedakan antara perempuan dan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perang saudara tercetus di bahagian-bahagian yang berbeza dalam kawasan taklukan seperti di Sepanyol, Afrika, dan di timur.", "r": {"result": "Berbagai perang saudara pecah di berbagai bagian wilayah taklukan seperti di Spanyol, Afrika, dan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dengan menggunakan cara yang sangat mudah pelan itu akhirnya dilaksanakan.", "r": {"result": "
Dengan menggunakan metode yang sangat sederhana, rencana itu akhirnya dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fast Retailing telah mengambil langkah untuk menghalang akses yang tidak dibenarkan dan membatalkan kata laluan akaun yang diceroboh.", "r": {"result": "Fast Retailing telah mengambil langkah-langkah untuk mencegah akses tidak sah dan mencabut kata sandi akun yang disusupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal maksud penghinaan ini boleh dirujuk pada masa ketika lebih ramai orang tinggal di kawasan pendalaman berhampiran dengan biawak air.", "r": {"result": "Asal usul penghinaan ini dapat dirujuk ke masa ketika lebih banyak orang tinggal di daerah pedalaman yang dekat dengan biawak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima Pendidikan dan Latihan Udara TUDM, Datuk Romlee Yahaya.", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Diklat TNI AU, Datuk Romlee Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail bersama media di Parlimen.", "r": {"result": "Wawancara dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dengan media di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kadar kemiskinan di semua negeri juga menunjukkan penurunan dengan Sabah mencatatkan penurunan paling ketara daripada empat peratus pada 2014 kepada 2.9 pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tingkat kemiskinan di semua negara bagian juga menunjukkan penurunan dengan Sabah mencatat penurunan paling signifikan dari empat persen pada 2014 menjadi 2,9 persen pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Wahid cuba membuat Suharto kembalikan semua wang yang diduga diperolehnya melalui rasuah ketika beliau memegang jawatan presiden.", "r": {"result": "Saat itu, Wahid berusaha agar Soeharto mengembalikan semua uang yang diduga diperolehnya melalui suap saat menjabat sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan terhadap dampak langsung seperti ini, menurut saya yang mengkhawatirkan juga adalah itu menciptakan banyak ketidakpastian dan pasar tidak menyukai ketidakpastian.", "r": {"result": "Selain dampak langsung seperti ini, menurut saya yang juga mengkhawatirkan adalah menciptakan banyak ketidakpastian dan pasar tidak menyukai ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Samuel mengambil bahagian dalam Premier Skills, sebuah komuniti kursus kejurulatihan dikendalikan oleh Liga Perdana Inggeris dan British Council.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Samuel ikut serta dalam Premier Skills, kursus kepelatihan komunitas yang dijalankan oleh Liga Utama Inggris dan British Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Siran, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Muara Siran merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Siran, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Muara Siran adalah sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu laporan ekslusif Harian Metro menyiarkan mengenai senario di sekitar Jalan Silang dan Kotaraya yang dikuasai Bangladesh bukan sahaja mengusahakan perniagaan halal, malah haram seperti pelacuran wanita senegara mereka.", "r": {"result": "Sabtu lalu, laporan eksklusif Harian Metro memuat skenario di sekitar Jalan Silang dan Kotaraya yang dikuasai Bangladesh tidak hanya berbisnis halal, tapi juga bisnis ilegal seperti prostitusi sesama warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan atur cara pelayan web yang paling popular di dunia dan mendominasi melebihi 61% daripada pelayan web dalam internet, dan meninggalkan Microsoft IIS jauh di tempat kedua dengan kadar penggunaan sebanyak 19%.", "r": {"result": "Ini juga merupakan program server web paling populer di dunia dan mendominasi lebih dari 61% server web di internet, meninggalkan Microsoft IIS di posisi kedua dengan tingkat penggunaan 19%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mula mempromosi lagu \"Automatic\" dan \"Ice Cream Cake\" dalam rancangan muzik pada 19 Mac.", "r": {"result": "Grup ini mulai mempromosikan lagu \"Automatic\" dan \"Ice Cream Cake\" di acara musik pada 19 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NADI ialah syarikat baik pulih pesawat (AIROD) yang beroperasi di Subang.", "r": {"result": "NADI adalah perusahaan perawatan pesawat (AIROD) yang beroperasi di Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyampaikan keprihatinannya bahwa negara-negara Islam belum bisa menjamin rakyatnya bisa saling mengenal dan memahami arti perbedaan.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan keprihatinannya bahwa negara-negara Islam belum bisa menjamin masyarakatnya bisa saling mengenal dan memahami arti perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggalas watak Cikgu Azman dalam filem \"Adiwiraku 2\" yang kini dalam penerbitan.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Cikgu Azman dalam film \"Adiwiraku 2\" yang saat ini sedang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's a few things we know about millennials.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang kita ketahui tentang milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shevid Zar Shevid Zar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shevid Zar Shevid Zar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin serta beberapa pimpinan PAS Kawasan lain memeriahkan majlis.", "r": {"result": "Amin dan beberapa pimpinan PAS dari daerah lain menyemarakkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, apa yang kami cuba lakukan sekarang ialah membincangkan isu itu melalui saluran diplomatik di peringkat politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi yang kami coba lakukan sekarang adalah membahas masalah itu melalui jalur diplomatik di tingkat politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the government wants to ensure that a RM10 top up remains RM10 in value, one possibility is to exempt prepaid from SST which currently isn't.", "r": {"result": "Jika pemerintah ingin memastikan bahwa isi ulang RM10 tetap bernilai RM10, salah satu kemungkinannya adalah membebaskan prabayar dari SST yang saat ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Army Of Me\" B1.", "r": {"result": "\"Tentara Saya\" B1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kira-kira 17,000 pengguna sekitar kawasan Kulai mengalami gangguan bekalan air ekoran pencemaran ammonia yang berlaku di Sungai Sayong.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 17.000 pengguna di sekitar kawasan Kulai mengalami gangguan pasokan air akibat pencemaran amoniak yang terjadi di Sungai Sayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kami di tepi laluan lori yang mahu keluar masuk pelabuhan, dan tahu sahajalah bagaimana pencemaran debu daripada lori bauksit itu,\" katanya semasa ditemui Bernama di sini semalam.", "r": {"result": "Rumah kami bersebelahan dengan jalur lori yang mau keluar masuk pelabuhan, dan kami baru tahu polusi debu dari lori bauksit itu seperti apa,\" ujarnya saat ditemui Bernama di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang-tulang yang membentuk sangkar rusuk ialah: Rangka apendaj bersendi dengan rangka paksi pada bahagian bahu dan punggung.", "r": {"result": "Tulang-tulang yang membentuk tulang rusuk adalah: Kerangka pelengkap berartikulasi dengan kerangka aksial di bahu dan punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu Allah akan menyempurnakan untuk mereka balasan (azab seksa) yang berhak mereka mendapatnya, dan mereka pula akan mengetahui bahawa Allah ialah Tuhan Yang Maha Adil, lagi nyata keadilanNya.", "r": {"result": "Pada hari itu, Allah akan menyempurnakan bagi mereka balasan (hukuman) yang pantas mereka terima, dan mereka akan mengetahui bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Adil, dan keadilan-Nya nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada perjumpaan tertutup itu, Timbalan Presiden BERSATU, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Setiausaha Agung BERSATU, Datuk Marzuki Yahya dan Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi BERSATU, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Turut hadir dalam rapat tertutup itu Wakil Presiden Bersatu Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Sekjen Bersatu Datuk Marzuki Yahya dan Anggota Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga juga dikenali sebagai \"The Trio of Death\" kerana kemampuan klinikal mereka masing-masing untuk menghasilkan gol.", "r": {"result": "Ketiganya juga dikenal sebagai \"The Trio of Death\" karena kemampuan klinis mereka menghasilkan gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET untuk pengaturcaraan yang lebih memudahkan.", "r": {"result": "NET untuk pemrograman yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki misteri merentap pakaian biarawati yang dipakai si pemuda kemudian mencampakkannya ke luar tingkap.", "r": {"result": "Pria misterius itu merebut pakaian biarawati pemuda itu dan kemudian melemparkannya ke luar jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubova, Mehedinti Dubova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Dubova, Mehedinti Dubova adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, satu operasi perobohan dilakukan oleh kerajaan Selangor ke atas premis dan kediaman yang dibina berhampiran Sungai Kedondong bagi memberi laluan kepada projek tebatan banjir di kawasan ini.", "r": {"result": "Rabu lalu, operasi pembongkaran dilakukan oleh pemerintah Selangor di tempat dan perumahan yang dibangun di dekat Sungai Kedondong untuk membuka jalan bagi proyek penanggulangan banjir di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggambarkan dengan tepat [[pembiasan cahaya]], dan menemui hukum-hukum [[pembiasan]].", "r": {"result": "Dia secara akurat menggambarkan [[pembiasan cahaya]], dan menemukan hukum [[pembiasan cahaya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 306.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) tidak membawa kepada mereka sesuatu ayat Al-Quran (sebagaimana yang mereka kehendaki), berkatalah mereka (secara mengejek): \"Mengapa engkau tidak bersusah payah membuat sendiri akan ayat itu?\"", "r": {"result": "Dan ketika kamu (hai Muhammad) tidak membawakan mereka sebuah ayat Alquran (seperti yang mereka inginkan), mereka berkata (dengan mengejek): \"Mengapa kamu tidak bersusah payah untuk membuat sendiri ayat itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang seperti ini menyadari perannya dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Orang-orang seperti ini sadar akan perannya dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan yang juga Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik (depan, tengah) bergambar bersama pengunjung yang hadir di Program Jamuan Makan Sempena Tahun Baharu Cina di Dewan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung, Kampung Baru Simpang Renggam, Kluang, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan yang juga Anggota DPRD Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik (depan, tengah) berfoto bersama pengunjung yang menghadiri acara Makan Malam Imlek di Balai Pengurus Masyarakat Desa, Kampung Baru Simpang Renggam, Kluang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kenyataan tersebut adalah untuk kegunaan pembaca antarabangsa sekalipun, kenapa tidak kenyataan itu dibuat dalam Bahasa Inggeris sepertimana yang dilakukan Kementerian Kewangan di awal pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan?", "r": {"result": "\u201cKalau pernyataan itu untuk kepentingan pembaca internasional, kenapa pernyataan itu tidak dibuat dalam bahasa Inggris seperti yang dilakukan Kementerian Keuangan di awal pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam seminar bertajuk Gerakan Rakyat Memenangkan Pakatan Harapan di Mana Cendekiawan?", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat menjadi pembicara dalam seminar bertajuk Gerakan Rakyat Memenangkan Pakatan Harapan Dimana Ulama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He since has gained clients such as Gregory van der Wiel, Paul Pogba, Mario Balotelli, and a host of other quality players.", "r": {"result": "Sejak itu ia mendapatkan klien seperti Gregory van der Wiel, Paul Pogba, Mario Balotelli, dan sejumlah pemain berkualitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini kita akan lihat sebab itu buat permulaan diperingkat awal ini, kita laksanakan dahulu konsep pertanian dalam bandar ini di sekolah sebelum dikembangkan di kawasan berdekatan dengan modulnya sekali.", "r": {"result": "\u201cKita akan lihat semua ini, makanya untuk awal di tahap awal ini kita implementasikan dulu konsep pertanian di kota di sekolah sebelum mengembangkannya di daerah dekat modul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henschel membina 10 trak stim terartikulat, menggunakan reka bentuk stim Doble, untuk keretapi Deutsche Reichsbahn sebagai trak penghantaran.", "r": {"result": "Henschel membangun 10 truk uap artikulasi, menggunakan desain uap Doble, untuk kereta api Deutsche Reichsbahn sebagai truk pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas asas itu, saya yakin bahawa darah yang keluar selepas hari ke-15 itu adalah darah istihadah.", "r": {"result": "Atas dasar itu, saya yakin bahwa darah yang keluar setelah hari ke-15 adalah darah istihadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah satu-satunya koleksi peribadi yang diketahui milik Wallace dan masih berada dalam lemari aslinya.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya koleksi pribadi Wallace yang diketahui masih dalam lemari aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini digemari ramai di seluruh dunia melalui terjemahan ke25 bahasa.", "r": {"result": "Novel ini dicintai oleh banyak orang di seluruh dunia melalui terjemahan 25 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2014, Google mengumumkan ia akan menutup Orkut pada 30 September 2014.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2014, Google mengumumkan akan menutup Orkut pada 30 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi bunga diamalkan bagi pelbagai tujuan dari menaikan semangat seseorang yang akan menjalani ujian persilatan , memulih semangat seseorang yang mengalami kejutan, sehingga memulih dan menaik seri seseorang yang mencari jodoh.", "r": {"result": "Mandi bunga dilakukan untuk berbagai keperluan mulai dari membangkitkan semangat seseorang yang akan menjalani ujian silat, mengembalikan semangat seseorang yang mengalami goncangan, hingga memulihkan dan membangkitkan semangat seseorang yang sedang mencari jodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok became the first Chinese Indonesian Jakarta governor when Jokowi left the seat after winning the presidential election.", "r": {"result": "Ahok menjadi Gubernur Jakarta Tionghoa Indonesia pertama ketika Jokowi meninggalkan kursi setelah memenangkan pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita serahkan segala keputusan kepada mahkamah dan biarlah undang-udang yang menentukan.", "r": {"result": "\u201cSemua keputusan kita serahkan ke pengadilan dan biarkan hukum yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montchamp, Calvados Montchamp ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montchamp, Calvados Montchamp adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If any, logging concessions are given to the Sabah Foundation because I want the foundation to use the revenue to help our children with their education, not only in the country but also abroad,\" he told reporters after attending a Chinese New Year gathering at the residence of businessman \"Uncle Chang\" today.", "r": {"result": "\u201cKalau ada konsesi penebangan diberikan kepada Sabah Foundation karena saya ingin yayasan menggunakan pendapatannya untuk membantu pendidikan anak-anak kita, tidak hanya di dalam negeri tetapi juga di luar negeri,\u201d katanya kepada wartawan setelah menghadiri pertemuan Tahun Baru Imlek di kediaman pengusaha \"Paman Chang\" hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, Kementerian Haji dan Umrah Arab Saudi menetapkan untuk menempatkan jemaah haji yang menggunakan visa Furada dari pelbagai negara di satu penempatan khemah khas yang berasingan daripada penempatan negara asal jemaah.", "r": {"result": "\u201cTahun ini, Kementerian Haji dan Umrah Arab Saudi memutuskan untuk menampung jemaah haji yang menggunakan visa Furada dari berbagai negara di pemukiman tenda khusus yang terpisah dari pemukiman negara asal jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bira Lhok, Montasik, Aceh Besar Bira Lhok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Bira Lhok, Montasik, Aceh Besar Bira Lhok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1907 sampai tahun 1910, dia mengambil bahagian dalam beberapa revolusi bersenjata.", "r": {"result": "Dari tahun 1907 hingga 1910, ia berpartisipasi dalam beberapa revolusi bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-80-5 /ISBN13 978-983-3372-80-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-80-5 /ISBN13 978-983-3372-80-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, BDRA tidak mencerminkan penggunaan sebarang prinsip substantif undang-undang Islam dalam proses pendaftaran, dan menambah bahawa Seksyen 13A (2) akta itu membenarkan anak tidak sah taraf dibin/bintikan kepada nama individu yang mengakui dirinya ayah kepada anak tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa BDRA tidak mencerminkan penerapan prinsip substantif hukum Islam apa pun dalam proses pendaftaran, dan menambahkan bahwa Pasal 13A (2) undang-undang tersebut mengizinkan anak di luar nikah disebutkan atas nama individu yang mengakui dirinya sebagai ayah anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dania telah mengembalikan kenangan pertama sewaktu dia bekerja dengan usia yang lebih mentah dan diterima bekerja di situ.", "r": {"result": "Dania telah membawa kembali kenangan pertama ketika dia bekerja dengan usia yang lebih muda dan diterima bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tun ambil pembesar suara dan berdiri , tiba-tiba terasa sesak nafas dan pedih mata.", "r": {"result": "Ketika Tun mengambil pengeras suara dan berdiri, tiba-tiba dia merasa sesak napas dan matanya sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum itu, dua pengarah terba seorang pemandu lori didakwa di Mahkamah Sesyen sama atas pertuduhan melupuskan bahan buangan tercemar secara haram di Sungai Kim Kim, 7 Mac lalu.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, dua direktur dan seorang pengemudi truk didakwa di Pengadilan Sesi yang sama atas tuduhan membuang limbah yang tercemar secara ilegal di Sungai Kim Kim, 7 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paseban, Senen Paseban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Senen, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Paseban, Senen Paseban adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Senen, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Saiz pengvisualan:", "r": {"result": "_Ukuran visualisasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pembukaan salun ini, diharapkan kaum wanita di sini tidak lagi mempunyai masalah mendapatkan perkhidmatan menggunting rambut,\" katanya ketika ditemui pada majlis perasmian premisnya oleh Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Ismail Abdul Mutalib di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui pembukaan salon ini, diharapkan para perempuan di sini tidak lagi kesulitan untuk potong rambut,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara pembukaan tempatnya oleh Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Ismail Abdul Mutalib di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya pemikiran kreatif, pengambilan keputusan yang baik didapat dari inkubasi yang tidak disadari.", "r": {"result": "Seperti pemikiran kreatif, pengambilan keputusan yang baik berasal dari inkubasi bawah sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bermakna ketumpatan dan isi padu tapak pelupusan sampah akan meningkat.", "r": {"result": "Hal ini juga berarti kepadatan dan volume TPA akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berkenaan yang menyasarkan pengguna berusia antara 16 dan 60 tahun.", "r": {"result": "Aplikasi ini ditujukan untuk pengguna berusia antara 16 dan 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sebarang perubahan dalam kerajaan, akan ada dasar tunggu dan lihat jangka pendek dalam kalangan perniagaan, terutama yang perlu membuat keputusan memba pelaburan strategik yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk setiap perubahan dalam pemerintahan, akan ada kebijakan tunggu dan lihat jangka pendek di kalangan bisnis, terutama yang perlu mengambil keputusan tentang investasi strategis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bergaduh dibuatnya sebab masing-masing ada pendapat,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai bertengkar karena punya pendapat masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kepada Rasul Allah, dan janganlah kamu batalkan amal-amal kamu!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan taatilah Utusan Allah, dan jangan batalkan amalmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sentimen dari internal pun mendukung prediksi pertumbuhan ekonomi Indonesia yang melemah.", "r": {"result": "Di sisi lain, sentimen internal juga mendukung prediksi pelemahan pertumbuhan ekonomi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah, Jabatan Pengajian Tinggi Kementerian Pendidikan, Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir, berkata Malaysia bagaimanapun hanya memiliki 70,000 jurutera berdaftar setakat ini.", "r": {"result": "Dirjen Pendidikan Tinggi Departemen Pendidikan Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir mengatakan Malaysia hanya memiliki 70.000 insinyur terdaftar sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowral terkenal dengan butiknya, kedai antik, restoran dan kafe gourmet.", "r": {"result": "Bowral terkenal dengan butik, toko barang antik, restoran, dan kafe gourmetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat memang kemarin (Jumat 15/6/2019) ada rombongan ini (Setnov dan istrinya-red),\" kata salah seorang pegawai toko yang enggan disebutkan namanya, Sabtu (15/6/2019).", "r": {"result": "Saya ingat kemarin (Jumat 15/6/2019) ada rombongan ini (Setnov dan istrinya-red),\" ujar salah satu pegawai toko yang enggan disebutkan namanya, Sabtu (15/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau rangkaian kompilasi Icecream", "r": {"result": "Monitor jaringan kompilasi icecream", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, KDN juga komited dalam pelaksanaan memperbaiki imej polis sebagai sebuah pasukan yang dihormati, disegani, bertanggungjawab memelihara keamanan dan keselamatan sebagaimana termaktub dalam janji ke-20 manifesto PH.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, KDN juga berkomitmen dalam pelaksanaan peningkatan citra Polri sebagai kekuatan yang disegani, dihormati, bertanggung jawab menjaga perdamaian dan keamanan sebagaimana tertuang dalam janji ke-20 manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (C) Benta memiliki 76 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 143 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SD Tipe Nasional (C) Benta memiliki 76 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 143 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Jeolla adalah pusat pemberontakan, dan dirampas sepenuhnya oleh pemberontak.", "r": {"result": "Provinsi Jeolla adalah pusat pemberontakan, dan direbut sepenuhnya oleh para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan paras normal androgen yang lebih tinggi, lelaki cenderung memiliki lebih banyak bulu badan berbanding wanita.", "r": {"result": "Karena kadar androgen normal yang lebih tinggi, pria cenderung memiliki lebih banyak rambut tubuh daripada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian yang digunakan untuk menghasilkan rasa tiruan hampir sama dengan yang berlaku secara semulajadi.", "r": {"result": "Senyawa yang digunakan untuk menghasilkan rasa buatan hampir identik dengan yang terjadi secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a shield against sin and excessive love of this world.", "r": {"result": "Itu adalah perisai melawan dosa dan cinta yang berlebihan terhadap dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hae Ra.", "r": {"result": "Hae-ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di restoran Kaitenzushi juga boleh ditemui makanan lain seperti tempura, \"furai\" (gorengan berbalut tepung roti), soba, chawanmushi, hidangan pencuci mulut seperti kek, dan minuman keras seperti bir dan sake yang diedarkan dengan menggunakan meja berpusing.", "r": {"result": "Di restoran Kaitenzushi Anda juga bisa menemukan makanan lain seperti tempura, \"furai\" (gorengan yang dibungkus roti), soba, chawanmushi, makanan penutup seperti kue, dan minuman beralkohol seperti bir dan sake yang dibagikan menggunakan meja putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternate Utara, Ternate Ternate Utara merupakan sebuah kecamatan di Kota Ternate, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ternate Utara, Ternate Ternate Utara adalah sebuah kecamatan di Kota Ternate, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar itu berkata demikian, ketika ditanya sejauh mana rantau ASEAN dan negara anggota seperti Malaysia penting kepada Azerbaijan dalam aspek hubungan antarabangsa dan diplomasi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Menlu ketika ditanya sejauh mana pentingnya kawasan ASEAN dan negara-negara anggotanya seperti Malaysia bagi Azerbaijan dalam hubungan dan diplomasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingsar, Lombok Barat Lingsar merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lingsar, Lombok Barat Lingsar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyn Kalayeh Beyn Kalayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beyn Kalayeh Beyn Kalayeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Nanyang Siang Pau bertarikh 15 April 2018 menyiarkan artikel menyentuh jasa MCA kepada masyarakat Cina yang cuba diperkecil-kecilkan oleh gabungan pembangkang PKR khususnya DAP.", "r": {"result": "AHBAR Nanyang Siang Pau tanggal 15 April 2018 memuat artikel yang menyinggung tentang pengabdian MCA kepada masyarakat Tionghoa yang coba diremehkan oleh koalisi oposisi PKR, khususnya DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga penurunan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4 peratus yang perlukan penjelasan daripada kerajaan mengenainya sama ada ia memba aspek keselamatan atau isu penawaran tender yang tinggi,\" katanya Sementara itu, Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) selaku pengendali perkhidmatan pengangkutan awam utama negara menyambut baik langkah kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang memba perkhidmatan rel dan bas Rapid KL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Demikian pula penurunan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar yang merupakan penghematan 22,4 persen yang memerlukan penjelasan dari pemerintah apakah membawa aspek keselamatan atau isu-isu keselamatan. pasokan tender yang tinggi,\" katanya. bahwa, Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) sebagai operator layanan angkutan umum utama negara itu menyambut langkah pemerintah untuk mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang membawa layanan kereta dan bus Rapid KL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* May 24, 1999 -- A Caribou aircraft crashes shortly after taking off from the Kuching International Airport, Sarawak.", "r": {"result": "* 24 Mei 1999 -- Sebuah pesawat Caribou jatuh tak lama setelah lepas landas dari Bandara Internasional Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, bilangan ketibaan tetamu Airbnb yang berkunjung ke kawasan kurang dikenali telah meningkat dan kawasan seperti Sibu, Sarawak dan Semporna, Sabah telah menunjukkan pertumbuhan terpantas iaitu sebanyak 290 peratus tahun ke tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2018, jumlah kedatangan tamu Airbnb yang mengunjungi daerah yang kurang dikenal meningkat dan daerah seperti Sibu, Sarawak dan Semporna, Sabah menunjukkan pertumbuhan tercepat sebesar 290 persen dari tahun ke tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk menara bersamaan dengan menara yang terdapat di Masjid Tanjung Kling dan Tengkera.", "r": {"result": "Desain menara ini mirip dengan menara yang terdapat di Masjid Tanjung Kling dan Tengkera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak berkata, PKNS turut meraikan seramai 13 asnaf fakir miskin dan seorang asnaf fakir miskin yang sudah berjaya.", "r": {"result": "Ishak mengatakan, PKNS juga merayakan 13 asnaf malang dan satu asnaf malang yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata CSS tidak bertujuan untuk menjadi operasi membuat wang, tetapi telah diilhamkan oleh cintanya pada bola sepak.", "r": {"result": "Dia mengatakan CSS tidak dimaksudkan untuk menjadi operasi penghasil uang, tetapi terinspirasi oleh kecintaannya pada sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 65.6 bilion ringgit adalah untuk Emolumen, dan 38.1 .", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 65,6 miliar ringgit untuk Imbalan, dan 38,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. These figures are likely to be much higher, as they do not include Ukrainians from nations or Ukrainian Jews, but instead only ethnic Ukrainians, from the Ukrainian SSR c. This figure excludes POW deaths.", "r": {"result": "b. Angka-angka ini kemungkinan besar jauh lebih tinggi, karena mereka tidak memasukkan orang Ukraina dari negara atau Yahudi Ukraina, melainkan hanya etnis Ukraina, dari SSR Ukraina c. Angka ini tidak termasuk kematian POW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tindakan sehala tidak memberikan hak kepada sesiapa dan menjadi halangan kepada usaha mewujudkan keamanan di rantau ini,\" kata jurucakap Presiden Mahmoud Abbas, Nabil Abu Rdainah.", "r": {"result": "Setiap tindakan satu arah tidak memberikan hak kepada siapa pun dan merupakan hambatan bagi upaya menciptakan perdamaian di kawasan,\" kata juru bicara Presiden Mahmoud Abbas, Nabil Abu Rdainah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendaftaran diguna pakai sekarang terbukti tidak menyelesaikan masalah rakyat yang tidak mendaftar.", "r": {"result": "Sistem pendaftaran yang digunakan saat ini terbukti tidak menyelesaikan masalah masyarakat yang tidak melakukan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini turut menampilkan kumpulan produksi Amerika, iaitu Rock Mafia yang juga bersama-sama menulis lagu dengan Dione dan David Jost.", "r": {"result": "Lagu ini juga menampilkan grup produksi Amerika, Rock Mafia yang juga ikut menulis lagu bersama Dione dan David Jost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Anda mengoyak pakaian saya.", "r": {"result": "- Anda merobek pakaian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Petisyen kepada gabenor tanah jajahan, Sir Thomas Brisbane, pada 13 Oktober 1822, Thomas Frost mengisytiharkan bahawa dia ialah seorang lelaki yang bebas dan menguruskan sebuah ladang di Sungai Nepean di mana beliau mempunyai sekumpulan 125 ekor lembu.", "r": {"result": "Dalam Petisi kepada gubernur koloni, Sir Thomas Brisbane, pada 13 Oktober 1822, Thomas Frost menyatakan bahwa dia adalah orang bebas dan mengelola sebuah peternakan di Sungai Nepean di mana dia memiliki 125 ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKKKP yang sudah wujud di bawah pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad pada era 80-an banyak menabur bakti kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJKKKP yang ada di bawah pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun 80-an banyak memberikan pelayanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pasangan suami isteri sepatutnya tinggal serumah, bagi kes pasangan bekerja berjauhan mereka perlu menyewa dua rumah.", "r": {"result": "Jika pasangan suami istri harus tinggal di rumah yang sama, dalam kasus pasangan yang bekerja jauh mereka harus menyewa dua rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai hubungan Iran-Malaysia, pada November 2018, media Britain melaporkan ahli perniagaan Alexander George dijatuhi hukuman penjara dua tahun setengah kerana menyeludup perkakasan tentera termasuk MiG buatan Russia dan F4 Phantom dari AS ke Iran menerusi syarikat dimilikinya di Malaysia.", "r": {"result": "Menyinggung hubungan Iran-Malaysia, pada November 2018, media Inggris melaporkan bahwa pengusaha Alexander George dijatuhi hukuman dua setengah tahun penjara karena menyelundupkan peralatan militer termasuk MiG dan F4 Phantom buatan Rusia dari AS ke Iran melalui perusahaan miliknya. di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis NFSU (kereta yang ditala dan diubahsuai untuk perlumbaan haram) adalah hasil daripada budaya ubahsuai kereta serta filem \"The Fast and the Furious\" dan \"2 Fast 2 Furious\".", "r": {"result": "Premis NFSU (mobil disetel dan dimodifikasi untuk balapan ilegal) adalah produk budaya modifikasi mobil dan film \"The Fast and the Furious\" dan \"2 Fast 2 Furious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Naib Presiden Persatuan Melayu Semenanjung Johor (PMSJ) dan 15,000 orang turut sama mengadakan tunjuk perasaan menentang Malayan Union pada 12 Februari 1946.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden Persatuan Melayu Semenanjung Johor (PMSJ) dan 15.000 orang juga mengadakan demonstrasi menentang Persatuan Melayu pada 12 Februari 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 78 buah filem dari tahun 1952 hingga 1978.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 78 film dari tahun 1952 hingga 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap tahun, Pavarotti menjadi hos untuk konsert amal \"Pavarotti And Friends\" bertempat di kampung halamannya di Modena, Itali.", "r": {"result": "Setiap tahun, Pavarotti mengadakan konser amal \"Pavarotti And Friends\" di kampung halamannya di Modena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said his World Cup was merely \"interrupted\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Piala Dunianya hanya \"terganggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik, kempen ini memba penampilan barisan selebriti popular tanah air seperti penyampai radio yang popular dengan Slot Suria Cinta FM iaitu DJ Lin, Puteri Sarah Liyana, Hafiz Hamidon, Rita Rudaini, Andy Flop Poppy, Sharifah Zarina, Noryn Aziz, Intan Ladyana dan Sharifah Shahora.", "r": {"result": "Yang menarik, kampanye ini menghadirkan sederet selebriti populer tanah air seperti presenter radio populer Slot Suria Cinta FM yakni DJ Lin, Puteri Sarah Liyana, Hafiz Hamidon, Rita Rudaini, Andy Flop Poppy, Sharifah Zarina , Noryn Aziz, Intan Ladyana and Sharifah Shahora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar saya kaji sedalam-dalamnya dan melihat keputusan hakim sebelum membuat petua Isnin ini,\" katanya sambil menambah notis penghakiman kes Sivarraajh akan diperoleh hari ini.", "r": {"result": "\"Biar saya pelajari secara mendalam dan lihat putusan hakim sebelum membuat rekomendasi Senin ini,\" ujarnya seraya menambahkan, surat keputusan putusan kasus Sivarraajh akan diperoleh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tenaga pakar dan profesional kesihatan harus dikekalkan dalam negara kerana wujud besar pelancongan kesihatan di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pakar dan profesional kesehatan harus dipertahankan di negara itu karena pariwisata kesehatan di Malaysia cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan amanat konstitusi, Pemerintah mengalokasikan anggaran pendidikan sebesar 20 persen dari belanja negara.", "r": {"result": "Sesuai amanat konstitusi, Pemerintah mengalokasikan anggaran pendidikan sebesar 20 persen dari APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibersarakan di Portsmouth, New Hampshire, pada 31 Ogos 1908.", "r": {"result": "Dia pensiun di Portsmouth, New Hampshire, pada 31 Agustus 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa perkara turut ditekankan dalam kenyataan itu, termasuk semua perniagaan dikehendaki mengemaskini sistem POS dan Perakaunan masing-masing, dan tidak lagi boleh mengenakan sebarang cukai GST bermula dari tarikh tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa hal juga ditekankan dalam pernyataan tersebut, antara lain bahwa semua bisnis diharuskan memperbarui sistem POS dan Akuntansi masing-masing, dan tidak lagi dapat mengenakan pajak GST mulai tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon itu mendakwa, isu bermula apabila wanita dikenali sebagai Fify dipercayai cuba merampas suaminya.", "r": {"result": "Aktor tersebut mengklaim bahwa masalah tersebut bermula ketika seorang wanita bernama Fify diyakini mencoba menculik suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivanovo (Pancevo) Ivanovo (Pancevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ivanovo (Pancevo) Ivanovo (Pancevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikutsertaan Kerajaan Negeri Pulau Pinang di Pekan Raya Sumatera Utara sudah kesekian kalinya.", "r": {"result": "Keikutsertaan Pemerintah Negara Bagian Penang di Kota Sumut merupakan yang kesekian kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1980 - Kelayakan Lelaki Kelayakan lelaki untuk Sukan Olimpik 1980.", "r": {"result": "Sepak Bola di Olimpiade Musim Panas 1980 - Kualifikasi Pria Kualifikasi pria untuk Olimpiade 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bekerja di Pejabat Bimbingan Kolej dan Kemasukan di Kent School, sebuah sekolah persediaan kolej terpilih, di mana Ronald adalah seorang guru.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja di Kantor Bimbingan dan Penerimaan Perguruan Tinggi di Sekolah Kent, sebuah sekolah persiapan perguruan tinggi selektif, di mana Ronald adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa bulan lalu, Fizo tampil memperkenalkan perniagaan penjualan burger menerusi, Hot Burger.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, Fizo tampil ke depan untuk memperkenalkan bisnis penjualan burger melalui Hot Burger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konglomerat Australia tawar AS$1.5 bilion ambil alih saham Lynas", "r": {"result": "Konglomerat Australia menawar US$1,5 miliar untuk mengambil alih saham Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM perbincangan isu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), beberapa pihak cuba menjustifikasi kewajaran Malaysia berbuat demikian dengan menggunakan alasan, ICERD dapat menyelesaikan kemelut wanita Muslim yang tidak dibenarkan bertudung di sektor perhotelan dan penerbangan.", "r": {"result": "DALAM pembahasan isu ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), beberapa pihak mencoba membenarkan kepatutan Malaysia melakukannya dengan dalih bahwa ICERD dapat menyelesaikan nasib perempuan muslim yang tidak diperbolehkan memakai jilbab di sektor perhotelan dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 (nombor) 26 (dua puluh enam) ialah nombor selepas 25 dan sebelum 27.", "r": {"result": "26 (angka) 26 (dua puluh enam) adalah angka setelah 25 dan sebelum 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang wilayah Yala memaparkan seorang pelombong bijih timah dengan alat-alat pertukangannya seperti pengumpil, cangkul dan bakul.", "r": {"result": "Lambang wilayah Yala menunjukkan seorang penambang timah dengan alat pertukangannya seperti pemetik, cangkul, dan keranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semasa tempoh ini, beliau merupakan rakan sekelas bintang \"Saturday Night Live\" Aidy Bryant) Beliau menyediakan persembahan PowerPoint untuk ibu bapanya bertajuk \"Project Hollywood\" (menampilkan lagu Madonna 2003, \"Hollywood\") untuk meyakinkan mereka merelakan pemergiannya ke California untuk mengejar kerjaya lakonan.", "r": {"result": "(Selama periode ini, dia adalah teman sekelas bintang \"Saturday Night Live\" Aidy Bryant) Dia menyiapkan presentasi PowerPoint untuk orang tuanya berjudul \"Project Hollywood\" (menampilkan lagu Madonna tahun 2003, \"Hollywood\") untuk meyakinkan mereka agar mengizinkan dia pindah ke California untuk mengejar karir akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhbar Rusia menerbitkan berita mengenai Kereta Kebal British yang pertama dalam Perang Dunia Pertama, Porokhovscikov menegaskan bahawa sebenarnya Vezdekhod merupakan kereta kebal yang pertama.", "r": {"result": "Setelah pers Rusia menerbitkan berita tentang Tank Inggris pertama pada Perang Dunia Pertama, Porokhovscikov bersikeras bahwa Vezdekhod sebenarnya adalah tank pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ochey AB Lapangan Terbang Ochey AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nancy, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Ochey AB Bandara Ochey AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nancy, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods kembali di National Quicken Loans pada bulan Jun, bagaimanapun beliau menyatakan bahawa jangkaan beliau bagi minggu ini adalah rendah.", "r": {"result": "Woods kembali ke National Quicken Loans pada bulan Juni, namun dia mengatakan ekspektasinya untuk minggu ini rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zajaca Zajaca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zajaca Zajaca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaupun akhirnya kembali ke Aceh dan akibat keadaan kesihatan pada masa tuanya tersebut beliau meninggal dunia di Banda Aceh pada tarikh 2 Jun 2010.", "r": {"result": "Dia akhirnya kembali ke Aceh dan karena kondisi kesehatan di usia tuanya meninggal dunia di Banda Aceh pada 2 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan sesetengah ahli politik yang menjadikan isu perkauman sebagai modal politik mereka turut menjadi punca keretakan hubungan sesama kaum di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan sejumlah politisi yang menjadikan isu SARA sebagai modal politik juga menjadi penyebab keretakan hubungan SARA di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan mereka tidak membantu.", "r": {"result": "Pemenjaraan mereka tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauretania \" kedua adalah kapal yang pertama dibina untuk syarikat Cunard White Star berikut penggabungan syarikat pada April 1934 diantara syarikat Cunard dan juga syarikat White Star Line.", "r": {"result": "Mauretania kedua adalah kapal pertama yang dibangun untuk perusahaan Cunard White Star setelah penggabungan perusahaan pada bulan April 1934 antara perusahaan Cunard dan perusahaan White Star Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In order to avoid overlapping of functions in the land transport enforcement, the Road Transport Department (JPJ) will be given the authority to carry out enforcement of the Land Public Transport Act 2010 (Act 715).", "r": {"result": "\u201cUntuk menghindari tumpang tindih fungsi dalam penertiban angkutan darat, Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) akan diberikan kewenangan untuk melakukan penegakan Undang-Undang Angkutan Umum Darat 2010 (UU 715).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan senang dulu jika Anda pernah mencapai poin 2048.", "r": {"result": "Tapi jangan senang jika Anda pernah mencapai 2048 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gobindpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gobindpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah harga selalunya tidak stabil kerana menunjukkan penurunan atau peningkatan pada satu-satu masa,\" katanya pada sidang media Isu Dan Permasalahan Kenaikan Harga Ayam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bahkan seringkali harga tidak stabil karena menunjukkan penurunan atau kenaikan dalam satu waktu,\" ujarnya dalam jumpa pers terkait isu dan masalah kenaikan harga ayam, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Marjunit, Benut, Johor adalah 82200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Marjunit, Benut, Johor adalah 82200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya benar kenapa Setiausaha Agung PPBM tidak membuat sidang media dan mengeluarkan surat kelulusan penangguhan daripada ROS?", "r": {"result": "\u201cKalau benar, kenapa Sekjen PPBM tidak menggelar jumpa pers dan mengeluarkan surat persetujuan penundaan dari ROS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total pelamar CPNS 2018 sebanyak 3.636.251 juta, dengan rincian jumlah pelamar di 76 instansi pusat mencapai 1.446.460 dan pelamar di 481 instansi daerah sebanyak 2.189.791.", "r": {"result": "Total pelamar CPNS 2018 sebanyak 3.636.251 juta, dengan rincian jumlah pelamar di 76 instansi pusat mencapai 1.446.460 dan pelamar di 481 instansi daerah sebanyak 2.189.791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH 14 April - Tujuh individu termasuk dua wanita ditahan selepas disyaki terlibat dalam kegiatan judi haram menerusi tujuh serbuan berasingan di sekitar daerah Seberang Perai Utara (SPU) semalam.", "r": {"result": "BUTTERWORTH 14 April - Tujuh orang, termasuk dua wanita, ditangkap setelah diduga terlibat dalam kegiatan perjudian ilegal melalui tujuh penggerebekan terpisah di sekitar distrik Seberang Perai Utara (SPU) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan kuat berlaku dan membunuh 2 orang.", "r": {"result": "Sebuah ledakan kuat terjadi dan menewaskan 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks ekologi dalam biosfera mula digunakan pada tahun 1920-an, menggantikan istilah \"ekosistem\" yang digunakan oleh Sir Arthur Tansley pada 1935.", "r": {"result": "Konteks ekologi di biosfer mulai digunakan pada tahun 1920-an, menggantikan istilah \u201cekosistem\u201d yang digunakan oleh Sir Arthur Tansley pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazne Libverda Lazne Libverda merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Lazne Libverda Lazne Libverda adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bersejarah, ekonomi Sarawak tidak berubah semasa pemerintahan tiga Rajah putih terdahulu.", "r": {"result": "Secara historis, perekonomian Sarawak tidak berubah pada masa pemerintahan tiga Rajah kulit putih sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ladies' 1500m at the World Cup Short Track was a tactical race with the lead changing several times.", "r": {"result": "1500m Putri di Lintasan Pendek Piala Dunia adalah perlombaan taktis dengan keunggulan berganti beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu, tapi adakah seperti ini rasanya apabila sambut hari jadi ataupun ketika menang loteri?", "r": {"result": "Saya tidak tahu, tetapi apakah ini rasanya ketika Anda merayakan ulang tahun Anda atau ketika Anda memenangkan lotre?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Alam New Zealand terdiri daripada perkaitan antara Kepulauan Cook, New Zealand dan Niue yang bersatu di bawah seorang ketua negara, iaitu Raja atau Ratu New Zealand.", "r": {"result": "Misalnya, Realm of New Zealand terdiri dari asosiasi antara Kepulauan Cook, Selandia Baru dan Niue yang disatukan di bawah satu kepala negara, Raja atau Ratu Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift batalkan Caps Lock", "r": {"result": "Shift membatalkan Caps Lock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan China wilayah sempadan membuat marah Vietnam, dan ini mengantar dalam siri dari pergaduhan antara kedua-dua belah pihak untuk mendapatkan kawalan wilayah tersebut.", "r": {"result": "Pendudukan Tiongkok di wilayah perbatasan membuat marah Vietnam, dan ini memicu serangkaian pertempuran antara kedua belah pihak untuk menguasai wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang bertanggung jawab atas istana Melaka, Hang Tuah membunuh seorang pahlawan Jawa yang dikenal sebagai Taming Sari.", "r": {"result": "Saat memimpin istana Malaka, Hang Tuah membunuh seorang prajurit Jawa yang dikenal sebagai Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin Umno dapat kontrak Kementah walau kurang pengalaman", "r": {"result": "Mantan pimpinan Umno mendapat kontrak Kementah meski minim pengalaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kekeluargaan tradisi Indian masih disanjung tinggi, meskipun keluarga-keluarga di bandar kini lebih menggemari keluarga asas atas sebab kekangan-kekangan sosioekonomi yang dikenakan sistem keluarga bergabung.", "r": {"result": "Nilai-nilai keluarga tradisional India masih dijunjung tinggi, meskipun keluarga perkotaan sekarang lebih memilih keluarga dasar karena kendala sosial ekonomi yang dipaksakan oleh sistem keluarga bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Hari ini tidak ada sesuatupun yang akan dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang yang dikasihani olehNya\".", "r": {"result": "Nabi Nuh bersabda: \u201cSaat ini tidak ada yang dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang-orang yang dirahmati-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacau sos sambil di tekan-tekan tomato yang nampak berbiji hingga hancur.", "r": {"result": "Aduk saus sambil menekan tomat yang terlihat berbiji hingga hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 1.1-kb 27-kDa g-zein endosperm-specific promoter was used to direct expression of the RNAi cassette targeting the silencing of the fungal polyketide synthase gene.", "r": {"result": "Promotor khusus endosperma 1,1-kb 27-kDa g-zein digunakan untuk mengarahkan ekspresi kaset RNAi yang menargetkan pembungkaman gen poliketida sintase jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset ketara terdiri daripada beberapa subkelas, termasuk aset semasa dan aset tetap.", "r": {"result": "Aset berwujud terdiri dari beberapa subkelas, termasuk aset lancar dan aset tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, kebanyakan anggota masyarakat menyokong usaha IPD (Ibu Pejabat Polis Daerah) Putrajaya secara keseluruhan,\" katanya kepada pemberita selepas menyertai acara Ujian Kemahiran Menembak IPD Putrajaya Bersama Komuniti dan Media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang sebagian besar masyarakat mendukung upaya IPD (Mabes Polri) Putrajaya secara keseluruhan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti Tes Keterampilan Menembak IPD Putrajaya bersama Masyarakat dan Media di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah undang-undang lajutan juga sering dikejari, walaupun meraka adalah ijazah akademik dan tidak diperlukan untuk pengamalan undang-undang.", "r": {"result": "Gelar hukum lanjutan juga sering dikejar, meskipun itu adalah gelar akademik dan tidak diperlukan untuk praktik hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa dibuat mengikut prosedur", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa dilakukan sesuai prosedur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan suara tidak dilibatkan, maka ini dijelaskan sebagai perbezaan ketegangan, iaitu perbezaan fortis dan lenis.", "r": {"result": "Karena suara tidak terlibat, maka ini dijelaskan sebagai perbedaan ketegangan, yaitu perbedaan antara fortis dan lenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, if our own people,....", "r": {"result": "Tapi, jika orang kita sendiri,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda keesaanNya dan kekuasaanNya (untuk kehidupan rohani kamu), dan yang menurunkan (untuk jasmani kamu) sebab-sebab rezeki dari langit.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menunjukkan kepadamu tanda-tanda Keesaan-Nya dan kekuatan-Nya (untuk kehidupan spiritualmu), dan yang menurunkan (untuk fisikmu) penyebab rezeki dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu kelompok tani di Dusun Lias, Wayan mengatakan hasil produksi kelompok tani \"Pade Demen\" diantaranya Durian Kane mencapai 2-3 ton, Kopi 20 ton.", "r": {"result": "Dari kelompok tani di Dusun Lias, Wayan mengatakan produksi kelompok tani Pade Demen antara lain Durian Kane mencapai 2-3 ton, Kopi 20 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"zanpakuto\" Tosen ialah .", "r": {"result": "Nama \"zanpakuto\" Tosen adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya beri penjelasan umum, merujuk kepada jawapan saya dalam Persidangan Dewan Undangan Negeri, Negeri Sembilan pada hari ini berkaitan isu status halal dan kebersihan ayam segar di beberapa pasar raya di Negeri Sembilan; adalah ingin saya menjelaskan dasar pensijilan halal adalah bersifat terbuka dan sukarela malah pengusaha pasar raya bebas untuk mendapatkan bekalan ayam mentah dari mana-mana rumah sembelih sama ada yang mempunyai Sijil Pengesahan Halal Malaysia atau pun yang tidak mempunyai sijil halal.", "r": {"result": "Saya ingin memberikan penjelasan secara umum, mengacu pada jawaban saya dalam Sidang Majelis Negara Negeri Sembilan hari ini terkait masalah status halal dan kebersihan ayam segar di beberapa supermarket di Negeri Sembilan; Saya ingin menjelaskan bahwa kebijakan sertifikasi halal bersifat terbuka dan sukarela, bahkan operator supermarket bebas untuk mendapatkan pasokan ayam mentah dari rumah potong hewan mana pun, baik yang memiliki Sertifikat Sertifikasi Halal Malaysia maupun yang tidak memiliki sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baru masjid yang terpilih adalah 'Masjid Ikhwatul Jannah', bermaksud masjid saudara syurga.", "r": {"result": "Nama baru masjid yang dipilih adalah 'Masjid Ikhwatul Jannah', artinya masjid saudara di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus MDN adalah memupuk semangat persaudaraan Islam dan mengukuhkan ikatan kesatuan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Fokus MDN adalah menumbuhkan semangat ukhuwah dan mempererat tali persatuan sesama umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, gelagat orang-orang tersebut seakan tengah menertawakan pedangdut yang sempat bersitegang dengan Helmalia Putri ini.", "r": {"result": "Pasalnya, tingkah orang-orang tersebut seolah menertawakan penyanyi dangdut yang bertengkar dengan Helmalia Putri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just a few years ago, then-retired Mahathir had chastised his former protege Najib for loosening the reins with political liberalisation moves, which Mahathir warned would lead to chaos.", "r": {"result": "Hanya beberapa tahun yang lalu, Mahathir yang saat itu sudah pensiun menghukum mantan anak didiknya Najib karena melonggarkan kendali dengan gerakan liberalisasi politik, yang diperingatkan Mahathir akan menyebabkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut meningkat dari tahun lalu, yang hanya sebanyak 373 izin.", "r": {"result": "Jumlah tersebut meningkat dari tahun lalu yang hanya 373 izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Impact Malaysia Ahmed Faris Amir berkata terdapat tiga strategi program yang telah dirangka iaitu Impak melalui teknologi (ITT), Impak melalui komuniti (ITC) dan Impak melalui perniagaan (ITB) yang membolehkan interaksi kerjasama antara pelbagai pihak yang berkepentingan melalui semua program\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Impact Malaysia Ahmed Faris Amir mengatakan ada tiga strategi program yang telah dirumuskan, yaitu Impact through technology (ITT), Impact through community (ITC) dan Impact through business (ITB) yang memungkinkan interaksi kolaboratif antara berbagai pemangku kepentingan melalui semua program\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi Pengaruhi Pemodal Melakukan Investasi Saham : Okezone Economy", "r": {"result": "Demonstrasi Pengaruh Kapitalis Berinvestasi Saham: Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The affiliates were the football associations (FA) of Malacca, Sabah, Sarawak, Selangor, Kuala Lumpur, Terengganu, Kedah, Perlis, Felda and the Malaysian Armed Forces as well as the Chinese FA, Malay FA, Indian FA and the Football Coaches Association Malaysia.", "r": {"result": "Afiliasinya adalah asosiasi sepak bola (FA) Malaka, Sabah, Sarawak, Selangor, Kuala Lumpur, Terengganu, Kedah, Perlis, Felda dan Angkatan Bersenjata Malaysia serta FA Cina, FA Melayu, FA India dan Sepak Bola Asosiasi Pelatih Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada, mengapa ada cubaan berbohong kepada rakyat?", "r": {"result": "\u201cKalau tidak, kenapa ada upaya membohongi rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bukan tidak boleh ditegur.", "r": {"result": "UMNO tidak tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua maktab tersebut ialah OT.", "r": {"result": "Kepala sekolah adalah OT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya ialah 9,632 km dengan jumlah penduduk seramai 108,015 (bancian tahun 2000).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 9.632 km2 dengan jumlah penduduk 108.015 jiwa (sensus tahun 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan aduan diterima, lebih 50 mangsa membuat aduan selepas telefon bim bateri serta alat pengecas bateri telefon tiruan digunakan meletup tiba-tiba selain terbakar.", "r": {"result": "Berdasarkan pengaduan yang diterima, lebih dari 50 korban mengadu setelah telepon bertenaga baterai dan pengisi daya baterai telepon palsu yang digunakan tiba-tiba meledak selain terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 18 September 2017 sehingga 9 Februari 2018 pad hari Isnin sehingga Jumaat pukul 7:50 malam sebanyak 100 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai tanggal 18 September 2017 hingga 9 Februari 2018 dari hari Senin sampai Jumat pukul 19.50 sebanyak 100 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulaires Soulaires ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Soulaires Soulaires adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan butir-butir kes yang bocor ke organisasi lawan, Kit percaya bahawa abangnya lalat.", "r": {"result": "Dengan detail kasus yang bocor ke organisasi saingannya, Kit percaya bahwa saudaranya adalah seekor lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia menerima maklumat dari Zetsu Kisame, Madara menyatakan bahawa sudah sampai waktunya untuk menangkap Sembilan-ekor.", "r": {"result": "Ketika dia menerima informasi dari Zetsu Kisame, Madara menyatakan bahwa waktunya telah tiba untuk menangkap Ekor-Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male merupakan pusat politik, kebudayaan, ekonomi dan kewangan yang utama di Maldives.", "r": {"result": "Male adalah pusat politik, budaya, ekonomi, dan keuangan utama Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia terkejut menerima berita itu sebelum bergegas ke lokasi kejadian lebih kurang jam 12 tengah malam, bagaimanapun usaha kumpulan larian mencari bapanya bermula sejak 8.30 malam gagal sebelum dia kemudiannya membuat laporan polis di Balai Polis Machap Baru.", "r": {"result": "Menurut dia, dirinya kaget menerima kabar tersebut sebelum bergegas ke lokasi kejadian sekitar pukul 12 malam, namun upaya rombongan untuk mencari ayahnya sejak pukul 20.30 gagal sebelum dia kemudian melapor ke Polsek Machap Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau TH selama ini telah lakukan satu kesilapan teknikal iaitu banyak melabur dalam pasaran saham seperti 70 peratus dalam aset berisiko tinggi dan 30 peratus dalam pelaburan simpanan tetap.", "r": {"result": "Jika selama ini TH melakukan kesalahan teknis yaitu banyak berinvestasi di pasar saham seperti 70 persen pada aset berisiko tinggi dan 30 persen pada investasi tabungan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual persaingan untuk pertandingan hoki wanita: Lima pasukan berikut menyertai pertandingan wanita ini.", "r": {"result": "Berikut jadwal pertandingan kompetisi hoki putri: Lima tim berikut mengikuti kompetisi putri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red (filem 2008) Red ialah sebuah filem aksi tahun 2008 dari Amerika Syarikat arahan Trygve Allister Diesen dan Lucky McKee.", "r": {"result": "Red (film 2008) Red adalah sebuah film aksi Amerika Serikat tahun 2008 yang disutradarai oleh Trygve Allister Diesen dan Lucky McKee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak membuka booth reguler, melainkan menempati area trade pit yang khusus disediakan.", "r": {"result": "Itu tidak membuka stan biasa, tetapi menempati area lubang perdagangan yang disiapkan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertamanya ialah Tuan Hj Asmaon bin Hj Salikin.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertamanya adalah Tuan Hj Asmaon bin Hj Salikin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Campakkanlah tongkatmu!\"", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Nabi Musa: \"Lemparkan tongkatmu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah berkata, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesihatan Keluarga JKNS merekodkan 580 kes remaja hamil memba usia antara 10 hingga 19 tahun dari 2014 hingga 2015.", "r": {"result": "Direktur JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah mengatakan, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesehatan Keluarga JKNS mencatat 580 kasus remaja hamil antara usia 10 dan 19 dari 2014 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, tanggungjawab dan peranan wanita semakin penting serta mencabar seiring peredaran zaman serta perkembangan semasa dunia.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata, tanggung jawab dan peran perempuan menjadi lebih penting dan menantang seiring berjalannya waktu dan perkembangan dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sudah mati kelmarin.", "r": {"result": "Saya meninggal kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Turki semakin bergantung pada perindustrian di kota-kota utama, terutamanya di wilayah barat negara, dan makin kurang bergantung pada pertanian.", "r": {"result": "Perekonomian Turki semakin bergantung pada industri di kota-kota besar, terutama di wilayah barat negara itu, dan semakin tidak bergantung pada pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinkert, seorang sarjana Belanda, menerbitkan terjemahan Belanda yang lebih lengkap berdasarkan salinan manuskrip yang diperolehi daripada penerbit di Singapura.", "r": {"result": "Klinkert, seorang sarjana Belanda, menerbitkan terjemahan bahasa Belanda yang lebih lengkap berdasarkan salinan manuskrip yang diperoleh dari penerbit di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Enam pemancing dikhuatiri hilang di perairan Pulau Pinang setelah tidak pulang ke rumah selepas keluar memancing sejak Sabtu.", "r": {"result": ": Enam pemancing dikhawatirkan hilang di perairan Penang setelah tak kunjung pulang usai melaut sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menepati sasaran 60 peratus menjelang tahun 2020, Kerajaan akan merancakkan sektor perkhidmatan dengan melaksanakan perkara-perkara berikut: Pertama: Melaksana Blueprint Sektor Perkhidmatan; Kedua: Menyediakan Skim Jaminan Sektor Perkhidmatan berjumlah 5 bilion ringgit kepada semua Perusahaan Kecil dan Sederhana yang terlibat dalam sektor perkhidmatan dengan had maksimum pembiayaan sebanyak 5 juta ringgit bersekali 70 peratus jaminan Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi target 60 persen pada tahun 2020, Pemerintah akan mendorong sektor jasa dengan melakukan hal-hal sebagai berikut: Pertama: Implementasi Cetak Biru Sektor Jasa; Kedua: Memberikan Skema Penjaminan Sektor Jasa sebesar 5 miliar ringgit kepada semua Usaha Kecil dan Menengah yang terlibat dalam sektor jasa dengan batas pendanaan maksimum 5 juta ringgit dengan jaminan Pemerintah 70 persen satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah permintaan kebanyakan rakyat Hong Kong termasuk 'majoriti senyap'.", "r": {"result": "Ini adalah tuntutan sebagian besar masyarakat Hong Kong termasuk 'silent majority'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup miso biasanya dimakan di rumah, walapun ada juga sup miso yang dihidangkan di warung atau restoran tradisional Jepun (\"ryotei\").", "r": {"result": "Sup miso biasanya dimakan di rumah, meskipun ada juga sup miso yang disajikan di restoran tradisional Jepang (\"ryotei\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pemfotofosforilan berkitar.", "r": {"result": "Ini adalah fotofosforilasi siklik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Nibong Tebal Stesen keretapi Nibong Tebal merupakan sebuah stesen keretapi yang terletak di Nibong Tebal, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Nibong Tebal Stasiun Kereta Api Nibong Tebal adalah sebuah stasiun kereta api yang terletak di Nibong Tebal, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mulakan dengan...", "r": {"result": "Jadi, mulailah dengan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota Unit Rondaan Bermotosikal dan kereta peronda MPV ada membuat rondaan secara berkala di kawasan terbabit.", "r": {"result": "\u201cAnggota Satuan Patroli Sepeda Motor dan mobil patroli MPV rutin berpatroli di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Jamal Kampung Tok Jamal merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tok Jamal Kampung Tok Jamal adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri ditinggalkan di ruang tamu kerana Aminah dan ibunya pergi cenderung kepada anak Aminah, sementara ayah mereka pergi membaca akhbar itu.", "r": {"result": "Sri ditinggal di ruang tamu sementara Aminah dan ibunya pergi merawat anak Aminah, sedangkan ayah mereka pergi membaca koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerbang angkasa lepas wanita pertama setelah dipilih daripada lebih dari 400 pemohon dan lima finalis untuk mengendalikan kapsul Vostok 6 pada 16 Jun 1963.", "r": {"result": "Dia adalah astronot wanita pertama setelah dipilih dari lebih dari 400 pelamar dan lima finalis untuk mengoperasikan kapsul Vostok 6 pada 16 Juni 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesi persekolahan 2017, hanya terdapat dua orang pelajar yang didaftarkan, iaitu seorang pelajar tahun satu dan seorang pelajar tahun lima.", "r": {"result": "Untuk sesi sekolah 2017, hanya ada dua siswa yang terdaftar, yaitu siswa tahun pertama dan siswa tahun kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke semua tugu-tugu tersebut dijaga dengan rapi dan teratur.", "r": {"result": "Semua monumen terawat dengan baik dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab dakwaan UKSB mengenai sistem keselamatan itu yang longgar, Fadzil berkata, terdapat kes enam wanita mencurigakan dari China dan pihaknya rujuk perkara berkenaan dengan Imigresen.", "r": {"result": "Menanggapi klaim UKSB tentang lemahnya sistem keamanan, Fadzil mengatakan bahwa ada kasus enam perempuan mencurigakan asal China dan pihaknya telah menyerahkan masalah tersebut ke Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan mengatakan Singapura bertindak balas dengan menghantar beberapa kapal ke kawasan di luar Pelabuhan Tanjung Pelepas itu, di samping menyuarakan rasa tidak puas hati terhadap insiden berkanaan.", "r": {"result": "Beberapa laporan mengatakan Singapura menanggapi dengan mengirimkan beberapa kapal ke daerah di luar Pelabuhan Tanjung Pelepas, sekaligus menyuarakan ketidaksenangannya atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaspur Jaspur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Udham Singh Nagar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Jaspur Jaspur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Udham Singh Nagar di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah terba jalan terakhir untuk mengelak daripada pelaksanaan catuan air selain mengatasi masalah bekalan air untuk jangka panjang di negeri ini.", "r": {"result": "Upaya terakhir untuk menghindari penerapan penjatahan air selain mengatasi masalah pasokan air jangka panjang di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuduga terbuka sebegini sudah pun diadakan di Kuala Lumpur, Pahang, Kedah, Sabah, dan Sarawak.", "r": {"result": "Wawancara terbuka semacam itu telah dilakukan di Kuala Lumpur, Pahang, Kedah, Sabah, dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari tahun 2011 hingga 2016, sebanyak 226 projek biomas dengan pelaburan sebanyak RM2.92 bilion diluluskan oleh MIDA.", "r": {"result": "\u201cDari 2011 hingga 2016, sebanyak 226 proyek biomassa dengan investasi RM2,92 miliar telah disetujui oleh MIDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin said the Ransomware attack was not a new cyber threat as the agency had previously received reports related to Cryptolocker, Cryptowall, CBT Locker, Teslacrypt Locky and several types of Ransomware\".", "r": {"result": "Amirudin mengatakan serangan Ransomware bukanlah ancaman dunia maya baru karena sebelumnya lembaga tersebut telah menerima laporan terkait Cryptolocker, Cryptowall, CBT Locker, Teslacrypt Locky dan beberapa jenis Ransomware\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi penggambaran ini hanyalah sebagai cara untuk mengabadikan kenangan bersama wanita yang mereka sayangi.", "r": {"result": "Sesi fotografi ini hanyalah cara untuk mengabadikan kenangan bersama wanita yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar toreh Tayar toreh ialah tayar yang sudah botak dan ditoreh semula oleh 'industri belakang rumah' secara haram dan tidak menepati mana-mana piawaian keselamatan.", "r": {"result": "Ban Treaded Ban Treaded adalah ban yang telah gundul dan divulkanisir oleh 'industri halaman belakang' secara ilegal dan tidak memenuhi standar keamanan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya memiliki kekuatan 100,000 tentera yang terdiri daripada buruh, jurutera, infantri dan tentera elit janissari.", "r": {"result": "Pasukannya memiliki kekuatan 100.000 tentara yang terdiri dari buruh, insinyur, infanteri, dan tentara elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kan tak benar.", "r": {"result": "Ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad terakhir kurun ke-8, para penceroboh Norse melakukan siri-siri rompakan ke atas biara Kristian yang kini terletak di United Kingdom, bermula pada tahun 793 dengan serbuan ke atas biara di tepi pantai di Lindisfarne, iaitu pantai utara-timur di England.", "r": {"result": "Dalam dekade terakhir abad ke-8, perampok Norse melakukan serangkaian penggerebekan di biara-biara Kristen di tempat yang sekarang menjadi Britania Raya, dimulai pada tahun 793 dengan penggerebekan di sebuah biara tepi pantai di Lindisfarne, di pantai timur laut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") mesti menjawab 3 teka teki, tetapi jika gagal menjawab, Putera tersebut akan dihukum pancung.", "r": {"result": ") harus menjawab 3 teka-teki, tetapi jika gagal menjawab, Pangeran akan dipancung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi mengelakkan sebarang musibah yang tidak diingini dari kegiatan Ah Long.", "r": {"result": "Ini untuk menghindari kemalangan yang tidak diinginkan dari aktivitas Ah Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua awak-awak helikopter tersebut adalah Sarjan Glenn Andreotta.", "r": {"result": "Kepala awak helikopter adalah Sersan Glenn Andreotta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gotong-royong bersepadu sudah dilaksanakan pada Khamis lalu, selain mengedarkan 939 risalah kepada penduduk setempat,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kerja sama dilaksanakan Kamis lalu, selain membagikan 939 pamflet kepada warga sekitar,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, nilai bidaan dan jualan bagi siri ALA pula merekodkan RM1.6 juta diikuti ALE sebanyak RM1.1juta.", "r": {"result": "Selain itu, nilai penawaran dan penjualan seri ALA tercatat RM1,6 juta diikuti oleh ALE pada RM1,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliki kelayakan tinggi tetapi pegang jawatan rendah, CUEPACS mohon kenaikan gaji", "r": {"result": "Memiliki kualifikasi tinggi namun menduduki posisi rendah, CUEPACS meminta kenaikan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM dalam satu kenyataan menyatakan bahawa tiga peringkat itu meliputi pengambilan pemain jangka pendek, jangka pertengahan dan jangka panjang\".", "r": {"result": "FAM dalam pernyataannya menyebutkan bahwa tiga tahapan tersebut meliputi perekrutan pemain jangka pendek, jangka menengah dan jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dinamakan semula sebagai 'Donetsk' pada tahun 1961.", "r": {"result": "Kemudian berganti nama menjadi 'Donetsk' pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya sangat-sangat jelas.", "r": {"result": "Ini sebenarnya sangat, sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, JAKIM menyeru kepada masyarakat agar sama-sama mengukuhkan institusi kekeluargaan dan memantau perilaku anak-anak agar diberikan didikan dan penghayatan agama sebaik mungkin\".", "r": {"result": "Sekaligus JAKIM mengimbau masyarakat untuk bersama-sama memperkuat kelembagaan keluarga dan memantau perilaku anak agar diberikan pendidikan dan penghayatan agama yang sebaik-baiknya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu misi dan fokus utama Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman dalam membanteras kegiatan penyeludupan dadah antarabangsa yang menjadikan Malaysia sebagai laluan atau transit sebelum dieksport ke negara ketiga.", "r": {"result": "Itulah misi dan fokus utama Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Bukit Aman dalam memberantas kegiatan penyelundupan narkoba internasional yang menjadikan Malaysia sebagai jalur atau transit sebelum diekspor ke negara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad atau lebih dikenali sebagai Tok Mat hanya ketawa kecil ketika diusik oleh seorang petugas media yang mengatakan gaya beliau seolah-olah wartawan penyiaran.", "r": {"result": "Mohamad atau yang lebih dikenal dengan Tok Mat hanya tertawa ketika digoda oleh seorang awak media yang menyebut gayanya seperti jurnalis penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajueco Tajueco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tajueco Tajueco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampu tidak mampu itu soal lain.", "r": {"result": "Apakah Anda mampu membelinya atau tidak adalah masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang anggota ini merupakan Kapten Max von Stephanitz, yang kini dihargai dengan menjadi bapa (pengasas) anjing gembala Jerman.", "r": {"result": "Salah satu anggota ini adalah Kapten Max von Stephanitz, yang sekarang dianggap sebagai ayah (pendiri) Gembala Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, dua buah bangunan telah dibina iaitu sebuah surau dan sebuah bangunan Kemahiran Hidup.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 dibangun dua gedung yaitu surau dan gedung Kecakapan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html .", "r": {"result": "html.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menghantar surat peletakan jawatan, Insya-Allah pada hujung bulan ini,\" katanya ringkas ketika ditemui di Menara Dato' Onn di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan mengirimkan surat pengunduran diri saya, insya Allah akhir bulan ini,\" ujarnya singkat saat ditemui di Menara Dato' Onn di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the government is targetting 2023 to implement the build-then-sell (BTS) concept.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah menargetkan pada 2023 akan menerapkan konsep build-then-sell (BTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi dan langit Filipina sarat diselubungi mendung rasuah.", "r": {"result": "Tanah dan langit Filipina diselimuti awan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pujilah Allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhlukNya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadaNya serta pujilah Dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.", "r": {"result": "Dan pujilah Allah yang berhak atas segala pujian (dari semua makhluk-Nya) di langit dan di bumi, dan juga (memuliakan Dia dan memuji Dia) di malam hari dan ketika Anda berada di waktu tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) iaitu Majlis Daerah Pasir Puteh telah membina banyak kemudahan seperti tempat letak kereta, surau, wakaf rehat, tandas awam, restoran dan gerai serta kolam mandi buatan.", "r": {"result": "Pemerintah Daerah (PBT) yang merupakan Dewan Distrik Pasir Puteh telah membangun banyak fasilitas seperti tempat parkir, surau, wakaf istirahat, toilet umum, restoran dan warung serta kolam renang buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindling memenangi rentetan cemerlang dalam pilihan raya umum sehingga tahun 1992, apabila PLP kalah kepada Pergerakan Kebangsaan Bebas (FNM) yang diketuai oleh Hubert Alexander Ingraham.", "r": {"result": "Pindling memenangkan serangkaian pemilihan umum yang luar biasa hingga tahun 1992, ketika PLP kalah dari Gerakan Nasional Bebas (FNM) yang dipimpin oleh Hubert Alexander Ingraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar jalanan diadakan pada hari-hari tertentu di kebanyakan kawasan; beberapa bandar-bandar mempunyai lebih pasar melengkapi kedai-kedai makanan, terutamanya peruncit daging dan ikan.", "r": {"result": "Pasar jalanan diadakan pada hari-hari tertentu di sebagian besar wilayah; Beberapa kota memiliki lebih banyak pasar yang melengkapi toko makanan, terutama pengecer daging dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar stesen muzik shoutcast/xiph/live365", "r": {"result": "Dengarkan stasiun musik shoutcast/xiph/live365", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Pelindung kamu. Maka (Allah yang demikian sifatNya) Dia lah sahaja sebaik-baik Pelindung dan sebaik-baik Pemberi pertolongan.", "r": {"result": "Dia adalah Pelindungmu. Jadi (Tuhan seperti itu) Dia sendiri adalah Pelindung terbaik dan Penolong terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan penerbit novel itu berbunyi sebahagiannya seperti yang berikut: \"\"Keindahan rasa selalunya bermain dalam cahaya biru.", "r": {"result": "Ringkasan novel penerbit sebagian berbunyi sebagai berikut: \"\" Keindahan rasa sering bermain dalam cahaya biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan bagi kedua-dua unit khas ini adalah rahsia dikatakan beroperasi secara efektif pada bulan Oktober 1997 dan terdiri daripada bahagian siasatan khas, unit operasi sistem C4-I, kepakaran letupan khas (misalnya unit pemusnah bom), dan unit penggempur yang terdiri daripada unit penembak tepat, pasukan selam tempur dan pasukan payung terjun.", "r": {"result": "Keanggotaan kedua satuan khusus ini tergolong efektif pada Oktober 1997 dan terdiri dari seksi investigasi khusus, satuan operasi sistem C4-I, keahlian peledak khusus (misalnya satuan penjinak bom), dan satuan serbu yang terdiri dari penembak jitu. unit tepatnya, penyelam tempur dan pasukan terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Neper Dewa Neper merupakan dewa bijiran yang dikaitkan dengan penuaian.", "r": {"result": "Dewa Neper Dewa Neper adalah dewa biji-bijian yang diasosiasikan dengan panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan berlaku dalam [[Jacksonville, Florida | Jacksonville]], [[Tampa, Florida | Tampa]] dan [[Atlanta]] pada Ogos 7, 8 Ogos dan 10 Ogos masing-masing.", "r": {"result": "Pertunjukan berlangsung di [[Jacksonville, Florida | Jacksonville]], [[Tampa, Florida | Tampa]] dan [[Atlanta]] masing-masing pada tanggal 7 Agustus, 8 Agustus, dan 10 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua single dikeluarkan daripada album ini--\"Come Out, Come Out\" dan \"We Are All You've Got\" dan muzik video kedua-dua lagu ini diterbitkan.", "r": {"result": "Dua single dirilis dari album ini\u2014 \"Come Out, Come Out\" dan \"We Are All You've Got\" dan video musik untuk kedua lagu ini diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menjadikan untuk kamu segala yang ada di bumi, kemudian Ia menuju dengan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit, lalu dijadikannya tujuh langit dengan sempurna; dan Ia Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menjadikan untukmu segala yang ada di bumi, kemudian Dia pergi dengan kehendak-Nya menuju (materi) langit, kemudian Dia jadikan tujuh langit dengan sempurna; dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobat sebagai Tokoh Maal Hijrah 1415H di Malaysia.", "r": {"result": "Ia dinobatkan sebagai Tokoh Maal Hijrah 1415H di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah serta ingatlah akan Tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sebutlah dan ingatlah Tuhanmu di dalam hatimu, dengan rendah hati dan dengan rasa takut (melanggar perintah-Nya), dan tanpa memaksakan suaramu, di pagi dan sore hari dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun adalah kebiasaan bagi parti yang menguasa Rumah Putih untuk kehilangan kerusi dalam pilihan raya separuh penggal, namun kekalahan Parti Demokratik ini agak luar biasa dan dipercayai berpunca daripada pengangguran tinggi (yang mencapai purata hampir 10% pada tahun itu) ekoran krisis kewangan 2007-2010, kelulusan Patient Protection and Affordable Care Act yang penuh kontroversi, pendedahan Republikan yang rendah (kerana kehilangan sejumlah 55 kerusi kepada Demokrat dalam dua pilihanraya lalu) dan jumlah pengundi lebih tua dan konservatif yang lebih besar daripada biasa (25% para pengundi kali ini berusia 65 tahun ke atas).", "r": {"result": "Meskipun umum bagi partai yang menguasai Gedung Putih kehilangan kursi dalam pemilihan paruh waktu, kekalahan Partai Demokrat ini sangat tidak biasa dan diyakini disebabkan oleh tingginya pengangguran (yang rata-rata hampir 10% tahun itu) di setelah krisis keuangan 2007-2010, pengesahan kontroversial dari Undang-Undang Perlindungan Pasien dan Perawatan Terjangkau, eksposur Republik yang rendah (setelah kehilangan total 55 kursi dari Demokrat dalam dua pemilihan terakhir) dan jumlah lansia yang lebih besar dari biasanya. dan pemilih konservatif (25% pemilih kali ini berusia 65 tahun ke atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima tawaran itu kerana selain diberikan gaji bulanan dan elaun, pihak majikan juga menyediakan tempat tinggal dan pusat latihan kepada semua pemain video profesional yang bernaung di bawahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima tawaran itu karena selain diberikan gaji dan tunjangan bulanan, majikan juga memberikan akomodasi dan pusat pelatihan kepada semua pemain video profesional yang dilindungi di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 5,935 graduan universiti itu menerima ijazah mereka pada lapan sesi, yang berlangsung selama lima hari, bermula hari ini sehingga Rabu.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 5.935 lulusan universitas menerima gelar dalam delapan sesi yang berlangsung selama lima hari, mulai hari ini hingga Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk Taoisme, Legalisme dan Konfusianisme.", "r": {"result": "Ini termasuk Taoisme, Legalisme dan Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej tersebut meliputi sekitar 40% permukaan, tetapi hanya 25% permukaan yang diimejkan dengan leraian yang membenarkan pemetaan geologi.", "r": {"result": "Gambar mencakup sekitar 40% permukaan, tetapi hanya 25% permukaan yang dicitrakan dengan resolusi yang memungkinkan pemetaan geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang ke Pixar kamu merasa seperti, 'Oh, ada orang lain!", "r": {"result": "Datang ke Pixar Anda merasa seperti, 'Oh, ada orang lain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada awal 2008, Pierre bersama Fazura, Que Haidar dan Sharifah Amani memulakan penggambaran bagi filem sulung arahan Yana Samsudin, \"Selamat Pagi Cinta\", beliau menjayakan watak utama sebagai Ilham.", "r": {"result": "Awal tahun 2008, Pierre bersama Fazura, Que Haidar dan Sharifah Amani mulai syuting untuk film debut sutradara Yana Samsudin, \"Selamat Pagi Cinta\", ia sukses memerankan peran utama sebagai Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TANGERANG SELATAN -- Gaya hidup milenial boleh dibilang cukup tinggi.", "r": {"result": "ID, TANGERANG SELANTAN -- Gaya hidup generasi milenial bisa dibilang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu membolehkan beliau dikurniakan pingat darjah kebesaran negara, Ahli Mangku Negara (A.M.N.) daripada Yang di-Pertuan Agong pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "Kesuksesan itu membuatnya dianugerahi gelar kehormatan nasional, Ahli Mangku Negara (A.M.N.) dari Yang di-Pertuan Agong pada usia 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah halnya (orang-orang yang taqlid buta); Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) kepada (penduduk) sesebuah negeri, seseorang Rasul pemberi amaran, melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami dapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami hanya mengikut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "Dan begitulah (mereka yang mengikuti peniruan buta); Kami tidak mengutus sebelum kamu (hai Muhammad) kepada (penghuni) suatu negeri, seorang Rasul peringatan, tetapi orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami hanya mengikuti jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber yang tidak dinamakan, empat suspek terbang ke Jakarta, Dubai dan Vladivostok sebelum tiba ke Pyongyang.", "r": {"result": "Menurut sumber yang tidak disebutkan namanya, keempat tersangka terbang ke Jakarta, Dubai, dan Vladivostok sebelum tiba di Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, peringatan etis untuk \"mencintai tetangga anda\" adalah tidak hanya kontras dengan, tetapi berkontradiksi kepada tetangga bersenjata yang giat mencoba membunuh anda: bila dia berhasil, anda tidak akan berhasil untuk mencintainya.", "r": {"result": "Misalnya, nasihat etis untuk \"mengasihi sesamamu\" tidak hanya dikontraskan, tetapi juga bertentangan dengan, tetangga bersenjata yang secara aktif mencoba membunuh Anda: jika dia berhasil, Anda tidak akan berhasil mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(d) Mengambil apa-apa jua langkah yang perlu bagi menjamin perpaduan, persefahaman dan kesungguhan Ahli-ahli Jawatankuasa Kerja PAS Pusat dalam menjalankan tugas masing-masing.", "r": {"result": "(d) Mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menjamin kesatuan, kesepahaman dan keseriusan Anggota Panitia Kerja PAS Pusat dalam menjalankan tugasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitenay Chitenay ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chitenay Chitenay adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV mengumumkan pada Mei 2018 untuk meningkatkan mekanisasi di estetnya kepada 115,000 hektar atau 35% daripada keseluruhan kawasan penanamannya menjelang 2020.", "r": {"result": "FGV mengumumkan pada Mei 2018 untuk meningkatkan mekanisasi perkebunannya menjadi 115.000 hektar atau 35% dari total area tertanam pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menemukan tiga ekor di dalam tasik.", "r": {"result": "Mereka berdua menemukan tiga ekor di danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed dilaporkan berkata Malaysia bersedia menerima lebih ramai pelarian Rohingya ke negara ini susulan keadaan yang semakin meruncing di Myanmar.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed dilaporkan mengatakan Malaysia siap menerima lebih banyak pengungsi Rohingya ke negara itu menyusul situasi yang memburuk di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Tapi jadi orang berbangsa besar tanggungjawabnya.", "r": {"result": "6) Tetapi menjadi orang yang berkebangsaan adalah tanggung jawab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Cina Indonesia Di bawah ini merupakan daftar tokoh-tokoh Indonesia terkenal keturunan Tionghoa.", "r": {"result": "Daftar Tokoh Tionghoa Indonesia Di bawah ini adalah daftar tokoh terkenal Indonesia keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini menampung seramai 40 orang pelajar yang kebanyakannya berbangsa Cina, dengan se orang guru iaitu Encik William Kok.", "r": {"result": "Kelas ini menampung total 40 siswa yang sebagian besar adalah orang Tionghoa, dengan seorang guru yaitu Mr. William Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mmu.edu.my/main.", "r": {"result": "mmu.edu.my/main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof berkata, bantuan itu diberikan dalam usaha membantu pengurusan masjid dan surau melaksanakan program pengisian yang sesuai dan lebih berilmiah sepanjang bulan tersebut.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengatakan, bantuan tersebut diberikan dalam upaya membantu pengurus masjid dan surau untuk melaksanakan program pengisian yang tepat dan lebih luas selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditemui maut dengan kesan tetakan", "r": {"result": "Seorang pria ditemukan tewas dengan bekas sayatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bermula saat Jae-hoon (Kim Rae Won), seorang praktisi di bidang advertising baru saja batal menikah namun masih belum bisa rela melepas tunangannya.", "r": {"result": "Cerita dimulai ketika Jae-hoon (Kim Rae Won), seorang praktisi di bidang periklanan, baru saja membatalkan pernikahannya namun masih belum rela melepaskan tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dengan \"tagline\"-nya, 'Cu, tolong nenek cu.", "r": {"result": "Terkenal dengan \"tagline\" nya, 'Cu, tolong nenek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JAPEN perlu berubah menuju ke arah digital yang bukan hanya tertumpu kepada program turun padang tetapi juga menyampaikan maklumat melalui platform media sosial untuk menarik generasi muda\".", "r": {"result": "Dikatakannya, JAPEN perlu berubah ke arah digital yang tidak hanya terfokus pada program lapangan tetapi juga menyampaikan informasi melalui platform media sosial untuk menarik generasi muda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen-elemen sebuah \"rumah gadang\" termasuk: Sesetengah symbolisms rumah, contohnya, berkenaan dengan \"gonjong\" mencapai ke tuhan, dan \"dindiang tapi\", yang biasanya diperbuat dari plaited strips of bamboo, melambangkan kekuatan dan utiliti masyarakat yang telah ditubuhkan apabila individu-individu Minangkabau menjadi sebahagian dari masyarakat yang lebih besar daripada yang berdiri sendiri.", "r": {"result": "Unsur-unsur rumah gadang antara lain: Beberapa perlambang rumah, misalnya tentang gonjong yang sampai ke dewa-dewa, dan dindiang tapi yang biasanya terbuat dari anyaman bambu, melambangkan kekuatan dan kegunaan. masyarakat yang telah terbentuk ketika individu \u2013 individu Minangkabau menjadi bagian dari masyarakat yang lebih besar daripada berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Perak menjadi negeri pertama memperkenalkan program pemutihan menerusi kaedah sistem geospatial bagi mengatasi isu ketirisan dan penyelewengan pemberian susbsidi padi kerajaan.", "r": {"result": "IPOH: Perak menjadi negara bagian pertama yang memperkenalkan program pemutihan melalui metode sistem geospasial untuk mengatasi isu kebocoran dan penyimpangan subsidi beras pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Instrumen zakat terbukti membantu kerajaan untuk menyelesaikan masalah kemiskinan dalam kalangan rakyat negara ini yang beragama Islam.", "r": {"result": "\u201cInstrumen zakat terbukti membantu pemerintah untuk mengatasi masalah kemiskinan di kalangan masyarakat negeri ini yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terciptanya sinergi dan kerjasama strategis antara lembaga-lembaga tersebut, dengan perguruan tinggi prestis yang ada di Tanah Air, diyakini akan dapat menghasilkan kemajuan teknologi yang bermakna dan terarah.", "r": {"result": "Terciptanya sinergi dan kerjasama strategis antara lembaga-lembaga tersebut, dengan perguruan tinggi ternama di tanah air, diyakini akan mampu menghasilkan kemajuan teknologi yang bermakna dan terarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku tau aku banyak dosa n killing myself won't end this pain.", "r": {"result": "Tapi aku tahu aku punya banyak dosa dan bunuh diri tidak akan mengakhiri rasa sakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sennevieres Sennevieres ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Sennevieres Sennevieres adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perlembagaan yang juga pensyarah undang-undang, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood, berkata ia bagi menentukan sama ada negeri di Borneo memperoleh status seperti negeri Persekutuan lain atau mendapat taraf rakan sekutu yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pakar ketatanegaraan yang juga dosen hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood mengatakan, hal itu untuk menentukan apakah negara bagian di Kalimantan memperoleh status yang sama dengan negara federal lainnya atau memperoleh asosiasi yang lebih tinggi. status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruja dikunjungi 'pendekar' politik - Yazit Search", "r": {"result": "Bersemangat untuk dikunjungi oleh 'pejuang' politik - Pencarian Yazit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditaja oleh pengasas IBM, Thomas J. Watson, projek ini berlangsung sekitar 30 tahun (1949-1980), dan akhirnya menghasilkan 56 Jilid Indeks yang dicetak.", "r": {"result": "Disponsori oleh pendiri IBM, Thomas J. Watson, proyek ini berlangsung sekitar 30 tahun (1949-1980), dan akhirnya menghasilkan 56 Volume Indeks yang dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pinggir sektor pertanian kerana ada kebun-kebun milik penduduk yang terbiar dan tanah kerajaan yang masih lagi kosong.", "r": {"result": "\u201cKita tidak berada di pinggir sektor pertanian karena ada kebun warga yang terbengkalai dan lahan pemerintah yang masih kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan media di Malaysia Kebebasan media di Malaysia tidaklah sebebas negara Barat yang lain.", "r": {"result": "Kebebasan media di Malaysia Kebebasan media di Malaysia tidak sebebas negara-negara Barat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kawasan terpelihara dan menjadi tumpuan pencita alam.", "r": {"result": "Ini adalah kawasan lindung dan menjadi fokus para pecinta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kekurangan pengangkutan awam mula dihapuskan dan ia menjadi lebih selesa.", "r": {"result": "Namun, kekurangan angkutan umum mulai dihilangkan dan menjadi lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengguna memboikot perniagaan mereka (peniaga), mereka tidak ada pilihan selain menurunkan harga.", "r": {"result": "Jika konsumen memboikot bisnis mereka (pedagang), mereka tidak punya pilihan selain menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ferguson mengumumkan persaraannya pada Februari 2002, United terus meningkat.", "r": {"result": "Saat Ferguson mengumumkan pensiun pada Februari 2002, United terus bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bromma Lapangan Terbang Bromma adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Bromma Bandara Bromma adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahabang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, ibu dan bapa Mia juga telah mengaturkan jodoh untuk Mia dengan jejaka pilihan mereka bernama Putra.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ibu dan ayah Mia juga telah menjodohkan Mia dengan anak laki-laki pilihan mereka bernama Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, beliau dianugerahkan Felo Kehormat Persatuan Aeronautik Diraja (HonFRAeS).", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ia dianugerahi Honorary Fellow dari Royal Aeronautical Society (HonFRAeS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", prednisolone bermula dari 30-60 mg) semasa 7-10 hari dicadangkan oleh sesetengah pakar dalam kes dimana kesan pendarahan haemorrhagik teruk.", "r": {"result": ", prednisolon mulai dari 30-60 mg) selama 7-10 hari disarankan oleh beberapa ahli dalam kasus di mana efek perdarahan hemoragik parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda melobi seorang EXCO kami menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "\"Anda melobi salah satu EXCO kami untuk menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun uji kaji Michelson-Morley menunjukkan bahawa halaju cahaya bersifat isotrop, namun tiada apa-apa yang dikhabarkannya tentang bagaimana magnitud halaju itu berubah (jika ada pun) dalam pelbagai jenis rangka inersia.", "r": {"result": "Meskipun eksperimen Michelson-Morley menunjukkan bahwa kecepatan cahaya adalah isotropik, ia tidak mengatakan apa-apa tentang bagaimana besarnya perubahan kecepatan (jika sama sekali) dalam berbagai jenis kerangka inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL \"%s\" tidak sah, sila semak.", "r": {"result": "URL \"%s\" tidak valid, harap periksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengasas PKR, Ng Lum Yong berkata, kebanyakan ahli korporat Cina yang 'dipancing' gabungan pembangkang PKR hanyalah semata-mata mendapatkan sumber kewangan untuk membiayai kempen PRU namun 'ditinggalkan' begitu sahaja apabila PRU berakhir.", "r": {"result": "Mantan pendiri PKR, Ng Lum Yong mengatakan, sebagian besar korporasi China yang 'dipancing' oleh koalisi oposisi PKR hanya mencari sumber keuangan untuk membiayai kampanye GE tetapi 'dibiarkan' begitu saja saat GE berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak ikut dengan aku? - Mengarut apa ini?", "r": {"result": "Apa anda mau ikut dengan saya? - Omong kosong apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Putin telah mengecam tindakan Breivik sebagai \"kecelaruan orang gila\".", "r": {"result": "Tapi Putin mengecam tindakan Breivik sebagai \"ocehan orang gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan mendayung yang bersebelahan dengan sungai Arakawa masih lagi digunakan sehingga kini.", "r": {"result": "Area dayung yang berdekatan dengan sungai Arakawa masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perkara berkaitan dengan urus niaga oleh pemegang akaun dalam sistem perbankan, Zeti menjelaskan BNM bergantung kepada maklumat yang diberikan oleh institusi kewangan pelapor.", "r": {"result": "Terkait hal-hal terkait transaksi pemegang rekening di sistem perbankan, Zeti menjelaskan BNM bergantung pada informasi yang diberikan oleh lembaga keuangan pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 120 usahawan wanita terlibat mengadakan jualan selain program business matching, job fair dan forum ekonomi wanita.", "r": {"result": "Lebih dari 120 pengusaha perempuan terlibat dalam mengadakan penjualan selain program business matching, bursa kerja dan forum ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan Ghaz Abu Bakar.", "r": {"result": "disutradarai oleh Ghaz Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BULAN", "r": {"result": "BULAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan akan buktikan Zulfarhan mati didera", "r": {"result": "Kejaksaan akan membuktikan bahwa Zulfarhan meninggal karena penganiayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akan lebih mudah memberi tumpuan pembangunan aspek keceriaan sekolah dan menampung keperluan yang tidak ditangani kerajaan Persekutuan.\"Pendidikan adalah tonggak utama yang telah diberi perhatian oleh kerajaan dalam membentuk generasi Malaysia baru yang lebih berdaya saing dan memacu kegemilangan Harimau Asia di persada dunia,\" katanya sebagai mengulas pembentangan Belanjawan 2019 hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian akan lebih mudah fokus pada pengembangan aspek keceriaan sekolah dan menutupi kebutuhan yang tidak dipenuhi oleh pemerintah federal.\u201d Pendidikan merupakan pilar utama yang menjadi perhatian pemerintah dalam membentuk Malaysia baru generasi yang lebih berdaya saing dan mendorong kejayaan Macan Asia di kancah dunia,\u201d ujarnya mengomentari pemaparan APBN 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 dunia, Kanada pada aksi final malam esok.", "r": {"result": "10 di dunia, Kanada di laga final besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Papua harus mendukung pemerintah mewujudkan pembangunan, karena tujuan pemerintah Indonesia sangat mulia untuk membangun Papua agar kesejahteraan tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat Papua harus mendukung pemerintah untuk menciptakan pembangunan, karena tujuan pemerintah Indonesia sangat mulia untuk membangun Papua sehingga tercapai kesejahteraan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat sesetengah pihak dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang masih membantah larangan ini.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pihak dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang masih keberatan dengan larangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor komoditas pertanian semakin gencar Penyuluh pertanian memperlihatkan padi unggulan hasil panen dari bi 30 di sawah Indrapuri, Aceh Besar, Aceh, Sabtu (30/3/2019).", "r": {"result": "Ekspor komoditas pertanian meningkat pesat Penyuluh pertanian menunjukkan padi unggul yang dipanen dari 30 sawah di sawah Indrapuri, Aceh Besar, Aceh, Sabtu (30/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olari, Prahova Olari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Olari, Prahova Olari adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that even in the country, the Permatang Pauh MP is filled with invitations to lecture, meetings and media interviews.", "r": {"result": "Dikatakannya, di dalam negeri pun, MP Permatang Pauh dipenuhi dengan undangan kuliah, rapat, dan wawancara media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana kerajaan yang terbatas Aspek kewangan memainkan peranan sangat penting dalam sebarang usaha pembangunan, terutama pembangunan memba sektor hartanah.", "r": {"result": "Keterbatasan dana pemerintah Aspek keuangan memegang peranan yang sangat penting dalam setiap upaya pembangunan, khususnya pembangunan sektor real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Tupai Kerawak Putih-kuning berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Tupai Kuning-Putih berdarah panas, melahirkan, merawat anaknya, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan maritim Filipina luasnya sebanyak dan kaya dengan kepelbagaian hidupan, sebahagian penting daripada Segitiga Terumbu Karang.", "r": {"result": "Perairan maritim Filipina sangat luas dan kaya akan keanekaragaman hayati, merupakan bagian penting dari Segitiga Terumbu Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM pada 22 Julai 2016 menolak permohonan Suasa untuk mengendalikan penerbangan tidak berjadual dari Kuala Lumpur ke Langkawi, namun syarikat terba operasi kerana dikatakan ia hanya penerbangan demonstrasi.", "r": {"result": "MAVCOM pada 22 Juli 2016 menolak permohonan Suasa untuk mengoperasikan penerbangan tidak berjadwal dari Kuala Lumpur ke Langkawi, namun perusahaan tetap beroperasi karena disebut hanya penerbangan demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEPIC, Mexico: Kerajaan perlu menganggap kes kemalangan maut di jalan raya sebagai isu kesihatan awam dan memperbaiki sistem pengangkutan awam serta reka bentuk bandar untuk mengurangkan kecederaan dan kematian akibat nahas terutama di negara miskin.", "r": {"result": "TEPIC, Meksiko: Pemerintah perlu mempertimbangkan kecelakaan lalu lintas yang fatal sebagai masalah kesehatan masyarakat dan meningkatkan sistem transportasi umum dan desain perkotaan untuk mengurangi cedera dan kematian akibat kecelakaan, terutama di negara-negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga surau-surau di sepanjang jalan ke Benut.", "r": {"result": "Ada juga surau di sepanjang jalan menuju Benut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disimpan", "r": {"result": "Diselamatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pemasukan pengguna-pengguna baru yang agak pesat, terdapatnya juga pengguna-pengguna daripada sumber-sumber yang lain, khususnya Google, yang pada dirinya menghantar beratus-ratus pengunjung baru ke tapak Wikipedia setiap hari.", "r": {"result": "Selain masuknya pengguna baru yang relatif cepat, ada juga pengguna dari sumber lain, terutama Google, yang mengirimkan ratusan pengunjung baru ke situs Wikipedia setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap persatuan penjaja bazar Ramadan, Abdul Hadi Mustafar berkata, masalah itu tidak akan berlaku sekiranya DBKL menyerahkan pengurusan tapak kepada persatuan di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Juru Bicara Asosiasi Pedagang Bazaar Ramadan, Abdul Hadi Mustafar mengatakan, persoalan tidak akan terjadi jika DBKL menyerahkan pengelolaan lokasi kepada asosiasi di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Tiga: Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air akan melaksanakan pelbagai usaha teknologi hijau termasuk penyediaan bekalan air bersih, melalui pembinaan loji rawatan air, dengan peruntukan 877 juta ringgit.", "r": {"result": "Langkah Ketiga: Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air akan menerapkan berbagai upaya teknologi hijau termasuk penyediaan pasokan air bersih, melalui pembangunan instalasi pengolahan air, dengan alokasi 877 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakarteh Chakarteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chakarteh Chakarteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila penyakit sudah serius dan melarat baru hendak ke hospital,\" kongsinya dengan Sihat:Aktif.", "r": {"result": "Kalau penyakitnya parah dan melarat, mau ke rumah sakit,\" ujarnya kepada Sihat:Aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara MarginalValidity", "r": {"result": "Dengan MarginalValidity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan Orion Lengan Orion ialah lengan pilin bagi galaksi Bima Sakti.", "r": {"result": "Lengan Orion Lengan Orion adalah lengan spiral galaksi Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail, berkata Kerajaan Persekutuan tidak mengambil pendekatan menuding jari kepada mana-mana pihak berhubung isu alam sekitar dan kejadian bencana alam yang berlaku di tanah tinggi itu.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail mengatakan Pemerintah Federal tidak mengambil pendekatan menuding pihak mana pun terkait masalah lingkungan dan bencana alam yang terjadi di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babah Jurong, Kuta Blang, Bireuen Babah Jurong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Babah Jurong, Kuta Blang, Bireuen Babah Jurong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita serbu dan ambil tindakan, adakah ia akan terus tamat?", "r": {"result": "\"Ketika kita menyerang dan mengambil tindakan, apakah itu akan terus berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan undi Melayu menjadi penentu di Semenyih, PH telah memberi penekanan kepada perjuangan membela kepentingan Melayu, sekali gus menangkis serangan lawan yang mendakwa kononnya ia telah mengkhianati orang Melayu.", "r": {"result": "Karena suara Melayu menentukan di Semenyih, PH menekankan perjuangan untuk membela kepentingan orang Melayu, sehingga menangkis serangan dari lawan yang mengklaim telah mengkhianati orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata jawatankuasa berkenaan adalah tambahan daripada inisiatif yang sedang dijalankan kerajaan negeri ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan komite tersebut merupakan tambahan dari inisiatif yang saat ini dilakukan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjorndalen mula bertanding di Sukan Olimpik pada Sukan Olimpik Lillehammer 1994, yang dilansungkan di negara kelahirannya Norway.", "r": {"result": "Bjorndalen melakukan debut Olimpiade di Olimpiade Lillehammer 1994, yang berlangsung di negara asalnya, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke-92 pulau tersebut tersebar di 18 provinsi Indonesia iaitu Nanggroe Aceh Darussalam (6), Sumatera Utara (3), Kepulauan Riau (20), Sumatera Barat (2), Bengkulu (2), Lampung (1), Banten (1), Jawa Barat (1), Jawa Tengah (1), Jawa Timur (3), Nusa Tenggara Barat (1), Nusa Tenggara Timur (5), Kalimantan Timur (4), Sulawesi Tengah (3), Sulawesi Utara (11), Maluku Utara (1), Maluku (18), Papua (6) dan Irian Jaya Barat (3).", "r": {"result": "Ke-92 pulau tersebut tersebar di 18 provinsi Indonesia, yaitu Nanggroe Aceh Darussalam (6), Sumatera Utara (3), Kepulauan Riau (20), Sumatera Barat (2), Bengkulu (2), Lampung (1), Banten (1) . , Jawa Barat (1), Jawa Tengah (1), Jawa Timur (3), Nusa Tenggara Barat (1), Nusa Tenggara Timur (5), Kalimantan Timur (4), Sulawesi Tengah (3), Sulawesi Utara (11 ), Maluku Utara (1), Maluku (18), Papua (6) dan Irian Jaya Barat (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besarlah harapan kami agar masalah ketiadaan infrastruktur asas ini dapat diselesaikan menerusi bajet kerajaan pada tahun depan.", "r": {"result": "\u201cBesar harapan kami, masalah kurangnya infrastruktur dasar ini dapat diselesaikan melalui anggaran pemerintah tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kemarahan Nabi Musa itu reda, dia pun mengambil Lauh-lauh Taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada Tuhan mereka (daripada melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan ketika kemarahan Nabi Musa mereda, dia mengambil Loh Taurat, yang isinya berisi petunjuk dan rahmat, bagi mereka yang tulus takut kepada Tuhannya (daripada melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan planetarium berlangsung setiap satu jam dari jam 10:00 pagi sehingga jam 4:00 petang.", "r": {"result": "Pemutaran planetarium berlangsung setiap jam dari pukul 10:00 hingga 16:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara jiran Thailand adalah laluan transit popular melalui bot dan darat sehingga satu tindakan keras polis pada 2015 menjurus sebuah kapal dipenuhi pendatang dihanyutkan ke laut.", "r": {"result": "Tetangga Thailand adalah rute transit yang populer dengan perahu dan darat sampai tindakan keras polisi pada tahun 2015 menyebabkan sebuah kapal yang penuh dengan migran hanyut ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh, Gua Musang Paloh merupakan sebuah bandar yang terletak di jajahan Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Paloh, Gua Musang Paloh adalah sebuah kota yang terletak di koloni Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan teknologi pertanian yang dapat mengurangkan kadar penebangan hutan untuk kawasan pertanian.", "r": {"result": "Begitu juga dengan teknologi pertanian yang dapat menekan laju deforestasi untuk area pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jemputan utama sebagai ketua negara adalah untuk Naib Presiden, Michel Temer.", "r": {"result": "Di sisi lain, undangan utama sebagai kepala negara adalah untuk Wakil Presiden Michel Temer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report added that the individuals had been specially trained before being selected by the regime to work abroad.", "r": {"result": "Laporan tersebut menambahkan bahwa individu tersebut telah dilatih secara khusus sebelum dipilih oleh rezim untuk bekerja di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar SMA di Surabaya Kemudikan BMW lalu Tabrak Median Jalan", "r": {"result": "Seorang siswa SMA di Surabaya yang mengendarai BMW menabrak median jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan kariernya, Mbo berkongsi kelab dengan Emile sehingga beliau meninggalkan Standard Liege untuk berpindah ke Sporting CP.", "r": {"result": "Di awal karirnya, Mbo berbagi klub dengan Emile hingga keluar dari Standard Liege untuk pindah ke Sporting CP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Agung India memutuskan amalan talak tiga dalam sistem perceraian Islam adalah tidak berperlembagaan di negara itu.", "r": {"result": ": Mahkamah Agung India telah memutuskan bahwa praktik talak tiga dalam sistem perceraian Islam tidak konstitusional di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He asks a different girl to each dance because Neil worries that a girlfriend could interfere with school and sports.", "r": {"result": "Dia meminta gadis yang berbeda untuk setiap tarian karena Neil khawatir pacarnya dapat mengganggu sekolah dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Belanda, Mark Rutte mengatakan kenyataan Erdogan itu \"tidak boleh diterima\" dan \"pemalsuan sejarah keji\" dan menuntut permohonan maaf.", "r": {"result": "Perdana Menteri Belanda Mark Rutte mengatakan pernyataan Erdogan \"tidak dapat diterima\" dan \"pemalsuan sejarah yang keji\" dan menuntut permintaan maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin from Work Kevin from Work merupakan siri televisyen komedi Amerika Syarikat yang disiarkan menerusi ABC Family dari 12 Ogos sehingga 7 Oktober 2015.", "r": {"result": "Kevin from Work Kevin from Work adalah serial televisi komedi Amerika yang ditayangkan di ABC Family dari 12 Agustus hingga 7 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pendidikan Islam 8.", "r": {"result": "Ikatan Pendidikan Islam 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari lepas, Majlis Raja-Raja sepakat memilih Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baharu bagi tempoh lima tahun berkuat kuasa 31 Januari 2019.", "r": {"result": "Pada 24 Januari lalu, Dewan Penguasa sepakat untuk memilih Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baru untuk jangka waktu lima tahun terhitung sejak 31 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes terbaru, pada 20 Februari lepas adik Muhammad Hafiz Abdullah, 5, meninggal dunia di Klinik Kesihatan Padang Rumbia, Pekan, dipercayai akibat didera bapa tiri dan ibu kandungnya.", "r": {"result": "Di antara kasus terbaru, pada 20 Februari, adik laki-laki Muhammad Hafiz Abdullah, 5, meninggal dunia di Klinik Kesehatan Padang Rumbia, Pekan, diduga akibat penganiayaan ayah tiri dan ibu kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan untuk lapan Oscar (dua kemenangan setakat ini untuk \"Up\" dan \"Inside Out\" - Cetera Animasi Terbaik), tujuh Anugerah Annie (memenangi lima), Anugerah Filem Kanak-kanak BAFTA (yang dimenanginya), dan Anugerah Filem Hochi (yang dimenanginya).", "r": {"result": "Dia telah dinominasikan untuk delapan Oscar (sejauh ini dua kemenangan untuk \"Up\" dan \"Inside Out\" - Best Animated Feature), tujuh Annie Awards (memenangkan lima), BAFTA Children's Film Award (yang dia menangkan), dan Hochi Film Penghargaan (yang dia menangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatara Jatara ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Tikamgarh di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jatara Jatara adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Tikamgarh di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Senik: Ada 'hantu raya' cuba balas dendam pada Agong", "r": {"result": "Mokhtar Senik: Ada 'hantu raya' yang mencoba membalas dendam pada Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Schultz.", "r": {"result": "Peter Schultz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana peniaga yang mengambil kesempatan mengaut untung beralasankan GST dan pegawai tak kuat kuasa - kita pula yang kalah pilihan raya.", "r": {"result": "Jangan karena para pedagang yang memanfaatkan GST dan pejabat yang tidak berdaya untuk mendapat untung - kitalah yang kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini berhasrat untuk menggulingkan pemerintahan Inggeris di Tanah Melayu dengan tindakan keras dan menyatukan Tanah Melayu dengan Republik Indonesia di bawah Panji Melayu Raya.", "r": {"result": "Organisasi ini bermaksud menggulingkan kekuasaan Inggris di Malaya dengan tindakan keras dan menyatukan Malaya dengan Republik Indonesia di bawah Panji Melayu Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat kepada keseluruhan kes ini... daripada projek dijalankan, kita ada lagi siasatan memba kerja penyelenggaraan dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami sedang melihat keseluruhan kasus... dari proyek yang sedang dilakukan, kami memiliki lebih banyak investigasi ke dalam pekerjaan pemeliharaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Prof. Datin Dr. Rahmah Hj.", "r": {"result": "Selain itu menurut Prof . Datin dr. Rahmah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The network has created demand foremost by exclusively airing live Texas sporting events, from football to track to rowing.", "r": {"result": "Jaringan telah menciptakan permintaan terutama dengan menayangkan acara olahraga Texas langsung secara eksklusif, dari sepak bola hingga trek hingga dayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti dijalankan di masjid ini.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan dilakukan di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang telah berkembang menjadi institusi sosial, politik atau sosial yang penting .", "r": {"result": "Beberapa telah berkembang menjadi institusi sosial, politik atau sosial yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah mengetahui ada kebaikan pada mereka, tentulah Ia menjadikan mereka dapat mendengar; dan kalau Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan keadaan yang demikian), nescaya mereka tidak menerimanya sambil memalingkan diri.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tahu ada kebaikan pada mereka, Dia akan membuat mereka bisa mendengar; dan jika Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan kondisi seperti itu), mereka tidak akan menerimanya sambil berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulakan latihan seperti seni silat lain, murid perlu melakukan langkah semabah sebanyak tujuh langkah kepada guru dan setiap langkah mempunyai makna-makna tertentu sebelum \"ta-pie\" (gerak langkah empat penjuru sebelum mulakan pertarungan).", "r": {"result": "Sebelum memulai latihan seperti seni bela diri lainnya, siswa harus melakukan tujuh langkah berdoa kepada guru dan setiap langkah memiliki arti tertentu sebelum \"ta-pie\" (langkah empat sudut sebelum memulai pertarungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khalilabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khalilabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya difahamkan SPR akan bermesyuarat bagi memutus dan mengeluarkan writ bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Semenyih berikutan kematian wakil rakyatnya.", "r": {"result": "\"Hari ini saya memahami bahwa Komisi Eropa akan bertemu untuk memutuskan dan mengeluarkan surat perintah pemilihan Semenyih (PRK) setelah kematian wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kerjaya lakonannya, beliau telah menjadi sebahagian daripada kempen aktivisme termasuk Rock 'n' Roll Los Angeles Half-Marathon untuk mengumpul wang untuk Persatuan Barah Amerika dan juga bergaya bagi kempen iklan Etika Rawatan Etika Rakyat (PETA) Dengan anjing yang diselamatkan, menggalakkan pemilik haiwan kesayangan untuk mengkasi dan menyembur kucing dan anjing mereka.", "r": {"result": "Selain karir aktingnya, dia telah menjadi bagian dari kampanye aktivisme termasuk Rock 'n' Roll Los Angeles Half-Marathon untuk mengumpulkan uang untuk American Cancer Society dan juga bergaya untuk kampanye iklan People's Ethical Treatment Ethical (PETA) With rescued anjing, mendorong pemilik hewan peliharaan untuk merawat dan menyemprot kucing dan anjing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang kufur ingkar itu tetap memandang engkau lemah dan kurang penyokong wahai Muhammad), sehingga apabila mereka melihat (azab) yang dijanjikan kepada mereka, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lemah penolong-penolongnya, dan sedikit jumlah bilangannya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir yang kafir tetap memandangmu sebagai orang yang lemah dan kurang penopang, wahai Muhammad), sehingga ketika mereka melihat (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka, maka (saat itu) mereka akan mengetahui siapa yang lemah dan penolong, dan yang jumlahnya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga ditakrifkan sebagai pinggir bandar kepada Hamilton pada tahun 1974.", "r": {"result": "Selain itu, itu juga ditetapkan sebagai pinggiran kota Hamilton pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kempen seperti ini wajar disokong,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kampanye seperti ini harus didukung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini orang-orang Turki membentuk kaum minoriti dan minoriti Muslim yang terbesar di Jerman.", "r": {"result": "Hari ini Turki membentuk minoritas dan minoritas Muslim terbesar di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang tua, banyak berpura-pura kerana mereka telah mati; membawa dikawal, lambat, berat dan pucat sebagai .--", "r": {"result": "Tetapi orang-orang tua, banyak yang berpura-pura karena mereka sudah mati; membawa dikendalikan, lambat, berat dan pucat seperti .--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTP dianggap piwai utama bagi pengangkutan bunyi/video melalui rangkaian IP dan digunakan bersama profil berkait dan format beban bayar.", "r": {"result": "RTP dianggap sebagai standar utama untuk transportasi audio/video melalui jaringan IP dan digunakan bersama profil terkait dan format payload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, Jabatan Pelajaran Johor sentiasa memantau dengan dekat dan tindakan sewajarnya akan diambil berdasarkan kenyataan semasa.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan Departemen Pendidikan Johor selalu memantau dengan cermat dan tindakan yang tepat akan diambil berdasarkan pernyataan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan utama buah sitron adalah kulit putih yang tebal, yang berpegang teguh kepada ulasnya dan tidak boleh dipisahkan daripada mereka dengan mudah.", "r": {"result": "Kandungan utama buah sitron adalah kulit putihnya yang tebal, melekat kuat pada cengkeh dan tidak dapat dipisahkan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas pelancaran wajah baharu Pasaraya Giant Batu Caves di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia berbicara dalam konferensi pers usai peluncuran tampilan baru Supermarket Giant Batu Caves di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurasian Watermilfoil (\"Myriophyllum spicatum\") di sesetengah bahagian Amerika Syarikat, memenuhi tasik dengan tumbuhan menyukarkan aktiviti memancing dan menaiki bot.", "r": {"result": "Airmilfoil Eurasia (\"Myriophyllum spicatum\") di beberapa bagian Amerika Serikat, mengisi danau dengan tanaman yang membuat memancing dan berperahu menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat ramai penyokong Parti ini tetapi PAS hanya dapat menawan Kelantan sahaja pada Pilihan Raya Umum 2013.", "r": {"result": "Meski banyak pendukung partai ini, PAS baru bisa merebut Kelantan pada Pemilu 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Makassar juga menanam pokok-pokok (berasal dari Madagascar dan Afrika Timur).", "r": {"result": "Orang Makassar juga menanam pohon (berasal dari Madagaskar dan Afrika Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -", "r": {"result": "Siapa yang melempari mereka dengan batu sejenis tanah yang terbakar keras, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, apabila Itachi mula bertindak pelik, Shisui telah diarahkan oleh Pasukan Polis Konoha untuk mengekori dan menyiasat Itachi.", "r": {"result": "Namun, ketika Itachi mulai bertingkah aneh, Shisui diperintahkan oleh Kepolisian Konoha untuk mengikuti dan menyelidiki Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua segmen digabungkan, ia akan mewujudkan nilai yang besar dari segi pendapatan.", "r": {"result": "Ketika kedua segmen digabungkan, itu akan menciptakan nilai yang sangat besar dalam hal pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inukjuak terletak pada kedudukan latitude N58* 28.3167', longtitude W78* 04.6167' pada ketinggian 24.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Inukjuak terletak di garis lintang N58* 28.3167', garis bujur W78* 04.6167' dengan ketinggian 24,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia menerima pengajaran di Hewes Middle School dan .", "r": {"result": "Di sana, dia menerima pengajaran di Sekolah Menengah Hewes dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun dokumen (%d%%)", "r": {"result": "Mengunduh dokumen (%d%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response, several companies said they have increased their reliance on bots to track the effectiveness of branded content campaigns and to find other business opportunities.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, beberapa perusahaan mengatakan bahwa mereka telah meningkatkan ketergantungan mereka pada bot untuk melacak keefektifan kampanye konten bermerek dan untuk menemukan peluang bisnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Eksport 61.", "r": {"result": "Meningkatkan Ekspor 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Deoghar memiliki bilangan penduduk seramai 98,372.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Deoghar berpenduduk 98.372 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wing Commander (permainan video) Wing Commander (juga dirujuk sebagai Wing Commander I atau WC1) ialah permainan pertama dalam francais cereka sains simulasi angkasa Chris Roberts.", "r": {"result": "Wing Commander (video game) Wing Commander (juga disebut sebagai Wing Commander I atau WC1) adalah game pertama dalam franchise fiksi ilmiah simulasi ruang angkasa Chris Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginannya untuk merungkai skandal 1MDB boleh difahami.", "r": {"result": "Keinginannya mengungkap skandal 1MDB bisa dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kulitnya, ramuan adunan mungkin terdiri daripada telur, tepung gandum, susu, gula, dan air.", "r": {"result": "Untuk kulitnya, bahan campurannya bisa terdiri dari telur, tepung terigu, susu, gula, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Mahkama Konstitusi (MK) sebagai lembaga yang menaungi soal sengketa hasil pemilu.", "r": {"result": "Ada Mahkamah Konstitusi (MK) sebagai lembaga yang mengawasi perselisihan hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Shubham Kishore dari BBC Click, mereka menyatakan biaya yang dihabiskan untuk memproduksi alat itu sekitar 20.000 rupees (sekitar Rp4juta).", "r": {"result": "Kepada Shubham Kishore dari BBC Click, mereka menyatakan biaya yang dikeluarkan untuk memproduksi alat tersebut sekitar 20.000 rupee (sekitar Rp4 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is where DAP comes in because looking at voting trends, the Chinese community seems to have made up their minds to put their fate in DAP to deal with the 'complex' Malay community\".", "r": {"result": "\u201cDi sinilah DAP masuk karena melihat tren voting, komunitas Tionghoa tampaknya telah membulatkan tekad untuk menaruh nasib mereka di DAP untuk menghadapi komunitas Melayu yang 'kompleks'\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak diperlihatkan secara terang-terangan, Salmafina sudah memiliki keberanian untuk mengungkap identitas keyakinan barunya.", "r": {"result": "Meski tak diperlihatkan secara terang-terangan, Salmafina sudah berani membeberkan identitas keyakinan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pelatih dan pengajar diatur dalam kedudukan selari.", "r": {"result": "Posisi peserta pelatihan dan instruktur diatur dalam posisi sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan lagu yang merupakan runut secara langsung dari konsert Pentas Grand Slam Unplugged yang dijayakan di Stadium Merdeka, Kuala Lumpur pada tahun 1997 serta satu lagu rakaman studio baru yang belum diterbitkan.", "r": {"result": "Ada delapan lagu yang merupakan live track dari konser Grand Slam Unplugged Stage yang sukses di Stadion Merdeka, Kuala Lumpur pada tahun 1997 serta satu lagu rekaman studio baru yang belum dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihmels had taken over the ISU program following the retirement of longtime coach Bill Bergan and continued the success of the Cyclone program as one of the top running programs in the region.", "r": {"result": "Ihmels telah mengambil alih program ISU setelah pelatih lama Bill Bergan pensiun dan melanjutkan kesuksesan program Topan sebagai salah satu program berjalan terbaik di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-2 dan ke-3 Masihi, puak Hun mula meninggalkan Asia Tengah.", "r": {"result": "Pada abad ke-2 dan ke-3 M, suku Hun mulai meninggalkan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just like trolling people.", "r": {"result": "Saya hanya suka mengerjai orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak kesihatan orang sekeliling lebih penting daripada hak merokok", "r": {"result": "Hak atas kesehatan orang-orang di sekitar Anda lebih penting daripada hak untuk merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhKu, (aku tidak menyembah) melainkan Allah Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\u201c(Aku menanyakan ini) karena memang berhala-berhala itu adalah musuhku, (bukan aku sembah) melainkan Allah, Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kaedah merupakan atur cara bawahan (subprogram) yang secara sintatiknya terikat kepada class.", "r": {"result": "Setiap metode adalah program bawahan (subprogram) yang terikat secara sintaksis ke kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu MoA telah mencadangkan beberapa tindakan segera antaranya tanaman kontan tanaman inter crop (selingan) dan integrasi dan kita gunakan pertanian moden sama ada hidroponik, aquaponik, fertigasi atau pertanian vertikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya Kementerian Pertanian telah mengusulkan beberapa tindakan segera termasuk tanaman komersial, tumpang sari dan integrasi dan kami menggunakan pertanian modern apakah itu hidroponik, aquaponik, fertigasi atau pertanian vertikal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan negeri, Dr. Zaini Hussin berkata, sepanjang tempoh itu, terdapat 886 kes dengan dua kematian dicatatkan iaitu peningkatan sebanyak 322 peratus berbanding 210 kes tanpa kematian tahun lalu.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara, dr. Zaini Hussin mengatakan, selama periode itu tercatat ada 886 kasus dengan dua kematian, meningkat 322 persen dibandingkan 210 kasus tanpa kematian pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga punya program pertukaran dengan Jepang, Korea.", "r": {"result": "Kami juga memiliki program pertukaran dengan Jepang, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia sebenarnya menyusahkan waris yang tinggal apatah lagi proses tuntutan akan mengambil masa.", "r": {"result": "Namun, hal itu justru merepotkan ahli waris yang tersisa apalagi proses klaim akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga dalam seksyen ini dianggap \"pelik\", dengan apendej daripada kelopak sering melekat lama, jambak yang banyak, dan apendej sering dianggap badan berbuah dari acuan lendir seperti \"Arcyria\" dan \"Stemonitis\".", "r": {"result": "Bunga di bagian ini dianggap \"aneh\", dengan pelengkap dari kelopak sering mencuat dalam waktu lama, banyak malai, dan pelengkap sering dianggap sebagai tubuh buah jamur lendir seperti \"Arcyria\" dan \"Stemonitis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salin: semua data diterima, tetapi dikembalikan", "r": {"result": "salin: semua data diterima, tetapi dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WC guru dan murid ada dengan kondisi dan sesuai rasio 4.14.", "r": {"result": "Toilet guru dan siswa dalam kondisi baik dan sesuai dengan rasio 4,14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah kecewa tetapi Hilmi menenangkannya.", "r": {"result": "Faridah kecewa tapi Hilmi menenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah terdapat kapasiti mencukupi bagi sektor Malaysia-China, China-Malaysia?", "r": {"result": "T: Apakah ada kapasitas yang cukup untuk sektor Malaysia-Tiongkok, Tiongkok-Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan dalam Jawatankuasa sebuah-buah Majlis yang menimbangkan Rang Undang-undang 58.", "r": {"result": "Ketertiban dalam Komite Dewan yang mempertimbangkan Bill 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci kira-kira sesebuah firma merekodkan nilai kewangan aset yang dimiliki oleh sesebuah firma.", "r": {"result": "Neraca perusahaan mencatat nilai keuangan aset yang dimiliki oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bergraduasi dengan keputusan peperiksaan Matura dari sebuah sekolah menengah Vienna, beliau mengambil jurusan perubatan di Universiti Vienna dan mengarang tesis kedoktoran pada tahun 1891.", "r": {"result": "Setelah lulus dengan hasil Matura dari sekolah menengah Wina, ia mengambil jurusan kedokteran di Universitas Wina dan menyusun tesis doktoralnya pada tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan bank, pinjaman koperasi lebih mudah lulus kerana koperasi kurang mementingkan skor kredit peminjam.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan bank, pinjaman koperasi lebih mudah diloloskan karena koperasi kurang memperhatikan skor kredit peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Mampu meraih pendapatan ratusan ribu ringgit hasil perlombongan emas dan bijih besi menjadikan sekumpulan warga asing sanggup memperjudikan nyawa tinggal dalam hutan di negeri ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Mampu menghasilkan ratusan ribu ringgit dari pertambangan emas dan bijih besi membuat sekelompok orang asing rela mempertaruhkan nyawa mereka tinggal di hutan di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mempunyai pilihan untuk membangunkan watak mereka.", "r": {"result": "Pemain memiliki opsi untuk mengembangkan karakter mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama termasuk penangkap ikan paus - sebuah kapal yang didorong oleh stim atau diesel dengan pistol tempuling yang dipasang pada busurnya.", "r": {"result": "Yang pertama termasuk pemburu paus - kapal yang digerakkan oleh uap atau solar dengan senjata tombak yang dipasang di haluannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua pelaku menjambret gelang emas di tangan seorang wanita yang sedang mengendarai sepeda motor,\" ungkap Aspikar dalam keterangan tertulis pada Kompas.com, Senin.", "r": {"result": "\"Kedua pelaku merampas gelang emas dari tangan seorang wanita yang mengendarai sepeda motor,\" kata Aspikar dalam keterangan tertulis di Kompas.com, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya superkomputer digunakan dalam ketenteraan dan bidang saintifik.", "r": {"result": "Biasanya superkomputer digunakan dalam bidang militer dan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun banyak syarikat menawarkan perkhidmatan e-hailing ketika ini, namun pengguna sebenarnya lebih memilih untuk menggunakan perkhidmatan teksi kerana faktor keselamatan yang lebih terjamin seperti dilindungi insuran serta menjalani pemeriksaan Puspakom.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski banyak perusahaan menawarkan layanan e-hailing saat ini, pengguna justru lebih memilih menggunakan layanan taksi karena faktor keamanan yang lebih terjamin seperti tercover asuransi dan menjalani pemeriksaan Puspakom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Firma undang-undang itu turut membayar dua firma perhubungan awam lain, iaitu PHA Group yang beroperasi di London, dan Marathon Strategies di New York, diasaskan pengendali kempen Demokrat, yang mengendalikan kempen pasukan komunikasi, Hilary Clinton, ketika kempen pemilihan Presiden pada 2008.", "r": {"result": "Firma hukum itu juga membayar dua firma kehumasan lainnya, yaitu PHA Group yang beroperasi di London, dan Marathon Strategies di New York, yang didirikan oleh operator kampanye Demokrat, yang menangani tim komunikasi kampanye, Hilary Clinton, selama kampanye pemilihan Presiden 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Bahrain Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Bahrain (juga dikenali sebagai Bahrain Bawah-23 atau Pasukan Olimpik Bahrain) mewakili Bahrain dalam pertandingan bola sepak antarabangsa di Piala Negara Teluk B-23 WAFF dan Sukan Olimpik, Piala Asia B-23 AFC, Sukan Asia dan juga mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa bawah 23 tahun.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-23 nasional Bahrain Tim sepak bola U-23 nasional Bahrain (juga dikenal sebagai Bahrain U-23 atau Tim Olimpiade Bahrain) mewakili Bahrain dalam kompetisi sepak bola internasional di WAFF U-23 Gulf Nations Cup and Olympic Games, Asian Cup U -23 AFC, Asian Games dan juga turnamen sepak bola internasional U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kwakta memiliki bilangan penduduk seramai 7,958.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kwakta berpenduduk 7.958 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah berkata, pengundi muda, terutama mereka yang pertama kali mengundi perlu membuat pilihan bijak tanpa dipengaruhi desakan keluarga dan rakan serta pengaruh di media sosial.", "r": {"result": "Rosmah mengatakan, pemilih muda, terutama yang baru pertama kali mencoblos, perlu membuat pilihan yang bijak tanpa terpengaruh oleh tekanan keluarga dan teman serta pengaruh di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan tersebut, ia memba kos RM2.40 bagi Singapura untuk merawat setiap 1,000 gelen air.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, Singapura mengeluarkan biaya RM2,40 untuk mengolah setiap 1.000 galon air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City akan mempertahankan kejuaraan jika berjaya mengalahkan Brighton di Stadium Amex, bagaimanapun kegagalan mereka menjulang trofi membuka peluang buat Liverpool untuk muncul juara buat kali pertama sejak 1999.", "r": {"result": "City akan mempertahankan gelar jika berhasil mengalahkan Brighton di Stadion Amex, namun kegagalan mereka mengangkat trofi membuka peluang bagi Liverpool untuk tampil sebagai juara untuk pertama kalinya sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berjaya akan dihubungi oleh pihak kami,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang berhasil akan dihubungi oleh kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah engkau (wahai Muhammad) akan apa yang mereka katakan, dan beribadatlah dengan memuji Tuhanmu sebelum matahari terbit dan sebelum terbenamnya; dan beribadatlah pada saat-saat dari waktu malam dan pada sebelah-sebelah siang; supaya engkau reda (dengan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Karena itu, bersabarlah (hai Muhammad) dengan apa yang mereka katakan, dan beribadahlah dengan memuji Tuhanmu sebelum matahari terbit dan sebelum terbenam; dan beribadah di saat-saat malam dan di sisi hari; agar kamu lega (dengan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin dulu diri tuh.", "r": {"result": "Ngaca dulu deh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Asri memberitahu, kemalangan itu mengakibatkan mangsa mengalami kecederaan parah pada bahagian kepala.", "r": {"result": "Md Asri mengatakan, kecelakaan itu mengakibatkan korban mengalami luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti gula Pengganti gula merupakan sejenis bahan tambahan makanan yang menggandakan kesan gula dalam rasa, selalunya mempunyai kandungan tenaga makanan yang rendah.", "r": {"result": "Pengganti gula Pengganti gula adalah jenis bahan tambahan makanan yang menggandakan efek gula dalam rasa, seringkali dengan kandungan energi makanan yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kelembapan yang mencukupi dan gerakan menaik hadir, hujan turun dari awan perolakan (mereka yang mempunyai gerakan tegak menaik yang kukuh) seperti kumulonimbus (awan petir) yang boleh menyusun ke dalam kerpasan hujan sempit.", "r": {"result": "Jika terdapat kelembapan dan gerakan ke atas yang cukup, hujan akan turun dari awan konvektif (awan dengan gerakan vertikal ke atas yang kuat) seperti kumulonimbus (awan petir) yang dapat tersusun menjadi hujan sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kedah menteri besar is scheduled to hold a press conference to make an official announcement on his passing today.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah dijadwalkan menggelar jumpa pers untuk mengumumkan secara resmi kepergiannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kata hubung itu ialah kerana, agar, meskipun, sekiranya, semoga, supaya, kalau, andaikata, kendatipun, hingga, jika, jikalau, semasa, sementara, setelah, sewaktu, ketika, tatkala, walaupun,malahan, dan sesungguhnya.", "r": {"result": "-Konjungsi karena, dalam rangka, meskipun, dalam hal, semoga, sehingga, jika, jika, meskipun, sampai, jika, jika, sementara, sementara, setelah, sementara, kapan, ketika, meskipun, genap, dan memang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Orang Asli mewakili 22 peratus daripada seramai 32,048 pengundi keseluruhan di Parlimen Cameron Highlands manakala pengundi Melayu 34 peratus, Cina 30 peratus dan India 14 peratus.", "r": {"result": "Komunitas Orang Asli mewakili 22 persen dari total 32.048 pemilih di Cameron Highlands Parliament sementara pemilih Melayu 34 persen, Tionghoa 30 persen, dan India 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, BI juga mengatakan pemerintah perlu mengatasi permasalahan turunnya industri manufaktur serta mendorong pariwisata.", "r": {"result": "Ke depan, BI juga mengatakan pemerintah perlu mengatasi masalah penurunan industri manufaktur dan mendorong pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November, a major diplomatic crisis was avoided when a referendum on whether to drop the name Chinese Taipei in favour of Taiwan for the 2020 Olympic Games in Tokyo failed.", "r": {"result": "Pada bulan November, krisis diplomatik besar dapat dihindari ketika referendum tentang apakah akan membatalkan nama Tionghoa Taipei demi Taiwan untuk Olimpiade 2020 di Tokyo gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja yang saya telah berkata di dalam bilik ini, Apa sahaja mereka berkata di dalam bilik ini, menginap di bilik ini.", "r": {"result": "Apapun yang saya katakan di ruangan ini, Apapun yang mereka katakan di ruangan ini, tetap di ruangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipicu oleh perubahan iklim, tidak hanya banjir menjadi lebih umum di jalanan, namun pola cuaca yang berubah juga mempengaruhi desain bangunan.", "r": {"result": "Dipicu oleh perubahan iklim, banjir tidak hanya lebih sering terjadi di jalanan, tetapi perubahan pola cuaca juga mempengaruhi desain bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April, bagaimanapun, Turia mengumumkan bahawa beliau akan mengundi terhadap undang-undang, dan akan meletak jawatan (berkuatkuasa 17 Mei 2004) dari Parti Buruh untuk bertanding dalam pilihan raya kecil dalam pemilihannya.", "r": {"result": "Namun, pada 30 April, Turia mengumumkan bahwa dia akan memberikan suara menentang undang-undang tersebut, dan akan mengundurkan diri (efektif 17 Mei 2004) dari Partai Buruh untuk mengikuti pemilihan sela dalam pemilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Jamaican Fraser-Pryce withdrew after storming to her fourth world 100m title on Sunday night.", "r": {"result": "Fraser-Pryce dari Jamaika mengundurkan diri setelah merebut gelar dunia 100m keempatnya pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang Jung-won Jang Jung-won adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Jang Jung-won Jang Jung-won adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Junjongan mempunyai poskod BH2123.", "r": {"result": "Kampung Junjongan memiliki kode pos BH2123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau didakwa dengan penyelarasan dana bantuan hutang Nigeria ke arah pencapaian MDGs.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dia ditugasi mengkoordinasikan dana keringanan utang Nigeria untuk pencapaian MDG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Juanda No.", "r": {"result": "H.Juanda No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi penyelenggaraan perumahan kos rendah swasta pula, 100 juta ringgit disediakan di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk pemeliharaan rumah murah swasta, 100 juta ringgit disediakan di bawah 1Malaysia Maintenance Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura Singapura menjadi salah satu kota terbersih di Asia, pemerintah kota ini memiliki komitmen yang sangat kuat untuk menciptakan lingkungan yang hijau dan bersih.", "r": {"result": "Singapura Singapura merupakan salah satu kota terbersih di Asia, pemerintah kota ini memiliki komitmen yang sangat kuat untuk menciptakan lingkungan yang hijau dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka di Malaysia, beliau menjadi ketua pakar pemakanan di Institut Penyelidikan Perubatan di Kuala Lumpur, menjalankan penyelidikan dan pengarang beberapa artikel mengenai pemakanan kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Selama berada di Malaysia, ia menjadi kepala ahli nutrisi di Institute of Medical Research di Kuala Lumpur, melakukan penelitian dan menulis beberapa artikel tentang nutrisi anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Otoritas Arab Saudi menawarkan imbalan hingga US$ 30 juta (Rp 399 miliar) untuk informasi yang berujung penangkapan pemimpin kelompok pemberontak Houthi di Yaman.", "r": {"result": "- Otoritas Arab Saudi menawarkan hadiah hingga US$ 30 juta (Rp 399 miliar) untuk informasi yang mengarah pada penangkapan pemimpin kelompok pemberontak Houthi di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi umum membina gambaran bahawa seolah-olah anggota perkhidmatan awam berada dalam situasi krisis moral serta perlakuan di luar batas etika yang merosakkan wibawa serta merendahkan kekuatan personaliti, menjadi penyumbang kepada kemusnahan kepercayaan serta keyakinan terhadap kredibiliti sektor perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Persepsi publik menciptakan citra seolah-olah anggota layanan publik berada dalam situasi krisis moral serta perilaku di luar batas etika yang merusak otoritas dan menurunkan kekuatan kepribadian, berkontribusi pada kehancuran kepercayaan dan keyakinan terhadap kredibilitas organisasi. sektor pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khairul Dzaimee, pihaknya juga berjaya mengenal pasti seramai 79 orang pemegang kad Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNCR) untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Menurut Khairul Dzaimee, pihaknya juga berhasil mengidentifikasi total 79 pemegang kartu United Nations Refugee (UNCR) untuk diselidiki lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Earth, when an object blocks sunlight from reaching something, like the ground, a wall, another object, it casts a shadow on its surface.", "r": {"result": "Di Bumi, ketika sebuah benda menghalangi sinar matahari mencapai sesuatu, seperti tanah, dinding, benda lain, benda itu membuat bayangan di permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PITPN boleh dimulakan dengan mengklasifikasi isu perumahan negara.", "r": {"result": "PITPN dapat dimulai dengan mengklasifikasikan masalah perumahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh guna cara ini atau awak boleh kata yang 15 adalah sama dengan 3 darab 5. Itu sahaja.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan cara ini atau Anda dapat mengatakan bahwa 15 sama dengan 3 kali 5. Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah mangsa yang terlibat ialah 68 oranga daripada 19 keluarga.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah korban yang terlibat sebanyak 68 orang dari 19 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan hanya perjuangkan isu dalam manifesto saja, isu berkaitan kepentingan rakyat akan saya teruskan,\" katanya kepada media selepas berkempen di sekitar Taman Seri Cheras di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak hanya akan memperjuangkan isu-isu dalam manifesto, saya akan terus memperjuangkan isu-isu yang berkaitan dengan kepentingan rakyat,\" katanya kepada media usai berkampanye di sekitar Taman Seri Cheras di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat buah rumah sukan di MOZAC termasuklah Bendahara (Kuning), Syahbandar (Hijau), Temenggung (Merah) dan Laksamana (Biru).", "r": {"result": "Ada empat rumah olahraga di MOZAC antara lain Bendahara (Kuning), Syahbandar (Hijau), Temenggung (Merah) dan Laksamana (Biru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sempat membintangi Sinetron Pura-Pura Buta yang ditayangkan Indosiar bersama Titi Kamal.", "r": {"result": "Ia membintangi sinetron Pura-Pura Buta yang ditayangkan Indosiar bersama Titi Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dikeluarkan pada Mac 2006.", "r": {"result": "2 dirilis pada Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamedli, Qubadli Mamedli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mamedli, Qubadli Mamedli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humas Ditjen Hubud Presiden Joko Widodo meninjau proyek pembangunan di kawasan Bandara Soekarno-Hatta, Kamis (21/6/2018) Presiden Joko Widodo meninjau proyek pembangunan di kawasan Bandara Soekarno-Hatta, Kamis (21/6/2018) \"Dengan adanya east cross ini nantinya akan bisa meningkatkan jumlah movement pada peak hour, sehingga jumlah penerbangan per jamnya juga bisa meningkat dari 81 menjadi 112 penerbangan per jam,\" kata dia.", "r": {"result": "Dirjen Humas Presiden Joko Widodo meninjau proyek pembangunan di kawasan Bandara Soekarno-Hatta, Kamis (21/6/2018) Presiden Joko Widodo meninjau proyek pembangunan di kawasan Bandara Soekarno-Hatta, Kamis (21/6/2018)\" Dengan adanya lintas timur ini nantinya dapat meningkatkan jumlah pergerakan pada jam puncak, sehingga jumlah penerbangan per jam juga dapat meningkat dari 81 penerbangan menjadi 112 penerbangan per jam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ketua wanita cabang PKR Melaka letak jawatan", "r": {"result": "Dua perempuan pimpinan PKR cabang Malaka mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sociology is characterised as a scientific study of society that develops a body of knowledge about social order, acceptance, and change.", "r": {"result": "Sosiologi dicirikan sebagai studi ilmiah masyarakat yang mengembangkan tubuh pengetahuan tentang tatanan sosial, penerimaan, dan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengakui wujud elemen sabotaj dalam beberapa operasi yang dijalankan pihaknya ketika membanteras gejala penagihan dan sindiket dadah.", "r": {"result": ": Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengakui ada unsur sabotase dalam beberapa operasi yang dilakukan pihaknya dalam memberantas gejala ketergantungan dan sindikat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini biasanya digunakan sebagai bahan pengawet makan dengan nombor E E221.", "r": {"result": "Zat ini biasa digunakan sebagai pengawet makanan dengan nomor E E221.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport imej kembali ke fail terimport dalam format importfile-action", "r": {"result": "Ekspor gambar kembali ke file yang diimpor dalam format importfile-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa menjadi Pengerusi Suruhanjaya Tenaga, Ahmad Tajuddin telah menganjurkan persidangan pertama berkaitan bekalaan dan permintaan tenaga selain menyediakan peluang berharga buat Jepun berkongsi pengetahuan serta pengalaman dengan negara ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelama menjabat sebagai Ketua Komisi Energi, Ahmad Tajuddin menyelenggarakan konferensi pertama terkait pasokan dan permintaan energi selain memberikan kesempatan berharga bagi Jepang untuk berbagi pengetahuan dan pengalaman dengan negara ini,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Kesihatan Kelantan turut melancarkan kempen jalanan 'Support World Food Safety Day' di seluruh negeri sejak 22 Jun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Departemen Kesehatan Kelantan juga meluncurkan kampanye jalanan 'Dukung Hari Keamanan Pangan Dunia' di seluruh negara bagian sejak 22 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menjelaskan isu pengundi terpaksa beratur panjang di pusat pengundian hari ini berlaku akibat mereka keluar serentak dalam satu masa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum (KPU) menjelaskan, persoalan pemilih harus antre panjang di TPS hari ini terjadi karena mereka keluar bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amran, bot fiber panjang kira-kira empat meter itu kemudian dijumpai pada pukul 7 petang ini dan dibawa ke tebing.", "r": {"result": "Menurut Amran, perahu fiber dengan panjang sekitar empat meter itu kemudian ditemukan pada pukul 19.00 WIB dan dibawa ke tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah turut menyentuh isu ibu bekerja, terutamanya yang tergolong dalam kumpulan B40 berdepan cabaran tidak mampu menghantar anak ke taska.", "r": {"result": "Hannah juga menyinggung soal ibu bekerja, terutama yang termasuk kelompok B40 yang menghadapi tantangan tidak bisa menyekolahkan anaknya ke tempat penitipan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi itu, antara lain, Burhanuddin membentangkan cadangan membangunkan Taman Tema Upin & Ipin yang mula diumumkan pada 2014, namun terbantut akibat kekangan dana.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut antara lain, Burhanuddin menyampaikan usulan pengembangan Upin & Ipin Theme Park yang pertama kali diumumkan pada 2014, namun terhenti karena kendala dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Boleh komen persoalan dikemukakan Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, yang juga bekas Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM)?", "r": {"result": "T: Bisakah Anda mengomentari pertanyaan yang diajukan oleh Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, yang juga mantan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Level Up mengesahkan 35 penceramah dan masih menyasarkan sehingga 50 lagi bagi sesi seperti panel perbincangan atau 'keynote'.", "r": {"result": "Sampai saat ini, Level Up telah mengonfirmasi 35 pembicara dan masih menargetkan hingga 50 lebih untuk sesi seperti diskusi panel atau 'keynote'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan yang pesat ini sememangnya memerlukan sokongan semua pihak.", "r": {"result": "\u201cPerkembangan yang pesat ini tentu membutuhkan dukungan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The granddaughter of the late Sultan of Kedah, Raja Sarina Iskandar, described her grandfather, Tuanku Abdul Halim Mua'dzam Shah, as someone who always put his responsibilities to the people first.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Cucu mendiang Sultan Kedah, Raja Sarina Iskandar menggambarkan kakeknya, Tuanku Abdul Halim Mua'dzam Shah, sebagai sosok yang selalu mengutamakan tanggung jawab kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Ah Ri-young, seorang penulis skrip drama television yang terkenal mempunyai sejarah lalu yang kelam.", "r": {"result": "Eun Ah Ri-young, seorang penulis naskah drama televisi terkenal memiliki masa lalu yang kelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksoplanet yang komposisi atmosferanya pertama kali ditentukan ialah HD 209458b, sebuah planet gas dengan orbit berdekatan sebuah bintang di buruj Pegasus.", "r": {"result": "Planet ekstrasurya yang komposisi atmosfernya pertama kali ditentukan adalah HD 209458b, sebuah planet gas dengan orbit dekat sebuah bintang di konstelasi Pegasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan laporan yang saya terima, secara purata hampir 50 peratus pelajar di UA hari ini datang dari keluarga B40,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan laporan yang saya terima, rata-rata hampir 50 persen mahasiswa di UA saat ini berasal dari keluarga B40,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeap terkenal sebagai seorang yang agresif, utuh berprinsip dan handal berpidato.", "r": {"result": "Yeap dikenal sebagai orator yang agresif, berprinsip, dan andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiblat kami Kaabah, dan agama kami Islam\".", "r": {"result": "Kiblat kami adalah Ka'bah, dan agama kami adalah Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat memandu kereta Honda City berwarna putih.", "r": {"result": "Ia terlihat mengendarai mobil Honda City berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan dihisab dengan cara yang mudah dan ringan,", "r": {"result": "Maka akan dihitung dengan cara yang sederhana dan ringan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap rakyat berkorban seperti mana yang diperlukan, malah Menteri juga dipotong gaji pada bulan pertama dilantik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat berkorban seperlunya, bahkan gaji Menteri akan dipotong di bulan pertama pengangkatannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda disemadikan dekat pasar Anarkali di Lahore (kini di Pakistan).", "r": {"result": "Dia dimakamkan di dekat pasar Anarkali di Lahore (sekarang di Pakistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 March, kerajaan Amerika Syarikat memberikan teks jelas telegram itu kepada akhbar.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret, pemerintah Amerika Serikat merilis teks telegram yang jelas kepada pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginilah Perang Rider.", "r": {"result": "Ini adalah Perang Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is now per barrel and we have debt service of about N1.5 trillion and we have commitment on the ground.", "r": {"result": "Sekarang per barel dan kami memiliki pembayaran utang sekitar N1,5 triliun dan kami memiliki komitmen di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari _Papan Keratanedit-action", "r": {"result": "Dari _Clipboardedit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Bliss, dan siap pada tahun 1826.", "r": {"result": "Philip Bliss, dan selesai pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Stockholm.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turus letusan meningkat 80,000 kaki (24 km; 15 batu) ke atmosfera dan mendepositkan abu di 11 buah negeri A.S. Pada masa yang sama, salji, ais dan beberapa glasier di gunung berapi mencair, membentuk satu siri lahar besar (lumpur gunung berapi) yang mencapai sejauh Sungai Columbia, hampir 50 batu (80 km) ke barat daya.", "r": {"result": "Kolom letusan naik 80.000 kaki (24 km; 15 mil) ke atmosfer dan mengendapkan abu di 11 negara bagian AS. Pada saat yang sama, salju, es, dan beberapa gletser di gunung berapi mencair, membentuk rangkaian aliran lava besar (gunung lumpur) yang mencapai sejauh Sungai Columbia, hampir 50 mil (80 km) ke arah barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, beliau menerima Ijazah Sarjana dalam bidang Bimbingan dan Kaunseling dari Universiti De La Salle, Manila, Filipina.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, beliau memperoleh gelar Master Bimbingan dan Konseling dari De La Salle University, Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebu masih merupakan bahagian penting ekonomi bagi Barbados, Repbulik Dominican, Guadeloupe, Jamaica, Grenada, dan pulau-pulau lain.", "r": {"result": "Tebu masih menjadi bagian penting dari perekonomian Barbados, Republik Dominika, Guadeloupe, Jamaika, Grenada, dan pulau-pulau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diposisikan secara langsung melalui Stream Tank yang mengalir di saluran bawah tanah di bawahnya.", "r": {"result": "Itu diposisikan langsung melalui Stream Tank yang mengalir di saluran bawah tanah di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Kampung Baru: 90 peratus penduduk yang serah borang setuju dengan tawaran kerajaan Dalam perkembangan sama, Khalid ditanya adakah berita yang dimaksudkannya ada kaitan dengan kenyataan Dr Mahathir bahawa tanah di Kampong Baru bakal dijual kepada agensi kerajaan untuk dibangunkan.", "r": {"result": "BACA: Kampung Baru: 90 Persen Warga yang Mengajukan Formulir Setuju dengan Tawaran Pemerintah Dalam perkembangan yang sama, Khalid ditanya apakah berita yang dia maksud ada hubungannya dengan pernyataan Dr Mahathir bahwa tanah di Kampung Baru akan dijual kepada sebuah lembaga pemerintah untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Platform seperti Facebook dan Google kini menjadi sumber berita kerana Internet untuk Segalanya (IoT) dan Revolusi Perindustrian 4.0.", "r": {"result": "\u201cPlatform seperti Facebook dan Google kini menjadi sumber berita karena Internet of Everything (IoT) dan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksetujuan dan pertikaian mengenai sifat dan takat pemilikan tanah diantara mereka menjadi punca keganasan dan peperangan yang pertama.", "r": {"result": "Ketidaksepakatan dan perselisihan tentang sifat dan luasnya kepemilikan tanah di antara mereka menjadi penyebab pertama kekerasan dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes perlahan matanya dibuka kembali dan melihat sabar pada pelanggan raksasa itu.", "r": {"result": "Holmes perlahan membuka matanya lagi dan dengan sabar menatap klien raksasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan lain disebabkan kejatuhan Makassar ialah terdapat migrasi Bugis ke Jawa, Sumatra, Tanah Melayu dan juga Siam.", "r": {"result": "Dampak lain akibat jatuhnya Makassar adalah migrasi orang Bugis ke Jawa, Sumatra, Malaya, dan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The cash flow from operations of Felda and its group also suffered deficits totalling RM1.20 billion (2016: RM1.16 billion) and RM503.49 million (2016: RM578.54 million), respectively,\" the report added.", "r": {"result": "Arus kas dari operasi Felda dan grupnya juga mengalami defisit masing-masing berjumlah RM1,20 miliar (2016: RM1,16 miliar) dan RM503,49 juta (2016: RM578,54 juta), tambah laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke ramai ahli PKR keluar parti?", "r": {"result": "Benarkah banyak anggota PKR keluar dari partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During Easter, Christians celebrate the resurrection of Jesus Christ.", "r": {"result": "Selama Paskah, orang Kristen merayakan kebangkitan Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 29 tahun di lokasi baru, maktab dipimpin oleh 3 orang pengetua iaitu Encik James Wee Lai Khoon , Puan Hajah Zakiah Haji Omar dan Dr. Zulmahari Merawi.", "r": {"result": "Selama 29 tahun di lokasi baru, sekolah dipimpin oleh 3 kepala sekolah yaitu Bapak James Wee Lai Khoon, Ibu Hajah Zakiah Haji Omar dan Dr. Zulmahari Merawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The mother of an Indian national, who has been missing in Malaysia since Dec 22, has sought the help of the police and government to trace him.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ibu seorang warga negara India, yang hilang di Malaysia sejak 22 Desember, meminta bantuan polisi dan pemerintah untuk melacaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh sebuah filem penuh \"\" yang disiarkan di pawagam, dan kemudiannya penjenamaan semula siri itu yang bertajuk \"BoBoiBoy Galaxy\" yang memaparkan watak-watak yang sama tapi kini berusia remaja dalam skop antara-planet yang lebih luas.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh film \"\" berdurasi penuh yang dirilis di bioskop, dan kemudian rebranding dari serial tersebut berjudul \"BoBoiBoy Galaxy\" yang menampilkan karakter yang sama tetapi sekarang menjadi remaja dalam lingkup antarplanet yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira tahun 2600 SM, teknik-teknik pembinaan besar-besaran Mesir melambangkan bukan sahaja pengukuran (survei) tetapi juga membayangkan pengetahuan nisbah keemasan.", "r": {"result": "Pada sekitar 2600 SM, teknik konstruksi massal Mesir tidak hanya melambangkan pengukuran (survei) tetapi juga menyiratkan pengetahuan tentang rasio emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He made us the laughing stock of the world.", "r": {"result": "Dia menjadikan kita bahan tertawaan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes tapir mati dirempuh kenderaan turut didapati semakin kerap berlaku kebelakangan ini.", "r": {"result": "\u201cKasus tapir tertabrak kendaraan juga belakangan ini semakin banyak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Fokus SPM Majalah Fokus SPM merupakan sebuah majalah khusus bagi pelajar-pelajar yang akan menghadapai peperiksaan SPM.", "r": {"result": "Majalah Fokus SPM Majalah Fokus SPM adalah majalah khusus bagi siswa yang akan menghadapi ujian SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mula digunakan pada 1 Januari 2011.", "r": {"result": "Gedung ini mulai digunakan pada 1 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu sedang bekerja keras.", "r": {"result": "Anda bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda Muhammadiyah harus selalu mempersiapakan diri dalam kontestasi dan peran kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cPemuda Muhammadiyah harus selalu mempersiapkan diri untuk kontes dan peran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 21 Jun 1940 oleh Metro-Goldwyn-Mayer.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 21 Juni 1940 oleh Metro-Goldwyn-Mayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binong, Pamarayan Binong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamarayan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Binong, Pamarayan Binong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamarayan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas isu penggabungan kedua-dua universiti sepertimana yang dilaporkan media baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari isu penggabungan dua universitas yang diberitakan media baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bila kita buat penguatkuasaan di peringkat tertinggi, kita dapat lihat berlakunya tangkapan, malah kapal perang kita juga sudah mula melakukan pemantauan di perairan dan paling tidak pun saya pasti sudah ada pengurangan pencerobohan itu, tindakan bersepadu yang kita ambil.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika kita melakukan penindakan di tingkat tertinggi, kita bisa melihat penangkapan terjadi, bahkan kapal perang kita juga sudah mulai memantau perairan dan setidaknya saya yakin ada pengurangan agresi, tindakan bersama yang kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menyajikan makanan Indonesia menciptakan waktu berkumpul keluarga khususnya ketika duduk makan bersama.", "r": {"result": "Menurutnya, menyajikan makanan Indonesia menciptakan waktu berkumpul bersama keluarga, terutama saat duduk makan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid meraikan anak yatim dan asnaf pada majlis sambutan Aidilfitri MAIWP di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Mujahid merayakan anak yatim dan asnaf pada upacara perayaan Aidilfitri MAIWP di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang diusir dari kampung halamannya dengan tidak berdasarkan sebarang alasan yang benar, (mereka diusir) semata-mata kerana mereka berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\".", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang diusir dari kampung halamannya tanpa alasan yang sah, (mereka diusir) hanya karena mereka berkata: \"Tuhan kami adalah Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang saya risaukan.", "r": {"result": "\"Ini yang saya khawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman pula 50 meter ke dalam tanah.", "r": {"result": "Kedalamannya 50 meter ke dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya telah kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah salah satu dari tiga tuhan\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: \"Bahwa Allah adalah salah satu dari tiga tuhan\" adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertapada Kulon Mertapada Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Astanajapura, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mertapada Kulon Mertapada Kulon adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Astanajapura, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali kau bergabung dengan kuasa jahat, takkan ada jalan untuk kembali.", "r": {"result": "Begitu Anda bergabung dengan kekuatan jahat, tidak ada jalan untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedekah sebenarnya memberi keseronokan dan diharapkan Ramadan tahun ini akan lebih bermakna kepada semua pihak,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSedekah sebenarnya menyenangkan dan semoga Ramadan tahun ini lebih bermakna bagi semua pihak,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1996, beliau menjadi pengasas dan pengerusi parti politik Pakistan Tehreek-e-Insaf ( Pergerakan Keadilan ).", "r": {"result": "Pada April 1996, ia menjadi pendiri dan ketua partai politik Pakistan Tehreek-e-Insaf (Gerakan Keadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca blok %lu (%s) ketika %s.", "r": {"result": "Kesalahan membaca blok %lu (%s) saat %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bila kerajaan menetapkan harga barang, harga itu dianggap paling munasabah justeru tiada sebab untuk mana-mana pihak menaikkan harga kerana ia boleh membebankan pengguna.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika pemerintah menetapkan harga suatu barang, harga itu dianggap paling masuk akal, oleh karena itu tidak ada alasan bagi pihak manapun untuk menaikkan harga karena dapat membebani konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman III Osman III atau Othman III (Turki Uthmaniyyah: `thmn thlth \"'Osman-i salis\") (2/3 Januari, 1699 30 Januari/30 Oktober, 1757) adalah seorang Sultan dari Empayar Uthmaniyyah bermula pada tahun 1754 sehingga 1757.", "r": {"result": "Osman III Osman III atau Othman III (Turki Ottoman: `thmn thlth \"'Osman-i salis\") (2/3 Januari 1699 30 Januari/30 Oktober 1757) adalah seorang Sultan Kekaisaran Ottoman dari 1754 hingga 1757.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Raja Azmi Raja Nazuddin berkata, MAHB telah memulakan projek 'Embracing Energy Efficiency for Sustainable Aviation' untuk mencapai pelbagai kesan alam sekitar positif pada 2018.", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer, Raja Azmi Raja Nazuddin mengatakan, MAHB telah memulai proyek 'Embracing Energy Efficiency for Sustainable Aviation' untuk mencapai berbagai dampak lingkungan yang positif di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie dilahirkan di Pare-Pare, Sulawesi Selatan dan belajar di Institut Teknologi Bandung.", "r": {"result": "Habibie lahir di Pare-Pare, Sulawesi Selatan dan belajar di Institut Teknologi Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hwa, Parit Sangit memiliki 13 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Sin Hwa Parit Sangit memiliki 13 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Tuhan dalam agama Kristian untuk konsep Tuhan Kristian.", "r": {"result": "Lihat Tuhan dalam agama Kristen untuk konsep Kristen tentang Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menukar nama daripada \"Kamelia\" kepada \"Khalid Jiwa\", nama suaminya.", "r": {"result": "Namun, dia mengubah namanya dari \"Kamelia\" menjadi \"Khalid Jiwa\", nama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan awal yang perlu ditanya adalah sama ada kontrak berkenaan adalah pasti dari segi terma-terma utamanya, atau \"essentialia negotii\", sebagai contoh dalam maksud harga, perkara yang dipersetujui dan identiti pihak-pihak terlibat.", "r": {"result": "Pertanyaan awal yang harus diajukan adalah apakah akad yang bersangkutan sudah pasti syarat pokoknya, atau \u201cessentialia negotii\u201d, misalnya soal harga, apa yang diperjanjikan dan identitas para pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Nurhasan meminta Menag Fachrul Razi bijak menerjemahkan pesan Presiden Joko Widodo (Jokowi) tentang pengentasan radikalisme, dan mestinya itu tidak membuat Kemenag kehilangan fokus terhadap tupoksinya, yaitu fungsi keagamaan dan pendidikan.", "r": {"result": "Nurhasan lebih lanjut meminta Menteri Negara Fachrul Razi untuk bijak menerjemahkan pesan Presiden Joko Widodo (Jokowi) tentang pemberantasan radikalisme, dan hal itu tidak boleh membuat Kementerian Luar Negeri kehilangan fokus pada fungsinya yaitu fungsi keagamaan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembagian utara-selatan Bandung, bukan semata pembagian wilayah orang Eropa dan pribumi, tapi juga bentuk pembagian kelas sosial dan citra.", "r": {"result": "Pembagian utara-selatan Bandung bukan hanya pembagian orang Eropa dan pribumi, tetapi juga merupakan bentuk pembagian dan citra kelas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan cakera berlabel \"%s\" ke dalam pemacu \"%s\"", "r": {"result": "Harap masukkan disk berlabel \"%s\" ke dalam drive \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh, kalau dia dah tak ada, kita boleh jumpa dengan unit K9 tapi sampai hari ni kita tak jumpa lagi, jadi kami sekeluarga yakin dia masih ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya sudah tidak ada lagi, kita bisa menemukannya dengan unit K9, tapi sampai hari ini kita belum menemukannya lagi, sehingga keluarga kita yakin dia masih ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Hadi merasa terganggu dengan Aldo yang terus memaksa Kayla untuk datang demi Finza, dan tidak menyetujui Kayla untuk mendonorkan sumsum tulang belakang untuk Finza.", "r": {"result": "Sedangkan Hadi merasa terganggu dengan Aldo yang terus memaksa Kayla datang untuk Finza, dan tidak menyetujui Kayla mendonorkan tulang belakangnya untuk Finza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Jenderata merupakan satu mukim yang terletak dalam pentadbiran daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Kota Jenderata merupakan sebuah kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Hilir Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lima nama yang disebut akhir kekal wujud hari ini, dan semuanya bertempat di Park Ridge.", "r": {"result": "Hanya lima nama terakhir yang masih ada sampai sekarang, dan semuanya berlokasi di Park Ridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun kemudian, pada tahun 1948, STI bertransformasi menjadi Universitas Islam Indonesia (UII) dengan rektor pertamanya Prof.Kahar.", "r": {"result": "Setahun kemudian, pada tahun 1948, STI berubah menjadi Universitas Islam Indonesia (UII) dengan rektor pertamanya Prof. Kahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, O'Malley justru menganggap tidak seharusnya hal itu terlalu banyak dibahas.", "r": {"result": "Di sisi lain, O'Malley justru menganggap hal itu tidak perlu terlalu banyak dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham sokong rancangan jual, pajak semula aset NSTP", "r": {"result": "Pemegang saham mendukung rencana penjualan, sewa ulang aset NSTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menurun", "r": {"result": "menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zani berkata, daripada jumlah itu, 277 pelajar dikesan tidak mempunyai lesen memandu.", "r": {"result": "Mohd Zani mengatakan, dari jumlah itu, ditemukan 277 siswa yang tidak memiliki SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membantah cadangan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) untuk menaikkan umur persaraan dari 60 ke 65 tahun.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menolak usulan Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) untuk menaikkan usia pensiun dari 60 menjadi 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghurai argumen pilihan -a", "r": {"result": "Argumen opsi penguraian kesalahan -a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu ini turut berjaya membuat pengelasan mengenai jenis bakteria dan spora.", "r": {"result": "Individu ini juga berhasil mengklasifikasikan jenis bakteri dan spora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani masalah serangan penggodam ini, Solahuddin menasihatkan mana-mana pengguna atau agensi, jabatan dan syarikat membuat laporan kepada Cybersecurity Malaysia di talian siber999 jika mengesan tanda ancaman siber.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah serangan peretas, Solahuddin menyarankan setiap pengguna atau lembaga, departemen, dan perusahaan untuk melapor ke Cybersecurity Malaysia di jalur cyber999 jika mereka mendeteksi tanda-tanda ancaman dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksa ramai penduduk di sana mencari sumber air semulajadi dan mengisi air dalam botol untuk menambah bekalan di rumah.", "r": {"result": "Hal ini memaksa banyak warga di sana untuk mencari sumber air alami dan mengisi air dalam botol untuk menambah persediaan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momok Tasmania Momok Tasmania, juga dikenali dengan nama Inggerisnya Tasmanian devil (\"Sarcophilus harrisii\") ialah seekor marsupial pemakan daging yang kini hanya boleh didapati di wilayah Tasmania di Australia.", "r": {"result": "Tasmanian devil Tasmanian devil, juga dikenal dengan nama bahasa Inggrisnya Tasmanian devil (\"Sarcophilus harrisii\") adalah hewan berkantung pemakan daging yang kini hanya ditemukan di wilayah Tasmania di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Maha pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Pengerusi Jawatankuasa Agama dan Pendidikan Islam, Luar Bandar dan Pembangunan Usahawan negeri, Asmuni Awi, yang turut hadir dalam pertemuan itu atas kapasiti sebagai Pengerusi Pengerusi Parti Amanah Negara (AMANAH) Perak.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Ketua Panitia Pendidikan Agama Islam Negeri, Pedesaan dan Pengembangan Wirausaha Asmuni Awi, yang juga hadir dalam pertemuan itu sebagai Ketua Umum Partai Amanah Nasional Perak (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala saya terhantuk dan berdarah,\" katanya yang telah bekerja selama empat tahun di gudang MASKargo bahagian pemindahan barang, sambil menambah bas itu dipandu laju sebelum kemalangan.", "r": {"result": "Kepala saya terbentur dan berdarah,\" katanya, yang telah bekerja selama empat tahun di gudang MASKargo di bagian transfer barang, menambahkan bahwa sebelum kecelakaan bus dikemudikan dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriane Pontecorvo dari PopMatters berkata: \"\"Rouge\" dalam beberapa cara, pembentukan semula apa yang dimaksudkan sebagai bintang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Adriane Pontecorvo dari PopMatters berkata: \"\"Rouge\" dalam beberapa hal merupakan pembentukan ulang dari apa artinya menjadi bintang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Amsterdam-Rhine digali untuk dihubungkan terus dengan Sungai Rhine dan Terusan Laut Utara untuk memberi pelabuhan itu hubungan lebih dekat dengan Laut Utara.", "r": {"result": "Kanal Amsterdam-Rhine digali untuk terhubung langsung dengan Sungai Rhine dan Kanal Laut Utara agar pelabuhan tersebut memiliki koneksi yang lebih dekat ke Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuelles Nuelles ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Nuelles Nuelles adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sistem radar Longbow hanya akan dipasang pada kerangka helikopter yang memerlukannya, atau apabila faktor kewangan membenarkan untuk mencukupkan kekurangan unit yang diperlukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sistem radar Longbow hanya akan dipasang pada rangka helikopter yang membutuhkannya, atau ketika faktor keuangan memungkinkan untuk menutupi kekurangan unit yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab cakera bonus ini adalah untuk termasuk \"Go to Hell\", yang tidak akan muat pada CD berbentuk otak, akibat pemotongan yang diperlukan untuk bentuk otak.", "r": {"result": "Alasan untuk disk bonus ini adalah untuk menyertakan \"Go to Hell\", yang tidak muat pada CD berbentuk otak, karena diperlukan pemotongan untuk bentuk otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Variante", "r": {"result": "El Variant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia peringkat pertama wisata halal.", "r": {"result": "\u201cIndonesia adalah wisata halal tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kan saat penyerahan setoran jamaah sudah menandatangani akad wakalah.", "r": {"result": "\u201cBegitu serah terima titipan jemaah dan akad wakalah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini kami telah memiliki 1 buah pejabat yang berkongsi dengan Bilik Guru Besar dan Penolong-penolong Kanan, 1 buah Bilik Guru, 1 buah Pusat Sumber, 1 buah Bilik Bimbingan & Kaunseling, 1 buah Setor SPBT (BOSS), 1 buah Setor Pejabat, 7 Buah Bilik Darjah, 1 buah Makmal Sains / Bilik KH / Bilik Muzik / Bilik Seni dan 1 buah Setor PJK / Setor KH / Setor Pejabat.", "r": {"result": "Saat ini kami memiliki 1 kantor bersama Kepala Sekolah dan Asisten Senior, 1 Ruang Guru, 1 Resource Center, 1 Ruang Bimbingan & Konseling, 1 Toko SPBT (BOSS), 1 Toko Kantor, 7 Ruang Kelas, 1 Laboratorium IPA / Ruang KH / Ruang Musik / Ruang Kesenian dan 1 Setoran PJK / Setoran KH / Setoran Kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouchet, Drome Bouchet ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bouchet, Drome Bouchet adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud?", "r": {"result": "Dan (apa alasannya) ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka tidak mau taat dan sujud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ketam Pulau Ketam (Jawi: vwlw ktm; Cina: ; pinyin: Jidan Dao) ialah sebuah pulau kecil yang terletak berdekatan dengan Pelabuhan Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Ketam Pulau Ketam (Jepang: vwlw ktm; Hanzi: ; Pinyin: Jidan Dao) adalah sebuah pulau kecil yang terletak di dekat Port Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foksing Foksing merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Foksing Foksing adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini digunakan untuk menentukan laluan kabel dan talian paip bawah laut, untuk memilih lokasi sesuai untuk penapakan pelantar minyak dan turbin angin luar pesisir dan untuk mengenal pasti kawasan perikanan baharu yang berpotensi.", "r": {"result": "Informasi ini digunakan untuk menentukan rute kabel dan jaringan pipa bawah laut, untuk memilih lokasi yang cocok untuk pengeboran rig minyak lepas pantai dan turbin angin, serta untuk mengidentifikasi daerah penangkapan ikan baru yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Budhaya II Santo Agustinus memiliki kod NPSN 20103216.", "r": {"result": "SMP Budhaya II Santo Agustinus memiliki kode NPSN 20103216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengurniakan kepadamu (wahai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah melimpahkan kepadamu (hai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat penampilan pertama untuk Kedah dalam perlawanan Liga Super Malaysia melawan Perak FA pada 3 Januari 2007.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Kedah dalam pertandingan Liga Super Malaysia melawan Perak FA pada 3 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindraf digerakkan oleh lima orang peguam dan seorang eksekutif kanan syarikat swasta.", "r": {"result": "Hindraf dikemudikan oleh lima pengacara dan seorang eksekutif senior sebuah perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, penggunaan aplikasi robotik dan Internet of Things (IoT) dalam sektor automotif akan mempunyai kesan limpahan yang akan mampu menggalak pertumbuhan ekonomi dan teknologi di sektor lain seperti pertanian, kesihatan dan pertahanan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, penggunaan aplikasi robotika dan Internet of Things (IoT) di sektor otomotif akan memberikan spillover effect yang mampu mendorong pertumbuhan ekonomi dan teknologi di sektor lain seperti pertanian, kesehatan, dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia besar berhampiran pintu masuk galeri, yang diletakkan di sana pada tahun 1861, datang dari pejabat Napoleon di Istana Tuileries.", "r": {"result": "Bola dunia besar di dekat pintu masuk galeri, yang ditempatkan di sana pada tahun 1861, berasal dari kantor Napoleon di Istana Tuileries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Ab Aziz Karpawi, berkata perbincangan serta kajian secara terperinci dilakukan bagi memastikan keputusan itu memuaskan hati kesemua pihak.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan, Datuk Ab Aziz Karpawi, mengatakan diskusi dan kajian detail dilakukan untuk memastikan keputusan itu memuaskan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang remaja lelaki putus kaki kanan selepas terbabas di Jambatan Besi Jalan Jelutong, 17 April 2019.", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki kehilangan kaki kanannya setelah terjatuh di Jembatan Besi Jalan Jelutong, 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September, Perdana Menteri Konoe mengutuskan draf keputusan tidak rasmi kepada maharaja, sehari sebelum Persidangan Diraja di mana dirasmikannya keputusan tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 September, Perdana Menteri Konoe mengirimkan draf keputusan tidak resmi kepada kaisar, sehari sebelum Konferensi Kerajaan di mana dia meresmikan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini harus kita sikapi sebagai sebuah tantangan.", "r": {"result": "\u201cSemua ini harus kita anggap sebagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali bahawa Diarsi akan menggunakan Hanna untuk membunuh Agus, menyangkakan bahawa Agus adalah Yunan.", "r": {"result": "Jelas Diarsi akan memanfaatkan Hanna untuk membunuh Agus, karena mengira Agus adalah Yunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas itu akan memperinci dan memberi penjelasan secara bersemuka kepada pengguna bagi menyelesaikan aduan yang diterima.", "r": {"result": "Tim khusus akan merinci dan memberikan penjelasan secara langsung kepada pengguna untuk menyelesaikan keluhan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu penulis bariskan mereka yang turut jadi mangsa serangan ini.", "r": {"result": "Penulis tidak perlu mencantumkan mereka yang juga menjadi korban penyerangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Segamat dilanda banjir besar, beliau kerap-kali diarah oleh Pegawai Daerah untuk menggunakan pasukan pengakap untuk turut bantu dalam gerakan kemanusiaan dan bantuan kepada bilik gerakan banjir.", "r": {"result": "Saat Segamat dilanda banjir besar, ia sering diinstruksikan oleh Camat untuk menggunakan tim pramuka untuk turut membantu dalam gerakan kemanusiaan dan bantuan ke ruang gerak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti paling pendek yang diketahui hari ini untuk teorem empat warna masih memiliki lebih 600 kes.", "r": {"result": "Bukti terpendek yang dikenal saat ini untuk teorema empat warna masih memiliki lebih dari 600 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini turut diperketengahkan dalam filem KAMI The Movie beberapa kali terutamanya di penghujung cerita.", "r": {"result": "Buku ini juga beberapa kali ditampilkan dalam film KAMI The Movie, terutama di bagian akhir cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana salah faham mengenai perkara itu, mereka berdua 'menyalahkan' kerajaan kerana kos sara hidup yang semakin membebankan rakyat.", "r": {"result": "\u201cAkibat kesalahpahaman soal itu, mereka berdua 'menyalahkan' pemerintah atas biaya hidup yang kian membebani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia gagal selepas mangsa berjaya turun dalam keadaan terbakar kerana selendangnya terbakar dan melepaskan ikatan pada tangan dan kaki,\" katanya.", "r": {"result": "Namun urung setelah korban berhasil turun dalam keadaan terbakar karena selendangnya terbakar dan melepaskan ikatan tangan dan kakinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmat merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Rahmat, Felda Chalok , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Rahmat adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Rahmat, Felda Chalok, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari ada seorang dari suku Jawa mengamuk kerana berasa malu diejek oleh para pemuda Melaka.", "r": {"result": "Suatu hari ada seorang dari suku Jawa yang mengamuk karena malu diolok-olok oleh pemuda Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, penyatuan ini, membawa sejuta rahmat kepada kita.", "r": {"result": "Alhamdulillah, penyatuan ini, memberi kita sejuta berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1993, bangunan B dirobohkan untuk didirikan bangunan baru bagi menampung jumlah pelajar yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1993, gedung B dibongkar untuk membangun gedung baru guna menampung jumlah mahasiswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mariuk adalah 41253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mariuk adalah 41253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17) Walaupun kita tak kurang sokongan orang muda, kenapa masih ada anak muda yang sokong parti lawan - lebih membimbangkan ada pula yang masuk parti cauvinis itu?", "r": {"result": "17) Meskipun kita tidak kekurangan dukungan anak muda, mengapa masih ada anak muda yang mendukung partai lawan - yang lebih memprihatinkan adalah beberapa yang bergabung dengan partai chauvinis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau menghasilkan dokumentari \"East of Havana\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia memproduksi film dokumenter \"East of Havana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't tell me how Christian you are.", "r": {"result": "Jangan beri tahu saya seberapa Kristen Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited selesai isu bilateral dengan Singapura", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk menyelesaikan masalah bilateral dengan Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loucheur menjelaskan sejak awal bahawa Perancis tidak memiliki apa-apa untuk diberikan dari segi kemudahan pengeluaran sedia ada.", "r": {"result": "Loucheur menjelaskan sejak awal bahwa Prancis tidak memiliki apa-apa untuk diberikan dalam hal fasilitas produksi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2010, Yui menerbitkan album studio keempat \"Holidays in the Sun\", yang mengandungi lagu \"Summer Song\" dan \"To Mother\".", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2010, Yui merilis album studio keempatnya \"Holidays in the Sun\", yang berisi lagu \"Summer Song\" dan \"To Mother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Palang Menu", "r": {"result": "Gaya Lintas Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hari ini kita membuka kepada kebebasan berwacana, kebebasan ini disalahgunakan sehingga menaikkan iklim politik.", "r": {"result": "Saat hari ini kita terbuka pada kebebasan berbicara, kebebasan ini disalahgunakan hingga menaikkan iklim politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun pengangkutan rel adalah masa depan, keputusan meneruskannya memang disambut baik.", "r": {"result": "Apa pun masa depan transportasi kereta api, keputusan untuk melanjutkannya disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEK, asalnya ditubuhkan pada tahun 1965 oleh para golongan pelajar kiri Iran yang menentang Shah Pahlavi, menyasarkan teokrasi Khomeini dan Parti Republik Islamik (IRP) selepas meletusnya Perang Iran-Iraq.", "r": {"result": "MEK, awalnya dibentuk pada tahun 1965 oleh mahasiswa sayap kiri Iran yang menentang Shah Pahlavi, menargetkan teokrasi Khomeini dan Partai Republik Islam (IRP) setelah pecahnya Perang Iran-Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu balistik lancaran kapal selam moden berkait rapat dengan peluru berpandu balistik antara benua (ICBM), dan dalam banyak keadaan SLBM dan ICBM boleh menjadi sebahagian daripada kumpulan senjata yang sama.", "r": {"result": "Rudal balistik modern yang diluncurkan kapal selam terkait erat dengan rudal balistik antarbenua (ICBM), dan dalam banyak kasus SLBM dan ICBM dapat menjadi bagian dari kelompok senjata yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Pluto diklasifikasikan sebagai planet apabila Grand Tour dicadangkan dan pada masa \"New Horizons\" dilancarkan.", "r": {"result": "Catatan: Pluto diklasifikasikan sebagai planet saat Grand Tour diusulkan dan saat \"New Horizons\" diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dibawa oleh ibu bapanya ke Tanah Melayu pada 1948 ketika masih bayi bersama dua kakak dan seorang abang sebelum menetap di Jalan Loke Yew, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Katanya, ia dibawa orang tuanya ke Malaya pada 1948 saat masih bayi bersama dua saudara perempuan dan satu laki-laki sebelum menetap di Jalan Loke Yew, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Spy Next Door The Spy Next Door ialah sebuah filem komedi dari Amerika Syarikat tahun 2010 arahan Brian Levant.", "r": {"result": "The Spy Next Door The Spy Next Door adalah film komedi Amerika 2010 yang disutradarai oleh Brian Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara agenda sempena ulang tahun ke-30 kewujudan The Actors Studio.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan salah satu agenda dalam rangka HUT ke-30 The Actors Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga perlu melepasi pelbagai saringan, bukan hanya saringan SPRM.", "r": {"result": "Kandidat juga harus melewati berbagai screening, bukan hanya MACC screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon bebas ini kena berhadapan dengan bahan kempen.", "r": {"result": "\u201cCalon independen ini harus berurusan dengan materi kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hooverphonic Hooverphonic ialah sebuah kugiran dari Belgium.", "r": {"result": "Hooverphonic Hooverphonic adalah band asal Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cahaya yang anda boleh lihat dengan mata kasar anda sendiri.", "r": {"result": "Itulah cahaya yang bisa Anda lihat dengan mata telanjang Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melanjutkan pengajiannya hingga mendapat Ijazah Kedoktoran dari University of London dalam bidang 'General Linguistics'.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya untuk memperoleh gelar Doktor dari University of London di bidang 'Linguistik Umum'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ia menggugat soal akidah umat Islam, kuasa menguatkuasakan sudah ada di bawah enakmen jenayah syariah di peringkat negeri masing-masing manakala di peringkat Wilayah Persekutuan di bawah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "\u201cJika itu menantang keyakinan umat Islam, kekuatan untuk menegakkan sudah berada di bawah pemberlakuan pidana syariah di tingkat negara bagian masing-masing sedangkan di tingkat Wilayah Federal di bawah Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusti Kanjeng Ratu Hemas Gusti Kanjeng Ratu Hemas merupakan permaisuri kepada Sultan Yogyakarta Sri Sultan Hamengkubuwono X. Baginda juga merupakan seorang ahli Dewan Perwakilan Daerah.", "r": {"result": "Gusti Kanjeng Ratu Hemas Gusti Kanjeng Ratu Hemas adalah permaisuri Sultan Yogyakarta Sri Sultan Hamengkubuwono X. Beliau juga merupakan anggota Dewan Perwakilan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang Industri Pelancongan (Pindaan) 2017 di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat RUU (Amandemen) Industri Pariwisata 2017 di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga suatu komuniti Latin Amerika dan Portugis di kawasan ini.", "r": {"result": "Ada juga komunitas Amerika Latin dan Portugis di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, BNM akan longgarkan syarat pinjaman perumahan, kata Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah, BNM akan melonggarkan persyaratan pinjaman perumahan, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan ini, Qutlugh Khwaja bersiap sedia untuk mengalahkan Sultan Alauddin dan menakluki kerajaannya.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan tersebut, Qutlugh Khwaja bersiap untuk mengalahkan Sultan Alauddin dan menaklukkan kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maschito Maschito merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Maschito Maschito adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan acara tagal itu, semalam dilakukan bagi membaik pulih kawasan tagal dan menarik pelancong berkunjung sambil beriadah dengan aktiviti memancing.", "r": {"result": "Pembukaan acara tagal kemarin dilakukan untuk merehabilitasi kawasan tagal dan menarik minat wisatawan untuk berkunjung sambil bersenang-senang dengan kegiatan memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parents Cary and Carolyn were among IBM's first black executives.", "r": {"result": "Orang tua Cary dan Carolyn termasuk di antara eksekutif kulit hitam pertama IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tasik kuat alkali ( pH 9,7-9,8) dan kaya dengan natrium karbonat dan garam lain yang diekstrak melalui proses penyejatan dan digunakan sebagai detergen / pencuci.", "r": {"result": "Air danau sangat basa (pH 9,7-9,8) dan kaya akan natrium karbonat dan garam lainnya yang diekstraksi melalui proses penguapan dan digunakan sebagai deterjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga Grup C ini berjalan sengit.", "r": {"result": "Laga Grup C ini berlangsung sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baltimore", "r": {"result": "Baltimore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim ais ini diukur seluas adalah tentang lebar dan panjangnya.", "r": {"result": "Massa es ini diukur dari segi lebar dan panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel _Terpilih sahaja", "r": {"result": "_Pilih piksel saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, pengguna juga perlu sedar logam berat ini masih boleh dijumpai dalam kosmetik biasa di pasaran (bukan sahaja kosmetik murah), tetapi dalam kuantiti yang dikawal.", "r": {"result": "Namun, konsumen juga perlu menyadari bahwa logam berat tersebut masih dapat ditemukan pada kosmetik biasa yang ada di pasaran (tidak hanya kosmetik murah), tetapi dalam jumlah yang terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian,73.", "r": {"result": "Kakak dan Adik Bersama,73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu stesen CNN Turk melaporkan seorang terkorban dan 20 lagi cedera.", "r": {"result": "Sebelumnya, stasiun CNN Turk melaporkan satu orang tewas dan 20 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibanya juga Goneril untuk menyokong pendirian Regan terhadap ayahanda mereka.", "r": {"result": "Goneril juga datang untuk mendukung pendirian Regan melawan ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertembungan hebat dikatakan hanya antara calon PH, selaku parti memerintah dan BN, selaku parti pembangkang.", "r": {"result": "Namun, bentrokan besar dikatakan hanya antara calon PH, sebagai partai yang berkuasa dan BN, sebagai partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Kelembai Sang Kelembai ialah makhluk luar biasa yang berhubungan dengan watak kayangan, dengan mempunyai tubuh yang besar dan tinggi, kuasa menyumpah dan menukarkan benda atau manusia kepada batu.", "r": {"result": "Sang Kelembai Sang Kelembai adalah makhluk luar biasa yang berhubungan dengan karakter surgawi, dengan tubuh besar dan tinggi, kekuatan untuk bersumpah dan mengubah benda atau manusia menjadi batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1999, peringkat akhir telah diadakan di Arena Broadgate, London.", "r": {"result": "Sejak 1999, final diadakan di Broadgate Arena, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusaini Salleh - SMK Bagan Terap, Selangor 15.", "r": {"result": "Yusaini Salleh - SMK Bagan Terap, Selangor 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya Komposit adalah sama dengan Corinthian di bahagian dan pekerjaan, sering di peringkat atas tiang-tiang.", "r": {"result": "Umumnya Komposit mirip dengan Corinthian di bagian dan pekerjaan, sering di tingkat atas kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau bersara dari bola sepak, Yashin menghabiskan lebih kurang 20 tahun dalam banyak jawatan pentadbiran di Dynamo Moscow.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari sepak bola, Yashin menghabiskan sekitar 20 tahun di berbagai posisi administratif di Dynamo Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-3 M, Empayar Yawadwipa telah runtuh akibat diserang oleh Funan.", "r": {"result": "Pada abad ke-3 M, Kerajaan Yawadwipa runtuh akibat diserang oleh Funan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertumbuhan ekonomi Malaysia dijangka merosot kepada 4.5 peratus tahun depan daripada 4.8 peratus tahun ini, dengan permintaan domestik memberikan sedikit kelegaan di tengah-tengah prospek yang lebih mencabar bagi eksport, kata Institut Akauntan Bertauliah England dan Wales (ICAEW).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pertumbuhan ekonomi Malaysia diperkirakan akan melambat menjadi 4,5 persen tahun depan dari 4,8 persen tahun ini, dengan permintaan domestik memberikan sedikit bantuan di tengah prospek ekspor yang lebih menantang, kata Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan kuman di paru-paru boleh melibatkan saluran pernafasan (bronchitis) dan pundi-pundi udara (pneumonia).", "r": {"result": "Infeksi bakteri di paru-paru dapat melibatkan saluran udara (bronkitis) dan kantung udara (pneumonia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kurun waktu 20 tahun terakhir ini, RTI bersama-sama dengan masyarakat Taiwan menjadi saksi bagi muzizat ekonomi Taiwan, juga menulis sejarah perjalanan Taiwan menuju demokrasi, serta sejarah perubahan hubungan antar selat.", "r": {"result": "Selama 20 tahun terakhir, RTI bersama masyarakat Taiwan telah menjadi saksi kemakmuran ekonomi Taiwan, juga menulis sejarah perjalanan Taiwan menuju demokrasi, serta sejarah perubahan hubungan lintas selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 Kane mengembara untuk menghadiri uji bakat untuk siri \"Unnatural History\" di Cartoon Network, untuk peranan Maggie Winnock.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 Kane mengikuti audisi untuk serial \"Unnatural History\" di Cartoon Network, untuk peran Maggie Winnock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Batu, Melaka Kampung Bukit Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Batu, Melaka Kampung Bukit Batu adalah sebuah desa yang terletak di Malaka, di dalam Malaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi adakalanya kita pilih orang yang ada kaitan sedikit dengan parti kerana dia nya mempunyai kelayakan dan kita akan terus lakukan perkara sama kalau kita dapati ada orang yang ada kaitan dengan parti, bekerja kuat dengan parti, tetapi ada kebolehan untuk menjayakan tugas itu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cJadi terkadang kami memilih orang yang sedikit memiliki koneksi dengan partai karena dia memiliki kualifikasi dan kami akan terus melakukan hal yang sama jika kami menemukan seseorang yang memiliki koneksi dengan partai, bekerja keras dengan partai, tetapi memiliki kemampuan. untuk mensukseskan tugas itu,\u201d ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada PRU-14 lalu, mereka mendengar (pendirian) kita, jadi diharapkan mereka akan terus mendengar,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Rumah Terbuka Krismas WARISAN di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Di GE-14 terakhir, mereka mendengarkan (kedudukan kami), jadi semoga mereka terus mendengarkan,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri Open House Natal WARISAN di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "etruscus\" dan bahawa ia lebih menyerupai \"C.", "r": {"result": "etruscus\" dan lebih mirip dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong memuat turun fail BitTorrent dari podcast.", "r": {"result": "Mendukung pengunduhan file BitTorrent dari podcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ucapkan selamat milad,\" kata Zulkifli.", "r": {"result": "Saya mengucapkan selamat tahun baru,\" kata Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto de Assis Moreira Roberto de Assis Moreira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Roberto de Assis Moreira Roberto de Assis Moreira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus dapat memberi penurunan kepada statistik penderaan kanak-kanak pada masa kini, seterusnya sifar pada masa hadapan,\" kata Mastura.", "r": {"result": "Ini akan membantu mengurangi statistik pelecehan anak saat ini, kemudian nol di masa mendatang,\" kata Mastura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang masih agak utuh kepala, potongan (kaki bagian) lutut, sama telapak tangan,\" ujar Pariman.", "r": {"result": "Kepala yang relatif masih utuh, potongan (bagian kaki) lutut, sama dengan telapak tangan,\" kata Pariman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kepada mereka yang terjejas boleh menyebabkan kerosakan psikologi kepada mereka yang terjejas, khususnya di mana berlaku kematian, kecederaan serius dan kehilangan harta benda.", "r": {"result": "Dampak bagi mereka yang terkena dampak dapat menyebabkan kerugian psikologis bagi mereka yang terkena dampak, terutama bila terjadi kematian, luka berat dan kehilangan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses _W pada permulaan perkataan", "r": {"result": "Proses _W di awal kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Lembaga Koperasi (ALK) terdiri dari 12 orang yang di lantik oleh Mesyuarat Agong yang terdiri dari pelbagai latar belakang dan kepakaran, dipengerusikan oleh saudara Ahmad Jaafar bin Yahaya.", "r": {"result": "Anggota Badan Pengurus Koperasi (ALK) berjumlah 12 orang yang diangkat oleh Rapat Agong yang terdiri dari berbagai latar belakang dan keahlian, diketuai oleh saudara Ahmad Jaafar bin Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan MSN buat masa ini bermasalah", "r": {"result": "Server MSN saat ini bermasalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Kampung Zainal Abidin Abd Rahim berkata ketika kejadian, dia berada di luar kampung dan merasa sendiri gegaran letupan berkenaan, sebelum mendapat panggilan daripada orang kampung sendiri untuk memaklumkan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Desa Zainal Abidin Abd Rahim mengatakan pada saat kejadian, dirinya berada di luar desa dan merasakan sendiri getaran ledakan tersebut, sebelum menerima telepon dari warga desa sendiri untuk memberitahukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makan, minum percuma serta diberikan elaun sebanyak RM100 sebulan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan taklimat program TVET untuk pelajar dan ibu bapa masyarakat Orang Asli di Pusat Kecemerlangan Pendidikan Orang Asli Perak di Kampung Kerawat, Simpang Pulai, kira-kira 25 kilometer dari sini.", "r": {"result": "\"Makanan, minuman, dan uang saku gratis RM100 per bulan,\" katanya kepada wartawan setelah memimpin pengarahan tentang program TVET untuk siswa dan orang tua komunitas Orang Asli di Pusat Keunggulan Pendidikan Orang Asli Perak di Kampung Kerawat, Simpang Pulai, sekitar 25 kilometer dari sini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Black Panthers congak langkah", "r": {"result": "Penang Black Panthers bangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Buloh Poh, Ketereh Kampung Buloh Poh merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Buloh Poh, Ketereh Kampung Buloh Poh adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik ke posisi bermula!", "r": {"result": "Kembali ke posisi awal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab segala sesuatunya berawal dari bagaimana kita dalam berpikir, atau memandang segala sesuatunya dari sudut pandang yang seperti apa.", "r": {"result": "Karena semua berawal dari bagaimana kita berfikir, atau melihat segala sesuatu dari sudut pandang apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralejos de las Truchas Peralejos de las Truchas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Peralejos de las Truchas Peralejos de las Truchas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dapat menerima keselamatan setelah mampu menganggap bahwa segala penyakit, penderitaan, dan kematian adalah semu dan khayalan belaka (Christian Science).", "r": {"result": "Orang bisa menerima keselamatan setelah mampu menganggap bahwa semua penyakit, penderitaan, dan kematian adalah palsu dan ilusi belaka (Ilmu Kristen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak. yang ingin aku katakan adalah...", "r": {"result": "Tidak. yang ingin saya katakan adalah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kereta ini hanya dijual di pasaran Jepun sahaja di rangkaian Toyota Netz.", "r": {"result": "mobil ini hanya dijual di pasar Jepang saja di jaringan Toyota Netz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh teknik kadangkalanya diterbitkan, contohnya rakaman sebutir peluru yang dilepaskan menembusi sebiji belon.", "r": {"result": "Contoh tekniknya terkadang dipublikasikan, seperti rekaman peluru yang ditembakkan melalui balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, George Varughese, pula berkata, badan itu mengambil pendirian bahawa pelantikan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan serta terus memegang jawatan itu melebihi had umur 66 tahun dan enam bulan, sebagai tidak berperlembagaan, batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, George Varughese, mengatakan bahwa badan tersebut mengambil posisi bahwa pengangkatan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan dan terus memegang posisi di luar batas usia 66 tahun enam bulan, sebagai inkonstitusional, batal demi hukum. ruang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi puncak terletak di garis aliran antara lembah Ferret dan Veny di Itali dan lembah Montjoie, dan Arve di Perancis, di tengah-tengah apa yang umumnya dianggap sebagai sempadan antara kedua negara.", "r": {"result": "Lokasi puncaknya terletak di garis aliran antara lembah Ferret dan Veny di Italia dan lembah Montjoie, serta Arve di Prancis, di tengah-tengah yang umumnya dianggap sebagai perbatasan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu, pener ghairah untuk mempromosi buku kerana pada perkiraan mereka yang popular nanti adalah penulis bukan penerbit.", "r": {"result": "\u201cDulu, penerbit bersemangat mempromosikan buku karena mereka mengira yang populer adalah penulis, bukan penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 100 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some people do not have friends outside their own race, and it shows.", "r": {"result": "\"Beberapa orang tidak punya teman di luar ras mereka sendiri, dan itu terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengerusi BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata sebarang keputusan untuk bubarkan gabungan parti itu perlu dicapai secara konsensus, bukannya semata-mata cadangan satu komponen sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan setiap keputusan pembubaran koalisi partai harus dicapai melalui musyawarah, bukan hanya usulan salah satu komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siriProduced onFirmwareCapabilities\"), String.Join (\",", "r": {"result": "Nomor seriDiproduksi padaFirmwareCapabilities\"), String.Join (\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaliknya Baginda berharap agar rakyat dapat mendoakan kesihatan dan kesejahteraan ayahanda Baginda yang amat di kasih sedang gering.", "r": {"result": "Sebaliknya, kata dia, Yang Mulia berharap agar masyarakat dapat berdoa untuk kesehatan dan kesejahteraan ayah Yang Mulia, yang sangat dicintai dan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta (C) 2007 Red Hat, Inc. All rights reserved. Perisian ini diedar dibawah GPL v.2. Program ini disediakan TANPA JAMINAN, sebagaimana mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Hak Cipta (C) 2007 Red Hat, Inc. Seluruh hak cipta. Perangkat lunak ini didistribusikan di bawah GPL v.2. Program ini disediakan TANPA JAMINAN, sebagaimana diwajibkan oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku akan menurunkan hidangan itu berulang-ulang kepada kamu, kemudian sesiapa di antara kamu kufur ingkar sesudah (turunnya hidangan itu), maka sesungguhnya Aku akan menyeksanya dengan azab sengsara yang tidak pernah Aku seksakan seseorang pun dari sekalian makhluk\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya aku akan menurunkan makanan itu kepadamu berulang-ulang, maka barang siapa di antara kamu yang kafir setelah (menerima makan itu), maka pasti akan Aku siksa dia dengan azab yang pedih bahwa Aku tidak pernah menyiksa siapapun dari seluruh ciptaan\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memilih semua setiausaha unit Sekolah Menengah Kebangsaan Mahmud Mahyiddin dan ini menjadi satu pemangkin besar kepada perubahan dan peningkatan SMKWB dalam percaturan akademik di daerah Pasir Mas / Tumpat hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dia telah memilih semua sekretaris unit Sekolah Menengah Nasional Mahmud Mahyiddin dan ini telah menjadi katalis besar bagi perubahan dan peningkatan SMKWB dalam manajemen akademik di Kecamatan Pasir Mas / Tumpat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kejohanan Junior Dunia 2017, Goh memperoleh pingat perak dalam acara pasukan selepas Malaysia tewas kepada China pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pada Kejuaraan Junior Dunia 2017, Goh meraih medali perak di ajang beregu setelah Malaysia kalah dari China di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, maklumat substantif mengenai sebab pilihan asal nama Canberry, atau mengapa ejaan berubah, tidak wujud.", "r": {"result": "Namun, informasi substantif mengenai alasan pemilihan awal nama Canberry, atau mengapa ejaannya berubah, tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemimpin yang terkenal di mata dunia,juga di masa yang sama tidak mampu memasak semangkuk mi.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin terkenal di mata dunia, tetapi pada saat yang sama dia tidak bisa memasak semangkuk mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya yang berjudul \"Tuhfat al-Nafis\" (\"Bingkisan Berharga\" tentang sejarah Melayu), walaupun sangat lemah dari segi penulisan sejarah kerana tidak memberikan sebarang sumber dan tahunnya, dapat dianggap sebagai suatu penggambaran peristiwa-peristiwa Melayu bersejarah yang lengkap.", "r": {"result": "Bukunya yang berjudul \u201cTuhfat al-Nafis\u201d (\u201cHadiah Berharga\u201d tentang sejarah Melayu), meskipun sangat lemah dalam hal penulisan sejarah karena tidak mencantumkan sumber dan tahun, dapat dianggap sebagai gambaran yang lengkap tentang peristiwa sejarah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peristiwa bersejarah yang terdapat di dalam Sejarah Melayu dan juga hikayat Hang Tuah ialah peristiwa peminangan Puteri Gunung Ledang.", "r": {"result": "Peristiwa bersejarah yang terdapat dalam Sejarah Melayu dan hikayat Hang Tuah adalah pertunangan Puteri Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 523 juta ringgit pula, diperuntukkan untuk pembangunan kem tentera darat ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Sebanyak 523 juta ringgit dialokasikan untuk pembangunan kamp tentara ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun album pertama beliau menjunam, beliau mendapat kejayaan dengan album kedua dan ketiga, \"Jarum Neraka\" dan \"Tangan-Tangan Setan\".", "r": {"result": "Meskipun album pertamanya gagal, dia menemukan kesuksesan dengan album kedua dan ketiganya, \"Needles of Hell\" dan \"Satan's Hands\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam soal kertas putih negara, kita boleh buat begitu juga.", "r": {"result": "Jadi soal buku putih nasional, kita juga bisa melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scanlation\" bermula akibat kekurangan pengeluaran manga Jepun di luar Jepun.", "r": {"result": "\"Scanlation\" dimulai sebagai akibat dari kurangnya produksi manga Jepang di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu masih dalam peringkat kajian malah kementeriannya juga diminta memberikan ulasan mahupun cadangan berkaitan pelaksanaan perkhidmatan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal tersebut masih dalam tahap kajian dan kementeriannya juga telah diminta untuk memberikan komentar atau saran terkait pelaksanaan pengabdian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada Konvensyen Hak Cipta Sejagat pada tahun 1952 bagi menunaikan hajat-hajat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Konvensi Hak Cipta Universal pada tahun 1952 untuk memenuhi keinginan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs. Miniver (filem) Mrs. Miniver ialah sebuah filem romantik perang Amerika Syarikat 1942 diarahkan oleh William Wyler.", "r": {"result": "Nyonya. Miniver (film) Ny. Miniver adalah sebuah film roman perang Amerika tahun 1942 garapan William Wyler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 272 Jakarta memiliki kod NPSN 20103570 dan kod NSS 20106404053.", "r": {"result": "SMP Negeri 272 Jakarta memiliki kode NPSN 20103570 dan kode NSS 20106404053.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Adrets Les Adrets ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Adrets Les Adrets adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan persetujuan itu, Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri, manakala Dr Wan Azizah sebagai timbalannya dan Anwar pula mengambil alih kepemimpinan negara selepas itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan kesepakatan, Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri, sedangkan Dr Wan Azizah menjadi wakilnya dan Anwar mengambil alih kepemimpinan negara setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rangsangan otot sintesis protein dengan latihan rintangan berlaku melalui fosforilasi yang kajian terperinci sasaran rapamycin (mTOR) dan berikutnya pengaktifan mTORC1, yang membawa kepada biosintesis protein dalam ribosome melalui fosforilasi dari mTORC1 segera sasaran ( p70S6 kinase dan terjemahan repressor protein 4EBP1).", "r": {"result": "stimulasi sintesis protein otot dengan latihan resistensi terjadi melalui fosforilasi target rapamycin (mTOR) dan aktivasi mTORC1 selanjutnya, yang mengarah pada biosintesis protein dalam ribosom melalui fosforilasi target langsung mTORC1 (p70S6 kinase dan translasi represor protein 4EBP1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan batal AIM", "r": {"result": "Pemerintah membatalkan AIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk telah bertambah seramai 817,000 di antara tahun 1990 dan 2004; perubahan sebanyak 8.8%.", "r": {"result": "Total populasi meningkat sebesar 817.000 antara tahun 1990 dan 2004; perubahan sebesar 8,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kontrak Fadi baharu saja diperbaharui selepas dia menunjukkan prestasi kerja yang cemerlang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kontrak Fadi baru diperpanjang setelah ia menunjukkan performa kerja yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Setelah ini terjadi, maka (orang akan diberikan tempatnya sesuai dengan perbuatannya); Adapun orang yang berat amal kebaikannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, BN berjaya mengekalkan kemenangan di kerusi DUN Rantau selepas Mohamad, yang juga Timbalan Presiden UMNO, berjaya memperoleh majoriti 4,510 undi.", "r": {"result": "Sebelumnya, BN berhasil mempertahankan kemenangannya di kursi DPR negara bagian Rantau setelah Mohamad yang juga Wakil Presiden UMNO berhasil memperoleh suara mayoritas sebanyak 4.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, beberapa langkah diambil Mada dan Jabatan Pertanian Kedah demi merealisasikan hasrat itu, dan untuk rancangan masa depan kerajaan negeri akan berbincang dengan kerajaan pusat untuk mengambil langkah lebih komprehensif demi melihat kawasan padi dikekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya beberapa langkah telah dilakukan oleh Mada dan Dinas Pertanian Kedah untuk mewujudkan keinginan tersebut, dan untuk rencana ke depan pemerintah negara bagian akan berdiskusi dengan pemerintah pusat untuk mengambil langkah yang lebih komprehensif agar areal persawahan tetap terjaga,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cilangkap 02 Pagi memiliki kod NPSN 20104395 dan kod NSS 101016404011.", "r": {"result": "SDN Cilangkap 02 Pagi memiliki kode NPSN 20104395 dan kode NSS 101016404011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun agitasi dan propaganda di negara-negara demokrasi sangat dikecam, namun teknik agitasi dan teknik propaganda banyak juga dipakai oleh para kandidat atau politikus selalu komunikator politik.", "r": {"result": "Meskipun agitasi dan propaganda di negara-negara demokrasi banyak dikritik, namun banyak juga teknik agitasi dan propaganda yang digunakan oleh para kandidat atau politisi yang selalu menjadi komunikator politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its capital expenditure (capex) for FY16 was 27.5 per cent of its revenue, or RM3.3 billion, due to TM's investments in preparation for its future growth.", "r": {"result": "Pengeluaran modal (capex) untuk FY16 adalah 27,5 persen dari pendapatannya, atau RM3,3 miliar, karena investasi TM dalam persiapan untuk pertumbuhannya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga cuba menghapuskan bukti dengan mencampakkan kesemua cop imigresen palsu serta beberapa pasport yang dimasukkan ke dalam patung beruang panda ke bawah dari tingkat 13 kondominium berkenaan,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka juga berusaha memusnahkan barang bukti dengan membuang semua stempel imigrasi palsu dan beberapa paspor yang ditempelkan di patung beruang panda dari lantai 13 kondominium,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (Wahai Muhammad) menurut kehendak orang-orang kafir, dan berjuanglah dengan hujjah-hujjah Al-Quran menghadapi mereka dengan perjuangan yang besar dan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) mengikuti kehendak orang-orang kafir, dan berperang dengan dalil-dalil Al-Qur'an melawan mereka dengan perjuangan yang hebat dan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derecske Derecske merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Derecske Derecske adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari tanah baharu bagi tujuan pertanian kini adalah terhad, Jabatan Pertanian Malaysia mula memberi perhatian dalam membangunkan tanah terbiar sejak Rancangan Malaysia Kelapan (2001-2005).", "r": {"result": "Menyadari bahwa lahan baru untuk keperluan pertanian kini terbatas, Departemen Pertanian Malaysia mulai memperhatikan pengembangan lahan terlantar sejak Rencana Malaysia Kedelapan (2001-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warungbambu Warungbambu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawang Timur, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Warungbambu Warungbambu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Karawang Timur, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine diumum sebagai salah seorang dari enam calon yang akan bertanding pada PRK itu, yang bakal ditentang calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, calon Gerakan, Wendy Subramaniam, calon Parti Barisan Jemaah Islamiah (Berjasa) Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz dan dua calon Bebas iaitu Dr Ang Chuan Lock, 49, pengasas pusat tuisyen, dan Faridah Aryani Abd Ghaffar, 45, seorang ahli perniagaan.", "r": {"result": "Karmaine diumumkan sebagai salah satu dari enam kandidat yang akan bersaing dalam pemilihan sela, yang akan ditentang oleh kandidat Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, kandidat Gerakan Wendy Subramaniam, dan kandidat Barisan Jemaah Islamiah (Berjasa) Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz dan dua kandidat Independen yaitu Dr Ang Chuan Lock, 49, pendiri pusat pendidikan, dan Faridah Aryani Abd Ghaffar, 45, seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala batuk \"Coughing fits\" berkemungkinan diikuti dengan muntah, yang dalam kes teruk boleh menyebabkan kekurangan zat ( \"malnutrition\" ).", "r": {"result": "Serangan batuk kemungkinan besar akan diikuti dengan muntah, yang pada kasus yang parah dapat menyebabkan malnutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih oleh jurulatih Marco van Basten untuk bermain di Euro 2008.", "r": {"result": "Dia dipilih oleh pelatih Marco van Basten untuk bermain di Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara oleh Wartawan BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang turut tidak bersetuju dan menyelar mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara oleh Jurnalis BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama dengan Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu dengan Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang juga tidak setuju dan mengkritik isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek merangkumi enam perkara dalam permodenan Iran iaitu reformasi tanah, pemulihan dan pemeliharaan hutan negara, menswastakan badan kerajaan, memperbaiki kondisi hak-hak wanita, perkongsian keuntungan dalam industri, dan memerangi buta huruf.", "r": {"result": "Proyek tersebut mencakup enam aspek modernisasi Iran, yaitu land reform, restorasi dan pelestarian hutan nasional, privatisasi badan pemerintah, peningkatan kondisi hak-hak perempuan, pembagian keuntungan dalam industri, dan memerangi buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But after a Mother's Day hike with her husband Jeff Ellis and their 2-year-old son Breck, less than three months after February 2018 Winter Games, she discovered a lump in her right breast.", "r": {"result": "Tetapi setelah pendakian Hari Ibu bersama suaminya Jeff Ellis dan putra mereka yang berusia 2 tahun, Breck, kurang dari tiga bulan setelah Pertandingan Musim Dingin Februari 2018, dia menemukan benjolan di payudara kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kota juga menjadi tempat pariwisata seperti Lorne dan Apollo Bay.", "r": {"result": "Beberapa kota juga menjadi tempat wisata seperti Lorne dan Apollo Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such changes point the museum toward the future.", "r": {"result": "Perubahan seperti itu mengarahkan museum ke masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau berpindah ke Odense Boldklub yang mengambil bahagian dalam kejohanan remaja Denmark.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dia pindah ke Odense Boldklub yang mengikuti kejuaraan remaja Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedicated to helping others Early in their marriage, the couple began investing in the stock market and saving for retirement.", "r": {"result": "Didedikasikan untuk membantu orang lain Di awal pernikahan mereka, pasangan ini mulai berinvestasi di pasar saham dan menabung untuk masa pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, Mohamad Sabu, berkata perkara itu terdedah hasil siasatan yang dibentangkan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Menteri Mohamad Sabu mengatakan, hal itu terungkap dari hasil investigasi yang disampaikan oleh Panitia Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metamora students play on computers in adviser Brian Stoecker's room.", "r": {"result": "Siswa Metamora bermain komputer di kamar penasihat Brian Stoecker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi satu kejayaan bagi syarikat yang dipilih kerana Jepun mempunyai peraturan ketat yang perlu dipatuhi.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi kesuksesan bagi perusahaan terpilih karena Jepang memiliki regulasi yang ketat yang harus diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi dengan Israel, kata NGO", "r": {"result": "Tidak ada kompromi dengan Israel, kata LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar fizik Ernst David Bergmann yang merupakan direktor Kommission Tenaga Atom Israel ( Israel Atomic Energy Commission ), memberikan matlamat saintifik awal.", "r": {"result": "Fisikawan Ernst David Bergmann yang merupakan direktur Komisi Energi Atom Israel (Israel Atomic Energy Commission), memberikan tujuan ilmiah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Negara di Kuala Lumpur adalah contoh yang berguna.", "r": {"result": "Masjid Nasional di Kuala Lumpur adalah contoh yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya berdiri di bawah ribut, saya bukan saja melihat awan, tapi saya faham bahawa apa yang saya dapat saksikan ialah kuasa yang sama, proses yang sama dalam versi yang kecil yang membantu mewujudkan galaksi kita, sistem suria kita, matahari kita, bahkan planet ini.", "r": {"result": "Ketika saya berdiri di bawah badai, saya tidak hanya melihat awan, tetapi saya mengerti bahwa yang saya saksikan adalah kekuatan yang sama, proses yang sama dalam versi kecil yang membantu menciptakan galaksi kita, tata surya kita, matahari kita, bahkan planet ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Madu Burung Madu ialah sejenis Burung Kelicap yang berada dalam keluarga Trochilidae.", "r": {"result": "Honeybird Honeybird adalah jenis kepik dalam keluarga Trochilidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tentang cara bekerja di set penggambaran sementelah bergandingan drama sama selepas bergelar pasangan kekasih, baik Aiman mahupun Zahirah, mereka tidak merasakan banyak perubahan berlaku, terutama semasa di lokasi.", "r": {"result": "Disinggung bagaimana cara menggarap lokasi syuting saat disandingkan dengan drama yang sama setelah menjadi kekasih, baik Aiman maupun Zahirah, mereka tidak merasa banyak perubahan yang terjadi, apalagi saat berada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perserikatan Bangsa-Bangsa juga menyatakan kini warga Yaman dilanda kelaparan parah akibat perang.", "r": {"result": "PBB juga menyatakan bahwa kini rakyat Yaman menderita kelaparan parah akibat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019: Wujud pelan hala tuju kesejahteraan sosial", "r": {"result": "Anggaran 2019: Ada peta jalan untuk kesejahteraan sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang menggunakan jata negara telah menggabungkan ciri yang ada oleh sesebuah negara itu.", "r": {"result": "Negara yang menggunakan lambang negara telah menggabungkan ciri-ciri yang dimiliki suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun digunakan untuk kriket untuk 14 tahun seterusnya, Domain bukanlah tanah yang berkualiti tinggi walau pun dengan kedudukan hari.", "r": {"result": "Meskipun digunakan untuk kriket selama 14 tahun ke depan, Domain bukanlah lapangan berkualitas tinggi bahkan dengan kedudukan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't believe it.", "r": {"result": "Saya tidak percaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya dianggap menghuni seluruh kedung dan kobakan diJakarta.", "r": {"result": "Buaya diperkirakan menghuni seluruh kedung dan kobakan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, browsers use \"DHCP Inform\" to obtain web proxy settings via [[Web Proxy Autodiscovery Protocol|WPAD]].", "r": {"result": "Misalnya, browser menggunakan \"DHCP Inform\" untuk mendapatkan pengaturan proxy web melalui [[Web Proxy Autodiscovery Protocol|WPAD]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kebebasan Suruhanjaya ini boleh berperanan sebagai dwi fungsi iaitu untuk melindungi kepentingan orang awam terhadap salah laku dalam kalangan anggota pasukan PDRM dan sebagai perisai pada anggota pasukan PDRM terhadap tohmahan daripada orang awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, independensi Komisi ini dapat berfungsi ganda, yaitu melindungi kepentingan masyarakat dari kesewenang-wenangan anggota tim PDRM dan sebagai tameng bagi anggota tim PDRM dari tuduhan masyarakat,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian senjata tersebut merupakan sebahagian daripada inisiatif Kim untuk mengubah kekuatan tentera konvensional yang terdiri daripada 1.3 juta tentera kepada senjata canggih berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Uji coba senjata tersebut merupakan bagian dari inisiatif Kim untuk mengubah kekuatan militer konvensional yang terdiri dari 1,3 juta tentara menjadi senjata canggih berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batu Lima Sik merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sik.", "r": {"result": "Kota Batu Lima Sik merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peminat telah berasa tidak berpuas hati kerana ia kelihatan mengerikan.", "r": {"result": "Banyak penggemar yang tidak senang karena terlihat mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di Palestin tidak pernah duduk diam apabila negara mereka ditakluk British.", "r": {"result": "Muslim di Palestina tidak pernah duduk diam ketika negara mereka ditaklukkan oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem dan iklan komersialnya semuanya ditayangkan di beberapa festival filem antarabagsa di Berlin, San Francisco, Singapura dan Cannes Lions International Advertising Fesival.", "r": {"result": "Sebagian besar film dan iklannya diputar di beberapa festival film internasional di Berlin, San Francisco, Singapura dan Cannes Lions International Advertising Fesival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, fun U-turn,\u2026 fun U-turn,\u2026 dan banyak lagi U-turn,\u2026 hingga semuanya membuat pemikiran orang menjadi galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, saya memang sukakan pegawai hal ehwal Islam ini seorang yang berketrampilan.", "r": {"result": "Pertama, saya sangat suka petugas urusan Islam yang terampil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Durian Chondong Sekolah Kebangsaan Durian Chondong atau nama ringkasnya \"SK Durian Chondong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 36 Kampung Durian Chondong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Durian Chondong Sekolah Kebangsaan Durian Chondong atau disingkat \"SK Durian Chondong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 36 Kampung Durian Chondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata ketika ini hanya negara asal perniagaan dalam talian itu yang mendapat keuntungan menerusi kutipan cukai terbabit.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan saat ini hanya negara asal bisnis online yang diuntungkan melalui pemungutan pajak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengawal DualShock 2 didatangkan dengan warna hitam semasa pelancaran.", "r": {"result": "Pengontrol DualShock 2 berwarna hitam saat diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti", "r": {"result": "Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama China menjadi tuan rumah Sukan Olimpik, serta kali ketiga bagi negara Asia, selepas Tokyo pada 1964 dan Seoul pada 1988.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya China menjadi tuan rumah Olimpiade, sekaligus ketiga kalinya bagi negara Asia, setelah Tokyo pada 1964 dan Seoul pada 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ulu sungai ini merupakan sumber air bersih penting bagi bahagian barat negara Brunei.", "r": {"result": "Bagian atas sungai ini merupakan sumber air bersih yang penting bagi bagian barat Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operating Systems: Design And Implementation,\" 2nd ed.", "r": {"result": "\"Sistem Operasi: Desain Dan Implementasi,\" 2nd ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir mengiringi baginda ialah Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron.", "r": {"result": "Turut hadir mendampinginya adalah Ketua Menteri Datuk Seri Idris Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memakai greatcoat di pertengahan musim panas, yang terjejas dengan kecelaruan menggeletar, dan mukanya adalah warna merah tua.", "r": {"result": "Dia mengenakan mantel besar di tengah musim panas, yang dipengaruhi oleh delirium yang gemetar, dan wajahnya berwarna merah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pulihkan sahaja.", "r": {"result": "Ini mengembalikan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada waktunya pentafsirannya berbeza.", "r": {"result": "Terkadang interpretasinya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Disember lalu, dalam sesi konsultasi pelarasan tarif air bagi sebuah negeri, SPAN mengakui tidak akan menggunakan kaedah penanda aras kos disebabkan julat penggunaan air bagi tarif dikenakan setiap negeri adalah berbeza.", "r": {"result": "Awal Desember lalu, dalam sesi konsultasi penyesuaian tarif air untuk suatu negara, SPAN mengaku tidak akan menggunakan metode cost benchmarking karena kisaran pemakaian air untuk tarif yang dikenakan tiap negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple has three children.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbuatan membunuh mereka adalah satu kesalahan yang besar.", "r": {"result": "Memang, membunuh mereka adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu menjadikan masyarakat Islam di negara ini tidak diikat dengan undang-undang syariah yang didakwa mereka menghalang hak kebebasan individu.", "r": {"result": "Mereka ingin agar umat Islam di negeri ini tidak terikat oleh hukum syariah yang mereka klaim menghalangi hak kebebasan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menyokong penguatkuasaan undang-undang bersama-sama dengan pelaksanaan program yang berkaitan dengan keselamatan air, makanan, alam sekitar dan produk perindustrian untuk melindungi dan memajukan kesihatan awam dan keselamatan kepada orang awam yang lebih besar serta melindungi kepentingan pengguna juga sebagai kesihatan dan keselamatan di tempat kerja.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mendukung penegakan hukum bersama dengan pelaksanaan program yang berkaitan dengan keamanan air, makanan, lingkungan dan produk industri untuk melindungi dan mempromosikan kesehatan dan keselamatan publik kepada masyarakat yang lebih luas serta melindungi kepentingan konsumen serta kesehatan dan keamanan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket itu sudah berpindah tiga lokasi dalam tempoh 10 bulan bagi mengelakkan kegiatan mereka dikesan pihak berkuasa, katanya.", "r": {"result": "Sindikat tersebut telah berpindah tiga lokasi dalam waktu 10 bulan untuk menghindari aktivitas mereka terdeteksi oleh pihak berwenang, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi dan rakyat Malaysia, dari pelbagai latar belakang, pendidikan, agama, budaya, gaya hidup, kumpulan masyarakat, kerjaya, dan sebagainya, sanggup tidak tidur semalaman dan setia menunggu di depan peti televisyen atau telefon pintar mereka untuk mengikuti keputusan pilihan raya, walaupun hingga 5 pagi pada keesokan hari dan menanti 20 jam lagi untuk menyaksikan kerajaan baharu dibentuk.", "r": {"result": "Pemilih dan warga Malaysia, dari berbagai latar belakang, pendidikan, agama, budaya, gaya hidup, kelompok masyarakat, karir, dll rela begadang dan setia menunggu di depan televisi atau smartphone mereka untuk mengikuti hasil pemilu, bahkan sampai 5 pagi keesokan harinya dan menunggu 20 jam lagi untuk melihat pemerintahan baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan penduduk tertinggi berada di Kabupaten Demak (1,5% per tahun), sedang yang terendah adalah Kota Pekalongan (0,09% per tahun).", "r": {"result": "Pertumbuhan penduduk tertinggi di Kabupaten Demak (1,5% per tahun), sedangkan yang terendah adalah Kota Pekalongan (0,09% per tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelab yang aktif melakukan latihan penerjunan, ialah Skydiving Extreme Sports Club (SKIES).", "r": {"result": "Di antara klub yang aktif berlatih menyelam, adalah Skydiving Extreme Sports Club (SKIES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mencakup geografis, lokasi dan keamanan serta lingkungan, katanya, guna memastikan keamanan.", "r": {"result": "Kajian tersebut meliputi geografi, lokasi dan keamanan serta lingkungan, katanya, untuk menjamin keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian peristiwa oleh Bintang tiga keatas allahyarham Pak Baharum, beliau mula mendalami ilmu persilatan dengan lebih serius dan bersunguh-sungguh.", "r": {"result": "Setelah kejadian Bintang tiga pada mendiang Pak Baharum, beliau mulai belajar pencak silat dengan lebih serius dan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kerkau Kampung Kerkau merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kerkau Kampung Kerkau adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pelajar sama ada ditaja oleh majikan mereka atau mengambil kesempatan pada beberapa skema kesarjanaan dan pinjaman bank.", "r": {"result": "Banyak siswa disponsori oleh pemberi kerja mereka atau memanfaatkan beberapa skema beasiswa dan pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS bunga Sweet, dengan bunga katil pengantin Tuhanmu saya menaburkan:", "r": {"result": "PARIS Bunga-bunga manis, dengan bunga tempat tidur pengantin Tuhanmu aku taburkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 PENJAWAT saya mempunyai seorang ketua, tuan, yang akan mengetahui balak", "r": {"result": "2 PELAYAN Saya punya pemimpin, Pak, yang akan mengetahui log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz,", "r": {"result": "WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan memfokuskan pembangunan teknologi satelit dalam usaha memberi peluang secara terus kepada rakyat untuk tujuan komunikasi.", "r": {"result": ": Pemerintah akan fokus pada pengembangan teknologi satelit dalam upaya memberikan kesempatan langsung kepada masyarakat untuk keperluan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Bank of China Bank of China Tower () adalah antara pencakar langit yang terkenal di Hong Kong.", "r": {"result": "Bank of China Tower Bank of China Tower () adalah salah satu gedung pencakar langit terkenal di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, salah satu langkah HTI yakni memasuki dunia-dunia kampus.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu langkah HTI adalah masuk ke dunia kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Agama Islam negeri, tindakan beliau melepaskan jawatan presiden kelab yang dipegang sejak 2018 dilihat bertepatan dalam usaha menegakkan syariat dan ia wajar dipuji.", "r": {"result": "\u201cSebagai Ketua Komite Aksi Agama Islam Negara, tindakannya melepaskan jabatan presiden klub yang dijabatnya sejak 2018 dipandang sebagai kebetulan dalam upaya menegakkan syariah dan patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ramai pemuzik rock Malaysia bertukar ke arena \"underground\".", "r": {"result": "Selain itu, banyak musisi rock Malaysia beralih ke arena \"bawah tanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga suka buru-buru gitu, nggak?", "r": {"result": "Anda juga suka terburu-buru, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, dia terasa tiba waktunya melahirkan anak dan sedar sekiranya diketahui Raja Namrud, pasti dia serta anaknya dibunuh.", "r": {"result": "Suatu hari, dia merasa sudah waktunya untuk melahirkan dan menyadari bahwa jika Raja Namrud mengetahuinya, dia dan anaknya pasti akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneh Darvazeh Boneh Darvazeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boneh Darvazeh Boneh Darvazeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis politik dari Universiti Utara Malaysia, Md Shukri Shuib berkata, selaku menteri besar di Selangor, Amirudin harus tampil lebih yakin serta agresif memimpin kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari Universiti Utara Malaysia, Md Shukri Shuib mengatakan, sebagai Mentri Besar di Selangor, Amirudin harus tampil lebih percaya diri dan agresif memimpin pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai", "r": {"result": "Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain pula mencucuk belakang mereka dengan puluhan mata pancing yang bersaiz 10 sm.", "r": {"result": "Yang lain menusuk punggungnya dengan puluhan mata pancing berukuran 10 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan di langit ada (penyebab) rezekimu, dan juga ada yang (ditakdirkan dan) dijanjikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikornnes Ikornnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ikornnes Ikornnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu alasan diberikan seorang lelaki yang meninggalkan kereta dipandunya kira-kira lima kilometer dari tempat kejadian selepas melanggar seorang warga emas hingga mati di Jalan Tun Jugah, Kuching, Sarawak kelmarin.", "r": {"result": "Demikian alasan seorang pria yang meninggalkan mobil yang dikendarainya sekitar lima kilometer dari lokasi kejadian setelah menabrak seorang lansia hingga tewas di Jalan Tun Jugah, Kuching, Sarawak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mengikut prosedur yang ditetapkan kerajaan baharu terutama bagi membersihkan proses pelantikan politik.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengikuti prosedur yang ditetapkan pemerintah baru, terutama untuk membersihkan proses penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan berkualiti tinggi kunci kepada sebuah masyarakat untuk mencapai potensi penuh kehidupan.", "r": {"result": "\u201cPendidikan yang bermutu tinggi merupakan kunci bagi masyarakat untuk mencapai potensi kehidupan yang seutuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih lagi berkhidmat dengan negara CIS dan Tentera Udara Rusia.", "r": {"result": "Itu masih beroperasi dengan negara-negara CIS dan Angkatan Udara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma AS$2-3 bilion tak sampai ke Palestin - Menteri Jordan", "r": {"result": "Sumbangan sebesar US$2-3 miliar tidak sampai ke Palestina - Menteri Yordania", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menawarkan stesen berita TV antara muka web untuk menyiarkan laporan trafik semasa dan amaran secara langsung daripada aplikasi Waze yang; perkhidmatan yang telah digunakan oleh 25 stesen TV berita AS menjelang Jun 2013.", "r": {"result": "Ini juga menawarkan stasiun berita TV antarmuka web untuk menyiarkan laporan lalu lintas terkini dan peringatan langsung dari aplikasi Waze yang; layanan tersebut digunakan oleh 25 stasiun TV berita AS pada Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperkuatkan oleh hadith Abu Salamah daripada Jabir yang terdapat dalam Sahih Bukhari dan Muslim.", "r": {"result": "Hal ini diperkuat dengan hadits Abu Salamah dari Jabir yang terdapat dalam Sahih Bukhari dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi rangka kerja kepada operator lapangan terbang untuk mengenakan caj berbeza dan kami akan melihat caj itu berdasarkan pelaburan yang mereka lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan memberi operator bandara kerangka kerja untuk membebankan biaya berbeda dan kami akan melihat biaya berdasarkan investasi yang mereka lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates Perkenalkan Toilet Futuristik di Cina", "r": {"result": "Bill Gates Memperkenalkan Toilet Futuristik di China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pajajaran adalah 40173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pajajaran adalah 40173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menetapkan tarikh baharu itu, Hakim Sequerah mengingatkan pendakwaan dan pembelaan supaya tidak lagi menangguhkan kes itu kerana ini merupakan kali kedua kes 1MDB ditangguhkan\".", "r": {"result": "Sebelum menetapkan tanggal baru, Hakim Sequerah mengingatkan pihak penuntut dan pembela agar tidak menunda lagi kasusnya karena ini kali kedua kasus 1MDB ditunda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaker Yakin Indonesia Siap Hadapi Revolusi Industri 4.0 Halaman all", "r": {"result": "Menaker yakin Indonesia siap menghadapi Revolusi Industri 4.0 Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz fizikal dializer plat selari telah dikurangkan sejak ia diperkenalkan.", "r": {"result": "Ukuran fisik dialyzer pelat paralel telah berkurang sejak diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[73] Apabila Windows 10 pertama kali diperkenalkan, pengesahan multi-faktor disediakan oleh dua komponen: Windows Hello and Passport (tidak boleh dikelirukan dengan platform Pasport 1998).", "r": {"result": "[73] Ketika Windows 10 pertama kali diperkenalkan, autentikasi multi-faktor disediakan oleh dua komponen: Windows Hello dan Passport (jangan bingung dengan platform Passport 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Landai Sungai Landai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Landai Sungai Landai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Harapan Baru telah bersetuju dengan satu-satunya syarat yang diberikan oleh ahli-ahli PPPM yang menghendaki Gerakan tersebut untuk tidak bekerjasama dengan Barisan Nasional (BN) dan Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO).", "r": {"result": "Gerakan Harapan Baru telah menyetujui satu-satunya syarat yang diberikan oleh anggota PPPM yang menginginkan Gerakan untuk tidak bekerja sama dengan Barisan Nasional (BN) dan Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda konflik juga mulai terlihat di internal kerajaan Arab Saudi, antara putra mahkota Pangeran Mohammed dan Raja Salman.", "r": {"result": "Tanda-tanda konflik juga mulai terlihat di dalam pemerintahan Arab Saudi, antara Putra Mahkota Mohammed dan Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti ialah nadi sistem pengendalian yang berhubung terus kepada perkakasan komputer.", "r": {"result": "Kernel adalah jantung dari sistem operasi yang terhubung langsung dengan perangkat keras komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak kesampaian walaupun ancaman Penyihir itu masih menggentarkannya.", "r": {"result": "Dia tidak bisa mencapainya meskipun ancaman sang Penyihir masih membuatnya takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan pemetaan tekaan bagi peranti Plan9.", "r": {"result": "Batalkan pemetaan tebakan untuk perangkat Plan9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru berusia 35 tahun itu mengaku bersalah atas satu dakwaan mengeksploitasi seseorang di bawah umur secara seksual.", "r": {"result": "Guru berusia 35 tahun itu mengaku bersalah atas satu tuduhan mengeksploitasi anak di bawah umur secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah esensi dari mobilisasi dan orkestrasi.", "r": {"result": "Itulah inti dari mobilisasi dan orkestrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping nota bunuh diri dijumpai pada mayat Bufanda dengan nama ibu bapa mendiang tertulis pada nota berserta ucapan terima kasih kepada mereka yang memberi makna dalam hidupnya.", "r": {"result": "Sebuah catatan bunuh diri ditemukan di tubuh Bufanda dengan nama orang tua almarhum yang tertulis di catatan tersebut beserta ucapan terima kasih kepada mereka yang telah memberi arti bagi hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang yang terkenal dengan kepemimpinan Sejarah Kiri dan Kesatuan Liberal.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan kepemimpinannya di Kiri Sejarah dan Persatuan Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Victor, Allier Saint-Victor ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Victor, Allier Saint-Victor adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang lembut boleh menanggung liabiliti undang-undang terutama apabila perniagaan membuat tuntutan yang mengelirukan mengenai kelestarian atau kelayakan etika dan amalan etika mereka yang lain.", "r": {"result": "Hukum lunak dapat menimbulkan tanggung jawab hukum terutama ketika bisnis membuat klaim yang menyesatkan tentang keberlanjutan atau kredensial etis dan praktik etis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi sesi bergambar minggu ini para peserta akan memainkan peranan sebagai pelbagai jenis tumbuhan,seperti berikut: Semasa Jenah, Sarah dan Heather sekali lagi memberikan gambar yang menarik.", "r": {"result": "untuk sesi foto minggu ini para peserta akan memainkan peran berbagai jenis tumbuhan, sebagai berikut: Selama Jenah, Sarah dan Heather kembali memberikan foto-foto menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri memohon agar rakyat diluar sana tidak terpengaruh dengan propaganda negatif yang dimainkan oleh pihak tertentu untuk mengagalkan usaha murni ini.", "r": {"result": "Sang putri memohon agar masyarakat di luar sana tidak terpengaruh oleh propaganda negatif yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu untuk menggagalkan upaya mulia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 orang menyertai acara tersebut yang menzahirkan sokongan mereka dalam mendapatkan maklumat dan wawasan mengenai subjek itu.", "r": {"result": "Lebih dari 100 orang berpartisipasi dalam acara yang menyatakan dukungan mereka untuk informasi dan wawasan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehubungan itu, kerajaan perlu memberi tumpuan terhadap kes berkenaan dan perlu diselesaikan seperti mana kes 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam kaitan itu, pemerintah perlu fokus pada kasus tersebut dan perlu diselesaikan seperti kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad s.a.w., walau bagaimanapun, masih ingat ujian perit yang ditanggung Saudah ketika berhijrah ke Habsyah, meninggalkan rumah dan harta, merentasi padang pasir dan laut untuk ke negara yang tidak dikenali semata-mata ingin mempertahankan agamanya.", "r": {"result": "Nabi Muhammad s.a.w., bagaimanapun, masih ingat cobaan berat yang dialami Saudah ketika hijrah ke Abyssinia, meninggalkan rumah dan harta bendanya, menyeberangi padang pasir dan lautan ke negeri tak dikenal hanya untuk mempertahankan agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna lain yang diterima oleh beberapa pejabat pendaftaran termasuk bulu perang, ungu lembut, merah, krim, biasa-telon, merah coklat-telon, biru-telon, coklat muda-telon, perang-telon, ungu lembut-telon, dan kelainan perak ini (cth.", "r": {"result": "Warna lain yang diterima oleh beberapa pendaftar termasuk coklat kekuningan, ungu lembut, merah, krem, kuning kecoklatan polos, merah coklat kuning kecoklatan, biru kuning kecoklatan, coklat muda kuning kecoklatan, coklat kuning kecoklatan, kuning kecoklatan lembut, dan variasi perak ini (mis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google, Inc., owner of YouTube also blocked the video in Pakistan and Egypt citing \"the very difficult situation\" in those countries.", "r": {"result": "Google, Inc., pemilik YouTube juga memblokir video tersebut di Pakistan dan Mesir dengan alasan \"situasi yang sangat sulit\" di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Ipoh, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Perak merampas 417 selipar tiruan jenama Birkenstock dalam pemeriksaan di premis Kawasan Perindustrian Mengelembu, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, di Ipoh, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Perak menyita 417 sandal imitasi merek Birkenstock saat pemeriksaan di lokasi Kawasan Industri Mengelu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka, di mana jumlah dagangan adalah sekitar 150 peratus melebihi KDNK, Kerajaan telah menerima secara prinsipnya, Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Sebagai negara yang menerapkan kebijakan ekonomi terbuka, di mana volume perdagangan sekitar 150 persen lebih tinggi dari PDB, Pemerintah pada prinsipnya telah menerima Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthman I Uthman I atau Uthman bin Ertugrul (bahasa Turki Uthmaniyyah: `thmn bn 'rTGrl, bahasa Turki: \"Osman Gazi\" atau \"Osman Bey\" atau \"I.", "r": {"result": "Uthman I Uthman I atau Uthman bin Ertugrul (Turki Ottoman: `thmn bn 'rTGrl, bahasa Turki: \"Osman Gazi\" atau \"Osman Bey\" atau \"I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (Al - Humazah 104:2-4) \"You are obsessed by greed for more and more until you go down to your graves.", "r": {"result": "(Al-Humazah 104:2-4) \u201cKamu dikuasai oleh keserakahan yang semakin banyak sampai kamu turun ke kuburanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada rakyat Malaysia khususnya anak-anak muda, setakat ini, Kerajaan sudahpun mewujudkan 2.26 juta pekerjaan, dengan sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 .", "r": {"result": "Bagi warga Malaysia, khususnya kaum muda, sejauh ini Pemerintah telah menciptakan 2,26 juta lapangan pekerjaan, dengan target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan perasaan saya apabila mendapat tahu perkara itu, sedangkan suara adalah instrumen yang menjadi antara punca utama pendapatan.", "r": {"result": "\u201cBayangkan perasaan saya ketika mengetahui hal itu, sedangkan suara adalah instrumen yang menjadi salah satu sumber penghasilan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup banyak yang kemudian menikah atau bahkan memiliki anak tanpa ikatan pernikahan dengan penduduk setempat, mengingat pendatang dari Eropah semuanya lelaki.", "r": {"result": "Tak sedikit yang kemudian menikah atau bahkan memiliki anak tanpa ikatan pernikahan dengan penduduk setempat, mengingat pendatang dari Eropa semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 116 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 116 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia diluluskan Parlimen, DBP boleh mengambil tindakan undang-undang kepada mereka yang tidak mengutamakan bahasa Melayu...contohnya apabila berkunjung ke laman sesawang, bahasa Melayu mesti nombor satu sebelum diikuti bahasa lain.", "r": {"result": "\u201cKalau disetujui DPR, DBP bisa mengambil tindakan hukum terhadap mereka yang tidak mengutamakan bahasa melayu...misalnya saat mengunjungi website, bahasa melayu harus nomor satu sebelum bahasa lain diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai mazhab di dalam Shinto.", "r": {"result": "Ada berbagai sekte dalam Shinto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, merokok dapat merusak pembuluh darah, dan meningkatkan risiko tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, merokok dapat merusak pembuluh darah, dan meningkatkan risiko tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump: Slams the Trans-Pacific Partnership.", "r": {"result": "Trump: Kecam Kemitraan Trans-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Bekas Timbalan Perdana Menteri, Allahyarham Tun Abdul Ghafar Baba mengetuai senarai 375 penerima darjah kebesaran, bintang dan pingat bersempena Hari Wilayah Persekutuan hari ini.", "r": {"result": "Putrajaya: Mantan Wakil Perdana Menteri, mendiang Tun Abdul Ghafar Baba memimpin daftar 375 penerima penghargaan, bintang dan medali sehubungan dengan Hari Wilayah Federal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Awang tertanya- tanya mahu selamatkan Malaysia daripada siapa sebenarnya?", "r": {"result": "Lalu Awang bertanya-tanya sebenarnya ingin menyelamatkan Malaysia dari siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri berlaku di Toronto dalam tahun 1890-an, berikutan [sipi]] Detektif William Murdoch (Bisson Yannick), Toronto Constabulary yang menyelesaikan banyak kes-kes menggunakan kaedah pengesanan yangluar biasa pada masa itu.", "r": {"result": "Serial ini berlangsung di Toronto pada tahun 1890-an, mengikuti [eksentrik]] Detektif William Murdoch (Bisson Yannick), dari Toronto Constabulary yang memecahkan banyak kasus menggunakan metode deteksi yang tidak biasa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haku, Bagmati Haku merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Haku, Bagmati Haku adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fawkes kemudiannya berjumpa Thomas Wintour yang turut pulang bersamanya ke England.", "r": {"result": "Fawkes kemudian bertemu Thomas Wintour yang juga kembali bersamanya ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian bandar kembali ke tarikh ketibaan pendatang Wales di Chubut pada tahun 1865.", "r": {"result": "Pendirian kota dimulai sejak kedatangan imigran Welsh di Chubut pada tahun 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy menafikan pemba dengan LTTE, sebaliknya cuma dilantik sebagai perunding proses perdamaian antara kerajaan Sri Lanka dan LTTE pada 2003 atas kapasiti Pensyarah Ekonomi Politik dan Pengurusan Antarabangsa di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Ramasamy membantah adanya konflik dengan LTTE, malah hanya ditunjuk sebagai negosiator untuk proses perdamaian antara pemerintah Sri Lanka dan LTTE pada tahun 2003 dalam kapasitas sebagai Dosen Ekonomi Politik dan Manajemen Internasional di Universitas Nasional Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Netherlands, which is in second place in the league standings, has won five of six matches, including 6-0 against China on Wednesday.", "r": {"result": "Belanda, yang menempati posisi kedua klasemen liga, telah memenangkan lima dari enam pertandingan, termasuk 6-0 melawan China pada Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galangan Pembuatan dan Perbaikan Kapal Arab juga terletak di al-Hidd.", "r": {"result": "Tempat Pembuatan Kapal dan Perbaikan Arab juga terletak di al-Hidd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Hafiz Sohaimi Operasi bersepadu itu turut disertai Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen), Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (JAWI) dan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "- NSTP/Hafiz Sohaimi Operasi terpadu juga diikuti oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Imigrasi Malaysia (Malaysia), Departemen Agama Islam Wilayah Federal Kuala Lumpur (JAWI) dan Badan Anti Narkoba Nasional ( AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkejut Ummi.", "r": {"result": "Ummi terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sui/Han went through a tough season, much like they've had before the 2017 World Championships.", "r": {"result": "Sui/Han mengalami musim yang sulit, seperti yang mereka alami sebelum Kejuaraan Dunia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian gaya hidup, seperti berhenti merokok, mengurangi jumlah alkohol setiap hari dan mengurangi berat badan dengan latihan sehari-hari, langkah-langkah penting dalam mengurangi risiko karsinoma kolorektal bahkan bagi individu dengan riwayat keluarga yang kuat.", "r": {"result": "Penyesuaian gaya hidup, seperti berhenti merokok, mengurangi jumlah alkohol yang dikonsumsi setiap hari, dan mengurangi berat badan dengan berolahraga setiap hari, merupakan langkah penting dalam mengurangi risiko karsinoma kolorektal bahkan pada individu dengan riwayat keluarga yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JARING Communications Sdn Bhd kemudiannya ditubuhkan sebagai syarikat di bawah MIMOS Berhad pada 1 April 2005.", "r": {"result": "JARING Communications Sdn Bhd kemudian didirikan sebagai perusahaan di bawah MIMOS Berhad pada 1 April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu juga, dua pasukan baharu telah diwujudkan di wilayah ini termasuk Briged Sempadan bagi mengawasi sempadan daratan kedua-dua negeri yang panjangnya kira-kira 2,000 kilometer.", "r": {"result": "Untuk itu, dua tim baru telah dibentuk di wilayah ini termasuk Brigade Perbatasan untuk memantau perbatasan darat kedua negara yang panjangnya sekitar 2.000 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala peledak adalah seberat 3 kg jenis kepala peledak perobek hentam-untuk-bunuh dengan fius hentaman dan jangka masa pemusnah diri.", "r": {"result": "Hulu ledak adalah hulu ledak fragmentasi dampak-untuk-membunuh 3 kg dengan sekering dampak dan durasi penghancuran diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai-Ogos, beliau telah menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Pada Juli-Agustus, ia berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat berkarakter seperti itu tidak mengutamakan kepentingan pribadi atau golongan, toleran, tidak masa bodoh (free rider), tidak ada moral hazard serta ada transparansi dan akuntabilitas.", "r": {"result": "Masyarakat dengan karakter seperti itu tidak mengutamakan kepentingan pribadi atau golongan, toleran, tidak free rider, tidak memiliki moral hazard serta memiliki transparansi dan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati terdapat mangsa iaitu lelaki berusia lingkungan 70-an ditemukan dalam keadaan rentung di tingkat satu,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan ditemukan ada seorang korban laki-laki berusia 70-an tahun ditemukan pingsan di lantai satu,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan tengahnya (Dewan Solat) berukuran 62 x 62 kaki persegi dan dikelilingi oleh beranda berukuran 8 kaki lebar dengan 4 anjung yang setiap satunya terdapat sebuah kubah.", "r": {"result": "Balai tengah (Dewan Solat) berukuran 62 x 62 meter persegi dan dikelilingi oleh beranda berukuran lebar 8 meter dengan 4 serambi yang masing-masing memiliki kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Keadilan Australia, Michael Keenan; Menteri Koordinasi Politik, Perundangan dan Hal Ehwal Keselamatan Indonesia, Jeneral Wiranto dan Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Tan Sri Muhammad Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Kehakiman Australia, Michael Keenan; Menteri Koordinasi Politik, Legislasi, dan Keamanan RI, Jenderal Wiranto dan Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Tan Sri Muhammad Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, wang berkenaan kemudiannya boleh disalurkan kembali untuk manfaat rakyat negeri berkenaan, terutama dalam konteks pendidikan dan kesihatan.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, uang tersebut kemudian dapat disalurkan kembali untuk kepentingan rakyat khususnya dalam konteks pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tetagan Pulau Tetagan merupakan sebuah pulau karang kecil yang terletak di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Tetagan Pulau Tetagan adalah pulau karang kecil yang terletak di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, DVD yang bertandakan Kod 2/4 sesuai dimainkan dalam pemain di Eropah Barat, Oceania dan mana-mana kawasan Kod 2 atau Kod 4.", "r": {"result": "Misalnya, DVD bertanda Kode 2/4 cocok untuk diputar di pemutar di Eropa Barat, Oseania, dan wilayah Kode 2 atau Kode 4 mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh reman penguat kuasa JPJ disambung", "r": {"result": "Masa penahanan petugas penegak JPJ diperpanjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membutuhkan komitmen untuk meningkatkan program untuk mencapainya secara global,\" ujar Danaei.", "r": {"result": "Kami membutuhkan komitmen untuk meningkatkan program untuk mencapainya secara global,\" kata Danaei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPIAN Parti Tindakan Demokratik (DAP) untuk tidak mahu menjadi parti pembangkang selama-lamanya akhirnya menjadi kenyataan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "IMPIAN Partai Aksi Demokratik (DAP) untuk tidak ingin selamanya menjadi partai oposisi akhirnya terwujud dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari bencana makhluk-makhluk yang Ia ciptakan;", "r": {"result": "\u201cDari bencana makhluk yang Dia ciptakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau yang juga bekas Ahli Parlimen Bentong memberi keterangan selama satu jam lebih kepada Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, pria yang juga mantan Anggota DPR Bentong itu memberikan kesaksian selama satu jam lebih kepada Public Accounts Committee (PAC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Asiab-e Pain, Fars Sar Asiab-e Pain, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Asiab-e Pain, Fars Sar Asiab-e Pain, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac 2019, pasangan ini dikurniakan cahaya mata kedua, iaitu anak perempuan sulung yang bernama Sumayyah.", "r": {"result": "Pada 16 Maret 2019, pasangan ini dikaruniai anak kedua, putri sulung bernama Sumayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir ialah Pengarah Jabatan Penerangan negeri, Sabarudin Yeop Hamza; Pengarah Jabatan Penyiaran negeri, Abdull Hadi Mohd.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Direktur Departemen Penerangan Negara, Sabarudin Yeop Hamza; Direktur Departemen Penyiaran Negara, Abdull Hadi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah tumpangkan Ibu kamu dalam kereta itulah. Kami pusing satu bandar!", "r": {"result": "Ayah memberi ibumu tumpangan di mobil itu. Kami mengubah kota!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kes baru rabies", "r": {"result": "Tidak ada kasus rabies baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawannya Mursalim Tanjul (Bebas) 1,980 dan Muslimin Arip (Keadilan) 207 undi.", "r": {"result": "Lawannya Mursalim Tanjul (Bebas) 1.980 dan Muslimin Arip (Keadilan) 207 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir berkata, selepas majlis tayangan perdana filem itu, dia diserbu wartawan yang tidak berpuas hati dengan babak wartawan 'dirasuah' syarikat rakaman.", "r": {"result": "Nasir mengatakan, usai pemutaran perdana film tersebut, dirinya diserbu oleh wartawan yang tidak puas dengan adegan wartawan 'disuap' oleh perusahaan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa tangani gelandangan", "r": {"result": "Panitia gelandangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menjadi perdana menteri Malaysia seterusnya.", "r": {"result": "NEW YORK: Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menjadi perdana menteri Malaysia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Hutang ada RM8 bilion dan aset ada RM20 bilion.", "r": {"result": "A: Hutang RM8 miliar dan aset RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini mengembara galaksi dalam kapal angkasa untuk menyelamatkan Power-power Sphera yang dikawal oleh pihak jahat.", "r": {"result": "Mereka kini menjelajahi galaksi dalam pesawat luar angkasa untuk menyelamatkan Sphera Power-kekuatan yang dikendalikan oleh sisi jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat memproses fail %s: %s", "r": {"result": "%s: Kesalahan memproses berkas %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika kecuaian itu dilakukan mereka yang pakar dalam bidang itu, maka wajarlah hukuman berat itu dikenakan.", "r": {"result": "Misalnya, jika kelalaian itu dilakukan oleh orang-orang yang ahli dalam bidang itu, maka sudah sepantasnya dijatuhkan hukuman yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanca Lanca merujuk kepada kenderaan penumpang dua roda yang ditarik oleh manusia.", "r": {"result": "Lanca Lanca mengacu pada kendaraan penumpang roda dua yang ditarik oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getting to create activities for participants with my students for the kickoff celebrating the 50th Anniversary of the Special Olympics is a memory I will cherish.", "r": {"result": "Membuat aktivitas untuk para peserta bersama murid-murid saya untuk memulai merayakan Hari Jadi ke-50 Olimpiade Khusus adalah kenangan yang akan saya hargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kelapan mereka \"Enslaved\" telah diriliskan pada 13 Mac, 2012.", "r": {"result": "Album kedelapan mereka \"Enslaved\" dirilis pada 13 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, Astro Showcase dan Season Pass bergabung menjadi Astro Box Office Movie dan Astro Box Office Sport.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Astro Showcase dan Season Pass bergabung menjadi Astro Box Office Movie dan Astro Box Office Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tak ingin bercinta dan belum bersedia untuk berkahwin kerana berasakan belum bersedia memikul tanggungjawab seorang suami manakala seorang pula jatuh cinta tahap meroyan.", "r": {"result": "Yang satu tidak mau jatuh cinta dan belum siap menikah karena merasa belum siap memikul tanggung jawab sebagai suami sedangkan yang lain jatuh cinta sampai jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kini penyakit itu semakin merebak kepada hampir separuh daripada seramai 350 penduduk kaum berkenaan hingga mereka tidak lena tidur malam kerana gatal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kini penyakit itu menyebar ke hampir setengah dari 350 orang suku itu hingga tidak bisa tidur di malam hari karena gatal-gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan kelapan itu turut menjelaskan bahawa beliau dan bekas setiausaha sulit Najib, Allahyarham Datuk Azlin Alias menerima dokumen berkenaan daripada Jho Low.", "r": {"result": "Jaksa penuntut umum kedelapan juga menjelaskan bahwa dia dan mantan sekretaris pribadi Najib, mendiang Datuk Azlin Alias, menerima dokumen dari Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinia Wirasti Adinia Wirasti (lahir pada 19 Januari 1986) juga dikenali sebagai Asti ialah seorang pelakon Indonesia yang namanya mulai dikenal setelah membintangi filem \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "r": {"result": "Adinia Wirasti Adinia Wirasti (lahir 19 Januari 1986) dikenal juga sebagai Asti adalah seorang aktris Indonesia yang namanya mulai dikenal setelah membintangi film \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku adalah Pesuruh Allah kepada kamu semuanya, (di utus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang menghidupkan dan mematikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya aku adalah Utusan Tuhan untuk kalian semua, (diutus oleh Tuhan) yang menguasai langit dan bumi, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; Itu menyala dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanagda Sanagda merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sanagda Sanagda adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli negara terhadap semua media menjadi tolok ukur dalam pemberitaan informasi yang faktual dan aktual dalam semua peristiwa.", "r": {"result": "Monopoli negara atas semua media menjadi tolak ukur dalam pemberitaan informasi faktual dan aktual di segala peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukaribaglica, Nallihan Yukaribaglica, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukaribaglica, Nallihan Yukaribaglica, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kebanyakan yang datang untuk menyabung ayam datang dari Balakong, Seri Kembangan serta Kajang dan dikesan sudah aktif sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kebanyakan yang datang mengadu ayam aduan berasal dari Balakong, Seri Kembangan dan Kajang dan terdeteksi aktif selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan miliarder ini ditaksir mencapai USD 22 miliar atau Rp 313,4 triliun (USD 1 = Rp 14.247).", "r": {"result": "Kekayaan miliarder ini ditaksir mencapai USD 22 miliar atau Rp 313,4 triliun (USD 1 = Rp 14.247).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Peguam Negara (AGC) sudah pun mempunyai Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang yang menangani isu berkaitan dengan undang-undang Syariah yang berbangkit di peringkat Persekutuan dan antarabangsa.", "r": {"result": ": Kejaksaan Agung telah memiliki Divisi Harmonisasi Syariah dan Hukum yang menangani isu-isu terkait hukum Syariah yang muncul di tingkat Federal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh penunggang berpindah ke Garmin-Cervelo.", "r": {"result": "Tujuh pembalap pindah ke Garmin-Cervelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut akan mulai diterapkan musim 2019/2020.", "r": {"result": "Sistem tersebut akan mulai diterapkan pada musim 2019/2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, tidak banyak tindakan yang diambil, walaupun selepas Major Peter Charles L'Enfant menandakan tapak untuk tugu tersebut dalam pelan Bandar Persekutuan 1791.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sedikit tindakan yang diambil, bahkan setelah Mayor Peter Charles L'Enfant menandai situs monumen tersebut dalam rencana Kota Federal tahun 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razarudin bagaimanapun enggan mengulas lanjut berhubung kes berkenaan sehingga siasatan dilengkapkan.", "r": {"result": "Namun Razarudin menolak berkomentar lebih jauh terkait kasus tersebut hingga penyidikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Islam Pb.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Islam Pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, beliau akan terus mendesak Kerajaan Negeri menyelesaikan isu pewartaan tanah berkenaan.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, pihaknya akan terus mendesak Pemerintah Negara Bagian untuk menyelesaikan masalah pengukuhan tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu secara bersendirian atau berkeluarga berupaya mengubah sikap dan pandangan dunia mengenai kehidupan.", "r": {"result": "Orang Melayu, sendiri atau bersama keluarga, berusaha mengubah sikap dan pandangan dunia mereka tentang kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tapak balai bomba berkenaan sudah dikenalpasti iaitu berhadapan sebuah pasar raya di pekan dan proses mengambil alih milik juga sudah dibuat namun masih terdapat beberapa proses berkaitan perlu dilakukan sebelum meneruskan projek terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan stasiun pemadam kebakaran telah diidentifikasi menghadapi supermarket di Pekan dan pengambilalihan juga dibuat tetapi masih ada beberapa proses terkait yang harus dilakukan sebelum melanjutkan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan Chad kini diselubungi perisai dan dia menggunakannya untuk menghapuskan hollow.", "r": {"result": "Tangan Chad sekarang ditutupi dengan armor dan dia menggunakannya untuk melenyapkan hollow tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duchy Slavika Karantania terutamanya menduduki wilayah Carinthia Austria and Carinthia Slovenia masa kini.", "r": {"result": "Kadipaten Slavia Karantania sebagian besar menduduki wilayah Carinthia Austria saat ini dan Carinthia Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailolo Selatan, Halmahera Barat Jailolo Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Barat, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Jailolo Selatan, Halmahera Barat Jailolo Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Barat, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan telefilem ini, \"Cekelat Tak Semanis Honey\" akan memulakan tayangan perdana di Astro Citra menerusi slot Citra Exclusive mulai 17 Mac 2018.", "r": {"result": "Kelanjutan telefilm ini, \u201cCekelat Tak Semanis Madu\u201d akan mulai tayang perdana di Astro Citra melalui slot Citra Eksklusif mulai 17 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perbualan telefon, Saadom mampu memesan anaknya agar sentiasa membaca Surah Yaasin ketika berjauhan dari orang tua, padahal Saadom sebenarnya dekat sekali dengan Miasara di tengah hutan sambil memburu beruang buas.", "r": {"result": "Melalui percakapan telepon, Saadom sempat menyuruh anaknya untuk selalu membaca Surat Yaasin saat jauh dari orang tuanya, padahal sebenarnya Saadom sangat dekat dengan Miasara di tengah hutan sambil berburu beruang liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boson-boson tolok ini mempunyai spin integer, supaya momentum sudutan diabadikan di verteks gambarajah Feynman yang mengeluarkannya, dan pada asalnya tidak berjisim, supaya teori medan berkenaan dapat dinormalkan semula.", "r": {"result": "Boson pengukur ini memiliki putaran bilangan bulat, sehingga momentum sudut diabadikan di puncak diagram Feynman yang menghasilkannya, dan awalnya tidak bermassa, sehingga teori medan dapat dinormalisasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni, berikrar akan terus tumpukan pembangunan infrastruktur awam dan prasarana di kawasan DUN itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Anggota Majelis Negara Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni, berjanji akan terus fokus pada pembangunan infrastruktur publik dan infrastruktur di wilayah majelis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU, 13 Mei (Bernama) -- Penularan penyakit mumps atau beguk di Terengganu terus mencatat peningkatan membimbangkan iaitu 182 kes setakat semalam berbanding hanya 114 kes pada awal bulan ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU, 13 Mei (Bernama) -- Penularan penyakit gondongan di Terengganu terus mencatatkan peningkatan yang mengkhawatirkan yakni 182 kasus hingga kemarin dibandingkan hanya 114 kasus pada awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak kembangkan tab anak ataupun tidak", "r": {"result": "Apakah akan memperluas tab anak atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecromagny Ecromagny ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ecromagny Ecromagny adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia serupa juga dengan lafaz Presidennya, Datuk Seri Hadi Awang untuk tidak menyokong UMNO pada PRK di Semenyih ketika pertemuan dengan Tun Dr Mahathir Mohamad, baru-baru ini, tetapi penyokongnya di bawah tetap memberi sokongan hingga calon Barisan Nasional (BN) menang.", "r": {"result": "Senada dengan ucapan Presidennya, Datuk Seri Hadi Awang untuk tidak mendukung UMNO dalam pemilihan sela di Semenyih saat bertemu dengan Tun Dr Mahathir Mohamad, baru-baru ini, namun para pendukungnya di bawah terus mendukungnya hingga Barisan Nasional ( Kandidat BN) menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya televisyen Yana bermula pada 2008 dengan menjayakan peranan utama sebagai Lu'lu dalam telefilem \"Lu'lu\" lakonan bersama Farid Kamil.", "r": {"result": "Karier televisi Yana dimulai pada tahun 2008 dengan peran utama yang sukses sebagai Lu'lu dalam telefilm \"Lu'lu\" yang dibintangi oleh Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Blunt muncul bersama Meryl Streep dan Anne Hathaway dalam \"The Devil Wears Prada\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Blunt muncul bersama Meryl Streep dan Anne Hathaway di \"The Devil Wears Prada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya kami akan lakukan klarifikasi kepada kedua belah pihak supaya tahu titik terang dan di mana permasalahan dan kesalahpahamannya,\" ujar Asda II Kota Tangerang, Asep Suparman berdasarkan keterangan tertulis yang diterima Tirto, Minggu (25/8/2019).", "r": {"result": "Makanya kita klarifikasi ke kedua belah pihak agar tahu titik terangnya dan di mana letak permasalahan dan kesalahpahamannya,\" kata Asda II Kota Tangerang, Asep Suparman berdasarkan keterangan tertulis yang diterima Tirto, Minggu (25/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liverpool sentiasa kompetitif.", "r": {"result": "\"Liverpool selalu kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wates, Wates, Kulon Progo Wates merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wates, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Wates, Wates, Kulon Progo Wates adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wates, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Palissery memiliki bilangan penduduk seramai 7,950.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Palissery memiliki populasi 7.950 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marignac, Tarn-et-Garonne Marignac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Marignac, Tarn-et-Garonne Marignac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya di dunia model selepas menjuarai pertandingan Jaka Dara Kota Medan.", "r": {"result": "Ia mengawali karir di dunia modeling setelah menjuarai kompetisi Jaka Dara Kota Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Bolagh, Ardabil Sari Bolagh, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Bolagh, Ardabil Sari Bolagh, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak benarnya ialah janji Pakatan Harapan (PH) nak hapuskan PTPTN.", "r": {"result": "\u201cYang tidak benar adalah janji Pakatan Harapan (PH) untuk menghapus PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan lagi perkhidmatan dan kemudahan kepada bakal-bakal haji, dalam tahun 1969 perbadanan tersebut dicantumkan dengan Pejabat Urusan Hal Ehwal Haji yang beroperasi di Pulau Pinang, dan dengan itu lahirlah Lembaga Urusan dan Tabung Haji atau ringkasnya Tabung Haji, yang ditubuhkan di bawah Akta 8, Akta Lembaga Urusan dan Tabung Haji 1969 dengan tujuan untuk : Pembaharuan dan peralihan dunia korporat ke alam global telah mengajak TH untuk turut sama mara ke arah globalisasi perkhidmatan yang berkesan.", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan pelayanan dan fasilitas bagi calon jemaah haji, pada tahun 1969 dilakukan penggabungan badan usaha dengan Kantor Urusan Haji yang beroperasi di Penang, sehingga lahirlah Badan Administrasi dan Dana Haji atau disingkat Tabung Haji yang didirikan berdasarkan Undang-Undang No. Board and Hajj Fund Act 1969 dengan tujuan : Reformasi dan transisi dunia usaha ke ranah global telah mengundang TH untuk bergabung menuju globalisasi layanan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kena dapat untung dan kedua, aset mesti melebihi liabiliti.", "r": {"result": "Pertama, harus menguntungkan dan kedua, aset harus melebihi kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laleu, Orne Laleu ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Laleu, Orne Laleu adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karikatur \"Vanity Fair\" tersebut memengaruhi Joseph Keppler, imigran Austria yang menerbitkan majalah \"Puck\" di New York, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Karikatur \"Vanity Fair\" mempengaruhi Joseph Keppler, seorang imigran Austria yang menerbitkan majalah \"Puck\" di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Wei berkata, pertemuan menentang Nitchaon bukan sesuatu yang mudah kerana pukulan yang dilakukannya agak mengelirukan.", "r": {"result": "Jin Wei mengatakan bahwa pertandingan melawan Nitchaon bukanlah pertandingan yang mudah karena tendangannya agak membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman-halaman ini dikelilingi oleh tiang-tiang di tingkat bawah dan (kini ditutup) beranda di tingkat utama.", "r": {"result": "Halaman ini dikelilingi oleh barisan tiang di lantai dasar dan beranda (sekarang ditutup) di lantai utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penggunaan sejagat akan sistem metrik, banyak sistem ukuran yang berbeza digunakan.", "r": {"result": "Sebelum penggunaan sistem metrik secara universal, banyak sistem pengukuran yang berbeda digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya berkaitan dengan tahap penyakit dan keadaan perubatan yang lain, tetapi pada umumnya cenderung cukup miskin, kerana diagnosis sering terlambat.", "r": {"result": "Hasilnya terkait dengan stadium penyakit dan kondisi medis lainnya, namun umumnya cenderung sangat buruk, karena diagnosisnya seringkali terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, PR1MA sudah di bawah KPKT maka kita akan selesaikan dengan cara menyeluruh,\"tambahnya.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, PR1MA sudah di bawah KPKT sehingga akan kita selesaikan secara komprehensif,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala orang Cina pula lebih terkehadapan dengan menguasai bidang perniagaan dan bidang ekonomi lain memandangkan mereka tinggal di kawasan bandar dan menguasai kawasan perlombongan.", "r": {"result": "Sedangkan orang Tionghoa lebih dihadapkan pada penguasaan bisnis dan bidang ekonomi lainnya karena mereka tinggal di perkotaan dan menguasai daerah pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP dilihat parti sosialis berkiblatkan Singapura.", "r": {"result": "DAP dipandang sebagai partai sosialis yang berorientasi pada Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonetheless, Neil Pint paced every time his son started a game.", "r": {"result": "Meski demikian, Neil Pint mondar-mandir setiap kali putranya memulai permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 pelajar City University terima pendedahan dari MOTAC", "r": {"result": "40 mahasiswa City University menerima paparan dari MOTAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama United Tractors Frans Kesuma menilai emas sebagai komoditas masih punya masa depan cerah dimana harga di masa yang akan datang masih relatif akan stabil.", "r": {"result": "Direktur Utama United Tractors Frans Kesuma menilai emas sebagai komoditas masih memiliki masa depan yang cerah dimana harganya ke depan masih relatif stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Carlos Zago Antonio Carlos Zago adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Antonio Carlos Zago Antonio Carlos Zago adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bila kamu membundarkannya, kamu membundarkannya kepada 24,300.", "r": {"result": "Jadi, saat dibulatkan, Anda membulatkannya menjadi 24.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diadakan pada 9 April 2017 bertempat di Pusat Konvensyen Shah Alam.", "r": {"result": "Upacara diadakan pada 9 April 2017 di Pusat Konvensi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang lebih jelas-yang mencampur keterampilan para ahli geologi, antropolog, dan sosiolog, serta mempelajari pengetahuan lokal secara serius-dapat terbukti lebih efektif.", "r": {"result": "Pendekatan yang lebih jelas\u2014yang menggabungkan keterampilan ahli geologi, antropolog, dan sosiolog, serta menganggap serius pengetahuan lokal\u2014terbukti lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harirecurrpage", "r": {"result": "harirecurrpage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan tidak pernah membiarkan orang menangis tanpa disapu air matanya.", "r": {"result": "Rasulullah tidak pernah membiarkan orang menangis tanpa menghapus air matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perkhidmatan awam di negara ini, termasuk askar dan polis, manakala di negara lain tidak dimasukkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah total pelayanan publik di negara ini termasuk tentara dan polisi, sedangkan di negara lain tidak termasuk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlumbaan pertama yang di Australia, beliau memenangi perlumbaan pertamanya bagi musim 2008 di Grand Prix Malaysia, di hadapan Robert Kubica dan Heikki Kovalainen.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama di Australia, ia memenangkan balapan pertamanya untuk musim 2008 di Grand Prix Malaysia, di depan Robert Kubica dan Heikki Kovalainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kumpulan pengebom berani mati meletupkan bom ke atas agensi kerajaan dan kenderaan tentera Pakistan.", "r": {"result": "Dua kelompok pelaku bom bunuh diri meledakkan bom di badan pemerintah dan kendaraan militer Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahagian barat daya Baluchistan telah ditawan semasa kempen Sistan pada tahun yang sama.", "r": {"result": "bagian barat daya Baluchistan direbut selama kampanye Sistan di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sit quietly.", "r": {"result": "Duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kerajaan tidak berupaya memberikan sebarang janji dalam mengumumkan 'duit raya' kepada peneroka seperti amalan yang dilaksanakan sejak 2011, bagi memastikan setiap perbelanjaan menepati matlamat jangka panjang dan lestari.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemerintah tidak bisa menjanjikan apa-apa dalam mengumumkan 'uang raya' kepada para pemukim seperti yang sudah dilakukan sejak 2011, untuk memastikan setiap pengeluaran memenuhi tujuan jangka panjang dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat kecewa dengan pengumuman kerajaan negeri untuk meneruskan projek tersebut setelah memperoleh kelulusan Kajian Impak Alam Sekitar (EIA) secara bersyarat daripada Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "\u201cKami sangat kecewa dengan pengumuman pemerintah negara bagian untuk melanjutkan proyek setelah mendapat persetujuan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) bersyarat dari Departemen Lingkungan Hidup (DOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada akhbar popular negara mungkin kerana kepelbagaian dialek.", "r": {"result": "Tidak ada surat kabar populer nasional mungkin karena keragaman dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di zaman Jepun pula beliau menjadi juruhebah radio di K.Lumpur.", "r": {"result": "Pada zaman Jepang, ia menjadi penyiar radio di K.Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana belum apa-apa lagi mereka sudah cabut lari.", "r": {"result": "Karena belum terjadi apa-apa, mereka kabur dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dinyana, Farah bertemu kembali dengan Harris, pacarnya dahulu yang juga ayah kandung Kamila.", "r": {"result": "Tak disangka, Farah bertemu kembali dengan Harris, mantan pacarnya yang juga ayah kandung Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelum ini telah mencatat sejarah terbesar negara apabila jawatan Timbalan Perdana Menteri diisi oleh Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail yang juga merupakan Presiden PKR.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya mencatatkan sejarah terbesar negaranya ketika posisi Wakil Perdana Menteri diisi oleh Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail yang juga Ketua PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Pelantikan 10 ahli politik sebagai Ahli Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) tidak seharusnya dijadikan polemik.", "r": {"result": "KUANTAN: Penunjukan 10 politisi sebagai Anggota Dewan Pembina Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) jangan sampai menjadi polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, Britney Spears seperti langsung memberikan contoh gaya busana pantai yang mampu mengundang perhatian.", "r": {"result": "Nah, Britney Spears sepertinya memberikan contoh gaya busana pantai yang bisa menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, bagaimana fikiranmu (wahai Muhammad) terhadap orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipatuhinya, dan ia pula disesatkan oleh Allah kerana diketahuiNya (bahawa ia tetap kufur ingkar), dan dimeteraikan pula atas pendengarannya dan hatinya, serta diadakan lapisan penutup atas penglihatannya?", "r": {"result": "Dengan itu, bagaimana pendapatmu (hai Muhammad) tentang orang yang bernafsu: tuhan yang dia taati, dan dia disesatkan oleh Allah karena Dia mengetahui (bahwa dia tetap kafir), dan juga tertutup pendengarannya dan hatinya, dan membuat lapisan penutup di atas penglihatannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain untuk sengkuang termasuk kentang Mexico, \"ahipa\", \"saa got\", dan kentang Cina.", "r": {"result": "Nama -nama lain untuk Sengkuang termasuk kentang Meksiko, \"Ahipa\", \"SAA GOT\", dan kentang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun operasi dibuat saban minggu, manakala sindiket pengedaran dan makmal dadah banyak dibongkar, namun itu hanya mewakili sebahagian kecil masalah terba seolah-olah tiada jalan penyelesaian kekal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun operasi dilakukan setiap minggu, sementara banyak sindikat peredaran obat dan laboratorium yang dibongkar, namun itu hanya sebagian kecil dari masalah seolah-olah tidak ada solusi permanen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Yan Yee, turut positif ialah penjaga gol hoki negara, S. Kumar, Hafifi Mansor (angkat berat), Rafi Manaf (muay thai) dan seorang pelumba basikal lebuh raya Angkatan Tentera Malaysia\".", "r": {"result": "Selain Yan Yee, yang juga positif adalah penjaga gawang hoki nasional, S. Kumar, Hafifi Mansor (angkat besi), Rafi Manaf (muay thai) dan pesepeda jalan raya dari Angkatan Bersenjata Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad, menyambut baik usaha Kerajaan Pusat untuk menyeragam dan menyelaras undang-undang syariah di seluruh negara.", "r": {"result": "SEREMBAN: Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad, menyambut baik upaya Pemerintah Pusat untuk membakukan dan mengkoordinasikan hukum syariah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan tempoh pendek iaitu setahun selain kelulusannya yang lama menyebabkan ramai petani berdepan masalah untuk mendapatkan perkhidmatan dan faedah tertentu seperti pinjaman bank.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan jangka waktu satu tahun yang singkat di samping persetujuannya yang panjang, banyak petani menghadapi kendala dalam memperoleh layanan dan keuntungan tertentu seperti pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok luar negara, Jepun misalnya, dia meletakkan ini sebagai satu pelaburan generasi dalam negara mereka.", "r": {"result": "Kalau kita lihat di luar negeri, Jepang misalnya, dia menempatkan ini sebagai investasi generasi di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz mengambil keputusan untuk berehat dari mengarah filem, dan menumpukan perhatian kepada penerbitan drama TV dan mencungkil bakat baru dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Aziz memutuskan untuk rehat dari menyutradarai film, dan berkonsentrasi memproduksi drama TV serta menggali bakat baru di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak tahu sama ada ada ketirisan atau tidak, sehinggalah jawatankuasa itu buat siasatan, barulah kita tahu maklumat seterusnya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita belum tahu ada kebocoran atau tidak, sampai panitia melakukan investigasi, baru kita tahu informasi selanjutnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's certainly an interesting concept and kind of makes us wonder what kind of dialogue options we would have seen had this feature been around during the Ezio trilogy.", "r": {"result": "Ini tentu saja merupakan konsep yang menarik dan membuat kami bertanya-tanya opsi dialog seperti apa yang akan kami lihat seandainya fitur ini ada selama trilogi Ezio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar selalu membeli buku jari besi tuang atau tembaga.", "r": {"result": "Tentara selalu membeli buku-buku jari besi atau kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sistem nombor digunakan untuk membilang objek diskret seperti binatang, alatan dan bekas.", "r": {"result": "Sistem bilangan digunakan untuk menomori objek diskrit seperti hewan, alat, dan wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal berita tempatan yang memetik sumber melaporkan satu pertemuan pemimpin BERSATU Johor diadakan memba 23 daripada 26 Ketua Bahagian parti itu.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita lokal mengutip sumber melaporkan bahwa pertemuan para pemimpin Bersatu Johor diadakan dengan 23 dari 26 Pemimpin Divisi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya pencerobohan Lahad Datu memberikan pengajaran penting kepada pasukan keselamatan dan rakyat bahawa kerjasama amat penting dalam menentukan kesejahteraan dan keamanan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya invasi Lahad Datu memberi pelajaran penting kepada aparat keamanan dan masyarakat bahwa kerja sama sangat penting dalam menentukan kesejahteraan dan keamanan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup pegawai nak kawal pasar borong", "r": {"result": "Tidak ada petugas yang cukup untuk mengontrol pasar grosir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: 16 Cara Berpikir Positif Saat Menghadapi Tantangan yang Perlu Kita Praktikkan] Dalam praktiknya, banyak yang mempertanyakan perbedaan antara DPLK dengan Jaminan Hari Tua (JHT) atau Jaminan Pensiun (JP).", "r": {"result": "[Baca Juga: 16 Cara Berpikir Positif Saat Menghadapi Tantangan yang Perlu Kita Amalkan] Dalam praktiknya, banyak yang mempertanyakan perbedaan DPLK dengan Jaminan Hari Tua (JHT) atau Jaminan Pensiun (JP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenai, seorang remaja Inuit akan menjalani ritual menuju kedewasaan dan mendapat totem dari arwah para leluhur.", "r": {"result": "Kenai, seorang remaja Inuit akan menjalani ritual menuju kedewasaan dan menerima totem dari arwah para leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih dari setahun, tentera Thai dan Burma berperang sengit semasa pengepungan Ayutthaya.", "r": {"result": "Selama lebih dari setahun, tentara Thailand dan Burma bertempur dengan sengit selama pengepungan Ayutthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, hal ini mendorong Anda untuk bersikap konsumtif.", "r": {"result": "Sebaliknya, ini mendorong Anda untuk menjadi konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Suci dan kerajaannya bertukar ucapan dengan para pembesar dari dalam dan luar biara, termasuk pelawat dari negara asing.", "r": {"result": "Yang Suci dan pemerintahnya bertukar salam dengan pejabat dari dalam dan luar biara, termasuk pengunjung dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, jika masalah ini menjejaskan kualiti hidup terutama dalam hubungan bersama pasangan, pertimbangkan untuk bincangkan dengan doktor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika masalah ini memengaruhi kualitas hidup, terutama dalam hubungan dengan pasangan, pertimbangkan untuk membicarakannya dengan dokter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan bahawa nilai baik berkenaan tidak seharusnya terhenti apabila negara mencapai kemerdekaan atau kemajuan seperti dinikmati pada hari ini, Dr Mahathir berkata sifat buruk itu lebih terserlah ketika berdepan dengan isu sensitif mengenai bangsa dan agama.", "r": {"result": "Menegaskan bahwa nilai-nilai baik tidak boleh berhenti ketika negara mencapai kemerdekaan atau kemajuan seperti yang dinikmati saat ini, Dr Mahathir mengatakan sifat buruk lebih terlihat ketika dihadapkan pada isu-isu sensitif tentang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Pavia Berikut merupakan senarai 190 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Pavia, di Lombardy, Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Pavia Berikut ini adalah daftar 190 \"komune\" yang berlokasi di Provinsi Pavia, di Lombardy, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali kumpulan penduduknya berhadapan dengan pendapatan yang tepu dan kegagalan dalam mobiliti sosial.", "r": {"result": "Banyak kelompok penduduknya dihadapkan pada pendapatan yang jenuh dan kegagalan dalam mobilitas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kedudukan kewangan sedia ada, PTPTN tidak mampu menyediakan pinjaman secara mampan kepada mereka yang bergantung kepada PTPTN untuk meneruskan pendidikan tinggi pada masa hadapan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan posisi keuangan saat ini, PTPTN tidak dapat memberikan pinjaman secara berkelanjutan kepada mereka yang bergantung pada PTPTN untuk melanjutkan pendidikan tinggi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong memegang rekod itu sebagai wakil rakyat yang paling lama berkhidmat dalam sejarah negeri Sarawak, memegang jawatan selama hampir lima puluh tahun.", "r": {"result": "Wong memegang rekor sebagai perwakilan terlama dalam sejarah negara bagian Sarawak, menjabat selama hampir lima puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab yang terjangkit menjadi lesu, hilang selera, dan mengalami demam.", "r": {"result": "Kelinci yang terinfeksi menjadi lesu, kehilangan nafsu makan, dan mengalami demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social scientist Ariel Levy described the culture of low cut jeans that revealed butt cleavage, along with miniature tops that revealed breast implants and navel piercing, as examples of the rise of the \"raunch culture\" among women in her book \"Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture\".", "r": {"result": "Ilmuwan sosial Ariel Levy menggambarkan budaya jeans berpotongan rendah yang memperlihatkan belahan pantat, bersama dengan atasan mini yang memperlihatkan implan payudara dan tindik pusar, sebagai contoh munculnya \"budaya cabul\" di kalangan wanita dalam bukunya \"Female Chauvinis Pigs: Women dan Kebangkitan Budaya Raunch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ke-6 telah disiarkan pada 13 April, 2010.", "r": {"result": "Musim ke-6 disiarkan pada 13 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika dia cuba memasukkan ular ke dalam karung, ular itu sempat mematuknya.", "r": {"result": "Namun ketika dia mencoba memasukkan ular itu ke dalam karung, ular itu berhasil menggigitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan UMNO di dalam MATA tidak berpuas-hati dengan nada perbincangan pihak Islamis, yang dirasai terlalu berunsur revolusi dan militan.", "r": {"result": "Perwakilan UMNO di MATA tidak puas dengan nada diskusi kelompok Islamis yang dinilai terlalu revolusioner dan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nekad mahu membunuh Han setelah dia mendapat tahu Han cuba melakukan perniagaan lain di belakangnya untuk mengelak daripada membayar sebahagian hasil kepada Kamata.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk membunuh Han setelah dia mengetahui bahwa Han mencoba melakukan bisnis lain di belakang punggungnya untuk menghindari membayar sebagian dari pendapatannya kepada Kamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada Samada merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Samada Samada adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar rentetan gelintar", "r": {"result": "Menampilkan string pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjati adalah 45264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjati adalah 45264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya baru pada musim luruh tahun 1848 kembali majoriti perlembagaan tetapi ia berakhir dengan mengundi memihak kepada satu perhimpunan konstituen.", "r": {"result": "Pemilihan baru pada musim gugur 1848 menghasilkan mayoritas konstitusional tetapi diakhiri dengan pemungutan suara yang mendukung majelis konstituante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verrieres, Orne Verrieres ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Verrieres, Orne Verrieres adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada sokongan Amerika Syarikat terhadap Israel, ahli-ahli OPEC, yang diketuai oleh Arab Saudi, bersetuju memutuskan untuk mengurangkan pengeluaran minyak dengan 5% setiap bulan pada 17 Oktober.", "r": {"result": "Menanggapi dukungan Amerika Serikat untuk Israel, anggota OPEC yang dipimpin oleh Arab Saudi sepakat untuk memangkas produksi minyak sebesar 5% per bulan pada 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang ditemui kerbau yang bekerja baik sehingga umur 30 tahun, malah tercatatnya juga kerbau yang 40 tahun bekerja.", "r": {"result": "Tidak jarang ditemukan kerbau yang mampu bekerja dengan baik hingga usia 30 tahun, bahkan tercatat ada kerbau yang mampu bertahan hingga usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaitan wrote in his opinion that Tofurky would not be affected by the law because its labels disclose that its products are plant-based or grown in labs.", "r": {"result": "Gaitan menulis pendapatnya bahwa Tofurky tidak akan terpengaruh oleh undang-undang karena labelnya mengungkapkan bahwa produknya berbahan dasar tanaman atau ditanam di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBPJ dalam satu kenyataan memberitahu, kempen itu diadakan sempena sambutan ulang tahun Bandar Raya Petaling Jaya ke-13 pada 20 Jun ini.", "r": {"result": "MBPJ mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa kampanye tersebut diadakan bersamaan dengan peringatan 13 tahun Kota Petaling Jaya pada 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Paus Adhemar dari Le Puy telah meninggal dunia, dan Bohemund dari Taranto telah menuntut Antioch untuk diri beliau sendiri.", "r": {"result": "Wakil Kepausan Adhemar dari Le Puy telah meninggal, dan Bohemund dari Taranto mengklaim Antiokhia untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran iin adalah satu-satunya pertempuran semasa perang di mana pihak China mempunyai kelebihan yang jelas dalam kekuatan senjata api.", "r": {"result": "Pertempuran iin adalah satu-satunya pertempuran selama perang di mana pihak Tiongkok memiliki keunggulan yang jelas dalam daya tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu pendapat lain, perayaan ini jatuh pada Caitra sukla sasthi (dalam bulan Mac/April), tetapi jarang disambut pada hari itu.", "r": {"result": "Menurut pendapat lain, festival ini jatuh pada Caitra sukla sasthi (pada bulan Maret/April), namun jarang dirayakan pada hari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua,69.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu ketika datang kepada mereka kebenaran dari sisi Kami, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini ialah sihir yang nyata\".", "r": {"result": "Oleh karena itu ketika kebenaran datang kepada mereka dari Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya ini adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan perasaan turut dikaitkan dengan gangguan haid dan ovulasi.", "r": {"result": "Stres emosional juga terkait dengan gangguan menstruasi dan ovulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bateq mula didokumentasikan oleh penulis Rusia bernama Nicholai Miklukho-Maklai pada 1878 .", "r": {"result": "Orang-orang Bateq pertama kali didokumentasikan oleh seorang penulis Rusia bernama Nicholai Miklukho-Maklai pada tahun 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Yano Hayato Yano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hayato Yano Hayato Yano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lainnya, peningkatan aturan privasi, perlindungan untuk media berita dan kode etik yang mengatur bagaimana raksasa internet mendapatkan untung dari konten pengguna.", "r": {"result": "Lainnya, peningkatan aturan privasi, perlindungan untuk media berita, dan kode etik yang mengatur bagaimana raksasa internet mendapat untung dari konten pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Hanyasanya Dia lah sahaja Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku adalah berlepas diri apa yang kamu sekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya Dialah Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku menolak apa yang kamu persekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung bebas untuk bertani secara damai, dan Marni dan Kasan menjadi suami dan isteri.", "r": {"result": "Penduduk desa bebas bertani dengan damai, dan Marni dan Kasan menjadi suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel Enjin diesel merupakan sejenis enjin pembakaran dalaman yang beroperasi melalui kitar diesel (dinamakan sempena Dr. Rudolf Diesel).", "r": {"result": "Mesin diesel Mesin diesel adalah jenis mesin pembakaran dalam yang beroperasi melalui siklus diesel (dinamai menurut Dr. Rudolf Diesel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri P. Waytha Moorthy berkata Ratifikasi Konvensyen Antarabangsa mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum tidak akan memberi kesan kepada Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan.Menteri yang bertanggungjawab mengenai perpaduan nasional dan kesejahteraan sosial itu berkata langkah merealisasikan ratifikasi ICERD dengan tujuan menjadikan rekod hak asasi manusia negara dihormati dunia, adalah selaras dengan manifesto kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri P. Waytha Moorthy mengatakan Ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial tidak akan mempengaruhi Pasal 153 Konstitusi Federal. langkah-langkah untuk mewujudkan ratifikasi ICERD dengan tujuan agar catatan HAM negara dihormati dunia, sejalan dengan manifesto pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad) biarlah Aku saja yang membalas terhadap orang (yang memusuhimu) yang Kuciptakan (dalam keadaan) sendirian (kerasukan dan yatim piatu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media pernah melaporkan mengenai seorang guru wanita berusia 51 tahun di sini, kerugian RM113,000, juga selepas diperdaya oleh 'Inspektor Narita' yang mendakwa kononnya mangsa terba kes pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sebelumnya, media pernah memberitakan tentang seorang guru perempuan berusia 51 tahun di sini yang merugi RM113.000, juga setelah ditipu oleh 'Inspektur Narita' yang mengaku sebagai korban kasus pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai anak muda bawah 35 tahun jadi muflis, mana tidaknya, nak beli kereta kena bayar 36 kali gaji bulanan.", "r": {"result": "Banyak anak muda di bawah usia 35 tahun bangkrut, bagaimanapun juga, untuk membeli mobil mereka harus membayar 36 kali gaji bulanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas di platform benua ada masing-masing zon-zon eufoto dan disfoto.", "r": {"result": "Di atas pada platform benua adalah masing -masing zona Eufoto dan Disfarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu memujuk Putera Muda dengan aria ( \"Signore, ascolta\"!", "r": {"result": "Liu membujuk Pangeran Muda dengan aria (\"Signore, ascolta\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nama martabak pun tak apa, asalkan bayaran tunai daripada pengeluaran minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau namanya martabak boleh saja, asal pembayarannya tunai dari produksi sawit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Econsave juga mengeluarkan barangan yang berjenama \"Econsave\" dan \"E&S\".", "r": {"result": "Econsave juga memproduksi produk dengan merek \"Econsave\" dan \"E&S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu peristiwa penting ialah penerbitan \"Species Plantarum\" oleh Linnaeus yang bertindak sebagai titik permulaan tatanama binomial untuk tumbuhan-tumbuhan.", "r": {"result": "Peristiwa penting adalah publikasi \"Spesies Plantarum\" oleh Linnaeus yang bertindak sebagai titik awal nomenklatur binomial untuk tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Klawang memiliki 168 pelajar lelaki dan 156 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 324 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Kawang memiliki 168 siswa laki-laki dan 156 siswa perempuan, sehingga total menjadi 324 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih dikenali sebagai sahovnica (\"papan catur\", dari \"sah\", \"catur\" dalam bahasa orang Croatia).", "r": {"result": "Itu lebih dikenal sebagai sahovnica (\"papan catur\", dari \"sah\", \"catur\" dalam bahasa Kroasia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tersebut dibawah Seksyen 15 (1)(A) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Kasus tersebut berdasarkan Pasal 15 (1)(A) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kertas siasatan sudah dibuka dan laporan hasilnya akan diserahkan kepada pihak pendakwa raya untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cNamun berkas penyidikan sudah dibuka dan laporan hasilnya akan diserahkan ke kejaksaan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, dengan syarikat penerbangan induk dalam kesulitan kewangan yang serius yang akhirnya menyebabkan kematiannya, Swissotel telah dijual kepada Raffles Holdings Limited, pemilik Raffles Hotel terkenal di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, dengan maskapai induk dalam kesulitan keuangan yang serius yang akhirnya menyebabkan kematiannya, Swissotel dijual ke Raffles Holdings Limited, pemilik Hotel Raffles yang terkenal di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja hidup Caitanya berakhir, semua pengikut dan temannya meninggalkan Puri dan berpindah ke Vrindavan.", "r": {"result": "Begitu hidup Caitanya berakhir, semua pengikut dan pengikutnya meninggalkan Puri dan pindah ke Vrindavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice disertakan dalam versi alfa Natty untuk tujuan penilaian pembangun.", "r": {"result": "LibreOffice disertakan dalam versi alfa Natty untuk tujuan evaluasi pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posht Mesar Posht Mesar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Posht Mesar Posht Mesar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizar telahpun meminta maaf tetapi tidak diendahkan.", "r": {"result": "Nizar telah meminta maaf tetapi diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan mangsa dari arah Pontian menghala ke Serkat, manakala kenderaan pacuan empat roda dari arah Sinar Harapan menuju ke Serkat di KM8 Jalan Pontian-Kukup.", "r": {"result": "Kendaraan korban dari arah Pontian menuju ke arah Serkat, sedangkan kendaraan roda empat dari arah Sinar Harapan mengarah ke arah Serkat di KM8 Jalan Pontian-Kukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun kemudian, iaitu pada tahun 1934, kawasan sekolah ini dapat diperluaskan sehingga kira-kira dua ekar setengah kerana beberapa orang penduduk kampung mendermakan tanah mereka untuk memajukan sekolah ini.", "r": {"result": "Enam tahun kemudian, pada tahun 1934, areal sekolah diperluas menjadi sekitar dua setengah hektar karena beberapa penduduk desa menyumbangkan tanahnya untuk mengembangkan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak fenomena aktual, seperti maraknya dakwah dengan cara marah, kontroversi bendera tauhid, dan isu-isu keislaman politis meluncur ke hadapan publik meluncur begitu saja tanpa tinjauan akademis yang mencerahkan.", "r": {"result": "Banyak fenomena aktual, seperti merebaknya dakwah dengan cara marah, kontroversi bendera tauhid, dan isu politik Islam meluncur ke hadapan publik tanpa kajian akademik yang mencerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih cepat kami turunkan, lebih baik untuk negara.", "r": {"result": "Semakin cepat kita menurunkannya, semakin baik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Orang Melayu dan Bumiputera harus kuat berusaha supaya tidak terus ketinggalan dan miskin di negara sendiri.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Orang Melayu dan Bumiputera harus kuat dalam berusaha untuk menghindari tertinggal dan miskin di negara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan bacaan kali kedua serta perbahasan RUU itu akan dilakukan pada sidang Dewan kali ini yang berlangsung sehingga 18 Julai.", "r": {"result": "Diketahui, pembacaan dan debat kedua RUU tersebut akan dilakukan pada sidang DPR kali ini yang akan berlangsung hingga 18 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Sumer Klasik tamat dengan Empayar Akkad pada abad ke-24 SM.", "r": {"result": "Periode Sumeria Klasik berakhir dengan Kekaisaran Akkadia pada abad ke-24 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, minggu hadapan, saya akan ke China pula.", "r": {"result": "Insya Allah, minggu depan, saya akan pergi ke China juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In later periods this connection was expressed as the triple god Ptah-Seker-Osiris.", "r": {"result": "Di periode selanjutnya, hubungan ini diungkapkan sebagai dewa rangkap tiga Ptah-Seker-Osiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Sutomo 6 Semarang, 50244 Jawa Tengah,Indonesia.", "r": {"result": "dr. Sutomo 6 Semarang, 50244 Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif karpet yang terdapat dibulatan berwarna merah mewakili 5 kaum utama atau rumah, dan memberi maksud untuk tradisi dan nilai-nilai agama bagi negara ini.", "r": {"result": "Motif karpet yang dilingkari merah mewakili 5 ras atau rumah utama, dan memberi makna pada tradisi dan nilai-nilai agama negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu masih ada beberapa hal lain yang membuat wisatawan di Roma berada dalam sebuah masalah, misalnya memotong antrean, bergaya seperti pasukan roma, hingga mengganggu aktivitas wisatawan lainnya.", "r": {"result": "Selain itu masih ada beberapa hal lain yang membuat turis di Roma kerepotan, misalnya memotong antrean, berpakaian ala tim Roma, hingga mengganggu aktivitas turis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di samping kemiskinan, faktor lain yang menyebabkan keadaan itu ialah gaya hidup serta corak pemakanan yang tidak sihat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain kemiskinan, faktor lain yang menyebabkan keadaan tersebut adalah gaya hidup dan pola makan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jordan dan Maghribi, rajanya mempunyai banyak kuasa tetapi tidak boleh dianggap sebagai monarki yang mutlak.", "r": {"result": "Di Yordania dan Maroko, raja memiliki banyak kekuasaan tetapi tidak dapat dianggap sebagai monarki absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPX dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "FPX diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya tidak mahu panjangkan isu peribadi dengan beliau.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, saya tidak ingin memperpanjang masalah pribadi dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-06-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-06-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Piala Dunia, pasukan Brazil Mentos dikeluarkan di Brazil untuk menyokong pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Selama Piala Dunia, Mentos tim Brasil dikeluarkan di Brasil untuk mendukung tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tengok janji pilihan raya kita daripada asal usul Pakatan harapan adalah antara isu pokok.", "r": {"result": "\u201cKalau kita melihat janji pemilu kita dari asal Pakatan Harapan, itu salah satu isu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi pukal pada pelbagai barangan seperti petrol, yang telah dimulakan pada zaman seorang bekas pemimpin terdahulu, telah melonjak menjadi kadar yang tidak mampan.", "r": {"result": "Subsidi besar-besaran untuk berbagai barang seperti bensin, yang telah dilembagakan pada masa mantan pemimpin, telah melonjak ke tingkat yang tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah berlaku sebelum kamu (contoh kejadian-kejadian berdasarkan) peraturan-peraturan Allah yang tetap; oleh itu mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul).", "r": {"result": "Sesungguhnya telah terjadi di hadapanmu (contoh peristiwa berdasarkan) ketentuan Allah yang tetap; oleh karena itu bepergianlah di muka bumi, maka perhatikanlah akibat orang-orang yang berdusta (Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pihak negeri masih berhak memungut dan menerima cukai tersebut dalam kadar tertentu seperti yang telah diputuskan semasa penggubalan undang-undang.", "r": {"result": "Namun demikian, negara tetap berhak untuk memungut dan menerima pajak dengan tarif tertentu yang ditetapkan pada saat diundangkannya undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaleen Cheah Shaleen Cheah Beow Lin merupakan seorang pelakon dan model berbangsa Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Shaleen Cheah Shaleen Cheah Beow Lin adalah seorang aktris dan model Cina di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kesumba Gunung Burung Kesumba Gunung adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Kesumba Gunung Burung Kesumba Gunung merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia X sekarang 35 kali seminggu ke destinasi mereka.", "r": {"result": "AirAsia X sekarang 35 kali seminggu ke tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donovan bergerak ke Berlin untuk memulakan rundingan.", "r": {"result": "Donovan pindah ke Berlin untuk memulai negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Barisan Nasional (BN) yang bukan sahaja menjaga kawasan dimenangi, malah turut membantu penduduk kawasan diwakili pembangkang, termasuk aspek pembangunan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Barisan Nasional (BN) yang tidak hanya mengurus daerah pemenangan, tetapi juga membantu warga daerah yang diwakili oposisi, termasuk aspek pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wan Muhammad bin Wan Ismail\" atau nama penuhnya \"Wan Muhammad bin Wan Ismail\" merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "\"Wan Muhammad bin Wan Ismail\" atau nama lengkapnya \"Wan Muhammad bin Wan Ismail\" adalah salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau berkata bahawa kebergunaan Technorati sebagai ukuran kepopularan blog boleh dipersoalkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya kegunaan Technorati sebagai tolak ukur popularitas blog patut dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Rahmat dan Fatimah mula berkenalan dengan 'orang baru' dalam hidup mereka, masing-masing berlaga dan menunjuk-nunjuk sesama sendiri untuk menentukan siapa yang lebih bahagia.", "r": {"result": "Ketika Rahmat dan Fatimah mulai mengenal 'orang-orang baru' dalam hidup mereka, masing-masing bersaing dan saling pamer untuk menentukan siapa yang lebih bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita rakyat Malaysia telah kehilangan dua tokoh yang sangat dihormati.", "r": {"result": "Memang, kami orang Malaysia telah kehilangan dua sosok yang sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y Menjauhi", "r": {"result": "Y Menjauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemoglobin merupakan protein pernafasan paling berkesan secara semulajadi.", "r": {"result": "Hemoglobin adalah protein pernapasan paling efektif di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kenyataan bernada bimbang terhadap situasi ini pernah dilafazkan bekas perdana menteri Malaysia, Mahathir bin Mohamad meskipun beliau sendiri telah memperkenalkan suatu perkataan baru \"bajet\" () menggantikan perkataan \"belanjawan\" () semasa pembentangan belanjawannya yang terakhir, dengan alasan bahawa istilah belanjawan tidak tepat kerana anggaran kewangan kerajaan turut melibatkan hasil, dan bukan belanja semata-mata.", "r": {"result": "Satu-satunya pernyataan yang mengkhawatirkan tentang situasi ini diucapkan oleh mantan perdana menteri Malaysia, Mahathir bin Mohamad, meskipun ia sendiri memperkenalkan kata baru \"anggaran\" () untuk menggantikan kata \"anggaran\" () selama presentasi anggaran terakhirnya, dengan alasan bahwa istilah anggaran kurang tepat karena anggaran keuangan pemerintah juga menyangkut pendapatan, bukan hanya pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperketatkan proses kebenaran bawah umur di mahkamah syariah bagi orang Islam.", "r": {"result": "Memperkuat proses minoritas di Pengadilan Syariah untuk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Datuk Seri Zukri Samat, berkata langkah itu untuk mengehadkan deposit individu pada kadar sesuai sebagai sebahagian pelan penstrukturan semula perniagaan TH yang sedang menunggu kelulusan lembaga.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer Grup, Datuk Seri Zukri Samat, mengatakan langkah itu untuk membatasi simpanan individu pada tingkat yang sesuai sebagai bagian dari rencana restrukturisasi bisnis TH yang sedang menunggu persetujuan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya peluncur papan salji ini memerlukan sepasang baju dan seluar khas serta peralatan lain seperti gogal dan sarung tangan yang bersesuaian.", "r": {"result": "Biasanya snowboarder membutuhkan sepasang baju dan celana khusus serta perlengkapan lain seperti kacamata dan sarung tangan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pantai pasir putih yang sempit yang mengelilingi pulau tersebut, di belakang mana tanah naik 20 meter, dan kemudian antara 46 meter dan 122 meter berdekatan dengan pusat.", "r": {"result": "Ada pantai pasir putih sempit yang mengelilingi pulau, di belakangnya tanah menjulang 20 meter, lalu antara 46 meter dan 122 meter di dekat pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 pula, sekolah ini terdiri daripada Tingkatan Peralihan sehingga ke Tingkatan Lima.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, sekolah ini terdiri dari Formasi Transisi hingga Form Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjaran.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kabupaten Banjaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atol Tarawa mempunyai 3 bahagian pentadbiran: Majlis Bandar Betio, Majlis Perbandaran Teinainano dan Majlis Eutan Tarawa.", "r": {"result": "Atol Tarawa memiliki 3 divisi administratif: Dewan Kota Betio, Dewan Kota Teinainano, dan Dewan Eutan Tarawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemulihan habitat serta penentuan koridor zacaton untuk menghubungkan kawasan habitan utama adalah diperlukan.", "r": {"result": "Selain itu, pemulihan habitat dan penentuan koridor zacaton untuk menghubungkan perdarahan utama diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera negeri Johor Darul Ta'zim mempunyai corak kanton, dengan warna biru laut memenuhi sebahagian besar bendera dan warna merah cerah di kanton sudut kiri atas yang mengandungi bulan sabit dan bintang berbucu lima yang dengan warna putih.", "r": {"result": "Bendera negara bagian Johor Darul Ta'zim memiliki pola kanton, dengan warna biru tua mengisi sebagian besar bendera dan warna merah cerah di sudut kiri atas kanton yang berisi bulan sabit dan bintang berujung lima berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira pulang semula ke rumah, abang-abangnya mulai tidak percaya akan kata-kata Wira kerana wajahnya tidak seperti yang dikenalnya dahulu dan dia sudah tidak pulang ke rumah berbulan-bulan lamanya.", "r": {"result": "Wira kembali ke rumah, saudara-saudaranya mulai tidak percaya dengan perkataan Wira karena wajahnya tidak sama seperti yang dia kenal sebelumnya dan sudah berbulan-bulan tidak pulang ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dipenghujung tahun 90 pada 23 disember Brain Dead merakamkan demo pertama mereka bertajuk 'Eternal War' yang dirakamkan di Camy Studio,Taiping.", "r": {"result": "Akhirnya di penghujung tahun 90an pada tanggal 23 Desember Brain Dead merekam demo pertama mereka bertajuk 'Eternal War' yang direkam di Camy Studio, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil penelusuran Gatra.com, diduga wanita yang menjadi korban beredarnya video \"Rexona Hijau\" ini, adalah seorang biduan di Kerinci.", "r": {"result": "Dari hasil penelusuran Gatra.com, diduga perempuan yang menjadi korban video \"Rexona Hijau\" itu adalah seorang pengemis di Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau sudah demikian), maka adakah orang yang dihumbankan ke dalam neraka lebih baik, atau orang yang datang dalam keadaan aman dan selamat pada hari kiamat? (Katakanlah kepada orang-orang yang menyeleweng itu): \"Buatlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan (dan akan membalasnya)\".", "r": {"result": "(Jika demikian), maka apakah orang yang dijebloskan ke dalam neraka itu lebih baik, ataukah orang yang datang dengan selamat dan selamat pada hari kiamat? (Katakanlah kepada orang-orang yang sesat): \u201cLakukanlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan (dan akan membalasnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis minyak yang bersifat tepu pada suhu bilik juga boleh dihasilkan daripada biji pala.", "r": {"result": "Minyak yang jenuh pada suhu kamar juga bisa dihasilkan dari biji pala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya serta orang lain) dari jalan Allah, Kami tambahi mereka azab seksa di samping azab (yang menimpa mereka), disebabkan mereka membuat kerosakan.", "r": {"result": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, Kami tambahkan kepada mereka azab di samping azab (yang menimpa mereka), karena mereka berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maroko, Cibalong Maroko merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Maroko, Cibalong Maroko adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan diri daripada tamak, pesan Tun M", "r": {"result": "Jangan serakah, kata Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Asterix and the Vikings ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stefan Fjeldmark, Jesper Moller.", "r": {"result": "Film Asterix and the Vikings ini diproduksi di bawah arahan sutradara Stefan Fjeldmark, Jesper Moller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin usik KJ, panggil YB Rantau", "r": {"result": "Azmin menggoda KJ, sebut YB Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain kena ingat jangan perasan tak tentu arah, kita menang itu kerana kita bertanding atas nama Keadilan... saudara jadi calon kerana Keadilan, saudara diangkat dikenali di negara ini kerana parti.", "r": {"result": "\"Yang lain harus ingat untuk tidak memperhatikan arah, kami menang karena kami bertarung atas nama keadilan ... saudara adalah kandidat untuk keadilan, saudara dibesarkan di negara ini karena partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Sulaiman bin Mohd.", "r": {"result": "Tuan Sulaiman bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Limus, Mohd Shafie berkata usaha mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagai entiti yang berasingan dengan negeri lain di Semenanjung akan diteruskan menerusi kerjasama kerajaan Sarawak.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tambahan dari Limus, Mohd Shafie mengatakan upaya mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagai entitas terpisah dari negara bagian lain di semenanjung akan terus dilakukan melalui kerja sama pemerintah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga antara yang terpenting bahawa sebelum penyertaan Singapura ke dalam Malaysia, Kwa memberitahu suaminya Lee Kuan Yew bahawa dia tidak berasa positif mengenai penggabungan tersebut.", "r": {"result": "Dia juga termasuk yang paling penting bahwa sebelum aksesi Singapura ke Malaysia, Kwa memberi tahu suaminya Lee Kuan Yew bahwa dia merasa tidak yakin dengan merger tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelebaran jalan di Jalan Daya/Jalan Daya 2, di Jalan Kenangan Kampung Melayu Majidee, di Jalan Rahmat Kampung Melayu, Jalan Persiaran Bukit Kempas, di Jalan Bestari 34/3 Taman Bestari Indah, selain menaik taraf jalan dan perparitan di Taman Dato Onn termasuk Kampung Dato Onn, membina tempat letak kenderaan di tepi gerai Atap Berlian Hutan Bandar.", "r": {"result": "Selain itu, pelebaran jalan di Jalan Daya/Jalan Daya 2, Jalan Kenangan Kampung Melayu Majidee, Jalan Rahmat Kampung Melayu, Jalan Persiaran Bukit Kempas, Jalan Bestari 34/3 Taman Bestari Indah, selain peningkatan jalan dan drainase di Taman Dato Onn termasuk Kampung Dato Onn, dibangun tempat parkir di sebelah warung Atap Berlian Hutan Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu Mathurai Veeran ternyata tidak bersalah apabila tuduhan cabul terhadapnya diklasifikasikan sebagai \"No Further Action\" (NFA) dan Maya sebaliknya didakwa pada 16 April mengikut Seksyen 182 Kanun Keseksaan atas dakwaan membuat laporan palsu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Mathurai Veeran dinyatakan tidak bersalah ketika tuduhan cabul terhadapnya diklasifikasikan sebagai \"Tidak Ada Tindakan Lebih Lanjut\" (NFA) dan Maya malah didakwa pada 16 April berdasarkan Pasal 182 KUHP karena diduga membuat laporan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi seperti ini memang membebankan kerana setiap bulan mereka memiliki komitmen dengan bank.", "r": {"result": "\u201cSituasi seperti ini memberatkan karena setiap bulan mereka punya komitmen dengan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yecheon Aero Lapangan Terbang Yecheon Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yecheon, Korea.", "r": {"result": "Bandara Yecheon Aero Bandara Yecheon Aero adalah bandara yang terletak di kota Yecheon, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Fasa 2B pula meliputi projek membina sepanjang 2.2 kilometer jalan tunggal dua lorong dari Jalan Datuk Kumbar ke Jalan Tun Razak/Jalan Langgar yang kini masih berjalan serta dijangka siap pada 11 Mac 2021 yang menelan kos sebanyak RM97.71 juta.", "r": {"result": "Sementara Tahap 2B meliputi proyek pembangunan jalan dua lajur sepanjang 2,2 kilometer dari Jalan Datuk Kumbar hingga Jalan Tun Razak/Jalan Langgar yang saat ini sedang berlangsung dan diharapkan selesai pada 11 Maret 2021 dengan biaya RM97,71 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, \"Bersedia untuk impak.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Bersiaplah untuk dampak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1982 oleh Trip Hawkins, syarikat tersebut menjadi perintis kepada industri permainan komputer rumah serta dikenali kerana mempromosikan pereka serta pengaturcara yang bertanggungjawab terhadap permainan keluaran mereka.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1982 oleh Trip Hawkins, perusahaan ini memelopori industri game komputer rumahan dan dikenal karena mempromosikan desainer dan pemrogram yang bertanggung jawab atas rilis game mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahirudin telah bekerja dengan NSTP selama 21 tahun.", "r": {"result": "Ahirudin telah bekerja dengan NSTP selama 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu: Tiga individu yang dipercayai terba gigi taring daripada bangkai seekor harimau betina bakal berdepan denda maksimum sehingga RM500,000 jika sa", "r": {"result": "Kuala Terengganu: Tiga orang yang diyakini memiliki taring dari bangkai seekor harimau betina akan menghadapi denda maksimum hingga RM500.000 jika mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi bekerja di bawah arahan Bernard Chauly menerusi filem \"Istanbul Aku Datang\"!", "r": {"result": "Dia kembali bekerja di bawah arahan Bernard Chauly melalui film \"Istanbul Aku Datang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah SWT menciptakan apa yang dirancang, dan Dia lah juga yang memilih (satu-satu dari makhlukNya untuk sesuatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidaklah layak dan tidaklah berhak bagi sesiapapun memilih (selain dari pilihan Allah).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah SWT menciptakan apa yang direncanakan, dan Dia pula yang memilih (salah satu makhluk-Nya untuk suatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidak layak dan tidak berhak dipilih oleh siapapun (selain pilihan Allah). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap alamat sebagai ofset yang berkaitan dengan seksyen NAME.", "r": {"result": "Perlakukan alamat sebagai offset relatif terhadap bagian NAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Permaisuri Norashikin ketuai senarai", "r": {"result": "Tengku Permaisuri Norashikin mengepalai daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa pun presiden yang terpilih nantinya, ini seharusnya menjadi keputusan pribadi yang akan diadili di akhirat.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang terpilih sebagai presiden, ini harus menjadi keputusan pribadi yang akan dinilai di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa bahagian Amerika Syarikat, etimologinya menimbulkan istilah \"spaghetti pelombong arang batu\".", "r": {"result": "Di beberapa bagian Amerika Serikat, etimologinya memunculkan istilah \"spageti penambang batu bara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembentangan bajet itu juga menuntut pihaknya untuk lebih efektif dalam melaksanakan peranannya memungut hasil negara menerusi kutipan cukai langsung, bagi memastikan semua program pembangunan negara, merangkumi sosio-ekonomi dan kebajikan rakyat dapat dilaksanakan sebaiknya.", "r": {"result": "Penyajian anggaran itu, kata dia, juga menuntut pihaknya lebih efektif dalam menjalankan perannya mengumpulkan pendapatan negara melalui pemungutan pajak secara langsung, sehingga semua program pembangunan nasional, termasuk sosial ekonomi dan kesejahteraan rakyat, dapat dilaksanakan di cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Belait Kuala Belait (KB), secara rasmi Pekan Kuala Belait, ialah pekan utama bagi Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kuala Belait Kuala Belait (KB), secara resmi Pekan Kuala Belait, adalah kota utama Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bersetuju bahawa rakyat Malaysia sekarang ialah golongan bermaklumat dan umur 18 tahun dianggap berupaya untuk membuat keputusan bijaksana mengenai kepentingan masa depan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri setuju bahwa orang Malaysia sekarang adalah kelompok yang terinformasi dan usia 18 tahun dianggap mampu membuat keputusan yang bijak tentang kepentingan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian jenis lain relatif mudah pecah karena memiliki umur simpan yang pendek (Wibawa 2009), tetapi Pempaken tidak demikian.", "r": {"result": "Durian jenis lain relatif mudah patah karena umur simpannya pendek (Wibawa 2009), tetapi Pempaken tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada bulan Ogos lepas, di Kampung Bertam Malim, Melaka, seorang lelaki yang juga penagih dadah telah mengamuk sehingga menyebabkan tiga kematian dan dua kecederaan parah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Agustus lalu, di Kampung Bertam Malim, Melaka, seorang pria yang juga pecandu narkoba mengamuk hingga menyebabkan tiga orang tewas dan dua orang luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilantik oleh diRaja dan memegang jawatan selama mana beliau boleh mengarahkan kepercayaan House of Commons, yang mana secara praktikalnya sama menjadi pemimpin parti yang mempunyai paling banyak kerusi.", "r": {"result": "Perdana Menteri diangkat oleh Raja dan memegang jabatan selama dia bisa mendapatkan kepercayaan dari House of Commons, yang praktis sama dengan menjadi pemimpin partai dengan kursi terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk memastikan kesaksamaan apabila membandingkan pasukan naib juara itu bagi semua kumpulan, keputusan perlawanan antara pasukan naib juara dan pasukan bawah-meletakkan (untuk Kumpulan C, D, F, G, H dan I, yang terdiri daripada empat pasukan) atau kedua-dua pihak dari bawah (untuk Kumpulan A dan B, yang terdiri daripada lima pasukan) dianggap tidak sah dan terbatal kerana Kumpulan E mempunyai hanya tiga pasukan yang mengambil bahagian dalam kelayakan.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesetaraan saat membandingkan tim runner-up untuk semua grup, hasil pertandingan antara tim runner-up dan tim peringkat bawah (untuk Grup C, D, F, G, H dan I, yang terdiri dari dari empat tim) atau keduanya- dua tim dari bawah (untuk Grup A dan B, terdiri dari lima tim) dianggap tidak sah dan batal karena Grup E hanya memiliki tiga tim yang berpartisipasi dalam kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aries (astrologi) Aries () merupakan zodiak pertama daripada dua belas tanda-tanda zodiak astrologi dan ianya berasal dari buruj yang mempunyai nama yang sama, iaitu buruj Aries.", "r": {"result": "Aries (astrologi) Aries () adalah yang pertama dari dua belas tanda zodiak astrologi dan berasal dari konstelasi yang memiliki nama yang sama, yaitu konstelasi Aries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal menanti kunjungan Serbia di Lisbon pada 22 Mac sebelum melayan Ukraine, tiga hari kemudian.", "r": {"result": "Portugal menunggu kunjungan Serbia di Lisbon pada 22 Maret sebelum menjamu Ukraina tiga hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Hartford yang juga merupakan bandar ketiga terbesar di negeri terbut.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian adalah Hartford yang juga merupakan kota terbesar ketiga di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam perlu lebih promosi untuk manfaat rakyat", "r": {"result": "Skema mySalam membutuhkan lebih banyak promosi untuk kepentingan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di alam siber yang melanda ketika ini, ia tidak ketinggalan menganjakkan dimensi baru dalam berkempen kerana pemikiran manusia kini berubah melalui ilmu yang didapati serta tahap kepelbagaian idealisme zaman moden memungkinkan segalanya berlaku.", "r": {"result": "Dalam dunia maya saat ini tidak ketinggalan dimensi baru dalam berkampanye karena pemikiran manusia kini berubah melalui ilmu yang ditemukan dan tingkat keragaman idealisme zaman modern memungkinkan segala sesuatu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majulah semua, bersatu teguh, penuh keazaman Dalam perjuangan menentang imperialisme, musuh rakyat, Sehingga tercapai kemenangan terakhir, Maju ke revolusi.", "r": {"result": "Mari kita semua maju, bersatu, penuh tekad Dalam perjuangan melawan imperialisme, musuh rakyat, Sampai kemenangan akhir tercapai, Maju revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan dijalankan untuk mengenal pasti sama ada atur gerak pasukan dan aset ATM ke Arab Saudi itu mematuhi prosedur kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan untuk mengidentifikasi apakah perpindahan tim dan aset ATM ke Arab Saudi sesuai dengan prosedur pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bersetuju dan hanya mengatakan mereka tidak bersetuju.", "r": {"result": "Mereka tidak setuju dan hanya mengatakan mereka tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dokumen telah ditulis mengenai sejarah, geografi, perubatan, dan prinsip-prinsip Konfusian.", "r": {"result": "Banyak dokumen telah ditulis tentang sejarah, geografi, kedokteran, dan prinsip-prinsip Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Bukit Lada adalah Md.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Bukit Lada adalah Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita tambah (tolak/darab/bahagi) kita harus tambah juga pada bahagian yang satu lagi.", "r": {"result": "Apa yang kita tambahkan (kurangi/kalikan/bagi) juga harus kita tambahkan ke bagian yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Lunch sama (Dia ajak.", "r": {"result": ") Makan siang bersama (Dia mengundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu, asalkan ia tidak menjejas perkhidmatannya dalam jawatan masing-masing, tidak mengapa, kita tak kisah pun\".", "r": {"result": "Semua itu, selama tidak mempengaruhi pelayanan mereka di posisi masing-masing, tidak masalah, kami bahkan tidak peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cadang tambah tempat tahanan vesel asing: Muhyiddin", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan untuk meningkatkan penahanan kapal asing: Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan tersebut kemudiannya disemak semula dan dilancarkan semula sebagai YouTube Red pada 31 Oktober 2015, memperluaskan ruang lingkupnya untuk menawarkan akses tanpa iklan kepada semua video YouTube, berbanding dengan hanya muzik.", "r": {"result": "Layanan ini kemudian direvisi dan diluncurkan kembali sebagai YouTube Red pada 31 Oktober 2015, memperluas cakupannya untuk menawarkan akses bebas iklan ke semua video YouTube, bukan hanya musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Yayasan Talasemia Indonesia/Perhimpunan Orang Tua Penderita (YTI/POPTI), diketahui bahwa penyandang Talasemia di Indonesia terus mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Menurut data Yayasan Thalassaemia Indonesia/Persatuan Orang Tua Penderita (YTI/POPTI), diketahui jumlah penderita Thalassaemia di Indonesia terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh adalah Maungarei di New Zealand, yang seperti Te Tatua-a-Riukiuta di selatan kota yang sama telah banyak kuari.", "r": {"result": "Contohnya adalah Maungarei di Selandia Baru, yang seperti Te Tatua-a-Riukiuta di selatan kota yang sama memiliki banyak tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siminshahr Siminshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siminshahr Siminshahr adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pula yang akan menjadi orang pertama diarah meninggalkan Dewan?", "r": {"result": "Siapa yang akan menjadi orang pertama yang diperintahkan untuk meninggalkan rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melanjutkan pelajaran di St Brandon School, United Kingdom, dan Trinity College of Music, London serta Fellowship London College of Music merupakan seorang ahli musik dan guru piano serta adalah presiden Persatuan Musik Kota Kinabalu (Kota Kinabalu Music Society.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di St Brandon School, United Kingdom, dan Trinity College of Music, London and Fellowship London College of Music adalah seorang musisi dan guru piano dan merupakan presiden dari Kota Kinabalu Music Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera gabungan ini seterusnya mengepung dan menjarah kota Nice pada Ogos 1543.", "r": {"result": "Tentara gabungan ini kemudian mengepung dan menjarah kota Nice pada Agustus 1543.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada September dan Oktober kami juga merekam naik turunnya suara kedua kandidat.", "r": {"result": "\u201cPada bulan September dan Oktober kami juga mencatat naik turunnya perolehan suara kedua kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If she weren't my daughter, it would be so much easier for her.", "r": {"result": "\"Jika dia bukan putriku, itu akan jauh lebih mudah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Qeshlaqi Hasan Qeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasan Qeshlaqi Hasan Qeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serpihan daripada letupan bom jangka ini tidak mengenal mangsa, malah anak cucu serta kaum kerabat pemasang bom jangka turut terdedah kepada akibat daripada perbuatan-perbuatan berfikiran singkat,\" titah baginda.", "r": {"result": "Puing-puing dari ledakan bom waktu ini tidak mengenal korban, bahkan keturunan dan kerabat dari pemasang bom waktu juga terkena akibat dari tindakan picik,\" kata Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menegaskan tiada laporan kanak-kanak yang meninggal dunia disebabkan HFMD.", "r": {"result": "Di saat yang sama, dia menegaskan, belum ada laporan anak meninggal akibat HFMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin Nordin telah bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asal oleh Mutalib Hassan.", "r": {"result": "Zainuddin Nordin bertindak sebagai produser berdasarkan karya asli Mutalib Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam seperti ini biasanya dibnuat dari kayu dan logam.", "r": {"result": "Jam seperti ini biasanya terbuat dari kayu dan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalniz, Merzifon Yalniz, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yalniz, Merzifon Yalniz, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya rasmi dan lengkap dewan Rakyat ialah \"The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled\" (atau \"Yang Berhormat Rakyat United Kingdom Great Britain dan Ireland Utara di Parlimen berhimpun\").", "r": {"result": "Gaya Dewan Perwakilan Rakyat yang resmi dan lengkap adalah \"Yang Terhormat Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara dalam Parlemen berkumpul\" (atau \"Yang Berhormat Rakyat Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara dalam Parlemen berkumpul\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah mengaku tidak bersalah terhadap lima pertuduhan gagal mengemukakan pendapatan beliau kepada Ketua Pengarah LHDN.", "r": {"result": "Rosmah mengaku tidak bersalah atas lima dakwaan tidak menyerahkan penghasilannya kepada Dirjen IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah RA, kata para ulama, adalah seorang wanita yang tinggi, dalam fisiknya dan rambutnya panjang ketika dia masih kecil.", "r": {"result": "Aisyah RA, kata para ulama, adalah seorang wanita yang tinggi, secara fisik dan berambut panjang ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "adalah sebuah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil soal siasat terhadap remaja perempuan itu mendapati dia mengaku sudah beberapa kali melakukan hubungan sumbang mahram dengan adik lelakinya pada Mei lalu di bilik belakang rumah mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil interogasi gadis remaja itu diketahui bahwa dia beberapa kali mengaku berhubungan seks dengan adik laki-lakinya pada Mei lalu di ruang belakang rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar Barreto Edgar Osvaldo Barreto Caceres (lahir 15 Julai 1984) ialah pemain bola sepak Paraguay yang bermain sebagai pemain tengah untuk U.C. Sampdoria.", "r": {"result": "Edgar Barreto Edgar Osvaldo Barreto Caceres (lahir 15 Juli 1984) adalah pemain sepak bola Paraguay yang bermain sebagai gelandang untuk U.C. Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk cahaya, atau warna tambah (RGB), warna kelabu dicipta dengan menambahkan R, G, dan B pada jumlah yang sama, dengan R,G,B melebihi 0% tetapi kurang daripada 100% (melebihi 0 dan kurang daripada 255, dalam notasi 8-bit yang biasa digunakan dalam perkomputeran).", "r": {"result": "Untuk cahaya, atau warna aditif (RGB), abu-abu dibuat dengan menambahkan R, G, dan B dengan jumlah yang sama, dengan R,G,B lebih besar dari 0% tetapi kurang dari 100% (lebih besar dari 0 dan kurang dari 255, dalam notasi 8-bit yang umum digunakan dalam komputasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai antara barisan pelakon \"Mad Men\", beliau memenangi Anugerah Screen Actors Guild bagi Persembahan Cemerlang oleh Barisan Pelakon dalam Siri Drama pada 2008 dan 2009.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari pemeran \"Mad Men\", dia memenangkan Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor dalam Serial Drama pada tahun 2008 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pelawan memiliki 44 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pelawan memiliki 44 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah menciptakan tujuh jalan di atas kamu, dan Kami pula tidak lalai daripada (menyediakan keperluan) makhluk-makhluk Kami.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan tujuh jalan di atasmu, dan Kami tidak lalai (memenuhi kebutuhan) makhluk Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mengadakan perjumpaan Meja Bulat Perniagaan bersama ahli perniagaan Thailand di bawah Persekutuan Industri Thailand (FTI).", "r": {"result": "Ia juga akan mengadakan pertemuan Business Round Table dengan pengusaha Thailand di bawah Federasi Industri Thailand (FTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkibkan semua episod kecuai yang terbaru", "r": {"result": "Arsipkan semua episode ceroboh terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah kimondou diambil sempena nama sebuah kampung yang paling hampir iaitu kampung \"kimondou ranau\".", "r": {"result": "Nama sekolah kimondou diambil bersamaan dengan nama desa terdekat yaitu desa \"kimondou ranau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar seorang yang menjadi jaguh dalam menganjurkan dialog antara tamadun, dialog antara agama dan semua perkara ini harus diletakkan sebagai prinsip perjuangan PKR.", "r": {"result": "Anwar adalah seorang jagoan dalam menyelenggarakan dialog antar peradaban, dialog antar agama dan semua itu harus ditempatkan sebagai prinsip perjuangan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Riset dan Pengembangan PT East West Seed Indonesia, Asep Harpenas menuturkan, diperlukan bank genetik untuk mengkonversi sumber daya genetik tanaman pertanian yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "Direktur Riset dan Pengembangan PT East West Seed Indonesia, Asep Harpenas mengatakan, bank genetik diperlukan untuk mengonversi sumber daya genetik tanaman pertanian di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia selalu kata dia tak kisah pasal harta tapi nanti bila dah berumah tangga siapa boleh jamin dia akan taat pada aku.", "r": {"result": "Meskipun dia selalu mengatakan dia tidak peduli dengan kekayaan, tetapi nanti ketika dia menikah, siapa yang bisa menjamin bahwa dia akan menuruti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must go downstream, we must have industries in Sabah to ensure we can provide jobs to Sabahans,\" Shafie said.", "r": {"result": "Kita harus ke hilir, kita harus punya industri di Sabah untuk memastikan kita bisa menyediakan lapangan kerja bagi warga Sabah,\" kata Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tuba, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tuba, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibaliung.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Cibaliung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 17-26 mengandungi Hukum Kesucian yang merangkumi peringatan dalam bab 19 supaya \"kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri\" (Rukun Besar).", "r": {"result": "Bab 17-26 berisi Hukum Kesucian yang mencakup pengingat di bab 19 untuk \"cintai sesamamu seperti dirimu sendiri\" (Rukun Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, asuransi menjadi pos dana darurat Anda ketika Anda membutuhkan dana besar untuk melakukan perawatan penyakit kritis.", "r": {"result": "Kedua, asuransi menjadi pos dana darurat Anda saat Anda membutuhkan dana besar untuk mengobati penyakit kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Io menggunakan model aktor bagi serentak (\"concurrency\"), teknik yang jarang digunakan dalam bahasa pengaturcaraan moden.", "r": {"result": "Io menggunakan model aktor konkurensi, sebuah teknik yang jarang digunakan dalam bahasa pemrograman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaara boleh menjadi Shukaku bersaiz sebenar jika Shukaku bersaiz manusianya gagal menewaskan pihak lawan.", "r": {"result": "Gaara bisa menjadi Shukaku berukuran penuh jika Shukaku berukuran manusianya gagal mengalahkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama tersebut merupakan antara 13 ahli Parlimen Pakatan Harapan yang akan dilantik membarisi Kabinet dikepalai oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Beberapa nama tersebut adalah di antara 13 anggota DPR Pakatan Harapan yang akan dilantik menjadi jajaran Kabinet yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini, saya juga meminta Anda untuk bergabung dengan saya dalam pertarungan lain yang bisa dilakukan semua orang Amerika: perjuangan melawan kanker anak-anak.", "r": {"result": "Malam ini, saya juga meminta Anda untuk bergabung dengan saya dalam pertarungan lain yang dapat dilawan semua orang Amerika: pertarungan melawan kanker anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "halaman sama", "r": {"result": "halaman yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hinduisme, terdapat dewa-dewi yang mengawal pelbagai benda-benda hidup dan bukan hidup di alam semesta ini.", "r": {"result": "Menurut agama Hindu, ada dewa-dewa yang mengendalikan berbagai makhluk hidup dan tak hidup di alam semesta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka kesedaran berkenaan Allah sebagai Tuhan yang mencipta alam semesta semasa mempelajari mata pelajaran sains dan lain-lain amat penting.", "r": {"result": "Bagi mereka, kesadaran akan Allah sebagai Tuhan yang menciptakan alam semesta saat mempelajari ilmu pengetahuan dan mata pelajaran lainnya sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi: 60,523 (M-78.56%, C-17.02%, I-4.17%, L-0.25%) Jumlah Undi:60,523 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:4,736 DATUK SERI REEZAL MERICAN NAINA MERICAN 22,459 (MENANG) Dr. Zaidi Zakaria 17,723 Siti Mastura Muhammad 12,120 Penyandang PRU-13: Datuk Seri Reezal Merican (BN) Majoriti: 4,176 Pengundi: 19,089 (M-91.92%, C-7.50%, I-0.39%, L-0.19%) Jumlah Undi:19,089 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:1,132 Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pemilih: 60.523 (M-78,56%, C-17,02%, I-4,17%, L-0,25%) Total Suara:60,523 Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:4,736 DATUK SERI REEZAL MERICAN NAINA MERICAN 22,459 (WON) Dr. Zaidi Zakaria 17.723 Siti Mastura Muhammad 12.120 Petahana GE-13: Datuk Seri Reezal Merican (BN) Mayoritas: 4.176 Pemilih: 19.089 (M-91,92%, C-7,50%, I-0,39%, L-0,19%) Total Suara: 19.089 Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas: 1.132 Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar daripada penyertaan gay dan lelaki biseksual laporan diri seumur hidup dengan seks dubur.", "r": {"result": "Sebagian besar pria gay dan biseksual yang berpartisipasi melaporkan sendiri seks anal seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asomtavruli (asomt`avruli,\"huruf besar\") terhasil dari juga (aso, \"jenis huruf\") dan mtavari (mt`avari, \"utama\").", "r": {"result": "Asomtavruli (asomt`avruli, \"huruf besar\") berasal dari juga (aso, \"jenis huruf\") dan mtavari (mt`avari, \"utama\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The School of Medicine is associated with clinical practice at Johns Hopkins Hospital.", "r": {"result": "Fakultas Kedokteran dikaitkan dengan praktik klinis di Rumah Sakit Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Bahagia, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Bahagia, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti setahun jagung dalam gagasan itu, PPBM cuba beraksi di luar kotak pemikiran pemimpin pakatan selama ini.", "r": {"result": "Pesta tahun jagung dalam gagasan itu, PPBM selama ini mencoba bertindak di luar kotak pemikiran para pimpinan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kerjasama universiti dan Kementerian Kesihatan iaitu satu usaha dan sinergi, dalam memberi sumbangan bakti kepada masyarakat luar bandar dalam menyediakan perkhidmatan bercorak penggalakan, pencegahan, rawatan dan pemulihan yang cekap, sesuai dan berkesan kepada masyarakat kurang mampu di bandar dan di luar bandar, dijangka mempertingkatkan kemahiran soft skill pelajar.", "r": {"result": "Upaya kerjasama antara universitas dan Kementerian Kesehatan, yang merupakan upaya dan sinergi, dalam memberikan kontribusi kepada masyarakat pedesaan dalam memberikan pelayanan promosi, pencegahan, pengobatan dan rehabilitasi yang efisien, tepat dan efektif kepada masyarakat kurang mampu di kota dan di pedesaan , diharapkan dapat meningkatkan soft skill mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr Mahathir, Ahli DAP, Datuk Zaid Ibrahim turut memberi keterangan kepada polis hari ini berhubung isu mempersoal titah Sultan Selangor berkaitan isu sama.", "r": {"result": "Selain Dr Mahathir, anggota DAP, Datuk Zaid Ibrahim juga bersaksi kepada polisi hari ini terkait isu pemeriksaan perintah Sultan Selangor terkait isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Kanada telah memilih H-92 sebagai pemenang bagi Program Helikopter Maritim (PHM) pada 2004, bagi mengantikan angkatan pesawat usang yang terdiri daripada CH-124 Sea King.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Kanada memilih H-92 sebagai pemenang Program Helikopter Maritim (PHM) pada tahun 2004, untuk menggantikan armada CH-124 Sea Kings yang menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, penjelasan itu perlu agar tidak timbul pelbagai dakwaan terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan, penjelasan itu diperlukan agar tidak muncul berbagai tudingan terhadap pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting Raket 8.", "r": {"result": "Membanting raket 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, {the brothers} yang lain mengorbankan badan mereka untuk menyemunyikan Matriks Kepimpinan -kunci yang menghidupkan {Sun Harvester} - daripada The Fallen, yang bersumpah untuk membalas dendam atas Bumi.", "r": {"result": "Jadi, {saudara-saudara} lainnya mengorbankan tubuh mereka untuk menyembunyikan Matrix of Leadership - kunci kekuatan {Sun Harvester} - dari The Fallen, yang bersumpah akan membalas dendam di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, semasa masakan ini dicipta, sasaran utamanya ialah para buruh.", "r": {"result": "Namun, saat masakan ini dibuat, target utamanya adalah para buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara nafi sorok bukti siasatan 1MDB", "r": {"result": "Jaksa Agung membantah menyembunyikan bukti investigasi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sering menjadi penyanyi undangan dalam persembahan kugiran orang kahwin sekitar Johor, Negeri Sembilan dan Melaka.", "r": {"result": "Ia juga sering menjadi penyanyi tamu dalam pertunjukan band pernikahan di sekitar Johor, Negeri Sembilan dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal abad ke-13, ketua-ketua dengan nama yang mempunyai akhiran bahasa Sanskrit, \"malla\" (\"ahli gusti\"), mula muncul.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-13, kepala suku dengan nama akhiran bahasa Sanskerta, \"malla\" (\"pegulat\"), mulai bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik Timbalan Fuhrer kepada Adolf Hitler pada tahun 1933, beliau berkhidmat di jawatan ini sehingga tahun 1941, apabila beliau terbang bersendirian ke Scotland dalam usaha untuk merundingkan perdamaian dengan United Kingdom semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Diangkat sebagai Wakil Fuhrer untuk Adolf Hitler pada tahun 1933, dia bertugas di posisi ini sampai tahun 1941, ketika dia terbang sendirian ke Skotlandia dalam upaya untuk merundingkan perdamaian dengan Britania Raya selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Salam sejahtera kepada kamu\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Assalamu'alaikum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zainon Ismail Siti Zainon Ismail (lahir 18 Disember 1949 di Gombak, Kuala Lumpur) merupakan seorang pengarang, pengkaji seni budaya warisan Melayu, seniman, penyair, pelukis Malaysia dan tokoh Sasterawan Negara Malaysia yang ke-14.", "r": {"result": "Siti Zainon Ismail Siti Zainon Ismail (lahir 18 Desember 1949 di Gombak, Kuala Lumpur) adalah seorang pengarang, peneliti seni budaya Melayu, seniman, penyair, pelukis Malaysia dan tokoh Sastra Nasional Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu dengan keluarnya temubual ini, orang akan kata saya mahu menjilat dan mereka akan mengutuk saya kerana memberi kata-kata positif mengenai Tunku Mahkota Johor, tetapi saya tidak kisah.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu dengan dirilisnya wawancara ini, orang akan mengatakan saya ingin menjilat dan mereka akan mengutuk saya karena memberikan kata-kata positif tentang Tunku Mahkota Johor, tapi saya tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsoen mengaku pihaknya telah beberapa kali melakukan pembahasan dan kajian tersebut ke lima pemda.", "r": {"result": "Tarsoen mengaku pihaknya sudah beberapa kali melakukan pembahasan dan kajian ke lima pemda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2008, Warner Bros.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 April 2008, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku), balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\"Dan aku tidak menanyakan upah apa pun untuk apa yang aku katakan (dari Tuhanku), hadiahku hanya terserah Tuhan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru yang mula-mula mengajar di sini dilantik daripada kalangan orang yang tahu menulis dan membaca.", "r": {"result": "Guru yang pertama kali mengajar di sini ditunjuk dari orang -orang yang tahu cara menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ sebuah muzium angkasa lepas dibuka dengan pameran barangan peribadi Gagarin.", "r": {"result": "Di sana museum luar angkasa dibuka dengan pameran barang-barang pribadi Gagarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur", "r": {"result": "Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe if I do something I must do it right, properly, correctly and justly.", "r": {"result": "Saya percaya jika saya melakukan sesuatu, saya harus melakukannya dengan benar, benar, benar dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laperriere-sur-Saone Laperriere-sur-Saone ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Laperriere-sur-Saone Laperriere-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nelayan terba tidak memiliki kebenaran bertulis menangkap ikan di perairan negara oleh Jabatan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, nelayan Terba tidak memiliki izin tertulis untuk menangkap ikan di perairan nasional oleh Departemen Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari yang sama mangsa telah melakukan empat transaksi atas talian berjumlah RM24,000 menerusi nombor akaun CIMB.", "r": {"result": "\u201cDi hari yang sama, korban melakukan empat kali transaksi online senilai RM24.000 melalui nomor rekening CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT: Kontraktor tidak ikut SOP punca nahas - JKKP", "r": {"result": "MRT: Kontraktor tidak mengikuti SOP penyebab kecelakaan - JKKP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizan berkata, kurangnya kesedaran mengenai kepentingan perancangan wasiat adalah antara faktor utama menyebabkan aset umat Islam tidak dituntut dan dibekukan di negara ini.", "r": {"result": "Azizan mengatakan, minimnya kesadaran akan pentingnya perencanaan wasiat menjadi salah satu faktor utama penyebab aset umat Islam tidak diklaim dan dibekukan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ICC pilihan seterusnya atau ada langkah alternatif lain yang boleh diambil bagi menyelesaikan isu ini?", "r": {"result": "\u201cApakah ICC pilihan selanjutnya atau adakah alternatif lain yang bisa diambil untuk menyelesaikan masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat cadangan mereka memansuhkan GST (Cukai Barangan dan Perkhidmatan) dan mengembalikan subsidi petrol sebagai satu perkara yang perlu dikaji semula\".", "r": {"result": "\"Saya melihat usulan mereka untuk menghapus GST (Pajak Barang dan Jasa) dan mengembalikan subsidi BBM sebagai hal yang perlu ditinjau kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 perkara manifesto adalah seperti berikut: 1.", "r": {"result": "15 item manifesto adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Belajar Santai... Impak Maksima!", "r": {"result": "Buku Studi Santai ... Dampak Maksimal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dijadikan taman umum.", "r": {"result": "Sekarang digunakan sebagai taman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lindtorp terletak pada kedudukan latitude N56* 23.8000', longtitude E08* 26.5166' pada ketinggian 14.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lindtorp terletak di garis lintang N56* 23.8000', garis bujur E08* 26.5166' di ketinggian 14,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan polis juga mendapati sejumlah RM150,000 telah dibayar kepada individu tertentu untuk melaksanakan kerja pengosongan kuil.", "r": {"result": "Penyelidikan polisi juga menemukan bahwa sejumlah RM150.000 telah dibayarkan kepada orang-orang tertentu untuk melakukan pekerjaan pengosongan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar Mochica bertaburan di kawasan yang akhirnya merangkumi seluas sekitar 300 batu, dan mereka bertani di kawasan yang cukup luas.", "r": {"result": "Pusat kota Mochica tersebar di area yang akhirnya mencakup area seluas sekitar 300 mil, dan mereka bertani di area yang cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotus Cars memajukan beberapa prototaip, dan memperkenalkannya di F1, di mana ia agak berkesan, tetapi kini diharamkan.", "r": {"result": "Lotus Cars mengembangkan beberapa prototipe, dan memperkenalkannya di F1, di mana mereka cukup efektif, tetapi sekarang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu dalam penjelasan Undang-Undang Pendidikan Nasional kita, di sebutkan bahwa salah satu sumber belajar di sekolah yang amat penting tetapi bukan satu satunya adalah perpustakaan.", "r": {"result": "Selain itu dalam penjelasan UU Sisdiknas disebutkan bahwa salah satu sumber belajar yang sangat penting di sekolah, tetapi bukan satu-satunya, adalah perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sudah dijelaskan oleh Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cItu sudah dijelaskan Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh peralihan rejim baharu COSS, KPDNKK menjalankan 100,481 pemeriksaan bermula 10 Oktober 2016 hingga 15 Disember 2016 dan berjaya merampas minyak masak bernilai RM536,691.56.", "r": {"result": "Selama masa transisi rezim baru COSS, KPDNKK melakukan 100.481 pemeriksaan dari 10 Oktober 2016 hingga 15 Desember 2016 dan berhasil menyita minyak goreng senilai RM536.691,56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian mereka sendiri berjumlah satu terbunuh dalam tindakan, satu meninggal kerana luka-luka, tiga sengaja dibunuh, satu hilang dan satu kematian daripada penyakit.", "r": {"result": "Kerugian mereka sendiri sebanyak satu tewas dalam aksi, satu meninggal karena luka, tiga tewas sengaja, satu hilang dan satu meninggal karena penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parramatta ialah hab pengangkutan utama bagi Sydney Barat, memberi perkhidmatan kereta api dan bas, serta mempunyai dermaga feri dan perkhidmatan kereta api ringan masa depan.", "r": {"result": "Parramatta adalah pusat transportasi utama untuk Sydney Barat, yang menyediakan layanan kereta api dan bus, serta terminal feri dan layanan kereta api ringan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu perbezaan yang minima jika dibandingkan dengan model rekaan asas tren tersebut.", "r": {"result": "Memang minim perbedaan jika dibandingkan dengan model desain dasar yang sedang tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kedua pasangan Alfred Reginald Percival and Edith Percival (nee Miller).", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari Alfred Reginald Percival dan Edith Percival (nee Miller).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan itu dimaklumkan Kementerian Kewangan menerusi laman web rasminya.", "r": {"result": "Besaran donasi tersebut telah diberitahukan oleh Kementerian Keuangan melalui situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorham pernah memegang watak \"Harrison John\" di dalam siri televisyen \"Popular\", dan \"Dr. Miles McCabe\" untuk drama \"Medical Investigation\".", "r": {"result": "Gorham memainkan peran \"Harrison John\" dalam serial televisi \"Popular\", dan \"Dr. Miles McCabe\" dalam drama \"Medical Investigation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini membeli Perkhidmatan Komputer Gabungan untuk $ 6.4 bilion pada awal 2010.", "r": {"result": "Perusahaan membeli Combined Computer Services seharga $6,4 miliar pada awal 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama halnya, Marvel pun sebenarnya menyukai Melati.", "r": {"result": "Demikian pula, Marvel sebenarnya menyukai Jasmine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaat dan Moyal muncul dari \"Kokhav Nolad\" dengan pangkalan peminat yang besar dan dalam masa berbulan-bulan selepas kemunculan mereka dalam \"Kokhav Nolad\", mereka sering digambarkan dalam media sebagai pesaing sebagaimana \"Ofra Haza - Yardena Arazi pada tahun 80-an\".", "r": {"result": "Skaat dan Moyal muncul dari \"Kokhav Nolad\" dengan basis penggemar yang besar dan beberapa bulan setelah penampilan mereka di \"Kokhav Nolad\", mereka sering digambarkan di media sebagai saingan seperti \"Ofra Haza - Yardena Arazi di tahun 80-an\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risikan Jabatan Imisgresen menunjukkan lebih 300 masih menunggu tongkang tersebut untuk menyeberang ke Sumatera.", "r": {"result": "Intelijen Departemen Imigrasi menunjukkan lebih dari 300 orang masih menunggu tongkang menyeberang ke Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", EDSA cor.", "r": {"result": ", EDSA cor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menempatkan semula pejabat berdaftar kepada seseorang pun dari EU / EEA Negara Anggota dengan formaliti minimum.", "r": {"result": "Itu dapat memindahkan kantor terdaftarnya ke siapa pun dari Negara Anggota UE / EEA dengan formalitas minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durazzano Durazzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Durazzano Durazzano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Jokowi menjabat, setidaknya terdapat sekitar 555 kasus pembebasan lahan seluas 627.430 hektare yang berdampak bagi 106.803 KK.", "r": {"result": "Selama masa kepemimpinan Jokowi, setidaknya ada sekitar 555 kasus pembebasan lahan seluas 627.430 hektar yang berdampak pada 106.803 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MV Princess Ashika MV Princess Ashika adalah feri di negara Tonga, Lautan Pasifik yang tenggelam pada 5 Ogos 2009.", "r": {"result": "MV Princess Ashika MV Princess Ashika adalah kapal feri di negara Tonga, Samudera Pasifik yang tenggelam pada tanggal 5 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-9: Mensejahterakan Golongan Pekerja 96.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-9: Kesejahteraan Buruh 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, izinkan saya mendapatkan ruang beberapa bersedia.", "r": {"result": "Jadi izinkan saya menyiapkan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditimpa azab itu) kerana semasa mereka didatangi Rasul-rasul (memberikan berbagai penjelasan) mengenai keadaan hidup mereka di dunia dan di akhirat (sambil melarang mereka): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah\", mereka menjawab: \"Jika Tuhan kami hendak (mengutus Rasul-rasul) tentulah Ia akan menurunkan malaikat; oleh itu sesungguhnya kami kufur ingkar akan apa yang (kamu katakan): kamu diutus membawanya!\"", "r": {"result": "(Mereka mengalami hukuman itu) karena ketika mereka didekati oleh para Rasul (memberikan berbagai penjelasan) tentang keadaan kehidupan mereka di dunia dan di akhirat (sambil melarang mereka): \"Jangan menyembah selain Allah\", mereka menjawab: \" Jika Tuhan kami menghendaki (mengutus Rasul) pasti Dia akan menurunkan seorang malaikat; karena itu kami benar-benar tidak percaya pada apa (yang kamu katakan): kamu diutus untuk membawanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan dikeluarkan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Redzuan Md Yusof dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin yang menyentuh isu Melayu dan Bumiputera, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Redzuan Md Yusof dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin yang menyinggung soal Melayu dan Bumiputera, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh individu termasuk dua ADUN DAP dari Melaka dan Negeri Sembilan ditahan semalam kerana disyaki mempunyai hubungan dengan LTTE.", "r": {"result": "Tujuh orang termasuk dua anggota dewan DAP dari Melaka dan Negeri Sembilan ditangkap kemarin karena dicurigai memiliki hubungan dengan LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski apapun, berbekal pengertian surah ke-94 AI-Insyirah, pada setiap kesukaran itu pastinya ada hikmah-hikmah dan kesenangan yang menanti.", "r": {"result": "Apapun itu, berbekal pemahaman pasal 94 AI-Insyira, di setiap kesulitan pasti ada hikmah dan kenikmatan yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi petrol menjadi isu yang begitu dekat dengan rakyat.", "r": {"result": "Subsidi BBM merupakan persoalan yang sangat dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tahun dua pencerobohan ke atas England.", "r": {"result": "Itu adalah tahun kedua invasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam klorofil A, elektron akan dirangsang.", "r": {"result": "Dalam klorofil A, elektron akan distimulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Datuk Zakaria Arshad menafikan spekulasi penamatannya sebagai ahli Lembaga Pengarah Kumpulan FGV Holdings Bhd sebagai salah satu cara supaya beliau meletakkan jawatan sebagai Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) syarikat itu.", "r": {"result": "PORT KLANG: Datuk Zakaria Arshad membantah spekulasi penghentian dirinya sebagai anggota Dewan Direksi Grup FGV Holdings Bhd sebagai salah satu cara baginya untuk mengundurkan diri sebagai Presiden dan Chief Executive Officer (CEO) perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah RM8,000 itu, berapa kali ganda sudah naik?", "r": {"result": "Dari jumlah RM8,000, berapa kali peningkatannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamahu, Bulango Selatan Lamahu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulango Selatan, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Lamahu, Bulango Selatan Lamahu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bulango Selatan, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Taman Rimba Kiara selepas keputusan mahkamah - Khalid", "r": {"result": "Status Taman Rimba Kiara setelah putusan pengadilan - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majles e-Shura Eslami (Majlis Syura Islam), mempunyai keahlian seramai 290 orang yang dilantik menerusi pilihan raya setiap empat tahun sekali.", "r": {"result": "Majles e-Shura Eslami (Dewan Syura Islam), beranggotakan 290 orang yang diangkat melalui pemilihan setiap empat tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya aku mengerjakan amal-amal yang soleh dalam perkara-perkara yang telah aku tinggalkan\". Tidak!", "r": {"result": "\u201cAgar aku beramal saleh dengan harta yang tersisa\u201d. Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They will be investigated, and we will also call their alleged gift givers for a statement to be recorded\".", "r": {"result": "\"Mereka akan diinvestigasi, dan kami juga akan memanggil mereka yang diduga sebagai pemberi hadiah untuk direkam pernyataannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Baru, Bangka Tengah Pangkalan Baru merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bangka Tengah, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Baru, Bangka Tengah Pangkalan Baru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bangka Tengah, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-Puan, 25.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McAdams merupakan anak sulung daripada tiga adik beradik.", "r": {"result": "McAdams adalah anak tertua dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran penyingkiran: Senandung Peserta mengunjungi Colmar Tropicale, Bukit Tinggi untuk cabaran memikat hati Aishah Sinclair melalui nyanyian, bacaan sajak atau luahan hati.", "r": {"result": "Tantangan penyisihan: Kontestan Senandung mengunjungi Colmar Tropicale, Bukit Tinggi untuk tantangan memikat hati Aishah Sinclair melalui nyanyian, pembacaan puisi atau mengungkapkan isi hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau mempunyai sebuah penerbitannya sendiri dan turut menulis novel yang diterbitkan oleh penerbitan lain.", "r": {"result": "Kini ia memiliki terbitan sendiri dan juga menulis novel yang diterbitkan oleh terbitan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua individu ditangkap atas kesalahan membekal dan mengedar dadah, sembilan individu ditangkap kerana memiliki dadah dan 25 individu lagi didapati positif selepas ujian air kencing dijalankan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dua orang ditangkap karena melakukan tindak pidana pengedaran dan pengedaran narkoba, sembilan orang ditangkap karena kepemilikan narkoba dan 25 orang lainnya dinyatakan positif setelah dilakukan tes urine,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beberapa kemudahan tambahan telah dibina atas tanggungjawab En.", "r": {"result": "Kemudian beberapa fasilitas tambahan dibangun di bawah tanggung jawab Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mubin, serangan mereka itu tiada bezanya dengan tindakan parti pembangkang iaitu Gerakan dan MCA yang menyerang bertubi-tubi pemimpin kerajaan Pakatan Harapan tersebut berhubung isu sama.", "r": {"result": "Serangan mereka, menurut Mubin, tak berbeda dengan aksi partai oposisi, yakni Gerakan dan MCA, yang berulang kali menyerang pimpinan pemerintahan Pakatan Harapan terkait isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak gabungan kepercayaan itu meragui dengan langkah kenaikan cukai berkenaan boleh menghapuskan perjudian.", "r": {"result": "Namun, koalisi iman meragukan kenaikan pajak bisa menghilangkan perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengingatkan diri saya sendiri dan pemimpin UMNO di semua peringkat, jika kita menjadi batu penghalang kepada peremajaan parti, maka kita mesti berundur secara terhormat.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan diri sendiri dan pimpinan UMNO di semua tingkatan, jika kita menjadi batu sandungan bagi kebangkitan partai, maka kita harus mundur dengan terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Datuk Seri melihat peranan Datuk Seri bagi membantu presiden?", "r": {"result": "Bagaimana Datuk Seri melihat peran Datuk Seri dalam membantu presiden?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim penuh di Genoa, Vanden Borre membuat 25 penampilan bersama kelab di bawah pengurus Gian Piero Gasperini.", "r": {"result": "Dalam satu musim penuh di Genoa, Vanden Borre tampil 25 kali untuk klub di bawah manajer Gian Piero Gasperini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan penambahan hampir 5 juta pengundi baharu.", "r": {"result": "Belum lagi penambahan hampir 5 juta pemilih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya di Serie A pada 31 Ogos ketika menang 2-1 ke atas Roma di San Siro.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Serie A pada 31 Agustus dalam kemenangan 2-1 atas Roma di San Siro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun saya tidak mahu terburu-buru dalam masa terdekat dengan letak sasaran bila mahu dapatkan tiga lagi jaringan itu kerana keutamaan sekarang adalah untuk pasukan yang sedang berjuang di zon penyingkiran.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya tidak ingin terburu-buru dalam waktu dekat dengan target mendapatkan tiga gol lagi karena prioritas sekarang adalah untuk tim yang berjuang di zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini tumpuan saya adalah untuk terus mengekalkan jumlah pukulan lebih sedikit sewaktu pusingan keempat,\" kata Molinari.", "r": {"result": "\"Sekarang fokus saya adalah terus mengurangi jumlah tembakan selama putaran keempat,\" kata Molinari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela Kamarul Hisham akan memanggil semula Balasubramaniam dan pengendali serta penulis blog Malaysia Today, Raja Petra Raja Kamaruddin untuk memberi keterangan berkaitan akuan bersumpah mereka.", "r": {"result": "Pengacara Kamarul Hisham akan memanggil Balasubramaniam dan operator serta blogger Malaysia Today, Raja Petra Raja Kamaruddin untuk bersaksi sehubungan dengan pernyataan sumpah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gudang United FC Kelab Bolasepak Pasir Gudang United (Pasir Gudang United FC) ialah kelab bola sepak yang pernah menyertai Liga Malaysia, bertapak di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Pasir Gudang United FC Pasir Gudang United Football Club (Pasir Gudang United FC) adalah sebuah klub sepak bola yang pernah berpartisipasi di Liga Malaysia, berbasis di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangar, Darab Sangar, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sangar, Darab Sangar, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tidak berlaku kini terutama apabila keputusan Lina Joy, antara lain mengatakan bahawa Jabatan Pendaftaran Negara berhak meminta surat perakuan keluar agama sebelum boleh membuang perkataan Islam dalam kad pengenalan.", "r": {"result": "Hal itu tidak berlaku lagi saat ini, apalagi keputusan Lina Joy antara lain menyebutkan bahwa Dinas Registrasi Nasional berhak meminta surat keterangan keluar dari agama tersebut sebelum menghapus kata Islam dari KTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami limpahkan berbagai ihsan kepada Rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada Kami.", "r": {"result": "(Kami melimpahkan berbagai nikmat kepada para Rasul itu karena) memang mereka selalu berlomba-lomba berbuat kebaikan, dan selalu mendoakan kami dengan harapan dan ketakutan; dan mereka selalu berbakti (dan taat) kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian astrologi juga disangkal oleh ahli astronomi Muslim lain pada masa itu termasuklah [[al-Farabi]], [[Ibn al-Haitham]], [[Ibnu Sina]] dan [[Ibnu Rusyd]].", "r": {"result": "Kajian astrologi juga dibantah oleh para ahli astronomi Muslim lainnya pada saat itu termasuk [[al-Farabi]], [[Ibn al-Haitham]], [[Ibn Sina]] dan [[Ibn Rusyd]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul sebuah kereta Ford Mondeo baru bersama pemandunya, seorang lelaki kacak berkepala botak bernama Shahid Nawaz, menghulur tangan untuk bersalaman sambil berkali-kali memohon maaf kerana terlambat tiba dua minit.", "r": {"result": "Sebuah Ford Mondeo baru muncul bersama pengemudinya, pria tampan berkepala plontos bernama Shahid Nawaz, mengulurkan tangan untuk bersalaman sambil berkali-kali meminta maaf karena terlambat dua menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanah hanya perlu memasang anak panah, menarik dan menguncinya di perumah senapang tersebut.", "r": {"result": "Pemanah hanya perlu memasang panah, menggambar dan menguncinya di rumah senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta dengan bentuk Hatchback biasanya termasuk dalam kategori \"City car\" atau kereta mini, kereta kecil (segmen B), atau kereta padat (segmen C).", "r": {"result": "Mobil berbentuk hatchback biasanya termasuk dalam kategori \"mobil kota\" atau mobil mini, mobil kecil (segmen B), atau mobil kompak (segmen C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Masalah gangguan bekalan air tidak berjadual di daerah Klang susulan tiga paip utama pecah berhampiran projek pembinaan Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat (WCE) Banting-Taiping, dijangka pulih secara berperingkat mulai esok.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Masalah gangguan pasokan air yang tidak terjadwal di Kabupaten Klang menyusul jebolnya tiga pipa utama di dekat proyek pembangunan Banting-Taiping West Coast Highway (WCE), diperkirakan akan berangsur pulih mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa 'mangsa' KBAT - Kementerian, pelajar atau guru?", "r": {"result": "Siapa 'korban' KBAT - Kementerian, siswa atau guru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Asam Kerenda Pokok Asam Kerenda merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Asam Kerenda Pohon Asam Kerenda adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ashraf dipercayai hilang ketika mengambil bahagian di dalam Gopeng Ultra Trail sejauh 25km yang bermula dan berakhir di Gua Tempurung.", "r": {"result": "Mohammad Ashraf diyakini menghilang saat mengikuti Gopeng Ultra Trail sepanjang 25 km yang dimulai dan berakhir di Gua Tempurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1950, MC memberi RM850.00 kepada setinggan di Semenyih untuk membeli atap.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1950, MC memberi RM850.00 kepada seorang penghuni liar di Semenyih untuk membeli atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keadaan kelas kurang selesa, namun pengajaran dan pembelajaran tetap dijalankan mengikut yang dirancangkan.", "r": {"result": "Meskipun kondisi kelas tidak nyaman, proses belajar mengajar tetap dilaksanakan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muzakarah itu kita harap akan dapat menyiapkan satu resolusi untuk mewujudkan Majlis Tahfiz Negara,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke Perkampungan Orang Asli Sungai Ruil di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan pertemuan itu bisa menyiapkan resolusi untuk membentuk Dewan Tahfiz Nasional,\u201d ujarnya usai mengunjungi Desa Adat Sungai Ruil di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini ialah Muhammad Ikhwan Nasyriq Bin Salahin.", "r": {"result": "Presiden terbaru adalah Muhammad Ikhwan Nasyriq Bin Salahin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Arumuganeri memiliki bilangan penduduk seramai 24,801.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Arumuganeri memiliki populasi sebesar 24.801 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing cuba menggunakan autonomi kementerian mereka sehingga U-Turn dibuat atau meneruskan dasar kerajaan lepas termasuk Bantuan Sara Hidup (BSH), PTPTN, APAD, AES, kewarganegaraan orang asli dan pelantikan ahli politik serta ECRL.", "r": {"result": "Masing-masing berupaya menggunakan otonomi kementeriannya hingga dilakukan U-Turn atau melanjutkan kebijakan pemerintah sebelumnya antara lain Bantuan Sara Hidup (BSH), PTPTN, APAD, AES, kewarganegaraan pribumi serta penunjukan politisi dan ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimetrian.", "r": {"result": "Simetri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Yates, Jack Clayton, dan Robert Aldrich telah dipertimbangkan untuk tugas itu, tetapi O'Bannon, Shusett, dan pasukan Brandywine merasakan bahawa pengarah ini tidak akan mengambil serius filem itu dan sebaliknya akan menganggap ia sebagai sebuah filem raksasa B. Giler, Hill, dan Carroll telah kagum dengan ciri filem pertama Ridley Scott, filem The Duellists (1977) dan membuat tawaran kepada beliau untuk mengarahkan Alien, yang cepat diterima oleh Scott.", "r": {"result": "Peter Yates, Jack Clayton, dan Robert Aldrich dipertimbangkan untuk pekerjaan itu, tetapi O'Bannon, Shusett, dan tim Brandywine merasa bahwa para sutradara ini tidak akan menganggap serius film tersebut dan malah memperlakukannya sebagai film monster B. Giler, Hill , dan Carroll terkesan dengan film fitur pertama Ridley Scott, The Duellists (1977) dan memberinya tawaran untuk menyutradarai Asing, yang dengan cepat diterima Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja JPJ, pihak lain terba penguatkuasaan juga berdepan isu sama.", "r": {"result": "Tidak hanya JPJ, pihak penegak hukum lainnya juga menghadapi persoalan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat memberi kesedaran dan manfaat kepada semua pihak terbabit.", "r": {"result": "\u201cIni dapat memberikan kesadaran dan manfaat bagi semua pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moustier-Ventadour Moustier-Ventadour ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Moustier-Ventadour Moustier-Ventadour adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rata-rata diganti oleh jentera sebagai senjata perang, namun kuda masih digunakan dalam kegunaan ketenteraan yang terhad, terutamanya untuk kegunaan upacara, atau kegiatan mengintip dan mengangkut di kawasan rupa bumi kasar yang tidak sesuai dijalani kenderaan bermotor.", "r": {"result": "Meski sudah digantikan oleh mesin sebagai senjata perang, kuda masih digunakan dalam penggunaan militer terbatas, terutama untuk keperluan seremonial, atau kegiatan mata-mata dan pengangkutan di medan berat yang tidak cocok untuk kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain pada minit ke-46.", "r": {"result": "Dia mulai bermain di menit ke-46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hali (Rusdi Ramli), Salmi (Maya Karin), Rafik (Adlin Aman Ramlie), Ani (Sharifah Amani) dan Ang Lee (Douglas Lim), mewakili generasi muda Malaysia yang datang dari latar belakang dan pemikiran yang berbeza, berusaha untuk menerbitkan sebuah buku bergambar \"1957 - Hati Malaya\".", "r": {"result": "Hali (Rusdi Ramli), Salmi (Maya Karin), Rafik (Adlin Aman Ramlie), Ani (Sharifah Amani) dan Ang Lee (Douglas Lim), mewakili generasi muda Malaysia yang berasal dari berbagai latar belakang dan pemikiran, mencoba menerbitkan sebuah buku bergambar \"1957 - Hati Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ini tidak semestinya membabitkan rencana-rencana bukan teknik bagi orang ramai di mana kedua-dua kelvin dan simbol K tidak begitu difahami dan boleh mengelirukan.", "r": {"result": "Peringatan ini tidak selalu berlaku untuk artikel non-teknis untuk masyarakat umum di mana kelvin dan simbol K tidak dipahami dengan baik dan dapat membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harus bekerja tanpa semua alat kami.", "r": {"result": "\"Kami harus bekerja tanpa semua alat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang minat sangat dengan pesawat pejuang TUDM, sampai dapat cam jenis pesawat berdasarkan bunyinya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tertarik dengan jet tempur RMAF, sampai saya bisa mengetahui jenis pesawat berdasarkan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1990-an, Primrose Hill menjadi tempat yang popular untuk tinggal bersama beberapa orang yang bekerja di industri filem, muzik dan fesyen dan yang disebut sebagai \"Primrose Hill yang ditubuhkan\" di akhbar British.", "r": {"result": "Selama tahun 1990-an, Primrose Hill menjadi tempat tinggal yang populer dengan sejumlah orang yang bekerja di industri film, musik, dan mode dan disebut sebagai \"Bukit Primrose yang mapan\" di pers Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata pihaknya turut mengeluarkan 110 notis hadir ke mahkamah di bawah Akta Makanan 1983 kepada pemilik premis makanan yang gagal mematuhi Peraturan-Peraturan Makanan 1985.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, mengatakan pihaknya juga mengeluarkan 110 pemberitahuan untuk hadir di pengadilan berdasarkan Food Act 1983 kepada pemilik tempat makanan yang tidak mematuhi Food Regulations 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan IS sebagai contoh, secara terang-terangan bukanlah membawa perjuangan Islam.", "r": {"result": "Perjuangan ISIS, misalnya, jelas tidak memimpin perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini setaraf dengan Ketua Turus Am British dan Panglima Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Jabatan ini setara dengan Kepala Staf Umum Inggris dan Panglima Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Program Intervensi Pemerkasaan Keluarga dan Komuniti (FACE) Daerah Batu Pahat 2018, di Sekolah Kebangsaan (SK) Seri Telok, Parit Yaani, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Intervensi Pemberdayaan Keluarga dan Masyarakat (FACE) Kabupaten Batu Pahat 2018, di Sekolah Nasional (SK) Seri Telok, Parit Yaani, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam melaporkan mesyuarat jawatankuasa induk UMNO dan PAS memutuskan kedua-dua parti tidak akan bersatu sebagai sebuah parti tetapi hanya bersetuju untuk bekerjasama sebagai pembangkang yang akan antara lain agendanya adalah menumpukan kerjasama bagi menghadapi PRK yang akan datang.", "r": {"result": "BH kemarin mengabarkan bahwa rapat induk UMNO dan PAS memutuskan kedua partai tidak bersatu sebagai partai tetapi hanya sepakat bekerja sama sebagai oposisi yang agendanya antara lain fokus pada kerja sama menghadapi masa depan yang akan datang. -pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin negara akan melangkah ke masa depan secara progresif dan masih mengekalkan budaya, warisan dan legasi kita.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin negara ini akan melangkah ke masa depan secara progresif dan tetap mempertahankan budaya, warisan, dan warisan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi yang tular dalam media sosial kencang menyatakan Mohd Puad akan meletakkan jawatan sebagai Ketua Pengarah Jasa.", "r": {"result": "Spekulasi yang beredar di media sosial marak menyebutkan bahwa Mohd Puad akan mengundurkan diri sebagai Dirjen Pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi segala-galanya positif.", "r": {"result": "Tapi semuanya positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(The state's) evaluator came back and said I was the better parent, but in June of 2013, the judge removed all of my parental rights to my youngest child.", "r": {"result": "\"Evaluator (negara bagian) kembali dan mengatakan saya adalah orang tua yang lebih baik, tetapi pada Juni 2013, hakim menghapus semua hak orang tua saya untuk anak bungsu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plavna (Negotin) Plavna (Negotin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Plavna (Negotin) Plavna (Negotin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat di kota Weizhou mengatakan masjid besar Weizhou belum menerima izin yang lengkap sebelum pembangunan.", "r": {"result": "Pejabat di kota Weizhou mengatakan Masjid Agung Weizhou belum mendapat izin penuh sebelum dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi yang dicatatkan ialah pada 4 Januari 2013 dan yang paling rendah ialah pada 25 Jun 1972 dan 11 Julai 1981.", "r": {"result": "Suhu tertinggi tercatat pada 4 Januari 2013 dan terendah pada 25 Juni 1972 dan 11 Juli 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur pencen: MTUC kesal PM tolak cadangan mentah-mentah", "r": {"result": "Usia pensiun: MTUC menyesalkan bahwa PM langsung menolak proposal tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu (26/5) sore, kegemarannya mencuri CD perempuan akhirnya dipergoki massa lalu dihajar ramai-ramai.", "r": {"result": "Minggu (26/5) siang, hobinya mencuri CD perempuan akhirnya digerebek massa dan dihajar banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinta memberi makna kerana selepas itu beliau dan S. Roomai Noor berkahwin, lalu dikurniakan cahaya mata yang dinamakan Ithnaini, lebih terkenal sebagai Anita Sarawak.", "r": {"result": "Film Cinta memberi makna karena setelah itu ia dan S. Roomai Noor menikah, dan dikaruniai seorang putri bernama Ithnaini atau lebih dikenal dengan nama Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku menghadapi kematian dengan harapan apabila kau berdepan dengan lawan yang setanding, kau sekali lagi, manusia biasa.", "r": {"result": "Saya menghadapi kematian dengan harapan ketika Anda menghadapi lawan yang sebanding, Anda sekali lagi menjadi manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udet naik menjadi komander skuadron dibawah Richthofen, dan kemudian dibawah Hermann Goring.", "r": {"result": "Udet naik menjadi komandan skuadron di bawah Richthofen, lalu di bawah Hermann Goring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi mendahului Musytari setiap 398,9 hari, dan durasi ini disebut periode sinodis.", "r": {"result": "Bumi mendahului Jupiter setiap 398,9 hari, dan durasi ini disebut periode sinodis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Traci Lords, Gary Daniels, Jeff Fahey Seorang penyiasat ditugaskan untuk mengiring penjahat mendapati dirinya diatur supaya gagal.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Traci Lords, Gary Daniels, Jeff Fahey Seorang penyelidik yang ditugaskan untuk menemani seorang penjahat mendapati dirinya dijebak untuk gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakan kerap berlaku akibat dahan yang jatuh mengeluarkan akar atau akar pelekat membentuk pokok baru.", "r": {"result": "Perbanyakan sering terjadi akibat cabang yang tumbang menghasilkan akar atau akar perekat yang membentuk pohon baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, dan beberapa lainnya.", "r": {"result": "KTP, dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara administratif Rizal dibahagikan kepada 13 kota perbandaran dan 1 kota iaitu: Badan perundangan wilayah atau Sangguniang Panlalawigan terdiri daripada sepuluh orang ahli dipilih.", "r": {"result": "Secara administratif Rizal terbagi menjadi 13 kabupaten dan 1 kota, yaitu: DPRD provinsi atau Sangguniang Panlalawigan terdiri dari sepuluh anggota terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPKO yakin Kadazandusun, Sungai memihak kepada DAP", "r": {"result": "UPKO yakin Kadazandusun, Sungai mendukung DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai diadakan musuh, dia tidak boleh mempunyai akses", "r": {"result": "Sebagai musuh yang ditahan, dia tidak dapat memiliki akses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan tersebut telah menelan belanja sebanyak setengah juta ringgit.", "r": {"result": "Pembangunan gedung menelan biaya setengah juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka juga menyangka bahawa tidak akan berlaku sebarang bencana, lalu mereka membutakan mata dan memekakkan telinga, kemudian Allah menerima taubat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan mata dan memekakkan telinga lagi.", "r": {"result": "Dan mereka juga mengira bahwa tidak akan terjadi musibah, maka mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya, kemudian Allah menerima tobat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kalah sebelum ini kerana difitnah saat akhir ketika PRU-13, beliau kekal dan terus membantu rakyat di sini.", "r": {"result": "Meskipun dia kalah sebelumnya karena difitnah pada menit terakhir selama GE-13, dia tetap bertahan dan terus membantu orang-orang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy berkata, terdapat isu-isu lain yang lebih menjadi tumpuan dan 1MDB bukan salah satu daripadanya.", "r": {"result": "Chief Executive Officer 1MDB, Arul Kanda Kandasamy mengatakan, ada isu lain yang lebih menjadi fokus dan 1MDB bukan salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirgantara Indonesia.", "r": {"result": "Dirgantara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin tidak hadir pada mesyuarat tersebut, tetapi Anwar memberitahu bahawa mereka berdua ada bercakap panjang menerusi telefon semalam.", "r": {"result": "Mohamed Azmin tidak hadir dalam pertemuan tersebut, namun Anwar mengatakan bahwa keduanya berbicara panjang lebar di telepon kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhikure Pokhari Dhikure Pokhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhikure Pokhari Dhikure Pokhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat perlindungan terletak di pinggir bandar Brisbane dari Fig Tree Pocket.", "r": {"result": "Tempat kudus ini terletak di Fig Tree Pocket di pinggiran Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jirim fizikal di dalam alam semesta adalah dalam bentuk hidrogen dan helium, jadi ahli astronomi menggunakan perkataan \"logam\" sebagai istilah jangka pendek untuk \"semua unsur kecuali hidrogen dan helium\".", "r": {"result": "Sebagian besar materi fisik di alam semesta berbentuk hidrogen dan helium, sehingga para astronom menggunakan kata \"logam\" sebagai istilah singkat untuk \"semua unsur kecuali hidrogen dan helium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya berhubung penalti yang akan dikenakan oleh Suruhanjaya Tenaga, Amir Hamzah memberitahu pihaknya masih belum menerima sebarang notis daripada suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Disinggung soal sanksi yang akan dijatuhkan Komisi Energi, Amir Hamzah mengaku belum mendapat pemberitahuan dari Komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu menamakannya dengan kata-kata yang lahir (sedang pada hakikatnya tidak demikian)?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda menamainya dengan kata-kata yang lahir (padahal kenyataannya tidak demikian)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ubat antibiotik di pasaran.", "r": {"result": "Di antara obat antibiotik yang ada di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus HIV masih mengintai di tubuh hampir 22 juta orang yang mendapat pengobatan.", "r": {"result": "Virus HIV masih mengintai di tubuh hampir 22 juta orang yang mendapat pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengikuti kompetisi lari seperti itu, siapkan dirimu dari jauh-jauh hari.", "r": {"result": "Jika ingin mengikuti lomba lari seperti itu, persiapkan diri sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan yang diperolehi, M16 seringkali mengalami masalah halangan dalam senjata \"(stoppages)\" dan perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Akibat investigasi, M16 sering mengalami masalah dengan hambatan pada senjata \"(penghentian)\" dan perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top, Zangilan Top merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Top, Zangilan Top adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, emotikon gaya Barat ditulis dari kiri ke kanan, iaitu arah yang dibaca dan ditulis dalam kebanyakan budaya Barat.", "r": {"result": "Biasanya, emotikon gaya Barat ditulis dari kiri ke kanan, yang merupakan arah pembacaan dan penulisannya di sebagian besar budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya itu sudah operasi batu empedu.", "r": {"result": "\"Saya sudah menjalani operasi batu empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September, album mini tersebut telah mencapai No 1 di carta harian Tower Records di laman muzik terbesar di Jepun.", "r": {"result": "Pada 17 September, mini-album mencapai No. 1 di chart harian Tower Records di situs musik terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diserap daripada bahasa Inggeris dengan menukar huruf c ke k. Diserap daripada bahasa Latin kepada bahasa Inggeris (kata pinjaman), \"caries\" dalam bentuk bahasa Inggeris berasal sebagai kata nama kelompok yang bermaksud \"kereputan\", iaitu, \"reput\".", "r": {"result": "Diserap dari bahasa Inggris dengan mengubah huruf c menjadi k. Diserap dari bahasa Latin ke dalam bahasa Inggris (kata pinjaman), \"caries\" dalam bentuk bahasa Inggrisnya berasal dari kata benda kelompok yang berarti \"pembusukan\", yaitu \"pembusukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Mahmud Muhtar Pasha menjadi pangkat yang sangat tinggi apabila menjadi Menteri Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Putranya Mahmud Muhtar Pasha menjadi pangkat yang sangat tinggi ketika dia menjadi Menteri Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tentu akan lebih berbangga kalau saya memimpin parti dengan anggota seramai 300 juta.", "r": {"result": "Saya tentu akan lebih bangga jika saya memimpin sebuah partai dengan 300 juta anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno membuat debut di pentas Eropah dalam Liga Juara-Juara pada 16 September, tewas 1-0 kepada Olympiakos.", "r": {"result": "Moreno melakukan debutnya di pentas Eropa di Liga Champions pada 16 September, kalah 1-0 dari Olympiakos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru - baru ni ada jamuan raya di Universiti suami bekerja.", "r": {"result": "Baru-baru ini ada pesta di universitas tempat suami saya bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua anak perempuan serta seorang anak lelaki wanita itu yang berada dalam keadaan trauma, kini menerima rawatan di Hospital Pulau Pinang, dan usaha mengesan wanita itu sedang giat dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dua putri dan seorang putra dari wanita tersebut, yang mengalami trauma, sekarang menerima perawatan di Rumah Sakit Penang, dan upaya untuk menemukan wanita tersebut sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos itu dicapai selepas Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) memeterai Perjanjian Tambahan (SA) dengan CCCC.", "r": {"result": "Pengurangan biaya dicapai setelah Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) menandatangani Supplementary Agreement (SA) dengan CCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(www.lamongan.", "r": {"result": "(www.lamongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisannya dalam \"Kepulauan Melayu\" tentang pengembaraan dan pemerhatiannya semasa penjelajahannya di Malaysia dan Indonesia menjadi satu daripada jurnal penjelajahan saintifik yang amat digemari dan berpengaruh yang diterbitkan pada kurun ke-19 dan terus diterbitkan oleh penerbitnya sehingga dasawarsa kedua abad ke-20.", "r": {"result": "Tulisannya di \u201cKepulauan Melayu\u201d tentang perjalanan dan pengamatannya selama penjelajahannya di Malaysia dan Indonesia menjadi salah satu jurnal eksplorasi ilmiah paling populer dan berpengaruh yang diterbitkan pada abad ke-19 dan terus diterbitkan oleh penerbitnya hingga dekade kedua tahun abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek ini mencipta 130,000 pekerjaan baru, di mana 70,000 adalah pekerjaan langsung.", "r": {"result": "Proyek-proyek ini menciptakan 130.000 pekerjaan baru, 70.000 di antaranya merupakan pekerjaan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Give Him a Second Chance Treat Him First Don't Give Him a Second Chance Don't Forgive Him / Keep Him Imprisoned Other Negative Remarks Uncategorised (No Opinion / Other Opinions) 3.1 Give Him a Second Chance 3.2 Treat Him First 3.3 Don't Give Him a Second Chance 3.4 Don't Forgive Him / Keep Him Imprisoned 3.5 Other Negative Opinions 3.6 Uncategorised (No Opinion / Other Opinions) 4.1 Conspiracy theorists 30,000 images and videos is 'too many' for one person to acquire.", "r": {"result": "Beri Dia Kesempatan Kedua Perlakukan Dia Terlebih Dahulu Jangan Beri Dia Kesempatan Kedua Jangan Maafkan / Tahan Dia Komentar Negatif Lainnya Uncategorised (No Opini / Opini Lain) 3.1 Beri Dia Kesempatan Kedua 3.2 Perlakukan Dia Terlebih Dahulu 3.3 Jangan Beri Dia Kesempatan Kedua 3.4 Jangan Maafkan / Tahan Dia 3.5 Opini Negatif Lainnya 3.6 Tidak Dikategorikan (Tidak Ada Opini / Opini Lain) 4.1 Ahli teori konspirasi 30.000 gambar dan video 'terlalu banyak' untuk diperoleh satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Move on dari pengalaman masa lalu, Niken sepertinya tak ingin berlama-lama untuk sendiri.", "r": {"result": "Beranjak dari pengalaman masa lalu, Niken sepertinya tak mau berlama-lama sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Dhaka, BUET, Universiti BRAC dan institut pengajian tinggi dan penyelidikan pertanian yang lain juga terdapat di bandar ini.", "r": {"result": "Universitas Dhaka, BUET, Universitas BRAC dan lembaga pendidikan tinggi dan penelitian pertanian lainnya juga berlokasi di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aswadi Alias Trek untuk ke sungai utama tidaklah sesukar mana kerana laluannya boleh dikatakan agak lebar dan landai.", "r": {"result": "FOTO Aswadi Alias Perjalanan menuju sungai induk tidak terlalu sulit karena jalurnya bisa dikatakan cukup lebar dan landai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jepun, mereka juga berdepan dengan situasi ini dalam tempoh belasan tahun, namun ia tidak mengapa kerana negara mereka kaya.", "r": {"result": "\u201cDi Jepang, mereka juga menghadapi situasi ini dalam sepuluh tahun, tapi tidak apa-apa karena negara mereka kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Rabu (11/4).", "r": {"result": "id, Rabu (11/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It lasted 60 years (597-537 BCE) from the deportation of the 10,000 elite () including Jehoiachin and Ezekiel though there is a discrepancy with Jeremiah's numbers of exiles ().", "r": {"result": "Itu berlangsung 60 tahun (597-537 SM) sejak deportasi 10.000 elit () termasuk Yoyakhin dan Yehezkiel meskipun ada perbedaan dengan jumlah orang buangan Yeremia ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syahrul Nizam, stor itu menempatkan barangan lama milik saudaranya, Abdul Rahman Osman, 37, yang tinggal bersebelahan rumahnya.", "r": {"result": "Menurut Syahrul Nizam, toko itu menampung barang-barang lama milik kakaknya, Abdul Rahman Osman, 37 tahun, yang tinggal di sebelah rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diluar dari halo positif itu sepertinya sudah hak Admin dari masing-masing pengurus Komunitas untuk memberikan sangsi dan teguran terhadap pelaku yang tidak berlaku baik dan berpotensi merusak Komunitas.", "r": {"result": "Di luar halo positif tersebut, nampaknya sudah menjadi hak Admin dari masing-masing pengelola Komunitas untuk memberikan sanksi dan teguran kepada pelaku yang tidak berperilaku baik dan berpotensi merusak Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihuni, Pasawahan Cihuni merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihuni, Pasawahan Cihuni adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tidak terkecuali, tanah adat bumiputera serta kemudahan-kemudahan infrastruktur di luar bandar turut menarik perhatian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tak terkecuali tanah adat bumiputera serta sarana prasarana di luar kota juga menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, telah dipersetujui bahawa tembakan roket merah daripada kapal mestilah dianggap sebagai isyarat kecemasan.", "r": {"result": "Selain itu, disepakati bahwa penembakan roket merah dari kapal harus dianggap sebagai sinyal marabahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis imej buat masa ini tidak disokong", "r": {"result": "Jenis gambar saat ini tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral-Masjid Cordoba Mezquita (bahasa Sepanyol untuk \"masjid\", atau msjd dalam tulisan Arab), adalah pada suatu waktu masjid terbesar di dunia di Cordoba, Sepanyol dan sekarang sebuah katedral Katolik Rom.", "r": {"result": "Cordoba Cathedral-Mosque Mezquita (bahasa Spanyol untuk \"masjid\", atau msjd dalam tulisan Arab), pernah menjadi masjid terbesar di dunia di Cordoba, Spanyol dan sekarang menjadi katedral Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permulaannya yang sederhana, Cascais bergantung pada produk laut dan darat, tetapi pada abad ke-13 pengeluaran ikannya juga membekalkan bandar Lisbon yang berdekatan.", "r": {"result": "Pada awalnya yang sederhana, Cascais mengandalkan hasil laut dan darat, tetapi pada abad ke-13 produksi ikannya juga memasok ke kota terdekat Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2004, ketika masih menuntut di Maktab Sains Paduka Seri Begawan Sultan, beliau berkahwin dengan Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah iaitu seorang Putera Mahkota yang berusia 30 tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Maret 2004, saat masih belajar di Yang Mulia Sekolah Tinggi Sains Begawan Sultan, ia menikah dengan Yang Mulia Putri Muda Mahkota Haji Al-Muhtadee Billah, Putra Mahkota berusia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga Pengerusi MKBOKU, berharap masyarakat dapat bekerjasama membantu golongan OKU bagi mengelakkan mereka terba kemalangan khususnya ketika menggunakan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua MKBOKU ini berharap masyarakat dapat bergotong royong membantu difabel agar tidak mengalami kecelakaan, terutama saat menggunakan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu merupakan tapak pembunuhan Grigori Rasputin pada awal 17 Disember 1916.", "r": {"result": "Bangunan itu adalah tempat pembunuhan Grigori Rasputin pada dini hari tanggal 17 Desember 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, polusi dan kemiskinan berjalan beriringan.", "r": {"result": "Ketiga, polusi dan kemiskinan berjalan beriringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aru menjelaskan, kegemukan bisa memicu terjadinya kanker.", "r": {"result": "Aru menjelaskan, obesitas bisa memicu kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobe Bryant: The 1992 Dream Team days are over", "r": {"result": "Kobe Bryant: Hari-hari Tim Impian 1992 telah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Uma Devi mendedahkan sebanyak RM64 juta dimasukkan ke dalam akaun AmPrivate Banking-1MY milik Najib bernombor 211-202-201188-0 antara 8 Julai 2014 dan 10 Februari 2015.", "r": {"result": "Kemarin Uma Devi mengungkapkan bahwa RM64 juta disetorkan ke rekening AmPrivate Banking-1MY Najib nomor 211-202-201188-0 antara 8 Juli 2014 dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan Mendag AS berlangsung hangat dan sangat baik, kita banyak tertawa akan tetapi untuk substansinya ter-cover sangat baik.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan Menteri Luar Negeri AS berlangsung hangat dan sangat baik, kami banyak tertawa tetapi untuk substansinya tercakup dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP YP IPPI memiliki 325 pelajar lelaki dan 307 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 632 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP YP IPPI memiliki 325 siswa laki-laki dan 307 siswa perempuan, sehingga total menjadi 632 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran sedemikian adalah agak biasa, memandangkan umur galaksi yang panjang.", "r": {"result": "Tabrakan semacam itu cukup umum, mengingat usia galaksi yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita sejurus selesai kes, peguam Americk Sidhu yang mewakili Guan Eng memaklumkan, mahkamah membenarkan satu daripada empat soalan undang-undang untuk dibahaskan berhubung kes saman itu pada satu tarikh yang akan ditentukan kelak.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan segera setelah kasus tersebut, pengacara Americk Sidhu yang mewakili Guan Eng menginformasikan bahwa pengadilan mengizinkan salah satu dari empat pertanyaan hukum untuk diperdebatkan terkait kasus gugatan pada tanggal yang akan ditentukan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The resultant cassette was hereafter referred to as pRNAiAFL (Fig.", "r": {"result": "Kaset yang dihasilkan selanjutnya disebut sebagai pRNAiAFL (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas sentiasa membisu mengenai thorium dalam sisa radioaktif mereka yang mempunyai jangka hayat yang sangat lama sehingga mencapai 14 bilion tahun \"Tetapi sayang sekali, ramai di dalam kerajaan juga tidak memahami isu pengurusan sisa yang betul dan yakin dengan cerita Lynas yang juga disampaikan kepada orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Lynas selalu bungkam soal thorium dalam limbah radioaktifnya yang memiliki rentang hidup sangat panjang hingga mencapai 14 miliar tahun. juga disampaikan kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum balas akan diberikan kepada FAM (mengenai bantahan) dan disalurkan kemudian kepada kementerian\".", "r": {"result": "Umpan balik akan diberikan kepada FAM (mengenai keberatan) dan kemudian disalurkan ke kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PySyCache", "r": {"result": "PySyCache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The peace-men are coming to arrest you.", "r": {"result": "Orang-orang perdamaian datang untuk menangkapmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika pakaian sekadar 'hiasan'", "r": {"result": "Etiket pakaian hanyalah 'hiasan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxlade-Chamberlain berterima kasih kepada kelab dan penyokong kerana membuat penampilan semula\".", "r": {"result": "Oxlade-Chamberlain berterima kasih kepada klub dan suporter karena telah kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan [[Test cricket]] yang ketiga [[Pasukan kriket Bangladesh di New Zealand pada 2018-19#Ujian 3|antara New Zealand dan Bangladesh]], yang dijadualkan dimainkan di [[Hagley Oval]] di Christchurch dari 16 Mac, telah dibatalkan kerana kebimbangan keselamatan.", "r": {"result": "Pertandingan [[Uji kriket]] ketiga [[tim kriket Bangladesh di Selandia Baru pada 2018-19#Uji 3|antara Selandia Baru dan Bangladesh]], dijadwalkan akan dimainkan di [[Hagley Oval]] di Christchurch mulai 16 Maret telah dibatalkan karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepal separabulat, ca.", "r": {"result": "Sepal subrounded, ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baikunthpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baikunthpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kecewa, sebab ketika sesi perbahasan itu (berlangsung) nampak semua setuju.", "r": {"result": "\u201cSaya kecewa, karena saat sesi debat (terjadi) semua tampak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan runding sekali lagi dengan Singapura untuk menjaga kedaulatan negara dan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan berunding lagi dengan Singapura untuk menjaga kedaulatan negara dan rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden Sungai Siput Insiden Sungai Siput ialah peristiwa yang menandakan permulaan Darurat Tanah Melayu pada 16 Jun 1948.", "r": {"result": "Insiden Sungai Siput Insiden Sungai Siput adalah peristiwa yang menandai dimulainya Darurat Malaya pada 16 Juni 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, mana-mana pihak yang tidak mahu bersama-sama memperjuangkan asas Perlembagaan boleh dikategorikan sedemikian\".", "r": {"result": "Tegasnya, pihak manapun yang tidak mau bersama-sama memperjuangkan dasar-dasar konstitusi dapat dikategorikan demikian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, jajaran kereta api Bukit Mertajam-Perai ditambahkan sehingga ke Nibong Tebal lalu disambungkan dengan sistem kereta api Perak.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, jalur kereta api Bukit Mertajam-Perai ditambahkan hingga Nibong Tebal dan kemudian dihubungkan dengan sistem kereta api Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, berdasarkan analisis organisasi antarabangsa, China merupakan negara paling stabil dan selamat di dunia.", "r": {"result": "Faktanya, katanya, berdasarkan analisis organisasi internasional, Cina adalah negara paling stabil dan aman di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser Black Pink dihentikan (Allkpop) Panitia tersebut kemudian menjelaskan pada para member yang terlihat kebingungan akan interupsi itu.", "r": {"result": "Konser Black Pink Dihentikan (Allkpop) Panitia kemudian menjelaskan kepada para member yang terlihat bingung dengan interupsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, menteri kewangan itu berkata kerajaan sentiasa memberi sokongan dan menggesa PKS untuk melakukan transformasi digital.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Menkeu mengatakan pemerintah selalu mendukung dan menghimbau pelaku UMKM untuk melakukan transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada 12 Januari 2008, kerajaan Malaysia menubuhkan Rejimen Sempadan bagi mengawasi sempadan Malaysia-Thailand sepanjang 506 km.", "r": {"result": "Bahkan, pada 12 Januari 2008, pemerintah Malaysia membentuk Resimen Perbatasan untuk mengawasi perbatasan Malaysia-Thailand sepanjang 506 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang bercorak gangguan merupakan asas analisis pembelauan.", "r": {"result": "Gelombang berpola interferensi merupakan dasar analisis difraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Geneva dalaman mempunnyai pelbagai rekabentuk.", "r": {"result": "Drive Jenewa internal tersedia dalam berbagai desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takala sebuah kampung ditewaskan oleh musuh, Raja Legur menjadi pemerintah baru.", "r": {"result": "Ketika sebuah desa dikalahkan oleh musuh, Raja Legur menjadi penguasa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Stail.my berkata: \"Jika ada kelemahan tentang album ini pun bagi saya adalah terlalu banyak trak di dalamnya.", "r": {"result": "Portal Stail.my berkata: \"Jika ada kelemahan tentang album ini bagi saya adalah terlalu banyak truk di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates mampu membayar sejumlah orang untuk mencuci piring di rumah, tapi Bill Gates suka mencuci piring sendiri di malam hari.", "r": {"result": "Bill Gates mampu membayar sejumlah orang untuk mencuci piring di rumah, tetapi Bill Gates suka mencuci piring sendiri di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This part states that the Republic of Singapore is independent and that the Constitution is its supreme law (which is also the theoretical basis for judicial review in Singapore).", "r": {"result": "Bagian ini menyatakan bahwa Republik Singapura adalah independen dan bahwa Konstitusi adalah hukum tertingginya (yang juga menjadi dasar teori untuk pengujian undang-undang di Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connac Connac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Connac Connac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Karya sastera yang menerima pengiktirafan wajar diterjemahkan dalam pelbagai bahasa sebagai usaha proaktif mengantarabangsakan karya penulis tempatan, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Karya sastra yang mendapat pengakuan layak diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa sebagai upaya proaktif menginternasionalkan karya sastrawan lokal, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA mensasarkan 100 peratus ladang sawit tempatan mematuhi MSPO, hujung tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFELDA menargetkan 100 persen perkebunan kelapa sawit lokal memenuhi MSPO, akhir tahun depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu musafir di muka bumi, maka kamu tidaklah berdosa \"mengqasarkan\" (memendekkan) sembahyang jika kamu takut diserang oleh orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan jika anda seorang musafir di muka bumi, maka anda tidak bersalah \u201cmemendekkan\u201d (memendekkan) shalat jika anda takut diserang oleh orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap penganjur berkata, JBK Terengganu adalah lokasi kelima jelajah program berkenaan selepas Johor, Perak, Melaka dan Kuala Lumpur dengan sasaran penyertaan antara 1,500 hingga 2000 anak muda berusia 15 hingga 30 tahun, terutama belia luar bandar.", "r": {"result": "Juru bicara penyelenggara mengatakan, JBK Terengganu merupakan lokasi kelima program tour setelah Johor, Perak, Melaka, dan Kuala Lumpur dengan target partisipasi antara 1.500 hingga 2.000 anak muda berusia 15 hingga 30 tahun, khususnya pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah kemudian meminta seorang guru agama untuk mengusir mahkluk-mahluk halus dari sekolah tersebut.", "r": {"result": "Pihak sekolah kemudian meminta seorang ustadz untuk mengusir arwah tersebut dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga banyak yang disebut 'buruh siluman' kalau kami bilang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedemikian rupa sehingga banyak yang disebut 'pekerja siluman' ketika kita mengatakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pertama berikutan penaikan takhta ialah membina Kolej Diraja, kemudiannya dinamakan Kolej Vajiravudh oleh Raja Rama VII untuk menghormati saudaranya.", "r": {"result": "Tindakan pertama setelah naik takhta adalah membangun Perguruan Tinggi Kerajaan, yang kemudian dinamai Perguruan Tinggi Vajiravudh oleh Raja Rama VII untuk menghormati saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan Perdagangan Mereda, Dolar AS Menguat Lawan Yen dan Franc", "r": {"result": "Ketegangan Perdagangan Mereda, Dolar AS Menguat Terhadap Yen dan Franc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan gubernur dan wakil gubernur, bupati dan wakil bupati serta wali kota dan wakil wali kota di Sumut tinggal menghitung hari.", "r": {"result": "Pemilihan gubernur dan wakil gubernur, bupati dan wakil bupati serta walikota dan wakil walikota di Sumut tinggal menghitung hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua pendekatan bagi memahami konsep \"peresapan\": sama ada menggunakan pendekatan \"fenomenon\" yang bermula dengan hukum-hukum Fick dan matematik, atau dengan menggunakan pendekatan \"fizikal dan atom\" dengan mengambil kira \"perjalanan rawak zarah yang meresap\".", "r": {"result": "Ada dua pendekatan untuk memahami konsep \"difusi\": baik menggunakan pendekatan \"fenomena\" yang dimulai dengan hukum dan matematika Fick, atau dengan menggunakan pendekatan \"fisik dan atom\" dengan mempertimbangkan \"jalan acak partikel yang menyebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For me, I just tried to do whatever I could without the ball in my hands, whether blocking, route-running, setting rub routes, and just trying to make sure I'm open anytime the quarterback was coming my way\".", "r": {"result": "\"Bagi saya, saya hanya mencoba melakukan apa pun yang saya bisa tanpa bola di tangan saya, baik memblokir, menjalankan rute, mengatur rute gosok, dan hanya mencoba memastikan saya terbuka kapan saja gelandang datang ke arah saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin sempurna mekanisme internal keredaksiannya, makin mengental semangat jurnalisme investigasinya.", "r": {"result": "Semakin sempurna mekanisme internal redaksinya, semakin kental semangat jurnalisme investigatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil Fiqri Mohammad Noor Nabil Fiqri Mohammad Noor dilahirkan 14 April 1987) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Nabil Fiqri Mohammad Noor Nabil Fiqri Mohammad Noor lahir 14 April 1987) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai saat ketika yang sesuai; bab ini akan saya huraikan secara mendalam untuk pengetahuan Hassan.", "r": {"result": "\"Ketika waktunya tepat, saya akan menjelaskan bab ini secara mendalam untuk pengetahuan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara berpindah ke Taman Shamelin Perkasa, Cheras dan mula beroperasi sebagai sekolah satu sesi.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara pindah ke Taman Shamelin Perkasa, Cheras dan mulai beroperasi sebagai sekolah satu sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusinya, banyak perkara yang dibangkitkan dalam perkhidmatan dapat diselesaikan,\" katanya ketika dihubungi BH.", "r": {"result": "\u201cMelalui itu, banyak hal yang diangkat dalam pelayanan bisa diselesaikan,\u201d ujarnya saat dihubungi BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodenes Rodenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rodenes Rodenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Biro Perundangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Saiful Ambar Abdullah Ambar berkata, pihaknya akan membuat laporan polis berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Anggota Komite Biro Legislatif Partai Adat Malaysia Bersatu (Bersatu), Saiful Ambar Abdullah Ambar mengatakan, pihaknya akan membuat laporan polisi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 2010, Preud'homme disahkan akan menggantikan tempat Steve McClaren sebagai ketua jurulatih bagi kelab FC Twente.", "r": {"result": "Pada 23 Mei 2010, Preud'homme dipastikan menggantikan Steve McClaren sebagai pelatih kepala FC Twente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan dasar Leopold berkecuali berhubung dengan Perang Kemerdekaan Itali Kedua tetapi dipecat oleh satu rampasan kuasa tanpa pertumpahan darah pada 27 April 1859.", "r": {"result": "Leopold mencoba kebijakan netralitas sehubungan dengan Perang Kemerdekaan Italia Kedua tetapi dibubarkan oleh kudeta tak berdarah pada 27 April 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, dia bertanyakan gagak ini sama ada dia akan dapat disatukan kembali dengan Lenore di Syurga.", "r": {"result": "Akhirnya, dia bertanya kepada burung gagak ini apakah dia akan dipertemukan kembali dengan Lenore di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The data object type is specified using the TYPE addition.", "r": {"result": "Tipe objek data ditentukan menggunakan penambahan TYPE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca fail log penyulitan-semula.", "r": {"result": "Tidak dapat membaca file log enkripsi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peliknya, kenapa rumah ibadat itu dibenarkan pula?", "r": {"result": "\u201cAneh, kok sinagoga itu dibolehkan sih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan antara lima masakan negeri termasuk kehadiran beras sebagai makanan ruji, menggunakan lentil dan rempah-rempah, cili merah kering dan cili hijau segar, kelapa, dan buah-buahan tempatan dan sayuran termasuk asam jawa, pisang, petola ular, bawang putih, dan halia.", "r": {"result": "Kesamaan antara kelima masakan negara tersebut antara lain adanya nasi sebagai makanan pokok, penggunaan lentil dan rempah-rempah, cabai merah kering dan cabai hijau segar, kelapa, serta buah dan sayur lokal antara lain asam jawa, pisang, ular petola, bawang putih, dan jahe. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua bersetuju bahawa terdapat jurang dalam negara ini seperti pendapatan negeri kaya dan negeri miskin.", "r": {"result": "\u201cSemua orang setuju bahwa ada kesenjangan di negara ini seperti pendapatan negara kaya dan negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosei Kitauchi Kosei Kitauchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosei Kitauchi Kosei Kitauchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tidak pernah dan tidak akan berhenti mengobarkan semangat yang menjadi asas penyatuan orang Melayu yang dimulakan di Padang Kelab Sultan Sulaiman itu.", "r": {"result": "UMNO tidak pernah dan tidak akan pernah berhenti mengobarkan semangat yang menjadi dasar penyatuan Melayu yang dimulai di Lapangan Klub Sultan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yang bertanda tangan di bawah ini setuju bahwa pengambilan keputusan kehidupan manusia tidak boleh didelegasikan ke mesin.", "r": {"result": "\"Kami yang bertanda tangan di bawah ini setuju bahwa pengambilan keputusan atas kehidupan manusia tidak dapat didelegasikan kepada mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti mahu matikan komputer?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin mematikan komputer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) ketika ketua-ketua yang menjadi ikutan itu berlepas diri dari orang-orang yang mengikutnya, sedang kedua-dua pihak melihat betapa ngerinya azab seksa itu, dan (ketika) terputusnya segala hubungan di antara mereka.", "r": {"result": "(yaitu) ketika para pemimpin yang mengikutinya berpisah dari orang-orang yang mengikutinya, sementara kedua belah pihak melihat betapa mengerikan hukumannya, dan (ketika) semua hubungan di antara mereka terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit cahaya Minit cahaya ialah unit jarak.", "r": {"result": "Menit cahaya Menit cahaya adalah satuan jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRU-14 tahun lalu mengejutkan banyak pihak dan menimbulkan keadaan tidak menentu dalam kalangan masyarakat, namun atas peranan dan kebijaksanaan YDPA, Malaysia berjaya melalui saat genting pertukaran kerajaan dalam keadaan aman dan lancar.", "r": {"result": "Hasil GE-14 tahun lalu mengejutkan banyak pihak dan membuat situasi tidak menentu di tengah masyarakat, namun berkat peran dan kebijaksanaan YDPA, Malaysia berhasil melewati momen kritis pergantian pemerintahan dalam situasi damai dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat dan Canada menyambut Minggu Kejururawatan Kebangsaan dari 9 hingg 15 Mei setiap tahun.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan Kanada merayakan Pekan Perawatan Nasional dari 9 hingga 15 Mei setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah selesai sembahyang, maka bertebaranlah kamu di muka bumi (untuk menjalankan urusan masing-masing), dan carilah apa yang kamu hajati dari limpah kurnia Allah, serta ingatlah akan Allah banyak-banyak (dalam segala keadaan), supaya kamu berjaya (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Kemudian setelah selesai shalat, maka tebarkanlah dirimu di muka bumi (untuk menjalankan urusanmu masing-masing), dan carilah apa yang kamu inginkan dari limpahan rahmat Allah, dan banyaklah mengingat Allah (dalam segala keadaan), sehingga kamu akan berhasil (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sama seperti tahun lalu, Nasmir Holdings menyumbang sebanyak 150 pek makanan dan minuman untuk bersahur yang berupa nasi kandar dan air mineral.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sama seperti tahun lalu, Nasmir Holdings menyumbangkan sebanyak 150 bungkus makanan dan minuman untuk sahur berupa nasi kandar dan air mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segar semula gradiengradients-action", "r": {"result": "Aksi ulang-ulang yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Ia menghidupkan dengan air hujan itu akan bumi sesudah matinya; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "r": {"result": "Pertama kali dikenal sebagai kritikus anggur terkemuka yang mengembangkan bisnis anggur keluarganya dari $3 juta menjadi $60 juta, Vaynerchuk paling dikenal sebagai pelopor pemasaran digital dan media sosial terkemuka VaynerMedia dan VaynerX di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan surat makluman kekosongan yang diserahkan kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) oleh Yang Dipertua Dewan Rakyat, semalam bermakna suruhanjaya itu perlu mengadakan mesyuaratnya secepat mungkin.", "r": {"result": "Berdasarkan surat pemberitahuan lowongan yang disampaikan Ketua DPR ke Komisi Pemilihan Umum (SPR), kemarin berarti KPU harus secepatnya menggelar rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO akan menubuhkan satu jawatankuasa pemandu sebagai tindakan susulan supaya resolusi Sidang Meja Bulat ini dapat diperjuangkan.", "r": {"result": "Wanita UMNO akan membentuk panitia pengarah sebagai tindak lanjut agar keputusan Konferensi Meja Bundar ini dapat diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Tinjau Posko Pengungsi Gempa Ambon - Masalah izin usaha kerap menjadi batu sandungan bagi investor masuk Indonesia.", "r": {"result": "Jokowi Tinjau Posko Pengungsi Gempa Ambon \u2013 Masalah izin usaha kerap menjadi batu sandungan bagi investor yang masuk ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof memutuskan tiada unsur provokasi dalam dakwaan Ahli Parlimen Bagan yang juga Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, bahawa wang tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST) 'dirompak' kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof menilai tidak ada unsur provokasi dalam Bagan Anggota DPR yang juga Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengklaim klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST). 'dirampok' oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kes mendapati wanita dengan bayi yang mengalami kembung teruk atau punca asas yang mengakibatkan jadual tidur yang tidak normal.", "r": {"result": "\"Sebagian besar kasus menemukan wanita dengan bayi yang mengalami kembung parah atau penyebab mendasar yang mengakibatkan jadwal tidur yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 7 April - Pelumba negara, Harrif Salleh dari Terengganu Cycling Team (TSG) menjuarai peringkat kedua Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang bermula di Senawang dan berakhir di Melaka di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "MELAKA 7 April - Pembalap nasional Harrif Salleh dari Terengganu Cycling Team (TSG) menjuarai etape kedua Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang dimulai di Senawang dan berakhir di Melaka beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan RM41 bilion itu masuk poket pemimpin sebagaimana yang ditohmah anak-anak muda di luar sana.", "r": {"result": "RM41 miliar tidak masuk ke kantong para pemimpin seperti yang dikeluhkan oleh anak muda di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya di kota pula sering membuatkan dirinya dihimpit oleh perempuan-perempuan yang bebas pergaulan.", "r": {"result": "Kariernya di kota kerap membuatnya terjepit oleh wanita-wanita yang bebas bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Smithson Institusi Smithson () ditubuhkan pada 1846 \"untuk peningkatan dan peresapan ilmu pengetahuan\", ialah sekumpulan muzium dan pusat penyelidikan ditadbir oleh pemerintah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Institusi Smithsonian Institusi Smithsonian () didirikan pada tahun 1846 \"untuk kemajuan dan penyebaran pengetahuan\", adalah sekelompok museum dan pusat penelitian yang dikelola oleh pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di sini kita boleh tolak 3 dari kedua-dua bahagian persamaan ini", "r": {"result": "Oleh karena itu, di sini kita dapat mengurangkan 3 dari kedua sisi persamaan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka);", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya Kami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambel, Bambel, Aceh Tenggara Bambel merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bambel, Bambel, Aceh Tenggara Bambel adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mereka menjadikan tohmahan dan fitnah sebagai alat untuk menyerang kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka menggunakan fitnah dan fitnah sebagai alat untuk menyerang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sejahat-jahat makhluk yang melata, pada sisi (hukum dan ketetapan) Allah, ialah orang-orang yang pekak lagi bisu, yang tidak mahu memahami sesuatupun (dengan akal fikirannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya makhluk yang paling buruk di sisi Allah (hukum dan ketetapan) adalah mereka yang tuli dan bisu, yang tidak mau mengerti apapun (dengan akalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mata dijangka tertumpu kepada Perdana Menteri berusia 94 tahun itu apabila beliau menyampaikan kenyataan negara Malaysia pada Debat Umum UNGA yang dijadualkan pada Jumaat ini di Ibu Pejabat PBB.", "r": {"result": "Semua mata diharapkan tertuju pada Perdana Menteri berusia 94 tahun itu ketika dia menyampaikan pernyataan nasional Malaysia pada Debat Umum UNGA yang dijadwalkan Jumat ini di Markas Besar PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada, hidro besar 35 peratus, itu menjelang 2025.", "r": {"result": "Jika ada, big hydro akan menjadi 35 persen, yaitu pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan masih memperdebatkan sejauh mana gajah dapat merasai emosi.", "r": {"result": "Ilmuwan masih memperdebatkan sejauh mana gajah bisa merasakan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita makan, kulitnya dibuang begitu saja jadi lebih baik jika ia dikaji dan dimanfaatkan.", "r": {"result": "Saat kita makan, kulitnya dibuang sehingga lebih baik dipelajari dan dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam APBN 2020, dana desa dipatok lebih besar, yakni Rp 72 triliun.", "r": {"result": "Dalam APBN 2020, dana desa dipatok lebih besar yakni Rp 72 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelajar kolej dicabul, dirogol bergilir-gilir enam remaja", "r": {"result": "Dua mahasiswa dianiaya, diperkosa secara bergantian oleh enam remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@div@lli M@s@div@lli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@div@lli M@s@div@lli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini bermula pada 2 Ogos 1990, dan dalam masa dua hari kebanyakan Angkatan Tentera Kuwait telah berjaya dikalahkan oleh Pengawal Republik Iraq atau berundur ke negara jiran Arab Saudi dan Bahrain.", "r": {"result": "Serangan dimulai pada 2 Agustus 1990, dan dalam dua hari sebagian besar Angkatan Bersenjata Kuwait telah dikalahkan oleh Pengawal Republik Irak atau mundur ke negara tetangga Arab Saudi dan Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan tempat asal Tamadun Minos (kira-kira 3000-1400 SM, salah satu kebudayaan pertama yang wujud di Eropah.", "r": {"result": "Pulau ini adalah tempat kelahiran Peradaban Minos (sekitar 3000-1400 SM, salah satu budaya pertama yang ada di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuto adalah Kamen Rider Zeronos dan juga pengembara masa.", "r": {"result": "Yuto adalah Kamen Rider Zeronos dan juga penjelajah waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, semasa pendudukan tentera Jepun di Tanah Melayu, sekolah ini telah dijadikan tempat belajar bahasa Jepun kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, pada masa pendudukan Jepang di Malaya, sekolah ini digunakan sebagai tempat belajar bahasa Jepang bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Uruguay Islam merupakan agama yang minoriti di Uruguay, dengan kira-kiranya 0.01% sahaja penduduknya yang mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Uruguay Islam adalah agama minoritas di Uruguay, dengan hanya sekitar 0,01% penduduk yang mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar nafi Maszlee mahu masukkan 1MDB dalam silibus Sejarah Malaysia", "r": {"result": "Sekretaris Pers membantah Maszlee ingin memasukkan 1MDB dalam silabus Sejarah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka Jahannam, dalam keadaan dahaga.", "r": {"result": "Dan Kami akan mendorong orang-orang yang bersalah ke neraka, dalam keadaan kehausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.7% penduduk negara ini mengaku sebagai penganut Kristian Ortodoks, dengan orang-orang berketurunan Serb dan Greek membentuk majoriti.", "r": {"result": "1,7% dari populasi negara itu mengaku Kristen Ortodoks, dengan orang-orang keturunan Serbia dan Yunani menjadi mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perokok pasif boleh ditakrifkan sebagai seseorang yang duduk atau bekerja bersama perokok.", "r": {"result": "Perokok pasif dapat didefinisikan sebagai seseorang yang duduk atau bekerja dengan seorang perokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang, 25 peratus pekerjaan tradisional akan hilang dan akan digantikan oleh automasi yang disokong oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\".", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan, 25 persen pekerjaan tradisional akan hilang dan digantikan oleh otomatisasi yang didukung oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kata-kata bekas Menteri Republik Indonesia Pak Natsir: \"Pemimpin itu tidak lahir di bilik kuliah, tetapi lahir daripada kancah masalah dan kesanggupan untuk keluar daripada kepompong rakan sebaya\".", "r": {"result": "Mengutip perkataan mantan Menteri RI Pak Natsir: \u201cPemimpin tidak lahir di ruang kuliah, tetapi lahir dari ajang permasalahan dan kemauan untuk keluar dari kepompong rekan-rekan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Besar pada awalnya bukan sahaja berperanan sebagai kediaman DiRaja, tetapi juga merupakan pusat pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Istana Besar pada awalnya tidak hanya berfungsi sebagai kediaman Kerajaan, tetapi juga merupakan pusat administrasi pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jangan jadikan ia isu.", "r": {"result": "Jadi, jangan dijadikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat terus meningkatnya potensi e-sports di dunia dan tak terkecuali Indonesia.", "r": {"result": "Melihat potensi esports di dunia dan Indonesia yang terus meningkat tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan memperkukuh kerjasama strategik dengan sektor swasta dan badan bukan kerajaan dalam isu kepenggunaan serta meningkatkan penguatkuasaan terhadap pihak yang mengeksploitasi harga dan mengambil keuntungan berlebihan,\" titah Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga akan memperkuat kerja sama strategis dengan sektor swasta dan lembaga swadaya masyarakat dalam isu konsumerisme serta meningkatkan penindakan terhadap mereka yang mengeksploitasi harga dan mengambil keuntungan berlebihan,\u201d kata Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV mula disenaraikan di Papan Utama Bursa Malaysia pada 2012 dan penyenaraian tawaran awam awal (IPO) syarikat ini merupakan yang kedua terbesar di dunia selepas Facebook.", "r": {"result": "FGV pertama kali terdaftar di Papan Utama Bursa Malaysia pada tahun 2012 dan daftar penawaran umum perdana (IPO) perusahaan adalah yang terbesar kedua di dunia setelah Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng kuno ini menjadi ibukota semasa pemerintahan Kachhawa klan Amber 1037-1727 ad.", "r": {"result": "Benteng kuno ini menjadi ibu kota pada masa pemerintahan klan Kachhawa Amber 1037-1727 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN perlu memberi penjelasan kepada rakyat mengenai perbezaan hukuman sebatan syariah dan sivil yang jelas banyak perbezaannya bagi mengelak isu sebatan terhadap dua wanita di Terengganu terus menjadi pendebatan.", "r": {"result": "PEMERINTAH perlu memberikan penjelasan kepada masyarakat tentang perbedaan cambuk syariah dan sipil yang jelas sangat berbeda, untuk menghindari persoalan cambuk terhadap dua perempuan di Terengganu terus diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau amat mempengaruhi pemuisi-pemuisi yang kemudian, termasuk Ovid, Horace, serta juga Virgil; selepas penemuan semula karya-karyanya pada Zaman Pertengahan, Catullus sekali lagi memperoleh peminat-peminat.", "r": {"result": "Namun, dia sangat memengaruhi penyair selanjutnya, termasuk Ovid, Horace, serta Virgil; setelah penemuan kembali karyanya di Abad Pertengahan, Catullus kembali mendapatkan pengagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM dari semasa ke semasa akan terus mengadakan sesi libat urus dengan semu pihak demi kebaikan dan manfaat sistem pendidikan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemendikbud dari waktu ke waktu akan terus melakukan engagement session dengan semua pihak demi kebaikan dan kemaslahatan sistem pendidikan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negaranya terletak di Cuzco, atau disebut juga Qosqo, di selatan Peru kini.", "r": {"result": "Ibukotanya terletak di Cuzco, atau disebut juga Qosqo, di selatan Peru saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pencalonan untuk Pelakon Wanita Harapan Anugerah Persatuan Kritikan Filem Chicago.", "r": {"result": "Dia menerima nominasi untuk Penghargaan Aktris Terbaik Chicago Film Critics Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangannya adalah projek Sky City 1000.", "r": {"result": "Di antara proposal tersebut adalah proyek Sky City 1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SP Kyoto FC dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SP Kyoto FC dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "no surrender!", "r": {"result": "tidak menyerah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I followed my passion and danced into art, and I'm really glad I did it - it gave me a sense of fulfillment that I never had before.", "r": {"result": "Jadi saya mengikuti hasrat saya dan menari menjadi seni, dan saya sangat senang melakukannya - itu memberi saya rasa kepuasan yang belum pernah saya miliki sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India yang hebat menyokong PH pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pula kecewa atas kegagalan PH menepati janji-janji yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang India yang mendukung PH dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) kecewa dengan kegagalan PH untuk menepati janji yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Himalaya Burung Layang-layang Himalaya merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Walet Himalaya Walet Himalaya adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja Dengan Uang Kleweng di Pasar Kampung Duku", "r": {"result": "Berbelanja Dengan Uang Kleweng di Pasar Kampung Duku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengubahsuaian ini, pusat itu dibina semula dan digabungkan dengan bekas pusat Northgate yang diperbaharui dan diperbaharui.", "r": {"result": "Selama renovasi ini, pusat tersebut dibangun kembali dan digabungkan dengan bekas pusat Northgate yang direnovasi dan diperbaharui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo sekolah ini mula muncul pada tahun 1959, sebuah idea yang dilahirkan oleh sekumpulan pelajar dan guru.", "r": {"result": "Logo sekolah pertama kali muncul pada tahun 1959, sebuah ide yang lahir dari sekelompok siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha Hishammuddin mengganggu gugat kesefahaman ini adalah sia-sia dan saya sarankan beliau bermuhasabah dan meneliti kapasiti beliau dalam UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUsaha Hishammuddin untuk mengacaukan pemahaman ini sia-sia dan saya sarankan agar dia merefleksikan dan mengkaji kapasitasnya di UMNO,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lollschied Lollschied merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lollschied Lollschied adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takion Takion ialah suatu zarah yang dibayangkan dapat bergerak lebih pantas daripada kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Tachyon Tachyon adalah partikel yang dianggap bergerak lebih cepat dari kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu hendak mengambil isteri (baharu) menggantikan isteri (lama yang kamu ceraikan) sedang kamu telahpun memberikan kepada seseorang di antaranya (isteri yang diceraikan itu) harta yang banyak, maka janganlah kamu mengambil sedikitpun dari harta itu.", "r": {"result": "Dan jika anda ingin mengambil istri (baru) sebagai pengganti istri (lama) yang anda cerai sedangkan anda telah memberikan kepada salah satu dari mereka (istri yang diceraikan) harta yang banyak, maka anda tidak boleh mengambil sedikit pun. properti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan dari Thailand yang masuk ikut pintu masuk Malaysia perlu ikut peraturan dan undang-undang Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKendaraan dari Thailand yang masuk melalui gerbang Malaysia harus mengikuti aturan dan hukum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berpuas hati secara keseluruhan jalan cerita filem TV tersebut walaupun menyedari beberapa tarikh penting dalam hidupnya telah dipercepatkan untuk efek sebagi contoh tarikh perkahwinannya.", "r": {"result": "Namun, dia puas dengan keseluruhan alur cerita dari film TV tersebut meskipun menyadari bahwa beberapa tanggal penting dalam hidupnya telah dipercepat, seperti tanggal pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komando Pasukan Gabungan akan segera melakukan proses hukum untuk menahan orang-orang yang bertanggung jawab, sesuai dengan aturan,\" demikian pernyataan koalisi Saudi.", "r": {"result": "\"Komando Pasukan Koalisi akan segera mengambil tindakan hukum untuk menangkap mereka yang bertanggung jawab, sesuai aturan,\" kata koalisi Saudi dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka perduaan aplikasi Dalam bidang sains komputer, antara muka perduaan aplikasi (bahasa Inggerisnya \"application binary interface\", ABI) ditakrifkan sebagai antara muka aras rendah antara sesebuah atur cara aplikasi (atau jenis yang lain) dengan sistem pengendalian atau pun atur cara lain.", "r": {"result": "Antarmuka biner aplikasi Dalam bidang ilmu komputer, antarmuka biner aplikasi (bahasa Inggris \"application binary interface\", ABI) didefinisikan sebagai antarmuka tingkat rendah antara program aplikasi (atau jenis lainnya) dengan sistem operasi atau bahkan program lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 137 peti undi termasuk peti undi dari Bukit Fraser.", "r": {"result": "Ada 137 kotak suara termasuk kotak suara dari Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincau juga mampu mengoptimalkan fungsi pencernaan.", "r": {"result": "Cincau juga mampu mengoptimalkan fungsi pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1:36 The Netherlands placed first, followed by Japan and Norway.", "r": {"result": "1:36 Belanda menempati urutan pertama, diikuti oleh Jepang dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Ahli Parlimen, ini sahaja usaha yang dapat saya lakukan dan berharap agar pihak atasan mampu membantu demi keselesaan penduduk di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai Anggota DPR, ini satu-satunya upaya yang bisa saya lakukan dan berharap otoritas yang lebih tinggi dapat membantu untuk kenyamanan masyarakat di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar minyak sawit Malaysia lestari, tidak jejas alam sekitar - RSPO", "r": {"result": "Mayoritas minyak sawit Malaysia berkelanjutan, tidak merusak lingkungan - RSPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan wartawan Sweden Herje Granberg, yang bekerja untuk akhbar \" Aftonbladet \", di gereja Bromma pada bulan Disember 1939.", "r": {"result": "Dia menikah dengan jurnalis Swedia Herje Granberg, yang bekerja untuk surat kabar \"Aftonbladet\", di gereja Bromma pada bulan Desember 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Perbendaharaan As, Timothy Geithner dan Naib Perdana Cina Wang Qishan akan menjadi pengerusi bersama \"Landasan Ekonomi\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan AS Timothy Geithner dan Wakil Perdana Menteri China Wang Qishan akan memimpin bersama \"Economic Track\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata projek perintis itu hanya dilaksanakan di Kuala Lumpur dan MDEC akan menilai sama ada inisiatif itu dapat diperluaskan ke bandar-bandar utama lain, selain melantik perkongsian awam-swasta untuk menguruskan platform tersebut di peringkat tempatan, jika perlu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek percontohan hanya dilaksanakan di Kuala Lumpur dan MDEC akan menilai apakah inisiatif tersebut dapat diperluas ke kota-kota besar lainnya, selain menunjuk kemitraan publik-swasta untuk mengelola platform di tingkat lokal, jika perlu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kawasan rizab sungai ini penting bagi ha mamalia dan binatang kecil seperti monyet untuk hidup.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kawasan suaka sungai ini penting bagi mamalia dan hewan kecil seperti kera untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, di acara tersebut pihak penyelenggara juga menghadirkan pertunjukan musik dan bazaar.", "r": {"result": "Umumnya dalam acara tersebut pihak penyelenggara juga menghadirkan pertunjukan musik dan bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala World Trade Center Two (WTC2) telah dimasukki pada Januari 1972.", "r": {"result": "Sementara World Trade Center Two (WTC2) masuk pada Januari 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa bertasbih (mensucikan Allah dari sebarang sifat kekurangan)!\"", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu bertasbih (mensucikan Allah dari segala kekurangan)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perang motosikal\" yang tercetus antara pengeluar motosikal Jepun mnyumbang kepada kejatuhan industri motosikal British.", "r": {"result": "\"Perang sepeda motor\" yang pecah antara pabrikan sepeda motor Jepang berkontribusi pada jatuhnya industri sepeda motor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan projek yang dilancarkan sejajar dengan Wawasan 2020 yang diilhamkan oleh Perdana Menteri keempat, Tun Dr. Mahathir Mohamad menerusi kempen \"Malaysia Boleh\"!", "r": {"result": "Ini adalah proyek yang diluncurkan sejalan dengan Visi 2020 yang terinspirasi oleh Perdana Menteri keempat, Tun Dr. Mahathir Mohamad melalui kampanye \"Malaysia Boleh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novosedly (Daerah Breclav) Novosedly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Novosedly (Distrik Breclav) Novosedly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Breclav, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang pernah bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 lalu bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) ditahan pada 4.10 petang semalam selepas menyerah diri di Pejabat SPRM negeri.", "r": {"result": "Tersangka yang bertarung dalam Pemilihan Umum ke-14 untuk kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) ditangkap pada pukul 16.10 kemarin setelah menyerahkan diri di Kantor MACC negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Laurence Fishburne, Chris Rock, David Hyde Pierce Sel darah putih seorang anggota polis, dengan bantuan pil selsema, perlu menghentikan virus maut daripada memusnahkan manusia yang ia tinggal dalamnya, Frank.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Laurence Fishburne, Chris Rock, David Hyde Pierce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini, pilihan raya kampus diwarnai pelbagai insiden panas namun suhu kepanasan itu semakin menurun dengan hanya sesekali isu semasa dibangkitkan.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, pemilihan kampus diwarnai dengan berbagai kejadian panas, namun suhu panasnya semakin menurun dengan sesekali isu terkini yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulus sebanyak lebih 80 novel-novel erotika dan seram serta majalah pulpa.", "r": {"result": "Dia juga menulis lebih dari 80 novel erotis dan horor serta majalah pulp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laluan keluar masuk Highway Pantai Timur yang menjadikan kawasan lubuk terua lebih membangun.", "r": {"result": "Ada pintu masuk dan keluar dari East Coast Highway yang membuat area dalam tertua menjadi lebih berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa merupakan pemandu Ferrari pertama sejak Ivan Capelli pada tahun 1992 untuk tidak mendapat podium sepanjang musim.", "r": {"result": "Massa adalah pebalap Ferrari pertama sejak Ivan Capelli pada 1992 yang melewatkan podium dalam satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She met her second husband, Robert Culp, while appearing on his TV show \"I Spy\"; they married in 1967 but divorced in 1970.", "r": {"result": "Dia bertemu suami keduanya, Robert Culp, saat tampil di acara TV-nya \"I Spy\"; mereka menikah pada tahun 1967 tetapi bercerai pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydoux membintangi bersama-sama Vincent Cassel dalam filem arahan Christophe Gans, \"Beauty and the Beast\".", "r": {"result": "Seydoux membintangi bersama Vincent Cassel dalam film yang disutradarai oleh Christophe Gans, \"Beauty and the Beast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhasil memujuk Amien Rais agar membantalkan perhimpunan di Monas.", "r": {"result": "Ia berhasil membujuk Amien Rais untuk membatalkan aksi di Monas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata tugas dan tanggungjawab jemaah penasihat itu akan diumumkan sendiri Tengku Razaleigh.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, mengatakan tugas dan tanggung jawab dewan penasehat akan diumumkan sendiri oleh Tengku Razaleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruangannya kita sesuaikan dengan keadaan pasien, di Ruang Dahlia.", "r": {"result": "\u201cKami menyesuaikan ruangan dengan kondisi pasien, di Ruang Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi krustasia, ia adalah biramos dan terdapat pada dua segmen paling hadapan di kepala, dengan sepasang antenul yang lebih kecil.", "r": {"result": "Untuk krustasea, mereka biramous dan hadir di dua segmen kepala paling anterior, dengan sepasang antena yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah EcoWorld lebih kepada pemaju perbandaran, perancang induk atau komersial?", "r": {"result": "T: Apakah EcoWorld lebih merupakan pengembang kota, perencana utama, atau komersial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For long-time fans, Atlantis also delves generously into the franchise's sci-fi backstory for some surprising returns and revelations.", "r": {"result": "Untuk penggemar lama, Atlantis juga menggali dengan murah hati ke latar belakang sci-fi waralaba untuk beberapa pengembalian dan wahyu yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas seketika, pekerja itu sedar bahawa kenderaan pengiring tertinggal di belakang tanpa sebab yang jelas kepada mereka dan kekal statik kira-kira 30 meter di belakang,\" katanya pada sidang media berhubung laporan awal kemalangan itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah beberapa saat, para pekerja menyadari bahwa kendaraan pengawal tertinggal tanpa alasan yang jelas bagi mereka dan tetap diam sekitar 30 meter di belakang,\" katanya dalam konferensi pers terkait laporan awal kecelakaan tersebut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX6400", "r": {"result": "EpsonStylus CX6400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada November 2001 oleh Posse Records Sdn.", "r": {"result": "Itu dirilis pada November 2001 oleh Posse Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scheme would be enforced from Nov 5 to 14,\" he said.", "r": {"result": "Skema itu akan diberlakukan mulai 5 hingga 14 November,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Property Supply And Demand Buku Property Supply And Demand ditulis oleh Abdul Hamid Mar Iman dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 50.00.", "r": {"result": "Penawaran Dan Permintaan Properti Buku Penawaran Dan Permintaan Properti ditulis oleh Abdul Hamid Mar Iman dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 50.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Elisya makin mencemburui Emylia dan sering mempergunakan Emylia jika berlaku masalah ataupun untuk mencapai tujuannya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Elisya semakin cemburu pada Emylia dan sering memanfaatkan Emylia jika ada masalah atau untuk mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tertuduh bagaimanapun mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan utama mengikut Seksyen 16(a)(B) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24 akta yang sama serta pertuduhan alternatif mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan, yang dihadapi mereka ketika pertuduhan dibacakan secara berasingan di hadapan Hakim Nizam Zakaria yang mengambil masa kira-kira empat jam.", "r": {"result": "Namun semua terdakwa mengaku tidak bersalah atas dakwaan utama menurut Pasal 16(a)(B) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 24 undang-undang yang sama serta dakwaan alternatif. menurut Bagian 165 KUHP, yang mereka hadapi saat dakwaan dibacakan secara terpisah di hadapan Hakim Nizam Zakaria yang memakan waktu sekitar empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jantung Muhammad Adib juga mampu berfungsi dengan sendiri tanpa sokongan mesin bantuan. 7 Disember 2018 - Muhammad Adib tunjuk perkembangan positif walaupun masih kritikal dan stabil selain tidak bergantung kepada mesin sokongan jantung.", "r": {"result": "- Jantung Muhammad Adib juga bisa berfungsi sendiri tanpa dukungan mesin bantu. 7 Desember 2018 - Muhammad Adib menunjukkan perkembangan positif meski masih kritis dan stabil serta tidak bergantung pada mesin penyangga jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap KDN dan PDRM dapat berganding bahu bersama-sama menangani isu keselamatan dalam negeri termasuk melaksanakan aspek penguatkuasaan undang-undang dengan adil serta bijaksana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap KDN dan PDRM dapat bahu-membahu menangani masalah keamanan dalam negeri, termasuk menerapkan aspek penegakan hukum secara adil dan bijaksana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to be that person who changes someone's life.", "r": {"result": "\"Saya ingin menjadi orang yang mengubah hidup seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat anggaran tersebut dari projek pembinaan dinegara ketiga yang tidak menggunakan mesin moden.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan anggaran dari proyek konstruksi negara ketiga yang tidak menggunakan mesin modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri agar serius menyikapi kasus ini sebab menyangkut nama baik bangsa dan negara di dunia internasional.", "r": {"result": "Polri serius menyikapi kasus ini karena menyangkut nama baik bangsa dan negara di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menyalahkan pihak lain termasuk UMNO yang kononnya bertanggungjawab ke atas tercetusnya insiden memalukan itu.", "r": {"result": "Ini termasuk menyalahkan orang lain termasuk UMNO karena diduga bertanggung jawab atas insiden memalukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia sebagian besar menolak menoleransi kerusakan lingkungan yang akan ditimbulkan.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar Malaysia menolak untuk mentolerir kerusakan lingkungan yang akan ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerqueux Cerqueux ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cerqueux Cerqueux merupakan sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu pada 7 November saya pernah menjawab di Dewan Rakyat, ada banyak kes berkaitan Felda dan salah satu jawapannya saya beritahu kita juga tidak menolak kemungkinan untuk mengambil tindakan sivil.", "r": {"result": "Makanya tanggal 7 November saya jawab di Dewan Rakyat, banyak kasus yang berkaitan dengan Felda dan salah satu jawaban yang saya sampaikan adalah kami juga tidak menutup kemungkinan untuk mengambil tindakan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah negara pengguna jalan raya, dan sebab itulah kita menggalakkan Khazanah Nasional dan KWSP membeli PLUS Expressway secara langsung pada tahun 2010 daripada pemegang swasta.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pengguna jalan, dan itulah sebabnya kami mendorong Khazanah Nasional dan EPF untuk membeli PLUS Expressway langsung pada tahun 2010 dari pemilik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan umumkan pembangunan baharu dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kami akan mengumumkan perkembangan baru dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair stoically accepts that journalists are interested in her biggest role rather than her animal shelter, answering questions about the film with good grace, but her frustration sometimes gets the better of her\".", "r": {"result": "Blair dengan tabah menerima bahwa jurnalis tertarik pada peran terbesarnya daripada penampungan hewannya, menjawab pertanyaan tentang film tersebut dengan anggun, tetapi rasa frustrasinya terkadang menguasai dirinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadir bumi yang diproses di kilang di Lynas, Kuantan digelar sebagai 'Lynas Advanced Material Plant (LAMP), berasal daripada Mount Weld, Australia Barat.", "r": {"result": "Tanah jarang yang diproses di pabrik di Lynas, Kuantan disebut 'Lynas Advanced Material Plant (LAMP), yang berasal dari Mount Weld, Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lutong memiliki 1019 pelajar lelaki dan 1027 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2046 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lutong memiliki 1019 siswa laki-laki dan 1027 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2046 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, Kanada dijadual menentang Belarus pada Isnin, manakala, Austria akan bertemu Wales.", "r": {"result": "Setelah itu, Kanada dijadwalkan menghadapi Belarus pada Senin, sedangkan Austria akan bertemu Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Ketua UMNO Bahagian Batu Kawan, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan hari ini menarik balik saman terhadap ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low; isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor dan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Ketua Divisi Batu Kawan UMNO, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan hari ini mencabut gugatan terhadap pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low; istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor dan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal rumahtangga saya sekarang ini tidak menjejaskan politik saya dan saya menghadapinya mengikut saluran dan proses yang sepatutnya dari segi syariah dan undang-undang,\" katanya ketika ditemui krew Astro AWANI.", "r": {"result": "Masalah rumah tangga saya saat ini tidak mempengaruhi politik saya dan saya menanganinya sesuai dengan jalur dan proses yang tepat dalam hal Syariah dan hukum,\" ujarnya saat ditemui kru Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekad, golongan Syiah Iran telah dianiaya di dunia Arab yang didominasi oleh ahli sunah wal-jamaah, yang mendakwa Tehran cuba menjadikan negara-negara Arab tidak stabil dengan membantu kumpulan pengganas dan pembangkang di kebanyakan negara Arab.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, Syiah Iran telah dianiaya di dunia Arab yang didominasi oleh Sunni wal-jamaah, yang mengklaim bahwa Teheran sedang mencoba untuk mengacaukan negara-negara Arab dengan membantu kelompok teroris dan oposisi di banyak negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2007, Beego bertunang dengan Intan Shahira Mohd Shahru dan mengikat kepada perkahwinan pada 28 Disember 2008.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2007, Beego bertunangan dengan Intan Shahira Mohd Shahru dan menikah pada 28 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah disampaikan Asmar kepada Duta Besar Uni Eropa untuk Indonesia pekan lalu\".", "r": {"result": "Demikian disampaikan Asmar kepada Duta Besar Uni Eropa untuk Indonesia pekan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Uyghur pula, ia dinamakan sebagai \"Tomur\" yang juga merupakan nama rasmi dalam bahasa Cina, di mana perkataannya, \"Tuomu'er Feng\" (Ringkas: Tuo Mu Er Feng ; Tradisional: Tuo Mu Er Feng ) merupakan gabungan perkataan \"tomur\" (\"besi\" dalam bahasa Uyghur) dan \"feng\" (\"puncak\" dalam bahasa Cina).", "r": {"result": "Dalam bahasa Uyghur disebut sebagai \"Tomur\" yang juga merupakan nama resmi dalam bahasa China, dimana kata, \"Tuomu'er Feng\" (Disingkat: Tuo Mu Er Feng; Tradisional: Tuo Mu Er Feng) merupakan gabungan dari kata \"tomur\" (\"besi\" dalam bahasa Uyghur) dan \"feng\" (\"puncak\" dalam bahasa Cina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian ('proud' makna dalam Basque) adalah sebuah daerah yang besar untuk timur bandar.", "r": {"result": "Bagian ini (artinya 'bangga' dalam bahasa Basque) adalah distrik besar di sebelah timur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cakap sahaja.", "r": {"result": "Jangan hanya mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan pekebun diperjuang - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Kesejahteraan Kesejahteraan Petani - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binance Coin berkapitalisasi pasar US$1,26 miliar.", "r": {"result": "Binance Coin memiliki kapitalisasi pasar sebesar US$1,26 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golmes Golmes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Golmes Golmes adalah kotamadya di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT KAYU HITAM: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) tidak akan berkompromi dalam mengambil tindakan kepada orang ramai yang didapati sengaja berhenti untuk melakukan tarian 'Keke Challenge' di kawasan jalan raya.", "r": {"result": "BUKIT KAYU HITAM: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) tidak akan kompromi dalam menindak orang-orang yang kedapatan sengaja berhenti untuk melakukan tarian 'Keke Challenge' di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara setelah City menang melawan Liverpool di ajang Community Shield, Guardiola mengatakan: \"Saya tidak berpikir hanya akan ada dua pesaing untuk memenangkan Liga Premier.", "r": {"result": "Berbicara setelah kemenangan City melawan Liverpool di Community Shield, Guardiola mengatakan: \"Saya tidak berpikir hanya akan ada dua pesaing untuk memenangkan Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi mengaku padam bukti rakaman Mejar Zaidi", "r": {"result": "Saksi mengaku menghapus bukti rekaman Mayor Zaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau juga telah membangkitkan isu berkenaan pada persidangan Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang yang berlangsung minggu lepas.", "r": {"result": "Menurut dia, masalah itu juga sudah ia angkat dalam sidang Majelis Negara Penang yang berlangsung pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes terbabit, hakim bersetuju dengan hujahan bahawa manifesto itu bukan sebuah dokumen yang terikat di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Dalam kasus yang bersangkutan, hakim setuju dengan argumen bahwa manifesto bukanlah dokumen yang mengikat secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk menyediakan potongan daging dan ikan, dan patti seperti goreng celup.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk menyiapkan potongan daging dan ikan, dan roti seperti digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le cas du defenseur ivoirien Emmanuel Eboue, evoluant alors a Galatasaray, qui avait ete victime de jets de projectiles, lors d'un match contre le rival, Fenerbahce en 2011 en fait les frais.", "r": {"result": "Le Cas du Defenseur Ivoirien Emmanuel Eboue, Evoluant Menghindari Proyektil Galatasaray, Qui Avait Ete Victime de Jets de, Lors d'n Match Contre Le Rival, Fenerbahce en 2011 en fait les frais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovi Poe Lourdes Virginia \"Lovi\" Moran Poe atau Lovi Poe (lahir 11 Februari 1989) ialah pelakon, model dan artis rakaman Filipina.", "r": {"result": "Lovi Poe Lourdes Virginia \"Lovi\" Moran Poe atau Lovi Poe (lahir 11 Februari 1989) adalah seorang aktris, model, dan artis rekaman Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Program Sayangi Komuniti peringkat negeri ini di Flat Paya Nahu Damai, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara di Program Cinta Masyarakat di Rusun Paya Nahu Damai, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Kanagarajah, 42, yang ditemui di Kompleks Mahkamah Shah Alam, selepas prosiding memba kuil berkenaan hari ini, berkata, aksi berkenaan bukan sengaja dibuat sebaliknya beliau merasa marah dengan suasana tegang yang berlaku pada malam pertama rusuhan itu berlaku.", "r": {"result": "S Kanagarajah, 42 tahun, yang ditemui di Kompleks Pengadilan Shah Alam, usai sidang di pura hari ini mengatakan, aksi tersebut dilakukan bukan karena sengaja, melainkan merasa geram dengan suasana mencekam yang terjadi pada malam pertama kerusuhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Datuk Keramat, Jagdeep Singh Deo .", "r": {"result": "Anggota Majelis Datuk Keramat, Jagdeep Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil ini menunjukkan bahawa populasi terdahulu bagi beratus ribu serigala pernah wujud di Mexico dan di Amerika Syarikat Barat.", "r": {"result": "Hasil ini menunjukkan bahwa populasi ratusan ribu serigala sebelumnya pernah ada di Meksiko dan Amerika Serikat bagian Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, capres nomor urut 02 Prabowo Subianto menegaskan bahwa saat ini pemerintah Indonesia masih belum bisa membela hak-hak petani dan menjamin harga pangan yang terjangkau.", "r": {"result": "Sementara itu, Capres pijat Subianto 02 Prabowo bersikeras bahwa pemerintah Indonesia belum membela hak -hak petani dan menjamin harga perpanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap peserta akan lebih memahami kepentingan tanah sebagai medium pertumbuhan pokok dan alam sekitar termasuk atmosfera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap para peserta lebih memahami pentingnya tanah sebagai media pertumbuhan pohon dan lingkungan termasuk atmosfer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut akaun", "r": {"result": "Menurut akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali menjadi bandara terbaik dunia untuk kapasitas 15-25 juta penumpang per tahun, bandara terbaik kedua di regional Asia-Pasifik dengan kapasitas dua juta penumpang per tahun, dan bandara terbaik di Asia-Pasifik yang berkapasitas 15-25 juta penumpang per tahun.", "r": {"result": "Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali merupakan bandara terbaik di dunia dengan kapasitas 15-25 juta penumpang per tahun, bandara terbaik kedua di kawasan Asia-Pasifik dengan kapasitas dua juta penumpang per tahun, dan bandara terbaik di Asia-Pasifik dengan kapasitas 15-25 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesejnya adalah kami tidak mahu meletakkan beribu-ribu penumpang dalam pesawat, kami mahu menawarkan konfigurasi pelbagai kelas yang pada masa kini tidak mungkin dapat mencapai jumlah penumpang maksimum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPesannya, kami tidak ingin menempatkan ribuan penumpang di pesawat, kami ingin menawarkan konfigurasi multi-kelas yang saat ini tidak memungkinkan untuk mencapai jumlah maksimum penumpang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 103 kes buang bayi atau janin pada tahun 2014, 111 kes (2015), 115 kes (2016), 120 kes (2017) dan 128 kes (2018).", "r": {"result": "Sebanyak 103 kasus membuang bayi atau janin pada tahun 2014, 111 kasus (2015), 115 kasus (2016), 120 kasus (2017) dan 128 kasus (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SESB perlu wujudkan sistem perakaunan lebih teratur dan pastikan syarikat baharu (bagi mengutip bayaran bil elektrik) dilantik segera untuk tangani isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"SESB perlu membuat sistem akuntansi yang lebih terorganisir dan memastikan perusahaan baru (penagihan tagihan listrik) segera ditunjuk untuk menangani masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avremesnil Avremesnil ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Avremesnil Avremesnil adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditotal, dana investor institusi besarnya hampir 11 kali lipat nilai portofolio investor individu, atau sekitar 90-an persen dari total.", "r": {"result": "Jika ditotal, dana investor institusi hampir 11 kali lipat nilai portofolio investor individu, atau sekitar 90 persen dari total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theerathon Bunmathan Theerathon Bunmathan (lahir 6 Februari 1990) ialah seorang pemain bola sepak Thailand.", "r": {"result": "Theerathon Bunmathan Theerathon Bunmathan (lahir 6 Februari 1990) adalah pemain sepak bola Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod 10 tahun kebelakangan, ada empat tahun, iaitu 2013, 2014, 2015 dan 2016, di mana permohonan kuota tambahan yang dibuat oleh Tabung Haji tidak diluluskan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan catatan 10 tahun terakhir, ada empat tahun, yakni 2013, 2014, 2015, dan 2016, di mana pengajuan penambahan kuota yang dilakukan oleh Tabung Haji tidak disetujui,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan mengekemukakan nama Peacekeeper (Penjaga Keamanan), tetapi secara rasmi peluru berpandu itu dinamakan LGM-118A.", "r": {"result": "Reagan mengusulkan nama Peacekeeper, tetapi secara resmi rudal itu bernama LGM-118A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, semua mengetahui Islam berpegang teguh kepada prinsip keadilan dan sentiasa mempertimbangkan kebajikan sebelum keputusan atau tindakan diambil,\" titah baginda.", "r": {"result": "Dengan itu, semua orang tahu Islam berpegang teguh pada prinsip keadilan dan selalu mempertimbangkan kesejahteraan sebelum mengambil keputusan atau tindakan,\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kenal pasti beberapa zon panas di Langkawi yang menjadi lubuk dadah.", "r": {"result": "Kami telah mengidentifikasi beberapa zona panas di Langkawi yang merupakan sarang narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda tahu bahawa perubahan emosi boleh berpunca daripada sistem penghadaman tidak sihat?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa perubahan emosi dapat disebabkan oleh sistem pencernaan yang tidak sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeist Zeist () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "Zeist Zeist () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lanjut Ade, hal ini bukan berarti anak melakukan gerak dalam waktu satu jam penuh, \"Bisa dibagi waktu dalam satu hari, misalkan 20 menit di tiap aktivitas bermainnya\".", "r": {"result": "Namun, lanjut Ade, bukan berarti anak melakukan gerakan dalam satu jam penuh, \u201cAnda bisa membagi waktu dalam satu hari, misalnya 20 menit dalam setiap kegiatan bermain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd di , Hulu Kelang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bhd di , Hulu Kelang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar bahawa proses reformasi sistem demokrasi sedia ada ini juga perlu seiring dengan proses reformasi budaya.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa proses reformasi sistem demokrasi yang ada juga perlu berjalan seiring dengan proses reformasi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin menjadi penyanyi paling muda yang pernah mengadakan konsert di Hong Kong Coliseum(Xiang Gang Hong Guan ), berusia hanya 18 tahun dan penyanyi pertama yang mengadakan konsert dalam Suntec City Fountain of Wealth, Singapura, pada tahun 1999.", "r": {"result": "Lin menjadi penyanyi termuda yang pernah mengadakan konser di Hong Kong Coliseum (Xiang Gang Hong Guan), hanya berusia 18 tahun dan penyanyi pertama yang mengadakan konser di Suntec City Fountain of Wealth, Singapura, pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau di Lembah Klang, saya belum ada data yang tepat mengenai jumlah flat tersebut tetapi rata-rata di kawasan Ampang sudah dibina antara 28 hingga 30 tahun,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi Lembah Klang, saya belum punya data pasti jumlah rumah susun, tapi rata-rata di kawasan Ampang dibangun antara 28 sampai 30 tahun,\u201d katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh Syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.", "r": {"result": "Orang yang mendengarkan dengan sungguh-sungguh (apa yang dikatakan setan), sedangkan kebanyakan beritanya bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13, Jalan 1, Taman Seri Duyong Fasa 1, 75460 Melaka.", "r": {"result": "13, Jalan 1, Taman Seri Duyong Phase 1, 75460 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nama dia?", "r": {"result": "Siapa namanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tak boleh letak harga terlalu tinggi kerana ramai ibu bapa yang tidak mampu tetapi tidak boleh letak harga terlalu rendah kerana pulangannya tidak mampu menampung kos operasi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa memasang harga terlalu tinggi karena banyak orang tua yang tidak mampu, tapi kami tidak bisa memasang harga terlalu rendah karena pengembaliannya tidak bisa menutup biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah RPM", "r": {"result": "RPM variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan Warna", "r": {"result": "Keseimbangan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran, dan tidak ada sama sekali tuhan yang sebenar melainkan Allah Yang Maha Esa, lagi Yang kekuasaanNya mengatasi segala-galanya, -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku ini hanyalah seorang Utusan pemberi peringatan, dan tidak ada tuhan yang benar sama sekali selain Allah Yang Maha Esa, yang kekuasaannya atas segala sesuatu,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom kita mula!", "r": {"result": "Mari kita mulai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford memenangi anugerah ketiganya untuk Pengarah Terbaik, menjadikannya orang kedua yang menyertai tiga kemenangan dalam kategori tersebut, dan orang pertama yang menang dalam tahun berturut-turut (menang untuk \"The Grapes of Wrath\" pada tahun sebelumnya).", "r": {"result": "Ford memenangkan penghargaan ketiganya untuk Sutradara Terbaik, menjadikannya orang kedua dengan tiga kemenangan dalam kategori tersebut, dan orang pertama yang menang dalam beberapa tahun berturut-turut (menang untuk \"The Grapes of Wrath\" tahun sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memberi gambaran bahawa kebimbangan kemasukan migran yang mempunyai niat lain termasuk mengembangkan jaringan keganasan mereka sememangnya wujud.", "r": {"result": "Situasi ini memberi kesan bahwa ketakutan akan masuknya para migran yang memiliki niat lain termasuk memperluas jaringan terorisnya memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun adalah sebahagian dari 13 Creative Unit, sebuah subsidiari dari Eyagi Entertainment (yang juga menghasilkan penyanyi Hwang Bo dan pelakon Park Si Yeon).", "r": {"result": "Eun adalah bagian dari 13 Creative Unit, anak perusahaan dari Eyagi Entertainment (yang juga memproduseri penyanyi Hwang Bo dan aktris Park Si Yeon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu bimbang kerana ia perkara yang menguntungkan.", "r": {"result": "Saya tidak perlu khawatir karena itu hal yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu keputusan telah dibuat oleh Majlis Sukan Negara pada 27hb Mei 2010 untuk menganjurkan temasya sukan tersebut setiap tahun mulai tahun 2011 dalam usaha untuk membangunkan dan mendemokrasikan semua sukan di Malaysia terutamanya sukan pilihan.", "r": {"result": "Sebuah keputusan dibuat oleh Dewan Olahraga Nasional pada tanggal 27 Mei 2010 untuk menyelenggarakan acara olahraga setiap tahun mulai tahun 2011 dalam upaya mengembangkan dan mendemokratisasi semua olahraga di Malaysia, khususnya olahraga pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Baru tidak banyak menceritakan masa kecil Isa atau masa dewasanya sebelum Dia memulai pelayanannya.", "r": {"result": "Perjanjian Baru tidak banyak bercerita tentang masa kanak-kanak atau masa dewasa Yesus sebelum Dia memulai pelayanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama teorem ini, kadang-kadang disebut sebagai teorem asas kalkulus pertama, menunjukkan bahawa pengkamiran tak tentu boleh dibalikkan oleh suatu pembezaan.", "r": {"result": "Bagian pertama dari teorema ini, kadang-kadang disebut sebagai teorema fundamental pertama dari kalkulus, menunjukkan bahwa integral tak tentu dapat dibalik dengan diferensiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa kan full seat je.", "r": {"result": "Itu normal untuk memiliki kursi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kehamilannya, banyak terjadi hal-hal yang aneh dan diluar dugaan.", "r": {"result": "Sejak kehamilannya, banyak hal aneh dan tak terduga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan seksaan, Mus'ab berhijrah ke Habsyah sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Untuk menghindari siksaan, Mus'ab bermigrasi ke Abyssinia dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biofuel and farm advocates are urging the administration to act swiftly on the president's commitment to restore integrity to the Renewable Fuel Standard (RFS) and address the economic crisis created by EPA's overuse of SREs.", "r": {"result": "Biofuel dan advokat pertanian mendesak pemerintah untuk bertindak cepat pada komitmen presiden untuk memulihkan integritas Standar Bahan Bakar Terbarukan (RFS) dan mengatasi krisis ekonomi yang diciptakan oleh penggunaan SRE yang berlebihan oleh EPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Kementerian Ketenagakerjaan (Kemnaker) mengajak dunia usaha membangun hubungan industrial, dengan karakter Indonesia yang santun dan gotong royong, menyusul ter super tax deduction melalui PP Nomor 45 Tahun 2019.", "r": {"result": "Suara.com - Kementerian Ketenagakerjaan (Kemnaker) mengajak dunia bekerja untuk mengembangkan hubungan industrial, dengan karakter Indonesia yang santun dan gotong royong, menyusul super tax deduction melalui PP Nomor 45 Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dasar yang baik akan diteruskan, contohnya Pusat Transformasi Bandar (UTC) adalah pembangunan yang baik dan perlu diteruskan.", "r": {"result": "J: Kebijakan yang baik akan dilanjutkan, misalnya Urban Transformation Center (UTC) adalah pembangunan yang baik dan harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, usaha-usaha dan inisiatif yang berterusan termasuk seperti yang digariskan dalam Bajet 2018, akan mampu merapatkan jurang gender dengan lebih baik lagi selepas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya dan inisiatif yang berkelanjutan, termasuk yang dituangkan dalam APBN 2018, akan mampu menjembatani kesenjangan gender dengan lebih baik mulai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pengeluaran keju rennet membawa kepada bekalan besar whey manis sebagai hasil sampingan.", "r": {"result": "Peningkatan produksi keju rennet menyebabkan pasokan whey manis yang besar sebagai produk sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal yang perlu orang tua waspadai untuk yang memiliki beberapa anak, seringkali karena merasa kakak sudah lebih besar sehingga kakak harus dianggap mengalah pada adiknya,\" kata Chitra.", "r": {"result": "\u201cHal yang perlu diwaspadai orang tua bagi yang memiliki beberapa anak, seringkali karena merasa kakak lebih tua sehingga harus dianggap kakak mengalah pada adiknya,\u201d ujar Chitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Strategi Kedua: Meneruskan Fiscal Reform and Consolidation Antara langkah yang akan diambil bagi meningkatkan hasil Kerajaan adalah: Pertama, meluaskan asas percukaian dengan menggalakkan syarikat mendaftar dengan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia, bagi meningkatkan hasil daripada kutipan GST.", "r": {"result": "Berikutnya, Strategi Kedua: Melanjutkan Reformasi dan Konsolidasi Fiskal Di antara langkah-langkah yang akan diambil untuk meningkatkan pendapatan Pemerintah adalah: Pertama, memperluas basis perpajakan dengan mendorong perusahaan untuk mendaftar ke Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, untuk meningkatkan pendapatan dari pungutan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap ada penelitian dan laporan dimana Air Visual (IQAir) menjadi rujukan seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali ada penelitian dan laporan dimana Visual Air (IQAir) menjadi referensi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2015, Grande melancarkan album adunan semula, bertajuk \"The Remix\", mengandungi lagu-lagu dari dua album studionya.", "r": {"result": "Pada Juni 2015, Grande merilis album remix berjudul \"The Remix\", berisi lagu-lagu dari dua album studionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Jokowi ini rupanya diganjal oleh parlemen dan sejumlah kalangan konservatif di Indonesia, yang menolak pembebasan tapol dan akses wartawan asing.", "r": {"result": "Langkah Jokowi itu rupanya ditentang DPR dan sejumlah kalangan konservatif di Indonesia yang menolak pembebasan tapol dan akses wartawan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting kepada perniagaan Malaysia untuk melangkaui sempadan kita, meninjau lebih banyak peluang dan mengembangkan pasaran.", "r": {"result": "\"Penting bagi bisnis Malaysia untuk melampaui batas kami, mengeksplorasi lebih banyak peluang dan memperluas pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemarin ada tinggal di kelompoknya yang di Jayawijaya.", "r": {"result": "Kemarin mereka menginap secara rombongan di Jayawijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada mereka (yang musyrik itu): \"Siapakah Yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi? Atau siapakah yang menguasai pendengaran dan penglihatan?", "r": {"result": "Tanyakan kepada mereka (kaum musyrik): \u201cSiapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi? Atau siapakah yang menguasai pendengaran dan penglihatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu ada dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Presiden PH, sekali gus ia bukanlah suatu perkara yang mengejutkan sehingga menerima bantahan daripada rakan parti komponen.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah ini dibahas pada pertemuan Dewan Presiden PH, yang bukan hal yang mengejutkan untuk menerima keberatan dari mitra partai komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sibuk melaungkan isu hak asasi kalau masalah kebuluran masih terjadi di seluruh dunia.", "r": {"result": "Jangan sibuk meneriakkan isu HAM jika masalah kelaparan masih terjadi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Pak Hutama hendak mengambil ubat, Mischa mengambilnya dahulu.", "r": {"result": "Saat Pak Hutama hendak minum obat, Mischa meminumnya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg| in Hyderabad, India.", "r": {"result": "jpg| di Hyderabad, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang berfikir", "r": {"result": "saya berpikir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan berikutnya telah menunjukkan bahawa ia sama dengan milik \"Ankylosaurus\", dan Brown telah membandingkan mereka dengan osteoderms \"Euoplocephalus\", yang telah silap dikatalog sebagai milik \"Ankylosaurus\" di Muzium Sejarah Semulajadi Amerika (\"AMNH\").", "r": {"result": "Pemeriksaan selanjutnya menunjukkan bahwa mereka identik dengan \"Ankylosaurus\", dan Brown telah membandingkannya dengan osteodermata \"Euoplocephalus\", yang secara keliru dikatalogkan sebagai milik \"Ankylosaurus\" di American Museum of Natural History (\"AMNH\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di acara tersebut,Yoshiki mengumumkan bahwa X JAPAN akan menggelar konser di Tokyo Dome pada musim semi 2008.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Yoshiki mengumumkan bahwa X JAPAN akan mengadakan konser di Tokyo Dome pada musim semi tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutevac Rutevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rutevac Rutevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga boleh berubah, contoh.", "r": {"result": "Energi dapat berubah, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan setiap liburan sekolah, untuk mengisi waktu luangnya, John menghabisinya dengan menjalani magang di beberapa perusahan seperti salah satunya restoran cepat saji.", "r": {"result": "Bahkan setiap liburan sekolah, untuk mengisi waktu luangnya, John menyempatkan diri untuk magang di beberapa perusahaan salah satunya adalah restoran cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kepentingan atau keyakinan menjadi pertaruhan, dengan mudah pendapat seorang ahli yang disampaikan menurut kaidah ilmu pengetahuan akan disanggah bahkan oleh seseorang/kelompok yang tak pernah benar-benar belajar mengenai bidangdi mana suatu isu sedang disengketakan.", "r": {"result": "Ketika kepentingan atau keyakinan dipertaruhkan, pendapat seorang ahli yang dikemukakan menurut kaidah ilmu pengetahuan akan mudah dibantah bahkan oleh seseorang/kelompok yang tidak pernah benar-benar mengetahui bidang yang dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila disimpulkan, objektif, prinsip dan teras kepada 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang, kesepuluh-sepuluh Rancangan Malaysia, Dasar Ekonomi Baru, Dasar Pembangunan Nasional, Dasar Wawasan Negara dan sejak 2010 Dasar Transformasi Nasional, kesemuanya berkisar tentang pembasmian kemiskinan, peningkatan pendapatan, penyusunan semula masyarakat, sehingga tercapai matlamat sosio-ekonomi, mempelbagaikan ekonomi berteraskan komoditi, pembangunan modal insan, meningkatkan daya saing sektor awam dan swasta, rantaian nilai lebih tinggi, pembangunan secara inklusif dan transformasi Kerajaan, ekonomi, sosial serta politik.", "r": {"result": "Kesimpulannya, tujuan, prinsip dan inti dari 3 Kerangka Rencana Jangka Panjang, sepuluh Rencana Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru, Kebijakan Pembangunan Nasional, Kebijakan Visi Nasional dan sejak 2010 Kebijakan Transformasi Nasional, semuanya berputar di sekitar pengentasan kemiskinan. , peningkatan pendapatan, reorganisasi masyarakat, hingga tujuan sosial ekonomi tercapai, diversifikasi ekonomi berbasis komoditas, pengembangan sumber daya manusia, peningkatan daya saing sektor publik dan swasta, rantai nilai yang lebih tinggi, pembangunan inklusif dan Pemerintahan, ekonomi, sosial dan politik transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama ini mendorong penyelesaian perdagangan bilateral dan investasi langsung dalam mata uang lokal.", "r": {"result": "Kerja sama ini mendorong penyelesaian perdagangan bilateral dan investasi langsung dalam mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh, berkata peluang pendidikan itu akan dibuka kepada mereka yang berada di zon peperangan dan pelarian seperti di negara Palestin, Syria, Yaman, Lubnan dan etnik Rohingya dari Myanmar.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh mengatakan kesempatan pendidikan akan terbuka bagi mereka yang berada di zona perang dan pengungsi seperti di Palestina, Suriah, Yaman, Libanon dan kelompok etnis Rohingya dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik merupakan sebahagian daripada kehidupan beliau dan keluarganya ketika semasa membesar.", "r": {"result": "Musik adalah bagian dari kehidupannya dan keluarganya saat tumbuh dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the Register's now former reporters found racially insensitive tweets made by King eight years ago when he was 16 years old.", "r": {"result": "Salah satu mantan reporter The Register menemukan tweet yang tidak peka rasial yang dibuat oleh King delapan tahun lalu ketika dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh yang sukar ini, kedua-dua pihak iaitu peminjam dan PTPTN perlu sama-sama berkorban demi kelangsungan tabung pelajaran berkenaan.", "r": {"result": "Selama periode yang sulit ini, baik peminjam maupun PTPTN perlu berkorban demi dana pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan elektrik di sekolah ini menggunakan sumber genset 24 jam.", "r": {"result": "Fasilitas listrik di sekolah ini menggunakan sumber genset 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sebab inilah, Naruto mempelajari bagaimana dapat mengawal kuasa Kyubi.", "r": {"result": "Karena itu, Naruto belajar bagaimana mengendalikan kekuatan Kyubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan ini ditanggapi secara serius dengan diadakannya sebuah persidangan di Belanda pada tahun 1970.", "r": {"result": "Klaim ini ditanggapi serius dengan mengadakan konferensi di Belanda pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini menggunakan armada KRL lama yang tidak menggunakan kemudahan pendingin hawa (AC).", "r": {"result": "Kelas ini menggunakan armada KRL lama yang tidak menggunakan fasilitas pendingin ruangan (AC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Obito menjumpai tempat di mana Rin dikurung, dia kemudiannya diserang hendap oleh Taiseki.", "r": {"result": "Ketika Obito menemukan tempat Rin dikurung, dia kemudian disergap oleh Taiseki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun syarat 30 hari itu benar-benar membantu kerana bukan senang hendak dapatkan pasukan baharu dalam situasi sebegini.", "r": {"result": "\"Namun, persyaratan 30 hari sangat membantu karena tidak mudah mendapatkan tim baru dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Penulis Pelancongan Malaysia, Datuk Azlie Halim, mengakui 'kehilangan' pelancong yang sepatutnya menjadi tetamu industri perhotelan, boleh dikaitkan dengan saingan sengit daripada pengendali penginapan tidak berdaftar menerusi Airbnb.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Penulis Perjalanan Malaysia, Datuk Azlie Halim, mengakui bahwa 'hilangnya' turis yang seharusnya menjadi tamu industri perhotelan, dapat dikaitkan dengan persaingan ketat dari operator akomodasi yang tidak terdaftar melalui Airbnb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi kedua memba Hassan, Abdul Rahman dan Ahmad Farid.", "r": {"result": "Konspirasi kedua melibatkan Hassan, Abdul Rahman dan Ahmad Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaillac Chaillac ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chaillac Chaillac adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Okubo Masato Okubo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Okubo Masato Okubo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Normal", "r": {"result": "Program Biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Mansor Shah memiliki 423 pelajar lelaki dan 375 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 798 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Mansor Shah memiliki 423 siswa laki-laki dan 375 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 798 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa keputusan diketahui\".", "r": {"result": "\"Hanya beberapa hasil yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam hal ini, prasangka melibatkan penilaian apriori kerana memperlakukan objek sasaran prasangka (target prasangka) tidak berdasarkan karakteristik unik atau khusus dari individu, tetapi melekatkan karakteristik kelompoknya yang menonjol.", "r": {"result": "Jadi dalam hal ini, prasangka melibatkan penilaian apriori karena memperlakukan objek sasaran prasangka (prejudice target) tidak didasarkan pada keunikan atau ciri khas individu, melainkan pada ciri kelompok yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dimaksudkan terancam itu kerana DAP, hebatlah DAP sampai Islam boleh terancam.", "r": {"result": "\u201cKalau mau diancam karena DAP, maka DAP itu hebat sampai Islam bisa terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah sebegini kulitnya keras dan pangsanya belum kelihatan.", "r": {"result": "Kulit buah ini keras dan belum terlihat porsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya bahkan mengalahkan Wasekjen PDI-P, Ahmad Basarah yang hanya meraih 104.914 suara.", "r": {"result": "Bahkan suaranya mengalahkan Sekjen PDI Perjuangan Ahmad Basarah yang hanya meraih 104.914 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelupusan bahan kimia haram di sungai itu dua minggu lalu memberi kesan buruk kepada kesihatan lebih 1,000 orang, kebanyakannya pelajar sekolar berhampiran Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Pembuangan bahan kimia ilegal di sungai dua minggu lalu berdampak buruk bagi kesehatan lebih dari 1.000 orang, kebanyakan anak sekolah di dekat Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta folder baru untuk menyimpan mel", "r": {"result": "Buat folder baru untuk menyimpan email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita sduahpun siap !", "r": {"result": "Dan kami siap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About us: Eric Shaw, Sales Manager, Global Business Development, Website: Email: eric.", "r": {"result": "Tentang kami: Eric Shaw, Manajer Penjualan, Pengembangan Bisnis Global, Situs web: Email: eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh yang demikian kawasan ini telah dibangunkan dengan pembukaan kawasan perumahan baharu untuk menampung pertambahan penduduk yang berlaku di kawasan ini.", "r": {"result": "oleh karena itu kawasan ini dikembangkan dengan pembukaan kawasan perumahan baru untuk menampung peningkatan jumlah penduduk yang terjadi di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, dengan sokongan rakan lakon Korea dari sana, saya banyak belajar sebutan dan penyampaian daripada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi, dengan dukungan teman-teman akting Korea saya dari sana, saya belajar banyak tentang pengucapan dan penyampaian dari mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1800-an, jalan setapak itu diperbesar setelah pasukan Belanda memasuki Kota Malang, selanjutnya Belanda membuka kampung atau tempat tinggal di sepanjang kawasan Kayutangan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1800-an, jalur diperbesar setelah pasukan Belanda memasuki kota Malang, kemudian Belanda membuka perkampungan atau pemukiman di sepanjang kawasan Kayutangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan rambang masjid Christchurch, tragedi hitam - Anwar", "r": {"result": "Penembakan acak masjid Christchurch, tragedi hitam - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya untuk penduduk di Putrajaya, apakah mereka boleh dapat daripada program yang kita laksanakan,\" katanya pada sidang media majlis paluan selamat datang Presiden PPj yang baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Artinya bagi masyarakat di Putrajaya bisa dapat dari program yang kita laksanakan, ujarnya dalam jumpa pers penyambutan Presiden PPj yang baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kakak kepada Raja Thailand, Maha Vajiralongkorn yang menggemparkan negara itu atas pencalonannya dalam pilihan raya Thailand menghadiri majlis perkahwinan anak perempuan bekas perdana menteri, Thaksin Shinawatra di Hong Kong, Jumaat.", "r": {"result": ": Adik Raja Thailand, Maha Vajiralongkorn yang mengejutkan negara dengan pencalonannya dalam pemilu Thailand menghadiri upacara pernikahan putri mantan perdana menteri, Thaksin Shinawatra di Hong Kong, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya.", "r": {"result": "Di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Girl and the Outlaw The Girl and the Outlaw merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Girl and the Outlaw The Girl and the Outlaw adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari permasalahan ini, sukacita saya mengumumkan Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme secara perkongsian pintar di antara Kerajaan, Bank Simpanan Nasional, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dan Cagamas.", "r": {"result": "Menyadari masalah ini, saya dengan senang hati mengumumkan Skema Perumahan Pemuda sebagai kemitraan yang cerdas antara Pemerintah, Bank Tabungan Nasional, Dana Simpanan Pegawai dan Caagamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 290.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu telah sedia mengetahui tentang ciptaan diri kamu kali pertama, maka ada baiknya kalau kamu mengambil ingatan (bahawa Allah yang telah menciptakan kamu dari tiada kepada ada, berkuasa membangkitkan kamu hidup semula pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu sudah mengetahui tentang ciptaanmu sendiri pertama kali, maka alangkah baiknya jika kamu ingat (bahwa Allah yang telah menciptakan kamu dari tidak ada menjadi ada, berkuasa untuk membangkitkan kamu di hari berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Nurul Zahrah memiliki kod NPSN 20109623.", "r": {"result": "TK Islam Nurul Zahrah memiliki kode NPSN 20109623.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louvie-Soubiron Louvie-Soubiron merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Louvie-Soubiron Louvie-Soubiron adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan hasil ini tentunya mampu sedikit sebanyak memberi faedah kepada bandar raya dan penghuninya.", "r": {"result": "Kelebihan pendapatan ini tentunya sedikit banyak dapat menguntungkan kota dan penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang terdapat di Pekan Rantau ini adalah Masjid Jamek Pekan Rantau.", "r": {"result": "Masjid yang ada di Pekan Rantau adalah Masjid Jamek di Pekan Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Isu Enzo Allie Dikaitkan HTI, BIN: Perwira Tak Boleh Cacat Ideologi", "r": {"result": "Tentang masalah Enzo Allie yang terkait dengan HTI, Bin: Perwira tidak bisa menjadi kecacatan ideologis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi penebatan dilakukan dengan memetikan/menyarung objek dengan bahan berkonduktan haba yang rendah dalam ketebalan yang tinggi.", "r": {"result": "Tindakan isolasi dilakukan dengan merangsang/menutupi objek dengan bahan terkondisi panas rendah dalam ketebalan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan 5 individu periksa kereta polis adalah kesalahan - Muhyiddin", "r": {"result": "Aksi 5 Oknum Pengecekan Mobil Polisi Salah - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROZMAN Isli.", "r": {"result": "ROZMAN Isli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama bermula pada bulan Februari 2014 di London.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada Februari 2014 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Ekonomi Digital Malaysia, Pemacu Baharu Pembangunan, Bank Dunia menjelaskan, kedudukan Telekom Malaysia Bhd (TM) yang dominan, mengawal 92 peratus langganan jalur lebar tetap di Malaysia antara punca menjadikan pasaran Malaysia lebih tepu berbanding negara lain di ASEAN atau Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD).", "r": {"result": "Dalam laporan Digital Economy of Malaysia, New Drivers of Development, Bank Dunia menjelaskan bahwa posisi dominan Telekom Malaysia Bhd (TM), menguasai 92 persen langganan fixed broadband di Malaysia, menjadi salah satu alasan mengapa pasar Malaysia lebih jenuh dari sebelumnya. negara lain di ASEAN atau Organization for Economic Co-operation and Development.Develop (OECD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat susulan laporan disiarkan sebuah portal berita akhbar berbahasa Cina hari ini yang tular bahawa Terengganu diberikan cuti peristiwa esok.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan menyusul laporan yang dimuat portal berita surat kabar berbahasa Mandarin hari ini yang viral bahwa Terengganu diberi libur untuk acara besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkanlah pembazirannya berdasarkan jumlah rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Bayangkan sampah berdasarkan jumlah orang Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Zunar mengupas secara terperinci bagaimana setiap karya dan buku kartun yang dihasilkannya telah menjadi kontroversi ekoran daripada tindakan pihak berkuasa menyekat pengedaran atau penjualannya, meskipun bagi sesetengah judul seperti Gedung Kartun (2009) telah memperolehi kebenaran awal pener daripada KDN.", "r": {"result": "Tulisan Zunar menelaah secara detail bagaimana setiap karya dan buku kartun yang ia hasilkan menjadi kontroversial akibat tindakan penguasa yang membatasi peredaran atau penjualannya, meski untuk beberapa judul seperti Gedung Kartun (2009) ia telah mendapatkan izin terlebih dahulu dari KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memahami bahawa sesetengah ahli ada memberikan maklum balas bahawa mereka berdepan kesulitan atau kekangan masa berhubung transaksi.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa beberapa anggota telah memberikan umpan balik bahwa mereka menghadapi kesulitan atau kendala waktu terkait transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentor 6\" bersiaran di TV3 pada setiap Ahad, jam 9 malam, mulai rakaman ujibakat pada 4 Mac 2012.", "r": {"result": "\"Mentor 6\" mengudara di TV3 setiap hari Minggu, pukul 21.00, dimulai dengan audisi pada 4 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting untuk diingati bahawa statistik merupakan purata berdasarkan sejumlah besar pesakit.", "r": {"result": "Sangat penting untuk diingat bahwa statistik adalah rata-rata berdasarkan sejumlah besar pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai biasanya dibungkus kotoran dan boleh ditutup dengan tikar dianyam rumput atau raffia.", "r": {"result": "Lantainya biasanya penuh dengan tanah dan mungkin ditutupi dengan rumput atau tikar rafia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian national team won the championship twice (in 2011 and 2013).", "r": {"result": "Tim nasional Rusia memenangkan kejuaraan dua kali (tahun 2011 dan 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal atau nama sebenarnya, Ahmad Awaluddin Ashaari, 38, mengaku pada mulanya dia tidak mengambil peduli, namun terpaksa memberi penjelasan selepas melihat kempen yang menggunakan foto wajahnya tular.", "r": {"result": "Awal atau nama aslinya, Ahmad Awaluddin Ashaari, 38, mengaku awalnya tidak peduli, namun harus menjelaskan setelah melihat kampanye yang menggunakan foto wajahnya yang viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua-dua perkataan \"him\" dan \"himne\" diserap dari akar bahasa Yunani \"hymnos\" \"gita puja\" yang berasal dari akar kata Proto-Indo-Eropah *\"shem-\" \"menyanyi\"; ia kognat dengan seberapa perkataan tertentu dalam bahasa-bahasa sekeluarga termasuk kata \"\" \"[dia] menyanyi\" dalam bahasa Hitit dan perkataan \"saman\" \"nyanyian\" dalam bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "Dua kata \"him\" dan \"himne\" diserap dari akar kata Yunani \"hymnos\" \"gita puja\" yang berasal dari akar kata bahasa Proto-Indo-Eropa *\"shem-\" \"sing\"; itu serumpun dengan sejumlah kata tertentu dalam bahasa keluarga termasuk kata \"\" \"[dia] bernyanyi\" dalam bahasa Het dan kata \"saman\" \"bernyanyi\" dalam bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Drake Lapangan Terbang Drake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puntarenas, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara Drake Bandara Drake adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puntarenas, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, jalan keluar yang paling sering diandalkan para ibu adalah membeli makanan jadi, baik langsung di kedainya atau dibungkus untuk dimakan di rumah.", "r": {"result": "Biasanya, jalan keluar yang paling sering diandalkan para ibu adalah dengan membeli makanan siap saji, baik langsung di toko maupun dikemas untuk dimakan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembinaan menara telekomunikasi di kawasan bandar atau luar bandar, ia perlu berpandukan kepada garis panduan pembinaan menara dan struktur pemancar komunikasi yang telah ditetapkan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan dan terletak di bawah bidang kuasa Pihak Berkuasa Tempatan.", "r": {"result": "Untuk pembangunan menara telekomunikasi di perkotaan atau perdesaan, perlu berpedoman pada pedoman pembangunan menara dan struktur pemancar komunikasi yang telah ditetapkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah dan berada di bawah kewenangan Pemerintah Daerah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini AS dengan sesuka hati campur tangan dalam politik dan ketenteraan tanpa mengira kesan yang dihadapi oleh negara terba katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, AS rela campur tangan dalam politik dan militer terlepas dari konsekuensi yang dihadapi negara yang dikatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemudahan Electronic Travel Registration & Informatian (eNTRI) adalah untuk rakyat China dan India memasuki Malaysia tanpa visa bagi tempoh 15 hari dan mereka mempunyai pilihan untuk memohon Visa Elektronik (eVisa) untuk tinggal lebih lama dalam tempoh 30 hari di Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, fasilitas Electronic Travel Registration & Informatian (eNTRI) adalah warga negara China dan India yang masuk ke Malaysia tanpa visa untuk jangka waktu 15 hari dan mereka memiliki pilihan untuk mengajukan Electronic Visa (eVisa) untuk tinggal lebih lama di dalam negeri. jangka waktu 30 hari di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron ialah sejenis zarah asas -- elektron tidak mempunyai substruktur (sekurang-kurangnya sifat ini masih belum ditemui menerusi eksperimen dan terdapat sebab-sebab yang baik untuk menolak kewujudannya).", "r": {"result": "Elektron adalah sejenis partikel elementer -- elektron tidak memiliki substruktur (setidaknya sifat ini belum ditemukan secara eksperimental dan ada alasan bagus untuk menolak keberadaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled yang juga Naib Presiden UMNO berkata, pihak pengurusan masjid perlu tahu dan tidak harus bertolak ansur dalam perkara tersebut kerana melibatkan sensitiviti dan agama Islam.", "r": {"result": "Mohamed Khaled yang juga Wakil Presiden UMNO mengatakan, pengurus masjid perlu tahu dan tidak boleh mentolerir hal tersebut karena menyangkut kepekaan dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kawasan ini ialah pengundi Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas daerah ini adalah pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu isu-isu birokrasi dan kecekapan penjawat awam dikenal pasti sebagai masalah utama perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Saat itu persoalan birokrasi dan efisiensi pegawai negeri diidentifikasi sebagai persoalan utama pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut memaklumkan kadar zakat fitrah bagi Wilayah Persekutuan pada tahun ini adalah sebanyak RM7 dengan sasaran kutipan sebanyak RM9.8 juta.", "r": {"result": "Mujahid juga menginformasikan bahwa tingkat zakat fitrah untuk Wilayah Persekutuan tahun ini sebanyak RM7 dengan target pengumpulan RM9,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah berkata, jika isu ini mahu diselesaikan, Syed Saddiq perlu membuat sidang media secara terbuka seperti mana sebelum ini untuk menafikan penglibatannya terhadap isu rasuah RM5 juta itu.", "r": {"result": "Hamidah mengatakan, jika masalah ini ingin diselesaikan, Syed Saddiq perlu mengadakan konferensi pers secara terbuka seperti sebelumnya untuk menyangkal keterlibatannya dalam masalah korupsi RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Timbalannya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub serta Presiden Persekutuan Perkilangan Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Wakilnya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Presiden Federasi Manufaktur Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dolar AS menguat dan berbalik arah (unwind position) hampir terhadap sejumlah kurs mata uang asing.", "r": {"result": "Selain itu, dolar AS menguat dan berbalik arah (unwind position) hampir terhadap sejumlah kurs mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marinelli brought him on as defensive line coach.", "r": {"result": "Marinelli membawanya sebagai pelatih garis pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan kerajaan mempunyai plat pendaftaran khas.", "r": {"result": "Kendaraan pemerintah memiliki plat nomor khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang All Blacks lawat Nazril", "r": {"result": "Bintang All Blacks mengunjungi Nazril", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Penolong Setiausaha Pertubuhan Pemuda GEMA Malaysia, Umi Kelathun Abd Ghani, berkata golongan belia harus menyuarakan bantahan kekejaman terhadap Morsi dan rakyat Mesir yang semakin kritikal.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Sekretaris Organisasi Pemuda GEMA Malaysia, Umi Kelathun Abd Ghani mengatakan, para pemuda harus menyuarakan protes mereka terhadap kekejaman terhadap Morsi dan rakyat Mesir yang semakin kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their only loss had come to Michigan State, another top team.", "r": {"result": "Satu-satunya kekalahan mereka datang ke Michigan State, tim top lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Levine dari Digital Spy memberi \"Boom Boom Pow\" empat daripada lima bintang, dengan mengatakan bahawa \"itu cukup konyol robopop stomper tidak memaparkan paduan suara yang nyata, 808s & patah hati-style beats, lashings Auto-Tune, techno synths yang tiba setengah -- jalan melalui dan vintage ini beza dari Fergie: \"Aku sangat 3.008, kau begitu 2000 dan terlambat\".", "r": {"result": "Nick Levine dari Mata-mata Digital memberi \"Boom Boom Pow\" empat dari lima bintang, dengan mengatakan bahwa \"cukup konyol bahwa robopop stomper tidak menampilkan paduan suara yang nyata, 808 & ketukan gaya patah hati, cambukan Auto-Tune, tekno setengah tiba synths -- jauh dan vintage ini berbeda dari Fergie: \"Saya sangat 3.008, Anda sangat 2000 dan terlambat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan cenderung mendapatkan rawatan awal dengan bomoh, tabib dan orang berkaitan agama masing-masing.", "r": {"result": "\u201cJangan cenderung berobat dini ke dukun, tabib dan orang yang terkait dengan agama masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!", "r": {"result": "(Karena orang kafir tidak beriman kepada akhirat) maka dia tidak mengakui kebenaran (yang wajib dia percayai) dan dia tidak mengerjakan shalat (yang wajib dia kerjakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pelabur asing sudah menjual saham tempatan selama 13 hari berturut-turut.", "r": {"result": "Padahal, investor asing sudah menjual saham lokal selama 13 hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (wahai Muhammad) dengan membawa kebenaran; oleh itu hendaklah engkau menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat dan bawaanmu kepadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (hai Muhammad) dengan sebenarnya; oleh karena itu Anda harus menyembah Tuhan dengan melakukan semua ibadah dan pengabdian Anda kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani yang juga anak keempat daripada lima beradik berkata, perkongsian hobi itu mampu mengimbau semula kenangan silam dalam era 1960-an.", "r": {"result": "Sani yang juga anak keempat dari lima bersaudara ini menuturkan, hobi berbagi bisa membangkitkan kembali kenangan masa lalu di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V1 disini bermaksud \"Laluan 1\" atau \"Versi 1\".", "r": {"result": "V1 di sini berarti \"Path 1\" atau \"Versi 1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep morfologi dalam kajian hidupan dikembangkan oleh Johann Wolfgang von Goethe (1790) dan juga secara berasingan oleh Karl Friedrich Burdach (1800).", "r": {"result": "Konsep morfologi dalam kajian kehidupan dikembangkan oleh Johann Wolfgang von Goethe (1790) dan juga secara terpisah oleh Karl Friedrich Burdach (1800).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dalam hubungan dengan Valeria Bruni Tedeschi - kakak kepada Wanita Pertama Perancis Carla Bruni.", "r": {"result": "Dia menjalin hubungan dengan Valeria Bruni Tedeschi - saudara perempuan dari Ibu Negara Prancis Carla Bruni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau bertugas sebagai pensyarah sehingga bersara pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia kemudian melayani sebagai dosen sampai dia pensiun pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan kempen sempena di sekitar kawasan Tanah Rata dan Brinchang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar kampanye bersama kawasan Tanah Rata dan Brinchang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian saraf auditori ini juga memilih strategi proses pertuturan yang sesuai serta program parameter untuk pengguna.", "r": {"result": "Serabut saraf pendengaran ini juga memilih strategi pemrosesan ucapan dan parameter program yang sesuai untuk pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang amalannya lebih banyak dengan kebaikkan akan mendapat kebahagiaan di syurga.", "r": {"result": "Siapa pun yang melakukan lebih banyak perbuatan baik akan menemukan kebahagiaan di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti keluarga Jepun yang terkenal, menantu berkahwin sering menyertai klan dan mengambil nama keluarga Kongo.", "r": {"result": "Sama seperti keluarga Jepang terkenal, menantu laki-laki yang sudah menikah sering bergabung dengan klan dan mengambil nama keluarga Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua makanan ini sudah sebati dalam kehidupan harian penduduk Perancis dan Itali serta wajar diraikan di seluruh dunia dan saya setuju dengan penyenaraian ini.", "r": {"result": "Kedua makanan ini sudah mendarah daging dalam kehidupan sehari-hari orang Prancis dan Italia dan pantas dirayakan di seluruh dunia dan saya setuju dengan daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika inisiatif untuk menjadi ekspatriat tidak datang dari majikan tetapi berasal daripada individu, penyelidik pengurusan menggambarkan ini sebagai ekspatriat yang dimulakan sendiri (SIE).", "r": {"result": "Jika inisiatif untuk menjadi ekspatriat tidak datang dari pemberi kerja tetapi berasal dari individu, peneliti manajemen menggambarkannya sebagai self-initiated expatriation (SIE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi hos segmen Fox Business Global Power Players.", "r": {"result": "Dia menjadi tuan rumah segmen Fox Business Global Power Players.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikendalikan oleh 80-90 anggota dan pegawai tentera laut.", "r": {"result": "Itu dapat diawaki oleh 80-90 personel dan perwira angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi keenam kejohanan Hoki Cabaran Juara-Juara I ini bermula pada 26 November hingga 4 Disember 2011 dan berlangsung di Johannesburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Edisi keenam dari turnamen Champions Challenge I Hockey dimulai pada 26 November hingga 4 Desember 2011 dan berlangsung di Johannesburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Mereka menerima pengampunan dan kasih karunia yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada baru-baru tahun ini muzium ini telah secara bertambahan berfokus usahanya pada kutipan karya grafik pendahulunya dan pengikutnya.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir museum semakin memfokuskan upayanya untuk mengumpulkan karya grafis dari para pendahulu dan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogosari Gogosari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Gogosari Gogosari adalah komuny yang berlokasi di Provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masjid mana?", "r": {"result": "Di masjid mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan pertubuhan yang lain, seperti Persatuan Palang Merah, PBB membekalkan makanan, air minuman, tempat perlindungan dan perkhidmatan kemanusian yang lain kepada penduduk-penduduk yang mengalami kebuluran, terpaksa berpindah akibat perang, atau menderita disebabkan bencana yang lain.", "r": {"result": "Bersama dengan organisasi lain, seperti Perhimpunan Palang Merah, PBB menyediakan makanan, air minum, tempat berlindung, dan layanan kemanusiaan lainnya kepada orang-orang yang kelaparan, terlantar akibat perang, atau menderita akibat bencana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POW berkonsepkan Program PERMATA bergerak bagi membawa aktiviti di bawah PERMATA terus kepada kumpulan sasar.", "r": {"result": "POW mengkonsepkan gerakan Program PERMATA untuk membawa kegiatan di bawah PERMATA langsung ke kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz bimbang 'Malu Apa Bossku' dedah belia jadi negatif", "r": {"result": "Mukhriz khawatir 'Malu pada bosku' mengungkapkan pemuda itu negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mungkin akan digantikan dengan sistem baru yang akan direncanakan OMX.", "r": {"result": "Dan mungkin akan diganti dengan sistem baru yang akan direncanakan OMX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 14 Okt.", "r": {"result": "PETALING JAYA 14 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Milhan adalah sebahagian daripada para sahabat yang mulia.", "r": {"result": "Keturunan Milhan adalah bagian dari para sahabat mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di Kulai tampil salur bantuan susu formula.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Kulai muncul dengan saluran bantuan susu formula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kanowit diwakili dalam Dewan Rakyat Malaysia oleh sebuah kerusi iaitu Kanowit dengan kod P210, sementara dalam Dewan Undangan Negeri Sarawak ia diwakili oleh dua kerusi iaitu Ngemah (N49) dan Machan (N50).", "r": {"result": "Distrik Kanowit diwakili di Dewan Perwakilan Rakyat Malaysia dengan satu kursi yaitu Kanowit dengan kode P210, sedangkan di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak diwakili oleh dua kursi yaitu Ngemah (N49) dan Machan (N50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, beliau juga konsisten dengan cadangannya sebelum ini yang mahukan agar setiap sekolah dan universiti di negara ini mengadakan program merentas budaya dan kaum secara kerap.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan bahwa dia juga konsisten dengan usulannya sebelumnya yang menginginkan setiap sekolah dan universitas di tanah air mengadakan program lintas budaya dan ras secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torricella del Pizzo Torricella del Pizzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torricella del Pizzo Torricella del Pizzo adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh mahasiswa itu secara rutin melaksanakan latihan lapangan mingguan.", "r": {"result": "\u201cKetujuh mahasiswa tersebut rutin melakukan latihan lapangan setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittlingen Wittlingen merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wittlingen Wittlingen adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sore (akan dilakukan konpers),\" kata Wakil Ketua KPK Basaria Panjaitan dalam pesan singkatnya, Kamis (1/8).", "r": {"result": "Sore (akan diadakan konferensi),\" kata Wakil Ketua KPK Basaria Panjaitan dalam pesan singkatnya, Kamis (1/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMUI TAG", "r": {"result": "TEMUKAN TAG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka pedaging atau bulu turut diternak untuk susu sebagai kegunaan sekunder tetapi ada segelintir baka yang digunakan untuk menyusu.", "r": {"result": "Breed daging atau wol juga dibesarkan untuk susu sebagai penggunaan sekunder tetapi ada beberapa breed yang digunakan untuk diperah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhannya lebih 900,000 pelarian Rohingya di Bangladesh.", "r": {"result": "Ini membuat jumlah total pengungsi Rohingya di Bangladesh lebih dari 900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermakna snus tersebut kurang cenderung untuk masuk ke dalam mulut.", "r": {"result": "Itu berarti snus lebih kecil kemungkinannya untuk masuk ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Permodenan Pertanian dan Industri Asas Tani, Izham Hashim, berkata masalah berkenaan timbul di peringkat pembekal namun ia sudah diatasi oleh wakil Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani minggu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Panitia Tetap Prasarana dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Izham Hashim mengatakan, permasalahan muncul di tingkat pemasok namun sudah diatasi oleh perwakilan Kementerian Pertanian dan Berbasis Agro. Industri minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkahwin Adam dan Nur mengajar kanak-kanak mengaji di rumah lama milik Nur.", "r": {"result": "Setelah menikah, Adam dan Nur mengajari anak-anaknya untuk belajar di rumah tua Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 hingga 2017, areal perkebunan kelapa sawit di Indonesia tersebar di 25 provinsi yaitu seluruh provinsi di Pulau Sumatera dan Kalimantan, Provinsi Jawa Barat, Banten, Sulawesi Tengah, Sulawesi Selatan, Sulawesi Tenggara, Sulawesi Barat, Gorontalo, Maluku, Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 sampai dengan tahun 2017 luas perkebunan kelapa sawit di Indonesia tersebar di 25 provinsi yaitu seluruh provinsi di Pulau Sumatera dan Kalimantan, Provinsi Jawa Barat, Banten, Sulawesi Tengah, Sulawesi Selatan, Sulawesi Tenggara, Sulawesi Barat, Gorontalo , Maluku, Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen mandatori untuk pilihan panjang adalah mandatori untuk pilihan pendek juga.", "r": {"result": "Argumen wajib untuk opsi panjang juga wajib untuk opsi pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini diberikan nama KD Hang Tuah dan menggunakan nombor panji F433.", "r": {"result": "Kapal ini diberi nama KD Hang Tuah dan menggunakan nomor panji F433.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tuduhan tersebut tidak memahami realitas kultural-politis di banyak negara.", "r": {"result": "Karena tudingan itu tidak memahami realitas budaya-politik di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SWM Environment turut dikenakan penalti dan diarah menanggung bayaran yuran pungutan bernilai RM49,000 dan yuran pengangkutan RM100,000 yang sebelum ini ditanggung PBT terbabit.", "r": {"result": "\"SWM Environment juga dihukum dan diperintahkan untuk menanggung biaya pengumpulan senilai RM49.000 dan biaya transportasi RM100.000 yang sebelumnya ditanggung oleh otoritas lokal yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The search for the aircraft is ongoing, with no concrete evidence being found yet.", "r": {"result": "Pencarian pesawat sedang berlangsung, tanpa bukti nyata yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, penyedia pembiayaan umumnya bekerja sama dengan perusahaan asuransi.", "r": {"result": "Sebab, penyedia pembiayaan umumnya bekerja sama dengan perusahaan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi kucing liar hitam Transkaukasia pernah diklasifikasikan sebagai \"Felis daemon\" (Satunin 1904) tetapi kini populasi ini dianggap sebagai sebahagian kucing domestik.", "r": {"result": "Populasi kucing liar hitam Transkaukasia pernah diklasifikasikan sebagai \"Felis daemon\" (Satunin 1904) tetapi sekarang populasi ini dianggap sebagai bagian dari kucing domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askar Australia yang bertahan berhampiran dengan Bukit Chandu melihat keberanian Askar Melayu semasa pertempuran.", "r": {"result": "Tentara Australia yang bertahan di dekat Bukit Chandu melihat keberanian tentara Melayu selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dieja dengan sebilangan cara dari masa ke masa, Boondi, Bundi, Bundye.", "r": {"result": "Itu telah dieja dengan berbagai cara dari waktu ke waktu, Boondi, Bundi, Bundye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fizie dan pener mengawal keadaan supaya saya tidak terbabas atau melalut.", "r": {"result": "\u201cFisio dan pelatih mengendalikan situasi sehingga saya tidak terpeleset atau terpeleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSES pengundian awal bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang berlangsung hari ini merekodkan jumlah keluar mengundi yang tinggi iaitu sekitar 96 peratus daripada 110 pengundi yang layak mengundi, menurut kenyataan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Proses pencoblosan awal Pemilu Sela Negeri Rantau (PRK) yang berlangsung hari ini mencatatkan jumlah pemilih yang tinggi sekitar 96 persen dari 110 pemilih yang memenuhi syarat, menurut pernyataan Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, dia masih menunggu hasil penyajian kembali laporan keuangan 2018.", "r": {"result": "Saat ini, pihaknya masih menunggu hasil laporan keuangan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Persekutuan 3 memperoleh reputasi sebagai salah satu lebuh raya pantai terbaik di Malaysia dan Asia berikutan pemandangan yang menarik di sepanjang laluannya, sebagai mana yang diperakui oleh National Geographic Society dan Harian Metro.", "r": {"result": "Jalan Persekutuan 3 telah mendapatkan reputasi sebagai salah satu jalan raya pantai terbaik di Malaysia dan Asia karena pemandangan yang menarik di sepanjang rutenya, sebagaimana disertifikasi oleh National Geographic Society dan Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dikatakan public warning yang kementerian kesehatan katakan harus teliti konsumennya, harus melihat asli atau palsu.", "r": {"result": "\u201cKalau ada peringatan publik yang menurut Kemenkes harus diwaspadai konsumen, harus dilihat dulu asli atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangatnya untuk menyiasat membangkitkan banyak masalah terhadap SEES, namun juga merupakan sumbangan maklumat dan bantuan kepada mereka.", "r": {"result": "Semangatnya untuk menyelidiki menimbulkan banyak masalah bagi SEES, tetapi juga merupakan kontribusi informasi dan bantuan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar SM Zakir berkata, SN bebas berkarya untuk menyatakan pendirian dan pandangan masing-masing selagi tidak melanggar undang-undang atau menimbulkan perkara bahaya yang mengancam ketenteraman dan keselamatan negara.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar SM Zakir mengatakan, SN bebas mengeluarkan pendapat dan pandangannya selama tidak melanggar hukum atau membuat hal-hal berbahaya yang mengancam ketentraman dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami, ini akan digunakan sebagai antibiotik yang berkesan terhadap semua bakteria.", "r": {"result": "Harapan kami adalah ini akan digunakan sebagai antibiotik yang efektif melawan semua bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Tiau Sekolah Kebangsaan Ng Tiau atau nama ringkasnya \"SK Ng Tiau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Kapit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ng Tiau Sekolah Nasional Ng Tiau atau disingkat \"SK Ng Tiau\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno dan Pas sebelum ini telah mengumumkan kerjasama secara rasmi dalam usaha menumpukan perhatian terhadap penyatuan ummah.", "r": {"result": "Umno dan PAS sebelumnya telah secara resmi mengumumkan kerjasamanya dalam upaya fokus unifikasi ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah Ali akan bersifat jujur dengan memberitahu perkara sebenar?", "r": {"result": "Atau akankah Ali jujur dengan mengatakan yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kali ini, Retno tak bakal lolos setelah menipu Tuhan.", "r": {"result": "Namun, kali ini Retno tidak akan kabur setelah menipu Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa berbuat kebajikan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Maka siapa yang mengerjakan kebaikan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China akan menanggapi kekhawatiran AS, tetapi tidak bisa terus memenuhi tuntutan AS, karena itu akan merugikan ekonomi China,\" kata Lu.", "r": {"result": "\"China akan menanggapi kekhawatiran AS, tetapi tidak dapat terus memenuhi tuntutan AS, itulah sebabnya hal itu akan merugikan ekonomi Tiongkok,\" kata Lu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW 330i M Sport baharu merevolusikan Kenikmatan Pemanduan yang Sempurna dengan ciri keterhubungan yang bertaraf tinggi, termasuk pengenalan fungsi baharu dalam kelasnya iaitu 'BMW Intelligent Personal Assistant' dengan kepintaran pengiktirafan suara yang luar biasa.", "r": {"result": "BMW 330i M Sport baru merevolusi Kenikmatan Berkendara Sempurna dengan fitur konektivitas tingkat tinggi, termasuk pengenalan fungsi baru di kelasnya, 'BMW Intelligent Personal Assistant' dengan kecerdasan pengenalan suara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu dinikahkan Jurunikah Negeri Perlis, Ustaz Syafiy Zakaria dengan disaksikan keluarga dan sahabat handai.", "r": {"result": "Pasangan ini dinikahkan oleh Pejabat Perkawinan Negara Perlis, Ustaz Syafiy Zakaria, dengan dihadiri keluarga dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut lahirlah keluaran sulung majalah sekolah iaitu \"Sinaran\".", "r": {"result": "Pada tahun itu, terbitan pertama majalah sekolah \u201cSinaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCL is the parent group of CA.", "r": {"result": "SCL adalah kelompok induk dari ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor gajah putih di Kerajaan Thai tidak semestinya albino, meskipun harus memiliki kulit pucat.", "r": {"result": "Gajah putih di Kerajaan Thailand belum tentu albino, meski harus berkulit pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GST bukan penyebab utama kenaikan kos sara hidup di negara ini kerana sewaktu SST dijalankan dahulu pun, harga barang turut meningkat.", "r": {"result": "\u201cGST bukan penyebab utama kenaikan biaya hidup di negeri ini karena ketika SST diterapkan sebelumnya, harga barang juga ikut naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aries tidak pernah mau ingin terlihat mengenakan pakaian yang sama di akhir pekan.", "r": {"result": "Aries tidak pernah ingin terlihat mengenakan pakaian yang sama di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MARii, Datuk Madani Sahari, berkata perjanjian persefahaman (MoU) yang dimeterai antara dua agensi itu akan membuka jalan untuk meningkatkan pemindahan teknologi dan mempercepatkan pelaksanaan penyelesaian sejajar dengan permintaan industri di negara ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MARii, Datuk Madani Sahari, mengatakan nota kesepahaman (MoU) yang ditandatangani antara kedua lembaga akan membuka jalan untuk meningkatkan transfer teknologi dan mempercepat implementasi solusi sesuai dengan permintaan industri di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hulu Kelang Sekolah Kebangsaan Hulu Kelang atau nama ringkasnya \"SK Hulu Kelang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Hulu Kelang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Hulu Kelang Sekolah Kebangsaan Hulu Kelang atau disingkat \"SK Hulu Kelang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Hulu Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Ghadaf Highway Strip terletak pada kedudukan Latitud N31* 35.5000', Longitud E36* 56.0167' pada ketinggian 550.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jalur Jalan Raya Al Ghadaf terletak di Lintang N31* 35.5000', Bujur E36* 56.0167' pada ketinggian 550.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisi PBB untuk Pembangunan Berkelanjutan mendaftar beberapa lingkup berikut ini sebagai bagian dari Pembangunan Berkelanjutan: Pembangunan berkelanjutan merupakan konsep yang ambigu, di mana pandangan yang luas berada di bawah naungannya.", "r": {"result": "Divisi Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Pembangunan Berkelanjutan mencantumkan bidang-bidang berikut sebagai bagian dari Pembangunan Berkelanjutan: Pembangunan berkelanjutan adalah konsep yang ambigu, di mana berbagai pandangan berada di bawah payungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kepada menteri dan timbalan menteri belajarlah untuk menjawab soalan dengan tepat di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu kepada menteri dan wakil menteri belajar menjawab pertanyaan dengan tepat di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang berupakan EP ini mengandungi 6 remix bagi 4 lagu yang terdapat dalam album \"Debut\".", "r": {"result": "Album EP ini berisi 6 remix dari 4 lagu dari album \"Debut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana ikan siakap tropika lain (keluarga Lutjanidae), ikan Merah memiliki gigi taring jelas pada rahangnya yang digunakan bagi menyambar dan memegang mangsa.", "r": {"result": "Seperti bream laut tropis lainnya (famili Lutjanidae), ikan merah memiliki taring bening di rahangnya yang digunakan untuk mencengkeram dan menahan mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakult lancar trak bergerak, galak gaya hidup sihat", "r": {"result": "Yakult smooth moving truck, mendorong gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tukang masak profesional mempelajari kemahiran profesion melalui perantisan dan latihan praktikal, untuk menjejaki kerjaya dalam hierarki dunia dapur yang sudah sangat pasti.", "r": {"result": "Koki profesional mempelajari keterampilan profesi melalui magang dan pelatihan praktis, untuk mengejar karir di hierarki dunia dapur yang mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya dibina bersandarkan spesifikasi untuk dua bidang seni tersebut.", "r": {"result": "Keduanya dibangun berdasarkan spesifikasi untuk kedua seni tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini dianggap sebagai muzium hidup memandangkan ramai penduduknya masih mengamalkan cara hidup yang tidak banyak berubah dan banyak mempamerkan keunikan rekabentuk rekaan rumah mereka.", "r": {"result": "Desa ini dianggap sebagai museum hidup karena masih banyak warganya yang masih mempraktikkan cara hidup yang tidak banyak berubah dan banyak menampilkan keunikan desain rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Sewah Jakubin membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Serah Jacobin berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setengah dari jumlah pelancong yang melawat negeri itu merupakan pelancong Genting Highlands.", "r": {"result": "Hampir setengah dari jumlah wisatawan yang berkunjung ke negara bagian tersebut adalah wisatawan dari Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EDVAC dicipta untuk tujuan menyelesaikan masalah yang terdapat pada ENIAC.", "r": {"result": "EDVAC dibuat untuk tujuan memecahkan masalah yang ditemukan di ENIAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Maryam!", "r": {"result": "\"Wahai Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Dr Wan Azizah memberitahu, kemenangan Pakatan Harapan (PH) di Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan bukti sokongan selain kerjasama dengan Warisan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Dr Wan Azizah mengatakan bahwa kemenangan Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan umum sela (PRK) Sandakan merupakan bukti dukungan selain kerjasama dengan Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, keuntungan FELDA jatuh sebanyak 590% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, keuntungan FELDA turun hingga 590% di periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, apabila timbul isu dan sebagainya kita tak ada hujah nak membalas.", "r": {"result": "Sebab, ketika muncul isu dan sebagainya, kami tidak punya argumen untuk ditanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah lama dianggap bahawa para penari ini adalah peniru penari wanita meskipun, oleh kerana mereka menyembah dalam skirt flamboyant yang lebar.", "r": {"result": "Sudah lama diasumsikan bahwa para penari ini adalah peniru penari wanita, karena mereka memuja dengan rok lebar yang flamboyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The inmates were made to sit for much of each day on hard benches with scant protection from the cold.", "r": {"result": "Para narapidana disuruh duduk hampir sepanjang hari di bangku keras dengan sedikit perlindungan dari hawa dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "info Prosedur Pendaftaran Cap Dagangan 1.", "r": {"result": "info Prosedur Pendaftaran Merek 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Jospin dilahirkan di Meudon, salah sebahagian Paris, pada hari 12 Julai 1937.", "r": {"result": "Lionel Jospin lahir di Meudon, pinggiran kota Paris, pada 12 Juli 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, FX4 telah dijual di bawah pelbagai jenama.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, FX4 telah dijual dengan berbagai nama merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan), Datuk Md Farid Md Rafik ketika menggulung usul menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong berkata, kerajaan telah bersetuju meluluskan peruntukan sebanyak RM100,000 bagi kawasan Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan), Datuk Md Farid Md Rafik saat mengakhiri mosi untuk menghormati pidato Yang di-Pertuan Agong mengatakan bahwa pemerintah telah setuju untuk menyetujui alokasi RM100.000 untuk oposisi. dapil parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama awal masa remaja, visinya tentang tanah kelahiran dan masa depannya mulai terbentuk.", "r": {"result": "Selama awal masa remajanya, visinya tentang tanah air dan masa depannya mulai terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu banyak pun peruntukan itu, kalau bagi RM100 sebulan pun sudah boleh menampung kekurangan dialami ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu alokasi yang besar, bahkan RM100 sebulan dapat menutupi kekurangan yang dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKRAM juga mahu mana-mana pihak dalam kerajaan mengelak membawa isu-isu agama yang sensitif dan boleh mengundang perpecahan dan persepsi negatif masyarakat\".", "r": {"result": "IKRAM juga menginginkan agar setiap pihak di pemerintahan tidak mengungkit isu-isu agama yang sensitif dan dapat mengundang perpecahan dan persepsi negatif masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak antara 180,000 dan 250,000 buruh awam (romusha) Asia Tenggara dan sekitar 61,000 orang tawanan perang Berikat diarahkan melakukan kerja buruh paksa semasa pembinaannya, di mana kira-kira 90,000 buruh am dan lebih daripada 12,000 orang askar Berikat terkorban dalam tempoh tersebut.", "r": {"result": "Antara 180.000 dan 250.000 pekerja sipil Asia Tenggara (romusha) dan sekitar 61.000 tawanan perang Sekutu diperintahkan untuk melakukan kerja paksa selama pembangunannya, dengan sekitar 90.000 pekerja umum dan lebih dari 12.000 tentara Sekutu tewas selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoblitz Zoblitz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zoblitz Zoblitz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Raub merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Raub.", "r": {"result": "Distrik Raub adalah salah satu distrik di negara bagian Pahang, dan juga salah satu distrik yang berlokasi di administrasi distrik Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 seed Stefanos Tsitsipas in one of the more intriguing quarterfinals.", "r": {"result": "7 Seed Stefanos Tsitsipas di salah satu perempat final yang lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu melaporkan pasukan ISIS berjaya merampas sejumlah besar senjata api termasuk raifal, mesingan ringan dan peluru.", "r": {"result": "Berita tersebut melaporkan bahwa pasukan ISIS berhasil menyita sejumlah besar senjata api termasuk senapan, senapan mesin ringan, dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonbon O Chocolat II 8.", "r": {"result": "Bonbon O Cokelat II 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan pemain bola sepak negeri ini supaya menolak rasuah demi karier dan masa depan.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan para pemain sepak bola negara bagian ini untuk menolak korupsi demi karir dan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bermula dengan melakar bentuk titsan air.", "r": {"result": "Saya mulai dengan membuat sketsa bentuk tetesan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musikot Musikot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Musikot Musikot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata tiada lagi sebarang isu yang timbul menerusi keputusan sebelum ini seperti yang dibangkitkan oleh Persatuan Penduduk dan Badan Pengurusan Taman Tun Dr Ismail (TTDI) sebelum ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Khalid mengatakan tidak ada lagi masalah yang muncul dari keputusan sebelumnya seperti yang dikemukakan oleh Badan Asosiasi dan Pengelola Taman Tun Dr Ismail (TTDI) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antonio Rivera Rodriguez Lapangan Terbang Antonio Rivera Rodriguez adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Isla De Vieques, Puerto Rico.", "r": {"result": "Bandara Antonio Rivera Rodriguez Bandara Antonio Rivera Rodriguez adalah sebuah bandara yang terletak di kota Isla De Vieques, Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pele tunggu masa keluar hospital", "r": {"result": "Pele sedang menunggu untuk dibebaskan dari rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Polis Daerah Kota Setar, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kota Setar, Ajun Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rakaman video berdurasi tujuh minit yang viral di media sosial hari ini, Tajudin mendakwa tidak dibenarkan menolak permintaan harga pembelian terba Dr Mahathir ketika itu adalah Perdana Menteri.", "r": {"result": "Melalui rekaman video berdurasi tujuh menit yang viral di media sosial hari ini, Tajudin mengaku tidak diperbolehkan menolak permintaan harga beli Dr Mahathir saat menjabat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu ini telah menimbulkan pelbagai spekulasi bahawa universiti awam dalam proses diswastakan, dan tegasnya, ini adalah tidak benar.", "r": {"result": "Dikatakannya, isu ini menimbulkan berbagai spekulasi bahwa perguruan tinggi negeri sedang dalam proses diprivatisasi, dan dia menegaskan, hal itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana-Sira Ana-Sira merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ana-Sira Ana-Sira adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Wendy's yang sulung dibuka di Columbus, Ohio pada 15 November 1969, dan rangkaian itu bertumbuh dengan begitu cepat sehingga mencapai melebihi 3,000 buah saluran keluar pada tahun 1985.", "r": {"result": "Restoran Wendy's pertama dibuka di Columbus, Ohio pada tanggal 15 November 1969, dan jaringannya berkembang sangat cepat hingga mencapai lebih dari 3.000 gerai pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Prato Berikut merupakan senarai 7 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Prato, Tuscany, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Prato Berikut ini adalah daftar 7 \"komune\" yang terletak di Provinsi Prato, Tuscany, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perihal", "r": {"result": "_Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita mahu adalah satu integrasi yang mampu mengekalkan rasa hormat bila berdepan dengan budaya masing-masing.", "r": {"result": "Yang kami inginkan adalah sebuah integrasi yang mampu menjaga rasa hormat ketika berhadapan dengan budaya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1980-an, jenama NIVEA berkembang menjadi pasaran global yang lebih luas.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an, merek NIVEA berkembang ke pasar global yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu, ini adalah rasuah!", "r": {"result": "\"Sebelumnya, ini suap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada transaksi ini, Allianz mendapat pegangan 14% dalam Commerzbank yang baru.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari transaksi ini, Allianz mendapatkan 14% saham di Commerzbank yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina jambatan bengkok itu lebih tinggi bagi membolehkan kapal kecil melepasi Selat Johor namun Singapura enggan berkompromi dengan konsep itu.", "r": {"result": "Arsitektur jembatan bengkok lebih tinggi untuk memungkinkan kapal kecil melewati Selat Johor tetapi Singapura menolak untuk berkompromi dengan konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas empat belas tahun bahawa pemberontakan Taiping akhirnya dihancurkan ketika angkatan tentera Taiping dimusnahkan dalam Pertempuran Ketiga Nanking pada tahun 1864.", "r": {"result": "Hanya setelah empat belas tahun pemberontakan Taiping akhirnya ditumpas ketika tentara Taiping dihancurkan dalam Pertempuran Nanking Ketiga pada tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dimasukkanlah orang-orang yang beriman dan beramal soleh, ke dalam Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; ucapan selamat sentiasa mereka dapati (dari malaikat) di dalam Syurga-syurga itu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; salam yang selalu mereka temukan (dari para malaikat) di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTahu-12", "r": {"result": "Tahu-12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1920 - Hongaria kehilangan 71% teritori dan 63% populasi ketika Traktat Trianon ditandatangani di Paris.", "r": {"result": "1920 - Hongaria kehilangan 71% wilayahnya dan 63% penduduknya saat Perjanjian Trianon ditandatangani di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Perkembangan dan pertambahan golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) ketika ini adalah satu fenomena yang semakin menular dalam kalangan masyarakat dan memerlukan kerjasama semua pihak untuk menangani dan mengatasinya.", "r": {"result": "IPOH: Perkembangan dan peningkatan kelompok lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) saat ini menjadi fenomena yang semakin mewabah di masyarakat dan membutuhkan kerjasama semua pihak untuk menghadapi dan mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Bahagian Hab Halal Jakim menerusi satu kenyataan berkata, premis berkenaan yang didaftarkan atas nama Ah Cheng Laksa Sdn Bhd belum menjadi pemegang sijil itu untuk seluruh rangkaian kedainya\".", "r": {"result": "Namun, Divisi Hub Halal Jakim mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa tempat yang terdaftar atas nama Ah Cheng Laksa Sdn Bhd belum menjadi pemegang sertifikat untuk seluruh rantai toko mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun, berkata sebanyak 10 projek baharu dan 39 projek sambungan akan dilaksanakan tahun ini, memba pembinaan infrastruktur dan pembangunan masyarakat.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun mengatakan, total 10 proyek baru dan 39 proyek perluasan akan dilaksanakan tahun ini, yang mengarah pada pembangunan infrastruktur dan pengembangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sebuah akhbar melaporkan sekurang-kurangnya 14 kematian memba Orang Asli suku Batek di Kuala Koh dikesan sejak 2 Mei lalu dipercayai akibat penyakit misteri.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah surat kabar melaporkan setidaknya 14 kematian suku Orang Asli Batek di Kuala Koh yang terdeteksi sejak 2 Mei lalu, diduga karena penyakit misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, kedua-dua pemimpin juga menekankan bahawa keganasan tidak boleh dikaitkan dengan mana-mana agama atau kepercayaan.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, kedua pemimpin juga menegaskan bahwa kekerasan tidak boleh dikaitkan dengan agama atau kepercayaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri Sarawak (JPBNS) dalam kenyataan pagi ini berkata kawasan yang dilanda banjir kilat tersebut ialah di Batu 9, Miri-Bintulu dan Kampung Sungai Sebatang.", "r": {"result": "Sekretariat Komite Penanggulangan Bencana Negara Bagian Sarawak (JPBNS) dalam keterangannya pagi ini menyebutkan daerah yang terkena dampak banjir bandang adalah Batu 9, Miri-Bintulu dan Kampung Sungai Sebatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada setengah manifesto sukar dicapai seperti pemansuhan tol di seluruh negara, namun ada di antara janji sudah ditunaikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan beberapa manifesto sulit dicapai seperti penghapusan tol di seluruh negeri, tetapi beberapa janji telah sepenuhnya terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persoalannya, berapa ramai dan apakah tahap mereka yang sepatutnya diambil?", "r": {"result": "Tapi pertanyaannya, berapa banyak dan level apa yang harus mereka ambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan hanya power-nya yang sedikit berkurang, tapi mesin tetap bergerak.", "r": {"result": "Kecuali tenaganya sedikit berkurang, tapi mesin tetap bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu meletakkan jawatan menteri sekiranya kalah dalam pemilihan PKR bulan depan kerana pelantikannya itu tiada kaitan dengan kedudukan dalam arti.", "r": {"result": "WAKIL Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu mengundurkan diri sebagai menteri jika kalah dalam pemilihan PKR bulan depan karena pengangkatannya tidak ada hubungannya dengan jabatannya secara arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, sudah tentu sukan permotoran kita tak akan berkembang dan untuk itu saya rasa bertanggungjawab untuk tampil membantu.", "r": {"result": "Jika tidak, tentunya motorsport kita tidak akan berkembang dan untuk itu saya merasa bertanggung jawab untuk maju membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Rawakkan", "r": {"result": "_Mengacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban nilai ringgit jatuh Awal turut berkongsi, keadaan nilai ringgit yang tidak menentu sedikit sebanyak memberikan kesan kepada percutian mereka.", "r": {"result": "Beban nilai ringgit yang anjlok Awal juga menceritakan bahwa kondisi ringgit yang tidak menentu berpengaruh pada liburan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloudbric Cloudbric merupakan syarikat teknologi maklumat yang dibangunkan oleh Penta Security Systems Inc. yang menawarkan sekuriti-sebagai-perkhidmatan (SECaaS) dan solusi aplikasi web tembok api (WAF).", "r": {"result": "Cloudbric Cloudbric adalah perusahaan teknologi informasi yang dikembangkan oleh Penta Security Systems Inc. yang menawarkan solusi security-as-a-service (SECaaS) dan firewall aplikasi web (WAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai yang dikeluarkan Pejabat Perdana Menteri itu telah dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Baginda telah memperkenankan senarai itu.", "r": {"result": "Daftar yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri telah disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Yang Mulia menyetujui daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini menyebabkan 21 orang terbunuh dan 23 orang cedera.", "r": {"result": "Peristiwa ini menyebabkan 21 orang tewas dan 23 orang luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq berkata, perlakuan itu dirakam tanpa pengetahuannya pada 11 Mei lalu di Hotel Four Points di Sandakan, Sabah ketika Pilihan Raya Kecil Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Haziq mengatakan, perilaku itu terekam tanpa sepengetahuannya pada 11 Mei di Hotel Four Points di Sandakan, Sabah saat Pemilihan Sela Parlemen Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Temiang Kampung Bukit Temiang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bukit Temiang Kampung Bukit Temiang adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubert de Givenchy Count Hubert James Marcel Taffin de Givenchy (disebut ; 20 Februari 1927 - 10 Mac 2018 ) ialah seorang pereka fesyen Perancis yang mengasaskan rumah Givenchy pada tahun 1952.", "r": {"result": "Hubert de Givenchy Count Hubert James Marcel Taffin de Givenchy (diucapkan ; 20 Februari 1927 \u2013 10 Maret 2018 ) adalah seorang perancang busana Prancis yang mendirikan rumah Givenchy pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu lebih baik bagi kamu di sisi Allah yang menjadikan kamu, supaya Allah menerima taubat kamu itu.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik bagimu di sisi Allah yang menjadikanmu, sehingga Allah menerima tobatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When APEX Season 3 started, RunAway was unrecognizable.", "r": {"result": "Saat APEX Musim 3 dimulai, RunAway tidak dapat dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subunit-subunit autonomi selalunya adalah bekas pegangan kolonial atau rumah kepada kumpulan etnik yang berbeza dari majoriti di seluruh negara tersebut.", "r": {"result": "Subunit otonom sering kali merupakan bekas wilayah kolonial atau rumah bagi kelompok etnis yang berbeda dari mayoritas di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Sahruddin berkata, Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara Semenanjung Malaysia (PERHILITAN) Johor diarah memandang serius isu haiwan liar terutama monyet dan kera yang didapati mengganggu kehidupan masyarakat, terutama yang terba sektor pertanian.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Sahruddin mengatakan, Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional Semenanjung Malaysia (PERHILITAN) di Johor diinstruksikan untuk serius menangani masalah satwa liar, terutama monyet dan kera, yang ditemukan mengganggu kehidupan masyarakat. , terutama yang mempengaruhi sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO 24 April - Kumpulan pengganas Daesh mengaku bertanggungjawab ke atas siri serangan terhadap gereja dan hotel di negara ini yang mengorbankan lebih 320 orang.", "r": {"result": "COLOMBO 24 April - Kelompok teroris Daesh mengaku bertanggung jawab atas serangkaian serangan terhadap gereja dan hotel di negara itu yang menewaskan lebih dari 320 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Jerman dalam Pertempuran Moscow, ketumbukannya telah ditolak kembali oleh serangan balas Soviet semasa musim sejuk 1941-42.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Jerman dalam Pertempuran Moskwa, dorongannya didorong mundur oleh serangan balik Soviet selama musim dingin 1941-42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan TranzAlpine di Greymouth dan TranzCoastal di Picton dibatalkan.", "r": {"result": "Layanan TranzAlpine di Greymouth dan TranzCoastal di Picton dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangpur Rangpur (Bahasa Benggali: rNpur) ialah salah 1 bandar besar di negeri Rangpur, Bangladesh.", "r": {"result": "Rangpur Rangpur (Bengali: rNpur) adalah salah satu kota terbesar di negara bagian Rangpur, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Loup-de-Varennes Saint-Loup-de-Varennes ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Loup-de-Varennes Saint-Loup-de-Varennes adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, kanak-kanak perlu mengetahui dan diajar mengenai 'safe touch' (sentuhan selamat) dan 'bad touch' (sentuhan jahat) seawal mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bahwa anak-anak perlu mengenal dan diajarkan tentang 'sentuhan aman' dan 'sentuhan buruk' sedini mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk ditetapkan ke: %s", "r": {"result": "Judul disetel ke: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli politik UMNO di Gunung Semanggol , Perak sejak 1967 lagi.", "r": {"result": "Dia adalah politisi UMNO di Gunung Semanggol, Perak sejak 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman sebelum ini banyak mengajar saya untuk menjadi seorang yang lebih tenang, tidak cepat melatah dan juga tahu bagaimana untuk mengawal isu atau kontroversi\".", "r": {"result": "Pengalaman sebelumnya banyak mengajarkan saya untuk menjadi pribadi yang lebih tenang, tidak cepat marah dan juga tahu bagaimana mengendalikan isu atau kontroversi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan maaf sama akan diter Utusan Melayu (M) Berhad yang turut dinamakan sebagai defendan dalam akhbar Utusan Malaysia sebelum 2 November ini.", "r": {"result": "Permintaan maaf yang sama akan dikirimkan kepada Utusan Melayu (M) Berhad yang juga disebut sebagai terdakwa di surat kabar Utusan Malaysia sebelum 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosaldo Gosaldo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Gosaldo Gosaldo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran lengkap pada amnya adalah mustahil untuk dicapai kecuali tindakbalas yang berlaku dikawal secara berhati-hati (e.g. di dalam persekitaran makmal).", "r": {"result": "Pembakaran sempurna umumnya tidak mungkin dicapai kecuali reaksi yang terjadi dikontrol dengan hati-hati (misalnya di lingkungan laboratorium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Jokowi: menteri malas tidak akan diampun dan seterusnya akan dipecat.", "r": {"result": "Janji Jokowi: Menteri yang malas tidak akan diampuni dan selanjutnya akan dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kesihatan, Kebajikan, Pemberdayaan Wanita dan Keluarga Selangor, Dr Siti Mariah Mahmud berkata, langkah itu diambil untuk memastikan penjawat awam juga serius dalam usaha membanteras aedes.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap Pemberdayaan Kesehatan, Kesejahteraan, Wanita dan Keluarga Selangor, Dr Siti Mariah Mahmud, mengatakan langkah itu diambil untuk memastikan bahwa pegawai negeri juga serius memerangi Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka kekal di tangan Belanda selama tujuh tahun berikutnya, sehinggalah perjanjian London 1824, apabila mereka menukarkan Melaka dengan Bangkahulu (\"Bencoolen\") di Sumatra.", "r": {"result": "Malaka tetap di tangan Belanda selama tujuh tahun ke depan, sampai London Treaty of 1824, ketika mereka mengonversi Malaka dengan Btoolen (\"Bencoolen\") di Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan didih malar juga berfungsi untuk terus mencampurkan larutan, walaupun mekanisme rod pengacau magnet sering digunakan untuk mencapai larutan seragam.", "r": {"result": "Tindakan mendidih konstan juga berfungsi untuk terus mencampur larutan, meskipun mekanisme batang pengaduk magnet sering digunakan untuk mencapai larutan yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, Sri Ranganatha telah mengarahkan ketua sami kuilnya untuk mengangkut Tiruppanalvar di atas bahunya dan membawanya ke dalam kuil.", "r": {"result": "Menurut tradisi, Sri Ranganatha telah memerintahkan biksu kepala kuilnya untuk mengangkut Tiruppanalvar di pundaknya dan membawanya ke dalam kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim terakhirnya di Lazio, beliau meraih satu gelaran Coppa Italia.", "r": {"result": "Di musim terakhirnya di Lazio, dia memenangkan Coppa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seong juga mengharapkan teknologi AI memiliki dampak signifikan dalam penjualan dan pemasaran sehingga dapat meningkatkan belanja konsumen.", "r": {"result": "Seong juga mengharapkan teknologi AI berdampak signifikan terhadap penjualan dan pemasaran sehingga dapat meningkatkan belanja konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerupai cengkih dalam penampilan dan mempunyai rasa kayu manis berbunga ringan.", "r": {"result": "Penampilannya menyerupai cengkih dan memiliki rasa kayu manis bunga yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bony, Aisne Bony ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bony, Aisne Bony adalah komuny di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain semua salah.", "r": {"result": "Semua orang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Javadastavar Mazraeh-ye Javadastavar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Javadastavar Mazraeh-ye Javadastavar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, untuk tempahan akan datang, kumpulan penyelidikan ini mewakilkan Dr FAS Technologies untuk tujuan pengurusan dan pemasaran di laman sesawang", "r": {"result": "Menurutnya, untuk pesanan di masa mendatang, grup riset ini mewakili Dr FAS Technologies untuk tujuan manajemen dan pemasaran di situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran bawang merah pada masa ini di Malaysia masih tidak mampu memenuhi permintaan yang ada terutama di saat menjelang hari-hari perayaan seperti hari raya.", "r": {"result": "Produksi bawang merah saat ini di Malaysia masih tidak dapat memenuhi tuntutan, terutama selama liburan seperti Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kandungan", "r": {"result": "_Isi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia berikhtiar untuk mengurangkan konflik antara persidangan itu dan Paus Eugene IV, yang pernah dia luangkan masa bersama di Florence pada tahun 1435, namun kemudiannya dia menjadi penyokong utama kumpulan revolusi pada persidangan itu.", "r": {"result": "Awalnya dia berusaha untuk mengurangi konflik antara konferensi dan Paus Eugene IV, dengan siapa dia menghabiskan waktu di Florence pada tahun 1435, tetapi kemudian dia menjadi pendukung utama kelompok revolusioner di konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat akar umbi gerakan persekutuan dunia di Amerika Syarikat yang dipimpin orang-orang seperti Grenville Clark, Norman Cousins, Alan Cranston dan Robert Hutchins menjadi struktur oraganisasi yang semakin membesar, dengan kemuncaknya menjadi Kesatuan Persekutuan Dunia pada tahun 1947 (kemudiannya menjadi Persatuan Persekutuan Dunia, dan Rakyat untuk Penyelesaian Global mendakwa bilangan ahli mencapai 47,000 pada tahun 1949.", "r": {"result": "Tingkat akar rumput dari gerakan federal dunia di Amerika Serikat yang dipimpin oleh orang -orang seperti Grenville Clark, Norman Cousins, Alan Cranston dan Robert Hutchins menjadi struktur oraganisasi yang berkembang, dengan tingginya sebagai Uni Federal Dunia pada tahun 1947 (kemudian Asosiasi Federal Dunia, dan People for Global Solutions mengklaim bahwa jumlah anggota mencapai 47.000 pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelinciran kadang-kadang digunakan sewaktu pelancapan, terutamanya ketika penembusan terlibat, tetapi ini bukanlah sejagat dan banyak wanita mendapati pelinciran semulajadi memusakan.", "r": {"result": "Pelumasan terkadang digunakan selama masturbasi, terutama saat melibatkan penetrasi, tetapi ini tidak universal dan banyak wanita menganggap pelumasan alami menjijikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, The Fed akan menyalahkan trade war ketika ekonomi AS melambat.", "r": {"result": "Sebaliknya, The Fed akan menyalahkan perang dagang ketika ekonomi AS melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Lam Thye melihat pemilihannya sebagai penerima anugerah itu sebagai komitmen untuk memupuk kesedaran rakyat mengenai kepentingan integrasi antara kaum.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Lam Thye melihat pemilihannya sebagai penerima penghargaan sebagai komitmen untuk menumbuhkan kesadaran masyarakat akan pentingnya integrasi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau kerangnya memang sedap.", "r": {"result": "Bau cangkangnya benar-benar enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Pemuda MCA Johor menggesa semua pihak khususnya pemimpin parti politik bersikap sederhana dengan mempertimbangkan perasaan setiap kaum sebelum mengutarakan sesuatu pandangan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pemuda MCA Johor mengimbau semua pihak, terutama pimpinan parpol untuk bersikap moderat dengan mempertimbangkan perasaan masing-masing ras sebelum menyampaikan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Peneroka Kebangsaan, Sulong Jamil Mohd Shariff, dipetik sebagai berkata jawatankuasa berkenaan bagaimanapun memohon kerajaan mempertimbangkan agar jumlah RM500 yang dikurangkan itu, diberikan sebagai sagu hati atau wang ihsan kepada 30,000 peneroka rancangan tanah berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Pemukim Nasional, Sulong Jamil Mohd Shariff, dikutip mengatakan bahwa panitia, bagaimanapun, meminta pemerintah untuk mempertimbangkan pengurangan jumlah RM500, diberikan sebagai uang penghiburan atau penghargaan kepada 30.000 pemukim dari rencana tanah di pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan terakhir membentuk satu tema utama daripada ayat Qur'an.", "r": {"result": "Penghakiman terakhir membentuk tema sentral dari ayat Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Majistret Mahkamah Kajang, Nor Afidah Idris, membenarkan perintah reman sehari hingga jam 5 petang ini terhadap pasangan terba membantu siasatan mengikut Seksyen 13 Akta Antipemerdagangan Orang Dan Antipenyeludupan Migran 2007.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Hakim Pengadilan Kajang, Nor Afidah Idris, memberikan perintah penahanan satu hari hingga pukul 17:00 sore ini bagi pasangan tersebut untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Bagian 13 Undang-Undang Anti-Perdagangan Orang dan Anti-Penyelundupan Migran. 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terramesnil Terramesnil ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Terramesnil Terramesnil adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan kepada semua rakyat Malaysia yang melancong ke luar negara supaya tidak membawa masuk barangan seperti tumbuhan, binatang, karkas, ikan, keluaran pertanian, tanah mahupun mikroorganisma melainkan dengan permit daripada Maqis.", "r": {"result": "Dia juga mengingatkan semua warga Malaysia yang bepergian ke luar negeri untuk tidak membawa barang-barang seperti tumbuhan, hewan, bangkai, ikan, hasil pertanian, tanah atau mikroorganisme kecuali dengan izin dari Maqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha yang diutarakan Tun Abdul Razak semasa hayatnya tidak dapat tercapai sepenuhnya.", "r": {"result": "Banyak upaya yang diungkapkan oleh Tun Abdul Razak selama hidupnya tidak dapat sepenuhnya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini selalu dibawa oleh pembangkang, sama ada dari Sarawak, Sabah dan Pulau Pinang ini.", "r": {"result": "Isu ini selalu diangkat oleh oposisi, baik dari Sarawak, Sabah maupun Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Khoo dari portal teknologi, Vulcan Post meminta agar para penonton menonton dan berfikir sebelum menyelar sesuatu filem.", "r": {"result": "Jean Khoo dari portal teknologi, Vulcan Post meminta agar penonton menonton dan berpikir sebelum membanting sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmard Karmard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karmard Karmard adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cadangan mulakan proses penggulungan syarikat 1MDB", "r": {"result": "Tidak ada proposal untuk memulai proses pembubaran perusahaan 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh fsync status terkemaskini `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat fsync memperbarui status `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 27 spesies dalam genus boleh dimakan, buah bernabu (isi yang banyak), terytamanya Mangga Biasa (\"M.", "r": {"result": "Lebih dari 27 spesies dalam genus dapat dimakan, buahnya berair (isinya banyak), terutama Mangga Biasa (\u201cM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu SYJ hanya bermain di rumah-rumah kenduri kahwin sahaja.", "r": {"result": "Saat itu SYJ hanya bermain di pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, atas semangat ini untuk mencari \"Kebenaran\" - apa yang disebut orang Islam, \"haqiqa\" - terdapat kata-kata sepotong hadis, di mana Nabi Muhammad Sallallahu 'alayhi wassalam menggalakkan kita untuk \"Tuntutlah ilmu walaupun sampai ke negeri China!", "r": {"result": "Dan, dalam semangat mencari \u201cKebenaran\u201d ini \u2013 yang oleh umat Islam disebut \u201chaqiqa\u201d \u2013 terdapat kata-kata dari sepenggal hadits, dimana Nabi Muhammad Sallallahu \u2018alayhi wassalam menganjurkan kita untuk \u201cMenuntut ilmu sampai ke negeri Cina !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihukum selama pengangkutan 7 tahun ke Tanah Van Diemen (sekarang Tasmania) dan tiba pada 1842.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman 7 tahun transportasi ke Tanah Van Diemen (sekarang Tasmania) dan tiba pada tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengumuman Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada pembentangan Belanjawan 2020 yang menyatakan kerajaan akan meneliti semula Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Ini menyusul pengumuman Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada presentasi Anggaran 2020 bahwa pemerintah akan meninjau Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brehemont Brehemont ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Brehemont Brehemont adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara informasi kepemilikan yang dapat diperoleh oleh peretas Rusia, katanya, ialah data kampanye yang menunjukkan bahwa, di akhir musim panas 2016, di negara-negara bagian terjadinya perebutan suara seperti Michigan, Wisconsin, dan Pennsylvania, proporsi penduduk yang sangat tinggi dengan demografi dan profil pemungutan suara mengidentifikasi mereka kemungkinan sebagai Demokrat yang merupakan \"pengkhianat bagi Hillary\": orang-orang sangat tidak senang dengan Clinton sehingga mereka sedang mempertimbangkan memberikan suara untuk kandidat ketiga.", "r": {"result": "Di antara informasi kepemilikan yang dapat diperoleh oleh peretas Rusia, katanya, adalah data kampanye yang menunjukkan bahwa, pada akhir musim panas 2016, di negara bagian di mana terjadi persaingan untuk mendapatkan suara seperti Michigan, Wisconsin, dan Pennsylvania, sebuah Proporsi populasi yang sangat tinggi dengan profil demografis dan jajak pendapat mengidentifikasi mereka sebagai kemungkinan besar Demokrat yang merupakan \"pengkhianat Hillary\": orang-orang sangat tidak senang dengan Clinton sehingga mereka mempertimbangkan untuk memilih kandidat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TMJ sepatutnya ikut prinsip ini.", "r": {"result": "\"TMJ harus mengikuti prinsip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 31 Mac - Pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) untuk diterima sebagai memenuhi syarat bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (PSAG) bukan dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 31 Maret - Pengakuan Sertifikat Ujian Bersatu (UEC) untuk diterima karena memenuhi persyaratan untuk mengikuti Ujian Sertifikat Praktek Hukum (PSAG) tidak dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti dia goin 'away' Lizabeth Ellen memanggil, 'Ibu, dia ada skippin'-tali dengan merah 'biru mengendalikan.'", "r": {"result": "Tepat saat dia akan pergi,\" Lizabeth Ellen memanggil, \"Ibu, dia punya tali skippin dengan 'pegangan biru' merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda kesan alahan ringan termasuklah gatal-gatal, kemerahan, dan rasa tersumbat.", "r": {"result": "Gejala reaksi alergi ringan termasuk gatal, kemerahan, dan rasa pengap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini bukan saja menarik delegasi negara anggota ASEAN serta pemain industri pelancongan negara berkenaan.", "r": {"result": "Kampanye ini tidak hanya menarik delegasi dari negara-negara anggota ASEAN serta pelaku industri pariwisata tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rastdorf Rastdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rastdorf Rastdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya ratu diketahui bersama Esarhaddon adalah Ashur-Hamat, yang meninggal dunia pada 672 SM.", "r": {"result": "Satu-satunya ratu yang diketahui dengan Esarhaddon adalah Ashur-Hamat, yang meninggal pada tahun 672 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya, adakah tindakan itu bertentangan dengan keputusan Perdana Menteri yang pernah menolak pilihan raya kerajaan tempatan, Zuraida berkata, Tun Dr Mahathir Mohamad mungkin tidak dimaklumkan realiti terkini dalam pentadbiran Pihak Berkuasa Tempatan (PBT).", "r": {"result": "Ditanya apakah tindakan tersebut bertentangan dengan keputusan Perdana Menteri untuk menolak pemilihan kepala daerah, Zuraida mengatakan Tun Dr Mahathir Mohamad mungkin tidak mengetahui realitas terbaru dalam administrasi Pemerintah Daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanuki dikenali dengan sifat nakalnya dan kebolehan untuk berubah bentuk serta membawa tuah.", "r": {"result": "Tanuki dikenal karena sifat nakal dan kemampuannya untuk berubah bentuk dan membawa keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat sekolah menengah, beliau merupakan Pelajar Terbaik SRP dan Pembahas Terbaik Piala Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di tingkat sekolah menengah, dia adalah SRP Student of the Year dan Pendebat Terbaik Piala Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelanggan pakej 5 mega pada harga RM149 akan menikmati pakej berkelajuan dua kali ganda iaitu 10 mega", "r": {"result": "Misalnya, pelanggan paket 5 mega dengan harga RM149 akan menikmati paket double speed 10 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kapal mengenakan pakaian putih buat kali pertama pada 1 Januari 1975.", "r": {"result": "Para kru mengenakan pakaian putih untuk pertama kalinya pada 1 Januari 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap potensi wisatawan Malaysia bisa kita gali,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap dapat memanfaatkan potensi wisatawan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Sudarto membawa orang-orangnya - bersama-sama dengan wanita dan kanak-kanak - lebih daripada 200 kilometer (120 bt), berehat di siang hari dan perjalanan pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "Kapten Sudarto memimpin anak buahnya - bersama dengan wanita dan anak-anak - lebih dari 200 kilometer (120 mil), beristirahat di siang hari dan melakukan perjalanan di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rio De Agua terletak pada kedudukan Latitud N10* 34.4666', Longitud W62* 59.0833' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rio De Agua terletak di Latitude N10* 34.4666', Longitude W62* 59.0833' pada ketinggian 10.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAMSUDDIN Bardan \"Hakikat yang harus diakui, mempunyai ijazah kini bukanlah lesen mendapat pekerjaan, sebaliknya ia hanya menjadi asas membina kerjaya.", "r": {"result": "SHAMSUDDIN Bardan \u201cKenyataan yang harus diakui, memiliki gelar bukanlah sebuah lisensi untuk mendapatkan pekerjaan, melainkan hanya sebuah dasar untuk membangun karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman beliau sebagai wartawan disiarkan dalam Agendadaily.com dan jawatan terakhir sebagai Timbalan Ketua Pengarang Agendadaily.com (2007--2012) Beliau telah berkahwin dengan Noraini Ahmad serta mempunyai lima orang anak termasuk Ilyas Fadzli.", "r": {"result": "Pengalamannya sebagai jurnalis dimuat di Agendadaily.com dan jabatan terakhirnya sebagai Wakil Pemimpin Redaksi Agendadaily.com (2007--2012) Ia menikah dengan Noraini Ahmad dan memiliki lima orang anak termasuk Ilyas Fadzli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan terowong sepanjang 14.8km itu dijangka menelan kos kira-kira RM2 bilion di pihak kerajaan pusat, yang menurut Chow minggu lepas, akan dibiayai oleh pihak swasta.", "r": {"result": "Pembangunan terowongan sepanjang 14,8 km diperkirakan menelan biaya sekitar RM2 miliar dari pemerintah pusat, yang menurut Chow pekan lalu, akan dibiayai oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciri keselamatan dan kehadiran kakitangan di setiap stesen kereta api dan tren perlu dipertingkatkan bagi menjamin keselesaan serta keselamatan pengguna OKU.", "r": {"result": "\u201cFitur keselamatan dan keberadaan petugas di setiap KA dan stasiun KA perlu ditingkatkan untuk menjamin kenyamanan dan keamanan pengguna difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme sel lain yang dipertimbangkan termasuklah protoplas, larutan dalam protoplas (potensi larutan), kadar transpirasi tumbuhan, dan tegangan dinding sel.", "r": {"result": "Mekanisme seluler lain yang dipertimbangkan termasuk protoplas, zat terlarut dalam protoplas (potensi zat terlarut), tingkat transpirasi tanaman, dan ketegangan dinding sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kenyataan yang dikeluarkan oleh pihak KBS menuntut penamatan serta-merta rancangan \"Four Helpers\" berdasarkan pelanggaran hak penerbitan dan sekiranya siaran diteruskan, pihak KBS akan membabitkan Pentadbiran Penerbitan, Penerbitan, Radio, Filem dan Televisyen Negara Cina dan mengambil tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Pernyataan yang dikeluarkan oleh KBS menuntut penghentian segera acara \"Four Helpers\" berdasarkan pelanggaran hak penerbitan dan jika siaran dilanjutkan, KBS akan melibatkan Administrasi Publikasi, Penerbitan, Radio, Film dan Televisi Nasional Tiongkok dan mengambil tindakan hukum .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau busuk jadi petunjuk", "r": {"result": "Bau busuk adalah petunjuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dengan serta merta memerintahkan Brigade ke-28 untuk menduduki kedudukan pertahanan dan untuk menghantar meriam anti kereta kebalnya kearah kedudukan Brigade ke-12.", "r": {"result": "Dia segera memerintahkan Brigade ke-28 untuk mengambil posisi bertahan dan mengirimkan senjata anti-tanknya ke arah posisi Brigade ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kongsikan lagu ini bersama semua ahli keluarga anda!", "r": {"result": "\"Bagikan lagu ini dengan semua anggota keluargamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh empayar yang lain yang merupakan bahagian Hungary menggunakan mata wang \"filler\".", "r": {"result": "Setengah lainnya dari Kekaisaran, yang merupakan bagian Hongaria menggunakan mata uang \"pengisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour soutenir cette demarche, l'IFAD dispose d'infrastructure modernes et equipements professionnels.", "r": {"result": "Tuangkan soutenir cette demarche, l'ifad buang d'fastructure modernes Equipements Profesionalnels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, penyelidikan asas mendapat pembiayaan sebahagian besarnya daripada kerajaan persekutuan dan disempurnakan sebahagian besarnya di universiti dan institut.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, penelitian dasar menerima dana sebagian besar dari pemerintah federal dan dilakukan sebagian besar di universitas dan institut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mendapat bangunan ini ialah hasil rayuan dan desakan oleh Jemaah Lembaga Pengurus yang merasa perlu sekali bangunan tambahan didirikan segera bagi menampung murid-murid yang sentiasa juga meningkat dari tahun ketahun.", "r": {"result": "Keberhasilan mendapatkan gedung ini merupakan hasil himbauan dan desakan dari Pengurus yang merasa perlu adanya penambahan gedung untuk segera didirikan guna menampung mahasiswa yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana firman Allah s.w.t. dalam Surah Al-Zumar Ayat 18: 'ldhyn ystm`wn 'lqwl fytb`wn Hsnh wl[?]k 'ldhyn hd[?]hm 'llh wwl[?]k hm wlw 'llbb Yang bermaksud: Yang berusaha mendengar perkataan-perkataan yang sampai kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik-baiknya (pada segi hukum agama); mereka itulah orang-orang yang diberi hidayat petunjuk oleh Allah dan mereka itulah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Seperti halnya firman Allah s.w.t. dalam Surah Al-Zumar Ayat 18: 'ldhyn ystm`wn 'lqwl fytb`wn Hsnh wl[?]k 'ldhyn hd[?]hm 'llh wwl[?]k hm wlw 'llbb Yang artinya: Mereka yang mencoba mendengarkan terhadap kata- kata yang sampai kepada mereka dan mereka memilih dan mentaati yang terbaik (dari segi hukum agama); mereka adalah orang-orang yang diberi hidayah oleh Allah dan mereka adalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadio Alberto Braglia Stadio Alberto Braglia merupakan sebuah stadium yang terletak di Modena, Itali.", "r": {"result": "Stadio Alberto Braglia Stadio Alberto Braglia adalah sebuah stadion yang terletak di Modena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Francis memiliki 308 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 308 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Fransiskus memiliki 308 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 308 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Americans just aren't ready to tackle the topic from an ethical point of view.", "r": {"result": "Banyak orang Amerika yang tidak siap untuk membahas topik ini dari sudut pandang etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma boleh dibahagikan dengan 1 dan 7.", "r": {"result": "Hanya habis dibagi 1 dan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO - Kira-kira 19,000 orang menandatangani petisyen menggesa agar Jepun menamatkan kod pakaian yang memerlukan wanita untuk memakai kasut bertumit tinggi di tempat kerja.", "r": {"result": "TOKYO - Sekitar 19.000 orang telah menandatangani petisi yang menyerukan Jepang untuk mengakhiri aturan berpakaian yang mewajibkan wanita memakai sepatu hak tinggi di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rand Afrika Selatan", "r": {"result": "Rand Afrika Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have seen the Kedah sultan stopping his car and getting his driver to call out to his classmates passing by.", "r": {"result": "\"Saya telah melihat sultan Kedah menghentikan mobilnya dan menyuruh sopirnya memanggil teman-teman sekelasnya yang lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan perkara itu tidak berlaku, katanya, pihak LPP akan memberi nasihat berterusan dan meminta penternak dan PPK di seluruh negara tidak menyalahgunakan antibiotik pada ternakan.", "r": {"result": "Untuk memastikan hal itu tidak terjadi, kata dia, LPP akan terus memberikan himbauan dan meminta peternak dan PPK di seluruh tanah air untuk tidak menyalahgunakan antibiotik pada ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan tetap perjuangkan suara rakyat dan sebab itu PKR tubuhkan jawatankuasa supaya masalah tambakan ini boleh selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan terus berjuang untuk suara rakyat dan karena itu PKR membentuk panitia agar masalah pembendungan ini bisa diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebanyak tiga jenis sukan air terlibat dalam acara kali ini iaitu kayak dengan 36 peserta, perahu panjang (20 peserta) dan luncur air kayuh berdiri (enam peserta)\".", "r": {"result": "Dikatakannya, ada tiga jenis olahraga air yang diikutsertakan dalam event ini, yakni kayaking dengan 36 peserta, long boat (20 peserta) dan stand up paddleboarding (enam peserta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Kabupaten Bener Meriah wilayah penghasil durian paling terkenal adalah di Kecamatan Timang Gajah.", "r": {"result": "Sedangkan di Kabupaten Bener Meriah, daerah penghasil durian yang paling terkenal ada di Kecamatan Timang Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakah mula diterbitkan setelah mendapat permit penerbitan sejak 1 Mac 1987 sebagai surat berita atau dalam istilahnya akhbar pertubuhan tetapi kandungannya selain meliputi hal ehwal pertubuhan, ia boleh muatkan \"rencana umum\" dengan kekerapan seminggu sekali.", "r": {"result": "Harakah mulai diterbitkan setelah mendapat izin terbit sejak 1 Maret 1987 sebagai buletin atau dalam istilah surat kabar organisasi tetapi isinya selain mencakup urusan organisasi, dapat memuat \u201crencana umum\u201d dengan frekuensi seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak juga telah melancarkan Transformasi Nasional 50 (TN50).", "r": {"result": "Razak juga telah meluncurkan Transformasi Nasional 50 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aire-la-Ville Aire-la-Ville merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Aire-la-Ville Aire-la-Ville adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HN marah besar setelah dibangunkan oleh sang ayah.", "r": {"result": "HN marah setelah dikembangkan oleh ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Perpaduan Kebangsaan Brunei Parti Perpaduan Kebangsaan Brunei (Jawi: frty frfdwn kbGs'n brwny) atau PPKB adalah sebuah parti politik di Brunei.", "r": {"result": "Partai Persatuan Nasional Brunei Partai Persatuan Nasional Brunei (Jawi: frty frfdwn kbGs'n brwny) atau PPKB adalah sebuah partai politik di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital-hospital dan lapangan terbang di Haiti dibuka untuk menerima bantuan untuk diedarkan ke seluruh Haiti.", "r": {"result": "Rumah sakit dan bandara di Haiti terbuka menerima bantuan untuk disalurkan ke seluruh Haiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" The Water Cube is slated to be a 2022 Winter Olympic venue.", "r": {"result": "\"Water Cube dijadwalkan menjadi tempat Olimpiade Musim Dingin 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kebanyakan haiwan ini akhirnya pulih, tetapi penyakit ini boleh menyebabkan miokarditis (keradangan otot jantung) dan kematian, terutamanya pada anak baru lahir.", "r": {"result": "Meski sebagian besar hewan ini akhirnya sembuh, penyakit ini dapat menyebabkan miokarditis (radang otot jantung) dan kematian, terutama pada bayi baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim menilai pemerintah sudah fokus menentukan varietas andalan durian nasional agar bisa eksis dalam pasar ekspor.", "r": {"result": "Karim menilai pemerintah fokus untuk menentukan varietas andalan durian nasional agar bisa eksis di pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid ini dikataka mengandungi \"proton-proton terdedah\", tetapi proton-proton \"bebas\" sebenarnya sentiasa terikat pada molekul hidrogen fluorida untuk membentuk kation fluoronium (serupa dengan kation hidronium dalam larutan akua).", "r": {"result": "Asam ini dikatakan mengandung \"proton terbuka\", tetapi proton \"bebas\" sebenarnya selalu terikat pada molekul hidrogen fluorida untuk membentuk kation fluoronium (mirip dengan kation hidronium dalam larutan air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti tiada siapa dibenarkan melihat telefon bim mengetahui keputusan pasukan lawan\".", "r": {"result": "\"Pasti tidak ada yang boleh melihat ponsel bim untuk mengetahui hasil pertandingan tim lawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hidup dan yang mati?", "r": {"result": "Yang hidup dan yang mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menuju Bali itu di kluster dari beberapa kota, nggak semua kota kecil masuk ke sini, kecuali kota itu cuma dijangkau oleh pesawat ATR, yang lain kita juga menetapkan waktu ground time, mendarat dan terbang lagi itu tidak lebih dari 3 jam 2 atau 3 jam, teman-teman ada solusi dari diskusi kita.", "r": {"result": "Yang ke Bali itu kluster beberapa kota, tidak semua kota kecil masuk disini, kecuali kota itu hanya bisa dijangkau pesawat ATR, yang lain juga kita atur ground time, landing dan flying lagi tidak lebih 3 jam 2 atau 3 jam sob, ada solusi dari pembahasan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk memperbaiki keadaan hamba dengan membetulkan pelanggaran dan merayu kepada hati nurani para pengikutnya untuk memperlakukan mereka secara manusia\".", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memperbaiki kondisi budak dengan memperbaiki pelanggaran dan menghimbau hati nurani para pengikutnya untuk memperlakukan mereka secara manusiawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu batu Kayu batu (Jawi: khyw btw; Inggeris: \"petrified wood\") atau juga dikenali sebagai kayu kejur (khyw khjwr) merupakan nama yang diberi kepada jenis tinggalan fosil bagi tumbuhan darat.", "r": {"result": "Kayu batu Kayu batu (bahasa Jepang: khyw btw; bahasa Inggris: \"petrified wood\") atau dikenal juga dengan nama kayu kejur (khyw khjwr) adalah nama yang diberikan untuk suatu jenis sisa-sisa fosil tumbuhan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan Conte menawarkan gaji yang lebih baik dan lain-lain, mogok berlanjutan kerana rakyatnya menghendaki lebih daripada cuma janji.", "r": {"result": "Meski pemerintahan Conte menawarkan upah yang lebih baik dan lebih, pemogokan terus berlanjut karena rakyat menginginkan lebih dari sekedar janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nantinya diwajibkan untuk tinggal dan bekerja di perkebunan durian miliknya selama tiga bulan.", "r": {"result": "Mereka nantinya diharuskan tinggal dan bekerja di kebun duriannya selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor tersebut menjadikan ingatan kilat jenis NAND lebih sesuai sebagai media storan sementara ingatan kilat jenis NOR pula lebih sesuai sebagai pengganti cip aturcara ROM.", "r": {"result": "Faktor-faktor tersebut membuat flash memory tipe NAND lebih cocok sebagai media penyimpanan sedangkan flash memory tipe NOR lebih cocok sebagai pengganti chip program ROM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah termasuk chain of command ini perlu diperjelaskan, mana arahan yang boleh dilakukan komander Esscom kerana kita tahu tentera ada (arahan) panglima tenteranya, polis ada ketua polis negara dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) ada atasannya\".", "r": {"result": "Masalah ini termasuk rantai komando yang perlu diperjelas, perintah mana yang bisa dilakukan oleh komandan Esscom karena kita tahu tentara memiliki (perintah) komandan tentara, polisi memiliki kepala polisi nasional dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) ) memiliki atasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bertemu dengan Sickleworth, niffler Rakepick.", "r": {"result": "Pemain bertemu Sickleworth, niffler Rakepick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan sistem buttressing seni bina Gothik awal mengurangkan keperluan struktur untuk dinding tebal yang luas, bukaan tingkap berkembang dengan lebih besar dan bukan hanya mempunyai satu tetingkap yang sangat besar dalam bahagian bay (yang akan menimbulkan masalah dengan menyokong kaca) - Gagak kembar lancet ditambah bentuk oculus 'yang dibangunkan.", "r": {"result": "Karena sistem penopang arsitektur Gotik awal mengurangi kebutuhan struktural untuk dinding tebal yang luas, bukaan jendela menjadi lebih besar dan bukannya hanya memiliki satu jendela yang sangat besar di teluk (yang akan menimbulkan masalah dengan penyangga kaca) - Twin lancet ravens plus bentuk oculus 'yang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Moore, pasukan ini menyusun pencarian mereka berdasarkan apa yang diketahui mengenai spesies serupa, mencari di waktu malam di sepanjang sungai bagi kodok yang mungkin memanjat pokok.", "r": {"result": "Menurut Moore, tim mengatur pencarian mereka berdasarkan apa yang diketahui tentang spesies serupa, mencari kodok di sepanjang sungai pada malam hari yang mungkin memanjat pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kejohanan ini akan secara automatik layak ke Sukan Olimpik 2016 yang diadakan di Rio de Janeiro, Brazil.", "r": {"result": "Pemenang turnamen ini otomatis lolos ke Olimpiade 2016 yang digelar di Rio de Janeiro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pelajar dalam bidang akademik dan bidang kokurikulum diberi tumpuan yang sama.", "r": {"result": "Prestasi siswa di bidang akademik dan co -curricular adalah fokus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini juga muncul dalam permainan-permainan \"\"Brothers in Arms: Hell's Highway\"\", \"\"Battlefield 1942\"\", \"\"Medal of Honor: Frontline\"\", \"\"Call of Duty\"\" dan \"\"Return to Castle Wolfenstein\"\".", "r": {"result": "Pertempuran ini juga muncul di game \"Brothers in Arms: Hell's Highway\", \"Battlefield 1942\", \"Medal of Honor: Frontline\", \"Call of Duty\" dan \"Return to Castle Wolfenstein\". \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kneba added: \"It's a very similar misguided thought to what they have in the U.S.: 'Let's just open another vet school because there aren't enough vets.", "r": {"result": "Kneba menambahkan: \"Ini adalah pemikiran sesat yang sangat mirip dengan apa yang mereka miliki di AS: 'Mari kita buka sekolah dokter hewan lagi karena tidak ada cukup dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karya Jaya adalah 38326.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karya Jaya adalah 38326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyinggung kemenangan Joko Widodo pada Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 di Papua.", "r": {"result": "Ia juga menyinggung kemenangan Joko Widodo pada Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeow Poh Ling Yeow Poh Ling merupakan artis kelahiran Malaysia dan menyertai pertandingan memasak MasterChef Australia pada hari Ahad, 19 Julai 2009.", "r": {"result": "Yeow Poh Ling Yeow Poh Ling adalah seniman kelahiran Malaysia yang mengikuti kompetisi memasak MasterChef Australia pada Minggu, 19 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan struktur sedia ada, terdapat enam kementerian melaksanakan TVET mengikut sistem pendidikan masing-masing iaitu Kementerian Pendidikan; Kementerian Sumber Manusia serta Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya berdasarkan struktur yang ada, ada enam kementerian yang melaksanakan vokasi sesuai sistem pendidikan masing-masing, yakni Kemendikbud; Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-L, --files-without-match hanya cetak nama FILE yang tidak mengandungi padanan -l, --files-with-matches hanya cetak nama FILE yang mengandungi padanan -c, --count print hanya kira baris sepadan per FILE -T, --initial-tab jadikan baris tab keatas (jika perlu) -Z, --null cetak 0 bait selepas nama FILE", "r": {"result": "-L, --files-with-match hanya mencetak nama FILE yang tidak mengandung kecocokan -l, --files-with-matches hanya mencetak nama FILE yang mengandung kecocokan -c, --count print hanya menghitung baris yang cocok per FILE - T , --initial-tab make tab line up (bila perlu) -Z, --null print 0 byte setelah nama FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Dasar Keselamatan dan Ketenteraman Awam (DKKA) yang dilancarkan hari ini bermatlamat menjadikan Malaysia kekal sebagai sebuah negara berdaulat, aman, makmur dan dihormati di persada dunia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Kebijakan Keamanan dan Ketertiban Masyarakat (DKKA) yang diluncurkan hari ini bertujuan agar Malaysia tetap menjadi negara yang berdaulat, damai, sejahtera dan dihormati di kancah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Leeds United mempunya gaya sama dengan rival lamanya, United, dimana sejarahnya boleh ditelusuri pada awal dekade 1960-an berjudul \"Glory, Glory Leeds United\" dan terposisikan dalam kedudukan terbaik United Kingdom dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Versi Leeds United memiliki gaya yang sama dengan saingan lamanya, United, yang sejarahnya dapat ditelusuri kembali ke awal tahun 1960-an berjudul \"Glory, Glory Leeds United\" dan diposisikan di posisi terbaik di Inggris Raya pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, disebabkan mereka menderita azabnya, mereka dikembalikan padanya, serta dikatakan: \"Rasalah kamu azab seksa yang membakar!\"", "r": {"result": "Setiap kali mereka ingin keluar dari neraka itu, karena menderita azab, mereka dikembalikan ke sana, dan dikatakan: \"Kamu akan merasakan azab yang membakar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Ditemukan Tewas Dimutilasi, Wanita di Sumsel Check-In Bersama Pria", "r": {"result": "Sebelum ditemukan tewas dan termutilasi, seorang perempuan di Sumsel pernah check-in dengan seorang laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farida Mahmud (33) sigap menggandeng tangan kedua anaknya, Bisma (5) dan Andri (9).", "r": {"result": "Farida Mahmud (33) Sigap meraih tangan kedua anaknya, Bisma (5) dan Andri (9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Burney Perjanjian Burney adalah satu perjanjian ditandatangani antara Siam dan Pihak British pada 1826.", "r": {"result": "Perjanjian Burney Perjanjian Burney adalah perjanjian yang ditandatangani antara Siam dan Inggris pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisarkan kisah sekumpulan saintis dan tentera Perang Vietnam yang membuat pengembaraan ke sebuah pulau yang belum diterokai di Lautan Pasifik lalu menghadapi makhluk menakutkan dan sang Kong.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang sekelompok ilmuwan dan tentara Perang Vietnam yang melakukan perjalanan ke sebuah pulau yang belum dijelajahi di Samudra Pasifik dan bertemu dengan makhluk mengerikan dan Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA bomba bertungkus-lumus berusaha untuk memadamkan kebakaran.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran bekerja keras memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HALAMAN", "r": {"result": "HALAMAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden FAM, Tengku Abdullah dalam mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif FAM pada 4 Februari 2012 sudah mengingatkan supaya hal-hal FAM tidak disebarkan kepada media sebelum berbincang dengan jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "Wakil Presiden FAM, Tengku Abdullah dalam rapat Komite Eksekutif FAM pada 4 Februari 2012 telah mengingatkan bahwa masalah FAM tidak boleh disebarluaskan ke media sebelum didiskusikan dengan komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersbek Jersbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Jersbek Jersbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga gula turun 10 sen mulai 1 September", "r": {"result": "Harga gula turun 10 sen dari 1 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin dan Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Perlis (JAIPs), Dr. Hazman Hassan.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin dan Direktur Perlis Departemen Agama Islam (JAIPs), Dr. Hazman Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Motorists using the Damansara-Puchong Expressway (LDP) and the Sprint Expressway will enjoy a discount of 60 sen and 20 sen, respectively, on Wednesday in conjunction with Deepavali.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengendara yang menggunakan Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP) dan Jalan Tol Sprint masing-masing akan menikmati diskon 60 sen dan 20 sen, pada hari Rabu bersamaan dengan Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk kerjasama TMP, TLDM akan mengerahkan aset kapal KD Todak iaitu kapal peronda laju bersama dua lagi kapal dari Filipina dan Indonesia yang beroperasi di perairan masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk kerja sama TMP, TLDM akan mengerahkan aset kapal KD Todak yang merupakan kapal patroli cepat bersama dua kapal lainnya dari Filipina dan Indonesia yang beroperasi di perairan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan berharap isu itu tidak lagi diperbesar-besarkan kerana ia bukan sahaja merosakkan perpaduan, malah memudaratkan semua peniaga di Plaza Low Yat, yang turut memba 35 peratus kakitangan dan pemilik berbangsa Melayu.", "r": {"result": "Allan berharap isu tersebut tidak dibesar-besarkan karena tidak hanya merusak persatuan, tetapi juga merugikan seluruh pedagang di Plaza Low Yat yang juga memiliki 35 persen staf dan pemilik yang merupakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Sahara\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Breck Eisner.", "r": {"result": "Film \"Sahara\" diproduksi di bawah arahan sutradara Breck Eisner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis kemimikan yang dikelaskan mengikut fungsi yang dimanfaatkan oleh si mimik (seperti menyelamatkan diri), tetapi parameter lain juga diterima, oleh itu perlunya pengelasan berbilang dimensi untuk memahami gambaran sepenuhnya.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis mimikri yang diklasifikasikan menurut fungsi yang dilayani oleh mimik (seperti pelestarian diri), tetapi parameter lain juga diterima, oleh karena itu diperlukan klasifikasi multidimensi untuk memahami gambaran lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Galion du Guise\" Perancis, kapal yang digunakan sebagai model bagi Vasa, menurut Arendt de Groote, turut mempunyai dua geladak meriam.", "r": {"result": "\"Galion du Guise\" Prancis, kapal yang digunakan sebagai model Vasa, menurut Arendt de Groote, juga memiliki dua geladak meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September, Benzema muncul sebagai pengganti dan menjaringkan gol pertamanya musim itu dalam kemenangan kandang 3-0 atas Espanyol.", "r": {"result": "Pada 21 September, Benzema masuk sebagai pemain pengganti dan mencetak gol pertamanya musim ini dalam kemenangan kandang 3-0 atas Espanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasippa tiga Lasippa tiga, atau Malayan Lascar, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Lasippa triga Lasippa triga, atau Malayan Lascar, merupakan kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tiada DAP dan PKR, PAS tidak akan sekuat sekarang, begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Tanpa DAP dan PKR, PAS tidak akan sekuat sekarang, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kolej-kolej yang menjalankan program kerjasama ini adalah Kolej MARA Banting, Institut Maxisegar, IKIP, Kolej Cempaka, Kolej UNITI, Institut Goon, Inpens, Kolej Matrikulasi Terengganu dan Yayasan Pelajaran MARA Kuantan.", "r": {"result": "Diantara perguruan tinggi yang menjalankan program kerjasama ini adalah Perguruan Tinggi MARA Banting, Maxisegar Institute, IKIP, Perguruan Tinggi Cempaka, Perguruan Tinggi UNITI, Institut Goon, Inpens, Perguruan Tinggi Matrikulasi Terengganu dan Yayasan Pendidikan MARA Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Disember dan bulan Januari merupakan bulan yang paling sejuk manakala bulan Julai dan bulan Ogos adalah bulan terpanas.", "r": {"result": "Desember dan Januari adalah bulan terdingin sedangkan Juli dan Agustus adalah bulan terpanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini kekal di bawah ufuk bagi kebanyakan pencerap di Hemisfera Utara.", "r": {"result": "Konstelasi ini tetap berada di bawah cakrawala bagi sebagian besar pengamat di Belahan Bumi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the women's competition, Elizaveta Tuktamysheva became the third different Russian woman to win in the first three events this season.", "r": {"result": "Dalam kompetisi wanita, Elizaveta Tuktamysheva menjadi wanita Rusia berbeda ketiga yang menang dalam tiga acara pertama musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Thomas telah menerima hakcipta untuk syarikat Carroll dan Richardson bagi membuat dan memasarkan bendera.", "r": {"result": "Sejak itu, Thomas telah menerima hak cipta untuk perusahaan Carroll dan Richardson untuk membuat dan memasarkan bendera tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bola Kampung\" mengisahkan sekumpulan kanak-kanak yang tinggal di Kampung Gong Lechar, daerah Pohon Bambu, yang menggilai bola sepak, itupun hanya bermain kerana minat semata-mata.", "r": {"result": "\u201cBola Kampung\u201d bercerita tentang sekelompok anak yang tinggal di Kampung Gong Lechar, Kecamatan Pohon Bambu, yang tergila-gila dengan sepak bola, dan itu hanya untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluffodome", "r": {"result": "Fluffodome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrullah Khan Nawab Zadah Khan.", "r": {"result": "Shahrullah Khan Nawab Zadah Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juzaili Samion Muhammad Juzaili Samion (lahir 18 Mei 1981) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Sime Darby FC dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Juzaili Samion Muhammad Juzaili Samion (lahir 18 Mei 1981) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Sime Darby FC di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jepun mahupun bahasa Ingeris.", "r": {"result": "Dalam bahasa Jepang atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan tari-menarinya menjadi perpustakaan perakaman BBC dan aturcara seperti The Goon Show telah dirakamkan di situ.", "r": {"result": "Ballroom-nya menjadi perpustakaan rekaman BBC dan program seperti The Goon Show direkam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, kami menargetkan penambahan jumlah pengguna hingga mencapai 1,5 juta pada akhir tahun.", "r": {"result": "Nantinya, kami menargetkan untuk meningkatkan jumlah pengguna hingga mencapai 1,5 juta pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kecenderungan Ramasamy menyokong LTTE tidak dapat dinafikan apabila pemimpin itu turut menjemput aktivis LTTE menghadiri majlis anjurannya sebelum ini.", "r": {"result": "Lebih jauh, katanya, kecenderungan Ramasamy mendukung LTTE tak bisa dipungkiri ketika pemimpin juga mengundang para aktivis LTTE untuk menghadiri acara yang diselenggarakannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, dilaporkan berkata walaupun PAS menyambut baik keputusan kerajaan itu, himpunan tolak ICERD yang dijadual 8 Disember ini akan diteruskan seperti dirancang namun format ditukar kepada himpunan meraikan kejayaan rakyat membantah ICERD.", "r": {"result": "Setelah itu, Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, dilaporkan mengatakan bahwa meskipun PAS menyambut baik keputusan pemerintah, aksi unjuk rasa menentang ICERD yang dijadwalkan pada 8 Desember akan tetap berjalan sesuai rencana namun formatnya telah diubah menjadi unjuk rasa untuk merayakan keberhasilan ICERD. orang memprotes ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Benzema Karim Mostafa Benzema (, , ) merupakan seorang pemain bola sepak profesional Perancis berketurunan Algeria yang ketika ini bermain untuk pasukan La Liga Sepanyol, Real Madrid.", "r": {"result": "Karim Benzema Karim Mostafa Benzema (, , ) adalah pemain sepak bola profesional Prancis keturunan Aljazair yang saat ini bermain untuk tim La Liga Spanyol, Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini kebiasaannya disewa kepada orang lain.", "r": {"result": "Rumah ini biasanya disewakan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rambut seseorang itu ditocang atau disanggul, sekiranya tak sampai air ke dalamnya, tocang atau sanggul hendaklah dibuka untuk membolehkan air sampai.", "r": {"result": "Jika rambut seseorang dikepang atau disanggul, jika air tidak mencapainya, kepangan atau sanggul harus dibuka agar air dapat mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr. Maszlee Malik menegaskan, pihaknya tidak akan membuat 'pusingan u' atau dilihat flip-flop dalam perkara itu.", "r": {"result": "Menteri, dr. Maszlee Malik menegaskan, pihaknya tidak akan melakukan 'u-turn' atau dianggap jungkir balik dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum petani Neolitik mula menggembala kambing liar terutamanya untuk mudah memperoleh susu dan daging, di samping juga tinja yang digunakan sebagai bahan api, tulang, bulu dan urat untuk diperbuat pakaian, bangunan dan peralatan.", "r": {"result": "Petani neolitik mulai menggembalakan kambing liar terutama untuk mendapatkan susu dan daging dengan mudah, serta kotoran yang digunakan sebagai bahan bakar, tulang, wol, dan urat untuk membuat pakaian, bangunan, dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk muda gajus berwarna merah boleh dimakan mentah dicecah bersama sambal belacan, budu, cencalok atau mana-mana pencecah yang lain.", "r": {"result": "Tunas jambu mete merah bisa dimakan mentah dicampur dengan sambal belacan, budu, cencalok atau bumbu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kesejahteraan emosi perlu juga diberi penekanan dalam strategi latihan dan pembangunan sumber manusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesejahteraan emosional juga harus ditekankan dalam strategi pelatihan dan pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen hilang", "r": {"result": "argumen hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan, ada tempoh tiga tahun untuk mengkaji model dan berkempen kepada rakyat mengenai pilihan raya itu.", "r": {"result": "Saya katakan, ada jangka waktu tiga tahun untuk mempelajari model dan kampanye kepada masyarakat tentang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar dunia sekarang sudah beroperasi di tempat yang tidak ada hubungannya dengan lembaga-lembaga pasca-perang, adat istiadat, dan tradisi resmi, yang, bagaimanapun suksesnya, sekarang menjadi usang.", "r": {"result": "Sebagian besar dunia sekarang beroperasi di tempat yang tidak ada hubungannya dengan institusi, adat istiadat, dan tradisi resmi pascaperang, yang, betapapun suksesnya, sekarang sudah usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang menarik ialah perbezaan pandangan sesama ahli Pakatan Harapan (PH) sendiri, terutama PKR yang sebelum ini sering didakwa mempunyai dua kem.", "r": {"result": "Yang menarik hanyalah perbedaan pendapat di antara anggota Pakatan Harapan (PH) itu sendiri, khususnya PKR yang sebelumnya kerap dituding memiliki dua kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Undang-undang, seperti yang diwakili oleh pemikir seperti Han Fei Zi, yang menegaskan bahawa pemerintah mesti sentiasa bergantung kepada undang-undang penal dan mengenakan hukuman berat sebagai instrumen utama kerajaan.", "r": {"result": "Mazhab Hukum, sebagaimana diwakili oleh pemikir seperti Han Fei Zi, yang menegaskan bahwa pemerintah harus selalu bersandar pada hukum pidana dan menjatuhkan hukuman yang berat sebagai instrumen utama pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Ini tidak lain adalah sihir yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang Amerika dapat bangga bahwa kita memiliki lebih banyak perempuan di dunia kerja daripada sebelumnya,\" katanya, yang mulai menarik reaksi positif yang hampir mengejutkan dari Demokrat, \"dan tepat satu abad setelah Kongres meloloskan amandemen Konstitusi yang memberi perempuan hak untuk memilih, kita juga memiliki lebih banyak wanita yang menjabat di Kongres daripada sebelumnya\".", "r": {"result": "\"Semua orang Amerika bisa bangga bahwa kita memiliki lebih banyak wanita dalam angkatan kerja daripada sebelumnya,\" katanya, yang mulai menarik reaksi positif yang hampir mengejutkan dari Demokrat, \"dan tepat satu abad setelah Kongres meloloskan amandemen Konstitusi yang memberikan hak kepada wanita. untuk memilih, kami juga memiliki lebih banyak wanita yang bertugas di Kongres daripada sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya nasyid membawakan alunan bercorak padang pasir, tetapi kini kumpulan nasyid semasa telah membawa pelbagai rentak bercorak baru untuk para pendengar.", "r": {"result": "Pada awalnya nasyid membawakan irama padang pasir, namun kini grup nasyid saat ini telah membawakan berbagai macam ketukan bercorak baru bagi para pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Disember 11 Disember merupakan hari ke-3 (hari ke-3 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "11 Desember 11 Desember adalah hari ke-3 (hari ke-3 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang boleh menghapus perbezaan antara dunia nyata dan dunia maya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menghapus perbedaan antara dunia nyata dan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan\", \"Keroro\", \"Gintama\" dan lain-lain.", "r": {"result": "Jepang\", \"Keroro\", \"Gintama\" dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Ashworth Aspinall.", "r": {"result": "Arthur Asworth Aspinall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, akhirnya dia menghulurkan tangannya pusingan sejauh mana mereka akan pergi, dan patah daripada sedikit kelebihan dengan tangan masing-masing.", "r": {"result": "Namun, akhirnya dia mengulurkan tangannya sejauh yang mereka bisa, dan mematahkan sedikit keuntungan dengan masing-masing tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu langut Hantu langut ialah sejenis hantu pemburu dengan kepala anjing dan berbadan manusia.", "r": {"result": "Hantu langut Hantu langut adalah hantu pemburu berkepala anjing dan bertubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelatih polis, Mohd Naqip Abdul Rahim, turut bersetuju dengan had umur minimum pengambilan lesen yang ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, trainee polisi, Mohd Naqip Abdul Rahim, juga setuju dengan batasan usia minimum untuk mendapatkan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu besarkan isu lompat parti - Noh", "r": {"result": "Tidak perlu mengangkat isu party jumping - Noh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Ainina banyak berlakon drama seperti Denak, Pendekar, Jaguh-jaguh dan Sepakat.", "r": {"result": "Belakangan, Ainina banyak berakting dalam sinetron seperti Denak, Pendekar, Jaguh-jaguh dan Sepakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2017 Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2017 merupakan kejohanan bola sepak lelaki bawah 19 tahun yang akan menentukan tujuh pasukan menyertai tuan rumah yang layak secara automatik dalam pusingan akhir Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2017.", "r": {"result": "UEFA U-19 Youth Championship 2017 Kualifikasi UEFA U-19 Youth Championship 2017 adalah turnamen sepak bola putra U-19 yang akan menentukan tujuh tim yang bergabung dengan tuan rumah yang secara otomatis lolos ke final UEFA U-19 Youth Championship 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas stabil menimba pengalaman membintangi drama, sudah tiba masa untuk cuba dapatkan peluang berlakon filem pula.", "r": {"result": "Setelah mantap mendapatkan pengalaman membintangi drama, saatnya mencoba mendapatkan kesempatan berakting di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak projek Rapid Pengerang terbakar", "r": {"result": "Lokasi proyek Rapid Pengerang terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, N atau H?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, N atau H?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Scholarly Kitchen membuang kandungan yang dipersoalkan dari laman web pada 29 Mac, 2013 namun kandungan post tersebut dipulihkan semula, walaupun tidak mengandungi komen yang dikatakan sebagai libel, beberapa hari kemudian, dan menerbitkan sebuah blog post menjelaskan tindakannya.", "r": {"result": "The Scholarly Kitchen menghapus konten yang dipermasalahkan dari situs web pada tanggal 29 Maret 2013 tetapi memulihkan kembali konten postingan tersebut, meskipun tanpa komentar yang diduga memfitnah, beberapa hari kemudian, dan menerbitkan postingan blog yang menjelaskan tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembilahan, Riau (ANTARA News) - Pemerintah Kabupaten Indragiri Hilir (Inhil), Provinsi Riau, mendorong pengembangan komoditas pucuk nipah yang sudah bisa menembus pasar ekspor ke Thailand meski baru berbentuk industri rumah tangga\".", "r": {"result": "Tembilahan, Riau (ANTARA News) - Pemerintah Kabupaten Indragiri Hilir (Inhil), Provinsi Riau, mendorong pengembangan komoditas kecambah nipah yang sudah menembus pasar ekspor ke Thailand meski merupakan industri rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romero dipanggil untuk ke skuad senior oleh jurulatih Diego Maradona dan membuat debut pada 9 September 2009 pada perlawanan kelayakan Piala Dunia 2010 menentang Paraguay, Argentina menang 1-0.", "r": {"result": "Romero dipanggil ke skuat senior oleh pelatih Diego Maradona dan melakukan debutnya pada 9 September 2009 di kualifikasi Piala Dunia 2010 melawan Paraguay, Argentina menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuwanza Ramadhan (SMAN 1 Depok) meraih Honorable Mention 7.", "r": {"result": "Yuwanza Ramadhan (SMAN 1 Depok) meraih Honorable Mention 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@simxanli H@simxanli (Hasimxanli) merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "H@simxanli H@simxanli (Hasimxanli) adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah telah dijadikan haiwan pekerja paling tidak semenjak zaman Peradaban Lembah Indus dan masih digunakan hingga zaman moden.", "r": {"result": "Gajah telah digunakan sebagai hewan pekerja setidaknya sejak zaman Peradaban Lembah Indus dan masih digunakan hingga zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli dengan menuang air itu ke tangan ketua-ketua sami, ibu bapa dan orang-orang tua sebagai tanda hormat.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan menuangkan air ke tangan biksu kepala, orang tua dan sesepuh sebagai tanda hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin B12 Vitamin B juga dikenali sebagai cobalamin merupakan sejenis vitamin B. Vitamin B pertama dikenalpasti pada 1948 dan segera dikenalpasti sebagai rawatan berkesan bagi rawatan \"pernicious anemia\".", "r": {"result": "Vitamin B12 Vitamin B juga dikenal sebagai cobalamin adalah jenis vitamin B. Vitamin B pertama kali diidentifikasi pada tahun 1948 dan segera diidentifikasi sebagai pengobatan yang efektif untuk pengobatan \"anemia pernisiosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar menyifatkan, tiga tahun adalah tempoh 'tegar' graduan menganggur dan selepas itu, mereka sudah mula sedar dan terbuka untuk menerima sebarang pekerjaan termasuk kritikan.", "r": {"result": "Anuar menjelaskan bahwa tiga tahun adalah masa 'berat' bagi lulusan yang menganggur dan setelah itu mereka sudah sadar dan terbuka untuk menerima pekerjaan apapun termasuk kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu Juventus untuk meraih \"scudetto\" (kejuaraan liga) buat kali kedua pada musim 1925-26 selepas menewaskan Alba Roma dengan agregat 12-1.", "r": {"result": "Ini membantu Juventus memenangkan \"scudetto\" (kejuaraan liga) untuk kedua kalinya pada musim 1925-26 setelah mengalahkan Alba Roma 12-1 secara agregat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ok.", "r": {"result": "Saya oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, Trienekens juga menyokong semua inisiatif kitar semula dan menerusi program sekolahnya, syarikat itu telah memperkenalkan projek pengasingan sampah pepejal untuk menggalakkan amalan kitar semula terbaik di beberapa buah sekolah sama ada dalam kolaborasi dengan PBT atau secara langsung dengan sekolah.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Trienekens juga mendukung semua inisiatif daur ulang dan melalui program sekolahnya, perusahaan telah memperkenalkan proyek pemilahan sampah padat untuk mendorong praktik daur ulang terbaik di beberapa sekolah baik bekerja sama dengan otoritas setempat atau langsung dengan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat sepuluh adalah Universiti Brunei Darussalam (UBD), Brunei (urutan 323 dunia).", "r": {"result": "Di urutan kesepuluh adalah Universitas Brunei Darussalam (UBD), Brunei (peringkat 323 dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pantai Warna Oesapa Diterjang Gelombang Deras, Tak Ada lagi Keramaian Disana Masyarakat yang tinggal sepanjang ruas jalan lintas selatan Pulau Timor ini memiliki kesempatan untuk berativitas ekonomi seperti membuka usaha kios, kantin dan bengkel tambal ban.", "r": {"result": "* Pantai Oesapa Warna Dihantam Ombak Kuat, Tidak Ada Keramaian Masyarakat yang tinggal di sepanjang jalan lintas bagian selatan Pulau Timor ini berpeluang untuk melakukan kegiatan ekonomi seperti membuka kios, kantin, dan bengkel tambal ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan untuk tentera Kanada sebagai CUH-1N dan direka sebagai CH-135.", "r": {"result": "Dikembangkan untuk militer Kanada sebagai CUH-1N dan dirancang sebagai CH-135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya mendapat kebenaran dari sebuah syarikat, \"Computer Center Corporation\" (CCC) untuk menggunakan komputer mereka, \"DEC PDP minicomputers\" secara percuma dengan membantu syarikat tersebut mencari pepijat (bugs) untuk perisian mereka.", "r": {"result": "Mereka berhasil mendapatkan izin dari sebuah perusahaan, \"Computer Center Corporation\" (CCC) untuk menggunakan komputer mereka, \"DEC PDP minicomputers\" secara gratis dengan membantu perusahaan tersebut menemukan bug untuk perangkat lunak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1040), ahli matematik; Abu Raihan al-Biruni (m.", "r": {"result": "1040), matematikawan; Abu Raihan al-Biruni (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mungkin peniaga yang sama yang buat (berniaga) di bazar Ramadan dan hendak buat (berniaga) di pasar malam.", "r": {"result": "\u201cTidak mungkin pedagang yang sama yang melakukan (berbisnis) di pasar Ramadhan dan ingin melakukan (berbisnis) di pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus, Jerman menjadi penyumbang bantuan kedua terbesar di dunia selepas Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Jerman menjadi penyumbang bantuan terbesar kedua di dunia setelah Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGKEL Penjagaan Warga Emas Yang Menghidap Demensia yang berlangsung di UPM.", "r": {"result": "WORKSHOP Peduli Lansia yang Menderita Demensia diadakan di UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Cordoba Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah di Cordoba, dalam Komuniti berautonomi Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Kordoba Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Kordoba, di komunitas otonom Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewakan merupakan kombinasi perkataan Dewa dan Makan, menurut laman sesawang restoran itu.", "r": {"result": "Dewakan merupakan gabungan dari kata Dewa dan Makan, menurut situs restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dianggarkan kira-kira 150 rakyat Malaysia berada di negara itu termasuk 109 pelajar dan semua mereka dinasihatkan elak mengunjungi kawasan berhampiran pergolakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, diperkirakan sekitar 150 warga Malaysia berada di negara itu termasuk 109 pelajar dan semuanya disarankan untuk menghindari mengunjungi daerah dekat kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pajawanlor adalah 45591.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pajawanlor adalah 45591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tentunya seluruh rakyat Malaysia yang berjumlah dekat 30 juta kini, tidak kira kaum Cina, India, Serani mahupun orang-orang Siam yang menetap di negara ini, semuanya, semuanya bagi kepimpinan UMNO, adalah sama penting dan sama mustahak dalam pembikinan sebuah nusa makmur lagi berjaya.", "r": {"result": "Padahal, tentu saja semua orang Malaysia yang jumlahnya mendekati 30 juta sekarang, terlepas dari Cina, India, Serani atau Siam yang tinggal di negara ini, semuanya, semuanya untuk kepemimpinan UMNO, sama pentingnya dan sama pentingnya di negara ini. membuat bangsa sejahtera, lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGOP Batu Tulug yang menyimpan keranda purba kayu balak berusia 1,000 tahun.", "r": {"result": "AGOP Batu Tulug yang menyimpan peti kayu kuno berusia 1.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman Yang Berhormat Ketari, kawasan hutan simpan dan hutan rizab hidupan liar digunakan sebagai kawasan tadahan air memba kos melepas kerajaan negeri sebanyak RM16.4 bilion.", "r": {"result": "\u201cUntuk informasi Yang Berhormat Ketari, hutan cagar alam dan hutan suaka margasatwa digunakan sebagai daerah resapan air, menelan biaya pemerintah negara bagian RM16,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Tan Sri Joseph Kurup, berkata insiden kecil yang berlaku tidak seharusnya diperbesarkan hingga mewujudkan persepsi negatif antara etnik, seterusnya mengundang konflik yang boleh menggugat ketenteraman awam dan keamanan negara.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Tan Sri Joseph Kurup mengatakan, insiden kecil tidak boleh dibesar-besarkan hingga menimbulkan persepsi negatif antarsuku, sehingga mengundang konflik yang dapat mengancam ketertiban umum dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parthiban dilahirkan di Ladang Raja Musa, Kuala Selangor, Selangor.", "r": {"result": "Parthiban lahir di Ladang Raja Musa, Kuala Selangor, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bila dia jadi pakar jihad pula?", "r": {"result": "Sejak kapan dia jadi jihadis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebebasan sosial pula, setiap rakyat bebas bergaul atau menjalankan apa juga kegiatan yang sihat.", "r": {"result": "Dalam kebebasan sosial, setiap warga negara bebas untuk berserikat atau melakukan segala aktivitas yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi kejayaan komersial dan diterima oleh pengkritik.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dan diterima dengan baik oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu mengambil inisiatif menghentikan budaya penyebaran perkara yang tidak positif seperti ini dalam media sosial.", "r": {"result": "Semua pihak perlu berinisiatif menghentikan budaya menyebarkan hal-hal negatif seperti ini di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan kes cabul Ahli Parlimen Arau bermula, dua saksi beri keterangan", "r": {"result": "Penuntutan kasus cabul Anggota DPR Arau dimulai, dua saksi bersaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penulis prolifik Buku Prima.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penulis Buku Prima yang produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati aku terasa menderita.", "r": {"result": "Hatiku menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Selangor mengamalkan sistem raja berperlembagaan.", "r": {"result": "Negara bagian Selangor mempraktikkan sistem monarki konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentakan kaki syaitan menyebabkan wanita istihadhah(mengeluarkan darah haid secara berlebihan walaupun dalam keadaan sihat).", "r": {"result": "Tendangan kaki setan menyebabkan wanita mengalami istihadah (menstruasi yang berlebihan meski dalam keadaan sehat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTSP-Live sepatutnya sedia digunakan!", "r": {"result": "LTSP-Live harus siap digunakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB sebelum ini melaporkan 450,000 pekerja asing berdaftar dengannya dan difahamkan juga kesemua tenaga asing berkenaan bukan dalam kategori pekerja am dan ada antara mereka adalah golongan terba program pemutihan.", "r": {"result": "CIDB sebelumnya melaporkan 450.000 pekerja asing terdaftar dan diketahui juga bahwa semua pekerja asing yang dimaksud tidak termasuk dalam kategori pekerja umum dan beberapa dari mereka yang paling terpengaruh oleh program pemutihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis CD/DVD:", "r": {"result": "Menulis CD/DVD:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mat berkata, tapir spesis yang dilindungi mengikut Akta Pemuliharaan Hidupan Liar, Akta 716 Tahun 2010 bagi Jadual 2.", "r": {"result": "Wan Mat mengatakan tapir adalah spesies yang dilindungi menurut Undang-Undang Konservasi Satwa Liar, Undang-Undang 716 Tahun 2010 untuk Jadwal 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa Mohamed Dato' Sri Mustapa Mohamed (lahir 25 September 1950) atau lebih dikenali sebagai Tok Pa merupakan Ahli Parlimen Jeli dan Ahli Dewan Undangan Negeri bagi Air Lanas, Kelantan dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia yang merupakan komponen Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Mustapa Mohamed Dato' Sri Mustapa Mohamed (lahir 25 September 1950) atau lebih dikenal dengan Tok Pa adalah Anggota Parlemen untuk Jeli dan Anggota Majelis Negara untuk Air Lanas, Kelantan dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia yang merupakan komponen dari Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kawasan kejiranan berada dalam selamat dan tenteram, RM40 juta diperuntukkan untuk melaksanakan semula Geran Persatuan Penduduk kepada persatuan yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa lingkungan tersebut aman dan damai, RM40 juta telah dialokasikan untuk mengimplementasikan kembali Hibah Asosiasi Penduduk kepada asosiasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Avicennia spp\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Avicennia spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar selepas masa (untuk penyahpepijatan)", "r": {"result": "Keluar setelah batas waktu (untuk debugging)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, andiban emas juga merupakan senjata penting bagi mempertahankan diri daripada musuh.", "r": {"result": "Selain itu, andiban emas juga merupakan senjata penting untuk mempertahankan diri dari musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan Audit juga mendapati HUSM tidak membuat tuntutan pembekalan bukan ubat bernilai RM42,140 kepada USAINS Tech Services Sdn Bhd bagi tempoh 2015 hingga Februari 2017.", "r": {"result": "Temuan Audit juga menemukan bahwa HUSM tidak mengajukan permintaan pasokan non-obat senilai RM42.140 kepada USAINS Tech Services Sdn Bhd untuk periode 2015 hingga Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berlaku 4-8 jam selepas makan.", "r": {"result": "Proses ini terjadi 4-8 jam setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini Iraq memiliki 1,027 buah pesawat, dan menjadi tentera udara terbesar di wilayah Timur Tengah.", "r": {"result": "Saat ini Irak memiliki 1.027 pesawat, dan merupakan angkatan udara terbesar di kawasan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tambah pula dengan kehadiran Zul Kapan (Mohamad Shoffi Jikan) dan The Malaikat Maut, membuatkan mereka gusar dan harus berlatih dengan lebih keras.", "r": {"result": "Ditambah dengan kehadiran Zul Kapan (Mohamad Shoffi Jikan) dan Malaikat Maut membuat mereka marah dan harus berlatih lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brovic Brovic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brovic Brovic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini sedikit berbeda dengan survei yang pernah dilakukan Wacoal.", "r": {"result": "Hasil ini sedikit berbeda dengan survei yang dilakukan Wacoal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa is engaged in a four-cornered battle with Pakas Rao Appalanaidoo (BN), Nuridah Mohd Salleh (PAS) and Zainuriizzaman Mohram (PSM).", "r": {"result": "Sivarasa terlibat dalam pertempuran empat penjuru dengan Pakas Rao Appalanaidoo (BN), Nuridah Mohd Salleh (PAS) dan Zainuriizzaman Mohram (PSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney menekan Marvel kerana watak yang merupakan salah satu watak komik Marvel, Howard the Duck mirip dengan Donald Duck, sehingga watak tersebut diulang rekaannya.", "r": {"result": "Disney menekan Marvel karena karakter yang merupakan salah satu karakter komik Marvel, Howard the Duck mirip dengan Donald Duck, sehingga karakternya didesain ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Nipah Kampung Padang Nipah merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Nipah Kampung Padang Nipah adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?", "r": {"result": "Anda mengembalikan roh (ke keadaan sebelumnya) jika Anda adalah orang yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai agensi terlibat termasuk Rela.", "r": {"result": "Berbagai instansi terlibat termasuk Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utamanya, \"Afterlife\", dikeluarkan pada Oktober 2015, diikuti oleh \"Hit and Run\" dan \"Back On the Wall\" pada Februari dab April 2016.", "r": {"result": "Single utamanya, \"Afterlife\", dirilis pada Oktober 2015, diikuti oleh \"Hit and Run\" dan \"Back On the Wall\" pada Februari dan April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haurpanggung Haurpanggung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Haurpanggung Haurpanggung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balsa Balsa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Balsa Balsa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camp muncul dalam \"Reinventing the Wheelers\", sebuah perintis televisyen 2007 yang tidak dijadikan siri oleh ABC.", "r": {"result": "Camp muncul di \"Reinventing the Wheelers\", sebuah pilot televisi tahun 2007 yang tidak dijadikan serial oleh ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang graduan hanya ada bidang IT dan seorang lagi pula pengajian Islam dengan ilmu IT.", "r": {"result": "Satu lulusan hanya memiliki bidang IT dan yang lainnya memiliki studi Islam dengan pengetahuan IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan mewakili rakyat di setiap negeri, dan ahli-ahlinya dipilih untuk penggal empat tahun oleh perwakilan berkadar.", "r": {"result": "DPR mewakili rakyat di setiap negara bagian, dan anggotanya dipilih untuk masa jabatan empat tahun melalui perwakilan proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Phuea Thai menang dengan majoriti besar di mana keluarga Shinawat yang kaya raya disokong kuat penduduk luar bandar dan bandar tetapi dibenci golongan elit dan pertengahan.", "r": {"result": "Partai Phuea Thai menang dengan mayoritas besar di mana keluarga kaya Shinawat sangat didukung oleh penduduk pedesaan dan perkotaan tetapi dibenci oleh elit dan kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB bersiap sedia untuk mempengerusikan mesyuarat MKN di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "NAJIB bersiap memimpin rapat MKN di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaut lagi nama bahasa Arab untuk khamsa adalah \"tangan Fatima\", memperingati Fatimah az-Zahra, anak perempuan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Nama Arab lainnya untuk khamsa adalah \"tangan Fatima\", memperingati Fatimah az-Zahra, putri Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang industri, Kabupaten Wonogiri memiliki beberapa perusahaan yang maju.", "r": {"result": "Dalam bidang industri, Kabupaten Wonogiri memiliki beberapa perusahaan yang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lukiskan imej sistem-fungsi-teriterasi yang berlanggaran dan berputaran. Perhatian parameter \"Terperinci\" adalah eksponen. Bilangan titik yang dilukis adalah perincian fungsi. http://en.wikipedia.org/wiki/Iterated_function_system Ditulis oleh Chris Le Sueur and Robby Griffin; 1997.", "r": {"result": "Itu melukis gambar sistem fungsi berulang yang bertabrakan dan berputar. Perhatikan bahwa parameter \"Detailed\" bersifat eksponensial. Jumlah titik yang ditarik adalah detail dari fungsi. http://en.wikipedia.org/wiki/Iterated_function_system Ditulis oleh Chris Le Sueur dan Robby Griffin; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carigali arkeologi kecil-kecilan telah dilakukan pada abad ke 19, dan pada 1905 projek carigali besar-besaran dan pemulihan telah dilakukan di bawah penyeliaan pakar arkeologi Leopoldo Batres, dengan Piramid Matahari dibaikpulih bagi menyambut kemerdekaan Mexico 1910 yang ke seratus tahun.", "r": {"result": "Penggalian arkeologi skala kecil dilakukan pada abad ke-19, dan pada tahun 1905 proyek penggalian dan restorasi skala besar dilakukan di bawah pengawasan arkeolog Leopoldo Batres, dengan Piramida Matahari dipulihkan untuk merayakan ulang tahun kemerdekaan Meksiko tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan semester dua tahun ini masuk ke Indonesia\".", "r": {"result": "\"Kemungkinan masuk ke Indonesia untuk semester kedua tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelantar juga merupakan suatu perjanjian di antara pembekal pelantar dan pembangun perisian bahawa kod logik akan mentafsir secara konsisten selagi pelantar tersebut bergerak di atas pelantar yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, platform juga merupakan kesepakatan antara penyedia platform dan pengembang perangkat lunak bahwa kode logika akan diinterpretasikan secara konsisten selama platform bergerak di atas platform lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih tidak hilang hak untuk berunding kerana kadar tiga sen terlalu rendah dan anda tidak boleh membeli apa-apa dengan nilai itu pada masa kini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih belum kehilangan hak untuk bernegosiasi karena kurs tiga sen terlalu rendah dan Anda tidak bisa membeli apa pun dengan nilai itu saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia melintas melalui titik bertangen, garisan tangen \"pergi di sepanjang arah yang sama\" dengan lengkung, dan dari segi ini ia adalah anggaran garisan lurus yang terbaik lengkung pada titik itu.", "r": {"result": "Ketika melewati titik singgung, garis singgung \"mengikuti arah yang sama\" dengan kurva, dan dalam hal ini merupakan pendekatan garis lurus terbaik dari kurva pada titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeringkatan isotop boron juga berlaku dalam penghabluran garam galian, semasa fasa HO berubah dalam sistem hidrotermal, dan semasa perubahan hidroterma batuan. Perubahan hidroterma memberi kesan kepada kecenderungan pengeluaran spesis ion B(OH) ke dalam tanah liat lalu mengakibatkan kandungan larutan yang kaya dengan B(OH), mungkin juga merupakan penyebab kepada pengayaan B dalam air laut berbanding dengan teras dasar lautan dan teras benua; perbezaan ini boleh bertindak sebagai pengenalan isotop.", "r": {"result": "Grading isotop boron juga terjadi pada kristalisasi garam mineral, selama perubahan fasa H2O dalam sistem hidrotermal, dan selama alterasi hidrotermal batuan. Alterasi hidrotermal mempengaruhi kecenderungan produksi spesies ion B(OH) ke dalam lempung dan menghasilkan larutan yang kaya akan B(OH), yang mungkin juga menjadi alasan pengayaan B dalam air laut dibandingkan dengan inti dasar samudra dan benua. core; perbedaan ini dapat bertindak sebagai identifikasi isotop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD+R dwi-lapis", "r": {"result": "DVD+R lapisan ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu lengkah-langkah perapian konkrit perlu dilakukan bagi memastikan konkrit mencapai kekuatan sepenuhnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perapian beton perlu dilakukan untuk memastikan bahwa beton mencapai kekuatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang ditentukan, iaitu pada persidangan pertama perceraian Aurel dan RAFI, JOJO dan Arva akan menuju pesantren untuk membebaskan BELLA.", "r": {"result": "Pada hari yang telah ditentukan, yaitu sidang pertama perceraian Aurel dan RAFI, JOJO dan Arva akan berangkat ke pesantren untuk membebaskan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, sudah tentu orang-orang yang kafir dari antara mereka akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan jika mereka tidak menghentikan apa yang mereka katakan, pastilah orang-orang kafir di antara mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hun Hun merupakan suku nomad dari Asia Tengah yang berpindah dan tinggal di Eropah pada abad keempat dan kelima Masihi.", "r": {"result": "Suku Hun Suku Hun adalah suku nomaden dari Asia Tengah yang pindah dan tinggal di Eropa pada abad keempat dan kelima Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will be our policy\".", "r": {"result": "Ini akan menjadi kebijakan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti berpusat struktur Dinasti Ketiga perlahan-lahan runtuh, komponen wilayah, seperti Asyur di utara dan kota-amerika selatan seperti Berada, Larsa dan Eshnunna, mula untuk menegaskan kembali bekas mereka kemerdekaan, dan kawasan di selatan Mesopotamia dengan Amorit ada pengecualian.", "r": {"result": "Ketika struktur terpusat Dinasti Ketiga perlahan-lahan runtuh, komponen regional, seperti Asyur di utara dan kota-kota Amerika selatan seperti Berada, Larsa dan Eshnunna, mulai menegaskan kembali kemerdekaan mereka sebelumnya, dan wilayah di Mesopotamia selatan dengan orang Amori. adalah pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Darell berkata, mesyuarat semalam bertujuan membincangkan kertas pembentangan kerajaan negeri berkaitan usaha menyelesaikan isu dan masalah yang timbul dalam pembangunan industri di Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Darell, pertemuan kemarin bertujuan untuk membahas makalah presentasi pemerintah negara bagian terkait upaya penyelesaian isu dan permasalahan yang timbul dalam pembangunan industri di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkaitan hak Sabah pula, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong sentiasa membangkitkannya dan atas sebab itu Jawatankuasa MA63 diwujudkan di bawah pemerhatian Vui Keong sebagai menteri bertanggungjawab terhadap undang-undang,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mengenai hak-hak Sabah, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong selalu mengangkatnya dan untuk itu Komite MA63 dibentuk di bawah pengawasan Vui Keong sebagai menteri yang bertanggung jawab atas hukum,\" katanya dalam sebuah pernyataan. pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungkerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungkerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini diangkat ketika Departemen Pembangunan Internasional dan Departemen Perdagangan Inggris berupaya memperluas hubungan dengan Indonesia.", "r": {"result": "Masalah ini mengemuka ketika Departemen Pembangunan Internasional dan Departemen Perdagangan Inggris mencoba memperluas hubungan dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI - Vietnam dapat mengeksplorasi tindakan hukum di antara berbagai opsi dalam sengketa teritorialnya dengan negara tetangga, China di Laut China Selatan.", "r": {"result": "HANOI - Vietnam dapat menjajaki upaya hukum di antara berbagai opsi dalam sengketa wilayahnya dengan negara tetangga China di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar, tambah nilai TnG eWallet dapat pulangan tunai ShopBack", "r": {"result": "Daftar, top up TnG eWallet dapatkan cashback ShopBack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said she used to work at a nightclub called The Seventeen, which was frequented by Korean clients.", "r": {"result": "Dikatakan dia dulu bekerja di klub malam bernama The Seventeen, yang sering dikunjungi oleh klien Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah dari tanda-tanda (limpah kurnia) Allah (dan rahmatNya kepada hamba-hambaNya) supaya mereka mengenangnya (dan bersyukur).", "r": {"result": "Itulah salah satu tanda (karunia) Allah (dan rahmat-Nya kepada hamba-hamba-Nya) agar mereka mengingatnya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, aspek 'Internet Untuk Segalanya (IoT)', kemahiran data analitik, keselamatan siber serta kesiapsiagaan pekerja menangani arus perubahan juga perlu diberi perhatian oleh majikan bagi merangka pelan strategi pembangunan modal insan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, aspek 'Internet for Everything (IoT)', kemampuan analisis data, cyber security dan kesiapan karyawan dalam menghadapi gelombang perubahan juga perlu menjadi perhatian pemberi kerja untuk menyusun rencana strategi pengembangan sumber daya manusianya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummah mahu demo bantah PPSMI-DLP Mei ini", "r": {"result": "Umat mau protes PPSMI-DLP Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Hal Ehwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar negeri, Tosrin Jarvanthi berkata, beliau juga akan membawakan isu berkaitan Rancangan Pertanian Johor Barat ini di dalam Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) akan datang agar dapat diberi perhatian.", "r": {"result": "Exco Negara Urusan Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Pedesaan, Tosrin Jarvanthi mengatakan, pihaknya juga akan mengangkat isu terkait Rentjana Pertanian Johor Barat dalam Rapat Kerja Pemerintahan Negara (MMKN) mendatang agar dapat menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Bintang Bersinar BAFTA dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik di dalam Muzikal atau Komedi, dan Anugerah Filem MTV untuk Persembahan Komedi Terbaik.", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk BAFTA Shining Star Award dan Golden Globe Award untuk Aktris Terbaik dalam Musikal atau Komedi, dan Penghargaan Film MTV untuk Penampilan Komedi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff did not reveal the identity of the judge but claimed that due to his interference, if correct, Karpal, who was a politician and senior member of the legislature, could not clear his name even after his death.", "r": {"result": "Haniff tidak mengungkapkan identitas hakim tersebut tetapi mengklaim bahwa karena campur tangannya, jika benar, Karpal, yang merupakan seorang politisi dan anggota senior legislatif, tidak dapat membersihkan namanya bahkan setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenali sebagai Bekas Wakil Rakyat.", "r": {"result": "Mereka dikenal sebagai Mantan Wakil Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menyusun anggotanya untuk serangan ke kedudukan musuh, Leftenan Muda Abd Hamid yang dalam keadaan berdiri telah ditembak di bahagian perut oleh seorang pengganas.", "r": {"result": "Dalam upaya mengorganisir anggotanya untuk menyerang posisi musuh, Letnan Muda Abd Hamid yang sedang berdiri ditembak di perut oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya membubuhkan like, pelantun KIll This Love itu juga memberikan komentar 'Whoop' pada postingan tersebut.", "r": {"result": "Tak hanya menambahkan like, pelantun KIll This Love itu juga berkomentar 'Whoop' di postingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are, of course, other equally serious challenges that the new government will have to face.", "r": {"result": "Tentu saja ada tantangan lain yang sama seriusnya yang harus dihadapi oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden UMNO berkata kesemua pihak harus menghormati prinsip asas penubuhan BN, termasuk pendapat empat lagi parti komponen termasuk UMNO dan MIC.", "r": {"result": "Dia, yang juga presiden UMNO, mengatakan semua pihak harus menghormati prinsip -prinsip dasar pendirian BN, termasuk pendapat empat partai komponen lainnya termasuk UMNO dan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Chartak Daerah Chartak merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Namangan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Chartak Distrik Chartak adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Namangan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dalam rayuannya meminta pihak mahkamah menarik balik notis waran tangkap ke atasnya memandangkan dia tidak pernah diberikan notis untuk hadir ke mahkamah pada 9 November lalu.", "r": {"result": "Terdakwa dalam kasasinya meminta pengadilan untuk mencabut surat perintah penangkapan terhadap dirinya karena tidak pernah diberikan surat pemberitahuan untuk hadir di pengadilan pada tanggal 9 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran sikapnya inilah maka beliau berkata kemerosotan ekonomi yang dialami oleh negara-negara maju,khasnya Barat sekarang ini adalah kerana mereka malas.", "r": {"result": "Karena sikap itu, katanya, kemunduran ekonomi yang dialami negara-negara maju, khususnya Barat saat ini, adalah karena mereka malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah rumah teres dua tingkat milik seorang pegawai kanan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Taman Suria Tropika, Seri Kembangan, dekat sini terbakar dalam satu kejadian pada Isnin.", "r": {"result": ": Sebuah rumah bertingkat dua milik seorang pejabat senior Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Taman Suria Tropika, Seri Kembangan, dekat sini terbakar dalam sebuah insiden pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini mengambil 335,400 pekerja, 91% daripadanya wanita.", "r": {"result": "Sektor ini mempekerjakan 335.400 pekerja, 91% di antaranya adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Dinamik", "r": {"result": "Folder Dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With very little money and acting prospects, he lived in a truck bed camper in the San Fernando Valley until acting bit-parts turned into higher paying roles.", "r": {"result": "Dengan sedikit uang dan prospek akting, dia tinggal di tempat tidur truk kemping di Lembah San Fernando sampai akting bagian kecil berubah menjadi peran dengan bayaran lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, kedua-dua Islam dan Konfusianisme akan mencadangkan pendekatan spiritual dan bukannya sekular, bagi menangani krisis-krisis walaupun ianya sering dilihat sebagai sesuatu yang melampaui batas agama, seperti ekonomi atau perubahan iklim.", "r": {"result": "Dengan kata lain, baik Islam maupun Konfusianisme akan menyarankan pendekatan spiritual daripada pendekatan sekuler, untuk menangani krisis bahkan jika sering dilihat sebagai sesuatu yang melampaui batas-batas agama, seperti ekonomi atau perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I compared feeling thermometer evaluations for Donald Trump and those for Hillary Clinton.", "r": {"result": "Saya membandingkan evaluasi termometer perasaan untuk Donald Trump dan untuk Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobetuchy Sobetuchy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Sobetuchy Sobetuchy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar yang pernah bersekolah pada tahun 1941 telah bersekolah semula tahun 1945.", "r": {"result": "Banyak siswa yang bersekolah pada tahun 1941 kembali ke sekolah pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menyertai wacana itu (untuk mengetahuinya),\" kata Saifuddin.", "r": {"result": "Kita perlu ikut wacana (untuk mengetahuinya),\" kata Saifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah lagu penutup ketiga anime Shugo Chara!", "r": {"result": "adalah lagu penutup ketiga dari anime Shugo Chara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyatakan Dato' Seri Anwar tidak layak menjadi Perdana Menteri atau menjadi pimpinan negara antara sebabnya beliau merupakan bekas banduan,\" katanya kepada pemberita selepas memberi keterangan di Ibu Pejabat Polis Daerah Kota Bharu petang tadi.", "r": {"result": "\"Saya menyatakan Dato' Seri Anwar tidak layak menjadi Perdana Menteri atau menjadi pemimpin negara, salah satunya karena dia mantan narapidana,\" katanya kepada wartawan usai bersaksi di Mapolres Kota Bharu ini. sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Fellow merupakan filem komedi-romantik senyap Amerika Syarikat 1918 yang diterbitkan dan dibintangi oleh Douglas Fairbanks serta diedar oleh Famous Players-Lasky /Artcraft.", "r": {"result": "Young Fellow adalah sebuah film komedi romantis bisu Amerika tahun 1918 yang diproduksi dan dibintangi oleh Douglas Fairbanks dan didistribusikan oleh Famous Players-Lasky /Artcraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sesuatu yang luar biasa bagi orang-orang dalam persahabatan homosocial fizikal penyayang antara satu sama lain, tidak membayangkan ikatan atau keinginan seksual.", "r": {"result": "Bukan hal yang aneh bagi orang-orang dalam persahabatan homososial untuk saling menyayangi secara fisik, tidak menyiratkan keterikatan atau hasrat seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kedai DIY yang menjual bahan dan alatan yang diperlukan untuk aktiviti lakukan sendiri.", "r": {"result": "Ada banyak toko DIY yang menjual bahan dan alat yang dibutuhkan untuk kegiatan do-it-yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara perusahaan yang bermarkas di Phoenix, AS, dengan pemerintah selama ini dipenuhi kekisruhan dan perseteruan.", "r": {"result": "Hubungan antara perusahaan yang berkantor pusat di Phoenix, AS, dan pemerintah itu diwarnai perselisihan dan permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rahim mengaku tidak bersalah dan minta dibicarakan di hadapan Hakim Slamat Yahya Mengikut pertuduhan Abdul Rahim didakwa mengikut Seksyen 4(1) (C) Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Namun, Abdul Rahim mengaku tidak bersalah dan meminta untuk diadili di hadapan Hakim Slamat Yahya.Menurut dakwaan, Abdul Rahim dijerat Pasal 4(1)(C) UU Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemain muda seperti Safawi Rasid dan Akhyar Rashid adalah bukti pasukan itu sentiasa menyokong perkembangan karier pemain walaupun baru berusia 22 dan 20 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemain muda seperti Safawi Rasid dan Akhyar Rashid menjadi bukti bahwa tim selalu mendukung perkembangan karir pemain meski baru berusia 22 dan 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uropelia Punai tanah ekor panjang (\"Uropelia campestris\") adalah satu spesies burung dalam keluarga Columbidae.", "r": {"result": "Uropelia campestris adalah spesies burung dalam keluarga Columbidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jika kedua-dua perkara ini disahkan betul barulah kertas undi yang dihantar akan dimasukkan ke dalam dulang pengiraan kertas undi.", "r": {"result": "Hanya jika kedua hal ini dipastikan benar, surat suara yang dikirim akan dimasukkan ke dalam baki penghitungan surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Nasihat untuk perwakilan berikutan perbahasan bakal memba isu sensitif antaranya hak Melayu dan status ekonomi Bumiputera?", "r": {"result": "T: Nasihat untuk para delegasi setelah perdebatan tentang isu-isu sensitif seperti hak-hak Melayu dan status ekonomi Bumiputera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini memerlukan banyak perawatan, dan kerana suci, tidak dapat disuruh untuk bekerja, menjadikan gajah putih sebagai beban kewangan yang besar kepada penerima hadiah atau pemiliknya, sehingga hanya raja atau orang yang sangat kaya yang mampu membelinya.", "r": {"result": "Hewan ini membutuhkan banyak perawatan, dan karena suci, tidak dapat diminta untuk bekerja, membuat gajah putih menjadi beban keuangan yang besar bagi penerima atau pemiliknya, sehingga hanya raja atau orang yang sangat kaya yang mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kini mereka menggunakan arang batu iaitu satu langkah ke belakang kerana terdapat banyak bahan sufida dan sulfit yang terlepas ke ruang udara dan menjejaskan kesihatan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTetapi sekarang mereka menggunakan batu bara, suatu langkah mundur karena banyak zat sulfida dan sulfit yang terlepas ke udara dan mempengaruhi kesehatan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egner Egner merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egner Egner adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menetapkan kedudukannya sebagai TV pilihan bagi fleksibiliti dalam pilihan kandungan dan paparan, HyppTV semakin berkembang untuk menawarkan lebih banyak saluran premium, video atas permintaan dan perkhidmatan interaktif.", "r": {"result": "Setelah memantapkan dirinya sebagai TV pilihan untuk fleksibilitas dalam konten dan opsi tampilan, HyppTV berkembang untuk menawarkan lebih banyak saluran premium, video sesuai permintaan, dan layanan interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norsiah Bt.", "r": {"result": "Norsia Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini angin bertiup dari Selatan ke utara menyebabkan asap kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera tertumpu sepanjang Pantai Barat Semenanjung Malaysia dan bahagian Barat Sarawak mengakibatkan jerebu.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, angin yang bertiup dari selatan ke utara menyebabkan asap kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera terkonsentrasi di sepanjang Pantai Barat Semenanjung Malaysia dan Sarawak bagian barat sehingga menimbulkan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, keputusan menarik diri daripada menyertai Statut Rom dibuat dalam mesyuarat Kabinet setelah mengambil kira bantahan pelbagai pihak termasuk Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan keputusan mundur dari Statuta Roma dibuat dalam rapat Kabinet setelah mempertimbangkan keberatan dari berbagai pihak termasuk Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrah ini kemudian telah bermukim disini dan melahirkan ramai zuriat dan akhirnya kekal menjadi penduduk tetap kampung ini.", "r": {"result": "Para pendatang ini kemudian menetap di sini dan melahirkan banyak keturunan hingga akhirnya menjadi penduduk tetap desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshanda telahpun berkahwin dengan Ben Kasyafani.", "r": {"result": "Marshanda sudah menikah dengan Ben Kasyafani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blumenstein Blumenstein merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Blumenstein Blumenstein adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya dua.", "r": {"result": "Jawabannya adalah dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada isu langsung.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam prosiding itu, beberapa badan bukan kerajaan termasuk Presiden Pertubuhan Wanita Malaysia Untuk Aktiviti Kawalan tembakau dan Kesihatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "r": {"result": "Turut hadir dalam persidangan tersebut beberapa organisasi non-pemerintah termasuk Presiden Organisasi Wanita Malaysia untuk Kegiatan Pengendalian Tembakau dan Kesehatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kempen PRK di Tanjung Piai jelas menunjukkan PH sukar mempertahankan kerusi Parlimen Tanjung Piai kali ini.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, kampanye pemilu sela di Tanjung Piai jelas menunjukkan bahwa PH akan kesulitan mempertahankan kursi DPRD Tanjung Piai kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagaimanapun menyebabkan sebuah skandal dalam dunia Kristian.", "r": {"result": "Namun itu menyebabkan skandal di dunia Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergamaknya mereka melakukan semua jenayah itu sedangkan anak adalah amanah besar daripada ALLAH yang sudah ada panduan khusus.", "r": {"result": "Sungguh mengherankan mereka melakukan semua kejahatan itu padahal anak-anak adalah amanah besar dari ALLAH yang sudah memiliki petunjuk khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkait dengannya sebagai suci, berkuasa dan manusia di luar orang yang tidak wujud.", "r": {"result": "Mereka terkait dengannya sebagai suci, kuat dan manusia di luar yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azmy berkata Skuad Sukarelawan dalam komuniti kini ditubuhkan di seluruh negara dengan dianggotai pemimpin masyarakat dan penduduk setempat supaya tindakan segera dapat diambil jika berlaku bencana di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Azmy mengatakan pasukan sukarelawan di masyarakat sekarang didirikan secara nasional dengan para pemimpin masyarakat dan penduduk setempat sehingga tindakan segera dapat diambil jika terjadi bencana di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaluang Jemaluang merupakan satu pekan besar Daerah Mersing, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Jemaluang Jemaluang adalah sebuah kota besar di Distrik Mersing, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cadangan: Timo Werner, Kevin Trapp, Maximilian Eggestein, Kai Havertz, Julian Brandt, Jonathan Tah, Marcel Halstenberg, Niklas Stark, Marc-Andre ter Stegen.", "r": {"result": "saran: Timo Werner, Kevin Trapp, Maximilian Eggestein, Kai Havertz, Julian Brandt, Jonathan Tah, Marcel Halstenberg, Niklas Stark, Marc-Andre ter Stegen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman ditulis oleh Sachin Bhowmick.", "r": {"result": "Artis yang ditulis oleh Sachin Bhowmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi, dan orang-orang Saabiein, dan orang-orang Nasrani, dan orang-orang Majusi, serta orang-orang Musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan hukumNya di antara mereka pada hari kiamat, kerana sesungguhnya Allah sentiasa Memerhati dan Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang beriman, dan Yahudi, Sabian, Nasrani, Majusi, dan musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan keputusan-Nya di antara mereka pada hari kiamat, karena sesungguhnya Allah Maha Melihat dan Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi muat naik artikel di laman webnya, Zulkifli juga meminta seluruh penyokong Harimau Malaya supaya mencontohi akhlak dan kebesaran jiwa Rasulullah SAW\".", "r": {"result": "Dengan mengunggah artikel di websitenya, Zulkifli juga mengajak seluruh pendukung Harimau Malaya untuk meneladani akhlak dan keagungan jiwa Rasulullah SAW\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu akan mengetahui kabenaran perkara-perkara yang diterangkannya, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dan sungguh, Anda akan segera mengetahui kebenaran dari hal-hal yang dia gambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imad Alatas is an FMT reader.", "r": {"result": "Imad Tatuas adalah pembaca FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kita bisa mengembangkan jenis gerakan atau gaya hidup sehat seperti apa yang sesuai dengan diri kita.", "r": {"result": "Sehingga kita dapat mengembangkan jenis gerakan atau pola hidup sehat yang sesuai dengan diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Bung Mokhtar, 60, dan Zizie Izette, 41, mengaku tidak bersalah selepas semua pertuduhan dibacakan terhadapnya di hadapan Hakim Rozina Ayob dan Azura Alwi.", "r": {"result": "Namun, Bung Mokhtar, 60, dan Zizie Izette, 41, mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Rozina Ayob dan Azura Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa bebas menunjukkan buah fikiran yang lengkap, yakni ayat yang lengkap: contohnya, \"Saya sedih\".", "r": {"result": "Klausa independen menunjukkan pemikiran yang lengkap, yaitu kalimat lengkap: misalnya, \"Saya sedih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video muzik ini, Bjork yang dilitupi dengan labuci sedang terapung-apung di dalam laut.", "r": {"result": "Dalam video musik ini, Bjork yang ditutupi payet mengambang di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kementerian baharu telah ditubuhkan iaitu Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) dan Kementerian Pembangunan Usahawan (MED).", "r": {"result": "Dua kementerian baru telah dibentuk, yaitu Kementerian Urusan Ekonomi (MEA) dan Kementerian Pengembangan Kewirausahaan (MED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Ezo berkait rapat dengan klad-klad Amerika Utara, tetapi berbeza dengan serigala Jepun (\"C.", "r": {"result": "Serigala Ezo berkerabat dekat dengan clade Amerika Utara, tetapi berbeda dari serigala Jepang (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dan telur mereka, mayum, walabi dan goannas juga merupakan sebahagian daripada diet ruji mereka, di mana mereka membuat mantel bulu dan pakaian upacara.", "r": {"result": "Burung dan telurnya, monyet, walabi, dan goanna juga merupakan bagian dari makanan pokok mereka, dari mana mereka membuat mantel bulu dan pakaian upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan iktiraf UEC hanya boleh dibuat kerajaan", "r": {"result": "Keputusan pengakuan UEC hanya dapat dilakukan oleh pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini kini merupakan jumlah terbesar pengeluaran kilang Mars dan bahkan salah satu kilang coklat terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pabrik ini sekarang menjadi volume produksi terbesar dari pabrik Mars dan bahkan menjadi salah satu pabrik cokelat terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Hungary Masyarakat Islam di Hungary dianggarkan seramai lebih 60,000 orang, dimana kira-kira 0.6% dari jumlah penduduk di negara tersebut.", "r": {"result": "Islam di Hongaria Komunitas Muslim di Hongaria diperkirakan lebih dari 60.000 orang, yaitu sekitar 0,6% dari total populasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian saat bagi had masa atas", "r": {"result": "Bagian kedua dari batas waktu atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayangku Holmes,\" kataku, \"ini terlalu banyak.", "r": {"result": "\u201cHolmesku yang baik,\u201d kataku, \u201cini keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPMM anggap perkara ini bukan perkara baharu.", "r": {"result": "DPMM menilai ini bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila dia akhirnya berjaya mendapatkan kepalanya di hadapan pintu dibuka, ia menjadi jelas bahawa badan itu terlalu luas untuk pergi melalui apa-apa lagi.", "r": {"result": "Tetapi ketika dia akhirnya berhasil membuka kepalanya di depan pintu, menjadi jelas bahwa tubuhnya terlalu lebar untuk melewati hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAda tahun 1930-an, pasukan tersebut sedang melakukan kemajuan dalam La Liga, melainkan Perang Saudara yang banyak sekali kemajuannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, tim membuat kemajuan di La Liga, tetapi Perang Saudaralah yang membuat banyak kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MB Inc akan bekerja rapat dengan Tourism Malaysia Perak dan Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Multimedia dan Komunikasi negeri, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi bagi memastikan usaha itu berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"MB Inc akan bekerja sama dengan Tourism Malaysia Perak dan ketua Komite Pariwisata, Seni, Budaya, Multimedia dan Komunikasi negara bagian, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi untuk memastikan bahwa upaya tersebut berjalan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima peguam turut dibebaskan iaitu Murnie Hidayah Anuar, Puspawati Rosman, Fadiah Nadwa Fikri, Syuhaini Safwan dan Ravinder Singh .", "r": {"result": "Lima pengacara juga dibebaskan, yakni Murnie Hidayah Anuar, Puspawati Rosman, Fadiah Nadwa Fikri, Syuhaini Safwan, dan Ravinder Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini, kita belum lagi mempunyai kajian yang sebetulnya dan diterima oleh Kementerian Kesihatan tentang kebaikan ketum yang memberi faedah kepada perubatan.", "r": {"result": "\u201cDi dalam negeri kita belum ada kajian aktual yang diterima Kementerian Kesehatan tentang manfaat ketum sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 71 buah pesawat sahaja sempat dihantar sebelum perang meletus pada 8 Disember 1941, dan tidak semuanya sempat disediakan untuk perkhidmatan.", "r": {"result": "Hanya 71 pesawat dikirim sebelum perang pecah pada 8 Desember 1941, dan tidak semuanya siap untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau cuba mengimbangi supaya bunti tidak melebihi visual filem ini.", "r": {"result": "Namun, ia berusaha menyeimbangkannya agar bunti tidak melebihi visual film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 18,611 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kota ini memiliki total populasi 18.611 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Belinda Simpson (Sarah Jones) tiba di sebuah pekan kecil Sikeston untuk mengambil pesanan dari doktor.", "r": {"result": "dr. Belinda Simpson (Sarah Jones) tiba di kota kecil Sikeston untuk mengambil pesanan dari dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Qatar akan menanggung kos yang lebih tinggi dalam beberapa lapangan.", "r": {"result": "Namun, Qatar akan menanggung biaya lebih tinggi di beberapa bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin itu diangkat masuk ke dalam kontena dan dilekatkan dengan label kuning , siap dengan nombor siri, jenis kerosakan dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Mesin diangkat ke dalam wadah dan diberi label kuning, lengkap dengan nomor seri, jenis kerusakan dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan media online pun terbungkam seiring dengan meningkatnya ancaman hukum.", "r": {"result": "Bahkan media online pun dibungkam seiring dengan meningkatnya ancaman hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavastrie Lavastrie ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lavastrie Lavastrie adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ramai saintis kita setanding saintis dunia\".", "r": {"result": "Saya pikir banyak ilmuwan kita yang sebanding dengan ilmuwan dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata KPDNHEP amat mengambil berat mengenai isu pengguna dan sentiasa berusaha memperkenalkan lebih banyak program yang dapat mengurangkan bebanan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini mengatakan KPDNHEP sangat concern terhadap isu konsumen dan selalu berusaha memperkenalkan lebih banyak program yang dapat mengurangi beban biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(unsplash/ Miguel Bruna).", "r": {"result": "(hapus percikan/ Miguel Bruna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Darbus kemudiannya memanggil Troy dan Gabriella, tetapi malangnya mereka masih belum sampai.", "r": {"result": "Nona Darbus lalu menelepon Troy dan Gabriella, tapi sayangnya mereka belum juga datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum tersebut membawa ekonomi Vietnam tumbuh sebesar 8,4 persen per tahun dan status eksportir beras terbesar kembali dipegang.", "r": {"result": "Momentum tersebut membawa ekonomi Vietnam tumbuh sebesar 8,4 persen per tahun dan status eksportir beras terbesar kembali dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perapi tepung dan boleh menggantikan susu skim dalam kebanyakan resipi yang memerlukan susu (roti, lempeng, muffin, dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini adalah kondisioner tepung dan dapat menggantikan susu skim di sebagian besar resep yang membutuhkan susu (roti, pancake, muffin, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan pada %s", "r": {"result": "Pembatasan pada %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawasanya Allah (Yang Maha Esa dan Maha Kuasa) sentiasa bertasbih kepadaNya sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi serta burung-burung yang terbang berbaris di angkasa?", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Allah (Yang Maha Kuasa dan Maha Kuasa) selalu mengagungkan-Nya dengan segala makhluk di langit dan di bumi serta burung-burung yang terbang berjajar di langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jenayah,\" katanya selepas merasmikan Majlis Sambutan 10 Tahun Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya (MIROS) di sini.", "r": {"result": "Ini kejahatan,\" katanya usai meresmikan Perayaan 10 Tahun Road Safety Research Institute (MIROS) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungsari adalah 42163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungsari adalah 42163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu mencerminkan anggapan politik, dan pada umumnya sangat sesuai untuk parti Perdana Menteri.", "r": {"result": "Waktunya mencerminkan praduga politik, dan umumnya sangat tepat untuk partai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mokhtar berkata, beliau tidak menyangka dapat berjumpa Daim untuk tempoh yang lama kerana beranggapan diberi masa empat minit saja pada mulanya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mokhtar mengatakan bahwa dia tidak menyangka bisa melihat Daim dalam waktu yang lama karena dia pikir dia hanya diberi waktu empat menit di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon menjadi pemimpin yang paling berpengaruh di Eropah.", "r": {"result": "Napoleon menjadi pemimpin paling berpengaruh di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu tapak baharu yang lebih baik untuk menggantikan tapak bazar di Masjid India akan diumumkan nanti, kata Menteri Wilayah Khalid Abdul Samad\".", "r": {"result": ": Situs baru dan lebih baik untuk menggantikan situs bazaar di Masjid India akan diumumkan kemudian, kata Menteri Provinsi Khalid Abdul Samad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana akar ara melintas sesama sendiri, ia bercantum, membentuk jaringan di sekeliling pokok hos.", "r": {"result": "Di mana akar ara bersilangan satu sama lain, mereka bergabung bersama, membentuk jaringan di sekitar tanaman inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, ayah angkat saya memberikan saya arah, dan mendorong saya serta memberikan saya tujuan hidup di Amerika.", "r": {"result": "Malam itu, ayah angkat saya memberi saya arahan, dan menyemangati saya serta memberi saya tujuan hidup di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pulih dari terkurang, sedia gagal: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memulihkan dari pengurangan, siap untuk gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fagir Aziao Din dan Mullan Do Piaza merupakan dua penasihat di dalam kementerian Akbar.", "r": {"result": "Fagir Aziao Din dan Mullan do Piaza adalah dua penasihat di Kementerian Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Plus merupakan sebahagian daripada jaringan STAR TV.", "r": {"result": "Star Plus adalah bagian dari jaringan TV Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global warming is an expensive hoax!", "r": {"result": "Pemanasan global adalah tipuan yang mahal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 18 Februari lalu, Mohamad hilang kerusi DUN Rantau selepas gagal dalam rayuannya untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban yang mengisytiharkan kemenangannya terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Namun, pada 18 Februari, Mohammad kehilangan kursi majelis negara bagian Rantau setelah gagal dalam bandingnya untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban yang menyatakan kemenangannya batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Rom ini, yang merupakan pengepungan yang pertama dari tiga kali pengepungan selama Perang Goth, berlangsung selama setahun, dari Mac 537 - Mac 538.", "r": {"result": "Pengepungan Roma ini, yang merupakan pengepungan pertama dari tiga pengepungan selama Perang Gotik, berlangsung selama satu tahun, dari Maret 537 - Maret 538.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hill Top, Tawau, Sabah ialah 91000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hill Top, Tawau, Sabah adalah 91000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya demikianlah Kami melakukan kepada orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya demikianlah Kami lakukan terhadap orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Huddersfield dan Fulham sudah mengucapkan selamat tinggal kepada EPL.", "r": {"result": "Sebelumnya, Huddersfield dan Fulham sempat pamit ke EPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2009, dia mengeluarkan sebuah single digital \"uri saranghage dwaesseoyo\" (\"\"Kita Jatuh Cinta\"\"), sebuah duet bersama pasangan \"We Got Married\"nya Ga-In.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2009, dia merilis single digital \"uri saranghage dwaesseoyo\" (\"We Fall in Love\"), sebuah duet dengan rekannya di \"We Got Married\", Ga-In.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIS teruskan tindakan serbu berhubung khalwat - Pengerusi", "r": {"result": "MAIS terus melakukan razia terkait khalwat - Ketua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh mencuba corak berani atau bentuk yang berbeza!", "r": {"result": "Jadi, Anda dapat mencoba pola yang berani atau bentuk yang berbeda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan ke arah pembinaan bata di Tanah Tinggi bermula semasa pemerintahan Ratu Ranavalona II (1868-1883) berdasarkan model yang diperkenalkan oleh mubaligh London Missionary Society dan kenalan dengan pihak asing yang lain.", "r": {"result": "Transisi menuju konstruksi batu bata di Dataran Tinggi dimulai pada masa pemerintahan Ratu Ranavalona II (1868-1883) berdasarkan model yang diperkenalkan oleh para misionaris London Missionary Society dan kontak dengan pihak asing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Shishaldin yang setinggi 2857 meter (9373 kaki), terletak pada kordinate 54deg 45'20''N, 163deg 58'0''W.", "r": {"result": "Gunung Berapi Shishaldin yang tingginya 2857 meter (9373 kaki), terletak di koordinat 54deg 45'20''N, 163deg 58'0''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan membekalkan sumber air yang cukup untuk kawasan jelapang padi di bawah Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA).", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan memasok sumber air yang cukup untuk area lumbung padi di bawah Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menuju ke hadapan, kami berhasrat untuk menambah penawaran kediaman yang unik dan autentik, seperti rumah panjang di Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKedepannya, kami bermaksud untuk menambah penawaran hunian yang unik dan otentik, seperti rumah panjang di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kemampuan kewangan, umat Islam perlu faham bahawa kewajipan haji merangkumi penggiliran dalam kuota haji, kesihatan dan keselamatan sepanjang perjalanan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalaupun ada kemampuan finansial, umat Islam perlu memahami bahwa kewajiban haji meliputi rotasi kuota haji, kesehatan dan keselamatan sepanjang perjalanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain membangunkan lagi Sabah dengan menyalurkan banyak peruntukan Najib lebih memberi pengiktirafan kepada pemimpin dari negeri itu dengan melantik lebih banyak menteri dan timbalan menteri dalam pentadbirannya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain lebih mengembangkan Sabah dengan menyalurkan banyak alokasi, Najib lebih memberikan pengakuan kepada para pemimpin negara dengan mengangkat lebih banyak menteri dan wakil menteri dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah keluarga Edenia di Jalan Pikhe, salah satu lokasi ruko-ruko dibakar massa.", "r": {"result": "Rumah keluarga Edenia di Jalan Pikhe, salah satu lokasi rumah yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka bebas untuk melakukannya di luar negara, majoritinya di England.", "r": {"result": "Namun mereka bebas melakukannya di luar negeri, mayoritas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi Indy telah lahir dan diberi nama INE.", "r": {"result": "Baby Indy lahir dan diberi nama INE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 59 persen dari siswa sekolah menengah dan 49 persen siswa sekolah dasar mengaku kerap melihat layar elektronik sebelum tidur.", "r": {"result": "Sebanyak 59 persen siswa SMA dan 49 persen siswa SD mengaku sering melihat layar elektronik sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah komuniti mempunyai asal-usul yang mendahului penganiayaan abad ke-3.", "r": {"result": "Beberapa komunitas memiliki asal-usul yang mendahului penganiayaan abad ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor rancang buka pasar raya harga rendah", "r": {"result": "Sultan Johor berencana membuka supermarket murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan masalah pembajakan yang menjadi jelas ketika \"A Trip to the Moon\" dirilis, Melies membuka cabang Amerika dari Star Film Company, diatur oleh saudaranya Gaston Melies, di New York pada 1903.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah pembajakan yang menjadi jelas saat \"A Trip to the Moon\" dirilis, Melies membuka Star Film Company cabang Amerika, yang diorganisir oleh saudaranya Gaston Melies, di New York pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sempena \"Graf\" (Count) Ferdinand von Zeppelin, kapal ini telah dilancarkan pada 8 Disember 1938, dan hampir 85% siap menjelang Perang Dunia II pada September 1939.", "r": {"result": "Dinamai \"Graf\" (Count) Ferdinand von Zeppelin, kapal ini diluncurkan pada 8 Desember 1938, dan hampir 85% selesai pada Perang Dunia II pada September 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, operasi dan serbuan haruslah dibuat berkala.", "r": {"result": "Yang penting, operasi dan razia harus dilakukan secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini adalah sebagai lanjutan kepada Pertempuran Pasir Panjang yang berlaku pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pertempuran ini adalah perpanjangan dari pertempuran pasir panjang yang terjadi pada hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, istirahat juga merupakan hal yang penting dalam rutinitiasnya di samping pola makan ketat.", "r": {"result": "Selain itu, istirahat juga menjadi hal penting dalam rutinitasnya selain diet ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"iCarly\", \"Victorious\" telah menerima ulasan bercampur-campur.", "r": {"result": "Seperti \"iCarly\", \"Victorious\" mendapat tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamiran telah diguna pakai sejak zaman Mesir purba lagi \"ca\".", "r": {"result": "Integral telah digunakan sejak zaman Mesir kuno \"ca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula daripada peristiwa kubur besar di Wang Kelian yang mana pada pendapat beliau perlu ada satu agensi untuk buat pemantauan khususnya di sempadan.", "r": {"result": "Berawal dari peristiwa kuburan massal di Wang Kelian yang menurutnya harus ada lembaga yang mengawasi terutama di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan pendek dapat berakhir dalam waktu kurang dari satu hari, tetapi peristiwa yang lebih lama dapat berlangsung beberapa hari atau bahkan bulan.", "r": {"result": "Letusan singkat dapat berakhir dalam waktu kurang dari satu hari, tetapi kejadian yang lebih lama dapat berlangsung beberapa hari atau bahkan berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang akan membuat Anda energik dan akhirnya mengarah pada hasil dan produktivitas.", "r": {"result": "Itulah yang akan membuat Anda energik dan pada akhirnya membuahkan hasil dan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Pisang, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Pisang, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu meminta Halim menjelaskan analisis tersebut.", "r": {"result": "Ia lalu meminta Halim untuk menjelaskan analisisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin dalam entri di laman Twitter miliknya hari ini turut mengesahkan Wisma Putra juga tidak menghubungi Hishammuddin bagi isu berkenaan.", "r": {"result": "Saifuddin dalam sebuah entri di laman Twitternya hari ini juga menegaskan bahwa Wisma Putra juga tidak menghubungi Hishammuddin terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 tambah 40 ialah 90.", "r": {"result": "50 ditambah 40 adalah 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar afirmatif baharu mesti berkesan", "r": {"result": "Tindakan afirmatif baru harus berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, beliau juga berasa malu kerana bendera yang digunakan di piala dunia adalah bendera NIVU (Belanda).", "r": {"result": "Selain itu, ia juga merasa malu karena bendera yang digunakan di piala dunia adalah bendera NIVU (Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri Perak mengalu-alukan kerjasama daripada pihak swasta untuk pembangunan atau menaik taraf lapangan terbang terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian Perak menyambut baik kerjasama dari sektor swasta untuk pengembangan atau peningkatan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1999,sejumlah 260 orang pelajar tingkatan satu mula belajar di 8 buah kelas di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1999, sebanyak 260 siswa kelas satu mulai belajar di 8 kelas di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beliau tidak memperluaskan idea-idea itu kepada orang Kristian Katholik.", "r": {"result": "Namun, dia tidak memperluas gagasan itu kepada orang Kristen Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Indera Mulia Stadium Indera Mulia terletak di Kampung Simee, Ipoh, Negeri Perak.", "r": {"result": "Stadion Indera Mulia Stadion Indera Mulia terletak di Kampung Simee, Ipoh, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Wan Azizah turut meluangkan masa kira-kira 30 minit menziarahi jenazah Mat Shuhaimi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah juga menghabiskan waktu sekitar 30 menit mengunjungi jenazah Mat Shuhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ditambah dengan upaya serius pelaku UMKM sendiri dalam mengembangkan diri dan pengetahuannya, sehingga di era digital ini seluruh sarana dan prasarana yang ada seperti media sosial dapat dimanfaatkan dan dimaksimalisasi untuk mendukung penjualan dan menyasar pasar.", "r": {"result": "Selain itu, ditambah dengan kesungguhan para pelaku UMKM itu sendiri dalam mengembangkan diri dan ilmunya, sehingga di era digital ini segala sarana dan prasarana yang ada seperti media sosial dapat dimanfaatkan dan dimaksimalkan untuk mendukung penjualan dan target pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika untuk melepaskan sarin, Hirose percaya bunyi yang kuat yang disebabkan oleh paket akhbar dibalut telah menarik perhatian murid.", "r": {"result": "Saat melepas sarin, Hirose yakin suara keras yang ditimbulkan oleh bungkusan koran telah menarik perhatian para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib had said: \"In 2016 the feasibility study was 83% complete, yet in August 2019 it was 90%.", "r": {"result": "Najib mengatakan: \"Pada 2016 studi kelayakan 83% selesai, namun pada Agustus 2019 itu 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir berkata, teknologi terkini yang memanfaatkan internet, peranti mudah alih, integrasi media sosial, analisis data besar dan kecerdasan buatan (AI) menjadikan transaksi lebih automatik, mesra pengguna dan mudah digunakan, sekali gus menjadikan pengalaman pengguna yang hebat.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir mengatakan, teknologi terbaru yang memanfaatkan internet, perangkat seluler, integrasi media sosial, analisis data besar, dan kecerdasan buatan (AI) membuat transaksi lebih otomatis, ramah pengguna, dan mudah digunakan, sehingga menciptakan pengalaman pengguna yang luar biasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripadanya, 223.4 bilion ringgit bagi perbelanjaan mengurus dan 50.5 bilion ringgit sebagai perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 223,4 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 50,5 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang ketakutan untuk berterus terang kepada Baginda raja.", "r": {"result": "Dia takut untuk jujur kepada Yang Mulia Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selebihnya, ada perkara yang akan diulas oleh pihak yang terba katanya kepada pemberita ketika ditemui di majlis Souq Ramadan anjuran Hotel Perdana, di Kota Bharu, malam tadi.", "r": {"result": "Selebihnya, ada hal-hal yang akan dikomentari partai, katanya kepada wartawan saat ditemui dalam acara Souq Ramadan yang diselenggarakan Hotel Perdana, di Kota Bharu, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini pun tidak!) Kerana engkau percaya pemberian Tuhanmu lebih baik, dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki.", "r": {"result": "(Bukan ini juga!) Karena kamu yakin bahwa pemberian Tuhanmu itu lebih baik, dan Dia sebaik-baik Pemberi Rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jenazah Allahyarham Masri selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Masjid Al-Amin Sungai Layar, di sini.", "r": {"result": "Sementara itu, jenazah almarhum Masri dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Masjid Al-Amin Sungai Layar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Klawang Kampung Ulu Klawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Klawang, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu Kawang Kampung Ulu Klawang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kawang, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang NST-TV Farrah Naz Abdul Karim tampil memberi keterangan di hadapan tujuh panel RCI diketuai bekas Ketua Hakim Negara Tun Arifin Zakaria.", "r": {"result": "Redaktur NST-TV Farrah Naz Abdul Karim tampak bersaksi di hadapan tujuh panel RCI yang dipimpin mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Arifin Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendera saji #KongsiNikmat akan ditempatkan di dua kawasan lain yang terpilih iaitu Madrasah Hashimiah di Selayang (13 Mei) dan Madrasah Rohingya di Klang pada 15 Mei.", "r": {"result": "Kendaraan pelayanan #KongsiNikmat akan ditempatkan di dua area terpilih lainnya, yakni Madrasah Hashimiah di Selayang (13 Mei) dan Madrasah Rohingya di Klang pada 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan kayu yang mengandungi dua bilik darjah adalah kurniaan Duli Yang Maha Mulia Tengku Ampuan Besar Terengganu.", "r": {"result": "Sebuah bangunan kayu berisi dua ruang kelas adalah hadiah dari Yang Mulia Tengku Ampuan Besar dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel-novel sejarah yang ditulis oleh Abdul Latip sering kali dipuji kerana gaya bahasanya yang mudah dibaca selain berupaya menarik minat remaja mendalami sejarah Islam.", "r": {"result": "Novel-novel sejarah karya Abdul Latip kerap dipuji karena gaya bahasanya yang enak dibaca serta mampu menarik minat generasi muda terhadap sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The inclusive concert was open to the public and provided accommodations for audience members with exceptionalities, who may be more sensitive to the traditional concert environment.", "r": {"result": "Konser inklusif terbuka untuk umum dan menyediakan akomodasi bagi penonton dengan keistimewaan, yang mungkin lebih peka terhadap lingkungan konser tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah institusi pendidikan ugama yang berpengantar Bahasa Arab yang terulung dan tertua di negeri ini.", "r": {"result": "Ini adalah lembaga pendidikan agama Arab terkemuka dan tertua di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah, anugerah dan penghargaan lain yang diberikan untuk prestasi terbaik adalah mengikut jantina dan kumpulan umur.", "r": {"result": "Hadiah, penghargaan, dan penghargaan lain yang diberikan untuk kinerja terbaik berdasarkan jenis kelamin dan kelompok usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong arang batu ditutup pada tahun 1931.", "r": {"result": "Tambang batu bara ditutup pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe tidak menjelaskan sama ada gagak tersebut faham atau tidak apa yang ia katakan atau sama ada gagak tersebut memang berniat menyebabkan pencerita merasakan perasaan tersebut.", "r": {"result": "Poe tidak menjelaskan apakah burung gagak mengerti apa yang dia katakan atau apakah burung gagak bermaksud membuat narator merasa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata video tular sejak Isnin lalu yang mendakwa seorang anggota polis menyertai rusuhan berkenaan adalah tidak benar.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, video yang beredar sejak Senin lalu yang mengklaim bahwa seorang polisi ikut serta dalam kerusuhan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Tun Razak FC, Mohammad Firdaus Yusof pula dikenakan penggantungan empat perlawanan dan denda RM500 kerana menunjukkan isyarat lucah terhadap pengadil perlawanan selepas tidak berpuas hati dengan keputusan pengadil berkenaan\".", "r": {"result": "Pemain Tun Razak FC Mohammad Firdaus Yusof diskors selama empat pertandingan dan didenda RM500 karena menunjukkan sikap tidak senonoh kepada wasit pertandingan setelah tidak puas dengan keputusan wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa para perajurit negara sentiasa kekal disanjung tinggi.", "r": {"result": "Memang, jasa tentara negara selalu dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi gagasan tentang \"muka dua\" ini memiliki konotasi budaya yang lebih kaya dan lebih luas dibandingkan implikasi politiknya di China.", "r": {"result": "Tetapi gagasan \"dua wajah\" ini memiliki konotasi budaya yang lebih kaya dan lebih luas daripada implikasi politiknya di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that our sales have improved indicates we will have a good Hari Raya this year.", "r": {"result": "Fakta bahwa penjualan kami meningkat menandakan kami akan menjalani Hari Raya yang baik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah album ini dikeluarkan, Rusty Blade mula membuat jerayawara di serata Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Setelah album ini dirilis, Rusty Blade mulai melakukan tur ke seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah wahyukan kepada hambaNya (Muhammad, dengan perantaraan malaikat Jibril) apa yang telah diwahyukanNya.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan kepada hamba-Nya (Muhammad, melalui malaikat Jibril) apa yang telah diturunkan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan di seluruh Kota Kinabalu dan daerah sekitarnya.", "r": {"result": "Tersebar di seluruh Kota Kinabalu dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Thuit Le Thuit ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Thuit Le Thuit adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti perempangan, banyak kawasan tanah telah ditebus guna di badan tasik air tawar baru dengan kegunaan polder.", "r": {"result": "Setelah penyeberangan, banyak lahan yang direklamasi di badan danau air tawar baru dengan menggunakan polder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perkakasan komputer tidak dapat dilihat oleh pengguna biasa.", "r": {"result": "Sebagian besar perangkat keras komputer tidak terlihat oleh pengguna biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kejohanan diadakan di Iran.", "r": {"result": "Tempat turnamen diadakan di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jangan anda tahu?", "r": {"result": "- Apakah kamu tidak tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shaharuddin berkata, bayaran pencen bulanan sebanyak RM470 diberikan kepada Mohd Syamaizar yang telah berkhidmat selama 9 tahun di JPJ.", "r": {"result": "Sementara itu, Shaharuddin mengatakan pembayaran pensiun bulanan sebesar RM470 diberikan kepada Mohd Syamaizar yang telah mengabdi selama 9 tahun di JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006/2007, hujan lebat yang berpanjangan menyebabkan sungai di kawasan yang terba dan menyebabkan banjir.", "r": {"result": "Pada tahun 2006/2007, hujan deras yang berkepanjangan menyebabkan sungai meluap dan menyebabkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahmi biasanya ditulis dari kiri ke kanan.", "r": {"result": "Brahmi biasanya ditulis dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tragedi 17 Julai 2014, pesawat Malaysian Airlines meletup di udara ketika terbang dari Amsterdam ke Kuala Lumpur di ruang udara timur Ukraine.", "r": {"result": "Dalam tragedi 17 Juli 2014, sebuah pesawat Malaysia Airlines meledak di udara saat terbang dari Amsterdam menuju Kuala Lumpur di wilayah udara timur Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan baharu, air dan rumah di luar bandar, sudah lebih enam juta yang mengecap nikmatnya.", "r": {"result": "Jalan baru, air dan rumah di pedesaan, sudah lebih dari enam juta orang merasakan manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 TELUK INTAN, 11 Jun (Bernama) -- Sebanyak 12 kenderaan terbakar dengan lapan daripadanya hangus dalam satu kejadian dipercayai angkara khianat, di sebuah bengkel di Batu 2, Jalan Maharajalela, di sini, awal pagi ini.", "r": {"result": "Update date: 11/06/2019 TELUK INTAN, 11 Juni (Bernama) -- Sebanyak 12 kendaraan terbakar dengan delapan di antaranya hangus terbakar dalam peristiwa yang diduga sebagai tindak pidana berbahaya, di bengkel Batu 2, Jalan Maharajalela, di sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired Virus Research Institute in 1998 for $70 million; combined company changed name to Avant Immunotherapeutics, which in 2008 merged with Celldex Therapeutics.", "r": {"result": "Mengakuisisi Lembaga Penelitian Virus pada tahun 1998 seharga $70 juta; perusahaan gabungan berganti nama menjadi Avant Immunotherapeutics, yang pada tahun 2008 bergabung dengan Celldex Therapeutics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, gempa yang mengguncang Ambon sudah menelan korban jiwa sebanyak 19 orang.", "r": {"result": "Sejauh ini, gempa yang mengguncang Ambon telah merenggut nyawa 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan water canon dan gas air mata pun menurut Puri menyalahi aturan.", "r": {"result": "Menurut Puri, penggunaan water canon dan gas air mata melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I didn't?", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat kesesuaian usahasama jika ada pihak yang berminat menjalin kerjasama dengan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan anak syarikat Felda dalam menyediakan perumahan kondusif kepada kumpulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami melihat cocoknya joint venture jika ada pihak yang berminat menjalin kerja sama dengan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT), Kementerian Perekonomian dan anak perusahaan Felda dalam menyediakan perumahan yang kondusif bagi kelompok ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat berpendapatan rendah tak mungkin miliki rumah", "r": {"result": "Masyarakat berpenghasilan rendah tidak bisa memiliki rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air, elektrik dekat di hati masyarakat", "r": {"result": "Isu air dan listrik lekat di hati masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang dijanjikan oleh Rasulnya)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (apa yang dijanjikan Rasulnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")/La Pam Pam\".", "r": {"result": ")/La Pam Pam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahukah, Aku khabarkan kepada kamu, kepada siapakah Syaitan-syaitan itu selalu turun?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin, saya katakan, kepada siapa Setan selalu turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid cuba menyakinkan bahawa lembaga pengarah itu mempunyai kuasa eksekutif dalam menguruskan aset-aset tersebut.", "r": {"result": "Mujahid berusaha meyakinkan bahwa direksi memiliki kekuasaan eksekutif dalam mengelola aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa antarabangsa Aramia disinari kepada pelbagai dialek serantau.", "r": {"result": "Bahasa internasional Aram menyebar ke berbagai dialek regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini kelihatan bingung malah keliru dan dikesan tidak terperdaya dengan pelbagai taktik yang digunakan oleh calon-calon yang bertanding, malah manifesto PRK yang bakal diedarkan oleh parti-parti bertanding, termasuk peruntukan berjuta-juta ringgit yang diluluskan kerajaan PH untuk pembangunan kawasan ini kerana isu-isu pembangunan dikesan kurang menarik perhatian pengundi pada kali ini.", "r": {"result": "Mereka kini terlihat kebingungan bahkan bingung dan terdeteksi tidak terkecoh dengan berbagai siasat yang digunakan oleh para kandidat yang bersaing, bahkan manifesto PRK yang akan dibagikan oleh partai-partai pesaing, termasuk alokasi jutaan ringgit yang disetujui oleh pemerintah PH untuk pemilu. pembangunan daerah ini dikarenakan isu \u2013 isu pembangunan dirasa kurang menarik perhatian pemilih kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 peratus responden Malaysia percaya bahawa Bumi akan didatangi makhluk asing pada tahun ini.", "r": {"result": "13 persen responden Malaysia percaya bahwa Bumi akan dikunjungi alien tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapati pendapatan dari perniagaan Internetnya adalah lebih menguntungkan berbanding pendapatan bekerja 9-5, beliau mengambil keputusan untuk menumpukan perhatian kepada perniagaan Internet miliknya selepas 1 tahun beroperasi.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa pendapatan dari bisnis internetnya lebih menguntungkan daripada pendapatan dari bekerja 9-5, dia memutuskan untuk fokus pada bisnis internetnya setelah 1 tahun beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni New South Wales telah ditubuhkan pada tahun 1788 dan asalnya merangkumi banyak tanah besar Australia, berserta Pulau Lord Howe, New Zealand, Pulau Norfolk, dan Van Diemen's Land, sebagai tambahan kepada kawasan yang kini dirujuk sebagai negeri New South Wales.", "r": {"result": "Koloni New South Wales didirikan pada tahun 1788 dan awalnya meliputi sebagian besar daratan Australia, bersama dengan Pulau Lord Howe, Selandia Baru, Pulau Norfolk, dan Van Diemen's Land, selain wilayah yang sekarang disebut sebagai negara bagian New South Wales .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu turutkan hawa nafsu supaya kamu tidak menyeleweng dari keadilan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah mengikuti hawa nafsu agar tidak menyimpang dari keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamato Takeru mungkin dianggap sebagai ideal pahlawan Jepun yang kasar.", "r": {"result": "Yamato Takeru dapat dianggap sebagai cita-cita prajurit Jepang yang tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mod automatic dan manual adalah acu dan petik, dengan perbezaan adalah anda tidak dapat mencapai kebanyakan pilihan menu semasa dalam mod automatik.", "r": {"result": "Mode otomatis dan manual adalah point and shoot, dengan perbedaannya adalah Anda tidak dapat menjangkau sebagian besar opsi menu saat dalam mode otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial muncul antara platform paling popular.", "r": {"result": "Media sosial muncul di antara platform paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam keramat berusia 100 tahun ini terletak di Koja, berhampiran pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta.", "r": {"result": "Makam keramat berusia 100 tahun ini terletak di Koja, dekat pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moinuddin Chishti Khwaja Moinuddin Chishti (Parsi: khwjh m`yn ldyn chshty ) yang dilahirkan pada tahun 1141 dan meninggal dunia pada tahun 1230 dan juga dikenali sebagai Gharib Nawaz (Parsi: Gryb nwz ), ialah wali sufi terkenal dalam Tarekat Chishti di Asia Selatan.", "r": {"result": "Moinuddin Chishti Khwaja Moinuddin Chishti (Persia: khwjh m`yn ldyn chshty ) yang lahir pada tahun 1141 dan meninggal pada tahun 1230 dan juga dikenal sebagai Gharib Nawaz (Persia: Gryb nwz ), adalah seorang sufi terkenal di Ordo Chishti di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aninoasa, Dambovita Aninoasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Aninoasa, Dambovita Aninoasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan dan semakan WCS tidak boleh dianggap sebagai semakan tarif air domestik memandangkan pengguna yang menggunakan kurang daripada 35,000 liter sebulan tidak perlu membayarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengenalan dan revisi WCS tidak bisa dianggap sebagai revisi tarif air domestik karena pengguna yang menggunakan kurang dari 35.000 liter per bulan tidak perlu membayarnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas perperangan meletus, Skuadron Asia Timur Jerman meninggalkan pengkalannya di Tsingtao, China.", "r": {"result": "Tak lama setelah pecahnya perang, Skuadron Asia Timur Jerman meninggalkan pangkalannya di Tsingtao, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Darling Clementine mempunyai tempoh tayangan sepanjang 97 minit.", "r": {"result": "Film My Darling Clementine berdurasi 97 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidup ada sesuatu yang saya betul-betul benci.", "r": {"result": "Selama hidup ada hal yang sangat saya benci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran apabila Jason diekori ketua kongsi gelap kawasan Jason menjaja VCDnya, Jimmy, kerana mengesyakinya yang menyebabkan adiknya Maggie hamil ketika dia berada di Hong Kong pada masa itu.", "r": {"result": "Karena saat Jason dibuntuti oleh ketua perkumpulan rahasia setempat, Jason sedang menjual VCD-nya, Jimmy, karena curiga dialah yang menyebabkan adiknya Maggie hamil saat berada di Hong Kong saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 SM) merupakan salah satu dari teks awal yang terpenting pada geometri, dia persembahkan geometri dalam bentuk aksiomatik yang ideal, yang dikenali sebagai geometri Euclid.", "r": {"result": "300 SM) adalah salah satu teks awal terpenting tentang geometri, ia mempresentasikan geometri dalam bentuk aksiomatik ideal, yang dikenal sebagai geometri Euclid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu hal ini akan menjadi suatu landasan pertumbuhan ekonomi Indonesia di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Tentunya hal ini akan menjadi landasan bagi pertumbuhan ekonomi Indonesia ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh merasa kejahatan yang dibawa oleh watak beliau.", "r": {"result": "Kita bisa merasakan kejahatan yang dibawa oleh karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa kami tidak termasuk mereka - kerana ia tidak membantu dalam penarifan nombor.", "r": {"result": "Bahwa kami tidak memasukkannya - karena tidak membantu dalam definisi angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hachinohe Aero Lapangan Terbang Hachinohe Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hachinohe, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Hachinohe Aero Bandara Hachinohe Aero adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hachinohe, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah sasaran yang sangat tinggi tetapi tiada yang mustahil memandangkan Sabah memiliki pelbagai daya tarikan dan usaha bersepadu daripada pihak berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTarget yang sangat tinggi tapi tidak ada yang mustahil mengingat Sabah memiliki berbagai atraksi dan upaya bersama dari para pemangku kepentingan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga mengajak seluruh elemen masyarakat untuk turut serta dalam setiap rangkaian pesta demokrasi, yaitu Pemilu Legislatif dan Pemilihan Presiden 2019.", "r": {"result": "Selain itu juga mengajak seluruh elemen masyarakat untuk berpartisipasi dalam setiap rangkaian pesta demokrasi yaitu Pemilihan Legislatif dan Pemilihan Presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: LINE Akan Luncurkan Mata Uang Kripto LINK Bulan Ini Baca: LINE Bikin LINE Creators Market untuk Dukung Animator Tanah Air \"Selama tujuh tahun terakhir, LINE mampu bertumbuh menjadi layanan global karena penggunanya, dan sekarang dengan LINK, kami ingin membangun reward system yang ramah pengguna sebagai apresiasi untuk pengguna kami,\" kata CEO LINE Takeshi Idezawa, dalam keterangan tertulis, Selasa, 4 September 2018.", "r": {"result": "Baca: LINE Akan Meluncurkan Cryptocurrency LINK Bulan Ini Baca: LINE Ciptakan LINE Creators Market Dukung Animator Tanah Air \"Selama tujuh tahun terakhir, LINE mampu tumbuh menjadi layanan global karena penggunanya, dan sekarang dengan LINK, kami ingin membangun sistem reward yang ramah pengguna sebagai apresiasi bagi pengguna kami,\" ujar CEO LINE Takeshi Idezawa, dalam keterangan tertulis, Selasa, 4 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taketomi, Okinawa Taketomi, Okinawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Okinawa negara Jepun.", "r": {"result": "Taketomi, Okinawa Taketomi, Okinawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Okinawa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang KRI Memet Sastrawiria yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam berkembar 57mm/70 caliber DP.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang KRI Memet Sastrawiria yang dipasang di dek depan adalah meriam kembar DP kaliber 57mm/70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pihak berikat menugaskan lebih banyak kapal pengiring bagi konvoi mereka.", "r": {"result": "Ini memungkinkan sekutu untuk menugaskan lebih banyak kapal pengawal ke konvoi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya kampung buat penjawat awam", "r": {"result": "Kampung Putrajaya untuk PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Road to Makkah' adalah satu sistem prapelepasan haji, yang menyaksikan jemaah di bawah inisiatif ini akan diambil cap jari mereka, pasport mereka akan dicap di negara di mana jemaah berlepas, dan kemasukan mereka ke Arab Saudi akan dipermudah seperti penerbangan domestik manakala bagasi mereka akan dihantar terus ke penginapan mereka.", "r": {"result": "'Road to Makkah' adalah sistem pra-izin haji, yang membuat jemaah di bawah prakarsa ini diambil sidik jarinya, paspor mereka akan dicap di negara asal jemaah, dan masuknya mereka ke Arab Saudi akan difasilitasi seperti domestik penerbangan sementara bagasi mereka akan diantarkan langsung ke akomodasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian selanjutnya terhadap spesimen yang sama menyimpulkan keraguan terhadap teori pengenalan ayam ke Amerika Selatan dari Polinesia kerana urutan genetik ayam purba Chile pra-Columbia tersebut dan enam spesimen Polinesia pra-Eropah sebenarnya serumpun dengan urutan genetik ayam yang umum sekali dari Eropah-India-Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, studi lebih lanjut dari spesimen yang sama meragukan teori pengenalan ayam ke Amerika Selatan dari Polinesia karena urutan genetik ayam pra-Kolombia Chili kuno dan enam spesimen Polinesia pra-Eropa sebenarnya identik dengan urutan genetik. dari ayam umum Eropa-India Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARPUN banyak isu dibincang dan digulungkan dengan jelas dan terperinci oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, namun ucapan beliau dalam isu Rohingya terus mendapat perhatian perwakilan UMNO pada Perhimpunan Agung UMNO 2016 Sabtu lalu.", "r": {"result": "Meski banyak isu yang dibahas dan disimpulkan secara gamblang dan detail oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, namun pidatonya tentang isu Rohingya tetap menarik perhatian delegasi UMNO di Sidang Umum UMNO 2016 Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Domba 4.", "r": {"result": "Pertarungan Domba 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Udaipura memiliki bilangan penduduk seramai 13,790.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Udaipura berpenduduk 13.790 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ramai pas liburan Natal dan Tahun Baru lalu karena banyak orang Jakarta dan Bandung yang melintasi jalan ini dan mampir di tempat saya,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak saat liburan Natal dan Tahun Baru lalu karena banyak orang dari Jakarta dan Bandung yang melintasi jalan ini dan singgah di tempat saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Tag", "r": {"result": "Buat Tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kompilasi pertama mereka berjudul My Choice (Januari 2002), menampilkan lagu-lagu kegemaran mereka dan beberapa lagu-lagu hit mereka.", "r": {"result": "Album kompilasi pertama mereka bertajuk My Choice (Januari 2002), menampilkan lagu-lagu favorit mereka dan beberapa hits mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Hal Ehwal Pelaut dan Pelabuhan JLM, Kapten Jailani Jalal, berkata pihaknya menyedari masalah dihadapi pelaut tempatan, khususnya kelasi kapal, untuk mendapat kerja, sekali gus melengkapkan 'seatime' (pengalaman belayar) mereka sebelum diiktiraf sebagai kelasi kapal (menerima perakuan watch keeping ratings).", "r": {"result": "Direktur Divisi Pelaut dan Pelabuhan JLM, Kapten Jailani Jalal mengatakan, pihaknya menyadari kendala yang dihadapi pelaut lokal, khususnya pelaut kapal, dalam mendapatkan pekerjaan, sehingga menyelesaikan 'seatime' (pengalaman berlayar) sebelum diakui sebagai kapal. pelaut (menerima sertifikat penjagaan jam tangan) peringkat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil siasatan awal pihaknya percaya suspek cuba menyeludup keluar dadah itu ke beberapa pulau di negara jiran terutama Pulau Karimun dan Tanjung Balai.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil penyelidikan awal, diduga tersangka berusaha menyelundupkan narkoba ke beberapa pulau di negara tetangga, khususnya Pulau Karimun dan Tanjung Balai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa pelabur dan peniaga Malaysia di luar negara berganding bahu membantu kerajaan merealisasikan hasrat menjadikan negara mencapai status negara maju menjelang 2025.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendesak investor dan pedagang Malaysia di luar negeri untuk bergandengan tangan membantu pemerintah mewujudkan keinginannya untuk mencapai status negara maju pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi unsur-unsur dalam kumpulan utama jadual berkala (kumpulan dalam blok s dan p), valensnya adalah daripada satu hingga tujuh, tetapi biasanya unsur-unsur ini membentuk beberapa ikatan daripada satu hingga empat.", "r": {"result": "Untuk unsur-unsur dalam golongan utama tabel periodik (golongan dalam blok s dan p), valensinya adalah dari satu sampai tujuh, tetapi biasanya unsur-unsur ini membentuk beberapa ikatan dari satu sampai empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok berbunga pertama adalah angiosperm.", "r": {"result": "Tumbuhan berbunga pertama adalah angiospermae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Paint The Town Green Award' tawar hadiah RM23,000", "r": {"result": "'Paint the Town Green Award' menawarkan hadiah RM23.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu normal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott terbang tiga kali di angkasa lepas, dan merupakan satu-satunya komander hidup misi Apollo yang mendarat di Bulan dan salah satu daripada empat pejalan kaki Bulan yang masih hidup.", "r": {"result": "Scott terbang tiga kali di luar angkasa, dan merupakan satu-satunya komandan misi Apollo yang masih hidup untuk mendarat di Bulan dan salah satu dari empat pejalan kaki Bulan yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak mendakwa sangkar ikan masing-masing akan dirobohkan dalam tempoh tiga bulan selepas Pejabat Tanah dan Daerah mengeluarkan notis perobohan, pada 24 Februari lalu.", "r": {"result": "Petani mengklaim bahwa keramba ikan mereka akan dibongkar dalam waktu tiga bulan setelah Dinas Pertanahan dan Kabupaten mengeluarkan pemberitahuan pembongkaran, pada 24 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah, pusat pemerintahannya pernah berpusat di Pulau Penyengat, sekarang ini menjadi lokasi pelancongan pengembang budaya Melayu, dengan raja pertamanya yang memerintah bernama Raja Abdul Rahman.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, pusat pemerintahannya dulu berpusat di Pulau Penyengat, kini menjadi lokasi wisata pengembangan budaya Melayu, dengan raja pertama yang memerintah bernama Raja Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain beberapa masalah teknikal lain, kenderaan yang ada 42 tempat duduk penumpang ini juga tidak mendapat kelulusan JPJ kerana gagal dalam ujian keseimbangan bas yang boleh mengundang bahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain beberapa kendala teknis lainnya, kendaraan berkapasitas 42 kursi penumpang ini juga tidak mendapat persetujuan JPJ karena gagal uji keseimbangan bus yang bisa mengundang bahaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berharap pihak berkenaan tidak gopoh dalam membuat keputusan dan sentiasa mengalu-alukan pandangan daripada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat berharap pihak yang bersangkutan tidak ragu-ragu dalam mengambil keputusan dan selalu menerima pandangan dari semua pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika pengindeksan DNA mampu melindungi spesies dari penyeludupan haram", "r": {"result": "Bayangkan jika pengindeksan DNA dapat melindungi spesies dari penyelundupan ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pelakon dalam paksi Z", "r": {"result": "Posisi aktor pada sumbu Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan saya sedang mencuba nasib di Indonesia, jadi apa salahnya nama saya diubah sebagai suatu bentuk penjenamaan semula,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\u201cKebetulan saya sedang mencoba peruntungan di Indonesia, jadi apa salahnya mengganti nama saya sebagai bentuk rebranding,\u201d ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messages on WhatsApp and other social media platforms have been spreading \"fake news\" pertaining to the cause of the fire, loss of records and \"threats\" to other government financial bodies.", "r": {"result": "Pesan di WhatsApp dan platform media sosial lainnya telah menyebarkan \"berita palsu\" yang berkaitan dengan penyebab kebakaran, hilangnya catatan, dan \"ancaman\" terhadap badan keuangan pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, saya akan bawa ke mesyuarat untuk cuba mendapatkan bantuan mesin oksigen bernilai RM5,000, kerana keluarga ini menyewa mesin RM400 sebulan ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, saya akan membawanya ke pertemuan untuk mencoba mendapatkan bantuan mesin oksigen senilai RM5.000, karena keluarga ini menyewa mesin seharga RM400 sebulan saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berkaitan dengan kalab dan akan ada ramai Sunbae yang datang, Jadi kalu boleh lagi bagus kalu ramai orang menghadirinya.", "r": {"result": "Ini terkait dengan klub dan akan ada banyak Sunbae yang datang, jadi alangkah baiknya jika ada banyak orang yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biran, sepanjang masa ini, Lie membangunkan minat dalam etnografi dan mula memasukkan dokumetasi tabiat kebudayaan.", "r": {"result": "Menurut Biran, selama ini Lie mengembangkan ketertarikannya pada etnografi dan mulai memasukkan dokumentasi kebiasaan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori tilawah, johan qari dan qariah Tilawah al-Quran Peringkat Kebangsaan Ke-59, iaitu Wan Ainuddin Hilmi Abdullah dan Nor Azrah Ayob akan mewakili Malaysia.", "r": {"result": "Kategori Tilawah, Johan Qari dan Qariah Tilawah Tingkat Nasional ke-59, yakni Wan Ainuddin Hilmi Abdullah dan Nor Azrah Ayob akan mewakili Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam di Melbourne disediakan oleh tren, trem, dan bas.", "r": {"result": "Transportasi umum di Melbourne disediakan oleh kereta api, trem, dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ekonomi Indonesia sudah tiga tahun mandek, ekonomi yang biasanya tumbuh 6% lebih, namun selama tiga tahun terakhir ini hanya 5% saja.", "r": {"result": "Pertama, ekonomi Indonesia stagnan selama tiga tahun, ekonomi yang biasanya tumbuh 6% lebih, tapi tiga tahun terakhir hanya 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu ditetapkan untuk pengurusan kes pada 12 Februari ini.", "r": {"result": "Kasus ini diatur untuk manajemen kasus pada 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang Indiana telah digunakan sebagai sasaran dalam siri ujian untuk menentukan keberkesanan pengeboman udara dan ditenggelamkan pada November 1920.", "r": {"result": "Kapal perang Indiana digunakan sebagai target dalam serangkaian tes untuk menentukan efektivitas pengeboman udara dan ditenggelamkan pada November 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini disita daripada Red Granite Pictures, sebuah syarikat pembikinan filem yang berpengkalan di Amerika Syarikat (AS) yang dikaitkan dengan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan anak tirinya, Riza Aziz.", "r": {"result": "Jumlah tersebut disita dari Red Granite Pictures, sebuah perusahaan produksi film yang berbasis di Amerika Serikat (AS) yang terkait dengan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan anak tirinya, Riza Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATO juga memastikan, ISIS banyak melakukan upaya perekrutan di wilayah kesukuan yang terletak di perbatasan Pakistan dan Afghanistan.", "r": {"result": "NATO juga memastikan bahwa ISIS melakukan banyak upaya perekrutan di wilayah kesukuan yang terletak di perbatasan Pakistan dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, fakta bahawa ia berlaku di dalam perairan Malaysia (kira-kira 13.2 batu nautika dari Felda Sahabat, Lahad Datu) dan di dalam Zon Selamat Sabah Timur (Esszone) di bawah kawal selia Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (Esscom) amat membimbangkan.", "r": {"result": "Namun, fakta yang terjadi di perairan Malaysia (sekitar 13,2 mil laut dari Felda Sahabat, Lahad Datu) dan di Zona Aman Sabah Timur (Esszone) di bawah regulasi Kawasan Keamanan Khusus Sabah Timur (Esscom) sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya Yazid juga memerlukan Yati bersamanya ke Kuala Lumpur kerana selama ini Yatilah inspirasinya.", "r": {"result": "Faktanya, Yazid juga membutuhkan Yati bersamanya ke Kuala Lumpur karena Yati adalah inspirasinya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu berlaku, ini bermakna undi pembangkang akan meningkat menjadi 19 manakala undi kerajaan pula kurang kerana kekal 18.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, berarti suara oposisi akan bertambah menjadi 19 sedangkan suara pemerintah akan berkurang dan tetap di angka 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingat semua pihak supaya tidak menjejaskan urusan penting dan moral anggota ATM.", "r": {"result": "Dia mengingatkan semua pihak untuk tidak mempengaruhi urusan penting dan moral anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan yakin jika pembaziran makanan dapat dikurangkan secara tidak langsung ia dapat membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah yakin jika sampah makanan dapat dikurangi secara tidak langsung, maka dapat membantu mengurangi biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Kagayan juga mengalami perkahwinan campur dari bangsa-bangsa lain yang datang dari luar kepulauan nusantara sejak dari dulu lagi seperti bangsa Arab, dan Cina.", "r": {"result": "Masyarakat Kagayan juga mengalami perkawinan silang dengan bangsa lain yang datang dari luar nusantara sejak awal seperti Arab dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila Pakatan Harapan (PH) ambil alih, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad membuat polisi dan ia telah dibincangkan pada Mesyuarat Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "\u201cKetika Pakatan Harapan (PH) mengambil alih, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad membuat kebijakan dan dibahas dalam Rapat Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi beberapa gelaran bersama Selangor yang merupakan pasukan yang disokong oleh beliau sejak kecil seperti Piala Malaysia, Liga Malaysia, dan Piala FA Malaysia sehingga pernah digelar sebagai Mokhtar Dahari yang kedua.", "r": {"result": "Beberapa gelar diraihnya bersama Selangor yang merupakan tim yang ia dukung sejak kecil seperti Piala Malaysia, Liga Malaysia, dan Piala FA Malaysia sehingga pernah disebut sebagai Mokhtar Dahari kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perubahan dapat dilakukan, mungkin dalam empat atau lima tahun lagi kita dapat lihat kedudukan terbaik Harimau Malaya.", "r": {"result": "Jika perubahan bisa dilakukan, mungkin dalam empat atau lima tahun kita bisa melihat posisi terbaik Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK - Kerajaan negeri mampu mengeluarkan peruntukan besar untuk melakukan pembersihan namun hanya sia-sia jika pengguna tiada kesedaran menjaga kebersihan alam sekitar.", "r": {"result": "GOMBAK - Pemerintah negara bagian mampu mengeluarkan alokasi besar untuk melakukan pembersihan namun percuma jika konsumen tidak sadar menjaga kebersihan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini merupakan lanjutan setelah massa dibubarkan secara paksa oleh aparat pada Jumat (16/8).", "r": {"result": "Aksi ini merupakan lanjutan setelah massa dibubarkan paksa oleh polisi pada Jumat (16/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siebenaler Siebenaler merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Siebenaler Siebenaler adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK - Michael Phelps discussed his last-minute trip to the Masters, how fast he ran a 5K, Ryan Lochte and being a global ambassador for Colgate's #everydropcounts campaign on Wednesday (Q&A lightly edited and paraphrased for clarity)... OlympicTalk: What can you tell me about how you got to the Masters and how quickly it came about?", "r": {"result": "NEW YORK - Michael Phelps membahas perjalanan menit terakhirnya ke Masters, seberapa cepat dia berlari 5K, Ryan Lochte dan menjadi duta global untuk kampanye #everydropcounts Colgate pada hari Rabu (Tanya Jawab diedit dengan ringan dan diparafrasakan untuk kejelasan)... OlympicTalk: Apa yang bisa Anda ceritakan tentang bagaimana Anda mencapai Masters dan seberapa cepat hal itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Zapin Johor dikenali dalam dua bentuk iaitu Zapin Melayu dan Zapin Arab.", "r": {"result": "Tari Johor Zapin dikenal dalam dua bentuk, Zapin Melayu dan Zapin Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeaki Hommura Takeaki Hommura memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama JEF United Chiba.", "r": {"result": "Takeaki Hommura Takeaki Hommura memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruffieu Ruffieu ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Ruffieu Ruffieu adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menembak sebuah peluru ERFB-BB, 155 mm 52 kaliber kelengkapan mempunyai jarak maksimum 40.000 m. 155 kelengkapan dan sistem rekoil mm 52 kaliber adalah satu syarikat jenis yang terbukti telah digunakan dalam senjata ditunda.", "r": {"result": "Menembakkan proyektil ERFB-BB, peralatan kaliber 155 mm 52 memiliki jangkauan maksimum 40.000 m. Peralatan 155 mm dan sistem mundur kaliber 52 adalah perusahaan tipe terbukti yang telah digunakan dalam senjata yang ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalkan ketika perut kosong.", "r": {"result": "Berlatihlah dengan perut kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak di sebelah sana dah mula goyang dengan kebangkitan Dato, semangat Dato.", "r": {"result": "Pesta di seberang sudah mulai terguncang dengan kebangkitan Dato, semangat Dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian kira-kira pukul 9.45 malam itu, mangsa yang berusia 37 tahun dikatakan sedang tidur di ruang tamu.", "r": {"result": "Saat kejadian sekitar pukul 21.45, korban yang berusia 37 tahun itu dikabarkan sedang tidur di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kanak-kanak tersebut tidak dapat meneruskan pendidikan.", "r": {"result": "Misalnya, anak tidak dapat melanjutkan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Atam Jusoh couldn't hold back his tears when talking about the plight of his daughter, Siti Noor Aishah, who was re-arrested under the Security Offences (Special Measures) Act (Sosma) on Monday.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Atam Jusoh tak kuasa menahan air mata saat bercerita tentang nasib putrinya, Siti Noor Aishah, yang kembali ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) (Sosma), Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi yang menegaskan kes salah laku berkenaan masih belum dibuktikan sejauh mana kebenarannya, selain itu perkara ini telah melanggar tradisi penyerahan mandat guru dan merosakkan salasilah perguruan Silat Cekak.", "r": {"result": "Radzi menegaskan, kasus perbuatan asusila tersebut belum dapat dibuktikan kebenarannya, selain itu hal tersebut telah melanggar tradisi penyerahan amanah guru dan merusak silsilah guru Silat Cekak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, di bawah kepimpinan Presiden Hu Jintao dan Perdana Menteri Wen Jiabao, RRC telah melaksanakan dasar-dasar untuk menangani hal-hal kesaksamaan agihan sumber, namun kesan positifnya masih dalam penantian.", "r": {"result": "Akibatnya, di bawah kepemimpinan Presiden Hu Jintao dan Perdana Menteri Wen Jiabao, RRT telah menerapkan kebijakan untuk mengatasi masalah kesetaraan sumber daya, namun efek positifnya masih tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama juga perlu diberi perlindungan kerana mana-mana agama sekalipun dilarang daripada dicaci dan dimaki,\" katanya ketika sesi Waktu Pertanyaan-pertanyaan Menteri pada persidangan Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "r": {"result": "Agama juga perlu dilindungi karena agama apapun dilarang dicerca dan dihina,\" katanya dalam sesi Tanya Jawab Menteri di sidang Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talibun merupakan bentuk puisi yang terdiri daripada beberapa rangkap dan setiap baris dapat melengkapkan keseluruhan idea.", "r": {"result": "Talibun adalah bentuk puisi yang terdiri dari beberapa baris dan setiap baris dapat melengkapi keseluruhan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM akan panggil pengurusan tertinggi JPJ Pulau Pinang", "r": {"result": "MACC akan memanggil manajemen puncak Penang JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak jarak ialah \"minyak berasas sayuran\" kerana ia diperbuat daripada biji-biji Pokok Jarak.", "r": {"result": "Minyak jarak adalah \"minyak nabati\" karena terbuat dari biji pohon jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau inilah yang berlaku kita sudah tidak berlaku adil kepada orang di Kinabatangan dan kawasan-kawasan yang sama dengannya.", "r": {"result": "Jika ini yang terjadi, kita belum berlaku adil kepada masyarakat di Kinabatangan dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pemuda UMNO ini bak kata orang putih, an easy punching bag.", "r": {"result": "Namun demikian, Pemuda UMNO ini, seperti yang dikatakan orang kulit putih, adalah karung tinju yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan semakin lama waktu yang dihabiskan suami istri untuk foreplay, orgasme yang akan dialami keduanya akan semakin mantap karena tubuh mereka sudah sama-sama siap.", "r": {"result": "Padahal, semakin lama waktu yang dihabiskan suami istri untuk foreplay, orgasme yang dialami akan semakin kuat karena tubuh keduanya sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid kemudian melemparkan sokongan kepada Wiranto parti Golkar, seperti saudara Wahid, Salahuddin, adalah gandingan Wiranto.", "r": {"result": "Wahid kemudian melontarkan dukungan kepada Wiranto dari partai Golkar, karena saudara Wahid, Salahuddin, adalah rekan Wiranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita semua mesti menganggap persidangan ini sebagai suatu peluang untuk memastikan perjuangan kita terus relevan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita semua harus menganggap konferensi ini sebagai kesempatan untuk memastikan bahwa perjuangan kita tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faezah Elai tidak kental komen biadab netizen", "r": {"result": "Faezah Elai tidak mentolerir komentar kasar dari netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukanlah pejuang bagi masyarakat Cina dalam mendesak isu pajakan 999 tahun tanah Kampung Baru di Perak\".", "r": {"result": "\"Saya bukan pejuang masyarakat Tionghoa dalam mendorong isu sewa tanah Kampung Baru di Perak selama 999 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan penyanyi tenor sebagai hero dan watak utama dalam opera berterusan sehingga ke hari ini dengan melahirkan penyanyi-penyanyi seperti Enrico Caruso, Franco Corelli, Placido Domingo Luciano Pavarotti dan ramai lagi.", "r": {"result": "Peran penyanyi tenor sebagai pahlawan dan tokoh utama opera berlanjut hingga saat ini dengan melahirkan penyanyi-penyanyi seperti Enrico Caruso, Franco Corelli, Placido Domingo Luciano Pavarotti dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Solok Kota Solok merupakan sebuah bandar yang terletak di Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Solok Kota Solok adalah sebuah kota yang terletak di Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSMW 2017 yang diadakan selama dua hari itu dianjurkan SMC dengan kerjasama Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Kementerian Belia dan Sukan serta Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "MSMW 2017 yang diselenggarakan selama dua hari ini diselenggarakan oleh SMC bekerja sama dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tempua adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Tempua merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuhnya Kubu Terakhir di Jerampai karya Arman Sani (1985) 27.", "r": {"result": "Runtuhnya Benteng Terakhir di Jerampai karya Arman Sani (1985) 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Harimau Malaya kian pupus kerana aktiviti pemburuan haram yang mempunyai permintaan yang tinggi di pasaran gelap di China dan Vietnam.", "r": {"result": "Menurut dia, kepunahan harimau Melayu akibat aktivitas perburuan liar yang banyak diminati di pasar gelap China dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khunkar Khunkar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khunkar Khunkar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 25 November 1981, Xabi Alonso di bawa oleh Rafael Benitez ke Liverpool.", "r": {"result": "Lahir pada 25 November 1981, Xabi Alonso dibawa Rafael Benitez ke Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 27 orang yang tinggal di desa ini tetapi jumlah orang-orangan sawah berlipat sepuluh, seperti 270,\" kata pembuat boneka berusia 69 tahun itu kepada AFP dalam sebuah wawancara di rumahnya.", "r": {"result": "Hanya 27 orang yang tinggal di desa ini tetapi jumlah orang-orangan sawah itu sepuluh kali lipat, seperti 270 orang,\" kata pembuat boneka berusia 69 tahun itu kepada AFP dalam sebuah wawancara di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang guru dipindahkan ke sekolah ini dari Sekolah Kebangsaan Pekan yang diketuai oleh En.", "r": {"result": "Enam guru dipindahkan ke sekolah ini dari Sekolah Kebangsaan Pekan yang dipimpin oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lydia ialah seorang wanita yang berjaya menambat hati seorang lelaki untuk menjadi kekasih hatinya sampai mati.", "r": {"result": "Lydia adalah seorang wanita yang berhasil merebut hati seorang pria untuk menjadi cintanya sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan kelegapan tetingkap terpilih.", "r": {"result": "Kurangi opacity dari jendela yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2005 menyaksikan kelab Syria menyertai pertandingan itu, sekali gus meningkatkan jumlah negara yang mengambil bahagian kepada 15, dan dua tahun kemudian, berikutan perpindahan mereka ke dalam AFC pada tahun 2006, kelab Australia juga dimasukkan dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Musim 2005 klub-klub Suriah bergabung dalam kompetisi, sehingga jumlah negara yang berpartisipasi menjadi 15, dan dua tahun kemudian, setelah pindah ke AFC pada 2006, klub-klub Australia juga diikutsertakan dalam turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Seksyen 125 Perlembagaan Australia memperuntukkan bahawa: Kerusi Kerajaan Komanwel hendaklah ditentukan oleh Parlimen, dan hendaklah berada dalam wilayah yang telah diberikan kepada atau diperoleh oleh Komanwel, dan hendaklah terletak dalam hak dan kepunyaan Komanwel, dan hendaklah dalam Negeri New South Wales, dan jauhnya tidak kurang dari seratus batu dari Sydney.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bagian 125 dari Konstitusi Australia menyatakan bahwa: Kedudukan Pemerintah Persemakmuran akan ditentukan oleh Parlemen, dan akan berada di wilayah yang telah diberikan kepada atau diperoleh oleh Persemakmuran, dan akan terletak di dalam hak dan milik Persemakmuran, dan akan berada di Negara Bagian New South Wales, dan tidak kurang dari seratus mil dari Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di wilayah Thurgau Terdapat sebanyak 80 kawasan perbandaran di wilayah St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Kota di wilayah Thurgau Ada sebanyak 80 kota di wilayah St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Wirawangsa diberi gelar Tumenggung Wiradadaha I yang menjadi cikal bakal dinasti Wiradadaha di Sukapura (Tasikmalaya).", "r": {"result": "Raden Wirawangsa diberi gelar Tumenggung Wiradadaha I yang menjadi cikal bakal dinasti Wiradadaha di Sukapura (Tasikmalaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadalgi Sadalgi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Belgaum di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Sadalgi Sadalgi adalah sebuah kota panchayat di distrik Belgaum di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cashis menubuhkan sebuah kumpulan iaitu The Renegadez bersama-sama H-Bone dan Monique (yang juga merupakan ibu kepada salah seorang daripada sebelas anaknya).", "r": {"result": "Cashis membentuk grup bernama The Renegadez dengan H-Bone dan Monique (yang juga ibu dari salah satu dari sebelas anaknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan jualan lemang periuk kera - Maya Karin", "r": {"result": "Stop jual lemang pitcher - Maya Karin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, akhbar Yomiuri Shimbun melaporkan, kerajaan dijangka menyemak semula proses perolehan dalaman menjelang Isnin ini, bagi mengecualikan produk keluaran Huawei dan ZTE.", "r": {"result": "Setelah itu, surat kabar Yomiuri Shimbun melaporkan, pemerintah diperkirakan akan merevisi proses pengadaan internal pada Senin ini, untuk mengecualikan produk yang diproduksi oleh Huawei dan ZTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formerie Formerie ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Mantane Mantanie adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar biasa karena memang animo masyarakat terkait sekolah-sekolah negeri luar biasa tinggi.", "r": {"result": "Luar biasa karena animo masyarakat terhadap sekolah negeri luar biasa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJIAN menunjukkan sumbangan positif mereka terhadap pertumbuhan output hanya daripada pekerja asing mahir dan separa mahir.", "r": {"result": "Studi menunjukkan kontribusi positif mereka terhadap pertumbuhan output hanya dari pekerja asing yang terampil dan semi -terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki tentulah Ia memberatkan kamu (dengan mengharamkan bercampur gaul dengan mereka). Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan membebani Anda (dengan melarang bercampur dengan mereka). Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih klon untuk dipaut semula.", "r": {"result": "Pilih klon untuk ditautkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini terutamanya digunakan sebagai \"Cynomorpha\", sebuah subkumpulan keluarga Cercopithecidae.", "r": {"result": "Ungkapan ini terutama digunakan sebagai \"Cynomorpha\", sebuah subkelompok dari keluarga Cercopithecidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan kepada sifat ALLAH AL-HAKAM akan melahirkan manusia yang redha, tenang dan berusaha tanpa putus asa bagi mengatasi segala kesulitan dan bencana yang dikurniakan oleh ALLAH YA HAKAM.", "r": {"result": "Penghargaan terhadap sifat Allah al-Hakam akan melahirkan orang-orang yang murah hati, tenang dan berusaha untuk mengatasi semua kesulitan dan bencana yang telah diberikan Allah kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kurang gembira dengan cara anak buah saya bermain hari ini.", "r": {"result": "Saya kurang senang dengan cara pemain saya bermain hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhuta Kala digambarkan sebagai puaka atau raksasa yang besar dan menakutkan.", "r": {"result": "Bhuta Kala digambarkan sebagai monster atau monster besar dan menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwosari I, Tamban, Barito Kuala Purwosari I merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Purwosari I, Tamban, Barito Kuala Purwosari I adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE: Tindakan mahkamah mungkin sebab isu teknikal", "r": {"result": "LTTE: Tindakan pengadilan mungkin karena masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also have to acknowledge the fact that before they can win the Stanley Cup they have to get out of the first round of the playoffs, something they have not done in two NHL lockouts.", "r": {"result": "Kami juga harus mengakui fakta bahwa sebelum mereka dapat memenangkan Piala Stanley, mereka harus keluar dari babak pertama playoff, sesuatu yang belum mereka lakukan dalam dua penguncian NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk implikasi perjanjian pajakan tanah, pinjaman kepada peneroka dan pulangan pelaburan.", "r": {"result": "Ini termasuk implikasi dari perjanjian sewa tanah, pinjaman kepada pemukim dan pengembalian investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corvoidea Corvoidea adalah satu keluarga super burung dalam order Passeriformes.", "r": {"result": "Corvoidea Corvoidea adalah superfamili burung dalam ordo Passeriformes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan untuk 'merampas' jawatan Ketua Menteri Sabah, Musa berkata, Mohd.", "r": {"result": "Setelah gagal 'merebut' posisi Ketua Menteri Sabah, kata Musa, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian petang semalam motorsikal berkuasa tinggi yang ditunggang mangsa bergesel dengan sebuah kren yang berhenti di lorong kecemasan selepas mengalami kerosakkan.", "r": {"result": "Dalam kejadian kemarin sore, sepeda motor berkekuatan tinggi yang ditunggangi korban menabrak crane yang berhenti di jalur darurat setelah mengalami kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORNOGRAFI bukan lagi tabu atau larangan yang perlu ditangani secara senyap kerana suka atau tidak, ia masalah serius.", "r": {"result": "PORNOGRAFI bukan lagi hal tabu atau larangan yang perlu disikapi secara diam-diam karena mau tidak mau, itu masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang kokurikulum, Maahad Al-Ummah boleh berbangga dengan pencapaian sama ada di peringkat daerah, negeri, ataupun kebangsaan.", "r": {"result": "Di bidang kegiatan kokurikuler, Maahad Al-Ummah bisa membanggakan prestasi baik di tingkat kabupaten, provinsi, maupun nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Madison mula memegang watak Hillary dalam sitkom \"Trophy Wife\", menggantikan Gianna LePera yang memainkan watak dalam episod pilot.", "r": {"result": "Pada 2013, Madison mulai memerankan Hillary dalam sitkom \"Trophy Wife\", menggantikan Gianna LePera yang memerankan karakter tersebut dalam episode percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi, sebelum ini dikenali sebagai Kementerian Perhubungan, ialah sebuah badan kementerian dalam kerajaan Brunei yang bertanggungjawab dalam hal ehwal perhubungan maklumat dan pengangkutan awam di Brunei.", "r": {"result": "Kementerian Transportasi dan Infokomunikasi Kementerian Transportasi dan Infokomunikasi, sebelumnya dikenal sebagai Kementerian Komunikasi, adalah badan kementerian dalam pemerintahan Brunei yang bertanggung jawab atas urusan komunikasi informasi dan transportasi umum di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu, maka sembahlah kamu akan Dia; inilah jalan yang lurus\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia; ini adalah jalan yang lurus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara yang mahal dan peraturan yang terlalu ketat menyebabkan lebih banyak yang menentang.", "r": {"result": "Upacara yang mahal dan peraturan yang terlalu ketat menyebabkan lebih banyak tentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan laut dalam di Malaysia Perikanan air dalam merupakan satu aktiviti dalam industri perikanan yang dilakukan di kawasan perairan dalam dan biasanya jauh dari daratan.", "r": {"result": "Deep Sea Fishing di Malaysia Deep Water Fishing adalah kegiatan dalam industri perikanan yang dilakukan di perairan dalam dan biasanya jauh dari daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menunggu keputusan bedah siasat untuk mengesahkan punca kematian.", "r": {"result": "Polisi masih menunggu hasil otopsi untuk memastikan penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai gelaran kehormat dan bukannya pangkat tentera sebenar.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai gelar kehormatan daripada pangkat militer yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In this fast information era, let's be a responsible news reader, and think twice before sharing with friends and family members\".", "r": {"result": "\"Di era informasi yang cepat ini, mari menjadi pembaca berita yang bertanggung jawab, dan berpikir dua kali sebelum berbagi dengan teman dan anggota keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan KUALA LUMPUR - Lokasi baharu bazar Ramadan di Jalan Raja di sini bagi menggantikan bazar di lorong Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) / Jalan Masjid India, akan memberi lebih keselesaan kepada pengunjung dan juga peniaga, kata Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": "Kuala Lumpur - Lokasi baru Bazaar Ramadhan di Jalan Raja di sini untuk menggantikan Bazaar di Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) / Masjid India Jalan, akan memberikan lebih banyak kenyamanan bagi pengunjung dan pedagang, kata Wakil Menteri Wilayah Federal Datuk Shahruddin MD Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, PPW Woven Geotextile diperlukan untuk menutup lapisan sel teratas bagi mengawal masalah-masalah tersebut dari terjadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PPW Woven Geotextile diperlukan untuk menutupi lapisan atas sel untuk mengendalikan masalah ini agar tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada tahun 1987 mereka telah ditawarkan untuk merakamkan album.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1987 mereka ditawarkan untuk merekam album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MyIPO menggalakkan lebih banyak permohonan sejajar tawaran Dana Hak Cipta dengan nilai keseluruhan RM500,000 kepada mereka yang layak,\" katanya.", "r": {"result": "\"MyIPO mendorong lebih banyak aplikasi sejalan dengan penawaran Dana Hak Cipta dengan total nilai RM500.000 kepada mereka yang memenuhi syarat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei bagi saya pinjam!", "r": {"result": "Hei pinjamkan aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu menentukan apa, jika ada, peralatan khas perlu digunakan, prosedur diikuti, atau langkah berjaga-jaga diambil pada peringkat awal sesuatu tindak balas kecemasan.", "r": {"result": "Ini akan membantu menentukan apa, jika ada, peralatan khusus yang harus digunakan, prosedur yang diikuti, atau tindakan pencegahan diambil pada tahap awal tanggap darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan pada 2010 di sekitar Kuala Lumpur dan Lembah Kelang.", "r": {"result": "Pembuatan film diadakan pada 2010 di sekitar Kuala Lumpur dan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien-klien bukan Java ada tersenarai di Wiki Apache Kafka.", "r": {"result": "Klien non-Java terdaftar di Apache Kafka Wiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghasilkan dokumentari 'Dasar Perjuangan UMNO' pada 1956.", "r": {"result": "Dia juga memproduksi film dokumenter 'Umno Perjuangan' pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perpisahan muzik terbesar, Steer menubuhkan Firebird, sebuah kumpulan rock ala-ala Eric Clapton.", "r": {"result": "Dalam keberangkatan musik terbesar, Steer membentuk Firebird, sebuah band rock bergaya Eric Clapton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabinja\" telah dihasilkan sebanyak enam kali untuk 370 tahun selanjutnya.", "r": {"result": "\"Gabinja\" telah diproduksi enam kali selama 370 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belum buat keputusan iktiraf UEC: Maszlee", "r": {"result": "Pemerintah belum mengambil keputusan untuk mengakui UEC: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Datuk Mohd.", "r": {"result": "Ia menggantikan Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acuan tekan ini diukir dengan reka bentuk yang membentuk corak timbul pada kepingan dasik.", "r": {"result": "Cetakan press ini diukir dengan desain yang membentuk pola timbul pada lembaran dasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 100 orang telah ditahan.", "r": {"result": "Lebih dari 100 orang telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Shaharudin akan memasak untuk majlis-majlis di masjid berkenaan serta majlis berbuka puasa dan seorang individu yang sangat baik serta disenangi semua penduduk.", "r": {"result": "Dia mengatakan Shaharudin akan memasak untuk upacara di masjid serta upacara pemecahan cepat dan individu yang sangat baik dan menyukai semua penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah PERHILITAN Johor, Jamalun Nasir Ibrahim, berkata lima hingga lapan ekor gajah lagi dihalau semula ke kawasan Hutan Simpan Panti, dekat sini.", "r": {"result": "Direktur PERHILITAN Johor, Jamalun Nasir Ibrahim, mengatakan lima sampai delapan ekor gajah lainnya digiring kembali ke kawasan Hutan Lindung Panti, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, mereka perlu melaksanakan latihan keselamatan dan pengungsian atau evakuasi sebagai sebahagian rancangan pengurusan keselamatan dan kesihatan pekerjaan, agar semua kakitangan bersedia menghadapi sebarang jenis kecemasan,\" katanya.", "r": {"result": "Antara lain, mereka perlu menerapkan pelatihan keselamatan dan evakuasi atau evakuasi sebagai bagian dari rencana manajemen kesehatan dan keselamatan kerja, sehingga semua staf siap menghadapi segala jenis keadaan darurat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu kelapa sawit dulu, bukan terus tukar: Che Alias", "r": {"result": "Selesaikan masalah sawit dulu, jangan langsung ganti: Che Alias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai prestasi skuad negara, Jalani berkata, pemilihan pemain adalah tanggungjawab Persatuan Badminton Malaysia (BAM) dan badan induk itu sendiri lebih mengetahui tentang kelebihan pemain negara.", "r": {"result": "Mengomentari performa timnas, Jalani mengatakan pemilihan pemain menjadi tanggung jawab Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (BAM) dan badan pengelola sendiri yang lebih mengetahui kekuatan para pemain nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look, we-- Lesley Stahl: You say \"so far\"?", "r": {"result": "Lihat, kami-- Lesley Stahl: Anda mengatakan \"sejauh ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, mereka menghasilkan jersi untuk pasukan bola sepak Kelantan sejak tahun 2012.", "r": {"result": "Di Malaysia, mereka memproduksi kaus tim sepak bola Kelantan sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti berasa bangga dengan perkhidmatan mereka .", "r": {"result": "Mereka harus merasa bangga dengan layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pireh Yusefan Pireh Yusefan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pireh Yusefan Pireh Yusefan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Luqman menasihati anaknya dengan berkata): \"Wahai anak kesayanganku, sesungguhnya jika ada sesuatu perkara (yang baik atau yang buruk) sekalipun seberat bijih sawi, serta ia tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau pun di bumi, sudah tetap akan dibawa oleh Allah (untuk dihakimi dan dibalasNya); kerana sesungguhnya Allah Maha Halus pengetahuanNya; lagi Amat Meliputi akan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "(Luqman menasihati anaknya dengan mengatakan): \u201cWahai anakku tercinta, sesungguhnya jika ada sesuatu (baik atau buruk) seberat biji sawi, dan tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau bahkan di bumi, itu akan tetap dibawa oleh Allah (untuk diadili dan dibalas oleh-Nya), karena sesungguhnya Allah Maha Halus dalam ilmu-Nya, dan Maha meliputi segala yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy, keyboardist NEV+, mengatakan bahawa dirinya perlu bantuan dari beberapa pihak untuk menciptakan muzik di lagu tersebut.", "r": {"result": "Randy, keyboardist NEV+, mengatakan bahwa dirinya membutuhkan bantuan dari beberapa pihak untuk menciptakan musik dalam lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 1991, bapa Theron, seorang pemabuk, secara fizikal menyerang ibunya dan kedua-dua mereka; ibu Theron kemudiannya menembak mati bapanya.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juni 1991, ayah Theron, seorang pecandu alkohol, secara fisik menyerang ibunya dan mereka berdua; Ibu Theron kemudian menembak dan membunuh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibicarakan sejak 2016.", "r": {"result": "Masalah ini telah dibahas sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terus mengelola fiskal agar lebih sehat, lebih adil, dan menopang kemandirian.", "r": {"result": "Kami terus mengelola fiskal agar lebih sehat, adil, dan mendukung kemandirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Panglima Kumpulan Tentera Darat Utara pada 31 Mac 1944.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi Komandan Grup Tentara Utara pada 31 Maret 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi berbagai persoalan yang ditemui di lapangan membuat dia akhirnya paham bahwa dalam kasus tertentu sebetulnya masyarakat juga bisa salah.", "r": {"result": "Namun berbagai permasalahan yang ditemui di lapangan membuatnya akhirnya paham bahwa dalam kasus tertentu masyarakat juga bisa salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota yang ditetapkan ialah seramai 16 pasangan bagi setiap acara beregu dan 38 atlet bagi setiap acara perseorangan, dan adalah seperti berikut: Setiap benua dijamin mempunyai satu kemasukan bagi setiap acara.", "r": {"result": "Kuota yang ditetapkan adalah total 16 pasang untuk setiap nomor ganda dan 38 atlet untuk setiap nomor tunggal, dan sebagai berikut: Setiap benua dijamin satu entri untuk setiap nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj-buruj lain yang bersempadan termasuklah Canis Minor (Anjing Kecil), Lepus (Arnab) dan Puppis (Kekota).", "r": {"result": "Rasi bintang tetangga lainnya termasuk Canis Minor (Anjing Kecil), Lepus (Kelinci) dan Puppis (Keto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Faisal Tehrani himpunan penulis tetap berlangsung", "r": {"result": "Tanpa Faisal Tehrani pertemuan penulis terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini puncanya pelajar perempuan bertudung bawa anjing jalan-jalan - UPM", "r": {"result": "Ini Alasan Mahasiswi Berhijab Ajak Jalan-Jalan Anjing - UPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir berkata, angka kadar kemiskinan rasmi di Malaysia dikira berdasarkan cerapan data Tinjauan Pendapatan Isi Rumah (HIS), yang dilakukan mengikut piawaian amalan antarabangsa yang diselenggara oleh Bahagian Statistik PBB.", "r": {"result": "Namun, kata Dr Mahathir, tingkat kemiskinan resmi di Malaysia dihitung berdasarkan wawasan dari Survei Pendapatan Rumah Tangga (HIS), yang dilakukan sesuai dengan standar praktik internasional yang dikelola oleh Divisi Statistik PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penemuannya yang paling berpengaruh ialah pengesahan struktur penisilin seperti yang pernah diakui oleh Edward Abraham dan Ernst Boris Chain, dan struktur vitamin B12, yang mana dia menjadi wanita ketiga untuk memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia.", "r": {"result": "Di antara penemuannya yang paling berpengaruh adalah konfirmasi struktur penisilin seperti yang sebelumnya diakui oleh Edward Abraham dan Ernst Boris Chain, dan struktur vitamin B12, di mana ia menjadi wanita ketiga yang memenangkan Hadiah Nobel Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North Korea was also previously accused of hacking into South Korean banks and media outlets.", "r": {"result": "Korea Utara sebelumnya juga dituduh meretas bank dan media Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 untuk melihat produk yang dihasilkan,\" katanya.", "r": {"result": "31 untuk melihat produk yang dihasilkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tema Rangka Kerja ini adalah 'Perubahan Kesinambungan'\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tema Framework ini adalah 'Continuity Change'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian yang dipublikasikan di JAMA Pediatrics itu menemukan, kunjungan gawat darurat karena upaya bunuh diri pada anak berusia 5-18 tahun melonjak dari 580 ribu pada 2007 menjadi 1,1 juta kasus pada 2015.", "r": {"result": "Penelitian yang dipublikasikan di JAMA Pediatrics menemukan bahwa kunjungan UGD akibat percobaan bunuh diri pada anak usia 5-18 tahun melonjak dari 580 ribu pada tahun 2007 menjadi 1,1 juta kasus pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B adalah nilai 3 disini, -3", "r": {"result": "B adalah nilai 3 di sini, -3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Koroner Shah Alam telah menetapkan tarikh 16 Julai ini untuk memanggil seorang pakar fizik bagi membantu memberi keterangan berhubung teori daya pelanggaran melibatkan dua kenderaan Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) terhadap anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": ": Pengadilan Koroner Shah Alam telah menetapkan tanggal 16 Juli untuk memanggil fisikawan untuk membantu memberikan bukti mengenai teori gaya tabrakan yang melibatkan dua kendaraan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) terhadap petugas pemadam kebakaran, almarhum Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha Mote Iinchou\" dan lagu kedua dalam single ini, \"Kirei ni Naritai\" merupakan lagu penutup untuk animasi yang sama.", "r": {"result": "Mecha Mote Iinchou\" dan lagu kedua dalam single ini, \"Kirei ni Naritai\" adalah lagu penutup untuk animasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDFR merupakan sebuah agensi di bawah Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "IDFR adalah lembaga di bawah Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Laos Presiden Republik Demokratik Rakyat Lao adalah ketua negara Laos.", "r": {"result": "Presiden Laos Presiden Republik Demokratik Rakyat Laos adalah kepala negara Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Afrika disempadani: Kata Afrika berasal dari bahasa Rom kuno, \"Africa terra\" -- \"tanah Afri\" (perkataan jamak dari \"Afer\") -- untuk menunjukkan bahagian utara benua tersebut, iaitu Tunisia sekarang, wilayah jajahan Rom Afrika.", "r": {"result": "Benua Afrika dibatasi: Kata Afrika berasal dari bahasa Romawi kuno, \"Africa terra\" -- \"tanah Afri\" (jamak dari \"Afer\") -- untuk menunjukkan bagian utara benua itu, yang sekarang adalah Tunisia , koloni Romawi di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auroux Auroux ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Auroux Auroux adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listen, this is very urgent!", "r": {"result": "Dengar, ini sangat mendesak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh telah dipindahkan oleh Tentera Laut Diraja; yang selebihnya menyerah diri atau menyertai Penentang Kriti.", "r": {"result": "Lebih dari setengahnya dievakuasi oleh Royal Navy; sisanya menyerah atau bergabung dengan Perlawanan Kriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terjumpa dengan Troy lagi sekali, bila dia berpindah sekolah sama Troy di Albuquerque, New Mexico.", "r": {"result": "Dia bertemu Troy lagi, ketika dia pindah ke sekolah yang sama dengan Troy di Albuquerque, New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas akhir perang Iraq, KSK masih kekal di Afghanistan, berbeza dengan rasmi pepatah KSK-operasi \"Pure, kerja dilakukan, keluar\", sebagai Inspektor Tentera Gert Gudera digambarkan sebagai \"kes ideal\".", "r": {"result": "Bahkan setelah berakhirnya perang Irak, KSK masih tetap berada di Afghanistan, berbeda dengan moto resmi operasi KSK \"Murni, pekerjaan selesai, keluar\", seperti yang digambarkan oleh Inspektur Angkatan Darat Gert Gudera sebagai \"kasus ideal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang trek", "r": {"result": "Hapus trek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selewat 1880, \"Republican Campaign Textbook\" oleh Jawatankuasa Kongres Republikan (\"Republican Congressional Committee\") menggambarkan perang tersebut sebagai \"Feculent, dicemari Rasuah\" dan \"satu dari gambaran hitam dalam sejarah kita--perperangan yang dipaksa kepada kita dan penduduk Mexico dengan kuku besi perampas Pres't Polk dalam usaha keagungan perluasan bagi pemerintahan perhambaan (\"slave oligarchy\")\".", "r": {"result": "Hingga tahun 1880, \"Buku Teks Kampanye Republik\" oleh Komite Kongres Republik menggambarkan perang tersebut sebagai \"Sedih, tercemar Korupsi\" dan \"salah satu adegan hitam dalam sejarah kami \u2014 perang yang dipaksakan kepada kami dan rakyat Meksiko oleh paku perampas besi Pres't Polk dalam mengejar ekspansi keagungan untuk aturan perbudakan (\"oligarki budak\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut sangat digemari oleh Hatake Kakashi dan merupakan buku yang sangat popular di dalam dunia Naruto dan membolehkan Jiraiya mendapat keuntungan melaluinya .", "r": {"result": "Buku ini sangat populer dengan Hatake Kakashi dan merupakan buku yang sangat populer di dunia Naruto dan memungkinkan Jiraiya untuk mendapatkan keuntungan melalui itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan tuntut royalti minyak Perhimpunan tuntut royalti minyak diadakan semasa ketibaan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin, di Lapangan Terbang Sultan Mahmud (LTSM), Kuala Terengganu, Terengganu pada 20 Mac 2010 berhubung royalti minyak Petronas.", "r": {"result": "Reli permintaan royalti minyak Reli permintaan royalti minyak diadakan pada saat kedatangan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin, di Bandara Sultan Mahmud (LTSM), Kuala Terengganu, Terengganu pada tanggal 20 Maret 2010 terkait royalti minyak Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Perbincangan royalti minyak kepada Sabah, Sarawak masih berjalan", "r": {"result": "MA63: Diskusi royalti minyak untuk Sabah, Sarawak masih berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April, 2010, Sony Creative Software released the Vegas Pro 9.0d update to the professional non-linear editor, Vegas Pro which implemented basic support for importing, editing, and delivering CEA608 Closed Captions.", "r": {"result": "Pada bulan April 2010, Sony Creative Software merilis pembaruan Vegas Pro 9.0d untuk editor non-linier profesional, Vegas Pro yang menerapkan dukungan dasar untuk mengimpor, mengedit, dan mengirim Teks Tertutup CEA608.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada percetakan diberikan untuk di bawah akta 1853.", "r": {"result": "Tidak ada pencetakan yang disediakan berdasarkan undang-undang tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He touched his wound again.", "r": {"result": "Dia menyentuh lukanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula pada tahun 1994 di bawah pentadbiran seorang Pengetua yang berdedikasi iaitu Allahyarhamah Puan Normah bte Mohammad dan dibantu oleh Penolong-penolong Kanan iaitu Puan Hashimah dan Puan Faridah Man.", "r": {"result": "Sekolah ini dimulai pada tahun 1994 di bawah kepemimpinan Kepala Sekolah yang berdedikasi, almarhum Ibu Normah bte Mohammad, dan dibantu oleh Asisten Senior, Ibu Hashimah dan Ibu Faridah Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi vertikal adalah salah satu cara untuk mengelakkan masalah berpegang teguh .", "r": {"result": "Integrasi vertikal adalah salah satu cara untuk menghindari masalah memegang teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun indikator adanya penurunan daya beli terlihat, akan tetapi perubahan pola konsumsi sebagaimana yang digembar-gemborkan pemerintah bukanlah faktor tunggal.", "r": {"result": "Meski terlihat indikator penurunan daya beli, perubahan pola konsumsi seperti yang diiklankan pemerintah bukan satu-satunya faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kementerian telah menghantar pulang lima kontena ke Sepanyol, katanya sambil memberitahu bahawa Malaysia menggunakan undang-undang tempatan seperti Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 bagi menjadikan mandatori kepada pengimport atau pengeksport untuk menghantar balik sisa itu ke negara asal.", "r": {"result": "Sebelumnya, kementerian telah mengirim kembali lima kontainer ke Spanyol, katanya sambil menginformasikan bahwa Malaysia menggunakan undang-undang setempat seperti Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 untuk mewajibkan importir atau eksportir mengirim limbah kembali ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahwa warga Kota Banda Aceh terbuka bagi siapa saja.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa warga Banda Aceh terbuka untuk siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua, Burma menjadi barisan depan berhadapan dengan penjajahan tentera Jepun di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, Burma menjadi garis depan menghadapi pendudukan militer Jepang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menerima dua pencalonan di Anugerah Industri Muzik ke-10.", "r": {"result": "Album ini menerima dua nominasi di Penghargaan Industri Musik ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Brunei pernah mengawal keseluruhan Borneo, termasuk sebahagian Filipina dan Indonesia.", "r": {"result": "Kesultanan Brunei biasa menguasai seluruh Kalimantan, termasuk sebagian Filipina dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan 65.", "r": {"result": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Pajak Barang dan Jasa 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bekerja untuk banyak amal, dan mengasaskan universiti gaya Amerika pertama Iran, membenarkan lebih ramai wanita menjadi pelajar.", "r": {"result": "Dia bekerja untuk banyak badan amal, dan mendirikan universitas bergaya Amerika pertama di Iran, yang memungkinkan lebih banyak wanita menjadi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus DX3850", "r": {"result": "EpsonStylus DX3850", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya azab Jahannam meliputi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya azab Jahannam meliputi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Abdul Hadi sendiri dilaporkan menyanjung tinggi terhadap sikap terbuka kepimpinan MIC terhadap Pas.", "r": {"result": "Faktanya, Abdul Hadi sendiri dilaporkan bangga dengan sikap terbuka kepemimpinan MIC terhadap PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China accuses Vietnam officials of passport profanity", "r": {"result": "China menuduh pejabat Vietnam melakukan kata-kata kotor paspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kaum Ortodoks Rusia yang tidak menyukai keterlibatan Yahudi, terutama karena masalah ekonomi, dan Yekaterina tetap menjaga agar umat Yahudi agar tetap jauh dari beberapa bidang ekonomi tertentu.", "r": {"result": "Banyak orang Ortodoks Rusia tidak menyukai keterlibatan Yahudi, terutama karena masalah ekonomi, dan Yekaterina menjauhkan orang -orang Yahudi dari bidang ekonomi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah diri kita sudah cukup sempurna untuk menilai?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, apakah kita cukup sempurna untuk menilai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 1976, dua stesen gelombang menengah berkuasa tinggi di Daerah Brunei-Muara telah memulakan penghantaran, memperluaskan liputan perkhidmatan radio dan televisyen kepada hampir 100% negara.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 1976, dua stasiun gelombang menengah berkekuatan tinggi di Distrik Brunei-Muara memulai transmisi, memperluas jangkauan layanan radio dan televisi ke hampir 100% negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba Konsumsi Makanan Ini saat Sarapan Cukup tidur Selain pola makan, ada beberapa gaya hidup tidak sehat yang menyebabkan penumpukan lemak di tubuh.", "r": {"result": "Coba Makan Makanan Ini Saat Sarapan Tidur Cukup Selain pola makan, ada beberapa gaya hidup tidak sehat yang menyebabkan penumpukan lemak di tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson terus menjelaskan bahawa cara kerja Patterson dalam melaksanakan eksperimen tanpa plumbum mengarahkannya untuk menyiasat sumber untuk plumbum.", "r": {"result": "Tyson selanjutnya menjelaskan bahwa pekerjaan Patterson dalam melakukan eksperimen bebas timah mengarahkannya untuk menyelidiki sumber timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Urana dapat mengubah segala-galanya buat Exham?", "r": {"result": "Bisakah Urana mengubah segalanya untuk Exham?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moratorium bauksit Pahang tamat bulan depan", "r": {"result": "Moratorium bauksit Pahang berakhir bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "151: Bagi membolehkan lebih ramai rakyat memiliki rumah pertama dan mengurangkan kos membeli rumah, Kerajaan bersetuju melanjutkan pengecualian duti setem 50 peratus ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman serta menaikkan had harga rumah daripada 400 ribu ringgit kepada 500 ribu ringgit.", "r": {"result": "151: Untuk memungkinkan lebih banyak orang memiliki rumah pertama mereka dan mengurangi biaya pembelian rumah, Pemerintah setuju untuk memperpanjang pembebasan bea meterai 50 persen pada dokumen transfer dan perjanjian pinjaman dan menaikkan batas harga rumah dari 400 ribu ringgit menjadi 500 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 30 Munjul memiliki kod NPSN 20109569.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 30 Munjul memiliki kode NPSN 20109569.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda negatif hadir untuk menunjukkan bahawa bahan kepekatan menurun.", "r": {"result": "Tanda -tanda negatif hadir untuk menunjukkan bahwa bahan konsentrasi berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama ada kelebihan dan kelemahan di sana sini.", "r": {"result": "Kami berdua memiliki kekuatan dan kelemahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembaikan, Haida diberikan status Simpanan \"C\" dan dalam tahun 1964, Kanada mengumumkan bahawa Haida akan dijual untuk sekerap.", "r": {"result": "Setelah diperbaiki, Haida diberi status Cadangan \"C\" dan pada tahun 1964, Kanada mengumumkan bahwa Haida akan dijual untuk barang bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menetapkan harga runcit petrol RON95 pada RM1.93 seliter; diesel (RM2.04 seliter) dan petrol RON97 (RM2.23 seliter) mulai 12 tengah malam ini hingga 11 Januari ini.", "r": {"result": "Pemerintah menetapkan harga eceran bensin RON95 pada RM1,93 per liter; diesel (RM2,04 per liter) dan bensin RON97 (RM2,23 per liter) dari 12 tengah malam ini hingga 11 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada 16 Disember 2016.", "r": {"result": "Dia pensiun pada 16 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang ingkar): bergembira dengan kehidupan dunia, sedang kehidupan dunia itu tidak lain, hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak, kekal berbanding dengan kesenangan hari akhirat.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir): bergembira dalam kehidupan dunia, sedangkan kehidupan dunia tidak lain hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak kekal dibandingkan dengan kesenangan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keutamaan untuk alat Penitis", "r": {"result": "Buka Preferensi untuk alat Dropper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahan dengan sikap dan perangai Faizal, Fathia melarikan diri bersama anaknya, Tiara ke Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Tak tahan dengan sikap dan kelakuan Faizal, Fathia kabur bersama putrinya, Tiara ke Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Sekolah Menengah Taman Seraya ditukar nama kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Seraya dan dinaikkan dari Gred B ke Gred A pada bulan Mac 1998.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Sekolah Menengah Taman Seraya berganti nama menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Seraya dan ditingkatkan dari Grade B menjadi Grade A pada Maret 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan diwakili Timbalan Pendakwa Raya Afiq Nazrin Zaharinan.", "r": {"result": "Penuntutan diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Afiq Nazrin Zaharinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People might find it hard to understand, but my son-in-law for example, he gets Birkin from his source, five or six at one go,\" he said.", "r": {"result": "\"Orang-orang mungkin merasa sulit untuk memahaminya, tetapi menantu saya misalnya, dia mendapatkan Birkin dari sumbernya, lima atau enam sekaligus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, gear planet ini terpasang di atas cabang yang boleh bergerak iaitu \"pembawa\" yang berputar secara nisbi dengan gear matahari.", "r": {"result": "Biasanya, roda gigi planet dipasang pada lengan yang dapat digerakkan yang merupakan \"pembawa\" yang berputar relatif terhadap roda gigi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga telah mendapat gelaran Raja Pop Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menerima gelar King of Pop Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan inisiatif ini menyaksikan pewujudan 32 orang profiling experts selaku penggerak B.O.L iaitu 125 orang responden dari pelbagai peringkat pengurusan di JPA dan INTAN; proses engagement dan temu bual selama lebih tiga bulan, termasuk melaksanakan analisis kualitatif ke atas transkrip yang dihasilkan; dan penghasilan 16 kanvas kepemimpinan merentasi empat tahap pengurusan di JPA.", "r": {"result": "Pelaksanaan inisiatif ini menghasilkan 32 ahli profiling sebagai penggerak B.O.L, yaitu 125 responden dari berbagai level manajemen di JPA dan INTAN; proses pelibatan dan wawancara selama lebih dari tiga bulan, termasuk melakukan analisis kualitatif terhadap transkrip yang dihasilkan; dan produksi 16 kanvas kepemimpinan di empat tingkat manajemen di JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyarankan pasangan suami istri ini mencari jawaban dari dokter urologi yang melakukan vasektomi.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar pasangan suami istri ini mencari jawaban dari ahli urologi yang melakukan vasektomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah nilai sebutan pertama", "r": {"result": "Itulah nilai suku pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dilancarkan pada 1 Disember 2010 di Borneo Baruk Club, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Album ini diluncurkan pada 1 Desember 2010 di Borneo Baruk Club, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan bas laluan Surabaya, [[Kediri]]/[[Tulungagung]], dan [[Surakarta|Solo]]/[[Yogyakarta|Jogja]] merupakan perjalanan yang beroperasi tidak henti-henti.", "r": {"result": "Bus rute Surabaya, [[Kediri]]/[[Tulungagung]], dan [[Surakarta|Solo]]/[[Yogyakarta|Jogja]] merupakan perjalanan yang beroperasi nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan detikcom di situs resmi BMKG, Senin (23/9/2019) pada pukul 08.18 WIB, jarak pandang di Bandara Sultan Syarif Kasim II Pekanbaru masuk dalam ketegori berbahaya dengan jarak pandang hanya mencapai 600 meter.", "r": {"result": "Pantauan Detikcom di laman resmi BMKG, Senin (23/9/2019) pukul 08.18 WIB, visibility di Bandara Sultan Syarif Kasim II Pekanbaru masuk kategori berbahaya dengan visibility hanya mencapai 600 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevron Kevron merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kevron Kevron adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan cedera di kepala mangsa Hanya mahukan harta, dua anak lelaki dipercayai sanggup memukul bapa sendiri sehingga mati di rumah mereka di Taman Bercham Sinar di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Luka di Kepala Korban Hanya karena menginginkan harta benda, dua anak laki-laki itu diduga rela memukuli ayahnya sendiri hingga tewas di rumahnya di Taman Bercham Sinar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While industrialisation and automation have grown robustly since the 1990s, economists feel that the country has not managed to substantially move up the value chain compared with other countries such as Singapore.", "r": {"result": "Sementara industrialisasi dan otomasi telah tumbuh dengan kuat sejak tahun 1990-an, para ekonom merasa bahwa negara tersebut belum berhasil meningkatkan rantai nilai secara substansial dibandingkan dengan negara lain seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini digunakan di medan perang di Eropah dan Pasifik.", "r": {"result": "Meriam ini digunakan di medan perang Eropa dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perkenalkan, kita harus membuat juga ICMI Asia Tenggara.", "r": {"result": "Perkenalkan, kita juga harus membuat ICMI Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korucular, Murgul Korucular, Murgul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Korucular, Murgul Korucular, Murgul adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan prihatin akan kebajikan Veteran ATM dan melalui JHEV ATM, masih meneruskan segala kemudahan serta bantuan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cPemerintah peduli terhadap kesejahteraan ATM Veteran dan melalui ATM JHEV, terus memberikan segala kemudahan dan bantuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu Dana Khas Kerajaan Persekutuan tidak perlu dipolitikkan'", "r": {"result": "'Masalah Dana Khusus Pemerintah Federal tidak perlu dipolitisasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata berbanding pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, kerajaan Pakatan Harapan akan menyalurkan bayaran khas tersebut sebelum hujung tahun ini (2018).", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bantuan khusus tahun depan, pemerintah Pakatan Harapan akan menyalurkan bantuan khusus tersebut sebelum akhir tahun ini (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles, Duke Aumale juga mempunyai residen di sini.", "r": {"result": "Charles, Adipati Aumale juga memiliki penduduk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NetPanzer", "r": {"result": "NetPanzer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Bikin Anak Muda Terbebani", "r": {"result": "Teknologi Membuat Anak Muda Terbebani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua spesies ditemui; \"Pandoravirus salinus\", dalam air laut di persisiran pantai Chile, dengan saiz genom 2.5 megabes; dan \"Pandoravirus dulcis\", dalam tasik air tawar di Australia, dengan saiz genom 1.9 megabes.", "r": {"result": "Dua spesies ditemukan; \"Pandoravirus salinus\", di air laut lepas pantai Chili, dengan ukuran genom 2,5 megabase; dan \"Pandoravirus dulcis\", di danau air tawar di Australia, dengan ukuran genom 1,9 megabase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arquillinos Arquillinos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Arquillinos Arquillinos adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremargat Tremargat ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tremargat Tremargat adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini dikenali sebagai \"pengimbasan pada capaian\".", "r": {"result": "Praktik ini dikenal sebagai \"pemindaian saat akses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit dialokasikan untuk tujuan berikut: Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Setahun Malaysia Baharu: 10 kejayaan dan misi Kementerian Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Menjelang Tahun Baru Malaysia: 10 keberhasilan dan misi Kementerian Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matadi-Tshimpi Lapangan Terbang Matadi-Tshimpi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matadi-Tshimpi, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Matadi-Tshimpi Bandara Matadi-Tshimpi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matadi-Tshimpi, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Siapa perlu ambil bahagian dalam konsultasi rakyat?", "r": {"result": "T: Siapa yang harus berpartisipasi dalam musyawarah rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemasangan 'coverset' bukan asal sebenarnya tidak menjejaskan atau menambah kelajuan motosikal berkenaan, apatah lagi membawa risiko kemalangan jalan raya kepada pengguna.", "r": {"result": "Menurutnya, pemasangan 'coverset' non original sebenarnya tidak mempengaruhi atau menambah kecepatan sepeda motor, apalagi membawa resiko kecelakaan di jalan bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan-perkataan daripada mana-mana bahasa berlayak dimasukkan ke dalam Interlingua, asalkan keantarabangsaannya dapat ditunjukkan menerusi kewujudan perkataan tersebut dalam bahasa-bahasa kawalan.", "r": {"result": "Kata-kata dari bahasa apa pun berhak untuk dimasukkan dalam Interlingua, selama internasionalitasnya dapat ditunjukkan melalui keberadaan kata tersebut dalam bahasa-bahasa kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Samad menyifatkan pelaksanaan rang undang-undang itu akan menjadikan Malaysia sebagai sebuah \"negara polis\".", "r": {"result": "Pak Samad menggambarkan implementasi RUU tersebut menjadikan Malaysia sebagai \"negara polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pinjaman pula boleh dibuat melalui Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Pengajuan pinjaman dapat dilakukan melalui National Green Technology Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertumbuhan KDNK melambat menjadi penurunan sebanyak 0,1% pada April-Jun (kedua) triwulan tahun 2008 (disemak turun dari sifar).", "r": {"result": "Namun, pertumbuhan PDB melambat menjadi penurunan sebesar 0,1% pada triwulan April-Juni (kedua) tahun 2008 (direvisi turun dari nol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keduanya \"Alive\" (2013) mencapai 5 teratas dalam Carta Album UK dan juga termasuk lagu-lagu teratas \"Wild\" dan \"It's My Party\".", "r": {"result": "Album keduanya \"Alive\" (2013) mencapai 5 besar di UK Albums Chart dan juga memasukkan lagu teratas \"Wild\" dan \"It's My Party\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpuan atau pemusatan kuasa eksekutif adalah punca utama kegagalan institusi-institusi negara kita dan ini adalah sesuatu yang kita patut cuba kukuhkan kembali,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\u201cKonsentrasi atau sentralisasi kekuasaan eksekutif menjadi penyebab utama kegagalan institusi negara kita dan ini yang harus kita perkuat lagi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai muhammad): \"Hak milik siapakah segala yang ada di langit dan di bumi?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Hak siapa segala yang ada di langit dan di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan saya di atas huruf A, dan kemudian dia meninggalkan saya, tetapi dia akan turun dari semasa ke semasa untuk melihat bahawa semua adalah betul dengan saya.", "r": {"result": "Dia memulai saya pada huruf A, dan kemudian dia meninggalkan saya, tetapi dia akan turun dari waktu ke waktu untuk melihat bahwa semuanya benar dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya sudah lama menetap di di kota Pagar Alam sebagai ahli perniagaan.", "r": {"result": "Ayahnya sudah lama tinggal di kota Pagar Alam sebagai pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annie Wilson (Shenae Grimes) dan adik angkatnya, Dixon Wilson (Tristan Wilds) merupakan pelajar yang baru memulakan pengajian mereka di sana setelah berpindah dari Kansas kerana mengikuti bapanya, Harry Wilson (Rob Estes) yang telah dilantik sebagai pengetua bagi sekolah tersebut.", "r": {"result": "Annie Wilson (Shenae Grimes) dan adik angkatnya, Dixon Wilson (Tristan Wilds) adalah siswa yang baru memulai studinya di sana setelah pindah dari Kansas untuk mengikuti ayah mereka, Harry Wilson (Rob Estes), yang telah ditunjuk sebagai kepala sekolah di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson, the fourth overall draft pick in 2012, had her twin daughters, Ava and Solei, nearly four months premature in October 2015 and has sometimes gone months away from them while playing overseas.", "r": {"result": "Johnson, pemilihan draf keseluruhan keempat pada tahun 2012, memiliki putri kembarnya, Ava dan Solei, hampir empat bulan prematur pada Oktober 2015 dan kadang-kadang pergi berbulan-bulan dari mereka saat bermain di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page Page merupakan Pertubuhan bukan kerajaan NGO yang memperjuangkan dasar Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) di Malaysia.", "r": {"result": "Page Page adalah organisasi LSM non-pemerintah yang mengadvokasi pengajaran dan pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 x 18 cm", "r": {"result": "13x18 cm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sekolah ini hanya mempunyai satu kelas dengan bilangan murid seramai 20 orang dan seorang guru kelas.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah ini hanya memiliki satu kelas dengan 20 siswa dan satu guru kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey dan Prasad, sebaliknya memutuskan perbicaraan terhadap mereka perlu diteruskan kerana ia berkaitan proses demokrasi Malaysia dan peletakan jawatan mereka secara sukarela dari SPR tidak menghalang mereka daripada disiasat kerana salah laku semasa menyandang jawatan awam.", "r": {"result": "Jeffrey dan Prasad, di sisi lain, memutuskan bahwa persidangan terhadap mereka harus dilanjutkan karena terkait dengan proses demokrasi Malaysia dan pengunduran diri mereka secara sukarela dari Komisi Eropa tidak menghalangi mereka untuk diselidiki atas pelanggaran saat memegang jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada harus ditangani.", "r": {"result": "Jika ada, itu harus ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepis/Lebur", "r": {"result": "Tipis/Leleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Ogos - Timbalan Presiden MCA hari ini menyifatkan keputusan Kerajaan Pakatan Harapan membatalkan projek Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) satu bentuk hukuman terhadap tiga negeri yang dikuasai pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Agustus - Wakil Presiden MCA hari ini menjelaskan keputusan Pemerintah Pakatan Harapan untuk membatalkan proyek East Coast Railway (ECRL) sebagai bentuk hukuman terhadap tiga negara yang dikuasai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga hingga empat minggu lagi, mereka mula makan makanan pepejal dan tumbuh gigi dewasa.", "r": {"result": "Setelah tiga sampai empat minggu berikutnya, mereka mulai makan makanan padat dan tumbuh gigi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix adalah simbol perempuan (yin) ,melambangkan keindahan, keindahan sekaligus kekuatan.", "r": {"result": "Phoenix adalah simbol wanita (yin), melambangkan kecantikan, kecantikan sekaligus kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ulasan ke atas draf laporan tersebut telah dipanjangkan kepada pihak CZC pada bulan ini untuk pindaan sebelum dimuktamadkan dan dipersetujui kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"Komentar tentang draf laporan telah diperpanjang ke CZC bulan ini untuk amandemen sebelum diselesaikan dan disetujui oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, siasatan oleh Sarawak Report mendedahkan bahawa FBC Media, sebuah syarikat penerbitan media telah bertindak sebagai firma perhubungan awam untuk ahli-ahli politik Malaysia termasuk Abdul Taib Mahmud dan Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, Investigasi oleh Sarawak Report mengungkapkan bahwa FBC Media, sebuah perusahaan penerbitan media, bertindak sebagai perusahaan hubungan masyarakat untuk politisi Malaysia termasuk Abdul Taib Mahmud dan Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM 205.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PELAYANAN PUBLIK 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwissel Schwissel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schwissel Schwissel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, berikan ruang perbincangan mengenai status projek infrastruktur itu diteruskan dan kerajaan mahu mengekalkan hubungan dua hala yang baik dengan China.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, memberi ruang diskusi mengenai status proyek infrastruktur untuk dilanjutkan dan pemerintah ingin menjaga hubungan bilateral yang baik dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah pula yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aligator adalah yang paling bising, sementara ada spesies buaya sejati yang senyap sama sekali.", "r": {"result": "Aligator adalah yang paling berisik, sementara ada spesies aligator sejati yang sama sekali tidak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah abadi.", "r": {"result": "Semua ini abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, baginda turut berkenan menyampaikan Anugerah Ijazah Kehormat Doktor Falsafah (Kejuruteraan Elektrik) kepada pakar dalam bidang Internet of Things (IoT), Dr Mazlan Abbas bagi menghargai sumbangan beliau dalam pendidikan tinggi, industri, komuniti dan kepimpinan teknologi serta inovasi negara.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Yang Mulia juga dengan senang hati memberikan Penghargaan Doctor of Philosophy (Electrical Engineering) Kehormatan kepada seorang ahli di bidang Internet of Things (IoT), Dr Mazlan Abbas sebagai pengakuan atas kontribusinya dalam pendidikan tinggi, industri, komunitas dan kepemimpinan teknologi serta inovasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sangkakan beliau telah menerima pengajaran bernilai akibat banjir besar yang melanda Pulau Pinang, rupa-rupanya tidak.", "r": {"result": "Awang mengira mendapat pelajaran berharga akibat banjir besar yang melanda Penang, ternyata tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hadiah berupa uang tunai dan kendaraan mini cooper dan vespa.", "r": {"result": "Ada hadiah berupa uang tunai dan kendaraan mini cooper serta vespa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia meminta semua negara untuk ikut berjuang membersihkan laut dari sampah plastik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta semua negara untuk ikut berjuang membersihkan laut dari sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was terrible Margret Helgadottir, a holidaymaker from Iceland, described people screaming as the roof of her hotel on one of the islands collapsed.", "r": {"result": "Mengerikan Margret Helgadottir, seorang wisatawan dari Islandia, menggambarkan orang-orang berteriak ketika atap hotelnya di salah satu pulau runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka Modric Luka Modric [] (lahir 9 September, 1985 di Zadar) merupakan seorang pemain bola sepak Croatia yang bermain untuk kelab Real Madrid dalam La Liga.", "r": {"result": "Luka Modric Luka Modric [] (lahir 9 September 1985 di Zadar) adalah pemain sepak bola Kroasia yang bermain untuk Real Madrid di La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak diutus untuk menjaga sesat atau tidaknya orang-orang yang beriman itu!", "r": {"result": "Dalam hal mereka tidak dikirim untuk menjaga apakah orang beriman tersesat atau tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis rotan yang digunakan: Rotan jenis nipis tidak begitu merosakkan badan, akan tetapi ia lebih menyakitkan.", "r": {"result": "Ada dua jenis tongkat yang digunakan: Tongkat yang tipis tidak terlalu merusak tubuh, tetapi lebih menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Foi Sainte-Foi ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Foi Sainte-Foi adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Desember lalu, Twitter Indonesia resmi merilis apa apa yang populer di media sosial mereka dalam setahun terakhir dengan tajuk #RameDiTwitter.", "r": {"result": "Tanggal 6 Desember lalu, Twitter Indonesia resmi merilis apa yang sedang populer di media sosial mereka dalam setahun terakhir dengan judul #RameDiTwitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Balakong menyaksikan pertembungan antara calon PH daripada DAP, Wong Siew Ki dan calon MCA, Tan Chee Teong, yang pertama kali menggunakan simbol sendiri, manakala calon PAS, Dr Halimah Ali dan calon PH, Halimey Abu Bakar pula bertanding pada PRK DUN Seri Setia.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Balakong menyaksikan bentrokan antara kandidat PH DAP Wong Siew Ki dan kandidat MCA Tan Chee Teong, yang menggunakan simbolnya sendiri untuk pertama kalinya, sementara kandidat PAS Dr. Halimah Ali dan kandidat PH Halimey Abu Bakar bersaing di pemilihan Pemilihan sela DPRD Seri Setia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli bersama Mohd Hashim diwawancara oleh MACC FM selepas melawat Bilik Gerakan PRU-14 SPRM di Putrajaya.", "r": {"result": "Dzulkifli dan Mohd Hashim diwawancarai oleh MACC FM setelah mengunjungi Ruang Operasi MACC GE-14 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi saling dorong pun tak terhindarkan Kemudian di video itu jemaah berhamburan, baik jemaah pria dan wanita pun berusaha mengusir anjing yang sengaja dilepas si wanita tersebut.", "r": {"result": "Bahkan tindakan berjalan -jalan kemudian dihindari dalam video jemaat, baik Pemandu dan para wanita mencoba mengusir anjing yang sengaja dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian ini lazimnya diperbuat daripada denim, namun ia juga boleh dihasilkan daripada kain lain yang tertentu seperti corduroy atau chino.", "r": {"result": "Pakaian ini biasanya terbuat dari bahan denim, namun bisa juga dibuat dari kain khusus lainnya seperti korduroi atau chino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya janji.", "r": {"result": "Ya, saya berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pappenheim Pappenheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pappenheim Pappenheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa yang berada di kolej dijemput dua lelaki menggunakan dua buah motosikal untuk pergi makan di sebuah kedai berhampiran kira-kira jam 8 malam.", "r": {"result": "\u201cDua korban yang masih kuliah diajak oleh dua orang pria menggunakan dua sepeda motor untuk makan di warung terdekat sekitar pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristolt Cristolt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Cristolt Cristolt adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kampung Peneleh adalah sebuah daerah di kota Surabaya yang dikenal memiliki banyak peninggalan bersejarah, muai dari era Majapahit hingga kolonial.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia - Kampung Peneleh adalah sebuah distrik di kota Surabaya yang diketahui memiliki banyak peninggalan bersejarah, dari era Majapahit ke kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kabinet ini dilakukan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi pada 18 Mac 2008.", "r": {"result": "Pengumuman kabinet ini dilakukan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi pada 18 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pusat adalah lagi lebih padat", "r": {"result": "pusat lagi lebih padat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan merangkumi 'industry education centre' (pusat pendidikan industri), di mana pihak industri sendiri akan menjalankan sebahagian daripada proses mereka di premis politeknik dan pelajar politeknik dapat belajar dalam suasana industri sebenar di kampus mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini juga akan mencakup 'pusat pendidikan industri', di mana industri itu sendiri akan melakukan sebagian dari proses mereka di tempat politeknik dan mahasiswa politeknik dapat belajar di lingkungan industri nyata di kampus mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Kangkung Osman Kangkung, tidak banyak maklumat untuk pelukis kartun era sebelum merdeka, kecuali nama beliau disebut-sebut sebagai pelukis kartun pelopor tanah air yang bergiat bersama-sama Yahya Saidin, Ali Sanat.", "r": {"result": "Osman Kangkung Osman Kangkung, tidak banyak informasi tentang kartunis zaman sebelum kemerdekaan, kecuali namanya disebut-sebut sebagai pelopor kartunis tanah air yang bekerja sama dengan Yahya Saidin, Ali Sanat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongua Mongua merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sugamuxi, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Mongua Mongua adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Sugamuxi, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozumchi Ozumchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ozumchi Ozumchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad Hariri, pemimpin parlimen Lebanon, dipetik sebagai berkata: \"Isu pengiktirafan akan diputuskan di peringkat tertinggi kerajaan Lebanon.", "r": {"result": "Saad Hariri, pemimpin parlemen Lebanon, dikutip mengatakan: \"Masalah pengakuan akan diputuskan di tingkat tertinggi pemerintah Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Muslim NZ Ikhlaq Kashkari menyatakan, langkah solidariti itu sangat menyentuh jiwa mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Asosiasi Muslim NZ Ikhlaq Kashkari menyatakan bahwa aksi solidaritas tersebut sangat menyentuh jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis has the LAN experience, return to form and clean map pool to go ahead and make history.", "r": {"result": "Astralis memiliki pengalaman LAN, kembali ke formulir, dan membersihkan kumpulan peta untuk melanjutkan dan membuat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyanyi Latar pada mulanya dilatih dalam muzik klasik.", "r": {"result": "Kebanyakan penyanyi latar awalnya terlatih dalam musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Patrol.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To mask Facebook's direct involvement, the program is said to be administered through beta testing services Applause, BetaBound and uTest and is referred to as \"Project Atlas\".", "r": {"result": "Untuk menutupi keterlibatan langsung Facebook, program tersebut dikatakan dikelola melalui layanan pengujian beta Applause, BetaBound, dan uTest dan disebut sebagai \"Project Atlas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA KRAI - Empat pesakit Orang Asli suku Batek ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Kuala Krai sejak Ahad lepas akibat gangguan saluran pernafasan.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA KRAI - Empat pasien Orang Asli suku Batek telah ditempatkan di Intensive Care Unit (ICU) RS Kuala Krai sejak Minggu lalu karena mengalami gangguan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja sebelum ini ialah Tan Sri Engku Ibrahim Engku Ngah dari Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Penjaga Lambang Agung Para Raja sebelumnya adalah Tan Sri Engku Ibrahim Engku Ngah dari Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, DAP menang di DUN Pasir Berdamar (Parlimen Teluk Intan), Pantai Remis (Beruas) dan Sitiawan (Lumut).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, DAP menang di DUN Pasir Berdamar (Parlemen Teluk Intan), Pantai Remis (Beruas) dan Sitiawan (Lumut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utama single ini digunakan sebagai lagu penutup dalam siri filem Detektif Conan ke-15 iaitu dan juga digunakan sebagai pembukaan tema untuk anime Detektif Conan dari episod 613 (30 April 2011) hingga 626 (30 Julai 2011).", "r": {"result": "Judul lagu single ini digunakan sebagai lagu penutup dalam seri film Detective Conan ke-15 dan juga digunakan sebagai lagu pembuka anime Detective Conan dari episode 613 (30 April 2011) hingga 626 (30 Juli 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian ditahan di dalam rumah.", "r": {"result": "Dia kemudian ditangkap di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara soalan dibangkitkan Najib ialah sejauh mana kebenaran kerajaan hilang RM30 bilion atau lebih bagi pendapatan tahun ini berikutan pelaksanaan sifar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) selama tiga bulan serta pengenalan semula subsidi menyeluruh selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Di antara pertanyaan yang diajukan oleh Najib adalah sejauh mana pemerintah dibenarkan kehilangan RM30 miliar atau lebih dalam pendapatan tahun ini setelah penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) nol selama tiga bulan dan pengenalan kembali subsidi komprehensif setelah Jenderal ke-14. Pemilu (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, doktor-doktor mengharapkan bahawa pesakit akan menukar fikiran.", "r": {"result": "Selama periode ini, para dokter berharap pasien berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan anda akan membayar kehilangan keamanan.", "r": {"result": "Hidup Anda akan membayar hilangnya kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giubega Giubega merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Giubega Giubega adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran SMKTK diteruskan oleh Encik Gurdev Singh a/l Gurnam Singh PJK.", "r": {"result": "Administrasi SMKTK dilanjutkan oleh Mr. Gurdev Singh a/l Gurnam Singh PJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu perkara yang tidak dinyatakan oleh perdana menteri ialah beliau akan mematuhi undang-undang negara ini.", "r": {"result": "\"Satu hal yang tidak dinyatakan oleh perdana menteri adalah bahwa dia akan mematuhi hukum negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana pada 2012, penduduk Afghanistan adalah sekitar 31.108.077, yang meliputi kira-kira 2.7 juta pelarian Afghan masih tinggal di Pakistan dan Iran.", "r": {"result": "Pada 2012, populasi Afghanistan sekitar 31.108.077 jiwa, termasuk sekitar 2,7 juta pengungsi Afghanistan yang masih tinggal di Pakistan dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah penganjuran kali ketiga sempena Peringatan Hari Polis, sebanyak lebih 200 veteran polis tinggal di sekitar Petaling Jaya dan hari ini, majlis ini dihadiri sebanyak 65 orang.", "r": {"result": "\u201cIni yang ketiga kalinya diselenggarakan bersamaan dengan Peringatan Hari Polisi, sebanyak 200 polisi veteran tinggal di sekitar Petaling Jaya dan hari ini, acara ini dihadiri oleh 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu isu keenam membahas solusi terhadap masalah intra agama dan isu terakhir membahas faktor non-agama yang mengganggu kerukunan antar umat beragama\".", "r": {"result": "Kemudian edisi keenam membahas solusi masalah intra-agama dan edisi terakhir membahas faktor-faktor non-agama yang mengganggu kerukunan antar umat beragama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak patut keterlaluan,\" katanya sambil menambah Zarith hanya mendapat RM3,500 sebulan sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Seharusnya tidak dibesar-besarkan,\" katanya, menambahkan bahwa Zarith hanya menghasilkan RM3.500 sebulan sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Pertama Penggal Kedua Parlimen ke-14 yang bermula minggu ini hingga 11 April.", "r": {"result": "Sidang Pertama DPR ke-14 Periode Kedua yang dimulai pekan ini hingga 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avatar tersebut yakni: Menurut Bhagavad Gita: Guna Avatar: Avatar-avatar yang mengatur tiga macam aspek dalam diri makhluk hidup.", "r": {"result": "Avatar adalah: Menurut Bhagavad Gita: Gunakan Avatar: Avatar mengatur tiga aspek makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya adalah Kertosono, Gempol, Lamongan dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah Kertosono, Gempol, Lamongan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, itu adalah tindakan yang perlu diambil oleh sebuah institusi kewangan dan jumlah itu munasabah berikutan RM2.6 bilion yang dikaitkan dengan skandal 1MDB sehingga kini tidak dapat dijejaki.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, itu adalah tindakan yang perlu diambil oleh lembaga keuangan dan jumlahnya masuk akal menyusul RM2,6 miliar terkait dengan skandal 1MDB yang sejauh ini tidak dapat dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifan juga masih menunggu kabar Istrinya Dylan Sahara, gitaris Herman Sikumbang, drummer Windu Andi Darmawan, dan crew band bernama Ujang yang belum ditemukan.", "r": {"result": "Ifan juga masih menunggu kabar istrinya Dylan Sahara, gitaris Herman Sikumbang, drummer Windu Andi Darmawan, dan kru band bernama Ujang yang belum juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Surinder Singh berketurunan Sikh Malaysia dan ibunya ialah Loh Siew Yoke (juga dikenali sebagai Jane Chauly) berketurunan Cina.", "r": {"result": "Ayahnya, Surinder Singh adalah keturunan Sikh Malaysia dan ibunya adalah Loh Siew Yoke (juga dikenal sebagai Jane Chauly) keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak kebelakangan ini, penyalahgunaan ketum sehingga membawa kepada ketagihan untuk meminumnya mencetus kebimbangan.", "r": {"result": "Namun, belakangan ini, penyalahgunaan ketum yang menyebabkan kecanduan meminumnya telah menimbulkan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan lunak, keras Ketika apakah boleh dilakukan jika ada institusi agama termasuk sekolah pondok mungkin dijadikan sasaran kumpulan ekstremis untuk menyebarkan ideologi radikal dan merekrut anggota militan, beliau berkata: \"Indonesia ada pendekatan lunak dan pendekatan keras.", "r": {"result": "Soft, hard approach Ketika apa yang bisa dilakukan jika ada lembaga keagamaan termasuk pondok pesantren yang mungkin menjadi sasaran kelompok ekstremis untuk menyebarkan ideologi radikal dan merekrut anggota militan, katanya: \u201cIndonesia memiliki pendekatan lunak dan pendekatan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini telah digunakan bagi merangkumi pelbagai masalah kulit yang berlainan etiologi dan keparahan ( \"severity\" ).", "r": {"result": "Kata ini telah digunakan untuk menutupi berbagai masalah kulit dengan etiologi dan tingkat keparahan yang berbeda (\"keparahan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini nasi lemak dijual dengan pelbagai lauk yang termasuk tetapi tidak terhad kepada daging, ayam, sotong, udang, limpa, dan hati (lembu).", "r": {"result": "Namun kini nasi lemak dijual dengan berbagai macam lauk diantaranya namun tidak terbatas pada daging, ayam, cumi, udang, limpa, dan ati (sapi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua penerbangan yang merangkumi masa penerbangan selama 38 minit mereka mengalami 4 kebakaran enjin.", "r": {"result": "Dalam dua penerbangan yang menempuh waktu penerbangan 38 menit mereka mengalami 4 kebakaran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadli-ye Qazneyn Dadli-ye Qazneyn merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dadli-ye Qazneyn Dadli-ye Qazneyn adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Margaasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Margaasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat", "r": {"result": "Sasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) James Harden, Damian Lillard and Anthony Davis headline 20 candidates for USA Basketball's 12-man FIBA World Cup roster.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Buka di jendela baru) James Harden, Damian Lillard dan Anthony Davis menjadi headline 20 kandidat untuk daftar 12 pemain FIBA World Cup USA Basketball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresh Off the Boat: \"Practicum?", "r": {"result": "Baru Keluar dari Kapal: \"Praktikum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Quixote menuruni ke dalam gua, Cervantes mengakui bahawa beliau tidak tahu akan apa yang berlaku di sana.", "r": {"result": "Saat Quixote turun ke dalam gua, Cervantes mengakui bahwa dia tidak tahu apa yang terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Amar Ma'Ruf memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Amar Ma'Ruf memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri kira-kira 500 pelajar sekitar kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Diikuti oleh sekitar 500 mahasiswa di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ini telah mengakibatkan penumpuan pelaburan yang amat berlebihan oleh LTAT.", "r": {"result": "- Hal ini mengakibatkan konsentrasi investasi yang berlebihan oleh LTAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2017, kelab bermain merah dengan trim putih untuk kit tuan rumah.", "r": {"result": "Untuk musim 2017, klub bermain merah dengan lis putih untuk seragam kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penubuhan Pusat Mekanisasi Ladang, MPOB giat membangunkan mesin sesuai dan menjalankan penyelidikan untuk mencipta alat yang memudahkan kerja lapangan.", "r": {"result": "\u201cDengan berdirinya Pusat Mekanisasi Pertanian, MPOB secara aktif mengembangkan mesin-mesin yang cocok dan melakukan penelitian untuk menciptakan alat-alat yang memudahkan pekerjaan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah menyambut saya di pintu dengan senyuman dan kata kata indah sebagai tuan rumah berbudi tinggi.", "r": {"result": "Rosmah menyambut saya di pintu dengan senyum dan kata-kata ramah sebagai tuan rumah yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keluasan permukaan Bumi, ini bererti bahawa kerpasan tahunan berpurata global adalah .", "r": {"result": "Berdasarkan luas permukaan Bumi, ini berarti curah hujan tahunan rata-rata global adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maniquerville Maniquerville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Maniquerville Maniquerville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, sokongan PH turun 16.4 mata dengan kemerosotan terbanyak dikesan dari kalangan anak muda berusia antara 20 hingga 29 iaitu 20.6 mata.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, dukungan PH turun sebesar 16,4 poin dengan penurunan terbesar terdeteksi di kalangan anak muda berusia antara 20 dan 29 tahun yaitu sebesar 20,6 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan Wilayah KEJORA Makmur dan Sejahtera Pada Tahun 2020.", "r": {"result": "Menjadikan Kawasan KEJORA Sejahtera dan Sejahtera di Tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh...Kita jumpa lagi.", "r": {"result": "Oh...Sampai jumpa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya selain peningkatan produktivitgas kualitas produksi, tapi juga memerlukan tenaga kerja yang lebih adaptif,\" kata Tubagus yang juga jadi pembicara di acara tersebut.", "r": {"result": "\u201cArtinya selain meningkatkan produktivitas dan kualitas produksi, juga membutuhkan tenaga kerja yang lebih adaptif,\u201d ujar Tubagus yang juga menjadi pembicara dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja perempuan kaum Melayu pula mencatatkan statistik tertinggi hilang berbanding kaum lain, tetapi kelompok itu juga tersenarai dalam kadar tertinggi mangsa yang mudah dijumpai semula.", "r": {"result": "Gadis-gadis remaja Melayu mencatat statistik penghilangan tertinggi dibandingkan dengan ras lain, tetapi kelompok itu juga terdaftar dalam tingkat korban tertinggi yang mudah ditemukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan penggunaan serabut ialah penghasilan sebatian menyegarkan ketika penapaian serabut terlarut, serta keupayaan serabut tidak terlarut (melalui ciri-ciri hidrofilik pasifnya) untuk membesarkan uraiannya, melembutkan tinja dan memendekkan masa peralihan melalui salur usus.", "r": {"result": "Keuntungan menggunakan serat adalah produksi senyawa penyegar selama fermentasi serat larut, serta kemampuan serat tidak larut (melalui sifat hidrofilik pasifnya) untuk meningkatkan pemecahannya, melunakkan feses dan mempersingkat waktu transit melalui saluran usus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, belum ada tangkapan dilakukan dan JSJ sedang menyiasat perkara itu dari setiap aspek,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Sejauh ini belum ada penangkapan dan JSJ sedang menyelidiki masalah ini dari segala aspek,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sfera juga asasnya ialah titik-titik yang berjarak malar/tetap dari pusatnya dalam 3 dimensi.", "r": {"result": "Sebuah bola pada dasarnya juga merupakan kumpulan titik pada jarak konstan/tetap dari pusatnya dalam 3 dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita pada petang ini juga, anak-anak Permata dan Kemas, yang merupakan pewaris masa depan negara.", "r": {"result": "Bersama kita malam ini juga, anak Permata dan Kemas, yang merupakan calon pewaris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu akan melengkapi usaha Program Pembangunan Bakat Petronas dan Program Pembangunan Bakat SIC (SICTD) untuk membimbing bakat di masa depan daripada kejohanan Malaysian Cub Prix, Asia Road Racing dan Asia Talent Cup untuk membina kerjaya dalam kejohanan Moto2 dan Moto3.", "r": {"result": "Kolaborasi ini akan melengkapi upaya Petronas Talent Development Program dan SIC Talent Development Program (SICTD) untuk memandu talenta masa depan dari Malaysian Cub Prix, Asia Road Racing, dan Asia Talent Cup untuk membangun karir di kejuaraan Moto2 dan Moto3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah yang terkenal kerana menjadi kediaman pelabuhan, penduduk Cadigal mendiami garis pantai yang membentang dari Selatan Selatan ke Pinggir Timur, dan barat ke Warrane (atau War-ran, kini dikenali sebagai Sydney Cove ) dan juga di sepanjang bahagian bandaraya hari ini Sydney ke Gomora (kini dikenali sebagai Darling Harbour ).", "r": {"result": "Secara historis dikenal sebagai pemukiman pelabuhan, orang-orang Cadigal mendiami garis pantai yang membentang dari South South ke Eastern Suburbs, dan barat ke Warrane (atau War-ran, sekarang dikenal sebagai Sydney Cove) dan juga di sepanjang bagian kota. hari ini Sydney ke Gomora (sekarang dikenal sebagai Darling Harbour).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembak kalah mati atas talian untuk pihak pertama 3D", "r": {"result": "Penembak knockout online untuk pihak pertama 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami katakan kepada Bani Israil, sesudah Firaun (dibinasakan): \"Tinggalah kamu di negeri itu kemudian apabila datang tempoh hari akhirat, Kami datangkan kamu (ke Padang Mahsyar) dengan bercampur-aduk.", "r": {"result": "Dan Kami berkata kepada Bani Israil, setelah Fir'aun (dihancurkan): \"Tinggallah di negeri itu maka ketika akhirat tiba, Kami akan membawamu (ke Padang Mahsyar) tertukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah liberal itu pada hakikatnya adalah satu bentuk pembebasan atau kemerdekaan bakal memungkinkan manusia mencapai tahap kejayaan.", "r": {"result": "Filosofi liberal sebenarnya adalah suatu bentuk pembebasan atau kemandirian yang akan memungkinkan orang mencapai suatu tingkat keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Barat.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kabupaten Tanah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam tempoh kontrak, pegawai akan melaksanakan tugas berdasarkan skop tugas yang ditetapkan bagi jawatan yang dilantik dan dibayar gaji beserta imbuhan tetap sebagaimana yang diterima oleh pegawai tetap.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selama masa kontrak, para pejabat akan menjalankan tugas berdasarkan ruang lingkup tugas yang ditetapkan untuk jabatan yang diangkat dan diberi gaji dan imbalan tetap yang diterima oleh pejabat tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! orang-orang (kafir) yang terdahulu daripada mereka telah mendustakan (rasul-rasulnya lalu mereka dibinasakan); dengan yang demikian, (perhatikanlah) bagaimana buruknya kesan kemurkaanKu.", "r": {"result": "Dan memang! orang-orang (kafir) yang mendahului mereka mengingkari (para utusan mereka dan mereka dihancurkan); demikian, (amati) betapa buruknya akibat dari murka-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada Perjanjian Inggeris-Siam pada tahun 1909, secara tidak langsung telah mengakhiri pemerintahan Raja Besut pada tahun 1920.", "r": {"result": "Akibat Perjanjian Anglo-Siam tahun 1909, secara tidak langsung mengakhiri pemerintahan Raja Besut pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khai dilahirkan pada 5 November 1979 dan berasal dari Tampoi, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Khai lahir pada 5 November 1979 dan berasal dari Tampoi, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang sudah terbiasa mengelupas kulit durian tentu tidak akan bermasalah.", "r": {"result": "Bagi yang sudah terbiasa mengupas kulit durian tidak akan menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga meminta agar kerajaan negeri memasukkan klausa dalam peraturan umum di negeri masing-masing bagi melarang pelepasan ikan asing ke perairan umum tanpa kebenaran.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta agar pemerintah negara bagian memasukkan klausul dalam peraturan umum di setiap negara bagian untuk melarang pelepasan ikan asing ke perairan umum tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar itu berkata, salah satu perkara yang sering dipolitikkan kerajaan negeri PH semasa menjadi pembangkang adalah isu air, setiap kali berlaku gangguan bekalan sama ada disebabkan bencana alam, faktor cuaca atau kerja penyelenggaraan, mereka pantas menyalahkan kerajaan negeri Barisan Nasional (BN) pada masa itu.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar itu mengatakan, salah satu hal yang sering dipolitisasi oleh pemerintah negara bagian PH ketika menentang adalah masalah air, setiap kali ada gangguan pasokan baik karena bencana alam, faktor cuaca, atau pekerjaan pemeliharaan, mereka sigap. menyalahkan pemerintah negara bagian Barisan Nasional (BN) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.M.Munusamy telah bertugas sebagai Guru Besar yang pertama dengan bilangan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "En.M.Munusamy telah menjabat sebagai Kepala Sekolah pertama dengan jumlah siswa sebanyak 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa berikutnya membawa Bersih, sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang menggalakkan pembaharuan pilihan raya, untuk mengadakan \"perhimpunan Bersih\" pada bulan Ogos 2015, yang dikenali sebagai Bersih 4.", "r": {"result": "Peristiwa selanjutnya menyebabkan Bersih, sebuah organisasi non-pemerintah (LSM) yang mempromosikan reformasi pemilu, mengadakan \"unjuk rasa Bersih\" pada Agustus 2015, yang dikenal sebagai Bersih 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dilantik sebagai Penolong Pengarah Kanan, Bahagian Perjawatan dan Perkhidmatan, Jabatan Pendidikan Sabah (1989-1991).", "r": {"result": "Selanjutnya diangkat sebagai Senior Assistant Director, Divisi Personalia dan Pelayanan, Dinas Pendidikan Sabah (1989-1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan timbul setelah Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan menerusi soalan tambahannya pada sesi soal jawab meminta respon Kerajaan Persekutuan sekiranya kerajaan negeri Pahang, Terengganu dan Kelantan mengambil inisiatif sendiri meneruskan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) jika dibatalkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Isu tersebut mengemuka setelah Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan melalui pertanyaan tambahannya pada sesi tanya jawab meminta tanggapan Pemerintah Federal jika pemerintah negara bagian Pahang, Terengganu dan Kelantan mengambil inisiatif sendiri untuk melanjutkan East Coast Rail Link (ECRL ) proyek jika dibatalkan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan pada 27 Okt oleh pihak berkuasa Myanmar atas dakwaan membuat rakaman video bangunan Hluttaw (bangunan Parlimen) di Nay Pyi Taw, menggunakan dron tanpa mendapat kebenaran terlebih dahulu.", "r": {"result": "Mereka ditangkap pada 27 Oktober oleh otoritas Myanmar karena diduga membuat rekaman video gedung Hluttaw (gedung Parlemen) di Nay Pyi Taw, menggunakan drone tanpa mendapatkan izin terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivanesan berkata demikian pada sidang media setelah mengadakan lawatan ke klinik berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Sivanesan dalam jumpa pers seusai mengunjungi klinik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan kononnya SST mnaikkan harga, itu tidak benar, tidak ada asas yang SST akan menaikkan harga kerana bukan jumlah SST itu sebanyak 16 peratus atau 10 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dugaan SST menaikkan harga itu tidak benar, tidak ada dasar SST menaikkan harga karena bukan besaran SST yang 16 persen atau 10 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kecil kakinya terus menapak hingga masuk ke dalam.", "r": {"result": "Langkah kecil kakinya terus melangkah masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bekerjasama dengan pekerja sosial untuk membawa ke sini kanak-kanak yang ditinggalkan oleh ibu bapa mereka.", "r": {"result": "\u201cKami bekerja sama dengan pekerja sosial untuk membawa anak-anak yang ditelantarkan oleh orang tuanya ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Arab-Israel 1948, Baitulmuqaddis terbahagi kepada dua.", "r": {"result": "Selama Perang Arab-Israel 1948, Yerusalem terbagi menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (aparat keamanan) akan mengikuti konsensus yang dicapai oleh keluarga,\" ujar sumber itu.", "r": {"result": "\"Mereka (petugas keamanan) akan mengikuti kesepakatan yang dicapai keluarga,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbungan kapal Yarrow terletak di daerah Scotstoun di Glasgow di tebing Sungai Clyde.", "r": {"result": "Galangan kapal Yarrow terletak di distrik Scotstoun di Glasgow di tepi Sungai Clyde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988 pasukan PKENJ telah layak bertanding dalam Piala FAM.", "r": {"result": "Pada tahun 1988 tim PKENJ lolos untuk berlaga di FAM Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika keputusan untuk sambung pengajian ini tidak dibuat, pastinya sifat dan keinginan untuk terus membaca dan meneroka semakin berkurangan malah kadang kala hampir tidak dilakukan di tengah kesibukan aktiviti harian.", "r": {"result": "\u201cJika keputusan untuk melanjutkan studi ini tidak diambil, tentunya sifat dan keinginan untuk terus membaca dan bereksplorasi semakin berkurang dan terkadang hampir tidak dilakukan di tengah hiruk pikuk aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Allahyarham yang beraksi di posisi tengah dan penyerang pernah menyarung jersi kebangsaan di antara tahun 1993 hingga 1997.", "r": {"result": "Sebagai catatan, mendiang Allahyarham yang bermain di posisi tengah dan depan pernah mengenakan jersey timnas antara tahun 1993 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau PH nak bincang, tak ada masalah tetapi dalam masa yang sama kita kena fokus kepada ekonomi,\" kata Anwar ketika ditemui selepas menghadiri program Wacana Ilmiah bertajuk Masa Depan Budaya Ilmu dalam Peradaban Nusantara di Institut Antarabangsa Tamadun Islam dan Dunia Melayu (ISTAC), Universiti Islam Antarabangsa (UIA).", "r": {"result": "Kalau PH mau berdiskusi tidak masalah tapi pada saat yang sama kita harus fokus pada ekonomi,\" kata Anwar saat ditemui usai menghadiri acara Wacana Ilmiah bertajuk Masa Depan Pengetahuan Budaya dalam Peradaban Nusantara di International Institute of Islamic Peradaban dan Dunia Melayu (ISTAC), Universitas Islam Internasional (UIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi secara asasnya, Kementerian Pelancongan juga merasakan ia adalah sesuatu yang perlu dilakukan kerana rakyat asing dan pelancong yang datang ke Malaysia kebiasaannya akan mendengar apa yang diperkatakan oleh pemandu pelancong, jadi pemandu pelancong perlu dilengkapi dengan maklumat selengkapnya berhubung kebaikan minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cJadi pada dasarnya Kementerian Pariwisata juga merasa itu perlu dilakukan karena orang asing dan wisatawan yang datang ke Malaysia biasanya akan mendengarkan apa yang dikatakan oleh pemandu wisata, sehingga pemandu wisata perlu dibekali dengan informasi yang paling lengkap. mengenai manfaat kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD berkata Sultan Ibrahim juga menekankan kepentingan memastikan penyuraian trafik di kawasan stesen RTS Bukit Chagar dalam sesi itu dan pihaknya akan mengambil tindakan terhadap perkara tersebut\".", "r": {"result": "SPAD mengatakan Sultan Ibrahim juga menekankan pentingnya memastikan penyebaran lalu lintas di area stasiun RTS Bukit Chagar selama sesi berlangsung dan akan mengambil tindakan atas masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru agama dapat bonus raya", "r": {"result": "Guru agama mendapatkan bonus raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden Bill Clinton ialah salah seorang rakan sedarjahnya.", "r": {"result": "Mantan Presiden Bill Clinton adalah salah satu teman sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was watching the marathon runners on TV and I was so envious,\" she says.", "r": {"result": "\"Saya menonton pelari maraton di TV dan saya sangat iri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai mamalia Australia Sebanyak 379 spesies mamalia telah direkodkan di Australia dan perairan kontinental; 357 orang pribumi dan 22 orang diperkenalkan.", "r": {"result": "Daftar mamalia Australia Sebanyak 379 spesies mamalia telah tercatat di Australia dan perairan kontinental; 357 orang asli dan 22 orang pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Batavia berakhir pada 1806 apabila Kemaharajaan Belanda telah ditemui dengan adik-beradik lelaki Napoleon, Louis Napoleon, sebagai Raja.", "r": {"result": "Revolusi Batavia berakhir pada 1806 ketika pemerintah Belanda ditemukan dengan saudara kandung Napoleon, Louis Napoleon, sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, pintu tetap terbuka bagi kubu kandidat presiden mana pun untuk merayu dukungan pekerja dan masyarakat miskin perkotaan.", "r": {"result": "Meski demikian, pintu tetap terbuka bagi kubu calon presiden mana pun untuk menarik dukungan buruh dan kaum miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota penyelidikan hari ini, Public Investment Bank Bhd berkata berkata ia mengekalkan penarafan \"neutral\" ke atas TM, dengan harga sasaran RM3.60, berikutan firma penyelidikan itu menjangkakan keuntungan terasnya berisiko menurun jika syarikat itu gagal mempertahankan dirinya daripada tuntutan itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah catatan penelitian hari ini, Public Investment Bank Bhd mengatakan mempertahankan peringkat \"netral\" pada TM, dengan target harga RM3,60, karena perusahaan riset memperkirakan pendapatan intinya berisiko jatuh jika perusahaan gagal mempertahankan sendiri terhadap klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga akan mengaktifkan Rencana Aksi Pembakaran Terbuka Nasional yang baru dan menyempurnakan Rencana Aksi Kabut Asap Nasional yang sudah ada,\" tulis keterangan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim negara tersebut dilansir the Straits Times, Rabu (7/8).", "r": {"result": "\"Malaysia juga akan mengaktifkan Rencana Aksi Pembakaran Terbuka Nasional yang baru dan melengkapi Rencana Aksi Asap Nasional yang sudah ada,\" tulis pernyataan dari Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim negara itu, seperti dilansir Straits Times, Rabu (7/ 8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taj Mahal merupakan sebuah kompleks bersepadu iaitu merangkumi bahagian makam, dewan, taman rekreasi, masjid, menara tinjau dan lain-lain.", "r": {"result": "Taj Mahal merupakan kompleks terpadu yang meliputi makam, balai, taman rekreasi, masjid, menara pengintai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dikenali sebagai Fahmi Faiz mendakwa, sejak kejatuhan Soviet, Amerika Syarikat (AS) membiayai gerakan pembangkang melalui pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bagi menumbangkan negara yang tidak mematuhinya, malah International Republican Institute juga mengakui pernah membiayai dan memberikan bantuan teknikal kepada Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Partisipan yang akrab disapa Fahmi Faiz ini mengklaim bahwa sejak runtuhnya Uni Soviet, Amerika Serikat (AS) telah mendanai gerakan oposisi melalui lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk menggulingkan negara-negara yang tidak patuh, bahkan International Republican Institute pun mengakuinya. telah mendanai dan memberikan bantuan teknis kepada Pakatan Harapan (PH ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sze Han yang merasmikan majlis berkenan turut melihat inisiatif berkenaan mencerminkan komited kerajaan Negeri menyediakan kemudahan kepada rakyat Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, Sze Han yang meresmikan upacara tersebut juga melihat inisiatif tersebut sebagai cerminan dari komitmen pemerintah negara bagian dalam memberikan fasilitas kepada masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa bumi terbit boleh diperhatikan di pinggiran zon permukaan Bulan yang mana Bumi boleh dilihat di langit (kira-kira 20% dari permukaan Bulan).", "r": {"result": "Artinya, terbitnya Bumi dapat diamati di tepi zona permukaan Bulan di mana Bumi terlihat di langit (sekitar 20% dari permukaan Bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita baca dalam surat khabar, harga baharu akan diumumkan setiap hujung bulan.", "r": {"result": "Seperti yang kita baca di koran, harga baru akan diumumkan setiap akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pada 15 Disember di mana City menang 3-1 ke atas Newcastle.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pada 15 Desember dalam kemenangan 3-1 City atas Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan ini diberikan penghargaan kepada dinasti Qin yang menyatukan berbagai-bagai bentuk tulisan yang wujud di China pada masa itu.", "r": {"result": "Kesatuan ini diberikan penghargaan kepada Dinasti Qin yang menyatukan berbagai bentuk tulisan yang ada di Tiongkok pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ikrar kita, inilah sumpah setia Pemuda.", "r": {"result": "Inilah ikrar kita, inilah sumpah setia Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian pertempuran heabt ini tidak dicatatkan, akan tetapi sama Khalid bin al-Walid dan Pengawalnya memainkan peranan besar.", "r": {"result": "Rincian pertempuran heabt ini tidak dicatat, tetapi Khalid bin al-Walid dan Pengawalnya memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump kemudian memperingatkan penonton bahwa, jika Clinton terpilih, imigran Suriah dan dari negara-negara lainnya akan \"tumpah-ruah memenuhi negara kita\".", "r": {"result": "Trump kemudian memperingatkan hadirin bahwa, jika Clinton terpilih, imigran dari Suriah dan negara lain akan \"menyerbu negara kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, padi daripada huma atau sawah yang jauh daripada rumah akan diangkut ke rumah untuk keselamatan padi itu.", "r": {"result": "Terakhir beras dari huma atau sawah yang jauh dari rumah akan diangkut ke rumah demi keamanan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, penganjuran Bazar Ramadan Jalan Raja adalah satu langkah oleh DBKL untuk menonjolkan peniaga-peniaga di lorong-lorong belakang bangunan ke tahap yang lebih baik dan akan menjadikan mereka lebih dikenali dengan keterampilan yang lebih kemas dan bersih.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, penyelenggaraan Bazar Ramadhan Jalan Raja ini merupakan langkah DBKL untuk menyorot para pedagang di gang-gang belakang gedung ke level yang lebih baik dan akan lebih dikenal dengan keterampilannya yang lebih rapi dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan ini juga demi keselamatan anak perempuan. Rasa lega apabila dia tidak perlu menyewa rumah.", "r": {"result": "Pengorbanan ini juga demi keselamatan sang putri. Sungguh melegakan ketika dia tidak harus menyewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Mohammad Hamdan Wahid berkata ia masih dalam perancangan menerusi dasar sukan yang disediakan jabatan itu, sejajar dengan lumrah dengan tugas dan keperluan kecerdasan fizikal anggota bomba.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Mohammad Hamdan Wahid mengatakan, pihaknya masih dalam perencanaan melalui kebijakan olahraga yang diberikan oleh dinas, tentunya sejalan dengan tugas dan kebutuhan kecerdasan fisik petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Ngah Idris itu datang bermukim di Kedah selama lima tahun.", "r": {"result": "Pak Ngah Idris datang menetap di Kedah selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa tidak saya kembangkan produk Aceh, sehingga terpikir saya membuka restoran masakan Aceh\".", "r": {"result": "\"Mengapa saya tidak menumbuhkan produk Aceh, jadi saya pikir saya sedang membuka Aceh's Restaurant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh lagi menunggu sehingga kes berlaku, kemudian baru hendak bertindak.", "r": {"result": "Kita tidak bisa lagi menunggu sampai kasus terjadi, baru bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penduduk-penduduk Cina pergi ke sana untuk mendapatkan perlindungan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warga Tionghoa pergi ke sana untuk mencari perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika digabung, Indonesia dan Malaysia menyumbang 85% dari total pasokan minyak sawit dunia.", "r": {"result": "Jika digabungkan, Indonesia dan Malaysia menyumbang 85% dari total pasokan minyak sawit dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang satu ini biasa disebut warga sekitar dengan Reco Banteng (Arca Banteng).", "r": {"result": "Tempat yang satu ini biasa disebut Reco Banteng (Patung Banteng) oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muro en Cameros Muro en Cameros merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Muro en Cameros Muro en Cameros adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman lima hari bermula 18 hingga 22 April ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39A (2) Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan selama lima hari dari 18 hingga 22 April untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 39A (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, gambar bangunan berkenaan tular di media sosial kerana pencahayaan dari bangunan itu memaparkan lambang salib.", "r": {"result": "Sebelumnya, gambar gedung tersebut viral di media sosial karena pencahayaan dari gedung tersebut menampilkan simbol salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan berbeza-beza bergantung kepada kecacatan yang dipersoalkan.", "r": {"result": "Pengobatan bervariasi tergantung pada cacat yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk dari COP 21 di Paris beberapa waktu lalu, semua pihak termasuk sektor kelapa sawit bersepakat untuk menekan peningkatan pemanasan global dan perubahan iklim melalui upaya mitigasi maupun adaptasi.", "r": {"result": "Mengacu pada COP 21 di Paris beberapa waktu lalu, semua pihak termasuk sektor sawit sepakat untuk menekan peningkatan pemanasan global dan perubahan iklim melalui upaya mitigasi dan adaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun setiap masyarakat itu berbeza, namun cara ia musnah adalah selalunya sama: penipuan, pencurian, keganasan, peperangan dan juga kadangkala penghapusan etnik jika perasaan perkauman itu timbul.", "r": {"result": "Meski setiap masyarakat berbeda, cara penghancurannya seringkali sama: penipuan, pencurian, kekerasan, perang bahkan terkadang pembersihan etnis jika timbul perasaan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esnans Esnans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Esnans Esnans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacsbokod Bacsbokod merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Bacsbokod Bacsbokod adalah kota dan munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memeritkan lagi, peserta mendakwa pokok getah yang diusahakan sejak 40 tahun itu ditebang ketika pertikaian berkaitan isu tersebut masih lagi dalam proses perbicaraan mahkamah.", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi, para peserta mengklaim bahwa pohon karet yang telah dibudidayakan selama 40 tahun ditebang sementara sengketa terkait masalah tersebut masih dalam proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Korban Perdana Parlimen Bera di Masjid Darul Fikri di sini hari ini.", "r": {"result": ", \"Dia mengatakan kepada wartawan setelah Dewan Perdana Menteri Parlemen BERA di Masjid Darul Fikri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang sisi-sisi satu sel unit dan sudut-sudut di antara mereka dipanggil \"parameter kekisi\".", "r": {"result": "Panjang sisi sel satuan dan sudut di antaranya disebut \"parameter kisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara undang-undang sekarang, ia bebas dimasuki dan JPJ hanya pemilik pejabat, kita perlu mewartakannya demi keselamatan semua pihak.", "r": {"result": "Secara hukum sekarang, bebas untuk masuk dan JPJ hanyalah pemilik kantor, kita perlu menerbitkannya untuk keselamatan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun UMNO dan Pas berbeza pendekatan dalam merealisasikan Islam yang dianuti bersama, sehingga berlakunya krisis yang tajam, tetapi Alhamdulillah, tidak memadamkan semangat Islamnya,\" katanya menerusi hantaran dalam kaman Facebook beliau hari ini.", "r": {"result": "\u201cWalaupun UMNO dan PAS memiliki pendekatan yang berbeda dalam mewujudkan Islam yang mereka anut, hingga terjadi krisis yang tajam, namun Alhamdulillah belum padam semangat Islamnya,\u201d ujarnya dalam postingan di laman Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harry Potter: Hogwarts Mystery\" telah dibangunkan dan diterbitkan oleh syarikat permainan video mudah alih yang berpusat di Los Angeles, Jam City.", "r": {"result": "\"Harry Potter: Hogwarts Mystery\" dikembangkan dan diterbitkan oleh perusahaan video game seluler Jam City yang berbasis di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservasi Artifak Meriam Sejarah: Kaedah Saintifik Buku Konservasi Artifak Meriam Sejarah: Kaedah Saintifik merupakan sebuah buku dalam bahasa Melayu yang diterbitkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Konservasi Artefak Sejarah: Metode Ilmiah Buku Konservasi Artefak Sejarah: Metode Ilmiah adalah buku berbahasa Melayu yang diterbitkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya untuk kesemua kereta, jika anda lihat laporan pengguna ataupun di mana mereka beri statistik untuk kereta berbeza, mereka akan berikan anda sesuatu seperti, hmmm... katakan sebuah Porsche -- dan saya cuma ciptakan nombor-nombor ini ya.", "r": {"result": "Sebenarnya untuk semua mobil, jika Anda melihat laporan konsumen atau di mana mereka memberikan statistik untuk mobil yang berbeda, mereka akan memberi Anda sesuatu seperti, hmmm... katakanlah Porsche -- dan saya hanya mengada-ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoids Zoids ialah francais media berdasarkan siri model mainan plastik yang direka dan dikeluarkan oleh syarikat mainan Jepun Tomy (sekarang Takara-Tomy).", "r": {"result": "Zoids Zoids adalah waralaba media berdasarkan serangkaian model mainan plastik yang dirancang dan diproduksi oleh perusahaan mainan Jepang Tomy (sekarang Takara-Tomy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli politik juga mengambil kesempatan ini dengan menggunakan taktik perkauman dan menyebarkan maklumat palsu demi memastikan mereka masih berpegang pada kuasa.", "r": {"result": "Politisi juga memanfaatkan ini dengan menggunakan taktik rasis dan menyebarkan informasi palsu untuk memastikan mereka tetap berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilantik sebagai jurulatih pada 2006, Loew, 56, yang membawa Jerman menjulang trofi Piala Dunia 2014 mengikat kontrak selama dua tahun lagi sehingga Piala Dunia 2022 di Qatar.", "r": {"result": "Sejak ditunjuk sebagai pelatih pada 2006, Loew, 56 tahun, yang mengantarkan Jerman meraih trofi Piala Dunia 2014, menandatangani kontrak dua tahun lagi hingga Piala Dunia 2022 di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefli A. Hassan Tan Sri Dr Zulkefli A. Hassan adalah pengerusi Lembaga Pengarah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) mulai Mei 2011 menggantikan Tan Sri Dr Mazlan Ahmad.", "r": {"result": "Zulkefli A. Hassan Tan Sri Dr Zulkefli A. Hassan adalah ketua Dewan Direksi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dari Mei 2011 menggantikan Tan Sri Dr Mazlan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2014, dia menjaringkan keempat-empat gol City ketika kemenangan 4-1 ke atas Tottenham, dua daripadanya merupakan gol penalti.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2014, dia mencetak keempat gol City dalam kemenangan 4-1 atas Tottenham, dua di antaranya adalah penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan mempunyai tiga bidang balapan lumba kuda, yang terbesarnya ialah Seoul Race Park di bandar Gwacheon, wilayah Gyeonggi.", "r": {"result": "Korea Selatan memiliki tiga arena pacuan kuda, yang terbesar adalah Seoul Race Park di kota Gwacheon, provinsi Gyeonggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini tanggapan ini berubah.", "r": {"result": "Tapi sekarang anggapan ini berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jumat (29/3).", "r": {"result": "id, Jumat (29/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tak semua yang kita nak kita dapat.", "r": {"result": "Tapi tidak semua yang kita inginkan kita dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaginosis bakteria Vaginosis bakteria (BV), juga dikenali sebagai vagina bakteriosis atau Gardnerella vaginitis, merupakan satu penyakit vagina yang disebabkan oleh bakteria berlebihan.", "r": {"result": "Bakterial vaginosis Bakterial vaginosis (BV), juga dikenal sebagai bakterial vaginosis atau Gardnerella vaginitis, adalah penyakit vagina yang disebabkan oleh pertumbuhan bakteri yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plan to Expand Biofuels a Step in the Right Direction After several months of negotiations and much fanfare, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and the U.S. Department of Agriculture (USDA) announced a broad plan to offset a portion of the 4 billion gallons of demand for biofuels eliminated due to the ongoing misappropriation of small refinery exemptions (SREs).", "r": {"result": "Rencanakan untuk Memperluas Biofuel Langkah ke Arah yang Benar Setelah beberapa bulan negosiasi dan banyak keriuhan, A.S. Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) dan A.S. Departemen Pertanian (USDA) mengumumkan rencana luas untuk mengimbangi sebagian dari 4 miliar galon permintaan biofuel yang dihilangkan karena penyalahgunaan pembebasan kilang kecil (SRE) yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Harapan adalah 96262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Harapan adalah 96262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyebarkan ketidakpuasan hati di media sosial hanya merumitkan lagi keadaan, malah tidak akan menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\u201cMenyebarkan ketidakpuasan di media sosial hanya memperumit situasi, bahkan tidak akan menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Segelintir ahli politik pembangkang di Sabah yang kini mula meninggalkan parti untuk menyertai kerajaan PH disifatkan sebagai individu yang 'lemah'.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Segelintir politikus oposisi di Sabah yang kini mulai keluar dari partai untuk bergabung dengan pemerintahan PH digambarkan sebagai pribadi yang 'lemah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bukan sesuatu yang pelik apabila pemimpin PH berebut kerusi Parlimen dan Dewan Undangan Negeri (DUN) setiap kali menjelang Pilihan Raya Umum (PRU) serta bergaduh secara terbuka di media sosial, kerana mereka mahu menonjolkan parti mana paling berkuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak aneh jika para pemimpin PH berebut kursi di DPR dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) setiap menjelang Pemilihan Umum (GE) dan bertarung secara terbuka di media sosial, karena ingin menonjolkan partai mana yang paling berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli dan Ketua Wanita parti itu, Zuraida Kamaruddin berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Rafizi Ramli dan Ketua Umum Partai Perempuan Zuraida Kamaruddin terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arven marah lagi kepada Nikita kerana Lani kemalangan kerana pergi untuk menemui Nikita.", "r": {"result": "Arven kembali marah pada Nikita karena Lani mengalami kecelakaan karena pergi menemui Nikita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, para penikmat hiburan musik di luar kota atau negara yang berbeda bisa memesan tiket pesawat, hotel, restoran, hingga transportasi darat penunjang lewat platform itu.", "r": {"result": "Bahkan, penikmat hiburan musik di luar kota atau berbagai negara bisa memesan tiket pesawat, hotel, restoran, bahkan transportasi darat melalui platform tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Jeneral Andrew Goodpaster pada asalnya bersara dari tugas aktif selaku jeneral penuh, telah dipanggil semula sebagai superintenden dengan pangkat Leftenan Jeneral, dan kembali ke pangkat empat bintangnya selepas persaraan kali kedua.", "r": {"result": "Misalnya, Jenderal Andrew Goodpaster awalnya pensiun dari tugas aktif sebagai jenderal penuh, dipanggil kembali sebagai pengawas dengan pangkat letnan jenderal, dan kembali ke pangkat bintang empat setelah pensiun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor ialah pembangunan kawasan pelancongan Awaza di pesisir Laut Kaspia.", "r": {"result": "Salah satu faktornya adalah berkembangnya kawasan wisata Awaza di pesisir Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, perkahwinan ibubapanya tidak bertahan lama dan mereka bercerai sewaktu Angelina masih bayi lagi.", "r": {"result": "Sayangnya, pernikahan kedua orang tuanya tidak berlangsung lama dan mereka bercerai saat Angelina masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawal item labuh", "r": {"result": "Mengontrol item", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bandar kecil, terdapat sebuah kedai pornografi di tengah-tengah bandar, dan ia merupakan pengaruh di selatan rantau seluruh Sungai James.", "r": {"result": "Meskipun kotanya kecil, ada toko pornografi di tengah kota, dan berpengaruh di seluruh wilayah selatan Sungai James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadualkan berlepas pulang pada Sabtu.", "r": {"result": "Dia dijadwalkan berangkat ke rumah pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince McMahon Vincent Kennedy McMahon, yang lebih dikenali sebagai Vince McMahon atau En.", "r": {"result": "Vince McMahon Vincent Kennedy McMahon atau lebih dikenal dengan Vince McMahon atau Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkaan demam denggi meleset justeru pihak hospital meminta siasatan terperinci perlu dilakukan dalam usaha mengenal pasti punca penyakit.", "r": {"result": "Dugaan demam berdarah ternyata salah, oleh karena itu pihak rumah sakit meminta dilakukan pemeriksaan secara detail sebagai upaya untuk mengidentifikasi penyebab penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain anak muda terbabit, empat lagi rakyat Malaysia sudah terbunuh di Syria pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain anak muda yang terlibat, empat warga Malaysia lainnya tewas di Suriah tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maszlee, kementeriannya juga masih meneruskan pemberian biasiswa dan tajaan untuk 35 program tajaan biasiswa dalam perkhidmatan di bawah Kementerian untuk melahirkan lebih ramai pemegang Sarjana dan PhD daripada kalangan guru, pensyarah Politeknik, Kolej Komuniti, Kolej Matrikulasi dan UA seluruh negara dalam memenuhi keperluan perkhidmatan di KPM.", "r": {"result": "Maszlee menambahkan bahwa kementeriannya juga terus memberikan beasiswa dan sponsor untuk 35 program yang disponsori beasiswa dalam pelayanan di bawah Kementerian untuk menghasilkan lebih banyak pemegang Magister dan PhD dari kalangan guru, dosen Politeknik, Community College, Matriculation Colleges dan UA di seluruh negeri dalam pertemuan kebutuhan pelayanan di MOE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan terba pada Jumaat lalu sebelum ia menjadi tular dan mendapat pelbagai reaksi daripada netizen.", "r": {"result": "Pernyataan terakhir Jumat lalu sebelum viral dan mendapat beragam reaksi dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan masih menunggu cadangan dari syarikat penerokaan dasar laut, Ocean Infinity atau dari mana-mana pihak yang menjalankan misi pencarian yang boleh memberikan petunjuk baharu yang boleh dipercayai berdasarkan terma \"No Cure, No Fee\" yang bermakna bayaran hanya dibuat apabila serpihan pesawat ditemukan dan disahkan oleh pihak ketiga.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah masih menunggu usulan dari perusahaan eksplorasi dasar laut, Ocean Infinity atau dari pihak manapun yang melakukan misi pencarian yang dapat memberikan petunjuk baru yang handal berdasarkan ketentuan \u201cNo Cure, No Fee\u201d yang artinya hanya pembayaran. dilakukan saat bangkai pesawat ditemukan dan diverifikasi oleh pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari langkah tersebut, pihaknya memutuskan bahwa pengunjung tidak diharuskan menggunakan jubah penjang hitam namun mesti berpakaian sopan.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari langkah tersebut, ia memutuskan bahwa pengunjung tidak diharuskan mengenakan jubah hitam tetapi harus berpakaian sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andazaq Andazaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Andazaq Andazaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 30 juta ringgit bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan 30 juta ringgit untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina atau India tidak ada langsung atau amat kurang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada orang Cina atau India sama sekali atau sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak beritahu, bukan kita takut dengan mereka (apabila tarik diri sertai Statut Rom), tetapi ini dipolitikkan.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu Anda, kami tidak takut pada mereka (ketika menarik diri dari Statuta Roma), tetapi ini dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP UMNO!", "r": {"result": "LANGSUNG UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 pasukan (empat pasukan kedudukan paling rendah tempat keempat kumpulan dan lapan pasukan dari tempat kelima daripada kelayakan piala asia pusingan kedua) bersaing dalam pusingan play-off.", "r": {"result": "Sebanyak 12 tim (empat tim urutan keempat peringkat terendah dalam grup dan delapan tim urutan kelima dari babak kedua kualifikasi Piala Asia) bersaing di babak play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN SouthCity menggelar acara Inaugurasi Show Unit Apartemen The Parc, Selasa (15/1/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN SouthCity menggelar Peresmian Pameran Unit The Parc Apartment, Selasa (15/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang berasal dari Kulim itu merupakan seorang balu yang mempunyai dua anak perempuan dan seorang cucu perempuan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka dari Kulim adalah seorang janda dengan dua anak perempuan dan seorang cucu perempuan,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Heritage Foundation Botswana juga ada kebebasan ekonomi tertinggi di Afrika.", "r": {"result": "Menurut Heritage Foundation, Botswana juga memiliki kebebasan ekonomi tertinggi di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di atas dasar taqwa kepada Allah dan (untuk mencari) keredaan Allah itu lebih baik, ataukah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, lalu runtuhlah ia dengan yang membangunkannya ke dalam api neraka?", "r": {"result": "Demikian pula orang yang membangun masjid yang dibangunnya atas dasar takwa kepada Allah dan (mencari) keridhaan Allah yang lebih baik, ataukah orang yang membangun masjid yang dibangunnya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, maka itu runtuh dengan orang yang membangunnya menjadi api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi telomerase membolehkan sel tumor membahagi tanpa had.", "r": {"result": "Mutasi telomerase memungkinkan sel tumor membelah tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pesakit mungkin mengalami anosmia unilateral, selalunya akibat trauma kepala kecil.", "r": {"result": "Banyak pasien mungkin mengalami anosmia unilateral, seringkali akibat trauma kepala ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri, Datuk Shahrul Zaman Yahya; Ketua Eksekutif NCIA, Datuk Redza Rafiq Abdul Razak dan Pegawai Daerah Bagan Datuk, Datuk Hamzah Hussin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komnas HAM, Pemuda dan Olahraga, Datuk Shahrul Zaman Yahya; Chief Executive NCIA, Datuk Redza Rafiq Abdul Razak dan Bagan District Officer Datuk, Datuk Hamzah Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita kena selesaikan masalah aliran tunai.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita harus menyelesaikan masalah arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Perenjak Rimba bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Wagtail Hutan bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagiellonia Bialystok Jagiellonia Bialystok merupakan sebuah pasukan bola sepak Poland yang bermain di bahagian utama Ekstraklasa.", "r": {"result": "Jagiellonia Bialystok Jagiellonia Bialystok adalah tim sepak bola Polandia yang bermain di divisi teratas Ekstraklasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria dan rakan-rakannya untuk uji bakat untuk iklan di rantaian makanan segera.", "r": {"result": "Maria dan teman-temannya mengikuti audisi untuk iklan di rantai makanan cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan mereka menjadikan BERSATU kini mempunyai 22 Ahli Parlimen di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Keikutsertaan mereka membuat Bersatu kini memiliki 22 Anggota DPR di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Intip yuk Style Lisa BLACKPINK dengan Pakaian Berbahan Renda yang Harganya Selangit!", "r": {"result": "(Baca Juga: Intip Gaya Lisa BLACKPINK dengan Lace Dress Mahal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran & Tinjauan Pengguna Glade", "r": {"result": "Pendaftaran & Survei Pengguna Glade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, cadangannya supaya Majlis Keselamatan Air Negara (NWSC) ditubuhkan bagi menangani kejadian mati lemas di negara ini perlu diberi perhatian serius.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, usulannya agar dibentuk National Water Safety Council (NWSC) untuk menangani insiden tenggelam di negeri ini perlu mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, siasatan masih dijalankan dan kes disiasat mengikut Seksyen 4B(a) Akta Rumah Judi Terbuka 1953.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa investigasi masih sedang berlangsung dan kasus ini sedang diselidiki di bawah bagian 4B (a) dari Open Gambling Act 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, masjid ini direka oleh arkitek (Nasrani) Belanda Theodoor Van Erp yang turut reka Istana Maimun, kemudian diserahkan kepada J.A. Tingdeman.", "r": {"result": "Awalnya masjid ini dirancang oleh arsitek Belanda (Kristen) Theodoor Van Erp yang juga merancang Istana Maimun, kemudian diserahkan kepada J.A. Tingdeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran:\\t%s", "r": {"result": "Tabrakan:\\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Geshina: Kita perlu melihat kepada faktor lain untuk membina profil penjenayah yang mampu membunuh dengan cara mengerat, termasuk menggunakan pisau, parang atau objek tajam yang berupaya mengerat.", "r": {"result": "Dr Geshina: Kita perlu melihat faktor -faktor lain untuk membangun profil penjahat yang dapat membunuh dalam naksir, termasuk menggunakan pisau, parang atau benda tajam yang mampu menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1973-74, Heynckes menjadi penjaring terbanyak Bundesliga bersama Gerd Muller dengan menjaringkan 30 gol.", "r": {"result": "Pada musim 1973-74, Heynckes menjadi pencetak gol terbanyak Bundesliga dengan Gerd Muller dengan 30 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, En.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis THC akan menyebabkan seseorang itu berkhayal dan otak menjadi terangsang manakala kandungan CBD sangat mustahak untuk tujuan perubatan, sebahagian penyakit kronik boleh diubati dan diatasi dengan CBD daripada marijuana khususnya penyakit kanser dan ekzema.", "r": {"result": "Jenis THC akan menyebabkan seseorang kesurupan dan otak menjadi terstimulasi sedangkan kandungan CBD sangat penting untuk keperluan medis, beberapa penyakit kronis dapat diobati dan diatasi dengan CBD dari ganja terutama kanker dan eksim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazuin Hamzah Mazuin Hamzah merupakan seorang penyanyi, pemuzik dan pelakon yang berasal dari Ipoh, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Mazuin Hamzah Mazuin Hamzah adalah seorang penyanyi, musisi dan aktor dari Ipoh, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah Pengesahihan %s", "r": {"result": "Validasi Kedah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu askar Filipina terbunuh, dan penyamun mendakwa dua daripada tebusan juga meninggal dunia semasa pertempuran, walaupun kerajaan menafikan sebarang warga asing telah dibunuh.", "r": {"result": "Seorang tentara Filipina tewas, dan para bandit mengklaim dua sandera juga tewas dalam pertempuran tersebut, meskipun pemerintah membantah ada orang asing yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 7 pagi itu, pihak polis bertindak menahan sebuah kereta jenis Toyota Hilux yang dinaiki suspek berkenaan yang berusia 25 hingga 40 tahun kerana berada dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 07.00 WIB, polisi mengamankan mobil jenis Toyota Hilux yang dikendarai tersangka berusia 25 hingga 40 tahun karena dalam keadaan mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga jemput semua kaum (sertai) kerana kita semua cintakan kedamaian yang sudah dikecapi bersama selama 60 tahun.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga mengajak semua ras (untuk bergabung) karena kami semua cinta damai yang telah kita nikmati bersama selama 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej", "r": {"result": "Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kepercayaan ayahnya karena telah memiliki ketertarikan dalam berbisnis sejak kecil.", "r": {"result": "Ia menjadi amanah ayahnya karena sejak kecil sudah tertarik berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan negara jiran kita Thailand, pada tahun 2011 seorang pemandu teksi bernama Ampon dihukum 20 tahun penjara atas kesalahan menghantar teks SMS yang berunsur penghinaan kepada Raja Thai.", "r": {"result": "Begitu juga dengan negara tetangga kita Thailand, pada tahun 2011 seorang sopir taksi bernama Ampon dijatuhi hukuman 20 tahun penjara karena mengirimkan SMS yang menghina Raja Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal) Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, berkata sehingga 30 April lalu, bilangan premis terba peraturan itu adalah kira-kira 3.45 juta premis bertanah dan 1.25 juta premis bertingkat.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Technical) Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, mengatakan hingga 30 April, jumlah bangunan yang terkena regulasi tersebut sekitar 3,45 juta lahan dan 1,25 juta lahan. bangunan bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mengharapkan duit pinjaman pelajaran dan ditampung dengan bekerja sambilan, kos sewa rumah ketika itu RM600 sebulan, tidak termasuk bil api serta air menyebabkan kami sanggup bersesak dalam satu rumah tanpa memikirkan keselesaan.", "r": {"result": "Hanya berharap uang pinjaman belajar dan ditampung dengan kerja paruh waktu, biaya sewa rumah waktu itu RM600 per bulan, belum termasuk tagihan listrik dan air, yang membuat kami rela berdesakan dalam satu rumah tanpa memikirkan kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pylori)\" adalah punca kebanyakan ulser peptik.", "r": {"result": "pylori)\" adalah penyebab kebanyakan ulkus peptikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah keadaan penuh keajaiban ekonomi dan kehebatan teknologi, di mana tak ada seorang pun dapat merasakan manfaat itu,\" tulis Bostrom.", "r": {"result": "Negara yang penuh dengan keajaiban ekonomi dan kehebatan teknologi, di mana tidak ada yang bisa merasakan manfaatnya,\" tulis Bostrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Sibu Semasa pemerintahan Brooke, Penjara Sibu dikenali sebagai 'Rumah Pasong'.", "r": {"result": "Penjara Sibu Selama pemerintahan Brooke, Penjara Sibu dikenal sebagai 'Rumah Pasong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia larut dengan cepat seperti Nestle Nesquik, mungkin disebabkan oleh jangkaan pasaran, tetapi mengekalkan rasa Malt.", "r": {"result": "Itu larut dengan cepat seperti Nestle Nesquik, mungkin karena ekspektasi pasar, tetapi tetap mempertahankan rasa Malt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod-rekod ini menunjukkan bahawa pertukaran idea-idea kebudayaan dan rohani dari Buddhisme dan Hindu di India ke Jepun, melalui dewa-dewa seperti Benzaiten, berlaku sebelum abad ke-5.", "r": {"result": "Catatan ini menunjukkan bahwa pertukaran gagasan budaya dan spiritual dari agama Buddha dan Hindu di India ke Jepang, melalui dewa seperti Benzaiten, terjadi sebelum abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalideres, Kalideres, Jakarta Barat Kelurahan Kalideres, Kalideres memiliki poskod 11840 Kelurahan ini terletak di kecamatan Kalideres, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kalideres, Kalideres, Jakarta Barat Kelurahan Kalideres, Kalideres memiliki kode pos 11840. Kelurahan ini terletak di Kecamatan Kalideres, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit adalah 37482.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit adalah 37482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya telah mengelirukan anda dengan komen itu", "r": {"result": "Saya pikir saya membingungkan Anda dengan komentar itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan BN selama 61 tahun ini adalah kerana orang Cina, India dan kaum-kaum lain merasakan bahawa mereka boleh meletakkan kepercayaan dan kepentingan mereka kepada BN.", "r": {"result": "Kesuksesan BN selama 61 tahun karena bangsa Tionghoa, India dan ras lainnya merasa bisa menaruh kepercayaan dan kepentingannya pada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, indeks jenayah harta benda menunjukkan penurunan apabila merekodkan 12,287 tahun lalu namun pada 2017 turun kepada 8,373.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, indeks kejahatan properti menunjukkan penurunan ketika tahun lalu tercatat 12.287 namun pada 2017 turun menjadi 8.373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan gaya teks", "r": {"result": "Atur gaya teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana matahari pula berlaku pada 23 Februari 1659 SM, bermula pada pukul 10:26, berkemuncak pada pukul 11:45, dan berakhir pada pukul 13:04.", "r": {"result": "Gerhana matahari terjadi pada tanggal 23 Februari 1659 SM, dimulai pada pukul 10:26, memuncak pada pukul 11:45, dan berakhir pada pukul 13:04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalisasi pada era selepas Perang Dunia Kedua dipandu oleh pusingan rundingan perdangangan, pada mulanya dibawah perjanjian GATT (Perjanjian Am Tarif dan Perdagangan) yang kemudiannya menghasilkan perjanjian-perjanjian untuk memansuhkan halangan kepada \"perdagangan bebas\".", "r": {"result": "Globalisasi pada era pasca Perang Dunia II didorong oleh putaran perundingan perdagangan, awalnya berdasarkan perjanjian GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) yang kemudian menghasilkan kesepakatan untuk menghapuskan hambatan \u201cperdagangan bebas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groisy Groisy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Groisy Groisy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pengakuanku) yang demikian supaya ia mengetahui, bahawa aku tidak mengkhianatinya semasa ia tidak hadir (bersama di sini); dan bahawa Allah tidak menjayakan tipu daya orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "\u201c(Pengakuanku) begini supaya dia tahu, bahwa aku tidak mengkhianatinya padahal dia tidak hadir (bersama-sama di sini); dan bahwa Allah tidak berhasil dalam tipu muslihat orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Paris telah mengekang industri listrik, mobil dan sektor pengeboran minyak dan gas.", "r": {"result": "Perjanjian Paris telah membatasi sektor pengeboran listrik, mobil, dan minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertilah seorang ibu memuji-muji dan terkenang-kenangkan anaknya yang begitu baik dan berbudi kepadanya.", "r": {"result": "Ini seperti seorang ibu memuji dan mengingat putranya yang begitu baik dan berbudi luhur padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah keselamatan pihak sekolah juga telah memasang CCTV di beberapa bahagian di kawasan sekolah untuk mengawal disiplin pelajar serta keselamatan sekolah bermula pada Oktober 2009.", "r": {"result": "Sebagai langkah pengamanan, sekolah juga memasang CCTV di beberapa bagian halaman sekolah untuk menertibkan siswa dan keamanan sekolah mulai Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, penganugerahan taraf kewarganegaraan Malaysia adalah satu anugerah tertinggi Kerajaan Persekutuan kepada individu yang menghadapi masalah kewarganegaraan sebelum ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, ia mengatakan bahwa pemberian status kewarganegaraan Malaysia merupakan penghargaan tertinggi dari Pemerintah Federal kepada individu yang pernah menghadapi masalah kewarganegaraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firecracker pollution on Diwali made her asthma worse, bt aftr using Cipla inhaler, her asthma got cured within a month, &now she is enjoying firecrackers on her wedding pic.", "r": {"result": "Polusi petasan di Diwali memperburuk asmanya, bo setelah menggunakan inhaler Cipla, asmanya sembuh dalam waktu sebulan, sekarang dia menikmati petasan di foto pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander ESSCOM, Datuk Hazani Ghazali, berkata pihaknya kini dalam proses menyelesaikan beberapa isu teknikal sebelum boleh melaksanakan RCP.", "r": {"result": "Komandan ESSCOM, Datuk Hazani Ghazali mengatakan, pihaknya saat ini sedang dalam proses penyelesaian beberapa masalah teknis sebelum RCP bisa dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakan warna...mmm....saya akan guna warna merah jambu. Tambah luas AIB, jadi itu ialah luas AIB. Dan jika kita ambil jumlah luas ketiga-tiga segi tiga ini, kita akan dapat luas keseluruhan segi tiga.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan warna...mmm....Saya akan menggunakan warna pink. Tambahkan luas AIB, sehingga menjadi luas AIB. Dan jika kita ambil luas total dari ketiga segitiga tersebut maka akan didapatkan luas total dari segitiga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk sensor optik canggih, membantu visibilitas pengemudi di berbagai kondisi buruk.", "r": {"result": "Termasuk sensor optik canggih, membantu visibilitas pengemudi di berbagai kondisi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The highlights are, as we said, you have to clearly disclose when you have a financial or a family relationship with a brand.", "r": {"result": "Sorotannya adalah, seperti yang kami katakan, Anda harus mengungkapkan dengan jelas saat Anda memiliki hubungan keuangan atau keluarga dengan suatu merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos tidak sah", "r": {"result": "nama host tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kereta api menghubungkan Canberra dengan bandar Queanbeyan merentas sempadan di NSW dibina sebelum tercetusnya Perang Dunia I. Ia dibuka untuk perkhidmatan pengangkutan/perindustrian pada 25 Mei 1914 tetapi dijadikan untuk kereta penumpang 10 tahun kemudian.", "r": {"result": "Jalur kereta api yang menghubungkan Canberra dengan kota lintas batas Queanbeyan di NSW dibangun sebelum pecahnya Perang Dunia I. Dibuka untuk layanan angkutan/industri pada 25 Mei 1914 tetapi diubah menjadi mobil penumpang 10 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Jen dan Joana Freire: Perhitungan kasar menempatkan biaya unifikasi sebesar $2 triliun selama 10 tahun, berdasarkan pengalaman penyatuan kedua Jerman.", "r": {"result": "Stephen Jen dan Joana Freire: Perhitungan kasar menempatkan biaya penyatuan sebesar $2 triliun selama 10 tahun, berdasarkan pengalaman dua penyatuan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereked Pereked merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Pereked Pereked adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini, isu Islamofobia harus menjadi perhatian khusus kita sebagai aktivis pelajar atau pemuda Islam Asia Tenggara, mengingat isu ini semakin menggaung di tengah-tengah kita,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Saat ini, masalah Islamofobia harus menjadi perhatian khusus kami sebagai aktivis mahasiswa atau pemuda Muslim Asia Tenggara, mengingat bahwa masalah ini meningkat di tengah kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam berkata, sukan bola sepak mempunyai kaitan dengan integriti kerana penyokong mengharapkan pasukan kesayangan mereka mencatat kemenangan secara bermaruah.", "r": {"result": "Azam mengatakan, sepak bola harus berintegritas karena suporter mengharapkan tim kesayangannya menang dengan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, (untuk bersyukur kepada Allah) ingatlah serta sebutlah nama Allah dengan ingatan serta sebutan yang sebanyak-banyaknya;", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, (bersyukur kepada Allah) mengingat dan menyebut nama Allah dengan ingatan dan penyebutan sebanyak-banyaknya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dipengerusi Ketua Setiausaha Negara (KSN) ini penting bagi menentukan setiap inisiatif dirancang mempunyai susulan sepatutnya.", "r": {"result": "Panitia yang diketuai oleh Sekretaris Utama Negara (KSN) ini penting untuk menentukan bahwa setiap inisiatif yang direncanakan memiliki tindak lanjut yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ialah gabungan antara pengorkestraan alat-alat tali yang bersifat romantis dengan rentak elektronik yang ganas.", "r": {"result": "Lagu tersebut merupakan kombinasi dari orkestrasi dawai romantis dengan ketukan elektronik yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karpal Singh: Tiger of Jelutong\" mempunyai 13 bab seperti, yang tertera di bawah: Dalam ulasan untuk \"Options The Edge\", Suridah Jalaluddin berkata: \"...demokrasi memerlukan orang seperti Karpal (Singh) untuk memastikan kerajaan hari ini tetap berpegang kepada tanggungjawabnya\".", "r": {"result": "\"Karpal Singh: Macan Jelutong\" memiliki 13 bab sebagai berikut: Dalam ulasan untuk \"Options The Edge\", Suridah Jalaluddin berkata: \"...demokrasi membutuhkan orang-orang seperti Karpal (Singh) untuk memastikan bahwa pemerintah saat ini memegang tanggung jawabnya \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, pada 24 Desember 2016 siang, pria yang dikenal dekat dengan Presiden Joko Widodo itu kaget ketika ditelepon sejumlah koleganya.", "r": {"result": "Namun, pada 24 Desember 2016 sore, pria yang dikenal dekat dengan Presiden Joko Widodo itu kaget saat menerima telepon dari sejumlah rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Geel selama enam tahun dengan bermain 142 perlawanan liga dan menjaringkan 27 gol untuk kelab Antwerp itu.", "r": {"result": "Dia bersama Geel selama enam tahun memainkan 142 pertandingan liga dan mencetak 27 gol untuk klub Antwerp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para cendekiawan bukan-Muslim mengagak bahawa istilah ini berasal dari nama Tuhan Elohim, digunakan dalam Bible bahasa Ibrani.", "r": {"result": "Sarjana non-Muslim berspekulasi bahwa istilah ini berasal dari nama Tuhan Elohim, yang digunakan dalam Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Presiden Y15ZR Terengganu Region, Md Yusazmi Yahya berkata, langkah itu mampu mendidik generasi muda menjadi lebih bertanggungjawab terhadap diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Mantan Presiden Y15ZR Terengganu Region, Md Yusazmi Yahya mengatakan, langkah tersebut mampu mendidik generasi muda untuk lebih bertanggung jawab terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have multiple top-500 [Overwatch] Grandmaster, [League of Legends] Challenger and [Hearthstone] Legend players in their respective titles, and the players have been extremely passionate about their gameplay.", "r": {"result": "\"Kami memiliki beberapa pemain top 500 [Overwatch] Grandmaster, [League of Legends] Challenger, dan [Hearthstone] Legend dalam judul masing-masing, dan para pemain sangat bersemangat dengan gameplay mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu yang berlaku maka raja berkenaan disifatkan telah melakukan dosa dan rakyat tidak diwajibkan lagi memberikan taat setia kepada baginda.", "r": {"result": "Jika itu terjadi maka raja yang bersangkutan dianggap telah melakukan dosa dan rakyat tidak lagi wajib memberikan kesetiaan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak Republikan Indonesia malah menghendaki peranan yang amat berperkasa dalam negara persekutuan mereka, sementara Belanda menghendaki peranan yang lebih besar untuk negara-negara bukan Republik.", "r": {"result": "Namun, Republik Indonesia menginginkan peran yang sangat kuat di negara federal mereka, sedangkan Belanda menginginkan peran yang lebih besar untuk negara non-Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas No.", "r": {"result": "Ikhlas no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum dikendalikan oleh Penulis Lidah Pengarang NST, Abdul Rahim Mydin itu turut menampilkan Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, sebagai seorang lagi ahli panel.", "r": {"result": "Forum tersebut dimoderatori oleh Pemimpin Redaksi NST Abdul Rahim Mydin dan juga menampilkan Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, sebagai panelis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pimpinan Gubernur Phillips tiba untuk melihat lelaki Aborigin mereka mengadakan perbualan yang mesra dengan Bennelong dan Colebee selama lebih setengah jam.", "r": {"result": "Ketika pimpinan Gubernur Phillips tiba untuk menemui orang-orang Aborigin, mereka berbincang akrab dengan Bennelong dan Colebee selama lebih dari setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Angka-angka ini adalah tepat pada suhu 23 degC dan berbeza sedikit pada suhu-suhu lain.", "r": {"result": "(Angka-angka ini akurat pada 23 derajat Celcius dan sedikit berbeda pada suhu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bronx dipanggil \"Rananchqua\" oleh Siwanoy asli band Lenape (juga dikenali sebagai sejarah sebagai Delawares), manakala orang asli Amerika yang lain tahu Bronx sebagai \"Keskeskeck\".", "r": {"result": "Bronx disebut \"Rananchqua\" oleh penduduk asli Siwanoy dari band Lenape (juga dikenal secara historis sebagai Delawares), sementara penduduk asli Amerika lainnya mengenal Bronx sebagai \"Keskeskeck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lost Horizon, 1973 Lost Horizon (bahasa Melayu harafiah Kaki Langit Yang Hilang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "Film Lost Horizon, 1973 Lost Horizon (artinya Kaki Langit Yang Hilang dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gelombang kapal terbang dari Armada ke-3 turut menyerang Pasukan Selatan Nishimura, menyebabkan kerosakan kecil.", "r": {"result": "Gelombang pesawat dari Armada ke-3 juga menyerang Pasukan Selatan Nishimura, menyebabkan kerusakan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada September 1954 sebagai Rev.", "r": {"result": "Dia pensiun pada September 1954 sebagai Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-Vision dipancarkan melalui Satelit Palapa D C-band dan Measat 3a untuk Ku-band yang sama arah dengan Astro Malaysia.", "r": {"result": "K-Vision dipancarkan melalui Satelit Palapa D C-band dan Measat 3a untuk Ku-band yang searah dengan Astro Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem surat Dominic telah digunakan untuk menentukan hari dalam minggu dalam kalendar Gregory mahupun Julius.", "r": {"result": "Sistem huruf Dominikal digunakan untuk menentukan hari dalam seminggu baik dalam kalender Gregorian maupun Julian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massop mulai hidup sebagai seorang penipu jalan kecil, terlibat dengan pengedaran narkotik (ganja) peringkat rendah dan mucikari, kemudian dia bekerja sebagai kontraktor bangunan (sebagai kontraktor utama).", "r": {"result": "Massop memulai hidup sebagai pengedar kecil-kecilan, terlibat dalam distribusi narkotika (ganja) tingkat rendah dan mucikari, kemudian ia bekerja sebagai kontraktor bangunan (sebagai kontraktor utama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Mudarra La Mudarra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Mudarra La Mudarra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early this year, a video on Ben went viral on Facebook, which showed the singer dishevelled and wandering aimlessly on the streets of the federal capital.", "r": {"result": "Awal tahun ini, sebuah video tentang Ben menjadi viral di Facebook, yang memperlihatkan penyanyi itu acak-acakan dan berkeliaran tanpa tujuan di jalan-jalan ibukota federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang polisi dan warga terluka akibat kejadian di Gang Sekuntum, Sibolga, Sumut, ini.", "r": {"result": "Seorang kebijakan dan warga negara terluka dalam insiden itu di Gang Sekuntum, Sibolga, Sumut,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrzyn nad Wisla Dobrzyn nad Wisla merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Dobrzyn nad Wisla Dobrzyn nad Wisla adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A la faveur d'une conference de presse jeudi 2 mai a Lome, les six organisations de la societe civile a savoir ACAT-Togo, ATDPDH, CEJP, GRAD, SADD, SYNPHOT ont pose un diagnostic clair de la situation sociopolitique du Togo marquee par la crise profonde qui secoue le pays de Faure Gnassingbe depuis le 19 aout 2017.", "r": {"result": "A la faveur d'une presse conference jeudi mai a Lome, enam organisasi masyarakat sipil untuk menikmati ACAT-Togo, ATDPDH, CEJP, GRAD, SADD, SYNPHOT tidak menimbulkan diagnosis yang jelas dari situasi sociopolitique du Togo marque par la crise profonde qui secoue le pays de Faure Gnassingbe depuis le 19 aout 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian lama PBB menggesa agar tentera yang ditempatkan di wilayah yang menjadi pertikaian itu dengan jumlah minimum, tetapi India pada Ogos lalu memansuhkan status autonomi di bahagian Kashmir yang ditadbirnya.", "r": {"result": "PBB telah lama menyerukan jumlah minimum pasukan yang ditempatkan di wilayah yang disengketakan, tetapi India Agustus lalu mencabut status otonomi bagian Kashmir yang dikelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini akan menjadi mudah sedikit memandangkan kesemua data mangsa terkandung dalam pangkalan data KKM.", "r": {"result": "\u201cPenelitian ini akan sedikit lebih mudah mengingat semua data korban ada di database KKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub dalam satu kenyataan pada 1 April menegaskan bahawa beliau tidak akan campur tangan dalam siasatan SPRM terhadap setiausaha politiknya dan menyerahkannya kepada proses undang-undang.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub dalam keterangannya pada 1 April menegaskan tidak akan ikut campur dalam penyelidikan MACC terhadap sekretaris politiknya dan menyerahkannya pada proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya bagaimanapun seseorang pemimpin perlu mempunyai asas-asas kukuh dalam pendidikan iaitu mempunyai kelayakan akademik meskipun sekadar mempunyai kelayakan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Jelas bahwa seorang pemimpin perlu memiliki dasar yang kuat dalam pendidikan, yang merupakan kualifikasi akademik meskipun memiliki kualifikasi sertifikat pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aros Aros merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aros Aros adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah daripada nombor nisbah ke nombor nyata adalah satu peluasan yang besar.", "r": {"result": "Langkah dari bilangan rasio ke bilangan real adalah perluasan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH terus tanggung subsidi jemaah haji", "r": {"result": "TH terus mensubsidi ziarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Parti Komunis China pada April 1965.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Partai Komunis Tiongkok pada April 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sejak 1 Julai lalu, kami menahan kira-kira 14,000 pendatang tanpa izin di seluruh negara termasuk 42 di ladang kelapa sawit di sini (Sri Aman) malam tadi,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, sejak 1 Juli, kami telah menangkap sekitar 14.000 imigran gelap di seluruh negeri, termasuk 42 orang di perkebunan sawit di sini (Sri Aman) tadi malam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini mampu menarik sokongan Bumiputera Sabah, Islam dan juga bukan Islam.", "r": {"result": "Sentimen ini mampu menarik dukungan Bumiputera Sabah, baik Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pelancongan Indonesia, Arief Yahya, mendedahkan bahawa perlumbaan ini akan bermula di Jakarta dan seterusnya ke destinasi tempatan di Indonesia serta Singapura, Kuala Lumpur, , Manila dan Taipei sebelum tamat di Bali.", "r": {"result": "Kementerian Pariwisata Indonesia, Arief Yahya, mengungkapkan bahwa perlombaan akan dimulai di Jakarta dan kemudian ke tujuan lokal di Indonesia serta Singapura, Kuala Lumpur, Manila dan Taipei sebelum berakhir di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga dikabarkan meninggalkan rapat kerja kepala negara untuk melangsungkan pertemuan bilateral dan memerintahkan puterinya Ivanka untuk mewakilinya.", "r": {"result": "Trump juga dilaporkan meninggalkan pertemuan kepala negara untuk mengadakan pertemuan bilateral dan memerintahkan putrinya Ivanka untuk mewakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia teguhkan kerjasama menerusi Rundingan Tahunan", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia memperkuat kerjasama melalui Negosiasi Tahunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Virgin British, Kepulauan Cayman dan Montserrat juga memilih untuk mengekalkan hubungan dengan Britain.", "r": {"result": "Kepulauan Virgin Inggris, Kepulauan Cayman, dan Montserrat juga memilih untuk mempertahankan hubungan dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kehadiran bank, pengilang, dan pembekal perkhidmatan bertambah, khususnya selepas pembaharuan sektor perindustrian dan kewangan pada dekad 1980-an.", "r": {"result": "Selain itu, kehadiran bank, produsen, dan penyedia layanan meningkat, terutama setelah reformasi sektor industri dan keuangan pada 1980 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tema atau bersifat seksual ini hanya didapati dalam manga Shonen/Seinen dan anime harem.", "r": {"result": "Jenis tema atau sifat seksual ini hanya ditemukan di Shonen/Seinen dan Anime Harem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjangkakan projek yang telah lebih 50 peratus siap itu akan selesai selewat-lewatnya Mei tahun depan.", "r": {"result": "Ia memperkirakan proyek yang sudah lebih dari 50 persen selesai itu paling lambat Mei tahun depan sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah gereja berjabat tangan dan senyuman manis sesama mereka.", "r": {"result": "Anggota gereja berjabat tangan dan tersenyum manis di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebab menggunakan penggesek dan mempunyai tiga utas tali daripada dawai logam.", "r": {"result": "Biola menggunakan penggeser dan memiliki tiga senar kawat logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Salahuddin mengumumkan cadangan penubuhan Majlis Perundingan Pertanian selewat-lewatnya bulan depan bagi membincangkan pelbagai isu di bawah kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Salahuddin mengumumkan usulan pembentukan Dewan Konsultasi Pertanian bulan depan untuk membahas berbagai masalah di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Punjung juga merupakan ibukota kabupaten.", "r": {"result": "Pulau Punjung juga merupakan ibu kota kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kent mengatakan kata-kata yang ingin didengar Trump dari Zelenskiy itu disampaikan kepada Kent oleh beberapa orang lain di dalam pemerintahan yang berurusan langsung dengan Trump.", "r": {"result": "Kent mengatakan kata-kata yang ingin didengar Trump dari Zelenskiy diteruskan ke Kent oleh beberapa orang lain dalam pemerintahan yang berhubungan langsung dengan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin juga mengingatkan Airlangga akan tingginya dinamika dan ketidakpastian perekonomian global pada tahun-tahun ke depan.", "r": {"result": "Darmin juga mengingatkan Airlangga akan tingginya dinamika dan ketidakpastian ekonomi global di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada umumnya mempunyai kekuatan alkohol 45% ABV dan digunakan sebagai digestif dan sebagai pemerisa dalam koktel.", "r": {"result": "Mereka umumnya memiliki kekuatan alkohol 45% ABV dan digunakan sebagai pencernaan dan penyedap dalam koktail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Wan Mohamed Rasman berkata, mahkamah belum lagi membuktikan Umno bersalah dan saman lucuthak juga baru sahaja dimulakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Mohamed Rasman mengatakan, pengadilan belum membuktikan kesalahan Umno dan gugatan penggelapan juga baru dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 November 1814, Parlimen memilih Charles XIII Sweden sebagai raja Norway dan dengan itu menubuhkan kesatuan dengan Sweden.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 November 1814, Parlemen memilih Charles XIII dari Swedia sebagai raja Norwegia dan dengan demikian menjalin persatuan dengan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Mazlan mengesahkan polis menerima satu laporan berhubung tindakan membaling lapan botol arak kosong di perkarangan Surau Al-Makmur Projek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Pantai, Jalan Pantai Dalam, Ahad lepas\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Mazlan membenarkan, polisi mendapat laporan terkait aksi pelemparan delapan botol miras kosong di halaman Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Surau Al-Makmur Sri Pantai, Jalan Pantai Dalam, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat, suami Puan Syazlin adalah Setiausaha Akhbar kepada Menteri KPKT, atas sebab berkenaan, saya memohon Menteri KPKT menarik balik pelantikan Puan Syazlin daripada mewakili KPKT dan JPBM,\" katanya dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"Keempat, suami Ibu Syazlin adalah Sekretaris Pers Menteri KPKT, untuk itu saya mohon kepada Menteri KPKT untuk mencabut penunjukan Ibu Syazlin dari mewakili KPKT dan JPBM,\" ujarnya dalam keterangan tertulis kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pesisir Bukit adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hill Coast adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila Kami telah menyempurnakan bacaannya (kepadamu, dengan perantaraan Jibril), maka bacalah menurut bacaannya itu;", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika Kami telah menyelesaikan bacaannya (kepadamu, melalui Jibril), maka bacalah menurut bacaannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMK Salor telah digelar Juara Ping Pong.", "r": {"result": "Kini SMK Salor dinobatkan sebagai Juara Ping Pong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, \"Ostpolitik\" yang dibawakan Canselor Willy Brandt merupakan faktor utama yang membawa kepada peredaan ketegangan () sekitar 1970-an.", "r": {"result": "Namun, \"Ostpolitik\" yang dibawakan oleh Kanselir Willy Brandt merupakan faktor utama yang menyebabkan meredanya ketegangan () sekitar tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah dan sedang mengusahakan agar pihak yang terba etnik Rohingya dikenakan tindakan) terutama pemimpin tentera Myanmar yang (didakwa) mengetuai unit tertentu untuk mengatasi permasalahan yang kononnya berlaku kumpulan yang menentang Yangon atau pentadbiran pusat dalam perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami telah dan sedang bekerja untuk memastikan bahwa mereka yang terkena dampak etnis Rohingya dituntut, terutama para pemimpin militer Myanmar yang (diduga) memimpin unit tertentu untuk mengatasi masalah yang diduga disebabkan oleh kelompok yang menentang Yangon atau pemerintah pusat dalam hal ini. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubarak Ahmad (Chief Operating Officer PT.", "r": {"result": "Mubarak Ahmad (Chief Operating Officer PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kira-kira 100 ahli akar umbi dan penyokong kuat Mohamed Azmin sahaja hadir dalam majlis solat hajat dan bacaan surah Yasin khusus untuk Timbalan Presiden PKR itu yang diadakan di kediaman rasmi Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari malam tadi.", "r": {"result": "Hanya sekitar 100 anggota akar rumput dan pendukung kuat Mohamed Azmin yang hadir pada doa khusus dan pembacaan Surat Yasin untuk Wakil Presiden PKR yang digelar di kediaman resmi Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling biasa, hadith satu koleksi akan diekstrak yang tidak terdapat dalam enam koleksi hadis kanunik.", "r": {"result": "Paling umum, hadits dari satu koleksi akan diekstraksi yang tidak ditemukan dalam enam koleksi hadits kanonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibabitkannya dua pasukan baharu, iaitu \"All-Stars\" Asia dan \"All-Stars\" Eropah.", "r": {"result": "Itu melibatkan dua tim baru, \"All-Stars\" Asia dan \"All-Stars\" Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya alasan pertama Pak Djoko ini kan punya integritas dan kompetensi, terus punya jaringan dan kemampuan yang telah terbukti sebagai mantan Panglima TNI di masa Pak SBY.", "r": {"result": "\u201cYa alasan pertama Pak Djoko punya integritas dan kompetensi, terus terbukti punya jaringan dan kemampuan sebagai mantan Panglima TNI di masa Pak SBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut tegak Dalam geometri dan trigonometri, sudut tegak ialah sudut yang membahagi sama sudut yang terbentuk dari 2 bahagian garisan lurus.", "r": {"result": "Sudut siku-siku Dalam geometri dan trigonometri, sudut siku-siku adalah sudut yang membagi dua sudut yang dibentuk oleh 2 ruas garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yemen menguasai Kepulauan Hanish di Laut Merah yang terletak di luar sempadan, serta juga Socotra dan oleh itu, ia memiliki wilayah pulau tak berdampingan di Afrika.", "r": {"result": "Yaman mengontrol Kepulauan Hanish di Laut Merah yang terletak di luar perbatasannya, serta Socotra dan oleh karena itu, ia memiliki wilayah pulau yang tidak bersebelahan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan pemberian bantuan pelajar pendidikan tinggi, Kerajaan akan menggantikan baucar buku dengan kad de sejumlah RM250, yang boleh digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, alatan komputer dan akses Internet.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas pemberian bantuan kepada mahasiswa pendidikan tinggi, Pemerintah akan mengganti voucher buku dengan de card sebesar RM250, yang dapat digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, peralatan komputer dan akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menuntut kita untuk bekerja bersama-sama secara bersungguh-sungguh sebagai satu negara supaya rakyat seluruhnya dapat menikmati Kemakmuran Bersama dalam sebuah negara Malaysia yang betul-betul maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Hal ini juga menuntut kita untuk bekerja sama dengan tekun sebagai sebuah bangsa agar rakyat secara keseluruhan dapat menikmati Kemakmuran Bersama di negara Malaysia yang benar-benar maju, bermartabat dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kiraan awal undi tidak rasmi PEMILU akan diumumkan dua jam selepas pusat mengundi ditutup.", "r": {"result": "Hasil penghitungan awal suara tidak resmi PEMILU akan diumumkan dua jam setelah pemungutan suara ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dengan karya Show Time di majalah Gempak yang memaparkan wira yang mempunyai rambut jambul.", "r": {"result": "Terkenal dengan karyanya Show Time di majalah Gempak yang menampilkan seorang jagoan dengan rambut jambul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baar-Ebenhausen Baar-Ebenhausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Baar-Ebenhausen Baar-Ebenhausen adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 2019 kekal menjadi sebagai tahun yang mencabar bagi ekonomi Malaysia serta beberapa negara ASEAN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tahun 2019 tetap menjadi tahun yang penuh tantangan bagi perekonomian Malaysia dan juga beberapa negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are Sarawakians and we will always remember what our late Tok Nan (former chief minister Adenan Satem) said: no extremists and religious bigots, please!", "r": {"result": "\"Kami adalah warga Sarawak dan kami akan selalu mengingat apa yang dikatakan almarhum Tok Nan (mantan menteri utama Adenan Satem): jangan ekstremis dan fanatik agama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN 1: SIASAH PERJUANGAN Saya memohon izin Dato' Timbalan Pengerusi Tetap, untuk saya menyampaikan amanah ini.", "r": {"result": "BAGIAN 1: COMBAT POLICY Saya mohon ijin kepada Wakil Ketua Tetap Dato' untuk saya menyampaikan amanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web khusus tentang NCER ialah www.ncer.com.my yang menyediakan maklumat mengenai rangka kerja pertanian, pelancongan, alam sekitar, pembuatan dan pembangunan modal insan bagi wilayah utara Semenanjung.", "r": {"result": "Situs web yang didedikasikan untuk NCER adalah www.ncer.com.my yang memberikan informasi tentang kerangka pertanian, pariwisata, lingkungan, manufaktur, dan pengembangan sumber daya manusia untuk wilayah utara Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Kering Osman Kassim (1964-29 Jun 2012) atau lebih dikenali sebagai Osman Kering merupakan seorang pelakon dan pelawak Malaysia, berasal dari Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Osman Kering Osman Kassim (1964-29 Juni 2012) atau lebih dikenal dengan nama Osman Kering adalah aktor dan komedian Malaysia, berasal dari Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shinigami\" tidak pernah memberi indikasi bahawa mereka meronda kawasan-kawasan tersebut, justeru penduduk kawasan-kawasan sebegitu harus bertanggungjawab ke atas tugas-tugas seharian yang mereka lakukan.", "r": {"result": "\"Shinigami\" tidak pernah memberikan indikasi apapun bahwa mereka berpatroli di area ini, sehingga penduduk di area tersebut harus bertanggung jawab atas tugas sehari-hari yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiakkan oleh peminat burung merpati untuk menghasilkan kepelbagaian ciri-ciri yang diinginkan seperti saiz, bentuk, warna and kelakuan.", "r": {"result": "Dikembangbiakkan oleh peternak merpati untuk menghasilkan berbagai karakteristik yang diinginkan seperti ukuran, bentuk, warna dan tingkah laku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur dapat uniform sekolah baru", "r": {"result": "Terima kasih telah mendapatkan seragam sekolah baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya dicari dan dilawan dalam hukum perang itu adalah kelompok pemberontak yang punya alat sejata api juga, bukan dengan masyarakat sipil yang tak memiliki senjata apapun.", "r": {"result": "Yang harus dicari dan diperangi dalam hukum perang adalah kelompok pemberontak yang memiliki senjata api juga, bukan masyarakat sipil yang tidak memiliki senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Loke dalam sidang akhbar mendakwa Vigneswaran melanggar peraturan keselamatan di KLIA, memakai selipar, masuk ke Bilik Kenamaan (VVIP) walaupun tidak dibenarkan serta tidak melalui prosedur pemeriksaan badan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Loke dalam jumpa pers mengklaim Vigneswaran melanggar aturan keamanan di KLIA, memakai sandal, masuk ke Ruang VVIP padahal tidak berwenang dan tidak melalui prosedur body check.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana situasi di KL?", "r": {"result": "Dan bagaimana situasi di KL?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini boleh dieksport secara 'bentuk buah sempurna' ke China.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini bisa diekspor dalam 'bentuk buah sempurna' ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lagi botol dibaling ketika azan Isyak dan beberapa botol lagi turut dibaling di hadapan surau ketika hampir 40 jemaah sedang menunaikan solat Tarawih dan sebaik selesai solat kira-kira jam 10.30 malam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua botol lagi dilempar saat adzan Isya' dan beberapa botol lagi juga dilempar di depan surau saat hampir 40 jamaah sedang melaksanakan salat Tarawih dan baru selesai salat sekitar pukul 22.30,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajian pada tahun 1894; tahun itu beliau mula melibatkan diri dalam bidang kewartawanan, melakukan beberapa surat-menyurat bagi bahasa Melayu harian \"Hindia Olanda\"; beliau tidak menerima honorarium, tetapi telah diberi surat khabar percuma apabila karya-karya beliau telah diterbitkan.", "r": {"result": "Dia lulus pada tahun 1894; tahun itu ia mulai menekuni bidang jurnalistik, melakukan korespondensi untuk harian Melayu \"Hindia Olanda\"; ia tidak menerima honorarium, tetapi diberi surat kabar gratis saat karyanya diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor telefon", "r": {"result": "Nomor telepon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menjadikan langit terangkat tinggi dengan tiada bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya) tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan. Allah jualah yang mentadbirkan segala urusan; Ia menerangkan tanda-tanda kekuasaanNya satu-persatu, supaya kamu yakin kepada pertemuan Tuhan kamu (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan langit terangkat tinggi tanpa tiang seperti yang kamu lihat, lalu Dia duduk di atas Singgasana; dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya) masing-masing beredar untuk waktu yang telah ditetapkan. Tuhanlah yang mengatur semua urusan; Dia menjelaskan tanda-tanda kekuasaan-Nya satu per satu, agar kamu yakin akan bertemu dengan Tuhanmu (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terhasil sebagai bahan perantaraan sebelum pembentukan garam-garam floroborat lain.", "r": {"result": "Ini diproduksi sebagai perantara sebelum pembentukan garam fluoroborate lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh pengarah Hashim Rejab yang pernah mengarah filem Sekali Lagi dan filem Papa I Love You.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh sutradara Hashim Rajab yang pernah menyutradarai film Once Again dan film Papa I Love You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu daripada cara untuk menghapuskan formaliti dan birokrasi yang menghalang rakyat daripada mendapat khidmat daripada pelbagai agensi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu salah satu cara menghilangkan formalitas dan birokrasi yang menghambat masyarakat mendapatkan pelayanan dari berbagai instansi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar, berkata semua bahan yang dibawa kumpulan itu berpotensi untuk dijadikan bahan letupan atau bom.", "r": {"result": "Kepala polisi, Tan Sri Khalid Abu Bakar, mengatakan semua bahan yang memiliki potensi kelompok untuk bahan peledak atau bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A royal visit by George V and Queen Mary in March 1935 is commemorated by a plaque on chalet number 2 at Holywell.", "r": {"result": "Kunjungan kerajaan oleh George V dan Ratu Mary pada Maret 1935 diperingati dengan sebuah plakat di chalet nomor 2 di Holywell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pasukan pembangun mulai mengusahakan versi untuk sistem Android, mereka mendapati satu perbezaan yang besar dengan jenis peranti dan versi keluaran perisian Android.", "r": {"result": "Saat tim pengembangan mulai mengerjakan versi untuk sistem Android, mereka menemukan perbedaan besar dengan jenis perangkat dan versi rilis perangkat lunak Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya Daerah Beaufort meliputi kawasan seluas 1,735 kilometer persegi termasuk kawasan Daerah Kecil Membakut.", "r": {"result": "Secara umum Kecamatan Beaufort meliputi wilayah seluas 1.735 kilometer persegi termasuk wilayah Kecamatan Membakut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regu-regu ini telah dinilai dengan menggunakan kriteria sama seperti pemilihan asal.", "r": {"result": "Skuad ini telah dievaluasi menggunakan kriteria yang sama dengan seleksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dan berkhidmat sebagai penerbit eksekutif di filem komedi satira \"Dear Dictator\", lakonan Michael Caine, Odeya Rush dan Katie Holmes.", "r": {"result": "Dia juga muncul dan berperan sebagai produser eksekutif di film komedi satir \"Dear Dictator\", dibintangi oleh Michael Caine, Odeya Rush dan Katie Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan lanjut, pihak JKM menemui sembilan remaja perempuan mengandung di premis itu, pengadu menyelamatkan mangsa dan buat laporan polis,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan lebih lanjut, JKM menemukan sembilan gadis remaja hamil di lokasi tersebut, pelapor menyelamatkan korban dan membuat laporan polisi,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO yang bukan hanya berpura-pura prihatin terhadap nasib rakyat semata-mata untuk tatapan media sebagai photo opp.", "r": {"result": "UMNO bukan hanya pura-pura peduli dengan nasib rakyat hanya untuk menjadi perhatian media sebagai foto opp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuobushi Katsuobushi ([ka-tsu-o-bu-syi] , Jian Jie ) merupakan sejenis makanan awet yang diperbuat daripada ikan aya atau cakalang (Jian , katsuo \"katsuo\"; nama saintifik: \"Katsuwonus pelamis\").", "r": {"result": "Katsuobushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak wujud.", "r": {"result": "File tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan Sultan Syarif Hasyim ini Siak mengalami kemajuan terutama dibidang ekonomi.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Syarif Hasyim, Siak mengalami kemajuan terutama dalam bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hikari Kids Taman Kanak-kanak Hikari Kids atau nama ringkasnya \"TK Hikari Kids\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Hikari Kids TK Hikari Kids atau disingkat \"TK Hikari Kids\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga dimasukkan dalam kumpulan Chelsea semasa pertandingan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara musim 2005-2006, dan Liverpool berjaya menguasi kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Liverpool juga masuk dalam grup Chelsea selama kompetisi penyisihan grup Liga Champions 2005-2006, dan Liverpool berhasil mendominasi grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 unit PPR dilengkapi pegawai dan anggota polis", "r": {"result": "38 unit PPR dilengkapi dengan petugas dan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia's dazzling new talent Alexandra Trusova successfully defended her women's title at the Junior Figure Skating World Championships in Zagreb today as the ice dancing gold went to Canada's Marjorie Lajoie and Zachary Lagha.", "r": {"result": "Bakat baru Rusia yang mempesona Alexandra Trusova berhasil mempertahankan gelar wanitanya di Kejuaraan Dunia Seluncur Indah Junior di Zagreb hari ini saat emas menari es jatuh ke tangan Marjorie Lajoie dan Zachary Lagha dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hemisfera Utara, solstis Jun adalah solstis musim panas, sementara di Hemisfera Selatan adalah solstis musim sejuk.", "r": {"result": "Di belahan bumi utara, titik balik matahari Juni adalah titik balik matahari musim panas, sedangkan di belahan bumi selatan adalah titik balik matahari musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melon Kinenbi Kumpulan ini ditubuhkan selepas mereka berjaya melepasi ujibakat \"2nd Morning Musume & Heike Michiyo Imoutobun Audition\".", "r": {"result": "Melon Kinenbi Grup ini terbentuk setelah mereka berhasil lolos dalam \"2nd Morning Musume & Heike Michiyo Imoutobun Audition\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya seorang pengkritik yang memberikan satu lampu biru kepadanya sekaligus meletakkan Heliza berada di kedua terakhir sebelum Aswad.", "r": {"result": "Namun, hanya satu kritikus yang memberinya lampu biru dan menempatkan Heliza di posisi kedua terakhir sebelum Aswad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa susah kalau gunakan nama lain kerana takut kena bermula semula dari bawah.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sulit menggunakan nama lain karena saya takut harus memulai dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari ini diarahkan oleh Kip Andersen dan Keegan Kuhn, dan meneroka impak pertanian haiwan terhadap alam sekitar, dan menyiasat dasar organisasi alam sekitar mengenai isu ini.", "r": {"result": "Film dokumenter ini disutradarai oleh Kip Andersen dan Keegan Kuhn, dan mengeksplorasi dampak peternakan terhadap lingkungan, dan menyelidiki kebijakan organisasi lingkungan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlindungan itu unik, pemegang insuran akan membayar premium tinggi yang lebih seimbang.", "r": {"result": "Jika cakupannya unik, pemegang polis akan membayar premi lebih tinggi yang lebih seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirschroth Kirschroth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kirschroth Kirschroth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1807 Frisia Timur Prusia dan Jever Rusia telah ditambahkan kepada kemaharajaan ini tetapi pada 1809, setelah serangan Inggeris, Holland terpaksa menyerahkan kesemua wilayah di selatan sungai Rhine kepada Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1807 Frisia Timur Prusia dan Jever Rusia ditambahkan ke kekaisaran ini tetapi pada tahun 1809, setelah serangan Inggris, Belanda terpaksa menyerahkan semua wilayah di selatan Rhine ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Menteri Agama Fachrul Razi menjadi sasaran anggota Komisi VIII DPR RI saat menggelar rapat evaluasi program dan anggaran tahun 2019 dan rencana anggaran tahun 2020.", "r": {"result": "Dream - Menteri Agama Fachrul Razi diincar anggota Komisi VIII DPR RI saat menggelar rapat evaluasi program dan anggaran tahun 2019 dan rencana anggaran tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was the first time in NATO's history it had ever done so.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah NATO yang pernah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap menara dan rumah pagar telah dibina sebagai kubu bebas, dan boleh ditutup sekiranya bahagian lain istana kota ditawan musuh.", "r": {"result": "Setiap menara dan rumah jaga dibangun sebagai benteng independen, dan dapat ditutup jika bagian lain dari kastil kota direbut oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara hari ini bermula di kuil dalam perkarangan kompleks Istana Besar, dengan maharaja berpakaian serba putih, menerima air suci yang diambil dari seluruh Thailand dan dijirus perlahan ke wajah baginda.", "r": {"result": "Upacara hari ini dimulai di kuil di halaman kompleks Grand Palace, dengan kaisar berpakaian serba putih, menerima air suci yang diambil dari seluruh Thailand dan dituangkan perlahan ke wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sultan Uthmaniyyah, Suleiman al-Qanuni, tidak berbuat apa-apa meskipun dirayu oleh sekutu beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Utsmaniyah, Suleiman al-Qanuni, tidak berbuat apa-apa meski dimohon oleh sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli lembaga pengarah PCB didesak letak jawatan", "r": {"result": "Anggota dewan PCB didesak untuk mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semua isu soal kompleksitas, masalah SDM itu kompleksitasnya paling tinggi,\" tuturnya.", "r": {"result": "Dari semua kompleksitas masalah, masalah SDM adalah yang paling kompleks,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi anutan, kebanyakannya masih mengekalkan agama tradisional Cina dan Buddha, namun telah ramai yang memeluk agama lain seperti Kristian yang amat popular di kalangan remaja.", "r": {"result": "Dari segi agama sebagian besar masih mempertahankan agama tradisional Tionghoa dan Buddha, namun banyak juga yang memeluk agama lain seperti Kristen yang sangat populer di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh burung belatuk tidak bergigi dan keras seperti mata pahat.", "r": {"result": "Paruh burung pelatuk tidak bergigi dan keras seperti ujung pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan kepadanya): \"Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas (dalam kekufuran dan kezalimannya);", "r": {"result": "(Kemudian diperintahkan kepadanya): \u201cPergilah kepada Firaun, sesungguhnya dia telah melampaui batas (dalam kekafiran dan kezalimannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang perempuan inisial SM bikin geger lantaran membawa seekor anjing masuk Masjid Al Munawaroh, Sentul, Kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Minggu (30/6/2019) pukul 14.00 WIB.", "r": {"result": "Seorang wanita awal SM membuat Geger karena membawa seekor anjing ke Masjid Al Munawaroh, Sentul, distrik Madang Babakan, Bogor Regency, Jawa Barat, minggu (30/6/2019) di 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak antara negeri menyediakan kemudahan membantu golongan B40 memiliki rumah melalui Program Pinjaman Mutiara yang mana Kerajaan Negeri memperuntukkan sejumlah wang pendahuluan bagi pembayaran deposit.", "r": {"result": "Interstate Sarawak menyediakan fasilitas untuk membantu kelompok B40 memiliki rumah melalui Pearl Loan Program dimana Pemerintah Negara Bagian mengalokasikan sejumlah uang di muka untuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti burung, kedua-dua jantina burung merpati menghasilkan \"susu tembolok\" untuk memberi makan kepada anak mereka, dirembeskan dengan meluruhkan sel berisi cecair dari selaput tembolok mereka.", "r": {"result": "Tidak seperti burung, kedua jenis kelamin merpati menghasilkan \"susu cache\" untuk memberi makan anaknya, yang disekresikan dengan mengeluarkan sel-sel berisi cairan dari membran cache mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Apa yang ada dalam perut binatang-binatang ternak itu (jika ia lahirkan hidup) adalah halal bagi lelaki-lelaki kami dan haram bagi perempuan-perempuan kami\". Dan jika ia (dilahirkan) mati, maka mereka (lelaki perempuan) bersekutu padanya (bersama-sama memakannya).", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Apa yang ada di dalam perut ternak (jika melahirkan kehidupan) halal untuk laki-laki kami dan haram untuk perempuan kami\". Dan jika (yang dilahirkan) mati, maka mereka (laki-laki dan perempuan) bergaul dengannya (bersama-sama memakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menjelaskan bahawa tidak diberitahu mengenai isi kandungan memorandum berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dia menjelaskan bahwa dia tidak diberitahu tentang isi memorandum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dikatakan imej ikon Emerald Buddha yang dibuat oleh Nagasena, seorang kudus di Pataliputra (sekarang Patna), India, yang dengan bantuan dewa Hindu Vishnu dan demigod Indra, memiliki imej Emerald Buddha yang dibuat.", "r": {"result": "Konon gambar ikonik Buddha Zamrud dibuat oleh Nagasena, seorang suci di Pataliputra (sekarang Patna), India, yang dengan bantuan dewa Hindu Wisnu dan dewa Indra, membuat gambar Buddha Zamrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem e-hailing mirip kepada model perniagaan yang digunakan oleh Jakarta Blue Bird Taxi Company dan Dubai Taxi Corporation yang mana (sebahagian) operasi perniagaan tidak akan menggunakan meter.", "r": {"result": "\u201cSistem e-hailing ini mirip dengan model bisnis yang digunakan oleh Perusahaan Taksi Blue Bird Jakarta dan Perusahaan Taksi Dubai di mana (sebagian) operasi bisnis tidak akan menggunakan argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyusunan semula yang luas dan orientasi antarabangsa yang semakin meningkat terhadap perniagaan salutan Herbol menjadi sebahagian daripada Deco GmbH yang baru ditubuhkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Setelah reorganisasi ekstensif dan orientasi bisnis pelapisan yang semakin internasional, Herbol menjadi bagian dari Deco GmbH yang baru didirikan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan atas konsep menggabungkan 3 buah sekolah di kawasan sekitar iaitu :- Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil & Telugu) Bagan Datoh ini pada asalnya menggunakan bangunan milik Golden Hope Plantation sebelum ia dibeli oleh kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan dengan konsep menggabungkan 3 sekolah di lingkungan sekitar yaitu :- Sekolah Tipe Nasional (Tamil & Telugu) Bagan Datoh awalnya menggunakan bangunan milik Perkebunan Harapan Emas sebelum dibeli oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majasari, Ligung Majasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Majasari, Ligung Majasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah rasa kasih yang dikurniakan Allah membawa Wafa Thahirah mencari jalan pulang?", "r": {"result": "Mampukah cinta yang dilimpahkan Tuhan menuntun Wafa Tahirah menemukan jalan pulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu acara kesukaan ramai sekarang adalah pertandingan menyumpit menggunakan sebatang sumpitan dan anak panahnya yang dipanggil \"laja\" oleh kaum Iban.", "r": {"result": "Salah satu acara yang paling populer saat ini adalah lomba bagpipe menggunakan bagpipe dan anak panahnya yang disebut \u201claja\u201d oleh masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia kelihatan murung setelah Fred dan George meninggalkan sekolah dan jelas kehilangan rasa jenakanya.", "r": {"result": "Dan dia terlihat murung setelah Fred dan George meninggalkan sekolah dan jelas kehilangan selera humornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian kawasan dibuat seperti cara berikut : Selepas kemerdekaan Persekutuan Tanah Melayu dalam tahun1957, Tentera British secara beransur-ansur memindahkan tanggungjawab pemerintahan tentera kepada Tentera Persekutuan (kini Tentera Darat Malaysia).", "r": {"result": "Pembagian wilayah dibuat sebagai berikut: Setelah kemerdekaan Federasi Malaya pada tahun 1957, Angkatan Darat Inggris secara bertahap mengalihkan tanggung jawab administrasi militer kepada Angkatan Darat Federal (sekarang Angkatan Darat Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, kempen tersebut bertujuan menyelesaikan isu lambakan rumah mewah yang tidak terjual\".", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan, kampanye tersebut bertujuan untuk menyelesaikan masalah dumping rumah mewah yang tidak terjual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian kita boleh menjadikan dunia lebih aman,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu kita bisa membuat dunia lebih damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam peraturan JPJ, setiap basikal yang berada di atas jalan raya hendaklah dikayuh secara beriringan, bersopan serta tidak melulu.", "r": {"result": "\u201cDalam aturan JPJ, setiap sepeda di jalan raya harus dikendarai secara berdampingan, sopan dan tidak sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Gerik dicadangkan terendap pada sekitaran laut cetek dengan pengendapan debu volkanik secara serentak yang diletuskan secara setempat.", "r": {"result": "Formasi Gerik diusulkan untuk dirangsang ke lingkungan laut yang dangkal dengan pemindahan debu vulkanik bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terba semua album Search dan sudah banyak laburkan duit untuk kumpulan ini.", "r": {"result": "Saya memiliki semua album Penelusuran dan telah menginvestasikan banyak uang untuk grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, apakah kita pergi ke gym setelah bekerja, atau kita hanya pulang untuk bersantai di depan televisi?", "r": {"result": "Misalnya, apakah kita pergi ke gym setelah bekerja, atau kita hanya pulang untuk bersantai di depan televisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, siomay.", "r": {"result": "Misalnya, Siomay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fihri juga memimpin perang melawan bangsa Basque di Pamplona pada 755, namun gagal.", "r": {"result": "Al-Fihri juga memimpin perang melawan Basque di Pamplona pada tahun 755, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Tok Mat, Dr Streram puas hati perjalanan undi awal", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau: Tok Mat, Dr Streram puas dengan proses pemungutan suara awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengangkutan Udara Antarabangsa (IATA) baru-baru ini menurunkan unjuran 2019 bagi industri pengangkutan udara global berikutan peningkatan harga bahan api dan kelembapan ketara perdagangan dunia.", "r": {"result": "International Air Transport Association (IATA) baru-baru ini menurunkan proyeksi tahun 2019 untuk industri transportasi udara global karena kenaikan harga bahan bakar dan perlambatan perdagangan dunia yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha kumpulan-kumpulan yang berselindung di sebalik gerakan liberalisme, pluralisme dan hak asasi manusia itu hanya boleh dihalang sekiranya umat Islam bersatu dalam pandangan atau tindakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya kelompok yang bersembunyi di balik gerakan liberalisme, pluralisme, dan hak asasi manusia hanya bisa dihentikan jika umat Islam bersatu dalam pandangan atau tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebagai balasan, mereka mesti menghargai kedudukan Melayu...\" Pernah dihujahkan bahawa jati diri kebangsaan Malaysia tidak menjadi kerana \"kesemua lambang kebangsaan di Malaysia berasal dari tradisi Melayu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai imbalannya, mereka harus menghargai posisi orang Melayu...\" Telah dikemukakan bahwa identitas nasional Malaysia tidak ada karena \"semua simbol nasional di Malaysia berasal dari tradisi Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan disaran menambah peruntukan kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bagi membolehkan agensi itu menjalankan fungsinya dengan lebih baik susulan kelulusan pindaan Rang Undang-Undang (RUU) Perlembagaan (Pindaan) 2019.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah disarankan untuk menambah alokasi kepada Komisi Pemilihan Umum (SPR) agar lembaga tersebut dapat menjalankan fungsinya dengan lebih baik setelah disetujuinya Rancangan Undang-Undang (RUU) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sr ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Suriname.", "r": {"result": ".sr adalah top-level domain kode negara Internet untuk Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BitTorrent Inc. juga mempromosikan pembangunan protokol BitTorrent menerusi R&D dan spesifikasi terbuka.", "r": {"result": "BitTorrent Inc. juga mempromosikan pengembangan protokol BitTorrent melalui R&D dan spesifikasi terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mampu untuk menghancurkan pelbagai dokumen penjara.", "r": {"result": "Dia tidak mampu menghancurkan berbagai dokumen penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala sasaran animasi adalah komputer itu sendiri, kadangkala sasaran adalah perantaraan lain, seperti filem.", "r": {"result": "Terkadang target dari animasi adalah komputer itu sendiri, terkadang targetnya adalah media lain, seperti film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyudlu, Jabrayil Soyudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soyudlu, Jabrayil Soyudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir yang dijangka tiba di sini pada 8 malam ini, akan turut menyaksikan beberapa majlis pemeteraian perjanjian dan memorandum persefahaman antara kedua-dua negara tersebut.", "r": {"result": "Mahathir yang diperkirakan tiba di sini pukul 8 malam ini juga akan menyaksikan beberapa upacara penandatanganan perjanjian dan nota kesepahaman antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh sekolah telah diubahsuai enam tahun kemudian.", "r": {"result": "Seluruh sekolah direnovasi enam tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Mama Tita mengizinkan Tita pergi bersama dengan Adit.", "r": {"result": "Akhirnya Mama Tita mengizinkan Tita pergi bersama Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penginapan hotel yang berdekatan dengan TCM ini ialah Rose Cottage Taman Nusa Damai, TS Hotel Taman Scientex dan Hotel Selesa Pasir Gudang.", "r": {"result": "Akomodasi hotel yang dekat dengan TCM adalah Rose Cottage Taman Nusa Damai, TS Hotel Taman Scientex dan Hotel Selesa Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5,000 peserta berbilang kaum mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sebanyak 5.000 peserta multiras ambil bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Malaysia Autoshow 2019, anjuran Malaysia Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii) itu dijangka menarik minat seramai hampir 350,000 pengunjung dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa Malaysia Autoshow 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysia Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii) diharapkan dapat menarik hampir 350.000 pengunjung dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Selangor memperuntukkan RM33.84 juta untuk insentif ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Selangor mengalokasikan RM33,84 juta untuk insentif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After his much-publicised audience with Obama in April 2010, Najib fell in line with the US policy to impose sanctions on Iran.", "r": {"result": "Setelah audiensinya yang banyak dipublikasikan dengan Obama pada April 2010, Najib sejalan dengan kebijakan AS untuk menjatuhkan sanksi terhadap Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan beberapa kementerian ditambah Termenung terus pihak itu mencari modal baharu.", "r": {"result": "Alokasi beberapa kementerian diperbesar, partai terus mencari modal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ini telah diperiksa dengan teliti dari segi perhubungan di antara hidup dengan persekitaran (alam semesta) dan sebaliknya.", "r": {"result": "Pertanyaan ini telah ditelaah dengan seksama dalam kaitannya dengan hubungan antara kehidupan dan lingkungan (alam semesta) dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lokomotif meluncur begitu saja tanpa kendali.", "r": {"result": "Sebuah lokomotif meluncur begitu saja tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya telah menyertai BERSATU, sebuah parti komponen dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Mereka kemudian bergabung dengan Bersatu, sebuah partai komponen di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan memba rayuan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan dua perintah terhadap keputusan Mahkamah Rayuan bahawa kanak-kanak Islam yang tidak sah taraf boleh dibinkan dengan nama bapanya, bukan menggunakan \"bin Abdullah\".", "r": {"result": "Kasus tersebut melibatkan banding oleh Departemen Registrasi Nasional (JPN) dan dua perintah terhadap keputusan Pengadilan Banding bahwa anak-anak Muslim yang tidak sah dapat diberi nama dengan nama ayah mereka, bukan \"bin Abdullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la dijangka memberi manfaat kepada 4,000 syarikat PKS; Ketiga: Mewujudkan Research Incentive Scheme for Entreprise dengan peruntukan 10 juta ringgit untuk menggalakkan syarikat-syarikat menubuhkan pusat penyelidikan dalam bidang berteknologi tinggi, leT dan industri berasaskan pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan semula Dana Perkhidmatan Eksport berjumlah 300 juta ringgit untuk menggalakkan PKS menjalankan kajian kemungkinan pasaran dan promosi eksport bagi menembusi pasaran baru; dan Kelima: Mengukuhkan Skim Pembangunan Francais di bawah KPDNKK bersama Persatuan Francais Malaysia.", "r": {"result": "Diharapkan dapat memberi manfaat bagi 4.000 perusahaan UKM; Ketiga: Membuat Skema Insentif Penelitian untuk Perusahaan dengan alokasi 10 juta ringgit untuk mendorong perusahaan mendirikan pusat penelitian di bidang industri teknologi tinggi, leT dan berbasis pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan kembali Dana Layanan Ekspor sebesar 300 juta ringgit untuk mendorong UKM melakukan studi kelayakan pasar dan promosi ekspor untuk menembus pasar baru; dan Kelima: Memperkuat Skema Pengembangan Waralaba di bawah KPDNKK bersama Asosiasi Waralaba Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham sentimen rakyat mengenai manifesto PH seperti dijelaskan mempunyai visi negara.", "r": {"result": "Kami memahami sentimen rakyat tentang manifesto pH sebagaimana digambarkan memiliki visi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan MPK amat memberangsangkan dan saya ada memberi beberapa cadangan kepada mereka sebagai sebahagian agenda reformasi.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan MPK sangat menggembirakan dan saya memberi mereka beberapa saran sebagai bagian dari agenda reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Aslan hidup kembali menurut kehendak Lebih Kesaktian berbanding Kesaktian ketika bertempur, Aslan sendiri mengalahkannya yang menandakan tamatnya zaman pemerintahan beliau yang kelam.", "r": {"result": "Namun, Aslan hidup kembali sesuai dengan keinginan Lebih Banyak Sihir daripada Sihir ketika dalam pertempuran, Aslan sendiri mengalahkannya yang menandai akhir dari pemerintahan gelapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The only way for our team to be winning is if they are ready to lose.", "r": {"result": "\"Satu-satunya cara bagi tim kami untuk menang adalah jika mereka siap kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saluran keluar di kawasan sub-bandar dan seseparuh bandar raya membekalkan taman permainan dalam ataupun luar yang digelarkan \"McDonald's PlayPlace\" atau \"Playland\".", "r": {"result": "Beberapa gerai di daerah sub-urban dan semi-urban menyediakan taman bermain indoor atau outdoor yang dijuluki \"McDonald's PlayPlace\" atau \"Playland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan budaya berfikir dan bersuara dalam UMNO.", "r": {"result": "Dorong budaya berpikir dan berbicara di Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersetuju dengan pandangan bahawa sukar bagi PH untuk menangani segala masalah yang dihadapi negara dan penduduknya, dalam tempoh baru lapan bulan mentadbir negara.", "r": {"result": "Ia sependapat dengan pandangan bahwa sulit bagi PH untuk mengatasi semua persoalan yang dihadapi negara dan rakyatnya, dalam delapan bulan baru memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penulis Inggeris tegang dalam perjalanan ke Kriti kerana masalah perniagaan mendapati hidupnya berubah selama-lamanya apabila dia bertemu seorang kelibat misteri bernama Alexis Zorba.", "r": {"result": "Seorang penulis Inggris yang tegang dalam perjalanan bisnis ke Kriti menemukan hidupnya berubah selamanya ketika dia bertemu dengan sosok misterius bernama Alexis Zorba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debentur Debentur atau bil perbendaharaan, cagaran adalah surat akuan yang dikeluarkan oleh syarikat atau agensi kerajaan yang memperakui penerimaan wang yang dipinjamkan kepadanya.", "r": {"result": "Debenture Debenture atau treasury bill, jaminan adalah surat pernyataan yang dikeluarkan oleh perusahaan atau instansi pemerintah yang menyatakan penerimaan uang yang dipinjamkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih bersemangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "r": {"result": "Terkadang dengan mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih semangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka pengangguran menurun dari 5,81 persen pada Februari 2015, menjadi 5,01 persen pada Februari 2019.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran menurun dari 5,81 persen pada Februari 2015, menjadi 5,01 persen pada Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC), Datuk Hasan Arifin.", "r": {"result": "KETUA Public Accounts Committee (PAC), Datuk Hasan Arifin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 48,000 Iowans are employed by or depend upon the continued operation of the state's biorefineries.", "r": {"result": "Lebih dari 48.000 orang Iowan dipekerjakan oleh atau bergantung pada kelanjutan pengoperasian biorefineri negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini dinamakan oleh Carolus Linnaeus daripada awalan bahasa Greek, \"chrys-\", yang bermaksud \"keemasan\" (warna bunga-bunga yang asal), dan \"-anthemon\" yang bermaksud \"bunga\".", "r": {"result": "Bunga itu dinamai oleh Carolus Linnaeus dari awalan Yunani, \"chrys-\", yang berarti \"emas\" (warna asli bunga), dan \"-anthemon\" yang berarti \"bunga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulanginya bererti membetulkan kata-kata oposisi (pembangkang) hari ini bahawa kerajaan PH adalah kerajaan sepenggal.", "r": {"result": "Mengulanginya berarti mengoreksi kata-kata oposisi hari ini bahwa pemerintahan PH adalah pemerintahan satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdullilah berkat kerjasama berkumpulan dan tidak cepat melatah, kami berjaya memenangi dua pingat emas dalam kedua-dua kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, berkat kerja sama kelompok dan tidak cepat menerjang, kami berhasil meraih dua medali emas di kedua kategori yang dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesaksamaan dalam membandingkan naib juara kumpulan, perlawanan menentang pasukan di tangga kelima dalam Kumpulan A dibuang.", "r": {"result": "Untuk memastikan keadilan dalam membandingkan runner-up grup, pertandingan melawan tim urutan kelima di Grup A akan dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu kepada rakyat Malaysia supaya terus menyumbang kepada Aman Palestin, agar lebih banyak bantuan dapat disalurkan kepada saudara Muslim kita di Palestin dan Syria,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada warga Malaysia untuk terus berkontribusi bagi Aman Palestina, agar semakin banyak bantuan yang dapat disalurkan untuk saudara muslim kita di Palestina dan Suriah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouzilhac Pouzilhac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pouzilhac Pouzilhac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Kerajaan dengar suara kita?", "r": {"result": "Apakah pemerintah mendengar suara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh tersebut pula dibentuk menjadi bentuk berpusar, sama ada dengan menggunakan tangan ataupun dengan acuan.", "r": {"result": "Adonan dibentuk menjadi bentuk berputar-putar, baik dengan tangan atau dengan cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan Pemkot Palopo akan terus berupaya untuk menurunkan angka pengangguran yang ada di Palopo.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, Pemkot Palopo akan terus berupaya menekan angka pengangguran di Palopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Apandi memulakan karier sebagai majistret di Mahkamah Majistret Kuala Terengganu pada 1973 dan pada 1975, beliau dilantik sebagai Pengarah Biro Bantuan Guaman di Kota Bharu Kelantan.", "r": {"result": "Mohamed Apandi memulai karirnya sebagai hakim di Pengadilan Negeri Kuala Terengganu pada tahun 1973 dan pada tahun 1975 diangkat sebagai Direktur Biro Bantuan Hukum di Kota Bharu Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anaco terletak pada kedudukan Latitud N09* 26.0024', Longitud W64* 27.9908' pada ketinggian 220.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Anaco terletak di Lintang N09* 26.0024', Bujur W64* 27.9908' di ketinggian 220,07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah asas terdiri dari satu kubah, jujukan akoustik silinder, bekalan kuasa/kabinet pemancar, kabinet penerima, konsol paparan dan dalam versi VDS, sistem ditunda jenis Swan 1000.", "r": {"result": "Konfigurasi dasar terdiri dari satu kubah, urutan akustik silinder, catu daya/kabinet pemancar, kabinet penerima, konsol tampilan dan dalam versi VDS, sistem tertunda Swan 1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara demokrasi, kita boleh beri pandangan\".", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi, kami bisa memberikan pendapat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang nak suruh saya letak jawatan (kerana dikatakan) saya masuk campur dalam hal politik.", "r": {"result": "\"Ada yang mau suruh mundur (karena konon) ikut campur urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya neraka Jahanamlah tempat kediamannya.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya neraka adalah tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan-perasaan gerun ini, seperti keinginan melahirkan anak-anak Gorgon, mengubah imej dan rupa Medusa yang menjadi Gorgon lagenda.", "r": {"result": "Perasaan takut ini, seperti keinginan untuk melahirkan anak Gorgon, mengubah citra dan penampilan Medusa yang menjadi Gorgon legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit filem itu, John Leo Garcia meluahkan rasa bangganya pada Padilla seperti yang ditulis di kapsyen Instagram beliau, \"...kami berasa gembira dan bangga atas apa yang anda telah lakukan.", "r": {"result": "Produser film tersebut, John Leo Garcia mengungkapkan rasa bangganya terhadap Padilla seperti yang tertulis pada caption Instagram-nya, \"...kami senang dan bangga dengan apa yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun berpaling ingkar dengan berdasarkan kekuasaannya sambil berkata: \"(Musa itu) adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila!\"", "r": {"result": "Maka Fir'aun membangkang berdasarkan otoritasnya dengan mengatakan: \"(Musa) adalah seorang tukang sihir, atau orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengurusan lama layak, mereka akan diberikan semula hak pengurusan.", "r": {"result": "Jika pengurus lama memenuhi syarat, maka akan diberikan hak pengelolaan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sambutan yang sangat menggalakkan, rekod ini kemudiannya diulang cetak oleh \"Olympic Records\" pada \"awal 1970an\" dengan sampul rekod yang berbeza, selain dimuatkan dalam LP kompilasi \"A.", "r": {"result": "Karena respon yang luar biasa, rekaman ini kemudian dicetak ulang oleh \"Olympic Records\" pada \"awal 1970-an\" dengan sampul yang berbeda, selain dimasukkan ke dalam LP kompilasi \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan juga berhujah bahawa pertembungan sebelumnya dengan perayu boleh diterima bagi menunjukkan keadaan pemikiran PW1 dan mengapa dia berkelakuan dengan caranya.", "r": {"result": "JPU juga berpendapat bahwa pertemuan sebelumnya dengan pemohon diperbolehkan untuk menunjukkan keadaan pikiran PW1 dan mengapa dia bersikap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Untuk shin pecah anda.", "r": {"result": "ROMEO Untuk tulang keringmu yang patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Risiko keselamatan siber sememangnya kompleks.", "r": {"result": "\"Risiko keamanan dunia maya pada dasarnya kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kawasan tersebut dikatakan 'berhantu' oleh penduduk kampung, hampir kesemua penduduk kampung ragu-ragu dikhuatiri malapetaka akan berlaku kepada sesiapa yang berani meroboh atau meluaskan kawasan 'rumah hantu' tersebut.", "r": {"result": "Karena kawasan tersebut dikatakan 'angker' oleh penduduk desa, hampir semua penduduk desa skeptis dan takut bencana akan menimpa siapa saja yang berani membongkar atau memperluas kawasan 'rumah hantu' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May those artists get well soon.", "r": {"result": "Semoga para artis itu lekas sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattah Hasbullah.", "r": {"result": "Pattah Hasbullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, RM25 bilion disediakan bagi program: Pertama: Membina dan menaik taraf hospital-hospital baharu serta Klinik Kesihatan di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Menaik taraf kemudahan hospital dengan peruntukan RM536 juta.", "r": {"result": "Jadi, RM25 miliar disediakan untuk program: Pertama: Membangun dan meningkatkan rumah sakit dan Klinik Kesehatan baru di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Tingkatkan fasilitas rumah sakit dengan alokasi RM536 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Iskandar untuk membuka gelangang di tapak memanah Alam Melayu, Subang Bestari.", "r": {"result": "Johan Iskandar membuka arena di lokasi panahan Alam Melayu, Subang Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia pulang ke kampungnya dia sudah ada tanah kampung dan sawah untuk dikerjakan sebagai penyambung rezeki.", "r": {"result": "Jika dia kembali ke desanya, dia memiliki tanah desa dan lapangan untuk bekerja sebagai ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini akan mencuba untuk memdankan imej kamera dengan model sasaran 3D yang dirancang.", "r": {"result": "Rudal akan mencoba mencocokkan gambar kamera dengan model target 3D yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemungutan suara yang diadakan pada akhir pekan membuat orang tua harus membawa serta buah hatinya yang sedang berlibur.", "r": {"result": "Pemungutan suara yang dilakukan pada akhir pekan membuat para orang tua harus membawa serta anaknya yang sedang berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beta ingin melihat hubungan baik melalui kerjasama dalam bidang penyelidikan dan pertukaran pelajar antara institusi pengajian tinggi kita akan dijalin lebih kukuh untuk memberikan impak yang besar kepada kedua-dua negara,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya ingin melihat hubungan yang baik melalui kerjasama di bidang penelitian dan pertukaran mahasiswa antara perguruan tinggi kita akan diperkuat untuk memberikan dampak yang besar bagi kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pengunduran itu juga bagi memberi laluan kepada anak saudara kesayangan beliau yang juga anak didiknya, Tun Abdul Taib Mahmud untuk menerajui kepemimpinan negeri.", "r": {"result": "Maklum, pengunduran diri itu juga untuk memberi jalan bagi keponakan tercintanya yang juga anak didiknya, Tun Abdul Taib Mahmud untuk memimpin kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, for this Aidilfitri, we hold a special exhi for visitors,\" he added.", "r": {"result": "Misalnya untuk Lebaran kali ini kita adakan pameran khusus untuk pengunjung,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez pertama kali menemui minat dalam kerjaya hiburan melihat ibunya membuat persiapan untuk penerbitan pentas.", "r": {"result": "Gomez pertama kali menemukan minat dalam karir hiburan saat melihat ibunya mempersiapkan produksi panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolna, Hungary Tolna merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Tolna, Hongaria Tolna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan Pulau Pinang telah mengambil pendirian bahawa PPS bukan sebuah persatuan tetapi persatuan orang-orang yang ditubuhkan di bawah undang-undang bertulis seperti Perlembagaan Persekutuan dan Akta Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Penang telah mengambil sikap bahwa PPS bukanlah sebuah perkumpulan melainkan perkumpulan orang-orang yang didirikan berdasarkan undang-undang tertulis seperti Konstitusi Federal dan Undang-Undang Pemerintahan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dia melawat Gurudwara di kemudian hari untuk menyiasat pergolakan dan menggesa keamanan .", "r": {"result": "Sebenarnya dia mengunjungi Gurudwara di kemudian hari untuk menyelidiki kerusuhan dan menyerukan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukrainian Leonid Kadeniuk, earlier a Soviet cosmonaut, made the first manned spaceflight of the .", "r": {"result": "Leonid Kadeniuk dari Ukraina, sebelumnya seorang kosmonot Soviet, melakukan penerbangan luar angkasa berawak pertama dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara sudah ada yang share alat-alat rumah tangga miliknya disewa orang.", "r": {"result": "Di beberapa negara ada orang yang berbagi peralatan rumah tangga dan menyewanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyatakan turut berduka cita atas meninggalnya para pelaksana pemilu dalam tugas hingga mendapat gelar pahlawan demokrasi,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Menyatakan belasungkawa atas meninggalnya pejabat pemilu dalam menjalankan tugas untuk mendapatkan gelar pahlawan demokrasi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti fahami bahawa Kedaulatan Negara kita terletak pada Raja-Raja Melayu, dan setakat diizinkan oleh Perlembagaan Persekutuan, kuasa itu diamanahkan pada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Kita harus memahami bahwa Kedaulatan Nasional kita berada di tangan Penguasa Melayu, dan sejauh diperbolehkan oleh Konstitusi Federal, kekuasaan itu dipercayakan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Hoffman and McLellan belong to the Joint Intelligence Group, an agency working with the Integrated Security Unit.", "r": {"result": "Baik Hoffman dan McLellan tergabung dalam Joint Intelligence Group, sebuah badan yang bekerja dengan Unit Keamanan Terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan setakat psikologi saja sebab ramai orang muda sekarang berhenti kerja dan tidak beri notis ambil cuti suka-suka dia.", "r": {"result": "Ini bukan hanya psikologis karena banyak anak muda sekarang berhenti dari pekerjaannya dan tidak memberikan pemberitahuan untuk cuti sesuka mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallika Sherawat Mallika Sherawat (lahir pada 24 Oktober 1976) ialah seorang pelakon wanita India.", "r": {"result": "Mallika Sherawat Mallika Sherawat (lahir 24 Oktober 1976) adalah seorang aktris India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engku Haji dipercayai mengarang Tuhfat al-Nafis, yang kemudiannya dilengkapi oleh anak lelakinya, Raja Ali Haji.", "r": {"result": "Engku Haji diyakini menggubah Tuhfat al-Nafis, yang kemudian diselesaikan oleh putranya, Raja Ali Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, revolusi yang berlaku di negara-negara terbabit, tidak langsung memberikan manfaat, malah telah menimbul suasana politik dan ekonomi yang tidak stabil.", "r": {"result": "Hingga saat ini, revolusi yang terjadi di negara-negara yang terlibat, tidak secara langsung memberikan keuntungan, melainkan menimbulkan suasana politik dan ekonomi yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, benih padi berkenaan akan diberikan kepada petani pada musim kedua penanaman padi tahun hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, benih padi tersebut akan diberikan kepada petani pada musim tanam padi musim kedua tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lepas, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar dilaporkan berkata rundingan untuk menaikkan tarif air giat dijalankan kerana kadar berkenaan tidak pernah disemak dalam tempoh 20 tahun dan enam negeri sudah bersetuju dengan cadangan berkenaan.", "r": {"result": "Rabu lalu, Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar dilaporkan mengatakan bahwa negosiasi untuk menaikkan tarif air sedang berlangsung karena tarif tidak pernah ditinjau dalam 20 tahun dan enam negara telah menyetujui proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi media tidak lagi mempunyai hak eksklusif terhadap berita.", "r": {"result": "Organisasi media tidak lagi memiliki hak eksklusif atas berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang diterima masuk bersekolah tidak tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Siswa yang diterima di sekolah tidak dibatasi oleh usia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You wake up in the morning and sweep the floor, mop the house, dump the dirty laundry into the washer, and help Amma prepare breakfast.", "r": {"result": "Anda bangun di pagi hari dan menyapu lantai, mengepel rumah, membuang cucian kotor ke mesin cuci, dan membantu ibu menyiapkan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Negeri Sarawak mempunyai rizab yang begitu besar, mengapa pula tidak langsaikan hutang kepada Kerajaan Persekutuan?", "r": {"result": "\"Karena Negara Bagian Sarawak memiliki cadangan yang begitu besar, mengapa tidak melunasi utangnya kepada Pemerintah Federal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan majlis penasihat adalah berdasarkan Seksyen 56,57 dan 58 Akta Bank Negara 2009.", "r": {"result": "Keputusan dewan penasihat didasarkan pada Bagian 56, 57 dan 58 Undang-Undang Bank Nasional 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araz takungan terletak di bahawa bekalan air sungai untuk keperluan pertanian dan empangan air menghasilkan elektrik untuk kedua Azerbaijan dan Iran.", "r": {"result": "Waduk Araz terletak di sungai yang memasok air untuk kebutuhan pertanian dan bendungan air menghasilkan listrik baik untuk Azerbaijan maupun Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh A Sarosa, Rr Anggraini, dan Ariati.", "r": {"result": "Dibintangi oleh A Sarosa, Rr Anggraini, dan Ariati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang di kerusi Gual Ipoh pada pilihan raya umum 1999.", "r": {"result": "Dia memenangkan kursi Gu Ipoh dalam pemilihan umum 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 763, pesaing kepada Dinasti Tang iaitu Tibet telah mengambil peluang atas kelemahan Tang dengan menguasai kota Chang'an sebelum mereka dipaksa untuk berundur.", "r": {"result": "Pada tahun 763, saingan Dinasti Tang, Tibet, memanfaatkan kelemahan Tang dengan merebut kota Chang'an sebelum mereka terpaksa mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membahagikan bumi kepada Hemisfera Utara dan Hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Ini membagi bumi menjadi Belahan Bumi Utara dan Belahan Bumi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua agensi ini turut dibantu oleh Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) menerusi aspek penguatkuasaan selain beberapa agensi penguatkuasaan lain yang membantu mengawal pintu sempadan negara,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Perhimpunan Bulanan kementerian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedua instansi ini juga dibantu oleh Dinas Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) melalui aspek penertiban selain beberapa instansi penegak hukum lainnya yang membantu penertiban gerbang perbatasan negara,\u201d ujarnya dalam jumpa pers. konferensi setelah menyelesaikan Majelis Bulanan kementerian. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tindakan strategik yang diambil kepimpinan baharu MIC adalah menetapkan pendiriannya untuk terus bersama dengan Barisan Nasional (BN) apabila beberapa parti komponan yang lain meninggalkan gagasan itu selepas BN kehilangan kuasa.", "r": {"result": "Di antara langkah strategis yang diambil pimpinan baru MIC adalah memantapkan posisinya untuk melanjutkan Barisan Nasional (BN) ketika beberapa partai komponen lainnya meninggalkan gagasan tersebut setelah BN kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman mahkamah, pihak kami sudah menyerahkan 23 set dokumen untuk kes pengubahan wang haram dan 367 dokumen memba pertuduhan salah guna kedudukan kepada pihak pembelaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi pengadilan, pihak kami telah menyerahkan 23 set dokumen untuk kasus pencucian uang dan 367 dokumen dengan tuduhan penyalahgunaan jabatan kepada pembela,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tiadalah aku berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia itu sangat menyuruh melakukan kejahatan, kecuali orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (maka terselamatlah ia dari hasutan nafsu itu). Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia sangat mendesak untuk berbuat keburukan, kecuali bagi mereka yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (sehingga mereka selamat dari hasutan nafsu itu). Sesungguhnya Tuhanku adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 2 petang itu, 12 buah motosikal mengalami kerosakan teruk selepas terperosok di bawah sebuah kenderaan utiliti sukan (SUV) dan sebuah Perodua Axia.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.00 itu, 12 sepeda motor mengalami rusak berat setelah tertimbun di bawah mobil sport utility vehicle (SUV) dan Perodua Axia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-70-3 /ISBN13 978-983-3654-70-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-70-3 /ISBN13 978-983-3654-70-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei dibahagikan kepada 4 daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Brunei dibagi menjadi 4 distrik dan setiap distrik dibagi menjadi mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba mengenang kembali hari dia mengetahui bapanya ditembak mati tentera junta Myanmar dua tahun lalu\".", "r": {"result": "Dia mencoba mengingat hari ketika dia mengetahui ayahnya ditembak mati oleh junta Myanmar dua tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, sebuah bangunan telah didirikan di kawasan Pejabat Kadi Wilayah Kuala Kangsar untuk dijadikan sebuah ibu pejabat pentadbiran Islam yang dinamakan sebagai Balai Syara'.", "r": {"result": "Kemudian didirikan gedung di lingkungan Kantor Kadi Provinsi Kuala Kangsar untuk digunakan sebagai kantor pusat pemerintahan Islam yang diberi nama Balai Syara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah: Penduduk Bandar Tun Razak resah nasib mereka", "r": {"result": "Masalah tanah: Warga Bandar Tun Razak khawatir dengan nasib mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang itu mempunyai tiga bukaan yang sebenarnya bersempadan dengan panel hiasan dan ditumpangi oleh tiga bukaan melengkung lain yang dimahkotakan oleh separa kubah.", "r": {"result": "Lengkungan tersebut memiliki tiga bukaan yang sebenarnya dibatasi oleh panel dekoratif dan di atasnya terdapat tiga bukaan melengkung lainnya yang dimahkotai oleh semi kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail mengejutkan kancah bola sepak tempatan malam tadi apabila mengumumkan perlu melepaskan jawatannya susulan ranking skuad kebangsaan yang merudum sehingga ke tangga 178 dunia.", "r": {"result": "Tunku Ismail menghebohkan kancah sepak bola lokal tadi malam saat mengumumkan harus mengundurkan diri menyusul peringkat timnas yang anjlok ke peringkat 178 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pemudik terbang ke Kuala Lumpur, dari Kuala Lumpur baru terbang ke Medan atau tujuan lain di Sumatera.", "r": {"result": "Jadi, traveler terbang ke Kuala Lumpur, dari Kuala Lumpur kemudian terbang ke Medan atau destinasi lain di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Saudara AS, California secara rasminya menyertai tentera Utara, tetapi sebahagian besar rakyatnya menyokong pihak Selatan dan ramai telah berhijrah ke timur untuk menyertai pihak Konfedarasi.", "r": {"result": "Selama Perang Saudara AS, California secara resmi bergabung dengan tentara Utara, tetapi mayoritas warganya mendukung Selatan dan banyak yang bermigrasi ke timur untuk bergabung dengan Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 sebab utama perkahwinan kanak-kanak di Malaysia", "r": {"result": "4 alasan utama pernikahan anak di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukan di Pejabat Belanjawan PULPAK antara 25 April 2016 hingga 1 Julai 2017.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut dilakukan di Kantor Anggaran PULPAK antara tanggal 25 April 2016 sampai dengan 1 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin memberi penghormatan kepada kepimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kerana membantu mempertahankan gabungan bersama demi merealisasikan 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Kami juga ingin memberikan penghormatan kepada pimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang telah bersama-sama mempertahankan koalisi untuk mewujudkan 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun FIA tidak dapat mengesahkan sama ada siasatan akan dilakukan ke atas Ferrari manakala jurucakapnya enggan memberikan sebarang komen berdasarkan spekulasi media.", "r": {"result": "Namun, FIA tidak dapat memastikan apakah akan dilakukan penyelidikan terhadap Ferrari sementara juru bicaranya menolak mengomentari spekulasi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan itu masih dalam negosiasi dan belum selesai.", "r": {"result": "Kesepakatan itu masih dalam negosiasi dan belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min dah bekerjaya, umurnya dua tahun lebih tua daripada aku dan aku masih belajar.", "r": {"result": "Min sudah bekerja, dia dua tahun lebih tua dariku dan aku masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gerakan ini ialah #NoHairSelfie (#SwafotoTiadaRambut), suatu gerakan sejagat untuk ada \"pesertambut\" (\"hairticipant\") mencukur kepala mereka secara fizikal atau hampir-hampir untuk menunjukkan simbol keberanian untuk mereka yang menjalani rawatan barah.", "r": {"result": "Salah satu gerakan tersebut adalah #NoHairSelfie (#SwafotoTiadaRambut), sebuah gerakan universal bagi para \"hairticipants\" untuk mencukur rambut secara fisik atau virtual untuk menunjukkan simbol keberanian bagi mereka yang menjalani pengobatan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara dijadualkan membentangkan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong pada 28 sehingga 30 Ogos, disusuli sesi perbahasan pada 3 September dan jawapan menteri untuk tiga hari berikutnya.", "r": {"result": "Majelis Nasional dijadwalkan untuk mengajukan mosi untuk menegakkan perintah Yang di-Pertuan Agong pada 28-30 Agustus, diikuti dengan sesi debat pada 3 September dan tanggapan menteri selama tiga hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan penggunaan bahan ini boleh menghalang proses pigmentasi (depigmentasi) yang mengurangkan perlindungan kulit daripada pancaran sinar UV berbahaya dan boleh meningkatkan risiko kanser kulit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEfek penggunaan zat ini dapat mencegah proses pigmentasi (depigmentasi) yang mengurangi perlindungan kulit dari bahaya sinar UV dan dapat meningkatkan risiko kanker kulit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang sepatutnya diterima adalah RM3.5 juta bagaimanapun bank penerima iaitu CIMB cawangan PWTC telah memasukkan jumlah sebanyak RM3,500.", "r": {"result": "Jumlah yang seharusnya diterima adalah RM3,5 juta, namun bank penerima, cabang CIMB dari PWTC, memasukkan jumlah sebesar RM3,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun memiliki perbedaan wanita tersebut merupakan gamers yang serius dan dengan banyak turnamen.", "r": {"result": "Meski memiliki perbedaan, wanita itu adalah gamer yang serius dan dengan banyak turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinel de Abajo Pinel de Abajo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pinel de Abajo Pinel de Abajo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpong Utara, Tangerang Selatan Serpong Utara merupakan sebuah kecamatan di Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Serpong Utara, Tangerang Selatan Utara Serpong adalah sebuah distrik di Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines explained: \"In 2016, we made 25 firm orders for the 737-MAX8 aircraft and 25 options\".", "r": {"result": "Malaysia Airlines menjelaskan: \"Pada tahun 2016, kami membuat 25 pesanan pasti untuk pesawat 737-MAX8 dan 25 opsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya isu ini boleh diselesaikan lebih awal dan penduduk tidak perlu sehingga terpaksa tidur di pekarangan Komtar sejak tiga malam lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini seharusnya sudah diselesaikan lebih awal dan warga tidak harus tidur di kompleks Komtar selama tiga malam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu kepentingan pesawah dan nelayan antara perkara bakal dibincangkan dalam sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah kepentingan petani padi dan nelayan akan dibahas dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.325, sementara magnitud mutlaknya ialah 17.0.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,325, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 17,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim, Blind diumumkan sebagai Pemain Terbaik Ajax untuk musim 2012-13.", "r": {"result": "Di penghujung musim, Blind diumumkan sebagai Pemain Terbaik Ajax untuk musim 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lanjut seperti berikut: Syeikh Daud Abdullah Al-Fathani adalah sepupu dengan Syeikh Abdul Kadir Pasir Panjang kerana Wan Fatimah (Ibu Syeikh Daud Abdullah Al-Fathani) beradik dengan Wan Abdullah (ayah Syeikh Abdul Kadir Pasir Panjang).", "r": {"result": "Rincian lebih lanjut adalah sebagai berikut: Sheikh David Abdullah al-Fathani adalah sepupu dengan Sheikh Abdul Kadir Pasir Panjang untuk Wan Fatimah (ibu Sheikh David Abdullah al-Fathani) dengan Wan Abdullah (Sheikh Abdul Kadir Pasir Panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga bagian tubuh satwa seperti gading gajah, cula badak, kulit harimau dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada juga bagian tubuh hewan seperti gading gajah, cula badak, kulit harimau dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa Ini Hikayat Binatang Bahwa Ini Hikayat Binatang merupakan sebuah buku yang dikarang oleh Munsyi Abdullah pada tahun 1846.", "r": {"result": "Bahwa Ini Hikayat Binatang Bahwa Ini Hikayat Binatang adalah sebuah buku yang ditulis oleh Munsyi Abdullah pada tahun 1846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang alim juga dilihat dari sudut pakaian dan kehidupan luarannya.", "r": {"result": "Orang yang bertakwa juga dilihat dari segi pakaian dan kehidupan lahiriahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencipta sambungan FTP aktif. Mungkin penghala anda tidak menyokongnya?", "r": {"result": "Gagal membuat koneksi FTP aktif. Mungkin router Anda tidak mendukungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai warga Amerika bersimpati dengan British dan Perancis, tetapi ramai juga yang tidak setuju AS campur tangan.", "r": {"result": "Banyak orang Amerika bersimpati dengan Inggris dan Prancis, tetapi banyak juga yang tidak setuju dengan intervensi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihikayatkan bahawa besarnya ikan ini, misainya sahaja boleh dibuat gulai dan cukup untuk dimakan oleh sebuah keluarga yang seramai lima orang.", "r": {"result": "Konon seukuran ikan ini, kumisnya saja sudah bisa dibuat gulai dan cukup untuk makan sekeluarga beranggotakan lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pula, amalan boleh wujud secara \"de jure\" tetapi tidak dipatuhi oleh rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, praktik bisa eksis \u201cde jure\u201d tetapi tidak dipatuhi oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatulah Melayu Ii- Jendela Selatan-Dis/2010 Sajak-Sajak Eceran 2011 ; 1.", "r": {"result": "Bersatulah Melayu Ii- Jendela Selatan-Dec/2010 Puisi Ritel 2011 ; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, as the Prophet (s.a.w.) said: \"Many receive nothing from the fast except hunger and thirst\".", "r": {"result": "Sebaliknya, seperti yang dikatakan Nabi (s.a.w.): \"Banyak yang tidak menerima apa-apa dari puasa kecuali lapar dan haus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganjurkan masyarakat supaya mengelakkan tabiat pembaziran makanan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengimbau masyarakat untuk menghindari kebiasaan membuang-buang makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut di Universiti Princeton menerusi biasiswa dan telah berkhidmat di dalam Angkatan Laut Amerika Syarikat (United States Navy) (1954-57) sebagai seorang \"Naval aviator\".", "r": {"result": "Dia belajar di Universitas Princeton dengan beasiswa dan bertugas di Angkatan Laut Amerika Serikat (1954-57) sebagai \"penerbang Angkatan Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat populasi orang Moor yang ketara (8.0%) yang berketurunan pedagang-pedagang Arab dan pendatang-pendatang dari Timur Tengah.", "r": {"result": "Ada populasi Moor yang signifikan (8,0%) yang merupakan keturunan dari pedagang Arab dan imigran dari Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin boleh memberikan penjagaan awal kanak-kanak untuk mereka yang tidak bernasib baik atau yang bermasalah, dan kita boleh melakukannya tanpa apa-apa bayaran.", "r": {"result": "Kami mungkin dapat memberikan perawatan anak usia dini untuk yang sial atau bermasalah, dan kami dapat melakukannya tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio Mirteto Poggio Mirteto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Poggio Mirteto Poggio Mirteto adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama berlaku kepada paten ekstrak Tongkat Ali yang dipegang sebuah syarikat AS serta ketum yang mana sebuah syarikat Jerman menghasilkan pil tenaga menggunakan daun itu.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk paten ekstrak Tongkat Ali yang dipegang oleh perusahaan AS dan ketum yang diproduksi oleh perusahaan Jerman yang menggunakan daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Bahagian Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak, Penguasa Kanan Bomba I Mohamad Yunus Abu berkata, laluan licin ekoran hujan setiap hari di samping penemuan binatang berbisa seperti ular turut boleh membahayakan mereka.", "r": {"result": "Asisten Direktur Divisi Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak, Inspektur Kebakaran Senior I Mohamad Yunus Abu mengatakan, jalan licin akibat hujan setiap hari selain ditemukannya hewan berbisa seperti ular juga bisa membahayakan mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bermulanya pertikaian perdagangan antara AS dan China, komuniti perniagaan telah cuba menilai impak trend perdagangan.", "r": {"result": "Sejak awal perselisihan perdagangan antara AS dan China, komunitas bisnis telah mencoba menilai dampak dari tren perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fan was able to claim silver, while Van Ruijven's team-mate Suzanne Schulting, among the favourites for gold, was forced to settle for bronze.", "r": {"result": "Fan mampu mengklaim perak, sementara rekan setim Van Ruijven Suzanne Schulting, di antara favorit untuk emas, terpaksa puas dengan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kekunci Shift bersama-sama togol ShiftLock", "r": {"result": "Kedua tombol Shift bersama-sama mengaktifkan ShiftLock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini disampaikan langsung oleh Menteri Perindustrian Jepang Hiroshige Seko yang memimpin agenda diskusi perlindungan hidup di Konferensi Tingkat Tinggi (G20) setingkat menteri di Jepang, Sabtu (15/6).", "r": {"result": "Keputusan ini disampaikan langsung oleh Menteri Perindustrian Jepang Hiroshige Seko yang memimpin agenda pembahasan perlindungan jiwa pada Konferensi Tingkat Tinggi Tingkat Menteri (G20) di Jepang, Sabtu (15/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu turut dikenali sebagai bencana Gunung Erebus.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga dikenal sebagai bencana Gunung Erebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berpindah ke San Francisco 5 tahun lalu dan bagi meneruskan kelangsungan hidupnya, dia bekerja sebagai pemungut sampah walaupun ia diharamkan di California.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke San Francisco 5 tahun yang lalu dan untuk melanjutkan kelangsungan hidupnya, dia bekerja sebagai pemungut sampah meskipun dilarang di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Islam, Nuh merupakan salah satu dari lima Rasul nabi penting bagi umat Islam keseluruhannya (\"Ulul Azmi\").", "r": {"result": "Dalam Islam, Nuh adalah salah satu dari lima Nabi penting bagi umat Islam secara keseluruhan (\"Ulul Azmi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan rehat berkualiti Tidak kira sejauh mana kesibukan anda, adalah penting untuk memastikan tidur yang mencukupi di waktu malam bagi membantu mencapai kesihatan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Dapatkan istirahat yang berkualitas Sesibuk apa pun Anda, penting untuk mendapatkan tidur yang cukup di malam hari untuk membantu mencapai kesehatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi vendor yang berminat, sila buat tempahan gerai dengan segera sebelum terlewat.", "r": {"result": "Bagi vendor yang berminat, segera lakukan reservasi booth sebelum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dewan Pemuda Pas menggesa kerajaan meningkatkan penguatkuasaan di lokasi pencemaran sisa toksik Pasir Gudang, Johor dan segera membawa pihak bertanggungjawab ke muka pengadilan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pas Youth Council mendesak pemerintah untuk meningkatkan penertiban di lokasi pencemaran limbah beracun di Pasir Gudang, Johor dan segera membawa mereka yang bertanggung jawab ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang kedua: Dr Streram mahu 'rawat' Rantau", "r": {"result": "Kesempatan kedua: Dr Streram ingin 'mengobati' Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menggunakan \"x\" sebagai nombor yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Kita harus menggunakan \"x\" sebagai nomor tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia dinafikan Guan Eng, baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, hal itu dibantah oleh Guan Eng, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spyker F1 Spyker F1 ialah sebuah bekas pasukan Formula Satu yang bersaing pada musim 2007, dan diasaskan oleh Spyker Cars, berikutan pembelian Midland F1.", "r": {"result": "Spyker F1 Spyker F1 adalah mantan tim Formula Satu yang berkompetisi di musim 2007, dan didirikan oleh Spyker Cars, menyusul pembelian Midland F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risner juga penulis nama varian \"Alhazen\"; sebelum Risner al-Haitham dikenali di Barat sebagai \"Alhacen\".", "r": {"result": "Risner juga penulis nama varian \"Alhazen\"; sebelum Risner al-Haitham dikenal di Barat sebagai \"Alhacen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu sebaik sahaja maklum balas daripada Heraclius diketahui, beliau perlu dimaklukan segera supaya arahan seterusnya dapat dikeluarkan secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia ingin umpan balik dari Heraclius diketahui, dia harus segera dibutuhkan sehingga instruksi berikutnya dapat dikeluarkan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis itu dibenarkan untuk digunakan tetapi mereka mengetepikan syarat yang ditetapkan oleh kerajaan untuk tujuan politik.", "r": {"result": "\"Tempat itu diizinkan untuk digunakan tetapi mereka mengabaikan persyaratan yang ditetapkan oleh pemerintah untuk tujuan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza kini berlakons sebagai Lenny Busker dalam siri FX \"Legion\".", "r": {"result": "Plaza saat ini berperan sebagai Lenny Busker dalam seri FX \"Legion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilon jenis 6/6 101 merupakan gred perdagangan biasa, dan Nilon 6 adalah gred perdagangan biasa bagi nilon acuan.", "r": {"result": "Nylon tipe 6/6 101 adalah kelas perdagangan umum, dan Nylon 6 adalah kelas perdagangan umum dari nilon cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memerintahkan Ahmad membayar kos RM20,000.", "r": {"result": "Dia juga memerintahkan Ahmad untuk membayar RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mengaitkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan hutang negara akhirnya menimbulkan kekecohan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang menghubungkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan utang negara akhirnya membuat Dewan Rakyat gempar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part of the challenge has been getting his head around the difference in competition format.", "r": {"result": "Bagian dari tantangannya adalah memahami perbedaan dalam format kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti : Mengendalikan hal ehwal pentadbiran jabatan, mengurus hal ehwal perjawatan dan perkhidmatan pegawai dan kakitangan.", "r": {"result": "Kegiatan: Menangani urusan administrasi departemen, mengelola urusan kepegawaian dan pelayanan petugas dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin berkata kementeriannya komited untuk meneliti kajian mengenai Akta Pembaziran Makanan dalam usaha menangani isu pembaziran makanan di negara ini.", "r": {"result": "Dalam pengembangan lain, Salahuddin mengatakan kementeriannya berkomitmen untuk meninjau studi tentang Undang -Undang Limbah Makanan dalam upaya untuk mengatasi masalah limbah makanan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flers-en-Escrebieux Flers-en-Escrebieux ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Flers-en-Escrebieux Flers-en-Escrebieux adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerenanya tidak patutlah aku bersedih hati atas terjadinya bencana yang telah membinasakan kaumku yang kafir itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak boleh bersedih atas bencana yang menghancurkan orang-orang kafir saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main reason for this was weak domestic demand.", "r": {"result": "Alasan utama untuk ini adalah permintaan domestik yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Hujan lebat sejak awal pagi tadi menyebabkan dua jambatan dan satu jalan di sekitar bandar ini ditutup selepas dinaiki air.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Hujan deras sejak dini hari tadi menyebabkan dua jembatan dan satu jalan di sekitar kota ditutup akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Engkau hendak membinasakan kami disebabkan apa yang telah dilakukan oleh orang-orang yang bodoh di antara kami? (Apa yang mereka telah lakukan) itu hanyalah cubaanMu.", "r": {"result": "Apakah Engkau ingin membinasakan kami karena apa yang telah dilakukan oleh orang-orang bodoh di antara kami? (Apa yang telah mereka lakukan) hanyalah cobaan-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande juga dilakukan \"Baby I\" pada 2013 Worldwide Day of Play.", "r": {"result": "Grande juga membawakan \"Baby I\" pada Hari Permainan Sedunia 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Skim RTO adalah antara langkah yang dilaksanakan kerajaan bagi membantu golongan B40 di negara ini memiliki rumah, yang mana penyewa akan diberikan masa untuk merancang dan membeli rumah selepas lima tahun menyewa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Skema RTO merupakan salah satu langkah yang dilakukan pemerintah untuk membantu kelompok B40 di dalam negeri memiliki rumah, di mana penyewa akan diberikan waktu untuk merencanakan dan membeli rumah setelah lima tahun menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Tuhanku! Bagaimanakah caranya aku akan beroleh seorang anak, sedang isteriku adalah seorang yang mandul dan aku sendiri pula telah sampai had umur yang setua-tuanya?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya bisa punya anak, sementara istri saya mandul dan saya sendiri telah mencapai batas usia yang paling tua?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Ustazah Nur Farhana?", "r": {"result": "Di manakah lokasi Ustazah Nur Farhana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Wayne dianggap juga mati, Wayne Manor menjadi rumah anak yatim dan ladangnya ditinggalkan di Pennyworth.", "r": {"result": "Dengan itu, Wayne juga dianggap tewas, Wayne Manor menjadi panti asuhan dan pertaniannya ditinggalkan di Pennyworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NYK Vega NYK Vega ialah sebuah kapal kontena yang dioperasikan oleh Nippon Yusen (NYK) dari Jepun.", "r": {"result": "NYK Vega NYK Vega adalah kapal kontainer yang dioperasikan oleh Nippon Yusen (NYK) dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang Seok-ho Hwang Seok-ho adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Hwang Seok-ho Hwang Seok-ho adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Xavier Loh bersama-sama askar-askar Australia mengumpul dana untuk membina bangunan sekolah ini.", "r": {"result": "Francis Xavier Loh bersama dengan tentara Australia mengumpulkan dana untuk membangun gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini diasaskan oleh Sayyid Idrus untuk memenuhi keperluan ibadah bagi penduduk di seluruh kota Jambi.", "r": {"result": "Masjid ini didirikan oleh Sayyid Idrus untuk memenuhi kebutuhan ibadah warga di seluruh kota Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 1474, Shogun Yoshimasa pensiun setelah mengangkat putranya, Ashikaga Yoshihisa sebagai shogun.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Januari 1474, Shogun Yoshimasa pensiun setelah mengangkat putranya, Ashikaga Yoshihisa sebagai shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk asal, ia kelihatan seperti katana biasa dengan hulu yang kelihatan seperti \"dao\" (pedang) Cina.", "r": {"result": "Dalam bentuk aslinya, itu tampak seperti katana biasa dengan gagang yang terlihat seperti \"dao\" (pedang) Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana isunya adalah kompleks dan sensitif.", "r": {"result": "\u201cIni karena masalah ini kompleks dan sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit negeri-negeri yang Aku beri tempoh, sedang penduduknya berlaku zalim; kemudian Aku menimpakannya dengan azab seksa; dan (ingatlah) kepada Akulah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit negara yang sudah saya beri waktu, sedangkan rakyatnya berbuat salah; lalu aku menyiksanya dengan siksaan; dan (ingatlah) kepada-Ku tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wandsworth Common Wandsworth common adalah sebuah tanah umum am di Wandsworth, London selatan.", "r": {"result": "Umum Wandsworth Umum Wandsworth adalah tanah umum umum di Wandsworth, London selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2007 the songs \"Move Along\" and \"Dirty Little Secret\" were released as downloadable content in the video game Rock Band.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2007 lagu \"Move Along\" dan \"Dirty Little Secret\" dirilis sebagai konten yang dapat diunduh di video game Rock Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kami menantikan lawatan panel pakar EC ke Malaysia pada akhir bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, kami sangat menantikan kunjungan panel ahli EC ke Malaysia pada akhir bulan ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabocha biasanya digunakan dalam hidangan sampingan dan sup, atau, sebagai pengganti untuk kentang atau jenis skuasy lain.", "r": {"result": "Kabocha biasa digunakan dalam lauk pauk dan sup, atau, sebagai pengganti kentang atau jenis labu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas maklumat dan risikan, sepasukan polis dari Bahagian Siasatan Jenayah Maksiat, Judi dan Kongsi Gelap (D7) Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur, menyerbu premis terba jam 12.30 tengah hari, semalam.", "r": {"result": "Bertindak berdasarkan informasi dan intelijen, tim polisi dari Divisi Investigasi Kejahatan, Perjudian dan Kriminal Gelap (D7) dari Kuala Lumpur Contingent Police Headquarters (IPK), menggerebek tempat teratas pada pukul 12.30 malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya selepas mara sejauh dua batu lagi, tentera Jepun bertembung dengan batalion merian British yang lain, Regimen Lapangan 155.", "r": {"result": "Akhirnya setelah maju dua mil lagi, pasukan Jepang bentrok dengan batalion artileri Inggris lainnya, Resimen Lapangan ke-155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Lokman, perkara sama turut disuarakan Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa yang meminta SPRM memperincikan bintang kebesaran pada pakaian seragam dipakai Latheefa.", "r": {"result": "Selain Lokman, hal yang sama juga disuarakan Sekjen UMNO Tan Sri Annuar Musa yang meminta MACC untuk merinci bintang di seragam Latheefa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mangas meskipun mangsa tidak pernah membuat transaksi terba teknikal, sesuatu kecurian identiti dapat dikesan iaitu berhubung dengan pembekal perkhidmatan bagi mendapatkan log?", "r": {"result": "Mangas, meskipun korban belum pernah melakukan transaksi teknis, pencurian identitas dapat dideteksi, yaitu menghubungi penyedia layanan untuk mendapatkan log?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Guaviare Pentadbiran Guaviare merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 53,460 km2 dan penduduk 133,236 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Guaviare Administrasi Guaviare adalah sebuah administrasi di Kolombia yang memiliki wilayah seluas 53.460 km2 dan berpenduduk 133.236 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Belon,Ulu Tawar Karangan, daerah Kulim, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Belon, Karangan Ulu Tawar, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang juga jatuh dari kerusi dan berguling di atas lantai yang dipenuhi kaca daripada pinggan dan gelas yang pecah\".", "r": {"result": "Penumpang pun jatuh dari tempat duduknya dan berguling-guling di lantai yang berserakan kaca dari pecahan piring dan gelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera India dan Gurkha pernah digunakan untuk memulihkan kuasa British selepas kekalahan Jepun 1945 - 1948.", "r": {"result": "Pasukan India dan Gurkha pernah digunakan untuk memulihkan kekuasaan Inggris setelah kekalahan Jepang 1945 - 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Lenggong, Mohd Anuar Mohd Saff berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 11.25 pagi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Lenggong, Mohd Anuar Mohd Saff, mengatakan dia menerima panggilan darurat pada pukul 11.25 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansurlu, Azerbaijan Mansurlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Mansurlu, Azerbaijan Mansurlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Ketapang, Tapak Tuan, Aceh Selatan Lhok Ketapang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Ketapang, Mr. Site, Aceh Selatan Lhok Ketapang adalah angka yang terletak di lokasi situs, Distrik Aceh Selatan, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh ini kemudian menjadi hari kebangsaan Australia, Hari Australia.", "r": {"result": "Tanggal ini kemudian menjadi hari nasional Australia, Hari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikijunior dibiayai oleh Yayasan John dan Frances Beck.", "r": {"result": "Wikijunior didanai oleh John and Frances Beck Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugo, Itali Lugo merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Ravenna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Lugo, Italia Lugo adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Ravenna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersama lima kakitangan berdedikasi, kami akan teruskan usaha membantu dan menangani isu semasa dan sosial di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBersama dengan lima staf yang berdedikasi, kami akan terus membantu dan menangani isu-isu terkini dan sosial di negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir seberat 2.6 kilogram, Shila merupakan anak sulung buat pasangan suami isteri bahagia, Amir Amzah Salleh atau ND Lala dan Fauziah Sarman.", "r": {"result": "Lahir dengan berat 2,6 kilogram, Shila merupakan anak pertama dari pasangan suami istri yang berbahagia, Amir Amzah Salleh atau ND Lala dan Fauziah Sarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Loke Siew Fook berkata, Malaysia berada di tangga ke-11 selepas menerima 143 undi pada mesyuarat agung ICAO ke-40 yang berlangsung di Montreal, Kanada pada 28 September lalu hingga 4 Oktober ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Loke Siew Fook mengatakan Malaysia menduduki peringkat ke-11 setelah menerima 143 suara pada pertemuan umum ICAO ke-40 yang diadakan di Montreal, Kanada 28 September hingga 4 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi yang menaiki Nissan Grand Livina, iaitu Muhamad Rohaizam Ramli, 37, bersama empat anaknya, Asyraf Danila, 2, Muhamad Adam Danial, 9, Muhamad Aish Danial, 7, dan Arissa Humaira, 5, hanya cedera ringan.", "r": {"result": "Lima wahana lainnya di Nissan Grand Livina, Muhamad Rohaizam Ramli, 37, dengan empat anaknya, Asyraf Danila, 2, Muhamad Adam Danial, 9, Muhamad Aish Danial, 7, dan Arissa Humaira, 5, hanya luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, bagi sebahagian besar umat Islam, karya seni yang terbaik yang boleh dibuat oleh manusia untuk digunakan dalam Masjid adalah karya seni yang memaparkan urutan dan kesatuan yang mendasari alam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi sebagian besar umat Islam, karya seni terbaik yang dapat diciptakan manusia untuk digunakan di Masjid adalah karya seni yang menampilkan keteraturan dan kesatuan yang mendasari alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negeri, pemerintah China menggunakan bahasa kuat untuk mendefinisikan posisinya melawan AS, tetapi mengambil pendekatan yang jauh lebih lunak di arena internasional.", "r": {"result": "Di dalam negeri, pemerintah China menggunakan bahasa yang keras untuk menegaskan posisinya melawan AS, tetapi mengambil pendekatan yang jauh lebih lembut di arena internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan yang bersifat in the one direction menjadi penting karena Indonesia harus membangun sistem ekonomi nasionalnya secara efisien.", "r": {"result": "Kebijakan satu arah menjadi penting karena Indonesia harus mengembangkan sistem perekonomian nasional secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas V1 tenggelam, V3 kembali ke Hamburg di mana dia dilengkapi senjata.", "r": {"result": "Setelah V1 tenggelam, V3 kembali ke Hamburg dimana dia dilengkapi dengan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 22 Mei 2019, pukul 23.30 WIB di Jalan Thamrin depan Graha Mandiri Jakarta Pusat dilakukan pemeriksaan terhadap wanita yang berpakaian hitam gamis bercadar yang dicurigai membawa tas berwarna hitam,\" ujar Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Argo Yuwono ketika dikonfirmasi wartawan, pada Kamis (23/5/2019).", "r": {"result": "\"Pada tanggal 22 Mei 2019, pukul 23.30 WIB di Jalan Thamrin depan Graha Mandiri Jakarta Pusat, dilakukan pemeriksaan terhadap seorang wanita berbaju hitam bergaun berkerudung yang diduga membawa tas berwarna hitam,\" kata Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Argo Yuwono saat dikonfirmasi wartawan, Kamis (23/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerintah Sepanyol menolak perbandingan tersebut (penduduk wilayah yang dituntut turut menolak) dengan alasan Ceuta dan Melilla adalah sebahagian dari negara Sepanyol yang utuh, sedangkan Gibraltar, sebuah wilayah luar negeri British, tidak pernah menjadikannya sebahagian dari United Kingdom.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Spanyol menolak perbandingan tersebut (penduduk wilayah yang diklaim juga menolak) dengan alasan Ceuta dan Melilla adalah bagian dari bangsa Spanyol yang utuh, sedangkan Gibraltar, wilayah luar negeri Inggris, tidak pernah menjadikannya bagian dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orwell, penyokong sosialisme demokratik serta ahli Parti Buruh Bebas selama banyak tahun, adalah pengkritik Stalin.", "r": {"result": "Orwell, pendukung sosialisme demokratik dan anggota Partai Buruh Independen selama bertahun-tahun, adalah pengkritik Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada apa yg berlaku.", "r": {"result": "Tidak terjadi apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleesha akan dipindahkan semula ke Sabah pada Selasa sementara ibunya ketika ditemui memuji IJN dan para doktor yang berjaya menyelamatkan cahaya matanya.", "r": {"result": "Aleesha akan dipindahkan kembali ke Sabah pada hari Selasa sementara ibunya saat ditemukan memuji IJN dan para dokter yang berhasil menyelamatkan cahayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meluangkan masa untuk menulis program dan kemajuan anda dari setiap latihan yang dilakukan.", "r": {"result": "\"Kami juga meluangkan waktu untuk menulis program dan kemajuan Anda dari setiap latihan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minogue meneruskan kerjaya lakonannya dan muncul dalam filem \"Moulin Rouge\"!", "r": {"result": "Minogue melanjutkan karir aktingnya dan tampil di film \"Moulin Rouge\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smetana (\"Smetana\") di Rusia, Belarus, Ukraine, Bulgaria, Czechia, Slovenia dan Finland, \"smantana\" di Romania, \"pavlaka\" atau \"mileram\" di negara Balkan, \"smietana\" di Poland, \"smotana\" di Slovakia, \"tejfol\" di Hungary, \"vrhnje\" di Croatia, \"schmand/t\" di negara-negara berbahasa Jerman, juga digunakan dalam masakan Eropah Tengah dan Timur lain dalam pembuka selera, sajian utama, sup dan pencuci mulut.", "r": {"result": "Smetana (\"Smetana\") di Rusia, Belarusia, Ukraina, Bulgaria, Czechia, Slovenia dan Finlandia, \"smantana\" di Rumania, \"pavlaka\" atau \"mileram\" di negara-negara Balkan, \"smietana\" di Polandia, \"smotana\" di Slovakia , \"tejfol\" di Hongaria, \"vrhnje\" di Kroasia, \"schmand/t\" di negara-negara berbahasa Jerman, juga digunakan di masakan Eropa Tengah dan Timur lainnya dalam makanan pembuka, hidangan utama, sup, dan makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menggunakan air yang diperoleh dari sungai dan gunung untuk memasak, minum serta melakukan kerja rumah yang lain.", "r": {"result": "Mereka hanya menggunakan air yang diperoleh dari sungai dan gunung untuk memasak, minum dan melakukan pekerjaan rumah tangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dasar ini membuat makanan murah untuk Colombia rata-rata dari itu akan jika perdagangan pertanian lebih terhad.", "r": {"result": "Namun, kebijakan ini membuat makanan lebih murah untuk rata-rata orang Kolombia daripada jika perdagangan pertanian lebih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Setiausaha Negara, Setiausaha Perbendaharaan, dan Setiausaha Pertahanan secara amnya dianggap sebagai empat pegawai kabinet paling penting kerana kepentingan jabatan mereka.", "r": {"result": "Jaksa Agung, Sekretaris Negara, Menteri Keuangan, dan Menteri Pertahanan umumnya dianggap sebagai empat pejabat kabinet yang paling penting karena pentingnya departemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezdekov (Daerah Havlickuv Brod) Bezdekov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bezdekov (Distrik Havlickuv Brod) Bezdekov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapu Lapu adalah hero yang berasal dari suku pedalaman yang mempunyai damage yang cukup besar pada Teamfight.", "r": {"result": "Lapu Lapu merupakan hero yang berasal dari suku pedalaman yang memiliki damage cukup besar di Teamfight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiliman Kiliman merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Kiliman Kiliman adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai mengatakan beberapa penyakit yang diakibatkan karena gaya hidup itu di antaranya penyakit jantung, diabetes, stroke, serta hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung makin banyak dikeluhkan masyarakat usia lanjut.", "r": {"result": "Rai mengatakan beberapa penyakit akibat gaya hidup tersebut antara lain penyakit jantung, diabetes, stroke, dan hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung semakin banyak dikeluhkan oleh para lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunnews/Jeprima TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Tribunnews/Jeprima TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bajet yang sangat berkomited dan tidak mementingkan kepopularan politik, sebaliknya demi memastikan kedudukan asas ekonomi negara kekal berdaya tahan dan kuat, termasuk dasar tentang sasaran defisit, aktiviti ekonomi yang telah dirangsang, dan kesihatan jangka panjang sistem kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Anggaran yang sangat komitmen dan tidak mempedulikan popularitas politik, melainkan untuk memastikan posisi dasar ekonomi negara tetap tangguh dan kuat, termasuk kebijakan target defisit, kegiatan ekonomi yang dirangsang, dan kesehatan jangka panjang. sistem keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sarada pertama kali menjejaki tanah Biara itu, Vivekananda menjemputnya dengan penuh rendah diri.", "r": {"result": "Ketika Sarada pertama kali menginjakkan kaki di halaman Biara, Vivekananda mengundangnya dengan rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, menyatakan bahwa 70 persen dari partisipan percaya bahwa kondisi kapitalisme dikatakan sebagai dalam masalah serius.", "r": {"result": "Hasilnya menyatakan bahwa 70 persen peserta percaya bahwa kondisi kapitalisme dikatakan dalam masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, siasatan \"Kebebasan Maklumat\" seringnya akan mengumumkan dokumen-dokumen lain yang tidak dilindungi atau akan merujuk kepada laporan ujian sukarela tersebut.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan \"Kebebasan Informasi\" sering mengungkapkan dokumen lain yang tidak dilindungi atau merujuk pada laporan pengujian sukarela tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-Gabausse Labastide-Gabausse ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Labastide-Gabausse Labastide-Gabausse adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di selatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena jisim atom helium empat kali lebih besar dari jisim atom hidrogen, komposisi berubah bila dideskripsikan berdasarkan proporsi jisim.", "r": {"result": "Karena massa atom helium empat kali lebih besar dari massa atom hidrogen, komposisi berubah ketika dikeluarkan berdasarkan proporsi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dato' Dr. Kamarudin, pada waktu transisi (ketika masih menjadi staf USM dan dalam masa yang sama telah dilantik sebagai Rektor) inilah beliau dapat dikatakan setiap hari berulang-alik dari Nibong Tebal ke Kangar (sekitar 3 bulan) untuk seperti biasa mengurus Kampus Kejuruteraan USM, dalam masa yang sama menggerakkan dan membangunkan kampus baru UniMAP.", "r": {"result": "Menurut Dato' Dr. Kamarudin, pada masa peralihan (ketika masih staf USM dan sekaligus diangkat sebagai Rektor) bisa dibilang setiap hari dia mudik dari Nibong Tebal ke Kangar (sekitar 3 bulan) untuk mengelola Kampus Teknik USM sebagai biasa, dalam waktu yang sama bergerak dan mengembangkan kampus baru UniMAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di ibu pejabat PKR di sini, hari ini, selepas menerima aduan wakil peserta FELCRA.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers di markas PKR di sini hari ini, setelah menerima pengaduan perwakilan peserta Felcra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy (Shukri Yahaya) bekerja dengan kakaknya, Siti (Syuhaida Abras) sebagai pemandu pelancong di Pulau Tioman.", "r": {"result": "Billy (Shukri Yahaya) bekerja bersama adiknya, Siti (Syuhaida Abras) sebagai pemandu wisata di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menyerupai bentuk jantung dengan begitu tepat.", "r": {"result": "Itu tidak persis menyerupai bentuk hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk di penara pula agak melampau.", "r": {"result": "Musim dingin di Penara cukup ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu destinasi pelancongan terkenal di Laut Mediterranean, sebuah pelabuhan laut dan pusat Daerah Dubrovnik-Neretva.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tujuan wisata terkenal di Laut Mediterania, pelabuhan dan pusat Kabupaten Dubrovnik-Neretva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, kelompok pelajar sekolah menengah pertama yang melalui PPSMI mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kelompok pertama siswa sekolah menengah yang mengikuti PPSMI mengikuti ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riduan memiliki B.A (Hons) UM.", "r": {"result": "Riduan bergelar B.A (Hons) UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilatih untuk mengutip buruan, serta untuk pemburuan.", "r": {"result": "Itu bisa dilatih untuk mengumpulkan game, serta berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambo Udik Nambo Udik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Nambo Udik Nambo Udik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota polis turut mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Seorang polisi juga terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Nenas Batu Pokok Nenas Batu merupakan sejenis tumbuhan yang tumbuh di Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Nanas Batu Pohon Nanas Batu merupakan jenis tanaman yang banyak tumbuh di Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihaknya turut mencari peluang untuk mendapatkan bantuan daripada beberapa agensi seperti Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (Miti), Majlis Amanah Rakyat (Mara) dan Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (Tekun Nasional) untuk memasarkan produk berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan pihaknya juga sedang mencari peluang untuk mendapatkan bantuan dari beberapa instansi seperti Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (Miti), Dewan Kepercayaan Rakyat (Mara) dan Dana Ekonomi Kelompok Usaha (Tekun Nasional) untuk memasarkan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dapat saya rumuskan, kesemuanya telah berjaya dengan begitu baik sekali, dalam menyentuh isu-isu dan cabaran-cabaran utama, sebagai persediaan akhir menghadapi pilihanraya umum nanti serta amat FAHAM akan TUJUAN, matlamat tersurat lagi tersirat perhimpunan agung kali ini.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan, semuanya telah berhasil dengan sangat baik, dalam menyentuh isu-isu utama dan tantangan, sebagai persiapan akhir pemilihan umum nanti dan sangat MENGERTI TUJUAN, tujuan tersurat dan tersirat dari sidang umum kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan Ibnu al-Harith ada diriwayatkan dalam himpunan \"hadis\", \"Sunan Abu Daud, Kitab 19\": Nabi Muhammad SAW telah memperuntukkan untuk Bilal bin Al-Harith Al-Muzani lombong Al-Qabiliyah, dataran yang tinggi dan yang rendah.", "r": {"result": "Mengenai Ibnu al-Harits, diriwayatkan dalam kumpulan hadits, \u201cSunan Abu Daud, Buku 19\u201d: Nabi Muhammad SAW telah mengalokasikan untuk Bilal bin Al-Harits Al-Muzani tambang Al-Qabiliyah, tinggi dan rendah dataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya akan tunjukkan lewat media sosial,\" kata Budi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu akan saya tampilkan melalui media sosial,\u201d kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumberjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sumberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan radioaktif biasanya membebaskan zarah alpha yang merupakan nukleus helium, zarah beta, yang merupakan electron bergerak pantas atau positron, atau pancaran gamma.", "r": {"result": "Zat radioaktif biasanya melepaskan partikel alfa yang merupakan inti helium, partikel beta, yang merupakan elektron atau positron yang bergerak cepat, atau sinar gamma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh wilayah Golok itu adalah padat dengan penduduk.", "r": {"result": "Seluruh wilayah Golok berpenduduk padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Mr. Middleton dan Cikgu Ayu semakin terancam disebabkan kehadiran guru baharu.", "r": {"result": "Hubungan antara Bpk. Middleton dan Cikgu Ayu semakin terancam karena kehadiran guru baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Regunathan Pichai adalah seorang jurutera kanan elektrik untuk syarikat konglomerat Amerika, General Electric Company (GEC) Pada Mulanya, Pichai bekerja dalam bidang kejuruteraan dan pengurusan produk di syarikat Applied Materials Inc. Beliau juga prnah berkhidmat dalam syarikat McKinsey & Company sebelum berhijrah ke Google.", "r": {"result": "Ayahnya Regunathan Pichai adalah seorang insinyur listrik senior untuk konglomerat Amerika, General Electric Company (GEC).Awalnya, Pichai bekerja di bidang teknik dan manajemen produk di Applied Materials Inc. Dia juga bekerja di McKinsey & Company sebelum pindah ke Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dianjurkan di Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertama kali diselenggarakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JiHoo, kenapa kamu tak merasanya?", "r": {"result": "JiHoo, kenapa kamu tidak merasakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqajeri, Azerbaijan Timur Aqajeri, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqajeri, Azerbaijan Timur Aqajeri, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Agensi Alam Sekitar Eropah tahun lalu mendapati kadar ketepuan udara di Tirana menurun 20 hingga 30 peratus, berdasarkan penilaian data yang dikumpulkan dari 2011 hingga 2013.", "r": {"result": "Dalam laporan Badan Lingkungan Eropa tahun lalu, ditemukan bahwa tingkat kejenuhan udara di Tirana menurun 20 hingga 30 persen, berdasarkan evaluasi data yang dikumpulkan dari 2011 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A mid-life refresh to stay relevant against the Mercedes A-Class.", "r": {"result": "Penyegaran paruh baya agar tetap relevan dengan Mercedes A-Class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid di SK Nalapak adalah menghampiri 200 orang dan tenaga pengajar seramai 16 orang termasuk guru besarnya.", "r": {"result": "Jumlah murid di SK Nalapak mendekati 200 orang dan tenaga pengajar 16 orang termasuk kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dengan kehadiran pimpinan dan penyokong Umno ke majlis dianjurkan oleh PAS ini mencatatkan sejarah bahawa usaha perpaduan ummah yang dipupuk mampu membuahkan hasil terbaik untuk umat Islam seluruhnya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dengan hadirnya para pimpinan dan pendukung umno pada acara yang diselenggarakan oleh PAS tersebut, tercatat sejarah bahwa upaya persatuan ummat yang dibina mampu membuahkan hasil terbaik bagi umat Islam secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan guru tadika perlu mengajar kanak-kanak mengenai sentuhan 'baik' dan sentuhan 'tidak baik'.", "r": {"result": "Orang tua dan guru taman kanak-kanak perlu mengajari anak tentang sentuhan 'baik' dan sentuhan 'buruk'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smart - sunt compatibile toate motorizarile pe benzina.", "r": {"result": "Smart - Sunt Compatibile Toate Motorizarile Pe Benzina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoggandvik Hoggandvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hoggandvik Hoggandvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari lembaga yatim akan dihapus untuk pelestarian berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia, Britain, New Zealand dan Thailand, berjaya melaksanakan sistem bina kemudian jual (BKJ).", "r": {"result": "Australia, Inggris, Selandia Baru dan Thailand telah berhasil menerapkan sistem build-then-sell (BKJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL eks Toyo Rapid 1000 (1061F, 1081F, 1091F) didatangkan dengan masing-masing 10 tren per set, pada awalnya hanya dioperasikan dengan 8 tren per set akibat terbatasnya panjang platform dan kurangnya daya pada semasa itu.", "r": {"result": "KRL eks Toyo Rapid 1000 (1061F, 1081F, 1091F) hadir dengan masing-masing 10 kereta per set, awalnya hanya beroperasi dengan 8 kereta per set karena keterbatasan panjang peron dan kurangnya tenaga saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diambil banduan di Lucena pada tahun 1484.", "r": {"result": "Dia ditawan di Lucena pada tahun 1484.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jirok Kampung Jirok merupakan sebuah kampung yang terletak di Simunjan, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jirok Kampung Jirok adalah sebuah desa yang terletak di Simunjan, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan makna ini diulangi dalam kamus-kamus yang kemudian seperti \"Longkan Shoujian\" (997 M) dan \"Piya\" (ca.", "r": {"result": "Perbandingan makna ini diulangi dalam kamus selanjutnya seperti \"Longkan Shoujian\" (997 M) dan \"Piya\" (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1141 1141 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1141 1141 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelaan terhadap ekonomi rakyat yang terpinggir tidak harus dilihat sebagai dasar diskriminasi perkauman, tetapi sebagai usaha menebus ketidakadilan sosial yang telah diwarisi sekian lama.", "r": {"result": "Pembelaan ekonomi rakyat yang terpinggirkan jangan dilihat sebagai basis diskriminasi rasial, tetapi sebagai upaya untuk menebus ketidakadilan sosial yang telah diwariskan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Renmark Lapangan Terbang Renmark adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Renmark, Australia.", "r": {"result": "Bandara Renmark Bandara Renmark adalah bandara yang terletak di kota Renmark, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat itu berkata Kementerian Pengangkutan menerusi DCA telah mentauliah dua badan bebas iaitu, IKRAM Premier Consulting dan ICAO bagi menjalankan penilaian untuk mengesahkan pematuhan KLIA terhadap standard tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, perseroan mengatakan Kementerian Perhubungan melalui DCA telah menugaskan dua badan independen, yakni IKRAM Premier Consulting dan ICAO untuk melakukan asesmen guna memverifikasi kepatuhan KLIA terhadap standar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar asing ditangkap kerana menjual dadah , menipu orang ramai dan memalsukan mata wang.", "r": {"result": "Pelajar asing ditangkap karena menjual narkoba, menipu publik, dan memalsukan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada di antara durian pekebun jenis kampung amat berkualiti dibandingkan beberapa durian terkenal bernilai tinggi, namun kerana tidak mendaftar untuk penggredan kualiti, ia tidak menjadi popular di pasaran selain terpaksa menawarkan harga rendah yang merugikan pekebun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa durian desa memiliki kualitas yang sangat baik dibandingkan dengan beberapa durian terkenal yang bernilai tinggi, tetapi karena tidak terdaftar dalam grading mutu, maka tidak laris di pasaran dan terpaksa menawarkan harga rendah yang merugikan petani. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka ini biasanya berjangkit akibat kehadiran najis dalam kawasan dubur (\"rectal\"), dan menjadi bisul.", "r": {"result": "Luka ini biasanya terinfeksi akibat adanya feses di area dubur, dan menjadi bisul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Bersatu merangkap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata ini kerana daripada 52 kerusi yang ditandingi calon parti itu pada pilihan raya berkenaan, hanya 13 kerusi berjaya dimenangi.", "r": {"result": "Ketua Umum Bersatu sekaligus Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan hal itu karena dari 52 kursi yang diperebutkan caleg partai dalam pemilu, hanya 13 yang berhasil diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah berpendapat bahawa walaupun salinan perintah tahanan diserahkan pada 15 April 2015 jam 12.50 malam, ianya tidak menjejaskan hak pemohon untuk membuat representasi kepada Lembaga Penasihat mengikut seksyen 3(2) Peraturan-Peraturan Pencegahan Jenayah (Tatacara Lembaga Penasihat) 2014.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa meskipun salinan surat perintah penahanan diserahkan pada tanggal 15 April 2015 pada pukul 12.50 siang, hal itu tidak mempengaruhi hak pemohon untuk membuat pernyataan kepada Dewan Penasihat sesuai dengan pasal 3(2) dari Pencegahan Kejahatan (Advisory Board Procedures) Peraturan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 24 Julai sehingga 12 September 2017 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 32 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 24 Juli hingga 12 September 2017 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 32 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1983, Buildings A and B were added to Freshmen Quad.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Gedung A dan B ditambahkan ke Freshmen Quad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang lesen menerima bayaran sewa RM2,000 sebulan dari warga asing, berbanding pendapatan RM1,000 jika diusahakan sendiri mengikut kategori perniagaan.", "r": {"result": "Penerima lisensi menerima pembayaran sewa sebesar RM2,000 per bulan dari orang asing, dibandingkan dengan pendapatan sebesar RM1,000 jika wiraswasta menurut kategori bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Lee untuk menjadi jaguh Malaysia pertama yang meraih pingat emas di Kejohanan Dunia ranap setelah ditewaskan oleh Lin Dan di pusingan akhir.", "r": {"result": "Harapan Lee untuk menjadi juara Malaysia pertama yang meraih medali emas di Kejuaraan Dunia pupus setelah dikalahkan oleh Lin Dan di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaman Columbia dipandang oleh Flom sebagai \"suatu yang sangat kuat, tetapi kurang memiliki suatu pukulan yang tidak dapat dipungkiri atau kedua, dapat bekerja baik di radio pop AS dan internasional\" dan salah satu tindakan pertama eksekutif setelah menyelesaikan penandatanganan kontrak adalah membuat sebuah kolaborasi antara Perry dengan penulis lagu dan produser, Dr. Luke.", "r": {"result": "Rekor Columbia dipandang oleh Flom sebagai \"yang sangat kuat, tetapi kurang satu atau dua hit yang tidak dapat disangkal, mampu bekerja baik di radio pop AS maupun internasional\" dan salah satu tindakan pertama eksekutif setelah menyelesaikan penandatanganan kontrak adalah membuat kolaborasi. antara Perry dengan penulis lagu dan produser, Dr. Lukas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di AS, [[gula tebu]] digantikan dengan [[sirap jagung]] yang murah, menjadikan makanan gula tinggi lebih murah; gula bit dan gula tebu tertakluk kepada subsidi, kawalan harga, dan tarif import yang memesongkan harga produk ini juga.", "r": {"result": "Misalnya, di AS, [[gula tebu]] diganti dengan [[sirup jagung]] yang murah, membuat makanan tinggi gula menjadi lebih murah; gula bit dan gula tebu tunduk pada subsidi, pengendalian harga, dan tarif impor yang juga mendistorsi harga produk-produk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5% yang tinggal merupakan pinjaman daripada bahasa lain, 90% daripadanya bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sisa 5% adalah pinjaman dari bahasa lain, 90% bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Di sini!", "r": {"result": "Saya disini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 dan 7 Mac 2016, Ambrin mempersembahkan laporan audit ini di hadapan PAC.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 dan 7 Maret 2016, Ambrin mempresentasikan laporan audit ini di hadapan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoJek hanya untuk orang miskin seperti di Jakarta,\" menurut petikan video itu.", "r": {"result": "GoJek hanya untuk orang miskin seperti di Jakarta,\" demikian kutipan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kawasan urban mengikut jumlah penduduk Berikut merupakan senarai kawasan bandar (urban) yang mempunyai jumlah penduduk terbanyak di dunia.", "r": {"result": "Daftar daerah perkotaan menurut jumlah penduduk Berikut ini adalah daftar daerah perkotaan dengan jumlah penduduk terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melakukan semakan terperinci dengan pihak UNCHR sama ada kad dipegang warga Pakistan itu tulen atau sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan pemeriksaan detail dengan UNCHR apakah kartu yang dipegang oleh warga Pakistan itu asli atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alih Semua Kenalan Ke...", "r": {"result": "_Pindahkan Semua Kontak Ke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau baru berumur 39 tahun.", "r": {"result": "Saat itu, usianya baru 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah tahu jawapannya sebab kita sudah selesaikan soalan ini.", "r": {"result": "Kami sudah tahu jawabannya karena kami telah memecahkan pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu telah menyebabkan kemarahan umum disebabkan kehadiran orang yang sangat sedikit dan tidak menonjol.", "r": {"result": "Konferensi tersebut telah menyebabkan kemarahan publik karena kehadiran orang-orang yang sangat sedikit dan tidak mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi Lila Andi Lila (lahir 12 Februari 1986 di Kavaje) ialah seorang pemain bola sepak profesional Albania yang bermain untuk PAS Giannina.", "r": {"result": "Andi Lila Andi Lila (lahir 12 Februari 1986 di Kavaje) adalah pemain sepak bola profesional Albania yang bermain untuk PAS Giannina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng juga berkata, bantuan itu ditujukan kepada golongan berjawatan rendah, dan jumlah bantuan itu akan diumumkan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Guan Eng juga mengatakan bahwa bantuan tersebut ditujukan untuk orang-orang berpangkat rendah, dan besaran bantuan akan diumumkan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menyatakan bahawa ia bercadang untuk menderma 30% daripada keuntungan syarikat Yayasan Wikimedia.", "r": {"result": "Telah dinyatakan bahwa mereka berencana untuk menyumbangkan 30% dari keuntungan perusahaan ke Yayasan Wikimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah parah lagi, gejala sosial terus melanda bangsa Melayu seperti dadah, judi, arak, rempit, bohsia, perceraian, buang anak dan pergaulan bebas yang membebankan Melayu untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Lebih parah lagi, gejala sosial terus melanda bangsa Melayu seperti narkoba, judi, miras, rempit, bohsia, perceraian, anak terlantar dan pergaulan bebas yang membebani orang Melayu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan penaklukan, Abdul Aziz menguasai wilayah Al-Hasa, bakinya Nejd dan Hijaz antara tahun 1913 hingga 1926.", "r": {"result": "Melanjutkan penaklukan, Abdul Aziz menguasai wilayah Al-Hasa, sisa Najd dan Hijaz antara tahun 1913 dan 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya hanya 4 km ke pekan Tanjong Malim, Perak.", "r": {"result": "Jaraknya hanya 4 km ke kota Tanjong Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain sayap England itu menerima 62 peratus daripada undian keseluruhan yang melibatkan 400 ahli FWA, lebih 100 undi mengatasi Van Dijk.", "r": {"result": "Winger Inggris itu mendapat 62 persen dari total suara yang melibatkan 400 anggota FWA, unggul lebih dari 100 suara dari Van Dijk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Darul Salam, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Darul Salam, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,", "r": {"result": "WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Meskhent Dewi Meskhent merupakan dewi kelahiran, dikaitkan dengan Dewi Hathor.", "r": {"result": "Dewi Meskhent Dewi Meskhent adalah dewi kelahiran, diasosiasikan dengan Dewi Hathor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kedawung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kedawung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukarikecili, Kozan Yukarikecili, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukarikecili, Kozan Yukarikecili, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad boleh digunakan berkali-kali di setiap perhentian, membolehkan seluruh kumpulan menggunakan Baku Metro hanya dengan satu kad.", "r": {"result": "Kartu tersebut dapat digunakan berkali-kali di setiap perhentian, memungkinkan seluruh rombongan untuk menggunakan Baku Metro hanya dengan satu kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan campur tangan dalam MTUC", "r": {"result": "Berhenti mencampuri MTUC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti hubungan antara kedua-dua kelab, beberapa kali jersi kelab Argentina itu bertukar warna marun (terkini pada musim 2005-06) sementara Torino memakai beberapa variasi kit pelawat sebagai penghormatan kepada kit tuan rumah River Plte.", "r": {"result": "Sebagai bukti hubungan antara kedua klub, pada beberapa kesempatan jersey klub Argentina telah berubah menjadi merah marun (terakhir pada musim 2005-06) sementara Torino telah mengenakan beberapa variasi seragam tandang sebagai penghormatan kepada seragam kandang River Plte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya aparat hukum Prancis telah menjerat Kepala Eksekutif beIN, Yousef Al-Obaidly, dan mantan Presiden IAAF, Lamine Diack dalam kasus yang sama.", "r": {"result": "Sebelumnya, aparat hukum Prancis telah menjerat Ketua Pelaksana beIN, Yousef Al-Obaidly, dan mantan Presiden IAAF, Lamine Diack dalam kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best FM dulu dikenali sebagai Best 104 yang popular dengan Tagline \"Sensasi Selatan\".", "r": {"result": "Best FM dulu dikenal sebagai Best 104 yang populer dengan Tagline \u201cSensasi Selatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, PROTON berkata, antara langkah yang diambil untuk menambah baik prestasi syarikat automotif itu termasuk menaik taraf rangkaian pengedarnya serta memperkenalkan model baharu pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, PROTON mengatakan bahwa di antara langkah-langkah yang diambil untuk meningkatkan kinerja perusahaan otomotif termasuk meningkatkan jaringan dealernya serta memperkenalkan model-model baru di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bila kita tengok akauntan dan pakar kewangan - jenuh nak cari Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah ketika kita melihat para akuntan dan ahli keuangan - lelah mencari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Indonesia Bendera Negara Kesatuan Republik Indonesia, yang secara singkat disebut Bendera Negara, adalah Sang Merah Putih.", "r": {"result": "Bendera Indonesia Bendera Kebangsaan Negara Kesatuan Republik Indonesia yang secara singkat disebut Bendera Kebangsaan adalah Merah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor Gamov digunakan pada dekat berikutnya oleh Atkinson, Houtermans dan kemudiannya oleh Gamov sendiri dan Edward Teller untuk menerbitkan kadar tindak balas nuklear yang akan berlaku pada suhu tinggi yang dipercayai wujud di bahagian dalam bintang-bintang.", "r": {"result": "Faktor Gamov digunakan dalam waktu dekat oleh Atkinson, Houtermans dan kemudian oleh Gamov sendiri dan Edward Teller untuk mempublikasikan laju reaksi nuklir yang akan terjadi pada suhu tinggi yang diyakini ada di bagian dalam bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012 terus memecah kan rekod (hafizzudin) Dan mencatat sejarah yg besar.", "r": {"result": "Pada 2012, ia terus memecahkan rekor (hafizzudin) dan menorehkan sejarah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah barat kebanyakan variasi salah seorang konsul menerima baton itu dan ia mewakili keseluruhan pemerintahan kepada orang-orang \"fasces\" yang mewakili suku kaum Rom yang merangkumi bangsa Rom.", "r": {"result": "Di Eropa Barat sebagian besar variasi salah satu konsul menerima tongkat estafet dan itu mewakili seluruh pemerintahan ke \"fasces\" yang mewakili suku Romawi yang membentuk bangsa Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menawarkan keseronokan kepada generasi yang membesar di zaman digital yang akrab dengan permainan video dan simulator perlumbaan.", "r": {"result": "\u201cIni menawarkan kegembiraan bagi generasi yang tumbuh di era digital yang akrab dengan video game dan simulator balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pihak keluarga bersama kuasa hukum sudah melakukan prosedur sesuai ketentuan Divisi Profesi dan Pengamanan (Propam) Polri.", "r": {"result": "Menurutnya, pihak keluarga bersama aparat hukum telah menjalankan prosedur sesuai ketentuan Divisi Profesi dan Pengamanan (Propam) Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(After this, I predict Kit Siang will come out with more press statements to condemn me)\".", "r": {"result": "(Setelah ini, saya perkirakan Kit Siang akan mengeluarkan lebih banyak pernyataan pers untuk mengecam saya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, berdasarkan penjelasan yang diberikan di atas, berlandaskan pendirian parlimen terdahulu, maka adalah wajar soalan-soalan isu derma RM 2.6 bilion dijawab dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kesimpulannya, berdasarkan penjelasan di atas, berdasarkan sikap parlemen sebelumnya, sudah sepantasnya pertanyaan tentang masalah donasi RM 2,6 miliar dijawab di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM kasi seminggu", "r": {"result": "FA selama seminggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Pensyarah Undang-Undang dan Perlembagaan, Prof Madya Dr Shamrahayu Abdul Aziz berkata, Perkara 153 tidak boleh dilihat sebagai satu kekebalan kepada kaum Melayu semata-mata.", "r": {"result": "Namun, Dosen Hukum dan Tata Negara, Associate Prof Dr Shamrahayu Abdul Aziz mengatakan, Pasal 153 jangan dilihat sebagai kekebalan bagi orang Melayu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung bulan Oktober 1271, satu pasukan tentera kecil orang Mongol tiba di Syria dan menjarah kawasan-kawasan dari Aleppo ke arah selatan.", "r": {"result": "Pada akhir Oktober 1271, pasukan kecil Mongol tiba di Suriah dan menjarah wilayah dari Aleppo ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tayangan teater \"The Wedding Date\" pada bulan Februari 2005 dimana Adams muncul bersama-sama Debra Messing dan Dermot Mulroney, \"Junebug\" ditayangkan di teater oleh Sony Pictures Classics pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Menyusul perilisan teatrikal \"The Wedding Date\" pada Februari 2005 di mana Adams tampil bersama Debra Messing dan Dermot Mulroney, \"Junebug\" dirilis secara teatrikal oleh Sony Pictures Classics pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian Premium X dan Advance, bagaimanapun, datang dengan enjin 1329 cc (1.3 liter) 1NR-VE, satu lagi versi Perodua enjin Toyota 1NR-FE.", "r": {"result": "Namun, varian Premium X dan Advance hadir dengan mesin 1NR-VE 1329 cc (1,3 liter), versi Perodua lainnya dari mesin Toyota 1NR-FE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, kelas itu kemudiannya dipindahkan ke sebuah rumah yang terletak berdekatan dengan Jalan Bulatan di Kelas Gymkhana Miri sekarang.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, kelas tersebut kemudian dipindahkan ke sebuah rumah yang terletak di dekat Jalan Bulatan di Kelas Miri Gymkhana yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penubuhan Majlis Penasihat Kesihatan yang ditubuhkan pada 27 Mac 2019, usaha meningkatkan kerjasama tersebut bagi menambah baik sistem kesihatan di negara ini dilihat berada pada kedudukan positif dan mampu direalisasikan.", "r": {"result": "Melalui pembentukan Dewan Pertimbangan Kesehatan yang dibentuk pada 27 Maret 2019, upaya peningkatan kerjasama untuk perbaikan sistem kesehatan di negeri ini dipandang berada pada posisi yang positif dan mampu diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tadok Kampung Bukit Tadok merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tadok Kampung Bukit Tadok adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan hingga Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can let it wither on the vine, as we have with so many other industries, or we can make it happen and the entire world will benefit, as they have to date.", "r": {"result": "Kita dapat membiarkannya layu, seperti yang kita lakukan dengan begitu banyak industri lain, atau kita dapat mewujudkannya dan seluruh dunia akan mendapat manfaat, seperti yang harus mereka lakukan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadapi Nunung dan mengaku cintanya kepada beliau.", "r": {"result": "Ia menghadap Nunung dan menyatakan cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang fokus yang boleh berubah-ubah sering diistilahkan sebagai zoom (perbesaran).", "r": {"result": "Panjang fokus variabel sering disebut sebagai zoom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember 2010, dilaporkan bahawa jumlah kutipan \"Hantu Kak Limah Balik Rumah\" mencecah paras RM 6 juta semenjak dibuka pada 9 Disember, menjadikan filem ini terbitan Tayangan Unggul paling besar dalam sejarah.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Desember 2010, dilaporkan bahwa total koleksi \"Hantu Kak Limah Balik Rumah\" mencapai level RM 6 juta sejak dibuka pada tanggal 9 Desember, menjadikan film tersebut Rilis Teratas terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah Nenek Moyang Kaum Kenyah.", "r": {"result": "Berikut adalah Leluhur Klan Kenyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trout Lake terletak pada kedudukan latitude N56* 30.0000', longtitude W114* 33.0000' pada ketinggian 697.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Trout Lake terletak di garis lintang N56* 30.0000', garis bujur W114* 33.0000' di ketinggian 697.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio Penerbitan", "r": {"result": "Studio Penerbitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Iran lebih digemari ramai penduduk Iran.", "r": {"result": "Ini membuat Iran lebih populer dengan banyak orang Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini pantas diterima dan contoh pengeluaran pertama telah dihantar pada tahun 1961, dan secara rasminya memasuki perkhidmatan pada 17 Mac 1961, melengkapi pesawat jet utama T-37.", "r": {"result": "Pesawat dengan cepat diterima dan contoh produksi pertama dikirim pada tahun 1961, dan secara resmi mulai beroperasi pada tanggal 17 Maret 1961, melengkapi pesawat jet utama T-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan pemain tenis Korea Selatan Jeon Mi-ra pada tahun 2006 dan dikurniakan tiga orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan petenis Korea Selatan Jeon Mi-ra pada 2006 dan dikaruniai tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga memperakui bahawa Malaysia sudah menyelesaikan kebanyakan kajian yang diperlukan untuk Fasa 1, dan menunjukkan tahap pemahaman yang baik terhadap 19 isu infrastruktur nuklear IAEA.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menegaskan bahwa Malaysia telah menyelesaikan sebagian besar studi yang diperlukan untuk Tahap 1, dan menunjukkan tingkat pemahaman yang baik terhadap 19 masalah infrastruktur nuklir IAEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Arfanda memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Arfanda memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Sentil soal doa, Sule memperingatkan sosok ini seusai mantan istrinya, Lina menikah lagi.", "r": {"result": "ID - Sentil soal salat, Sule mengingatkan sosok ini usai mantan istrinya, Lina menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, di bawah model baharu itu, penyediaan rumah mampu milik bukan tertakluk semata-mata kepada tanggungjawab kerajaan, malah sektor swasta perlu turut serta merealisasikan di samping mewujudkan rantaian aktiviti ekonomi domestik.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, dengan model baru ini, penyediaan perumahan yang terjangkau tidak semata-mata menjadi tanggung jawab pemerintah, namun pihak swasta harus ikut mewujudkannya sekaligus menciptakan mata rantai kegiatan ekonomi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat tempat pertama dalam carta Oricon selepas 3 1/2 tahun (kali terakhir mendapat tempat pertama album single \"As for One Day\" pada tahun 2003).", "r": {"result": "Mengambil tempat pertama di tangga lagu Oricon setelah 3 1/2 tahun (single album nomor satu terakhir \"As for One Day\" pada tahun 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dicabar gesa kerajaan tubuh RCI siasat skandal TH", "r": {"result": "Mujahid ditantang mendesak pemerintah membentuk RCI untuk mengusut skandal TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kemerovo Lapangan Terbang Kemerovo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kemerovo, Russia.", "r": {"result": "Bandara Kemerovo Bandara Kemerovo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kemerovo, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Puasa Jadi Tantangan untuk Atlet, Intip Tips Olahraga Dari Ahli Jadi dengan tidak menghasilkan sampah makanan, maka kita sudah membantu menyelesaikan sebagian besar masalah sampah.", "r": {"result": "Baca: Puasa Jadi Tantangan Atlet, Intip Tips Atletik dari Pakar Jadi dengan tidak menghasilkan sampah makanan, kita sudah membantu mengatasi sebagian besar masalah sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman yang padanya ruang liang atau retakan tanah dan lowong di dalam batu menjadi tepu sepenuhnya dengan air dipanggil muka air tanah.", "r": {"result": "Kedalaman di mana ruang pori atau retakan tanah dan rongga dalam batuan menjadi benar-benar jenuh dengan air disebut tabel air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya terjadi ketika mahasiswa menduduki Gedung MPR/DPR, Wilson meyakini itulah waktu yang tepat untuk Soeharto mundur.", "r": {"result": "Puncaknya terjadi saat mahasiswa menduduki Gedung MPR/DPR, Wilson menilai inilah saat yang tepat bagi Soeharto untuk lengser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon menyatakan dalam wawancara bahawa beliau tidak akan membuat satu lagi filem \"Bourne\" tanpa Paul Greengrass, yang telah mengarahkan filem kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Damon menyatakan dalam sebuah wawancara bahwa dia tidak akan membuat film \"Bourne\" lagi tanpa Paul Greengrass, yang menyutradarai film kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam haramkan makan darah.", "r": {"result": "Islam melarang makan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton langsung tinju di arena dengan lewat televisi sungguh sangat berbeda.", "r": {"result": "Menonton tinju langsung di arena di televisi sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar telah meningkat seramai 50 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa bertambah 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biarlah kita menyerahkan siasatan ini kepada pihak berwajib khususnya polis sehingga selesai dan selepas itu barulah Biro Politik PKR akan mengambil tindakan selanjutnya untuk memberi keadilan.", "r": {"result": "Maka biarlah penyelidikan ini kita serahkan kepada pihak berwajib, khususnya kepolisian, sampai selesai dan baru setelah itu Biro Politik PKR akan mengambil tindakan lebih lanjut untuk memberikan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangka Belitung (3 lokasi): Pantai Penagan, Pantai Tanjung Pandam, dan Pantai Tanjung Kalian Muntok9.", "r": {"result": "Bangka Belitung (3 lokasi): Pantai Penagan, Pantai Tanjung Pandam, dan Pantai Tanjung Kalian Muntok9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah ini termasuklah kompleks beli belah dan bangunan pangsapuri.", "r": {"result": "Properti ini termasuk kompleks perbelanjaan dan gedung apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata beliau telah memberi idea mengenai Mata Wang Asia Timur yang sama, namun hanya terhad untuk tujuan perdagangan dan bukan bagi penggunaan domestik semasa Sidang Kemuncak ASEAN+3 (China, Jepun dan Korea Selatan)\".", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan dia telah memberikan gagasan tentang mata uang Asia Timur yang sama, tetapi terbatas pada tujuan perdagangan dan bukan untuk penggunaan domestik selama KTT ASEAN+3 (Cina, Jepang dan Korea Selatan) \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, lingkungan pakar mula-mulanya enggan mengenal pasti ketiga-tiga zarah itu sebagai kuark tetapi lebih mengutamakan pemerian parton yang dikemukakan oleh Richard Feynman.", "r": {"result": "Meskipun demikian, komunitas ahli awalnya menolak untuk mengidentifikasi ketiga partikel tersebut sebagai quark, tetapi lebih memilih teori parton yang dikemukakan oleh Richard Feynman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3586-77-6.", "r": {"result": "Ini diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors SDN Bhd dalam bahasa Melayu dengan ISBN13 978-983-3586-77-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangkakan hujan mungkin sekejap-sekejap dan akan lebat tetapi tidak berterusan.", "r": {"result": "Kami perkirakan hujan mungkin sebentar-sebentar dan lebat tetapi tidak terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima 5,217 e-mel dan 26,927 panggilan pada 2017 berbanding 3,443 e-mel dan 24,821 panggilan pada 2016.", "r": {"result": "Itu menerima 5.217 email dan 26.927 panggilan pada tahun 2017 dibandingkan dengan 3.443 email dan 24.821 panggilan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha memulakan kerjaya lakonannya pada 1999, ketika berusia 12 tahun, muncul dalam beberapa siri televisyen dan filem.", "r": {"result": "Tasha memulai karir aktingnya pada tahun 1999, saat dia berusia 12 tahun, tampil di beberapa serial televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala fungsi di dalam BBM seperti pelekat, BBMoji, Ganjaran dan Nilai akan turut tamat, menurut portal itu lagi.", "r": {"result": "Semua fungsi di BBM seperti stiker, BBMoji, Hadiah dan Nilai juga akan berakhir, menurut portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "308 308 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "308 308 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, aneka pilihan pemanis mulut pasti melengkapkan keseronokan berbuka puasa.", "r": {"result": "Sementara itu, berbagai pilihan menu yang menggugah selera pasti akan melengkapi keseruan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ingin merantau untuk lebih berdikari dan dia pergi belayar bersama-sama Jaiman (Daeng Harris), seorang kawannya yang baharu dikenali di Jawa.", "r": {"result": "Ahmad ingin berkelana agar lebih mandiri dan ia ikut berlayar bersama Jaiman (Daeng Harris), temannya yang baru ditemuinya di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Diplogale hosei\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Diplogale hosei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hanya semasa upacara perayaan agama, biasanya orang Hindu melawat kuil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya pada saat upacara hari raya keagamaan, biasanya umat Hindu mengunjungi pura tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Lee Tak terpilih sebagai pengerusi yang kedua.", "r": {"result": "Tuan Lee Tak terpilih sebagai ketua kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menunjukkan bahawa buruh kanak-kanak berkembang di beberapa negara Afrika Barat.", "r": {"result": "Hasilnya menunjukkan bahwa pekerja anak tumbuh di beberapa negara Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1872 organisasi ini terbagi dua karena konflik antara fraksi sosialis dan anarkis.", "r": {"result": "Pada tahun 1872 organisasi ini terpecah menjadi dua akibat konflik antara faksi sosialis dan anarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hasrol, guru itu berkemungkinan berpendapat bahawa kanak-kanak terba dan membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan kanak-kanak.", "r": {"result": "Menurut Hasrol, guru cenderung menganggap anak tersebut melakukan kekerasan dan mengadu ke lembaga perlindungan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam orang Frank dibahagikan menurut undang-undang Sali antara kedua-dua puteranya, Charlemagne dan Carloman I. Pendapat sejarah sering menganggap Pepin sebagai putera dan bapa yang kurang unggul, berbanding dengan kedua-dua tokoh yang lebih terkenal (iaitu Charles Martel dan Charlemagne), walaupun baginda merupakan seorang tokoh pada dirinya.", "r": {"result": "Wilayah kaum Frank dibagi menurut hukum Sali antara kedua putranya, Charlemagne dan Carloman I. Pendapat sejarah sering menganggap Pepin sebagai pangeran dan ayah yang lebih rendah, dibandingkan dengan dua tokoh yang lebih terkenal (yaitu Charles Martel dan Charlemagne), meskipun dia adalah sosok dalam haknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh fikir kemungkinan dan sebagainya.", "r": {"result": "Tidak bisa memikirkan kemungkinan dan semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizeray Maizeray ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Maizeray Maizeray adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duhort-Bachen Duhort-Bachen ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Duhort-Bachen Duhort-Bachen adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawar perlindungan sosial", "r": {"result": "Menawarkan perlindungan sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Kolesterol tinggi menjadi masalah penyakit yang dialami banyak orang.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Kolesterol tinggi merupakan masalah penyakit yang dialami banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ini cara kerajaan menghargai jasa mereka.", "r": {"result": "\u201cMungkin ini cara pemerintah menghargai jasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Ninoy Aquino Hari Ninoy Aquino merupakan hari cuti yang tidak bekerja kebangsaan di Filipina diperhatikan setiap tahun pada 21 Ogos, memperingati pembunuhan bekas Senator Benigno \"Ninoy\" Aquino, Jr..", "r": {"result": "Hari Ninoy Aquino Hari Ninoy Aquino adalah hari libur nasional non-kerja di Filipina yang diperingati setiap tahun pada tanggal 21 Agustus, untuk memperingati pembunuhan mantan Senator Benigno \"Ninoy\" Aquino, Jr..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Byron, first and most famous singer of hard rock band Uriah Heep lived his last years in Reading before he died in 1985.", "r": {"result": "David Byron, penyanyi pertama dan paling terkenal dari band hard rock Uriah Heep menjalani tahun-tahun terakhirnya di Reading sebelum dia meninggal pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Operasi Market-Garden di negeri Belanda dalam bulan September 1944, Richard Winters dilantik menjadi XO Batalion 2/506 PIR.", "r": {"result": "Selama operasi market-garden di negara bagian Belanda pada bulan September 1944, Richard Winters diangkat menjadi XO Batalion 2/506 PIR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa meraba cara goyah untuk kerusi dan membiarkan dirinya jatuh.", "r": {"result": "Ayah meraba-raba kursi dan membiarkan dirinya jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Partai Garuda ini disahkan oleh KPU, dapat nomor urut, kita sudah dengar isu itu.", "r": {"result": "Sebelum Partai Garuda dikonfirmasi KPU mendapatkan nomor urut, kami sudah mendengar soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pendekatan digunakan IPD Kemaman itu turut menjadi pujian netizen apabila gambar mat rempit yang ketika itu berada di masjid menjadi tular di Facebook dan aplikasi WhatsApp selain turut mendapat pujian Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar yang melihat ia sebagai satu inisiatif berkesan untuk mengubah mat rempit.", "r": {"result": "Bahkan, pendekatan yang dilakukan IPD Kemaman ini juga dipuji netizen ketika foto tikar rempel yang ada di mesjid saat itu viral di Facebook dan aplikasi WhatsApp, selain dipuji Menteri Besar Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar yang melihatnya sebagai inisiatif efektif untuk mengganti matras rempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Blue Ridge Mountain Christmas Hallmark Movies & Mysteries, 9pm Original Film!", "r": {"result": "Film & Misteri Ciri khas Natal Blue Ridge Mountain, Film Asli jam 9 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Markah tambahan akan diberikan kepada murid yang mempunyai kurikulum tambahan sama ada dalam bidang perkhidmatan, anugerah khas, khidmat masyarakat, Program Nadi Ilmu Amalan Membaca (NILAM) dan tugas-tugas khas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNilai tambahan akan diberikan kepada mahasiswa yang memiliki kurikulum tambahan baik di bidang pengabdian, penghargaan khusus, pengabdian masyarakat, Program Latihan Hati Membaca (NILAM) dan tugas khusus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan akhir di Amerika Syarikat telah melebihi RM34.7 juta(AS$7.8 juta) dan kutipan akhir di negara luar telah melebihi RM58 juta(AS$13 juta).", "r": {"result": "Koleksi akhir di Amerika Serikat telah melampaui RM34,7 juta (US$7,8 juta) dan koleksi akhir di luar negeri telah melampaui RM58 juta (US$13 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan suling dari bahagian-bahagian lain Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan seruling dari daerah lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini juga digunakan oleh Haji Abdul Rahman Limbong sebagai satu kitab pengajaran ilmu tauhidnya.", "r": {"result": "Buku ini juga digunakan oleh Haji Abdul Rahman Limbong sebagai buku pengajaran ilmu tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi perlumbaan GP2 Asia Series pertamanya di Sakhir, selepas bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Dia memenangkan balapan GP2 Asia Series pertamanya di Sakhir, setelah memulai dari posisi terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan turut menjadi viral, malah Mawar turut dihentam teruk kerana hal berkenaan.", "r": {"result": "Videonya pun viral, dan Mawar pun ikut terpukul karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berharap hendak keluar dari api neraka itu, padahal mereka tidak sekali-kali akan dapat keluar daripadanya; dan bagi mereka azab seksa yang tetap kekal.", "r": {"result": "Mereka selalu berharap untuk keluar dari api neraka, tetapi mereka tidak akan pernah bisa keluar darinya; dan bagi mereka azab yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tembaga Selatan, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tembaga Selatan, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang digariskan dalam Dasar Belia Malaysia 2015, belia didefinisikan sebagai individu yang berumur 15 sehingga 30 tahun yang turut dipecahkan kepada tiga kumpulan utama iaitu belia awal (15 hingga 18 tahun), belia pertengahan (19 hingga 24 tahun) dan belia akhir (25 hingga 30 tahun).", "r": {"result": "Sebagaimana dituangkan dalam Malaysian Youth Policy 2015, pemuda didefinisikan sebagai individu berusia 15 hingga 30 tahun yang juga terbagi menjadi tiga kelompok utama yaitu pemuda awal (15 hingga 18 tahun), pemuda tengah (19 hingga 24 tahun) dan pemuda akhir ( 25 sampai 30 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Mungkin pelaku itu menyangka bukti akan dilupuskan secara mudah dengan dibuang ke loji kumbahan?", "r": {"result": "BH: Mungkin pelaku mengira barang bukti itu mudah dibuang dengan cara dibuang di saluran pembuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan England Pasukan hoki kebangsaan England mewakili England dalam hoki antarabangsa lelaki.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Inggris Tim hoki nasional Inggris mewakili Inggris dalam hoki internasional pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika plak ini tidak disingkirkan, toksin akan menyebabkan gusi lekang dari gigi dan membentuk lekuk di antara gigi dan gusi.", "r": {"result": "Jika plak ini tidak dihilangkan, racun akan menyebabkan gusi menyusut dari gigi dan membentuk rongga antara gigi dan gusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang jenis-jenis data khas diisi di dalam fail WSDL dalam bentuk XML Schema.", "r": {"result": "Jenis data khusus apa pun diisi dalam file WSDL dalam bentuk Skema XML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Heavy rain is expected in Kelantan, Terengganu, Pahang and Johor in November and December 2017.", "r": {"result": "\"Hujan lebat diperkirakan terjadi di Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor pada November dan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob berkata lelaki berumur 43 tahun itu, ditahan sepasukan anggota dari Bahagian Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah Kerian di sini, setelah dia datang untuk menyerah diri 5 petang semalam.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan 43 tahun -yang ditangkap oleh tim anggota dari Divisi Investigasi Kriminal Polisi Distrik Kerian di sini, setelah ia datang untuk menyerah pada jam 5 sore kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Cenderung memberi keutamaan kepada keluarga.", "r": {"result": "- Cenderung mengutamakan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tempat asal Seni Silat Sendeng Malaysia dan pengasasnya, Allahyarham Haji Abd Hamid bin Haji Hamzah telah dilahirkan dan tinggal di sini sehingga hari-hari terakhir dia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan tempat kelahiran Seni Bela Diri Malaysia Sendeng dan pendirinya, mendiang Haji Abd Hamid bin Haji Hamzah lahir dan tinggal di sini sampai hari-hari terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USIM mengambil pendekatan bahawa Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia kali ke-37 yang bersidang pada 23 Mac 1995 telah membincangkan isu hukum merokok dari pandangan Islam dan telah bersetuju memutuskan bahawa merokok adalah haram dari pandangan Islam kerana padanya terdapat kemudaratan,\" katanya.", "r": {"result": "USIM mengambil pendekatan bahwa Muzakarah ke-37 Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia yang bersidang pada tanggal 23 Maret 1995 membahas masalah hukum merokok dari sudut pandang Islam dan telah sepakat untuk memutuskan bahwa merokok itu haram dari sudut pandang Islam karena ada kerugian di dalamnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga telah mengeluarkan satu julat dompet dalam pelbagai warna.", "r": {"result": "Perusahaan juga telah merilis berbagai dompet dalam berbagai warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1396 (nombor) 1396 (seribu tiga ratus sembilan puluh enam) ialah nombor asli selepas 1395 dan sebelum 1397.", "r": {"result": "1396 (angka) 1396 (seribu tiga ratus sembilan puluh enam) adalah angka asli setelah 1395 dan sebelum 1397.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade Mustikiana Oktafiani (Bangka Belitung) 2.", "r": {"result": "Ade Mustikiana Oktafiani (Bangka Belitung) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai perintah yang diguna di masa lalu dalam dialog \"Jalan Aplikasi\".", "r": {"result": "Daftar perintah yang digunakan di masa lalu dalam dialog \"Application Path\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Pusat Pagi Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Pusat Pagi atau nama ringkasnya \"MIS Al Wathoniyah Pusat Pagi\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Pusat Pagi Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Pusat Pagi atau nama pendeknya \"MIS Al Wathoniyah Pusat Pagi\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan terus menangis selagi aku tidak dapat pengadilan yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dan akan terus menangis selama tidak mendapat penilaian yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Santhal Nagla Santhal merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Santhal Nagla Santhal adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya Abu Musa di Duma, Amr menyambutnya dengan penuh hormat.", "r": {"result": "Ketika Abu Musa tiba di Duma, AMR menyambutnya dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 419 acara dalam 38 sukan dipertandingkan selama 16 hari pertandingan.", "r": {"result": "Sebanyak 419 acara dalam 38 olahraga diperebutkan selama 16 hari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umumnya dalam satu kasus, analis itu harus mengumpulkan berpuluh-puluh artikel dan itu bisa memakan waktu yang lama, menghabiskan waktu yang cukup besar untuk mengumpulkan data bukan melakukan analisanya,\" tegas Lintang yang juga memiliki perusahaan perangkat lunak berbasis kecerdasan buatan bernama Konvergen AI.", "r": {"result": "\u201cUmumnya dalam satu kasus, analis harus mengumpulkan puluhan artikel dan itu bisa memakan waktu lama, menghabiskan cukup banyak waktu untuk mengumpulkan data daripada melakukan analisis,\u201d kata Lintang yang juga pemilik perusahaan perangkat lunak berbasis kecerdasan buatan. disebut Konvergen AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bekas laman Katolik di gereja ini, yang telah dirampas oleh Mahkota, dijual sebagai kedai dan harta sewa, terutama kepada pencetak dan penjual buku, yang sering [[Puritans]].", "r": {"result": "Banyak bekas situs Katolik di gereja ini, yang telah disita oleh Kerajaan, dijual sebagai toko dan properti sewaan, terutama kepada percetakan dan penjual buku, yang sering kali [[Puritan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu abad ke-15 dan ke-16, Inn membesar secara berterusan, mencapai puncaknya sewaktu pemerintahan Elizabeth I. Inn ini adalah tempat kediamannya pada banyak peguambela dan ahli politik penting, yang terkenalnya Francis Bacon, dan mengirakan Elizabeth sendiri sebagai penaung.", "r": {"result": "Selama abad ke-15 dan ke-16, Inn tumbuh dengan mantap, mencapai puncaknya pada masa pemerintahan Elizabeth I. Inn adalah rumah bagi banyak pengacara dan politisi penting, terutama Francis Bacon, dan menganggap Elizabeth sendiri sebagai pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John \"Red\" Kelly, bapa kepada Edward \"Ned\" Kelly, disabitkan bersalah di Ireland kerana mencuri 2 ekor babi kepunyaan Encik Quainy.", "r": {"result": "John \"Red\" Kelly, ayah dari Edward \"Ned\" Kelly, dihukum di Irlandia karena mencuri 2 babi milik Tuan Quainy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi pimpin Pancaragam Pusat PDRM alun lagu Mamma Mia!", "r": {"result": "Mohamad Fuzi memimpin PDRM Central Band untuk Mamma Mia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nada kecewa, Isman mewakili anggota Hijjaz berkata, mereka belum menerima baki bayaran persembahan daripada pihak Kay Event Management and Services untuk konsert yang turut dijayakan Brothers dan Rabbani.", "r": {"result": "Dengan nada kecewa, Isman mewakili anggota Hijjaz mengatakan, mereka belum menerima sisa pembayaran performance dari Kay Event Management and Services untuk konser yang juga dikelola oleh Brothers dan Rabbani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan Malaysia menggesa Kerajaan Singapura untuk menarik balik Pekeliling No.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah Malaysia mendesak Pemerintah Singapura untuk mencabut Surat Edaran No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia tidak berskala dengan saiz sistem.", "r": {"result": "itu tidak skala dengan ukuran sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pengambilan seramai 57 orang pelajar sains, Universiti Sains Malaysia (USM) membangun dengan pesatnya.", "r": {"result": "Dimulai dengan perekrutan 57 mahasiswa sains, Universiti Sains Malaysia (USM) berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU keenam, pembangunan otoritas aeronautica Pemerintah Republik Indonesia dan Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "MOU keenam, Pengembangan Otoritas Aeronautika Republik Indonesia dan Pemerintah Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pensyarah dari fakulti Sains Sosial di UNIMAS, Andrew Aeria, telah menulis satu tesis kedoktoran yang menyatakan bahawa penguasaan Bank Utama dan syarikat-syarikat lain oleh CMSB adalah satu contoh yang menunjukkan bahawa bisnes yang memberi keuntungan besar hanya memberi manfaat kepada sesetengah individu yang mempunyai hubungan baik.", "r": {"result": "Dosen FISIP UNIMAS lainnya, Andrew Aeria, menulis tesis doktoral bahwa dominasi Bank Utama dan perusahaan lain oleh CMSB merupakan contoh yang menunjukkan bahwa bisnis yang memberikan keuntungan besar hanya menguntungkan segelintir individu yang memiliki hubungan baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan parti ini adalah mengenai soal menawarkan kepemimpinan yang terbaik untuk parti supaya parti maju ke hadapan.", "r": {"result": "Terpilihnya partai ini adalah tentang menawarkan kepemimpinan yang terbaik bagi partai agar partai tersebut maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 3 April 2009, setelah lebih 5 tahun, saya memegang pucuk pimpinan sebagai Perdana Menteri, diperkenalkan gagasan 1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan, berlandaskan Dasar Transformasi Nasional atau DTN.", "r": {"result": "Mulai 3 April 2009, setelah lebih dari 5 tahun, saya menjabat kepemimpinan sebagai Perdana Menteri, memperkenalkan gagasan 1Malaysia, People First, Achievements First, berdasarkan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejayaan EPnya, Apple Music menamakan Eilish sebagai artis \"Up Next\" terbarunya pada September 2017.", "r": {"result": "Mengikuti kesuksesan EP-nya, Apple Music menamai Eilish sebagai artis \"Berikutnya\" terbarunya pada September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulannya pada hari ini, 10 tahun lalu, Najib selaku Ahli Parlimen Pekan, mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri Malaysia keenam.", "r": {"result": "Kebetulan pada hari ini, 10 tahun lalu, Najib sebagai Anggota Parlemen Pekan dilantik sebagai Perdana Menteri Malaysia keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor ingatkan kerajaan negeri jangan terbabit rasuah", "r": {"result": "Sultan Selangor mengingatkan pemerintah negara bagian untuk tidak terlibat korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Di mana Hadi apabila rakyat Sarawak, terutama Dayak ditindas'", "r": {"result": "'Di mana Hadi saat rakyat Sarawak, khususnya Dayak tertindas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan seperti pemantauan secara berkala dan ketat perlu dibuat sebab kawasan industri Pasir Gudang amat rapat dengan kawasan perumahan, tidak seperti di Pengerang yang ada buffer zone (zone penampan) dan sebagainya\".", "r": {"result": "Penegakan seperti pemantauan secara rutin dan ketat perlu dilakukan karena kawasan industri Pasir Gudang sangat dekat dengan pemukiman penduduk, tidak seperti di Pengerang yang ada buffer zone dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih pelajari rekening koran yang akan kita minta bantuan dari PPATK untuk menelusuri aset,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih mempelajari rekening giro yang akan kami minta bantuan PPATK untuk menelusuri asetnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini apa yang dimaksudkan untuk mendarab secara menyilang.", "r": {"result": "Inilah yang dimaksud dengan mengalikan silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belara Belara merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Belara Belara adalah seorang mukim yang terletak di distrik Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan agama mengikut barisan penganut.", "r": {"result": "Keyakinan agama mengikuti garis orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, jika LGBT dibenarkan, ia boleh menyebabkan merebaknya pelbagai penyakit berbahaya kepada individu, keluarga dan masyarakat.", "r": {"result": "Tegasnya, jika LGBT dibiarkan dapat menyebabkan penyebaran berbagai penyakit berbahaya bagi individu, keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar berkata, sehingga kini faktor ingin hidup mewah melampaui pendapatan bulanan dipercayai menjadi punca ramai golongan muda terba isu integriti, seterusnya kegiatan rasuah, namun belum ada kajian yang boleh mengesahkannya.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut menyebutkan bahwa hingga saat ini faktor keinginan untuk hidup mewah di luar penghasilan bulanan diyakini sebagai penyebab banyak anak muda terjerumus dalam persoalan integritas, diikuti dengan aktivitas korupsi, namun belum ada penelitian yang dapat memastikan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teori adalah Von Rundstedt dan Hitler bersetuju untuk menyimpan pasukan berperisai untuk \"Fall Rot\", satu operasi di selatan.", "r": {"result": "Satu teori menyatakan bahwa Von Rundstedt dan Hitler setuju untuk menyelamatkan pasukan lapis baja untuk \"Fall Rot\", sebuah operasi di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali berkata, tanpa kerjasama jabatan dan agensi lain, isu terba akan berkesudahan walaupun operasi dijalankan setiap hari.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, tanpa kerja sama departemen dan lembaga lain, persoalan itu akan berakhir meski operasi dilakukan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frost menulis Ahli sejarah membahaskan sama ada \"penemuan pertama dan pendudukan yang berkesan\" digunakan untuk wilayah yang didiami oleh orang asli yang empayar Eropah cuba untuk peroleh atau tidak.", "r": {"result": "Frost menulis Sejarawan memperdebatkan apakah \"penemuan pertama dan pendudukan yang efektif\" diterapkan atau tidak pada wilayah yang dihuni oleh masyarakat adat yang coba diperoleh oleh kerajaan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Aesop dan Buddha hampir sezaman, cerita-cerita tidak direkodkan secara bertulis sehingga beberapa abad selepas kematian mereka.", "r": {"result": "Meskipun Aesop dan Buddha hampir sezaman, kisah-kisah tersebut tidak dicatat secara tertulis sampai beberapa abad setelah kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandana, Galang, Tolitoli Sandana merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sandana, Galang, Tolitoli Sandana adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita sudah beritahu di peringkat Pejabat Pendidikan Daerah dan sekolah, selesaikan di peringkat mereka,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Penganjuran Program Jelajah Pendidikan Kementerian Pendidikan Malaysia (Jelajah Pendidikan KPM) 2018 di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Makanya kita sudah sampaikan ke Dinas Pendidikan Kabupaten dan tingkat sekolah, mari kita selesaikan di level mereka,\" ujarnya saat ditemui usai acara Penyelenggaraan Program Wisata Pendidikan Malaysia (KPM Education Tour) Kementerian Pendidikan Malaysia 2018 di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poyo (kartunis) Jefferi bin Abdul Rahman, atau lebih dikenali dengan nama Poyo (meninggal dunia pada 20 Januari 2017), ialah seorang pelukis komik Malaysia yang terkenal dengan karyanya yang berjudul \"Kecemprengman\".", "r": {"result": "Poyo (kartunis) Jefferi bin Abdul Rahman, atau lebih dikenal dengan Poyo (meninggal pada 20 Januari 2017), adalah komikus Malaysia yang terkenal dengan karyanya yang berjudul \"Kecemprengman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2018 his .", "r": {"result": "Pada tahun 2018 miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa pemilik motosikal tersebut juga telah diminta membuat pengecaman dan telah mengesahkan bahawa mangsa adalah anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Orang tua pemilik sepeda motor juga sudah dimintai identitasnya dan sudah dipastikan korban adalah anaknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sifatkan Selangor antara negeri utama untuk PAS menang besar pada PRU-14, sekali gus menafikan kemenangan PAN yang dianggap Abdul Hadi sebagai parti 'nyamuk'.", "r": {"result": "Ia menggambarkan Selangor sebagai salah satu negara kunci bagi PAS untuk menang besar di GE-14, sehingga menafikan kemenangan PAN yang dianggap Abdul Hadi sebagai partai 'nyamuk'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Konsep dulu dan sekarang ada perbezaan tersendiri.", "r": {"result": "J: Konsep dulu dan sekarang memiliki perbedaannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madurai terletak setinggi 101 meter di atas min aras laut.", "r": {"result": "Madurai berada 101 meter di atas permukaan laut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada (pada 2001) sekitar 3.6 juta anak-anak di setiap kelas di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ada (tahun 2001) sekitar 3,6 juta anak di setiap ruang kelas di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, rancangan \"Battlestar Galactica\" yang dibayangkan semula sebagai siri mini.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, acara \"Battlestar Galactica\" ditata ulang sebagai miniseri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua, dia bertukar nama dengan nama kod \" Mike\".", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, dia mengubah namanya menjadi nama kode \"Mike\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi elektron dalam atom tunggal, ia menyatakan yang dua elektron tidak boleh mempunyai empat nombor kuantum yang sama, iaitu \"n\", \"l\", dan \"m\" boleh sama, \"m\" mesti berbeza yang menunjukkan elektron mempunyai spin berlawanan.", "r": {"result": "Untuk elektron dalam satu atom dinyatakan bahwa dua elektron tidak boleh memiliki empat bilangan kuantum yang sama, yaitu \u201cn\u201d, \u201cl\u201d, dan \u201cm\u201d boleh sama, \u201cm\u201d harus berbeda yang menandakan bahwa elektron tersebut memiliki putaran berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak terlalu rumit kerana keputusan telah dibuat.", "r": {"result": "Ini tidak terlalu rumit karena keputusan sudah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hii, beliau memandu di sepanjang Lebuhraya Utara-Selatan apabila beliau melihat dari cermin belakangnya, dua kenderaan yang berkelajuan tinggi, dipercayai berlumba-lumba dan cuba mengalahkan satu sama lain.", "r": {"result": "Menurut Hii, dia sedang mengemudi di sepanjang Jalan Tol Utara-Selatan ketika dia melihat dari kaca spionnya, dua kendaraan berkecepatan tinggi, diyakini sedang berlomba dan berusaha untuk saling mengalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Ong bertugas di Kementerian Pembangunan Negara sebagai perancang bandar.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Ong bekerja di Kementerian Pembangunan Nasional sebagai perencana kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Kembung Hulu Masjid Sungai Kembung Hulu merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Sungai Kembung Hulu Masjid Sungai Kembung Hulu adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu hari ini, Fernandes mengunjungi Mohd Shafie di pejabat Ketua Menteri.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Fernandes mengunjungi Mohd Shafie di kantor Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita muda mesti mengambil peluang untuk memohon dana yang disediakan oleh kerajaan sebagai usahawan untuk memasarkan produk yang dihasilkan.", "r": {"result": "Perempuan muda harus mengambil kesempatan untuk mengajukan dana yang disediakan oleh pemerintah sebagai pengusaha untuk memasarkan produk yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oda Nobutomo berhasil dihabisi paman Nobunaga yang bernama Oda Nobumitsu (penguasa Istana Mamoriyama).", "r": {"result": "Oda Nobutomo digantikan oleh paman Nobunaga bernama Oda Nobumitsu (penguasa Benteng Mamoriyama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 92, was sworn in as Malaysia's seventh prime minister after leading the PH coalition to a stunning polls victory, becoming the oldest prime minister in the world.", "r": {"result": "Mahathir, 92, dilantik sebagai perdana menteri ketujuh Malaysia setelah memimpin koalisi PH meraih kemenangan jajak pendapat yang menakjubkan, menjadi perdana menteri tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah itu dibina di atas tapak yang ada sekarang berhampiran dengan tapak penjara.", "r": {"result": "Gedung sekolah dibangun di lokasi yang sekarang dekat dengan lokasi penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama Word dikeluarkan pada musim luruh 1983 untuk sistem pengendalian MS-DOS.", "r": {"result": "Versi pertama Word dirilis pada musim gugur 1983 untuk sistem operasi MS-DOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat 109,499 anggota Carabinieri dan 68,134 anggota Guardia di Finanza.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat 109.499 anggota Carabinieri dan 68.134 anggota Guardia di Finanza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham Ibnu Sina Faham Ibnu Sina, atau Avisenisme, ialah sebuah aliran pemikiran dalam falsafah Islam yang diasaskan oleh Ibnu Sina.", "r": {"result": "Faham Ibnu Sina Faham Ibnu Sina, atau Avicenisme, adalah aliran pemikiran dalam filsafat Islam yang didirikan oleh Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta Profesor Hojo, yang didedahkan sebagai bapa Sephiroth.", "r": {"result": "serta Profesor Hojo, yang diturunkan menjadi ayah Sephiroth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etrepigney Etrepigney ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Etrepigney Etrepigney adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menemui Jokowi, AHY mengaku kedatangannya untuk memenuhi undangan Jokowi.", "r": {"result": "Usai bertemu Jokowi, AHY mengaku datang untuk memenuhi undangan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bermasalah dengan nasibnya yang disumpah, Sougo menjadi Zi-O untuk menyelamatkan masa lalu dan depan, sambil menghadapi Heisei Kamen Rider yang datang sebelumnya.", "r": {"result": "Meski bermasalah dengan takdirnya, Sougo menjadi Zi-O untuk menyelamatkan masa lalu dan masa depan, sambil menghadapi Heisei Kamen Rider yang datang sebelum dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dibebaskan, dia tetap boleh dipanggil semula jika pihak polis ingin mendapatkan keterangan lain bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Bahkan jika dia dibebaskan, dia masih bisa dipanggil kembali jika polisi ingin mendapatkan bukti lain untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, it said Izham will assume the new role on Dec 1, succeeding Peter Bellew, who is currently on administrative leave after deciding to rejoin his former employer Ryanair in Ireland.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, dikatakan Izham akan mengambil peran baru pada 1 Desember, menggantikan Peter Bellew, yang saat ini sedang cuti administratif setelah memutuskan untuk bergabung kembali dengan mantan majikannya Ryanair di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas laporan tentang pembuangan haram timbul, pengurusan dipindahkan kepada Majlis Bandaraya Male untuk menjelaskan kekeliruan tentang siapa yang bertanggungjawab untuk bahan buangan tersebut.", "r": {"result": "Setelah muncul laporan tentang pembuangan ilegal, manajemen dipindahkan ke Dewan Kota Male untuk menjernihkan kebingungan tentang siapa yang bertanggung jawab atas limbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan pelajaran tingginya dan mendapat DEA (\"diplome d'etudes approfondies\") dalam muzik kontemporari.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan studinya yang lebih tinggi dan memperoleh DEA (\"diplome d'etudes approfondies\") dalam musik kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, kedua putri Jet Li, Jane Li dan Jada Li menjadi sorotan.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, dua putri Jet Li, Jane Li dan Jada Li menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan laut Chola menyeberang Teluk Bengal, menjarah ibu kota Srivijaya di Kadaram, dan menawan Maharajanya, Sri Sangrama Vijayatunggavarman.", "r": {"result": "Angkatan laut Chola menyeberangi Teluk Benggala, menjarah ibu kota Sriwijaya di Kadaram, dan menangkap Kaisarnya, Sri Sangrama Vijayatunggavarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copa America Piala Amerika atau Copa America merupakan kejohanan utama bolasepak yang diikuti oleh negara-negara CONMEBOL iaitu Brazil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Peru, Ecuador, Bolivia, Colombia dan Venezuela.", "r": {"result": "Copa America Piala Amerika atau Copa America adalah turnamen sepak bola besar yang diikuti oleh negara-negara CONMEBOL yaitu Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chili, Peru, Ekuador, Bolivia, Kolombia, dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Finlandia waspada terhadap tetangganya di timur itu.", "r": {"result": "Tapi Finlandia mewaspadai tetangganya di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berbaki cuma tiga hari kempen PRK Sungai Besar dan Kuala Kangsar ini, jentera kempen PAN dan Pas pakai 'langgar' sahaja.", "r": {"result": "Di sisa tiga hari kampanye pemilu sela Sungai Besar dan Kuala Kangsar, mesin kampanye PAN dan Pas tinggal 'runtuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GeT_RiGhT is one of Counter-Strike's most fabled players, boasting over a decade of competitive experience that stretches back to CS 1.6 LANs.", "r": {"result": "GeT_RiGhT adalah salah satu pemain Counter-Strike yang paling terkenal, dengan pengalaman kompetitif selama lebih dari satu dekade yang dimulai dari CS 1.6 LAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham berkata, R-Paq juga menyertai Anugerah Inovasi Perdana Menteri 2019 dan pihaknya berharap penyertaan itu akan membuahkan sesuatu yang positif dan dapat membantu umat Islam melupuskan bahan terba cara yang betul seperti dianjurkan agama.", "r": {"result": "Ilham mengatakan, R-Paq juga berpartisipasi dalam Penghargaan Inovasi Perdana Menteri 2019 dan pihaknya berharap partisipasi tersebut dapat menghasilkan sesuatu yang positif dan membantu umat Islam membuang bahan limbah dengan cara yang benar seperti yang dianjurkan oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bebas boleh dengan sukarela menjual diri mereka.", "r": {"result": "bebas dapat secara sukarela menjual diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis menegaskan pada Muka Surat 270; \"Media sosial adalah mengubah apa yang pernah dialog tertutup antara penculik, mangsa mereka dan kerajaan\".", "r": {"result": "Penulis menegaskan pada halaman 270; \"Media sosial mengubah apa yang dulunya merupakan dialog tertutup antara penculik, korbannya, dan pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal Allah yang mencipta kamu dan benda-benda yang kamu buat itu!\"", "r": {"result": "\"Tuhanlah yang menciptakan kamu dan hal-hal yang kamu buat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang tercetus kami terpaksa menjual peluru dan senjata.", "r": {"result": "Ketika perang pecah kami harus menjual amunisi dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Selatan, Superintendan Shafee Abd Samad, berkata pemeriksaan lanjut yang dibuat pekerja terba peti besi yang menyimpan hasil jualan premis itu sudah dipecahkan dan sejumlah wang yang disimpan hilang.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Selatan, AKBP Shafee Abd Samad, mengatakan, setelah dilakukan pemeriksaan lebih lanjut oleh para pekerja, ditemukan bahwa brankas yang menyimpan hasil penjualan tempat tersebut telah dibobol dan sejumlah uang yang disimpan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Malaysia terkenal di peringkat global dengan produk aeroangkasa berkualiti yang dihasilkan untuk pengeluar aeroangkasa global seperti Airbus, Boeing, Rolls-Royce, Safran, Honeywell dan Thales.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Malaysia dikenal secara global untuk produk kedirgantaraan berkualitas yang diproduksi untuk produsen kedirgantaraan global seperti Airbus, Boeing, Rolls-Royce, Safran, Honeywell dan Thales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia petanda mereka amat berminat memperkukuh kerjasama di bidang seperti keselamatan, pertahanan, ekonomi dan sebagainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu menjadi tanda bahwa mereka sangat tertarik untuk memperkuat kerja sama di berbagai bidang seperti keamanan, pertahanan, ekonomi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (ketahuilah wahai kaum kami!) Bahawa sesungguhnya: tertinggilah kebesaran dan keagungan Tuhan kita daripada beristeri atau beranak.", "r": {"result": "`Dan (ketahuilah, wahai umat kami!) Bahwa sesungguhnya: keagungan dan keagungan Tuhan kita lebih tinggi daripada memiliki istri atau memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan semua folder sarap bila keluar dari Evolution.", "r": {"result": "Kosongkan semua folder sampah saat keluar dari Evolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun,menjelang peringkat akhir peperangan, SS cuba menguasai Wehrmacht dalam usaha untuk menghapuskan ancaman-ancaman terhadap kuasa Hitler semasa melaksanakan strategi perang yang dilihat semakin menuju kegagalan.", "r": {"result": "Namun, menjelang akhir perang, SS berusaha mengendalikan Wehrmacht dalam upaya menghilangkan ancaman terhadap kekuasaan Hitler sekaligus menerapkan strategi perang yang dipandang semakin menuju kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Umbul Harjo adalah 55583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Umbul Harjo adalah 55583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo atau lencana SMK Kulim telah direka cipta pada tahun 1966.", "r": {"result": "Logo atau lencana SMK Kulim dirancang pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toapaya, Bintan Toapaya merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bintan, Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Toapaya, Bintan Toapaya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bintan, Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah:", "r": {"result": "Memerintah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDowall lahir di Tarbolton di Ayrshire, Scotland di mana dia bekerja sebagai pekerja sokongan sebelum memenangi \"Britain's Got Talent\".", "r": {"result": "McDowall lahir di Tarbolton di Ayrshire, Skotlandia di mana dia bekerja sebagai pekerja pendukung sebelum memenangkan \"Britain's Got Talent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalani latihan gerila di Sulawesi, Indonesia dan telah diajar untuk menghasilkan bom.", "r": {"result": "Mereka menjalani pelatihan gerilya di Sulawesi, Indonesia dan diajari membuat bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saat kemudian, tiga wanita lainnya yang menjadi sandera dilepaskan oleh remaja itu.", "r": {"result": "Beberapa saat kemudian, tiga wanita lain yang disandera dilepaskan oleh remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mesti kalian takuti?", "r": {"result": "Mengapa Anda harus takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin menggunakan slogan 'Meneruskan Agenda Perjuangan Tuan Guru Nik Abdul Aziz' untuk kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Nor Yassin menggunakan slogan 'Melanjutkan Agenda Perjuangan Tuan Guru Nik Abdul Aziz' untuk kampanye Pemilihan Sela (PRK) untuk kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambika terlepas hukuman gantung selepas Adelina meninggal dunia di Hospital Bukit Mertajam pada Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Ambika merindukan hukuman gantung setelah Adelina meninggal di Rumah Sakit Bukit Mertajam pada Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikuntul adalah 41385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikuntul adalah 41385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocland Ocland merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Ocland Ocland adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara bersetuju untuk menandatangani perjanjian perdagangan bebas sebelum akhir tahun 2010 dan Najib menyeru untuk menandatangani Perjanjian Kerjasama Ekonomi Komprehensif dengan tarikh yang sama.", "r": {"result": "Kedua negara sepakat untuk menandatangani perjanjian perdagangan bebas sebelum akhir 2010 dan Najib menyerukan penandatanganan Perjanjian Kerjasama Ekonomi Komprehensif pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2012, kenaikan tahunan purata harga rumah meningkat 10%, berbanding kenaikan tahunan pendapatan median yang hanya sebanyak 8%.", "r": {"result": "Sejak 2012, rata-rata kenaikan harga rumah tahunan telah meningkat sebesar 10%, dibandingkan dengan peningkatan rata-rata pendapatan tahunan yang hanya sebesar 8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis menandatangani perjanjian itu dilaksanakan, pihak Kerajaan Malaysia telah dijemput untuk hadir sebagai saksi.", "r": {"result": "Pada upacara penandatanganan perjanjian, Pemerintah Malaysia diundang untuk hadir sebagai saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjejaskan produktiviti dan menyebabkan upah pendapatan menjadi kecil.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi produktivitas dan menyebabkan upah menjadi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini cara tradisional menerima televisyen di Malaysia, namun ia kini sebahagian besarnya telah digantikan oleh pembekal digital.", "r": {"result": "Saat ini cara tradisional menerima televisi di Malaysia, namun kini sebagian besar telah digantikan oleh penyedia digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1799, rumah ini telah digantikan dengan kediaman yang lebih besar yang, dinaik taraf dengan ketara oleh Gabenor Lachlan Macquarie dari tahun 1815 ke tahun 1818, dan masih kekal hingga ke hari ini, menjadikannya Rumah Kerajaan yang tertua di seluruh Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1799, rumah ini diganti dengan tempat tinggal yang lebih besar yang ditingkatkan secara signifikan oleh Gubernur Lachlan Macquarie dari tahun 1815 hingga 1818, dan masih berdiri sampai sekarang, menjadikannya Gedung Pemerintah tertua di seluruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, susahlah tugas polis untuk ambil tindakan.", "r": {"result": "Sehingga, sulit bagi polisi untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Romanos, beliau menguruskan empayar dengan Michael IV.", "r": {"result": "Setelah kematian Romanos, dia mengelola kekaisaran bersama Michael IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah s.w.t.: Apabila orang munafik membelakangi orang-orang soleh, dia akan mencaci maki, mengejek, mengumpat, dan menjatuhkan kehormatan mereka semasa bertemu dengan orang lain.", "r": {"result": "Firman Allah s.w.t.: Ketika seorang munafik membelakangi orang saleh, dia akan mengutuk, mengejek, memfitnah, dan merendahkan kehormatan mereka ketika bertemu dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Tan Sri Sanusi menjadi Menteri Pertanian dan Ketua Bahagian Jerlun, Langkawi.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Tan Sri Sanusi menjadi Menteri Pertanian dan Kepala Divisi Jerlun, Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, zon-zon tersebut termasuk zon berdampingan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, zona-zona tersebut termasuk zona-zona yang bersebelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakanda Ivan yang muda Fyodor, seorang putera yang saleh dan lemah, mewarisi takhta setelah kemangkatan ayahandanya.", "r": {"result": "Putra muda Ivan Fyodor, seorang pangeran yang saleh dan lemah, mewarisi tahta setelah kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandil Chandil ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Chandil Chandil adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang dapat membeli rumah ini hanya hasil duit KWSP abang.", "r": {"result": "Kakak saya bisa membeli rumah ini hanya dengan uang EPF saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Motoyoshi Tokunaga berkata 20 artis/penganimasi bekerja dalam filem untuk jangka masa tiga bulan.", "r": {"result": "Presiden Motoyoshi Tokunaga mengatakan 20 artis/animator mengerjakan film tersebut selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usaha akan dipergiat untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat melalui pelbagai langkah.", "r": {"result": "Sementara itu, upaya peningkatan kesejahteraan masyarakat akan diintensifkan melalui berbagai upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miskam bin Gimon, Tuan Hj Mohammad Yusof bin Rahmat, Tuan Hj Japri bin Manggi dan Tuan Hj Mohd Khalid bin Saiman.", "r": {"result": "Miskam bin Gimon, Tuan Hj Mohammad Yusof bin Rahmat, Tuan Hj Japri bin Manggi dan Tuan Hj Mohd Khalid bin Saiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini tidak diberitahu kepada rakyat dan ketika berkempen kita tidak sedar betapa rumit perkara ditinggalkan kerajaan lalu,\" katanya sambil diasak beberapa ahli Parlimen pembangkang yang ingin mengajukan soalan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSemua itu tidak diberitahukan kepada rakyat dan ketika berkampanye kita tidak menyadari betapa rumitnya hal-hal yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya,\u201d ujarnya sembari didesak oleh beberapa anggota parlemen oposisi yang ingin bertanya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor kamera, Zenfone 4 dilengkapi kamera 5 mega piksel.", "r": {"result": "Sektor kamera, Zenfone 4 dilengkapi dengan kamera 5 mega pixel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoffeld Hoffeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hoffeld Hoffeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moleno Moleno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Moleno Moleno adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berada di sebelah utara dan selatan adalah Persekutuan. Laman web yang ketara di pinggir bandar termasuk Suburb Eastern Banksia Scrub terletak di sebelah selatan timur Moriah College lokasi, Moriah College, dan bangunan yang terkandung dalam College yang membentuk bekas Suburbs Eastern Hospital.", "r": {"result": "Yang di utara dan selatan adalah Federasi. Situs-situs terkenal di pinggiran kota meliputi Eastern Suburbs Banksia Scrub yang terletak di tenggara lokasi Moriah College, Moriah College, dan gedung-gedung yang ada di dalam College yang membentuk bekas Rumah Sakit Suburbs Eastern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut mendapat hingga Rp 2,6 miliaran sebagai kompensasi mengurus rumah selama 27 tahun pernikahan.", "r": {"result": "Wanita itu menerima hingga Rp 2,6 miliar sebagai kompensasi mengurus rumah selama 27 tahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular gambar keadaan tapak sampah haram di lereng bukit dipenuhi sampah domestik, pukal dan kotak makanan sebuah syarikat perkhidmatan penghantaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, gambar ilegal dari situs limbah ilegal di lereng bukit dipenuhi dengan kotak domestik, curah dan makanan dari perusahaan layanan pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI ditubuhkan pada peringkat awalnya dengan nama Urus Setia Majlis dengan tujuan untuk melancarkan perjalanan MAIWP.", "r": {"result": "JAWI didirikan pada tahap awal dengan nama Urus Setia Majlis dengan tujuan untuk melancarkan perjalanan MAIWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan satu rangkaian stesen pendengaran akustik (sebelum radar digunakan).", "r": {"result": "Dia membangun jaringan stasiun pendengar akustik (sebelum radar digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat trek (artis, tajuk, ...) akan ditulis ke cakera.", "r": {"result": "Tidak ada informasi trek (artis, judul, ...) yang akan ditulis ke disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terkenal Lilly termasuk menjadi syarikat pertama yang mengeluarkan vaksin polio yang dihasilkan oleh Jonas Salk, dan insulin.", "r": {"result": "Prestasi penting Lilly termasuk menjadi perusahaan pertama yang memproduksi vaksin polio yang dikembangkan oleh Jonas Salk, dan insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditayangkan di TV3 Hari Ahad, 19 Oktober 2014, pukul 17:30 petang Musim Pertama bermula dari Episod 1 sampai dengan 50, lagu opening Episod 1-25 adalah \"Signalize\"!", "r": {"result": "tayang di TV3 Minggu, 19 Oktober 2014, pukul 17.30 WIB Musim Pertama dimulai dari Episode 1 sampai 50, lagu pembuka Episode 1-25 adalah \"Sinyalkan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, SEMESTA telah mendermakan sebuah masjid (dikenali sebagai Masjid SEMESTA) yang bernilai RM600,000.00 kepada sekolah dan kariah di persekitaran SMSTMFP sebagai mengenang jasa sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, SEMESTA menyumbangkan sebuah masjid (dikenal sebagai Masjid SEMESTA) senilai RM600,000.00 kepada sekolah-sekolah dan paroki di sekitar SMSTMFP untuk mengenang layanan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KDB Nakhoda Ragam tidak mempunyai kemudahan \"hangar\".", "r": {"result": "Kapal KDB Nakhoda Ragam tidak memiliki fasilitas \"hanggar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak tanah kadangkalanya disarankan sebagai penawar untuk membunuh kutu, namun agensi-agensi kesihatan tidak mengesyorkan kaedah ini kerana ia boleh menyebabkan luka terbakar dan penyakit yang serius.", "r": {"result": "Minyak tanah terkadang direkomendasikan sebagai penangkal untuk membunuh kutu, namun badan kesehatan tidak merekomendasikan cara ini karena dapat menyebabkan luka bakar dan penyakit serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut, Mahathir dianugerahkan Tokoh Bumiputera Unggul 2018 atas sumbangannya kepada pembangunan kaum Melayu dan Bumiputera yang disampaikan Pengerusi Karnival Pendidikan, Kerjaya dan Usahawan Muda Bumiputera (PUTRA), Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Mahathir dianugerahi penghargaan Orang Bumiputera Berprestasi 2018 atas kontribusinya terhadap pembangunan Melayu dan Bumiputera, yang diserahkan oleh Ketua Karnaval Pendidikan, Karir dan Pengusaha Muda Bumiputera (PUTRA), Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Putin-Trump akan jadi acara paling penting dalam KTT G20.", "r": {"result": "Pertemuan Putin-Trump akan menjadi acara terpenting di G20 KTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin dikurnia Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (D.K.) manakala Tengku Panglima Besar Selangor, Tengku Abdul Samad Shah pula menerima Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (D.K.II).", "r": {"result": "Sultan Nazrin dianugerahi Distinguished Selangor Relative Rank (D.K.) sementara Tengku Panglima Selangor, Tengku Abdul Samad Shah menerima Distinguished Selangor Relative Rank (D.K.II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The codename Montevina refers to the fifth-generation Centrino platform, now formally named Centrino 2 to avoid confusion with previous Centrino platforms.", "r": {"result": "Codename Montevina mengacu pada platform Centrino generasi kelima, sekarang secara resmi bernama Centrino 2 untuk menghindari kebingungan dengan platform Centrino sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee yang juga penaung Befrienders Kuala Lumpur, sebuah pertubuhan bukan berasaskan keuntungan yang menyediakan khidmat sokongan emosi kepada mereka yang mengalami kemurungan dan mempunyai niat untuk membunuh diri, melalui bantuan 24 jam (03-79568145), e-mel (sam@befrienders.org.my) dan sesi bersemuka.", "r": {"result": "Lee yang juga pelindung Befrienders Kuala Lumpur, sebuah organisasi nirlaba yang menyediakan layanan dukungan emosional bagi mereka yang menderita depresi dan memiliki pikiran untuk bunuh diri, melalui bantuan 24 jam (03-79568145), email (sam@befrienders.org .my) dan sesi tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan jenis ini tidak lagi disokong", "r": {"result": "Jenis permintaan ini tidak lagi didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu kita harap memberi impak di samping penguatkuasaan ketat di pintu masuk utama negara sama ada di sempadan, pelabuhan dan lapangan terbang.", "r": {"result": "Kami berharap aksi ini berdampak di samping penegakan yang tegas di pintu-pintu masuk utama negara, baik di perbatasan, pelabuhan, maupun bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Delegasi Kesatuan Eropah (EU) ke Malaysia, Maria Castillo Fernandez bercakap semasa pembukaan Persidangan Kelestarian Minyak Kelapa Sawit Kesatuan Eropah-Malaysia di Pameran dan Persidangan Produk dan Persidangan Antarabangsa Greentech dan Eco Malaysia di Kuala Convention Centre.", "r": {"result": "Duta Besar Delegasi Uni Eropa (UE) untuk Malaysia, Maria Castillo Fernandez berbicara pada pembukaan Konferensi Keberlanjutan Minyak Sawit Uni Eropa-Malaysia di Pameran dan Konferensi Produk Internasional Greentech dan Eco Malaysia di Kuala Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perpustakaan juga menyediakan bahan bacaan seperti suratkhabar.", "r": {"result": "Perpustakaan juga menyediakan bahan bacaan seperti surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sojin menulis lagu pembukaan, \"Girl's Day World\" dan menulis lirik \"I Don't Mind\" bersama ahli kumpulan yang lain.", "r": {"result": "Sojin menulis lagu pembuka, \"Girl's Day World\" dan menulis lirik \"I Don't Mind\" dengan anggota grup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu terjadi setelah pasukan Turki menggempur wilayah itu.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi setelah tim Turki bertarung melawan wilayah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Otis Elevator Company selaku anak syarikat United Technologies Corporation, merupakan pembuat sistem pengankutan menegak yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kini Otis Elevator Company sebagai anak perusahaan United Technologies Corporation, merupakan produsen sistem transportasi vertikal terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,156.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun industri pelancongan menjana pendapatan sehingga RM41.69 bilion kepada ekonomi negara susulan kemasukan 13.35 juta pelancong asing sepanjang enam bulan pertama tahun ini iaitu pertumbuhan 6.8 peratus berbanding tempoh sama pada 2018, namun industri perhotelan termasuk hotel bertaraf lima bintang dan penginapan bajet, merekodkan penurunan bilangan tetamu.", "r": {"result": "Meskipun industri pariwisata menghasilkan hingga RM41,69 miliar untuk ekonomi negara itu setelah masuknya 13,35 juta wisatawan asing selama enam bulan pertama tahun ini, pertumbuhan 6,8 persen dibandingkan dengan periode yang sama pada tahun 2018, industri perhotelan termasuk lima - Hotel bintang dan akomodasi anggaran, mencatat penurunan jumlah tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita nampak sesama lain dia mengelak saya.", "r": {"result": "Ketika kami bertemu satu sama lain, dia menghindariku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini juga digunakan dalam banyak bahasa Asia untuk merujuk kepada Semenanjung Korea, seperti Jepun, Vietnam, dan Cina.", "r": {"result": "Kata tersebut juga digunakan dalam banyak bahasa Asia untuk menyebut Semenanjung Korea, seperti bahasa Jepang, Vietnam, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika diminta mengulas mengenai wawancara telefon dengan stesen radio BFM yang didakwa tegang sehingga beliau memutuskan talian Kon Yeow berkata, beliau telah menjawab soalan yang dikemukakan oleh pengacara itu dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar atas wawancara telepon dengan stasiun radio BFM yang diduga tegang hingga ia menutup telepon, Kon Yeow mengatakan telah menjawab pertanyaan yang diajukan pengacara tersebut dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH: Kelantan gred 'G', Terengganu 'C-'", "r": {"result": "AMANAH: Kelantan grade 'G', Terengganu 'C-'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya aktiviti boikot ini telah menimbulkan musibah kepada francise francise ini.", "r": {"result": "Sayangnya, kegiatan boikot ini telah menyebabkan nasib sial bagi franchise franchise ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1947 menyaksikan pembukaan semula Anglo-Chinese School for Boys oleh Rev.E.O. McGraw,dan Yiik Ing Girls School telah ditukar namanya kepada Methodist Primary and Secondary School (SK & SMK Methodist),dan mula menerima kedua-dua pelajar lelaki dan perempuan.Tapak SMK Methodist telah diperolehi melalui usaha Rev.", "r": {"result": "1947 melihat pembukaan kembali Sekolah Anglo-Cina untuk Anak Laki-Laki oleh Rev.E.O. McGraw, dan Yiik Ing Girls School berganti nama menjadi Sekolah Dasar dan Menengah Methodist (SK & SMK Methodist), dan mulai menerima siswa laki-laki dan perempuan.Situs SMK Methodist diperoleh melalui upaya Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kena mengena FAM dengan kemelut KLFA ini.", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan dengan FAM dengan kekacauan KLFA ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Losong Pasir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Losong Pasir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita boleh jika kita mula sekarang, Dr Mahathir harap dalam dua tahun ini kerajaan boleh mula perbetul (kesilapan), apabila Datuk Seri Anwar Ibrahim mengambilalih, ia akan diteruskan.", "r": {"result": "J: Bisa kalau kita mulai sekarang, Dr Mahathir berharap dalam dua tahun ini pemerintah bisa mulai memperbaiki (kesalahan), ketika Datuk Seri Anwar Ibrahim mengambil alih, akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah ahli lembaga Affin Bank, Affin Islamic Bank Berhad dan Ekuiti Nasional Berhad.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan anggota dewan dari Affin Bank, Affin Islamic Bank Berhad dan Ekuiti Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN Mayat orang asli depan mata Siasat wabak cetus kematian Orang Asli Bateq Menurutnya, kajian impak sosial juga perlu dibuat oleh badan bebas bagi melihat punca sosial dan kesan akibat daripada kematian ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT Badan Adat di depan mata Selidiki merebaknya Wabah Kematian Masyarakat Adat Bateq Menurut dia, kajian dampak sosial juga perlu dilakukan oleh badan independen untuk melihat sebab dan akibat sosial dari kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab faktor ini, ia disenaraikan sebagai Kurang Membimbangkan oleh IUCN.", "r": {"result": "Karena faktor ini, terdaftar sebagai Least Concern oleh IUCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, Najib mengumumkan rancangan untuk membangunkan rejim visa baru bagi warga India, khusus untuk pengurus dan pekerja berpengetahuan untuk melawat Malaysia.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, Najib mengumumkan rencana untuk mengembangkan rezim visa baru untuk orang India, khususnya bagi manajer dan pekerja berpengetahuan untuk mengunjungi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Imazeki Kohei Imazeki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Imazeki Kohei Imazeki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSBCC ditubuhkan sebagai pertubuhan bukan keuntungan di Sabah pada tahun 2008.", "r": {"result": "BSBCC didirikan sebagai organisasi nirlaba di Sabah pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun lagu-lagu suci mereka penuh dengan falsafah, mereka lebih banyak mengajar melalui teladan.", "r": {"result": "Meski lagu-lagu sakral mereka penuh dengan filosofi, mereka lebih banyak mengajar dengan keteladanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan bermula 6.30 petang dan berhenti untuk mengisi bahan api pada 8.50 malam.", "r": {"result": "Latihan mulai pukul 18:30 dan berhenti untuk mengisi bahan bakar pada pukul 8.50 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin melanjutkan di daerah provinsi Aceh, Jabar dan Banten tingkat penerimaan terhadap berita PKI, kriminalisasi ulama, invasi tenaga asing sangat tinggi.", "r": {"result": "Amin melanjutkan di Provinsi Aceh, Jawa Barat, dan Banten, tingkat penerimaan berita PKI, kriminalisasi ulama, dan serbuan pasukan asing sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shkoder Shkoder merupakan bandar ketiga terbesar di Albania.", "r": {"result": "Shkoder Shkoder adalah kota terbesar ketiga di Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ia tidak mempunyai fokus, kesemua organisasi sukarelawan akan bersaing sesama sendiri dalam pasaran yang sama sekali gus menghasilkan impak kepada masyarakat yang lebih rendah\".", "r": {"result": "\"Ketika tidak memiliki fokus, semua organisasi relawan akan bersaing satu sama lain di pasar yang sama sehingga menghasilkan dampak yang lebih rendah pada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu mengurangi hak-hak orang ramai, dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di bumi.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mengurangi hak-hak manusia, dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir juga berkata perselisihan dengan Singapura mungkin satu sejarah turun-temurun sejak zaman silam.", "r": {"result": "Kadir juga mengatakan, perselisihan dengan Singapura bisa jadi merupakan sejarah turun-temurun sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini alat cek asam urat sudah bisa dipakai sendiri oleh pasien.", "r": {"result": "Saat ini alat cek asam urat sudah bisa digunakan sendiri oleh pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telor-telor itu akan dikambus dan ditinggalkan tanpa dijaga untuk berkembang bersendirian.", "r": {"result": "Telur-telur tersebut akan ditetaskan dan dibiarkan berkembang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal di Semenanjung Kurnell adalah Gweagal orang, puak Tharawal (atau Dharawal) puak yang menduduki rantau ini untuk beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Penduduk asli Semenanjung Kurnell adalah orang Gweagal, klan Tharawal (atau Dharawal) yang menduduki wilayah tersebut selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak puru merupakan sejenis haiwan amfibia yang berdarah sejuk dan bertelur.", "r": {"result": "Katak kodok adalah sejenis amfibi yang berdarah dingin dan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kewujudan Ketua Hakim Negara adalah untuk melaksanakan keadilan dan Islam itu mementingkan keadilan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, keberadaan Ketua Mahkamah Agung adalah untuk menegakkan keadilan dan Islam mementingkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjay Purusottam Sanjay Purusottam merupakan juruterbang kapal terbang Cessna 152 .", "r": {"result": "Sanjay Purusottam Sanjay Purusottam adalah pilot pesawat Cessna 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita mempunyai kuasa untuk menyiasat seperti diperuntukan di bawah Enakmen Kesalahan Syariah negeri,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memiliki kewenangan untuk menyelidiki sebagaimana diatur dalam undang-undang Pelanggaran Syariah negara,\" katanya ketika dihubungi oleh Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, GAPKI memperkirakan kelebihan produksi sawit akan berlangsung setidaknya sampai dengan 2023 mendatang, jika pemerintah Indonesia tidak melakukan sejumlah langkah pasti sebagai mitigasi.", "r": {"result": "Padahal, GAPKI memperkirakan surplus produksi sawit akan bertahan hingga setidaknya tahun 2023, jika pemerintah Indonesia tidak mengambil langkah-langkah tertentu sebagai mitigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbazens Montbazens ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Montbazens Montbazens adalah komuny di Departemen Perancis Selatan Aveyron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Buku Alamat Setempat", "r": {"result": "Gunakan Buku Alamat Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faset ini dihubungkan oleh bahagian nipis lengkung saraf yang digelar \"pars articularis\".", "r": {"result": "Faset ini dihubungkan oleh bagian tipis dari lengkung saraf yang disebut \"pars articularis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang sesuai sesuai dengan undang -undang untuk memulihkan uang tunai, baik dalam bentuk pajak tambahan, hukuman, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu ramai lagi anak muda Melayu ada pentauliahan profesional.", "r": {"result": "Kita ingin lebih banyak lagi pemuda Melayu yang memiliki sertifikasi profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pandangan pelbagai pihak tetap jadi keutamaan malah memandang berat isu kepentingan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan impak keputusan yang akan menjejaskan perpaduan serta keharmonian.", "r": {"result": "Menurutnya, pandangan berbagai pihak tetap menjadi prioritas bahkan ia mempertimbangkan persoalan pentingnya bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dan dampak keputusan yang akan mempengaruhi persatuan dan kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menyatakan kos baharu sebanyak RM44 bilion itu mempertaruhkan ciri tertentu seperti landasan berkembar telah berbohong.", "r": {"result": "Mereka yang mengatakan biaya baru RM44 miliar mempertaruhkan fitur-fitur tertentu seperti trek kembar itu bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini diilustrasikan melalui persamaan dan dijelaskan oleh hukum kelajuan pertama di mana [A] ialah konsentrasi spesies A, t ialah waktu, dan k merupakan pemalar kelajuan tindak balas.", "r": {"result": "Reaksi ini diilustrasikan oleh persamaan dan dijelaskan oleh hukum kecepatan pertama di mana [a] adalah konsentrasi spesies A, t adalah waktu, dan k adalah konstan kecepatan reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri drama termasuk \"Bunga di Tepi Jalan\", \"Bintang\", \"LLiontin\" dan \"Pernikahan Dini\" pernah bersiaran di Astro Aruna, sebuah saluran TV Singapura SingTel mio TV 24 Jam IPTV Pay TV Service, tetapi ini disiarkan di RCTI pada tahun 2001, 2005 dan 2006 masing-masing.", "r": {"result": "Serial drama antara lain \"Bunga di Tepi Jalan\", \"Bingtang\", \"LLendant\" dan \"Pernikahan Dini\" dulunya tayang di Astro Aruna, saluran TV Singapura SingTel mio TV Layanan 24 Jam IPTV Pay TV, namun ini tayang di RCTI pada tahun 2001 , 2005 dan 2006 masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin _Kertas...", "r": {"result": "Ubin_Kertas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kit ini sesuai untuk penanaman herba, sayur-sayuran hijau serta ternakan ikan air tawar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kit ini sangat ideal untuk menanam ramuan, sayuran hijau dan pemuliaan air tawar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawab soalan tambahan Awang Hashim (Pas-Pendang) berhubung pengurusan syarikat tujuan khas (SPV) Tabung Haji, Mujahid mempersoalkan tindakan pembangkang yang sering mengkritiknya apabila membangkitkan soal Tabung Haji.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan tambahan dari Awang Hashim (Pas-Pendang) terkait pengelolaan special purpose company (SPV) Tabung Haji, Mujahid mempertanyakan sikap oposisi yang kerap mengkritiknya saat mengangkat isu Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langdon, C., Evans, F., Jacobson, D & Blouin, M. 2003.", "r": {"result": "Langdon, C., Evans, F., Jacobson, D & Blouin, M. 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini serupa seperti \"Dance Dance Revolution\" keluaran Konami atau \"Di alur\" keluaran Roxor.", "r": {"result": "Game ini mirip dengan \"Dance Dance Revolution\" milik Konami atau \"Di alur\" milik Roxor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya ia menyatakan bahawa kisah hubungan Naga, dan jurai keturunan darah Pallava, pada raja Pallava yang lain bernama Virakurcha, sambil mengekalkan kepentingan kesahihannya:...darinya (Asvatthaman) turutlah (datang) Pallava, penguasa seluruh dunia, yang kemashyurannya membingungkan.", "r": {"result": "Sebaliknya itu menyatakan bahwa kisah hubungan Naga, dan garis keturunan darah Pallava, di raja Pallava lain bernama Virakurcha, sambil mempertahankan signifikansi validitasnya:... dari dia (Asvatthaman) juga (datang) Pallava, penguasa dari seluruh dunia, yang ketenarannya membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 1941, Percival mengeluarkan satu Arahan Khas Harian (Special Order Of The Day) yang berbunyi \" Pada saat getir ini, Jeneral Pemerintah Malaya menyeru semua anggota untuk bersungguh-sungguh mempertahankan Malaya dan jajahan British berhampiran.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 1941, Percival mengeluarkan Perintah Khusus Hari Ini (Special Order Of The Day) yang berbunyi \"Pada saat genting ini, Panglima Tertinggi Malaya menyerukan kepada semua anggota untuk mempertahankan Malaya dan koloni Inggris di sekitarnya dengan penuh semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian yang mempunyai ikatan C-O yang masing-masing mempunyai kereaktifan yang berbeza bergantung kepada kedudukan dan penghibridan ikatan C-O, kerana kesan pelepasan elektron bagi oksigen sp2 terkacuk dan kesan pendermaan oksigen sp3 terkacuk.", "r": {"result": "Senyawa dengan ikatan C-O masing-masing memiliki reaktivitas yang berbeda tergantung pada posisi dan hiburan ikatan C-O, karena efek pelepasan elektron untuk oksigen SP2 macet dan efek dari donasi oksigen SP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Kaum Iban Sabah kebanyakannya menetap di daerah Tawau, Labuan, Sipitang, Keningau, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan, Ranau, Kota Belud dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Hari ini, Iban Sabah sebagian besar tinggal di Tawau, Labuan, Sipitang, Keningau, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan, Ranau, Kota Belud dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga turut perlu menduduki suatu peperiksaan atau ujian untuk melihat sejauh mana perkembangan mereka.", "r": {"result": "Mereka juga perlu mengikuti ujian atau tes untuk melihat seberapa jauh kemajuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pasti keberkesanan syarat seperti itu kerana mengikut sejarah, perniagaan tidak pernah jadi tumpuan kerana tidak menghormati raja-raja.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak yakin keefektifan kondisi seperti itu karena menurut sejarah, bisnis tidak pernah menjadi fokus karena tidak menghormati raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah sebut sebelum ini bahawa biarlah kita uruskan tentang janji-janji dalam 100 hari.", "r": {"result": "Saya telah menyebutkan sebelumnya bahwa mari kita berurusan dengan janji dalam 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kata-kata seorang penulis perundangan terkemuka Turki, Omar Hilmi Effendi dalam bukunya, 'Ithafu'l-Ahlf for Ahkam al-Awqaf' tentang perundangan Waqaf yang ditulis pada tahun 1307 antara lain menyatakan bahawa\" \"Yang terbaik dari waqaf adalah untuk mendedikasikan manfaat waqaf kepada perkara-perkara paling mendesak kepada ummat ketika ini\".", "r": {"result": "Mengambil kata-kata seorang penulis hukum terkemuka Turki, Omar Hilmi Effendi dalam bukunya, 'Ithafu'l-Ahlf for Ahkam al-Awqaf' tentang undang-undang wakaf yang ditulis pada tahun 1307, antara lain menyatakan bahwa \"\"Sebaik-baik wakaf adalah mendedikasikan manfaatkan wakaf untuk hal-hal yang paling mendesak bagi ummat saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Joe Saunders vs Shefat Isufi Billy Joe Saunders, petinju Inggris berusia 26 tahun, dan Shefat Isufi, petinju berusia, akan berebut gelar juara kelas menengah super WBO yang kosong.", "r": {"result": "Billy Joe Saunders vs Shefat Isfifi Billy Joe Saunders, seorang petinju Inggris yang berusia 26 tahun, dan Shefat Isfi, petinju tua, akan berjuang untuk juara sekunder Super WBO yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut dengan jawapan yang diberikan Siew Ki menggunakan alasan bahawa isu tol adalah isu kerajaan Persekutuan. \"Sampai bila isu seperti ini hendak ditanyakan kepada Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget dengan jawaban yang diberikan Siew Ki dengan dalih bahwa masalah tol adalah masalah pemerintah Federal. Sampai kapan masalah seperti ini harus ditanyakan ke Menteri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan Negeri Sembilan Darul Khusus Merangkap Pengerusi Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Sembilan Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Tingkat 5, Blok A, Wisma Negeri 70503 Seremban Negeri Sembilan Ahli Mesyuarat Kerajaan Negeri Sembilan Timbalan Pengerusi Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Sembilan & Pengerusi Jawatankuasa Gerakan Membaca N. Sembilan Tingkat 1, Blok C Wisma Negeri 70503 Seremban Negeri Sembilan Pegawai Kewangan Negeri Negeri Sembilan Pejabat Kewangan Tingkat 5, Blok D,Wisma Negeri 70503 Seremban Negeri Sembilan Ketua Pengarah Perpustakaan Negara Malaysia 232, Jalan Tun Razak 50572 Kuala Lumpur Pengarah Jabatan Pelajaran Negeri Sembilan Karung Berkunci No.", "r": {"result": "Seskab Negeri Sembilan Darul Khusus Serentak Ketua Perpustakaan Umum Negeri Sembilan Kantor Sekretariat Negara Lantai 5, Blok A, Wisma Negeri 70503 Seremban Negeri Sembilan Anggota Rapat Pemerintahan Negeri Sembilan Wakil Ketua Perpustakaan Umum Negeri Sembilan & Ketua N. Komite Gerakan Membaca Sembilan Lantai 1, Blok C Wisma Negeri 70503 Seremban Negeri Sembilan Kantor Keuangan Negeri Sembilan Lantai 5, Blok D, Wisma Negeri 70503 Seremban Negeri Sembilan Direktur Jenderal Perpustakaan Nasional Malaysia 232, Jalan Tun Razak 50572 Kuala Lumpur Direktur Dinas Pendidikan Negeri Sembilan Karung Terkunci No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden mengatakan pertemuan bisnis antara pengusaha dari Kota Ba Ria, Vung Tau dan Padang, Sumatera Barat, dan kerja sama dalam penataan ruang kota, ruang terbuka hijau, konservasi situs bersejarah, dan manajemen kota satelit\".", "r": {"result": "Selain itu, Presiden menyampaikan temu bisnis antara pengusaha Kota Ba Ria, Vung Tau dan Padang, Sumbar, serta kerja sama tata ruang kota, ruang terbuka hijau, konservasi situs bersejarah, dan pengelolaan kota satelit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan anjing Makanan anjing merujuk makanan tertentu yang diniatkan untuk pemakanan oleh anjing.", "r": {"result": "Makanan anjing makanan anjing mengacu pada makanan tertentu yang dimaksudkan untuk nutrisi anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam curhatannya, Inul Daratista mengaku kecewa dengan seseorang yang menyimpan dendamnya selama 15 tahun hingga kini.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Inul Daratista mengaku kecewa dengan seseorang yang menyimpan dendam selama 15 tahun hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis COPD perlu dipertimbangkan pada sesiapa yang berumur 35 hingga 40 tahun yang mempunyai sesak nafas, batuk kronik, pengeluaran dahak, atau selesema musim sejuk yang kerap dan sejarah pendedahan kepada faktor risiko penyakit ini.", "r": {"result": "Diagnosis COPD harus dipertimbangkan pada siapa pun yang berusia 35 hingga 40 tahun yang mengalami sesak napas, batuk kronis, produksi dahak, atau sering mengalami pilek musim dingin dan riwayat paparan faktor risiko penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kes sangat tragik kerana tidak mampu bayar RM800 dan pihak berwajib tidak membantu, malah mangsa sendiri tidak pernah peka, ada jenazah yang terpaksa diuruskan secara bukan Islam iaitu 'cremation' (bakar).", "r": {"result": "\u201cAda kasus yang sangat tragis karena mereka tidak mampu membayar RM800 dan pihak berwenang tidak membantu. Padahal, korban sendiri tidak pernah peka. Ada jenazah yang harus dikelola dengan cara non-Islam, yaitu 'kremasi ' (pembakaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi pandang mereka, agama merekalah yang benar dan betul.", "r": {"result": "Dari sudut pandang mereka, agama merekalah yang benar dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di blok ini, siaran Disney Channel Original Movies disiarkan.", "r": {"result": "Di blok ini, Disney Channel Original Movies mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengugut, bahasa kasar macam Ah Long, padahal baru seminggu terlewat bayar.", "r": {"result": "Ada yang mengancam, menggunakan bahasa kasar seperti Ah Long, padahal baru seminggu telat bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul yang juga Exco Belia dan Sukan, Pelancongan, Seni dan Budaya, Pembangunan Keusahawanan Kedah berkata, tindakan tersebut dilakukan berdasarkan prestasi semasa kedua-dua pemain berusia 21 tahun itu cemerlang membantu Lang Merah mengharungi aksi Liga Malaysia musim ini.", "r": {"result": "Mohd Asmirul yang juga Exco Youth and Sports, Tourism, Arts and Culture, Entrepreneurship Development Kedah mengatakan, aksi tersebut dilakukan berdasarkan performa dua pemain berusia 21 tahun saat ini yang berprestasi membantu Lang Merah melalui laga Liga Malaysia. musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mos memulakan kerjayanya pada 16 sebagai model untuk sebuah majalah oleh Poj Anon pada tahun 1990, tetapi telah menjadi terkenal sebagai pelakon dan penyanyi.", "r": {"result": "Mos memulai karirnya pada usia 16 tahun sebagai model majalah Poj Anon pada tahun 1990, tetapi menjadi terkenal sebagai aktris dan penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tentera Soviet melihat pertempuran masa hadapan dilakukan dengan senjata nuklear, kimia dan biologi, di mana ifantri yang terdedah akan terbunuh atau lumpuh oleh agen radiasi, atau kimia, atau boilogi.", "r": {"result": "Pemimpin militer Soviet melihat pertempuran di masa depan diperjuangkan dengan senjata nuklir, kimia dan biologi, di mana infanteri yang terpapar akan terbunuh atau dilumpuhkan oleh radiasi, atau bahan kimia, atau biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang pengeluar barangan berasaskan kulit lembu Huni dibuka pada tahun 1859.", "r": {"result": "Sebuah pabrik pembuatan barang berbahan dasar kulit sapi Huni dibuka pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Badan Peguam Malaysia menyokong pendirian Ketua Polis Negara (IGP) yang baharu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengenai tanggungjawab dalam memastikan pihak polis akan mendapat hasil terbaik dari semua aspek, manakala orang ramai akan merasa dilindungi serta mendapat perkhidmatan yang terbaik daripada penubuhan IPCMC\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysian Bar mendukung posisi Inspektur Jenderal Polisi (IGP) yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador terkait tanggung jawab untuk memastikan polisi mendapatkan hasil terbaik dari segala aspek, sementara masyarakat merasa terlindungi dan mendapatkan layanan terbaik dari pendirian IPCMC \" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan gencatan senjata bagi gaza tercapai Sabtu pagi.", "r": {"result": "Kesepakatan gencatan senjata untuk Gaza tercapai Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, kepala negara dan kepala pemerintahan bergabung dalam jabatan presiden.", "r": {"result": "Di Indonesia, kepala negara dan kepala pemerintahan digabungkan dalam jabatan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: About 40 students of a religious school where 25 people died in a fire last year have arrived at former prime minister Najib Razak's private home here to break fast.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekitar 40 siswa sekolah agama tempat 25 orang tewas dalam kebakaran tahun lalu telah tiba di rumah pribadi mantan perdana menteri Najib Razak di sini untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1981, Lars mencari band metal Diamond Head berat Inggeris.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1981, Lars menemukan band heavy metal Inggris Diamond Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh anjur Oktoberfest kalau tak ganggu ketenteraman awam - Azmin", "r": {"result": "Oktoberfest bisa diselenggarakan jika tidak mengganggu ketertiban umum - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu hujan akan memberi masalah tetapi ini tidak menyusahkan.", "r": {"result": "Tentu saja hujan akan menjadi masalah tapi ini bukan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sering kali mengingatkan sesama sendiri, apalah erti menang jawatan dalam parti, jika di pilihan raya umum, kita tumbang di peti undi.", "r": {"result": "Kita sering saling mengingatkan, apalah arti merebut posisi di partai, jika dalam pemilihan umum kita kalah di kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan melalui cita-cita, norma, prinsip, dan institusi itu, Amerika Serikat dapat-dari waktu ke waktu-merealisasikan aspirasi-aspirasi itu.", "r": {"result": "Dan melalui cita-cita, norma, prinsip, dan institusi tersebut, Amerika Serikat dapat - dari waktu ke waktu - mewujudkan aspirasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2018, Bundchen mengaku pernah berpikir untuk bunuh diri di puncak kariernya.", "r": {"result": "Pada Oktober 2018, Bundchen mengaku pernah berpikir untuk bunuh diri di puncak kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.", "r": {"result": "Sesungguhnya (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu itu tidak sombong (menolak) untuk beribadah kepada-Nya, dan mereka mengagungkan-Nya, dan kepada-Nyalah mereka bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyentuh level terendah, saham gocap pernah mencatatkan saham level tertinggi.", "r": {"result": "Sebelum menyentuh level terendah, saham gocap sempat mencatatkan saham level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Kencana.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Gunung Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selembut Bicara: Kisah-kisah Inspirasi Untuk Wanita Buku Selembut Bicara: Kisah-kisah Inspirasi Untuk Wanita dikarang oleh dan diterbitkan pada 26-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM17.90/Malaysia Timur RM20.90(2010).", "r": {"result": "Softly Spoken: Inspirational Stories for Women Buku Softly Spoken: Inspirational Stories for Women ditulis oleh dan diterbitkan pada 26-Desember-2006 dengan harga RM17.90 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM20.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Glasgow, Edinburgh, Aberdeen dan Dundee merupakan kawasan-kawasan majlis yang berasingan, begitu juga dengan sebuah kawasan Majlis Tanah Tinggi (\"Highland Council\") yang meliputi satu pertiga keluasan Scotland yang hanya diduduki lebih 200,000 orang sahaja.", "r": {"result": "Kota Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, dan Dundee adalah wilayah dewan yang terpisah, serta wilayah Dewan Dataran Tinggi yang mencakup sepertiga wilayah Skotlandia dan ditempati oleh lebih dari 200.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bea Miller composed a song entitled \"Brand New Eyes\".", "r": {"result": "Bea Miller menggubah lagu berjudul \"Brand New Eyes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan salah satu dari bandar tertua di Brazil.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan salah satu kota tertua di Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan: Kerajaan Malaysia melalui Jabatan Perdana Menteri hendaklah sentiasa memastikan penghakiman dan penulisan penghakiman di semua tahap mahkamah menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan demi menegakkan keadilan berasaskan undang-undang; VIII.", "r": {"result": "Konstitusi: Pemerintah Malaysia melalui Departemen Perdana Menteri harus selalu memastikan bahwa putusan dan penulisan putusan di semua tingkatan pengadilan menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional untuk menegakkan keadilan berdasarkan hukum; VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pandangannya tidak diambil kira.", "r": {"result": "Namun, pandangannya tidak diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, tarian ini dipersembahkan pada hari-hari kebesaran atau untuk meraikan kedatangan pelawat ke rumah panjang terutamanya pelancong dari luar negeri.", "r": {"result": "Kini, tarian ini dipertunjukkan pada hari-hari besar atau untuk merayakan kedatangan pengunjung rumah panjang, khususnya wisatawan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmerisourceBergen mempunyai 26 pusat pengedaran farmasi di Amerika Syarikat, sembilan pusat pengedaran di Kanada, empat pusat pengedaran khusus di Amerika Syarikat, dan lebih dari 1 juta kaki persegi kapasiti pengeluaran pembungkusan di AS dan UK.", "r": {"result": "AmerisourceBergen memiliki 26 pusat distribusi farmasi di Amerika Serikat, sembilan pusat distribusi di Kanada, empat pusat distribusi khusus di Amerika Serikat, dan kapasitas produksi kemasan lebih dari 1 juta kaki persegi di AS dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket didapati tidak melakukan pembungkusan semula minyak masak Malaysia yang diseludup ini sebaliknya menjual terus kepada peniaga di negara jiran.", "r": {"result": "Ternyata, sindikat tersebut tidak mengemas kembali minyak goreng selundupan Malaysia tersebut, melainkan langsung menjualnya ke pedagang di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENDALI Pahang, Dollah Salleh belum dapat mengesahkan sama ada empat pemain skuad itu yang menyarung jersi Harimau Malaya akan bermain pada perlawanan berdepan Perak, Sabtu ini.", "r": {"result": "MANAJER Pahang, Dollah Salleh belum bisa memastikan apakah keempat pemain skuat yang berseragam Harimau Malaya itu akan bermain pada laga melawan Perak Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satu peranan itu adalah tipikal heroin filem Hindi.", "r": {"result": "Ini bukan peran yang khas dari pahlawan film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka boleh menerima gurauan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mahu mencampak ketua setiausaha sebuah kementerian ke dalam empangan baru-baru ini, kenapa tidak dalam isu ucapan Tok Mat?", "r": {"result": "Jika mereka bisa menerima lelucon Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang baru-baru ini ingin melemparkan kepala sekretaris kementerian ke dalam bendungan, mengapa tidak dalam masalah pidato Tok Mat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun Jeram Pasu yang merupakan air terjun Kelantan yang paling popular terletak di Kampung Padang Pak Amat, lebih kurang 35 kilometer dari selatan Kota Bharu.", "r": {"result": "Air terjun Jeram Pasu yang merupakan air terjun paling populer di Kelantan ini terletak di Kampung Padang Pak Amat, kurang lebih 35 kilometer arah selatan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah peta dengan teliti sehingga tak salah naik kereta.", "r": {"result": "Baca peta dengan hati-hati agar tidak salah naik mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Pembebasan Kebangsaan Barisan Pembebasan Kebangsaan adalah parti yang mengawal dan mengarahkan kumpulan pejuang Viet cong di Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Front Pembebasan Nasional Front Pembebasan Nasional adalah partai yang menguasai dan mengarahkan kelompok pejuang Viet Cong di Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, Pembantu Rumah Asing 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Pembantu Asing 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao, misalnya, telah memimpin revolusi sebagian melawan feodalisme dari tatanan masa lalu ini.", "r": {"result": "Mao, misalnya, telah memimpin revolusi parsial melawan feodalisme tatanan masa lalu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Rahang diadakan pada 9 Disember 1965.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rahang diadakan pada 9 Desember 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, program berkenaan akan dirasmikan oleh Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Menurut keterangan, acara tersebut akan diresmikan oleh Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewlett-Packard Pavilion dv5", "r": {"result": "Paviliun Hewlett-Packard dv5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira peningkatan hasil GST dan kemampuan fiskal Kerajaan, kita tingkatkan pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M daripada 650 ringgit kepada 950 ringgit.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan peningkatan pendapatan GST dan kapasitas fiskal Pemerintah, kami meningkatkan hibah Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M dari 650 ringgit menjadi 950 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi GAMA di tengah-tengah George Town menjadikannya mudah diakses oleh pelancong dan penduduk setempat melalui pengangkutan awam.", "r": {"result": "Lokasi GAMA di jantung George Town membuatnya mudah diakses oleh wisatawan dan penduduk lokal dengan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir besar yang melanda Sungai Bengkoka menyebabkan sungai tersebut terputus dan ia di sebut \"nopitas\" dalam bahasa Momogun.", "r": {"result": "Banjir besar yang melanda Sungai Bengkoka menyebabkan sungai tersebut terputus dan disebut \u201cnopitas\u201d dalam bahasa Momogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah reda akan orang-orang yang beriman, ketika mereka memberikan pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad) di bawah naungan pohon (yang termaklum di Hudaibiyah); maka (dengan itu) ternyata apa yang sedia diketahuiNya tentang (kebenaran iman dan taat setia) yang ada dalam hati mereka, lalu Ia menurunkan semangat tenang tenteram kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang dekat masa datangnya;", "r": {"result": "Nyata! Allah ridha kepada orang-orang mukmin, ketika mereka memberikan pengakuan kesetiaan kepadamu (hai Muhammad) di bawah naungan pohon (dikenal dalam Hudaibiyah); maka (dengan demikian) menjadi jelas apa yang telah Dia ketahui (kebenaran iman dan kesetiaan) yang ada di dalam hati mereka, kemudian Dia menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang sudah dekat. waktu kedatangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State students, One Iowa map ISU gender-neutral, handicap restrooms", "r": {"result": "Siswa Iowa State, Satu peta netral gender Iowa ISU, toilet cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar ketumbar digunakan untuk memasak berbagai hidangan Asia, terutamanya masakan kuah dan pes kari Thai.", "r": {"result": "Akar ketumbar digunakan untuk memasak berbagai masakan Asia, terutama saus dan pasta kari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka datang dari wilayah Fujian dan Guangdong di China selatan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berasal dari provinsi Fujian dan Guangdong di Cina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara daripada aspek politik \"state\" biasanya digunakan dalam bidang sains politik.", "r": {"result": "Negara dari aspek politik \u201cnegara\u201d biasanya digunakan dalam bidang ilmu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin Kor ini di Perancis dan telah dikurniakan pingat Knight Cross of the Iron Cross kerana pencapaiannya dalam Pertempuran Perancis pada 3 Jun 1940.", "r": {"result": "Dia memimpin Korps ini di Prancis dan dianugerahi Knight's Cross of the Iron Cross atas prestasinya dalam Pertempuran Prancis pada 3 Juni 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Lao kecil wujud di Kemboja, kebanyakannya dalam bekas jajahan Lao; Stung Treng, Xieng Teng di Lao, dan Vietnam dan terdapat sejumlah penduduk etnik Lao di luar negara yang tiada penemuan bukti yang mana anggaran kasarnya sebanyak 500,000 orang.", "r": {"result": "Komunitas kecil Laos ada di Kamboja, kebanyakan di bekas koloni Laos; Stung Treng, Xieng Teng di Lao, dan Vietnam dan ada sejumlah populasi etnis Lao di luar negeri yang belum ditemukan buktinya yang diperkirakan sekitar 500.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Laut\" memiliki No Daftar: MY-11-KTR-00401.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Laut\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-11-KTR-00401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan ciri-ciri transformasian Fourier, diperolehi bahawa: di mana \"S\"(\"f\"), \"M\"(\"f\") dan \"M\"(\"f\") ialah transformasian Fourier (perwakilan domain-frekuensi) untuk \"s\"(\"t\"), \"I\"(\"t\") serta \"Q\"(\"t\"), masing-masing.", "r": {"result": "Dengan menggunakan karakteristik transformasi Fourier, diperoleh bahwa: di mana \"S\"(\"f\"), \"M\"(\"f\") dan \"M\"(\"f\") adalah transformasi Fourier (representasi domain frekuensi ) untuk \" s\"(\"t\"), \"I\"(\"t\"), dan \"Q\"(\"t\"), masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah kecil Kampung Gajah ini merupakan tempat bersemayam beberapa orang Sultan Perak, yang berasal dari susur galur Sultan di Melaka.", "r": {"result": "Kawasan kecil Kampung Gajah ini merupakan tempat tinggal beberapa Sultan Perak yang berasal dari garis Sultan di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pritam Singh Pritam Khaira Singh (Punjabi: priitm siNgh; lahir 2 Ogos 1976), , ialah seorang peguam dan ahli politik Singapura.", "r": {"result": "Pritam Singh Pritam Khaira Singh (bahasa Punjabi: priitm siNgh; lahir 2 Agustus 1976), adalah seorang pengacara dan politisi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenedouit Chenedouit ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chenedouit Chenedouit adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India berkata pihaknya akan membekalkan beras 20kg dan kerosin 5 liter kepada setiap keluarga dari kawasan banjir, dan juga ganti rugi 200,000 kepada kaum keluarga setiap mangsa.", "r": {"result": "Pemerintah India mengatakan akan memasok 20kg beras dan 5 liter minyak tanah ke setiap keluarga dari daerah banjir, serta santunan 200.000 kepada keluarga masing-masing korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Timbalan Perdana Menteri berkata kempen berbentuk motivasi dalam tugas kesukarelawanan dan penyampaian mesej yang baik dalam melakukan kerja bakti, perlu dipertingkat untuk menarik minat mereka melakukan tugas berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa kampanye dalam bentuk motivasi dalam kerelawanan dan penyampaian pesan yang baik dalam melakukan pekerjaan bakti, perlu ditingkatkan untuk menarik minat mereka dalam melakukan pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Wicklow mencakup daerah seluas 2,024 km2 (781 milimeter2).", "r": {"result": "County Wicklow meliputi area seluas 2.024 km2 (781 milimeter2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau mencapai umur 18 tahun, beliau telah membuat kemunculan di dalam 20 buah filem.", "r": {"result": "Pada saat ia mencapai usia 18 tahun, ia telah tampil dalam 20 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya tahu akan ada penyelewengan dana, pastinya saya akan bertindak\".", "r": {"result": "Jika saya tahu akan ada penyelewengan dana, saya pasti akan bertindak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu variasi iaitu \"kentang Hasselback\", di mana kentang dipotong menjadi kepingan yang sangat nipis kesemuanya, supaya kepingan kentang masih melekat bersama-sama, dan kemudian dibakar di dalam oven, kadang-kadang disalut dengan keju.", "r": {"result": "Variasinya adalah \"Kentang Hasselback\", di mana kentang dipotong menjadi irisan yang sangat tipis seluruhnya, sehingga potongan kentang tetap menempel, lalu dipanggang dalam oven, terkadang ditutup dengan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar terminal Mula semula arahan Gantung pembukaan terminal", "r": {"result": "Keluar dari terminal Mulai ulang perintah Tangguhkan pembukaan terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzynagash Uzynagash merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Uzynagash Uzynagash adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan 19 gol di Serie A dan menyumbat dua gol pada perlawanan akhir Piala Eropah menentang Steaua Bucuresti.", "r": {"result": "Dia mencetak 19 gol di Serie A dan mencetak dua gol di final Piala Eropa melawan Steaua Bucuresti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang memberikan syafaat yang baik nescaya ia akan memperoleh bahagian (pahala) daripadanya; dan sesiapa yang memberikan syafaat yang buruk, nescaya ia akan mendapat bahagian (dosa) daripadanya.", "r": {"result": "Siapa pun yang memberikan syafaat yang baik pasti akan mendapat bagian (pahala) darinya; dan barangsiapa memberikan syafaat yang buruk, pasti dia mendapat bagian (dosa) darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talencieux Talencieux ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Talencieux Talencieux adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri Ventura for America itu menawarkan 3 gagasan utama, yakni Universal Basic Income (UBI) - pemberian uang sejumlah US$ 1.000 (Rp 14,2 juta) setiap bulannya untuk semua individu tanpa memandang latar belakang sosialnya - kemudian program jaminan kesehatan untuk semua orang, dan human-centered capitalism - kapitalisme yang berpusat pada manusia.", "r": {"result": "Pendiri Ventura for America menawarkan 3 ide utama, Universal Basic Income (UBI) - $ 1.000 (RP 14,2 juta) uang masing -masing untuk semua individu tanpa melihat latar belakang sosialnya - kemudian program jaminan kesehatan untuk semua orang, dan kapitalisme yang tercemar manusia yang tercemar manusia - Kapitalisme yang didusun manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, hujah hak orang Melayu tidak tergugat adalah benar apabila dikaitkan dengan pemindaan dan pemansuhan perkara berkaitannya dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Jelas, argumentasi bahwa hak orang Melayu tidak dilanggar adalah benar jika dikaitkan dengan amandemen dan pencabutan hal-hal terkait dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah hadiah wang tunai yang ditawarkan untuk kejohanan itu diagihkan seperti berikut: Hadiah kemenangan telah disampaikan oleh\" 'Tengku Hassanal Ibrahim Shah Tengku Abdullah\"'.", "r": {"result": "Total hadiah uang yang ditawarkan untuk turnamen tersebut dibagikan sebagai berikut: Hadiah kemenangan dipersembahkan oleh \"'Tengku Hassanal Ibrahim Shah Tengku Abdullah\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perdebatan antara panel, acara turut dihangatkan dengan pandangan khalayak antaranya suara penyair dan penulis, Muhammad Lutfi Ishak yang mencadangkan supaya konsep indie ditekuni lebih teliti dalam kalangan sarjana kerana takrifannya dianggap masih tidak jelas dalam kalangan khalayak sastera.", "r": {"result": "Selain perdebatan antara panel, acara itu juga dihangatkan dengan pandangan penonton dan suara penyair dan penulis, Muhammad Lutfi Ishak, menunjukkan bahwa konsep indie lebih berhati -hati di antara para sarjana karena definisi dipertimbangkan Tidak jelas di antara audiens sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo saat itu juga memasyaratkan istilah TOL LAUT dalam rangka mengatasi berbagai kendala infrastruktur yang berakibat pada mahalnya biaya logistik di Indonesia dan berakibat pada biaya pokok produksi yang tinggi membuat kalahnya daya saing produk-produk Indonesia dibanding produk-produk negara lain.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo pada waktu itu juga menyamakan istilah tol untuk mengatasi berbagai kapasitas infrastruktur yang logistik mahal di Indonesia dan sesuai dengan pohon produksi tinggi kehilangan daya saing produk Indonesia dibandingkan dengan produk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, semua pembayar cukai akan mendapat faedah di samping lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah ini pula, seluruh wajib pajak akan mendapatkan keuntungan selain lebih dari 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi posting terbaru di Facebooknya, Azri Zahier menjelaskan kenapa beliau menggunakan bahasa kasar dalam posting sebelumnya yang bertajuk \"Sempena Tahun Babi, Ini Cerita Pasal Ke-Babi-an\".", "r": {"result": "Melalui postingan terbaru di Facebooknya, Azri Zahier menjelaskan mengapa dia menggunakan kata-kata kasar di postingan sebelumnya yang berjudul \"Sehubungan dengan Tahun Babi, Ini Kisah Babi Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya neneknya terpaksa memberhentikan persekolahan Anita empat tahun lalu untuk membantunya melakukan kerja rumah dan kemudiannya menyuruh remaja itu mengambil alih kerjanya di tapak pembinaan.", "r": {"result": "Inilah mengapa neneknya harus menghentikan sekolah Anita empat tahun lalu untuk membantunya mengerjakan pekerjaan rumah dan kemudian remaja tersebut mengambil alih pekerjaannya di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin menunjukkan ke dunia tentang dirinya yang sebenarnya.", "r": {"result": "Dia ingin menunjukkan kepada dunia siapa dia sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga laporan yang akan didedahkan pada Khamis ialah Kem Brinchang, Kompleks 7 Briged Skudai dan Kompleks Markas 2 Divisyen Bayan Lepas, manakala pada Jumaat baki empat laporan yang akan didedahkan ialah Kompleks Markas Divisyen 1 Muara Tuang, Depot Peluru 71 Batalion Ordnan Divisyen, Pembangunan Fasiliti Kem Muara Tuang dan Penrissen dan Laporan Fasiliti Skuadron 323.", "r": {"result": "Tiga laporan yang akan diungkap pada Kamis adalah Kamp Brinchang, Kompleks Brigade 7 Skudai dan Kompleks Mabes Divisi 2 Bayan Lepas, sedangkan pada Jumat empat laporan sisanya yang akan diungkap adalah Kompleks Mabes Divisi 1 Muara Tuang, Amunisi Depot Batalyon Persenjataan Divisi 71, Pengembangan Sarana Kamp Muara Tuang dan Penrissen dan Laporan Sarana Skuadron 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai laporan itu menggeser diskursus yang selama ini muncul ke publik, yaitu aktor penyerang Novel Baswedan,\" kata Wana kepada Kompas.com, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Jangan sampai laporan itu menggeser wacana yang selama ini masuk ke publik, yakni aktor penyerang Novel Baswedan,\" kata Wana kepada Kompas.com, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa ini, komuniti Bugis dan Makassar berjaya diislamkan oleh Abdul Makmur, seorang Minangkabau.", "r": {"result": "Pada masa ini, masyarakat Bugis dan Makassar berhasil masuk Islam oleh Abdul Makmur, seorang Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita perlu ingat, ada dua juta pelarian Rohingya berada di negara kita yang sedia untuk bekerja tapi kita tak benarkan kerja di sawah padi kita, jika dibenarkan mungkin Malaysia mampu menghasilkan padi sebanyak Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi harus kita ingat, ada dua juta pengungsi Rohingya di negara kita yang siap bekerja tapi kita tidak mengizinkan mereka bekerja di sawah kita, kalau dibiarkan mungkin Malaysia bisa menghasilkan beras sebanyak Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 30 buah prototaip dan 15 buah model pra pengeluaran dibina dan disiapkan.", "r": {"result": "Hanya 30 prototipe dan 15 model praproduksi yang dibuat dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tindakan tidak berperikemanusiaan secara terang-terangan yang dilakukan Israel tidak dikutuk,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi tindakan tidak berperikemanusiaan terang-terangan yang dilakukan oleh Israel tidak dikutuk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua parti politik seharusnya sudah tahu kemampuan masing-masing dan tidak mengukur kekuatan berdasarkan persempadanan semula pilihanraya.", "r": {"result": ": Seharusnya semua parpol sudah mengetahui kemampuan masing-masing dan tidak mengukur kekuatannya berdasarkan redistricting elektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan seseorang manusia sebelummu dapat hidup kekal (di dunia ini). Maka kalau engkau meninggal dunia (wahai Muhammad), adakah mereka akan hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan manusia sebelum kamu untuk hidup selama-lamanya (di dunia ini). Jadi jika kamu mati (hai Muhammad), apakah mereka akan hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaji semula kaedah basmi penyakit kerana racun yang kami gunakan sekarang kurang berkesan untuk membantu menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tinjau metode penyakit karena racun yang kami gunakan sekarang kurang efektif untuk membantu menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Malmo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Malmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam keadaan apa pun, dia lebih memilih untuk membawa tumbler dari pada harus membeli air dalam kemasan botol sekali pakai.", "r": {"result": "Ia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam situasi apapun, ia lebih memilih membawa tumbler ketimbang harus membeli air dalam botol sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ternyata telah melakukan kontak ke Fiesra Besari terkait kejadian tersebut.", "r": {"result": "Ia rupanya menghubungi Fiesra Besari terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Thailand 2007 Pilihan raya Umum Thailand 2007 telah dijalankan pada 23 Disember 2007.", "r": {"result": "Pemilihan umum Thailand 2007 Pemilihan umum Thailand 2007 dilaksanakan pada tanggal 23 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Burong, Perak Sekolah Kebangsaan Sungai Burong atau nama ringkasnya \"SK Sungai Burong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Parit Telok Pial.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Burong, Sekolah Nasional Perak Sungai Burong atau hanya \"SK Sungai Burong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Parit Telok Pial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan tersebut dibuat oleh Louis B. Mayer, pengasas Louis B. Mayer Pictures Corporation (kini Metro-Goldwyn-Mayer).", "r": {"result": "Penghargaan tersebut dibuat oleh Louis B. Mayer, pendiri Louis B. Mayer Pictures Corporation (sekarang Metro-Goldwyn-Mayer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat artis sekarang juga sering berpakaian seksi untuk mendapat perhatian,\" kata Saufi Che Hassan.", "r": {"result": "\"Menurutku artis sekarang sering berpakaian seksi untuk mendapat perhatian,\" ujar Saufi Che Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Baru, Kaur Tengah Padang Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaur Tengah, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Baru, Kaur Tengah Padang Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kaur Tengah, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah 'PM zaman Najib', kata ahli perniagaan ROSMAH Mansor seolah-olah perdana menteri sebenar ketika pentadbiran Najib Razak, kata ahli perniagaan Deepak Jaikishan dalam wawancara bersama Al Jazeera.", "r": {"result": "Rosmah 'PM Najib', kata pengusaha ROSMAH Mansor seolah-olah dia adalah perdana menteri yang sebenarnya selama pemerintahan Najib Razak, kata pengusaha Deepak Jaikishan dalam sebuah wawancara dengan Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 28minit, 22 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 28 menit, 22 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill menemani Kiddo ke kuil Pai Mei untuk memulakan latihan.", "r": {"result": "Bill menemani Kiddo ke kuil Pai Mei untuk memulai pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun dari:", "r": {"result": "Unduh dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamaya, Gujarati dan Sindhi memiliki sebilangan syarikat tekstil yang penting di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Umpamaya, Gujarati dan Sindhi memiliki sejumlah perusahaan tekstil penting di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Pengerusi Tetap, Saudara - Saudara Seperjuanganku Sekalian.", "r": {"result": "Tan Sri Ketua Tetap, Saudara-Saudara Sahabatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Heize - \"Jenga\" (Feat.", "r": {"result": "\" Heize - \"Jenga\" (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2016, 505 Games mengumumkan bahawa Engine Software dan Codeglue tidak akan lagi mencipta untuk versi konsol dan mudah alih dan studio yang baru, Pipeworks Studios, akan mengambil alih penciptaan untuk kedua-dua versi.", "r": {"result": "Pada Juli 2016, 505 Games mengumumkan bahwa Engine Software dan Codeglue tidak lagi dibuat untuk versi konsol dan seluler dan studio baru, Pipeworks Studios, akan mengambil alih pembuatan kedua versi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pada saat itu, Bupati Malang Ke-4, Kanjeng Adipati Ario Surodinirat, memang mewajibkan tiap lurah/petinggi desa membuat kesenian topeng.", "r": {"result": "Karena pada saat itu Bupati ke-4 Malang Kanjeng Adipati Ario Surodinirat memang mewajibkan setiap lurah/kepala desa untuk membuat seni topeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tahu ada harta karun di sebalik salah satu pintu ini.", "r": {"result": "Dan aku tahu ada harta karun di balik salah satu pintu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini didapat Cambridge Analytica dengan memanfaatkan sebuah kuis di Facebook yang bisa menggambarkan kepribadian seseorang dan diduga digunakan untuk membantu pemenangan Donald Trump saat kampanye pemilihan presiden Amerika Serikat beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Data ini diperoleh Cambridge Analytica dengan memanfaatkan kuis di Facebook yang bisa menggambarkan kepribadian seseorang dan diduga digunakan untuk membantu kemenangan Donald Trump saat kampanye pemilihan presiden Amerika Serikat beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 25 tahun di dalam penjara di Kemboja cukup lama,\" luah ibu bapa seorang pelajar yang menjalani hukuman penjara selama 25 tahun di Kemboja selepas didapati bersalah dalam kes pengedaran dadah, dua tahun lalu.", "r": {"result": "25 tahun penjara di Kamboja sudah cukup lama,\" kata orang tua siswa yang menjalani hukuman 25 tahun penjara di Kamboja setelah dinyatakan bersalah dalam kasus perdagangan narkoba, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Kemili, Silih Nara, Aceh Tengah Simpang Kemili merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Kemili, Silih Nara, Aceh Tengah Simpang Kemili adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Banci Penduduk dan Perumahan 2010, 61.3 peratus daripada penduduk menganuti Islam; 19.8 peratus Buddhisme; 9.2 peratus agama Kristian; 6.3 peratus Hinduisme; dan 1.3 peratus agama tradisional China.", "r": {"result": "Pada Sensus Penduduk dan Perumahan 2010, 61,3 persen penduduk mengaku Islam; 19,8 persen Budha; 9,2 persen Kristen; 6,3 persen Hindu; dan 1,3 persen agama tradisional Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain itu sekarang kita nak ambil maklum manakah puncanya dan bagaimana kita nak mengurangkan atau melakukan pencegahan dan pampasan itu belum lagi dikira berapa dan bagaimana nak diberikan pampasan kepada mereka,\" katanya semasa menjawab soalan tambahan dari Ahli Parlimen Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Yang lain sekarang kita mau cari tahu apa penyebabnya dan bagaimana kita mau mengurangi atau melakukan pencegahan dan ganti ruginya belum dihitung berapa dan ganti ruginya bagaimana,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Anggota DPR RI untuk Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Gedung Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk perubatan semula jadi atau tradisional seperti menyapu ubat bagi haiwan anda yang cedera boleh menimbulkan masalah lain.", "r": {"result": "Ini termasuk pengobatan alami atau tradisional seperti mengoleskan obat pada hewan Anda yang terluka dapat menyebabkan masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang popular ialah dari kelab Arsenal (\"Gooners, The Hard\"), Aston Villa (\"Steamers, C-Crew, Villa Hardcore, Villa Youth\"), Birmingham City (\"Zulus, Zulu's Warriors, Zulu's Army\"), Derby County (\"Derby Lunatic Fringe\"), Chelsea (\"Headhunters\"), Everton (\"County Road Cutters\"), Liverpool (\"The Urchins\"), Leeds United (\"Leeds Service Crew\"), Middlesbrough (\"Middlesbrough Frontline\"), Newcastle United (\"Gremlins, Newcastle Mainline Express NME\"), Manchester United (\"Red Army\"), Portsmouth (\"6.57 Crew\"), Tottenham Hotspur (\"Yid Army\") dan yang paling terkenal \"Inter City Firms\" (ICF) dari West Ham United.", "r": {"result": "Di antara yang populer adalah dari klub Arsenal (\"Gooners, The Hard\"), Aston Villa (\"Steamers, C-Crew, Villa Hardcore, Villa Youth\"), Birmingham City (\"Zulus, Zulu's Warriors, Zulu's Army\"), Derby County (\"Derby Lunatic Fringe\"), Chelsea (\"Headhunters\"), Everton (\"County Road Cutters\"), Liverpool (\"The Urchins\"), Leeds United (\"Leeds Service Crew\"), Middlesbrough (\"Middlesbrough Frontline\" ), Newcastle United (\"Gremlins, Newcastle Mainline Express NME\"), Manchester United (\"Tentara Merah\"), Portsmouth (\"6.57 Crew\"), Tottenham Hotspur (\"Yid Army\") dan yang paling terkenal adalah \"Inter City Firms\" (ICF ) dari West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mempunyai ketinggian 170 sentimeter.", "r": {"result": "dan memiliki tinggi 170 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan Liancourt berada dalam dari tanah besar semenanjung Korea dan daripa tanah besar Pulau Honshu, Jepun Pulau yang terdekat dengan Batuan Liancourt dari sebelah semenanjung Korea ialah Ulleung-do pada kira kira , manakala pulau yang terdekat dari sebelah Jepun ialah Pulau Oki, kira kira .", "r": {"result": "Batu Liancourt terletak di dari daratan semenanjung Korea dan dari daratan Pulau Honshu, Jepang.Pulau terdekat dengan Batu Liancourt dari semenanjung Korea adalah Ulleung-do, sedangkan pulau terdekat dari sisi Jepang adalah Pulau Oki, kurang lebih .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, beliau menduduki tangga keempat belas di kalangan ahli ekonomi paling terkenal di dunia.", "r": {"result": "Pada 2014, ia menempati urutan keempat belas di antara ekonom paling terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menzahirkan keprihatinan terhadap nasib anggota bomba dalam isu pemberian elaun kritikal sebanyak RM200 sebulan yang sehingga kini belum dapat dimuktamadkan.", "r": {"result": "Yang Mulia menyatakan keprihatinan atas nasib petugas pemadam kebakaran dalam masalah tunjangan kritis RM200 per bulan yang belum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada statistik rasmi yang menilai kerugian sebenar hasil Revolusi Kebudayaan pernah dihasilkan oleh Parti Komunis yang memerintah China.", "r": {"result": "Tidak ada statistik resmi yang menilai kerugian aktual akibat Revolusi Kebudayaan yang pernah dibuat oleh Partai Komunis China yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silver Samurai akhirnya menjadi pengawal peribadi Perdana Menteri Jepun, tetapi tewas ketika mempertahankan rumah keluarganya dari serangan ninja.", "r": {"result": "Samurai Perak akhirnya menjadi pengawal Perdana Menteri Jepang, namun terbunuh saat mempertahankan rumah keluarganya dari serangan ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, selepas sembahyang Maghrib, beliau akan mengaji Al-Quran.", "r": {"result": "Setiap hari, setelah shalat Maghrib, dia akan mempelajari Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tentera udara moden, perbezaan antara pengebom, pejuang-pengebom, dan pesawat serangan darat semakin kabur.", "r": {"result": "Dalam angkatan udara modern, perbedaan antara pesawat pengebom, pembom tempur, dan pesawat serang darat semakin kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panji inilah yang kekal digunakan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Bendera ini tetap digunakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, pola perubahan politik Sarawak terutama sekali mengenai isu-isu setempat dan lebih kepada hal pembangunan negeri Sarawak yang memerlukan keperluan-keperluan asas yang harus ditangani.", "r": {"result": "Yang pasti, pola perubahan politik di Sarawak lebih banyak tentang isu-isu lokal dan lebih banyak tentang perkembangan negara bagian Sarawak yang membutuhkan kebutuhan dasar untuk dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Google melaporkan mempunyai lebih daripada 7,100 pekerja dan kontraktor yang terus bekerja dalam pemetaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Google melaporkan memiliki lebih dari 7.100 karyawan dan kontraktor yang mengerjakan pemetaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REAKSI penjawat awam Jabatan Pendaftaran Negara Negeri Pulau Pinang bergembira yang mengikuti siaran langsung pembentangan Bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembayaran khas RM1,500 kepada penjawat awam.", "r": {"result": "REAKSI PNS Departemen Registrasi Nasional Negara Bagian Penang senang yang mengikuti siaran langsung presentasi Anggaran 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembayaran khusus RM1.500 kepada pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama di Majapahit, akhirnya Dara Jingga memutuskan kembali ke Dharmasraya.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama di Majapahit, Dara Jingga akhirnya memutuskan untuk kembali ke Dharmasraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Maja.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Maja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kilatus ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Kilatus didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batman kembali ke Launceston di Tasmania (ketika itu dikenali sebagai Van Diemen's Land) dan mula merancang untuk melancarkan ekspedisi besar bagi menubuhkan penempatan di Yarra.", "r": {"result": "Batman kembali ke Launceston di Tasmania (kemudian dikenal sebagai Tanah Van Diemen) dan mulai merencanakan ekspedisi besar untuk mendirikan pemukiman di Yarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAISURI: Isu kelayakan akademik beberapa menteri dan timbalan menteri yang menjadi pertikaian ramai ketika ini tidak memba hal perundangan, sebaliknya lebih kepada isu etika.", "r": {"result": "PERMAISURI: Masalah kualifikasi akademik beberapa menteri dan wakil menteri yang banyak diperdebatkan saat ini bukanlah masalah hukum, melainkan masalah etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan berat badan Amyra juga dikaitkan selepas menjadi testimoni untuk produk kurus yang dijualnya sendiri beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Penurunan berat badan Amyra juga dikaitkan setelah menjadi testimoni produk pelangsing yang dijualnya sendiri beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, laissez-faire tidak pernah menjadi doktrin utama mana-mana negara, maka pada penghujung 1800-an, negara-negara Eropah nampaknya mengamalkan perlindungan dan campur tangan ekonomi lagi.", "r": {"result": "Namun, laissez-faire tidak pernah menjadi doktrin utama negara manapun, sehingga pada akhir tahun 1800-an, negara-negara Eropa tampaknya kembali mempraktekkan proteksionisme dan intervensi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvas komersial yang dibotol untuk pasaran biasanya mengandungi sedikit bahan pengawet supaya ia tahan lebih lama.", "r": {"result": "Kemasan kvass komersial untuk pasar biasanya mengandung sedikit bahan pengawet sehingga lebih tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carol Ann Susi Carol Ann Susi (2 Februari 1952 - 11 November 2014) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Carol Ann Susi Carol Ann Susi (2 Februari 1952 - 11 November 2014) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilitt Bilitt merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bilitt Bilitt adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Satu Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata DBP di bawah teraju Abang Sallehuddin perlu berperanan dalam menyatukan kepelbagaian bahasa, iaitu isu yang paling kerap dibangkitkan pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) pada 9 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Ketua Koalisi Satu Gabungan Pengarang Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, mengatakan DBP di bawah kepemimpinan Abang Sallehuddin perlu berperan dalam menyatukan keragaman bahasa, yang merupakan isu yang paling sering diangkat pasca-14. Pemilihan Umum (GE14) pada 9 Mei tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuhara, yang menjadi penerbit bagi \"Chaos;Head\", telah menyatakan sebelum ini bahawa permainan ini akan berpusat di sekitar Akihabara dan projek dengan Nitroplus akan menjadi bahagian kedua dalam siri di sekitar tema \"\".", "r": {"result": "Matsuhara, yang merupakan produser dari \"Chaos;Head\", sebelumnya telah menyatakan bahwa game tersebut akan berbasis di sekitar Akihabara dan proyek dengan Nitroplus akan menjadi bagian kedua dari seri bertema \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama pada program anjuran PTSS itu ialah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "r": {"result": "Berangkat bersama pada acara yang diselenggarakan PTSS tersebut adalah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM tak rujuk dengan TM [METROTV]", "r": {"result": "FAM tidak berkonsultasi dengan TM [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saints-Geosmes Saints-Geosmes ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saints-Geosmes Saints-Geosmes adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perubahan ini, kawasan baru Majlis Perbandaran telah berubah kepada 16,806 hektar persegi.", "r": {"result": "perubahan ini, luas baru Dewan Kota berubah menjadi 16.806 hektar persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mael Lambung (Zizan Razak) merupakan seorang penarik kereta yang cukup dikenali di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mael Lambung (Zizan Razak) adalah penarik mobil terkenal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu tarikan kepada industri pelancongan dan saya difahamkan memang ramai pelancong yang datang berkunjung ke tempat ini (Tumpat) kerana ia mempunyai banyak patung Buddha,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menjadi daya tarik bagi industri pariwisata dan saya paham banyak wisatawan yang datang berkunjung ke tempat ini (Tumpat) karena di sana banyak patung Buddha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digoreng kedalam minyak berempah ketumbar serta garam 4.", "r": {"result": "Goreng dalam minyak yang dibumbui dengan ketumbar dan garam 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel dua lejang lazimnya digunakan dalam aplikasi berat seperti lokomotif kereta api, janakuasa elektrik serta sebagai enjin kapal.", "r": {"result": "Mesin diesel dua langkah umumnya digunakan dalam aplikasi tugas berat seperti lokomotif kereta api, tenaga listrik, dan sebagai mesin kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Union Kampung Paya Union merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, KulimPadang Serai, Kulim dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Persatuan Kampung Paya Persatuan Kampung Paya adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, Kulim Padang Serai, Kulim di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu atas daya usaha Pengetua pada masa itu, Tuan Haji Mat Yunus Awang bersama Jabatan Pendidikan Sabah telah mendirikan semula kemudahan fizikal sekolah ini.", "r": {"result": "Namun atas usaha Kepala Sekolah saat itu, Tuan Haji Mat Yunus Awang bersama Dinas Pendidikan Sabah membangun kembali sarana fisik sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang, Nor Hisham Mohammad berkata, kemalangan memba Toyota Hilux, Proton Iswara dan Perodua Myvi itu menyebabkan lima mangsa maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Direktur Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Pahang, Nor Hisham Mohammad mengatakan, kecelakaan yang melibatkan Toyota Hilux, Proton Iswara dan Perodua Myvi menyebabkan lima korban meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai aktiviti dan cabutan bertuah kepada para pengunjung yang hadir.", "r": {"result": "Ada berbagai kegiatan dan pengundian bagi para pengunjung yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka, Pengerusi Kelab Penyokong Demi Melaka United (DMU) Mohamad Odiyas Onan berkata, sebagai kelab penyokong bola sepak, panduan dan undang-undang menjadi keutamaan peminat dan rakyat Malaysia, justeru pastinya layanan baik akan diberikan kepada penyokong skuad Garuda.", "r": {"result": "Di Melaka, Ketua Klub Suporter Melaka United (DMU) Mohamad Odiyas Onan mengatakan, sebagai klub suporter sepak bola, pedoman dan undang-undang menjadi prioritas suporter dan warga Malaysia, sehingga tentunya perlakuan yang baik akan diberikan kepada suporter skuat Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameland Ameland, merupakan sebuah \"gemeente\" dan pulau Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Ameland Ameland, adalah \"gemeente\" Belanda dan pulau yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Team Liquid were projected to be the crowd favorites in New York, the baton was soon passed on to Evil Geniuses as they conducted the energy at the Barclays Center.", "r": {"result": "Sementara Team Liquid diproyeksikan menjadi favorit penonton di New York, tongkat estafet segera diteruskan ke Evil Geniuses saat mereka menyalurkan energi di Barclays Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-967-5406-20-1 /ISBN13 978-967-5406-20-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-967-5406-20-1 /ISBN13 978-967-5406-20-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk statistik masa but but-teras.", "r": {"result": "Tampilkan statistik waktu booting boot-core.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itulah, nama Adinegoro sebagai sasterawan lebih terkenal daripada nama asalnya, Djamaluddin.", "r": {"result": "Karena itu, nama Adinegoro sebagai sastrawan lebih tenar dari nama aslinya, Djamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program pertanian Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo semestinya dapat dijadikan rujukan oleh seluruh Kepala Daerah di seluruh tanah air.", "r": {"result": "\u201cProgram pertanian Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo harus dijadikan acuan oleh seluruh Bupati di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pengundian Guan Eng mengikut segmen kaum menunjukkan perbezaan signifikan dan memberi isyarat jelas bahawa Setiausaha Agung DAP itu menerima sokongan padu daripada responden bukan Melayu.", "r": {"result": "Pola pemungutan suara Guan Eng menurut segmen ras menunjukkan perbedaan yang signifikan dan memberikan sinyal yang jelas bahwa Sekjen DAP mendapat dukungan kuat dari responden non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang pernah cuba membunuh diri sebelum ini.", "r": {"result": "Individu yang telah mencoba bunuh diri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Jepang Cegah Seorang Jurnalis yang Ingin Liputan ke Yaman", "r": {"result": "Pemerintah Jepang mencegah seorang jurnalis yang ingin meliput Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Empat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Pekan Simpang Empat merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Temangan Baru Kampung Temangan Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Temangan, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teman Baru Kampung Teman Baru adalah sebuah desa yang terletak di Temangan, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebih ramai akauntan dan arkitek Cina daripada Melayu, manakala 70 peratus CEO syarikat di Malaysia pada tahun 2005 adalah Cina.", "r": {"result": "Sekarang, ada lebih banyak akuntan dan arsitek Cina daripada orang Melayu, sementara 70 persen CEO perusahaan di Malaysia pada tahun 2005 adalah orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1961.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam Tentera Darat Amerika Syarikat, pangkat koperal jarang digunakan kerana kebanyakkan pangkat E-4 adalah spesialis dan boleh melakukan kerja yang sama seperti koperal buat.", "r": {"result": "Namun, di Angkatan Darat Amerika Serikat, pangkat kopral jarang digunakan karena kebanyakan pangkat E-4 adalah spesialis dan dapat melakukan pekerjaan yang sama dengan kopral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberitahu, itu adalah pemberian orang lombong kepada mereka untuk dimakan.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, itu diberikan kepada mereka oleh para penambang untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang penerima dianugerahi Darjah Setia Negara Brunei Yang Amat Bahagia Darjah Ketiga (S.N.B).", "r": {"result": "Dua penerima dianugerahi Kelas Ketiga (S.N.B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan letak geografisnya, wilayah Kabupaten Cirebon berada pada posisi 6deg30'-7deg00' Lintang Selatan dan 108deg40'-108deg48' Bujur Timur.", "r": {"result": "Berdasarkan letak geografisnya, wilayah Kabupaten Cirebon terletak pada 6deg30'-7deg00' Lintang Selatan dan 108deg40'-108deg48' Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga bersetuju, pada masa sama Menteri Pengangkutan dari kedua-dua negara perlu mengadakan pertemuan dalam tempoh terdekat untuk berbincang mengenai RA dan tatacara ILS Lapangan Terbang Seletar dalam memastikan keselamatan dan keberkesanan sektor penerbangan awam,\" katanya pada sidang media bersama di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kami juga setuju bahwa pada saat yang sama Menteri Transportasi dari kedua negara perlu mengadakan pertemuan dalam waktu dekat untuk membahas RA dan prosedur ILS Bandara Seletar dalam memastikan keamanan dan efektivitas sektor penerbangan sipil,\" memberi tahu konferensi pers bersama di sini, tak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah para Bey, gabenor-gabenor Turki, Tunisia mencapai kemerdekaan sebenarnya.", "r": {"result": "Di bawah Beys, para gubernur Turki, Tunisia mencapai kemerdekaan sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith mempunyai latar belakang tentera dan mempunyai kegemaran makan lobak merah.", "r": {"result": "Smith memiliki latar belakang militer dan suka makan wortel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu ada tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz); sesungguhnya hal itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, demikianlah yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz); Memang sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah sempurna.", "r": {"result": "Dia sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Feuillee La Feuillee ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Feuillee La Feuillee adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak berpuas hati dengan jumlah dan keupayaan mereka mengambil tindakan undang-undang dan mencegah orang ramai menyalahguna, menyeleweng dan menyebarkan fitnah.", "r": {"result": "Namun, saya tidak puas dengan jumlah dan kemampuan mereka untuk mengambil tindakan hukum dan mencegah orang dari penyalahgunaan, penyimpangan dan penyebaran fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas bendahara ini adalah lebih meluas berbanding sebarang tugas wazir atau perdana menteri moden.", "r": {"result": "Tugas bendahara lebih luas daripada wazir atau perdana menteri modern mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 40 pasukan, ditunjukkan dengan kedudukan akhir pra-kejohanan, bertanding dalam pusingan kejohanan ini.", "r": {"result": "40 tim berikutnya, yang ditunjukkan oleh klasemen akhir pra-turnamen, berkompetisi di babak turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung, kanker, adalah salah satu penyakit yang erat dengan gaya hidup modern.", "r": {"result": "Jantung, kanker, merupakan salah satu penyakit yang erat kaitannya dengan gaya hidup modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensinya adalah 102.3MHz.", "r": {"result": "Frekuensinya adalah 102,3MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh lakukan lebih daripada itu, tetapi pertubuhan ini berdepan kekangan dana.", "r": {"result": "Bisa melakukan lebih dari itu, tetapi organisasi menghadapi kendala pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Mimi berdepan dengan keluarga?", "r": {"result": "Bagaimana Mimi menghadapi keluarga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#TheBirthplace x #AdidasFootball pic.", "r": {"result": "#TheBirthplace x #AdidasFootball pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbang yang baik, timbang juga buruknya - setelah itu, pilihlah yang terbaik untuk kita dan anak cucu kita.", "r": {"result": "Timbang yang baik, timbang yang buruk - setelah itu, pilih yang terbaik untuk kita dan anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Would you be interested?", "r": {"result": "\"Apakah Anda akan tertarik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dari kue ini diketahui juga bahwa masyarakat Palembang senang menggunakan bahan makanan alami karena menggunakan sari pandan asli.", "r": {"result": "Kemudian dari kue ini juga diketahui masyarakat Palembang suka menggunakan bahan makanan alami karena menggunakan sari pandan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMM juga tegas berpandangan Seksualiti Merdeka adalah program yang mempromosikan nafsu gila golongan LGBT dan tiada kena-mengena dengan hak asasi manusia.", "r": {"result": "JMM juga tegas berpandangan bahwa Seksualiti Merdeka adalah program yang mempromosikan nafsu gila kaum LGBT dan tidak ada kaitannya dengan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa buku teks, ini ditulis sebagai P680 dan fotosistem I ditulis sebagai P700.", "r": {"result": "Dalam beberapa buku pelajaran, ini ditulis sebagai P680 dan fotosistem I ditulis sebagai P700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pembelian penyapu sehingga RM 18.00 sebatang .", "r": {"result": "Misalnya pembelian sapu hingga RM 18.00 per batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan di Kawasan ini bukanlah semata faktor geopolitik dan batas negara, melainkan sumber daya.", "r": {"result": "Ketegangan di kawasan ini bukan hanya faktor geopolitik dan batas negara, tetapi juga sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang berlaku zalim itu api neraka, yang meliputi mereka laksana khemah; dan jika mereka meminta pertolongan kerana dahaga, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti tembaga cair yang membakar muka; amatlah buruknya minuman itu, dan amatlah buruknya neraka sebagai tempat bersenang-senang.", "r": {"result": "Karena Kami telah menyediakan untuk orang-orang yang zalim api neraka, yang menutupi mereka seperti tenda; dan jika mereka meminta pertolongan karena kehausan, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti lelehan tembaga yang membakar muka; seberapa buruk minumannya, dan seberapa buruk neraka sebagai tempat kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya di masa hadapan, dengan teknologi baharu, harumanis mempunyai masa depan cerah dalam memberikan bekalan yang mencukupi bagi menembusi pasaran Jepun dan negara lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan ke depannya, dengan teknologi baru, harumanis memiliki masa depan yang cerah dalam menyediakan pasokan yang cukup untuk menembus pasar Jepang dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penjara, Sukarno menulis pidato \"Indonesia Menggugat\".", "r": {"result": "Di penjara, Soekarno menulis pidato \"Indonesia Menggugat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Jabatan Imigresen sebelum ini mahu kami tunjukkan TOL terkini, kalau tidak mereka tidak akan beri kelulusan untuk ambil pekerja asing.", "r": {"result": "Karena pihak Imigrasi sebelumnya ingin kami menunjukkan TOL terbaru, kalau tidak mereka tidak akan memberikan persetujuan untuk mempekerjakan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menanam gandum durum, barli, kekacang, anggur dan buah-buahan lain.", "r": {"result": "Mereka menanam gandum durum, jelai, kacang-kacangan, anggur, dan buah-buahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAC, a unit of Brahim Holdings Bhd, currently serves 35 international airlines and clients included Malaysia Airlines and AirAsia X, said Executive Chairman Datuk Ibrahim Ahmad Badawi\".", "r": {"result": "BAC, unit Brahim Holdings Bhd, saat ini melayani 35 maskapai internasional dan klien termasuk Malaysia Airlines dan AirAsia X, kata Ketua Eksekutif Datuk Ibrahim Ahmad Badawi \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, selepas diselamatkan daripada banjir besar, maka dibuatlah makanan daripada apa yang ada.", "r": {"result": "Konon, setelah diselamatkan dari banjir besar, barulah dibuat makanan dari apa yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menjerit-jerit di dalam neraka itu (sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami (dari azab ini); kami akan mengerjakan amal-amal yang soleh, yang lain dari apa yang kami pernah kerjakan. (lalu Allah menempelak mereka): \"Bukankah Kami telah melanjutkan umur kamu dan memberikan masa yang cukup untuk berfikir dan beringat padanya oleh sesiapa yang suka berfikir dan beringat?", "r": {"result": "Dan mereka berteriak di neraka itu (sambil memohon): \u201cYa Tuhan kami, bebaskan kami (dari hukuman ini); kami akan melakukan amal saleh, selain dari apa yang biasa kami lakukan. (lalu Allah menegur mereka): \u201cBukankah Kami memperpanjang hidup Anda dan memberikan waktu yang cukup untuk berpikir dan mengingatnya bagi siapa saja yang suka berpikir dan mengingat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi pada perdagangan hari Kamis (27/6/2019) pukul 15:30 WIB, harga emas kontrak pengiriman Agustus di bursa New York Commodity Exchange (COMEX) terkoreksi 0,6% ke level US$ 1.406/troy ounce.", "r": {"result": "Sebagai informasi pada perdagangan Kamis (27/6/2019) pukul 15.30 WIB, harga emas kontrak penyerahan Agustus di New York Commodity Exchange (COMEX) terkoreksi 0,6% ke level US$ 1.406/ troy ons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini digambarkan sebagai akur kepada kehendak golongan bukan Islam dan bukan Melayu sehingga menggadai kepentingan bangsa Melayu dan orang Islam.", "r": {"result": "Pemerintahan hari ini digambarkan mengalah pada keinginan non-Muslim dan non-Melayu hingga menggadaikan kepentingan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, pihak keselamatan Malaysia sendiri menahan lebih 80 orang yang dikaitkan dengan pertubuhan yang dinamakan Kumpulan Mujahidin Malaysia (KMM).", "r": {"result": "Pada tahun 2001, pasukan keamanan Malaysia menahan lebih dari 80 orang yang terkait dengan sebuah organisasi bernama Kumpulan Mujahidin Malaysia (KMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Qiushi dilahirkan di Wilayah Daxing'anling, Heilongjiang, China, dan mengkaji undang-undang di Universiti Heilongjiang.", "r": {"result": "Chen Qiushi lahir di Provinsi Daxing'anling, Heilongjiang, Tiongkok, dan belajar hukum di Universitas Heilongjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SACC mengelaskan Hering Dunia Baru sebagai satu order yang berasingan.", "r": {"result": "SACC mengklasifikasikan Hering Dunia Baru sebagai ordo terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Rudan Kheyrabad, Rudan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Rudan Kheyrabad, Rudan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonggakaradeng, Tana Toraja Bonggakaradeng merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonggakaradeng, Tana Toraja Bonggakaradeng adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Gabungan Mahasiswa Islam Se-Malaysia (GAMIS) menggesa Kementerian Pendidikan (KPM) menjelaskan mengapa Pensyarah Sains Politik, Abdul Muein Abadi diarahkan untuk tidak lagi menulis sebarang isu politik yang sensitif.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Gabungan Mahasiswa Islam Malaysia (GAMIS) mendesak Kementerian Pendidikan (KPM) menjelaskan mengapa Dosen Ilmu Politik Abdul Muein Abadi diperintahkan untuk tidak menulis tentang isu politik yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemberhentian sementara dan pengurangan perkhidmatan menyebabkan syarikat menanggung kerugian kehilangan pendapatan, kos lebih tinggi untuk mengisi NGV serta dikenakan penalti oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Darat (SPAD).", "r": {"result": "Dia mengatakan, penghentian sementara dan pengurangan layanan menyebabkan perusahaan kehilangan pendapatan, biaya yang lebih tinggi untuk mengisi NGV dan dikenakan sanksi oleh Komisi Layanan Umum Pertanahan (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mana-mana ketua kerajaan atau negara di dunia ini akan memastikan kedaulatan negara mereka akan terus terpelihara, apatah lagi wilayah tersebut adalah sebuah wilayah yang kaya dengan sumber seperti mana Kashmir.", "r": {"result": "Pasalnya, setiap kepala pemerintahan atau negara di dunia akan memastikan kedaulatan negaranya tetap terjaga, apalagi wilayah tersebut merupakan wilayah yang kaya akan sumber daya seperti Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dibangkitkan itu memberi nilai yang amat tinggi kepada UMNO kerana dapat menakut-nakutkan orang Melayu yang berasakan kedudukan mereka terancam.", "r": {"result": "Isu yang diangkat sangat berharga bagi UMNO karena dapat menakut-nakuti orang Melayu yang merasa posisinya terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tampilan dinamik bagi ECMAScript (seperti fungsi codice_1) dijadikan pilihan, lantas membolehkan runtime membuat lebih banyak anggapan tentang perilaku atur cara, dan dengan itu prestasi dapat ditinggkatkan pada masa jalanan.", "r": {"result": "Beberapa tampilan dinamis dari ECMAScript (seperti fungsi codece_1) adalah opsional, yang memungkinkan runtime untuk membuat lebih banyak asumsi tentang perilaku program, sehingga kinerja dapat ditingkatkan saat runtime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian itu, Mohammad Fuzi adalah Pengarah Cawangan Khas.", "r": {"result": "Saat kejadian, Mohammad Fuzi adalah Direktur Cabang Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran SBS pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 8:40 pagi bermula 30 Mei 2011 sehingga 21 Oktober 2011 sebanyak 103 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di saluran SBS dari Senin hingga Jumat pukul 8:40 pagi dari 30 Mei 2011 hingga 21 Oktober 2011 dengan 103 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Euro 2000, mereka telah disingkirkan pada pusingan pertama setelah gagal untuk memenangi kesemua tiga perlawanan mereka termasuk kekalahan memalukan 3-0 di tangan pasukan pilihan kedua Portugal.", "r": {"result": "Di Euro 2000, mereka tersingkir di babak pertama setelah gagal memenangkan ketiga pertandingan mereka termasuk kekalahan memalukan 3-0 di tangan unggulan kedua Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini, saya nampaknya semuanya sangat membantu.", "r": {"result": "\"Di sini, menurut saya semuanya sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Kontraktor Tukang Paip Kelantan 2015 di Kompleks Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Seminar Kontraktor Plumbing Kelantan 2015 di Kompleks Dinas Kebudayaan dan Seni (JKKN) Kelantan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Landsberg AB Lapangan Terbang Landsberg AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Landsberg, Jerman.", "r": {"result": "Landsberg AB Airport Landsberg AB Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Landsberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 30 peratus daripada warga emas yang kesakitan kaki mengalami kaki yang mengeras dan kira-kira 15 peratus mempunyai masalah kematu pada jari kaki mereka.", "r": {"result": "\u201cSekitar 30 persen lansia yang mengalami sakit kaki mengalami kaki kaku dan sekitar 15 persen bermasalah dengan mati rasa di jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sulit diprediksi.", "r": {"result": "Itu sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although upset at first, her parents eventually supported her decision, Shams revealed.", "r": {"result": "Meski kesal pada awalnya, orang tuanya akhirnya mendukung keputusannya, ungkap Syams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, Parman Nataatmadja merupakan mantan Direktur Utama PT Permodalan Nasional Madani (Persero) selama dua periode dari tahun 2008-2018.", "r": {"result": "Sedangkan Parman Nataatmadja merupakan mantan Direktur Utama PT Permodalan Nasional Madani (Persero) selama dua periode sejak 2008-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air yang diperoleh dari penyambungan tersebut dipercayai digunakan untuk keperluan ternakan serta urusan harian pejabat di kawasan ladang itu.", "r": {"result": "\u201cAir yang diperoleh dari sambungan tersebut diyakini dapat digunakan untuk kebutuhan ternak serta keperluan sehari-hari perkantoran di kawasan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willow Shields Willow Shields (lahir 1 June 2000) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Willow Shields Willow Shields (lahir 1 Juni 2000) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Ketua Pemuda UMNO Johor.", "r": {"result": "Dia juga Pemimpin Pemuda UMNO Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUKARAN nama Program Permata Negara kepada nama baharu Genius adalah sebahagian daripada penjenamaan semula menyeluruh program pendidikan kanak-kanak yang sebelum ini diterajui Rosmah Mansor, isteri bekas perdana menteri Najib Razak.", "r": {"result": "PERUBAHAN nama Program Permata Negara menjadi nama baru Genius merupakan bagian dari rebranding komprehensif program pendidikan anak yang sebelumnya dipimpin oleh Rosmah Mansor, istri mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata selain itu masalah lain termasuk hormon, struktural organ dan pemakanan turut menjadi antara punca.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan selain masalah lain seperti hormon, struktur organ dan nutrisi juga menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata jika tanah berkenaan telah dibeli oleh mana-mana pihak, kerajaan perlu membelinya semula.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan jika tanah tersebut dibeli oleh pihak manapun, maka pemerintah harus membelinya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadikan 'United Nations Sustainable Development Goals' sebagai fokus, sekolah ini turut menggerakkan pelbagai aktiviti pemeliharaan alam sekitar bagi mewujudkan suasana sekolah yang lebih selesa dan menyeronokkan.", "r": {"result": "\u201cMenjadikan 'United Nations Sustainable Development Goals' sebagai fokus, sekolah ini juga menggerakkan berbagai kegiatan pelestarian lingkungan untuk menciptakan suasana sekolah yang lebih nyaman dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disentis/Muster Disentis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Disentis/Muster Disentis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ia diletakkan dalam genus yang betul, maka ia ditetapkan ke dalam senarai filogeni \"Elseya\" dan kini dikenali sebagai \"Elseya lavarackorum\".", "r": {"result": "Setelah ditempatkan pada genus yang benar, kemudian dimasukkan ke dalam daftar filogeni \"Elseya\" dan sekarang dikenal sebagai \"Elseya lavarackorum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Belimbing memiliki 357 pelajar lelaki dan 350 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 707 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Belimbing memiliki 357 siswa laki-laki dan 350 siswa perempuan, sehingga total menjadi 707 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epicurus mati berikutan suatu komplikasi menghidap batu karang saluran kencing ketika berusia 72 tahun pada 270BC.", "r": {"result": "Epicurus meninggal setelah komplikasi batu saluran kemih pada usia 72 pada 270bc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraguay di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Paraguay akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Paraguay di Olimpiade Musim Panas 2016 Paraguay akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Rafizi isu tanah Felda didedah esok", "r": {"result": "Dokumen Rafizi tentang masalah tanah Felda akan terungkap besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pedang kebiasaanya dimainkan oleh pendekar2 Bawean.", "r": {"result": "Permainan pedang biasanya dimainkan oleh pendekar Bawean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumi boleh didapati di kedai serbaneka dan kedai khusus, serta lebih daripada 120 kedai Tumi dan 200 kedai di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tumi tersedia di toko -toko dan toko -toko khusus, serta lebih dari 120 toko Tumi dan 200 toko di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan warbler bersaiz serdahana.", "r": {"result": "Ukuran warbler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan mereka menghadapi kesulitan apabila cuba mengembangkan aktiviti pada peringkat merentas sempadan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan mereka menghadapi kesulitan ketika mencoba mengembangkan kegiatan di tingkat lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana menulis trilogi novel jenayah \"Millenium\" yang diterbitkan selepas kematiannya dan diadaptasikan sebagai filem.", "r": {"result": "Ia dikenal karena menulis trilogi novel kriminal \"Millenium\" yang diterbitkan secara anumerta dan diadaptasi menjadi sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura biasanya tertabrak saat menyeberang jalan, atau tertabrak mesin pemotong rumput, dan juga digigit anjing.", "r": {"result": "Kura-kura biasanya tertabrak saat menyeberang jalan, atau terlindas mesin pemotong rumput, dan juga digigit anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita peka dengan perubahan yang sedang berlaku kepada Gen Y dan kelompok millenials, atau kita langsung tidak tau menahu dan out of touch dengan mereka?", "r": {"result": "Apakah kita peka terhadap perubahan yang terjadi pada Gen Y dan kelompok milenial, atau kita sama sekali cuek dan out of touch dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flowers of Shanghai mempunyai tempoh tayangan sepanjang 130 minit.", "r": {"result": "Film Flowers of Shanghai memiliki pertunjukan 130 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemimpin yang bijak dan cemerlang,\" kata beberapa media tempatan dan antarabangsa yang membuat liputan sesi dialog itu yang dikendalikan Pengerusi Majlis Penasihat Perniagaan ASEAN, Arin Jira.", "r": {"result": "Beliau adalah pemimpin yang bijaksana dan brilian,\" kata beberapa media lokal dan internasional yang meliput sesi dialog yang dilakukan oleh Ketua Dewan Penasihat Bisnis ASEAN, Arin Jira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap paksa Boeing 787 melencong ke New Caledonia", "r": {"result": "Asap memaksa Boeing 787 untuk mengalihkan ke Kaledonia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was a harbinger for the French defense which was torn to pieces on the opening goal 25 minutes in.", "r": {"result": "Itu adalah pertanda bagi pertahanan Prancis yang dicabik-cabik pada gol pembuka 25 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket-tiket untuk MPO Tour North Malaysia 2019 ini boleh didapati dengan harga RM30, RM60 dan RM100.", "r": {"result": "Tiket MPO Tour Malaysia Utara 2019 tersedia seharga RM30, RM60 dan RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan banyak penyesuai (\"adapters\") pihak ketiga bagi PC dan tiada antaramuka piwaian bagi menyambung kepadanya, menulis aturcara bagi PC boleh menjadi sukar.", "r": {"result": "Karena banyaknya adaptor pihak ketiga untuk PC dan tidak ada antarmuka standar untuk menyambungkannya, menulis program untuk PC bisa jadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dinyatakan Presiden Dewan Perniagaan AS (Amcham), Ramzy Toubassy, Malaysia sentiasa dikenali sebagai negara mesra pelabur dan keterbukaan serta ketelusan kerajaan masa kini menambah keyakinan pihaknya untuk terus melabur.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan oleh Presiden Kamar Dagang (Amcham) AS, Ramzy Toubassy, Malaysia selalu dikenal sebagai negara yang ramah investor dan keterbukaan serta transparansi pemerintahan saat ini menambah keyakinannya untuk terus berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also included are asking prices of properties and new property hotspots.", "r": {"result": "Termasuk juga menanyakan harga properti dan hotspot properti baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengalu-alukan pengumuman kemungkinan pemansuhan Akta tersebut yang dianggap kononnya sudah tidak lagi sesuai digunapakai di dalam landskap sosio-politik hari ini.", "r": {"result": "Beberapa pihak menyambut baik pengumuman kemungkinan pencabutan UU yang dinilai sudah tidak layak lagi digunakan dalam lanskap sosial politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menyediakan insentif cukai dan dana pembangunan khas bagi menggalakkan jenama usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, memberikan insentif pajak dan dana pengembangan khusus untuk mendorong merek pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimindi Cimindi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimindi Cimindi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga tidak pernah berbincang dengan Menteri Kewangan ketika itu (Tun Daim Zainuddin menjadi Menteri Kewangan dari tahun 1986 hingga 1993 sebelum diganti Datuk Seri Anwar Ibrahim hingga 1998) mengenai urus niaga mata wang asing yang dijalankan oleh BNM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, juga tidak pernah berdiskusi dengan Menteri Keuangan saat itu (Tun Daim Zainuddin Menteri Keuangan 1986-1993 sebelum digantikan Datuk Seri Anwar Ibrahim hingga 1998) terkait transaksi mata uang asing yang dilakukan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap stesen \"Abwehr\" diseluruh Jerman telah ditempatkan di daerah-daerah tentera dan lebih banyak pejabat dibuka di negara-negara berkecuali dan di wilayah-wilayah taklukan sejajar dengan perluasan Reich yang lebih besar.", "r": {"result": "Setiap stasiun \"Abwehr\" di seluruh Jerman terletak di distrik militer dan lebih banyak kantor dibuka di negara netral dan di wilayah taklukan sejalan dengan perluasan Reich yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 ia dianugerahkan gelaran PhD oleh Universiti Gdansk .", "r": {"result": "Pada tahun 1980 ia dianugerahi gelar PhD oleh Universitas Gdansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellefeld Ellefeld merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Ellefeld Ellefeld adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri, who is also the tourism and culture minister, said it was good that Kuok denied the allegation but he should have done it much earlier.", "r": {"result": "Nazri, yang juga menteri pariwisata dan kebudayaan, mengatakan baik bahwa Kuok membantah tudingan tersebut, tetapi dia seharusnya melakukannya lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Billboard\" menggambarkan lagu ini sebagai \"pop-rock lembut yang mengembang ke emosi kejanggalan\" dan memuji bagaimana video muziknya adalah salah satu video yang paling inklusif di Korea Selatan dalam beberapa waktu.", "r": {"result": "\"Billboard\" mendeskripsikan lagu tersebut sebagai \"pop-rock halus yang membengkak menjadi kecanggungan emosional\" dan memuji bagaimana video musik tersebut menjadi salah satu video paling inklusif di Korea Selatan dalam beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, segala hasil kejayaan ini menuntut kepada satu budaya kerja sepasukan yang mantap oleh kepimpinan parti dan kerajaan.", "r": {"result": "Intinya, semua hasil keberhasilan ini menuntut budaya kerja tim yang kuat dari pimpinan partai dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, dengan kernel %s (melalui %s)", "r": {"result": "%s, dengan kernel %s (melalui %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan mendapat tahu bila kita sampai di sana. <i>Dibawa kepada anda oleh ahli Pker @ Viikii.net", "r": {"result": "Anda akan tahu ketika kita sampai di sana. <i>Dipersembahkan oleh anggota Pker @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dinamakan sebagai Bintang Besar Lelaki Akan Datang di dalam Yes Magazine.", "r": {"result": "Dia juga dinobatkan sebagai Superstar Pria Mendatang di Majalah Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan hubungan dingin ini juga seperti kesinambungan daripada kekalahan 2-3 skuad bola sepak Indonesia ketika kecundang kepada Harimau Malaya di Stadium Gelora Bung Karno, Jakarta pada 5 September lalu.", "r": {"result": "Kebetulan, hubungan dingin ini juga seperti kelanjutan dari kekalahan 2-3 skuad sepak bola Indonesia saat kalah dari Macan Melayu di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta pada 5 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Winter dan Mariner dipecat oleh pihak kelab apabila Toronto menghuni tempat tercorot pada musim 2012.", "r": {"result": "Selanjutnya, Winter dan Mariner dipecat oleh klub saat Toronto finis di urutan terbawah musim 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II , 4,000 orang Argentina telah berkhidmat dengan ketiga-tiga perkhidmatan bersenjata Inggeris , walaupun Argentina secara rasminya merupakan negara yang netral semasa perang.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, 4.000 orang Argentina bertugas di ketiga angkatan bersenjata Inggris, meskipun Argentina secara resmi adalah negara netral selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junji Yamamichi Junji Yamamichi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junji Yamamichi Junji Yamamichi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last onto the ice and skating to the Phantom of the Opera, the Russian teen pumped her fist with delight after nailing a monster triple lutz, triple loop combo on her way to scoring a season's best 82.08 points in Saitama.", "r": {"result": "Terakhir ke es dan berseluncur ke hantu opera, remaja Rusia memompa tinjunya dengan gembira setelah memakukan monster triple lutz, kombo triple loop dalam perjalanannya untuk mencetak 82,08 poin terbaik musim di Saitama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norberto Fernandez terletak pada kedudukan latitude S51* 36.5333', longtitude W69* 18.7667'.", "r": {"result": "Bandara Norberto Fernandez terletak di garis lintang S51* 36.5333', garis bujur W69* 18.7667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pendapatan per kapita ini perlu ditingkatkan pada purata AS$700 setahun antara 2015 dan 2020, bagi merealisasikan sasaran AS$15,000 bagi Malaysia menjadi negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Namun, pendapatan per kapita ini perlu ditingkatkan menjadi rata-rata US$700 per tahun antara 2015 dan 2020, untuk mewujudkan target US$15.000 agar Malaysia menjadi negara berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun 2010, YAB Perdana Menteri ketika itu telah memberi halatuju dasar untuk Malaysia menyertai Statut Rome, iaitu lanjutan kepada serangan Israel ke atas kapal kemanusiaan Gaza Freedom Flotilla pada 31 Mei 2010.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juni 2010, Perdana Menteri YAB saat itu memberikan arah kebijakan bagi Malaysia untuk bergabung dengan Statuta Roma, yang merupakan kelanjutan dari serangan Israel terhadap kapal kemanusiaan Gaza Freedom Flotilla pada tanggal 31 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin, bagi tujuan itu, Pas mengemukakan surat perakuan bertulis kepada Dr Mahathir selaku Pengerusi Bersatu dalam pertemuan yang berlangsung di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, untuk itu, PAS menyerahkan sertifikat tertulis kepada Dr Mahathir selaku Ketua Umum Bersatu dalam pertemuan yang digelar di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One passenger was reported as saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "Seorang penumpang dilaporkan mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi vitamin yang berasal dari sayur atau buah-buahan maupun suplemen sehingga tubuh mendapatkan nutrisi yang cukup.", "r": {"result": "Konsumsilah vitamin yang berasal dari sayur atau buah serta suplemen agar tubuh mendapatkan nutrisi yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Adam menerima dari Tuhannya beberapa kalimah (kata-kata pengakuan taubat yang diamalkannya), lalu Allah menerima taubatnya; sesungguhnya Allah, Dia lah yang Maha Pengampun (Penerima taubat), lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian Nabi Adam menerima dari Tuhannya beberapa kata (kata-kata pengakuan taubat yang dia amalkan), kemudian Allah menerima taubatnya; sesungguhnya Allah, Dia Maha Pengampun (Bertobat), dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga terdapat kemudahan awam seperti kawasan perumahan kos rendah, klinik, sekolah dan masjid.", "r": {"result": "Desa ini juga memiliki fasilitas umum seperti perumahan murah, klinik, sekolah dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM130 juta diperuntukkan untuk mengesahkan semua pekebun kecil yang amat memerlukan sokongan kewangan yang tidak akan diperoleh daripada skim persijilan lain.", "r": {"result": "Sebanyak RM130 juta dialokasikan untuk mensertifikasi semua petani kecil yang sangat membutuhkan dukungan keuangan yang tidak akan diperoleh dari skema sertifikasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihak KPDNK perlu memperketatkan lagi penguatkuasaan dan gerakan bersepadu juga perlu dilakukan supaya rakyat tidak ditekan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, KPDNK perlu lebih memperketat penindakan dan gerakan bersama juga perlu dilakukan agar masyarakat tidak terdesak oleh pihak yang tidak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Khas Motosikal: JPJ keluar 112 saman", "r": {"result": "Operasi Khusus Sepeda Motor: JPJ mengeluarkan 112 panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah dengan matlamat meningkatkan peratusan pemilikan ekuiti Bumiputera, yang terpakai kepada syarikat swasta yang dimiliki oleh Khazanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah tujuan meningkatkan persentase kepemilikan ekuitas Bumiputera, yang berlaku untuk perusahaan swasta yang dimiliki oleh Treasury,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nara minta semua ni dihentikan setakat ini sahaja kerana Nara pun nak teruskan hidup baru.", "r": {"result": "Nara meminta agar semua ini dihentikan sejauh ini hanya karena Nara juga ingin melanjutkan hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sarawak bertegas walaupun Kerajaan Persekutuan belum memuktamadkan keputusan mengiktiraf peperiksaan itu, namun kerajaan negeri akan memberi pengiktirafan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pemerintah Sarawak menegaskan bahwa meskipun Pemerintah Federal belum memutuskan untuk mengakui pemeriksaan tersebut, pemerintah negara bagian akan memberikan pengakuan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menghubungi Akhyar dan JDT dalam masa terdekat untuk berbincang perkara ini dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "\u201cKami akan menghubungi Akhyar dan JDT dalam waktu dekat untuk membahas masalah ini lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika barang yang ditawarkan memang kita butuhkan maka hal itu dapat disebut kesempatan, namun jika tidak ada kebutuhan itu bukan kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila kita memang membutuhkan barang yang ditawarkan, maka itu bisa disebut peluang, tapi kalau tidak ada kebutuhan, itu bukan peluang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga berlanjut dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejatan boleh dinilai dengan mendian telur untuk melihat sebesar mana pundi udara, ataupun menimbang susut berat.", "r": {"result": "Penguapan dapat dinilai dengan merebus telur untuk melihat seberapa besar kantung udaranya, atau dengan menimbang penurunan beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin berkata, himpunan itu tidak dapat mengembalikan semula jawatan kesemua imam yang ditamatkan kontrak pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Perlis Mufti Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mengatakan majelis tidak dapat mengembalikan posisi semua imam yang kontraknya diputus Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab nilai ringgit jatuh berbanding rupiah, mereka rugi bila hantar balik duit ke Indonesia.", "r": {"result": "Karena nilai ringgit jatuh terhadap rupiah, mereka rugi saat mengirim uang kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad menutup King Salman Center for International Peace (KSCIP) yang didukung Saudi.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad menutup Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman (KSCIP) yang didukung Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis tidak mengetahui punca orientasi seksual yang tepat, tetapi mereka berteori bahawa ia adalah hasil dari interaksi yang kompleks mengenai pengaruh genetik, hormon, dan alam sekitar.", "r": {"result": "Para ilmuwan tidak mengetahui penyebab pasti dari orientasi seksual, tetapi mereka berteori bahwa itu adalah hasil interaksi yang kompleks dari pengaruh genetik, hormonal, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air dijangka pulih selewat-lewatnya hari ini.", "r": {"result": "Pasokan air diperkirakan akan pulih hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di , Sutil mendapat tempat ketujuh, manakala di Resta mendapat tempat kelapan, sekaligus pasukan mendapat keputusan terbaik mereka pada sebuah perlumbaan pembukaan musim.", "r": {"result": "Di , Sutil finis ketujuh, sedangkan di Resta finis kedelapan, hasil terbaik tim di balapan pembuka musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran cari dana, geran", "r": {"result": "Tantangan mencari dana, hibah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, perkara itu diketahui selepas laporan Jawatankuasa Pemantauan Tadbir Urus (GOC) terhadap HDRF,\" kata Kula Segaran.", "r": {"result": "Jelas, masalah ini diketahui setelah laporan Komite Pemantauan Tata Kelola HDRF (GOC), \"kata Kula Sargaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian di Hogwarts, lebih kurang penghujung tahun 1976, Narcissa mengahwini Lucius.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Hogwarts, sekitar akhir tahun 1976, Narcissa menikah dengan Lucius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka melampias kritikan terhadap kempen Katakan Tidak Pada Zina atau Say No to Zina digerakkan sebuah agensi di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mengkritik kampanye Say No to Zina yang diluncurkan oleh sebuah lembaga di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan bukankah aku lebih baik daripada orang yang hina keadaannya ini, dan yang hampir-hampir tidak dapat menjelaskan perkataannya?", "r": {"result": "\"Apakah aku tidak lebih baik dari orang tercela ini, dan siapa yang sulit menjelaskan kata-katanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cancer Cachexia Market 2019 Business Prospects by Top Competitors Analysis GTx Inc., Helsinn Group, Merck & Co. Inc., Novartis AG, Bristol-Myers Squibb Co., XBiotech Inc., Marsala Biotech Inc., Inovio", "r": {"result": "Cancer Cachexia Market Prospek Bisnis 2019 berdasarkan Analisis Pesaing Teratas GTx Inc., Helsinn Group, Merck & Co. Inc., Novartis AG, Bristol-Myers Squibb Co., XBiotech Inc., Marsala Biotech Inc., Inovio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Noktah Cinta Tiada Noktah Cinta merupakan sebuah album studio keempat nyanyian penyanyi popular Malaysia, Fauziah Latiff yang diterbitkan pada 1991.", "r": {"result": "Tiada Noktah Cinta Tiada Noktah Cinta adalah album studio keempat yang dinyanyikan oleh penyanyi populer Malaysia, Fauziah Latiff, yang diterbitkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina Romanesque adalah gaya tersendiri yang pertama disebarkan di seluruh Eropah sejak Empayar Rom .", "r": {"result": "Arsitektur Romawi adalah gaya khas yang pertama kali menyebar ke seluruh Eropa sejak Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data catur", "r": {"result": "Basis data catur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya ini dibentuk berasaskan penyelidikan yang teliti, justeru Zunar mengakui penyelidikan terhadap sesuatu subjek dan watak amat penting dalam proses pengkaryaan.", "r": {"result": "Semua itu terbentuk berdasarkan penelitian yang cermat, sehingga Zunar mengakui bahwa penelitian terhadap suatu subjek dan karakter sangat penting dalam proses penciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abian Tuwung Abian Tuwung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kediri, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Abian Tuwung Abian Tuwung adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kediri, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika anggota Fretilin ditemukan, para anggota akan dipaksa untuk menyerah atau menembak diri sendiri.", "r": {"result": "Ketika anggota Fretilin ditemukan, anggota tersebut akan dipaksa menyerah atau menembak diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor pendidikan tinggi, institusi yang terbesar dan paling sergah di sini ialah Universiti Sao Paulo (USP), sebuah institusi danaan kerajaan yang ditubuhkan pada tahun 1934, serta memperbadankan Kolej Undang-Undang (Faculdade de Direito) yang bersejarah di Dataran Sao Francisco lama.", "r": {"result": "Di sektor pendidikan tinggi, lembaga terbesar dan paling bergengsi di sini adalah Universitas Sao Paulo (USP), sebuah lembaga yang didanai pemerintah yang didirikan pada tahun 1934, yang menggabungkan Sekolah Tinggi Hukum (Faculdade de Direito) yang bersejarah di Lapangan Sao Francisco tua .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, beliau mewakili negara pada acara Pengucapan Puisi Dunia Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, ia mewakili negara itu di acara berbicara puisi dunia Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurkcu, Bor Kurkcu, Bor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurkcu, Bor Kurkcu, Bor adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Itu Pemilik Hatiku Lelaki Itu Pemilik Hatiku adalah sebuah drama adaptasi novel bertajuk Mr. Hot Guy karya Danisyarahmat.", "r": {"result": "The Man That Owns My Heart The Man That Owns My Heart merupakan drama adaptasi dari novel berjudul Mr. Hot Guy oleh Danisyarahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhotka u Litultovic Lhotka u Litultovic merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhotka u Litultovic Lhotka u Litultovic adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai Pasal 186 KUHP,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, misi itu gagal.", "r": {"result": "Sayangnya, misinya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tasik Tambahan Kampung Tasik Tambahan merupakan sebuah kampung yang terletak di Ampang Jaya, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tasik Tambahan Kampung Tasik Tambahan adalah sebuah desa yang terletak di Ampang Jaya, Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli MKAA pula, Lam Thye berkata beliau akan memperjuangkan betapa perlunya seseorang anggota bomba untuk meningkatkan kemahiran dalam menangani kes lemas serta mengelak daripada menjadi mangsa.", "r": {"result": "Sebagai anggota MKAA, Lam Thye mengatakan dia akan memperjuangkan kebutuhan petugas pemadam kebakaran untuk meningkatkan keterampilannya dalam menangani kasus -kasus tenggelam dan menghindari menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan segera bertemu Pemkab Magelang, karena mayoritas lahan tol Yogya-Bawen melintas di daerah itu,\" kata Rainier saat dihubungi redaksi Tirto pada akhir Agustus lalu.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan segera menemui Pemkab Magelang, karena mayoritas lahan tol Yogya-Bawen melewati daerah itu,\u201d kata Rainier saat dihubungi redaksi Tirto akhir Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1802, Austen dilamar oleh Harris Bigg-Wither, seorang pemuda yang kaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1802, Austen dilamar oleh Harris Bigg-Wither, seorang pemuda kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket yang dijual sehari sebelum konsert itu, Siti dan artis jemputannya menyokong beliau menerima ulasan positif dari pengkritik untuk vokal dan gaya persembahan mereka.", "r": {"result": "Tiket terjual sehari sebelum konser, Siti dan artis tamu pendukungnya mendapat ulasan positif dari para kritikus untuk vokal dan gaya penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menerusi Facebooknya, Ahmad Safiuddin memaklumkan anaknya telah sedar selepas menjalani pembedahan tersebut\".", "r": {"result": "Sebelumnya melalui Facebooknya, Ahmad Safiuddin menginformasikan bahwa anaknya sudah sadar setelah menjalani operasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Shahir Adnan berkata, pihaknya menyokong penuh keputusan Kabinet mewajibkan pembayaran elaun tersebut, namun meminta bayaran dibuat mengambil kira keperluan pelatih atau penuntut universiti yang mengikuti latihan praktikal.", "r": {"result": "Pimpinannya, Shahir Adnan, mengatakan mendukung penuh keputusan Kabinet untuk mewajibkan pembayaran tunjangan, namun meminta agar pembayaran dilakukan dengan mempertimbangkan kebutuhan peserta pelatihan atau mahasiswa yang mengikuti pelatihan praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 8 Oktober 2011 bersama stesen-stesen lain Tahap 4 & 5 Laluan Bulatan.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 8 Oktober 2011 bersama dengan stasiun lainnya di Level 4 & 5 Circle Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, penempatan yang berlaku ada hubungkait dengan aktiviti ekonomi setempat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, permukiman yang terjadi berkaitan dengan kegiatan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Ulang Tahun Jakarta 1970 Kejohanan Ulang Tahun Jakarta 1970 adalah edisi pertama anjuran bola sepak Indonesia yang diadakan dari 20 Jun hingga 28 Jun di Jakarta.", "r": {"result": "Kejuaraan Ulang Tahun Jakarta 1970 1970 adalah edisi pertama sepak bola Indonesia yang diadakan dari 20 Juni hingga 28 Juni di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum sahaja, agak kekok kita nak membiasakan diri dengan benda baharu,\" kata Siti ketika ditanya pendapatnya mengenai kemungkinan isu terba menggugat keharmonian masyarakat majmuk negara ini.", "r": {"result": "Asal tahu saja, agak kikuk kita terbiasa dengan hal-hal baru,\" ujar Siti saat dimintai pendapatnya tentang kemungkinan adanya isu yang mengancam keharmonisan masyarakat majemuk negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa adalah masa Musim Panas Eropah Tengah (UTC+2)\" \"Semua masa adalah masa Musim Panas Eropah Tengah (UTC+2)\" \"Semua masa adalah masa Bangladesh (UTC+6)\" \"Semua masa adalah masa Oman (UTC+4)\" \"Semua masa adalah masa Afrika Timur (UTC+3)\" \"Semua masa adalah masa Mexico (UTC-6)\" \"Semua masa adalah masa Portugal (UTC+01)\" \"Semua masa adalah masa Jamaica (UTC-5)\" \"Semua masa adalah masa Fiji (UTC+12)\" Fiji mara ke Pusingan 2 namun telah menarik diri.", "r": {"result": "\"Semua waktu adalah waktu Musim Panas Eropa Tengah (UTC+2)\" \"Semua waktu adalah waktu Musim Panas Eropa Tengah (UTC+2)\" \"Semua waktu adalah waktu Bangladesh (UTC+6)\" \"Semua waktu adalah waktu Oman (UTC +4) )\" \"Semua waktu adalah waktu Afrika Timur (UTC+3)\" \"Semua waktu adalah waktu Meksiko (UTC-6)\" \"Semua waktu adalah waktu Portugal (UTC+01)\" \"Semua waktu adalah waktu Jamaika (UTC-5) \" \"Semua waktu adalah waktu Fiji (UTC+12)\" Fiji maju ke Babak 2 tetapi mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentagon baru-baru ini mengumumkan bahwa AS dan Turki akan segera mulai melakukan patroli bersama di Suriah utara dekat kota Manbij yang bergejolak.", "r": {"result": "Pentagon baru-baru ini mengumumkan bahwa AS dan Turki akan segera memulai patroli bersama di Suriah utara dekat kota Manbij yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya prihatin dengan nasib nelayan di Pulau Pinang berhubung isu itu dan akan dibangkitkan dalam ucapannya pada Sidang DUN Rabu nanti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya prihatin dengan nasib nelayan di Penang terkait isu tersebut dan akan mengangkatnya dalam pidatonya di Sidang DUN, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: QSR Brands (M) Holdings Bhd (QSR), operator francais restoran KFC di Malaysia, Singapura, Brunei dan Kemboja akan terus memberi tumpuan mengukuhkan pasaran tempatan dan menyasarkan pertumbuhan lima peratus jualan tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: QSR Brands (M) Holdings Bhd (QSR), operator waralaba restoran KFC di Malaysia, Singapura, Brunei, dan Kamboja akan terus fokus memperkuat pasar lokal dan menargetkan pertumbuhan penjualan 5% tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru Tadika Islam pula akan menerima RM200 setiap seorang.", "r": {"result": "Sementara itu, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru TK Islam masing-masing akan menerima RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the administration of former prime minister Dr Mahathir Mohamad also granted tax exemption for government projects such as the Kuala Lumpur International Airport in Sepang and Bukit Jalil Stadium.", "r": {"result": "Subromananiam mengatakan administrasi mantan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad juga memberikan pembebasan pajak untuk proyek -proyek pemerintah seperti Bandara Internasional Kuala Lumpur di Stadion Sepang dan Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga diberi tugas selaku ketua pasukan menggantikan ketua pasukan yang tercedera, Shukor Adan ketika perlawanan akhir Pestabola Merdeka 2007 menentang Myanmar.", "r": {"result": "Ia juga diberi tugas sebagai kapten tim menggantikan kapten tim yang cedera, Shukor Adan saat final Piala Kemerdekaan 2007 melawan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Jalinan kerjasama antara UMNO dan Pas merupakan agenda yang melangkaui batas politik dan bersifat holistik iaitu menyatupadukan orang Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Kerjasama UMNO dan PAS merupakan agenda yang melampaui batas politik dan bersifat holistik karena menyatukan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dapat berkata apa-apa, Babbitty bersetuju untuk membantu Muggle tersebut.", "r": {"result": "Tanpa mengatakan apa -apa, Babbitty setuju untuk membantu muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 5.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan dialokasikan sebesar 5,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1117 (nombor) 1117 (seribu seratus tujuh belas) ialah nombor asli selepas 1116 dan sebelum 1118.", "r": {"result": "1117 (angka) 1117 (seribu seratus tujuh belas) adalah bilangan asli setelah 1116 dan sebelum 1118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Court of Appeal, consisting of at least three Judges of Appeal, will review the findings at the trial and may affirm, reverse or vary the findings.", "r": {"result": "Pengadilan Banding, yang terdiri dari sekurang-kurangnya tiga Hakim Banding, akan meninjau kembali temuan di persidangan dan dapat menegaskan, membalikkan, atau mengubah temuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan surah Al-A'raaf ayat 11 sehingga 25 Bahawasanya hikmah yang terkandung dalam perintah-perintah dan larangan-larangan Allah dan dalam apa yang diciptakannya kadangkala tidak atau belum dapat dicapai oleh otak manusia bahkan oleh makhluk-Nya yang terdekat sebagaimana telah dialami oleh para malaikat tatkala diberitahu bahawa Allah akan menciptakan manusia - keturunan Adam untuk menjadi khalifah-Nya di bumi sehinggakan mereka seakan-akan keberatan dan bertanya-tanya mengapa dan untuk apa Allah menciptakan makhluk lain daripada mereka yang sudah taat, rajin beribadat, bertasbih, bertahmid dan mengagung- agungkankan nama-Nya.", "r": {"result": "dan Surah al-A'raaf ayat 11 hingga 25 bahwa kebijaksanaan yang terkandung dalam perintah dan larangan Allah dan dalam apa yang ia ciptakan kadang-kadang tidak atau tidak dapat dicapai oleh otak manusia bahkan oleh makhluk terdekatnya seperti yang dialami oleh para malaikat diceritakan bahwa Tuhan akan menciptakan manusia - keturunan Adam untuk menjadi khalifahnya di bumi sehingga mereka tampaknya enggan dan bertanya -tanya mengapa dan untuk apa yang Tuhan ciptakan makhluk lain daripada mereka yang patuh, rajin, dipuji, khotbah dan bijaksana - menghubungkan namanya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini barulah semua kaum dapat hidup aman damai dan membangunkan sebuah negara yang maju dan aman damai.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu semua ras dapat hidup dalam damai dan mengembangkan bangsa yang makmur dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, sepasang ahli sains didekati oleh enam ekor serigala di Pulau Ellesmere, dengan seekor haiwan melompat ke arah salah seorang daripada ahli sains tersebut dan melelas pipi.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, sepasang ilmuwan didekati oleh enam serigala di Pulau Ellesmere, dengan satu hewan melompat ke salah satu ilmuwan dan menampar pipinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sudah sangat terbuka, anda bisa mengunjungi kemana pun Anda mau di wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Indonesia sangat terbuka, kamu bisa berkunjung kemanapun kamu mau di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astagfirullahaladzim beli banyak,\" ucap Tya Ariestya sambil merekam Olla Ramlan.", "r": {"result": "Astagfirullahalahadzim beli banyak,\" kata Tya Ariestya saat merekam Olla Ramlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diheret ke dalam trak, dia melarikan diri ke dalam hutan di mana dia menjumpai Rumah Amerika tersebut dan berlindung di situ.", "r": {"result": "Setelah diseret ke dalam truk, dia melarikan diri ke hutan tempat dia menemukan American House dan berlindung di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jalalabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jalalabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Nama Baik", "r": {"result": "Tetapkan Nama Baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1944 : Pejabat Setiausaha Kerajaan yang ditutup oleh Jepun dibuka semula dan pegawai-pegawainya telah diarah bertugas semula seperti sebelumnya.", "r": {"result": "1944 : Kantor Sekretariat Pemerintah yang ditutup oleh Jepang dibuka kembali dan para pegawai diperintahkan untuk bekerja kembali seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bos-nya, merupakan orang kepercayaan Darwan, saat dia masih aktif di Gapensi, juga muncul di dokumen-dokumen perusahaan itu.", "r": {"result": "Nama atasannya, orang kepercayaan Darwan, saat masih aktif di Gapensi, juga muncul di dokumen perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu bekas presiden kembali semula ke negara itu.", "r": {"result": "Mereka ingin mantan presiden kembali ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu, harga dan tambang meningkat.", "r": {"result": "Satu demi satu, harga dan tarif naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh wujudkan program bersama Kolej Komuniti ini.", "r": {"result": "Kita bisa membuat program ini dengan Community College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membina ibunya di Ordu-Baliq .", "r": {"result": "Dia membangun ibunya di Ordu-Baliq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavavencsello Gavavencsello merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Gavavencello Gavavencello adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Szabolcs-Szatmar-Bereg, di sebelah timur Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ng, antara bekas pegawai bank Goldman yang didakwa, ditahan di Malaysia atas permintaan pihak berkuasa AS dan dijangka akan diekstradisi, demikian menurut John Marzulli, jurucakap bagi pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Roger Ng, salah satu mantan pejabat bank Goldman yang didakwa, ditahan di Malaysia atas permintaan otoritas AS dan diperkirakan akan diekstradisi, menurut John Marzulli, juru bicara kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mata pelajaran teras, seklolah turut menawarkan beberapa pelajaran elektif diperingkat SPM dan STPM.", "r": {"result": "Selain mata pelajaran inti, sekolah juga menawarkan sejumlah mata pelajaran pilihan di tingkat SPM dan STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersara dari filem, Day tinggal di Carmel-by-the-Sea, California.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari film, Day tinggal di Carmel-by-the-Sea, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Amerika Kanak-kanak (\"American Academy of Pediatrics\") mencadangkan pemberian routin vaksin MMR pada usia 12-15 bulan dan pada 4-6 tahun.", "r": {"result": "American Academy of Pediatrics merekomendasikan pemberian vaksin MMR secara rutin pada usia 12-15 bulan dan pada usia 4-6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tungggakan gaji pemain terus menghantui Liga-M apabila beberapa pasukan dikatakan masih lagi gagal melunaskan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Isu tunggakan gaji pemain terus menghantui M-League ketika beberapa tim disebut masih gagal melunasi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, istilah halal tersebut sudah merupakan Branding bagi kebutuhan wisatawan Muslim di waktu berwisata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, istilah halal sudah menjadi branding untuk kerutan bisikan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya 2004, Zainal Abidin Zin (BN/UMNO) menang dengan 19,827 undi.", "r": {"result": "Pada pemilu 2004, Zainal Abidin Zin (BN/UMNO) menang dengan 19.827 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya berasakan kempen ini wajar diperluas sehingga ke peringkat nasional supaya masyarakat lebih sedar dan berhati-hati berhubung bahaya keracunan bahan kimia khususnya di rumah masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai hal itu, saya merasa kampanye ini perlu diperluas ke tingkat nasional agar masyarakat lebih sadar dan berhati-hati terhadap bahaya keracunan bahan kimia, terutama di rumah mereka sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, salah seorang penerima rumah itu Hainizah Mohamed, 35, berkata, kehadiran Syawal tahun ini lebih bermakna apabila beliau dan anak perempuannya dapat menyambut lebaran di rumah sendiri yang siap dibina bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang penerima rumah, Hainizah Mohamed, 35 tahun, mengatakan, kehadiran Syawal tahun ini lebih bermakna ketika dia dan putrinya bisa merayakan lebaran di rumahnya sendiri yang telah selesai dibangun bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita dilantik kerajaan kalau boleh selesaikan cepat mengikut peraturan.", "r": {"result": "Karena kita ditunjuk oleh pemerintah jika kita bisa menyelesaikannya dengan cepat sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memandangkan terdapat persetujuan antara Ain dan PU Abu berhubung kes saman baharu itu, maka mahkamah menetapkan kes terus didengar pada hari sama di depan hakim Mahkamah Rendah Syariah Klang iaitu Mohd Hairuddin Ab Rahim.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak ada kesepakatan antara Ain dan PU Abu terkait kasus gugatan baru tersebut, pengadilan menetapkan kasus tersebut tetap disidangkan pada hari yang sama di hadapan hakim Pengadilan Rendah Syariah Klang Mohd Hairuddin Ab Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh Allah. Mereka yang demikian keadaannya, adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Maka malapetaka besar bagi mereka yang mengeraskan hati malah tidak mau menerima peringatan yang diberikan Allah. Mereka yang seperti itu, berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memberikan RM3j kepada setiap pasukan dalam Liga Super dan RM1j untuk skuad Liga Perdana.", "r": {"result": "Kami memberikan RM3 juta kepada setiap tim di Liga Super dan RM1 juta kepada skuat Liga Primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak dapat dielakkan, teori medan kuantum berasaskan pengolahan kuantum tunggal yang diketahui tentang medan klasik, iaitu medan elektromagnet.", "r": {"result": "Tak pelak lagi, teori medan kuantum didasarkan pada satu-satunya perlakuan kuantum yang diketahui dari medan klasik, medan elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi bahasa Perancis di Universiti Thammasat dalam bidang linguistik.", "r": {"result": "Ia menjadi orang Prancis di Universitas Thammasat di bidang linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kelantan tidak mempunyai tokoh dan orang yang pakar dalam hal ini dan semasa saya membangkitkan isu ini rakan-rakannya dalam exco turut menyindirnya dengan mempersoalkan sama ada Kelantan layak atau tidak mendapat royalti minyak,\" tambahnya.", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan tidak memiliki tokoh dan orang yang ahli dalam hal ini dan ketika saya mengangkat masalah ini, teman-temannya di exco juga mencemoohnya dengan mempertanyakan apakah Kelantan layak atau tidak mendapatkan royalti minyak,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, kawanan Mustang boleh dijejak sehingga ke kuda Iberia asal.", "r": {"result": "Hari ini, kawanan Mustang dapat ditelusuri kembali ke kuda asli Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi siapa tunggangan siapa?", "r": {"result": "\"Jadi siapa yang menunggangi siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I felt scolded - but also confused.", "r": {"result": "Saya merasa dimarahi - tetapi juga bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Rachmat terdengar jeritan dan mendapati Atikah telah pengsan setelah melihat ular.", "r": {"result": "Suatu hari, Rachmat mendengar teriakan dan menemukan Atikah pingsan setelah melihat seekor ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber CD audio", "r": {"result": "Sumber audio CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi projek sambungan LRT Laluan Kelana Jaya sehingga Putra Heights, dengan jarak 17.4 kilometer pula, akan boleh dinaiki pertengahan tahun 2016.", "r": {"result": "Sementara untuk proyek perpanjangan LRT Jalur Kelana Jaya hingga Dataran Tinggi Putra dengan jarak 17,4 kilometer, akan dapat ditumpangi pada pertengahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "747 747 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "747 747 adalah tahun umum yang dimulai pada hari Minggu di kalender Gregory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"(Bukan bermain-main) bahkan (untuk menegaskan bahawa) Tuhan kamu ialah Tuhan yang mentadbirkan langit dan bumi, Dia lah yang menciptanya; dan aku adalah dari orang-orang yang boleh memberi keterangan mengesahkan yang demikian itu.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(Tidak bercanda) bahkan (untuk menegaskan bahwa) Tuhanmu adalah Tuhan yang mengatur langit dan bumi, Dialah yang menciptakannya; dan aku adalah salah satu dari orang-orang yang dapat bersaksi untuk mengkonfirmasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Dzulkefly Ahmad berkata, ketika ini, tempoh menunggu graduan untuk menjalani latihan di Hospital Latihan Siswazah (HLS) selepas berdaftar dengan Majlis Perubatan Malaysia dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) adalah antara lapan hingga 11 bulan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, saat ini masa tunggu lulusan untuk menjalani pelatihan di Graduate Training Hospital (HLS) setelah terdaftar di Malaysian Medical Council dan Public Service Commission (SPA) adalah antara delapan hingga 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerenah birokrasi perlu dikurangkan - CUEPACS", "r": {"result": "Pita merah perlu dikurangi - CUEPACS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN.", "r": {"result": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rasheed berkata, BNM tidak berhasrat untuk mengharamkan penggunaan mata wang digital di Malaysia kerana tindakan itu akan membunuh inovasi dan kreativiti\".", "r": {"result": "Namun, kata Abdul Rasheed, BNM tidak berniat melarang penggunaan mata uang digital di Malaysia karena tindakan itu akan mematikan inovasi dan kreativitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti yang ditempa oleh kakaknya, aktres & pengarah Erma Fatima sedikit sebanyak membantu memberi pendedahan kepada Umie pada ketika itu.", "r": {"result": "Popularitas yang ditempa oleh saudara perempuannya, aktris & sutradara Erma Fatima sedikit banyak membantu memberikan eksposur kepada Umie saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlela memberitahu Raja yang dia telah bernikah dengan Amran.", "r": {"result": "Norlela memberi tahu Raja bahwa dia telah menikah dengan Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pengiktirafan) UEC adalah salah satu janji dalam manifesto Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201c(Pengakuan) UEC merupakan salah satu janji dalam manifesto Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Presiden Liga Muslim Pulau Pinang, Datuk Haja Najmudeen Kader menyuarakan hasrat untuk mempelbagaikan ruang di bahagian sebelah kanan jalan itu untuk ditambah dengan sebuah lagi bazar Ramadan dengan menempatkan menu nasi kandar.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Presiden Liga Muslim Penang, Datuk Haja Najmudeen Kader mengungkapkan keinginan untuk mendiversifikasi ruang di sisi kanan jalan untuk menambah bazaar Ramadan lagi dengan menempatkan menu nasi kandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis menyebut sinergi antara Hengrui dan Hansoh memberikan mereka keuntungan di industri, terutama dalam hal R&D dan distribusi.", "r": {"result": "Analis mengatakan sinergi antara Hengrui dan Hansoh memberi mereka keunggulan dalam industri, terutama dalam hal R&D dan distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pula, Hafiz telah dipilih sebagai penerima Anugerah Ikon Belia Sarawak untuk Kategori Kebudayaan dan Keseniaan sempena Majlis Perhimpunan Belia Sarawak 2011 yang telah diadakan di Borneo Convention Centre Kuching (BCCK) pada 18 Mac 2011.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Hafiz terpilih sebagai penerima Sarawak Youth Icon Award untuk Kategori Budaya dan Seni bersamaan dengan Sarawak Youth Assembly 2011 yang diadakan di Borneo Convention Center Kuching (BCCK) pada 18 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, RM1.3 bilion diperuntukkan antaranya untuk telekomunikasi, rangsum dan perolehan pakaian seragam.", "r": {"result": "Selain itu, RM1,3 miliar dialokasikan untuk telekomunikasi, ransum, dan pengadaan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuman, Iran Fuman, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fuman, Iran Fuman, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seri Alam, Superintenden Ismail Dollah berkata, suspek berusia 26 tahun itu diserahkan kepada anggota polis yang sedang menjalankan rondaan kira-kira 10 pagi, semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Seri Alam AKBP Ismail Dollah mengatakan, tersangka berusia 26 tahun itu diserahkan ke petugas polisi yang sedang berpatroli sekitar pukul 10.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak individu terhadap proses pengadilan dilindungi dan dipelihara sepenuhnya di bawah perlembagaan.", "r": {"result": "Hak individu untuk proses pengadilan dilindungi dan dipelihara sepenuhnya di bawah Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya terdapat lima outlet koperasi di seluruh negara yang turut mengadakan Jualan Harga Patut Koperasi iaitu Koperasi SKOMK di Perak, Koperasi KOZA di Kelantan, Koperasi Kakitangan Perwaja di Kemaman, Koperasi IMCOOP di Johor dan Koperasi Kakitangan Perbadanan Putrajaya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengatakan ada lima outlet koperasi secara nasional yang juga memiliki penjualan harga kooperatif yaitu Koperasi Skomk di Perak, Kelantan Koperasi di Kelantan, koperasi staf Perwaja di Kemaman, koperasi Imcoop di Johor dan Staf Korporasi Putrajaya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua perintah yang dibawa oleh Rasulullah (s.a.w) kepada kamu maka terimalah serta amalkan, dan apa jua yang dilarangNya kamu melakukannya maka patuhilah laranganNya. Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya (bagi orang-orang yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan apa saja perintah yang dibawa Rasulullah SAW kepadamu, terimalah dan amalkan, dan apa saja yang dilarang-Nya untuk kamu lakukan, maka patuhi larangan-Nya. Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan lagu juga ditentukan syarikat rakaman.", "r": {"result": "Pemilihan lagu juga ditentukan oleh perusahaan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 17 April - Majlis Presiden Pakatan Harapan dijangka bermesyuarat minggu hadapan, membincangkan perancangan Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "PETALING JAYA 17 April - Dewan Presiden Pakatan Harapan diperkirakan akan bertemu minggu depan, untuk membahas rencana pemilihan umum sementara (PRK) Parlemen Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gather'd dalam Shoals yang besar, seperti pulau terapung,", "r": {"result": "Berkumpul di Beting besar, seperti pulau terapung,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja rekabentuk bermula pada akhir tahun 1960-an, berdasarkan penggunaan peluru berpandu P-500 Bazalt, yang bertujuan untuk dijadikan alternatif kurang mahal dan berkuasa konvensional berbanding dengan yang berkuasa nuklear.", "r": {"result": "Pekerjaan desain dimulai pada akhir 1960-an, berdasarkan penggunaan rudal P-500 Bazalt, yang dimaksudkan sebagai alternatif konvensional yang lebih murah dan kuat daripada yang bertenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bot terba digunakan untuk operasi memadam kebakaran, mencari dan menyelamat (SAR) dan sebagai Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) atau ambulans air.", "r": {"result": "Dia mengatakan kapal itu digunakan untuk operasi pemadam kebakaran, pencarian dan penyelamatan (SAR) dan sebagai Unit Pendukung Layanan Darurat (EMRS) atau ambulans air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Astrid mengeluarkan album \"repackage\" dengan menampilkan hit-singlenya \"Jadikan Aku Yang Kedua\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Astrid merilis album \"repackage\" yang menampilkan single hitnya \"Jadikan Aku Yang Kedua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Sato Takuya Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Sato Takuya Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar Al-Khattab (\"khalifah yang berikutnya\") meminta Saidina Abu Bakar untuk mula menjalankan aktviti pengumpulan semula ayat-ayat al-Quran.", "r": {"result": "Saidina Umar Al-Khattab (\"khalifah berikutnya\") meminta Saidina Abu Bakar untuk memulai kegiatan pengumpulan ayat-ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, syarikat itu berkembang di luar Timur Tengah ke Alaska dan ia merupakan salah satu syarikat pertama yang menyerang minyak di Laut Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, perusahaan berkembang melampaui Timur Tengah ke Alaska dan merupakan salah satu perusahaan pertama yang menyerang minyak di Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta Ursae Minoris, juga dikenali sebagai Kochab, hanyalah sedikit lebih malap, dengan magnitud ketara sebanyak 2.08.", "r": {"result": "Beta Ursae Minoris, juga dikenal sebagai Kochab, hanya sedikit lebih redup, dengan magnitudo tampak 2,08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Raja, Babussalam, Aceh Tenggara Kampung Raja merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Raja, Babussalam, Aceh Tenggara Kampung Raja adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup boleh dimakan sebelum hidangan utama, tetapi secara tradisinya menjadi hidangan utama dan selalunya diperbuat daripada daging atau stok ayam bercampur dengan pelbagai sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sup dapat dimakan sebelum hidangan utama, tetapi secara tradisional menjadi hidangan utama dan biasanya terbuat dari daging atau kaldu ayam dicampur dengan berbagai sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli anatomi dan geolog seperti Georges Cuvier, Richard Owen, Adam Sedgwick, dan Charles Lyell dengan gigih menentangnya.", "r": {"result": "Ahli anatomi dan geologi seperti Georges Cuvier, Richard Owen, Adam Sedgwick, dan Charles Lyell dengan keras menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Projek Bebas Cukai Kenyir pula, ia terbengkalai dan terbiar setelah pemborong meninggalkan projek berkenaan dan sehingga kini tiada pihak yang didakwa berhubung perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk proyek bebas pajak Kenyir, telah ditinggalkan dan ditinggalkan setelah pedagang grosir meninggalkan proyek dan hingga saat ini tidak ada yang didakwa dengan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada memang kita sedia untuk membantu.", "r": {"result": "Jika ada, kami siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alesana Alesana ialah sebuah kumpulan post-hardcore yang berasal dari Raleigh, North Carolina, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Alesana Alesana adalah band post-hardcore dari Raleigh, North Carolina, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graslie pertama kali muncul di YouTube dalam video VlogBrothers pada Hank Green pada 7 Disember 2012.", "r": {"result": "Graslie pertama kali muncul di YouTube dalam video VlogBrothers di Hank Green pada 7 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu lain yang turut menerima anugerah pada majlis itu adalah Pengerusi Institut Pengurusan Malaysia Datuk Ng Tieh Chuan dan Pengasas Restoran D'Tandoor Datuk Abdul Malik Abdullah selain Yayasan Sarawak.", "r": {"result": "Orang -orang lain yang juga menerima penghargaan di acara tersebut adalah Institut Manajemen Malaysia Datuk ng Tieh Chuan dan pendiri restoran D'Acdoor Datuk Abdul Malik Abdullah selain Sarawak Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod digital", "r": {"result": "Kode digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik agensi penarafan RAM Ratings, kenyataan berkenaan menjelaskan, penghapusan semua tol lebuh raya akan memba bon dan sukuk berjumlah RM53 bilion.", "r": {"result": "Mengutip lembaga pemeringkat RAM Ratings, pernyataan tersebut menjelaskan bahwa penghapusan semua jalan tol akan meningkatkan obligasi dan sukuk sebesar RM53 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur menjangkakan peneraju global dalam telefon pintar dan cip memori itu akan mengguna pakai struktur syarikat induk berikutan keluarga pengasasnya, Lee cuba mengukuhkan kawalannya terhadap Samsung Group.", "r": {"result": "Investor mengharapkan pemimpin global dalam smartphone dan chip memori untuk mengadopsi struktur perusahaan induk karena keluarga pendiri Lee mencoba untuk memperkuat kontrolnya terhadap Samsung Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya penduduk Ladang Highlands terdiri daripada pekerja-pekerja kaum India.", "r": {"result": "Pada awalnya penduduk Dataran Tinggi Ladang terdiri dari para pekerja India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zmeitsa Zmeitsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Zmeitsa Zmeitsa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kem yang tidak mempunyai sumber air bersih yang mencukupi, sering dilanda banjir dan sangat padat untuk diduduki dan jauh sekali mendapat rawatan kesihatan asas serta sokongan sosial yang diperlukan oleh setiap individu.", "r": {"result": "Daerah perkemahan yang tidak memiliki sumber air bersih yang memadai, sering tergenang air dan berpenduduk sangat padat serta jauh dari pelayanan kesehatan dasar dan dukungan sosial yang dibutuhkan setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Pergerakan, saya akan terus berjuang untuk wanita dan saya berharap pucuk pimpinan akan mempertimbangkan permintaan ini.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Gerakan, saya akan terus berjuang untuk perempuan dan saya berharap pimpinan akan mempertimbangkan permintaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhana Mohd Ali yang membeli tanah seluas 3.24 hektar itu pada harga RM70,000 juga telah menyaman Mohd Azahar.", "r": {"result": "Norhana Mohd Ali yang membeli tanah seluas 3,24 hektar dengan harga RM70,000 juga menggugat Mohd Azahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Banang memiliki 58 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 142 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Banang memiliki 58 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 142 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab berbagai kritik tersebut, Donald Trump, dalam perjalanan meninggalkan Helsinki, mengunggah twit sebagai berikut: As I said today and many times before, \"I have GREAT confidence in MY intelligence people\".", "r": {"result": "Menanggapi berbagai kritik tersebut, Donald Trump, dalam perjalanan meninggalkan Helsinki, mentweet sebagai berikut: Seperti yang saya katakan hari ini dan berkali-kali sebelumnya, \"Saya memiliki kepercayaan BESAR pada orang-orang intelijen SAYA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Label Lilitan [px]", "r": {"result": "Bungkus Ukuran Label [px]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh mengaku diri kita solution provider dan think tank, tetapi adakah kita syok sendiri?", "r": {"result": "Mungkin kita bisa mengklaim sebagai penyedia solusi dan wadah pemikir, tetapi apakah kita sendiri terkejut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semua warga KPWKM (Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat) dan agensi perlu lebih peka dan melengkapkan diri dengan pelbagai ilmu pengetahuan dan kemahiran, terutamanya dalam bidang teknologi maklumat (ICT), bagi meningkatkan kecekapan, sekali gus menjamin sistem penyampaian perkhidmatan kita yang lebih produktif, berkualiti dan cemerlang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seluruh warga KPWKM (Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat) dan instansi perlu lebih sadar dan membekali diri dengan berbagai pengetahuan dan keterampilan, khususnya di bidang teknologi informasi (TIK), guna meningkatkan efisiensi, sehingga menjamin sistem penyampaian layanan kami yang lebih produktif, berkualitas dan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Konvensyen Taska dan Forum Pendidikan Awal Kanak-kanak Negeri Pahang di sini hari ini yang turut dihadiri Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri Zulkhairi Zainol Abidin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Yeoh kepada wartawan usai meresmikan Konvensi Taman Kanak-kanak dan Forum Pendidikan Anak Usia Dini Pahang di sini hari ini, yang juga dihadiri Direktur Kesejahteraan Sosial (JKM) Negara Bagian Zulkhairi Zainol Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaharja adalah 46254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaharja adalah 46254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilancarkan, saluran selalu siaran 24 jam per hari, 7 hari per minggu.", "r": {"result": "Sejak diluncurkan, saluran tersebut telah mengudara 24 jam sehari, 7 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai cebisan teks PNG %s tidak dapat ditukar ke pengekodan ISO-8859-1.", "r": {"result": "Nilai potongan teks PNG %s tidak dapat dikonversi ke pengkodean ISO-8859-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hematnya, yang menjadi acuan pengolahan sampah tertuang dalam UU Nomor 18 Tahun 2008.", "r": {"result": "Ekonomis, yang model pengolahan sampahnya diatur dalam Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "824 (nombor) 824 (lapan ratus dua puluh empat) ialah nombor asli selepas 823 dan sebelum 825.", "r": {"result": "824 (angka) 824 (delapan ratus dua puluh empat) adalah bilangan asli setelah 823 dan sebelum 825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH ada dua tugas utama iaitu menyempurnakan orang yang nak menunaikan haji dan menjaga jemaah yang menunaikan haji.", "r": {"result": "TH memiliki dua tugas utama yaitu menyempurnakan umat yang ingin menunaikan ibadah haji dan mengurus jamaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Ulangtahun Harijadi T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri pada 16 Julai, 1977, suatu upacara meletakkan Batu Asas disempurnakan oleh T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Hari Ulang Tahun T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri pada tanggal 16 Juli 1977, dilakukan upacara peletakan batu pertama oleh T.Y.T. Presiden Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, kedua-dua isu adalah dua perkara berbeza dan permohonan perlu difailkan secara berasingan.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, kedua masalah itu adalah dua hal yang berbeda dan aplikasi harus diajukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut hukum, isteri wajib diberikan upah jika suami ingin pasangan menjaga ibu bapanya yang uzur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSesuai undang-undang, istri harus diberi upah jika suami ingin pasangannya merawat orang tuanya yang sakit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Soeharto kemudian menyangkal bahwa ia memiliki deposito bank di luar negeri dan bersikeras bahwa kekayaannya berjumlah hanya 19 hektar lahan di Indonesia, ditambah $2,4 juta dalam tabungan.", "r": {"result": "(Soeharto kemudian menyangkal bahwa ia memiliki simpanan bank di luar negeri dan bersikeras bahwa kekayaannya hanya sebesar 19 hektar tanah di Indonesia, ditambah tabungan $2,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 12 minggu, dia telah menjual 47.114 unit.", "r": {"result": "Setelah 12 minggu, ia telah menjual 47.114 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh diberikan dalam jadual di sebelah kanan.", "r": {"result": "Beberapa contoh diberikan dalam tabel di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata Wisma Putra sedang berhubung dengan Kementerian Luar negara itu untuk menentukan tarikh dan atur cara lawatan pertama Dr Mahathir ke China selepas dilantik semula sebagai Perdana Menteri pada Mei lalu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan Wisma Putra telah melakukan kontak dengan Kementerian Luar Negeri untuk menentukan tanggal dan program kunjungan pertama Dr Mahathir ke China setelah diangkat kembali sebagai Perdana Menteri Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada banyak bentuk wang serangan Jepun yang dikeluarkan di seluruh Empayar Jepun yang baru diperluas.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari banyak bentuk uang ofensif Jepang yang dikeluarkan di seluruh Kekaisaran Jepang yang baru diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai kelima-lima daerah ini menjadi bandaraya berasingan, Brooklyn, Queens, Manhattan, dan Bronx pasti tersenarai dalam sepuluh bandaraya teramai penduduknya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jika kelima distrik ini adalah kota yang terpisah, Brooklyn, Queens, Manhattan, dan Bronx pasti akan terdaftar dalam sepuluh kota terpadat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Label", "r": {"result": "_Label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek kerana pemain ini mempunyai pengaruh yang boleh dikatakan kuat dan dihormati, beliau diberi tugas sebagai 'kapten' kepada pasukan Juara Liga Super Malaysia 2011 & 2012 iaitu Kelantan.", "r": {"result": "Karena pemain ini memiliki pengaruh yang kuat dan disegani, ia diberi tugas sebagai 'kapten' tim Juara Liga Super Malaysia 2011 & 2012, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, perdana menteri yang baru pun tak boleh juga.", "r": {"result": "\"Sekarang, bahkan perdana menteri baru tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada Jerman, di mana wabak paling teruk, terdapat kes-kes seumpama itu juga dilaporkan di beberapa negara termasuklah Switzerland, Poland, Belanda, Sweden, Denmark, United Kingdom dan AS.", "r": {"result": "Selain Jerman, yang wabahnya terparah, ada kasus serupa yang dilaporkan di beberapa negara termasuk Swiss, Polandia, Belanda, Swedia, Denmark, Inggris, dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencatkan proses sembuh Isu kelewatan menerima rawatan dalam kalangan rakyat Malaysia masih menjadi faktor yang menyumbang kepada keseriusan kes masalah gangguan mental.", "r": {"result": "Memperlambat proses penyembuhan Isu keterlambatan mendapatkan pengobatan di kalangan masyarakat Malaysia masih menjadi faktor yang berkontribusi terhadap keseriusan kasus gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Januari 2011, gelombang protes mencapai Yaman.", "r": {"result": "27 Januari 2011, gelombang protes mencapai Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi memiliki penentu jarak laser dipasang pada penglihatan jurumeriam sementara yang lain memiliki penentu jarak dipasang pada meriam 105mm dengan cara yang sama dengan sesetengah versi kereta kebal utama Norinco Type 69.", "r": {"result": "Satu versi memiliki pengintai laser yang dipasang pada pandangan penembak sementara yang lain memiliki pengintai yang dipasang pada meriam 105mm dengan cara yang sama seperti beberapa versi tank utama Norinco Type 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Terletak di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarom, Hormozgan Tarom, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarom, Hormozgan Tarom, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disayangkan, arahan nasional tersebut tidak datang lebih cepat.", "r": {"result": "Namun sayangnya, Dirjen Nasional tidak datang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lslm `lykm wrHm@ hll wbrkth lHmd hll rb l`mlyn ldhy krmn bn`m@ lslm wbh nst`yn fy mwr ldny wlkhr@ wlSl@ wlslm `l~ shrf l nby wmlrslyn wmm mltqyn w`l~ lh wmn tb`h bHsn l~ ywm ldyn,rbn tnmn ldnk rHm@why lnmn mrnrshdrbn ftH bynn wbyn qwmn blHq wntkhyr lftHyn Yang bermaksud: Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah.", "r": {"result": "lslm `lykm wrHm@ hll wbrkth lHmd hll rb l`mlyn ldhy krmn bn`m@ lslm wbh nst`yn fy mwr ldny wlkhr@ wlSl@ wlslm `l~ shrf l nby wmlrslyn wmm mltqyn w`l~ lh wmn tb`h bHsn l~ ywm ldyn,rbn tnmn ldnk rHm@kenapa lnmn mrnrshdrbn ftH bynn wbyn qwmn blHq wntkhyr lftHyn Yang artinya : Dan apabila dikatakan kepada mereka (orang-orang kafir): Ikutilah apa yang diturunkan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Atuk, Sega, Pahang adalah 27300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Atuk, Sega, Pahang adalah 27300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian boleh dibuat secara online di dua buah platform iaitu di laman web rasmi AME 2019 iaitu dan portal rasmi ERA.", "r": {"result": "Voting dapat dilakukan secara online di dua platform yaitu website resmi AME 2019 dan portal resmi ERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1914, ia adalah berdasarkan di ibu kota Lisbon.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1914, berbasis di ibu kota Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takigawa Kazumasu yang memiliki wilayah Kanto kabarnya sangat kecewa kerana tidak diberi imbalan berupa perangkat minum teh Shukokonasu.", "r": {"result": "Takigawa Kazumasu yang memiliki wilayah Kanto dikatakan sangat kecewa karena tidak diberikan hadiah berupa alat minum teh Shukokonasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, pilihan Sandi itu diambil untuk menekuni program yang dijanjikannya dalam kampanye.", "r": {"result": "Apalagi pilihan Sandi diambil untuk mengejar program yang dijanjikannya dalam kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas dan perak ditemui dan perlombongan menjadi industri terpenting.", "r": {"result": "Emas dan perak ditemukan dan pertambangan menjadi industri terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saranan terakhir, kerajaan perlu menyatakan mesej yang jelas mengenai strategi ekonominya di masa depan bagi memberi keyakinan kepada pelabur dan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cSaran terakhir, pemerintah perlu menyampaikan pesan yang jelas tentang strategi ekonominya ke depan untuk memberikan kepercayaan kepada investor dan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Augusta memegang gelaran \"\"Dowager Princess of Wales\"\"; manakala, Srinagarindra menerima gelaran \"Bonda Puteri\".", "r": {"result": "Sebaliknya, Augusta menyandang gelar \"\"Janda Putri Wales\"\"; sedangkan Srinagarindra mendapat gelar \"Bonda Puteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seolah-olah Gubernur tidak transparan dan tidak cakap dalam mengawasi usulan anggaran pada KUA-PPAS 2020,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cSeolah-olah Gubernur tidak transparan dan tidak becus mengawal usulan anggaran dalam KUA-PPAS 2020,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu yang diwakili Pembantu Wakil Pendaftaran Keahlian PPBM Klang Mohd Hazwan Zulkifly menyerahkan borang keanggotaan UMNO kepada Ketua UMNO Klang Datuk Nasarruddin M. Zin di Bangunan UMNO Klang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Rombongan yang diwakili Asisten Perwakilan Pendaftaran Keanggotaan PPBM Klang Mohd Hazwan Zulkifly menyerahkan formulir keanggotaan UMNO kepada Ketua UMNO Klang Datuk Nasarruddin M. Zin di Gedung UMNO Klang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir tinggal bersama Aziz dan Sudin dan bercita-cita untuk menjadi komposer terkenal seperti arwah ayahnya Ramli dan dia berjaya melanjutkan pelajaran ke luar negara.", "r": {"result": "Nasir tinggal bersama Aziz dan Sudin dan bercita-cita ingin menjadi komponis terkenal seperti mendiang ayahnya Ramli dan berhasil melanjutkan studinya ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong adalah unsur identiti untuk tambahan dan satu adalah unsur identiti untuk pendaraban.", "r": {"result": "Blank adalah elemen identitas untuk penjumlahan dan satu adalah elemen identitas untuk perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leinetal Leinetal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Leinetal Leinetal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi cetak \"Factbook\" tersedia dalam dua jenis, iaitu edisi pemerintah dan edisi cetak dari Potomac Books Inc..", "r": {"result": "Edisi cetak \"Factbook\" tersedia dalam dua jenis, edisi pemerintah dan edisi cetak dari Potomac Books Inc..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek imej rujukan bagi lapisan akan dijajarkan", "r": {"result": "Objek gambar referensi dari layer akan disejajarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat bertugas selama enam tahun di sebuah hospital, di sini, Siti Masyitah Tumin, 31, pula berkata beliau terharu melihat sifat peramah Seri Paduka yang sanggup turun dari pentas jamuan ke meja hadirin untuk beramah mesra.", "r": {"result": "Seorang perawat yang bekerja selama enam tahun di sebuah rumah sakit di sini, Siti Masyitah Tumin, 31, mengaku terharu melihat sifat ramah Baginda yang rela turun dari panggung jamuan ke meja penonton untuk bersikap ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departmen-departmen Guatemala termasuk: Guatemala amat terpusat.", "r": {"result": "Departemen Guatemala meliputi: Guatemala sangat tersentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berserikat, kita bisa jadi punya banyak teman untuk berbagi seraya berjuang bersama-sama untuk menciptakan kondisi kerja yang lebih ramah dan sehat untuk para pekerja,\" papar perempuan yang bekerja sebagai peneliti di LIPI ini.", "r": {"result": "Dengan bergabung bersama, kita dapat memiliki banyak teman untuk berbagi sambil berjuang bersama untuk menciptakan kondisi kerja yang lebih ramah dan sehat bagi para pekerja,\u201d ujar perempuan yang bekerja sebagai peneliti di LIPI ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali pertemuan (dengan perdana menteri), itu perkara yang beliau minta saya beri perkembangan terkini,\" katanya selepas merasmikan Projek Yayasan Sukarelawan Siswa (YSS) Perpustakaan Mini dan Tuition Mission Percuma bagi golongan B40 di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Lembah Subang 2, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetiap saya bertemu (dengan perdana menteri), itu yang dia minta untuk saya update,\u201d ujarnya usai meresmikan Proyek Perpustakaan Mini Yayasan Karelawan Siswa (YSS) dan Free SPP kelompok B40 di Proyek Perumahan Rakyat (PPR). ) di Lembah Subang 2 , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamsiah Abidin, 47, guru Bahasa Melayu di Sekolah Kebangsaan (SK) Pantai Senak, Bachok tidak peduli apa pandangan orang kerana minatnya yang terlalu mendalam kerana terdorong oleh hobi suaminya, Zurizam Ibrahim, 52, menggenai 'ayam sorak'.", "r": {"result": "Khamsiah Abidin, 47, seorang guru bahasa Melayu di Senak Beach National School (SK), Bachok tidak peduli apa yang orang pikirkan karena minatnya yang mendalam pada hobi suaminya, Zurizam Ibrahim, 52, mengguncang 'ayam ayam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibu Sibu ialah sebuah perbandaran di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Sibu Sibu adalah kotamadya di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batos Batos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Batos Batos adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini pun hak dan kebajikan mereka selalu dilindungi dengan baik oleh kerajaan terdahulu yang juga diperuntukkan dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini hak dan kesejahteraan mereka selalu terlindungi dengan baik oleh pemerintahan sebelumnya yang juga diatur dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Talian Kasih 15999 menerima 66 panggilan berhubung eksploitasi pihak tertentu yang menggunakan kanak-kanak untuk meminta sedekah di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, garis cinta 15999 menerima 66 panggilan untuk eksploitasi pihak -pihak tertentu yang menggunakan anak -anak untuk meminta amal secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajaya, Sajira Sukajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajaya, Sajira Sukajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga langkah pastikan negara capai matlamat SDG", "r": {"result": "Tiga Langkah Pastikan negara mencapai tujuan SDG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Montedio Yamagata, FC Tokyo, Yokohama F. Marinos, Kashiwa Reysol, Vegalta Sendai dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Montedio Yamagata, FC Tokyo, Yokohama F. Marinos, Kashiwa Reysol, Vegalta Sendai dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan negeri yang baik (tanahnya), tanaman-tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan negeri yang tidak baik (tanahnya) tidak tumbuh tanamannya melainkan dengan keadaan bantut.", "r": {"result": "Dan tanah itu baik (tanah), tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan tanah yang tidak baik (tanah) tidak menumbuhkan tanamannya kecuali dalam kondisi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tiada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan Kami melainkan tiap-tiap orang yang bersifat pemungkir janji, lagi amat tidak mengenang budi.", "r": {"result": "Dan tentu saja tidak ada yang tidak mematuhi bukti kemurahan hati kita kecuali untuk setiap orang yang merupakan janji janji, dan sangat bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab ini dilihat lebih relevan diberikan kepada SPR lebih-lebih lagi jika Akta Pembiayaan Politik diterima nanti dimana sesebuah parti boleh dibatalkan pendaftaran jika melanggar mana-mana akta berkenaan pembiayaan politik.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini dipandang lebih relevan dengan EC terutama jika Undang -Undang Pembiayaan Politik diterima di mana suatu partai dapat dicabut jika melanggar Undang -Undang Pembiayaan Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kata beliau, rujukan dibuat terhadap Seksyen 111 Enakmen Undang-undang Keluarga Islam Johor 2003 yang menyebut bahawa bagi menentukan kesahan warisan di sebelah bapa bagi seseorang Islam, seseorang kanak-kanak itu mestilah lahir lebih enam bulan qamariah daripada tarikh perkahwinan sesuatu pasangan atau dalam tempoh empat tahun qamariah selepas pembubaran perkahwinan, sama ada disebabkan kematian si lelaki atau perceraian.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, merujuk pada Pasal 111 Undang-Undang Keluarga Islam Johor 2003 yang menyatakan bahwa untuk menentukan sahnya pewarisan dari pihak ayah bagi seorang Muslim, seorang anak harus lahir lebih dari enam bulan bulan lunar. sejak tanggal perkawinan pasangan atau dalam waktu empat tahun kamariah setelah pembubaran perkawinan, baik karena kematian laki-laki atau perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Dr Ibrahim Ali menegaskan, ideologi Malaysian Malaysia parti DAP wajar dicontohi kerana mereka pandai dalam menjaga agenda kaum mereka.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Dr Ibrahim Ali menegaskan, ideologi partai DAP Malaysia harus ditiru karena mereka pandai menjaga agenda rasial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika situasi memang mendesak, kamu bisa saja memberikan bantuan. Tetapi jika yang meminta adalah atasan, pastikan kamu siap sedia ya.", "r": {"result": "Jika situasinya sangat mendesak, Anda dapat memberikan bantuan. Namun jika yang bertanya adalah atasan, pastikan Anda sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kemusnahan punitif harta dan penindasan rakyat ketika mengiringi kempen ketenteraan dikenali sebagai vastatio.", "r": {"result": "Sistem hukuman penghancuran harta benda dan penindasan terhadap orang-orang yang menyertai kampanye militer dikenal sebagai vastatio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tahap kemampuan di Malaysia telah menurun dengan median kemampuan berganda (nisbah harga rumah kepada pendapatan isi rumah tahunan) meningkat kepada 4.8 kali pada 2016 daripada 3.9 kali pada 2012.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tingkat keterjangkauan di Malaysia mengalami penurunan dengan median keterjangkauan ganda (rasio harga rumah terhadap pendapatan rumah tangga tahunan) meningkat menjadi 4,8 kali pada tahun 2016 dari 3,9 kali pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subur, Boven Digoel Subur merupakan sebuah distrik di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Subur, Boven Digoel Subur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, contoh penerangan mudah ialah jika pendapatan isi rumah penduduk kampung berjumlah RM1,000 sebulan, jika dikenakan GST bermakna sebanyak RM60 sebulan dan RM720 setahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan contoh penjelasan sederhana adalah bahwa jika pendapatan rumah tangga penduduk desa berjumlah RM1,000 sebulan, jika dikenakan biaya GST sebulan RM60 sebulan dan RM720 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dilihat berperang di Perancis, ketumbukan ini diberi tugas melindungi pantai Selat Inggeris dari kemungkinan serangan Bersekutu.", "r": {"result": "Pertama kali terlihat dalam pertempuran di Prancis, kapal perang ini bertugas melindungi pantai Selat Inggris dari kemungkinan serangan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencipta direktori sementara", "r": {"result": "Tidak dapat membuat direktori sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarnya juga digunakan sebagai merawat lepas bersalin bagi memulih tenaga, melancarkan aliran darah serta bagi mengecutkan rahim.", "r": {"result": "Akarnya juga digunakan sebagai pengobatan pascapersalinan untuk mengembalikan energi, memperlancar aliran darah dan mengecilkan rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian sisa plastik yang terperangkap dalam pukat ditarik bersama hasil laut.", "r": {"result": "Sebagian sampah plastik yang tertangkap jaring ditarik bersama dengan hasil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukis lidah. Seperti ini.", "r": {"result": "Saya akan menggambar lidah. Seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hari", "r": {"result": "hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI bagi tenaga ialah joule, J, sempena nama James Prescott Joule.", "r": {"result": "Satuan SI untuk energi adalah joule, J, dinamai dari James Prescott Joule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil rakyat dari PAS sebelum ini (Nasrudin Hassan) sudah pergi ke tempat lain, jika benar dia mahu berkhidmat kepada rakyat sepatutnya dia terus dicalonkan di Temerloh.", "r": {"result": "\u201cWakil PAS sebelumnya (Nasrudin Hassan) sudah pindah ke tempat lain, kalau memang benar ingin mengabdi kepada rakyat, harus tetap dicalonkan di Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang pada perlumbaan kali ini untuk memang dan meletakkan sasaran menang di mana-mana peringkat perlumbaan TdIJ ini.", "r": {"result": "\"Saya datang ke balapan ini untuk benar-benar bertujuan untuk menang di setiap tahap balapan TdIJ ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Callosciurus prevostii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Callosciurus prevostii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berubah adalah cara Malaysia mendekati isu-isu tertentu yang mempengaruhi minat kita.", "r": {"result": "\"Yang berubah adalah cara Malaysia mendekati isu-isu tertentu yang memengaruhi kepentingan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya peranti memberikan anda (maklumat) segera.", "r": {"result": "Sebenarnya perangkat memberi Anda (informasi) segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR juga mensasarkan 70 peratus pengundi akan keluar mengundi pada PRK Dun Semenyih kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"KP juga menargetkan 70 persen pemilih keluar untuk mencoblos di Pilkada Semenyih Dun kali ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini belum ada bukti ilmiah soal efektivitas pasta gigi dalam mencegah iritasi pada mata\".", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada bukti ilmiah tentang keefektifan pasta gigi dalam mencegah iritasi mata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit yang diketahui tentang Ahmad selain daripada dia mempunyai masalah kewangan.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang Ahmad selain bahwa dia memiliki masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah renda awan memutuskan di timur di sebelah sana: lilin Night dibakar, dan hari enak", "r": {"result": "Apakah renda awan diputuskan di timur di sisi lain: Lilin malam menyala, dan siang hari cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum lagi, kena tunggu tarikh mesyuarat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum, harus menunggu tanggal pertemuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berguna untuk menghadirkan proses detoksifikasi alami, tubuh juga dapat melepas hormon endorfin.", "r": {"result": "Selain bermanfaat untuk menghadirkan proses detoksifikasi secara alami, tubuh juga dapat mengeluarkan hormon endorfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Silangit juga mengimplementasikan fitur bandara pintar (smart airport) dengan teknologi digital, antara lain, berupa wifi gratis, display jadwal bus dan penerbangan, pembayaran elektronik, mesin tiket bus, layar informasi turis digital, pelaporan mandiri (self check in), dan berbagai fitur digital.", "r": {"result": "Bandara Silangit juga mengimplementasikan fitur bandara pintar dengan teknologi digital antara lain berupa Wi-Fi gratis, tampilan jadwal bus dan penerbangan, pembayaran elektronik, mesin tiket bus, layar informasi wisata digital, pelaporan mandiri (self check in), dan berbagai fitur digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, permuafakatan kedua-dua belah parti itu tidak seharusnya dirosakkan dengan sentimen yang secara jelas turut ditolak dalam Islam.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, konsensus kedua belah pihak tidak boleh dirusak oleh sentimen yang jelas-jelas juga ditolak dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah Nasibku\" dipersembahkan secara langsung oleh Nico dalam rancangan \"Muzik Muzik\" di TV3 pada 1994.", "r": {"result": "\"Inilah Nasibku\" dibawakan secara langsung oleh Nico dalam acara \"Muzik Muzik\" di TV3 pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan terenkod UTF-8 mengandungi nombor versi aplikasi yang mencipta pratonton tersimpan dalam IFD.", "r": {"result": "String berenkode UTF-8 berisi nomor versi aplikasi yang membuat pratinjau yang disimpan di IFD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesennya adalah ahli kepada Persatuan Stesen Televisyen Persendirian Jepun \"(Japanese Association of Independent Television Stations, JAITS)\" dan berkerjasama menghasilkan, bertukar-tukar program dan menjual peluang pengiklanan dengan ahli-ahli lain.", "r": {"result": "Stasiun tersebut adalah anggota Asosiasi Stasiun Televisi Independen Jepang (JAITS) dan bekerja sama dalam memproduksi, bertukar program, dan menjual peluang iklan dengan anggota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s lbunit-symbols", "r": {"result": "%s lbunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2015, Mahali bertunang pada pertengahan minggu Aidilfitri.", "r": {"result": "Pada Agustus 2015, Mahali bertunangan di tengah pekan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan alihan massa hanya menyumbangkan 9% jumlah perjalanan kerja AS, berbanding 38.8% di Eropah.", "r": {"result": "Transit massal hanya menyumbang 9% dari total perjalanan kerja AS, dibandingkan dengan 38,8% di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preuschdorf Preuschdorf ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Preuschdorf Preuschdorf adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini membuat Karamjit Singh telah beberapa kali memenangi Kejohanan Rali Asia-Pasifik dan Kejohanan Rali Dunia dengan kereta ini.", "r": {"result": "Mobil ini membuat Karamjit Singh beberapa kali menjuarai Kejuaraan Reli Asia-Pasifik dan Kejuaraan Reli Dunia dengan mobil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bidasan terhadapnya adalah mengenai taktik perniagaannya yang disifatkan dengan cogan kata \"\"embrace, extend and extinguish\"\" (peluk, luaskan dan hapuskan).", "r": {"result": "Sebagian besar penawaran di atasnya adalah tentang taktik bisnisnya yang dijelaskan oleh kata \"\" merangkul, memperluas dan memadamkan \"\" (peluk, perluas dan hilangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Facemash yang mencerminkan komuniti fizikal orang ramai, dengan identiti sebenar sekali, merupakan aspek-aspek terpenting untuk Facebook.", "r": {"result": "Fitur Facemash yang mencerminkan komunitas fisik orang, dengan identitas asli, adalah aspek terpenting bagi Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lokasi yang jauh dari khatulistiwa, matahari mungkin tidak mencapai ketinggian 10deg, dan waktu keemasan berlangsung sepanjang hari pada musim-musim tertentu.", "r": {"result": "Untuk lokasi yang jauh dari ekuator, matahari mungkin tidak mencapai ketinggian 10 derajat, dan golden hour berlangsung sepanjang hari pada musim-musim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia (akta) sudah wujud dulu tapi dibatalkan dan kini kita mahu hidupkan semula dengan beberapa kemas kini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu (UU) sudah ada tetapi dibatalkan dan sekarang kami ingin menghidupkannya kembali dengan beberapa pembaruan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Adisutjipto - Yogyakarta 10.", "r": {"result": "Bandara Adisutjipto - Yogyakarta 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaresmi, Sukaresmi, Pandeglang Sukaresmi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaresmi, Sukaresmi, Pandeglang Sukaresmi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Islam, doves and the pigeon family in general are respected and favoured because they are believed to have assisted the final prophet of Islam, Muhammad, in distracting his enemies outside the cave of Thaw'r, in the great Hijra.", "r": {"result": "Dalam Islam, merpati dan keluarga merpati pada umumnya dihormati dan disukai karena diyakini telah membantu nabi terakhir Islam, Muhammad, dalam mengganggu musuh-musuhnya di luar gua Thaw'r, di Hijrah yang agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, untuk mewujudkan hubungan (nexus), kami memohon Aisha digantikan kepada penjamin baharu iaitu Noor Arlisma Zainul Ariff,\" katanya.", "r": {"result": "\"Maka dari itu untuk menjalin silaturahmi (nexus), kami meminta Aisha diganti penjamin baru, Noor Arlisma Zainul Ariff,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutger Hauer Rutger Oelsen Hauer (23 Januari 1944 - 19 Julai 2019) ialah pelakon, penulis dan ahli alam sekitar Belanda.", "r": {"result": "Rutger Hauer Rutger Oelsen Hauer (23 Januari 1944 - 19 Juli 2019) adalah seorang aktor, penulis, dan pencinta lingkungan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boutenac-Touvent Boutenac-Touvent ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boutenac-Touvent Boutenac-Touvent adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak kongsi?", "r": {"result": "\"Mau berbagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita terima 10 laporan polis berkaitan kes itu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, kami telah menerima 10 laporan polisi terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Tuhan kami ialah yang telah memberikan kepada tiap-tiap sesuatu: kejadian semulajadinya yang sesuai dengannya, kemudian Ia memberi petunjuk kepadanya akan cara menggunakannya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Tuhan kami adalah yang telah memberi pada setiap hal: kejadian alaminya yang sesuai dengannya, kemudian Dia memberi petunjuk bagaimana menggunakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena ahli fizik Peter Debye.", "r": {"result": "Dinamai setelah fisikawan Peter Debye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkerto, Turi, Sleman Bangunkerto merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Turi, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bangunkerto, Turi, Sleman Bangunkerto adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Turi, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leanne Buckle dari Australia dan Diana Tilden-Davis dari Afrika Selatan ialah finalis.", "r": {"result": "Leanne Buckle dari Australia dan Diana Tilden-Davis dari Afrika Selatan adalah finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Uthmaniyyah, Hama secara beransur-ansur menjadi lebih penting .", "r": {"result": "Di bawah Ottoman, Hama secara bertahap menjadi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta", "r": {"result": "Dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km 25, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km 25, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHARIFAH Amani mewakili generasi baru penggiat seni.", "r": {"result": "SHARIFAH Amani mewakili seniman generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand'Landes Grand'Landes ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Grand'landes Grand'landes adalah komuny di departemen Vendee di Pays de la Loire West Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman mula meminta izin British untuk memerdekakan Tanah Melayu daripada British sepenuhnya, maka muncullah sebuah negara baharu yang dipanggil Malaya yang merdeka pada 31hb Ogos 1957.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman mulai meminta izin Inggris untuk sepenuhnya membebaskan Malaya dari Inggris, sehingga muncul negara baru bernama Malaya yang merdeka pada tanggal 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah menghantar surat berkenaan juga adalah antara tindakan Malaysia dalam menangani isu larangan penggunaan produk berkaitan sawit di negara Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengiriman surat tersebut juga merupakan salah satu tindakan Malaysia dalam menangani isu pelarangan penggunaan produk-produk terkait sawit di negara-negara Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guomindang menekankan sains, kemodenan dan budaya kebaratan, termasuk Agama Kristian.", "r": {"result": "Guomindang menekankan sains, modernitas, dan budaya barat, termasuk agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are going to enforce the laws we already have and pass stricter legislation so that animals are treated in the best way possible.", "r": {"result": "Kami akan menegakkan undang-undang yang sudah kami miliki dan mengesahkan undang-undang yang lebih ketat sehingga hewan diperlakukan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Abrets Les Abrets ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Abrets Les Abrets adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada DRN menggariskan bantuan kewangan kepada B40 untuk memiliki rumah mampu milik, Zuraida berkata, satu inisiatif akan dilancarkan bersama Bank Negara Malaysia (BNM) esok.", "r": {"result": "Mengenai apakah DRN menjabarkan bantuan keuangan kepada B40 untuk memiliki rumah yang terjangkau, kata Zuraida, inisiatif akan diluncurkan bersama dengan Bank Negara Malaysia (BNM) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan dari Sydney sering berhenti di Moruya.", "r": {"result": "Penerbangan dari Sydney sering berhenti di Moruya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Retno, Pemerintah Indonesia sudah memikirkan isu pembebasan TKI, termasuk tindakan Kerajaan Arab yang tak ramah terhadap tenaga kerja asal Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Retno, Pemerintah Indonesia sudah memikirkan isu pembebasan TKI, termasuk tindakan Pemerintah Arab yang tidak ramah terhadap TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan sesuatu perancangan, tidak memberi apa-apa makna jika perlaksanaan tidak dilakukan dengan baik dan pemantauan bagi memastikan keberhasilannya.", "r": {"result": "Kekuatan suatu rencana, tidak berarti apa -apa jika implementasi tidak dilakukan dengan benar dan memantau untuk memastikan keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kalendar qamari Islam hanya mempunyai 354 atau 355 hari dalam tahunnya, ia perlahan berputar dalam tahun Gregorian.", "r": {"result": "Karena kalender Qamari Islam hanya memiliki 354 atau 355 hari dalam setahun, perlahan -lahan berputar di tahun Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerajaan telah merosot dengan ketara sehingga tidak cukup dana untuk menampung perbelanjaan mengurus seperti emolumen, bayaran pencen, bayaran khidmat hutang dan bayaran kepada geran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pendapatan pemerintah telah menurun secara signifikan hingga tidak ada cukup dana untuk menutup biaya operasional seperti honorarium, pembayaran pensiun, pembayaran utang, dan pembayaran hibah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "08/016, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "08/016, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya memainkan watak utama dalam filem ini.", "r": {"result": "Surya memainkan peran utama dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa varieti yang kurang popular memiliki daun di bahagian atas berwarna merah jambu (Dorothe), putih, dan krim (Regina, Ecke's White).", "r": {"result": "Beberapa varietas yang kurang populer memiliki daun bagian atas berwarna merah muda (Dorothe), putih, dan krem (Regina, Ecke's White).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen tidak berbau, berwarna, mahupun mempunyai rasa dan boleh menyebabkan asfiksia tanpa sebarang rasa atau amaran awal.", "r": {"result": "Nitrogen tidak berbau, tidak berwarna, dan tidak berasa dan dapat menyebabkan sesak napas tanpa rasa atau peringatan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahmanabad-e Olya Bahmanabad-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahmanabad-e Olya Bahmanabad-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu juga dianggap sebagai aktivitas fisik.", "r": {"result": "Ini juga dianggap sebagai aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, untuk menrayaikan jubilee Ratu Victoria pada 1887, Sullivan menambah suatu korus \"Rule, Britannia\"!", "r": {"result": "Akhirnya, untuk merayakan ulang tahun Ratu Victoria pada tahun 1887, Sullivan menambahkan paduan suara \"Rule, Britannia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sedang dalam siasatan, jadi saya tidak boleh masuk campur.", "r": {"result": "Masalah ini sedang diselidiki, jadi saya tidak bisa ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kejayaan untuk Pasukan Pertahanan Israel, apabila berjaya mengundurkan PLO ke utara Sungai Litani.", "r": {"result": "Itu adalah keberhasilan Pasukan Pertahanan Israel, ketika mereka berhasil mendorong PLO kembali ke utara Sungai Litani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata demikian selepas sesi taklimat projek sempena lawatan kerja Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Mohd Tahir ke tapak projek Lebuhraya WCE di Plaza Tol Hutan Melintang, Seksyen 8 di Bagan Datuk.", "r": {"result": "Hal itu dikabarkan ia sampaikan setelah sesi pengarahan proyek bersamaan dengan kunjungan kerja Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd Anuar Mohd Tahir ke lokasi proyek WCE Expressway di Hutan Melintang Toll Plaza, Seksi 8 di Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Chang Yeow turut menyifatkan Guan Eng sebagai penipu apabila kerap mengemuka kenyataan bercanggah berhubung isu projek mega yang akan menghubungkan Persiaran Gurney di sini dengan Bagan Ajam di Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Sementara itu, Chang Yeow juga menggambarkan Guan Eng sebagai penipu ketika ia secara teratur membahas pernyataan yang saling bertentangan tentang masalah proyek besar yang akan menghubungkan tur Gurney di sini dengan Bagan Ajam di Seberber Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgardon Montgardon ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montgardon Montgardon adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan ini juga memperlihatkan beberapa gambar paten, soal konfigurasi mesinnya.", "r": {"result": "Posting ini juga menunjukkan beberapa gambar paten, tentang konfigurasi mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim Ismail Johor mendesak tindakan segera yang diambil terhadap pelaku yang terlibat dalam pencemaran alam sekitar yang membahayakan nyawa orang awam sambil menyatakan penghargaannya kepada pasukan perubatan yang telah bekerja dengan gigih untuk merawat mangsa yang terjejas di hospital.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim Ismail dari Johor mendesak tindakan segera diambil terhadap para pelaku yang terlibat dalam pencemaran lingkungan yang membahayakan nyawa warga sipil sambil menyampaikan penghargaannya kepada tim medis yang telah bekerja tanpa lelah untuk merawat para korban yang terkena dampak di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo-Anna bukan hanya cantik dan pintar malah beliau pernah memenangi naib johan Bintang RTM 2009.", "r": {"result": "Jo-Anna tidak hanya cantik dan pintar, tetapi dia pernah menjadi juara kedua Bintang RTM 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure (Charlotte's Web 2: Pengembaraan Hebat Wilbur) ialah sebuah filem animasi diterbitkan oleh Nickelodeon dan ditayangkan ke video oleh Paramount Pictures dan Universal Studios pada tanggal 18 Mac 2003.", "r": {"result": "Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure (Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure) adalah film animasi yang diproduksi oleh Nickelodeon dan dirilis ke video oleh Paramount Pictures dan Universal Studios pada 18 Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADUN Sungai Burong, Datuk Mohd Shamsudin Lias membawa usul menggesa kerajaan negeri menandatangani Ikrar Bebas Rasuah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan ADUN Kuang, Datuk Abdul Shukur Idrus memba isu Yayasan Selangor.", "r": {"result": "Anggota dewan Sungai Burong, Datuk Mohd Shamsudin Lias mengajukan mosi yang mendesak pemerintah negara bagian untuk menandatangani Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Ikrar Bebas Korupsi dan anggota dewan Kuang, Datuk Abdul Shukur Idrus mengemukakan masalah Yayasan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dasar perumahan perlu dikaji semula bagi melihat aspek lebih luas seperti pemilikan rumah di kalangan golongan berpendapatan sederhana (M40) dan miskin (M40) pada masa depan, berikutan peningkatan mendadak harga rumah semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kebijakan perumahan perlu ditinjau ulang untuk melihat aspek yang lebih luas seperti kepemilikan rumah di kalangan menengah (M40) dan kelompok miskin (M40) di masa depan, menyusul kenaikan harga rumah saat ini yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan lapor 14 lagi projek land swap kepada SPRM", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan melaporkan 14 lagi proyek pertukaran lahan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada juga majikan menggaji PATI kerana gaji murah ada juga persatuan majikan yang marah tak seronok kerana dia kata sukar dapat pekerja.", "r": {"result": "Namun ada juga pengusaha yang mempekerjakan PATI karena upahnya murah, ada juga asosiasi pengusaha yang marah dan tidak senang karena mengatakan sulit mendapatkan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnish tacticians, ENCE, has seen an explosive amount of success this season thus far, reaching the Grand Finals at IEM Katowice as well as clinching a playoff spot at a stacked StarSeries & i-League Season 7 event last month.", "r": {"result": "Ahli taktik Finlandia, ENCE, telah melihat kesuksesan yang luar biasa musim ini sejauh ini, mencapai Grand Final di IEM Katowice serta merebut tempat playoff di acara StarSeries & i-League Season 7 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 2007 Mahkamah Sesyen Klang telah membebaskan 3 pemimpin Hindraf kerana pegawai pendakwa gagal menyediakan dokumen yang kukuh.", "r": {"result": "Pada 26 November 2007, Pengadilan Sidang Klang membebaskan 3 pimpinan Hindraf karena jaksa tidak memberikan dokumen yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakahdaily melaporkan Ustaz Ahmad Yahya berkata, \"Pengumuman hibah Tabung Haji sebanyak 1.25 peratus telah memberikan imej yang tidak baik kepada pengurusan kerajaan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Harakahdaily melaporkan Ustaz Ahmad Yahya mengatakan, \"Pengumuman hibah Tabung Haji sebesar 1,25 persen telah memberikan citra buruk bagi manajemen pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Marseille itu memadam impian mereka untuk ke Liga Juara-Juara musim depan dan tiada peluang menduduki tangga keempat yang kini milik juara Piala Perancis, Rennes manakala Juara Piala Liga Perancis, Strasbourg yang menempah slot ke Liga Europa selepas menduddki tangga kelima.", "r": {"result": "Kekalahan Marseille membuyarkan impian mereka untuk ke Liga Champions musim depan dan tidak ada peluang menempati peringkat keempat yang saat ini menjadi milik juara Piala Prancis, Rennes sedangkan juara Piala Liga Prancis, Strasbourg, membukukan slot di Liga Europa setelahnya. finis kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Astro juga menerima pakai pendekatan bersepadu dalam menyediakan peluang pembelajaran melalui empat bidang utama iaitu kemahiran akademik, pengetahuan dan kehidupan, peristiwa dan projek komuniti.", "r": {"result": "Astro Campus juga mengadopsi pendekatan terpadu dalam memberikan kesempatan belajar melalui empat bidang utama yaitu keterampilan akademik, pengetahuan dan kehidupan, acara dan proyek komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri-menteri bersetuju bahawa negara peserta tidak boleh kehilangan visi jangka panjang untuk memperkukuh dan memperluas rantai nilai dalam RCEP.", "r": {"result": "\u201cPara menteri sepakat agar negara peserta tidak kehilangan visi jangka panjangnya untuk memperkuat dan memperluas rantai nilai di RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phaltan Phaltan ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Satara di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Phaltan Phaltan adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Satara di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bahagian pertama istana yang akan disiapkan.", "r": {"result": "Ini adalah bagian pertama dari kastil yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pegawai Tentera Darat British, termasuk pegawai kemasukan lewat yang sebelum ini Pegawai Waran, serta kerabat diraja dari luar negara, dilatih di Akademi ini.", "r": {"result": "Semua perwira Angkatan Darat Inggris, termasuk perwira masuk terlambat yang sebelumnya adalah Perwira Waran, serta bangsawan luar negeri, dilatih di Akademi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsung saja Fitri menolong Mischa dan membawanya keluar dari rumah itu.", "r": {"result": "Fitri segera menolong Mischa dan membawanya keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the coach thought a week was too short and would have made the sessions too intense.", "r": {"result": "Tapi sang pelatih menganggap seminggu terlalu singkat dan akan membuat sesi terlalu intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu melihatnya?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disemadikan di Desa Bulu, Rembang.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Desa Bulu, Rembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan nama menandakan bahawa maklum balasnya adalah berwibawa dengan menetapkan bit \"Authoritative Answer\" (AA) dalam maklum balas kepada pertanyaan ke atas nama di bawah kuasanya.", "r": {"result": "Server nama menunjukkan bahwa responsnya otoritatif dengan menyetel bit \"Authoritative Answer\" (AA) sebagai respons terhadap pertanyaan tentang nama di bawah otoritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degrees: Georgetown University, B.S. in foreign service; University of Notre Dame Law School, J.D.; Harvard Business School, M.B.A. Years unavailable.", "r": {"result": "Gelar: Universitas Georgetown, B.S. dalam dinas luar negeri; Fakultas Hukum Universitas Notre Dame, JD; Sekolah Bisnis Harvard, M.B.A. Tahun tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka secara rasmi, apabila En.", "r": {"result": "Sekolah ini secara resmi dibuka, ketika Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema sesi ini - Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Pada Usia 70 Tahun: Laluan Ke Hadapan Ke Arah Keamanan, Keselamatan dan Hak Asasi Manusia - memang tepat pada masanya.", "r": {"result": "Tema sesi ini - Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Pada 70 Tahun: Jalan Maju Menuju Perdamaian, Keamanan dan Hak Asasi Manusia - tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan pada hari Ahad, 10 September 2017.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana pada Minggu, 10 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Satu dua hari terakhir nama Gubernur Jawa Timur, Khofifah Indar Parawansa menjadi sasaran kritik di media sosial.", "r": {"result": "id - Dalam dua hari terakhir nama Gubernur Jawa Timur Khofifah Indar Parawansa menjadi sasaran kritik di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyle Apple, vice president of U of I College Republicans at the time of the election, said in an IowaWatch report: \"When Republicans speak up about issues they are passionate about, they are instantly labeled racists, bigots, or misogynists.", "r": {"result": "Kyle Apple, wakil presiden U of I College Republicans pada saat pemilihan, mengatakan dalam laporan IowaWatch: \"Ketika Partai Republik berbicara tentang masalah yang mereka sukai, mereka langsung dicap rasis, fanatik, atau misoginis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The weekend includes 500-meter and 1,000-meter individual events Saturday, and 1,000-meter and 1,500-meter individual events Sunday, along with men's and women's relay races.", "r": {"result": "Akhir pekan mencakup acara individu 500 meter dan 1.000 meter pada hari Sabtu, dan acara individu 1.000 meter dan 1.500 meter pada hari Minggu, bersama dengan lomba lari estafet putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, saya mengenali Azmin Ali sebagai seorang individu yang mempunyai karakter yang teguh.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya mengenal Azmin Ali sebagai pribadi yang berkarakter kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1956, kerajaan British bersetuju memberi kemerdekaan ke atas Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, pemerintah Inggris setuju untuk memberikan kemerdekaan kepada Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima perlawanan peringkat kumpulan, satu perlawanan pusingan kedua dan satu perlawanan suku akhir akan diadakan di stadium ini.", "r": {"result": "Lima pertandingan penyisihan grup, satu pertandingan babak kedua dan satu pertandingan perempat final akan digelar di stadion ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang teman saya pernah berpesan, jangan pernah takut untuk bermimpi kerana adakalanya mimpi itu adalah cerminan masa depan yang akan mencorakkan perjalanan hidup kita,\" ujar Dimas.", "r": {"result": "Seorang teman saya pernah berpesan, jangan pernah takut untuk bermimpi karena terkadang mimpi itu adalah cerminan masa depan yang akan membentuk perjalanan hidup kita,\" ujar Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya tidak mengendahkannya tetapi populariti Markle yang semakin meningkat disebabkan hubungannya dengan Putera Harry dan komen daripada orang ramai mengenai rupa paras mirip dengannya semakin bertambah,\" kata Burgdorf baru-baru ini seperti dilaporkan akhbar Daily Mail.", "r": {"result": "\"Awalnya saya mengabaikannya tetapi popularitas Markle semakin meningkat karena hubungannya dengan Pangeran Harry dan komentar dari orang-orang tentang kemiripannya terus bertambah,\" kata Burgdorf baru-baru ini seperti dilansir Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 spesies cengkerik hidup turut direkodkan.", "r": {"result": "17 spesies jangkrik kehidupan juga dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara pengeluar utama telurium ialah Amerika Syarikat, Peru, Jepun dan Kanada.", "r": {"result": "Produsen utama telurium adalah Amerika Serikat, Peru, Jepang, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang baharu itu, nombor pendaftaran depan kenderaan patut boleh dibaca dari jarak 15 meter.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang baru, nomor registrasi depan kendaraan harus dapat dibaca dari jarak 15 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipit Emas Sudan merupakan sejenis burung sangkar yang popular dan dalam budaya unggas ia dikenali sebagai Pipit Lagu Emas.", "r": {"result": "Burung Sparrow Emas Sudan adalah burung sangkar yang populer dan dalam budaya burung dikenal sebagai Burung Gereja Lagu Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun suasana di Anfield dapat merasakan betapa Liverpool kian hampir menamatkan penantian 29 tahun untuk dijulang sebagai Raja bola sepak Inggeris musim ini.", "r": {"result": "Namun suasana di Anfield bisa terasa bagaimana Liverpool semakin dekat mengakhiri penantian selama 29 tahun untuk dinobatkan sebagai Raja sepak bola Inggris musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rancangan yang telah dirakam, seperti iklan, audio ditranskripsikan dan sari kata disediakan, diaturkan dan dikenakan waktunya terdahulu.", "r": {"result": "Untuk acara yang direkam sebelumnya, seperti iklan, audio ditranskrip dan subtitel disiapkan, diatur, dan diatur waktunya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huraian : Sekolah bertanggungjawab memberi perlindungan, mempertahankan jiwa murid daripada diresapi oleh anasir negative.", "r": {"result": "Deskripsi: Sekolah bertanggung jawab untuk melindungi, membela jiwa siswa dari diserap oleh elemen negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan terhadap video ini, kerana pornografi adalah tidak sah di Malaysia dan Singapura, menyebabkan Tan dilucutkan biasiswa ASEAN untuk universiti itu.", "r": {"result": "Oposisi terhadap video ini, karena pornografi ilegal di Malaysia dan Singapura, menyebabkan Tan kehilangan beasiswa ASEAN untuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjiran dengan Kampung Salar di bahagian timur laut, Kampung Mentiri dan Perumahan Negara Panchor di bahagian selatan, dan Kampung Tanah Jambu di bahagian barat.", "r": {"result": "Bertetangga dengan Kampung Salar di timur laut, Kampung Mentiri dan Perumahan Nasional Panchor di selatan, serta Kampung Tanah Jambu di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada berita baik dan buruk.", "r": {"result": "Saya punya kabar baik dan kabar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian itu) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru kemudian, tiang palang digunakan seiring berkembangnya waktu.", "r": {"result": "Baru kemudian, palang digunakan seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 198 orang adalah dari blok D manakala 209 lagi mangsa dari blok E dan kebakaran disyaki bermula di sebuah bilik di blok D. \"Kesemua mangsa berjaya menyelamatkan diri semasa kejadian namun seorang wanita berusia 70 tahun melecur di bahagian belakang apabila masuk semula ke rumah panjang untuk mengambil barang,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 198 orang dari blok D sementara 209 korban lainnya dari blok E dan diduga api berasal dari sebuah ruangan di blok D. Semua korban berhasil menyelamatkan diri saat kejadian, namun 70 tahun wanita tua itu dibakar di bagian belakang saat masuk kembali ke rumah panjang untuk mengambil barang-barang,\" katanya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penggunaan Video Bantuan Pengadil (VAR) dan Teknologi Garisan Gol (GLT) tidak akan mewarnai saingan Liga Malaysia (Liga-M) musim hadapan.", "r": {"result": ": Penggunaan Video Assistant Referee (VAR) dan Goal Line Technology (GLT) tidak akan mewarnai kompetisi Liga Malaysia (M-League) musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata kerajaan persekutuan juga sedang mencari jalan untuk membeli tanah sedia ada di Kampung Baru bagi tujuan penempatan Melayu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Khalid mengatakan pemerintah federal juga sedang mencari cara untuk membeli tanah yang ada di Kampung Baru untuk tujuan pemukiman Melayu di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Innova Toyota Kijang Innova adalah sebuah MPV buatan Toyota Motor Corporation yang dihasilkan di Indonesia oleh Toyota Astra Motor sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Toyota Innova Toyota Kijang Innova adalah MPV besutan Toyota Motor Corporation yang diproduksi di Indonesia oleh Toyota Astra Motor sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua boleh disa kesalahan di bawah Seksyen 34 Kanun Keseksaan, yang boleh membawa hukuman maksimum penjara lima tahun atau denda RM100,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Mereka berdua dapat dituntut berdasarkan Bagian 34 KUHP, yang dapat membawa hukuman maksimal lima tahun penjara atau denda RM100.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia telah mengetahui akan perkara yang ghaib, atau adakah ia telah membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman mengenainya?", "r": {"result": "Apakah dia mengetahui tentang yang ghaib, atau apakah dia membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman tentang hal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekutuan Industri Besi dan Keluli Malaysia (MISIF) meminta kerajaan menimbangkan moratorium untuk mengekalkan harga gas asli pada RM32.52 bagi setiap satu juta unit thermal British (mmBtu) bagi tempoh sekurang-kurangnya tiga tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Federasi Industri Besi dan Baja Malaysia (MISIF) telah meminta pemerintah untuk mempertimbangkan moratorium untuk mempertahankan harga gas alam pada RM32,52 per satu juta British thermal unit (mmBtu) untuk jangka waktu setidaknya tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk menjaga rumah.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk menjaga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 mereka menukar nama mereka kepada Spice Girls dan turut menukar pengurus mereka kepada Simon Fuller.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 mereka mengganti nama menjadi Spice Girls dan juga mengganti manajer mereka menjadi Simon Fuller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwabisch Hall (daerah) Schwabisch Hall merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schwabisch Hall (distrik) Schwabisch Hall adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM1.09 bilion daripada jumlah pendapatan pelaburan kasar RM12.39 bilion dijana untuk Simpanan Shariah, manakala RM11.30 bilion dijana untuk Simpanan Konvensional.", "r": {"result": "Sebanyak RM1,09 miliar dari total pendapatan investasi bruto sebesar RM12,39 miliar dihasilkan dari Tabungan Syariah, sedangkan RM11,30 miliar dihasilkan dari Tabungan Konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Aziz juga diminta memperjelaskan keupayaan suruhanjaya itu dalam memantau isu integriti 21 agensi penguatkuasaan biarpun ia kurang popular berbanding suruhanjaya lain seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "A Aziz juga diminta mengklarifikasi kemampuan komisi memantau integritas 21 lembaga penegak hukum meski kalah populer dibanding komisi lain seperti Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Tipe A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan ketika diminta menjelaskan perkara itu berkata, taawun dengan UMNO merupakan inisiatif yang wajar diambil untuk menyelamatkan negara daripada keadaan tidak keruan ketika ini.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan saat dimintai penjelasan mengatakan, taawun bersama UMNO merupakan inisiatif yang harus diambil untuk menyelamatkan negara dari kondisi kerusuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ibn Al-Haitham tidak mengambil berat akan polinomial dengan darjah lebih tinggi dari 4.", "r": {"result": "Tetapi Ibn Al-Haitham tidak peduli dengan polinomial dengan derajat lebih tinggi dari 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schedule Three of the Federal Constitution provides that a Ruler is not eligible for election as the Yang di-Pertuan Agong if:* The Ruler is a minor, or* The Ruler has notified the Keeper of the Rulers' Seal that he does not wish to be elected, or* The Conference of Rulers by a secret ballot resolves that the Ruler is unsuitable by reason of infirmity of mind or body, or for any other cause, to exercise the functions of the Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Jadwal Tiga Konstitusi Federal menetapkan bahwa Penguasa tidak memenuhi syarat untuk dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong jika:* Penguasa masih di bawah umur, atau* Penguasa telah memberi tahu Penjaga Segel Penguasa bahwa dia tidak ingin dipilih, atau* Konferensi Penguasa dengan pemungutan suara rahasia memutuskan bahwa Penguasa tidak cocok karena kelemahan pikiran atau tubuh, atau karena alasan lain, untuk menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan sebelum ini terdapat tunggakan bil air sebanyak RM184,870.59 di pangsapuri itu menyebabkan kami terpaksa memotong bekalan malam semalam (Isnin lalu).", "r": {"result": "\u201cDimaklumi sebelumnya ada tunggakan tagihan air sebesar RM184.870,59 di apartemen yang menyebabkan kami memutus pasokan tadi malam (Senin lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis akan terpesona juga.", "r": {"result": "Penulis juga akan terpesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar kondom Jepun tambah kilang baru di Perak", "r": {"result": "Produsen kondom Jepang menambah pabrik baru di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharampur, Narayani Dharampur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharampur, Narayani Dharampur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pindaan Perlembagaan 2005 Akta Pindaan Perlembagaan 2005 (Bahasa Inggeris: \"Constitutional Reform Act 2005\") (2005 c. 4) adalah Akta Parlimen yang diluluskan oleh Parlimen United Kingdom pada tahun 2005.", "r": {"result": "Undang-Undang Amandemen Konstitusi 2005 Undang-Undang Amandemen Konstitusi 2005 (bahasa Inggris: \"Constitutional Reform Act 2005\") (2005 c.4) adalah Undang-Undang Parlemen yang disahkan oleh Parlemen Britania Raya pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Radar TUDM merekodkan pesawat MH370 (dan disahkan kemudian) menuju ke arah pantai barat Semenanjung Malaysia melalui Selat Melaka sebelum ia hilang 200 batu nautika dari barat laut Pulau Pinang pada 2.15 pagi.", "r": {"result": "- Radar RMAF merekam penerbangan MH370 (dan kemudian dikonfirmasi) menuju pantai barat Semenanjung Malaysia melalui Selat Malaka sebelum menghilang 200 mil laut barat laut Penang pada pukul 2.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rumah tangga Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad dan isterinya Imaan Abdul Rahim yang berusia 14 tahun berakhir dengan perceraian.", "r": {"result": ": Pernikahan Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad dan istrinya yang masih berusia 14 tahun, Imaan Abdul Rahim, berakhir dengan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguero pastikan City tidak tercicir mata", "r": {"result": "Aguero memastikan City tak kehilangan satu poin pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM akan turut menyediakan pinjaman mudah berjumlah 6.4 juta ringgit sebagai modal pusingan kepada 64 buah koperasi pekebun kecil bagi membeli getah terus daripada kira-kira 442,000 pekebun kecil getah di seluruh negara.", "r": {"result": "LGM juga akan memberikan pinjaman lunak sebesar 6,4 juta ringgit sebagai modal kerja kepada 64 koperasi petani kecil untuk membeli karet langsung dari sekitar 442.000 petani karet kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya anjur hari bersemuka rakyat setiap Sabtu", "r": {"result": "Putrajaya menyelenggarakan hari tatap muka masyarakat setiap hari Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok Rudiantara menjadi momok buat Facebook.", "r": {"result": "Sosok Rudiantara menjadi momok bagi Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu lagi projek yang saya ingin sebut di sini, 'My Beautiful New Home' , 'My BN Home' , ini pun subsidi RM20,000... rumah RM40,000, RM60,000 kos rumah... bayar balik dalam masa 20 tahun, RM200 sebulan sahaja, kita akan mulakan skim ini di Perak.", "r": {"result": "Ada proyek lain yang ingin saya sebutkan di sini, 'Rumah Baruku yang Indah', 'Rumah BNku', ini juga subsidi RM20,000... Rumah RM40,000, biaya rumah RM60,000... bayar kembali dalam waktu 20 tahun, RM200 sebulan saja, kami akan memulai skema ini di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kem Sri Pantai memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00395.", "r": {"result": "Masjid Camp Sri Pantai memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar perintis ini telah mengambil peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP) dan \"Lower Certificate Education\" (LCE) pada tahun 1976 dengan mencapai kejayaan 100% kelulusan.", "r": {"result": "Siswa perintis ini mengikuti ujian Sijil Rendah Pelajaran (SRP) dan \"Pendidikan Bersertifikat Rendah\" (LCE) pada tahun 1976 dengan tingkat keberhasilan 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata rang undang-undang berhubung IPCMC akan dibentang pada sesi Parlimen akan datang dan penubuhannya dijangka akan selesai pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan RUU tentang IPCMC akan disampaikan pada sidang DPR berikutnya dan pembentukannya diharapkan selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain digunakan untuk kegunaan tentera udara dan negara sekutu, 32% jam penerbangan pesawat KDC-10 telah digunakan untuk menyokong operasi menjaga keamanan dan bantuan kemanusiaan operations.", "r": {"result": "Selain digunakan oleh angkatan udara dan negara sekutu, 32% jam terbang KDC-10 digunakan untuk mendukung operasi pemeliharaan perdamaian dan operasi bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol-e Gavmishi Tol-e Gavmishi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tol-e Gavmishi Tol-e Gavmishi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Semua", "r": {"result": "Hapus semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah berkata 'ia adalah menarik'.", "r": {"result": "Saya telah mengatakan 'itu menarik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat mengapresiasi langkah yang dilakukan oleh Ipda Suharto dan kawan-kawannya, ini perlu dicontoh,\" kata Kapolresta Solo.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mengapresiasi langkah Ipda Soeharto dan kawan-kawan, ini patut ditiru,\u201d kata Kapolres Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhannya menyebabkan Syamasundari pengsan.", "r": {"result": "Sentuhannya menyebabkan Syamasundari pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian merujuk kepada pendirian Perancis yang tidak mendiskriminasikan minyak kelapa sawit walaupun blok EU mengenakan larangan import komoditi itu ke pasaran Eropah menjelang 2021.", "r": {"result": "Najib mengatakan hal itu mengacu pada sikap Prancis yang tidak mendiskriminasi minyak sawit meski blok UE memberlakukan larangan impor komoditas tersebut ke pasar Eropa pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese figure skaters shine at 2019 World Championships", "r": {"result": "Peseluncur indah Tiongkok bersinar di Kejuaraan Dunia 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy dalam kenyataannya berkata, tertakluk kepada terma dipersetujui, One City Development Sdn Bhd akan memindah hak milik plot tanah seluas 0.4 hektar terletaknya Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya kepada pemegang amanah yang akan diuruskan oleh Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Tommy dalam keterangannya mengatakan, dengan syarat yang telah disepakati, One City Development Sdn Bhd akan mengalihkan kepemilikan lahan seluas 0,4 hektar tempat berdirinya Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya kepada seorang wali yang akan dikelola oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang dikutip dikumpul dan dibersihkan untuk proses pengeringan.", "r": {"result": "Buah yang terkumpul dikumpulkan dan dibersihkan untuk proses pengeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi krisis politik dan kebangkitan rakyat bergolak di Sudan, Tunisia, nigeria, Somalia dan terbaru di Mesir. Tidak ketinggalan Amerika Latin mengalami krisis ekonomi.", "r": {"result": "Ditambah dengan krisis politik dan pemberontakan rakyat di Sudan, Tunisia, Nigeria, Somalia dan yang terbaru di Mesir. Tak mau kalah, Amerika Latin sedang mengalami krisis ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjaringkan satu gol ketika menang 5-0 ke atas Millwall pada 1 Mac.", "r": {"result": "Dia juga mencetak satu gol dalam kemenangan 5-0 atas Millwall pada 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar Sungguhpun ditawarkan biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), beliau menolaknya kerana enggan terikat dengan syarat kontrak bekerja selama 10 tahun.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar Meski ditawari beasiswa oleh Departemen Pelayanan Publik (JPA), ia menolaknya karena menolak terikat syarat kontrak kerja 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut, tak semua artis memiliki gaya hidup mewah\".", "r": {"result": "Dia menyebutkan, tidak semua artis memiliki gaya hidup mewah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Malaysia mahu menuju ke arah negara maju maka usaha serius perlu diambil untuk menangani kadar kemalangan jalan raya sebagai isu keselamatan nasional.", "r": {"result": "Jika Malaysia ingin menjadi negara maju maka perlu dilakukan upaya serius untuk mengatasi tingkat kecelakaan di jalan raya sebagai masalah keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 07 memiliki kod NPSN 20103379 dan kod NSS 1010164020037.", "r": {"result": "SDN Pisangan Timur 07 memiliki kode NPSN 20103379 dan kode NSS 1010164020037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federico Macheda Federico \"Kiko\" Macheda (sebutan Itali: [ma'ke:da]; lahir 22 Ogos 1991) adalah pemain bola sepak Itali yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Liga Perdana Inggeris Manchester United.", "r": {"result": "Federico Macheda Federico \"Kiko\" Macheda (pengucapan bahasa Italia: [ma'ke:da]; lahir 22 Agustus 1991) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain sebagai striker untuk klub Liga Utama Inggris Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.", "r": {"result": "Hanya Engkau (ya Allah) kami menyembah, dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perbuatan yang salah mereka halalkan - pembunuhan, pengabdian manusia, pemusnahan harta, paksaan seks dan pelbagai kepincangan dan kezaliman lagi.", "r": {"result": "Semua tindakan salah mereka legalkan - pembunuhan, perbudakan manusia, perusakan properti, pemaksaan seksual dan banyak kejahatan dan tirani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulvik Ulvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ulvik Ulvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisneri Mahadevsthan Sisneri Mahadevsthan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sisneri Mahadevsthan Sisneri Mahadevsthan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap mereka memberikan perhatian kepada seluruh wilayah penghasil sawit.", "r": {"result": "\u201cKami berharap mereka memperhatikan seluruh wilayah penghasil sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Ibu Negara Seoul merupakan pusat kepada 15 syarikat Fortune Global 500 termasuk Samsung, LG dan Hyundai-Kia.", "r": {"result": "Area modal Seoul adalah pusat dari 15 perusahaan Fortune Global 500 termasuk Samsung, LG dan Hyundai-Kia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonannya mendapat sokongan mustahil Liberal Perdana Ontario Mitchell Hepburn; akta ini berkesan disegerakan akhir Liga Perdana Liberal Hedburn, dan tidak dalam apa-apa pemberian kes Meighen sokongan pengundi tahan lama.", "r": {"result": "Pencalonannya mendapat dukungan yang tidak mungkin dari Ontario Liberal Premier Mitchell Hepburn; Tindakan ini secara efektif mempercepat akhir Liga Premier Liberal Hedburn, dan sama sekali tidak memberikan dukungan pemilih jangka panjang untuk kasus Meighen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding chunky baru dan lebih canggih telah didirikan dan bandar terlibat dalam perang-perang yang bekerja di antara Sepanyol dan Perancis selepas kehilangan Kerajaan bebas daripada Navarre pada tahun 1521.", "r": {"result": "Tembok tebal yang baru dan lebih canggih didirikan dan kota itu terlibat dalam perang yang terjadi antara Spanyol dan Prancis setelah hilangnya Kerajaan Navarre yang merdeka pada tahun 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada nilai tambah, penyerapan tenaga kerja dan kemitraan dengan pihak lokal,\" tegas Bahlil.", "r": {"result": "Ada nilai tambah, penyerapan tenaga kerja dan kemitraan dengan pihak lokal,\" kata Bahlil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyle pula mencadangkan agar Amanda memberitahu perkara yang sebenar dan Amanda meminta Kyle mengucapkan selamat berjaya.", "r": {"result": "Kyle menyarankan agar Amanda mengatakan yang sebenarnya dan Amanda meminta Kyle untuk mendoakan keberuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia!", "r": {"result": "Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil beliau dalam majalah tersebut ditulis oleh Pengarang Sarawak Report Clare Rewcastle-Brown yang menyifatkannya sebagai pejuang yang kuat dan mempesonakan sewaktu kempen PRU tahun lalu.", "r": {"result": "Profilnya di majalah tersebut ditulis oleh Sarawak Report Editor Clare Rewcastle-Brown yang menggambarkannya sebagai pejuang yang kuat dan mempesona selama kampanye GE tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya ada satu kertas siasatan dibuka manakala kes lain dirujuk kepada agensi lain iaitu SPR (Suruhanjaya Pilihan Raya) dan SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) untuk tindakan agensi berkenaan,\" katanya pada sidang media di Pusat Media PRK Cameron Highlands di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHanya ada satu surat investigasi yang terbuka sementara kasus lain dirujuk ke lembaga lain yaitu SPR (Komisi Pemilihan Umum) dan MACM (Komisi Anti Korupsi Malaysia) atas tindakan lembaga tersebut,\u201d katanya dalam konferensi pers di Media PRK Cameron Highlands. Pusatkan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM dan JFA jalin kerjasama", "r": {"result": "FAM dan JFA bekerja sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, kerajaan juga bekerjasama dengan Suruhanjaya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Untuk Pelarian (UNHCR) supaya kad UNHCR tidak sewenang-wenangnya diberikan kepada pelarian.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, pemerintah juga bekerja sama dengan United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) agar kartu UNHCR tidak diberikan secara sembarangan kepada para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya mengapa MUI yang melakukan pengkajian ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya mengapa MUI melakukan kajian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Pangsapuri Azaria di Klang bimbang apabila beberapa unit rumah Selangorku itu disewakan kepada orang lain termasuk warga asing.", "r": {"result": "PENGHUNI Apartemen Azaria di Klang resah ketika beberapa unit rumah Selangorku disewakan kepada orang lain, termasuk orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 100 maut dan ratusan lagi hilang.", "r": {"result": "Hampir 100 kematian dan ratusan lainnya menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana juga, watak Joffri diperkenalkan bersama tunangnya, Nadya tetapi Nadya yang sering curang membuatkan Joffri meninggalkannya.", "r": {"result": "Disitu juga diperkenalkan sosok Joffri dengan tunangannya, Nadya, namun Nadya yang sering selingkuh membuat Joffri meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya dalam kalangan kamu ada Rasulullah (maka janganlah kemahuan atau pendapat kamu mendahului pentadbirannya); kalaulah ia menurut kehendak kamu dalam kebanyakan perkara, tentulah kamu akan mengalami kesukaran; akan tetapi (Rasulullah tidak menurut melainkan perkara yang diwahyukan kepadanya, dan kamu wahai orang-orang yang beriman hendaklah bersyukur kerana) Allah menjadikan iman suatu perkara yang kamu cintai serta di perhiaskannya dalam hati kamu, dan menjadikan kekufuran dan perbuatan fasik serta perbuatan derhaka itu: perkara-perkara yang kamu benci; mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang tetap menurut jalan yang lurus; -", "r": {"result": "Bahwa ada Utusan Tuhan di antara kamu (jadi jangan biarkan kehendak atau pendapatmu mendahului pemerintahannya); jika itu sesuai dengan keinginan Anda dalam banyak hal, Anda pasti akan mengalami kesulitan; tetapi (Rasulullah tidak menaati apa pun kecuali apa yang diwahyukan kepadanya, dan kamu, hai orang-orang beriman, harus bersyukur karena) Allah menjadikan iman sebagai sesuatu yang kamu cintai dan menghiasi hatimu, dan menjadikan kekafiran dan perbuatan jahat dan perbuatan maksiat: hal-hal yang Anda benci; mereka yang seperti itu adalah mereka yang mengikuti jalan yang lurus; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former finance minister said the mandate for the council was 100 days and yesterday was the last day for the CEP.", "r": {"result": "Mantan menteri keuangan itu mengatakan mandat dewan adalah 100 hari dan kemarin adalah hari terakhir CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terpilih untuk mewakili pasukan bawah 23 tahun Malaysia ke Sukan Asia 2006.", "r": {"result": "Ia juga terpilih untuk mewakili tim U-23 Malaysia di Asian Games 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini boleh diakses dari Damansara-Puchong Expressway (LDP), Kuala Lumpur Middle Ring Road 2 (MRR2), Baru Lembah Klang (NKVE) dan Lebuhraya Pantai Baru (NPE).", "r": {"result": "Kota ini dapat diakses dari Damansara-Puchong Expressway (LDP), Kuala Lumpur Middle Ring Road 2 (MRR2), Baru Lembah Klang (NKVE) dan Lebuhraya Pantai Baru (NPE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangsari adalah 42371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangsari adalah 42371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sebuah pilihan.", "r": {"result": "Ini bukan sebuah pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, sekolah ini memiliki 136 orang murid perempuan dan 16 orang guru perempuan termasuk guru besar.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, sekolah ini memiliki 136 siswa perempuan dan 16 guru perempuan termasuk kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada 26 Julai lalu, kementerian tersebut dalam satu kenyataan menjelaskan bahawa tarikh 30 Julai yang diumumkan Kerajaan Persekutuan sebagai hari kelepasan am tambahan di seluruh negara sempena Hari Pertabalan YDPA.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 26 Juli, kementerian menjelaskan dalam sebuah pernyataan bahwa 30 Juli diumumkan oleh Pemerintah Federal sebagai hari libur tambahan di seluruh negeri bersamaan dengan Hari Penobatan YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengakui pelaksanaan SST akan membebankan pengguna namun kesannya hanya separuh, berbanding pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengakui pemberlakuan SST akan memberatkan konsumen namun efeknya hanya separuh dibandingkan pemberlakuan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Oreal, misalnya, menampilkan blogger kecantikan Manny Gutierrez, yang dikenal sebagai moniker Manny MUA.", "r": {"result": "L'Oreal, misalnya, menampilkan beauty blogger Manny Gutierrez, yang dikenal dengan moniker Manny MUA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar tidak-serasi, saingan samaada telah tutup, menjadi pasaran ceruk, peminat seperti Amiga.", "r": {"result": "Platform yang tidak kompatibel, pesaing telah ditutup, menjadi ceruk pasar, peminat seperti Amiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hal yang sangat krusial harapan masyarakat Riau.", "r": {"result": "Ada hal yang sangat krusial yang diharapkan masyarakat Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ibu mereka memukul anak perempuan sulungnya dengan besi di lengan kiri dan kaki kiri sehingga lebam, manakala anak lelaki keduanya pula ditendang pada kemaluan, malah wanita itu turut mengugut mahu membunuh mereka menggunakan pisau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ibu mereka memukul putri sulungnya dengan besi di lengan kiri dan kaki kirinya hingga memar, sedangkan putra keduanya ditendang di kemaluan, bahkan sang ibu mengancam akan membunuh mereka dengan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP700 series", "r": {"result": "Seri Canon MP700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa, CPB2011 akan membantutkan hak dan pengetahuan pakar perkomputeran dengan memaksa mereka mendaftar diri dengan CNII.", "r": {"result": "Jelas, CPB2011 akan menghalangi hak dan pengetahuan para ahli komputasi dengan memaksa mereka mendaftar ke CNII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim berkata, terdapat beberapa faktor yang menyebabkan kenaikan harga barang antaranya nilai mata wang negara yang lemah, pengeluaran beberapa barangan seperti cili merah tidak mencukupi dan kekurangan hasil tangkapan nelayan.", "r": {"result": "Rahim mengatakan, ada beberapa faktor yang menyebabkan harga barang naik, antara lain nilai mata uang negara yang melemah, produksi beberapa barang yang tidak mencukupi seperti cabai merah dan kurangnya hasil tangkapan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui lebih 90 peratus penjawat awam terdiri daripada orang Melayu dan tindakan pemimpin pembangkang seperti Penasihat DAP, Lim Kit Siang dan Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara, Tony Pua yang menghina secara melampau golongan tersebut seperti langkah awal mendoktrin konsep Malaysian Malaysia.", "r": {"result": "Diketahui bahwa lebih dari 90 persen pegawai negeri sipil adalah orang Melayu dan tindakan para pemimpin oposisi seperti Penasihat DAP Lim Kit Siang dan Anggota Parlemen untuk Petaling Jaya Utara, Tony Pua yang menghina kelompok secara ekstrem adalah langkah pertama dalam mengindoktrinasi konsep Malaysia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jos Jos adalah sebuah kota yang terletak di tengah-tengah Nigeria dan merupakan ibu negeri pentadbiran bagi Negeri Dataran Tinggi.", "r": {"result": "Jos Jos adalah sebuah kota yang terletak di pusat Nigeria dan merupakan ibu kota administratif Negara Bagian Dataran Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Seorang lelaki yang dikehendaki polis dan mempunyai 25 rekod kesalahan lampau berkait kes dadah serta jenayah ditahan di Sungai Buloh, dekat sini pada kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Seorang pria yang diburu polisi dan memiliki 25 pelanggaran sebelumnya terkait kasus narkoba dan kejahatan ditangkap di Sungai Buloh, dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 7 pagi itu, seramai 41 pelarian Rohingya yang dalam keadaan keletihan, lesu serta kelaparan sekali lagi dibantu penduduk kampung setelah ditinggalkan tekong di pesisiran pantai berdekatan Kampung Belati, Kuala Sungai Baru, Simpang Empat di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 07.00 itu, sebanyak 41 pengungsi Rohingya yang kelelahan, lesu, dan lapar kembali ditolong warga setelah ditelantarkan di pantai dekat Kampung Belati, Kuala Sungai Baru, Simpang Empat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak RUU Penting Belum Disahkan ICW dan IBC menilai ada banyak UU penting yang belum disahkan, bahkan sama sekali belum dibahas oleh DPR dan pemerintah.", "r": {"result": "Banyak RUU Penting yang Belum Diratifikasi ICW dan IBC menilai masih banyak undang-undang penting yang belum disahkan, bahkan belum dibahas oleh DPR dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (amaran Allah), -", "r": {"result": "Musibah yang besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mengingkari (peringatan Allah),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Perkasa Taman Kanak-kanak Perkasa atau nama ringkasnya \"TK Perkasa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Perkasa Taman Kanakkanak Perkasa atau disingkat \"TK Perkasa\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan ketidak serasian DNA.", "r": {"result": "Ini karena ketidakcocokan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Presiden China Xi Jinping mengatakan negaranya siap untuk berjibaku dalam bentrokan militer dan perang berdarah saat ketegangan meningkat di Selat Taiwan.", "r": {"result": "Sumber Presiden China Xi Jinping mengatakan negaranya siap terlibat dalam bentrokan militer dan perang berdarah saat ketegangan meningkat di Selat Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah ini telah mengurangkan masa pengangkut-pengangkut Brunei kerana Pelabuhan Kuching di Sarawak dan Pelabuhan Singapura boleh dilangkau.", "r": {"result": "Langkah-langkah ini telah mengurangi waktu transporter Brunei karena Pelabuhan Kuching di Sarawak dan Pelabuhan Singapura dapat dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isn't all this diverting our attention from the real issue?", "r": {"result": "Bukankah semua ini mengalihkan perhatian kita dari persoalan yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Nurshahirah Abd Salim membenarkan dua suspek dibebaskan dengan bon mahkamah sebanyak RM2,000 manakala dua lagi dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Hakim Nurshahirah Abd Salim mengizinkan dua tersangka dibebaskan dengan jaminan pengadilan sebesar RM2.000 sementara dua lainnya dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rindu terhadap anak, suami dan keluarga terubat apabila dapat berjumpa apabila mereka datang menziarahi pada hari raya ketiga dan keempat.", "r": {"result": "Anak-anak yang hilang, suami dan keluarga terobati ketika mereka bisa bertemu ketika mereka datang berkunjung pada Idul Fitri ketiga dan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah digugurkan atas kesalahan disiplin.", "r": {"result": "Dia pernah dijatuhkan karena pelanggaran disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti etnik selalunya berhubung rapat antara Arabisme dan/atau Islam, atau dengan budaya dan kepercayaan lama.", "r": {"result": "Identitas etnis seringkali terkait erat dengan Arabisme dan/atau Islam, atau dengan budaya dan kepercayaan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat permohonan maaf kerana bersubahat dengan Datuk Seri Najib Razak memba kes kleptokrasi global 1MDB, mereka (pemimpin MCA dan UMNO yang terdahulu) harus bersara daripada terus mendominasi barisan hadapan politik semasa.", "r": {"result": "\u201cSetelah meminta maaf karena berkolusi dengan Datuk Seri Najib Razak dalam kasus kleptokrasi global 1MDB, mereka (para pemimpin MCA dan UMNO sebelumnya) harus pensiun dari terus mendominasi garis depan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar zakat fitrah Pulau Pinang kekal RM7", "r": {"result": "Tingkat zakat alami Penang tetap pada RM7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu akhirnya turun dari takhta di Hot 100 oleh band itu sendiri menindaklanjuti tunggal \"I Gotta Feeling\".", "r": {"result": "Lagu itu akhirnya dicopot di Hot 100 oleh single lanjutan band itu sendiri \"I Gotta Feeling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persekutuan Kebangsaan Berbasikal Malaysia (PKBM) akan memastikan velodrom ini akan dimanfaatkan sepenuhnya bagi latihan dan kejohanan peringkat umum kerana kawasan sekitarnya turut dilengkapi dengan asrama,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cFederasi Sepeda Nasional Malaysia (PKBM) akan memastikan velodrome ini akan dimanfaatkan secara maksimal untuk latihan dan kejuaraan tingkat umum karena di sekitarnya juga dilengkapi dengan hostel,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nama yang diserahkan itu hanya cadangan dan keputusan akhir individu yang akan dilantik adalah prerogatif Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, nama-nama yang diajukan hanya usulan dan keputusan akhir dari individu yang akan diangkat adalah hak prerogatif Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretteville-sur-Laize Bretteville-sur-Laize ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bretteville-sur-Laize Bretteville-sur-Laize adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, Maya Karin muncul dengan nafas baru dengan membuat perubahan dari sudut pembawaan lagu dengan mood yang segar dan ceria di dalam album ini.", "r": {"result": "Di album ini Maya Karin tampil dengan nafas baru dengan melakukan perubahan dari sudut pandang lagu dengan mood yang segar dan ceria di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelumba Repsol Honda, Marc Marquez membuktikan dirinya 'Raja' GP Jerman apabila merangkul kemenangan keenam berturut-turut sejak mula menyertai kelas MotoGP pada tahun 2013.", "r": {"result": "Sementara itu, pebalap Repsol Honda Marc Marquez membuktikan dirinya sebagai 'Raja' GP Jerman dengan mengklaim kemenangan keenamnya secara beruntun sejak bergabung di kelas MotoGP pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih Malaysia ketika kunjungan ke rumah Muhammad Adam Irfan berkata, pelajar itu dipilih sebagai penerima bantuan pendidikan dalam program Kasih Malaysia yang pertama di daerah ini.", "r": {"result": "Kasih Malaysia saat berkunjung ke rumah Muhammad Adam Irfan mengatakan, siswa tersebut terpilih sebagai penerima bantuan pendidikan dalam program Kasih Malaysia pertama di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi fokus kepada golongan kurang bernasib baik terutama anak yatim dengan memberi mereka makanan berkhasiat untuk berbuka puasa,\" katanya ketika ditemui pemberita dalam program Kasih BRamadan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami fokus kepada mereka yang kurang mampu, terutama anak yatim, dengan memberikan mereka makanan bergizi untuk berbuka puasa,\" ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara Kasih BRamadan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haku mempunyai pengetahuan yang luas tentang anatomi manusia dan berupaya membunuh seseorang dengan sepatah jarum sahaja.", "r": {"result": "Haku memiliki pengetahuan luas tentang anatomi manusia dan mampu membunuh seseorang hanya dengan satu jarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazingly, yes.", "r": {"result": "Ajaibnya, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara individu itu ialah seorang wanita dikenali sebagai Abdul Cader Fathima Khadhiya, yang disertakan sekeping gambar seorang wanita bertudung didakwa individu dikehendaki untuk disoal siasat.", "r": {"result": "Di antara orang-orang itu adalah seorang wanita bernama Abdul Cader Fathima Khadhiya, yang disertai dengan foto seorang wanita berhijab yang diduga dicari untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian terbabit, persidangan tersebut dianjurkan dengan kerjasama Unit Countering Violent Extremism (CVE), Sekretariat Komanwel dan Royal Commonwealth Society.", "r": {"result": "Menurut kementerian yang terlibat, konferensi tersebut diselenggarakan bekerja sama dengan Countering Violent Extremism Unit (CVE), Sekretariat Persemakmuran, dan Royal Commonwealth Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kondisi tersebut sudah terjadi sejak lama.", "r": {"result": "Tapi, kondisi itu sudah terjadi sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong-penyokong Razaleigh mengharapkan beliau akan menang, dan dalam Perhimpunan Agung UMNO tidak lama selepas pengiraan undi, terdapat khabar-khabar angin bahawa Razaleigh telah menang.", "r": {"result": "Pendukung Razaleigh mengharapkan dia menang, dan di Majelis Umum UMNO segera setelah suara dihitung, ada desas-desus bahwa Razaleigh menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini masih dalam siasatan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "\"Kasus ini masih dalam penyelidikan sesuai Pasal 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain taksi atau transportasi online, tak banyak angkutan umum yang melintasi Kemang.", "r": {"result": "Selain taksi atau angkutan online, tidak banyak angkutan umum yang melintasi Kemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokilam yang berasal dari Kuala Lumpur dan seorang ibu kepada tiga anak itu dimahkotakan sebagai Mrs Malaysia World 2018-2019 dalam pertandingan yang diadakan September lepas di ibu negara.", "r": {"result": "Kokilam, yang berasal dari Kuala Lumpur dan merupakan ibu dari tiga anak, dinobatkan sebagai Nyonya Dunia Malaysia 2018-2019 dalam kompetisi yang diadakan September lalu di ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar Folder", "r": {"result": "_Tampilkan Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contreras, Burgos Contreras merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Contreras, Burgos Contreras adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdice Berdice merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Shkoder, Shkoder County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Berdice Berdice adalah sebuah munisipalitas di Distrik Shkoder, Kabupaten Shkoder, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanndangkan pada ketika itu industri muzik Malaysia dibanjiri oleh muzik dengan genre ballad Melayu yang mendayu, beliau menangguhkan hasrat untuk menerbitkan sebarang lagu (dan pada masa yang sama beliau mendalami ilmu muzik).", "r": {"result": "Mengingat saat itu industri musik Malaysia sedang dibanjiri oleh musik-musik bergenre balada melayu yang populer, ia menunda keinginannya untuk menerbitkan lagu apapun (sekaligus belajar musik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, pihaknya sentiasa terbuka dan bersedia untuk melakukan rundingan dengan mereka yang terba memberikan tempoh masa yang mencukupi bagi memudahkan urusan pemindahan dan sebagainya.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, pihaknya selalu terbuka dan siap bernegosiasi dengan pihak yang bisa menyediakan waktu yang cukup untuk memfasilitasi urusan transfer dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hari ini ada dalam lima hingga enam ekor di tempat pemberian makanan,\" kata John Davies yang bercuti bersama keluarganya.", "r": {"result": "Tapi hari ini ada lima sampai enam di tempat makan,\" kata John Davies yang sedang berlibur bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping fasih bicara soal kearsipan, pria lulusan Masteral Degree dari University of Philippines jurusan Public Administration dan Doctoral di FISIP UI ini juga adalah seorang penulis puisi, cerpen, dan esai sastra andal sejak duduk di bangku SMA.", "r": {"result": "Selain fasih berbicara tentang kearsipan, pria lulusan S2 Universitas Filipina jurusan Administrasi Publik dan Doktor di FISIP UI ini juga merupakan penulis puisi, cerpen, dan esai sastra yang handal sejak duduk di bangku kuliah. sekolah menengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seolah-olah untuk mengelakkan ribut api daripada merebak pada angin, tetapi pergolakan besar yang diwujudkan juga boleh menyebabkan angin aliran masuk permukaan kuat untuk menukar arah secara tidak menentu.", "r": {"result": "Ini seolah-olah untuk mencegah badai api menyebar pada angin, tetapi turbulensi besar yang tercipta juga dapat menyebabkan angin masuk permukaan yang kuat berubah arah secara tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut diminta memberikan komen mengenai seorang pengundi berdaftar di Semenyih yang memfailkan saman terhadap Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bagi memohon injuksi menghalang perjalanan PRK itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga dimintai komentarnya terkait pemilih terdaftar di Semenyih yang menggugat Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk meminta penangguhan pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meramaikan laluan Jabodetabek mula tahun 2000, Toei 6000 ini dioperasikan di sebahagian besar laluan untuk perkhidmatan ekspres dengan tambahan penyejuk udara (AC).", "r": {"result": "Meramaikan rute Jabodetabek sejak tahun 2000, Toei 6000 ini dioperasikan di sebagian besar rute untuk layanan ekspres dengan tambahan pendingin ruangan (AC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asseroya Asseroya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Asseroya Asseroya adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tidak sukanya berkemungkinan berpunca daripada sifat wanita \"motif mereka... yang sungguh tidak dapat dikaji dengan tepat... Bagaimana anda boleh membina atas pasif jerlus sebegini?", "r": {"result": "Ketidaksukaannya mungkin berasal dari \"motif wanita... yang benar-benar tidak dapat dipelajari secara akurat... Bagaimana Anda bisa membangun kepasifan yang begitu jelas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 53 jenama yang dekat di hati kalangan rakyat Malaysia, berjaya muncul sebagai pemenang kategori platinum dan emas di acara Anugerah Jenama Paling Dipercayai Reader's Digest 2019 malam tadi yang berdasarkan hasil undian pengguna negara ini.", "r": {"result": ": Sekitar 53 brand yang dekat di hati masyarakat Malaysia, berhasil tampil sebagai pemenang kategori platinum dan gold di ajang Reader's Digest 2019 Most Trusted Brand Awards tadi malam berdasarkan hasil voting konsumen tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A lawyer today claimed that the outcome of the late Karpal Singh's sedition appeal two years ago was altered due to judicial interference by a senior judge.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang pengacara hari ini menyatakan bahwa hasil banding penghasutan mendiang Karpal Singh dua tahun lalu diubah karena campur tangan yudisial oleh hakim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Penghulu Imban Sekolah Kebangsaan Penghulu Imban atau nama ringkasnya \"SK Penghulu Imban\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Selangau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Penghulu Imban Sekolah Nasional Penghulu Imban atau disingkat \u201cSK Penghulu Imban\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following his departure from Fnatic, pronax went on to IGL for his self-made organization, GODSENT.", "r": {"result": "Setelah kepergiannya dari Fnatic, pronax beralih ke IGL untuk organisasi buatannya sendiri, GODSENT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan rakyat M40 secara umumnya, adalah kelompok isi rumah yang berpendapatan sekitar RM3,900 hingga RM8,300.", "r": {"result": "Bagi orang M40 pada umumnya, itu adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan sekitar RM3.900 hingga RM8.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai khas Najib dibebaskan", "r": {"result": "Mantan perwira khusus Najib dibebaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kebimbangan bahawa jika Sultan Johor menjadi Yang di-Pertuan Agong, Baginda akan menggunakan cara itu untuk Perdana Menteri dan Kabinet.", "r": {"result": "\u201cAda kekhawatiran jika Sultan Johor menjadi Yang di-Pertuan Agong, Yang Mulia akan menggunakan cara itu untuk Perdana Menteri dan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tugu adalah 45281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tugu adalah 45281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak tanda-tanda kekuasaan Allah di langit dan di bumi yang mereka menyaksikannya berulang-ulang semasa mereka pagi dan datang, sedang mereka tidak juga menghiraukan dan memikirkannya.", "r": {"result": "Dan betapa banyaknya tanda-tanda kekuasaan Allah di langit dan di bumi yang mereka saksikan berulang-ulang ketika mereka pagi dan datang, sementara mereka tidak memperhatikan dan memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghukasavan Ghukasavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Ghukasavan Ghukasavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, DAP antara yang membangkitkan isu seorang pengundi berusia 150 tahun dalam daftar pemilih SPR, Mohd Said Mohd Arshad, dengan tarikh lahir 1 Januari 1868, yang didaftarkan di daerah di kerusi negeri Pujut, dalam Parlimen Miri, Sarawak.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, DAP termasuk yang mengangkat isu pemilih berusia 150 tahun dalam daftar pemilih EC, Mohd Said Mohd Arshad, dengan tanggal lahir 1 Januari 1868, yang terdaftar di distrik di kursi negara bagian Pujut, di Parlemen Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahawa adanya penduduk yang tinggal di sekitar mulut barat Gua Niah (terletak 110 kilometer di barat daya Miri) 40,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ada orang yang tinggal di sekitar mulut barat Gua Niah (terletak 110 kilometer barat daya Miri) 40.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ILHAM bangkit kembali.", "r": {"result": "Sekarang ILHAM bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba uruskan pengaliran wang setiap bulan dengan baik supaya tidak menimbulkan masalah.", "r": {"result": "Saya berusaha mengatur aliran uang setiap bulan dengan baik agar tidak menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang surat rasmi mengenai penganjuran majlis berbuka puasa bersama Ahli Parlimen Johor Bahru itu dikemukakan kepada pihak jawatankuasa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Belum ada surat resmi terkait penyelenggaraan buka puasa bersama Anggota Parlemen Johor Bahru yang disampaikan ke panitia,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pusat kawasan pentadbiran \"kawasan Hanover\" sehinggalah kawasan-kawasan Lower Saxony telah dibatalkan pada permulaan 2005.", "r": {"result": "Ini juga merupakan pusat area administrasi \"area Hanover\" sampai area Saxony yang lebih rendah dibatalkan pada awal 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELCRA labur RM5 juta projek mangga Harumanis di Perlis", "r": {"result": "FELCRA menginvestasikan RM5 juta dalam proyek mangga Harumanis di Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit syiling 20 dan 50 euro cents adalah sama seperti 20 dan 50 sen.", "r": {"result": "Setelan koin 20 dan 50 sen euro sama dengan koin 20 dan 50 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan imej TIFF", "r": {"result": "Gagal memuat gambar TIFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following a formal investigation, the Commission considered that the ISU's eligibility rules did indeed amount to a breach of the rules.", "r": {"result": "Menyusul penyelidikan formal, Komisi menilai bahwa aturan kelayakan ISU memang merupakan pelanggaran aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan abu mencapai ketinggian kira-kira 6 km (20,000 kaki) dan letupan boleh didengar di Batavia Baru (Jakarta) 160 km (99 mi) jauhnya.", "r": {"result": "Gumpalan abu mencapai ketinggian sekitar 6 km (20.000 kaki) dan ledakan terdengar di Batavia Baru (Jakarta) sejauh 160 km (99 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Hegerberg, pemenang Ballon d'Or Wanita perdana memboikot turnamen ini sebagai protes ke federasi sepak bola Norwegia.", "r": {"result": "Ada Hegerberg, pemenang Ballon d'Or Wanita perdana, memboikot turnamen tersebut sebagai protes kepada federasi sepak bola Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menipu kamu.", "r": {"result": "Saya tidak menipu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan: \"Dan adapun jin, maka iaitu jisim-jisim halus, sebangsa hawa, yang boleh berubah-ubah bentuk yang berlainan dan dapat nyata daripadanya perbuatan-perbuatan yang aneh\" Perkataan disebut jin kerana \"ijtinan\" iaitu tertutup dari perlihatan manusia sepertimana keadaan perasaan hati (\"jinan\") pada manusia.", "r": {"result": "Referensi: \u201cDan mengenai jin, maka itu adalah massa halus, serupa dengan udara, yang dapat berubah menjadi berbagai bentuk dan dapat memanifestasikan darinya perbuatan-perbuatan aneh\u201d Kata tersebut disebut jin karena \u201cijtinan\u201d yang tertutup dari manusia penglihatan seperti keadaan perasaan hati (\u201cjin\u201d) pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Heidi, Angeline dan Nigel akhirnya berkahwin dan hidup bahagia.", "r": {"result": "Setelah kematian Heidi, Angeline dan Nigel akhirnya menikah dan hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Raymond III of Tripoli dan Bohemund III of Antioch menyertai Philip of Alsace dalam satu expedisi berasingan ke atas Harim di Syria; kepungan ke atas Harim berlarutan hingga tahun 1178, dan kekalahan Salahuddin di Montgisard menghalang beliau daripada membebaskan vasal Syria beliau itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Raymond III dari Tripoli dan Bohemund III dari Antiokhia bergabung dengan Philip dari Alsace dalam ekspedisi terpisah melawan Harim di Syria; pengepungan Harim berlangsung hingga 1178, dan kekalahan Saladin di Montgisard mencegahnya membebaskan pengikut Suriahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marapu merupakan bagian dari kekayaan Indonesia dalam hal kepercayaan dan tradisi.", "r": {"result": "Marapu merupakan bagian dari kekayaan Indonesia dalam hal kepercayaan dan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan rancangan untuk membolehkan latihan jumlah terhad para pemimpin agama Islam di program tempoh dua dan lima tahun di Ufa dan Baku, masing-masing.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan rencana untuk memungkinkan pelatihan bagi sejumlah kecil pemimpin agama Islam dalam program dua dan lima tahun masing-masing di Ufa dan Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas ditukar menjadi artileri gerak sendiri 105 mm.", "r": {"result": "Enam belas diubah menjadi artileri self-propelled 105 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KUANTAN, 12 Jun (Bernama) -- Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah mengesahkan wakil kementeriannya akan bertemu enam rakyat Malaysia yang ditahan di Indonesia kerana disyaki terba penyeludupan dadah jenis syabu menggunakan kapal layar mewah.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 KUANTAN, 12 Juni (Bernama) -- Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah memastikan perwakilan kementeriannya akan menemui enam warga Malaysia yang ditangkap di Indonesia atas dugaan penyelundupan syabu menggunakan yacht mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijangka mencuri perhatian adalah soalan yang diajukan Datin Paduka Dr Tan Yee Kew (PH-Wangsa Maju) yang mahu Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad menyatakan kaedah bagi memastikan setiap aktiviti atau projek yang menggunakan bajet Dewan Bandaraya Kuala Lumpur menunjukkan lebih akauntabiliti bagi mengelak salah guna kuasa, penyelewengan dan rasuah.", "r": {"result": "Juga diharapkan mencuri perhatian adalah pertanyaan yang diajukan oleh Datin Paduka Dr Tan Yee Kew (PH-Wangsa Maju) yang menginginkan Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad untuk menyatakan cara untuk memastikan bahwa setiap kegiatan atau proyek yang menggunakan anggaran Balai Kota Kuala Lumpur menunjukkan lebih banyak. akuntabilitas untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan, korupsi dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Sempadan adalah pasukan tempur selain RAMD(rejimen askar melayu diraja) & RRD(rejimen renjer diraja).", "r": {"result": "Resimen Perbatasan adalah kekuatan tempur selain RAMD (Resimen Prajurit Kerajaan Melayu) & RRD (Resimen Penjaga Kerajaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau merasa hairan (wahai Muhammad), maka sungguh menghairankan perkataan mereka yang kafir itu (yang mengatakan): \"Adalah apabila kami telah menjadi tanah betulkah kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu?\"", "r": {"result": "Dan jika engkau heran (hai Muhammad), maka perkataan orang-orang kafir itu (yang mengatakan): \"Benarkah ketika kami telah menjadi debu kami juga akan hidup kembali dalam bentuk peristiwa baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US Justice Department involvement According to civil lawsuits filed by the U.S. Justice Department, about $4.5 billion was misappropriated from 1MDB by officials of the fund and their associates.", "r": {"result": "Keterlibatan Departemen Kehakiman AS Menurut tuntutan hukum perdata yang diajukan oleh AS. Departemen Kehakiman, sekitar $4,5 miliar disalahgunakan dari 1MDB oleh pejabat dana dan rekan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembawa alat kebesaran mengambil tempat sekali lagi Ketua Istiadat Dato' Bijaya Indera menghadap KDYMM Tuanku Sultan memohon limpah perkenan memulakan istiadat dengan perarakan masuk Al-Quran, Titah KDYMM Tuanku Sultan, Warkah Pemasyhuran Perisytiharan Jemaah Pemangku Sultan ke Balai Penghadapan.", "r": {"result": "Setelah pembawa upacara menggantikannya, Dato' Bijaya Indera, Ketua Upacara, menghampiri HM Tuanku Sultan untuk meminta izin memulai upacara dengan prosesi Al-Quran, Perintah HM Tuanku Sultan, Proklamasi Surat Pernyataan Bupati Jemaat Sultan ke Balai Penghadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will comprise an oil refinery producing 300,000 barrels per day and a petrochemical complex with a production capacity of 7.7 million metric tonnes.", "r": {"result": "Ini akan terdiri dari kilang minyak yang memproduksi 300.000 barel per hari dan kompleks petrokimia dengan kapasitas produksi 7,7 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya beberapa permasalahan yang timbul sebagaimana telah dijelaskan di atas dan bukti-bukti kecurangan yang telah dilakukan oleh salah satu partai dalam proses PSU POS, menunjukkan bahwa PPLN KL tidak berhasil menyelenggarakan PSU POS yang tertata, jujur, adil dan transparan.", "r": {"result": "Dengan adanya beberapa permasalahan yang muncul seperti penjelasan di atas dan bukti adanya kecurangan yang dilakukan oleh salah satu pihak dalam proses PSU POS menunjukkan bahwa PPLN KL belum berhasil menyelenggarakan PSU POS yang tertib, jujur, adil dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan untuk mengelakkan mendapan elektrolisis.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk menghindari endapan elektrolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor angin sejuk adalah jumlah penyejukan yang dirasai badan manusia disebabkan oleh gabungan angin dan suhu.", "r": {"result": "Faktor angin dingin adalah jumlah pendinginan yang dirasakan tubuh manusia karena kombinasi angin dan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan durian pada umumnya, durian dampit muda yang baru tumbuh harus diseleksi sejak dini sebelum dibiarkan berkembang dan matang.", "r": {"result": "Berbeda dengan durian pada umumnya, durian dampit muda yang baru tumbuh harus diseleksi sejak dini sebelum dibiarkan tumbuh dan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, mereka bergilir-gilir merogol mangsa yang ketika itu dalam keadaan sudah tidak berdaya sebelum melarikan diri,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, mereka bergantian memerkosa korban yang tak berdaya sebelum kabur,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanvas datang dalam dua jenis asas: biasa dan \"duck\" (Istilah \"duck\" berasal dari perkataan bahasa Belanda \"doek\" iaitu 'kain') di mana kanvas \"duck\" cenderung ditenun dengan lebih ketatnya berbanding kanvas biasa.", "r": {"result": "Kanvas hadir dalam dua tipe dasar: polos dan \"bebek\" (Kata \"bebek\" berasal dari kata Belanda \"doek\" yang berarti 'kain') dimana kanvas \"bebek\" cenderung ditenun lebih rapat dari kanvas biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyi dengan majoritinya dalam filem bahasa Hindi dan Kannada.", "r": {"result": "Dia kebanyakan bernyanyi dalam film berbahasa Hindi dan Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouraq Indonesia Airlines Bouraq Indonesia Airlines adalah sebuah syarikat penerbangan berpengkalan di Indonesia.", "r": {"result": "Bouraq Indonesia Airlines Bouraq Indonesia Airlines adalah sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perkara 43 (4) Perlembagaan memperuntukkan, jika seseorang Perdana Menteri tidak lagi mendapat sokongan majoriti daripada Ahli Parlimen, beliau perlu meletak jawatan.", "r": {"result": "Padahal, Pasal 43 (4) Konstitusi menyatakan bahwa jika seorang Perdana Menteri tidak lagi mendapat dukungan mayoritas Anggota Parlemen, ia harus mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa tempatan (UTC+8)\".", "r": {"result": "\"Semua waktu setempat (UTC+8)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan sayap Pemuda sebuah parti politik berpangkalan di Sabah menggesa pihak berkuasa mengesahkan ketulenan kad data pekerja asing yang mencatatkan kewarganegaraan mereka sebagai 'Sabah'.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa sayap Pemuda dari sebuah partai politik yang berbasis di Sabah mendesak pihak berwenang untuk memverifikasi keaslian kartu data pekerja asing yang mencatat kewarganegaraan mereka sebagai 'Sabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Tahun 2015, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 3 bilion ringgit, di mana 1,9 bilion ringgit melalui tajaan JPA, sebanyak 759 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit kepada Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, Pemerintah akan mengalokasikan 3 miliar ringgit, dimana 1,9 miliar ringgit akan disponsori oleh JPA, 759 juta ringgit untuk Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit untuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peringatan, beliau menamakan syarikat penerbitannya Duet Movies.", "r": {"result": "Sebagai pengingat, dia menamai perusahaan produksinya Duet Movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Minggu (17/2) lalu, debat ke-2 Pilpres 2019 baru saja digelar.", "r": {"result": "Minggu (17/2) lalu, debat ke-2 Pilpres 2019 baru saja digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quscu korpusu Quscu korpusu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Quscu korpusu Quscu korpusu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano telah dipanggil oleh jurulatih Sergio Almaguer untuk menghadapi Kejohanan CONCACAF B-20 2015.", "r": {"result": "Lozano dipanggil oleh pelatih Sergio Almaguer untuk Kejuaraan U-20 CONCACAF 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "799 799 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "799 799 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin sebenarnya tidak. \"", "r": {"result": "Saya sangat ingin tidak. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya dipenjarakan oleh Master Mutaito, mentor Roshi, dalam periuk pemasak nasi selama berabad-abad oleh Gelombang Pembendungan Kejahatan membunuh diri.", "r": {"result": "Dia akhirnya dipenjarakan oleh Master Mutaito, mentor Roshi, di penanak nasi selama berabad-abad oleh Gelombang Penahanan Jahat yang bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Jun 2017, bil perbendaharaan terkumpul berjumlah RM9.5 bilion mencakupi 1.4 peratus daripada jumlah hutang Kerajaan Persekutuan. Tiada ter baharu Sementara itu, jumlah Sukuk Perumahan Kerajaan di bawah hutang Kerajaan Persekutuan kekal pada RM28.4 bilion atau 4.1 peratus daripada jumlah hutang memandangkan tiada ter baharu bagi sukuk itu.", "r": {"result": "Pada akhir Juni 2017, akumulasi tagihan perbendaharaan sebesar RM9,5 miliar menyumbang 1,4 persen dari total utang Pemerintah Federal. Tidak ada sukuk baru Sementara itu, jumlah Sukuk Perumahan Pemerintah di bawah utang Pemerintah Federal tetap sebesar RM28,4 miliar atau 4,1 persen dari total utang karena tidak ada sukuk baru untuk sukuk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Sir Henry Gurney dan meneruskan dasar-dasar sebelum itu.", "r": {"result": "Dia menggantikan Sir Henry Gurney dan melanjutkan kebijakan pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 18 April - Pengawal keselamatan, Yahya Manap, 68, yang dicederakan pelawak, Lan Pet Pet telah memohon pihak Timbalan Pendakwa Raya supaya memfailkan rayuan bagi menambah hukuman yang dikenakan terhadap pelakon itu.", "r": {"result": "SEREMBAN 18 April - Satpam, Yahya Manap, 68, yang dilukai oleh komedian, Lan Pet Pet, telah meminta Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk mengajukan banding untuk menambah hukuman yang dijatuhkan kepada aktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya sehingga kini, kita lihat bukan tiada, tetapi masih pada bentuk pinggiran dan bukan keutamaan, ini berbeza kalau kita pergi universiti terbuka sebagai contoh universiti di Indonesia di mana diskusi, perdebatan buku atau karya agung merupakan sesuatu yang biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayangnya sampai saat ini kita lihat bukan absen, tapi masih berupa pinggiran dan bukan prioritas. Hal ini berbeda jika kita pergi ke universitas terbuka, misalnya universitas di Indonesia tempat diskusi, debat buku atau mahakarya adalah hal biasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari-penari hadapan mengangkat, mencelup, membidas, dan menyapu kepala naga, yang boleh memiliki ciri-ciri animasi yang dikawal oleh seorang penari dan kadang-kala dikawal untuk mengeluarkan asap dari alat-alat piroteknik.", "r": {"result": "Penari depan mengangkat, mencelupkan, menebas, dan menyapu kepala naga, yang dapat memiliki fitur animasi yang dikendalikan oleh penari dan terkadang dikendalikan untuk mengeluarkan asap dari kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai CNN, dia bekerja untuk Badan Penyiaran Lebanon.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan CNN, dia bekerja untuk Perusahaan Penyiaran Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix Gallardo berjaya ditangkap pada 8 April 1989.", "r": {"result": "Felix Gallardo berhasil ditangkap pada 8 April 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orignac Orignac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Orignac Orignac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick and Morty Adult Swim, 11:30pm Season Premiere!", "r": {"result": "Rick dan Morty Dewasa Berenang, Premier Musim 23:30!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987 selain identiti mangsa masih belum dikenal pasti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987 dan korban belum diketahui identitasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah ia menulis dan hendaklah orang yang berhutang itu merencanakan (isi surat hutang itu dengan jelas).", "r": {"result": "Oleh karena itu, harus tertulis dan debitur harus merencanakan (mengisi surat utang dengan jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "610-an SM Dekad 610-an SM merupakan tahun-tahun dari 619 SM hingga 610 SM.", "r": {"result": "610-an SM Dekade 610-an SM adalah tahun-tahun dari 619 SM sampai 610 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah kita ingat, dan seperti yang kita maklum, Pemuda selalu turun padang jumpa golongan muda - yang bujang, yang baru bekerja, yang tinggal di bandar.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, dan seperti yang kita ketahui bersama, Pemuda selalu turun ke lapangan menemui anak-anak muda - yang masih lajang, yang baru bekerja, yang tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu memorandum berhubung bantahan dan kebimbangan UMNO terhadap Statut Rom akan diserahkan kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah dalam masa terdekat sebelum disusuli dengan tindakan selanjutnya yang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan memorandum terkait keberatan dan keprihatinan UMNO terhadap Statuta Roma akan disampaikan kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah dalam waktu dekat sebelum ditindaklanjuti dengan tindakan lebih lanjut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak-artifak yang ditemui di Oplontis disimpan di Muzium Arkeologi Nasional Napoli.", "r": {"result": "Artefak yang ditemukan di Oplontis disimpan di Museum Arkeologi Nasional Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktrin pengasingan kuasa dalam amalan demokrasi ini amat penting bagi melindungi kebebasan semua pihak dan untuk menghindari daripada berlaku salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDoktrin pemisahan kekuasaan dalam praktik demokrasi sangat penting untuk melindungi kebebasan semua pihak dan menghindari penyalahgunaan kekuasaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baguslah, awak dah dapat teman baru.", "r": {"result": "Bagus, kamu punya teman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun skuter sering dipertikaikan kurang berkuasa atau laju, namun motosikal ini mampu mencecah kelajuan 130km/j dengan masa yang cepat tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Meski skuter kerap dibantah kurang bertenaga atau lebih cepat, motor ini mampu mencapai kecepatan 130km/jam dengan cepat tanpa kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendokong Wasatiyyah.", "r": {"result": "Kami mendukung Wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sessions\" di ntv7 serta mempunyai kolum \"Sights & Sounds\" dalam seksyen Star.", "r": {"result": "Sesi\" di ntv7 serta memiliki kolom \"Pemandangan & Suara\" di bagian Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The China Press diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Malaysia.", "r": {"result": "China Press didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spg 7 Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Spg 7 Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum gerakan Newton pertama menyatakan bahawa sesuatu objek akan kekal dalam keadaan asalnya, iaitu dalam keadaan pegun atau dalam keadaan halaju seragam jika tiada daya luar bertindak ke atas objek itu.", "r": {"result": "Hukum gerak pertama Newton menyatakan bahwa suatu benda akan tetap dalam keadaan semula, yaitu diam atau dalam keadaan kecepatan seragam jika tidak ada gaya luar yang bekerja pada benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal jenis ini mampu membenarkan pasukan tentera laut untuk meletakkan kuasa udara di jarak jauh tanpa bergantung kepada pangkalan tempatan di darat bagi menyediakan landasan untuk kapal terbang berlepas/mendarat.", "r": {"result": "Jenis kapal ini mampu memungkinkan angkatan laut mengerahkan kekuatan udara dalam jarak jauh tanpa bergantung pada pangkalan lokal di darat untuk menyediakan landasan pacu bagi pesawat untuk lepas landas/mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September lalu, polis menahan 20 individu termasuk seorang pegawai JPN yang disyaki terba kegiatan pengeluaran sijil kelahiran dan kad pengenalan secara tidak sah.", "r": {"result": "Pada 19 September, polisi menangkap 20 orang, termasuk seorang petugas NRD, yang diduga menerbitkan akta kelahiran dan kartu identitas secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka berkas '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, hei, hei.", "r": {"result": "Hei, hei, hei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BADAN Penyiasatan Bebas ditubuhkan bagi menyiasat kes gangguan seksual terhadap pegawai perubatan siswazah oleh seorang ketua jabatan di sebuah hospital di lembah Klang, kata Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Sebuah Badan Investigasi Independen dibentuk untuk menyelidiki kasus pelecehan seksual terhadap petugas medis lulusan oleh kepala departemen di sebuah rumah sakit di Lembah Klang, kata Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Shanghai berjaya mematahkan geng jenayah disyaki mengeluarkan serta menjual LEGO tiruan, bernilai lebih 200 juta yuan (kira-kira US$30 juta),lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Polisi Shanghai berhasil menangkap geng kriminal yang diduga memproduksi dan menjual LEGO palsu, senilai lebih dari 200 juta yuan (sekitar US$30 juta), lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kekaki itu digandingkan pada antena.", "r": {"result": "Kedua kaki digabungkan ke antena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun sebelumnya, seorang penjelajah bernama Juan de Grijalva telah berjaya mengambil hati ketuanya dan telah dihadiahkan dengan beberapa pinggan emas.", "r": {"result": "Dua tahun sebelumnya, seorang penjelajah bernama Juan de Grijalva berhasil memenangkan hati kepala sukunya dan dihadiahi beberapa lempengan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementerian Agama hingga 5 November 2019 penyerapan anggaran Kementerian Agama baru mencapai angka 78 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kemenag hingga 5 November 2019, penyerapan anggaran Kemenag sudah mencapai 78 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, projek tersebut pada hari ini memberikan pulangan selain menyediakan perkhidmatan awam yang dinikmati rakyat,\" katanya dalam Wacana Sinar Harian bersama Profesor Ekonomi Universiti Kebangsaan Malaysia, Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali; Profesor dan mantan Dekan Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya, Prof Dr Mohd Nazari Ismail dan Ketua Pegawai Eksekutif Arba Foundation, Azlan Shah Nabees Khan selaku moderator.", "r": {"result": "Namun, proyek hari ini memberikan imbal hasil selain memberikan pelayanan publik yang dinikmati masyarakat,\" ujarnya dalam Sinar Harian Talk bersama Guru Besar Ekonomi Universitas Nasional Malaysia, Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali; Guru Besar dan mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universitas Malaya, Prof Dr Mohd Nazari Ismail dan Chief Executive Officer Arba Foundation, Azlan Shah Nabees Khan sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anggota group Hip-hop Drunken Tiger dibawah label Jungle Entertainment.", "r": {"result": "Dia adalah anggota grup Hip-hop Drunken Tiger di bawah label Jungle Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osame mengasaskan syarikat itu sebagai tindak balas terhadap permintaan oleh Pihak Berkuasa Tentera Jepun untuk pengangkutan darat dan produk pertamanya ialah lapisan brek yang digunakan oleh entiti kerajaan.", "r": {"result": "Osame mendirikan perusahaan tersebut sebagai tanggapan atas permintaan Otoritas Militer Jepang untuk transportasi darat dan produk pertamanya adalah kampas rem yang digunakan oleh entitas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad tersebut sentiasa bertukar antara satelit dan planet bergantung kepada orbitnya.", "r": {"result": "Tubuh terus-menerus beralih antara satelit dan planet tergantung pada orbitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TS Entertainment turut memuat naik trailer bagi muzik video bagi Feel So Good yang telah dilancarkan 22 Februari ini iaitu hari ke-2 Jelajah Live On Earth 2016 World Tour di Korea Selatan .", "r": {"result": "TS Entertainment juga mengunggah trailer video musik Feel So Good yang diluncurkan pada 22 Februari yang merupakan hari ke-2 Live On Earth 2016 World Tour di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangmekar, Dukupuntang Sindangmekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dukupuntang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangmekar, Dukupuntang Sindangmekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dukupuntang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From there, their match against the rising stars on CR4ZY is where it hit the hardest.", "r": {"result": "Dari sana, pertandingan mereka melawan bintang yang sedang naik daun di CR4ZY adalah yang paling sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Korea Utara melakukan ujian nuklear keenam dan paling kuat setakat ini.", "r": {"result": "Minggu lalu, Korea Utara melakukan uji coba nuklir keenam dan terkuat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah janji parti kepada Abdul Khalid ketika mereka menamakan semula beliau sebagai MB selepas pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Tanya: Apa janji partai kepada Abdul Khalid ketika mereka mengganti namanya menjadi MB setelah pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The drivers need to go through several levels before their (telephone) lines are connected to the authorities for action.", "r": {"result": "\"Pengemudi harus melalui beberapa level sebelum saluran (telepon) mereka terhubung ke pihak berwenang untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim juga boleh memburukkan dan meningkatkan kekerapan banjir dan kemarau disebabkan cuaca yang melampau.", "r": {"result": "Perubahan iklim juga dapat memperburuk dan meningkatkan frekuensi banjir dan kekeringan akibat cuaca ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Party Time Party Time merupakan single ketiga bagi kumpulan Guardians 4.", "r": {"result": "Party Time Party Time adalah single ketiga untuk Guardians 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, muncul pula penolakan terhadap bendera bulan bintang dari komponen masyarakat, seperti PETA, LMP dan Forkab yang nekad \"membakar bendera Bulan Bintang berkibar.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga penentangan terhadap bendera bulan bintang dari komponen masyarakat, seperti PETA, LMP dan Forkab yang bertekad untuk \"membakar bendera bulan bintang yang berkibar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulbul memaafkannya dan berdamai dengan ayah tirinya.", "r": {"result": "Chulbul memaafkannya dan berdamai dengan ayah tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali kuasa Melayu berpecah di peti undi, ia tak mungkin bercantum kembali.", "r": {"result": "Begitu kekuatan Melayu pecah di kotak suara, tidak bisa dipersatukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada kesalahpahaman yang mendalam tentang seberapa besar perdagangan telah berkontribusi pada penurunan manufaktur di AS.", "r": {"result": "Namun, ada kesalahpahaman yang mendalam tentang seberapa besar kontribusi perdagangan terhadap penurunan manufaktur di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Tanno Yusuke Tanno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Tanno Yusuke Tanno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tribunal has yet to make a ruling whether to recall them, although Haniff requested a decision be made today.", "r": {"result": "Pengadilan belum memutuskan apakah akan menarik kembali mereka, meskipun Haniff meminta keputusan dibuat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billingstad Billingstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Billingstad Billingstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS turut mempersoalkan sama ada poligami patut terus dibenarkan di bawah Undang-Undang Keluarga Islam.", "r": {"result": "SIS juga mempertanyakan apakah poligami harus tetap diperbolehkan di bawah Hukum Keluarga Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have a large team and there are bound to be a few bad apples\".", "r": {"result": "Kami memiliki tim yang besar dan pasti ada beberapa apel yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Lais.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Lais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Manchester City beli pasukan bola sepak di Malaysia?", "r": {"result": "Pemilik Manchester City membeli tim sepak bola di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, berkata komitmen Kerajaan Perseketuan terhadap Kedah juga dapat dilihat menerusi projek pembangunan baharu melalui Pelan Pembangunan Strategik Negeri Kedah 2019 - 2035.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah mengatakan, komitmen Pemerintah Federal terhadap Kedah juga dapat dilihat melalui proyek pembangunan baru melalui Rencana Pembangunan Strategis Negara Kedah 2019 \u2013 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Rabiah Al Adawiyah memiliki 0 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 MTSS Rabiah Al Adawiyah memiliki 0 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu tidak memerlukan pengubahsuaian untuk mengunakan bahan api GTL, yang telah direka bentuk untuk dicampurkan dengan bahan api jet normal.", "r": {"result": "Pesawat tidak memerlukan modifikasi untuk menggunakan bahan bakar GTL, yang telah dirancang untuk dicampur dengan bahan bakar jet biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui halo galaksi, sekelompok bintang yang mengarahkan Bima Sakti tetapi di luar cakera utama.", "r": {"result": "Dia menemukan halo galaksi, sekelompok bintang yang melapisi Bima Sakti tetapi berada di luar piringan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangampel adalah 45283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangampel adalah 45283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacuieu Sacuieu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Sacuieu Sacuieu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 37 buah kampung tradisional dan 9 buah kampung baru Cina dalam daerah Raub.", "r": {"result": "Terdapat 37 kampung tradisional dan 9 kampung Tionghoa baru di distrik Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music Core\" pada 25 Ogos 2007.", "r": {"result": "Music Core\" pada 25 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di global, industri perbankan memiliki tingkat ROE dan ROA terbesar di seluruh dunia [dibanding sektor lain], NIM juga, selisihnya besar, antara bunga yang dipinjamkan dengan bunga yang diberikan, margin bisa 50%,\" kata Jansen\".", "r": {"result": "Secara global, industri perbankan memiliki tingkat ROE dan ROA tertinggi di dunia [dibandingkan dengan sektor lain], NIM juga, perbedaannya sangat besar, antara bunga yang dipinjamkan dan bunga yang diberikan, marginnya bisa 50%,\" kata Jansen \" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai baju berlengan panjang yang berjalur biru, kuning dan putih, beralas anak baju yang separuh kuning dan separuh jingga di bawah dan tepi berbiru tua.", "r": {"result": "Dia mengenakan kemeja lengan panjang bergaris-garis biru, kuning dan putih, dengan lapisan dalam kaos dalam setengah kuning dan setengah oranye dan pinggiran biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75 Solat-solat Sunat serta Doa dan Wirid (Edisi Jawi) Buku 75 Solat-solat Sunat serta Doa dan Wirid (Edisi Jawi) ditulis oleh Abdul Rahman Mat dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$4.00.", "r": {"result": "75 Shalat Khitanan dan Wirid (Edisi Jawi) Buku 75 Shalat Khitanan dan Wirid (Edisi Jawi) ini ditulis oleh Abdul Rahman Mat dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$4.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya air sungai akan melimpah ke tebing dan dengan ini banjir akan berlaku.", "r": {"result": "Akhirnya air sungai akan meluap ke tepian dan dengan ini banjir akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa hari kejadian, saya seorang sahaja di rumah (Manek Urai), isteri dan anak di kampung saya di Pasir Mas.", "r": {"result": "\u201cPada hari kejadian, saya sendirian di rumah (Manek Urai), istri dan anak-anak saya di desa saya di Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan merangka strategi dan beberapa inisiatif jangka pendek, sederhana dan panjang dalam Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK11) bagi memastikan ekonomi negara terus kukuh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah merumuskan strategi dan sejumlah inisiatif jangka pendek, menengah, dan panjang dalam Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia Kesebelas (RMK11) untuk memastikan ekonomi negara tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gombak ketika itu masih di bawah parlimen Kuala Lumpur Timur walaupun bukan sebahagian daripada wilayah tersebut sehingga SPR membuat suatu pusat pengundian yang baharu iaitu parlimen Selayang (Seluruh Gombak) pada PRU-6 (1978) dan penyandang pertama ialah Rafidah Aziz dan parlimen Ampang Jaya.", "r": {"result": "Distrik Gombak pada waktu itu masih berada di bawah parlemen Kuala Lumpur Timur meskipun bukan bagian dari wilayah tersebut sampai EC membuat pusat pemungutan suara baru yaitu parlemen Selayang (Seluruh Gombak) di GE-6 (1978) dan parlemen petahana pertama adalah Rafidah Aziz dan parlemen Ampang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir musim 2010, Fairuz berpisah dengan Lotus Racing selepas setahun bagi kontrak lima tahunnya.", "r": {"result": "Di penghujung musim 2010, Fairuz berpisah dengan Lotus Racing setelah satu tahun dari kontrak lima tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu jawatankuasa pemantau juga akan diwujudkan, terdiri daripada wakil rakyat tempatan, serta agensi yang berkenaan untuk memantau setiap masalah yang dilaporkan menerusi e-aduan ini agar ia dapat diatasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga akan dibentuk panitia pemantau yang terdiri dari perwakilan daerah terpilih, serta instansi terkait untuk memantau setiap permasalahan yang dilaporkan melalui e-complaint ini agar dapat diatasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau dapat membantu memulihara dan meminimumkan kesan buruk kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Teknologi hijau dapat membantu melestarikan dan meminimalkan dampak buruk terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan internet menyatakan Benjy memiliki kereta [[Porsche] dan tinggal di sebuah [[penthouse]] [[kondominium]] mewah di [[Seri Hartamas]].", "r": {"result": "Laporan internet menyatakan bahwa Benjy memiliki sebuah mobil [[Porsche] dan tinggal di [[penthouse]] [[kondominium]] mewah di [[Seri Hartamas]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongargaon Dongargaon ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rajnandgaon di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Dongargaon Dongargaon adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rajnandgaon di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, mengikut Peraturan-Peraturan Makanan 1985, mana-mana individu disa kesalahan menjual air zam zam boleh dikenakan denda tidak melebihi RM 10,000 atau penjara tidak melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan bahwa menurut Food Regulations 1985, setiap orang yang terbukti bersalah menjual air zam zam dapat didenda tidak lebih dari RM 10.000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Thamud (Kami utuskan) saudara mereka: Nabi Soleh.", "r": {"result": "Dan kepada kaum Thamud (Kami utus) saudara mereka: Nabi yang Adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pengawalan risiko biasanya dirumuskan menurut satu atau lebih pilihan risiko utama berikut, iaitu: Penyelidikan berikut telah menunjukkan kebaikan kewangan bagi pengurusan risiko kurang bergantung pada formula yang digunakan tetapi lebih bergantung kepada kekerapan dan bagaimana penilaian risiko dilaksanakan.", "r": {"result": "Tindakan pengendalian risiko biasanya dirumuskan menurut satu atau lebih pilihan risiko utama berikut ini, yaitu: Penelitian berikut ini menunjukkan bahwa keuntungan finansial dari manajemen risiko kurang bergantung pada formula yang digunakan tetapi lebih bergantung pada frekuensi dan cara penilaian risiko. dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanush menandatangani bintang tv Sivakarthikeyan dalam usaha produksi filem sulungnya.", "r": {"result": "Dhanush menandatangani bintang televisi Sivakarthikeyan dalam usaha produksi film debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila Marcos menjadi presiden, isu ini semakin tenggelam dan tuntutan Filipina ke atas Sabah semakin sejuk, tetapi tidak hilang sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun ketika Marcos menjadi presiden, isu ini semakin tenggelam dan klaim Filipina atas Sabah mendingin, namun tidak hilang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila boyfriend aku jadi imam, aku teringat kat abah.", "r": {"result": "Ketika pacar saya menjadi pendeta, saya ingat saudara laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Apakah penghalangnya yang menyekatmu daripada sujud ketika Aku perintahmu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Apa penghalang yang mencegah Anda dari sujud ketika saya memerintahkan Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, saat ditanya kontribusi secara nasional, Yas enggan mengungkapkannya.", "r": {"result": "Namun, saat ditanya kontribusinya secara nasional, Yas menolak membeberkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Nazaruddin , Neneng Sri Wahyuni turut akan didakwa berkaitan kes pembelian loji kuasa suria di Kementerian Tenaga Manusia dan Transmigrasi.", "r": {"result": "Istri Nazaruddin, Neneng Sri Wahyuni juga akan dijerat terkait pembelian PLTS di Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang petang 15 Mei waktu tempatan, angka kematian telah meningkat kepada 24, dengan lebih 179 cedera.", "r": {"result": "Menjelang malam tanggal 15 Mei waktu setempat, jumlah korban tewas telah meningkat menjadi 24 orang, dengan lebih dari 179 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat perlu bersikap rasional dan tidak mudah masuk ke perangkap kempen-kempen yang 'ada udang di sebalik batu'.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat perlu bersikap rasional dan tidak mudah terjebak pada kampanye yang 'punya udang di balik batu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Zura berjaya mendapatkan rakan-rakannya, mereka menjumpai sebuah rumah di dalam hutan yang didiami oleh Tok Malam serta sepakat untuk menumpang di rumah tersebut sementara menunggu hari siang untuk mendapatkan bantuan. Namun demikian, pelbagai kejadian seram telah berlaku semasa mereka berada di rumah tersebut.", "r": {"result": "Setelah Zura berhasil menemukan teman-temannya, mereka menemukan sebuah rumah di hutan tempat tinggal Tok Malam dan sepakat untuk tinggal di rumah tersebut sambil menunggu siang untuk mendapatkan pertolongan. Namun, berbagai kengerian telah terjadi selama mereka berada di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas semua faktor ini, saya yakin UMNO Sabah bertambah kukuh malah sokongan terhadap parti ini di Semporna, jelas masih kuat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan semua faktor tersebut, saya yakin Sabah UMNO akan semakin kuat bahkan dukungan partai ini di Semporna jelas masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--show-package-names|always", "r": {"result": "--tampilkan-nama-paket|selalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau PM hanya bercakap sehala, maka mesyuarat Kabinet hanya 30 minit sajalah.", "r": {"result": "Jika PM hanya berbicara satu arah, maka Sidang Kabinet hanya 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu ketika mereka masuk kepada Nabi Daud, lalu ia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \" Janganlah takut, (kami ini) adalah dua orang yang berselisihan, salah seorang dari kami telah berlaku zalim kepada yang lain; oleh itu hukumkanlah di antara kami dengan adil, dan janganlah melampaui (batas keadilan), serta pimpinlah kami ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Yaitu ketika mereka masuk ke dalam Nabi Daud, lalu dia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \"Jangan takut, (kami) dua orang yang berselisih, salah satu dari kami telah berlaku tidak adil terhadap yang lain; oleh karena itu, putuskan di antara kami secara adil, dan jangan melampaui (batas keadilan), dan membawa kita ke jalan yang lurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rauf berharap acara itu berupaya mengumpul semua pemilik motosikal daripada pelbagai jenis termasuk superbikers, kapcai dan skuter.", "r": {"result": "Rauf berharap acara tersebut dapat mengumpulkan seluruh pemilik sepeda motor dari berbagai jenis termasuk superbikers, kapcais dan skutik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya terbentuk tasik dan paya serta rawa yang indah.", "r": {"result": "Alhasil, terbentuklah danau-danau dan rawa-rawa yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian ada tanda-tanda (untuk mengambil iktibar) bagi orang-orang yang berakal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang harus diperhatikan) bagi mereka yang berakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avlekete Avlekete merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Avlekete Avlekete adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijangka menjana pendapatan besar sehingga beberapa bilion.", "r": {"result": "Hal ini diharapkan dapat menghasilkan pendapatan yang sangat besar hingga beberapa miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joni yang telah bekerja sebagai penghantar secara turun temurun ini bernekad untuk menghantarnya lebih tepat dan diandalkan.", "r": {"result": "Joni yang sudah turun-temurun bekerja sebagai delivery man bertekad untuk mengantarkan barang lebih akurat dan terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hubungannya tugasmu dengan (soal) menerangkan masa kedatangan hari kiamat itu?", "r": {"result": "Apa hubungan tugasmu dengan (soal) menjelaskan waktu datangnya hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika (sampah organik dan nonorganik) sudah tercampur jadi satu, tidak ada yang bisa dilakukan,\" ujar Nino.", "r": {"result": "Kalau (sampah organik dan non-organik) sudah tercampur menjadi satu, tidak bisa apa-apa,\" kata Nino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moldavia (Gagauz)", "r": {"result": "Moldova (Gagauz)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three Friends (filem) Three Friends merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "Three Friends (film) Three Friends adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John C. Calhoun John Caldwell Calhoun (Abbeville, 18 Mac 1782 - Washington DC, 31 Mac 1850), merupakan wakil presiden Amerika Syarikat yang ke-7.", "r": {"result": "John C. Calhoun John Caldwell Calhoun (Abbeville, 18 Maret 1782 - Washington DC, 31 Maret 1850), adalah wakil presiden ke-7 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema utama adalah apa ertinya menjadi seorang Yahudi di Belanda pada zaman ini.", "r": {"result": "Tema utamanya adalah apa artinya menjadi seorang Yahudi di Belanda di zaman sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irreville Irreville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Irreville Irreville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 dibawa terus ke bawah.", "r": {"result": "Jadi 5 dibawa lurus ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada uri-pencetak dalam permintaan.", "r": {"result": "Tidak ada permintaan uri-printer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Quaza Nizamuddin berkata, selepas itu, jawatankuasa terakhir dipengerusikan oleh Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan membuat keputusan sama ada permohonan diluluskan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Dr Quaza Nizamuddin mengatakan, setelah itu, panitia akhir yang diketuai Sekjen Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan memutuskan apakah permohonan itu disetujui atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran Eropah bermula 2000.", "r": {"result": "pasar Eropa mulai tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat terdapat beberapa masalah yang perlu diberi perhatian oleh TNB seperti paparan penggunaan di aplikasi myTNB tidak sama dengan di meter selain aplikasi berkenaan didakwa sering mengalami gangguan dan sukar diakses,\" katanya pada sidang akhbar Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Melaka di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami melihat ada beberapa masalah yang perlu diperhatikan oleh TNB seperti tampilan pemakaian pada aplikasi myTNB tidak sama dengan pada meteran dan aplikasi diduga sering terputus dan sulit diakses,\u201d katanya pada konferensi pers Rapat Dewan Negara Melaka di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan bahawa UEC bertentangan dengan Dasar Pendidikan Negara dan sebarang usaha menyokong pengiktirafan sijil berkenaan disifatkan sebagai bersifat prejudis serta menghina dasar pendidikan sedia ada.", "r": {"result": "Dijelaskannya, UEC bertentangan dengan Kebijakan Pendidikan Nasional dan segala upaya untuk mendukung pengakuan ijazah dianggap berprasangka buruk dan menghina kebijakan pendidikan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1892, beliau telah mendapat alamat tentang kematian ibunya di dalam mimpi.", "r": {"result": "Pada tahun 1892, ia menerima alamat tentang kematian ibunya dalam mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam perlu secara berterusan meningkatkan ilmu dan pengetahuan supaya kemahiran dan kecekapan yang ada dapat diasah dan diperkasakan.", "r": {"result": "PNS perlu terus meningkatkan pengetahuan dan keterampilannya agar keterampilan dan kompetensi yang ada dapat diasah dan diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(18: 28) Terdapat juga ayat-ayat lain yang menjadi penguat bahwa Allah Maha Melihat segala ucapan, perbuatan, bahkan apa pun yang terlintas dalam fikiran dan hati kita.", "r": {"result": "(18:28) Ada juga ayat-ayat lain yang menguatkan bahwa Allah melihat segala perkataan, perbuatan, bahkan apapun yang terlintas dalam pikiran dan hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan asimilasi, identiti kaum disamakan dan tiada lagi kumpulan etnik.", "r": {"result": "Dengan asimilasi, identitas ras disamakan dan tidak ada lagi suku bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mereka sebenarnya yang 'sakit' dan dirundung masalah.", "r": {"result": "\u201cJadi, sebenarnya mereka 'sakit' dan dirundung masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan beberapa pemimpin DAP tumbang di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bahkan beberapa pimpinan DAP tumbang di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vios baru tetap mempunyai papan pemuka dengan panel instrumen di tengah menghadap ke belakang dan boleh dilihat oleh penumpang, berbeza dengan sebelum ini yang lebih condong menghadap ke arah pemandu.", "r": {"result": "Vios baru masih memiliki dashboard dengan panel instrumen di tengah menghadap ke belakang dan terlihat oleh penumpang, tidak seperti sebelumnya yang miring ke arah pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuluqoba Xuluqoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xuluqoba Xuluqoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1923 beliau terlibat dengan pergerakan nasionalis dan buruh baru ditubuhkan, menulis artikel untuk beberapa akhbar.", "r": {"result": "Mulai tahun 1923 ia terlibat dengan gerakan nasionalis dan buruh yang baru dibentuk, menulis artikel untuk beberapa surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalang-rumput di lereng bukit yang dibuat cara ke teres sayur-sayuran di cerun lebih rendah, manakala lembah hamparkan sebuah kolam beberapa, sebelah kiri pengambilalihan operasi perlombongan bijih timah yang lalu.", "r": {"result": "Gulma di lereng bukit membuka jalan ke teras sayuran di lereng yang lebih rendah, sementara lembah membentangkan beberapa kolam, sisi kiri pengambilalihan operasi penambangan timah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Semado Long Semado (juga dieja Semado, Long Semadoh atau Long Semabo) ialah sebuah petempatan di bahagian Lawas di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Long Semado Long Semado (juga dieja Semado, Long Semadoh atau Long Semabo) adalah pemukiman di divisi Lawas Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara etimologi Srinagar terdiri dari dua kata bahasa Sanskrit , iaitu, Sri (kelimpahan makna dan kekayaan) dan Nagar, yang bererti bandar .", "r": {"result": "Secara etimologi Srinagar terdiri dari dua kata Sansekerta, yaitu Sri (kelimpahan makna dan kekayaan) dan Nagar yang berarti kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mempunyai dua orang anak, Aluna Sagita dan Aura Aria Gutawa.", "r": {"result": "Pasangan ini memiliki dua orang anak, Aluna Sagita dan Aura Aria Gutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekleh Yekleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yekleh Yekleh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ada lima kumpulan besar gajah di daerah Segamat, Kluang, Mersing dan Kota Tinggi.", "r": {"result": "Sejauh ini, terdapat lima kelompok besar gajah di Kecamatan Segamat, Kluang, Mersing, dan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berkonflik wujud: kumpulan kelas \"%s\" seharusnya boleh berinteraksi, tetapi --%s telah digunakan family", "r": {"result": "Ada opsi yang bertentangan: grup kelas \"%s\" harus dapat dioperasikan, tetapi --%s digunakan keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, modal insan berkepakaran tinggi dan profesional adalah kunci utama kejayaan sesebuah organisasi sama sektor awam mahupun swasta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, human capital yang sangat terspesialisasi dan profesional merupakan kunci utama keberhasilan suatu organisasi baik di sektor publik maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masih, kerana pekara awalnya, masih dikaitkan kumpulan sangsi, tetapi dia menyedari yang itu adalah kumpulan yang tidak popular, dan dia sedang membuat pekara R&D. dan saya pikir terdapat sesuatu yang sesuai.", "r": {"result": "Dia masih, karena hal-hal awalnya, masih terkait dengan grup sigung, tetapi dia menyadari bahwa itu adalah grup yang tidak populer, dan dia melakukan hal-hal R&D. dan saya pikir ada sesuatu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan mempunyai kesan yang sama dengan ratifikasi di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Penerimaan memiliki kekuatan hukum yang sama dengan ratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ialah struktur China tertinggi dalam apa jua bentuk, melebihi Menara Canton di Guangzhou dengan ketinggian 600 meter (1,969 kaki) yang siap dibina pada 2010.", "r": {"result": "Ini juga merupakan struktur Cina tertinggi dalam bentuk apa pun, melebihi Menara Kanton setinggi 600 meter (1.969 kaki) di Guangzhou yang selesai pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi BERSATU, Datuk A Kadir Jasin, berkata pihaknya tidak menafikan ada antara mereka mempunyai isu atau terdedah untuk disiasat.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu, Datuk A Kadir Jasin, mengatakan, pihaknya tidak menampik ada di antara mereka yang bermasalah atau rentan untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM hanya akan mengambil tindakan sekiranya terdapat aspek rasuah,\" katanya selepas menandatangani Ikrar Integriti Korporat Agensi Kelayakan Malaysia dan SPRM di Menara Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "MACC hanya akan mengambil tindakan jika ada aspek korupsi,\" katanya setelah menandatangani Corporate Integrity Pledge dari Malaysian Qualifications Agency dan MACC di Selangor State Development Corporation Tower hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini) yang akan kita terangkan pada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "(Ini) yang akan kami jelaskan kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Peter's Basilica, tapak perkuburan tradisional St. Peter the Apostle, dibina pada perkuburan ini.", "r": {"result": "St. Basilika Santo Petrus, tempat pemakaman tradisional St. Peter sang Rasul, dibangun di atas pemakaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden menyayat hati yang menimpa remaja terbabit, nyata amat sukar dilupakan bintang program realiti terbabit, walaupun sudah pulang ke tanah air beliau menitis air mata bila mengenangkannya.", "r": {"result": "Kejadian memilukan yang menimpa remaja yang terlibat, sangat sulit dilupakan oleh bintang reality show tersebut, meski sudah kembali ke tanah air, ia menitikkan air mata saat mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar beliau ialah Titingan bin Damsani namun setelah pemergian pemimpin dan juga guru yang beliau kasihi iaitu Penghulu Abu Bakar pada tahun 1953, beliau memakai 'Abu Bakar' pada awal namanya sebagai tanda hormat dan rasa kasih yang tidak terhingga.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Titingan bin Damsani, namun setelah wafatnya pemimpin dan guru tercintanya, Penghulu Abu Bakar, pada tahun 1953, ia menggunakan 'Abu Bakar' di awal namanya sebagai tanda penghormatan dan cinta yang tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mari kita lihat jika anda boleh berganda-.", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat apakah Anda dapat menggandakan-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Setia, Perak Sekolah Kebangsaan Seri Setia atau nama ringkasnya \"SK Seri Setia\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Padang Tembak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Setia, Sekolah Nasional Perak Seri Setia atau disingkat \"SK Seri Setia\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Padang Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Docter dilahirkan di Bloomington, Minnesota, anak lelaki kepada pasangan Rita Margaret (Kanne) dan David Reinhardt Docter.", "r": {"result": "Docter lahir di Bloomington, Minnesota, putra Rita Margaret (Kanne) dan David Reinhardt Docter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar Titingan antara orang yang mempertahankan kampung ini daripada dihapuskan.", "r": {"result": "ABU BAKR BERTIPS DALAM ORANG YANG MENGHUBUNGKAN VILHA DARI DAPAT DIHAPUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad, Golestan Jafarabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad, Golestan Jafarabad, Golestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mandat yang diterima PKR kini, membuktikan misi dan matlamat perjuangan PKR diterima rakyat marhain.", "r": {"result": "Dengan amanah yang diterima PKR sekarang, membuktikan misi dan tujuan perjuangan PKR diterima oleh masyarakat Marhain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberikan banyak inspirasi buat masyarakat.", "r": {"result": "Ini memberikan banyak inspirasi bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak memberi sebarang surat kepada pihak berkuasa tempatan (PBT) atau memaklumkan kepada saya yang dia sakit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia tidak memberikan surat apapun kepada pemerintah daerah (PBT) atau memberitahu saya bahwa dia sakit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu dan mula dikenali semenjak tahun 1980-an.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu Melayu dan mulai dikenal sejak tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa kritikus, huru-hara menyangkut Maria dalam sejarah Inggris pada abad ke-16 sangat erat kaitannya dengan perkembangan teater Shakespeare.", "r": {"result": "Menurut beberapa kritik, kekacauan Maria dalam sejarah Inggris di abad ke -16 sangat terkait erat dengan pengembangan Teater Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Khairy Jamaluddin, berkata dua isu berkenaan memba usaha membantu kerajaan menangani agenda sosial dan kesihatan mental, di samping kos sara hidup yang dijuarai sayap parti itu.", "r": {"result": "Ketua Pemuda, Khairy Jamaluddin, mengatakan dua masalah yang terlibat membantu pemerintah menangani agenda kesehatan sosial dan mental, selain biaya hidup yang diperjuangkan oleh sayap partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pos", "r": {"result": "pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are also plenty of in-game options to bet on as well.", "r": {"result": "Ada juga banyak opsi dalam game untuk dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahrul M Zain Sejauh mana mitokondria ibu tak sihat jejas bayi Jelas Azizan lagi, berdasarkan kajian dikeluarkan badan bebas yang menasihati pembuat dasar dan merangsang perbahasan dalam bioetika, Nuffield Bioethics Council, beberapa persoalan timbul antaranya sejauh mana terbukti mutasi mitokondria adalah penyebab utama penyakit dihidapi anak bakal dilahirkan.", "r": {"result": "- Foto Shahrul M Zain Sejauh mana mitokondria ibu yang tidak sehat memengaruhi bayi Azizan menjelaskan lagi, berdasarkan studi yang dirilis oleh badan independen yang memberi nasihat kepada pembuat kebijakan dan merangsang debat dalam bioetika, Nuffield Bioethics Council, beberapa pertanyaan muncul di antaranya sejauh mana terbukti bahwa mutasi mitokondria merupakan penyebab utama penyakit yang diderita anak yang akan dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pemakaian mereka juga ditetapkan oleh pihak pengurusan sekolah secara diri sendiri.", "r": {"result": "Cara mereka digunakan juga ditentukan oleh manajemen sekolah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Likuor\" ini kemudiannya diolah menjadi coklat dengan mencampurkan ke dalam (lebih banyak) mentega koko dan gula (dan kadang-kadang vanila dan lesitin sebagai pengemulsi), dan kemudian diperhalus.", "r": {"result": "\"Minuman keras\" ini kemudian diolah menjadi cokelat dengan mencampurkan (lebih banyak) mentega kakao dan gula (dan terkadang vanila dan lesitin sebagai pengemulsi), lalu disuling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciali, Manavgat Haciali, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haciali, Manavgat Haciali, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersendirian kerana ada dua kes lain yang mesejnya turut gagal difahami dengan jelas oleh warganet.", "r": {"result": "Saya tidak sendiri karena ada dua kasus lain yang pesannya juga gagal dipahami dengan jelas oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dikejutkan dengan penemuan 139 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian pada tahun 2015.", "r": {"result": "Bangsa ini dikejutkan dengan penemuan 139 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPK diketuai bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin dan dianggotai bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican, tokoh korporat, Robert Kuok dan Prof Dr Jomo Kwame Sundaram Jomo.", "r": {"result": "MPK dipimpin oleh mantan Menteri Keuangan, Tun Daim Zainuddin dan terdiri dari mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, mantan Presiden dan CEO PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican, tokoh perusahaan, Robert Kuok dan Prof Dr Jomo Kwame Sundaram Jomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini sudah banyak pengembang yang membangun hunian untuk milenial, tetapi sistem pembayarannya masih menjadi halangan mereka untuk melirik hunian tersebut, terutama biaya DP yang mahal,\" tambah Sales & Marketing Associate Director SouthCity Stevie Faverius Jaya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sudah banyak developer yang membangun perumahan untuk kalangan milenial, namun sistem pembayaran masih menjadi kendala bagi mereka untuk melirik perumahan tersebut, apalagi biaya DP yang mahal,\u201d tambah Associate Director Sales & Marketing SouthCity Stevie Faverius Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carte Bancaire (CB), the national payment scheme, in 2008, had 57.5 million cards carrying its logo and 7,76 billion transactions (POS and ATM) were processed through the e-rsb network (135 transactions per card mostly debit or deferred debit).", "r": {"result": "Carte Bancaire (CB), skema pembayaran nasional, pada tahun 2008, memiliki 57,5 juta kartu berlogo dan 7,76 miliar transaksi (POS dan ATM) diproses melalui jaringan e-rsb (135 transaksi per kartu sebagian besar debit atau debit ditangguhkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengaitkan perkara ini kepada politik juga dilihat satu perkara yang sepatutnya tidak dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, mengaitkan hal ini dengan politik juga dipandang sebagai sesuatu yang tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buku telah menggunakan Wikipedia sebagai bahan sumber atau sebagai sumber data mereka sementara yang lain telah menyusun rencana untuk tujuan seni, pendidikan, atau komersial.", "r": {"result": "Beberapa buku telah menggunakan Wikipedia sebagai bahan sumber atau sebagai sumber data mereka sementara yang lain telah menyusun artikel untuk tujuan artistik, pendidikan, atau komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that there was a video featuring Christian pastors celebrating Harapan's victory during the May 9 general election, on the grounds that the Christians have taken over Putrajaya and other states.", "r": {"result": "Dia mengklaim ada video yang menampilkan pendeta Kristen merayakan kemenangan Harapan dalam pemilihan umum 9 Mei, dengan alasan umat Kristen telah mengambil alih Putrajaya dan negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telentam, Tabir Ulu Telentam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabir Ulu, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Telentam, Tabir Ulu Telentam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabir Ulu, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pois Saint-Pois ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pois Saint-Pois adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi adanya tekanan sosial yang menuntut petugas KPPS untuk tidak melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Belum lagi tekanan sosial yang menuntut petugas KPPS untuk tidak berbuat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodenas Rodenas merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Rodenas Rodenas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Jailani Khamis (Rembia-PKR) 4.", "r": {"result": "Muhammad Jailani Khamis (Rembia-PKR) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil siasatan pihaknya mendapati pengurangan sebanyak 38 peratus itu berlaku sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil penyelidikannya, ia menemukan penurunan 38 persen itu terjadi selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, umur Ismail Marzuki tidak terlalu panjang.", "r": {"result": "Sayang, umur Ismail Marzuki tidak terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Stadium Ipoh.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Stadion Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina dan simbolisme Dravidian tradisional juga berdasarkan kepada Agamas.", "r": {"result": "Arsitektur dan simbolisme Dravida tradisional juga didasarkan pada Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Dalam jumpa pers sebelumnya pada Kamis kemarin, Mahathir mengatakan akan menunjuk Presiden Partai Keadilan Rakyat, Wan Azizah Wan Ismail, sebagai wakil PM setelah dia menjalani pelantikan di Istana Negara sebagai PM.", "r": {"result": "id Dalam konferensi pers sebelumnya Kamis lalu, Mahathir mengatakan akan menunjuk Presiden Partai Keadilan Rakyat, Wan Azizah Wan Ismail, sebagai wakil PM setelah dia dilantik di Istana Negara sebagai PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Bukankah aku telah katakan, bahawa engkau tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku?\"", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Bukankah aku mengatakan, bahwa kamu tidak akan pernah bisa bersabar denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun-tahun kebelakangan,... Kerajaan sedang menuju maksud dalam usaha menepati kerangka Maqasid Syariah dan pengertian wasatiyyah.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir,... Pemerintah bergerak menuju tujuan dalam upaya memenuhi kerangka Maqasid Syariah dan pemahaman wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham (daerah) Cham merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Cham (distrik) Cham adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The list comprises Amanah's top leaders after me,\" he told reporters after an event in Kota Raja here last night.", "r": {"result": "\"Daftar itu terdiri dari pimpinan tertinggi Amanah setelah saya,\" katanya kepada wartawan seusai acara di Kota Raja di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan), penyanyi tersebut akan didakwa atas kesalahan menyimpan hidupan liar yang dilindungi tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Menurut Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (Perhilitan), penyanyi itu akan dijerat pasal pelanggaran menjaga satwa liar yang dilindungi tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal mudah, penulis mempunyai pengalaman tersendiri dalam isu nikah sempadan.", "r": {"result": "Berbicara tentang Simple, penulis memiliki pengalamannya sendiri dalam masalah perkawinan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden cetak rompak digital memberi kesan besar pada kami.", "r": {"result": "\u201cInsiden pembajakan digital berdampak besar bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mazhab, seperti cabang Haruriyyah dari gerakan Khawarij pada kurun ke-7, menganggap dapat diterima untuk seorang wanita menjadi imam.", "r": {"result": "Beberapa sekte, seperti cabang Haruriyyah dari gerakan Khawarij pada abad ke -7, dianggap sebagai seorang wanita yang dapat diterima sebagai seorang imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah ingatkan jangan buat perubahan.", "r": {"result": "Saya sudah mengingatkan Anda untuk tidak melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan pewujudan kluster banduan penagih dadah ini diadakan di 14 institusi penjara dengan 19 blok penempatan dengan anggaran kapasiti seramai 9,500 orang banduan penagih dadah pada satu-satu masa daripada kes sa Seksyen 15(1), Akta Dadah Berbahaya 1952 dengan anggaran kos keseluruhan RM285 juta,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Usulan pembentukan sekelompok tahanan pecandu narkoba diadakan di 14 lembaga penjara dengan 19 blok pemukiman dengan perkiraan kapasitas 9.500 tahanan pecandu narkoba pada satu waktu dari kasus Bagian 15(1), Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dengan perkiraan total biaya RM285 juta,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan keletihan dan kecederaannya, dia tidak banyak bertanya.", "r": {"result": "Namun, karena kelelahan dan cedera, dia tidak banyak bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di antara Kampung Melaka dan Kampung Bukit Raya, sekolah ini dikelilingi oleh taman dan persekelilingan yang kehijauan.", "r": {"result": "Terletak di antara Kampung Melaka dan Kampung Bukit Raya, sekolah ini dikelilingi taman dan lingkungan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Peraturan Pemerintah Nomor 99 Tahun 2012, syarat koruptor mendapat remisi adalah ia mengantongi rekomendasi KPK.", "r": {"result": "Dalam Peraturan Pemerintah Nomor 99 Tahun 2012, syarat koruptor mendapat remisi adalah mengikuti rekomendasi KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menetapkan input %d pada peranti %s.", "r": {"result": "Gagal menyetel input %d pada perangkat %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Haupter, berkata kebimbangan ini tidak harus membayangi potensi besar yang ditawarkan AI kepada masyarakat.", "r": {"result": "Namun, Haupter mengatakan, kekhawatiran tersebut tidak boleh menutupi potensi besar yang ditawarkan AI kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlombongan ini juga akan menghakis pesisir Pantai Segari yang muncul sebagai lokasi pendaratan penyu daripada spesies terancam, selain dikhuatiri menyebabkan kawasan berpasir semakin sempit.", "r": {"result": "\u201cPenambangan ini juga akan menggerus pantai Pantai Segari yang disinyalir sebagai tempat pendaratan penyu dari spesies langka, dan dikhawatirkan area berpasir akan semakin sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avand in vedere cele prezentate mai sus, ne vedem in situatia de a fi obligati de a organiza partida din etapa a XX-a a Ligii 1, dintre ASA Targu Mures si Steaua Bucuresti, tot la Cluj-Napoca, pe stadionul Cluj Arena, miercuri, 2 decembrie, ora 20.30.", "r": {"result": "Avand di vedere cele disajikan mai sus, ne vedem in situatia de fi obligati de a organiza partida din etapa a XX-a a Ligii 1, dintre ASA Targu Mures si Steaua Bucuresti, tot la Cluj-Napoca, pe stadionul Cluj Arena, miercuri , 2 Desember, pukul 20.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Janet, ahli psikologi Perancis, memperlihatkan 'separa sedar' sebagai aktif dalam saranan hipnosis serta juga sebagai sebahagian psike (jiwa) yang gagasan dapat disimpan menerusi proses yang melibatkan 'pemisahan' minda dan penyekatan medan kesedaran.", "r": {"result": "Pierre Janet, seorang psikolog Prancis, menunjukkan 'semi-sadar' sebagai aktif dalam sugesti hipnotis dan juga sebagai bagian dari psyche (jiwa) yang ide-idenya dapat disimpan melalui proses yang melibatkan 'pemisahan' pikiran dan pemblokiran pikiran. bidang kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca situasi sebegini berlaku ialah pengagihan tugas yang kurang sesuai kepada individu lantikan politik menteri yang berkenaan - membelakangi kepakaran dan pengalaman para birokrat - susulan rasa kurang percaya yang ter sangkaan politik yang kurang baik.", "r": {"result": "Di antara penyebab situasi seperti ini adalah pembagian tugas yang tidak tepat kepada pejabat politik menteri terkait - meninggalkan keahlian dan pengalaman para birokrat - menyusul kurangnya kepercayaan yang diduga buruk politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", a declarat presedintele clubului, Bogdan Mara, invitat in studio la Digi Sport Special.", "r": {"result": ", dinyatakan sebagai presiden klub, Bogdan Mara, diundang ke studio la Digi Sport Special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe, restoran, kelab, kedai, pusat beli-belah dan lainlain lagi mengisi laluan ini.", "r": {"result": "Kafe, restoran, klub, toko, pusat perbelanjaan, dan lainnya memenuhi rute ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementeriannya sedia bekerjasama dengan kerajaan negeri untuk memastikan pelaksanaan projek infrastruktur seperti jalan, sekolah dan hospital dapat dilakukan di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya siap bekerja dengan pemerintah negara bagian untuk memastikan implementasi proyek infrastruktur seperti jalan, sekolah, dan rumah sakit di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, pertemuan pada hari Rabu ini adalah peluang kepada mereka (pengusaha lombong bijih dan bauksit) untuk mendengar taklimat dan berdialog dengan agensi penguatkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, pertemuan hari Rabu ini merupakan kesempatan bagi mereka (operator tambang bijih dan bauksit) untuk mendengarkan pembekalan dan dialog dengan aparat penegak hukum,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan Sarawak melarang pengimportan babi dan semua produk haiwan itu dari negara yang dijangkiti virus ASF.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah Sarawak melarang impor babi dan semua produk hewani dari negara yang terjangkit virus ASF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun yang sama, Disagree membuka konsert 'Rock the World II', salah satu pencapaian terbesar mereka, lalu terus menyertai konsert Rock the World seterusnya.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, Disagree membuka konser 'Rock the World II', salah satu pencapaian terbesar mereka, dan berpartisipasi dalam konser Rock the World berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jepun dikalahkan pada Ogos 1945, bendera tersebut diharamkan oleh Pihak Berikat.", "r": {"result": "Setelah Jepang dikalahkan pada Agustus 1945, bendera tersebut dilarang oleh Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran kereta api Sloterdijk Pada 21 April 2012, dua kereta api telah bertembung dan berlanggar di Westerpark yang berhampiran dengan Sloterdijk di barat Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Tabrakan kereta Sloterdijk Pada tanggal 21 April 2012, dua kereta bertabrakan dan bertabrakan di Westerpark dekat Sloterdijk di sebelah barat Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Z sumber cahaya dalam ruang XYZ", "r": {"result": "Posisi Z sumber cahaya di ruang XYZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak yang terba pembekuan cuti itu termasuk Jabatan Bomba dan Penyelamat; Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM); Polis Diraja Malaysia (PDRM), Angkatan Tentera Malaysia (ATM); Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan pasukan pengurusan bencana di peringkat negeri dan pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Pihak yang terkena imbas pembekuan liburan antara lain Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan; Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia (APM); Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM); Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan tim manajemen bencana di tingkat otoritas negara bagian dan lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Pemuka", "r": {"result": "Dasbor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Tiga premis diserbu Syarikat Air Negeri Sembilan (Sains) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (Span) Selasa lalu, kerana disyaki membuat penyambungan air secara haram.", "r": {"result": "SEREMBAN - Tiga tempat digerebek oleh Perusahaan Air Negeri Sembilan (Sains) dan Komisi Layanan Air Nasional (Span) Selasa lalu, karena dicurigai menghubungkan air secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat itu, Jojo marah dan tidak mahu tinggal bersama-sama dengan Suria.", "r": {"result": "Namun saat itu, Jojo marah dan tidak mau tinggal bersama Suria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriah tidak bermakna bermewah, kita boleh meriahkan dalam keadaan berjimat.", "r": {"result": "Menyenangkan bukan berarti mewah, kita bisa bersenang-senang sambil berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah rekod lama mesti dikaji semula.", "r": {"result": "Itu sebabnya catatan lama harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gram ialah unit asas untuk jisim dalam sistem metrik Perancis yang asal, serta juga untuk Sistem unit sentimeter-gram-saat (CGS).", "r": {"result": "Gram adalah satuan dasar untuk massa dalam sistem metrik Prancis asli, serta untuk sistem satuan sentimeter-gram-sekon (CGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakalah sebanyak 230 kes gangguan seksual telah dilaporkan.", "r": {"result": "Di mana 230 kasus pelecehan seksual telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal desktop anda menggunakan gerak isyarat tetikus", "r": {"result": "Kontrol desktop Anda menggunakan gerakan mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan terhadap perkhidmatan penyiaran yang sebarkan melalui internet", "r": {"result": "Dukungan untuk layanan penyiaran yang mendistribusikan melalui internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya berdurasi selama lebih dari 100 minit, ia adalah filem terpanjang yang dikeluarkan sehingga kini; Oleh itu, ia merupakan filem cetera pertama di dunia.", "r": {"result": "Awalnya berdurasi lebih dari 100 menit, itu adalah film terpanjang yang dirilis hingga saat ini; Oleh karena itu, ini adalah film cetera pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabezon de Pisuerga Cabezon de Pisuerga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabezon de Pisuerga Cabezon de Pisuerga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad kedua puluh, penekanan utama syarikat itu ialah menjual produk kosmetik.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, penekanan utama perusahaan adalah menjual produk kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Kerajaan telah menyediakan inisiatif-inisiatif berikut: Pertama: 2 bilion ringgit diperuntukkan menerusi MARA kepada pelajar Bumiputera yang layak untuk tajaan pelajaran; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program dalam bentuk biasiswa, latihan dan bantuan kewangan yang keseluruhannya melibatkan 5 ribu orang; dan Ketiga: Menubuhkan Pusat Perakaunan Profesional di Universiti Teknologi Mara dengan kerjasama Institut Akauntan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pemerintah telah menyiapkan prakarsa berikut: Pertama: 2 miliar ringgit dialokasikan melalui MARA kepada siswa Bumiputera yang memenuhi syarat untuk sponsor pendidikan; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program berupa beasiswa, pelatihan dan bantuan dana yang melibatkan total 5 ribu orang; dan Ketiga: Mendirikan Pusat Akuntansi Profesional di Universiti Teknologi Mara bekerja sama dengan Malaysian Institute of Accountants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rambah Sungai Rambah terletak di kawasan Pontian, negeri Johor , negara Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Rambah Sungai Rambah terletak di kawasan Pontian, negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, Ludo Bagman mengadakan sesi penerangan ringkas tentang tugasan ketiga yang akan datang.", "r": {"result": "Suatu malam, Ludo Bagman mengadakan sesi deskripsi singkat dari tugas berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sus/2018/PN Mks itu berbunyi, menyatakan terdakwa Syamsul Rijal tidak terbukti secara sah dan menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana sebagaimana yang didakwakan dalam dakwaan pertama, kedua, dan dakwaan ketiga.", "r": {"result": "Sus/2018/PN Mks berbunyi, menyatakan terdakwa Syamsul Rijal tidak terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana sebagaimana didakwakan dalam dakwaan pertama, kedua, dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Persatuan Bola Sepak Argentina (AFA), Claudio Tapia berkata kecurian itu berlaku ketika Mexico dan pasukan dari Amerika Selatan itu seri 0-0 di bandar raya Puebla, malam semalam.", "r": {"result": "Wakil Presiden Asosiasi Sepak Bola Argentina (AFA), Claudio Tapia mengatakan, pencurian itu terjadi saat Meksiko dan tim Amerika Selatan bermain imbang 0-0 di kota Puebla, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon kerajaan tolonglah prihatin dengan penduduk yang sudah tinggal di situ lebih dari lima generasi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya minta pemerintah peduli dengan warga yang sudah tinggal di sana selama lebih dari lima generasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memo", "r": {"result": "Memo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir atau nama sebenarnya Zakir Abdul Karim Naik membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Shah Alam kira-kira jam 11.50 pagi, 16 Ogos lalu.", "r": {"result": "Zakir atau nama aslinya Zakir Abdul Karim telah membuat laporan di Markas Kepolisian Distrik Shah Alam (IPD) sekitar pukul 11.50 pagi pada 16 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, pemain tinju ini mempunyai tahap kecerdasan dan ketahanan fizikal yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Secara umum petinju ini memiliki tingkat kecerdasan dan ketahanan fisik yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Ulak Tanding.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di kecamatan Padang Ulak Tanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutauruk kemudian meninggalkan perhatian, walaupun terus menyanyi di gereja, majlis perkahwinan, dan pihak syarikat.", "r": {"result": "Hutauruk kemudian meninggalkan perhatian, meskipun terus bernyanyi di gereja, pernikahan, dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi 3 buah bilik darjah dan dilengkapi dengan bilik pusat sumber, bilik muzik, bilik mesyuarat, makmal komputer, stor dan surau.", "r": {"result": "Gedung ini berisi 3 ruang kelas dan dilengkapi dengan ruang resource center, ruang musik, ruang pertemuan, lab komputer, toko dan mushola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran manifesto bertemakan 'Membina Negara Memenuhi Harapan' tersebut dianggap bersejarah kerana buat pertama kalinya menggabungkan empat parti dari PKR, Bersatu, Amanah dan DAP.", "r": {"result": "Peluncuran manifesto bertema Membina Negara Memenuhi Harapan ini dinilai bersejarah karena untuk pertama kalinya menggabungkan empat partai dari PKR, Bersatu, Amanah dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantik penasihat pendidikan berjiwa kebangsaan, pejuang bahasa", "r": {"result": "Menunjuk penasihat pendidikan pidato nasional, pejuang bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturan itu pada awalnya berjaya selepas Kean meledak gol pembukaan pada minit ke-30, namun SPAL bangkit menyamakan kedudukan menerusi tandukan Bonifazi pada minit ke-49, sebelum Floccari melengkapkan kemenangan, 16 minit sebelum tamat permainan.", "r": {"result": "Pengaturan awalnya berhasil setelah Kean meledak pada menit ke -30, tetapi Spal bangkit untuk menyamakan kedudukan dengan sundulan Bonifazi pada menit ke -49, sebelum Floccari menyelesaikan kemenangan, 16 menit sebelum akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil gambar otak menggunakan tomografi berkomputer (CT) atau pengimejan resonans magnetik (MRI) sangat berguna untuk mendiagnos penyakit di dalam otak.", "r": {"result": "Pengambilan gambar otak menggunakan computed tomography (CT) atau magnetic resonance imaging (MRI) sangat berguna untuk mendiagnosis penyakit pada otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuda acquired 269,100 shares within the company which developed cloud-type services in cooperation with other companies for the \"Regional Demonstration Project for Promotion of Hometown and Telework\", an initiative by the Japanese Ministry of Internal Affairs and Communication as part of the FY2014 supplementary budget.", "r": {"result": "Matsuda mengakuisisi 269.100 saham dalam perusahaan yang mengembangkan layanan cloud-type bekerja sama dengan perusahaan lain untuk \"Proyek Demonstrasi Regional untuk Promosi Kota Asal dan Telework\", sebuah inisiatif oleh Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi Jepang sebagai bagian dari anggaran tambahan FY2014 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka malah menganggap etnis Uighur bukan orang normal dan mencoba 'mendidiknya'\".", "r": {"result": "Mereka bahkan menganggap etnis Uighur bukan orang normal dan berusaha 'mendidik mereka'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK 11 Jun - Sebuah helikopter terhempas semasa mendarat di atas sebuah bangunan setinggi 54 tingkat di tengah bandar Manhattan, semalam mengakibatkan kebakaran dan seorang maut ketika keseluruhan premis itu bergegar akibat impak nahas.", "r": {"result": "NEW YORK 11 Juni - Sebuah helikopter jatuh saat mendarat di sebuah gedung 54 lantai di pusat kota Manhattan, kemarin mengakibatkan kebakaran dan satu kematian karena seluruh bangunan bergetar akibat dampak kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang daiman empat.", "r": {"result": "Buang daiman empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prihatin dengan isu keselamatan, salah seorang penumpang bernama Azah Haziq Akashah memutuskan untuk membagikannya apa yang dilihatnya ke media sosial untuk meningkatkan kesadaran di kalangan penumpang commuter line.", "r": {"result": "Prihatin dengan masalah keselamatan, salah satu penumpang bernama Azah Haziq Akashah memutuskan untuk membagikan apa yang dilihatnya di media sosial untuk meningkatkan kesadaran di kalangan penumpang commuter line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pesawat ini berupaya untuk mengurangkan ciri pengesanan dari radar (termasuk menggunakan bahan penyerap radar), ruang simpanan persenjataan dalaman, dan ruang khas untuk radar termaju.", "r": {"result": "Namun, pesawat ini mampu mengurangi fitur deteksi dari radar (termasuk penggunaan bahan penyerap radar), penyimpanan senjata internal, dan kompartemen khusus untuk radar canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag EXIF 41730, 0xA302. Corak geometrik tatasusunan penapis bagi deria imej.", "r": {"result": "Tag Exif 41730, 0xA302. Pola geometris array filter untuk indera gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Vaslui.", "r": {"result": "Ibunya adalah Vaslui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga jualan adalah sekitar RM10 sekilogram bagi ikan kembung, selar, pelaling dan selayang.", "r": {"result": "Harga jual sekitar RM10 per kilogram untuk mackerel, selar, pelaring dan selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Histogram of Oriented Gradients, Histogramm orientierter Gradienten; Verfahren, das bei der Fussgangererkennung zum Vergleich detektierter Bilder mit bekannten Charakteristika menschlicher Korperformen und Bewegungen zum Einsatz kommt.", "r": {"result": "Histogram Gradien Berorientasi, Histogram orientierter Gradien; Verfahren, das bei der Fussgangererkennung zum Vergleich detektierter Bilder mit bekannten Charakteristika menschlicher Korperformen und Bewegunen zum Einsatz kommt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kepada anak-anak buah kita ini yang saya anggap macam sebuah keluarga.", "r": {"result": "Lain untuk orang -orang kami yang saya anggap sebagai keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sehingga kini (2014) hanya Malindo Air sahaja yang beroperasi.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini (2014) baru Malindo Air yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya, Abu Bakr Morimoto berjawab, \"Bercakap terus terang, hanya seribu.", "r": {"result": "Saat ditanya, Abu Bakar Morimoto menjawab, \u201cTerus terang saja, hanya seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jawatankuasa reformosi, tiada langkah-langkah reformasi berkaitan GLC.", "r": {"result": "Tidak ada komite reformasi, tidak ada tindakan reformasi terkait GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kampung terletak jauh daripada grid nasional dan kalau kita mahu sambung, ia adalah sangat mahal.", "r": {"result": "\u201cBanyak desa yang lokasinya jauh dari jaringan listrik nasional dan kalau mau tersambung, biayanya sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen bagi membantu rakyat Islam Chad turut ditunjukkan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) melalui kerjasama mengumpul dana serta bantuan khusus kepada penduduk negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Komitmen untuk membantu umat Islam Chad juga telah ditunjukkan oleh Universiti Teknologi Malaysia (UTM) melalui kerja sama mengumpulkan dana dan bantuan khusus kepada orang -orang di negara itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi yang ditaja syarikat swasta.", "r": {"result": "Belum lagi yang disponsori oleh perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pitch Perfect\" menerima ulasan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "\"Pitch Perfect\" menerima ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Keputusan mahkamah tak semestinya bercanggah dengan Islam'", "r": {"result": "'Putusan pengadilan tidak selalu bertentangan dengan Islam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan itu dimaklumkan Kementerian Kewangan menerusi laman web rasminya.", "r": {"result": "Besaran donasi tersebut telah diberitahukan oleh Kementerian Keuangan melalui situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulunya memegang rekod-rekod untuk jumlah laluan angkasa oleh seorang wanita (tujuh) dan masa spacewalk untuk seorang wanita (50 jam, 40 minit) Williams telah ditugaskan ke Stesen Angkasa Antarabangsa sebagai ahli Ekspedisi 14 dan Ekspedisi 15.", "r": {"result": "Dia sebelumnya memegang rekor jumlah perjalanan ruang angkasa oleh seorang wanita (tujuh) dan waktu perjalanan ruang angkasa untuk seorang wanita (50 jam, 40 menit). Williams ditugaskan ke Stasiun Luar Angkasa Internasional sebagai anggota Ekspedisi 14 dan Ekspedisi 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keutamaan dan Strategi Mempercepat pertumbuhan ekonomi serta menangani ketidakseimbangan antara dan dalam wilayah bagi menuju ke arah pembangunan wilayah yang seimbang.", "r": {"result": "Bidang Prioritas dan Strategi Mempercepat pertumbuhan ekonomi serta mengatasi ketimpangan antar dan di dalam daerah untuk menuju pembangunan daerah yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astambul, Astambul, Banjar Astambul merupakan kelurahan di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Astambul, Astambul, Banjar Astambul adalah sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk tiga entiti wilayah berbeza.", "r": {"result": "Mereka membentuk tiga entitas teritorial yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga ramai lagi penggiat seni termasuk produser dan pencipta kandungan kreatif mengambil peluang kemudahan kewangan yang kerajaan sediakan ini untuk menambah baik mutu dan kualiti kandungan kreatif negara dengan adanya pembiayaan yang optimum.", "r": {"result": "\u201cSemoga semakin banyak seniman termasuk produser dan kreator konten kreatif yang memanfaatkan fasilitas pembiayaan yang diberikan pemerintah untuk meningkatkan kualitas konten kreatif tanah air dengan pendanaan yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap yang mana saiz semula segiempat yang patut digunakan", "r": {"result": "Persegi panjang pengubah ukuran jendela mana yang harus digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pilihan transit di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Malaysia, adalah yang terbaik dari pada kantong jebol.", "r": {"result": "Jadi pilihan transit di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Malaysia, terbaik dari kantong jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau adalah hasil daripada pasukan bola sepak UiTM, manakala menamatkan pengajian sarjana muda.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia adalah hasil dari tim sepak bola UiTM, sambil menyelesaikan studi sarjananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Battuta turut melawat Sana'a tetapi fakta ini diragui.", "r": {"result": "Ibnu Battuta juga mengunjungi Sana'a namun fakta ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar Terdahulu bercakap kepada pemberita selepas majlis pelancaran Koperasi Bela Rakyat (KOBERA) Parlimen Kubang Kerian di Sekolah Kebangsaan (SK) Seberang Pasir Mas, Salor di sini, Hamzah berkata, KPDNKK akan mewujudkan koperasi di setiap parlimen bagi membantu pengguna mendapatkan harga barangan yang berpatutan.", "r": {"result": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar Kepada wartawan seusai peresmian Koperasi Parlemen Kubang Kerian Bela Rakyat (KOBERA) di Sekolah Nasional (SK) Seberang Pasir Mas, Salor di sini, Hamzah mengatakan KPDNKK akan membentuk koperasi di setiap parlemen untuk membantu pengguna mendapatkan harga barang yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, mereka berisiko mengilhami lebih banyak pembunuhan yang meniru pembunuhan sebelumnya.", "r": {"result": "Jika tidak, mereka berisiko menginspirasi lebih banyak pembunuhan yang meniru pembunuhan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dom sentiasa mengingati masanya bersama Brian, mereka ucap selamat tinggal dan memandu dalam arah bertentangan.", "r": {"result": "Sementara Dom selalu ingat waktunya dengan Brian, mereka mengucapkan selamat tinggal dan mengemudi ke arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tig ahari selepas gempa bumi tersebut, sebuah helikopter kerajaan India memerhati beberapa penduduk pulau, yang menembak panah dan melempar lembing dan batu ke arah helikopter\".", "r": {"result": "Tiga hari setelah gempa bumi, sebuah helikopter pemerintah India mengamati beberapa penduduk pulau, yang menembakkan panah dan melemparkan tombak dan batu ke arah helikopter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keluaran \"Fortnite Battle Royale\" pada 2017, syarikat itu memperoleh pelaburan tambahan yang membolehkan memperluaskan tawaran Unreal Engine, mewujudkan acara e-sukan di sekitar \"Fortnite\", dan melancarkan Epic Games Store.", "r": {"result": "Menyusul perilisan \"Fortnite Battle Royale\" pada tahun 2017, perusahaan mendapatkan investasi tambahan yang memungkinkannya memperluas penawaran Unreal Engine, membuat acara e-sports seputar \"Fortnite\", dan meluncurkan Epic Games Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Message itu cukup kuat mengakselerasi recovery Bali,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Pesannya adalah akses yang cukup kuat ke pemulihan Bali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan dari dan ke Britain dibatalkan kerana risiko bahawa awan abu akan mengganggu penerbangan.", "r": {"result": "Penerbangan ke dan dari Inggris dibatalkan karena risiko awan abu akan mengganggu penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perasaan yang menakjubkan, perlawanan yang sukar dipercayai dan usaha yang hebat,\" kata Alisson.", "r": {"result": "\"Perasaan yang luar biasa, pertandingan yang luar biasa, dan upaya yang luar biasa,\" kata Alisson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@mb@r@xac C@mb@r@xac merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@mb@r@xac C@mb@r@xac adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah komedi yang berlatarbelakangkan suasana di sekolah menengah ini berkisar mengenai Dodol, seorang pelajar baru Utopia High dalam usahanya mengekalkan tempatnya di sekolah tersebut sambil menempuhi pelbagai masalah dan cabaran dalam pelajaran, persahabatan, mahupun cinta.", "r": {"result": "Kisah komedi suasana sekolah menengah berkisar di sekitar Dodol, seorang siswa SMA Utopia baru dalam upayanya untuk mempertahankan tempatnya di sekolah sambil menghadapi berbagai masalah dan tantangan dalam pendidikan, persahabatan, atau cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vage, Austevoll Vage merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vage, Austevoll Vage adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium kromat boleh dihasilkan melalui tindak balas bijih kromium (kromium(III) oksida) dengan natrium karbonat secara pembakaran.", "r": {"result": "Natrium kromat dapat diproduksi melalui reaksi bijih kromium (kromium(III) oksida) dengan natrium karbonat melalui pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMERA 360 darjah.", "r": {"result": "KAMERA 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan kemudiannya masuk ke studio King's sekali lagi bersama Sil Khannaz untuk album kedua mereka Gerbang Kayangan.", "r": {"result": "Lan kemudian pergi ke studio King lagi dengan Sil Khannaz untuk album kedua mereka Gerbang Kayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, kekalkan jarak selamat.", "r": {"result": "Keempat, jaga jarak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, baginda mempertikaikan kepentingan negara bangsa sebagai aktor politik.", "r": {"result": "Di dalamnya, dia membantah pentingnya negara bangsa sebagai aktor politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalahnya Perkara 2 Perlembagaan Persekutuan menetapkan Parlimen boleh melalui undang-undang mengubah sempadan mana-mana negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalahnya adalah bahwa Pasal 2 Konstitusi Federal menyatakan bahwa Parlemen dapat melalui hukum untuk mengubah batas -batas negara bagian mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana keuangan Rob Webber mengatakan, terkadang ponsel baru hanya memiliki sedikit perbedaan fitur dengan model sebelumnya.", "r": {"result": "Perencana keuangan Rob Webber mengatakan, terkadang ponsel baru hanya memiliki sedikit perbedaan fitur dari model sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital RGB LED berwayar mengandungi elektronik kawalan \"pintar\" mereka sendiri.", "r": {"result": "LED RGB digital kabel berisi elektronik kontrol \"pintar\" mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Datuk Abdul Rahim Bakri, berkata pengambilan dibuat secara telus dan berasaskan syarat serta kriteria tertentu yang ditetapkan dalam garis panduan pemilihan anggota ATM.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Datuk Abdul Rahim Bakri mengatakan rekrutmen dilakukan secara transparan dan berdasarkan syarat dan kriteria tertentu yang diatur dalam pedoman seleksi anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau melawat 33 Orang Asli dari Kuala Koh yang sedang menerima rawatan di Hospital Gua Musang.", "r": {"result": "Sebelumnya ia mengunjungi 33 Orang Asli dari Kuala Koh yang sedang menjalani perawatan di Rumah Sakit Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida dilaporkan berkata, setiap negeri akan memiliki 1 loji WTE.", "r": {"result": "Zuraida dikabarkan mengatakan, setiap negara bagian akan memiliki 1 pabrik WTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azhar, beliau perlu membaca peraturan mengenai perkara tersebut terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menurut Azhar, dia perlu membaca aturan soal itu terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baguslah kalau you dah tau.", "r": {"result": "\"Senang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak memberi permit sebelum ini kerana dia tidak mengikut syarat-syarat yang ditetapkan, tetapi pihak berkenaan tetap mengadakan juga ceramah\".", "r": {"result": "Kami tidak memberikan izin sebelumnya karena dia tidak mengikuti syarat yang ditetapkan, tetapi pihak tetap mengadakan pembicaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan semalam, memaklumkan pasangan terba selepas hadir memberi keterangan bagi melengkapkan proses siasatan akhir berkenaan kes rasuah memba FELCRA Bhd.", "r": {"result": "MACC dalam sebuah pernyataan kemarin, menginformasikan bahwa pasangan tersebut telah maju untuk memberikan bukti guna menyelesaikan proses penyelidikan akhir terkait kasus korupsi FELCRA Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengerusi MAIWP, adalah menjadi tanggungjawab saya untuk sentiasa mengambil berat terhadap masyarakat yang kurang berkemampuan terutamanya golongan asnaf dan B40 ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai ketua MAIWP, sudah menjadi tanggung jawab saya untuk selalu peduli kepada masyarakat kurang mampu, terutama golongan asnaf dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Longowal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Longowal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personali_sasi", "r": {"result": "Personel_sasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua metadata dan data utama merupakan kosa kata yang boleh dipasang membentuk kenyataan metacontent.", "r": {"result": "Baik metadata maupun data master adalah kosa kata yang dapat dirangkai untuk membentuk pernyataan metakonten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang korporat antara Khazanah Nasional dan Jentayu Danaraksa bermula selepas Khazanah Nasional menolak cadangan Jentayu Danaraksa untuk melabur RM8.75 bilion ke MAS sekali gus menyelamatkan 6,000 kakitangan MAS yang bakal kehilangan pekerjaan di MAS seperi yang bakal dilaksanakan di bawah 12 perkara perancangan Khazanah Nasional untuk MAS.", "r": {"result": "Perang korporasi antara Khazanah Nasional dan Jentayu Danaraksa dimulai setelah Khazanah Nasional menolak proposal Jentayu Danaraksa untuk menginvestasikan RM8,75 miliar ke MAS sehingga menyelamatkan 6.000 staf MAS yang akan kehilangan pekerjaan mereka di MAS sesuai dengan 12 item yang direncanakan oleh Khazanah Nasional untuk MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat adalah satu lagi seni mempertahankan diri Melayu yang terkenal dan bentuk tarian, dipercayai meningkatkan kekuatan rohani seseorang.", "r": {"result": "Silat adalah bentuk seni bela diri dan tarian Melayu terkenal lainnya, yang diyakini dapat meningkatkan kekuatan spiritual seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Akola memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Akola memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, syarikat itu bersedia memberi kerjasama penuh kepada kementerian dan semua pihak berkepentingan dalam industri untuk menentukan model operasi terbaik bersesuaian dengan keperluan industri tempatan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, perseroan siap memberikan kerja sama penuh kepada kementerian dan seluruh pemangku kepentingan di industri untuk menentukan model operasi terbaik yang sesuai dengan kebutuhan industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Pengerusi, CEO TM kekal sehingga pengumuman PM", "r": {"result": "Posisi Chairman, CEO TM tetap sampai pengumuman PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Perdana Menteri Justin Trudeau telah mengizinkan penggunaan ganja untuk tujuan perubatan pada Oktober 2018 dan sejak itu industri tersebut terus berkembang.", "r": {"result": "Pemerintahan Perdana Menteri Justin Trudeau melegalkan penggunaan ganja untuk keperluan medis pada Oktober 2018 dan sejak itu industri ini terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau wujud manipulasi atau penipuan mereka terlibat pasti akan dihadapkan ke mahkamah\".", "r": {"result": "Jika ada manipulasi atau penipuan yang terlibat pasti akan dibawa ke pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Khazanah Research Institute, kadar pertumbuhan pendapatan isi rumah B40 ini meningkat lebih pantas, jika dibandingkan dengan pertumbuhan pendapatan golongan M40 dan T20.", "r": {"result": "Menurut Khazanah Research Institute Report, tingkat pertumbuhan pendapatan rumah tangga B40 meningkat lebih cepat, jika dibandingkan dengan pertumbuhan pendapatan kelompok M40 dan T20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustavo Gomez Gustavo Raul Gomez Portillo (lahir 6 Mei 1993) merupakan seorang pemain bola sepak Paraguay yang kini beraksi untuk kelab Itali, A.C. Milan.", "r": {"result": "Gustavo Gomez Gustavo Raul Gomez Portillo (lahir 6 Mei 1993) adalah pemain sepak bola Paraguay yang saat ini bermain untuk klub Italia, A.C. Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah memainkan peranan yang aktif didalam kemenjadian murid-muridnya melalui penglibatan aktif bidang koakademik dan sukan.", "r": {"result": "Sekolah ini telah berperan aktif dalam pengembangan siswanya melalui keterlibatan aktif dalam akademi dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JoonPyo. Apa yang berlaku?", "r": {"result": "Goo JoonPyo. Ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kresek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kresek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MOA menyarankan supaya Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) membanteras aktiviti pengambilan untung berlebihan dalam kalangan pemegang AP di bawah Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kementan menyarankan agar Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) menindak aksi ambil untung yang berlebihan di antara pemegang AP di bawah Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Profiteering 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila neutron diselerak dari bahan mengandungi hidrogen, ia menghasilkan pola pembelauan dengan tahap gangguan tinggi.", "r": {"result": "Ketika neutron dihamburkan dari bahan yang mengandung hidrogen, mereka menghasilkan pola difraksi dengan tingkat interferensi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moesa adalah yang paling berpengalaman ini: beliau telah memasuki industri pada tahun 1938 dengan Fatima, penerbitan oleh Tan's Film, dan telah dengan Union sejak 1940.", "r": {"result": "Moesa adalah yang paling berpengalaman dalam hal ini: dia memasuki industri tersebut pada tahun 1938 bersama Fatima, sebuah produksi oleh Tan's Film, dan telah bergabung dengan Union sejak tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 11 malam itu, Adam Sufyan, 17, cedera pada dahi akibat dipukul seorang lelaki berusia 40-an dengan besi kerana dituduh mencuri wang tabung masjid berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 23.00, Adam Sufyan, 17, terluka di bagian dahi akibat dipukul pria berusia 40-an dengan besi karena dituduh mencuri uang dana masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri menghadiri majlis ramah mesra antara warga kementerian dalam negeri (KDN) di IPD Pontian.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri menghadiri acara ramah tamah antara warga Kementerian Dalam Negeri (KDN) di IPD Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Tribhuvan dari Nepal menganugerahkan beliau dengan Darjah Bintang Nepal, Kelas 1 (\"Supradipta-Manyabara-Nepal-Tara\") pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Raja Tribhuvan dari Nepal menganugerahinya Bintang Nepal, Kelas 1 (\"Supradipta-Manyabara-Nepal-Tara\") di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan semula pada 2004, S.S.C. Napoli S.p.A. mempunyai strategi pengurusan yang mampan.", "r": {"result": "Sejak didirikan kembali pada tahun 2004, S.S.C. Napoli S.p.A. memiliki strategi pengelolaan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, sehingga kini pihak polis masih belum menemui sebarang petunjuk dan remaja perempuan itu juga difahamkan tidak membawa barangan peribadi seperti pasport dan telefon bim", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, hingga saat ini polisi belum menemukan petunjuk dan diketahui juga remaja putri tersebut tidak membawa barang pribadi seperti paspor dan ponsel bim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu faham?", "r": {"result": "Apakah kamu mengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia (pengambilan gula diperlukan) lebih kurang 200 kalori sahaja, iaitu kira-kira 10 sudu teh,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI, pada Selasa.", "r": {"result": "Jadi (asupan gula yang dibutuhkan) hanya sekitar 200 kalori, yaitu sekitar 10 sendok teh,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun disediakan kursi duduk, mereka terus berdiri hingga akhir lagu sembari berjingkrak-jingkrak dan berteriak-teriak.", "r": {"result": "Meski disediakan kursi, mereka tetap berdiri hingga akhir lagu sambil melompat-lompat dan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan kemajuan teknologi, setiap dua daripada empat orang yang didiagnosis dengan kanser masih hidup sehingga hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan kemajuan teknologi, setiap dua dari empat orang yang terdiagnosis kanker masih hidup hingga saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucovice Bucovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bucovice Bucovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal yang pasti dari seseorang mendapatkan \"kato kaputusan\" (kata putus atau tamat) ini adalah \"dia bisa mengajar orang lain dan membuka sasaran silek lain di bawah restu guru\", ertinya dia dianggap rasmi sebagai guru baru dan memiliki wewenang mengajarkan ilmu yang sama dalam jalur waris yang sah.", "r": {"result": "Namun yang pasti dari seseorang yang mendapatkan \u201ckato kisana\u201d (keputusan atau akhir) ini adalah \u201cdia bisa mengajar orang lain dan membuka target silek lain atas restu guru\u201d, yang berarti dia resmi dianggap sebagai guru baru dan memiliki otoritas untuk mengajarkan pengetahuan yang sama dalam garis suksesi yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekali lagi Delvin berjaya memujuk Farah untuk lebih mengenali Marshanda dan keluarganya.", "r": {"result": "Namun sekali lagi Delvin berhasil membujuk Farah untuk lebih mengenal Marshanda dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka Gerakan September 30 diberi galakan oleh Amerika Syarikat untuk memastikan kemusnahan PKI, termasuk membekalkan senarai ahli-ahli parti PKI dan peralatan radio .", "r": {"result": "Para boneka Gerakan 30 September didorong oleh Amerika Serikat untuk memastikan penghancuran PKI, termasuk menyediakan daftar anggota partai PKI dan peralatan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birkeland, Lyngdal Birkeland, Lyngdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Birkeland, Lyngdal Birkeland, Lyngdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know all of McCaffery's sons, I know a lot of players on the team.", "r": {"result": "Saya kenal semua putra McCaffery, saya kenal banyak pemain di tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan khusus pada ajang yang bertema 'Excellent Growth' ini mengindikasikan kinerja Angkasa Pura I yang cukup terlihat dan berdampak di tengah era percepatan pembangunan infrastruktur untuk meningkatkan konektivitas udara di wilayah tengah dan timur Indonesia.", "r": {"result": "Pengakuan khusus pada acara bertemakan 'Excellent Growth' menunjukkan kinerja Angkasa Pura I cukup terlihat dan berdampak di tengah era percepatan pembangunan infrastruktur untuk meningkatkan konektivitas udara di wilayah tengah dan timur Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, ia mempunyai 140,000 pokok zaitun, 400 buah kilang minyak serta 700 buah kedai.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, terdapat 140.000 pohon zaitun, 400 pabrik minyak, dan 700 toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pendedahan itu pada Februari lalu, kerajaan menyatakan persetujuan menubuhkan RCI bagi menyiasat salah laku hakim seperti didakwa.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan tersebut Februari lalu, pemerintah menyatakan setuju untuk membentuk RCI guna mengusut dugaan pelanggaran hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil penukaran itu tidak sah dan mesti diketepikan.", "r": {"result": "Sertifikat konversi tidak valid dan harus dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memulakan ujian-kendiri SMART", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memulai uji mandiri SMART", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijajah oleh Nazi Jerman antara 16 Okt 1941 hingga 5 September 1943.", "r": {"result": "Itu dijajah oleh Nazi Jerman antara 16 Oktober 1941 hingga 5 September 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2015, Tentera Laut Mesir telah memesan sebuah kapal FREMM yang akan memasuki perkhidmatan sebelum pembukaan Terusan Suez Baru, sebagai sebahagian daripada satu perjanjian yang lebih besar (termasuk 24 buah pesawat Rafale dan pembekalan peluru berpandu) bernilai AS$5.9 bilion (EUR5.2 billion).", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2015, Angkatan Laut Mesir memesan sebuah kapal FREMM yang akan memasuki layanan sebelum pembukaan Terusan Suez Baru, sebagai bagian dari kesepakatan yang lebih besar (termasuk 24 pesawat Rafale dan pasokan rudal) senilai US$5,9 miliar (EUR5,2 miliar) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata, isu perang dagang AS-China telah dibincangkan pada sidang kemuncak hari ini, dengan pemimpin-pemimpin itu melahirkan pandangan berat mereka terhadap perbalahan yang tidak ada tanda akan berakhir.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa masalah perang dagang AS-Tiongkok dibahas di KTT hari ini, dengan para pemimpin mengungkapkan pandangan serius mereka tentang perselisihan yang tidak menunjukkan tanda-tanda akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu wajib.", "r": {"result": "Itu wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristian sebagai baik atau lebih baik daripada mereka, yang terletak di habuk yang sangat di bawah mereka kaki.", "r": {"result": "Orang-orang Kristen sebaik atau lebih baik dari mereka, yang berbaring di atas debu di bawah kaki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tuaian sering menjadi isu utama dalam sektor padi negara.", "r": {"result": "Hasil panen seringkali menjadi isu utama di sektor beras negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah semasa ini bahawa syarat-syarat perkahwinan seperti hantaran kahwin, belanja, hari upacara perkahwinan, dan sebagainya dibincangkan dan diselesaikan.", "r": {"result": "Dan pada saat inilah syarat-syarat pernikahan seperti kado pernikahan, belanja, hari akad nikah, dll dibahas dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu caranya adalah menyadari bahwa penawaran dan promosi terutama dengan diskon bukanlah selalu menjadi alasan untuk membeli,\" jelas Budi.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya dengan menyadari bahwa penawaran dan promosi, apalagi dengan diskon, tidak selalu menjadi alasan untuk membeli,\u201d jelas Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaiton bt Muda.", "r": {"result": "Zaiton bt Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh bertahan lama kerana pada waktu itu negara kita satu melting pot, komponen yang agak besar (terdiri daripada) Melayu, Cina dan India yang sukar untuk disatukan.", "r": {"result": "Kami tidak bisa bertahan lama karena saat itu negara kami adalah melting pot, komponen (terdiri dari) Melayu, Cina, dan India yang relatif besar yang sulit disatukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan dari Tuhanmu, iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup (menurut yang dijanjikanNya),", "r": {"result": "Sebagai ganjaran dari Tuhanmu, yaitu limpahan nikmat yang dianggap cukup (sesuai dengan yang dijanjikan-Nya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pencarian kenderaan yang terjatuh ke dalam laut turut dibantu oleh polis marin,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi pencarian kendaraan yang jatuh ke laut itu juga dibantu oleh polisi laut,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar mempunyai musim hujan yang panjang.", "r": {"result": "Alor Setar memiliki musim hujan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Walton Sam Walton via fortune.", "r": {"result": "Sam Walton Sam Walton melalui keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar Spring", "r": {"result": "Konstanta Pegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya dipanggil pimpinan PAS Kelantan untuk bertanding di kerusi Parlimen Pengkalan Chepa dan seterusnya bertanding sebagai ADUN Panchor hingga sekarang.", "r": {"result": "Ia kemudian dipanggil oleh pimpinan PAS Kelantan untuk mencalonkan diri di kursi parlemen Pengkalan Chepa dan terus mencalonkan diri sebagai anggota dewan Panchor hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sikap ini adalah satu perkara yang amat dikehendaki.", "r": {"result": "Padahal, sikap ini adalah hal yang sangat diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah melalui proses pembangunan yang amat pesat.", "r": {"result": "Sekolah ini telah melalui proses perkembangan yang sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa gejala untuk pesakit dirasuk penurunan dalam suhu mereka dan berasa sangat sejuk.", "r": {"result": "Gejala umum untuk pasien termasuk penurunan suhu dan terasa sangat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila perkara ini jadi, tidak bermakna kerajaan tidak akan memberi perhatian kepada rakyat,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika ini masalahnya, itu tidak berarti bahwa pemerintah tidak akan memperhatikan orang -orang, \"katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam situasi ini- yang ini di sebelah sini jelaslah mempunyai 4 digit bererti, yang ini di sebelah sini mempunyai 3 digit bererti.", "r": {"result": "Kemudian, dalam situasi ini- yang ini jelas memiliki 4 digit signifikan, yang ini memiliki 3 digit signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan di bahagian utara Semenanjung tidak berjalan dengan baik dan 11 Divisyen India mengalami kekalahan demi kekalahan dan terpaksa berundur ke selatan.", "r": {"result": "Perang di bagian utara Semenanjung tidak berjalan dengan baik dan Divisi India ke-11 mengalami kekalahan demi kekalahan dan terpaksa mundur ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati pun setuju.", "r": {"result": "Jasmine juga setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Ranggon 05 Sekolah Dasar Negeri Pondok Ranggon 05 atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Ranggon 05\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln Masjid Al Akbar Rt 001 Rw 05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Pondok Ranggon 05 SDN Pondok Ranggon 05 atau nama pendeknya \"SDN Pondok Ranggon 05\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln Masjid Al Akbar Rt 001 Rw 05 Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mendahului senarai, suami Tunku Puteri Johor, Dennis Muhammad Abdullah, diperkenan menerima Darjah Paduka Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Kedua Dato' Paduka Mahkota Johor (DPMJ) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Yang juga hadir adalah daftar, suami Tunku Puteri Johor, Dennis Muhammad Abdullah, disetujui untuk menerima gelar kehormatan Johor Crown Prince of Dato 'Yang Mulia Mahkota Johor (DPMJ) dengan judul Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai, air terjun, kolam, laut malah kawasan lombong juga turut menjadi tumpuan. \"Saya berharap dengan menaikkan taraf MKAA, dapatlah pelbagai program kesedaran diadakan buat masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Sungai, air terjun, kolam, laut, bahkan area tambang juga menjadi fokus. \u201cSaya berharap dengan menaikkan level MKAA, dapat diadakan berbagai program penyadaran bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 53 jenama yang dekat di hati kalangan rakyat Malaysia, berjaya muncul sebagai pemenang kategori platinum dan emas di acara Anugerah Jenama Paling Dipercayai Reader's Digest 2019 malam tadi yang berdasarkan hasil undian pengguna negara ini.", "r": {"result": ": Sekitar 53 brand yang dekat di hati masyarakat Malaysia, berhasil tampil sebagai pemenang kategori platinum dan gold di ajang Reader's Digest 2019 Most Trusted Brand Awards tadi malam berdasarkan hasil voting konsumen tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itulah, telah dilaksanakan di lebih 160 buah negara.", "r": {"result": "Itulah sebabnya, telah diterapkan di lebih dari 160 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jawi guna kaedah rahmah' [METROTV]", "r": {"result": "'Jawi menggunakan metode belas kasihan' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kerja penyambungan paip siap, katanya penghuni KIPS masih bergantung kepada bekalan air yang dihantar menggunakan lori tangki oleh pembekal dengan harga RM300 bagi 10,000 gelen air .", "r": {"result": "Sebelum pekerjaan penyambungan pipa selesai, katanya warga KIPS masih bergantung pada suplai air yang diantar menggunakan truk tangki oleh pemasok dengan harga RM300 untuk 10.000 galon air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya iaitu kira-kira 826 km atau 26 peratus masih belum dimuktamadkan, kerana proses rundingan masih berjalan kerana terdapat isu tuntutan wilayah yang bertindih dengan negara-negara jiran, katanya.", "r": {"result": "Sisanya, yakni sekitar 826 km atau 26 persen belum final karena masih dalam proses negosiasi karena ada persoalan klaim teritorial yang tumpang tindih dengan negara tetangga, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - pertama Indobex Government Total Return milik PT Penilai Harga Efek Indonesia (PHEI/IBPA) menunjukkan kenaikan hasil investasi (return) investor obligasi pemerintah pada periode Oktober mencapai 2,23%.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Indobex Government Total Return pertama yang dimiliki PT Penilai Harga Efek Indonesia (PHEI/IBPA) menunjukkan peningkatan hasil investasi (return) investor obligasi pemerintah periode Oktober mencapai 2,23%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam \"%s\" dimuatkan", "r": {"result": "Plugin \"%s\" dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan IPT tempatan juga mampu menawarkan bakat baru dalam industri permainan yang bukan sekadar bermain game semata-mata.", "r": {"result": "Hal tersebut menunjukkan bahwa HEI lokal juga mampu menawarkan talenta baru di industri game yang tidak hanya sekedar bermain game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, proses evolusi terjadi melalui pemilihan semula jadi, iaitu mana-mana hidupan yang paling tersuai dengan persekitarannya selalunya lebih mampu bermandiri dalam \"perjuangan kewujudan\".", "r": {"result": "Secara umum, proses evolusi berlangsung melalui pemilihan alami, yaitu kehidupan lingkungannya yang paling disesuaikan seringkali lebih mampu \"berjuang untuk keberadaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Pusat Kajian Politik Malaysia (Mapan) UUM, Dr. Kamarul Zaman Yusoff berkata, sokongan daripada bekas-bekas pemimpin UMNO menyebabkan gabungan pembangkang PKR yakin bahawa tsunami Melayu benar-benar berlaku sedangkan mereka hanya berselindung di sebalik kepentingan masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Pusat Kajian Politik Malaysia (Mapan) UUM, Dr. Kamarul Zaman Yusoff mengatakan, dukungan dari mantan pimpinan UMNO membuat koalisi oposisi PKR yakin bahwa tsunami Melayu benar-benar terjadi padahal mereka hanya bersembunyi di balik kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah diskriminasi yang berlaku dalam proses pemilihan pekerja dan di tempat kerja bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan yang menjamin hak kesamarataan dan menolak diskriminasi dan ketidakadilan.", "r": {"result": "Masalah diskriminasi yang terjadi dalam proses seleksi karyawan dan di tempat kerja bertentangan dengan Konstitusi Federal yang menjamin hak atas kesetaraan dan menolak diskriminasi dan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chassille Chassille merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chassille Chassille adalah komuny di departemen Pays-de-la-loire di-france.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan akhbar semalam mengenai status kanak-kanak di Sabah yang berkahwin dengan lelaki yang merogolnya, kementerian itu berkata, hukuman penjara yang dijatuhkan terhadap perogol menunjukkan sistem perundangan sedia ada mantap dalam melindungi mangsa jenayah, khususnya kes melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": "Mengacu pada laporan surat kabar kemarin tentang status anak-anak di Sabah yang menikah dengan pria yang memperkosanya, kementerian mengatakan bahwa hukuman penjara yang dijatuhkan kepada pemerkosa menunjukkan bahwa sistem hukum yang ada kuat dalam melindungi korban kejahatan, terutama dalam kasus yang melibatkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat informasi yang diberikan buzzer, harapannya informasi akan ramai dibicarakan.", "r": {"result": "Melalui informasi yang diberikan oleh buzzer, harapannya informasi tersebut akan ramai diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada 26 Julai lalu, kementerian tersebut dalam satu kenyataan menjelaskan bahawa tarikh 30 Julai yang diumumkan Kerajaan Persekutuan sebagai hari kelepasan am tambahan di seluruh negara sempena Hari Pertabalan YDPA.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 26 Juli, kementerian dalam sebuah pernyataan menjelaskan bahwa 30 Juli diumumkan oleh pemerintah federal sebagai pemilihan umum tambahan secara nasional dalam hubungannya dengan Hari Korporasi YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November, Victon memulakan penampilan pertama mereka dengan pelancaran EP \"Voice to New World\" dan runut utama \"Berpura-pura Seperti Tiada Apa-apa\".", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November, Victon memulai debut mereka dengan merilis EP \"Voice to New World\" dan lagu utama \"Pretend Like It's Nothing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Now You Know, Dresscode dan Euromaxx DIY.", "r": {"result": ", Sekarang Anda tahu, Dresscode dan Euromaxx DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami telah berikan petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami telah berikan petunjuk dahulu sebelum itu; dan dari keturunan Nabi Ibrahim itu (ialah Nabi-nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "r": {"result": "Masing-masing (dari mereka) telah Kami beri petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami beri petunjuk sebelumnya; dan dari keturunan Ibrahim (para Nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kutipan hasil lesen dan permit disasarkan berkembang enam peratus kepada RM15.6 bilion, disumbang oleh kutipan royalti petroleum sebanyak RM5.6 bilion, lesen kenderaan bermotor sebanyak RM3.5 bilion dan levi pekerja asing.", "r": {"result": "Sementara itu, penerimaan lisensi dan perizinan ditargetkan tumbuh enam persen menjadi RM15,6 miliar, disumbangkan oleh pungutan royalti minyak bumi sebesar RM5,6 miliar, lisensi kendaraan bermotor sebesar RM3,5 miliar, dan pungutan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanyol sebagai salah satu koalisi imperium yang bertarung melawan Napoleon cukup menderita keterpurukan akibat perang tersebut.", "r": {"result": "Spanyol, sebagai salah satu koalisi kekaisaran yang berperang melawan Napoleon, sangat menderita akibat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya berkontribusi pada pemenuhan tujuan SDGs nomor delapan decent work and economic growth dan tujuan SDGs nomor tujuh affordable and Clean energy.", "r": {"result": "Keduanya berkontribusi pada pemenuhan SDG nomor delapan pekerjaan yang layak dan pertumbuhan ekonomi serta SDG nomor tujuh energi yang terjangkau dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Soerya bisa menjadi sangat kuat kalau berpasangan dengan Isdianto sebagai in-cumbent - di mana figure sang kakak Muhammad Sani tentu masih mempunyai nilai tersendiri di mata masyarakat, terutama Tanjungbatu, karimun dan Tanjungpinang.", "r": {"result": "Posisi Soerya bisa sangat kuat jika disandingkan dengan Isdianto sebagai incumbent -- dimana sosok adik Muhammad Sani ini tentunya masih memiliki nilai tersendiri di mata masyarakat khususnya Tanjungbatu, Karimun dan Tanjungpinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu mendakwa Farid Kamil sengaja reka cerita untuk menjatuhkan imej Najib dan Rosmah dan mendakwa jika betul berlaku, kenapa Farid Kamil tidak membuat laporan kepada SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia),\" katanya dalam sidang media.", "r": {"result": "Pengadu menuduh Farid Kamil sengaja mengarang cerita untuk menodai citra Najib dan Rosmah dan mengklaim jika itu benar, mengapa Farid Kamil tidak membuat laporan ke MACC (Komisi Anti Korupsi Malaysia),\" katanya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tilde (~) diletakkan ke atas vokal untuk menandakan nasalisasi.", "r": {"result": "Sebuah tilde (~) ditempatkan di atas vokal untuk menunjukkan nasalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahababad, Fars Shahababad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahababad, Fars Shahababad, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kandungan-x/* jenis yang mana pengguna akan memilih untuk memulakan aplikasi didalam capplet keutamaan. Aplikasi kegemaran untuk jenis yang diberikan akan dimulakan pada penyelitan media yang sepadan dengan jenis ini.", "r": {"result": "Daftar jenis konten-x/* yang akan dipilih pengguna untuk memulai aplikasi di kaplet preferensi. Aplikasi favorit untuk tipe tertentu akan dimulai pada penyisipan media yang cocok dengan tipe ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkab Garut meminta warga pesisir pantai tidak larut dalam kekhawatiran.", "r": {"result": "Pemkab Garut meminta warga pesisir tak larut dalam kekuatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan sudoku", "r": {"result": "permainan Sudoku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Banyak orang yang gemar berwisata, tapi hanya ke kota-kota atau negara-negara maju, yang bisa memuaskan hasrat berfoto atau berbelanjanya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Banyak orang yang suka jalan-jalan, tapi hanya ke kota atau negara maju yang bisa memuaskan keinginannya untuk berfoto atau berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terbit pencetak terkongsi disambungkan ke sistem ini", "r": {"result": "_Meskipun printer bersama terhubung ke sistem ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertanian merobek, seorang petani yang memecahkan tanah yang berbatu atau sangat keras (seperti podzol hardpan), yang barangkalinya tidak dapat dibajak untuk penanaman ladang.", "r": {"result": "Dengan membajak, seorang petani memecah tanah yang berbatu atau sangat keras (seperti podzol hardpan), yang mungkin tidak dapat dibajak untuk ditanami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi acara ini, ia menilai kemahiran saya menaip dan memformat dokumen,\" ujarnya.", "r": {"result": "Untuk acara ini dinilai kemampuan saya dalam mengetik dan memformat dokumen,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini penggal pertama di sini, istilah kiri atas, di mana ia mendapatkan maklumat berturut-turut dari dan di mana ia mendapat maklumat ruangan? , Ia mendapat maklumat berturut-turut dari sini.", "r": {"result": "Jadi ini adalah suku pertama di sini, suku kiri atas, dari mana ia mendapatkan informasi baris dan dari mana ia mendapatkan informasi kolom? , Ia mendapat informasi berturut-turut dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadom mula merasa sedikit kesal kerana membiarkan Mia bebas berseorangan di Kuala Lumpur tanpa jagaannya.", "r": {"result": "Saadom mulai merasa sedikit kecewa membiarkan Mia bebas di Kuala Lumpur tanpa peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku akan menurunkan hidangan itu berulang-ulang kepada kamu, kemudian sesiapa di antara kamu kufur ingkar sesudah (turunnya hidangan itu), maka sesungguhnya Aku akan menyeksanya dengan azab sengsara yang tidak pernah Aku seksakan seseorang pun dari sekalian makhluk\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya aku akan menurunkan makanan itu kepadamu berulang-ulang, maka barang siapa di antara kamu yang kafir setelah (menerima makan itu), maka pasti akan Aku siksa dia dengan azab yang pedih bahwa Aku tidak pernah menyiksa siapapun dari seluruh ciptaan\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari asal-usulnya sebagai jalan lorong yang sempit, Martin Place telah dari masa ke masa menjadi \"hati sivik\" di Sydney.", "r": {"result": "Dari asalnya sebagai jalan sempit, Martin Place dari waktu ke waktu telah menjadi \"jantung sipil\" Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada bintang di pestanya, tidak ada penjaga di sisinya, tidak ada gedung berlantai 27 lantai yang ia miliki di pusat Mumbai, tidak ada jet pribadi di atapnya, gaya hidupnya amat sederhana sehingga bisa membuat malu orang yang kekayaannya hanya satu per seratus dari kekayaannya,\" ujar keluarga dari sahabat Shangvhi.", "r": {"result": "\"Tidak ada bintang di pestanya, tidak ada pengawal di sisinya, tidak ada bangunan 27 lantai yang dia miliki di pusat kota Mumbai, tidak ada jet pribadi di atapnya, gaya hidupnya sangat sederhana sehingga membuat malu orang yang kekayaannya hanya seperseratus. kekayaannya,\" kata keluarga teman Shangvhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hopetoun terletak pada kedudukan Latitud S35* 42.9167', Longitud E142* 21.5833' pada ketinggian 78.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hopetoun terletak di Latitude S35* 42.9167', Longitude E142* 21.5833' pada ketinggian 78.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pulang ke kampung halamannya, Laila bertemu semula dengan Naufal yang merupakan rakan zaman kanak-kanaknya.", "r": {"result": "Saat kembali ke kampung halamannya, Laila kembali bertemu dengan Naufal yang merupakan teman masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanjan Hasanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanjan Hasanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan landasan ujian ini bermula pada tahun 1980 dan berakhir pada 1984.", "r": {"result": "Konstruksi landasan pacu uji dimulai pada 1980 dan berakhir pada 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Puteri berupaya duduk sebaris dengan Dewan Muslimat PAS, Wanita PKR dan DAP atau sebenarnya Puteri jauh ketinggalan berbanding sayap wanita pembangkang atau Wanita komponen BN?", "r": {"result": "T: Apakah Puteri bisa duduk sejajar dengan DPR Muslimat PAS, Perempuan PKR dan DAP ataukah Puteri tertinggal jauh dibandingkan sayap perempuan oposisi atau komponen Perempuan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem beliau yang paling diingati adalah \"Ali SetaN\".", "r": {"result": "Filmnya yang paling berkesan adalah \"Ali SetaN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tindakan pihak pembangkang yang terus memainkan isu status pembinaan tiga buah hospital di negeri ini bertujuan mewujudkan kemarahan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "- Tindakan oposisi yang terus mempermainkan isu status pembangunan tiga rumah sakit di negara bagian bertujuan untuk menimbulkan kemarahan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Eko P Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh: Eko P Indonesiainside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 259 kes atau 60 peratus kapal ini dikesan menuju ke Thailand, 168 kes (39 peratus) lagi ke Vietnam dan tiga kes (1 peratus) ke China dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 259 kasus atau 60 persen kapal tersebut terdeteksi menuju ke Thailand, 168 kasus lainnya (39 persen) ke Vietnam dan tiga kasus (1 persen) ke China dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandslash , dikenali sebagai Pokemon Landak Kecil ialah bentuk Sandshrew yang lebih besar dan kuat apabila mendapat cukup pengalaman sehingga mencapai tahap 22.", "r": {"result": "Sandslash , yang dikenal sebagai Little Hedgehog Pokemon adalah bentuk Sandshrew yang lebih besar dan lebih kuat ketika memperoleh pengalaman yang cukup untuk mencapai level 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid berkata peralihan kuasa yang berlaku dengan aman dan teratur selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 adalah hasil profesionalime kakitangan awam dan sebarang tanggapan negatif terhadap perkhidmatan awam harus dinilai semula dengan lebih adil dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Md Farid mengatakan peralihan kekuasaan yang damai dan tertib pasca Pemilu ke-14 merupakan hasil dari profesionalisme aparatur sipil negara dan persepsi negatif terhadap pelayanan publik harus dievaluasi kembali secara lebih adil dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammad mengasaskan ibukota baharu di Qalaat Beni Hammad.", "r": {"result": "Hammad mendirikan ibu kota baru di Qalaat Beni Hammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada insiden itu juga, Clyde Harlaown mengorbankan dirinya dengan meletupkan seluruh kapal angkasa dan dirinya terkubur bersama sama dengan Buku Kegelapan.", "r": {"result": "Dalam insiden yang sama, Clyde Harlaown mengorbankan dirinya dengan meledakkan seluruh pesawat luar angkasa dan mengubur dirinya bersama Kitab Kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres-les-Ray Ferrieres-les-Ray ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres-les-Ray Ferrieres-les-Ray adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya ambil cuti di hari Kamis supaya bisa sampai Minggu liburan ke Sumbar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akhirnya hari Kamis libur biar bisa ke Sumatera untuk liburan Minggu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 1MDB juga menumpukan usaha untuk memastikan aset paling bernilainya, Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange kekal sebagai pelaburan menarik kepada pemegang saham serta pelabur.", "r": {"result": "Dia mengatakan 1MDB juga fokus untuk memastikan aset yang berharga, Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange tetap merupakan investasi yang menarik bagi pemegang saham dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachu Mahalleh Lachu Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lachu Mahalleh Lachu Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku satu keputusan terikat antara pasukan berkenaan, masa tambahan akan digunakan dan jika masih terikat, penalti akan terus dimainkan bagi menentukan pemenang.", "r": {"result": "Jika ada hasil imbang antara tim, waktu tambahan akan digunakan dan jika masih imbang, penalti akan terus dimainkan untuk menentukan pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Terindah Wanita Terindah adalah telefilem Malaysia 2017 yang ditayangkan menerusi saluran Astro melalui slot Astro First Ekslusif pada 2 November 2017.", "r": {"result": "Wanita tercantik dari wanita tercantik adalah Telefilem Malaysia 2017 yang ditayangkan di saluran Astro melalui slot Astro eksklusif pada 2 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dia fokus pada kemajuan India dalam bidang teknologi, infrastruktur dan layanan kesehatan sambil memerangi kemiskinan dan korupsi.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia berfokus pada kemajuan India dalam teknologi, infrastruktur, dan perawatan kesehatan sambil memerangi kemiskinan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari pada malam Krismas, dia mendapati bahawa ibu bapanya telah merancang untuk menjual organ untuk Yakuza untuk membuat wang, meninggalkan hutang perjudian secara besar-besaran di atas bahu beliau Y=156,804,000.", "r": {"result": "Suatu hari di Malam Natal, dia menemukan bahwa orang tuanya telah merencanakan untuk menjual organ Yakuza untuk menghasilkan uang, meninggalkan hutang judi yang sangat besar di pundaknya sebesar Y=156.804.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1907, saham KLR telah disenaraikan di Bursa Saham London.", "r": {"result": "Pada tahun 1907, saham KLR dicatatkan di Bursa Efek London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"itu ngapain yah?", "r": {"result": "\"Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Langdon dalam usaha mencari jawapan terhalang apabila disyaki menjadi dalang di sebalik pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Pencarian jawaban Robert Langdon terhambat ketika dia dicurigai sebagai dalang pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP: Caruman suri rumah mulai minggu depan", "r": {"result": "EPF: Kontribusi ibu rumah tangga mulai minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Kadokawa telah dibubarkan dan digabungkan ke Ibu Pejabat Perniagaan IP Umum.", "r": {"result": "Kadokawa Productions dibubarkan dan digabungkan menjadi Kantor Pusat Bisnis IP Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newark di New Jersey menjadi kota tujuan keempat setelah Los Angeles, Chicago dan Hamilton yang begitu meriah.", "r": {"result": "Newark di New Jersey menjadi kota tujuan keempat setelah Los Angeles, Chicago dan Hamilton yang semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan portal Utusan Borneo, Pengarah Kastam Sarawak, Datuk Sharifah Halimah Tuanku Taha berkata, serbuan dijalankan oleh Bahagian Penguatkuasaan Kastam kira-kira pukul 5.30 petang.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari portal Utusan Borneo, Direktur Bea Cukai Sarawak Datuk Sharifah Halimah Tuanku Taha mengatakan penggerebekan dilakukan oleh Divisi Penegakan Bea Cukai sekitar pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya turutr tersenarai dalam \"Siapa Dia dalam Dunia\", \"Siapa Dia dalam Sains dan Teknologi\", dan dalam \"Siapa Dia dalam Perniagaan dan Kewangan\".", "r": {"result": "Namanya juga tercantum dalam \"Who's Who in the World\", \"Who's Who in Science and Technology\", dan dalam \"Who's Who in Business and Finance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ten title finishes including a lofty win at the FACEIT London Major plays up the preeminence of this squad - and still, there's plenty more to talk about.", "r": {"result": "Sepuluh gelar selesai termasuk kemenangan besar di FACEIT London Major memainkan keunggulan skuad ini - dan masih banyak lagi yang bisa dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian atau agensi terba memperbanyakkan pendidikan dan kempen kesedaran.", "r": {"result": "Kementerian atau lembaga harus meningkatkan pendidikan dan kampanye kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You saw what happened in the game.", "r": {"result": "Anda melihat apa yang terjadi dalam permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilad Bracha mengetuai pengusulan untuk membuatkan sistem jenis boleh dipilih tanpa bergantung kepada bahasa yang digunakan; di mana sistem jenis ialah modul yang boleh di \"pasang\" pada sesuatu bahasa jika perlu.", "r": {"result": "Gilad Bracha memimpin proposal untuk membuat sistem tipe dapat dipilih secara independen dari bahasa yang digunakan; di mana sistem tipe adalah modul yang dapat \"dicolokkan\" ke bahasa jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kekalnya Al-Quran itu) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya limpah kurnianya kepadamu (wahai Muhammad) amatlah besar.", "r": {"result": "(Tetapi keabadian Al-Quran) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya karunia-Nya kepadamu (hai Muhammad) sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasawahan, Cicurug Pasawahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasawahan, Cicurug Pasawahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Velazquez telah dilahirkan di Cuellar 1465, di Segovia iaitu sebuah daerah di Sepanyol.", "r": {"result": "Diego Velazquez lahir di Cuellar 1465, di Segovia yang merupakan sebuah distrik di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonia Cheah Su Ya Sonia Cheah Su Ya (lahir pada 19 Jun 1993) ialah seorang pemain badminton Malaysia dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Sonia Cheah Su Ya Sonia Cheah Su Ya (lahir 19 Juni 1993) adalah pemain bulu tangkis Malaysia di nomor tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu pertama, dia mesti dihapuskan, atau dia akan meluahkan perasaannya kepada Senpai.", "r": {"result": "Di minggu pertama, dia harus tersingkir, atau dia akan mengungkapkan perasaannya kepada senpai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Llanada Grande terletak pada kedudukan latitude S41* 52.0014', longtitude W71* 56.0758' pada ketinggian 304.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Llanada Grande terletak di garis lintang S41* 52.0014', garis bujur W71* 56.0758' di ketinggian 304.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBAPP akan terus memberi subsidi kepada penggunaan air domestik, namun jumlah itu berkurangan dan ia adalah dalam amaun yang berpatutan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"PBAPP akan tetap mensubsidi penggunaan air domestik, tetapi jumlahnya dikurangi dan dalam jumlah yang wajar,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan mengisi kekosongan ditinggalkan oleh Tan Sri Noor Rashid Ibrahim yang bersara baru-baru ini.", "r": {"result": "Mazlan mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Tan Sri Noor Rashid Ibrahim yang baru saja pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan bahawa Selangor dan Pulau Pinang kini menerajui bidang ini dan mempunyai organisasi yang lebih berorientasikan industri.", "r": {"result": "\"Saya ingin menekankan bahwa Selangor dan Penang sekarang memimpin di bidang ini dan memiliki lebih banyak organisasi berorientasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avril Avril ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Avril Avril adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 92 akhirnya digantikan oleh Type 94 Te Ke semasa Perang Cina-Jepun Kedua, sungguhpun sumber British dan Amerika kedua-duanya sering keliru antara kedua model.", "r": {"result": "Type 92 akhirnya digantikan oleh Type 94 Te Ke selama Perang Sino-Jepang Kedua, meskipun sumber Inggris dan Amerika sering bingung dengan kedua model tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Denai Sekolah Kebangsaan Denai atau nama ringkasnya \"SK Denai\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Rompin.", "r": {"result": "National Trail National School atau nama pendek \"SK Denai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A PPD Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melindungi anggota-anggotanya yang langsung tidak mempunyai perlindungan, Leftenan Muda Abdul Razak dengan keberanian yang luar biasa, telah bangun berdiri sambil menembak ke arah musuh untuk mengurangi tekanan musuh keatas pasukannya.", "r": {"result": "Demi melindungi anggotanya yang tidak memiliki perlindungan sama sekali, Letnan Muda Abdul Razak dengan keberanian yang luar biasa, berdiri sambil menembaki musuh untuk mengurangi tekanan musuh terhadap timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbadanan Putrajaya pun sudah luluskan tanah (di Putrajaya).", "r": {"result": "\u201cPerseroan Putrajaya juga sudah menyetujui lahan (di Putrajaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu!", "r": {"result": "\"Tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Negara pula dibina khas bagi permainan-permainan dalam seperti sukan badminton, dan sesuai sebagai tempat untuk mengadakan pertunjukan kebudayaan.", "r": {"result": "Stadion Nasional dibangun secara khusus untuk permainan seperti Bulutangkis Olahraga, dan merupakan tempat yang tepat untuk pertunjukan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelutong Jelutong merupakan sebuah bandar satelit George Town, ibu negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Jelutong Jelutong adalah kota satelit dari George Town, ibu kota Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pengangka dan penyebut boleh dibahagikan dengan 3.", "r": {"result": "Pembilang dan penyebut keduanya habis dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya pada 1095, anak lelaki lebih muda Duqaq mewarisi Damasyik, menyebabkan abang tua kepada Duqaq, Radwan memberontak, memecahkan kerajaan warisan bapa mereka.", "r": {"result": "Setelah kematiannya pada tahun 1095, putra bungsu Duqaq mewarisi Damaskus, menyebabkan kakak laki-laki Duqaq, Radwan, memberontak, menghancurkan kerajaan warisan ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabungan strategi pengurangan saiz perkhidmatan awam dan peningkatan produktiviti dijangka mampu menjana lebih banyak pendapatan kepada negara pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kombinasi strategi pengurangan layanan publik dan peningkatan produktivitas diharapkan menghasilkan lebih banyak pendapatan ke negara di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas ia mempunyai tujuan politik yang boleh mendatangkan ugutan atau ancaman terhadap kedaulatan, keselamatan serta kepentingan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jelas itu memiliki tujuan politik yang dapat membawa ancaman atau ancaman terhadap kedaulatan, keamanan, dan kepentingan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini tim BBC Cina mendokumentasikan serangkaian mural propaganda yang menarik perhatian di kota Kashgar, di wilayah Xinjiang barat di Cina.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, tim BBC China mendokumentasikan serangkaian mural propaganda yang menarik perhatian di kota Kashgar, di wilayah Xinjiang barat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober, penunjuk perasaan berjaya menyerbu dan menduduki Perhimpunan Kebangsaan, sebelum ditembak oleh polis menggunakan gas pemedih mata.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober, pengunjuk rasa berhasil menyerbu dan menduduki Majelis Nasional, sebelum ditembak oleh polisi menggunakan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merujuk kepada kenyataan media Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bertarikh 09 Januari 2019, berkenaan dengan penahanan 3 individu yang dikatakan telah memuat naik komen-komen berunsur hinaan terhadap Sultan Muhammad V berkaitan dengan isu peletakan jawatan baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong di bawah Seksyen 4(1) Akta Hasutan.", "r": {"result": "\u201cKami merujuk pada pernyataan media Kapolri Tan Sri Mohamad Fuzi Harun tanggal 09 Januari 2019 terkait penangkapan 3 orang yang disebut-sebut mengunggah komentar menghina Sultan Muhammad V terkait isu tersebut. pengunduran dirinya sebagai Yang di-Pertuan Agong berdasarkan Pasal 4(1) Undang-Undang Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're looking for more fantasy hockey information, Rotoworld has got you covered.", "r": {"result": "Jika Anda mencari lebih banyak informasi hoki fantasi, Rotoworld siap membantu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Selatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik distrik Bulango Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kijal memiliki 575 pelajar lelaki dan 599 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1174 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional Kijal memiliki 575 anak laki -laki dan 599 perempuan, menghasilkan total 1174 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha dan pembangunan tengah giat dijalankan, terutamanya di pusat bandar, untuk memulihkan status Glasgow sebagaimana yang pernah dicapai dahulu.", "r": {"result": "Upaya dan pengembangan sedang dilakukan, terutama di pusat kota, untuk mengembalikan Glasgow ke kejayaannya yang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 kelompok bahasa Pribumi yang terdiri daripada lebih 65 loghat yang berbeza.", "r": {"result": "Ada 11 kelompok bahasa pribumi yang terdiri dari lebih dari 65 aksen berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat V/STOL telah dibangunkan bagi membolehkan jet-jet berkelajuan tinggi untuk dioperasikan di dalam hutan, landasan yang pendek and lapangan terbang kecil yang dahulunya hanya boleh dilakukan oleh sebuah helikopter.", "r": {"result": "Pesawat V/STOL telah dikembangkan untuk memungkinkan jet berkecepatan tinggi beroperasi di hutan, trek pendek dan bandara kecil yang dulunya mungkin oleh helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, beliau bermain untuk pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Secara internasional, ia bermain untuk tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya kami takut bahawa ia akan segera menyeksa kami, atau ia akan melampau batas\".", "r": {"result": "Mereka berdua berkata: \"Ya Tuhan kita! Kami takut dia akan segera menyiksa kita, atau itu akan dilebih -lebihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, seseorang yang obesitas berisiko diabetes.", "r": {"result": "Seperti diketahui, seseorang yang mengalami obesitas berisiko terkena diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi menegaskan, lawatan itu ditaja sepenuhnya oleh Lembaga Totalisator Malaysia, iaitu sebuah agensi di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi menegaskan kunjungan tersebut disponsori sepenuhnya oleh Dewan Totalizator Malaysia, yang merupakan badan di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sudah beberapa kali diberi peluang sebagai pemain simpanan termasuk beraksi dalam kesebelasan utama sejak dua perlawanan lalu di mana dia berjaya menggunakan peluang itu dengan sebaiknya bagi memperagakan aksi cemerlang\".", "r": {"result": "\"Dia telah diberi kesempatan sebagai pemain cadangan beberapa kali termasuk bermain di dua pertandingan pertama di mana dia telah berhasil menggunakan kesempatan untuk tampil dengan baik.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Jepang, Korea Selatan dan Turki mendapat pengecualian tarif masuk ini.", "r": {"result": "\"Hanya Jepang, Korea Selatan, dan Turki yang mendapatkan pembebasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, terdapat beberapa siri mesyuarat antara perwakilan tertinggi kedua-dua belah pihak, iaitu Perjanjian Linggadjati (1947), Perjanjian Renville (1948) dan Perjanjian Roem-van Roijen (1949).", "r": {"result": "Sebelumnya telah terjadi serangkaian pertemuan antara wakil tertinggi kedua belah pihak yaitu Perjanjian Linggarjati (1947), Perjanjian Renville (1948) dan Perjanjian Roem-van Roijen (1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah hadits shahih , Abu Qatadah Radhiallahu 'anhu menceritakan mengenai dengan perjalanan mereka bersama Rasullullah Shallallahu 'alaihi wassalam .", "r": {"result": "Dalam sebuah hadits shahih, Abu Qatadah Radhiallahu 'anhu menceritakan tentang perjalanan mereka bersama Rasulullah Shallallahu 'alaihi wassalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga kedua, bertajuk , dengan lukisan oleh Sho Okagiri, telah bersiri di laman web Micro Magazine iaitu \"Comic Ride\" sejak 28 Julai 2016.", "r": {"result": "Manga kedua, berjudul , dengan gambar oleh Sho Okagiri, telah diserialkan di situs web Majalah Micro \"Comic Ride\" sejak 28 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pengutip keemasan terutamanya terdedah kepada limfoma berkembang, dengan risiko jangka hayat 1:8.", "r": {"result": "Golden Retriever sangat rentan terkena limfoma, dengan risiko seumur hidup 1:8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada ketika ini 'logical move' yang betul untuk mengangkat gred hakiki guru besar.", "r": {"result": "\"Jadi pada titik ini 'langkah logis' yang benar adalah menaikkan nilai sebenarnya dari kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata CGTSB bekerjasama dengan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia di bawah Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Kementerian Industri Utama, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Kementerian Pertanian dan Majlis Minyak Sawit Malaysia untuk menggalakkan lebih ramai pengeksport tempatan menggunakan platform itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan CGTSB bekerja sama dengan Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia di bawah Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, Kementerian Industri Primer, Kementerian Urusan Ekonomi, Kementerian Pertanian dan Dewan Minyak Sawit Malaysia untuk mendorong lebih banyak eksportir lokal untuk menggunakan platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut Hitam adalah manifastasi pertama dan yang paling teruk bagi Pandemik Kedua, kemungkinannya disebabkan oleh bakteria \"Yersinia pestis\".", "r": {"result": "Kematian Hitam adalah manifestasi pertama dan terburuk dari Pandemi Kedua, kemungkinan disebabkan oleh bakteri \"Yersinia pestis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka menurut model bentuk kereta kebal Axis Jerman dan Itali, kereta kebal ini memiliki 2 turet, senjata utamanya adalah meriam 70 mm, dan turret kedua memuatkan meriam 37 mm dan dua mesingan 6.5 mm.", "r": {"result": "Dirancang menurut model tangki sumbu Jerman dan Italia, tangki ini memiliki 2 menara, senjata utama adalah meriam 70 mm, dan menara kedua berisi 37 mm meriam dan dua senapan mesin 6,5 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi mengenai cukai warisan akan diperkenalkan telah berlegar sejak sebelum pembentangan Bajet 2019, yang pasaran bimbang akan mengurangkan minat pelabur, terutamanya di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Spekulasi tentang pajak warisan yang akan diperkenalkan telah beredar sejak sebelum presentasi APBN 2019, yang dikhawatirkan pasar akan menurunkan minat investor, terutama di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu perang akan menjadi pertaruhan hebat, bahkan jika mereka hanya mengakuinya satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka tahu perang akan menjadi pertaruhan besar, bahkan jika mereka hanya mengakuinya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We just want to get (children) on the ice and get them excited,\" said Michael Giles, president of AMHA.", "r": {"result": "\"Kami hanya ingin membawa (anak-anak) ke es dan membuat mereka bersemangat,\" kata Michael Giles, Presiden AMHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pendidikan Khas Shah Alam Sekolah Menengah Pendidikan Khas Shah Alam atau nama ringkasnya \"SM Pendidikan Khas Shah Alam\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Senangin 17/2A, Seksyen 17.", "r": {"result": "Sekolah Pendidikan Khusus Shah Alam Sekolah Pendidikan Khusus Shah Alam atau hanya \"Sekolah Pendidikan Khusus SM Shah Alam\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Senangin 17/2A, Bagian 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah-naskah itu juga ditulis di media yang berbeda, seperti di daun lontar, di taluang (kulit kayu yang ditumbuk kemudian dijadikan untuk bahan manuskrip), dan kebanyakan ditulis di atas kertas yang diimpor dari Eropa\".", "r": {"result": "Manuskrip juga ditulis di berbagai media, seperti di daun lontar, di taluang (kulit kayu yang ditumbuk kemudian dijadikan bahan manuskrip), dan sebagian besar ditulis di atas kertas yang didatangkan dari Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar dari pengalaman 97-98, pemerintah pun memperkuat sektor rill ini dengan mengucurkan kredit usaha rakyat bagi Usaha Mikro, Kecil, Menengah (UMKM).", "r": {"result": "Belajar dari pengalaman 97-98, pemerintah juga memperkuat sektor real estate dengan menyalurkan kredit usaha rakyat untuk Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Azizah Nawawi, membenarkan permohonan semakan kehakiman itu pada prosiding dalam kamar yang dihadiri peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla dan Datuk M Reza Hassan bagi pihak tujuh individu itu (pemohon) dan Peguam Kanan Persekutuan, Shamsul Bolhassan mewakili Kementerian Kesihatan sebagai responden tunggal.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Azizah Nawawi, mengabulkan permohonan peninjauan kembali pada persidangan di majelis yang dihadiri oleh pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla dan Datuk M Reza Hassan atas nama tujuh individu (pemohon) dan Penasihat Federal Senior, Shamsul Bolhassan mewakili Kementerian Kesehatan sebagai satu-satunya responden. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh turut memberitahu tujuannya bertemu Dr Kunaseegaran adalah untuk bertanyakan doktor itu tentang pemadaman nombor casis dan enjin kereta kerana Dr Kunaseegaran sebelum ini juga pernah bertanyakan perkara sama kepadanya\".", "r": {"result": "Terdakwa juga menceritakan bahwa tujuan bertemu dengan Dr Kunaseegaran adalah untuk menanyakan kepada dokter tentang penghapusan sasis dan nomor mesin mobil karena Dr Kunaseegaran sebelumnya menanyakan hal yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acesta este un ATV dezvoltat special pentru piata europeana, fiind echipat cu tot ce aveti nevoie.", "r": {"result": "Acesta este un ATV dezvolved special untuk piata europeanna, fiind equiped cu tot ce aveti prijano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun dewasanya, Applegate menubuhkan filem dan kerjaya televisyen, memenangi Anugerah Emmy (untuk peranan tetamunya dalam sitkom \"Friends\") dan memperoleh pencalonan Anugerah Tony dan Golden Globe.", "r": {"result": "Di masa dewasanya, Applegate membangun karir film dan televisi, memenangkan Emmy Award (untuk peran tamunya di sitkom \"Friends\") dan mendapatkan nominasi Tony Award dan Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi birokrasi Kita tentu sepakat bahwa supremasi sipil yang dimanifestasikan dengan kebebasan berpendapat dan berekspresi warga negara patut dijunjung tinggi.", "r": {"result": "Reformasi Birokrasi Kita tentu sepakat bahwa supremasi sipil yang diwujudkan dengan kebebasan berpendapat dan berekspresi warga negara harus dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perubatan AFC, Datuk Dr Gurcharan Singh mengesahkan tiada bukti saintifik yang cukup meyakinkan atau sebarang kajian retrospektif yang dilakukan ke atas pemain untuk menyokong teori bahawa tandukan bola menyebabkan kerosakan otak (CTE).", "r": {"result": "Ketua Komite Medis AFC, Datuk Dr Gurcharan Singh menegaskan bahwa tidak ada bukti ilmiah yang cukup meyakinkan atau studi retrospektif yang dilakukan pada pemain untuk mendukung teori bahwa menyundul bola menyebabkan kerusakan otak (CTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Seorang guru sekolah rendah bakal berhadapan hukuman penjara 110 tahun selepas dihadapkan ke mahkamah Majistret dan Seksyen di sini, hari ini atas pertuduhan melakukan amang seksual dan mencabul kehormatan tiga muridnya.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Seorang guru sekolah dasar akan menghadapi hukuman penjara 110 tahun setelah dibawa ke Pengadilan Negeri dan Pengadilan Negeri Jakarta hari ini atas tuduhan pelecehan seksual dan pelanggaran kehormatan tiga muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ditahan bermula semalam sehingga Rabu ini selepas kita mendapat perintah reman daripada majistret,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan dari kemarin hingga Rabu ini setelah kami mendapat perintah penahanan dari hakim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab beliau telah prejudis kepada Dato' Seri Najib pada awal siasatan.", "r": {"result": "Karena dia berprasangka buruk terhadap Dato' Seri Najib di awal pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya jurulatih Nelo Vingada mempunyai perancangan tersendiri dengan pemilihan kali ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin pelatih Nelo Vingada memiliki rencananya sendiri dengan pemilihan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengklasifikasikan LTTE sebagai kumpulan pengganas pada 2014.", "r": {"result": "Malaysia mengklasifikasikan LTTE sebagai kelompok teroris pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dari %s pada %s/s", "r": {"result": "%s dari %s pada %s/s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol tempat lawan (untuk keputusan seri dalam perlawanan timbal-balik), masa tambahan (gol tempat lawan tidak dikira dalam masa tambahan) dan sepakan penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "r": {"result": "Aturan gol tandang (untuk seri dalam pertandingan timbal balik), waktu tambahan (gol tandang tidak dihitung dalam waktu tambahan) dan tendangan penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) Asfinawati mengatakan saat ini pihaknya belum bisa melakukan upaya uji materi ke MK karena RUU KPK belum dicatatkan di lembar negara.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) Asfinawati mengatakan, saat ini pihaknya belum bisa menguji materi ke MK karena RUU KPK belum tercatat di koran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokun ialah bekas sutera yang menutup pupa rama-rama dan sesetengah serangga lain.", "r": {"result": "Kepompong adalah wadah sutra yang membungkus kepompong kupu-kupu dan beberapa serangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintai Aku (Album Sofaz) Cintai Aku adalah album pertama bagi kumpulan Sofaz Album debut ini sempat menampilkan lagu Aku ingin kamu sebagai lagu pengenalan kumpulan ini yang baru sahaja menukar nama dari The Outstanding Youngsters.", "r": {"result": "Cintai Aku (Album Sofa) Cintai Aku adalah album pertama grup Sofaz. Album debut ini menampilkan lagu Aku ingin kamu sebagai lagu pengantar grup yang baru saja berganti nama dari The Outstanding Youngsters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba `%s --help' untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Coba `%s --help' untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika Anda (dari kedua belah pihak) mengalami kesulitan, maka wanita lain dapat menyusuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anies berkata, berdasarkan peraturan kerajaan, terdapat beberapa peringkat tindakan disiplin yang boleh digunakan, antaranya amaran lisan, menunda peningkatan paras gaji ataupun menurunkan pangkat.", "r": {"result": "Anies mengatakan, berdasarkan aturan pemerintah, ada beberapa tingkatan pendisiplinan yang bisa digunakan, antara lain teguran lisan, penundaan kenaikan gaji, atau penurunan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, ada isu yang viral itu menaikkan identiti, imej dan reputasi.", "r": {"result": "Bahkan, ada isu viral yang mengangkat identitas, citra, dan reputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan bilangan pengkritik semasa tahun 1960 menegaskan bahawa peraturan AEC tidak cukup ketat dalam beberapa bidang penting, termasuk piawaian perlindungan radiasi, keselamatan reaktor nuklear, penempatan tumbuhan, dan perlindungan alam sekitar.", "r": {"result": "Semakin banyak kritik selama tahun 1960-an yang menegaskan bahwa peraturan MEA tidak cukup ketat di beberapa bidang penting, termasuk standar proteksi radiasi, keselamatan reaktor nuklir, penempatan pabrik, dan perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka yang tepat bervariasi di seluruh umah media.", "r": {"result": "Angka pastinya bervariasi di seluruh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq juga terkenal dengan beberapa filem arahannya yang diiktiraf secara kritis termasuk \"Abang Long Fadil\" (2014), \"Villa Nabila\" (2015) dan \"Desolasi\" (2016).", "r": {"result": "Syafiq juga dikenal dengan beberapa film kritis yang dia sutradarai termasuk \"Abang Long Fadil\" (2014), \"Villa Nabila\" (2015) dan \"Desolation\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "497 497 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "497 497 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMP lancar dua aplikasi digital V8 dan XChain", "r": {"result": "UMP meluncurkan dua aplikasi digital V8 dan XChain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, cerita drama video telah menjadi semakin popular dan semakin banyak ditayangkan.", "r": {"result": "Saat ini, cerita video drama semakin populer dan semakin banyak ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak nilai skuad kebangsaan, kita perlu tengok apa masalah yang dihadapi FAM sejak 10 tahun dulu.", "r": {"result": "\u201cKalau mau mengevaluasi timnas, kita perlu melihat masalah apa yang dihadapi FAM sejak 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerananya, dia pun mencipta akaun Facebook agar boleh menghubungi dengannya.", "r": {"result": "Karena itu, ia membuat akun Facebook untuk bisa menghubunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudagar-saudagar ini menggunakan kekayaan mereka untuk melabur dalam industri tekstil dan perladangan.", "r": {"result": "Para pedagang ini menggunakan kekayaannya untuk berinvestasi di industri tekstil dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polonium digunakan dalam uji kaji nuklear dengan unsur sepeti Berilium yang melepaskan neutron ketika ditembak zarah alfa.", "r": {"result": "Polonium digunakan dalam pengujian nuklir dengan unsur-unsur seperti Berilium yang melepaskan neutron saat ditembakkan oleh partikel alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timuato Timuato merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Telaga Biru, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Timuato Tiuato adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Telaga Biru, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi pemain yang baru sahaja memulakan permainan di mana gundu berada di petak pertama, maka pemain hendaklah melompat terus ke petak ketiga, tanpa memijak di petak kedua.", "r": {"result": "Namun bagi pemain yang baru memulai permainan dimana gundu berada di kotak pertama, maka pemain harus langsung melompat ke kotak ketiga, tanpa menginjak kotak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan muzik untuk b boying tidak terbatas kepada muzik hip-hop selagi sebagai tempo dan syarat-syarat corak menewaskan dipenuhi.", "r": {"result": "Pemilihan musik untuk b boying tidak terbatas pada musik hip-hop asalkan persyaratan tempo dan pola beat terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half of the Bruins' playoff series went to match point, where a minor misplay could've ended their run.", "r": {"result": "Separuh dari seri playoff Bruins mencapai match point, di mana kesalahan kecil dalam permainan bisa mengakhiri perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peminjam terus mendapat akses pembiayaan rumah, terutamanya pembeli rumah kali pertama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, peminjam tetap memiliki akses pembiayaan rumah, terutama pembeli rumah pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyudlu, Jalilabad Soyudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soyudlu, Jalilabad Soyudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada mereka (yang musyrik itu): \"Siapakah Yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi?", "r": {"result": "Tanyakan kepada mereka (kaum musyrik): \u201cSiapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis resepi \"adobo\" di Filipina.", "r": {"result": "Ada banyak jenis resep \"adobo\" di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tak menutup mata sawit memiliki nilai ekonomi tinggi bukan sikap bijak kalau lahan dan hutan tersisa jadi konversi menjadi sawit.", "r": {"result": "Padahal kelapa sawit memiliki nilai ekonomi yang tinggi, namun bukan sikap yang bijak jika lahan dan hutan dibiarkan dan dikonversi menjadi kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, tidak betul.", "r": {"result": "Jawabannya, tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, after taking office last week, has ordered fresh investigations into 1MDB and another government-ownned company SRC International, and the flow of hundreds of millions of ringgit through bank accounts in the name of ousted prime minister Najib Razak, who as finance minister had oversight of 1MDB.", "r": {"result": "Dr Mahathir, setelah menjabat minggu lalu, telah memerintahkan penyelidikan baru terhadap 1MDB dan perusahaan milik pemerintah lainnya SRC International, dan aliran ratusan juta ringgit melalui rekening bank atas nama perdana menteri terguling Najib Razak, yang sebagai menteri keuangan membatasi pengawasan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan IPU antara 0 dan 50 dikategorikan baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (sangat tidak sihat) manakala 300 ke atas berbahaya.", "r": {"result": "Pembacaan IPU antara 0 sampai 50 dikategorikan baik, 51 sampai 100 (sedang), 101 sampai 200 (tidak sehat), 201 sampai 300 (sangat tidak sehat) sedangkan 300 ke atas berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas faktor usia dan tawaran yang memberangsangkan, beliau menjalinkan ikatan semula bersama Perak.", "r": {"result": "Karena usianya dan tawaran yang menggembirakan, dia menjalin kembali ikatan dengan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki tag line \"Membina Negara, Memenuhi Harapan\" buku ini berisi 60 janji yang akan dilakukan pemerintah jika mereka memenangi pemilu.", "r": {"result": "Mengusung tag line \u201cMembangun Bangsa, Memenuhi Harapan\u201d buku ini memuat 60 janji yang akan dicanangkan pemerintah jika memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Namun begitu, walaupun angka ini mungkin menambah jika keputusan percubaan pertama untuk menggunakan \"sumber primer\" secara menyeluruh untuk mengira mangsa Orang Asli disebabkan keganasan di sempadan Queensland dalam tempoh ini.", "r": {"result": ") Namun demikian, meskipun angka-angka ini dapat menambah hasil upaya pertama untuk menggunakan \"sumber primer\" secara komprehensif untuk menghitung korban Aborigin akibat kekerasan di perbatasan Queensland selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew said that although it would be tough to fix the problems within the airline, success was \"just within our grasp\".", "r": {"result": "Bellew mengatakan bahwa meskipun akan sulit untuk memperbaiki masalah di dalam maskapai, kesuksesan \"hanya dalam genggaman kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua nombor ada 90 dengan 9 di sana, tetapi ini ialah 300 tambah 90 tambah 4 dan ini ialah 300 tambah 90 tambah 7.", "r": {"result": "Kedua angka memiliki 90 dengan 9 di sana, tetapi ini adalah 300 ditambah 90 ditambah 4 dan ini adalah 300 ditambah 90 ditambah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lain pula berlaku kerana faktor kelalaian pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun sebagian lainnya terjadi karena kelalaian pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a lot easier for me to chill out in a race\".", "r": {"result": "\"Jauh lebih mudah bagi saya untuk bersantai dalam balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah itu mendapat kemasyhuran menerusi filem \"Cyanide\".", "r": {"result": "Sutradara mendapatkan ketenaran melalui film \"Cyanide\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mempelajari nyanyian demikian sungguh memudahkan.", "r": {"result": "Cara belajar menyanyi ini sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanja Matsuri , atau Pesta Sanja, ialah salah satu dari tiga pesta utama agama Shinto yang diadakan di Tokyo, selain dari Kanda Matsuri dan Sanno Matsuri.", "r": {"result": "Sanja Matsuri, atau Festival Sanja, adalah salah satu dari tiga festival utama Shinto yang diadakan di Tokyo, selain Kanda Matsuri dan Sanno Matsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Masturah berkata program itu juga akan dimanfaatkan bagi memberi panduan dan kemahiran kepada kumpulan sasar dalam memahami psikologi, personaliti, perkahwinan, undang-undang, kehidupan berkeluarga, kesihatan reproduktif, bimbingan serta kaunseling.", "r": {"result": "Lebih lanjut Masturah mengatakan, program ini juga akan digunakan untuk memberikan bimbingan dan keterampilan kepada kelompok sasaran dalam memahami psikologi, kepribadian, pernikahan, hukum, kehidupan keluarga, kesehatan reproduksi, bimbingan dan konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 8(2) Akta Perihal Dagangan 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 8(2) Undang-Undang Informasi Perdagangan 2011,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti beritahu anda, ia agak memberangsangkan.", "r": {"result": "Saya harus memberitahu Anda, itu cukup luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki, Ia menghentikan tiupan angin, maka tinggalah kapal-kapal itu terapung-apung di muka lautan.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia menghentikan angin, sehingga kapal-kapal dibiarkan mengambang di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara inisiatif yang dijalankan adalah kempen antigangsterisme, polis sering turun padang, kempen kesedaran jenayah serta membuat pemantauan yang berterusan ke atas pelajar yang bermasalah dengan kerjasama pihak sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara inisiatif yang dilakukan adalah kampanye anti-premanisme, polisi sering turun ke lapangan, kampanye kesadaran kejahatan dan pemantauan terus menerus terhadap siswa yang bermasalah dengan kerjasama sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terganggu", "r": {"result": "Terganggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai tentera dari Pasukan Pertahanan Israel, Baruch 'Burka' Bar-Lev, telah beberapa tahun mengenali Idi Amin dan dikira mempunyai hubungan peribadi yang kuat dengannya.", "r": {"result": "Seorang perwira militer dari Pasukan Pertahanan Israel, Baruch 'Burka' Bar-Lev, telah mengenal Idi Amin selama beberapa tahun dan diyakini memiliki hubungan pribadi yang kuat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kumpulan ke bandar Magnolia, di mana Blue Skull telah menubuhkan sebuah rejim kejam.", "r": {"result": "Kelompok tersebut melakukan perjalanan ke kota Magnolia, tempat Tengkorak Biru telah membentuk rezim yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan enjin EJ200 membuktikan niat TAI untuk menggunakan keupayaan superkrus.", "r": {"result": "Pemilihan mesin EJ200 membuktikan niat TAI untuk menggunakan kemampuan supercruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menimbulkan tanda tanya kerana ECRL dan SSER adalah dua projek berbeza yang memba beberapa syarikat serta kontraktor yang berlainan di lokasi yang berjauhan dari satu sama lain, walaupun kedua-dua projek milik Malaysia ini dibiayai oleh China EXIM Bank,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menimbulkan pertanyaan karena ECRL dan SSER adalah dua proyek berbeda yang melibatkan beberapa perusahaan dan kontraktor berbeda di lokasi yang saling berjauhan, padahal kedua proyek Malaysia tersebut dibiayai oleh China EXIM Bank,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naim telah lama berkecimpung dalam dunia lakonan sejak beliau masih muda.", "r": {"result": "Naim telah berkecimpung di dunia akting sejak masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-17 ke-19, pentadbir-pentadbir kolonial-pertama Belanda, diikuti oleh British-mendefefinasikan maksud 'Melayu' dan 'Melayu', menetapkan sempadan yang disahkan oleh peraturan undang-undang dan dasar, Selepas penubuhan Negeri-negeri Selat pada tahun 1824, konsep etnik Melayu secara beransur-ansur menjadi 'negara Melayu', suatu identiti yang diterima oleh kuasa penjajah dan orang Melayu sendiri, terutamanya hasil daripada peningkatan orang lain yang sama ada Eropah atau Cina.", "r": {"result": "Dari abad ke-17 hingga abad ke-19, para administrator kolonial - pertama Belanda, diikuti oleh Inggris - mendefinisikan arti 'Melayu' dan 'Melayu', menetapkan batas-batas yang ditegaskan oleh peraturan dan kebijakan hukum, Setelah berdirinya Permukiman Selat di Tahun 1824, konsep etnis Melayu berangsur-angsur menjadi 'bangsa Melayu', identitas yang diterima oleh kekuatan kolonial dan orang Melayu itu sendiri, terutama sebagai akibat dari kebangkitan orang lain baik Eropa maupun Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk penerangan selanjut pada masyarakat ini, lihat Minoriti Muslim Yunani\".", "r": {"result": "\"Untuk informasi lebih lanjut tentang komunitas ini, lihat Minoritas Muslim Yunani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new international schedule is a challenge as well, with the World Cup and the Olympics in consecutive offseasons for the first time since 1967 and 1968.", "r": {"result": "Jadwal internasional yang baru juga menjadi tantangan, dengan Piala Dunia dan Olimpiade di akhir musim berturut-turut untuk pertama kalinya sejak 1967 dan 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelbagai reaksi serta komen negatif dibangkitkan netizen di laman sosial kerana tidak berpuas hati dengan tindakan DBP merobohkan replika buku di bumbung menara tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai reaksi dan komentar negatif dilontarkan warganet di media sosial karena tak puas dengan aksi DBP yang membongkar replika buku di atap menara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk melaksanakan cadangan-cadangan daripada Inkuiri Nasional Suhakam, memastikan agar hak tanah Orang Asli dilindungi dengan lebih baik dan menjalankan kajian menyeluruh bagi mengenal pasti secara tepat sempadan tanah adat.", "r": {"result": "Ini termasuk menerapkan rekomendasi dari Inkuiri Nasional Suhakam, memastikan bahwa hak tanah Orang Asli terlindungi dengan lebih baik dan melakukan studi komprehensif untuk secara akurat mengidentifikasi batas-batas tanah adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, saintis komputer telah membuktikan bahawa perentak jantung dan defibrilator boleh digodam secara wayarles melalui perkakasan radio, sebuah antenna dan komputer peribadi.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ilmuwan komputer membuktikan bahwa alat pacu jantung dan defibrillator dapat diretas secara nirkabel melalui perangkat keras radio, antena, dan komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal tetamu Nabi Ibrahim yang dimuliakan?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang tamu terhormat Nabi Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belogorka Belogorka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Belogorka Belogorka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiga aspek utama, iaitu sebagai pencipta, pelindung dan pemusnah, Isvara mempunyai pelbagai aspek dan kesaktian lain.", "r": {"result": "Selain tiga aspek utama, sebagai pencipta, pelindung dan perusak, Isvara memiliki banyak aspek dan pengabdian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya amat gembira dengan gaya tersendiri yang masing-masing ada dalam menyampaikan perkhidmatan.", "r": {"result": "Nyatanya, saya sangat senang dengan gaya unik yang dimiliki masing-masing dalam memberikan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10,000 anggota dan pegawai 'Peace Lady' di seluruh negara telah digerakkan bagi mendekati golongan wanita khususnya golongan suri rumah bagi sama-sama memerangi jenayah di persekitaran tempat tinggal mereka pada tahun ini.", "r": {"result": "Lebih dari 10.000 anggota dan petugas 'Peace Lady' di seluruh negeri telah dikerahkan untuk mendekati perempuan, terutama ibu rumah tangga, untuk memerangi kejahatan di lingkungan mereka tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa Usaha Misi Tetap Republik Rakyat China ke PBB, Duta Besar Wu Haitao, pada 8 Disember lalu menegaskan pendirian China bahawa perubahan unilateral sebarang pihak akan merosakkan asas menyelesaikan isu Palestin.", "r": {"result": "\"Kekuatan misi permanen Republik Rakyat Tiongkok kepada PBB, Duta Besar Wu Haitao, pada 8 Desember, menekankan pendirian China bahwa perubahan sepihak dari partai mana pun akan merusak masalah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pemberian sijil kelahiran kepada kanak-kanak tanpa kewarganegaraan di Sabah tidak bermakna seseorang itu secara automatik mendapat taraf warganegara dan menikmati keistimewaan sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Memberikan akta kelahiran kepada seorang anak yang tidak berkewarganegaraan di Sabah tidak berarti orang tersebut secara otomatis mendapatkan status warga negara dan menikmati keistimewaan sebagai orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus-terang saya katakan, saya kesal apabila dalam banyak sesi dialog saya dan pelajar, yang berulang kali diminta kepada saya ialah bantuan berupa wang.", "r": {"result": "\u201cJujur saya sampaikan, saya menyayangkan ketika dalam banyak sesi dialog antara saya dan mahasiswa, yang berulang kali dimintai bantuan berupa uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Belia Buddhist Malaysia Persatuan Belia Buddhist Malaysia No.", "r": {"result": "Asosiasi Pemuda Buddha Malaysia Asosiasi Pemuda Buddha Malaysia No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Meskipun sering kali dilabel sebagai kerajaan yang gagal menepati janjinya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tetap optimis Pakatan Harapan (PH) mampu melaksanakan janji yang diumumkan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Meski kerap dicap sebagai pemerintah yang gagal menepati janjinya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng tetap optimistis Pakatan Harapan (PH) mampu mewujudkan janji yang telah diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pria Kebumen di balik kemenangan Andrea Dovizioso di MotoGP Qatar", "r": {"result": "Ada pria Kebumen di balik kemenangan Andrea Dovizioso di MotoGP Qatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tiada jaminan pemandu lulus ujian PSV walaupun setelah menyempurnakan semua prosedur ditetapkan termasuk melakukan pemeriksaan kesihatan, insurans dan menghantar kenderaan bagi pemeriksaan di Puspakom.", "r": {"result": "Pasalnya, tidak ada jaminan bahwa pengemudi akan lolos tes PSV meski telah menyelesaikan semua prosedur yang ditentukan termasuk pemeriksaan kesehatan, asuransi, dan pengiriman kendaraan untuk diperiksa di Puspakom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas itu bukan sahaja mendapat reaksi positif daripada rakyat Malaysia tetapi juga liputan meluas pelbagai media antarabangsa.", "r": {"result": "Tindakan tegas tersebut tidak hanya mendapat reaksi positif dari masyarakat Malaysia tetapi juga diliput secara luas oleh berbagai media internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini Hari Antirasuah Sedunia tiada pula saya nampak ada orang buat demonstrasi menolak salah guna kuasa atau seleweng.", "r": {"result": "\"Hari ini adalah Hari Antikorupsi Sedunia dan saya tidak melihat ada orang yang berdemonstrasi menentang penyalahgunaan kekuasaan atau korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosef menambahkan, ketika produk datang maka akan diiringi dengan sampel.", "r": {"result": "Yosef menambahkan, saat produk tiba akan disertai sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinata mengarahkannya, manakala Ucu berkhidmat sebagai penulis skrip.", "r": {"result": "Dinata mengarahkannya, sedangkan Ucu berperan sebagai penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenzo Pellegrini Lorenzo Pellegrini (; lahir 19 Jun 1996) merupakan seorang pemain bola sepak Itali yang beraksi di posisi pemain tengah untuk kelab Serie A, Roma dan pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Lorenzo Pellegrini Lorenzo Pellegrini (; lahir 19 Juni 1996) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain sebagai gelandang untuk klub Serie A Roma dan tim nasional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takauji dilahirkan tahun 1305, dan ada tiga tempat yang sering dikatakan sebagai tempat kelahirannya: Kamakura, Ayabe (sekarang kota Ayabe utara Prefektur Kyoto), dan tanah bangsawan Ashikaga (sekarang kota Ashikaga di Prefektur Tochigi).", "r": {"result": "Takauji lahir pada tahun 1305, dan ada tiga tempat yang sering dikatakan sebagai tempat kelahirannya: Kamakura, Ayabe (sekarang kota utara Ayabe di Prefektur Kyoto), dan tanah mulia Ashikaga (sekarang kota Ashikaga di Prefektur Tochigi ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terlibat dalam bidang muzik, Lewis juga merupakan seorang dermawan dan merupakan aktivis kebajikan haiwan untuk World Animal Protection dan penyokong badan kebajikan hak asasi haiwan yang lain selain merupakan bukan pemakan daging.", "r": {"result": "Selain terlibat dalam musik, Lewis juga seorang dermawan dan aktivis kesejahteraan hewan untuk Perlindungan Hewan Dunia dan pendukung badan amal hak hewan lainnya selain menjadi pemakan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "Ramlah Ibrahim, 48, dan keluarganya menghadiri siaran langsung presentasi anggaran 2019 di Pasar Umum Siti Khatijah di Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issue has since been resolved and we should be back at 100% for everyone.", "r": {"result": "Masalahnya telah diselesaikan dan kami harus kembali 100% untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuburg, Mecklenburg-Vorpommern Neuburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Neuburg, Mecklenburg-Vorpommern Neuburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jika dicongak, pembentangan Bajet, petang ini, adalah yang keenam sejak saya mengambil alih pentadbiran, dan juga adalah Bajet negara kali yang ke-56.", "r": {"result": "Yang jelas, kalau bangga, penyerahan APBN malam ini merupakan yang keenam sejak saya mengambil alih pemerintahan, dan juga APBN ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castiglione delle Stiviere Castiglione delle Stiviere merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Castiglione delle Stiviere Castiglione delle Stiviere adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Novita Nesti Saputri Grid.", "r": {"result": "KTP, Novita Nesti Saputri Grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 114.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini datang dari memori fotografi, dapat ingat setiap abstrak penyiasatan.", "r": {"result": "Ini berasal dari memori fotografis, mampu mengingat setiap abstrak penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izin", "r": {"result": "Izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut pecahan 51 adalah warga Pakistan, sembilan warga Myanmar, tujuh warga Bangladesh dan seorang warga Kemboja.", "r": {"result": "Menurut rincian 51 adalah warga negara Pakistan, sembilan warga negara Myanmar, tujuh warga negara Bangladesh dan satu warga negara Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin bekerja sebagai pengurus bank atau pekerja kilang; ini cukup membuktikan mereka berguna kepada masyarakat.", "r": {"result": "Mereka mungkin bekerja sebagai manajer bank atau pekerja pabrik; ini cukup untuk membuktikan bahwa mereka berguna bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal jauh dari sekedar angka-angka, impor pangan Indonesia telah merenggut hak pangan manusia di negara-negara miskin Afrika.", "r": {"result": "Meski jauh dari sekadar angka, impor pangan Indonesia telah merenggut hak rakyat atas pangan di negara-negara Afrika yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa kes di mana peserta program dipilih dari kalangan ibu muda serta remaja miskin yang terpaksa bekerja untuk menyara hidup, sebagaimana nasib yang ditimpa oleh seorang remaja miskin, Ahmad Hafizal Ahmad Fauzi dari Perlis.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kasus dimana peserta program dipilih dari kalangan ibu muda dan remaja miskin yang harus bekerja mencari nafkah, seperti yang terjadi pada remaja miskin Ahmad Hafizal Ahmad Fauzi dari Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa album ini mendapat ilham daripada penyanyi wanita tanahair 80-an seperti Noorkumalasari, Francissca Peter, Zaiton Sameon dan ramai lagi.", "r": {"result": "Konon album ini terinspirasi dari penyanyi wanita era 80-an seperti Noorkumalasari, Francissca Peter, Zaiton Sameon dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakannya menggunakan alat letupan diperbaharui, mortar, dan senapang automatik.", "r": {"result": "Mereka kebanyakan menggunakan alat peledak improvisasi, mortir, dan senapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melakukan gimik serahan baja berkenaan kepada wakil pesawah di Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Sungai Manik/Labu Kubong, Cawangan Chikus, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai melakukan gimmick penyerahan pupuk kepada perwakilan persawahan di Persatuan Petani Daerah (PPK) Sungai Manik/Labu Kubong Cabang Chikus, di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kriteria, kita mahu MB yang boleh diterima rakyat, yang cergas dan mampu membawa pembangunan ke negeri ini,\" kata penyelaras Pemuda Cawangan Padang Besar, Abdul Razak Abd Rahim.", "r": {"result": "Dari segi kriteria, kita menginginkan MB yang diterima masyarakat, yang giat dan mampu membawa kemajuan bagi negara,\u201d kata Koordinator Pemuda Cabang Padang Besar, Abdul Razak Abd Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan sudah dikeluarkan supaya projek ini siap mengikut waktu yang diminta namun dalam masa sama mereka perlu mengikut standard kualiti yang terbaik,\" katanya selepas menghadiri solat Jumaat dan Kenduri Rakyat di Masjid Mahmudi Mukim Kedai Melor, hari ini.", "r": {"result": "\u201cInstruksi sudah dikeluarkan agar proyek ini selesai sesuai waktu yang diminta namun tetap harus mengikuti standar kualitas terbaik,\u201d ujarnya usai menghadiri Sholat Jumat dan Pesta Rakyat di Masjid Mahmudi Mukim Kedai Melor, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazaxlar (40deg 25' N 47deg 01' E), Barda Qazaxlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qazaxlar (40deg 25' N 47deg 01' E), Barda Qazaxlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISBUN dan Jalani bersama pemain Denmark, dari kiri, Kim Astrup, Vittinghus, Jorgensen dan Rasmussen.", "r": {"result": "MISBUN dan Jalani dengan pemain Denmark, dari kiri, Kim Astrup, Vittinghus, Jorgensen dan Rasmussen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Koh Lai Poo dan Puan Chiam Juat Wah pula adalah ibu bapa kepada menantu beliau, Idris Koh Keng Hui.", "r": {"result": "Tuan Koh Lai Poo dan Nyonya Chiam Juat Wah adalah orang tua dari menantu laki-lakinya, Idris Koh Keng Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran peringkat kalah mati akan ditentukan seperti berikut:
Gambaran peringkat kalah mati akan diketahui selepas undian untuk pusingan Perlawanan Akhir Zon dan antara Separuh Akhir Antara-Zon, yang akan diadakan di Rumah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Gambaran babak knockout akan ditentukan sebagai berikut :
Gambaran babak knockout akan diketahui setelah pengundian babak Zone Finals dan Inter Zone SemiFinals yang akan diadakan di Gedung AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kain Tenun Pahang Diraja menjadi pilihan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah sebagai persalinan baginda pada Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Julai ini.", "r": {"result": ": Kain Tenun Kerajaan Pahang dipilih oleh Raja Ratu Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah sebagai pakaiannya untuk Upacara Penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini juga merupakan Presiden Eastern Regional International Organisation for Planning and Housing (EAROPH) sejak tahun 2002, Presiden Hakka Miri sejak tahun 1991, Presiden Persatuan Olahraga Miri sejak 1984.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai Presiden Organisasi Internasional Regional Timur untuk Perencanaan dan Perumahan (EAROPH) sejak 2002, Presiden Hakka Miri sejak 1991, Presiden Asosiasi Olahraga Miri sejak 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun 2011 Wikipedia mula berjalan di HTTPS juga, dan pada tahun 2015 beralih sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2011 Wikipedia juga mulai berjalan di HTTPS, dan pada tahun 2015 beralih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gemuan memiliki 51 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 94 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gemuan memiliki 51 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 94 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) akan mengadakan mesyuarat khas berkaitan urusan PRK DUN Rantau pada Rabu ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (KE) akan mengadakan rapat khusus terkait pemilihan sela DPRD Rantau Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaka Ikeuchi Yutaka Ikeuchi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yutaka Ikeuchi Yutaka Ikeuchi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, tiga orang pasien yang harus dioperasi karena pendarahan selaput darah, pendarahan otak, dan trauma tulang belakang.", "r": {"result": "Termasuk, tiga pasien yang harus dioperasi karena pendarahan selaput darah, pendarahan otak, dan trauma tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mireval-Lauragais Mireval-Lauragais ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Mireval-Lauragais Mireval-Lauragais adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kemenyan diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Dupa Film diproduksi dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ajaibnya, dia dan si putera kecil telah menjumpai satu telaga.", "r": {"result": "Ajaibnya, dia dan pangeran kecil telah menemukan sebuah sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang kena bohong?", "r": {"result": "Siapa yang harus berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A breakdown by gender and age Dianne Bystrom, director of the Carrie Chapman Catt Center for Women and Politics, says beyond the horse-race aspect of the presidential campaign in Iowa, they gained insight as to the preferred political information sources among different likely caucus-goers.", "r": {"result": "Perincian berdasarkan jenis kelamin dan usia Dianne Bystrom, direktur Pusat Wanita dan Politik Carrie Chapman Catt, mengatakan di luar aspek pacuan kuda dari kampanye presiden di Iowa, mereka memperoleh wawasan tentang sumber informasi politik yang disukai di antara kemungkinan kaukus yang berbeda- pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak diitiraf oleh PBB, Kesatuan Eropah, OSCE, NATO dan Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Namun, itu tidak diakui oleh PBB, Uni Eropa, OSCE, NATO, dan Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pinkan mahu menjadi penyanyi solo, beliau menerimanya dan menghadiri uji bakat di kediamanMaia, di mana beliau telah diterima sebelum sempat selesai menyanyi.", "r": {"result": "Meski Pinkan ingin menjadi penyanyi solo, dia menerimanya dan mengikuti audisi di kediaman Maia, di mana dia diterima sebelum sempat menyelesaikan bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraiyan dan samban juga dikenali sebagai Adi Dravida.", "r": {"result": "Paraiyan dan samban juga dikenal sebagai Adi Dravida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka tiba di tempat itu, mereka menyaksikan aksi Billy memeluk Luna dan kebetulan Alex dan ahli R4 yang lain pergi ke tempat itu untuk mengambil wuduk.", "r": {"result": "Sesampainya di tempat tersebut, mereka melihat Billy sedang memeluk Luna dan kebetulan Alex bersama anggota R4 lainnya pergi ke tempat tersebut untuk mengambil wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdi, Bushehr Murdi, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Murdi, Bushehr Murdi, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami menerima aduan daripada penduduk tempatan yang menurutnya pihak tentera tidak menjalankan tugas dengan tepat. Dalam beberapa kes, askar menahan suspek tanpa memberitahu tempatnya Ada juga yang ditahan melebihi 7 hari tanpa pihak tentera mendapat izin daripada mahkamah.", "r": {"result": "Tapi kami menerima keluhan dari warga setempat bahwa tentara tidak melakukan tugasnya dengan baik. Dalam beberapa kasus, tentara menahan para tersangka tanpa memberi tahu mereka di mana mereka berada, beberapa ditahan lebih dari 7 hari tanpa mendapat izin dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada butang pusing patut dililit bila menjangkau hadnya", "r": {"result": "Apakah kenop putar harus diputar saat mencapai batasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Caves Batu Caves (Tamil: pttu mlai) merupakan bukit batu kapur, yang mempunyai satu siri gua dan kuil gua, di Daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Gua Batu Gua Batu (Tamil: pttu mlai) adalah sebuah bukit kapur, yang memiliki rangkaian gua dan kuil gua, di Distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B.A.P B.A.P (Korea: bieipi) merupakan sebuah kumpulan muzik yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "B.A.P B.A.P (bahasa Korea: bieipi) adalah grup musik asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, secara umumnya kelayakan akademik bukan syarat untuk jadi menteri.", "r": {"result": "\u201cSebetulnya, secara umum, kualifikasi akademik bukan syarat menjadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 35 buah rumah dan 14 perumahan banjir hanya bergantung kepada sumber air tandak untuk aktiviti harian termasuklah memasak dan air minuman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 35 rumah dan 14 rumah yang terendam banjir hanya mengandalkan sumber air ledeng untuk kegiatan sehari-hari termasuk memasak dan air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carle telah meninggal dunia pada tahun 1941 akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Carle meninggal pada tahun 1941 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk biasanya, pedangnya menyerupai rapier dengan chakram yang tertanam pada bilahnya, sedikit di atas hulunya.", "r": {"result": "Dalam bentuk normalnya, pedang itu menyerupai rapier dengan chakra tertanam di bilahnya, sedikit di atas gagangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azreen pernah berkahwin dengan Datuk Seri Tengku Kamaruzzaman Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Sedangkan Azreen pernah menikah dengan Datuk Seri Tengku Kamaruzzaman Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains meramalkan keseluruhan ais laut di Artik akan cair pada musim panas 2099.", "r": {"result": "Para ilmuwan memperkirakan bahwa seluruh es laut di Kutub Utara akan mencair pada musim panas 2099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita telah mendapat lebih ramai orang.", "r": {"result": "Dan kami memiliki lebih banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Terpanggil saya untuk mengulas mengenai isu penghinaan yang dilakukan masyarakat tidak kira bangsa dan agama terhadap pemimpin negara yang begitu ketara baru-baru ini.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Saya dipanggil untuk mengomentari masalah penghinaan yang dilakukan orang-orang tanpa memandang ras dan agama kepada para pemimpin negara yang begitu signifikan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei lalu, Pengarah Komunikasi Parti Keadilan Rakyat (PKR), Fahmi Fadzil membuat laporan polis berhubung penularan video seorang lelaki didakwa kononnya Abibullah mempengaruhi kakitangan YaPEIM pada pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Pada 18 Mei lalu, Direktur Komunikasi Partai Keadilan Rakyat (PKR), Fahmi Fadzil membuat laporan polisi terkait penyebaran video pria diduga Abibullah yang mempengaruhi staf YaPEIM saat pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat di Facebook melalui telefon saya.", "r": {"result": "Saya melihat Facebook di ponsel saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun adanya upaya peretasan tersebut tidak ditemukan sampai pukul 11.25, atau hampir delapan setengah jam kemudian.", "r": {"result": "Namun, upaya peretasan tidak ditemukan hingga pukul 11:25, atau hampir delapan setengah jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jeung Jing adalah 15730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jeung Jing adalah 15730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, perjanjian ini telah dicabuli oleh pihak Nazi yang menceroboh Kesatuan Soviet bermula pada Jun 1941.", "r": {"result": "Namun, perjanjian ini dilanggar oleh Nazi yang menginvasi Uni Soviet mulai Juni 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 orang terjun sampai mati pada hari itu; tiada masa untuk mencari atau mengenal pasti siapa yang terpaksa menerjun sebelum keruntuhan menara-menara itu.", "r": {"result": "Sebanyak 200 orang melompat mati hari itu; tidak ada waktu untuk menemukan atau mengidentifikasi siapa yang harus melompat sebelum menara runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan, urutan genom yang hampir lengkap juga dipanggil urutan genom keseluruhan.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, sekuens genom yang hampir lengkap juga disebut sebagai sekuens genom utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September 2009, sempena bulan Ramadhan, Menteri Pertahanan , Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein membebaskan 5 tahanan ISA.", "r": {"result": "Pada 17 September 2009, bertepatan dengan bulan Ramadhan, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein membebaskan 5 tahanan ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any proceeds in excess of lien will be deposited with clerk of courts.", "r": {"result": "Setiap hasil yang melebihi hak gadai akan disimpan di panitera pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan rumit di antara wanita dan Islam ditakrifkan oleh taks Islam dan sejarah dan budaya dunia Islam.", "r": {"result": "Hubungan yang rumit antara perempuan dan Islam didefinisikan oleh sejarah dan budaya Islam dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari,...saya faham, angka dan nombor-nombor yang disebut barangkali tidak mudah difahami ramai.", "r": {"result": "Jadi, Bapak Presiden, saudara-saudara,...Saya mengerti, angka dan angka yang disebutkan mungkin tidak mudah dipahami banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Majlis Sambutan Hari Penolong Pegawai Perubatan Peringkat Kebangsaan 2019 di Institut Latihan Kementerian Kesihatan Malaysia (ILKKM) Sultan Azlan Shah Ulu Kinta, pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Upacara Peringatan National Assistant Medical Officer Day 2019 di Lembaga Pelatihan Sultan Azlan Shah Ulu Kinta Kementerian Kesehatan Malaysia (ILKKM), Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-les-Places Saint-Hilaire-les-Places ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-les-Places Saint-Hilaire-les-Places adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai tiga putera dan lima puteri.", "r": {"result": "Dia memiliki tiga putra dan lima putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah usaha bersama bagi mempelbagaikan lagi pakej kreatif yang mampu mempromosikan negeri Sabah di peringkat domestik seterusnya menarik potensi pelancongan luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan upaya bersama untuk lebih mendiversifikasi paket kreatif yang mampu mempromosikan negara bagian Sabah di tingkat domestik dan lebih menarik potensi wisata mancanegara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Edge Markets melaporkan laporan polis itu dibuat oleh Pengarah Besar Felda Othman Omar semalam di unit jenayah komersial polis Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The Edge Markets melaporkan bahwa laporan polisi diajukan oleh direktur jenderal Felda Othman Omar kemarin di Unit Kejahatan Komersial Kepolisian Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai desas desus yang tersebar di media sosial berhubung tujuh agensi di bawah Kementeriannya yang kini dalam pertimbangan untuk ditutup.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika ditanya tentang rumor yang beredar di media sosial lebih dari tujuh agensi di bawah pelayanannya yang saat ini dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua tender yang diter telah terlebih langgan dengan minat bidaan lebih terarah kepada kertas GII untuk 30.5 tahun dan 15.5 tahun berbanding MGS 10 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh tender yang telah ditenderkan mengalami oversubscribed dengan bunga penawaran lebih mengarah ke kertas GII selama 30,5 tahun dan 15,5 tahun dibandingkan dengan MGS 10 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk mereka) Syurga-syurga \" Adn \", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "(Bagi mereka) Taman Eden, yang akan mereka masuki, di mana beberapa sungai mengalir; mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di Surga; demikianlah Allah memberi pahala kepada orang-orang saleh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-15-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-15-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendapat kerjasama serta sokongan daripada seorang bangsawan yang amat berpengaruh pada ketika itu iaitu Che Manjalara, bonda kepada YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al- Haj.", "r": {"result": "Ia juga mendapat kerjasama dan dukungan dari seorang bangsawan yang sangat berpengaruh saat itu, yaitu Che Manjalara, ibu dari YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma gaya mungkin berbeza, bergantung dengan keadaan dan trend semasa.", "r": {"result": "Hanya saja gayanya mungkin berbeda, tergantung situasi dan tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera yang ditulis dalam bahasa Melayu disebut \"Kesusasteraan Negara Malaysia\"; kesusasteraan dalam bahasa bumiputra lain dipanggil \"kesusasteraan serantau\"; kesusasteraan dalam bahasa lain dipanggil \"kesusasteraan keratan\".", "r": {"result": "Sastra yang ditulis dalam bahasa Melayu disebut \"Sastra Nasional Malaysia\"; sastra dalam bahasa bumiputra lain disebut \"sastra daerah\"; sastra dalam bahasa lain disebut \"sastra seksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beradu Suratan Beradu Suratan merupakan album sulung Joey Daud yang dikeluarkan pada tahun 1994 oleh syarikat rakaman milik M. Nasir, Luncai Emas yang ketika itu menggunakan MENDONAN dan kerjasama BMG Pasific Sdn Bhd.", "r": {"result": "Beradu Suratan Beradu Suratan merupakan album perdana Joey Daud yang dirilis pada tahun 1994 oleh perusahaan rekaman milik M. Nasir, Luncai Emas yang saat itu menggunakan MENDONAN dan kerjasama BMG Pasific Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer kehasbisan kuasa", "r": {"result": "Komputer sedang berjalan dengan daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiah kemudian membenarkan kos ikat jamin RM20,000 dengan seorang penjamin dan pasport tertuduh diserahkan kepada mahkamah sementara menunggu sebutan semula kes pada 11 Jun ini.", "r": {"result": "Rofiah kemudian mengizinkan biaya jaminan sebesar RM20.000 dengan satu penjamin dan paspor terdakwa diserahkan ke pengadilan sambil menunggu kasus tersebut disidangkan kembali pada 11 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah yang mencipta dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang menciptakan dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kehadiran internet telah membuat pola kehidupan jadi berubah total, karena jika sebelumnya kita melakukan segala sesuatu secara manual, dengan kehadiran internet membuat masyarakat dapat mencari apapun hanya lewat layar handphonenya.", "r": {"result": "- Kehadiran internet telah membuat pola hidup berubah total, karena jika sebelumnya kita melakukan semuanya secara manual, dengan adanya internet orang bisa menemukan apa saja hanya melalui layar handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKAJ dan SAJ kemudian melakukan kajian serta membuat kutipan saringan air sebelum menadapati ia berkurangan pada paras 8 ppm.", "r": {"result": "BAKAJ dan SAJ kemudian melakukan penelitian dan membuat kumpulan filter air sebelum menemukan bahwa itu dikurangi menjadi 8 ppm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar isi mandat Bagi wakil Selangor, Nurainie Haziqah Shafii, mengisi mandat kemenangan memang susah kerana rakyat hanya mahu melihat perubahan yang dicanang.", "r": {"result": "Sulit Penuhi Amanat Bagi wakil Selangor, Nurainie Haziqah Shafii, sulit mengisi amanat kemenangan karena rakyat hanya ingin melihat perubahan yang sudah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persoalan mengenai Datuk Jumat Idris yang dikhabar meninggalkan Barisan Nasional (BN) untuk menyertai parti pembangkang akhirnya terjawab apabila beliau masih kekal setia bersama BN.", "r": {"result": ": Pertanyaan tentang Datuk Jumat Idris yang dikabarkan keluar dari Barisan Nasional (BN) untuk bergabung dengan partai oposisi akhirnya terjawab ketika dia tetap setia kepada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerik Lerik merupakan sebuah ibu kota yang terletak di daerah Lerik, selatan Azerbaijan.", "r": {"result": "Lerik Lerik adalah ibu kota yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan lesen: Rayani Air akan rayu peluang kedua", "r": {"result": "Pembatalan lisensi: Rayani Air akan mengajukan banding untuk kesempatan kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh Hamzah juga telah melanjutkan pelajarannya dalam bidang undang-undang di Lincoln Inn, London.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh Hamzah juga melanjutkan studinya di bidang hukum di Lincoln Inn, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi keperluan kepada kerajaan kerana penggunaan luas perisian sumber terbuka dan menangani masalah keselamatan siber dalam pelbagai kemudahan dan perkhidmatan ICT kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Ini telah menjadi kebutuhan bagi pemerintah karena meluasnya penggunaan perangkat lunak sumber terbuka dan menangani masalah keamanan dunia maya di berbagai fasilitas dan layanan TIK pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maven juga digunakan dalam perisian rasmi Scrabble yang dijual oleh syarikat Funkitron, dan Ubisoft untuk pengedaran di luar Amerika Utara.", "r": {"result": "Maven juga digunakan dalam perangkat lunak Scrabble resmi yang dijual oleh perusahaan Funkitron, dan Ubisoft untuk distribusi di luar Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jalgaon (Jamod) memiliki bilangan penduduk seramai 26,275.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jalgaon (Jamod) memiliki populasi 26.275 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karancssag Karancssag merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Karancssag Karancssag adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. AIDA: Ajal, maut dan jodoh ialah rahsia Allah.", "r": {"result": "A. AIDA: Kematian, kematian dan pernikahan adalah rahasia Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Karak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Karak atau nama ringkasnya \"SJK (C) Karak\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Km 5 Jalan Besar Karak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Karak Sekolah Tipe Nasional (C) Karak atau disingkat \u201cSJK (C) Karak\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan Besar Karak Km 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya puji hasil kerjanya.", "r": {"result": "\"Saya memuji karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, beliau mengisytiharkan Shah telah \"memulakan proses kehancuran Islam di Iran\".", "r": {"result": "Belakangan, dia menyatakan bahwa Shah telah \"memulai proses penghancuran Islam di Iran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan bahawa brokoli mampu mengekalkan lebih banyak vitamin C berbanding sayur-sayur lain.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa brokoli dapat mempertahankan lebih banyak vitamin C daripada sayuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berhak mendapat dan memberi syafaat, kecuali orang yang telah mengikat perjanjian (dengan iman dan amal yang soleh) di sisi Allah yang melimpah-limpah rahmatNya!.", "r": {"result": "Mereka tidak berhak menerima dan memberi syafaat, kecuali bagi mereka yang telah membuat perjanjian (dengan iman dan amal saleh) di hadapan Allah yang berlimpah rahmat-Nya!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi begitu apaila berkata anda hendak ke suatu parti, adalah lazim untu mengatakan \"pergi ke sancocho\".", "r": {"result": "Jadi ketika Anda mengatakan ingin pergi ke pesta, biasanya mengatakan \"pergi ke sancocho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, trup dan aset Perkhidmatan akan diassigned mengikut sistem pusingan yang termaktub di dalam Perkhidmatan masing-masing.", "r": {"result": "Secara umum, pasukan dan aset dinas akan ditugaskan sesuai dengan sistem rotasi yang ditetapkan di dinas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar media sosial KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengucapkan terima kasih kepada Tan Sri Mohamad Fuzi Harun atas perkhidmatan beliau selaku Ketua Polis Negara selama ini.", "r": {"result": "Foto media sosial KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengucapkan terima kasih kepada Tan Sri Mohamad Fuzi Harun atas pengabdiannya sebagai Kapolri selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa sekiranya Y dx adalah lebih besar berbanding formula_34 akan terdapat eigenstates tenaga yang bergerak dari bawah E ke atas formula_62.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa jika Y dx lebih besar dari rumus_34 akan ada status eigen energi yang bergerak dari bawah E ke atas rumus_62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .", "r": {"result": "Berikut peristiwa yang terjadi bulan ini, diambil dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua organisasi kemudian menjadi penentang yang penting kerana telah mengeluarkan Perlembagaan Rakyat sebagai satu perlembagaan pilihan kepada orang ramai, selain Perjanjian Persekutuan 1948 yang disediakan oleh UMNO, raja-raja Melayu dan kerajaan British.", "r": {"result": "Kedua organisasi itu kemudian menjadi lawan penting karena mengeluarkan Konstitusi Rakyat sebagai konstitusi pilihan rakyat, selain Perjanjian Federal 1948 yang disiapkan oleh UMNO, penguasa Melayu dan pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama raja-raja Melayu khususnya Yang di-Pertuan Agong tidak mempunyai kawalan efektif ke atas ketumbukan tentera di Malaysia walaupun secara 'ceremonial' Agong adalah Ketua Turus Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, raja-raja Melayu, khususnya Yang di-Pertuan Agong, tidak memiliki kendali efektif atas bentrokan militer di Malaysia meskipun Agong 'secara seremonial' adalah Kepala Staf Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: \"Saya akan gunakan prinsip yang saya pelajari daripada mendiang bapa jika saya dipilih oleh rakyat,\" kata calon DAP yang akan mempertahankan kerusi Parlimen Sandakan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) kawasan itu, 11 Mei ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: \"Saya akan menggunakan prinsip yang saya pelajari dari almarhum ayah saya jika saya dipilih oleh rakyat,\" kata calon DAP yang akan mempertahankan kursi parlemen Sandakan dalam pemilihan umum daerah (PRK) pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS di peringkat daerah atasi masalah pelajar terbabit dadah", "r": {"result": "NBOS di tingkat kabupaten mengatasi masalah pelajar yang terlibat narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebuah penelitian menemukan bahwa buah ini berguna bagi kehidupan seks perempuan. Melansir Huffington Post pada Rabu (8/5/2019), studi yang dipublikasikan di Archives of Gynecology and Obstetrics tahun 2014 menyatakan bahwa makan lebih banyak apel menghasilkan seks yang lebih baik para wanita.", "r": {"result": "Namun, sebuah penelitian menemukan bahwa buah ini bermanfaat bagi kehidupan seks wanita. Melansir Huffington Post pada Rabu (8/5/2019), sebuah penelitian yang diterbitkan dalam Archives of Gynecology and Obstetrics tahun 2014 menyebutkan bahwa makan lebih banyak apel menghasilkan seks yang lebih baik bagi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng rayu bantuan ATM bantu mangsa banjir kilat Pulau Pinang", "r": {"result": "Guan Eng meminta bantuan ATM untuk membantu korban banjir bandang Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berkaitan Timbuktu yang membincangkan beberapa teks manuskrip yang diterbitkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Buku yang berkaitan dengan Timbuktu yang membahas beberapa naskah naskah terbitan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tholen Tholen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zeeland.", "r": {"result": "Tholen Tholen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zeeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk Perancis metropolitan, jumlah keluasan wilayah di bawah kedaulatan Perancis mencapai 12,898,000 kilometer persegi pada 1920-an dan 1930-an, iaitu 8.6% daripada jumlah tanah di Bumi.", "r": {"result": "Termasuk metropolitan Prancis, total area wilayah di bawah kedaulatan Prancis mencapai 12.898.000 kilometer persegi pada 1920 -an dan 1930 -an, di 8,6% dari total tanah di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya menteri terlibat berkuasa membuat sebarang pengumuman berkaitan dengan tarif air selepas mendapat persetujuan daripada kabinet dan kerajaan-kerajaan negeri berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya menteri yang terlibat yang memiliki kewenangan untuk membuat pengumuman terkait tarif air setelah mendapat persetujuan dari kabinet dan pemerintah negara bagian terkait,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bandul ringkas daya pemulih ialah dan panjang rod bandul ialah formula_2 manakala jika amplitud ayunan bandul ini kecil maka dan frekuensi sudutnya ialah maka frekuensinya ialah dan tempoh ialah Tetapi apabila amplitud bandul ringkas tidak lagi kecil maka terdapat perubahan dalam formula-formula di atas.", "r": {"result": "Pada bandul sederhana gaya pemulihnya adalah dan panjang batang bandul adalah rumus_2 sedangkan jika amplitudo osilasi bandul kecil maka frekuensi sudutnya adalah maka frekuensinya dan periodenya adalah Tetapi jika amplitudo bandul sederhananya tidak ada lagi kecil maka terjadi perubahan pada rumus-rumus di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November 2011, Pesuruhjaya Kehakiman, Rosilah Yop menetapkan perbicaraan kes saman fitnah Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Abdul Taib Mahmud terhadap Malaysiakini pada 2007.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 November 2011, Komisioner Yudisial, Rosilah Yop mengadakan sidang untuk kasus tuntutan pencemaran nama baik Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Abdul Taib Mahmud melawan Malaysiakini pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mendengar kes ini menerusi peguam mereka dan saya dapati perkara itu adalah sebagaimana biasa dan kes ini bukan terpencil.", "r": {"result": "\"Saya telah mendengar kasus ini melalui pengacara mereka dan saya menemukan bahwa ini seperti biasa dan kasus ini tidak terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet ini juga komet yang memecah rekod sebagai komet terjauh dari Matahari yang ditemui oleh amatur dengan nukleus komet terbesar yang dapat diukur dengan baik selepas 95P/Chiron dan ia boleh dilihat dengan mata kasar untuk dua kali lebih lama berbanding pemegang rekod sebelumnya.", "r": {"result": "Komet ini juga merupakan komet yang memecahkan rekor sebagai komet terjauh dari Matahari yang ditemukan oleh para amatir dengan inti komet terukur terbesar setelah 95P/Chiron dan terlihat dengan mata telanjang dua kali lebih lama dari pemegang rekor sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, sejumlah tenda berteduh yang disiapkan pengelola pantai nyaris tak diisi oleh wisatawan.", "r": {"result": "Tahun ini, sejumlah tenda shelter yang disiapkan pengelola pantai hampir tidak terisi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding mengesan individu dengan lambat maklumat yang diperolehi juga sudah basi,\" katanya.", "r": {"result": "Dibandingkan melacak individu secara perlahan, informasi yang didapat juga basi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah menguasai unsur-unsur Air, Bumi, dan Api, tetapi perlu untuk menguasai Angin.", "r": {"result": "Dia sudah menguasai elemen Air, Tanah, dan Api, tetapi perlu menguasai Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Parigi Kapal KRI Teluk Parigi (539) milik Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik milik tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "KRI Teluk Parigi Kapal KRI Teluk Parigi (539) milik Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik milik TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kawasan asal semula jadi haiwan-haiwan yang sering eksotik dan tumbuh-tumbuhan dan komersil pengumpul, pembekal, penternak, pendakwah dan mereka yang menggalakkan persefahaman dan kesenangan mereka adalah kompleks dan kurang difahami.", "r": {"result": "Hubungan antara area alami dari hewan dan tanaman yang paling eksotis dan kolektor komersial, pemasok, peternak, pengkhotbah dan mereka yang mendorong pemahaman dan kenikmatan mereka adalah kompleks dan kurang dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada tahun 1941 dan diteruskan sehingga 1945.", "r": {"result": "Itu dimulai pada tahun 1941 dan berlanjut hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas kahwin sebanyak RM31,186 yang diambil bersempena tarikh lahir Nursuhaila pada 31 Januari 1986 .", "r": {"result": "Mahar senilai RM31.186 diambil bersamaan dengan tanggal lahir Nursuhaila pada 31 Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi cabaran viral, berkomunikasi dengan pantas adalah ciri penting sebagai penentu untuk mematikan sesuatu isu viral berkenaan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi tantangan viral, berkomunikasi dengan cepat menjadi fitur penting sebagai penentu mematikan isu viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, lihat liukan ekuinoks.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, lihat memutar ekuinoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengandungi 7 buah lagu hasil komposer A. R. Rahman.", "r": {"result": "Film ini berisi 7 lagu ciptaan A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjom Penjom merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Lipis, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Penjom Penjom adalah mukim yang terletak di distrik Lipis, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan sultan Mughal kedua yang memerintah paling lama selepas moyangnya Akbar Yang Agung.", "r": {"result": "Dia adalah sultan Mughal terlama kedua setelah leluhurnya Akbar Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usut punya usut, antara WS dan HS adalah sahabat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, WS dan HS adalah teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tabir Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama PSIS di Liga 1 2019, Jonathan Cantillana akan mengenakan nomor punggung 14.", "r": {"result": "Bersama PSIS di Liga 1 2019, Jonathan Cantillana akan mengenakan nomor punggung 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantik penasihat pendidikan berjiwa kebangsaan, pejuang bahasa", "r": {"result": "Menunjuk penasihat pendidikan yang berjiwa kebangsaan, pejuang bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, untuk memenuhi kadar kasualti dan pengembangan divisyen medan Waffen-SS, perkhidmatan dalam Waffen-SS telah diwajibkan kepada semua ahli-ahli \"Allgemeine-SS\" pada tahun 1941.", "r": {"result": "Demikian pula, untuk memenuhi tingkat korban dan perluasan divisi lapangan Waffen-SS, dinas di Waffen-SS diwajibkan bagi semua anggota \"Allgemeine-SS\" pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 7 April, Briged India telah menyertai semula Bahagian 4 India dan kembali ke Mesir. Disebabkan kekurangan pengangkutan, pasukan itu tidak mengambil bahagian dalam Operasi Battleaxe pada bulan Jun tetapi pada bulan Ogos terpencil sekali lagi sebagai Kumpulan Oasis untuk memegang Siwa dan Jarabub Oases, kira-kira 150 batu (240 km) di selatan pantai Mediterranean di setiap sisi Mesir - sempadan Libya.", "r": {"result": "Pada akhir 7 April, Brigade India telah bergabung kembali dengan Divisi India ke-4 dan kembali ke Mesir. Karena kurangnya transportasi, pasukan tersebut tidak ambil bagian dalam Operasi Battleaxe pada bulan Juni tetapi pada bulan Agustus dikerahkan lagi sebagai Grup Oasis untuk menguasai Oasis Siwa dan Jarabub, sekitar 150 mil (240 km) selatan pantai Mediterania di setiap sisinya. Mesir - perbatasan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desi Boyz Desi Boyz () ialah sebuah filem komedi Hindi yang diarahkan oleh Rohit Dhawan, anak kepada pengarah David Dhawan.", "r": {"result": "Desi Boyz Desi Boyz () adalah film komedi Hindi yang disutradarai oleh Rohit Dhawan, putra sutradara David Dhawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite this, the core that had accumulated three Major Championship titles and a mass of showstopping finishes on large stages is still intact.", "r": {"result": "Meskipun demikian, inti yang telah mengumpulkan tiga gelar Kejuaraan Utama dan banyak penyelesaian yang memukau di panggung-panggung besar masih utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cape Town adalah lapangan terbang kedua terbesar di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Cape Town adalah bandara terbesar kedua di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album \"comeback\" daripada Shima setelah lama tidak merakamkan suara.", "r": {"result": "Album ini merupakan album \"comeback\" dari Shima setelah lama tidak merekam vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan seperjuangan, sebelum saya akhiri ucapan pada persidangan tahun ini, saya sekali lagi ingin mengajak anda semua memahami maksud disebalik 'SEMUT API' itu, fahamkan, renungkan, kita harus bersatu, ambillah iktibar daripada perpecahan UMNO yang pernah berlaku pada tahun 1987.", "r": {"result": "Kawan-kawan, sebelum saya mengakhiri pidato saya pada konferensi tahun ini, saya sekali lagi ingin mengajak kalian semua untuk memahami makna di balik 'SEmut API', memahami, merenungkan, kita harus bersatu, mengambil pelajaran dari perpecahan UMNO yang terjadi pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin dalam satu sidang media memberitahu, pelantikan ini adalah bersesuaian dengan Husam sebagai anak jati Kelantan yang mempunyai pengalaman sebagai Exco kerajaan negeri untuk memandu KADA ke arah yang lebih baik selepas ini.", "r": {"result": "Salahuddin dalam jumpa pers mengatakan, penunjukan ini cocok bagi Husam sebagai warga asli Kelantan yang berpengalaman sebagai Exco pemerintah negara bagian untuk membimbing KADA ke arah yang lebih baik mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata bakal Ketua Pengarah UNESCO, Audrey Azoulay, turut menyanjung Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 yang menjadi rujukan beberapa LDC dan negara kepulauan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan calon Dirjen UNESCO Audrey Azoulay juga memuji Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 yang menjadi acuan beberapa LDC dan negara kepulauan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENEVA: Arab Saudi, Russia dan 35 negara lain menulis surat kepada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menyokong dasar China di wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "JENEWA: Arab Saudi, Rusia, dan 35 negara lainnya menulis surat kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk mendukung kebijakan China di wilayah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo, 57, akan mengangkat sumpah pelantikannya di bangunan parlimen Indonesia jam 2 petang esok, selepas memenangi pilihan raya Presiden 2019 pada 17 April lepas.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo, 57, akan mengambil sumpah jabatannya di gedung parlemen Indonesia pada pukul 14:00 besok, setelah memenangkan pemilihan presiden 2019 pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan-perbuatan yang keji, sama ada yang nyata atau yang tersembunyi; dan perbuatan dosa; dan perbuatan menceroboh dengan tidak ada alasan yang benar; dan (diharamkanNya) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedang Allah tidak menurunkan sebarang bukti (yang membenarkannya); dan (diharamkanNya) kamu memperkatakan terhadap Allah sesuatu yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya Tuhanku hanya melarang perbuatan-perbuatan yang keji, baik yang nyata maupun yang tersembunyi; dan perbuatan-perbuatan yang berdosa; dan pelanggaran tanpa alasan yang benar; dan (Dia melarang) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedangkan Allah tidak menurunkan suatu bukti.( yang membenarkannya); dan (Ia melarang) kamu berbicara melawan Allah tentang sesuatu yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan rasmi, serangan berkenaan berlaku antara jam 3 dan 5 petang (waktu tempatan) apabila penyerang terba tembakan ke arah penduduk kampung.", "r": {"result": "Menurut pernyataan resmi, serangan itu terjadi antara pukul 15.00 dan 17.00 waktu setempat ketika penyerang melepaskan tembakan ke arah penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di rumah sakit, Yoshiki menyempurnakan sebuah lagu terhebat (Ultimate Song) dari X Japan, berjudul \"Art of Life\".", "r": {"result": "Selama di rumah sakit, Yoshiki menyelesaikan lagu terhebat (Ultimate Song) dari X Japan berjudul \"Art of Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa ikuti berita terbaru seputar drama Korea dan K-Pop hanya di KapanLagi.com(r).", "r": {"result": "Jangan lupa untuk mengikuti berita terbaru seputar drama Korea dan K-Pop hanya di KapanLagi.com(r).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTFI adalah Indonesia dengan gambaran yang sangat jelas, karena PTFI berlokasi di Papua sebuah provinsi yang merupakan bagian utuh dari Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "r": {"result": "PTFI adalah Indonesia dengan gambaran yang sangat jelas, karena PTFI terletak di Papua, provinsi yang merupakan bagian integral dari Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang ahli sukan hungary yang tersohor ialah Ferenc Puskas (1927 - 2006) dalam sukan bola sepak.", "r": {"result": "Salah satu olahragawan Hongaria yang paling terkenal adalah Ferenc Puskas (1927 - 2006) dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan majlis pecah tanah pembinaan pusat wushu, Persekutuan Wushu Tarian Singa dan Naga Perak, pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan peletakan batu pertama pembangunan pusat wushu, Federasi Perak Singa dan Naga Wushu, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia diselamatkan apabila Jessica disingkirkan kerana kegagalannya untuk memaparkan kecantikannya dalam gambar yang dihasilkannya.", "r": {"result": "Namun ia terselamatkan saat Jessica tersingkir karena kegagalannya menampilkan kecantikannya dalam foto yang ia hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan mungkin membuat banyak perubahan kepada datum di cache, dan memberitahu cache dengan jelas untuk kembali-tulis datum.", "r": {"result": "Klien dapat membuat banyak perubahan pada datum di cache, dan secara eksplisit memberi tahu cache untuk menulis ulang datum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang sudah digantikan dengan beras,\" katanya kepadabaru-baru ini di kantor Kementerian Pariwsata, Jakarta.", "r": {"result": "Tapi sekarang sudah diganti dengan beras,\" ujarnya baru-baru ini di kantor Kementerian Lingkungan Hidup, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika warganegara yang mencapai had umur kelayakan tidak dapat didaftarkan, semua masalah rakyat yang tidak mendaftar akan terus bertambah tahun demi tahun.", "r": {"result": "Jika warga negara yang mencapai batas usia kelayakan tidak dapat didaftarkan, maka semua masalah warga negara yang tidak mendaftar akan terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada ceramah umum itu adalah calon DAP, Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negeri dan pusat seperti Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Timbalan Speaker Dewan Rakyat; Nga Kor Ming dan veteran DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir dalam public talk tersebut calon DAP Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negara bagian dan pusat seperti Wakil Ketua Menteri Sabah Datuk Christina Liew; Wakil Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Wakil Ketua DPR; Nga Kor Ming dan veteran DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Shahidan Kassim yang juga ahli MT UMNO mempersoalkan tiadanya tindakan terhadapan Suqiu atau mahasiswa yang mempermainkan lagu Negaraku.", "r": {"result": "Datuk Shahidan Kassim yang juga anggota MT UMNO mempertanyakan minimnya tindakan terhadap Suqiu atau mahasiswa yang memainkan lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama jalan kaki, dia membawa tas punggung besar yang berisi berbagai pernak-pernik khas dari daerah yang dia kunjungi.", "r": {"result": "Selama berjalan-jalan, ia membawa ransel besar berisi berbagai pernak-pernik khas daerah yang dikunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diminta untuk hantar borang permohonan kepada PERDA.", "r": {"result": "\u201cKami diminta mengirimkan formulir permohonan ke PERDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSIDEN perbalahan di kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Perselisihan Insiden di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Monorail Imbi dihubungkan dengan bangunan BTS melalui jejantas.", "r": {"result": "Stasiun Monorel Imbi terhubung ke gedung BTS melalui jalan layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pemberitahuan dibenarkan secara sejagat untuk aplikasi ini.", "r": {"result": "Apakah notifikasi diizinkan secara universal untuk aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amotsdal Amotsdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Amotsdal Amotsdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Army Of Me\" A2.", "r": {"result": "\"Tentara Saya\" A2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihlienworth Ihlienworth merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ihlienworth Ihlienworth adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pastinya, ingin saya tegaskan di sini,...janganlah percaya gembar-gembur bahawa kadar GST akan dinaikkan.", "r": {"result": "Yang pasti, yang ingin saya tegaskan di sini,...jangan percaya dengan hype bahwa tarif GST akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastronnya (bahagian perut)nya lebih cerah, iaitu kuning pucat.", "r": {"result": "Plastron (bagian perut) lebih cerah, yaitu kuning pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut penyelidikan PropertyGuru, ramai yang mencari rumah di bawah harga RM300,000,\" katanya.", "r": {"result": "Namun menurut riset PropertyGuru, banyak yang mencari rumah di bawah harga RM300,000,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kompaun sempena ulang tahun MBPJ", "r": {"result": "Pengurangan majemuk dalam rangka HUT MBPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan di London pada Mei 1848 untuk memberi pinjaman kepada individu profesional dan pekerja.", "r": {"result": "Itu didirikan di London pada Mei 1848 untuk memberikan pinjaman kepada individu dan pekerja profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah masih mahu mengekalkan kerjasama bersama UMNO atau menerima pelawaan untuk menyertai Pakatan Harapan (PH) demi masa depan yang lebih cerah.", "r": {"result": "Apakah masih ingin mempertahankan kerjasama dengan UMNO atau menerima ajakan untuk bergabung dengan Pakatan Harapan (PH) untuk masa depan yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berada di situ, baginda kemudiannya mengikuti Kursus Pegawai-Pegawai Pasukan Khas di Fort Bragg, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah disana, ia kemudian mengikuti Special Forces Officers Course di Fort Bragg, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STS-31 STS-31 merupakan pesawat angkasa yang ke-35, Program Shuttle yang dilancarkan oleh Teleskop Angkasa Hubble.", "r": {"result": "STS-31 STS-31 adalah pesawat ruang angkasa ke-35, program antar-jemput yang diluncurkan oleh Hubble Space Telescope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket penyeludupan migran guna laluan perairan Selangor tumpas", "r": {"result": "Sindikat penyelundupan migran yang menggunakan jalur air Selangor dibongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartal pertama kali diadakan di Malaysia / Tanah Melayu pada 20 Oktober 1947, dianjurkan gabungan Pusat Tenaga Rakyat (Putera) - All Malayan Council for Joint Action (AMCJA) sebagai bantahan kepada Perlembagaan yang dicadangkan penjajah British.", "r": {"result": "Hartal pertama diadakan di Malaysia/Tanah Malaya pada tanggal 20 Oktober 1947, diselenggarakan oleh Pusat Tenaga Rakyat (Putera) - All Malayan Council for Joint Action (AMCJA) sebagai protes terhadap Konstitusi yang diajukan oleh penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertarik dengan satu contoh yang disiarkan dalam akhbar The Star bertarikh 24 September 2019 bertajuk, 'Address the underemployment issue'.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan contoh yang diterbitkan di surat kabar Star tertanggal 24 September 2019, 'alamat edisi pengangguran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi amaran kepada sesiapa saja yang cuba bertindak menegakkan undang-undang di tangan sendiri.", "r": {"result": "Dia memperingatkan siapa pun yang mencoba main hakim sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pos Musuh Lz memiliki 20 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 25 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah LZ Musuh Post Nasional memiliki 20 anak laki -laki dan 5 perempuan, menghasilkan total 25 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College ini menawarkan diploma, darjah persatuan dan darjat dalam: Mahasiswa yang belajar di ICMS juga dapat menyelesaikan Sarjana Pentadbiran Bisnes Universiti Macquarie.", "r": {"result": "Kolese ini menawarkan diploma, gelar associate, dan gelar dalam: Siswa yang belajar di ICMS juga dapat menyelesaikan Magister Administrasi Bisnis Universitas Macquarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, membuat konten yang dapat menimbulkan senyuman dan tawa di wajah para penonton adalah hal yang dapat membuatnya bahagia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, membuat konten yang bisa menghadirkan senyum dan tawa di wajah penonton adalah hal yang bisa membuatnya bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa kekangan lain yang menyukarkan pemaju menggunakan IBS.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa kendala lain yang menyulitkan pengembang untuk menggunakan IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dirinya tidak disenangi oleh ibu mertuanya, namun Angeline tetap bersabar dan sentiasa menjalankan tanggungjawabnya sebagai anak menantu yang baik.", "r": {"result": "Meski tidak disukai ibu mertuanya, Angeline tetap sabar dan selalu memenuhi tanggung jawabnya sebagai menantu yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, gerakan Rompi Kuning ini sudah berdemo selama 28 pekan berturut-turut.", "r": {"result": "Diketahui, gerakan Rompi Kuning telah berdemonstrasi selama 28 minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya punya pandangan adalah Barisan Nasional selama ini amat-amat menitik-beratkan disiplin parti.", "r": {"result": "\u201cSaya berpandangan bahwa Barisan Nasional selalu menekankan disiplin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Dumber-than-average family comedy won't even impress kids\".", "r": {"result": "(\"Komedi keluarga yang lebih bodoh dari rata-rata bahkan tidak akan membuat anak-anak terkesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah kereta kebal generasi ke-3 yang digunakan oleh Tentera Pembebasan Rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah tank generasi ke-3 yang digunakan oleh Tentara Pembebasan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilangan pautan", "r": {"result": "jumlah link", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman luar pesisir meningkat 0.7 peratus kepada RM466.7 bilion pada akhir Jun 2016, terutama disebabkan oleh ter kertas hutang mata wang asing termasuk ter Sukuk Global Wakalah berjumlah AS$1.5 bilion pada April 2016.", "r": {"result": "Pinjaman luar negeri meningkat 0,7 persen menjadi RM466,7 miliar pada akhir Juni 2016, terutama karena penerbitan utang mata uang asing termasuk Sukuk Global Wakalah sebesar US$1,5 miliar pada April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 'Journey' dan ' Misty' , lagu 'Metallurgical' yang mengabungkan intro lagu tradisional 'Ulek Mayang' menjadi lagu paling menarik dan digilai peminat ketika itu.", "r": {"result": "Selain 'Journey' dan 'Misty', lagu 'Metallurgical' yang memadukan intro lagu daerah 'Ulek Mayang' menjadi lagu yang paling menarik dan digandrungi para penggemar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dian yang selama ini pergi dari rumah Danu kerana muak dengan ulah Safira, akhirnya memilih kembali dan mendedahkan semuanya pada Danu.", "r": {"result": "Dian yang selama ini meninggalkan rumah Danu karena muak dengan tingkah Safira, akhirnya memilih untuk kembali dan membeberkan semuanya kepada Danu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeran Video Mesum di Blitar Juga Beradegan Seks dengan Wanita Lain", "r": {"result": "Pelaku Video Mesum di Blitar Juga Lakukan Adegan Seks dengan Wanita Lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besteland Besteland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Besteland Besteland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu tumpu pada tugu ini, malah diperbesarkan untuk tatapan umum,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa perlu fokus pada tugu ini, malah diperbesar untuk dilihat masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap, isu itu tidak dipanjangkan pihak tertentu kerana ia sudah dijelaskan ketika sidang DUN berlangsung kelmarin, selepas menjawab soalan tambahan ADUN Alor Mengkudu, Datuk Phahrolrazi Mohd Zawawi.", "r": {"result": "Ia berharap isu tersebut tidak dipanjangkan oleh pihak tertentu karena sudah dijelaskan dalam sidang kenegaraan kemarin, setelah menjawab pertanyaan tambahan dari anggota DPRD Alor Mengkudu, Datuk Pahrolrazi Mohd Zawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcoux, Loire Marcoux ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Marcoux, Loire Marcoux adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang-orang menderita, orang-orang sekarat, seluruh ekosistem runtuh.", "r": {"result": "\"Orang-orang menderita, orang-orang sekarat, seluruh ekosistem runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sempena Deepavali yang akan tiba, saya mengucapkan Selamat Hari Deepavali.", "r": {"result": "dan sehubungan dengan Deepavali yang akan datang, saya mengucapkan Selamat Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin menerangkan tentang kesukaran bagi melihat kehadiran spesies pada sesuatu kawasan akibat dari kepupusan, kemusnahan habitat asal, penyeludupan haram atau perlindungan oleh sesetengah pihak seperti institusi pemuliharaan milik individu atau negara.", "r": {"result": "Hal ini dapat menjelaskan sulitnya melihat keberadaan spesies di suatu kawasan akibat kepunahan, perusakan habitat asli, penyelundupan liar atau perlindungan oleh beberapa pihak seperti individu atau lembaga konservasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil maklum balas daripada beberapa syarikat yang menguruskan penjualan pasir, pasir daripada muara sungai di seluruh negeri ini bermutu tinggi.", "r": {"result": "\u201cHasil dari beberapa perusahaan yang mengelola penjualan pasir, pasir dari muara sungai di seluruh negara bagian berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravana Maharaja yang memerintah negara Langkapuri (kini Sri Lanka) menculik isteri Sri Rama kerana jatuh cinta dengan kecantikan Sri Sita Devi.", "r": {"result": "Rahwana Maharaja yang memerintah negeri Langkapuri (sekarang Sri Lanka) menculik istri Sri Rama karena jatuh cinta pada kecantikan Sri Sita Devi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pada plak-plak yang membentuk sebahagian dari skema di atas, plak dan peringatan yang berikut telah didirikan secara peribadi.", "r": {"result": "Selain rencana yang membentuk beberapa skema di atas, plak dan pengingat berikut telah diatur secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita amati,\" terangnya.", "r": {"result": "Ini yang kita amati,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana masalah ekonomi", "r": {"result": "Karena masalah ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974 dan 1975, Yankees berkongsi Stadium Shea dengan Mets, selain New York Jets dan New York Giants di Liga Football Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 dan 1975, Yankees berbagi Stadion Shea dengan Mets, serta New York Jets dan New York Giants dari National Football League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halvesbostel Halvesbostel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Halvesbostel Halvesbostel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar PATANI Kempen Kedamaian di hari kedamaian antarabangsa", "r": {"result": "Kampanye Damai Mahasiswa PATANI di hari perdamaian internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas baginda, jika seseorang raja mengetepikan hasrat parti dan melantik Adun lain yang tidak mampu mendapat kepercayaan majoriti DUN, ia boleh membawa kepada timbulnya undi tidak percaya yang akan menyebabkan raja itu sama ada melantik Adun lain atau membubarkan DUN.", "r": {"result": "Yang Mulia menekankan, jika seorang raja mengabaikan keinginan partai dan menunjuk anggota majelis lain yang tidak dapat memperoleh kepercayaan mayoritas majelis negara bagian, itu dapat menyebabkan mosi tidak percaya yang akan menyebabkan raja menunjuk yang lain. anggota dewan atau membubarkan dewan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jelas kita akan melihat posisi kita lagi ya.", "r": {"result": "\"Jelas kami akan melihat posisi kami lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran semula medan gelombang akan mengganggu antara satu sama lain sama ada membina atau memusnah untuk menghasilkan corak pembelauan pada filem atau pengesan.", "r": {"result": "Pancaran kembali medan gelombang tersebut akan saling mengganggu baik secara konstruktif maupun destruktif sehingga menghasilkan pola difraksi pada film atau detektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dua kereta tanjakan sampingan, dimuatkan dengan barangan, mengakses dok manuver.", "r": {"result": "Melalui dua mobil landai samping, sarat dengan barang, mengakses dermaga manuver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tembok berkenaan di garisan sempadan Malaysia-Thailand telah dipersetujui bersama dalam mesyuarat 'Land Boundary Committee' MALTHAI ke-25 Ogos lepas.", "r": {"result": "Pembangunan tembok di garis perbatasan Malaysia-Thailand telah disepakati bersama dalam rapat Komite Batas Tanah MALTHAI pada 25 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kalau kamu yang masih bingung gimana caranya ngebedain antara kebutuhan dan keinginan.", "r": {"result": "Belum lagi jika Anda masih bingung membedakan antara kebutuhan dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau membakar jiwa ini sehinggaku mengelupur kelecuran.", "r": {"result": "\"Kamu membakar jiwa ini sampai aku terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pola pengundian juga dlihat bergantung kepada usaha kerajaan negeri mengurus tadbir ekonomi Sarawak serta memberikannya semula kepada rakyat\".", "r": {"result": "Bahkan, pola pemungutan suara juga terlihat bergantung pada upaya pemerintah negara bagian untuk mengelola perekonomian Sarawak dan mengembalikannya kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS agih RM200,000 zakat perniagaan", "r": {"result": "PKNS menyalurkan RM200,000 dalam zakat bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakanlah (pada jalan Allah) sebahagian dari hasil usaha kamu yang baik-baik, dan sebahagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untuk kamu. Dan janganlah kamu sengaja memilih yang buruk daripadanya (lalu kamu dermakan atau kamu jadikan pemberian zakat), padahal kamu sendiri tidak sekali-kali akan mengambil yang buruk itu (kalau diberikan kepada kamu), kecuali dengan memejamkan mata padanya.", "r": {"result": "Habiskan (di jalan Allah) sebagian dari hasil usaha baikmu, dan sebagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untukmu. Dan janganlah kamu dengan sengaja memilih keburukan darinya (lalu kamu sedekahkan atau kamu jadikan sebagai zakat), padahal kamu sendiri tidak akan pernah mengambil keburukan itu (bila diberikan kepadamu), kecuali dengan menutup mata terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Tentera Udara Itali Ketua Turus Tentera Udara Itali merujuk kepada Ketua-Ketua Turus Tentera Udara Diraja Itali dari tahun 1926 hingga 1946 dan Tentera Udara Itali dari tahun 1946 hingga kini.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Udara Italia Kepala Staf Angkatan Udara Italia mengacu pada Kepala Staf Angkatan Udara Kerajaan Italia dari tahun 1926 hingga 1946 dan Angkatan Udara Italia dari tahun 1946 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Ixchel Corporation (M) Sdn Bhd, syarikat pembangun perisian BizTunai menyasarkan untuk menjual lebih daripada 100,000 unit perisian berkaitan perakaunan mudah untuk perniagaan mikro dan kecil menjelang akhir 2016.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Ixchel Corporation (M) Sdn Bhd, perusahaan pengembangan perangkat lunak BizTunai bertujuan untuk menjual lebih dari 100.000 unit perangkat lunak terkait akuntansi sederhana untuk usaha mikro dan kecil pada akhir tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jarak 500 km dan Kemungkinan ralat bulatan \"Circular error probable\" (CEP) 1,000 [[meter|m], dan ia mampu membawa beban sekitar [[1 E2 kg|400]] [[kilogram|kg]].", "r": {"result": "Ia memiliki jangkauan 500 km dan \"Circular error probable\" (CEP) 1.000 [[meter|m], dan mampu membawa beban sekitar [[1 E2 kg|400]] [[kilogram|kg ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu disaat yang sama, kelompok lain cenderung dianggap buruk, inferior, dan memalukan.", "r": {"result": "Sementara itu, pada saat yang sama, kelompok lain cenderung dianggap buruk, rendah diri, dan memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik Indonesia maupun Malaysia mempunyai kelebihan dan kekurangan maka kita perlu saling melengkapi.", "r": {"result": "\u201cBaik Indonesia maupun Malaysia memiliki kelebihan dan kekurangan sehingga kita perlu saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpj.gov.my/#/about.", "r": {"result": "jpj.gov.my/#/about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ibu segala bajet' [TEKS PENUH]", "r": {"result": "'Ibu dari semua anggaran' [FULL TEXT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kapuskasing Lapangan Terbang Kapuskasing adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kapuskasing, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kapuskasing Bandara Kapuskasing adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kapuskasing, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu perjalanan penting untuk kami melakukan perubahan bagi mengukuhkan ekonomi syarikat.", "r": {"result": "Ini adalah perjalanan penting bagi kami untuk melakukan perubahan untuk memperkuat ekonomi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander PPM Wilayah 2, Asisten Komisioner Paul Khiu Khon Chiang berkata, penahanan dibuat di bawah Akta Perikanan 1985 dan Boat Rules 1985 kerana melanggar syarat lesen serta menggunakan lesen atau permit dikeluarkan atas nama orang lain.", "r": {"result": "Komandan PPM Wilayah 2, Asisten Komisaris Paul Khiu Khon Chiang mengatakan, penangkapan tersebut dilakukan berdasarkan Fisheries Act 1985 dan Boat Rules 1985 karena melanggar ketentuan lisensi dan menggunakan lisensi atau izin yang dikeluarkan atas nama orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon kembali ke layar perak pada tahun 2015 menerusi filem romantik komedi, \"Love Forecast\".", "r": {"result": "Moon kembali ke layar perak pada tahun 2015 dengan komedi romantis, \"Love Forecast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia siap pada tahun 1971 dan dibinasakan dalam serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Itu selesai pada tahun 1971 dan dihancurkan dalam serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan II, Datuk Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN II, Datuk Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9833455935.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9833455935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan risiko kesihatan tokokan berdasarkan kesan karsinogen serta kesan-kesan yang lain (seperti mutagen dan teratogen) dan seringnya membabitkan pertimbangan nilai tentang kenaikan kadar terunjur boleh terima terhadap kejadian kanser.", "r": {"result": "Penggunaan perkiraan risiko kesehatan didasarkan pada efek karsinogenik serta efek lainnya (seperti mutagen dan teratogen) dan seringkali melibatkan pertimbangan nilai tentang peningkatan yang diharapkan dalam tingkat kejadian kanker yang dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polusi dan Gaya Hidup Tak Sehat Picu Peningkatan Penyakit Tidak Menular", "r": {"result": "Polusi dan Gaya Hidup Tidak Sehat Memicu Meningkatnya Penyakit Tidak Menular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan ini haiwan ialah sebahagian komuniti kita, dan adalah penting untuk kebaikan psikologi.", "r": {"result": "Dalam pandangan ini, hewan adalah bagian dari komunitas kita, dan sangat penting untuk kesejahteraan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was then that Vasanthapiriya attempted to take her life.", "r": {"result": "Saat itulah Vasanthapiriya berusaha mengambil nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh berkenaan juga bertepatan dengan Hari Membasmi Kemiskinan Antarabangsa dan ia jelas menunjukkan bahawa rakyat negara ini memerlukan kenaikan gaji yang selaras dengan keperluan semasa.", "r": {"result": "Tanggal tersebut juga bertepatan dengan Hari Internasional Pemberantasan Kemiskinan dan jelas menunjukkan bahwa rakyat negeri ini membutuhkan kenaikan gaji yang sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun ini berkisar mengenai kehidupan seekor anjing dan kucing yang bersambung badan mereka.", "r": {"result": "Kartun ini berkisah tentang kehidupan seekor anjing dan seekor kucing yang tubuhnya terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kempen PRU14,Pengerusi Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad telah berjanji hendak mengkaji semula sistem e-hailing seperti Grab sekiranya menang pilihanraya.", "r": {"result": "Selama kampanye GE14, Ketua Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad telah berjanji untuk meninjau sistem e-hailing seperti Grab jika dia memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mahu Bank Rakyat jawab isu pinjaman RM40j", "r": {"result": "PAS ingin Bank Rakyat menjawab masalah pinjaman RM40m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada semester I-2017, ekspor ke Uni Eropa mencapai 2,7 juta ton atau meningkat 42% dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya sebesar 1,9 juta ton.", "r": {"result": "Pada semester I-2017, ekspor ke Uni Eropa mencapai 2,7 juta ton atau meningkat 42% dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya sebesar 1,9 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ulu Manna.", "r": {"result": "Ada 11 desa di wilayah Ulu Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa pesalah boleh didenda tidak lebih RM50,000 atau dipenjara tidak lebih satu tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, dia dapat didenda tidak lebih dari RM50,000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ARM sahaja) Gabung masukan exidx dalam debuginfo.", "r": {"result": "(Khusus ARM) Gabungkan entri exidx di info debug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan sendiri selaku Ketua Badan Pimpinan Bersatu Melaka dan program jualan ini berlangsung selama tiga hari sehingga Ahad ini.", "r": {"result": "Redzuan sendiri selaku Ketua Dewan Direksi Melaka United dan program penjualan ini berlangsung selama tiga hari hingga Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berkhidmat selaku Pengarang Kanan Berita NST semasa terlibat dalam membuat laporan penemuan kubur dan kem penempatan sementara di Wang Kelian pada 2015 itu merupakan seorang daripada dua saksi yang dijadual memberi keterangan hari ini.", "r": {"result": "Dia yang menjabat sebagai Redaktur Senior NST News saat terlibat dalam pembuatan laporan penemuan kuburan dan kamp pemukiman sementara di Wang Kelian pada 2015 adalah salah satu dari dua saksi yang dijadwalkan bersaksi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sering dianggap sebagai merendahkan, istilah ini juga sering digunakan \"self-referentially\" tanpa kebencian atau sebagai sumber kebanggaan.", "r": {"result": "Meski sering dianggap merendahkan, istilah ini juga sering digunakan \"mengacu pada diri sendiri\" tanpa niat jahat atau sebagai sumber kebanggaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy menjayakan watak utama sebagai Tengku Azizudin yang telah kematian isteri, berkahwin dengan Suriati (Lisa).", "r": {"result": "Remy menggantikan peran utama sebagai Tengku Azizudin yang istrinya telah meninggal, menikah dengan Suriati (Lisa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Ahok berada di sana untuk menghadiri budidaya kerapu di Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Saat itu, Ahok hadir untuk mengikuti kegiatan budidaya ikan kerapu di Kepulauan Seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini lazimnya disertakan hidangan sampingan dan, di sesetengah restoran, sebotol kecil \"insamju\" (wain ginseng).", "r": {"result": "Makanan ini biasanya dilengkapi dengan lauk dan, di beberapa restoran, sebotol kecil \"insamju\" (anggur ginseng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Buloh Akar memiliki 12 pelajar lelaki dan 16 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 28 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Buloh Akar memiliki 12 siswa laki-laki dan 16 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 28 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab yang demikian, lembangan ini diwujudkan di antara lembangan barat laut Lautan Pasifik dan timur laut Lautan Pasifik, yang jauh lebih banyak aktiviti ributnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, cekungan ini tercipta di antara cekungan Samudra Pasifik barat laut dan Samudra Pasifik timur laut, yang memiliki aktivitas badai lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok tani kemudian ingin memanfaatkan kotoran sapi yang berlimbah itu bukan hanya sebagai pupuk.", "r": {"result": "Kelompok tani kemudian ingin memanfaatkan sisa kotoran sapi tidak hanya sebagai pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka pada Julai 2016 pada sebuah bangunan yang pada asalnya merupakan kediaman rasmi Penolong Residen British dari tahun 1938 dan kemudiannya Pegawai Daerah Belait dari tahun 1990.", "r": {"result": "Museum dibuka pada Juli 2016 di sebuah gedung yang awalnya merupakan kediaman resmi Asisten Residen Inggris dari tahun 1938 dan kemudian menjadi Petugas Distrik Belait dari tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyka Farhana Wan Atiqa Farhana binti Wan Sarmizi (lahir 3 Februari 1995) atau lebih dikenali sebagai Eyka Farhana merupakan seorang pelakon, pengacara, model dan penyanyi wanita Malaysia.", "r": {"result": "Eyka Farhana Wan Atiqa Farhana binti Wan Sarmizi (lahir 3 Februari 1995) atau lebih dikenal sebagai Eyka Farhana adalah seorang aktris, pembawa acara, model dan penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bekerja sebagai pakatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus bekerja sebagai koalisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kebanyakan definisi akademik, bahasa Cina Klasik (; atau sebenarnya ) mengertikan bahasa bertulis China mulai Dinasti Zhou, dan terutamanya Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh, hingga akhir Dinasti Han.", "r": {"result": "Menurut sebagian besar definisi akademis, Bahasa Tionghoa Klasik (; atau sebenarnya ) mencakup bahasa tulisan Tiongkok dari Dinasti Zhou, dan khususnya Periode Musim Semi dan Musim Gugur, hingga akhir Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj-e Sefid Dizaj-e Sefid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj-e Sefid Dizaj-e Sefid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman berteres itu adalah didapati di susun atur yang pelbagai dengan dibina menaikkan bergelora dari 1,609 kaki persegi (149 sistem m2) untuk 2,429 kaki persegi (226 sistem m2) dan permulaan harga di RM177,650 seterusnya.", "r": {"result": "Tempat tinggal bertingkat tersedia dalam berbagai tata letak dengan bangunan mulai dari 1.609 kaki persegi (149 sistem m2) hingga 2.429 kaki persegi (226 sistem m2) dan harga mulai dari RM177.650 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekolah di Johor Bharu telah dinamakan Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Syed Nasir Ismail.", "r": {"result": "Sebuah sekolah di Johor Bharu diberi nama Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Syed Nasir Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Di Era Donald Trump, Nuklir adalah Senjata Pertahanan Jepang 5.", "r": {"result": "Baca Juga: Era Donald Trump, Nuklir Jadi Senjata Pertahanan 5 Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berkata, antara individu lain yang akan dipanggil adalah Presiden Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah; Pengerusi Gabungan 3, Ragvinder Singh serta Timbalannya, Amran Ahmad Nor; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanah Rata, Chiong Yoke Kong dan ADUN Tras, Chow Yu Hui.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan, orang lain yang akan dipanggil adalah Presiden Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah; Ketua Koalisi 3, Ragvinder Singh dan Wakilnya, Amran Ahmad Nor; Anggota DPR Tanah Rata, Chiong Yoke Kong dan Anggota DPR Tras, Chow Yu Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Theresa May berkata dalam House of Commons bahawa terdapat \"kegagalan negeri - tempatan dan kebangsaan - untuk membantu rakyat apabila mereka memerlukannya\", sambil menambah, \"Sebagai Perdana Menteri, saya mohon maaf Sebagai Perdana Menteri, saya telah mengambil tanggungjawab untuk melakukan apa yang dapat kita lakukan untuk meletakkan perkara yang betul.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Theresa May berkata di House of Commons bahwa telah terjadi \"kegagalan negara - lokal dan nasional - untuk membantu orang ketika mereka membutuhkannya\", menambahkan, \"Sebagai Perdana Menteri, saya minta maaf. Sebagai Perdana Menteri, Saya telah mengambil tanggung jawab untuk melakukan apa yang kami bisa untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pokoknya,... bagi Kerajaan ini,... rakyat adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pada dasarnya,... bagi Pemerintah ini,... rakyat adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Jenayah indeks khususnya kecurian harta benda dan jenayah kekerasan di Bintulu menurun 92 kes atau 13.53 peratus tahun lalu berbanding 2016.", "r": {"result": "BINTULU: Indeks kejahatan, khususnya pencurian harta benda dan kejahatan kekerasan di Bintulu menurun sebanyak 92 kasus atau 13,53 persen tahun lalu dibandingkan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lembah Jabor Sekolah Kebangsaan Lembah Jabor merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lembah Jabor,Kemaman , Kuantan , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lembah Jabor Sekolah Nasional Lembah Jabor adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Lembah Jabor, Kemaman, Kuantan, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin tercalar, kita mungkin terluka, tetapi apa yang lebih penting adalah kita akan melangkah keluar dengan lebih matang, gagah dan dewasa.", "r": {"result": "Kita boleh tergores, kita boleh terluka, tapi yang lebih penting kita melangkah lebih dewasa, berani dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No way!", "r": {"result": "Mustahil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat sesiapa yang tidak disukai oleh keempat-empat ahlinya maka F4 akan meletakkan kertas merah bertulis F4 ke dalam lokar pelajar tersebut sebagai tanda cabaran.", "r": {"result": "Jika ada yang tidak disukai oleh keempat anggota maka F4 akan meletakkan kertas merah bertuliskan F4 di loker siswa sebagai tanda tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Sudahkah kamu berfikir sehingga nampak gunanya benda-benda yang kamu sembah itu? -", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \"Apakah Anda berpikir sampai Anda melihat penggunaan hal-hal yang Anda sembah? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbies: 19 kes gigitan dilapor hari ini", "r": {"result": "Kelinci: 19 kasus gigitan dilaporkan hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2005, Presiden Ricardo Lagos menandatangani undang-undang beberapa pindaan perlembagaan yang diluluskan oleh Kongres.", "r": {"result": "Pada bulan September 2005, Presiden Ricardo Lagos menandatangani undang-undang beberapa amandemen konstitusi yang disetujui oleh Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggut Dalam Anggut Dalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ratu Samban, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Anggut Dalam Anggut Dalam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ratu Samban, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan baru seperti bowling padang dan golf dimainkan oleh golongan yang lebih berkemampuan kerana kos yang agak tinggi untuk melakukannya.", "r": {"result": "Olahraga baru seperti bowling lapangan dan golf dimainkan oleh orang yang lebih kaya karena biaya yang relatif tinggi untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Bersatu, Datuk Marzuki Yahya berkata, pelantikan Mazlan sebagai Pengerusi Bersatu Johor itu dibuat menerusi perbincangan terlebih dahulu antara pimpinan tertinggi Bersatu.", "r": {"result": "Sekjen Bersatu, Datuk Marzuki Yahya mengatakan, penunjukan Mazlan sebagai Ketua Umum Bersatu Johor dilakukan melalui pembahasan sebelumnya di antara pimpinan puncak Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sudah melakukan pindaan terhadap Akta Keterangan 1950 (Akta 56) memba prosedur perundangan bagi proses pembuktian jenayah internet termasuk Facebook.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah mengubah Undang-Undang Bukti 1950 (UU 56) membawa prosedur hukum untuk proses pembuktian kejahatan internet termasuk Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir bagaimanapun kecewa pindaan itu tidak dimanfaatkan sepenuhnya untuk mengukuhkan demokrasi dan keadilan kerana mahkamah khas jarang digunakan sejak itu.", "r": {"result": "Namun Mahathir kecewa karena amandemen tersebut tidak dimanfaatkan sepenuhnya untuk memperkuat demokrasi dan keadilan karena pengadilan khusus jarang digunakan sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kesemua akar-akarnya telah ditarik keluar dan tanah menjadi kering.", "r": {"result": "Sekarang semua akarnya telah dicabut dan tanahnya kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal buatan Uni Sovyet tahun 1985 ini dibeli tahun 1998 dari Ukraina.", "r": {"result": "Kapal buatan Uni Soviet tahun 1985 ini dibeli tahun 1998 dari Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanibalisme Kanibalisme merupakan sebuah fenomena di mana satu makhluk hidup memakan makhluk sejenis yang lain (yakni anjing yang memakan anjing atau manusia yang memakan manusia).", "r": {"result": "Kanibalisme Kanibalisme adalah fenomena di mana satu makhluk hidup memakan makhluk lain yang sejenis (yaitu anjing yang memakan anjing atau manusia yang memakan manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah hubungkan turunnya firman-firman Kami (Al-Quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kata-kata Kami (Al-Qur'an) kepada mereka secara berturut-turut, agar mereka diingatkan (dan beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oebisfelde-Weferlingen Oebisfelde-Weferlingen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Oebisfelde-Weferlingen Oebisfelde-Weferlingen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ladysmith Lapangan Terbang Ladysmith adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ladysmith, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Ladysmith Bandara Ladysmith adalah bandara yang terletak di kota Ladysmith, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita belia tersebut bahkan menantang ayahnya untuk memilih antara dirinya dan isteri yang datang di tempat itu.", "r": {"result": "Wanita muda itu bahkan menantang ayahnya untuk memilih antara dirinya dan istrinya yang datang ke tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu keluarga terutama kedua-dua ibu bapa saya.", "r": {"result": "\u201cTentu saja keluarga, terutama kedua orang tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin yang juga terdapat pada program imunisasi pemerintah ini hendaknya dilakukan rutin 3 tahun sekali.", "r": {"result": "Vaksin yang juga masuk dalam program imunisasi pemerintah harus rutin diberikan setiap 3 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Hisham diberi kerja di 8TV.", "r": {"result": "Akhirnya Hisham diberi pekerjaan di 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah mendapat beberapa kejayaan dalam tempoh awal peperangan terbabit.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah cukup berhasil pada periode awal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dale, Sogn og Fjordane Dale, Sogn og Fjordane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dale, Sogn og Fjordane Dale, Sogn og Fjordane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wawasannya adalah tidak lain dan tidak bukan untuk kita menunjukkan prestasi yang lebih baik berbanding BN kerana kita bersih.", "r": {"result": "Dan visinya tidak lain adalah agar kami tampil lebih baik dari BN karena kami bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Yakut merupakan sebahagian keluarga bahasa Turkik Siberia termasuklah bahasa Dolgan dan Shor.", "r": {"result": "Bahasa Yakut adalah bagian dari keluarga bahasa Turki Siberia termasuk bahasa Dolgan dan Shor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hamizan, dalam kejadian jam 10.25 pagi itu, kapal KM SATRIA dalam perjalanan ke Pulau Langkawi untuk menyertai Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19).", "r": {"result": "Menurut Hamizan, pada kejadian sekitar pukul 10.25 WIB, kapal KM SATRIA sedang dalam perjalanan menuju Pulau Langkawi untuk mengikuti Langkawi International Aerospace and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELO Penyelidik INBIOSIS, Dr Syarul Nataqin Baharum.", "r": {"result": "Rekan Peneliti INBIOSIS, Dr Syarul Nataqin Baharum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikemukakan dalam semua pertemuan selama 3 hari di Brussel, dan jawaban yang kami terima dari wakil-wakil Komisi, Parlemen, dan Dewan Eropa hanyalah anggukan yang mengiyakan dan mengerti posisi Indonesia, Malaysia, dan Columbia.", "r": {"result": "Hal ini disampaikan dalam semua pertemuan selama 3 hari di Brussel, dan jawaban yang kami terima dari perwakilan Komisi, Parlemen, dan Dewan Eropa hanyalah anggukan yang menegaskan dan memahami posisi Indonesia, Malaysia, dan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968 Chrisye berdaftar di Universiti Kristian Indonesia (UKI) untuk memenuhi hasrat bapanya bahawa beliau menjadi seorang jurutera.", "r": {"result": "Pada tahun 1968 Chrisye mendaftar di Universitas Kristen Indonesia (UKI) untuk memenuhi keinginan ayahnya menjadi seorang insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun ada ketika saya berada pada posisi dilabel antikerajaan kerana berdiri sebagai aktivis alam sekitar dan pada masa sama memikul peranan sebagai Ketua Pengarah FRIM, pada saya ia tidak bercanggah kerana jawatan di agensi itu seiring dengan perjuangan saya dalam pemuliharaan hutan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ada masa saya berada dalam posisi yang dilabeli anti pemerintah karena saya berdiri sebagai aktivis lingkungan sekaligus berperan sebagai Dirjen FRIM, bagi saya tidak bertentangan karena posisi saya di lembaga tersebut berjalan bergandengan tangan dengan perjuangan saya dalam konservasi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 29 April (Hari 53) - Terdapat dakwaan bangkai pesawat MH370 ditemui di Teluk Benggala, Bangladesh.", "r": {"result": "* 29 April (Hari ke-53) - Diduga ada reruntuhan MH370 yang ditemukan di Teluk Benggala, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibubarkan pada akhir tahun 2001, dan Hayes terus aktif sebagai artis solo.", "r": {"result": "Mereka bubar pada akhir 2001, dan Hayes terus aktif sebagai artis solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk madrasah terletak pada sudut setiap iwan.", "r": {"result": "Pintu masuk madrasah terletak di sudut setiap iwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua resort ski utama di daerah itu adalah tempat berlangsungnya Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018.", "r": {"result": "Dua resor ski utama di kabupaten ini adalah tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain),", "r": {"result": "Kemudian ketika kamu telah selesai (dari suatu amal saleh), maka kamu sungguh-sungguh berusaha (melakukan amal saleh lainnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laporan itu turut mendapati berlaku campur tangan anggota pentadbiran dalam penentuan kontraktor, salah guna kuasa dan kepentingan politik, projek yang dilaksanakan bukan menjadi keutamaan, kelemahan dan kecuaian dalam proses urus tadbir perolehan dan kerja pembangunan dilakukan tanpa perjanjian kontrak.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan itu juga menemukan adanya campur tangan aparatur dalam pemilihan kontraktor, penyalahgunaan kekuasaan dan kepentingan politik, proyek-proyek yang tidak dikerjakan sebagai prioritas, kelemahan dan kelalaian dalam proses tata kelola pekerjaan pengadaan dan pembangunan. dilakukan tanpa perjanjian kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramount Pictures dan Nickelodeon Movies harap film menjadi waralaba seperti seri film \"Harry Potter\".", "r": {"result": "Paramount Pictures dan Nickelodeon Movies berharap film tersebut menjadi franchise seperti film seri \"Harry Potter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu saya sudah berhubung dengan beberapa pegawai termasuk Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min bagi sesi taklimat esok,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cTadi saya kontak dengan beberapa pejabat termasuk Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min untuk sesi pembekalan besok,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galasan Gurasan Galasan Gurasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galasan Gurasan Galasan Gurasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Uchu Densetsu) Ulysses 31 (French-Japanese co-production with DiC) (France: Sept.", "r": {"result": "(Uchu Densetsu) Ulysses 31 (produksi bersama Prancis-Jepang dengan DiC) (Prancis: Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai barang yang diberikan status berkadar sifar seperti yang diperuntukkan dalam Perintah Cukai Barang dan Perkhidmatan (Kadar Sifar) 2014 adalah begitu banyak.", "r": {"result": "Daftar barang yang diberikan status peringkat nol sebagaimana diatur dalam Perintah Pajak Barang dan Jasa (Nilai Nol) 2014 sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berpusat sekitar Kion, anak jantan kepada Raja Simba dan Ratu Nala, adik kepada Kiara dan putera Tanah Megah, yang, sebagai anak kedua kepada Raja Singa, menjadi ketua bagi pasukan Hulubalang Singa, sekumpulan haiwan yang melindungi Tanah Megah dan mempertahankan Lingkaran Kehidupan.", "r": {"result": "Serial ini berpusat di sekitar Kion, putra laki-laki Raja Simba dan Ratu Nala, adik laki-laki Kiara dan pangeran Tanah Besar, yang, sebagai putra kedua Raja Singa, menjadi pemimpin Penjaga Singa, sekelompok hewan yang melindungi Tanah Besar dan mempertahankan Lingkaran Kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan penting dalam penubuhan koloni dan diiktiraf dalam penamaan yang paling terkenal di Australia termasuk Mrs Macquarie's Chair dan Elizabeth Street, Hobart .", "r": {"result": "Dia memainkan peran penting dalam pendirian koloni dan diakui dalam penamaan paling terkenal di Australia termasuk Mrs Macquarie's Chair dan Elizabeth Street, Hobart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Facebook Didenda Rp 70 Triliun Akibat Skandal Cambridge Analytica TaskUs juga ditugaskan untuk melacak konten yang kemungkinan melanggar kebijakan Facebook.", "r": {"result": "Baca juga: Facebook Didenda Rp 70 Triliun Akibat Skandal Cambridge Analytica TaskUs juga bertugas melacak konten yang mungkin melanggar kebijakan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sidang media diadakan bertujuan menyatakan kekesalan mereka terhadap Rafizi dan Abdullah Sani dan jika tindakannya salah, beliau bersedia dikenakan tindakan oleh pihak atasan parti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, konferensi pers digelar untuk menyatakan penyesalannya terhadap Rafizi dan Abdullah Sani dan jika perbuatannya salah, dia siap dihukum oleh pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi musim 2010, Formula Satu memperkenalkan sistem pemarkahan yang baru.", "r": {"result": "Untuk musim 2010, Formula Satu memperkenalkan sistem penilaian baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Jawatankuasa Status Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) yang menyaksikan bekas penjaga gol kebangsaan, Mohamad Syamsuri Mohamad Mustafa muncul penerima paling banyak berjumlah RM45,000.", "r": {"result": "Keputusan itu dibuat oleh Komite Status Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) yang melihat mantan penjaga gawang nasional Mohamad Syamsuri Mohamad Mustafa muncul sebagai penerima tertinggi sebesar RM45.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh di Taman Bukit Dahlia di sini malam tadi.", "r": {"result": "Salleh di Taman Bukit Dahlia di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri keenam, Dato' Seri Mohd Najib Razak menjadi ahli parlimen Pekan, Pahang ketika berusia 24 tahun.", "r": {"result": "Perdana Menteri keenam, Dato' Seri Mohd Najib Razak menjadi anggota parlemen untuk Pekan, Pahang saat berusia 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan dakwaan Haziq bahawa dia adalah lelaki yang terlibat dalam video lucah yang memaparkan imej seorang menteri kanan.", "r": {"result": "Ini mengikuti klaim Haziq bahwa dia adalah orang yang terlibat dalam video cabul yang menampilkan gambar seorang menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata program berkenaan juga sudah mendapat persetujuan Pejabat Peguam Negara dan akan bermula dari 1 Ogos ini hingga 31 Disember depan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, program tersebut juga telah disetujui oleh Kejaksaan Agung dan akan dimulai dari 1 Agustus hingga 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutlaq Sutlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sutlaq Sutlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2012, Sterling menandatangani kontrak lanjutan.", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2012, Sterling menandatangani perpanjangan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YASSIN 1997 HINGGA 1998 4.", "r": {"result": "YASSIN 1997 SAMPAI 1998 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatani, Cilawu Sukatani merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukatani, Cilawu Sukatani adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali pemimpin kita dihentam, difitnah, diserang dari segenap arah, siapa di barisan hadapan bangkit membenteng nakhoda kita?", "r": {"result": "Setiap kali pemimpin kita dipukul, difitnah, diserang dari segala arah, siapa di garis depan yang berdiri membela kapten kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang mempertahankan usul had umur mengundi 18 tahun, dilihat teruja dengan kepetahan pelajar Sekolah Seri Puteri, Hasya Atiyah Khairuddin, 16, yang berhujah sebagai pembangkang dalam tempoh tiga minit.", "r": {"result": "Syed Saddiq, yang membela mosi pembatasan usia pemilih hingga 18 tahun, terlihat heboh dengan pidato siswa Sekolah Seri Puteri, Hasya Atiyah Khairuddin, 16 tahun, yang berdalih sebagai oposisi dalam waktu tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo, yang bercakap kepadanya adil, tawaran dia mengingat Bagaimana nice pergaduhan itu, dan urg'd lagi pula", "r": {"result": "Romeo, yang berbicara kepadanya dengan adil, memintanya untuk mengingat betapa menyenangkannya pertarungan itu, dan mendesaknya lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut menyatukan pemain-pemain Itali menentang perkauman supaya tidak memuncak di Serie A. Seedorf meraih kejuaraan \"Scudetto\"nya bersama Milan pada musim 2010-11 dan beliau turut sekali lagi menjadi tonggak utama pasukan.", "r": {"result": "Selain itu, juga menyatukan para pemain Italia melawan rasisme agar tidak memuncak di Serie A. Seedorf meraih gelar \"Scudetto\" bersama Milan pada musim 2010-11 dan dia kembali menjadi pilar utama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai laporan polis dibuat seorang wanita berusia 23 tahun yang mendakwa menerima gangguan seksual oleh seorang Pengarah Eksekutif PSM ketika berkhidmat sebagai pembantu setiausaha kepada pengarah berkenaan sebelum ini, sehingga menjadi viral di laman sosial, Facebook.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan polisi yang dibuat oleh seorang wanita berusia 23 tahun yang mengaku telah dilecehkan secara seksual oleh Direktur Eksekutif PSM saat sebelumnya menjabat sebagai asisten sekretaris direktur, yang viral di media sosial, Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang haram jnu dibawa dengan kendaraan melalui daerah Pidie, Pematangsiantar lalu masuk ke Medan.", "r": {"result": "Barang haram tersebut dibawa dengan kendaraan melalui kabupaten Pidie, Pematangsiantar kemudian masuk ke Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sosio-ekonomi secara lestari.", "r": {"result": "Pembangunan sosial-ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting beli Equanimity AS$126 juta", "r": {"result": "Genting membeli Equanimity seharga US$126 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?Okay.", "r": {"result": "Baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pereuse Saint-Pereuse ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pereuse Saint-Pereuse adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: pengembangan nuklear\" Perjanjian ini mula sekali dianjurkan Ireland, dan dibuka bagi tanda tangan pada 1968, Finland yang pertama menandatanganinya.", "r": {"result": "\"Lihat juga: proliferasi nuklir\" Perjanjian tersebut pertama kali diselenggarakan oleh Irlandia, dan dibuka untuk penandatanganan pada tahun 1968, Finlandia menjadi yang pertama menandatanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di Jembal, baginda memelihara dua orang anak angkat - seorang lelaki yang dinamai baginda \"Raja Sakti\", dan seorang perempuan yang dinamai baginda \"Puteri Mani Kemenyan\".", "r": {"result": "Selama tinggal di Jembal, dia mengasuh dua anak angkat - seorang anak laki-laki yang dia beri nama \"Raja Sakti\", dan seorang anak perempuan yang dia beri nama \"Puteri Mani Kemenyan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB) bersedia untuk menerokai perniagaan kesalinghubungan yang menyediakan infrastruktur gentian optik bagi jalur lebar berkelajuan tinggi (HSBB) berikutan kejayaan projek perintis Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) di Jasin, Melaka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB) siap menjajaki bisnis konektivitas yang menyediakan infrastruktur fiber optic untuk high-speed broadband (HSBB) menyusul keberhasilan proyek percontohan National Fiber Optic and Connectivity Plan (NFCP) di Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pangkalan Kuap, Kota Samarahan, Sarawak ialah 94300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pangkalan Kuap, Kota Samarahan, Sarawak adalah 94300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dalam talian itu berkata anggota yang mengundi menyokong rang undang-undang itu termasuk semua Anggota Parlimen Parti Tindakan Rakyat (PAP) yang hadir di dewan dan beberapa NMP.", "r": {"result": "Laporan online mengatakan anggota yang memilih mendukung RUU tersebut termasuk semua Anggota Parlemen Partai Aksi Rakyat (PAP) yang hadir di majelis dan beberapa NMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bilangan penduduk Bumi meningkat secara mendadak, manusia cuba menawan planet Marikh.", "r": {"result": "Saat populasi Bumi meningkat drastis, manusia mencoba menaklukkan planet Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBON,KOMPAS.com- Dalam sepekan terakhir, sebanyak 7 ton lebih kepiting asal Maluku senilai 5 juta US dolar diekspor ke Malaysia dan Singapura Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan Provinsi Maluku, Elvis Pattiselano mengatakan kepiting sebanyak lebih dari 7 ton itu diekspor langsung dari Ambon menuju negara tujuan.", "r": {"result": "AMBON,KOMPAS.com- Dalam sepekan terakhir, lebih dari 7 ton rajungan asal Maluku senilai 5 juta dolar AS diekspor ke Malaysia dan Singapura.Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan Provinsi Maluku, Elvis Pattiselano mengatakan lebih dari 7 ton kepiting tersebut diekspor langsung dari Ambon ke negara tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTOL - Melambangkan kemajuan teknologi pendidikan dan sinarnya umpama pembakar semangat kecemerlangan.", "r": {"result": "MENTHOL - Melambangkan kemajuan teknologi pendidikan dan sinarnya seperti membakar semangat keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverde-Enrique Valverde-Enrique merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valverde-Enrique Valverde-Enrique adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai yang dikenakan oleh Raja Busu adalah sebanyak 10% daripada harga timah telah menjadikan beliau sangat kaya.", "r": {"result": "Pajak yang dikenakan Raja Busu sebesar 10% dari harga timah yang membuatnya sangat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang ,.", "r": {"result": "selamatkan Penang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa mengenali pemborong itu dan meminta supaya menghantar tujuh bakul durian tersebut kepadanya.", "r": {"result": "Menurutnya, korban mengenali pedagang grosir dan memintanya untuk mengirimkan tujuh keranjang durian kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semyonov dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia 1956 bagi hasil kerjanya dalam mekanisme transformasi kimia.", "r": {"result": "Semyonov dianugerahi Hadiah Nobel Kimia tahun 1956 untuk karyanya tentang mekanisme transformasi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, akta itu penting kerana menjadi asas kepada agenda reformasi Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang menggariskan pengasingan kuasa antara Parlimen dan bidang kuasa lain.", "r": {"result": "Sebab, undang-undang tersebut penting karena menjadi dasar agenda reformasi Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang menggariskan pemisahan kekuasaan antara Parlemen dan yurisdiksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Hasil yang diperoleh daripada penerbitan data membenarkan organisasi bukan-untung untuk membiayai aktiviti lain (contohnya, Penerbitan ilmiah oleh masyarakat berilmu dapat menyokong masyarakat).", "r": {"result": "* Pendapatan yang diperoleh dari publikasi data memungkinkan organisasi nirlaba membiayai kegiatan lain (misalnya, publikasi ilmiah oleh masyarakat terpelajar dapat mendukung masyarakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Webber dan bekas ketua pasukan, Flavio Briatore, mendakwa bahawa kejadian tersebut telah merosakkan hubungan mereka.", "r": {"result": "Manajer Webber dan mantan bos tim, Flavio Briatore, mengklaim bahwa insiden tersebut telah merusak hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhtajan lebih menyukai susunan dan famili yang lebih kecil untuk membenarkan ciri-ciri dan perhubungan-perhubungan evolusi lebih mudah difahami.", "r": {"result": "Takhtajan lebih menyukai ordo dan famili yang lebih kecil agar sifat dan hubungan evolusioner lebih mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah berkata, dia percaya keserasian yang sudah lama wujud di antara mereka akan membantu menghilangkan rasa gemuruh dan akan saling bergantungan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sarah mengatakan, dia yakin kecocokan yang sudah terjalin lama di antara mereka akan membantu menghilangkan kegaduhan dan akan saling ketergantungan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szodliget Szodliget merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Szodliget Szodliget adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are considering turning the island into a premier tourist destination for East Asia through a different approach, or maybe we can turn the island into a low-cost carrier hub for the East Asian markets, namely China, Japan, Korea, Kalimantan and East ASEAN Growth Area (BIMP-EAGA),\" he said.", "r": {"result": "Kami sedang mempertimbangkan untuk mengubah pulau ini menjadi tujuan wisata utama untuk Asia Timur melalui pendekatan yang berbeda, atau mungkin kami dapat mengubah pulau ini menjadi pusat maskapai bertarif rendah untuk pasar Asia Timur, yaitu Cina, Jepang, Korea, Kalimantan, dan ASEAN Timur Area Pertumbuhan (BIMP-EAGA),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirty-nine individuals received treatment at government hospitals in the state for various injuries in the storm.", "r": {"result": "Tiga puluh sembilan orang menerima perawatan di rumah sakit pemerintah di negara bagian karena berbagai luka akibat badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada April 2009, beliau memegang jawatan pimpinan biro kanan selaku Anggota (Jemputan) Biro Politik Sebelum memasuki PKR, beliau pernah terlibat di dalam UMNO tetapi keluar berikutan isu pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada April 2009 menjabat sebagai Pimpinan Biro Senior sebagai Anggota (Undangan) Biro Politik Sebelum bergabung dengan PKR, ia pernah terlibat di UMNO namun keluar setelah isu pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decider would be easy pickings for the Danes who were even more relentless against OpTic the second time, pitting them against Liquid in the semifinals.", "r": {"result": "Penentu akan menjadi pilihan yang mudah bagi Denmark yang bahkan lebih gigih melawan OpTic untuk kedua kalinya, mengadu mereka melawan Liquid di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan keretapi di Iran pula adalah sepanjang 6,405 km (3,980 batu).", "r": {"result": "Rel kereta api di Iran memiliki panjang 6.405 km (3.980 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan Tandatangan Kunci", "r": {"result": "Nama Kunci dan Tanda Tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Niat ingin membantu penduduk kariah melupuskan al-Quran yang sudah lama dan usang mengikut syariat Islam mendorong pesara kerajaan ini menubuhkan pusat pengumpulan naskhah ayat suci itu sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "KEPAL BATAS: Niat membantu umat untuk membuang Al-Quran tua dan usang sesuai dengan syariat Islam mendorong pensiunan pemerintah ini untuk mendirikan pusat pengumpulan salinan ayat suci dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Chat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Kecamatan Tanjong Chat merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka takut menderita kerugian ekonomi apabila tidak mampu bersaing di pasaran global dengan negara pengeksport bijirin lain.", "r": {"result": "Mereka takut menderita kerugian ekonomi ketika tidak mampu bersaing di pasar global dengan negara pengekspor biji-bijian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk T. Narenasagaran berkata, kesemua warga Indonesia yang ditahan itu merupakan operator atau pembantu pusat khidmat panggilan berkenaan.", "r": {"result": "Kapolri Datuk T. Narenasagaran mengatakan, seluruh WNI yang ditahan merupakan operator atau asisten call service center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Sivarasa berkata sebanyak 77 Taman Bimbingan Kanak-Kanak (Tabika) transit KEMAS sudah beroperasi pada tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Sivarasa mengatakan, tahun ini total sudah beroperasi 77 Taman Kanak-Kanak (Tabika) KEMAS transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hossein Dehghan.", "r": {"result": "Hossein Dehghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Perak Tengah, Superintendan Mohamad Zainal Abdullah ketika dihubungi mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Perak Tengah AKBP Mohamad Zainal Abdullah saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, beliau pernah menjadi Presiden Majlis Bekas Wakil Rakyat Malaysia (Mubarak) Malaysia yang pertama, iaitu persatuan yang memperjuangkan nasib dan kepentingan wakil rakyat di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia menjadi Presiden pertama Dewan Malaysia Mantan Perwakilan Malaysia (Mubarak), yang merupakan asosiasi yang memperjuangkan nasib dan kepentingan perwakilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Prat de Llobregat El Prat de Llobregat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daearh Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "El Prat de Llobregat El Prat de Llobregat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan zum masuk nanti.", "r": {"result": "Kami akan memperbesarnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albestii de Arges Albestii de Arges merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Albestii de Arges Albestii de Arges merupakan komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapas kura-kura jantan lebih sempit.", "r": {"result": "Karapas penyu jantan lebih sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neratovice Neratovice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Neratovice Neratovice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, menegaskan isu kelewatan penerimaan helikopter itu sudah dilaporkan kepada SPRM pada Jun tahun ini selepas Kementerian Pertahanan tidak menerima helikopter pertama pada September lalu sebagaimana sepatutnya.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menegaskan, isu keterlambatan penerimaan helikopter sudah dilaporkan ke MACC pada Juni tahun ini setelah Kementerian Pertahanan tidak menerima helikopter pertama September lalu sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodberg, Vest-Agder Rodberg, Vest-Agder merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rodberg, Vest-Agder Rodberg, Vest-Agder adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Retalhuleu terletak pada kedudukan latitude N14* 31.1000', longtitude W91* 41.8000' pada ketinggian 199.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Retalhuleu terletak di garis lintang N14* 31.1000', garis bujur W91* 41.8000' dengan ketinggian 199.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita laksanakan tetapi kadar kemiskinan bertambah.", "r": {"result": "Kami menerapkan tetapi angka kemiskinan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang tindakan boleh dikenakan kepada pengusaha Uber atau GrabCar sekarang tetapi semuanya bergantung kepada keputusan kerajaan berhubung isu ini,\" katanya pada sidang media sempena Sambutan Hari JPJ ke 70, di Kementerian Pengangkutan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cOperator Uber atau GrabCar saat ini belum bisa ditindak, tapi semuanya tergantung keputusan pemerintah terkait masalah ini,\u201d katanya dalam jumpa pers sempena Peringatan Hari JPJ ke-70, di Kementerian Perhubungan, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih amat mendalam ketika logo STAFOC dicabut - Pemangku PJSJ", "r": {"result": "Sangat miris ketika logo STAFOC dicopot - Plt. PJSJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kajian bertarikh tahun 2016 mengkategorikan perampasan ini kepada empat hasil yang berkemungkinan: Kajian ini juga mendapati bahawa hampir separuh daripada perampasan kuasa yang berlaku sewaktu dan selepas Perang Dingin turut melantik rejim autokratik yang baru .", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2016 mengkategorikan kudeta ini menjadi empat kemungkinan hasil: Studi ini juga menemukan bahwa hampir setengah dari kudeta yang terjadi selama dan setelah Perang Dingin juga memasang rezim otokratis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ketiga-tiga pelan kecemasan itu tidak berhasil, ditambah dengan ketiadaan hujan sehingga 15 Jun ini, kita terpaksa kita membuat catuan dari segi tekanan air terhadap pengguna,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di Seri Negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika tiga rencana darurat tidak berhasil, ditambah dengan tidak adanya hujan hingga 15 Juni, kami harus menjatah tekanan air kepada konsumen,\" katanya dalam konferensi pers di kantornya di Seri Negeri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan Malaysia-Filipina yang terus berkembang dan membawa manfaat bersama kepada kedua-dua negara dan masing-masing rakyatnya, semestinya tidak memerlukan komen-komen yang tidak mesra dan memudarat sebegitu,\" menurutnya.", "r": {"result": "\u201cHubungan Malaysia-Filipina yang terus berkembang dan saling menguntungkan bagi kedua negara dan masing-masing warganya, tentu tidak membutuhkan komentar yang tidak bersahabat dan merugikan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dalam setiap kumpulan akan memasuki peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham perusahaan ini lalu turun menjadi Rp700.", "r": {"result": "Saham perseroan kemudian turun menjadi Rp700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Inca meluaskan empayar mereka ke arah utara Chile, namun percubaan tersebut berjaya ditangkis orang Mapuche yang tiada pemerintahan berpusat.", "r": {"result": "Suku Inca memperluas kerajaan mereka ke arah utara Chili, tetapi upaya tersebut berhasil digagalkan oleh Mapuche yang tidak memiliki pemerintahan terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dilihat tiada lagi harapan keadilan untuk Adib, Ahmad Soffian Mohd Shariff, suami kepada Syazlin Mansor, mengumumkan peletakan jawatan sebagai Setiausaha Akhbar kepada Menteri KPKT.", "r": {"result": "Ketika terlihat tidak ada harapan keadilan bagi Adib, Ahmad Soffian Mohd Shariff, suami Syazlin Mansor, mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Sekretaris Pers Menteri KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSPN harus menjadi pilihan utama kepada ibu bapa untuk merancang simpanan pendidikan anak-anak kerana ia banyak keistimewaan antaranya simpanannya dijamin kerajaan, kadar dividen kompetitif dan pelepasan cukai yang dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000 tahun ini.", "r": {"result": "SSPN harus menjadi pilihan utama bagi orang tua untuk merencanakan tabungan pendidikan anak-anak mereka karena memiliki banyak keistimewaan, termasuk tabungan yang dijamin pemerintah, tarif dividen yang bersaing, dan keringanan pajak yang telah dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada PMOA dipilih dalam kalangan masyarakat Orang Asli dan kesemua mereka adalah kakitangan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cAda PMOA yang dipilih dari masyarakat Orang Asli dan semuanya pegawai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan mengaitkan kandungan vaksi dengan bahan tidak halal dan meragukan, tidak sepatutnya terus diperbesarkan kerana Islam menyediakan panduan langkah pencegahan penyakit yang bukan bersifat semberono, sebaliknya berdasarkan al-Quran dan sunnah.", "r": {"result": "Dugaan yang mengkaitkan kandungan vaksin dengan bahan yang tidak halal dan meragukan sebaiknya tidak diperluas lebih jauh karena Islam memberikan tuntunan tindakan pencegahan penyakit yang tidak sembarangan, melainkan berdasarkan Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: AGENSI LONDON - Sebuah mahkamah di London memutuskan wang sebanyak 35 juta pound (RM179 juta) dalam akaun bank di UK perlu diserahkan kepada keturunan sebuah keluarga diraja India dan bukan diberikan kepada Pakistan.", "r": {"result": "FOTO: AGENSI LONDON - Pengadilan di London memutuskan bahwa 35 juta pound (RM179 juta) di rekening bank di Inggris harus diserahkan kepada keturunan keluarga kerajaan India dan tidak diberikan kepada Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekaan yang menggunakan dua rotor dengan satu paksi (Co-axial rotor) menggunakan perbezaan kolektif untuk mendapatkan kawalan rewang.", "r": {"result": "Desain yang menggunakan dua buah rotor dengan satu sumbu (Co-axial rotors) menggunakan perbedaan kolektif untuk mendapatkan kendali rewang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sisihkan Waktu 30 Menit untuk Berhenti Merokok shark_749 Ilustrasi minum air shark_749 Ilustrasi minum air Bertolak belakang dengan kepercayaan populer, kita tidak perlu menghabiskan delapan gelas air penuh untuk menjaga ginjal bekerja dengan baik.", "r": {"result": "Baca juga: Luangkan Waktu 30 Menit untuk Berhenti Merokok Shark_749 Ilustrasi Air Minum Shark_749 Ilustrasi Air Minum Bertentangan dengan anggapan umum, kita tidak perlu minum delapan gelas penuh air untuk menjaga ginjal bekerja dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada pelbagai faktor yang menjadi punca kes perkahwinan kanak-kanak bawah umur berlaku di Malaysia, antaranya, keadaan ekonomi\".", "r": {"result": "Menurutnya, ada berbagai faktor yang menyebabkan kasus pernikahan di bawah umur terjadi di Malaysia, di antaranya adalah keadaan ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar fi Lesen Kenderaan Motor (LKM) kenderaan persendirian e-hailing pula masih kekal seperti kenderaan persendirian individu iaitu mengikut kuasa enjin (cc) kenderaan, termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Tarif biaya lisensi kendaraan bermotor (LKM) untuk kendaraan e-hailing pribadi tetap sama dengan kendaraan pribadi perorangan, yaitu sesuai dengan tenaga mesin (cc) kendaraan tersebut, termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilatan, Batu Ampar, Tanah Laut Jilatan merupakan sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jilatan, Batu Ampar, Tanah Laut Jilatan adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Thailand Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Thailand (juga dikenali sebagai Pasukan Olimpik Thailand) adalah pasukan kebangsaan bawah-23 Thailand dan disambungkan kepada Persatuan Bola Sepak Thailand, mewakili Thailand di pertandingan bola sepak antarabangsa di Sukan Olimpik, Sukan Asia dan Sukan SEA, serta lain-lain kejohanan bola sepak antarabangsa di bawah-23.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-23 Thailand Tim sepak bola nasional U-23 Thailand (juga dikenal sebagai Tim Olimpiade Thailand) adalah tim nasional U-23 Thailand dan berafiliasi dengan Asosiasi Sepak Bola Thailand, mewakili Thailand dalam kompetisi sepak bola internasional di Olimpiade, Asian Games dan SEA Games, serta turnamen sepak bola internasional U-23 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebalik ia akan merunsingkan sesiapa yang terbawa-bawa akannya.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu akan meresahkan siapa pun yang terbawa olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir membuat rayuan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 16, 2017, yang menolak permohonan kebenaran bagi semakan kehakiman untuk mencabar pelantikan kedua-dua jawatan tertinggi bagan kehakiman tersebut.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 2017, yang menolak permohonan izin peninjauan kembali untuk menantang penunjukan dua posisi tertinggi di peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deric Ect dari portal perfileman dailyseni.com memuji lakonan Nadiya Nisaa di dalam filem ini.", "r": {"result": "Deric Ect dari portal film dailyseni.com memuji akting Nadiya Nisaa di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tumpuan aksi ini adalah memba 'sengketa' penyerang sensasi The Reds, Mohamed Salah dan Sadio Mane.", "r": {"result": "Mungkin yang menjadi fokus laga ini adalah 'pertengkaran' penyerang sensasional The Reds, Mohamed Salah dan Sadio Mane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mengambil pendekatan terbuka dan bersedia berdialog dengan mana-mana parti, NGO atau individu daripada masyarakat Cina mahupun kaum lain.", "r": {"result": "PAS mengambil pendekatan terbuka dan siap berdialog dengan pihak manapun, LSM atau individu dari komunitas Tionghoa atau ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touba, Ivory Coast Touba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Touba, Pantai Gading Touba adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Artikel 80 Perlembagaan Persekutuan, eksekutif negeri pula mempunyai kuasa pentadbiran atas semua perkara yang boleh diwakilkan oleh badan perundangan negeri di bawah perlembagaan.", "r": {"result": "Menurut Pasal 80 Konstitusi Federal, eksekutif negara bagian memiliki kekuasaan administratif atas semua hal yang dapat didelegasikan oleh badan legislatif negara bagian di bawah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kedua daripada kelas \"Canberra\", , telah ditauliahkan pada bulan Disember 2015.", "r": {"result": "Kapal kedua dari kelas \"Canberra\", ditugaskan pada Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam baka ini sangat terkenal kerana kebolehannya untuk berkokok dengan nada yang merdu dan panjang.", "r": {"result": "Jenis ayam ini sangat terkenal dengan kemampuannya berkokok dengan nada yang merdu dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boovanathapuram Boovanathapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Boovanathapuram Boovanathapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin mahu berentap dengan Khabib", "r": {"result": "Justin ingin bertarung dengan Khabib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pakar Damansara Hospital Pakar Damansara (\"Damansara Specialist Hospital\", DSH) terletak di Damansara, Selangor.", "r": {"result": "Rumah Sakit Spesialis Damansara Rumah Sakit Spesialis Damansara (\"Rumah Sakit Spesialis Damansara\", DSH) terletak di Damansara, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama penduduk lain terpaksa bertindak sendiri membersihkan dan membuang lumpur di hadapan pagar rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya bersama warga lainnya harus bertindak sendiri membersihkan dan membuang lumpur di depan pagar rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5.40 pagi di perairan Teluk Ramunia, Kota Tinggi, kelmarin USS John S McCain berlanggar dengan Alnic MC yang didaftarkan di Liberia.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 05.40 WIB di perairan Teluk Ramunia, Kota Tinggi, kemarin USS John S McCain bertabrakan dengan Alnic MC yang terdaftar di Liberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobricevo Dobricevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobricevo Dobricevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Masjid Kampung Paya Redan telah diperindahkan dan sering menjadi rumah ibadat serta persinggahan mereka yang melalui Jalan Muar-Labis (Selatan ke Pantai Timur).", "r": {"result": "Saat ini, Masjid Kampung Paya Redan telah dipercantik dan sering menjadi tempat ibadah sekaligus persinggahan bagi mereka yang melewati Jalan Muar-Labis (Pesisir Selatan ke Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adakah sebarang jalan untuk (kami) keluar (dari neraka)?\"", "r": {"result": "Jadi apakah ada cara bagi (kita) untuk keluar (dari neraka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat awal Rator membawakan lagu-lagu cover dari SYJ, Venom, Bathory, Sodom dan Celtic Frost.", "r": {"result": "Di tahap awal Rator membawakan lagu-lagu cover dari SYJ, Venom, Bathory, Sodom dan Celtic Frost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ciak Padang adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Ciak Padang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul (dengan pengakuan iman dan tauhidnya itu), maka tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh pada jalan yang benar (dengan syahadat dan tauhid), maka tidak ada ketakutan (keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita tentang 'kegilaan' Ramakrishna telah tersebar ke Jayrambati menyebabkan Sarada risau.", "r": {"result": "Berita 'kegilaan' Ramakrishna telah menyebar ke Jayrambati membuat Sarada khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini sejalan dengan lebih rendahnya perkiraan volume perdagangan dunia dan harga komoditas,\" ungkap Agus.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan perkiraan volume perdagangan dunia dan harga komoditas yang lebih rendah,\u201d kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, tertuduh didakwa merogol mangsa yang ketika kejadian berusia 14 tahun di sebuah rumah di Bukit Payong, Marang, 1 pagi, pada 21 Jun 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan pertama, terdakwa memperkosa korban yang berusia 14 tahun pada saat kejadian di sebuah rumah di Bukit Payong, Marang, pada pukul 01:00, pada tanggal 21 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptakan pendua saluran ini dan tambahkannya kepada imejchannels-action", "r": {"result": "Buat duplikat saluran ini dan tambahkan ke imagechannels-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Kuwu Ero Sutara (1971 - 1970) 8 tahun 11.", "r": {"result": "Romo Kuwu Ero Sutara (1971 - 1970) 8 tahun 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roncal - Erronkari Roncal - Erronkari merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Roncal - Erronkari Roncal - Erronkari adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tarzan and His Mate ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Cedric Gibbons.", "r": {"result": "Film Tarzan and His Mate diproduksi di bawah arahan sutradara Cedric Gibbons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organizers later replayed the video with De Blasio's normal voice.", "r": {"result": "Penyelenggara kemudian memutar ulang video tersebut dengan suara normal De Blasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan barat untuk josei mempunyai semua tetapi ditenggelami evolusi yang paling baru-baru ini ke arah shonen manga: menundukkan sindiran hibrid yaoi.", "r": {"result": "Pendekatan barat terhadap josei telah dibanjiri oleh evolusi terbaru menuju manga shonen: menaklukkan sindiran hibrida yaoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Country Manager Luno Indonesia, Kanta Nandana, menyebut pergerakan nilai tukar mata uang digital tak lepas dari mekanisme pasar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Country Manager Luno Indonesia, Kanta Nandana, menyebutkan pergerakan nilai tukar mata uang digital tidak terlepas dari mekanisme pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengajar mereka (guru-guru) perlulah berilmu dan bertindak sebagai fasilitator, di mana proses pembelajaran akan dilakukan oleh pelajar itu sendiri,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai instruktur mereka (guru) perlu memiliki pengetahuan dan berperan sebagai fasilitator, dimana proses pembelajaran akan dilakukan oleh siswa itu sendiri,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya apa yang berlaku mereka menyuarakan rasa kecewa menerusi media sosial malah Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri memberi markah 33 peratus terhadap prestasi PH,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berlawanan dengan apa yang terjadi, mereka menyuarakan kekecewaan mereka melalui media sosial dan bahkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri memberikan skor 33 persen terhadap kinerja PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR kini ada taring yang baharu, kena ikutlah amaran....", "r": {"result": "\"SPR sekarang memiliki taring baru, Anda harus mengikuti peringatan ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima single dikeluarkan dari \"Fearless\".", "r": {"result": "Lima single dirilis dari \"Fearless\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sendiri gagal mengurus sisa dalam negara, apatah lagi apabila kita ada lambakan sisa plastik import dari negara maju yang kalau kita tengok berlaku sebelum ini disebabkan oleh begitu banyak pemberian lesen import (AP) dan permit diluluskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita sendiri gagal mengelola sampah domestik, apalagi saat ini ada dumping sampah plastik impor dari negara maju yang kalau kita lihat sudah terjadi sebelumnya karena banyaknya izin impor (AP) dan izin yang disetujui,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, beliau memberitahu, perkembangan terkini Projek Jeniang Transfer untuk bekalan air penduduk dan bidang pertanian di Kedah akan memasuki fasa yang baharu tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata dia, perkembangan terbaru Proyek Pengalihan Jeniang untuk pasokan air bagi warga dan pertanian di Kedah akan segera memasuki babak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, bekas hakim Mahkamah Rayuan, Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer, dalam afidavit setebal 63 muka surat, mendakwa berlaku campur tangan terbuka badan itu, memba salah laku hakim mahkamah rayuan dan persekutuan. Ia termasuk campur tangan dalam keputusan rayuan kes hasutan mendiang Karpal Singh di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Sabtu lalu, mantan hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer, dalam pernyataan tertulis setebal 63 halaman, menuduh bahwa telah terjadi campur tangan terbuka oleh badan tersebut, yang menyebabkan pelanggaran oleh hakim Pengadilan Tinggi dan Federasi. . Itu termasuk mencampuri keputusan banding atas kasus penghasutan mendiang Karpal Singh di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan estrogen yang tinggi di buah durian dapat secara alami meningkatkan kesuburan.", "r": {"result": "Kandungan estrogen yang tinggi pada buah durian secara alami dapat meningkatkan kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dalam pertemuan itu, saya ambil maklum dengan apa yang disampaikan dan akan membawanya ke mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "\u201cJadi, dalam rapat itu saya mencatat apa yang disampaikan dan akan saya bawa ke rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sufainah yang juga bekas pramugari berkata, niatnya berkahwin dengan Mohd Zanishuhaizal mendapat bantahan keluarga pada mulanya disebabkan perbezaan adat dan agama.", "r": {"result": "Sementara itu, Sufainah yang juga mantan pramugari mengatakan niatnya menikah dengan Mohd Zanishuhaizal awalnya ditentang keluarganya karena perbedaan adat dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Kadayawan Pesta Kadayawan ialah suatu pesta tahunan di Bandar Davao di Filipina.", "r": {"result": "Festival Kadayawan Festival Kadayawan adalah festival tahunan di Kota Davao di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sebelum 13 projek mural itu dihabiskan, satu daripadanya telah dirosakkan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sayangnya, sebelum 13 proyek mural tersebut rampung, salah satunya dirusak oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Jokowi soal konversi sawit dan hilirisasi sawit bukan tanpa alasan.", "r": {"result": "Penjelasan Jokowi soal konversi sawit dan hilirisasi sawit bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya yang terakhir adalah bersama jurugambar Annie Leibovitz.", "r": {"result": "Hubungan terakhirnya adalah dengan fotografer Annie Leibovitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor Dr. Khairuddin mendapat kehormatan Emeritus dari Universiti Malaya pada tahun 2004 dan anugerah \"Darjah Dato` Paduka Cura Simanja Kini\" (DPCM) yang membawa gelaran \"Dato' Paduka\" daripada Sultan Perak pada tahun 1998.", "r": {"result": "Profesor Dr. Khairuddin mendapat kehormatan Emeritus dari Universitas Malaya pada tahun 2004 dan penghargaan \"Darjah Dato` Paduka Cura Simanja Kini\" (DPCM) yang menyandang gelar \"Dato' Paduka\" dari Sultan Perak pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin Siber Isnin Siber ialah istilah pemasaran untuk hari Isnin selepas cuti Hari Kesyukuran di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cyber Monday Cyber Monday adalah istilah pemasaran untuk hari Senin setelah liburan Thanksgiving di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The impact of a sufficiently large asteroid or comet could have caused food chains to collapse both on land and at sea by producing dust and particulate aerosols and thus inhibiting photosynthesis.", "r": {"result": "Dampak asteroid atau komet yang cukup besar dapat menyebabkan rantai makanan runtuh baik di darat maupun di laut dengan menghasilkan debu dan aerosol partikulat sehingga menghambat fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperbaiki kelemahan ini, Naruto telah menggunakan teknik klonnya bagi tujuan tersebut.", "r": {"result": "Untuk memperbaiki kelemahan ini, Naruto menggunakan teknik tiruannya untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Teramang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Teramang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2015 hingga 2017, Low adalah ahli lembaga Penasihat Kebangsaan mengenai Integrasi Wanita dalam Pembangunan yang ditubuhkan oleh Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Dari 2015 hingga 2017, Low menjadi anggota Dewan Penasihat Nasional untuk Integrasi Perempuan dalam Pembangunan yang dibentuk oleh Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat besar dan binaan badan yang tegap dan sering mengatakan apa \"lelaki sejati\" patut lakukan, tetapi dia juga seorang yang lembut hati dan sngat sensitif.", "r": {"result": "Dia sangat besar dan kekar dan sering mengatakan apa yang harus dilakukan oleh \"pria sejati\", tetapi dia juga orang yang berhati lembut dan sangat sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak, Facebook pun pontang-panting dan berusaha mencari jalan keluar.", "r": {"result": "Tiba-tiba, Facebook pun panik dan berusaha mencari jalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuhi undang-undang semasa PRU-14 - Peguam Negara", "r": {"result": "Mematuhi hukum saat ini selama GE-14 - Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan faktor Maya yang pelik dan tidak boleh dijelaskan, Brahman kelihatan seperti lebih daripada satu.", "r": {"result": "Karena faktor Maya yang aneh dan tidak dapat dijelaskan, Brahman muncul lebih dari satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v=hAl-ySjX1YU .", "r": {"result": "v=hAl-ySjX1YU .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada satu sidang media khas di kementeriannya di Putrajaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam jumpa pers khusus di kementeriannya di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah perintis dan peneroka awal yang membangunkan sekolah dengan dibantu oleh Ustaz Muin Bin Tahir (Allahyarham) yang pada ketika itu merupakan Pengetua Sekolah Menengah Agama JAIM Merlimau.", "r": {"result": "Mereka adalah perintis dan pemukim awal yang mengembangkan pesantren dengan bantuan Ustaz Muin Bin Tahir (Alm. Allah) yang saat itu menjabat sebagai Kepala Sekolah Menengah Keagamaan JAIM Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengendalikan lokomotif elektrik terpakai Denmark (Kelas 86) dan British (Kelas 87).", "r": {"result": "Ini mengoperasikan lokomotif listrik bekas Denmark (Kelas 86) dan Inggris (Kelas 87).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada, kita nasihatkan pada parti-parti terlibat supaya mohon permit (daripada) kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada, kami sarankan kepada pihak terkait untuk mengajukan izin (dari) kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita tak buat kerja kerana ini juru audit buat kerja, nak ambil masa check (periksa) baharulah siap kerana biasanya penyata untuk 2017 akan dibentang pada mesyuarat agung kita tahun ini juga.", "r": {"result": "Bukannya kami tidak bekerja karena ini auditor yang melakukan pekerjaan, kami ingin meluangkan waktu untuk mengecek (memeriksa) sudah siap karena biasanya pernyataan untuk tahun 2017 akan disampaikan pada rapat umum kami tahun ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ekonomi itu perlu betul, barulah kos sara hidup dapat diseimbangkan.", "r": {"result": "Struktur ekonomi harus benar, agar biaya hidup bisa seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia bayar, kita kena beli balik, kalau tak bayar, kita akan ambil balik.", "r": {"result": "Jika dia membayar, kami harus membelinya kembali, jika dia tidak membayar, kami akan mengambilnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finisar Corporation, peneraju teknologi global dalam komunikasi optik, akan melabur RM610 juta lagi dalam operasinya di Perak, menjadikan jumlah pelaburannya di Malaysia kepada RM1 bilion.", "r": {"result": "Finisar Corporation, pemimpin teknologi global dalam komunikasi optik, akan menginvestasikan RM610 juta lagi dalam operasinya di Perak, menjadikan total investasinya di Malaysia menjadi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang terlibat jika mendapati kematian disebabkan oleh pencemaran sumber air Orang Asli,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah akan menindak tegas pihak-pihak yang terlibat jika ditemukan kematian yang disebabkan oleh pencemaran sumber air Orang Asli,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, nak buat pesanan!", "r": {"result": "Ha Ni, mau pesan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trojan jenis Carberp tidak memberi ancaman besar di Malaysia setakat ini.", "r": {"result": "Trojan tipe Carberp sejauh ini tidak menimbulkan ancaman besar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Kadru memohon seribu anak sedangkan Sang Winata hanya memohon dua anak.", "r": {"result": "Sang Kadru meminta seribu anak sedangkan Sang Winata hanya meminta dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah ahli fizik teoretik, dan memegang Ph.", "r": {"result": "Dia adalah seorang fisikawan teoretis, dan memegang gelar Ph.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rujukan pemalam: pemusnahan gagal: %s", "r": {"result": "Daftar referensi plugin: penghancuran gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Persatuan Bola Sepak Perlis (PFA) yang gagal membayar gaji pemain dan kakitangannya, Syed Saddiq berkata PFA berbelanja mewah apabila membeli ramai pemain dengan harga yang mahal sehingga akhirnya tidak mampu membayar gaji pemain mereka.", "r": {"result": "Mengomentari Perlis Football Association (PFA) yang gagal membayar gaji pemain dan stafnya, Syed Saddiq mengatakan PFA menghabiskan banyak uang ketika membeli banyak pemain dengan harga mahal sehingga akhirnya tidak mampu membayar pemainnya. gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah filem kedua yang diadaptasi dari buku oleh White, filem sebelumnya ialah versi tahun 1973 yang berupa filem animasi yang diproduksi oleh Hanna-Barbera, dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Ini adalah film kedua yang diadaptasi dari sebuah buku karya White, film sebelumnya adalah versi animasi tahun 1973 yang diproduksi oleh Hanna-Barbera, dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu pada 1 Jun lalu, kira-kira jam tiga pagi di dalam bonet kereta di tepi jalan raya, di Kampung Pengadang Baru.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan itu pada 1 Juni sekitar pukul tiga dini hari di atas kap mobil di pinggir jalan, di Kampung Pengadang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalensari, Compreng Kalensari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Compreng, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalensari, Compreng Kalensari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Compreng, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tork Neshin Lowshan Tork Neshin Lowshan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tork Neshin Lowshan Tork Neshin Lowshan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jawatankuasa perlu menyediakan laporan lengkap tentang dapatan mereka tentang kemampuan calon.", "r": {"result": "Jadi, panitia perlu menyiapkan laporan lengkap tentang temuan mereka tentang kemampuan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanasoaia Tanasoaia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Tanasoaia Tanasoaia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunway Velocity, IKEA Cheras, MyTown juga terletak di sini.", "r": {"result": "Sunway Velocity, IKEA Cheras, MyTown juga berlokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan !", "r": {"result": "Mengubah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ayah dipenjara, pimpinan ajar saya apa itu perjuangan.", "r": {"result": "Ketika ayah saya di penjara, pemimpin mengajari saya apa itu perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, ramai yang beranggapan Leopard Gecko ini adalah cicak tokek kerana seluruh badannya berbintik-bintik.", "r": {"result": "Ia menambahkan, banyak orang mengira Leopard Gecko ini adalah tokek kadal karena seluruh tubuhnya berbintik-bintik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila lukisan ini diletakkan sebelah menyebelah dalam format dekorasi dinding, dekorasinya seolah-olah bersambung walaupun tujuan asalnya bukanlah untuk digantung cara ini.", "r": {"result": "Ketika lukisan-lukisan ini ditempatkan berdampingan dalam format hiasan dinding, dekorasinya tampak menyatu meski awalnya tidak dimaksudkan untuk digantung seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, dengan tindakan undang-undang ini dapat memberi pengajaran kepada banyak pihak supaya jangan ambil mudah terhadap apa saja dimuat naik di media sosial.", "r": {"result": "Apalagi, tindakan hukum ini bisa mengajarkan banyak pihak untuk tidak menganggap remeh apa pun yang diunggah di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama menegaskan, AS akan terus bekerjasama dengan sekutunya di seluruh dunia - dari Perancis hingga negara di rantau ini, termasuk Malaysia - untuk memerangi dan mengalahkan IS, yang mendakwa bertanggungjawab terhadap serangan ganas di Paris pada 13 November lalu.", "r": {"result": "Obama menekankan bahwa AS akan terus bekerja dengan sekutunya di seluruh dunia - dari Prancis hingga negara-negara di kawasan, termasuk Malaysia - untuk melawan dan mengalahkan ISIS, yang mengklaim bertanggung jawab atas serangan kekerasan di Paris pada 13 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kuasa sering digunakan bagi pelbagai jenis peralatan elektrik, terutamanya peralatan audio visual (seperti televisyen dan radio) serta sistem komputer.", "r": {"result": "Saluran listrik sering digunakan untuk berbagai jenis peralatan listrik, khususnya peralatan audio visual (seperti televisi dan radio) dan sistem komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-Si-Niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah -Si- Niat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vala", "r": {"result": "Val", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru dilantik dan sedang menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Dia baru saja diangkat dan melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaganita mempublikasikan penemuan para wartawan, dan pengarahnya, Irene Fernandez, kemudiannya diancam dengan pemenjaraan untuk \"menerbitkan berita palsu\".", "r": {"result": "Tenaganita mempublikasikan temuan jurnalis, dan direkturnya, Irene Fernandez, kemudian diancam dengan penjara karena \"menerbitkan berita palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus di Sebatik Barat, bagian dari wilayah Indonesia, warganya kecewa karena listrik yang dibangun negara sejak tahun 1991 belum juga beroperasi.", "r": {"result": "Khususnya di Sebatik Barat, sebagian wilayah Indonesia, masyarakat kecewa karena listrik yang dibangun negara sejak 1991 itu belum beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBP Integrasi Batu Rakit mula dibina pada tahun 2001 dan diduduki pada awal tahun 2003 iaitu apabila bermulanya sesi pertama penggal persekolahan.", "r": {"result": "SBP Integrasi Batu Rakit pertama kali dibangun pada tahun 2001 dan ditempati pada awal tahun 2003, saat sesi pertama masa sekolah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini adalah bersebelahan dengan Kolej Vokasional Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Sekolah ini bersebelahan dengan SMK Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan koloni mereka beragam, dari koloni yang sangat padat seperti pada koloni albatros mollymawk (albatros alis-hitam di Kepulauan Falkland yang memiliki kepadatan 70 sarang per 100 m2) sampai koloni yang lebih longgar dan membuat sarang dengan jarak yang berjauhan seperti albatros hitam dan albatros besar.", "r": {"result": "Kepadatan koloni mereka bervariasi, dari koloni yang sangat padat seperti albatros mollymawk (albatros alis hitam Kepulauan Falkland yang memiliki kepadatan 70 sarang per 100 m2) hingga koloni yang lebih longgar yang membuat sarang berjauhan seperti albatros hitam dan albatros besar albatros. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Amerika Jermanlah yang mengasas tadika-tadika terawal di Amerika Syarikat, memperkenalkan tradisi pokok Krismas, serta mencipta masakan Amerika popular seperti hot dog dan hamburger.", "r": {"result": "Itu adalah orang Jerman-Amerika yang mendirikan taman kanak-kanak pertama di Amerika Serikat, memperkenalkan tradisi pohon Natal, dan menciptakan makanan Amerika yang populer seperti hot dog dan hamburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Adam Wingard dan ditulis oleh Charles & Vlas Parlapanides dan Jeremy Slater.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Adam Wingard dan ditulis oleh Charles & Vlas Parlapanides dan Jeremy Slater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf Rumi awal seperti \"a\", \"b\", \"c\", ... sering kali digunakan sebagai pemalar, dan huruf-huruf di akhir abjad, seperti \"x\", \"y\", \"z\", umumnya digunakan sebagai lambang pembolehubah.", "r": {"result": "Huruf Romani awal seperti \"a\", \"b\", \"c\", ... sering digunakan sebagai konstanta, dan huruf di akhir alfabet, seperti \"x\", \"y\", \"z\", adalah umumnya digunakan sebagai simbol variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu lain pada trek muzik adalah Destiny, yang dihasilkan oleh DJ Motiv8 dan disampaikan oleh SuPreme yang menampilkan Felice LaZae.", "r": {"result": "Lagu lain di trek musik adalah Destiny, diproduksi oleh DJ Motiv8 dan dibawakan oleh SuPreme yang menampilkan Felice LaZae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kebanyakan permohonan turut diluluskan tanpa penilaian menyeluruh dalam menentukan pulangan pelaburan kepada pihak kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, sebagian besar permohonan disetujui tanpa penilaian yang komprehensif dalam menentukan pengembalian investasi kepada pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAU 2017: PPBM bukan kuat pun di Kedah - Perwakilan", "r": {"result": "PAU 2017: PPBM Bahkan Tak Kuat di Kedah - Representasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Akur dengan kehendak rakyat dan jadi pembangkang yang baik dengan menumpukan kepada pembangunan rakyat.", "r": {"result": ": Menyetujui kehendak rakyat dan menjadi oposisi yang baik dengan berfokus pada pembangunan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau di TV3 ialah Pengurus Pembangunan dan Penciptaan Kandungan, beliau meninggalkan TV3 pada awal tahun 2003.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya di TV3 adalah Content Development and Creation Manager, ia meninggalkan TV3 pada awal tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -", "r": {"result": "Sesungguhnya, Kami telah mengirimkan kepada mereka badai yang kuat, pada hari bencana yang berkepanjangan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia membuka peluang kerja sama pertukaran guru dengan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia membuka peluang kerja sama pertukaran guru dengan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanung lantas menyampaikan pandangannya terkait cerita Bumi Manusia.", "r": {"result": "Hanung kemudian menyampaikan pandangannya terkait kisah Bumi Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Peradong, juga terdapat kampung Cina, tepatnya di dusun Menggarau, Peradong Kecamatan Simpang Teritip Kabupaten Bangka Barat.", "r": {"result": "Di Peradong juga terdapat perkampungan Tionghoa, tepatnya di desa Menggarau, Peradong, Kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh, peradaban maju didasarkan pada kemajuan dalam tenaga.", "r": {"result": "Memang, peradaban maju didasarkan pada kemajuan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bekerja pada usia yang sangat muda untuk membantu menyara keluarganya.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja di usia yang sangat muda untuk membantu menghidupi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita syorkan kepada polis ditambahbaik perkara itu.", "r": {"result": "Maka kami merekomendasikan kepada polisi untuk memperbaiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan pelancong ke Singapura meningkat daripada 0.1 juta pada tahun 1960 kepada 5.3 juta pada tahun 1990.", "r": {"result": "Kedatangan wisatawan ke Singapura meningkat dari 0,1 juta pada tahun 1960 menjadi 5,3 juta pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap itu berkaitan dengan cara pemikiran kita mengenai sesuatu, sama ada positif atau sebaliknya.", "r": {"result": "Sikap berhubungan dengan cara kita berpikir tentang sesuatu, baik itu positif atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak arah kegiatan balak di Sungai Rui, hulu daerah Hulu Perak beku, henti serta-merta", "r": {"result": "Perak arah kegiatan penebangan di Sungai Rui, hulu Kabupaten Hulu Perak dibekukan, segera dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, ketika mengeluarkan perintah mengikut Peraturan Mesyuarat 44(2) itu berkata ia berpunca daripada keengganan Ramkarpal menarik balik perkataan 'gengster'.", "r": {"result": "Ketua DPR RI, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, saat mengeluarkan perintah sesuai Peraturan Rapat 44(2) mengatakan, hal itu disebabkan oleh penolakan Ramkarpal untuk mencabut kata 'gangster'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam gerabak depan ialah Fehim Curcic, Datuk Bandar Sarajevo, dan Dr. Gerde, Pesuruhjaya Polis bandar raya.", "r": {"result": "Di gerbong depan ada Fehim Curcic, walikota Sarajevo, dan Dr. Gerde, Komisaris Polisi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Apo, 40 kilometer barat daya dari bandar yang tepat, adalah gunung berapi yang tidak aktif.", "r": {"result": "Gunung Apo, 40 kilometer barat daya kota, adalah gunung berapi yang tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Devendranagar memiliki bilangan penduduk seramai 11,411.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Devendranagar memiliki populasi 11.411 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silangkan saluran lapisan alfa dengan pemilihan semasalayers-action", "r": {"result": "Seberangi saluran lapisan alfa dengan pilihan tindakan lapisan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clemensat Clemensat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Clemensat Clemensat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya mereka membantah Speaker tetapi kemudiannya mengangkat sumpah di hadapan beliau\".", "r": {"result": "Ironisnya, mereka keberatan dengan Pembicara tapi kemudian mengambil sumpah di depannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai dengan \"As Saaffaat\" (yang berbaris) diambil dari perkataan serupa yang terletak pada ayat permulaan surat ini yang menceritakan bagaimana para malaikat yang bersih jiwanya berbaris di hadapan Tuhannya dimana mereka tidak dapat digoda oleh syaitan.", "r": {"result": "Dinamakan \u201cAs Saaffaat\u201d (orang yang berbaris) diambil dari kata yang mirip yang terdapat pada ayat pembuka surat ini yang menceritakan bagaimana para malaikat yang suci jiwanya berbaris di hadapan Tuhannya dimana mereka tidak dapat digoda oleh setan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Zinta melakonkan watak petugas CBI dalam filem thriler psikologi \"Sangharsh\".", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Zinta berperan sebagai petugas CBI dalam film thriller psikologis \"Sangharsh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berdua sampai ke tempat pertemuan dua laut itu, lupalah mereka akan hal ikan mereka, lalu ikan itu menggelunsur menempuh jalannya di laut, yang merupakan lorong di bawah tanah.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka berdua sampai di tempat pertemuan dua laut, mereka melupakan ikan mereka, dan ikan itu meluncur di sepanjang jalan di laut, yang merupakan lorong bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rentang usia 60 tahun ke tas biasanya data tahun tubuh mulai menurun dari dalam diri harus lebih sasar untuk melakukan medical check up,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cDi antara usia 60 dan 60 tahun, data usia tubuh mulai menurun dari dalam, sehingga harus lebih terarah untuk melakukan medical check up,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reseptor CB2 pula dijumpai dalam zon peralihan limpa dan tiada reseptor CB2 dalam sistem saraf pusat (CNS).", "r": {"result": "Reseptor CB2 ditemukan di zona transisi limpa dan tidak ada reseptor CB2 di sistem saraf pusat (SSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mengapa kita tidak boleh menjadi kreatif untuk membantu kanak-kanak ini,\" soalnya.", "r": {"result": "Jadi, kenapa kita tidak bisa berkreasi untuk membantu anak-anak ini,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musee de l'Armee Musee de l'Armee (Muzium Tentera Darat) adalah sebuah muzium tentera kebangsaan Perancis yang terletak di Les Invalides, Arrondissement ke-7 Paris.", "r": {"result": "Musee de l'Armee Musee de l'Armee (Museum Tentara) adalah museum militer nasional Prancis yang terletak di Les Invalides, Arondisemen ke-7 Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada cakap-cakap kurang enak kononnya bantuan kita tidak sampai atau dirampas tentera Myanmar atau kelompok sami ekstremis di Myanmar, sukalerawan Malaysia yang belayar dengan kapal Nautical Aliya dari 3 hingga 23 Februari tahun lalu, ialah kumpulan kemanusiaan terbesar menghulurkan bantuan. Kem Balukhali di Ukhia antara kem utama pelarian Rohingya di Cox's Bazar di Bangladesh.", "r": {"result": "Meskipun ada pembicaraan yang tidak menyenangkan bahwa bantuan kami tidak sampai atau disita oleh tentara Myanmar atau kelompok biksu ekstremis di Myanmar, para sukarelawan Malaysia yang berlayar dengan kapal Nautical Aliya dari 3 hingga 23 Februari tahun lalu, adalah kelompok kemanusiaan terbesar yang diberikan. bantuan. Kamp Balukhali di Ukhia adalah salah satu kamp pengungsi utama Rohingya di Cox's Bazar di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 69.", "r": {"result": "Tuan Presiden, rakyat Malaysia yang terkasih, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawal cermin berbentuk seperti rombus dan sedikit cembung.", "r": {"result": "Pom pom cermin berbentuk seperti belah ketupat dan agak cembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torremocha del Campo Torremocha del Campo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Torremocha del Campo Torremocha del Campo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos rendah kaedah terbitan sebegini dan peranan penting keputusan mahkamah sebagai sumber utama undang-undang di negara-negara common law telah menghasilkan keadaan di mana kebanyakan mahkamah menerbitkan majority keputusan mereka di Internet.", "r": {"result": "Rendahnya biaya metode penerbitan tersebut dan peran penting keputusan pengadilan sebagai sumber hukum utama di negara-negara common law telah mengakibatkan situasi di mana sebagian besar pengadilan menerbitkan sebagian besar keputusan mereka di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim berkhidmat sebagai penari sampingan untuk Hwanhee semasa persembahan single \"Love Pain\" dan dipaparkan dalam album \"I Love You I Love You\".", "r": {"result": "Kim menjabat sebagai penari sampingan untuk Hwanhee selama penampilan single \"Love Pain\" dan tampil di album \"I Love You I Love You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyelanding Nyelanding merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Nyelanding Nyelanding adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membedakan antara yang benar dan yang salah, dan yang merupakan cahaya yang menerangi, dan yang berisi petunjuk, bagi mereka yang ingin bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada mentor.", "r": {"result": "Ini mengarah pada seorang mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked why he had been able to beat Axelsen when he had lost to him in the bronze medal play-off at last year's Olympics, Lin pointed out the previous day in Rio he had had a hard match with Lee.", "r": {"result": "Ditanya mengapa dia bisa mengalahkan Axelsen ketika dia kalah darinya dalam perebutan medali perunggu di Olimpiade tahun lalu, Lin menunjukkan bahwa hari sebelumnya di Rio dia menjalani pertandingan yang sulit dengan Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavar Kandi Yavar Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yavar Kandi Yavar Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be so great if you came out and did it with me,'\" he told hippopress.com in 2015.", "r": {"result": "Akan sangat bagus jika Anda keluar dan melakukannya dengan saya,'\" katanya kepada hippopress.com pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith says that many more cases go unreported because their symptoms are mild.", "r": {"result": "Smith mengatakan bahwa lebih banyak kasus tidak dilaporkan karena gejalanya ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ICERD dan kini Statut Rom,\" kata pengguna Twitter Aruna, merujuk kepada Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum yang tidak diteruskan oleh Putrajaya untuk meratifikasikannya selepas kecaman dari kumpulan Melayu-Islam.", "r": {"result": "Pertama ICERD dan sekarang Statuta Roma,\" kata pengguna Twitter Aruna, mengacu pada Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial yang tidak diratifikasi oleh Putrajaya setelah mendapat kritik dari kelompok Melayu-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, ramai daripada kalangan mereka juga mendapatkan rawatan perubatan dan mencari pekerjaan di Sabah dan tidak di negara mereka.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan, banyak dari mereka juga berobat dan mencari pekerjaan di Sabah dan bukan di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak korporat dari China juga tahu ini adalah satu pembohongan.", "r": {"result": "Korporasi dari China juga tahu ini bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau masih lagi diambil peduli oleh masyarakat.", "r": {"result": "Atau masih diurus oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 19,762 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 19.762 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sop Ayam Pak Min Jl Gajah Mada 3.", "r": {"result": "Sup Ayam Pak Min Jl Gajah Mada 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana saya sudah mempunyai seluar jeans yang mencukupi untuk menampung kehidupan saya selama 20 tahun yang akan datang, jadi keadaan saya baik-baik saja, saya tidak keluar pergi ke kedai-kedai, saya tidak melakukan apa-apa\".", "r": {"result": "Itu karena saya sudah memiliki jeans yang cukup untuk bertahan selama 20 tahun ke depan, jadi saya baik-baik saja, saya tidak pergi ke toko, saya tidak melakukan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen kedua terbesar dalam dewan merupakan organ paip Klais yang dilengkapi 4,740 batang paip.", "r": {"result": "Instrumen terbesar kedua di aula adalah organ pipa Klais yang dilengkapi dengan 4.740 pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kebijakan Mahal Pemerintah Bakal Sengsarakan Ekonomi Indonesia Namun, reformasi ekonomi mikro-seperti kebijakan perdagangan dan investasi, lingkungan bisnis, sektor-sektor, serta kebijakan ketenagakerjaan dan sosial-pada dasarnya berada di tangan partai-partai politik dan tunduk pada aturan pasar politik.", "r": {"result": "Baca Juga: Kebijakan Pemerintah Mahal Akan Merugikan Perekonomian Indonesia Namun, reformasi ekonomi mikro - seperti kebijakan perdagangan dan investasi, lingkungan bisnis, sektor, serta kebijakan ketenagakerjaan dan sosial - pada dasarnya berada di tangan partai politik dan tunduk pada aturan pasar politik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 2050, climate change threatens to erase all the gains made in agricultural productivity since the 1980s in the Midwest, meaning farmers will need to spend heavily or cut production, according to the National Climate Assessment, a report from more than a dozen U.S. federal agencies on the impacts of climate change.", "r": {"result": "Pada tahun 2050, perubahan iklim mengancam untuk menghapus semua keuntungan yang diperoleh dalam produktivitas pertanian sejak tahun 1980-an di Midwest, yang berarti petani harus mengeluarkan banyak uang atau memangkas produksi, menurut National Climate Assessment, sebuah laporan dari lebih dari selusin AS. lembaga federal tentang dampak perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balabakhar Balabakhar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Balabakhar Balabakhar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah kepada penduduk negeri (Mesir) tempat kami tinggal (berdagang) dan kepada orang-orang kafilah yang kami balik bersamanya.", "r": {"result": "Dan tanyakan kepada orang-orang di negeri (Mesir) tempat kami tinggal (berdagang) dan orang-orang kafilah yang kami kembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, perkara 10(1)(a) dari Perlembagaan Persekutuan mengatakan bahawa 'tiap-tiap warga negara berhak kepada kebebasan bercakap dan bersuara'.", "r": {"result": "Di Malaysia, pasal 10(1)(a) Konstitusi Federal menyatakan bahwa 'setiap warga negara berhak atas kebebasan berbicara dan berekspresi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eava dan Omar Rudy berjalan-jalan mengelilingi pulau-pulau yang ada di sekitar itu dengan menaiki bot.", "r": {"result": "Eava dan Omar Rudy berkeliling pulau-pulau sekitarnya dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipniky Lipniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Lipniky Lipniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perubatan India juga telah membahagikan pengidap kencing manis kepada dua jenis berlainan semenjak abad ke lima lagi.", "r": {"result": "Pakar medis India juga membagi penderita diabetes menjadi dua jenis berbeda sejak abad kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were lucky enough to get down there and see him, but he had a ton more friends.", "r": {"result": "\"Kami cukup beruntung bisa turun ke sana dan melihatnya, tapi dia punya lebih banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People are saying it's a magic trick, but why is it so hard to believe that the little rock was alive and happily moving around?", "r": {"result": "\"Orang-orang mengatakan itu adalah trik sulap, tetapi mengapa begitu sulit dipercaya bahwa batu kecil itu hidup dan bergerak dengan gembira?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 di Brunei Peristiwa yang akan berlaku atau telah berlaku pada tahun 2018 Masihi di Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "2018 di Brunei Peristiwa yang akan terjadi atau telah terjadi pada tahun 2018 Masehi di Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju kehadapan setelah lebih 10 tahun kempen boikot produk terpilih dilaksanakan dan tidak pernah pun diputuskan satu titik pengakhiran oleh ACCIN sebagai penggerak kempen namun ternyata kuasa pengguna Malaysia seperti sudah kehilangan stim untuk meneruskannya.", "r": {"result": "Maju cepat setelah lebih dari 10 tahun memboikot produk-produk terpilih dan tidak ada titik akhir yang pernah diputuskan oleh ACCIN sebagai kekuatan pendorong di balik kampanye tersebut, tetapi ternyata kekuatan konsumen Malaysia tampaknya telah kehilangan tenaga untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena politik pun tidak tertinggal.", "r": {"result": "Arena politik tidak ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lepas, Khalid dilaporkan berkata pemaju projek di Taman Rimba Kiara bersetuju mengurangkan saiz dan jumlah blok pangsapuri dengan keluasan projek itu dikecilkan daripada 4.9 hektar kepada 3.2 hektar.", "r": {"result": "Senin lalu, Khalid diberitakan mengatakan pengembang proyek di Taman Rimba Kiara setuju untuk mengurangi ukuran dan jumlah blok apartemen dengan luas proyek dikurangi dari 4,9 hektar menjadi 3,2 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, peguam negara mengemukakan beberapa sebab kenapa Syazlin tidak boleh mewakili KPKT serta Jabatan Bomba dan Penyelamat dalam inkues ke atas kematian Muhammad Adib, antaranya konflik kepentingan kerana Syazlin juga mewakili keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "Pekan lalu, Jaksa Agung menyampaikan beberapa alasan mengapa Syazlin tidak bisa mewakili KPKT dan Dinas Kebakaran dan Penyelamatan dalam pemeriksaan kematian Muhammad Adib, di antaranya konflik kepentingan karena Syazlin juga mewakili keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengisahkan pengembaraan seorang pemuda bernama Angkasa dalam membebaskan dunia yang ketika itu berada dalam kegelapan dikuasai oleh pemerintah kejam, Sang Asura.", "r": {"result": "Novel ini bercerita tentang petualangan seorang pemuda bernama Angkasa dalam membebaskan dunia yang saat itu dalam kegelapan dikuasai penguasa kejam, Sang Asura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan berlangsung dengan begitu sengit dan Putar telah mengalami kekalahan di tangan Sanchi.", "r": {"result": "Pertarungan berlangsung sengit dan Putar dikalahkan di tangan Sanchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canberra, The Australian National University 1964.", "r": {"result": "Canberra, Universitas Nasional Australia 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetLife berkhidmat di 90 syarikat Fortune 500 terbesar.", "r": {"result": "MetLife melayani 90 perusahaan Fortune 500 terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIP PENCEGAHAN 1.", "r": {"result": "TIPS PENCEGAHAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu bergerak lebih maju dan bersama-sama negara maju lain.", "r": {"result": "\u201cKami ingin maju dan bersama-sama dengan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem El Dorado (1967) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 126 minit.", "r": {"result": "Film El Dorado (1967) berdurasi 126 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "archive.org/web/20110904234327/", "r": {"result": "archive.org/web/20110904234327/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan SUV kini semakin lebih aerodinamik, tetapi saiz yang besar serta badan yang berat menjadikan SUV kekal kurang jimat minyak.", "r": {"result": "Bodi SUV kini menjadi lebih aerodinamis, namun ukurannya yang besar dan bodi yang berat membuat SUV kurang irit bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Elena De Uairen Lapangan Terbang Santa Elena De Uairen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santa Elena De Uairen, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Santa Elena De Uiren Bandara Santa Elena De Uiren adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santa Elena De Uiren, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kesihatan yang terdiri dari Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran, Pembantu Kesihatan Awam, Pekerja Rendah Awam dan Pemandu akan melakukan aktiviti kawalan dan pencegahan penyakit berjangkit dan wabak.", "r": {"result": "Tim kesehatan yang terdiri dari Asisten Petugas Kesehatan Lingkungan, Asisten Kesehatan Masyarakat, Pekerja Junior dan Pengemudi akan melakukan kegiatan pengendalian dan pencegahan penyakit menular dan wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cDi bumi itu kamu hidup dan di sana kamu mati, dan dari situ kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup kembali pada hari kiamat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak bermula pada 1 Julai 2010 dan dilanjutkan setahun lagi.", "r": {"result": "Kontrak dimulai pada 1 Juli 2010 dan diperpanjang satu tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Megat Zulkarnain turut mendakwa Filipina masih belum mengedarkan buku panduan teknikal (technical handbook) dalam beberapa acara sukan yang sepatutnya sudah diedarkan kepada negara bertanding, sekali gus bakal mengundang masalah kepada atlet dan pegawai, membuat persediaan lebih awal sebelum hari pertandingan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Megat Zulkarnain juga mengklaim bahwa Filipina belum mendistribusikan technical handbook di beberapa cabang olahraga yang seharusnya didistribusikan ke negara-negara yang bertanding, sehingga menimbulkan masalah bagi atlet dan ofisial untuk melakukan persiapan lebih awal sebelum hari pertandingan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang telah menggunakan kuasa hidro di tempat lain sejak abad ke-1 sebelum masihi, tetapi di Minneapolis antara 1880 dan 1930 penggunaan kuasa hidro adalah sangat luar biasa, ia telah digambarkan sebagai \"pusat kuasa air pandu-terus terbesar dunia yang pernah dilihat\".", "r": {"result": "Produsen telah menggunakan tenaga air di tempat lain sejak abad ke-1 SM, tetapi di Minneapolis antara tahun 1880 dan 1930 penggunaan tenaga air sangat luar biasa, sehingga digambarkan sebagai \"pembangkit listrik tenaga air penggerak langsung terbesar yang pernah ada di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison Proof Cards ada untuk kedua-dua nilai dengan setem imperforate dalam warna penuh pada setiap satu.", "r": {"result": "Harrison Proof Cards tersedia untuk kedua nilai dengan stempel imperforata dengan warna penuh pada masing-masingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicendo.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cicendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada kereta api bawah tanah, Toei juga mengendalikan trem Aliran Toden Arakawa, aliran kereta api gantung Monorel Zoo Ueno dan transit laluan pandu automatik Nippori-Toneri Liner.", "r": {"result": "Selain kereta bawah tanah, Toei juga mengoperasikan trem Jalur Toden Arakawa, jalur kereta gantung Monorel Kebun Binatang Ueno, dan jalur transit otomatis Nippori-Toneri Liner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang niat itu baik, namun terdapat perbezaan ketara antara mahukan sesuatu atau melakukan sesuatu bagi mencapainya.", "r": {"result": "Memang niatnya baik, tetapi ada perbedaan yang signifikan antara menginginkan sesuatu atau melakukan sesuatu untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terjadi dengan besarnya peran teknologi dan semua informasi, jika SDM tidak punya karakter yang kuat, maka akan tergerus dengan informasi yang tidak benar.", "r": {"result": "Apa jadinya dengan peran besar teknologi dan segala informasi, jika SDM tidak memiliki karakter yang kuat, maka akan tergerus oleh informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disangkakan bapanya telah meninggal dunia tetapi sebaliknya berlaku.", "r": {"result": "Diduga ayahnya telah meninggal namun yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mahu bekerja, tapi mereka berhenti mencari kerja kerana mereka berasa kecewa, atau mereka terpaksa menerima kerja yang tidak disukai atau masa kerja yang lebih pendek daripada yang diingini, ia telah meningkat.", "r": {"result": "Orang yang ingin bekerja, tetapi mereka berhenti mencari pekerjaan karena merasa kecewa, atau mereka harus menerima pekerjaan yang tidak mereka sukai atau waktu kerja yang lebih pendek dari yang diinginkan, telah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Norhaslinda, Bazar Ramadan Jalan Raja beroperasi dari Jam 10 pagi hingga 10 malam sepanjang bulan Ramadan ini pada kebiasaannya akan dikunjungi pada lewat petang hingga ke malam kecuali pada hujung minggu.", "r": {"result": "Norhaslinda menambahkan, Bazar Ramadan Jalan Raja beroperasi mulai pukul 10.00 hingga 22.00 sepanjang bulan Ramadan dan biasanya ramai dikunjungi sore hingga larut malam kecuali pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Riak...", "r": {"result": "_Riak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes beliau sentiasa menjadi rujukan para peguam berhubung status seseorang yang telah diisytikarkan bangkrap.", "r": {"result": "Kasusnya selalu menjadi acuan para pengacara terkait status seseorang yang dinyatakan pailit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 10 butik premium di seluruh negara dan bercadang untuk menambah jumlah itu,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami memiliki 10 butik premium di seluruh negeri dan berencana untuk menambah jumlah itu,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kastam, Datuk T Subromaniam berkata, tempoh berkenaan diperlukan bagi membolehkan siasatan lanjut dilakukan.", "r": {"result": "Dirjen Bea Cukai Datuk T Subromaniam mengatakan jangka waktu tersebut diperlukan untuk memungkinkan dilakukannya penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara kawal selia TH mulai Januari 2019 - Mujahid", "r": {"result": "Bank Negara atur TH mulai Januari 2019 - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus Partai Gerindra itu meminta kepolisian untuk melakukan penyelidikan secara objektif, sehingga bisa memperlihatkan bahwa Polri bekerja profesional dalam menangani setiap kasus.", "r": {"result": "Politisi Partai Gerindra itu meminta polisi melakukan investigasi yang obyektif, sehingga bisa menunjukkan bahwa Polri bekerja secara profesional dalam menangani setiap kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat jawatan mufti selama 12 tahun (1985-1997).", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai mufti selama 12 tahun (1985-1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penghantaran muatan menempah kargo, mengurus pengambilan dan pengiriman, dan mengurus pendokumenan.", "r": {"result": "Perusahaan ekspedisi memesan kargo, mengelola penjemputan dan pengiriman, dan mengelola dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik mahupun mana-mana pertubuhan dan individu mengambil pendekatan yang sederhana, bukan pendekatan menghukum dan mencela.", "r": {"result": "Baik partai politik maupun organisasi dan individu mana pun tidak mengambil pendekatan sederhana, bukan pendekatan yang menghukum dan mencela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Teknologi Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan kini juga mulai digunakan untuk memitigasi bencana, khususnya pada tindakan pencegahan dan penanggulangan bencana kekeringan serta kebakaran hutan dan lahan (karhutla) di tanah air.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Teknologi Artificial Intelligence (AI) kini juga mulai digunakan untuk mitigasi bencana, khususnya dalam pencegahan dan penanggulangan bencana kekeringan serta kebakaran hutan dan lahan (karhutla) di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar kepada saya.", "r": {"result": "Dengarkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For individuals who had been blacklisted by the Inland Revenue Board, Muhyiddin said they were allowed to leave the country without any restriction from June 1.", "r": {"result": "Bagi individu yang masuk daftar hitam Inland Revenue Board, Muhyiddin mengatakan mereka diizinkan meninggalkan negara itu tanpa batasan apa pun mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal mengesyaki kedua-dua suspek menggunakan lesen kontraktor terba suspek pertama selaku penolong jurutera JPS di daerah berkenaan bertanggungawab mengawal selia semua projek-projek lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menduga kedua tersangka menggunakan izin kontraktor dan tersangka pertama sebagai asisten insinyur JPS di distrik yang bersangkutan bertanggung jawab untuk mengatur semua proyek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam lebih 70 buah filem dari tahun 1917 sehingga 1954.", "r": {"result": "Dia muncul di lebih dari 70 film dari tahun 1917 hingga 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan dari orang dekat, tapi orang jauh ya, dan saat ini mereka (terduga) masih kita buru,\" terangnya.", "r": {"result": "\"Bukan dari orang dekat, tapi dari orang jauh, dan saat ini kami masih memburu mereka (tersangka),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan komponen dalam unit sistem komputer menghasilkan tenaga haba yang banyak semasa operasi, termasuklah, tetapi tidak terhad kepada litar bersepadu seperti CPU, chipset, kad grafik dan cakera keras.", "r": {"result": "Sebagian besar komponen dalam unit sistem komputer menghasilkan banyak energi panas selama pengoperasian, termasuk, namun tidak terbatas pada, sirkuit terintegrasi seperti CPU, chipset, kartu grafis, dan hard drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan fail png", "r": {"result": "bukan file png", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru yang juga Ahli Parlimen Selangau, berkata isu prasarana yang ketinggalan di negeri ini bukan diwarisi setahun lalu, malah ia berlaku lebih 50 tahun, di mana BN yang kini GPS masih mentadbir Sarawak.", "r": {"result": "Baru yang juga Anggota Parlemen untuk Selangau mengatakan, persoalan ketertinggalan infrastruktur di negara bagian itu bukan warisan setahun lalu, melainkan terjadi lebih dari 50 tahun lalu, di mana BN yang kini menjadi GPS masih memerintah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnay-le-Duc Arnay-le-Duc ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Arnay-le-Duc Arnay-le-Duc adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dapat melapor kepada otoritas di wilayahnya, di mana ia melihat bulan sabit.", "r": {"result": "Selain itu, dia bisa melapor ke pihak berwenang di wilayahnya, di mana dia melihat bulan sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan Linda, Izreen berkata ia wajar dilakukan kerana memba keselamatan diri.", "r": {"result": "Saat ditanya tentang tindakan Linda, Izreen mengatakan hal itu pantas dilakukan demi keselamatan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan menjadi industri utama, membawa lebih banyak wajah asing ke jalan-jalan Melbourne.", "r": {"result": "Pariwisata menjadi industri besar, membawa lebih banyak wajah asing ke jalanan Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana ini bulan puasa, mereka menjangkakan jualan akan meningkat, jadi mereka mohon supaya jalan tersebut dibuka pada hari minggu untuk orang ramai membeli-belah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena ini bulan puasa, mereka berharap penjualan meningkat, sehingga mereka meminta jalan dibuka pada hari Minggu untuk masyarakat berbelanja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan Ekstrakurikuler di SMA Negeri 9 Jakarta memiliki satu kegiatan yang wajib diikuti oleh seluruh peserta didik yaitu Kegiatan PRAMUKA sesuai dengan Permen No 81A.", "r": {"result": "Kegiatan Ekstrakurikuler di SMA Negeri 9 Jakarta memiliki satu kegiatan yang wajib diikuti oleh seluruh siswa yaitu Kegiatan PRIVAT sesuai dengan Permen No. 81A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok: Pembangkang sukakan saya", "r": {"result": "Teresa Kok: Oposisi menyukai saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah beberapa tahun belakangan ini, gaya hidup minimalis menjadi tren.", "r": {"result": "Beberapa tahun belakangan ini, gaya hidup minimalis sedang menjadi tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan piksel antara palang tatal dan tetingkap ditatalkan", "r": {"result": "Jumlah piksel antara bilah gulir dan jendela yang digulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah dunia di sekitarmu.", "r": {"result": "Lihatlah dunia di sekitar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Piatek berpindah ke kelab Itali iaitu Genoa dengan kos perpindahan sebanyak EUR4 juta.", "r": {"result": "Pada 2018, Piatek pindah ke klub Italia Genoa dengan biaya transfer sebesar EUR4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakan makanan pedas sewaktu berbuka ketika perut kosong boleh menyebabkan perut jadi tidak selesa atau cirit-birit.", "r": {"result": "Makan makanan pedas saat berbuka puasa dengan perut kosong dapat menyebabkan perut tidak nyaman atau diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah Aminah berkenan melihat dan menerima persembahan kain tenun pada Majlis Penyerahan Kain Tenun Pahang Diraja sempena Pertabalan Yang di-Pertuan Agong Ke-16 di Istana Negara hari ini.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah Aminah berbahagia melihat dan menerima penyerahan kain tenun pada Upacara Penyerahan Kain Tenun Kerajaan Pahang dalam rangka Penobatan Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batom, Pegunungan Bintang Batom merupakan sebuah distrik di Kabupaten Pegunungan Bintang, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Batom, Pegunungan Bintang Batom adalah sebuah kabupaten di Kabupaten Pegunungan Bintang, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok, yang enggan menilai dirinya walaupun diminta oleh media, berkata, \"Ia adalah anda, rakyat Malaysia dan industri yang perlu menilai saya\".", "r": {"result": "Kok, yang menolak menilai dirinya sendiri meski ditanya oleh media, berkata, \"Anda, orang Malaysia, dan industri yang harus menilai saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong memiliki 104 pelajar lelaki dan 110 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 214 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong memiliki 104 siswa laki-laki dan 110 siswa perempuan, sehingga total menjadi 214 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1840 Sydney merupakan pusat pentadbiran bagi tanah jajahan, dan dengan demikian boleh diandaikan bahawa mana-mana kerajaan persekutuan berpotensi untuk ditempatkan di sana.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1840 Sydney adalah pusat administrasi koloni, dan dengan demikian dapat diasumsikan bahwa pemerintah federal mana pun berpotensi berlokasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pendapat anda?", "r": {"result": "Apa pendapatmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beninois et Beninoises Au cas ou le President Patrice TALON s'obstinerait a conduire le pays dans le monolithisme politique, toute chose contraire a notre Constitution du 11 decembre 1990, j'invite tous les Beninois de tous bords, les institutions de la Republique, les acteurs politiques, les magistrats, les acteurs des medias et de la presse, les syndicalistes, les agents de securite et de defense, les femmes de nos villes et campagnes, les jeunes, les confessions religieuses, les enseignants et autres travailleurs de tous les secteurs, les artisans, les commercants, les ouvriers, les producteurs agricoles, la societe civile etc.", "r": {"result": "Beninois et Beninoises Au cas ou le President Patrice TALON s'obstinerait a conduire le pays dans le monolithisme politique, toute choose contraire a notre Constitution du 11 decembre 1990, j'invite tous les Beninois de tous bords, les Institutions de la Republique, les aktor politik, hakim, aktor media dan pers, sindikalis, agen keamanan dan pertahanan, perempuan dari kota dan desa kami, kaum muda, penganut agama, guru dan pekerja lain dari semua sektor, les artisans, les commercants, les ouvriers, les producteurs agricoles , la societe civile dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun MCA akan terus berkempen serta memberi penerangan kepada pengundi di Balakong,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Apapun itu, MCA akan terus mengkampanyekan dan memberikan informasi kepada pemilih di Balakong,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah memberitahu sesiapa sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak pernah memberi tahu siapa pun sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Abdullah menyertai Parti SABERKAS (1948) ; Pengerusi Tetap UMNO Bahgaian Kedah Utara ; Bendahari Perhubungan UMNO Negeri Kedah ; Nazir Amanah, UMNO Negeri Kedah (1956) ; Timbalan Ketua UMNO Alor Star pada tahun (1962); Ketua UMNO Bahagian dan Timbalan Ketua Perhubungan UMNO Negeri Kedah ( 1969) ;Senator dan ADUN kawasan Alor Merah (1975-1980) ; Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Kedah (1982) dan Ahli Majlis Tertinggi UMNO (1985 / 1990).", "r": {"result": "Khalid Abdullah bergabung dengan Partai SABERKAS (1948); Ketua Tetap Divisi Kedah UMNO Utara; Bendahara Komunikasi UMNO Negara Kedah; Wali Amanat, UMNO Negeri Kedah (1956); Wakil Pemimpin UMNO Bintang Alor pada (1962); Kepala Bagian UMNO dan Wakil Kepala Hubungan UMNO Kedah (1969), Senator dan Anggota Dewan Alor Merah (1975-1980); Anggota Dewan Negara Kedah (1982) dan Anggota Dewan Tertinggi UMNO (1985/1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengkritik tetap JAKIM, Tawfik Ismail menyuarakan bantahannya terhadap rancangan untuk menilai peranan agensi itu, dengan mengatakan ia sepatutnya dibubarkan terus.", "r": {"result": "Namun, kritikus reguler JAKIM, Tawfik Ismail menyuarakan keberatannya atas rencana evaluasi peran lembaga tersebut, dengan mengatakan lembaga itu harus segera dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang pernah membintangi pelbagai drama antaranya Penjara Seorang Isteri, Doa Depan Kaabah dan filem Khurafat, Kongsi serta Ngangkung kini ditahan di wad dan dalam tempoh itu doktor akan memasukkan ubat untuk cairkan darah di perutnya serta memantau perkembangan jantungnya.", "r": {"result": "Aktor yang pernah membintangi berbagai drama antara lain Penjari Seorang Isteri, Doa Depan Kaabah dan film Khurafat, Kongsi dan Ngankung itu kini ditahan di bangsal dan selama itu dokter akan memasukkan obat untuk mengencerkan darah di perutnya dan memantau perkembangannya. dari hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah berkait \"Iberoamerica\" kadang kala digunakan bagi merujuk kepada negara bekas koloni Sepanyol dan Portugis, kerana kedua negara ini terletak di semenanjung Iberian.", "r": {"result": "Istilah terkait \"Iberoamerica\" kadang-kadang digunakan untuk menyebut bekas negara kolonial Spanyol dan Portugis, karena kedua negara tersebut terletak di semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan jangka masa yang lebih singkat di Malaysia apabila syarikat media sudah mula mengusulkan idea berkenaan sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKami mengharapkan waktu yang lebih singkat di Malaysia ketika perusahaan media sudah mulai mengajukan ide sejak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, platform-platform itu termasuk kongres tahunan parti, mesyuarat Majlis Pimpinan Pusat (MPP), Biro Politik PKR dan Pekeliling Setiausaha Agung yang dikeluarkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, platform itu meliputi kongres tahunan partai, rapat Dewan Pimpinan Pusat (MPP), Biro Politik PKR, dan Surat Edaran Sekjen yang dikeluarkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembang ini menanamkan investasi sekitar Rp 80 miliar untuk membangun Royal Resort Residences yang mengusung hunian berkonsep resort.", "r": {"result": "Pengembang ini menginvestasikan dana sekitar Rp 80 miliar untuk membangun Royal Resort Residences yang menampilkan hunian bergaya resor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, beruang terjun ke dalam air dan mencekup ikan dengan mulut atau kaki depan.", "r": {"result": "Biasanya beruang menyelam ke dalam air dan menangkap ikan dengan mulut atau cakar depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Hari Belia Antarabangsa 2016 ialah \"Jalan ke 2030: Membasmi Kemiskinan dan Mencapai Penggunaan dan Pengeluaran Lestari\".", "r": {"result": "Tema Hari Pemuda Internasional 2016 adalah \u201cJalan Menuju 2030: Mengakhiri Kemiskinan dan Mencapai Konsumsi dan Produksi Berkelanjutan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti jenis ini umumnya sekitar 1.8-2.4m (6-8 kaki) tinggi.", "r": {"result": "Jenis kotak ini umumnya tingginya sekitar 1,8-2,4m (6-8 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Paling-paling Gunung Paling-paling merupakan sebuah gunung yang terdapat di daerah Keningau di negeri Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Paling-paling Gunung Paling-paling adalah sebuah gunung yang terdapat di kabupaten Keningau di negara bagian Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal pada lazimnya boleh dibahagikan kepada beberapa jenis seperti berikut:- Motosikal juga boleh dipasang dengan tempat duduk sisi \"(sidecar)\", malah ada gerai bergerak yang dipasang bersama-sama motosikal bagi membolehkannya diangkut ke mana sahaja.", "r": {"result": "Sepeda motor secara umum dapat dibedakan menjadi beberapa jenis sebagai berikut: - Sepeda motor juga dapat dipasangi jok samping (samping), bahkan ada juga warung keliling yang dipasang menyatu dengan sepeda motor agar dapat dibawa kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki berkata, SPRM negeri bersedia menghantar pegawainya untuk memberi nasihat dan pandangan terutamanya memba sistem pengurusan perolehan jika diperlukan oleh UniSZA.", "r": {"result": "Mohd Zaki mengatakan bahwa MACC negara siap mengirim pejabatnya untuk memberikan saran dan pandangan terutama tentang sistem manajemen pengadaan jika diperlukan oleh UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami memperlihatkan mereka kepada kamu (wahai umat Islam) semasa kamu bertemu dengan mereka: sedikit bilangannya pada pandangan mata kamu, dan kamu pula diperlihatkanNya: sedikit bilangannya pada pandangan mata mereka; kerana Allah hendak melakukan sesuatu perkara (kemenangan Islam) yang telah ditetapkan berlakunya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami tunjukkan mereka kepadamu (Wahai Muslim) ketika kamu bertemu dengan mereka: sedikit jumlahnya di matamu, dan Dia menunjukkan kepadamu: sedikit jumlahnya di depan mata mereka; karena Allah ingin melakukan sesuatu (kemenangan Islam) yang telah ditentukan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengimbangi kuasa tentera, Sukarno mula bergantung pada sokongan Parti Komunis Indonesia (PKI).", "r": {"result": "Untuk mengimbangi kekuatan militer, Soekarno mulai mengandalkan dukungan Partai Komunis Indonesia (PKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang menghayati sifat Allah al-Rahman akan berakhlak dengan sifat tersebut.", "r": {"result": "Seseorang yang menghargai sifat Allah al-Rahman akan berperilaku sesuai dengan sifat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Raja diminta menandakan pendapatnya sama ada Raja yang pada giliran tersebut (satu nama sahaja) sesuai atau tidak sesuai dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Masing-masing Raja diminta untuk menyatakan pendapatnya tentang apakah Raja pada giliran itu (satu nama saja) layak atau tidak layak untuk dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak 21.", "r": {"result": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Alex, sejak 70 tahun lalu, 10 peratus penduduk Palestin beragama Kristian dan kini tinggal dua peratus selepas ramai dibunuh, dipenjara dan menjadi pelarian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Dr. Alex, sejak 70 tahun yang lalu, 10 persen penduduk Palestina beragama Kristen dan kini hanya tinggal dua persen setelah banyak yang dibunuh, dipenjara dan menjadi pengungsi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 10,000 orang mendaftar sebagai sukarelawan.", "r": {"result": "Lebih dari 10.000 orang mendaftar sebagai sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diawetkan di dalam formaldehid, dan kemudian di dalam etanol, untuk kajian lanjut.", "r": {"result": "Ini diawetkan dalam formaldehida, dan kemudian dalam etanol, untuk studi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kilian mengungkapkan ketakutan bahwa kecerdasan buatan akan memiliki kesadaran dan mencelakakan manusia disebabkan oleh pemahaman yang salah tentang kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Namun, Kilian mengungkapkan kekhawatiran bahwa kecerdasan buatan akan memiliki kesadaran dan merugikan manusia karena pemahaman yang salah tentang kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson Mk III menambahkan satu mesingan tengah dan dua di ventral dan menggantikan Wright Cyclone 9-cylinder radials 1,100 hp dengan versi 1,200 hp (428 dihasilkan).", "r": {"result": "Hudson Mk III menambahkan satu senjata tengah dan dua senjata ventral dan mengganti radial 9 silinder Wright Cyclone 1.100 hp dengan versi 1.200 hp (428 diproduksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES sindiket melibatkan 47 rakyat Malaysia ditipu ditawar pekerjaan sebanyak US$1,500 (RM6,000) sebulan di Kemboja mencerminkan keterdesakan rakyat untuk mencari pekerjaan dengan gaji yang setimpal.", "r": {"result": "Kasus sindikat yang melibatkan 47 orang Malaysia yang ditipu untuk ditawari pekerjaan dengan gaji US$1.500 (RM6.000) sebulan di Kamboja mencerminkan urgensi masyarakat untuk mencari pekerjaan dengan gaji yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras G WB 4000K", "r": {"result": "Tingkat G WB 4000K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi adalah getaran atau gegaran pergerakan permukaan bumi.", "r": {"result": "Gempa bumi adalah getaran atau goncangan dari pergerakan permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana mamalia lain, ibu menghasilkan susu untuk anaknya.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, ibu menghasilkan susu untuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ahmad Zahid berkata kerajaan menyarankan agar latihan pendidikan kepada guru tadika dan prasekolah kerajaan serta pihak pendidik swasta diselaraskan supaya mereka memperoleh gaji yang minima.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Ahmad Zahid mengatakan, pemerintah mengusulkan agar pembinaan pendidikan bagi guru TK dan PAUD negeri serta pendidik swasta dikoordinasikan agar mendapat gaji minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Sanriku 1933 Pusat gempa bumi Sanriku 1933 Sanriku terletak di luar pesisir, iaitu di timur bandar Kamaishi, Iwate.", "r": {"result": "Gempa Sanriku 1933 Episentrum gempa Sanriku 1933 terletak di lepas pantai, sebelah timur kota Kamaishi, Iwate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Adakah Joanna Yu (pengurus hubungan di AmBank) memberitahu anda bahawa dia telah berkomunikasi dengan Jho Low berhubung 1MDB?", "r": {"result": "Harvinderjit: Apakah Joanna Yu (relationship manager di AmBank) memberi tahu Anda bahwa dia telah berkomunikasi dengan Jho Low terkait 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, KUALA LUMPUR - Selain warga negara Indonesia dan warga negara lainnya, seorang warga negara Malaysia termasuk dalam daftar korban yang tewas dalam serangan di masjid Christchurch, Selandia Baru.", "r": {"result": "Bisnis.com, KUALA LUMPUR - Selain warga negara Indonesia dan warga negara lainnya, seorang warga negara Malaysia masuk dalam daftar korban tewas dalam penyerangan masjid di Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Khmer moden, sistem perpuluhan sangat terhad digunakan, dengan kedua-dua nombor \"sepuluh\" dan \"seratus\" dipinjam dari bahasa Cina dan Sanskrit.", "r": {"result": "Tidak seperti Khmer modern, sistem desimal sangat terbatas penggunaannya, dengan angka \"sepuluh\" dan \"ratus\" dipinjam dari bahasa Cina dan Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai toneel Andjar ini, pengkritik sastera Indonesia Bakri Siregar menulis bahawa pemain pentas Andjar, serta orang-orang dari rakan-rakan dramatis Njoo Cheong Seng, menggiatkan semula genre dan membuat kerja-kerja yang lebih realistik.", "r": {"result": "Mengenai lakon Andjar, kritikus sastra Indonesia Bakri Siregar menulis bahwa para pemain panggung Andjar, serta sesama dramawan Njoo Cheong Seng, merevitalisasi genre tersebut dan membuat karya yang lebih realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Qir dan Karzin Kheyrabad, Qir dan Karzin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Qir dan Karzin Kheyrabad, Qir dan Karzin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota PPM Wilayah 2 Muar memeriksa dokumen juragan dan awak-awak yang berada di atas bot.", "r": {"result": "Anggota PPM Muar Region 2 memeriksa dokumen pemilik dan awak kapal di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama projek \"Renaissance ROM\" dibuka ke orang ramai pada Disember 26, 2005, Direkabentuk oleh arkitek Toronto Frank Darling and John A. Pearson, gaya seni bina bangunan asli Itali Neo-Rom, masyhur di seluruh Amerika Utara sehingga tahun 1870-an.", "r": {"result": "Fase pertama proyek \"Renaissance ROM\" dibuka untuk umum pada 26 Desember 2005. Dirancang oleh arsitek Toronto Frank Darling dan John A. Pearson, gaya arsitektur Neo-Romawi asli Italia populer di seluruh Amerika Utara hingga tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baiknya, mengecek terlebih dahulu kebenaran berita tersebut.", "r": {"result": "Ada baiknya mengecek kebenaran berita terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia memudahkan bagi kamu malam dan siang, dan matahari serta bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintahNya untuk keperluan-keperluan kamu.", "r": {"result": "Dan memudahkan bagimu malam dan siang, dan matahari dan bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintah-Nya untuk keperluanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nurul Ainul Safia berkata, dia menyertai Kelab Sara Taekwondo Martial Art negeri sejak berumur 7 tahun dan mula bertanding mewakili kelab itu di usia 8 tahun dalam pertandingan dalam negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Nurul Ainul Safia mengatakan, ia bergabung dengan Klub Seni Bela Diri Sara Taekwondo negara sejak berusia 7 tahun dan mulai berkompetisi mewakili klub pada usia 8 tahun di kompetisi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Durian Depun adalah 39371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Durian Depun adalah 39371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I have a strong personal motivation: Today, science is more important than ever before, but evidence and knowledge are being questioned in many places, including politics.", "r": {"result": "Dan saya memiliki motivasi pribadi yang kuat: Saat ini, sains lebih penting daripada sebelumnya, tetapi bukti dan pengetahuan dipertanyakan di banyak tempat, termasuk politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, keliru jika memaknai inisiasi menyusu dini dengan menjejalkan puting susu pada bayi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, salah mengartikan inisiasi menyusu dini dengan menjejalkan puting susu bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, menurut Komisi Nasional Perempuan (Komnas Perempuan), jumlah laporan yang melibatkan kekerasan terhadap perempuan pada tahun 2017 meningkat 76 persen dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurut Komisi Nasional Perempuan (Komnas Perempuan), jumlah laporan yang melibatkan kekerasan terhadap perempuan pada 2017 meningkat 76 persen dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya", "r": {"result": "Lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa", "r": {"result": "Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tumbuh-tumbuhan yang melata serta pohon-pohon kayu-kayan, masing-masing tunduk menurut peraturanNya.", "r": {"result": "Dan tanaman dan pohon yang berjatuhan, masing-masing bersujud menurut aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan tidak akan menghantar pulang Dr Zakir Naik ke India selagi penceramah bebas itu tidak membuat sebarang masalah, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah tidak akan mengirim Dr Zakir Naik kembali ke India selama pembicara independen tidak menimbulkan masalah, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya beliau menjabat sebagai ketua Mahkamah Huquq di Beirut.", "r": {"result": "Kemudian dia menjabat sebagai kepala Pengadilan Hukum di Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan dua pasukan PPKPR ini selaras dengan peruntukan Seksyen 27B Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembentukan dua tim PPKPR ini sejalan dengan ketentuan Pasal 27B UU Tindak Pidana Pemilu 1954,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu teksi kini meraih pendapatan tidak sampai RM100 sehari sejak wujudkan Uber dan Grab.", "r": {"result": "\"Pengemudi taksi sekarang berpenghasilan kurang dari RM100 sehari sejak Uber dan Grab diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli berkata, rentetan itu, terdapat pengusaha bas yang kebanyakannya juga daripada masyarakat Orang Asli menimbang untuk memberhentikan perkhidmatan serta merta kerana tidak dapat menampung kos menghantar anak-anak Orang Asli ke sekolah.", "r": {"result": "Ramli mengatakan rangkaiannya, ada operator bus yang sebagian besar masyarakat Orang Asli sedang mempertimbangkan untuk segera menghentikan layanan tersebut karena tidak mampu menutupi biaya menyekolahkan anak Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 5,17 juta wisatawan masuk ke Bali pada awal 2018 yang artinya terjadi laju peningkatan kunjungan sebesar 7% dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Sebanyak 5,17 juta wisatawan masuk ke Bali pada awal tahun 2018, yang berarti peningkatan kunjungan sebesar 7% dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari penjualan hingga pendapatan\".", "r": {"result": "Mulai dari penjualan hingga pendapatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[...] saya lihat suka meludah merata-rata masih jelas kelihatan di sekitar Kota Kinabalu, terutama di kawasan pasar ikan dan juga gerai makan,\" katanya.", "r": {"result": "\"[...] Saya melihat ludah di mana-mana masih terlihat jelas di sekitar Kota Kinabalu, terutama di kawasan pasar ikan dan warung makan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton sebahagian besarnya pengilang kenderaan kejuruteraan lencana daripada Mitsubishi Motors antara tahun 1985 dan awal 2000-an.", "r": {"result": "Proton sebagian besar merupakan produsen kendaraan rekayasa yang diberi lencana oleh Mitsubishi Motors antara tahun 1985 dan awal 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya apabila UMNO mengambil kuasa (peralihan kuasa) daripada Parti Bersatu Sabah pimpinan Tan Sri Joseph Pairin Kitingan (PBS tidak mencukupi jumlah kerusi untuk bentuk kerajaan), saya sendiri menghantar surat (UMNO mempunyai cukup jumlah kerusi) kepada Yang Dipertua Negeri Sabah ketika itu.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ketika UMNO mengambil alih kekuasaan (transfer of power) dari Parti Bersatu Sabah yang dipimpin oleh Tan Sri Joseph Pairin Kitingan (PBS tidak memiliki cukup kursi untuk bentuk pemerintahan), saya sendiri mengirimkan surat (UMNO memiliki cukup kursi) ke Presiden Negara Bagian Sabah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada siapa pun dalam kalangan kita yang selamat daripadanya tetapi andainya kita bersatu, kita akan lebih selamat,\" kata Perdana Menteri ketika menyampaikan ucaptama pada Majlis Penutupan Persidangan Pencegahan Keganasan di International Conference Centre (ICC) Sydney di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada satu pun di antara kita yang aman darinya, tetapi jika kita bersatu, kita akan lebih aman,\u201d kata Perdana Menteri saat menyampaikan keynote speech pada Closing Ceremony Anti-Terrorism Conference di International Conference Center (ICC) Sydney di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Iggy Pop hingga Ramones, punk selanjutnya berkembang sebagai buah kekecewaan musisi rock kelas bawah terhadap industri musik yang saat itu didominasi musisi rock mapan, seperti The Beatles, Rolling Stone, dan Elvis Presley.", "r": {"result": "Mulai dari Iggy Pop hingga the Ramones, punk kemudian berkembang sebagai hasil dari rasa frustasi musisi rock kelas bawah terhadap industri musik yang pada saat itu didominasi oleh musisi rock mapan, seperti The Beatles, Rolling Stone, dan Elvis Presley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, had kelayakan umur peminjam bagi skim ini akan dinaikkan daripada 35 kepada 40 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, batas usia peminjam untuk skema ini akan dinaikkan dari 35 menjadi 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunigal Kunigal ialah sebuah bandar dalam daerah Tumkur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Kunigal Kunigal adalah sebuah kota di distrik Tumkur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1% pula bererti anda memerlukan 70 tahun, jadi menggandakan wang anda menjadi dua kali lebih pantas.", "r": {"result": "1% berarti Anda membutuhkan 70 tahun, jadi menggandakan uang Anda dua kali lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kandang adalah 38216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kendang adalah 38216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun memaklumkan sesi taklimat kepada Ketua Menteri belum selesai, hari ini, berikutan masih banyak perlu dibentang sebelum blueprint itu dilancarkan.", "r": {"result": "Namun dia menginformasikan bahwa sesi pengarahan kepada Ketua Menteri belum selesai, hari ini, karena masih banyak yang harus disampaikan sebelum cetak biru diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mancherial memiliki bilangan penduduk seramai 70,231.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mancherial memiliki populasi 70.231 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di rumah sakit BELLA, RAFI dan JOJO terus mendoakan SARI secara berasingan.", "r": {"result": "Selama di rumah sakit BELLA, RAFI dan JOJO terus mendoakan SARI secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009, SPRM dipantau oleh lima badan bebas: (i) Jawatankuasa Khas Mengenai Rasuah (JKMR), (ii) Lembaga Penasihat Pencegahan Rasuah, (iii) Jawatankuasa Aduan, (iv) Panel Penilaian Operasi dan (v) Panel Perundingan dan Pencegahan Rasuah.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, MACC dipantau oleh lima badan independen: (i) Panitia Khusus Pemberantasan Korupsi (JKMR), (ii) Dewan Penasihat Antikorupsi, (iii) Panitia Pengaduan, (iv) Panel Evaluasi Operasional dan (v) Konsultasi dan Panel Antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 68, yang memakai jubah dan selendang sedondon berwarna putih membuat pengakuan itu selepas pertuduhan pindaan berkenaan dibacakan semula ke atasnya di hadapan Hakim Azura Alwi.", "r": {"result": "Rosmah, 68, yang mengenakan jubah sutra putih dan selendang, membuat pengakuan setelah dakwaan yang diubah dibacakan kepadanya di hadapan Hakim Azura Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkul juga digunakan dalam peribahasa Melayu.", "r": {"result": "Cangkul juga digunakan dalam peribahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM: Mayat seorang pelajar tahfiz ditemui, pagi tadi, selepas mangsa dihanyutkan arus bersama rakannya di Sungai Berumbong, Kampung Sahari, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM: Jenazah santri tahfiz ditemukan, tadi pagi, setelah korban hanyut terbawa arus bersama temannya di Sungai Berumbong, Kampung Sahari, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu, jurnalis dan aktivis 22 tahun Alaa Salah, mengatakan kepada CNN bahwa dia \"ingin berbicara atas nama pemuda, ingin keluar dan mengatakan bahwa Sudan adalah milik semua orang\".", "r": {"result": "Wanita itu, jurnalis dan aktivis berusia 22 tahun, Alaa Salah, mengatakan kepada CNN bahwa dia \"ingin berbicara atas nama pemuda, untuk keluar dan mengatakan bahwa Sudan adalah milik semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bourget-du-Lac Le Bourget-du-Lac ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Bourget-du-Lac Le Bourget-du-Lac adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koma dan ekor komet membalikkan cahaya matahari dan boleh dilihat dari bumi jika komet itu cukup dekat.", "r": {"result": "Komet dan ekornya memantulkan sinar matahari dan dapat terlihat dari Bumi jika jarak komet cukup dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak sekali-kali enggan dan angkuh daripada menjadi hamba bagi Allah, demikian juga (sikap) malaikat yang sentiasa berdamping (dengan Allah).", "r": {"result": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak pernah menolak dan sombong menjadi hamba Allah, sebagaimana (sikap) malaikat yang selalu berdampingan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Inggeris lebih keberatan berbanding pengeluar Perancis untuk menggunakan proses tersebut dan hanya menerimanya selepas mereka melihat kejayaannya di Perancis.", "r": {"result": "Produser Inggris lebih enggan daripada produsen Prancis untuk menggunakan proses tersebut dan hanya mengadopsinya setelah mereka melihat keberhasilannya di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada pementasan pertama itu, muncul pelbagai pementasan \"Uda dan Dara\" dalam pelbagai versi, termasuklah versi muzikal.", "r": {"result": "Usai pementasan pertama, berbagai penampilan \"Uda dan Dara\" tampil dalam berbagai versi, termasuk versi musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah BERSATU totok Melayu seperti UMNO?", "r": {"result": "Q: Apakah BERSATU totok melayu seperti UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti dan kredibiliti Umie terus mekar sehingga beliau terpilih melakonkan watak Embun Harun dalam filem emansipasi \"Embun\" pada tahun 2002.", "r": {"result": "Popularitas dan kredibilitas Umie terus berkembang hingga ia terpilih untuk berperan sebagai Embun Harun dalam film emansipasi \u201cEmbun\u201d pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Google Pecat Karyawan Penulis Dokumen Anti-Keberagaman \"Tujuan kami adalah untuk mendorong perempuan-perempuan muda untuk berkarier di sains dan memberi mereka pijakan untuk bersuara,\" ungkap Chiappa pada The Guardian.", "r": {"result": "Baca juga: Google Pecat Karyawan Penulis Dokumen Anti-Keanekaragaman \"Tujuan kami adalah mendorong wanita muda untuk mengejar karir di bidang sains dan memberi mereka pijakan untuk berbicara,\" kata Chiappa kepada The Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja ini skenario lanjutan dari polarisasi kelompok merah dan hijau, ketika Agus Widjoyo tidak masuk gerbong salah satu faksi tersebut.", "r": {"result": "Bisa jadi skenario ini merupakan kelanjutan dari polarisasi kubu merah dan hijau, ketika Agus Widjoyo tidak masuk gerbong salah satu fraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wasn't like he was coaching us on a day-to-day basis, but we needed that personality because we were a group of guys who didn't know each other.", "r": {"result": "Itu tidak seperti dia melatih kami setiap hari, tetapi kami membutuhkan kepribadian itu karena kami adalah sekelompok orang yang tidak mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMPATAN bertemu ibu bapa di kampung adalah kepuasan bagi perantau pada setiap kali menyambut hari lebaran.", "r": {"result": "KESEMPATAN bertemu orang tua di kampung menjadi kepuasan tersendiri bagi perantau setiap kali merayakan Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tipis (yakni tebal) dan tidak menampakkan lekuk tubuh, Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, sykwn fy khr mty ns ksyt `ryt, `l~ rwwshn ksnm@ lbkht, l`nwhn fnhn ml`wnt \"Akan ada di akhir umatku kaum wanita yang berpakaian namun telanjang, di atas kepala mereka ada seperti punuk unta, laknatlah mereka, karena mereka wanita yang dilaknat\".", "r": {"result": "Tidak kurus (tebal) dan tidak menampakkan lekuk tubuh, Rasulullah SAW bersabda, sykwn fy khr mty ns ksyt `ryt, `l~ rwwshn ksnm@ lbkht, l`nwhn fnhn ml `wnt \"Akan ada di ujung umatku wanita yang berpakaian tetapi telanjang, di atas kepala mereka seperti punuk unta, terlaknatlah mereka, karena mereka adalah wanita terkutuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta semua bangunan kerajaan, ia mengandungi lapangan terbang, kedai am dan penginapan pelancong.", "r": {"result": "Seperti halnya semua gedung pemerintah, terdapat bandara, toko umum, dan akomodasi wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bentuk dukungan untuk mengurangi sampah plastik, sejalan dengan peraturan presiden yang ter 2018.", "r": {"result": "Ini sebagai bentuk dukungan untuk mengurangi sampah plastik, sejalan dengan Perpres 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah, saya pun tidak tahu sebab apa mereka sanggup lakukannya tetapi kalau parti ambil tindakan, mereka tidak boleh salahkan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Percayalah, saya bahkan tidak tahu mengapa mereka bersedia melakukannya, tetapi jika partai mengambil tindakan, mereka tidak dapat menyalahkan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELA Negeri Kelantan 11.", "r": {"result": "RELA Negara Bagian Kelantan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah PRK keempat bagi PH Selangor dan kami perlu bekerja bersama-sama,\" katanya Pada masa sama, Amirudin menyatakan harapannya supaya PH mampu mempertahankan kerusi berkenaan dan memperoleh jumlah undi majoriti yang lebih besar namun mengakui ia bukan tugas yang mudah.", "r": {"result": "Ini merupakan pemilu sela keempat bagi Selangor PH dan kita perlu bekerja sama,\u201d katanya. Di saat yang sama, Amirudin menyampaikan harapannya agar PH mampu mempertahankan kursi dan memperoleh suara mayoritas yang lebih banyak namun mengakui bahwa itu tidak akan menjadi tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk bercabang.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN 18 April - Gabungan pembangkang PKR disifatkan 'bankrap' isu apabila sering mengulangi tuduhan liar dan fitnah yang sama bagi mengelirukan pemikiran rakyat.", "r": {"result": "PONTIAN 18 April - Koalisi oposisi PKR dianggap 'bangkrut' karena sering mengulang tuduhan liar dan fitnah yang sama untuk membingungkan pemikiran rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru yang intensif juga boleh digunakan secara langsung untuk biofuel.", "r": {"result": "Intensif baru ini juga dapat digunakan langsung untuk biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap penduduk antara punca lif PPR rosak", "r": {"result": "Sikap warga menjadi salah satu penyebab rusaknya lift PPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, fakta di lapangan justru menandakan kondisi sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, fakta di lapangan menunjukkan kondisi sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Zairil yang juga Pengerusi Kerja Raya Utiliti dan Tebatan Banjir Pulau Pinang dianggap mengejut kerana beliau merupakan antara pemimpin yang mewakili suara Melayu dalam parti DAP.", "r": {"result": "Kekalahan Zairil yang juga Ketua Dinas Pekerjaan Umum Penang dan Penanggulangan Banjir ini dinilai mengejutkan karena merupakan salah satu tokoh yang mewakili suara Melayu di partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Perlawanan Piala Dunia FIFA 1982, dihasilkan oleh Adidas, ialah Tango Espana.", "r": {"result": "Bola Pertandingan Piala Dunia FIFA 1982, diproduksi oleh Adidas, adalah Tango Espana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedudukan kerusi DUN Perak ketika ini memihak kepada Pakatan Harapan dengan 29 kerusi manakala BN 27 kerusi dan PAS tiga kerusi.", "r": {"result": "Sebelumnya, posisi kursi MPR Perak saat ini mengungguli Pakatan Harapan dengan 29 kursi, sedangkan BN 27 kursi dan PAS tiga kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang (tempat tinggal) orang-orang yang bersalah,", "r": {"result": "Tentang (tempat tinggal) orang yang bersalah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lahan memang benar, tak ada kecurigaan lagi, apakah lahan 5.000, 8.000 bahkan 10.000 hektar,\" ucap Tommy.", "r": {"result": "Kalau tanahnya asli, tidak ada lagi kecurigaan, apakah tanahnya 5.000, 8.000 atau bahkan 10.000 hektare,\" kata Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah berlaku siri tunjuk perasaan di Indonesia berhubung perkara kontroversi tersebut.", "r": {"result": "Ada serangkaian demonstrasi di Indonesia terkait masalah kontroversial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini perlu diklarifikasi agar tidak menimbulkan kerusakan pada industri dan perlu ditangani segera,\" kata Budi dalam keterangan tertulis, Sabtu (4/5).", "r": {"result": "Ini perlu diperjelas agar tidak merugikan industri dan perlu segera ditangani,\" kata Budi dalam keterangan tertulis, Sabtu (4/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah memenangi kasut emas Liga Perdana I Malaysia pada tahun 1999 apabila menjaringkan 13 gol buat pasukan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ia pernah meraih sepatu emas Liga Utama Malaysia I pada tahun 1999 dengan mencetak 13 gol untuk tim Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dr. Syahganda Nainggolan, Sabang Merauke Circle) MEDIAHARAPAN.", "r": {"result": "(Dr. Syahganda Nainggolan, Lingkar Sabang Merauke) MEDIAHARAPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Kaftarak Aliabad, Kaftarak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Kaftarak Aliabad, Kaftarak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halidzor Halidzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Halidzor Halidzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu berlaku, \"rule of law\" pastinya menuntut kita untuk menjunjung Perlembagaan Persekutuan, kompromi awal dan kontrak sosial yang begitu lama dipertahan.", "r": {"result": "Sebelum itu terjadi, \u201crule of law\u201d tentunya menuntut kita untuk menjunjung Konstitusi Federal, kompromi awal dan kontrak sosial yang telah dijunjung tinggi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berharap para peminat terus menyokong pasukan kesayangan mereka supaya Kedah dapat mengekalkan kejuaraan piala berprestij itu walaupun ada yang tidak dapat ke Stadium Shah Alam pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Namun ia berharap para suporter tetap mendukung tim kesayangannya agar Kedah bisa mempertahankan gelar juara piala bergengsi meski ada yang tidak bisa ke Stadion Shah Alam Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim cyber bekerja 24 jam non-stop,\" tutur Johnny.", "r": {"result": "Tim siber bekerja 24 jam nonstop,\" ujar Johnny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik turut memberi teguran kepada sebuah sekolah di Ayer Tawar, Manjung kerana tidak menggunakan bahasa Malaysia pada kain rentang sekolah.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik juga menegur sekolah di Ayer Tawar, Manjung karena tidak menggunakan bahasa Malaysia di spanduk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last weekend, Sablikova set two world records at the World Allround Championships in Calgary.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, Sablikova mencetak dua rekor dunia di World Allround Championships di Calgary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak laman web itu tidak dikemas kini, penyertaan orang awam menjadi terhad.", "r": {"result": "\u201cSejak situs web belum diperbarui, partisipasi publik dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dardanelles Dardanelles (, ), dahulunya dikenali sebagai Hellespont (Greek: , \"Hellespontos\" secara harfiahnya \"Laut Helle\"), adalah sebuah selat sempit di barat laut Turki yang menghubungkan Laut Aegean dengan Laut Marmara.", "r": {"result": "Dardanella Dardanella (, ), sebelumnya dikenal sebagai Hellespont (Yunani: , \"Hellespontos\" secara harfiah berarti \"Laut Helle\"), adalah selat sempit di barat laut Turki yang menghubungkan Laut Aegea dengan Laut Marmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, seorang Imam , mengajarkannya untuk membaca Al-Quran, dan dia dikatakan telah hafal keseluruhan Al-Quran.", "r": {"result": "Ayahnya, seorang Imam, mengajarinya membaca Alquran, dan dia dikatakan telah menghafal seluruh Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief Harsono, MM Timbalan Ketua Umum V: Brigjen Pol.", "r": {"result": "Arief Harsono, MM Wakil Jenderal V : Brigjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu). Dan kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu). Dan kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azhar berkata, pihaknya sudah meminta sekretariat menyediakan laporan bagi mendapatkan pandangan menyeluruh isu undi pos tidak sampai kepada pengundi ketika PRU-14.", "r": {"result": "Lebih jauh, Azhar mengatakan, pihaknya telah meminta sekretariat untuk menyiapkan laporan guna mendapatkan gambaran yang komprehensif soal surat suara yang tidak sampai ke tangan pemilih pada GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya supaya ia dapat dibuka juga di negeri-negeri lain,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Harapan saya bisa dibuka di negara bagian lain juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mesti memahami dan mendekati agar mereka menjadi pemimpin yang menghormati kita dan pada waktu yang sama bersedia untuk mentadbir urus negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus memahami dan mendekati mereka agar mereka menjadi pemimpin yang menghormati kita dan sekaligus siap untuk mengatur urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan baki simpanan juga boleh dilakukan di ATM dan portal internet bank rakan strategik iaitu Bank Islam, Bank Rakyat dan Maybank Islamik (Maybank2U), serta Portal Internet TH (THiJARI) dan aplikasi mobile (THiJARI),\" kata kenyataan itu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengecekan saldo tabungan juga dapat dilakukan di ATM dan portal internet bank mitra strategis yaitu Bank Islam, Bank Rakyat dan Maybank Islamic (Maybank2U), serta Portal Internet TH (THiJARI) dan aplikasi mobile (THiJARI),\u201d kata keterangan tersebut. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Rabiulakhir 21 Rabiulakhir merupakan hari ke seratus sebelas dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "21 Rabiulakhir 21 Rabiulakhir adalah hari keseratus sebelas dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik, kerajaan Inggeris berubah menjadi kuasa Europah, melalui usaha giat dan bertenaga raja Edward III.", "r": {"result": "Secara politis, kerajaan Inggris diubah menjadi kekuatan Eropa, melalui upaya aktif dan energik dari raja Edward III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran secara online melalui situs sscn.", "r": {"result": "Pendaftaran online melalui situs sscn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalesi Zalesi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zalesi Zalesi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hilang ini tiada ganti,\" tegas Mohd Ali yang mesra disapa dengan panggilan 'Skot' dalam kalangan wartawan kanan BH termasuk Pengarang Kumpulan BH, Datuk Mahfar Ali dan Timbalannya, Datuk Badrulhisham Othman, yang meluangkan masa beramah mesra dengan veteran terbabit.", "r": {"result": "\"Jika ini hilang, tidak ada penggantinya,\" kata Mohd Ali, yang dikenal sebagai 'Skot' di kalangan jurnalis senior BH, termasuk Editor Grup BH, Datuk Mahfar Ali dan Wakilnya, Datuk Badrulhisham Othman, yang menghabiskan waktu bercakap-cakap dengan para veteran terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penvisual Fail PyTables & HDF5", "r": {"result": "PyTables & Pemvisualisasi File HDF5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui \"kengerian\" yang diwujudkan ini, perang akan terhentidan dunia akan mengenali erti keamanan, sehinggalah manusia melupakan \"kengerian\" tersebut dan menggunakan semula senjata tersebut.", "r": {"result": "Melalui \"horor\" yang diciptakan ini, perang akan berhenti dan dunia akan mengetahui arti perdamaian, sampai orang-orang melupakan \"horor\" itu dan kembali menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sebahagian industri wayang di sini telah berpindah ke kawasan berhampiran seperti Burbank dan Westside, namun kebanyakan industri sampingan (seperti suntingan, kesan khas, alatan, lepas-penerbitan dan pencahayaan) kekal di Hollywood.", "r": {"result": "Sekarang, beberapa industri film di sini telah pindah ke area terdekat seperti Burbank dan Westside, tetapi sebagian besar industri tambahan (seperti penyuntingan, efek khusus, alat peraga, pascaproduksi, dan pencahayaan) tetap berada di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roggenstorf Roggenstorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Roggenstorf Roggenstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dana desa tersebut akan lebih ditingkatkan untuk pemberdayaan masyarakat desa dan pengembangan potensi ekonomi desa, sehingga dapat mempercepat peningkatan kesejahteraan dan taraf hidup masyarakat desa.", "r": {"result": "Penggunaan dana desa akan lebih ditingkatkan untuk pemberdayaan masyarakat desa dan pengembangan potensi ekonomi desa, sehingga dapat mempercepat peningkatan kesejahteraan dan taraf hidup masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar berkata, cabaran yang dilihat dalam PDRM pada ketika ini terbahagi kepada dua skop iaitu dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar mengatakan, tantangan yang terlihat di PDRM saat ini terbagi menjadi dua ruang lingkup yakni internal dan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema modulasi dan pengekodan diubah berasaskan setiap pengguna bergantung pada mutu isyarat dan penggunaan sel.", "r": {"result": "Skema modulasi dan pengkodean diubah berdasarkan per pengguna tergantung pada kualitas sinyal dan penggunaan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah kemari keterangan-keterangan yang (membuktikan kebenaran) apa yang kamu katakan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah ke sini bukti-bukti yang (membuktikan kebenaran) dari apa yang kamu katakan, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia boleh memampatkan hasil kerja yang setebal antara 1/16 inci dan 5 inci dan sepanjang 1/16 inci dan 40 inci.", "r": {"result": "Namun, ini dapat memampatkan benda kerja dengan ketebalan antara 1/16 inci dan 5 inci dan panjang 1/16 inci dan 40 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini awal elektro-mekanikal sistem digelar BEEBFAX - \"Beeb\" adalah kontemporer popular nama untuk BBC, dan \"faks\" dari faksimili mesin.", "r": {"result": "Sistem elektro-mekanis awal ini dijuluki BEEBFAX - \"Beeb\" adalah nama kontemporer populer untuk BBC, dan \"faks\" dari mesin faksimili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina di Indonesia berkobar-kobar memberikan sokongan kepada gerakan kemerdekaan ketika pendudukan Jepun pada awal 1940-an, apabila semua persatuan Cina diharamkan oleh pihak Jepun.", "r": {"result": "Orang Tionghoa di Indonesia memberikan dukungannya pada gerakan kemerdekaan pada masa pendudukan Jepang pada awal tahun 1940-an, ketika semua perkumpulan Tionghoa dilarang oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam ada menggariskan beberapa ciri-ciri bakal suami dan bakal isteri yang dituntut di dalam Islam.", "r": {"result": "Islam menggariskan beberapa ciri calon suami dan calon istri yang dituntut dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara imej 3D yang tidak kelihatan secara realiti ini seperti pemain gamelan, saintis muslim, flora dan fauna selain kaligrafi 99 nama Allah disediakan di enam gerai pameran dengan aktiviti sesuai untuk seisi keluarga dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Di antara gambar 3D yang tidak terlihat nyata seperti pemain gamelan, ilmuwan muslim, flora dan fauna serta kaligrafi 99 nama Allah ini disediakan dalam enam stand pameran dengan aktivitas yang cocok untuk seluruh keluarga dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini signifikan kerana ketika itu Amerika tidak mempunyai hubungan diplomatik dengan China.", "r": {"result": "Kunjungan ini penting karena saat itu Amerika tidak memiliki hubungan diplomatik dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "String tidak sah di fail konfigurasi: global/segment_libraries", "r": {"result": "String tidak valid dalam file konfigurasi: global/segment_libraries", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu beribu pejabat di Shanghai, China.", "r": {"result": "Bank ini berkantor pusat di Shanghai, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, lebih 112, 365 keluarga peneroka Felda di seluruh negara itu tertangguh mendapat durian runtuh .", "r": {"result": "Dengan itu, lebih dari 112.365 keluarga pemukim Felda di seluruh negeri tertunda untuk mendapatkan rejeki nomplok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Chelsea, Maurizio Sarri bagaimanapun enggan mengulas mengenai perkara itu selepas diajukan persoalan mengenai gelagat penyokong mereka itu.", "r": {"result": "Manajer Chelsea, Maurizio Sarri, menolak berkomentar terkait hal tersebut setelah ditanya soal perilaku suporter mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada langkah segera, seperti masalah dihadapi nelayan kini membebani mahasiswa, maka jangan ditangguh sehingga dua minggu (untuk beri bantuan).", "r": {"result": "\u201cHarus ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan sekarang membebani mahasiswa, jadi jangan tunda dua minggu (berikan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chee Yee, permohonan geran biasa adalah sebanyak RM10,000 manakala geran kategori penghargaan dan mandatori masih belum diputuskan nilainya namun dijangka lebih daripada geran permohonan biasa.", "r": {"result": "Menurut Chee Yee, aplikasi hibah normal sebanyak RM10,000 sedangkan nilai kategori penghargaan dan hibah wajib belum diputuskan tetapi diharapkan lebih dari hibah aplikasi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu kota, Adnan tinggal bersama Macha, abang saudaranya dan menjadi tempat dia meluahkan rasa hati.", "r": {"result": "Di ibu kota, Adnan tinggal bersama Macha, kakak laki-lakinya dan di sanalah dia mengungkapkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berkenaan dipersetujui sebulat suara dalam Mesyuarat Majlis Kebangsaan Bagi Kanak-Kanak yang diadakan di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "Keputusan itu disepakati dengan suara bulat dalam Rapat Dewan Nasional Anak yang digelar di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil ibu bapanya telah mengaturkan perkahwinannyaselaras dengan tradisi kasta Ghanchi.", "r": {"result": "Sejak kecil orang tuanya telah mengatur pernikahannya sesuai dengan tradisi kasta Ghanchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu memulakan perkongsian kejuruteraan dengan Mitsubishi Motors, dan mula menjual kenderaan Mitsubishi berjenama sebagai Dodge dan Plymouth di Amerika Utara.", "r": {"result": "Perusahaan memulai kemitraan teknik dengan Mitsubishi Motors, dan mulai menjual kendaraan Mitsubishi bermerek Dodge dan Plymouth di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang gaji untuk 34 pekerja hilang.", "r": {"result": "Upah untuk 34 pekerja hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks %s:%u: Included dari sini", "r": {"result": "Kesalahan sintaksis %s:%u: Disertakan dari sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu memperkatakan apa yang kamu tidak melakukannya!", "r": {"result": "Mengapa Anda mengatakan apa yang tidak Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu (mangsa) kini berada dalam pengawasan polis bagi mengelak sebarang kejadian tidak diingini berlaku,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Wanita (korban) itu sekarang di bawah pengawasan polisi untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan,\" katanya kepada Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan di Slot Aksi TV3 bermula 4 Mac 2013 hingga 27 Mei 2013.", "r": {"result": "Serial ini tayang di Slot Aksi TV3 mulai 4 Maret 2013 hingga 27 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan penakluk diasimilasi ke dalam kaum Cina.", "r": {"result": "Beberapa penakluk berasimilasi dengan ras Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"() Peguambela doktrin benih ular telah mentafsirkan ayat-ayat ini membayangkan bahawa penulis-penulis Perjanjian Baru percaya bahawa Qabil, pembunuh pertama, sememangnya benih ular.", "r": {"result": "\"() Para pendukung doktrin benih ular telah menafsirkan ayat-ayat ini untuk menyiratkan bahwa para penulis Perjanjian Baru percaya bahwa Kain, pembunuh pertama, memang adalah benih ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasaki bertanggungjawab untuk kesemua pengurusan projek, reka bentuk, penghasilan bogi dan pemerolehan komponen utama.", "r": {"result": "Kawasaki bertanggung jawab atas semua manajemen proyek, desain, produksi bogie, dan pengadaan komponen utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, larangan tersebut selari dengan titah Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar supaya masjid tidak dijadikan sebagai platform politik.", "r": {"result": "Larangan itu, kata dia, sejalan dengan perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, bahwa masjid tidak boleh dijadikan platform politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinampak I, Sebuku, Nunukan Tinampak I merupakan sebuah desa di kecamatan Sebuku, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tinampak I, Sebuku, Nunukan Tinampak I adalah sebuah desa di kecamatan Sebuku, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kerusi itu dengan mendapat 21,728 undi berbanding calon BN 18,833 undi dan calon bebas 489 undi.", "r": {"result": "Ia meraih kursi dengan 21.728 suara dibandingkan calon BN 18.833 suara dan calon perseorangan 489 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat kemunculan sulung buat kali keduanya untuk kelab itu ketika seri 1-1 dengan Wigan Athletic, dan menjaringkan gol pertamanya ketika kemenangan 2-0 ke atas Chelsea seminggu kemudian.", "r": {"result": "Dia melakukan debut keduanya untuk klub dengan hasil imbang 1-1 Wigan Athletic, dan mencetak gol pertamanya dalam kemenangan 2-0 atas Chelsea seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENEVA: The heavy snowfall lashing Europe forced Geneva airport to suspend all air traffic Thursday, while trains in Switzerland were also facing delays.", "r": {"result": "JENEWA: Hujan salju lebat yang melanda Eropa memaksa bandara Jenewa untuk menangguhkan semua lalu lintas udara Kamis, sementara kereta api di Swiss juga menghadapi penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \" Sesungguhnya aku diganggu oleh Syaitan dengan (hasutannya semasa aku ditimpa) kesusahan dan azab seksa (penyakit)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika berdoa kepada Tuhannya sambil berkata: \u201cSesungguhnya aku diganggu oleh setan dengan (hasutannya ketika aku ditimpa) kesulitan dan siksaan (penyakit)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Itoku Tiada tarikh yang tepat untuk kehidupan maharaja ini, tetapi kebiasaanya dianggap memerintah dari 510 SM-476SM.", "r": {"result": "Kaisar Itoku Tidak ada tanggal pasti kehidupan kaisar ini, namun umumnya dianggap memerintah dari tahun 510 SM-476 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA Pahang akur kegagalan raih kerusi", "r": {"result": "Pahang MCA menerima kegagalan untuk memenangkan kursi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, si penjamu minuman tak payahlah terpaksa minum dahulu sebelum setiap orang lain kerana dia boleh minum dahulu sekali sahaja pada permulaannya dan dengan nyaring sekali mengumumkan dia akan merasa minumannya duluan supaya didengar dan dilihat oleh sekumpulan orang lain yang ingin dijamunya.", "r": {"result": "Jadi, pelayan tidak harus minum terlebih dahulu sebelum orang lain karena dia bisa minum dulu hanya sekali di awal dan dengan lantang mengumumkan bahwa dia akan mencicipi minumannya terlebih dahulu untuk didengar dan dilihat oleh sekelompok orang lain yang ingin dia makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang-orang kafir kamu (wahai kaum musyrik Mekah), lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada kaum-kaum kafir yang tersebut itu?", "r": {"result": "Apakah orang-orang kafir kalian (hai musyrik Mekkah) lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada orang-orang kafir itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi asal Turki telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggeris, Jerman, Cina, Perancis, Belanda, Itali, Urdu, Hindi, Rusia, Melayu dan Indonesia.", "r": {"result": "Edisi Turki asli telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Jerman, Cina, Prancis, Belanda, Italia, Urdu, Hindi, Rusia, Melayu, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mahu membunuh PETRONAS tetapi pada masa sama, mahukan lebih banyak wang.", "r": {"result": "Mereka tidak ingin membunuh PETRONAS tetapi pada saat yang sama, menginginkan lebih banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia turut memba latihan kesihatan dan alam sekitar, pemasang perancah tahap 2 dan 3, jentera perindustrian dan pengendalian jentera, pemeriksaan cat serta karat dan teknologi kalibrasi serta instrumen.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya juga menghadirkan pelatihan kesehatan dan lingkungan, pemasang scaffolding level 2 dan 3, pengoperasian mesin dan mesin industri, pemeriksaan cat dan karat serta teknologi dan instrumen kalibrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat data dari %s: %s", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan data dari %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu seluruh keputusan KPU dan Bawaslu memilki landasan hukum yang kuat dan memberi rasa nyaman bagi seluruh pihak yang terlibat.", "r": {"result": "Dengan demikian, seluruh keputusan KPU dan Bawaslu memiliki landasan hukum yang kuat dan memberikan rasa nyaman bagi semua pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina yang anggun mengenakan busana biru laut kelihatan menahan tangisan setiap kali menerima ucapan tahniah dan takziah daripada 500 tetamu yang hadir.", "r": {"result": "Anggun Dina dalam balutan gaun biru tua tampak menahan air mata saat menerima ucapan selamat dan belasungkawa dari 500 tamu yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ii) JKMR juga menggesa kerajaan dan SPRM mengambil tindakan tegas terhadap gejala jenayah terancang berbentuk sindiket ini.", "r": {"result": "(ii) JKMR juga mendesak pemerintah dan MACC untuk menindak tegas gejala-gejala kejahatan terorganisir dalam bentuk sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah; Kemiskinan yang melingkari kehidupan Keciciran sekolah Pengaruh gejala sosial Apa yang menarik perhatian ialah data membuktikan isu ini bukan sahaja berlegar dalam kalangan masyarakat Melayu Muslim, tetapi ada peningkatan dalam masyarakat bukan Islam juga.", "r": {"result": "Diantaranya adalah; Kemiskinan yang melingkupi kehidupan Putus sekolah Pengaruh gejala sosial Yang menarik, data membuktikan bahwa isu ini tidak hanya marak di kalangan masyarakat Muslim Melayu, tetapi juga meningkat di masyarakat non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTMB: Tren ke Pantai Timur dijadual semula", "r": {"result": "KTMB: Kereta ke Pantai Timur dijadwal ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan prestasi ini, SMK Iskandar Shah masih giat berusaha untuk menjadi sebuah sekolah yang cemerlang dari aspek akademik, kokurikulum dan sahsiah di negeri Melaka.", "r": {"result": "Demi mempertahankan prestasi tersebut, SMK Iskandar Shah masih giat berjuang untuk menjadi sekolah unggulan dalam bidang akademik, ko-kurikulum dan karakter di negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jelang sesi perdagangan I, saham Telkom dalam tekanan profit taking dan bermain di Rp 4.360.", "r": {"result": "Namun jelang perdagangan sesi I, saham Telkom mengalami tekanan aksi ambil untung dan bermain di Rp 4.360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung disajikan dengan aktiviti pelbagai tema termasuk keselamatan produk makanan, aktiviti rekreasi, pengayaan ilmu melalui pameran, promosi agropelancongan, dan program kesihatan.", "r": {"result": "Pengunjung disuguhi berbagai kegiatan bertema antara lain keamanan produk pangan, kegiatan rekreasi, pengayaan pengetahuan melalui pameran, promosi agrowisata, dan program kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian dipinta pengguna.", "r": {"result": "Pengguna meminta berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka tinggal di bandar Sarikei.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka tinggal di kota Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Aiman sebenarnya mencari jawapan kepada setiap persoalan yang hadir dalam hidupnya.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Aiman sebenarnya sedang mencari jawaban atas setiap pertanyaan dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah konfederasi yang lebih longgar mempunyai persamaan dengan organisasi antarabangsa.", "r": {"result": "Beberapa konfederasi yang lebih longgar memiliki kemiripan dengan organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto hoaks - (Twitter/@bahronialmansur) Foto Gaben yang dipakai untuk hoaks diduga diambil dari unggahan perancang gim video Jepang Konami, Hideo Kojima.", "r": {"result": "Foto hoax - (Twitter/@bahronialmansur) Foto pemerintah yang digunakan untuk hoax diduga diambil dari unggahan desainer video game Jepang Konami, Hideo Kojima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya akan sertai acara yang ada dalam senarai Persekutuan Sukan Menembak Antarabangsa (ISSF) serta acara menembak pistol kepersisan (precision pistol competition).", "r": {"result": "\u201cKami hanya akan mengikuti event yang masuk dalam daftar International Shooting Sports Federation (ISSF) dan kompetisi pistol presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempatnya lalu diperiksa oleh penyidik Satuan Reserse Narkoba Polres Siak.", "r": {"result": "Keempatnya kemudian diperiksa penyidik Satuan Narkoba Polres Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing hitam mengikuti dia dan mampu bercakap di Dunia Lain.", "r": {"result": "Seekor kucing hitam mengikutinya dan mampu berbicara di Dunia Lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi PPD Manjung adalah di dalam kawasan Sekolah Kebangsaan Seri Selamat.", "r": {"result": "Lokasi PPD Manjung berada di dalam kawasan Sekolah Nasional Seri Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "f : N -> M Lokasi yang digunakan oleh seseorang juruaturcara di dalam ingatan maya dikenali sebagai \"alamat aturcara\", manakala lokasi yang sebenar di dalam ingatan sebenar dikenali sebagai \"lokasi ingatan\".", "r": {"result": "f : N -> M Lokasi yang digunakan oleh programmer di memori virtual dikenal sebagai \"alamat program\", sedangkan lokasi sebenarnya di memori nyata dikenal sebagai \"lokasi memori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[I] dan [o] pula merupakan vokal kendur.", "r": {"result": "[I] dan [o] adalah vokal kendur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan dia menjadi pembelamu dan memberikan berkat yang berlimpah dalam semua yang kau lakukan, Tanah airku tersayang!", "r": {"result": "Biarkan dia menjadi pelindungmu dan melimpahkan berkah berlimpah dalam semua yang kamu lakukan, Tanah airku tercinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Jawi was satisfied that Akyol had not been informed by the organiser of his visit, the Islamic Renaissance Front (IRF), that credentials were required from the religious authorities for anyone to teach Islam in Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Jawi puas bahwa Akyol tidak diberitahu oleh penyelenggara kunjungannya, Front Renaisans Islam (IRF), bahwa kredensial diperlukan dari otoritas agama bagi siapa pun untuk mengajarkan Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Guardiola enggan berasa terlalu yakin bahawa mereka dapat menewaskan Brighton yang berjaya meloloskan diri daripada penyingkiran di Stadium Amex.", "r": {"result": "Namun, Guardiola menolak untuk terlalu percaya diri bisa mengalahkan Brighton yang berhasil lolos dari degradasi di Amex Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ibu Terbaik Bangsa.", "r": {"result": "Wahai Ibu Terbaik Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Ezra Alfred \"Chips\" Ezra, OBE (1872 - 1 Ogos 1955) adalah seorang peternak berbangsa Inggeris dan penjaga burung.", "r": {"result": "Alfred Ezra Alfred \"Chips\" Ezra, OBE (1872 \u2013 1 Agustus 1955) adalah seorang peternak dan pemelihara burung berkebangsaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andai tiada kuasa politik dan keistimewaan, kita akan jadi lebih susah dari sekarang walaupun ada bantuan disalurkan termasuk biasiswa pendidikan sehingga ke luar negara.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada kekuatan politik dan keistimewaan, kita akan lebih susah dari sekarang sekalipun ada bantuan yang disalurkan termasuk beasiswa pendidikan bahkan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian dalam kaedah penilaian aset antara Pengurusan Lama dan Baharu TH sehingga menatijahkan kesan besar terhadap keseimbangan aset dan liabiliti juga memerlukan penyiasatan tuntas sama ada benar berlaku salah laku sebagaimana yang didakwa.", "r": {"result": "Perselisihan dalam metode penilaian aset antara Manajemen Lama dan Baru TH hingga berdampak besar pada keseimbangan aset dan kewajiban juga memerlukan penyelidikan menyeluruh, apakah benar ada pelanggaran seperti yang dituduhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasarkan single Aoi Sportscar no Otoko.", "r": {"result": "Mereka memasarkan single Aoi Sportscar no Otoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry kemudian memegang imbangan kuasa di Eropah.", "r": {"result": "Henry kemudian memegang keseimbangan kekuasaan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar ingin mereka tidak akan memainkan perkara-perkara di TV.", "r": {"result": "Saya benar-benar berharap mereka tidak memainkan hal-hal itu di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occupy Wall Street Tunjuk perasaan berterusan berlaku di Wall Street, Bandar Raya New York pada tahun 2011, di mana ia berpusat utama di Taman Zuccotti atas nama Occupy Wall Street (\"Duduki Wall Street\").", "r": {"result": "Occupy Wall Street Demonstrasi yang sedang berlangsung berlangsung di Wall Street, New York City pada tahun 2011, dengan pusat utamanya di Zuccotti Park dengan nama Occupy Wall Street (\"Occupy Wall Street\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini mengajar satu sukatan pelajaran khas yang disediakan oleh Pejabat Perlajaran Negeri Terengganu bagi menyediakan guru-guru pelatih untuk menduduki peperiksaan ke MPSI.", "r": {"result": "Kelas ini mengajarkan silabus khusus yang disiapkan oleh Dinas Pendidikan Negeri Terengganu untuk mempersiapkan calon guru yang akan mengikuti ujian MPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya jika negara sudah maju nikmat yang lebih akan dirasai dengan cara yang lebih kekal.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika negara sudah maju, maka akan semakin dirasakan keberkahan secara lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menawarkan pewarna yang digunakan dalam prosedur magnet-resonans-pengimejan.", "r": {"result": "Perusahaan ini menawarkan pewarna yang digunakan dalam prosedur pencitraan resonansi-magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan lanjut akan diadakan dengan Persatuan Perkhidmatan Kawalan Keselamatan Malaysia (PPKKM) mengenai isu pembayaran ini dan juga dari aspek kualiti perkhidmatan syarikat keselamatan, isu ketiadaan Sijil Lulus Tapisan Keselamatan dan keperluan kursus Certified Security Guard (CSG)\".", "r": {"result": "Diskusi lebih lanjut akan diadakan dengan Asosiasi Layanan Penjaga Keamanan Malaysia (PPKKM) mengenai masalah pembayaran ini dan juga dari aspek kualitas layanan perusahaan keamanan, masalah tidak adanya Security Screening Pass Certificate dan persyaratan dari Security Guard Bersertifikat (CSG) saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasilnya positif dan maju maka ia akan mendorong golongan pekebun mengikut langkah kerajaan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kalau hasilnya positif dan maju maka akan mendorong petani mengikuti langkah pemerintah,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih signifikan\".", "r": {"result": "Itu lebih berarti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DMJ, ia dapat dilihat apabila kertas itu tidak memaklumkan terdapatnya usaha yang dilakukan kerajaan sebelum ini terutama selepas pelantikan Tan Sri Shahrir Abdul Samad sebagai Pengerusi Felda bermula pada Februari 2017.", "r": {"result": "Menurut DMJ, hal itu terlihat ketika koran tersebut tidak menginformasikan tentang upaya yang dilakukan pemerintah sebelumnya, terutama setelah pengangkatan Tan Sri Shahrir Abdul Samad sebagai Ketua Felda mulai Februari 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah watak yang mempunyai kaitan dengan masa lampau watak utama atau jalan cerita Heroes ini sendiri.", "r": {"result": "Ada beberapa karakter yang memiliki kaitan dengan masa lalu sang tokoh utama atau alur cerita Heroes itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air pancut Diana dan gua itu dibuat oleh Tommaso Francini, yang mungkin juga telah mereka bentuk Pancutan Medici di Taman Luxembourg untuk Marie de Medici.", "r": {"result": "Air mancur Diana dan gua dibuat oleh Tommaso Francini, yang mungkin juga merancang Air Mancur Medici di Taman Luxembourg untuk Marie de Medici.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk logaritma berasaskan e dan berasaskan 2, terdapat kaedah-kaedah yang umum, yang hanya menggunakan penambahan, penolakan, pendaraban, dan pembahagian.", "r": {"result": "Adapun logaritma berbasis elektronik dan berbasis 2, ada metode umum, yang hanya menggunakan penjumlahan, pengurangan, perkalian, dan pembagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival kebudayaan ini terkenal dengan persembahan oleh pelbagai kumpulan dari sekitar Himachal Pradesh dan kadang-kadang kawasan Himalaya lain juga.", "r": {"result": "Festival budaya ini terkenal dengan penampilan berbagai kelompok dari sekitar Himachal Pradesh dan terkadang juga dari daerah Himalaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat ini memiliki 19 malaikat penjaga bawahan yang ditugaskan menyeksa di dalam Neraka, iaitu Zabaniah.", "r": {"result": "Malaikat ini memiliki 19 malaikat penjaga bawahan yang ditugaskan untuk menyiksa di Neraka, yaitu Zabaniah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan juga, tambak Johor Bahru yang dilengkapkan dengan landasan keretapi dan lebuh raya enam lorong menyambungkan Daerah Sentral dengan negara Singapura.", "r": {"result": "Selain itu, tanggul Johor Bahru lengkap dengan rel kereta api dan jalan raya enam jalur menghubungkan Central District dengan negara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette situation inedite dans l'histoire politique de notre pays et meme en Afrique, a emu la communaute internationale qui a successivement depeche une delegation de la Commission de la CEDEAO, le Representant du Secretaire General des Nations Unies et une delegation de l'Organisation Internationale de la Francophonie, au chevet de notre democratie menacee, sans oublier les emissaires speciaux de son Excellence Muhammadu BUHARI, President de la Republique Federale du Nigeria et President en exercice de la Conference des Chefs d'Etats et de Gouvernements de la CEDEAO.", "r": {"result": "Cette situation unedited dans l'histoire politique de notre pays et meme en Afrique, emu la communaute internationale qui a berturut-turut depeche une delegate de la Commission de la ECOWAO, le Representative du Secretary General des Nations Unies et une delegate de l'Organisation Internationale de la Francophonie, au chevet de notre demokrasie anacee, sans oublier les emissaires de son Excellency Muhammadu BUHARI, President de la Republique Federale du Nigeria et President en exercice de la Conference des Chefs d'Etats et de Gouvernements de la ECOEAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita menguruskannya nanti, pesawah warga emas ini akan menikmati hasil tanpa menggadai hak milik mereka ini.", "r": {"result": "\u201cSaat kami kelola nanti, para petani tua ini akan menikmati hasilnya tanpa menggadaikan hak milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan pelaksanaan kegiatan Fam Trip Pendukungan BBTF 2019 untuk TA/TO Malaysia berjalan dengan baik dan lancar.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, pelaksanaan BBTF Support Fam Trip 2019 untuk TA/TO Malaysia berjalan dengan baik dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis halang kanak-kanak Rohingya kahwin bawah umur", "r": {"result": "Polisi melarang anak-anak Rohingya menikah di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita membicarakan istilah Capital Economy, ia merujuk kepada pengurusan dan dasar-dasar ekonomi yang berbentuk makro.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara tentang istilah Ekonomi Modal, itu merujuk pada manajemen dan kebijakan ekonomi yang bersifat makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendi buku lalinya berlentur tegang lain daripada reptilia lain, tetapi serupa dengan sesetengah \"archosaur\" purba.", "r": {"result": "Sendi pergelangan kakinya ditekuk berbeda dari reptil lain, tetapi mirip dengan beberapa \"archosaurus\" kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornet dieksport secara meluas.", "r": {"result": "Cornets banyak diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, jumlah penduduknya seramai kira-kira 363 700 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, jumlah penduduk sekitar 363.700 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah dua periode, dia mengundurkan diri lagi dan meninggalkan panggung politik.", "r": {"result": "Namun setelah dua periode, dia kembali mengundurkan diri dan meninggalkan panggung politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan ini biasanya dibantu oleh ejen penghantaran dan ejen pengangkutan.", "r": {"result": "\u201cKegiatan ini biasanya dibantu oleh agen pengantaran dan agen transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, nilaian semasa hartanah itu adalah RM4.27 juta yang tertuduh mengetahui bahawa Phang mempunyai hubungan dengan tugas-tugas rasminya (Lim).", "r": {"result": "Sementara itu, nilai harta saat ini adalah RM4,27 juta yang diketahui terdakwa bahwa Phang memiliki hubungan dengan tugas resminya (Lim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travelers in search of an escape from the rat race and urban jungle of city life, meanwhile, may want to consider heading to the newly opened, 400-mile (644 km) Jordan Trail hiking path, believed to have been tread by Jesus, Moses and Mohammed.", "r": {"result": "Pelancong yang mencari pelarian dari perlombaan tikus dan hutan kota kehidupan kota, sementara itu, mungkin ingin mempertimbangkan untuk menuju ke jalur pendakian Jordan Trail sepanjang 400 mil (644 km) yang baru dibuka, yang diyakini telah dilalui oleh Yesus, Musa dan Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zes sering melaungkan kebebasan di dalam semua aspek.", "r": {"result": "Zes sering meneriakkan kebebasan dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumah enjin Wankel berbentuk epitrokoid, iaitu seakan bujur tetapi sebenarnya menyerupai bentuk dua bulatan yang bertindih.", "r": {"result": "Rumah mesin Wankel adalah epitrochoid, yang seperti oval namun sebenarnya menyerupai bentuk dua lingkaran yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1992, TriStar mengumumkan rancangan untuk menerbitkan filem Godzilla.", "r": {"result": "Pada Oktober 1992, TriStar mengumumkan rencana untuk memproduksi film Godzilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga ini cukup banyak diminati karena mampu membakar cukup banyak kalori di setiap sesinya, antara 500-1000 kalori.", "r": {"result": "Olahraga ini cukup digemari karena mampu membakar kalori yang cukup banyak dalam setiap sesinya, antara 500-1000 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika menang, Hamon akan mengalokasikan 50 persen kontrak pemerintah untuk bisnis kecil dan menengah, menaikkan upah minimum, dan memberlakukan Universal basic income (UBI) , awalnya untuk pekerja berupah rendah, mahasiswa, kemudian untuk semua.", "r": {"result": "Selain itu, jika menang, Hamon akan mengalokasikan 50 persen kontrak pemerintah untuk usaha kecil dan menengah, menaikkan upah minimum, dan menerapkan Pendapatan Dasar Universal (UBI), awalnya untuk pekerja berupah rendah, pelajar, kemudian untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pemberitahuan Panel", "r": {"result": "Area Notifikasi Panel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditakrif oleh Adobe Corporation untuk membenarkan Pepohon TIFF didalam fail TIFF.", "r": {"result": "Ditentukan oleh Adobe Corporation untuk mengizinkan Pohon TIFF dalam file TIFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat isu bengkel orang kurang upaya terabai", "r": {"result": "Selidiki masalah bengkel penyandang disabilitas yang terbengkalai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disyaki terba penyediaan dokumen tuntutan palsu, bagi kajian kebolehlaksanaan projek terbabit, bernilai lebih RM305 juta yang dikemukakan kepada kerajaan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia diduga telah menyiapkan dokumen klaim palsu, untuk studi kelayakan proyek yang terlibat, senilai lebih dari RM305 juta yang diserahkan kepada pemerintah Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan kebangsaan perlu mengemukakan skuad terakhir 23 pemain, 3 daripadanya terpaksa menjadi penjaga gol.", "r": {"result": "Setiap tim nasional harus menyerahkan skuat final yang terdiri dari 23 pemain, 3 di antaranya harus penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIRASAT Awang sejak awal lagi terhadap Maria Chin Abdullah yang sememangnya penyokong Pakatan Harapan tetapi berselindung atas nama Bersih, benar belaka.", "r": {"result": "Firasat Awang sejak awal tentang Maria Chin Abdullah yang memang pendukung Pakatan Harapan tapi menyamar atas nama Bersih, ternyata benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2016, majalah Mastika memegang rekod sebagai majalah tertua dan tertinggi edarannya di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga tahun 2016, majalah Mastika memegang rekor sebagai majalah dengan sirkulasi tertua dan tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollo Mollo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Mollo Mollo adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Publik merasa situasi ekonomi sekarang belum begitu baik dan belum merasa puas dengan kerja petahana.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat merasa kondisi ekonomi saat ini kurang baik dan tidak puas dengan kinerja incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala LIPI Prof. Dr. Bambang Subiyanto.", "r": {"result": "Kepala LIPI Prof. dr. Bambang Subiyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 x 3 = 12.", "r": {"result": "4x3 = 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id -- Kementerian Pertanian (Kementan) terus mendorong pembangunan agrowisata untuk meningkatkan produksi, nilai tambah dan menumbuhkan perekonomian suatu daerah.", "r": {"result": "id -- Kementerian Pertanian (Kementan) terus mendorong pengembangan agrowisata untuk meningkatkan produksi, nilai tambah dan menumbuhkan perekonomian suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem \"nengo\" telah digunakan sejak akhir kurun ke-7.", "r": {"result": "Sistem \"nengo\" telah digunakan sejak akhir abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk hakikinya, secara amnya al-Quran dianggap oleh para sarjana yang bukan beragama Islam sebagai merakam kata-kata Nabi Muhammad kerana kajian dan pencarian sarjana Barat untuk mendapatkan varian al-Quran tidak dapat ketemu banyak kelainan.", "r": {"result": "Dalam bentuk aslinya, Al-Qur'an umumnya dianggap oleh para sarjana non-Muslim sebagai rekaman sabda Nabi Muhammad karena kajian dan pencarian para sarjana Barat untuk mendapatkan varian-varian Al-Qur'an tidak banyak menemukan kejanggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi tujuh jabatan negeri mendapati tiga daripada lapan kawalan berada pada tahap cemerlang, empat pada tahap baik dan satu kawalan pada tahap memuaskan\".", "r": {"result": "Analisis audit kinerja pengelolaan keuangan tahun 2017 menurut unsur pengendalian tujuh departemen negara menemukan bahwa tiga dari delapan pengendalian berada pada tingkat sangat baik, empat pada tingkat baik dan satu pengendalian pada tingkat memuaskan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatera Barat, Letkol Ahmad Husein membentuk \"Dewan Banteng\".", "r": {"result": "Di Sumatera Barat, Letnan Kolonel Ahmad Husein membentuk \"Dewan Banteng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang diadakan ialah deklamasi sajak, nasyid dan ceramah.", "r": {"result": "Acara yang diadakan adalah pembacaan puisi, nasyid dan ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini sangat penting bagi membolehkan panel pakar EU untuk mendapatkan gambaran secara langsung mengenai penanaman dan pengeluaran minyak kelapa sawit Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini sangat penting untuk memungkinkan panel ahli UE mendapatkan pandangan langsung tentang budidaya dan produksi minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan tradisi bagi seseorang lelaki yang kematian isteri dengan mengahwini adik perempuan beliau tamat dengan dekri maharaja pada tahun 940, meskipun ia tidak pernah dikuatkuasa.", "r": {"result": "Kebiasaan seorang pria yang istrinya meninggal untuk menikahi adik perempuannya diakhiri dengan keputusan kaisar pada tahun 940, meskipun tidak pernah diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantal biasanya bersegi empat tepat.", "r": {"result": "Bantal biasanya berbentuk persegi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertiga filem bebas buatan AS dibuat di New York.", "r": {"result": "Sepertiga dari film independen AS dibuat di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "awal pesan si wanita yang dikirim ke Selina.", "r": {"result": "awal pesan wanita itu dikirim ke Selina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sesi taklimat awam telah diadakan pada 2009 di Kuantan dan di Parlimen.", "r": {"result": "Beberapa sesi pengarahan publik diadakan pada tahun 2009 di Kuantan dan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Hidayah ( Nash/Azam Dungun Dunia Muzik WEA/Luncai Emas) 01.", "r": {"result": "Nur Hidayah (Nash/Azam Dungun Dunia Muzik WEA/Luncai Emas) 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) A dan Universiti Taylors A masing-masing dinobatkan sebagai johan Debat Perdana Diraja Gender (The Great Royal Gender Debate) 2016, bagi kategori Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris, hari ini.", "r": {"result": "GOMBAK: International Islamic University of Malaysia (UIAM) A dan Taylors University A masing-masing dinobatkan sebagai pemenang The Great Royal Gender Debate 2016, untuk kategori Melayu dan Inggris, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di bawah syarat-syarat perpisahan, ia dibiarkan oleh Sir William Denison, Gabenor New South Wales, untuk melantik 11 orang ahli Majlis Perundangan Queensland pertama pada bulan Mei 1860 untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Namun, di bawah ketentuan pemisahan, diserahkan kepada Sir William Denison, Gubernur New South Wales, untuk menunjuk 11 anggota pertama Dewan Legislatif Queensland pada Mei 1860 untuk masa jabatan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini juga menjerat seorang pensiunan pejabat Kemenhub, Djoko Pramono.", "r": {"result": "Kasus ini juga menjerat pensiunan pejabat kementerian, Djoko Pramono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia mula tidak memakai tudung pada tahun 2011 ketika dia berumur 18 tahun, Kay masih dikenal pasti sebagai seorang Muslim, dan bahkan menunaikan ziarah untuk mengunjungi tempat suci Syiah Islam di Iran (termasuk Qom dan Mashhad) pada tahun 2011 dan Iraq pada tahun 2013.", "r": {"result": "Meskipun dia mulai tidak mengenakan jilbab pada tahun 2011 ketika dia berusia 18 tahun, Kay masih mengidentifikasi diri sebagai seorang Muslim, dan bahkan berziarah mengunjungi situs suci Muslim Syiah di Iran (termasuk Qom dan Mashhad) pada tahun 2011 dan Irak pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, mungkin ia tidak dimainkan sekarang namun, jika punya peluang dan rezeki lagu itu diputarkan 10 tahun lagi, pendengar akan mengenal pasti identiti Misha dalam merakamkan album dimana kualitinya begitu kemas dan Misha sendiri kagum dengan semua pihak yang terbabit dalam proses pembikinan album kompilasi ini.", "r": {"result": "Katanya, mungkin sekarang sudah tidak dimainkan tapi, jika ada kesempatan dan rejeki lagu itu dimainkan 10 tahun lagi, pendengar akan mengetahui identitas Misha dalam rekaman album yang kualitasnya begitu rapi dan Misha sendiri terkesan dengan itu. semua pihak yang terlibat dalam proses pembuatan album kompilasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Furqaan (Pembeza Kebenaran dan Kebatilan) swr@ lfrqn 26.", "r": {"result": "Surah Al-Furqaan (Pembeda Kebenaran dan Kebatilan) swr@lfrqn 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun peraturan fiskal sedia ada menyokong pelaksanaan agenda pembangunan negara, terdapat keperluan yang mendesak untuk menambah baik dan memperkukuh lagi rangka kerja fiskal terutama dalam era pendigitalan serta persekitaran ekonomi global yang tidak menentu,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cMeskipun peraturan fiskal yang ada mendukung pelaksanaan agenda pembangunan negara, terdapat kebutuhan mendesak untuk memperbaiki dan memperkuat kerangka fiskal, terutama di era digitalisasi dan lingkungan ekonomi global yang tidak pasti,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkat kecekapan dalam pengurusan perolehan, Audit mengesyorkan agar UTeM memastikan pegawai perolehan, kewangan dan pembangunannya menjalankan pemantauan rapi bagi mengelakkan sebarang penurunan prestasi.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi dalam manajemen pengadaan, Audit merekomendasikan agar UTeM memastikan pejabat pengadaan, keuangan dan pengembangan melakukan pemantauan ketat untuk menghindari penurunan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian saya dalam insiden ini amat jelas; saya tidak perlu membazir masa untuk berbincang atau bercakap tentang modus politikus yang jelek ini apabila ingin menganiaya reputasi individu.", "r": {"result": "Posisi saya dalam kejadian ini sangat jelas; Saya tidak perlu membuang waktu untuk membahas atau berbicara tentang modus operandi para politisi yang buruk ini ketika mereka ingin menganiaya reputasi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guyana kini berpotensi mengalami \"oil boom\" yang amat mungkin membuat negeri kecil itu menjadi negeri terkaya di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Guyana kini berpotensi mengalami \"boom minyak\" yang sangat mungkin menjadikan negara kecil itu sebagai negara terkaya di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk mereka bawa suara ahli akar umbi.", "r": {"result": "Penting bagi mereka untuk membawa suara anggota akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih hebat, apabila 4 orang juri tetap yang akan mengadilinya setiap musim ini berlainan latarbelakang, gabungan juri dari tiga buah negara semestinya menarik perhatian dan penuh dengan kejutan.", "r": {"result": "Lebih bagusnya lagi, ketika 4 juri tetap yang akan menilainya setiap musim berasal dari latar belakang yang berbeda, kombinasi juri dari tiga negara seharusnya menarik dan penuh kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfarina Muhamad As Feminin atau nama sebenarnya Asfarina Muhamad (lahir 22 November 1975) merupakan seorang penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Asfarina Muhamad Sebagai Feminin atau bernama asli Asfarina Muhamad (lahir 22 November 1975) adalah seorang penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh mutas genetik jenis badan kucing yang menjejaskan perkembangan ekor, serupa dengan yang pada kucing Manx.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh mutasi genetik tipe tubuh kucing yang memengaruhi perkembangan ekornya, mirip dengan kucing Manx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Skeletons Kumpulan The Skeletons merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Skeletons Grup Skeletons adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang anggota kumpulan Sofaz, sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota grup Sofaz, sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peamin berusia 14 tahun itu kemudian memperlihatkan alat vitalnya kepada Giulia Nicastro.", "r": {"result": "Peamin yang berusia 14 tahun kemudian menunjukkan organ vitalnya kepada Giulia Nicastro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, banyak berita menyebutkan telur penyu mengandung merkuri dan berbahaya bagi kesehatan tubuh.", "r": {"result": "Alhasil, banyak pemberitaan yang menyebutkan bahwa telur penyu mengandung merkuri dan berbahaya bagi kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pekan Ajil Masjid Pekan Ajil merupakan sebuah masjid yang terletak di Pekan Ajil, Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Pekan Ajil Masjid Pekan Ajil adalah masjid yang terletak di Pekan Ajil, Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Tsamud telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi yang Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 100 jet tempur dikerahkan untuk aksi 'Decisive Storm' ke Yaman.", "r": {"result": "Lebih dari 100 jet tempur dikerahkan untuk aksi 'Decisive Storm' ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendedahkan perkara itu, Ketua Pengarah AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, berkata perangkaan itu berdasarkan Kempen Perangi Dadah Habis-Habisan dilaksanakan agensi itu bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan ketua komuniti sejak 2016.", "r": {"result": "Mengungkap hal tersebut, Dirjen AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah mengatakan, statistik tersebut berdasarkan Kampanye Perang Narkoba End-to-End yang dilaksanakan oleh lembaga tersebut bersama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan tokoh masyarakat sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayang masih ramai memuja The Wright Brothers.", "r": {"result": "Namun sayangnya masih banyak yang memuja The Wright Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pengikut Ali berpecah.", "r": {"result": "Sementara pengikut Ali terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi-strategi yang bijak oleh Zhong Hui dan Deng Ai, jeneral-jeneral dari Wei, menyebabkan penaklukan Hanzhong yang pantas serta yang kemudian, Chengdu, ibu kotanya.", "r": {"result": "Strategi cerdik oleh Zhong Hui dan Deng Ai, jenderal dari Wei, menyebabkan penaklukan cepat Hanzhong dan kemudian, Chengdu, ibukotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Terserah kepada Indonesia siasat syarikat M'sia terlibat jerebu", "r": {"result": "Menteri: Terserah Indonesia untuk menyelidiki perusahaan Malaysia yang terlibat dalam perpeloncoan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suara dari shofar, \"teramat bising,\" hasilan dari awan tebal pada Gunung Sinai yang membuat semua bani Israel gementar dalam kagum (Exodus 19, 20).", "r": {"result": "Itu adalah suara shofar, \"sangat berisik\", yang dihasilkan oleh awan tebal di Gunung Sinai yang membuat semua orang Israel gemetar kagum (Keluaran 19, 20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 25 September 2006, syarikat ini bertapak di tempat barunya di Lapangan Terbang Suvarnabhumi.", "r": {"result": "Sejak 25 September 2006, perusahaan telah berbasis di lokasi barunya di Bandara Suvarnabhumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak politik Pakatan Harapan harus berbeza dengan corak politik BN.", "r": {"result": "Pola politik Pakatan Harapan harus berbeda dengan pola politik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan sejak 1970an dan disokong/ menyokong aktviti ahli politik Parti Buruh Jamaica.", "r": {"result": "Itu didirikan pada 1970-an dan mendukung aktivitas politisi Partai Buruh Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah lagu yang dinyanyikan BLACKPINK, musik tiba-tiba berubah dan personel menari dengan koreografi hip-hop yang menyenangkan.", "r": {"result": "Di tengah lagu BLACKPINK, musik tiba-tiba berubah dan para personel menari dengan koreografi hip-hop yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuniyah beliau ialah \"Abu Ishaq\", dan nisbah beliau ialah \"Al-Lakhmi\", \"Al-Gharnati\", \"Al-Maliki\" dan \"As-Shatibi\".", "r": {"result": "Kuniyahnya adalah \"Abu Ishaq\", dan rasionya adalah \"Al-Lakhmi\", \"Al-Gharnati\", \"Al-Maliki\" dan \"As-Shatibi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Irfan Bakti, apa yang gembirakannya adalah melihat Tchetche mula memainkan peranan sebenar sebagai penjaring gol pasukan.", "r": {"result": "Bagi Irfan Bakti, yang membuatnya senang adalah melihat Tchetche mulai berperan nyata sebagai pencetak gol tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Valeria Alcantara merupakan bekas pemain bola tampar.", "r": {"result": "Ibunya, Valeria Alcantara adalah mantan pemain bola voli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan juga boleh dielakkan seandainya bakal ibu bapa mendalami ilmu mendidik anak-anak dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Kekerasan juga bisa dihindari jika calon orang tua mempelajari ilmu mendidik anak lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kita tidak ubah seperti pepatah Melayu 'menang sorak, kampung tergadai',\" katanya.", "r": {"result": "Pada akhirnya kita tidak berubah seperti pepatah melayu 'sorakan menang, desa digadaikan',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikaru mempunyai tiga daripada album Jepun beliau dalam senarai Top 10 album terlaris di Jepun (nombor 1,4,8).", "r": {"result": "Hikaru memiliki tiga album Jepangnya di Top 10 album terlaris di Jepang (nomor 1,4,8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perundingan Islam Malaysia (Mapim).", "r": {"result": "Majelis Permusyawaratan Islam Malaysia (Mapim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang ahli akademik veteran berkata pemberhentian 6,000 pekerja Malaysia Airlines (MAS) dalam pelan penyusunan semula syarikat penerbangan nasional itu harus diterima sebagai 'qada dan qadar' oleh kakitangan terba inilah usaha terakhir untuk menyelamatkan MAS.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang akademisi kawakan mengatakan, pemutusan hubungan kerja 6.000 pekerja Malaysia Airlines (MAS) dalam rencana restrukturisasi maskapai nasional harus diterima sebagai 'qada dan qadar' oleh staf karena ini adalah upaya terakhir untuk menyelamatkan MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerajaan seperti Amerika Syarikat, Jepun, dll, mengeluarkan amaran menasihati rakyat mereka untuk tidak ke China.", "r": {"result": "Banyak pemerintah seperti Amerika Serikat, Jepang, dll., mengeluarkan peringatan yang menasihati warganya untuk tidak pergi ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan bank itu pada 1976 untuk memulakan perniagaannya sendiri, membangunkan hartanah di Kuala Lumpur dengan pinjaman dari Perbankan Selatan, yang menjadikannya jutawan.", "r": {"result": "Dia meninggalkan bank pada tahun 1976 untuk memulai bisnisnya sendiri, mengembangkan real estat di Kuala Lumpur dengan pinjaman dari Perbankan Selatan, yang membuatnya menjadi jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawson Walker mengambil alih semasa Piala Dunia 1958.", "r": {"result": "Dawson Walker mengambil alih selama Piala Dunia 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga menugaskan Akechi Mitsuhide sebagai tuan rumah yang mengurus segala keperluan Ieyasu selama berada di Istana Azuchi mulai tanggal 15 Mei-17 Mei 1582.", "r": {"result": "Nobunaga menugaskan Akechi Mitsuhide sebagai tuan rumah yang mengurus semua kebutuhan Ieyasu selama dia tinggal di Kastil Azuchi dari 15 Mei hingga 17 Mei 1582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi sasaran meraih kedudukan dua tempat teratas dalam kejohanan dunia bagi memenuhi kelayakan ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Dia ditargetkan finis dua besar di kejuaraan dunia untuk lolos ke Paralimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan sudah ada dan akan dilancarkan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rencana aksinya sudah ada dan akan segera diluncurkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan B Kejohanan Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan B akan menjadi salah satu daripada 12 kumpulan untuk menentukan pasukan yang layak ke pusingan akhir kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2019.", "r": {"result": "Grup B Kualifikasi Piala Afrika 2019 Grup B Kualifikasi Piala Afrika 2019 Grup B akan menjadi salah satu dari 12 grup untuk menentukan tim yang lolos ke putaran final turnamen Piala Afrika 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepadatan penduduk 57 orang/km2.", "r": {"result": "Dengan kepadatan penduduk 57 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahlinya adalah Nick Carter, Brian Littrell, A.J. McLean, Howie Dorough, dan Kevin Richardson.", "r": {"result": "Anggotanya adalah Nick Carter, Brian Littrell, A.J. McLean, Howie Dorough, dan Kevin Richardson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Royals are also hosting a watch party for the game at The Gateway from 1 p.m to 3 p.m. Coverage of USA vs England begins on Fox 13 at noon.", "r": {"result": "The Royals juga mengadakan pesta menonton pertandingan di The Gateway mulai pukul 1 siang hingga 3 sore. Cakupan AS vs Inggris dimulai di Fox 13 pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Enam pemancing dikhuatiri hilang di perairan Pulau Pinang setelah tidak pulang ke rumah selepas keluar memancing sejak Sabtu.", "r": {"result": ": Enam pemancing dikhawatirkan hilang di perairan Penang setelah tak kunjung pulang usai melaut sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Pachycephala cinerea\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pachycephala cinerea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F.C. Arulnandum F.C. Arulnandum merupakan presiden pertama bagi Majlis Belia Malaya.", "r": {"result": "F.C. Arulnandum F.C. Arulnandum adalah presiden pertama Dewan Pemuda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus JDT, Luciano Fugueroa, mengucapkan terima kasih kepada semua pemainnya yang bermain dengan bersungguh-sungguh walaupun tanpa Insa.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer JDT, Luciano Fugueroa, berterima kasih kepada seluruh pemainnya yang sudah bermain keras meski tanpa Insa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foulkes menyatakan dalam rencana \"The Early Pallavas of Kanchipura\" yang diterbitkan dalam Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland sebagai berikut: Kita boleh menjejak langkah pelarian, melalui cara penulisan Kshatrapas, sejauh lembah atas Godavari dan persisiran utara Konkans ; dan apabila bahan yang banyak ini gagal membantu kita menjejak pergerakan mereka lebih jauh ke selatan, kemungkinan yang timbul adalah sebahagian dari jeneral Parthian yang kalah yang lebih enterprising akan mengembara di hadapan baki tenteranya memasuki dataran luas Dakhan (deccan) dan membina bagi dirinya kerajaan di situ, atau, kemungkinannya berkhidmat dengan pemerintah Dakhan sedia ada sebagai perikatan pertahanan tambahan, diberikan jagaan sebahagian sempadan sebagai bayaran bagi tenteranya, dan dengan akibatnya dia menubuhkan pemerintahan bebasnya sendiri di situ.", "r": {"result": "Foulkes menyatakan dalam artikel \"The Early Pallavas of Kanchipura\" yang diterbitkan dalam Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland sebagai berikut: Kita dapat melacak langkah para pengungsi, melalui gaya penulisan para Kshatrapas, hingga ke lembah Godavari atas dan pantai utara Konkans; dan ketika bahan yang melimpah ini gagal membantu kita melacak pergerakan mereka lebih jauh ke selatan, kemungkinan muncul bahwa beberapa jenderal Parthia yang kalah yang lebih giat akan melakukan perjalanan di depan sisa pasukan mereka ke dataran luas Dakhan (deccan) dan membangun untuk diri mereka sendiri sebuah kerajaan di sana, atau, mungkin melayani penguasa Dakhan yang ada sebagai aliansi pertahanan tambahan, diberikan sebagian hak asuh perbatasan sebagai pembayaran untuk pasukannya, dan akibatnya mendirikan pemerintahan independennya sendiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan artifak seperti tulang, batu dan sisa makanan penghuni di gua di rantau Asia Tenggara termasuk di Malaysia menunjukkan adanya sebaran kebudayaan pada zaman prasejarah.", "r": {"result": "Penemuan artefak seperti tulang, batu, dan sisa makanan dari penghuni gua di kawasan Asia Tenggara, termasuk di Malaysia, menunjukkan persebaran budaya pada zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang kaya saja mampu beli.", "r": {"result": "Mungkin hanya orang kaya yang mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta akan Suleiman bukan sahaja membina sebuah masjid untuk Mehmed, tetapi membinanya di Istanbul seperti beliau adalah seorang sultan (kebiasaannya sehzade akan dikebumikan di Bursa mengikut adat) mencerminkan betapa sayangnya sultan kepada anak lelaki beliau ini.", "r": {"result": "Fakta bahwa Suleiman tidak hanya membangun masjid untuk Mehmed, tetapi membangunnya di Istanbul seperti dia adalah seorang sultan (biasanya sehzade akan dimakamkan di Bursa menurut adat) mencerminkan betapa sultan sangat mencintai putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ustaz Nik Omar seorang yang taat dengan bonda, ini (bertanding tiket PKR) adalah perkara pertama yang dilakukannya tidak mendapat persetujuan daripada bonda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUstaz Nik Omar adalah laki-laki yang patuh pada ibunya, ini (melawan tiket PKR) adalah hal pertama yang dia lakukan tanpa persetujuan ibunya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 1998, ketegangan memuncak selepas sembahyang Jumaat setelah ada yang saling membaling batu.", "r": {"result": "Pada 27 Maret 1998, ketegangan memuncak setelah salat Jumat setelah beberapa orang saling lempar batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini di bawah kawalan, kerana Sultan Abdul Hamid, walaupun masih hidup, tidak mampu.", "r": {"result": "Ia kini terkendali, karena Sultan Abdul Hamid, meski masih hidup, tak berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single itu menduduki tempat pertama, terjual lebih 75,000 salinan pada minggu pertama.", "r": {"result": "Single ini menjadi nomor satu, terjual lebih dari 75.000 eksemplar di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PAC, Wong Kah Woh yang usul pelantikan jawatannya itu diterima sidang Dewan Rakyat hari ini memberi jaminan mengenai perkara tersebut setelah senarai jawatankuasa PAC lengkap.", "r": {"result": "Wakil Ketua PAC Wong Kah Woh yang usulan pengangkatannya diterima sidang Dewan Rakyat hari ini memberikan kepastian soal itu setelah daftar panitia PAC selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Substansi ini tak ada yang bahas,\" sesalnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang membahas substansi ini,\" sesalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jantan cuma satu morf, iaitu berekor layang-layang dan berwarna hitam.", "r": {"result": "Jantan hanya memiliki satu morf, yaitu berekor layang dan berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quatretonda Quatretonda merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Quatretonda Quatretonda adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Utara.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini takkan mengubah sepenuhnya, tapi protein itu akan berbeza sedikit.", "r": {"result": "Ini tidak akan mengubahnya sepenuhnya, tetapi proteinnya akan sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan walaupun bukan kesemua lelaki mempunyai kariotip 46/XY.", "r": {"result": "Sebagian besar meskipun tidak semua laki-laki memiliki kariotipe 46/XY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pelaku terekam kamera CCTV.", "r": {"result": "Aksi pelaku terekam kamera CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun isu ini tidak membimbangkan rakyat, kita mahu mereka mendengar sendiri dan membuat penilaian,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Program Bicara Isu-Isu Semasa di Dewan Besar Gedong Lalang di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cWalaupun isu ini tidak meresahkan masyarakat, kami ingin mereka mendengar dan menilai sendiri,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai Acara Diskusi Isu Terkini di Pendopo Besar Gedong Lalang di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai menuntut ilmu, mereka berlima kembali ke kota Melaka.", "r": {"result": "Usai menuntut ilmu, mereka berlima kembali ke kota Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouleme Vouleme ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Vouleme Vouleme adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007 Taman Mini Indonesia Indah melancarkan logo baru dengan slogan berjenama \"Pesona Indonesia\".", "r": {"result": "Sejak tahun 2007 Taman Mini Indonesia Indah telah meluncurkan logo baru dengan branded slogan \"Pesona Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk menakutkan sesiapa tetapi statistik kes jenayah seperti dilaporkan media massa kebanyakannya memperlihatkan wanita sebagai mangsa.", "r": {"result": "Bukan untuk menakut-nakuti siapa pun, tetapi statistik kasus kejahatan yang diberitakan oleh media massa kebanyakan menampilkan perempuan sebagai korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya, (mereka terlepas dari hukuman itu).", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu menangkapnya, (mereka lolos dari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pergerakan: Berikut/Terdahulu, Atas/Bawah, Naik/Turun, Undur/Maju: j, Anakpanah-bawah k, Anakpanah-atas alih sorot N, Page-down, Space P, Page-up, Backspace tatal senarai sebanyak 1 halaman ^n ^p tatal senarai sebanyak1 baris t, Home e, End lompat ke atas/bawah senarai u d tatal maklumat sebanyak 1 halaman ^u ^d tatal maklumat sebanyak 1 baris B, Anakpanah-kiri F, Anakpanah-kanan lata paparan sebanyak 1/3 skrin ^b ^f lata paparan sebanyak 1 aksara (Ini merupakan kekunci pergerakan yang sama didalam paparan senarai pakej.) Keluar: Return, Enter pilih kaedah ini dan pergi ke dialog konfigurasinya x, X keluar tanpa menukar atau tetapkan kaedah pemasangan Pelbagai: ?, Bantuan, F1 pinta bantuan ^l lukis semula paparan / gelintar (hanya return untuk batalkan) \\\\ ulang gelintar terakhir", "r": {"result": "Tombol gerakan: Berikutnya/Sebelumnya, Atas/Bawah, Atas/Bawah, Mundur/Maju: j, Panah-bawah k, Sorotan gerakan panah-atas N, Halaman-bawah, Spasi P, Halaman-atas, Backspace gulir daftar sebanyak 1 halaman ^n ^p gulir daftar sebanyak 1 baris t, Beranda e, Akhiri daftar lompat ke atas/bawah u d gulir informasi sebanyak 1 halaman ^u ^d gulir informasi sebanyak 1 baris B, Panah kiri F, Panah kanan menampilkan kaskade sebanyak 1 / 3 layar ^b ^f menampilkan kaskade 1 karakter (Ini adalah tombol gerakan yang sama di tampilan daftar paket.) Keluar: Kembali, Masuk pilih metode ini dan buka dialog konfigurasinya x, X keluar tanpa mengubah atau mengatur penginstalan metode Miscellaneous: ? , Help, F1 minta bantuan ^l redraw display/swipe (cukup kembali untuk membatalkan) \\\\ redo last swipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefcovic merupakan seorang diplomat yang dihormati dan turut mendapat sokongan parti pemerintah, Smer yang mendominasi politik Slovakia sejak 2006.", "r": {"result": "Sefcovic adalah seorang diplomat yang disegani dan mendapat dukungan dari partai yang berkuasa, Smer, yang telah mendominasi politik Slovakia sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda hanya mahu parti keramat kita kekal keramat, kekal memimpin.", "r": {"result": "Pemuda hanya ingin pesta sakral kita tetap sakral, tetap memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal sebagai komponen asas \"kraton\" ('istana') Jawadengan pengaruh Eropah yang sering diperbadankan sejak abad ke-18.", "r": {"result": "Mereka tetap menjadi komponen mendasar dari \"kraton\" ('istana') Jawa dengan pengaruh Eropa yang sering digabungkan sejak abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kebanyakan pemilik kapal muatan besar di Malaysia mempunyai perlindungan liabiliti pihak ketiga melalui Protection & Indemnity, di luar negara.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pemilik kapal kargo besar di Malaysia memiliki perlindungan kewajiban pihak ketiga melalui Protection & Indemnity, di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 1983, Abdelaziz telah disabit bersalah oleh mahkamah kerana memiliki 60 juta dinar ketika menjadi pegawai diplomat.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 1983, Abdelaziz dinyatakan bersalah oleh pengadilan karena memiliki 60 juta dinar saat dia menjadi pejabat diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Piala FA Indonesia ditangguhkan akibat ancaman keselamatan", "r": {"result": "Final Piala FA Indonesia telah ditunda karena ancaman keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini terbahagi kepada beberapa jenis, termasuklah \"Aurea, Squamigera, Sanguinea,\" dan \"Sprengeri\".", "r": {"result": "Bunga ini terbagi menjadi beberapa jenis, antara lain \"Aurea, Squamigera, Sanguinea,\" dan \"Sprengeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad rangkaian mengambil data yang bergerak secara selari dalam satu kelompok dan menstrukturkannya semula supaya ia boleh dialirkan melalui laluan siri 1-bit pada kabel rangkaian.", "r": {"result": "Kartu jaringan mengambil data yang berjalan secara paralel dalam sebuah cluster dan merestrukturisasinya sehingga dapat mengalir melalui jalur serial 1-bit pada kabel jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A+ membekalkan set fungsi dan pengendali tambahan, antara muka pengguna grafik dengan penyelarasan automatik pada widget dan pembolehubah, pelakuan tak segerak bagi fungsi yang bersangkutan dengan pembolehubah dan peristiwa (\"event\"), memuatkan subrutin kompilan pengguna secara dinamik, dan ciri-ciri lain.", "r": {"result": "A+ menyediakan serangkaian fungsi dan operator tambahan, antarmuka pengguna grafis dengan sinkronisasi otomatis widget dan variabel, eksekusi asinkron fungsi yang terkait dengan variabel dan peristiwa (\"peristiwa\"), pemuatan dinamis subrutin yang dikompilasi pengguna, dan fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya, satu berdaftar dan satu masih tercari-cari untuk mendaftar sebagaimana yang berlaku kepada PR sebelum ini.", "r": {"result": "Bedanya, ada yang mendaftar dan ada yang masih mencari untuk mendaftar seperti yang terjadi pada PR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah, dan katakanlah perkataan yang tepat - benar (dalam segala perkara),", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah, dan berbicaralah dengan kata-kata yang benar (dalam segala hal),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan kaedah memasak inventif, cara penyampaian kreatif dan perisa yang luar biasa, menjadikan masakan bandar ini benar-benar luar biasa.", "r": {"result": "Perpaduan antara metode memasak yang inventif, metode penyajian yang kreatif, dan cita rasa yang luar biasa, menjadikan masakan kota ini benar-benar luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIS perkenal kad daftar ibu-anak susuan", "r": {"result": "JAIS perkenalkan Kartu Tanda Ibu-Anak Menyusui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tak percaya pun ada.", "r": {"result": "Sepertinya aku tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2010 beliau menjadi anggota Generasi 1 NMB48 dengan nama panggung Yamada Nana.", "r": {"result": "Pada Oktober 2010 ia menjadi anggota Generasi 1 NMB48 dengan nama panggung Yamada Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai \"Urusan King-Byng\".", "r": {"result": "Ini kemudian dikenal sebagai \"King-Byng Affair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin 12-silinder sama seperti bagi Tetrarch telah dipasang pada Mk VIII, walaupun berat badan yang meningkat, ini bererti bahawa kelajuan maksimum merosot kepada 30 batu per jam (48 km / j).", "r": {"result": "Mesin 12 silinder yang sama dengan Tetrarch dipasang pada Mk VIII, meskipun bobot yang bertambah membuat kecepatan maksimum turun menjadi 30 mil per jam (48 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie Muhammad Abdul Karim Wahab memutuskan sedemikian selepas pasangan itu hadir di mahkamah hari ini untuk memberikan keterangan berhubung pernikahan mereka.", "r": {"result": "Hakim Syarie Muhammad Abdul Karim Wahab memutuskan demikian setelah pasangan tersebut hadir di pengadilan hari ini untuk memberikan kesaksian terkait pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktor calon penyandang yang juga anak tempatan dan figura utama politik negeri dan pusat, kerjasama UMNO-Pas, isu-isu semasa yang melanda negara termasuk kegagalan melaksanakan manifesto PRU14, isu pengiktirafan UEC serta bayaran hibah Tabung Haji yang rendah (1.25 peratus) memberi kelebihan kepada BN-Pas.", "r": {"result": "Namun faktor calon petahana yang juga merupakan anak daerah dan tokoh kunci dalam politik negara dan pusat, kerjasama UMNO-Pas, isu-isu terkini yang melanda negara antara lain kegagalan implementasi manifesto GE14, isu pengakuan UEC serta rendahnya Pembayaran hibah Tabung Haji (1,25 persen) menguntungkan BN-Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu jelas mengecewakan seluruh penyokong skuad Helang Merah yang menyifatkan Persatuan Bola Sepak Kedah (KFA) perlu mengkaji cara penjualan bagi memastikan ia berjalan lancar.", "r": {"result": "Situasi tersebut jelas membuat kecewa seluruh suporter skuat Red Eagles yang menyebut Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) perlu mempelajari metode penjualan agar berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana boleh kita nak tipu kerana di situ ada ejen mengira... pembangkang juga ada wakil di situ, kalau ada yang tidak kena, mereka boleh buat aduan,\" katanya.", "r": {"result": "Mana bisa bohong karena ada agen di sana. Oposisi juga ada perwakilan di sana, kalau ada apa-apa bisa mengadu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan aset awam memperluaskan takrifan Pengurusan Aset Perusahaan (\"Enterprise Asset Management -EAM\") dengan menggabungkan pengurusan semua hal yang mempunyai nilai kepada bidang kuasa perbandaran dan jangkaan rakyatnya.", "r": {"result": "Manajemen aset publik memperluas definisi Enterprise Asset Management (EAM) dengan menggabungkan manajemen semua hal yang bernilai ke yurisdiksi kotamadya dan harapan warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad Syamim, berkata pengalamannya berdepan dengan detik cemas rusuhan selepas menunaikan solat Jumaat minggu lalu agak mencemaskan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Muhammad Syamim mengatakan, pengalamannya dihadapkan pada keresahan kerusuhan usai menunaikan salat Jumat pekan lalu cukup memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the heartwarming message, he hoped the 'dark phase' he experienced could be a lesson for the others in the society.", "r": {"result": "Dalam pesan mengharukan itu, ia berharap 'fase kelam' yang dialaminya bisa menjadi pelajaran bagi masyarakat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, polusi sampah plastik di laut adalah permasalahan kompleks yang memerlukan solusi yang bijak dan tepat.", "r": {"result": "Menurutnya, pencemaran sampah plastik di laut merupakan masalah kompleks yang membutuhkan solusi cerdas dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kashinagara memiliki bilangan penduduk seramai 9,782.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kashinagara memiliki populasi 9.782 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedim sendiri mempunyai dua anak lelaki, seorang hasil perkahwinan dengan Nora dan seorang lagi hasil perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Nedim sendiri memiliki dua anak laki-laki, satu dari pernikahannya dengan Nora dan satu lagi dari pernikahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya demikianlah Kami melakukan kepada orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya demikianlah Kami lakukan terhadap orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sudah menyemak dengan pegawainya dan memaklumkan tiada sebarang aktiviti latihan menggunakan bahan letupan dijalankan pasukan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan sudah mengecek ke petugasnya dan menginformasikan bahwa tidak ada kegiatan pelatihan menggunakan bahan peledak yang dilakukan oleh tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Kuala Lumpur merampas pelbagai jenis dadah bernilai RM9.6 juta sepanjang tempoh 11 bulan tahun ini setakat Selasa lalu, dalam usaha membersihkan ibu negara dari aktiviti pengedaran dan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kuala Lumpur menyita berbagai jenis narkoba senilai RM9,6 juta selama 11 bulan tahun ini hingga Selasa lalu, dalam upaya membersihkan ibu kota negara dari aktivitas peredaran dan penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula sebagai bentuk rawak", "r": {"result": "Mulai sebagai bentuk acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, pelbagai kemungkinan boleh berlaku.", "r": {"result": "Dalam politik, berbagai kemungkinan bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat yang makin lemah membawa kepada penggulingan diktator Itali Benito Mussolini oleh Raja Victor Emmanuel III dari Itali 15 hari kemudian.", "r": {"result": "Semangat yang melemah menyebabkan penggulingan diktator Italia Benito Mussolini oleh Raja Victor Emmanuel III dari Italia 15 hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1975 Y.A.B Dr.Mahathir bin Mohamad, Menteri Pendidikan Malaysia pada ketika itu telah merasmikan bangunan baru pada 5.5.", "r": {"result": "1975 Y.A.B Dr. Mahathir bin Mohamad, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu meresmikan gedung baru di 5.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Cita-cita saya untuk mengembalikan imej PDRM (Polis Diraja Malaysia) ke tahap yang tinggi.", "r": {"result": "HAMID: Ambisi saya adalah mengembalikan citra PDRM (Polisi Kerajaan Malaysia) ke level tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do not think the provisional dissolution really has an effect on the rural Malay voters.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir pembubaran sementara benar-benar berdampak pada pemilih Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan untuk LPN ditubuhkan semula itu adalah salah satu dari 14 tuntutan yang dihantar kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permintaan pendirian kembali LPN merupakan salah satu dari 14 tuntutan yang dikirimkan kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bomba Malaysia berjuang untuk memadamkan api yang melitupi sepanjang Sumatera dan Kalimantan habis-habisan selama lebih dari 25 hari yang memeritkan.", "r": {"result": "Pemadam kebakaran Malaysia berjuang untuk memadamkan api yang menutupi Sumatera dan Kalimantan sepenuhnya selama lebih dari 25 hari yang menyiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Waheeda dan Bienda, Betty juga merupakan penyanyi wanita yang memperjuangkan irama muzik pop etnik bernuansa muzik Arab demi \"survival\" dalam industri seni suara tanah air.", "r": {"result": "Seperti Waheeda dan Bienda, Betty juga penyanyi wanita yang memperjuangkan irama musik pop etnik bernuansa Arab demi \u201csurvival\u201d di industri voice art Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang ini dapat dijejak ke kelab Internazionale Napoli, juga menggunakan lambang yang hampir sama pada pakaiannya.", "r": {"result": "Lambang ini dapat ditelusuri ke klub Internazionale Napoli, juga menggunakan lambang serupa di kit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditulis menunjukkan dalam episod ketujuh musim pertama, selepas bertukar menjadi vampire oleh Damon dan dibunuh oleh Stefan.", "r": {"result": "Dia ditulis di episode ketujuh musim pertama, setelah diubah menjadi vampir oleh Damon dan dibunuh oleh Stefan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan bumi Montenegro adalah dari kemuncak-kemuncak tinggi di sepanjang sempadannya dengan Kosovo dan satu segmen Karst bahagian barat semenanjung Balkan di Albania, sehingga ke satu tanah rata sempit yang hanya berkeluasan satu sehingga empat batu.", "r": {"result": "Permukaan Montenegro berkisar dari puncak tinggi di sepanjang perbatasannya dengan Kosovo dan segmen karst semenanjung Balkan barat di Albania, hingga ke tanah datar sempit yang lebarnya hanya satu sampai empat mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS sedia tambah baik ciri keselamatan Jambatan Pulau Pinang", "r": {"result": "PLUS siap meningkatkan fitur keamanan Jembatan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Aziah Azmee Dalam masa sama, Santesh juga akan bercuti ke Langkawi bersama keluarganya.", "r": {"result": "FOTO: Aziah Azmee Pada saat yang sama, Santesh juga akan berlibur ke Langkawi bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindira, Bolu Kindira, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Nabi Nuh diperintahkan untuk menjawab dengan mengatakan: \u201cSeandainya aku yang menemukan wahyu, maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku, dan sesungguhnya aku bersih dari dosa kesalahan yang kau tuduhkan padaku. dari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini adalah untuk melindungi negara daripada kesan buruk susulan pertikaian dagang ini.", "r": {"result": "\u201cRencana ini untuk melindungi negara dari dampak negatif sengketa perdagangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks rencana \"GameRankings\" berjumlah 315,000 yang berkaitan kepada lebih daripada 14,500 buah judul permainan video.", "r": {"result": "\"GameRankings\" mengindeks 315.000 artikel yang terkait dengan lebih dari 14.500 judul video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Glochidion spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Glochidion spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahi, Kazan Ahi, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ahi, Kazan Ahi, Kazan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tragedi yang menimpa kanak-kanak itu, Zuraida berkata, pemasangan jeriji besi bukanlah satu penyelesaian.", "r": {"result": "Mengomentari tragedi yang menimpa sang anak, Zuraida mengatakan memasang jeruji besi bukanlah solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelajar itu akan digembleng kemahiran hakikinya iaitu pengajian Islam dengan ilmu ikhtisas.", "r": {"result": "\u201cSehingga siswa akan dikuatkan dengan kemampuannya yang sebenarnya, yaitu studi keislaman dengan ilmu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Trinidad C.L.R. James mengisahkan dalam buku(1938), lagu-lagu Perancis dinyanyikan oleh para militan kulit hitam selama Revolusi Haiti (1791 - 1804).", "r": {"result": "Sejarawan Trinidad C.L.R. James menceritakan dalam buku (1938), lagu-lagu Prancis dinyanyikan oleh militan kulit hitam selama Revolusi Haiti (1791 - 1804).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ekonomi Gaza dibendung lagi dengan adanya halangan bagi pemindahan wang termasuk dolar dan dinar Jordan, yang membantutkan sektor perbankan.", "r": {"result": "Selain itu, ekonomi Gaza semakin terhambat oleh hambatan transfer uang termasuk dolar dan dinar Yordania, yang menghambat sektor perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia menjawab dengan betul dia memperoleh amaun penuh tunai yang bakal dimenanginya, jika salah dia hanya memperoleh sebahagian hadiah tunai tersebut.", "r": {"result": "Jika dia menjawab dengan benar dia mendapatkan uang tunai dalam jumlah penuh yang akan dia menangkan, jika salah dia hanya mendapatkan sebagian dari hadiah uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjelang 30 hari MAHA 2018, jumlah hasil kutipan tajaan setakat ini hampir RM5.5 juta dan rakan strategik pula sebanyak 35 syarikat serta individu.", "r": {"result": "Menjelang 30 hari MAHA 2018, jumlah total sponsor yang terkumpul sejauh ini hampir RM5,5 juta dan mitra strategis sebanyak 35 perusahaan dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 2009, Menteri Sumber Manusia Datuk Dr S. Subramaniam berunding dengan Persatuan Agensi Pembantu Rumah Asing Malaysia (PAPA) bagi meminimumkan masalah penderaan terhadap pembantu rumah Indonesia yang berpunca daripada masalah bahasa, budaya dan agama.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juli 2009, Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Dr S. Subramaniam berkonsultasi dengan Asosiasi Agen Pembantu Rumah Tangga Malaysia (PAPA) untuk meminimalkan masalah pelecehan terhadap pembantu rumah tangga Indonesia yang berasal dari masalah bahasa, budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah mengikut trend, cuma keselamatan harus diutamakan.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya mengikuti tren, tapi keselamatan harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964 pula, Lee Kuan Yew mengarahkan PAP bertanding dalam pilihanraya persekutuan di Semenanjung bagi merebut kerusi MCA.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Lee Kuan Yew memerintahkan PAP untuk bersaing dalam pemilihan federal di Semenanjung untuk memenangkan kursi MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang terdapat dalam koleksi ini antaranya ialah buku, tesis pasca siswazah dan kertas kerja persidangan/seminar.", "r": {"result": "Bahan-bahan yang ditemukan dalam koleksi ini meliputi buku, tesis pascasarjana dan makalah konferensi/seminar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tentera Islam kemudiannya dipimpin oleh Muthanna ibn Harith.", "r": {"result": "Saat itu pasukan muslim saat itu dipimpin oleh Muthanna ibn Harith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka saling berahsia perkara itu sehingga masing-masing memasang misi untuk menambat hati Azmel.", "r": {"result": "Keduanya merahasiakan masalah ini satu sama lain hingga masing-masing menetapkan misi untuk memenangkan hati Azmel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayalah lelaki dalam video itu...\"", "r": {"result": "\"Aku orang yang ada di video...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mengetahui segala rahsia langit dan bumi; tiadalah hal kedatangan hari kiamat itu melainkan seperti sekelip mata, atau ia lebih cepat lagi; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), hanya Tuhan yang mengetahui semua rahasia langit dan bumi; tidak ada yang namanya datangnya hari kiamat kecuali dalam sekejap mata, atau lebih cepat lagi; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kekebalan mutlak itu tidak wujud lagi kerana pindaan perlembagaan 1993.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang kekebalan mutlak tidak ada lagi karena amandemen konstitusi tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Zakat Pulau Pinang (ZPP) hanya menyalurkan zakat menerusi pelbagai pihak termasuk menerusi wakil-wakil rakyat Islam dan bukan Islam untuk disampaikan kepada golongan asnaf.", "r": {"result": "Dikatakannya, Zakat Penang (ZPP) hanya menyalurkan zakat melalui berbagai pihak termasuk melalui perwakilan warga muslim dan non muslim untuk disampaikan kepada kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bawah, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bawah, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Bank Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This listing was summarised based on a manual reading of a sample of 789 users in Malaysia, inclusive of the sample used for the above analysis.", "r": {"result": "Daftar ini dirangkum berdasarkan pembacaan manual dari sampel 789 pengguna di Malaysia, termasuk sampel yang digunakan untuk analisis di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rottier Rottier ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Rottier Rottier adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya ialah seorang jurutera marin dan ibunya ialah seorang pereka barang kemas.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang insinyur kelautan dan ibunya adalah seorang desainer perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep berkata, kerajaan negeri juga menjalankan operasi merampas jentera selain mengambil tindakan mahkamah dengan denda maksimum RM500,000.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan pemerintah negara bagian juga melakukan operasi penyitaan mesin selain mengambil tindakan pengadilan dengan denda maksimal RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari sisi etnis Uighur, mereka menyatakan justru perlakuan pemerintah China yang memicu radikalisme dan ekstremisme.", "r": {"result": "Namun, dari sisi etnis Uighur, mereka menyatakan bahwa perilaku pemerintah Chinalah yang memicu radikalisme dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seperti yang dinyatakan, terdapat beberapa kesan sampingan, tetapi sakit bukanlah salah satu daripadanya.", "r": {"result": "Namun, seperti yang disebutkan, ada beberapa efek samping, tetapi nyeri bukan salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M4 keluaran Bushmaster ini mengeluarkan 3 jenis versi iaitu versi separa automatik bagi pasaran awam, sementara bagi kegunaan pertahanan dan agensi penguatkuasa, Bushmaster M4 turut didatangkan dengan versi 3 tembakan semburan serta tembakan semburan sepenuhnya, sepertimana senjata M4 keluaran Colt.", "r": {"result": "M4 yang diproduksi oleh Bushmaster menghasilkan 3 jenis versi yaitu versi semi otomatis untuk pasar sipil, sedangkan untuk pertahanan dan lembaga penegak hukum, Bushmaster M4 juga hadir dengan 3 versi spray fire dan full spray fire, sama seperti senjata M4 Colt. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual menggunakan identiti palsu dan alamat tempat penjualan palsu.", "r": {"result": "Penjual menggunakan identitas palsu dan alamat tempat penjualan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walimatul Urus Mega mengenakan bayaran RM1,000 bagi setiap pasangan dan terbuka kepada semua warganegara Malaysia, selain pengantin bertuah turut menerima pakej mengerjakan umrah dan penginapan bulan madu di hotel secara percuma.", "r": {"result": "Walimatul Urus Mega mengenakan biaya sebesar RM1,000 per pasangan dan terbuka untuk semua warga negara Malaysia, selain itu calon pengantin yang beruntung juga mendapatkan paket umrah dan bulan madu gratis di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut dibintangi oleh Zahiril Adzim, Bront Palarae, Beto Kusyairy dan Johan As'ari.", "r": {"result": "Drama ini juga dibintangi oleh Zahiril Adzim, Bront Palarae, Beto Kusyairy dan Johan As'ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing gelang anjing Cacing gelang anjing (Toxocara canis) ialah parasit helmin tertabur sedunia anjing dan \"canid\" lain.", "r": {"result": "Kurap anjing Kurap anjing (Toxocara canis) adalah parasit cacing yang tersebar di seluruh dunia pada anjing dan \"canids\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 31 Julai 1995 dilancarkan kereta api Argo Bromo (juga dikenali sebagai KA JS 950) Jakarta-Surabaya dan kereta api Argo Gede (JB 250) Jakarta-Bandung.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 1995, KA Argo Bromo (disebut juga KA JS 950) Jakarta-Surabaya dan KA Argo Gede (JB 250) Jakarta-Bandung diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak semua reseptor androgen diaktifkan menyebabkan tindak balas ini.", "r": {"result": "Tapi tidak semua reseptor androgen diaktifkan menyebabkan reaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permintaan pemilik tanah supaya kerajaan menaikkan nilai tanah Kampung Baru, Khalid berkata, beliau akan berbincang perkara itu dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Terkait permintaan pemilik tanah agar pemerintah menaikkan nilai tanah Kampung Baru, Khalid mengatakan akan membicarakan hal tersebut dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comet (buku) Comet ialah sebuah buku sains popular 1985 oleh Carl Sagan dan Ann Druyan.", "r": {"result": "Komet (buku) Komet adalah buku sains populer tahun 1985 oleh Carl Sagan dan Ann Druyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pertama diletakkan dari OFC telah diundi menentang pasukan kelima dari CONMEBOL, dengan pasukan OFC tuan rumah perlawanan pertama.", "r": {"result": "Tim urutan pertama dari OFC diundi melawan tim urutan kelima dari CONMEBOL, dengan tim OFC menjadi tuan rumah pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dari itu, tahap kawalan keselamatan ESSCOM telah diletakkan pada paras tertinggi.", "r": {"result": "Setelah itu, tingkat kontrol keamanan ESSCOM ditempatkan di tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Janganlah Engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku! Jangan biarkan salah satu orang kafir hidup di muka bumi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ada yang bisa melebihi janjinya setia pada janjinya selain Allah, tapi janji pasti terjadi karena itu intinya jihad kewajiban kita.", "r": {"result": "\u201cTetapi ada orang yang dapat melampaui janjinya untuk setia pada janjinya selain Allah, tetapi janji itu pasti terjadi karena itulah inti dari jihad wajib kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat perang, Nubian diletakkan dalam simpanan dan digunakan sebagai kapal penginapan anggota (accommodation ship) di Portsmouth.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, Nubian ditempatkan di gudang dan digunakan sebagai kapal akomodasi di Portsmouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukun juga boleh dimasak lemak.", "r": {"result": "Roti juga bisa dimasak lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim insurans itu akan berteraskan tiga kriteria utama iaitu mampu milik, mudah difahami dan menyediakan proses tuntutan mudah.", "r": {"result": "Skema asuransi akan didasarkan pada tiga kriteria utama yaitu terjangkau, mudah dipahami dan menyediakan proses klaim yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba yang baru sahaja merdeka daripada penjajahan Sepanyol akhirnya telah jatuh ke tangan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kuba yang baru saja merdeka dari penjajahan Spanyol akhirnya jatuh ke tangan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dan hadapi musuh di alam nyata.", "r": {"result": "Keluar dan hadapi musuh di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Negara Rakyat Sarawak Parti Negara Rakyat Sarawak (PNRS) atau , juga dikenali dengan singkatan \"NEGARA\" dan pada mula-mulanya dikenali sebagai \"Parti PEACE\" adalah party politik kecil Sarawak yang ditubuhkan pada Julai 1974.", "r": {"result": "Parti Negara Rakyat Sarawak Parti Negara Rakyat Sarawak (PNRS) atau , juga dikenal sebagai singkatan \"NEGARA\" dan awalnya dikenal sebagai \"Parti DAMAI\" adalah partai politik kecil di Sarawak yang didirikan pada Juli 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cabangkan '%s': %s: mel tidak dihantar", "r": {"result": "Tidak dapat mencabangkan '%s': %s: surat tidak terkirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul mereka bertanya: \"Patutkah berlakunya sebarang keraguan tentang wujudnya Allah, yang menciptakan langit dan bumi?", "r": {"result": "Utusan mereka bertanya: \"Haruskah ada keraguan tentang keberadaan Tuhan, yang menciptakan langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranda jenazah Almarhum kemudiannya diletakkan di tengah-tengah Bilik Singgahsana Istana Besar.", "r": {"result": "Peti mati almarhum kemudian ditempatkan di tengah Ruang Singgasana Istana Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, apa yang saya lihat, dalam bab pengurusan haji ini, kita boleh perhalusi perkhidmatan kita.", "r": {"result": "Hanya saja, yang saya lihat, di bab manajemen haji ini, kita bisa menyempurnakan layanan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Go adalah permainan tradional yang terkenal di Jepun , China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Permainan Go merupakan permainan tradisional yang terkenal di Jepang, China dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini direka bina oleh Shreve, Lamb and Harmon yang juga mereka Empire State Building, serta Peterson & Brickbauer.", "r": {"result": "Bangunan ini dirancang oleh Shreve, Lamb dan Harmon yang juga merancang Empire State Building, serta Peterson & Brickbauer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari saya menerima panggilan video daripada lelaki tidak dikenali, malah ada yang berani tunjuk alat sulit mereka ketika melakukan panggilan.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari saya menerima video call dari pria tak dikenal, bahkan ada yang berani menunjukkan auratnya saat menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan suku akhir menentang Costa Rica, ketika seri 0-0 dan penentuan tendangan penalti, Krul yang menggantikan Jasper Cillessen berjaya menampan dua tendangan penalti oleh pemain Costa Rica dan Belanda menang 4-3.", "r": {"result": "Pada pertandingan perempat final melawan Kosta Rika, saat skor imbang 0-0 dan tendangan penalti diputuskan, Krul yang menggantikan Jasper Cillessen berhasil menyelamatkan dua tendangan penalti pemain Kosta Rika dan Belanda menang 4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk maksud itu, kerajaan sedang memperhalusi inisiatif baharu yang lebih proaktif demi menjamin kemampanan sektor perladangan dan pertanian, sekali gus meningkatkan pendapatan dan kuasa beli masyarakat desa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, pemerintah sedang menyempurnakan inisiatif baru yang lebih proaktif untuk memastikan keberlanjutan sektor perkebunan dan pertanian, sehingga meningkatkan pendapatan dan daya beli masyarakat pedesaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma ada satu serangan berkaitan Daish yang berjaya dilakukan di sini, tetapi kita harus bersyukur kerana tiada nyawa terkorban.", "r": {"result": "Hanya ada satu serangan terkait Daish yang berhasil di sini, tetapi kita harus bersyukur tidak ada nyawa yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang sekali karena pas lagi nunggu diajak lomba,\" kata Wetna Ratnasari, salah satu penumpang yang berpartisipasi.", "r": {"result": "Mantap karena tinggal menunggu diundang lomba,\u201d kata Wetna Ratnasari, salah satu penumpang yang ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Buddhisme Chan kemudian dikenali sebagai mazhab Buddhisme Zen di Jepun.", "r": {"result": "Buddhisme Chan kemudian dikenal sebagai Buddhisme Zen di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) merasa dukacita disebabkan kata-kata mereka yang ingkar itu; kerana sesungguhnya segala kekuasaan tertentu bagi Allah; Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih karena perkataan orang-orang kafir; karena memang semua kekuatan adalah milik Tuhan; Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEREBU adalah keadaan partikel kecil yang tidak boleh dilihat mata kasar dan ia terapung-apung di udara.", "r": {"result": "Kabut asap adalah keadaan partikel kecil yang tidak dapat dilihat dengan mata telanjang dan melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1)(C) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1)(C) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada rakyat Malaysia, Tuanku bertitah supaya rakyat Malaysia terus bersatu mengekalkan perpaduan, bertolak ansur dan bersepakat dalam memikul tanggungjawab terhadap negara yang berdaulat ini, supaya Malaysia terus berada dalam keadaan aman dan harmoni.", "r": {"result": "\u201cKepada rakyat Malaysia, Tuanku berpesan agar rakyat Malaysia tetap bersatu dan menjaga persatuan, bertoleransi dan sepakat dalam memikul tanggung jawab terhadap negara yang berdaulat ini, agar Malaysia tetap dalam keadaan damai dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pembatasan lanjut, seni bina komputer 64-bit umumnya memiliki pendaftar integer dan pendaftar pengalamatan yang selebar 64 bit, dan membenarkan sokongan langsung untuk jenis data serta alamat 64-bit.", "r": {"result": "Tanpa batasan lebih lanjut, arsitektur komputer 64-bit umumnya memiliki register integer dan register pengalamatan yang lebarnya 64 bit, dan memungkinkan dukungan langsung untuk tipe data dan alamat 64-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (diharamkan juga kamu berkahwin dengan) perempuan-perempuan isteri orang, kecuali hamba sahaya yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan (kamu juga dilarang menikahi) istri orang lain, kecuali budak yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnyer, sekolah ini berkembang lagi dengan wujudnya dua kelas Tingkatan Empat Sastera pada sesi persekolahan 1992.", "r": {"result": "Selanjutnya, sekolah ini berkembang lebih jauh dengan adanya dua kelas Sastra Form Four pada sesi sekolah tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering bertemu dengan Kirito dan rakan-rakannya dan kerap menyertai mereka dalam misi di ALO, terutamanya selepas pelancaran Benih Dunia.", "r": {"result": "Dia sering bertemu Kirito dan teman-temannya dan sering bergabung dengan mereka dalam misi di ALO, terutama setelah peluncuran World Seed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir saya adalah betul.", "r": {"result": "\"Saya pikir saya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Semi-Pro Malaysia 1991 Liga Semi-Pro Malaysia 1991 merupakan edisi ketiga pertandingan bola sepak separuh profesional di Malaysia.", "r": {"result": "Liga Semi-Pro Malaysia 1991 Liga Semi-Pro Malaysia 1991 adalah edisi ketiga kompetisi sepak bola semi-profesional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingeard Lingeard ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lingeard Lingeard adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasar, sebanyak tujuh puluh peratus (70 %) penduduk kampung bekerja dan berkhidmat dalam sektor kerajaan manakala selebihnya adalah mereka yang bekerja sendiri, pekerja kilang dan sektor swasta.", "r": {"result": "Secara kasar, tujuh puluh persen (70%) penduduk desa bekerja dan bekerja di sektor pemerintahan sedangkan sisanya adalah wiraswasta, buruh pabrik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga Itali menang 4-3, perlawanan ini yang dianggap penuh dramatik dalam sejarah Piala Dunia, dan ia dipanggil Jahrhundertspiel (Permainnan abad ini) di Jerman.", "r": {"result": "Di luar dugaan Italia menang 4-3, pertandingan ini dianggap paling dramatis dalam sejarah Piala Dunia, dan disebut Jahrhundertspiel (Game abad ini) di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan X", "r": {"result": "posisi X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik Pariwisata di Suaka Margasatwa Rimbang Baling", "r": {"result": "Polemik pariwisata di Suaka Margasatwa Rimbang Baling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, berapakah jumlah pelajar yang mempunyai telefon bimbit yang berusia lebih dari setahun?", "r": {"result": "Jadi, berapa banyak siswa yang memiliki ponsel yang berumur lebih dari satu tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua zon yang dinyatakan adalah zon bahaya dan zon waspada.", "r": {"result": "Dua zona yang ditentukan adalah zona bahaya dan zona waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pesuruhjaya Pas Selangor berkata, sekiranya benar usul tersebut 'dihilangkan' oleh permainan politik individu tertentu, pihaknya mengecam tindakan berkenaan yang disifatkan cubaan menzahirkan kebencian terhadap Islam dan Ketua Agama Islam di negeri ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Komisaris Selangor PAS mengatakan, jika benar mosi itu 'dihilangkan' oleh permainan politik oknum tertentu, pihaknya mengecam aksi tersebut sebagai upaya untuk mengungkapkan kebencian terhadap Islam dan Pemimpin Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sini", "r": {"result": "Jadi disini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama telah digelar \"\"kumpulan Tasik\"\" oleh ahli antropologi awal Elkin dan Howitt.", "r": {"result": "Yang pertama dijuluki \"\"Kelompok Danau\"\" oleh antropolog awal Elkin dan Howitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penumpang dapat menambahkan pesan di menu GrabChat melalui pesan singkat, suara atau gambar tentang lokasi atau pakaian yang dikenakan pelanggan.", "r": {"result": "Selain itu, penumpang dapat menambahkan pesan pada menu GrabChat melalui pesan singkat, suara atau gambar mengenai lokasi atau pakaian yang dikenakan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those in the gold circle, 100L rows one to three, are priced at CAD$2,410 (PS1,390/$1,790/EUR1,610).", "r": {"result": "Yang ada di lingkaran emas, 100L baris satu sampai tiga, dihargai CAD$2.410 (PS1.390/$1.790/EUR1.610).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan biasa, saya dinaikkan pangkat sebagai Hakim Mahkamah Persekutuan. Apa yang berlaku selepas kes yang memba bekas Yang di-Pertuan Agong?", "r": {"result": "Dalam keadaan normal, saya dipromosikan menjadi Hakim Pengadilan Federal. Apa yang terjadi setelah kasus mantan Yang di-Pertuan Agong itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mengatakan demikian,\" kata wanita pembersihan dan, dengan cara pembuktian, mencucuk badan Gregor dengan penyapu yang agak jarak lebih ke sisi.", "r": {"result": "\"Aku tidak mengatakan itu,\" kata wanita pembersih dan, sebagai bukti, menyodok tubuh Gregor dengan sapu agak jauh ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilya adalah bekas peserta Sinaran Pasport Kegemilangan pada 1995 sebelum menyertai kumpulan lawak, Senario pada 1996.", "r": {"result": "Ilya adalah mantan peserta Sinaran Passport Kegemilangan pada 1995 sebelum bergabung dengan grup lawak, Scenario pada 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perupuk, Limapuluh, Batubara Perupuk merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perupuk, Limapuluh, Batubara Perupuk adalah salah satu desa di Kecamatan Limapuluh, Kabupaten Batubara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Catalonia (Sepanyol), Postman Pat ini disiarkan sebagai kawah el Pat, dalam bahasa Bahasa Catalan, pada Televisio de Catalunya.", "r": {"result": "Di Catalonia (Spanyol), Postman Pat disiarkan sebagai kawah el Pat, di Catalan, di Televisio de Catalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valsalobre Valsalobre merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valsalobre Valsalobre adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisa mengambil inspirasi dari timnas putra Brasil pada 1994.", "r": {"result": "Mereka bisa mengambil inspirasi dari tim nasional pria Brasil pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas acara itu, Max mencadangkan mereka memulakan projek baru, dan Igor diterima.", "r": {"result": "Setelah acara tersebut, Max menyarankan agar mereka memulai proyek baru, dan Igor menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courlac Courlac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Courlac Courlac merupakan sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sejak tahun 2008, pukulan servisnya telah menunjukkan banyak peningkatan, di mana beliau kurang melakukan kesalahan servis kali kedua dan kadangkala berjaya memukul servis yang gagal dikembalikan lawan (ace).", "r": {"result": "Namun, sejak 2008, pukulan servisnya telah menunjukkan banyak peningkatan, di mana ia melakukan lebih sedikit kesalahan servis kedua dan terkadang berhasil melakukan servis yang tidak dikembalikan (ace).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler sedar kejayaan parti Nazi adalah atas daya usahanya sendiri dan Drexler terpaksa meletak jawatan untuk memberi laluan kepada Hitler.", "r": {"result": "Hitler menyadari bahwa kesuksesan partai Nazi adalah karena usahanya sendiri dan Drexler harus mengundurkan diri untuk memberi jalan bagi Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendrakasih telah berlakon hampir seratus filem dalam tempoh 50 tahun kerjayanya.", "r": {"result": "Cendrakasih telah berakting di hampir seratus film selama 50 tahun karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Presiden Gabungan Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) Mohd Yusof Abdul Rahman, golongan terba kumpulan pertengahan (M40) dan mereka sering tercicir daripada menerima kemudahan bantuan disediakan kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Wakil Presiden Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Mohd Yusof Abdul Rahman, sebagian besar kelas menengah (M40) dan mereka sering putus sekolah karena menerima fasilitas bantuan yang diberikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertugas bagi pasukan Operasi Bersekutu, B-52H Stratofortresses berlepas daripada RAF Fairford, United Kingdom, untuk menyerang sasaran dalam Persekutuan Republik Yugoslavia.", "r": {"result": "Bertugas dengan pasukan Operasi Sekutu, B-52H Stratofortress lepas landas dari RAF Fairford, Britania Raya, untuk menyerang sasaran di Republik Federal Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menolak aduan Malaysia berhubung asap bahaya yang berpunca daripada kebakaran hutannya yang merebak merentas sempadan, menyatakan kebakaran turut berlaku di bahagian Malaysia dan ladang milik Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Ia menolak keluhan Malaysia tentang asap berbahaya dari kebakaran hutan yang menyebar melintasi perbatasan, mengatakan kebakaran juga terjadi di beberapa bagian Malaysia dan perkebunan milik Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasilnya, kerajaan China pada masa ini cenderung sangat berpusat dan lemah, dan sering kali maharaja boleh lakukan untuk menyelesaikan isu-isu negara.", "r": {"result": "Akibatnya, pemerintah Tiongkok saat ini cenderung sangat terpusat dan lemah, dan seringkali kaisar tidak dapat berbuat banyak untuk menyelesaikan masalah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Hong Kong dan Singapura telah menjadi pusat kewangan antarabangsa yang terkemuka di dunia, manakala Korea Selatan dan Taiwan ialah pemimpin dunia dalam pembuatan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Misalnya, Hong Kong dan Singapura telah menjadi pusat keuangan internasional terkemuka di dunia, sementara Korea Selatan dan Taiwan adalah pemimpin dunia dalam pembuatan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP KABUL - Sekurang-kurangnya lima terbunuh dalam insiden pengeboman baharu Taliban di Kabul hari ini, insiden berlaku di tengah-tengah rundingan Amerika Syarikat (AS) dan kumpulan militan itu yang akan menyaksikan pengunduran tentera AS dari negara berkenaan.", "r": {"result": "- Foto AFP KABUL - Sedikitnya lima orang tewas dalam insiden baru pengeboman Taliban di Kabul hari ini, insiden tersebut terjadi di tengah negosiasi antara Amerika Serikat (AS) dan kelompok militan yang akan melihat penarikan pasukan AS dari Kabul. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu golongan muda yang perlu diberi perhatian ialah isu Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), katanya ketika menjadi panel forum bertajuk 'Berubah Lapan Belas: Antara Trend, Kematangan dan Tanggungjawab' anjuran Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang perlu menjadi perhatian generasi muda adalah isu PTPTN, katanya saat menjadi panel forum bertajuk 'Delapan Belas Perubahan: Antara Tren, Kedewasaan dan Tanggung Jawab' yang diselenggarakan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana bulan Julai 2018 Suatu gerhana bulan pernuh berlaku pada 27 Julai 2018.", "r": {"result": "Gerhana bulan Juli 2018Gerhana bulan penuh terjadi pada 27 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braunsbach Braunsbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Braunsbach Braunsbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti isu sebelum bangunkan negara: Anwar", "r": {"result": "Masalah penelitian sebelum membangun negara: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah saya akan terus berjuang demi mereka.", "r": {"result": "Insya Allah saya akan terus berjuang untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa spesies dalam kumpulan ikan Barb, iaitu Barb Harimau (Barbus tetrazona), barb harimau tempatan (Barbus pentazone), Barb Emas (Barbus schuberti), barb ceri (Barbus conchonius), Black Ruby barb (barbus nigrofasciatus) dan Rosy barb (Barbus conchonius).", "r": {"result": "Terdapat beberapa spesies dalam kelompok ikan Barb, yaitu Barb Macan (Barbus tetrazona), Barb macan lokal (Barbus pentazone), Golden Barb (Barbus schuberti), Cherry barb (Barbus conchonius), Black Ruby barb (barbus nigrofasciatus) dan Rosy barb (Barbus conchonius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan memberi bantuan kewangan RM6.23 bilion dalam bentuk geran, pinjaman dan jaminan kerajaan secara berperingkat mengikut keperluan bagi melaksanakan pelbagai inisiatif untuk membantu FELDA.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan memberikan bantuan keuangan sebesar RM6,23 miliar dalam bentuk hibah, pinjaman dan jaminan pemerintah secara bertahap sesuai kebutuhan untuk melaksanakan berbagai inisiatif untuk membantu FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda khawatir bahwa keduanya tidak dapat menegakkan aturan hukum Tuhan, maka mereka tidak bersalah - tentang pembayaran (perbaikan perceraian) yang diberikan oleh istri untuk menebus dirinya (dan tentang suami yang mengambil pembayaran itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang mengkaji untuk meminda Perkara 14 Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan ibu warganegara Malaysia mendapatkan status kewarganegaraan bagi anak mereka yang dilahirkan di luar negara secara automatik.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang mempelajari untuk mengamandemen Pasal 14 Konstitusi Federal untuk mengizinkan ibu-ibu Malaysia memperoleh status kewarganegaraan bagi anak-anak mereka yang lahir di luar negeri secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukahening adalah 46155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukahening adalah 46155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali sambutan Hari Kemerdekaan atau Hari Raya Aidilfitri, kita akan teringatkannya.", "r": {"result": "Setiap kali kita merayakan Hari Kemerdekaan atau Hari Raya Aidilfitri, kita akan mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menyanyikan lagu \"Papua bukan Merah Putih, Papua Bintang Kejora\".", "r": {"result": "dan menyanyikan lagu \"Papua Bukan Merah Putih, Papua Bintang Kejora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahsiaan itu terbongkar bulan lalu apabila surat khabar Telegraph melaporkan bahawa Britain akan membenarkan Huawei berperanan dalam membina beberapa bahagian rangkaian 5Gnya, menjadikan kedudukan London bertentangan Washington berhubung teknologi komunikasi generasi akan datang itu.", "r": {"result": "Kerahasiaan itu terungkap bulan lalu ketika surat kabar Telegraph melaporkan bahwa Inggris akan mengizinkan Huawei berperan dalam membangun bagian-bagian jaringan 5G-nya, mengadu domba London dengan Washington untuk teknologi komunikasi generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun enggan memberi sebarang ulasan mengenai keseluruhan proses rakaman percakapan terbabit.", "r": {"result": "Dia, bagaimanapun, menolak untuk memberikan komentar tentang seluruh proses rekaman percakapan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Audit Negara Malaysia (JANM) hari ini mengesahkan bahawa Jho Low menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": ": Departemen Audit Nasional Malaysia (JANM) hari ini mengonfirmasi bahwa Jho Low menghadiri rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haron Din.", "r": {"result": "Haron Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat kata-kata beliau,...kalau kali ini pun tak ada juga (jadi ahli UMNO) kita tak payahlah masuk UMNO.", "r": {"result": "Saya ingat kata-katanya,...kalau kali ini tidak ada juga (menjadi anggota UMNO) kita tidak harus bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan maklumat adalah berdasarkan Institut Penyelidikan Penciptaan dan Rekabentuk pergerakan Pintar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebagian besar informasi didasarkan pada Institute for Intelligent Motion Invention and Design Research di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Horse and His Boy atau Kuda dan Budaknya yang buku asalnya diterbitkan pada 1954, (\"The Chronicles of Narnia: The Horse and His Boy\") menceritakan kisah Bree, kuda yang bercakap, dan Shasta, seorang kanak-kanak lelaki yang diperhambakan di sebuah negeri ke Selatan Narnia.", "r": {"result": "The Horse and His Boy atau Kuda dan Budaknya yang buku aslinya terbit tahun 1954, (\"The Chronicles of Narnia: The Horse and His Boy\") bercerita tentang Bree, seekor kuda yang bisa berbicara, dan Shasta, seorang anak laki-laki yang diperbudak di sebuah negeri di selatan Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sumber foto Pembaca Astro AWANI/FB Damia Honey-Ja Sebuah lori tangki dengan muatan 20,000 liter minyak diesel terbalik selepas terba kemalangan di Jalan Pelangai Hilir, Kuala Pilah dekat sini hari ini.", "r": {"result": "- Sumber foto Astro Reader AWANI/FB Damia Honey-Ja Sebuah kapal tanker bermuatan 20.000 liter solar terbalik setelah mengalami kecelakaan di Jalan Pelangai Hilir, Kuala Pilah dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibawa ke Virginia untuk dikebumikan di ladang kelahirannya.", "r": {"result": "Dia dibawa ke Virginia untuk dimakamkan di pertanian tempat dia dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincangan tidak sepadan untuk: %s", "r": {"result": "Hash tidak cocok untuk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichertshofen Reichertshofen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Reichertshofen Reichertshofen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahasa daripada 23 bahasa ini juga termasuk dalam piawai ISO 639-1.", "r": {"result": "Masing-masing dari 23 bahasa ini juga termasuk dalam standar ISO 639-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak menyatakan akaun milik siapa dibekukan.", "r": {"result": "Namun tidak disebutkan akun siapa yang dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu turut menyatakan teras keenam RMKe-11 iaitu merekayasa pertumbuhan ekonomi untuk peningkatan kemakmuran juga berhadapan situasi sama di mana sektor ekonomi terus menghadapi cabaran dalam aspek struktur, rangka kerja kawal selia yang rumit serta penerimagunaan teknologi dan tahap inovasi yang rendah.", "r": {"result": "Kajian tersebut juga menyebutkan bahwa dorongan keenam dari RM ke-11, yaitu merekayasa pertumbuhan ekonomi untuk peningkatan kesejahteraan, juga dihadapkan pada situasi yang sama dimana sektor ekonomi terus menghadapi tantangan dalam aspek struktural, kerangka regulasi yang rumit, serta teknologi. adopsi dan tingkat inovasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan karib Miasara sejak bangku sekolah, mula-mulanya berkongsi asrama dengan Miasara.", "r": {"result": "Sahabat Miasara sejak sekolah, pertama kali berbagi asrama dengan Miasara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini telah berlaku pada bulan November 1946.", "r": {"result": "Perang ini terjadi pada November 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan menggelincirkan mereka berdua dari syurga itu dan menyebabkan mereka dikeluarkan dari nikmat yang mereka telah berada di dalamnya dan Kami berfirman: \"Turunlah kamu!", "r": {"result": "Setelah itu setan menyelipkan mereka berdua dari langit dan menyebabkan mereka disingkirkan dari nikmat yang mereka miliki dan Kami berkata: \u201cTurunlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, projek kereta nasional ini mempunyai pendekatan berbeza dengan pengeluar kereta nasional sedia ada.", "r": {"result": "Menurutnya, proyek mobil nasional ini memiliki pendekatan yang berbeda dengan produsen mobil nasional yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dulu Syarif Hidayat menikahkan putrinya untuk menjadi istri Pati Unus yang ke 2 di tahun 1511.", "r": {"result": "Pertama-tama, Syarif Hidayat menikahkan putrinya untuk menjadi istri kedua Pati Unus pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, di utara Florida terdapat sekumpulan Creeks yang dipimpin oleh Octiarche yang lari dari Georgia pada tahun 1836.", "r": {"result": "Terakhir, di Florida utara ada sekelompok anak sungai yang dipimpin oleh Octiarche yang melarikan diri dari Georgia pada tahun 1836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber cahaya", "r": {"result": "Sumber cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldziher \"meresmikan kajian kritikal\" tentang keaslian hadis dan menyimpulkan bahawa \"majoriti hadith Nabi merupakan bukti bukan masa Nabi yang mereka anggap sebagai kepunyaannya, melainkan masa yang lebih lama\", menurut Wael B. Hallaq.", "r": {"result": "Goldziher \"meresmikan studi kritis\" tentang keaslian hadits dan menyimpulkan bahwa \"mayoritas hadits Nabi adalah bukti bukan dari zaman Nabi yang mereka anggap milik mereka, tetapi dari waktu yang lebih tua\", menurut Wael B .Halaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia juga mempunyai potensi yang besar dalam industri pelancongan perubatan, dan beliau turut mencadangkan warga Qatar yang memerlukan rawatan di luar negara supaya memilih Malaysia untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan Malaysia juga memiliki potensi besar dalam industri pariwisata medis, dan ia juga menyarankan warga negara Qatar yang membutuhkan pengobatan di luar negeri untuk memilih Malaysia untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is not too late to limit warming to less than 2degC - or even 1.5degC with less certainty - the levels beyond which risks start to accelerate substantially.", "r": {"result": "\"Belum terlambat untuk membatasi pemanasan hingga kurang dari 2degC - atau bahkan 1,5degC dengan kepastian yang kurang - tingkat di mana risiko mulai meningkat secara substansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Saifuddin dilaporkan berkata, KPDNHEP dan Kementerian Kewangan dalam peringkat perbincangan mengenai mekanisme baharu subsidi petrol bersasar bersama pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Kemarin, Saifuddin dikabarkan menyampaikan bahwa KPDNHEP dan Kementerian Keuangan sedang dalam tahap pembahasan mekanisme subsidi BBM baru yang ditargetkan dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umm al Baraa ya Habibty.", "r": {"result": "\"Umm al Baraa ya Habibty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, antara langkah yang dilihat berpotensi untuk menimbulkan kesedaran dalam kalangan masyarakat adalah menggunakan pendekatan pendidikan melalui ajaran agama.", "r": {"result": "Dengan demikian, salah satu langkah yang dipandang berpotensi untuk membangkitkan kesadaran masyarakat adalah dengan menggunakan pendekatan pendidikan melalui ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor dan Ketua Pegawai Eksekutif Universiti Teknologi Petronas (UTP), Prof Dr Mohamed Ibrahim Abd Mutalib.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor dan Chief Executive Officer Universitas Teknologi Petronas (UTP), Prof Dr Mohamed Ibrahim Abd Mutalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Batu 8 1/2 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Batu 8 1/2 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua atau disingkat \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Jalan Kapor .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, Fisken membuat tuntutan ke atas kemusnahan sebuah pesawat Mitsubishi Zero walaupun dia sendiri bernasib baik kerana dapat mendaratkan pesawatnya selepas terkena serpihan pesawat yang ditembaknya.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, Fisken mengajukan klaim atas hancurnya sebuah pesawat Mitsubishi Zero meski ia sendiri beruntung bisa mendaratkan pesawatnya setelah terkena pecahan peluru dari pesawat yang ia tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan itu Firaun telah menjerumuskan kaumnya ke tempat kebinasaan, dan tidaklah ia membawa mereka ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan dengan itu Firaun telah menjerumuskan kaumnya ke tempat kehancuran, dan dia tidak menuntun mereka ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, jawatankuasa itu akan memantau secara serius dan memastikan pelaksanaannya sampai kepada rakyat.", "r": {"result": "Ali mengatakan, panitia akan memantau secara serius dan memastikan pelaksanaannya sampai ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Makmur adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Makmur adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini menyokong operasi ubat utama dalam farmaseutikal (Novartis), penjagaan mata (Alcon) dan segmen ubat generik (Sandoz).", "r": {"result": "Pusat ini mendukung operasi obat utama di segmen farmasi (Novartis), perawatan mata (Alcon), dan obat generik (Sandoz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We beat competitors with high-quality vehicles and drivers at rates that are about half of those of legacy companies.", "r": {"result": "\"Kami mengalahkan pesaing dengan kendaraan dan pengemudi berkualitas tinggi dengan tarif sekitar setengah dari perusahaan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/2009/10/laluan-kami-berbeza-harian-metro.", "r": {"result": "blogspot.com/2009/10/laluan-kami-berbeza-harian-metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong Elba dan Corsica kemudiannya diserahkan kepada Pickands Mather and Company setelah penubuhan United States Steel Corporation.", "r": {"result": "Tambang Elba dan Corsica kemudian diserahkan kepada Pickands Mather and Company setelah pembentukan United States Steel Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jodoh antara pasangan suami isteri ini tidak bertahan lama apabila Emelda meninggal dunia selepas melahirkan anak sulung yang diberi nama Icha Aulia.", "r": {"result": "Namun, pernikahan pasangan suami istri ini tak bertahan lama ketika Emelda meninggal dunia setelah melahirkan anak pertamanya yang diberi nama Icha Aulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini boleh dirawat dengan memberikan ubat antibiotik bagi membunuh kuman penyebab penyakit serta rawatan ke atas dehidrasi yang dialami.", "r": {"result": "Penyakit ini dapat diobati dengan pemberian antibiotik untuk membunuh kuman penyebab penyakit serta mengobati dehidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dia sedang menyelesaikan pekerjaan rahasia di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Sekarang dia sedang menyelesaikan pekerjaan rahasia di Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assessing figure skating's Grand Prix season at the midpoint", "r": {"result": "Menilai musim Grand Prix skating di titik tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthmaniyyah berharap agar Jerman mengindustrikan negara mereka untuk mempertahankan diri menentang Rusia, yang mana telah melancarkan \"Perang Salib menentang Turki\" kepada satu tahap menghalau keluar Turki daripada wilayah Crimea dan Caucasus.", "r": {"result": "Ottoman berharap bahwa Jerman akan melakukan industrialisasi negara mereka untuk mempertahankan diri melawan Rusia, yang telah melancarkan \"Perang Salib melawan Turki\" sampai-sampai mengusir Turki dari Krimea dan Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Galau sih nggak.", "r": {"result": "\"Aku tidak kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertaruhkan muzik yang lebih santai untuk Mau, Rich bagaimanapun menegaskan bahawa genre sebegitu hanya untuk projek sahaja.", "r": {"result": "Mempertaruhkan musik yang lebih santai untuk Mau, namun Rich menegaskan bahwa genre seperti itu hanya untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Kabinet itu adalah susulan daripada keputusan Mesyuarat Jemaah Menteri pada 16 Nov tahun lalu yang menyatakan bahawa senario kesesakan teruk di pintu-pintu masuk negara khususnya di CIQ BSI masih berlarutan walaupun langkah-langkah tertentu telah diambil untuk menangani isu itu.", "r": {"result": "Sidang Komite Kabinet tersebut merupakan tindak lanjut keputusan Sidang Dewan Menteri pada 16 November tahun lalu yang menyatakan skenario kemacetan parah di gerbang masuk negara, khususnya di CIQ BSI, masih bertahan meski langkah-langkah tertentu telah dilakukan. diambil untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: .", "r": {"result": "Sumber: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 128 penumpang dan tujuh anak kapal di atas kapal.", "r": {"result": "Ada 128 penumpang dan tujuh awak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, berkata perkahwinan yang tidak disahkan undang-undang akan mengundang banyak masalah terutama kepada isteri dan anak-anak.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, mengatakan pernikahan yang tidak disahkan akan mengundang banyak masalah, terutama bagi istri dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mulai dari penumpang dari tiba di bandara, mengambil troli, masuk ke gedung terminal, nyaman atau tidak area terminalnya, informasi penerbangan jelas atau tidak, layanan check in, area komersial, proses di security check point (SCP), ruang tunggu hingga garbarata.", "r": {"result": "Prosesnya mulai dari penumpang tiba di bandara, mengambil troli, memasuki gedung terminal, nyaman atau tidaknya area terminal, informasi penerbangan jelas atau tidak, layanan check-in, area komersial, proses di pemeriksaan keamanan point (SCP), ruang tunggu menuju bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Malaysia akan menghantar nota bantahan kepada Vietnam berhubung pencerobohan nelayan mereka ke perairan negara, kata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "KUANTAN - Malaysia akan mengirimkan nota protes ke Vietnam terkait perambahan nelayan mereka ke perairan nasional, kata Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu MBSA mengenakan syarat ketat terhadap aspek kesihatan di mana peniaga dan pembantunya wajib mendapatkan suntikan Anti-Typhoid (TY2), menghadiri kursus pengendalian makanan serta memakai apron, topi dan kasut semasa menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, MBSA memberlakukan syarat yang ketat pada aspek kesehatan dimana pedagang dan pendampingnya diwajibkan untuk mendapatkan suntikan Anti-Tifus (TY2), mengikuti kursus penanganan makanan dan memakai celemek, topi dan sepatu saat berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepadaNyalah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan Allah-lah yang mengetahui rahasia langit dan bumi dan kepada-Nya dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga memiliki kaki yang lebih panjang, kepala yang lebih kecil, bulu ekor yang lebih tebal serta tulang dan binaaan otot yang lebih besar.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki kaki yang lebih panjang, kepala yang lebih kecil, bulu ekor yang lebih tebal, serta struktur tulang dan otot yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berusaha bagaimana nak bagi royalti ke Kelantan...cara kita akan tentukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang memikirkan bagaimana cara mendistribusikan royalti ke Kelantan... kami akan menentukan caranya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, berpunca daripada perubahan iklim dan projek penebatan banjir yang kurang berkesan.", "r": {"result": "Diantaranya, disebabkan oleh perubahan iklim dan kurang efektifnya proyek mitigasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diumumkan sebagai anggota rasmi semasa sesi raptai penuh kepada umum di konsert \"Morning Musume 15th Anniversary Debut Concert Tour Fall 2012 ~Colorful Character~\" pada 14 September 2012.", "r": {"result": "Dia diumumkan sebagai anggota resmi selama sesi latihan penuh untuk publik di konser \"Morning Musume 15th Anniversary Debut Concert Tour Fall 2012 ~Colorful Character~\" pada tanggal 14 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang pengembara perempuan yang mengembara ke serata dunia untuk mencari Mutiara Naga yang ingin digunakannya untuk mencapai hajatnya sendiri.", "r": {"result": "Dia adalah seorang petualang wanita yang berkeliling dunia untuk mencari Mutiara Naga yang ingin dia gunakan untuk mencapai keinginannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah secara prinsipnya rundingan yang sedang berlangsung sekarang.", "r": {"result": "\"Itu pada dasarnya negosiasi yang sedang berlangsung sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ anda boleh lihat sejarah log masuk ke akaun Facebook anda dan juga peranti yang ada akses akaun Facebook anda.", "r": {"result": "Di sana Anda dapat melihat riwayat login ke akun Facebook Anda dan juga perangkat yang memiliki akses ke akun Facebook Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita hadapi kini hanya peringkat awalannya sahaja.", "r": {"result": "Apa yang kita hadapi sekarang hanyalah tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1983 pula iaitu ketika kejatuhan harga timah, daripada 62 buah kapal korek pada ketika itu hanya 38 unit sahaja beroperasi.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1983, ketika harga timah turun, dari 62 kapal keruk saat itu hanya 38 unit yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator yang dipilih di Dewan Rakyat adalah seramai 5 orang, dimana seorang menteri dan 4 orang timbalan menteri.", "r": {"result": "Senator yang dipilih di Dewan Rakyat berjumlah 5 orang, dimana seorang menteri dan 4 wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provency Provency ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Provency Provency adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaret berlayar ke pelabuhan Bergen pada awal pagi 15 Ogos.", "r": {"result": "Margaret berlayar ke pelabuhan Bergen pada pagi hari tanggal 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skenario besar ini dianggap negara sangat ampuh dalam memecah belah persatuan masyarakat sipil yang secara ekonomi sama-sama tertindas dari para penguasa elit lokal, nasional dan global atas masyarakat kelas tertindas.", "r": {"result": "Skenario besar ini dianggap negara yang sangat kuat dalam memecah belah perkumpulan masyarakat sipil yang secara ekonomi sama-sama tertindas dari penguasa elit lokal, nasional dan global atas masyarakat kelas yang tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang sayur, buah akan kurangkan import negara dalam 2 tahun", "r": {"result": "Pertanian sayur dan buah akan mengurangi impor negara dalam 2 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu fokus memberi peluang pekerjaan kepada anak muda terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKita perlu fokus untuk memberikan kesempatan kerja kepada kaum muda terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ketua negara adalah dipilih rakyat, ia adalah republik dan bukan monarki.", "r": {"result": "Karena kepala negara dipilih oleh rakyat, itu adalah republik dan bukan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Ojima Toru Ojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Ojima Toru Ojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sesak dirasakan apabila semua penghuni berkumpul pada waktu malam tetapi biasanya jarang berlaku apabila ada rakan yang bekerja sambilan terpaksa bertugas pada syif malam.", "r": {"result": "Kondisi ramai memang terasa saat semua warga berkumpul di malam hari namun biasanya jarang terjadi saat teman yang bekerja paruh waktu harus bekerja shift malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudian, Lamerd Kudian, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kudian, Lamerd Kudian, Lamerd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai 75 anak syarikat di seluruh dunia yang merekabentuk dan megneluarkan televisyen, peralatan rumah, serta peranti telekomunikasi.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki 75 anak perusahaan di seluruh dunia yang merancang dan memproduksi televisi, peralatan rumah tangga, dan perangkat telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntut RM2.5 juta", "r": {"result": "Klaim RM2,5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat berguna apabila merujuk kepada sesuatu haluan (atau azimut) secara kasar atau secara percakapan, tanpa menghitung atau menghafazkan darjahnya.", "r": {"result": "Ini sangat berguna ketika mengacu pada suatu kursus (atau azimuth) secara kasar atau dalam percakapan, tanpa menghitung atau menghafal derajatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda mahu Kerajaan hentikan segala kenaikan selepas ini.", "r": {"result": "Pemuda ingin Pemerintah menghentikan semua kenaikan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan senjata: Kelainan kereta: Senjata ini menembakan amunisi semi-fixed, dengan 105mm Bungkus Cartridge M14.", "r": {"result": "Perbedaan senjata: Perbedaan kendaraan: Senjata ini menembakkan amunisi semi-tetap, dengan 105mm Pack Cartridge M14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamanrasset Tamanrasset merupakan sebuah bandar yang terletak di Algeria bahagian selatan.", "r": {"result": "Tamanrasset Tamanrasset adalah sebuah kota yang terletak di selatan Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perkhidmatan sokongan seperti kerani, juru teknik yang juga banyak sumbangan untuk melicinkan perjalanan perkhidmatan.", "r": {"result": "Selain layanan pendukung seperti pegawai, teknisi juga banyak berkontribusi untuk kelancaran perjalanan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, filem ini dianggap sebagai penting dari segi \"budaya, sejarah, atau estetik\" oleh Perpustakaan Kongres Amerika Syarikat, dan dipilih untuk pemeliharaan di Pejabat Pendaftaran Filem Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, film tersebut dianggap \"signifikan secara budaya, sejarah, atau estetis\" oleh Perpustakaan Kongres Amerika Serikat, dan dipilih untuk disimpan di Pendaftaran Film Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autobots dipimpin oleh robot yang bernama Optimus Prime.", "r": {"result": "Autobots dipimpin oleh robot bernama Optimus Prime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains ketenteraan juga digunakan untuk mengasaskan keupayaan musuh sebagai sebahagian daripada risikan teknikal.", "r": {"result": "Ilmu militer juga digunakan untuk menetapkan kemampuan musuh sebagai bagian dari intelijen teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah MyCC melakukan ini?", "r": {"result": "Bisakah MyCC melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh tiba di London pada November 2019, untuk bersaing di Miss World 2019.", "r": {"result": "Singh tiba di London pada November 2019, untuk berkompetisi di Miss World 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkali biasanya ditakrifkan sebagai sebahagian dari bes.", "r": {"result": "Alkali biasanya didefinisikan sebagai bagian dari basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesionalisme Nga Kor Ming Jika Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Profesionalisme Nga Kor Ming Jika Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lawatan kali ini tidak disertai Koroner Rofiah Mohamad, manakala saksi pakar yang hadir ialah Ketua Jabatan Forensik HKL, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, Pakar Perubatan Forensik Hospital Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Perunding Kanan Patologi Forensik di United Kingdom, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "r": {"result": "Namun kunjungan kali ini tidak didampingi oleh Koroner Rofiah Mohamad, sedangkan saksi ahli yang hadir adalah Kepala Departemen Forensik HKL, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, Dokter Forensik RS Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Konsultan Senior Patologi Forensik di Inggris, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, Gwang-sik (Kim Young-kwang), ketua geng lelaki sekolah pesaing melihat Young-sook sebagai perempuannya.", "r": {"result": "Ini karena, Gwang-sik (Kim Young-kwang), pemimpin geng anak sekolah saingan melihat Young-sook sebagai pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkataan Bahasa Bali yang halus diambil daripada bahasa Jawa: Berbeza dengan banyak suku bangsa di dunia, namun masih mirip dengan suku bangsa penutur bahasa Austronesia yang lain, orang Bali dalam menentukan arah berorientasi bukan pada arah mata angin yang pasti namun pada letak kawasan geografi, pada kasus Bali ini pada letak gunung dan laut.", "r": {"result": "Banyak kata halus Bali yang diambil dari bahasa Jawa: Tidak seperti banyak suku di dunia, namun tetap mirip dengan suku berbahasa Austronesia lainnya, orang Bali dalam menentukan arah berorientasi bukan pada arah mata angin yang tepat tetapi pada letak mata angin. wilayah geografis, dalam kasus Bali, terletak di antara pegunungan dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sifat takut mencuba sesuatu yang baharu perlu diganti dengan keberanian untuk mencetuskan pembaharuan yang positif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rasa takut untuk mencoba sesuatu yang baru perlu diganti dengan keberanian memicu reformasi yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST jimat bilion ringgit ketirisan SST", "r": {"result": "GST menghemat miliaran ringgit dari kebocoran SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa kajian mendapati meminum arak sebelum atau ketika makan tidak mempengaruhi saiz hidangan makanan kita.", "r": {"result": "Namun, beberapa penelitian menemukan bahwa meminum alkohol sebelum atau selama makan tidak mempengaruhi ukuran porsi makanan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka jauh lebih aman peluangnya kalau bertahan untuk memperjang masa jabatannya di daerah masing-masing untuk periode keduanya.", "r": {"result": "Tetapi mereka memiliki peluang yang jauh lebih aman jika mereka bertahan untuk memperpanjang masa jabatan mereka di distrik masing-masing untuk masa jabatan kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dalam \"Berita Yudha\"mendapati filem itu akan dilakukan dengan baik, walaupun mempunyai dialog yang luas dan simbolisme Barat.", "r": {"result": "Review di \"Berita Yudha\" menemukan bahwa film tersebut dikerjakan dengan baik, terlepas dari dialognya yang ekstensif dan simbolisme Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiadaan jurubahasa isyarat adalah masalah yang sering dihadapi oleh golongan OKU pendengaran, selain berhadapan dengan pelbagai kesukaran untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "\u201cKetiadaan juru bahasa isyarat merupakan masalah yang sering dihadapi oleh penyandang tunarungu, selain menghadapi berbagai kesulitan dalam berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nawir, pemerintah harus memperhatikan peningkatan impor bahan konsumsi yang sudah meningkat ke level 9% dari posisi sekitar lima tahun lalu sekitar 6%.", "r": {"result": "Menurut Nawir, pemerintah harus mencermati peningkatan impor bahan habis pakai yang naik ke level 9% dari posisi sekitar 6% lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melimpah ke seluruh lantai - lantai P - W - T - C ini, dengan jumlah, yang dikhabarkan seramai lebih 30 ribu orang.", "r": {"result": ".meluap di seluruh lantai P-W-T-C ini, dengan jumlah yang dikabarkan lebih dari 30 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggunakan pengiktirafan corak dalam astronomi dan astrologi, di mana budaya yang berbeza, mengenali corak bintang di langit, memperlihatkan simbol dan gambar yang berbeza untuk buruj.", "r": {"result": "Kami menggunakan pengenalan pola dalam astronomi dan astrologi, di mana budaya yang berbeda, mengenali pola bintang di langit, menunjukkan simbol dan gambar yang berbeda untuk konstelasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minako Takashima Minako Takashima bermain 1 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Minako Takashima Minako Takashima memainkan 1 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan badan mestilah rendah dan kaki berada tidak jauh dari sasaran yang hendak dipusingkan.", "r": {"result": "Posisi badan harus rendah dan kaki tidak jauh dari target yang akan diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jangan dikelirukan dengan Raja Muda Hashim, seorang anak Sultan Brunei yang hidup pada abad kesembilan belas dan memainkan peranan penting dalam penglibatan James Brooke dalam sejarah Sarawak .", "r": {"result": "Namun, jangan bingung dengan Raja Muda Hashim, putra Sultan Brunei yang hidup di abad ke-19 dan berperan penting dalam keterlibatan James Brooke dalam sejarah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzew Arzew merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oran, Algeria.", "r": {"result": "Arzew Arzew merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Oran, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam (silih berganti); dan Dia lah yang Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Dialah yang memasukkan malam ke dalam siang, dan memasukkan siang ke dalam malam (bergantian); dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the highest honour is also a reciprocal gesture, as President Jokowi had earlier received the Star of the Order of King Abdul Aziz Al-Saud Medal at the Palace of Al-Salam Diwan Malaki in Jeddah on Sept 12, 2015.", "r": {"result": "Lebih lanjut, penghargaan tertinggi juga merupakan gestur timbal balik, karena Presiden Jokowi sebelumnya telah menerima Medali Bintang Orde Raja Abdul Aziz Al-Saud di Istana Al-Salam Diwan Malaki di Jeddah pada 12 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya mereka yang tinggal di kampung air di Kudat dan Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Misalnya mereka yang tinggal di kampung air di Kudat dan Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sebab mengapa kita harus berbahas secara terbuka dan bijaksana mengenainya.", "r": {"result": "Ada banyak alasan mengapa kita harus membicarakannya secara terbuka dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrelson dilahirkan di Midland, Texas, anak lelaki kepada Diane Lou (nee Oswald) dan Charles Voyde Harrelson yang bercerai pada tahun 1964; beliau mempunyai dua orang adik beradik, Jordan dan Brett.", "r": {"result": "Harrelson lahir di Midland, Texas, putra Diane Lou (nee Oswald) dan Charles Voyde Harrelson yang bercerai pada tahun 1964; dia memiliki dua saudara kandung, Jordan dan Brett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, projek pembangunan lain yang turut dilaksanakan ialah membina tembok penahan konkrit, membina tempat meletak kenderaan dan membina taman rekreasi.", "r": {"result": "Ia menambahkan proyek pembangunan lain yang juga dilaksanakan adalah pembangunan dinding penahan beton, pembangunan tempat parkir dan pembangunan taman rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak terlalu fokus ke sana, yang penting main dan belajar.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak terlalu fokus ke sana, yang penting bermain dan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, buat permulaan, beliau akan mengadakan diskusi dengan pakar di universiti mengenai kesihatan mental.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, sebagai permulaan, pihaknya akan mengadakan diskusi dengan para pakar di universitas mengenai kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh PUTERI!", "r": {"result": "Ayo PUTRI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. A. Xavier Jayakumar (dua kanan) bersama Naib Canselor Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Prof Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar (dua kiri) merasmikan International Union for Conservation of Nature Symposium and Red List Assessment di Akuatrop Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. A. Xavier Jayakumar (kedua kanan) bersama Wakil Rektor Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Prof Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar (kedua kiri) meresmikan International Union for Conservation of Nature Symposium and Red List Assessment di Akuatrop Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada bom, bakar atau tenggelam itu kami sedang bincang.", "r": {"result": "Baik itu bom, bakar atau tenggelam sedang kita diskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika PH menang, 'market' akan 'crash' (pasaran saham akan menjunam) kerana ia adalah tidak disangka, jadi kita perlukan masa.", "r": {"result": "Kalau PH menang, 'market' akan 'crash' (pasar saham akan anjlok) karena tidak terduga, jadi kita butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Bouyahia Ain Bouyahia merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "Ain Bouyahia Ain Bouyahia adalah sebuah kota yang terletak di utara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimbas Ringkas", "r": {"result": "Pemindai Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Enam suspek dalam kejadian samun seorang wanita sehingga mendatangkan kecederaan di Wakaf Bharu, di sini pada 24 Mei lalu akhirnya berjaya ditahan polis.", "r": {"result": ": Enam tersangka perampokan wanita luka-luka di Wakaf Bharu, di sini pada 24 Mei lalu, akhirnya ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, MCA bersama dengan UMNO serta parti-parti komponen yang lain telah meletakkan Perlembagaan Persekutuan pada kedudukan sewajarnya.", "r": {"result": "Selanjutnya, MCA bersama UMNO dan pihak-pihak komponen lainnya telah menempatkan Konstitusi Federal pada posisinya yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Alor Gajah Superintendan A Asmadi Abdul Aziz berkata, kemalangan itu memba dua buah pacuan empat roda masing- masing Mitsubishi Triton dan Isuzu D-Max serta sebuah treler tanpa muatan.", "r": {"result": "Kapolsek Alor Gajah AKBP A Asmadi Abdul Aziz mengatakan, kecelakaan itu melibatkan dua kendaraan roda empat, masing-masing Mitsubishi Triton dan Isuzu D-Max, serta sebuah trailer kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Lynas selama enam tahun beroperasi sebenarnya tidak memenuhi kriteria yang diperlukan dalam memastikan kesejahteraan, kesihatan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Menurutnya, Lynas selama enam tahun beroperasi justru tidak memenuhi kriteria yang diperlukan dalam menjamin kesejahteraan, kesehatan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia mencuba hidup di dunia, dia mencari ibunya (yang meninggalkannya semasa kecil), menjalinkan hubungan dengan kekasihnya, dan akhirnya membawa konflik dengan beberapa antagonis.", "r": {"result": "Saat dia mencoba untuk hidup di dunia, dia mencari ibunya (yang meninggalkannya saat kecil), mengembangkan hubungan dengan kekasihnya, dan akhirnya berkonflik dengan beberapa antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia berkata, pada Disember ia menuntut ganti rugi sebanyak AS$7.5 bilion (RM30.81 bilion) daripada Goldman berhubung urusannya dengan 1MDB.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia mengatakan pada bulan Desember bahwa mereka menuntut ganti rugi sebesar US$7,5 miliar (RM30,81 miliar) dari Goldman atas kesepakatannya dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik stesen minyak berkenaan telah melanggar Peraturan 12A, Peraturan-peraturan Kawalan Bekalan 1974 dan melakukan kesalahan di bawah Seksyen 8(4)(a) Akta Kawalan Bekalan 1961 iaitu gagal mengemukakan maklumat yang dikehendaki\".", "r": {"result": "Dia berkata, pemilik pompa bensin telah melanggar Aturan 12A, Peraturan Kontrol Pasokan 1974 dan melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 8(4)(a) Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961, yang gagal memberikan informasi yang diperlukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, rakyat yang menghormati Perlembagaan Persekutuan dan undang- undang juga membuktikan mereka sayangkan negara serta memiliki semangat patriotisme.", "r": {"result": "Musa mengatakan, orang yang menghormati Konstitusi Federal dan undang-undang juga membuktikan bahwa mereka cinta tanah air dan memiliki jiwa patriotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Obviously, you've just kind of got to have that in your head of what could happen, what can happen, and I probably drove (Harvick) crazy sending crazy messages about what other people did in (March)\".", "r": {"result": "\"Jelas, Anda harus memikirkan apa yang bisa terjadi, apa yang bisa terjadi, dan saya mungkin membuat (Harvick) gila mengirimkan pesan gila tentang apa yang dilakukan orang lain di (Maret)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recent research is investigating the roles of adipokines (the cytokines produced by adipose tissue) in insulin resistance.", "r": {"result": "Penelitian terbaru menyelidiki peran adipokin (sitokin yang diproduksi oleh jaringan adiposa) dalam resistensi insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi misinya untuk membunuh Albus Dumbledore, Draco Malfoy telah mengenakan Sumpahan Imperius terhadap Rosmerta.", "r": {"result": "Untuk memenuhi misinya membunuh Albus Dumbledore, Draco Malfoy telah melemparkan Kutukan Imperius pada Rosmerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranibas, Bheri Ranibas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ranibas, Bheri Ranibas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar mesej. Tidak dapat cipta persidangan (%s).", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim pesan. Tidak dapat membuat konferensi (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan banyak warga Kazakh berada di belakang Dawud.", "r": {"result": "Bahkan banyak orang Kazakh berada di belakang Dawud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemukiman edisi kelapan diadakan di negara ini pada Januari 2018.", "r": {"result": "Edisi kedelapan penyelesaian diadakan di negara itu pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal tersebut mulai mengakibatkan kerisauan akan keselamatannya dan akhirnya diputuskan untuk berpindah ke kota Al-Bayda' yang terletak di Yaman Utara yang jauh daripada jangkauan ancaman.", "r": {"result": "Namun hal itu mulai menimbulkan kekhawatiran akan keselamatannya dan akhirnya diputuskan untuk pindah ke kota Al-Bayda' yang terletak di Yaman Utara yang jauh dari jangkauan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Afghanistan yang bertugas teramat hairan melihat saya sehinggakan dia terlupa mengecap pasport saya.", "r": {"result": "Tentara Afghanistan yang bertugas sangat terkejut melihat saya sehingga dia lupa mencap paspor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan air mata Menambahkan embun pagi segar, Menambah awan awan lebih dengan mengeluh dalam:", "r": {"result": "Dengan air mata Menambahkan embun pagi yang segar, Menambahkan awan lebih banyak awan dengan desahan yang dalam:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau dipindahkan ke Institut Sains Lautan dan Bumi (IOES).", "r": {"result": "Pada 2015, ia dipindahkan ke Institute of Ocean and Earth Sciences (IOES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Proses penanaman semula menyebabkan peneroka berhutang dan FELDA terpaksa menanggung beban hutang yang tinggi sehingga menjejaskan fungsinya?", "r": {"result": "T: Proses penanaman kembali menyebabkan para pemukim terlilit hutang dan FELDA harus menanggung beban hutang yang tinggi yang mempengaruhi fungsinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya, semenjak saya ambil alih tampuk kepimpinan negara ini kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya boleh ditanda sejarah menjadi \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang belum pernah diucapkan seperti itu, sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,... dan secara pribadi dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan pastikan baki semasa setelah ditolak perbelanjaan mengurus, akan kekal dalam lebihan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan saldo saat ini setelah dikurangi biaya operasional akan tetap surplus,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk tahun lepas sahaja, kutipan GST mencecah RM41 bilion.", "r": {"result": "Namun untuk tahun lalu saja, pengumpulan GST mencapai RM41 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, untuk mengoptimakan masa dengan keluarga kita boleh lakukan aktiviti bersama-sama seperti makan serta beriadah bersama.", "r": {"result": "Misalnya untuk mengoptimalkan waktu bersama keluarga kita bisa melakukan aktivitas bersama seperti makan dan bersantai bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Racing Stripes Racing Stripes (bahasa Melayu harafiah Kepingan Lumba) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Film Racing Stripes Racing Stripes (artinya bahasa Melayu untuk Racing Stripes) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menternak lembu sebegini membolehkan penggunaan tanah yang mungkin tidak sesuai untuk bercucuk tanam.", "r": {"result": "Memelihara ternak seperti itu memungkinkan penggunaan lahan yang mungkin tidak cocok untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Siti said she was not sending out any new ideology of Islam.", "r": {"result": "Namun, Siti mengaku tidak menyebarkan ideologi baru Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mengendalikan kapal terbang MAS MH17 yang ditembak dan terhempas di Donetsk, Ukraine.", "r": {"result": "Lalu mengoperasikan pesawat MAS MH17 yang ditembak jatuh dan jatuh di Donetsk, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Singapura tidak melarang seks dubur atau oral antara wanita dan lelaki.", "r": {"result": "Hukum Singapura tidak melarang seks anal atau oral antara perempuan dan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober lalu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, kerajaan kini dalam proses rundingan bersama UNHCR untuk pastikan agensi kerajaan turut terlibat dalam menentukan status pelarian.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pemerintah saat ini sedang dalam proses negosiasi dengan UNHCR untuk memastikan lembaga pemerintah juga terlibat dalam penentuan status pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ada tidak penyelarasan untuk membaiki dan memantau empangan kecil dan paip air yang selalu tersumbat oleh daun-daun pokok.", "r": {"result": "Sayangnya tidak ada koordinasi untuk memperbaiki dan memantau bendungan kecil dan pipa air yang selalu tersumbat daun pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh membuat rakyat jelata tunggu sampai bila-bila kerana pembangkang juga ada rancangan dan agenda.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa membuat rakyat jelata menunggu sampai kapanpun karena oposisi juga punya rencana dan agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Hulu, Ketapang Simpang Hulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Hulu, Ketapang Simpang Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan disiarkan BH, semalam.", "r": {"result": "Laporan tersebut diterbitkan oleh BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini nilai saham jatuh menjunam kepada RM 1.01 iaitu merosot 65 peratus, Rafizi jangan berselindung kepada rakyat untuk menunjukkan bahawa saham Boustead Holdings pada Januari 2016 nilai saham ialah RM 2.86 dan pada Januari 2017 ialah RM 2.67, disebabkan kukuhnya saham Boustead Holdings, maka dividen diberikan kepada wira negara kita adalah sekitar 12 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHari ini nilai saham anjlok ke RM 1,01 yang merupakan penurunan 65 persen, Rafizi tidak menyembunyikan kepada orang-orang untuk menunjukkan bahwa saham Boustead Holdings pada Januari 2016 nilai sahamnya adalah RM 2,86 dan pada Januari 2017 menjadi RM 2,67, karena kekuatan saham Boustead Holdings, maka dividen yang diberikan kepada pahlawan nasional kita sekitar 12 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: \"Wahai Tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -", "r": {"result": "Di akhir rombongan orang kafir, ketika kematian mendatangi salah satu dari mereka, dia berkata: \u201cYa Tuhanku, hidupkan kembali aku (untuk hidup kembali di dunia)-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya sedikit insiden Kaum Tutsi diserang di dalam masjid.", "r": {"result": "Ada sangat sedikit insiden Tutsi diserang di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Amerika - Indonesia Kerjasama Berantas Perdagangan Manusia Sesampainya di Jakarta, Yuliawati membawa ES untuk ditampung di kost '78 M' milik Jakin di Jalan Hayam Wuruk, Jakarta Barat selama tiga hari.", "r": {"result": "Baca: Kerjasama Amerika - Indonesia Lawan Perdagangan Manusia Setibanya di Jakarta, Yuliawati menggandeng ES untuk ditampung di kos Jakin '78 M' di Jalan Hayam Wuruk, Jakarta Barat selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peningkatan jumlah kenderaan hanya berlaku di plaza tol Lebuh Raya Utara Selatan (PLUS) di kedua arah iaitu Plaza Tol Sungai Besi dan Plaza Tol Duta.", "r": {"result": "Menurutnya, peningkatan jumlah kendaraan hanya terjadi di alun-alun tol Utara-Selatan (PLUS) dua arah, yakni Tol Sungai Besi dan Plaza Tol Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, karena penikmat kopi yang kini mulai banyak.", "r": {"result": "Salah satunya karena semakin banyaknya penikmat kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Norway dan Denmark di sebelah timur, United Kingdom (England dan Scotland) di sebelah barat, dan Jerman, Belanda, Belgium dan Perancis di sebelah selatan.", "r": {"result": "Itu terletak di antara Norwegia dan Denmark di timur, Inggris Raya (Inggris dan Skotlandia) di barat, dan Jerman, Belanda, Belgia, dan Prancis di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) memberikan hak penganjuran Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang akan berlangsung pada September ini kepada London.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: International Paralympic Committee (IPC) telah memberikan London hak untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019, yang akan berlangsung September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-la-Ferriere Beaumont-la-Ferriere ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-la-Ferriere Beaumont-la-Ferriere adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berjauhan, Roberto terpegun dengan keindahan di tempat beliau dan melupakan Anna.", "r": {"result": "Saat pergi, Roberto terpana dengan keindahan tempatnya dan melupakan Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N_yahaktifkan", "r": {"result": "N_nonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) mereka yang berkeadaan lalai daripada menyempurnakan sembahyangnya;", "r": {"result": "(yakni) orang-orang yang lalai menyelesaikan shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau ini juga menggambarkan kecelaruan dalam gabungan Pakatan Harapan (PH) dan PPBM.", "r": {"result": "Pernyataannya juga mencerminkan kekisruhan koalisi Pakatan Harapan (PH) dan PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan untuk mencuri dari bapa saudara yang kaya, tetapi terperangkap dalam perbuatan itu.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk mencuri dari seorang paman yang kaya, tetapi tertangkap basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ekor debu komet secara kasarnya mengikut laluan orbit komet dan ekor gas menunjukkan hampir jauh secara langsung dari Matahari, ekor natrium muncul berada di antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Sementara ekor debu komet secara kasar mengikuti jalur orbit komet dan ekor gas menunjuk hampir langsung dari Matahari, ekor natrium tampaknya berada di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong cemar duli hadiri majlis Aidilfitri ATM", "r": {"result": "Agong Cemar Duli menghadiri upacara ATM Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan Incheon memungkinkan Divisi Kavaleri Pertama untuk mulai menyerang ke bagian utara.", "r": {"result": "Pendaratan Incheon memungkinkan Divisi Kavaleri ke-1 mulai menyerang ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugol-e Sara Dugol-e Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dugol-e Sara Dugol-e Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 132(4) menyebut bahawa peruntukan dalam Bahagian X Perlembagaan Persekutuan tidak terpakai ke atas Peguam Negara.", "r": {"result": "Pasal 132(4) menyebutkan bahwa ketentuan dalam Bagian X Konstitusi Federal tidak berlaku untuk Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara meluas dipercayai bahawa hidangan ini adalah terbitan daripada krep dibawa dari Perancis semasa pendudukan apa yang dikenali sebagai Indochina.", "r": {"result": "Dipercaya secara luas bahwa hidangan ini adalah turunan dari crepes yang dibawa dari Prancis selama pendudukan yang dikenal sebagai Indochina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang otak menyediakan motor utama dan innervation deria ke muka dan leher melalui saraf kranial.", "r": {"result": "Batang otak memberikan persarafan motorik dan sensorik utama ke wajah dan leher melalui saraf kranial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh sektor pengangkutan bukan ditadbir oleh satu buah badan.", "r": {"result": "Seluruh sektor transportasi tidak diatur oleh satu badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana keputusan menteri besar yang mahukan kuota pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dalam lantikan ahli majlis PBT dikekalkan diisi dengan individu yang benar-benar dalam kalangan NGO, kita sokongan sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSama seperti keputusan Mentri Besar yang menginginkan kuota lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam pengangkatan anggota dewan PBT diisi oleh orang-orang yang benar-benar berada di kalangan LSM, kami mendukung penuh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Doom Dooma memiliki bilangan penduduk seramai 19,822.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Doom Dooma memiliki populasi 19.822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G, sambil terus membangun teknologi seluler yang kini telah ada, merupakan terobosan dalam hal jumlah data yang dapat ditransmisikan, terutama kecepatan dan keandalannya.", "r": {"result": "Teknologi 5G, sambil terus membangun teknologi seluler yang ada, merupakan terobosan dalam hal jumlah data yang dapat ditransmisikan, terutama kecepatan dan keandalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Jungong Kampung Baru Jungong merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Junjong, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Baru Jungong Kampung Baru Jungong adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Junjong, Distrik Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaoru (pelukis komik) Kaoru (lahir 4 Februari 1982 di Perak) ialah seorang pelukis komik wanita Malaysia.", "r": {"result": "Kaoru (komikus) Kaoru (lahir 4 Februari 1982 di Perak) adalah seorang komikus wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah lain adalah kontrak \"mukataba\": Levy menyatakan bahawa \"hamba boleh menebus dirinya jika tuannya bersetuju dan kontrak untuk membiarkan dia membayar sejumlah wang yang ditetapkan, yang boleh dibayar dalam dua atau lebih ansuran, atau pemberian perkhidmatan yang ditetapkan atau pertimbangan lain.", "r": {"result": "Metode lain adalah kontrak \"mukataba\": Retribusi menyatakan bahwa \"budak dapat menebus dirinya sendiri jika tuannya setuju dan kontrak untuk membiarkan dia membayar sejumlah uang tetap, yang dapat dibayar dalam dua atau lebih cicilan, atau penyediaan uang tetap. jasa atau pertimbangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabla, Algeria Tabla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Tabla, Aljazair Tabla adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya kalau kita jujur tak ada masalah.", "r": {"result": "Bagi saya jika kita jujur tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when the question arose; Dubai or me...", "r": {"result": "Dan ketika pertanyaan itu muncul; Dubai atau saya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tbl", "r": {"result": "tbl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 50 unit dicipta sebagai projek rintis.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 50 unit yang dibuat sebagai pilot project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua konsep ini disesuaikan dengan matlamat perjuangan gerakan, situasi semasa dan komplikasi pengikut dan jaringannya hingga menjadikan ia sangat ekstrim dan digeruni oleh masyarakat dunia termasuk Barat dan orang Islam sendiri.", "r": {"result": "\u201cSemua konsep ini disesuaikan dengan tujuan perjuangan gerakan, situasi terkini dan komplikasi pengikut dan jaringannya sehingga menjadi sangat ekstrim dan ditakuti oleh masyarakat dunia termasuk Barat dan umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Pencerah Sang Pencerah ialah sebuah filem drama keagamaan Indonesia 2010 arahan Hanung Bramantyo dan lakonan Lukman Sardi, Zaskia Adya Mecca, dan Slamet Rahardjo.", "r": {"result": "Sang Pencerah Sang Pencerah adalah sebuah film drama religi Indonesia tahun 2010 yang disutradarai oleh Hanung Bramantyo dan dibintangi oleh Lukman Sardi, Zaskia Adya Mecca, dan Slamet Rahardjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dipanggil golongan mudah miskin.", "r": {"result": "Inilah yang disebut orang miskin sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada Allah supaya kamu diberi rahmat.\"", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika kamu meminta ampun kepada Allah agar diberi rahmat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melbourne memiliki beberapa lapangan terbang.", "r": {"result": "Melbourne memiliki beberapa bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, masih ada harapan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masih ada harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam berkata, projek berkenaan memba dana sebanyak RM7.5 bilion projek rakyat memba infrastruktur di Sabah.", "r": {"result": "Azam mengatakan, proyek itu melibatkan dana sebesar RM7,5 miliar untuk proyek infrastruktur rakyat di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massen-Niederlausitz Massen-Niederlausitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Massen-Niederlausitz Massen-Niederlausitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Malek bin Hasan Haji Abdul Malek bin Hasan atau lebih dikenali sebagai \"Haji Abdul Malek Sungai Pinang\" merupakan salah seorang tokoh guru pondok akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 yang seangkatan dengan Tok Mesir, Tok Ayah Kerasak, Haji Nik Mat Dagu dan Haji Ismail Pengkalan Paung.", "r": {"result": "Abdul Malek bin Hasan Haji Abdul Malek bin Hasan atau lebih dikenal dengan \"Haji Abdul Malek Sungai Pinang\" adalah salah satu guru pondok akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 yang sezaman dengan Tok Mesir, Tok Ayah Kerasak, Haji Nik Mat Dagu dan Haji Ismail Pengkalan Paung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouylebon Pouylebon ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pouylebon Pouylebon adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Khas K.Kinabalu Srpk\", merupakan sebuah Sekolah pendidikan khas yang terletak di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pendidikan Luar Biasa K.Kinabalu Srpk\", adalah sekolah pendidikan luar biasa yang terletak di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He mocked us with his sham governance.", "r": {"result": "Dia mengejek kami dengan pemerintahan palsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau dilihat masuk ke pejabat SPRM pada pukul 1.40 petang dengan menaiki kereta Proton Perdana berwarna hitam dan dilihat keluar pada lebih dua jam kemudian.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia terlihat memasuki kantor MACC pada pukul 13.40 dengan mobil Proton Perdana berwarna hitam dan terlihat berangkat lebih dari dua jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tufjord Tufjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tufjord Tufjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menunjukkan bahawa tiada pergerakan secara statistik yang signifikan dalam kecenderungan seksual daripada pra-pasca rawatan.", "r": {"result": "Hasil penelitian menunjukkan bahwa secara statistik tidak ada pergerakan yang signifikan pada orientasi seksual dari sebelum sampai sesudah pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim berpendapat, pembubaran Parlimen mungkin dilakukan jika PH tidak mendapat suara majoriti di Parlimen atau Perdana Menteri tidak mendapat keyakinan daripada rakyat.", "r": {"result": "Kassim menilai, pembubaran DPR bisa dilakukan jika PH tidak mendapat suara mayoritas di DPR atau Perdana Menteri tidak mendapat kepercayaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Dalam Negeri India semalam mengumumkan menggantung semua aktiviti perdagangan di sempadan Kashmir yang ditadbir Pakistan, lapor agensi berita Anadolu.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri India kemarin mengumumkan penangguhan semua aktivitas perdagangan di perbatasan Kashmir yang dikelola Pakistan, lapor kantor berita Anadolu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Airlangga, upaya untuk meningkatkan kualitas SDM tersebut membuat masyarakat jadi lebih siap dalam menghadapi revolusi industri generasi keempat.", "r": {"result": "Menurut Airlangga, upaya peningkatan kualitas SDM membuat masyarakat lebih siap menghadapi revolusi industri generasi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersedia untuk menyediakan apa jua jawapan yang diperlukan Liew bagi perbahasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami siap memberikan jawaban apa pun yang dibutuhkan Liew untuk debat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Serantau Shopee, Ian Ho berkata, jualan e-tiket melonjak lebih 5,000 unit dalam tempoh dua bulan selepas memeterai perjanjian persefahaman (MoU) bersama MSL, empat bulan lalu.", "r": {"result": "Regional Managing Director Shopee, Ian Ho, mengatakan penjualan e-ticket melonjak lebih dari 5.000 unit dalam waktu dua bulan setelah penandatanganan nota kesepahaman (MoU) dengan MSL, empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai banyak penerbitan dalam jurnal tempatan dan antarabangsa dan menulis banyak bab teks dalam pembedahan endokrin.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak publikasi di jurnal lokal dan internasional dan menulis banyak bab teks dalam bedah endokrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pada 18 Ogos 2011 dari Pengerusi AirAsia X kepada Pengarah Urusan MAHB menolak sistem pengendalian bagasi automatik sepenuhnya.", "r": {"result": "Surat tertanggal 18 Agustus 2011 dari Ketua AirAsia X kepada Direktur Pelaksana MAHB menolak sistem penanganan bagasi yang sepenuhnya otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara AS, sebuah penjara tradisional yang didirikan di darat dibuka pada tahun yang sama untuk menggantikan Alcatraz.", "r": {"result": "Lembaga Pemasyarakatan AS, penjara berbasis lahan tradisional dibuka pada tahun yang sama untuk menggantikan Alcatraz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELUASAN sebenar sawah di Kedah-Perlis didakwa tidak sama seperti direkodkan.", "r": {"result": "Luas areal persawahan di Kedah-Perlis sebenarnya diduga tidak sama dengan yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu, Guan Eng digesa beri penjelasan kukuh isu dividen LTAT", "r": {"result": "Mat Sabu, Guan Eng mendesak untuk memberikan penjelasan yang solid terkait masalah dividen LTAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will only be issued if a crime has been committed and items connected to the crime are likely to be found in the place mentioned in the warrant.", "r": {"result": "Itu hanya akan dikeluarkan jika kejahatan telah dilakukan dan barang-barang yang berhubungan dengan kejahatan kemungkinan besar akan ditemukan di tempat yang disebutkan dalam surat perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ching Hong Aik Ching Hong Aik (lahir 30 November 1973) adalah seorang pemain bola sepak Malaysia yang kini bermain untuk Majlis Perbandaran Muar FC dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Ching Hong Aik Ching Hong Aik (lahir 30 November 1973) adalah pemain sepak bola Malaysia yang saat ini bermain untuk Muar Municipal Council FC di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusrat memulakan kerjayanya di Singapura dimana persaingan dalam bidang ini amat hebat dan mencabar.", "r": {"result": "Nusrat memulai karirnya di Singapura dimana persaingan di bidang ini sangat kuat dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunungsari adalah 43264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunungsari adalah 43264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib meneruskan kesinambungan itu dengan projek sambungan LRT dan MRT di bawah Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA).", "r": {"result": "Najib melanjutkan kesinambungan itu dengan proyek perpanjangan LRT dan MRT di bawah National Key Achievement Area (NKRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digambarkan sebagai seorang perempuan muda dalam lingkungan dua puluhan, seorang Auror dan ahli Kumpulan Phoenix.", "r": {"result": "Dia digambarkan sebagai seorang wanita muda berusia dua puluhan, seorang Auror dan anggota Grup Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interns generally are paid much less than associates.", "r": {"result": "Magang umumnya dibayar jauh lebih sedikit daripada rekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB ucap 'terima kasih' pada penangguk di air keruh", "r": {"result": "MB mengatakan 'terima kasih' pada anggukan di air keruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Malaysia di Thailand, Datuk Jojie Samuel, berkata bilangan rakyat Malaysia yang datang ke negara ini terutama di selatan Thailand semasa musim percutian boleh meningkat secara ketara.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel, mengatakan jumlah warga Malaysia yang datang ke negara itu, khususnya di selatan Thailand pada musim liburan, bisa meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak kita baca, lebih banyak kita sedar bahawa terdapat banyak perkara untuk dibaca dan dipelajari,\" katanya ketika berucap ada Program Dialog Terbuka - Belia Tanya, Tun Jawab di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini hari ini.", "r": {"result": "Semakin banyak kita membaca, semakin kita sadar bahwa banyak hal yang harus dibaca dan dipelajari,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam Open Dialogue Program - Youth Ask, Tun Answer di Perdana Leadership Foundation di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta bantuan komuniti setempat untuk salurkan maklumat tentang kejadian ini agar tindakan lanjut dapat diambil.", "r": {"result": "\u201cKami meminta bantuan masyarakat setempat untuk menyalurkan informasi mengenai kejadian ini agar dapat diambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan enam terbawah pada musim 2005, dan Super Aguri, dibenarkan untuk menguji kereta ketiga mereka pada sesi latihan bebas pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Enam tim terbawah musim 2005, dan Super Aguri, diizinkan menguji mobil ketiga mereka dalam sesi latihan bebas hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua racun ini adalah produk farmaseutikal yang perlu berdaftar dengan Pihak Berkuasa Kawalan Dadah (PBKD) dan hanya boleh digunakan dengan nasihat profesional kesihatan.", "r": {"result": "Semua racun ini adalah produk farmasi yang harus terdaftar di Badan Pengawasan Obat (PBKD) dan hanya dapat digunakan atas saran ahli kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah \"close-in weapon system\" (CIWS) AK-630 yang dipasang pada Type 054 akan ditukar dengan 2 buah Type 730 CIWS pada Type 054A.", "r": {"result": "Empat \"close-in weapon system\" (CIWS) AK-630 yang dipasang pada Type 054 akan diganti dengan dua Type 730 CIWS pada Type 054A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, semua pihak digesa tidak mengganggu ketenteraman awam dan mencetuskan keresahan di sekitar kawasan kuil berkenaan.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, semua pihak diimbau untuk tidak mengganggu ketertiban umum dan membuat keresahan di sekitar kawasan pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ,... UMNO tidak pernah dan tidak akan sesekali berkompromi dengan apa - apa jua hal yang melibatkan penghinaan ke atas kesucian dan tingginya Agama Islam serta Syiarnya , bukan sahaja di tanah air ini , bahkan di seluruh pelusuk dunia.", "r": {"result": "Sungguh,... UMNO tidak pernah dan tidak akan pernah berkompromi dengan apapun yang menyangkut penghinaan terhadap kemurnian dan keagungan Islam dan syiarnya, tidak hanya di negeri ini, tetapi bahkan di seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tahan lasak, anjal semula jadi, kalis api, tahan ronyok, dan tidak mampat.", "r": {"result": "Ini tahan lama, elastis alami, tahan api, tahan benturan, dan tidak dapat dimampatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kebijakan ekonomi yang dirasakan oleh rakyat kecil dan bersifat populis lebih punya pengaruh terhadap elektabilitas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena kebijakan ekonomi yang dirasakan rakyat kecil dan merakyat lebih berpengaruh terhadap elektabilitas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Wan Hashim itu anak kepada Tok Mekong yang berpindah ke negeri Kelantan ketika kejatuhan kerajaan Islam Fathani Darus Salam kepada penjajahan Siam.", "r": {"result": "Namun Wan Hashim adalah anak dari Tok Mekong yang pindah ke negara bagian Kelantan saat pemerintahan Islam Fathani Darus Salam jatuh ke tangan penjajahan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut semua pertuduhan, beliau secara rasuah telah menerima daripada Lim Chok Siong, 41, dan Yeong Kok Wah, 51 wang berjumlah RM1.35 juta untuk dirinya yang ketika itu merupakan Penguasa Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Menurut semua dakwaan, dia telah menyuap Lim Chok Siong, 41, dan Yeong Kok Wah, 51 sejumlah RM1,35 juta untuk dirinya sendiri yang saat itu adalah Inspektur Polisi Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mas bagi tempoh dari tahun 2009 hingga 2017, sebanyak 14 syarikat yang melaksanakan aktiviti pelancongan dan pengendalian umrah dan ziarah telah dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Mas menambahkan, selama periode 2009 hingga 2017, sebanyak 14 perusahaan yang melakukan kegiatan pariwisata dan umrah dan haji telah ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bandaraya Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bandaraya merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di , Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bukit Bandaraya Sekolah Menengah Nasional Bukit Bandaraya adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di , Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasjim dan Joesoef berkeliling menemui beberapa pejabat pemerintah, termasuk wakil presiden Adam Malik, yang ternyata memberikan sambutan baik.", "r": {"result": "Sementara itu, Hasjim dan Joesoef berkeliling menemui sejumlah pejabat pemerintah, termasuk Wakil Presiden Adam Malik, yang ternyata mendapat sambutan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pakar Pemakanan dan Pengurus Jabatan Dietetik dan Perkhidmatan Institut Jantung Negara (IJN), Mastari Mohamad, kandungan gula dalam segelas minuman bubble tea cukup membimbangkan.", "r": {"result": "Menurut Ahli Gizi dan Manajer Dietetics and Services Department National Heart Institute (IJN), Mastari Mohamad, kandungan gula dalam segelas bubble tea cukup mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuznetsovskoye Kuznetsovskoye merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Kuznetsovskoye Kuznetsovskoye adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga Anggota Parlimen Segambut, turut mengumumkan peruntukan RM10,000 bagi menyokong inisiatif yang menyasarkan untuk membantu lebih ramai golongan B40.", "r": {"result": "Dia, yang juga Anggota Parlemen Segambut, juga mengumumkan alokasi RM10.000 untuk mendukung inisiatif yang bertujuan membantu lebih banyak kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan cuaca tempatan, Alui berkata orang ramai dinasihatkan memuat turun aplikasi myCuaca yang akan memaparkan maklumat berkaitan bagi memudahkan urusan seharian.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan cuaca setempat, Alui mengatakan masyarakat disarankan untuk mengunduh aplikasi myCuaca yang akan menampilkan informasi yang relevan untuk memudahkan urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceburannya dalam bidang sastera semasa berusia 15 tahun, dan sudah pun mendapat pengiktirafan meluas golongan ahli sastera sewaktu beliau menjadi siswazah daripada \"Tsarskoye Selo Lyceum\".", "r": {"result": "Terjun ke sastra pada usia 15 tahun, dan telah mendapat pengakuan luas di kalangan pakar sastra ketika ia lulus dari \"Tsarskoye Selo Lyceum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razer shell = Sebilah pedang yang digunakan untuk menyerang pihak lawan.", "r": {"result": "Razer shell = Pedang yang digunakan untuk menyerang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, Malaysia melancarkan operasi SAR antarabangsa dan sehingga hari ini, pencarian pesawat itu masih dijalankan.", "r": {"result": "Menyusul insiden tersebut, Malaysia melancarkan operasi SAR internasional dan hingga saat ini pencarian pesawat masih terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengambil latar sekitar tahun 1970 di dalam penjara di San Bernardo, Chile, sebelum Salvador Allende dipilih sebagai Presiden.", "r": {"result": "Film ini berlangsung sekitar tahun 1970 di sebuah penjara di San Bernardo, Chili, sebelum Salvador Allende terpilih sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, akan ada acara-acara tertentu yang akan berlaku di sana seperti Hari Perbarisan Kebangsaan tahunan.", "r": {"result": "Meski begitu, akan ada event-event tertentu yang akan berlangsung di sana seperti Hari Parade Nasional tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka telah melepasi semua ujian dan menjalani kursus asas pengendalian motosikal berkuasa tinggi selama lima hari bermula pada 4 Mac lalu.", "r": {"result": "\u201cMereka telah lulus semua tes dan menjalani kursus dasar pengoperasian sepeda motor bertenaga besar selama lima hari mulai 4 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleh Khan Teleh Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Teleh Khan Teleh Khan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman acara gemilang itu ditayang di saluran TV1 pada jam 9.00 hingga 10.00 malam pada 25 Disember.", "r": {"result": "Rekaman peristiwa gemilang itu ditayangkan di saluran TV1 pada pukul 21.00 hingga 22.00 pada 25 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bindhyabasini Bindhyabasini merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bindhyabasini Bindhyabasini adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, venture bukanlah suatu yang berjaya, sebahagian kerana suatu hak cara orang ramai yang traversed the course, dan sebahagian oleh kerana heavy clay kawasan kejiranan yang menyebabnya menjadi waterlogged.", "r": {"result": "Meski demikian, usaha tersebut tidak berhasil, sebagian karena hak jalan masyarakat yang melintasi jalur tersebut, dan sebagian lagi karena tanah liat yang berat di lingkungan sekitar yang menyebabkannya tergenang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya tewas 1-2 dalam perlawanan tersebut.", "r": {"result": "Timnya kalah 1-2 dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kawasan di sebelah selatan barat Asrama Utara (Blok A) telah diubahsuai untuk membentuk ruang terbuka yang besar dengan pemandangan panorama ke Sydney Harbour.", "r": {"result": "Seluruh area di sebelah barat daya Asrama Utara (Blok A) telah direnovasi menjadi ruang terbuka yang luas dengan pemandangan Pelabuhan Sydney yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jelmu adalah 36253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jelmu adalah 36253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud Juventus telah memenangi 20 gelaran liga Itali dan mereka dibenarkan untuk ditambah bintang kedua di jersi kelab seterusnya menjadikan Juventus satu-satunya kelab Itali yang mendapat penghargaan ini.", "r": {"result": "Ini berarti Juventus telah memenangkan 20 gelar liga Italia dan mereka diizinkan untuk menambahkan bintang kedua ke jersey klub yang selanjutnya menjadikan Juventus satu-satunya klub Italia yang menerima penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pakar Ekonomi Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid berkata, prestasi mata wang tempatan yang semakin merosot itu berkait rapat dengan kejadian yang berlaku dalam ekonomi luar.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, mengatakan penurunan kinerja mata uang lokal terkait erat dengan peristiwa ekonomi eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Isu berkaitan skim perumahan belia dan harga penjualan petrol dijangka dibangkitkan perwakilan Pemuda UMNO Pulau Pinang pada Perhimpunan Agung UMNO (PAU) Ke-71 yang dijadual berlangsung pada 5 Disember hadapan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Isu terkait skema rumah remaja dan harga jual bensin diperkirakan akan diangkat oleh perwakilan Pemuda UMNO Penang pada Sidang Umum (PAU) UMNO ke-71 yang dijadwalkan berlangsung pada 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Dangali \"Pulau Dangali\"' merupakan satu salah daripada pulau yang tempat tumpuan pelancong di Langkawi negeri Kedah, sebagai tempat beriadah dan bersuka-ria bersama keluarga.", "r": {"result": "Pulau Dangali 'Pulau Dangali'' merupakan salah satu pulau yang menjadi incaran wisatawan di Langkawi, Kedah, sebagai tempat rekreasi dan bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara sambutan bermula dengan lagu kebangsaan kedua-dua negara dimainkan oleh pancaragam pusat Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dari Pangkalan TLDM Lumut, diikuti 21 das tembakan meriam.", "r": {"result": "Upacara perayaan dimulai dengan lagu kebangsaan kedua negara yang dimainkan oleh band pusat Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) dari Pangkalan RMN Lumut, diikuti oleh 21 tembakan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tillerson yang dalam rangka lawatannya ke Habsyah membezakan langkah China itu dengan pendekatan yang sedang dibuat Amerika Syarikat, yang digambarkannya sebagai bekerjasama dengan negara-negara Afrika sambil mempromosikan kedaulatan undang-undang dan pembangunan demokratik\".", "r": {"result": "Tillerson, yang dalam rangka kunjungannya ke Ethiopia, membandingkan langkah China dengan pendekatan Amerika Serikat saat ini, yang dia gambarkan bekerja sama dengan negara-negara Afrika sambil mempromosikan supremasi hukum dan pembangunan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bilakah pelaksanaan diskaun tersebut, Gobind berkata ia akan diumumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ditanya kapan diskon akan diterapkan, Gobind mengatakan akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam udara bertekanan atmosfera, gelombang ultrasonik mempunyai panjang gelombang sebanyak 1.9 sm atau kurang.", "r": {"result": "Di udara bertekanan atmosfer, gelombang ultrasonik memiliki panjang gelombang 1,9 cm atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember, semua 13,000 tiket habis terjual dalam tiga minit.", "r": {"result": "Pada 22 Desember, semua 13.000 tiket terjual habis dalam tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoeni Syafitri Sekar Ayoe Sabtu, 12 Januari 2019 | 09:30 WIB Lucinta Luna (Suara.com/Muhaimin A Untung) Matamata.com - Nama Lucinta Luna melejit tahun lalu karena sering dikaitkan dengan isu transgender.", "r": {"result": "Yoeni Syafitri Sekar Ayoe Sabtu, 12 Januari 2019 | 09:30 WIB Lucinta Luna (Suara.com/Muhaimin A Untung) Matamata.com - Nama Lucinta Luna melambung tahun lalu karena kerap dikaitkan dengan isu transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang kita ada adalah kita mempunyai sudut ini sini,", "r": {"result": "Satu hal yang kami miliki adalah kami memiliki sudut ini di sini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim b. Durum.", "r": {"result": "Ibrahim b. Durum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Bersorban dan Wanita Berhijab Keliling Medan Reporter: Reza Pahlevi - Editor: Tigor Munte Kelompok massa dari Forum Umat Islam ketika melakukan aksi (Foto: Tagar/Reza Pahlevi) Medan - Seputaran Kota Medan, Provinsi Sumatera Utara dipadati oleh ulama bersorban, berpeci serta wanita remaja sampai dewasa berhijab.", "r": {"result": "Cendekiawan Bersorban dan Wanita Berjilbab di Sekitar Medan Reporter: Reza Pahlevi - Redaktur: Tigor Munte Massa Forum Umat Umat saat aksi (Foto: Tagar/Reza Pahlevi) Medan - Lingkungan sekitar Medan, Provinsi Sumut dipadati bersorban, berbaju peci ulama dan wanita remaja hingga dewasa berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bajau Bahasa Bajau atau Bahasa Sama-Bajau merupakan bahasa yang dituturkan oleh sesetengah penduduk di Sabah, Kepulauan Sulu, selatan Filipina, dan timur Kalimantan, terutamanya oleh Orang Bajau.", "r": {"result": "Bahasa Bajau Bahasa Bajau atau bahasa Sama-Bajau adalah bahasa yang dituturkan oleh sebagian masyarakat di Sabah, Kepulauan Sulu, Filipina bagian selatan, dan Kalimantan bagian timur, khususnya oleh masyarakat Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIAM rai pelajar antarabangsa", "r": {"result": "mahasiswa internasional IIUM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O. P.\", mewakili kejayaan komersial pertama yang signifikan buat Shinhwa dan diingati kerana penggunaan muzik \"Swan Lake\" oleh Tchaikovsky.", "r": {"result": "O.P.\", mewakili kesuksesan komersial signifikan pertama Shinhwa dan dikenang karena penggunaan musik \"Swan Lake\" oleh Tchaikovsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsektor utama yang menyumbang kepada kenaikan pada April 2019 adalah produk kelengkapan pengangkutan dan pembuatan lain (7.2 peratus), produk peralatan elektrik dan elektronik (4.1 peratus) dan produk petroleum, kimia, getah, plastik (3.6 peratus),\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSubsektor utama yang memberikan kontribusi kenaikan pada April 2019 adalah alat transportasi dan produk manufaktur lainnya (7,2 persen), produk peralatan listrik dan elektronik (4,1 persen) serta produk minyak bumi, kimia, karet, plastik (3,6 persen),\u201d katanya. dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini juga, menyaksikan perubahan ketara stadium negeri pada tahun 1997.", "r": {"result": "Era ini juga melihat perubahan signifikan di stadion negara pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga halnya dengan Gayo Kalul, di Aceh Tamiang, sedikit banyak terdapat pengaruh Melayu karena lebih dekat ke Sumatera Utara.", "r": {"result": "Sama halnya dengan Gayo Kalul, di Aceh Tamiang sedikit banyak terdapat pengaruh Melayu karena lebih dekat dengan Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nelayan yang cuba melintasi pusaran ganas tersebut akan tenggelam dan hilang begitu sahaja tetapi nelayanyang keramat ini berjaya melintasinya.", "r": {"result": "Semua nelayan yang mencoba menyeberangi pusaran dahsyat itu akan tenggelam dan menghilang begitu saja, tetapi nelayan suci ini berhasil melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan yang diadakan dalam keadaan tegang, dan stadium utama mereka dikawal ketat oleh beberapa pengawal.", "r": {"result": "Pertandingan digelar dalam kondisi tegang, dan stadion utama mereka dijaga ketat oleh beberapa penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Darmacaang adalah 46261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Darmacaang adalah 46261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Cengkeraman Cina di Proyek Infrastruktur Sri Lanka Maladewa dalam Cengkeraman Cina Saat Utang Mencekik Perdana Menteri berusia 93 tahun ini mencontohkan pemerintah Sri Lanka yang pada tahun lalu harus mengalihkan pengendalian kelolaan pelabuhan di selatan Kota Hambantota selama 99 tahun kepada Cina, sebagai imbalan atas penghapusan utang.", "r": {"result": "Baca juga: China Genggam Proyek Infrastruktur Sri Lanka Maladewa dalam Genggaman China saat Tercekik Utang Perdana Menteri berusia 93 tahun itu mencontohkan pemerintah Sri Lanka yang tahun lalu harus menyerahkan 99 tahun pengelolaan pelabuhan di selatan kota Hambantota ke Cina, sebagai imbalan atas penghapusan hutang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charmosyna Charmosyna adalah sebuah genus parrot di dalam keluarga Psittaculidae.", "r": {"result": "Charmosyna Charmosyna adalah genus burung beo dalam keluarga Psittaculidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA TUHAN SELAIN ALLAH DIA YANG SEMATA-MATA WUJUD DAN ALAM KITA TERMASUK SYURGA NERAKA DUNIA MANUSIA DAN TERMASUK MASA(TIME) SEKALI PUN ADALAH YANG DICIPTA TIADA TERBATAL SEMUA TEORI LAIN DAN DALAM ISLAM AGAMA ALLAH DIAJAR OLEH RASULULLAH SAHAJA YANG DI IKTIRAF SEBAGAI AGAMA DIA ALAM DUNIA INI.", "r": {"result": "TIDAK ADA TUHAN SELAIN ALLAH DIA SATU-SATUNYA KEBERADAAN DAN SIFAT KITA TERMASUK SURGA NERAKA DUNIA MANUSIA DAN TERMASUK WAKTU (WAKTU) DICIPTAKAN TIDAK ADA PEMBATALAN SEMUA TEORI LAINNYA DAN DALAM ISLAM AGAMA ALLAH DIAJARKAN OLEH NABI HANYA YANG DIAKUI SEBAGAI AGAMA ALAMI DUNIA INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, lautan berdekatan dengan Loli di Teluk Palu menjadi sebuah tasik iaitu Tasi' Buri' (Tasik Buri).", "r": {"result": "Akhirnya, lautan dekat Loli di Teluk Palu menjadi sebuah danau yang disebut Tasi' Buri' (Danau Buri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmuni berkata, beliau sebelum ini pernah menegur terhadap perbuatan di sebuah masjid di Bagan Serai yang mengadakan ceramah oleh sebuah parti politik dihadiri pemimpin tempatan dan luar Perak.", "r": {"result": "Asmuni mengatakan, sebelumnya sempat menegur aksi di sebuah masjid di Bagan Serai yang menggelar ceramah partai politik yang dihadiri tokoh lokal dan luar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantina: betina / bisexual (parthenogenesis).", "r": {"result": "Jenis kelamin: perempuan / biseksual (partenogenesis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu lajur yang ditulisnya untuk edisi khas majalah itu, yang dipanggil \"City of Stars\", pada tahun 2002, Tyson mempopularkan istilah \"Manhattanhenge\" untuk menggambarkan dua hari setiap tahun di mana matahari malam menjajarkan dengan grid jalan di Manhattan, membuat matahari terbenam dilihat sepanjang jalan-jalan sampingan yang tidak terhalang.", "r": {"result": "Dalam sebuah kolom yang dia tulis untuk edisi khusus majalah tersebut, berjudul \"City of Stars\", pada tahun 2002, Tyson mempopulerkan istilah \"Manhattanhenge\" untuk menggambarkan dua hari setiap tahun di mana matahari malam sejajar dengan jaringan jalan di Manhattan, membuat matahari terbenam terlihat di sepanjang jalan samping yang tidak terhalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amilase digunakan dalam pembuatan roti serta pemecahan gula yang kompleks seperti kanji (ditemui dalam tepung), kepada bentuk yang lebih mudah.", "r": {"result": "Amilase digunakan dalam pembuatan roti serta memecah gula kompleks seperti pati (ditemukan dalam tepung), menjadi bentuk yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plougras Plougras ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plougras Plougras adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ifrit dari golongan jin: \"Aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah\".", "r": {"result": "Kata Ifrit dari golongan jin: \u201cAku akan membawanya kepadamu sebelum kamu bangun dari tempat dudukmu, dan memang aku sangat kuat dan berani untuk membawanya, dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri pada Oktober lalu menarik balik tuntutan saman royalti minyak yang pernah difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 2011 terhadap Petroliam Nasional Berhad (Petronas) dan Kerajaan Persekutuan. Ahmad dilaporkan berkata, penarikan saman itu diputuskan pada Mesyuarat Majlis Kerajaan negeri selepas mengambil kira kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Mesyuarat Jawatankuasa Kewangan Negara yang berjanji untuk menyerahkan bayaran tunai petroleum kepada negeri yang terbabit.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Oktober lalu mencabut gugatan royalti minyak yang diajukan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 2011 terhadap Petroliam Nasional Berhad (Petronas) dan Pemerintah Federal. Ahmad dilaporkan telah mengatakan bahwa pencabutan gugatan diputuskan pada Rapat Dewan Pemerintah Negara Bagian setelah mempertimbangkan pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Rapat Komite Keuangan Nasional yang berjanji akan menyerahkan pembayaran tunai minyak ke negara bagian. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, beliau memperoleh ijazajh BA kehormat dalam bidang Falsafah di sana.", "r": {"result": "Pada 2017, ia memperoleh gelar BA kehormatan di bidang Filsafat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr. Lee Boon Chye berkata, sebagai penjawat awam, kemudahan yang diterima Mohamad Ashraf dikekalkan sehingga terdapat keputusan muktamad mengenai keadaan beliau.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, dr. Lee Boon Chye mengatakan, sebagai PNS, fasilitas yang diterima Mohamad Ashraf akan dipertahankan hingga ada keputusan akhir atas kondisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini pertama kali diberikan pada tahun 1954 untuk filem-filem yang dikeluarkan pada tahun 1953 dahulu.", "r": {"result": "Penghargaan ini pertama kali diberikan pada tahun 1954 untuk film-film yang dirilis sebelum tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kalau kita lihat di Taurat, itu memang tanah perjanjian, diperuntukkan bagi Bani Israil.", "r": {"result": "Karena jika kita lihat di dalam Taurat, memang tanah perjanjian itu, diperuntukkan bagi Bani Israil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu awal untuk membuat kesimpulan, tambahnya.", "r": {"result": "Masih terlalu dini untuk menarik kesimpulan, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Baiturahman Taman Kanak-kanak Baiturahman atau nama ringkasnya \"TKI Baiturahman\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Baiturahman Islamic Taman Kanak Kanak Baiturahman atau disingkat TKI Baiturahman, adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 50 yang dalam proses bina semula oleh Jabatan Kerja Raya pada tahun lalu pula, 29 mengalami kelewatan atas pelbagai masalah.", "r": {"result": "Dari 50 yang sedang dalam proses pembangunan kembali oleh Departemen Pekerjaan Umum tahun lalu, 29 mengalami keterlambatan karena berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biasanya ayam hutan makan serangga yang terdapat di sekitar habitat hidupnya seperti di ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "biasanya ayam hutan memakan serangga yang terdapat di sekitar habitatnya seperti di perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, kita menerimanya dan kita ucap terima kasih,\"katanya selepas merasmikan Seminar Hala Tuju Industri Mineral negeri Kelantan di Dewan Teratai, Kota Darulnaim di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah kami terima dan kami ucapkan terima kasih,\u201d ujarnya usai meresmikan Seminar Arahan Industri Mineral Kelantan di Dewan Teratai, Kota Darulnaim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga adalah hos kepada sejumlah besar syarikat senaraian di ASEAN.", "r": {"result": "Malaysia juga menjadi tuan rumah bagi sejumlah besar perusahaan yang terdaftar di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahari Khurd Pahari Khurd merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pahari Khurd Pahari Khurd adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim ini, sebanyak 200 ringgit sebulan diberikan oleh Kerajaan untuk tempoh 2 tahun pertama bagi mengurangkan beban ansuran bulanan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam skema ini, sebanyak 200 ringgit per bulan diberikan oleh Pemerintah selama 2 tahun pertama untuk mengurangi beban cicilan KPR bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penghormatan istana, ia menjadi rumah keluarga Churchill (kemudian Spencer-Churchill) selama 300 tahun yang akan datang, dan pelbagai ahli keluarga telah mengubah perubahan ke pedalaman, taman dan taman-taman.", "r": {"result": "Mengikuti kehormatan kastil, itu menjadi rumah keluarga Churchill (kemudian Spencer-Churchill) selama 300 tahun berikutnya, dan berbagai anggota keluarga membuat perubahan pada interior, taman, dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan menyediakan bubur lambuk dan Mydin secara langsung menyediakan beberapa lokasi untuk para pelanggannya mendapatkan bubur itu.", "r": {"result": "dengan menyediakan bubur lambuk dan Mydin langsung menyediakan beberapa lokasi bagi pelanggannya untuk mendapatkan bubur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Pembaharuan Air pada tahun 2004, Malaysia melakukan proses penstrukturan semula industri perkhidmatan air ke arah pengurusan air yang lestari untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Agenda Reformasi Air Pada tahun 2004, Malaysia melakukan proses restrukturisasi industri layanan air menuju pengelolaan air berkelanjutan untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal keseorangan dalam rumahnya kerana anak cucunya tinggal di bandar.", "r": {"result": "Dia tinggal sendirian di rumahnya karena cucunya tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Smith bersama pengikutnya di Missouri bahagian utara, di mana peneroka lebih awal berlawan dengan mereka sebab mereka berasa takut tentang pertumbuhan komuniti Mormon yang pesat.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Smith bersama para pengikutnya di Missouri utara, di mana para pemukim sebelumnya telah melawan mereka karena mereka takut akan pertumbuhan pesat komunitas Mormon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, supaya engkau menghukum di antara manusia menurut apa yang Allah telah tunjukkan kepadamu (melalui wahyuNya); dan janganlah engkau menjadi pembela bagi orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan hak, agar kamu memutuskan di antara manusia menurut apa yang telah Allah tunjukkan kepadamu (melalui wahyu-Nya); dan janganlah menjadi pembela orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mengurniakan nikmatNya kepada kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah melimpahkan nikmat-Nya kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pandangan ahli agamawan Kristian, pada tahun 1958, Paus Pius XII telah menyetujui gambaran kain kafan tersebut ada hubung-kait dengan ketaatan Gereja Roman Katolik ke atas Wajah Suci Yesus, yang dirayakan setiap tahun pada Hari Selasa Pengampunan Dosa (Inggeris: \"Shrove Tuesday\") atau Hari Selasa sebelum Hari Rabu Abu.", "r": {"result": "Dari sudut pandang para teolog Kristen, pada tahun 1958, Paus Pius XII menyetujui penggambaran kain kafan sehubungan dengan pengabdian Gereja Katolik Roma kepada Wajah Suci Yesus, yang dirayakan setiap tahun pada Shrove Tuesday (bahasa Inggris: \"Shrove Tuesday \" ) atau hari Selasa sebelum Rabu Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Rin telah tidak memerlukan sebarang komponen lisan untuk mengaktifkan sihirnya, dan dia mampu menembak seberapa banyak tembakan \"Gang\" dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Selain itu, Rin tidak lagi membutuhkan komponen verbal apa pun untuk mengaktifkan sihirnya, dan dia dapat menembakkan banyak tembakan \"Gang\" dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Miri Law Poh Kiong berkata, punca IPU mencatat bacaan tidak sihat adalah kerana faktor angin yang membawa jerebu ke Miri manakala asap daripada pembakaran terbuka di Kuala Baram masih ada di kawasan tepi jalan.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Miri Law Poh Kiong mengatakan alasan IPU mencatat pembacaan tidak sehat karena faktor angin yang membawa kabut ke Miri sementara asap dari pembakaran terbuka di Kuala Baram masih berada di area pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan alam sekitar yang menunjuk tanda dunia akan berdepan dengan musibah berskala besar.", "r": {"result": "Kondisi lingkungan yang mengindikasikan dunia akan menghadapi bencana berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah menciptakan manusia; -", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan manusia; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengaturkan kejadian tujuh petala langit yang berlapis-lapis; engkau tidak dapat melihat pada ciptaan Allah Yang Maha Pemurah itu sebarang keadaan yang tidak seimbang dan tidak munasabah; (jika engkau ragu-ragu) maka ulangilah pandangan - (mu) - dapatkah engkau melihat sebarang kecacatan?", "r": {"result": "Dialah yang telah mengatur peristiwa tujuh lapis langit; Anda tidak dapat melihat dalam ciptaan Tuhan Yang Maha Pengasih situasi apa pun yang tidak seimbang dan tidak masuk akal; (jika Anda ragu) lalu ulangi tampilan - (Anda) - dapatkah Anda melihat adanya cacat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Kerajaan Selangor sekali lagi diminta mempertimbangkan cadangan penanaman ganja bagi tujuan perubatan di negeri itu.", "r": {"result": "Kemarin Pemerintah Selangor sekali lagi diminta untuk mempertimbangkan usulan penanaman ganja untuk tujuan pengobatan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarkan albumku sekarang?", "r": {"result": "Rilis album saya sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante hanya bermain 17 perlawanan liga dan kelabnya hanya menduduki tempat ke-16, Gladbach perlu ke perlawanan play-off penyingkiran.", "r": {"result": "Dante hanya memainkan 17 pertandingan liga dan klubnya hanya finis di urutan ke-16, Gladbach harus lolos ke play-off degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka hanya mempunyai satu cadik, yang dikawal selia secara bergilir-gilir ke arah turun angin dan ke arah angin.", "r": {"result": "Terkadang mereka hanya memiliki satu cadik, yang diatur secara bergantian melawan arah angin dan berlawanan arah angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga muslim China dari daerah Yunnan sangat akrab dan mengenal baik serta menyakini bahawa Laksamana Cheng Ho sebagai panglima perang utusan Tiongkok keturunan Farsi memiliki latar belakang Islam.", "r": {"result": "Muslim Tionghoa dari wilayah Yunnan sangat akrab dan saling mengenal dengan baik dan percaya bahwa Laksamana Cheng Ho sebagai komandan duta besar Tionghoa keturunan Farsi memiliki latar belakang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir membuat rayuan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 16, 2017, yang menolak permohonan kebenaran bagi semakan kehakiman untuk mencabar pelantikan kedua-dua jawatan tertinggi bagan kehakiman tersebut.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 2017, yang menolak permohonan izin peninjauan kembali untuk menantang penunjukan dua posisi tertinggi di peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen README", "r": {"result": "dokumen README", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesi persekolahan hendak bermula, dia telah dikurung di dalam peti oleh Barty Crouch Jr.,pengikut setia Voldemort, yang menggunakan Posyen Polijus untuk menukar dirinya kepada bentuk Moody.", "r": {"result": "Saat sesi sekolah hendak dimulai, dia dikunci di dalam peti oleh Barty Crouch Jr., pengikut setia Voldemort, yang menggunakan Ramuan Polijus untuk mengubah dirinya menjadi bentuk Moody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui simptom anda sekiranya perlu berbincang dengan doktor anda.", "r": {"result": "Ketahui gejala Anda jika Anda perlu berbicara dengan dokter Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id pada Selasa (27/2).", "r": {"result": "id pada Selasa (27/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Bandarlampung jarang ada yang menjual geguduh karena biasanya warga suka membuatnya sendiri di rumah untuk konsumsi keluarga\", ujar Desna.", "r": {"result": "Namun di Bandar Lampung jarang ada yang berjualan geduh karena biasanya masyarakat suka membuatnya sendiri di rumah untuk konsumsi keluarga\u201d, ujar Desna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jawapan mereka nampak sangat menarik, berupaya memancing pengundi.", "r": {"result": "Memang jawaban mereka terlihat sangat menarik, mampu memikat pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sambungan", "r": {"result": "Tambahkan Ekstensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 200,000 warga emas yang akan menerima manfaat tersebut dengan peningkatan besar berbanding 103,320 waris yang telah menerimanya sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 200.000 manula akan menerima manfaat dengan peningkatan yang besar dibandingkan dengan 103.320 ahli waris yang telah menerimanya selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal keberangkatan dan kedatangan Skytrain juga dapat dilihat dari aplikasi Indonesia Airport di smartphone.", "r": {"result": "Jadwal keberangkatan dan kedatangan skytrain juga bisa dilihat dari aplikasi Indonesia Airport di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika iya, mengapa ia memakai Adidas, produk Jerman yang sekuler itu?", "r": {"result": "Jika demikian, mengapa dia memakai Adidas, produk sekuler Jerman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Hackman dijadual mengarah dan kemungkinan membintangi sebagai Lecter, rundingan telah dibuat untuk membahagikan kos hak $500,000 diantara Hackman dan studio.", "r": {"result": "Dengan Hackman dijadwalkan untuk menyutradarai dan mungkin berperan sebagai Lecter, negosiasi dibuat untuk membagi biaya hak $500.000 antara Hackman dan studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak turut menggesa penduduk di Selangor yang mahu memiliki ruman mampu milik PKNS mendaftar dengan Lembaga Perumahan Hartanah Selangor (LPHS) kerana PKNS hanya menerima senarai nama pemohon daripada LPHS yang telah diperakukan Jawatankuasa Pemilihan Senarai Nama Pembeli Rumah Mampu Milik.", "r": {"result": "Ishak juga mengimbau warga di Selangor yang ingin memiliki rumah murah PKNS untuk mendaftar ke Otoritas Perumahan Selangor (LPHS) karena PKNS hanya menerima daftar pelamar dari LPHS yang telah disertifikasi oleh Panitia Seleksi Daftar Pembeli Rumah Terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan, sedangkan mereka memiliki sarana kesenangan yang lebih baik dan kondisi yang lebih baik di mata mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jajak pendapat CNN yang dilakukan segera setelah debat, ia memenangkan ketiganya, dengan selisih tiga belas persen atau lebih.", "r": {"result": "Menurut jajak pendapat CNN yang dilakukan segera setelah debat, dia memenangkan ketiganya, dengan selisih tiga belas persen atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berkata kos sebenar penyelenggaraan jalan raya persekutuan setiap tahun adalah kira-kira RM2 bilion, namun kementerian Kerja Raya hanya menerima antara RM600 juta dan RM800 juta sahaja dari bajet tahunan bagi tujuan itu\".", "r": {"result": "Baru mengatakan biaya aktual pemeliharaan jalan federal setiap tahun sekitar RM2 miliar, tetapi Kementerian Pekerjaan Umum hanya menerima antara RM600 juta dan RM800 juta dari anggaran tahunan untuk tujuan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini adalah tahun terakhir Jabatan Audit membuat audit prestasi pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tahun ini merupakan tahun terakhir Departemen Audit melakukan audit kinerja pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penutupan itu, resort berkenaan dilarang menjalankan perniagaan atau beroperasi sebelum mendapat kebenaran bertulis daripada pihak berkuasa, memastikan notis atau pita sitaan tidak ditanggal, dibuang atau dirosakkan serta pemiliknya perlu mengemukakan permohonan dengan mematuhi syarat permohonan lesen.", "r": {"result": "Selama penutupan, resor dilarang melakukan bisnis atau beroperasi sebelum mendapat izin tertulis dari pihak berwenang, memastikan bahwa pemberitahuan atau pita penyitaan tidak dihapus, dibuang atau dirusak dan pemilik harus mengajukan permohonan sesuai dengan ketentuan permohonan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The celebration also saw a parade mounted by various security agencies, such as the Malaysian Armed Forces, the Royal Malaysia Police, the Department of Civil Defence and the People's Volunteer Corps (RELA).", "r": {"result": "Perayaan tersebut juga menampilkan pawai yang dilakukan oleh berbagai badan keamanan, seperti Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pertahanan Sipil dan Korps Sukarelawan Rakyat (RELA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pelakon tambahan pada filem \"At Any Price\".", "r": {"result": "Dia juga tambahan dalam film \"At Any Price\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nantinya penyatuan fasilitas perawatan pesawat sudah disepakati, dia mengatakan, pemerintah akan menyiapkan skema insentif yang telat.", "r": {"result": "Jika nanti penyatuan fasilitas perawatan pesawat disepakati, kata dia, pemerintah akan menyiapkan skema insentif tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua keprihatinan dan kehendak rakyat Sabah sudah dimasukkan ke dalam manifesto ini bermula dengan MA63.", "r": {"result": "\u201cSemua keprihatinan dan keinginan masyarakat Sabah telah dimasukkan dalam manifesto ini dimulai dengan MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya apabila seseorang itu buat 'double parking' dan dia telah menyusahkan urusan orang lain dan itu dosa.", "r": {"result": "Artinya ketika seseorang melakukan 'parkir ganda' dan dia telah mempersulit urusan orang lain dan itu adalah dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dikutip dari Antaranews, Jumat (12/7/2019).", "r": {"result": "Demikian dikutip dari Antaranews, Jumat (12/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan dan rekabentuk senjata anti satelit memiliki beberapa jalan.", "r": {"result": "Pengembangan dan desain senjata anti-satelit memiliki beberapa jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Seorang Pemuda Kepada Seorang Kekasih Ii - WANITA Jun -2000 6.", "r": {"result": "Surat dari Seorang Pemuda untuk Seorang Kekasih Ii - WANITA Juni -2000 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTF-8 tidak sah pada nilai rentetan di '%s'", "r": {"result": "UTF-8 tidak valid pada nilai string di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADB melancarkan laporan tahunan yang merumuskan operasi, bajet dan bahan lain untuk semakan oleh orang ramai.", "r": {"result": "ADB merilis laporan tahunan yang meringkas operasi, anggaran, dan materi lain untuk ditinjau publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan telah tampil ke hadapan dan bersama dengan rakyat dari semua kaum untuk menyekat kebatilan yang dilakukan oleh Kerajaan UMNO dan BN.", "r": {"result": "Pakatan Harapan telah maju dan bersama-sama dengan orang-orang dari semua ras untuk menghentikan kesalahan yang dilakukan Pemerintah UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kemudian kedua-dua anak itu pun berlalu.", "r": {"result": "' Kemudian kedua anak itu berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelantikan guru baharu opsyen bahasa Inggeris dipercepatkan bagi memenuhi kekosongan dan pelantikan guru opsyen bahasa Inggeris daripada bekalan pasaran terbuka seperti guru interim atau kontrak opsyen bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, percepatan pengangkatan guru bahasa Inggris option baru untuk mengisi kekosongan dan pengangkatan guru option bahasa Inggris dari open market supply seperti guru interim atau kontrak option bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada versi Windows, kayu ria serta kawalan stereng adalah disokong, si samping peranti yang dilengkapi maklum balas daya.", "r": {"result": "Pada versi Windows, joystick dan kontrol setir didukung, di samping perangkat yang dilengkapi dengan umpan balik paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentia", "r": {"result": "Argentina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin berkata, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang bekerjasama dengan agensi berkaitan seperti Lembaga Hasil Dalam Negeri, Bank Negara Malaysia, Pusat Maklumat Hartanah dan Jabatan Perangkaan Negara untuk mengatasi masalah terbabit.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin mengatakan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) bekerja sama dengan instansi terkait seperti Inland Revenue Board, Bank Negara Malaysia, Pusat Informasi Real Estate dan Badan Pusat Statistik untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was 6-3, but with the way Iowa's defense built a fort around ISU, that was the ropes.", "r": {"result": "Itu 6-3, tetapi dengan cara pertahanan Iowa membangun benteng di sekitar ISU, itulah talinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield telah melabur kira-kira $930 juta dalam membangunkan Westfield Centrepoint, Sydney Central Plaza, Skygarden dan Imperial Arcade.", "r": {"result": "Westfield telah menginvestasikan sekitar $930 juta untuk mengembangkan Westfield Centrepoint, Sydney Central Plaza, Skygarden, dan Imperial Arcade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa antara faktor utama Portugal mara ke perlawanan akhir Euro 2004 di tanah air sendiri selepas menjaringkan gol menarik di Estadio da Luz menentang England pada perlawanan suku akhir sebelum tewas 0-1 kepada Greece yang disifatkan kekalahan paling perit dan pedih untuk diterima.", "r": {"result": "Costa menjadi salah satu faktor utama Portugal mencapai final Euro 2004 di negaranya sendiri setelah mencetak gol menarik di Estadio da Luz melawan Inggris di laga perempat final sebelum kalah 0-1 dari Yunani, yang dianggap paling banyak. kekalahan yang menyakitkan dan menyakitkan untuk diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas anggota kumpulan UNIC (2002-2004) yang merupakan pengasas kumpulan penyanyi Malaysia nasyid UNIC yang terawal merancang dan menubuhkan kumpulan nasyid remaja yang menyampaikan lagu-lagu berirama nasyid.", "r": {"result": "Beliau adalah mantan anggota grup UNIC (2002-2004) yang merupakan pendiri grup penyanyi nasyid Malaysia UNIC yang pertama kali merencanakan dan mendirikan grup nasyid remaja yang membawakan lagu-lagu berirama nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini yang ditubuhkan dengan objektif mulia, kini berhadapan isu hilang kepercayaan dan keyakinan, ibarat pepatah Melayu 'harapkan pegar, pegar makan padi', yang dikaitkan dengan penyalahgunaan kuasa dalam kalangan ahli lembaga pengarah, untuk keuntungan peribadi.", "r": {"result": "Lembaga yang didirikan dengan tujuan mulia ini kini menghadapi persoalan hilangnya kepercayaan dan keyakinan, seperti peribahasa Melayu 'berharap burung pegar, burung pegar makan nasi', yang terkait dengan penyalahgunaan kekuasaan di kalangan pengurus. , untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangir, Kayu Aro, Kerinci Sangir merupakan sebuah desa di kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sangir, Kayu Aro, Kerinci Sangir adalah sebuah desa di Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wog\" ialah slanga kesat yang digunakan oleh orang British untuk merujuk kepada orang-orang kulit berwarna dari Asia dan Afrika.", "r": {"result": "\"Wog\" adalah istilah slang yang digunakan oleh orang Inggris untuk menyebut orang kulit berwarna dari Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bertang, Kuala Lipis, Pahang ialah 27200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bertang, Kuala Lipis, Pahang adalah 27200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebaran, Intan Nuraini Sudah Siapkan Kaftan untuk Anak Perempuannya", "r": {"result": "Lebaran, Intan Nuraini sudah menyiapkan Kaftan untuk putrinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador kemudiannya mengambil beberapa kesalahan ke Leipheimer seolah-olah menunggang dengan memenangi Vuelta dalam fikiran, selepas ia telah ditubuhkan pada awal perlumbaan bahawa Contador adalah ketua pasukan Astana.", "r": {"result": "Contador kemudian melakukan pelanggaran terhadap Leipheimer seolah-olah berkendara dengan memenangkan Vuelta, setelah ditetapkan di awal balapan bahwa Contador adalah pemimpin tim Astana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tahunan biasa akan termasuk: Maklumat lain yang dianggap berkaitan dengan pihak berkepentingan boleh dimasukkan, seperti laporan mengenai operasi untuk firma pembuatan atau laporan tanggungjawab sosial korporat bagi syarikat yang mempunyai operasi yang sensitif terhadap alam sekitar atau sosial.", "r": {"result": "Sebuah laporan tahunan biasanya mencakup: Informasi lain yang dianggap relevan bagi pemangku kepentingan dapat disertakan, seperti laporan operasi untuk perusahaan manufaktur atau laporan tanggung jawab sosial perusahaan untuk perusahaan dengan operasi yang sensitif terhadap lingkungan atau sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miers, Lot Miers ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Miers, Lot Miers adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bisa membuat furnitur serta peti jenazah dan mendapatkan uang dari keterampilannya tersebut.", "r": {"result": "Dia bisa membuat furnitur dan peti mati dan mendapatkan uang dari keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejuta rumah mampu milik: Pakatan Harapan tekad lunaskan janji - Tun Mahathir", "r": {"result": "Satu juta rumah terjangkau: Pakatan Harapan bertekad memenuhi janjinya - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan yang tercetus di Parlimen kagum pengundi dengan cara yang mampan, dan merupakan faktor penentu dalam kekalahan kerajaan di tangan John George Diefenbaker dalam pemilihan 1957.", "r": {"result": "Protes yang meletus di Parlemen mengesankan para pemilih secara berkelanjutan, dan merupakan faktor penentu kekalahan pemerintah di tangan John George Diefenbaker dalam pemilu 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes senario paling buruk adalah kami tidak mampu terus memberi makan kepada separuh penduduk Gaza.", "r": {"result": "\u201cSkenario terburuknya adalah kita tidak bisa terus memberi makan setengah populasi Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldona Aldona ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Goa Utara di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Aldona Aldona adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Goa Utara di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga disebut tempat-tempat di Asia Tenggara seperi India dan Jawa juga kemungkinan besar tempat asal-usulnya.", "r": {"result": "Dikatakan juga bahwa tempat-tempat di Asia Tenggara seperti India dan Jawa kemungkinan besar juga merupakan tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, sesungguhnya hanya Islamlah yang mampu untuk melindungi dan memuliakan perempuan. Bukan sistem kapitalis atau sistem-sistem yang lainnya yang telah menapakkan dengan jelas kebobrokannya.", "r": {"result": "Intinya adalah bahwa hanya Islam yang mampu melindungi dan menghormati perempuan. Bukan sistem kapitalis atau sistem lain yang secara jelas menunjukkan korupsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika warna busi kemerahan atau kuning, ini menandakan mesin mobil melakukan pemanasan berlebihan, dan bagian yang harus dicek adalah bagian pendingin.", "r": {"result": "Jika warna busi kemerahan atau kuning, hal ini menandakan mesin mobil mengalami overheating, dan bagian yang harus diperiksa adalah bagian pendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna saluran betul elak terkandas di Tanah Suci", "r": {"result": "Gunakan saluran yang tepat untuk menghindari terdampar di Tanah Suci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafteh Rud Kafteh Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kafteh Rud Kafteh Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akincilar, Bartin Akincilar, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akincilar, Bartin Akincilar, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bekerja untuk Falcon Studios, Catalina Video, dan Studio 2000 dan Hothouse.", "r": {"result": "Dia pernah bekerja untuk Falcon Studios, Catalina Video, dan Studio 2000 dan Hothouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, Skim Pengairan Changkat Jong dipilih sebagai kawasan perintis program itu yang bermula sejak Januari hingga bulan ini.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan Skema Irigasi Changkat Jong dipilih sebagai daerah percontohan program yang dimulai dari Januari hingga bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison Munn Allison Munn (lahir 7 Oktober 1974) merupakan pelakon Amerika Syarikat, terkenal untuk lakonannya dalam sitcom The WB \"What I Like About You\".", "r": {"result": "Allison Munn Allison Munn (lahir 7 Oktober 1974) adalah seorang aktris Amerika, terkenal karena perannya dalam sitkom The WB \"What I Like About You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyampaikan ucapannya sempena lawatan kerja di The Cambridge Union Society hari ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyampaikan pidatonya dalam rangka kunjungan kerja ke The Cambridge Union Society hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran baru iaitu Bandar Baru Batang Kali terletak di kawasan ini.", "r": {"result": "Kotapraja baru yaitu Bandar Baru Batang Kali terletak di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang yang tidak mempunyai saudara-mara yang lain telah dihantar ke rumah anak-anak yatim.", "r": {"result": "Alang yang tidak memiliki kerabat lain dikirim ke panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Kajian Jenayah Australia pada Januari 2009 menyiarkan laporan yang menyatakan separuh daripada 20,000 hingga 30,000 kebakaran belukar yang berlaku di Australia setiap tahun telah dicetuskan dengan sengaja.", "r": {"result": "Institut Studi Kejahatan Australia pada Januari 2009 menerbitkan sebuah laporan yang menyatakan bahwa setengah dari 20.000 hingga 30.000 kebakaran hutan yang terjadi di Australia setiap tahun disebabkan oleh kesengajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul di kalangan komuniti Afrika-Amerika di Amerika Syarikat daripada keagamaan, nanyian kerja, \"field hooler\", jerit serta sorak, dan karangan balada ringkas berirama.", "r": {"result": "Itu muncul di antara komunitas Afrika-Amerika di Amerika Serikat dari nyanyian religius, nyanyian kerja, \"pelacur lapangan\", teriakan dan sorakan, dan balada berirama sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dah bosan dengan zikir hutang negara 1 trilion.", "r": {"result": "Kami sudah lelah menyebut utang negara 1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa menteri dan pejabat dalam negeri dari waktu ke waktu mondar-mandir ke Eropa untuk kampanye positif soal sawit Indonesia.", "r": {"result": "Beberapa menteri dan pejabat dalam negeri dari waktu ke waktu melakukan perjalanan ke Eropa untuk kampanye positif tentang isu kelapa sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pelucutan hak sivil SPRM yang difailkan terhadap Naza Quest adalah berkaitan dua transaksi iaitu pembelian dua buah kereta Chevrolet bernilai RM105,000 (pada 17 Disember 2012) dan untuk pembelian dua lagi kereta Chevrolet bagi RM164,662 (9 Dis, 2013 ).", "r": {"result": "Permohonan pencabutan hak sipil MACC yang diajukan terhadap Naza Quest terkait dengan dua transaksi, yakni pembelian dua mobil Chevrolet senilai RM105,000 (pada 17 Desember 2012) dan untuk pembelian dua mobil Chevrolet lagi seharga RM164,662 (9 Desember , 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sendi nama Dalam tatabahasa, kata sendi nama ialah satu golongan kata sendi yang memperkenalkan suatu frasa kata depan.", "r": {"result": "Konjungsi Nomina Dalam tata bahasa, konjungsi nomina adalah sekelompok konjungsi yang memperkenalkan frase preposisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V Thannimalai, who is the deputy president of the National Council of Senior Citizens' Organisations Malaysia, said the late sultan was a down-to-earth person and mingled with all and sundry.", "r": {"result": "V Thannimalai, yang merupakan wakil presiden Dewan Nasional Organisasi Warga Senior Malaysia, mengatakan mendiang sultan adalah orang yang rendah hati dan berbaur dengan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu dan kini - dua zaman berbeza.", "r": {"result": "Dulu dan sekarang - dua era yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dengan menandatangani ICERD, kita pula meminta PBB mengajar kita.", "r": {"result": "Sayangnya dengan menandatangani ICERD, kami meminta PBB untuk mengajari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah dasar universiti awam tanpa sekatan dan diharapkan, PAS dan UMNO akan turut hadir.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kebijakan universitas negeri tanpa batasan dan diharapkan PAS dan UMNO juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Pegawai di Jabatan Pelajaran Alor Setar (1942-1944) di bawah pentadbiran tentera Thailand semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Perwira di Departemen Pendidikan Alor Setar (1942-1944) di bawah administrasi militer Thailand selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat sahabat rasakan dari dalam kabin mobil.", "r": {"result": "Hal ini bisa dirasakan dari dalam kabin mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eros Djarot menyifatkan beliau sebagai mempunyai suara yang besar, tetapi agak malu dan secara amnya tidak bersedia untuk membincangkan isu-isu sosial.", "r": {"result": "Eros Djarot menggambarkannya sebagai orang yang bersuara besar, tetapi agak pemalu dan umumnya tidak mau membahas masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan khuatir, dia memerintahkan setiap rumah digeledah dan jika mendapati bayi lelaki perlu dibunuh.", "r": {"result": "Karena takut, dia memerintahkan agar setiap rumah digeledah dan jika seorang bayi laki-laki ditemukan, dia harus dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang yang dari golongannya meminta tolong kepadanya melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa pun menumbuknya lalu menyebabkan orang itu mati. (pada saat itu) Musa berkata: \"Ini adalah dari kerja Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu musuh yang menyesatkan, yang nyata (angkaranya) \".", "r": {"result": "Maka orang yang dari kelompoknya meminta bantuannya untuk melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa meninjunya dan menyebabkan orang itu mati. (pada waktu itu) Musa berkata: \u201cIni dari perbuatan setan, sesungguhnya setan adalah musuh yang menyesatkan, (angka) yang sebenarnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di 109, Jalan Abdul Hamid, Kampung Melayu, Sungai Rapat, 31350 Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Tinggal di 109, Jalan Abdul Hamid, Kampung Melayu, Sungai Rapat, 31350 Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Siulak.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Siulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miris! Artis Usia 19 Tahun Gabung Prostitusi Online", "r": {"result": "Sedih! Artis 19 Tahun Ikut Prostitusi Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pemerintah mengalokasikan 120 juta ringgit Malaysia (sekitar Rp 421 juta) setiap tahu, membeli vaksin untuk 12 jenis virus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah mengalokasikan 120 juta ringgit Malaysia (sekitar Rp 421 juta) per tahun, untuk membeli vaksin 12 jenis virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmm...sebenarnya, garisan itu tak berapa cantik.", "r": {"result": "Hmm...sebenarnya garis itu kurang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier tikus kini ialah anjing kecil cerdas dan giat yang dihargai kerana kedua-dua kawalan haiwan persoak dan sebagai anjing peliharaan keluarga.", "r": {"result": "Rat terrier sekarang adalah anjing kecil yang cerdas dan aktif yang dihargai untuk pengendalian hama dan sebagai hewan peliharaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menampilkan bintang bola sepak negara Radhi Mat Din sebagai 'ikon' kempen menentang pemberian judi sukan.", "r": {"result": "PAS menampilkan bintang sepak bola nasional Radhi Mat Din sebagai 'ikon' kampanye melawan perjudian olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Identitas Wanita Bertato yang Diamankan Polisi di Dekat MK", "r": {"result": "Ini identitas perempuan bertato yang diamankan polisi di dekat MK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ketelusan, suatu kenyataan lanjut akan dikeluarkan sebaik sahaja harga jualan diterima, berserta dengan perincian perbelanjaan yang ditanggung, dan jumlah bersih yang akan dikreditkan ke dalam akaun pemulihan aset 1MDB yang baru dibuka.", "r": {"result": "Untuk tujuan transparansi, pernyataan lebih lanjut akan dikeluarkan setelah harga jual diterima, beserta rincian biaya yang dikeluarkan, dan jumlah bersih yang akan dikreditkan ke akun pemulihan aset 1MDB yang baru dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab. \"Dia lah yang memiliki dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, - kalaulah kamu mahu mendapat keyakinan dengan berdalil maka inilah jalannya\".", "r": {"result": "Musa menjawab. \u201cDialah yang memiliki dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara keduanya, - jika ingin memperoleh keyakinan dengan berdebat maka inilah jalannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyelidik 'memasak' kotak hitam dalam pembakar sehingga 1,100deg selsius (2,000deg darjah Fahrenheit selama satu jam.", "r": {"result": "Selain itu, para peneliti 'memasak' kotak hitam dalam oven dengan suhu hingga 1.100 derajat Celcius (2.000 derajat Fahrenheit) selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekovske Luzany Tekovske Luzany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Tekovske Luzany Tekovske Luzany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke tahanan, sipir tadi marah lalu diduga melakukan kekerasan terhadap tahanan.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke pusat penahanan, sipir marah dan diduga melakukan kekerasan terhadap narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran riset dan pengembangan sudah besar dan akan terus dikembangkan.", "r": {"result": "Anggaran penelitian dan pengembangan sudah besar dan akan terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kata Ketua Pesuruhjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Latheefa Koya, terdapat sesetengah pihak menggunakan isu rasuah untuk mendapatkan kedudukan.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia, Latheefa Koya, ada beberapa pihak yang memanfaatkan isu korupsi untuk mendapatkan jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya orang Melayu dan India masih bergelut menstabilkan struktur sosioekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Singkat kata, orang Melayu dan India masih berjuang untuk memantapkan struktur sosial ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat bapa membeli komputer Atari dan asyik bermain sehingga dia terpaksa mengunci konsol terba hari biasa dan membukanya hanya pada hujung minggu,\" kata Hazmer.", "r": {"result": "\"Saya ingat ayah saya membeli komputer Atari dan sering memainkannya sehingga dia harus mengunci konsol pada hari kerja dan hanya membukanya pada akhir pekan,\" kata Hazmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I submitted many documents including support letters from family members, neighbours, community leaders and even from the UNHCR to explain Zahar's situation.", "r": {"result": "Saya menyerahkan banyak dokumen termasuk surat dukungan dari anggota keluarga, tetangga, tokoh masyarakat dan bahkan dari UNHCR untuk menjelaskan situasi Zahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Satgas Partai Nasional Aceh (PNA) berjaga saat kampanye terbuka partai tersebut di pelataran parkir Stadion H Dimurthala, Banda Aceh, Jumat (4/4/2014).", "r": {"result": "Anggota Satgas Partai Nasional Aceh (PNA) berjaga-jaga saat kampanye terbuka partai di pelataran parkir Stadion H Dimurthala, Banda Aceh, Jumat (4/4/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Bancian Penduduk dan Perumahan 2010 memberikan maklumat statistik berikut: Berdasarkan laporan bancian tahun 2018 Berdasarkan jumlah penduduk di Malaysia pada tahun 2016, terdapat seramai 20,389,632 penganut agama Islam di Malaysia (64.0% jumlah penduduk Majoriti penganut ajaran Islam terdiri di kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Laporan Sensus Penduduk dan Perumahan 2010 memberikan informasi statistik sebagai berikut: Berdasarkan laporan sensus 2018 Berdasarkan jumlah penduduk di Malaysia pada tahun 2016, terdapat total 20.389.632 Muslim di Malaysia (64,0% dari total populasi. Mayoritas Muslim adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlas pada masa dahulu merupakan koleksi yang dibukukan.", "r": {"result": "Atlas di masa lalu adalah kumpulan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi berkata, pihaknya juga menasihatkan Kementerian Belia (KBS) dan Sukan serta Majlis Paralimpik Malaysia untuk memastikan atlet Para negara masih terus boleh beraksi di kejohanan dunia yang lain.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi mengatakan, pihaknya juga berpesan kepada Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) dan Dewan Paralimpiade Malaysia untuk memastikan atlet-atlet Tanah Air dapat terus berlaga di kejuaraan dunia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengampunan bukanlah sesuatu yang dimiliki untuk pengkhianat yang telah merusak kepercayaannya.", "r": {"result": "Pengampunan bukanlah milik seorang pengkhianat yang telah merusak kepercayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports looked incredible as they swiftly dispatched of AVANGAR 2-0 in their semi-final, with every player performing individually.", "r": {"result": "Mousesports tampak luar biasa saat mereka mengalahkan AVANGAR 2-0 dengan cepat di semifinal mereka, dengan setiap pemain tampil secara individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur \"I Want To Touch A Dog\" mohon maaf", "r": {"result": "Penyelenggara acara \"I Want To Touch A Dog\" meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues telah diarahkan mengikut Seksyen 399(1) Kanun Prosedur Jenayah dan undang-undang akan berjalan mengikut landasannya.", "r": {"result": "Pemeriksaan telah diperintahkan sesuai dengan Bagian 399(1) KUHAP dan hukum akan mengikuti jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RB WB 3900K", "r": {"result": "Tingkat RB WB 3900K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Sultan Ibrahim's statement did not specify any particular reason for the stern message, it is believed that he was referring to recent comments by Prime Minister Dr Mahathir Mohamad and his cabinet.", "r": {"result": "Sementara pernyataan Sultan Ibrahim tidak merinci alasan khusus untuk pesan tegas tersebut, diyakini bahwa dia merujuk pada komentar baru-baru ini oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad dan kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan orang-orang kafir itu) samalah seperti keadaan Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang terdahulu dari mereka. Mereka kufur ingkar akan ayat-ayat Allah, lalu Allah menyeksa mereka dengan sebab dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "(Kondisi orang-orang kafir) sama dengan kondisi Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang mendahului mereka. Mereka kafir dan tidak menaati ayat-ayat Allah, sehingga Allah menyiksa mereka karena dosa-dosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah dan badan berkuasa juga berhak untuk menghalang sebarang transaksi ini demi memelihara maslahah masyarakat umum\".", "r": {"result": "Pemerintah dan otoritas juga memiliki hak untuk mencegah salah satu dari transaksi ini untuk menjaga kepentingan masyarakat umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari pemutusan hukum untuk memberi balasan, ialah masa untuk mereka semua berhimpun, -", "r": {"result": "Sesungguhnya hari kiamat untuk memberikan pembalasan, adalah waktu berkumpulnya mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanusi bin Junid Tan Sri Dato' Seri Sanusi Junid (10 Julai 1943 - 9 Mac 2018) ialah seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Sanusi bin Junid Tan Sri Dato' Seri Sanusi Junid (10 Juli 1943 - 9 Maret 2018) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MQA juga ditubuhkan dengan status badan berkanun di bawah Kementerian Pendidikan bertujuan untuk mewujudkan satu badan yang berautonomi bagi mengawal standard dan kualiti pendidikan tinggi yang disediakan oleh IPTS.", "r": {"result": "MQA juga didirikan dengan status badan hukum di bawah Kementerian Pendidikan dengan tujuan untuk menciptakan badan otonom untuk mengontrol standar dan mutu pendidikan tinggi yang diselenggarakan oleh IPTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bleik Bleik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bleik Bleik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norli berkenalan pula dengan Iskandar selepas menghadiri majlis tamat latihan pegawai-pegawai TUDM.", "r": {"result": "Norli bertemu Iskandar usai menghadiri acara akhir pelatihan petugas RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apungan buih", "r": {"result": "Pelampung busa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawi, Mohamad Haniff Mazlan dan Azrol Affendi Daud yang masing-masing berusia 26 tahun mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan yang dibacakan di hadapan Hakim Nazri Ismail.", "r": {"result": "Nawi, Mohamad Haniff Mazlan dan Azrol Affendi Daud yang masing-masing berusia 26 tahun mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Nazri Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua taman awam berkenaan yang dibangunkan Jabatan Landskap Negara dimanfaatkan sepenuhnya oleh penduduk di sini dan pihaknya akan melihat keperluan bagi mendapatkan peruntukan tambahan untuk menaik taraf kemudahan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dua taman umum yang dikembangkan oleh Departemen Lanskap Nasional dimanfaatkan sepenuhnya oleh warga di sini dan dia akan melihat kebutuhan alokasi tambahan untuk meningkatkan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 1960-1961 menyaksikan QPR mencapai kemenangan terbesar mereka iaitu dengan jaringan 9-2 menentang Tranmere Rovers dalam perlawanan Divisyen 3.", "r": {"result": "Musim 1960-1961 melihat QPR mencapai kemenangan terbesar mereka musim ini dengan kemenangan 9-2 atas Tranmere Rovers dalam pertandingan Divisi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 7 malam tadi, ketiga-tiga mangsa cedera di tangan manakala seorang lagi anak wanita itu berusia tujuh tahun tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 7 malam tadi, ketiga korban mengalami luka di bagian tangan sedangkan putri perempuan yang berusia tujuh tahun tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat pemberian makanan percuma itu sudah dilaksanakan dan berterusan oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cKami melihat pemberian sembako gratis sudah dilaksanakan dan terus dilakukan oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 2017, kumpulan ini (EXO) telah mengadakan world tour.", "r": {"result": "Di awal tahun 2017, grup ini (EXO) menggelar tur dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Romeo et Juliette\".", "r": {"result": "dan \"Romeo et Juliette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat mula DHCP tidak berada dengan rangkaian %s", "r": {"result": "Alamat awal DHCP tidak dengan jaringan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian mereka kemudian menjadi sorotan luas di media massa, terlebih dengan munculnya khabar angin perselingkuhan.", "r": {"result": "Perceraian mereka kemudian menjadi sorotan luas di media massa, apalagi dengan munculnya rumor perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak boleh macam tu kerana ini adalah persatuan dan bukannya harta pusaka\".", "r": {"result": "Sebenarnya tidak bisa seperti itu karena ini adalah perkumpulan dan bukan warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Give me 20 bucks.", "r": {"result": "Beri aku 20 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Layung Karang Layung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukra, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Layung Karang Layung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukra, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hos \"Malaysia Hari Ini\" di TV3 dan \"Selamat Pagi Malaysia\" di RTM selain ditugaskan sebagai pengulas siaran langsung liputan televisyen.", "r": {"result": "Sebagai pembawa acara \"Malaysia Hari Ini\" di TV3 dan \"Selamat Pagi Malaysia\" di RTM selain ditugaskan sebagai komentator di liputan langsung televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita gunakan istilah itu, bermakna apa sahaja yang dilakukan ketua agama menjadi agama itu sendiri.", "r": {"result": "Jika kita menggunakan istilah itu, berarti apapun yang dilakukan oleh pemuka agama menjadi agama itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga katanya sanggup mendengar pendapat lain mengenai kaedah untuk memulihkan semula MAB, termasuk cadangan pengambilalihan MAB, sama ada menerusi pembelian mutlak atau kerjasama dengan syarikat-syarikat penerbangan lain.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan pemerintah bersedia mendengarkan pendapat lain mengenai cara pemulihan MAB, termasuk usulan pengambilalihan MAB, baik melalui pembelian langsung maupun kerjasama dengan maskapai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli \"Jika gaji minimum ditetapkan terlalu tinggi, majikan akan menghadapi kesukaran menampung peningkatan kos operasi yang meningkat secara mendadak dan boleh menyebabkan operasi ditutup.", "r": {"result": "- Photo Azhar Ramli \u201cJika upah minimum ditetapkan terlalu tinggi, pengusaha akan kesulitan menutupi kenaikan biaya operasional yang meningkat drastis dan bisa menyebabkan operasional tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun demikian, mereka juga berpaling ingkar daripada menerima keterangannya sambil berkata (sesama sendiri): \"Dia seorang yang diajar (oleh bangsa asing), dia juga seorang yang gila!\"", "r": {"result": "Meski begitu, mereka juga menolak untuk menerima buktinya dengan mengatakan (di antara mereka sendiri): \"Dia adalah orang yang diajari (oleh ras asing), dia juga orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "killkey dipanggil dengan jadual teruk %d", "r": {"result": "killkey dipanggil dengan tabel buruk %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, lagu - lagu yang dihasilkan adalah dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Namun, lagu-lagu yang dihasilkan berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aberdeen Aberdeen (; , ) adalah bandar ketiga paling rmai penduduk di Scotland.", "r": {"result": "Aberdeen Aberdeen (; , ) adalah kota terpadat ketiga di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "Tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan parti Semangat 46 pun melalui Majlis Syura.", "r": {"result": "Kerjasama dengan pihak Semangat 46 juga melalui Dewan Syura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting gadis idaman saya harus berdikari dan peramah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting gadis idaman saya harus mandiri dan ramah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuk di Putrajaya 2012 Amuk di Putrajaya 2012 merujuk kepada tindakan amuk Khalil Afandi Hamid (47 tahun) bersenjatakan dua bilah pedang samurai dan sebilah pisau pemotong daging mengamuk di perkarangan Kompleks B, Jabatan Perdana Menteri di Putrajaya .", "r": {"result": "Amuk di Putrajaya 2012 Amuk di Putrajaya 2012 mengacu pada amukan Khalil Afandi Hamid (47 tahun) bersenjatakan dua pedang samurai dan sebuah golok daging yang mengamuk di halaman Kompleks B, Departemen Perdana Menteri di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah tak apa-apa pun.", "r": {"result": "Ayah baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan alam sekitar adalah lebih daripada penjagaan fizikal semata-mata bahkan meliputi ruang lingkup yang lebih luas.", "r": {"result": "Pengelolaan lingkungan lebih dari sekedar perawatan fisik dan bahkan mencakup cakupan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat sedang membina enam fakulti pendidikan dan lima maktab perguruan wilayah di seluruh negara, dua buah sekolah menengah yang besar di Kabul, dan sebuah sekolah di Jalalabad.", "r": {"result": "Amerika Serikat sedang membangun enam fakultas pendidikan dan lima perguruan tinggi pengajaran regional di seluruh negeri, dua sekolah menengah besar di Kabul, dan sebuah sekolah di Jalalabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian modus adalah peratusan pengguna menggunakan jenis pengangkutan tertentu atau jumlah perjalanan menggunakan jenis itu.", "r": {"result": "Pangsa moda adalah persentase pengguna yang menggunakan jenis angkutan tertentu atau jumlah perjalanan yang menggunakan jenis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kayu yang besar seperti Istana Sultan Mansur Shah wujud dari zaman awal.", "r": {"result": "Struktur kayu besar seperti Istana Sultan Mansur Shah sudah ada sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini pula, kita sedang melangkah ke arah ekonomi berasaskan perkhidmatan dan pengetahuan.", "r": {"result": "Saat ini, kami bergerak menuju ekonomi berbasis layanan dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini terdiri daripada 72 ahli di 56 negara, dan 34 ahli bersekutu dari 20 negara lagi.", "r": {"result": "Organisasi ini terdiri dari 72 anggota di 56 negara, dan 34 anggota asosiasi dari 20 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terima banyak maklum balas daripada rakyat Malaysia mengenai video Omar Saiful bersorak di rumah selepas Sumareh menjaringkan gol ketika masa kecederaan itu.", "r": {"result": "\u201cKami menerima banyak tanggapan dari warga Malaysia terkait video Omar Saiful yang bersorak di rumah setelah Sumareh mencetak gol di injury time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan larangan ke atas cili Vietnam, alternatif kita bagi memastikan bekalan mencukupi ialah dengan membawa masuk cili import dari negara lain seperti Thailand,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenyusul pelarangan cabai Vietnam, alternatif kami untuk memastikan kecukupan pasokan adalah dengan mendatangkan cabai impor dari negara lain seperti Thailand,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedaulatan negara bukan isu kecil.", "r": {"result": "\u201cKedaulatan nasional bukanlah masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar Los Angeles, Eric Garcetti mengumumkan darurat bagi bandar raya itu pada 6 Disember.", "r": {"result": "Walikota Los Angeles Eric Garcetti mengumumkan keadaan darurat untuk kota itu pada 6 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Ceronne-les-Mortagne Sainte-Ceronne-les-Mortagne ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Ceronne-les-Mortagne Sainte-Ceronne-les-Mortagne adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dari sudut ekonomi lagi, yang turut diperkatakan kini, adalah tentang Perjanjian Perkongsian Trans-Pacific atau TPPA, yang merupakan perjanjian perdagangan bebas yang komprehensif, merangkumi pelbagai skop dan bidang.", "r": {"result": "Berbicara dari segi ekonomi, yang juga sedang dibicarakan saat ini adalah tentang Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPPA, yang merupakan perjanjian perdagangan bebas yang komprehensif, mencakup berbagai ruang lingkup dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah selamatkan Nabi Ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).", "r": {"result": "Maka Allah menyelamatkan Nabi Ibrahim dari api (dipersiapkan oleh kaumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The event involved a roundtable discussion on the topic 'Does freedom of conscience open the floodgate to apostasy?", "r": {"result": "\"Acara tersebut melibatkan diskusi meja bundar dengan topik 'Apakah kebebasan hati nurani membuka pintu air bagi kemurtadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana peringkat dunia untuk filem ini telah dilakukan di Festival Filem Antarabangsa ASEAN 2015 di Sarawak Cultural Village, Kuching, Sarawak pada 12 April 2015.", "r": {"result": "Penayangan perdana dunia untuk film ini diadakan di Festival Film Internasional ASEAN 2015 di Sarawak Cultural Village, Kuching, Sarawak pada 12 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perlawanan pertama Kumpulan E, Cameroon gagal mengikut jejak Argentina walaupun bermain secara bertahan apabila tewas 0-1 kepada Kanada yang lebih banyak menyerang.", "r": {"result": "Sementara di laga pertama Grup E, Kamerun gagal mengikuti jejak Argentina meski bermain defensif karena kalah 0-1 dari Kanada yang lebih menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Matthew, Sibu Sekolah Kebangsaan St. Matthew (M) atau nama ringkasnya \"SK St Matthew (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 28, Ng.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Matthew, Sibu St. Sekolah Kebangsaan Matthew (M) atau singkatnya \"SK St Matthew (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Batu 28, Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya segi empat, dengan pelbagai saiz mulai dari yang terkecil 5 elo Belanda (3.5 m) hingga sebesar \"mengisi seluruh ruang laluan sungai\".", "r": {"result": "Berbentuk persegi panjang, dengan berbagai ukuran mulai dari yang paling kecil 5 elo Belanda (3,5 m) hingga ukuran \u201cmemenuhi seluruh ruang alur sungai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, integriti tinggi anggota penguat kuasa yang melaksanakan operasi bersepadu khas memba pelbagai agensi itu menyaksikan cubaan merasuah itu gagal dan semua nelayan terba", "r": {"result": "Namun, integritas tinggi aparat penegak hukum yang melakukan operasi terpadu khusus yang melibatkan berbagai instansi membuat upaya suap itu gagal dan semua nelayan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ala hip hop ini menampilkan artis \"beatbox\" Jepun, Dokaka.", "r": {"result": "Lagu bergaya hip hop ini menampilkan artis \"beatbox\" Jepang, Dokaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2014, Jelavic menandatangani sebuah kontrak selama tiga tahun setengah bersama Hull City dengan bayaran yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2014, Jelavic menandatangani kontrak berdurasi tiga setengah tahun dengan Hull City dengan biaya yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Ainul Mardhiah bukan saja mendapat perhatian rakyat Malaysia, malah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad turut menziarahinya ketika beliau berada di United Kingdom untuk lawatan rasmi tiga hari bulan lepas.", "r": {"result": "Kisah Ainul Mardhiah tidak hanya menarik perhatian warga Malaysia, tetapi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga mengunjunginya ketika dia berada di Inggris untuk kunjungan resmi tiga hari bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Piantedo memiliki keluasan sebesar 6.7 km2.", "r": {"result": "Kota Piantedo memiliki luas 6,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam laman web rasminya, dia mengatakan dirinya sebagai \"kawan Jibril\" dan juga sebagai \"jelmaan Tuhan di dunia\".", "r": {"result": "Namun di situs resminya, dia mengatakan bahwa dia adalah \"sahabat Jibril\" dan juga sebagai \"titisan Tuhan di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dah mulakan dengan percaturan begini, itu terpulang kepada diri sendiri.", "r": {"result": "Jika Anda sudah memulai perjudian semacam ini, terserah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police, at a press conference announcing the \"discovery\", were not ambiguous when they said that they believed the camps were only vacated three weeks prior.", "r": {"result": "Polisi, pada konferensi pers yang mengumumkan \"penemuan\", tidak ambigu ketika mereka mengatakan bahwa mereka yakin kamp tersebut baru dikosongkan tiga minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berharap kerajaan negeri dapat memastikan perbelanjaan Bajet 2019 ini dipantau dan teliti dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Beta berharap pemerintah negara bagian dapat memastikan belanja APBN 2019 terpantau dan dicermati sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah Allah memberi kepada mereka dari limpah kurniaNya, mereka bakhil dengan pemberian Allah itu, serta mereka membelakangkan janjinya; dan sememangnya mereka orang-orang yang sentiasa membelakangkan (kebajikan).", "r": {"result": "Kemudian setelah Tuhan memberi mereka dari karunia-Nya, mereka pelit dengan pemberian Tuhan, dan mereka berpaling dari janji; dan sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang selalu membelakangi (pada kebajikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%0.1f KiB", "r": {"result": "%0,1f KiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi Katanya, MT UMNO juga memutuskan lapan jawatankuasa ditubuhkan bagi memastikan pentadbiran parti berjalan lancar.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi Dikatakannya, MT UMNO juga memutuskan membentuk delapan kepanitiaan untuk menjamin kelancaran administrasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem dwi pengundian dikembangkan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Sistem pemungutan suara ganda dikembangkan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada apa yang ditaklimatkan oleh pihak pengurusan kilang ini, segalanya berjalan dengan baik dan saya juga dimaklumkan pihak JAS dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) bahawa tiada perkara membimbangkan berlaku.", "r": {"result": "\u201cDari pembekalan manajemen pabrik, semuanya berjalan dengan baik dan saya juga diberitahu oleh DOE dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keadaan ini, Siti Zubaidah menyiapkan dirinya bagi menyelamatkan suaminya.", "r": {"result": "Menyadari keadaan tersebut, Siti Zubaidah mempersiapkan diri untuk menyelamatkan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kami mengekalkan sasaran iaitu FBM KLCI pada akhir 2019 berada pada paras 1,800 mata bergantung pada hasil keputusan musim suku pertama kalendar tahun 2019 ketika ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, kami mempertahankan target FBM KLCI pada akhir tahun 2019 berada di level 1.800 poin tergantung hasil kuartal pertama tahun kalender berjalan 2019,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown terletak di timur laut Pulau Pinang, dan merupakan sebuah tanjung yang dipisahkan dengan Seberang Perai di tanah besar Semenanjung Malaysia oleh Selat Utara.", "r": {"result": "Georgetown terletak di timur laut Penang, dan merupakan tanjung yang dipisahkan dari Seberang Perai di daratan Semenanjung Malaysia oleh Selat Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemancing termuda, Calaston Ma'ck Crose, 18, berkata, ia pengalaman mencemaskan baginya apatah lagi beliau pertama kali mengikut trip memancing di laut dalam.", "r": {"result": "Sementara itu, pemancing termuda, Calaston Ma'ck Crose, 18 tahun, mengatakan pengalaman yang mengkhawatirkan baginya apalagi baru pertama kali memancing di laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan kaki katak tumit terbuka, jenis kaki katak tertutup memiliki ujung sirip yang lebih pendek.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan kaki katak bertumit terbuka, kaki katak tertutup memiliki ujung sirip yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain ini adalah dari senarai sementara 35 pemain, termasuk minimum empat penjaga gol.", "r": {"result": "Para pemain ini berasal dari daftar sementara yang terdiri dari 35 pemain, termasuk minimal empat penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada Hari Pembebasan Korea, 15 Ogos 2011.", "r": {"result": "Itu disiarkan pada Hari Pembebasan Korea, 15 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 240 Volt ke bawah gunakan penebat untuk meleraikan mangsa dari punca rencatan elektrik, seperti baju, tali pinggang dan lain lagi.", "r": {"result": "Jika 240 Volt atau kurang, gunakan isolasi untuk memisahkan korban dari sumber hambatan listrik, seperti pakaian, ikat pinggang, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuaian sebegini tidak boleh dipandang remeh kerana ia memba nyawa dan keselamatan kanak-kanak.", "r": {"result": "Kelalaian semacam ini tidak boleh dianggap enteng karena menyangkut nyawa dan keselamatan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari siderius Utarid adalah kira-kira dua pertiga daripada tempoh orbitnya, jadi dengan rumus searah hari surianya berlangsung selama dua pusingan mengelilingi Matahari-- tiga kali panjang hari sideriusnya.", "r": {"result": "Hari sideris Merkurius adalah sekitar dua pertiga dari periode orbitnya, jadi dengan rumus searah, hari mataharinya berlangsung selama dua revolusi mengelilingi Matahari-- tiga kali panjang hari siderisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia, Ecuador, dan Peru, tidak bertanding dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Kolombia, Ekuador, dan Peru, tidak berlaga di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya 5", "r": {"result": "Cahaya 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can confirm I have read and accept the Terms Of Use.", "r": {"result": "Saya dapat mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Ketentuan Penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk diperuntukkan untuk pemilih, sepadan dengan wilayah-wilayah di Barcelona, Girona, Lleida dan Tarragona.", "r": {"result": "Kursi dialokasikan untuk para pemilih, sesuai dengan wilayah Barcelona, \\u200b\\u200bGirona, Lleida, dan Tarragona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandol Bandol ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bandol Bandol adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikatnya Marlina masih hidup dan telah didewasakan oleh penculiknya yang berada di Thailand.", "r": {"result": "Namun faktanya Marlina masih hidup dan dibesarkan oleh para penculiknya yang berada di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dalang kegiatan jenayah siber ini adalah warga asing yang menggunakan orang tempatan sebagai 'orang tengah' bagi mendapatkan akaun untuk transaksi pemindahan wang melalui akaun.", "r": {"result": "Kebanyakan dalang dari kegiatan cyber crime ini adalah orang asing yang memanfaatkan masyarakat lokal sebagai 'perantara' untuk mendapatkan rekening untuk transaksi pengiriman uang melalui rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiranellur Chiranellur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chiranellur Chiranellur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azdy (kanan) mewakili 150 aktivis Islam menyerahkan memorandum kepada Mohd Abdul Rahman tadi.", "r": {"result": "Azdy (kanan) mewakili 150 aktivis Islam menyerahkan memorandum kepada Mohd Abdul Rahman tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ini merupakan peranan yang berlainan buat baginda oleh sebab baginda hanya bertindak dari segi peranana keagamaan semasa di Makkah.", "r": {"result": "Peran ini merupakan peran yang berbeda bagi Baginda karena beliau hanya berperan dalam peran agamanya selama berada di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya memberi galakan kepada beliau untuk mencuba bidang lakonan sejak kecil lagi dan memberi persembahan lakonan secara profesional di \"Seattle Repertory Theater\" pada usia 9 tahun.", "r": {"result": "Orang tuanya mendorongnya untuk mencoba berakting sejak usia dini dan tampil secara profesional di \"Seattle Repertory Theatre\" pada usia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya ini bukan asing baginya kerana sebelum ini pernah menjadi penceramah bebas selepas pulang dari Amerika Syarikat (AS) pada 2011.", "r": {"result": "Karir ini sudah tidak asing lagi baginya karena sebelumnya ia pernah menjadi pembicara lepas setelah kembali dari Amerika Serikat (AS) pada tahun 2011 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, 58, dituduh melakukan kesalahan tersebut ketika mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Perancang Negeri Pulau Pinang di Bilik Gerakan, Tingkat 28, Bangunan Komtar, George Town di sini pada 18 Julai 2015.", "r": {"result": "Lim, 58, dituduh melakukan pelanggaran saat memimpin Rapat Komite Perencanaan Negara Penang di Ruang Operasi, Lantai 28, Gedung Komtar, George Town di sini pada 18 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja boleh mengutarakan pendapat dan nasihat untuk menangguhkan pelantikan ini untuk sementara waktu bagi menjaga sentimen serta perasaan segelintir pihak yang ingin mempertahankan tanggungjawab kerajaan dalam memelihara adat Melayu.", "r": {"result": "\u201cRaja dapat menyampaikan pendapat dan nasihatnya untuk menunda penunjukan ini untuk sementara guna menjaga perasaan dan perasaan segelintir pihak yang ingin membela tanggung jawab pemerintah dalam melestarikan adat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(116) - (117) Dalam kes kami, PW6 ketika ditanya sama ada beliau sudah mengambil kira berlakunya pencemaran terhadap semua sampel yang diperoleh, PW6 memberi keterangan bahawa tidak ada pencemaran, kerana semua itu adalah profil yang boleh dibaca.", "r": {"result": "(116) - (117) Dalam kasus kami, PW6 ketika ditanya apakah dia telah memperhitungkan kontaminasi dari semua sampel yang diperoleh, PW6 bersaksi bahwa tidak ada kontaminasi, karena semuanya adalah profil yang dapat dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keluarga Barcid tidak terlupa kekalahan-kekalahan mereka dalam Perang Punic Pertama, dan Hannibal Barca, ahli keluarga Barcid yang paling masyhur, mengangkat sumpah bahawa beliau tidak akan berbaik-baik dengan Rom.", "r": {"result": "Namun, keluarga Barcid tidak melupakan kekalahan mereka dalam Perang Punisia Pertama, dan Hannibal Barca, anggota keluarga Barcid yang paling terkenal, bersumpah bahwa dia tidak akan berdamai dengan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Preterists argue that Jesus did not mean his second coming but speaks about demonstrations of his might, formulating this as 'coming in his kingdom', especially the destruction of the Jerusalem Temple 70 AD, which he foretold, and which definitely showed that God's nation are the Christians and not anymore the Jews whom God did not protect anymore.", "r": {"result": "Namun, Preteris berpendapat bahwa Yesus tidak memaksudkan kedatangannya yang kedua kali tetapi berbicara tentang demonstrasi kekuatannya, merumuskan ini sebagai 'kedatangan dalam kerajaannya', terutama penghancuran Kuil Yerusalem 70 M, yang dia nubuatkan, dan yang pasti menunjukkan bahwa Tuhan bangsa itu adalah orang-orang Nasrani dan bukan lagi orang-orang Yahudi yang tidak lagi dilindungi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita bekerja kerana Allah, Allah akan lindungi,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita bekerja untuk Tuhan, Tuhan akan melindungi kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco membina bakat seni lukisan--terutama melukis-- ketika di sekolah tinggi ketika menghadiri Sekolah Seni Musim Panas California (CSSSA).", "r": {"result": "Franco mengembangkan bakat artistiknya untuk menggambar \u2014 terutama menggambar \u2014 saat di sekolah menengah saat menghadiri Sekolah Seni Musim Panas California (CSSSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan PAC isu tanah DBKL tiada kaitan kes Tengku Adnan", "r": {"result": "Penyelidikan PAC soal tanah DBKL tidak ada hubungannya dengan kasus Tengku Adnan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, bentuk moden telah direka di Bursa.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, bentuk modern dirancang di Bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-d'Armagnac Saint-Julien-d'Armagnac ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-d'Armagnac Saint-Julien-d'Armagnac adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa alasan usia produktif itu melupakan hidup sehat.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan usia produktif melupakan hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan \"Dan Allah menciptakan jin dari kobaran api\" \"...sesungguhnya dia dan pengikutnya melihat kamu, dari sesuatu tempat yang kamu tidak dapat melihat mereka...\" Mereka menjadi sebahagian penghuni di bumi bersama-sama dengan manusia.", "r": {"result": "Referensi \"Dan Allah menciptakan jin dari nyala api\" \"...sesungguhnya dia dan pengikutnya melihatmu, dari tempat di mana kamu tidak bisa melihat mereka...\" Mereka menjadi bagian dari penduduk bumi bersama dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhteh, Fars Takhteh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takhteh, Fars Takhteh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak manuskrip ini memberikan maklumat yang sangat baik dan mencatat penemuan semula banyak rempah dan herba termasuk ketumbar, pasli, basil dan rosemary, yang kebanyakannya telah dibawa balik dari Perang Salib.", "r": {"result": "Banyak dari manuskrip ini memberikan informasi yang sangat baik dan mencatat penemuan kembali banyak bumbu dan tumbuhan termasuk ketumbar, peterseli, kemangi dan rosemary, banyak di antaranya dibawa kembali dari Perang Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh instrumentasi lebih rendah daripada kuarSoviet Venera dalam tempoh ini, termasuk tiada kamera TV kerana Atlas-Agena B mempunyai kapasiti angkat sebanyak separuh sebanyak 8K78.", "r": {"result": "Instrumentasinya jauh lebih rendah daripada probe Venera Soviet pada periode ini, termasuk tidak ada kamera TV karena Atlas-Agena B memiliki kapasitas angkat setengah dari 8K78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Longstreet, dan dianggap sebagai satu kesilapan yang boleh dielakkan oleh usaha perang pihak Selatan yang tidak pernah pulih baik segi ketenteraan atau fizikal.", "r": {"result": "James Longstreet, dan dianggap sebagai kesalahan yang dapat dihindari oleh upaya perang Selatan yang tidak pernah pulih baik secara militer maupun fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal ini dibina berdasarkan kapal MEKO 200 buatan Jerman.", "r": {"result": "Desain kapal ini didasarkan pada kapal MEKO 200 buatan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kakaknya mempunyai anak perempuan berusia enam tahun hasil bersama lelaki itu dan memutuskan hubungan selepas mengetahui suspek sudah berkahwin.", "r": {"result": "Dia mengatakan saudara perempuannya memiliki seorang putri berusia enam tahun dengan pria itu dan memutuskan hubungan setelah mengetahui tersangka telah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, kedua-dua buku itu merupakan sumbangan sains botani yang terpenting sejak purbakala sehingga Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Bersama-sama, kedua buku tersebut merupakan kontribusi terpenting bagi ilmu botani dari zaman kuno hingga Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salawu Salawu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Salawu Salawu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But two features suggest a strong tie to Polynesia.", "r": {"result": "Tetapi dua fitur menunjukkan ikatan yang kuat dengan Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah!", "r": {"result": "Sehat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pratitnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pratitnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga untuk karya.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir inilah sumbangan Malaysia kepada suatu model pembiayaan projek-projek BRI dan saya fikir ramai orang akan melihat model ini sebagai sesuatu yang perlu diikuti,\" katanya pada forum \"PM Revisits China: Expectations & Opportunities\".", "r": {"result": "\"Saya pikir ini adalah kontribusi Malaysia untuk model pembiayaan proyek BRI dan saya pikir banyak orang akan melihat model ini sebagai sesuatu untuk diikuti,\" katanya pada forum \"PM Revisits China: Expectations & Opportunities\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada, warga Yogyakarta lain, Rasyid, mengaku sejauh ini hotel-hotel di Yogyakarta sudah cukup banyak.", "r": {"result": "Senada dengan itu, warga Yogyakarta lainnya, Rasyid, mengaku sejauh ini cukup banyak hotel di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabella pula adalah nama samaran yang digunakan oleh Nurbella yang ingin membalas dendam kepada lelaki-lelaki.", "r": {"result": "Isabella adalah nama panggilan yang digunakan oleh Nurbella yang ingin membalas dendam pada laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaprio d'Adda Vaprio d'Adda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Vaprio d'Adda Vaprio d'Adda adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya diam seribu bahasa.", "r": {"result": "Jangan hanya diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos untuk kesan khas solekan menggunakan bahan silikon ialah sebanyak RM350,000.", "r": {"result": "Biaya untuk efek riasan khusus menggunakan bahan silikon sebanyak RM350,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, finansialku pun akan menemani kamu dalam menjalani gaya hidup minimalis.", "r": {"result": "Selain itu, keuangan saya akan menemani Anda dalam menjalani gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong, yang juga Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna berkata, jawatankuasa itu telah pun menerima aduan mengenai kenyataan Liu, dan siasatan telah pun bermula.", "r": {"result": "Chong, yang juga Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, mengatakan panitia telah menerima pengaduan atas pernyataan Liu, dan penyelidikan sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali pertama ia dianjurkan oleh Inspirasi Muhibah India Muslim Malaysia (IMIM) bersama Persatuan Perintis Malabari Malaysia (PPMM), kali kedua dianjurkan oleh Lembaga Zakat Selangor (LZS) dan kali ketiga oleh Malaysia Takaful Association (MTA).", "r": {"result": "Pertama kali diselenggarakan oleh Inspirasi Muhibah India Muslim Malaysia (IMIM) bersama Persatuan Pelopor Malabari Malaysia (PPMM), kedua kali diselenggarakan oleh Badan Zakat Selangor (LZS) dan ketiga kali oleh Asosiasi Takaful Malaysia. MTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, keputusan itu dibuat pada Mesyuarat Majlis Perancang Fizikal Negara (MPFN) bersama Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang membentangkan pendekatan baharu itu, semalam.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan keputusan itu dibuat pada pertemuan Dewan Perencanaan Fisik Nasional (MPFN) dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mempresentasikan pendekatan baru tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami kepada Ahli Wanita tidak berhak menggunakan apa-apa gelaran.", "r": {"result": "Suami dari Anggota Wanita tidak berhak menggunakan gelar apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Penyangga, Kulim, Kedah adalah 09000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Penyangga, Kulim, Kedah adalah 09000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yozo Aoki Yozo Aoki adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yozo Aoki Yozo Aoki adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perbandaran di bandar ini berstruktur sekitar majlis yang terdiri daripada datuk bandar dan sepuluh majlis dipilih menggunakan sistem wad.", "r": {"result": "Pemerintah kota kota ini disusun di sekitar dewan yang terdiri dari seorang walikota dan sepuluh anggota dewan yang dipilih menggunakan sistem lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah melakukan penggiliran pemain kerana kami mempunyai banyak perlawanan.", "r": {"result": "Kami telah merotasi pemain karena kami memiliki banyak permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggabungkan pipi dan organ babi, Kapampangan membuat \"sisig\".", "r": {"result": "Menggabungkan pipi dan organ babi, Kapampangan membuat \"sisig\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebuahpun kapal di dalam kelas ini yang berada dalam perkhidmatan aktif buat masa sekarang.", "r": {"result": "Tak satu pun dari kapal di kelas ini yang saat ini dalam layanan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2018 Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2018 merupakan kejohanan bola sepak lelaki bawah 19 tahun yang akan menentukan tujuh pasukan menyertai tuan rumah yang layak secara automatik di pusingan akhir Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2018.", "r": {"result": "UEFA U-19 Youth Championship 2018 Qualifying UEFA U-19 Youth Championship 2018 adalah turnamen sepak bola putra U-19 yang akan menentukan tujuh tuan rumah peserta yang secara otomatis lolos ke putaran final UEFA U-19 Youth Championship 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat-pejabat pertahanan mengatakan mereka membahas opsi-opsi terhadap Venezuela.", "r": {"result": "Pejabat pertahanan mengatakan mereka sedang mendiskusikan opsi melawan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padankan peranti dengan UUID yang diberi", "r": {"result": "Cocokkan perangkat dengan UUID yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda gaya yang sama, tetapi ejaan perkataan yang berbeza, sering dilihat sebagai parodi.", "r": {"result": "Isyarat gaya yang serupa, tetapi ejaan kata yang berbeda, sering dianggap sebagai parodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Batavia (kini Jakarta) di pulau Jawa pada 1677.", "r": {"result": "Ia meninggal di Batavia (sekarang Jakarta) di pulau Jawa pada tahun 1677.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kami tahu pihak pemaju di bawah kementerian tertentu dan telah dipindahkan kepada kementerian tertentu yang sepatutnya memberi respons kepada pihak kami.", "r": {"result": "\u201cYang kami tahu, pengembang berada di bawah kementerian tertentu dan telah dialihkan ke kementerian tertentu yang harus menanggapi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab, mengetahui bahawa Al-Quran itu adalah diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab itu, ketahuilah bahwa Al-Qur'an diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, sungguhpun prestasinya dalam pecah panggung tidak berapa mengagumkan (tidak pernah mencapai 10 Teratas), pada amnya menerima sambutan memuaskan daripada tapak web pengagregat ulasan; di Internet Movie Database (IMDb), filem ini menerima purata kadaran berwajaran sebanyak 7 daripada 10 daripada sejumlah 22,836 orang pengguna IMDb.", "r": {"result": "Film tersebut, meskipun kinerja box office-nya tidak terlalu mengesankan (tidak pernah mencapai Top 10), diterima dengan baik oleh situs web agregator ulasan; di Internet Movie Database (IMDb), film tersebut mendapat rating rata-rata tertimbang 7 dari 10 dari total 22.836 pengguna IMDb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It just depends on the team and the situation and also knowing it's a long season,\" Purdy said.", "r": {"result": "\"Itu tergantung pada tim dan situasinya dan juga mengetahui ini adalah musim yang panjang,\" kata Purdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JP Mallory, para China menjelaskan adanya \"orang kulit putih dengan rambut panjang\" atau Bai\"\"orang dalam\"Shan Hai Jing \", yang tinggal di luar mereka sempadan barat laut.", "r": {"result": "Menurut JP Mallory, orang Tionghoa menjelaskan keberadaan \"orang kulit putih berambut panjang\" atau \"orang Bai\" di \"Shan Hai Jing\", yang tinggal di luar perbatasan barat laut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka turut disiasat di bawah Seksyen 29 Akta 716 kerana memiliki jerat,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka juga sedang diselidiki berdasarkan Bagian 29 UU 716 karena memiliki jerat,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh bayar RM50 sebulan, kita bayar lah RM50\".", "r": {"result": "Jika kami dapat membayar RM50 sebulan, kami akan membayar RM50\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu melihat pelaku, kami langsung melakukan penggerebekan.", "r": {"result": "Begitu melihat pelaku, kami langsung menggerebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Bersekutu - terbuka kepada bekas guru dan kakitangan SMK Bukit Gading dan Darjah Menengah Kebangsaan Kuang.", "r": {"result": "Anggota Madya - terbuka untuk mantan guru dan staf SMK Bukit Gading dan Darjah Menengah Kebangsaan Kuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang uniknya ialah apabila membicarakan survival 29 tahun Pas di Kelantan; 28 tahun Pas berada dalam era pemerintahan BN dan dalam tempoh 12 tahun pula (1990-2002) Pas menjadi kerajaan negeri pembangkang ketika Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri keempat.", "r": {"result": "Yang unik adalah ketika berbicara tentang kelangsungan hidup Pas di Kelantan selama 29 tahun; Selama 28 tahun Pas berada di era pemerintahan BN dan selama 12 tahun (1990-2002) Pas menjadi pemerintahan negara oposisi saat Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar, zon bernama MX-1, dengan saiz 64 ekar dan pembangunan kasar nilai (nilai pembangunan kasar) 8 bilion, akan dibangunkan bersama oleh Kwasa Land dan MRCB.", "r": {"result": "Pusat kota, zona bernama MX-1, dengan luas 64 hektar dan nilai pengembangan kotor (gross development value) sebesar 8 miliar, akan dikembangkan bersama oleh Kwasa Land dan MRCB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan Ainul dan Bob mempunyai komitmen lain maka tempat Ainul digantikan oleh Joe (dram).", "r": {"result": "Namun karena Ainul dan Bob punya komitmen lain, posisi Ainul digantikan oleh Joe (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oposisi, Utang, dan Ekonomi Indonesia Halaman all", "r": {"result": "Oposisi, Utang, dan Perekonomian Indonesia Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentially statewide retreats, the accelerators feature culturally relevant activities for children whose families generally haven't had previous interaction with the group.", "r": {"result": "Pada dasarnya retret di seluruh negara bagian, akselerator menampilkan kegiatan yang relevan secara budaya untuk anak-anak yang keluarganya umumnya belum pernah berinteraksi sebelumnya dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia membuka cawangan-cawangan di Ipoh pada tahun 1909 diikuti oleh cawangan di Melaka, Johor Bahru dan Kuala Lumpur pada tahun 1910.", "r": {"result": "Setelah itu membuka cabang di Ipoh pada tahun 1909 diikuti dengan cabang di Melaka, Johor Bahru dan Kuala Lumpur pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1062 (nombor) 1062 (seribu enam puluh dua) ialah nombor asli selepas 1061 dan sebelum 1063.", "r": {"result": "1062 (angka) 1062 (seribu enam puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1061 dan sebelum 1063.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Inggeris untuk jam (\"clock\") sebenarnya berasal dari kata Perancis, Latin, dan Jerman yang bermaksud loceng.", "r": {"result": "Kata bahasa Inggris untuk jam (\"jam\") sebenarnya berasal dari kata Prancis, Latin, dan Jerman yang berarti lonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pilu menyelubungi majlis pengkebumian itu dimana hampir 100 ahli keluarga serta penduduk hadir menunaikan solat jenazah dan majlis pengkebumian.", "r": {"result": "Suasana duka menyelimuti prosesi pemakaman dimana hampir 100 anggota keluarga dan warga menghadiri acara doa dan upacara pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita prioritaskan ke masyarakat lokal dulu untuk ikut transmigrasi lokal, dan memperbaiki daerah transmigrasi yang zaman dulu itu masih belum terkelola dengan baik.", "r": {"result": "Sekarang kita prioritaskan masyarakat lokal dulu untuk mengikuti transmigrasi lokal, dan membenahi kawasan transmigrasi yang dulu masih belum terkelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayala Bayala merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bayala Bayala adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(induk syarikat penerbit \"Watchmen\" DC Comics) dengan penerbit Joel Silver dan pengarah Terry Gilliam, yang terakhir akhirnya deeming novel kompleks \"tidak difilemkan\".", "r": {"result": "(perusahaan induk menerbitkan \"Watchmen\" DC Comics) dengan produser Joel Silver dan sutradara Terry Gilliam, yang terakhir akhirnya menganggap novel kompleks itu \"tidak difilmkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 15 April - Pelakon, Benedict Cumberbatch yang membawa watak Dr Strange dilaporkan ditampar setelah melanggar seorang penunggang basikal ketika memandu di Freshwater, Isle Of Wight pada September tahun lalu.", "r": {"result": "LONDON 15 April - Aktor Benedict Cumberbatch yang berperan sebagai Dr Strange dilaporkan ditampar setelah menabrak pengendara sepeda saat mengemudi di Freshwater, Isle Of Wight pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lynas bijak dalam strategi menyampaikan mesej mereka di mana agak mudah terpedaya dengan pernyataan mereka tentang tahap radiasi yang rendah.", "r": {"result": "\u201cLynas pintar dalam strategi penyampaian pesan mereka dimana cukup mudah untuk dikelabui oleh pernyataan mereka tentang tingkat radiasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTAN menyediakan platform ilmu ini untuk pemimpin perkhidmatan awam membicarakan pelbagai isu bersama-sama universiti awam, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan syarikat berkepentingan kerajaan (GLC) di bawah pelbagai forum seperti INTAN Public Policy Insights Series (IPPIS).", "r": {"result": "INTAN menyediakan platform pengetahuan ini bagi para pemimpin layanan publik untuk membahas berbagai masalah bersama dengan perguruan tinggi negeri, lembaga swadaya masyarakat (LSM), dan perusahaan milik pemerintah (GLC) dalam berbagai forum seperti INTAN Public Policy Insights Series (IPPIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robertson telah dipilih dalam Pasukan Scotland Bawah 21 pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Robertson terpilih dalam Tim U-21 Skotlandia pada Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya boleh dilakukan dengan memberikan kerakyatan penuh kepada Rohingya.", "r": {"result": "\u201cItu hanya bisa dilakukan dengan memberikan kewarganegaraan penuh kepada Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan sawit: M'sia, Indonesia kaji tindakan bersama", "r": {"result": "Larangan kelapa sawit: M'sia, Indonesia mempelajari aksi bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai banyak wang dan belanjawan Sarawak adalah yang terbesar di Malaysia, RM11 bilion (tahun hadapan),\" katanya.", "r": {"result": "Mereka punya banyak uang dan anggaran Sarawak terbesar di Malaysia, RM11 miliar (tahun depan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ulat ratus atau fall armyworm yang dikatakan berasal dari Amerika Selatan dikesan menyerang tanaman jagung di empat buah negeri sejak awal tahun ini.", "r": {"result": ": Fall armyworm yang konon berasal dari Amerika Selatan ini terdeteksi menyerang tanaman jagung di empat negara bagian sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO berkata, pihaknya tidak yakin gabungan pembangkang PKR khususnya DAP akan meneruskan sistem pendidikan yang dipersetujui secara bersama ketika negara mahu mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Mahdzir yang juga anggota Majelis Tinggi UMNO ini mengaku tidak yakin koalisi oposisi PKR, khususnya DAP, akan melanjutkan sistem pendidikan yang telah disepakati saat negara ingin mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang Tun Abdul Rahman Abbas kini dirawat di Hospital Pulau Pinang (HPP) susulan pembedahan usus pada bulan lepas, kata Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang Datuk Seri Farizan Darus.", "r": {"result": ": Presiden Negara Penang Tun Abdul Rahman Abbas saat ini dirawat di Rumah Sakit Penang (HPP) setelah operasi usus bulan lalu, kata Sekretaris Negara Penang Datuk Seri Farizan Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun perosak merupakan bahan atau campuran bahan-bahan yang digunakan untuk membunuh perosak.", "r": {"result": "Pestisida adalah zat atau campuran zat yang digunakan untuk membunuh hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pntas Puding 9.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pntas Puding 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIABCI World Prix D'Excellence Award adalah acara berprestij yang mengiktiraf projek-projek hartanah seluruh dunia anjuran FIABCI International Real Estate Federation.", "r": {"result": "FIABCI World Prix D'Excellence Award adalah acara bergengsi yang mengakui proyek real estat di seluruh dunia yang diselenggarakan oleh FIABCI International Real Estate Federation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar berkata, perancangan itu merupakan salah satu usaha untuk menambah baik sistem bekalan air di negara ini.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar mengatakan, perencanaan tersebut merupakan salah satu upaya untuk memperbaiki sistem penyediaan air di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, menerusi Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-32, Mira memenangi kategori Pelakon TV Wanita Popular dan Pelakon Filem Wanita Popular serta Gandingan Serasi Drama bersama Remy Ishak untuk drama \"Pujaan Hati Kanda\".", "r": {"result": "Pada tahun 2019, melalui Berita Harian Popular Star Awards ke-32, Mira memenangkan kategori Aktris TV Wanita Populer dan Aktris Film Wanita Populer serta Drama Kompatibel Berpasangan dengan Remy Ishak untuk drama \"Pujaan Hati Kanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan negeri, Dr Mohd Jusoh, berkata kadar berkenaan lebih tinggi berbanding 82.2 peratus daripada 771 pesakit tibi yang berjaya dirawat pada 2017.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara, Dr Mohd Jusoh, mengatakan angka tersebut lebih tinggi dari 82,2 persen dari 771 pasien tuberkulosis yang berhasil diobati pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap laluan ini mempunyai sekurang-kurangnya satu stesen pertukaran dengan MRT.", "r": {"result": "Masing-masing jalur ini memiliki setidaknya satu stasiun interchange dengan MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah [[kecamatan Subang]].", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam [[Kabupaten Subang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang menjadi pilihannya adalah Masjid Tengku Abu Bakar.", "r": {"result": "Masjid pilihan adalah Masjid Tengku Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatkhur menyatakan, barrier yang dibangun telah mengikuti American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO) yang menjadi standar internasional dalam pembuatan parapet untuk konstruksi layang.", "r": {"result": "Fatkhur mengatakan, barrier yang dibangun mengikuti American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO) yang menjadi standar internasional dalam pembuatan parapet untuk pembangunan flyover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lktp Triang 2 Sekolah Kebangsaan LKTP Triang 2 atau nama ringkasnya \"SK Lktp Triang 2\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lktp Triang 2.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lktp Triang 2 Sekolah Nasional LKTP Triang 2 atau disingkat \u201cSK Lktp Triang 2\u201d, adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Lktp Triang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan teknologi yang ada hari ini, tidak sukar untuk mengangkat kandungan sesuatu buku ke dalam bentuk e-buku tetapi isu besarnya ialah mengenai keselamatan kandungan buku itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cDengan teknologi saat ini, tidak sulit untuk mengunggah konten buku ke dalam bentuk e-book, namun yang menjadi masalah besar adalah keamanan konten buku itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFA mohon maaf kepada peminat Hijau Kuning berhubung isu tiket", "r": {"result": "KFA meminta maaf kepada penggemar Hijau Kuning terkait masalah tiket tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perbincangan terba mencadangkan untuk menggantikan komoditi padi dengan tanaman-tanaman lain seperti sayuran cili, timun, halia, rock melon dan untuk buah-buahan seperti durian, manggis, durian belanda dan kelapa varieti baharu yang memberi pulangan harga yang lebih lumayan, dan berupaya dieksport.", "r": {"result": "Bahkan, diskusi terakhir menyarankan untuk mengganti komoditas beras dengan tanaman lain seperti sayuran cabai, ketimun, jahe, rock melon dan untuk buah-buahan seperti durian, manggis, durian belanda dan kelapa varietas baru yang memberikan pengembalian harga yang lebih baik, dan bisa diekspor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti peranan Muhyiddin isu rombakan EXCO Johor", "r": {"result": "Realitas peran Muhyiddin dalam isu reshuffle Johor EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Dr Maszlee Malik apabila diminta mengulas ura-ura kononnya bakal diwujudkan Kementerian Pengajian Tinggi sekaligus berlaku pengasingan kuasa melibatkan kementeriannya, Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Demikian reaksi Dr. Maszlee Malik ketika dimintai komentar tentang dugaan pembentukan Kementerian Pendidikan Tinggi bersamaan dengan pemisahan kekuasaan yang melibatkan kementeriannya, Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom muncul dalam tiga lagi novel karya Twain: \"Pengembaraan Huckleberry Finn\" (\"Adventures of Huckleberry Finn\" 1884), \"Tom Sawyer di Perantauan\" (\"Tom Sawyer Abroad\", 1894), dan \"Tom Sawyer, Mata-Mata Gelap\" (\"Tom Sawyer, Detective\", 1896).", "r": {"result": "Tom muncul dalam tiga novel Twain lagi: \"Adventures of Huckleberry Finn\" (\"Adventures of Huckleberry Finn\" 1884), \"Tom Sawyer Abroad\" (\"Tom Sawyer Abroad\", 1894), dan \"Tom Sawyer, the Dark Spy\" (\" Tom Sawyer, Detektif\", 1896).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini bertujuan meningkatkan kesedaran dalam kalangan masyarakat dari segi kesihatan awam iaitu mengenai penularan penyakit leptospirosis dan penyakit bawaan daripada tikus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat dalam hal kesehatan masyarakat, yaitu tentang penularan leptospirosis dan penyakit yang ditularkan melalui hewan pengerat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Tentera (Polis Tentera Negeri) disifatkan sebagai angkatan bantuan Tentera Darat mengikut perlembagaan, tetapi di bawah penguasaan gabenor setiap negeri.", "r": {"result": "Polisi Militer (Polisi Militer Negara) dianggap sebagai kekuatan pembantu Angkatan Darat menurut konstitusi, tetapi di bawah kendali gubernur masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbandingan yang dibuat pembangkang dengan negara lain tidak tepat kerana jumlah penjawat awam di negara ini turut memasukkan anggota tentera dan polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbandingan yang dilakukan pihak oposisi dengan negara lain tidak akurat karena jumlah PNS di negara ini juga termasuk TNI dan Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook pekan ini mengakui bahwa video live itu disaksikan kurang dari 200 orang.", "r": {"result": "Facebook minggu ini mengakui bahwa video langsung ditonton oleh kurang dari 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pehobi foto Batuputih diharapkan dapat membuat langkah maju, salah satunya membuat buku foto.", "r": {"result": "Peminat foto Batuputih diharapkan bisa membuat langkah maju salah satunya dengan membuat photobook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratkan hukuman KUALA LUMPUR: Peruntukan undang-undang di bawah Jabatan Perikanan dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) bakal dipinda bagi membolehkan hukuman lebih berat dikenakan kepada nelayan asing yang menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Hukuman berat KUALA LUMPUR: Ketentuan undang-undang di bawah Departemen Perikanan dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) akan diubah untuk memungkinkan hukuman yang lebih berat dijatuhkan pada nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selera masyarakat Hong Kong terhadap buah-buahan mahal ini dicetuskan oleh kecenderungan mereka untuk mendapatkan produk yang dilihat lebih bersih dan segar walaupun ia sudah melalui perjalanan beribu-ribu kilometer.", "r": {"result": "Selera masyarakat Hong Kong terhadap buah-buahan mahal ini dipicu oleh kecenderungan mereka untuk mendapatkan produk yang terlihat lebih bersih dan segar meski telah menempuh jarak ribuan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya turut menimbang mengembalikan semula elaun latihan serta kemudahan asrama yang sebelum ini ditarik balik kepada kedua-dua atlet itu selain turut disenaraikan dalam program persediaan khusus ke Sukan SEA 2015 di Singapura, Jun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga sedang mempertimbangkan untuk mengembalikan tunjangan latihan dan fasilitas asrama yang sebelumnya ditarik untuk kedua atlet tersebut selain masuk dalam program persiapan khusus SEA Games 2015 di Singapura Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperkenalkan pada awal tahun ini, Hit & Eat berjaya menempatkan lima karavan makanan di sekitar ibu kota iaitu di Solaris Dutamas, Jalan Changkat, Sri Petaling dan terbaharu di hadapan stesen MRT Taman Mutiara Cheras.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan awal tahun ini, Hit & Eat telah berhasil menempatkan lima karavan makanan di sekitar ibu kota, yakni di Solaris Dutamas, Jalan Changkat, Sri Petaling dan terakhir di depan stasiun MRT Taman Mutiara Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala sekumpulan remaja lelaki menyedut gulungan kertas seperti menghisap ganja, mereka dilemparkan kata-kata memalukan oleh pelajar yang dalam perjalanan ke sekolah.", "r": {"result": "Ketika sekelompok remaja laki-laki menghirup gulungan kertas seperti menghisap mariyuana, mereka dihujat oleh siswa dalam perjalanan ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis sedang menunggu arahan lanjut daripada Peguam Negara berhubung kes kematian anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menunggu petunjuk lebih lanjut dari Kejaksaan Agung terkait meninggalnya anggota Dinas Pemadam Kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Awan Google adalah sebahagian dari Google Cloud, yang termasuk infrastruktur awan awam Google Cloud Platform, serta G Suite, versi perusahaan Android dan Chrome OS, dan antara muka pengaturcaraan aplikasi (API) untuk pembelajaran mesin dan perkhidmatan pemetaan perusahaan.", "r": {"result": "Google Cloud Platform adalah bagian dari Google Cloud, yang mencakup infrastruktur cloud publik Google Cloud Platform, serta G Suite, versi perusahaan Android dan Chrome OS, dan antarmuka pemrograman aplikasi (API) untuk pembelajaran mesin dan layanan pemetaan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu didakwa melakukan empat kesalahan rasuah di Cawangan AmIslamic Bank Berhad, Jalan Raja Chulan, Bukit Ceylon di sini antara 24 Februari 2011 dan 19 Disember 2014 manakala bagi semua pertuduhan pengubahan haram antara 22 Mac 2013 dan 30 Ogos 2013 di tempat sama.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan itu didakwa dengan empat tindak pidana korupsi di Cabang AmIslamic Bank Berhad, Jalan Raja Chulan, Bukit Ceylon di sini antara 24 Februari 2011 dan 19 Desember 2014 sedangkan untuk semua tuduhan pencucian uang antara 22 Maret 2013 dan 30 Agustus 2013 di pengadilan. tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya menunaikan janji lima tahun lalu, (jadi) kita tengok (teliti) janji lima tahun akan datang untuk majukan negara ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cJanji lima tahun lalu berhasil kita penuhi, (jadi) kita melihat (cermat) janji lima tahun ke depan untuk memajukan negara ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Riset Mirae Asset Sekuritas Taye Shim menyoroti rencana pemerintah mempertahankan harga BBM dan listrik hingga 2019.", "r": {"result": "Head of Research Mirae Asset Sekuritas Taye Shim menyoroti rencana pemerintah mempertahankan harga BBM dan listrik hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prendeignes Prendeignes ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Prendeignes Prendeignes adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sekiranya penyatuan itu merupakan permulaan ke arah sistem dua parti selain memberi peluang kepada rakyat menilai gabungan parti politik berasaskan dasar, ia menuju ke era kematangan politik dalam negara.", "r": {"result": "Menurutnya, jika penyatuan tersebut merupakan awal dari sistem dua partai selain memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk menilai penggabungan partai politik berdasarkan asas, maka mengarah pada era pendewasaan politik di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti memulakan promosi album \"Transkripsi\" dengan mengedarkan lagu Biarlah Rahsia di semua stesen radio di seluruh negara.", "r": {"result": "Siti memulai promosi album \"Transkripsi\" dengan menyebarkan lagu Biarlah Rahsia di semua stasiun radio di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua Terkini- Jokowi: Istana Presiden di Papua dibangun tahun depan", "r": {"result": "Papua Terbaru - Jokowi: Istana Kepresidenan di Papua dibangun tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tidak perlu bersikap apologetik dalam penolakan ratifikasi ICERD dan perlu berdiri atas ketegasan yang mana Perlembagaan Persekutuan sudah cukup kukuh untuk menjamin prinsip hukum yang menolak diskriminasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia tidak perlu menyesal menolak ratifikasi ICERD dan perlu berdiri di atas ketegasan bahwa Konstitusi Federal cukup kuat untuk menjamin prinsip-prinsip hukum yang menolak diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also known as the Sabbath of Sabbaths.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai Sabat dari Sabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting faedah di terima semua.", "r": {"result": "\u201cYang penting semua mendapat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang membela Nobunaga mengatakan parade pasukan tidak dilakukan dengan tujuan mengancam Maharaja.", "r": {"result": "Pendapat yang membela Nobunaga mengatakan bahwa pawai pasukan tidak dilakukan dengan tujuan untuk mengancam Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jouy, Yonne Jouy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Jouy, Yonne Jouy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEHRAN 14 April - Bencana banjir di Tehran sejak beberapa minggu lalu menyebabkan 76 orang terkorban dan mengakibatkan kerugian sebanyak AS$2.2 bilion (RM9.1 bilion).", "r": {"result": "TEHRAN 14 April - Bencana banjir di Teheran selama beberapa minggu terakhir telah menewaskan 76 orang dan mengakibatkan kerugian sebesar US$2,2 miliar (RM9,1 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang paling ketara untuk ini didapati dalam nisbah jantina; antara hamba-hamba hitam yang didagangkan di empayar Islam menjelang abad, terdapat kira-kira dua wanita untuk setiap lelaki.", "r": {"result": "Bukti paling mencolok untuk hal ini ditemukan dalam rasio jenis kelamin; di antara budak kulit hitam yang diperdagangkan di kerajaan Islam pada pergantian abad, ada sekitar dua wanita untuk setiap pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne is a seaside town, consequently tourism provides an important source of income and employment.", "r": {"result": "Eastbourne adalah kota tepi pantai, akibatnya pariwisata menyediakan sumber pendapatan dan lapangan kerja yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni yang tertera pada dinding terbiar itu adalah manifestasi fizikal imaginasi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Karya seni yang tertulis di dinding yang terbengkalai adalah manifestasi fisik dari imajinasi orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommerkahl Sommerkahl merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sommerkahl Sommerkahl adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mula dengan Aidilfitri diikuti dengan Pesta Kaamatan dan Hari Gawai.", "r": {"result": "Kita akan mulai dengan Aidilfitri diikuti oleh Festival Kaamatan dan Hari Gawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Butterworth memiliki 213 pelajar lelaki dan 131 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 344 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Butterworth Technical High School memiliki 213 siswa laki-laki dan 131 siswa perempuan, sehingga total menjadi 344 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Kewangan Asia pada tahun 1997 dan 1998, bersama-sama dengan naik turun harga minyak telah mewujudkan ketidakpastian serta ketakstabilan dalam ekonomi Brunei.", "r": {"result": "Krisis Keuangan Asia pada tahun 1997 dan 1998, serta naik turunnya harga minyak telah menciptakan ketidakpastian dan ketidakstabilan dalam perekonomian Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia paid dearly for its porous defence in the first half when the opponent scored in the 3rd minute via Nick Haig.", "r": {"result": "Malaysia membayar mahal pertahanannya yang keropos di babak pertama saat lawan mencetak gol di menit ke-3 melalui Nick Haig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Ridwan Sungkar masih bertahan di LP Klas IIB Tulungagung dan sesuai jadwal akan bebas murni menyusul Noeim pada Maret 2019.", "r": {"result": "Sedangkan Ridwan Sungkar masih berada di LP Klas IIB Tulungagung dan sesuai jadwal akan bebas setelah Noeim pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Ruhainies telah muncul dalam drama \"Menantu Ting Tong\" yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Ruhainies tampil dalam drama \u201cMenantu Ting Tong\u201d yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama bersama pasukan JDT1 amat membanggakan kerana beliau adalah salah seorang tunjang kemenangan kepada pasukan.", "r": {"result": "Penampilan pertama bersama tim JDT1 sangat membanggakan karena dia merupakan salah satu pilar kemenangan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bumiputra diarah oleh pengarah Dhiresh Ghosh pada 1965.", "r": {"result": "Film Bumiputra disutradarai oleh sutradara Dhiresh Ghosh pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[lelaki di luar skrin] Adakah itu alasan munasabah untuk menentang perkahwinan sejenis?", "r": {"result": "[pria di luar layar] Apakah itu alasan yang sah untuk menentang pernikahan sesama jenis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chinese School of Wabash Valley offers classes on Sundays at ISU's Fine Arts Building, CSA Arts Room 115 from 2 pm-4 pm.", "r": {"result": "Sekolah Cina Lembah Wabash menawarkan kelas pada hari Minggu di Gedung Seni Rupa ISU, Ruang Seni CSA 115 mulai pukul 14.00-16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mak ayah yang akan cakap tidak cukup tapi mereka tidak meminta pada anak2 nya,.", "r": {"result": "Ada orang tua yang akan mengatakan itu tidak cukup tetapi mereka tidak bertanya kepada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda itu mampun mendeteksi gas beracun, zat kimia berbahaya dan bahan peledak.", "r": {"result": "Objek tersebut mampu mendeteksi gas beracun, bahan kimia berbahaya, dan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd di sini hari ini.", "r": {"result": "Bhd di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kelas menengah ke bawah memang cukup berpengaruh,\" ucap Hariyadi.", "r": {"result": "Masyarakat menengah ke bawah cukup berpengaruh,\" ujar Hariyadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali Kolej Raffles dibina pada tahun 1926.", "r": {"result": "Raffles College pertama kali dibangun pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh George Hamilton apabila dia membeli ladang James Durand selepas Perang 1812.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh George Hamilton ketika dia membeli peternakan James Durand setelah Perang 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual lemang ni bukan boleh kaya pun, sekadar boleh beli baju raya anak-anak je.", "r": {"result": "Jual lemang pun tidak bisa kaya, cukup beli baju raya anak-anak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun merah seharusnya tidak dikelirukan dengan\" benjolan\" \"merah\" atau benjolan cabang gergasi merah, yang merupakan kelompok gergasi yang kurang jelas di pertengahan jalan di sepanjang cabang gergasi merah.", "r": {"result": "Gumpalan merah tidak boleh disamakan dengan \"benjolan\" \"merah\" atau benjolan cabang raksasa merah, yang merupakan kumpulan raksasa yang tidak mencolok di tengah-tengah cabang raksasa merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, saya hanya mahu meneliti pekeliling berkenaan, yang hanya menyatakan seseorang perlu memakai pakaian yang bersesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya, saya hanya ingin mengkaji surat edaran yang hanya menyatakan bahwa seseorang harus mengenakan pakaian yang pantas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: Malaysia tanggung sebahagian kos operasi kapal Fugro Supporter", "r": {"result": "MH370: Malaysia menanggung sebagian biaya operasional kapal Pendukung Fugro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khashoggi - penulis jemputan dalam The Washington Post dan pengkritik tegar kerajaan Arab Saudi - dibunuh dan mayatnya dikecaikan pada Oktober di konsulat negara itu di Istanbul oleh sekumpulan 15 ejen dihantar dari Riyadh.", "r": {"result": "Khashoggi - seorang penulis tamu untuk The Washington Post dan seorang kritikus setia pemerintah Arab Saudi - dibunuh dan dipotong-potong pada bulan Oktober di konsulat negara di Istanbul oleh sekelompok 15 agen yang dikirim dari Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi ini disandang oleh YB Chang Lih Kang PH-PKR yang menewaskan penyandangnya Datuk Seri Ong Ka Chuan daripada BN-MCA.", "r": {"result": "Kursi ini dipegang oleh YB Chang Lih Kang PH-PKR yang mengalahkan petahana Datuk Seri Ong Ka Chuan dari BN-MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteri penyebab infeksi ginjal paling umum adalah E coli.", "r": {"result": "Bakteri paling umum yang menyebabkan infeksi ginjal adalah E coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohingya tidak diakui sebagai etnik di Myanmar dan lazimnya disebut sebagai orang-orang Bengali atau orang-orang Muslim yang datang dari Bangladesh meskipun para aktivis dan orang Rohingya mengaku bahwa mereka adalah asli Rakhine.", "r": {"result": "Rohingya tidak diakui sebagai kelompok etnis di Myanmar dan biasa disebut sebagai orang Bengali atau Muslim yang berasal dari Bangladesh, meskipun para aktivis dan orang Rohingya mengklaim bahwa mereka adalah penduduk asli Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Empayar Rom Timur ini Constantinople ditinggalkan sebagai satu-satunya pusat bandar besar empayar Rom yang asal yang tidak pernah ditakluk, dan juga menjadi bandar yang terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Ibukota Kekaisaran Romawi Timur, Konstantinopel, dibiarkan sebagai satu-satunya pusat kota besar dari kekaisaran Romawi asli yang tidak pernah ditaklukkan, dan juga menjadi kota terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kereta kecil Toyota lain yang menggunakan platform sama, Vios juga mempunyai papan pemuka dengan panel instrumen di tengah.", "r": {"result": "Seperti mobil kecil Toyota lainnya yang menggunakan platform yang sama, Vios juga memiliki dashboard dengan panel instrumen di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya boleh berlaku jika kita buat keputusan ingin mempunyai kedudukan yang boleh secara langsung melakukan dan membawa penjenayah ke pengadilan antarabangsa,\" katanya pada sesi pertanyaan menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu hanya bisa terjadi jika kita mengambil keputusan untuk memiliki posisi yang bisa langsung melakukan dan membawa pelaku kejahatan ke pengadilan internasional,\" katanya dalam sesi tanya jawab menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah harus juga untuk mengetuk, memeriksa rumah dan bilik hotel jika ada laporan yang boleh dipercayai mengenai perlakuan jenayah atau maksiat di dalamnya, terutama apabila terzahir sehingga terdengar jeritan minta tolong, bauan arak serta dimaklumi berdasarkan maklumat sahih, wujud unsur percampuran lelaki dan perempuan yang bukan mahram di sesuatu premis.", "r": {"result": "Bahkan, perlu juga mengetuk, memeriksa rumah dan kamar hotel jika ada laporan yang dapat dipercaya tentang perilaku kriminal atau asusila di dalamnya, apalagi jika terbukti ada teriakan minta tolong, bau alkohol dan dipahami berdasarkan informasi otentik, ada unsur percampuran laki-laki dan perempuan yang bukan mahram dalam satu premis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada Bernama di luar persidangan Minggu Siber Antarabangsa Singapura (SICW) 2016 yang bermula di Pusat Konvensyen Suntech di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada Bernama di sela-sela konferensi Singapore International Cyber Week (SICW) 2016 yang dimulai di Suntech Convention Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita bahagikan penyebutnya dengan 2.", "r": {"result": "Dan kita bagi penyebutnya dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Bayas Kampung Bukit Bayas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Bayas Kampung Bukit Bayas adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas perang, Maharaja turut mengeluarkan kenyataan yang membatalkan tuntutannya sebagai status \"dewa hidup\".", "r": {"result": "Segera setelah perang, Kaisar juga mengeluarkan pernyataan yang mencabut statusnya sebagai \"dewa hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa ini sering mengekori ikan pari lang khususnya ketika masa kelahiran anak ikan dimana ibu ikan pari lang akan memberi makan kepada anaknya.", "r": {"result": "Predator ini sering mengikuti ikan pari, terutama saat melahirkan anak, dimana induk ikan pari akan memberi makan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak beritahu kepada pelabur-pelabur kita tidak akan tutup kilang Lynas.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyampaikan kepada investor bahwa kami tidak akan menutup pabrik Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung titik lenyap", "r": {"result": "Bergabunglah dengan titik hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 16 Sept.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 16 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Warungkondang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Warungkondang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, ketika pengumuman tentang kedudukan ranking terbaharu universiti dibuat baru-baru ini dinyatakan dengan jelas, \"ranking pada tahun ini bergantung kepada berapa banyak pelaburan yang dibuat yang akan menentukan naik atau turun kedudukan sesebuah institusi.", "r": {"result": "Karena itu, ketika diumumkan tentang peringkat terbaru universitas baru-baru ini, dengan jelas dinyatakan, \"Peringkat tahun ini tergantung pada berapa banyak investasi yang dilakukan yang akan menentukan naik turunnya posisi suatu institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia adalah makhluk sosial yang mampu terpengaruh oleh persekitarannya.", "r": {"result": "Manusia adalah makhluk sosial yang dapat dipengaruhi oleh lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pentas separuh akhir kedua-dua berturut-turut buat Kian Meng-Pei Jing selepas turut melakar pencapaian sama ketika Terbuka Malaysia, minggu lalu.", "r": {"result": "Itu adalah babak semifinal kedua berturut-turut untuk Kian Meng/Pei Jing setelah juga mencapai prestasi yang sama di Malaysia Open pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaveat atas tanah itu dan kita akan ambil juga tindakan undang-undang dari segi secara sivil.", "r": {"result": "peringatan di tanah dan kami juga akan mengambil tindakan hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pergi ke setiap kapal pendatang di pelabuhan, mengenalpasti kedudukan perempuan pendatang dan menubuhkan Rumah Pendatang Wanita.", "r": {"result": "Dia pergi ke setiap kapal imigran di pelabuhan, mengidentifikasi posisi wanita imigran dan mendirikan Rumah Imigran Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can watch this new Heroic roster in action in the ESL Pro League Season 9 pre-relegation phase from twitch.", "r": {"result": "Anda dapat menyaksikan roster Heroic baru ini beraksi di fase pra-degradasi ESL Pro League Musim 9 dari kedutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keuntungan yang diperoleh juga boleh dilaburkan kepada persediaan melatih pekerja untuk menjadi lebih mahir dan produktif.", "r": {"result": "Bahkan, keuntungan yang didapat juga bisa diinvestasikan untuk persiapan melatih karyawan agar lebih terampil dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada manusia yang nak berkawan dengan orang yang kacak dan cantik sahaja.", "r": {"result": "Ada orang yang hanya ingin berteman dengan orang tampan dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku memilih untuk bertenang dahulu, dan tidak membuat keputusan terburu-buru.", "r": {"result": "Saya memilih untuk tenang dulu, dan tidak mengambil keputusan yang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular dilaman sosial surat arahan yang dikeluarkan oleh pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri kepada Ketua Pengurusan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) supaya semua premis makanan ditutup atau menghentikan operasi selama sejam 30 minit bermula dari pukul 8.30 malam sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Kemarin, surat instruksi dari Sekretariat Negara kepada Kepala Badan Pengelola Daerah (PBT) viral di media sosial agar semua tempat makan tutup atau berhenti beroperasi selama satu jam 30 menit mulai pukul 20.30 sepanjang Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Zainal sukakan Mas Lela dan cuba untuk mendekatinya melalui Dahlia tetapi tersalah sangka oleh Lela.", "r": {"result": "Sebenarnya Zainal menyukai Mas Lela dan berusaha dekat dengannya melalui Dahlia namun dikira Lela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-40 adalah reka bentuk yang unggul bersenjata dengan mesingan berat DShK 12.7 mm, senjata yang lebih berkesan berbanding mesingan DT 7.62 mm yang dipasang pada T-38.", "r": {"result": "T-40 adalah desain superior yang dipersenjatai dengan senapan mesin berat DShK 12,7 mm, senjata yang lebih efektif daripada senapan mesin DT 7,62 mm yang dipasang pada T-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorstad Jorstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jorstad Jorstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Political geostrategist Azmi Hassan, however, said a young leader like Khairy might stand a chance to win in a multi-cornered contest.", "r": {"result": "Ahli geostrategi politik Azmi Hassan, bagaimanapun, mengatakan seorang pemimpin muda seperti Khairy mungkin memiliki peluang untuk menang dalam kontes multi-sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa itu, terbentuknya Amerika Utara British (hanya Kanada) yang telah digunakan untuk menjajah benua Amerika Utara selain Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah peristiwa itu, terbentuknya British North America (hanya Kanada) yang digunakan untuk menjajah benua Amerika Utara selain Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan penderitaan terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang penderitaan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian saringan awal air kencing mendapati kedua-dua lelaki ditahan itu positif dadah.", "r": {"result": "Tes skrining urin awal menemukan bahwa kedua pria yang ditangkap itu positif menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan 'Exit Group' WhatsApp sesuka hati", "r": {"result": "Jangan 'Keluar Grup' WhatsApp sesuka hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset TH kurang berdaya saing diserah kepada SPV", "r": {"result": "Aset TH yang kurang kompetitif diserahkan ke SPV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chad, walaupun gagah, sering menjadi sasaran dalam mana-mana perlawanan kerana dia enggan berlawan demi diri sendiri setelah berjanji dengan datuknya semasa kanak-kanak lagi.", "r": {"result": "Chad, meski pemberani, sering menjadi sasaran dalam pertandingan apa pun karena ia menolak untuk memperjuangkan dirinya sendiri setelah berjanji kepada kakeknya saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warganegara Arab yang kejayaan dalam melakukan usahanya seperti: sebagai pengusaha batik cap, pengusaha tenun, serta berdagang batik, sehingga kawasan ini juga dipenuhi dengan rumah gedongan yang juga memiliki ciri seni bina khas sendiri Agak ke utara, di sekitar Pasar Gede Harjonagoro (salah satu warisan monumental Pakubuwana X, dirancang oleh arkitek Thomas Karsten, 1930) terletak kawasan perdagangan Balong.", "r": {"result": "Banyak warga Arab yang sukses berbisnis seperti: sebagai pengusaha batik cap, pengusaha tenun, maupun berdagang batik, sehingga kawasan ini juga dipenuhi dengan bangunan-bangunan yang juga memiliki keistimewaan arsitektur tersendiri. utara, sekitar Pasar Gede Harjonagoro (salah satu peninggalan monumental Pakubuwana X, dirancang oleh arsitek Thomas Karsten, 1930) yang terletak di kawasan perdagangan Balong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, dalam kemajmukan dan kepelbagaian agama, masing-masing telah pun berbuat sehabis baik dan berdoa mengikut kepercayaan semua demi kebaikan Malaysia.", "r": {"result": "Saya yakin, dalam pluralitas dan keragaman agama, masing-masing telah melakukan yang terbaik dan berdoa sesuai keyakinannya untuk kebaikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Singapura, Glock mendapat tempat keempat, dan ia merupakan salah satu keputusan terbaiknya pada musim tersebut.", "r": {"result": "Di Grand Prix Singapura, Glock finis keempat, dan itu adalah salah satu hasil terbaiknya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini jauh bezanya berbanding tempoh menjelang PRU-13 pada 2013 iaitu tiada isu besar seperti Dr. Mahathir dan solidariti pembangkang agak baik sewaktu itu.", "r": {"result": "Skenario ini jauh berbeda dibandingkan dengan periode menjelang GE-13 pada tahun 2013, di mana tidak ada masalah besar seperti yang dialami Dr. Mahathir dan solidaritas oposisi cukup baik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Perusahaan Agung Podomoro Justini Omas tidak membenarkan atau membantah rencana tersebut.", "r": {"result": "Sekretaris Perusahaan Umum Podomoro Justini Omas tidak menyetujui atau menolak rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah negara turut menggunakan pelbagai versi termasuk Poland, Angkatan Tentera Denmark, Pasukan Pertahanan Finland, Tentera Greece, Tentera Darat Turki dan Tentera Darat Chile.", "r": {"result": "Beberapa negara juga menggunakan berbagai versi antara lain Polandia, Angkatan Bersenjata Denmark, Angkatan Bersenjata Finlandia, Angkatan Darat Yunani, Angkatan Darat Turki, dan Angkatan Darat Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar terbesar dari segi jumlah bilangan penduduk ini dianggap sebagai pusat kawasan Visayas Timur atau Kawasan Region VIII.", "r": {"result": "Kota terbesar dalam hal jumlah penduduk dianggap sebagai pusat Visayas Timur atau Wilayah VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menetapkan dengan bersungguh-sungguh (hendak melakukan) akad nikah sebelum habis idah yang ditetapkan itu.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersungguh-sungguh memutuskan (bermaksud) akad nikah sebelum lebaran yang ditentukan itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttel Buttel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Buttel Buttel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi Orang Asli yang sudah kembali kepada agama fitrah yakni Islam, untuk memperbetulkan salah faham terhadap stigma dan meyakinkan keluarga serta masyarakat mereka bukan sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Padahal, bagi Orang Asli yang telah kembali ke fitrah agama Islam, meluruskan kesalahpahaman terhadap stigma dan meyakinkan keluarga dan masyarakatnya bukanlah tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentulah kami akan menjadi hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!\"", "r": {"result": "\"Tentu saja kami akan menjadi hamba Tuhan yang bersih dari segala kemusyrikan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguasaan bahasa Inggeris dalam kalangan masyarakat terutamanya golongan belia haruslah dipupuk dan dibentuk semasa di bangku sekolah lagi.", "r": {"result": "\u201cPenguasaan bahasa Inggris di kalangan masyarakat, khususnya para pemuda, harus dibina dan dibentuk sejak masih di bangku sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Islam yang dalam keaadan panik, tergesa-gesa membuat barisan pertahanan melawan musuh.", "r": {"result": "Tentara Muslim dalam keadaan panik, buru-buru membentuk garis pertahanan melawan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder tong sampah tidak boleh dipadam", "r": {"result": "Folder sampah tidak dapat dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: It sounds hostile.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Kedengarannya bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM: Legenda Tottenham, Glenn Hoddle melupakan penyakit jantung yang dihidapinya untuk meraikan kejayaan pasukannya yang mencipta kebangkitan menakjubkan mara ke final Liga Juara-Juara selepas mengatasi Ajax menerusi agregat, pagi tadi.", "r": {"result": "AMSTERDAM: Legenda Tottenham, Glenn Hoddle melupakan penyakit jantung yang dideritanya untuk merayakan keberhasilan timnya yang menciptakan kebangkitan spektakuler untuk mencapai final Liga Champions setelah mengalahkan Ajax secara agregat, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut melibatkan tiga atlet tersohor iaitu jaguh basikal trek dunia, Azizulhasni Awang serta pasangan beregu campuran badminton negara, Chan Peng Soon dan Goh Liu Ying yang pernah memenangi pingat perak di Olimpik Rio, Brazil pada 2016 lalu.", "r": {"result": "Ajang tersebut melibatkan tiga atlet ternama, juara dunia balap sepeda, Azizulhasni Awang dan pasangan ganda campuran bulutangkis nasional, Chan Peng Soon dan Goh Liu Ying yang meraih medali perak di Olimpiade Rio, Brazil pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crotalus durissus Crotalus durissus ialah satu spesies ular berbisa Crotalinae yang ditemui di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Crotalus durissus Crotalus durissus adalah spesies ular berbisa Crotalinae yang ditemukan di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, beliau bersama 20 yang lain dinobat sebagai tokoh Jubli Emas PAS Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia bersama 20 orang lainnya dinobatkan sebagai sosok Golden Jubilee PAS Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saat bank sentral AS (Federal Reserve/The Fed) memangkas suku bunga pada pekan lalu, logam mulia ini tidak mampu naik lebih tinggi dari US$ 1.515/troy ons.", "r": {"result": "Bahkan ketika bank sentral AS (Federal Reserve/The Fed) memangkas suku bunganya pekan lalu, logam mulia ini tak mampu naik lebih tinggi dari US$ 1.515/troy ounce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi Turut menjadi ahli panel ialah Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Naib Presiden PAS, Idris Ahmad, manakala moderator, Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar dari Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "- Foto oleh Saifullizan Tamadi Turut hadir dalam panel adalah Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Wakil Presiden PAS Idris Ahmad, sedangkan moderator adalah Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar dari Radio Television Malaysia (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman: Saya bukan rasis", "r": {"result": "Lokman: Saya tidak rasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-14, gereja menjadi amat berkuasa dan kaya raya.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-14, gereja menjadi sangat kuat dan kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diumumkan pada 5 Disember 2008, bahawa Honda akan menarik diri dari Formula Satu selepas krisis ekonomi semasa dan sedang mencari pihak untuk menjual pasukan mereka.", "r": {"result": "Diumumkan pada 5 Desember 2008, Honda akan mundur dari Formula Satu setelah krisis ekonomi saat ini dan sedang mencari pihak untuk menjual tim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program tersebut walaupun tidak dipersetujui oleh pengerusi dan majoriti ahli jawatankuasa (AJK) masjid, ia masih diusahakan oleh penolong setiausaha masjid.", "r": {"result": "\u201cMeski program itu tidak disetujui oleh ketua dan mayoritas pengurus (AJK) masjid, namun tetap dikerjakan oleh asisten sekretaris masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"e-mel\" (sebagai satu kata nama atau kata kerja) membawa maksud sistem e-mel Internet berasaskan Protokol Pemindahan Mel Mudah (\"Simple Mail Transfer Protocol\", SMTP) dan juga sistem-sistem X.400, serta sistem-sitem intranet yang membolehkan para pengguna dalam satu organisasi mengirim e-mel sesama sendiri.", "r": {"result": "Istilah \"email\" (sebagai kata benda atau kata kerja) berarti sistem email Internet berdasarkan Simple Mail Transfer Protocol (\"SMTP\") dan juga sistem X.400, serta sistem intranet yang memungkinkan pengguna dalam organisasi untuk saling mengirim email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederonz Niederonz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Niederonz Niederonz adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Sebagai", "r": {"result": "Simpan Sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Ketahun.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kabupaten Ketahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Kadar 6% yang dikenakan adalah yang terendah di ASEAN dan antara yang terendah di dunia.", "r": {"result": "ii) Tarif 6% yang dikenakan adalah yang terendah di ASEAN dan termasuk yang terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rang Indonesia, ada yang Cina, dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang orang Indonesia, ada yang Cina, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat berharap semua masyarakat berbilang kaum supaya tidak membuat provokasi dan mencaci penganut agama lain khususnya kepada Rasulullah SAW.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap agar seluruh masyarakat multiras tidak memprovokasi dan menghina pemeluk agama lain, khususnya Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geostrategis Universiti Teknologi Malaysia, Profesor Dr Azmi Hassan, berkata pada 2019 MIDF Amanah Investment Bank Bhd mendapati Malaysia mencatatkan kadar pengaliran wang keluar kedua terendah daripada tujuh negara di Asia yang dipantaunya.", "r": {"result": "Ahli geostrategi Universiti Teknologi Malaysia, Profesor Dr Azmi Hassan, mengatakan pada 2019 MIDF Amanah Investment Bank Bhd menemukan bahwa Malaysia mencatat tingkat aliran keluar terendah kedua dari tujuh negara di Asia yang dipantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah revisi RPJMD dan disetujui DPRD Sumut belum lama ini, target jalan mantap provinsi dari 95% berkurang menjadi 88%.", "r": {"result": "Pasca revisi RPJMD dan disetujui DPRD Sumut belum lama ini, target jalan tetap provinsi diturunkan dari 95% menjadi 88%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan Kementerian Pendidikan memperkenalkan pelajaran renang kepada pelajar adalah baik tetapi pelaksanaan perlu diteliti supaya semua aspek diambil kira termasuk dari segi pelancongan.", "r": {"result": "\u201cUsulan Kemendikbud untuk mengenalkan pelajaran renang kepada siswa sudah bagus tapi pelaksanaannya perlu dicermati agar semua aspek diperhatikan termasuk dari segi pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan juga bersetuju proses kelulusan imigresen bagi penduduk Sabah yang mahu ke Brunei atau Sarawak di Limbang dab sebaliknya yang kini perlu melalui tujuh kali pemeriksaan sehala, dikurangkan kepada sekali.", "r": {"result": "\u201cPerundingan juga menyepakati proses persetujuan imigrasi bagi warga Sabah yang ingin pergi ke Brunei atau Sarawak di Limbang dan sebaliknya, yang sekarang harus melalui tujuh pemeriksaan satu arah, akan dikurangi menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, keterlibatannya dalam perniagaan tersebut adalah bagi memenuhi impian arwah bapanya, Abdul Wahab, yang meninggal dunia ketika dia berusia 17 tahun kerana diserang angin ahmar.", "r": {"result": "Menurutnya, keterlibatannya dalam bisnis tersebut untuk mewujudkan impian mendiang ayahnya, Abdul Wahab, yang meninggal dunia saat masih berusia 17 tahun akibat stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Bazoft Amirabad, Bazoft merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Bazoft Amirabad, Bazoft adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tandas Yanto.", "r": {"result": ",\" kata Yanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan itu disaksikan Naib Canselor UMT, Prof Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar.", "r": {"result": "Acara serah terima disaksikan oleh Wakil Rektor UMT, Prof Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Promo dan cashback boleh saja, tapi jangan mengambil porsi investasi,\" kata Prita.", "r": {"result": "\"Promo dan cashback boleh, tapi jangan mengambil porsi investasi,\" kata Prita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Singapura menasihati untuk menghentikan perjalanan yang tidak penting ke Wuhan dan ke seluruh Hubei.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Singapura menyarankan agar tidak melakukan perjalanan yang tidak penting ke Wuhan dan seluruh Hubei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berjalan kaki dari Kuala Lumpur ke Ipoh, Perak pada tahun 1989 sebagai tanda protes terhadap suatu perkara yang sehingga kini masih lagi misteri.", "r": {"result": "Ia pernah berjalan kaki dari Kuala Lumpur ke Ipoh, Perak pada tahun 1989 sebagai tanda protes terhadap suatu hal yang masih menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menyatakan uzur kepada kamu, apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang).", "r": {"result": "Mereka akan meminta maaf kepada Anda, ketika Anda kembali kepada mereka (dari medan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam ucapan takziahnya mendoakan Allahyarham mendapat husnul khatimah dan rohnya ditempatkan di syurga yang penuh nikmat Allah SWT.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dalam ucapan bela sungkawa mendoakan almarhumah agar mendapatkan husnul khatimah dan ditempatkan di surga yang penuh dengan rahmat Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi kanak-kanak lelaki dikenali sebagai Imran Syah dan belum diketahui usianya hanya cedera ringan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anak laki-laki lain bernama Imran Syah dan belum diketahui usianya hanya luka ringan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah diambil berlakon dalam filem arahan mendiang Teguh Karya, \"Cinta Pertama\" (1973) selepas melihat gambar peragaan dalam majalah; walaupun hanya model untuk membantu rakannya dan tidak mahu berlakon, beliau tidak dapat menolak permintaan Teguh kerana takut menjadi kurang sopan kepada orang seperti \"hangat dan mesra\".", "r": {"result": "Namun, ia terpilih untuk berakting dalam film arahan almarhum Teguh Karya, \"Cinta Pertama\" (1973) setelah melihat foto model di sebuah majalah; meskipun hanya model untuk membantu temannya dan tidak mau bertindak, dia tidak bisa menolak permintaan Teguh karena takut tidak sopan kepada orang seperti \"hangat dan ramah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pengkalan Tentera Sekolah Kebangsaan Pengkalan Tentera atau nama ringkasnya \"SK Pengkalan Tentera\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kem Batu 10, Jalan Gambang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pengkalan Tentera Sekolah Nasional Pengkalan Tentera atau disingkat \u201cSK Pengkalan Tentera\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Kem Batu 10, Jalan Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut HaiBunda rangkum dari berbagai sumber, lima fakta tentang dua putri Jet Li, Jane Li dan Jada Li.", "r": {"result": "Berikut HaiBunda yang dirangkum dari berbagai sumber, lima fakta tentang dua putri Jet Li, Jane Li dan Jada Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 Mislina berpeluang bekerjasama dengan pengarah muda Chris Chong dalam filem Karaoke yang mana telah terpilih untuk ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Cannes.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Mislina berkesempatan bekerja sama dengan sutradara muda Chris Chong dalam film Karaoke yang terpilih untuk diputar di Cannes International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Tapak", "r": {"result": "Empat Situs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewujudan TASKA di tempat kerja, pelbagai masalah akan dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Dengan adanya TASKA di tempat kerja, berbagai permasalahan akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Baru Miri juga tidak terkecuali kecemerlangannya dalam bidang Ko-kurikulum.", "r": {"result": "Tak terkecuali SMK Baru Miri yang unggul dalam bidang Ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pengasas ialah Hakim Syed Zillur Rahman.", "r": {"result": "Presiden pendiri adalah Hakim Syed Zillur Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana AS (baca rejim zionis Israel) itu \"maha kuat\" atau negara Islam yang sudah berpecah belah kepada blok yang diketuai Arab Saudi, Iran dan Turki?", "r": {"result": "Apakah karena AS (baca rezim zionis Israel) yang \"sangat kuat\" atau negara Islam yang terpecah-pecah menjadi blok-blok yang dipimpin oleh Arab Saudi, Iran dan Turki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu adalah salah satu fakta yang perlu anda tahu mengenai One Bukit Senyum.", "r": {"result": "Berikut ini adalah salah satu fakta yang perlu Anda ketahui tentang One Bukit Senyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus cakera, sekatan dan fail sistem", "r": {"result": "Kelola disk, partisi, dan file sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik saya boleh keluar melalui tingkat sisi yang pecah dan membantu dua lagi rakan keluar.", "r": {"result": "Untungnya saya bisa keluar melalui lantai samping yang rusak dan membantu dua teman lainnya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ia bukan berdasarkan dasar dan prosedur pelaburan yang baik.", "r": {"result": "- Tidak didasarkan pada kebijakan dan prosedur investasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Rajab menyebut, faktor yang satu ini juga terbilang memberikan pengaruh yang besar.", "r": {"result": "Budi Rajab menyebutkan faktor yang satu ini juga memberikan pengaruh yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dan Jabatan Perhutanan Perak telah menemui kira-kira 800 batang balak yang sudah ditebang dianggarkan bernilai lebih RM250,000.00 ketika serbuan ke satu kawasan pembalakan haram di Hutan Simpan Bintang Hijau Lenggong, Perak pada pertengahan Julai 2010.", "r": {"result": "MACC dan Departemen Kehutanan Perak menemukan sekitar 800 batang kayu yang telah ditebang, diperkirakan bernilai lebih dari RM250,000.00, selama penggerebekan di areal pembalakan liar di Hutan Lindung Bintang Hijau Lenggong, Perak pada pertengahan Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dulu Kota Belud boleh dilabel sebagai pekan koboi, namun, gelaran itu sudah tidak sesuai dengan apa yang dikecapi sekarang,\" katanya, sekali gus menolak dakwaan Jalumin Bayogoh yang diter dalam portal berita Malaysian Insider pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cMungkin dulu Kota Belud bisa dicap sebagai kota koboi, namun sebutan itu sudah tidak sesuai lagi dengan yang ada sekarang,\u201d ujarnya menolak klaim Jalumin Bayogoh yang dimuat di portal berita Malaysian Insider, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Islam Moor telah dibunuh dan dihalau dari bumi Andalusia / Granada .", "r": {"result": "Banyak Muslim Moor dibunuh dan diusir dari tanah Andalusia/Granada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar bagi kedua-dua jantina.", "r": {"result": "Ini berlaku untuk kedua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Abdul Latif turut merasmikan pembinaan astaka mini di sekolah berkenaan yang diberi nama 'Pavilion Abdul Latif Romly'.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Abdul Latif juga meresmikan pembangunan paviliun mini di sekolah tersebut yang diberi nama 'Paviliun Abdul Latif Romly'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarahnya Zamani Omar masalah ammonia boleh diatasi dengan melakukan pertukaran air bertakung seluas kira-kira 10 hektar itu di mana air berkenaan perlu dirawat sebelum dilepaskan ke perairan umum.", "r": {"result": "Menurut Direktur Zamani Omar, masalah amonia dapat diatasi dengan menukar genangan air seluas sekitar 10 hektar di mana air tersebut perlu diolah sebelum dilepaskan ke perairan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Presiden Sukarelawan Malaysia dan berasal dari Paya Jaras, Selangor.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Relawan Malaysia dan berasal dari Paya Jaras, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunil Dutt Sunil Dutt (lahir Balraj Dutt; 6 Jun 1929 - 25 Mei 2005) ialah seorang ahli politik, pengarah, penerbit, dan pelakon filem India.", "r": {"result": "Sunil Dutt Sunil Dutt (lahir Balraj Dutt; 6 Juni 1929 \u2013 25 Mei 2005) adalah seorang politikus, sutradara, produser, dan aktor film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi saya melihat bagaimana dari program itu sudah banyak capaian dalam pembangunan perekonomian di perdesaan melalui BUMDes-nya,\" katanya.", "r": {"result": "Tadi saya lihat program ini sudah banyak capaian dalam pembangunan ekonomi di pedesaan melalui BUMDes-nya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakyat Indonesia bangga dengan perlantikan Barack Obama sebagai Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Banyak masyarakat Indonesia yang bangga dengan penunjukan Barack Obama sebagai Presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau ada di bumi, malaikat yang berjalan serta tinggal mendiaminya, tentulah kami akan turunkan kepada mereka dari langit, malaikat yang menjadi rasul\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSeandainya di bumi ada malaikat yang berjalan dan tinggal di dalamnya, Kami pasti akan menurunkan kepada mereka dari langit malaikat yang akan menjadi utusan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun berpaling ingkar dengan berdasarkan kekuasaannya sambil berkata: \"(Musa itu) adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila!\"", "r": {"result": "Maka Fir'aun membangkang berdasarkan otoritasnya dengan mengatakan: \"(Musa) adalah seorang tukang sihir, atau orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Purwadadi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Purwadadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Sirajuddin Areeb menerima pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Seri Indera, Perlis.", "r": {"result": "Syed Sirajuddin Areeb mengenyam pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Seri Indera, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEF expects 60,000 workers will be retrenched this year if MWO 2016 was enforced on July 1, allowing for the minimum wage to be raised to RM1,000 for workers in Peninsular Malaysia and RM920 for those in Sabah, Sarawak and Labuan.", "r": {"result": "MEF mengharapkan 60.000 pekerja akan di-PHK tahun ini jika MWO 2016 diberlakukan pada 1 Juli, memungkinkan upah minimum dinaikkan menjadi RM1.000 untuk pekerja di Semenanjung Malaysia dan RM920 untuk pekerja di Sabah, Sarawak dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun CES dibuka pada Selasa, sesi sidang media telah bermula sejak Ahad dan buat pertama kalinya, Astro AWANI dijemput hadir untuk bersama-sama lebih 1,700 wakil media antarabangsa yang berkumpul di sini ketika ini, bagi memberi liputan secara langsung dari Las Vegas.", "r": {"result": "Meskipun CES dibuka pada hari Selasa, sesi konferensi pers telah dimulai sejak hari Minggu dan untuk pertama kalinya Astro AWANI diundang untuk hadir bersama lebih dari 1.700 perwakilan media internasional yang berkumpul di sini saat ini, untuk memberikan liputan langsung dari Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga hari ini pihak SPR negeri masih menunggu buku warta kerajaan mengenai keputusan PRU-14 yang dicetak oleh Percetakan Nasional Berhad dan akan membuat pemeriksaan semula terhadap isu itu sejurus menerima buku terba katanya ketika di hubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini KPU masih menunggu buku lembaran negara hasil GE-14 yang dicetak Percetakan Nasional Berhad dan akan mengkaji ulang segera setelah menerima buku tersebut, katanya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz titik fon", "r": {"result": "Ukuran titik font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan memperbodohkan rakyat pada era kecelikan politik secara terbuka ini.", "r": {"result": "\u201cJangan membodohi masyarakat di era ketidaktahuan politik terbuka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ramai lagi penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang akan dipanggil untuk dirakamkan percakapan dan ditahan bagi membantu siasatan kes melindungi pemandu lori yang hangat diperkatakan kini, tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Berapa banyak lagi petugas Penang Road Transport Department (JPJ) yang akan dipanggil untuk dicatat dan ditahan untuk membantu menyelidiki kasus yang hangat diperdebatkan untuk melindungi pengemudi truk, tidak dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengadakan pertemuan dengan pihak berkepentingan bagi menjelaskan peranan JAKIM dalam tadbir urus negara.", "r": {"result": "Saya akan mengadakan pertemuan dengan pemangku kepentingan untuk menjelaskan peran JAKIM dalam pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inzlingen Inzlingen merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Inzlingen Inzlingen adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Bolton doesn't, there might be a need for them to contribute immediately in higher-leverage situations.", "r": {"result": "Jika Bolton tidak melakukannya, mungkin ada kebutuhan bagi mereka untuk segera berkontribusi dalam situasi dengan pengaruh yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan Tompokan lembut seakan baldu", "r": {"result": "Berikan tambalan halus seperti beludru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingatkan anggota parlimen republik itu bahawa Malaysia tidak lama lagi akan mengadakan Pilihan Raya Umumnya\".", "r": {"result": "Dia mengingatkan anggota parlemen republik bahwa Malaysia akan segera mengadakan Pemilihan Umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, baginda turut mengingatkan para graduan agar bekerja keras dalam setiap kerjaya yang bakal diceburi bagi mengharungi zaman yang penuh kompetitif ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Baginda juga mengingatkan para wisudawan untuk bekerja keras dalam setiap karir yang akan mereka jalani agar dapat bertahan di era persaingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen dan Hakcipta", "r": {"result": "Lisensi dan Hak Cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru dengan konsep ini.", "r": {"result": "Saya baru mengenal konsep ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utan Kayu Selatan Utan Kayu Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Matraman, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Utan Kayu Selatan Utan Kayu Selatan adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Matraman, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang didirikan para Suster Ursulin di Komunitas Otista ini dikelola oleh Yayasan Adi Bhakti.", "r": {"result": "Sekolah yang didirikan oleh Suster Ursulin di Komunitas Autis ini dikelola oleh Yayasan Adi Bhakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ini tampak dalam jumlah produksi dan ekspor dari Indonesia dan juga dari pertumbuhan luas area perkebunan sawit.", "r": {"result": "Pertumbuhan tersebut dapat dilihat dari jumlah produksi dan ekspor dari Indonesia dan juga dari pertumbuhan luas areal perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu tular satu poster dipercayai dikeluarkan bekas pemimpin PAS yang kini menyertai AMANAH.", "r": {"result": "Setelah itu, sebuah poster diduga dikeluarkan oleh mantan Ketua PAS yang kini bergabung dengan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Stom-petrel Wison tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Stom-petrel Wison tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakinah terkenal dengan pidatonya yang berapi dan menaikkan semangat para pendengar.", "r": {"result": "Sakinah dikenal dengan pidatonya yang berapi-api dan pendengarnya yang membangkitkan semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia sedang dan bakal menyaksikan lebih banyak lagi rakyat Rohingya yang akan membanjiri negara ini jika kerajaan Myanmar tidak menghentikan kekerasan terhadap mereka di wilayah Rakhine.", "r": {"result": ": Malaysia sedang dan akan menyaksikan lebih banyak orang Rohingya yang akan membanjiri negara ini jika pemerintah Myanmar tidak menghentikan kekerasan terhadap mereka di wilayah Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium klorida Kalsium klorida, garam kalsium dan klorin.", "r": {"result": "Kalsium klorida Kalsium klorida, garam kalsium dan klorin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun kini mantap untuk membangun biduk rumah tangga bersama pemuda Palestina itu.", "r": {"result": "Ia kini bertekad membangun rumah tangga bersama pemuda Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami berikan Kitab itu mengetahui serta mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami beri Kitab mengetahui dan mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya seramai 96,000 (tahun 2010).", "r": {"result": "Populasi adalah 96.000 (tahun 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap semua pihak menerima peletakan jawatan saya dan tidak membuat spekulasi yang prejudis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya harap semua pihak menerima pengunduran diri saya dan tidak membuat spekulasi yang berprasangka buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini yang diterima a Anugerah Grammy penamaan bagi Best Pop Latin Album.", "r": {"result": "Album ini menerima nominasi Grammy Award untuk Best Pop Latin Album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang pisang juga mempunyai empulur lembut atau dipanggil umbut di tengah-tengahnya dan sesuai dijadikan sumber makanan.", "r": {"result": "Batang pisang juga memiliki empulur lunak atau disebut umbut di bagian tengahnya dan cocok sebagai sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman; Yang Dipertua Dewan Undangan negeri, Datuk Mohd Zuber Embong dan Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk Wan Nawawi Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman; Ketua DPR Datuk Mohd Zuber Embong dan Sekretaris Pemerintah Negara Datuk Wan Nawawi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Mulia, Medan Amplas, Medan Bangun Mulia merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Medan Amplas, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bangun Mulia, Medan Amplas, Medan Bangun Mulia adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Medan Amplas, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasakan tidur tujuh sampai sembilan jam per malam dan jadikan itu prioritas.", "r": {"result": "Biasakan untuk tidur tujuh hingga sembilan jam per malam dan jadikan itu sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, peningkatan aspek pengangkutan dan kesalinghubungan itu akan turut membantu Malaysia dari segi peruntukan sumber yang lebih baik, meningkatkan produktiviti, mobiliti serta pembangunan sosioekonomi dengan sebahagian daripadanya dapat memudahkan inisiatif Jajaran dan Laluan China\".", "r": {"result": "\u201cFaktanya, peningkatan aspek transportasi dan konektivitas juga akan membantu Malaysia dalam hal alokasi sumber daya yang lebih baik, peningkatan produktivitas, mobilitas, dan pembangunan sosial ekonomi, dengan beberapa di antaranya memfasilitasi inisiatif Belt and Road China\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Laura, seorang saintis yang terkenal, terpaksa berpisah dengan anaknya yang masih kecil, Nam Shin.", "r": {"result": "Oh Laura, seorang ilmuwan terkenal, terpaksa berpisah dengan putranya yang masih kecil, Nam Shin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat lah perilaku mereka.", "r": {"result": "Lihatlah perilaku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamannya Laman lainnya termasuk Pada April 2007, Ricky Sinz telah disenaraikan di \"Who Makes What - Salaries List\" dalam Majalah Chicago dengan mendapatkan gaji $570,000 oleh sebuah rencana melaporkan gaji 2006 untuk pelbagai pekerjaan di Chicago.", "r": {"result": "Situsnya Situs lain termasuk Pada bulan April 2007, Ricky Sinz terdaftar di \"Who Makes What - Daftar Gaji\" di Majalah Chicago mendapatkan gaji sebesar $570.000 oleh sebuah artikel yang melaporkan gaji tahun 2006 untuk berbagai pekerjaan di Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ibu-ibu semua berada dalam keadaan sihat dan mendidik anak-anak dengan cara yang terbaik,\" kata Mahathir menerusi catatan dalam laman Twitter rasmi beliau", "r": {"result": "Saya berharap semua ibu dalam keadaan sehat dan mendidik anak-anak mereka dengan cara terbaik,\" kata Mahathir dalam sebuah posting di halaman Twitter resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balthasar Berikut adalah satu, rakan, dan yang mengetahui akan keadaan kamu.", "r": {"result": "Balthasar Ini dia, teman, dan dia yang tahu kondisimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur Orang Asli, Perancis, British dan banyak lagi adat pendatang baru-baru ini, bahasa dan agama telah digabungkan untuk membentuk budaya Kanada dan dengan identiti Kanada.", "r": {"result": "Unsur-unsur Aborigin, Prancis, Inggris, dan banyak kebiasaan, bahasa, dan agama imigran baru lainnya telah digabungkan untuk membentuk budaya Kanada dan identitas Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, dapatkah engkau melihat lagi sisa-sisa mereka (yang masih hidup)?", "r": {"result": "Jadi, dapatkah Anda melihat jenazah mereka (yang masih hidup)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati kerja emosional bisa diemban siapa pun, ada yang memandang bahwa perempuan lebih sering melakukannya.", "r": {"result": "Meski kerja emosional bisa dilakukan oleh siapa saja, namun ada yang percaya bahwa wanita lebih sering melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Sailor Venus (yang mana digambarkan sebagai Dewi Cinta), beliau antara Srikandi Sailor yang dikatakan memiliki darah seorang dewi, yakni Dewi Masa yang \"menjaga Pintu Ruang-Masa untuk selama-lamanya\".", "r": {"result": "Selain Sailor Venus (yang digambarkan sebagai Dewi Cinta), ia merupakan salah satu Sailor Heroine yang konon memiliki darah seorang dewi, yaitu Dewi Waktu yang \"menjaga Pintu Ruang-Waktu selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad-e Sofla, Fars Hasanabad-e Sofla, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad-e Sofla, Fars Hasanabad-e Sofla, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh-tokoh terkenal di sebalik muzikal British ialah George Bernard Shaw, Oscar Wilde, W. S. Gilbert dan Andrew Lloyd Webber yang terkenal kerana muzikal \"Cats\" dan lain-lain yang turut dipentaskan di Broadway di New York, AS.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh terkenal di balik musikal Inggris adalah George Bernard Shaw, Oscar Wilde, W.S. Gilbert dan Andrew Lloyd Webber yang terkenal dengan musikal \"Cats\" dan lainnya yang juga dipentaskan di Broadway di New York, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang percaya bahwa Arab Saudi adalah kunci untuk mendamaikan Israel dan Palestina.", "r": {"result": "Banyak yang percaya bahwa Arab Saudi adalah kunci untuk mendamaikan Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat konflik terlalu lama dan terdesak, kira-kira sembilan juta rakyat negara itu melarikan diri ke negara lain.", "r": {"result": "Akibat konflik yang terlalu panjang dan nekad, sekitar sembilan juta warga negaranya mengungsi ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meningaalkan pasukan negeri kelahirannya pada tahun 2007 untuk menimba lebih banyak pengalaman, dan telah mewakili pasukan PKNS FC dan Kuala Lumpur FA.", "r": {"result": "Dia meninggalkan tim negara bagian asalnya pada tahun 2007 untuk mendapatkan lebih banyak pengalaman, dan telah mewakili PKNS FC dan Kuala Lumpur FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan dalam operasi khas di Kelantan, Selangor, Perak dan Kedah, pada 23 hingga 26 Mei.", "r": {"result": "Mereka ditangkap dalam operasi khusus di Kelantan, Selangor, Perak dan Kedah, pada 23-26 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting, mereka juga dapat berkerjasama dengan (polis) Thailand pada masa sebenar.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, mereka juga dapat bekerja sama dengan Thailand (polisi) secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang mengejutkan apabila tiba-tiba ter di media arus perdana bahawa Jemaah Menteri pada 4 September lalu bersetuju secara prinsip terhadap usaha penggabungan dua gergasi pendidikan di Pantai Timur itu.", "r": {"result": "Mengejutkan ketika tiba-tiba muncul di media arus utama bahwa Kabinet Menteri pada 4 September pada prinsipnya menyetujui penggabungan dua raksasa pendidikan di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah PH akan mempertaruhkan calon Melayu di Rantau, sekali gus menyingkirkan Streram yang telah bekerja keras di situ sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Akankah PH mempertaruhkan kandidat Melayu di Rantau, sehingga menyingkirkan Streram yang telah bekerja keras di sana selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan serta-merta, beliau diberkati dengan pandangan mistik Dewi Kali dan beliau sedar bahawa manusia boleh menyedari kewujudan Tuhan.", "r": {"result": "Seketika ia diberkahi dengan wawasan mistik Dewi Kali dan ia menyadari bahwa manusia dapat menyadari keberadaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi adalah perjuangan mati-matian antara masa lalu dan masa depan\".", "r": {"result": "Revolusi adalah perjuangan putus asa antara masa lalu dan masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standards Malaysia wakil negara Standards Malaysia mewakili Malaysia dalam setiap mesyuarat ISO dan ISO COPOLCO.", "r": {"result": "Perwakilan nasional Standards Malaysia Standards Malaysia mewakili Malaysia di setiap pertemuan ISO dan ISO COPOLCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah satu contoh perbuatan yang pernah dikritik oleh Zamri berhubung isu sikap umat Islam dalam ucapannya tahun lepas.", "r": {"result": "Ini juga contoh tindakan yang dikritik Zamri terkait isu sikap umat Islam dalam pidatonya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She missed the World Cup opener Oct.", "r": {"result": "Dia melewatkan pertandingan pembuka Piala Dunia Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan idea berlegar dalam minda namun apabila tiba masa mahu menjadikannya kenyataan, belia tidak tahu dari mana ia patut bermula.", "r": {"result": "Ratusan ide melayang di benak tetapi ketika saatnya tiba untuk mewujudkannya, para pemuda tidak tahu harus mulai dari mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kualiti baik mesti kita akui dan perasaan malu mereka ini adalah begitu, jajah mana mana pihak.", "r": {"result": "\u201cTapi harus kita akui kualitas bagus dan rasa malu mereka seperti itu, tidak peduli partai mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun enggan memberitahu negara yang telah bersetuju untuk menjalinkan kerjasama itu.", "r": {"result": "Namun, dia menolak memberi tahu negara-negara yang telah sepakat untuk menjalin kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini, tindak balas songsang kompleks II sebagai oksidase adalah penting dalam penjanaan semula ubikuinol, dimana parasit itu menggunakannya dalam bentuk luar biasa biosintesis pirimidena.", "r": {"result": "Di sini, reaksi kebalikan dari kompleks II sebagai oksidase penting dalam regenerasi ubiquinol, di mana parasit menggunakannya dalam bentuk biosintesis pirimidin yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tembakan mereka tidak membunuh isteri masing masing.", "r": {"result": "Namun tembakan mereka tidak membunuh istri masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jep dan Shuib pula berkenalan sewaktu bertemu di ujibakat AF 4 tetapi tidak terpilih.", "r": {"result": "Jep dan Shuib bertemu saat mereka bertemu di audisi AF 4 tapi tidak terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berikan kita 3 sisi daripada kedua segi tiga,", "r": {"result": "Mereka memberi kita 3 sisi dari kedua segitiga,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama seksyen '%s' teruk (guna 'none', 'topdir', 'subdir', atau 'subdirs')", "r": {"result": "Nama bagian '%s' salah (gunakan 'none', 'topdir', 'subdir', atau 'subdirs')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hal jika dimiliki oleh seseorang, ia tidak akan menyesal: tidak terburu-buru, bermusyawarah dan bertawakal kepada Allah ketika ia sudah mengambil keputusan\".", "r": {"result": "Tiga hal yang jika dimiliki seseorang tidak akan menyesal: tidak terburu-buru, bermusyawarah dan bertawakal kepada Allah ketika telah mengambil keputusan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini beza kalau kata kalah bola sepak (piala AFF) dan minta Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy letak jawatan.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dengan kalah sepak bola (Piala AFF) dan meminta Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Pahang menggantikan Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, yang mengundurkan diri sebelum masa jabatannya berakhir.", "r": {"result": "Sultan Pahang menggantikan Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, yang mengundurkan diri sebelum akhir masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini berdiri setelah Genoa memerintah sendiri dalam \"Regnum Italicum\", dan runtuh setelah ditakluk oleh Napoleon I dari Perancis yang menggantinya dengan Republik Liguria.", "r": {"result": "Negara berdiri setelah Genoa memerintah dirinya sendiri di \"Regnum Italicum\", dan runtuh setelah ditaklukkan oleh Napoleon I dari Prancis yang menggantikannya dengan Republik Liguria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus, yang masa jabatannya di KPK akan habis Desember tahun ini, mengatakan lembaganya berada di ujung tanduk seiring dengan rencana revisi Undang-Undang KPK.", "r": {"result": "Agus, yang masa jabatannya di KPK akan berakhir pada Desember tahun ini, mengatakan lembaganya di ambang rencana revisi UU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjujuk MIDI TiMidity++", "r": {"result": "Sequencer MIDI TiMidity++", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu provokasi yang serius yang mana jika tidak dibendung boleh menyebabkan perkara tidak diingini seperti peristiwa 13 Mei 1969 berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini merupakan provokasi serius yang jika tidak ditanggulangi dapat menyebabkan hal-hal yang tidak diinginkan seperti peristiwa 13 Mei 1969 terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semalam, Ahli Parlimen Pagoh, Tan Sri Muhyiddin Yassin, menegaskan mahu Pulau Kukup kekal diwartakan sebagai Taman Negara dan bukan sebagai Tanah Kesultanan.", "r": {"result": "Padahal, kemarin, Anggota DPR Pagoh, Tan Sri Muhyiddin Yassin, bersikeras agar Pulau Kukup tetap dikukuhkan sebagai Taman Nasional dan bukan Tanah Kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhan berperisa boleh diminum dengan minyak atau cuka untuk tempoh yang panjang; minyak atau cuka yang terseduh itu sering dijual dengan masih mengandungi tumbuhan, dan kemudian digunakan sebagai perasa.", "r": {"result": "Tumbuhan beraroma bisa diminum dengan minyak atau cuka dalam waktu lama; Minyak atau cuka infus sering dijual dengan tanaman masih di dalamnya, dan kemudian digunakan sebagai bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan puisi Jawa Nagarakertagama yang dikarang oleh Prapancha pada tahun 1365 menyebut Sabah sebagai 'Seludang'.", "r": {"result": "Puisi Jawa Nagarakertagama yang ditulis oleh Prapancha pada tahun 1365 menyebut Sabah sebagai 'Seludang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kalau kita bincang tentang PTPTN, saya kena pertahankan (keutamaan golongan muda) dan bawa ke jemaah menteri untuk mencari kaedah yang komprehensif menyelesaikannya\".", "r": {"result": "Makanya kalau bicara PTPTN, saya harus pertahankan (prioritas anak muda) dan bawa ke majelis menteri untuk dicarikan cara yang komprehensif untuk menyelesaikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Officemate laki aku siap boleh kata lagi, Sha, kalau kau kurus, kau lawa ni.", "r": {"result": "Teman kantor laki-laki saya siap mengatakannya lagi, Sha, kalau kamu kurus, kamu sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak tahun 2010.", "r": {"result": "sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB: Habib Jewels nyata urusniaga berniat baik", "r": {"result": "Skandal 1MDB: Habib Jewels jelas merupakan transaksi dengan niat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu formula yang membolehkan kami pergi jauh dan bagi saya mudah, bonus akan ada tetapi menang dulu... sudah buat (yang terbaik) dan kami tak akan lupakan mereka.", "r": {"result": "\u201cItulah formula yang memungkinkan kami melangkah jauh dan bagi saya itu mudah, bonus akan ada tetapi menang duluan\u2026 lakukan (yang terbaik) dan kami tidak akan melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Cuba mengutamakan industri pelancongan dengan faktor iklim, pantai, binaan zaman kolonial dan keunikan nilai sejarah yang mampu menarik ramai pelancong luar.", "r": {"result": "Kini Kuba lebih mengutamakan industri pariwisata dengan faktor iklim, pantai, bangunan kolonial dan nilai sejarah unik yang mampu menarik banyak wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan pengurus pasukan PDRM, Datuk Kamarul Ariffin Mohd Shahar sambil menyifatkan kehadiran pemain seperti Gopinathan dapat menyelesaikan masalah di bahagian kiri dihadapi The Cops.", "r": {"result": "Hal tersebut ditegaskan Manajer tim PDRM, Datuk Kamarul Ariffin Mohd Shahar saat memaparkan kehadiran pemain seperti Gopinathan untuk menyelesaikan masalah di sisi kiri menghadapi The Cops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang diungkapkan oleh Allahyarham Tun Abdul Razak dalam pendahuluan buku Revolusi Mental, antara sebab kemunduran bangsa Melayu ialah pemikiran yang terkebelakang yang disebabkan oleh kekurangan ilmu dan cara hidup yang lama.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan almarhum Tun Abdul Razak dalam pengantar buku Revolusi Mental, salah satu penyebab keterbelakangan bangsa Melayu adalah keterbelakangan berpikir yang disebabkan oleh kurangnya pengetahuan dan cara hidup yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, ia dikenali sebagai Pesawat Tempur Ringan (PTR) - satu designasi yang masih popular digunakan - pesawat ini kemudian secara rasminya dinamakan sebagai \"\"Tejas\"\".", "r": {"result": "Awalnya dikenal sebagai Pesawat Tempur Ringan (PTR) - sebutan yang masih populer digunakan - pesawat tersebut kemudian secara resmi diberi nama \"\"Tejas\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghurai titikbz p1.", "r": {"result": "Kesalahan mengurai dotbz p1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Ant-Man dan Wasp\", pasukan pasangan titular akan memulakan misi baru dari Hank Pym.", "r": {"result": "Dalam \"Ant-Man and the Wasp\", tim pasangan tituler akan memulai misi baru dari Hank Pym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini menelan biaya produksi sebesar USD 8 juta atau Rp 112,3 miliar.", "r": {"result": "Film ini menghabiskan biaya produksi USD 8 juta atau Rp 112,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang McDonald's Farm terletak pada kedudukan latitude N50* 15.0000', longtitude W113* 22.0000' pada ketinggian 999.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara McDonald's Farm terletak di garis lintang N50* 15.0000', garis bujur W113* 22.0000' pada ketinggian 999,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manan memenangi tiga peringkat di Jelajah Malaysia 2009 dan menjadi pelumba pertama memenangi jersi biru - untuk klasifikasi sprint - selama tiga tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Manan memenangkan tiga tahapan di Tur Malaysia 2009 dan menjadi pebalap pertama yang memenangkan jersey biru - untuk klasifikasi sprint - selama tiga tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, pangkat ini dikhususkan bagi Duli-Duli Yang Maha Mulia, Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong dan Sultan-sultan yang pernah bertahkta sebagai Yang Di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Untuk saat ini, peringkat ini diperuntukkan bagi Yang Mulia, Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong dan Sultan yang telah dinobatkan sebagai Yang Di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dan pihak berkuasa melihat kampung sebagai ruang yang tidak tersusun, ruang pinggiran, ruang usang yang diduduki oleh penduduk yang terbiar, yang miskin.", "r": {"result": "Masyarakat dan penguasa melihat desa sebagai ruang yang tidak tertata, ruang pinggiran, ruang usang yang ditempati oleh orang-orang terlantar, orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sentimen semasa rakyat yang tidak positif terhadap PH juga menyebabkan parti itu kehilangan sokongan pengundi atas pagar yang menyumbang kepada kemenangan besar calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan di Rantau.", "r": {"result": "Menurutnya, sentimen masyarakat saat ini yang tidak positif terhadap PH juga menyebabkan partai tersebut kehilangan dukungan pemilih di pagar yang turut menyumbang kemenangan besar calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah berdasarkan sebuah novel jualan terlaris dengan menggunakan nama yang sama hasil tulisan Habiburrahman El Shirazy dan Carissa memegang watak sebagai Maria Girgis.", "r": {"result": "Film ini diangkat dari novel laris berjudul sama yang ditulis oleh Habiburrahman El Shirazy dan Carissa berperan sebagai Maria Girgis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang dalam kenyataan media hari ini berkata tiga jentera dengan tiga pegawai dan 16 anggota dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Pahang dalam pernyataan media hari ini mengatakan tiga mesin dengan tiga petugas dan 16 anggota dilarikan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Benarkan bunyi penanda separa-suara dengan Kekunci Shift", "r": {"result": "_Izinkan suara penanda semi-suara dengan Tombol Shift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur respirasi organisma Protozoa ialah Membran Plasma .", "r": {"result": "Struktur pernapasan organisme Protozoa adalah Membran Plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus menjelaskan batu giok sojol warna hijau melon itu telah terkenal sejak tahun 2014 lalu.", "r": {"result": "Yunus menjelaskan, giok sojol hijau melon sudah terkenal sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan portal Utusan Borneo, Timbalan Pengarah AADK Sarawak, Winnie Lugit berkata, lelaki terba antara 17 individu yang ditahan dalam operasi 'Ops Perdana' dijalankan pihaknya sejak 10 April lalu di kawasan Asajaya, Sadong Jaya dan Kota Samarahan.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari portal Utusan Borneo, Wakil Direktur AADK Sarawak, Winnie Lugit mengatakan, pria tersebut termasuk di antara 17 orang yang ditangkap dalam operasi 'Ops Perdana' yang dilakukan pihaknya sejak 10 April di kawasan Asajaya, Sadong Jaya. dan Kota Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada majlis itu, MRCB George Kent Sdn Bhd menyumbangkan empat van Isuzu D-Max dan 20 motosikal model Honda CBR250 untuk kegunaan polis mengiringi dan mengawal lalu lintas ketika kenderaan atau treler khas menghantar komponen binaan U-trough Girder ke tapak Projek Transit Aliran Ringan 3 (LRT3).", "r": {"result": "Sebelumnya, pada upacara tersebut, MRCB George Kent Sdn Bhd menyumbangkan empat van Isuzu D-Max dan 20 sepeda motor Honda CBR250 untuk digunakan polisi untuk menemani dan mengendalikan lalu lintas ketika kendaraan khusus atau trailer mengantarkan komponen konstruksi U-trough Girder ke lokasi Proyek Light Flow Transit. .3 (LRT3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berjalan", "r": {"result": "berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini sangat mengecewakan dan mungkin pemerintah menolak untuk mendiskusikan tragedi nasional ini,\" katanya seraya menambahkan bahwa komite festival yang disponsori oleh Yayasan Herb Faith itu telah mengupayakan yang terbaik, serta berdiskusi hingga titik akhir.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini sangat mengecewakan dan mungkin pemerintah menolak untuk membahas tragedi nasional ini,\u201d katanya sambil menambahkan bahwa panitia festival yang disponsori oleh Herb Faith Foundation telah berusaha sebaik mungkin, dan berdiskusi hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia daripada parti itu, anak gadisnya tidak boleh berkahwin dengan anak saya.", "r": {"result": "Dia dari pesta itu, putrinya tidak bisa menikahi putraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kedua-dua anak Datuk Seri Najib Razak, Ashman dan Nooryana Najwa hadir memberi sokongan dan memasuki ke bilik mahkamah.", "r": {"result": "- Kedua anak Datuk Seri Najib Razak, Ashman dan Nooryana Najwa hadir memberikan dukungan dan masuk ke ruang sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melintasi Basel sebagai \"Rhine Atas\",sungai ini membentuk satu lembah yang luas yang menjadi sebahagian sempadan selatan antara Jerman dan Perancis sebelum memasuki Jerman di Rheinstetten,dekat Karlsruhe.", "r": {"result": "Melewati Basel sebagai \"Upper Rhine\", sungai ini membentuk lembah lebar yang merupakan bagian dari perbatasan selatan antara Jerman dan Prancis sebelum memasuki Jerman di Rheinstetten, dekat Karlsruhe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada sesuatu yang tak kena dengan awak ni.", "r": {"result": "Pasti ada yang salah denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dikemukakan oleh Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Mohamad Fadhly Mohd.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut disampaikan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, Mohamad Fadhly Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 peratus responden Malaysia percaya bahawa pasaran saham utama dunia akan terjejas.", "r": {"result": "51 persen responden Malaysia percaya bahwa pasar saham utama dunia akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lengkap jika ucapan tahniah kepada Datuk Seri Mohamad Hasan atas usaha menggembeling tenaga mempositifkan UMNO.", "r": {"result": "Namun, tidak lengkap jika mengucapkan selamat kepada Datuk Seri Mohamad Hasan atas usahanya menggalang energi positif untuk UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak salah, namanya Pak Johan.", "r": {"result": "Kalau tidak salah namanya Pak Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran ini hanya diumumkan kepada umum melalui SMS beliau kepada En.", "r": {"result": "Pertukaran ini hanya diumumkan ke publik melalui SMS-nya kepada Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, melainkan tekanan dan suhu mencecah tahap super genting dalam dandang stim, julat suhu bagi kitaran yang boleh beroperasi adalah kecil: suhu masukan turbin stim lazimnya 565degC (had rayapan keluli tahan karat) dan suhu kondenser adalah sekitar 30degC.", "r": {"result": "Selain itu, kecuali jika tekanan dan suhu mencapai tingkat superkritis dalam ketel uap, kisaran suhu untuk siklus beroperasi kecil: suhu saluran masuk turbin uap biasanya 565degC (batas creep baja tahan karat) dan suhu kondensor sekitar 30degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%2im%02i", "r": {"result": "%2im%02i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 43178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 43178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei menepah tiga buah OPV berdasarkan rekabentuk F2000 TLDM awal 2000 dan siap pada 2004, bagaimanapun ianya dikatakan tidak menepati spesifikasi pihak Tentera Laut Diraja Brunei.", "r": {"result": "Brunei memesan tiga OPV berdasarkan desain TLDM F2000 pada awal tahun 2000 dan selesai pada tahun 2004, namun dikatakan bahwa mereka tidak memenuhi spesifikasi Angkatan Laut Kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Hosba Sekolah Menengah Kebangsaan Hosba atau nama ringkasnya \"SMK Hosba\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 20, Lebuhraya Utara Selatan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Hosba Sekolah Menengah Kebangsaan Hosba atau disingkat \"SMK Hosba\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Km 20, Jalan Raya Utara Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gawan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 42%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gawan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 42%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, kita gagal mengesan mereka kerana tiada nama dalam buku daftar masuk ke chalet, namun ia terbongkar melalui buku sewaan kayak dan jaket keselamatan.", "r": {"result": "\"Awalnya, kami gagal menemukannya karena tidak ada nama di buku check-in untuk chalet, tetapi ditemukan melalui buku penyewaan kayak dan jaket pelampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: DRB-HICOM will sell a 49.9% stake in struggling car maker Proton to Chinese automaker Zhejiang Geely Holding Group, according to a company statement seen by Reuters.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: DRB-HICOM akan menjual 49,9% saham pembuat mobil Proton yang sedang kesulitan kepada pembuat mobil Cina Zhejiang Geely Holding Group, menurut pernyataan perusahaan yang dilihat oleh Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Samadi Ahmad \"Selain dapat mendedahkan kepada umum mengenai kewujudan dusun ini, ia juga memberi peluang kepada orang ramai serta menjadi pengalaman baharu kepada pengunjung untuk menikmati suasana ketika musim buah.", "r": {"result": "- Foto oleh Samadi Ahmad \u201cSelain dapat mengungkap kepada masyarakat tentang keberadaan kebun ini, juga memberikan kesempatan kepada masyarakat dan menjadi pengalaman baru bagi pengunjung untuk menikmati suasana saat musim buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Yet, as social media has removed the barriers between a young person's public and private self, children can become vulnerable, and compulsive online sharing can lead to danger.", "r": {"result": "'Namun, karena media sosial telah menghilangkan penghalang antara diri publik dan pribadi anak muda, anak-anak dapat menjadi rentan, dan berbagi secara online secara kompulsif dapat menyebabkan bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Asilah, 29, berkata kali terakhir dia menerima mesej melalui WhatsApp daripada suaminya pada jam 1 pagi, memaklumkan mereka sudah melepasi Lebuhraya Karak.", "r": {"result": "Nor Asilah, 29, mengatakan terakhir kali dia menerima pesan WhatsApp dari suaminya pada pukul 1 pagi, memberi tahu mereka bahwa mereka telah melewati Jalan Raya Karak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil berkata, dalam kejadian kira-kira jam 10.15 pagi semalam, sekumpulan lelaki 25 orang diketuai Jamal mengadakan sidang media membantah penganjuran 'The Better Beer Festival 2017' di hadapan pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) di Shah Alam.", "r": {"result": "Fadzil mengatakan, dalam sebuah insiden sekitar pukul 10.15 kemarin, sekelompok 25 orang yang dipimpin oleh Jamal mengadakan konferensi pers memprotes penyelenggaraan 'The Better Beer Festival 2017' di depan kantor Sekretaris Negara (SUK) di Shah Alam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan menunjukkan bagaimana jawapan berbeza antara mod tinjauan dan maklumat diberikan sama ada perbezaan antara kaedah adalah penting atau tidak.", "r": {"result": "Angka-angka menunjukkan bagaimana tanggapan berbeda antara mode survei dan informasi diberikan pada apakah perbedaan antara metode signifikan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga jika ada pegawai DBKL yang melindungi kegiatan haram itu dan ia terbukti, maka kita tidak akan membela atau mempertahankan mereka.", "r": {"result": "Begitu pula jika ada pejabat DBKL yang melindungi aktivitas ilegal dan terbukti, maka kami tidak akan membela atau mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Ketujuh memfokuskan tentang haiwan pari - pari yang perlu dilindungi oleh Winx kerana setiap haiwan pari - pari mempunyai kebolehan magik yang tersendiri dan menjadi punca keseimbangan Dimensi Magik.", "r": {"result": "Musim Ketujuh berfokus pada peri yang perlu dilindungi Winx karena masing-masing peri memiliki kemampuan magisnya sendiri dan merupakan penyebab keseimbangan Dimensi Magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita tidak dapat letak calon Melayu di bandar atau calon Cina atau India di luar bandar,\" katanya ketika berucap dalam sambutan Ulang Tahun Kedua Bersatu 2018, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Makanya kita tidak bisa menempatkan calon Melayu di kota atau calon China atau India di luar kota,\" ujarnya saat berbicara di acara HUT Kedua Bersatu 2018, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya bermain dengan anda!", "r": {"result": "Aku hanya bermain denganmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khrabrovo terletak pada kedudukan Latitud N54* 53.4000', Longitud E20* 35.7000' pada ketinggian 13.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khrabrovo terletak di Lintang N54* 53.4000', Bujur E20* 35.7000' di ketinggian 13,11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, proses menyekularkan negara biasanya melibatkan memberikan kebebasan agama, membuangkan agama rasmi, menghentikan dana awam untuk digunakan untuk suatu agama, membebaskan sistem hukum dari kawalan agama, membebaskan sistem pendidikan, mentolerasikan warganegara yang mengubah agama atau dicegahkan dari agama, dan membenarkan kepimpinan politik datang berkuasa tanpa mengirakan kepercayaan agama.", "r": {"result": "Secara historis, proses sekularisasi suatu negara biasanya melibatkan pemberian kebebasan beragama, menghapus agama resmi, menghentikan penggunaan dana publik untuk suatu agama, membebaskan sistem hukum dari kontrol agama, membebaskan sistem pendidikan, menoleransi warga negara yang pindah agama atau dicegah. dari agama, dan membiarkan kepemimpinan politik berkuasa terlepas dari keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki turet dua orang dilengkapi dengan senjata meriam automatik 30 mm 2A42 pelbagai guna dan pelancar 9P135M-1 ATGM berupaya melancarkan peluru berpandu SACLOS 9M113 \"Konkurs\" dan 9M113M \"Konkurs-M\" dan juga 9M111 dan 9M111-2 \"Fagot\" ATGMs. Rancangan pemodenan berikut termasuk memasang turet BMD-2 IFV pada BMP-1 tetapi ia tidak pernah melepasi tahap reka bentuk.", "r": {"result": "Ini memiliki menara dua orang yang dilengkapi dengan meriam otomatis multiguna 30 mm 2A42 dan peluncur ATGM 9P135M-1 yang mampu meluncurkan rudal SACLOS 9M113 \"Konkurs\" dan 9M113M \"Konkurs-M\" serta rudal 9M111 dan 9M111-2 \"Fagot\". ATGM. Rencana modernisasi selanjutnya termasuk pemasangan menara IFV BMD-2 pada BMP-1 tetapi tidak pernah melewati tahap desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurey berkata, pertemuan dengan Dzulkifli membolehkan persatuan mendapat maklumat mengenai bagaimana SPRM boleh membantu ahli PTVM dalam pelbagai isu.", "r": {"result": "Jurey mengatakan pertemuan dengan Dzulkifli memungkinkan asosiasi untuk mendapatkan informasi bagaimana MACC dapat membantu anggota PTVM dalam berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah Tenaga Nasional Berhad pada tahun 2004.", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Anggota Dewan Direksi Tenaga Nasional Berhad pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulas isinya agak kecil di antara (10mm-15mm) dan ianya berkulit nipis sama seperti kulit isi jering.", "r": {"result": "Cengkih cukup kecil antara (10mm-15mm) dan memiliki kulit yang tipis seperti kulit jelatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ancaman Kumpulan Abu Sayyaf yang dipercayai berpangkalan di Jolo, Sulu terhadap kepulauan di timur Sabah masih tinggi meskipun Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCom) diwujudkan, kata Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": ": Ancaman Kelompok Abu Sayyaf yang diyakini bermarkas di Jolo, Sulu, terhadap pulau-pulau di timur Sabah masih tinggi meski telah dibentuk Sabah East Coast Special Security Area (ESSCom), kata Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kekurangan bekalan air di Lembah Klang, pembinaan Loji Rawatan Air Langat 2 akan digiatkan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan pasokan air di Lembah Klang, pembangunan Instalasi Pengolahan Air Langat 2 akan digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka tidak ada baginya sesudah itu sesiapapun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka tidak ada seorang pun baginya setelah itu yang dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nangan Lapangan Terbang Nangan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matsu, Taiwan.", "r": {"result": "Bandara Nangan Bandara Nangan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matsu, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six local governments have been declared so far.", "r": {"result": "Enam pemerintah daerah telah dideklarasikan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tepukan kepada: Saudara Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Saudari Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan kepada: Frater Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Suster Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA serius selesai isu gaji pemain", "r": {"result": "KAFA serius menyelesaikan masalah gaji pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani perlu mengambil kesempatan daripada permintaan terhadap lada hitam yang menggalakkan di pasaran untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Petani perlu memanfaatkan permintaan lada hitam yang menguntungkan di pasar untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga diantara penduduknya yang mengerjakan kebun memandangkan Balik Pulau terkenal dengan buah duriannya dan buah-buahan lain seperti rambutan dan manggis.", "r": {"result": "Ada juga di antara warganya yang bekerja di kebun karena Balik Pulau terkenal dengan buah durian dan buah lainnya seperti rambutan dan manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franchement dommage puisque sur un telephone oriente vers le loisir, on attendait naturellement la resistance a quelques plongeons dans l'eau.", "r": {"result": "Terus terang lakukanlah di sekitar telepon yang berorientasi pada tempat tinggal, pada kehadiran alami perlawanan dan quelques plongeons dans l'eau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah ini ketika itu hanya disediakan dengan hanya empat bilik darjah, sebuah pejabat dan sebuah perpustakaan.", "r": {"result": "Area sekolah ini pada waktu itu hanya dilengkapi dengan empat ruang kelas, kantor dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Sekolah Menengah Sains Tapah telah memperoleh keputusan peperiksaan PMR yang membanggakan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Sekolah Menengah Sains Tapah telah memperoleh hasil ujian PMR yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hadiah wang tunai tidak patut dijadikan taruhan kerana ini boleh menghalang individu daripada melihat peluang jana pendapatan lain menerusi pengiklanan.", "r": {"result": "\"Hadiah uang tunai tidak boleh digunakan sebagai taruhan karena hal ini dapat mencegah individu melihat peluang menghasilkan pendapatan lain melalui iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medang, Medang Deras, Batubara Medang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Medang, Medang Deras, Batubara Medang adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengkaji Amerika Syarikat, Nicholas Eberstadt, dan ahli demografi Judith Banister, statistik penting dan maklumat peribadi mengenai penduduk disimpan oleh agensi di peringkat \"ri\" (\"desa\", unit pentadbiran tempatan) di kawasan luar bandar dan peringkat \"dong\" (\"daerah\" atau \"blok\") di kawasan bandar.", "r": {"result": "Menurut peneliti AS Nicholas Eberstadt dan ahli demografi Judith Banister, statistik vital dan informasi pribadi tentang populasi disimpan oleh lembaga di tingkat \"ri\" (\"desa\", unit administrasi lokal) di daerah pedesaan dan \"dong\" (\"distrik\" tingkat \" atau \"blok\") di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bersifat demikian ialah Allah, Tuhan kamu; yang menciptakan tiap-tiap sesuatu (dari tiada kepada ada); tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; maka bagaimana kamu dapat dipalingkan (daripada menyembahNya)?", "r": {"result": "Yang seperti itu adalah Allah, Tuhanmu; yang menciptakan segala sesuatu (dari tidak ada menjadi ada); tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; lalu bagaimana kamu bisa berpaling (dari menyembah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesra dipanggil Umi, beliau mengakui perasaannya bercampur-baur antara gembira dan sedih apabila anak ketiga daripada lima beradik itu diberi kepercayaan menerajui pentadbiran negeri Terengganu.", "r": {"result": "Biasa disapa Umi, ia mengaku perasaannya campur aduk antara senang dan sedih ketika anak ketiga dari lima bersaudara ini diamanahkan memimpin pemerintahan negara Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okonomiyaki yang perlu waktu dimasak lebih lama memerlukan kuali besi yang lebih tebal.", "r": {"result": "Okonomiyaki yang dimasak lebih lama membutuhkan wajan besi yang lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedihnya, perkara ini berlaku di seluruh dunia khususnya di negara membangun dan miskin.", "r": {"result": "Sayangnya, ini terjadi di seluruh dunia, terutama di negara-negara berkembang dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartford, Connecticut Hartford ialah ibu negeri Connecticut, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hartford, Connecticut Hartford adalah ibu kota negara bagian Connecticut, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkrumah tiba di London pada tahun 1945 dengan tujuan untuk belajar di LSE.", "r": {"result": "Nkrumah tiba di London pada tahun 1945 dengan tujuan belajar di LSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH boleh dianggap berjaya melepasi ranjau pertama apabila mengekalkan DUN Sungai Kandis pada PRK 4 Ogos lalu selepas menewaskan calon Barisan Nasional (BN) dengan majoriti 5,842 undi berbanding 12,480 undi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PH bisa dibilang berhasil melewati ranjau darat pertama ketika mempertahankan kursi negara bagian Sungai Kandis pada pemilu sela 4 Agustus lalu setelah mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) dengan perolehan suara terbanyak 5.842 suara berbanding 12.480 suara pada pemilihan umum ke-14. Pemilu (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana awal mula perselisihan etnis China Han dan Uighur?", "r": {"result": "Bagaimana konflik etnik Han dan Uighur China bermula?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama menggesa pemain industri seperti perkhidmatan perbankan dan kewangan, kesihatan dan telekomunikasi untuk memacu pengkomputeran awan.", "r": {"result": "Dia juga mendesak para pelaku industri seperti perbankan dan jasa keuangan, kesehatan dan telekomunikasi untuk mendorong cloud computing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mendekati kamera perangkap laju, pelumba memecut untuk mendapatkan kelajuan tertinggi.", "r": {"result": "Saat mendekati kamera speed trap, pembalap berakselerasi untuk mendapatkan kecepatan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai hari ini, saya akan terba dengan projek telefilem ter Zeel Production,\" kata ibu kepada seorang anak berusia dua tahun itu.", "r": {"result": "Mulai hari ini, saya akan terlibat dengan proyek telefilm Zeel Production,\" ujar ibu satu anak berusia dua tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditembak di 35mm filem.", "r": {"result": "Serial ini diambil pada film 35mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Jumna yang kotor dan tercemar turut menjejaskan keindahan Taj Mahal.", "r": {"result": "Sungai Jumna yang kotor dan tercemar juga mempengaruhi keindahan Taj Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... dan bantuan nafkah ini akan dibayar dalam tempoh enam bulan mengikut jumlah anak iaitu seorang anak akan diberi RM200 sebulan, dua ke tiga anak RM300, empat ke lima anak RM400 dan enam orang anak ke atas RM500,\" katanya.", "r": {"result": "...dan tunjangan pemeliharaan ini akan dibayarkan dalam waktu enam bulan sesuai jumlah anak, yaitu satu anak akan diberikan RM200 per bulan, dua sampai tiga anak RM300, empat sampai lima anak RM400 dan enam anak ke atas RM500,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera didapati tidak memberi sebarang peringatan sebelum melepaskan tembakan - 13 orang pemuda penumjuk perasaan terbunuh.", "r": {"result": "Tentara ditemukan tidak memberikan peringatan sebelum melepaskan tembakan - 13 pemrotes muda tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Methodist, Petaling Jaya merupakan sekolah 'bongsu' di kalangan sekolah-sekolah Mubaligh Methodist di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Methodist, Petaling Jaya adalah sekolah 'termuda' di antara sekolah misionaris Methodis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini rumit dan beliau mempunyai pengalaman luas untuk membantu,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini rumit dan pengalamannya luas untuk membantu,\" katanya saat ditemui di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Sheikha Hanadi bersama pelatih sepak bola Jerman Jupp Heynckes, dua pemain Jerman (Mario Gomez, Philipp Lahm) serta putranya Jassim (4/1/2013).", "r": {"result": "Foto: Sheikha Hanadi bersama pelatih sepak bola Jerman Jupp Heynckes, dua pemain Jerman (Mario Gomez, Philipp Lahm) dan putranya Jassim (4/1/2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibrek Tunong, Syamtalira Aron, Aceh Utara Cibrek Tunong merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cibrek Tunong, Syamtalira Aron, Aceh Utara Cibrek Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu komander Crownsguard, Cor Leonis, yang menugaskan Noctis untuk mengumpul senjata diraja Lucii--raja-raja purba Lucis--untuk menyelamatkan Kristal dan menuntut kembali takhtanya.", "r": {"result": "Mereka bertemu dengan komandan Crownsguard, Cor Leonis, yang menugaskan Noctis mengumpulkan senjata kerajaan Lucii\u2014raja-raja kuno Lucis\u2014untuk menyelamatkan Crystal dan merebut kembali tahtanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan model pertanian kontrak dan teknologi 'Blockchain' boleh diperluaskan dalam usaha mencapai sasaran untuk mengukuhkan industri,\" katanya pada pelancaran pener terkini KRI, 'Status Padi dan Beras di Malaysia' dan sesi perbincangan mengenai isu 'Situasi Makanan Malaysia', di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan model contract farming dan teknologi \u2018Blockchain\u2019 dapat diperluas dalam upaya mencapai target penguatan industri,\u201d ujarnya pada peluncuran publikasi terbaru KRI, \u2018Rice and Rice Status in Malaysia\u2019 dan sesi diskusi tentang isu 'Situasi Pangan Malaysia', di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzaimi berkata, siasatan dijalankan mengikut seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Suzaimi mengatakan penyelidikan dilakukan sesuai dengan pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Pulau Pinang Kolej Matrikulasi Pulau Pinang atau singkatannya KMPP merupakan salah satu daripada Kolej-kolej matrikulasi Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Penang Perguruan Tinggi Matrikulasi Penang atau KMPP singkatnya adalah salah satu Perguruan Tinggi Matrikulasi dari Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk mengenalkan dan menganalisis tema atau isu sosial di lingkungan sekitarnya.", "r": {"result": "Tujuannya untuk mengenalkan dan menganalisis tema-tema atau isu-isu sosial di lingkungan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri ini juga digunakan dalam kuih-muih (mufin, skon, kek dan roti), di mana ia sering digabungkan dengan buah oren atau kulitnya.", "r": {"result": "Berry ini juga digunakan dalam kembang gula (muffin, scone, kue, dan roti), yang sering dipadukan dengan jeruk atau kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 13 pelajar tersebut akan diberi tajaan sebanyak 80 peratus manakala 41 orang yang mengikuti pengajian dalam negara mendapat tajaan penuh\".", "r": {"result": "Ia mengatakan 13 orang mahasiswa akan mendapat sponsor 80 persen sedangkan 41 orang yang belajar di dalam negeri akan mendapatkan sponsor penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan biaya yang tak murah itu, Sarah Haywood memastikan kliennya mendapat pelayanan yang terbaik.", "r": {"result": "Dengan biaya serendah itu, Sarah Haywood memastikan kliennya mendapatkan layanan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu mereka menggunakannya sebagai alasan bahawa kerajaan sudah iktiraf LGBT,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Ramah Mesra Kelab Peduli Masyarakat Perlis di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKemudian mereka menggunakan alasan bahwa pemerintah telah mengakui LGBT,\u201d ujarnya saat ditemui dalam Temu Ramah Perlis Komunitas Peduli di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hendak memastikan pendidikan negara kita diiktiraf secara global.", "r": {"result": "Bagaimana memastikan bahwa pendidikan negara kita diakui secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang disiarkan seringkali diberi taraf dari segi kesukarannya.", "r": {"result": "Game siaran sering kali dinilai berdasarkan tingkat kesulitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini dibina dalam awal tahun 1929,lapangan yang membenarkan kapalterbang mendarat dan berlepas, merupakan yang pertama di negeri Perak dan yang pertama di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Bandara ini dibangun pada awal tahun 1929, lapangan yang memungkinkan pesawat untuk mendarat dan lepas landas, merupakan yang pertama di negara bagian Perak dan yang pertama di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi ahli Parlimen Parit selepas menang pada 2004.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota Parlemen untuk Parit setelah menang pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tindakan: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print -fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit -exec COMMAND ; -exec COMMAND {} + -ok COMMAND ; -execdir COMMAND ; -execdir COMMAND {} + -okdir COMMAND ;", "r": {"result": "tindakan: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print -fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit -exec COMMAND ; -exec PERINTAH {} + -ok PERINTAH ; -execdir PERINTAH; -execdir PERINTAH {} + -okdir PERINTAH ;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Puteh Masjid Batu Puteh merupakan sebuah masjid yang terletak di Kertih, 24300 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Batu Puteh Masjid Batu Puteh adalah masjid yang terletak di Kertih, 24300 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan lagu sambungan salah sebuah lagu dalam album studio keenam mereka, Ai no Dai 6 Kan.", "r": {"result": "Lagu ini merupakan kelanjutan dari salah satu lagu di album studio keenam mereka, Ai no Dai 6 Kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauricio Ochmann Mauricio Ochmann Siordia dilahirkan di Celaya, Guanajuato, Mexico pada 16 November 1977.", "r": {"result": "Mauricio Ochmann Mauricio Ochmann Siordia lahir di Celaya, Guanajuato, Meksiko pada 16 November 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana 20 sen kami?", "r": {"result": "Kemana perginya 20 sen kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kartografi Portugis, Diego Ribero, ialah pengarang kepada planisfera terawal yang dikenali dengan senggatan Khatulistiwa (1527).", "r": {"result": "Kartografer Portugis, Diego Ribero, adalah penulis planisfer paling awal yang diketahui dengan sayatan Khatulistiwa (1527).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua dua tertuduh dibenar ikat jamin RM3,500 setiap seorang.", "r": {"result": "Kedua terdakwa diberi uang jaminan masing-masing RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ujian statistik untuk digunakan perlu bersesuaian dengan jenis fitur yang ingin diproses sebagai contoh \"information gain\" hanya sesuai untuk fitur berjenis nominal manakala \"Pearson's correlation\" sesuai digunakan untuk data numerik dan binomial sahaja.", "r": {"result": "Pemilihan uji statistik yang akan digunakan harus sesuai dengan jenis fitur yang akan diproses, misalnya information gain hanya cocok untuk fitur tipe nominal sedangkan korelasi Pearson cocok untuk data numerik dan binomial saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pihak Berjaya mempengaruhi polisi ambilan sehinggakan tiada kereka kebal yang mencukupi dibina untuk kedua kategori, menimbulkan kejengkelan pada orang seperti Kolonel Charles de Gaulle yang ingin membina lebih banyak kerekebal serdahana Char D2, dengan satu pertiga kos Char B1 bis, tetapi dilengkapi dengan meriam 47 mm yang sama.", "r": {"result": "Kedua belah pihak berhasil mempengaruhi kebijakan perekrutan sedemikian rupa sehingga tidak cukup tank yang dibangun untuk kedua kategori tersebut, yang membuat kecewa orang-orang seperti Kolonel Charles de Gaulle yang ingin membangun lebih banyak tank menengah Char D2, dengan biaya sepertiga dari Char B1 bis, tetapi dilengkapi dengan meriam 47 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Psittacidae adalah burung penahan rongga yang membentuk bon pasangan monogami.", "r": {"result": "Kebanyakan Psittacidae adalah burung bersarang rongga yang membentuk ikatan pasangan monogami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas IGP: Akaun Najib sudah tutup, bagaimana bayar Shafee?", "r": {"result": "Mantan IGP: Rekening Najib Ditutup, Bagaimana Cara Membayar Shafee?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lalu diisytiharkan sebagai Presiden Republik Kenya keempat pada 9 Mac.", "r": {"result": "Dia kemudian dinyatakan sebagai Presiden keempat Republik Kenya pada 9 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tidak sah \"%s\" untuk pilihan %s", "r": {"result": "Nilai \"%s\" tidak valid untuk opsi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pantai selatan Jawa Tengah juga memiliki dataran rendah yang sempit, dengan lebar 10-25 km.", "r": {"result": "Wilayah pesisir selatan Jawa Tengah juga memiliki dataran rendah yang sempit, dengan lebar 10-25 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan kerana insiden pistol-berkaitan dugaan antara pemandu dan seorang pemilik kedai, yang melibatkan senjata api haram .", "r": {"result": "Ini karena dugaan insiden terkait senjata antara pengemudi dan pemilik toko, yang melibatkan senjata api ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listrik, bagaimanapun, kini dipasok oleh generator diesel; kabel bawah laut yang mulai beroperasi belakangan pada 2004.", "r": {"result": "Akan tetapi, listrik sekarang disuplai oleh generator diesel; kabel bawah laut yang mulai beroperasi pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran kesihatan telah dikeluarkan dan topeng pembedahan telah dikeluarkan kepada penduduk.", "r": {"result": "Peringatan kesehatan telah dikeluarkan dan masker bedah telah diberikan kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus Aliran Fikiran falsafah Cina berbunga semasa zaman ini, termasuk gerakan-gerakan intelektual yang terpengaruh seperti Konfusianisme, Taoisme, Ultrakeundangan, dan Mohisme yang mengasaskan gerak balas terhadap dunia politik yang berubah-ubah.", "r": {"result": "Seratus Arus pemikiran filosofis Cina berkembang selama periode ini, termasuk gerakan intelektual yang berpengaruh seperti Konfusianisme, Taoisme, Ultralegalisme, dan Mohisme yang membentuk tanggapan terhadap perubahan dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Madai terkenal sebagai sumber sarang burung walet yang digunakan dalam sup sarang burung, dengan tuntutan yang sebahagian besarnya berasal dari masyarakat Cina terutamanya semasa Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Gua Madai terkenal sebagai sumber sarang burung walet yang digunakan dalam sup sarang burung walet, dengan klaim sebagian besar berasal dari masyarakat Tionghoa terutama saat Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat secara global, apa sih etiologinya (penyebab)?", "r": {"result": "Kita lihat secara global, apa etiologi (penyebabnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah UMNO kini berada di persimpangan atau bagaimana nasib selepas ini?", "r": {"result": "T: Apakah UMNO sekarang berada di persimpangan jalan atau apa yang akan terjadi setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya A1 (Itali) Autostrada A1, atau Autostrada del Sole (\"Lebuh Raya Matahari\"), merupakan lebuh raya Itali yang menghubungkan Milan dengan Naples melalui Bologna, Florence dan Rom.", "r": {"result": "A1 Motorway (Italia) Autostrada A1, atau Autostrada del Sole (\"Jalan Raya Matahari\"), adalah jalan raya Italia yang menghubungkan Milan dengan Naples melalui Bologna, Florence dan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tashir Tashir (Armenia: Tashir) merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lori, Armenia.", "r": {"result": "Tashir Tashir (bahasa Armenia: Tashir) adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lori, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa Ajaq, Bonn dan Joe dari kumpulan Fahrenheit untuk bersama-samanya melaksanakan impian untuk bersaing dengan XPDC.", "r": {"result": "Ia membawa Ajaq, Bonn dan Joe dari grup Fahrenheit untuk bersama-sama mewujudkan impian bersaing dengan XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veyrines-de-Domme Veyrines-de-Domme ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Veyrines-de-Domme Veyrines-de-Domme adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komune ini memiliki penduduk sebesar 1,866 orang.", "r": {"result": "Komune ini memiliki populasi 1.866 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada empat adik-beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buckautal Buckautal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Buckautal Buckautal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Stephen, ialah seorang pengusaha harta tanah, manakala ibunya, Betty, ialah seorang guru sekolah.", "r": {"result": "Ayahnya, Stephen, adalah seorang pengembang real estate, sedangkan ibunya, Betty, adalah seorang guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden PCM, Datuk Huan Cheng Guan berkata, jika bekas Pengerusi DAP, Karpal Singh masih hidup beliau mungkin tidak menjalin kerjasama dengan Dr Mahathir seperti pemimpin DAP lakukan ketika ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden PCM Datuk Huan Cheng Guan mengatakan, jika mantan Ketua DAP Karpal Singh masih hidup, dia mungkin tidak akan bekerja sama dengan Dr Mahathir seperti yang dilakukan para pemimpin DAP saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sangat berasap, tentu lebih nyaman memakai masker.", "r": {"result": "Kalau sangat berasap, tentu lebih nyaman pakai masker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri bau busuk terungkai", "r": {"result": "Misteri bau busuk terurai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah Exceed berbulu putih yang berumur enam tahun berasal dari Edolas, dan rakan kepada Wendy Marvell.", "r": {"result": "adalah Exceed berambut putih berusia enam tahun dari Edolas, dan teman dari Wendy Marvell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga lemah dan tidak sesuai untuk memimpin.", "r": {"result": "Banyak juga yang lemah dan tidak layak untuk memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seterusnya, kalau sudah tahu, apa tindakan kerajaan?", "r": {"result": "Persoalan selanjutnya, kalau sudah tahu, apa tindakan pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ahli Parlimen Ampang, Zuraida Kamaruddin, Timbalan Presiden KEADILAN, Mohamed Azmin Ali, ADUN Seri Andalas, Xavier Jayakumar dan Ahli Parlimen Petaling Jaya Selatan, Hee Loy San dan Ahli Majlis Pimpinan Pusat, Khalid Jaafar.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Ampang, Zuraida Kamaruddin, Wakil Presiden KEADILAN, Mohamed Azmin Ali, Anggota Majelis Seri Andalas, Xavier Jayakumar dan Anggota DPR Petaling Jaya Selatan, Hee Loy San dan Anggota Dewan Pimpinan Pusat, Khalid Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangilah mereka, nescaya Allah akan menyeksa mereka dengan (perantaraan) tangan kamu, dan Allah akan menghinakan mereka serta menolong kamu menewaskan mereka, dan Ia akan memuaskan hati orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perangi mereka, maka Allah akan menghukum mereka dengan tanganmu, dan Allah akan mempermalukan mereka dan membantumu mengalahkan mereka, dan Dia akan memuaskan hati orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini merupakan adaptasi dari serial Korea Selatan, My Girl.", "r": {"result": "Sinetron ini merupakan adaptasi dari serial Korea Selatan, My Girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, tindakan Anwar itu seolah-olah meminggirkan agenda pemberdayaan wanita yang dianggap penting dalam era Malaysia baharu.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, tindakan Anwar terkesan meminggirkan agenda pemberdayaan perempuan yang dianggap penting di era Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang ini dimajukan oleh lgo Etrich dari Austria pada tahun 1909, dengan penerbangan pertama pada tahun 1910, dan dikenali sebagai \"Etrich Taube\".", "r": {"result": "Pesawat ini dikembangkan oleh lgo Etrich dari Austria pada tahun 1909, dengan penerbangan pertama pada tahun 1910, dan dikenal sebagai \"Etrich Taube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami baru kumpul saja langsung dicegat di tempat.", "r": {"result": "Kami baru saja berkumpul dan dicegat di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel yang terdiri daripada Hakim Datuk Umi Kalthum Abdul Majid, Datuk Harmindar Singh Dhaliwal dan Datuk Stephen Chung Hian Guan menangguhkan pendengaran dua permohonan yang dijadualkan hari ini.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari Datuk Umi Kalthum Abdul Majid, Datuk Harmindar Singh Dhaliwal dan Datuk Stephen Chung Hian Guan menunda sidang dua permohonan yang dijadwalkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahal Ahdas-e Sad Rudbal Mahal Ahdas-e Sad Rudbal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahal Ahdas-e Sad Rudbal Mahal Ahdas-e Sad Rudbal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warza Warza merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Warza Warza adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Semakan Jabatan Perhutanan Negeri mendapati sekatan yang dibuat tiga lelaki Orang Asli bagi menghalang aktiviti pembalakan di Hutan Simpan Air Chepam dibuat di atas tanah milik Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), yang jaraknya 25 kilometer (km) dari penempatan Orang Asli Sungai Papan.", "r": {"result": "IPOH: Inspeksi oleh Departemen Kehutanan Negara Bagian menemukan bahwa larangan yang dilakukan oleh tiga orang Orang Asli untuk mencegah kegiatan penebangan di Hutan Cadangan Air Chepam dilakukan di atas tanah yang dimiliki oleh Dewan Pengembangan Tanah Federal (FELDA), yaitu 25 kilometer (km2). ) dari pemukiman Orang Asli Sungai Papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mewakili England di peringkat bawah-16, bawah-17 dan bawah-21 sebelum bermain dengan pasukan senior kebangsaan pada bulan November 2012 dan beraksi ketika Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Dia mewakili Inggris di level U-16, U-17, dan U-21 sebelum bermain untuk tim nasional senior pada November 2012 dan tampil di Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses pendidikan rancakkan sosioekonomi luar bandar", "r": {"result": "Akses ke pendidikan meningkatkan sosial ekonomi pedesaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Negara Luar Negara Selain menyampaikan syarahan, beliau juga aktif menulis.", "r": {"result": "Di Luar Negeri Selain mengajar, ia juga aktif menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pereka fesyen, Ezuwan Ismail, menegaskan dia tidak pernah bermasam muka dengan pelakon dan pengacara terkenal, Rozita Che Wan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perancang busana, Ezuwan Ismail, menegaskan bahwa dia belum pernah bertemu langsung dengan aktris dan pembawa acara terkenal, Rozita Che Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanlar, Cine Hasanlar, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hasanlar, Cine Hasanlar, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) berkata, tarikan harga tinggi ditawarkan ini antara punca beruang madu diburu dan dibunuh berleluasa terutama di Kalimantan, Indonesia, Indochina serta negara ini.", "r": {"result": "Sumber dari Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) menyebutkan, daya tarik harga tinggi yang ditawarkan menjadi salah satu alasan mengapa beruang madu banyak diburu dan dibunuh terutama di Kalimantan, Indonesia, Indochina dan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan pada 11 Mei, penamaan calon 27 April", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan pada 11 Mei, pencalonan kandidat pada 27 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai?", "r": {"result": "Thai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai kabupaten dan kota di Daerah Istimewa Yogyakarta, berserta ibu kota kabupaten.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar kabupaten dan kota di Daerah Istimewa Yogyakarta beserta ibukota kabupatennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpiiskii chempion 2016 goda, trekhkratnyi chempion mira, borets Abdulrashid Sadulaev prokommentiroval reshenie pobeditelia Igr-2004 Khadzhimurata Gatsalova vozobnovit' kar'eru.", "r": {"result": "Olimpiiskii chempion 2016 goda, trekhkratnyi chempion mira, borets Abdulrashid Sadulaev prokommentiroval reshenie pobeditelia Igr-2004 Khadzhimurata Gatsalova vozobnovit' kar'eru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara inisiatif yang diambil oleh Malaysia dalam mengubah industri bekalan tenaga ke arah menggabungkan lebih banyak campuran tenaga boleh baharu termasuk pelaksanaan projek Solar Skala Besar, Perjanjian Pembekalan untuk Tenaga Boleh Baharu dan skim Pemeteran Tenaga Bersih.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara inisiatif yang diambil Malaysia dalam mengubah industri pasokan energi ke arah penggabungan lebih banyak bauran energi terbarukan termasuk implementasi proyek Solar Skala Besar, Perjanjian Pasokan untuk Energi Terbarukan, dan skema Pengukuran Energi Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat lebih kepada untuk hiasan atau hasil seni kerana kesukaran menganyamnya dalam jumlah besar yang diperlukan bagi tujuan perniagaan.", "r": {"result": "Itu dibuat lebih untuk dekorasi atau seni karena kesulitan menenunnya dalam jumlah besar yang diperlukan untuk keperluan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imejan satelit serta mula menunjukkan begitu sebelah mata struktur dinding telah terbentuk.", "r": {"result": "Citra satelit juga mulai menunjukkan bahwa salah satu sisi struktur dinding telah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Hearst Corporation, \"Cosmopolitan\" mempunyai 64 edisi antarabangsa, termasuk Armenia, Australia, Croatia, Estonia, Finlandia, Perancis, Yunani, Hungaria, Amerika Latin, Malaysia, Timur Tengah, Belanda, Portugal, Romania, Rusia, Singapura, Afrika Selatan, Sepanyol, Sweden, dan United Kingdom dan dicetak dalam 35 bahasa yang berbeza dan diedarkan di lebih 110 negara.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Hearst Corporation, \"Cosmopolitan\" memiliki 64 edisi internasional, termasuk Armenia, Australia, Kroasia, Estonia, Finlandia, Prancis, Yunani, Hongaria, Amerika Latin, Malaysia, Timur Tengah, Belanda, Portugal, Rumania, Rusia, Singapura, Afrika Selatan , Spanyol, Swedia, dan Inggris dan dicetak dalam 35 bahasa berbeda dan didistribusikan di lebih dari 110 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging buah durian Si Gundul berwarna kuning muda dengan rasa manis.", "r": {"result": "Daging buah durian Si Gundul berwarna kuning muda dengan rasa yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang menjadi fokus wakil rakyat kita dalam Parlimen sekarang.", "r": {"result": "\u201cItu yang menjadi fokus wakil rakyat kita di DPR sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Kejohanan baharu Eropah - Liga Negara-Negara yang menemukan pasukan dengan ranking hampir sama untuk bersaing sesama sendiri terbukti lebih berjaya berbanding apa dijangkakan UEFA, kata ketua badan induk bola sepak itu, awal pagi tadi.", "r": {"result": "BRUSSELS: Kejuaraan Eropa baru - Liga Bangsa-Bangsa, yang menemukan tim dengan peringkat yang hampir sama untuk bersaing satu sama lain, terbukti lebih sukses dari yang diharapkan UEFA, kata kepala badan sepak bola, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaszczykowski menjaringkan gol kedua untuk Dortmund dalam perlawanan DFB-Pokal pada 18 Ogos 2012.", "r": {"result": "Blaszczykowski mencetak gol kedua Dortmund dalam pertandingan DFB-Pokal pada 18 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, Jerman.", "r": {"result": "Tujuannya, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo (Jepun): Google Inc hari ini memperkenal Machine Learning (Pembelajaran Mesin) dalam membawa satu era baru iaitu aplikasi menjadi lebih bijak dalam konteks tertentu untuk pengguna.", "r": {"result": "Tokyo (Jepang): Google Inc hari ini memperkenalkan Pembelajaran Mesin (Machine Learning) dalam menghadirkan era baru di mana aplikasi menjadi lebih cerdas dalam konteks tertentu bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belum Dewasa yang didapati melakukkan kesalahan ini boleh dirampas apa-apa hasil tembakau termasuk cecair rokok elektronik di dalam milikan mereka dan akan menerima notis kesalahan serta boleh didenda tidak melebihi RM1,000.", "r": {"result": "Anak di bawah umur yang diketahui melakukan pelanggaran ini dapat disita produk tembakau apa pun termasuk cairan rokok elektronik dan akan menerima pemberitahuan pelanggaran dan dapat didenda tidak lebih dari RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan adalah salah satu daripada gejala-gejala yang paling biasa dan boleh menyebabkan individu untuk mempercayai bahawa jika tugas yang belum selesai, sesuatu yang buruk mungkin berlaku.", "r": {"result": "Kecemasan adalah salah satu gejala yang paling umum dan dapat membuat individu percaya bahwa jika tugas tidak diselesaikan, sesuatu yang buruk mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita proyeksikan penanaman modal pada tahun 2020-2024 mencapai Rp 5.745,3 triliun dengan rata-rata pertumbuhan 11,7 persen per tahun,\" kata Ikmal Lukman dalam Rapat Koordinasi Nasional Pariwisata di Jakarta, Rabu (11/9).", "r": {"result": "\u201cKami memproyeksikan penanaman modal pada 2020-2024 mencapai Rp 5.745,3 triliun dengan pertumbuhan rata-rata 11,7 persen per tahun,\u201d kata Ikmal Lukman dalam Rakornas Pariwisata di Jakarta, Rabu (11/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa penghantar pada awal perkembangannya.", "r": {"result": "Menggunakan bahasa Inggris sebagai media komunikasi pada awal perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfredo Anderson Alfredo Anderson adalah pemain bola sepak Panama.", "r": {"result": "Alfredo Anderson Alfredo Anderson adalah pemain sepak bola Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kehamilan luar nikah dilihat mula menjadi ancaman besar kepada masyarakat kita.", "r": {"result": "Masalah hamil di luar nikah dipandang sebagai ancaman besar bagi masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang: Wartawan antara lima suspek yang ditahan di Bukit Antarabangsa, di sini, selepas dipercayai menjalankan kegiatan pengedaran biskut ganja buatan sendiri, kelmarin.", "r": {"result": "Ampang: Seorang jurnalis termasuk di antara lima tersangka yang ditangkap di Bukit Antarabangsa, di sini, setelah diduga melakukan pembagian biskuit ganja buatan sendiri, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada idea yang 90% daripada jirim di alam semesta adalah tidak normal atau bukan jirim barionik tetapi lebih kepada jirim gelap.", "r": {"result": "Ini mengarah pada gagasan bahwa 90% materi di alam semesta adalah materi abnormal atau bukan materi barionik melainkan materi gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya melebar meliputi industri pertahanan, maritim, aeroangkasa, serta dalam kalangan pemain sektor pelancongan dan warga Langkawi.", "r": {"result": "Dampaknya telah meluas hingga mencakup industri pertahanan, maritim, kedirgantaraan, serta di antara para pemain di sektor pariwisata dan masyarakat Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan melaksanakan pentadbiran berdasarkan prinsip Berdaya Saing, Akauntabiliti, dan Telus (CAT),\" Katanya sebagai menjawab kenyataan bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan melaksanakan administrasi berdasarkan prinsip Competitiveness, Accountability, and Transparency (CAT),\u201d katanya menanggapi pernyataan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titian gantung bengkok kereta kabel Langkawi atau \"Langkawi SkyBridge\" merupakan salah satu daya tarikan yang unik di kompleks kereta kabel Langkawi.", "r": {"result": "Jembatan gantung melengkung kereta gantung Langkawi atau \"Langkawi SkyBridge\" adalah salah satu daya tarik unik di kompleks kereta gantung Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam definisi yang ringkas; Kemakmuran Bersama adalah usaha untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara \"yang terus menerus membangun secara mampan seiring dengan pengagihan ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) di setiap peringkat rantaian nilai, kelas, kaum dan geografi\" sehingga mewujudkan rasa keharmonian dan kestabilan di kalangan rakyat menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam definisi sederhana; Kemakmuran Bersama adalah upaya menjadikan Malaysia sebagai negara \u201cyang terus berkembang secara berkelanjutan seiring dengan distribusi ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) pada setiap tingkat rantai nilai, kelas, ras, dan geografi\u201d sehingga tercipta rasa harmoni dan stabilitas di antara masyarakat pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok,... hah,... satu lagi PEMBOHONGAN .", "r": {"result": "Lihat,... hah,... KEBOHONGAN lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hingga hampir setahun berselang, proses kenaikan bintangnya sepertinya diendapkan Mabes TNI.", "r": {"result": "Sayangnya, hingga hampir setahun kemudian, proses kenaikan bintangnya seolah dititipkan di Mabes TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit yang kita dapat melalui bayaran zakat kita khusus kepada yang beragama Islam, tapi daripada tanggungjawab sosial korporat (CSR) kita gunakan untuk bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cUang yang kami dapatkan melalui pembayaran zakat kami khusus untuk umat Islam, tetapi dari tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) kami gunakan untuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka rasakan bahawa kerana kita di dalam UMNO berjuang dengan beradab, tidak mengacu mereka dengan fitnah, tohmahan, mungkin mereka rasakan kita boleh dirogol secara politik tanpa kita menyerang balas, mungkin sebab itu mereka dengan sewenang-wenangnya telah membawa negara Malaysia yang satu ketika dahulu bersatu padu tetapi pada hari ini berada di ambang bahaya dari segi perpaduan.", "r": {"result": "Mungkin mereka merasa karena kita di UMNO berjuang dengan cara yang beradab, tidak menjelek-jelekkan mereka dengan fitnah, tuduhan, mungkin mereka merasa kita bisa diperkosa secara politik tanpa kita serang balik, mungkin karena itu mereka seenaknya membawa negara Malaysia yang dulu. pernah bersatu tetapi hari ini berada di ambang bahaya dalam hal persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mencetak teks, orang-orang di China Tanah Besar dan Singapura biasanya menggunakan sistem diperingkas yang dikembangkan oleh kerajaan Republik Rakyat China pada dekad 1950-an.", "r": {"result": "Saat mencetak teks, masyarakat di China Daratan dan Singapura biasanya menggunakan sistem kental yang dikembangkan oleh pemerintah Republik Rakyat China pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikatakan bahwa keluarga \"Hyuga\" dan \"Uchiha\" adalah yang paling penting di Konoha.", "r": {"result": "Dikatakan juga bahwa keluarga \"Hyuga\" dan \"Uchiha\" adalah yang paling penting di Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan laut ini terdiri daripada kapal-kapal Tentera Laut Amerika Syarikat, Tentera Laut Diraja Australia dan Tentera Laut Diraja Belanda diletakkan di bawah pemerintahan Laksamana Thomas C. Hart.", "r": {"result": "Angkatan laut ini terdiri dari kapal Angkatan Laut Amerika Serikat, Angkatan Laut Kerajaan Australia dan Angkatan Laut Kerajaan Belanda yang ditempatkan di bawah komando Laksamana Thomas C. Hart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat pada 2016, apabila harga minyak dunia jatuh kepada lebih kurang AS$30 setong, ia memberi impak sebanyak RM30 bilion kepada ekonomi kita.", "r": {"result": "\u201cJika kita melihat pada tahun 2016, ketika harga minyak dunia turun menjadi sekitar US$30 per barel, itu berdampak pada ekonomi kita sebesar RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tindakan penentangan serius terakhir menentang William semasa penaklukan Norman.", "r": {"result": "Itu adalah tindakan perlawanan serius terakhir terhadap William selama penaklukan Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas itu bukan mudah kerana tsunami Cina yang melanda semasa PRU-13 lima tahun lalu masih lagi berbekas dalam kalangan kaum Cina yang membentuk kelompok masyarakat kedua terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Tugas itu tidak mudah karena tsunami China yang melanda saat GE-13 lima tahun lalu masih membekas di kalangan masyarakat China yang merupakan kelompok masyarakat terbesar kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicchio Vicchio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Vicchio Vicchio adalah sebuah komune yang terletak di Tuscany, Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas pelabuhan Indonesia berada di urutan ke-72 dalam Indeks Daya Saing Global terbaru yang dikeluarkan oleh World Economic Forum-di bawah tetangganya Singapura, Malaysia, dan Thailand.", "r": {"result": "Kualitas pelabuhan Indonesia menempati urutan ke-72 dalam Indeks Daya Saing Global terbaru yang dirilis oleh World Economic Forum\u2014di bawah tetangganya Singapura, Malaysia, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schmallenberg-Rennefeld Lapangan Terbang Schmallenberg-Rennefeld adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Schmallenberg-Rennefeld, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Schmallenberg-Rennefeld Bandara Schmallenberg-Rennefeld adalah sebuah bandara yang terletak di kota Schmallenberg-Rennefeld, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, beliau mendapat tempat ke-19 pada pusingan kelayakan dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-15 selepas perlumbaan dihentikan pada pusingan ke-33 kerana hujan lebat.", "r": {"result": "Di Malaysia, ia finis ke-19 saat kualifikasi dan finis ke-15 setelah balapan dihentikan pada lap 33 karena hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hampir 700 juta euro (RM3.26 bilion) berjaya dikumpul bagi tujuan pembinaan semula katedral Notre Dame.", "r": {"result": ": Hampir 700 juta euro (RM3,26 miliar) berhasil dikumpulkan untuk tujuan membangun kembali katedral Notre Dame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja menewaskan lawannya itu yang gemar bermain psikologi, malah libasan bola maut Adnan yang tepat ke dada apit kanan Thailand menyaksikan pemain itu tumbang, sesak nafas dan terpaksa diusung keluar gelanggang.", "r": {"result": "Tak hanya mengalahkan lawannya yang gemar bermain psikologi, bola fatal Adnan yang membentur dada kanan sisi kanan Thailand membuat sang pemain terjatuh, tercekik dan harus dibawa keluar lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung masih mempunyai pandangan yang agak tumpang tindih bukit-bukit pasir penghalang dan dipercayai bahawa mereka telah berpindah ke utara dari Bate Bay.", "r": {"result": "Semenanjung masih memiliki pemandangan bukit pasir penghalang yang agak tumpang tindih dan diyakini bahwa mereka telah bergerak ke utara dari Teluk Bate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama pembelian adalah untuk penyelidikan tanaman padi di Malaysia seperti mengurangkan bendasing dalam tangki dan kehilangan padi yang dapat dikurangkan sehingga kurang tiga peratus.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama pembelian adalah untuk meneliti tanaman padi di Malaysia seperti mengurangi kotoran di tangki dan kehilangan beras yang bisa ditekan hingga kurang dari tiga persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai datuk Penghulu Said berasal dari Perak disebabkan nama Enjang ada berkaitan dengan loghat negeri Perak.", "r": {"result": "Kakek Penghulu Said diyakini berasal dari Perak karena nama Enjang terkait dengan logat negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang daripada suspek mendakwa dibayar 10,000 Thai Baht (RM1,250) oleh seorang lelaki Thailand untuk membawa masuk dadah seberat 1,286kg ke negara ini dan meninggalkannya di sebuah lokasi.", "r": {"result": "\"Salah satu tersangka mengaku telah dibayar 10.000 Baht Thailand (RM1.250) oleh seorang pria Thailand untuk membawa 1.286kg narkoba ke negara itu dan meninggalkannya di suatu lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini dimilik bersama oleh pengarah terbitan lucah legendary, Chi Chi LaRue.", "r": {"result": "Studio ini dimiliki bersama oleh sutradara porno legendaris Chi Chi LaRue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kemampuan pelajar Pelajar juga turut terba kerja-kerja ukur hidrografi sebuah syarikat perlombongan emas mendapatkan data profil kedalaman tasik bagi memastikan sejauh mana kemampuan tasik berkenaan menampung sisa pelombongan.", "r": {"result": "Tingkat kemampuan siswa Siswa juga mengikuti pekerjaan survei hidrografi sebuah perusahaan tambang emas untuk mendapatkan data profil kedalaman danau untuk memastikan sejauh mana kemampuan danau menampung limbah tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apakah pecahan ini daripada seluruh kepingan besar ini?", "r": {"result": "Sekarang, berapa bagian dari keseluruhan bagian besar ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng menjelaskan, dalam pendidikan, rakyat Malaysia mengambil masa 12 tahun untuk mendapatkan pendidikan, yang mana tempoh itu bersamaan hanya sembilan tahun di Singapura.", "r": {"result": "Ng menjelaskan, dalam pendidikan, orang Malaysia membutuhkan waktu 12 tahun untuk mengenyam pendidikan, yang setara dengan hanya sembilan tahun di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Australia Kevin Rudd berbincang dengan Perdana Menteri India Manmohan Singh.", "r": {"result": "Perdana Menteri Australia Kevin Rudd berbicara dengan Perdana Menteri India Manmohan Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JBPM juga telah berjumpa dengan Mufti Perak, Tan Sri Dr Harussani Zakaria bagi merujuk kepadanya berkaitan kejadian yang menimpa Mohammad Ashraf itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JBPM juga telah bertemu dengan Mufti Perak, Tan Sri Dr Harussani Zakaria untuk merujuknya terkait kejadian yang menimpa Mohammad Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerak sepertinya sering terbahagi kepada kepingan yang dikenali sebagai plat tektonik yang disebabkan oleh pergerakkan magma cair di bawahnya, mampu bergerak.", "r": {"result": "Kerak bumi tersebut tampaknya sering terbagi menjadi beberapa bagian yang dikenal sebagai lempeng tektonik yang disebabkan oleh pergerakan magma cair di bawahnya yang dapat bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pihak ini bekerja sama memberikan bekal keterampilan bagi warga terdampak agar bisa bersaing dalam dunia kerja.", "r": {"result": "Kedua pihak ini bekerja sama untuk memberikan keterampilan bagi masyarakat terdampak agar dapat bersaing di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya Malikul Mulk adalah Raja, penguasa dan pemilik yang mutlak bagi setiap sesuatu yang mentadbir, mengurus dan mengatur dengan penuh kebijaksanaanMu Ya Alim Ya Hakim Ya Rashid.", "r": {"result": "Anda Ya Malikul Mulk adalah Raja, penguasa dan pemilik mutlak dari segala sesuatu yang mengatur, mengatur dan mengatur dengan penuh kebijaksanaan Ya Alim Ya Hakim Ya Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga adalah pelindung utama dalam membina pembentukan sahsiah dan kesejahteraan psikologi dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Keluarga merupakan pelindung utama dalam pembentukan karakter dan kesejahteraan psikologis di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah falseto lebih kerap digunakan dalam konteks nyanyian untuk merujuk kepada teknik pemalsuan suara yang membolehkan para penyanyi menyanyikan not-not muzik yang melebihi julat suara normal.", "r": {"result": "Istilah falseto lebih sering digunakan dalam konteks bernyanyi untuk merujuk pada teknik pemalsuan suara yang memungkinkan penyanyi menyanyikan not musik yang melebihi rentang suara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jarang-jarang berlaku, kalau ada pun mungkin setahun saya rasa kurang dari sepuluhlah yang besar.", "r": {"result": "Ini jarang terjadi, kalau memang terjadi mungkin setahun menurut saya kurang dari sepuluh itu yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanang bersekolah hingga Darjah Tiga di \"Local Authority\".", "r": {"result": "Kanang bersekolah hingga kelas tiga di \"Pemerintah Daerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan bermula pada 25 November 2011 sehingga 1 Januari 2012 di beberapa buah stadium di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Itu diadakan mulai tanggal 25 November 2011 sampai 1 Januari 2012 di beberapa stadion di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sudah aku katakan?", "r": {"result": "Apa yang telah saya katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga muncul sebagai pengacara The Same Song, rancangan bakat asal CCTV.", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai pembawa acara The Same Song, pertunjukan bakat asli CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antaranya adalah pemikiran dan penulisan mengenai Islam serta Melayu; penerbitan kitab dan percetakan serta politik dan pentadbiran.", "r": {"result": "Katanya, di antaranya berpikir dan menulis tentang Islam dan Melayu; penerbitan dan percetakan buku serta politik dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada Julai 2017 kontrak sewa telah ditamatkan, menjadikan Bayern Munich sebagai penyewa tunggal stadium.", "r": {"result": "Namun, pada Juli 2017, sewa dihentikan, meninggalkan Bayern Munich sebagai satu-satunya penyewa stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online condolences may be left at", "r": {"result": "Belasungkawa online dapat ditinggalkan di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disputes over short- and long-term aspirations soon created rifts within the party.", "r": {"result": "Perselisihan tentang aspirasi jangka pendek dan jangka panjang segera menimbulkan keretakan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As I watch Freedom Square, Dataran Merdeka, I recall some of the other instances when crowds had gathered there, especially over the past 30 years or so when people who felt their freedoms had been trampled upon by the government gathered in and around that iconic padang.", "r": {"result": "Ketika saya menonton Freedom Square, Dataran Merdeka, saya ingat beberapa contoh lain ketika orang banyak berkumpul di sana, terutama selama 30 tahun terakhir ketika orang-orang yang merasa kebebasannya diinjak-injak oleh pemerintah berkumpul di dalam dan sekitar padang ikonik itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, FMM berkata persekutuan itu perlu mendapat jaminan daripada kerajaan bahawa tiada imbangan kredit GST bagi bayaran SST pada masa hadapan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, FMM mengatakan federasi perlu mendapatkan jaminan dari pemerintah bahwa tidak akan ada saldo kredit GST untuk pembayaran SST di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga hal dapat menimbulkan kasih sayang: memahami orang lain, saling menolong ketika masa kesulitan dan menjalani kehidupan dengan hati yang bersih\".", "r": {"result": "\"Tiga hal yang dapat menciptakan cinta: memahami orang lain, saling membantu di saat kesulitan dan menjalani hidup dengan hati yang bersih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Malaysia ini secara serius membahayakan hak-hak rakyat kami dan membahayakan persahabatan yang sudah lama terjalin antara Taiwan dan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan Malaysia sangat membahayakan hak-hak rakyat kami dan membahayakan persahabatan lama antara Taiwan dan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hail Ha'il (bahasa Arab: Hy'l) merupakan sebuah wilayah di Arab Saudi, terletak di utara.", "r": {"result": "Hail Ha'il (Arab: Hy'l) adalah sebuah wilayah di Arab Saudi yang terletak di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menerbitkan beberapa buah rencana termasuk beberapa artikel dan buku hasil tulisan dan karya beliau sendiri.", "r": {"result": "Dia juga telah menerbitkan beberapa artikel termasuk beberapa artikel dan buku tulisan dan karyanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, biarpun perdana menteri adalah daripada parti berbeza tetapi beliau telah membuat perkara yang betul dan secara logiknya perlu disokong.", "r": {"result": "Menurutnya, meski perdana menteri berasal dari partai yang berbeda, ia telah melakukan hal yang benar dan secara logika perlu didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAS Johor ada PhD", "r": {"result": "Direktur DOE Johor memiliki gelar PhD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt Groening telah menyatakan bahawa dia memutuskan agar Homer bekerja di logi kuasa kerana potensi bagi Homer untuk mengakibatkan huru-hara.", "r": {"result": "Matt Groening telah menyatakan bahwa dia memutuskan agar Homer bekerja di pembangkit tenaga listrik karena Homer berpotensi menimbulkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetfield tercedera pada pergelangan tangan selepas bermain papan luncur meluncur menuruni bukit, walau bagaimanapun menyambung jelajah sebagai penyanyi, dibantu oleh John Marshall selaku juruteknik gitar bermain untuknya sebagai gitar irama.", "r": {"result": "Hetfield mengalami cedera pergelangan tangan setelah bermain skateboard menuruni bukit, namun terus melakukan tur sebagai penyanyi, dibantu oleh teknisi gitar John Marshall yang memainkan gitar ritem untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signal saturation may also limit the evolution of genomic tRNA populations in extant species.", "r": {"result": "Saturasi sinyal juga dapat membatasi evolusi populasi tRNA genom pada spesies yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang hilang disyaki dibunuh dan dikebumikan di tempat yang jauh.", "r": {"result": "Mereka yang hilang diduga dibunuh dan dimakamkan di tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari cadangan itu, Hj.", "r": {"result": "Mengikuti usulan tersebut, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOTE MOBS [sic] do flash mobs, public art, guerilla theater, direct action, social media, bar crawls, spread memes, the whole nine\".", "r": {"result": "VOTE MOBS [sic] melakukan flash mob, seni publik, teater gerilya, aksi langsung, media sosial, penjelajahan bar, menyebarkan meme, sembilan keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tanggungjawab saya sebagai penyerang pasukan kami, lagi pun bola sepak sudah sebati dalam diri saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu tanggung jawab saya sebagai striker tim kami, lagipula sepak bola sudah mendarah daging dalam diri saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program 'return to work' Selain aktiviti pencegahan kemalangan, PERKESO menumpukan usaha memulihkan pekerja ditimpa kemalangan atau penyakit, supaya kembali ke alam pekerjaan dan hidup berdikari.", "r": {"result": "program 'kembali bekerja' Selain kegiatan pencegahan kecelakaan, SOCSO berfokus pada rehabilitasi pekerja yang terkena kecelakaan atau sakit, sehingga mereka dapat kembali bekerja dan hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masa kerajaan memikirkan satu sistem untuk memastikan bekalan haiwan ruminan cukup untuk ibadat korban setiap tahun.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah memikirkan sistem untuk memastikan pasokan hewan ruminansia cukup untuk ibadah kurban setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kecil itu terus bertempat di hati saya, hingga hari ini.", "r": {"result": "Anak laki-laki kecil itu terus mendapat tempat di hati saya, hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 2018, beliau berjaya menawan kawasan parlimen P160 Johor Bahru, salah satu bandaraya terbesar di Malaysia atas tiket Pakatan Harapan dan Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2018, ia berhasil merebut daerah pemilihan parlementer P160 di Johor Bahru, salah satu kota terbesar di Malaysia, dengan tiket Pakatan Harapan dan Parti Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini akan mempengaruhi sentimen dan keyakinan pihak luar terhadap negara\".", "r": {"result": "Hal ini akan mempengaruhi sentimen dan kepercayaan orang luar terhadap negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "794 794 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "794 794 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kemoterapi diberikan secara intravena melalui jarum atau kateter, tetapi kadang-kadang ubat boleh diberikan dalam bentuk pil yang boleh diambil di rumah.", "r": {"result": "Kebanyakan kemoterapi diberikan secara intravena melalui jarum atau kateter, tetapi terkadang obat dapat diberikan dalam bentuk pil yang dapat diminum di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat audit, walaupun SKMM mempunyai kuasa untuk melantik namun kewajaran dan kesesuaian pelantikan tidak dinyatakan.", "r": {"result": "\u201cMenurut audit, meskipun SKMM memiliki kuasa untuk menunjuk, tidak disebutkan kepatutan dan kepatutan penunjukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah reformasi Indonesia (dengan kejatuhan Suharto), Kabupaten Kepulauan Riau berdiri sendiri sebagai provinsi dengan nama Provinsi Kepulauan Riau berdasarkan Undang-undang Republik Indonesia Nombor 25 tahun 2002.", "r": {"result": "Pasca reformasi Indonesia (dengan jatuhnya Soeharto), Kabupaten Kepulauan Riau berdiri sendiri sebagai provinsi dengan nama Provinsi Kepulauan Riau berdasarkan Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 25 Tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, baginda berpeluang berangkat melawat Hong Kong.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Yang Mulia berkesempatan mengunjungi Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan tegas susulan pendedahan mengenai isu penyelewengan kontrak perbekalan panel tenaga solar memba 369 sekolah di Sarawak sudah diambil, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan tegas diambil menyusul terungkapnya isu penyimpangan kontrak pasokan panel energi surya ke 369 sekolah di Sarawak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafas Cinta 5.", "r": {"result": "Nafas Cinta 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan B40 pula, 64.1 peratus daripada 601 responden mahukan subsidi minyak petrol, 63.9 peratus mahu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dikurangkan dan 52.2 peratus mahu tarif elektrik diturunkan.", "r": {"result": "Untuk kelompok B40, 64,1 persen dari 601 responden menginginkan subsidi BBM, 63,9 persen ingin Pajak Barang dan Jasa (GST) diturunkan, dan 52,2 persen ingin tarif listrik diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Smith yang membawa Gattuso ke Glasgow telah meninggalkan Rangers pada 1998.", "r": {"result": "Walter Smith yang membawa Gattuso ke Glasgow meninggalkan Rangers pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dikecualikan bayar RM500 juta tangguh HSR", "r": {"result": "Malaysia dibebaskan dari pembayaran RM500 juta penangguhan HSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Beers Group, berasaskan di Johannesburg, Afrika Selatan dan London, England, merupakan pemain terbesar dalam industri berlian selama lebih seratus tahun; syarikat tersebut dan anak syarikatnya memiliki lombong berlian sendiri yang menghasilkan sekitar 40 peratus penghasilan berlian dunia, dan mengawal saluran pengedaran yang mengendalikan hampir dua per tiga daripada semua berlian dunia.", "r": {"result": "Grup De Beers, yang berbasis di Johannesburg, Afrika Selatan dan London, Inggris, telah menjadi pemain terbesar dalam industri berlian selama lebih dari seratus tahun; perusahaan dan anak perusahaannya memiliki tambang berlian yang menghasilkan sekitar 40 persen dari produksi berlian dunia, dan mengontrol saluran distribusi yang menangani hampir dua pertiga dari seluruh berlian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar.", "r": {"result": "Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi ngerinya menjelma sebagai Nabi Musa.", "r": {"result": "Mimpi buruknya menjelma sebagai Nabi Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semakan dihenti paksa.", "r": {"result": "review dihentikan secara paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka\"", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - kemaksiatan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan rumah kongsi di bawah tanah terlalu dalam iaitu dua tingkat dari permukaan tanah dengan tiada laluan keluar jika berlaku kebakaran dan bergantung kepada tangga tanpa pemenang.", "r": {"result": "Lokasi rumah bersama terlalu dalam di bawah tanah yaitu dua lantai di atas permukaan tanah tanpa jalan keluar jika terjadi kebakaran dan bergantung pada tangga tanpa pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Invisible Stories', Kisah 'Rahasia' Hidup Warga Singapura", "r": {"result": "'Invisible Stories', 'Rahasia' Kisah Kehidupan Orang Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka singgah di Shanghai lalu belayar ke Jepun, di mana mereka menghabiskan tahun berikutnya.", "r": {"result": "Mereka berhenti di Shanghai dan kemudian berlayar ke Jepang, tempat mereka menghabiskan tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah : Dengan munculnya kilang-kilang di Sungai Purun, ramai pekerja Indonesia, Myanmar, Vietnam dan Nepal menyewa di Sungai Purun, khususnya di Taman Dalma.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Dengan munculnya pabrik-pabrik di Sungai Purun, banyak pekerja Indonesia, Myanmar, Vietnam, dan Nepal yang menyewa di Sungai Purun, khususnya di Taman Dalma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kami lakukan,\" ucapnya.", "r": {"result": "Ini yang kami lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mayat suspek dihantar ke Hospital Selayang untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jenazah tersangka dikirim ke RS Selayang untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada peringkat UMNO jawatankuasa kerja sudah dibentuk dengan dipengerusikan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai penyelaras bersama jawatankuasa yang dibentuk Pas kelak.", "r": {"result": "Dikatakannya, di tingkat UMNO telah dibentuk panitia kerja yang diketuai Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai koordinator panitia yang dibentuk nanti oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memisahkan sains daripada dasar kita.", "r": {"result": "Kami memisahkan sains dari kebijakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Anggrek asli yang hilang diadopsi oleh seorang lelaki yang baik (dilakonkan oleh Teddy Syah).", "r": {"result": "Sedangkan Anggrek asli yang hilang diadopsi oleh orang baik (diperankan oleh Teddy Syah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai Musa?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah itu di tangan kananmu, wahai Musa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, dalam kes ketuk kereta pula siasatan awal mendapati ia dilakukan pemandu teksi dan mereka juga sudah dipanggil ke balai polis untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dalam kasus pemukulan mobil, penyelidikan awal menemukan bahwa itu dilakukan oleh pengemudi taksi dan mereka juga dipanggil ke kantor polisi untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga layak dilantik dalam majlis syura.", "r": {"result": "Perempuan juga berhak diangkat dalam dewan syura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cempaka Kiri, Lanchang, Pahang ialah 28500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cempaka Kiri, Lanchang, Pahang adalah 28500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus John membawa bersama uskup dan kardinal gereja dalam mesyuarat yang dipanggil Majlis Mesyuarat Vatikan Kedua.", "r": {"result": "Paus Yohanes mengumpulkan para uskup dan kardinal gereja dalam pertemuan yang disebut Konsili Vatikan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bangsa ini menghuni di Turki.", "r": {"result": "Selain itu, bangsa ini tinggal di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1882, Dufferin mengembara ke Mesir sebagai Pesuruhjaya British untuk menyiasat penyusunan semula negara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1882, Dufferin pergi ke Mesir sebagai Komisaris Inggris untuk menyelidiki reorganisasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup sehat itu dapat dilakukan dengan makan-makanan gizi seimbang serta perbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "r": {"result": "Pola hidup sehat dapat dicapai dengan mengonsumsi makanan bergizi seimbang dan memperbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dan percaya PDRM akan menjalankan siasatan dengan adil dan saksama tanpa mengira latar belakang.", "r": {"result": "Saya yakin dan percaya bahwa PDRM akan melakukan penyelidikan secara adil dan tidak memihak apapun latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 - 12", "r": {"result": "5 - 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu masyarakat setempat terutamanya di kawasan Kampung Baharu dan Kampung Gong Nering telah menyuarakan pendapat supaya sebuah sekolah ditubuhkan di kawasan tersebut demi kemudahan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat setempat, khususnya di kawasan Kampung Baharu dan Kampung Gong Nering, menyampaikan pendapatnya agar didirikan sekolah di kawasan tersebut demi kenyamanan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadamai adalah 36552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadamai adalah 36552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Sugarland Express ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steven Spielberg.", "r": {"result": "Film The Sugarland Express diproduksi di bawah arahan sutradara Steven Spielberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan bagi pembebasan tahap pertama ialah \"tusuk\" (Chuan te, ugate).", "r": {"result": "Instruksi untuk pembebasan tingkat pertama adalah \"tusukan\" (Chuan te, ugate).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, CIMB melalui fasa pertama peralihan CEO dan memulakan T18 bagi mengukuhkan struktur dan kewangan CIMB,\" katanya sambil menyifatkan program T18 berjaya menstabilkan kedudukan CIMB ketika ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, CIMB melalui tahap pertama transisi CEO dan memulai T18 untuk memperkuat struktur dan keuangan CIMB,\u201d ujarnya sembari menggambarkan program T18 berhasil menstabilkan posisi CIMB saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2014, berkat popularitas Uber kala itu, Nadiem Makarim mulai mendapatkan tawaran pelaburannya.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2014, berkat popularitas Uber saat itu, Nadiem Makarim mulai mendapatkan tawaran investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghantar cendekiawan-cendekiawan muda ke Kashmir untuk dilatih dan merupakan tokoh yang menjemput Atisha ke Tibet pada tahun 1040.", "r": {"result": "Dia mengirim sarjana muda ke Kashmir untuk dilatih dan merupakan sosok yang mengundang Atisha ke Tibet pada tahun 1040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini memeriksa sama ada gcalctool (Kalculator) berfungsi dengan baik. LANGKAH: Klik butang \"Uji\" untuk membuka kalkulator dan lakukan: 1. Fungsi matematik mudah (+,-,/,*) 2. Fungsi matematik berkurung ((,)) 3. Matematik pecahan 4. Matematik perpuluhan PENGESAHAN: Adakah fungsi dilakukan seperti dijangka?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini memeriksa apakah gcalctool (Kalkulator) berfungsi dengan benar. LANGKAH: Klik tombol \"Uji\" untuk membuka kalkulator dan lakukan: 1. Fungsi matematika sederhana (+,-,/,*) 2. Fungsi matematika dalam tanda kurung ((,)) 3. Matematika pecahan 4. VERIFIKASI matematika desimal: Apakah fungsi dilakukan seperti yang diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sebagai hari keluarga bagi mereka yang bekerja di perantauan untuk meluangkan masa bersama orang tersayang.", "r": {"result": "Ini juga merupakan hari keluarga bagi mereka yang bekerja di luar negeri untuk menghabiskan waktu bersama orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, Rev.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini kemudiannya digunakan pada roket V-2, direka oleh Wernher von Braun yang menjadi pemain utama dalam memajukan roket moden.", "r": {"result": "Teknik ini kemudian diterapkan pada roket V-2 yang dirancang oleh Wernher von Braun yang menjadi pemain kunci dalam perkembangan peroketan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berada di sana untuk memastikan keselamatan dan kesejahteraan kanak-kanak tersebut terjaga.", "r": {"result": "Mereka akan berada di sana untuk memastikan keamanan dan kesejahteraan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini ada 1,2,3,4,5,6, sisi dan ini 1,2,3,4,5,6, sisi.", "r": {"result": "Yang ini memiliki 1,2,3,4,5,6 sisi dan yang ini memiliki 1,2,3,4,5,6 sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada situasi di mana sebagai contoh produk bakeri, ia sangat terhad.", "r": {"result": "\u201cAda situasi di mana misalnya produk bakery, jumlahnya sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan itu, kerajaan mudah untuk meminda akta seperti Akta Hasutan, Akta Berita Palsu, Akta Universiti dan Kolej Universiti dan lain-lain.", "r": {"result": "Atas dasar itu, mudah bagi pemerintah untuk mengubah undang-undang seperti Undang-Undang Penghasutan, Undang-Undang Berita Palsu, Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut didakwa mengemukakan penyata tidak betul kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) yang bertentangan dengan Perenggan 113(1)(a) Akta Cukai Pendapatan 1967 bagi Tahun Kewangan berakhir pada 31 Disember 2013 dan 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Ia juga didakwa memberikan laporan yang tidak benar kepada Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN) yang bertentangan dengan Paragraf 113(1)(a) Undang-Undang Pajak Penghasilan 1967 untuk Tahun Buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada tuan diajar penghormatan Ingres muda di atas seni semua benar dan bersungguh-sungguh, penuh kesedaran dan konsisten seri.", "r": {"result": "Dari sang master mengajarkan kepada Ingres muda rasa hormat terhadap seni yang benar dan sungguh-sungguh, penuh kesadaran dan gambar yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan balas Mohamed Azmin tidak langsung menjelaskan mengenai simpanan air terawat, sebaliknya merujuk kepada simpanan air di empangan.", "r": {"result": "\"Pernyataan balasan Mohammad Azmin tidak secara langsung menjelaskan penyimpanan air olahan, melainkan merujuk pada penyimpanan air di bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga 2006, single sulung mereka \"Richtig Scheisse\" (\"Betul-betul tahi\", jika diterjemahkan secara harfiah) telah mencapai #17 di Jerman.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 2006, singel debut mereka \"Richtig Scheisse\" (\"Benar-benar sial\", jika diterjemahkan secara harfiah) mencapai #17 di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Debre Marcos Lapangan Terbang Debre Marcos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Debre Marcos, Ethiopia.", "r": {"result": "Bandar Udara Debre Marcos Bandar Udara Debre Marcos adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Debre Marcos, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagliari", "r": {"result": "Cagliari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatannya pula terletak Kampung Pulau Betung.", "r": {"result": "Di sebelah selatan adalah Kampung Pulau Betung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARISAN Nasional (BN) tidak akan bertanding dalam Pilihan Raya Kecil PRK Sandakan yang akan diadakan pada 11 Mei ini, kata pemangku pengerusi parti Mohamad Hasan.", "r": {"result": "BARISAN Nasional (BN) tidak akan bertarung dalam pemilihan sela Sandakan yang akan diadakan pada 11 Mei, kata penjabat ketua partai Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaulan bebas dan sikap yang suka berlibur di kelab-kelab malam membuatkan Datuk Zakri dan Datin Maziah berasa risau.", "r": {"result": "Pergaulan bebas dan sikap berlibur di klub malam membuat Datuk Zakri dan Datin Maziah merasa khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program dianjurkan BPM dengan kerjasama Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC), Kementerian Belia dan Sukan serta Persatuan Aspirasi Pemimpin Malaysia itu bagi mendedahkan generasi muda kepada asas pengaturcaraan dalam bidang teknologi maklumat (IT) dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut diselenggarakan oleh BPM bekerja sama dengan Malaysia Global Innovation and Creativity Center (MaGIC), Kementerian Pemuda dan Olahraga serta Malaysian Leadership Aspiration Association untuk memaparkan generasi muda pada dasar-dasar pemrograman di bidang teknologi informasi. (TI) dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Navghar-Manikpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Navghar-Manikpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iswan Ismail Iswan Ismail atau nama penuhnya Muhammad Iswan bin Ismail (lahir 23 Mac 1988) ialah seorang model dan pelakon yang berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Iswan Ismail Iswan Ismail atau bernama lengkap Muhammad Iswan bin Ismail (lahir 23 Maret 1988) adalah seorang model dan aktor asal Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sulit tentunya adalah buka puasa dengan ideal.", "r": {"result": "Yang sulit tentu saja berbuka puasa dengan ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, hubungannya dengan pihak gereja sebagai peramal dan penyembuh amat baik.", "r": {"result": "Padahal, hubungannya dengan gereja sebagai peramal dan penyembuh sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vaernes AB terletak pada kedudukan latitude N63* 27.4500', longtitude E10* 55.4500' pada ketinggian 17.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vaernes AB terletak di garis lintang N63* 27.4500', garis bujur E10* 55.4500' di ketinggian 17.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan K-pop wanita, Twice yang ditubuhkan oleh JYP Entertainment melalui rancangan realiti tahun 2015, \"Sixteen\".", "r": {"result": "Ia merupakan anggota girl grup K-pop, Twice yang dibentuk oleh JYP Entertainment melalui reality show tahun 2015, \"Sixteen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang 3 Panggas, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang 3 Panggas, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita benar-benar kaji segala pola yang bakal beri impak kepada rakyat Malaysia nanti.", "r": {"result": "Kami benar-benar mempelajari semua pola yang akan berdampak pada orang Malaysia nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat dikonfirmasi bahwa sidik jari yang diberikan, sama dengan sidik jari milik WNI yang dilaporkan hilang oleh pengacaranya,\" kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir di Jakarta, Jumat (15/2/2019).", "r": {"result": "Bisa dipastikan sidik jari yang diberikan sama dengan sidik jari milik WNI yang dilaporkan hilang oleh kuasa hukumnya,\" kata Juru Bicara Kemlu Arrmanatha Nasir di Jakarta, Jumat (15/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Censerey Censerey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Censerey Censerey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Siti Melur baik kerana dia tahu denai yang dilalui oleh ayahnya.", "r": {"result": "Keberuntungan Siti Melur bagus karena dia tahu jalan yang diambil ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma boleh memperingati begitu saja.", "r": {"result": "Kita hanya bisa memperingati seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen holotip, GCC V20501, telah di gali dari lapisan Formasi Shaximiao Bawah.", "r": {"result": "Spesimen holotipe, GCC V20501, digali dari Formasi Shaximiao Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentasi yang baru-baru ini ditemukan mengenai jalannya Konsistori memperlihatkan setidak-tidaknya perhatian terhadap kehidupan rumah tangga dan kaum perempuan pada khususnya.", "r": {"result": "Dokumentasi yang baru-baru ini ditemukan tentang jalannya Konsistori menunjukkan setidaknya beberapa perhatian pada kehidupan rumah tangga dan wanita pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usia belasan tahun kedua ibu bapanya telah bercerai, dan sejak itu Sam dibesarkan oleh bapanya di Klang, Selangor.", "r": {"result": "Saat remaja orang tuanya bercerai, dan sejak itu Sam diasuh oleh ayahnya di Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada sistem ini dikaitkan ataupun disponsor oleh kerajaan, dan kadang-kala adalah sebahagian daripada sistem kadaran wayang gambar tempatan.", "r": {"result": "Sebagian besar sistem ini diasosiasikan atau disponsori oleh pemerintah, dan terkadang merupakan bagian dari sistem rating film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manaung terletak pada kedudukan latitude N18* 50.7500', longtitude E93* 41.3333' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manaung terletak di garis lintang N18* 50.7500', garis bujur E93* 41.3333' dengan ketinggian 6.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsekuensi dari kemenangannya dan kesepakatan lahan yang terjadi di bawah pengawasannya segera terlihat jelas bagi orang-orang di kabupatennya.", "r": {"result": "Konsekuensi dari kemenangannya dan kesepakatan tanah yang terjadi di bawah pengawasannya langsung terlihat oleh masyarakat di distriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, dengan memegang watak Noboru Yoshikawa seorang remaja yang dibuli dan didera dalam drama \"Great Teacher Onizuka\", Shun mula dikenali ramai.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dengan berperan sebagai Noboru Yoshikawa, seorang remaja yang diintimidasi dan dilecehkan dalam drama \"Great Teacher Onizuka\", Shun dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti and Vietnamese Doan Thi Huong are accused of murdering Jong Nam on Feb 13 at Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2).", "r": {"result": "Siti dan Vietnam Doan Thi Huong dituduh membunuh Jong Nam pada 13 Februari di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks tersebut yang berharga RM2 juta telah dirasmikan oleh Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman pada 6 April 1967.", "r": {"result": "Kompleks yang menelan biaya RM2 juta ini diresmikan oleh Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman pada 6 April 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Claude Duvalier, Haiti Selama 15 tahun kekuasaannya di Haiti, Jean-Claude Duvalier tidak cuma bertindak brutal terhadap oposisi, tetapi juga rajin mengalihkan uang negara ke rekening pribadinya di Swiss.", "r": {"result": "Jean-Claude Duvalier, Haiti Selama 15 tahun kekuasaannya di Haiti, Jean-Claude Duvalier tidak hanya bertindak brutal melawan oposisi, tetapi juga rajin mengalihkan uang negara ke rekening pribadinya di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aras tanah di menara bulat, bukaan berbingkai kayu terdapat di tembok mengadap ke sungai yang kemungkinannya bagi memuatkan rantai penghalang kapal.", "r": {"result": "Di permukaan tanah di menara bundar, ditemukan bukaan berbingkai kayu di dinding yang menghadap ke sungai yang kemungkinan besar akan menampung rantai penghalang kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda luar pantai ini dibina 1984 oleh \"LUrssen Shipyard, Lemwerder, Persekutuan Republik Jerman\".", "r": {"result": "Kapal patroli lepas pantai ini dibangun tahun 1984 oleh \"Galangan Kapal LUrssen, Lemwerder, Republik Federal Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini merupakan kesinambungan kepada penganjuran Anugerah Era dan menggunakan tema \"Yang Legit, Yang Legend\".", "r": {"result": "Penghargaan ini merupakan kelanjutan dari penyelenggaraan Era Award dan menggunakan tema \u201cYang Legit, Yang Legend\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat piawaian dan penetapan bahawa pengarah majlis sukan negeri bukan daripada pimpinan tertinggi parti politik.", "r": {"result": "\"Kami akan membuat standar dan ketentuan bahwa direktur dewan olahraga negara bukan dari pimpinan tertinggi partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, pulau ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 21,952 orang dan memiliki luas wilayah 369.76 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, pulau ini berpenduduk 21.952 jiwa dan luas 369,76 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Unen Lubuk Unen merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Unen Lubuk Unen adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2003-04, Arsenal mencipta sejarah apabila menghabiskan musim tanpa sebarang kekalahan dan memenangi Liga Perdana inggeris; percapaian yang berjaya dilakukan oleh pasukan Preston North End 115 tahun sebelum dalam Liga Bolasepak Inggeris.", "r": {"result": "Pada musim 2003-04, Arsenal membuat sejarah dengan menyelesaikan musim tanpa kekalahan dan menjuarai Liga Utama Inggris; prestasi yang dicapai oleh Preston North End 115 tahun sebelumnya di Liga Sepak Bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50%", "r": {"result": "50%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipertikaikan juga sama ada buaya makan sesama sendiri.", "r": {"result": "Juga diperdebatkan apakah buaya memakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Ezad terpaksa membatalkan persembahan dan temubual di radio kerana muntah teruk.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ezad harus membatalkan acara dan wawancara di radio karena muntah-muntah hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Anak Hajah Besar Al-Marhumah Yang Teramat Mulia Pengiran Babu Raja Pengiran Anak Hajah Besar binti Pengiran Anak Haji Metassan merupakan isteri kepada Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam ibni Al-Marhum Pengiran Bendahara Pengiran Anak Abdul Rahman dan bonda kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha dan lapan anakanda yang lain.", "r": {"result": "Pengiran Anak Hajah Besar Al-Marhumah Pengiran Babu Raja Pengiran Anak Hajah Besar binti Pengiran Anak Haji Metassan adalah istri dari Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam ibni Al-Marhum Pengiran Bandahara Pengiran Anak Abdul Rahman dan ibu mertua dari Yang Mulia Istri Raja Pengiran Anak Hajah Saleha dan delapan anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik darjah ini digunakan untuk kelas Peralihan I dan II.", "r": {"result": "Ruang kelas ini digunakan untuk kelas Transisi I dan II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran berkitar disebabkan oleh kekurangan permintaan bagi buruh.", "r": {"result": "Pengangguran siklis disebabkan oleh kurangnya permintaan akan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coli\" yang membunuh.", "r": {"result": "coli\" yang membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashdod moden didirikan sekitar tahun 1955-57; namun sejak tahun 1948 sudah menjadi pusat imigran dan perpindahan.", "r": {"result": "Ashdod modern didirikan sekitar tahun 1955-57; tetapi sejak 1948 telah menjadi pusat imigran dan pengungsian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Menara Etisalat 1 selesai pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pembangunan Etisalat Tower 1 selesai pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Petisi Ragunan Tuntut Presiden Jokowi Berhentikan Menteri Pertanian tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Petisi Ragunan Tuntut Presiden Jokowi Copot Menteri Pertanian Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Kerajaan Johor bercadang menyediakan penempatan berpusat atau khas, yang dikawal untuk pekerja asing yang bekerja di negeri itu.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Pemerintah Johor berencana untuk menyediakan pemukiman terpusat atau khusus yang terkontrol bagi pekerja asing yang bekerja di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerajui transformasi perbankan dan industri kewangan sejak Krisis Kewangan Asia 1997/98 sehingga menjadikan sektor itu berkembang maju serta berdaya tahan, ampuh menghadapi tekanan dan kejutan kewangan termasuk kesan Krisis Kewangan Global 2008/09.", "r": {"result": "Beliau memimpin transformasi industri perbankan dan keuangan sejak Krisis Keuangan Asia 1997/98 untuk menjadikan sektor ini sejahtera dan tangguh, mampu menghadapi tekanan dan guncangan keuangan termasuk dampak Krisis Keuangan Global 2008/09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya-budaya yang jarang kelihatan bulu muka pula, janggut mungkin dikaitkan dengan kurangnya menjaga kebersihan diri, ataupun kelakuan yang \"liar\", tidak bertamadun ataupun membahayakan.", "r": {"result": "Dalam budaya di mana rambut wajah jarang terlihat, janggut dapat dikaitkan dengan kurangnya kebersihan pribadi, atau perilaku \"liar\", tidak beradab, atau berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik di rumah, jalan raya, tempat kerja, maupun tempattempat lain yang menjadi tempat aktivitasnya.", "r": {"result": "Baik di rumah, di jalan, di tempat kerja, maupun di tempat-tempat lain dimana aktivitas berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum alkohol tiruan, dua lelaki keracunan metanol maut", "r": {"result": "Minum alkohol buatan, dua pria meninggal karena keracunan metanol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal paling membahagiakan yang bisa aku lakukan.", "r": {"result": "Hal paling bahagia yang bisa saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging ayam Isi ayam biasanya diperoleh daripada ayam ternakan iaitu burung yang paling banyak diternak di dunia.", "r": {"result": "Daging ayam Isian ayam biasanya diperoleh dari ayam kampung yang merupakan unggas yang paling banyak diternakkan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, aktiviti perniagaan terus mendapat akses kepada pembiayaan kewangan daripada institusi perbankan dan pasaran modal.", "r": {"result": "Selanjutnya, kegiatan usaha terus mendapatkan akses pembiayaan keuangan dari lembaga perbankan dan pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S14) and is comparable to many other reported porous TiO 2 hollow particles (15, 24, 25, 45).", "r": {"result": "S14) dan sebanding dengan banyak partikel berongga TiO2 berpori lainnya yang dilaporkan (15, 24, 25, 45).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cacing dikesan berkemungkinan jenis Genus Anisakis spp yang boleh menyebabkan penyakit Anisakiasis kepada manusia,\" katanya dalam kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\"Cacing yang terdeteksi kemungkinan besar dari Genus Anisakis spp yang dapat menyebabkan Anisakiasis pada manusia,\" katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Hayyu Ya Qoyyum, sesungguhnya Engkau Maha Hidup dan Maha Menguruskan alam ini dengan sendiri tanpa bantuan sesiapa pun.", "r": {"result": "\"BICARALAH TENTANG HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Hayyu Ya Qoyyum, sesungguhnya Engkau Yang Hidup dan Yang Mengatur dunia ini sendiri tanpa bantuan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragoynovo Dragoynovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dragoynovo Dragoynovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandar gendang berbeza dengan mandar Calayan (\"Gallirallus calayanensis\"), dimana mandar gendang berukuran lebih besar dan tidak mempunyai bulu penghadang seperti pada mandar Calayan; tidak terdapat saling tumpang tindih dalam julat kedua spesies ini.", "r": {"result": "Mandarin gendang berbeda dengan mandarin Calayan (\"Gallirallus calayanensis\"), dimana mandarin gendang berukuran lebih besar dan tidak memiliki bulu pembatas seperti mandarin Calayan; tidak ada tumpang tindih dalam rentang kedua spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saya Korea, tapi ayah saya Inggeris.", "r": {"result": "Ibuku orang Korea, tapi ayahku orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Sim Wei Der, 50, yang merupakan warga Singapura dan menjadi pengarah syarikat itu sejak 2017, mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan yang dibacakan di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "r": {"result": "Terdakwa, Sim Wei Der, 50, warga negara Singapura dan telah menjadi direktur perusahaan sejak 2017, mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat tempoh pinjamannya dengan Independiente, Diaz kembali ke JDT untuk Musim 2016.", "r": {"result": "Setelah masa pinjamannya dengan Independiente berakhir, Diaz kembali ke JDT untuk Musim 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan salah satu stesen daripada Laluan Timur Barat.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun Jalur Timur-Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tersebut bercanggah dengan apa yang dinyatakan oleh Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut bertentangan dengan apa yang disampaikan oleh Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezhdurechenskoe Mezhdurechenskoe merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Mezhdurechenskoe Mezhdurechenskoe adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berselindung, bapa seorang anak ini memberitahu dia teringin mengetengahkan bakat lakonan di layar perak.", "r": {"result": "Tanpa sembunyi, ayah satu anak ini mengatakan ingin menonjolkan bakat aktingnya di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuth bei Erbendorf Reuth bei Erbendorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Reuth bei Erbendorf Reuth bei Erbendorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas Terbuka Malaysia, kami berjaya membina sedikit keyakinan,\" kata Pei Jing ketika ditemui selepas perlawanan itu.", "r": {"result": "\"Setelah Malaysia Open, kami berhasil membangun kepercayaan diri,\" kata Pei Jing saat ditemui usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh jam hujan lebih panjang pada musim sejuk berbanding musim panas.", "r": {"result": "Durasi jam hujan lebih lama di musim dingin daripada di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton atau melihat pornografi boleh menyebabkan ketagihan kerana ia boleh mengubah bahan kimia dalam otak seperti dopamin, serotonin, oksitosin dan norepinefrin.", "r": {"result": "Menonton atau melihat pornografi dapat menyebabkan kecanduan karena dapat mengubah zat kimia di otak seperti dopamin, serotonin, oksitosin, dan norepinefrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2014, Nisha selamat bertunang dengan seorang usahawan, Edi Khusyairi Ab.", "r": {"result": "Pada 5 Januari 2014, Nisha bertunangan dengan seorang pengusaha, Edi Khusyairi Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerintah selama lima tahun, setengah dekade untuk mengubah peruntungan daerahnya, sebelum menghadapi para konstituen di kotak suara.", "r": {"result": "Dia memerintah selama lima tahun, setengah dekade untuk mengubah nasib distriknya, sebelum menghadapi konstituen di kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nes, Adal Nes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nes, Adal Nes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah saya dilantik, saya terus berkoordinasi dengan K/L terkait.", "r": {"result": "\u201cSetelah saya dilantik, saya terus berkoordinasi dengan K/L terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAPANESE SIGN THE SURRENDER OF PENANG ABOARD HMS NELSON Armada tiba di Pulau Pinang pada 28 Ogos.", "r": {"result": "JEPANG MENANDATANGANI PENYERAHAN PENANG DI ATAS HMS NELSON Armada tiba di Penang pada tanggal 28 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripe San Ginesio Ripe San Ginesio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Matang San Ginesio Matang San Ginesio adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya mendapatkan watak terbesar sebagai ketua F4, Tsukasa Domyouji, dalam komik \"Hana Yori Dango\"; wataknya dinamakan semula sebagai Goo Joon Pyo dalam versi Korea, dan membintangi drama tersebut bersama-sama Ku Hye-sun, Kim Bum dan anggota kumpulan SS501, Kim Hyun Joong.", "r": {"result": "Dia berhasil mendapatkan peran terbesar sebagai pemimpin F4, Tsukasa Domyouji, dalam komik \"Hana Yori Dango\"; karakternya berganti nama menjadi Goo Joon Pyo dalam versi Korea, dan membintangi drama tersebut bersama Ku Hye-sun, Kim Bum dan anggota SS501 Kim Hyun Joong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah juga menjawat jawatan Pesuruhjaya PAS Wilayah Persekutuan (2007) dan Naib Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Komisaris Wilayah Federal PAS (2007) dan Wakil Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambai Jambai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Jambai Jambai adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan sebagai single utama dari EP pertama mereka, \"Swaay\" (2015) dan juga termasuk dalam album studio pertama mereka, \"DNCE\" (2016).", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis sebagai singel utama dari EP pertama mereka, \"Swaay\" (2015) dan juga dimasukkan dalam album studio pertama mereka, \"DNCE\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila peranti itu dipanaskan, kita dapati memang ada logam dalam wap itu yang mungkin boleh dihidu 'perokok pasif.", "r": {"result": "Saat perangkat dipanaskan, kami menemukan bahwa memang ada logam di dalam uap yang dapat dicium oleh 'perokok pasif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadjib, yang mesra dengan panggilan Cak Nun, tinggal di subdaerah Kadipiro di Yogyakarta.", "r": {"result": "Nadjib, akrab dipanggil Cak Nun, tinggal di Kecamatan Kadipiro Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat hasil tambah semak (0x%lx, sepatutnya 0x%lx)", "r": {"result": "%s: kesalahan checksum (0x%lx, seharusnya 0x%lx)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk alin tulisan ini yang kurang formal, iaitu tulisan hieratik dan demotik, bukannya hieroglif dari segi teknik.", "r": {"result": "Bentuk yang kurang formal dari tulisan ini, yaitu tulisan hieratik dan demotik, bukanlah hieroglif dari segi teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kuburkan batu kapur di Merapoh kerana itulah tulang belakang Malaysia yang terbentuk hasil jajaran batu kapur, yang hanya wujud di Langkawi, Perak, Merapoh dan Sarawak.", "r": {"result": "Jangan mengubur kapur di Merapoh karena itu tulang punggung Malaysia yang dibentuk oleh formasi batu kapur yang hanya ada di Langkawi, Perak, Merapoh dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 89 terbunuh .", "r": {"result": "Sedikitnya 89 tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha risau kerana ibunya, Hajar (Liza Abdullah) pernah berpesan untuk tidak jatuh cinta pada lelaki di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Zulaikha khawatir karena ibunya, Hajar (Liza Abdullah) pernah berpesan agar jangan jatuh cinta pada laki-laki di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Ahli Geologi Malaysia Lembaga Ahli Geologi Malaysia (Bahasa Inggeris: Board of Geologists Malaysia) merupakan badan yang ditubuhkan untuk menguruskan pendaftaran ahli geologi, mengawal pengamalan berkaitan geologi dan hal-hal lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Board of Geologists Malaysia Board of Geologists Malaysia (Bahasa Inggris: Board of Geologists Malaysia) adalah badan yang dibentuk untuk mengelola pendaftaran ahli geologi, mengontrol praktik geologi dan hal-hal terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya IBR kementerian itu adalah satu manifestasi seluruh warganya serta agensi-agensi dan majlis-majlis di bawahnya dalam menolak amalan rasuah\".", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, IBR kementerian merupakan wujud seluruh warga negara serta lembaga dan dewan di bawahnya dalam menolak praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1362 (nombor) 1362 (seribu tiga ratus enam puluh dua) ialah nombor asli selepas 1361 dan sebelum 1363.", "r": {"result": "1362 (angka) 1362 (seribu tiga ratus enam puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1361 dan sebelum 1363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer lagu ini ialah Otto Lindblad dan liriknya ditulis oleh Carl Vilhelm August Strandberg.", "r": {"result": "Komposer lagu ini adalah Otto Lindblad dan liriknya ditulis oleh Carl Vilhelm August Strandberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari kualitas parfum hingga bagaimana cara Anda merawat dan menerapkan parfum ke area tubuh.", "r": {"result": "Mulai dari kualitas parfum hingga cara Anda merawat dan mengaplikasikan parfum ke area tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Penduduk TTDI (TTDIRA), Abdul Hafiz Abu Bakar, berkata bantahan penduduk TTDI adalah demi memelihara kawasan hijau itu dan tidak didorong oleh fahaman mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Ketua Umum Persatuan Warga TTDI (TTDIRA), Abdul Hafiz Abu Bakar mengatakan, protes warga TTDI ini demi menjaga kelestarian kawasan hijau dan bukan didorong oleh keyakinan partai politik manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Vietnam telah memenangi beberapa piala dalam kejohanan bola sepak ASEAN dengan yang paling baru-baru ini Piala AFF menjadi milik Thailand sebagai masih pasukan terbaik di rantau ini.", "r": {"result": "Namun, Vietnam telah memenangkan beberapa trofi di turnamen sepak bola ASEAN dengan Piala AFF terbaru jatuh ke tangan Thailand sebagai tim terbaik di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1939 pada usia 28 tahun, beliau menubuhkan secara rasmi [[Kesatuan Melayu Muda] yang kebanyakannya terdiri daripada golongan guru [[Melayu]] lepasan MPSI.", "r": {"result": "Pada tahun 1939 dalam usia 28 tahun, ia resmi mendirikan [[Kesatuan Melayu Muda] yang sebagian besar terdiri dari guru-guru [[Melayu]] lulusan MPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pals Pals merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Pals Pals adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi telah mengeluarkan Peraturan Pemerintah No 6/2016 tentang Kawasan Ekonomi Khusus Tanjung Kelayang disusul dengan peresmian KEK itu pada Maret 2019 lalu di Pangkal Pinang.", "r": {"result": "Presiden Jokowi telah menerbitkan Peraturan Pemerintah Nomor 6 Tahun 2016 tentang Kawasan Ekonomi Khusus Tanjung Kelayang yang dilanjutkan dengan peresmian KEK pada Maret 2019 di Pangkal Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua jadi saksi,\" kata La Nyalla seusai pertemuan di kediaman KH Ma'ruf Amin, Jalan Situbondo Menteng, Jakarta Pusat, Selasa (11/12).", "r": {"result": "Kami semua menjadi saksi,\" kata La Nyalla usai rapat di kediaman KH Ma'ruf Amin, Jalan Situbondo Menteng, Jakarta Pusat, Selasa (11/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih enambelas abad Ibrani telah digunakan hampir eksklusifnya sebagai bahasa liturgikal, dan sebagai bahasa dalam kebanyakan buku telah ditulis pada agama Yahudi, dengan sdikitnya hanya menutur Ibrani pada Shabbat.", "r": {"result": "Selama lebih dari enam belas abad, bahasa Ibrani telah digunakan hampir secara eksklusif sebagai bahasa liturgi, dan sebagai bahasa di mana sebagian besar buku ditulis tentang Yudaisme, dengan sedikit yang berbicara bahasa Ibrani pada hari Sabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat Kura-kura Katup Amerika ini tidak tetap.", "r": {"result": "Habitat American Valve Tortoise tidak permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Juli 1950, \"Task Force Smith\" menyerang Korea Utara di Osan, namun kerana tidak membawa senjata yang mampu menghancurkan Kereta kebal Korea Utara, mereka gagal, dengan total 180 orang tewas, terluka, atau tertangkap.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juli 1950, \"Task Force Smith\" menyerang Korea Utara di Osan, tetapi karena mereka tidak membawa senjata yang mampu menghancurkan Tank Korea Utara, mereka gagal, dengan total 180 orang tewas, terluka, atau ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan adakan perbincangan meja bulat teliti perkahwinan bawah umur - Mujahid", "r": {"result": "Pemerintah mengadakan diskusi meja bundar tentang pernikahan di bawah umur - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Direktur Perlindungan Warga Negara Indonesia (WNI) Kementerian Luar Negeri Lalu Muhammad Iqbal membenarkan satu WNI ditangkap Kepolisian Diraja Malaysia dengan dugaan terorisme.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Direktur Perlindungan Warga Negara Indonesia (WNI) Kementerian Luar Negeri Lalu Muhammad Iqbal mengizinkan seorang warga negara Indonesia ditangkap oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia atas dugaan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mersing: Mahu 'sapu' bersih hasil laut tempatan.", "r": {"result": "Mersing: Ingin 'menyapu' bersih seafood lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memberitahu gabenor Mexico dan Larkin bahawa dia hanya sekadar membeli bekalan dalam perjalanan ke Oregon, dia sebaliknya memasuki kawasan berpenduduk di California dan melawat Counti Santa Cruz, California dan Lembah Salinas, dengan menjelaskan bahawa dis sedang mencari rumah tepi pantai bagi ibunya.", "r": {"result": "Setelah memberi tahu gubernur Meksiko dan Larkin bahwa dia hanya membeli perbekalan dalam perjalanan ke Oregon, dia malah memasuki daerah berpenduduk di California dan mengunjungi Santa Cruz County, California, dan Lembah Salinas, menjelaskan bahwa dia sedang mencari rumah pantai untuknya. ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For now, ISAM still our affiliate and the process must go through the council first.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini ISAM masih afiliasi kita dan prosesnya harus melalui dewan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu dijangka berupaya menaikkan taraf sosio-ekonomi di Malaysia dan meningkatkan mutu kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Rencana tersebut diharapkan dapat meningkatkan taraf sosial ekonomi di Malaysia dan meningkatkan kualitas hidup masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1999 yang sangat rumit pencapaian telah diterima.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1999 sebuah pencapaian yang sangat rumit diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut piawaian antarabangsa, 'rumah mampu milik' ditakrif sebagai rumah berharga kurang tiga kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan, sebaliknya harga rumah di Malaysia kini lima kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan, sekali gus menjadikannya sangat tidak mampu milik.", "r": {"result": "Menurut standar internasional, 'rumah terjangkau' didefinisikan sebagai rumah dengan biaya kurang dari tiga kali rata-rata pendapatan rumah tangga tahunan, di sisi lain harga rumah di Malaysia sekarang lima kali lipat pendapatan rata-rata tahunan rumah tangga, sehingga sangat tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Senoux Saint-Senoux ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Senoux Saint-Senoux adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpaut pada motif Mahkota Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Itu melekat pada motif Mahkota Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies rotan ini digunakan untuk membuat anak tangga gegolog (tangga gantung) yang digunakan untuk menuai sarang burung di Gua Gomantong.", "r": {"result": "Jenis rotan ini digunakan untuk membuat tangga gegolog (tangga gantung) yang digunakan untuk memanen sarang burung di Gua Gomantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berkembang daripada format 180-darjah semasa Sukan Olimpik Beliau Musim Sejuk 2016, 85 jam kandungan video akan berasal dari format realiti maya 360-darjah.", "r": {"result": "Selain itu, berevolusi dari format 180 derajat selama Olimpiade Musim Dingin 2016, konten video berdurasi 85 jam akan dibuat dalam format realitas virtual 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bandarulanka memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bandarulanka memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 74%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengwujudannya didahului dengan penubuhan Kumpulan Budaya Negara (KBN) pada tahun 1972 di bawah Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Pembentukannya didahului dengan berdirinya Kelompok Kebudayaan Nasional (KBN) pada tahun 1972 di bawah Kementerian Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Seri Indah mengesyaki dia menipu dengannya.", "r": {"result": "Istrinya, Seri Indah curiga suaminya selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh guna kepakaran mereka dalam menyelesaikan isu berbangkit.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menggunakan keahlian mereka dalam memecahkan masalah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu sama, Siti Fatimah mengakui bahawa tidak mengetahui di mana urin milik pelakon itu berada sebelum diserahkan oleh pegawai penyiasat kes itu.", "r": {"result": "Terkait persoalan yang sama, Siti Fatimah mengaku tidak mengetahui di mana urin sang aktor sebelum diserahkan oleh penyidik kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik Panel Penasihat Undang-Undang Syariah, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (2006).", "r": {"result": "Diangkat sebagai Panel Penasehat Hukum Syariah, Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP4880", "r": {"result": "Canon PIXMA iP4880", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini konsep pasaran pemintaan dan bekalan.", "r": {"result": "Ini adalah konsep pasar penawaran dan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya ialah kaum wanita.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tash, Iran Tash, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tash, Iran Tash, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berkata, tempoh berkempen secara rasmi juga bermula sehingga jam 11.59 malam, 10 Mei depan.", "r": {"result": "Kata Azmi, masa kampanye resmi juga dimulai hingga pukul 23.59, 10 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkan imej \"positif\", imej negatif itu paling biasa dipindahkan ('dicetak') pada kertas fotografi.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan gambar \"positif\", gambar negatif paling sering ditransfer ('dicetak') ke kertas foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu tergamak kufur (mengingkari) Allah padahal kamu dahulunya mati (belum lahir), kemudian Ia menghidupkan kamu; setelah itu Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu pula (pada hari akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepadaNya (untuk diberi balasan bagi segala yang kamu kerjakan).", "r": {"result": "Bagaimana kamu mengingkari (menyangkal) Tuhan padahal sebelumnya kamu sudah mati (belum lahir), lalu Dia menghidupkanmu; setelah itu Dia membunuhmu, lalu Dia menghidupkanmu kembali (di akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepada-Nya (untuk mendapatkan balasan atas semua yang kamu lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sebuah filem sains fiksyen Amerika Syarikat 2014 diarahkan oleh Doug Liman.", "r": {"result": ") adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Doug Liman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dilaporkan secara meluas oleh media ketika itu.", "r": {"result": "Hal ini banyak diberitakan oleh media pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pignite , ialah spesies Pokemon Babi Api.", "r": {"result": "Pignit , adalah spesies Pokemon Babi Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis ke fail '%s' gagal: %s", "r": {"result": "Menulis ke file '%s' gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada seramai 700,000 hingga sejuta rakyat Malaysia di serata dunia, termasuk 18,000 orang di New Zealand.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada 700.000 hingga satu juta orang Malaysia di seluruh dunia, termasuk 18.000 orang di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 - 5 ialah 9.", "r": {"result": "14 - 5 adalah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat pengumuman berkaitan tidak lama lagi, dan memuktamadkan (projek penjualan air) sebelum akhir tahun ini,\" katanya ketika berucap pada Majlis Perjumpaan bersama masyarakat India Tambun di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan segera membuat pengumuman terkait, dan menyelesaikan (proyek penjualan air) sebelum akhir tahun ini,\" katanya saat berbicara dalam pertemuan dengan masyarakat Indian Tambun di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patroli Gabungan 15.", "r": {"result": "Patroli gabungan 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamuriel de Cerrato Villamuriel de Cerrato merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamuriel de Cerrato Villamuriel de Cerrato adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turhal Turhal merupakan sebuah daerah di Wilayah Tokat Turki.", "r": {"result": "Turhal Turhal adalah sebuah distrik di Provinsi Tokat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pelaku industri di sektor ini menawarkan makanan dan minuman yang memang menjadi kebutuhan sehari-hari.", "r": {"result": "Pasalnya, para pelaku industri di sektor ini menawarkan makanan dan minuman yang memang menjadi kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP pengurusan banjir diperluas meliputi empangan", "r": {"result": "SOP pengelolaan banjir diperluas untuk mencakup bendungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar sendiri sudah memberikan klarifikasi resmi via Instagram.", "r": {"result": "Neymar sendiri sudah memberikan klarifikasi resmi lewat Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat memberi mandat kepad PH menjadi kerajaan kerana antara faktor besar adalah janji mereka tawarkan.", "r": {"result": "Rakyat memberikan mandat kepada PH untuk menjadi pemerintah karena salah satu faktor besarnya adalah janji-janji yang mereka berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekayasanya jadi flyover Urip itu ditutup.", "r": {"result": "Rekayasanya agar flyover Urip ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kemuncak lebih 1.5 kilometer (0,93 batu) panjang, dengan itu namanya harafiah \"Puncak Lebar\".", "r": {"result": "Ini memiliki puncak sepanjang 1,5 kilometer (0,93 mil), sehingga namanya secara harfiah \"Puncak Luas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk meningkatkan tahap keselamatan supaya tidak mudah dibolosi.", "r": {"result": "Penting untuk meningkatkan tingkat keamanan agar tidak mudah dibobol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus Partai Golkar itu menyebut Nadiem Makarim secara tegas mengakui masih dalam proses belajar.", "r": {"result": "Politisi Partai Golkar itu menyebut Nadiem Makarim dengan tegas mengaku masih dalam proses belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis itu, Pengerusi Lembaga Zakat Selangor (LZS), Tan Sri Syed Anwar Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail mendahului senarai 75 penerima darjah dan bintang kebesaran Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam acara tersebut, Ketua Badan Zakat Selangor (LZS), Tan Sri Syed Anwar Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail memimpin daftar 75 penerima penghargaan dan bintang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Wales memegang jawatan Ketua Pegawai Eksekutif, Bomis menderma melebihi AS$100,000 (terutamanya, melalui gaji dan pembekalan capaian Internet) kepada Nupedia dan Wikipedia.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Wales sebagai CEO, Bomis menyumbangkan lebih dari US$100.000 (terutama, melalui gaji dan penyediaan akses Internet) ke Nupedia dan Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Yamaguchi Kazuki Yamaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Yamaguchi Kazuki Yamaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termizi Ghazali berkata, ketika ini pihaknya sedang mengumpulkan maklumat berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Termizi Ghazali mengatakan, pihaknya saat ini sedang mengumpulkan informasi terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak memerlukan bantuannya.", "r": {"result": "Kami tidak membutuhkan bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu beroperasi secara berterusan pada kelajuan 28.1 batu nautikal.", "r": {"result": "Itu mampu beroperasi terus menerus dengan kecepatan 28,1 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sebelum penobatan itu, raja lelaki dan penatunya bertemu di luar Kota London oleh tuan aldermen, aldermen dan syarikat livery, dan dia dikendalikan ke Menara London di mana dia bermalam di malam hari.", "r": {"result": "Sehari sebelum penobatan, raja dan menantu laki-lakinya bertemu di luar Kota London oleh para anggota dewan, anggota dewan, dan kompi livery, dan dia dibawa ke Menara London tempat dia bermalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terap nilai murni Menjelang tahun 2020, Malaysia diharap mampu menjadi negara yang bersatu padu jika masyarakatnya mempunyai nilai moral dan etika utuh, penyayang, adil dan saksama, berkeyakinan serta mampu bersaing.", "r": {"result": "Menerapkan nilai-nilai murni Pada tahun 2020, Malaysia diharapkan dapat menjadi negara yang bersatu jika rakyatnya memiliki nilai moral dan etika yang utuh, peduli, adil dan adil, percaya diri dan mampu bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon lain ialah Zakaria Hanafi, 58, dari BN, Nik Aziz Afiq Abdul, 25, dari Parti Sosialis Malaysia (PSM) dan calon bebas Kuan Chee Heng, 56.", "r": {"result": "Tiga kandidat lainnya adalah Zakaria Hanafi, 58, dari BN, Nik Aziz Afiq Abdul, 25, dari Partai Sosialis Malaysia (PSM) dan kandidat independen Kuan Chee Heng, 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Terengganu pulih", "r": {"result": "Hulu Terengganu pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun2013, Vaynerchuk mengeluarkan buku ketiganya, Jab, Jab, Jab, Right Hook: How to Tell Your Story in a Noisy Social World melalui penerbit Harper Business.", "r": {"result": "Pada 2013, Vaynerchuk merilis buku ketiganya, Jab, Jab, Jab, Right Hook: Bagaimana Menceritakan Kisah Anda di Dunia Sosial yang Berisik melalui penerbit Harper Business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kumpulan penunjuk perasaan menguasai Bangkok, mereka mengepung bangunan kementerian ini.", "r": {"result": "\"Ketika para pengunjuk rasa menguasai Bangkok, mereka mengepung gedung kementerian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua keputusan Mahathir dan respons Anwar menjadi pertimbangan mereka.", "r": {"result": "Apapun keputusan Mahathir dan tanggapan Anwar menjadi pertimbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berarti harus, yang penting cocok\".", "r": {"result": "Bukan berarti harus, yang penting cocok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, kebangkitan semula BN hanya 'dapat dinilai' selepas gabungan itu dapat 'merampas' kembali mana-mana kerusi yang dimenangi PH dalam PRU-14 serta pendekatan politik menambat hati rakyat.", "r": {"result": "Ingat, kebangkitan BN baru bisa 'dinilai' setelah koalisi mampu 'merebut' kembali salah satu kursi yang diraih PH di GE-14 dan pendekatan politiknya telah merebut hati rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ayah Rania dan Zara.", "r": {"result": "Begitu juga ayah Rania dan Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian melalui Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) serta Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak akan berkompromi dan akan mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang sengaja menggugat keselamatan, kestabilan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian melalui Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak akan berkompromi dan akan menindak tegas pihak-pihak yang dengan sengaja mengancam keamanan, stabilitas, dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai penarafan kelulusan 14% di laman web agregator kajian Rotten Tomatoes, berdasarkan 103 ulasan dengan purata penilaian sebanyak 3.9 / 10, dengan persetujuan: \"Projek klise dan bintang pop sia-sia, \"Crossroads\" hanya untuk peminat Britney sahaja\".", "r": {"result": "Film ini memiliki peringkat persetujuan 14% di situs agregator ulasan Rotten Tomatoes, berdasarkan 103 ulasan dengan peringkat rata-rata 3,9 / 10, dengan konsensus: \"Sebuah proyek klise dan bintang pop terbuang, \"Crossroads\" hanya untuk penggemar Britney\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya dilarang dari peredaran, dan ia ditahan tanpa pengadilan di Nusakambangan di lepas pantai Jawa, dan akhirnya di pulau Buru di kawasan timur Indonesia.", "r": {"result": "Bukunya dilarang beredar, dan dia ditahan tanpa pengadilan di Nusakambangan lepas pantai Jawa, dan terakhir di Pulau Buru di Indonesia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maclou-de-Folleville Saint-Maclou-de-Folleville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maclou-de-Folleville Saint-Maclou-de-Folleville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin kepakaran mereka yang sedia ada akan membawa satu penemuan untuk menyelesaikan permasalahan pelupusan sampah di negara kita,\" katanya ketika ditemui media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami yakin keahlian mereka yang ada akan membawa penemuan untuk memecahkan masalah pembuangan sampah di negara kita,\u201d ujarnya saat ditemui media di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mulai berolahraga, otot menggunakan gula untuk energi, sehingga membantu tubuh menggunakan insulin lebih efisien.", "r": {"result": "Saat mulai berolahraga, otot menggunakan gula untuk energi, sehingga membantu tubuh menggunakan insulin dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform tengah sering digunakan untuk laluan landasan kembar atas sebab pragmatik dan jimat kos.", "r": {"result": "Platform tengah sering digunakan untuk rute jalur kembar karena alasan pragmatis dan hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, PPBM juga memutuskan untuk mengadakan majlis rumah terbuka Aidilfitri di Perak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, PPBM juga memutuskan menggelar open house Aidilfitri di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor nematod askarid, ia bertanggungjawab atas penyakit askariasis pada manusia, dan merupakan cacing parasit paling am dan terbesar pada manusia.", "r": {"result": "Nematoda ascarid, bertanggung jawab atas penyakit ascariasis pada manusia, dan merupakan cacing parasit yang paling umum dan terbesar pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAB 2 Jeeves DAN TETAMU UNBIDDEN", "r": {"result": "BAB 2 Jeeves DAN TAMU TAK TERHORMAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki dengan banyak uban sengit dan semacam merah muka yang sihat adalah berdiri di situ.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki dengan banyak rambut beruban dan semacam perona pipi berdiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Man telah ditahan pihak Polis dan ia menyebabkan ahli kumpulan Rimba Bara mengambil keputusan drastik untuk pulang semula ke kampung halaman.", "r": {"result": "Cik Man ditangkap Polisi dan menyebabkan anggota kelompok Rimba Bara mengambil keputusan drastis untuk kembali ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He shook his head, and as he did it he seemed to lose his balance, falling back to sit down heavily on the bed.", "r": {"result": "Dia menggelengkan kepalanya, dan ketika dia melakukannya dia tampak kehilangan keseimbangan, jatuh kembali untuk duduk dengan berat di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shamsudin Lias Yang Berhormat Dato' Mohd Shamsudin bin Lias merupakan ahli Dewan Negeri Selangor bagi kerusi Sungai Burung, Tanjung Karang.", "r": {"result": "Mohd Shamsudin Lias Yang Terhormat Dato' Mohd Shamsudin bin Lias adalah anggota Majelis Negara Bagian Selangor untuk kursi Sungai Burung, Tanjung Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib tiba di mahkamah kira kira jam 9 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib tiba di pengadilan sekitar pukul 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya, satu siasatan secara mendalam, terperinci dan benar mesti dilakukan dengan segera lagi tegas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, penyelidikan yang mendalam, mendetail, dan benar harus segera dilakukan dan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan ramai, bateri hanya peranti kecil yang tidak memberi sebarang impak kepada kesihatan manusia dan alam sekitar.", "r": {"result": "Banyak orang mengira bahwa baterai hanyalah perangkat kecil yang tidak berdampak pada kesehatan manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/2019 berikutan persetujuan delegasi kuasa kepada Jabatan Perhutanan Sabah telah diberi sejak 1 Jun 2017.", "r": {"result": "2/2019 berikut persetujuan pelimpahan wewenang kepada Dinas Kehutanan Sabah yang telah diberikan sejak 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami masukkan mereka dalam (kumpulan yang dilimpahi) rahmat Kami: sesungguhnya mereka adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami masukkan mereka ke dalam (kelompok yang melimpah) rahmat Kami: sesungguhnya mereka termasuk orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba meneylesaikan masalah ini dengan menyatakan yang hanya titik serenjang dari objek dapat dikesan oleh mata; buat sesuatu titik tertentu di mata, hanya pancaran yang sampai kepadanya secara langsung, tanpa dibias oleh bahagian mata yang lain, akan dapat dikesan.", "r": {"result": "Ia mencoba memecahkan masalah ini dengan menyatakan bahwa hanya titik tegak lurus benda yang dapat dideteksi oleh mata; untuk titik tertentu di mata, hanya sinar yang mencapainya secara langsung, tanpa dibiaskan oleh bagian mata yang lain, yang akan terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu, negeri-negeri dan wilayah Semenanjung Tanah Melayu seperti Kelantan, Kedah dan Kuala Lumpur dijadikan sebagai sandaran untuk mencari rezeki di perantuan, akan tetapi peranan itu sudah sedikit sebanyak beralih kepada Bangkok\".", "r": {"result": "Di masa lalu, negara bagian dan wilayah Semenanjung Melayu seperti Kelantan, Kedah, dan Kuala Lumpur digunakan sebagai cadangan untuk mencari nafkah di daratan, namun peran itu agak bergeser ke Bangkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebulan tertunda, Don Garcia tiba di St Paul's Bay bersama dengan tentera bantuan seramai 8,000 orang.", "r": {"result": "Setelah penundaan sebulan, Don Garcia tiba di Teluk St Paul dengan pasukan bantuan sebanyak 8.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MG8100 series", "r": {"result": "Seri Canon MG8100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah had berat lori kecil", "r": {"result": "Ubah batas berat truk kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah lipstik dengan warna yang cerah.", "r": {"result": "Pilih lipstik dengan warna cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gangguan seksual yang sering terjadi adalah lemparan jenaka lucah atau diekori lelaki yang tidak dikenali sebelum wanita itu diserang dan dirogol.", "r": {"result": "Di antara pelecehan seksual yang sering terjadi adalah melontarkan lelucon cabul atau diikuti oleh pria tak dikenal sebelum wanita tersebut diserang dan diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermatlamat membantu nelayan mengatasi masalah pengeringan ikan bilis, udang kering dan juga ikan kering ketika musim tengkujuh\".", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk membantu nelayan mengatasi masalah penjemuran ikan teri, udang kering dan juga ikan kering saat musim hujan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pada tahun 2004, di dalam Pilihanraya Umum Ke-11, Ustaz Zulkifly Ibrahim bertanding merebut kerusi yang sama iaitu N23 DUN Manjoi menentang Calon Barisan Nasional yang sama dan tewas lagi dengan majoriti undi sebanyak 7,885 undi.", "r": {"result": "Kembali pada tahun 2004, pada Pemilihan Umum ke-11, Ustaz Zulkifly Ibrahim memperebutkan kursi yang sama, N23 DUN Manjoi, melawan calon Barisan Nasional yang sama dan kalah lagi dengan mayoritas 7.885 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|left|thumb|250px|The dome]] Wren drew inspiration from Michelangelo's dome of [[St. Peter's Basilica|St Peter's Basilica]], and that of [[Francois Mansart|Mansart]]'s [[Church of the Val-de-Grace]], which he had visited.", "r": {"result": "jpg|kiri|jempol|250px|Kubah]] Gelatik mendapat inspirasi dari kubah Michelangelo di [[St. Basilika Santo Petrus|Basilika Santo Petrus]], dan [[Francois Mansart|Mansart]]'s [[Gereja Val-de-Grace]], yang telah dia kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 9 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "9 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan kelebihan kepada pihak JPJ dan kalau ada apa-apa pertikaian oleh pelajar tersebut, kita ada rakaman video.", "r": {"result": "Ini memberikan keuntungan bagi JPJ dan jika ada perselisihan dari siswa, kami memiliki rekaman video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Salleh dibawa pulang ke Kampung Sri Tiram Jaya, Tanjung Karang, Selangor dan akan dikebumikan jam 9 pagi esok.", "r": {"result": "Jenazah Salleh dibawa kembali ke Kampung Sri Tiram Jaya, Tanjung Karang, Selangor dan akan dimakamkan besok pukul 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pertanian, belalang kunyit diangap sebagai perosak.", "r": {"result": "Di bidang pertanian, belalang kunyit dianggap sebagai hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperpautan Dalam istilah hiperteks, hiperpautan (atau ringkasnya pautan) ialah sambungan daripada sesebuah dokumen web(sesawang) kepada dokumen web yang lain.", "r": {"result": "Hyperlink Dalam istilah hypertext, hyperlink (atau hanya tautan) adalah koneksi dari satu dokumen web (situs web) ke dokumen web lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Vung Tau terletak 1200 km di selatan Ha Noi, dan 120 km di utara Bandar Ho Chi Minh (Saigon).", "r": {"result": "Kota Vung Tau terletak 1200 km di selatan Ha Noi, dan 120 km di utara Kota Ho Chi Minh (Saigon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengemukakan permohonan maaf kepada Perdana Menteri atas keterlanjuran beliau berbicara pada 20 Ogos lalu.", "r": {"result": "Dia telah meminta maaf kepada Perdana Menteri atas pidato lanjutannya pada 20 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengarah, saya memang tidak pernah puas dengan karya dihasilkan kerana ingin buat yang lebih baik lagi.", "r": {"result": "\u201cSebagai sutradara, saya tidak pernah puas dengan karya yang dihasilkan karena saya ingin melakukan sesuatu yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir kemudian ditanya apakah keragu-raguannya dikarenakan dia yakin hanya dia sosok yang tepat dan mampu memimpin Malaysia menyelesaikan segudang persoalan.", "r": {"result": "Mahathir kemudian ditanya apakah keraguannya itu karena dia yakin hanya dialah orang yang tepat dan mampu memimpin Malaysia menyelesaikan segudang masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tradisinya ditenun pada akik menegak.", "r": {"result": "Ini secara tradisional ditenun pada batu akik vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul di dalam \"Healing Camp\" menjadikan beliau tetamu termuda di dalam rancangan ini.", "r": {"result": "Dia juga muncul di \"Healing Camp\" menjadikannya tamu termuda di acara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga roket dilancarkan ke selatan Israel pada Ahad lalu dan dua daripadanya didakwa dipintas sistem antimisil Iron Dome.", "r": {"result": "Tiga roket diluncurkan ke Israel selatan Minggu lalu dan dua di antaranya diduga mencegat sistem anti-rudal Iron Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Skane Skane merupakan sebuah daerah di Sweden yang memiliki luas wilayah 11,027 km2 dan populasi 1,156,070 orang (2005).", "r": {"result": "Skane County Skane adalah sebuah county di Swedia yang memiliki luas 11.027 km2 dan berpenduduk 1.156.070 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Tujuh pegawai dan anggota polis yang ditahan reman bersa rasuah Selasa lalu, dilepaskan dengan jaminan RM20,000 seorang oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), hari ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Tujuh petugas dan polisi yang ditahan karena korupsi Selasa lalu, dibebaskan dengan jaminan masing-masing RM20.000 oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit, berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sementara investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit, dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditunjukkan saat ia akan diundang untuk hadir pada Reuni 212 tanggal 2 Desember 2019 di Monumen Nasional Jakarta.", "r": {"result": "Hal itu ditunjukkannya saat akan diundang menghadiri Reuni ke-212 pada 2 Desember 2019 di Monumen Nasional Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan utama membabitkan apa yang di kira sebagai sains, kebolehpercayaan teori-teori saintifik, dan tujuan sains.", "r": {"result": "Pertanyaan utama melibatkan apa yang dianggap sebagai sains, keandalan teori ilmiah, dan tujuan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok kontrak dengan negara China, saya tidak mahu jawab, tapi kita akan buktikan semua.", "r": {"result": "Jika kita melihat kontrak dengan China, saya tidak ingin menjawab, tetapi kami akan membuktikan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dipilih sebagai penjaga gol terbaik abad ke-20 oleh IFFHS.", "r": {"result": "Dia juga terpilih sebagai penjaga gawang terbaik abad ke-20 oleh IFFHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini membayangkan kesemua daerah Bosnia dan Herzegovina tidak lagi akan dikelaskan sebagai Bosniak, Serb atau Croat, di mana tiada mana-mana etnik akan menjadi penduduk majoriti.", "r": {"result": "Rencana tersebut membayangkan bahwa semua wilayah Bosnia dan Herzegovina tidak lagi diklasifikasikan sebagai Bosniak, Serbia atau Kroasia, di mana tidak ada satu etnis yang akan menjadi populasi mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua calon yang layak dengan markah merit tertinggi tanpa mengira kaum, agama, negeri, taraf hidup dan tempat tinggal diberikan peluang untuk mengikuti pengajian di UA,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua kandidat yang memenuhi syarat dengan nilai prestasi tertinggi tanpa memandang ras, agama, negara, taraf hidup dan tempat tinggal diberikan kesempatan untuk belajar di UA,\u201d ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sources did not want to be named because the discussions were private.", "r": {"result": "Sumber tidak mau disebutkan namanya karena pembahasannya bersifat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2006) yang menerapkan folei, penceritaan dan orkestra secara langsung di tayangan terpilih.", "r": {"result": "(2006) yang menerapkan foley, narasi, dan orkestra langsung untuk pemutaran terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat 12 laporan polis diterima pada kempen PRK Parlimen Sandakan memba isu kecil antaranya tiada permit, sepanduk dan satu laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada 12 laporan polisi yang diterima selama kampanye pemilihan Parlemen Sandakan dengan masalah kecil termasuk tidak ada izin, spanduk dan satu laporan ke Komisi Antikorupsi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami haramkan atas orang-orang Yahudi segala binatang yang berkuku, dan dari lembu dan kambing pula Kami haramkan kepada mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada pada belakangnya atau yang menyelaputi perkakas dalam perutnya, atau yang bercampur dengan tulang.", "r": {"result": "Dan Kami mengharamkan bagi orang Yahudi semua binatang berkuku, dan dari sapi dan kambing Kami haramkan bagi mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada di punggung mereka atau yang menutupi perkakas di perut mereka, atau yang bercampur dengan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Chempaka diarah oleh pengarah B.S. Rajhans pada 1948.", "r": {"result": "Film Chempaka disutradarai oleh sutradara B.S. Rajhan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita perlu kita lakukan jika kita mahu skala ini tetap seimbang ialah kita perlu buangkan jumlah jisim yang sama dari kedua-dua sisi skala tersebut.", "r": {"result": "Apa yang perlu kita lakukan jika ingin timbangan tetap seimbang adalah kita perlu menghilangkan jumlah massa yang sama dari kedua sisi timbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi syot atau tangkapan.", "r": {"result": "Nama untuk jepretan atau jepretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamak, Haymana Yamak, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yamak, Haymana Yamak, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Seri Menanti bernama Penghulu Naam telah mengahwinkan anak perempuannya dengan Raja Khatib.", "r": {"result": "Penghulu Seri Menanti bernama Penghulu Naam telah menikahkan putrinya dengan Raja Khatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dibuat dengan embun beku yang jatuh dari permukaan yang ia dibentuk, atau partikel kabus beku yang jatuh dibentuk apabila kelembapan pada permukaan udara mula membeku pada suhu-suhu yang sangat rendah.", "r": {"result": "Itu juga dapat dibuat oleh embun beku yang jatuh dari permukaan tempat ia terbentuk, atau jatuhnya partikel beku yang terbentuk ketika uap air di permukaan udara mulai membeku pada suhu yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM mahu melihat bagaimana ia sebenarnya dilaksanakan serta sama ada ia mengikut prosedur,\" katanya.", "r": {"result": "MACC ingin melihat bagaimana itu benar-benar diterapkan dan apakah itu mengikuti prosedur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Te Kuiti terletak pada kedudukan latitude S38* 18.2000', longtitude E175* 08.8167' pada ketinggian 48.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Te Kuiti terletak di garis lintang S38* 18.2000', garis bujur E175* 08.8167' di ketinggian 48.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah kuliner Sintang pada dasarnya dibagi oleh dua budaya.", "r": {"result": "Khazanah kuliner Sintang pada dasarnya terbagi dua budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewtwo mengambil keputusan untuk mencari apa tujuannya dan menghapuskan semua yang menghalangnya.", "r": {"result": "Mewtwo memutuskan untuk mencari tahu apa tujuannya dan melenyapkan semua yang menghalangi jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita menggunakan y bersamaan x kuasa dua, dan diputarkan di sekeliling paksi... ...ia nampak seperti ini.", "r": {"result": "Jadi kita menggunakan y sama dengan x kuadrat, dan diputar mengelilingi sumbu... ...terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai persidangan cepat-cepat ambil tindakan, jangan berdiam diri, jangan berlengah lagi.", "r": {"result": "Setelah konferensi, cepat bertindak, jangan diam, jangan tunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABoi telah menghiburkan para hadirin dengan menyampaikan 4 buah lagu iaitu Apa Apa Saja, Belum Cuba Belum Tahu, Tahu Tak Tahu dan Cakap Cakap Cakap.", "r": {"result": "ABoi menghibur penonton dengan membawakan 4 buah lagu yaitu Apa Apa Saja, Belum Triba Belum Tahu, Tahu Tak Tahu dan Kakap Kakap Kakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini mencipta keadaan pelik meraikan dua hari keputeraan grand duke pada tahun 1840.", "r": {"result": "Perubahan ini menciptakan situasi yang aneh merayakan dua hari ulang tahun sang adipati pada tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, pasangan ini mengumumkan bakal menimang cahaya mata kedua, dan anak keduanya, Forest Sage Palmer, dilahirkan pada Disember 2016.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, pasangan itu mengumumkan bahwa mereka sedang menantikan anak kedua mereka, dan anak kedua mereka, Forest Sage Palmer, lahir pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraknya e-demokrasi di era digital ini ditandai atau berbarengan dengan merebaknya penggunaan media sosial (Medsos) di Indonesia oleh berbagai kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Maraknya e-demokrasi di era digital ini ditandai atau dibarengi dengan merebaknya penggunaan media sosial (Medsos) di Indonesia oleh berbagai kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakilli, Besiri Cakilli, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cakilli, Besiri Cakilli, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Football Mad Nation Football Mad Nation merupakan kempen oleh syarikat telekomunikasi Celcom di Malaysia sempena Piala Dunia FIFA 2006 dan kini, secara sederhana, acara bola sepak antarabangsa yang seterusnya, dan juga tajuk lagu tema berbahasa Inggeris dan video muziknya yang dipersembahkan oleh kumpulan Pop Shuvit dan Disagree.", "r": {"result": "Football Mad Nation Football Mad Nation adalah kampanye oleh perusahaan telekomunikasi Celcom di Malaysia sehubungan dengan Piala Dunia FIFA 2006 dan sekarang, acara sepak bola internasional berikutnya, serta judul lagu tema bahasa Inggris dan video musik yang dibawakan oleh grup Pop Shuvit dan Tidak Setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Mesyuarat Kerajaan yang baru telah ditubuhkan dengan Zairil dilantik sebagai Ahli Exco yang bertanggungjawab bagi kerja raya, utiliti dan tebatan banjir.", "r": {"result": "Dewan Pemerintah baru dibentuk dengan Zairil ditunjuk sebagai Anggota Exco yang bertanggung jawab atas pekerjaan umum, utilitas, dan mitigasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bukan janji Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) kerana telah dilulus dan pasti dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Proyek ini bukan janji Pemilu 14 (GE14) karena sudah disetujui dan pasti akan dilaksanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penduduk meningkat semasa Tempoh Moden Awal di Eropah, bandar berkembang dengan kemasukan orang berterusan dari kawasan desa.", "r": {"result": "Ketika populasi meningkat selama Periode Modern Awal di Eropa, kota-kota tumbuh dengan masuknya orang-orang dari pedesaan secara konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan-atas (menegak)", "r": {"result": "Kanan-atas (vertikal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topolski menyatakan bahawa apabila BitComet \"bukanlah\" satu-satunya penyemai sejawat dalam kerumunan, atau apabila ia bukannya sejawat \"bukan-penyemar /(\"non-seeding\")\", kawalan slot muat hantar diurus dengan begitu baik.", "r": {"result": "Topolski menyatakan bahwa ketika BitComet \"bukan\" satu-satunya peer seeder di kerumunan, atau ketika itu bukan peer \"non-seeding\", kontrol slot muatan pengiriman ditangani dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa, bagaimanapun, dapat meyakinkan beliau sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, dia selalu bisa meyakinkannya sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang dinanti-nantikan berlangsung di kelab peribadinya dibatalkan polis atas alasan keselamatan malah jalan juga ditutup untuk ke sana.", "r": {"result": "Konser yang seharusnya berlangsung di klub pribadinya dibatalkan oleh polisi karena alasan keamanan bahkan jalan ditutup untuk sampai ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasin: Projek ternakan semula kupang di Kuala Sebatu di sini, yang dimajukan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Melaka bukan saja akan mengembalikan zaman kegemilangan Kupang Sebatu, malah membantu menambah pendapatan nelayan.", "r": {"result": "Jasin: Proyek pembibitan kerang di Kuala Sebatu di sini, yang dipromosikan oleh Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Melaka tidak hanya akan mengembalikan kejayaan kerang Sebatu, tetapi juga membantu meningkatkan pendapatan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"benzena\" berasal sejarah daripada \"gusi benzoin\" (resin benzoin), resin aromatik diketahui ahli farmasi Eropah dan minyak wangi sejak abad ke-15 sebagai produk Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kata \"benzena\" secara historis berasal dari \"benzoin gum\" (resin benzoin), resin aromatik yang dikenal apoteker Eropa dan minyak parfum sejak abad ke-15 sebagai produk Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri berkata, kesemua nelayan terlibat tidak turun ke laut untuk menyertai demonstrasi tersebut bagi memastikan desakan bantahan terhadap projek itu diambil perhatian oleh kerajaan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nazri mengatakan, semua nelayan yang terlibat tidak ikut turun ke laut untuk ikut demo agar protes terhadap proyek itu diperhatikan oleh pemerintah Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga sempat dikejutkan dengan sikap acuh tak acuh penjaga kasir ketika saya bilang tak bisa berbahasa Korea.", "r": {"result": "Selain itu, saya juga terkejut dengan ketidakpedulian kasir ketika saya mengatakan bahwa saya tidak bisa berbahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nukakatan memiliki 24 pelajar lelaki dan 25 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 49 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nukakatan memiliki 24 siswa laki-laki dan 25 siswa perempuan, sehingga total menjadi 49 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or some strategies already in action?", "r": {"result": "Atau beberapa strategi sudah beraksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Azam mengesahkan dua individu direman selama enam hari bagi membantu siasatan berhubung isu pembelian enam helikopter tentera bernilai RM300 juta pada 2015.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Azam membenarkan bahwa dua orang ditahan selama enam hari untuk membantu penyelidikan terkait pembelian enam helikopter militer senilai RM300 juta pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mahkota Naruhito, 59, akan ditabalkan esok dengan membuka era diraja baharu 'Reiwa' yang bermaksud kecantikan harmoni.", "r": {"result": "Putra Mahkota Naruhito, 59, akan dinobatkan besok mengantarkan era kerajaan baru 'Reiwa' yang berarti keindahan yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kelurahan Uner telah dimekarkan menjadi 2 kelurahan, iaitu Uner dan Uner 1.", "r": {"result": "Saat ini desa Uner telah berkembang menjadi 2 desa yaitu Uner dan Uner 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dengan kaedah ini kita boleh berlaku adil kepada pelanggan yang mahu menikmati bubble tea.", "r": {"result": "\u201cJadi dengan cara ini kita bisa adil kepada pelanggan yang ingin menikmati bubble tea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 2014 Uber mula memasuki Malaysia, yang mengalihkan asas untuk e-hailing kerana ia turut termasuk kereta peribadi, bukan hanya kenderaan komersial.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2014 Uber mulai memasuki Malaysia, yang mengubah dasar e-hailing karena juga mencakup mobil pribadi, bukan hanya kendaraan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009 juga, secara kumulatifnya, sebanyak 196 projek daripada 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2009, secara kumulatif, 196 proyek dari 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya, mengapa tiada ais?", "r": {"result": "Ketika ditanya, mengapa tidak ada es?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutumbo, Angola Mutumbo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mutumbo, Angola Mutumbo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi ijazah politik dan kerajaan daripada City Polytechnic, London pada tahun 1982.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar dalam bidang politik dan pemerintahan dari City Polytechnic, London pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau suka membaca hal ehwal ekonomi dan kepimpinan ,kartun dan fiksyen Anugerah itu pernah diterima oleh Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, pelakon antarabangsa Datuk Michelle Yeoh dan angkasawan negara Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor.", "r": {"result": "Dia suka membaca urusan ekonomi dan kepemimpinan, kartun dan fiksi Penghargaan telah diterima oleh Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, aktris internasional Datuk Michelle Yeoh dan astronot nasional Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan segelintir daripada kita memperlakukan gajah tidak menunjukkan rasa hormat kepada hidupan liar itu.", "r": {"result": "Namun, cara sebagian dari kita memperlakukan gajah tidak menunjukkan rasa hormat terhadap satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas baginda, jika seseorang raja mengetepikan hasrat parti dan melantik Adun lain yang tidak mampu mendapat kepercayaan majoriti DUN, ia boleh membawa kepada timbulnya undi tidak percaya yang akan menyebabkan raja itu sama ada melantik Adun lain atau membubarkan DUN.", "r": {"result": "Yang Mulia menekankan, jika seorang raja mengabaikan keinginan partai dan menunjuk anggota majelis lain yang tidak dapat memperoleh kepercayaan mayoritas majelis negara bagian, itu dapat menyebabkan mosi tidak percaya yang akan menyebabkan raja menunjuk yang lain. anggota dewan atau membubarkan dewan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, kita akan tambahbaik KR1M kepada KR1M 2.0, yang saya akan lancarkan sendiri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Tahun depan, KR1M akan kami tingkatkan menjadi KR1M 2.0 yang akan segera saya luncurkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan Berlin Sekatan Berlin (24 Jun 1948 - 12 Mei 1949) merupakan salah satu krisis besar pertama antarabangsa dalam Perang Dingin.", "r": {"result": "Blokade Berlin Blokade Berlin (24 Juni 1948 - 12 Mei 1949) adalah salah satu krisis internasional besar pertama dari Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: KPKT, bomba diwakili peguam kerajaan", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: KPKT, pemadam kebakaran diwakili pengacara pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya proses pemilihan PKR berjalan telus dan terbuka dengan sokongan ahli yang diterjemahkan dalam bentuk undi, saya yakin dapat menang dengan majoriti besar,\" katanya kepada pemberita selepas mengundi di Dewan Seri Siantan, Gombak dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau proses pemilihan PKR transparan dan terbuka dengan dukungan anggota yang diterjemahkan ke dalam voting, saya yakin menang dengan mayoritas besar,\" katanya kepada wartawan usai pencoblosan di Dewan Seri Siantan, Gombak dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan itu berakhir selepas Saifuddin meringkaskan jawapannya dan memaklumkan Kabinet akan membuat keputusan mengenai ICERD.", "r": {"result": "Keributan berakhir setelah Saifuddin meringkas jawabannya dan memberitahu Kabinet bahwa dia akan membuat keputusan tentang ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat, yang mengandungi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu nabi-nabi yang menyerah diri (kepada Allah) menetapkan hukum bagi orang-orang Yahudi, dan (dengannya juga) ulama mereka dan pendita-penditanya (menjalankan hukum Allah), sebab mereka diamanahkan memelihara dan menjalankan hukum-hukum dari Kitab Allah (Taurat) itu, dan mereka pula adalah menjadi penjaga dan pengawasnya (dari sebarang perubahan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu para nabi yang berserah diri (kepada Tuhan) menetapkan hukum bagi orang Yahudi, dan (dengan itu) para ulama dan imam mereka (menjalankan hukum Tuhan), karena mereka dipercayakan untuk menjaga dan melaksanakan hukum dari Kitab Suci. Tuhan (Taurat), dan mereka adalah penjaga dan pengawasnya (dari segala perubahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Chin berkata, kelmarin Briged Sarawak berjaya melakar kejayaan dengan tangkapan dan rampasan yang dibuat di Tebedu dan Mukah.", "r": {"result": "Kok Chin mengatakan, kemarin Brigade Sarawak berhasil meraih sukses dengan penangkapan dan penyitaan yang dilakukan di Tebedu dan Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is that nobody wants to do the work because it pays poorly, the hours are anti-social and it can be dangerous\".", "r": {"result": "Masalahnya adalah tidak ada yang mau melakukan pekerjaan karena bayarannya rendah, jam kerjanya anti sosial dan bisa berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. S Arumugam mendapat kebenaran Pegawai Daerah untuk menggunakan Kelab Stoner , Telok Datok sebagai tapak sementara sekolah dengan 60 orang murid.", "r": {"result": "G.S Arumugam mendapat izin dari Bupati untuk menggunakan Stoner Club, Telok Datok sebagai tempat sekolah sementara dengan jumlah siswa 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Shia claim that this authentic hadith proves whom the Quran is referring to when it mentions the Ahlul-Bayt (Arabic: 'hl lbyt or Household), which includes only Ali(Karam Allah Wajaho), Fatimah(Razi Allah Taellah Anho), and their descendants.", "r": {"result": "Syiah mengklaim bahwa hadits sahih ini membuktikan siapa yang dimaksud Al-Qur'an ketika menyebutkan Ahlul-Bayt (Arab: 'hl lbyt atau Rumah Tangga), yang hanya mencakup Ali (Karam Allah Wajaho), Fatimah (Razi Allah Taellah Anho), dan keturunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh memasang aksesori seperti papan kekunci yang direka khas untuk iPad dengan menyambungkan ke port tersebut.", "r": {"result": "Pengguna dapat memasang aksesoris seperti keyboard yang dirancang khusus untuk iPad dengan menghubungkannya ke port tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar korban dengan mudah melampaui 25% bagi 17 bulan perperangan; korban keseluruhan mungkin mencecah 35-40% sekiranya kematian berkaitan dengan kecederaan dan penyakit berikutnya digabung.", "r": {"result": "Tingkat korban dengan mudah melebihi 25% selama 17 bulan perang; keseluruhan korban dapat mencapai 35-40% jika kematian yang terkait dengan cedera dan penyakit selanjutnya digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan adalah kasus langka di mana kupikir kita harus proaktif dalam regulasinya,\" sebut Elon Musk\".", "r": {"result": "Kecerdasan buatan adalah kasus langka di mana saya pikir kita harus proaktif dalam pengaturannya,\" kata Elon Musk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai-pantai yang termasyhur adalah Pantai Matras, Pantai Parai, Pantai Tanjung Pesona, Pantai Batu Bedaun, Pantai Remodong, Pantai Pasir Padi, Pantai Tanjung Kelian, Pantai Rebo, Pantai Telok Uber dan yang lain-lain.", "r": {"result": "Pantai yang paling terkenal adalah Pantai Matras, Pantai Parai, Pantai Tanjung Pesona, Pantai Batu Bedaun, Pantai Remodong, Pantai Pasir Padi, Pantai Tanjung Kelian, Pantai Rebo, Pantai Telok Uber dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kejohanan Dunia itu, Suresh mempamerkan prestasi cemerlang selepas menumpaskan wakil Amerika Syarikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) pada aksi final recurve individu lelaki, sekali gus menempah tiket ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Di Kejuaraan Dunia, Suresh menunjukkan performa gemilang usai mengalahkan wakil Amerika Serikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) di recurve perorangan putra. final, setelah Gus memesan tiket ke Tokyo 2020 Paralympic Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubung kait dengan masa depan BERSATU.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubungannya dengan masa depan BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other famous examples of homosexuality include the Aghlabid Emir Ibrahim II of Ifriqiya (ruled 875-902), who was said to have been surrounded by some sixty catamites, yet whom he was said to have treated in a most horrific manner.", "r": {"result": "Contoh homoseksualitas terkenal lainnya termasuk Aghlabid Emir Ibrahim II dari Ifriqiya (memerintah 875-902), yang dikatakan telah dikelilingi oleh sekitar enam puluh katamit, namun dikatakan telah diperlakukan dengan cara yang paling mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu Suku Badui berburu untuk mendapatkan makanan, sekarang mereka berburu hanya untuk hiburan.", "r": {"result": "Jika dulu orang Badui berburu untuk makan, sekarang mereka berburu hanya untuk hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendapati jenayah dadah merupakan antara tertinggi melibatkan kanak-kanak di negeri ini iaitu terjebak dalam jenayah ini seawal usia 10 tahun sekali gus terlibat dengan jenayah mencuri dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa kejahatan narkoba adalah salah satu yang melibatkan anak-anak tertinggi di negara bagian, yang terjebak dalam kejahatan ini sejak usia 10 tahun dan kemudian terlibat dalam pencurian dan seterusnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur elektroniknya juga berubah secara hebat.", "r": {"result": "Struktur elektroniknya juga telah berubah secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcilly-sur-Tille Marcilly-sur-Tille ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Marcilly-sur-Tille Marcilly-sur-Tille adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ops Bersepadu di peringkat kebangsaan itu bermula semalam hingga 12 Februari ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, Operasi Terpadu di tingkat nasional dimulai kemarin hingga 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis Isu Papua Surya Anta Dikabarkan Dibawa ke Polda Metro", "r": {"result": "Aktivis Isu Surya Papua Anta Dilaporkan Dibawa ke Polda Metro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti larangan ekspor teknologi Amerika ke Huawei.", "r": {"result": "Itu berarti larangan ekspor teknologi Amerika ke Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hari mengundi pada hari Sabtu iaitu hari cuti yang kemungkinan berlaku kesesakan di Cameron Highlands,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, hari pencoblosan di hari Sabtu yang merupakan hari libur kemungkinan besar akan menimbulkan kemacetan di Cameron Highlands,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Singa mendasari kawasan Pasir Hitam hingga ke arah tenggara di kaki Gunung Raya dan menganjur ke bahagian barat daya Pulau Langkawi iaitu dari Pantai Chenang ke Teluk Baru hingga Kuala Temoyong, singkapan bukit di Temoyong.", "r": {"result": "Formasi Singa mendasari kawasan Pasir Hitam di sebelah tenggara di kaki Gunung Raya dan memanjang di sebelah barat daya Pulau Langkawi, mulai dari Pantai Chenang hingga Teluk Baru hingga Kuala Temoyong, singkapan bukit di Temoyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah itu seharusnya ditingkatkan kepada 12 tenaga buruh bagi satu hektar.", "r": {"result": "Rasio harus ditingkatkan menjadi 12 pekerja per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berterima kasih kepada mereka yang mahu dirinya kembali bertudung, Emma, 27, mengakui beliau \"tidak mampu memuaskan hati semua pihak\", lapor Berita Harian.", "r": {"result": "Berterima kasih kepada mereka yang menginginkannya mengenakan jilbab lagi, Emma, 27, mengaku \"tidak bisa memuaskan semua orang\", lapor Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tulis fail '%s'", "r": {"result": "tidak dapat menulis file '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai sejarah hitam bersama Dr. Mahathir yang 'dinobatkan' oleh UMNO dan BN menjadi Perdana Menteri selama 22 tahun tetapi parti-parti pembangkang khususnya DAP menerima secara terbuka kehadiran individu yang pernah mereka gelar 'Maha Firaun' dan 'Maha Zalim' itu.", "r": {"result": "Meski memiliki sejarah kelam dengan dr. Mahathir yang 'dimahkotai' oleh UMNO dan BN menjadi Perdana Menteri selama 22 tahun namun partai-partai oposisi, khususnya DAP, secara terbuka menerima kehadiran sosok yang pernah mereka sebut 'Maha Firaun' dan 'Maha Zalim' itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hua, Negeri Sembilan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hua atau nama ringkasnya \"SJK(C) Sin Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Tok Ungku.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sin Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Negeri Sembilan Sin Hua (C) atau disingkat \"SJK(C) Sin Hua\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Tok Ungku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zurinah turut melahirkan rasa terkilan apabila melihat pasaran bahan bacaan di Malaysia semakin merosot kerana masyarakat semakin kurang membeli buku ilmiah.", "r": {"result": "Sementara itu, Zurinah juga mengungkapkan kekesalannya saat melihat pasar bahan bacaan di Malaysia semakin merosot karena orang semakin sedikit membeli buku ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan kita adalah untuk mengajak orang ramai bersedekah, mencari pahala menjamu orang berbuka puasa selain membantu mengimarahkan masjid-masjid.", "r": {"result": "\u201cTujuan kami adalah mengajak orang untuk bersedekah, mencari pahala menjamu orang yang berbuka puasa, serta membantu memperkaya masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ambang kuasa, beliau memberi tumpuan pula kepada menentang regionalisme dalam politik Korea Selatan, yang sekaligus membawa kepada jawatan presiden.", "r": {"result": "Di ambang kekuasaan, ia berfokus pada penentangan regionalisme dalam politik Korea Selatan, yang pada saat yang sama mengantarkannya ke kursi kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan tanda aras Himeno", "r": {"result": "Jalankan tolok ukur Himeno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkan panci kecil di atas api kecil.", "r": {"result": "Tempatkan panci kecil di atas api kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk meningkatkan Penguasaaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris, 135 juta ringgit diperuntukkan bagi program Memartabat Bahasa Malaysia dan Memperkukuh Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk meningkatkan Penguasaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggris, 135 juta ringgit telah dialokasikan untuk program Peningkatan Bahasa Malaysia dan Penguatan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Hell's Half Acre yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Setengah Acre Neraka, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar itu menetapkan beberapa kuota, seperti untuk unit perumahan dan tawaran awam permulaan, yang mesti dipenuhi.", "r": {"result": "Kebijakan itu menetapkan sejumlah kuota, seperti unit rumah dan penawaran umum perdana, yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan di Makam Diraja itu, Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar dan Yang Dipertua Negeri Melaka Tun Dr Mohd Khalil YaakobUsai istiadat pemakaman, Mufti Pahang Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman membacakan talkin.", "r": {"result": "Juga terlihat di Makam Kerajaan adalah Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar dan Presiden Negara Malaka Tun Dr Mohd Khalil Yaakob Setelah upacara pemakaman, Pahang Mufti Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman membacakan bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras dengan Konvensyen Kesamaan Rawatan (Pampasan Kemalangan) 1925 (no 19) dan Jawatankuasa Persidangan Penggunaan Piawaian dibawah Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO).", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan Konvensi Kesetaraan Perlakuan (Kompensasi Kecelakaan) 1925 (no 19) dan Komite Konferensi Penggunaan Standar di bawah Organisasi Perburuhan Internasional (ILO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya, untuk menyusuli dan memperhalusi inisiatif yang disyorkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Khas Mengenai Kesesakan di Tambak Johor.", "r": {"result": "Ini, katanya, untuk menindaklanjuti dan menyempurnakan inisiatif yang direkomendasikan dalam Rapat Pansus Kemacetan di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Ini tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBB (RM1.6 bilion nilai perjanjian) Bahagian kerajaan RM600 juta; TM komitmen RM1 bilion.", "r": {"result": "SUBB (nilai kesepakatan RM1,6 miliar) Bagian pemerintah RM600 juta; TM berkomitmen RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Batu Chawan merupakan Pulau yang terletak di negeri Johor.", "r": {"result": "Pulau Batu Chawan adalah sebuah pulau yang terletak di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, RoS juga mengakui menerima semua maklumat diperlukan selain tidak memaklumkan tiada lagi sebarang maklumat tambahan yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, RoS juga mengaku menerima semua informasi yang diperlukan dan tidak menginformasikan bahwa tidak ada informasi tambahan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentunya berharap pembangunan Aceh lebih kepada mengisi nilai syariah, dan Rakyat Aceh umumnya berharap Pemerintah Aceh agar Lebih konsen dalam pembangunan provinsi yang bersyariah juga menjadikan gerbang Provinsi Aceh itu salah satu Kota yang selalu mempertahankan ajaran ajaran Sang Ulama sufinya.", "r": {"result": "Kita tentu berharap pembangunan Aceh lebih banyak mengisi nilai-nilai syariah, dan masyarakat Aceh umumnya berharap Pemerintah Aceh lebih mufakat dalam pembangunan provinsi yang syariah juga menjadikan pintu gerbang Provinsi Aceh sebagai salah satu kota yang selalu membela ajaran para ulama sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 1968.", "r": {"result": "Diluncurkan 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem American Graffiti mempunyai tempoh tayangan sepanjang 110 minit.", "r": {"result": "Film American Graffiti berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamraua Chamraua merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chamraua Chamraua adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Seramai 10,500 pegawai dan anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) bersedia untuk digerakkan bagi menghadapi banjir terutama di negeri Pantai Timur yang dijangka bermula akhir bulan depan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Sebanyak 10.500 petugas dan anggota Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) siap dikerahkan untuk menghadapi banjir, khususnya di negara bagian Pantai Timur yang diperkirakan mulai terjadi pada akhir bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tanpa dokumen lengkap, Manohara berjaya tiba ke Jakarta dengan bantuan Kedutaan Indonesia dan Kedutaan Amerika Syarikat di Singapura dengan kerjasama Jabatan Imigresen Singapura.", "r": {"result": "Meski tanpa dokumen lengkap, Manohara berhasil tiba di Jakarta dengan bantuan Kedutaan Besar Indonesia dan Kedutaan Besar Amerika Serikat di Singapura bekerja sama dengan Departemen Imigrasi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, harga emas batangan (logam mulia) Antam saja sudah mencapai Rp745.000 per gram (harga per 8 November 2019).", "r": {"result": "Saat ini harga emas batangan (logam mulia) di Antam saja sudah mencapai Rp745.000 per gram (harga per 8 November 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indosat PT Indonesian Satellite Corp.", "r": {"result": "Indosat PT Satelit Indonesia Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentul International Convention Center, dibina di atas lahan seluas 6,4 hektar dengan luas bangunan 22.000 meter persegi.", "r": {"result": "Sentul International Convention Center, dibangun di atas lahan seluas 6,4 hektar dengan luas bangunan 22.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to ensure victory,\" he said.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan kemenangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We tried to factor in PH manifesto promises in coming up with the recommendations\".", "r": {"result": "\"Kami mencoba mempertimbangkan janji-janji manifesto PH dalam menghasilkan rekomendasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengalaman diambil daripada projek-projek China di negara-negara lain, yang telah mengheret ke kancah hutang, antaranya projek kereta api laju.", "r": {"result": "Beberapa pengalaman diambil dari proyek China di negara lain yang terseret utang, di antaranya proyek kereta api cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brodica Brodica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brodica Brodica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonards Nonards ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Nonards Nonards adalah sebuah komune di departemen Correze di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, seperti yang anda dapat lihat di sini ialah sesetengah sel mempunyai membran di sekeliling DNA.", "r": {"result": "Nah, seperti yang Anda lihat di sini, beberapa sel memiliki membran di sekitar DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan yang berterusan terhadap zirkonium tetraklorida menyebabkan peningkatan kadar kematian pada tikus dan tikus Belanda dan penurunan hemoglobin darah dan sel darah merah dalam anjing.", "r": {"result": "Paparan kronis terhadap zirkonium tetraklorida menyebabkan peningkatan kematian pada tikus dan mencit Belanda serta penurunan hemoglobin darah dan sel darah merah pada anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kawasan 'hotspot' atau tompok panas kebakaran hutan di Kalimantan meningkat kepada 1,188 berbanding 480 semalam manakala di Sumatera pula meningkat kepada 431 berbanding 387.", "r": {"result": "\u201cHari ini titik api kebakaran hutan di Kalimantan meningkat menjadi 1.188 dibandingkan kemarin 480 sedangkan di Sumatera meningkat menjadi 431 dibandingkan 387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah rakyat biasa tentulah lebih teruk lagi.", "r": {"result": "Rumah orang biasa tentu lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dari dana desa yang diberikan, lanjut Ganjar saat ini sudah dirasakan manfaatnya, dimana banyak sekali desa-desa di Jateng yang menjadi lebih maju dengan berbagai inovasi yang dilakukan.", "r": {"result": "Bahkan dari dana desa yang diberikan, lanjut Ganjar, sudah terasa manfaatnya, dimana banyak desa di Jawa Tengah yang semakin maju dengan berbagai inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen, novel dan puisi yang dihasilkannya mampu mengangkat namanya sebagai penulis berkaliber, malahan karya-karyanya dapat disebariskan dengan karya penulis terkenal yang lain.", "r": {"result": "Cerpen, novel dan puisi yang dihasilkannya mampu mengangkat namanya sebagai sastrawan sekaliber, bahkan karyanya bisa disejajarkan dengan karya-karya sastrawan ternama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai pelaksanaan asli bagi storan data XML, di mana data XML disimpan sebagai XML (bukan sebagai data hubungan atau data CLOB) untuk capaian lebih pantas menggunakan XQuery.", "r": {"result": "Ini juga memiliki implementasi asli penyimpanan data XML, di mana data XML disimpan sebagai XML (bukan sebagai data relasional atau data CLOB) untuk akses yang lebih cepat menggunakan XQuery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kenyataan pemilik restoran semalam dianggap menghina dan mengelirukan, dengan dakwaan \"P\" merujuk kepada babi (pork) dan jika digabungkan menjadi \"Babi Ramly\",\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Padahal, pernyataan pemilik restoran kemarin dianggap melecehkan dan menyesatkan, dengan klaim bahwa 'P' mengacu pada daging babi dan jika digabungkan menjadi 'Babi Ramly',\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Shell Baru", "r": {"result": "Kunci Shell Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak %(time)s: Audit bekas: %(pass)s audit lepas, %(fail)s audit gagal", "r": {"result": "Sejak %(time)s: Audit sebelumnya: %(lulus)s audit terakhir, %(fail)s audit gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab inilah, \"Holstein\" kini memaksudkan baka Amerika serta kegunaannya di Eropah, khususnya di Utara.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, \"Holstein\" sekarang mengacu pada trah Amerika serta penggunaannya di Eropa, khususnya di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunung Bah Gading\" terletak dekat kampung Orang Asli Pos Gedong, Bidor, Perak.", "r": {"result": "\"Gunung Bah Gading\" terletak di dekat desa Orang Asli Pos Gedong, Bidor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Wayang Cina secara terbuka, perayaan Hari Tahun Baru Cina, dan penggunaan bahasa Mandarin diharamkan, meskipun hal ini kemudian diperjuangkan oleh komuniti Tionghoa Indonesia, terutamanya Ikatan Naturopati Indonesia (I.N.I) kerana pengharaman tersebut sama sekali menjejaskan penyediaan resipi ubat yang biasanya hanya dapat ditulis dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Pertunjukan wayang Tionghoa secara terbuka, perayaan tahun baru Imlek, dan penggunaan bahasa Mandarin dilarang, meskipun hal ini kemudian dilawan oleh masyarakat Tionghoa Indonesia, khususnya Ikatan Naturopati Indonesia (I.N.I) karena larangan tersebut sangat mempengaruhi penyusunan resep obat yang dapat biasanya hanya ditulis dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi mereka yang sebaliknya, kediaman yang didirikan di atas tanah milik orang lain musnah akibat banjir, dan ada di antara mereka belum ada rumah tetap.", "r": {"result": "Namun bagi mereka yang sebaliknya, rumah yang dibangun di atas tanah orang lain hancur diterjang banjir, dan sebagian dari mereka masih belum memiliki rumah tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita memang terkenal dengan pelbagai makanan enak, baik makanan tempatan mahupun yang dibawa atau diimport dari negara asing.", "r": {"result": "Negara kita terkenal dengan berbagai macam makanan lezat, baik makanan lokal maupun yang dibawa atau didatangkan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh rasuah, tipu orang, bekerja kuat, amanah, baru boleh berjaya.", "r": {"result": "Anda tidak bisa menyuap, menipu orang, bekerja keras, percaya, maka Anda bisa sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan yang demikian) maka ke manakah kamu hendak pergi (kiranya kamu masih menyeleweng dari jalan Al-Quran)?", "r": {"result": "(Dengan itu) lalu ke mana Anda ingin pergi (kalau-kalau Anda masih menyimpang dari jalan Al-Qur'an)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak boleh tulis ke stdout", "r": {"result": "%s: Tidak dapat menulis ke stdout", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini menjadikan Indonesia sebagai pasar smartphone paling subur, atau dengan pertumbuhan tercepat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Angka tersebut menjadikan Indonesia sebagai pasar smartphone tersubur, atau paling cepat berkembang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C_ase Sensitif", "r": {"result": "Hal - hal sensitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These can be initiated by holding Left Bumper or Left Trigger, depending on the situation.", "r": {"result": "Ini dapat dimulai dengan menahan Bumper Kiri atau Pemicu Kiri, tergantung situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di pusat bandar Kuala Lumpur berhampiran Jalan Pudu.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di pusat kota Kuala Lumpur dekat Jalan Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Rangers juga ada mempunyai kugiran pasukan yang dahulunya dikenali sebagai BLACK HACKLE,dan kini nama Black Hackle telah ditukar menjadi '\"\"'D'Royal Rangers\".", "r": {"result": "Sarawak Rangers juga memiliki tim yang dulu dikenal dengan nama BLACK HACKLE, dan sekarang namanya Black Hackle diubah menjadi '\"\"'D'Royal Rangers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Nafis memperbetulkan penulisan Ibnu Sina, yang berasaskan penulisan Galen, dan menyatakan bahawa darah dari ventrikel (ruang) kanan jantung mesti sampai ke ventrikel kiri melalui paru-paru (edaran pulmonari) dan tidak melalui liang-liang di jantung seperti yang dikatakan Galen.", "r": {"result": "Ibnu al-Nafis mengoreksi tulisan Ibnu Sina yang didasarkan pada tulisan Galen, dan menyatakan bahwa darah dari bilik (bilik) kanan jantung harus mencapai bilik kiri melalui paru-paru (sirkulasi paru-paru) dan bukan melalui pori-pori di jantung. seperti yang dikatakan Galen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro digital", "r": {"result": "Makro digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam parti Pemuda di Perak bentuk gabungan", "r": {"result": "Enam partai Pemuda di Perak membentuk koalisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobinya termasuk ski dan pengumpulan setem.", "r": {"result": "Hobinya termasuk bermain ski dan mengoleksi prangko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Operasi Penerbangan Domestik dan antarabangsa untuk Timur Jauh,Timur Tengah,Asia Tengah dan Eropah.", "r": {"result": "Jadwal Operasi Penerbangan Domestik dan Internasional untuk Timur Jauh, Timur Tengah, Asia Tengah dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya saja pasokan BBM berkurang dan listrik kadang-kadang mati\".", "r": {"result": "\u201cHanya saja pasokan BBM berkurang dan listrik kadang padam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melancarkan hartal secara serentak sebagai tanda solidariti.", "r": {"result": "Mereka meluncurkan hartal secara serentak sebagai tanda solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"fursuit\"\" dipercayai dicipta pada 1993 oleh Robert King dan juga boleh merujuk kostum maskot haiwan pada am, bertentangan dengan maskot manusia atau objek tidak bernyawa.", "r": {"result": "Istilah \"fursuit\" diyakini diciptakan pada tahun 1993 oleh Robert King dan juga dapat merujuk pada kostum maskot hewan pada umumnya, bukan maskot manusia atau benda mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Husband's Woman My Husband's Woman (; lit.", "r": {"result": "Wanita Suamiku Wanita Suamiku (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan awalnya di kem tentera memberikannya gelaran Caligula (dalam bahasa Latin: But Kecil) kerana kasut tentera yang dipakainya kecil.", "r": {"result": "Kehidupan awalnya di kamp militer membuatnya mendapat julukan Caligula (dalam bahasa Latin: Sepatu Bot Kecil) karena sepatu bot militer kecil yang dikenakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, kita berusaha meningkatkan kelestarian dan pemuliharaan dua isu ini secara berterusan, selain pelaksanaan mandat Skim Persijilan Minyak Kelapa Sawit Malaysia (MSPO) menjelang Disember 2019, berserta pembiayaan awam penuh untuk pensijilan pekebun kecil dan rebat kos audit bagi penanam, pengilang serta penapis utama.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal ini, kami berupaya untuk terus meningkatkan keberlanjutan dan konservasi kedua masalah ini, selain implementasi mandat Skema Sertifikasi Minyak Sawit Malaysia (MSPO) pada Desember 2019, bersama dengan pendanaan publik penuh untuk sertifikasi petani kecil dan biaya audit rabat untuk petani, produsen dan penyuling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ciers-sur-Gironde Saint-Ciers-sur-Gironde ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ciers-sur-Gironde Saint-Ciers-sur-Gironde adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Khairul Azhar Ahmad Produk Muslim kurang menerima sambutan daripada masyarakat Islam sendiri.", "r": {"result": "FOTO Produk Muslim Khairul Azhar Ahmad kurang mendapat respon dari masyarakat muslim itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pada akhir tahun 2007, setelah prestasinya dianggap buruk pada ajang Sukan SEA 2007, dia pun dipecat dan digantikan oleh pelatih Henrique Calisto dari Portugal.", "r": {"result": "Sayangnya, di penghujung tahun 2007, setelah tampil buruk di SEA Games 2007, ia dipecat dan digantikan oleh pelatih Henrique Calisto dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tegaskan tiada usaha usir mereka.", "r": {"result": "Saya tegaskan tidak ada upaya untuk mengusir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-14 merupakan saat kegemilangan bagi orang Czech.", "r": {"result": "Abad ke-14 adalah masa kejayaan bagi orang Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kemalangan sewaktu bekerja, mereka layak membuat tuntutan daripada PERKESO.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan saat bekerja, mereka berhak mengajukan klaim kepada SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas protokol IP (TCP, ICMP, IGMP, dll.) untuk mencari yang manakah disokong oleh mesin sasaran.", "r": {"result": "Pindai protokol IP (TCP, ICMP, IGMP, dll.) untuk menemukan mana yang didukung oleh mesin target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dengan perkenan Sultan Perak, Ustaz Mat Saman Kati dilantik menjadi Ahli Dewan Negara Perak (Majlis Penasihat kepada Sultan Perak) mulai tahun 1978 hingga 1980.", "r": {"result": "Misalnya, atas persetujuan Sultan Perak, Ustaz Mat Saman Kati diangkat sebagai Anggota Majelis Nasional Perak (Dewan Penasehat Sultan Perak) dari tahun 1978 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu telah dicapai dalam masa tiga puluh satu hari, dan selepas itu ia mula mendirikan struktur superstruktur.", "r": {"result": "Itu dicapai dalam tiga puluh satu hari, dan setelah itu dia mulai mendirikan bangunan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin Ahmad merupakan individu yang bertanggungjawab memperkenalkan Miller ke industri perfileman selepas mengambil beliau berlakon dalam iklan televisyen Petronas sempena Hari Kebangsaan 2003 yang berjudul \"Becha Param\".", "r": {"result": "Yasmin Ahmad adalah orang yang memperkenalkan Miller ke industri film setelah mempekerjakannya untuk berakting dalam iklan televisi Petronas dalam rangka Hari Nasional 2003 berjudul \"Becha Param\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%c%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '%c%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstantin Chernenko Konstantin Ustinovich Chernenko (24 September 1911 - 10 Mac 1985) adalah ahli politik Soviet dan kelima.", "r": {"result": "Konstantin Chernenko Konstantin Ustinovich Chernenko (24 September 1911 \u2013 10 Maret 1985) adalah seorang politikus Soviet dan orang kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?", "r": {"result": "\u201c(Yang sudah lama disembah oleh) kamu dan kakek nenekmu dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cvetanovac Cvetanovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cvetanovac Cvetanovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] JOHOR BAHRU: Waktu sebelum solat Subuh paling dimanfaatkan pelajar cemerlang Sekolah Tun Fatimah (STF), Balqis Zainal untuk mengulangkaji pelajaran sehingga berjaya mendapat sembilan A+ dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 2015.", "r": {"result": "[email protected] JOHOR BAHRU: Waktu jelang salat Subuh dimanfaatkan sebaik-baiknya oleh siswa berprestasi Sekolah Tun Fatimah (STF), Balqis Zainal, untuk merevisi studinya hingga berhasil meraih sembilan A+ dalam Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) pemeriksaan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjuang hingga ke tempat ketiga pada awal perlumbaan, namun terpaksa bersara dari perlumbaan disebabkan kegagalan kotak gear pada pusingan kesebelas.", "r": {"result": "Dia berjuang untuk naik ke posisi ketiga di awal balapan, tetapi terpaksa mundur dari balapan karena kerusakan gearbox pada lap kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini mempunyai seramai 1,001,200 penduduk (anggaran 2005), dan ia juga merupakan bandar raya kedua terbesar di England dan juga United Kingdom, selepas London.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk 1.001.200 (2005 perkiraan), dan juga merupakan kota terbesar kedua di Inggris dan Britania Raya, setelah London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantu Kak Limah\" menerima ulasan positif dan bercampur-campur daripada pengkritik dan telah meraih kutipan tertinggi sebanyak RM37 juta dalam masa 18 hari di seluruh negara, lantas menjadikannya filem dengan kutipan terbanyak di Malaysia.", "r": {"result": "\"Hantu Kak Limah\" menerima ulasan positif dan beragam dari para kritikus dan meraup RM37 juta dalam 18 hari secara nasional, menjadikannya film berpenghasilan kotor tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terkait dengan dana desa di Jawa Tengah, Ganjar mengklaim bahwa penyaluran dana desa sangat baik dan dilakukan secara langsung dari pemerintah pusat ke desa\".", "r": {"result": "Sementara terkait dana desa di Jawa Tengah, Ganjar mengklaim penyaluran dana desa sangat baik dan dilakukan langsung dari pemerintah pusat ke desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturuan masyarakat Kampung Pulau Tawar itu pada asalnya dari pelbagai tempat .", "r": {"result": "Keturunan masyarakat Pulau Tawar ini awalnya berasal dari berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kes cetak rompak filem KL Gangster 2 disiasat", "r": {"result": "Tujuh kasus pembajakan film KL Gangster 2 sedang diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Amirudin was only backed by Azmin, who is the PKR deputy president.", "r": {"result": "Dia mengatakan Amirudin hanya didukung oleh Azmin, yang merupakan Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, menurut Tiong Lai, pihak kerajaan sentiasa berusaha untuk mengurangkan kadar kemalangan untuk mencapai petunjuk prestasi utama (KPI) untuk mengurangkan 10 peratus kemalangan jalan raya setiap tahun.", "r": {"result": "Meski demikian, menurut Tiong Lai, pemerintah selalu berupaya menekan angka kecelakaan untuk mencapai key performance indicator (KPI) untuk menurunkan 10 persen kecelakaan di jalan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA yang mengenakan setelan atasan putih dan bawahan warna hitam enggan berbicara kepada wartawan.", "r": {"result": "Artis VA yang mengenakan atasan putih dan bawahan hitam itu menolak berbicara kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang ini.", "r": {"result": "Tapi yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail memiliki 923 pelajar lelaki dan 1180 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2103 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail memiliki 923 siswa laki-laki dan 1180 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2103 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar juga dipasangkan dalam kapal terbang tersebut untuk mencari dan mengesan kapal selam.", "r": {"result": "Radar juga dipasang di pesawat untuk mencari dan melacak kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Simpanan Kerajaan secara langsung dikaitkan dengan peristiwa politik dan kewangan yang kritikal dalam tempoh Kemurungan.", "r": {"result": "Bank Tabungan Pemerintah terkait langsung dengan peristiwa politik dan keuangan yang kritis pada periode Depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi utamanya adalah untuk menyelesaikan pertikaian undang-undang yang dirujuk kepada ia oleh negara dan memberi pendapat berkenaan persoalan berkait undang-undang yang timbul kepada organ dan agensi yang dibenarkan merujuk kepadanya untuk mendapat jawapan.", "r": {"result": "Fungsi utamanya adalah untuk menyelesaikan sengketa hukum yang dirujuk oleh negara dan memberikan pendapat tentang pertanyaan hukum yang muncul kepada organ dan lembaga yang berwenang merujuknya untuk mendapatkan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS Datuk Takiyuddin Hassan berkata proses melantik Perdana Menteri adalah suatu perkara yang ditetapkan dalam Perkara 43 Perlembagaan Persekutuan iaitu Yang di-Pertuan Agong hendaklah melantik suatu Jemaah Menteri untuk menasihati baginda dalam menjalankan fungsinya.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan proses penunjukan Perdana Menteri adalah hal yang diatur dalam Pasal 43 Konstitusi Federal, yaitu Yang di-Pertuan Agong harus menunjuk Dewan Menteri untuk menasihati Yang Mulia dalam menjalankan fungsinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah KBO juga bergerak berkala kedalam orbit Neptun terdapat dalam 1:2, 2:3 (plutino), 2:5, 3:4, 3:5, 4:5, atau 4:7 resonan orbit dengan Neptun.", "r": {"result": "Beberapa KBO juga bergerak secara berkala ke orbit Neptunus yang ditemukan dalam resonansi orbit 1:2, 2:3 (plutino), 2:5, 3:4, 3:5, 4:5, atau 4:7 dengan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik kereta, bus, atau menumpang mobil orang, tidak masalah.", "r": {"result": "Naik mobil, bus, atau naik mobil orang, tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Hang Pi Mana\" telah membangunkan semula nama Khalifah dimata umum.", "r": {"result": "Lagu \u201cHang Pi Mana\u201d telah menghidupkan kembali nama Khalifah di mata publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TED Adnan dan John Kong ketika mengadakan sesi fotografi di kawasan Rumah Panjang Entalau.", "r": {"result": "TED Adnan dan John Kong saat sesi fotografi di area Rumah Panjang Entalau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that in mind, let's dig a little deeper into some interesting cases.", "r": {"result": "Dengan mengingat hal itu, mari kita gali lebih dalam beberapa kasus menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, Perdana boleh menasihati pemilihan baru dalam Perhimpunan (dan hanya Dewan), dan selepas itu bil itu boleh pergi sebelum persidangan bersama kedua-dua rumah.", "r": {"result": "Pada titik ini, Perdana Menteri dapat menyarankan pemilihan baru di Majelis (dan hanya DPR), setelah itu RUU tersebut dapat diajukan sebelum konferensi bersama kedua majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung Nepal Mahkamah Agung Nepal (Nepal: srvocc adaalt) ialah mahkamah tertinggi bagi negara Nepal.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Nepal Mahkamah Agung Nepal (Nepal: srvocc adaalt) adalah pengadilan tertinggi di negara Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Morris berkata bahawa lelaki yang sama sosial kelas dan pekerjaan (bas konduktor berbanding pemandu bas) telah sangat berbeza kadar serangan jantung, bergantung pada tahap latihan mereka mendapat: pemandu bas telah tidak aktif pekerjaan dan insiden yang lebih tinggi daripada penyakit jantung, ketika bus konduktor dipaksa untuk terus bergerak dan ada insiden yang lebih rendah daripada penyakit jantung.", "r": {"result": "dr. Morris mengatakan bahwa laki-laki dari kelas sosial dan pekerjaan yang sama (kondektur bus versus supir bus) memiliki tingkat serangan jantung yang sangat berbeda, tergantung pada tingkat pelatihan yang mereka dapatkan: supir bus memiliki pekerjaan yang tidak aktif dan insiden penyakit jantung yang lebih tinggi, ketika kondektur bus dipaksa untuk terus bergerak dan memiliki insiden penyakit jantung yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djayadi mengatakan Jokowi maupun timnya sebenarnya telah membantah isu tersebut dengan fakta-fakta.", "r": {"result": "Djayadi mengatakan Jokowi dan timnya sebenarnya telah membantah isu tersebut dengan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut menetapkan penyerahan sepenuhnya kawasan yang diduduki Israel kepada Palestin sehingga hal-hal yang meliputi pemerintahan Palestin baharu menjelang 13 September 2000.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut menetapkan penyerahan penuh wilayah pendudukan Israel kepada Palestina sampai hal-hal yang mencakup pemerintahan baru Palestina pada 13 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember tahun lalu, sejumlah 60 projek dilaksanakan dengan nilai pelaburan RM4 bilion yang menawarkan 5,201 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Hingga Desember tahun lalu, total 60 proyek dilaksanakan dengan nilai investasi RM4 miliar yang menawarkan 5.201 kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, saya rasa bersalah terhadap konsep \"spesiesme\".", "r": {"result": "Selama ini saya merasa bersalah dengan konsep \"spesiesisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia turut memenangi empat pingat emas dan dua perak dalam Sukan Sea 2017 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga meraih empat medali emas dan dua perak pada Sea Games 2017 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 117 juta ringgit akan disediakan terutamanya untuk latihan dan bina upaya bagi mengukuh peranan RELA.", "r": {"result": "Sebanyak 117 juta ringgit akan diberikan terutama untuk pelatihan dan peningkatan kapasitas guna memperkuat peran RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Sebastian Rode Rode (jersi hitam) menyumbat gol kemenangan pada minit ke-67.", "r": {"result": "- Foto AFP Sebastian Rode Rode (jersey hitam) mencetak gol kemenangan pada menit ke-67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan pemain yang Liga Hoki Kebangsaan dianugerahkan trofi untuk menghormati beliau, Trofi Lester B. Pearson, pemain terbaik dalam liga oleh rakan-rakannya.", "r": {"result": "Asosiasi pemain Liga Hoki Nasional memberikan trofi untuk menghormatinya, Piala Lester B. Pearson, pemain terbaik di liga oleh rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champcey Champcey ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Champcey Champcey adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, hasil penyelidikan arkeologi terkini oleh ahli antropologi dan arekologi, Steven Kuhn dari Universiti Arizona, menunjukkan bahawa pembahagian kerja mengikut jantian tidak wujud sebelum Zaman Paleolitik Akhir, sebaliknya berkembang agak lewat dalam sejarah manusia.", "r": {"result": "Selain itu, hasil penelitian arkeologi baru-baru ini oleh antropolog dan arkeolog, Steven Kuhn dari University of Arizona, menunjukkan bahwa pembagian kerja berdasarkan gender tidak ada sebelum Paleolitik Akhir, melainkan berkembang cukup terlambat dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokoknya kita lagi mau konsentrasi untuk debat yang ketiga nih.", "r": {"result": "\u201cPokoknya kita masih mau konsentrasi di debat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam petisyen bertajuk \"Raise Your Voice to Stop Human Rights Violations at KLIA\" (Kuatkan Suara Anda untuk Menghentikan Pencabulan Hak Asasi Manusia di KLIA) mendakwa Bilondjwa yang tiba di KLIA pada 23 Julai bagi menghadiri satu persidangan di sini ditahan sekalipun mematuhi peraturan imigresen sebelum dihantar balik.", "r": {"result": "Dalam petisi bertajuk \"Angkat Suara Anda untuk Menghentikan Pelanggaran HAM di KLIA\" (Angkat Suara Anda untuk Menghentikan Pelanggaran HAM di KLIA) mengklaim Bilondjwa yang tiba di KLIA pada 23 Juli untuk menghadiri konferensi di sini ditahan meski telah memenuhi aturan imigrasi sebelumnya. dikirim kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur kelayakan mengundi 21 tahun tidak pernah dikaji untuk diturunkan kepada 18 tahun seperti di negara lain yang mengendalikan proses pilihan raya di bawah sistem demokrasi berperwakilan.", "r": {"result": "Batasan usia pemilih 21 tahun belum pernah dikaji untuk diturunkan menjadi 18 tahun seperti di negara-negara lain yang menjalankan proses pemilihan dengan sistem demokrasi perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undangan-undang ini jika diwujudkan akan memberi pelindungan tambahan kepada wartawan untuk melakukan kerja-kerja penyiasatannya.", "r": {"result": "Undang-undang ini, jika diundangkan, akan memberikan perlindungan tambahan kepada jurnalis untuk melakukan pekerjaan investigasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Kartik yang beragama Hindu menyewa rumah Jessie (Trisha Krishnan).", "r": {"result": "Keluarga Hindu Kartik menyewa rumah Jessie (Trisha Krishnan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan ini adalah hasil pemantauan dan risikan berterusan oleh Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan ini merupakan hasil pengawasan dan intelijen yang dilakukan secara terus menerus oleh Badan Reserse Kriminal Narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horna Lehota, Daerah Dolny Kubin Horna Lehota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Horna Lehota, Distrik Dolny Kubin Horna Lehota adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Dolny Kubin, Wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah Umno berada di Sandakan untuk membantu PBS sebagai sebahagian daripada persefahaman untuk membantu parti pembangkang.", "r": {"result": "Ditambahkannya, Umno berada di Sandakan untuk membantu PBS sebagai bagian dari kesepahaman untuk membantu partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sudah berlaku, saya cuba kuatkan diri.", "r": {"result": "Hal-hal telah terjadi, saya mencoba untuk menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).", "r": {"result": "Peristiwa hari kiamat menurunkan (kelompok yang durhaka), dan meninggikan (kelompok yang patuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pasukan Parsi tewas, Qa'qa' mengejar dan membunuh panglima Parsi bernama Bahman, panglima sama yang berada di Perang Jambatan.", "r": {"result": "Setelah pasukan Persia dikalahkan, Qa'qa' mengejar dan membunuh seorang komandan Persia bernama Bahman, komandan yang sama yang berada di Battle of the Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 93.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, titik x ialah bersamaan dengan 0, y ialah bersamaan dengan 3. Itu memuaskan persamaan ini.", "r": {"result": "Jadi titik x sama dengan 0, y sama dengan 3. Itu memenuhi persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia mengalir barat daya, ia mendapat kekuatan dari banyak anak sungai kecil, dan juga yang lebih besar termasuk Sungai Blue, Eagle dan Roaring Fork.", "r": {"result": "Saat mengalir ke barat daya, ia dialiri oleh banyak anak sungai kecil, serta yang lebih besar termasuk sungai Blue, Eagle, dan Roaring Fork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Dr Maszlee Malik mengeluarkan kenyataan bahawa kira-kira 433,000 peminjam PTPTN sedang dikeluarkan daripada senarai hitam Jabatan Imigresen secara berperingkat-peringkat dan dijangka selesai pada 15 Jun lalu.", "r": {"result": "Mei lalu, Dr Maszlee Malik mengeluarkan pernyataan bahwa sekitar 433.000 peminjam PTPTN sedang dihapus dari daftar hitam Departemen Imigrasi secara bertahap dan diharapkan selesai pada 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Dr M ke China diharap capai penyelesaian projek ECRL", "r": {"result": "Kunjungan Dr M ke China diharapkan dapat mencapai penyelesaian proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera-bendera kekal dinaikkan separuh tiang untuk baki dari tempoh 30 hari perkabungan.", "r": {"result": "Bendera tetap setengah tiang selama sisa masa berkabung 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, ia berharga antara 50 hingga 100 dolar.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, harganya antara 50 dan 100 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1164 (nombor) 1164 (seribu seratus enam puluh empat) ialah nombor asli selepas 1163 dan sebelum 1165.", "r": {"result": "1164 (angka) 1164 (seribu seratus enam puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1163 dan sebelum 1165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini tidak boleh memasukkan kepalanya ke dalam cangkerang, sebaliknya hanya meletakkan kepalanya ke sisi dan digelar sebagai Kura-kura leher sisi Afrika.", "r": {"result": "Hewan ini tidak bisa memasukkan kepalanya ke dalam cangkang, melainkan hanya memiringkan kepalanya ke samping dan disebut Kura-kura Afrika Berleher Samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau membuat keputusan itu sendiri atau berbincang dengan Jemaah Menteri, Dr Mahathir berkata, beliau tidak berbincang dengan Kabinet sebelum membuat keputusan itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia membuat keputusan sendiri atau mendiskusikannya dengan Kabinet, Dr Mahathir mengatakan dia tidak membahasnya dengan Kabinet sebelum membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiffrin won the world cup slalom events in Maribor in 2017 and 2015.", "r": {"result": "Shiffrin memenangkan acara slalom piala dunia di Maribor pada 2017 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tak mahu tuding jari kepada sesiapa namun penduduk hanya harapkan agar permasalahan ini dapat diatasi segera.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menuding siapa pun, tapi warga hanya berharap masalah ini bisa segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Barisan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PH termasuk Exco yang mengenakan pakaian berona coklat terang pada sambutan Perarakan dan Perbarisan Hari Kebangsaan ke-62 melambangkan kesepaduan utuh di antara mereka.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Jajaran Anggota Majelis Negara (ASSEMBLER) PH termasuk para Exco yang mengenakan pakaian berwarna coklat muda pada Parade dan Parade Hari Kebangsaan ke-62 melambangkan persatuan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu melibatkan perbelanjaan RM80 bilion setahun bagi tujuan pembayaran gaji.", "r": {"result": "\u201cJumlah itu melibatkan pengeluaran RM80 miliar setahun untuk tujuan membayar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, anda tahu anak saudara saya, En. Wooster,\" Saya mendengar dia berkata.", "r": {"result": "\"Jadi, Anda kenal keponakan saya, Tuan Wooster,\" saya mendengar dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-d'Arcy, Yonne Bois-d'Arcy, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Bois-d'Arcy, Yonne Bois-d'Arcy, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi itu lebih menolong dan lebih menjaga kebaikan orang-orang yang beriman daripada diri mereka sendiri; dan isteri-isterinya adalah menjadi ibu mereka.", "r": {"result": "Nabi membantu dan melindungi kebaikan orang beriman lebih dari diri mereka sendiri; dan istrinya adalah ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1992 oleh Earache Records.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1992 oleh Earache Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto pilihan raya adalah sebuah dokumen bertulis yang mengandungi janji yang bakal dipenuhi sekiranya ahli atau parti politik yang membuat manifesto terba dalam proses pilihan raya.", "r": {"result": "Manifes pemilu adalah dokumen tertulis yang berisi janji-janji yang akan dipenuhi jika anggota atau partai politik yang membuat manifesto berhasil dalam proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila buah masih di pohon, segumpal kar lebih 10 g) diletakkan di antara sisir pisang di bagian tengah.", "r": {"result": "Saat buah masih di pohon, gumpalan lebih dari 10 g) diletakkan di antara sisir pisang di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pihak kami sudah mencuba sehingga hujung September namun keadaan masih tidak berpihak kepada kami.", "r": {"result": "Ini karena kami telah mencoba sampai akhir September tetapi situasinya masih belum menguntungkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak membeli parang, Molek dinilai pada hulunya, Kalau hendak memilih orang, Molek dinilai pada ilmunya.", "r": {"result": "Kalau mau beli golok, Molek dinilai dari kepalanya, Kalau mau pilih orang, Molek dinilai dari ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Khamis lalu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berjanji untuk menjawab isu tersebut pada keesokan harinya (Jumaat).", "r": {"result": "Menurut dia, Kamis pekan lalu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng berjanji akan menjawab persoalan itu keesokan harinya (Jumat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinda saya izinkan menggunakan Bade bertingkat sebelas.", "r": {"result": "Dinda saya mengizinkan saya untuk menggunakan Bade berlantai sebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan Mat dan Frankie yang semakin berkembang adalah tema utama buku ini, dan bon mereka kerana mereka menikmati muzik rock-and-roll bersama-sama di rumah Frankie telah menjadi adegan terkenal kerana pembaca seperti wartawan Ridzwan A. Rahim.", "r": {"result": "Persahabatan Mat dan Frankie yang tumbuh adalah tema sentral buku ini, dan ikatan mereka saat menikmati musik rock-and-roll bersama di rumah Frankie telah menjadi pemandangan terkenal bagi pembaca seperti jurnalis Ridzwan A. Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi karaoke (instrumental) untuk lagu ini terdapat didalam album kompilasi Early Single Box.", "r": {"result": "Versi karaoke (instrumental) dari lagu ini ada di album kompilasi Early Single Box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another questioned the cleanliness of those who criticised the priest, stating that even the cleanliness of Muslim-owned businesses are questionable at times.", "r": {"result": "Yang lain mempertanyakan kebersihan orang-orang yang mengkritik imam tersebut, dengan menyatakan bahwa kebersihan bisnis milik Muslim pun kadang-kadang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan hari ini berkata ia adalah perbuatan pengganas durjana yang harus dikecam.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya hari ini mengatakan, tindakan tersebut merupakan tindak pidana terorisme yang harus dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Akhir Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang membuat siasatan dari Julai hingga Disember 2018, kelemahan itu termasuk dalam perancangan dan perolehan telah menyebabkan tujuan asal projek untuk meningkatkan kesiapsiagaan ketenteraan negara tidak tercapai sepenuhnya.", "r": {"result": "Menurut Laporan Akhir Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan, dan Keuangan (JKSTUPKK) yang melakukan penyelidikan sejak Juli hingga Desember 2018, kelemahan yang terkandung dalam perencanaan dan pengadaan menyebabkan tujuan awal proyek untuk meningkatkan kesiapsiagaan militer negara itu tidak tercapai. dicapai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya tidak mempunyai halangan mengenai perkara itu dan menganggap ia bukan sesuatu yang perlu diberi keutamaan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya tidak memiliki kendala terkait hal tersebut dan menganggap hal tersebut bukan sesuatu yang perlu diprioritaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim ahli energi dan pangan Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga, Sudirgo Purbo memastikan jagoannya akan bermain ofensif.", "r": {"result": "Tim Pakar Energi dan Pangan Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga, Sudirgo Purbo, memastikan jagoannya akan bermain ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberitahu, KPKT sedang mempertimbangkan dua cadangan baharu bagi meningkatkan kemampuan rakyat membeli dan memiliki kediaman mampu milik khususnya untuk golongan B40 iaitu insentif Top-up Fund dan inisiatif Bina Untuk Sewa.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa KPKT sedang mempertimbangkan dua proposal baru untuk meningkatkan kemampuan masyarakat dalam membeli dan memiliki rumah yang terjangkau, khususnya untuk kelompok B40, yaitu insentif Dana Top-up dan inisiatif Build for Rent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak khuatir kerana gerak-kerja kerajaan PH berada di landasan yang cukup baik dan In Sha Allah seperti kata Tun Daim Zainuddin, keadaan negara akan lebih stabil serta mantap dalam masa lima ke enam bulan lagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak khawatir karena tindakan pemerintah PH berada di jalur yang cukup baik dan Insya Allah, seperti yang dikatakan Tun Daim Zainuddin, keadaan negara akan lebih stabil dan stabil dalam lima hingga enam bulan ke depan. \" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini, isu Syahrini \"merebut\" Reino dari Luna semakin kuat usai salah satu akun gosip Instagram beberkan bukti ini.", "r": {"result": "Dan kini, isu Syahrini \"rebut\" Reino dari Luna semakin kuat setelah salah satu akun gosip Instagram membeberkan bukti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya terdapat pelbagai NGO yang beroperasi di Gaza layak untuk menerima sumbangan daripada orang awam dan mereka turut memiliki integriti yang tidak boleh dipertikaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada berbagai NGO yang beroperasi di Gaza yang berhak menerima sumbangan dari masyarakat dan mereka juga memiliki integritas yang tidak bisa diganggu gugat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan staf akademik dan staf sokongan seiring dengan pertambahan pelajar.", "r": {"result": "Peningkatan staf akademik dan staf pendukung sejalan dengan peningkatan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, of course, there's a catch.", "r": {"result": "Namun, tentu saja, ada tangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari perkara yang sama dalam pelbagai agama dan menerangkan konflik dengan mencari asal usul elemen yang menjadi isu dalam masyarakat.", "r": {"result": "Mereka menemukan kesamaan dalam berbagai agama dan menjelaskan konflik dengan mencari asal usul unsur-unsur yang menjadi persoalan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran yang masih perlu dihadapi adalah meningkatkan pendapatan kerajaan, meningkatkan bantuan dari penderma antarabangsa, dan meningkatkan kecekapan dan keterbukaan baik kerajaan dan operasi peribadi sektor kewangan.", "r": {"result": "Tantangan yang masih harus dihadapi adalah peningkatan pendapatan pemerintah, peningkatan bantuan dari donor internasional, serta peningkatan efisiensi dan keterbukaan operasi sektor keuangan baik oleh pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSEDIAKAH KITAAAAA?", "r": {"result": "APA KITA SIAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsyil adalah anak kelima dari tujuh bersaudara, putra pasangan Prof.Dr.Ir.H.Andi Rahman Mappangaja M.S dan Ir.", "r": {"result": "Arsyil adalah anak kelima dari tujuh bersaudara, putra dari Prof.Dr.Ir.H.Andi Rahman Mappangaja M.S dan Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan cahaya lampu LED yang kuat dapat menyebabkan hilangnya sel retina mata.", "r": {"result": "Paparan sinar LED yang kuat dapat menyebabkan hilangnya sel retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ini salah satu laporan resmi UNDP sebagaimana dirilis UNDP terkait dukungan dan pendanaan kaum penyuka sesama jenis ini.", "r": {"result": "Berikut adalah salah satu laporan resmi UNDP yang dirilis UNDP terkait dukungan dan pendanaan terhadap pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud, semakin kerap kanak-kanak menggunakan media sosial dan semakin banyak jumlah akaun media sosial yang dimilki, maka semakin mudah mereka terdedah kepada proses pengantunan seksual dalam talian.", "r": {"result": "Artinya, semakin sering anak menggunakan media sosial dan semakin banyak akun media sosial yang dimilikinya, maka semakin mudah pula mereka terpapar pelecehan seksual secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyngspollen Lyngspollen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lyngspollen Lyngspollen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya mendengarkan aspirasi rakyat.", "r": {"result": "Apa salahnya mendengarkan aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack Snyder Zack Snyder () merupakan seorang sutradara dan penerbit berkebangsaan Amerika Syarikat yang menyutradarai filem utamanya seperti 300 dan Dawn of the Dead.", "r": {"result": "Zack Snyder Zack Snyder () adalah sutradara dan produser Amerika yang menyutradarai film-film utamanya seperti 300 dan Dawn of the Dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan lagu \"La Vie en Rose\" nyanyian Louis Armstrong, dan juga gubahan asli \"Down to Earth\" oleh Peter Gabriel.", "r": {"result": ", dan lagu \"La Vie en Rose\" oleh Louis Armstrong, serta komposisi asli \"Down to Earth\" oleh Peter Gabriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Sidam terkini adalah Tan Show Kang.", "r": {"result": "Anggota dewan Sidam terbaru adalah Tan Show Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: dari unsur %s: %s", "r": {"result": "KESALAHAN: dari elemen %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya paparan retina juga, iPad ini berupaya untuk memaparkan video dengan kualiti HD, manakala kepadatan piksel 261 ppi membuatkan pembacaan lebih baik.", "r": {"result": "Dengan retina display pula, iPad ini mampu menampilkan video dengan kualitas HD, sedangkan kerapatan piksel 261 ppi membuat pembacaan menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Tawar untuk Lego Buku Ikan Tawar untuk Lego dikarang oleh dan diterbitkan pada 7-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM 13.50/Malaysia Timur RM 15.50(2010).", "r": {"result": "Ikan Air Tawar untuk Lego Buku Ikan Air Tawar untuk Lego ditulis dan diterbitkan pada 7-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM 13.50/Malaysia Timur RM 15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mendakwa Hizbullah telah melancarkan 130 buah roket dalam tempoh 48 jam menyebabkan dua mati dan 115 lain cedera.", "r": {"result": "Israel mengklaim bahwa Hizbullah telah meluncurkan 130 roket dalam 48 jam, menewaskan dua orang dan melukai 115 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara Luruskan Isu Abu Bakar Ba'asyir Tak Mau Tandatangani Setia Kepada NKRI", "r": {"result": "Pengacara Meluruskan Isu Abu Bakar Ba'asyir Tak Mau Teken Loyalitas pada NKRI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah snek Cina Filipina yang terkenal dijual di kebanyakannya restoran Cina atau penjual kaki lima di Filipina.", "r": {"result": "Ini adalah camilan Tionghoa Filipina populer yang dijual di sebagian besar restoran Tionghoa atau pedagang kaki lima di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ini ialah sel.", "r": {"result": "Katakanlah ini adalah sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dikenali '%c%s'", "r": {"result": "%s: opsi tidak diketahui '%c%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ibu bapa atau penjamin dibenarkan mengeluarkan wang caruman RM15,000 untuk dipindahkan ke akaun peminjam PTPTN.", "r": {"result": "Ketiga, orang tua atau penjamin diperbolehkan menarik uang kontribusi sebesar RM15.000 untuk ditransfer ke rekening peminjam PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mewartakan Laluan Kedua Malaysia-Singapura sebagai sebahagian lalauan AH2 manakala Singapura mewartakan Tambak Johor sebagai sebahagian laluan AH2.", "r": {"result": "Malaysia menetapkan Jalur Kedua Malaysia-Singapura sebagai bagian dari rute AH2 sementara Singapura menetapkan Johor Causeway sebagai bagian dari rute AH2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia orang yang memukul bayi anjing laut?", "r": {"result": "Bukankah dia yang memukul bayi anjing laut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku antisosial yang agak mungkin adaptasi baru-baru ini kepada tekanan penduduk; bukti sejarah menunjukkan mereka, seperti badak lain, pernah lebih suka berkawan.", "r": {"result": "Perilaku antisosial mungkin merupakan adaptasi baru-baru ini terhadap tekanan populasi; bukti sejarah menunjukkan bahwa mereka, seperti badak lainnya, dulunya lebih suka berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini, walaupun ada demokrasi (kebebasan), saya berharap untuk tidak buat pasal.", "r": {"result": "\u201cKali ini, meski ada demokrasi (kebebasan), saya berharap tidak membuat artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendesak agar penjimatan berpuluh bilion daripada penjajaran semula laluan ECRL daripada Bentong digunakan untuk projek pembangunan infrastruktur lain di kawasan Bentong.", "r": {"result": "Saya menghimbau agar penghematan puluhan miliar dari penataan kembali jalur ECRL dari Bentong digunakan untuk proyek pembangunan infrastruktur lainnya di kawasan Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Norodom Sihanouk melaga-lagakan saingan parti-parti politik itu antara satu sama lain sementara menggunakan pasukan polis dan angkatan tentera untuk menumpaskan kumpulan-kumpulan politik yang melampau.", "r": {"result": "Raja Norodom Sihanouk mengadu domba partai politik satu sama lain sambil menggunakan kekuatan polisi dan militer untuk menindak kelompok politik ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan sosial menjadi begitu mutlak dan jika berlaku perpindahan strata hanya dapat dilakukan oleh kumpulan \"ju\".", "r": {"result": "Kehidupan sosial menjadi begitu mutlak dan jika terjadi perpindahan strata hanya bisa dilakukan oleh kelompok \u201cju\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Teater Yermolova, dia bermain Hamlet dalam tragedi William Shakespeare, yang diarahkan oleh Valeriy Sarkisov.", "r": {"result": "Di Teater Yermolova, dia memerankan Hamlet dalam tragedi William Shakespeare, yang disutradarai oleh Valeriy Sarkisov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita betul-betul menganggap dadah sebagai musuh No.", "r": {"result": "Jika kita benar-benar menganggap narkoba sebagai musuh No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roujuurou Ootoribashi Roujuurou Ootoribashi atau dikenali atau dipanggil oleh kawan-kawannya sebagai Rose merupakan Bekas Kapten Skuad 3 dan leftenannya bernama Iba Chikane serta merupakan seorang vizard bersama Hirako Shinji dan yang lain.", "r": {"result": "Roujuurou Ootoribashi Roujuurou Ootoribashi atau dikenal atau dipanggil oleh teman-temannya sebagai Rose adalah mantan Kapten Squad 3 dan letnannya bernama Iba Chikane dan merupakan vizard bersama Hirako Shinji dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting dalam kerja Yang ialah teori Yang-Mills.", "r": {"result": "Yang paling penting dalam karya Yang adalah teori Yang-Mills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh keperkasaan makhlukNYA adalah daya keperkasaanNYA Ya Aziz.", "r": {"result": "Semua kekuatan makhluk-NYA adalah kekuatan-NYA Ya Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Suhakam telah dibentangkan di Parlimen sejak 2000 tetapi tidak pernah dibincangkan\".", "r": {"result": "Laporan Suhakam telah diajukan ke Parlemen sejak tahun 2000 tetapi tidak pernah dibahas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jiran mangsa yang hanya ingin dikenali sebagai Zaihan, 36, berkata pasangan suami isteri itu sangat mementingkan pendidikan agama termasuk menghantar seorang anaknya melanjutkan pelajar di Mesir. \"Anak arwah yang kecil itu pun sudah didedahkan dengan ilmu agama, setiap petang akan kedengaran mereka sekeluarga mengaji al-Quran serta mengajar anaknya mengaji.", "r": {"result": "Sementara itu, tetangga korban, yang hanya ingin dikenal sebagai Zaihan, 36, mengatakan pasangan itu sangat mementingkan pendidikan agama, termasuk menyekolahkan salah satu anaknya ke Mesir. \u201cBahkan anak muda almarhumah sudah dipaparkan ilmu agama, setiap malam akan terdengar keluarga mengaji dan mengajari anaknya mengaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 326 Kanun Keseksaan kerana mendatangkan kecederaan parah dan Seksyen 148 kanun sama kerana merusuh.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 326 KUHP karena menyebabkan luka serius dan Bagian 148 dari KUHP yang sama untuk kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulangi bahawa kerajaan percaya akses kepada teknologi dan internet adalah hak setiap rakyat Malaysia dan bukannya satu keistimewaan, justeru, akses kepada Internet jalur lebar berkelajuan tinggi perlu diberikan keutamaan dan dianggap sama pentingnya dalam hal bekalan air dan elektrik.", "r": {"result": "Dia menegaskan kembali bahwa pemerintah percaya bahwa akses ke teknologi dan internet adalah hak setiap orang Malaysia dan bukan hak istimewa, oleh karena itu akses ke internet broadband berkecepatan tinggi harus diprioritaskan dan dianggap sama pentingnya dengan pasokan air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut OECD, pada tahun 2004 Perancis adalah pengeksport kelima terbesar dan pengimport keempat terbesar barang buatan kilang.", "r": {"result": "Menurut OECD, pada tahun 2004 Prancis adalah eksportir terbesar kelima dan importir barang manufaktur terbesar keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penerangan yang demikian) cukuplah menjadi pelajaran (bagi orang-orang yang mahu insaf).", "r": {"result": "(Penjelasan demikian) cukup menjadi pelajaran (bagi yang mau bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilaporkan Harian Metro ini sangat serius kerana menjarah hasil nelayan tempatan.", "r": {"result": "\u201cYang dilaporkan Harian Metro sangat serius karena menjarah hasil bumi nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada pilihan raya 2008, beliau bertanding dan kalah di kerusi Parlimen Dungun di Terengganu.", "r": {"result": "Kemudian pada pemilu 2008, ia bertarung dan kalah di kursi parlemen Dungun di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali kawasan ini sangat berdekatan Dengan NORTH SOUTH HIGHWAY.", "r": {"result": "Pertama-tama, kawasan ini sangat dekat dengan JALAN SELATAN UTARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je renouvelle mes voeux a l'endroit de la Communaute internationale de continuer de s'investir dans la resolution de cette crise.", "r": {"result": "Saya memperbaruinya dengan cara membangun komunikasi internasional lanjutan dari investor dan menyelesaikan krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nicolas-des-Bois, Manche Saint-Nicolas-des-Bois ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nicolas-des-Bois, Manche Saint-Nicolas-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2008, Kuil Preah Vihear disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2008, Kuil Preah Vihear terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pembahagian itu) ialah sesudah diselesaikan wasiat yang telah diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya.", "r": {"result": "\u201c(Pembagian) itu setelah wasiat diselesaikan oleh yang meninggal, dan setelah hutang dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan pastikan RON95 tak naik mendadak", "r": {"result": "Pastikan RON95 tidak naik secara tiba-tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: \"Usah buat bekas atlet negara seperti 'kain buruk'.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: \"Jangan perlakukan mantan atlet nasional sebagai 'kain gombal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian bagi cara bahan bercas bersaling tindak ialah elektrodinamik klasik, yang jitu selagi kesan kuantum boleh diabaikan.", "r": {"result": "Studi tentang bagaimana zat bermuatan berinteraksi adalah elektrodinamika klasik, yang akurat selama efek kuantum dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak syak lagi, bahawa makhluk-makhluk yang kamu ajak aku menyembahnya itu tidak dapat menyahut sebarang seruan (atau memberikan sebarang pertolongan) sama ada di dunia atau di akhirat; dan sesungguhnya tempat kembali kita semua ialah kepada Allah, dan sebenarnya orang-orang yang melampau kejahatannya itu, merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi, bahwa makhluk yang Anda undang untuk saya sembah tidak dapat menanggapi panggilan apa pun (atau memberikan bantuan apa pun) baik di dunia ini maupun di akhirat; dan sesungguhnya tempat kembali kami adalah kepada Allah, dan sebenarnya mereka yang melampaui kejahatan mereka, mereka adalah orang-orang neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sesudah kita mati dan menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan (dihidupkan semula serta) dibalas apa yang telah kita lakukan? \" '", "r": {"result": "\u201cApakah setelah kami mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kami akan (dihidupkan kembali dan) dibalas dengan apa yang telah kami lakukan?\u201d\u2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September, Inler menjaringkan gol pada perlawanan pertama pusingan kelayakan Piala UEFA menentang Borussia Dortmund di Jerman, Udinese menang 2-0.", "r": {"result": "Pada 18 September, Inler mencetak gol di leg pertama babak kualifikasi Piala UEFA melawan Borussia Dortmund di Jerman, Udinese menang 2\u20130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, guna faktor skala manual", "r": {"result": "Atau, gunakan faktor skala manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, pemain industri boleh bekerjasama dengan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) serta Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) untuk menarik pelaburan daripada negara TPPA bagi membuka kilang di negara ini.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, para pelaku industri dapat bekerja sama dengan Malaysian Foreign Trade Development Corporation (MATRADE) serta Malaysian Investment Development Authority (MIDA) untuk menarik investasi dari negara-negara TPPA untuk membuka pabrik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walk the Prank Walk the Prank ialah sebuah siri komedi televisyen Amerika Syarikat yang dicipta oleh Adam Small dan Trevor Moore yang pertama kali ditayangkan di Disney XD pada 1 April 2016.", "r": {"result": "Walk the Prank Walk the Prank adalah serial komedi televisi Amerika yang dibuat oleh Adam Small dan Trevor Moore yang tayang perdana di Disney XD pada tanggal 1 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacquy Lacquy ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lacquy Lacquy adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid bukanlah material Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ahmad Zahid bukan materi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan utama untuk ke pulau ini adalah menggunakan perkhidmatan bot pancung boleh disewa di Jeti Kukup Laut berdekatan dengan Pusat Perdagangan Kukup.", "r": {"result": "Transportasi utama untuk menuju pulau ini adalah menggunakan jasa perahu sewaan di Dermaga Kukup Laut dekat Kukup Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir berkata pembinaan lebuh raya tanpa mengenakan kutipan tol tidak mungkin dapat diwujudkan.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir mengatakan pembangunan jalan raya tanpa pengisian tol tidak akan mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini cuma satu corak biasa - lihat sahajalah\".", "r": {"result": "\"Itu hanya pola biasa - lihat saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Amerika menghadapi pembahagian masyarakat yang semakin ketara kerana perhambaan.", "r": {"result": "Pada saat itu, Amerika sedang menghadapi kesenjangan sosial yang semakin signifikan akibat perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Thaha Syaifuddin dari Jambi Sultan Thaha Syaifuddin (Jambi, 1816 - Betung, 26 April 1904) adalah Sultan terakhir berasal bagi Kesultanan Jambi.", "r": {"result": "Sultan Thaha Syaifuddin dari Jambi Sultan Thaha Syaifuddin (Jambi, 1816 - Betung, 26 April 1904) adalah Sultan terakhir yang berasal dari Kesultanan Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (yang dikatakan anak Allah itu jenis perempuan) yang biasanya dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sedang ia semasa berbantah dan bertikam lidah tidak dapat memberikan alasan yang jelas?", "r": {"result": "Pantaskah (bahwa anak Tuhan dikatakan sebagai tipe perempuan) yang biasa dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sementara dia berdebat dan menusuk lidahnya dan tidak dapat memberikan alasan yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lech dan Danuta telah berkahwin sejak 8 November 1969 dan mempunyai lapan orang anak: Danuta membesar sebagai anak kedua dari sembilan adik beradik di desa Krypy berhampiran Wegrow (Krypy, Gmina Liw).", "r": {"result": "Lech dan Danuta telah menikah sejak 8 November 1969 dan memiliki delapan anak: Danuta tumbuh sebagai anak kedua dari sembilan bersaudara di desa Krypy dekat Wegrow (Krypy, Gmina Liw).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1949, sebuah sekolah yang mempunyai sebuah bilik darjah sahaja dibina di tanah kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, sebuah sekolah dengan hanya satu ruang kelas dibangun di atas tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiak baka belum mengembangkan teori tepat asal usul anjing ini.", "r": {"result": "Peternak belum mengembangkan teori pasti tentang asal usul anjing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USPS diwajibkan secara sah untuk berkhidmat kepada semua rakyat Amerika, tanpa menghiraukan geografi, dengan harga dan kualiti seragam.", "r": {"result": "USPS secara hukum diwajibkan untuk melayani semua orang Amerika, tanpa memandang geografi, dengan harga dan kualitas yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subri, mayat mangsa hangus kira-kira 95 peratus manakala kebakaran telah memusnahkan 70 peratus rumah berkenaan.", "r": {"result": "Subri, sekitar 95 persen tubuh korban hangus terbakar sementara api menghanguskan 70 persen rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah muzik Sajid-Wajid mengggubah lagu-lagu untuk \"Ishkq di Paris\".", "r": {"result": "Direktur musik Sajid-Wajid menggubah lagu untuk \"Ishkq di Paris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1960-an, nukleon dianggap sebagai zarah asas yang tidak boleh dipecahkan menjadi bahagian yang lebih kecil.", "r": {"result": "Hingga tahun 1960-an, nukleon dianggap sebagai partikel dasar yang tidak dapat dipecah menjadi bagian yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah sejenis peralatan terawal pernah dipakai untuk tujuan feng shui termasuk astrolab \"liuren\" atau \"shi\", yang terdiri daripada papan dwimuka bersampang yang ditandai garis nampak astronomi.", "r": {"result": "Salah satu alat paling awal yang pernah digunakan untuk tujuan feng shui termasuk astrolabe \"liuren\" atau \"shi\", yang terdiri dari papan dua sisi yang ditandai dengan garis astronomis yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke kelab Audax Italiano pada Jun 2008.", "r": {"result": "Dia pindah ke klub Audax Italiano pada Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengikut setia Sunan Gunung Jati ini mengajar seni membatik sambil menyebarkan Islam.", "r": {"result": "Salah seorang pengikut setia Sunan Gunung Jati mengajarkan seni membatik sambil menyebarkan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami keperluan itu semua.", "r": {"result": "Kami memahami kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak dapat beraksi dalam kelayakan Liga Europa, namun Cazorla kembali semula apabila Villareal menang 3-2 menentang Mallorca dengan menghabiskan kempen liga dengan menjaringkan lapan gol.", "r": {"result": "Dia melewatkan kualifikasi Liga Europa, tetapi Cazorla kembali saat Villareal menang 3-2 melawan Mallorca untuk menyelesaikan kampanye liga dengan delapan gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kucing liar adalah bersendirian, tingkah laku sosial kucing domestik adalah berubah-ubah antara individu tersebar secara meluas sehingga koloni kucing liar yang membentuk sekitar sumber makanan, berdasarkan kumpulan kucing betina bekerjasama.", "r": {"result": "Meskipun kucing liar bersifat soliter, perilaku sosial kucing domestik bervariasi antar individu yang tersebar luas sehingga koloni kucing liar terbentuk di sekitar sumber makanan, berdasarkan kelompok kucing betina yang bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua fungsinya sama cuma kelebihan mengunakan effect outboard gear, hasilnya lagi solid kerana ia tidak menganggu source basic sound asal kita sebab ia berada di luar board atau mixer.", "r": {"result": "Fungsi keduanya sama, hanya keunggulan menggunakan efek outboard gear, hasilnya lebih mantap karena tidak mengganggu sumber suara basic asli kita karena diluar board atau mixer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara stesen yang terdapat dalam laluan sejauh 34 km ini ialah Alor Gajah, Melaka Pindah, Durian Tunggal dan Melaka.", "r": {"result": "Di antara stasiun pada rute 34 km ini adalah Alor Gajah, Melaka Pindah, Durian Tunggal dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADR juga digunakan untuk melakabkan semula nyanyian.", "r": {"result": "ADR juga digunakan untuk redub nyanyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekelip mata, pihak-pihak berkuasa Pope dan sekular berebut untuk menguasai bandar tersebut, dengan John dari Brienne mendakwa bandar tersebut adalah miliknya dalam tahun 1220.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat, otoritas kepausan dan sekuler bersaing untuk menguasai kota, dengan John dari Brienne mengklaim kota itu sebagai miliknya pada tahun 1220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rencana ini merupakan biografi Francisco Hernandez, ia menumpukan ekspedisi yang menyebabkan penemuan Yucatan kerana inilah sahaja yang diketahui tentang riwayat hidupnya.", "r": {"result": "Meskipun artikel ini adalah biografi Francisco Hernandez, artikel ini berfokus pada ekspedisi yang mengarah pada penemuan Yucatan karena hanya itu yang diketahui tentang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Egypt, Arabic, the language of the Quran, is used by Christians and Jews.", "r": {"result": "Di Mesir, bahasa Arab, bahasa Alquran, digunakan oleh orang Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kunjungan itu sebagai pendedahan untuk mempelajari teknik membanteras judi haram dari negara lain dan ditaja Lembaga Totalisator Malaysia yang juga merupakan syarikat di bawah Kementerian Kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa kunjungan tersebut merupakan paparan untuk mempelajari teknik memerangi perjudian ilegal dari negara lain dan disponsori oleh Dewan Totalizator Malaysia yang juga merupakan perusahaan di bawah Kementerian Keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Tertinggi", "r": {"result": "Level tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima buah kelas dan sebuah pejabat sedang berfungsi di blok baru tersebut.", "r": {"result": "Lima ruang kelas dan kantor berfungsi di blok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu kemudiannya bekerjasama dengan \"Go-on Wings\" dan \"Engines\" mereka serta \"Engines\" Purba (\"Ancient Engines\").", "r": {"result": "Grup tersebut kemudian bekerja sama dengan \"Go-on Wings\" dan \"Engines\" mereka serta Ancient Engines (\"Ancient Engines\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kali terakhir menyebut ini dalam ucapan yang diberikan di Brooks AFB di San Antonio pada hari sebelum beliau dibunuh.", "r": {"result": "Dia terakhir menyebutkan ini dalam pidato yang diberikan di Brooks AFB di San Antonio sehari sebelum dia dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal, isu berkaitan media sosial sudah wujud sejak awal tahun 1990-an lagi.", "r": {"result": "Padahal, isu terkait media sosial sudah ada sejak awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Uthman Syihabuddin Al-Funtiani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Utsman Syihabuddin Al-Funtiani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persahabatan yang cukup baik di antara saya dan Tiong Lai adalah simbolik kepada perjuangan ini... tiada makna jika saya menang di Sembrong jika saya tidak bersungguh-sungguh memastikan kemenangan Tiong Lai di Bentong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Persahabatan yang baik antara saya dan Tiong Lai adalah simbol dari perjuangan ini... tidak ada artinya jika saya menang di Sembrong jika saya tidak sungguh-sungguh memastikan kemenangan Tiong Lai di Bentong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Rangkaian Televisyen Malaysia (RTM) dan kerajaan negeri wajar memberikan ruang supaya budaya dialog ini dapat disuburkan sebagaimana yang telah dianjurkan oleh kerajaan negeri Kelantan tempoh hari.", "r": {"result": "\u201cJaringan Televisi Malaysia (RTM) dan pemerintah negara bagian harus memberi ruang agar budaya dialog ini dapat dipupuk seperti yang telah diselenggarakan oleh pemerintah negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) juga telah memberi amaran bahawa air bertakung di banyak kawasan, mayat membusuk dan kekurangan sistem kawalan kebersihan awam di pusat pemindahan yang padat akan mempercepatkan penyebaran wabak tersebut.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) juga telah memperingatkan bahwa genangan air di banyak daerah, mayat yang membusuk, dan kurangnya sistem kontrol kebersihan publik di pusat-pusat evakuasi yang penuh sesak akan mempercepat penyebaran epidemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangsa d dan syiling 1h diikuti pada tahun 1911.", "r": {"result": "Koin perunggu d dan 1j menyusul pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sekretaris tim investigasi, Prof. Achmad Slamet, menyebutkan akibat mencuatnya isu plagiat itu, Anif Rida pun menarik artikelnya dari daftar publikasi Kolita Atma Jaya.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Tim Investigasi, Prof. Achmad Slamet, menyebutkan akibat isu plagiarisme, Anif Rida mencabut artikelnya dari daftar terbitan Kolita Atma Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaissac Vaissac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Vaissac Vaissac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilkoy, Bolu Yesilkoy, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilkoy, Bolu Yesilkoy, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perbarisan, Azizan turut menyampaikan sijil penghargaan kepada pegawai dan anggota serta media dan orang awam.", "r": {"result": "Selain pawai, Azizan juga menyerahkan piagam penghargaan kepada pengurus dan anggota serta media dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pindaan terakhir terhadap Akta 599 dibuat 16 tahun lepas, untuk menaikkan had nilai bidang kuasa Tribunal daripada RM10,000 kepada RM25,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan amandemen terakhir UU 599 dibuat 16 tahun lalu, untuk meningkatkan batas nilai yurisdiksi Pengadilan dari RM10.000 menjadi RM25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): Bahawa laknat Allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan): Bahwa kutukan Allah akan menimpanya jika dia dari pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah membinasakan umat-umat yang terdahulu daripada kamu semasa mereka berlaku zalim padahal telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka membawa keterangan-keterangan, dan mereka masih juga tidak beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memusnahkan bangsa-bangsa sebelum kamu ketika mereka berlaku zalim, padahal telah datang kepada mereka rasul-rasul mereka dengan bukti-bukti, dan mereka tetap tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya benar-benar gembira apabila mereka berjaya mengekalkan momentum permainan ketika berdepan Filipina sebelum akhirnya menang tipis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya senang sekali ketika mereka berhasil mempertahankan momentum permainan saat menghadapi Filipina sebelum akhirnya menang tipis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal lepaskan keistimewaan setgid", "r": {"result": "Gagal melepaskan hak istimewa setgid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Abdul Hadi tidak pernah sekalipun berpuas hati dengan laporan penyelewengan yang didakwa berlaku dalam TH dan 1MDB.", "r": {"result": "Ia juga menyebut Abdul Hadi tidak pernah puas dengan laporan dugaan penyimpangan di TH dan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pihak RS angkat tangan, dan memberikan rujukan kepada Jakarta.", "r": {"result": "Tapi RS angkat tangan, dan mengacu ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jrambar Jrambar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Jrambar Jrambar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebenarnya telah berjaya menempatkan secara signifikan pelajar Bumiputera di institusi pengajian tinggi awam dalam negeri dan luar negara.", "r": {"result": "Pemerintah sebenarnya telah berhasil secara signifikan menempatkan mahasiswa Bumiputera di perguruan tinggi negeri dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kali terakhir MBM dan KBS bermesyuarat tentang perkara itu adalah pada 16 April lalu, namun belum dimuktamadkan dan masih belum mencapai apa-apa persetujuan bersama.", "r": {"result": "Dia mengatakan terakhir kali MBM dan KBS bertemu tentang masalah itu pada 16 April, namun belum final dan belum ada kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga Mac lepas, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) menyiasat sebanyak 32 kes penyalahgunaan internet dan media baharu mengikut Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga Maret lalu, Communications and Multimedia Commission (MCMC) menyelidiki total 32 kasus penyalahgunaan internet dan media baru sesuai Pasal 233 Communications and Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan CCTV di sekitar kawasan sekolah telah dilengkapkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pemasangan CCTV di sekitar halaman sekolah selesai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya salinkan.", "r": {"result": "Biarkan saya menyalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman kepada malaikat merupakan Rukun Iman yang ke-2.", "r": {"result": "Iman kepada malaikat adalah Rukun Iman yang ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lokasi dimana pohon angsana dulunya berdiri.", "r": {"result": "Ini adalah lokasi di mana dulu pohon angsana berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The investigations reveal adverse findings,\" said FGV.", "r": {"result": "\"Investigasi mengungkapkan temuan yang merugikan,\" kata FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimonita, Gunma Shimonita (Xia Ren Tian Ting , \"Shimonita-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gunma, Jepun.", "r": {"result": "Shimonita, Gunma Shimonita (Xia Ren Tian Ting, \"Shimonita-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Gunma, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah masih merupakan sekolah satu sesi walaupun bilangan pelajarnya bertambah.", "r": {"result": "Sekolah ini masih sekolah satu sesi meskipun jumlah siswanya bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, bila hujan di kawasan kita mungkin kita rasa hujan ini dapat penuhkan empangan tetapi perlu kita tahu dalam musim panas ketika ini hujan mungkin turun di kawasan kita tetapi tidak di kawasan lain, ia dinamakan 'runoff water', runoff water seperti ini tidak boleh digunakan untuk memenuhkan empangan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, ketika hujan di daerah kami, kami mungkin berpikir bahwa hujan ini dapat memenuhi bendungan tetapi perlu diketahui bahwa di musim panas mungkin hujan di daerah kami tetapi tidak di daerah lain, ini disebut 'air limpasan'. air limpasan seperti ini tidak dapat digunakan untuk mengisi bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu musim bersama Dukla pada 1991, beliau terus berpindah ke Sparta Prague dari Viktoria pada 1992.", "r": {"result": "Setelah satu musim bersama Dukla pada 1991, dia pindah ke Sparta Prague dari Viktoria pada 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, sebuah rumah guru dua bilik didirikan bagi menempatkan guru yang datang dari luar kawasan.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 dibangun rumah guru dengan dua kamar untuk menampung guru yang berasal dari luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila gambar seterusnya lebih banyak lampu dipasang maka ia akan menunjukkan satu wajah pemandangan biasa, ini bukan sebuah rumah ibadat atau gereja ia adalah sebuah apartmen,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tetapi ketika gambar berikutnya dipasang lebih banyak lampu, itu akan menunjukkan pemandangan normal, ini bukan sinagog atau gereja, ini apartemen,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding luaran biru-biru nila rumah ini menjadikannya sebuah binaan yang menyerlah di kawasannya.", "r": {"result": "Dinding eksterior biru indigo rumah ini menjadikannya bangunan yang menonjol di kawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kenaikan kelas di saat liburan pertama,NY.", "r": {"result": "Menjelang promosi kelas pada saat liburan pertama, NY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-5140", "r": {"result": "Saudara HL-5140", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Mahdzir memberitahu, DAP akan melakukan apa sahaja termasuk memperalatkan sesiapa sahaja untuk berkuasa di negara ini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mahdzir mengatakan, DAP akan melakukan apapun termasuk memperlengkapi siapapun untuk berkuasa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirul telah dijatuhkan hukuman mati mandatori pada 2015 atas tuduhan membunuh seorang model Mongolia, Altantuya Shaariibuu namun undang-undang Australia tidak mengiktiraf hukuman tersebut.", "r": {"result": "Sirul dijatuhi hukuman mati wajib pada tahun 2015 atas pembunuhan model Mongolia Altantuya Shaariibuu tetapi hukum Australia tidak mengakui hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi menyampaikan, Khotimun memiliki kurang lebih 200 jemaah di Ponorogo.", "r": {"result": "Budi mengatakan, Khotimun memiliki kurang lebih 200 jemaah di Ponorogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini tidak mempunyai sebarang stesen kereta api.", "r": {"result": "Kota ini tidak memiliki stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dugaan pada sambutan Aidiladha, apabila dua ekor kambing yang sepatutnya dikorbankan sempena Hari Raya Haji hari ini tidak kesampaian selepas ditemui mati.", "r": {"result": ": Dugaan pada perayaan Idul Fitri, ketika dua ekor kambing yang seharusnya disembelih bertepatan dengan Hari Raya Haji hari ini tidak kunjung datang setelah ditemukan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi \"rumah sarang burung\" bagi orang miskin - Zuraida", "r": {"result": "Tidak ada lagi \"rumah sarang burung\" untuk orang miskin - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tribulation Gunung Tribulation merupakan sebuah gunung yang terdapat dalam Lembah Danum, Banjaran Brassey, daerah Lahad Datu di negeri Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Kesengsaraan Gunung Kesengsaraan adalah sebuah gunung yang terdapat di Lembah Danum, Pegunungan Brassey, distrik Lahad Datu di negara bagian Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 290.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toutefois, aucun detail n'a filtre sur le malaise dont souffre l'ancien president.", "r": {"result": "Namun, detail aucun n'a filter sur le malaise jangan souffre l'ancien president.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Singapore-Kuala Lumpur seems to me to be one of the corridors where it would clearly work.", "r": {"result": "Tapi Singapura-Kuala Lumpur menurut saya adalah salah satu koridor yang jelas akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini kerana terdapat beberapa hasil dapatan CEP yang memerlukan siasatan lanjut oleh pihak berkuasa berkaitan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena ada beberapa temuan CEP yang memerlukan penyelidikan lebih lanjut oleh otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya akan menunjukkan bahawa sebenarnya ia sangat terus-terang dan ia bukanlah lebih susah daripada melakukan penambahan biasa.", "r": {"result": "Tapi saya akan menunjukkan bahwa ini sebenarnya sangat mudah dan tidak lebih sulit daripada melakukan penjumlahan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulrich, Hammet dan Hetfield tidak mengalami kesederaan yang serius; walau bagaimanapun, pemain bes Buton telah dihimpit di bawah bas dan terbunuh.", "r": {"result": "Ulrich, Hammet dan Hetfield tidak mengalami luka serius; namun, bassis Buton terlindas bus dan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem gelap dengan kadar ketelusan cahaya hanya lima peratus itu dijual bagi mengelak disaman, sekali gus mengaburi mata pihak berkuasa, terutama Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Film gelap dengan tingkat transparansi cahaya hanya lima persen dijual untuk menghindari tuntutan, sehingga menyilaukan mata aparat, khususnya Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kepada Jabatan Kehakiman AS (DoJ) yang memfailkan bahawa \"penjaga\" barangan kemas milik ibu Low akan menyerahkan barangan itu kepada kerajaan AS.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini sebagai tanggapan atas pengajuan Departemen Kehakiman AS (DoJ) bahwa \"penjaga\" perhiasan ibu Low akan menyerahkan barang-barang itu kepada pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteranya, Sri Tri Buana, (dikenali juga Sang Nila Utama) dikatakan berketurunan Iskandar Zulkarnain puteri dikenali Shahrul Bariyah.", "r": {"result": "Putranya, Sri Tri Buana, (juga dikenal sebagai Sang Nila Utama) dikatakan sebagai keturunan dari Iskandar Zulkarnain, seorang putri yang dikenal sebagai Shahrul Bariyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim turut menitahkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang sengaja menyebarkan berita palsu atau memburukkan nama baginda serta keluarga diraja Johor di laman sosial.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim juga memerintahkan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang dengan sengaja menyebarkan berita bohong atau mencemarkan nama baik Yang Mulia dan keluarga kerajaan Johor di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuk pintu.", "r": {"result": "Ketuk pintunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingatnya yang sulung ialah Pingkat Perkhidmatan PBB yang dianugerahkan kepada angkatan PBB yang menyertai Perang Korea.", "r": {"result": "Medali pertamanya adalah Medali Layanan PBB yang diberikan kepada pasukan PBB yang berpartisipasi dalam Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan menyelamatkan makanan yang tidak terjual di bazar dan disalurkan kepada keluarga kurang berkemampuan. \"Melalui kempen ini, beberapa panduan disediakan untuk pembeli dan peniaga bagi mengelak pembaziran makanan berlaku seperti merancang penyediaan makanan, menyediakan makanan yang berkualiti serta selamat.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk menghemat makanan yang tidak dijual di bazar dan dibagikan kepada keluarga kurang mampu. \u201cMelalui kampanye ini diberikan beberapa pedoman bagi pembeli dan pedagang untuk menghindari pemborosan makanan seperti merencanakan penyiapan makanan, menyediakan makanan yang berkualitas dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randa, Switzerland Randa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Randa, Swiss Randa adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendek Hendek merupakan sebuah daerah di Wilayah Sakarya, Turki.", "r": {"result": "Hendek Hendek adalah sebuah distrik di Provinsi Sakarya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengakuan EXCO Kerja Raya, Utiliti dan Pengangkutan Awam negeri, Lim Hock Seng mengenai kos keseluruhan RM305 juta yang diperuntukkan bagi kajian projek terowong dasar laut itu bertentangan dengan garis panduan dalam Akta Kejuruteraan 1967.", "r": {"result": "\"Pengakuan Pekerjaan Negara, Utilitas, dan Angkutan Umum EXCO Lim Hock Seng mengenai total biaya RM305 juta yang dialokasikan untuk studi proyek terowongan bawah laut bertentangan dengan pedoman dalam Undang-Undang Teknik 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara sepasang persendiannya sejarak 12 ukuran garis lurus.", "r": {"result": "Di antara sepasang sambungan terdapat jarak 12 garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yashil Yashil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yashil Yashil adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Bina Manajemen memiliki 1 pelajar lelaki dan 10 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 11 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Bina Manajemen memiliki 1 siswa laki-laki dan 10 siswa perempuan, sehingga total menjadi 11 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh sentuh soal ekonomi, agama, pendidikan dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka bisa menyentuh ekonomi, agama, pendidikan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden & Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara, Kumpulan Kandungan Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh berkata, tahun ini Astro memperkenalkan iklan raya komersial sempena Aidilfitri iaitu berjudul Gaya Raya Paling Ori (GRPO) yang padat dengan mesej kekeluargaan dan persahabatan dalam bentuk komedi santai.", "r": {"result": "Vice President & Head of Malay and Archipelago Division, Astro Content Group, Datuk Khairul Anwar Salleh mengatakan, tahun ini Astro memperkenalkan iklan komersial sempena Aidilfitri bertajuk Gaya Raya Paling Ori (GRPO) yang dikemas dengan pesan kekeluargaan dan kekeluargaan. persahabatan dalam bentuk komedi ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstur volkanik, hampir seakan kulit", "r": {"result": "Tekstur vulkanik, hampir seperti kulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh Tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?", "r": {"result": "\u201cDan kamu meninggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu (melakukan hubungan seksual yang halal) dari tubuh istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kedua-dua negara itu turut meneliti hubungan dengan EU dan negara anggotanya, kata Kementerian Industri Utama (MPI) dalam satu kenyataan bersempena Mesyuarat Peringkat Menteri Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC) kali ke-7 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, kedua negara juga sedang menjajaki hubungan dengan UE dan negara-negara anggotanya, kata Kementerian Industri Primer (MPI) dalam pernyataannya terkait Pertemuan Tingkat Menteri Dewan Negara Penghasil Minyak Sawit (CPOPC) ke-7 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ininya Karya Laut Mati, suatu operasi besar untuk pencabutan mineral Laut Mati, digelar \"Sdom\" (sdvm) menurut nama adat Arabnya, Khirbet as-sudum (lihat di atas Kesejarahan).", "r": {"result": "Situs Pekerjaan Laut Mati, operasi besar untuk ekstraksi mineral Laut Mati, dijuluki \"Sdom\" (sdvm) setelah nama Arab tradisionalnya, Khirbet as-sudum (lihat Sejarah di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih baharu, Luis Diego Lopez dilantik untuk menghadapi musim baharu manakala presiden Guaraldi dengan jelasnya menyatakan keinginanny untuk menjual Bologna ke mana-mana pemilik lain.", "r": {"result": "Pelatih kepala baru, Luis Diego Lopez ditunjuk untuk menghadapi musim baru sementara presiden Guaraldi menjelaskan bahwa dia ingin menjual Bologna ke pemilik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi mujurlah kuasa rakyat dan Tuhan menentukan kita menang dan pulangkan kuasa kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi untungnya kekuatan rakyat dan Tuhan menentukan kita menang dan mengembalikan kekuasaan ke rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesian police seized the yacht again in July following a formal request for legal assistance from the United States.", "r": {"result": "Polisi Indonesia menyita kapal pesiar itu lagi pada bulan Juli menyusul permintaan resmi bantuan hukum dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pemain yang paling penting-China, India, dan, khususnya, Uni Eropa-menghormati komitmen mereka.", "r": {"result": "Nyatanya, para pemain terpenting\u2014China, India, dan, khususnya, Uni Eropa\u2014menghormati komitmen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral Andrey Yudin menjadi penyandang pertama jawatan itu.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Andrey Yudin menjadi pemegang jabatan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Vietnam memutuskan bersatu pada 2 Juli 1976, inflasi mencapai 900 persen.", "r": {"result": "Ketika Vietnam memutuskan untuk bersatu pada 2 Juli 1976, inflasi mencapai 900 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang memerlukan perhatian Kerajaan ialah perumahan mampu milik.", "r": {"result": "Salah satu isu yang perlu menjadi perhatian Pemerintah adalah perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah menunjukkan skuad pertama untuk peringkat kelayakan UEFA Euro Wanita 2013 pada September 2011.", "r": {"result": "Daftar di bawah ini menunjukkan skuat pertama untuk babak kualifikasi UEFA Euro Women's 2013 pada September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru Beijing tidak ingin Xinjiang seperti Suriah dan Libia.", "r": {"result": "Justru Beijing tidak menginginkan Xinjiang seperti Suriah dan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SP2 juga turut menyokong teknologi Bluetooth.", "r": {"result": "SP2 juga mendukung teknologi Bluetooth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 1983 beliau menulis surat terbuka kepada Suharto untuk membantah terhadap peruntukan undang-undang draf yang menyokong konsep tersebut.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 1983 ia menulis surat terbuka kepada Soeharto untuk menolak ketentuan RUU yang mendukung konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, bait juga merujuk kepada baris ayat yang terdapat dalam puisi seperti pantun dan sajak\".", "r": {"result": "Selain itu, bait juga merujuk pada baris-baris bait yang terdapat dalam puisi seperti rima dan pantun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, katanya, terdapat kira-kira 500,000 petani di seluruh negara dan kekurangan tenaga kerja baharu boleh diganti melalui inovasi dan penggunaan lebih banyak jentera.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, ada sekitar 500.000 petani secara nasional dan kekurangan tenaga kerja baru dapat digantikan melalui inovasi dan penggunaan lebih banyak mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena bunganya enggak kompetitif.", "r": {"result": "\u201cKarena bunganya tidak kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti keluarga diraja di Eropah dan negara lain yang mempunyai atau pernah diperintah oleh Raja, tidak asing lagi jika ada potret Raja dan Sultan diabadikan, terutama ketika belum ada teknologi kamera.", "r": {"result": "Seperti halnya keluarga kerajaan di Eropa dan negara-negara lain yang pernah atau pernah diperintah oleh seorang Raja, tidak aneh jika ada potret Raja dan Sultan yang diabadikan, apalagi saat itu belum ada teknologi kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, berkata pihaknya sudah mengenal pasti beberapa lokasi di tengah Kerinchi untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, mengatakan pihaknya telah mengidentifikasi beberapa lokasi di tengah Kerinchi untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya merekalah golongan pendusta.", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT-JGSC (2009) meletakkan Lapisan Nenering dalam usia Kuaterner berbanding Tertiar berdasarkan persamaan litologi dan korelasi baik dengan Lapisan Ai Yoe Boe Chang di Thailand serta menaiktaraf unit bawah kepada formasi lain yang berusia Kapur Awal.", "r": {"result": "MT-JGSC (2009) menempatkan Lapisan Nenering pada umur Kuarter daripada Tersier berdasarkan kemiripan litologi dan korelasi yang baik dengan Lapisan Ai Yoe Boe Chang di Thailand dan meningkatkan unit bawah ke formasi lain yang berumur Kapur Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnieza Amir yang ditemani oleh Pengurusnya Sitti Aminah Datu Bachtiyal dan Encik Firhad Ahmad (Pengarah urusan Zezz Entertainment) merakamkan 2 buah lagu duet iaitu \"Be The One\" dan \"Over And Over\".", "r": {"result": "Arnieza Amir didampingi Managernya Sitti Aminah Datu Bachtiyal dan Mr. Firhad Ahmad (Managing Director Zezz Entertainment) merekam 2 lagu duet yaitu \"Be The One\" dan \"Over And Over\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan kali kedua dijangka pada persidangan Parlimen berakhir 18 Julai ini.", "r": {"result": "Pembacaan kedua diharapkan pada sesi Parlemen yang berakhir pada 18 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerahkan tugas yang disandangnya kepada Timbalan Pengarah II, Jabatan Sumber Strategik dan Teknologi Bukit Aman, Datuk Nerita Yaacob.", "r": {"result": "Ia menyerahkan tugasnya kepada Wakil Direktur II Departemen Sumber Daya dan Teknologi Strategis Bukit Aman, Datuk Nerita Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada etnik Melayu yang dibenarkan meninggalkan Islam, sedangkan orang-orang Islam yang bukan Melayu yang berupaya memerlukan izin dari mahkamah syariah, yang tidak pernah diberikan.", "r": {"result": "Tidak ada etnis Melayu yang diperbolehkan keluar dari Islam, sedangkan Muslim non Melayu yang berusaha perlu izin dari pengadilan syariah, yang tidak pernah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat kemudahan Kementerian Kesihatan, kita akan cuba sedaya upaya membawa masuk rawatan terkini dan canggih ke negara ini.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat fasilitas Kementerian Kesehatan, kami akan berusaha sebaik mungkin untuk menghadirkan pengobatan terbaru dan tercanggih di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cara pemerintahan tersebut berhasil menjadikan Singapura sebuah negara yang maju, bebas daripada rasuah dan memiliki pasaran ekonomi yang terbuka.", "r": {"result": "Namun, cara pemerintah tersebut berhasil menjadikan Singapura sebagai negara maju, bebas dari korupsi dan memiliki pasar ekonomi yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romille Romille ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Romille Romille adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristi_wa Sepanjang Hari", "r": {"result": "Acara Sepanjang Hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Ansbach, Kingdom of Bavaria, dan beliau telah meninggal di Vienna, Austria-Hungary.", "r": {"result": "Ia lahir di Ansbach, Kerajaan Bavaria, dan meninggal di Wina, Austria-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN N45 Galas terletak dalam Parlimen Gua Musang.", "r": {"result": "DUN N45 Galas terletak di Parlemen Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Parsons memulakan lakonan pementasan Broadwat menerusi pementasan \"The Normal Heart\" sebagai Tommy Boatwright yang mana beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Drama Desk.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Parsons membuat debut aktingnya di panggung Broadway dalam \"The Normal Heart\" sebagai Tommy Boatwright yang menerima nominasi Drama Desk Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dieter Hecking dilantik sebagai pengurus baru, Rodriguez meraih semula posisinya di dalam perancangan pasukan.", "r": {"result": "Saat Dieter Hecking diangkat sebagai manajer baru, Rodriguez merebut kembali posisinya dalam perencanaan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu sempadan linguistik antara (Ortodox Russia) Karelia Russia dan (Lutheran) Karelia Finland kemungkinannya lebih menonjol berbanding antara Karelia Finland dan Savonia.", "r": {"result": "Dengan demikian batas linguistik antara Karelia Rusia (Rusia Ortodoks) dan Karelia Finlandia (Lutheran) cenderung lebih menonjol daripada antara Karelia Finlandia dan Savonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menasihatkan orang ramai supaya berhati-hati dengan urusan pinjaman wang kerana kesannya amat berisiko apabila faedah yang dikenakan tinggi selain ugutan sekiranya gagal melunaskan pinjaman mengikut tempoh.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau kepada masyarakat untuk berhati-hati dengan peminjaman uang karena efeknya sangat riskan ketika bunga yang dibebankan tinggi selain ancaman jika tidak melunasi pinjaman tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sculptor [[Caius Gabriel Cibber]] created the pediment of the south transept while [[Francis Bird]] was responsible for the relief in the west pediment depicting the \"[[Conversion of St Paul]]\", as well as the seven large statues on the west front.", "r": {"result": "Pemahat [[Caius Gabriel Cibber]] membuat pedimen transept selatan sementara [[Francis Bird]] bertanggung jawab atas relief di pedimen barat yang menggambarkan \"[[Konversi Santo Paulus]]\", serta tujuh patung besar di bagian depan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau selatan bulatan ini dikenali sebagai Antartik, dan zon ke utara dipanggil Zon Sederhana Selatan.", "r": {"result": "Wilayah di selatan lingkaran ini dikenal sebagai Antartika, dan zona di utara disebut Zona Beriklim Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau merasakan dirinya telah membuang masa bertahun-tahun memikirkan mampu mengubah politik negara namun semuanya nampak sukar direalisasikan.", "r": {"result": "Menurutnya, ia merasa telah membuang waktu bertahun-tahun untuk berpikir bisa mengubah politik negara tetapi semuanya tampak sulit untuk diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan kewangan antara kerajaan Wilayah Utara telah dianggap oleh Komanwel sebagai Negara sejak 1 Julai 1988.", "r": {"result": "Untuk tujuan keuangan antar pemerintah, Northern Territory telah dianggap oleh Persemakmuran sebagai Negara sejak 1 Juli 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Enakmen Kanun Jenayah Syariah II 1993 yang dibentangkan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan di Kota Bharu mendapat sokongan padu termasuk ADUN UMNO.", "r": {"result": "Amandemen Pemberlakuan KUHP II Tahun 1993 yang disampaikan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dalam rapat Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kelantan di Kota Bharu mendapat dukungan kuat termasuk anggota majelis UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim yang memiliki latar belakang dalam bidang kejuruteraan, menulis puisi atas dasar minat dan buku berkenaan adalah karya ketiga dihasilkan, bertemakan sosial politik.", "r": {"result": "Sim yang berlatar belakang teknik, menulis puisi berdasarkan minat dan buku yang dimaksud adalah karya ketiga yang dihasilkan, dengan tema sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Langit Petang diarah oleh pengarah Shahrom Mohd Dom pada 1982.", "r": {"result": "Film Langit Petang disutradarai oleh sutradara Shahrom Mohd Dom pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lagi tempat perlindungan!", "r": {"result": "Tidak ada lagi tempat berlindung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, bar riben, dipasang \"pin sokongan\", yang boleh dicucuk melalui fabrik pakaian seragam dan diketat, dengan alat pengancing, di hujung dalam.", "r": {"result": "Di beberapa negara, palang pita dilengkapi dengan \"penopang\", yang dapat ditusuk melalui kain seragam dan dikencangkan, dengan pengencang, di bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Guru Malaysia ini digubal berdasarkan rasional yang berikut: Standard Guru Malaysia digubal bagi tujuan yang berikut: Penggubalan SGM adalah berasaskan kepada prinsip dan proses yang berikut: Standard Guru Malaysia adalah dokumen rujukan yang patut diguna pakai oleh pihak yang berikut: Berikut adalah penjelasan kepada istilah yang digunakan dalam dokumen Standard Guru Malaysia, Panduan Standard Guru Malaysia dan Instrumen Standard Guru Malaysia.", "r": {"result": "Standar Guru Malaysia ini diberlakukan berdasarkan alasan berikut: Standar Guru Malaysia diberlakukan untuk tujuan berikut: Penyusunan SGM didasarkan pada prinsip dan proses berikut: Standar Guru Malaysia adalah dokumen referensi yang harus digunakan oleh pihak-pihak berikut: Berikut penjelasan istilah-istilah yang digunakan dalam dokumen Standar Guru Malaysia, Panduan Standar Guru Malaysia dan Instrumen Standar Guru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan bahawa Nguyen mungkin mewarisi sebahagian bakatnya dari ibunya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Nguyen mungkin mewarisi sebagian bakatnya dari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sistem trem Metrolink dengan tempat perhentian di stadium telah diumumkan pada tahun 2000, tetapi selepas kajian semula terhadap perbelanjaan kerajaan pada bulan Julai 2004, rancangan itu telah ditangguhkan.", "r": {"result": "Perpanjangan sistem trem Metrolink dengan perhentian di stadion diumumkan pada tahun 2000, tetapi setelah peninjauan pengeluaran pemerintah pada Juli 2004, rencana tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam film ini Alice bermain bersama Sigit Hardadi, Ferry Exel, Nella Anne, Dian Rafisah, Mario J. Wibowo, Rony Galoeng, Egi Fadly, dengan arahan sutradara Rudi Aryanto, serta diproduseri oleh Andi Ekim.", "r": {"result": "Dalam film ini Alice bermain bersama Sigit Hardadi, Ferry Exel, Nella Anne, Dian Rafisah, Mario J. Wibowo, Rony Galoeng, Egi Fadly, disutradarai oleh sutradara Rudi Aryanto, dan diproduseri oleh Andi Ekim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graf Bar sesuai utk mengumpul data, data dikelaskan ikut kumpulan.", "r": {"result": "Grafik batang cocok untuk mengumpulkan data, data diklasifikasikan menurut kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tempoh Heian, akhir abad ke 8 dan awal abad ke 9, Maharaja Kammu cuba memantap dan meluaskan kuasanya di utara Honshu.", "r": {"result": "Pada awal periode Heian, akhir abad ke-8 dan awal abad ke-9, Kaisar Kammu mencoba mengkonsolidasikan dan memperluas kekuasaannya di Honshu utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Sarawak, Laksamana Pertama Maritim Robert Teh Geok Chuan, berkata kesemua mangsa dikatakan menaiki sebuah bot kayu sepanjang enam meter.", "r": {"result": "Direktur Maritim Sarawak, Laksamana Pertama Maritim Robert Teh Geok Chuan, mengatakan semua korban disebutkan naik perahu kayu sepanjang enam meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah helikopter tempur Fennec milik TLDM yang dilancarkan dari Bunga Mas Lima turut digunakan dalam misi berisiko tinggi itu, khususnya bagi tujuan pemantauan dan serangan udara.", "r": {"result": "Helikopter tempur TLDM Fennec yang diluncurkan dari Bunga Mas Lima juga digunakan dalam misi berisiko tinggi, terutama untuk tujuan pemantauan dan serangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah api neraka yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cInilah api neraka yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu bertanding itu hak dia, tetapi tentukan supaya nama AMANAH tidak diba katanya kepada pemberita selepas lawatan kerja bersama Jabatan Landskap Negara di Taman Hutan Hujan Sandakan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ingin berkompetisi itu haknya, tapi jangan menyebut nama Amanah, katanya kepada wartawan usai kunjungan kerja dengan National Landscape Department di Taman Hutan Hujan Sandakan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dibuat sebagai wayar bersalut enamel meliliti sekitar kumparan ferrit dengan wayar yang terdedaj di bahagian luar, manakala sesetengahnya meletakkan wayar sepenuhnya di dalam ferrit dan dipanggil \"tertabir\".", "r": {"result": "Sebagian besar dibuat sebagai kawat berlapis enamel yang melilit kumparan ferit dengan kawat terbuka di luar, sementara beberapa menempatkan kawat seluruhnya di dalam ferit dan disebut \"disaring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi taklimat kepada Jawatankuasa Kira-kira Wang Awam Negara (PAC) pada hari yang sama.", "r": {"result": "Dia juga memberi pengarahan kepada National Public Accounts Committee (PAC) pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, pengendali bas dan jurulatih Renault dan Karosa telah berpecah dari Renault Vehicules Industriels dan bergabung dengan operasi bas dan jurulatih Fiat-Iveco untuk membentuk anak syarikat milik Irisbus.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, operator bus dan gerbong Renault dan Karosa dipisahkan dari Renault Vehicules Industriels dan bergabung dengan operasi bus dan gerbong Fiat-Iveco untuk membentuk anak perusahaan yang dimiliki oleh Irisbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noordin Mat Top bekerjasama dengan seorang lagi rakyat Malaysia iaitu Dr. Azahari Husin juga berasal dari Johor.", "r": {"result": "Noordin Mat Top berkolaborasi dengan Malaysia lainnya, Dr. Azahari Husin juga dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tuliskan arikb pada fail ini", "r": {"result": "tulis arikb ke file ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu beberapa projek, termasuk terowong gali-dan-kambus telah dicadangkan untuk tapak tersebut, dan English Heritage dan National Trust telah lama berjuang untuk memindahkan jalan daripada tapak tersebut.", "r": {"result": "Di masa lalu sejumlah proyek, termasuk terowongan gali dan selam telah diusulkan untuk situs tersebut, dan English Heritage serta National Trust telah lama berjuang untuk memindahkan jalan dari situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol ialah satu-satunya pemain yang dibenarkan untuk menyentuh bola dengan tangan dan lengan mereka, namun hanya terhad untuk berbuat demikian hanya dalam kawasan penalti mereka sendiri sahaja.", "r": {"result": "Penjaga gawang adalah satu-satunya pemain yang diperbolehkan menyentuh bola dengan tangan dan lengan mereka, tetapi dilarang melakukannya hanya di dalam area penalti mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad), melainkan dari kalangan orang-orang lelaki, yang Kami wahyukan kepada mereka. Oleh itu bertanyalah kamu (wahai golongan musyrik) kepada orang-orang yang berpengetahuan ugama jika kamu tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad), kecuali dari kalangan manusia, yang Kami turunkan kepada mereka. Oleh karena itu bertanyalah kepada kamu (hai orang-orang musyrik) kepada orang-orang yang memiliki ilmu agama jika kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video \"Are You Leaving Now\" menjalani penggambaran di Sydney, Australia.", "r": {"result": "Video musik untuk \"Are You Leaving Now\" difilmkan di Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat Thailand menjadi negara pertama di Asia Tenggara yang membolehkan ganja dikonsumsi untuk keperluan pengobatan.", "r": {"result": "Ini menjadikan Thailand negara pertama di Asia Tenggara yang mengizinkan ganja dikonsumsi untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Bashi Molla Bashi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Bashi Molla Bashi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijunti adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijunti adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga memenangi Perisai Komuniti FA 2004 dan Piala FA 2005 bersama Arsenal.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memenangkan FA Community Shield 2004 dan Piala FA 2005 bersama Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekecs Bekecs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Bekecs Bekecs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Justice diletakkan dalam skuadran 182.", "r": {"result": "RSS Justice ditempatkan di skuad 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 31 Julai 2019, ASM 2 Wawasan telah menjana pendapatan kasar sebanyak RM979.5 juta, dengan keuntungan daripada jualan saham menyumbang sebanyak RM231.05 juta atau 24 peratus.", "r": {"result": "Per 31 Juli 2019, ASM 2 Wawasan telah membukukan pendapatan kotor sebesar RM979,5 juta, dengan kontribusi laba dari penjualan saham sebanyak RM231,05 juta atau 24 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan andaian ini, eksport Malaysia dijangka berkurangan sebanyak 0.08 peratus manakala KDNK berkurangan sebanyak 0.02 peratus dalam tempoh 2018-2020.", "r": {"result": "Berdasarkan asumsi tersebut, ekspor Malaysia diperkirakan turun sebesar 0,08 persen sedangkan PDB turun sebesar 0,02 persen pada periode 2018-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro ini turut mempunyai peranan yang penting dalam mengekalkan masa yang tepat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Biro ini juga memiliki peran penting dalam menjaga keakuratan waktu di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan Terengganu membatalkan pembelian bas dua alam bernilai RM2.7 juta, Amphicoach, atas faktor kelewatan projek dan isu keselamatan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah Terengganu membatalkan pembelian bus dua dunia senilai RM2,7 juta, Amphicoach, karena penundaan proyek dan masalah keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite my cold act, deep down I still love them.", "r": {"result": "Terlepas dari tindakan dingin saya, jauh di lubuk hati saya masih mencintai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campllong Campllong merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Campllong Campllong adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan desimal dengan pemisah titik.", "r": {"result": "Pengkodean desimal dengan pemisah titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertanya RM19 bilion itu sama ada dirompak itu adakah betul, kita tiada masa.", "r": {"result": "\"Saya tanya uang RM19 miliar itu dirampok, benar tidak, kita tidak punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this animated holiday comedy, when Jesper (voice of Jason Schwartzman) distinguishes himself as the postal academy's worst student, he is stationed on a frozen island above the Arctic Circle.", "r": {"result": "Dalam komedi liburan animasi ini, ketika Jesper (pengisi suara Jason Schwartzman) membedakan dirinya sebagai siswa terburuk akademi pos, dia ditempatkan di pulau beku di atas Lingkaran Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Sekolah Sultan Alam Shah baru sahaja menyambut perayaan Jubli Emas sempena 50 Tahun penubuhannya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Sekolah Sultan Alam Shah baru saja merayakan perayaan Golden Jubilee bersamaan dengan hari jadinya yang ke-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada gunanya, kita bangunkan kemudahan asas kalau keselamatan rakyat tidak terjamin.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya membangun fasilitas dasar jika keselamatan manusia tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selemadeg, Tabanan Selemadeg merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Tabanan, provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Selemadeg, Tabanan Selemadeg adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini satu persatu mula dijual oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Sekarang satu per satu dijual oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2005, beliau melakonkan watak Debbie dalam \"Babel\".", "r": {"result": "Pada pertengahan 2005, dia berperan sebagai Debbie dalam \"Babel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Fun With The Mythology Some details that players will notice are completely different from other games; others are just what veteran players would expect.", "r": {"result": "5 Kesenangan Dengan Mitologi Beberapa detail yang akan diperhatikan pemain sangat berbeda dari game lain; yang lainnya persis seperti yang diharapkan oleh para pemain veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga jika lubang dubur tidak terbentuk dengan sempurna seperti dalam kes ketidaksempurnaan pembentukan anorektal, spina bifida dan sistik fibrosis.", "r": {"result": "Begitu juga jika anus tidak terbentuk sempurna seperti pada kasus pembentukan anorektal yang tidak sempurna, spina bifida dan cystic fibrosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: The cabinet has agreed with the transport ministry to ban the e-hailing Dego Ride motorcycle taxi service due to safety concerns.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet telah sepakat dengan Kementerian Perhubungan untuk melarang layanan ojek elektronik Dego Ride karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kubang Gadong ialah Alor Buloh, Kasa, Kedondong, Kubang Batang, Kubang Bemban, Bakong dan Meranti.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kabupaten Kubang Gadong adalah Alor Buloh, Kasa, Kedondong, Kubang Batang, Kubang Bemban, Bakong dan Meranti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 June 2011, beliau telah dipinjamkan ke Udinese.", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2011, dia dipinjamkan ke Udinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-bab ini masih belum diterbitkan dalam jilid \"tankobon\".", "r": {"result": "Bab-bab ini belum diterbitkan dalam volume \"tankobon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sensitiviti antibiotik dari strain yang berbeza E. coli sangat bervariasi.", "r": {"result": "Namun, sensitivitas antibiotik dari strain E. coli yang berbeda sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apophis dianggap ancaman sah pada Ra oleh penduduk Mesir kuno.", "r": {"result": "Apophis dianggap sebagai ancaman sah bagi Ra oleh orang Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the committee's discussions stalled last year in light of funding and enrollment concerns, Rinderspacher said in an email to The Gazette.", "r": {"result": "Tetapi diskusi komite terhenti tahun lalu karena masalah pendanaan dan pendaftaran, kata Rinderspacher dalam email ke The Gazette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang meneliti dapatan Audit Forensik ini dan banyak nama-nama yang telah muncul dalam siasatan ini\".", "r": {"result": "\"Kami sedang memeriksa temuan Audit Forensik ini dan banyak nama muncul dalam penyelidikan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini merupakan basil kerjasama di antara pihak Kerajaan, Bank Negara Malaysia, KWSP dan juga empat bank tempatan iaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "r": {"result": "Skema ini merupakan hasil kerjasama antara Pemerintah, Bank Negara Malaysia, EPF dan juga empat bank lokal yaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua abad kemudian, jumlah ini bertambah sekali ganda.", "r": {"result": "Dua abad kemudian, jumlah ini menjadi dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikat Britain-Perancis mara daripada Kubu Taku, dengan pasukan tentera Perancis berada di tebing sungai sebelah satu lagi manakala Britain di sebeelah yang lain.", "r": {"result": "Pasukan Inggris-Prancis sekutu maju dari Fort Taku, dengan pasukan Prancis di satu tepi sungai dan Inggris di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah rekahan tersebut dilaporkan dikesan sehingga melebihi 7000 rekahan pada beberapa buah tiang.", "r": {"result": "Jumlah retakan dilaporkan lebih dari 7000 retakan pada beberapa pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Prefektur Oita.", "r": {"result": "Di Prefektur Oita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran-pertempuran berikutnya tidak banyak bererti, kerena Belanda harus mengumpul kekuatanya terhadap Perang Diponogoro.", "r": {"result": "Pertempuran-pertempuran selanjutnya tidak berarti banyak, karena Belanda harus menghimpun kekuatan untuk menghadapi Perang Diponogoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa pihak media tidak lagi mengapi-apikan isu perkauman dan agama supaya bahang ketegangan antara kaum ketika ini kembali reda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mendesak media untuk berhenti mengobarkan isu rasial dan agama agar panasnya ketegangan antar ras saat ini mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Camar Angin tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Camar Angin tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu sadar betapa pentingnya memperhatikan gaya hidup dan kandungan nutrisi seimbang di setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu menyadari betapa pentingnya memperhatikan pola hidup dan kandungan gizi seimbang dalam setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martell Karoly adalah putera Raja Carlo II dari Napoli dan Maria dari Hungary, saudari Laszlo IV.", "r": {"result": "Martell Karoly adalah putra Raja Carlo II dari Napoli dan Maria dari Hongaria, saudara perempuan Laszlo IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On a different note, Lim's political secretary Wong Hon Wai said a special announcement would be made this Sunday during the 10th anniversary celebrations of the federal opposition winning Penang in the 2008 general election.", "r": {"result": "Pada catatan berbeda, sekretaris politik Lim Wong Hon Wai mengatakan pengumuman khusus akan dibuat Minggu ini selama perayaan 10 tahun kemenangan oposisi federal Penang dalam pemilihan umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapan penduduk asli mulai mendiami Jayapura tidak ada satu literatur yang mencatatnya secara pasti.", "r": {"result": "Ketika penduduk asli mulai menghuni Jayapura belum ada literatur yang mencatatnya secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sungai Kim Kim ambil tindakan undang-undang", "r": {"result": "Warga Sungai Kim Kim mengambil tindakan hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua USGS ahli kimia, Frank Wigglesworth Clarke, menyatakan bahwa unsur-unsur umumnya penurunan banyak seperti mereka atom berat meningkatkan, dan dirumuskan kerja pada banyak unsur dalam \"Data Geokimia\".", "r": {"result": "Kepala ahli kimia USGS, Frank Wigglesworth Clarke, menyatakan bahwa unsur-unsur umumnya berkurang sebanyak kenaikan berat atomnya, dan meringkas pekerjaan banyak unsur dalam \"Data Geokimia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat itu kawasan Darul Imarah sedang mati lampu dan tersangka pun langsung pergi tanpa mengambil resi pengiriman paket.", "r": {"result": "Namun saat itu lampu di kawasan Darul Imarah padam dan tersangka langsung pergi tanpa membawa resi pengiriman paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maragheh Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maragheh Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bengal dan Orissa, terutamanya, Caitanya dipuja sebagai seorang jelmaan Sri Krsna.", "r": {"result": "Khususnya di Benggala dan Orissa, Caitanya dipuja sebagai inkarnasi Sri Krsna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Madya Dr Azmi Sharom dari Persatuan Kakitangan Universiti Malaya menjelaskan bahawa universiti tidak mampu menghalang ideologi kepercayaan kakitangannya sehinggalah terdapat bukti ada pelajar yang terpengaruh dengan fahaman berkenaan.", "r": {"result": "Associate Prof Dr Azmi Sharom dari Asosiasi Staf Universiti Malaya menjelaskan bahwa universitas tidak dapat mencegah keyakinan ideologis stafnya sampai ada bukti bahwa ada mahasiswa yang dipengaruhi oleh keyakinan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 15 April - Polis menahan dua lelaki termasuk seorang warga Myanmar kerana memiliki dua laras senapang angin buatan sendiri dan 2,000 peluru senapang angin dalam serbuan di sebuah stor di Jalan Berapit, di sini semalam.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 15 April - Polisi menangkap dua pria termasuk seorang warga negara Myanmar karena memiliki dua laras senapan angin rakitan dan 2.000 peluru senapan angin dalam penggerebekan di sebuah toko di Jalan Berapit, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk membolehkan pesawat berkeupayaan tinggi mendarat, Kerajaan akan memanjangkan landasan lapangan terbang di Lahad Datu dan perpindahan Skuadron Hawk dari Butterworth ke Labuan, dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memungkinkan pesawat berkapasitas tinggi mendarat, Pemerintah akan memperpanjang landasan pacu bandara di Lahad Datu dan memindahkan Hawk Squadron dari Butterworth ke Labuan, dengan alokasi 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai masalah penjenayah alam sekitar Sehubungan itu, Ogu Salim meminta MPN memikirkan bagaimana akta berkenaan dapat direalisasikan seterusnya memberi penyelesaian kepada masalah penjenayah alam sekitar dan pada masa sama menyediakan satu pendekatan agresif untuk mengelakkan kejadian yang boleh disebut sebagai mafia alam sekitar yang boleh mengakibatkan kepada kejadian bencana.", "r": {"result": "Memecahkan masalah penjahat lingkungan Dalam kaitan itu, Ogu Salim meminta kepada MPN untuk memikirkan bagaimana tindakan tersebut dapat diwujudkan guna memberikan solusi terhadap masalah penjahat lingkungan sekaligus memberikan pendekatan agresif untuk menghindari apa yang dapat terjadi. disebut mafia lingkungan yang dapat menyebabkan peristiwa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan maksima kereta kebal Comet digunakan dengan banyaknya di atas Autobahn Jerman.", "r": {"result": "Kecepatan maksimum tank Comet digunakan secara ekstensif di Autobahn Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vachakbud-e Sofla Vachakbud-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vachakbud-e Sofla Vachakbud-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pilihan pertama penjaga gol semula pada musim panas 2003.", "r": {"result": "Ia kembali menjadi penjaga gawang pilihan pertama pada musim panas 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, nombor perpuluhan 0.75 mempunyai pengangka 75 dan penyebut 10 kuasa 2 (kerana terdapat 2 digit di kanan titik perpuluhan).", "r": {"result": "Jadi, angka desimal 0,75 memiliki pembilang 75 dan penyebut 10 pangkat 2 (karena ada 2 digit di sebelah kanan titik desimal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan teh panas bisa memicu kanker oesophagus atau kanker kerongkongan.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa teh panas dapat memicu kanker kerongkongan atau esophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan mereka ini amat signifikan dalam menjana ekonomi negara.", "r": {"result": "Kontribusi mereka sangat signifikan dalam membangkitkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Datuk Pengelola Bijaya Diraja Istana Negara, Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz menerusi satu kenyataan mengesahkan peletakan jawatan Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong XV selaras Perkara 32 (3) Perlembagaan Persekutuan. Wan Ahmad dipetik berkata, baginda sudah memaklumkan perkara itu secara rasmi kepada Duli-duli Yang Maha Mulia Raja-raja melalui warkah yang diutuskan kepada Setiausaha Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Kemarin, Datuk Pengelola Istana Negara Dirajaya, Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz melalui pernyataannya menegaskan pengunduran diri Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong XV sesuai Pasal 32 (3) Konstitusi Federal. Wan Ahmad dikutip mengatakan bahwa dia telah menginformasikan masalah tersebut secara resmi kepada Yang Mulia Raja melalui dokumen yang dikirim ke Sekretaris Dewan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didatangkan terus daripada kilang yang digunakan oleh polis Perancis dan Gendarmerie pada tahun 2002 untuk rancangan jangkahayat selama 20 tahun.", "r": {"result": "Itu datang langsung dari pabrik yang digunakan oleh polisi Prancis dan Gendarmerie pada tahun 2002 untuk rencana umur 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendaftar di Bursa Anywhere, pelabur Bursa Malaysia boleh melihat baki pegangan saham dalam semua akaun langsung CDS mereka; mengakses dan muat turun penyata akaun bagi 12 bulan; mengemas kini butiran pendeposit khusus dan menerima pemberitahuan berkaitan pegangan saham mereka seperti pengumuman mengenai kelayakan.", "r": {"result": "Dengan mendaftar di Bursa Anywhere, investor Bursa Malaysia dapat melihat saldo kepemilikan saham di semua akun live CDS mereka; mengakses dan mengunduh laporan rekening selama 12 bulan; perbarui detail deposan tertentu dan terima pemberitahuan terkait kepemilikan saham mereka seperti pengumuman tentang kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perumpamaan bagi para nelayan di Sandakan sehubungan kebimbangan mereka terhadap ancaman keselamatan di perairan Pantai Timur Sabah yang mampu menjejaskan periuk nasi untuk mencari rezeki keluarga.", "r": {"result": "Begitulah perumpamaan bagi para nelayan di Sandakan terkait dengan kekhawatiran mereka akan ancaman keamanan di perairan Pantai Timur Sabah yang dapat mempengaruhi penanak nasi untuk mencari nafkah bagi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dia kembali ke, pajak gadai, dan, setelah mengatasi bersungguh-sungguh apabila turapan dengan kayu itu dua atau tiga kali, dia pergi ke pintu dan mengetuk.", "r": {"result": "Akhirnya dia kembali ke pegadaian, dan, setelah mengatasi dengan sungguh-sungguh ketika trotoar dengan tongkat dua atau tiga kali, dia pergi ke pintu dan mengetuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti, Treasury AS memiliki risiko gagal bayar yang sangat kecil.", "r": {"result": "Artinya, Departemen Keuangan AS memiliki risiko gagal bayar yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Adeeba turut memberi tumpuan meningkatkan pembangunan sosial, etika dan ekonomi yang menjadikan bidang perubatan HIV/Aids menjadi lebih menarik untuk diceburi.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Adeeba juga berfokus pada peningkatan pembangunan sosial, etika dan ekonomi yang membuat bidang medis HIV/Aids lebih menarik untuk dijajaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan kaum masih rapuh - Dr Md Farid", "r": {"result": "Persatuan ras masih rapuh - Dr Md Farid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tannou-Gola Tannou-Gola merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tannou-Gola Tannou-Gola adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan anak buahnya supaya tidak terlalu selesa dengan kemenangan yang diraih itu sebaliknya mengekalkan aksi konsisten untuk mara ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Ia pun mengingatkan anak buahnya untuk tidak terlalu nyaman dengan kemenangan yang diraih melainkan menjaga konsistensi aksi untuk melaju ke babak selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penari Kocheck masih lagi didapati di masyarakat-masyarakat luar bandar di Turki, yang terkenalnya adalah di daerah Kastamonu.", "r": {"result": "Penari Kocheck masih ditemukan di masyarakat pedesaan di Turki, paling terkenal di distrik Kastamonu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1984 hingga 30.04.1988 - Tn.", "r": {"result": "1984 hingga 30.04.1988 - Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempelajari pelbagai kemahiran daripada baginda dan menerima nasihat-nasihat beliau\".", "r": {"result": "Kami belajar berbagai keterampilan darinya dan menerima nasihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Pertanian (FP) 7.", "r": {"result": "Fakultas Pertanian (FP) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PMO, kedua-dua mereka akan dilantik sebagai Menteri Kanan dan kekal sebagai anggota Kabinet.", "r": {"result": "Menurut PMO, keduanya akan diangkat sebagai Menteri Senior dan tetap menjadi anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengindustrian Pengindustrian atau industrialisasi adalah suatu proses perubahan sosio-ekonomi yang mengubah sistem pencaharian masyarakat agrarian menjadi masyarakat berasaskan industri.", "r": {"result": "Industrialisasi Industrialisasi atau industrialisasi adalah proses perubahan sosial ekonomi yang mengubah sistem mata pencaharian masyarakat agraris menjadi masyarakat yang berbasis industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Muhasabah diri, dengar teguran Daim'", "r": {"result": "'Renungkan dirimu, dengarkan nasihat Daim'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah 60.", "r": {"result": "Ini adalah 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pelaksanaan pada tahun 2000, sebanyak 80,252 unit PPR sudah siap dibina dan KPKT mengingatkan penerima bantuan perumahan Kerajaan itu supaya menggunakan kemudahan terba sebaik mungkin.", "r": {"result": "Sejak pelaksanaan tahun 2000, sebanyak 80.252 unit PPR telah selesai dibangun dan KPKT mengingatkan penerima bantuan perumahan Pemerintah untuk memanfaatkan fasilitas tersebut sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu awal - Wan Azizah", "r": {"result": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu dini - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ke Tunis (pada ketika itu diperintah Kerajaan Hafsiyah) pada 1291 di mana beliau cuba berhujah dalam bidang falsafah dengan masyarakat setempat di sana.", "r": {"result": "Dia pergi ke Tunis (pada waktu itu diperintah oleh Kerajaan Hafsiyah) pada tahun 1291 di mana dia mencoba berdebat di bidang filsafat dengan masyarakat setempat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu bagi mengekang penularan wabak penyakit berjangkit selain membantu seramai mungkin mangsa mendapat kemudahan tandas selesa.", "r": {"result": "Langkah itu untuk menekan penyebaran penyakit menular selain membantu sebanyak mungkin korban mendapatkan fasilitas toilet yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Tersembunyi", "r": {"result": "Tampilkan Tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus ini, kuasa kerajaan pusat dikurangkan.", "r": {"result": "Saat ini, kekuasaan pemerintah pusat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklumat kisah tersebut menyerupai kisah kanak-kanak hijau di Woolpit.", "r": {"result": "Banyak detail ceritanya yang menyerupai kisah anak hijau di Woolpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih tetap mahukan perhimpunan di adakan di Padang Merdeka tetapi Kerajaan Negeri sarawak enggan memberi kebenaran, Namun begitu Kerajaan Negeri mencadangkan mereka memilih Padang Rekreasi Song Kheng Hai atau Stadium Padang Jubilee.", "r": {"result": "Bersih tetap menginginkan unjuk rasa diadakan di Padang Merdeka tetapi Pemerintah Negara Bagian Sarawak menolak memberikan izin, namun Pemerintah Negara Bagian menyarankan mereka memilih Lapangan Rekreasi Song Kheng Hai atau Stadion Padang Jubilee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial perlu sensitif dengan tidak melontarkan komen negatif, sensasi, provokatif dan sensitif.", "r": {"result": "Pengguna media sosial perlu peka dengan tidak memposting komentar negatif, sensasional, provokatif, dan sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slesin Slesin merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Slesin Slesin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High-five", "r": {"result": "Tos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melubangtenggelamkan armada Jerman di Scapa Flow Melubanggelamkan kapal armada Jerman telah berlaku di pangkalan Royal Navy di Scapa Flow, Scotland, selepas Perang Dunia I. Armada Laut Lepas telah ditahan disana dibawah syarat-syarat Peletakan Senjata sementara menunggu rundingan mengenai nasib kapal-kapal itu.", "r": {"result": "Tenggelamnya armada Jerman di Scapa Flow Tenggelamnya armada Jerman terjadi di pangkalan Angkatan Laut Kerajaan di Scapa Flow, Skotlandia, setelah Perang Dunia I. Armada Laut Tinggi ditahan di sana berdasarkan ketentuan Gencatan Senjata menunggu negosiasi nasib dari kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Displin tinggi akan menjadi fokus utama skuad Pahang apabila melayan Terengganu FC pada suku akhir kedua Piala FA di Stadium Darul Makmur, di sini, malam esok.", "r": {"result": "KUANTAN: Disiplin tinggi akan menjadi fokus utama skuat Pahang saat menjamu Terengganu FC pada laga perempat final kedua Piala FA di Stadion Darul Makmur, di sini, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccamena Roccamena merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Roccamena Roccamena adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Kiwi {ke'we Pr: kee-wee] berasal daripada bahasa Maori (1825-35) yang turut meujuk kepada panggilan burung itu.", "r": {"result": "Istilah Kiwi {ke'we Pr: kee-wee] berasal dari bahasa Maori (1825-35) yang juga mengacu pada panggilan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perayaan utama orang Kristian juga disambut pada hari Ahad iaitu Hari Ahad Easter.", "r": {"result": "Salah satu hari raya utama umat Kristiani juga dirayakan pada hari Minggu, yaitu Minggu Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari (kiamat yang padanya) tiap-tiap seorang akan mendapati apa sahaja kebaikan yang telah dikerjakannya, sedia (dibentangkan kepadanya dalam surat-surat amalnya); dan demikian juga apa sahaja kejahatan yang telah dikerjakannya. (ketika itu tiap-tiap orang yang bersalah) ingin kalau ada jarak yang jauh di antaranya dengan amalnya yang jahat itu. Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu).", "r": {"result": "(Ingat) hari (di mana) setiap orang akan menemukan kebaikan apa pun yang telah dia lakukan, siap (disajikan kepadanya dalam surat amal); dan demikian pula kejahatan apa pun yang telah dilakukannya. (saat itu setiap orang yang bersalah) berharap ada jarak yang jauh antara dia dan perbuatan jahatnya. Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membangkitkan perkara itu nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini akan kami sampaikan nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC juga merupakan piawaian waktu yang digunakan dalam penerbangan, misalnya untuk tujuan rancangan penerbangan dan kebenaran lalu lintas udara.", "r": {"result": "UTC juga merupakan standar waktu yang digunakan dalam penerbangan, misalnya untuk keperluan rencana penerbangan dan izin lalu lintas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Markah kertas lama terus diedarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, bekas kertas bekas terus dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Falkulti Sains Sosial Gunaan UniSZA yang juga ketua misi kemanusiaan itu, Prof Dr Ramle Abdullah, berkata mereka singgah ke Kuala Koh untuk berbuka puasa dengan penduduk Orang Asli suku Batek itu ketika dalam perjalanan dari Pos Hendrop dan FELDA Aring untuk menghantar bantuan. Katanya, sukarelawan UniSZA yang menjalankan pelbagai program pendidikan dan kesedaran kesihatan di Kuala Koh sejak tiga tahun lalu, sememangnya mempunyai hubungan rapat dengan masyarakat di kampung terbabit.", "r": {"result": "Dosen Fakultas Ilmu Sosial Terapan UniSZA yang juga ketua misi kemanusiaan, Prof Dr Ramle Abdullah mengatakan, mereka singgah di Kuala Koh untuk berbuka puasa bersama Orang Asli suku Batek dalam perjalanan dari Pos Hendrop dan FELDA Aring ke mengirim bantuan. Dikatakannya, para relawan UniSZA yang telah menjalankan berbagai program pendidikan dan kesadaran kesehatan di Kuala Koh selama tiga tahun terakhir, memang memiliki hubungan yang erat dengan masyarakat di desa yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebanyak 197 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 197 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 22 Februari 1997, hingga Januari 1998, beliau telah berkahwin dengan pelayan Cuba Ojani Noa.", "r": {"result": "Dari 22 Februari 1997 hingga Januari 1998, dia menikah dengan pelayan Kuba Ojani Noa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang khusyuk dalam sembahyangnya;", "r": {"result": "Artinya, mereka yang bertakwa dalam doanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih kutipan PHP 204 juta dan dahulunya menjadi pecah panggung sepanjang zaman di Filipina sehingga filem \"You Changed My Life\" melepasinya.", "r": {"result": "Film ini meraup PHP 204 juta dan sebelumnya menjadi blockbuster sepanjang masa di Filipina hingga \"You Changed My Life\" mengunggulinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era pemerintahan beliau, siri wang kertas yang ke-4 telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, uang kertas seri ke-4 diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita adalah monarki perlembagaan, bukan monarki mutlak.", "r": {"result": "\"Kami adalah monarki konstitusional, bukan monarki absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia adalah kali pertama Maxoc yang memiliki lebih 800 ahli terba acara PACG sejak penubuhannya pada 8 Ogos 2014.", "r": {"result": "Namun, ini pertama kalinya Maxoc memiliki lebih dari 800 anggota di ajang PACG sejak didirikan pada 8 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerupai moyangnya \"Queen Mary\" pada skrin jambatan depan lengkung, menara-seakan pada akhir yang menaiki ke kepak jambatan.", "r": {"result": "Dia menyerupai leluhurnya \"Ratu Maria\" di layar jembatan di depan kurva, seperti menara di ujung yang naik ke sayap jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ia pernah menulis bagaimana potensi data dari 1 juta penduduk Jakarta yang memberi KTP serta formulir yang berisi berbagai informasi diri dapat menjadi keuntungan besar bagi kampanye Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok pada pilkada Jakarta lalu.", "r": {"result": "Namun, dia pernah menulis bagaimana potensi data 1 juta warga Jakarta yang memberikan KTP dan formulir berisi berbagai informasi pribadi bisa menjadi keuntungan besar bagi kampanye Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok di pilkada DKI lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelas penting bagi pengganti gula dikenali sebagai \"pemanis berintensiti tinggi\".", "r": {"result": "Salah satu kelas pengganti gula yang penting dikenal sebagai \"pemanis intensitas tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"New Holland\" masih dipanggil sebagai nama bagi seluruh benua apabila pada 9 Mei 1829 Charles Fremantle mengambil alih secara rasmi atas nama Raja George IV \"semua bahagian New Holland yang tidak termasuk dalam wilayah New South Wales\".", "r": {"result": "Nama \"New Holland\" masih disebut sebagai nama seluruh benua ketika pada tanggal 9 Mei 1829 Charles Fremantle secara resmi mengambil kepemilikan atas nama Raja George IV atas \"semua bagian New Holland yang tidak termasuk dalam wilayah New South Wales\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga harus memberitahu doktor anda tentang status G6PD setiap kali berjumpa doktor anda kerana ada beberapa jenis ubat yang mungkin tidak membolehkan anda mengambilnya.", "r": {"result": "Anda juga harus memberi tahu dokter tentang status G6PD Anda setiap kali Anda memeriksakan diri ke dokter karena ada beberapa jenis obat yang mungkin tidak dapat Anda minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di San Diego, California.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di San Diego, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah memorandum ketiga yang kami serahkan, tidak ada jawapan terhadap dua memorandum yang terdahulu.", "r": {"result": "\u201cIni nota ketiga yang kami ajukan, dua nota sebelumnya tidak ada tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masakan tidak, ada dalam kalangan ketua kampung dilantik tidak mempunyai ketokohan, lebih teruk ada antara mereka terdiri bekas penagih dadah dan mempunyai rekod jenayah.", "r": {"result": "\u201cMasakan tidak, di antara kepala desa yang ditunjuk ada yang tidak berkarakter, bahkan ada yang mantan pecandu narkoba dan punya catatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi kesan besar kepada \"Starbucks\".", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada \"Starbucks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seberang Perai Utara, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Mapolres Seberang Perai Utara (IPD), Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah satu perkara dibawa kepada perhatian kita, tetapi bukan untuk tahun ini kerana ia mungkin memakan dana yang besar, bukan juga tahun depan, tetapi tahun-tahun akan datang,\" katanya kepada pemberita ketika menghadiri Program Jom Bola Perlawanan Akhir Piala Dunia 2018 Bersama Menteri KKMM di Padang Majlis Perbandaran Subang Jaya, Puchong di sini malam tadi.", "r": {"result": "Itu hal yang menjadi perhatian kita, tapi bukan untuk tahun ini karena mungkin menghabiskan dana yang banyak, bukan tahun depan, tapi tahun-tahun yang akan datang,\" ujarnya kepada wartawan saat menghadiri Program Let's Play Final Piala Dunia 2018 bersama Menteri. KKMM di Lapangan DPRD Subang Jaya, Puchong tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuraim Kuraim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuraim Kuraim adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat ada secara peribadi menyampaikan pendapat undang-undang yang tidak terkira berapa kali dan apabila diperlukan oleh UMNO, BN atau mana-mana parti komponennya.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat secara pribadi menyampaikan pendapat hukum berkali-kali dan ketika diminta oleh UMNO, BN atau salah satu komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah atur muat sebegini yang dikenali sebagai roll-on/roll-off, tidak diterima pakai kerana pembaziran potensi ruang untuk kargo di dalam kapal atau \"ruang hilang\" (\"broken stowage\").", "r": {"result": "Metode pemuatan ini, yang dikenal sebagai roll-on/roll-off, tidak diterapkan karena potensi pemborosan ruang kargo di kapal atau \"penyimpanan yang rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda lakukan?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litohlavy Litohlavy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Litohlavy Litohlavy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Petco, haiwan ini tidak digalakkan untuk selalu dipegang terutamanya oleh anak-anak kecil.", "r": {"result": "Menurut Petco, hewan ini tidak disarankan untuk dipegang secara rutin apalagi oleh anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs. Banks yang sangat lega membekalkan sebuah ekor untuk layang-layang, menggunakan salah satu ribbon suffragettenya.", "r": {"result": "Nyonya. Banks yang sangat lega menyediakan ekor untuk layang-layang itu, menggunakan salah satu pita hak pilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mari katakan yang kromosom terakhir ini menentukan jantina saya.", "r": {"result": "Dan katakanlah kromosom terakhir ini menentukan jenis kelamin saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegak hukum dianggap terlalu kaku dan berlebihan menegakkan hukum sehingga pejabat yang sebetulnya hanya melakukan pelanggaran administratif akhirnya dihukum pidana.", "r": {"result": "Penegak hukum dianggap terlalu kaku dan berlebihan dalam menegakkan hukum sehingga pejabat yang sebenarnya hanya melakukan pelanggaran administratif akhirnya dihukum secara pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande tampil dalam lagu nyanyian Cashmere Cat, \"Adore\", yang dikeluarkan pada Mac semasa Honeymoon Tour; seorang pengulas dari \"USA Today\" berkata: \"Vokal hebat Grande tidak pernah berubah lebih baik dari rentak R&B perlahan\".", "r": {"result": "Grande muncul di single Cashmere Cat, \"Adore,\" yang dirilis pada bulan Maret selama Tur Bulan Madu; seorang pengulas dari \"USA Today\" berkata: \"Vokal Grande yang kuat tidak pernah menjadi lebih baik daripada irama R&B yang lambat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game yang selalu disematkan label KW dari game Counter Strike ini sempat meledak di Indonesia ketika warnet masih banyak dikunjungi oleh para bocah-bocah toxic Indonesia.", "r": {"result": "Game yang selalu disematkan label KW dari game Counter Strike ini sempat meledak di Indonesia saat kafe-kafe masih didatangi oleh anak-anak Indonesia yang toxic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian mata wang berkemungkinan menyusuli selepas ini, selepas persetujuan yang secara dasarnya dicapai antara Washington dan Beijing Februari lalu yang akan menjanjikan penyelarasan janji G20 bertujuan mengelakkan manipulasi mata wang untuk mendapatkan kelebihan perdagangan, kata Craig Allen, presiden Majlis Perniagaan AS-China.", "r": {"result": "Kesepakatan mata uang kemungkinan akan menyusul segera setelah kesepakatan prinsip dicapai antara Washington dan Beijing Februari lalu yang akan berjanji untuk menyelaraskan janji G20 untuk menghindari manipulasi mata uang untuk mendapatkan keuntungan perdagangan, kata Craig Allen, presiden Dewan Bisnis AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sedikit yang diketahui mengenai kelakuan burung kuang mas di hutan.", "r": {"result": "Akibatnya, sedikit yang diketahui tentang perilaku burung goldfinch di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pasukan dalam setiap kumpulan ditentukan seperti berikut: Jika dua atau lebih pasukan adalah sama berdasarkan tiga kriteria di atas, kedudukan mereka adalah ditentukan seperti berikut: Semua masa tempatan, IST ().", "r": {"result": "Posisi tim di setiap grup ditentukan sebagai berikut: Jika dua tim atau lebih sama berdasarkan tiga kriteria di atas, posisi mereka ditentukan sebagai berikut: Semua waktu setempat, IST ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan memperbodohkan rakyat pada era kecelikan politik secara terbuka ini.", "r": {"result": "\u201cJangan membodohi masyarakat di era ketidaktahuan politik terbuka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sudah banyak kali beliau menikahkan pasangan muda dan bawah umur dari Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah berkali-kali menikahkan pasangan muda dan di bawah umur dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan kekeliruan dan dasar yang salah.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan kebingungan dan kebijakan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Menteri Kewangan berkata, Kit Siang merupakan anggota veteran parti yang paling berjasa dan banyak berkorban sepanjang beliau berkhidmat lebih 50 tahun dalam DAP.", "r": {"result": "Guan Eng, yang juga Menteri Keuangan, mengatakan Kit Siang adalah anggota veteran partai yang paling berjasa yang banyak berkorban selama 50 tahun mengabdi di DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka beroleh hanya) kesenangan di dunia, kemudian kepada Kamilah tempat kembalinya mereka.", "r": {"result": "(Yang mereka dapatkan hanyalah) kesenangan di dunia, kemudian kepada Kamilah mereka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, ia akan terus menerus merasakan sakit tenggorokan meski sempat sembuh dalam beberapa hari.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, dia akan terus merasakan sakit tenggorokan meskipun dia berhasil sembuh dalam beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka, di mana jumlah dagangan adalah sekitar 150 peratus melebihi KDNK, Kerajaan telah menerima secara prinsipnya, Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Sebagai negara yang menerapkan kebijakan ekonomi terbuka, di mana volume perdagangan sekitar 150 persen lebih tinggi dari PDB, Pemerintah pada prinsipnya telah menerima Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axia juga lebih selamat daripada Myvi (Generasi Kedua) yang diberi nilai 3-bintang,tetapi Perodua Myvi (Generasi Ketiga ) lebih selamat kerana berjaya menjaringkan 5 bintang.", "r": {"result": "Axia juga lebih aman dibandingkan Myvi (Generasi Kedua) yang diberi rating 3 bintang, namun Perodua Myvi (Generasi Ketiga) lebih aman karena berhasil mendapatkan 5 bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebulan, Puan Yasmin memaksa Amar berkahwin dengan Erina.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, Puan Yasmin memaksa Amar menikahi Erina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATA: Diteruskan tapi perlu audit, semak semula - TPM", "r": {"result": "PERMATA: Lanjutan tapi perlu audit, cek ulang - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini biasanya objek yang tetap seperti sebuah bangunan, jambatan atau kren, tetapi lompatan juga boleh dibuat daripada objek bergerak seperti belon udara panas atau helikopter yang mempunyai keupayaan untuk berlegar di atas tanah.", "r": {"result": "Struktur ini biasanya berupa benda tetap seperti bangunan, jembatan atau derek, namun lompatan juga dapat dilakukan dari benda bergerak seperti balon udara atau helikopter yang memiliki kemampuan melayang di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syura telah bercerai buat pertama kali pada 29 September 2014 dan telah kembali merujuk pada 10 November tahun yang sama.", "r": {"result": "Syura bercerai pertama kali pada 29 September 2014 dan kembali bersama pada 10 November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bongo II adalah 96262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Bongo II adalah 96262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah melatihkan suatu keizinan silam, diluluskan sebagai suatu hak pada Freeman, untuk membuat suatu pendapat mengenai kuasa warga tua dan cara mana hak mereka telah dihakiskan.", "r": {"result": "Dia telah menggunakan izin sebelumnya, disahkan sebagai hak di Freeman, untuk membuat pendapat tentang otoritas orang tua dan cara hak mereka telah terkikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan bergabung dengan istana Xiongnu mahkamah menyokong Dinasti Han.", "r": {"result": "Khan bergabung dengan istana istana Xiongnu untuk mendukung Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacisait Hacisait merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacisait Hacisait adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sebatang pokok bertambah tua, ia membina gelang pertumbuhan (\"growth ring\").", "r": {"result": "Ketika pohon menjadi tua, ia membangun cincin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selvam Shanmugam, the lawyer of Vietnamese murder suspect Doan Thi Huong, said this in an interview published by Vietnam's state-run online newspaper Zing, the South China Morning Post reported today.", "r": {"result": "Selvam Shanmugam, pengacara tersangka pembunuhan Vietnam Doan Thi Huong, mengatakan hal ini dalam sebuah wawancara yang diterbitkan oleh surat kabar online milik pemerintah Vietnam, Zing, South China Morning Post melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang peguam handalan dan banyak memenangi kes-kes di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengacara handal dan telah memenangkan banyak kasus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali semula sebagai berempat sama seperti ketika mereka mula-mula debut pada tahun 2007 yang lalu.", "r": {"result": "Mereka kembali berempat seperti saat pertama kali debut pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayie sering ditegur oleh abangnya, Johari (Eizlan Yusof) yang telah menjaganya semenjak ibubapanya meninggal dunia.", "r": {"result": "Ayie sering dimarahi kakaknya, Johari (Eizlan Yusof) yang mengasuhnya sejak orang tuanya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai kami lihat semua barangan musnah termasuk sebuah kereta jenis Perodua Viva yang diletakkan di halaman rumah rosak di bahagian depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat datang kami melihat semua barang hancur termasuk mobil Perodua Viva yang diparkir di halaman rusak di depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) Universiti Menyediakan program yang berkaitan TD dan KT diperingkat pengajian tinggi termasuk kepada pensyarah-pensyarah.", "r": {"result": "b) Universitas menyediakan program yang berkaitan dengan TD dan KT pada jenjang pendidikan tinggi termasuk untuk dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaur Ulang Untuk sampah seperti koran dan botol plastik sih kami tinggal jual.", "r": {"result": "Daur ulang Untuk sampah seperti koran dan botol plastik, kami hanya menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana keputusan mereka menarik diri menyaksikan The Rivals perlu bermula daripada saingan liga bawahan kerana tiada jalan pintas untuk mereka meskipun sudah beroleh tiket ke saingan elit itu pada musim depan.", "r": {"result": "Pasalnya, keputusan mereka mundur membuat The Rivals harus memulai dari kompetisi liga bawah karena tidak ada jalan pintas bagi mereka meski sudah mendapatkan tiket ke kompetisi elite musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah kemudian berkata, Malaysia mengenakan sekatan kekal ke atas rakyat Israel untuk mengambil bahagian dalam sebarang acara yang dianjurkan di negara ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah kemudian mengatakan, Malaysia memberlakukan larangan permanen terhadap warga Israel untuk mengikuti setiap acara yang diselenggarakan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia pemberian Tuhan yang mengetahui saya berasa risau kerana kekurangan wang untuk menyelamatkan nyawa anak saya dan ia mungkin membantu saya.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah hadiah dari Tuhan yang tahu saya khawatir tentang kekurangan uang untuk menyelamatkan hidup anak saya dan mungkin bisa membantu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini mencetuskan tindakan keras terhadap parti komunis dan sehingga setengah juta orang \"komunis yang disyaki\" (kebanyakannya petani) dibunuh dalam panik anti komunis itu.", "r": {"result": "Krisis tersebut memicu tindakan keras terhadap partai komunis dan hingga setengah juta \"terduga komunis\" (kebanyakan petani) tewas dalam kepanikan anti-komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, berapa banyak meter diperlukan untuk satu kilometer?", "r": {"result": "Sekarang, berapa meter yang dibutuhkan untuk satu kilometer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pembahagian kekayaan dan agihan pendapatan yang tidak adil dan tidak seimbang dalam kalangan rakyat paling kuat mempengaruhi hubungan etnik di Malaysia.", "r": {"result": "Distribusi kekayaan dan pendapatan yang tidak adil dan tidak seimbang di antara masyarakat memiliki pengaruh paling kuat terhadap hubungan etnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus puak Ashikaga seperti kakak beradik Ko no Moronao dan Ko no Morouji diutusnya untuk membantu maharaja Go-Daigo.", "r": {"result": "Manajer klan Ashikaga seperti saudara laki-laki Ko no Moronao dan Ko no Morouji dikirim olehnya untuk membantu kaisar Go-Daigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini memiliki banyak sejarah tersendiri.", "r": {"result": "Negara ini memiliki banyak sejarahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu apa lagi kongsilah kemudi itu dengan kami orang muda.", "r": {"result": "Tunggu apa lagi berbagi roda dengan kami anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan akan dikenakan ke atas penjawat awam yang gagal hadir atau masuk lambat ke pejabat pada Isnin.", "r": {"result": "Menurut dia, penindakan akan dilakukan terhadap PNS yang tidak hadir atau datang terlambat ke kantor pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama bagi templat ini", "r": {"result": "Masukkan nama untuk template ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohio State fired Smith in July, one day after his former wife accused him, in an interview with McMurphy, of ha abusing her.", "r": {"result": "Negara Bagian Ohio memecat Smith pada bulan Juli, satu hari setelah mantan istrinya menuduhnya, dalam sebuah wawancara dengan McMurphy, melecehkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, mereka lebih banyak menyalahkan, bukannya memperbaiki.", "r": {"result": "Hari ini, mereka lebih banyak menyalahkan, bukannya memperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz masukan seksyen tidak sah", "r": {"result": "Ukuran masukan bagian tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 1993, Khan melakonkan adegan mengghairahkan bersama Deepa Saahi dalam filem \"Maya Mensaab\", walaupun bahagian babak tersebut ditapis oleh Lembaga Penapisan Filem India.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1993, Khan berakting dalam sebuah adegan beruap dengan Deepa Saahi dalam film \"Maya Mensaab\", meskipun sebagian dari adegan tersebut disensor oleh Badan Sensor Film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan pemilihan pemandu pasukan masa hadapan.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan pemilihan pembalap tim masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana dijumpai di mana-mana tempat juga boleh diberikan dengan niat untuk membantu misi FFC,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dana yang ditemukan di mana saja juga bisa diberikan dengan niat membantu misi FFC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sudah tentu saya boleh berkongsi pengalaman yang ada bersama rakan sepasukan\".", "r": {"result": "Jadi, tentu saja saya bisa berbagi pengalaman dengan rekan satu tim saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden UEFA Michel Platini berkata kejohanan itu akan dianjurkan di beberapa negara adalah acara \"romantis\" sekali sahaja bagi meraikan \"hari jadi\" ke-60 Kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Mantan Presiden UEFA Michel Platini mengatakan turnamen yang akan diadakan di beberapa negara adalah acara \"romantis\" untuk merayakan \"ulang tahun\" Kejuaraan Eropa yang ke-60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-674-19766-4 Gutmann, Amy, and Dennis Thompson.", "r": {"result": "ISBN 978-0-674-19766-4 Gutmann, Amy, dan Dennis Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, penampilan aktivis teater yang terkenal sebagai pakyung, Rosnan Rahman membawakan watak Raja Langkasuka turut memantapkan lagi Jikey.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, penampilan pegiat teater yang akrab disapa pakyung, Rosnan Rahman yang berperan sebagai Raja Langkasuka juga memperkuat Jikey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72, (6) Kinderstucke [lagu kanak-kanak] untuk piano (1842), dan hasil karya yang ditambahkan nombor opus selepas kematian hingga Op.", "r": {"result": "72, (6) Kinderstucke [lagu anak-anak] untuk piano (1842), dan karya bernomor opus anumerta untuk Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berlanjutan sehingga semua liang ion terbuka, menyebabkan peningkatan pesat keupayaan membran yang kemudian mencetuskan penurunan keupayaan membran.", "r": {"result": "Proses ini berlanjut hingga semua pori ion terbuka sehingga menyebabkan peningkatan potensial membran secara cepat yang kemudian memicu penurunan potensial membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata berdasarkan data JBPM, dalam dua bulan pertama tahun ini, sebanyak 65 insiden mati lemas dilaporkan berlaku di badan air atau kawasan rekreasi.", "r": {"result": "Noh mengatakan berdasarkan data JBPM, dalam dua bulan pertama tahun ini, tercatat ada 65 kasus tenggelam di badan air atau tempat rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahragawan Kebangsaan - Muhammad Rafiq Ismail Olahragawati Kebangsaan - Amy Kwan Dict Weng Olahragawan Paralimpik Kebangsaan - Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi Olahragawati Paralimpik Kebangsaan - Siti Noor Iasah Mohd Ariffin Pasukan Lelaki Kebangsaan: Tenpin boling - Adrian Ang, Tun Ameerul Luqman Al Hakeem Datuk Tun Hasnul Azam Pasukan Wanita Kebangsaan: Akuatik terjun - Cheong Jun Hoong, Pandelela Rinong Jurulatih Lelaki Kebangsaan - Holloway Cheah (Tenpin boling) Anugerah Kepimpinan Sukan - Datuk Sieh Kok Chi, Dr S. Radha Krishnan (Persatuan Sukan Orang Buta Malaysia) Anugerah Khas - Hanifah Yoong Yin Fah (Ski air), Datuk Rahim Razali : Setelah lima kali sekadar disenarai pendek, jaguh tenpin boling negara Muhammad Rafiq Ismail akhirnya dinobatkan sebagai Olahragawan Kebangsaan pada majlis Anugerah Sukan Negara (ASN) 2018, malam ini.", "r": {"result": "Atlet Nasional - Muhammad Rafiq Ismail Atlet Nasional - Amy Kwan Dict Weng Atlet Paralimpiade Nasional - Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi Atlet Paralimpiade Nasional - Siti Noor Iasah Mohd Ariffin Timnas Putra: Tenpin bowling - Adrian Ang, Tun Ameerul Luqman Al Hakeem Tim Datuk Tun Hasnul Azam National Women: Aquatic diving - Cheong Jun Hoong, Pandelela Rinong National Men's Coach - Holloway Cheah (Tenpin bowling) Sports Leadership Award - Datuk Sieh Kok Chi, Dr S. Radha Krishnan (Malaysian Blind Sports Association) Special Award - Hanifah Yoong Yin Fah ( Ski Air), Datuk Rahim Razali: Setelah lima kali terpilih, juara tenpin bowling nasional Muhammad Rafiq Ismail akhirnya dinobatkan sebagai Olahragawan Nasional dalam acara Anugerah Olahraga Nasional (ASN) 2018, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja Bangladesh: MTUC serah memorandum bantahan", "r": {"result": "Pekerja Bangladesh: MTUC mengajukan nota protes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan sebelum berakhir perang, Polk dikritik dalam perubahan Dewan Perwakilan Amerika Syarikat pada bil memuji Major Jeneral Zachary Taylor for \"perang yang tidak perlu dan melanggar konsitituan unconstitutionally di mulakan oleh Presiden Ameriks Syarikat\".", "r": {"result": "Sebulan sebelum perang berakhir, Polk dikritik dalam amandemen DPR Amerika Serikat atas RUU yang memuji Mayor Jenderal Zachary Taylor untuk \"perang yang tidak perlu dan inkonstitusional yang dimulai oleh Presiden Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian peringkat pertama berlangsung mulai 13 Jun 2005 sehingga 10 Julai 2005 dengan mengisi borang yang diedarkan oleh Skuad Era dan pengunjung laman web Era.", "r": {"result": "Pemungutan suara tahap pertama berlangsung sejak 13 Juni 2005 hingga 10 Juli 2005 dengan mengisi formulir yang dibagikan oleh pengunjung situs Era Squad dan Era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "005/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "005/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Argentina menyertai latihan bersama dengan tentera laut negara sekutu lain termasuk Brazil, Amerika Syarikat, Sepanyol, Perancis, Kanada, Afrika Selatan, Itali, Uruguay, dan sejak tahun 1990-an, Chile.", "r": {"result": "Angkatan Laut Argentina berpartisipasi dalam latihan bersama dengan angkatan laut negara sekutu lainnya termasuk Brasil, Amerika Serikat, Spanyol, Prancis, Kanada, Afrika Selatan, Italia, Uruguay, dan sejak 1990-an, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pompeu Lapangan Terbang Pompeu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pompeu, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Pompeu Bandara Pompeu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pompeu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya pendakian ini sepatutnya ke puncak Gunung Stong tetapi telah diubah pada saat akhir ke puncak Gunung Birut.", "r": {"result": "Awalnya pendakian ini seharusnya ke puncak Gunung Stong namun di menit terakhir diubah menjadi puncak Gunung Birut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2015 Rizalmann mengaku bersalah atas pertuduhan serangan tidak senonoh dalam kes ini.", "r": {"result": "Pada 30 November 2015 Rizalmann mengaku bersalah atas tuduhan penyerangan tidak senonoh dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjar berujar, LGBT tak memenuhi konsep pidana yang berlaku di seluruh dunia, yakni sebuah perbuatan.", "r": {"result": "Ganjar mengatakan, LGBT tidak memenuhi konsep kriminal yang berlaku di seluruh dunia, yaitu perbuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains dan Teknologi Malaysia Universiti Sains dan Teknologi Malaysia (bahasa Inggeris: \"Malaysia University of Science and Technology\") merupakan salah sebuah institusi pendidikan tinggi swasta di Malaysia.", "r": {"result": "Universiti Sains dan Teknologi Malaysia Universiti Sains dan Teknologi Malaysia (bahasa Inggris: \"Malaysia University of Science and Technology\") adalah salah satu lembaga pendidikan tinggi swasta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal evolusi ular, ekspresi gen Hox dalam rangka paksi yang mencetuskan perkembangan toraks menjadi dominan.", "r": {"result": "Pada awal evolusi ular, ekspresi gen Hox pada rangka aksial yang memicu perkembangan toraks menjadi dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kapal Sepanyol utama dimusnahkan dan ditangkap.", "r": {"result": "Semua kapal utama Spanyol dihancurkan dan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ekonomi akibat spesies ceroboh boleh dipisahkan menjadi kos langsung akibat kehilangan pengeluaran pada pertanian dan pembalakan, dan kos mengurus spesies ceroboh.", "r": {"result": "Biaya ekonomi spesies invasif dapat dipisahkan menjadi biaya langsung akibat hilangnya produksi pertanian dan penebangan, dan biaya pengelolaan spesies invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya selama 14 tahun, Zaenah berlakon dalam 13 filem.", "r": {"result": "Sepanjang 14 tahun karirnya, Zaenah berakting dalam 13 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalm beberapa kumpulan ini, seperti Shadows Fall , telah menyatakan kasih sayang untuk 80-an glam metal.", "r": {"result": "Beberapa dari band ini, seperti Shadows Fall, telah mengungkapkan kecintaannya pada glam metal tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battuta menyebutnya sebagai Mogadishan .", "r": {"result": "Battuta menyebutnya Mogadishan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan dengan warga Filipina adalah suatu perkara yang biasa di pulau ini dan perkara ini tidak mampu untuk dihindar atau dikawal oleh pemerintah Indonesia berikutan jaraknya yang terlalu hampir dengan Filipina.", "r": {"result": "Perkawinan dengan orang Filipina adalah hal yang biasa di pulau ini dan hal ini tidak dapat dihindari atau dikendalikan oleh pemerintah Indonesia karena letaknya yang dekat dengan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian semula ke atas MoU ini hanya boleh dilaksanakan selepas tiga tahun dari tarikh kuatkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cReview MoU ini baru bisa dilakukan setelah tiga tahun sejak tanggal efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menghasilkan sebanyak 401 buah lagu dan 66 buah filem sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Ia berhasil menghasilkan sebanyak 401 lagu dan 66 film sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesuvius terbentuk hasil dari pelanggaran dua plat tektonik, iaitu African dan Eurasian.", "r": {"result": "Vesuvius terbentuk akibat tumbukan dua lempeng tektonik, Afrika dan Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod pemaparan-teks akan paparkan kandungan fail ini.", "r": {"result": "Mode tampilan teks akan menampilkan konten file ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan CUEPACS berjumpa staf di bawah mengatakan mereka tertekan, hilang tumpuan, kemurungan yang serius.", "r": {"result": "Kunjungan CUEPACS bertemu dengan staf di bawah mengatakan mereka depresi, kehilangan konsentrasi, depresi serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi Tenom Kopi Tenom ialah kopi minum popular yang berasal dari Tenom, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kopi Tenom Kopi Tenom adalah minuman kopi populer yang berasal dari Tenom, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama LANGKAWI, 28 Mac - Dua juruterbang pesawat Hawk 208 Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) mencatat rekod dunia durasi penerbangan pesawat Hawk paling lama iaitu empat jam 12 minit yang dilakukan pada Ogos 2016.", "r": {"result": "- Bernama Foto LANGKAWI, 28 Maret - Dua pilot Royal Malaysian Air Force (RMAF) Hawk 208 mencetak rekor dunia penerbangan Hawk terlama dengan durasi empat jam 12 menit pada Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik waktu malam pula, anak saya sudah tidur.", "r": {"result": "Kembali di malam hari, anak saya sudah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan angin (pada bulan-bulan hangat) kadang-kadang adalah sangat tiba-tiba, di mana angin sepoi timur laut boleh berubah kepada ribut selatan dalam sepuluh minit.", "r": {"result": "Perubahan angin (di bulan-bulan hangat) terkadang sangat mendadak, di mana angin timur laut dapat berubah menjadi angin kencang selatan dalam sepuluh menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari jumlah tersebut, sebanyak 11 syarikat telah dibatalkan lesen dan satu syarikat telah ditarik lesen bidang pelancongan luar negara (outbound) setelah didapati bersalah melanggar Akta 482 yang melibatkan elemen penipuan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, 11 perusahaan dicabut izinnya dan satu perusahaan wisata outbond dicabut izinnya setelah dinyatakan bersalah melanggar UU 482 yang mengandung unsur penipuan,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama pencerobohan berlangsung dari tahun 1592 hingga 1596, dan diikuti oleh rundingan damai yang akhirnya tidak berhasil antara Jepun dan Ming antara 1596 dan 1597.", "r": {"result": "Fase pertama invasi berlangsung dari tahun 1592 hingga 1596, dan diikuti oleh negosiasi perdamaian yang gagal antara Jepang dan Ming antara tahun 1596 dan 1597.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran ACE jatuh kepada 583.22 juta saham bernilai RM70.19 juta daripada 1.27 bilion saham bernilai RM211.99 juta sebelumnya.", "r": {"result": "Volume perdagangan ACE Market turun menjadi 583,22 juta saham senilai RM70,19 juta dari 1,27 miliar saham senilai RM211,99 juta sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei, Nubian menenggelamkan kapal penyapu periuk api Jerman M 6616/Alba Eder (21 BRT) dan kapal tunda Itali Porto Cesareo (230 BRT).", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei, Nubia menenggelamkan kapal penyapu ranjau Jerman M 6616/Alba Eder (21 BRT) dan kapal tunda Italia Porto Cesareo (230 BRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDL Slash'EM", "r": {"result": "SDL Slash'EM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan berharap para peniaga bersifat bertanggungjawab dengan tidak meningkatkan harga sehingga membebankan rakyat.", "r": {"result": "Yang penting, Pemerintah berharap pedagang bertanggung jawab dengan tidak menaikkan harga hingga membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Buluh Kecil Kelawar Buluh Kecil merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Bambu Kecil Kelelawar Bambu Kecil adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan BH mendapati pesawah di Kedah dan Selangor menggunakan benih tidak sah yang dikenali sebagai \"beg putih\" dalam kalangan petani kerana menganggap ia akan mengeluarkan hasil sama.", "r": {"result": "Investigasi BH menemukan bahwa petani padi di Kedah dan Selangor menggunakan benih ilegal yang dikenal sebagai \"kantong putih\" di kalangan petani karena mereka mengira akan menghasilkan panen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir hilang 80% daripada kelengkapan tenteranya, dengan 10,000 orang askar dan 1,500 orang pegawai dibunuh, 5,000 orang askar dan 500 orang pegawai ditangkap, serta 20,000 orang tercedera.", "r": {"result": "Mesir kehilangan 80% perlengkapan militernya, dengan 10.000 tentara dan 1.500 perwira tewas, 5.000 tentara dan 500 perwira ditangkap, dan 20.000 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan kiub", "r": {"result": "Putar ke permukaan kubus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak...dia lebih senior.", "r": {"result": "\"Tidak... Dia lebih senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Bemban memiliki 320 pelajar lelaki dan 295 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 615 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sri Bemban memiliki 320 siswa laki-laki dan 295 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 615 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 21 Mac 2019 - Mahkamah Rayuan membenarkan penangguhan sementara perbicaraan Najib sehingga Mahkamah Persekutuan mendengar dan memutuskan tiga rayuan interlokutori yang sebelum itu ditolak oleh Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "* 21 Maret 2019 - Pengadilan Tinggi mengizinkan penundaan sementara persidangan Najib sampai Pengadilan Federal mendengar dan memutuskan tiga banding sela yang sebelumnya ditolak oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggal dunia pada tahun 1964.", "r": {"result": "Meninggal pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil (tengah) tiba pada Muktamar Dewan Pemuda Pas di Dewan Tun Razak, Temerloh, semalam.", "r": {"result": "Khalil (tengah) tiba di Rapat Dewan Pemuda Pas di Dewan Tun Razak, Temerloh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya mulai dari smartphone, kamera yang dapat digunakan untuk membuat vlog liburan, smartwatch tahan air yang digunakan untuk mengontrol kesehatan, hingga produk keuangan yang serba digital.", "r": {"result": "Misalnya mulai dari smartphone, kamera yang bisa digunakan untuk membuat vlog liburan, smartwatch waterproof yang digunakan untuk memantau kesehatan, hingga produk keuangan serba digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, dia melarikan diri dari Siberia dan tiba di London, mengambil \"nom de guerre\" sebagai nama pertama beliau, Wilfryd.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, dia melarikan diri dari Siberia dan tiba di London, menggunakan \"nom de guerre\" sebagai nama depannya, Wilfryd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai Pentadbiran Warisan Budaya menyatakan bahawa \"Gerbang tua itu menjalani pembaikan pada tahun 1998 dan nampaknya telah menjadi basah dalam hujan lebat\".", "r": {"result": "Seorang pejabat Administrasi Cagar Budaya menyatakan bahwa \"Gerbang lama mengalami perbaikan pada tahun 1998 dan tampaknya menjadi basah karena hujan lebat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pulau -pulau ini dinamakan Taman Pulau Penyu yang ditadbir oleh kerajaan negeri bagi melindungi hidupan liar ini agar tidak pupus dan seterusnya menjadi tarikan pelancong.", "r": {"result": "Sejak itu, pulau-pulau ini diberi nama Taman Pulau Penyu yang dikelola oleh pemerintah negara bagian untuk melindungi satwa ini dari kepunahan dan menjadi daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Chan membuat persembahannya selama dua minggu di setiap bandar yang dilawati dan namanya kian tersebar ke seluruh negara Malaysia, termasuk pantai timur yang konservatif.", "r": {"result": ") Chan tampil selama dua minggu di setiap kota yang dia kunjungi dan namanya menyebar ke seluruh Malaysia, termasuk pantai timur yang konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Analis: IHSG masih berpeluang menguat besok Enam sektor menopang kenaikan IHSG, sedangkan empat sektor lainnya masuk zona merah.", "r": {"result": "Baca Juga: Analis: IHSG masih berpeluang menguat besok Enam sektor menopang kenaikan IHSG, sementara empat sektor lainnya masuk zona merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Logo Latar Belakang", "r": {"result": "Warna Logo Latar Belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berjaya membantu kerajaan dalam memperjuangkan isu gaji minima.", "r": {"result": "Kami juga berhasil membantu pemerintah dalam memerangi masalah upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini semua ke arah satu tujuan untuk (perbaiki) imej bola sepak Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami semua bekerja menuju satu tujuan untuk (meningkatkan) citra sepak bola Kelantan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, bubarkan sekolah vernakular baru kita bincang tentang kuota matrikulasi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika tidak, bubarkan sekolah dasar dan kami akan membahas kuota matrikulasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebagai langkah untuk lahirkan generasi muda yang boleh berdikari.", "r": {"result": "Ini merupakan langkah untuk melahirkan generasi muda yang bisa mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini membolehkan setiap orang menyedari kebenaran tentang kehidupan mereka.", "r": {"result": "Pertemuan ini memungkinkan setiap orang untuk menyadari kebenaran tentang kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekar Baru adalah 15550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekar Baru adalah 15550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium telah lama dikenali sebagai sebatian, tetapi hanya berjaya diasingkan pada tahun 1807 oleh Sir Humphrey Davy melalui elektrolisis soda kaustik.", "r": {"result": "Natrium telah lama dikenal sebagai senyawa, namun baru berhasil diisolasi pada tahun 1807 oleh Sir Humphrey Davy melalui elektrolisis soda kaustik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673440863.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673440863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bekerjasama dalam penghormatan kepada mangsa-mangsa 9-11 di Rumah Putih, bersama-sama dengan artis lain.", "r": {"result": "Dia juga berkolaborasi dalam penghormatan kepada para korban 9-11 di Gedung Putih, bersama artis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sempadan daerah timur laut Azerbaijan mengikut legeh utama Kaukasus.", "r": {"result": "Sebagian besar perbatasan wilayah timur laut Azerbaijan mengikuti punggungan utama Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang ganas daripada letusan gunung berapi mengakibatkan magma dan batu pejal pecah menjadi zarah bersaiz pasir. Abu gunung berapi boleh menyebabkan masalah pernafasan dan kerosakan mesin.", "r": {"result": "Reaksi keras dari letusan gunung berapi menyebabkan magma dan batuan padat pecah menjadi partikel berukuran pasir. Abu vulkanik dapat menyebabkan masalah pernapasan dan kerusakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita sensitif dan sudah bersedia dengan Pelan B jika berlakunya perkara tidak dijangka.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami peka dan siap dengan Plan B jika hal yang tidak terduga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera ini dibuat di Her Majesty's Theatre, London pada Julai 22, 1847.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama dari opera ini adalah di Her Majesty's Theatre, London pada tanggal 22 Juli 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang peduli generasi baru FELDA, Kerajaan Pakatan Harapan bertekad untuk menyiapkan 4,794 unit rumah yang tahap kemajuannya 70% dan ke atas.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang peduli terhadap generasi baru FELDA, Pemerintah Pakatan Harapan bertekad menyelesaikan 4.794 unit rumah dengan tingkat kemajuan 70% ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kejadian tanah runtuh di tapak terba mengorbankan lapan mangsa, manakala tiga cedera dan dua lagi tertimbus, kira-kira jam 1.56 petang, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya mengomentari longsor di lokasi yang menewaskan delapan korban, sementara tiga orang luka-luka dan dua lainnya terkubur, sekitar pukul 13.56, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Suruhanjaya itu, pihaknya sedang memantau dengan teliti perkembangan situasi berkenaan.", "r": {"result": "Menurut KPU, pihaknya terus memantau perkembangan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Rashidi Hasbullah dan Pengarah Urusan Les' Copaque Production Sdn Bhd (LCP), Burhanuddin Md Zin.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Rashidi Hasbullah dan Managing Director Les' Copaque Production Sdn Bhd (LCP), Burhanuddin Md Zin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, jadi jika anak saya berada di sini pada tahap 5%... L: Itu sepatutnya merisaukan.", "r": {"result": "Oke, jadi kalau anak saya ada di sini pada level 5%... L: Itu pasti meresahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah melakukan pembimbingan bagi siswa yang kurang siap 7.4.", "r": {"result": "Sekolah melakukan pembinaan bagi siswa yang belum siap 7.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] (Iaitu yang ketua Negara) dan yang Pengerusi Suruhanjaya Pertahanan Kebangsaan (iaitu komander tertinggi tentera), walaupun ia adalah jelas ia adalah yang paling rendah daripada tiga: ketara, Kim Jong-il dari 1993 sehingga 2011, dan Kim Yong-nam telah Presiden Perhimpunan Agung Rakyat sejak tahun 1998, manakala perdana menteri sering berubah.", "r": {"result": "]] (Itu adalah kepala Negara) dan Ketua Komisi Pertahanan Nasional (yaitu Panglima Tertinggi Angkatan Darat), meskipun jelas bahwa itu adalah yang terendah dari ketiganya: secara signifikan, Kim Jong-il dari tahun 1993 hingga 2011, dan Kim Yong-nam menjadi Presiden Majelis Rakyat sejak 1998, sedangkan perdana menteri sering berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas urusan pengebumian baginda, Tengku Teruna Jaya dilantik menjadi Sultan Inderapura yang baharu.", "r": {"result": "Setelah pemakamannya, Tengku Teruna Jaya diangkat sebagai Sultan Inderapura yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Batik Nau.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Batik Nau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan frasa laluan yang dipadam:", "r": {"result": "Masukkan frasa sandi yang dihapus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan LONDON: Kanak-kanak perempuan berusia antara lima dan 14 tahun menghabiskan 40 peratus lebih masa melakukan kerja rumah tanpa upah berbanding budak lelaki sebaya, menyebabkan mereka terlepas peluang belajar dan menikmati zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "- Foto dekoratif LONDON: Anak perempuan berusia antara lima dan 14 tahun menghabiskan 40 persen lebih banyak waktu untuk melakukan pekerjaan rumah tanpa dibayar dibandingkan anak laki-laki pada usia yang sama, kehilangan kesempatan untuk belajar dan menikmati masa kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ramai yang boleh lakukan tetapi saya ambil itu sebagai satu cabaran\".", "r": {"result": "Meski tidak banyak yang bisa melakukannya tapi saya menganggapnya sebagai tantangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaki Fukumitsu Takaki Fukumitsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaki Fukumitsu Takaki Fukumitsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[IP: %s %s]", "r": {"result": "[IP: %s %s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1891, telefon mula bertapak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1891, telepon mulai mengakar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU ini disusun selama 3 tahun dengan mempertimbangkan memberi keuntungan besar bagi petani kecil.", "r": {"result": "\u201cRUU ini disusun selama 3 tahun dengan pertimbangan memberikan keuntungan besar kepada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan dikatakan kepadanya): \"Azab yang demikian ini ialah disebabkan perbuatan tanganmu sendiri, kerana sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "(Dengan mengatakan kepadanya): \"Hukuman semacam ini disebabkan oleh perbuatan tanganmu sendiri, karena sesungguhnya Allah tidak pernah zalim terhadap hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Susukan 04 Pagi memiliki 205 pelajar lelaki dan 194 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 399 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Susukan 04 Pagi memiliki 205 siswa laki-laki dan 194 siswa perempuan, sehingga total menjadi 399 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gadis tersebut mengelirukannya, namun jejaka itu masih tidak dapat melupakannya.", "r": {"result": "Meskipun gadis itu membuatnya bingung, anak laki-laki itu tetap tidak bisa melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan semula Kabinet pada 27 Mac 2004 telah menyaksikan Kementerian Wilayah Persekutuan ditubuhkan semula untuk memberi tumpuan khusus terhadap kemajuan Wilayah Persekutuan (Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya) di samping bertanggungjawab untuk menyelaras Perancangan Lembah Klang seperti yang tersebut dalam Akta Fungsi-Fungsi Menteri 1969 (pindaan terkini).", "r": {"result": "Perombakan Kabinet pada tanggal 27 Maret 2004 melihat Kementerian Wilayah Federal dibentuk kembali untuk fokus secara khusus pada kemajuan Wilayah Federal (Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya) sementara juga bertanggung jawab untuk mengkoordinasikan Perencanaan Lembah Klang sebagaimana dinyatakan dalam Undang-Undang Fungsi Menteri 1969 (amandemen terakhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim, berkata di bawah Arahan MKN 20, SOP ini merangkumi pelbagai bencana alam kecuali bencana di empangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim, mengatakan di bawah MKN Directive 20, SOP ini mencakup berbagai bencana alam kecuali bencana bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepantasan pencetak juga boleh dikawal dengan memilih cetakan dua hala, cetakan ke kiri dan cetakan ketika kepala pencetak kembali ke kanan; atau satu hala sahaja dari kiri ke kanan.", "r": {"result": "Kecepatan printer juga dapat dikontrol dengan memilih pencetakan dua sisi, mencetak ke kiri dan mencetak saat kepala printer kembali ke kanan; atau hanya satu arah dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembubaran Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) dapat menjimatkan kos perbelanjaan mengurus sebanyak RM38.5 juta setahun, kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": ": Pembubaran Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) dapat menghemat biaya operasional sebesar RM38,5 juta setahun, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kata-kata kegemaran bahawa sentiasa ada jalan.", "r": {"result": "Ini adalah pepatah favorit bahwa selalu ada jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya, banyak usaha telah dilakukan untuk menghalang penyebaran Islam di Rwanda.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, banyak upaya telah dilakukan untuk mencegah penyebaran Islam di Rwanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Lhota (Daerah Bandaraya Ostrava) Horni Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bandaraya Ostrava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Lhota (Distrik Kota Ostrava) Horni Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Kota Ostrava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betue, Lore Utara, Poso Betue merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lore Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Betue, Lore Utara, Poso Betue adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lore Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan raya ini tidak bergantung kepada persempadanan.", "r": {"result": "Pemilihan ini tidak tergantung pada delimitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fulga Fulga merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Fulga Fulga merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burni Telong, Bukit, Bener Meriah Burni Telong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Burni Telong, Bukit, Bener Meriah Burni Telong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imogiri, Imogiri, Bantul Imogiri merupakan sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Imogiri, Imogiri, Bantul Imogiri adalah sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah kemudian dibawa ke Masjid Jamiul Khir, Kampung Tong Pelu, sebelum diadakan solat jenazah.", "r": {"result": "Jenazah kemudian dibawa ke Masjid Jamiul Khir, Kampung Tong Pelu, sebelum dilakukan salat jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengatakan bahawa entah bagaimana saya mampu mengukur keseluruhan menara kepada millimeter yang terdekat.", "r": {"result": "Saya mengatakan bahwa entah bagaimana saya dapat mengukur seluruh menara hingga milimeter terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Los Angeles dan mula mengambil kelas lakonan.", "r": {"result": "Dia pindah ke Los Angeles dan mulai mengambil kelas akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 30,000 orang telah dibunuh oleh regim Sultan Abdul Hamid II.", "r": {"result": "Diperkirakan 30.000 orang dibunuh oleh rezim Sultan Abdul Hamid II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian bertompok atau berjalur berwarna merah atau kuning.", "r": {"result": "Beberapa terlihat atau bergaris merah atau kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Solomon dirampas kembali sepenuhnya pada 1943, New Britain dan New Ireland pada tahun 1944.", "r": {"result": "Kepulauan Solomon direbut sepenuhnya pada tahun 1943, Inggris Baru dan Irlandia Baru pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan kestabilan elektronik Kawalan kestabilan elektronik (Inggeris:\"Electronic stability control\" atau disebut ESP) merupakan sebuah teknologi terkomputerisasi yang bertujuan untuk meningkatkan keamanan dari sisi pengendalian kereta dengan cara mengesan dan meminimumkan slip.", "r": {"result": "Kontrol stabilitas elektronik Kontrol stabilitas elektronik (bahasa Inggris: \"Electronic stability control\" atau disebut ESP) adalah teknologi komputerisasi yang bertujuan untuk meningkatkan keamanan dari sisi handling mobil dengan cara mendeteksi dan meminimalkan slip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang penulis Indonesia yang paling terkenal dari zaman Balai Pustaka.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu sastrawan Indonesia paling terkenal dari periode Balai Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana 1MDB: Perbicaraan bermula 19 Ogos-14 November", "r": {"result": "Dana 1MDB: Uji coba dimulai 19 Agustus-14 November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok atas nama Kesatuan Aksi Alumni, Mahasiswa Institut Seni Indonesia Yogyakarta mendeklarasikan petisi yang mendesak pemecatan dosen, karyawan, dan mahasiswa ISI yang menjadi simpatisan, anggota, dan pengurus HTI.", "r": {"result": "Sebuah kelompok atas nama Kesatuan Aksi Alumni, Mahasiswa Institut Seni Indonesia Yogyakarta membuat petisi menuntut pemberhentian dosen, karyawan, dan mahasiswa ISI yang menjadi simpatisan, anggota, dan pengurus HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran Siti mengenai lagu-lagu Sudirman semasa konsert itu dipuji oleh ketiga-tiga pengkritik di mana Zainal mengulas sebagai \"kemuncak penerbitan\" dan Saniboey menulis, \"Sesi lagu Sudirman dendangan Siti itu benar-benar membuatkan saya terhibur\".", "r": {"result": "Interpretasi Siti terhadap lagu-lagu Sudirman selama konser dipuji oleh ketiga kritikus di mana Zainal berkomentar sebagai \"puncak produksi\" dan Saniboey menulis, \"Nyanyian Siti atas lagu Sudirman benar-benar menghibur saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUBG: Harapan wakil negara mungkin musnah dek masalah visa", "r": {"result": "PUBG: Harapan perwakilan nasional bisa hancur karena masalah visa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Terdahulu, Jumaat lalu SPRM membuat laporan polis berhubung pendedahan Raja Petra mengenai kebocoran kertas siasatan Projek Terowong Dasar Laut Pulau Pinang yang melibatkan Lim Guan Eng dan beberapa pemimpin kanan DAP.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Sebelumnya, Jumat lalu, MACC mengajukan laporan polisi terkait pengungkapan Raja Petra terkait bocornya surat investigasi Proyek Terowongan Bawah Laut Penang yang melibatkan Lim Guan Eng dan beberapa pimpinan senior DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There hasn't been a single moment in our history when there was no one on the opposition bench, not in 1964 nor in 1974 nor in 2004, occasions when the ruling coalition in the form of Barisan Nasional (BN) and its predecessor, the Alliance, won overwhelmingly in parliamentary elections.", "r": {"result": "Tidak ada satu momen pun dalam sejarah kita ketika tidak ada seorang pun di bangku oposisi, baik pada tahun 1964 maupun tahun 1974 atau tahun 2004, saat koalisi yang berkuasa dalam bentuk Barisan Nasional (BN) dan pendahulunya, Partai Aliansi, menang telak dalam pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Arab Bersatu adalah sebuah negara berdaulat terbentuk oleh kesatuan Mesir dan Syria pada 1958.", "r": {"result": "Republik Arab Bersatu adalah negara berdaulat yang dibentuk oleh penyatuan Mesir dan Suriah pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One example of a product that would benefit from vacuum is the production of anhydrous glass.", "r": {"result": "Salah satu contoh produk yang akan mendapat manfaat dari vakum adalah produksi kaca anhidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, seperti mana dipersetujui oleh bapa-bapa pengasas negara kita terdahulu, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan melalui Perkara 153, Perkara 160 kurungan 2, Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan a. uga Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan b. 11.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik-praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, sebagaimana disepakati oleh para pendiri negara kita sebelumnya, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui Pasal 153, Pasal 160 braket 2, Pasal 161A kurung 6 sub kurung a. juga Pasal 161A kurung 6 sub kurung b. 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 23, 2013, Cruise keluar daripada projek filem ini kerana komitmen beliau bersama \"\".", "r": {"result": "Pada 23 Mei 2013, Cruise keluar dari proyek film tersebut karena komitmennya dengan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avi Cohen turun mewakili Israel sebanyak 51 kali, dan menjaringan 3 gol untuk pasukan kebangsaannya.", "r": {"result": "Avi Cohen mewakili Israel 51 kali, dan mencetak 3 gol untuk tim nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "immitis\" adalah serupa secara morfologi, tetapi berbeza secara genetik dan secara epidemiologi.", "r": {"result": "immitis\" secara morfologis serupa, tetapi berbeda secara genetik dan epidemiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==> CWD tidak diperlukan.", "r": {"result": "==> CWD tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSEMANGAT... Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin pada Persidangan Pemuda UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "SEMANGAT... Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin pada Konferensi Pemuda UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2010, Anuar Manan menerima sumbangan RM10,000 serta tanah seluas 449 meter persegi bernilai RM36,000 yang terletak di kawasan Tok Adis, Kuala Ibai.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Mei 2010, Anuar Manan menerima sumbangan sebesar RM10,000 serta tanah seluas 449 meter persegi senilai RM36,000 yang berlokasi di kawasan Tok Adis, Kuala Ibai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Rantau Kadam mempunyai lebih kurang 2500 buah keluarga.", "r": {"result": "Desa Rantau Kadam memiliki kurang lebih 2500 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat memapar bantuan: %s", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menampilkan bantuan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu mengandungi dewan kuliah, makmal, masjid, asrama pelajar, ruang makan, kuarters untuk fakulti pengajaran.", "r": {"result": "Bangunan tersebut berisi ruang kuliah, laboratorium, masjid, asrama mahasiswa, ruang makan, tempat tinggal dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[60] Pada bulan Januari 2007, syarikat bio-farmasi Kanada Bioniche mengumumkan bahawa ia telah membangunkan sebuah vaksin ternakan yang mengurangkan jumlah O157:.", "r": {"result": "[60] Pada bulan Januari 2007, perusahaan bio-farmasi Kanada Bioniche mengumumkan bahwa mereka telah mengembangkan vaksin ternak yang mengurangi jumlah O157:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya katakan kita tidak boleh melihat ke belakang, kita kena bergerak ke depan.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa saya katakan kita tidak bisa melihat ke belakang, kita harus bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi Geopark merangkumi keseluruhan kawasan Kepulauan Langkawi seluas 478 kilometer persegi termasuk 104 buah pulau termasuk 3 kawasan geoforest iaitu: Geotapak dalam Langkawi UNESCO Global Geopark boleh dilawati menggunakan pengangkutan udara, daratan atau air.", "r": {"result": "Langkawi Geopark meliputi seluruh wilayah Kepulauan Langkawi seluas 478 kilometer persegi termasuk 104 pulau termasuk 3 kawasan geoforest yaitu: Geosites di Langkawi UNESCO Global Geopark dapat dikunjungi menggunakan transportasi udara, darat atau air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa moden dalam sejarah Switzerland, autoritarianisme yang sedang berkembang dalam keluarga patrisiat, dan krisis kewangan pada meletusnya Perang Tiga Puluh Tahun menimbulkan perang petani Switzerland 1653.", "r": {"result": "Selama periode modern sejarah Swiss, otoritarianisme yang berkembang dari keluarga ningrat, dan krisis keuangan saat pecahnya Perang Tiga Puluh Tahun menyebabkan perang petani Swiss tahun 1653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin UMNO kini berdepan dengan pelbagai tuduhan dan pendakwaan daripada kerajaan baru.", "r": {"result": "Para pemimpin UMNO kini menghadapi berbagai tuduhan dan tuntutan dari pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bukan mudah bagi institusi melaksanakan usaha berkenaan yang memperincikan kualiti setiap aspek terutama dalam penawaran program.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak mudah bagi lembaga untuk melakukan upaya yang merinci kualitas setiap aspek, terutama dalam penawaran program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat meminum sake kesihatan ayah benar-benar pulih dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Berkat minum sake, kesehatan ayah saya pulih sepenuhnya dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dikeluarkan selepas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad telah mengeluarkan arahan supaya kutipan GST dihentikan.", "r": {"result": "Pengumuman itu dilakukan setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengeluarkan perintah untuk menghentikan pemungutan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 280,000-square feet, it will be the largest skating complex in California.", "r": {"result": "Dengan luas 280.000 kaki persegi, itu akan menjadi kompleks skating terbesar di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci bagi mereka adalah menemukan partner keuangan yang tepat yang mampu mengerti kebutuhan mereka serta respek pada tujuan dimana mereka melihat dirinya di masa depan dalam hal keuangan.", "r": {"result": "Kunci bagi mereka adalah menemukan mitra keuangan yang tepat yang mampu memahami kebutuhan mereka serta menghargai tujuan yang mereka lihat di masa depan dalam hal keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris dan Lajur...", "r": {"result": "Baris dan kolom...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyampaikan suara latar bagi rancangan bola sepak tempatan Masa Tambahan Arena Bola.", "r": {"result": "Dia mengisi suara latar untuk acara sepak bola lokal Extra Time Arena Bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Bapak Presiden, Para Anggota Yang Terhormat dan Seluruh Rakyat Yang Menyaksikan dan Mendengarkan Anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Doom Dooma memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Doom Dooma memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, lebih tinggi keadaan pengoksidaan suatu vanadium, lebih toksik sebatiannya.", "r": {"result": "Secara umum, semakin tinggi tingkat oksidasi vanadium, semakin beracun senyawa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program bisnis sosial, Marina Kusumawardhani memerankan sebagai jembatan untuk menghubungkan pemerintah dan pemilik modal dengan kaum miskin yang membutuhkan pendampingan dan uluran tangan.", "r": {"result": "Melalui program bisnis sosial, Marina Kusumawardhani berperan sebagai jembatan yang menghubungkan pemerintah dan pemilik modal dengan masyarakat miskin yang membutuhkan bantuan dan uluran tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku untuk limbah berbahaya dan sejumlah kecil 'limbah lain', termasuk limbah rumah tangga campuran.", "r": {"result": "Ini berlaku untuk limbah berbahaya dan 'limbah lainnya' dalam jumlah kecil, termasuk limbah rumah tangga campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qulaq Kasan Qulaq Kasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qulaq Kasan Qulaq Kasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkongsian ini dilihat antara strategi baru yang dapat menarik minat masyarakat untuk bersama dalam program membaca yang dianjurkan DBKL,\" katanya ketika ditemui selepas Program Bacaan Kegemaran Saya Bersama Datuk Bandar Kuala Lumpur di Auditorium DBKL, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKemitraan ini dipandang sebagai salah satu strategi baru yang dapat menarik minat masyarakat terhadap program membaca yang diselenggarakan oleh DBKL,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Bacaan Favoritku bersama Walikota Kuala Lumpur di Auditorium DBKL, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan lain berkenaan pemerintahan beliau adalah Inskripsi Behistun, di mana cucu lelaki beliau Darius I menyatakan lapan orang raja Achaemenid sebelum beliau - dan oleh itu beliau mesti mengira Arsames sebagai seorang raja.", "r": {"result": "Konfirmasi lain dari pemerintahannya adalah Prasasti Behistun, di mana cucunya Darius I menyebutkan delapan raja Achaemenid sebelum dia - dan oleh karena itu dia harus menghitung Arsames sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catoren, Kastamonu Catoren, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Catoren, Kastamonu Catoren, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz muncung mempunyai nama berbeza.", "r": {"result": "Ukuran nozzle memiliki nama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan kata naskah salinan ini dapat dipastikan coraknya yang mencontohi kesusasteraan Parsi itu dengan menyerupai aturan pendahuluan kata Hikayat Amir Hamzah dan Sejarah Melayu, iaitu dimulai dengan puji-pujian bagi Allah Tuhan yang maha suci dan yang maha tinggi; serta memohonkan berkat shafa'at Nabi Muhammad Mustafa, s.'a.w. Tetapi pendahuluan kata Hikayat Isma Yatim ini tidaklah menyebut nama seseorang orang besar atau raja,seperti pendahuluan kata buku Sejarah Melayu ada menyebutkan nama seseorang orang besar atau raja yang menyebabkan pengarangnya bersungguh-sungguh menciptakan buah usahanya itu.", "r": {"result": "Pada awal teks salinan ini dapat dipastikan polanya meniru sastra Persia dengan mensimulasikan aturan pembukaan Hikayat Amir Hamzah dan Sejarah Melayu, yakni diawali dengan puji-pujian kepada Allah Yang Maha Suci dan Maha Kuasa. Tuhan Yang Tinggi; dan mohon doa restu shafa'at Nabi Muhammad Mustafa, s.'a.w. Namun kata pengantar Hikayat Isma Yatim tidak menyebutkan nama orang besar atau raja, seperti halnya kata pengantar kitab Sejarah Melayu yang menyebutkan nama orang atau raja besar yang menyebabkan pengarang bersungguh-sungguh mencipta buah jerih payahnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Enggang Dahan bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur rangkong bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian berhubung tukang masak dan restoran Mamak itu termasuk dalam kajian bagi subsektor industri makanan dan minuman.", "r": {"result": "Dikatakannya, kajian tentang chef dan restoran Mamak masuk dalam kajian untuk subsektor industri makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Zari berkata, satu daripada faktor penutupan itu juga berlaku disebabkan tiada pelapis muda dalam membangunkan koperasi di negara ini.", "r": {"result": "Dr Noor Zari mengatakan salah satu faktor penutupan juga terjadi karena minimnya generasi muda dalam mengembangkan koperasi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell mengulas laporan berita Bloomberg US yang melaporkan pelabur sudah hilang sabar dengan Malaysia dan ramai didakwa telah menarik diri atau tidak lagi mahu melabur dalam pasaran negara ini.", "r": {"result": "Darell mengomentari laporan berita Bloomberg AS yang melaporkan bahwa investor telah kehilangan kesabaran dengan Malaysia dan banyak yang diduga menarik diri atau tidak lagi ingin berinvestasi di pasar negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai salah satu sistem pengairan yang terbaik di dunia yang telah dibina pada tahun 1934 dari Sungai Swat melalui Jabban Stesen Kuasa Hydel , semasa zaman kolonial British antara 1857 dan 1947.", "r": {"result": "Ini memiliki salah satu sistem irigasi terbaik di dunia yang dibangun pada tahun 1934 dari Sungai Swat melalui Pembangkit Listrik Jabban Hydel, selama masa kolonial Inggris antara tahun 1857 dan 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak berjaya sangat kerana komplikasi dengan pembiakbakaan anjing saiz subregular baka ini bersama-sama.", "r": {"result": "Ini tidak terlalu berhasil karena komplikasi dengan membiakkan anjing ukuran subregular dari trah ini bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada kaitan lagi dengan Felda, kata Isa Samad", "r": {"result": "Saya tidak ada hubungannya dengan Felda lagi, kata Isa Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada perhambaan hutang atau penjualan anak-anak oleh keluarga mereka adalah biasa dipertikaikan.", "r": {"result": "Apakah perbudakan utang atau penjualan anak-anak oleh keluarga mereka umumnya diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan sebuah institusi pendidikan dan latihan bagi memenuhi keperluan sosio ekonomi tempatan dan wilayah dalam bidang industri yang berorientasikan perkhidmatan.", "r": {"result": "Merupakan lembaga pendidikan dan pelatihan untuk memenuhi kebutuhan sosial ekonomi lokal dan regional dalam industri berorientasi jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila juru terbang helikopter Hugh Thompson, Jr. membuat tuduhan terdapat pembunuhan tidak sah di My Lai, Kapten Ernest Medina mendakwa antara 20 hingga 28 orang awam terbunuh di My Lai akibat serangan helikopter penyerang dan bedilan artileri.", "r": {"result": "Ketika pilot helikopter Hugh Thompson, Jr. membuat tuduhan pembunuhan yang melanggar hukum di My Lai, Kapten Ernest Medina mengklaim bahwa antara 20 dan 28 warga sipil tewas di My Lai akibat serangan helikopter dan tembakan artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi ialah Bahasa Lithuania,bahasa lain seperti Russia,Polish,Belarus dan Ukrain dituturkan di bandar-bandar besar,di daerah Salcininkai dan Vilnius.", "r": {"result": "Bahasa resmi adalah Lituania, bahasa lain seperti Rusia, Polandia, Belarusia, dan Ukraina digunakan di kota-kota besar, di distrik Salcininkai dan Vilnius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian mendapati buluh juga mempunyai potensi besar dan pasaran tinggi khususnya selepas diproses menjadi perabot atau produk lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, kajian tersebut menemukan bahwa bambu juga memiliki potensi besar dan pasar yang tinggi, terutama setelah diolah menjadi furnitur atau produk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Rusty Blade pertama kali membuat persembahan di Malaysia di Dewan Jubli Intan, Johor Bahru pada 1978.", "r": {"result": "Grup Rusty Blade pertama kali tampil di Malaysia di Dewan Jubli Intan, Johor Bahru pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima adalah institusi pengajian tinggi (IPT) yang harus melihat bagaimana ia boleh menyediakan kursus berkualiti bagi memastikan pelajar mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Kelima adalah perguruan tinggi (PT) yang harus melihat bagaimana mereka dapat memberikan kursus berkualitas untuk memastikan mahasiswa mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Smith O'Brien William Smith O'Brien (; 17 Oktober 1803 - 18 Jun 1864) merupakan nasionalis Ireland Ahli Parlimen (MP) dan pemimpin gerakan Young Ireland.", "r": {"result": "William Smith O'Brien William Smith O'Brien (; 17 Oktober 1803 - 18 Juni 1864) adalah seorang nasionalis Irlandia Anggota Parlemen (MP) dan pemimpin gerakan Irlandia Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu masih banyak masalah besar dalam dunia pertanian yang harus diselesaikan.", "r": {"result": "Selain itu, masih banyak masalah besar dalam dunia pertanian yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya atau pemegang saham umumnya kerajaan negara, walaupun lembaga-lembaga antarabangsa lain dan pertubuhan lain kadang-kadang dipandang sebagai pemegang saham.", "r": {"result": "Pemilik atau pemegang saham umumnya adalah pemerintah nasional, meskipun lembaga internasional lain dan organisasi lain terkadang dianggap sebagai pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan itu dibuat kepimpinan Pakatan Harapan (PH) merujuk pada beberapa isu yang menjadi perbualan rakyat Malaysia pada ketika kini.", "r": {"result": "Penegasan itu disampaikan pimpinan Pakatan Harapan (PH) merujuk pada beberapa isu yang sedang ramai dibicarakan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capizzone Capizzone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Capizzone Capizzone adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (sebaliknya) berbaktilah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang telah lalu\".", "r": {"result": "\u201cDan (sebaliknya) bertakwalah kepada Tuhan yang menciptakan kamu dan kaum yang telah berlalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ahmad Samsuri seterusnya berharap supaya keharmonian yang dikecapi hari ini akan berterusan untuk dinikmati generasi akan datang.", "r": {"result": "dr. Ahmad Samsuri lebih lanjut berharap keharmonisan yang dinikmati saat ini dapat terus dinikmati oleh generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membicarakan khusus mengenai domain penilaian dalam teknologi pendidikan.", "r": {"result": "Buku ini membahas secara khusus domain asesmen dalam teknologi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca mesej (pinta=0x%x nilai=0x%x indeks=0x%x saiz=%i=0x%x)...", "r": {"result": "Membaca pesan (permintaan=0x%x nilai=0x%x indeks=0x%x ukuran=%i=0x%x)...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih semua,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih semuanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap guru memiliki rencana pelaksanaan pembelajaran, 1.3.", "r": {"result": "Setiap guru memiliki rencana pelaksanaan pembelajaran, 1.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taskale, Karaman Taskale, Karaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taskale, Karaman Taskale, Karaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That result was very much on RSL's minds during the team's practices throughout the week.", "r": {"result": "Hasil itu sangat dipikirkan RSL selama latihan tim sepanjang minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Leonine, termasuk Vatican, kerusi daripada Pope, telah diduduki pada 21 September.", "r": {"result": "Kota-kota Leonine, termasuk Vatikan, kursi Paus, diduduki pada 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang salah tetap salah yang benar tetap benar, biarkanlah mahkamah yang memutuskan,\" katanya dalam satu hantaran di akaun Instagramnya, hari ini.", "r": {"result": "Yang salah tetap salah, yang benar tetap benar, biarkan pengadilan yang memutuskan,\" ujarnya dalam postingan di akun Instagram miliknya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Halo Sehat, kandungan serat pada kacang bisa menetralisir gula darah yang baik bagi pemudik dengan diabetes.", "r": {"result": "Mengutip Hello Healthy, kandungan serat pada buncis dapat menetralkan gula darah yang baik untuk pelancong penderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permintaan ke atas perkhidmatan yang berkaitan dengan pengerjaan haji seperti pengangkutan, kediaman dan makanan meningkat maka harganya secara automatik naik.", "r": {"result": "Ketika permintaan atas jasa yang berkaitan dengan ibadah haji seperti transportasi, perumahan, dan makanan meningkat maka otomatis harganya juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schmidtsdrif Lapangan Terbang Schmidtsdrif adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Schmidtsdrif, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Schmidtsdrif Bandara Schmidtsdrif adalah sebuah bandara yang terletak di kota Schmidtsdrif, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang satu datang berhampiran tingkap saya tertarik dengan ringan saya, barked rubah mengutuk saya, dan kemudian berundur.", "r": {"result": "Kadang-kadang seseorang mendekati jendela saya karena tertarik oleh cahaya saya, rubah menggonggong mengutuk saya, dan kemudian mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, beliau melihat banyak pihak membincangkan isu UEC mengikut emosi.", "r": {"result": "Annuar menuturkan, dirinya melihat banyak pihak yang membahas persoalan UEC berdasarkan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pelepasannya, Salvato dikenali kerana mencipta lanjutan FrankerFaceZ untuk Twitch.", "r": {"result": "Sebelum dirilis, Salvato dikenal karena membuat ekstensi FrankerFaceZ untuk Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasar tradisional itu ada puluhan ribu pedagang kecil.", "r": {"result": "Di pasar tradisional terdapat puluhan ribu pedagang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nak tutup mulut lawan, berlakulah tragedi Memali konon atas alasan keselamatan negara.", "r": {"result": "Saat ingin membungkam lawan, tragedi Memali terjadi, konon karena alasan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judo di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Judo di Sukan Olimpik Musim Panas akan berlangsung pada 6 hingga 12 Ogos 2016 di Carioca Arena (Hall 2) ,Olympic Training Center bertempat di Barra da Tijuca.", "r": {"result": "Judo di Olimpiade Musim Panas 2016 Judo di Olimpiade Musim Panas akan berlangsung dari 6 hingga 12 Agustus 2016 di Arena Carioca (Hall 2), Pusat Pelatihan Olimpiade yang berlokasi di Barra da Tijuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan berliku k'jaan berdepan isu kahwin bawah umur", "r": {"result": "Jalan berliku menghadapi isu pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog PKCP-5051 dan SingleV DVD (PKBP-5029) dipasarkan pada 2005-04-20.", "r": {"result": "katalog PKCP-5051 dan SingleV DVD (PKBP-5029) dipasarkan pada 20-04-2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dua pembawa cas telah hilang.", "r": {"result": "Dengan demikian, dua pembawa muatan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Millan de los Caballeros San Millan de los Caballeros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Millan de los Caballeros San Millan de los Caballeros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu antara langkah yang kita fikirkan ialah bagaimana untuk kurangkan kadar semasa tol atau hapuskan sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu salah satu langkah yang sedang kami pikirkan adalah bagaimana menurunkan tarif tol yang ada saat ini atau menghilangkannya sama sekali,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip dia2svg.sh sepatutnya dipasang dengan distribusi Inkscape anda. Jika anda tidak mempunyainya, berkemungkinan terdapat masalah dengan pemasangan Inkscape anda.", "r": {"result": "Skrip dia2svg.sh harus diinstal dengan distribusi Inkscape Anda. Jika Anda tidak memilikinya, kemungkinan ada masalah dengan pemasangan Inkscape Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes misfeasans: Peguam Najib bantah kehadiran empat hakim", "r": {"result": "Kasus penyelewengan: Pengacara Najib keberatan dengan kehadiran empat hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Fadzlullah membuat aduan kepada Suara Rakyat Malaysia (Suaram).", "r": {"result": "Keluarga Fadzlullah mengadu ke Suara Rakyat Malaysia (Suaram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperbaharui secara meluas pada tahun 2006 dengan pembiayaan dari Lotterywest.", "r": {"result": "Itu diperbaharui secara ekstensif pada tahun 2006 dengan dana dari Lotterywest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi rakyat ini boleh diluruskan kembali jika ada inisiatif penerangan yang agresif, kreatif dan tersusun daripada kerajaan,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\u201cPersepsi masyarakat bisa diluruskan jika ada inisiatif informasi yang agresif, kreatif, dan terstruktur dari pemerintah,\u201d katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mov file wrapper) for Standard Definition video, and finally a QuickTime 708 Closed Caption track (a special 708 coded track in the .", "r": {"result": "mov file wrapper) untuk video Standard Definition, dan akhirnya trek QuickTime 708 Closed Caption (trek berkode 708 khusus dalam format .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 4 nombor; 1, 2, 3, 4.", "r": {"result": "Kami memiliki 4 nomor; 1, 2, 3, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Ketil Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Ketil atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Ketil\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Batu Pekaka.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Ketil Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Ketil atau singkatnya \"SMK Kuala Ketil\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Batu Pekaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun bahasa Barito Barat Rumpun bahasa Barito Barat adalah suatu kelompok bahasa yang terdiri dari lima bahasa yang dituturkan oleh suku Dayak di Borneo selatan.", "r": {"result": "Rumpun Bahasa Barito Barat Gugus Bahasa Barito Barat merupakan rumpun bahasa yang terdiri dari lima bahasa yang dituturkan oleh suku Dayak di Kalimantan bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Kemerdekaan Filipina Pengisytiharan Kemerdekaan Filipina (bahasa Filipina: \"Pagpapahayag ng Kasarinlan ng Pilipinas\") telah diisytiharkan pada 12 Jun 1898 di Cavite II el Viejo (kini Kawit, Cavite), Filipina.", "r": {"result": "Deklarasi Kemerdekaan Filipina Deklarasi Kemerdekaan Filipina (bahasa Filipina: \"Pagpapalasya ng Kasarinlan ng Pilipinas\") diproklamasikan pada tanggal 12 Juni 1898 di Cavite II el Viejo (sekarang Kawit, Cavite), Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam terbitah lucah heteroseksual, dia menggunakan nama Jay Huntington.", "r": {"result": "Dalam pornografi heteroseksual, dia menggunakan nama Jay Huntington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekkawi Said Mekkawi Said (; 6 Julai 1956 - 2 Disember 2017) merupakan penulis novel dan cerita pendek Mesir. Beliau merupakan graduan dr Universiti Kaherah.", "r": {"result": "Mekkawi Said Mekkawi Said (6 Juli 1956 - 2 Desember 2017) adalah seorang novelis dan penulis cerita pendek Mesir. Dia adalah lulusan Universitas Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Barbar pernah hidup di Pergunungan Atlas dan oleh itu juga dikenali sebagai singa Atlas.", "r": {"result": "Singa Barbar dulu tinggal di Pegunungan Atlas dan oleh karena itu juga dikenal sebagai singa Atlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two of my teammates have made this transition.", "r": {"result": "Dua rekan tim saya telah melakukan transisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perkembangan lain, Wan Junaidi berkata, semua sistem ramalan dan amaran banjir di negeri di Pantai Timur yang dipasang Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) akan dapat digunakan sepenuhnya pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, kata Wan Junaidi, semua sistem prakiraan dan peringatan banjir di Pantai Timur menyatakan yang dipasang oleh Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) akan dapat digunakan secara penuh pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The performance of the eight combinations is evaluated to determine whether the effective or winning drug combination is reached.", "r": {"result": "Kinerja dari delapan kombinasi dievaluasi untuk menentukan apakah kombinasi obat yang efektif atau pemenang tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At any rate, the raid started at 10pm, not in the early hours of the morning as said by Nurul.", "r": {"result": "Setidaknya, penggerebekan dimulai pukul 22.00, bukan dini hari seperti yang dikatakan Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dalam penyelidikan saintifik, kadar penemuan dipercepatkan dengan akses yang lebih baik kepada data.", "r": {"result": "* Dalam penelitian ilmiah, laju penemuan dipercepat dengan akses data yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun kata: \"Saya patut terima kasih kepada Pak Wan sebab terima lantikan\".", "r": {"result": "Tun berkata: \"Saya harus berterima kasih kepada Pak Wan karena menerima penunjukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang Claymore melepaskan 10% daripada kuasa mereka, mata mereka akan bersinar warna emas.", "r": {"result": "Jika seorang Claymore melepaskan 10% dari kekuatannya, matanya akan memancarkan warna keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meluangkan masa hampir satu jam sebelum bertolak pulang ke ibu negara sekitar jam 11.30 malam tadi.", "r": {"result": "Mereka menghabiskan waktu hampir satu jam sebelum berangkat ke ibukota sekitar pukul 11.30 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelincir Pelincir merupakan bahan (biasanya cecair) yang diletakkan antara dua permukaan bergerak bagi mengurangkan geseran dan haus antaranya.", "r": {"result": "Pelumas Pelumas adalah zat (biasanya cairan) yang ditempatkan di antara dua permukaan yang bergerak untuk mengurangi gesekan dan keausan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KELIMA: MERINGANKAN KOS SARA HIDUP RAKYAT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KELIMA: MENGURANGI BIAYA HIDUP RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ulu Kelang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Gombak.", "r": {"result": "Bandar Ulu Kelang merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup cantik bahasanya pertahankan saya.", "r": {"result": "Bahasanya cukup cantik, bela saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, gempa bumi 1 4,2 magnitud melanda Haryana, daerah Sonipat dan gegaran terasa di New Delhi .", "r": {"result": "Sebelumnya, gempa berkekuatan 1 4,2 skala richter melanda Haryana, distrik Sonipat dan getarannya terasa di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lippi kembali ke Juventus pada 2001 selepas Carlo Ancelotti dipecat.", "r": {"result": "Lippi kembali ke Juventus pada tahun 2001 setelah Carlo Ancelotti dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian asal Gunung Kinabalu dipercayai lebih tinggi iaitu antara lima hingga lapan kilometer (km) daripada ketinggian sekarang.", "r": {"result": "Ketinggian asli Gunung Kinabalu diyakini lebih tinggi, yakni antara lima hingga delapan kilometer (km) dari ketinggian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 23 Julai 2019, tujuh isu telah mendapat persetujuan bersama manakala empat belas isu masih memerlukan perbincangan lanjut dan dijangkakan akan diputuskan sebelum 31 Ogos 2019.", "r": {"result": "Per tanggal 23 Juli 2019, tujuh isu telah disepakati bersama sementara empat belas isu masih memerlukan pembahasan lebih lanjut dan diharapkan dapat diputuskan sebelum 31 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams menerima pujian kritikal untuk peranan Alma, isteri Ennis Del Mar, dalam filem \"Brokeback Mountain\" (2005), di mana beliau memenangi Anugerah Persatuan Pengkritik Penyiaran Filem dan dicalonkan untuk Anugerah SAG, Anugerah BAFTA, Golden Globe, dan Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Terbaik.", "r": {"result": "Williams menerima pujian kritis atas perannya sebagai Alma, istri Ennis Del Mar, dalam film \"Brokeback Mountain\" (2005), di mana ia memenangkan Penghargaan Asosiasi Kritikus Film Siaran dan dinominasikan untuk Penghargaan SAG, Penghargaan BAFTA, Penghargaan Emas Globe, dan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik dikeluarkan pada 18 Oktober 2016, di saluran YouTube Porter Robinson, dengan kerjasama Crunchyroll.", "r": {"result": "Video musik dirilis pada 18 Oktober 2016 di saluran YouTube Porter Robinson, bekerja sama dengan Crunchyroll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lima destinasi super prioritas itu, baru satu kawasan yang menjadi KEK Pariwisata yakni di Mandalika, NTB.", "r": {"result": "Dari lima destinasi super prioritas, baru satu kawasan yang menjadi KEK Pariwisata, yakni di Mandalika, NTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan oleh pihak berkuasa tempatan kerana dakwaan terba perjudian atas talian, namun tidak dibawa ke mahkamah untuk proses dakwaan.", "r": {"result": "Mereka ditahan oleh otoritas setempat atas dugaan perjudian online, tetapi tidak dibawa ke pengadilan untuk dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dikaitkan dengan aparteid, pasukan \"the Springboks\" atau 'Boks' hendak menjadi sebahagian 'Afrika Selatan Baru', dengan menyarungkan Presiden Nelson Mandela dengan jersi Springbok, yang sebelum ini hanya dipakai oleh kaum kulit putih, pada Piala Dunia untuk ragbi pada tahun 1995.", "r": {"result": "Sejak dikaitkan dengan apartheid, tim \"Springboks\" atau \"Boks\" ingin menjadi bagian dari \"Afrika Selatan Baru\", dengan mengenakan seragam Springbok Presiden Nelson Mandela, yang sebelumnya hanya dikenakan oleh orang kulit putih, di Piala Dunia Rugbi 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon: 05-3761333 No.", "r": {"result": "Telepon: 05-3761333 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan kini dikatakan semakin berbeza di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Namun, situasinya kini dikatakan semakin berbeda di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Ketua-ketua yang kafir dari kaum Nabi Syuaib (kepada orang ramai): \"Sesungguhnya jika kamu mengikut Syuaib nescaya kamu dengan perbuatan yang demikian menjadilah orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan para pemimpin kafir dari umat Nabi Shuaib berkata (kepada orang-orang): \"Sesungguhnya jika kamu mengikuti Shuaib, kamu akan menjadi orang yang merugi dengan perbuatan seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah saw juga membenarkan seorang sahabat yang berdoa bukan dari sumber al Quran, asalkan kalimatnya tidak bercanggah dengan syara'.", "r": {"result": "Rasulullah shallallahu \u2018alaihi wa sallam juga membolehkan sahabat yang berdoa tidak dari sumber Al-Qur\u2019an, selama perkataannya tidak bertentangan dengan syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Suruhanjaya Pilihanraya (SPR) juga disarankan mengambil langkah yang proaktif dalam perkara ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) juga disarankan mengambil langkah proaktif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Salim Sharif (BN UMNO-Jempol) yang menimbulkan kegusaran mekanisme pelaksanaan subsidi petrol, Guan Eng berkata, syarikat stesen minyak di seluruh negara akan diberikan kelengkapan teknologi berkaitan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Salim Sharif (BN UMNO-Jempol) yang menyuarakan keprihatinan tentang mekanisme pelaksanaan subsidi BBM, Guan Eng mengatakan bahwa perusahaan SPBU di seluruh negeri akan diberikan peralatan teknologi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Mulong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Kota Mulong merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala balasan yang buruk) itu adalah dengan sebab Allah telah menurunkan Kitab dengan mengandungi kebenaran (tetapi mereka berselisih padanya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisihan mengenai (kebenaran) kitab, itu sebenarnya mereka adalah dalam keadaan berpecah-belah yang jauh (dari mendapat petunjuk hidayah Allah).", "r": {"result": "(Semua jawaban buruk) itu karena Allah telah menurunkan Kitab yang berisi kebenaran (tetapi mereka berselisih tentangnya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang (kebenaran) kitab itu, sesungguhnya mereka berada dalam keadaan terpecah-pecah jauh sekali (dari menerima petunjuk Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet, engkau menenangkan saya, mengagumkan banyak.", "r": {"result": "Juliet, kamu menenangkanku, sangat mengagumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, sekolah rendah(SK Clifford) dan menengah telah diasingkan apabila sekolah rendah mempunyai tapak dan bangunannya sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, sekolah dasar (SK Clifford) dan sekolah menengah dipisahkan ketika sekolah dasar memiliki lokasi dan gedung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berkaitan program Menarik di Padang Terap #Agropertaniani, Mahdzir berkata, secara rasionalnya pelancarannya akan memberi impak positif kepada penduduk khususnya kerana memberi pendapatan tambahan dengan kemasukan pelancong dari luar.", "r": {"result": "Mengomentari program Menarik di Padang Terap #Agropertaniani, Mahdzir mengatakan, secara rasional peluncurannya akan berdampak positif bagi penduduk, apalagi memberikan tambahan pendapatan dengan masuknya wisatawan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Softimage, Co merupakan sebuah syarikat yang mengkhusus dalam penghasilan animasi 3D, animasi sel 2D, komposit, dan aturcara kesan khas.", "r": {"result": "Softimage, Co adalah perusahaan yang berspesialisasi dalam produksi animasi 3D, animasi sel 2D, pengomposisian, dan program efek khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pelancaran model tersebut disifatkan sebagai terlambat kerana dihantui kejayaan Apple iPod - pemain audio digital peribadi berasaskan cakera keras paling berjaya - yang dilancarkan lebih awal.", "r": {"result": "Namun, peluncuran model tersebut dinilai terlambat karena kesuksesan Apple iPod - pemutar audio digital pribadi berbasis hard drive paling sukses - yang diluncurkan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan perlu jelaskan", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan perlu menjelaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il y avait une longue file d'attente et la route etait mauvaise.", "r": {"result": "Saya sedang menunggu file perhatian dan rute yang akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Hisham menghadapi 17 pertuduhan memba pecah amanah, aktiviti pengubahan wang haram dan Akta Syarikat 1965.", "r": {"result": "Kamal Hisham menghadapi 17 tuduhan pelanggaran kepercayaan, pencucian uang dan Companies Act 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Ini Mitra Bangunan Palembang Undi Rezeki Mitra, Warga Kertapati Beruntung dapat Mobil", "r": {"result": "Hari ini Mitra Bangunan Palembang Mengundi Rezeki Mitra, Warga Kertapati beruntung dapat mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIA memperkenalkan x86-64 dalam seni bina VIA Isaiah menerusi VIA Nano.", "r": {"result": "VIA memperkenalkan x86-64 dalam arsitektur VIA Yesaya melalui VIA Nano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin menegaskan mesyuarat tahunan itu akan memberi tumpuan kepada usaha memastikan Bersatu memainkan peranan penting dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin menegaskan, pertemuan tahunan akan fokus pada upaya memastikan Bersatu berperan penting dalam pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini bersaing dengan beberapa konsol utama lain seperti Nintendo DS sebagai sebahagian daripada generasi ketujuh konsol permainan video.", "r": {"result": "Konsol tersebut bersaing dengan beberapa konsol besar lainnya seperti Nintendo DS sebagai bagian dari konsol video game generasi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'{' hilang selepas predikat", "r": {"result": "'{' hilang setelah predikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 15 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Selatan.", "r": {"result": "Mukim 15 adalah salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Seberang Perai Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKP merangkumi beberapa fungsi pengurusan projek tertentu termasuk anggaran, kawalan kerja, pengumpulan data lapangan, penjadualan, perakaunan dan reka bentuk.", "r": {"result": "PKP mencakup sejumlah fungsi manajemen proyek tertentu termasuk estimasi, kontrol pekerjaan, pengumpulan data lapangan, penjadwalan, akuntansi dan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So they began sending arms and money to anti-Assad rebels, including extremist militias.", "r": {"result": "Jadi mereka mulai mengirim senjata dan uang ke pemberontak anti-Assad, termasuk milisi ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemerintahan Maharaja Justinian I, bangunan agung Hagia Sophia dibina.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Kaisar Justinian I, bangunan megah Hagia Sophia dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gesa supaya ada kajian segera dilakukan berhubung kesan negatif sisa plastik yang diimport masuk ke negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendesak agar segera ada kajian dampak negatif sampah plastik yang masuk ke negara kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis super komputer deep learning yang digunakan adalah NVIDIA(r) DGX-1.", "r": {"result": "Jenis superkomputer deep learning yang digunakan adalah NVIDIA(r) DGX-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RRC sentiasa berusaha memodenkan tenteranya, dengan membeli pesawat pejuang tercanggih dari Rusia, seperti Sukhoi Su-30, dan juga menghasilkan pesawat pejuang sendiri, khususnya J-10 dan J-11.", "r": {"result": "RRT terus berupaya memodernisasi militernya, dengan membeli jet tempur tercanggih dari Rusia, seperti Sukhoi Su-30, dan juga memproduksi jet tempurnya sendiri, khususnya J-10 dan J-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olmos de Penafiel Olmos de Penafiel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Olmos de Penafiel Olmos de Penafiel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan pembelajaran PPSMI berbentuk pakej yang terdiri daripada komponen-komponen berikut: Bagi perlaksanaan pada sekolah-sekolah jenis kebangsaan (Cina) setelah bantahan dibuat oleh Dong Jiao Zong satu kompromi oleh Majlis Tertinggi Barisan Nasional, satu formula \"2-4-3\" telah dilaksanakan mulai tahun 2003 untuk Tahap I dengan menggunakan bahasa Inggeris dan bahasa Cina secara serentak dalam pengajaran dan pembelajaran Sains dan Matematik, manakala bagi Tahap II, formula \"6-2-3-2\" telah dilaksanakan mulai tahun 2006 untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Materi pembelajaran PPSMI berbentuk paket yang terdiri dari komponen-komponen sebagai berikut: Untuk pelaksanaan di sekolah-sekolah nasional (Tionghoa) setelah ada keberatan dari Dong Jiao Zong, kompromi oleh Dewan Tertinggi Front Nasional, sebuah \"2- Rumus 4-3\" telah diterapkan sejak tahun 2003 untuk Tingkat I dengan menggunakan bahasa Inggris dan Mandarin secara bersamaan dalam pembelajaran IPA dan Matematika, sedangkan untuk Tingkat II, rumus \"6-2-3-2\" telah diterapkan sejak tahun 2006 untuk alasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu apabila kita buat kajian kita tahu banyak isu dan masalah yang berlaku di Tebing Barat, Gaza.", "r": {"result": "Maka dari itu ketika kita melakukan penelitian kita mengetahui banyak isu dan masalah yang terjadi di Tepi Barat, Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang hakim tidak boleh berkelakuan tidak jujur sehingga mencemar nama Badan Kehakiman.", "r": {"result": "Seorang hakim tidak boleh berperilaku tidak jujur sampai mencemarkan nama baik Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuin Kecil, Aluh Aluh, Banjar Kuin Kecil merupakan sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kuin Kecil, Aluh Aluh, Banjar Kuin Kecil adalah sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kedua isu tersebut, menurut Jose, Jokowi juga akan membahas isu Indo-Pasifik, limbah beracun serta krisis migran\".", "r": {"result": "Selain dua isu itu, menurut Jose, Jokowi juga akan membahas isu Indo-Pasifik, limbah beracun, dan krisis migran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlah kerusi parlimennya sebanyak 148 jatuh 8.6% berbanding 162 kerusi yang diperoleh pada tahun 1995, pencapaian BN masih jauh lebih tinggi berbanding 129 kerusi yang diperlukan untuk memperoleh satu majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "Meski total 148 kursi parlemen turun 8,6% dibandingkan 162 kursi yang diperoleh pada 1995, pencapaian BN masih jauh lebih tinggi dari 129 kursi yang dibutuhkan untuk memperoleh dua pertiga mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Caracas adalah 41271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Caracas adalah 41271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berada di tangga kelima tahun lalu tetapi mereka kini mengatasi United, Madrid dan Barcelona untuk berada di tangga kedua.", "r": {"result": "Mereka berada di urutan kelima tahun lalu tetapi mereka sekarang telah melampaui United, Madrid dan Barcelona untuk berada di urutan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dapat dilihat, PAT BERSATU yang melabuhkan tirainya hari ini menonjolkan pengaruh parti itu di bawah kepemimpinan Dr Mahathir dan Muhyiddin semakin tersebar dan mengukuh di pentas politik negara terutama dalam melindungi Melayu dan memartabat Islam.", "r": {"result": "Yang bisa dilihat, PAT BERSATU yang berlabuh hari ini menyoroti pengaruh partai di bawah kepemimpinan Dr Mahathir dan Muhyiddin yang semakin meluas dan menguat di panggung politik nasional, khususnya dalam melindungi Melayu dan memuliakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Akuakultur Udang Bersepadu Permaisuri Taman Akuakultur Udang Bersepadu Permaisuri diusahakan di tanah seluas 1200 hektar dari Kampung Nyatoh hingga ke Kampung Banggol di dalam Dun Permaisuri, Terengganu.", "r": {"result": "Taman Budidaya Udang Terpadu Permaisuri Taman Budidaya Udang Terpadu Permaisuri dibudidayakan di lahan seluas 1200 hektar dari Desa Nyatoh hingga Desa Banggol di Permaisuri Dun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had 140 aksara ini juga melahirkan penggunaan khidmat-khidmat peringkasan URL seperti tinyurl, bit.", "r": {"result": "Batas 140 karakter ini juga memunculkan penggunaan layanan pemendekan URL seperti tinyurl, bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhamad Khaidir berkata, seseorang itu perlu mengikuti beberapa pantang larang bagi memastikan senaman yang dilakukan efektif kepada tubuh badan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhamad Khaidir, seseorang perlu mengikuti beberapa pantangan agar olahraga yang dilakukan efektif bagi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita tidak mahu mewariskan Malaysia dengan kewangan Persekutuan yang terbeban dengan masalah hutang.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami tidak ingin meninggalkan Malaysia dengan keuangan Federal terbebani masalah utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut prinsip kerjasama apa yang diutamakan ialah keperluan bersama di antara ahli-ahli syarikat tersebut.", "r": {"result": "Menurut prinsip kerjasama yang diprioritaskan adalah kebutuhan bersama diantara anggota perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astronacci Aviation adalah pilot provider dan private jet charter business berbasis di Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Astronacci Aviation adalah penyedia pilot dan bisnis penyewaan jet pribadi yang berbasis di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Batu 15 (Jalan Simanggang) merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Distrik Bandar Batu 15 (Jalan Simanggang) merupakan salah satu distrik di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu distrik yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/nLjHCJMT1T - Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) May 22, 2019 Jenazah Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah akan dimakamkan di Makam Diraja di Pekan, Pahang selepas solat Zohor esok.", "r": {"result": "twitter.com/nLjHCJMT1T - Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) May 22, 2019 Jenazah Yang Mulia Sultan Haji Ahmad Shah akan dimakamkan di Royal Tombs di Pekan, Pahang setelah sholat Zohor besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pelbagai aktiviti akan diadakan bagi membantu guru mengalami stres dan kemurungan antaranya Program Pengurusan Konflik, Program Pengurusan Emosi dan Program Rakan Perkhidmatan Awam (AKRAB).", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, katanya, akan diadakan berbagai kegiatan untuk membantu para guru yang mengalami stres dan depresi, antara lain Program Manajemen Konflik, Program Manajemen Emosi dan Program Mitra Pelayanan Publik (AKRAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Damansara Jalan Damansara adalah sebuah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Damansara Jalan Damansara adalah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mani, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mani, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu turut diminta Mesir, Kazakhstan, Senegal dan Sweden, anggota bukan tetap majlis keselamatan.", "r": {"result": "Pertemuan itu juga diminta oleh Mesir, Kazakhstan, Senegal dan Swedia, anggota tidak tetap dewan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesiltepe, Celikhan Yesiltepe, Celikhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesiltepe, Celikhan Yesiltepe, Celikhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Purwadadi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Purwadadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang memasang %s", "r": {"result": "Memasang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eidslandet Eidslandet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eidslandet Eidslandet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan pada sekitar 1030 CE, hanya dua kurun selepas Kuil di Thanjavur dan memiliki kebanyakannya gaya agak sama, tambahan yang lebih besar pada penampilannya membuktikan kedudukan lebih mewah Empayar Chola di bawah Rajendra.", "r": {"result": "Selesai sekitar 1030 M, hanya dua abad setelah Kuil di Thanjavur dan memiliki gaya yang hampir sama, tambahan yang lebih besar pada penampilannya membuktikan posisi Kerajaan Chola yang lebih mewah di bawah Rajendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujut bererti - Punggut Kampung Raan - Raan dari pokok bush Raan / Raas Selepas Berajeh atau Beraya hingga Sibuti kebanyakan nama-nama tempat adalah berasal dari nama dalam Bahasa ethnic [Bakong / Bakaong / Bahung] yang berhijrah sekitar Beraya, Sungai Uban sebelum ke Kampung Menjelin, Rambai, Bekenu Asli, Kuala Satap (Setab bermaksud tebing dalam Bahasa Bakoung) Kaum Miriek yang berhijrah ke Sibuti berkahwin dengan ethnik Bahoung dan [Daleh/Daliek] yang banyak menetap di kawasan Kayu Kapur Dan Bekenu Dan Kampung Rambai.", "r": {"result": "Pujut berarti - Punggut Kampung Raan - Raan dari pohon semak Raan/Raas Setelah Berajeh atau Beraya ke Sibuti sebagian besar nama tempat berasal dari nama dalam bahasa etnis [Bakong/Bakaong/Bahung] yang bermigrasi di sekitar Beraya, Sungai Uban sebelum pergi ke Kampung Menjelin , Rambai, Bekenu Asli, Kuala Satap (Setab berarti tebing dalam bahasa Bakoung) Orang Miriek yang merantau ke Sibuti menikah dengan suku Bahoung dan [Daleh/Daliek] yang sebagian besar menetap di Kayu Kapur dan Bekenu dan Kampung Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seneujols Seneujols ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Seneujols Seneujols adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim pertama sahaja, ia memaparkan beberapa cerita cerita bertema dewasa seperti kehamilan remaja, rogol, ketagihan dadah dan alkohol dan overdos dadah.", "r": {"result": "Selama musim pertama saja, itu menampilkan beberapa alur cerita bertema dewasa seperti kehamilan remaja, pemerkosaan, kecanduan narkoba dan alkohol, dan overdosis obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1952, perwakilan dari parti-parti buruh negeri-negeri, 21 kesatuan sekerja dan pertubuhan Melayu berhaluan kiri Syarikat Berkerjasama Am Saiburi (SABERKAS) mengadakan perjumpaan di Kuala Lumpur dan memutuskan untuk membentuk \"Parti Buruh Se-Malaysia\" (PMFP).", "r": {"result": "Pada tahun 1952, perwakilan dari partai buruh negara, 21 serikat buruh dan organisasi Melayu sayap kiri Syarikat Berkerjasama Saiburi (SABERKAS) mengadakan pertemuan di Kuala Lumpur dan memutuskan untuk membentuk \"Partai Buruh Malaysia\" (PMFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan akan menjual aset itu kepada pembida nilai tertinggi, berbanding tawaran RM1.1 bilion yang diterima kerajaan terdahulu yang dibuat secara rundingan terus.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah akan menjual aset tersebut kepada penawar tertinggi, dibandingkan dengan tawaran RM1,1 miliar yang diterima oleh pemerintah sebelumnya yang dilakukan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah ini mempunyai kelemahan dari segi rupanya.", "r": {"result": "Rasio ini memiliki kelemahan dalam hal penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan dimainkan pada 12 dan 16 November 2005 masing-masing di Montevideo dan Sydney.", "r": {"result": "Pertandingan tersebut dimainkan pada 12 dan 16 November 2005 masing-masing di Montevideo dan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Pasukan Garda Nasional Georgia dengan Resimen Kavaleri ke-108 pada upacara penyerahan sebelum dikirim ke Afghanistan, di Dalton, Georgia, 26 November 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Pasukan Garda Nasional Georgia dengan Resimen Kavaleri ke-108 pada upacara serah terima sebelum dikerahkan ke Afghanistan, di Dalton, Georgia, 26 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-7: Pelaburan Berkualiti Tinggi 50.", "r": {"result": "Aksi ke-7: Investasi Berkualitas Tinggi 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti merupakan makanan popular dalam masyarakat Barat.", "r": {"result": "Roti adalah makanan populer di masyarakat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos pendapatan keuangan ini naik menjadi Rp 348,59 miliar, sedangkan di kuartal I-2018 senilai Rp 191,27 miliar.", "r": {"result": "Pos pendapatan keuangan ini naik menjadi Rp 348,59 miliar, sedangkan pada triwulan I 2018 senilai Rp 191,27 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "r": {"result": "Bahkan manusia, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 2012, Sashihara Rino telah dipindahkan kepada HKT48 sebagai \"mula semula\" kerana skandal yang didakwa melibatkan bekas teman lelaki beliau.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 2012, Sashihara Rino dipindahkan ke HKT48 sebagai \"restart\" karena dugaan skandal yang melibatkan mantan pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispensasi usia perkawinan kerap melahirkan mata rantai lanjutan seperti kemiskinan, kekerasan seksual pada perempuan dan pola asuh anak yang dipaksakan.", "r": {"result": "Dispensasi usia perkawinan seringkali menimbulkan mata rantai lebih lanjut seperti kemiskinan, kekerasan seksual terhadap perempuan dan membesarkan anak secara paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia dua unit food truck Chicken Cottage Dua unit food truck Chicken Cottage seberat lima tan setiap satu yang dilengkapi peralatan dapur bermutu tinggi dan bertaraf antarabangsa disediakan di tapak ekspo, bagi memastikan makanan disediakan segar dan berkualiti.", "r": {"result": "Dua unit food truck Chicken Cottage siap Dua unit food truck Chicken Cottage dengan berat masing-masing lima ton dilengkapi dengan peralatan dapur berkualitas tinggi dan berstandar internasional tersedia di lokasi pameran, untuk memastikan makanan segar dan berkualitas baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Increasing the playback increases the pitch, so that it is brought into the audio frequency range.", "r": {"result": "Meningkatkan pemutaran meningkatkan nada, sehingga dibawa ke rentang frekuensi audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Ia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dia menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) yang berisi kebenaran, yang menegaskan isi Kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya, dan Dia juga menurunkan Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menyangka bahawa SUPRI dan JULEHA sudah mempersiapkan semuanya, termasuk penghulu.", "r": {"result": "Mereka tidak menyangka SUPRI dan JULEHA sudah menyiapkan segalanya, termasuk para penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thurzo mengarahkan dua notari untuk mengumpul bukti pada bulan Mac 1610.", "r": {"result": "Thurzo memerintahkan dua notaris untuk mengumpulkan bukti pada Maret 1610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Spesialis Anak Konsultan Tumbuh Kembang - Pediatri Sosial, Magister Sains Psikologi Perkembangan.", "r": {"result": "Dokter Spesialis Anak Konsultan Tumbuh Kembang - Pediatri Sosial, Magister Sains Psikologi Perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIJIL kehadiran Kursus Kesedaran Keselamtan yang diterima Allan Goh.", "r": {"result": "SERTIFIKAT kehadiran di Kursus Kesadaran Keselamatan yang diterima oleh Allan Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca tulen boleh dijadikan begitu lutsinar sehinggakan \"beratus kilometer\" kaca boleh ditembusi gelombang cahaya infra dalam kabel gentian optik.", "r": {"result": "Kaca murni dapat dibuat sangat transparan sehingga kaca sepanjang \"ratusan kilometer\" dapat ditembus oleh gelombang cahaya infra merah pada kabel serat optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada jugak org yang panas hati tgk saya bole besarkan ank2 sorg diri sampai dorg bole sekolah, bole hidup normal happy mcm kanak2 lain walaupon beza nya bapak xde ek.", "r": {"result": "\u201cAda juga orang yang panas kepala karena saya bisa membesarkan anak-anak saya untuk mengurus diri sendiri sampai mereka bisa sekolah, bisa hidup normal bahagia seperti anak-anak lain, meski bedanya ayah tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondangjajar Kondangjajar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijulang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kondangjajar Kondangjajar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cijulang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab perkara itu, Tony berkata, kalendar pengajian di Australia berakhir pada November dan Guan Eng sudah lulus semua peperiksaan berkaitan pada akhir 1983, yang membolehkannya mendapat ijazah dan kelayakan menjadi akauntan.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Tony mengatakan bahwa kalender studi di Australia berakhir pada November dan Guan Eng telah lulus semua ujian yang relevan pada akhir tahun 1983, yang memungkinkannya mendapatkan gelar dan kualifikasi sebagai akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Presiden Jokowi menjawab isu yang beredar jika mantan ketua KPK, Antasari Azhar dan mantan Gubernur DKI, Basuki Tjahaja Purnama masuk dalam Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "COM - Presiden Jokowi menanggapi isu yang beredar jika mantan Ketua KPK Antasari Azhar dan mantan Gubernur DKI Basuki Tjahaja Purnama masuk Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap masa ada Kitab (yang tertentu)\".", "r": {"result": "Untuk setiap waktu ada Kitab (tertentu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak himpunan itu ialah bacaan Deklarasi Kedamaian KL 2019 yang membawa suara hati rakyat Malaysia yang menentang sebarang bentuk kebencian dan keganasan.", "r": {"result": "Puncak pertemuan tersebut adalah pembacaan Deklarasi Perdamaian KL 2019 yang membawa suara rakyat Malaysia melawan segala bentuk kebencian dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nama saya)harap ada sesiapa yg dapat membantu.", "r": {"result": "(Nama saya) semoga ada yang bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Pengusaha Syarikat Pelancongan Bumiputera Semporna, Kerinu Jalani, berkata berdasarkan maklum balas daripada pelancong termasuk dari negara barat sebelum ini, mereka tidak menghiraukan nasihat yang dikeluarkan negara mereka kerana yakin dengan tahap keselamatan di timur Sabah.", "r": {"result": "Ketua Gabungan Pengusaha Perusahaan Wisata Semporna Bumiputera, Kerinu Jalani, mengatakan berdasarkan masukan dari wisatawan termasuk dari negara barat sebelumnya, mereka mengabaikan anjuran yang dikeluarkan negaranya karena yakin dengan tingkat keamanan di Sabah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu rasa segan bila bercakap tentang halatuju dan masa depan bangsa sendiri.", "r": {"result": "Tak perlu malu jika berbicara tentang arah dan masa depan bangsa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM buat laporan polis ke atas Tony Fernandes", "r": {"result": "MAVCOM mengajukan laporan polisi tentang Tony Fernandes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya ia tetap melanjutkan kehidupan kembali seperti biasanya dan berjalan-jalan dengan pacarnya yang bernama Marie.", "r": {"result": "Keesokan harinya dia melanjutkan hidupnya seperti biasa dan pergi jalan-jalan dengan pacarnya yang bernama Marie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 2001 sekitar jam 5.00 petang dia telah ditangkap oleh sepasukan polis dari cawangan khas dipejabatnya di bawah seksyen 71 (3) Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) atas tuduhan merancangan untuk menggulingkan kerajaan secara kekerasan dan keganasan.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 2001 sekitar pukul 17.00 ia ditangkap oleh tim polisi dari cabang khusus di kantornya berdasarkan pasal 71 (3) Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) atas tuduhan merencanakan penggulingan pemerintah dengan kekerasan dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Esbly Lapangan Terbang Esbly adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Meaux, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Esbly Bandara Esbly adalah sebuah bandara yang terletak di kota Meaux, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Arif Abdul Latif (Profesional) 55.", "r": {"result": "Mohd Arif Abdul Latif (Profesional) 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1392, jeneral Yi Seong-gye, yang kemudiannya dikenali sebagai Taejo, mendirikan dinasti Joseon (1392-1897), yang dinamakan sebagai penghormatan kepada kerajaan purba Gojoseon, dan berasaskan ideologi Konfusianisme.", "r": {"result": "Pada tahun 1392, jenderal Yi Seong-gye, yang kemudian dikenal sebagai Taejo, mendirikan dinasti Joseon (1392-1897), yang dinamai untuk menghormati kerajaan kuno Gojoseon, dan didasarkan pada ideologi Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video, seorang anggotanya -- yang mengenakan topeng Guy Fawkes atau yang biasa dikenal V for Vendetta bicara panjang lebar soal tudingan keterlibatan orang kaya dunia itu.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, salah satu anggotanya -- yang memakai topeng Guy Fawkes atau biasa dikenal V for Vendetta, berbicara panjang lebar soal dugaan keterlibatan orang kaya dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITV Choice ITV Choice, dahulunya dikenali sebagai \"Granada TV\" dan \"ITV Granada\", ialah saluran satelit dan kabel yang dimiliki oleh ITV plc.", "r": {"result": "ITV Choice ITV Choice, sebelumnya dikenal sebagai \"Granada TV\" dan \"ITV Granada\", adalah saluran satelit dan kabel yang dimiliki oleh ITV plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembukaan, video muzik bermula dengan adegan Hafiz duduk di atas kerusi sebelum ia pudar untuk adegan Siti yang juga ditunjukkan di atas kerusi telus yang sama.", "r": {"result": "Setelah pembukaan, video musik diawali dengan adegan Hafiz duduk di kursi sebelum memudar menjadi adegan Siti juga ditampilkan di kursi transparan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, Integrax bersetuju untuk dibeli oleh Tenaga Nasional dengan tawaran yang dinaikkan sebanyak RM32.5 sesaham berbanding tawaran asal sebanyak RM27.5 sesaham.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2015, Integrax setuju untuk dibeli oleh Tenaga Nasional dengan penawaran yang meningkat sebesar RM32,5 per saham dibandingkan dengan penawaran awal sebesar RM27,5 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Jane Goodall dalam satu kenyataan memaklumkan, rakaman video tersebut dipercayai diambil daripada sebuah taman safari di South Carolina, Amerika Syarikat dan taman haiwan itu didapati pernah menjaga haiwan dengan cara yang salah sebelum ini.", "r": {"result": "The Jane Goodall Institute dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa rekaman video tersebut diyakini telah diambil dari sebuah taman safari di South Carolina, Amerika Serikat dan taman satwa tersebut diketahui telah merawat hewan dengan cara yang salah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPEMIMPINAN DAP Pulau Pinang digesa tidak bersikap 'kiasu' dalam menentukan barisan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) negeri itu.", "r": {"result": "KEPEMIMPINAN DAP Penang diimbau untuk tidak 'kiasu' dalam menentukan susunan pemain EXCO negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap di Universiti al-Azhar di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berpidato di Universitas al-Azhar di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckenbauer diumumkan ke dalam Bintang Pasukan Pilihan Kejohanan.", "r": {"result": "Beckenbauer diumumkan sebagai Bintang Tim Turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod Power Rangers yang biasa boleh dipecahkan kepada sebuah plot yang komprehensif: Siri-siri Power Rangers selepas \"Power Rangers: In Space\" memaparkan jalan cerita yang berlainan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Episode Power Rangers yang khas dapat dipecah menjadi plot yang komprehensif: Seri Power Rangers setelah \"Power Rangers: In Space\" menampilkan alur cerita yang berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi tikus Keladi Tikus merupakan sejenis tumbuhan meliar.", "r": {"result": "Keladi tikus Keladi Tikus merupakan salah satu jenis tumbuhan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap simpati buat apa yang terjadi, Saya rasa Hae Ra tak suka itu.", "r": {"result": "Bicara tentang simpati atas apa yang terjadi, kurasa Hae Ra tidak suka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usianya tentu sahaja lebih muda daripada Sahabat Nabi bahkan ada yang masih kanak-kanak atau remaja pada masa Sahabat masih hidup.", "r": {"result": "Usianya tentu lebih muda dari para sahabat Nabi, bahkan ada yang masih anak-anak atau remaja ketika para sahabat masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anak mereka yang belajar di UK segera pulang ke rumah di Kelana Jaya.", "r": {"result": "Kedua anaknya yang belajar di Inggris segera pulang kampung ke Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tungkal Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Tungkal Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas seorang guru itu bukan lagi berdiri di depan kelas dan mengajar.", "r": {"result": "Tugas seorang guru bukan lagi berdiri di depan kelas dan mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika seorang wanita saudara baharu yang suaminya bukan Islam meninggal dunia, apakah haknya dalam pembahagian harta.", "r": {"result": "Misalnya, jika kerabat baru perempuan yang suaminya bukan muslim meninggal dunia, apa haknya dalam pembagian harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang mengesyaki sesuatu apabila menyedari Liu mempunyai teman wanita lain, kata polis.", "r": {"result": "Wang mencurigai sesuatu ketika dia menyadari Liu punya pacar lain, kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Del Toro dilepaskan, bahagian atas tubuh badan Yylfordt berubah menjadi besar dan diluputi oleh perisai seakan-akan seekor lembu jantan, manakala topeng hollownya dilihat berkembang secara menyeluruh, memberinya sepasang tanduk.", "r": {"result": "Saat Del Toro dilepaskan, tubuh bagian atas Yylfordt berubah menjadi perisai besar seperti banteng, sementara topeng berlubangnya terlihat mengembang sepenuhnya, memberinya sepasang tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambarli, Borcka Ambarli, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ambarli, Borcka Ambarli, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tulisan jawi bukan merupakan suatu mata pelajaran atau subjek, tetapi diperkenalkan sebagai aspek seni bahasa\".", "r": {"result": "Ia mengatakan tulisan Jawi bukanlah mata pelajaran atau mata pelajaran, tetapi diperkenalkan sebagai salah satu aspek seni berbahasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti semuanya tidak apa-apa.", "r": {"result": "Saya yakin semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kotabaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Pine Crest School dan North Broward Preparatory School.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Pine Crest School dan North Broward Preparatory School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STDOUT: %s", "r": {"result": "STDOUT: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara dalam rapat pleno Majelis Umum PBB yang terjadi hanya dua hari sebelum serangan udara tersebut, Putin memberi Rusia \"peran sebagai pemecah masalah\" dengan menyindir Amerika Serikat dengan pertanyaan: \"Apakah Anda setidaknya menyadari sekarang apa yang telah Anda lakukan?", "r": {"result": "Berbicara pada rapat pleno Majelis Umum PBB yang berlangsung hanya dua hari sebelum serangan udara, Putin memberi Rusia \"peran sebagai pemecah masalah\" dengan mengejek Amerika Serikat dengan pertanyaan: \"Apakah Anda setidaknya menyadari sekarang apa yang Anda miliki? selesai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudia Schiffer menyatakan pada tahun 2007 bahawa \"Untuk menjadi seorang supermodel mesti ada di semua penutup seluruh dunia pada masa yang sama supaya orang dapat mengenali gadis-gadis itu\".", "r": {"result": "Claudia Schiffer menyatakan pada tahun 2007 bahwa \"Untuk menjadi seorang supermodel harus ada di semua sampul seluruh dunia pada saat yang sama agar orang dapat mengenali para gadis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tujukan kepada sesiapa.", "r": {"result": "Saya tidak menargetkan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Jun, sebuah portal melaporkan kemungkinan wujud penyelewengan dalam pemberian kontrak projek hibrid solar bernilai RM2.5 bilion di Sarawak yang didakwa diberikan melalui penganugerahan kontrak secara terus di bawah arahan seorang bekas pemimpin tertinggi negara.", "r": {"result": "Pada awal Juni, sebuah portal melaporkan kemungkinan ketidakberesan dalam pemberian kontrak proyek solar hybrid senilai RM2,5 miliar di Sarawak yang diduga diberikan melalui pemberian langsung kontrak di bawah arahan mantan pemimpin nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengakuannya, Wylie mengatakan data tersebut berasal dari survei kepribadian di Facebook dengan dalih riset akademik.", "r": {"result": "Dalam pengakuannya, Wylie menyebut data tersebut berasal dari survei kepribadian di Facebook dengan dalih penelitian akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkhidmatan itu juga akan membolehkan pesakit mendapatkan konsultasi kesihatan awal dengan doktor-doktor dalam talian.", "r": {"result": "Menurutnya, layanan tersebut juga akan memungkinkan pasien mendapatkan konsultasi kesehatan dini dengan dokter secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi SCORE sahaja, lebih satu juta pekerjaan baharu akan diwujudkan menjelang tahun 2030 di mana lebih daripada 50% adalah pekerjaan mahir dan separa mahir.", "r": {"result": "Melalui SCORE saja, lebih dari satu juta pekerjaan baru akan tercipta pada tahun 2030 yang lebih dari 50% merupakan pekerjaan terampil dan semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki Saint Philip, Antigua dan Barbuda Saint Philip merupakan sebuah paroki di Antigua dan Barbuda di kepulauan Antigua.", "r": {"result": "Paroki Santo Filipus, Antigua dan Barbuda Santo Filipus adalah sebuah paroki di Antigua dan Barbuda di kepulauan Antigua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu Malaysia akan mengemukakan bantahan kepada Jawatankuasa Penganjuran Sukan Asia Indonesia (INASGOC) pada Mesyuarat Pengurus Pasukan tidak lama lagi bagi memastikan proses undian dilakukan secara manual seperti kebiasaannya.", "r": {"result": "Selanjutnya, Malaysia akan segera mengajukan keberatan kepada Panitia Penyelenggara Asian Games Indonesia (INASGOC) dalam Rapat Manajer Tim untuk memastikan proses pemungutan suara dilakukan secara manual seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun, berkata dalam tempoh sama, sebanyak 4,021 kes berkaitan kanak-kanak telah dijatuhi hukuman di bawah akta itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun mengatakan, dalam periode yang sama, sebanyak 4.021 kasus terkait anak yang divonis berdasarkan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lapisan peluh melekit dilindungi seluruh badan yang terus digegarkan oleh sawan yang paling teruk.", "r": {"result": "Lapisan keringat lengket menutupi seluruh tubuh yang terus menerus diguncang oleh kejang-kejang terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan mengambil masa 15 tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Konstruksi membutuhkan waktu 15 tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also may obtain an interest-rate discount of .", "r": {"result": "Mereka juga dapat memperoleh diskon tingkat bunga sebesar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamakan 3G (UMTS/HSPA)", "r": {"result": "Mengutamakan 3G (UMTS/HSPA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba pula secara berterusan membuat aduan diplomatik kepada kerajaan A.S. ekoran penerbangan pengintipan dan gangguan kecil aktiviti ketenteraan daripada Pangkalan Tentera Laut Guantanamo Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cobalah untuk terus melakukan pengaduan diplomatik kepada pemerintah AS. mengikuti penerbangan mata-mata dan gangguan kecil aktivitas militer dari Pangkalan Angkatan Laut Guantanamo AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan pelajar-pelajar perintis sekolah ini yang berasal dari negeri-negeri seperti Pulau Pinang, Perak, Kelantan, Terengganu, N.Sembilan, Pahang, Melaka, Selangor dan Sabah.", "r": {"result": "Mereka adalah siswa perintis sekolah ini yang berasal dari negara bagian seperti Penang, Perak, Kelantan, Terengganu, N. Sembilan, Pahang, Melaka, Selangor dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Walikota Surabaya Dr. Ir.", "r": {"result": ", Walikota Surabaya Dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, umat Muslim Makedonia ialah suatu minoriti yang besar berjumlah 34% jumlah penduduk Makedonia.", "r": {"result": "Saat ini, Muslim Makedonia adalah minoritas besar yang berjumlah 34% dari populasi Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langast Langast ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Langast Langast adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dapatan dan hujah-hujah ini, adalah munasabah untuk dirumuskan terdapatnya kesenjangan yang besar antara realiti dan fantasi seperti yang telah dipolemikkan oleh sesetengah pihak dalam isu bantuan demokrasi.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan dan argumentasi tersebut, cukup beralasan untuk menyimpulkan bahwa terdapat kesenjangan yang besar antara realitas dan fantasi sebagaimana yang telah dipolemikkan oleh beberapa pihak dalam isu pendampingan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate juga merupakan manusia yang menghargai persahabatan.", "r": {"result": "Nasib juga manusia yang menghargai persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimeh Kar, Khamir Nimeh Kar, Khamir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nimeh Kar, Khamir Nimeh Kar, Khamir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ayer Gelugor, Gemencheh, Negeri Sembilan ialah 73200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ayer Gelugor, Gemencheh, Negeri Sembilan adalah 73200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimon telah diiktiraf atas kepimpinannya semasa krisis kewangan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dimon diakui atas kepemimpinannya selama krisis keuangan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peugeot Sport memenangi Kejohanan Rali Dunia sebanyak lima kali (1985, 1986, 2000, 2001, 2002), Rali Dakar tujuh kali (1987, 1988, 1989, 1990, 2016, 2017, 2018), 24 Hours of Le Mans tiga kali (1992, 1993, 2009), Kejohanan Dunia Endurance dua kali (1992, 1993), Intercontinental Le Mans Cup dua kali (2010, 2011) melepasi Toyota dan Audi dan Intercontinental Rally Challenge Championship tiga kali.", "r": {"result": "Peugeot Sport memenangkan Kejuaraan Reli Dunia lima kali (1985, 1986, 2000, 2001, 2002), Reli Dakar tujuh kali (1987, 1988, 1989, 1990, 2016, 2017, 2018), Le Mans 24 Jam tiga kali (1992, 1993, 2009), Endurance World Championship dua kali (1992, 1993), Intercontinental Le Mans Cup dua kali (2010, 2011) atas Toyota dan Audi dan Intercontinental Rally Challenge Championship tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENGINTAI, menghendap pasangan bermadu kasih dan anak dara mandi di sungai atau perigi, kemudian mengekorinya sehingga ke rumah, antara kes lazim berlaku pada zaman duhulu, tetapi itu dianggap kesalahan kecil.", "r": {"result": "MENGUNTUNG, menyergap pasangan yang sedang jatuh cinta dan perawan yang sedang mandi di sungai atau sumur, lalu mengikuti mereka sepanjang perjalanan pulang, adalah kasus yang biasa terjadi di masa lalu, tetapi dianggap sebagai pelanggaran ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, sehingga kini pihak berwajib terutama PBT, belum membuka mata mereka untuk mengambil sebarang tindakan, walaupun ribuan ikan pernah ditemui mati dan terapung di lokasi terbabit.", "r": {"result": "\u201cSayangnya sampai saat ini pihak berwajib khususnya PBT belum membuka mata untuk melakukan tindakan apapun, padahal sudah ditemukan ribuan ikan mati dan terapung di lokasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun (Sun Type 6)", "r": {"result": "Jepang (Tipe Matahari 6)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini juga Ariani RTW turut memperkenalkan 14 rekaan khusus untuk kanak-kanak berusia satu sehingga 12 tahun.", "r": {"result": "Tahun ini Ariani RTW juga memperkenalkan 14 desain khusus untuk anak usia satu hingga 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sahabat saya yang menjadi pembaca blog Tun, telah menghubungi saya untuk mendapatkan penjelasan mengenai penulisan terbaru Tun berjudul \"Dear Mr Johari\" mengenai isu urus niaga pertukaran mata wang asing.", "r": {"result": "Banyak dari teman-teman saya yang merupakan pembaca blog Tun, telah menghubungi saya untuk mendapatkan penjelasan tentang tulisan terbaru Tun yang berjudul \u201cDear Mr Johari\u201d tentang isu transaksi penukaran mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang digunakan merupakan warna Pan-Afrika yang banyak digunakan di bendera negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Warna yang digunakan adalah warna Pan-Afrika yang banyak digunakan pada bendera negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM sekeluarga termasuk sepasang suami isteri direman selama tujuh hari di Mahkamah Majistret, Jasin bagi membantu siasatan pembunuhan seorang bayi lelaki yang ditemui mati di dalam perigi di Kampung On Lok, Batang Melaka, Jasin.", "r": {"result": "ENAM keluarga, termasuk sepasang suami istri, ditahan selama tujuh hari di Pengadilan Negeri, Jasin untuk membantu penyelidikan kasus pembunuhan bayi laki-laki yang ditemukan tewas di dalam sumur di Kampung On Lok, Batang Melaka, Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu besar dihadapi mereka ialah soal jawatan Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri, keduanya isu pembahagian kerusi yang dilihat didominasi pihak tertentu dan ketiga perjuangan reformasi oleh penyokong Datuk Seri Anwar Ibrahim yang kecewa dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cMasalah besar yang mereka hadapi adalah masalah jabatan Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri, baik masalah alokasi kursi yang terlihat didominasi oleh pihak tertentu maupun yang ketiga adalah perebutan reformasi oleh pendukung Datuk Seri Anwar Ibrahim. yang kecewa dengan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pedagang kaki lima saat ini sudah lebih berani membuka lapak di area alun-alun Masjid Agung Kota Bandung.", "r": {"result": "Para PKL kini lebih berani membuka lapak di kawasan Masjid Raya Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobang, Sobang, Pandeglang Sobang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sobang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sobang, Sobang, Pandeglang Sobang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sobang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cadiere-d'Azur La Cadiere-d'Azur ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Cadiere-d'Azur La Cadiere-d'Azur adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pasukan tentera biasa, Gotei 13 juga mempunyai pangkat.", "r": {"result": "Seperti pasukan militer biasa, Gotei 13 juga memiliki pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah Taman Rahsia Perlis atau Secret Garden of Perlis yang terletak di Taman Rekreasi Gua Kelam.", "r": {"result": "Itulah Taman Rahsia Perlis atau Secret Garden of Perlis yang terletak di Taman Rekreasi Gua Kelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama Ops Biru polis berjaya menahan 20 individu susulan pembongkaran seorang warga China yang cuba memohon pasport menggunakan Mykad sah di Jabatan Imigresen (JIM) Pulau Pinang pada 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Polisi Ops Biru tahap pertama berhasil menangkap 20 orang menyusul penangkapan seorang warga negara China yang mencoba mengajukan paspor dengan menggunakan Mykad yang masih berlaku di Departemen Imigrasi Penang (JIM) pada 16 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chong Wei, beliau yang baru-baru ini kurang aktif dengan penggunaan media sosial kerana 'sakit hati' melihat kandungan yang kurang menyenangkan seperti lontaran kata-kata kesat antara satu sama lain hanya disebabkan beberapa isu remeh.", "r": {"result": "Menurut Chong Wei, akhir-akhir ini ia kurang aktif menggunakan media sosial karena 'patah hati' melihat konten yang tidak menyenangkan seperti saling melontarkan kata-kata makian hanya karena beberapa masalah sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindak ke Sepanyol dan menetap di sana sehingga tahun 1936 apabila Perang Saudara Sepanyol meletus.", "r": {"result": "Dia pindah ke Spanyol dan tinggal di sana sampai tahun 1936 ketika Perang Saudara Spanyol pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pilihan lain kepada etimologi yang dicadangkan ini diberi dalam \"How the Irish Invented Slang: the Secret Language of the Crossroads\" oleh Daniel Cassidy, di mana Cassidy mencatatkan bagaimana perkataan Bahasa Ireland \"\"Ciabhog\"\" (\"disebut\" k'i'og) menjadi istilah umum yang digunakan oleh Orang Irish dan Orang Irish-Amerika untuk menandakan Payot Yahudi Ortodoks.", "r": {"result": "Alternatif untuk etimologi yang diusulkan ini diberikan dalam \"How the Irish Invented Slang: the Secret Language of the Crossroads\" oleh Daniel Cassidy, di mana Cassidy mencatat bagaimana kata Irlandia \"\"Ciabhog\"\" (\"diucapkan\" k'i'og ) menjadi istilah umum yang digunakan oleh Irlandia dan Irlandia-Amerika untuk menunjukkan Payot Yahudi Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melintas sempadan kami menjumpai sungai sebelum memasuki Bukit Genting Perah iaitu lokasi kem penempatan,\" katanya dalam prosiding RCI di sini, hari ini.", "r": {"result": "Setelah melintasi perbatasan kami menemukan sungai sebelum masuk ke Bukit Genting Perak yang merupakan lokasi kamp pemukiman,\" katanya dalam sidang RCI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut telah menjadi pengajaran bagi semua penduduk kampung.", "r": {"result": "Kejadian itu menjadi pelajaran bagi seluruh warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff telah meletak jawatan daripada tugas tersebut bermula hari ini.", "r": {"result": "Shariff telah mengundurkan diri dari pekerjaan itu efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Islam menuntut umatnya menjauhi segala bentuk perselisihan dan perbalahan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Islam menuntut umatnya menjauhi segala bentuk perselisihan dan pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu nak belajar juga?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin belajar juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Simpang Rengam Sekolah Kebangsaan Simpang Rengam atau nama ringkasnya \"SK Simpang Rengam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Rengam.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Simpang Rengam Sekolah Nasional Simpang Rengam atau disingkat \"SK Simpang Rengam\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Rengam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-des-Sept-Voies Saint-Georges-des-Sept-Voies ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-des-Sept-Voies Saint-Georges-des-Sept-Voies adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu juga telah dipinjamkan kedalam bahasa Rusia, dan digunakan dalam beberapa tentera Rusia dan tentera pasca Soviet.", "r": {"result": "Kata tersebut juga telah dipinjam ke dalam bahasa Rusia, dan digunakan di beberapa tentara Rusia dan pasca-Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pemimpin Pakatan Harapan (PH) tidak perlu berlakon dan berdolak-dalik untuk mengaburi mata rakyat dalam menangani isu Lynas.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pimpinan Pakatan Harapan (PH) tidak perlu bertindak dan bimbang membutakan mata masyarakat dalam menyikapi isu Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan tertinggi JPSM tidak pernah jemu untuk terus mengadakan program kesedaran dan pengukuhan integriti pegawai serta kakitangannya bagi memastikan tahap integriti terus ditingkatkan.", "r": {"result": "Pimpinan puncak JPSM tidak pernah lelah untuk terus mengadakan program penyadaran dan penguatan integritas pejabat dan stafnya untuk memastikan tingkat integritas terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Adventures of Pinocchio ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steve Barron.", "r": {"result": "Film The Adventures of Pinocchio diproduksi di bawah arahan sutradara Steve Barron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merancakkan pemba pelaburan swasta dalam pertanian secara komersial serta meningkatkan dagangan eksport pertanian.", "r": {"result": "Merangsang investasi swasta dalam pertanian komersial serta meningkatkan perdagangan ekspor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kecamatan Rampi adalah Onondowa.", "r": {"result": "Ibu kota distrik Rampi adalah Onondowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan sengit antara Anggota Parlimen Gombak, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan bekas Anggota Parlimen Pandan Mohd Rafizi Ramli yang perebutan jawatan Timbalan Presiden dilihat secara tidak langsung mewujudkan 'kem' dalam parti.", "r": {"result": "Persaingan sengit antara Anggota DPR Gombak, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan mantan Anggota DPR Pandan Mohd Rafizi Ramli yang memperebutkan posisi Wakil Presiden dinilai secara tidak langsung membuat 'kubu' di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjangkakan (perbincangan itu) akan membawa kepada penyusutan beban kewangan bagi pihak kerajaan dari segi pembayaran semula pinjaman prinsipal, jumlah kadar faedah kos serta bayaran fi lain,\" kata beliau pada sidang media mengenai projek ECRL itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap (diskusi) dapat mengarah pada pengurangan beban keuangan bagi pemerintah dalam hal pelunasan pokok pinjaman, total biaya suku bunga dan pembayaran biaya lainnya,\" katanya pada konferensi pers proyek ECRL di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melawat klien saya yang berusia 14 tahun. Dia telah disahkan untuk dibicarakan sebagai orang dewasa.", "r": {"result": "Saya mengunjungi klien saya yang berusia 14 tahun. Dia bersertifikat untuk diadili sebagai orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Azan mendesak kerajaan negeri di bawah pimpinan PAS mendedahkan kedudukan simpanan wang ini kerana ia adalah hak rakyat Terengganu sebagai jaminan masa depan.", "r": {"result": "Karenanya, Azan mendesak pemerintah negara bagian di bawah pimpinan PAS untuk membuka posisi uang titipan tersebut karena merupakan hak masyarakat Terengganu sebagai jaminan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9999 dapat digunakan sebagai pembahagi untuk menghasilkan 4-digit perpuluhan berulang.", "r": {"result": "9999 dapat digunakan sebagai pembagi untuk menghasilkan desimal berulang 4 digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu, kita (JAS) tiada bidang kuasa (dalam perkara tertentu), kali ini (akta baharu) kita ada bidang kuasa dan juga boleh mengambil tindakan terhadap mereka yang melakukan kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dulu kami (JAS) tidak memiliki yurisdiksi (dalam hal tertentu), kali ini (undang-undang baru) kami memiliki yurisdiksi dan juga bisa menindak mereka yang melakukan kesalahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Perang Dunia II, baik Vichy Regime maupun French Resistance menggunakan simbol dirinya: Vichy melakukan propaganda mengenang perjuangannya melawan Inggris dengan poster yang menunjukkan pesawat tempur Inggris membom Rouen dan tulisan \"Mereka Selalu Kembali ke Tempat Mereka Melakukan Kejahatan\".", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Rezim Vichy dan Perlawanan Prancis menggunakan simbol mereka: Vichy melakukan propaganda memperingati perjuangannya melawan Inggris dengan poster yang menunjukkan pesawat tempur Inggris membom Rouen dan kata-kata \"Mereka Selalu Kembali ke Tempat Kejahatan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pohon bakau, terumbu karang juga memiliki kemampuan untuk meredam gelombang pantai.", "r": {"result": "Layaknya mangrove, terumbu karang juga memiliki kemampuan meredam gelombang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali dari UK , beliau menggerakkan wanita menerusi WI di Kedah, Perlis dan Pulau Pinang hingga 1963.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Inggris, ia memobilisasi perempuan melalui WI di Kedah, Perlis dan Penang hingga tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu lembaga riset Gallup di Amerika Serikat melakukan riset terhadap CEO dengan pertanyaan, mengapa Anda sukses dan punya prestasi hebat Jawabanya sederhana dan mengejutkan.", "r": {"result": "\u201cSebuah lembaga penelitian Gallup di Amerika Serikat melakukan penelitian terhadap para CEO dengan pertanyaan, mengapa Anda sukses dan memiliki kinerja yang hebat? Jawabannya sederhana dan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lega apabila Sungai Petani cadang jangan buat tender terbuka.", "r": {"result": "\u201cSaya lega ketika Sungai Petani mengusulkan untuk tidak melakukan tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Maulana Dukungan ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "r": {"result": "Dukungan Ustaz Maulana Ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedengaran seorang ahli Parlimen juga berjenaka dengan bertanya sama ada Ismail pernah melalui pengalaman seumpama itu.", "r": {"result": "Terdengar pula seorang anggota DPR berseloroh dengan menanyakan apakah Ismail pernah mengalami pengalaman seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU, Perancis bukan musuh minyak sawit, kata duta", "r": {"result": "UE, Prancis bukan musuh minyak sawit, kata duta besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Changkat Ibul memiliki 175 pelajar lelaki dan 197 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 372 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Changkat Ibul memiliki 175 siswa laki-laki dan 197 siswa perempuan, sehingga total menjadi 372 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini akan memproduksi program lokal 9 jam per hari kerja.", "r": {"result": "Saluran ini akan menghasilkan program lokal 9 jam per hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembalinya mereka adalah ke neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata kebebasan bercakap dan bersuara mengikut Perkara 10(1)(a) adalah tidak mutlak.", "r": {"result": "Thomas mengatakan kebebasan berbicara dan berekspresi menurut Pasal 10(1)(a) tidak mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula _kiri pada:", "r": {"result": "Mulai _kiri pada:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP499", "r": {"result": "Canon PIXMA MP499", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tuhan (yang mencipta serta mentadbirkan) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni (dosa hamba-hambaNya)\".", "r": {"result": "\u201cAllah (yang menciptakan dan mengatur) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun (dosa hamba-hamba-Nya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti perkhidmatan London Underground dan Docklands Light Railway, Overground juga menggunakan skim yang serupa bagi tambang perjalanan berdasarkan zon.", "r": {"result": "Seperti layanan London Underground dan Docklands Light Railway, Overground juga menggunakan skema tarif berbasis zona yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin-pemimpin pembangkang juga memainkan isu-isu lama dalam ucapan dan tiada pemimpin yang mengemukakan manifesto baharu sekiranya mereka hendak memerintah negara kepada peserta,\" katanya kepada pemberita pada majlis Santai Veteran UMNO Bahagian Padang Terap di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Para pemimpin oposisi juga memainkan isu-isu lama dalam pidato mereka dan tidak ada pemimpin yang memberikan manifesto baru jika mereka ingin memerintah negara kepada para peserta,\" katanya kepada wartawan di acara Relaksasi Veteran UMNO Divisi Padang Terap di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to prevent other suspects in the case from fleeing the country, he said.", "r": {"result": "Ini untuk mencegah tersangka lain dalam kasus ini melarikan diri dari negara itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir Naik sudah minta maaf.", "r": {"result": "Dr Zakir Naik telah meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prince George terletak pada kedudukan latitude N53* 53.3667', longtitude W122* 40.7333' pada ketinggian 690.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Prince George terletak di garis lintang N53* 53.3667', garis bujur W122* 40.7333' di ketinggian 690.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontemplasi, intuitif, pemikiran (taakulan), meditasi (bercakap dengan diri sendiri),monolog.", "r": {"result": "Kontemplasi, intuisi, berpikir (thinking), meditasi (berbicara pada diri sendiri), monolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Yassin, who is also Education Minister, spent about an hour observing the SPM examination at the school.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang juga Menteri Pendidikan, menghabiskan sekitar satu jam mengamati ujian SPM di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang aktiviti dan perlakuan yang boleh menggugat ketenteraman dan keharmonian masyarakat berlaku sepanjang tempoh mengundi.", "r": {"result": "\u201cTidak ada aktivitas atau perilaku yang dapat mengancam ketertiban dan kerukunan masyarakat selama masa pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya ialah pengisytiharan manifesto oleh Persatuan Mahasiswa Universiti Malaya (PMUM) di dalam Pilihan raya umum Malaysia 1969 (ke-4) sehingga tercetusnya Peristiwa 13 Mei 1969, demontrasi Anti Tunku oleh PMUM di UM pada 29 Ogos 1969 serta demontrasi \"Papan Tanda\" 5 Oktober 1970 iaitu pertembungan PMUM (sosialis) dan PBMUM (nasionalis) sehingga membuka terlalu banyak kelemahan Kerajaan dalam isu Bahasa Melayu dan Pendidikan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah deklarasi manifesto oleh Persatuan Mahasiswa Universiti Malaya (PMUM) pada pemilihan umum Malaysia tahun 1969 (ke-4) hingga pecahnya Peristiwa 13 Mei 1969, Demonstrasi Anti-Tunku oleh PMUM di UM pada 29 Agustus 1969 dan demonstrasi \"Papan Tanda\" 5 Oktober 1970 yang merupakan benturan antara PMUM (sosialis) dan PBMUM (nasionalis) yang membuka terlalu banyak kelemahan Pemerintah dalam masalah Pendidikan dan Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik lengkok balas.", "r": {"result": "Kontra titik busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari TNI dan Kepolisian ikut memadami kebakaran.", "r": {"result": "Mulai dari TNI dan Polri ikut memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sektor-sektor tumpuan usahawan wanita?", "r": {"result": "Apa saja sektor yang menjadi fokus pengusaha perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2013-2018, ekspor sawit menyumbang rata-rata $4 miliar AS setiap tahun.", "r": {"result": "Selama 2013-2018, ekspor kelapa sawit menyumbang rata-rata US$4 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayaba merupakan watak antagonis dalam permulaan siri SAO kerana dia memerangkap semua pemain dalam SAO dengan menggunakan NerveGear untuk menghalang isyarat dari otak pemain.", "r": {"result": "Kayaba adalah karakter antagonis di awal seri SAO saat dia menjebak semua pemain di SAO dengan menggunakan NerveGear untuk memblokir sinyal dari otak pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Tun Mahathir menilai menteri itu ada kelemahan dan tak berupaya hendak baiki kelemahannya maka itu hak beliau untuk rombak kabinet.", "r": {"result": "\u201cKalau Tun Mahathir menilai menteri punya kelemahan dan tidak bisa memperbaiki kelemahannya, maka itu haknya untuk merombak kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 AFC 2008 Persaingan Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 AFC 2008 mengambil tempat dari 17 Oktober 2007 hingga 28 November 2007.", "r": {"result": "Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-19 AFC 2008 Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-19 AFC 2008 berlangsung dari 17 Oktober 2007 hingga 28 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tolonglah, terus ingati kami Rohingya di Malaysia,'' rayu Raesa yang bercita-cita mahu menjadi doktor satu hari nanti.", "r": {"result": "Jadi, tolong, ingatlah kami Rohingya di Malaysia,'' pinta Raesa yang bercita-cita menjadi dokter suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita dahulu, lontong balap dijual dalam periuk tanah yang dipikul ke seluruh kota.", "r": {"result": "Menurut cerita lama, lontong balap dijual dalam pot tanah liat yang dibawa keliling kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sedang merawat luka Sakura, Kabuto mengatakan bahawa Akatsuki ialah musuh sebenar.", "r": {"result": "Saat merawat luka Sakura, Kabuto mengatakan bahwa Akatsuki adalah musuh yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow on the Sahara telah menjual lebih 1.5 juta salinan di seluruh dunia dan telah menerima Anugerah Jualan Eksport Diamond.", "r": {"result": "Snow on the Sahara telah terjual lebih dari 1,5 juta kopi di seluruh dunia dan telah menerima Diamond Export Sales Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menyangkal mereka semua.", "r": {"result": "Namun, dia menyangkal semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita sudah mengingatkan semua kontraktor supaya memastikan kerja berjalan lancar mengikut jadual,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami telah mengingatkan seluruh kontraktor untuk memastikan pekerjaan berjalan lancar sesuai jadwal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak pilih bulu dalam siasatan, asalkan kita terima maklumat berhubung salah laku dan rasuah, kita akan siasat.", "r": {"result": "Kami tidak mengambil bulu dalam penyelidikan, selama kami menerima informasi mengenai pelanggaran dan korupsi, kami akan menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa Bikin Artis Cantik dengan Makeup, Ryan Ogilvy Ternyata Punya Masalah Wajah", "r": {"result": "Terbiasa merias wajah artis cantik, Ryan Ogilvy ternyata punya masalah wajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kta sedang bincang.", "r": {"result": "Kita sedang berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini telah ditentang kuat oleh banyak parti dan juga oleh Perdana Menteri Najib.", "r": {"result": "Pernyataan ini ditentang keras oleh banyak pihak dan juga oleh Perdana Menteri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencabut Perkara 370 daripada Perlembagaan India adalah untuk menguatkan ketuanan nasionalis Hindu terhadap majoriti Muslim di Kashmir.", "r": {"result": "Menghapus Pasal 370 dari Konstitusi India adalah untuk memperkuat supremasi nasionalis Hindu atas mayoritas Muslim di Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 1.3 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mengesahkan sekumpulan wakil rakyat pembangkang datang bertemunya dan menyatakan sokongan untuk beliau kekal sebagai Perdana Menteri, pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) membenarkan bahwa sekelompok perwakilan oposisi datang menemuinya dan menyatakan dukungan agar dia tetap menjadi Perdana Menteri, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Avira terletak berhampiran Tasik Constance, di Tettnang, Jerman.", "r": {"result": "Markas besar Avira terletak di dekat Danau Constance, di Tettnang, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jaya Sepakat Kampung Jaya Sepakat merupakan sebuah kampung yang terletak di Senai, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jaya Sepakat Kampung Jaya Sepakat adalah sebuah desa yang terletak di Senai, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Sebut Kampus di Jakarta Jadi Lokasi Peredaran Ganja Dua Mahasiswa Pemasok Ganja di Kampus Diringkus Polisi tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Kebijakan Sebut Kampus di Jakarta Jadi Lokasi Peredaran Ganja Dua Mahasiswa Pengadaan Ganja di Kampus Diringkas Kebijakan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ksatria Bangsa, Jl.", "r": {"result": "Taman Anak Ksatria Bangsa, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan kata ganda seluruh, kata ganda penuh ialah kata dasar yang juga digandakan seluruhnya, dan digabungkan dengan tanda sempang (-).", "r": {"result": "Mirip dengan ganda utuh, ganda penuh adalah kata dasar yang juga digandakan secara keseluruhan, dan digabungkan dengan tanda hubung (-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars telah mengarahkan Pervane dan Sultan Seljuk memberikan sokongan kepadanya tetapi Pervane memilih untuk bertahan di dalam istananya.", "r": {"result": "Baibars memerintahkan Pervane dan Sultan Seljuk untuk mendukungnya tetapi Pervane memilih untuk tetap tinggal di dalam istananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan IPCMC hanyalah satu daripada 124 cadangan, namun orang ramai cenderung mengutarakan cadangan tunggal ini kerana mungkin ada kaitan dengan tahap keyakinan mereka terhadap PDRM dan mereka tidak boleh dipersalahkan berhubung perkara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPendirian IPCMC hanya salah satu dari 124 usulan, namun masyarakat cenderung menyebut satu usulan ini karena mungkin ada hubungannya dengan tingkat kepercayaan mereka terhadap PDRM dan mereka tidak bisa disalahkan dalam hal ini,\u201d katanya dalam pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan menurut Jabatan Alam Sekitar (JAS), faktor utama menyumbang bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) yang tinggi di negara ini ialah berikutan ratusan tompok panas akibat kebakaran di Kalimantan dan Sumatera.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa menurut Departemen Lingkungan Hidup (DOE), faktor utama penyebab tingginya angka Indeks Pencemaran Udara (IPU) di tanah air adalah menyusul ratusan titik panas akibat kebakaran di Kalimantan dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Pulau Pinang ingin mengulangi pendirian kami sebelum ini bahawa sebarang cadangan pembinaan lapangan terbang baharu tidak boleh menjejaskan peranan dan fungsi Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang di Bayan Lepas serta pembangunan masa depan negeri ini\".", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Penang ingin menegaskan kembali posisi kami sebelumnya bahwa pembangunan bandara baru yang diusulkan tidak dapat mempengaruhi peran dan fungsi Bandara Internasional Penang di Bayan Lepas serta pembangunan negara di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Daun Kinabalu Burung Daun Kinabalu atau Burung Daun Borneo (\"Chloropsis kinabaluensis\") adalah satu spesies burung dalam keluarga Chloropseidae.", "r": {"result": "Burung Daun Kinabalu Burung Daun Kinabalu atau Borneo Leaf Bird (\"Chloropsis kinabaluensis\") adalah spesies burung dalam keluarga Chloropseidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buih", "r": {"result": "Busa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cafes sebaliknya menyajikan americano atau \"long blacks\".", "r": {"result": "Kafe malah menyajikan americano atau \"orang kulit hitam panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "storan;ruang;pembersihan;", "r": {"result": "penyimpanan; ruang; pembersihan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah berpasangan, gambar bersama pasangan akan dimuat naik menggambarkan anda sedang berhubungan dengan seseorang.", "r": {"result": "Jika Anda sudah menjalin hubungan, foto dengan pasangan Anda akan diunggah untuk menunjukkan bahwa Anda menjalin hubungan dengan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin pautan DT_NEEDED yang disebut didalam DSO berikut", "r": {"result": "Salin tautan DT_NEEDED yang disebutkan dalam DSO berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suigetsu telah bertanyakan sesuatu kepada Sasuke setelah perasan tentang nama jambatan tersebut, namun tidak diendahkan oleh Sasuke.", "r": {"result": "Suigetsu menanyakan sesuatu pada Sasuke setelah memperhatikan nama jembatan itu, tapi diabaikan oleh Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah jenis makanan yang paling susah untuk disediakan.", "r": {"result": "Ini adalah jenis makanan yang paling sulit disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti bersikap terbuka, dalam demokrasi mesti ada pandangan berbeza dan lihat isu dari pelbagai perspektif\".", "r": {"result": "\u201cKita harus terbuka, dalam demokrasi harus berbeda pandangan dan melihat persoalan dari berbagai perspektif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna potasy berubah-ubah daripada merah jambu atau merah hingga putih bergantung pada proses pelombongan dan pemulihan yang digunakan.", "r": {"result": "Warna kalium bervariasi dari merah muda atau merah hingga putih tergantung pada proses penambangan dan pemulihan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya G Lux A / T mempunyai spesifikasi sama dengan GA / T dengan perbezaan pada jok kulit dan 6 in-dash cd changer.", "r": {"result": "Selain itu, G Lux A/T memiliki spesifikasi yang sama dengan GA/T dengan perbedaan jok kulit dan 6 cd changer di dasbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pasangan calon Gubernur dan Wakil Gubernur Sumut Djarot Saiful Hidayat diusung oleh PDIP dan PPP.", "r": {"result": "Sementara pasangan calon Gubernur dan Wakil Gubernur Sumut Djarot Saiful Hidayat diusung oleh PDIP dan PPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajgurunagar (Khed) Rajgurunagar (Khed) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Rajgurunagar (Khed) Rajgurunagar (Khed) adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pune di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Dr Mahathir, apa yang dibina Anwar sejak berbelas tahun dapat dicapai.", "r": {"result": "Dengan kehadiran Dr Mahathir, apa yang sudah dibangun Anwar selama sepuluh tahun bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan jumlah kromosom yang dikenalpasti tertinggi di antara semua mamalia.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah kromosom teridentifikasi tertinggi di antara semua mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --mengumumkan produksi serial terbaru yang diberi judul Invisible Stories pada Senin (24/6).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- mengumumkan produksi serial terbaru berjudul Invisible Stories pada Senin (24/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 90% sinar kosmos yang mendatang terdiri dari proton, kira-kira 9% merupakan nucleus helium (zarah alfa) dan kira-kira 1% lagi elektron (zara beta minus).", "r": {"result": "Hampir 90% sinar kosmik yang masuk terdiri dari proton, sekitar 9% adalah inti helium (partikel alfa) dan sekitar 1% lebih banyak elektron (partikel beta minus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa virus tambahan dalam genus ini telah dihuraikan di dalam kelawar dan roden.", "r": {"result": "Beberapa virus tambahan dalam genus ini telah dideskripsikan pada kelelawar dan hewan pengerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan itu selama 9 bulan sahaja.", "r": {"result": "Dia memegang posisi itu hanya selama 9 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku secara sistematik dalam bahasa Rusia, contohnya: (, \"istana kota\") vs (, \"mangga kunci\"); dan dalam bahasa Portugis, seperti \"kembar tiga\" (, \"wanita bijak\"), (, \"telah tahu\"), (, \"burung murai\").", "r": {"result": "Ini terjadi secara sistematis dalam bahasa Rusia, misalnya: (, \"istana kota\") vs (, \"tolong kunci\"); dan dalam bahasa Portugis, seperti \"kembar tiga\" (, \"wanita bijak\"), (, \"sudah tahu\"), (, \"murai\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka yang mencapai raturan ribu ini memperlihatkan bagaimana isu SARA bisa sangat viral.", "r": {"result": "Angka yang mencapai ribuan ini menunjukkan betapa isu SARA bisa menjadi sangat viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amtrak, sistem kereta api penumpang negara A.S., juga memberikan perkhidmatan kepada Montreal, menjalankan harian Adirondack di antara Montreal dan New York City.", "r": {"result": "Amtrak, sistem kereta penumpang nasional AS, juga melayani Montreal, menjalankan Adirondack setiap hari antara Montreal dan New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari adanya masalah teknis yang menyebabkan \"Jalur Gemilang\" terlihat seperti buku mewarnai anak-anak, pimpinan partai tampaknya tidak dapat diganggu untuk sekadar memperbaiki atau mengatur ulang tampilan layar LED itu.", "r": {"result": "Terlepas dari masalah teknis yang menyebabkan \"Jalur Gemilang\" terlihat seperti buku mewarnai anak-anak, pimpinan partai tak mau repot untuk sekadar memperbaiki atau menata ulang tampilan layar LED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa dalam meluluskan Kertas Putih \"Ke Arah Kelestarian Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA)\", Dewan yang mulia ini menyeru agar semua pihak bersama-sama menyokong Kerajaan dalam menjayakan usaha ini\".", "r": {"result": "Bahwa dalam menyetujui White Paper \"Towards Sustainability of the Federal Land Board (FELDA)\", Dewan Pertanahan yang terhormat ini menghimbau semua pihak untuk mendukung Pemerintah dalam mensukseskan upaya ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blunt ditawarkan sebagai pelakon wanita utama dalam \"\" tetapi menolak tawaran itu.", "r": {"result": "Blunt ditawari aktris utama dalam \"\" tetapi menolak tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pihak kuatkuasa British sekarang memerlukan ambilan pekerjanya pada mana-mana ketinggian minimum.", "r": {"result": "Tidak ada otoritas Inggris saat ini yang mewajibkan karyawannya untuk memiliki tinggi badan minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kaunter 1Serve diperluaskan ke agensi dan lokasi tertentu.", "r": {"result": "Saat ini, Konter 1Serve diperluas ke agensi dan lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor lazimnya akan arahkan langkah pencegahan seperti amalkan gaya hidup sihat, berhenti merokok, mengurangkan pengambilan makanan berkolesterol dan gula, selain penyusutan berat badan untuk pesakit primer.", "r": {"result": "\u201cDokter biasanya akan menginstruksikan tindakan preventif seperti mempraktekkan pola hidup sehat, berhenti merokok, mengurangi asupan kolesterol dan gula, selain penurunan berat badan untuk pasien primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi:Ya.", "r": {"result": "Saksi: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, pemberitaan soal Lucinta Luna bakal segera tenggelam.", "r": {"result": "Dengan begitu, kabar soal Lucinta Luna akan segera tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhanmu (yang tidak terhingga itu) engkau ragu-ragukan (wahai manusia)?", "r": {"result": "Maka di antara nikmat Tuhanmu (yang tidak terbatas) manakah yang kamu ragukan (wahai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability', Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 itu adalah Sidang Kemuncak pertama diadakan dengan Thailand sebagai pengerusinya tahun ini, menurut Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Mengusung tema 'Advancing Partnership for Sustainability', KTT ASEAN ke-34 ini merupakan KTT pertama yang diselenggarakan dengan Thailand sebagai ketuanya tahun ini, menurut pernyataan Kementerian Luar Negeri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many came to Singapore to deal in the jewellery trade and had their shops in Arab Street.", "r": {"result": "Banyak yang datang ke Singapura untuk berdagang perhiasan dan membuka toko mereka di Arab Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nurul Izzah letak jawatan bukan benda baharu sebab beliau letak jawatan dalam TVET (Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional) dan Naib Presiden,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Nurul Izzah mengundurkan diri bukan hal baru karena dia mengundurkan diri dari TVET (Pendidikan Teknik dan Pelatihan Vokasi) dan Wakil Presiden,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia B-23 AFC 2020 Kelayakan Piala Asia B-23 AFC 2020 adalah sebuah persaingan bola sepak antarabangsa lelaki bawah 23 tahun yang memutuskan pasukan mana yang akan mengambil bahagian untuk Piala Asia B-23 AFC 2020.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia U-23 AFC 2020 Kualifikasi Piala Asia U-23 AFC 2020 adalah kompetisi sepak bola internasional putra U-23 yang menentukan tim mana yang akan berpartisipasi di Piala Asia U-23 AFC 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Afrika barat mengimport tentera hamba terlatih.", "r": {"result": "Negara-negara Afrika Barat mengimpor tentara budak terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan lecut boleh berlaku jika pelompat dikejutkan pada tali lelabah, terdapat juga sekurang-kurangnya satu kes yang membawa kepada kelumpuhan sepenuh badan hingga ke patah leher.", "r": {"result": "Cedera lompatan dapat terjadi jika pelompat tersangkut di tali, setidaknya ada satu kasus yang menyebabkan kelumpuhan seluruh tubuh hingga patah leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade), Datuk Wan Latiff Wan Musa berkata, eksport bagi industri elektrik dan elektronik (E&E) kekal kukuh.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Foreign Trade Development Corporation (Matrade), Datuk Wan Latiff Wan Musa mengatakan ekspor untuk industri listrik dan elektronik (E&E) tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Krisis Kewangan Asia 1997-98, Jomo adalah seorang peguam menentang langkah-langkah baru oleh mantan Perdana Menteri Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sebelum Krisis Keuangan Asia 1997-98, Jomo adalah seorang pengacara yang menentang tindakan baru oleh mantan Perdana Menteri Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari awal sekali lagi", "r": {"result": "Memulai dari awal lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mlati, Sleman Mlati merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Mlati, Sleman Mlati adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pesawat itu mendarat dengan selamat, dia mengambil payung terjun dan wang tebusan $200,000 (RM800,000) sebelum membebaskan 36 penumpang.", "r": {"result": "Setelah pesawat mendarat dengan selamat, dia mengambil parasut dan uang tebusan $200.000 (RM800.000) sebelum membebaskan 36 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, akibat daripada pergeseran di kalangan ahli-ahli Silat Gayong, Dato' Meor Abdul Rahman telah menarik jawatan Guru Kanan Tertinggi daripada Cikgu Abdul Majid.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, akibat gesekan antar anggota Silat Gayong, Dato' Meor Abdul Rahman mencabut jabatan Guru Besar Senior dari Cikgu Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat lebur dan takat didih logam-logam lemah pada amnya lebih rendah daripada logam peralihan manakala keelektronegatifan logam-logam lemah pula lebih tinggi daripada logam peralihan.", "r": {"result": "Titik leleh dan titik didih logam lemah umumnya lebih rendah dari logam transisi sedangkan keelektronegatifan logam lemah lebih tinggi dari logam transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, 2 darab 298 ialah 396.", "r": {"result": "Nah, 2 kali 298 adalah 396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu air batu meningkat sedikit dengan kenaikan suhu (ketumpatan air batu pada -180 degC (93 K) adalah 0.9340 g/cm3).", "r": {"result": "Volume air batuan sedikit meningkat dengan meningkatnya suhu (densitas air batuan pada -180 degC (93 K) adalah 0,9340 g/cm3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni sunbae, adakah awak mempunyai semacam sokongan?", "r": {"result": "Ha Ni sunbae, apa kau punya semacam dukungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kan kepentingan organisasi, bukan individu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni kepentingan organisasi, bukan individu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, \"Forbes\" melaporkan yang beliau menjadi salah satu pelakon yang paling banyak menerima bayaran tertinggi sebanyak $6.5 juta.", "r": {"result": "Pada 2015, \"Forbes\" melaporkan bahwa ia menjadi salah satu aktor dengan bayaran tertinggi sebesar $6,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal juga tidak menemui sebarang kecederaan pada badan mangsa dan tiada unsur jenayah dikesan.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan pendahuluan juga tidak menemukan adanya luka pada tubuh korban dan tidak ditemukan adanya unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah, bak kata cerdik pandai, kejayaan UMNO dan Barisan Nasional, mentadbir dan memacu kejayaan Malaysia, amat terang lagi bersuluh, bukan bersuluh batang pisang, bahkan bersuluh bintang dan matahari.", "r": {"result": "Ini, kata orang pintar, keberhasilan UMNO dan Barisan Nasional, mengatur dan mendorong keberhasilan Malaysia, sangat cerah dan bersinar, bukan batang pisang, bahkan bintang dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Belgaum Cantonment memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Belgaum Cantonment memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ketua Perangkawan Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin pula membentangkan laporan Pertumbuhan Keluaran Dalam Negara bagi suku pertama 2018.", "r": {"result": "Selain itu, Kepala Statistik Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin menyampaikan laporan Pertumbuhan Produk Domestik triwulan pertama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fyodor tenggelam dalam suatu depresi yang mendalam, seringkali mengunjungi tempat judi dan terus-menerus kalah, dan beliau menderita agibat ketaighannya terhadap kegiatan judinya yang parah dan melampau.", "r": {"result": "Fyodor tenggelam dalam depresi berat, sering mengunjungi sarang perjudian dan terus-menerus kalah, dan dia menderita akibat kecanduannya pada aktivitas perjudiannya yang parah dan ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maksimum...maksimun RM5,\"katanya.", "r": {"result": "maksimal...maksimal RM5,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skala ancaman militan yang semakin luas, kita tidak lagi boleh bergerak secara bersendirian.", "r": {"result": "Dalam skala ancaman militan yang semakin besar, kita tidak bisa lagi bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two bottom structures show that presence of A at position 34 does not affect the stability of tRNAArg and tRNAAla anticodons.", "r": {"result": "Dua struktur bawah menunjukkan bahwa keberadaan A pada posisi 34 tidak mempengaruhi stabilitas antikodon tRNAArg dan tRNAAla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah berkata, Anggun menyediakan inisiatif Program Niaga Tanpa Modal (PNTM) untuk membantu wanita yang berdaftar sebagai ahli menjana pendapatan sekali gus memajukan diri.", "r": {"result": "Faridah mengatakan Anggun menyediakan Inisiatif Niaga Tanpa Modal (PNTM) untuk membantu perempuan yang terdaftar sebagai anggota untuk menghasilkan pendapatan dan mengembangkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 1974, beliau telah membubarkan Majlis Revolusi dan mengisytiharkan 'Republik Sosialis Kesatuan Burma' .", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 1974, dia membubarkan Dewan Revolusi dan mendeklarasikan 'Republik Sosialis Persatuan Burma'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak prosesi: sejarah, agama, dan komedi.", "r": {"result": "Ada banyak prosesi: sejarah, agama, dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau orang Algeria manakala ibu beliau orang Perancis.", "r": {"result": "Ayahnya orang Aljazair sedangkan ibunya orang Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika, seperti yang dikatakan para pejabat Ukraina dan para diplomat Barat, kapal-kapal yang ditangkap itu sedang kembali ke pelabuhan mereka di Odessa, setelah gagal melewati Selat Kerch karena blokade Rusia, pembenaran Rusia untuk serangan itu bahkan kurang meyakinkan.", "r": {"result": "Jika, seperti yang dikatakan pejabat Ukraina dan diplomat Barat, kapal yang ditangkap kembali ke pelabuhan mereka di Odessa, setelah gagal melewati Selat Kerch karena blokade Rusia, pembenaran Rusia untuk serangan itu bahkan kurang meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo Hara pun sempat memastikan kehadirannya di acara itu melalui video pendek di fitur Story akun Instagram\".", "r": {"result": "Goo Hara juga berhasil mengonfirmasi kehadirannya di acara tersebut melalui video pendek di fitur Story di akun Instagramnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan keputusan ujian makmal yang mengesahkan 37 daripada 112 kes memba komuniti Orang Asli itu disebabkan wabak berkenaan, termasuk tiga kematian disahkan setakat ini.", "r": {"result": "Itu berdasarkan hasil tes laboratorium yang mengkonfirmasi 37 dari 112 kasus komunitas Orang Asli akibat wabah tersebut, termasuk tiga kematian yang dikonfirmasi sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kadar kelulusan pinjaman perumahan yang berharga kurang RM500,000 kekal stabil sejak beberapa tahun lalu pada paras melebihi 70 peratus, kata Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tingkat persetujuan untuk pinjaman perumahan dengan biaya kurang dari RM500.000 tetap stabil selama beberapa tahun terakhir di lebih dari 70 persen, kata Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang menjadi dominan di bawah Francis I (Lihat Chateaux Lembah Loire).", "r": {"result": "Sebuah gaya yang menjadi dominan di bawah Francis I (Lihat Chateaux of the Loire Valley).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada teknik atau kaedah jelas bagaimana seorang penulis itu harus ikut bagi mengolah cerpen karangannya.", "r": {"result": "Tidak ada teknik atau metode yang jelas yang harus diikuti oleh seorang penulis untuk mengembangkan cerpennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan organisasi seperti tentera merah (Red Army) and tentera Militia menyambungkan tugas mereka tetapi akhirnya dibubarkan atau diserap kedalam negara-negara merdeka yang baru.", "r": {"result": "Sebagian besar organisasi seperti Tentara Merah dan Milisi melanjutkan tugasnya tetapi akhirnya dibubarkan atau diserap ke dalam negara-negara yang baru merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ada anak-anak perempuanku mereka lebih suci bagi kamu (maka berkahwinlah dengan mereka). Oleh itu takutlah kamu kepada Allah, dan janganlah kamu memberi malu kepadaku mengenai tetamu-tetamuku.", "r": {"result": "Inilah putri-putriku, mereka lebih suci untukmu (jadi nikahi mereka). Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan jangan mempermalukan saya tentang tamu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per 9 September 2019, kurs rupiah sebesar RP14.092 per dolar AS atau menurun 3 persen dari awal tahun yang berada di posisi Rp14.465 per dolar AS.", "r": {"result": "Per 9 September 2019, nilai tukar rupiah tercatat Rp14.092 per dolar AS atau turun 3 persen dari awal tahun yang berada di Rp14.465 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kosongkan Sejarah Buat Asaledit-action", "r": {"result": "_Clear History Kembalikan edit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Polis mengesahkan 2 pelajar Sekolah Menengah Assunta yang dilaporkan hilang selepas membatalkan tempahan perkhidmatan e-hailing, Grab semalam telah ditemui.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Polisi memastikan 2 siswa SMA Assunta yang dilaporkan hilang setelah membatalkan pemesanan layanan e-hailing Grab kemarin telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini berketinggian kira-kira 4700 meter dari aras laut, menjadikannya puncak ketiga tertinggi di Indonesia, selepas Puncak Jaya (4884 m) dan Puncak Trikora (4751 m).", "r": {"result": "Gunung ini berada kurang lebih 4700 mdpl, menjadikannya sebagai puncak tertinggi ketiga di Indonesia, setelah Puncak Jaya (4884 m) dan Puncak Trikora (4751 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka yang mahir membuat dodol ini terdiri daripada mereka yang telah berusia.", "r": {"result": "Biasanya yang pandai membuat dodol ini terdiri dari mereka yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasananya dingin ketika pagi, malam dan musim hujan.", "r": {"result": "Suasana dingin di pagi hari, di malam hari dan di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah ujian pemilikan hak yang lebih ketat, berbanding dengan apa yang biasa digunakan oleh Kajian Semula Kehakiman Inggeris, walaupun tidak oleh Scotland.", "r": {"result": "Ini adalah tes vesting yang lebih ketat, dibandingkan dengan yang biasa digunakan oleh English Judicial Review, meskipun bukan oleh Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual 1 menunjukkan pecahan ciri-ciri komponen ISM dalam Bima Sakti.", "r": {"result": "Tabel 1 menunjukkan rincian karakteristik komponen ISM di Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh: Raja Scotland Macbeth (m.", "r": {"result": "Karakter: Raja Skotlandia Macbeth (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[imej:Bot_jenderam.", "r": {"result": "[[image:Bot_genderam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingolstadt Ingolstadt ialah sebuah bandar utama dalam wilayah Upper Bavaria, di negeri Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ingolstadt Ingolstadt adalah sebuah kota besar di wilayah Upper Bavaria, di negara bagian Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 1934, Presiden Persatuan Bola Sepak Gothenburg iaitu Carl \"Ceve\" Linde telah mengadakan acara \"juggling\".", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Oktober 1934, Presiden Asosiasi Sepak Bola Gothenburg Carl \"Ceve\" Linde mengadakan acara \"juggling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas orang-orang Angel berpindah masuk ke dalam bandar raya ini, nama \"Eoferwic\" diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Setelah Malaikat pindah ke kota ini, nama \"Eoferwic\" diberikan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Hamidin Mohd Amin berkata, perkara tersebut menjadi keutamaan pihaknya selepas mengambil iktibar daripada beberapa insiden yang berlaku dalam perlawanan-perlawanan sebelum ini.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Hamidin Mohd Amin mengatakan, hal tersebut menjadi prioritas partainya setelah mengambil pelajaran dari beberapa insiden yang terjadi pada pertandingan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta semua pihak agar memberi ruang kepada pihak polis dan Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA menjalankan siasatan terhadap insiden itu.", "r": {"result": "Ia meminta semua pihak memberi ruang kepada kepolisian dan Komite Investigasi Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA untuk melakukan investigasi atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, idea itu telah terbengkalai kerana kebimbangan bertembung dengan undang-undang privasi Jepun.", "r": {"result": "Namun, ide tersebut ditinggalkan karena kekhawatiran akan bentrok dengan undang-undang privasi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjenayah seksual semakin ramai tidak kira tua atau muda, mereka akan berwaspada sedikit kalau nak buat perkara yang tidak elok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pelanggar seks semakin banyak tanpa memandang usia atau remaja, mereka akan sedikit lebih berhati-hati jika ingin melakukan sesuatu yang tidak baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah (azab dunia) maka rasalah dia (hai orang-orang kafir). Sesungguhnya orang-orang yang kafir disediakan baginya azab neraka (di akhirat).", "r": {"result": "Itulah (hukuman dunia) maka rasakanlah (wahai orang-orang kafir). Sesungguhnya, orang-orang yang kafir dipersiapkan untuk azab neraka (akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia berlaku kerana Azmin tidak mencontohi corak pentadbiran yang diamalkan oleh Abdul Khalid?", "r": {"result": "Apakah itu terjadi karena Azmin tidak meniru pola pemerintahan yang dipraktikkan Abdul Khalid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Granada pada tahun 1388.", "r": {"result": "Dia meninggal di Granada pada tahun 1388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan yang dilemparkan amat berat.", "r": {"result": "\"Tuduhan itu sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga beberapa dekad yang lalu, UMNO adalah sinonim dengan sebuah ceritera kejayaan; ceritera sebuah negara yang aman dan stabil di sebalik kepelbagaian kaum dan agama.", "r": {"result": "Hingga beberapa dekade lalu, UMNO identik dengan kisah sukses; kisah tentang negara yang damai dan stabil terlepas dari keragaman ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) Basuki Hadimuljono mengatakan, pembangunan infrastruktur dasar ibu kota baru akan dimulai pada tahun 2020\".", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) Basuki Hadimuljono mengatakan pembangunan infrastruktur dasar ibu kota baru akan dimulai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dasar pemikiran yang sama, Haughton mengatakan jumlah kecil darah menstruasi tak akan menarik hiu di lautan.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, Haughton mengatakan sejumlah kecil darah menstruasi tidak akan menarik perhatian hiu di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, pihaknya mengarahkan Kapal Maritim (KM) Segantang untuk menjalankan operasi mengesan bot pancung dinaiki tiga lanun terbabit, namun gagal dikesan sehingga kini.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, pihaknya memerintahkan Kapal Laut (KM) Segantang untuk melakukan operasi pendeteksian spearboat yang ditumpangi oleh tiga perompak yang terlibat, namun hingga saat ini belum terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama kami dengan BH amat signifikan, dengan media adalah platform yang amat berpengaruh untuk membuka minda masyarakat dan membantu dalam usaha transformasi menyeluruh yang positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi kami dengan BH sangat signifikan, dengan media menjadi platform yang sangat berpengaruh untuk membuka pikiran masyarakat dan membantu upaya transformasi positif secara keseluruhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambaran \"Zompantli\", para tengkorak mangsa korban, dalam kuil utama, dia melaporkan telah mengira sebanyak 100,000 tengkorak.", "r": {"result": "Dalam penggambaran \"Zompantli\", tengkorak para korban kurban, di candi utama, ia melaporkan telah menghitung sebanyak 100.000 tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang khusus lindungi wartawan dibincang", "r": {"result": "Undang-undang khusus untuk melindungi jurnalis dibahas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eemnes Eemnes () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "Eemnes Eemnes () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, selepas musim 2011-12, telah diumumkan bahawa AIFF dan IMG-Reliance telah mencapai satu perjanjian mega dengan TEN Sports untuk menyiarkan Liga-I dan pasukan kebangsaan selama tiga tahun.", "r": {"result": "Belakangan, setelah musim 2011-12, diumumkan bahwa AIFF dan IMG-Reliance telah mencapai kesepakatan besar dengan TEN Sports untuk menyiarkan I-League dan tim nasional selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga macam-macam sebab seperti masalah gajah langgar, serangan babi merosakkan tanaman.", "r": {"result": "Penyebabnya pun beragam seperti masalah pukul gajah, serangan babi merusak tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MULAI semalam, pemandu kenderaan e-hailing atau Grab tidak dibenarkan untuk menunggu penumpang atau berpangkalan di kawasan lapangan terbang di negeri Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan, menurut arahan Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan Sabah (LPKP).", "r": {"result": "MULAI kemarin, pengemudi kendaraan e-hailing atau Grab tidak diperbolehkan menunggu penumpang atau berbasis di area bandara di negara bagian Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan, sesuai arahan Badan Perizinan Kendaraan Niaga Sabah (LPKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Layang-Layang Kiri memiliki 160 pelajar lelaki dan 133 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 293 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Layang-Layang Kiri memiliki 160 siswa laki-laki dan 133 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 293 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes Is My Name Agnes Is My Name adalah sebuah album kompilasi terbaik Karya Agnes Monica.", "r": {"result": "Agnes Is My Name Agnes Is My Name merupakan album kompilasi karya terbaik Agnes Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan Bersih bagi menjayakan agenda politik Pakatan Harapan diketuai DAP dan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dia menggunakan Bersih untuk menyukseskan agenda politik Pakatan Harapan yang dipimpin oleh DAP dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus memegang tiga jawatan parti berkenaan sehinggalah BERSATU membuat keputusan lain, \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan tetap memegang posisi tiga partai sampai Bersatu membuat keputusan lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At The Disco, Ariana Grande \"7 Rings\", Billie Eilish \"Bad Guy\", Sam Smith & Normani \"Dancing With a Stranger\", dan Shawn Mendes & Camila Cabello \"Senorita\".", "r": {"result": "At The Disco, Ariana Grande \"7 Rings\", Billie Eilish \"Bad Guy\", Sam Smith & Normani \"Dancing With a Stranger\", dan Shawn Mendes & Camila Cabello \"Senorita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil operasi PERHILITAN, harimau terba ditangkap dan dihantar untuk dirawat serta dikuarantin di Pusat Menyelamat Hidupan Liar (NWRC), Sungkai, Perak, namun disahkan mati kira-kira jam 5.30 pagi semalam.", "r": {"result": "Akibat operasi PERHILITAN, harimau tersebut ditangkap dan dikirim untuk dirawat dan dikarantina di Pusat Penyelamatan Satwa Liar (NWRC), Sungkai, Perak, namun dipastikan mati sekitar pukul 5.30 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan daripada BAE itu merupakan yang kedua diterima oleh dua juruterbang terbabit.", "r": {"result": "Pengakuan dari BAE ini merupakan yang kedua yang diterima oleh kedua pilot yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, (tindakan) kebergantungan kepada hasil minyak itu bukanlah satu pilihan yang bijak,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual di sini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, (tindakan) ketergantungan pada pendapatan minyak bukanlah pilihan yang bijak,\u201d ujarnya kepada Bernama dalam wawancara di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur proses 'Unit' semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan kolom proses 'Unit' selama startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gua Tinggi, Kuala Ketil, Kedah ialah 09300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gua Tinggi, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicetuskan oleh pernikahan berikutnya ayah kepada seorang wanita bangsa campuran.", "r": {"result": "Hal ini dipicu oleh perkawinan sang ayah selanjutnya dengan seorang wanita ras campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Cikgu Sharifah Enson dari Johor Bahru mengajar tulisan Jawi dan membaca al Quran.", "r": {"result": "Kemudian Cikgu Sharifah Enson dari Johor Bahru mengajar Jawi menulis dan membaca Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a fabrication and I am very angry at this kind of false news.", "r": {"result": "Itu adalah rekayasa dan saya sangat marah dengan berita palsu semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod juga menunjukkan, walaupun pasangan warga emas lazimnya dikaitkan mempunyai persefahaman tinggi kerana tempoh perkongsian hidup yang lama, perceraian dalam kalangan mereka masih berlaku apabila 5.1 peratus pasangan yang bercerai berusia di antara 61 hingga 86 tahun.", "r": {"result": "Catatan juga menunjukkan bahwa, meskipun pasangan lansia biasanya diasosiasikan dengan tingkat pemahaman yang tinggi karena masa hidup yang lama, perceraian di antara mereka masih terjadi ketika 5,1 persen pasangan yang bercerai berusia antara 61 dan 86 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding saya, Ismail terlebih dulu menapak, jadi dia sudah memahami sedikit sebanyak perjalanan industri hiburan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan saya, Ismail lebih dulu menginjakkan kaki, jadi dia sudah sedikit paham tentang perjalanan industri entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang sedang dilakukan ketika ini bukan sesuatu perkara yang syok sendiri atau retorik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, apa yang dilakukan saat ini bukan soal shock atau retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16, Jalan Hulu Langat.", "r": {"result": "16, Jalan Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selama ini UMNOlah yang banyak membela orang Cina.", "r": {"result": "Dan selama ini UMNO-lah yang banyak membela Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 38 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 38 - 40 pada 16 hingga 18 Februari 2010 Sari dan semua orang shock mendengar pengakuan Lina kalau Bella sebenarnya adalah cucu kandung Sari.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 38 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 38 - 40 tanggal 16 - 18 Februari 2010 Sari dan semua orang kaget mendengar pengakuan Lina bahwa sebenarnya Bella adalah anaknya Sari. cucu perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Shur-e Khong Darreh Shur-e Khong merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Shur-e Khong Darreh Shur-e Khong adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan muzik boleh dilakukan oleh lelaki dan wanita tetapi sesetengah alat muzik secara tradisi dihasilkan khusus sama ada untuk pemuzik lelaki atau wanita sahaja.", "r": {"result": "Pertunjukan musik dapat dilakukan oleh pria dan wanita tetapi beberapa alat musik secara tradisional diproduksi khusus untuk musisi pria atau wanita saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan persekitaran sekolah yang kondusif untuk pengajaran dan pembelajaran yang berkesan.", "r": {"result": "Menciptakan lingkungan sekolah yang kondusif untuk proses belajar mengajar yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu memorandum CIA tahun 1962 menunjukkan bahawa Perdana Menteri Britain dan Presiden AS, John F. Kennedy semakin bimbang dengan kemungkinan konfrontasi dengan Malaysia merebak.", "r": {"result": "Memorandum CIA tahun 1962 menunjukkan bahwa Perdana Menteri Inggris dan Presiden AS John F. Kennedy semakin khawatir tentang kemungkinan penyebaran konfrontasi dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's menghadapi pelbagai masalah.", "r": {"result": "McDonald's menghadapi berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian sesiapa yang telah mewajibkan dirinya (dengan niat mengerjakan) ibadat Haji itu, maka tidak boleh mencampuri isteri, dan tidak boleh membuat maksiat, dan tidak boleh bertengkar, dalam masa mengerjakan ibadat Haji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barang siapa yang telah menunaikan hajinya sendiri, maka dia tidak boleh mengganggu istrinya, dan dia tidak boleh melakukan maksiat, dan dia tidak boleh berdebat, saat melakukan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayen-Koblenz Mayen-Koblenz merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mayen-Koblenz Mayen-Koblenz adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat keadaan itu saya terpaksa menyerah diri kepada polis.", "r": {"result": "Melihat situasi itu saya terpaksa menyerahkan diri ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa teras di sini adalah bahasa Pashto, dikenali masyarakat tempatan sebagai \"Pukhto\".", "r": {"result": "Bahasa inti di sini adalah Pashto, yang dikenal secara lokal sebagai \"Pukhto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Kelapa.", "r": {"result": "Ada 22 desa di wilayah Kecamatan Pondok Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelorekan", "r": {"result": "Bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, 73% of them started freelancing by choice, rather than out of necessity.", "r": {"result": "Memang, 73% dari mereka mulai bekerja lepas karena pilihan, bukan karena kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kami dimaklumkan ia sudah selesai namun rupanya belum.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami diberitahu sudah selesai tapi ternyata belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, faktor lain yang mempengaruhi risiko permulaan dagangan minggu ini adalah angka perdagangan luar China bagi bulan Mac yang diumumkan pada akhir minggu lepas dan turut meredakan kebimbangan mengenai penyusutan momentum ekonomi negara tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, faktor risiko lain yang memengaruhi awal perdagangan pekan ini adalah angka perdagangan luar negeri China untuk Maret yang diumumkan akhir pekan lalu dan juga meredakan kekhawatiran akan penurunan momentum ekonomi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis tenaga dalam jasad yang bergerak, iaitu tenaga kinetik dan tenaga keupayaan.", "r": {"result": "Ada dua jenis energi pada benda yang bergerak, yaitu energi kinetik dan energi potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferry meminta kepada masyarakat dan pengusaha toko untuk menaati ketentuan pelarangan penggunaan kantong plastik ini.", "r": {"result": "Ferry meminta masyarakat dan operator toko mematuhi larangan penggunaan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi Paradesi tidak memberi Malabari hak lawatan yang sama kepada synagogue (yang tertua di Cochin) mereka dan Yahudi Malabar bersembahyang di saumaah mereka.", "r": {"result": "Orang Yahudi Paradesi tidak memberikan hak kunjungan yang sama kepada orang Malabar ke sinagoga mereka (yang tertua di Cochin) dan orang Yahudi Malabar berdoa di sinagog mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Bala, Mohr Deh-e Bala, Mohr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Bala, Mohr Deh-e Bala, Mohr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua burung dilindungi itu diletakkan di dalam lima bakul bertutup sebelum disembunyikan di ruang menyimpan barangan penumpang di dalam bas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua burung yang dilindungi dimasukkan ke dalam lima keranjang tertutup sebelum disembunyikan di ruang penyimpanan barang-barang penumpang di dalam bus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Mohd Fadli Hamzah \"Sasaran kita ialah untuk menghasilkan lima peratus atau 30,000 penguji perisian daripada pasaran global menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Mohd Fadli Hamzah \"Target kami adalah menghasilkan lima persen atau 30.000 penguji perangkat lunak dari pasar global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab disebut \"naar\" (, \"an-nar\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab disebut \"naar\" (, \"an-nar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak berkuasa tidak akan berkompromi dengan dasar kawalan penyakit ternakan.", "r": {"result": "Namun, pihak berwenang tidak akan berkompromi dengan kebijakan pengendalian penyakit ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Muhammad daripada \"Malaysiakini\" yakin bahawa \"filem ini adalah filem yang hebat berdasarkan poster-poster terpampang di merata tempat kerana kelihatan meyakinkan\".", "r": {"result": "Anne Muhammad dari \"Malaysiakini\" yakin bahwa \"film ini adalah film yang bagus berdasarkan poster yang terpampang dimana-mana karena terlihat meyakinkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD umumkan kadar tambang hanya ditentukan pengusaha bas dan PIBG saja.", "r": {"result": "SPAD mengumumkan bahwa tarif hanya ditentukan oleh operator bus dan PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking Indeks Persepsi Rasuah di Malaysia merosot ke tangga ke-60 (2011) berbanding ke-56 (2010).", "r": {"result": "Peringkat Indeks Persepsi Korupsi di Malaysia turun menjadi 60 (2011) dibandingkan dengan 56 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikey dengan kerjaya visanya juga mengambil keputusan untuk meninggalkan group itu untuk ke New York city belajar muzik di bawah Paul Bay.", "r": {"result": "Mikey dengan karir visanya juga memutuskan untuk keluar dari grup untuk pergi ke New York City untuk belajar musik di bawah Paul Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT di Hanoi, Vietnam 28 Februari 2019.", "r": {"result": "KTT di Hanoi, Vietnam 28 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My professors in the School of Kinesiology and Recreation (KNR), as they were always ready to answer students' questions.", "r": {"result": "Profesor saya di Sekolah Kinesiologi dan Rekreasi (KNR), karena mereka selalu siap menjawab pertanyaan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:", "r": {"result": "%s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sejarah Venice menyatakan: Ungkapan \"untuk belayar tujuh lautan\" adalah [penulisan] penuh gaya klasik menandakan kemahiran nautika.", "r": {"result": "Sebuah sejarah Venesia menyatakan: Ungkapan \"untuk mengarungi tujuh lautan\" adalah [tulisan] klasik yang menunjukkan keterampilan bahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini kemudian disanggah langsung oleh Rizieq.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut kemudian dibantah langsung oleh Rizieq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan pula ternyata pada edisi kali ini undi kepala negara kita hanya melibatkan dua peserta, yang artinya pemilihan benar-benar hanya akan diadakan satu hari yakni tanggal 17 April 2019.", "r": {"result": "Kebetulan pada edisi pemungutan suara pemilihan kepala negara kita kali ini hanya melibatkan dua peserta, artinya pemilihan memang hanya akan dilaksanakan pada satu hari saja, yakni 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih dari satu (kapal dilihat melalui imej satelit), malah imej satelit boleh lihat balik rekod tiga hari lalu mahupun lebih dari tempoh itu.", "r": {"result": "\u201cLebih dari satu (kapal terlihat melalui citra satelit), bahkan citra satelit bisa melihat kembali rekaman tiga hari terakhir atau bahkan lebih dari periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah merancang untuk meliputi pelbagai topik seperti analisa data, data raya, e-logistik dan teknologi pembayaran mudah alih.", "r": {"result": "\u201cKami telah merencanakan untuk membahas berbagai topik seperti analisis data, big data, e-logistik, dan teknologi pembayaran seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukuplah hidup mereka rosak kerana pengaruh dadah, mereka tidak perlu dipenjara, tidak dapat bekerja dan kembali dalam masyarakat, didiskriminasi dan akhirnya kembali terjerumus dengan masalah dadah,\" katanya yang menegaskan penyelesaian akan memfokuskan ke arah pemulihan.", "r": {"result": "\u201cCukup hidup mereka hancur karena pengaruh narkoba, tidak perlu masuk penjara, tidak bisa bekerja dan kembali ke masyarakat, didiskriminasi dan akhirnya terjerumus kembali ke masalah narkoba,\u201d ujarnya. , bersikeras bahwa solusinya akan fokus pada rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Timbalan Ketua Pemuda AMANAH, Faiz Fadzil, hari ini menggesa pihak berkuasa menyiasat akaun pihak lain yang didakwa menerima wang daripada UMNO, termasuk PAS.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Wakil Ketua Bidang Pemuda Amanah Faiz Fadzil hari ini mendesak aparat mengusut rekening pihak lain yang diduga menerima uang dari UMNO, termasuk PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan lancar Dana Pengangkutan Awam RM500 juta", "r": {"result": "Pemerintah meluncurkan Dana Angkutan Umum sebesar RM500 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Palembang Bukit Palembang adalah sebuah pekan di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Palembang Bukit Palembang adalah sebuah kota di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol-simbol dan matawang Croatia diperkenalkan, dan sukatan pelajaran dan bahasa Croatia diperkenalkan di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "Simbol dan mata uang Kroasia diperkenalkan, dan kurikulum dan bahasa Kroasia diperkenalkan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat hari juga dijangka membahaskan Rang Undang-Undang (RUU) Syarikat (Pindaan) 2019, bertujuan meminda Akta Syarikat 2016.", "r": {"result": "Sesi Dewan Rakyat hari ini juga diharapkan untuk membahas RUU Perusahaan (Amandemen) 2019, yang bertujuan untuk mengubah UU Perusahaan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata antara faktor yang menyumbang kepada kemiskinan dalam kalangan penanam padi adalah kerana mereka terlalu bergantung kepada subsidi serta tidak efisien dalam menggunakan sepenuhnya pemegangan tanah mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa salah satu faktor penyebab kemiskinan di kalangan petani padi adalah karena mereka terlalu bergantung pada subsidi dan tidak efisien dalam menggunakan tanah yang mereka miliki secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1851, Majlis Undangan yang dipilih oleh parti, yang dikuasai oleh kepentingan setinggan, menentang gagasan hak memilih sejagat dan peranan Dewan Undangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1851, Majelis Konstituante yang dipilih oleh partai, didominasi oleh kepentingan penghuni liar, menentang gagasan hak pilih universal dan peran Majelis Konstituante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendengar aduan mengenai pihak saya menamatkan lesen untuk pengendali yang tidak berprestasi dan tidak memberikan lesen kepada syarikat yang betul dan sesuai, kami menerima itu, kerana itulah yang diperlukan untuk menjadikan sektor itu menarik pelabur.", "r": {"result": "\u201cKami mendengar keluhan pihak saya yang menghentikan izin bagi operator yang bermasalah dan tidak memberikan izin kepada perusahaan yang tepat dan sesuai, kami terima, karena itu yang diperlukan untuk membuat sektor ini menarik bagi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, mana-mana pengusaha ladang ketum yang degil dan terus menanam pokok ketum akan menerima padah, termasuklah ladang mereka dimusnahkan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, setiap pengusaha kebun ketum yang membandel dan tetap menanam pohon ketum akan mendapat pahala, termasuk ladangnya akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, bangunan rasmi belum siap.", "r": {"result": "Saat itu gedung dinas belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertimbangan mengenai perkara itu dibuat selepas menerima aduan daripada ibu bapa dan kementerian memutuskan pelaksanaan kelas komputer berbayar di SJKC tidak boleh dilaksanakan dalam jadual waktu persekolahan kerana bercanggah dengan Surat Pekeliling Khas sedia ada.", "r": {"result": "Menurut dia, pertimbangan tersebut dilakukan setelah menerima pengaduan dari orang tua dan kementerian memutuskan bahwa pelaksanaan kelas komputer berbayar di SJKC tidak dapat dilaksanakan dalam jadwal sekolah karena bertentangan dengan Surat Edaran Khusus yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi 'murid terapung' - Dr Maszlee", "r": {"result": "Tidak ada lagi 'siswa mengambang' - Dr Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tinggi, Kluet Utara, Aceh Selatan Kampung Tinggi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Utara, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Tinggi, Kluet Utara, Aceh Selatan Kampung Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Utara, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini kadangkala dikurniakan secara individu, kadangkala dikurniakan secara \"beramai-ramai\".", "r": {"result": "Gelar ini terkadang diberikan secara individual, terkadang \"secara massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, P. Kamalanathan dari bahagian Selayang dipilih oleh Barisan Nasional sebagai calon.", "r": {"result": "Akhirnya, P. Kamalanathan dari divisi Selayang dipilih oleh Barisan Nasional sebagai kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa makan di restoran mahal itu pun Anda akan tetap bertahan hidup.", "r": {"result": "Meski tanpa makan di restoran mahal, Anda masih bisa bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Besar Selangor menolak cadangan Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli supaya parti mengadakan kongres khas bagi menyelesaikan persoalan kerjasama dengan PAS.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Besar Selangor menolak usulan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli agar partai mengadakan kongres khusus untuk menyelesaikan masalah kerja sama dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini turut didatangkan dengan warna hitam yang tidak berkilat pada receiver, serta laras biru gelap.", "r": {"result": "Model ini juga hadir dengan warna hitam tidak mengkilap pada receiver, serta laras biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kung Ming (1) Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kung Ming (1) atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kung Ming (1)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 5.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kung Ming (1) Sekolah Tipe Nasional (C) Kung Ming (1) atau hanya \"SJK(C) Kung Ming (1)\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang terletak di PO Box 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir dewan ini perlu nyatakan dengan tegas dan bersatu padu tanpa mengira pandangan politik kita bahawa apabila bercakap untuk menuntut hak kita dengan satu suara.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir dewan ini perlu menyatakan dengan tegas dan bersatu terlepas dari pandangan politik kita bahwa ketika kita berbicara untuk menuntut hak kita dengan satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa kini dalam keadaan stabil dan dia masih berada di hospital untuk rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ayah sekarang dalam kondisi stabil dan masih di rumah sakit untuk perawatan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeluaran di Amerika digantikan oleh model baru, Avalon lama tetap dihasilkan di Australia.", "r": {"result": "Setelah produksi di Amerika digantikan oleh model baru, Avalon lama tetap diproduksi di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia memindahkan 11,000 orang penduduk dari kawasan pantai Kepulauan Kuril.", "r": {"result": "Rusia mengevakuasi 11.000 orang dari wilayah pesisir Kepulauan Kuril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalikak Kalikak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalikak Kalikak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan teori Marxisme-Leninisme-Maoisme mengenai sejarah Filipina dan keadaan semasa.", "r": {"result": "Dia menerapkan teori Marxisme-Leninisme-Maoisme pada sejarah Filipina dan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan gunakan semua platform yang ada untuk memberi kesedaran, maklumat berkaitan kesihatan serta HIV dan Aids kepada komuniti sasaran (transgender).", "r": {"result": "\u201cSaya akan menggunakan semua platform yang tersedia untuk memberikan kesadaran, informasi terkait kesehatan dan HIV dan AIDS kepada masyarakat sasaran (transgender).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mungkin diilhamkan dari kisah keperitan buruh kanak-kanak bernama Robert Blincoe yang mendapat perhatian ramai pada 1830-an.", "r": {"result": "Novel ini mungkin terinspirasi dari kisah penderitaan seorang pekerja anak bernama Robert Blincoe yang mendapat banyak perhatian di tahun 1830-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tertuduh sebelum ini didakwa mengikut Seksyen 130V Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman maksimum penjara 20 tahun jika sa di Mahkamah Tinggi Shah Alam.", "r": {"result": "Semua terdakwa sebelumnya dijerat Pasal 130V KUHP yang menetapkan hukuman maksimal 20 tahun penjara jika diadili di Pengadilan Tinggi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin abaikan perubahan anda?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin mengabaikan perubahan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sedekah-sedekah (zakat) itu hanyalah untuk orang-orang fakir, dan orang-orang miskin, dan amil-amil yang mengurusnya, dan orang-orang muallaf yang dijinakkan hatinya, dan untuk hamba-hamba yang hendak memerdekakan dirinya, dan orang-orang yang berhutang, dan untuk (dibelanjakan pada) jalan Allah, dan orang-orang musafir (yang keputusan) dalam perjalanan.", "r": {"result": "Sesungguhnya sedekah (zakat) itu hanya untuk orang fakir, dan fakir miskin, dan para amil yang memeliharanya, dan para muallaf yang telah dijinakkan hatinya, dan untuk para budak yang ingin membebaskan diri, dan mereka yang mereka yang berhutang, dan untuk (belanjakan) jalan Allah, dan musafir (yang memutuskan) di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keluarganya akhirnya terpaksa pulang ke Croatia kerana mereka tidak mempunyai dokumentasi yang diperlukan.", "r": {"result": "Namun, keluarganya akhirnya harus kembali ke Kroasia karena tidak memiliki dokumen yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya perjawatan anggota bomba dikaji dan tangga gaji mereka dilihat semula.", "r": {"result": "\"Sudah waktunya meninjau pekerjaan petugas pemadam kebakaran dan meninjau skala gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kedua-duanya pernah memuat naik beberapa video di Instagram berkaitan projek memandangkan peranan kandungan digital memberi impak besar terutama kepada pengguna media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, keduanya sempat mengunggah beberapa video di Instagram terkait proyek tersebut karena peran konten digital berdampak besar, terutama bagi pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di setiap kesempatan tersebut, kami yakin tidak pernah terbesit sekalipun membangun sebuah perusahaan untuk dijual,\" sebutnya.", "r": {"result": "Namun dalam setiap kesempatan itu, kami yakin bahwa kami tidak pernah gagal membangun perusahaan untuk dijual,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 97 Jakarta memiliki 153 pelajar lelaki dan 123 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 276 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 97 Jakarta memiliki 153 siswa laki-laki dan 123 siswa perempuan, sehingga total menjadi 276 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah sistem senjata pangkalan darat dan udara, sistem sensor yang berkaitan, pengurusan perintah dan kawal dan langkah-langkah pasif (seperti belon baraj).", "r": {"result": "Ini mencakup sistem senjata pangkalan darat dan udara, sistem sensor terkait, manajemen komando dan kontrol, dan tindakan pasif (seperti balon rentetan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masalah jangka pendek yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "Itu masalah jangka pendek yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Rabu - Istighfar sekuarang-kurangnya : \"Astaghfirullaahal 'aziim\".", "r": {"result": "Rabu - Istighfar minimal: \"Astaghfirullaahal 'aziim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun senang mengalirkan air mata, namun dalam masa sama seorang yang berkarakter tegas dan sentiasa berusaha mengejar apa yang dimahukan.", "r": {"result": "Meski mudah meneteskan air mata, namun di saat yang sama seseorang yang berkarakter tegas dan selalu berusaha mengejar apa yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tak sadarkan diri, KV dibekap hingga tewas.", "r": {"result": "Saat tidak sadarkan diri, KV diborgol hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat tempoh pinjaman, beliau kembali ke Red Star Belgrade dan bermain dalam kesebelasan utama pasukan tersebut dalam saingan Liga Yugoslav.", "r": {"result": "Setelah masa pinjaman, ia kembali ke Red Star Belgrade dan bermain di tim utama tim di Liga Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bilangan aras tenaga adalah terhingga, sebagaimana dengan fungsi-fungsi gelombang elektron bagi atom, kebanyakan nukleus yang stabil atau hampir stabil mempunyai banyak aras terikat.", "r": {"result": "Meskipun jumlah tingkat energi terbatas, seperti fungsi gelombang elektron atom, inti yang paling stabil atau hampir stabil memiliki banyak tingkat terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penting lainnya pada periode Kass adalah Larsa, Sippar dan Susa.", "r": {"result": "Pusat penting lainnya pada periode Kass adalah Larsa, Sippar dan Susa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan KWSP jamin pulangan berterusan", "r": {"result": "Investasi EPF menjamin pengembalian yang berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dengan anak pertamanya, Sadie Madison Titone-Sandler, pada 6 Mei 2006.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai anak pertama mereka, Sadie Madison Titone-Sandler, pada 6 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah retaliasi seperti yang diserukan oleh Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut B. Panjaitan akan didukung kubu 02?", "r": {"result": "Akankah pembalasan yang diserukan Menko Kemaritiman Luhut B. Panjaitan akan didukung oleh Fort 02?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan semua orang Kadazan dirujuk sebagai orang Dusun dalam semua urusan dokumen rasmi, dan hal ini dirasakan kurang tepat bagi masyarakat Kadazan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan semua orang Kadazan disebut sebagai orang Dusun dalam semua urusan akta dinas, dan hal ini dirasa kurang tepat bagi masyarakat Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam iklan mainan \"iCarly\".", "r": {"result": "Dia muncul di iklan mainan \"iCarly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Azizah menjawab pertanyaan Dr Siti Mariah Mahmud (Amanah-Kota Raja) berkenaan bentuk perlindungan dan kebajikan yang diberikan kepada mangsa jenayah seksual kanak-kanak dan keluarganya, selepas pesalah yang menjadi tempat bergantung dijatuhkan hukuman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Azizah menjawab pertanyaan Dr Siti Mariah Mahmud (Amanah-Kota Raja) terkait bentuk perlindungan dan kesejahteraan yang diberikan kepada korban kejahatan seksual anak dan keluarganya, setelah pelaku yang menjadi tanggungan divonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memetik kumpulan lain yang disertai Mike Patton iaitu Faith No More bagi Video Terhebat Sepanjang Zaman 2006 oleh majalah \"Kerrang\"!", "r": {"result": "Mereka juga mengutip band lain yang bersama Mike Patton, Faith No More, untuk Video Terbesar Sepanjang Masa 2006 oleh majalah \"Kerrang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini termasuk dua buah komputer misi dan sistem kawalan penerbangan automatik.", "r": {"result": "Sistem ini mencakup dua komputer misi dan sistem kontrol penerbangan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daerah lain sila lihat Senarai kampung di Norway.", "r": {"result": "Untuk kabupaten lain silakan lihat Daftar desa di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian haplotip (H) dihitung seperti berikut: formula_1 yang mana formula_2 ialah kekerapan haplotip (relatif) bagi setiap haplotip dalam sampel, dan formula_3 ialah saiz sampel (bilangan organisme dalam populasi).", "r": {"result": "Keragaman haplotipe (H) dihitung sebagai berikut: formula_1 di mana formula_2 adalah frekuensi haplotipe (relatif) dari setiap haplotipe dalam sampel, dan formula_3 adalah ukuran sampel (jumlah organisme dalam populasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas menahan adalah polis dan pendakwaan dilakukan oleh Peguam Negara.", "r": {"result": "Tugas menangkap adalah polisi dan penuntutan dilakukan oleh Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya mengagumi para penulis tanah air terutamanya yang sealiran genre dengan saya.", "r": {"result": "'Saya mengagumi para penulis tanah air, terutama mereka yang bergenre sama dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya cukup mengejutkan peneliti.", "r": {"result": "Hasilnya mengejutkan para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 April (Hari 41) - Tompokan minyak yang dikesan Ocean Shield didapati bukan cecair enjin atau hidrolik atau pesawat, kata JACC.", "r": {"result": "* 17 April (Hari ke-41) - Tumpahan minyak yang terdeteksi oleh Ocean Shield ternyata bukan berasal dari mesin atau hidrolik atau cairan pesawat, kata JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2016, Ketua Menteri Sarawak ketika itu, Allahyarham Tan Sri Adenan Satem dilaporkan berkata kerajaan negeri tetap mengiktiraf UEC bagi mengelak golongan profesional kalangan masyarakat Cina berhijrah ke negara lain.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2016, Ketua Menteri Sarawak saat itu, mendiang Tan Sri Adenan Satem, dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah negara bagian masih mengakui UEC untuk mencegah profesional dari komunitas Tionghoa bermigrasi ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya kerajaan akan memberi penekanan terhadap usaha menangani masalah itu termasuk meningkatkan kerjasama di antara Polis Diraja Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, dia mengatakan pemerintah akan menekankan upaya untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk meningkatkan kerja sama antara Polisi Diraja Malaysia dan Departemen Bea Cukai Diraja Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dakwaan Dong Zong 'rasis' dirujuk ke pejabat AG", "r": {"result": "Investigasi atas tuduhan 'rasis' Dong Zong dirujuk ke kantor Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah ia menekankan betapa pentingnya peningkatan standar kompetensi TIK bagi para guru.", "r": {"result": "Karena itu ia menekankan pentingnya meningkatkan standar kompetensi TIK bagi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi tersebut memberi keterangan terba penyata bagi setiap akaun bagi tempoh 31 Julai 2013 hingga 9 Mac 2015.", "r": {"result": "Keterangan saksi mengenai keterangan masing-masing rekening periode 31 Juli 2013 sampai dengan 9 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depuis lors, ce Peuple et ce pays qui vous ont tout donne n'attendent de vous qu'un juste retour.", "r": {"result": "Untuk orang-orang, ce Peuple et ce membayar qui vous ont tout donne n'attendent de vous qu'un juste retour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most importantly, in the larger conversation of North American Counter-Strike, Liquid gave supporters of the region something to believe in.", "r": {"result": "Yang paling penting, dalam percakapan yang lebih luas tentang Serangan Balik Amerika Utara, Liquid memberikan sesuatu yang dapat dipercaya oleh para pendukung di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir Ogos 1952, dengan berbagai pertimbangan, ditetapkan bahawa yang pertama akan didirikan adalah fakulti ekonomi.", "r": {"result": "Menjelang akhir Agustus 1952, dengan berbagai pertimbangan, ditetapkan bahwa yang pertama kali didirikan adalah Fakultas Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump iktiraf Golan Heights wilayah berdaulat Israel", "r": {"result": "Trump mengakui Dataran Tinggi Golan sebagai wilayah kedaulatan Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Jurgen Klopp itu berkelebihan dua mata di puncak liga, namun akan kembali dipintas sekiranya Manchester City menewaskan Leicester City, awal pagi esok.", "r": {"result": "Skuad besutan Jurgen Klopp unggul dua poin di puncak klasemen, namun akan terkejar lagi jika Manchester City mengalahkan Leicester City, dini hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turku Turku (dalam Bahasa Sweden: Abo) merupakan bandar pelabuhan di Finland.", "r": {"result": "Turku Turku (dalam bahasa Swedia: Abo) adalah sebuah kota pelabuhan di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tidak dapat dihantar kerana pengguna diluar talian:", "r": {"result": "Pesan tidak dapat dikirim karena pengguna sedang offline:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan itu, beratus-ratus penyokong Kedah berkumpul di hadapan pejabat KFA dekat Stadium Darulaman bagi menyatakan kekecewaan mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, ratusan suporter Kedah berkumpul di depan kantor KFA di dekat Stadion Darulaman untuk mengungkapkan kekecewaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sukacita saya umumkan: Pertama: Had pelepasan cukai bagi setiap anak berumur di bawah 18 tahun mulai taksiran 2016, digandakan daripada 1 ribu ringgit kepada 2 ribu ringgit; Kedua: Pelepasan cukai bagi pembayar individu yang pasangannya tidak mempunyai pendapatan, dinaikkan daripada 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit; Ketiga: Jika buat masa ini, pembayar cukai individu diberi pelepasan sehingga 5 ribu ringgit setahun bagi tujuan perubatan dan penjagaan terhad hanya kepada ibubapa mereka yang sakit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, dengan senang hati saya umumkan: Pertama: Batas keringanan pajak untuk setiap anak di bawah usia 18 tahun dari penilaian tahun 2016, telah digandakan dari 1 ribu ringgit menjadi 2 ribu ringgit; Kedua: Keringanan pajak bagi pembayar perorangan yang pasangannya tidak berpenghasilan, dinaikkan dari 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit; Ketiga: Kalau untuk saat ini, wajib pajak orang pribadi diberikan keringanan hingga 5 ribu ringgit per tahun untuk keperluan pengobatan dan perawatan terbatas hanya untuk orang tuanya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerna idea, pemikiran dan kaedah baharu untuk menangani cabaran perubahan zaman dalam bidang ekonomi, politik, agama, hubungan kaum, teknologi dan lain-lain.", "r": {"result": "Mencerna ide, pemikiran dan cara baru untuk menghadapi tantangan perubahan zaman di bidang ekonomi, politik, agama, hubungan ras, teknologi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah dia bertahan?", "r": {"result": "Bisakah dia bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar Timbalan Perdana Menteri, Datuk Fadzlette Othman Merican Idris Merican, berkata program itu juga akan menyaksikan kemunculan istimewa beberapa ikon tempatan, antaranya Pak Mazin (Pewaris Sulung Seni Pembuatan Keris Tradisional) dan Master Siow (Adiguru Peralatan Boneka Tarian Singa).", "r": {"result": "Sekretaris Pers Wakil Perdana Menteri, Datuk Fadzlette Othman Merican Idris Merican, mengatakan program ini juga akan menjadi saksi penampilan khusus dari beberapa ikon lokal, termasuk Pak Mazin (Pewaris Sulung Seni Pembuatan Keris Tradisional) dan Master Siow (Adiguru Peralatan Wayang Barongsai) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Sejak rutin bergulir beberapa tahun terakhir, pentas sepakbola Indonesia memang menyajikan tontonan yang sangat menarik dan kompetisi panas antar klub.", "r": {"result": "Brilio.net - Sejak bergulir rutin beberapa tahun terakhir, pentas sepak bola Indonesia memang menyuguhkan tontonan yang sangat menarik dan persaingan panas antar klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia menasihatkan mengelakkan hubungan dengan unta dan makan daging unta sahaja dimasak sepenuhnya, pasteur susu unta, dan untuk mengelakkan minum air kencing unta.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia menyarankan untuk menghindari kontak dengan unta dan hanya makan daging unta yang dimasak sepenuhnya, susu unta yang dipasteurisasi, dan untuk menghindari minum air kencing unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu adalah di bawah bidang kuasa mahkamah yang akan mendengar permohonan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalahnya berada di bawah yurisdiksi pengadilan yang akan mendengarkan permohonan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kabupaten ini dahulu terdapat Kesultanan Demak, yang merupakan kerajaan pertama berasaskan Islam di pulau Jawa.", "r": {"result": "Di kabupaten ini dahulu terdapat Kesultanan Demak yang merupakan pemerintahan berbasis Islam pertama di pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sebagai rakyat yang bertanggungjawab terhadap negara memahami dan menghayati hasrat kerajaan merasionalisasi subsidi ini, maka kita tidak akan terpengaruh dengan dakyah setengah pihak kononnya kerajaan menjerut leher rakyat dengan menarik balik subsidi.", "r": {"result": "Jika kita sebagai warga negara yang bertanggung jawab atas negara memahami dan menghargai keinginan pemerintah untuk merasionalkan subsidi ini, maka kita tidak akan terpengaruh oleh klaim setengah pihak bahwa pemerintah mencekik rakyat dengan mencabut subsidi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kimia yang berbeza digunakan dalam sintesis kimia untuk mendapatkan hasil yang diinginkan.", "r": {"result": "Reaksi kimia yang berbeda digunakan dalam sintesis kimia untuk mendapatkan hasil yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpah kurnia Allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Karunia Allah bagimu lebih baik bagimu (daripada yang kamu ambil secara haram), jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouffy Mouffy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Mouffy Mouffy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta-akta ini dilihat tidak adil dan menyebabkan pendatang di koloni marah.", "r": {"result": "Tindakan ini dianggap tidak adil dan membuat marah para imigran di koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham ini, juga menjadi perhatian pelaku pasar terkait aksi koproasi yang belakangan terjadi.", "r": {"result": "Saham ini juga menarik perhatian para pelaku pasar terkait aksi co-promosi yang dilakukan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protech Transport tepat digunakan untuk memastikan keamanan lalu lintas dan infrastruktur transportasi dalam Smart City.", "r": {"result": "Protech Transport justru digunakan untuk memastikan keselamatan lalu lintas dan infrastruktur transportasi di Smart City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cubaan mengaitkan secara salah dan biadap kepada Perdana Menteri dan saya dengan mengaitkan dengan rusuhan perkauman.", "r": {"result": "Ini adalah upaya palsu dan kasar untuk mengasosiasikan Perdana Menteri dan saya dengan kerusuhan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau tinggal disini tidak buat apa-apa", "r": {"result": "Atau tetap di sini dan tidak melakukan apa-apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan dilahirkan di Batu Pahat, Johor dan dibesarkan di Felda Bukit Ramun, Kulai, Johor.", "r": {"result": "Ia dikabarkan lahir di Batu Pahat, Johor dan dibesarkan di Felda Bukit Ramun, Kulai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIR juga memberikan suara kepada doktor perubatan yang tidak boleh menguasai Bahasa Inggris dengan baik di dunia perubatan.", "r": {"result": "MIR juga memberikan suara bagi para dokter yang tidak menguasai bahasa Inggris dengan baik di dunia medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csogle Csogle merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Csogle Csogle adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi yang bermula pada pukul 2 dan berakhir pada pukul 4 petang anjuran Pakatan Rakyat Selangor .", "r": {"result": "Demonstrasi yang dimulai pukul 2 siang dan berakhir pukul 4 sore itu diorganisir oleh Pakatan Rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Center said: \"The survey results show a PH government that has won over a majority of the electorate despite coming in at less than 50% popular vote on election day.", "r": {"result": "Merdeka Center mengatakan: \"Hasil survei menunjukkan pemerintah PH telah memenangkan mayoritas pemilih meskipun memperoleh suara kurang dari 50% pada hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di tempat kelahirannya sehinggalah ke Tingkatan Enam di SMK Sulaiman, Bentong.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan awal di tempat kelahirannya sampai kelas enam di SMK Sulaiman, Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu untuk buat rayuan dan sepatutnya ada lagi enam saksi patut dipanggil untuk memberikan keterangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah untuk banding dan harus ada enam saksi lagi yang harus dipanggil untuk bersaksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah itu pula, lebih dari 261 ribu orang kini tak lagi harus membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna bisa mempromosikan dagangannya, ada yang bisa memasang iklan, atau menyebarkan informasi.", "r": {"result": "Pengguna dapat mempromosikan perdagangan mereka, beberapa dapat memasang iklan, atau menyebarkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti, saya mahu tunjuk produk ini bagus.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, saya ingin menunjukkan produk ini bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year, Ross joined President Trump at an Iowa ethanol plant and pressed that he address the impact waivers are having on the RFS.", "r": {"result": "Awal tahun ini, Ross bergabung dengan Presiden Trump di pabrik etanol Iowa dan mendesak agar dia menangani dampak keringanan terhadap RFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini pasaran saham di negara kita, pulangannya adalah negatif berbanding negara-negara Indonesia, Thailand dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat ini pasar saham di negara kita returnnya negatif dibandingkan dengan negara Indonesia, Thailand dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan negeri, Dzulkefly Ahmad, berkata pasukan khas itu bakal dianggotai pihak berkuasa seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) serta agensi penguat kuasa lain.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan dan Pemerintah Lokal negara bagian, Dzulkefly Ahmad, mengatakan tim khusus itu akan terdiri dari otoritas seperti Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), dan lembaga penegak hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari, 2005, Gyanendra melucutkan seluruh tampuk kerajaan lalu mengambil alih segala kuasa eksekutif untuk menumpaskan pergerakan Maois.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2005, Gyanendra melepaskan semua tampuk pemerintahan dan mengambil alih semua kekuasaan eksekutif untuk menumpas gerakan Maois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Merdeka Stesen MRT Merdeka ialah stesen transit aliran massa (MRT) di tengah Kuala Lumpur, Malaysia .", "r": {"result": "Stasiun MRT Merdeka Stasiun MRT Merdeka adalah stasiun angkutan massal (MRT) di pusat Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyerbu Unit Kerajaan Tempatan dan Perbadanan Kemajuan Negeri Sembilan di Seremban, hari ini, bagi mendapatkan maklumat berkaitan isu pemilikan tanah di Kampung Serampang Indah atau Kampung Gatco di Serting Hilir, Jempol.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menggerebek Unit Pemerintah Daerah dan Perusahaan Pembangunan Negeri Sembilan di Seremban, hari ini, untuk mendapatkan informasi terkait masalah kepemilikan tanah di Kampung Serampang Indah atau Kampung Gatco di Serting Hilir, Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik itu dilakukan bagi mendapatkan pandangan orang ramai mengenai mekanisme baharu pembayaran balik pinjaman itu.", "r": {"result": "Survei dilakukan untuk mendapatkan opini publik terhadap mekanisme pengembalian pinjaman yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"World Health Organization\" (WHO) kini menasihatkan penggunaan DDT bagi memerangi malaria di kawasan endemik.", "r": {"result": "\"Organisasi Kesehatan Dunia\" (WHO) sekarang menyarankan penggunaan DDT untuk memerangi malaria di daerah endemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap usaha saya ini akan membantu mewujudkan lebih ramai usahawan yang berilmu dan berjaya di Kelantan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap upaya saya akan membantu menciptakan lebih banyak pengusaha yang berpengetahuan dan sukses di Kelantan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, permasalahan ekonomi dapat ditangani dengan cepat, terutama masalah produktifitas, efisiensi, dan daya saing.", "r": {"result": "Dengan demikian, masalah ekonomi dapat segera diatasi, terutama masalah produktivitas, efisiensi, dan daya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua penumpang menggunakan e-hailing.", "r": {"result": "Tidak semua penumpang menggunakan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam (KDNKA) Bukit Aman Acryl Sani Abdullah Sani berkata, lelaki berusia 59 tahun itu ditahan bersama Bahagian Perisikan dan Siasatan Khas, Pasukan Gerakan Khas serta beberapa pasukan khas dari Bukit Aman.", "r": {"result": "Direktur Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum (KDNKA) Bukit Aman Acryl Sani Abdullah Sani mengatakan pria berusia 59 tahun itu ditangkap bersama Divisi Intelijen dan Investigasi Khusus, Pasukan Operasi Khusus dan beberapa pasukan khusus dari Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Deidara telah ditewaskan, Zetsu telah memberitahu bahawa semua anggota Akatsuki bahawa Deidara dan Tobi telah mati bersama dengan Sasuke Uchiha (namun begitu hanya Deidara seorang sahaja yang terbunuh).", "r": {"result": "Ketika Deidara dikalahkan, Zetsu memberi tahu semua anggota Akatsuki bahwa Deidara dan Tobi telah mati bersama Sasuke Uchiha (namun hanya Deidara yang terbunuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti sebenarnya terdedah tanpa sengaja kerana melayari Internet yang keluar pop-up (tetingkap) berunsur lucah.", "r": {"result": "Mayoritas justru terekspos secara tidak sengaja karena berselancar di Internet yang memunculkan pop-up (windows) dengan unsur-unsur cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ringgit stabil sejurus selepas Dr. Mahathir mengambil alih jawatan pada Mei kerana mempercayai beliau boleh memberi lebih tumpuan kepada pasaran setelah membawa Malaysia keluar ketika kegawatan ekonomi pada akhir 1980-an.", "r": {"result": "Katanya, ringgit langsung stabil setelah dr. Mahathir mulai menjabat pada Mei dengan keyakinan bahwa dia dapat lebih fokus pada pasar setelah memimpin Malaysia keluar dari gejolak ekonomi pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kubu, Melaka Sekolah Kebangsaan Kubu atau nama ringkasnya \"SK Kubu Jalan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampong Ampat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kubu, Sekolah Nasional Kubu Melaka atau hanya \"SK Kubu Jalan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kampong Ampat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk biasanya menghadapi barat; dapur sering di selatan, manakala keluarga tidur di bahagian utara bangunan itu.", "r": {"result": "Pintu masuk biasanya menghadap ke barat; dapur seringkali berada di selatan, sedangkan keluarga tidur di bagian utara gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Lalai", "r": {"result": "Gunakan Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka sambungan ke %s", "r": {"result": "Membuka koneksi ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini sedang ditangani dan dikendali oleh pihak yang kompeten,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual eksklusif baru-baru ini, yang diadakan sempena sambutan Hari Kebangsaan Perancis pada 14 Julai.", "r": {"result": "Isu-isu ini sedang ditangani dan ditangani oleh pihak-pihak yang berkompeten,\" katanya kepada Bernama dalam wawancara eksklusif baru-baru ini, yang diadakan bersamaan dengan perayaan Hari Nasional Prancis pada 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun atur sosial tradisional terdiri daripada keluarga-keluarga besar di bawah pimpinan \"lonko\" atau ketua kampung.", "r": {"result": "Struktur sosial tradisional terdiri dari keluarga besar di bawah pimpinan \u201clonko\u201d atau kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta, Muslimaimi Zakaria, 49, berkata, dia bersama-sama 22 rakan berkonvoi dari Sungkai, Perak semata-mata untuk turut sama dalam program yang dianggap bersejarah dalam hidupnya.", "r": {"result": "Peserta, Muslimaimi Zakaria, 49, mengatakan, ia dan 22 temannya datang dalam konvoi dari Sungkai, Perak hanya untuk mengikuti program yang dianggap bersejarah dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya telah pun dimaklumkan mengenai pencerobohan data penumpang itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya sudah mendapat informasi terkait pembobolan data penumpang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak tuduhan yang disebarkan ketika ini adalah tidak berasas dan sudah dijelaskan dalam Laporan Ketua Audit Negara 2017.", "r": {"result": "\u201cTuduhan yang beredar saat ini banyak yang tidak berdasar dan sudah dijelaskan dalam Laporan Auditor Jenderal tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit didagangkan rendah berbanding dolar AS hari ini akibat permintaan yang lemah susulan kebimbangan berkaitan kemungkinan penurunan penarafan bon Malaysia oleh penyedia indeks global, FTSE Russell.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit diperdagangkan lebih rendah terhadap dolar AS hari ini karena lemahnya permintaan menyusul kekhawatiran atas kemungkinan penurunan peringkat obligasi Malaysia oleh penyedia indeks global, FTSE Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 2017, Kane sekali lagi menjaringkan gol hatrik ketika Tottenham menewaskan Stoke 4-0.", "r": {"result": "Pada 26 Februari 2017, Kane kembali mencetak hat-trick saat Tottenham mengalahkan Stoke 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan yang kedua ialah pokok lidah jin, yakni satu lagi pokok yang biasa didapati, dan kami menggelar ia pokok bilik tidur, kerana ia menukarkan CO2 menjadi oksigen pada waktu malam.", "r": {"result": "Tumbuhan kedua adalah pohon lidah jin, yang merupakan pohon umum lainnya, dan kami menyebutnya pohon kamar tidur, karena mengubah CO2 menjadi oksigen pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set pembesar suara pula dibeli daripada Syarikat Swee Lee, 03-23 Beras Basah Complex, Singapura.", "r": {"result": "Set speaker dibeli dari Swee Lee Company, Kompleks Beras Basah 03-23, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perlis, Bayan Lepas, Pulau Pinang ialah 11900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perlis, Bayan Lepas, Penang adalah 11900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan perlu menggunakan anak kunci yang diberi secara rawak dan membuka salah satu mangga yang ada sebelum penjaga itu menyerahkan petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Tim harus menggunakan kunci yang diberikan secara acak dan membuka salah satu mangga yang tersedia sebelum penjaga memberikan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paka memiliki 547 pelajar lelaki dan 554 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paka memiliki 547 siswa laki-laki dan 554 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Haripur memiliki bilangan penduduk seramai 6,888.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Haripur memiliki populasi 6.888 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Pengarah Perikanan, Mohd Fariz Abdul Kadir.", "r": {"result": "WAKIL Direktur Perikanan, Mohd Fariz Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bargur memiliki bilangan penduduk seramai 12,577.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bargur memiliki populasi 12.577 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dua bom rakitan ditemukan di dalam mobil dan dijinakkan oleh militer, sebut keterangan polisi.", "r": {"result": "Dua bom rakitan ditemukan di dalam mobil dan dijinakkan oleh militer, kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Muhammad Yasin ketika memberikan materi pada seminar internasional bertajuk Revolusi Industri 4.0 dan perkembangan bisnis digital di STIES Banda Aceh, Rabu (26/9/2018).", "r": {"result": "Najib Muhammad Yasin saat memberikan materi pada seminar internasional bertajuk Revolusi Industri 4.0 dan Pengembangan Bisnis Digital di STIES Banda Aceh, Rabu (26/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ecuador dan Peru, nama \"jicama\" digunakan untuk \"yacon\" atau epal tanah Peru yang tidak berkaitan, tumbuhan daripada keluarga bunga matahari yang ubi juga digunakan sebagai makanan.", "r": {"result": "Di Ekuador dan Peru, nama \"jicama\" digunakan untuk \"yacon\" atau apel tanah Peru yang tidak terkait, tanaman dari keluarga bunga matahari yang umbinya juga digunakan sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilmar Jose Da Silva Filho (kiri) melepaskan rembatan kencang namun cuba dihalang pemain Negeri Sembilan,Mohd Aizulridzwan Razali ketika beraksi dalam perlawanan Liga Super 2018 di Stadium Perak di sini IPOH - Perak kembali menduduki tangga kedua saingan Liga Super selepas berjaya membenam Negeri Sembilan 2-0 di Stadium Perak di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Gilmar Jose Da Silva Filho (kiri) melepaskan tembakan keras namun coba dihentikan oleh pemain Negeri Sembilan, Mohd Aizulridswan Razali, saat bermain dalam laga Liga Super 2018 di Stadion Perak di IPOH - Perak kembali menempati posisi kedua di kompetisi Liga Super setelah sukses mengalahkan Negeri Sembilan 2-0 di Stadion Perak tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disahkan meninggal dunia akibat membunuh diri menggunakan asfiksia, menurut sebuah laporan dari Los Angeles County Coroner's Office.", "r": {"result": "Dia dipastikan meninggal karena bunuh diri karena sesak napas, menurut laporan dari Kantor Koroner Wilayah Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama IMCTC akan dirasmikan Putera Mahkota merangkap Menteri Pertahanan Arab Saudi, Putera Mohammed Salman Al-Saud.", "r": {"result": "Pertemuan pertama IMCTC akan diresmikan oleh Putra Mahkota dan Menteri Pertahanan Arab Saudi, Pangeran Mohammed Salman Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran ketika ini terletak di Kuala Krai.", "r": {"result": "Pusat administrasi saat ini berlokasi di Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan lokasi laman sesawang untuk menggunakan penemuan automatik ataupun anda tahu lokasi suapan.", "r": {"result": "Masukkan lokasi situs web untuk menggunakan penemuan otomatis atau Anda mengetahui lokasi umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan umum di Melbourne disediakan oleh tren, trem, dan bas.", "r": {"result": "Transportasi umum di Melbourne disediakan oleh kereta api, trem, dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Hwa Lian Daily News ini mula diterbitkan sebelum 1963.", "r": {"result": "Surat kabar Harian Hwa Lian pertama kali diterbitkan sebelum tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan Raja Di-Hilir Perak terkini.", "r": {"result": "Yang Mulia adalah Raja Perak Hilir terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar berita hangat terkini di kampung yang disulami gosip, umpatan dan sekali-sekala diselitkan juga sedikit cercaan seringkali dikongsi dalam aktiviti memotong bawang rewangan, maka hasil daripada perilaku sosial masyarakat Melayu ini timbullah kata simpulan 'mak cik bawang', satu nama samaran yang diberikan kepada seseorang wanita yang suka mengumpat dan mengutuk.", "r": {"result": "Kabar terhangat di kampung yang disulam dengan gosip, umpatan dan kadang juga sedikit hinaan sering dibagikan dalam kegiatan pemotongan bawang rewangan, sehingga akibat perilaku sosial masyarakat melayu, ungkapan 'bibi bawang' timbul, nama panggilan yang diberikan kepada seorang wanita yang suka bersumpah dan mengutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemimpin DAP, turut turun membantu kempen Shir Yee ialah Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Selain pimpinan DAP, turut turun membantu kampanye Shir Yee adalah Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Parti Amanah Negara (AMANAH), Presiden Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, iaitu pada usia 14 tahun, Birdy mengeluarkan versi nyanyian semula oleh Bon Iver yang bertajuk \"Skinny Love\".", "r": {"result": "Pada Januari 2011, pada usia 14 tahun, Birdy merilis cover lagu Bon Iver \"Skinny Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kunci VisMutex gagal", "r": {"result": "Upaya untuk mengunci VisMutex gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai gempar apabila asap tebal menyelubungi kawasan Saloma Bistro di Jalan Ampang, Kuala Lumpur selepas bilik alat pengubah arus elektrik (transformer) di premis itu terbakar, hari ini.", "r": {"result": "MASYARAKAT dikejutkan saat asap tebal menyelimuti area Saloma Bistro di Jalan Ampang, Kuala Lumpur setelah ruang trafo di lokasi tersebut terbakar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka korban sangat mengelirukan dengan versi tentera hanya mengatakan 27 orang mati.", "r": {"result": "Angka korban sangat membingungkan dengan versi militer yang hanya menyebutkan 27 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA kereta yang terba sehingga menyebabkan tiga sekeluarga maut termasuk seorang bayi perempuan berusia setahun di Jalan Tampin-Gemas, berhampiran Rumah Rakyat Repah Baru, petang tadi.", "r": {"result": "Tabrakan dua mobil menyebabkan satu keluarga beranggotakan tiga orang tewas, termasuk bayi perempuan berusia satu tahun di Jalan Tampin-Gemas, dekat Rumah Rakyat Repah Baru, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimasukkan dalam senarai mengenakan sekatan unilateral yang ketat.", "r": {"result": "Termasuk dalam daftar tersebut memberlakukan sanksi sepihak yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sambutan Hari Kebangsaan 2019 di Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan semakin dirasai dengan penganjuran pelbagai acara menarik, antaranya Merdeka Paddle Day 2019.", "r": {"result": ": Kemeriahan Hari Kebangsaan 2019 di Pusat Administrasi Pemerintahan Federal semakin terasa dengan diselenggarakannya berbagai acara menarik, diantaranya Hari Dayung Merdeka 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu mengaibkan seseorang.", "r": {"result": "\"Tidak perlu mempermalukan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati pasaran berpendapat, daya maju Malaysia Airlines perlu digariskan dengan lebih jelas, memandangkan beberapa langkah menyelamat sebelum ini gagal.", "r": {"result": "Pengamat pasar percaya bahwa kelangsungan hidup Malaysia Airlines perlu digariskan lebih jelas, mengingat beberapa langkah penyelamatan sebelumnya telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pelajar Jeffri.", "r": {"result": "Dia adalah murid Jeffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menetapkan sesuatu (sebab dan musabab) itu hanya tertentu bagi Allah. KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Kekuatan untuk menentukan sesuatu (sebab dan alasan) pasti hanya milik Tuhan. Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya hendaknya mereka yang mau berserah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut terkorban dalam kemalangan tersebut adalah pembantu ayahnya, Michael C. Selvam.", "r": {"result": "Juga tewas dalam kecelakaan itu adalah asisten ayahnya, Michael C. Selvam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westlife merupakan salah satu grup dengan basis massa terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Westlife merupakan salah satu grup dengan basis massa terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pusat jagaan dua kategori iaitu jagaan harian dengan menghantar pada waktu pagi dan ambil petang.", "r": {"result": "Ada juga tempat penitipan dua kategori yaitu penitipan anak dengan pengantaran pagi dan penjemputan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-55 Russia bermula dengan meriam 100 mm, tetapi telah dipertingkatkan dengan kedua meriam 115 mm dan 125 mm, sistem kawalan tembak dipertingkat, enjin baru, trek dll.", "r": {"result": "Tank T-55 Rusia dimulai dengan meriam 100 mm, tetapi telah ditingkatkan dengan meriam 115 mm dan 125 mm, sistem pengendalian tembakan yang lebih baik, mesin baru, trek, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, MC Vogue boutique supervisor Noorfarahain Ibrahim said sales were gradually recovering after a bad 2017.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, supervisor butik MC Vogue Noorfarahain Ibrahim mengatakan penjualan secara bertahap pulih setelah tahun 2017 yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dichin Dichin merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dichin Dichin adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak beri laluan kepada jawatankuasa bersepadu ini meneliti langkah penyelesaian berhubung isu penghasilan menggunakan sisa plastik,\" katanya menjawab soalan tambahan Ma'mun Sulaiman (WARISAN-Kalabakan) pada waktu pertanyaan menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberikan jalan kepada panitia terpadu ini untuk mengkaji langkah-langkah penyelesaian masalah produksi menggunakan sampah plastik,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan dari Ma'mun Sulaiman (WARISAN-Kalabakan) di sela-sela acara tanya jawab menteri (MQT). di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would close out the map and take us to Mirage.", "r": {"result": "Mereka akan menutup peta dan membawa kami ke Mirage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Le Million Filem Le Million merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1931.", "r": {"result": "Film Le Million Film Le Million adalah film hitam-putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tetap prihatin terhadap keperluan komuniti Cina dan India.", "r": {"result": "Pemerintah tetap memperhatikan kebutuhan masyarakat Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Banten itu berkekuatan 6,9 dan sempat dikatakan berpotensi tsunami.", "r": {"result": "Gempa Banten bermagnitudo 6,9 dan disebut berpotensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafsu makan pada Aidilfitri jika tak dikawal pasti...", "r": {"result": "Nafsu makan Aidilfitri jika tidak dikendalikan pasti akan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 mencapai 795 ton dan ekspornya sebesar 240 ton.", "r": {"result": "Tahun 2017 mencapai 795 ton dan ekspornya 240 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyelesaian kepada isu dan cabaran global masa depan banyak bergantung kepada kemajuan STI dan tahap penguasaan dalam bidang itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, solusi atas isu dan tantangan global ke depan sangat bergantung pada kemajuan STI dan tingkat penguasaan di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawaran Ijazah Sarjana Muda Teknologi Rel (satu-satunya universiti di Malaysia yang menawarkannya) menunjukkan komitmen dan kesungguhan ICOE-Rel UTHM untuk terus mengorak langkah untuk menghasilkan pakar tempatan bagi industri rel.", "r": {"result": "Tawaran gelar Sarjana Teknologi Kereta Api (satu-satunya universitas di Malaysia yang menawarkannya) menunjukkan komitmen dan tekad ICOE-Rel UTHM untuk terus membuat langkah untuk menghasilkan tenaga ahli lokal untuk industri kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, korporasi asing yang berinvestasi di Indonesia menggunakan pembiayaan dari perbankan negara asal,\" kata Eric.", "r": {"result": "Umumnya, korporasi asing yang berinvestasi di Indonesia menggunakan pembiayaan dari bank negara asal,\" kata Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya negeri Sabah pada 5-14 April 1976, Tun Fuad Stephens bertanding atas tiket Berjaya di kawasan N15 Kiulu.", "r": {"result": "Dalam pemilihan negara bagian Sabah pada 5-14 April 1976, Tun Fuad Stephens memperebutkan tiket Berjaya di kawasan N15 Kiulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, tarikh 20 September 2001 ditulis seperti: 2001Nian 9Yue 20Ri Sejak penggunaan takwim Gregoriys, tiga buah sistem berlainan digunakn di Jepun: Antara ketiga-tiga sistem tersebut, yang kedua-dua pertama masih digunakan pada hari ini; kalendar empayar digunakan sehingga akhir Perang Dunia II, walaupun ia masih dikekalkan dalam sebilangan konteks rasmi.", "r": {"result": "Misalnya, tanggal 20 September 2001 ditulis sebagai: 2001Nian 9Yue 20Ri Sejak penggunaan kalender Gregorian, tiga sistem berbeda telah digunakan di Jepang: Di antara ketiga sistem tersebut, dua yang pertama masih digunakan sampai sekarang; kalender kekaisaran digunakan sampai akhir Perang Dunia II, meskipun masih dipertahankan dalam beberapa konteks resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam uji pasar itu Pertamina mengklaim Pertalite sebagai bahan bakar ramah lingkungan, irit, dan harga terjangkau\".", "r": {"result": "Dalam uji pasar, Pertamina mengklaim Pertalite sebagai bahan bakar yang ramah lingkungan, ekonomis, dan terjangkau\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell me, Maszlee, have you taken complete leave of your senses?", "r": {"result": "Katakan padaku, Maszlee, apakah kamu sudah benar-benar kehilangan akal sehatmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegiatan tersebut, para pelajar Yogyakarta juga mendeklarasikan komitmen mereka untuk bersungguh-sungguh menuntut ilmu, menaati norma agama, menolak paham komunisme, sekularisme, radikalisme dan terorisme, tidak melakukan nikah di usia muda, menghindari pergaulan bebas dan seks pranikah.", "r": {"result": "Dalam kegiatan tersebut, mahasiswa Yogyakarta juga menyatakan komitmennya untuk rajin belajar, menaati norma agama, menolak komunisme, sekularisme, radikalisme dan terorisme, tidak menikah di usia muda, menghindari pergaulan bebas dan seks pranikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "label", "r": {"result": "label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari memberi kesenangan kepada rakyat, kini menyusahkan rakyat untuk berurusan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Dari memberi kesenangan kepada rakyat, kini mempersulit rakyat untuk berurusan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH kemudian ke sebuah kolej lain tidak jauh dari situ yang dikatakan bergabung dengan pusat pengajian menawarkan kursus asas atau praperubatan itu.", "r": {"result": "BH kemudian pergi ke perguruan tinggi lain tidak jauh dari sana yang konon berafiliasi dengan pusat studi yang menawarkan kursus dasar atau pra-medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brouains Brouains ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Brouains Brouains adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reyob, Rumberpon, Teluk Wondama Reyob merupakan sebuah desa di kecamatan Rumberpon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Reyob, Rumberpon, Teluk Wondama Reyob adalah sebuah desa di kecamatan Rumberpon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Branches Lapangan Terbang Branches adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Auxerre, Perancis.", "r": {"result": "Cabang Bandara Cabang Bandara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Auxerre, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika anda masih tercari-cari destinasi untuk membawa keluarga bersiar, bolehlah menyaksikan sendiri karya seni 3D #MYWonderfilled ini.", "r": {"result": "Jadi jika Anda masih mencari tujuan untuk membawa keluarga Anda jalan-jalan, Anda dapat menyaksikan sendiri karya seni 3D #MYWonderfilled ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hujurat: 6),\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "(Al-Hujurat: 6),\" katanya dalam keterangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur ialah sebuah pusat kegiatan dan acara kebudayaan di Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Lumpur adalah pusat kegiatan budaya dan acara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rongga di dalam perisai jenis ini, meningkatkan jarak perjalanan dari luar ke ruang dalam bagi berat tertentu, untuk mengurangkan kuasa perobekan peletup bentuk (\"shaped charge\").", "r": {"result": "Ada rongga dalam jenis baju besi ini, meningkatkan jarak tempuh dari luar ke dalam untuk bobot tertentu, untuk mengurangi daya sobek muatan berbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri sekolah tinggi perempuan sebelum ditawarkan kemasukan ke Universiti Chung-Ang University dimana beliau mempelajari sains komputer.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah menengah khusus perempuan sebelum ditawari masuk ke Universitas Chung-Ang tempat dia belajar ilmu komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika terjadi pertelingkahan antara kedua isteri tersebut sehingga Siti Sarah bersumpah tidak akan tinggal bersama-sama ibu Ismail dalam satu negeri.", "r": {"result": "Pada suatu ketika terjadi konflik antara kedua istri tersebut hingga Siti Sarah bersumpah tidak akan tinggal bersama ibu Ismail dalam keadaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, projek penjualan air itu adalah rancangan kerajaan terdahulu dengan cadangan asal menyalurkan air dari Sungai Perak menggunakan terowong sehingga ke sempadan Perak-Pulau Pinang di daerah Kerian.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan proyek penjualan air tersebut merupakan rencana pemerintah sebelumnya dengan proposal awal untuk mengalirkan air dari Sungai Perak menggunakan terowongan hingga perbatasan Perak-Penang di Kabupaten Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persekutuan Bola Sepak Jamaica, Horace Burrell menyatakan bahawa perubahan itu akan \"memastikan kejohanan itu mempunyai kuasa bintang\".", "r": {"result": "Presiden Federasi Sepak Bola Jamaika Horace Burrell mengatakan perubahan itu akan \"memastikan turnamen memiliki kekuatan bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, dalam mana-mana perjuangan, paling penting adalah keikhlasan dan tanpa jawatan pun, semua pihak boleh membuat pelbagai sumbangan bagi menguatkan PH.", "r": {"result": "Ingat, dalam perjuangan apapun yang terpenting adalah keikhlasan dan meski tanpa jabatan, semua pihak bisa memberikan berbagai kontribusi untuk memperkuat PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan Koroner Rofiah Mohammad setelah pihaknya menyatakan telah berpuas hati dengan kesemua keterangan saksi\".", "r": {"result": "Perkara tersebut diputuskan oleh Koroner Rofiah Mohammad setelah pihaknya menyatakan puas dengan semua keterangan saksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap anjungan menampilkan bangunan khas setempat.", "r": {"result": "Setiap paviliun menampilkan bangunan lokal yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhajizah Marpaung SH MH patut diancungi jempol.", "r": {"result": "Nurhajizah Marpaung SH MH patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (Hassan dan Abdullah Sani) kawan dia (Rayer), jadi tak marahlah,\" katanya mengundang tawa di Dewan Rakyat yang sejak perbahasan Belanjawan 2019 sering menyaksikan 'aksi panas' sehingga kadang kala mencetuskan pertikaian.", "r": {"result": "\"Itu (Hassan dan Abdullah Sani) adalah teman-temannya (Rayer), jadi jangan marah,\" katanya tertawa di Dewan Rakyat, yang sejak debat APBN 2019 sering terlihat 'aksi panas' yang terkadang memancing perselisihan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Maghrib dan Isyak mengisahkan dilema Yusri berusia 32 tahun (Zalfie Raoul) yang masih belum dikurniakan cahaya mata walaupun sudah 7 tahun berkahwin dengan Anita (Suriati Abu Bakar Atie).", "r": {"result": "Antara Maghrib dan Isyak mengisahkan dilema Yusri (Zalfie Raoul) 32 tahun yang belum juga dikaruniai terang meski telah menikah dengan Anita (Suriati Abu Bakar Atie) selama 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cezais Cezais ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Cezais Cezais adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been a painful recovery.", "r": {"result": "Ini merupakan pemulihan yang menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTICLE CONTINUES BELOW ADVERTISEMENT Perhaps nowhere in the United States is the tariff war with China having a more tangible effect than at the twin ports of Los Angeles and Long Beach, the nation's leading gateway for trans-Pacific trade.", "r": {"result": "ARTIKEL BERLANJUT DI BAWAH IKLAN Mungkin tidak ada tempat di Amerika Serikat di mana perang tarif dengan China memiliki efek yang lebih nyata daripada di pelabuhan kembar Los Angeles dan Long Beach, gerbang utama negara itu untuk perdagangan trans-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini di selang seli kan dengan Hero Remaja.", "r": {"result": "Kompetisi ini bergantian dengan Teen Hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya, ramai pegawai tinggi tidak begitu faham bagaimana mahu menterjemahkan dasar utama.", "r": {"result": "Menurut saya, banyak pejabat tinggi yang tidak begitu paham bagaimana menerjemahkan kebijakan pokok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini bercirikan perkembangan takiaritmia ventrikel, menyebabkan sinkope dan kematian jantung tiba-tiba.", "r": {"result": "Penyakit ini ditandai dengan perkembangan takiaritmia ventrikel, yang menyebabkan sinkop dan kematian jantung mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis yang tiada ciri-ciri sahih, hasan serta daif ialah hadis palsu (maudhu') dan mencipta hadis palsu tempatnya neraka sebagaimana disebut dalam hadis mutawatir.", "r": {"result": "Hadits yang tidak memiliki sifat shahih, hasan dan lemah adalah hadits palsu (maudhu') dan menciptakan hadits palsu yang tempatnya adalah neraka sebagaimana disebutkan dalam hadits mutawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya taksub menjadikan ahlinya berkorban jiwa dan raga demi parti kerana parti adalah Islam dan Islam adalah parti bagi mereka.", "r": {"result": "Budaya fanatik membuat para anggotanya mengorbankan jiwa dan raga demi partai karena partai itu adalah Islam dan Islam adalah partai untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana sekarang hanya beberapa kontraktor yang dibenarkan bekerja untuk jabatan air?", "r": {"result": "Apakah karena sekarang hanya sedikit kontraktor yang boleh bekerja untuk departemen pengairan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rincian warna yang diberikan untuk penghasilan bendera ini secara bertujuan rasmi dalah seperti berikut: Rekaan ini mula dikaitkan dalam catatan terawal melalui suatu bendera yang ditandakan pada kota bertulis nama \"Tifilisi\" (Tbilisi) dalam suatu peta dilakar Domenico dan Francesco Pizzigano.", "r": {"result": "Detail warna yang diberikan untuk produksi resmi bendera ini adalah sebagai berikut: Rancangan ini pertama kali dikaitkan dalam catatan paling awal melalui bendera yang ditandai dengan nama kota \"Tifilisi\" (Tbilisi) dalam peta yang digambar oleh Domenico dan Francesco. Pizzigano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motto \"Tiada lagi yang lebih setia\" diberi sempena membalas budi baik Makau yang tetap setia kepada pemerintahan Raja Portugal dan tidak mengiktiraf pemerintahan Sepanyol yang sebelum itu berjaya menawan dan menanluki Portugal.", "r": {"result": "Semboyan \u201cNo one is more loyal\u201d diberikan sebagai balasan atas kebaikan Macau yang tetap setia pada pemerintahan Raja Portugal dan tidak mengakui kekuasaan Spanyol yang sebelumnya berhasil merebut dan menaklukkan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penggunaan aplikasi dalam talian juga tidak menjamin pemandu Teksi 1Malaysia (TEKS1M) mendapat penumpang, ekoran saingan daripada kereta sapu.", "r": {"result": "Sementara itu, penggunaan aplikasi online juga tidak menjamin pengemudi Taxi 1Malaysia (TEKS1M) mendapatkan penumpang, karena persaingan dengan trem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kita mencari faktor perdana 28, 28 adalah 2 darab 14, yang adalah 2 darab 7.", "r": {"result": "Dan jika kita mencari faktor prima dari 28, 28 adalah 2 kali 14, yaitu 2 kali 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekolah ini terletak di luar bandar, tetapi ibu bapa sangat mengambil berat tentang pelajaran anak-anak mereka.", "r": {"result": "Walaupun sekolah ini terletak di pedesaan, namun para orang tua sangat memperhatikan pendidikan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, puncanya hanyalah kerana, bapa mereka meninggal dunia tanpa meluahkan rasa bangganya terhadap mereka.", "r": {"result": "Terkadang, alasannya hanya karena ayah mereka meninggal tanpa mengungkapkan rasa bangganya terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff berkata, Mohamed Azmin juga telah meminta pasukan guaman menfailkan permohonan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bagi mengenal pasti identiti pemilik blog untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Yusoff mengatakan Mohamed Azmin juga telah meminta tim hukum untuk mengajukan aplikasi ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengidentifikasi identitas pemilik blog untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Pengasih.", "r": {"result": "Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum DVD Forum DVD (\"DVD Forum\") merupakan sebuah pertubuhan antarabangsa yang terdiri daripada syarikat-syarikat perisian, perkakasan, media dan kandungan yang menggunakan dan memajukan format DVD dan HD DVD.", "r": {"result": "Forum DVD Forum DVD (\"Forum DVD\") adalah organisasi internasional yang terdiri dari perusahaan perangkat lunak, perangkat keras, media dan konten yang menggunakan dan memajukan format DVD dan HD DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hari ini, saya nak jelaskan... biarlah ini yang terakhir agar semua faham.", "r": {"result": "Jadi hari ini, saya ingin menjelaskan... biarkan ini menjadi yang terakhir agar semua orang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan menaikkan gaji, sektor swasta turut akan ikut dan kos semua benda (barang) akan naik.", "r": {"result": "Ketika pemerintah menaikkan upah, sektor swasta juga akan mengikuti dan harga semua barang (barang) akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP kaliber dalam kelopak 30-biji.", "r": {"result": "45 kaliber ACP dalam kartrid 30 butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assignment apa?", "r": {"result": "Tugas apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung menjadikan mangsa dilemahkan sehingga dipaksa mematuhi atau memberi layanan baik kepada pelaku yang kuat.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung membuat korban menjadi lemah sehingga terpaksa menuruti atau memberikan perlakuan yang baik kepada pelaku yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang Soesatyo Ajak Kader FKPPI Lawan Isu Presiden Jokowi PKI", "r": {"result": "Bambang Soesatyo Ajak Kader FKPPI Lawan Isu Presiden Jokowi PKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengaruhi oleh beberapa bencana maritim yang disebabkan oleh kesilapan serius dalam perhitungan kedudukan di laut, terutamanya bencana hebat seperti bencana laut Scilly 1707, yang mengorbankan Laksamana Sir Cloudesley Shovell dan armadanya, kerajaan British menubuhkan Lembaga Longitud pada tahun 1714: Hadiah akan diberikan untuk penemuan dan demonstrasi kaedah praktikal untuk menentukan longitud kapal di laut.", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh beberapa bencana maritim yang disebabkan oleh kesalahan serius dalam perhitungan posisi di laut, terutama bencana besar seperti bencana laut Scilly tahun 1707 yang menewaskan Laksamana Sir Cloudesley Shovell dan armadanya, pemerintah Inggris mendirikan Board of Longitude pada tahun 1714: Hadiah akan diberikan untuk penemuan dan demonstrasi metode praktis untuk menentukan garis bujur kapal di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Proton) kepada DRB-Hicom Bhd.", "r": {"result": "(Proton) ke DRB-Hicom Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balhae menggelar dirinya sebagai negeri pengganti Goguryeo dan mewarisi budaya Goguryeo.", "r": {"result": "Balhae menyebut dirinya negara penerus Goguryeo dan mewarisi budaya Goguryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Smith ialah yang terakhir didengari di dalam perakam suara \"Challenger\".", "r": {"result": "Suara Smith adalah yang terakhir terdengar di perekam suara \"Challenger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bijih besi Australia juga ditambang di Pilbara dan ia juga mempunyai salah satu daripada tambang utama mangan di dunia.", "r": {"result": "Sebagian besar bijih besi Australia juga ditambang di Pilbara dan juga memiliki salah satu tambang mangan terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita juga tidak bercadang memanggil mana-mana bekas pengarah JPJ Pulau Pinang yang lain,\" katanya ketika dihubungi tadi.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami juga belum berencana memanggil mantan direktur JPJ Penang lainnya,\u201d ujarnya saat dihubungi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morena Baccarin Morena Baccarin (; ; born June 2, 1979)adalah seorang pelakon Brazil-Amerika.", "r": {"result": "Morena Baccarin Morena Baccarin (; ; lahir 2 Juni 1979) adalah seorang aktris Brazil-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tahu bayi itu akan lahir, tim medis di konser tersebut membawanya keluar dari barisan penonton.", "r": {"result": "Saat mengetahui bayinya akan segera lahir, tim medis di konser tersebut mengeluarkannya dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan otsus saja, orang asli Papua tetap menderita,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dengan otsu saja, masyarakat asli Papua terus menderita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).", "r": {"result": "(Dengan keadaan memaksa) dia pun mencoblos, lalu dia menjadi salah satu yang kalah yang dilempar (ke laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciuruleasa Ciuruleasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Ciuruleasa Ciuruleasa merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni terkait dengan isu terorisme.", "r": {"result": "Itu terkait dengan isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tanihnya terdiri daripada tanih turbel, dengan lapis aktif cenderung sebanyak semeter dalamnya, kecuali apabila berhampiran dengan sungai.", "r": {"result": "Sebagian besar tanahnya terdiri dari tanah turbel, dengan lapisan aktif miring sedalam satu meter, kecuali di dekat sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ketiga didirikan pada 1871 pasca peristiwa Komune Paris.", "r": {"result": "Republik Ketiga didirikan pada tahun 1871 setelah peristiwa Komune Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1977, Junius Richard Jayawardene dari kerajaan UNP bertindak hanya meluluskan hak pendidikan bagi kaum Tamil.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1977, Junius Richard Jayawardene dari pemerintah UNP hanya bertindak untuk menyetujui hak atas pendidikan bagi orang Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia tak sedia berdepan bencana", "r": {"result": "Orang Malaysia tidak siap menghadapi bencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting mereka kena buktikan mereka tak salah.", "r": {"result": "Yang penting mereka harus membuktikan bahwa mereka tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pendeknya tetap \"Jerman\".", "r": {"result": "Nama pendeknya tetap \"Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatillon, Switzerland Chatillon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Chatillon, Swiss Chatillon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, filem Dukun lakonan Datin Paduka Umie Aida kembali hangat diperkatakan selepas ia dimuat naik di Internet sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, film Dukun yang dibintangi Datin Paduka Umie Aida kembali hangat dibicarakan setelah diunggah di internet pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prunay terletak pada kedudukan latitude N49* 12.5167', longtitude E04* 09.4000' pada ketinggian 95.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Prunay terletak di garis lintang N49* 12.5167', garis bujur E04* 09.4000' di ketinggian 95.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beritahu anda gen mana, bukannya lokasi gen.", "r": {"result": "Ini memberi tahu Anda gen mana, bukan lokasi gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan paling utama Undang Yang Empat ialah memilih dan menabal Yang di-Pertuan Besar mengikut Perkara 7 dan Perkara 11 Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri Sembilan 1959.", "r": {"result": "Peran terpenting dari Empat Undang-Undang tersebut adalah memilih dan mengangkat Yang di-Pertuan Besar sesuai dengan Pasal 7 dan Pasal 11 UUD Pemerintahan Negeri Sembilan Tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiff said the exact date would depend in part on how quickly acting Director of National Intelligence Joseph Maguire completes the security clearance process for the whistleblower's lawyers.", "r": {"result": "Schiff mengatakan tanggal pastinya akan tergantung pada seberapa cepat penjabat Direktur Intelijen Nasional Joseph Maguire menyelesaikan proses izin keamanan untuk pengacara pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menyertai 2011 World Aquatics Championships di Shanghai, Qiu mendapat dua pingat emas dalam 10 platform.", "r": {"result": "Setelah itu, mengikuti Kejuaraan Akuatik Dunia 2011 di Shanghai, Qiu memenangkan dua medali emas di 10 platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Darat, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Darat, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Semua", "r": {"result": "pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang hendak terbang lewat Bandara Sultan Iskandar Muda (SIM) Aceh Besar menuju Jakarta, kini seolah harus punya wajib memiliki paspor untuk menyiasati harga tiket pesawat terbang yang kini tiba-tiba melambung tinggi.", "r": {"result": "Mereka yang hendak terbang melalui Bandara Sultan Iskandar Muda (SIM) Aceh Besar menuju Jakarta, kini tampaknya harus memiliki paspor untuk menelusuri harga tiket pesawat yang tiba-tiba melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atuc Atuc merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Atuc Atuc adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli taksonomi telah menganggap kegagalan untuk menetapkan \"nomen oblitum\" dengan sempurna sebagai cara untuk mengelakkan melakukan penyelidikan taksonomi atau mengekalkan nama pilihan tanpa mengira keutamaan.", "r": {"result": "Beberapa ahli taksonomi menganggap kegagalan untuk menetapkan \"nomen oblitum\" dengan sempurna sebagai cara untuk menghindari melakukan penelitian taksonomi atau untuk mempertahankan nama yang disukai terlepas dari preferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancaka yang patah hati berlari dengan hati galau di tengah hujan deras, namun dia tiba-tiba disambar petir sehingga menyebabkan dia koma.", "r": {"result": "Sancaka yang patah hati berlari panik di tengah hujan lebat, tetapi tiba-tiba dia disambar petir dan jatuh koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata lagi: \"Patutkah aku mencari tuhan untuk kamu selain dari Allah, padahal Ia telah melebihkan kamu atas sekalian manusia (yang sezaman dengan kamu, dengan berbagai nikmat yang telah dikurniakanNya kepada kamu)?\"", "r": {"result": "Nabi Musa berkata lagi: \"Haruskah aku mencari tuhan untukmu selain Allah, padahal Dia telah membuatmu unggul dari semua orang (yang sezaman denganmu, dengan berbagai nikmat yang Dia berikan kepadamu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanbi kemudiannya mula mengamuk dan melakukan serangan yang menghuru-hara ninja-ninja Konoha dan Otogakure.", "r": {"result": "Sanbi kemudian mengamuk dan menyerang ninja Konoha dan Otogakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, kerajaan BN bukan seperti pihak lain yang membuat pelbagai janji tetapi sukar untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Wamendag mengatakan, pemerintah BN tidak seperti pihak lain yang membuat berbagai janji namun sulit untuk mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi sebagai tuan rumah forum tahunan kali ini, menyuarakan betapa penting satu kerjasama dalam kalangan negara di benua itu diwujudkan untuk memastikan pendatang dan pelarian tidak mengalami tekanan dan diskriminasi.", "r": {"result": "Maroko, selaku tuan rumah forum tahunan kali ini, menyuarakan betapa pentingnya terjalin kerjasama antar negara di benua tersebut untuk memastikan para imigran dan pengungsi tidak mengalami tekanan dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dapatan satu kaji selidik oleh The Edge yang dijalankan di antara 9 dan 24 April lalu.", "r": {"result": "Itulah temuan survei The Edge yang dilakukan antara 9 dan 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kebanyakan pemilik kapal muatan besar di Malaysia mempunyai perlindungan liabiliti pihak ketiga melalui Protection & Indemnity, di luar negara.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pemilik kapal kargo besar di Malaysia memiliki perlindungan kewajiban pihak ketiga melalui Protection & Indemnity, di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poey Sit Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poey Sit atau nama ringkasnya \"SJK(C) Poey Sit\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampung Pulai Chondong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Poey Sit Sekolah Tipe Nasional (C) Poey Sit atau singkatnya \"SJK(C) Poey Sit\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kampung Pulai Chondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku teridentifikasi sebagai Brenton Tarrant, seorang pria kulit putih.", "r": {"result": "Pelaku diidentifikasi sebagai Brenton Tarrant, seorang pria kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau tak ada bukti dan tak ada asas atau pun tiada laporan dibuat ke pihak berkuasa seperti polis, maka siasatan tak boleh dilakukan, jadi kita tak tahu apa keadaan sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau tidak ada bukti dan tidak ada dasar atau tidak ada laporan ke pihak berwajib seperti polisi, maka penyidikan tidak bisa dilakukan, jadi kita tidak tahu bagaimana keadaan yang sebenarnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the end of the day the faction war acts as \"just another mission\" to do.", "r": {"result": "Pada akhirnya perang faksi bertindak sebagai \"hanya misi lain\" yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurus Rekod Perkhidmatan Kaunseling Buku Mengurus Rekod Perkhidmatan Kaunseling dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Pengelolaan Arsip Pelayanan Konseling Buku Pengelolaan Arsip Pelayanan Konseling ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-Juni-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mereka diiktiraf oleh syarikat pertahanan dan aeroangkasa Britain, BAE Systems yang menyertai Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) di sini.", "r": {"result": "Keberhasilan mereka diakui oleh perusahaan pertahanan dan kedirgantaraan Inggris, BAE Systems yang berpartisipasi dalam Langkawi International Aerospace and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19) di Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "006.02 Kalisari Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "006.02 Kalisari Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: robert kuok (Instagram) Foto: robert kuok (Instagram) Berikut fakta dan potret Yen Kuok.", "r": {"result": "Foto: robert kuok (Instagram) Foto: robert kuok (Instagram) Berikut fakta dan potret Yen Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, si istri dipaksa ikut mencari nafkah.", "r": {"result": "Akhirnya sang istri terpaksa mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berpadu dengan persekitarannya, haiwan juga boleh menyamar dengan badannya sendiri sebagai sesuatu yang kurang menarik atau kelihatan berbahaya.", "r": {"result": "Selain berbaur dengan lingkungannya, hewan juga dapat menyamarkan diri dengan tubuhnya sendiri sebagai sesuatu yang kurang menarik atau terlihat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Emanuel Gobay, Direktur Lembaga Bantuan Hukum Papua, yang dikontak via telepon oleh jurnalis Tirto, beberapa daerah yang diblokir internetnya di Papua di antaranya di Kabupaten dan Kota Jayapura, Kabupaten Mimika, Manokwari, Biak, Nabire, Wamena, Kota dan Kabupaten Sorong, serta kemungkinan di kawasan pegunungan tengah Papua.", "r": {"result": "Menurut Emanuel Gobay, Direktur LBH Papua yang dihubungi wartawan Tirto melalui telepon, beberapa daerah di Papua yang internetnya diblokir adalah Kabupaten dan Kota Jayapura, Kabupaten Mimika, Manokwari, Biak, Nabire, Wamena, Kota dan Kabupaten Sorong, serta kemungkinan di dataran tinggi tengah Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tahu Kim Jong-nam Tewas, Rakyat Korea Utara Marah Dia mengatakan pihak berwenang Malaysia telah melakukan investigasi dalam kasus pembunuhan Jong-nam.", "r": {"result": "Baca: Mengetahui Kim Jong-nam Meninggal, Warga Korea Utara Marah Dia mengatakan pihak berwenang Malaysia telah melakukan penyelidikan atas kasus pembunuhan Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri turut bersama rakyat menyaksikan persembahan LAMPU serta kiraan detik 12 tengah malam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri juga menyaksikan pertunjukan LAMPU bersama masyarakat dan hitungan mundur hingga pukul 12 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengobarkan kemarahan atas sesuatu yang dipersepsi sebagai penodaan agama untuk memobilisasi dukungan dan menyasar lawan.", "r": {"result": "Mereka menyulut kemarahan atas sesuatu yang dianggap sebagai penodaan agama untuk menggalang dukungan dan mengincar lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, semasa hayat, baginda berjaya memenuhi peranan Raja Berperlembagaan, menjadi payung naungan yang berjaya menyatukan rakyat pelbagai agama - pelbagai kaum, hidup secara rukun dan damai lagi harmonis.", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa semasa hidupnya, Sri Baginda berhasil menjalankan peran sebagai Raja Konstitusi, menjadi payung yang berhasil mempersatukan umat dari berbagai agama - berbagai ras, hidup rukun dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada timur kawah ini terdapat sistem rille yang amat luas merentasi lebih 200 kilometer, dalam arah utara-selatan.", "r": {"result": "Di sebelah timur kawah ini terdapat sistem rille yang sangat luas sepanjang lebih dari 200 kilometer, berarah utara-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manching Manching merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Manching Manching adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Nerus: Anak buaya tembaga yang dilihat di sungai Kampung Bukit Tumbuh, Kuala Terengganu, Isnin lalu, berjaya ditangkap di sungai Pengkalan Batu, Bukit Tunggal, 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Kuala Nerus: Buaya tembaga yang terlihat di sungai Kampung Bukit Tumbuh, Kuala Terengganu, Senin lalu, berhasil ditangkap di sungai Pengkalan Batu, Bukit Tunggal, pada pukul 11 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengambil tindakan sedemikian (bertindak ganas) harus diangkut (tangkap),\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Yang melakukan tindakan seperti itu (bertindak kekerasan) harus diangkut (ditangkap),\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Victoria River Downs terletak pada kedudukan Latitud S16* 24.1632', Longitud E131* 00.2408' pada ketinggian 88.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Victoria River Downs terletak di Latitude S16* 24.1632', Longitude E131* 00.2408' pada ketinggian 88.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian jalan dianggarkan sekitar pada tahun 1999, dari dan pada tahun 1990, tukar | 1,717 | km}}, 7.5%, diturap.", "r": {"result": "Jaringan jalan diperkirakan sekitar tahun 1999, dari dan pada tahun 1990, ubah | 1.717 | km}}, 7,5%, beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya meminta promosi untuk liputan media.", "r": {"result": "Mereka hanya meminta promosi untuk liputan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhari jangka pembangkang main semula, manipulasi isu kepala lembu", "r": {"result": "Azhari mengharapkan oposisi bermain lagi, isu manipulasi kepala sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memiliki modal awal untuk bersaing di tingkat global.", "r": {"result": "Indonesia memiliki modal awal untuk bersaing di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, pengasas syarikat Electronic Arts Trip Hawkins membuka syarikat baru yang diberi nama 'The 3DO Company' di mana misi syarikat ini adalah untuk membina sebah platform yang interaktif dan berdasarkan kepada media CD-ROM.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, pendiri perusahaan Electronic Arts Trip Hawkins membuka perusahaan baru bernama 'The 3DO Company' dimana misi perusahaan adalah membangun platform interaktif berbasis media CD-ROM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pertindihan kerana suburbanisasi.", "r": {"result": "Ada beberapa tumpang tindih karena urbanisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau menolak tawaran tersebut kerana beliau tidak berlatih dalam acara papan anjal.", "r": {"result": "Namun tawaran itu ia tolak karena tidak berlatih di ajang loncatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Yayasan Khairiah Sekolah Menengah Agama Yayasan Khairiah terletak di Kampung Pisang, Kupang, Baling, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Yayasan Khairiah, Sekolah Menengah Keagamaan Yayasan Khairiah berlokasi di Kampung Pisang, Kupang, Baling, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat penulisnya mendakwa, ratifikasi Statut Rom akan menyebabkan Agong boleh didakwa di Mahkamah Jenayah Antarbangsa atas peranan baginda sebagai Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Keempat penulis itu mengklaim bahwa pengesahan Statuta Roma akan menyebabkan Agong diadili di Pengadilan Kriminal Internasional karena perannya sebagai Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar mohon maaf, isu celupar selesai", "r": {"result": "Bung Moktar, maaf, masalah slurping sudah selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang kanak-kanak juga berada dalam kalangan yang tercedera dan seorang kanak-kanak perempuan daripada mereka terbakar 90% di badannya.", "r": {"result": "Enam anak juga termasuk yang terluka dan seorang anak perempuan di antara mereka menderita luka bakar 90% di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flechy Flechy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Flechy Flechy merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaat 'microsleep' boleh ragut nyawa", "r": {"result": "Momen 'tidur mikro' bisa merenggut nyawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat fakta, bahwa sepanjang 2 tahun ke belakang banyaknya ditangkap terduga teroris dengan beberapa bukti yang ditemukan oleh pihak polisi dan pihak densus 88.", "r": {"result": "Kami melihat fakta bahwa selama 2 tahun terakhir, banyak terduga teroris yang ditangkap dengan beberapa barang bukti yang ditemukan polisi dan sensus 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor Khawatirkan Nasib Perundingan AS-China, Bursa Asia Melemah Bursa saham Asia jatuh pada perdagangan Senin (13/5/2019) di tengah meningkatnya kekhawatiran terhadap nasib kesepakatan perdagangan Amerika Serikat-China (AS-China), setelah Washington menaikkan tarif dan Beijing berjanji untuk membalas.", "r": {"result": "Investor Khawatir Nasib Negosiasi AS-Tiongkok, Pasar Saham Asia Lemah Pasar saham Asia melemah pada Senin (13/5/2019) di tengah meningkatnya kekhawatiran atas nasib kesepakatan perdagangan Amerika Serikat-Tiongkok (AS-Tiongkok), setelah Washington menaikkan tarif dan Beijing berjanji untuk membalas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kepemimpinan yang represif,\" kata Bamsoet di rumah dinasnya, di Widya Chandra III, Jakarta Selatan, Senin (13/5/2019) sore.", "r": {"result": "Tidak ada kepemimpinan represif,\" kata Bamsoet di kantornya, di Widya Chandra III, Jakarta Selatan, Senin (13/5/2019) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan wisatawan mancanegara ini merupakan program berwisata untuk mengisi waktu di bulan Ramadan 1439 Hijriah, sekaligus melaksanakan kegiatan amal yang berlangsung selama empat hari mulai tanggal 26 hingga 29 Mei 2018.", "r": {"result": "Kunjungan wisman tersebut merupakan program berwisata mengisi waktu di bulan Ramadan 1439 Hijriah, sekaligus melaksanakan kegiatan bakti sosial yang berlangsung selama empat hari mulai 26 hingga 29 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Hoshihara Kenta Hoshihara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Hoshihara Kenta Hoshihara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini sekarang Pusat Sukan Negara, dibina pada tahun 1964.", "r": {"result": "Situs tersebut sekarang menjadi Pusat Olahraga Nasional, dibangun pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebagian dari kamu akan terkejut melihat bagaimana hasilnya.", "r": {"result": "Mungkin sebagian dari Anda akan terkejut melihat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid hadir pada Malaysia #QuranHour yang diadakan di Masjid Putra, Putrajaya.", "r": {"result": "Mujahid menghadiri #QuranHour Malaysia yang diadakan di Masjid Putra, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya tidak pernah menghentikan siasatan kes berkenaan walaupun ia melibatkan VVIP, seperti mana yang didakwa sesetengah pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya tidak pernah berhenti mengusut kasus tersebut meski melibatkan VVIP, seperti yang diklaim beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengulang sama jalur di tapak kelengkapan terkongsi yang teratur, pengulang boleh disambungkan dengan sistem antena terkongsi.", "r": {"result": "Dalam repeater co-band di lokasi peralatan bersama yang terorganisir, repeater dapat dihubungkan ke sistem antena bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teoretis, pemindahan ibu kota mungkin bisa membantu mengurangi ketidakmerataan.", "r": {"result": "\u201cSecara teoritis, memindahkan ibu kota dapat membantu mengurangi ketimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA jika sah bertanding di Balakong, janji manifesto PH terutama janji 100 hari mereka boleh menjadi bekalan kerana sudah melepasi tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Jika MCA sah untuk dilombakan di Balakong, janji manifesto PH, terutama janji 100 hari mereka, bisa menjadi penawaran karena masa 100 hari sudah lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1990-an, peruncit Jepun menghadapi tekanan kompetitif yang mereka tidak pernah menghadapi sebelum ini.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, pengecer Jepang menghadapi tekanan persaingan yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai lebih 1 juta pengikut di akaun youtube miliknya.", "r": {"result": "Dia memiliki lebih dari 1 juta pengikut di akun youtube-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini sudah ada empat kali penerbangan internasional khususnya rute dari Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini ada empat penerbangan internasional, khususnya rute dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengali merupakan bahasa Indo-Arya Timur yang berkembang pada Zaman Pembaharuan Benggala.", "r": {"result": "Bengali adalah bahasa Indo-Arya Timur yang berkembang selama Periode Reformasi Bengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kasat Narkoba Polres Metro Jakarta Barat AKBP Erick Frendriz mengatakan, tersangka kasus narkoba, AJA (36), mendapatkan kokain dari Belanda.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Petugas Narkoba Polres Metro Jakarta Barat AKBP Erick Frendriz mengatakan, tersangka kasus narkoba, AJA (36), mendapatkan kokain dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathe Pathe atau Pathe Freres (, ditulis sebagai PATHE!", "r": {"result": "Pathe Pathe atau Pathe Freres (, ditulis sebagai PATHE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, langkah ini tidak begitu berjaya.", "r": {"result": "Sayangnya, langkah ini tidak terlalu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"fitnah\" diserap dari bahasa Arab, dan pengertian aslinya adalah \"cubaan\" atau \"ujian\".", "r": {"result": "Kata \u201cfitnah\u201d diserap dari bahasa Arab, dan arti aslinya adalah \u201ccobaan\u201d atau \u201cujian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "809 809 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "809 809 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak mengemukakan sebarang penyelesaian kepada isu tersebut yang timbul daripada insiden serangan berdarah di Chrischurch,\" kata Menteri Komunikasi, Mitch Fifield.", "r": {"result": "\"Mereka belum memberikan solusi atas masalah yang timbul dari serangan berdarah di Christchurch,\" kata Menteri Komunikasi Mitch Fifield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marge berbual dengan seorang rakan sekolah, menyatakan bahawa dia akan kembali dengan segera ke Brainerd dan mengulas mengenai betapa sedihnya isteri Yamagita meninggal dunia.", "r": {"result": "Marge mengobrol dengan seorang teman sekolah, menyatakan bahwa dia akan segera kembali ke Brainerd dan berkomentar betapa sedihnya istri Yamagita meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada courage - iaitu keberanian - dan ada conviction - yakni keyakinan yang teguh dengan apa yang mereka fikirkan benar.", "r": {"result": "Mereka memiliki keberanian \u2013 yaitu keberanian \u2013 dan ada keyakinan \u2013 yaitu keyakinan yang teguh pada apa yang mereka anggap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "980 980 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "980 980 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas yang biasa lazimnya disenaraikan dari yang terpanas kepada yang tersejuk (dengan jisim, jejari dan kekilauan yang dibandingkan dengan matahari) dan diberikan seperti dalam jadual berikut.", "r": {"result": "Kelas umum biasanya terdaftar dari terpanas ke terdingin (dengan massa, jari-jari dan luminositas dibandingkan dengan matahari) dan diberikan seperti pada tabel berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu minta henti spekulasi, jangan ganggu siasatan", "r": {"result": "Mat Sabu minta berhenti berspekulasi, jangan ikut campur dalam penyidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut memaklumkan, keutamaan kemasukan ke perkhidmatan sukarela Wataniah diberikan kepada calon-calon yang mempunyai kelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)/Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV)/Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) dan Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM), atau setaraf, atau tamat Tingkatan 5.", "r": {"result": "Kementerian juga menginformasikan bahwa prioritas untuk masuk ke layanan sukarela Teraniah diberikan kepada calon yang telah lulus Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) / Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV) / Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) dan Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM) ), atau yang setara, atau selesaikan Formulir 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang diperkatakannya itu (sama ada Al-Quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.", "r": {"result": "Semua yang dia katakan (baik itu Al-Qur'an maupun hadits) tidak lain adalah wahyu yang diturunkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Sugeng mengungkapkan bahwa persoalan kerusuhan di Papua, tidak bisa dipandang sebagai persoalan pidana biasa.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Sugeng mengungkapkan, isu kerusuhan di Papua tidak bisa dilihat sebagai isu pidana biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beberapa saintis terkemuka di Malaysia menggesa kerajaan agar menilai keperluan Lynas berdasarkan fakta saintifik, bukan berlandaskan tuduhan daripada aktivis yang tidak berkelayakan.", "r": {"result": ": Beberapa ilmuwan terkemuka di Malaysia mendesak pemerintah untuk menilai kebutuhan Lynas berdasarkan fakta ilmiah, bukan berdasarkan tuduhan dari aktivis yang tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you have change for 50 bucks?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki perubahan untuk 50 dolar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported that Utusan Melayu had on May 15 announced the voluntary resignation of its directors, including its former chairman - Mohamad Fatmi Che Salleh.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Utusan Melayu pada 15 Mei mengumumkan pengunduran diri sukarela para direkturnya, termasuk mantan ketuanya - Mohamad Fatmi Che Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika proses penghidrogenan tidak dilakukan dengan sepenuhnya (partial hardening), suhu tinggi yang digunakan dalam proses penghidrogenan ini akan menterbalikkan sebahagian ikatan berganda karbon kepada bentuk \"trans\" yang barangkalinya akan kekal dalam produk akhir serta boleh membawa kepada penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Jika proses hidrogenasi tidak dilakukan secara sempurna (partial hardening), suhu tinggi yang digunakan dalam proses hidrogenasi ini akan membalikkan sebagian ikatan rangkap karbon menjadi bentuk \u201ctrans\u201d yang kemungkinan akan tetap berada pada produk akhir dan dapat menyebabkan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jenazah kedua-dua mangsa dibawa ke bilik forensik Hospital Dungun untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurut dia, jenazah kedua korban dibawa ke ruang forensik Rumah Sakit Dungun untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman juga telah diisytiharkan sebagai Pahlawan Nasional oleh perintah yang sama.", "r": {"result": "Sudirman juga dinyatakan sebagai Pahlawan Nasional dengan urutan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kren dermaga dikendalikan oleh pengendali yang duduk di dalam sebuah kabin pada troli kren.", "r": {"result": "Derek dok dioperasikan oleh operator yang duduk di kabin di troli derek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menafikan pelantikannya sebagai pengerusi PTPTN baharu pada Jun lalu adalah atas dasar politik.", "r": {"result": "Dia juga membantah penunjukannya sebagai Ketua PTPTN yang baru pada Juni lalu berlandaskan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Jaclyn julung kali memegang watak penting iaitu sebagai Bhavani dalam filem \"Talentime\", iaitu filem terakhir arahan Yasmin Ahmad yang sempat keluar di pawagam sebelum sutradara itu meinggal pada 25 Julai.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Jaclyn pertama kali berperan penting sebagai Bhavani dalam film \"Talenttime\", yang merupakan film terakhir sutradara Yasmin Ahmad yang dirilis di bioskop sebelum sutradara tersebut meninggal dunia pada 25 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latest cause of an LGBT moral panic in Indonesia?", "r": {"result": "Penyebab terbaru kepanikan moral LGBT di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rampasan dadah itu adalah yang terbesar di Pahang bagi tahun ini, setakat ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyitaan narkoba tersebut merupakan yang terbesar di Pahang untuk tahun ini, sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kawasan laut pantai utara Teluk Bahang dan Tanjung Bungah terkenal dengan aktiviti berenang bagi penduduk tempatan dan pelancong asing, namun tidak ramai yang tahu mengenai bahaya pencemaran tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, kawasan laut pesisir utara Teluk Bahang dan Tanjung Bungah terkenal dengan aktivitas berenang bagi warga lokal maupun wisatawan mancanegara, namun belum banyak yang mengetahui bahaya pencemaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyiratkan kebugaran.", "r": {"result": "Menyiratkan kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penerbangan, Gagarin menjadi selebriti seluruh dunia, melawat Itali, Jerman, Kanada, dan Jepun untuk mempromosi pencapaian Rusia.", "r": {"result": "Setelah penerbangan tersebut, Gagarin menjadi selebriti dunia, mengunjungi Italia, Jerman, Kanada, dan Jepang untuk mempromosikan pencapaian Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, mereka terdapat di Semenanjung Atas Michigan dan di kawasan berdekatan Tasik Superior.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, mereka ditemukan di Semenanjung Atas Michigan dan di sekitar Danau Superior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat supaya satu ekosistem komprehensif yang disertai belia dapat disediakan untuk meningkatkan keupayaan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan keusahawanan serta dapat menikmati kemudahan perumahan dan rekreasi.", "r": {"result": "Pemerintah juga menginginkan agar ekosistem yang komprehensif yang mencakup pemuda dapat disediakan untuk meningkatkan kemampuan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan kewirausahaan serta dapat menikmati fasilitas perumahan dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kantonis, rasa asal makanan juga ditekankan dalam masakan keluarga Tan.", "r": {"result": "Seperti bahasa Kanton, rasa asli makanan juga ditekankan dalam masakan keluarga Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menghapuskan saki-baki kejahilan Sankara dan menjadikannya seorang Mahaguru yang tiada tandingan dan insan yang sempurna.", "r": {"result": "Peristiwa ini menghilangkan sisa-sisa ketidaktahuan Sankara dan menjadikannya seorang Mahaguru yang tiada tara dan manusia yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan oleh Risma dengan cara turun langsung memberikan pendidikan kewirausahaan kepada ibu-ibu warga Surabaya melalui berbagai program seperti pahlawan ekonomi.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan Risma dengan memberikan langsung pendidikan kewirausahaan kepada ibu-ibu Surabaya melalui berbagai program seperti pahlawan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menasihatkan kanak-kanak supaya jangan bermain layang-layang kerana sebarang objek di udara lebih mudah disambar petir.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengimbau anak-anak untuk tidak bermain layang-layang karena benda apa pun di udara lebih mudah tersambar petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun Rom merupakan salah satu tamadun yang terunggul dalam sejarah manusia, selain Tamadun Yunani, Indus, India, China dan sebagainya.", "r": {"result": "Peradaban Romawi adalah salah satu peradaban terbaik dalam sejarah manusia, selain Yunani, Indus, India, Cina dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Modern Rockers).", "r": {"result": "(Rocker Modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila diasingkan aliran-aliran sekolah, terutama sekolah persendirian Cina yang tidak mengguna pakai seratus-peratus kurikulum di bawah Kementerian Pendidikan, maka anak-anak Malaysia akan berpecah belah, sejak dari bangku sekolah.", "r": {"result": "\u201cKetika sekolah dipisah, terutama sekolah swasta China yang tidak menggunakan 100 persen kurikulum di bawah Kementerian Pendidikan, maka anak-anak Malaysia akan dipecah mulai dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Perikatan, Datuk Ismail Abu Hasan; Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Datuk Irmohizam Ibrahim dan calon BN bagi pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Sungai Besar, Budiman Mohd Zohdi.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Departemen Aliansi, Datuk Ismail Abu Hasan; Ketua Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Datuk Irmohizam Ibrahim dan calon BN untuk pemilihan parlementer (PRK) Sungai Besar, Budiman Mohd Zohdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini adalah melalui berturut-turut turun rongga berumput, penuh pain padang muda, menjadi kayu yang lebih besar kira-kira paya.", "r": {"result": "Pendekatannya adalah melalui serangkaian cekungan berumput, penuh dengan pohon pinus muda, ke dalam hutan yang lebih besar di sekitar rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Trump menarik Amerika keluar dari perjanjian itu, yang dinilainya buruk.", "r": {"result": "Tahun lalu, Trump menarik Amerika keluar dari kesepakatan, yang dianggapnya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dia menggunakan lebih 10 pembantu bagi menjalankan perniagaan itu di lima lokasi sekitar daerah ini antaranya di Indera Mahkota, Beserah, Peramu, Jalan Pintasan Kuantan-Pelabuhan dan Batu 8.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia menggunakan lebih dari 10 asisten untuk menjalankan bisnis di lima lokasi di sekitar kabupaten termasuk Indera Mahkota, Beserah, Peramu, Jalan Pintasan Kuantan-Pelabuhan dan Batu 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ketidakpastian yang Kerajaan perlu berikan lesen menggembala kepada setinggan dan yang mempunyai kawalan undang-undang.", "r": {"result": "Ada ketidakpastian bahwa Pemerintah harus memberikan izin penggembalaan kepada penghuni liar dan yang memiliki kontrol hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan dari petugas taman dan kepolisian tentang keberadaan jejak tangan dan kaki di sekitar jalan masuk ke gua makin menguatkan dugaan bahwa para rombongan berada di dalamnya.", "r": {"result": "Temuan petugas taman dan polisi tentang adanya jejak tangan dan kaki di sekitar pintu masuk gua semakin memperkuat dugaan bahwa rombongan itu ada di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia benar-benar kelihatan seolah-olah ia mesti benar.", "r": {"result": "Dan itu benar-benar terlihat seolah-olah itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk 70 kilang memproses kelapa sawit dipersijilkan, 49 kluster pekebun kecil persendirian dengan kawasan tanaman seluas 9,521 hektar, tujuh kluster pekebun kecil tersusun dengan kawasan tanaman seluas 19,110 hektar dan 260 ladang dengan kawasan tanaman seluas 730,292 hektar telah mendapat pensijilan MSPO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk 70 pabrik pengolahan sawit bersertifikat, 49 klaster swasta dengan luas tanaman 9.521 hektar, tujuh klaster petani terorganisasi dengan luas tanaman 19.110 hektar dan 260 perkebunan dengan luas tanaman 730.292 hektar. mendapatkan sertifikasi MSPO,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru berkenaan yang mengalami masalah kemurungan disedari hilang selepas gagal dihubungi suaminya kira-kira pukul 4.30 petang pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Guru yang menderita depresi itu diketahui hilang setelah gagal menghubungi suaminya sekitar pukul 16.30 Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIles ini diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "File-file ini didistribusikan dengan harapan dapat bermanfaat, TANPA JAMINAN APAPUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doc, apa yang anda syorkan untuk saraf?", "r": {"result": "Dok, apa yang Anda rekomendasikan untuk saraf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu dituduh melakukan semua kesalahan berkenaan di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur dan di Pejabat Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Ogos 2011 dan 10 Februari 2015.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan itu dituduh melakukan semua pelanggaran di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur dan di Kantor Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Agustus 2011 dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peterson: Surprised by Tyrese Haliburton's two-game World Cup dominance? Don't be.", "r": {"result": "Peterson: Terkejut dengan dominasi dua pertandingan Piala Dunia Tyrese Haliburton? Jangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami baginda memerintah hingga tahun 1998, dan diganti oleh paduka putera tirinya Tengku Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Suaminya memerintah hingga tahun 1998, dan digantikan oleh anak tirinya Tengku Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana parti pemerintah kita sedari awal lagi memahami bahawa pemikiran, perwatakan dan citra pelbagai bangsa di negara ini harus dikekalkan sebagai identiti tersendiri tetapi di satu dan diikat melalui rasa kepunyaan kepada watan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Karena partai kita yang berkuasa sejak awal memahami bahwa pemikiran, karakter dan citra berbagai ras di negeri ini harus dipertahankan sebagai identitas yang terpisah tetapi bersatu dan diikat melalui rasa memiliki tanah air,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternampak bayang-bayang Inara dalam diri Nadira.", "r": {"result": "Melihat bayangan Inara di Nadira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Alamat BaruNew", "r": {"result": "Buku Alamat Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Jelai, Negeri Sembilan Sungai Jelai merupakan sebuah anak sungai dari Sungai Muar.", "r": {"result": "Sungai Jelai, Negeri Sembilan Sungai Jelai merupakan anak sungai dari Sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungkerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungkerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tamalang memiliki 32 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 67 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tamalang memiliki 32 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 67 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu ialah satu contoh seni bina pascamoden , dan luaran masih dalam keadaan halus, dengan pengubahsuaian yang besar telah mengambil bahagian dalaman.", "r": {"result": "Bangunan ini merupakan contoh arsitektur postmodern, dan bagian luarnya masih dalam kondisi baik, dengan renovasi besar-besaran pada bagian dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Pengusaha Khawatirkan Dampak Makerel Kaleng Bercacing Sebelumnya, unggahan di media sosial menunjukkan produk ikan dalam kemasan kaleng impor itu dicurigai mengandung cacing.", "r": {"result": "Baca Juga: Pengusaha Khawatir Dampak Ikan Tenggiri Kaleng Terkena Cacing Sebelumnya, sebuah postingan di media sosial menunjukkan bahwa produk ikan dalam kaleng impor diduga mengandung cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun suspek memberikan jawapan yang meragukan dan tidak konsisten ketika dirakam percakapan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Namun, tersangka memberikan jawaban yang meragukan dan tidak konsisten saat percakapan itu direkam,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergej on IEM Chicago, ENCE Being a Top Team, Preparation", "r": {"result": "Sergej di IEM Chicago, ENCE Menjadi Tim Top, Persiapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertemuan, negara tetangga Malaysia, Singapura mengeluarkan saran perjalanan, suatu hal yang langka, kepada warganya, menyatakan bahwa \"kemungkinan ketegangan yang terbatas dan terisolasi mungkin dapat terjadi\".", "r": {"result": "Menjelang pertemuan, negara tetangga Malaysia, Singapura, mengeluarkan peringatan perjalanan yang langka kepada warganya, yang menyatakan bahwa \"ketegangan terbatas dan terisolasi dapat terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log Sistem", "r": {"result": "Catatan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Hafsah kini dilantik sebagai Penasihat Khas (Hal Ehwal Sarawak) di pejabat Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia mengatakan Hafsah kini ditunjuk sebagai Penasihat Khusus (Urusan Sarawak) di kantor Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mendidik masyarakat untuk menghormati hak asasi orang buta juga selaras tuntutan agama Islam.", "r": {"result": "Upaya mendidik masyarakat untuk menghormati hak-hak dasar penyandang tunanetra juga sejalan dengan tuntutan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya kena lakukan tugas secara telus.", "r": {"result": "Tentu saja saya harus melakukan pekerjaan saya secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 biara tersebut mengalami kerosakan yang teruk akibat disambar kilat.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 biara rusak parah akibat petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kakitangan kolej berkenaan ketika ditanya mengenai dakwaan terbabit, menafikan ada penggabungan sedemikian.", "r": {"result": "Seorang staf perguruan tinggi ketika ditanya tentang tuduhan itu, membantah bahwa ada penggabungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ubaidah menerima tawaran tersebut dan daripada memerangi wilayah-wilayah Emesa dan Qasrin, beliau mengukuhkan pemerintahan di tanah-tanah jajahan dan menawan Hama, Maarrat al-Nu'man.", "r": {"result": "Abu Ubaidah menerima tawaran itu dan alih-alih memerangi provinsi Emesa dan Qasrin, dia memperkuat kekuasaannya di koloni dan merebut Hama, Maarrat al-Nu'man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYAN LEPAS - Warga pendidik perlu sentiasa bersedia dalam menempuhi cabaran revolusi Industri 4.0 dengan memanfaatkan teknologi mudah alih generasi kelima atau 5G yang akan digunakan secara komersial menjelang 2021.", "r": {"result": "BAYAN LEPAS - Para pendidik harus selalu siap menghadapi tantangan revolusi Industri 4.0 dengan memanfaatkan teknologi mobile generasi kelima atau 5G yang akan digunakan secara komersial pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osleni Guerrero Osleni Guerrero Velazco (lahir pada Oktober 18, 1989 di Havana) ialah seorang pemain badminton Cuba.", "r": {"result": "Osleni Guerrero Osleni Guerrero Velazco (lahir 18 Oktober 1989 di Havana) adalah pemain bulu tangkis Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ respons video dakwa Mukhriz tak salam sultan Johor", "r": {"result": "Tanggapan TMJ atas video yang menuduh Mukhriz tidak menyapa Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita bebas untuk membangkitkan isu, tetapi dalam isu tertentu kita akan bangkitkan bersama.", "r": {"result": "Walaupun kita bebas mengangkat isu, tapi dalam isu tertentu kita akan mengangkatnya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin luas ideologi ini menular, semakin meningkat penggunaan keganasan dalam pembanterasan aktiviti anti-Revolusi kerana \"mereka yang berpandangan sederhana akan menerima, menyokong, malah menyanjung tindakan orang yang lebih ganas\" kerana khuatir mereka akan dikira sebagai penyokong anti-Revolusi jika tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Semakin luas penyebaran ideologi ini, semakin banyak kekerasan yang digunakan untuk menindas kegiatan-kegiatan anti-Revolusioner karena \u201cmereka yang moderat akan menerima, mendukung, bahkan memuji tindakan orang-orang yang lebih kejam\u201d karena mereka takut akan dianggap sebagai pendukung revolusi. anti-Revolusi jika mereka tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendaftarkan Surat Amanah Biara Belur pada 6 Februari 1901, Vivekananda meletak jawatan sebagai Presiden.", "r": {"result": "Setelah mendaftarkan Akta Kepercayaan Biara Belur pada tanggal 6 Februari 1901, Vivekananda mengundurkan diri sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasio personel militer dengan penduduk di sana sebesar 1:11, artinya setiap anggota militer bertanggung jawab dengan 11 orang penduduk.", "r": {"result": "Rasio personel militer dengan penduduk di sana adalah 1:11, artinya setiap anggota militer bertanggung jawab atas 11 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses berkenaan akan dilakukan dengan cara tersebut untuk memastikan kerajaan mendapat nilai terbaik selaras dengan komitmen kerajaan dalam menjalankan pentadbiran berpandukan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT) untuk memastikan kebajikan rakyat dipelihara dengan sebaiknya dalam setiap keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProsesnya akan dilakukan sedemikian rupa untuk memastikan pemerintah mendapatkan nilai terbaik sejalan dengan komitmen pemerintah dalam menjalankan pemerintahan dengan berpedoman pada prinsip Efficient, Accountable, dan Transparan (CAT) untuk menjamin kesejahteraan masyarakat. orang paling baik dipertahankan dalam setiap situasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini kerana ia merupakan cara bagaimana Singapura melaksanakan undang-undang mereka.", "r": {"result": "ini karena begitulah cara Singapura menerapkan hukum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya Tun M ada peranan penting dalam pilihan raya ini.", "r": {"result": "Kami percaya Tun M memiliki peran penting dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Observations on the fauna of Pulau Tioman and Pulau Tulai.", "r": {"result": "Pengamatan fauna Pulau Tioman dan Pulau Tulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila bekalan terhenti, macam mana nak jual.", "r": {"result": "Jadi ketika pasokan berhenti, bagaimana menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kensuke Nagai Kensuke Nagai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kensuke Nagai Kensuke Nagai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi Paus pada tahun 999M, beliau memperkenalkan sempoa model baru yang dipanggil sempoa Gerbert, dengan mengadaptasi token-token yang mewakili angka Hindu-Arab, dari satu hingga sembilan.", "r": {"result": "Setelah menjadi Paus pada tahun 999 M, ia memperkenalkan sempoa model baru yang disebut sempoa Gerbert, dengan mengadaptasi token yang mewakili angka Hindu-Arab, dari satu sampai sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku dapati seorang perempuan memerintah mereka dan ia telah diberikan kepadanya (serba sedikit) dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan) dan ia pula mempunyai singgahsana yang besar.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menemukan seorang wanita yang berkuasa atas mereka dan dia diberi (sedikit) dari segala sesuatu (yang diperlukan) dan dia juga memiliki singgasana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus BNM, Azizul Adzani Abdul Ghafar, 49, yang bertindak sebagai pegawai penggeledah dalam operasi di Ambank, berkata selain empat akaun Najib, pihaknya turut merampas dokumen memba dua akaun SRC International Sdn Bhd dan satu akaun milik syarikat Gandingan Mentari Sdn Bhd.", "r": {"result": "Manajer BNM, Azizul Adzani Abdul Ghafar, 49, yang bertindak sebagai petugas penggeledahan dalam operasi di Ambank, mengatakan selain empat rekening Najib, pihaknya juga menyita dokumen yang menunjukkan dua rekening SRC International Sdn Bhd dan satu rekening milik Gandangan Mentari Sdn. Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peminat dari seluruh dunia khususnya kumpulan fanatik filem itu akan mengadilinya nanti.", "r": {"result": "Fans dari seluruh dunia, terutama kelompok fanatik film tersebut, akan menilainya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zihar hukumnya haram.", "r": {"result": "Zihar adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto satu perkara, tetapi apa yang diperkatakan ialah tentang sikap amanah.", "r": {"result": "Manifesto adalah satu hal, tetapi yang dikatakannya adalah tentang kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln dengan berat hati meluluskan rancangan itu pada 14 November tetapi memberi amaran kepada jeneralnya untuk bergerak dengan pantas, ragu-ragu bahawa Lee akan berkerjasama sebagaimana jangkaan Burnside.", "r": {"result": "Lincoln dengan enggan menyetujui rencana tersebut pada 14 November tetapi memperingatkan para jenderalnya untuk bergerak cepat, meragukan Lee akan bekerja sama seperti yang diharapkan Burnside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan dikatakan): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman sebagai nikmat yang lazat dan baik kesudahannya, dengan sebab (amal-amal soleh) yang telah kamu kerjakan pada masa yang lalu (di dunia)!\"", "r": {"result": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan mengatakan): \u201cMakan dan minum makanan dan minuman sebagai berkah yang nikmat dan akhir yang baik, karena (perbuatan baik) yang telah kamu lakukan di masa lalu (di dunia)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Ustaz Arifin Ilham duga isu meninggalnya sang kakak hanya untuk pengalihan isu.", "r": {"result": "Adik Ustaz Arifin Ilham ini menduga isu kematian adiknya hanya untuk mengalihkan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tak diketahui adalah, seorang vlogger perlu mencari ide dan merancang konten video hingga menentukan waktu pengambilan gambar agar maksimal dan sesuai keinginan dan disukai banyak orang.", "r": {"result": "Yang tidak diketahui adalah seorang vlogger perlu mencari ide dan merencanakan konten video untuk menentukan waktu pengambilan gambar agar maksimal dan sesuai keinginan dan disukai banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Merlimau merupakan politeknik ke-14 yang ditubuhkan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Politeknik Merlimau adalah politeknik ke-14 yang didirikan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik tuan!", "r": {"result": "Ya pak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Korea adalah petani yang terlibat dalam pertanian sara hidup.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Korea adalah petani yang terlibat dalam pertanian subsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "101 jabatan Perancis dibahagikan kepada 22 kawasan metropolitan yakni, terletak di benua Eropah dan empat kawasan seberang laut, kesemuanya dengan status sama rata dan sah sebagai sebahagian daripada Perancis.", "r": {"result": "101 departemen Prancis dibagi menjadi 22 wilayah metropolitan, yaitu, terletak di benua Eropa dan empat wilayah seberang laut, yang semuanya memiliki status yang sama dan secara hukum merupakan bagian dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua CSO yang kritikal dengan kerajaan menerima bantuan demokrasi.", "r": {"result": "Tidak semua CSO yang kritis terhadap pemerintah menerima bantuan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket untuk persembahan teater mengambil tempat di keliling West End pada hari itu dijual dari pondok untuk separuhnya harga biasa.", "r": {"result": "Tiket untuk pertunjukan teater yang berlangsung di sekitar West End pada hari itu dijual dari pondok dengan setengah harga normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei, 1964 kawalan ke atas jabatan ini diambil oleh Kementerian Tanah dan Galian.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 1964 kendali atas departemen ini diambil alih oleh Kementerian Pertanahan dan Pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Ketua Pengarah (Operasi), Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM), Dr Khali Aziz Hamzah.", "r": {"result": "Hadir pula Deputy Director General (Operations), Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM), Dr Khali Aziz Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Lakeside Montessori School memiliki kod NPSN 20109159.", "r": {"result": "Lakeside Montessori School memiliki kode NPSN 20109159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wacana ini akan menjadi platform kepada orang awam, terutama pelajar untuk memahami dengan lebih mendalam tentang pembiayaan PTPTN, peranan dan juga kaedah bagi penambahbaikan sistem sedia ada.", "r": {"result": "\u201cWacana ini akan menjadi wadah bagi masyarakat khususnya mahasiswa untuk memahami lebih dalam tentang pendanaan PTPTN, peran dan juga cara untuk memperbaiki sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rakaman video memaparkan usaha sekumpulan lelaki menyelamatkan seekor penyu yang terperangkap pada gumpalan jerutan jaring di Jambatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah, Pulau Pinang baru-baru ini, adalah antara bukti betapa 'pukat hantu' menggugat hidupan marin di perairan negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah video yang memperlihatkan upaya sekelompok pria untuk menyelamatkan penyu yang terjerat jaring di Jembatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah, Penang baru-baru ini, menjadi bukti bagaimana 'jala hantu' mengancam biota laut di perairan negeri ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan itu diperoleh berdasarkan perbualan dengan 450 kanak, remaja dan kanak-kanak di 14 wilayah di Syria.", "r": {"result": "Hasil penelitian diperoleh berdasarkan percakapan dengan 450 anak, remaja dan anak-anak di 14 provinsi di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Semut Api, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Semut Api, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dievakuasi!", "r": {"result": "Kami dievakuasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah:\" Telah datang kebenaran (Islam), dan hilang lenyaplah perkara yang salah (kufur dan syirik); sesungguhnya yang salah itu sememangnya satu perkara yang tetap lenyap\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cKebenaran (Islam) telah datang, dan yang salah (kufur dan syirik) telah hilang; sesungguhnya yang salah adalah sesuatu yang akan selalu hilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tarikh konsert, persiapan untuk konsert Siti sendiri telah berlaku sekurang-kurangnya sebulan sebelum itu.", "r": {"result": "Sebelum tanggal konser, persiapan konser Siti sendiri dilakukan setidaknya sebulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatitujuh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatitujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kewafatan beliau, Yang Sen mula menulisi satu laporan mengenai Li Ching-Yuen sehingga menjadikan laporan itu sebagai buku yang bertajuk \"A Factual Account of the 250 Year-Old Good-Luck Man\" (Bahasa Cina: \"Yi Ge 250Sui Chang Shou Lao Ren De Zhen Shi Ji Zai \", Bahasa Melayu: \"Satu Perkara Berasaskan Fakta Daripada Lelaki Bertuah Berusia 250 Tahun\").", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Yang Sen mulai menulis laporan tentang Li Ching-Yuen dan mengubah laporan tersebut menjadi sebuah buku berjudul \"Sebuah Catatan Faktual dari Pria Keberuntungan Berusia 250 Tahun\" (Hanzi: \"Yi Ge 250Sui Chang Shou Lao Ren De Zhen Shi Ji Zai\", Bahasa Melayu: \"Cerita Berbasis Fakta Dari Pria Beruntung Berusia 250 Tahun\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tanggung hutang, faedah pinjaman SRC dengan KWAP RM4.15b", "r": {"result": "Pemerintah menanggung utang, bunga pinjaman SRC dengan KWAP RM4.15b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sesuatu yang mudah bagi pihak bank maya baharu kerana perlu menyediakan pengalaman pelanggan yang lebih baik selain menawarkan perkhidmatan lebih bernilai tambah.", "r": {"result": "\u201cBukan hal yang mudah bagi bank virtual baru karena harus memberikan pengalaman nasabah yang lebih baik selain menawarkan layanan yang lebih bernilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu adalah dalam bentuk penipuan web, emel phishing dan DDoS.", "r": {"result": "Serangan tersebut berupa penipuan web, email phishing, dan DDoS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tujuh paratai politik lainnya gagal ke Senayan, yakni Partai Garuda yang hanya memperoleh 702.536 suara (0,05 persen), Partai Berkarya 2.929.495 suara (2,09 persen), PartaiPerindo: 3.738.320 suara (2,67 persen), PSI 2.650.361 suara (1,89 persen), Partai Hanura 2.161.507 suara (1,54 persen), PBB 1.099.848 suara (0,79 persen) dan PKPI 312.775 suara (0,22 persen).", "r": {"result": "Sedangkan tujuh partai politik lainnya gagal masuk Senayan, yakni Partai Garuda yang hanya memperoleh 702.536 suara (0,05 persen), Partai Berkarya 2.929.495 suara (2,09 persen), Partai Perindo: 3.738.320 suara (2,67 persen), PSI 2.650.361 suara (1,89 persen). ), Partai Hanura 2.161.507 suara (1,54 persen), PBB 1.099.848 suara (0,79 persen) dan PKPI 312.775 suara (0,22 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan yang ada hari ini, terus komited memacu pertumbuhan negara dengan tasawwur yang lebih luas bagi meletakkan Malaysia di jajaran kukuh dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Selanjutnya Pemerintah yang ada saat ini, terus berkomitmen untuk mendorong pertumbuhan negara dengan visi yang lebih luas untuk menempatkan Malaysia pada posisi yang kuat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soepinah dan suaminya Bakar (Koesbini) sanggup mengambil beliau, tetapi mereka hidup dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Soepinah dan suaminya Bakar (Koesbini) rela mengambilnya, tapi mereka hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kuat pun 40 ke 50 oranglah kadang-kadang.", "r": {"result": "Yang terkuat terkadang 40 hingga 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisah teks", "r": {"result": "Pisahkan teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah Kecamatan Botumoita.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Distrik Botumoita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fayza berkata, HP Malaysia turut komited menyokong perkembangan Perusahaan Kecil dan Sederhana menerusi kerjasama dalam bidang peruncitan, dalam talian dan peruncit korporat di setiap peringkat.", "r": {"result": "Fayza mengatakan, HP Malaysia juga berkomitmen untuk mendukung pengembangan Usaha Kecil dan Menengah melalui kerjasama di bidang ritel, online, dan ritel korporat di setiap level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaftesbury Avenue adalah tempat kelahiran Cat Stevens.", "r": {"result": "Shaftesbury Avenue adalah tempat kelahiran Cat Stevens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Rosneft kekal bebas, untuk kegembiraan pengurusannya yang sendiri.", "r": {"result": "Sebaliknya, Rosneft tetap mandiri, untuk menyenangkan manajemennya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh membuka soket", "r": {"result": "tidak dapat membuka soket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmium Osmium adalah unsur logam bersimbol Os dan nombor atom 76.", "r": {"result": "Osmium Osmium adalah unsur logam dengan lambang Os dan nomor atom 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Business is still slow as usual.", "r": {"result": "\u201cBisnis masih berjalan lambat seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Madura Selat Madura, adalah selat yang memisahkan Pulau Jawa dan Madura.", "r": {"result": "Selat Madura Selat Madura, merupakan selat yang memisahkan pulau Jawa dan Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Imigresen Perak, Kamalludin Ismail berkata, kejayaan itu adalah hasil operasi empat hari yang dijalankan bersama-sama pasukan Polis DiRaja Malaysia dan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) di beberapa lokasi di Perak dan Kedah mulai 20 Mei lalu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Imigrasi Perak Kamalludin Ismail mengatakan keberhasilan itu merupakan hasil operasi selama empat hari yang dilakukan bersama Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) di beberapa lokasi di Perak dan Kedah mulai 20 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparankeyboard label", "r": {"result": "Tampilan keyboard berlabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin dengan lembaga-lembaga yang bersih dan kuat kita bisa menegakkan kepastian hukum untuk semua.", "r": {"result": "Kami yakin dengan kelembagaan yang bersih dan kuat kita dapat menegakkan kepastian hukum bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry berjaya memulihkan kuasa dan kestabilan pemerintahan beraja Inggeris selepas perang saudara.", "r": {"result": "Henry berhasil memulihkan kekuatan dan stabilitas monarki Inggris setelah perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 1991, parlimen Republik Sosialis Bosnia dan Herzegovina di Sarajevo telah meluluskan sebuah \"Memorandum berkenaan Kedaulatan Bosnia-Herzegovina\" dengan mendapat majoriti mudah.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 1991, parlemen Republik Sosialis Bosnia dan Herzegovina di Sarajevo menyetujui \"Memorandum Kedaulatan Bosnia-Herzegovina\" dengan mayoritas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rekod jenayah yang direkodkan, walaupun sesetengah orang mati kelaparan kerana disiplin.", "r": {"result": "Tidak ada kejahatan yang tercatat, meski beberapa orang mati kelaparan karena disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang maksudnya dengan tak mengapa? naik lah!", "r": {"result": "Apa yang kamu maksud dengan baik-baik saja? naik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Selatan mahukan pesawat F-4 Phantom, tetapi tidak diendahkan oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Vietnam Selatan menginginkan pesawat F-4 Phantom, tetapi diabaikan oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tentera Perikatan tidak berjaya dan Langeron mengarahkan serangan meriam atas kampung tersebut.", "r": {"result": "Serangan Sekutu tidak berhasil dan Langeron memerintahkan serangan artileri ke desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm 200 hours into Assassin's Creed Odyssey now.", "r": {"result": "Saya 200 jam memasuki Assassin's Creed Odyssey sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngo Ma, ketua keturunan Siam, telah dilantik sebagai pelakonnya gabenor di tempat Mac.", "r": {"result": "Ngo Ma, pemimpin keturunan Siam, diangkat sebagai penjabat gubernur menggantikan March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Bukit Aman, Datuk Asmawati Ahmad berkata, kenderaan berkenaan digunakan untuk penggambaran filem.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications Bukit Aman, Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, kendaraan tersebut digunakan untuk syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan naib juara setiap kumpulan mara ke pusingan 16.", "r": {"result": "Juara dan runner up masing-masing grup melaju ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dos yang tinggi menaikkan suhu badan kepada tahap membahayakan, mengakibatkan sawan dan akhirnya maut.", "r": {"result": "Pada dosis tinggi meningkatkan suhu tubuh ke tingkat yang berbahaya, mengakibatkan kejang-kejang dan akhirnya kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengulas kenyataan Zahidi di dalam sebuah portal, pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai mengomentari pernyataan Zahidi di sebuah portal, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melaporkan kepada SPRM sama ada satu demi satu atau sekali gus untuk kes-kes tersebut namun buat masa ini pihak kami masih dalam proses membaca semula dan meneliti laporan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melaporkan ke MACC baik satu per satu atau sekaligus untuk kasus-kasus tersebut, tetapi untuk saat ini kami masih dalam proses membaca ulang dan memeriksa laporan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1942, kerja-kerja pengubahsuaian dimulakan ke atas tiga buah kapal penumpang dan 2 buah kapal kruiser (De Grasse dan Seydlitz) yang masih belum disiapkan untuk membina kapal induk pengangkut kapal terbang.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, pekerjaan renovasi dimulai pada tiga kapal penumpang dan 2 kapal penjelajah (De Grasse dan Seydlitz) yang belum selesai dibangun sebuah kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan peruntukan undang-undang lebih terperinci.", "r": {"result": "Kami membutuhkan ketentuan hukum yang lebih rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helesteni Helesteni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Helesteni Helesteni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan institusi raja ini bukanlah untuk negeri Pahang sahaja malah meliputi seluruh institusi beraja di negara kita,\" katanya dalam satu kenyataan di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Pelestarian lembaga kerajaan ini bukan hanya untuk negara bagian Pahang saja, tapi mencakup semua lembaga kerajaan yang ada di negara kita,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hieroglyph lain yang dikenali sebagai \"Epi-Olmek\".", "r": {"result": "Ada hieroglif lain yang dikenal sebagai \"Epi-Olmec\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun secara umum kentaur dalam mitologi Yunani merupakan simbol kekacauan dan nafsu tak terkekang, tetapi kentaur Delta Lambda Phi didasarkan pada Kheiron dan melambangkan kehormatan, moderasi, dan maskulinitas.", "r": {"result": "Meskipun centaur dalam mitologi Yunani umumnya merupakan simbol kekacauan dan nafsu yang tak terkendali, centaur Delta Lambda Phi didasarkan pada Kheiron dan melambangkan kehormatan, moderasi, dan maskulinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman juga telah lama mengeksport tong sampah berjenama SSI Schaffer ke Malaysia dan telah terdapat sebuah kilang pembuatan tong sampah miliknya di Johor.", "r": {"result": "Jerman juga sudah lama mengekspor tempat sampah bermerek SSI Schaffer ke Malaysia dan ada pabrik pembuatan tempat sampah sendiri di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Baharu untuk Malaysia Baharu Untuk menang dalam pilihan raya di Malaysia, sesebuah gabungan politik memerlukan sokong daripada semua kumpulan etnik termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Visi Baru untuk Malaysia Baru Untuk memenangkan pemilihan di Malaysia, sebuah koalisi politik membutuhkan dukungan dari semua kelompok etnis termasuk di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU soal TKI harus menyeluruh soal perlindungan HAM dan tidak boleh masuk kluster perjanjian ekonomi,\" jelas Wahyu Susilo.", "r": {"result": "MoU buruh migran harus komprehensif tentang perlindungan hak asasi manusia dan tidak boleh masuk dalam kluster perjanjian ekonomi,\" jelas Wahyu Susilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 pemikir terbaik dunia 2009 100 pemikir terbaik dunia merupakan senarai yang dikeluarkan oleh majalah 'Foreign Policy' yang berpusat di Washington dalam edisi Disember 2009.", "r": {"result": "100 pemikir terbaik dunia 2009 Daftar 100 pemikir terbaik dunia ini dirilis oleh majalah 'Foreign Policy' yang berbasis di Washington pada edisi Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita bahagikan pengangka dan penyebut dengan 7.", "r": {"result": "Mari kita bagi pembilang dan penyebutnya dengan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua bulan di V.C. Eendracht Aalst, beliau kembali ke kelab pertamanya, Kortrijk sebagai 'general manager'.", "r": {"result": "Setelah dua bulan di V.C. Eendracht Aalst, dia kembali ke klub pertamanya, Kortrijk sebagai 'manajer umum'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destar Warisan Malaysia: Koleksi Terpilih Buku Destar Warisan Malaysia: Koleksi Terpilih merupakan sebuah buku dalam bahasa Melayu yang diterbitkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Destar Warisan Malaysia: Buku Koleksi Terpilih Destar Warisan Malaysia: Koleksi Terpilih adalah sebuah buku berbahasa Melayu yang diterbitkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana benda ni keeps on happen dan betul-betul menguji kesabaran saya.", "r": {"result": "Karena hal ini terus terjadi dan sangat menguji kesabaran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 8 malam kelmarin, Yahya cedera pada hidung dan bengkak di muka serta sakit di pinggang serta lutut akibat tindakan lelaki terbabit.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 20.00 kemarin, Yahya mengalami luka di bagian hidung dan wajah bengkak serta nyeri di bagian pinggang dan lutut akibat ulah pria yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu waktu syuting yang (main) kebanyakan Muslim, aku juga ikutan puasa, buka bareng, berasa banget kebersamaannya.", "r": {"result": "Dulu waktu syuting yang (lakon) kebanyakan muslim, saya juga ikut puasa, buka bersama, kebersamaan itu sangat saya rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya Ahn Joon Young, produser utama atau chief producer (CP) Produce X 101, Kim Yong Bum, juga ditahan dengan alasan serupa.", "r": {"result": "Tak hanya Ahn Joon Young, produser utama atau chief producer (CP) Produce X 101, Kim Yong Bum, juga ditangkap karena alasan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada festival yang rencananya disediakan sebanyak 15 stan yang diisi masing-masing 1.000 durian itu, digelar pula berbagai perlombaan, seperti lomba makan durian tercepat dan durian terbesar.", "r": {"result": "Dalam festival yang rencananya akan diisi 15 stand masing-masing 1.000 durian ini, akan digelar berbagai perlombaan, seperti lomba makan durian tercepat dan lomba makan durian terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Jasa Porter di Bandara Soekarno Hatta Gratis, Penumpang Diimbau Tak Beri Tip) Cara lain, AP II tengah mengembangkan sistem teknologi informasi yang dapat memantau langsung pergerakan personil Airport Helper dan mengecek berapa banyak personil yang sedang melayani penumpang pesawat di terminal.", "r": {"result": "(Baca: Layanan Porter Gratis di Bandara Soekarno Hatta, Penumpang Diingatkan Jangan Tipu) Cara lain, AP II sedang mengembangkan sistem teknologi informasi yang bisa memantau langsung pergerakan personel Airport Helper dan mengecek berapa personel yang melayani penumpang pesawat di bandara. terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikurniakan seorang puteri pada tahun 1966 oleh Tuanku Hajah Bahiyah.", "r": {"result": "Ia dikaruniai seorang putri pada tahun 1966 oleh Tuanku Hajah Bahiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada banyak warga kerja di proyek sekarang, itu bohong.", "r": {"result": "Jika banyak orang yang bekerja di proyek sekarang, itu bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan sangat prihatin dengan naratif sistematik dan berterusan dan penyelidikan peristiwa lalu berkaitan dengan manusia; selain kajian ke atas semua peristiwa.", "r": {"result": "Sejarawan prihatin dengan narasi dan penelitian yang sistematis dan berkelanjutan tentang peristiwa masa lalu dalam kaitannya dengan manusia; selain mempelajari semua peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Grup yang debut di bawah Pledis selalu begini, dibuang, tak terurus padahal mereka potensial\".", "r": {"result": "\"Grup yang debut di bawah Pledis selalu seperti ini, dibuang, tidak dikelola meskipun mereka memiliki potensi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will not accept anything we don't like.", "r": {"result": "Kami tidak akan menerima apa pun yang tidak kami sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan ini boleh diperhatikan pada ayam betina yang menyuruh anak-anak makan dahulu.", "r": {"result": "Perilaku ini dapat diamati pada ayam yang menyuruh anak ayamnya makan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini kemudian diadaptasikan ke siri animasi dengan tajuk yang sama yang disiarkan di RTM dari 1999 hingga 2009.", "r": {"result": "Komik ini kemudian diadaptasi menjadi serial animasi dengan judul yang sama yang tayang di RTM dari tahun 1999 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia termasuk dikenakan tindakan diberikan surat tunjuk sebab, notis berhenti operasi sementara, perintah berhenti operasi, Surat Kelulusan Skim Pengendalian Melombong (SKSPM) ditarik balik atau dibatalkan dan berdepan tindakan mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu antara lain tunduk pada show cause letter, stop operation notice sementara, stop operation order, Surat Persetujuan Skema Operasi Pertambangan (SKSPM) dicabut atau dibatalkan dan menghadapi gugatan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University officials sent out a campuswide message later that day saying they removed the posters because they violated the university facilities policies.", "r": {"result": "Pejabat universitas mengirimkan pesan ke seluruh kampus pada hari itu mengatakan bahwa mereka melepas poster karena melanggar kebijakan fasilitas universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays it's not rare to see 18 years old jump right in, like Kaapo Kakko and Patrik Laine.", "r": {"result": "Saat ini tidak jarang melihat anak berusia 18 tahun terjun langsung, seperti Kaapo Kakko dan Patrik Laine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Mencari penyelesaian kekal untuk mengatasi masalah jerebu daripada berulang seharusnya menjadi keutamaan serantau, menurut pakar ekonomi di sini.", "r": {"result": "SINGAPURA: Menemukan solusi permanen untuk mengatasi masalah kabut asap yang berulang harus menjadi prioritas regional, menurut para ekonom di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan Malaysia sejak kecil dan menetap di Palmerston Utara, yang dia anggap sebagai kampung halamannya.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Malaysia sebagai seorang anak dan menetap di Palmerston North, yang dia anggap sebagai kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran Tempatan Lembaran Tempatan dalam astronomi adalah ruang rantau luar galaksi di mana Bima Sakti, ahli-ahli Kumpulan Tempatan dan galaksi lain berkongsi halaju khusus yang serupa.", "r": {"result": "Lembaran Lokal Lembaran Lokal dalam astronomi adalah wilayah ruang ekstragalaksi tempat Bima Sakti, anggota Grup Lokal, dan galaksi lain berbagi kecepatan spesifik yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[152] Ribut tropika (JMA) Tekanan tropika (SSHS) Tempoh 8 September - 12 September Keamatan 75 km / h (45 mph) (10 min), 994 hPa (mbar) Rencana utama: Ribut Tropika Mujigae (2009) Pada 6 September, satu bidang kekeruhan perolakan dikaitkan dengan monsun melalui telah dibentuk kira-kira 305 km (200 mi) untuk barat laut Manila, Filipina.", "r": {"result": "[152] Badai tropis (JMA) Tekanan tropis (SSHS) Periode 8 September - 12 September Intensitas 75 km/jam (45 mph) (10 menit), 994 hPa (mbar) Artikel utama: Badai Tropis Mujigae (2009) Pada 6 September , area kekeruhan konvektif yang terkait dengan monsun yang lewat terbentuk sekitar 305 km (200 mil) barat laut Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disampaikan Yustinus bisa jadi benar.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan Justin bisa jadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi melicinkan proses tersebut, beberapa agensi kerajaan akan dijemput bekerjasama antaranya Jabatan Imigresen dan Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "\u201cUntuk memuluskan prosesnya, beberapa instansi pemerintah akan diajak bekerja sama, termasuk Departemen Imigrasi dan Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diumumkan pengenalan pas bulanan RM50 tanpa had bagi perjalanan perkhidmatan bas Rapid KL dan kami yakin ini dapat menggalakkan lagi penduduk di Lembah Klang untuk memilih pengangkutan awam sebagai pilihan utama mod pengangkutan bukan sahaja untuk pergi dan balik dari tempat kerja, malah untuk beriadah pada hujung minggu.", "r": {"result": "\"Juga diumumkan pengenalan tiket masuk tak terbatas RM50 per bulan untuk perjalanan layanan bus Rapid KL dan kami yakin ini akan semakin mendorong penduduk di Lembah Klang untuk memilih angkutan umum sebagai moda transportasi utama mereka tidak hanya untuk pergi ke dan dari tempat kerja , tetapi juga untuk bersantai di penghujung hari.minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Aman sudah menerima lebih 500 laporan polis sejak tahun 2011 memba isu penghinaan terbabit.", "r": {"result": "Bukit Aman telah menerima lebih dari 500 laporan polisi sejak 2011 terkait isu penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum cokelat panas juga merupakan penyebab utama mimpi buruk.", "r": {"result": "Minum cokelat panas juga merupakan penyebab utama mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1952, Oslo, Norway This wound up being the first time that the roster was comprised entirely of players who had played in the NCAA.", "r": {"result": "1952, Oslo, Norwegia Ini akhirnya menjadi pertama kalinya daftar tersebut seluruhnya terdiri dari pemain yang pernah bermain di NCAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles diwarisi oleh anak-anaknya, Carloman dan Pippin si Katik, bapa Charlemagne.", "r": {"result": "Charles digantikan oleh putranya, Carloman dan Pippin the Cat, ayah Charlemagne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival George Town diadakan untuk meraikan dan memelihara seni, budaya dan warisan tempatan.", "r": {"result": "Festival George Town diadakan untuk merayakan dan melestarikan seni, budaya, dan warisan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu orang yang mencuri adalah isu keselamatan dan memba polis.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, masalah pencurian orang merupakan masalah keamanan dan melibatkan pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizildere, Buharkent Kizildere, Buharkent merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizildere, Buharkent Kizildere, Buharkent adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan, penyelarasan gereja itu sedemikian rupa sehingga nampaknya telah dirancang agar sesuai dengan penjajaran jalan-jalan yang bersebelahan, yang ditahbiskan dalam rancangan oleh Walter Burley Griffin .", "r": {"result": "Kebetulan, penjajaran gereja sedemikian rupa sehingga tampaknya telah direncanakan agar sesuai dengan penjajaran jalan-jalan yang berdekatan, ditahbiskan dalam sebuah rencana oleh Walter Burley Griffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desire banyak mendapat undangan untuk mengadakan persembahan di sekitar Terengganu, Pulau Pinang dan Thailand.", "r": {"result": "Desire mendapat banyak undangan untuk tampil di sekitar Terengganu, Penang dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epceler, Nallihan Epceler, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Epceler, Nallihan Epceler, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX V630", "r": {"result": "Epson PXV630", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di pusat kepulauan Filipina, antara lintang 11deg 43 'utara dan 123deg 09' timur dan 124deg 5' timur.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di tengah kepulauan Filipina, antara garis lintang 11 derajat 43' utara dan 123 derajat 09' timur dan 124 derajat 5' timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mengalami perubahan besar bilangan tenaga pengajar dan bilangan pelajar dari tahun 1997 hingga .", "r": {"result": "Sekolah ini mengalami perubahan besar dalam jumlah tenaga pengajar dan jumlah murid dari tahun 1997 sampai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi mampu tangani cabaran ekonomi", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Aksi Ekonomi mampu menjawab tantangan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi Tangan-Kidalleft-ring-mode-1", "r": {"result": "Orientasi Tangan Kirimode-cincin-kiri-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Jacobite Pemberontakan Jacobite adalah satu siri pemberontakan dan perang dalam kerajaan England, Scotland (kemudian Kerajaan Great Britain), dan Ireland yang berlaku di antara tahun 1688 dan 1746.", "r": {"result": "Pemberontakan Jacobite Pemberontakan Jacobite adalah serangkaian pemberontakan dan perang di kerajaan Inggris, Skotlandia (kemudian Kerajaan Britania Raya), dan Irlandia yang terjadi antara tahun 1688 dan 1746.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERBOK 13 Jun - Semangat bekerjasama antara penduduk di Pusat Khidmat Parlimen Merbok di sini, berjaya diterjemahkan apabila lebih 2,000 biji ketupat daun palas telah dapat disiapkan untuk dijadikan salah satu dari 20 menu Majlis Jamuan Hari Raya Aidilfitri 2019 pusat khidmat itu di Bandar Laguna di sini, hari ini.", "r": {"result": "MERBOK 13 Juni - Semangat gotong royong warga di Pusat Pelayanan Parlemen Merbok di sini, berhasil diwujudkan ketika lebih dari 2.000 ketupat daun palas disiapkan untuk dijadikan salah satu dari 20 menu pada Jamuan Idulfitri Hari Raya 2019 di kebaktian pusat di Bandar Laguna di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perkongsian Kementerian Kesihatan (KKM), jangkitan denggi boleh membunuh 45 peratus mangsa dalam tempoh lima hari selepas mengalami gejala.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kesehatan (KKM), infeksi dengue dapat membunuh 45 persen korban dalam waktu lima hari setelah mengalami gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpTic Gaming The Danish roster has also impressed, considering their lack of preparation time with the lineup.", "r": {"result": "OpTic Gaming Roster Denmark juga terkesan, mengingat kurangnya waktu persiapan mereka dengan lineup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan faham tersebut berakhir apabila Rita menarik diri dan digantikan oleh aktres Rozita Che Wan.", "r": {"result": "Perselisihan berakhir saat Rita mundur dan digantikan oleh aktris Rozita Che Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menggunakan perbankan dalam negeri, maka stok dolar AS yang ada di dalam negeri akan berkurang, hal ini akan berujung pada pelemahan rupiah.", "r": {"result": "Jika menggunakan perbankan dalam negeri, maka stok dolar AS di dalam negeri akan berkurang yang berujung pada pelemahan rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Piala Dunia 2018 lalu, Nerazzuri bahkan tak tembus ke putaran final.", "r": {"result": "Di Piala Dunia 2018, Nerazzuri bahkan tidak lolos ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun mempelopori kaitan antara perubahan dalam masyarakat dengan kegiatan ekonomi mereka.", "r": {"result": "Ibnu Khaldun memelopori hubungan antara perubahan masyarakat dan kegiatan ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merangkumi kawasan seluas 1,410 km2.", "r": {"result": "Kabupaten ini meliputi wilayah seluas 1.410 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyuruh agar pekerja-pekerja Cina berada di situ sementara beliau mengetuai anggota-anggota SC pergi ke lokasi serang hendap tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian memerintahkan para pekerja China untuk berada di sana sementara dia memimpin anggota SC ke lokasi penyergapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Kevin McDaid melakukan hubungan sesama jenis dengan Mark Feehily, ahli kumpulan muzik Westlife yang berasal dari Ireland.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Kevin McDaid menjalin hubungan sesama jenis dengan Mark Feehily, seorang anggota band Irlandia Westlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dan Hajiji bimbang tentang keselamatan makanan dengan pengeluaran makanan Sabah pada masa ini sekitar hanya atas 25%.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia dan Hajiji mengkhawatirkan keamanan pangan dengan produksi pangan Sabah saat ini sekitar di atas 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim tersebut, beliau memainkan peranan besar dalam pasukan selepas disingkirkan ke Serie B dengan mencapai status juara liga tersebut pada 28 April 2018.", "r": {"result": "Di musim tersebut, ia berperan besar dalam tim setelah terdegradasi ke Serie B dengan meraih status juara liga pada 28 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyelidikannya telah menumpukan kepada embriogenesis dalam melompat buah \"Drosophila melanogaster\", khususnya dalam corak yang berlaku pada embrio \"Drosophila\" awal.", "r": {"result": "Sebagian besar penelitiannya berfokus pada embriogenesis pada peloncatan buah \"Drosophila melanogaster\", khususnya pada pola yang terjadi pada embrio \"Drosophila\" awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Antonio Spurs - Goga Bitadze, C caption Goga Bitadze.", "r": {"result": "San Antonio Spurs - Goga Bitadze, C caption Goga Bitadze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang membangkitkan kami dari kubur tempat tidur kami?,, (Lalu dikatakan kepada mereka): \" Inilah dia yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Pemurah dan benarlah berita yang disampaikan oleh Rasul-rasul!,", "r": {"result": "Siapa yang membangkitkan kami dari kubur tempat kami tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morondo Morondo merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Morondo Morondo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, populasi negara dijangka mencapai 38.1 juta orang yang mana 5.8 juta daripadanya merupakan warga emas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, jumlah penduduk Indonesia diperkirakan mencapai 38,1 juta jiwa dengan 5,8 juta di antaranya adalah lansia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kah Kiat pada masa tersebut ialah Exco Menteri Pelancongan, Budaya dan Persekitaran.", "r": {"result": "Kah Kiat saat itu adalah Exco Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua rampasan ini bernilai RM9,600 dan kita percaya air ketum ini diproses untuk pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cSemua penyitaan ini bernilai RM9,600 dan kami yakin air ketum ini diolah untuk pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan peniaga dan pekebun berbangsa Cina di Ayer Tawar telah membuka peluang perniagaan kepada kaum itu.", "r": {"result": "Masuknya para pedagang dan petani Tionghoa di Ayer Tawar membuka peluang usaha untuk lomba tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN PERTAMA: MEMPERTEGUH KETAHANAN EKONOMI NEGARA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS PERTAMA: MEMPERKUAT STABILITAS EKONOMI NEGARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, pengkritik mendakwa bahawa hasil globalisasi tidak seperti yang dijanji apabila cubaan untuk meningkatkan perdagangan bebas bermula, dan bahawa ramai institusi terlibat dalam globalisasi tidak mengambil kira kepentingan negara miskin, kelas pekerja dan alam sekitar dalam agenda mereka.", "r": {"result": "Secara umum, para kritikus mengklaim bahwa hasil globalisasi tidak seperti yang dijanjikan ketika upaya untuk meningkatkan perdagangan bebas dimulai, dan banyak institusi yang terlibat dalam globalisasi tidak mempertimbangkan kepentingan negara-negara miskin, kelas pekerja, dan lingkungan dalam agenda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sendiri tahu bahawa anda tidak dapat merosakkan negara Iran walau sedikitpun\".", "r": {"result": "Anda sendiri tahu bahwa Anda tidak dapat merusak negara Iran sedikit pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis-penulis dari sekitar Melaka, Johor, Negeri Sembilan dan Selangor turut hadir dan menjadi ahli yang memperlihatkan skop perjuangan IPM yang agak luas dan berbentuk semi kebangsaan.", "r": {"result": "Sastrawan dari sekitar Melaka, Johor, Negeri Sembilan dan Selangor juga hadir dan menjadi anggota yang menunjukkan ruang lingkup perjuangan IPM yang cukup luas dan bersifat semi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, gerakan itu seharusnya bisa menular ke instansi-instansi swasta di Indonesia.", "r": {"result": "Menurutnya, gerakan itu harus bisa merambah ke lembaga-lembaga swasta di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Dalam Sekolah Kebangsaan Paya Dalam atau nama ringkasnya \"SK Paya Dalam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Paya Dalam Sekolah Nasional Paya Dalam atau disingkat \"SK Paya Dalam\" adalah sekolah nasional yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindakan keras itu, pemerintah telah melarang pendidikan agama bagi kaum muda di masjid.", "r": {"result": "Dalam penumpasan tersebut, pemerintah telah melarang pendidikan agama bagi kaum muda di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penerapan teknologi, terutamanya di kalangan SME masih rendah di negara ini.", "r": {"result": "Namun, adopsi teknologi khususnya di kalangan UKM masih rendah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri Selangor Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang Dewan Undangan Negeri Perlis Dewan Undangan Negeri Kedah Dewan Undangan Negeri Sembilan Dewan Undangan Negeri Melaka Dewan Undangan Negeri Johor Dewan Undangan Negeri Perak Dewan Undangan Negeri Pahang Dewan Undangan Negeri Sarawak Dewan Undangan Negeri Sabah Dewan Undangan Negeri Terengganu Dewan Undangan Negeri Kelantan Di peringkat parlimen PKR bertanding sebanyak 74 kerusi parlimen daripada 222 kerusi parlimen di seluruh negeri kecuali parlimen Putrajaya dan Labuan.", "r": {"result": "Majelis Negara Selangor Majelis Negara Bagian Penang Majelis Negara Bagian Perlis Majelis Negara Bagian Kedah Majelis Negara Bagian Sembilan Majelis Negara Bagian Melaka Majelis Negara Bagian Johor Majelis Negara Bagian Perak Majelis Negara Bagian Pahang Majelis Negara Bagian Sarawak Majelis Negara Bagian Sabah Majelis Negara Bagian Terengganu Undangan Negara Bagian Kelantan Di tingkat parlemen, PKR memperebutkan total 74 kursi parlemen dari 222 kursi parlemen di seluruh negara bagian kecuali parlemen Putrajaya dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ichalkaranji memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ichalkaranji memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nausicaa bangkit semula dan mula menari di atas beratus-ratus sesungut emas bercahaya.", "r": {"result": "Nausicaa bangkit kembali dan mulai menari di atas ratusan tentakel emas yang bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(55)-(56) Peguam bela perayu juga berhujah di hadapan kami bahawa kewibawaan PW1 dipersoalkan atas beberapa alasan.", "r": {"result": "(55)-(56) Kuasa hukum Pemohon juga mendalilkan di hadapan kami bahwa kewenangan PW1 dipersoalkan dengan beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa merosakkan tangan mereka dan merobek rambut mereka, meraung \"Apa yang kita buat salah?", "r": {"result": "Para orang tua meremas-remas tangan dan menjambak rambut mereka sambil meratap, \"Apa salah kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imanta melanjutkan, jika memang ada yang merasa dirugikan dan dicurangi dalam proses pemilu atau pesta demokrasi, silahkan digugat atau dilaporkan kepada instrument hukum yang memang susah disiapkan.", "r": {"result": "Imanta melanjutkan, jika ada yang merasa dirugikan dan dicurangi dalam proses pemilu atau pesta demokrasi, silakan gugat atau laporkan ke perangkat hukum yang memang sulit disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini juga, MITI akan menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kemahiran Industri bagi menyelaras program TVET dengan kerjasama pihak industri.", "r": {"result": "Dalam upaya ini pula, MITI akan membentuk Komite Keterampilan Industri untuk mengoordinasikan program TVET bekerja sama dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran Martin Place ke plaza pejalan kaki dari tahun 1960-an seterusnya mengurangkan ancaman kepada monumen dari lalu lintas.", "r": {"result": "Konversi Martin Place menjadi alun-alun pejalan kaki dari tahun 1960-an semakin mengurangi ancaman lalu lintas terhadap monumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangisan Jokowi & Prabowo: Dari Pembagian Tanah Hingga Membela Rakyat", "r": {"result": "Tangisan Jokowi & Prabowo: Dari Pembagian Tanah Hingga Bela Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di Odin Besi 0,67 Skorsing Sebuah Barrel pendek dilengkapi dengan pegas di kedua-dua sisinya.", "r": {"result": "Tersedia di Odin Iron 0.67 Skorsing Laras pendek yang dilengkapi pegas di kedua sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhy (Daerah Kladno) Uhy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Uhy (Distrik Kladno) Uhy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengetatan bahagian tegaknya pada permulaan pembuatan, djembe dilaraskan dengan penghasilan putaran pada bahagian tegak untuk memendekkannya.", "r": {"result": "Setelah mengencangkan tegak di awal pembuatan, djembe disesuaikan dengan memutar tegak untuk memendekkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang berkemampuan dan mempunyai sumber pendapatan mencukupi bolehlah melancong dalam negara melihat keindahan bumi Malaysia kita yang tercinta ini.", "r": {"result": "Bagi mereka yang mampu dan memiliki sumber penghasilan yang cukup, mereka dapat melakukan perjalanan di dalam negeri untuk melihat keindahan tanah Malaysia tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini dijangka dapat mengukuhkan lagi ikatan persahabatan dan mencerminkan hubungan jangka panjang antara Malaysia dengan Belanda,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini diharapkan semakin mempererat ikatan persahabatan dan mencerminkan hubungan jangka panjang antara Malaysia dan Belanda,\u201d menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Joseph Needham]] menyatakan bahawa rujukan terawal yang diketahui datang pada tahun 1191 oleh Dean Herbert dari [[Anglia Timur]] yang kononnya bersaing dengan kincir angin biara di [[Bury St Edmunds]].", "r": {"result": "[[Joseph Needham]] menyatakan bahwa referensi paling awal yang diketahui datang pada tahun 1191 oleh Dean Herbert dari [[East Anglia]] yang konon bersaing dengan kincir angin biara di [[Bury St Edmunds]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal diperkenalkan kepada umum pada 15 September 2011 dalam sebuah sidang media di Sri Pentas, iaitu premis stesen-stesen penyiaran TV dan radio milik Media Prima termasuk TV3.", "r": {"result": "Vokal diperkenalkan ke publik pada 15 September 2011 dalam konferensi pers di Sri Pentas, yang merupakan tempat stasiun penyiaran TV dan radio Media Prima termasuk TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan sahaja inginkan anak-anak kita tahu menggunakan teknologi tetapi mampu mencipta teknologi yang digunakan oleh warga dunia.", "r": {"result": "Kami tidak hanya ingin anak-anak kami tahu cara menggunakan teknologi tetapi mampu menciptakan teknologi yang digunakan oleh warga dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebarang pelaburan asing dari China sepatutnya menjana kesan limpah ekonomi terhadap penggiat industri tempatan di Malaysia, berbanding terus memeterai perjanjian 'berat sebelah' sehingga menimbulkan kegusaran dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap investasi asing dari China harus menimbulkan efek limpahan ekonomi pada industrialis lokal di Malaysia, daripada terus menandatangani perjanjian 'sepihak' yang akan menimbulkan kejengkelan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956 ia datang ke Jakarta atas saran Usmar Ismail, sutradara film.", "r": {"result": "Pada tahun 1956 ia datang ke Jakarta atas usul Usmar Ismail, seorang sutradara film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo tidak memberi satu contoh saja soal \"pelanggaran lingkungan hidup\" dan apa yang telah dilakukan pemerintahan Jokowi buat mengatasinya.", "r": {"result": "Prabowo tak hanya menyebut satu contoh \"pelanggaran lingkungan\" dan apa yang dilakukan pemerintahan Jokowi untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, kerajaan PH ini ibarat bayi yang baru setahun, takkanlah hendak mengharapkan bayi ini terus berlari.", "r": {"result": "Kata mereka, pemerintahan PH ini seperti bayi yang baru berumur satu tahun, kita tidak mau berharap bayi ini terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak dan berfikir secara cara tersendiri dan dalam cara yang kurang berkonfrontasi.", "r": {"result": "Mereka bertindak dan berpikir dengan caranya sendiri dan dengan cara yang tidak terlalu konfrontatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis-garis spektrum terhasil daripada interaksi satu sistem kuantum (biasanya atom, tetapi biasanya juga molekul atau nukleus atom) dan satu foton tunggal.", "r": {"result": "Garis spektral dihasilkan dari interaksi sistem kuantum (biasanya atom, tetapi biasanya juga molekul atau inti atom) dan foton tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Munaf diusap oleh wanita, tetapi apabila mereka mempunyai haid mereka tidak dibenarkan menghampirinya.", "r": {"result": "Patung Munaf diusap oleh perempuan, namun ketika sedang haid tidak boleh didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah jelas pindaan Perlembagaan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa amandemen UUD tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Komisi Nasional Antikekerasan Terhadap Perempuan (Komnas Perempuan) menilai kawin kontrak dapat merugikan kaum hawa.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Komisi Nasional Anti Kekerasan Terhadap Perempuan (Komnas Perempuan) menilai kawin kontrak dapat merugikan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ini untuk persempadanan melibatkan Aksem bagi mengawal agar tiada pencerobohan dan perkara melibatkan penyeludupan.", "r": {"result": "\u201cTapi ini untuk demarkasi yang melibatkan Aksem untuk mengontrol agar tidak ada invasi dan hal-hal yang menyangkut penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarikan diri persatuan itu ialah kerana dikatakan wakilnya di OIAA yang juga menjadi salah seorang pemimpin Angkatan Islam \"telah membelakangkan persatuan ini\".", "r": {"result": "Pencabutan asosiasi itu karena perwakilannya di OIAA yang juga salah satu pimpinan Angkatan Islam disebut \"meninggalkan asosiasi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!Apa ini?", "r": {"result": "Hei! Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Zon Maritim Kemaman menahan sebuah bot nelayan asing yang menyamar sebagai bot tempatan bersama 14 nelayan termasuk tekong warga Vietnam menerusi Operasi Iman yang dilaksanakan di perairan Terengganu.", "r": {"result": "KEMAMAN - Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) Zona Maritim Kemaman menangkap kapal ikan asing yang menyamar sebagai kapal lokal bersama 14 nelayan termasuk nakhoda Vietnam melalui Operasi Iman yang dilakukan di perairan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP akan selalu labelkan MCA adalah 'pak turut' UMNO.", "r": {"result": "DAP akan selalu melabeli MCA sebagai 'pak toot' UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bersama ahli UMNO bahagian Jerai bergambar kenangan di Dewan Command Centre hari ini.", "r": {"result": "Mohamad bersama anggota UMNO dari divisi Jerai berfoto kenang-kenangan di Aula Command Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih ruang alamat IPv4", "r": {"result": "Pilih ruang alamat IPv4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH makes huge gains as BN suffers shock defeats", "r": {"result": "PH memperoleh keuntungan besar saat BN menderita kekalahan mengejutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya keutamaan perlulah diberikan pada mereka yang telah memenuhi syarat ditetapkan,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Prioritas harus diberikan kepada mereka yang telah memenuhi persyaratan yang ditentukan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 dia membuat pinjaman dari along di Seberang Perai sebanyak RM300,000 serta tidak mampu membayarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Pada 2013 dia mengambil pinjaman dari bersama di Seberang Perai sebesar RM300.000 dan tidak mampu membayarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan dengan masyarakat Kristian, mereka telah dilindungi oleh raja, putera dan biskop, kerana dari khidmat penting yang mereka berikan di tiga kawasan: kewangan, pentadbiran, dan sebagai doktor.", "r": {"result": "Sehubungan dengan komunitas Kristen, mereka dilindungi oleh raja, pangeran dan uskup, karena layanan penting yang mereka berikan dalam tiga bidang: keuangan, administrasi, dan sebagai dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad) biarlah Aku saja yang membalas terhadap orang (yang memusuhimu) yang Kuciptakan (dalam keadaan) sendirian (kerasukan dan yatim piatu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga, mereka berpeluang untuk melebarkan sayap populariti mereka merentas benua untuk beraksi di pesta New Music Nights di Cat Club, Bandaraya New York, Amerika Syarikat, pada bulan Julai, sebelum kembali ke tanah air untuk Konsert Karisma di Stadium Negara, Kuala Lumpur, sebulan kemudian.", "r": {"result": "Tahun ini juga, mereka berkesempatan melebarkan sayap kepopuleran mereka lintas benua dengan tampil di pesta New Music Nights di Cat Club, New York City, Amerika Serikat, pada bulan Juli, sebelum kembali ke tanah air untuk Konser Karisma di Stadium. Negara, Kuala Lumpur, sebulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hakikat yang kita perlu terima dan hadapi, apa pun kita memohon kepada semua pengundi yang ada di Parlimen Cameron Highlands untuk terus memberikan sokongan.", "r": {"result": "\"Ini adalah fakta yang harus kami terima dan hadapi, apa pun yang kami minta kepada semua pemilih di Parlemen Dataran Tinggi Cameron untuk terus mendukung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku keempat, Harry telah menyaksikan perlawanan Piala Dunia Quidditch bagi pasukan antarabangsa.", "r": {"result": "Di buku keempat, Harry telah menonton pertandingan Piala Dunia Quidditch untuk tim internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama untuk golekan kecil (kira-kira 20 tan) adalah untuk mengangkut ikan dari perahu mayang yang bertahan di laut.", "r": {"result": "Peran utama pukat kecil (sekitar 20 ton) adalah untuk mengangkut ikan dari kapal penangkap ikan yang bertahan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sintar Api tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Firebird tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trawick menjadi konservator bersama Spears, bersama ayahnya pada April 2012.", "r": {"result": "Trawick menjadi konservator dengan Spears, bersama ayahnya pada April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana \"kokugaku\" mengkritik moralitas represif para pemikir Konfusianisme, dan berusaha untuk mengembalikan kebudayaan Jepun ke bentuknya semula sebelum masuknya cara berpikir dan perilaku asing.", "r": {"result": "Sarjana \"Kokugaku\" mengkritik moralitas represif para pemikir Konfusianisme, dan berusaha mengembalikan budaya Jepang ke bentuk aslinya sebelum diperkenalkannya cara berpikir dan perilaku asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK banyak yang boleh diperkatakan mengenai Seminar Asal Usul dan Bukti Keintelektualan Melayu 2016 yang berlangsung di Perpustakaan Negara Malaysia (PNM), Kuala Lumpur, awal minggu ini.", "r": {"result": "TIDAK banyak yang bisa dikatakan tentang Seminar Asal Usul dan Bukti Cendekiawan Melayu 2016 yang berlangsung di Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM), Kuala Lumpur, awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawab soalan tambahan Datuk Danyal Balagopal Abdullah (PH-PKR Port Dickson) yang meminta penjelasan berhubung isu peruntukan dan pertahanan, beliau berkata, cabang aset darat, laut dan udara semasa Malaysia berada di kedudukan terbawah dalam kalangan negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Danyal Balagopal Abdullah (PH-PKR Port Dickson) yang meminta penjelasan terkait masalah alokasi dan pertahanan, ia mengatakan cabang aset darat, laut, dan udara Malaysia saat ini berada di posisi terendah di antara negara-negara Asia Tenggara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan tambahan diterapkan kepada lebar palang kemajuan.", "r": {"result": "Spasi tambahan diterapkan pada lebar bilah kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap jelang Prabowo maju menjadi calon presiden, isu soal pegawai Kiani Kertas yang belum terima gaji mendadak jadi isu panas.", "r": {"result": "Setiap kali Prabowo maju menjadi calon presiden, isu pegawai Kiani Kertas yang belum menerima gaji tiba-tiba menjadi isu hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#INFO - Menamatkan dasar diskaun lot Bumiputera untuk hartanah bernilai RM1 juta dan ke atas.", "r": {"result": "#INFO - Mengakhiri kebijakan diskon lot Bumiputera untuk properti bernilai RM1 juta ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She traveled with President Trump to Council Bluffs, Iowa, this summer, where the announcement was made alongside U.S. Department of Agriculture Secretary Sonny Perdue and EPA Administrator Andrew Wheeler.", "r": {"result": "Dia bepergian dengan Presiden Trump ke Council Bluffs, Iowa, musim panas ini, di mana pengumuman itu dibuat bersamaan dengan A.S. Sekretaris Departemen Pertanian Sonny Perdue dan Administrator EPA Andrew Wheeler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya bermain satu perlawanan kompetitif dengan pasukan pertama, selama 11 minit dalam kekalahan 0-1 kepada CA Osasuna.", "r": {"result": "Dia hanya memainkan satu pertandingan kompetitif dengan tim utama, selama 11 menit saat kalah 0-1 dari CA Osasuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Vincent Perez, Penelope Cruz, Didier Bourdon Filem tahun 2003 dirakam semula dari filem Perancis klasik tahun 1952, Fanfan la Tulipe merupakan kekasih ranggi yang ditipu untuk menyertai tentera Raja Louis XV oleh Adeline La Francais, yang memberitahu Fanfan bahawa dengan berbuat demikian, beliau akhirnya akan berkahwin dengan salah satu daripada yang anak perempuan raja.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Vincent Perez, Penelope Cruz, Didier Bourdon Film tahun 2003 merupakan remake dari film klasik Prancis tahun 1952, Fanfan la Tulipe adalah kekasih romantis yang ditipu untuk bergabung dengan pasukan Raja Louis XV oleh Adeline La Francais , yang memberi tahu Fanfan bahwa dengan melakukan itu, dia akhirnya akan menikahi salah satu putri raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga ingin ketawa terbahak-bahak apabila mengetahui Dr. Mahathir dan Wan Azizah adalah calon Pakatan Harapan untuk menjawat dua jawatan penting negara itu jika mereka menang PRU-14.", "r": {"result": "Penulis pun ingin tertawa terbahak-bahak saat mengetahui Dr. Mahathir dan Wan Azizah adalah kandidat Pakatan Harapan untuk mengisi dua posisi penting di negara ini jika memenangkan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli majlis eksekutif diperlukan untuk menjadi Ahli Parlimen, dan kebanyakannya juga termasuk di dalam Kabinet.", "r": {"result": "Anggota dewan eksekutif harus menjadi Anggota Parlemen, dan sebagian besar juga termasuk dalam Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak berkata, pihaknya bergegas ke lokasi kejadian sebaik menerima panggilan kecemasan pada 7.37 malam.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak mengatakan bahwa mereka bergegas ke lokasi kejadian segera setelah menerima panggilan darurat pada pukul 19.37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atibo Manimeri, Bintuni, Teluk Bintuni Atibo Manimeri merupakan sebuah kampung di distrik Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Atibo Manimeri, Bintuni, Teluk Bintuni Atibo Manimeri adalah sebuah desa di Kecamatan Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak cara yang sama rakyat jelata yang membawa pemimpin-pemimpin mereka dalam banyak perkara lain, pada masa yang sama bahawa pemimpin sedikit mengesyaki ia.", "r": {"result": "Dengan cara yang hampir sama, rakyat jelata memimpin pemimpin mereka dalam banyak hal lain, pada saat yang sama para pemimpin tidak terlalu curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padukone kemudian melakonkan dua watak dalam keluaran Bollywood pertamanya--blokbuster 2007 \"Om Shanti Om\"--dan memenangi Anugerah Filmfare untuk Penampilan Sulung Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Padukone kemudian memainkan dua peran dalam rilisan Bollywood pertamanya\u2014blockbuster 2007 \"Om Shanti Om\"\u2014dan memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Debut Perempuan Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja, Rajapolah Sukaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajapolah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja, Rajapolah Sukaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rajapolah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panchor, Kota Bharu, Kelantan ialah 16100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panchor, Kota Bharu, Kelantan adalah 16100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Utama alat pengimejan untuk analsis XRF", "r": {"result": "Bidang utama alat pencitraan untuk analisis XRF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was just a student doing research.", "r": {"result": "Dia hanya seorang mahasiswa yang melakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low memang.", "r": {"result": "Jho Low memang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta masyarakat supaya mengambil berat dan sentiasa memantau kes denggi yang berlaku di taman atau di kampung masing-masing selain memastikan kawasan kediaman dan persekitaran sentiasa bersih.", "r": {"result": "Ia meminta masyarakat untuk menjaga dan senantiasa memantau kasus DBD yang terjadi di taman atau desa masing-masing selain memastikan lingkungan pemukiman dan lingkungan selalu bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad turut menyampaikan PJM kepada 176 penerima terdiri daripada 141 veteran ATM; 29 balu veteran ATM dan enam veteran ATM dalam kategori orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad juga menyerahkan PJM kepada 176 penerima yang terdiri dari 141 veteran ATM; 29 janda veteran ATM dan enam veteran ATM kategori difabel (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Jangan cetuskan masalah dalam negara ini, himpunan kita bukan himpunan untuk menggugat perpaduan tetapi sebagai isyarat bahawa kita tidak perlu negara luar untuk mengurus urusan dalam negara kita ini,'' katanya ketika berucap dalam Perhimpunan Perpaduan Kesatuan Ummah Negeri Pahang di Dataran Temerloh di sini malam semalam.", "r": {"result": "\"Jangan bikin masalah di negeri ini, unjuk rasa kita bukan unjuk rasa untuk mengancam persatuan tapi sebagai sinyal bahwa kita tidak membutuhkan negara asing untuk mengatur urusan negara kita,\" katanya saat berbicara di Majelis Persatuan Umat Negara Bagian Pahang di Dataran Temerloh disini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya Bekaitan semangat pasukan Kedah untuk kembali bangkit selepas gagal mengutip mata di Melaka ahad lalu, Ifwat berkata dia dan rakan seperjuangan tekad bangkit untuk membuktikan keupayaan sebenar di laman sendiri esok.", "r": {"result": "katanya Mengacu pada semangat tim Kedah untuk bangkit kembali setelah gagal mengumpulkan poin di Melaka Minggu lalu, Ifwat mengatakan dia dan rekan satu timnya bertekad untuk membuktikan kemampuan sejati mereka di kandang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ciri-ciri penghantaran sistem ditentukan, jurutera telekomunikasi mereka alat penghantar dan pemerima yang diperlukan oleh sistem.", "r": {"result": "Setelah karakteristik transmisi dari sistem ditentukan, para insinyur telekomunikasi merancang pemancar dan penerima yang diperlukan oleh sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup manusia yang mahukan kehidupan lebih baik seperti rumah, bekalan elektrik dan air, kereta dan lain-lain menyebabkan permintaan terhadap sumber semula jadi semakin meningkat.", "r": {"result": "Gaya hidup masyarakat yang menginginkan kehidupan yang lebih baik seperti rumah, listrik dan air bersih, mobil dan lain-lain menyebabkan kebutuhan akan sumber daya alam semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum dan kelas politik Malaysia", "r": {"result": "Ras dan kelas politik Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi dipertingkatkan ini dikenali sebagai \"Baaz\" (Hindi: Hawk) dan membentuk komponen penting bagi angkatan pesawat bantuan serangan dalam Tentera Udara India selepas pesawat Sukhoi Su-30MKI.", "r": {"result": "Versi perbaikan ini dikenal sebagai \"Baaz\" (Hindi: Hawk) dan merupakan komponen penting dari kekuatan pesawat pendukung serangan di Angkatan Udara India setelah pesawat Sukhoi Su-30MKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era 1990-an, kelab ini memenangi Piala FA dan Piala Liga.", "r": {"result": "Selama tahun 1990-an, klub memenangkan Piala FA dan Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Legno dipengaruhi oleh minat dan budaya Jepun.", "r": {"result": "Desain Legno dipengaruhi oleh minat dan budaya Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Ivanka Trump, la fille et conseillere du president americain Donald Trump effectuera sa premiere visite en Afrique en ce mois d'avril, a communique mercredi, la Maison Blanche.", "r": {"result": "Partagez ceci : Ivanka Trump, la fille and conseillere du president americain Donald Trump effectura sa premiere visite en Afrique en ce mois d'avril, a communique mercredi, la Maison Blanche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerajaan bertanggungjawab, bukan politikus populis.", "r": {"result": "Ini adalah pemerintah yang bertanggung jawab, bukan politisi populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memerlukan kerjasama Kementerian Pelancongan, pihak berkuasa tempatan seperti Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "\u201cIni membutuhkan kerja sama Kementerian Pariwisata, otoritas lokal seperti Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand tidak dijemput untuk menyertai latihan ini berikutan sebuah rampasan kuasa tentera pada 22 Mei.", "r": {"result": "Thailand tidak diundang untuk berpartisipasi dalam latihan menyusul kudeta militer pada 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sekolah ialah 78.13%.", "r": {"result": "Hasil sekolah adalah 78,13%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya penstrukturan semula melibatkan struktur kawalan kawasan yang mana berlaku pertukaran pos-pos pengawal yang telah diambil alih oleh PDRM dan ATM akan dikemaskinikan,\" katanya dalam temu ramah eksklusif dengan Bernama di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman di sini.", "r": {"result": "Di antaranya, restrukturisasi meliputi struktur penertiban kawasan yang terjadi pertukaran pos jaga yang sudah diambil alih PDRM dan ATM akan diperbarui,\" ujarnya dalam wawancara eksklusif dengan Bernama di Mapolsek Bukit Aman. di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Rantau Panjang, penagih mungkin tidak seramai lokasi lain, namun di sini ia lebih kepada pengedaran dadah secara besar-besaran.", "r": {"result": "\u201cDi Rantau Panjang mungkin tidak banyak pecandu seperti di lokasi lain, tapi di sini lebih banyak peredaran narkoba secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem Chopra Prem Chopra (lahir 23 September 1935) ialah seorang pelakon India dalam filem Hindi dan Punjabi.", "r": {"result": "Prem Chopra Prem Chopra (lahir 23 September 1935) adalah aktor India dalam film Hindi dan Punjabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mempunyai sumber dana sendiri, saya boleh membiayai pilihan raya dan saya boleh melakukan banyak CSR (tanggungjawab sosial korporat) tanpa kerja yang diwajibkan kepada sesiapa saja.", "r": {"result": "Kalau saya punya sumber dana sendiri, saya bisa membiayai pemilu dan saya bisa melakukan banyak CSR (corporate social responsibility) tanpa ada kerja wajib bagi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong Awek Aku Pontianak Tolong Awek Aku Pontianak merupakan sebuah filem komedi romantik yang mula ditayangkan di pawagam pada 7 Julai 2011.", "r": {"result": "Tolong Awek Aku Pontianak Tolong Awek Aku Pontianak adalah film komedi romantis yang tayang perdana di bioskop pada 7 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk tempatan menyebutnya sebagai bangunan terbakar.", "r": {"result": "Penduduk setempat menyebutnya gedung yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=3|Wilayah Timur Sebanyak 16 pasukan dimainkan di pusingan awal 2: 13 pasukan yang memasuki pusingan ini, dan tiga pemenang dari pusingan awal 1.", "r": {"result": "colspan=3|Wilayah Timur Sebanyak 16 tim bermain di babak penyisihan 2: 13 tim yang masuk babak ini, dan tiga pemenang dari babak penyisihan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called on BN's top leadership to take note of their feelings.", "r": {"result": "Ia meminta pimpinan puncak BN memperhatikan perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara karya-karyanya yang telah beredar di pasaran adalah \"Ayat-Ayat Cinta\" (telah dibuat versi filmnya, 2004), \"Di Atas Sajadah Cinta\" (telah disinetronkan Trans TV, 2004), \"Ketika Cinta Berbuah Surga\" (2005), \"Pudarnya Pesona Cleopatra\" (2005), \"Ketika Cinta Bertasbih\" (2007), \"Ketika Cinta Bertasbih 2\" (Desember, 2007) \"Dalam Mihrab Cinta\" (2007), Bumi Cinta, (2010) dan The Romance.", "r": {"result": "Di antara karyanya yang beredar di pasaran adalah \"Ayat-Ayat Cinta\" (versi film dibuat, 2004), \"Di Atas Sajadah Cinta\" (dilihat di Trans TV, 2004), \"Ketika Cinta Berbuah Surga\" (2005 ), \"Pudarnya Pesona Pesona Cleopatra\" (2005), \"Ketika Cinta Bertasbih\" (2007), \"Ketika Cinta Bertasbih 2\" (Desember, 2007), \"Dalam Mihrab Cinta\" (2007), Bumi Cinta, (2010) dan The Romance .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Pertanian dan Asas Tani Negeri Sembilan, Bakri Sawir.", "r": {"result": "Turut hadir, Exco Yayasan Pertanian dan Pertanian Negeri Sembilan, Bakri Sawir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan boleh buat, saya harap PBT juga boleh buat, (setelah itu) kenapa tidak sektor swasta juga melakukannya\" kata beliau kepada Bernama dalam satu temu bual baru-baru ini.", "r": {"result": "Kalau pemerintah bisa, saya harap pemerintah daerah juga bisa, (setelah itu) kenapa swasta juga tidak,\" ujarnya kepada Bernama dalam wawancara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM menerusi kenyataan berkata, rangkaian ini disiasat kerana disyaki menjalankan aktiviti MSB tanpa lesen di bawah seksyen 4(1) Akta Perniagaan Perkhidmatan Wang 2011 (MSBA) dan terlibat dalam aktiviti pengubahan wang haram yang merupakan kesalahan di bawah seksyen 4(1) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram 2001 (AMLA).", "r": {"result": "BNM mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa jaringan ini sedang diselidiki karena diduga melakukan kegiatan MSB tanpa izin berdasarkan pasal 4(1) Undang-Undang Bisnis Layanan Uang 2011 (MSBA) dan terlibat dalam kegiatan pencucian uang yang merupakan pelanggaran hukum. bagian 4(1) dari Pencegahan Tindak Pencucian Uang Uang Ilegal, Pembiayaan Anti-Terorisme dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001 (AMLA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enough is enough.", "r": {"result": "Cukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bergiat aktif di tanah besar Cina sebagai seorang artis solo dan host televisyen.", "r": {"result": "Dia juga aktif di Cina daratan sebagai artis solo dan pembawa acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dibalik semua itu, ia sangat menyayangi Nobisuke.", "r": {"result": "Namun dibalik semua itu, dia sangat mencintai Nobisuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakira yang selalu tidak hadir ke kelas membuatkan airil tertanya-tanya.", "r": {"result": "Shakira yang selalu tidak muncul di kelas membuat Airil heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The labor laws were revised by conservatives in the Taft Hartley Act of 1947.", "r": {"result": "Undang-undang perburuhan direvisi oleh kaum konservatif dalam Undang-Undang Taft Hartley tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh meng-gabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya\".", "r": {"result": "\"Agar kamu dapat melewati jalan-jalannya yang lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sesetengah pengendali hanya menggunakan dua lapisan keselamatan, tetapi kami sanggup melabur lebih asalkan keselamatan aset pelabur kami terjamin daripada dicuri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa operator yang hanya menggunakan pengamanan dua lapis, tapi kami bersedia berinvestasi lebih banyak asalkan keamanan aset investor kami terjamin dari pencurian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha wajar dalam prosedur sivil adalah idea bahawa penyiasatan yang munasabah diperlukan sebelum beberapa jenis bantuan penghapusan pelunasan diminta.", "r": {"result": "Uji tuntas dalam prosedur perdata adalah gagasan bahwa penyelidikan yang wajar diperlukan sebelum beberapa jenis keringanan amortisasi diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudara dan ibu saudara Eun di sebelah bapanya, Park Chung-hee dan Park Geun-hye pernah berkhidmat kepada negara sebagai Presiden Korea Selatan.", "r": {"result": "Paman dan bibi dari pihak ayah Eun, Park Chung-hee dan Park Geun-hye, melayani negara sebagai Presiden Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas 1968 barulah majlis ilmunya mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "Baru setelah tahun 1968 ilmunya mendapat banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kacang, dicelur dalam air selama 5 minit sementara sos disediakan.", "r": {"result": "Untuk kacang, rendam dalam air selama 5 menit sambil menyiapkan saus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Africa, under the late Nelson Mandela, set up such a commission after the end of apartheid.", "r": {"result": "Afrika Selatan, di bawah mendiang Nelson Mandela, membentuk komisi semacam itu setelah berakhirnya apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan malaikat utusan-utusan yang bersayap: dua, tiga dan empat; Ia menambah pada bentuk kejadian makhluk yang diciptakanNya apa jua yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan para malaikat utusan bersayap: dua, tiga dan empat; Dia menambahkan apapun yang Dia inginkan pada bentuk ciptaan yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat terbaik kamu dari sekarang.", "r": {"result": "Lakukan yang terbaik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Pendidikan Tinggi (JPT), Datuk Dr Siti Hamisah Tapsir. - NSTP/Mohd Fadli Hamzah \"Teknologi blockchain sedang dirumus oleh Kementerian Pendidikan dan kami bekerjasama dengan pelbagai agensi, khususnya Kementerian Kesihatan dan Majlis Perubatan Malaysia (MMC), bagi menyelesaikan segala kelemahan yang ada.", "r": {"result": "Dirjen Pendidikan Tinggi (JPT), Datuk Dr Siti Hamisah Tapsir. - NSTP/Mohd Fadli Hamzah \"Teknologi Blockchain sedang dirumuskan oleh Kementerian Pendidikan dan kami bekerja sama dengan berbagai lembaga, terutama Kementerian Kesehatan dan Dewan Medis Malaysia (MMC), untuk menyelesaikan semua kelemahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk filem ini (Pinjamkan Hatiku), ia sekadar mendapat 600 tontonan sebab kita sempat meminta si pelaku memadamkan rakaman terbabit.", "r": {"result": "\"Untuk film ini (Pinjamkan Hatiku) hanya mendapat 600 penayangan karena kami sempat meminta aktor tersebut untuk menghapus rekamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan jadi kesakitan lagi sekali!", "r": {"result": "Aku tidak akan pernah merasakan sakit lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Semua penerbangan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) berjalan seperti biasa walaupun keadaan jerebu yang melanda Malaysia bertambah buruk, khususnya di beberapa kawasan sekitar kedua-dua lapangan terbang.", "r": {"result": "SEPANG: Semua penerbangan di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) dan Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) berjalan seperti biasa meskipun kondisi kabut asap yang semakin parah melanda Malaysia, terutama di beberapa wilayah sekitar kedua bandara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatijaya adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatijaya adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabse Bada Khiladi Sabse Bada Khiladi (Pemain Terbesar) ialah filem aksi masala Bollywood 1995 yang diarahkan oleh Umesh Mehra dan dibintangi oleh Akshay Kumar, Mamta Kulkarni, Mohnish Behl, Gulshan Grover dan Sadashiv Amrapurkar.", "r": {"result": "Sabse Bada Khiladi Sabse Bada Khiladi (Pemain Terbesar) adalah sebuah film aksi masala Bollywood 1995 garapan Umesh Mehra dan dibintangi oleh Akshay Kumar, Mamta Kulkarni, Mohnish Behl, Gulshan Grover dan Sadashiv Amrapurkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah satu hari, Azmi sekali lagi muncul membawa petaka sehingga menyebabkan suatu kejadian.", "r": {"result": "Hingga suatu hari, Azmi kembali muncul membawa petaka dan menimbulkan insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochette, Ardeche La Rochette ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Rochette, Ardeche La Rochette adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan hamparan Lukisan hamparan ialah lukisan rupa bentuk sesuatu objek yang dilukis terus di atas permukaan bahan.", "r": {"result": "Spreadsheet drawing Spreadsheet drawing adalah penggambaran bentuk suatu objek yang digambar langsung pada permukaan bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesalahannya hingga waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frikat Frikat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Frikat Frikat adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuka hadiah itu, Donald dan Jose bertemu dengan Panchito Pistoles dari Mexico.", "r": {"result": "Usai membuka kado, Donald dan Jose bertemu Panchito Pistoles dari Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembangkang tidak lagi akan memboikot Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) apabila Kerajaan bersetuju melantik ahli Parlimen pembangkang sebagai pengerusi jawatankuasa itu.", "r": {"result": ": Oposisi tidak akan lagi memboikot National Accounts Committee (PAC) ketika Pemerintah setuju untuk menunjuk seorang anggota parlemen oposisi sebagai ketua komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada pertikaian geopolitik yang sangat tajam, tetapi antara Trump dan Xi mempunyai kepentingan yang sama, sehingga a deal more likely than not.", "r": {"result": "Meski ada perselisihan geopolitik yang sangat tajam, namun antara Trump dan Xi memiliki kepentingan yang sama, sehingga kesepakatan lebih mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, BC Film Commission melaporkan lebih daripada 260 pengeluaran digilemkan di Vancouver membuatnya pusat filem terbesar ketiga di Amerika Utara, selepas Los Angeles dan New York City, dan kedua selepas Los Angeles dalam pengeluaran televisyen di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Komisi Film BC melaporkan lebih dari 260 produksi difilmkan di Vancouver menjadikannya pusat film terbesar ketiga di Amerika Utara, setelah Los Angeles dan Kota New York, dan kedua setelah Los Angeles dalam produksi televisi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ahad Al-Munir memberi fokus pendidikan Islam percuma pada mereka yang memerlukan dari umur 6 Tahun sehingga 17 tahun.", "r": {"result": "Ma'ahad Al-Munir berfokus pada pendidikan Islam gratis bagi mereka yang membutuhkan dari usia 6 hingga 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menjadi persoalan.", "r": {"result": "Itulah pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, sebagai satu Jemaah dan organisasi, sudah tentu kita mempunyai disiplin tersendiri.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai jemaat dan organisasi, tentu kita memiliki kedisiplinan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan datuk bandar Majlis Pembangunan Masyarakat Northeast dari 2001 hingga 2008.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai walikota Dewan Pengembangan Masyarakat Timur Laut dari tahun 2001 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah sebelum itu tiba kira-kira jam 9.50 pagi menaiki kenderaan jenis Perdana.", "r": {"result": "Rosmah sebelumnya tiba sekitar pukul 09.50 dengan kendaraan jenis Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahau Hulu merupakan pemekaran dari kecamatan Pujungan.", "r": {"result": "Bahau Hulu merupakan kepanjangan dari Kabupaten Pujungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolves pula kekal di tempat ketujuh dengan 47 mata.", "r": {"result": "Wolves tetap di posisi ketujuh dengan 47 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah merujuk kepada laporan \"Kanak-Kanak Pinggiran\" yang diter Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) menunjukkan masalah kemiskinan bandar berkait rapat dengan masalah kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hannah mengacu pada laporan \"Marginal Children\" oleh United Nations Children's Fund (UNICEF) yang menunjukkan bahwa masalah kemiskinan perkotaan sangat erat kaitannya dengan masalah kekurangan gizi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara memba soal tanah adalah di bawah bidang kuasa negeri.", "r": {"result": "\u201cMasalah tanah berada di bawah yurisdiksi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv sehingga 2013.", "r": {"result": "televisi hingga tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerna (Daerah Zdar nad Sazavou) Cerna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Cerna (Distrik Zdar nad Sazavou) Cerna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya sesuai digunakan untuk kanak-kanak sahaja kerana mereka tidak mampu menjaga dan menyara diri sendiri dan masih memerlukan pertolongan serta bantuan dari orang lain.", "r": {"result": "Itu hanya cocok untuk anak-anak karena mereka tidak mampu merawat dan menghidupi diri mereka sendiri dan masih membutuhkan bantuan dan bantuan dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F4 Papar kawalan tangkap", "r": {"result": "F4 Tampilkan kontrol pengambilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata, beliau akan menimbang dan meneliti perkara yang disuarakan oleh pertubuhan itu yang dilihat sebagai usaha menarik pelancong ke negeri ini\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, dia akan mempertimbangkan dan mempelajari masalah yang disuarakan oleh organisasi tersebut yang dipandang sebagai upaya untuk menarik wisatawan ke negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Jiq-e Kuchek Qaleh Jiq-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Jiq-e Kuchek Qaleh Jiq-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Jenderal Perlindungan Konsumen dan Tertib Niaga (PKTN), Kemendag, Veri Anggriono mengatakan, sesuai dengan Peraturan Menteri Perdagangan (Permendag) Nomor 30 Tahun 2018 tentang Ketentuan Impor Perkakas Tangan, importasi produk setengah jadi atau bahan baku masih diperbolehkan selama mentaati aturan yang berlaku.", "r": {"result": "Direktorat Jenderal Perlindungan Konsumen dan Tata Usaha (PKTN) Kementerian Keuangan Veri Anggriono mengatakan, sesuai dengan Peraturan Menteri Perdagangan (Permendag) Nomor 30 Tahun 2018 tentang Ketentuan Impor Hand Tools, impor produk setengah jadi atau bahan baku masih diperbolehkan selama mengikuti aturan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, memberi jaminan masalah aliran tunai susulan perubahan model pembiayaan projek sehingga mengundang risiko aliran tunai akan diselesaikan pengurusan baharu FELCRA.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, meyakinkan bahwa masalah arus kas akibat perubahan model pembiayaan proyek, yang mengarah pada risiko arus kas, akan diselesaikan oleh manajemen baru FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HPB menjalankan program-program yang dinyatakan di atas di Singapura dengan matlamat \"meningkatkan kualiti dan tahun kehidupan yang sihat dan mencegah penyakit, kehilangan upaya dan kematian awal\".", "r": {"result": "HPB menjalankan program-program tersebut di atas di Singapura dengan tujuan \"meningkatkan kualitas dan tahun hidup sehat serta mencegah penyakit, kecacatan dan kematian dini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah tahu, setidaknya sejak Aristoteles dalam budaya Barat, bahwa sumbernya dinilai sebagai bagian dari pesan\".", "r": {"result": "Kita sudah tahu, setidaknya sejak Aristoteles dalam kebudayaan Barat, bahwa sumber itu dinilai sebagai bagian dari pesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobalain, Rote Ndao Lobalain merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lobalain, Rote Ndao Lobalain adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyiasat kini sibuk menghubungi bekas teman-teman sekolah Karr.", "r": {"result": "Para penyelidik kini sibuk menghubungi mantan teman sekolah Karr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di India, beliau telah bertugas dengan Kementerian Peperangan Ekonomi (Ministry Of Economic Warfare).", "r": {"result": "Selama di India, ia pernah bekerja dengan Kementerian Peperangan Ekonomi (Ministry Of Economic Warfare).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Ketua Pegawai Eksekutif MATRADE, Dr Mohd Shahreen Zainoreen Madros dan Ketua Pegawai Eksekutif CCIC Malaysia, Fujun.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer MATRADE, Dr Mohd Shahreen Zainoreen Madros dan Chief Executive Officer CCIC Malaysia, Fujun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya spesies dalam genus Chelonia.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya spesies dalam genus Chelonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dikeluarkan pada 22 Februari 2011 di A.S. dan 25 Februari di UK.", "r": {"result": "Permainan ini dirilis pada 22 Februari 2011 di AS. dan 25 Februari di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Shinar\" dalam kitab Bible, \"Sngr\" dalam bahasa Mesir, dan \"Sanhar(a)\" dalam bahasa Hittite mungkin merupakan kelainan-kelainan barat untuk perkataan \"Sumer\".", "r": {"result": "Kata-kata \"Shinar\" dalam Alkitab, \"Sngr\" dalam bahasa Mesir, dan \"Sanhar(a)\" dalam bahasa Het kemungkinan merupakan variasi barat dari kata \"Sumeria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan kapten pasukan Club Brugge dan PSV Eindhoven, dan pernah memenangi Kasut Emas Belgium pada tahun 2002 ketika bermain untuk Club Brugge.", "r": {"result": "Dia juga menjadi kapten Club Brugge dan PSV Eindhoven, dan memenangkan Sepatu Emas Belgia pada tahun 2002 saat bermain untuk Club Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dan Bilik Rahsia\", dia pada mulanya persoalkan kepercayaan rakan serumahnya, Ernie Macmillan tentang Harry sebagai Pewaris Slytherin, mengatakan yang Harry \"\"sentiasa kelihatan baik\".", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\", dia awalnya mempertanyakan keyakinan teman serumahnya Ernie Macmillan di Harry menjadi Pewaris Slytherin, mengatakan bahwa Harry \"selalu terlihat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah dibangunkan oleh kerajaan negeri Melaka dan menjadi pusat pentadbiran kerajaan negeri Melaka sekarang.", "r": {"result": "Kawasan ini dikembangkan oleh pemerintah negara bagian Melaka dan kini menjadi pusat administrasi pemerintah negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tinjauan NSTP mendapati, terdapat beberapa kumpulan penyokong PH dan PAS masih berkempen di tepi jalan sambil mengibarkan bendera parti masing-masing.", "r": {"result": "Sebelumnya, survei NSTP menemukan ada beberapa kelompok pendukung PH dan PAS yang masih berkampanye di pinggir jalan sambil mengibarkan bendera partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis percaya dadah berkenaan diseludup masuk oleh suspek untuk kegunaan pelatih di dalam penjara berkenaan dan siasatan masih dijalankan untuk mengetahui pemba individu atau tahanan dalam penjara berkenaan.", "r": {"result": "\"Polisi percaya bahwa narkoba itu diselundupkan oleh tersangka untuk digunakan oleh para peserta pelatihan di penjara dan penyelidikan masih dilakukan untuk mengetahui pengemudi dari orang tersebut atau narapidana di penjara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala isu masyarakat dan hal ehwal rakyat tetap kita selesaikan.", "r": {"result": "Kami akan menyelesaikan semua masalah komunitas dan urusan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat penalaan stesen: %i - %s", "r": {"result": "Kesalahan penyetelan stasiun: %i - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejalanya mungkin termasuk kepercayaan palsu (khayalan) dan melihat atau mendengar perkara yang orang lain tidak melihat atau mendengar (halusinasi).", "r": {"result": "Gejala mungkin termasuk keyakinan salah (delusi) dan melihat atau mendengar hal-hal yang tidak dilihat atau didengar orang lain (halusinasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pakaian bergerak ke arah sisi tab dan proses berulang bagi arah putaran yang berlawanan sehinggalah masa cucian tamat.", "r": {"result": "Kemudian pakaian bergerak ke sisi bak dan proses berulang untuk arah putaran yang berlawanan hingga waktu pencucian berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label itu kini juga terdiri daripada rapper solo Incredivle dan Millic, Punchnello, OFFONOFF yang merupakan sebahagian daripada krew di bawah tanah, Club Eskimo.", "r": {"result": "Label tersebut kini juga terdiri dari rapper solo Incredivle dan Millic, Punchnello, OFFONOFF yang merupakan bagian dari kru underground, Club Eskimo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Filipina, Angkatan Tentera Filipina dan Pejabat Pertahanan Awam bersiap sedia.", "r": {"result": "Polisi Filipina, Angkatan Bersenjata Filipina dan Kantor Pertahanan Sipil bersiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar. Mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) itu hanya terhadap orang-orang yang menzalimi manusia dan menguasai bumi tanpa alasan yang benar. Mereka itulah orang-orang yang akan mendapatkan siksaan yang tidak pedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lankayan terdapat banyak spesies flora dan fauna.", "r": {"result": "Pulau Lankayan memiliki banyak spesies flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheloniinae Cheloniinae ialah subkeluarga bagi keluarga Cheloniidae (penyu).", "r": {"result": "Cheloniinae Cheloniinae adalah subfamili dari keluarga Cheloniidae (kura-kura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Beberapa negara termasuk Singapura, Vietnam, Indonesia, China dan Amerika Syarikat mengerahkan anggota dan aset mereka untuk membantu carian itu.", "r": {"result": "- Beberapa negara termasuk Singapura, Vietnam, Indonesia, China dan Amerika Serikat mengerahkan personel dan asetnya untuk membantu pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO adalah salah satu jawatankuasa dasar pembangunan selain daripada CASCO (Penilaian Pematuhan) dan DEVCO (Perkara-perkara Negara yang Membangun) yang melaporkan kepada Majlis ISO yang mentadbir pelaksanaan pelan strategik ISO dan dasarnya.", "r": {"result": "ISO COPOLCO adalah salah satu komite kebijakan pengembangan selain CASCO (Conformity Assessment) dan DEVCO (Developing Country Affairs) yang melapor kepada ISO Council yang mengatur implementasi rencana strategis dan kebijakan ISO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menarik perhatian umum dengan kegagalan cubaan memasuki Jepun dengan pasport palsu untuk melawat Tokyo Disneyland pada Mei 2001, Jong-nam telah hilang kepercayaan bapanya.", "r": {"result": "Setelah menarik perhatian publik dengan usahanya yang gagal memasuki Jepang dengan paspor palsu untuk mengunjungi Tokyo Disneyland pada Mei 2001, Jong-nam kehilangan kepercayaan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Martin Place sebahagian besarnya \"terhutang kepada pembinaan Pejabat Pos Besar\"; Barnet tahu perubahan akan dibuat \"kerana bangunan yang lengkap pasti akan kekurangan apa yang sesuai dengannya, dataran yang bermaruah\".", "r": {"result": "Keberadaan Martin Place sebagian besar \"berhutang pada pembangunan Kantor Pos Umum\"; Barnet tahu perubahan akan dilakukan \"karena bangunan yang lengkap pasti akan kekurangan apa yang layak, alun-alun yang bermartabat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan menggoreng celur tersevar ke bahagian lain di Eropah dan Arab pada abad yang berikutnya.", "r": {"result": "Praktik menggoreng adonan menyebar ke bagian lain Eropa dan Arab pada abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Padang Terap berkata, kebebasan bersuara perlu seiring prinsip Rukun Negara dalam menjaga keharmonian sesebuah negara.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Padang Terap ini mengatakan, kebebasan berekspresi harus sejalan dengan prinsip Rukun Negara dalam menjaga keharmonisan sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Labuan asalnya merupakan sebahagian dari Kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Pulau Labuan awalnya bagian dari Kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan ke luar negara ini akan membawa banyak kebaikan kepada mereka yang terlibat dan juga kepada negara apabila mereka kembali ke Malaysia.", "r": {"result": "Paparan di luar negeri akan membawa banyak manfaat bagi mereka yang terlibat dan juga negara ketika mereka kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Malaysia yang merupakan tanah Melayu, namun bangsa Melayu sendiri tidak menguasai ekonomi di tanahnya.", "r": {"result": "Mengapa Malaysia yang merupakan tanah Melayu, tetapi orang Melayu sendiri tidak mendominasi perekonomian di tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan membina sikap disiplin dan menanamkan rasa tanggungjawab peminjam untuk melaksanakan bayaran balik pinjaman yang sudah diberikan.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk membangun sikap disiplin dan menanamkan rasa tanggung jawab pada diri peminjam untuk mengembalikan pinjaman yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis malam tadi ialah penaung pertubuhan berkenaan, Datuk Seri Diraja Syed Razlan Putra Jamalullail dan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Perlis Amier Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tadi malam adalah pelindung organisasi, Datuk Seri Diraja Syed Razlan Putra Jamalullail dan Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Perlis Amier Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 pasukan dari Asia, Eropah (3), dan satu pasukan dari Oceania, benua Amerika, dan Afrika.", "r": {"result": "Ada 6 tim dari Asia, Eropa (3), dan satu tim dari Oseania, Amerika, dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penganut agama Muslim.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonya Magett dari Black Voices melaporkan bahwa gaya Rihanna telah menjadi sangat berisiko sejak dia meluncur ke dunia hiburan empat tahun lalu.", "r": {"result": "Sonya Magett dari Black Voices melaporkan bahwa gaya Rihanna menjadi sangat berisiko sejak ia terjun ke dunia hiburan empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Kristian Timur mempercayai bahawa Maryam meninggal dunia secara alami (lihat Pengakhiran Maryam).", "r": {"result": "Tradisi Kristen Timur percaya bahwa Maria meninggal secara wajar (lihat The End of Mary).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, bagaimana fikiranmu (wahai Muhammad) terhadap orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipatuhinya, dan ia pula disesatkan oleh Allah kerana diketahuiNya (bahawa ia tetap kufur ingkar), dan dimeteraikan pula atas pendengarannya dan hatinya, serta diadakan lapisan penutup atas penglihatannya? Maka siapakah lagi yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya sesudah Allah (menjadikan dia berkeadaan demikian)?", "r": {"result": "Dengan itu, bagaimana pendapatmu (hai Muhammad) tentang orang yang bernafsu: tuhan yang dia taati, dan dia disesatkan oleh Allah karena Dia mengetahui (bahwa dia tetap kafir), dan juga tertutup pendengarannya dan hatinya, dan membuat lapisan penutup di atas penglihatannya? Jadi siapa lagi yang bisa membimbingnya setelah Allah (jadikan dia begitu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sepatutnya menumpukan kepada usaha meningkatkan pendapatan, keupayaan dan mengurus ekonomi.", "r": {"result": "Pemerintah harus fokus pada upaya peningkatan pendapatan, kapasitas dan pengelolaan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lembaga) Tabung Haji sudah cuba yang terbaik (menjaga jemaah haji), saya yakin pengakhiran baik buat jemaah itu dan kita doakan yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "(Petugas) Tabung Haji sudah berusaha semaksimal mungkin (menjaga jemaah), saya yakin ujungnya akan baik untuk jemaah dan kita doakan yang terbaik,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detasemen Khusus 88 Detasemen Khusus 88 atau singkatanya Densus 88 adalah pasukan polis khas dalam Kepolisian Negara Republik Indonesia untuk menentang keganasan di Indonesia.", "r": {"result": "Detasemen Khusus 88 Detasemen Khusus 88 atau disingkat Densus 88 adalah kepolisian khusus di lingkungan Kepolisian Negara Republik Indonesia untuk memerangi terorisme di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka menyiasat dan akhirnya memutuskan membuat jambatan bendungan (situbanda) dari daratan ke pulau Alengka.", "r": {"result": "Maka mereka menyelidiki dan akhirnya memutuskan untuk membuat jembatan bendungan (situbanda) dari daratan ke pulau Alengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR SERI BEGAWAN (Brunei Darussalam): Malaysia menawarkan kepakaran dan pengalaman kepada Brunei dalam pengurusan bencana menerusi kolaborasi Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dan Pusat Pengurusan Bencana Kebangsaan Brunei.", "r": {"result": "BANDAR SERI BEGAWAN (Brunei Darussalam): Malaysia menawarkan keahlian dan pengalaman kepada Brunei dalam penanggulangan bencana melalui kerjasama Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA) dan Pusat Penanggulangan Bencana Nasional Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu adalah rancangan pesawat legendaris dari Red Baron.", "r": {"result": "Pesawat tersebut merupakan desain pesawat legendaris dari Red Baron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dinyalakan pada waktu malam dengan skema pencahayaan berwarna kuning yang direka oleh Thomas Ende yang dibenarkan memaparkan urutan ini sebagai akibat daripada persaingan.", "r": {"result": "Bangunan ini menyala di malam hari dengan skema pencahayaan kuning yang dirancang oleh Thomas Ende yang memungkinkan urutan ini ditampilkan sebagai hasil kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinrich Hertz, secara kebetulan, mendapati bahawa apabila dua sfera logam yang berlawanan cas dan dipisahkan pada jarak tertentu tidak akan menghasilkan bunga api apabila berada dalam bilik yang gelap tetapi radas yang sama, jika diletakkan di bawah sinaran matahari, akan menghasilkan bunga api.", "r": {"result": "Heinrich Hertz, secara kebetulan, menemukan bahwa ketika dua bola logam dengan muatan berlawanan dan dipisahkan pada jarak tertentu tidak akan menghasilkan percikan api saat berada di ruangan gelap tetapi peralatan yang sama, jika diletakkan di bawah sinar matahari, akan menghasilkan percikan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1817, beliau telah merangka matlamat hari kerja lapan jam dan mencipta slogan: \"Lapan jam kerja, Lapan jam rekreasi, Lapan jam berehat\".", "r": {"result": "Pada tahun 1817, dia telah merumuskan tujuan delapan jam kerja sehari dan menciptakan slogan: \"Delapan jam kerja, Delapan jam rekreasi, Delapan jam istirahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bermakna Bumiputera yang melalui proses matrikulasi akan paling menderita di universiti dan apabila bekerja.", "r": {"result": "\u201cIni juga berarti para Bumiputera yang menjalani proses matrikulasi akan paling menderita di universitas dan saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan hidupnya kelihatan ramah dengan ironi yang lembut tetapi tajam.", "r": {"result": "Pandangan hidupnya tampak bersahabat dengan ironi yang lembut namun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai nanti malah menyebabkan krisis keuangan BUMN,\" tutur Dradjad.", "r": {"result": "Jangan sampai berujung krisis keuangan BUMN,\u201d kata Dradjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Di sini ada anak-anak perempuanku, kalaulah kamu mahu melakukan (secara halal).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cInilah putri-putriku, jika kalian ingin melakukan (halal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Kuat Jadikan Jensen Huang CEO Terbaik di Dunia", "r": {"result": "Visi yang Kuat Menjadikan Jensen Huang CEO Terbaik di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pythagoras menggunakan istilah ini untuk sebuah alat musik pada abad ke-6 SM, sementara penggunaannya untuk sebuah kelompok yang bermain bersama-sama ditemukan pada abad ke-6 SM 'Hymni Homerica, ad Mercurium 51'.", "r": {"result": "Pythagoras menggunakan istilah ini untuk alat musik pada abad ke-6 SM, sedangkan penggunaannya untuk kelompok yang bermain bersama ditemukan pada abad ke-6 SM 'Hymni Homerica, ad Mercurium 51'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan pondasi perkembangan Chola, dengan menaklukan kerajaan di India selatan dan perluasan wilayah hingga Sri Lanka di selatan, dan Kalinga (Orissa) di timur laut.", "r": {"result": "Dia meletakkan dasar pengembangan Chola, dengan menaklukkan kerajaan di selatan India dan memperluas wilayah ke Sri Lanka di selatan, dan Kalinga (Orissa) di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beh Suat Pheng bersekolah di Sekolah Kebangsaan Bukit Bintang dan Sekolah Menengah Bukit Bintang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Beh Suat Pheng bersekolah di Sekolah Nasional Bukit Bintang dan Sekolah Menengah Bukit Bintang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan anjuran CONMEBOL ini bermula pada 1960, namun pasukan Mexico turut dijemput sejak 1998.", "r": {"result": "Turnamen yang diselenggarakan oleh CONMEBOL dimulai pada tahun 1960, tetapi tim Meksiko juga diundang sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan skrip pertama berlangsung pada 15 Disember 2016 di Stesen Penyiaran Annex KBS, Yeouido, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pembacaan naskah pertama dilakukan pada 15 Desember 2016 di KBS Annex Broadcasting Station, Yeouido, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7hb Mac 1957, bangunan sekolah ini telah dirasmikan oleh Yang TerAmat Mulia Raja Muda Selangor.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret 1957 gedung sekolah ini diresmikan oleh Yang Mulia Raja Muda dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Peter Byme selalu tutor beliau menyatakan Azahari Husin seorang pendiam.", "r": {"result": "Dr Peter Byme yang selalu menjadi tutornya menyatakan bahwa Azahari Husin pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas dan subsidi minyak Isu Petronas dan subsidi minyak merupakan isu yang kerap dibahaskan terutama dengan kenaikan harga minyak global.", "r": {"result": "Petronas dan subsidi minyak Isu Petronas dan subsidi minyak merupakan isu yang sering diperdebatkan, terutama dengan kenaikan harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Allahyarham TG segera dibawa oleh isteri dan beberapa orang petugas keselamatan di tempat kejadian ke pusat perubatan yang berdekatan.", "r": {"result": "Setelah itu, mendiang TG langsung dibawa istri dan beberapa petugas keamanan di lokasi kejadian ke puskesmas terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor insurans am, BNM berkata berikutan liberalisasi kadar tarif motor dan tarif kebakaran secara berfasa, di mana fasa pertama berkuat kuasa pada 1 Julai 2016 dan fasa kedua bermula pada 1 Julai 2017, lebih kurang 34% polisi dan sijil mencatatkan kadar yang lebih rendah daripada kadar tarif, 10% polisi dan sijil tidak berubah, manakala 56% polisi dan sijil mencatatkan kenaikan kadar berbanding dengan tarif pada 2018.", "r": {"result": "Untuk sektor asuransi umum, kata BNM, menyusul liberalisasi tarif motor dan kebakaran secara bertahap, dimana tahap pertama mulai berlaku 1 Juli 2016 dan tahap kedua mulai 1 Juli 2017, sekitar 34% polis dan sertifikat tercatat lebih rendah. tarif dari tarif, 10% polis dan sertifikat tidak berubah, sedangkan 56% polis dan sertifikat mencatat kenaikan tarif dibandingkan tarif tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris Degradasi, Klub Baru Mario Gomez Bakal Kejatuhan 'Durian Runtuh'", "r": {"result": "Hampir Degradasi, Klub Baru Mario Gomez Bakal Jatuh 'Durian Runtuh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang ingin mendapatkan keterangan lanjut boleh menghubungi petugas SATU di Careline SATU 1-300-882-111.", "r": {"result": "Bagi yang ingin mendapatkan informasi lebih lanjut dapat menghubungi staf SATU di SATU Careline 1-300-882-111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lupakan sengketa supaya sama-sama memastikan masyarakat dan pemimpin akan lebih mesra untuk Malaysia maju pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cLupakan perselisihan agar masyarakat dan pemimpin lebih bersahabat untuk Malaysia maju ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit malam yang dilihat dari sebuah bandar tidak mempunyai persamaan dengan apa yang dapat dilihat dari langit gelap.", "r": {"result": "Langit malam yang terlihat dari sebuah kota tidak ada kemiripannya dengan apa yang bisa dilihat dari langit yang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Wahab Kg Raja Intan Suraya.", "r": {"result": "Surau Al-Wahab Kg Raja Intan Suraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, bagi menangkis kempen memburukkan imej industri sawit, kerajaan telah melaksanakan pelbagai inisiatif bagi memperkukuh pengeluaran minyak sawit secara mampan dalam meningkatkan lagi daya saing industri sawit negara dengan 17 minyak sayuran lain di pasaran dunia,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk melawan kampanye yang menodai citra industri sawit, pemerintah telah melakukan berbagai inisiatif untuk memperkuat produksi minyak sawit berkelanjutan guna lebih meningkatkan daya saing industri sawit tanah air dengan 17 minyak nabati lainnya di pasar dunia. \" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya dan jenis bahan digunakan dalam pembinaan rumah baris Philadelphia berpelbagai di sepanjang bandar.", "r": {"result": "Gaya dan jenis bahan yang digunakan dalam pembangunan rumah petak Philadelphia bervariasi di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dibuat dengan terung lenyek, walaupun jenis dengan terung potong boleh didapati di selatan Turki, terutamanya di Antakya.", "r": {"result": "Biasanya dibuat dengan terong tumbuk, meskipun varietas terong iris dapat ditemukan di Turki selatan, terutama di Antakya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencapai final tetapi tidak berjaya dalam usahanya untuk memenangi gelaran perseorangan di perlawanan yang sama pada tahun berturut-turut, yang akan menjadi kerjaya pertama.", "r": {"result": "Dia mencapai final tetapi gagal dalam upayanya untuk memenangkan gelar tunggal pada pertandingan yang sama di tahun-tahun berturut-turut, yang akan menjadi karir pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berjaga-jaga selepas serangan Sri Lanka, kata polis MALAYSIA meningkatkan lagi tahap keselamatan di rumah ibadat selain mengumpulkan hasil risikan serantau susulan serangan bom ke atas gereja dan hotel di Sri Lanka pada Hari Easter Ahad lalu yang membunuh lebih 300 nyawa.", "r": {"result": "Malaysia bersiaga setelah serangan Sri Lanka, kata polisi MALAYSIA telah meningkatkan tingkat keamanan di tempat-tempat ibadah selain mengumpulkan intelijen regional menyusul serangan bom di gereja dan hotel di Sri Lanka pada Minggu Paskah lalu yang menewaskan lebih dari 300 orang. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu lebih kurang dua dekad, Jemaah Tabligh berjaya disebarkan di seluruh Asia Selatan.", "r": {"result": "Dalam waktu sekitar dua dekade, Jamaah Tabligh berhasil tersebar ke seluruh Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, suasana lebih meriah di waktu malam berbanding siang, di sana,\" katanya dalam satu kenyataan mengulas mengenai surat yang dikeluarkan Setiausaha Kerajaan negeri melalui satu notis pada 6 \\Mei 2019 dan berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Malah suasana malam hari lebih ramai dari pada siang hari, di sana,\" ujarnya mengomentari surat yang dikeluarkan Sekretariat Negara melalui surat pemberitahuan pada 6 Mei 2019 dan berlaku segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Christopher Lambert, Andie MacDowell, Ralph Richardson Bencana kapal pada abad ke-19 telah menyebabkan seorang lelaki dan wanita terkandas dalam hutan rimba Afrika.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Christopher Lambert, Andie MacDowell, Ralph Richardson Sebuah kapal karam di abad ke-19 telah menyebabkan seorang pria dan seorang wanita terdampar di hutan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kalaulah kami dahulu mendengar dan memahami (sebagai orang yang mencari kebenaran), tentulah kami tidak termasuk dalam kalangan ahli neraka\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cSeandainya saja kami telah mendengar dan memahami (sebagai orang yang mencari kebenaran), kami tidak akan berada di antara penghuni Neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembantu adalah kategori pekerjaan paling penting dalam kalangan pendatang wanita ke negara-negara Teluk Parsi, serta ke Lubnan dan Jordan.", "r": {"result": "Pekerjaan sebagai pembantu adalah kategori pekerjaan yang paling penting di antara migran perempuan ke negara-negara Teluk Persia, serta ke Libanon dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program yang diatur juga perlu lebih bersifat neutral, bukan berkisar kepada agama dan kaum selain menghormati sensitiviti antara satu sama lain.", "r": {"result": "Semua program yang diselenggarakan juga harus lebih netral, tidak berdasarkan agama dan ras, selain saling menghargai kepekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini biasanya tersedia pada bulan November 2011.", "r": {"result": "Layanan ini biasanya tersedia pada bulan November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zieler membuat debut untuk Northampon Town pada 21 Februari 2009 dan bermain sepenuh perlawanan ketika tewas 2-0 kepada Walsall.", "r": {"result": "Zieler melakukan debutnya untuk Kota Northampton pada 21 Februari 2009 dan memainkan pertandingan penuh dengan kekalahan 2-0 dari Walsall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian BizTunai Plan (A) yang dijual pada harga RM650 dan Plan (B) bernilai RM850 boleh diperoleh secara atas talian di laman web", "r": {"result": "Software BizTunai Plan (A) yang dijual dengan harga RM650 dan Plan (B) senilai RM850 bisa didapatkan secara online di website", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan laman tanah yang tercemar dan hasil pembersihan merupakan tugasan yang memakan masa dan mahal, memerlukan sejumlah luas kemahiran geologi, hidrologi, kimia, kemahiran pemodelan komputer, dan GIS bagi Pencemaran Alam Sekitar, dan juga pemahaman mengenai sejarah sisa kimia.", "r": {"result": "Memetakan lokasi tanah yang terkontaminasi dan hasil pembersihan adalah tugas yang memakan waktu dan mahal, membutuhkan berbagai keterampilan geologi, hidrologi, kimia, pemodelan komputer, dan GIS untuk Pencemaran Lingkungan, serta pemahaman tentang sejarah limbah kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pensyarah dan penyelidik dalam bidang pengurusan ekonomi, beliau banyak melawat ke kawasan kampung yang mundur untuk merasai erti miskin.", "r": {"result": "Sebagai dosen dan peneliti di bidang manajemen ekonomi, ia banyak mengunjungi desa-desa terbelakang untuk merasakan arti kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran bawah sekitar ruangan haba sering dikaitkan dengan turus terma ini.", "r": {"result": "Aliran ke bawah di sekitar ruang termal sering dikaitkan dengan kolom termal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, bila awak berbelanja atau mengurang, awak akan bergerak ke kiri di garis nombor.", "r": {"result": "Secara umum, saat Anda membelanjakan atau mengurangi, Anda akan bergerak ke kiri pada garis bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ajaran bertentangan dengan Islam, kita ada satu bahagian iaitu penyelidikan yang sentiasa bersama dengan JAKIM dalam berkongsi maklumat, kepakaran dan kemahiran kerana kita ada asas.", "r": {"result": "Dalam konteks ajaran yang bertentangan dengan Islam, kami memiliki satu bagian yaitu penelitian yang selalu bersama-sama dengan JAKIM dalam berbagi informasi, keahlian dan keterampilan karena kami memiliki landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau berkhidmat sebagai Gabenor North-Eastern State yang baru dibuat semasa regim Murtala Mohammed.", "r": {"result": "Sebelumnya dia menjabat sebagai Gubernur Negara Bagian Timur Laut yang baru dibentuk selama rezim Murtala Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembalun terkenal di kalangan pendaki dalam maupun luar negeri karena lembah yang dikelilingi beberapa bukit itu merupakan salah satu pintu masuk untuk mencapai puncak Rinjani.", "r": {"result": "Sembalun terkenal di kalangan pendaki lokal maupun mancanegara karena lembah yang dikelilingi beberapa bukit merupakan salah satu pintu masuk untuk mencapai puncak Rinjani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKOLAH MENDIDIK PELAJAR SECARA MENYELURUH DAN BERSEPADU UNTUK MELAHIRKAN INSAN YANG BERILMU, BERAKHLAK DAN BERSAHSIAH TINGGI Sekolah Tinggi Melaka ke seluruh negara Beramai-ramai kita dukung Rukun Negara Satu padu bertenaga majukan negara Prinsip hidup progresif amalan sekolah kita Sejak lapan belas dua enam namamu terbina Sepanjang masa kemuka, mulia dan bahagia Sekolah Tinggi, Sekolah Tinggi tempatmu berbakti Perpaduan bercahaya kekalan abadi.", "r": {"result": "SEKOLAH MENDIDIKAN SISWA SECARA KOMPREHENSIF DAN TERINTEGRASI UNTUK MENGHASILKAN MANUSIA YANG BERPIKIR, BERKARAKTER DAN SANGAT TERHORMAT SMA Melaka hingga ke pelosok negeri Bersama kita dukung Rukun Negara Satu kesatuan energi untuk memajukan negara Prinsip hidup maju praktek sekolah kita Sejak delapan belas dua enam Anda nama telah dibangun Wajah sepanjang waktu, SMA yang mulia dan bahagia, SMA tempat Anda berdedikasi Persatuan bersinar selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi berkata, kisah sejarah nama Puteri Daulat akan diceritakan kepada anaknya itu apabila tiba masa sesuai berbuat demikian.", "r": {"result": "Rashidi mengatakan, sejarah nama Puteri Daulat akan diceritakan kepada anaknya ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 86-90% air; ia mengandungi hanya jumlah surih protein dan lipid.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 86-90% air; itu hanya mengandung sejumlah kecil protein dan lipid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 2016 crowdfunding campaign to further develop SynDaver's veterinary models fell short of its goal, but Danielson says the company is working with other organizations in the hopes of funding new species models and refining its existing canine model.", "r": {"result": "Kampanye crowdfunding 2016 untuk lebih mengembangkan model hewan SynDaver gagal mencapai tujuannya, tetapi Danielson mengatakan perusahaan tersebut bekerja dengan organisasi lain dengan harapan mendanai model spesies baru dan menyempurnakan model anjing yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 1817, Domain telah tertutup sepenuhnya dan sistem jalan raya telah lengkap termasuk beberapa pintu untuk mengawal lalu lintas berkuda.", "r": {"result": "Pada tahun 1817, Domain itu benar-benar tertutup dan sistem jalan telah selesai termasuk beberapa gerbang untuk mengontrol lalu lintas kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Bambu Apus 02 Pagi Sekolah Dasar Negeri Bambu Apus 02 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Bambu Apus 02 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Bambu Apus 02 Pagi Sekolah Negeri Bambu Apus 02 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Bambu Apus 02 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This matter is higher than just being about my ministry.", "r": {"result": "\"Hal ini lebih tinggi dari sekedar tentang pelayanan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Looking for tickets?", "r": {"result": "[LEBIH: Mencari tiket?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukovany (Daerah Sokolov) Bukovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Bukovany (Distrik Sokolov) Bukovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sokolov, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sudah mulai dibahas oleh Presiden dan Perdana Menteri Malaysia sejak beberapa waktu yang lalu dan tadi pada saat pertemuan Presiden mengatakan bahwa Perdana Menteri Malaysia memberikan komitmen untuk memperhatikan permintaan Indonesia,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Masalah ini telah dibahas oleh Presiden dan Perdana Menteri Malaysia beberapa waktu ini dan sebelumnya dalam pertemuan tersebut Presiden mengatakan bahwa Perdana Menteri Malaysia memberikan komitmen untuk memperhatikan permintaan Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10) Lewat ini, Pemuda UMNO banyak memberi fokus dengan membawa perubahan hakiki kepada orang muda melalui politik khidmat bakti.", "r": {"result": "10) Pemuda UMNO akhir-akhir ini banyak berfokus untuk membawa perubahan nyata bagi generasi muda melalui politik pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian luar yang menghadap Sungai Yarra, terdapat beberapa tugu yang pada malam hari menyemburkan bunga api pada jam-jam tertentu.", "r": {"result": "Di bagian luar menghadap ke Sungai Yarra, terdapat beberapa monumen yang pada malam hari menyemburkan kembang api pada jam-jam tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anak anda tidak pandai bermain, saya nasihatkan supaya tidak perlu buang masa dan duit menghantar berlatih di akademi bola sepak.", "r": {"result": "\"Jika anak Anda tidak pandai bermain, saya menyarankan Anda untuk tidak membuang waktu dan uang mengirimnya untuk berlatih di akademi sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu begitu sempurna sehingga pemimpin Denmark, Guthrum, terpaksa menerima pembaptisan Kristian dan menarik diri daripada Mercia.", "r": {"result": "Kemenangan itu begitu lengkap sehingga pemimpin Denmark, Guthrum, terpaksa menerima baptisan Kristen dan mundur dari Mercia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu dari genus dinosaur bukan burung terakhir diketahui dan pupus dalam peristiwa kepupusan usia Kapur-Paleogen 66 juta tahun yang lalu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu genera dinosaurus non-unggas terakhir yang diketahui dan punah dalam peristiwa kepunahan zaman Cretaceous-Paleogene 66 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu ingat halal membuat sesuka hati mengenai syiar-syiar ugama Allah, dan mengenai bulan-bulan yang dihormati, dan mengenai binatang-binatang yang dihadiahkan (ke Makkah untuk korban), dan mengenai kalong-kalong binatang hadiah itu, dan mengenai orang-orang yang menuju ke Baitullah Al-Haraam, yang bertujuan mencari limpah kurnia dari Tuhan mereka (dengan jalan perniagaan) dan mencari keredaanNya (dengan mengerjakan ibadat Haji di Tanah Suci); dan apabila kamu telah selesai dari ihram maka bolehlah kamu berburu. Dan jangan sekali-kali kebencian kamu kepada suatu kaum kerana mereka pernah menghalangi kamu dari masjid Al-Haraam itu - mendorong kamu menceroboh.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu berpikir bahwa boleh berbuat semaunya tentang ajaran agama Allah, tentang bulan-bulan yang dimuliakan, tentang binatang yang dipersembahkan (ke Mekkah untuk kurban), dan tentang kelelawar pemberian. binatang itu, dan tentang orang-orang yang pergi ke Baitullah Al-Haraam, yang bertujuan mencari karunia dari Tuhannya (dengan cara bisnis) dan mencari keridhaan-Nya (dengan menunaikan haji di Tanah Suci); dan ketika Anda selesai dari ihram maka Anda bisa berburu. Dan jangan pernah biarkan kebencian Anda terhadap suatu kaum karena mereka pernah menghalangi Anda dari masjid Al-Haraam - mendorong Anda untuk melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penangkapan mereka, orang-orang Frank telah diangkut ke kem-kem tahanan.", "r": {"result": "Setelah ditangkap, kaum Frank diangkut ke kamp konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun ini bukan insiden terpencil kerana ramai lagi menteri atau ahli parlimen lain yang kadang-kadang diserbu oleh pengarang tertentu, diberi buku dan kemudian diambil gambar tetapi ia tidak boleh dianggap sebagai bukti pengiktirafan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ini bukan insiden yang terisolasi karena banyak menteri lain atau anggota parlemen yang kadang-kadang digerebek oleh penulis tertentu, diberikan buku dan kemudian difoto tetapi itu tidak bisa dianggap sebagai bukti pengakuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brach terletak pada kedudukan Latitud N27* 39.2015', Longitud E14* 16.3087' pada ketinggian 321.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Brach terletak di Lintang N27* 39.2015', Bujur E14* 16.3087' pada ketinggian 321,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengingatkan semua pihak supaya siasatan dan pendakwaan berhubung isu urus niaga 'land swap' itu tidak seharusnya dilakukan secara terpilih\".", "r": {"result": "Namun, dia mengingatkan semua pihak agar penyidikan dan penindakan terkait persoalan transaksi 'tukar-menukar' itu tidak boleh dilakukan secara selektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka wajar mereka gunakan kaedah ini bagi pelarasan tarif.", "r": {"result": "Sehingga wajar jika mereka menggunakan cara ini untuk penyesuaian tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi (album) Biografi merupakan album hasil nukilan Blues Gang yang dikeluarkan pada tahun 2011 oleh syarikat Warner.", "r": {"result": "Biography (album) Biography adalah album yang diproduksi oleh Blues Gang yang dirilis pada tahun 2011 oleh perusahaan Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazak Nazak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nazak Nazak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li sungguh membuktikan kapasitasnya sebagai seorang pemimpin di atas panggung.", "r": {"result": "Li benar-benar membuktikan kapasitasnya sebagai leader di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kemunculan ringkas persamaan adalah, ternyata, agak rumit.", "r": {"result": "Meski tampilannya sederhana, persamaannya ternyata cukup rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita sedang membina 2,000 rumah mampu milik di Taman LTAT, Bukit Jalil, Kuala Lumpur dan 304 unit di Bandar Segari, Perak khusus untuk anggota dan veteran ATM yang layak melalui PPHM dengan kerjasama pihak Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami sedang membangun 2.000 rumah terjangkau di Taman LTAT, Bukit Jalil, Kuala Lumpur dan 304 unit di Bandar Segari, Perak khusus untuk anggota ATM dan veteran yang memenuhi syarat melalui PPHM bekerja sama dengan Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran LNG di Sarawak pada akhirnya bermula pada tahun 1983.", "r": {"result": "Produksi LNG di Sarawak akhirnya dimulai pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubahsuai kenalan dari pelayan LDAP...", "r": {"result": "Memodifikasi kontak dari server LDAP...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan salap ini - satu taburan kotak -", "r": {"result": "Dengan menggunakan salep ini - olesan kotak -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidur berasingan.", "r": {"result": "Mereka tidur terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layangkan ke sini.", "r": {"result": "Unggah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pencemaran air ini boleh didakwa di bawah Water Services Act Undustry dan Akta Kualiti ALAM 1974/2005.", "r": {"result": "Menurutnya, pencemaran air ini bisa dijerat dengan UU Perindustrian Air Jasa dan UU Mutu Lingkungan 1974/2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnabaya, Suranenggala Sirnabaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Suranenggala, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnabaya, Suranenggala Sirnabaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Suranenggala, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira anda sesiapa pun atau di mana jua berada, sila jalani ujian saringan pengesanan kanser di mana-mana hospital dan klinik kesihatan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak masalah siapa Anda atau di mana Anda berada, silakan lakukan tes skrining kanker di rumah sakit pemerintah dan klinik kesehatan manapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasimhanaickenpalayam Narasimhanaickenpalayam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Narasimhanaickenpalayam Narasimhanaickenpalayam adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 474.", "r": {"result": "474 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini sampah dibuang merata tempat dan kita tidak dapat kebersihan yang kita idamkan bila kita hendak keadaan bersih tetapi kita kotorkan buang sampah tanpa mengambil kira tempat dan cara sepatutnya dilakukan,\" ujar Tun Mahathir lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sampah dibuang kemana-mana dan kita tidak mendapatkan kebersihan yang kita inginkan saat ingin bersih tapi kita kotor dengan membuang sampah tanpa memikirkan dimana dan bagaimana seharusnya dilakukan,\u201d ujar Tun Mahathir lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang sebat berkata, \"Jika aku sebat gajah sebanyak 16 kali dengan tahap ini akan rebahlah ia\".", "r": {"result": "Pencambuk berkata, \"Jika saya mencambuk gajah sebanyak 16 kali dengan tingkat ini, ia akan roboh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kehilangan kedua-dua anak saya, ada berlaku perselisihan faham antara kami dan berkemungkinan ianya antara punca mereka berbuat demikian.", "r": {"result": "\"Sebelum kehilangan kedua anak saya, ada perselisihan di antara kami dan mungkin ini salah satu alasan mengapa mereka melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douis Douis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Douis Douis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Program baharu menggantikan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) dan Biro Tatanegara (BTN) dirangka secara holistik dengan menggabungkan kegiatan 'indoor' (dalaman) dan 'outdoor' (luaran) yang berimpak tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Program baru yang menggantikan Program Pelatihan Pelayanan Nasional (PLKN) dan Biro Kenegaraan (BTN) ini dirancang secara holistik dengan menggabungkan kegiatan 'indoor' dan 'outdoor' yang berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengenai kemungkinan gabungan kombinasi tertentu allele menerusi peraturan matematik boleh menghasilkan 10 penyumbang, PW5 menerangkan peraturan matematik bukanlah pendekatan penafsiran.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang kemungkinan kombinasi alel tertentu melalui aturan matematika untuk menghasilkan 10 kontributor, PW5 menjelaskan bahwa aturan matematika bukanlah pendekatan interpretatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed yang mengesahkan perkara itu berkata, Haziq ditahan oleh pasukan siasatan khas Unit Siasatan Jenayah Terkelas (USJT) Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, yang membenarkan hal itu, mengatakan Haziq ditahan oleh tim investigasi khusus Unit Investigasi Kejahatan Baris (USJT) Departemen Reserse Kriminal Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Malaysia beliau pernah dianugerahkan Pelakon Harapan Lelaki menerusi filem \"Castello\" serta 2 kali dicalonkan untuk kategori Pelakon Lelaki Terbaik (FFM) pada tahun 2006 dan 2009.", "r": {"result": "Di Festival Film Malaysia, ia dianugerahi Aktor Pria Paling Menjanjikan melalui film \"Castello\" dan dua kali dinominasikan untuk kategori Aktor Pria Terbaik (FFM) pada tahun 2006 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruja miliki lagu raya sendiri", "r": {"result": "Bersemangat untuk memiliki lagu kebangsaan saya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didapati mudah terjerat dengan cinta 'jejaka Lombok', 'Pak Arab' dan terkini penangan cinta 'Pak hitam'.", "r": {"result": "Mereka ditemukan dengan mudah terjerat dengan cinta 'anak laki-laki Lombok', 'Pak Arab' dan yang terbaru adalah pegangan cinta 'Pak hitam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan paut terhadap pustaka terkongsi", "r": {"result": "Jangan menautkan ke pustaka bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Y15 tumpas", "r": {"result": "Geng Y15 tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could see the engine out the window which was really shaking on the wing.", "r": {"result": "Kami bisa melihat mesin keluar jendela yang benar-benar bergetar di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Keladan, Temerloh, Pahang ialah 28020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Keladan, Temerloh, Pahang adalah 28020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap jentera kerajaan bantu menjalankan agenda komunikasi dan penerangan bagi pihak kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap aparatur pemerintah dapat membantu melaksanakan agenda komunikasi dan informasi atas nama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak terba urusan membawa masuk pekerja asing ke negara ini, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak punya urusan membawa pekerja asing ke negara itu, kata Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Catholic Encyclopedia\" juga menyebutkan seorang lagi santo bernama Valentine yang disebut di bawah tarikh 14 Februari dalam takwim-takwim martir yang purba.", "r": {"result": "The \"Catholic Encyclopedia\" juga menyebutkan santo lain bernama Valentine yang disebutkan di bawah tanggal 14 Februari dalam kalender martir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu musim bermain untuk KL PLUS, Safiq kembali ke Selangor pada penghujung musim 2009.", "r": {"result": "Setelah satu musim bermain untuk KL PLUS, Safiq kembali ke Selangor pada akhir musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini boleh dilihat menerusi data daripada Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) yang menunjukkan kes kematian yang disebabkan kemalangan pekerjaan dan penyakit pekerjaan adalah satu nisbah enam,\" katanya pada Seminar Pengurusan Kelesuan dan Ketiduran, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini terlihat melalui data International Labour Organization (ILO) yang menunjukkan bahwa kasus kematian akibat kecelakaan kerja dan penyakit akibat kerja rasionya enam,\u201d ujarnya pada Seminar Fatigue and Sleep Management, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membina 5 hospital baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulakan operasi Hospital Wanita dan Kanak-kanak Kuala Lumpur, yang bernilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Projek Pembangunan Semula Hospital Kajang; Keempat: 260 juta ringgit bagi membina dan menaik taraf klinik desa, klinik kesihatan dan klinik pergigian, berserta kuarters di seluruh negara; Kelima: 52 juta ringgit bagi operasi 328 klinik 1Malaysia sedia ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baharu; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan perubatan, termasuk hemodialisis, yang memanfaatkan hampir 10 ribu pesakit kurang berkemampuan; dan Ketujuh: 4.6 bilion ringgit untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan reagents kepada semua hospital dan klinik Kerajaan.", "r": {"result": "Diantara proyek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membangun 5 rumah sakit baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulai pengoperasian Rumah Sakit Wanita dan Anak Kuala Lumpur, senilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Proyek Pembangunan Kembali RS Kajang; Keempat: 260 juta ringgit untuk membangun dan meningkatkan klinik pedesaan, klinik kesehatan dan klinik gigi, serta tempat tinggal di seluruh negeri; Kelima: 52 juta ringgit untuk pengoperasian 328 klinik 1Malaysia yang ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baru; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan medis, termasuk hemodialisis, yang menguntungkan hampir 10 ribu pasien kurang mampu; dan Ketujuh: 4,6 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan klinik Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/Dapatkan P_erhatian", "r": {"result": "/ Percakapan / Dapatkan P_attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajaran ilmu psikologi ini boleh ditambah baik dari semasa ke semasa memandangkan ia sudah pun menjadi sebahagian daripada bentuk pengajaran di setiap IPGM dan universiti di negara ini kerana saya fikir guru sudah pun memahami ilmu ini sebaik mungkin terutama ketika berdepan dengan murid atau pelajar di sekolah mereka.", "r": {"result": "\u201cPengajaran psikologi dapat ditingkatkan dari waktu ke waktu mengingat itu sudah menjadi bagian dari bentuk pengajaran di setiap IPGM dan universitas di tanah air karena menurut saya guru sudah memahami ilmu ini sebaik mungkin, terutama ketika berhadapan dengan murid atau siswa di sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (2) merupakan hasil pecahan daripada Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (1).", "r": {"result": "SMA Negeri (2) Tanah Merah merupakan pecahan dari SMA Negeri (1) Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kedidi Ekor Berjalur tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Godwit berekor belang tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa umat Buddha bahkan pernah menghubung-hubungkan Maria dengan Kwan-Yin, Bodhisattva Welas-Asih yang dihormati oleh berbagai sekte Buddha di Tiongkok.", "r": {"result": "Beberapa umat Buddha bahkan mengaitkan Maria dengan Kwan-Yin, Bodhisattva Pengasih yang dihormati oleh berbagai sekte Buddha di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan maharaja-maharaja Dinasti Hohenstaufen (1138-1254) pula, putera-putera Jerman meningkatkan pengaruh mereka ke selatan dan timur hingga ke wilayah-wilayah yang dihuni oleh orang-orang Slav.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan kaisar Dinasti Hohenstaufen (1138-1254), pangeran Jerman meningkatkan pengaruhnya ke selatan dan timur ke wilayah yang dihuni oleh bangsa Slavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelterkinden Gelterkinden merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Gelterkinden Gelterkinden adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People's Television Network People's Television Network (singkatan PTV) ialah rangkaian televisyen awam utama yang dimiliki oleh Kerajaan Filipina.", "r": {"result": "Jaringan Televisi Rakyat Jaringan Televisi Rakyat (disingkat PTV) adalah jaringan televisi publik utama yang dimiliki oleh Pemerintah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku juara, T-Team layak beraksi dalam Liga Perdana Malaysia pada musim berikutnya (2009).", "r": {"result": "Sebagai juara, T-Team berhak bermain di Liga Utama Malaysia pada musim berikutnya (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua penyu itu dirawat di Pusat Konservasi Penerangan Penyu (FRI), Rantau Abang sebelum dilepaskan semula ke laut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua penyu itu dirawat di Pusat Informasi Konservasi Penyu (FRI), Rantau Abang sebelum dilepasliarkan kembali ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah menghancurkan banyak masjid, melarang pakaian keagamaan dan bahkan kitab suci Islam, Al-Quran.", "r": {"result": "China telah menghancurkan banyak masjid, melarang pakaian keagamaan dan bahkan kitab suci Islam, Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahbounia Chahbounia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Chahbounia Chahbounia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 06 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 06 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Utara 06\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Besar Utara 06 SDN 06 Cipinang Besar Utara atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Besar Utara 06\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.08 Group lauds early arrival of election materials A Transition Monitoring Group, TMG, Quick Count, on Saturday said 75 per cent of the polling units in the Kogi governorship election had witnessed early arrival of election officials and materials.", "r": {"result": "21.08 Grup memuji kedatangan awal materi pemilihan Sebuah Kelompok Pemantau Transisi, TMG, Quick Count, pada hari Sabtu mengatakan 75 persen dari unit pemungutan suara dalam pemilihan gubernur Kogi telah menyaksikan kedatangan awal petugas pemilihan dan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kevin menjangkakan Liga M musim ini jauh lebih baik berbanding beberapa musim sebelum ini.", "r": {"result": "Selain itu, Kevin mengharapkan Liga M musim ini jauh lebih baik dari beberapa musim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada zanpakuto wanita yang terdapat dalam siri ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu zanpakuto wanita yang ditemukan dalam serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan Chin Peng merupakan orang yang bertanggungjawab dengan kegagalan Rundingan Baling dengan berkeras menuntut agar Parti Komunis Malaya diterima sebagai sebuah parti politik, walaupun telah ditawarkan pengampunan sebelumnya.", "r": {"result": "Pasalnya, Chin Peng adalah orang yang bertanggung jawab atas gagalnya Negosiasi Baling dengan mendesak agar Partai Komunis Malaya diterima sebagai partai politik, meski sebelumnya telah ditawari amnesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utuslah kepada mereka seorang Rasul dari kalangan mereka sendiri, yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat (firmanMu) dan mengajarkan mereka isi kandungan Kitab (Al-Quran) serta Hikmat kebijaksanaan dan membersihkan (hati dan jiwa) mereka (dari syirik dan maksiat). Sesungguhnya Engkaulah yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Kirimkan mereka seorang Rasul dari kalangan mereka sendiri, yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat (firman-Mu) dan mengajari mereka isi Kitab (Al-Quran) dan hikmah kebijaksanaan dan membersihkan (hati dan jiwa mereka) (dari kemusyrikan dan maksiat). Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Talentime\" diusahakan oleh Chilli Pepper Films bersama Primeworks Studios, sebenarnya merupakan filem cetera kelima arahan Yasmin Ahmad selepas filem \"Sepet\", \"Gubra\", \"Mukhsin\", dan \"Muallaf\" (yang dilaporkan tidak mungkin dipasarkan di Malaysia kerana Yasmin tidak setuju beberapa babak dipotong yang dikhuatiri menjejaskan jalan cerita).", "r": {"result": "Film \u201cTalenttime\u201d yang diproduksi oleh Chilli Pepper Films bersama dengan Primeworks Studios, sebenarnya merupakan film kelima yang disutradarai oleh Yasmin Ahmad setelah film \u201cSepet\u201d, \u201cGubra\u201d, \u201cMukhsin\u201d, dan \u201cMuallaf\u201d (yang dikabarkan tidak mungkin dipasarkan di Malaysia karena Yasmin tidak setuju ada beberapa adegan yang dipotong yang dikhawatirkan akan mempengaruhi jalan cerita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah gua-gua kecil batu kapur dan banyak dihuni jutaan burung layang-layang yang menghasilkan sarang burung dan menjadi sumber pendapatan kepada penduduk kampung sekitarnya.", "r": {"result": "Terdapat 27 gua kapur kecil dan banyak dihuni oleh jutaan burung walet yang menghasilkan sarang burung walet dan menjadi sumber pendapatan bagi penduduk desa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi rekod umum bahawa Wan Azizah mengumumkan hasrat untuk bersara dari politik selepas meletakkan jawatan sebagai Ahli Permatang Pauh pada 31 Julai 2008 bagi membolehkan suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, bertanding di kerusi itu dalam pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Sudah menjadi catatan publik bahwa Wan Azizah mengumumkan niatnya untuk pensiun dari politik setelah mengundurkan diri sebagai Anggota Permatang Pauh pada 31 Juli 2008 untuk memungkinkan suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mencalonkan diri dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tiko terletak pada kedudukan latitude N04* 05.1833', longtitude E09* 21.4333' pada ketinggian 46.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tiko terletak di garis lintang N04* 05.1833', garis bujur E09* 21.4333' dengan ketinggian 46.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang saya nak bawa semua bersama untuk maju ke depan, untuk rakyat yang akan dapat manfaat dengan air bersih untuk diminum.", "r": {"result": "\"Sekarang saya ingin mengajak semua orang untuk bergerak maju, untuk orang-orang yang akan mendapat manfaat dari air bersih untuk diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan bahawa permohonan itu sudah menjadi akademik kerana permohonan PPBM untuk melarang ROS daripada mengeluarkan perintah pembubaran berikutan ia sudah dikeluarkan pada 5 April lalu.", "r": {"result": "Ia memutuskan permohonan tersebut sudah bersifat akademis karena permohonan PPBM yang melarang ROS mengeluarkan surat keputusan pembubaran setelah dikeluarkan pada 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lialeman Lialeman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lialeman Lialeman adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kutipan seminggu RM25,000 sebagai contoh, maknanya tak ada masalah kan.", "r": {"result": "Kalau koleksi mingguannya RM25,000 misalnya, berarti tidak ada masalah kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang terpenting saya sangat terinspirasi kepada Golovkin.", "r": {"result": "Dan yang terpenting, saya sangat terinspirasi oleh Golovkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk penempatan di negeri Perak, Selangor dan Negeri Sembilan terutamanya di lombong-lombong bijih timah untuk bekerja sebagai buruh lombong dengan sokongan British.", "r": {"result": "Mereka membentuk pemukiman di negara bagian Perak, Selangor dan Negeri Sembilan terutama di tambang timah untuk bekerja sebagai buruh tambang dengan dukungan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyanyi bersama beberapa kumpulan kugiran, antaranya adalah kumpulan De' Fictions, kumpulan The Wanderers, dan kumpulan The Wisma.", "r": {"result": "Ia juga bernyanyi bersama beberapa band, antara lain De' Fictions, The Wanderers, dan The Wisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altzo Altzo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Altzo Altzo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Orang Asli Sembayan Kampung Orang Asli Sembayan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Sembayan Orang Asli Desa Sembayan Orang Asli adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Baru, Pulau Pinang Masjid Kampong Baru Air Hitam merupakan sebuah masjid di Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Kampung Baru, Penang Masjid Kampong Baru Air Hitam adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah sekali semasa perhimpunan mereka, salah seorang pengasas menerima panggilan telefon dan meminta orang lain untuk mencari informasi tentang nombor yang tidak diketahui itu.", "r": {"result": "Suatu kali dalam pertemuan mereka, salah satu pendiri menerima panggilan telepon dan meminta orang lain untuk mencari informasi tentang nomor yang tidak dikenal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolne Kockovce Dolne Kockovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Dolne Kockovce Dolne Kockovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu berupaya membantu menceriakan pelajar, terutama dalam menjalankan aktiviti luar bilik darjah.", "r": {"result": "Dikatakannya, gerakan tersebut mampu membantu menyemangati siswa, terutama dalam melaksanakan kegiatan di luar kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bekas juara dunia 2011 itu enggan lagi terlalu memikirkan mengenai peluang bagi membarisi skuad negara, sebaliknya mahu fokus dalam kejohanan individu.", "r": {"result": "Karena itu, mantan juara dunia 2011 itu menolak terlalu memikirkan peluang untuk memperkuat timnas, malah ingin fokus pada turnamen individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi sebenarnya bermula setelah Barisan Nasional (BN) jatuh, kerana sebelum itu ia hanya satu proses perjuangan dan laungan reformasi.", "r": {"result": "Reformasi sebenarnya dimulai setelah Barisan Nasional (BN) tumbang, karena sebelumnya hanya merupakan proses perjuangan dan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia memalingkan mukanya ke arah anak tetingkap streaming tetingkap pengangkutan keretapi dan merenung di kelabu hujan-ribut yang kelihatan seolah-olah ia akan pergi berterusan selama-lamanya dan selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan dia memalingkan wajahnya ke kaca jendela kereta yang mengalir dan menatap badai hujan abu-abu yang tampaknya akan berlangsung selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak akan menganjurkan majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri peringkat Parlimen Pekan, Ahad ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak akan menjadi tuan rumah upacara perayaan Hari Raya Aidilfitri di tingkat Parlemen Pekan, Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan mencemarkan lagi sungai-sungai kita.", "r": {"result": "\u201cIni akan semakin mencemari sungai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan ini, mereka mendapat kepuasan daripada penderitaan orang lain.", "r": {"result": "Bagi kelompok ini, mereka mendapatkan kepuasan dari penderitaan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Denmark\" mengekalkan kata seasal bahasa Norse Lama, \"merki\" (\"sempadan\"), \"mork\" (\"hutan kecil\", \"hutan\"), sehingga hari ini.", "r": {"result": "Nama \"Denmark\" mempertahankan asal Norse Kuno, \"merki\" (\"perbatasan\"), \"mork\" (\"hutan kecil\", \"hutan\"), hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Enrique Larranaga Martin bertanggungjawab ke atas 21,773 anggota Tentera Laut Chile, termasuk 2,500 anggota Marin.", "r": {"result": "Laksamana Enrique Larranaga Martin bertanggung jawab atas 21.773 anggota Angkatan Laut Chili, termasuk 2.500 Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the period immediately after the war, many teams in Europe were forced to wear unusual kits due to clothing restrictions.", "r": {"result": "Pada periode segera setelah perang, banyak tim di Eropa terpaksa memakai perlengkapan yang tidak biasa karena pembatasan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah undang-undang, keganasan nuklear adalah jenayah yang dilakukan oleh seseorang dengan sengaja dengan niat untuk menyebabkan kematian atau kecederaan parah, atau dengan tujuan untuk memaksa individu, organisasi atau negara melakukan atau menahan daripada melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Dalam istilah hukum, terorisme nuklir adalah kejahatan yang dilakukan oleh seseorang dengan sengaja dengan maksud menyebabkan kematian atau luka berat, atau dengan tujuan memaksa seseorang, organisasi atau negara untuk melakukan atau menahan diri dari melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Sangkut memiliki 305 pelajar lelaki dan 318 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 623 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Sangkut memiliki 305 siswa laki-laki dan 318 siswa perempuan, sehingga total menjadi 623 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan terhadap Hishammuddin tidak berasas", "r": {"result": "Tuduhan terhadap Hishammuddin tidak berdasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam tidak bekerjasama dan semangat keluhuran undang-undang tidak sepenuhnya ditanamkan dalam masyarakat, oleh sebab itu tidak mudah menerima fungsi pemerintah tanpa rasa takut atau suka,\" katanya dalam satu kenyataan pada Rabu.", "r": {"result": "Pegawai negeri tidak kooperatif dan semangat supremasi hukum tidak sepenuhnya ditanamkan di masyarakat, sehingga tidak mudah menerima fungsi pemerintahan tanpa rasa takut dan cinta,\" katanya dalam keterangannya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diploma Pengurusan Halal (IC120) Menjadikan bahagian Hal Ehwal Akademik UiTM Negeri Sembilan sebagai satu bahagian yang unggul dalam menguruskan dan melaksanakan aktiviti akademik yang berteraskan kecememerlangan bagi melahirkan graduan yang berdaya saing, global dan beretika.", "r": {"result": "Diploma Manajemen Halal (IC120) Menjadikan jurusan Akademik UiTM Negeri Sembilan sebagai jurusan yang unggul dalam mengelola dan melaksanakan kegiatan akademik berdasarkan keunggulan untuk menghasilkan lulusan yang kompetitif, global dan beretika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas menolak usaha damai Asia Barat diketuai AS sebagai \"mustahil\" sejak keputusan Trump 6 Disember lalu yang mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "Abbas menolak upaya perdamaian Asia Barat yang dipimpin AS sebagai \"tidak mungkin\" sejak keputusan Trump 6 Desember lalu yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah JAIM, Md Azhan Samat dan Setiausaha MAIM, Azman Aziz.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur JAIM, Md Azhan Samat dan Sekretaris MAIM, Azman Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo / Getty \"The ISU met with delegates from both USA and Korea and urged both parties to find an amicable solution.", "r": {"result": "Foto / Getty \"ISU bertemu dengan delegasi dari Amerika Serikat dan Korea dan mendesak kedua belah pihak untuk menemukan solusi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara kami kereta mereka sudah ditarik oleh bank kerana tidak mampu bayar.", "r": {"result": "Beberapa dari kami mobilnya diderek oleh bank karena mereka tidak mampu membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu disiasat mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 18 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pocoes Lapangan Terbang Pocoes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pocoes, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Pocoes Bandara Pocoes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pocoes, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) menyifatkan prosedur lantikan baharu dalam perkhidmatan awam sebagai langkah terburu-buru tanpa perbincangan menyeluruh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil (Cuepacs) menggambarkan prosedur pengangkatan baru dalam pelayanan publik sebagai langkah tergesa-gesa tanpa pembahasan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi juga menyatakan kemungkinan penjenayah yang telah membunuh wartawan J. Dey, serta pembunuhan Dawood Ibrahim.", "r": {"result": "Spekulasi juga menyebutkan kemungkinan kriminal yang membunuh jurnalis J. Dey, serta pembunuhan Dawood Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jansen menyebabkan faul di kotak penalti untuk pasukan lawan pada separuh masa kedua.", "r": {"result": "Jansen menyebabkan pelanggaran di kotak penalti untuk tim lawan di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek 238 karya H Amir (1989) 33.", "r": {"result": "Proyek 238 oleh H Amir (1989) 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produknya termasuk penghala, suis, perisian pengurusan rangkaian, produk keselamatan rangkaian dan teknologi rangkaian perisian yang ditetapkan.", "r": {"result": "Produknya meliputi router, switch, perangkat lunak manajemen jaringan, produk keamanan jaringan, dan teknologi jaringan yang ditentukan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Prince and the Pauper ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah William Keighley.", "r": {"result": "Film The Prince and the Pauper diproduksi di bawah arahan sutradara William Keighley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, nyatalah) ada di antara kita golongan yang berugama Islam, dan ada pula golongan yang (kufur derhaka dengan) menyeleweng dari jalan yang benar; maka sesiapa yang menurut Islam (dengan beriman dan taat), maka merekalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan menurut jalan yang benar,", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, jelaslah) di antara kita ada sekelompok orang Islam, dan ada juga kelompok yang (kafir dan durhaka) menyimpang dari jalan yang benar; maka orang-orang yang mengikuti Islam (dengan iman dan ketaatan), maka mereka itu adalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan mengikuti jalan yang benar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, televisyen kabel hanya digunakan untuk memantulkan siaran televisyen ke udara ke kawasan yang sukar menerima isyarat dari udara.", "r": {"result": "Pada awalnya televisi kabel hanya digunakan untuk memantulkan siaran televisi melalui udara ke daerah-daerah yang sulit menerima sinyal dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the PKR candidate, religious teacher Mohd Zawawi Ahmad Mughni, would have difficulty in defending the status of the Malays, and the position of Islam, or looking after the position of the Malay Rulers despite his religious educational background.", "r": {"result": "Ia mengatakan calon PKR, ustadz Mohd Zawawi Ahmad Mughni, akan kesulitan mempertahankan status Melayu, dan posisi Islam, atau menjaga posisi Penguasa Melayu meski berlatar belakang pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 6 Mac 2001.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tanggal 6 Maret 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dlopen kembalikan \"%return:1\".", "r": {"result": "dlopen mengembalikan \"%return:1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regidor, Bolivar Regidor merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bolivar, Colombia.", "r": {"result": "Regidor, Bolivar Regidor adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bolivar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan banyak tahun 1920-an dan 1930-an dalam satu siri jawatan kakitangan di Tentera Darat China Utara dan di Jepun, sebelum pangkatnya menjadi jeneral utama pada tahun 1940.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sebagian besar tahun 1920-an dan 1930-an dalam serangkaian posisi staf di Angkatan Darat Tiongkok Utara dan di Jepang, sebelum dipromosikan menjadi mayor jenderal pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdul Rahman terkenal sebagai penyelidik dan saintis yang menerima lebih 80 geran antarabangsa bernilai lebih RM18 juta, menghasilkan pener dengan sitasi berimpak tinggi termasuk dalam pangkalan data bibliografi Scopus.", "r": {"result": "\"Abdul Rahman terkenal sebagai peneliti dan ilmuwan yang menerima lebih dari 80 hibah internasional senilai lebih dari RM18 juta, menghasilkan makalah dengan kutipan berdampak tinggi yang termasuk dalam database bibliografi Scopus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa, sasaran untuk konsol baharu mereka adalah \"untuk mencipta produk yang unik yang tidak dapat ditiru oleh syarikat lain\".", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa, target konsol baru mereka adalah \"untuk menciptakan produk unik yang tidak dapat ditiru oleh perusahaan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983237331X.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983237331X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami juga lebihkan darjat) sebahagian daripada datuk nenek mereka, dan keturunan mereka, dan mereka, dan keturunan mereka, dan saudara-saudara mereka; dan Kami telah pilih mereka, serta Kami tunjukkan mereka ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan (Kami juga meningkatkan derajat) beberapa kakek nenek mereka, dan keturunan mereka, dan mereka, dan keturunan mereka, dan saudara-saudara mereka; dan Kami telah memilih mereka, dan Kami telah membimbing mereka ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Huawei dan Sarawak sudah melaksanakan kerjasama strategik menerusi Pusat Kecemerlangan Teknikal Sarawak (CENTEXS).", "r": {"result": "\u201cHuawei dan Sarawak telah mengimplementasikan kerja sama strategis melalui Sarawak Technical Excellence Center (CENTEXS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada saluran khusus punca pelaut tempatan terpinggir", "r": {"result": "Tidak ada jalur khusus yang menyebabkan pelaut lokal terpinggirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Sophia masuk Islam?", "r": {"result": "Apakah Sophia masuk Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was terrifying\".", "r": {"result": "\"Itu menakutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"(Aku bukan sahaja dapat menerangkan takbir mimpi kamu itu, bahkan) tidak datang kepada kamu sesuatu makanan yang diberikan kepada kamu (tiap-tiap hari dalam penjara), melainkan aku juga dapat memberitahu kepada kamu akan nama dan jenisnya, sebelum ia dibawa kepada kamu.", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201c(Aku tidak hanya bisa menjelaskan takbir mimpimu, sebenarnya) tidak datang kepadamu makanan apapun yang diberikan kepadamu (setiap hari di penjara), tetapi aku juga dapat memberitahumu nama dan jenisnya, sebelum dibawa ke Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menengah Rendah Gerik.", "r": {"result": "SMP Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another woman, identified as Doan Thi Huong, 29, and who had a Vietnamese passport, was arrested at klia2 at 8.20am yesterday.", "r": {"result": "Wanita lain, yang diidentifikasi sebagai Doan Thi Huong, 29, dan memiliki paspor Vietnam, ditangkap di klia2 pada pukul 8.20 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corumba", "r": {"result": "Corumba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holbrook dilahirkan di Prestonsburg, Kentucky, anak kepada Ellen dan Don Holbrook.", "r": {"result": "Holbrook lahir di Prestonsburg, Kentucky, putra dari Ellen dan Don Holbrook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau kemudiannya diganti oleh Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Tempatnya kemudian digantikan oleh Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmets Osmets ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Osmets Osmets adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kontinjen Malaysia kehilangan prospek emas selepas jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei disahkan tidak akan beraksi pada Sukan Asia 2018 ekoran masalah pernafasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kontingen Malaysia kehilangan prospek emas setelah juara bulu tangkis negara itu, Datuk Lee Chong Wei, dipastikan tidak bermain di Asian Games 2018 karena masalah pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Sandakan dan Tawau juga dilaporkan sebagai lokasi transit penyeludupan dadah sebelum dibawa ke negara jiran.", "r": {"result": "Bahkan, Sandakan dan Tawau juga dikabarkan menjadi lokasi transit penyelundupan narkoba sebelum dibawa ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borszorcsok Borszorcsok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Borszorcsok Borszorcsok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Norashikin Abd Ghani, berkata sewajarnya maklumat bapa dimasukkan dalam sijil kelahiran anak berkenaan setelah dikemukakan dokumen sokongan supaya mereka tidak terlepas pendidikan formal kerana isu status warga negara.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Norashikin Abd Ghani, mengatakan sudah sepantasnya informasi sang ayah dicantumkan dalam akta kelahiran sang anak setelah menyerahkan dokumen pendukung agar mereka tidak ketinggalan pendidikan formal karena masalah status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang dan yang mendermakan sebahagian dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mendirikan shalat dan menyumbangkan sebagian dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Wahid dan Aziz, pelawak Ibrahim Pendek juga menempa nama sebagai pelakon komedi yang berupaya membawa kerjaya hingga ke peringkat antarabangsa biarpun di tanah air jarang sekali dia diberi peranan utama.", "r": {"result": "Selain Wahid dan Aziz, komedian Ibrahim Pendek juga menorehkan namanya sebagai aktor komedi yang mampu membawa kariernya ke kancah internasional meski di tanah air jarang diberi peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 April - Kira-kira 1,200 sukarelawan Indonesia hari ini berikrar akan bekerja keras mendapatkan sokongan di saat-saat akhir daripada rakyat republik itu di negara ini bagi mengundi gandingan Presiden dan Naib Presiden, Joko Widodo atau Jokowi-Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 April - Sekitar 1.200 relawan Indonesia hari ini berjanji akan bekerja keras untuk mendapatkan dukungan di menit-menit terakhir dari rakyat republik di negeri ini untuk memilih pasangan Presiden dan Wakil Presiden, Joko Widodo atau Jokowi-Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powers menukar nama Robertson-Cole/FBO kepada Powers Studio untuk seketika, namun tiada rekod bahawa syarikat ini pernah menerbitkan atau mengeluarkan satu filem pun di bawah nama tersebut.", "r": {"result": "Powers mengubah nama Robertson-Cole/FBO menjadi Powers Studio untuk sementara waktu, tetapi tidak ada catatan bahwa perusahaan ini pernah memproduksi atau merilis satu film pun dengan nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah kaji semua undang-undang (antarabangsa) dan statut ini tak berbahaya.", "r": {"result": "\"Kami telah mempelajari semua hukum (internasional) dan undang-undang ini tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan sahur, umat Islam juga dapat melakukan aktivitas harian sebagaimana biasanya\".", "r": {"result": "Selain itu, dengan sahur umat Islam juga dapat melakukan aktivitas sehari-hari seperti biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga lakukan banyak kerja penyelidikan sendiri.", "r": {"result": "Dia juga melakukan banyak pekerjaan penelitian sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fiqh\", atau \"perundangan\", ditaksirkan sebagai pengetahuan peraturan amali agama.", "r": {"result": "\"Fiqh\", atau \"hukum\", didefinisikan sebagai pengetahuan tentang aturan praktis agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that an average of 250,000 women employees went on maternity leave each year.", "r": {"result": "Ia menambahkan, rata-rata 250.000 karyawan perempuan cuti melahirkan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Bulan atau \"Sin\" merupakan salah satu berhala yang paling penting.", "r": {"result": "Dewa Bulan atau \"Sin\" adalah salah satu idola terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah blok asrama anak yatim dan pentadbiran menempatkan 50 pelajar anak yatim perempuan di Mukim Derga, Alor Setar.", "r": {"result": "Panti asuhan dan blok administrasi menampung 50 siswi yatim piatu di Mukim Derga, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 9, TH had decided to sell the land on the advice of Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak in respecting the sensitivities of TH depositors.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Mei, TH telah memutuskan untuk menjual tanah atas saran Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk menghormati kepekaan deposan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah Aku Mengalah meraih BASF Award sebagai album terlaris tahun 1992.", "r": {"result": "Biarkan Aku Mengalah meraih BASF Award sebagai album terlaris tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibunya menghantar mesej langsung (DM) pada saya ketika hamil dan hari ini selamat semuanya tanpa perlu dibuang 'amanah' ini,\" kata pengacara Iesya Toh.", "r": {"result": "\"Ibunya mengirimi saya pesan langsung (DM) ketika dia hamil dan hari ini semuanya aman tanpa harus membuang 'kepercayaan' ini,\" kata pengacara Iesya Toh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemboja menjadi naungan Perancis pada tahun 1863, kemudian merdeka pada 1953.", "r": {"result": "Kamboja menjadi protektorat Prancis pada tahun 1863, kemudian merdeka pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini akan dijadualkan berlangsung pada 21 Mac 2017 hingga 25 Mac 2017.", "r": {"result": "Acara ini akan dijadwalkan berlangsung pada tanggal 21 Maret 2017 hingga 25 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... syaratnya saya nak khabor pada semua, bak kata orang Pekan, maaf cakap, kalau boleh, moleklah mendengor dari mula, sampailah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "...syaratnya saya mau kasih tau semua orang, seperti kata orang Pekan, mohon maaf, kalau bisa mohon keras dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini mendiami kawasan muara sungai yang berhampiran laut.", "r": {"result": "Penyu ini hidup di muara sungai dekat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya lokasi sekolah ini berada di bawah Negeri Selangor dan kemudiannya diletakkan di bawah Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur pada tahun 1974.", "r": {"result": "Awalnya, lokasi sekolah ini berada di bawah Negara Bagian Selangor dan kemudian ditempatkan di bawah Federal Territory, Kuala Lumpur pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah sampaikan, selama kongres digelar 2 November maka saya menarik diri,\" kata La Nyalla, Jumat, 1 November 2019.", "r": {"result": "\"Sudah saya sampaikan, selama kongres dilaksanakan pada 2 November, saya mundur,\" kata La Nyalla, Jumat, 1 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ciri-ciri baru itu, seperti suspensi aktif, dibangunkan terutama untuk kereta lumba dan kemudiannya dipasang kepada kereta jalanan.", "r": {"result": "Beberapa fitur baru, seperti suspensi aktif, dikembangkan khusus untuk mobil balap dan kemudian dipasang pada mobil jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, Astro membintangi rancangan realiti mereka sendiri, \"Astro OK\"!", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Astro membintangi reality show mereka sendiri, \"Astro OK\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilas, Kelumpang Utara, Kotabaru Wilas merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Wilas, Kelumpang Utara, Kotabaru Wilas adalah sebuah desa di kecamatan Kelumpang Utara, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ular itu kemudian dibawa balik ke pejabat APM Baling sebelum diserahkan kepada pihak Perhilitan (Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara).", "r": {"result": "Ular itu kemudian dibawa kembali ke kantor APM Baling sebelum diserahkan ke Perhilitan (Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SecPanel", "r": {"result": "SecPanel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh membatalkan atau menggantung lesen pengendali bas mengikut Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 jika didapati lalai memastikan keselamatan penumpang, melanggar undang-undang atau melanggar syarat lesen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami dapat membatalkan atau menangguhkan izin operator bus sesuai Undang-Undang Angkutan Umum Darat 2010 jika terbukti lalai dalam menjamin keselamatan penumpang, melanggar hukum atau melanggar persyaratan izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan pesawat mula muncul pada Perang Dunia I, sejurus selepas penciptaan kapal terbang.", "r": {"result": "Pertempuran udara pertama kali muncul dalam Perang Dunia I, tak lama setelah penemuan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pesara, Mat Som Ibrahim, 67, hidupnya tertekan apabila hanya mendapat pencen RM200 sebulan.", "r": {"result": "Bagi seorang pensiunan, Mat Som Ibrahim, 67, hidupnya tertekan ketika ia hanya mendapat uang pensiun sebesar RM200 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada dalam kalangan peniaga yang masih meragui sama ada syarikat dikecualikan atau tidak daripada dikenakan SST.", "r": {"result": "\u201cMasih ada pedagang yang masih ragu apakah perusahaan dibebaskan atau tidak dari pengenaan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranked at 69 nationally by Golfweek, she was only the third ISU women's golfer to compete in the US Women's Open Championship.", "r": {"result": "Diberi peringkat 69 secara nasional oleh Golfweek, dia hanya pegolf wanita ISU ketiga yang berkompetisi di Kejuaraan Terbuka Wanita AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan semasa", "r": {"result": "Lapisan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing tunggu kereta api diberkas", "r": {"result": "Orang asing menunggu kereta disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kadang-kadang jadi jururawat, doktor, tukang masak...kita buat semua benda.", "r": {"result": "Kami terkadang menjadi perawat, dokter, juru masak... kami melakukan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga pilihlah makanan yang harus dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat semakin tinggi yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti seafood, daging merah, makanan-makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "r": {"result": "Selain itu pilih juga makanan yang sebaiknya dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti makanan laut, daging merah, makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal kemudian menyertai agensi ini pada 21 Jun 2001.", "r": {"result": "Portugal kemudian bergabung dengan badan ini pada 21 Juni 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaungkan azan juga adalah satu Fardu Kifayah bagi sesuatu kumpulan, dan tuntutan sunatnya terlaksana walaupun tidak dilakukan oleh semua ahli kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Mengumandangkan adzan juga merupakan fardhu kifayah bagi suatu kelompok, dan tuntutan khitanan dipenuhi meskipun tidak dilakukan oleh semua anggota kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini meningkat daripada RM14.8 juta yang ditawarkan tahun lepas, katanya semasa menjawab soalan lisan Wong Kah Woh (PH-Ipoh Timur) yang bertanyakan senarai jenis biasiswa dan jumlah peruntukan yang ditawarkan oleh kerajaan bagi peringkat ijazah pertama untuk tahun 2018 dan 2019.", "r": {"result": "Alokasi ini meningkat dari RM14,8 juta yang ditawarkan tahun lalu, ujarnya saat menjawab pertanyaan lisan dari Wong Kah Woh (PH-Ipoh Timur) yang menanyakan daftar jenis beasiswa dan besaran alokasi yang ditawarkan pemerintah untuk tingkat pertama untuk tahun 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mencatatkan jumlah pelepasan karbon sebanyak 7.9 tan per kapita pada 2011, berbanding 5.4 tan per kapita di negara lain yang berpendapatan sederhana dan lebih tinggi.", "r": {"result": "Malaysia mencatat total emisi karbon sebesar 7,9 ton per kapita pada tahun 2011, dibandingkan dengan 5,4 ton per kapita di negara berpenghasilan menengah dan tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Muara Bulian.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Muara Bulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak media lain seperti NHK dan \"Deccan Herald\" turut melaporkan kebakaran tersebut.", "r": {"result": "Media lain seperti NHK dan \"Deccan Herald\" juga melaporkan kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad, berkata sepanjang mempengerusikan Mesyuarat Prosiding PAC Parlimen sejak pelantikannya pada 11 April lalu, KSU dan KP hanya menghantar wakil.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan, selama memimpin Proceedings Meeting PAC Parlemen sejak pelantikannya pada 11 April lalu, KSU dan KP hanya mengirimkan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong juga boleh membuat khemah di pulau ini jika mahu, namun amat disarankan untuk menjaga kebersihan pulau.", "r": {"result": "Wisatawan juga bisa mendirikan tenda di pulau ini jika mau, namun sangat disarankan untuk menjaga kebersihan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konfederasi - AFC (Asia), CAF (Afrika), UEFA (Eropah), CONCACAF (Amerika Utara), CONMEBOL (Amerika Selatan), OFC (Oceania).", "r": {"result": "Setiap konfederasi - AFC (Asia), CAF (Afrika), UEFA (Eropa), CONCACAF (Amerika Utara), CONMEBOL (Amerika Selatan), OFC (Oseania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja baru Mari berpakatkan dirinya dengan Hammurabi dari Babylon.", "r": {"result": "Raja baru Mari bersekutu dengan Hammurabi dari Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonderful Indonesia hadir atas dukungan Kedubes RI.", "r": {"result": "Wonderful Indonesia hadir dengan dukungan KBRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah melakukan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah melakukan yang terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigo mencetak dua gol perdana tuan rumah, dilanjutkan dengan penyerang Dortmund, Paco Alcacer yang juga mengemas brace.", "r": {"result": "Rodrigo mencetak dua gol pertama tuan rumah, diikuti striker Dortmund Paco Alcacer yang juga mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan modul Python bagi API capaian data", "r": {"result": "Jalur modul Python dari API akses data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan awal ke Romania, iaitu Penyerangan Jassy-Kishinev Pertama pada April dan Mei 1944 menemui kegagalan; Ofensif kedua pada Ogos berjaya.", "r": {"result": "Kemajuan awal ke Rumania, Serangan Jassy-Kishinev Pertama pada bulan April dan Mei 1944 menemui kegagalan; Serangan kedua di bulan Agustus berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih itu turut mencadangkan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Akta Pencegahan Jenayah (POCA) (Pindaan dan Pemerluasan) 2013 dan Kanun Keseksaan diperkukuhkan lagi.", "r": {"result": "Buku putih itu juga menyarankan agar Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), Undang-Undang Pencegahan Kejahatan (POCA) (Amandemen dan Perpanjangan) 2013 dan KUHP diperkuat lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan kerajaan negeri yang terpaksa bergelut dengan hutang dan liabiliti hari ini, kerajaan negeri menyambut baik bantuan sepert ini dan akan memanfaatkan peruntukan ini bagi memelihara hutan dan marin di negeri ini selaras dengan manifesto Pakatan Harapan negeri Perak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi di mana pemerintah negara dipaksa berkutat dengan utang dan tanggung jawab hari ini, pemerintah negara menyambut baik bantuan semacam ini dan akan memanfaatkan ketentuan ini untuk menjaga kelestarian hutan dan laut negara sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan dari negara bagian Perak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ kutip lebih RM15 juta menerusi JPJeBid sejak April lalu Pengarah Pelesenan Kenderaan, Datuk Mohd Rusdi Mohd Darus (dua kiri) bersama Pengarah JPJ Johor, Razali Wagiman (tiga kiri) melancarkan bidaan Siri JTR melalui sistem JPJeBid.", "r": {"result": "JPJ mengumpulkan lebih dari RM15 juta melalui JPJeBid sejak April lalu Direktur Perizinan Kendaraan, Datuk Mohd Rusdi Mohd Darus (kedua kiri) bersama dengan Johor Direktur JPJ Razali Wagiman (ketiga kiri) meluncurkan penawaran Seri JTR melalui sistem JPJeBid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tentang program tersebut, katanya pihaknya berbesar hati dengan kerjasama diberikan Majlis Perbandaran Kulai ( MPKu), Desa Lestari Kementerian Pembangunan Luar Bandar, Suruhanjaya Koperasi Malaysia, IRDA dan Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Disinggung mengenai program tersebut, ia mengaku senang dengan kerja sama yang diberikan oleh Dewan Kota Kulai (MPKu), Desa Stari dari Kementerian Pembangunan Pedesaan, Komisi Koperasi Malaysia, IRDA dan Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Fahmi Ibrahim Mohamed Fahmi Ibrahim merupakan bekas exco Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Fahmi Ibrahim Mohamed Fahmi Ibrahim adalah mantan exco Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Places focus grief, and - aside from a temporary memorial that went up in the Kuala Lumpur airport in the days after Flight 370 vanished - there has been no place for a common emotional outpouring.", "r": {"result": "Tempat-tempat memusatkan kesedihan, dan - selain dari peringatan sementara yang dipasang di bandara Kuala Lumpur pada hari-hari setelah hilangnya Penerbangan 370 - tidak ada tempat untuk curahan emosi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1963, kilang komersial pertama yang menggunakan pengkarbonilan metanol didirikan oleh perusahaan kimia Jerman, BASF dengan mangkin kobalt (Co).", "r": {"result": "Pada tahun 1963, pabrik komersial pertama yang menggunakan karbonilasi metanol didirikan oleh perusahaan kimia Jerman, BASF dengan katalis kobalt (Co).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 0.5 juta tan metrik setahun sekam, daun dan jerami padi dihasilkan oleh industri beras di negara ini dan jumlahnya juga tinggi pada pengeluaran nanas.", "r": {"result": "Diperkirakan 0,5 juta metrik ton per tahun sekam padi, daun dan jerami diproduksi oleh industri beras di negara ini dan jumlah produksi nanas juga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian 3 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Tingginya 3 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iliad\" juga menceritakan kematian Patrokhlos, sahabat dan kekasih pria Akhilleus, yang mengabaikan nasihat Akhilleus sehingga pada akhirnya Patroklos dibunuh oleh Hektor, putera sulung Priamos.", "r": {"result": "\"Iliad\" juga menceritakan kematian Patroklos, sahabat dan kekasih Achilles, yang mengabaikan nasihat Achilles hingga akhirnya Patroklos dibunuh oleh Hektor, putra sulung Priam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dikatakan lagi kepada mereka): \"Inilah Syurga yang diberikan kamu mewarisinya, disebabkan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan (dikatakan kepada mereka lagi): \u201cInilah Surga yang telah diberikan kepadamu sebagai warisan, karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar jisim sistem ini datang dari Matahari.", "r": {"result": "Sebagian besar massa sistem ini berasal dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru tegasnya, rakyat tidak perlu risau dan takut kerana yang menggeruni SPRM hanyalah mereka yang terlibat dengan kegiatan-kegiatan tidak bermoral itu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tegasnya, masyarakat tidak perlu khawatir dan takut karena yang ditakuti terhadap MACC hanyalah mereka yang terlibat dalam kegiatan asusila tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "977 977 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "977 977 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maglin berkata, AGM berkenaan juga memutuskan MyPPP kekal dalam Barisan Nasional (BN) dan bukan parti bebas seperti diumumkan Kayveas sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Maglin, RUPS juga memutuskan MyPPP tetap berada di Barisan Nasional (BN) dan bukan partai independen seperti yang diumumkan Kayveas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Cempaka memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Cempaka memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideanya adalah sebuah komputer dianggap \"berfikir\" sekiranya seorang manusia yang bertanya soalan tidak dapat membezakan sama ada ia komputer atau manusia melalui sesebuah perbualan.", "r": {"result": "Idenya adalah bahwa komputer dianggap \"berpikir\" jika manusia yang mengajukan pertanyaan tidak dapat mengetahui apakah itu komputer atau manusia melalui percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDY yang dirayakan setiap 23 Juni pada tahun ini mengambil tempat di lima destinasi wisata populer Indonesia; Bali, Makassar, Surabaya, Medan, dan Yogyakarta.", "r": {"result": "IDY yang diperingati setiap tanggal 23 Juni tahun ini berlangsung di lima destinasi wisata populer di Indonesia; Bali, Makassar, Surabaya, Medan, dan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan tanaman buah tin, Zulkhairi Kassim, 53, berkata usaha menanam buah itu bertujuan mendedahkan orang ramai mengenai kebaikan buah itu yang dapat mencegah pelbagai penyakit.", "r": {"result": "Diawali dengan buah ara, Zulkhairi Kassim, 53 tahun, mengatakan, upaya menanam buah ini bertujuan untuk mengungkapkan kepada masyarakat tentang kebaikan buah yang dapat mencegah berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neslandsvatn Neslandsvatn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Neslandsvatn Neslandsvatn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persilatan Gerakan Suci telah mula bertapak di bumi Malaysia seawal tahun 70an.", "r": {"result": "Seni Bela Diri Gerakan Suci telah didirikan di Malaysia sejak tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 penuntut Kajian Melayu BFSU menyanyikan lagu \"Jalur Gemilang\" dan pelajar Malaysia di BFSU menyanyikan lagu \"Beijing Hwanying Nie\" atau \"Beijing Mengalu-alukan Kedatangan Mu\".", "r": {"result": "40 mahasiswa Studi Melayu BFSU menyanyikan lagu \"Jalur Gemilang\" dan mahasiswa Malaysia di BFSU menyanyikan lagu \"Beijing Hwanying Nie\" atau \"Beijing Menyambut Kedatangan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak yang lain terhadap Doi Moi terhadap masyarakat adalah peningkatan jumlah penduduk tanpa tanah.", "r": {"result": "Dampak lain dari Doi Moi bagi masyarakat adalah meningkatnya jumlah orang yang tidak memiliki tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih_Pelayan", "r": {"result": "Pilih_Server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, dengan aspuri yang mempunyai kemudahan kecuali pejabat asrama dan mempunyai surau mini.", "r": {"result": "Begitu pula dengan aspuri yang memiliki fasilitas kecuali kantor asrama dan memiliki surau mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi beberapa berkembang dan dialek berpusing.", "r": {"result": "Ini berisi beberapa perkembangan dan tikungan dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berkata, peranan itu sepatutnya dilakukan Kementerian Pembangunan Usahawan (MED) menerusi pelbagai langkah dan bukannya mempersoalkan kenapa peniaga di Malaysia sukar mendapat pengiktirafan halal.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan bahwa peran harus dimainkan oleh Kementerian Pengembangan Pengusaha (MED) melalui berbagai langkah alih-alih mempertanyakan mengapa pedagang di Malaysia sulit mendapatkan pengakuan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun itu bilangan pelajar sekolah terus meningkat melebihi 200 orang dan tenaga pengajar pula telah bertambah menjadi 10 orang.", "r": {"result": "Sejak tahun itu, jumlah siswa sekolah terus bertambah menjadi lebih dari 200 orang dan tenaga pengajar bertambah menjadi 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shaifullizam Arshad (Gbam) diumumkan sebagai penerbit AJL kali ini.", "r": {"result": "Ahmad Shaifullizam Arshad (Gbam) diumumkan sebagai produser AJL kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kami kecewa dengan senario ini.", "r": {"result": "Kami hanya kecewa dengan skenario ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pszczyna Pszczyna merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Pszczyna Pszczyna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian I-Min Lee ini dilakukan dengan mengumpulkan data langkah dari 17 ribu orang peserta.", "r": {"result": "Riset I-Min Lee dilakukan dengan mengumpulkan data bertahap dari 17 ribu partisipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian percaya sebagai Menteri Pendidikan, sudah tentu Dr Maszlee Malik wajar dan berhak mempertahankan keputusan Kabinet itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kemendikbud menilai sebagai Menteri Pendidikan, tentu saja Dr Maszlee Malik berhak dan berhak membela keputusan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertemuan dengan Muhammad Ridzwan, beliau memberitahu tertarik dengan minat dan kesungguhan remaja itu dengan bidang kejuruteraan dan pihak IEM bersedia memberi bimbingan serta khidmat nasihat kepadanya dalam memilih jurusan dan universiti terbaik.", "r": {"result": "Mengomentari pertemuan dengan Muhammad Ridzwan, ia mengatakan tertarik dengan minat dan tekad pemuda tersebut di bidang teknik dan bahwa IEM siap memberikan arahan dan saran dalam memilih jurusan dan universitas terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, portal Harakah menggunakan penyedia laman Tripod (Lihat contoh di .", "r": {"result": "Saat itu, portal Harakah menggunakan penyedia situs Tripod (Lihat contoh di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Saifuddin mahu mempromosikan LGBT dan Islam liberal?", "r": {"result": "Apakah Saifuddin ingin mempromosikan LGBT dan Islam liberal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sikap kaum munafik dengan kaum Yahudi) itu samalah seperti (sikap) Syaitan ketika ia berkata kepada manusia: \"Berlaku kufurlah engkau!\"", "r": {"result": "(Sikap orang munafik dengan orang Yahudi) sama dengan (sikap) setan ketika dia berkata kepada manusia: \"Kamu kafir!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Yuyun, dia tak memberi solusi alternatif, nir program konkret dan hanya pandai mengobral jargon.", "r": {"result": "Yuyun mengatakan, dirinya tidak memberikan solusi alternatif, tidak ada program konkrit dan hanya pandai menjual jargon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang bakhil dan menyuruh manusia supaya bakhil serta menyembunyikan apa-apa jua yang Allah berikan kepada mereka dari limpah kurnianya.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang kikir dan menyuruh orang-orang untuk menjadi kikir dan menyembunyikan apapun yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan reka layarnya sebagai berikut: Gambaran dari layar tanja dapat dilihat pada beberapa ukiran dari abad ke-9 di candi Borobudur.", "r": {"result": "Ia menjelaskan desain layarnya sebagai berikut: Gambar layar tanja dapat dilihat pada beberapa ukiran dari abad ke-9 di candi Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan gelaran Hitler sebahagiannya diilhamkan oleh penggunaan awal dari orang Austria bernama Georg von Schonerer, iaitu pendokong utama pan-Jermanisme dan nasionalisme Jerman di Austria, yang mana pengikutnya juga biasa merujuk beliau sebagai \"Fuhrer\" tanpa syarat, dan juga menggunakan tabik-\"Sieg Heil\".", "r": {"result": "Pengadopsian gelar Hitler sebagian diilhami oleh penggunaan awal seorang Austria bernama Georg von Schonerer, pendukung terkemuka pan-Jermanisme dan nasionalisme Jerman di Austria, yang para pengikutnya juga biasa menyebutnya tanpa syarat sebagai \"Fuhrer\", dan juga digunakan salut- \"Sieg Heil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara sintesis biasa sebatian ini adalah dengan \"proses Wislicenus\" yang dilakukan 2 langkah selepas ammonia.", "r": {"result": "Cara biasa sintesis senyawa ini adalah dengan \"proses Wislicenus\" yang dilakukan 2 langkah setelah amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tentera terpaksa terjun ke laut.", "r": {"result": "Beberapa tentara harus melompat ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On another matter, he alleged that youth leaders were not being given adequate space and opportunities in Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Di lain hal, ia menuding para tokoh pemuda tidak diberikan ruang dan kesempatan yang memadai di Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kejadiannya tidak akan seperti sekarang.", "r": {"result": "Sehingga kejadian tersebut tidak akan seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat, 20 September 2019 | 09:20 WIB Balas Dendam, Barbie Kumalasari Gantian Crop Foto Ruben Onsu di Instagram: Instagram Gue, Ya Terserah Gue Lah!", "r": {"result": "Jumat, 20 September 2019 | 09:20 WIB Balas Dendam, Barbie Kumalasari Ganti Pangkas Foto Ruben Onsu di Instagram: Instagramku Terserah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Facebook adalah perusahaan besar, dan pendapatan mereka tahun lalu ada di angka $55 miliar.", "r": {"result": "Namun, Facebook adalah perusahaan besar, dan pendapatan mereka tahun lalu mencapai $55 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cronies, by definition, can't make the final decision.", "r": {"result": "Para kroni, menurut definisi, tidak dapat membuat keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co untuk membaca lebih lengkap semua materi yang kami sajikan di sosial media: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi permasalahan disinformasi di lima negara ,yakni Indonesia, India, Nigeria, Brazil, dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "co untuk membaca lebih lengkap semua materi yang kami sajikan di media sosial: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi masalah disinformasi di lima negara, yaitu Indonesia, India, Nigeria, Brasil, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah saatnya kembali bekerja dan beraktivitas seperti biasa.", "r": {"result": "Saatnya kembali bekerja dan beraktivitas seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Gregory VIII membuat seruan Perang Salib yang diketuai beberapa pemimpin utama Eropah: Philip II dari Perancis, Richard I dari England dan Frederick I, dan Maharaja Suci Rom.", "r": {"result": "Paus Gregorius VIII menyerukan Perang Salib yang dipimpin oleh beberapa pemimpin besar Eropa: Philip II dari Prancis, Richard I dari Inggris dan Frederick I, dan Kaisar Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zamannya, Namrud merupakan seorang raja yang cerdas, namun kecerdasannya itu membuatnya bersikap sombong dan takkabur serta sehinggakan ia mengaku menjadi seorang ateis atau sebagai Tuhan dan usahanya selalu mendapatkan tentangan hebat dari Nabi Ibrahim a.s. Namanya terkenal kerana usahanya sebagai pendiri Menara Babel.", "r": {"result": "Namrud pada masanya adalah seorang raja yang cerdas, namun kepintarannya membuatnya sombong dan tidak jelas dan sampai-sampai mengaku sebagai seorang atheis atau sebagai Tuhan dan usahanya selalu mendapat tentangan besar dari Nabi Ibrahim a.s. Namanya terkenal dengan usahanya sebagai pendiri Menara Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bettenhausen, Switzerland Bettenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Bettenhausen, Swiss Bettenhausen adalah sebuah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Terakhir", "r": {"result": "Anak Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak ini diuruskan oleh kelab sukan dan rekreasi Kementerian Kewangan Malaysia, iaitu Kelab Khazanah Perbendaharaan.", "r": {"result": "Tim sepak bola ini dikelola oleh klub olah raga dan rekreasi Kementerian Keuangan Malaysia yaitu Khazanah Perbendaharaan Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhiwang Chhiwang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chhiwang Chhiwang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cas dicadangkan:", "r": {"result": "Biaya yang disarankan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga beliau adalah sebahagian daripada perpindahan besar ke Fes dari Kairouan Walaupun keluarganya tidak mulai kaya, bapanya, Mohammed al-Fihri, menjadi pedagang yang berjaya.", "r": {"result": "Keluarganya adalah bagian dari migrasi besar-besaran ke Fes dari Kairouan.Meskipun keluarganya tidak kaya raya, ayahnya, Mohammed al-Fihri, menjadi seorang pedagang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dia hanya menuruti peredaran semasa demi kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia hanya mengikuti arus demi bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya diperkenalkan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat, istilah ini sekarang telah digunakan untuk kegunaan am dan merupakan sebahagian istilah standard NATO.", "r": {"result": "Awalnya diperkenalkan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat, istilah ini sekarang telah digunakan secara umum dan merupakan bagian dari terminologi standar NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaxmere Flaxmere merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Flaxmere Flaxmere adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It formerly served as an entire relay of its Luzon flagship station, being heard in most parts of Central Luzon, as well as the northern parts of Rizal & Metro Manila carrying the brand Brigada News FM National-Central Luzon.", "r": {"result": "Ini sebelumnya berfungsi sebagai seluruh relai stasiun andalannya di Luzon, terdengar di sebagian besar Luzon Tengah, serta bagian utara Rizal & Metro Manila membawa merek Brigada News FM National-Central Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Durian Pengkalan Durian merupakan sebuah kampung yang terletak berhampiran Linggi, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pengkalan Durian Pengkalan Durian adalah sebuah desa yang terletak di dekat Linggi, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan fail selesai, tetapi fail telah rosak", "r": {"result": "Transfer file selesai, tetapi file rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pihak perlu memainkan peranan.", "r": {"result": "\u201cSetiap pihak harus berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa pilihan raya umum ke 14 ini adalah getir, penting dan ibu kepada segala pilihan raya.", "r": {"result": "Menyadari bahwa pemilu ke-14 ini pahit, penting dan induk dari semua pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2008, Activision bergabung dengan Vivendi Games, memuncak dalam kemasukan nama jenama Blizzard dalam tajuk syarikat induk yang terhasil.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juli 2008, Activision bergabung dengan Vivendi Games, yang berpuncak pada penyertaan nama merek Blizzard dalam judul perusahaan induk yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemilu yang berlangsung hampir satu tahun itu merupakan ikhtiar bangsa Indonesia untuk mengubah nasibnya ke arah yang lebih baik.", "r": {"result": "Proses pemilu yang berlangsung hampir setahun ini merupakan upaya bangsa Indonesia untuk mengubah nasib menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis biasa bagi gunung berapi jenis ini adalah gunung berapi di Lingkaran Api Pasifik, Gunung Etna.", "r": {"result": "Jenis umum dari jenis gunung berapi ini adalah gunung berapi di Cincin Api Pasifik, Gunung Etna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya jangka waktu deposito antara 3,6 sampai 12 bulan.", "r": {"result": "Biasanya periode deposit antara 3,6 dan 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertemu dengan suaminya Bambang Soemardjo di Inggris di tahun 1960-an, mereka menikah di Indonesia sebelum pindah ke Australia di tahun 1968.", "r": {"result": "Setelah bertemu suaminya Bambang Soemardjo di Inggris pada 1960-an, mereka menikah di Indonesia sebelum pindah ke Australia pada 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyingkirkan dinasti ke-15 Hyksos, pemerintah penduduk asal Kerajaan Baru Mesir menjadi lebih agresif dalam menuntut kembali kawalan sempadan negeri mereka.", "r": {"result": "Setelah menggulingkan dinasti ke-15 Hyksos, penguasa asli Kerajaan Baru Mesir menjadi lebih agresif dalam merebut kembali kendali atas perbatasan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah Modern Gear siap, Kotickovich tidak boleh dihentikan.", "r": {"result": "Setelah Modern Gear siap, Kotickovich tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahukah Keranji, polisi tiada panggung wayang itu bermula dari pentadbiran Allahyarham Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Tahukah Anda Keranji, kebijakan tidak ada bioskop dimulai dari pemerintahan almarhum Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Armenia gagal melepasi pusingan kelayakan UEFA Euro 2012, persembahan Mkhitaryan membolehkannya dimasukkan dalam Pasukan Impian Kelayakan UEFA Euro 2012 dengan enam gol.", "r": {"result": "Meskipun Armenia gagal melewati babak kualifikasi UEFA Euro 2012, penampilan Mkhitaryan membuatnya masuk dalam Tim Impian Kualifikasi UEFA Euro 2012 dengan enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia soerang Timur Tengah, tiada bukti bahawa dia adalah salah seorang para penari di panggung wayang Mesir. Tarian dipersembahkan oleh banyak para penari yang menggelarkan diri mereka \"Little Egypt\" telah diberikan nama samaran \"Hootchy-Kootchy\" atau \"Hoochee-Coochee\", atau \"the shimmy and shake\".", "r": {"result": "Meski dia orang Timur Tengah, tidak ada bukti bahwa dia adalah salah satu penari di bioskop Mesir. Tarian yang dibawakan oleh banyak penari yang menamakan dirinya \"Little Egypt\" ini diberi julukan \"Hootchy-Kootchy\" atau \"Hoochee-Coochee\", atau \"the shimmy and shake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "12/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROME: Matteo Politano dan Ivan Perisic menemui sasaran ketika membantu Inter Milan merampas kembali tangga ketiga Serie A dengan kemenangan 2-0 ke atas Chievo yang sudah tersingkir, sekali gus mengukuhkan kelayakan ke Liga Juara-Juara musim depan.", "r": {"result": "ROMA: Matteo Politano dan Ivan Perisic mencetak gol saat Inter Milan merebut kembali tempat ketiga di Serie A dengan kemenangan 2-0 atas Chievo yang terdegradasi, memastikan kualifikasi untuk Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Demi Kemanusiaan diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film untuk Kemanusiaan diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya disambut baik di Rumah Putih tapi dari segi prinsip saya tidak akan gadai kesucian Islam dan kepentingannya.", "r": {"result": "\"Ya, saya disambut di Gedung Putih tetapi secara prinsip saya tidak akan menjanjikan kemurnian Islam dan pentingnya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Nazira Safya juga merupakan cucunda kepada Sultan Azlan Muhibbuddin Shah ibni Almarhum Yussuf Izzuddin Shah dan Tuanku Siti Bainun binti Mohd Ali.", "r": {"result": "Raja Nazira Safya juga merupakan cucu dari Sultan Azlan Muhibbuddin Shah ibni Almarhum Yussuf Izzuddin Shah dan Tuanku Siti Bainun binti Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Tres Rios terletak pada kedudukan latitude S16* 56.6996', longtitude W46* 16.4280' pada ketinggian 524.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Tres Rios terletak di garis lintang S16* 56.6996', garis bujur W46* 16.4280' di ketinggian 524.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dekad selepas itu merupakan dekad yang huru-hara dan tidak aman, dan pembahagian wujud disebabkan kewujudan panglima perang, Perang China-Jepun (1937-1945) dan Perang Saudara China.", "r": {"result": "Tiga dekade berikutnya penuh gejolak dan tidak damai, dan perpecahan muncul karena adanya panglima perang, Perang Tiongkok-Jepang (1937-1945) dan Perang Saudara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Tetap Kementerian, Constantinos Nicolaides, rang undang-undang tersebut sepatutnya telah siap pada bulan April, namun masih dalam perangkaan.", "r": {"result": "Menurut Sekretaris Tetap Kementerian, Constantinos Nicolaides, RUU itu seharusnya sudah selesai pada bulan April, tetapi masih dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ozon menyerap ultraungu.", "r": {"result": "Lapisan ozon menyerap ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, JAS digabungkan dengan pengilang kenderaan perdagangan Sweden Scania-Vabis AB untuk membentuk Saab-Scania AB.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, JAS bergabung dengan pabrikan kendaraan komersial Swedia Scania-Vabis AB untuk membentuk Saab-Scania AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok alamat 169.254.0.", "r": {"result": "Blok alamat 169.254.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Firdaus menyebutkan konsep kawasan buah Satu Desa Satu Varietas (One Village One Variety/OVOV) bagus dikembangkan supaya pengendalian mutu, harga dan kuantitas bisa lebih mudah dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Firdaus menyebutkan bahwa konsep kawasan buah Satu Desa Satu Varietas (One Village One Varietas/OVOV) perlu dikembangkan agar pengendalian kualitas, harga dan kuantitas dapat dilakukan dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyeu Oyeu ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Oyeu Oyeu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis fail tidak dikenali Melalaikan ke PNG.", "r": {"result": "Jenis file tidak dikenal Default ke PNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 123 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 123 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipayung Jaya adalah 16437.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipayung Jaya adalah 16437.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan pengatup (Tv)", "r": {"result": "Prioritas rana (Tv)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Suraya Yahya, 30 menunjukkan tempat bayi lelaki ditemui dalam beg sandang di sebuah surau di Kampung Batu Dua Sepintas.", "r": {"result": "Warga Suraya Yahya, 30, menunjukkan keberadaan bayi laki-laki yang ditemukan dalam tas wol di sebuah surau di Kampung Batu Dua Sepintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "View this post on Instagram #tbt #throwback #flashback to the #Women of #mcu lunch I had the pleasure of hosting... #girlpower #epic #bts ( TOPIK \"Avengers: Endgame\" masih menjadi bualan ramai.", "r": {"result": "Lihat postingan ini di Instagram #tbt #throwback #flashback ke makan siang #Women of #mcu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna telah menerima tiga belas pencalonan dan memenangi lima anugerah termasuk anugerah persembahan penghormatan tertinggi, The Ultimate Shout!", "r": {"result": "Yuna telah menerima tiga belas nominasi dan memenangkan lima penghargaan termasuk penghargaan kinerja tertinggi, The Ultimate Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lankayan Pulau Lankayan adalah sebuah pulau resort batu karang tropika yang amat kecil yang berada di Laut Sulu, terletak di barat laut Pulau Borneo, dibawah naungan negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Lankayan Pulau Lankayan adalah pulau resor karang tropis yang sangat kecil di Laut Sulu, terletak di barat laut Pulau Kalimantan, di bawah perlindungan negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini diambil pasca-pertemuan Hazard Identification Risk Assesment (HIRA) di YIA.", "r": {"result": "Sikap ini diambil usai pertemuan Hazard Identification Risk Assessment (HIRA) di YIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan...", "r": {"result": "Memuat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruslin berkata, walaupun penjelasan sudah dibuat JPN menerusi beberapa kenyataan media sebelum ini, masih banyak persoalan timbul oleh masyarakat luar bahawa begitu mudah jabatan itu memberikan kewarganegaraan kepada warga asing.", "r": {"result": "Ruslin mengatakan, meski JPN telah melakukan klarifikasi melalui beberapa pernyataan media sebelumnya, masih banyak pertanyaan yang dilontarkan masyarakat luar sehingga begitu mudahnya pihak departemen memberikan kewarganegaraan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan OID tidak sah", "r": {"result": "String OID tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prasarana turut bersedia untuk bekerjasama dengan syarikat bas swasta seperti mana yang diumumkan untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan serta mengawal kos, bagi memaksimumkan penggunaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Infrastrukturnya juga siap bekerja sama dengan perusahaan bus swasta seperti yang diumumkan untuk mengelola rute dan layanan serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan penggunaannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masiaga Masiaga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Masiaga Masiaga adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang telah mengharumkan nama SRKTK(2) untuk kategori ini adalah: 1) Mohd Nizam Aziz 2) Arifah Yanez Yaacob 3) Tengku Suraya Pasukan Muzik & Kebudayaan SKTK2 ini turut memenuhi pelbagai undangan persembahan sepanjang tahun 1990 - 1992.", "r": {"result": "Mereka yang memuji nama SRKTK(2) untuk kategori ini adalah: 1) Mohd Nizam Aziz 2) Arifah Yanez Yaacob 3) Tengku Suraya Tim Musik & Budaya SKTK2 juga memenuhi berbagai undangan pertunjukan sepanjang tahun 1990 - 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang masih banyak permintaan tapi aku nggak munafik aku berhenti, aku taubat gitu.", "r": {"result": "\u201cSekarang masih banyak permintaan, tapi saya tidak munafik, saya berhenti, saya bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara kembar itu kadangkala dijuluki debit dan kredit (Bahasa Jerman: Soll und Haben), dua aspek dari setiap transaksi kewangan.", "r": {"result": "Menara kembar terkadang disebut sebagai debit dan kredit (Jerman: Soll und Haben), dua aspek dari setiap transaksi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian bermula dengan binaan yang kecil, dengan penyambungan lebih kurang sepuluh komputer dan satu pencetak.", "r": {"result": "Jaringan dimulai dengan bangunan kecil, dengan koneksi sekitar sepuluh komputer dan satu printer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran meningkat di beberapa negara, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Pengangguran meningkat di beberapa negara, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas ahli akademik, beliau telah menulis buku dan kertas-kertas kerja ilmiah sebagai tanda cinta beliau dalam bidang ilmu.", "r": {"result": "Sebagai mantan akademisi, ia telah menulis buku dan karya ilmiah sebagai tanda kecintaannya pada sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denai-denai mengembara berjalan kaki termasuk Baden-Powell Trail, suatu pengembaraan berjalan kaki 42-kilometre (26 mi) yang banyak memerlukan tenaga dari Horseshoe Bay di West Vancouver hingga Deep Cove di District of North Vancouver.", "r": {"result": "Jalur lintas alam mencakup Jalur Baden-Powell, petualangan lintas alam yang berat sepanjang 42 kilometer (26 mil) dari Horseshoe Bay di Vancouver Barat hingga Deep Cove di Distrik Vancouver Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak diketahui terhadap kehidupan peribadi Hippokrates, tetapi sebilangan daripada pencapaian perubatanannya telah didokumenkan oleh ahli-ahli sejarah seperti Plato dan Aristoteles.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan pribadi Hippocrates, namun beberapa prestasi medisnya telah didokumentasikan oleh para sejarawan seperti Plato dan Aristoteles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toy Story 2 Toy Story 2: Mencari Woody ialah sebuah filem keluarga beranimasi komputer Amerika 1999, filem ketiga Disney*Pixar, dan sekuel kepada \"Toy Story\", yang features menggambarkan penggembaraan sekumpulan permainan yang menjadi hidup semasa manusia tidak melihat mereka.", "r": {"result": "Toy Story 2 Toy Story 2: Finding Woody adalah film keluarga animasi komputer Amerika Serikat tahun 1999, film ketiga Disney*Pixar, dan sekuel dari \"Toy Story\", yang menampilkan petualangan sekelompok mainan yang menjadi hidup ketika manusia sudah tidak ada lagi. tidak mencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memetik Natasha Bedingfield, Broken Bells, Mark Ronson dan Amy Winehouse.", "r": {"result": "Dia juga mengutip Natasha Bedingfield, Broken Bells, Mark Ronson dan Amy Winehouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Seri Setia diadakan selepas penyandangnya, Prof Dr Shaharuddin Badaruddin meninggal dunia di Hospital Putrajaya pada 2 Ogos lalu akibat barah usus yang dihidapinya sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Seri Setia digelar setelah petahana Prof Dr Shaharuddin Badaruddin meninggal dunia di RS Putrajaya pada 2 Agustus lalu akibat kanker usus besar yang dideritanya selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa turut menerima bantuan kit makanan dan keperluan asas daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri.", "r": {"result": "Semua korban juga mendapat bantuan paket sembako dan sembako dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1967 1967 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad.", "r": {"result": "1967 1967 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Oleh itu) Dicadangkan supaya kos berkenaan disalurkan kepada keperluan penugasan polis seperti menukar dan menambah kenderaan kereta peronda di seluruh negara bagi memastikan penugasan dan penyampaian perkhidmatan polis kepada masyarakat lebih cepat dan menyeluruh,\" katanya dalam jawapan bertulis di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201c(Oleh karena itu) disarankan agar biaya tersebut disalurkan untuk kebutuhan penugasan Polri seperti perubahan dan penambahan kendaraan mobil patroli di seluruh tanah air untuk memastikan penugasan dan pemberian pelayanan kepolisian kepada masyarakat lebih cepat dan menyeluruh,\u201d ujarnya dalam jawaban tertulis di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmstedt Helmstedt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Helmstedt Helmstedt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejatan sebegini bertujuan mengawet wain agar ia boleh disimpan dalam tempoh yang sangat lama ketika dibawa dalam pelayaran semasa berdagang lalu boleh dicairkan semula dengan air untuk meminum ia semula.", "r": {"result": "Penguapan semacam ini bertujuan untuk mengawetkan anggur agar dapat disimpan dalam waktu yang sangat lama saat dibawa dalam pelayaran dalam perdagangan dan kemudian dapat diencerkan kembali dengan air untuk diminum kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Apa yang sebenarnya diinginkan Presiden Rusia Vladimir Putin di Suriah?", "r": {"result": "Sumber Apa yang sebenarnya diinginkan Presiden Rusia Vladimir Putin di Suriah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun Captain Indonesia Oktoberiandi, SH mempertanyakan kebenaran isu ini dengan memberi narasi pada video unggahannya: \"PENGHAPUSAN PENDIDIKAN AGAMA DI SEKOLAH?", "r": {"result": "Akun Captain Indonesia Oktoberiandi, SH mempertanyakan kebenaran isu tersebut dengan memberikan narasi pada video unggahannya: \u201cPENYELESAIAN PENDIDIKAN AGAMA DI SEKOLAH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertinya kau terlihat bingung.", "r": {"result": "Anda tampak bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husni also believed that his experience as a former Cabinet member and as Tambun Umno division chief for 23 years would give him the advantage to win the seat.", "r": {"result": "Husni juga menilai, pengalamannya sebagai mantan anggota Kabinet dan sebagai Ketua Bidang Tambun Umno selama 23 tahun akan memberikan keuntungan baginya untuk merebut kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah salah satunya bukti bahawa saya bebas.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu bukti bahwa saya bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk tidak boleh menangkap ikan seperti yang berlaku kepada nelayan Sungai Pahang yang mengalami kesukaran berikutan air sungainya semakin cetek menyebabkan mereka tidak dapat mencari rezeki seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk tidak bisa menangkap ikan seperti yang terjadi pada nelayan Sungai Pahang yang mengalami kesulitan karena air sungai semakin dangkal menyebabkan mereka tidak bisa mencari nafkah seperti biasanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS sebelum ini pernah melancarkan Dokumen Negara Islam pada 12 November 2003 yang digunakan sebagai teras kepada manifesto Parti itu untuk PRU ke-11 pada tahun 2004, menyebabkan perdebatan hangat masyarakat Malaysia dan kekalahan teruk PAS pada tahun itu.", "r": {"result": "PAS sebelumnya telah meluncurkan Dokumen Negara Islam pada 12 November 2003 yang digunakan sebagai inti dari manifesto partai untuk GE ke-11 tahun 2004, menyebabkan perdebatan sengit di masyarakat Malaysia dan kekalahan telak PAS pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anak muda ini juga sudah 30 kali muncul johan dalam tempoh empat tahun dengan kejayaan terbesar mengungguli Kejohanan Sukan Elektronik Asia Tenggara (AGES 2016).", "r": {"result": "Selain itu, anak muda ini juga sudah tampil di kejuaraan sebanyak 30 kali dalam empat tahun dengan kesuksesan terbesar memuncaki Southeast Asian Electronic Sports Championship (AGES 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highlights included the long awaited iPhone mobile device as well as the rebranding and official introduction of the AppleTV.", "r": {"result": "Sorotan termasuk perangkat seluler iPhone yang telah lama ditunggu serta rebranding dan pengenalan resmi AppleTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosalar, Khojali Kosalar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kosalar, Khojali Kosalar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron \"Candy\" yang dibintanginya bersama Rachel Amanda berhasil menang sebagai Drama Lipur Lara terfavorit pada ajang Panasonic Global Awards di tahun 2007(PGA) dan Lucky juga masuk dalam jajaran artis \"The Most Teen Licious Star of The Year 2007\" versi majalah Teen.", "r": {"result": "Sinetron \"Candy\" yang dibintanginya bersama Rachel Amanda meraih gelar Lara's Favorite Entertainment Drama di Panasonic Global Awards 2007 (PGA) dan Lucky juga masuk dalam jajaran \"The Most Teen Licious Star of The Year 2007\" versi majalah remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki siapa ganti Osman di Johor diketahui hari ini", "r": {"result": "Teka-teki siapa yang akan menggantikan Osman di Johor diketahui hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rakyat dan petugas media di negeri ini, beliau sememangnya diketahui memiliki gaya ucapan yang tajam dan diselangi dengan gurauan dalam loghat Negeri Sembilan setiap kali berada di pentas atau sidang akhbar.", "r": {"result": "Bagi masyarakat dan insan media di negara bagian ini, ia memang dikenal memiliki gaya bicara tajam diselingi guyonan berlogat Negeri Sembilan setiap kali tampil di atas panggung atau saat jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam keadaan negara masih belum berupaya menjana ekonomi yang terbaik, langkah melaksanakan Gojek itu amat wajar supaya anak-anak muda khususnya boleh cuba berusaha mencari pendapatan tambahan mereka secara halal dan sihat.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam kondisi negara yang masih belum mampu menghasilkan ekonomi terbaik, langkah mengimplementasikan Gojek sangat tepat agar kaum muda khususnya bisa berusaha mencari penghasilan tambahan dengan cara yang halal dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb| Pada musim panas tahun 1939, di Britain seorang Atase Tentera tentera Jerman yang kehairanan menyaksikan pergerakan tentera, berarak dengan paip gas dan kepingan kayu untuk mewakili senapang anti kereta kebal dan membawa bendera biru untuk mewakili lori yang mereka naik.", "r": {"result": "jpg|jempol| Pada musim panas 1939, di Inggris, seorang atase militer Jerman kagum melihat pasukan bergerak, berbaris dengan pipa gas dan potongan kayu untuk melambangkan senjata anti-tank dan membawa bendera biru untuk melambangkan truk yang mereka tumpangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak muda juga turut membantu ibu bapa selepas habis waktu persekolahan atau ketika musim cuti sekolah.", "r": {"result": "Anak-anak kecil juga membantu orang tua mereka sepulang sekolah atau selama liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK.", "r": {"result": "OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan sahaja agensi kerajaan memerlukan kepakaran tersebut malah juga syarikat swasta khusus dalam sektor pengangkutan dan tenaga serta institusi kewangan dalam melindungi sistem maklumat penting masing-masing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak hanya lembaga pemerintah yang membutuhkan keahlian seperti itu, tetapi juga perusahaan swasta yang bergerak di bidang transportasi dan energi serta lembaga keuangan dalam melindungi sistem informasi penting masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paa (filem) Paa (Hindi: paa, Melayu: \"Ayah\") ialah sebuah filem komedi-drama India 2009 arahan R. Balakrishnan (disebut di layar lebar sebagai R. Balki) dan dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan, dan Vidya Balan.", "r": {"result": "Paa (film) Paa (Hindi: paa, Melayu: \"Father\") adalah sebuah film drama komedi India 2009 garapan R. Balakrishnan (dikreditkan sebagai R. Balki) dan dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan, dan Vidya Balan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kedudukan Matahari, yang kini terletak ~56*75 +- 6*20 tahun cahaya di utara pertengahan satah, dan definisi heliosentrik yang diterima pakai oleh IAU, koordinat galaksi Sgr A* adalah latitud 0deg 07' 12\" selatan, longitud 0deg 04' 06\".", "r": {"result": "Karena posisi Matahari, yang saat ini ~56*75 +- 6*20 tahun cahaya di utara bidang tengah, dan definisi heliosentris yang diadopsi oleh IAU, koordinat galaksi Sgr A* adalah lintang 0deg 07' 12 \"selatan, bujur 0deg 04' 06\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan gagal apabila pengeluaran melebihi anggaran dan terlewat.", "r": {"result": "Negosiasi gagal ketika produksi melebihi anggaran dan terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau At-Taqwa terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 12 minit, 16 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 32 minit, 48 saat Timur.", "r": {"result": "Surau At-Taqwa terletak pada Lintang 3 derajat, 12 menit 16 detik LU dan Bujur 101 derajat, 32 menit 48 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan radar juga telah ditingkat upaya, tetapi penjanjian ini bukan merupakan sebahagian daripada perjanjian yang ditandatangani dengan kontraktor Rusia.", "r": {"result": "Peralatan radar juga telah ditingkatkan, namun janji ini bukan bagian dari perjanjian yang ditandatangani dengan kontraktor Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 25 sungai Kelas Lima di tiga negeri ini.", "r": {"result": "Ada 25 sungai Kelas Lima di tiga negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan Kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah memberinya kekuatan untuk memerintah di bumi, dan Kami telah memberinya jalan untuk berhasil dalam segala yang dia butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan lelaki berusia 55 tahun itu dikatakan susulan satu posting di Facebooknya yang didakwa memfitnah menteri.", "r": {"result": "Penangkapan pria berusia 55 tahun itu dikatakan menyusul postingan di Facebooknya yang diduga memfitnah menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodung, Banggai, Banggai Kepulauan Dodung merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Banggai, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dodung, Banggai, Banggai Kepulauan Dodung adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Banggai, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian senjata nuklear telah sejarah telah dibahagikan kepada empat kategori berdasarkan medium atau lokasi ujian.", "r": {"result": "Pengujian senjata nuklir secara historis dibagi menjadi empat kategori berdasarkan media atau lokasi pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua parti komponen PH sudah bersetuju dengan cadangan itu, namun isu Speaker berdepan masalah selepas PAS yang memiliki 15 kerusi DUN tidak bersetuju dengan calon yang dipilih.", "r": {"result": "Menurut dia, semua partai komponen PH telah menyetujui usulan tersebut, namun masalah Pembicara menghadapi masalah setelah PAS, yang memiliki 15 kursi DPR negara bagian, tidak setuju dengan calon yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam konteks ini, yang paling penting ialah keseluruhannya kita mesti untung.", "r": {"result": "Namun dalam konteks ini, yang terpenting adalah secara keseluruhan kita harus untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi mereka yang beda agama.", "r": {"result": "Terutama yang berbeda agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Disember 2008, Cimber Air mengumumkan bahawa ia telah membeli Sterling dan bertujuan memulihkan syarikat penerbangan itu sebagai sebuah syarikat yang berasingan, dengan pengembangan secara beransur-ansur di seluruh Eropah.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Desember 2008, Cimber Air mengumumkan bahwa mereka telah membeli Sterling dan bertujuan untuk menghidupkan kembali maskapai tersebut sebagai perusahaan terpisah, dengan ekspansi bertahap ke seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyertai Lembaga Pengarah Malayan Banking Berhad pada tahun 1966 dan merupakan Pengarah Eksekutif dari tahun 1971 hingga tahun 1980.", "r": {"result": "Beliau kemudian bergabung dengan Dewan Direksi Malayan Banking Berhad pada tahun 1966 dan menjabat sebagai Direktur Eksekutif dari tahun 1971 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, Richard adalah harapan terakhir beliau kerana pengaruhnya dalam industri penerbangan.", "r": {"result": "Ironisnya, Richard menjadi harapan terakhirnya karena pengaruhnya di industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Memahami Pengguna Telefon Bim dikeluarkan pada 2013 itu menunjukkan trend terkini dalam pemilikan telefon pintar serta sikap pengguna di sembilan negara Asia Pasifik termasuk Indonesia, Malaysia, Thailand, Filipina, Australia, Hong Kong, China, India dan Singapura.", "r": {"result": "Laporan Bim Understanding Telephone Users yang dirilis pada tahun 2013 menunjukkan tren terbaru dalam kepemilikan smartphone dan sikap pengguna di sembilan negara Asia Pasifik termasuk Indonesia, Malaysia, Thailand, Filipina, Australia, Hong Kong, China, India, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Maret 1919, Akutagawa berkahwin dengan Tsukamoto Fumi, seorang kenalan kawannya Yamamoto Kiyoshi melalui kakaknya; Fumi adalah anak dari Mejar Tentera Laut Tsukamoto Nogoro.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 1919, Akutagawa menikah dengan Tsukamoto Fumi, seorang kenalan temannya Yamamoto Kiyoshi melalui saudara perempuannya; Fumi adalah putri dari Mayor Angkatan Laut Tsukamoto Nogoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiloda Chiloda ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Gandhinagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Chiloda Chiloda adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Gandhinagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini masjid ini mempunyai 120 orang ahli kariah.", "r": {"result": "Saat ini masjid ini memiliki 120 umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengikut Ramakrishna, Swami Saradananda menulis kisah hidupnya dalam Bahasa Bengali sebagai Sri Sri Ramakrishna Lilaprasanga\".", "r": {"result": "Pengikut Ramakrishna lainnya, Swami Saradananda menulis kisah hidupnya dalam bahasa Bengali sebagai Sri Sri Ramakrishna Lilaprasanga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini merupakan kerja sama antara Republika.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan kolaborasi antara Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan isteri, Quratul Ain Hasanan, 33, dalam memberi semangat dan membantu menguruskan perniagaan syarikat pener buku interaktif pembelajaran bahasa isyarat Malaysia milik mereka turut menjadi perangsang.", "r": {"result": "Dukungan istrinya, Quratul Ain Hasanan, 33, dalam memberikan dorongan dan membantu mengelola bisnis perusahaan percetakan buku interaktif pembelajaran bahasa isyarat Malaysia mereka juga merupakan stimulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zuraida berkata, pihak KPKT mengalu-alukan inisiatif pihak pemaju swasta, kerajaan dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) membina rumah mampu milik untuk golongan B40.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, KPKT menyambut baik inisiatif pengembang swasta, pemerintah, dan Government Related Company (GLCs) untuk membangun rumah terjangkau bagi kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling teruk ialah terumbu karang.", "r": {"result": "Terburuk dari semua adalah terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Tuan Yang Terutama Negeri Melaka pada tahun 1989 hinggalah 2004 menggantikan Tun Syed Zahiruddin.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Menteri Malaka pada tahun 1989 hingga 2004 menggantikan Tun Syed Zahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United adalah antara pasukan yang berminat untuk mendapatkan perancang itu dan Coutinho mengakui, musim ini sangat tidak memuaskan.", "r": {"result": "Manchester United termasuk tim yang tertarik untuk mendapatkan sang desainer dan Coutinho mengakui, musim ini sangat tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang remaja berusia 17 tahun menyandera empat wanita selama lima jam di sebuah bar sebelum akhirnya dapat dibebaskan.", "r": {"result": "Seorang anak berusia 17 tahun menyandera empat wanita selama lima jam di sebuah bar sebelum akhirnya dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina Othman Said YB Dato' Sri Azalina Dato' Othman Said (lahir 31 Disember 1963) adalah Ahli Parlimen P157 Pengerang, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Azalina Othman Said YB Dato' Sri Azalina Dato' Othman Said (lahir 31 Desember 1963) adalah Anggota Parlemen P157 Pengerang, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 13:20 BST (12:20 UTC), pesawat dilihat gagal untuk menyudahkan kenaikan menegak aerobatic manoeuvre dan kemudiannya jatuh menghala ke Jalan A27 terletak hanya diutara lapangan terbang, serta merta menyebabkan kereta-kereta disana meletup dan musnah.", "r": {"result": "Pada 13:20 BST (12:20 UTC), pesawat terlihat gagal menyelesaikan manuver aerobatic pendakian vertikal dan kemudian jatuh menuju Jalan A27 tepat di utara bandara, segera menyebabkan mobil-mobil di sana meledak dan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dimeriahkan dengan penjualan pelbagai jenis makanan berkonsepkan food truck.", "r": {"result": "Dimeriahkan juga dengan penjualan berbagai jenis makanan dengan konsep food truck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi sasaran strategis ekonomi dan pemasaran narkotika.", "r": {"result": "Mereka menjadi sasaran strategis ekonomi dan pemasaran narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu yang memicu Bahar menganiaya remaja tersebut.", "r": {"result": "Hal itulah yang memicu Bahar menganiaya remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek senilai US$6 miliar ini diperjuangkan oleh mantan Wakil Perdana Menteri negara itu, Somsavat Lengsavad, seorang pembicara bahasa Mandarin yang fasih dan memiliki hubungan dekat dengan China.", "r": {"result": "Proyek senilai US$6 miliar ini diperjuangkan oleh mantan Wakil Perdana Menteri negara itu, Somsavat Lengsavad, seorang penutur bahasa Mandarin yang fasih dan memiliki hubungan dekat dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memasukkan maklumat mengenai bagaimana orang-orang Yunani menggunakan tumbuhan itu, terutama untuk tujuan perubatan.", "r": {"result": "Ini juga mencakup informasi tentang bagaimana orang Yunani menggunakan tanaman tersebut, terutama untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 memilih kapal pengangkut terbesar dan mengebom junam.", "r": {"result": "1 pilih kapal induk terbesar dan selami bom itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya mencapai 2,08 USD atau kurang lebih Rp 30.000 per kilogram.", "r": {"result": "Harganya mencapai 2,08 USD atau sekitar Rp30.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Streram di Rantau tidak mustahil - Azmin Ali", "r": {"result": "Kemenangan Streram di Rantau bukanlah hal yang mustahil - Azmin Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lima acara e-sukan itu, sebanyak dua e-sukan kategori wanita dipertandingkan iaitu menerusi CSGO dan Hearthstone.", "r": {"result": "Dalam lima ajang e-sport tersebut, total ada dua e-sport kategori putri yang dipertandingkan, yakni melalui CSGO dan Hearthstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libya diancam dengan pengecualian daripada kelayakan jika ia gagal membayar hutang kepada bekas jurulatih mereka Javier Clemente.", "r": {"result": "Libya terancam dikeluarkan dari kualifikasi jika mereka gagal membayar hutang kepada mantan pelatih mereka Javier Clemente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diserang, Van Gogh keluar berjalan.", "r": {"result": "Setelah diserang, Van Gogh pergi jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1999 ia diumumkan bahawa versi baru Spherion, yang dirujuk sebagai USM 4131S, telah ditempah sebagai sebahagian dari peningkatan friget Australia kelas `Adelaide'.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1999 diumumkan bahwa versi baru dari Spherion, disebut sebagai USM 4131S, telah dipesan sebagai bagian dari upgrade fregat Australia kelas `` Adelaide '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau meminta pihak tertentu supaya tidak mengimport isu perkauman, yang dimainkan di sebelah Semenanjung, khasnya oleh PAS dan UMNO ke Sarawak.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta pihak tertentu untuk tidak mengimpor isu rasial yang sedang dimainkan di sisi Semenanjung, terutama oleh PAS dan UMNO ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wide Window The Wide Window adalah sebuah novel ketiga dalam siri buku \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Lemony Snicket.", "r": {"result": "Jendela Lebar Jendela Lebar adalah novel ketiga dalam seri buku \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini kemudian sering disebut sebagai Lapangan terbang Nanchang Baru.", "r": {"result": "Bandara ini kemudian sering disebut sebagai New Nanchang Airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya terpulang atas kebijaksanaan parti dan calon yang bertanding dan selagi mereka menggunakan medium kempen yang dibenarkan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) untuk memujuk pengundi pulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tergantung kebijaksanaan partai dan calon yang bertanding dan selama menggunakan media kampanye yang diperbolehkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk membujuk pemilih agar pulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sudah tentu) mereka tidak akan bercita-cita hendakkan mati itu selama-lamanya, dengan sebab dosa-dosa yang mereka telah lakukan; dan Allah sentiasa mengetahui akan orang-orang yang zalim itu.", "r": {"result": "Dan (tentu saja) mereka tidak ingin mati selamanya, karena dosa-dosa yang telah mereka lakukan; dan Allah selalu mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada dalam kalangan parti-parti komponen dalam BN yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk menguatkan mereka kembali.", "r": {"result": "Jika di antara komponen BN ada yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk memperkuatnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini siap pada tahun 2012 dan kini membekalkan 105 juta liter air setiap hari ke KLIA dan kawasan di sekitarnya.", "r": {"result": "Proyek ini selesai pada tahun 2012 dan sekarang memasok 105 juta liter air per hari ke KLIA dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas desakan Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa), Dr Ibrahim Ali supaya Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan), P Waytha Moorthy meletak jawatan susulan kes rusuhan di Kuil Sri Maha Mahariamman, Anwar berkata perkara yang harus diutamakan adalah menyelesaikan terlebih dulu kes berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari desakan Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa), Dr Ibrahim Ali bahwa Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan), P Waytha Moorthy mengundurkan diri menyusul kasus kerusuhan di Kuil Sri Maha Mahariamman, Anwar mengatakan prioritas harus dilakukan. untuk menyelesaikan kasus terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kitab sebegini ialah \"Musnad Ahmad bin Hanbal\" karya Imam Ahmad bin Hanbal.", "r": {"result": "Contoh dari buku semacam itu adalah \"Musnad Ahmad bin Hanbal\" oleh Imam Ahmad bin Hanbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Limba noastra ii aleasa
Sa ridice slava-n ceruri,
Sa ne spiue-n hram si-acasa
Vesnicele adevaruri.", "r": {"result": "
Limba noastra ii aleasa
Sa ridice slava-n ceruri,
Sa ne spiue-n hram si-acasa
Vesnicele adevaruri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih berkawan baik.", "r": {"result": "\"Kami masih berteman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya ia tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia mengadakan sungai-sungai serta jalan-jalan lalu lalang, supaya kamu dapat sampai ke matlamat yang kamu tuju.", "r": {"result": "Dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memperbaikinya sehingga tidak menggoyahkanmu; dan Dia menciptakan sungai dan jalan, agar kamu dapat mencapai tujuan yang kamu tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Akta Jerebu Rentas Sempadan yang dicadangkan haruslah disediakan peruntukan yang menerapkan konsep sebegini dalam jenayah pencemaran jerebu rentas sempadan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, RUU Asap Lintas Batas yang diusulkan harus memuat ketentuan yang menerapkan konsep ini dalam kejahatan pencemaran kabut lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah edicule telah dibina di makam terbabit.", "r": {"result": "Sebuah edicule telah dibangun di dalam makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada ejen rahsia,", "r": {"result": "Menurut agen rahasia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kelihatan seperti cincin besar.", "r": {"result": "Ini akan terlihat seperti cincin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berpeluang melihat secara dekat proses membuat jus nanas selain diberikan taklimat oleh pihak pengurusan kilang berkenaan berhubung operasi di situ.", "r": {"result": "Perdana Menteri berkesempatan melihat secara dekat proses pembuatan jus nanas selain mendapat pengarahan dari manajemen pabrik terkait operasional di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1609 hingga 1614, kerajaan Sepanyol secara sistematik memaksa orang Morisco untuk meninggalkan kerajaan tersebut berpindah Afrika Utara Islam.", "r": {"result": "Dari 1609 hingga 1614, pemerintah Spanyol secara sistematis memaksa Moriscos meninggalkan kerajaan dan pindah ke Afrika Utara yang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Belanda Ayam Belanda atau nama sainsnya ialah \"Meleagris gallopavo\".", "r": {"result": "Ayam belanda Ayam belanda atau nama ilmiahnya adalah \"Meleagris gallopavo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat produk asal Korea yang mengandung babi tersebut yakni Samyang (mi instan U-Dong), Samyang (mi instan rasa Kimchi), Ottogi (mi instan Yeul Ramen) dan Nongshim (mi instan Shin Ramyun Black.", "r": {"result": "Empat produk Korea yang mengandung babi adalah Samyang (mie instan U-Dong), Samyang (mie instan rasa Kimchi), Ottogi (mie instan Yeul Ramen) dan Nongshim (mie instan Shin Ramyun Black).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also serves as a platform for the higher education institutions in the country to find creative solutions for the improvements of technical and vocational education and training in Malaysia.", "r": {"result": "Ini juga berfungsi sebagai platform bagi institusi pendidikan tinggi di negara tersebut untuk menemukan solusi kreatif untuk peningkatan pendidikan dan pelatihan teknis dan kejuruan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu parti yang tiada modal untuk bayar kakitangan awamnya mahu anjur demonstrasi besar-besaran.", "r": {"result": "\u201cItu partai yang tidak punya modal untuk menggaji pegawai negerinya dan ingin menggelar demo besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Siasatan PBB (COI) mengenai Syria telah mengumpulkan \"pelbagai maklumat\" termasuk serangan berkenaan dilakukan tentera udara Syria pada 4 April.", "r": {"result": "Komisi Penyelidikan PBB (COI) di Suriah telah mengumpulkan \"berbagai informasi\" termasuk serangan yang dilakukan oleh angkatan udara Suriah pada 4 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian bukan hanya bersifat semantik.", "r": {"result": "Perselisihan bukan hanya semantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpatuhan pada etika dan ada unsur manfaat peribadi wajar dielakkan.", "r": {"result": "Ketidakpatuhan terhadap etika dan ada unsur keuntungan pribadi harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila beliau (Norhizam) menafikan surat itu sedangkan ia surat rasmi yang mempunyai kepala surat Jawatankuasa dan Penyelarasan Dewan Undangan Negeri (JAPERUN), malah turut mempersoalkan sama ada saya adalah orang UMNO.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ketika dia (Norhizam) membantah surat itu padahal itu surat resmi berkop surat Badan Koordinasi dan Koordinasi DPR (JAPERUN), bahkan mempertanyakan apakah saya dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkritik autonomi UIAM PROFESOR Mohd Tajuddin Rasdi menulis sebuah artikel di Free Malaysia Today bertajuk Time To Close Down Our 20 Public Universities?", "r": {"result": "Mengkritik otonomi PROFESOR IIUM Mohd Tajuddin Rasdi menulis artikel di Free Malaysia Today berjudul Saatnya Menutup 20 Universitas Negeri Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidek Al Jawi dan Darul Ansar memiliki beberapa aset penting dan beberapa buah anak syarikat yang berfungsi untuk menjana ekonomi ahli, kebajikan, pendidikan dan sebagainya.", "r": {"result": "Sidek Al Jawi dan Darul Ansar memiliki beberapa aset penting dan beberapa anak perusahaan yang berfungsi untuk menggerakkan ekonomi anggota, kesejahteraan, pendidikan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala hasiltambah semak hilang.", "r": {"result": "Header checksum tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Ada dalam kalangan kita hanya menanam pokok, tetapi tidak menyedari ia mempunyai khasiat penyembuhan dan berfungsi sebagai herba.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Beberapa dari kita hanya menanam pohon, tetapi tidak menyadari bahwa mereka memiliki khasiat penyembuhan dan berfungsi sebagai tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada agama membenarkan penganutnya menghina dan mempersenda agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada agama yang mengizinkan pengikutnya untuk menghina dan mengolok-olok agama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Che Mamat Parang Tumpul diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Che Mamat Parang Tumpul diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotoura, Tottori Kotoura (Qin Pu Ting , \"Kotoura-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tottori, Jepun.", "r": {"result": "Kotoura, Tottori Kotoura (Qin Pu Ting, \"Kotoura-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tottori, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat ada tiga aspek yang bisa diketengahkan sebagai jawaban di sini.", "r": {"result": "Saya melihat ada tiga aspek yang bisa ditonjolkan sebagai jawaban di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan wilayah 96,048 km2 dan kepadatan penduduk 1,957.4 orang/km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 96.048 km2 dan kepadatan penduduk 1.957,4 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi keledek yang lenyet itu digaul bersama tepung dan garam sehingga sebati.", "r": {"result": "Ubi jalar yang sudah lunak dicampur dengan tepung dan garam hingga tercampur rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku hendak mengahwinkanmu dengan salah seorang dari dua anak perempuanku ini, dengan syarat bahawa engkau bekerja denganku selama delapan tahun; dalam pada itu, jika engkau genapkan menjadi sepuluh tahun, maka yang demikian itu adalah dari kerelaanmu sendiri.", "r": {"result": "Ayah perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku ingin menikahkanmu dengan salah satu dari dua putriku ini, dengan syarat kamu bekerja denganku selama delapan tahun; sedangkan jika kamu membuatnya menjadi sepuluh tahun, maka itu adalah bagian dari kehendak bebasmu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih untuk keluar dengan saya.", "r": {"result": "Terima kasih untuk pergi keluar dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada jadi dalang", "r": {"result": "Beberapa dalang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakej mempunyai status %s tetapi pemicu tertangguh", "r": {"result": "paket berstatus %s tetapi pemicunya tertunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, menurutnya masalah pendanaan akan difasilitasi.", "r": {"result": "Kendati demikian, menurutnya, masalah pendanaan akan difasilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai orang bodoh di sekeliling: Tun Daim 1.", "r": {"result": "Terlalu banyak orang idiot di sekitar: Tun Daim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar ayat-ayat penerangan Allah sentiasa dibacakan kepadanya, kemudian dia terus berlagak sombong (enggan menerimanya), seolah-olah ia tidak mendengarnya; oleh itu gembirakanlah dia dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Barangsiapa mendengar ayat-ayat penjelasan Allah selalu dibacakan kepadanya, kemudian dia terus bersikap sombong (menolak menerimanya), seolah-olah dia tidak mendengarnya; karena itu buatlah dia bahagia dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 347 buah K1M semasa, sejumlah 293 akan ditambah nilai dan menjadi Klinik Komuniti, manakala 20 buah akan dinaik taraf fasiliti kepada Klinik Kesihatan, manakala 34 yang lain bakal ditutup.", "r": {"result": "Dari 347 K1M yang ada saat ini, sebanyak 293 akan ditambah menjadi Puskesmas, sedangkan 20 akan ditingkatkan menjadi Puskesmas, sedangkan 34 lainnya akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Tan Kah Kee Stesen MRT Tan Kah Kee (DT8) ialah sebuah stesen Sistem Pengangkutan Gerak Cepat di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Tan Kah Kee Stasiun MRT Tan Kah Kee (DT8) adalah stasiun Rapid Transit System di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. A. Xavier Jayakumar (dua kanan) bersama Naib Canselor Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Prof Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar (dua kiri) merasmikan International Union for Conservation of Nature Symposium and Red List Assessment di Akuatrop Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. A. Xavier Jayakumar (kedua kanan) bersama Wakil Rektor Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Prof Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar (kedua kiri) meresmikan International Union for Conservation of Nature Symposium and Red List Assessment di Akuatrop Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan juga berkata ketika dia membawa air mineral untuk anak-anak kapal, hanya cawan Sawaki yang mengandungi garam.", "r": {"result": "Conan juga mengatakan saat dia membawakan air mineral untuk para kru, hanya cangkir Sawaki yang berisi garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, isu graduan guna jalan pintas jadi doktor perlu dirujuk kepada Kementerian Kesihatan kerana mereka yang menerima doktor bertugas,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, persoalan lulusan yang menggunakan jalan pintas menjadi dokter perlu dirujuk ke Kemenkes karena yang menerima dokter itu bertugas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sub-sistem udara-ke-udara SUV-VEP dan sub-sistem udara-ke-permukaan SUV-P bagi sistem kawalan tembakan pada pesawat Sukhoi Su-30MKK disesuaikan untuk menaik upaya pesawat satu tempat duduk Su-27SK dalam inventori China.", "r": {"result": "Baik subsistem udara-ke-udara SUV-VEP dan subsistem udara-ke-permukaan SUV-P dari sistem pengendalian tembakan pada Sukhoi Su-30MKK diadaptasi untuk meng-upgrade pesawat kursi tunggal Su-27SK dalam persediaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aladan di belakang ini adalah percukaian menurut muka hadapan jalan daripada jumlah kawasan, oleh itu menciptakan suatu dorongan ekonomi untuk membina secara sempit dan dalam.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah pengenaan pajak sesuai dengan bagian depan jalan dari total area, sehingga menciptakan insentif ekonomi untuk membangun secara sempit dan dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Damian Brady dan Tobias bin Tahal dari pasukan Panaga Bowls Club muncul juara terbaru apabila menewaskan WBC di perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Damian Brady dan Tobias bin Tahal dari tim Panaga Bowls Club tampil sebagai juara terbaru saat mengalahkan WBC di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda yang mungkin berkaitan dengan kehilangan cecair dan poliuria, tetapi kursus ini juga boleh menjadi berbahaya.", "r": {"result": "Gejalanya mungkin terkait dengan kehilangan cairan dan poliuria, tetapi hal ini juga bisa berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila halaju hentaman tinggi memang dirancang, pesawat dipanggil penghentam.", "r": {"result": "Ketika kecepatan tumbukan tinggi memang direncanakan, pesawat disebut penabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Genting Bhd meneraju senarai 'Highest-paid Directors' tahun lalu apabila lembaga pengarahnya menerima imbuhan berjumlah RM140.9 juta berbanding RM117 juta pada 2012.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Genting Bhd menduduki puncak daftar 'Direktur dengan bayaran tertinggi' tahun lalu ketika dewan direksinya menerima remunerasi sebesar RM140,9 juta dibandingkan dengan RM117 juta pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun kita berlainan kepercayaan, budaya dan kecenderungan politik, namun perjuangan untuk membebaskan Palestin dan al-Aqsa adalah wadah penting bagi seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami memiliki keyakinan, budaya, dan kecenderungan politik yang berbeda, perjuangan untuk membebaskan Palestina dan al-Aqsa merupakan platform penting bagi seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Diharap capai penyelesaian", "r": {"result": "ECRL: Berharap untuk mencapai solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, Jawatankuasa Status FAM sudah membenarkan Akhyar untuk menebus kontrak.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, Komite Status FAM telah mengizinkan Akhyar untuk menebus kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskoy, Kurucasile Baskoy, Kurucasile merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskoy, Kurucasile Baskoy, Kurucasile adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya itu adalah \"ya\".", "r": {"result": "Tebak itu adalah \"ya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hip Hip Hura\" telah diterbitkan semula dua kali, sekali sebagai CD pada tahun 2004 dan sekali sebagai sebahagian daripada \"Chrisye Masterpiece Trilogy Limited Edition\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "\"Hip Hip Hura\" telah diterbitkan ulang dua kali, sekali sebagai CD pada tahun 2004 dan sekali sebagai bagian dari \"Chrisye Masterpiece Trilogy Limited Edition\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Piawai didapati serasi dengan hampir semua ujian uji kaji yang telah dijalankan sehingga hari ini.", "r": {"result": "Model Standar ternyata kompatibel dengan hampir semua pengujian eksperimental yang telah dilakukan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau dahulu bukan sahaja terkenal dengan kecantikan beliau tetapi beliau mempunyai sikap yang baik kepada orang lain.", "r": {"result": "Selain itu, dia dulu tidak hanya terkenal karena kecantikannya tetapi dia juga memiliki sikap yang baik terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri pesawat pejuang MiG-29 dalam perkhidmatan dengan Tentera Udara Yugoslavia: Perang MiG terus digunakan dalam Tentera Udara RPY dan akhirnya dengan Tentera Udara Serbia.", "r": {"result": "Nomor seri pesawat tempur MiG-29 yang beroperasi dengan Angkatan Udara Yugoslavia: Perang MiG terus digunakan di Angkatan Udara RPY dan akhirnya dengan Angkatan Udara Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinganya biasanya mencapai kepanjangan 7.5-10.4 sentimeter.", "r": {"result": "Telinga biasanya mencapai panjang 7,5-10,4 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azmi berkahwin kali kedua dengan gitaris kumpulan CRK, Mohd Eddie Ghazali pada 13 Oktober 2013.", "r": {"result": "Raja Azmi menikah untuk kedua kalinya dengan gitaris CRK Mohd Eddie Ghazali pada 13 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTB sumbang bida tertinggi", "r": {"result": "TTB cocok dengan tawaran tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kebiasaan di musim panas (dalam kedua-dua Hemisfera Utara dan Selatan) ketika arus jet 'mengikut peredaran matahari'.", "r": {"result": "Adalah umum di musim panas (baik di belahan bumi Utara maupun Selatan) ketika aliran jet 'mengikuti matahari'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Hala tuju kerajaan mengenai cadangan pelaksanaan semula sistem percukaian GST antara tumpuan utama persidangan Dewan Rakyat pada Selasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Arahan pemerintah terkait usulan penerapan kembali sistem perpajakan GST menjadi salah satu fokus utama konferensi Dewan Rakyat, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Choji masih muda, dia tidak dibenarkan bermain dalam permainan 'Ninja' kerana selalu merundung kekalahan kepada kumpulannya.", "r": {"result": "Saat Choji masih kecil, dia tidak diperbolehkan bermain di game 'Ninja' karena dia selalu kalah dari grupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 37.294 anak usia SD itu terancam buta huruf.", "r": {"result": "Sebanyak 37.294 anak usia sekolah dasar terancam buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman, %s melimpah", "r": {"result": "kesalahan internal, %s meluap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi itu, dia tergesa-gesa hendak ke Pulau Pinang, jadi saya harus ke sekolah lebih awal..", "r": {"result": "Pagi itu, dia sedang terburu-buru untuk pergi ke Penang, jadi aku harus pergi ke sekolah lebih awal..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, rata-rata dalam sehari mall ini dikunjungi sekitar 4.500 orang.", "r": {"result": "Buktinya, rata-rata mall ini dikunjungi sekitar 4.500 orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada pengaruh-pengaruh ini adalah pra-Islam, seperti Empayar Kushan yang ditakrifkan Bactrian (hari moden Afghanistan) yang mengekalkan ibu kota kembar di Mathura (sekarang di Uttar Pradesh) dan Peshawar (di wilayah Khyber Pakhtunkhwa Pakistan sekarang) sebagai konflik Hun yang secara berkala menegaskan pemerintahan mereka di bahagian besar India Utara.", "r": {"result": "Beberapa dari pengaruh ini adalah pra-Islam, seperti Kekaisaran Kushan yang ditentukan oleh Baktria (Afghanistan modern) yang mempertahankan ibu kota kembar di Mathura (sekarang di Uttar Pradesh) dan Peshawar (di provinsi Khyber Pakhtunkhwa Pakistan sekarang) sebagai Hun konflik yang secara berkala menegaskan kekuasaan mereka atas sebagian besar India Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mengingatkan pemain Harimau Malaya terus komited dan tidak leka dengan kemenangan yang dicapai.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengingatkan para pemain Harimau Malaya untuk tetap berkomitmen dan tidak berpuas diri dengan kemenangan yang diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bentuk polifenik wujud pada masa yang sama dalam populasi panmiksis (saling membiakbaka) yang sama, ia boleh dibandingkan dengan polimorfisme genetik.", "r": {"result": "Ketika bentuk polifenik ada pada waktu yang sama dalam populasi panmixis (perkawinan silang) yang sama, mereka dapat dibandingkan dengan polimorfisme genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, semakin jalan cerita siri ini berkembang, perhatian Jiraiya mula tertumpu kepada satu organisasi jenayah rahsia iaitu Akatsuki .", "r": {"result": "Namun, seiring berkembangnya cerita seri, perhatian Jiraiya mulai terfokus pada organisasi kriminal rahasia, Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sembilan sped", "r": {"result": "sembilan sekop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang memberikan (sesiapa yang dikehendakiNya) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang memberikan (siapa yang Dia kehendaki) apa yang dia butuhkan dan memberikannya tambahan yang bisa diselamatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, ia termasuk agensi lain di bawah kementerannya\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, termasuk instansi lain di bawah kementeriannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moratti kemudian menjadi sasaran peminat terutamanya apabila beliau memecat jurulatih kesayangan peminat Inter, Luigi Simoni hanya selepas beberapa perlawanan memasuki musim 1998-99 dan baru menerima anugerah Pengurus Terbaik Itali pada tahun 1998 sebelum Simoni dipecat.", "r": {"result": "Moratti kemudian menjadi incaran para fans terutama ketika dia memecat pelatih favorit fans Inter Luigi Simoni hanya beberapa pertandingan memasuki musim 1998-99 dan hanya menerima penghargaan Italian Manager of the Year pada tahun 1998 sebelum Simoni dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANG Undang-undang Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau RUU 355 akan diperincikan, namun tadbir urus mahkamah syariah perlu diperkasa terlebih dulu.", "r": {"result": "RUU Mahkamah Syariah (Yurisdiksi) 1965 atau RUU 355 akan dirinci, namun tata kelola mahkamah syariah perlu diperkuat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama beliau memenangi Parlimen Penampang buat kali pertama.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama ia memenangkan DPRD Penampang untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi selepas tahun 258, politik Shu semakin dikuasai oleh puak sida-sida dan amalan rasuah semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun setelah tahun 258, politik Shu semakin didominasi oleh para kasim dan praktek korupsi semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myoko, Niigata Myoko (Miao Gao Shi , \"Myoko-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Myoko, Niigata Myoko (Miao Gao Shi, \"Myoko-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gars, Alpes-Maritimes Gars ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gars, Alpes-Maritimes Gars adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tournament in France will be our first test to defend the title of \"Best Team in the World\".", "r": {"result": "Turnamen di Prancis akan menjadi ujian pertama kami untuk mempertahankan gelar \"Tim Terbaik di Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The besieging Christians sneaked troops into the Alhambra that day in case resistance materialized, which it did not.", "r": {"result": "Orang-orang Kristen yang mengepung menyelundupkan pasukan ke Alhambra hari itu jika terjadi perlawanan, padahal tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You could easily argue that the Sooners have perhaps the most difficult path to the Sweet Sixteen.", "r": {"result": "Anda dapat dengan mudah berargumen bahwa Sooners mungkin memiliki jalan tersulit menuju Sweet Sixteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara utama yang dicadangkan dalam pindaan perlembagaan parti adalah pelantikan sekurang-kurangnya 30% wakil wanita ke dalam Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC).", "r": {"result": "Di antara poin-poin utama yang diusulkan dalam amandemen konstitusi partai adalah penunjukan minimal 30% perwakilan perempuan ke Komite Eksekutif Pusat (CEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Aaron-Wooi Yik tidak perlu turun ke gelanggang apabila mengesahkan tempat ke suku akhir selepas lawan mereka yang juga bekas juara dunia, Mohamad Ahsan-Hendra Setiawan menarik diri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aaron/Wooi Yik tidak perlu turun ke lapangan saat memastikan tempat di babak perempat final setelah lawannya yang juga mantan juara dunia, Mohamad Ahsan/Hendra Setiawan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola respon negatif tersebut dapat berkembang terhadap subjek subjek fobia lain dan intensitasnya semakin meningkat.", "r": {"result": "Pola respon negatif dapat berkembang terhadap subjek fobia lainnya dan intensitasnya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap yang bernyawa akan merasai mati, dan bahawasanya pada hari kiamat sahajalah akan disempurnakan balasan kamu.", "r": {"result": "Setiap yang bernyawa akan merasakan kematian, dan hanya pada hari kiamat saja pahalamu akan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sikap menindas mereka akhirnya memakan diri apabila artis yang menjadi mangsa bangkit dengan membawa kes ini ke mahkamah.", "r": {"result": "Namun sikap opresif mereka akhirnya memakan dirinya sendiri ketika artis yang menjadi korban bangkit dengan membawa kasus ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (ingin) mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Mystery Shop Free Fire terbaru 2019 kode redeem free fire november ini berjumlah 4 kode saja.", "r": {"result": "Baca Juga: Kode Redeem Free Fire Mystery Shop 2019 Terbaru Free Fire November Ini Total 4 Kode Saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the fall of 2016, she finally got the records.", "r": {"result": "Pada musim gugur 2016, dia akhirnya mendapatkan rekornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wins, losses and draws are results at the final whistle; the results of penalty shoot-outs are not counted.", "r": {"result": "Menang, kalah, dan seri adalah hasil dari peluit akhir; hasil adu penalti tidak dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu direka bentuk oleh Moshe Safdie dan dibuka pada tahun 1988.", "r": {"result": "Bangunan ini dirancang oleh Moshe Safdie dan dibuka pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit ragu-ragu bahawa geometri berasal sebagai sains \"praktikal\", mengambil berat tinjauan, ukuran, luas, dan isipadu.", "r": {"result": "Ada sedikit keraguan bahwa geometri berasal sebagai ilmu \"praktis\", yang berkaitan dengan survei, pengukuran, luas, dan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB yang ditubuhkan pada 2009 adalah hasil transformasi Lembaga Pelaburan Terengganu (TIA) yang kemudian dijadikan dana kerajaan Pusat.", "r": {"result": "1MDB didirikan pada tahun 2009 sebagai hasil transformasi Terengganu Investment Board (TIA) yang kemudian berubah menjadi dana pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan seimbang seharusnya merangkumi pelbagai jenis kumpulan makanan dalam jumlah yang bersesuaian untuk keperluan pelbagai fungsi penting tubuh.", "r": {"result": "Diet seimbang harus mencakup berbagai kelompok makanan dalam jumlah yang sesuai untuk kebutuhan berbagai fungsi tubuh yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM20 juta juga disediakan bagi menaik taraf jalan ladang untuk kemudahan pekebun kecil komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, RM20 juta juga diberikan untuk meningkatkan jalan pertanian demi kenyamanan petani komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi imej digital, 48 bit per piksel atau 16 bit per saluran warna dipergunakan untuk pemprosesan jitu.", "r": {"result": "Untuk gambar digital, 48 bit per piksel atau 16 bit per saluran warna digunakan untuk pemrosesan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu penunjuk perasaan dijangka berhimpun hari ini di beberapa lokasi di sepanjang sempadan Gaza-Israel, setahun selepas bermulanya protes besar-besaran menuntut hak pelarian Palestin untuk kembali ke kediaman mereka yang diduduki Israel.", "r": {"result": "Ribuan pengunjuk rasa diperkirakan akan berkumpul hari ini di beberapa lokasi di sepanjang perbatasan Gaza-Israel, setahun setelah dimulainya protes massal yang menuntut hak pengungsi Palestina untuk kembali ke rumah mereka di bawah pendudukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berapa kilo plastik yang kita kurangi?", "r": {"result": "Berapa kilo plastik yang kita kurangi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia kehilangan kapal terbangnya, dan menemani Scrooge, kini dia dibenarkan Scrooge untuk mencari piring terbangnya di Gudang Duit Scrooge McDuck.", "r": {"result": "Namun dia kehilangan pesawatnya, dan menemani Scrooge, sekarang dia membiarkan Scrooge menemukan piring terbangnya di Gudang Scrooge McDuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya tidak menjalani penggambaran di sini, saya akan tetap berada di Malaysia kerana bakal berkahwin dengan rakyat Malaysia tahun ini dan akan tinggal bersamanya.", "r": {"result": "\"Jika saya tidak syuting di sini, saya akan tetap berada di Malaysia karena saya akan menikah dengan orang Malaysia tahun ini dan akan tinggal bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berunding dengan pihak konsesi PLUS untuk membayar ganti rugi berkenaan/ CCTV yang dipasang oleh PLUS menunjukkan sekitar 30 buah kereta melalui lorong tersebut.", "r": {"result": "Xavier bernegosiasi dengan pemegang konsesi PLUS untuk membayar ganti rugi/ CCTV yang dipasang oleh PLUS menunjukkan sekitar 30 mobil melewati jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar ini pada asalnya seluas 10 x 20 x 5V5 kubik (\"cubit\"), atau sekitar 17 x 34 x 19 kaki, membentuk kiub berkembar.", "r": {"result": "Ruangan itu awalnya berukuran 10 x 20 x 5V5 kubik (\"sejumput\"), atau sekitar 17 x 34 x 19 kaki, membentuk kubus ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami seronok kerana ia pertama kali dipanggil berhimpun bersama penunggang motosikal Yamaha RX dari negeri lain untuk berjanji lebih berhati- hati dan berwaspada ketika di jalan raya supaya dapat mengurangkan kemalangan.", "r": {"result": "\u201cKami senang karena baru pertama kali dipanggil untuk berkumpul bersama para pengendara motor Yamaha RX dari negara bagian lain berjanji untuk lebih berhati-hati dan waspada saat di jalan sehingga dapat mengurangi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesel besi kita boleh tenggelamkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kapal besi kita bisa tenggelam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan pengumuman Trump sebagai pengumuman bersendirian unilateral yang tidak punya asas perundangan.", "r": {"result": "Penolakan pengumuman Trump sebagai pengumuman sepihak yang tidak memiliki dasar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun turut menyentuh kebijaksanaan orang Melayu dalam pembuatan dan pengendalian ilmu persenjataan.", "r": {"result": "Harun juga menyinggung kearifan orang Melayu dalam pembuatan dan penanganan persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANGSA yang maut dalam kemalangan memba sebuah kereta terjunam ke dalam gaung di Jalan Tapah - Cameron Highlands dekat Tapah petang semalam, adalah lelaki warga emas yang tercampak keluar dari kereta berkenaan.", "r": {"result": "KORBAN yang meninggal dunia dalam kecelakaan mobil terjun ke jurang di Jalan Tapah - Cameron Highlands dekat Tapah sore kemarin, adalah seorang lelaki tua yang terlempar keluar dari mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This generation of the Taurus forms the basis for the Ford Police Interceptor Sedan.", "r": {"result": "Generasi Taurus ini menjadi basis Ford Police Interceptor Sedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The contemporary coat of arms of the city of Nimes includes a crocodile chained to a palm tree with the inscription , for \"Colonia Nemausus\", meaning the \"colony\" or \"settlement\" of Nemausus, the local Celtic god of the Volcae Arecomici.", "r": {"result": "Lambang kontemporer kota Nimes termasuk buaya yang dirantai ke pohon palem dengan tulisan, untuk \"Colonia Nemausus\", yang berarti \"koloni\" atau \"pemukiman\" Nemausus, dewa Celtic lokal dari Volcae Arecomici.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian toa memberitahu kita apa yang perlu dibuat dengan tangen ia memberitahu kita ... ia memberitahu kita bahawa tangen adalah sama dengan oppo per adja adalah sama dengan oppo per oppo per adja", "r": {"result": "Bagian toa memberi tahu kita apa yang harus dilakukan dengan garis singgung yang diberitahukan kepada kita ... ini memberi tahu kita bahwa garis singgung sama dengan oppo per adja sama dengan oppo per oppo per adja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIICT dedah peserta kepada risiko media sosial", "r": {"result": "KIICT memaparkan peserta pada risiko media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beberapa pertikaian telah timbul seperti kejadian yang melibatkan keluarga kerajaan negeri yang mengakibatkan pindaan kepada Perlembagaan Malaysia 1993.", "r": {"result": "Sejak saat itu, beberapa perselisihan muncul seperti insiden yang melibatkan keluarga pemerintah negara bagian yang berujung pada amandemen Konstitusi Malaysia 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldives bergolak", "r": {"result": "Maladewa sedang dalam kekacauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang ingin hijrah ke gaya hidup lebih Islami, menurut Dimas, harus selalu berdoa agar dapat selalu dekat dengan orang-orang yang mendukung keimanan.", "r": {"result": "Seseorang yang ingin hijrah ke gaya hidup yang lebih Islami, menurut Dimas, harus selalu berdoa agar dekat dengan orang-orang yang mendukung keimanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan peluang bagi \"gila jingga\" atau \"oranjegekte\", sejenis kegilaan dinamakan sempena warna kebangsaan Belanda.", "r": {"result": "Ini juga merupakan kesempatan untuk \"kegilaan oranye\" atau \"oranjegekte\", sejenis kegilaan yang dinamai sesuai warna nasional Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak saya terlibat dalam banyak konflik yang melibatkan perasaan.", "r": {"result": "Karakter saya terlibat dalam banyak konflik yang melibatkan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu akan menjual produknya di sana melalui FEMSA, yang merupakan pembotol dan pembuat bir terbesar di seluruh Amerika Latin, dan pembuat jenama seperti Dos Equis XX, Bohemia dan Sol.", "r": {"result": "Perusahaan akan menjual produknya di sana melalui FEMSA, yang merupakan pembotolan dan pembuat bir terbesar di seluruh Amerika Latin, dan pembuat merek seperti Dos Equis XX, Bohemia dan Sol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang baharu ditubuhkan dan pro-junta, Parti Palang Pracharat bertanding di 350 kerusi kawasan dan 120 kerusi senarai parti manakala Parti Demokrat (350 kerusi dan 150 senarai parti) Pheu Thai (250 kerusi dan 97 senarai parti), Parti Future Forward (350 kerusi dan 124 senarai parti).", "r": {"result": "Partai yang baru dibentuk dan pro-junta Partai Palang Pracharat memperebutkan 350 kursi daerah pemilihan dan 120 kursi daftar partai sementara Partai Demokrat (350 kursi dan 150 kursi daftar partai) Pheu Thai (250 kursi dan 97 kursi daftar partai), Masa Depan Partai Maju (350 kursi dan 124 daftar partai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalani penggambaran di Screen Gems dan di Ojai, California, filem ini ditayangkan pada September 17, 2010 dan menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Difilmkan di Screen Gems dan di Ojai, California, film ini dirilis pada 17 September 2010 dan mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan itu, semua pemohon yang bertindak mewakili diri dan perokok yang menyokong usaha \"Pro-Tem Pertahankan Hak Perokok\" menamakan Kementerian Kesihatan selaku responden.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, semua pemohon yang mewakili diri sendiri dan perokok yang mendukung \"Pro-Tem Membela Hak Perokok\" menyebut Kementerian Kesehatan sebagai responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan itu yang berkuat kuasa 1 September ini akan menambah antara S$5 hingga S$30 (RM14.91 hingga RM89.46) kepada kos setiap perjalanan sehala bergantung kepada tempoh penerbangan, kata syarikat itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Kenaikan, yang mulai berlaku pada 1 September, akan menambahkan antara S$5 hingga S$30 (RM14,91 hingga RM89,46) untuk biaya setiap perjalanan satu arah tergantung pada durasi penerbangan, kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan. penyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kecamatan ini mempunyai penduduk sebesar 91,881 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kabupaten ini berpenduduk 91.881 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2008, Tan Sri Mohamed Rahmat dimasukkan ke Jabatan Nefrologi, Hospital Kuala Lumpur kerana sakit dada.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2008, Tan Sri Mohamed Rahmat dirawat di Departemen Nefrologi, Rumah Sakit Kuala Lumpur karena nyeri dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apa yang penting pemain perlu kembali kepada asas bola sepak iaitu tidak melakukan kesilapan sama ada dari segi hantaran dan pergerakan, selain mengelak memberi ruang kepada lawan melakukan percubaan.", "r": {"result": "Menurutnya, yang penting pemain perlu kembali ke dasar-dasar sepak bola, yakni tidak melakukan kesalahan baik dari segi passing maupun pergerakan, selain menghindari memberi ruang kepada lawan untuk mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura pada umumnya membenarkan kebebasan beragama walaupun sesetengah kumpulan diperiksa dengan teliti oleh kerajaan.", "r": {"result": "Singapura umumnya mengizinkan kebebasan beragama meskipun beberapa kelompok dicermati oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham memulakan kerjaya beliau sebagai seorang ahli politik apabila diberikan amanah oleh Perdana Menteri Malaya, Almarhum Tunku Abdul Rahman untuk bertanding di kerusi tersebut di dalam Pilihanraya Umum Malaya pada tahun 1959 dan seterusnya memenangi kerusi tersebut.", "r": {"result": "Almarhum memulai karirnya sebagai politikus ketika dia dipercaya oleh Perdana Menteri Malaya, almarhum Tunku Abdul Rahman, untuk memperebutkan kursi dalam Pemilihan Umum Malaya tahun 1959 dan kemudian memenangkan kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pahang Kerajaan Pahang (Jawi : krjn vhGH) ialah sebuah negeri Melayu yang wujud dari 1770 hingga 1881, dan merupakan pendahulu negeri Pahang moden.", "r": {"result": "Kerajaan Pahang Kerajaan Pahang (Jawi: krjn vhGH) adalah sebuah negara Melayu yang berdiri dari tahun 1770 hingga 1881, dan merupakan pendahulu dari negara modern Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanstedt Hanstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hanstedt Hanstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan turut menyelidik pelbagai jenis reaktor termaju, termasuk reaktor bermodul kecil, reaktor segera/transmutasi logam cair dan rekabentuk penjanaan hidrogen bersuhu tinggi.", "r": {"result": "Korea Selatan juga meneliti berbagai jenis reaktor canggih, termasuk reaktor modular kecil, reaktor instan/transmutasi logam cair, dan desain pembangkit hidrogen suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan ideal ini dinamakan sebagai Ramarajya.", "r": {"result": "Pemerintahan ideal ini disebut Ramarajya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun cuaca di St Petersburg yang dingin dan bersalju tidak menyurutkan hasrat siswa-siswi SMA itu untuk ikut serta pada festival tersebut.", "r": {"result": "Namun, cuaca dingin dan bersalju di St Petersburg tidak menyurutkan keinginan para siswa SMA untuk mengikuti festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Seperti yang saya katakan tadi, sejak 2008 rakyat Selangor berpeluang mendapat MB yang tidak berpolitik dalam menjalankan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "A: Seperti yang saya katakan tadi, sejak tahun 2008 masyarakat Selangor berkesempatan memiliki MB non politik dalam menjalankan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua barang desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCoba mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua item desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala semua kawasan yang tersenarai dan dijadualkan pulih pada pukul 11 pagi ini telah pulih sepenuhnya seawal pukul 6 pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cSementara semua wilayah yang terdaftar dan dijadwalkan pulih pada pukul 11 pagi tadi sudah pulih sepenuhnya sejak pukul 6 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka 'ketirisan' FINAS mengejutkan! - Gobind", "r": {"result": "Angka 'kebocoran' FINAS mengejutkan! - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM sudah berusia 72 tahun.", "r": {"result": "JKM sudah berusia 72 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Sao Tome dan Principe Bendera Sao Tome dan Principe diperkenalkan pada 5 November 1975.", "r": {"result": "Bendera Sao Tome dan Principe Bendera Sao Tome dan Principe diperkenalkan pada 5 November 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Balikpapan sendiri dilindungi pantai dan pertahanan meriam anti kapal terbang dan artileri medan.", "r": {"result": "Kota Balikpapan sendiri dilindungi oleh artileri pesisir dan antipesawat serta pertahanan artileri lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarathustra juga mengaitkan Ubermensch dengan jasad serta mentafsirkan roh sebagai sekadar satu segi dalam badan.", "r": {"result": "Zarathustra juga mengasosiasikan Ubermensch dengan tubuh dan menafsirkan roh hanya sebagai aspek tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dan istana adalah pelindung kepada adat dan kebesaran kerajaan yang sejarahnya di bumi ini bertunjangkan kerajaan Melayu.", "r": {"result": "Raja dan keraton adalah pelindung adat dan kebesaran kerajaan yang sejarahnya di muka bumi didukung oleh kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami alam sekitar boleh mempengaruhi dan 5.", "r": {"result": "Memahami lingkungan dapat mempengaruhi dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti, saya belum bercakap dengan dia lagi... Nanti kalau saya dapat peluang dan dia sanggup bercerita hal sebenarnya baru saya boleh buat sesuatu kenyataan atau sesuatu kesimpulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin, saya belum berbicara dengannya. Nanti, jika saya mendapat kesempatan dan dia mau mengatakan yang sebenarnya, saya bisa membuat pernyataan atau kesimpulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan; Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Malaka ke Negara Bagian Pahang, Berkendara di Tempat Teduh di Kota; Negara Yang Terkenal Didatangi Turis, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengimport modul distutils", "r": {"result": "Tidak dapat mengimpor modul distutils", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN NCAP ASEAN NCAP atau Program Penilaian Kereta Baharu untuk Negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "ASEAN NCAP ASEAN NCAP atau Program Penilaian Mobil Baru untuk Negara-Negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prawit tidak mengisytiharkan kedua-dua barangan mewah itu kepada NACC ketika beliau mengangkat sumpah jawatan pada 2014.", "r": {"result": "Prawit tidak mendeklarasikan dua barang mewah itu ke NACC saat diambil sumpah jabatannya pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Lim Guan Eng says he would only debate the tunnel-roads issue with MCA president Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Lim Guan Eng mengatakan dia hanya akan memperdebatkan masalah jalan terowongan dengan presiden MCA Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyambung pengajiannya di sekolah Rendah Anglo-Chinese, Teluk Intan (1958-1960), sebelum meneruskan pengajiannya di sekolah Menengah Horley Methodist, Teluk Intan (1960-1965).", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan sekolahnya di Anglo-Chinese Primary School, Teluk Intan (1958-1960), sebelum melanjutkan sekolahnya di Horley Methodist Secondary School, Teluk Intan (1960-1965).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beiau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Beiau bermain di posisi pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 2013, sembilan syarikat di Kadokawa Group digabungkan ke Kadokawa Corporation.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 2013, sembilan perusahaan di Kadokawa Group digabungkan menjadi Kadokawa Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Henti cetus sentimen perkauman atau Umno bakal terkubur'", "r": {"result": "'Berhenti mengobarkan sentimen rasial atau Umno akan dikuburkan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak undang-undang mengawal atau menyentuh profesion media, lazimnya adalah Akta Mesin Cetak dan Pener 1984, Akta Hasutan 1948, Akta Fitnah 1957, Akta Rahsia Rasmi 1972, Akta Hakcipta 1987 dan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Ada banyak kontrol hukum atau sentuhan pada profesi media, biasanya Undang -Undang Pencetakan dan Informasi 1984, Undang -Undang Sedisi 1948, Undang -Undang Defamasi 1957, Undang -Undang Rahasia Resmi 1972, Undang -Undang Hak Cipta 1987 dan Undang -Undang Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menyasarkan sekurang-kurangnya 100,000 unit rumah mampu milik dibina setiap tahun dan dalam tempoh 10 tahun akan datang, sejuta unit rumah siap dibina.", "r": {"result": "\"Pemerintah menargetkan setidaknya 100.000 unit perumahan yang terjangkau yang dibangun setiap tahun dan selama 10 tahun ke depan, satu juta unit selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 21 April 2016, bertepatan dengan Hari Kartini, PT Pengangkutan Jakarta melancarkan bas khas perempuan. Terdapat dua bas khas perempuan yang dilancarkan.", "r": {"result": "Pada 21 April 2016, bertepatan dengan Hari Kartini, PT Pengangkutan Jakarta meluncurkan bus khusus wanita. Ada dua bus khusus perempuan yang diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan agensi risikan sedunia menganggarkan bahawa Israel membangunkan senjata nuklear seawal 1960an, tetapi negara tersebut telah dengan sengaja mengekalkan \"Polisi kesengajaan kekaburan\", tidak berpengetahuan mahupun menafikan ia memiliki senjata tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar badan intelijen dunia memperkirakan bahwa Israel mengembangkan senjata nuklir sejak tahun 1960-an, tetapi negara itu dengan sengaja mempertahankan \"Kebijakan Ambiguitas yang Disengaja\", tidak mengetahui atau menyangkal bahwa ia memiliki senjata semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Mazhab al-Syafi'i secara khususnya, bapa dan datuk merupakan wali mujbir yang bermaksud wali (pelindung) yang boleh memaksa anak perempuan berkahwin sekalipun tanpa kerelaan anak perempuan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDalam Madhab al-Syafi\u2019i khususnya, ayah dan kakek adalah wali mujbir yang berarti wali (pelindung) yang dapat memaksa anak perempuan untuk dinikahkan walaupun tanpa persetujuan anak perempuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Manchester United, Chris Smalling turut menyokong kempen berkenaan terutama sehari selepas melihat rakannya, Ashley Young menjadi mangsa kecaman berbaur perkauman di laman Twitter selepas United tersingkir dari kancah Liga Juara-Juara selepas kalah di tangan Barcelona, kelmarin.", "r": {"result": "Bek Manchester United, Chris Smalling juga mendukung kampanye tersebut, apalagi sehari setelah melihat temannya, Ashley Young, menjadi korban kritik rasis di Twitter setelah United tersingkir dari Liga Champions setelah kalah dari Barcelona, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It takes you on an epic journey across all of central Greece, and tells the story of an unlikely hero, one with an ancient and meaningful relic passed down from previous generations.", "r": {"result": "Ini membawa Anda dalam perjalanan epik melintasi seluruh Yunani tengah, dan menceritakan kisah tentang pahlawan yang tidak terduga, pahlawan dengan peninggalan kuno dan bermakna yang diturunkan dari generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isiklar, Bolu Isiklar, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isiklar, Bolu Isiklar, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau muncul dalam filem sulungnya, \"Love in Perth\", yang beliau memegang peranan sebagai seorang pelajar periang di Perth, Australia.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia muncul dalam film debutnya, \"Love in Perth\", di mana dia berperan sebagai siswa yang ceria di Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gu Hongzhong Gu Hongzhong (; 937-975) adalah seorang pelukis Cina semasa Zaman Lima Dinasti dan Sepuluh Kerajaan tempoh sejarah China.", "r": {"result": "Gu Hongzhong Gu Hongzhong (; 937-975) adalah seorang pelukis Tiongkok selama periode Lima Dinasti dan Sepuluh Kerajaan dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuih kapit berwarna dan berperisa turut dihasilkan terutama bagi memenuhi tempahan majlis perkahwinan serta hari jadi.", "r": {"result": "\u201cKue kapit yang berwarna dan beraroma juga diproduksi khusus untuk memenuhi pesanan acara pernikahan dan ulang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Idris; sesungguhnya adalah ia amat benar (tutur katanya dan imannya), serta ia seorang Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Idris; Sesungguhnya dia sangat benar (perkataannya dan imannya), dan dia adalah seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pendidikan rendah di sekolah rendah Cina sahaja di kampung itu.", "r": {"result": "Dia memulai pendidikan dasarnya di sekolah dasar khusus Tionghoa di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menawarkan dua sesi pengajian iaitu Sesi Pagi dan Sesi Petang.", "r": {"result": "Sekolah ini menawarkan dua sesi belajar yaitu Sesi Pagi dan Sesi Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya periksa tubuh badan saya satu persatu untuk kenalpasti kecederaan.", "r": {"result": "Saya memeriksa tubuh saya satu per satu untuk mengidentifikasi cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1960-an, Tentera Darat Amerika Syarikat mula merangka keperluan untuk sebuah helikopter Sistem Pesawat Pengangkut Utiliti Taktikal (SPPUT) bagi mengantikan helikopter UH-1 Iroquois berdasarkan pengalaman Perang Vietnam.", "r": {"result": "Pada akhir 1960-an, Angkatan Darat Amerika Serikat mulai merumuskan persyaratan untuk helikopter Sistem Pesawat Utilitas Taktis (SPPUT) untuk menggantikan helikopter UH-1 Iroquois berdasarkan pengalaman Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamik ini berprinsip kepada hukum keabadian - terutamanya hukum keabadian jisim, keabadian momentum linear (juga dikenali sebagai hukum Newton kedua), dan hukum keabadian tenaga (dikenali sebagai hukum termodinamik pertama).", "r": {"result": "Dinamika ini didasarkan pada hukum kekekalan - terutama hukum kekekalan massa, kekekalan momentum linier (juga dikenal sebagai hukum kedua Newton), dan hukum kekekalan energi (dikenal sebagai hukum pertama termodinamika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our ranking is low even for the region, falling below Cambodia, Thailand and Myanmar, which actually jumped a notch this year.", "r": {"result": "Peringkat kami rendah bahkan untuk kawasan, jatuh di bawah Kamboja, Thailand, dan Myanmar, yang sebenarnya melonjak satu tingkat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga warna tersebut dipisahkan oleh warna kuning antara warna biru muda dan biru tua, dan warna merah menjadi pemisah antara warna biru tua dan warna hijau.", "r": {"result": "Ketiga warna tersebut dipisahkan oleh warna kuning antara biru muda dan biru tua, dan merah merupakan pemisah antara biru tua dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2013, Tah melakukan penampilan pertamanya untuk Hamburger SV pada perlawanan Piala DFB menentang SV Schott Jena.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2013, Tah melakukan debutnya untuk Hamburger SV dalam pertandingan Piala DFB melawan SV Schott Jena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Topsy.com Whilst many remain concerned about Malaysia Airlines (MAS) MH370 flight which went missing since March 8, it appears that the conversation on social media platforms such as Twitter are returning back to normal\".", "r": {"result": "Sumber: Topsy.com Sementara banyak yang masih khawatir tentang penerbangan Malaysia Airlines (MAS) MH370 yang hilang sejak 8 Maret, tampaknya perbincangan di platform media sosial seperti Twitter kembali normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, laporan itu juga dianggap punca penyumbang kepada kemalangan.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, laporan itu juga dianggap sebagai faktor penyebab kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benah Benah (bahasa Inggeris:\"Planthopper\") adalah beberapa jenis serangga yang makan tumbuhan dalam infraorder Fulgoromorpha.", "r": {"result": "Benah Benah (bahasa Inggris: \"Planthopper\") adalah beberapa jenis serangga pemakan tumbuhan dalam infraordo Fulgoromorpha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hadi, dari 2 ribu unit rental yang tersedia, model yang paling banyak ditawarkan adalah Toyota Avanza, Toyota Innova, dan Daihatsu Xenia.", "r": {"result": "Menurut Hadi, dari 2.000 unit yang disewakan, model yang paling diminati adalah Toyota Avanza, Toyota Innova, dan Daihatsu Xenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, ia semakin serius.", "r": {"result": "A: Ya, ini semakin serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rugading Kampung Rugading merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kinabalu, dalam negeri Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rugading Kampung Rugading adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kinabalu, di negara bagian Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam membuat keputusan sama ada meluluskan atau tidak meluluskan sesuatu permohonan, saya dibantu oleh para pegawai yang profesional dalam menjalankan tugas mereka dan setiap satu permohonan berserta dokumen pembuktian akan diteliti dengan rapi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam mengambil keputusan menyetujui atau menolak suatu permohonan, saya dibantu oleh petugas yang profesional dalam menjalankan tugasnya dan setiap permohonan beserta dokumen pendukungnya akan diperiksa dengan seksama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukumura Mizuki telah diumumkan sebagai anggota Hello!", "r": {"result": "Fukumura Mizuki telah diumumkan sebagai anggota Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatasi bandingan 5:1 dalam tentera berkuda, dengan barisan mereka dilepasi satu batu, ia kelihatannya Macedon sudah pasti akan dihimpit sisi oleh tentera Persi.", "r": {"result": "Kavaleri kalah jumlah 5:1, dengan barisan mereka kalah jumlah satu mil, tampaknya orang Makedonia pasti akan dikalahkan oleh Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan pasangan terba selepas hadir memberi keterangan bagi melengkapkan proses siasatan akhir berkenaan kes rasuah memba FELCRA Bhd.", "r": {"result": "MACC dalam pernyataan hari ini, menginformasikan bahwa pasangan tersebut muncul setelah memberikan kesaksian untuk menyelesaikan proses penyelidikan akhir terkait kasus korupsi FELCRA Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1471 Matthias memperbaharui Despotisme Serbia di Hungary selatan di bawah Vuk Grgurevic untuk proteksi perbatasan melawan bangsa Turki.", "r": {"result": "Pada 1471 Matthias memperbaharui Despotisme Serbia di Hongaria selatan di bawah Vuk Grgurevic untuk perlindungan perbatasan melawan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpaling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Sabtu itu, penulis menghadiri suatu sesi libat urus Jawatankuasa Pembaharian Sistem dan Undang-undang Pilihan Raya (ERC) dengan pengamal media.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu itu, penulis menghadiri sesi engagement dari Electoral Law and System Support Committee (ERC) dengan para praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Presiden Zambia Senarai Presiden Zambia sejak negara Zambia mendapat kemerdekaan dari penjajah Britain pada 1964.", "r": {"result": "Daftar Presiden Zambia Daftar Presiden Zambia sejak Zambia merdeka dari penjajahan Inggris pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiket pesawat murah, berbagai paket tour juga ditawarkan.", "r": {"result": "Selain tiket pesawat murah, berbagai paket wisata juga ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita bimbang masalah jerebu ini dipolitikkan.", "r": {"result": "Yang kami khawatirkan adalah masalah kabut asap yang dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Bayern dan Jerman, Joshua Kimmich pula menggesa Bayern untuk menandatangani Sane minggu lalu selain memaklumkan kepada akhbar Bild bahawa pemain City itu 'akan melengkapkan pasukan'.", "r": {"result": "Bek Bayern dan Jerman Joshua Kimmich mendesak Bayern untuk mengontrak Sane pekan lalu dan mengatakan kepada surat kabar Bild bahwa pemain City itu 'akan melengkapi tim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "difahamkan pasukan yang menggabungkan pelbagai agensi itu berjaya mengesan mayat tersebut berpandukan kepada waris keluarga mangsa.", "r": {"result": "Maklum, tim gabungan berbagai instansi berhasil menemukan jenazah berdasarkan kerabat keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, dia menubuhkan Gerakan Kemerdekaan Mindanao yang bertujuan untuk membentuk sebuah negara Islam merdeka di Filipina selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, ia mendirikan Gerakan Kemerdekaan Mindanao yang bertujuan untuk membentuk negara Islam merdeka di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua asteroid kecuali yang terbesar, iaitu Ceres, dikelaskan sebagai badan kecil Sistem Suria, tetapi sesetengah asteroid seperti Vesta dan Hygiea mungkin dikelas semula sebagai planet kerdil jika mereka ditunjukkan telah mencapai keseimbangan hidrostatik.", "r": {"result": "Semua asteroid kecuali yang terbesar, Ceres, diklasifikasikan sebagai benda minor Tata Surya, tetapi beberapa asteroid seperti Vesta dan Hygiea dapat diklasifikasikan ulang sebagai planet kerdil jika terbukti telah mencapai kesetimbangan hidrostatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek yang dipilih Raja untuk Fontainebleau adalah Giles le Breton.", "r": {"result": "Arsitek pilihan Raja untuk Fontainebleau adalah Giles le Breton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Utusan Malaysia edisi cetak keluaran esok untuk mengetahui lebih lanjut penderitaan penduduk.", "r": {"result": "Dapatkan koran Utusan Malaysia edisi cetak besok untuk mengetahui lebih lanjut tentang penderitaan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang paling terkenal ialah penggunaan algoritma yang mirip dengan algoritma yang digunakan untuk membangunkan \"deepfake\" sebagai kaedah pengesanannya.", "r": {"result": "Metode yang paling terkenal adalah penggunaan algoritma yang mirip dengan algoritma yang digunakan untuk mengembangkan \"Deepfake\" sebagai metode deteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugark, Armenia Gugark merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Gugark, Armenia Gugark adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anak muda jika bisa menggunakan aplikasi untuk mengecek kecurangan itu.", "r": {"result": "Semua anak muda jika mereka dapat menggunakan aplikasi untuk memeriksa kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected].", "r": {"result": "[email dilindungi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan tanah airnya, di Grand Prix Belgium, beliau mendapat tempat ke-17, di hadapan rakan sepasukan, Timo Glock.", "r": {"result": "Di balapan kandangnya, Grand Prix Belgia, dia finis di urutan ke-17, di depan rekan setimnya Timo Glock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaan pada anjing Penuaan pada anjing meliputi impak penuaan pada anjing bela jinak (\"Canis lupus familiaris\"), isu medikal dan klinikal biasa yang meningkat, dan jangka hayat.", "r": {"result": "Penuaan pada anjing Penuaan pada anjing mencakup dampak penuaan pada anjing peliharaan (\"Canis lupus familiaris\"), masalah medis dan klinis umum yang meningkat, dan harapan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan sudah diberi ruang untuk menemui dan menghubunginya.", "r": {"result": "Ibu telah diberi ruang untuk bertemu dan menghubunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik propaganda ini, kebanyakan warganya masih \"memandang ke barat\" bagi kebebasan berpolitik dan kemakmuran ekonomi.", "r": {"result": "Terlepas dari propaganda ini, sebagian besar warga negara masih \"melihat ke barat\" untuk kebebasan politik dan kemakmuran ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Iran pada tahun 1987.", "r": {"result": "adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Iran pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Indonesia berbeza daripada Bahasa Malaysia kerana mempunyai perkataan yang berasal dari Tanah Jawa, Tanah Melayu, dan Belanda.", "r": {"result": "Bahasa Indonesia berbeda dengan Bahasa Malaysia karena memiliki kata-kata yang berasal dari Jawa, Malaya, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir dedah cara Najib 'tipu dan curi' PRU14", "r": {"result": "Mahathir mengungkapkan bagaimana Najib 'menipu dan mencuri' GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan juga boleh dibuat melalui surat atau emel secara terus kepada Naib Canselor atau mana-mana pegawai universiti yang berkaitan.", "r": {"result": "\"Keluhan juga dapat dilakukan melalui surat atau email langsung ke Wakil Rektor atau Petugas Universitas yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikut nilai (tanah) semasa kita tanya penilai, jangan tanya penjual, kalau penjual memang harga sentiasa tinggi, JPPH tidak ada kepentingan, ia mengambil kira pelbagai faktor termasuk syarat-syarat dan pemilikan, jadi (penduduk) jangan dengar pihak yang nak menggagalkan projek ini, terutama pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIkuti nilai (tanah) itu kalau kita tanya ke taksir, jangan tanya ke penjual, kalau memang dari penjual harganya selalu tinggi, JPPH tidak berkepentingan, mempertimbangkan berbagai faktor termasuk kondisi dan kepemilikan, jadi (warga) tidak mendengarkan mereka yang ingin menggagalkan proyek ini, terutama oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesekali tidak menyambut kata-kata kasar mereka dengan marah atau membalasnya dengan kata-kata yang kasar pula.", "r": {"result": "Dia tidak pernah menyapa kata-kata kasar mereka dengan kemarahan atau menjawab mereka dengan kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah, Jusuf Kalla bincang isu kepentingan bersama", "r": {"result": "Wan Azizah, Jusuf Kalla membahas masalah kepentingan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tamat pengambaraannya pada 8 Februari 2014.", "r": {"result": "Film ini berakhir penayangannya pada 8 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Parwan Pertempuran Parwan terjadi di antara Sultan Empayar Khwarizmiyah Jalaluddin Mingburnu dan tentera Mongol.", "r": {"result": "Perang Parwan Pertempuran Parwan terjadi antara Sultan Kerajaan Khwarizmiyah Jalaluddin Mingburnu dan tentara Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penala TV VHF/UHF jarang didapati sebagai komponen berasingan.", "r": {"result": "TV tuner VHF/UHF jarang tersedia sebagai komponen terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga telah menghantar memorandum kepada Ketua Polis Negara di Bukit Aman menggesa supaya tindakan diambil terhadap anggota polis yang bertanggungjawab terhadap kematian Kugan.", "r": {"result": "Keluarga tersebut telah mengirimkan memorandum kepada Inspektur Jenderal Polisi di Bukit Aman untuk meminta tindakan terhadap petugas polisi yang bertanggung jawab atas kematian Kugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang mereka bahkan telah membuat Dana Moneter Internasional (IMF) memangkas proyeksi pertumbuhan globalnya.", "r": {"result": "Perang dagang mereka bahkan membuat Dana Moneter Internasional (IMF) memangkas proyeksi pertumbuhan globalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan Oppau Letupan Oppau berlaku pada 21 September 1921 apabila sebuah silo menara menyimpan 4,500 ton campuran baja amonium sulfat dan ammonium nitrat meletup di loji BASF di Oppau, yang kini merupakan sebahagian daripada Ludwigshafen, Jerman, membunuh 500-600 orang dan mencederakan sekitar 2,000 lagi.", "r": {"result": "Ledakan Oppau Ledakan Oppau terjadi pada 21 September 1921 Ketika sebuah menara silo menyimpan 4.500 ton pupuk amonium sulfat dan amonium nitrat meledak di pabrik BASF di Oppau, yang sekarang menjadi bagian dari Ludwigshafen, Jerman, menewaskan 500-600 orang dan terluka di sekitar 2.000 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh heterodisakarida antaranya ialah laktosa dan sukrosa.", "r": {"result": "Contoh heterodisakarida termasuk laktosa dan sukrosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan perhotelan yang semakin lama menjadi berkembang di bandar raya ini juga tidak terlepas dari banyaknya jumaah haji ini.", "r": {"result": "Bisnis hotel yang sudah lama berkembang di kota ini juga tak lepas dari banyaknya jamaah haji jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Dravce Velke Dravce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Velke Dravce Velke Dravce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati hari ini dalam pelbagai potongan dan sosej.", "r": {"result": "Ini tersedia hari ini dalam berbagai bagian dan sosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam program ini, JAIF JICC akan membawa kita melawat loji jana kuasa nuklear dan memberi penerangan mengenai operasi stesen terba katanya selepas tiba di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam program ini, JAIF JICC akan mengajak kita mengunjungi PLTN dan menjelaskan pengoperasian stasiun tersebut setelah tiba di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan kurang berkuasa yang terdapat pada kenderaan Stryker buatan Amerika Syarikat telah dipilih secara khusus bagi membolehkan ia dipandu masuk ke dalam C-130 dan seterusnya ke medan tempur.", "r": {"result": "Persenjataan kurang kuat yang ditemukan pada kendaraan Stryker buatan AS dipilih secara khusus untuk memungkinkannya didorong ke C-130 dan ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tekankan, lebih 120 mata wang telah susut berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Saya ingin menekankan bahwa lebih dari 120 mata uang telah terdepresiasi terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNKALTIM.", "r": {"result": "TRIBUNKALTIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wargaluyu adalah 43271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wargaluyu adalah 43271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, lebih 12 juta salinan permainan ini telah dibeli dari App Store Apple, sehingga mendorong syarikat pembuatnya untuk mereka versi-versi baru untuk telefon pintar berskrin sentuh yang lain, misalnya sistem pengendalian Android, antara lainnya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, lebih dari 12 juta eksemplar game telah dibeli dari Apple's App Store, mendorong pabrikan untuk merancang versi baru untuk smartphone layar sentuh lainnya, seperti sistem operasi Android, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz ialah anak sulung daripada tiga adik-beradik yang berasal dari Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Hafiz adalah anak tertua dari tiga bersaudara dari Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menghasilkan satu piring hitam dengan kumpulan The Bees.", "r": {"result": "Dia pernah menghasilkan plat hitam dengan grup The Bees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranavalona meneruskan peperangan pengembangan yang dijalankan oleh pendahulunya beliau, Radama I, dalam usaha untuk melanjutkan alam seluruh pulau, dan mengenakan hukuman yang ketat ke atas orang-orang yang telah diadili sebagai bertindak dalam pembangkang kepada kehendak beliau.", "r": {"result": "Ranavalona melanjutkan perang ekspansi yang dilakukan oleh pendahulunya, Radama I, dalam upaya untuk memperluas wilayah seluruh pulau, dan menjatuhkan hukuman berat kepada mereka yang dinilai telah bertindak bertentangan dengan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Penduduk taman tersebut, Daniel Lokman Hakim berkata, pihaknya telah bertindak segera sebaik menerima notis tersebut termasuk menghantar surat kepada ADUN dan Ahli Parlimen Johor dan beberapa pihak di Putrajaya selain mengadakan mesyuarat dengan jawatankuasanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Penghuni Taman, Daniel Lokman Hakim mengatakan, pihaknya segera bertindak setelah menerima pemberitahuan tersebut, termasuk mengirimkan surat kepada Anggota Majelis dan Anggota Parlemen Johor dan beberapa partai di Putrajaya selain melakukan pertemuan dengan panitianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1267, Raja Sang Tawal memindahkan ibu empayar baginda dari Kilatan ke wilayah Phatthalung, berhampiran dengan Ligor untuk mempertahankan Semenanjung dari ancaman orang Siam.", "r": {"result": "Pada tahun 1267, Raja Sang Tawal memindahkan ibu kota kerajaannya dari Kilatan ke wilayah Phatthalung, dekat Ligor untuk mempertahankan Semenanjung dari ancaman bangsa Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, tenaga bagi satu elektron yang terikat di dalam satu atom juga dikuantumkan, dan oleh itu hanya wujud di dalam nilai-nilai diskret tertentu.", "r": {"result": "Demikian pula, energi elektron yang terikat dalam atom juga terkuantisasi, dan karenanya hanya ada dalam nilai diskrit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": "bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati saya bertanya, \"Bukankah untuk menjadi saleha seseorang perlu menyerap keilmuan dengan baik, mengartikulasi output dari ilmu yang diserap dengan efektif, lalu mengekspresikannya kepada sesama dengan strategi yang benar\"?", "r": {"result": "Dalam hati saya bertanya, \u201cBukankah untuk bertakwa seseorang perlu menyerap ilmu dengan baik, mengartikulasikan hasil ilmu yang diserapnya secara efektif, dan kemudian mengungkapkannya kepada orang lain dengan strategi yang tepat\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepasan, Bakumpai, Barito Kuala Lepasan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Bakumpai, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lepasan, Bakumpai, Barito Kuala Lepasan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bakumpai, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Situraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Situraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hindraf terba berkeras mahu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD); gagal untuk mengawal ketegangan kaum yang semakin memuncak sejak kebelakangan ini walaupun diberikan mandat untuk berbuat demikian sebagai menteri serta mempunyai latar belakang yang agak kontroversi.", "r": {"result": "Pemimpin Hindraf bersikeras meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD); gagal mengendalikan tensi rasial yang meningkat akhir-akhir ini meski diberi mandat sebagai menteri dan memiliki latar belakang yang cukup kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab yang beliau ajar meliputi beberapa disiplin ilmu.", "r": {"result": "Buku-buku yang dia ajarkan meliputi beberapa disiplin ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaluyu, Kiarapedes Margaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kiarapedes, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margaluyu, Kiarapedes Margaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kiarapedes, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini terdiri daripada: Negara ini diserahkan kepada Empayar Perancis Pertama diperintah Napoleon I pada 1807, namun kerajaan baginda mengekalkan kekuasaan dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Republik ini terdiri dari: Negara diserahkan kepada Kekaisaran Prancis Pertama yang diperintah oleh Napoleon I pada tahun 1807, tetapi pemerintahannya tetap berkuasa di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON 6 Mei - Seorang bayi perempuan yang ditemukan di dalam kotak di hadapan pagar sebuah rumah di Lukut semalam, meninggal dunia di Hospital Port Dickson malam tadi.", "r": {"result": "PORT DICKSON 6 Mei - Seorang bayi perempuan yang ditemukan dalam sebuah kotak di depan pagar sebuah rumah di Lukut kemarin, meninggal dunia di Rumah Sakit Port Dickson tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapan, beliau berkata terdapat beberapa MNC telah mengambil sehingga 20,000 pekerja dan ada sesetengahnya yang berorientasikan eksport 100 peratus.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, ia mengatakan ada beberapa perusahaan multinasional yang telah mempekerjakan hingga 20.000 pekerja dan ada beberapa yang 100 persen berorientasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama acara itu diambil bersempena dengan nama destinasi permulaan acara iaitu Langkawi, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Nama acara diambil bersama dengan nama awal acara, Langkawi, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always respected Allen Fieldhouse.", "r": {"result": "Dia selalu menghormati Allen Fieldhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedan sport yang diperkenalkan dalam pakej 'M Sport' khas, BMW 330i M Sport untuk pasaran Malaysia ditawarkan pada harga atas jalan tanpa insurans RM328,800.", "r": {"result": "Sedan sport yang diperkenalkan dalam paket khusus 'M Sport', BMW 330i M Sport untuk pasar Malaysia ditawarkan dengan harga on-the-road RM328,800 tanpa asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Ricky) mendakwa Erick Lewis di bawah kendaliannya tapi apabila Erick Lewis menandatangani kontrak tidak melaluinya, beliau menuntut ganti rugi.", "r": {"result": "\"Dia (Ricky) mengklaim bahwa Erick Lewis berada di bawah manajemennya, tetapi ketika Erick Lewis menandatangani kontrak tanpa melalui dia, dia menuntut ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap ketika ditemui media pada majlis sama, Guan Eng berkata tiga projek berjumlah RM2.2 bilion berjaya diluluskan dalam masa yang singkat melalui Jawatankuasa Nasional Mengenai Pelaburan (NCI) yang disertai kementeriannya dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI).", "r": {"result": "Berbicara saat ditemui oleh media di acara yang sama, Guan Eng mengatakan tiga proyek senilai RM2,2 miliar berhasil disetujui dalam waktu singkat melalui Komite Nasional Investasi (NCI) di mana kementeriannya dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional ( MITI) berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Mufti Kerajaan, beliau merupakan pihak berkuasa sah dan ugama orang Islam Ahli Sunah Waljamaah yang terkanan dan yang paling berpengaruh di dalam negara.", "r": {"result": "Sebagai Mufti Pemerintah, dia adalah otoritas hukum dan agama Ahli Sunah Waljamaah Muslim paling senior dan paling berpengaruh di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, paderi amatur yang terlatih dalam kemahiran soal jawab agama.", "r": {"result": "Biasanya, pendeta amatir yang terlatih dalam keterampilan tanya jawab keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini gandingan kompleks interaksi udara, bersama-sama dengan sifat-sifat salunan panel, sebab utama yang gitar yang berlainan akan mempunyai kualiti yg mempergunakan gaya suara yang berbeza.", "r": {"result": "Semua kombinasi interaksi udara yang kompleks ini, bersama dengan sifat akustik panel, adalah alasan utama mengapa gitar yang berbeda akan memiliki kualitas suara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Rakaman Sejarah Negeri-UPSI-2005 10.", "r": {"result": "Rekaman Sejarah Negara Tsunami-UPSI-2005 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya jika tumbuh kesadaran baru dan rasa memiliki yang kuat akan keberadaan sungai maka yang menggunakannya turut menjaga kebersihan dan keberlangsungan sungai tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, jika tumbuh kesadaran baru dan rasa kepemilikan yang kuat terhadap keberadaan sungai, maka mereka yang memanfaatkan juga menjaga kebersihan dan kelestarian sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat terkenal di seluruh dunia dengan lagu berentak Latin dan amat popular dengan lagu Bola ketika Piala Dunia 1998.", "r": {"result": "Dia sangat terkenal di seluruh dunia dengan lagu-lagu berirama latin dan sangat populer dengan lagu Bola selama Piala Dunia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xi] Purata gaji bulanan guru sekolah menengah ialah Won 2,586,000 atau RM9 ribu sebulan.", "r": {"result": "[xi] Gaji bulanan rata-rata guru sekolah menengah adalah Won 2.586.000 atau RM9 ribu per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti baru ini, Fianna Fail ditubuhkan mereka berdua antaranya pada Mac 1926.", "r": {"result": "Partai baru ini, Fianna Fail, didirikan oleh mereka berdua pada Maret 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTV disenaraikan di Bursa Saham Bombay dan Bursa Saham Kebangsaan India dan bahagian wayang gambarnya, UTV Motion Pictures Plc disenaraikan di Pasaran Pelaburan Alternatif Bursa Saham London (AIM).", "r": {"result": "UTV terdaftar di Bursa Efek Bombay dan Bursa Efek Nasional India dan divisi filmnya, UTV Motion Pictures Plc terdaftar di Pasar Investasi Alternatif (AIM) Bursa Efek London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 91 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 91 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA 15 April - Hampir 100 ahli akademik seluruh dunia meluahkan kebimbangan berhubung cadangan undang-undang Singapura terhadap 'berita palsu' kerana dikhuatiri akan menjejaskan kebebasan akademik serta membantutkan cita-cita negara ini untuk menjadi hab pendidikan global.", "r": {"result": "SINGAPURA 15 April - Hampir 100 akademisi dari seluruh dunia telah menyatakan keprihatinan atas undang-undang yang diusulkan Singapura terhadap 'berita palsu' karena mereka khawatir hal itu akan mempengaruhi kebebasan akademik dan menghambat ambisi negara untuk menjadi pusat pendidikan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM pada 5 Julai lalu memberi lima sebab tidak menerima tawaran daripada YTL untuk menyambung kontrak perkhidmatan Internet percuma menerusi 1BestariNet.", "r": {"result": "KLH pada 5 Juli memberikan lima alasan untuk tidak menerima tawaran dari YTL untuk memperbarui kontrak layanan Internet gratis melalui 1BestariNet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini menjadi kawasan picnicking yang popular dan dermaga feri, yang dibina di hujung selatan pantai pada tahun 1916, mengakibatkan peningkatan Park patronase.", "r": {"result": "Situs tersebut menjadi tempat piknik yang populer dan dermaga feri, yang dibangun di ujung selatan pantai pada tahun 1916, meningkatkan perlindungan Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis ikut undang-undang, kawal keselamatan dan raikan demokrasi bersih.", "r": {"result": "\"Polisi mengikuti hukum, mengontrol keamanan dan merayakan demokrasi yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat tersebut jauh di atas rata-rata indeks SDM dan riset (94) dan subindeks input inovasi (90).", "r": {"result": "Tahap jauh di atas rata -rata indeks SDM dan RISET (94) dan input input inovasi (90).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kediaman Bumiputera yang tidak terjual adalah berharga RM600,000 ke atas dan ia jenis strata.", "r": {"result": "\"Sebagian besar rumah bumiputera yang tidak terjual bernilai RM600.000 ke atas dan itu adalah strata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Rohani Abdul Karim (tengah) semasa melancarkan Sistem Maklumat Nasional Isu-Isu Sosial (MANIS) ketika majlis Perhimpunan Bulanan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dan turut bersama Ketua Pengarah Jabatan Pembangunan Wanita KPWKM, Datuk Yatimah Sarjiman (kanan) di Dewan Perdana Nur KPWKM.", "r": {"result": "Datuk Seri Rohani Abdul Karim (Center) Selama Sistem Informasi Nasional (Sweet) selama Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Komunitas Majelis Bulanan (KPWKM) dan juga bergabung dengan Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Wanita KPWKM Datuk Yatimah Sarjiman (kanan) di KPWKM KPWKM Aula Prime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri filem ini dihasilkan oleh beberapa buah syarikat filem iaitu Grand Brilliance, Metrowealth Movies Production, MIG Beats Sdn Bhd, Gitu-Gitu Productions, NAJ Productions Sdn.", "r": {"result": "Film seri ini diproduksi oleh beberapa perusahaan film yaitu Grand Brilliance, Metrowealth Movies Production, MIG Beats Sdn Bhd, Gitu-Gitu Productions, NAJ Productions Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk seramai 1 juta orang.", "r": {"result": "Populasi 1 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, veteran financial planner Robert Foo says EPF members should not have to pay the sales charge at all because the fund managers now stand to profit more than the EPF would, by having access to the millions of active EPF contributors.", "r": {"result": "Namun, perencana keuangan veteran Robert Foo mengatakan bahwa anggota EPF seharusnya tidak perlu membayar biaya penjualan sama sekali karena pengelola dana sekarang mendapatkan keuntungan lebih dari EPF, dengan memiliki akses ke jutaan kontributor EPF aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal masalah penguasaan bahasa Inggeris, ada beberapa faktor penolakan dikenal pasti termasuk masalah kekurangan guru serta persekitaran yang tak kondusif untuk bahasa itu menyebabkan penggunaan percakapan bahasa Inggeris ini, saya ingat seminggu nak guna satu perkataan pun payah.", "r": {"result": "Dalam hal masalah penguasaan bahasa Inggris, ada beberapa faktor penolakan yang teridentifikasi diantaranya masalah kekurangan guru serta lingkungan yang tidak kondusif untuk bahasa menyebabkan penggunaan percakapan bahasa Inggris, seingat saya seminggu itu sulit. untuk menggunakan satu kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda meminta pembayaran kepada mereka (tentang ajaran Islam yang telah diberitahukan kepada Anda), dan mereka merasa berat untuk membayar (sehingga mereka menghindari menanggapi panggilan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanina Halimatusaadiah berkata, ketagih skrin boleh menyebabkan kerosakan otak terutama pada kanak-kanak di bawah usia lima tahun kerana mereka tidak memiliki keseimbangan yang sihat antara masa bermain telefon dan masa melakukan kegiatan lain.", "r": {"result": "Hanina Halimatusaadiah mengatakan, kecanduan gawai dapat menyebabkan kerusakan otak, terutama pada anak di bawah usia lima tahun karena mereka tidak memiliki keseimbangan yang sehat antara waktu bermain ponsel dan waktu melakukan aktivitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Pemuda akan tampil ke hadapan untuk memastikan agenda Melayu ini dipatuhi sepenuhnya.", "r": {"result": "Sekarang Pemuda akan tampil ke depan untuk memastikan bahwa agenda Melayu ini sepenuhnya dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Industrial Relations: Law and Practice (s.", "r": {"result": "Hubungan Industrial Malaysia: Hukum dan Praktek (s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil CEP berkata, kedua-dua tetamu berkenaan hadir atas kapasiti peribadi masing-masing untuk berjumpa dengan Daim.", "r": {"result": "Perwakilan CEP mengatakan bahwa kedua tamu tersebut hadir dalam kapasitas pribadinya untuk bertemu dengan Daim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Holt pengganti diperkenalkan \"Akta Migrasi\" 1966, yang berkesan dibongkar Dasar Australia Putih dan meningkatkan akses kepada bukan pendatang Eropah, termasuk pelarian yang melarikan diri dari Perang Vietnam.", "r": {"result": "Penerus pemerintahan Holt memperkenalkan \"Undang-Undang Migrasi\" tahun 1966, yang secara efektif membatalkan Kebijakan Australia Putih dan meningkatkan akses ke imigran non-Eropa, termasuk pengungsi yang melarikan diri dari Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Buloh, Karangan, Kedah ialah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Buloh, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buktinya, mereka mampu menghasilkan kira-kira 30 balang biskut raya dalam masa satu hari sepanjang waktu persekolahan iaitu bermula 7.40 pagi hingga 12 tengah hari,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di SMK Panji, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Buktinya mereka mampu memproduksi sekitar 30 toples biskuit raya dalam satu hari selama jam sekolah yaitu dari jam 7.40 pagi sampai jam 12 siang,\" ujarnya kepada wartawan saat ditemui di SMK Panji, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set up publicly-traded companies lending capital to healthcare and mid-size businesses and was youngest CEO at the time of a New York Stock Exchange-listed firm.", "r": {"result": "Mendirikan perusahaan yang diperdagangkan secara publik meminjamkan modal untuk layanan kesehatan dan bisnis menengah dan merupakan CEO termuda pada saat perusahaan yang terdaftar di bursa New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnuovo Bocca d'Adda Castelnuovo Bocca d'Adda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Castelnuovo Bocca d'Adda Castelnuovo Bocca d'Adda adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga dari letupan nuklear pada mulanya dikeluarkan pada beberapa bentuk sinaran menembusi.", "r": {"result": "Energi dari ledakan nuklir awalnya dilepaskan dalam beberapa bentuk radiasi tembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini suasana dakwah cukup menekan, mencabar dan sangat berbahaya.", "r": {"result": "\u201cHari ini suasana dakwah cukup menegangkan, menantang dan sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris terakhir menunjukkan peratus Muslim berbanding jumlah populasi Muslim di dunia (Orang Islam dalam wilayah itu * 100/jumlah populasi Muslim di dunia).", "r": {"result": "Baris terakhir menunjukkan persentase Muslim dibandingkan dengan total populasi Muslim di dunia (Muslim di wilayah * 100/total populasi Muslim di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua tren ekspres berhenti di stesen ini.", "r": {"result": "Tidak semua tren ekspres berhenti di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka teruja untuk berkelah namun tidak menyangka kemalangan berlaku sebaik tiba di Kampung Bangkau-Bangkau,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka senang piknik tapi tidak menyangka akan terjadi kecelakaan begitu tiba di Kampung Bangkau-Bangkau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Keow Min Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Keow Min atau nama ringkasnya \"SJK(C) Keow Min\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Tepi Sungai.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Keow Min Sekolah Tipe Nasional (C) Keow Min atau singkatnya \"SJK(C) Keow Min\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Tepi Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang atlet, Charlene mengaku tidak punya banyak waktu untuk membeli pakaian.", "r": {"result": "Sebagai seorang atlet, Charlene mengaku tidak punya banyak waktu untuk membeli pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, Wilayah Crimean Wilayah dipindahkan ke Republik Sosialis Soviet Ukraine.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Oblast Krimea dipindahkan ke Republik Sosialis Soviet Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YMSMM merupakan darjah keempat antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "YMSMM adalah gelar keempat di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan hujan lebat dan ribut petir, Atoi mencari Dolet.", "r": {"result": "Dalam hujan lebat dan badai, ATO mencari dolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pembelajaran sekolah rendah, sekolah ini juga menjalankan pembelajaran kelas-kelas persendirian.", "r": {"result": "Selain pembelajaran sekolah dasar, sekolah ini juga menyelenggarakan kelas privat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu referendum Papua pun kembali menguat.", "r": {"result": "Isu referendum Papua juga kembali menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersalaman dan dapat merasai sokongan padu.", "r": {"result": "Kami berjabat tangan dan bisa merasakan dukungan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5%), Lain-lain agama (1.7%) dan tiada agama atau agama tidak diketahui adalah sebanyak 0.5%.", "r": {"result": "5%), Agama lain (1,7%) dan tidak beragama atau tidak diketahui agamanya sebesar 0,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan dalam satu enjin gas untuk menukar tenaga dalam gas ke elektrik dan panas.", "r": {"result": "Itu juga dapat digunakan dalam mesin gas untuk mengubah energi dalam gas menjadi listrik dan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grady Barnett dan tim arkeologinya menemukan BETA berbentuk cakram yang jatuh beserta empat alien berupa manusia berkepala besar dan berwarna abu-abu.", "r": {"result": "Grady Barnett dan tim arkeologinya menemukan BETA berbentuk cakram yang jatuh bersama empat alien humanoid abu-abu berkepala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dimaklumkan sebelum ini, perniagaan stesen minyak sedang menghadapi pelbagai cabaran khususnya dari segi kenaikan kos operasi yang menyebabkan ramai antara kami terpaksa gulung tikar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti diinformasikan sebelumnya, bisnis SPBU menghadapi berbagai tantangan, terutama dari sisi kenaikan biaya operasional yang menyebabkan banyak dari kita yang gulung tikar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada Nabi-nabi: Ibrahim, dan lsmail, dan Ishak, dan Yaakub, dan keturunannya, dan kepada apa yang telah diberikan kepada Nabi-nabi: Musa dan Isa, dan sekalian Nabi-nabi dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada para nabi: Ibrahim, dan Ismail, dan Ishak, dan Yakub, dan keturunannya, dan pada apa yang diberikan kepada para Nabi: Musa dan Isa, dan semua Nabi dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura bakal bangunkan hab halal termaju di Asia Tenggara", "r": {"result": "Singapura akan mengembangkan hub halal tercanggih di Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam petikan awal, perkataan itu merujuk kepada Sungai Sarasvati dan disebut sebagai salah satu daripada beberapa sungai barat laut India seperti Drishadvati .", "r": {"result": "Di bagian-bagian sebelumnya, kata tersebut mengacu pada Sungai Sarasvati dan disebutkan sebagai salah satu dari beberapa sungai di barat laut India seperti Drishadvati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1964, bulion peso perak lama mencapai nilai sebanyak hampir 12 kali nilai mukanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, peso perak batangan tua bernilai hampir 12 kali lipat dari nilai nominalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Gunung adalah 39152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Gunung adalah 39152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyebut ada cadangan meletakkan Bahagian Pengurusan Halal JAKIM di bawah HDC supaya semua urusan berkaitan halal di negara ini diuruskan satu badan.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyebutkan bahwa ada usulan untuk menempatkan Divisi Manajemen Halal JAKIM di bawah HDC agar semua urusan halal di negara ini dikelola oleh satu badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pejabat dan kelas masih lagi menumpang di Sekolah Kebangsaan Anchi iaitu 2 buah kelas asal telah diubahsuai dan dijadikan 5 buah kelas untuk proses pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Namun, kantor dan kelas masih mengendarai di Sekolah Nasional Anchi dari 2 kelas asli telah dimodifikasi dan 5 kelas untuk proses pengajaran dan pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Gan, editor laman web berita dalam talian \"Malaysiakini\" telah didakwa di mahkamah di bawah Akta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia untuk laporan Perdana Menteri Najib dan 1Malaysia Development Berhad, yang membawa kepada perhimpunan tersebut.", "r": {"result": "Steven Gan, editor situs berita online \"Malaysiakini\" didakwa di pengadilan berdasarkan Undang-Undang Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia atas laporan tentang Perdana Menteri Najib dan 1Malaysia Development Berhad, yang menyebabkan unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah resolusi imej terpilih dengan mensaiz semulanya ke saiz piksel yang diberikan", "r": {"result": "Ubah resolusi gambar yang dipilih dengan mengubah ukurannya ke ukuran piksel yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunca Cernii de Jos Lunca Cernii de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Lunca Cernii de Jos Lunca Cernii de Jos adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Parlimen Bukit Gantang 2009, kerajaan negeri berjanji kepada 300 penduduk Kuala Sepetang untuk menyelesaikan isu tanah itu.", "r": {"result": "Dalam Pilkada Bukit Gantang 2009, pemerintah negara bagian menjanjikan 300 warga Kuala Sepetang untuk menyelesaikan masalah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana saya belajar di sekolah vokasional dan mengambil jurusan seni", "r": {"result": "Karena saya belajar di sekolah kejuruan dan mengambil jurusan seni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Sementara itu, Jurulatih Kecergasan Hospital Canselor Tuanku Muhriz (HCTM), Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhamad Khaidir Ismail berkata, senaman perlu dilakukan bagi mencegah penyakit akibat pengambilan 'racun' yang berlebihan ketika musim perayaan.", "r": {"result": "Pemulihan Sementara itu, Pelatih Kebugaran Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz (HCTM), Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhamad Khaidir Ismail mengatakan, olahraga harus dilakukan untuk mencegah penyakit akibat konsumsi 'racun' yang berlebihan selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I was growing up in Kuala Lumpur in the 1970s , we had friends of all races.", "r": {"result": "\"Saat saya besar di Kuala Lumpur pada 1970-an, kami punya teman dari semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dua traktor telah dihantar pada unit kejuruteraan bagi pembaikpulih jalan dan memusnahkan landasan kereta api sekiranya perang meletus.", "r": {"result": "Akhirnya, dua traktor dikirim ke unit teknik untuk memperbaiki jalan dan menghancurkan rel kereta api jika terjadi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Farshila Emran Beliau dilantik sebagai Pengarah Pharmaniaga Bhd sejak 25 Mac 2011 dan kemudian Pengarah Urusan Pharmaniaga Berhad pada 13 April 2011 dan pada masa yang sama adalah Ahli Persatuan Usahawan Wanita Malaysia Kebangsaan.", "r": {"result": "Datuk Farshila Emran diangkat sebagai direktur Pharmaniaga Bhd sejak 25 Maret 2011 dan kemudian direktur pelaksana Pharmaniaga Berhad pada 13 April 2011 dan pada saat yang sama anggota Asosiasi Pengusaha Wanita Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meyakinkan rakyat bahawa parti berpegang kepada janji, kita terpaksa berkorban apa sahaja kerana tiada tempat bagi kita dalam kerajaan yang kita wujudkan melalui tindakan dan kerja kuat kita,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk meyakinkan orang -orang bahwa partai memegang janji itu, kita harus mengorbankan apa pun karena tidak ada tempat bagi kita di pemerintahan yang kita buat melalui tindakan dan pekerjaan kita, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tadika Puri memiliki kod NPSN 20112193.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Tadika Puri memiliki kode NPSN 20112193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menempatkan lebih 1,000 anggota bagi memastikan perjalanan hari mengundi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau esok berjalan lancar.", "r": {"result": "POLISI mengerahkan lebih dari 1.000 anggota untuk memastikan hari pemungutan suara pemilihan umum sela (PRK) Rantau besok berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pokok kecil, bertumbuh hingga 4-9 m tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah pohon kecil, tumbuh setinggi 4-9 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik kandang kambing itu yang berusia 30-an memaklumkan seekor kambing betina seberat 25kg tiada di dalam kandang berkenaan, dipercayai ditelan ular sawa batik sepanjang lima meter itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemilik kandang kambing yang berusia 30-an itu menginformasikan bahwa seekor kambing betina seberat 25 kg tidak ada di kandangnya, diduga ditelan ular sanca batik sepanjang lima meter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini ialah wiki membenarkan pengguna laman untuk menuliskan skrip melalui kerjasama kommuniti.", "r": {"result": "Situs ini adalah wiki yang memungkinkan pengguna situs untuk menulis skrip melalui kolaborasi komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya teater kanak-kanak \"Siti di Alam Fantasi\" di Istana Budaya pada tahun 2000 kot?", "r": {"result": "Berikutnya teater anak \"Siti di Alam Fantasi\" di Istana Budaya tahun 2000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Bibi Ramjani seharusnya bertanggungjawab dengan kegagalan Kelantan, terutama musim lalu.", "r": {"result": "Katanya lagi, Bibi Ramjani harus bertanggung jawab atas kegagalan Kelantan, terutama musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulak, Jatibarang Bulak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bulak, Jatibarang Bulak adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop berkata kedua-dua mereka ditahan kira-kira 12 tengah hari tadi di lokasi berasingan.", "r": {"result": "Plt Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop mengatakan, keduanya ditangkap sekitar pukul 12 siang kemarin di lokasi terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ngumu Lapangan Terbang Ngumu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ngumu, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Ngumu Bandara Ngumu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ngumu, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Australia ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Australian Bird of Prey adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki ketiga dari keluarga yang kaya di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia adalah putra ketiga dari keluarga kaya di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tempinis Kampung Tempinis merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tempinis Kampung Tempinis adalah sebuah desa yang terletak di Jerteh, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa PRU14 kat atas sekarang ambil kertas sudah boleh masuk,\" katanya kepada media selepas mengundi di SJKC Chung Hua pada Sabtu.", "r": {"result": "Saatnya GE14 dan sekarang ambil kertasnya dan Anda bisa masuk,\" katanya kepada media usai pemungutan suara di SJKC Chung Hua, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan di mainkan di Bahrain\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Bahrain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Cangkoi, Lapang, Aceh Utara Kuala Cangkoi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Cangkoi, Lapang, Aceh Utara Kuala Cangkoi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Emir Qatar Sheikh Tamim Hamad Al Thani sendiri akan menyampaikan anugerah kepada pemenang dari seluruh dunia dan akan melakukan lawatan kerja ke Malaysia bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, Emir Qatar Sheikh Tamim Hamad Al Thani sendiri akan memberikan penghargaan kepada para pemenang dari seluruh dunia dan akan melakukan kunjungan kerja ke Malaysia untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas sekian banyak penghinaan begini terjadi, rasanya sudah sampai masanya pihak berkuasa seperti polis dan SKMM mengambil tindakan pantas terhadap individu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSetelah sekian banyak hinaan seperti ini terjadi, rasanya sudah saatnya pihak berwajib seperti kepolisian dan SKMM menindak cepat oknum yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizza Hut diasas pada tahun 1958 oleh dua orang penuntut kolej, Dan dan Frank Carney di Wichita, Kansas.", "r": {"result": "Pizza Hut didirikan pada tahun 1958 oleh dua mahasiswa, Dan dan Frank Carney di Wichita, Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira, fizikal berada dalam keadaan terbaik dan akan terus berlatih gigih.", "r": {"result": "\u201cSaya senang, secara fisik saya dalam kondisi terbaik dan akan terus berlatih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat individu yang ditahan di bawah POTA dan POCA.", "r": {"result": "Ada juga individu yang ditahan di bawah POTA dan POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari jalan untuk bertemu di titik tengah.", "r": {"result": "Temukan cara untuk bertemu di titik tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu-cucunya termasuk: Hailey meninggal dunia pada tahun 2004, disyaki akibat angin ahmar.", "r": {"result": "Cucu-cucunya antara lain: Hailey meninggal pada tahun 2004, diduga karena stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL: //news.", "r": {"result": "URL: //berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidaklah datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berbeza-beza antara satu emiriah sama lain, tahap kebebasan agama yang diberikan kepada penganut-penganut bukan Islam adalah lebih banyak di Emiriah Arab Bersatu, berbanding dengan Arab Saudi dan Qatar.", "r": {"result": "Meskipun bervariasi dari satu emirat ke emirat lainnya, tingkat kebebasan beragama yang diberikan kepada non-Muslim lebih besar di Uni Emirat Arab, dibandingkan dengan Arab Saudi dan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1489, tentera Kristian mula membuat kepungan panjang yang menyakitkan ke atas Baza, kubu paling penting yang masih dikuasai oleh al-Zagal.", "r": {"result": "Pada tahun 1489, tentara Kristen memulai pengepungan yang lama dan menyakitkan di Baza, benteng terpenting yang masih dipegang oleh al-Zagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama bersama Abrams termasuk penerbit Bryan Burk, pelakon Greg Grunberg dan Simon Pegg, penulis Alex Kurtzman dan Roberto Orci, komposer Michael Giacchino, ahli sinematografi Daniel Mindel dan Larry Fong, dan editor Maryann Brandon dan Mary Jo Markey.", "r": {"result": "Kolaborator Abrams termasuk produser Bryan Burk, aktor Greg Grunberg dan Simon Pegg, penulis Alex Kurtzman dan Roberto Orci, komposer Michael Giacchino, sinematografer Daniel Mindel dan Larry Fong, serta editor Maryann Brandon dan Mary Jo Markey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas naik 22.78 mata kepada 11,639.24, Indeks FBMT 100 meningkat 20.87 mata kepada 11,492.32 dan Indeks FBM Emas Syariah menambah 14.01 mata kepada 11,912.92.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas naik 22,78 poin menjadi 11.639,24, Indeks FBMT 100 naik 20,87 poin menjadi 11.492,32 dan Indeks FBM Emas Syariah bertambah 14,01 poin menjadi 11.912,92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din SEBAHAGIAN bot nelayan pantai di jeti Kuala Teriang, Langkawi yang terkesan dengan masalah air sungai cetek dan mendapan lumpur serius.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din BAGIAN kapal nelayan pesisir di dermaga Kuala Teriang, Langkawi terkena masalah air sungai yang dangkal dan endapan lumpur yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop perundingan ini khususnya berdasarkan kitaran kedua UPR empat tahun lalu, pada Majlis Hak Asasi Manusia (HRC) di Geneva.", "r": {"result": "Cakupan konsultasi ini terutama didasarkan pada siklus kedua UPR empat tahun lalu, di Dewan Hak Asasi Manusia (HRC) di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun niat sebegitu, beliau menjadi kecewa mendapati hakikat yang sebenarnya sepanjang tiga bulan pertamanya di bandar Pape'ete, yang kini merupakan pusat pentadbiran tanah jajahan Empayar Perancis di kawasan kepulauan tersebut serta didatangi penagruh Barat.", "r": {"result": "Terlepas dari niat tersebut, ia kecewa menemukan kenyataan sebenarnya selama tiga bulan pertamanya di kota Pape'ete, yang kini menjadi pusat administrasi koloni Kerajaan Prancis di Nusantara dan didatangi pengaruh Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2.7 bilion ringgit akan dibelanjakan dalam tempoh tiga tahun melibatkan pembinaan seribu menara pencawang telekomunikasi baru dan pembinaan kabel dasar laut.", "r": {"result": "Sebanyak 2,7 miliar ringgit akan dihabiskan selama periode tiga tahun yang melibatkan pembangunan seribu menara gardu telekomunikasi baru dan pembangunan kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan pernah mengisap narkoba dan sempat ditangkap aparat.", "r": {"result": "Dia bahkan merokok narkoba dan ditangkap oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kerajaan bersetuju menaikkan elaun ketua kampung, pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung dan Persekutuan, termasuk Ketua Kampung-Kampung Baru dan Orang Asli, daripada RM800 kepada RM900.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah setuju untuk menaikkan tunjangan kepala desa, ketua Komite Pembangunan dan Keamanan Desa dan Federasi, termasuk Kepala Desa Baru dan Orang Asli, dari RM800 menjadi RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai mandat yang diberikan kepada Daim, kata Saifuddin, beliau tidak dapat mendedahkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Saat ditanya soal mandat yang diberikan kepada Daim, Saifuddin mengatakan, dirinya belum bisa mengungkapkan soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lai Meng memiliki 549 pelajar lelaki dan 504 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1053 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lai Meng memiliki 549 siswa laki-laki dan 504 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1053 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini adalah terus menerus dan ia mengambil masa selama ribuan generasi.", "r": {"result": "Proses ini terus menerus dan membutuhkan ribuan generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang meniaga dalam keadaan cuaca tidak menentu, kalau hujan seperti sejak kebelakangan ini akan menjejaskan pendapatan dan ekonomi kami,\" luah Suriani.", "r": {"result": "Terkadang berbisnis dalam kondisi cuaca yang tidak menentu, jika hujan seperti baru-baru ini, akan mempengaruhi pendapatan dan perekonomian kami,\" ujar Suriani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jelebu, beberapa kawasan sawah ditukarkan menjadi ladang tanaman nanas kerana masalah sama (pengairan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Jelebu, sebagian sawah diubah menjadi perkebunan nanas karena masalah yang sama (irigasi),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At camp I was with these kids three days.", "r": {"result": "Di perkemahan saya bersama anak-anak ini selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ datangnya nama ais tingkap itu kerana tok wan (datuk) saya jual air ni dari tingkap.", "r": {"result": "Dari situlah nama es jendela berasal karena tok wan (kakek) saya menjual air dari jendela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat itu sahaja, melalui Laporan Penyiasatan Pendapatan Isi Rumah dan Keperluan Asas 2016, menyaksikan, kita telah meraih sekian banyak pencapaian, antaranya: Pertama: Pendapatan per kapita rakyat daripada 27,819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat kepada 40,713 ringgit, dan dijangka mencapai 42,777 ringgit menjelang 2018; Kedua: Pendapatan median bulanan pula, telah meningkat daripada 4,585 ringgit, pada tahun 2014 kepada 5,288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Bagi pendapatan isi rumah B40 pula, daripada tempoh 2014 hingga 2016, telah meningkat daripada 2,629 ringgit kepada 3,000 ringgit sebulan; dan Keempat: Agihan pendapatan dalam kalangan isi rumah Malaysia terus bertambah baik dengan penurunan Pekali Gini daripada 0.441 pada tahun 2009, kepada 0.399 pada tahun 2016, the lowest in the history of Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, melalui Laporan Survei Pendapatan Rumah Tangga dan Kebutuhan Dasar 2016, kami telah melihat banyak pencapaian, antara lain: Pertama: Pendapatan per kapita masyarakat dari 27.819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat menjadi 40.713 ringgit, dan diperkirakan akan mencapai 42.777 ringgit pada 2018; Kedua: Pendapatan bulanan rata-rata telah meningkat dari 4.585 ringgit pada tahun 2014 menjadi 5.288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Untuk pendapatan rumah tangga B40, dari tahun 2014 hingga 2016 meningkat dari 2.629 ringgit menjadi 3.000 ringgit per bulan; dan Keempat: Distribusi pendapatan di antara rumah tangga Malaysia terus membaik dengan penurunan Koefisien Gini dari 0,441 pada tahun 2009, menjadi 0,399 pada tahun 2016, terendah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kulai Oil Palm memiliki 81 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 159 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, National Type School (T) Kului Oil Palm Farm memiliki 81 anak laki -laki dan 78 perempuan, menghasilkan total 159 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza kerana mereka dikawal oleh kerangka undang-undang yang berbeza dan biasanya beroperasi dalam konteks yang berbeza dan menetapkan hubungan yang berbeza.", "r": {"result": "Berbeda karena diatur oleh kerangka hukum yang berbeda dan biasanya beroperasi dalam konteks yang berbeda dan membangun hubungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara gendang ini ditala (tune) ialah dengan cara mengetatkan talinya.", "r": {"result": "Cara penyetelan (tune) gendang ini adalah dengan mengencangkan senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekarangan Menara Berkembar Petronas (KLCC) di sini mula menjadi tumpuan ribuan warga kota sejak petang tadi bagi sambutan ambang merdeka yang turut disambut dengan acara ulang tahun ke-20 menara yang menjadi kebanggaan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Lahan Menara Kembar Petronas (KLCC) di sini mulai menjadi sorotan ribuan warga kota sejak malam tadi untuk perayaan ambang kemerdekaan yang juga diperingati dengan acara ulang tahun ke-20 menara yang menjadi kebanggaan semua. orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosario", "r": {"result": "Rosario", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad tersebut berfungsi sebagai kad bayaran untuk membeli keperluan makanan sebanyak RM80 sebulan dan kad rawatan kesihatan yang memperuntukkan RM300 setahun kepada 17,000 individu memerlukan di Perak.", "r": {"result": "Kartu tersebut berfungsi sebagai kartu pembayaran untuk membeli kebutuhan makanan sebesar RM80 sebulan dan kartu perawatan kesehatan yang mengalokasikan RM300 setahun untuk 17.000 orang yang membutuhkan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami tahu ia amat hodoh.", "r": {"result": "Dan kita tahu itu jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Penahanan (bahasa Inggeris: \"internment\") ditakrifkan sebagai pemenjaraan atau pengurungan orang ramai, biasanya dalam kumpulan besar, tanpa pengadilan.", "r": {"result": "Penahanan Penahanan (Bahasa Inggris: \"internment\") didefinisikan sebagai pemenjaraan atau pengurungan orang, biasanya dalam kelompok besar, tanpa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang mampu menurunkan bahan-bahan lain dinamakan reduktif dan dikenali sebagai agen penurunan, atau bahan penurun.", "r": {"result": "Zat yang mampu mereduksi zat lain disebut reduktif dan dikenal sebagai zat pereduksi, atau zat pereduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pengalaman saya tinggal di banyak tempat, kebanyakannya terdiri daripada mereka cenderung berada dalam zon selesa.", "r": {"result": "Sebagian besar pengalaman saya tinggal di banyak tempat, sebagian besar terdiri dari mereka yang cenderung berada di zona nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan pertanian keluarga, lebih dari 800 ribu penduduk luar bandar yang dibantu oleh kredit, penyelidikan dan program sambungan.", "r": {"result": "Terkait dengan pertanian keluarga, lebih dari 800 ribu penduduk pedesaan dibantu oleh program kredit, penelitian dan penyuluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya dikenali sebagai BBC World Service Television, BBC World bersiaran selama 24 jam sehari dengan rancangan-rancangan termasuk buletin BBC News, dokumentari, rancangan gaya hidup dan wawancara.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai BBC World Service Television, BBC World mengudara selama 24 jam sehari dengan rencana termasuk berita BBC News News, dokumenter, gaya hidup dan rencana wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Juru Bicara Mabes Polri, Kombes Pol Rikwanto sebagaimana dilansir bbc.com (4/1/2017), si penulis hanya \"mengambil bahan untuk membuat buku ini dari media sosial atau dari obrolan di dunia maya\".", "r": {"result": "Menurut keterangan Juru Bicara Mabes Polri, Kombes Pol Rikwanto seperti dilansir bbc.com (4/1/2017), penulis hanya \u201cmengambil bahan untuk membuat buku ini dari media sosial atau dari obrolan di dunia maya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Torikai Yuya Torikai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuya Torikai Yuya Torikai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membaca gerakan dengan cermat dan mengatur strategi dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Kita perlu membaca gerakan dengan cermat dan mengembangkan strategi kita dengan cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampak menjolok mata.", "r": {"result": "Dia terlihat melotot matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penilaian, Samantha telah ditegur oleh Jeremy Scott, yang mengingatkan bahawa kelakuannya di pentas peragaan disifatkan sebagai satu penghinaan.", "r": {"result": "Selama penilaian, Samantha ditegur oleh Jeremy Scott, yang mengingatkan bahwa perilakunya di atas catwalk dianggap sebagai penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusahan melanda di seluruh dunia tetapi inilah masanya kita semua perlu berfikir tentang bersatu padu dan menghargai planet kita ini, dan kita bersama - sama peroleh pandangan yang cantik dari atas sini", "r": {"result": "Masalah berkecamuk di seluruh dunia, tetapi inilah saatnya kita semua perlu memikirkan untuk menyatukan dan menghargai planet kita, dan bersama-sama kita mendapatkan pemandangan yang indah dari atas sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's supposed to be radical transformation in the power of the Holy Spirit(2 Cor 5:17, 1 Cor 10:13).", "r": {"result": "Seharusnya ada transformasi radikal dalam kuasa Roh Kudus (2 Kor 5:17, 1 Kor 10:13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendesak Ibrahim Ali melepaskan jawatan dan memberi laluan pilihan raya kecil di kawasan itu.", "r": {"result": "Dia mendesak Ibrahim Ali untuk mengundurkan diri dan memberikan pemilihan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexa Rodriguez, one of the protest organizers said that Monday's forum was a direct result of student action.", "r": {"result": "Alexa Rodriguez, salah satu penyelenggara protes mengatakan, forum Senin itu merupakan hasil langsung dari aksi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah vokal Rajah vokal atau carta vokal ialah susun skematik bagi vokal.", "r": {"result": "Diagram Vokal Diagram vokal atau bagan vokal adalah skema pengaturan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam media sosial ini, sesuatu isu ada demamnya.", "r": {"result": "\u201cDi media sosial ini, sebuah isu sedang demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat hajat cari Acap, mohon keluar dari alam ghaib", "r": {"result": "Berdoa untuk menemukan Acap, tolong keluar dari dunia gaib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 52% dari total populasi dan wanita sebesar 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Operasi Khas SPRM Datuk Bahri Mohamad Zin dan Pengarah Komunikasi Strategik SPRM Datuk Rozaid Yaakob dipindahkan ke JPM.", "r": {"result": "Direktur Operasi Khusus MACC Datuk Bahri Mohamad Zin dan Direktur Komunikasi Strategis MACC Datuk Rozaid Yaakob dipindahkan ke JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata RUU itu memperuntukkan agar permohonan perkahwinan di bawah umur 18 tahun, perlu mendapatkan kebenaran daripada Hakim Mahkamah Syariah di negeri ini.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan RUU tersebut mengatur bahwa permohonan pernikahan di bawah usia 18 tahun harus mendapat izin dari Hakim Pengadilan Syariah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini akan disiarkan pada awal Disember.", "r": {"result": "Acara ini akan tayang pada awal Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan folder tidak _Sepadan", "r": {"result": "Izinkan folder tidak _Matching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kami mampu, kami tidak akan meminta bantuan. Wakil JKM ada datang ke rumah dan (Januari lalu) kata mereka (wakil JKM), suami saya bekerja kerajaan dan mempunyai pendapatan yang cukup, jadi tidak layak.", "r": {"result": "\u201cKalau kami mampu, kami tidak akan minta bantuan. Perwakilan JKM datang ke rumah dan (Januari lalu) mereka (perwakilan JKM) mengatakan, suami saya bekerja di pemerintah dan penghasilannya cukup, jadi tidak memenuhi syarat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini undangan bukan untuk rapat, tapi semacam pertemuan,\" kata Tantowi.", "r": {"result": "\"Ini bukan ajakan untuk rapat, tapi semacam rapat,\" kata Tantowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang taska rumah berdaftar dengan JKM.", "r": {"result": "Ada rumah pembibitan yang terdaftar di JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin turut mengulas mengenai tiga menteri Kabinet yang mahu penceramah bebas, Dr Zakir Naik, dilarang mengadakan ceramah dan mengeluarkan sebarang kenyataan yang boleh menggugat hubungan kaum serta ketenteraman awam di negara ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin juga mengomentari tiga menteri Kabinet yang menginginkan pembicara independen, Dr Zakir Naik, dilarang mengadakan pembicaraan dan mengeluarkan pernyataan apapun yang dapat mengancam hubungan ras dan ketertiban umum di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bakar mempunyai ketinggian setinggi 914.4 meter.", "r": {"result": "Gunung Bakar memiliki ketinggian 914,4 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja untuk rancangan radio pada tahun 1940-an dan mencipta siri televisyen \"Gilligan's Island\" untuk CBS dan \"The Brady Bunch\" untuk ABC.", "r": {"result": "Dia bekerja untuk acara radio pada tahun 1940-an dan membuat serial televisi \"Pulau Gilligan\" untuk CBS dan \"The Brady Bunch\" untuk ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, air hangat yang sepatutnya menuju ke arah barat sebaliknya berputar balik merintangi lautan Pasifik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, air hangat yang seharusnya menuju ke barat malah berbalik melintasi Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan sentiasa berusaha membendung pola berkenaan dengan menyediakan alternatif bagi rakyat memperoleh barangan keperluan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah selalu berusaha menghentikan pola tersebut dengan memberikan alternatif bagi masyarakat untuk mendapatkan barang-barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk yang akan datang, albumpenuh mereka, \"Diabolical Psycholust\" terungkap melalui laman web rasmi mereka, bagaimanapun, tidak ada tarikh keluaran yang tepat.", "r": {"result": "Judul album lengkap mereka yang akan datang, \"Diabolical Psycholust\" diungkapkan melalui situs resmi mereka, namun, tidak ada tanggal rilis yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Qlue juga membantu untuk memetakan potensi permasalahan yang ada di kota tersebut dalam satu dashboard.", "r": {"result": "Platform Qlue juga membantu memetakan potensi permasalahan di kota dalam satu dashboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia bakal berdepan tiga kesan buruk jika pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dimansuhkan, sekali gus akan membebankan rakyat pada masa hadapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan menghadapi tiga dampak buruk jika penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) dihapuskan, sehingga membebani rakyat ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus sambungan mesin", "r": {"result": "Kelola koneksi mesin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek empat minit 10 saat itu mengangkat tema kasih sayang antara ibu dan anak serta hubungan unik masyarakat pelbagai kaum di Malaysia, terutama menjelang hari raya.", "r": {"result": "Film pendek berdurasi empat menit 10 detik ini mengangkat tema cinta antara ibu dan anak serta hubungan unik komunitas multirasial di Malaysia, khususnya menjelang Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST tetap dilaksanakan 1 April 2015 - Kementerian Kewangan", "r": {"result": "GST tetap diterapkan 1 April 2015 - Kementerian Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa di sekitar kita.", "r": {"result": "Tidak ada apa-apa di sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tengah hari berikutnya, tentera Vietnam Utara telah menduduki titik-titik penting dalam bandar tersebut dan menaikkan bendera di Istana presiden Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Sore berikutnya, pasukan Vietnam Utara telah menduduki titik-titik kunci di kota dan mengibarkan bendera di istana kepresidenan Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggarkan perbezaan jumlah mikrob antara setiap semakan dengan membundarkan setiap nombor ke 'puluh' yang terdekat.", "r": {"result": "Perkirakan perbedaan jumlah mikroba antara setiap pemeriksaan dengan membulatkan setiap angka ke 'kesepuluh' terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada peringkat UMNO jawatankuasa kerja sudah dibentuk dengan dipengerusikan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai penyelaras bersama jawatankuasa yang dibentuk Pas kelak.", "r": {"result": "Dikatakannya, di tingkat UMNO telah dibentuk panitia kerja yang diketuai Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai koordinator panitia yang dibentuk nanti oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi pertanyaan adalah, apakah ini akan berlanjut di tahun depan?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah ini akan berlanjut tahun depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu arahan dikeluarkan polis yang melarang Zakir memberikan ceramah selanjutnya selepas episod di Kelantan baru-baru ini, yang bertujuan untuk memberikan waktu kepada kami untuk melengkapkan siasatan berhubung laporan pihak yang berkaitan dengan episod ceramah itu.", "r": {"result": "\u201cAda perintah dari pihak kepolisian yang melarang Zakir untuk berbicara lebih lanjut setelah episode di Kelantan baru-baru ini, yang dimaksudkan untuk memberi kami waktu untuk menyelesaikan penyelidikan terkait laporan pihak terkait episode pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam bidang biaya produksi atau cost produksi perkebunan sawit di Indonesia justru tinggi, melebihi dari negara-negara produsen lainnya.", "r": {"result": "Sedangkan di bidang biaya produksi atau ongkos produksi perkebunan kelapa sawit di Indonesia sebenarnya tinggi, melebihi negara penghasil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi sebelumnya yang berjaya dilancarkan ialah Luna 4 termasuk dengan 3 rekod kegagalan misi tersebut antaranya E-6 No.", "r": {"result": "Misi sebelumnya yang berhasil diluncurkan adalah Luna 4 termasuk dengan 3 catatan kegagalan misi antara lain E-6 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bascones de Ojeda Bascones de Ojeda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bascones de Ojeda Bascones de Ojeda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTP merancang untuk memasang 36,000 sensor di bawah PSP sebelum Julai 2020.", "r": {"result": "HTP berencana memasang 36.000 sensor di bawah PSP sebelum Juli 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf MAIK Muamalat mudahkan sumbangan dana", "r": {"result": "Wakaf MAIK Muamalat memfasilitasi donasi dana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geronimo memulakan kerjaya televisyennya dengan ABS-CBN pada tahun 2004.", "r": {"result": "Geronimo memulai karir televisinya dengan ABS-CBN pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Preah Vihear menjadi titik tengah perbahasan hangat antara negara Kemboja dan Thailand.", "r": {"result": "Kuil Preah Vihear menjadi pusat perdebatan sengit antara Kamboja dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhlukNya yang lain:", "r": {"result": "Dan bumi dijadikan datar untuk digunakan manusia dan makhluk ciptaan-Nya yang lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Foto L Epson (sempadan koyak)", "r": {"result": "Kertas Foto Epson L (batas sobek)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka curi bukan sedikit tapi bertandan-tandan.", "r": {"result": "\u201cMereka mencuri tidak sedikit tapi berbondong-bondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada hanya empat akhbar harian bebas dimiliki di New Zealand.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari hanya empat surat kabar harian yang dimiliki secara independen di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format paparan tarikh", "r": {"result": "Format tampilan tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan rakyat hendak lihat kita bersatu padu untuk membangunkan semula negara.", "r": {"result": "Semua orang ingin melihat kita bersatu untuk membangun kembali negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Durian Tembus Rp100 Ribu Per Biji", "r": {"result": "Saat Durian Tembus Rp 100 Ribu Per Biji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian itu yang akan berakhir pada 2061, Singapura berhak menerima bekalan 250 juta gelen air mentah dari Sungai Johor setiap hari pada harga 3 sen (S$0.01) bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian yang akan berakhir pada tahun 2061, Singapura berhak menerima pasokan 250 juta galon air baku dari Sungai Johor setiap hari dengan harga 3 sen (S$0,01) per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal sebenarnya, gaming itu aktivitas sosial.", "r": {"result": "\"Sebenarnya, bermain game adalah kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Ford dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Ini disutradarai oleh John Ford dan merupakan film dalam genre drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai jarak rondaan sejauh 950 batu pada kelajuan 12 knot.", "r": {"result": "Memiliki jangkauan patroli 950 mil dengan kecepatan 12 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf atas situasi itu,\" kata Choupo-Moting.", "r": {"result": "Saya minta maaf atas situasi ini,\" kata Choupo-Moting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bersejarah ini dikelilingi oleh 20 hektar taman dan mempunyai kemudahan kampus yang luas.", "r": {"result": "Situs bersejarah ini dikelilingi oleh taman seluas 20 hektar dan memiliki fasilitas kampus yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshino memiliki sebuah sekolah tinggi, sebuah sekolah menengah dan dua buah sekolah rendah.", "r": {"result": "Joshino memiliki sekolah menengah, sekolah menengah dan dua sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada harapan untuk stroke di Indonesia.", "r": {"result": "Masih ada harapan untuk stroke di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Single\" pertama beliau, iaitu \"Hanya di Mercu\" yang diperkenalkannya sebagai lagu finalis dalam acara finale OIAM2, pernah menerajui carta radio sekitar suku kedua tahun 2008.", "r": {"result": "\"Single\" pertamanya, yaitu \"Hanya di Mercu\" yang ia perkenalkan sebagai lagu finalis dalam ajang final OIAM2, pernah menduduki puncak tangga lagu radio sekitar kuartal kedua tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dibicarakan di A.S. pada Mac 2007, Sheikh Mohammed sekali lagi mengakui bertanggungjawab atas serangan itu, dengan berkata \"Saya bertanggungjawab atas operasi 9/11 dari pangkal hingga hujung\".", "r": {"result": "Saat dicoba di AS pada Maret 2007, Sheikh Mohammed kembali mengaku bertanggung jawab atas serangan itu, dengan mengatakan \"Saya bertanggung jawab atas operasi 9/11 dari awal hingga akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai budak kampung dan kelas kerja Melayu sering kali menangkap dan membunuh biawak air sebagai hiburan sungguhpun taburan luas spesies menyebabkan kurang perhating bagi pengekalan.", "r": {"result": "Banyak anak desa dan orang Melayu kelas pekerja sering menangkap dan membunuh biawak air untuk hiburan meskipun penyebaran spesies yang luas menyebabkan kurang perhatian terhadap konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak ingin menjadi pemimpin yang menghabiskan 40 tahun sebagai diktator negara miskin.", "r": {"result": "Dia tidak ingin menjadi pemimpin yang menghabiskan 40 tahun sebagai diktator negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiga kali Kapolda dan PJU melakukan Patroli di laut Maluku.", "r": {"result": "\u201cKapolres dan PJU sudah tiga kali melakukan patroli di laut Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dioperakan oleh Shakespeare, Henry diingati dan dirayakan sebagai salah seorang raja-pahlawan terhebat dari England pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Seperti yang digambarkan oleh Shakespeare, Henry dikenang dan dirayakan sebagai salah satu kesatria terhebat di Inggris pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Schumacher dan Rosberg memandu kereta ini pada hari pertama ujian di Valencia.", "r": {"result": "Baik Schumacher dan Rosberg mengendarai mobil pada hari pertama tes di Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam keadaan Malaysia Baharu ini pemikiran rakyat turut berubah bukan sekadar bergantung strategi politik semata.", "r": {"result": "Namun, dalam situasi Malaysia Baru ini, pemikiran masyarakat juga berubah, tidak hanya bergantung pada strategi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dari 1969 hingga 1971, Barack Obama menghadiri sebuah sekolah rendah negara Indonesia di Indonesia.", "r": {"result": "Misalnya, dari tahun 1969 hingga 1971, Barack Obama bersekolah di sekolah dasar Indonesia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pintu-pintu rumah mereka (dari perak juga), dan kerusi-kerusi panjang yang mereka berbaring di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan juga pintu rumah mereka (dari perak juga), dan dipan tempat mereka berbaring (dari perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini dapat digunakan untuk mengukur sudut angkasa, untuk mengetahui masa, untuk mencari arah, atau menentukan kedudukan nyata sebarang objek angkasa pada sebarang masa.", "r": {"result": "Alat ini dapat digunakan untuk mengukur sudut langit, untuk mengetahui waktu, untuk menemukan arah, atau untuk menentukan posisi benda langit yang sebenarnya setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha pendidikan yang lebih drastik telah disusun sejak kebelakangan ini tanpa perlu menunggu sesuatu kejadian terhadap alam sekitar yang tidak diingini daripada berlaku.", "r": {"result": "Semua upaya pendidikan yang lebih drastis telah direncanakan akhir-akhir ini tanpa harus menunggu terjadinya peristiwa lingkungan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia ini, kita sering diuji apatah lagi dalam perjuangan politik yang penuh gelora.", "r": {"result": "Di dunia ini, kita sering diuji apalagi dalam pergulatan politik yang bergejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, wanita tanpa identitas ditemukan tewas di kamar penginapan di Jalan Hindoli, Musi Banyuasin, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Diketahui, seorang wanita tak dikenal ditemukan tewas di sebuah kamar penginapan di Jalan Hindoli, Musi Banyuasin, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan dapatkan daripada Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) Perumahan untuk dapatkan angka tepat.", "r": {"result": "\u201cKita akan mendapatkan dari Kantor Sekretariat Negara (SUK) Perumahan untuk mendapatkan angka pastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengedepankan narasi mengutamakan keuntungan Malaysia dan semangat memberangus sisa-sisa proyek peninggalan Nazib Razak.", "r": {"result": "Mahathir mengedepankan narasi mengutamakan keuntungan Malaysia dan semangat membasmi sisa-sisa proyek peninggalan Nazib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pantun yang baik mesti mengandungi mesej bermanfaat dan disampaikan secara jenaka, kiasan dan sindiran tetapi tidak menyakitkan hati, justeru kebanyakan pantun adalah bersifat pengajaran serta mengangkat nilai kemasyarakatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPuisi yang baik harus mengandung pesan yang bermanfaat dan disampaikan dengan humoris, kiasan dan sarkastik namun tidak menyinggung, sehingga sebagian besar puisi bersifat edukatif dan mengangkat nilai-nilai sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah bekalan air bersih di Ranau yang terputus, jika saya boleh katakan, berada dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "\u201cMasalah pasokan air bersih di Ranau yang terputus, kalau boleh saya katakan, sudah kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata daripada segi undang-undang pula, ia cukup lengkap bagi memastikan sesuatu pilihan raya itu berjalan dengan amalan demokrasi yang tinggi tetapi penguatkuasaanya adalah lemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, secara hukum sudah cukup lengkap untuk memastikan pemilu berjalan dengan praktik demokrasi yang tinggi namun penegakan hukumnya lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CDMA (%s)", "r": {"result": "CDMA (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pada 1477, masjid ini berada dalam keadaan teruk dan sangat perlu diperbaikikan.", "r": {"result": "Padahal, pada tahun 1477, kondisi masjid ini sudah memprihatinkan dan perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lucas boleh bermain di posisi bek tengah dan kiri.", "r": {"result": "\u201cLucas bisa bermain di posisi bek tengah dan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan asli berbeza dengan masakan lain dalam kesederhanaan dan penyampaian rasa masakan.", "r": {"result": "Masakan otentik berbeda dari masakan lain dalam kesederhanaan dan penyampaian rasa kulinernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo Dyson, ahli kumpulan sastera Oxford yang dikenali sebagai Inklings, tinggal di 32 Sandfield Road sehingga kematiannya pada tahun 1975.", "r": {"result": "Hugo Dyson, seorang anggota kelompok sastra Oxford yang dikenal sebagai Inklings, tinggal di 32 Sandfield Road hingga kematiannya pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Measurements of the thickness of shock waves have resulted in values .", "r": {"result": "Pengukuran ketebalan gelombang kejut telah menghasilkan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah negara yang cenderung kepada elemen berasaskan air (Gaya Lepas Sifat Air).", "r": {"result": "adalah negara yang cenderung berunsur air (Gaya Lepas Sifat Air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batang Melaka memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-JSN-00178.", "r": {"result": "Masjid Batang Melaka memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-JSN-00178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya itu menyenangkan kerja produksi,\" katanya.", "r": {"result": "Sikapnya menyenangkan untuk pekerjaan produksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian TOPIK mengandungi 400 markah dengan 100 markah bagi setiap bahagian.", "r": {"result": "Tes TOPIC berisi 400 nilai dengan 100 nilai untuk setiap bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Musim Sejuk Perang Musim Sejuk (, , ) ialah sebuah konflik ketenteraan antara Kesatuan Soviet dan Finland dari tahun 1939 hingga 1940.", "r": {"result": "Musim Dingin Perang Musim Dingin (,,) adalah konflik militer antara Uni Soviet dan Finlandia dari tahun 1939 hingga 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bahagian Modal Insan JPDC yang kini dikenali sebagai Bahagian Tenaga Kerja Industri juga sudah mengorak langkah dengan menjadikan pelan pembangunan sebagai garis panduan melaksanakan semua inisiatif yang berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, Divisi Sumber Daya Manusia JPDC yang kini dikenal sebagai Divisi Tenaga Kerja Industri juga telah mengambil langkah dengan menjadikan rencana pengembangan sebagai pedoman untuk mengimplementasikan semua inisiatif terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan imejfilter\" _label=\"Per-image filter program\" arg=\"-filter %filter2\" _label=\"Overall filter program\" arg=\"-filter2 %dictionary\" _label=\"Dictionary file\" arg=\"-dictionary %dir\" _label=\"Image directory\" arg=\"-directory %", "r": {"result": "Opacity imagefilter\" _label=\"Program filter per gambar\" arg=\"-filter %filter2\" _label=\"Keseluruhan program filter\" arg=\"-filter2 %dictionary\" _label=\"File kamus\" arg=\"-dictionary %dir\" _label =\"Direktori gambar\" arg=\"-direktori %", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antar\" ialah kisah pelajar Maharashtrian di UK.", "r": {"result": "\"Antar\" adalah kisah seorang mahasiswa Maharashtrian di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekian lama, Washington dan Seoul berusaha untuk menamatkan program senjata nuklear dan peluru berpandu yang dilaksanakan oleh Pyongyang.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama, Washington dan Seoul telah bekerja untuk mengakhiri senjata nuklir dan program rudal yang diterapkan oleh Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sejahtera berkat human capitalism melalui crowd-based platform.", "r": {"result": "Masyarakat yang makmur berkat kapitalisme manusia melalui platform berbasis kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergerak melalui bawah tanah, secara rahsia .", "r": {"result": "Mereka bergerak melalui bawah tanah, diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui ada beberapa isu diketengahkan ahli parti tetapi saya yakin ia dapat diselesaikan menerusi kebijaksanaan pemimpin PKR,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akui ada beberapa persoalan yang disorot anggota partai, tapi saya yakin bisa diselesaikan melalui kebijaksanaan pimpinan PKR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan di Afghanistan menjadi lebih besar, lebih sering, lebih luas, dan lebih mematikan.", "r": {"result": "Serangan di Afghanistan semakin besar, lebih sering, lebih luas, dan lebih mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tanah di bandar mahal.", "r": {"result": "Karena tanah di kota itu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan berlaku, kita tunggu dan lihat,\" katanya.", "r": {"result": "Akan terjadi, mari kita tunggu dan lihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert Spencer, Jowett dan Robert Leslie Ellis difahami, saya rasa pasti; dan beberapa orang lain, tetapi hampir semua logicians dan ahli matematik diabaikan [953] Kenyataan bahawa buku itu bertujuan untuk memberi penerangan kepada sifat minda manusia; dan dirawat formula sepenuhnya sebagai satu kaedah baru yang indah untuk mengurangkan kepada rakyat susunan logik bukti tentang hakikat luaran.", "r": {"result": "Herbert Spencer, Jowett, dan Robert Leslie Ellis mengerti, saya yakin; dan beberapa lainnya, tetapi hampir semua ahli logika dan matematikawan diabaikan [953] Pernyataan bahwa buku ini dimaksudkan untuk menjelaskan sifat pikiran manusia; dan memperlakukan formula itu sepenuhnya sebagai metode baru yang indah untuk mereduksi urutan bukti logis tentang realitas eksternal kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara DAP mendapat Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sedangkan DAP mendapatkan Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut, Ina tampak memegang ponsel dan mengarahkan videonya kepada Hermawan.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Ina terlihat memegang ponsel dan mengarahkan video tersebut ke Hermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, suasana kebatinannya adalah situasi krisis.", "r": {"result": "Jadi, suasana batinnya adalah situasi krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Courtney Lee Sarault finished second overall at last year's World Juniors in Warsaw, going on to win silver in the 1,500 metres race at the ISU World Cup Short Track event in Calgary.", "r": {"result": "Courtney Lee Sarault dari Kanada finis kedua secara keseluruhan di World Juniors tahun lalu di Warsawa, memenangkan perak dalam lomba 1.500 meter di acara Lintasan Pendek Piala Dunia ISU di Calgary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu harusnya diperlakukan sama,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Itu harus diperlakukan sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti yang mengatakan bahawa dia ada pertalian darah sebelah nenek seperti yang beliau katakan.", "r": {"result": "\"Bukti yang mengatakan dia memiliki hubungan darah di pihak neneknya seperti yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pelaksanaan merujuk kepada tarikh di mana Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) berpusat di Vienna, mengesahkan Iran mengambil langkah serius membendung program nuklearnya, memberi laluan kepada penarikan balik sekatan oleh AS, EU dan PBB.", "r": {"result": "Hari Implementasi mengacu pada tanggal di mana Badan Energi Atom Internasional (IAEA) yang berbasis di Wina mengonfirmasi bahwa Iran mengambil langkah serius untuk mengekang program nuklirnya, membuka jalan bagi pencabutan sanksi oleh AS, UE, dan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegations potentially harm GL investors most directly, but the legal troubles affect multiple related operations and their employees.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut berpotensi merugikan investor GL secara langsung, tetapi masalah hukum memengaruhi banyak operasi terkait dan karyawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepan pengubahsuaian, \"Furious\" digunakan secara meluas bagi ujian pesawat navy dan kemudiannya sebagai kapal induk pesawat udara latihan sebaik sahaja kapal induk pesawat udara berperisai baru seperti memasuki perkhidmatan pada lewat 1930-an.", "r": {"result": "Setelah modifikasi, \"Furious\" digunakan secara ekstensif untuk pengujian pesawat angkatan laut dan kemudian sebagai kapal induk latih setelah jenis kapal induk lapis baja baru mulai beroperasi pada akhir 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen inersia Momen Inersia, formula_1 atau formula_2, juga dikenali sebagai jisim sudut ialah keupayaan sesuatu objek menentang Pecutan sudutnya, dalam erti kata lain, analog putaran bagi jisim.", "r": {"result": "Momen inersia Momen inersia, formula_1 atau formula_2, juga dikenal sebagai massa sudut adalah kemampuan suatu benda untuk menahan percepatan sudutnya, dengan kata lain analogi rotasi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini 46 peratus peniaga adalah wanita dan tujuh peratus daripadanya adalah ibu tunggal,\" katanya Program WEP julung kali diperkenalkan PLUS mendapat sokongan penuh Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat serta Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) selaras dengan hasrat kerajaan untuk melahirkan lebih ramai usahawan wanita berjaya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, 46 persen pedagang adalah perempuan dan tujuh persen di antaranya adalah ibu tunggal,\u201d ujarnya.Program WEP yang pertama kali dicanangkan PLUS mendapat dukungan penuh dari Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat serta Malaysian Highways Board (LLM) sejalan dengan keinginan pemerintah untuk mencetak lebih banyak pengusaha wanita sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dinding-dindingnya dibina semula, tiba masanya batu Hajarulaswad diletak semula di tempatnya di dinding Timur Kaabah.", "r": {"result": "Setelah tembok dibangun kembali, tiba saatnya batu Hajarulaswad ditempatkan kembali pada tempatnya di tembok timur candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu korban sedang mandi, kemudian keluar dari kamar mandi melihat pelaku sedang mengambil pakaian milik anak korban,\" kata Abdul Rohim.", "r": {"result": "Pada waktu itu korban sedang mandi, lalu keluar dari kamar mandi untuk melihat pelaku mengambil pakaian putra korban, \"kata Abdul Rohim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan Datuk Seri mengapakah situasi itu berlaku?", "r": {"result": "Dalam pandangan Datuk Seri, mengapa keadaan itu bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan itu juga akan digunakan untuk mendorong peningkatan investasi sektor industri manufaktur dan pengembangan infrastruktur digital di Indonesia.", "r": {"result": "Kesempatan tersebut juga akan digunakan untuk mendorong peningkatan investasi di sektor manufaktur dan pengembangan infrastruktur digital di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tatenhill terletak pada kedudukan Latitud N52* 48.8833', Longitud W01* 45.6667' pada ketinggian 137.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tatenhill terletak di posisi garis lintang N52* 48.8833 ', Longitude W01* 45.6667' pada 137.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih penting lagi ialah baginda ikut berperanan dalam memastikan rakyat Malaysia sokong-menyokong antara satu sama lain dalam kehidupan nasional,\" kata Teo kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Yang lebih penting adalah Yang Mulia berperan dalam memastikan bahwa rakyat Malaysia saling mendukung dalam kehidupan berbangsa,\" kata Teo kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem anda tidak mengandungi pakej %s atau %s dan tidak mungkin dapat mengesan versi Ubuntu yang anda jalankan. Sila pasang salah satu pakej di atas dahulu menggunakan synaptic atau apt-get sebelum diteruskan.", "r": {"result": "Sistem Anda tidak berisi paket %s atau %s dan tidak mungkin mendeteksi versi Ubuntu yang Anda jalankan. Harap instal salah satu paket di atas terlebih dahulu menggunakan sinaptik atau apt-get sebelum melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 giliran dalam permainan kho-kho ini.", "r": {"result": "Terdapat 2 giliran dalam permainan kho-kho ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dibuktikan secara praktikal bahawa terdapat sistem lain yang lebih berkesan, maka demokrasi menjadi pilihan negara tertentu, mungkin dibuat atas dasar pengalaman sejarah pahit negara berkenaan seperti penjajahan atau kerajaan kuku besi.", "r": {"result": "Sampai secara praktis terbukti bahwa ada sistem lain yang lebih efektif, maka demokrasi menjadi pilihan negara tertentu, mungkin berdasarkan pengalaman sejarah pahit negara yang bersangkutan seperti kolonialisme atau pemerintahan paku besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan menjawab rayuannya dengan berfirman): \"Jika demikian, maka janganlah engkau (wahai Muhammad) hiraukan mereka, dan katakanlah: ` Selamat tinggalah! '", "r": {"result": "(Allah menjawab seruannya dengan mengatakan): \"Jika demikian halnya, maka janganlah kamu (hai Muhammad) mengabaikan mereka, dan katakanlah: 'Selamat tinggal!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirilis dan dikembangkan oleh Blizzard Entertainment, Overwatch dirilis di platform konsol dan juga PC.", "r": {"result": "Dirilis dan dikembangkan oleh Blizzard Entertainment, Overwatch dirilis di platform konsol dan PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak perempat final, Norwegia akan bertemu dengan pemenang dalam laga antara Inggris dan Kamerun.", "r": {"result": "Di babak perempat final, Norwegia akan bertemu dengan pemenang pertandingan antara Inggris dan Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah bukan satu-satunya pemain yang menjadi mangsa perkauman dan provokasi melampau penyokong.", "r": {"result": "Salah bukan satu-satunya pemain yang menjadi korban rasisme dan provokasi ekstrim dari suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sibuk atau stres seperti di [ibukota] Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Tidak sibuk atau membuat stres seperti di [ibukota] Kuala Lumpur \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika buah ini telah benar-benar masak ranum dan mula menampakkan kesan busuknya, buah tersebut akan jatuh juga.", "r": {"result": "Tetapi jika buahnya benar -benar memasak ranum dan mulai menunjukkan efeknya yang buruk, buahnya juga akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama set data '%1' tidak sah", "r": {"result": "Nama set data '%1' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.07 pagi, indeks utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) meningkat 0.36 mata kepada 1,683.58 daripada 1,683.22 ketika ditutup pada Jumaat minggu lalu walaupun dibuka pada 1,683.05 pagi ini.", "r": {"result": "Pada pukul 9.07 pagi, indeks utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 0,36 poin menjadi 1.683,58 dari 1.683,22 ketika ditutup pada Jumat pekan lalu meskipun dibuka pada 1.683,05 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melestarikan pembelajaran dan kemahiran amat penting untuk menjadikan insan yang sentiasa mampu menyumbang.", "r": {"result": "\u201cMelestarikan pembelajaran dan keterampilan sangat penting untuk menjadikan manusia yang selalu mampu berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi yang melakukan quick count mengumpulkan data dari tiap TPS, dan berusaha melakukan penghitungan cepat dari daerah pantauan yang dipilih secara acak.", "r": {"result": "Organisasi yang melakukan quick count mengumpulkan data dari setiap TPS, dan berusaha melakukan quick count dari wilayah pemantauan yang dipilih secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui itu warga berang lalu menghajarnya.", "r": {"result": "Mengetahui hal itu, orang-orang marah dan memukulinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sentimen 'mahu cuba' kerajaan baharu antara faktor rakyat di lima negeri memilih Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) untuk menerajui dalam tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": ": Sentimen 'ingin mencoba' pemerintahan baru menjadi salah satu faktor masyarakat di lima negara bagian memilih Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) untuk memimpin lima tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pertanian (Kementan) menyebut raihan Produk Domestik Bruto (PDB) pertanian 2018 melebihi target yang ditetapkan.", "r": {"result": "- Kementerian Pertanian (Kementan) menyatakan pencapaian Produk Domestik Bruto (PDB) pertanian tahun 2018 melebihi target yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pra-tempah yang menggunung (80,000), single ini dianggar terjual pada 45,000 salinan di minggu pertama pelancaran.", "r": {"result": "Dengan pre-order yang masif (80.000), single ini diperkirakan telah terjual 45.000 kopi di minggu pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah golongan pertama (ketua-ketua), di antara mereka, kepada golongan yang akhir (pengikut-pengikutnya): \"(Jika demikianlah hukuman Tuhan), maka tidak ada bagi kamu sebarang kelebihan atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh itu rasalah kamu azab seksa disebabkan apa yang kamu telah usahakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah kelompok pertama (pemimpin), di antara mereka, kepada kelompok terakhir (para pengikut): \"(Jika ini adalah azab Allah), maka Anda tidak memiliki keuntungan apapun atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh karena itu kamu akan merasakan siksaan akibat apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perpaduan boleh musnah jika pendidikan tidak dikawal dengan baik kerana sistem dan dasar pendidikan kebangsaan menegaskan perpaduan sebagai matlamat utama negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persatuan dapat hancur jika pendidikan tidak dikontrol dengan baik karena sistem dan kebijakan pendidikan nasional menekankan persatuan sebagai tujuan utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bursa Malaysia ditutup rendah hari ini dengan indeks petunjuk pasaran itu susut 0.61 peratus berikutan jualan besar-besaran dalam saham mewah terpilih, terutamanya dalam kalangan saham perladangan dan perbankan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bursa Malaysia ditutup melemah hari ini dengan indeks pasar turun 0,61 persen menyusul aksi jual besar-besaran pada saham-saham high-end tertentu, terutama saham perkebunan dan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jepun merupakan sebuah negara maju ,ramai penduduk, ramai pakar sains dan matematik dan lebih penting ramai pembeli-pembaca buku.", "r": {"result": "Jepang adalah negara maju, banyak orang, banyak ahli sains dan matematika dan yang lebih penting banyak pembeli-pembaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air 86 jam di 577 kawasan KL dan Selangor", "r": {"result": "Gangguan suplai air selama 86 jam di 577 wilayah KL dan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesar-e Meydan Daghi Hesar-e Meydan Daghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesar-e Meydan Daghi Hesar-e Meydan Daghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak berdiri sampai sekarang, perjalanan kami tidak mudah.", "r": {"result": "\u201cSejak berdiri hingga sekarang, perjalanan kami tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEAUFORT 17 Feb.", "r": {"result": "BEAUFORT 17 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This gross, crude violation of \"adab\" in Najib's campaign cost him dearly.", "r": {"result": "Pelanggaran \"kesopanan\" yang kasar dan kasar dalam kampanye Najib ini sangat merugikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pisau tersebut digunakan sebaik-baiknya, ia akan memberi manfaat yang baik dan memudahkan urusan seharian.", "r": {"result": "Jika pisau digunakan secara optimal akan memberikan manfaat yang baik dan memudahkan urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempersoalkan mengapa Kerajaan Selangor culas, bertindak cuai dengan menghentikan proses mahkamah yang diambil terhadap pemaju yang gagal walaupun Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rayuan memihak kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami mempertanyakan mengapa Pemerintah Selangor ceroboh, bertindak sembrono dengan menghentikan proses pengadilan yang diambil terhadap pengembang yang gagal padahal Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi memihak pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUNKU Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini dilantik sebagai Pemangku Raja Johor selama ketiadaan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar di negeri ini bermula esok hingga 3 Mei ini.", "r": {"result": "Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini diangkat sebagai Bupati Johor selama ketidakhadiran Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar di negara bagian mulai besok hingga 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An internal maize gene, glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH), was amplified as a constitutively expressed control (Fig.", "r": {"result": "Gen jagung internal, gliseraldehida-3-fosfat dehidrogenase (GAPDH), diamplifikasi sebagai kontrol yang diekspresikan secara konstitutif (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan kota Venesia dengan transportasi khas gondola membuat kota di Italia ini selalu menarik jutaan pengunjung tiap tahun.", "r": {"result": "Keunikan kota Venesia dengan transportasi gondolanya yang khas membuat kota di Italia ini selalu menarik jutaan pengunjung setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia menjadi suci dengan melakukan upasana pada istalinga, dia akan menikmati dunia dengan rahmat Shiva.", "r": {"result": "Ketika dia menjadi suci dengan melakukan upasana di istalinga, dia akan menikmati dunia dengan rahmat Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bane membaca ucapan Gordon kepada orang ramai, dan melepaskan tawanan pengawal Blackgate, memulakan kekacauan sambil memegang tebusan bandar dan diasingkan dengan bom.", "r": {"result": "Bane membacakan pidato Gordon kepada orang banyak, dan membebaskan tawanan penjaga Blackgate, memulai kekacauan sambil menyandera kota dan mengasingkan mereka dengan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ketua-ketua kerajaan Thailand, Jeneral Chao Phraya Chakri memutuskan untuk meletakkan kematian Taksin yang diturunkan.", "r": {"result": "Menurut kepala pemerintahan Thailand, Jenderal Chao Phraya Chakri memutuskan untuk menunda kematian Taksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan tapak tersebut dipersetujui kerana berhadapan dengan perhentian kereta api Padang Tengku.", "r": {"result": "Pemilihan lokasi disepakati karena berseberangan dengan stasiun KA Padang Tengku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Coca-Cola telah digunakan sebagai pestisid untuk secara uji kaji oleh petani-petani India di Andhra Pradesh.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Coca-Cola digunakan sebagai pestisida eksperimental oleh petani India di Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Stockholm.", "r": {"result": "di Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spezzano Albanese Spezzano Albanese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Spezzano Albanese Spezzano Albanese adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AdrianCity in Michigan, United States", "r": {"result": "Adrian City di Michigan, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya Sitara, dia pergi berjumpa Penghulu yang meminta pertolongannya untuk membunuh Lanang Sejagat, seorang pendekar yang baru muncul di kampung mereka.", "r": {"result": "Sekembalinya Sitara, dia pergi menemui Penghulu yang meminta bantuannya untuk membunuh Lanang Sejagat, seorang pendekar yang baru saja muncul di desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna juga memberikan saran untuk mencatat kue apa saja yang ingin dibeli terlebih dahulu dari rumah, agar mempercepat transaksi dan membuat anteran tak begitu penuh.", "r": {"result": "Anna juga memberikan saran untuk menuliskan kue apa saja yang ingin dibeli terlebih dahulu dari rumah, guna mempercepat transaksi dan mengurai antrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari Kongres Tahunan Pertama (\"Proceedings of the First Annual Congress\") mengenai Sejarah India Selatan turut mencatatkan: Perkataan \"Tondai\" bererti pokok menjalir dan istilah \"Pallava\" membawa erti yang serupa.", "r": {"result": "Hasil Kongres Tahunan Pertama (\"Prosiding Kongres Tahunan Pertama\") tentang Sejarah India Selatan juga mencatat: Kata \"Tondai\" berarti pohon merambat dan istilah \"Pallava\" memiliki arti yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Big City Greens Disney Channel, 9:30am Season Premiere!", "r": {"result": "16 Big City Greens Disney Channel, Tayang Perdana Musim 09:30!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya jika dasar tersebut ditulis dengan teliti, ia benar-benar dapat melindungi syarikat daripada sebarang dakwaan yang berkait, tanpa menimbulkan masalah.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika polis ditulis dengan hati-hati, itu benar-benar dapat melindungi perusahaan dari segala klaim terkait, tanpa menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini terbagi 14 bab.", "r": {"result": "Buku ini dibagi menjadi 14 bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hijau akan tutup 55% dari jumlah kawasan membangun.", "r": {"result": "Area hijau akan mencakup 55% dari total area berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel 2 adalah pelbagai bintang pertama di Thailand.", "r": {"result": "Channel 2 adalah multi-bintang pertama di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAP menawarkan capaian kepada simpanan mel.", "r": {"result": "IMAP menawarkan akses ke penyimpanan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan contohnya selepas melalui pintu gerbang untuk ke ibu kota itu di sekeliling kita dapat melihat kawasan yang tidak digunakan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKetika kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan, misalnya, setelah melewati gerbang ibu kota, kita bisa melihat daerah yang tidak dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya telah mengemukakan perkara itu dalam mesyuarat exco, bagaimanapun ia masih di peringkat awal untuk dibawa ke peringkat kerajaan persekutuan memandangkan kelulusan pelaksanaan projek berkenaan masih belum diperoleh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah menyampaikan hal tersebut dalam rapat exco, namun masih dalam tahap awal untuk dibawa ke tingkat pemerintah federal karena belum ada persetujuan pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Masaar merupakan sebuah kumpulan yang menggabungkan 6 orang anak muda yang menaruh minat yang mendalam di dalam bidang seni.", "r": {"result": "Al-Masaar adalah grup yang menggabungkan 6 anak muda yang memiliki minat yang mendalam di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paslon Jokowi-Ma'ruf menyatakan bahwa HAM dan penindakan hukum yang sesuai bukanlah merupakan suatu pelanggaran HAM.", "r": {"result": "Paslon Jokowi-Ma'ruf menyatakan HAM dan tindakan hukum yang tepat bukanlah pelanggaran HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three Amigos!", "r": {"result": "Tiga Amigo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti Epigrafik mencadangkan sambutan \"Puthiyeedu\" semasa tempoh Empayar Medieval Cholas.", "r": {"result": "Bukti prasasti menunjukkan perayaan \"Puthiyeedu\" selama periode Kekaisaran Cholas Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember YG mengumumkan SechsKies akan mengadakan konsert \"Yellow Note Final in Seoul\" pada 21 dan 22 Januari di Stadium Tertutup Jamsil.", "r": {"result": "Pada 16 Desember YG mengumumkan bahwa SechsKies akan menggelar konser \"Yellow Note Final in Seoul\" pada 21 dan 22 Januari di Jamsil Indoor Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Kompas, peneliti kimia laut dan ekotoksikologi Pusat Penelitian Oseanografi LIPI Reza Cordova menyatakan telah melakukan penelitian kandungan mikroplastik pada garam di beberapa tambak di daerah pantai utara Jawa, meliputi Pati, Kudus, Demak, dan Rembang.", "r": {"result": "Kepada Kompas, peneliti kimia kelautan dan ekotoksikologi Puslit Oseanografi LIPI Reza Cordova menyatakan telah melakukan penelitian kandungan mikroplastik dalam garam di beberapa tanggul di pantai utara Jawa, antara lain Pati, Kudus, Demak, dan Rembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You feel Delhi is India.", "r": {"result": "Anda merasa Delhi adalah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravska Trebova Moravska Trebova merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Moravska Trebova Moravska Trebova adalah sebuah kota yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata inisiatif itu akan dilaksanakan melalui penganjuran program antarabangsa yang baharu seperti Multaqa International Halal Authority Board (IHAB) dan Pameran Teknologi dan Inovasi Halal (HITEx).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan inisiatif tersebut akan dilaksanakan melalui penyelenggaraan program internasional baru seperti Multaqa International Halal Authority Board (IHAB) dan Halal Technology and Innovation Exhibition (HITEx).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengurus Pasukan B-23 negara Datuk Yusoff Mahadi berkata FAM mungkin menangguhkan beberapa perlawanan Liga-M pada Julai dan Ogos ini, jika pasukan dan kelab masih enggan melepaskan pemain bawah 23 tahun kebangsaan.", "r": {"result": "Kemarin, Manajer Timnas U-23 Datuk Yusoff Mahadi mengatakan FAM bisa menunda beberapa pertandingan M-League Juli dan Agustus ini, jika tim dan klub masih menolak melepas pemain timnas U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zevaco Zevaco ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Zevaco Zevaco adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Mac 25 Mac merupakan hari ke-84 (hari ke-85 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "25 Maret 25 Maret adalah hari ke-84 (hari ke-85 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak It.", "r": {"result": "TK Itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pencarian bagi orang kampung ketika itu kebanyakannya ialah bertani dan menangkap ikan.", "r": {"result": "Mata pencaharian penduduk desa pada waktu itu sebagian besar adalah bertani dan menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Allah membicarakan kehancuran yang akan terjadi di langit, kita dibawa untuk bertafakur tentang bumi tempat kita menginjakkan kaki.", "r": {"result": "Setelah Tuhan berbicara tentang kehancuran yang akan terjadi di langit, kita dituntun untuk bermeditasi di bumi tempat kita menginjakkan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut telah membangkitkan isu perkauman Orang Cina Malaysia dan Orang India Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga mengangkat masalah rasial Tionghoa Malaysia dan India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stade de France Stade de France adalah satu stadium sukan di Paris.", "r": {"result": "Stade de France Stade de France adalah stadion olahraga di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mudah alih sering berdiri berbeza dengan aplikasi desktop yang berjalan pada komputer desktop, dan dengan aplikasi web yang berjalan di penyemak imbas web mudah alih dan bukannya secara langsung pada peranti mudah alih.", "r": {"result": "Aplikasi seluler sering kali berbeda dengan aplikasi desktop yang berjalan di komputer desktop, dan dengan aplikasi web yang berjalan di browser web seluler, bukan langsung di perangkat seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya berlaku sehari selepas pihak zoo melakukan permanian beradas daripada pasangan jantan yang berusia lebih 100 tahun.", "r": {"result": "Kematiannya terjadi sehari setelah pihak kebun binatang melakukan inseminasi buatan dari pasangan jantan yang berusia lebih dari 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soybean acres are estimated to hit a record 89.5 million acres, up 7 percent from last year.", "r": {"result": "Areal kedelai diperkirakan mencapai rekor 89,5 juta are, naik 7 persen dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM akan menjalankan pendakwaan di Mahkamah Kuala Lumpur Jalan Duta dalam waktu terdekat\".", "r": {"result": "MACC akan melakukan penuntutan di Pengadilan Jalan Duta Kuala Lumpur dalam waktu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, saya menggunakan duit yang dikumpul untuk kahwin sebagai modal permulaan berniaga.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, uang yang terkumpul untuk pernikahan itu saya gunakan sebagai modal awal usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi yang ditampilkan mungkin kelihatan ringkas, namun memberi manfaat besar kepada usahawan industri kecil dan sederhana (IKS).", "r": {"result": "Inovasi yang ditampilkan mungkin terlihat sederhana, namun sangat bermanfaat bagi usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah membina di atas kamu tujuh petala (langit) yang kuat kukuh?", "r": {"result": "Dan Kami telah membangun di atasmu tujuh langit yang kokoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdesotos Valdesotos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valdesotos Valdesotos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu dibubarkan, sambil mengakui ia \"terlalu serius\" dan mereka mahu lebih \"keceriaan dalam bermusik\".", "r": {"result": "Band dibubarkan, mengakui itu \"terlalu serius\" dan mereka menginginkan lebih banyak \"kesenangan dalam musik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah bapanya, Diana merupakan keturunan langsung Raja Charles II melalui dua anak lelaki yang luar nikah dan menerusi Raja James II melalui seorang anak perempuannya yang luar nikah.", "r": {"result": "Dari pihak ayahnya, Diana adalah keturunan langsung Raja Charles II melalui dua anak laki-laki tidak sah dan melalui Raja James II melalui anak perempuan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK: Kolaborasi Pemerintah dan Pengusaha Dorong Ketahanan Pangan", "r": {"result": "JK: Kolaborasi Pemerintah dan Pengusaha untuk Mendorong Ketahanan Pangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri turut menggesa supaya polis perlu mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang terlibat walaupun mereka telah membuat permohonan maaf dan mengesali atas perbuatan mereka.", "r": {"result": "Shukri juga mendesak agar polisi menindak tegas pihak-pihak yang terlibat meski telah meminta maaf dan menyesali perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Sung-hwan Cho Sung-hwan adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Cho Sung-hwan Cho Sung-hwan adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah agenda utama pembangkang di Perak?", "r": {"result": "Kepemilikan tanah agenda utama oposisi di Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary merasakan seolah-olah dia berada di dalam hutan dengan mereka.", "r": {"result": "Mary merasa seolah-olah dia berada di hutan bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan rekreasi berkenaan juga menyediakan kemudahan \"canopy walk\" sepanjang 119 meter dan setinggi 40 meter merentasi sungai yang airnya berpunca dari air terjun berkenaan.", "r": {"result": "Tempat rekreasi ini juga menyediakan fasilitas \u201ccanopy walk\u201d sepanjang 119 meter dan tinggi 40 meter di seberang sungai yang airnya bersumber dari air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elat", "r": {"result": "Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej '%s' telah dipasang", "r": {"result": "Paket '%s' telah diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JPDC melancarkan Program Keusahawanan Masyarakat Pengerang 2015 pada April lalu dengan kerjasama Kolej Komuniti Bandar Penawar bagi menawarkan siri latihan keusahawanan kepada 50 penduduk.", "r": {"result": "Untuk itu, JPDC meluncurkan Program Kewirausahaan Masyarakat Pengerang 2015 April lalu bekerja sama dengan Community College Bandar Penawar untuk menawarkan serangkaian pelatihan kewirausahaan kepada 50 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Amanah berkata demikian dalam sidang akhbar selepas merasmikan Konvensyen Angkatan Wanita Amanah Nasional (AWAN) di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Mujahid, yang juga wakil presiden Trust, mengatakan ini pada konferensi pers setelah membuka Konvensi Perempuan Nasional (Cloud) di Pusat Perdagangan Internasional Malaka (MITC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Najib menjadi Perdana Menteri, saya jumpa beliau (Dr Mahathir) di pejabatnya, di Masjid Negara, atau di Yayasan Bukhari, atau di rumah di Mines, Serdang.", "r": {"result": "Ketika Najib menjadi Perdana Menteri, saya bertemu dengannya (Dr Mahathir) di kantornya, di Masjid Negara, atau di Yayasan Bukhari, atau di rumahnya di Mines, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini timbul susulan pener artikel oleh sebuah portal berita yang mendakwa TM melarang pekerjanya menjadi ejen pengiraan undi menerusi satu garis panduan syarikat itu.", "r": {"result": "Isu ini muncul menyusul terbitnya artikel oleh portal berita yang mengklaim TM melarang karyawannya menjadi agen penghitungan suara melalui salah satu pedoman perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2004, Google memperoleh Picasa dari Lifescape dan mula menawarkannya sebagai perisian percuma.", "r": {"result": "Pada Juli 2004, Google mengakuisisi Picasa dari Lifescape dan mulai menawarkannya sebagai perangkat lunak gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, cadangan Talian Kasih 15999 dan talian Befrienders tidak dikenakan caj telefon untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Kedua, proposal jalur 15999 dan Bepertai tidak dikenakan biaya telepon untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flavacourt Flavacourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Flavacourt Flavacourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada sukuk ini akan membiayai projek yang membawa manfaat kepada alam sekitar antaranya pembangunan sumber tenaga boleh baharu di Malaysia.", "r": {"result": "Hasil dari sukuk ini akan digunakan untuk mendanai proyek-proyek yang bermanfaat bagi lingkungan, termasuk pengembangan sumber energi terbarukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakistan dan Malaysia memahami isu ini.", "r": {"result": "\u201cPakistan dan Malaysia memahami masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Latheefa berkata media perlu membantu SPRM dalam menjayakan siasatan mereka dengan tidak melaporkan sesuatu kes, semasa masih dalam siasatan, sehingga mampu menjejaskan proses tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Latheefa mengatakan media perlu membantu MACC berhasil dalam penyelidikannya dengan tidak melaporkan suatu kasus, sementara itu masih dalam penyelidikan, sehingga dapat mempengaruhi prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ketiga dan keempat masing-masing menerima RM250 dimenangi Rezaril Keiflin Keifli,18 atau FF ARIL dan Amirul Abdullah Nazri, 22, atau GS/Dakwos.", "r": {"result": "Tempat ketiga dan keempat masing-masing menerima RM250 dimenangkan oleh Rezaril Keiflin Keifli, 18 atau FF ARIL dan Amirul Abdullah Nazri, 22, atau GS/Dakwos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya tidak pasti sama ada mereka memberikan elaun atau tidak kepada SN ini.", "r": {"result": "\"Tapi saya tidak yakin apakah mereka memberikan uang saku atau tidak kepada SN ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, jika keahlian seorang pengacara hanya soal perceraian dan perzinaan, akan sulit bagi pengacara itu mewakili perusahaan-perusahaan raksasa dalam menghadapi persoalan hukum.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika keahlian pengacara hanya tentang perceraian dan perzinahan, akan sulit bagi pengacara untuk mewakili perusahaan raksasa dalam menangani masalah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10000 won.", "r": {"result": "10.000 menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall Wong Kok lived up to its promise of being the ultimate \"dai chow\" kitchen in the heart of Kuala Lumpur, serving up true classics rendered by a master chef who certainly knows his way around the wok.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Wong Kok memenuhi janjinya untuk menjadi dapur \"dai chow\" terbaik di jantung Kuala Lumpur, menyajikan masakan klasik sejati yang dibuat oleh seorang koki ahli yang tentu saja tahu jalan di sekitar wajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is the motive.", "r": {"result": "Itulah motifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Tentang Penghapusan Misa Privat\", beliau mengecam sebagai penyembahan berhala gagasan bahawa misa merupakan suatu pengurbanan, seraya menyatakan bahawa misa merupakan suatu anugerah atau pemberian, untuk diterima dengan ucapan syukur oleh seluruh jemaat.", "r": {"result": "Dalam \"On the Abolition of Private Masses\", dia mencela sebagai penyembahan berhala gagasan bahwa misa adalah pengorbanan, sambil menyatakan bahwa misa adalah hadiah atau pemberian, yang harus diterima dengan rasa terima kasih oleh seluruh jemaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menaiki bot dan menuju ke arah lokasi rumah api tersebut.", "r": {"result": "Mereka naik perahu dan menuju ke lokasi mercusuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah sebabnya, beliau ambil keputusan meletakkan isterinya sebagai calon MB.", "r": {"result": "Mungkin karena itulah, dia memutuskan untuk menempatkan istrinya sebagai calon MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis dalam \"The Guardian\", Susan McKay dibincangkan fundamentalisme agama yang berkaitan dengan pembunuhan Martin O'Hagan, banduan bekas Maze maze penjara dan seorang wartawan mengenai jenayah dan paramilitaries.", "r": {"result": "Menulis di \"The Guardian\", Susan McKay membahas fundamentalisme agama terkait pembunuhan Martin O'Hagan, mantan narapidana penjara Maze Maze dan jurnalis kejahatan dan paramiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editorial: In 4-H firing, ISU might have sided with prejudice over state law", "r": {"result": "Editorial: Dalam pemecatan 4-H, ISU mungkin berpihak pada prasangka hukum negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menyifatkan kecenderungan politik dan jawatan dalam pelbagai cara sepanjang masa.", "r": {"result": "Trump menggambarkan kecenderungan dan posisi politiknya dengan berbagai cara sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rembau Pekan Rembau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Rembau Kota Rembau merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Philip telah dilantik ke pangkat Commodore pada 10 Ogos 1898.", "r": {"result": "Kapten Philip diangkat ke pangkat Commodore pada 10 Agustus 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB dilancarkan oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, pada April tahun lalu sebagai dokumen rasmi kerajaan memba pembangunan masyarakat India bagi tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "MIB diluncurkan oleh mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, pada April tahun lalu sebagai dokumen resmi pemerintah untuk mempromosikan pembangunan masyarakat India selama 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghairankan apabila LDP sekali lagi tewas pada PRU 2018 apabila kepimpinan baharu LDP tidak mampu mendapat sokongan.", "r": {"result": "Tak heran jika LDP kembali kalah di GE 2018 saat kepemimpinan baru LDP tak mampu meraih dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karafuto telah dibahagikan kepada 4 buah subwilayah yaitu Toyohara (Yuzhno-Sakhalinsk), Maoka (Kholmsk), Esutoru (Uglegorsk) dan Shikuka (Makarov).", "r": {"result": "Karafuto telah dibagi menjadi 4 subregional, yaitu Toyohara (Yuzhno-Sakhalinsk), Maoka (Kholmsk), Esutoru (Uglegorsk) dan Shikuka (Makarov).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula, tidak seperti sekarang ini, dianggap sebagai suatu jenis rempah-rempah kerana kualiti-kualiti humoral dan harganya yang mahal.", "r": {"result": "Gula, tidak seperti saat ini, dianggap sebagai sejenis bumbu karena kualitas humornya dan harganya yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana dengan awak?", "r": {"result": "Apa kabar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Rawa Bebek, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Rawa Bebek, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB), selaku pemaju Penang Sentral mempunyai pelbagai lagi rancangan pembangunan di sini dan ia turut bergantung kepada permintaan dan sambutan pengguna,\" katanya ketika ditemui selepas melakukan lawatan kerja di Penang Sentral di Butterworth, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysian Resources Corporation Berhad (MRCB), sebagai pengembang Penang Sentral, memiliki berbagai rencana pengembangan lain di sini dan itu juga tergantung permintaan dan respon pengguna,\u201d ujarnya saat ditemui usai kunjungan kerja ke Penang Sentral di Butterworth, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan masih boleh membuat urus niaga perbankan melalui CIMB Clicks, CIMB BizChannel dan Terminal Layan Diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNasabah tetap dapat melakukan transaksi perbankan melalui CIMB Clicks, CIMB BizChannel dan Self Service Terminal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Untungnya, serangkaian inisiatif dari paket stimulus ini, dan tujuh anggaran yang telah diterapkan, ekonomi kita stabil dan tetap berada di jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peminat saya umpamakan seperti akar bunga yang sentiasa kuat walaupun pada hari panas terik atau hujan lebat.", "r": {"result": "\"Penggemarku seperti akar bunga yang selalu kuat meski di hari yang panas atau hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangannya tunduk gerun.", "r": {"result": "Pemandangan itu tertunduk ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerry Springer Gerald Norman \"Jerry\" Springer (lahir Februari 13, 1944) adalah seorang penyampai televisyen kelahiran England, paling dikenali sebagai tuan rumah tayangan bincang tabloid \"The Jerry Springer Show\" sejak debutnya pada tahun 1991.", "r": {"result": "Jerry Springer Gerald Norman \"Jerry\" Springer (lahir 13 Februari 1944) adalah pembawa acara televisi kelahiran Inggris, paling dikenal sebagai pembawa acara talk show tabloid \"The Jerry Springer Show\" sejak debutnya pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemautan bertokokan tidak serasi dengan -plugin", "r": {"result": "tautan rintisan tidak kompatibel dengan -plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok hari, Jokowi dan Mahathir akan menyampaikan hasil pertemuan bilateral kedua negara\".", "r": {"result": "Besok Jokowi dan Mahathir akan mempresentasikan hasil pertemuan bilateral kedua negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan fizikal menentukan bagaimana kabel harus disambung ke kad antara muka rangkaian sebagai contoh ia menentukan berapa bilangan pin dipunyai oleh kad rangkaian dan apakah fungsi setiap pin.", "r": {"result": "Lapisan fisik menentukan bagaimana kabel harus dihubungkan ke kartu antarmuka jaringan misalnya menentukan berapa banyak pin yang dimiliki kartu jaringan dan apa fungsi dari setiap pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostrenen Rostrenen ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rostrenen Rostrenen merupakan sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guarulhos", "r": {"result": "Guarulhos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun percanggahan berterusan ke atas kuasa Abbey untuk naik cukai dan melantik para pegawai Guild.", "r": {"result": "Meskipun ketidaksepakatan berlanjut tentang kekuatan Biara untuk menaikkan pajak dan menunjuk petugas Persekutuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Sangai, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Sangai merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Sangai, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Sangai adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pondok dan pesantren tempat untuk membina akhlak.", "r": {"result": "Pesantren dan pondok pesantren adalah tempat untuk membangun karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Pariwisata Dinas Pemuda Olah Raga dan Pariwisata (Dinporapar) Kabupaten Purbalingga, Prayitno, menyambut baik kehadiran Pasar Kampung Duku karena selain merupakan pusat kuliner khas pedesaan, juga telah berbasis digital\".", "r": {"result": "Kepala Dinas Pariwisata Dinas Pemuda Olahraga dan Pariwisata (Dinporapar) Kabupaten Purbalingga Prayitno menyambut baik kehadiran Pasar Kampung Duku karena selain sebagai pusat kuliner khas pedesaan, juga berbasis digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kelompok ini sekian lama dianggap sebagai saudara dekat kerana berkongsi larva trokofor, tetapi Annelida dianggap lebih dekat dengan Arthropoda kerana kedua-dua filum itu bersegmen jasadnya.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini telah lama dianggap berkerabat dekat karena berbagi larva trochophore, namun Annelida dianggap lebih dekat dengan Arthropoda karena kedua filum tersebut memiliki tubuh yang beruas-ruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, sebelum Anders menjumpai filem warna 70 mm yang sesuai, komander misi, Frank Borman sempat merakamkan sebuah gambar pemandangan dengan menggunakan filem hitam putih ; pemandangan menunjukkan garis \"terminator\" Bumi mencecah ufuk.", "r": {"result": "Pada awalnya, sebelum Anders menemukan film berwarna 70 mm yang cocok, komandan misi, Frank Borman berhasil merekam gambar pemandangan menggunakan film hitam putih; tampilan menunjukkan garis \"terminator\" Bumi mencapai cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah Indah Rt 001/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sawah Indah Rt 001/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Malay Mail, persidangan tanggal 14 Juni dan 21 Juni jatuh pada hari Jumat, hari di mana persidangan telah ditunda untuk memberikan waktu kepada pengacara Najib.", "r": {"result": "Dikutip dari Malay Mail, sidang pada 14 Juni dan 21 Juni jatuh pada hari Jumat, hari dimana sidang ditunda untuk memberikan waktu kepada pengacara Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Itu pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik kembali pada tahun 1964, 1966, dan 1968.", "r": {"result": "Dia diangkat kembali pada tahun 1964, 1966, dan 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini memperingati persidangan wakil-wakil etnik Romania yang diadakan di Alba Iulia, yang mengisytiharkan Penyatuan Transylvania dengan Romania.", "r": {"result": "Hari ini memperingati Konferensi Perwakilan Etnis Rumania yang diadakan di Alba Iulia, yang menyatakan penyatuan Transylvania dengan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah sampai ke titik di mana, dengan goyang lebih kuat, beliau mempertahankan kewajipannya keseimbangan dengan kesukaran, dan tidak lama lagi beliau akhirnya akan memutuskan, dalam lima minit ia akan menjadi 07:15.", "r": {"result": "Dia telah mencapai titik di mana, dengan mengayun lebih keras, dia mempertahankan tugasnya keseimbangan dengan susah payah, dan segera dia akhirnya akan memutuskan, dalam lima menit akan menjadi 07:15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat pikat pengguna obses wajah putih, gebu", "r": {"result": "Pengguna ayat konsumen mengamati putih, halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanismenya akan kita berikan secara tunai.", "r": {"result": "\u201cMekanismenya akan diberikan secara tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2018, beliau telah dipanggil oleh pihak polis bagi memberi keterangan di Pejabat Polis Daerah (IPD) Perak Tengah berhubungan penyebaran rakaman video berdurasi 49 saat yang menunjukkan Hairul melepaskan dua das tembakan menggunakan senapang patah jenis SK500, dimiliki bapa saudaranya berusia 70 tahun, yang turut kelihatan dalam video berkenaan di Kampung Parit Jerman, Sitiawan dan mendakwa aksi menembak itu dirakam dua tahun lalu dan tidak menyangka video itu tersebar luas.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2018, ia dipanggil polisi untuk bersaksi di Kantor Polsek Perak Tengah (IPD) terkait penyebaran rekaman video berdurasi 49 detik yang memperlihatkan Hairul menembak dua kali dengan menggunakan senapan laras panjang jenis SK500 milik miliknya. Paman berusia 10 tahun yang juga terlihat dalam video di Kampung Parit Jerman, Sitiawan dan mengaku syuting itu direkam dua tahun lalu dan tidak menyangka video itu tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji kelmarin mengumumkan agihan hibah atau bonus bagi tahun kewangan 2018 pada kadar 1.25 peratus melibatkan pengagihan RM913 juta kepada semua pendeposit.", "r": {"result": "Tabung Haji kemarin mengumumkan pembagian hibah atau bonus untuk tahun buku 2018 sebesar 1,25 persen yang melibatkan pembagian RM913 juta kepada semua penabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspirasi andalan Xi dalam hal ini adalah Inisiatif Sabuk dan Jalan, yang disebut oleh para pemimpin China seperti Wang Yi sebagai upaya memajukan \"kedudukan internasional China yang belum pernah ada sebelumnya,\" sehingga \"bangsa China, dengan postur yang sama sekali baru sekarang dapat berdiri tegak dan kokoh di Timur\".", "r": {"result": "Aspirasi utama Xi dalam hal ini adalah Belt and Road Initiative, yang oleh para pemimpin China seperti Wang Yi disebut sebagai upaya untuk memajukan \"posisi internasional China yang belum pernah terjadi sebelumnya,\" sehingga \"bangsa China, dengan postur yang benar-benar baru sekarang dapat berdiri tegak dan berdiri tegak. kuat di Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, saya harus berfikir lebih sedikit.", "r": {"result": "\"Memang, aku harus berpikir sedikit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat: \"unable to manifest their religious beliefs in the State Party\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat: \"tidak dapat mewujudkan keyakinan agama mereka di Negara Pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ekonomi Amerika Syarikat (AS) telah berkembang untuk 117 bulan berturut-turut, walaupun secara amnya, pertumbuhan ekonomi biasanya adalah 48 bulan, dan perang dagangan China-AS hanya melibatkan 0.2 GDP AS dan 0.4 GDP China.", "r": {"result": "Pertama, ekonomi Amerika Serikat (AS) tumbuh selama 117 bulan berturut-turut, meskipun secara umum pertumbuhan ekonomi biasanya 48 bulan, dan perang dagang China-AS hanya melibatkan 0,2 GDP AS dan 0,4 GDP China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid itu sehinggalah tahun 1969 masih berdiri dengan megahnya tetapi malangnya yang menjadi pemimpin pada tahun tersebut ialah seorang yang tidak memahami nilai-nilai sejarah.", "r": {"result": "Masjid tersebut sampai tahun 1969 masih berdiri megah namun sayangnya pemimpin tahun itu adalah orang yang tidak memahami nilai-nilai sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya iaitu pada tahun 1961, jumlah pelajar hanya seramai 142 pelajar.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya tahun 1961, jumlah mahasiswanya hanya 142 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tindanan tidak seimbang dalam #if", "r": {"result": "tumpukan tidak seimbang di #if", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis bahagian narkotik menahan seorang penumpang lori yang didapati positif dadah pada ujian saringan air kencing ketika operasi bersepadu memba pelbagai agensi di Hentian Rehat & Rawat Restoran Jejantas Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "Aparat kepolisian dari Divisi Narkotika menangkap seorang penumpang lori yang ditemukan positif narkoba dalam tes skrining urine dalam operasi terpadu yang melibatkan berbagai instansi di Ayer Keroh Jejantas Restaurant Rest & Treatment Stop, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tidak cukup sekadar itu,... bagi meringankan beban kos sara hidup kepada semua penjawat awam, Kerajaan bersetuju dengan pemberian khas sebanyak 500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu tidak cukup,... untuk meringankan biaya hidup semua pegawai negeri, Pemerintah menyetujui hibah khusus sebesar 500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-plot kisah Norman pula tiada yang begitu serius untuk diangkat.", "r": {"result": "Sub-plot cerita Norman tidak terlalu serius untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengarah Bahagian Pembangunan Industri MTIB, Mahpar Atan dan Ketua Program Teknologi Biomass FRIM, Dr. Wan Asma Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Divisi Pengembangan Industri MTIB, Mahpar Atan dan Kepala Program Teknologi Biomassa FRIM, Dr. Wan Asma Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Iqaluit.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Iqaluit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan Perkara 33 dalam Perlembagaan Persekutuan, Timbalan Yang di-Pertuan Agong menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong sepanjang ketiadaan baginda.", "r": {"result": "Sesuai dengan Pasal 33 Konstitusi Federal, Deputi Yang di-Pertuan Agong menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong selama dia tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any of the industrial metals found in the soil will be useful, but mostly to cislunar space, not Earth specifically.", "r": {"result": "Logam industri apa pun yang ditemukan di tanah akan berguna, tetapi sebagian besar untuk ruang cislunar, bukan Bumi secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium adalah penting bagi pertumbuhan normal dan penjagaan tulang dan gigi, dan keperluan kalsium haruslah dikecapi sepanjang hayat.", "r": {"result": "Kalsium penting untuk pertumbuhan normal dan pemeliharaan tulang dan gigi, dan kebutuhan kalsium harus dipenuhi sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan kewujudan kad terbabit, kementerian memfailkan laporan di Balai Polis Presint 7, Putrajaya, hari ini bagi memastikan penyiasatan menyeluruh berupaya dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Menindaklanjuti keberadaan kartu-kartu tersebut, kementerian melapor ke Polres 7, Putrajaya, hari ini untuk memastikan penyelidikan menyeluruh dapat dilakukan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Karding menilai Prabowo-Sandiaga tak memasukkan perihal pendidikan konservasi lingkungan serta tata kelola ruang terbuka hijau dalam visi-misinya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Karding menilai Prabowo-Sandiaga tidak memasukkan pendidikan pelestarian lingkungan dan tata kelola ruang terbuka hijau dalam visinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menarik perhatian Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang mengarahkan Noh menarik balik pantun itu kerana mempunyai andaian menteri akan menipu ketika memberi jawapan.", "r": {"result": "Hal ini menarik perhatian Ketua DPR RI, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang memerintahkan Noh mencabut puisi tersebut karena menganggap menteri berbohong saat memberikan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALANG, KOMPAS.com - Jajaran Polres Malang Kota mengamankan sejumlah barang bukti di lokasi temuan potongan tubuh wanita di lantai 2 Pasar Besar Kota Malang, Selasa (14/5/2019).", "r": {"result": "MALANG, KOMPAS.com - Jajaran Polres Malang Kota mengamankan sejumlah barang bukti di lokasi ditemukannya jenazah wanita di lantai 2 Pasar Kota Malang, Selasa (14/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kedudukan aku dalam kalangan kamu, dan peringatan yang aku berikan kepada kamu dengan ayat-ayat keterangan Allah itu, menjadi keberatan kepada kamu, maka (buatlah apa yang kamu hendak buat, kerana) kepada Allah jualah aku berserah diri.", "r": {"result": "Jika kedudukanku di antara kamu, dan peringatan yang kuberikan kepadamu dengan ayat-ayat penjelasan Allah, menjadi tidak menyenangkan bagimu, maka (lakukan apa yang kamu ingin lakukan, karena) aku berserah diri kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar pukul 12.30 WIT ambulans baru tiba dan membawa korban ke klinik Kuala Kencana dengan kondisi yang sudah tidak sadarkan diri.", "r": {"result": "Sekitar pukul 12.30 WIB ambulans datang dan membawa korban ke klinik Kuala Kencana dalam kondisi tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera Republik Bosnia dan Herzegovina dibahagikan kepada 5 buah kor.", "r": {"result": "Tentara Republik Bosnia dan Herzegovina dibagi menjadi 5 korps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Poste terletak pada kedudukan latitude N05* 24.0000', longtitude E26* 29.0000' pada ketinggian 650.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Poste terletak di garis lintang N05* 24.0000', garis bujur E26* 29.0000' di ketinggian 650,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iger adalah penggerak di sebalik pengukuhan semula Walt Disney Animation Studios dan strategi keluaran berjenama studio filemnya.", "r": {"result": "Iger adalah kekuatan pendorong di balik kebangkitan Walt Disney Animation Studios dan strategi rilis bermerek studionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Konvensyen Persekutuan, ketua menteri Australia Barat dan ahli kabinet persekutuan masa hadapan, John Forrest, meringkaskan perasaan yang lazim: [Ianya] tidak berguna untuk memejam mata kita pada nyatanya bahawa ada rasa hebat di seluruh Australia terhadap pengenalan orang yang bukan berkulit putih.", "r": {"result": "Pada Konvensi Federal, kepala menteri Australia Barat dan calon anggota kabinet federal, John Forrest, menyimpulkan sentimen yang berlaku: [Tidak ada gunanya menutup mata kita terhadap fakta bahwa ada perasaan yang kuat di seluruh Australia terhadap identifikasi orang asing. -putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjadi salah satu pemain Jerman yang beraksi di luar negaranya apabila beliau berpindah ke kelab Itali, FC Modena dengan perpindahan sebanyak 100 ribu mark.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi salah satu pemain Jerman yang bermain di luar negeri saat pindah ke klub Italia, FC Modena dengan nilai transfer 100 ribu mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat berenjin roket dilancarkan dari kebuk bom B-29 yang diubah suai khas dan meluncur untuk mendarat di lapangan.", "r": {"result": "Pesawat bertenaga roket diluncurkan dari teluk bom B-29 yang dimodifikasi khusus dan meluncur untuk mendarat di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula Pantai Akkarena yang tak kalah molek, sekitar 5 kilometer dari kawasan Losari.", "r": {"result": "Ada juga Pantai Akkarena yang tak kalah indahnya, berjarak sekitar 5 kilometer dari kawasan Losari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang Tidur Daya tahan tubuh yang menurun juga bisa disebabkan oleh kurang tidur.", "r": {"result": "Kurang Tidur Menurunnya kekebalan tubuh juga bisa disebabkan karena kurang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk buah Non Musim, ada jambu biji merah 2 ton, rock melon 20 ton, dan salak 4 ton.", "r": {"result": "Untuk buah nonmusim tersedia jambu biji merah 2 ton, melon batu 20 ton, dan salak 4 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan yang disunting memba kemesraan suami isteri.", "r": {"result": "Adegan yang diedit memperlihatkan kehangatan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat dan Kanada, tempat hamparan bawah tanah yang luas mengunjur dari lembah Appalachian barat New York melalui bahagian-bahagian Ontario dan banyak di bawah lembangan Michigan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat dan Kanada, bentangan bawah tanah yang luas membentang dari lembah Appalachian New York barat melalui bagian Ontario dan sebagian besar cekungan Michigan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Musim panas dan kering yang melanda Sabah sejak Januari lalu kini sudah sampai ke penghujung dan dijangka berakhir tidak lama lagi berikutan lebih banyak hujan diterima di seluruh negeri sejak bermulanya monsun peralihan kira-kira seminggu lalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Musim panas dan kemarau yang melanda Sabah sejak Januari lalu kini telah berakhir dan diperkirakan akan segera berakhir menyusul lebih banyak hujan yang diterima di seluruh negara bagian sejak dimulainya musim peralihan sekitar seminggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan ini dikenali sebagai ketiadaan Bullen, atau kadang-kadang sebagai pembiaran Lehmann.", "r": {"result": "Keterbatasan ini dikenal sebagai ketidakhadiran Bullen, atau terkadang sebagai ketidakhadiran Lehmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, rakyat Malaysia] perlu mengagungkan budaya dan memartabatkan bahasa Melayu seiring dengan perkembangan ekonomi kerana pengaruh bahasa itu semakin terserlah dari sehari kesehari.", "r": {"result": "Baginya, orang Malaysia] perlu mengagungkan budaya dan menjunjung tinggi bahasa Melayu sejalan dengan perkembangan ekonomi karena pengaruh bahasa tersebut semakin nyata dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mengalahkan [[Agnieszka Radwanska]] dan [[Petra Kvitova]].", "r": {"result": "Dia kemudian mengalahkan [[Agnieszka Radwanska]] dan [[Petra Kvitova]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus menjadi Rasul -", "r": {"result": "Dan demi itu! Sudah ada sejak itu, resolusi kami, untuk pelayan kami yang dikirim untuk menjadi rasul -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pertanian di Jepun mencatat penambahan 23,000 orang pekerja di bawah umur 49 tahun pada 2015, berbanding 18,000, lima tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Industri pertanian di Jepang mencatat peningkatan 23.000 pekerja di bawah usia 49 tahun pada 2015, dibandingkan dengan 18.000 pekerja lima tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huancabamba terletak pada kedudukan Latitud S05* 15.1167', Longitud W79* 26.5833' pada ketinggian 1923.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Huancabamba terletak di Lintang S05* 15.1167', Bujur W79* 26.5833' pada ketinggian 1.923,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Chenderoh dibina pada 1932 adalah stesen jana kuasa hidro elektrik yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Bendungan Chenderoh yang dibangun pada tahun 1932 merupakan pembangkit listrik tenaga air pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menggunakan perkataan \"kerosakan\" untuk merujuk kepada keadaan sementara yang disebabkan oleh metabolisme, dan yang akhirnya menyebabkan patologi.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan kata \"kerusakan\" untuk merujuk pada keadaan sementara yang disebabkan oleh metabolisme, dan yang pada akhirnya mengarah pada patologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga telah melarang pegawai kerajaan untuk menghadiri perhimpunan tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah melarang pejabat pemerintah menghadiri pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan mencecah RM1.02 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi mencapai RM1,02 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel lalu menjelaskan siapa itu Nadine kepada Fitri.", "r": {"result": "Farrel kemudian menjelaskan siapa Nadine kepada Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak pernah mempunyai wang sebanyak itu, dan berada di ambang kejayaan dari segi kewangan, beliau memilih untuk kembali menjadi pelakon.", "r": {"result": "Dia tidak pernah memiliki uang sebanyak itu, dan berada di ambang kesuksesan finansial, dia memilih untuk kembali berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Portugal berjumpa Lithuania di Vilniaus LFF Stadionas pada Rabu (11/9) dini hari, Ronaldo tercatat baru membukukan satu gol, yaitu ketika Selecao mengalahkan Serbia 2-4 pada Sabtu (7/9/2019).", "r": {"result": "Sebelum Portugal bertemu Lithuania di Vilniaus LFF Stadionas, Rabu (11/9) dini hari, Ronaldo tercatat baru mencetak satu gol, saat Selecao mengalahkan Serbia 2-4, Sabtu (7/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akur dengan semua itu kerana bidang lakonan juga cabang seni yang saya minat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya setuju dengan semua itu karena akting juga merupakan cabang seni yang saya minati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat mereka berlangsung pada 12 Februari 2016 di sebuah ruang VIP di Lapangan Terbang Antarabangsa Jose Marti dekat Havana, Cuba.", "r": {"result": "Pertemuan mereka berlangsung pada 12 Februari 2016 di ruang VIP Bandara Internasional Jose Marti dekat Havana, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the clouds disperse, sunny weather replaces cloudiness in a cycle that can occur more than once a day.", "r": {"result": "Saat awan menghilang, cuaca cerah menggantikan mendung dalam siklus yang dapat terjadi lebih dari sekali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang sivil, mereka sama seperti kanak-kanak lain dan tertakluk kepada peruntukan Akta Kanak-kanak 2001.", "r": {"result": "Dari sudut pandang hukum perdata, mereka sama dengan anak-anak lainnya dan tunduk pada ketentuan Undang-Undang Anak 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke belakang tidak memberi kita kemampuan untuk menyatukan kembali serpihan kaca yang berderai, dihempas takdir.", "r": {"result": "Melihat ke belakang tidak memberi kita kemampuan untuk mengumpulkan pecahan kaca yang dihancurkan oleh takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 8 tahun aktiviti, mereka menduduki ranking ke 5 artis yang mempunyai lagu hit paling digital sepanjang sedekad yang lalu.", "r": {"result": "Dalam 8 tahun aktivitasnya, mereka menduduki peringkat ke-5 artis dengan lagu hit digital terbanyak selama satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu berbuat demikian) jika betul kamu keluar untuk berjihad pada jalanKu dan untuk mencari keredaanKu. (Tidak ada sebarang faedahnya) kamu mengadakan hubungan kasih mesra dengan mereka secara rahsia, sedang Aku amat mengetahui akan apa yang kamu rahsiakan dan apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "(Jangan lakukan itu) jika benar kamu keluar berperang di jalan-Ku dan mencari keridhaan-Ku. (Tidak ada untungnya) kalian menjalin hubungan intim dengan mereka secara diam-diam, sedangkan aku sangat mengetahui apa yang kalian rahasiakan dan apa yang kalian ungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anindya memaklumi rumor tersebut.", "r": {"result": "Anindya memahami rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Kemboja-Thailand Hubungan Thailand - Kemboja semakin panas walaupun kedua-dua negara berjiran ini mengamalkan agama Buddha yang sama.", "r": {"result": "Hubungan Kamboja-Thailand Thailand - Hubungan Kamboja memanas meski kedua negara bertetangga ini menganut agama Buddha yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim lagi daripada orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan berpaling daripadanya? Kami akan membalas orang-orang yang berpaling dari ayat-ayat keterangan Kami (dengan) azab seksa yang seburuk-buruknya, disebabkan mereka sentiasa berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengingkari wahyu-wahyu Allah dan berpaling darinya? Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang berpaling dari wahyu Kami (dengan) azab yang paling buruk, karena mereka selalu berpaling (menolaknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata, ia juga hasil daripada rawatan yang diperolehi dari Institut Jantung Negara (IJN)\".", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, hal itu juga merupakan hasil pengobatan yang diperoleh dari National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pasukan produksi tetap merancang untuk bertolak pada 9 Mar untuk memulakan penggambaran.", "r": {"result": "Namun, tim produksi masih berencana berangkat pada 9 Maret untuk memulai syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Binu Kampung Telok Binu merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Binu Kampung Telok Binu adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, malah usaha itu secara tidak langsung akan membantu menaikkan nama dan peranan kementerian yang masih dianggap baharu di mata rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya tersebut secara tidak langsung akan membantu mengangkat nama dan peran kementerian yang masih dianggap baru di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan besar berlaku pada sambungan antara dinding batu dan atap kayu.", "r": {"result": "Kerusakan parah terjadi pada sambungan antara dinding batu dan atap kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulgani mengetuai delegasi 100 peserta dari Filipina ke Pameran Halal Antarabangsa Malaysia (MIHAS) 2018Beliau menghabiskan masa kira-kira 30 minit mengadakan perbincangan dengan Pengerusi Bernama, Datuk Seri Azman Ujang, mengenai pembangunan industri halal di Filipina serta pelbagai isu.", "r": {"result": "Abdulgani memimpin delegasi 100 peserta dari Filipina ke Pameran Halal Internasional Malaysia (Mihas) 2018Beliau menghabiskan sekitar 30 menit dalam pembicaraan dengan Ketua Bernama Datuk Seri Azman Ujang, tentang pengembangan industri halal di Filipina dan berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji semula kenaikan gaji penjawat awam", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji kenaikan gaji PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau melanjutkan pengajian di sekolah menengah berasrama Gakushuin sehingga ke tahap kolej, yang mana beliau dilaporkan hidup secara bersederhana bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia melanjutkan studinya di SMA berasrama Gakushuin hingga ke tingkat perguruan tinggi, di mana ia dikabarkan hidup sederhana bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kurnell Semenanjung mempunyai persatuan yang kuat dengan John Connell Laycock (1818 - 1897).", "r": {"result": "Semenanjung Kurnell memiliki hubungan yang kuat dengan John Connell Laycock (1818 - 1897).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tendang pantat dia.", "r": {"result": "Aku akan menendang pantatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1983, beliau dilantik sebagai Uskup Agung Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1983, ia diangkat menjadi Uskup Agung Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, setelah Nina terbang ke Australia untuk bersama tunangnya, Budi memberi perhatian serius kepada Maya.", "r": {"result": "Namun, setelah Nina terbang ke Australia untuk menemani tunangannya, Budi menaruh perhatian serius pada Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini merupakan universiti kedua terbesar di Mesir dan mempunyai kerjasama dengan pebagai universiti dalam melaksanakan penyelidikan terkini.", "r": {"result": "Universitas ini merupakan universitas terbesar kedua di Mesir dan memiliki kerjasama dengan berbagai universitas dalam melakukan penelitian terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti cecair biasanya diukur mengikut isipadunya.", "r": {"result": "Kuantitas cairan biasanya diukur dengan volumenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: He is just doing it to give me company or so he has company for his run.", "r": {"result": "LU: Dia hanya melakukannya untuk menemani saya atau dia punya teman untuk menjalankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, setakat ini pemain dimaklumkan pihak pengurusan sedang mencari dana namun belum menerima sebarang bayaran.", "r": {"result": "Menurut sumber, sejauh ini sang pemain mendapat informasi bahwa manajemen sedang mencari dana namun belum menerima pembayaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih baik dan tidak ada sebarang kredit yang diperoleh jika nama yang sudah sedia tenggelam dibangkitkan semula.", "r": {"result": "Itu lebih baik dan tidak ada pujian yang bisa diperoleh jika nama yang sudah tenggelam dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan berselindung di sebalik takhta dan membuat kenyataan-kenyataan berbaur politik,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Jangan bersembunyi di balik singgasana dan membuat pernyataan politik,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Dhani bahkan juga di bawah caleg petahana Gerindra, Bambang Haryo Soekarto yang memperoleh 52.451 suara.", "r": {"result": "Posisi Dhani bahkan berada di bawah calon petahana Gerindra, Bambang Haryo Soekarto yang memperoleh 52.451 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini berkembang dengan lebih kurang 19,000 meter persegi kepada 127,000 meter persegi kawasan yang dapat disewakan kasar.", "r": {"result": "Pusat ini diperluas sekitar 19.000 meter persegi menjadi 127.000 meter persegi area sewa bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosiding pertama akan dibuat pada 12 September hadapan disambung pada 13 dan 20 September sebelum tarikh prosiding seterusnya ditentukan.", "r": {"result": "\"Proses pertama akan dilakukan pada 12 September 13 dan 20 mendatang sebelum proses berikutnya ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan kebijaksanaan luar biasa.", "r": {"result": "Ini membutuhkan kebijaksanaan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan isteri pun tak melakukan perancangan keluarga pun, cuma soal lambat atau cepat itu di luar bidang kuasa kita sebagai manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dan istri bahkan tidak ber-KB, hanya saja soal lambat atau cepat itu di luar kewenangan kita sebagai manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nadzir berkata, pemandu treler yang memandu berseorangan ditemui tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Mohd Nadzir mengatakan pengemudi trailer yang mengemudi sendirian ditemukan tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condal Condal ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Condal Condal adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartholomaeus Pitiscus merupakan orang pertama yang menggunakan perkataan ini ketika beliau menerbitkan karyanya, \"Trigonometria\", pada tahun 1595.", "r": {"result": "Bartholomaeus Pitiscus adalah orang pertama yang menggunakan kata ini ketika menerbitkan karyanya, \"Trigonometria\", pada tahun 1595.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perkara 8(2) melarang perbezaan disebabkan agama, kaum dan sebagainya, terdapat pengecualian seperti dalam perlembagaan negeri yang mewajibkan hanya individu berketurunan Melayu dan Islam boleh dilantik menjadi Menteri Besar di negeri mempunyai Raja.", "r": {"result": "Meskipun Pasal 8 (2) melarang perbedaan dalam agama, ras dan sebagainya, ada pengecualian seperti dalam Konstitusi Negara yang hanya membutuhkan individu keturunan Melayu dan Muslim yang ditunjuk sebagai menteri utama di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebanyak 1,127 kes denggi telah dilaporkan di seluruh negeri setakat semalam dan ia adalah peningkatan 240 peratus atau 775 kes berbanding hanya 332 kes dalam tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan total 1.127 kasus DBD telah dilaporkan di seluruh negara bagian hingga kemarin dan itu meningkat 240 persen atau 775 kasus dibandingkan hanya 332 kasus pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan WB suai", "r": {"result": "Sesuaikan pengaturan WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leath paid $17,500 in donations to the ISU Foundation to cover the damage to the plane that resulted from the 2015 hard landing while he was the pilot.", "r": {"result": "Leath membayar sumbangan sebesar $17.500 kepada ISU Foundation untuk menutupi kerusakan pesawat akibat pendaratan keras tahun 2015 saat dia menjadi pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian naik menjadi 5,12 miliar dolar di 2013, 5,87 miliar dolar di tahun 2014, serta 5,90 miliar dolar di tahun 2015 sebelum puncaknya mencapai 6,27 miliar dolar di tahun 2016.", "r": {"result": "Kemudian naik menjadi 5,12 miliar dolar pada 2013, 5,87 miliar dolar pada 2014, dan 5,90 miliar dolar pada 2015 sebelum memuncak pada 6,27 miliar dolar pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oatmeal sering dianggap sebagai makanan diet.", "r": {"result": "Oatmeal sering dianggap sebagai makanan diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latifah Binti Harun dari Disember 2008 sehingga Julai 2011.", "r": {"result": "Latifah Binti Harun dari Desember 2008 hingga Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas beberpa saringan, cuma tinggal 1,720 hadis yang dimuatkan dalam kitab \"Al-Muwattak\".", "r": {"result": "Akhirnya setelah beberapa kali pemutaran, hanya tersisa 1.720 hadits yang tertuang dalam kitab \u201cAl-Muwattak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tertuduh didakwa mengikut Seksyen 304 (a) Kanun Keseksaan dan dibaca bersama Seksyen 34 kanun yang sama, yang boleh membawa hukuman penjara sehingga 30 tahun, jika sa", "r": {"result": "Semua terdakwa dijerat Pasal 304 (a) KUHP dan dibaca bersama dengan Pasal 34 KUHP yang sama, yang dapat diancam hukuman penjara hingga 30 tahun, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan siasatan itu juga dibentangkan dan diterima dalam Mesyuarat Jemaah Menteri yang bersidang pada 13 Februari lepas.", "r": {"result": "Laporan investigasi tersebut juga telah disampaikan dan diterima dalam Sidang Kabinet yang diselenggarakan pada 13 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1972, beliau mendapat permit bagi empat buah lori Kelas A dan meminjam RM110,000 daripada MARA untuk membeli dua buah lori Mercedes 911LS.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, ia menerima izin untuk empat truk Kelas A dan meminjam RM110.000 dari Mara untuk membeli dua truk Mercedes 911LS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will we ever grow up in this new Malaysia?", "r": {"result": "Akankah kita tumbuh di Malaysia baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROJEK tebatan mengurangkan impak banjir.", "r": {"result": "PROYEK Mitigasi untuk mengurangi dampak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah terancam 'ditelan' Ikram?", "r": {"result": "Amanah terancam 'ditelan' Ikram?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami balas mereka dengan sebab kederhakaan mereka; dan sesungguhnya Kamilah yang benar.", "r": {"result": "Dengan demikian kami menanggapi mereka karena ketidaktaatan mereka; Dan memang kita yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet dan ICT merupakan platform yang begitu berkuasa untuk menghubung rakyat dan membina masyarakat bermaklumat.", "r": {"result": "Internet dan TIK adalah platform yang sangat kuat untuk menghubungkan orang dan membangun masyarakat yang terinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akoure Akoure merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Akoure Akoure adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Sebagai Pemimpin Buku Guru Sebagai Pemimpin dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Jun-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Guru sebagai pemimpin buku guru sebagai pemimpin yang ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Jun-2007 di West Malaysia Price RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Direktur Pengendalian Penyakit Tular Vektor dan Zoonosis Kementerian Kesehatan (Kemenkes) dr Siti Nadia Tarmizi M Epid mengatakan, alat deteksi DBD sebenarnya sudah tersedia di puskemas dan rumah sakit.", "r": {"result": "Di sisi lain, Direktur Pengendalian Penyakit Menular Vektor dan Zoonosis Kementerian Kesehatan (Kemenkes) dr Siti Nadia Tarmizi M Epid mengatakan alat deteksi DBD sebenarnya sudah tersedia di puskesmas dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanasalam, Lebak Wanasalam merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Wanasalam, Lebak Wanasalam adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semangat pengundi-pengundi Cina semakin luntur, ia dianggap isu besar kepada masyarakat Cina.", "r": {"result": "Saat moral pemilih Tionghoa memudar, hal itu dianggap sebagai masalah besar bagi masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, abang mangsa telah ditahan pihak polis sekitar jam 8.30 malam tadi di kampung berkenaan dan direman sehingga 28 Mac.", "r": {"result": "Sedangkan saudara laki-laki korban ditangkap polisi sekitar pukul 08.30 malam tadi di kampung dan ditahan hingga 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Gelaran '10 Iconic Women' yang dihelat di Senayan City, Rabu (20/4/2016), atau sehari menjelang Hari Kartini, menampilkan 10 wanita inspiratif.", "r": {"result": "Jakarta - Gelaran '10 Iconic Women' yang digelar di Senayan City, Rabu (20/4/2016), atau sehari sebelum Hari Kartini, menampilkan 10 perempuan inspiratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu Najib mengemukakan sijil cuti sakit (MC) kepada mahkamah melalui peguamnya kerana mengalami jangkitan mata.", "r": {"result": "Kamis pekan lalu, Najib mengajukan surat cuti sakit (MC) ke pengadilan melalui pengacaranya karena mengalami infeksi mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "486 486 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "486 486 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali ada di antara kita bersifat seperti enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing.", "r": {"result": "Jangan pernah ada di antara kita yang berperilaku seperti rusa di semak-semak, melepaskan tunas satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami mangsa berusia 27 tahun yang memandu kereta parah dan dirawat di hospital sama, manakala pemandu lori berusia 43 tahun tidak mengalami kecederaan,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Suami korban berusia 27 tahun yang mengemudikan mobil mengalami luka berat dan dirawat di rumah sakit yang sama, sedangkan pengemudi lori berusia 43 tahun tidak mengalami luka,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian 'gadis biru', FIFA bakal lawat Iran", "r": {"result": "Setelah kematian 'Blue Girl', FIFA akan mengunjungi Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbu, Harghita Corbu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Corbu, Harghita Corbu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah SWT menyifatkan golongan ini sebagai melampaui batas kemanusiaan dan melanggar perintah-Nya, selain ia melambangkan kejahilan sehingga sanggup memuaskan nafsu dengan memilih pasangan daripada jantina yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAllah SWT menggambarkan kelompok ini melanggar batas kemanusiaan dan melanggar perintah-Nya, selain itu melambangkan kebodohan hingga rela memuaskan nafsu dengan memilih pasangan sesama jenis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama aturan sederhana ini-betapapun tampaknya terbalik-dipahami dengan baik, komunikasi akan diterima secara kultural.", "r": {"result": "Selama aturan sederhana ini\u2014betapapun bertentangan dengan intuisi\u2014dipahami dengan baik, komunikasi akan diterima secara budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu dikatakan akan menggunakan sebanyak 189 juta meter padu (m3) pasir yang akan dikorek di kawasan 20 batu nautika berhampiran perairan di daerah Manjung hingga Kerian, Perak.", "r": {"result": "Proyek tersebut disebut akan menggunakan pasir sebanyak 189 juta meter kubik (m3) yang akan dikeruk di area seluas 20 mil laut dekat perairan di Kabupaten Manjung hingga Kerian, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD Shafee Abdullah menafikan pasukan peguam bela Najib Razak cuba melengah-lengahkan perbicaraan kes jenayah yang dihadapi bekas perdana menteri itu.", "r": {"result": "MUHAMMAD Shafee Abdullah membantah tim pembela Najib Razak mencoba menunda persidangan kasus pidana yang dihadapi mantan perdana menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, kawasan seluas 209 ekar yang telah diperuntukkan untuk ditransformasikan kepada 3 komponen pembangunan utama:- Sebuah bangunan setinggi 19 tingkat yang dikenali sebagai Perak Techno-Trade Centre (PTTC) dengan keluasan lantai 120,000 kaki per segi bernilai RM 40 juta telah dibangunkan oleh Perbadanan Kemajuan Negeri Perak.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, area seluas 209 hektar yang telah dialokasikan untuk diubah menjadi 3 komponen pengembangan utama:-bangunan 19 lantai yang dikenal sebagai Silver Techno-Trade Center (PTTC) dengan luas lantai 120.000 kaki senilai RM RM 40 juta telah dikembangkan oleh Perak State Development Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga cek tiga ambulans enggak ada namanya batu atau sajam lainnya.", "r": {"result": "Kami juga memeriksa tiga ambulans yang tidak memiliki nama selama satu jam atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2005, penjelajahan ini terpaksa ditangguhkan akibat dari kanser payudara yang menyerang Kylie.", "r": {"result": "Pada Mei 2005, tur ini harus ditunda akibat kanker payudara yang menyerang Kylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Dipangkorn adalah satu-satunya sah pewaris Raja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dipangkorn adalah satu-satunya pewaris sah Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama seorang kawan beliau di sana, Sun memperoleh nama Jepun Nakayama Sho () agar dapat menyembunyikan diri daripada diketahui pihak berkuasa Jepun.", "r": {"result": "Bersama temannya di sana, Sun memperoleh nama Jepang Nakayama Sho () untuk bersembunyi dari otoritas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah dikeluarkan dari pertandingan sebelum perlawanan pertama mereka, disebabkan oleh penggantungan oleh FIFA.", "r": {"result": "dikeluarkan dari kompetisi sebelum pertandingan pertama mereka, karena skorsing oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sunset Blvd.", "r": {"result": "Sunset Movies Blvd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta, saksi-saksi.", "r": {"result": "Dan, para saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Yong Khoon Hian Yong Khoon Seng bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional .", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Yong Khoon Hian Yong Khoon Seng bertarung menggunakan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan dapat menewaskan Kyubi sahaja sudah cukup memadai digelar seorang ninja \"hebat\" kerana Hokage Keempat telah terkorban ketika cuba menewaskan Kyubi.", "r": {"result": "Mampu mengalahkan Kyubi saja sudah cukup untuk disebut ninja \"hebat\" karena Hokage Keempat telah mati saat mencoba mengalahkan Kyubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctesibius mencipta sistem penanda yang biasa ditemui dalam bentuk muka berjarum penunjuk pada jam masa kini.", "r": {"result": "Ctesibius menciptakan sistem penandaan yang umumnya ditemukan dalam bentuk muka jarum pada jam-jam sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tim Allen, Courteney Cox, Chevy Chase Bekas superhero Jack dipanggil kembali bekerja untuk mengubah sebuah kumpulan kanak-kanak terbiar yang kelihatan tidak sesuai untuk menjadi wira-wira di Akademi swasta.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Tim Allen, Courteney Cox, Chevy Chase Mantan superhero Jack dipanggil kembali bekerja mengubah sekelompok anak terlantar yang sepertinya tidak cocok menjadi superhero di Akademi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi kami adalah untuk memberi tumpuan dan membangunkan sukan-sukan utama di Pulau Pinang terutamanya di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "\u201cMisi kami adalah fokus dan mengembangkan olahraga utama di Penang, terutama di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini juga dianggotai wakil daripada Bahagian Kewangan KPKT, Unit Audit Dalam KPKT, Unit Integriti, Bahagian Undang-Undang KPKT dan Bahagian Pembangunan dan Pelaksanaan Projek KPKT.", "r": {"result": "\"Komite juga merupakan perwakilan dari Divisi Keuangan KPKT, Unit Audit di KPKT, Unit Integritas, Divisi Hukum KPKT dan Divisi Pengembangan dan Implementasi Proyek KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada yang ada menjenguk kami.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada mereka yang mengunjungi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While employed by IVS, Reimer, Nestor and some of their co-workers made it clear to university officials that they had no interest in working for a state-run veterinary practice.", "r": {"result": "Saat dipekerjakan oleh IVS, Reimer, Nestor dan beberapa rekan kerja mereka menjelaskan kepada pejabat universitas bahwa mereka tidak tertarik bekerja untuk praktik dokter hewan yang dikelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Model Fail PPD", "r": {"result": "Nama Model File PPD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Penyiaran, Abdul Muis Shefii berkata, siaran percubaan menggunakan dua saluran digital, iaitu saluran Berita Ehwal Semasa (BES) yang memaparkan berita 24 jam dan saluran RTM Sports berdefinisi tinggi (HD) amat memuaskan.", "r": {"result": "Dirjen Penyiaran Abdul Muis Shefii mengatakan, siaran uji coba menggunakan dua kanal digital, yakni kanal Berita Ehwal Semasa (BES) yang menampilkan berita 24 jam dan kanal Olahraga RTM high definition (HD) sangat memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, setakat ini, saya nampak bahawa apa yang dilaksanakan adalah baik, malah soal Jalan TAR yang ditutup Sabtu dan Ahad pun berjalan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun sejauh ini saya melihat yang dilaksanakan sudah baik, bahkan soal penutupan Jalan TAR pada Sabtu dan Minggu berjalan dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah dikawal oleh tentera PBB.", "r": {"result": "Abdullah dijaga oleh pasukan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekolah ini lebih dikenali sebagai SYED PUTRA.", "r": {"result": "Sekarang sekolah ini lebih dikenal dengan nama SYED PUTRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam satu di sini anda ada satu sudut, 2 sudut, 3 sudut dan kemudian anda ada sudut besar di sini", "r": {"result": "Jadi di satu sini Anda memiliki satu sudut, 2 sudut, 3 sudut dan kemudian Anda memiliki sudut besar di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penyenaraian FGV, FELDA menjana keuntungan operasi melalui pengurusan ladang komersial milik FELDA seluas lebih kurang 400,000 hektar.", "r": {"result": "Sebelum FGV terdaftar, FELDA menghasilkan keuntungan operasional melalui pengelolaan pertanian komersial FELDA seluas sekitar 400.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kristen 8 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kristen 8 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada konsol bergrafik tersedia", "r": {"result": "Tidak ada konsol grafis yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima tersangat marah lalu mengambil keris yang ada didinding dan terus menikam Haryati.", "r": {"result": "Rima marah dan mengambil belati di dinding dan terus menikam Haryati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 April - Seorang pelajar tingkatan 5 sekolah menengah di Kanowit, Sarawak ditahan pihak polis semalam kerana positif dadah jenis methamphetamine.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 April - Seorang siswi kelas 5 SMA di Kanowit, Sarawak ditangkap polisi kemarin karena dinyatakan positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka:\" Dermakanlah sebahagian dari rezeki yang dikurniakan Allah kepada kamu\", berkatalah orang-orang yang kafir itu kepada orang-orang yang beriman (secara mengejek-ejek): \" Patutkah kami memberi makan kepada orang yang jika Allah kehendaki tentulah Ia akan memberinya makan?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Berikanlah sebagian dari rezeki yang Allah berikan kepadamu\", orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman (dengan mengejek): \"Apakah kami harus memberi makan orang-orang yang, jika Allah menghendaki, pasti akan memberinya makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak kepunyaanNya, masing-masing tetap tunduk kepada hukum peraturanNya.", "r": {"result": "Dan segala makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak-Nya, masing-masing tetap tunduk pada aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilang murid Tahun 1 seramai 38 orang, Tahun 2 seramai 7 oang dan Tahun 3 seramai 5 orang sahaja.", "r": {"result": "Ada 38 siswa Tahun 1, 7 siswa Tahun 2 dan 5 siswa Tahun 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-180 - 50 = -230", "r": {"result": "-180 - 50 = -230", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 47minit, 27.1 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 47 menit, 27,1 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemah Ubuntu Georgia", "r": {"result": "Penerjemah Georgia Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi lebih banyak trofi daripada pengurus lain dalam sejarah bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan lebih banyak trofi daripada manajer lain mana pun dalam sejarah sepakbola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi Donald MacGilivray menjemput Tunku ke Rumah Raja untuk perbincangan rasmi pertama pada hari Ahad, 31 Julai.", "r": {"result": "Komisaris Tinggi Donald MacGilivray mengundang Tunku ke Rumah Raja untuk diskusi resmi pertama pada Minggu, 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corsione Corsione merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Corsione Corsione adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya merekalah yang diberi pertolongan untuk meraih kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buka direktori", "r": {"result": "Tidak dapat membuka direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga sering meminta nasihat daripada sepupu-sepupu baginda yang mahir dalam ilmu agama terutama Raja Ali Haji, putera Raja Haji Ahmad ibni Raja Haji.", "r": {"result": "Dia juga meminta saran dari sepupunya yang terampil dalam ilmu agama, terutama Raja Ali Haji, putra Raja Haji Ahmad Ibni Raja Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminat kumpulan Big Bang, kerinduan anda pasti terubat kerana G-Dragon dan Taeyang bakal menggegarkan pentas MAMA 2014.", "r": {"result": "Bagi penggemar Big Bang, kerinduan kalian pasti akan terobati karena G-Dragon dan Taeyang akan mengguncang panggung MAMA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini boleh dibawa ke Parlimen dalam bentuk penggubalan Rang Undang-Undang untuk dibahas dan diluluskan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Usulan ini bisa dibawa ke DPR dalam bentuk penyusunan RUU untuk dibahas dan disetujui,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerwaldkreis Westerwaldkreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Westerwaldkreis Westerwaldkreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, huruf K makin kurang dipakai, manakala huruf C yang mula-mulanya mewakili kedua-dua bunyi dan sebelum bunyi vokal terbuka, kemudian hanya mewakili bunyi dalam apa-apa kedudukan.", "r": {"result": "Pada saat itu huruf K semakin jarang digunakan, sedangkan huruf C yang awalnya mewakili kedua bunyi dan sebelum bunyi vokal terbuka, kemudian hanya mewakili bunyi pada posisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyengat pasir ialah pemangsa kepada pelbagai serangga.", "r": {"result": "Penyengat pasir adalah predator berbagai serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kejadian itu, keluarga menghantar saya ke rumah ini.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, keluarga mengirim saya ke rumah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Nerd Much?", "r": {"result": "Super Nerd Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan Juara-Juara Rock ini secara langsung telah menggalakkan semakin banyak kumpulan pemuzik rock ditubuhkan.", "r": {"result": "Ide Champions of Rock ini secara langsung mendorong semakin banyak band rock yang dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susut nilai mata wang ini disebabkan terutama oleh aliran keluar bukan pemastautin daripada pasaran ekuiti berikutan sentimen yang lemah dalam kalangan pelabur akibat kebimbangan terhadap prospek pertumbuhan global dan geopolitik dan juga faktor dalam negara.", "r": {"result": "\"Depresiasi mata uang terutama disebabkan oleh arus keluar non-residen dari pasar ekuitas menyusul lemahnya sentimen di kalangan investor karena kekhawatiran terhadap prospek pertumbuhan global dan geopolitik serta faktor domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan oleh dua ibu saudara, isteri.", "r": {"result": "Dia dibesarkan oleh dua bibi, istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan mendapati dua daripada mereka merupakan warga tempatan manakala dua lagi terdiri daripada warganegara India, katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan, dua di antaranya warga setempat, sedangkan dua lainnya warga negara India, katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lolo Gedang adalah 37174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lolo Gedang adalah 37174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouroudel Kouroudel merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Kouroudel Kouroudel adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dinding ape di bawah ini akan menjadi pekudus dan rasul, mungkin termasuk adegan naratif, contohnya orang suci yang didedikasikan oleh gereja.", "r": {"result": "Di dinding kera di bawah akan ada orang suci dan rasul, mungkin termasuk adegan naratif, misalnya orang suci yang didedikasikan untuk gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tunku Ismail juga mengesahkan FAM akan membida untuk menjadi tuan rumah pusingan akhir Kejuaraan Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) Bawah 23 (B-23) Tahun pada Januari 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Tunku Ismail juga memastikan bahwa FAM akan mengajukan diri sebagai tuan rumah babak final Kejuaraan Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) U-23 (U-23) pada Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the highest highs to the lowest lows - there's a lot to reflect on from this past season of CS:GO and in looking towards a more-action packed year in 2019.", "r": {"result": "Dari puncak tertinggi hingga terendah terendah - ada banyak hal yang dapat direnungkan dari musim CS:GO yang lalu dan dalam melihat tahun yang lebih penuh aksi di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSR: Lebih lambat tangguh lebih banyak jumlah kos - Guan Eng", "r": {"result": "HSR: Perlahan debu lebih banyak biaya total - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Yuswo mengungkapkan bahwa fenomena seperti umrah backpacker yang marak beberapa bulan terakhir juga menarik untuk diamati di mana peran aplikasi kian memengaruhi cara muslim milenial berumrah.", "r": {"result": "Kemudian Yuswo mengungkapkan fenomena seperti umrah backpacker yang marak dalam beberapa bulan terakhir juga menarik untuk dicermati dimana peran aplikasi semakin mempengaruhi cara muslim milenial melakukan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan klasterisasi, kata dia, pihaknya dapat menyusun formula yang tepat dalam melakukan pembinaan perguruan tinggi di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan klasterisasi, kata dia, pihaknya mampu menyusun formula yang tepat dalam menjalankan pembangunan perguruan tinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan dalam pentakrifan konsep yang diwakili istilah ini merupakan memainkan peranan utama dalam perbincangan semasa mengenai isu-isu sejarah dan politik - terutamanya hubungan antara kaum peribumi (yakni orang Maori) dan bukan peribumi (yakni keturunan pendatang dari Eropah) - di New Zealand.", "r": {"result": "Perselisihan mengenai definisi konsep yang diwakili oleh istilah ini memainkan peran sentral dalam diskusi saat ini tentang isu-isu sejarah dan politik - khususnya hubungan antara masyarakat adat (yaitu Maori) dan masyarakat non-pribumi (yaitu keturunan imigran dari Eropa). ) - di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari, Tokugawa Yoshinobu melarikan diri dari Osaka setelah tersudut dengan adanya persetujuan istana atas tindakan pihak Domain Satsuma dan Choshu.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Februari, Tokugawa Yoshinobu melarikan diri dari Osaka setelah terpojok oleh persetujuan istana atas tindakan Domain Satsuma dan Choshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu keluar dari pusat tersebut untuk mencari Sunny.", "r": {"result": "Dia ingin keluar dari pusat untuk menemukan Sunny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBagaimana pendapatmu jika Allah menjadikan bagimu malam yang kekal sampai hari kiamat, tuhan manakah selain Allah yang dapat memberimu cahaya yang menerangi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 2008 tiada lagi perlawanan tempat ketiga.", "r": {"result": "Mulai tahun 2008 tidak ada perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J : Sudah semestinya kerana andai kita melihat semula jajaran masa pendengaran radio, tempoh paling tinggi adalah pada waktu puncak iaitu pada sebelah pagi dan petang.", "r": {"result": "A: Tentu saja karena jika kita lihat lagi pada saat mendengarkan radio, periode tertinggi adalah pada waktu puncak yaitu pada pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit 1 Briged Pendaratan Udara (1 Air landing Brigade) pimpinan Brigedier Jeneral Phillip Hicks tidak dapat digunakan untuk membuat serangan kerana perlu mempertahankan kawasan-kawasan pendaratan untuk membolehkan 4 Briged Para mendarat pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Unit 1 Air Landing Brigade (1 Air landing Brigade) yang dipimpin oleh Brigadir Jenderal Phillip Hicks tidak dapat digunakan untuk menyerang karena perlu mempertahankan area pendaratan agar 4 Para Brigade dapat mendarat keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign up to receive the top stories you need to know right now.", "r": {"result": "Daftar untuk menerima berita utama yang perlu Anda ketahui sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membina dan menambah baik hospital dan klinik sedia ada, lebih ramai pakar geriatrik perlu dilatih kerana pada masa ini hanya ada seorang pakar geriatrik untuk setiap 100,000 orang tua.", "r": {"result": "Selain membangun dan meningkatkan rumah sakit dan klinik yang ada, lebih banyak dokter geriatri perlu dilatih karena saat ini hanya ada satu dokter geriatri untuk setiap 100.000 lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dari Normandy, Harald Hardrade (dibantu oleh saudara renggang Harold Godwin, Tostig) dan Sweyn II dari Denmark semua menegaskan tuntutan takhta mereka.", "r": {"result": "William dari Normandia, Harald Hardrade (dibantu oleh saudara tiri Harold Godwin Tostig) dan Sweyn II dari Denmark semuanya menegaskan klaim mereka atas takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan politik beliau bermula pada tahun 2004 sebagai ahli Malaysian Indian Congress (MIC).", "r": {"result": "Keterlibatan politiknya dimulai pada tahun 2004 sebagai anggota Kongres India Malaysia (MIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antarashat Antarashat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Antarashat Antarashat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendaklah banyak terlalu jauh untuk menyusahkan diri saya mengenai anda: anda mesti menguruskan cara terbaik yang boleh anda; tetapi saya perlu berbuat baik kepada mereka, 'fikir Alice,' atau mungkin mereka tidak akan berjalan di jalan yang saya mahu pergi!", "r": {"result": "Saya harus terlalu jauh untuk menyusahkan diri sendiri tentang Anda: Anda harus mengelola dengan cara terbaik yang Anda bisa; tapi aku harus baik pada mereka, 'pikir Alice,' atau mungkin mereka tidak akan berjalan sesuai keinginanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Campakkanlah dahulu apa yang kamu hendak campakkan\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Lempar dulu apa yang ingin kamu lempar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes terbaru itu menjadikan jumlah korban di Lubuk Kain seramai enam orang.", "r": {"result": "Kasus terbaru itu membuat total korban di Lubuk Kain menjadi enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, NIOSH sedia membantu industri melaksanakan konsep itu sejajar fungsi utamanya menyediakan latihan, khidmat nasihat, menyebarkan maklumat dan menjalankan penyelidikan dalam bidang Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (KKP).", "r": {"result": "Ia mengatakan, NIOSH siap membantu industri mengimplementasikan konsep tersebut sesuai dengan fungsi utamanya memberikan pelatihan, layanan konsultasi, sosialisasi informasi dan melakukan penelitian di bidang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OKH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sibson Lapangan Terbang Sibson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Peterborough, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Sibson Bandar Udara Sibson adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Peterborough, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah .", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are very respectful dan we have no intention of subverting the material,\" he told Donald Clarke of \"The Irish Times\".", "r": {"result": "Kami sangat menghormati dan kami tidak berniat menumbangkan materi,\" katanya kepada Donald Clarke dari \"The Irish Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pun sudah berikan tawaran kepada jurulatih bantuan sekiranya dia mahu ikut sekali.", "r": {"result": "Kami sudah mengajukan tawaran kepada asisten pelatih jika dia ingin ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Kaliki adalah 40171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Kaliki adalah 40171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah selesai membuat rakaman bersama Tun M semalam dan kini dalam proses suntingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami selesai rekaman dengan Tun M kemarin dan sekarang sedang dalam proses editing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I will wait for Kit Siang to answer.", "r": {"result": "Dan saya akan menunggu Kit Siang menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Kartini Buku Kartini dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM6.90/Malaysia Timur RM7.90(2010).", "r": {"result": "Buku Kartini Buku Kartini ditulis dan diterbitkan pada 17-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM6.90/Malaysia Timur RM7.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mengandung betakaroten yang sangat tinggi,\"cetus Ketut.", "r": {"result": "Karena mengandung beta karoten yang sangat tinggi,\" kata Ketut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kren lapangan yang digunakan di laman kontena adalah dari kren jenis ini.", "r": {"result": "Biasanya, derek lapangan yang digunakan di lokasi peti kemas adalah derek jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Kerajaan mencadangkan supaya Sekuriti Kerajaan Malaysia dan Ter Pelaburan Kerajaan turut disenaraikan dan diurus niaga dalam ETBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengusulkan agar Surat Berharga Pemerintah Malaysia dan Investasi Pemerintah juga dicatatkan dan ditransaksikan di ETBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pengembangan kawasan ini sudah berdengung kencang, setidaknya sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Rencana pengembangan kawasan ini sudah santer terdengar, setidaknya sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, tentulah Ia menjadikan mereka satu umat (yang bersatu dalam ugama Allah yang satu); akan tetapi Allah (tidak merancang yang demikian bahkan Ia akan) memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya ke dalam rahmatNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan); dan orang-orang yang zalim tidak ada baginya sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan dan pertolongan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menjadikan mereka satu bangsa (bersatu dalam agama satu Tuhan); tetapi Allah (tidak merencanakan hal seperti itu, bahkan Dia akan) memasukkan siapa pun yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya (sesuai dengan aturan yang ditetapkan); dan mereka yang tidak adil tidak memiliki siapa pun untuk mereka yang dapat memberikan perlindungan dan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"Satu negara, dua sistem\" ini selalunya tidak disambut baik di Taiwan, ditunjukkan oleh undian yang mencatat 80% yang membantah berbanding 10% sahaja yang menyokong.", "r": {"result": "Konsep \"Satu negara, dua sistem\" seringkali tidak diterima di Taiwan, seperti yang ditunjukkan oleh jajak pendapat yang menunjukkan 80% menentang, hanya 10% mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi bernama Reinardus menyebut korban jatuh tepat di depan dirinya.", "r": {"result": "Saksi bernama Reinardus mengatakan, korban jatuh tepat di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakuan Hak ini juga melarang Kongres dari membuat undang-undang berkenaan pengasasan agama dan melarang Kerajaan Persekutuan dari merampas kehidupan, kebebasan dan harta benda seseorang, tanpa proses undang-undang.", "r": {"result": "Bill of Rights ini juga melarang Kongres membuat undang-undang tentang pendirian agama dan melarang Pemerintah Federal mencabut nyawa, kebebasan, dan harta benda seseorang, tanpa proses hukum yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga harus meletakkan mekanisme yang sesuai bagi membolehkan nelayan kami menjalankan aktiviti perikanan yang sah, selamat dan lestari, selain mencari penyelesaian bersama untuk memastikan pekerja Vietnam (di Malaysia) mempunyai mata pencarian yang stabil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga harus menerapkan mekanisme yang tepat untuk memungkinkan nelayan kita melakukan kegiatan penangkapan ikan yang legal, aman dan berkelanjutan, selain mencari solusi bersama untuk memastikan pekerja Vietnam (di Malaysia) memiliki mata pencaharian yang stabil,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pandu arah ke arah premis pilihan menggunakan aplikasi Waze atau Google Map\".", "r": {"result": "Ada juga navigasi ke tempat yang disukai menggunakan Waze atau Google Map\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat AVM itu, koordinasi tangan kanan terganggu sehingga menyebabkan dia menanggung kesakitan dan pening kepala pada tahap kritikal.", "r": {"result": "Akibat AVM, koordinasi tangan kanannya terganggu menyebabkan dia menderita sakit dan pusing pada tingkat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, PDRM menggunakan kepala Singa sebagai lambang keberanian pada 16 September 1963 iaitu gelaran baru yang diberi selepas pembentukan Malaysia selepas kemerdekaan sehinggalah pada 15 Mei 1994, ia digantikan dengan kepala harimau sebagai lambang rasmi kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, PDRM menggunakan kepala singa sebagai simbol keberanian pada 16 September 1963, yang merupakan gelar baru yang diberikan setelah pembentukan Malaysia setelah kemerdekaan hingga 15 Mei 1994, kemudian diganti dengan kepala harimau sebagai simbol resmi. dari pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini diisytihar secara rasmi pembukaannya oleh Sir Anthony Abell pada 6 Jun 19578.", "r": {"result": "Rumah sakit tersebut secara resmi dinyatakan buka oleh Sir Anthony Abell pada 6 Juni 19578.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Dinas Kesehatan Provinsi Papua, jumlah pengidap HIV/AIDS di Papua sebanyak 38.874 kasus dan didominasi akibat hubungan seksual.", "r": {"result": "Berdasarkan data Dinas Kesehatan Provinsi Papua, jumlah penderita HIV/AIDS di Papua sebanyak 38.874 kasus dan didominasi oleh hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem JPJeBid diperluaskan di Kuala Lumpur kerana ia menyumbang kepada peningkatan hasil kerajaan selain daripada Kuala Lumpur mencatatkan jumlah nombor siri pendaftaran kenderaan paling tinggi dengan kadar purata dua minggu bagi setiap siri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sistem JPJeBid diperluas di Kuala Lumpur karena berkontribusi pada peningkatan pendapatan pemerintah, selain Kuala Lumpur mencatat jumlah nomor seri STNK tertinggi dengan tarif rata-rata dua minggu untuk setiap seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Rekod tanpa kalah Johor Darul Ta'zim II (JDT II) akhirnya lebur selepas tewas 0-1 kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) dalam aksi Liga Perdana di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), sebentar tadi.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Rekor tak terkalahkan Johor Darul Ta'zim II (JDT II) akhirnya berakhir setelah kalah 0-1 dari Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dalam laga Premier League di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG), barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosta Bernhard Gosta Bernhard (26 September 1910 - 4 Januari 1986) merupakan pelakon, penulis skrip, dan pengarah filem Sweden.", "r": {"result": "Gosta Bernhard Gosta Bernhard (26 September 1910 - 4 Januari 1986) adalah seorang aktor, penulis skenario, dan sutradara film Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maksudnya, lantas mereka iaitu para malaikat semuanya sujud, kecuali iblis.", "r": {"result": "artinya, maka mereka, para malaikat, semua bersujud, kecuali setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijalankan bagi menjalin persahabatan antara dua negara bagi mengenali serta mempelajari bahasa, budaya dan semua aspek dan nilai masyarakat setempat.", "r": {"result": "Program ini dilakukan untuk menjalin persahabatan antara dua negara untuk mengenal dan mempelajari bahasa, budaya serta segala aspek dan nilai-nilai masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan yang tidak melibatkan kertas (paperless) juga menjadi mudah kerana keperluan untuk membawa komputer riba yang saiznya besar dan berat tidak diperlukan.", "r": {"result": "Bisnis yang tidak melibatkan kertas (paperless) juga menjadi mudah karena tidak perlu membawa laptop yang besar dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tak boleh bagi, tapi saya tak suka orang yang meminta\".", "r": {"result": "Bukannya kamu tidak bisa memberi, tapi aku tidak suka orang yang meminta.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada Belanjawan 2019 peruntukan Kementerian Pertahanan sedikit berkurangan berbanding tahun ini, tapi atas keprihatinan kerajaan kita dapat pertambahan RM20 juta bagi meningkatkan kebajikan dan kesejahteran golongan veteran ATM\".", "r": {"result": "Walaupun pada APBN 2019, alokasi Kementerian Pertahanan sedikit berkurang dibanding tahun ini, namun karena kepedulian pemerintah, kami mendapat kenaikan sebesar RM20 juta untuk meningkatkan kesejahteraan dan kesejahteraan para veteran ATM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-094-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-094-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Maya Karimata, Kayong Utara Pulau Maya Karimata merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kayong Utara, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Maya Karimata, Kayong Utara Pulau Maya Karimata adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kayong Utara, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setengah dari) mereka berkata: \"Kami ada mendengar seorang anak muda bernama Ibrahim, mencacinya\".", "r": {"result": "(Separuh dari) mereka berkata: \"Kami mendengar seorang pemuda bernama Ibrahim, mencercanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berarti harus, yang penting cocok\".", "r": {"result": "Bukan berarti harus, yang penting cocok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah kacukan ini lazimnya lebih langsang dan hasil madunya tidak setanding dengan lebah madu Eropah, tetapi ia juga lebih kalis penyakit dan lebih rajin mencari makanan.", "r": {"result": "Lebah hibrida ini umumnya lebih lincah dan hasil madunya tidak sebanding dengan lebah madu Eropa, selain itu mereka juga lebih tahan penyakit dan lebih rajin mencari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang yang sukar 'menelan keputusan' bagi penempatan ketua-ketua di agensi-agensi strategik kerajaan.", "r": {"result": "Tak kalah sulitnya 'menelan keputusan' untuk penempatan pimpinan di instansi pemerintah yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu negara, Nicosia, suhu tidak rasmi melebihi .", "r": {"result": "Di ibu kota, Nicosia, suhu tidak resmi melebihi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga. Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan Anda harus mengambil tindakan pencegahan. Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan akhirnya tiang seri yang sepatutnya memakmurkan pelbagai kaum di Malaysia ini akhirnya rosak dimakan anai-anai disebabkan sikap orang Melayu itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai tiang pengikat yang seharusnya memakmurkan berbagai ras di Malaysia malah dirusak rayap karena sikap orang Melayu sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang digunakan dalam kereta bertukar dengan pesat dan makenik perlu bersedia untuk belajar teknologi dan sistem baru ini.", "r": {"result": "Teknologi yang digunakan dalam mobil berubah dengan cepat dan mekanik perlu dipersiapkan untuk mempelajari teknologi dan sistem baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah engkau mengetahui perihal Nabi Musa dan umatnya) maka bersabarlah (wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); sesungguhnya janji Allah (untuk menjayakanmu) adalah benar. Dan pohonlah ampun bagi salah silapmu, serta bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui tentang Nabi Musa dan kaumnya) maka bersabarlah (Wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); Janji Tuhan (untuk membuat Anda sukses) adalah benar. Dan mohon ampun atas kesalahanmu, dan pujilah Tuhanmu di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung boleh berisytirahat di sini menerusi bot laju yang disewa di jeti Mersing,jeti Tanjung Gemok atau atau dari 11 buah jeti yang terdapat di pulau Tioman.", "r": {"result": "Pengunjung bisa beristirahat di sini dengan speedboat yang disewakan di dermaga Mersing, dermaga Tanjung Gemok atau dari 11 dermaga yang terdapat di pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Gembira, Bayan Lepas Taman Gembira merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bayan Lepas, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Gembira, Bayan Lepas Taman Gembira adalah taman perumahan yang terletak di Bayan Lepas, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 (A and B), respectively.", "r": {"result": "5 (A dan B), masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port pada mesin yang ditakrif oleh \"/system/proxy/https/host\" yang anda proksi menerusinya.", "r": {"result": "Port pada mesin ditentukan oleh \"/system/proxy/https/host\" yang Anda gunakan untuk proxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengenali seorang ustaz yang mahir dalam urusan pelupusan al-Quran dan ia memberi kemudahan kepada anak-anak kariah di sini,\" katanya ketika ditemui, kelmarin.", "r": {"result": "\u201cSaya juga kenal seorang ustaz yang piawai dalam urusan pembuangan Al-Quran dan dia memberikan fasilitas kepada anak-anak paroki di sini,\u201d ujarnya saat ditemui kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini, tidak ada terobosan yang tak terduga, masalahnya mungkin hanya akan memburuk seiring waktu.", "r": {"result": "Untuk saat ini, tidak ada terobosan yang tidak terduga, masalahnya mungkin hanya akan memburuk seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR), Abd Ghaffar Yusof, berkata cadangan itu sudah lama disuarakan kerana tayar kitar semula adalah tidak selamat, bukan sahaja kepada pemandu kenderaan, malah orang yang berada di atas jalan raya.", "r": {"result": "Dirjen Keselamatan Jalan Raya (JKJR), Abd Ghaffar Yusof mengatakan, usulan tersebut sudah lama disuarakan karena ban daur ulang tidak aman, tidak hanya bagi pengemudi, tetapi juga bagi orang-orang di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mengarahkan agar Norlela menyanyikan lagu kegemaran Amran supaya Amran sihat semula.", "r": {"result": "Raja memerintahkan Norlela untuk menyanyikan lagu favorit Amran untuk membuat Amran sehat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam angkatan tentera moden Jerman, iaitu Bundeswehr, pangkat Generalleutnant (Leftenan Jeneral) sepadan dengan pangkat tradisi \"General der Infanterie\".", "r": {"result": "Dalam angkatan bersenjata Jerman modern, Bundeswehr, pangkat Generalleutnant (Letnan Jenderal) sesuai dengan pangkat tradisional \"Jenderal der Infanterie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, rasa simpati dan empati publik terhadap etnis Rohingya muncul sejatinya menginginkan keadilan hukum untuk etnis Rohingya.", "r": {"result": "Intinya, simpati dan empati publik terhadap etnis Rohingya tampak sangat menginginkan keadilan hukum bagi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan kitaran cahaya 3d", "r": {"result": "Game siklus cahaya 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal -hal baik dan hal -hal buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan AirAsia menyatakan bahawa kos membina KLIA2 hanyalah sekitar RM700 juta berbanding kos asal MAHB RM2 bilion.", "r": {"result": "Investigasi AirAsia mengatakan biaya membangun KLIA2 hanya sekitar RM700 juta dibandingkan dengan biaya asli RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua telah terbenam dalam seksyen baru yang dipaparkan teres yang luas dan menara jam.", "r": {"result": "Semuanya telah terbenam di bagian baru yang menampilkan teras luas dan menara jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perihal", "r": {"result": "_Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 terjadi facelift ke-2 bahagian yang mengalami perubahan adalah bumper depan dan belakang kembali seperti generasi pertama (1993-1994) namun lebih panjang.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 dilakukan facelift ke-2, bagian yang diubah adalah bumper depan dan belakang, belakang seperti generasi pertama (1993-1994) tetapi lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya, bekas Senator Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin merupakan bekas Menteri Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Cucunya, mantan Senator Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin adalah mantan Menteri Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Resang memiliki 26 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 61 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Resang memiliki 26 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 61 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2015, kesemua Asia-Pacific Network Information Centre (APNIC), Reseaux IP Europeens Network Coordination Centre (RIPE_NCC), Latin America and Caribbean Network Information Centre (LACNIC), dan American Registry for Internet Numbers (ARIN) telah mencapai tahap ini.", "r": {"result": "Mulai September 2015, semua Pusat Informasi Jaringan Asia-Pasifik (APNIC), Pusat Koordinasi Jaringan Reseaux IP Europeens (RIPE_NCC), Pusat Informasi Jaringan Amerika Latin dan Karibia (LACNIC), dan Registri Amerika untuk Nomor Internet (ARIN) telah mencapai tingkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelso punya luka tembak di kepala, polis mengatakan kepada \"Post\".", "r": {"result": "Kelso mengalami luka tembak di kepala, kata polisi kepada Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini dinamakan semula sebagai Kolej Perubatan Hong Kong pada 1907, dan dijadikan sebagai sekolah perubatan HKU pada 1911.", "r": {"result": "Institut ini berganti nama menjadi Hong Kong Medical College pada tahun 1907, dan menjadi sekolah kedokteran HKU pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini banyak ditanam di Asia Tenggara dan sedikit di Sri Lanka, New Guinea, Australia, Amerika dan Afrika.", "r": {"result": "Sekarang banyak dibudidayakan di Asia Tenggara dan sedikit di Sri Lanka, New Guinea, Australia, Amerika dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah pada tahun 1856 (1273H).", "r": {"result": "Abdullah pada tahun 1856 (1273H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Sejarah Melayu, pada 1456, Laksamana Awi Di Chu telah berkhemah di Batu Pahat sebelum menyerang Melaka.", "r": {"result": "Menurut catatan Sejarah Melayu, pada tahun 1456 Laksamana Awi Di Chu pernah berkemah di Batu Pahat sebelum menyerang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, teknologi dan ketrampilan ditawarkan pada gajet itu berpadanan dengan harganya.", "r": {"result": "Namun, teknologi dan kemampuan yang ditawarkan dalam gadget tersebut sepadan dengan harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 5 Negara dengan Biaya Hidup Termahal", "r": {"result": "Inilah 5 Negara dengan Biaya Hidup Termahal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Morava Dolni Morava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Morava Dolni Morava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengenaan cukai ke atas produk minuman bergula diharap dapat mengubah tabiat pengguna untuk memilih minuman kurang manis sekali gus mengurangkan beban kerajaan bagi merawat masalah obesiti dan penyakit berkaitan, kata Kementerian Kewangan.", "r": {"result": ": Pengenaan pajak atas produk minuman manis diharapkan dapat mengubah kebiasaan konsumen untuk memilih minuman yang kurang manis sehingga mengurangi beban pemerintah untuk mengatasi obesitas dan penyakit terkait, kata Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am suggesting that a special task force be formed to conduct a preliminary inquiry in the judiciary and AGC with a view to recommend the setting up of a Royal Commission of Inquiry,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan agar satuan tugas khusus dibentuk untuk melakukan penyelidikan awal di peradilan dan AGC dengan maksud untuk merekomendasikan pembentukan Komisi Penyelidikan Kerajaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Azmi berkata, SPRM Johor memberi penghargaan berjumlah RM30,990 kepada penjawat awam yang membantu dalam membanteras gejala rasuah sepanjang tempoh 2013 hingga tahun lalu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Azmi mengatakan bahwa MACC Johor memberikan penghargaan sebesar RM30.990 kepada pegawai negeri yang membantu memberantas gejala korupsi selama periode 2013 hingga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari Tita meminta izin untuk pergi ke mall bersama teman-temannya.", "r": {"result": "Suatu hari Tita meminta izin untuk pergi ke mall bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harganya yang murah menyebabkan ia mudah dimiliki oleh golongan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, harga yang murah memudahkan masyarakat yang bersangkutan untuk memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimunculkannya berbagai simbol mata satu ini merupakan persiapan mereka menyambut datangnya Dajjal yang dalam berbagai hadis disebut oleh Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wassallam sebagai fitnah terbesar bagi umat Islam di akhir zaman.", "r": {"result": "Kemunculan berbagai simbol mata yang satu ini merupakan persiapan mereka menyambut kedatangan Dajjal yang dalam berbagai hadits disebutkan oleh Nabi Shallallahu 'Alaihi Wassallam sebagai fitnah terbesar umat Islam di akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan tersebut,Stalin telah dilantik dalam jawatankuasa pusat Bolshevik.", "r": {"result": "Di konferensi tersebut, Stalin diangkat ke komite pusat Bolshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman memerintahkan pasukannya untuk melanjutkan pembedilan kota Rhodes sekali lagi.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman memerintahkan pasukannya untuk terus menembaki kota Rhodes lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambo atau bahasa malaysia Rembo adalah ayam kesayangan Tok Dalang.", "r": {"result": "Rambo atau Rembo dalam bahasa Malaysia adalah ayam favorit Tok Dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia dipaparkan dengan badan wanita berkepala arnab.", "r": {"result": "Kemudian dia ditampilkan dengan tubuh wanita berkepala kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: File Photo) The woman's name was Maria Pearson, also known as Running Moccasins.", "r": {"result": "(Foto: File Foto) Wanita itu bernama Maria Pearson, juga dikenal sebagai Running Moccasins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Jusuf Kalla mengakui, data produksi beras sejak 1997 keliru dari realisasi lapangan dengan melihat faktor jumlah luas tanam semakin berkurang, sedangkan konsumsi semakin meningkat karena jumlah penduduk semakin bertambah.", "r": {"result": "Wakil Presiden Jusuf Kalla mengakui bahwa data produksi padi sejak tahun 1997 salah dari realisasi lapangan dengan melihat faktor luas tanam yang menurun, sedangkan konsumsi meningkat karena jumlah penduduk yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecut baru...progress bar label", "r": {"result": "Akselerator baru... label bilah kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan keadaan fizikal yang besar dan boleh mengawal keadaan.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan kondisi fisiknya yang bagus dan dapat mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seramai 134 PATI telah ditahan dalam Operasi Bersepadu JIM di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "r": {"result": "Sementara itu, 134 PATI ditangkap dalam operasi terintegrasi Jim di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Kedua: Perkataan 'Suluk' itu juga berasal daripada bahasa Orang Bajau iaitu daripada perkataan \"Sulog\" (disebut Sul-og) yang bererti \"arus\".", "r": {"result": "[3] Kedua: Kata 'Suluk' juga berasal dari bahasa Bajau, yaitu dari kata \"Sulog\" (diucapkan Sul-og) yang berarti \"arus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota ini diterbitkan untuk buku Sir William Wilde mengenai County Galway.", "r": {"result": "Kastil itu diterbitkan untuk buku Sir William Wilde di County Galway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Beberapa waktu lalu tersiar beberapa isu mengenai Jennie BLACKPINK.", "r": {"result": "ID - Beberapa waktu lalu sempat beredar isu mengenai Jennie BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin membuat tulisan kamu sendiri?", "r": {"result": "Ingin membuat tulisan sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang (munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \"Marilah bersatu dengan kami\", sedang mereka tidak turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui tentang orang-orang (orang-orang munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \u201cMarilah bergabung dengan kami\u201d, sedangkan mereka tidak berperang kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romijn (sebutan sebagai \"Ro-maine\") dilahirkan di Berkeley, California hasil perkongsian hidup oleh Jaap Romijn dan Elizabeth Kuizenga.", "r": {"result": "Romijn (diucapkan \"Ro-maine\") lahir di Berkeley, California dari pasangan Jaap Romijn dan Elizabeth Kuizenga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 12 tengah malam (waktu tempatan), kelima-lima anggota polis itu dalam perjalanan pulang selepas membuat pemeriksaan di rumah penolong ketua kampung yang ditembak sekumpulan individu tidak dikenali.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 12 tengah malam waktu setempat, kelima polisi itu sedang dalam perjalanan pulang setelah meninjau rumah asisten kepala desa yang ditembak oleh sekelompok orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur lanjut yang digunakan bagi mendiagnosa barah prostat ([[biopsi prostat]]) mungkin menyebabkan kesan sampingan, termasuk pendarahan dan jangkitan.", "r": {"result": "Prosedur lebih lanjut yang digunakan untuk mendiagnosis kanker prostat ([[biopsi prostat]]) dapat menyebabkan efek samping, termasuk perdarahan dan infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah hati sebahagian manusia cenderung kepada mereka dan berilah mereka rezeki dari buah-buahan yang lazat, mudah-mudahan mereka bersyukur kepada-Mu\".", "r": {"result": "Jadikanlah hati sebagian orang condong kepada mereka dan berilah mereka rezeki dari buah-buahan yang nikmat, mudah-mudahan mereka bersyukur kepada-Mu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir tidak bimbang dengan tinjauan Merdeka Centre", "r": {"result": "dr. Mahathir tidak khawatir dengan survei Merdeka Center", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu syarikat digugurkan senarai Kontrak Panel Berpusat", "r": {"result": "Bantu perusahaan dikeluarkan dari daftar Kontrak Panel Terpusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelayangan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Pelayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fragmentasi habitat Fragmentasi habitar ialah proses perubahan persekitaran yang penting dalam ilmu evolusi dan biologi pemuliharaan, mentakrifkan kewujudan ketidaksinambungan (fragmentasi) di dalam persekitaran utama sesuatu hidupan (habitat).", "r": {"result": "Fragmentasi habitat Fragmentasi habitat adalah proses perubahan lingkungan yang penting dalam ilmu evolusi dan biologi konservasi, yang mendefinisikan adanya diskontinuitas (fragmentasi) di lingkungan utama suatu organisme (habitat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini antara cadangan awal dibangkitkan adalah penambahan pondok kawalan Kastam dan Imigresen oleh kedua-dua pihak, tetapi kita perlu perincikan lagi sebab bila lihat balik keluasan kawasan terba tidak sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini salah satu usulan awal yang diajukan adalah penambahan pondok pengawasan Bea Cukai dan Imigrasi oleh kedua belah pihak, namun perlu kita perdalam lagi karena kalau dilihat lagi, luas wilayahnya tidak sesuai,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini juga dibangkitkan oleh Presiden Indonesia yang turut membawa isu ini dan dia kata 17.5 juta pekebun kecil Indonesia akan terjejas.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini juga diangkat oleh Presiden Indonesia yang juga mengangkat isu ini dan beliau mengatakan 17,5 juta petani kecil Indonesia akan terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Pasca-Pemasangan", "r": {"result": "Skrip Pasca Instalasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, dia turut mencampurkan racun kepada Pasir Besi yang digunakan oleh miliknya.", "r": {"result": "Bahkan, dia juga mencampurkan racun ke dalam Pasir Besi yang digunakannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jais.gov.my,\" he said.", "r": {"result": "jais.gov.my,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanyalah sebagai pengetahuan umum terhadap Bangsa Monggol, bagi yang berhajat untuk mengetahui dengan lebih mendalam, dipersilakan.", "r": {"result": "Ini hanya sebagai pengetahuan umum Bangsa Mongol, bagi yang ingin mengetahui lebih dalam, dipersilakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin Idris Shah turut mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada seluruh rakyat Selangor yang beragama Islam dan meminta mereka mengambil kesempatan ini untuk mengeratkan silaturahim dalam kalangan keluarga dan masyarakat.", "r": {"result": "Sultan Sharafuddin Idris Shah juga mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada seluruh masyarakat Selangor yang beragama Islam dan meminta mereka memanfaatkan kesempatan ini untuk mempererat silaturahmi antar keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat industri ini kekal rancak dan berkembang pesat bagi tempoh akan datang.", "r": {"result": "\"Kami melihat industri tetap kuat dan berkembang untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yang tidak beralih tetapi hanya mewarisi kerajaan negeri ni pun, tidak buat apa lagi,\" keluhnya.", "r": {"result": "Kami yang tidak berubah tetapi hanya mewarisi pemerintahan negara bagian ini, tidak melakukan apa-apa lagi,\" keluhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ketika kita berdebat sama ada perlu laksanakan atau tidak, orang lain sudah pun wujudkan sistemnya.", "r": {"result": "A: Saat kita berdebat apakah akan menerapkannya atau tidak, orang lain sudah membuat sistemnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Borhan, pesara disaran melibatkan diri dalam bidang keusahawanan dan terus berkhidmat untuk komuniti setempat.", "r": {"result": "Menurut Borhan, para pensiunan didorong untuk berwirausaha dan terus mengabdi kepada masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara yang baharu mungkin memilik pandangan yang berlainan tetapi pada amalan biasa jika saksi sudah dipanggil begitu ramai, jarang sekali Pejabat Peguam Negara akan melayan sebarang pencelahan.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung yang baru mungkin memiliki pandangan yang berbeda tetapi dalam praktik normal jika begitu banyak saksi yang dipanggil, jarang Kejaksaan Agung akan melakukan intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti berkaitan dadah bukan hanya memba orang awam, malah turut memba pegawai dan anggota polis yang dipertanggungjawabkan untuk membanteras kegiatan itu.", "r": {"result": "Kegiatan yang berhubungan dengan narkoba tidak hanya melibatkan masyarakat, tetapi juga petugas dan anggota polisi yang bertanggung jawab untuk memberantas kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham ini disenaraikan di London, New York, dan Toronto dan hari pertama dagangan pada 3 Disember 1984.", "r": {"result": "Saham ini terdaftar di London, New York, dan Toronto dan hari pertama perdagangan adalah 3 Desember 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beberapa spesies dari selatan kadang-kadang mengembara sehingga ke Atlantik Utara dan terdampar di sana selama beberapa dekad.", "r": {"result": "beberapa spesies dari selatan terkadang melakukan perjalanan jauh ke Atlantik Utara dan terdampar di sana selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta-fakta Utama Perang Yaman", "r": {"result": "Fakta Kunci Perang Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia akan terus memberi maklumat kepada negara EU mengenai situasi penanaman sawit di negara ini, termasuk memberitahu bahawa industri minyak sawit di sini diselia dan dikawal oleh lebih 60 undang-undang dan peraturan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia akan terus memberikan informasi kepada negara-negara UE tentang situasi budidaya kelapa sawit di negaranya, termasuk menginformasikan bahwa industri kelapa sawit di sini diawasi dan diatur oleh lebih dari 60 undang-undang dan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan sinar gama pertama kalinya dicerapkan pada hujung 1960-an oleh satelit Vela di Amerika Syarikat yang dibina untuk mengesan denyut sinaran gama yang dipancarkan oleh senjata nuklear yang diuji di ruang angkasa.", "r": {"result": "Semburan sinar gamma pertama kali diamati pada akhir 1960-an oleh satelit Vela di Amerika Serikat yang dibangun untuk mendeteksi pulsa sinar gamma yang dipancarkan oleh senjata nuklir yang diuji di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ajar kami membenci PAS, dia ajar kami membenci DAP tapi sekarang mereka sedang bercium mulut sesama sendiri,\" katanya yang jelas merujuk kepada Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Dia mengajari kami untuk membenci PAS, dia mengajari kami untuk membenci DAP, tetapi sekarang mereka saling berciuman,\" katanya, jelas merujuk pada Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan dinasti Habsburg ialah \"Alles Erdreich Ist Oesrterreich Untertan\" dalam bahasa Jerman yang bermakud \"seluruh dunia bertumpu di Austria\".", "r": {"result": "Slogan dinasti Habsburg adalah \"Alles Erdreich Ist Oesrterreich Untertan\" dalam bahasa Jerman yang berarti \"seluruh dunia berpusat di Austria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila dengarkan baik-baik.", "r": {"result": "Tolong dengarkan baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiap-tiap satu pic mempunyai kembar dua atau kembar tiga.", "r": {"result": "setiap buah persik memiliki anak kembar atau kembar tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan baku' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam strategi mereka berpenampilan mereka.", "r": {"result": "Berbagai strategi mereka memiliki penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufurkan nikmat Allah itu tidak akan berjaya!\"", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang kafir terhadap nikmat Allah tidak akan berhasil!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan rakan-rakan Search berbincang dan mencapai kata sepakat, bahawa ini bukan konsert biasa dan berbentuk sambutan khas.", "r": {"result": "Cari teman dan saya berdiskusi dan mencapai kesepakatan, bahwa ini bukan konser biasa dan perayaan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Maximum Conviction\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Keoni Waxman.", "r": {"result": "Film \"Keyakinan Maksimum\" diproduksi di bawah arahan sutradara Keoni Waxman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas menengah Indonesia yang tumbuh cepat memiliki permintaan energi yang meningkat.", "r": {"result": "Kelas menengah Indonesia yang tumbuh pesat memiliki permintaan energi yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, ketika dia cuba mencari wang yang diminta pasangan terbabit, lelaki warga asing itu bertindak merampas wang di tangannya dengan alasan mahu mencari RM50 jenis lama.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, saat berusaha mencari uang yang diminta pasangan itu, pria asing itu merampas uang dari tangannya dengan dalih mencari RM50 lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan harta merupakan salah satu kaedah dalam memerangi korupsi\".", "r": {"result": "Deklarasi properti adalah salah satu metode dalam memerangi korupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, terdapat dakwaan bahawa Mohamed Azmin dipercayai akan bertanding jawatan presiden menentang Anwar pada saat-saat akhir sebelum tarikh tutup pencalonan pemilihan Azmin sebelum ini dikatakan sebagai 'pencatur parti' dan sering menjadi penyelamat krisis sebelum ini, seperti dalam isu Langkah Kajang dan pelantikan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada klaim bahwa Mohamed Azmin diyakini mencalonkan diri sebagai presiden melawan Anwar pada menit terakhir sebelum tanggal penutupan pemilihan.Azmin sebelumnya disebut sebagai 'pecatur partai' dan sering menjadi penyelamat krisis sebelumnya. , seperti dalam isu Langkah Kajang dan Pengangkatan Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (ingin) mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis lori balak moden -- jenis yang digunakan di denai-denai hutan di mana kayu balak ditumbangkan (lori hantu), serta jenis yang digunakan untuk mengangkut kayu balak melalui jalan raya serta lebuh raya biasa.", "r": {"result": "Ada dua jenis truk kayu modern -- jenis yang digunakan di jalur hutan tempat kayu ditebang (truk hantu), dan jenis yang digunakan untuk mengangkut kayu di jalan biasa dan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waiting Outside the Lines \"Waiting Outside the Lines\" ialah single sulung oleh penyanyi Amerika Syarikat, Greyson Chance.", "r": {"result": "Waiting Outside the Lines \"Waiting Outside the Lines\" adalah singel debut penyanyi Amerika Greyson Chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak (termasuk zakat dan \"jizyah\" dikumpulkan di perbendaharaan pemerintahan Islam dan digunakan untuk menyediakan pendapatan untuk yang membutuhkan, termasuk di antaranya orang miskin, manula, yatim, janda, dan disabilitas.", "r": {"result": "Pajak (termasuk zakat dan \"jizyah\" dikumpulkan dalam perbendaharaan pemerintahan Islam dan digunakan untuk memberikan pendapatan bagi mereka yang membutuhkan, termasuk fakir miskin, lanjut usia, yatim piatu, janda, dan orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa lagi yang patut mendengar, memahami dan membantu generasi muda ini jika tidak Pemuda sendiri.", "r": {"result": "Siapa lagi yang harus mendengarkan, memahami dan membantu generasi muda ini jika bukan Pemuda itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi ini perlu ditukar dan perlu dinaikkan di mana pelaburan sektor pendidikan perlu ditingkatkan untuk pastikan buruh di Malaysia akan lebih berkemahiran tinggi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Komposisi ini perlu diubah dan perlu ditingkatkan dimana investasi di sektor pendidikan perlu ditingkatkan untuk memastikan tenaga kerja di Malaysia lebih terampil,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia boleh dianggap sebagai cara mereka meredakan seketika tekanan.", "r": {"result": "\"Faktanya, itu bisa dianggap sebagai cara mereka untuk menghilangkan tekanan sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pendapat ketiga dan yang sebenarnya, Bunian adalah makhluk ciptaan Allah dan bukan dari keturunan manusia, jin maupun malaikat.", "r": {"result": "Dan pendapat yang ketiga dan benar, Elf adalah makhluk ciptaan Tuhan dan bukan dari keturunan manusia, jin atau malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membawa orang-orang dari wilayah Fujian untuk berhijrah ke negara lain termasuk Malaysia, khususnya Sibu, Sarawak.", "r": {"result": "Hal itu pula yang membawa orang-orang dari provinsi Fujian bermigrasi ke negara lain termasuk Malaysia, khususnya Sibu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@l@k K@l@k merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@l@k K@l@k adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Cuba menjalinkan hubungan dengan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Belakangan, Kuba menjalin hubungan dengan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks mengenai kejatuhan Babylon di tangan Hittite pimpinan Mursilis I di akhir pemerintahan Samsuditana yang mengisahkan gerhana berganda adalah penting bagi ketepatan kronologi Babylon.", "r": {"result": "Sebuah teks tentang kejatuhan Babel di tangan bangsa Het yang dipimpin oleh Mursilis I di akhir pemerintahan Samsuditana yang menceritakan tentang gerhana ganda penting untuk keakuratan kronologi Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Tuesday, Chip Brown's formerly refuted report that Dodds plans to retire is proved correct, as the AD announces he'll step down in 2014.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, laporan Chip Brown yang sebelumnya disangkal bahwa rencana Dodds untuk pensiun terbukti benar, karena AD mengumumkan dia akan mundur pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perlawanan pasukan kebangsaan Croatia dimainkan di sini, dan ia akan ke Stadium Poljud jika terdapat perlawanan besar.", "r": {"result": "Banyak pertandingan tim nasional Kroasia dimainkan di sini, dan pergi ke Stadion Poljud jika ada pertandingan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye mengulas kesesakan yang serius ekoran banjir kilat yang berlaku berdekatan susur keluar ke lebuh raya Kerinchi Link dan Pantai Dalam petang Isnin.", "r": {"result": "Lam Thye mengomentari kemacetan parah akibat banjir bandang yang terjadi di dekat pintu keluar jalan raya Kerinchi Link dan Pantai Dalam pada Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang dan sarungannya di atas perisai itu tanda keadilan.", "r": {"result": "Pedang dan sarungnya di perisai adalah tanda keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan tewas dalam perlawanan akhir Piala Antara Benua 1963 kepada Santos 1-0 dalam perlawanan play-off selepas terikat seri 6-6 secara agregat.", "r": {"result": "Milan kalah di final Piala Interkontinental 1963 dari Santos 1-0 dalam play-off setelah bermain imbang 6-6 secara agregat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Simulasi", "r": {"result": "Game Simulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pertempuran penting dalam kempen Maryland sebelum pertempuran utama di Antietam: Maj.", "r": {"result": "Ada dua pertempuran penting dalam kampanye Maryland sebelum pertempuran utama di Antietam: Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Batu Hampar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Rembau.", "r": {"result": "Kecamatan Batu Hampar merupakan salah satu kecamatan yang ada di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada isu keselamatan berbangkit di kawasan sekitar dan pangkalan ini akan terus berada di sini.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah keamanan yang timbul di daerah sekitar dan pangkalan ini akan terus berada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seperti gejala zina, seks bebas, minum arak, perjudian, transgender atau LGBT dan pembuangan bayi semakin berleluasa, perkara ini tidak seharusnya berlaku jika ada pihak berwajib memantau serta mengambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu seperti gejala zina, seks bebas, miras, judi, waria atau LGBT dan pembuangan bayi semakin marak, hal ini seharusnya tidak terjadi jika ada aparat yang mengawasi dan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "threadscope", "r": {"result": "threadscope", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kalau pokok dan bukit boleh bercakap, mereka juga akan marah Guan Eng.", "r": {"result": "Bahkan jika pepohonan dan bukit bisa berbicara, mereka juga akan marah pada Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avec l'augmentation des niveaux de sensibilisation des patients et de la prevalence elevee de maladies telles que le cancer, peu d'autres petits acteurs devraient egalement entrer sur le marche dans les annees a venir.", "r": {"result": "Avec l'augmentation des niveaux de sensibilisation des patient et de la prevalensi elevee de maladies telles que le cancer, peu d'autres petits acteurs also also enter le marche dans les anees a venir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meneruskan majlis ini disebabkan sokongan keluarga dan suami membuatkan saya lebih kuat mengharungi ujian besar ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melanjutkan upacara ini karena dukungan keluarga dan suami membuat saya lebih kuat menghadapi ujian besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavallermaggiore Cavallermaggiore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cavallermaggiore Cavallermaggiore adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Hotel Bajet Malaysia (MyBHA), Emmy Suraya Hussein, mengakui hotel bajet terjejas teruk apabila Airbnb menjadi aliran baharu dan pilihan utama dalam kalangan tetamunya, yang cenderung memilih penginapan tidak berdaftar kerana faktor harga.", "r": {"result": "President of the Malaysian Budget Hotel Association (MyBHA), Emmy Suraya Hussein, mengakui bahwa budget hotel sangat terpengaruh ketika Airbnb menjadi tren baru dan pilihan utama para tamunya, yang cenderung memilih akomodasi non-registered karena faktor harga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lain kali, kalau sudah jadi, saya ke sini lagi,\" ucap Susilowati, 23, pengunjung asal Ngrampal.", "r": {"result": "Mungkin lain kali kalau ada, saya ke sini lagi,\" kata Susilowati, 23 tahun, pengunjung asal Ngrampal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Fast and the Furious\" adalah filem arus perdana pertama yang menampilkan budaya ubah suai kereta talaan Asia di Amerika Utara.", "r": {"result": "\"The Fast and the Furious\" adalah film mainstream pertama yang menampilkan budaya modifikasi mobil tuning Asia di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Colomba de Somoza Santa Colomba de Somoza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Colomba de Somoza Santa Colomba de Somoza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizky mengawali debut filemnya sebagai Lando dalam filem \"Ungu Violet\" (2005).", "r": {"result": "Rizky memulai debut filmnya sebagai Lando dalam film \"Unggu Violet\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Meiliana bersama suami berada di ruang Kanit Reskrim.", "r": {"result": "Saat itu, Meiliana dan suaminya sedang berada di ruang Kanit Reskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia's counterpart, Indonesia, has also lost many souls.", "r": {"result": "Mitra Malaysia, Indonesia, juga kehilangan banyak jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku kini menjadi tokoh popular di setiap negeri dan di hampir setiap kampung.", "r": {"result": "Tunku sekarang menjadi tokoh populer di setiap negara bagian dan hampir di setiap desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebenarnya, pelbagai pendekatan mesra pelanggan sudah diambil PTPTN termasuk mengadakan kempen kesedaran bayaran balik menerusi media, termasuk menyenaraikan nama peminjam dalam akhbar utama, taklimat ketika majlis agihan Wang Pendahuluan Pembiayaan (WPP) sebelum pelajar mendaftar ke institusi pengajian tinggi (IPT) serta taklimat bersama Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK) kepada pelajar Tahun Akhir di IPT.", "r": {"result": "A: Sebenarnya berbagai pendekatan customer-friendly telah dilakukan oleh PTPTN antara lain mengadakan kampanye kesadaran pelunasan melalui media, antara lain mencantumkan nama peminjam di koran-koran besar, pembekalan pada saat penyaluran Uang Muka Dana (WPP) sebelum mahasiswa mendaftar ke perguruan tinggi. (IPT) dan pembekalan bersama dengan Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK) bagi mahasiswa Tingkat Akhir di IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzairi rasa tercabar.", "r": {"result": "Khuzairi merasa tertantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-l'Exil Saint-Maurice-l'Exil ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-l'Exil Saint-Maurice-l'Exil adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak perempuan dari Chulalongkorn, Raja Rama V dari Siam.", "r": {"result": "Dia adalah putri Chulalongkorn, Raja Rama V dari Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai sebarang kesimpulan.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatiroke adalah 45363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatiroke adalah 45363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim dilihat sebagai tokoh yang mendedahkan 2 siri klip video V.K Lingam tetapi Suruhanjaya Siasatan Diraja memutuskan kesaksiannya tidak relevan.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim dipandang sebagai sosok yang mengungkap 2 seri video klip V.K Lingam namun Royal Commission of Inquiry memutuskan kesaksiannya tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinarlar, Tufanbeyli Pinarlar, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pinarlar, Tufanbeyli Pinarlar, Tufanbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis karya lain seperti \"Jawami' akhbar al-umam min al-Arab wa-l Ajam\" (\"Compendious History of Nations - Arab and Non-Arab\") dan \"Maqalat ahl al-milal wa-l-nihal\" (\"Doctrines of the Adherents of Sects and Schools\").", "r": {"result": "Dia menulis karya lain seperti \"Jawami' akhbar al-umam min al-Arab wa-l Ajam\" (\"Ringkasan Sejarah Bangsa - Arab dan Non-Arab\") dan \"Maqalat ahl al-milal wa-l-nihal\" ( \" Doktrin Penganut Sekte dan Aliran\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Digital Free Trade Zone (DFTZ) is another symbol of success of the government to leverage on the growth of the Internet economy by making e-commerce a priority, says Communications and Multimedia Minister Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Digital Free Trade Zone (DFTZ) adalah simbol lain dari keberhasilan pemerintah memanfaatkan pertumbuhan ekonomi Internet dengan menjadikan e-commerce sebagai prioritas, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lega apabila adik kepada Rahmah, Rayyan sudi menjaga anak-anak.", "r": {"result": "Mereka lega ketika saudara perempuan Rahmah, Rayyan bersedia merawat anak -anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonis tersebut lebih rendah dibanding dengan tuntutan jaksa penuntut umum (JPU) KPK yang meminta agar Anggiat divonis 8 tahun penjara ditambah denda Rp400 juta subsider 4 bulan kurungan.", "r": {"result": "Vonis itu lebih rendah dari tuntutan Jaksa Penuntut Umum (JPU) KPK yang meminta agar Anggiat divonis 8 tahun penjara ditambah denda Rp400 juta subsider 4 bulan kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Sa_linan...file-action", "r": {"result": "Simpan Sa_linan...file-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak masuk akal menyatakan bahawa keluarga yang berpendapatan atas dari RM980 sebulan adalah tidak lagi tergolong di dalam kategori miskin.", "r": {"result": "Tidak masuk akal untuk menyatakan bahwa keluarga dengan pendapatan di atas RM980 per bulan tidak lagi termasuk dalam kategori miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugeni Mugeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Mugeni Mugeni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geologi, Afro-Eurasia diperkirakan akan menjadi superbenua ketika Afrika berselisih dengan Eropah.", "r": {"result": "Secara geologis, Afro-Eurasia diperkirakan akan menjadi superkontinen saat Afrika bertabrakan dengan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ayurveda, badan manusia melihat pemuncaan pengalaman 20 \"Guna\" (Devanagari: gunn, bermakna kualiti).", "r": {"result": "Dalam Ayurveda, tubuh manusia melihat pancaran pengalaman 20 \"guna\" (Devanagari: gunn, berarti kualitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Selatan ACP Shamsul Amar Ramli berkata mereka yang berusia lingkungan 40 hingga 53 tahun itu ditahan di Bukit Tinggi, Klang; Kampung Melayu, Subang dan Tumpat, Kelantan.", "r": {"result": "Kapolres Klang Selatan ACP Shamsul Amar Ramli mengatakan mereka yang berusia antara 40 dan 53 tahun ditangkap di Bukit Tinggi, Klang; Kampung Melayu, Subang dan Tumpat, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada perbezaan di dunia antara membayar dan mereka dibayar gaji.", "r": {"result": "Dan ada perbedaan besar antara membayar dan dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Setar Sekolah Kebangsaan Padang Setar merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Setar Sekolah Nasional Padang Setar merupakan Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang beliau adalah faktor kritikal yang membawa kepada kekalahan dua cadangan.", "r": {"result": "Oposisi adalah faktor penting yang mengarah pada kekalahan dua saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya tuisyen lebih berperanan dalam pengukuhan ilmu pengetahuan yang telah dipelajari oleh pelajar di sekolah.", "r": {"result": "Di sisi lain, biaya kuliah berperan dalam memperkuat pengetahuan yang telah dipelajari siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen panzer mempunyai infantri organik mereka sendiri dan bantuan artileri.", "r": {"result": "Divisi Panzer memiliki dukungan infanteri dan artileri organik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap tugas yang sukar kerana pemain JDT II bukan pemain muda, bukan pemain baru tetapi mereka adalah kelompok pemain yang sinonim dengan Liga Malaysia,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia disini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya anggap itu tugas yang sulit karena para pemain JDT II bukanlah pemain muda, bukan pemain baru, melainkan sekelompok pemain yang identik dengan Liga Malaysia,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Malaikat Maut tiba, membunuh anak lelaki Rameses dan kanak-kanak kelahiran pertama lain Mesir, Rameses dengan berat hati akhir membebaskan orang Ibrani.", "r": {"result": "Setelah Malaikat Maut tiba, membunuh putra Rameses dan anak sulung Mesir lainnya, Rameses dengan enggan akhirnya membebaskan orang Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah dengan bantuan guru, calon terba lima daripada enam subjek UPSR 2016, sekali gus membuktikan bahawa jika diberi kepercayaan, ruang dan motivasi sewajarnya, seseorang itu boleh mencurahkan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah dengan bantuan para guru, calon kelima dari enam mata pelajaran UPSR 2016, sehingga membuktikan bahwa jika diberi amanah, ruang dan motivasi yang tepat, seseorang bisa memberikan yang terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibenarkan:", "r": {"result": "Diizinkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan media sosial pula haruslah dilakukan dengan penuh beretika.", "r": {"result": "Penggunaan media sosial harus dilakukan secara etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNLA berperang di pelbagai bahagian hutan di Malaya terutamanya di utara.", "r": {"result": "MNLA bertempur di berbagai bagian hutan di Malaya terutama di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gading Cempaka.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Gading Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pula, Hungary Pula merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Pula, Hongaria Pula adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian penutup dibuat lubang-lubang untuk mengeluarkan kelebihan air dan dapat dibuka dengan cara membuka pelekat yang menutupinya.", "r": {"result": "Penutup dibuat lubang untuk membuang kelebihan air dan dapat dibuka dengan melepas stiker yang menutupinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Lembah Pantai, Datuk Seri Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin, berkata pembangkang tidak konsisten dalam membantu penduduk Lembah Pantai dan hanya turun padang secara bermusim.", "r": {"result": "Ketua Divisi UMNO Lembah Pantai, Datuk Seri Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin mengatakan, oposisi tidak konsisten membantu warga Lembah Pantai dan hanya terjun ke lapangan secara musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu timbul isu memaksa Kevin letak jawatan kerana setiap kali pasukan memerlukan bantuan, MFL tiada masalah untuk membantu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Isu pemaksaan Kevin mundur tidak perlu diungkit-ungkit karena kapanpun tim membutuhkan bantuan, MFL tidak masalah membantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Rabu, 7 Mei 2008, Presiden MTUC Syed Shahir Syed Mohamud mengetuai 500 ahli MTUC berdemonstrasi di bangunan Parlimen, Kuala Lumpur selama 3 jam.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, 7 Mei 2008, Presiden MTUC Syed Shahir Syed Mohamud memimpin 500 anggota MTUC untuk berdemonstrasi di gedung Parlemen, Kuala Lumpur selama 3 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perang mereka melawan Jepun, mereka menggunakan taktik perang yang keras dengan cara orang-orang Cina, Melayu dan India yang disyaki bekerjasama dengan orang Jepun akan dibunuh, sementara wanita Melayu yang diculik digunakan sebagai tebusan sebagaimana juga dilakukan oleh orang Jepun .", "r": {"result": "Sepanjang perang melawan Jepang, mereka menggunakan taktik perang yang keras di mana orang Tionghoa, Melayu, dan India yang dicurigai bekerja sama dengan Jepang akan dibunuh, sementara wanita Melayu yang diculik digunakan sebagai sandera seperti yang juga dilakukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Eropah 2008 Grand Prix Eropah 2008 adalah perlumbaan ke-12 Formula Satu musim 2008.", "r": {"result": "Grand Prix Eropa 2008 Grand Prix Eropa 2008 adalah balapan ke-12 di musim Formula Satu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kedua-dua daerah ini, kami mendapati ada beberapa isu yang mana segelintir mereka tidak menyedari operasi sedang dijalankan dan ada juga yang tidak tahu tujuan operasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk dua kabupaten ini, kami menemukan ada beberapa masalah di mana ada yang tidak mengetahui operasi yang dilakukan dan ada yang tidak tahu tujuan dari operasi tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain ini diuruskan oleh NITC.", "r": {"result": "Domain ini dikelola oleh NITC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad-e Olya, Fasa Mahmudabad-e Olya, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad-e Olya, Fasa Mahmudabad-e Olya, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kaedah pengendalian: 1.", "r": {"result": "Berikut adalah metode operasinya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bermula pukul 4 petang itu dijalankan di kawasan dalam dan luar bangunan sebuah kompleks beli belah di Segama, selain Manggatal, Jalan Bantayan, Batu 6 dan Kampung Kitobu, Inanam.", "r": {"result": "Operasional yang dimulai pukul 16.00 itu dilakukan di area indoor dan outdoor kompleks pertokoan di Segama, selain Manggatal, Jalan Bantayan, Batu 6 dan Kampung Kitobu, Inanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia akan terus menawarkan tempat kepada mereka (Myanmar),\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Malaysia akan terus menawarkan mereka (Myanmar) tempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam kes \"Hughes lwn Metropolitan Railway Co\" Dewan Pertuanan memutuskan bahawa penyewa tidak boleh dipaksa keluar oleh tuan hartanah untuk kegagalannya untuk membaiki hartanah berkenaan seperti di dalam kontrak disebabkan tindakan tuan tanah itu memulakan rundingan untuk menjual hartanahnya itu secara tidak langsung menggantung tanggungjawabnya itu.", "r": {"result": "Dengan demikian dalam kasus \"Hughes vs Metropolitan Railway Co\", Dewan Perwakilan Rakyat memutuskan bahwa penyewa tidak dapat dipaksa keluar oleh properti karena kegagalannya memperbaiki properti seperti dalam kontrak ketika tindakan pemilik mulai negosiasi untuk menjual propertinya Secara tidak langsung menangguhkan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan kerana didakwa mempromosikan, menyokong, dan memiliki bahan serta mengagihkan dana yang mempunyai kaitan dengan kumpulan pengganas itu.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena diduga mempromosikan, mendukung, dan memiliki materi serta mendistribusikan dana yang terkait dengan kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika permohonan maaf Dr Mahathir ketika mengakhiri ucapan dasarnya di Perhimpunan Agung PPBM tahun lepas, di atas 'segala kesalahan yang dilakukan selama beliau terlibat dalam politik negara', dijadikan garis ukur, ia mungkin melambangkan permulaan dan pembetulan semula kesilapannya membuang Anwar dahulu.", "r": {"result": "Jika permintaan maaf Dr Mahathir di akhir pidato kebijakannya di Sidang Umum PPBM tahun lalu, atas 'semua kesalahan yang dibuat selama dia terlibat dalam politik nasional', digunakan sebagai tolok ukur, itu bisa melambangkan awal dan koreksi atas kesalahannya. membuang Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patience eyes retirement - with 2020 being his last year at Iowa State University - but as he looks ahead, he pauses to look back on his days at Cornell, and the tutelage he gained from Fred Hutt, a geneticist and professor emeritus.", "r": {"result": "Kesabaran mengincar pensiun - dengan tahun 2020 menjadi tahun terakhirnya di Iowa State University - tetapi saat dia melihat ke depan, dia berhenti sejenak untuk mengingat kembali hari-harinya di Cornell, dan bimbingan yang dia peroleh dari Fred Hutt, seorang ahli genetika dan profesor emeritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami itu, kamu berdua serta pengikut-pengikut kamu akan menang\".", "r": {"result": "Dengan membawa wahyu Kami, kamu dan pengikutmu akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya beri 50 hingga 60 peratus sahaja.", "r": {"result": "Mereka hanya memberi 50 sampai 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang bergelar zaman 'trek sempit' ini menyaksikan kereta mempunyai tayar belaakng yang lebih kecil, trek perlumbaan yang lebih sempit keseluruhannya dan pengenalan tayar 'beralur' bagi emngurangkan cengkaman mekanikal.", "r": {"result": "Periode ini dikenal sebagai era 'trek sempit' melihat mobil memiliki ban belakang yang lebih kecil, trek balap yang lebih sempit secara keseluruhan dan pengenalan ban 'beralur' untuk mengurangi cengkeraman mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin berkata, tindakan pembangkang itu memang telah dijangka, justeru beliau berharap supaya orang Melayu khususnya berfikir secara rasional dan bukannya terpengaruh dengan isu-isu sedemikian.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin mengatakan, aksi oposisi itu sudah biasa, karena itu ia berharap masyarakat Melayu khususnya berpikir rasional dan tidak terpengaruh isu-isu semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, saya dapat tahu,... telah viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam yang diusahakan oleh seorang graduan wanita muda dari universiti tempatan... Kesiannnn katanya dah kena saman pulak.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya menemukan,... telah menjadi viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam, yang dijalankan oleh seorang wanita muda lulusan universitas setempat... Sayang sekali dia telah dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos, seorang ahli keluarga yang enggan dikenali menyatakan Mwanawasa sudah meninggal dunia pada pagi tersebut.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus, seorang anggota keluarga yang menolak disebutkan namanya mengatakan Mwanawasa meninggal pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickon berkata.", "r": {"result": "kata Dickon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Wow.", "r": {"result": "- Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karya sastera dan seni telah menjadikan isu alam sekitar sebagai temanya.", "r": {"result": "Beberapa karya sastra dan seni menjadikan isu lingkungan sebagai temanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "you have to wonder, not seeing a wide receiver run a post route for a decade, now its two or three a game.", "r": {"result": "Anda pasti bertanya-tanya, tidak melihat penerima lebar menjalankan rute pos selama satu dekade, sekarang ini adalah dua atau tiga permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga perdagangan menyembunyikan lembu dari keturunan lembu liar diperkenalkan oleh penduduk Perancis pada akhir abad ke-18.", "r": {"result": "Ada juga perdagangan sapi persembunyian dari garis keturunan sapi liar yang diperkenalkan oleh penduduk Prancis pada akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat dan Kanada, dan terutamanya di New England , pengaruh Empayar Kedua merebak ke kediaman dan rumah keluarga, sering kali rosak dengan unsur-unsur Bahasa Itali dan Gothic Revival .", "r": {"result": "Di Amerika Serikat dan Kanada, dan khususnya di New England, pengaruh Kekaisaran Kedua menyebar ke tempat tinggal dan rumah keluarga, sering kali dikorupsi dengan elemen Kebangkitan Italia dan Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Piala Asia AFC 2011 dan 2015 menyaksikan dua slot kelayakan secara automatik telah diperuntukkan kepada johan Piala Cabaran AFC edisi 2008,2010 dan edisi 2012,2014.", "r": {"result": "Kejuaraan Piala Asia Asia 2011 dan 2015 melihat dua slot kualifikasi secara otomatis dialokasikan ke Piala Tantangan AFC 2008.2010 dan edisi 2012.2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sungai Lalang Dua Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sungai Lalang Dua atau nama ringkasnya \"SK Bandar Baru Sungai Lalang Dua\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Baru Sungai Lalang Dua Sekolah Nasional Bandar Baru Sungai Lalang Dua atau singkatnya \"SK Bandar Baru Sungai Lalang Dua\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNC for \"Cape Day,\" when the Atlanta community celebrates superhero kids battling injury and illness at", "r": {"result": "UNC untuk \"Cape Day\", saat komunitas Atlanta merayakan anak-anak pahlawan super yang berjuang melawan cedera dan penyakit di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya bekerja dalam Kerajaan dan sebagai Pegawai Khas kepada YAB Perdana Menteri dahulu, saya banyak menghabiskan masa di peringkat nasional.", "r": {"result": "Ketika saya bekerja di Pemerintah dan sebagai Pejabat Khusus mantan Perdana Menteri, saya menghabiskan banyak waktu di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jangan Menyepelekan Bahaya Perang Dagang Trump dengan China Defisit, dengan kata lain, sebagian besar berasal dari dalam negeri, dan kebijakan ekonomi Trump kemungkinan justru akan meningkatkannya.", "r": {"result": "Baca juga: Jangan Remehkan Bahaya Perang Dagang Trump dengan China Defisit, dengan kata lain, sebagian besar domestik, dan kebijakan ekonomi Trump kemungkinan besar akan meningkatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "660 (nombor) 660 (enam ratus enam puluh) ialah nombor asli selepas 659 dan sebelum 661.", "r": {"result": "660 (angka) 660 (enam ratus enam puluh) adalah bilangan asli setelah 659 dan sebelum 661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan bina tapak nuklear baharu - Penganalisis", "r": {"result": "Pakistan akan membangun situs nuklir baru - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap daripada RM9.2 bilion yang direkodkan ini lebih banyak pinjaman pembeli akan diluluskan.", "r": {"result": "\"Kami berharap bahwa dari RM9,2 miliar yang dicatat lebih banyak pembeli akan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 2015, NXP Semiconductor telah menyelesaikan penggabungannya dengan Freescale untuk kira-kira $ 11.8 bilion dalam bentuk tunai dan stok.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Desember 2015, NXP Semiconductor menyelesaikan mergernya dengan Freescale dengan nilai tunai dan saham sekitar $11,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \" Patutkah kami mesti meninggalkan tuhan-tuhan yang kami sembah, kerana mendengar ajakan seorang penyair gila?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Haruskah kita meninggalkan dewa yang kita sembah, untuk mendengarkan panggilan seorang penyair gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Muhammad Nur Firmansyah berbeda.", "r": {"result": "Tapi Muhammad Nur Firmansyah berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kejayaan tiga rakyat Malaysia yang berjaya menghasilkan Minyak CBD (Cannabidiol) daripada Cannabis Sativa dan menetap di United Kingdom itu mendapat perhatian media tempatan pada Jun tahun lalu.", "r": {"result": "Kisah sukses tiga warga Malaysia yang berhasil memproduksi Minyak CBD (Cannabidiol) dari Cannabis Sativa dan menetap di Inggris menarik perhatian media setempat pada Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Zanzibar dipilih kerana majoriti penduduk Muslim di sana adalah miskin tegar, hanya berpendapatan RM4 sehari.", "r": {"result": "Sedangkan Zanzibar dipilih karena mayoritas penduduk Muslim di sana sangat miskin, berpenghasilan hanya RM4 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francismar Carioca de Oliveira Francismar Carioca de Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Francismar Carioca de Oliveira Francismar Carioca de Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka mengatakan: \"Ia telah mereka-reka perkara dusta terhadap Allah\" (Sebenarnya tidak patut mereka berkata demikian) kerana Allah berkuasa - jika Ia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu daripada menyatakan apa yang engkau telah nyatakan itu, tetapi Allah tidak menghendaki yang demikian, bahkan Ia memberi kuasa menyampaikan perintahNya, maka semua kenyataan yang engkau sampaikan adalah benar belaka).", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka berkata: \"Dia telah mengada-adakan dusta terhadap Allah\" (Sesungguhnya mereka tidak boleh berkata demikian) karena Allah berkuasa - jika Dia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu) dari menyatakan apa yang telah Anda nyatakan, tetapi Tuhan tidak menghendaki itu, bahkan Dia memberikan otoritas untuk menyampaikan perintah-Nya, sehingga semua pernyataan yang Anda sampaikan adalah murni benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, anak bongsu daripada empat beradik itu terpaksa melupakan hasrat menduduki SPM pada penghujung tahun sama kerana perlu menjalani pembedahan dan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Setelah itu, bungsu dari empat bersaudara ini harus melupakan keinginannya mengikuti SPM di akhir tahun yang sama karena harus menjalani operasi dan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang membaca memoir beberapa pemegang jawatan politik utama AS sejak tempoh pemecatan Anwar pada 1998 seperti Bill Clinton, Madeline Albright, George W. Bush, Condolezza Rice dan Hillary Clinton, tidak ada satu pun sebutan atau ulasan mengenai Anwar ada dikemukakan dalam karya-karya ini.", "r": {"result": "Jika membaca memoar beberapa pejabat penting politik AS sejak pemakzulan Anwar pada 1998 seperti Bill Clinton, Madeline Albright, George W. Bush, Condolezza Rice, dan Hillary Clinton, tidak ada satu pun penyebutan atau komentar tentang Anwar dalam karya-karya tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 17 Miracles ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah T.C. Christensen.", "r": {"result": "Film 17 Miracles diproduksi di bawah arahan sutradara T.C. Christensen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Abdullah yang juga Ahli Parlimen Tumpat berkata, berdasarkan perjanjian, bayaran royalti itu perlu diberi terus kepada negeri.", "r": {"result": "Che Abdullah yang juga Anggota DPR untuk Tumpat mengatakan, berdasarkan kesepakatan, pembayaran royalti harus diberikan langsung kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat asli Layang-layang Rengkong Putih ialah hutan tanah pamah lembab subtropika atau tropika.", "r": {"result": "Habitat alami layang-layang putih adalah hutan dataran rendah lembab subtropis atau tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panjang pesisir pantai Albania ialah 476 km, sepanjang Laut Adriatik dan Laut Ionian,tanah rendah di bahagian barat menghadap Laut Adriatik.", "r": {"result": "Panjang garis pantai Albania adalah 476 km, di sepanjang Laut Adriatik dan Laut Ionia, dataran rendah di sebelah barat menghadap ke Laut Adriatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, Loke confirmed the resignation of Azharuddin Abdul Rahman as CAAM chairman, with a 14-day notice.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Loke mengonfirmasi pengunduran diri Azharuddin Abdul Rahman sebagai ketua CAAM, dengan pemberitahuan 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum berlaku apa-apa, lebih baik saya mengambil keputusan mengundurkan diri.", "r": {"result": "\"Sebelum sesuatu terjadi, saya lebih baik mengambil keputusan untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pemain-pemain industri terutamanya para penyelidik perlu lebih agresif dan berani dalam menerokai bidang baharu yang lebih saintifik dan terkini.", "r": {"result": "Di sisi lain, pelaku industri, khususnya peneliti, perlu lebih agresif dan berani mengeksplorasi bidang-bidang baru yang lebih ilmiah dan mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail menjelaskan kerajaan negeri perlu bertegas dalam isu pekebun kecil Kuala Terla untuk menjamin kesinambungan bekalan air terawat bagi keperluan kira-kira 70 peratus penduduk Cameron Highlands.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail menjelaskan bahwa pemerintah negara bagian perlu bersikap tegas terhadap masalah petani kecil di Kuala Terla untuk menjamin kesinambungan pasokan air olahan untuk kebutuhan sekitar 70 persen penduduk Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayat beliau dalam industri sejak 2006 hingga 2008 namun berjaya memukau peminat filem dengan bakat besarnya.", "r": {"result": "Kehidupannya di industri dari tahun 2006 hingga 2008 berhasil memukau para penggemar film dengan bakatnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penenggelaman kapal juga dikritik menjadi penyebab kerusakan alam sekitar.", "r": {"result": "Tenggelamnya kapal juga dikecam sebagai penyebab kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, smart airport tidak akan terbangun kalau ketiga unsur tadi tidak berjalan.", "r": {"result": "Jadi, smart airport tidak akan terbangun jika ketiga elemen tersebut tidak berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police probe ex-Penang rep over post on Zakir Naik", "r": {"result": "Polisi menyelidiki mantan perwakilan Penang atas postingan tentang Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan), Datuk Md Farid Md Rafik ketika menggulung usul menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong berkata, kerajaan telah bersetuju meluluskan peruntukan sebanyak RM100,000 bagi kawasan Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan), Datuk Md Farid Md Rafik saat mengakhiri mosi untuk menghormati pidato Yang di-Pertuan Agong mengatakan bahwa pemerintah telah setuju untuk menyetujui alokasi RM100.000 untuk oposisi. dapil parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lemak tepu tiada mempunyai ikatan berganda kerana adanya bilangan maksimum hidrogen yang terikat pada karbon lalu menjadi \"tepu\" dengan atom hidrogen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lemak jenuh tidak memiliki ikatan rangkap karena terdapat jumlah maksimum hidrogen yang terikat pada karbon dan menjadi \"jenuh\" dengan atom hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April- Usaha Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) untuk mendapat penaja baharu selepas penamatan kontrak dengan Telekom Malaysia Berhad (TM) pada 15 Mac lalu, masih menjadi tanda tanya meskipun telah genap sebulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April \u2013 Upaya Malaysian Football League (MFL) mendapatkan sponsor baru pasca pemutusan kontrak dengan Telekom Malaysia Berhad (TM) pada 15 Maret lalu, masih tanda tanya meski sudah sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, disebabkan oleh kekurangan kutipan hasil petroliam, kutipan GST-lah yang terpaksa menjadi tampungan sebahagian besar daripadanya.", "r": {"result": "Namun, karena kurangnya pungutan pendapatan minyak, pungutan GST-lah yang terpaksa menutupi sebagian besar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua telah diumumkan.", "r": {"result": "Musim kedua telah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena punya wajah rupawan pula, pemain-pemain tersebut sering muncul di majalah atau iklan produk ternama.", "r": {"result": "Karena memiliki wajah yang tampan, para pemain sering muncul di majalah atau iklan produk terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a sociologist, ISU President Jan Dijkema has made a study of social order, acceptance and change - useful in a time of volatile sporting competition (c)ISU The European Commission was due to rule on an appeal made against the ISU by Dutch speed skaters Mark Tuitert, winner of the 1,500 metre at the 2010 Winter Olympic Games in Vancouver, and Nels Kersholt.", "r": {"result": "Sebagai seorang sosiolog, Presiden ISU Jan Dijkema telah membuat studi tentang tatanan sosial, penerimaan dan perubahan - berguna di saat persaingan olahraga yang tidak stabil (c) ISU Komisi Eropa akan memutuskan banding yang dibuat melawan ISU oleh speed skater Belanda Mark Tuitert, pemenang lari 1.500 meter pada Olimpiade Musim Dingin 2010 di Vancouver, dan Nels Kersholt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim ini, sebanyak 200 ringgit sebulan diberikan oleh Kerajaan untuk tempoh 2 tahun pertama bagi mengurangkan beban ansuran bulanan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam skema ini, sebanyak 200 ringgit per bulan diberikan oleh Pemerintah selama 2 tahun pertama untuk mengurangi beban cicilan KPR bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kampong Tok Pinang, Serendah, Selangor ialah 48200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Pinang, Serendah, Selangor adalah 48200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medium satukan kaum Ea Chuan mengakui loghat negeri ini, yang telah sebati dalam kehidupan masyarakat Siam sejak sekian lama, adalah medium utama yang menyatukan pelbagai kaum di negeri pantai timur ini.", "r": {"result": "Media pemersatu etnis Ea Chuan mengakui aksen negara yang sudah lama menyatu dengan kehidupan masyarakat Siam ini menjadi media utama yang menyatukan berbagai ras di negara pantai timur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak susah bagi kami untuk menaikkan jumlah kunjungan,\" katanya.", "r": {"result": "Cukup sulit bagi kami untuk meningkatkan jumlah kunjungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mengfilem \"The Last Airbender\", Shyamalan mapped out a rough draft untuk filem kedua yang lebih \"gelap\" dan memasukkan Azula, lakonan Summer Bishil, sebagai antagonis utama.", "r": {"result": "Saat syuting \"The Last Airbender\", Shyamalan memetakan draf kasar untuk film kedua yang \"lebih gelap\" dan menyertakan Azula, diperankan oleh Summer Bishil, sebagai antagonis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg L.P. Bloomberg L.P. ialah sebuah syarikat milik persendirian dalam bidang perisian kewangan, berita dan data, yang menyumbangkan satu pertiga kepada pasaran data kewangan sedunia yang bernilai $16 bilion dengan hasil pendapatan kira-kira $6.6 bilion.", "r": {"result": "Bloomberg L.P. Bloomberg L.P. adalah perusahaan perangkat lunak, berita, dan data keuangan swasta, yang menyumbang sepertiga dari pasar data keuangan global senilai $16 miliar dengan pendapatan sekitar $6,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, sebuah puak daripada Sumatera menerima bantuan Jepun untuk memulakan pemberontakan terhadap pemerintahan Belanda.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, sebuah suku dari Sumatera mendapat bantuan Jepang untuk memulai pemberontakan melawan kekuasaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Too soon to say bank merger will lead to retrenchment, says Azman", "r": {"result": "Terlalu dini untuk mengatakan merger bank akan menyebabkan penghematan, kata Azman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Peninjauan I Bukit Peninjauan I merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Peninjauan I Bukit Peninjauan I adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Sultan Alauddin Riayat Syah yang dilantik sebagai Sultan Melaka merupakan anak saudara beliau.", "r": {"result": "Misalnya, Sultan Alauddin Riayat Syah yang diangkat sebagai Sultan Malaka adalah keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat perkembangan teknologi digital, melakukan tabungan emas sangatlah mudah bahkan bisa dilakukan melalui handphone dengan mengakses Pegadaian digital maupun marketplace.", "r": {"result": "Berkat perkembangan teknologi digital, membuat tabungan emas menjadi sangat mudah bahkan bisa dilakukan melalui handphone dengan mengakses pegadaian dan marketplace digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak cepat, rakyat pun nak cepat.", "r": {"result": "\u201cKami ingin cepat, masyarakat juga ingin cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos 2018, bekas presiden FIFA Sepp Blatter mendakwa bahawa Qatar telah menggunakan \"Ops Hitam\", mencadangkan bahawa jawatankuasa bidaan telah menipu untuk memenangi hak penganjuran.", "r": {"result": "Pada 6 Agustus 2018, mantan presiden FIFA Sepp Blatter mengklaim bahwa Qatar telah menggunakan \"Ops Hitam\", menunjukkan bahwa panitia penawaran telah melakukan kecurangan untuk memenangkan hak tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsu membentuk pasukan dengan Natsu bersama watak seperti kucing, Happy dan Lucy, dan kemudiannya di sertai oleh Gray Fullbuster dan ahli shihir berbaju perisai Erza Scarlet.", "r": {"result": "Natsu membentuk tim dengan Natsu bersama dengan karakter seperti kucing, Happy dan Lucy, dan kemudian bergabung dengan Gray Fullbuster dan penyihir lapis baja Erza Scarlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Eksekutif kini adalah Kieran Roberts yang sekali terdahulu seorang Pengeluar \"Emmerdale\" dan Pengeluarnya kini Kim Crowther mengambil alih dari Steve Frost pada Februari 2008.", "r": {"result": "Produser Eksekutif sekarang adalah Kieran Roberts yang pernah menjadi Produser \"Emmerdale\" dan Produser saat ini adalah Kim Crowther mengambil alih dari Steve Frost pada Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan memerlukan argumen -- '%c'", "r": {"result": "%s: opsi memerlukan argumen -- '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sudah mengarahkan pegawainya mendapatkan maklumat lengkap berhubung laporan akhbar BH untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik telah menginstruksikan jajarannya untuk mendapatkan informasi lengkap terkait laporan surat kabar BH untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat S.P. adalah pingat yang tertinggi sekali dan paling kanan dalam senarai keutamaan Anugerah Persekutuan. Penganugerahan tahun ini juga memba 46 penerima darjah kebesaran Panglima Setia Mahkota (PSM) yang membawa gelaran Tan Sri antaranya Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Hasan Lah, Peguam Cara Negara Datuk Seri Idris Harun, Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan Datuk Dr Madinah Mohamad, Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Seri Mohamed Apandi Ali, Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Tan Kok Wha.", "r": {"result": "Medali SP adalah medali tertinggi dan paling senior dalam daftar prioritas Penghargaan Federal. Penghargaan tahun ini juga mengikutsertakan 46 penerima gelar kehormatan Panglima Setia Mahkota (PSM) yang menyandang gelar Tan Sri, antara lain Hakim Pengadilan Federal Datuk Hasan Lah, Jaksa Agung Datuk Seri Idris Harun, Sekjen Kemendikbud Datuk Dr Madinah Mohamad, Hakim Pengadilan Federal Datuk Seri Mohamed Apandi Ali, Hakim Pengadilan Federal Datuk Tan Kok Wha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kita, buka kedutaan itu biasa.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, membuka kedutaan itu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menelan belanja sebanyak RM2.4 juta.", "r": {"result": "Film ini menelan biaya RM2,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu malam sambil minum Moo Ryung tidak mengerti mengapa Yoo Hee begitu marah ketika ia dicampakkan ketika dia muncul di makan malam tarikh berpakaian seperti mata-mata.", "r": {"result": "Suatu malam saat minum Moo Ryung tidak mengerti mengapa Yoo Hee sangat marah saat dia dicampakkan saat dia muncul di kencan makan malam dengan menyamar sebagai mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harapkan semua parti termasuk ahli PH yang tidak puas hati dengan janji kerajaan.", "r": {"result": "Kami mengharapkan semua pihak termasuk anggota PH yang tidak puas dengan janji pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ognjen Vukojevic Ognjen Vukojevic (lahir 20 Disember 1983) merupakan pemain bola sepak Croatia yang kini bermain untuk kelab Dinamo Zagreb secara pinjaman dari Dynamo Kiev dan pasukan kebangsaan Croatia.", "r": {"result": "Ognjen Vukojevic Ognjen Vukojevic (lahir 20 Desember 1983) adalah seorang pemain sepak bola Kroasia yang saat ini bermain untuk Dinamo Zagreb dengan status pinjaman dari Dynamo Kiev dan tim nasional Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih sayangkan UMNO dan akan kekal di sini meneruskan perjuangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tetap cinta UMNO dan akan tetap di sini untuk melanjutkan perjuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Andamooka terletak pada kedudukan Latitud S30* 26.2627', Longitud E137* 08.2313' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Andamooka terletak di Latitude S30* 26.2627', Longitude E137* 08.2313' pada ketinggian 76.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini adalah bersendikan adat.", "r": {"result": "Silat ini terkait dengan adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the stand-up comedy bug had him deeply while at ISU.", "r": {"result": "Tapi bug stand-up comedy sangat mengganggu dia saat berada di ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa kini, fungsi kehakiman Dewan Pertuanan dilakukan bukan oleh keseluruhan Dewan, tetapi oleh suatu kumpulan \"Pertuanan Rayuan pada Ordinary\" (hakim-hakim memberikan bangsawan seumur hidup di bawah Appellate Jurisdiction Act 1876 oleh Raja) dan oleh \"Pertuanan Rayuan\" (para bangsawan lain dengan pengalaman dalam perhakiman).", "r": {"result": "Saat ini, fungsi yudisial House of Lords dilakukan tidak oleh seluruh House, tetapi oleh sekelompok \"Lords of Appeal in Ordinary\" (hakim diberikan gelar kebangsawanan seumur hidup di bawah Appellate Yurisdiction Act 1876 oleh Raja) dan oleh \"Lords Appeal\" (para bangsawan lain dengan pengalaman dalam penilaian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perutusan di buku kecil setebal 32 halaman itu, Dr Mahathir berkata, selain kestabilan politik dan ekonomi berkembang pesat, perjalanan Malaysia ke arah sebuah negara maju, yang moden dan kukuh ekonominya, memerlukan aspek sosial yang rapi dan utuh.", "r": {"result": "Dalam pesan dalam booklet setebal 32 halaman tersebut, Dr Mahathir mengatakan bahwa selain stabilitas politik dan pembangunan ekonomi yang pesat, perjalanan Malaysia menuju negara maju yang modern dan kuat secara ekonomi membutuhkan aspek sosial yang rapi dan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan murid yang semakin meningkat, kerajaan telah mendirikan bangunan baru dua tingkat pada tahun 1982.", "r": {"result": "Karena jumlah mahasiswa yang terus bertambah, pemerintah mendirikan gedung baru berlantai dua pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, prinsip 'eja sebagaimana disebut, sebut sebagaimana dieja' hendaklah dipatuhi oleh masyarakat pengguna bahasa dalam pertuturan dan penulisan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Tegasnya, prinsip 'mengeja seperti yang dikatakan, mengatakan seperti yang dieja' harus diikuti oleh masyarakat pengguna bahasa dalam berbicara dan menulis bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak dan membuat kemunculan filem pertamanya pada 1995.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai aktor cilik dan membuat debut filmnya pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga baru bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu dewan baru bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memenangi empat belas Filmfare Awards, sebelas Filmfare Awards Selatan, empat National Film Awards, dua Academy Award, dua Anugerah Grammy, satu BAFTA Award dan Golden Globe.", "r": {"result": "Ia telah memenangkan empat belas Penghargaan Filmfare, sebelas Penghargaan Filmfare Selatan, empat Penghargaan Film Nasional, dua Penghargaan Akademi, dua Penghargaan Grammy, satu Penghargaan BAFTA dan Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benarnya seperti ditegaskan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, bahawa bantuan dan wang percuma bukan lagi penyelesaian terbaik untuk membantu menangani kemiskinan dalam kalangan petani dan nelayan.", "r": {"result": "Benar seperti yang ditegaskan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa bantuan dan uang cuma-cuma bukan lagi solusi terbaik untuk membantu mengatasi kemiskinan di kalangan petani dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud perbelanjaan berhemah oleh Kerajaan di sini, kalau hendak dipercontohkan dalam sesebuah keluarga, seorang bapa atau ketua keluarga harus bijak dalam menguruskan kewangan untuk keperluan seisi rumah.", "r": {"result": "Makna pembelanjaan yang bijaksana oleh Pemerintah disini, jika ingin dicontohkan dalam sebuah keluarga, seorang ayah atau kepala keluarga harus bijak dalam mengatur keuangan untuk kebutuhan seluruh rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkseigener Betrieb Perusahaan Awam (; singkatan VEB) merupakan bentuk perundangan utama perindustrian di Jerman Timur.", "r": {"result": "Perusahaan Umum Volkseigener Betrieb (; disingkat VEB) adalah bentuk utama undang-undang industri di Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia berbalik kepada isu kedua iaitu kemiskinan.", "r": {"result": "Jadi beralih ke masalah kedua yaitu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Razif berkata, kempan Visit Beautiful Terengganu tidak tertakluk kepada masa tertentu, sebaliknya berterusan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad Razif mengatakan bahwa kampanye Visit Indah Terengganu tidak terikat waktu tertentu, melainkan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh disebabkan itu, Gopal mempunyai kuasa manipulasi molekul, yang membolehkan dia untuk menukarkan objek menjadi makanan.", "r": {"result": "Karena itu, Gopal memiliki kekuatan manipulasi molekuler yang memungkinkannya mengubah benda menjadi makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAWASAN kerang yang tidak dijadikan kebun, terdedah kepada kecurian dan pencerobohan warga asing dan nelayan tempatan yang menjadi tali barut.", "r": {"result": "AREA kerang yang tidak dijadikan kebun, rentan terhadap pencurian dan serbuan oleh asing dan nelayan lokal yang menjadi rentetan mesiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Ketua Komisi III DPR Azis Syamsuddin terlebih dulu mengabsen para anggota Komisi III DPR.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Komisi III DPR Azis Syamsuddin terlebih dahulu membolos anggota Komisi III DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Beliau berkata, program sedemikian tidak asing di negara maju malah menjadi ikutan di beberapa negara Asia seperti China yang merekodkan lebih tiga juta karya setahun dan Korea Selatan dengan 200,000 karya setahun.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Katanya, program seperti itu sudah tidak asing lagi di negara-negara maju bahkan diikuti di beberapa negara Asia seperti China yang mencatatkan lebih dari tiga juta karya setahun dan Korea Selatan dengan 200.000 karya setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selera makan mereka juga akan hilang.", "r": {"result": "Nafsu makan mereka juga akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah bandar yang semakin pesat membangun iaitu bandar Kubang Kerian yang terletak hanya 3km daripada kampung ini.", "r": {"result": "Ada juga kota yang berkembang pesat yaitu kota Kubang Kerian yang jaraknya hanya 3 km dari desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The matter was conveyed by lawyer Rajpal Singh, representing Liow Soon Hee, 29, when the case was rementioned at the Ampang Magistrate's Court here today.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan oleh pengacara Rajpal Singh, mewakili Liow Soon Hee, 29, saat kasus tersebut disidangkan di Pengadilan Negeri Ampang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Grand-Village-Plage Le Grand-Village-Plage ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Le Grand-Village-Plage Le Grand-Village-Plage adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulul Azmi adalah gelaran yang diberikan kepada rasul Allah yang memiliki ketabahan yang luar biasa dalam menyampaikan risalahnya.", "r": {"result": "Ulul Azmi adalah gelar yang diberikan kepada utusan Allah yang memiliki kegigihan luar biasa dalam menyampaikan pesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada asalnya, Wikipedia Bahasa Cina ini tidak menyokong tulisan Cina, oleh itu tiada kandungan ensiklopedik.", "r": {"result": "Tapi awalnya, Wikipedia bahasa Mandarin ini tidak mendukung tulisan bahasa Mandarin, oleh karena itu tidak ada konten ensiklopedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen tiub Ladbroke Grove berada di jalan di mana ia dilintasi oleh Westway.", "r": {"result": "Stasiun tube Ladbroke Grove berada di jalan yang dilintasi oleh Westway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E63 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia E63 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Nubia terletak pada kedudukan latitude N05* 01.7995', longtitude W75* 27.9068' pada ketinggian 2125.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Nubia terletak di garis lintang N05* 01.7995', garis bujur W75* 27.9068' di ketinggian 2.125,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan masih lagi berjalan, hasilnya akan dibentangkan kepada Parlimen, dijangka pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini penyelidikan masih berlangsung, hasilnya akan disampaikan ke DPR, diharapkan tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, Fox mengumumkan pada 2005 bahawa siri-siri tersebut dibatalkan oleh kerana kadar rendah.", "r": {"result": "Namun, Fox mengumumkan pada tahun 2005 bahwa serial tersebut dibatalkan karena rating yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ada golongan yang berhijrah ini mempunyai identiti, tetapi sebahagian lain tiada kad kerakyatan, sama ada ia disengajakan atau sebaliknya, kena siasat.", "r": {"result": "\u201cNamun ada kelompok yang bermigrasi ada yang memiliki identitas, ada juga yang tidak memiliki KTP, baik disengaja maupun tidak, harus diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dekad kemudian, askar-askar Rusia dan Prusia memasuki lagi Komanwel itu lalu Pemecahan Poland Kedua telah ditandatangani pada 23 Januari 1793.", "r": {"result": "Dua dekade kemudian, tentara Rusia dan Prusia masuk kembali ke Persemakmuran dan Pemisahan Kedua Polandia ditandatangani pada 23 Januari 1793.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru, peganglah seerat mungkin tali ukhuwah dan sumpah setia kita dalam menghadapi musuh bangsa.", "r": {"result": "Saya serukan, pegang erat-erat tali persaudaraan dan sumpah setia kita di hadapan musuh bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rumah yang didiami sekarang bakal dijadikan set dan lokasi penggambaran drama.", "r": {"result": "Menurutnya, rumah yang ia tinggali sekarang akan dijadikan lokasi syuting dan syuting drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil yang luar biasa, harus ditempuh dengan cara yang tidak biasa.", "r": {"result": "Hasil yang luar biasa, harus dicapai dengan cara yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRACTION", "r": {"result": "PECAHAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, saat ini dibutuhkan lulusan D3 Keperawatan untuk bekerja di panti jompo, sedangkan untuk S1 Keperawatan akan dipekerjakan di rumah sakit yang terletak di berbagai wilayah di Jepang dan Korea Selatan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini lulusan D3 Keperawatan dibutuhkan untuk bekerja di panti jompo, sedangkan untuk S1 Keperawatan akan dipekerjakan di rumah sakit yang berada di berbagai daerah di Jepang dan Korea Selatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kes ini macam nila setitik rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "Karena kasus ini seperti setetes susu basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demiurge ini wujud di samping Zat yang Agung yang menjelmakan kebaikan.", "r": {"result": "Demiurge ini ada bersama Supreme Being yang mewujudkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya balik ke wisma (Indonesia) karena di wisma indonesia daratannya lebih tinggi,\" saat dihubungi wartawan melalui pesan singkat, Rabu (4/1/2017).", "r": {"result": "Saya kembali ke wisma (Indonesia) karena di wisma Indonesia medannya lebih tinggi,\" saat dihubungi wartawan melalui pesan singkat, Rabu (4/1/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blsany u Loun Blsany u Loun merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Blsany u Loun Blsany u Loun adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad, cabaran yang datang bersesuaian pada waktu itu.", "r": {"result": "Pada era pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad, tantangan yang datang sesuai dengan zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling menonjol diantaranya adalah abu terbang (\"fly ash\"), keluaran sampingan kilang janakuasa arang batu.", "r": {"result": "Yang paling menonjol di antara mereka adalah fly ash, produk sampingan dari pembangkit listrik tenaga batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MenPan-RB Segera Lakukan Penyederhanaan Eselonisasi \"Sampai sekarang belum jelas.", "r": {"result": "MenPan-RB Segera Lakukan Penyederhanaan Eselonisasi\u201dSampai saat ini belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadi penyerang ganas, yang tidak berasas kepada fakta, dan jangan juga jadi penjilat.", "r": {"result": "\"Jangan menjadi penyerang yang kejam, tanpa fakta, dan jangan menjadi penjilat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Ibrahim said the plane was not out of danger until it landed at Perth airport.", "r": {"result": "Kapten Ibrahim mengatakan pesawat itu tidak keluar dari bahaya sampai mendarat di bandara Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Chatir Harro, Noorsini dan Astaman.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Chatir Harro, Noorsini dan Astaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Arrif menyifatkan kenyataan itu memalukan dan berniat jahat dalam mewujudkan doktrinisasi ketakutan kepada rakyat yang dibuat oleh seorang yang berjawatan tinggi dalam kerajaan.", "r": {"result": "Mohd Arrif menggambarkan pernyataan itu memalukan dan jahat dalam menciptakan doktrin ketakutan kepada rakyat yang dibuat oleh orang berpangkat tinggi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi susunan binaan ini, terdapat dua bentuk susunan iaitu susunan biasa dan susunan songsang.", "r": {"result": "Dalam hal susunan bangunan ini, terdapat dua bentuk susunan yaitu susunan normal dan susunan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG bekas wartawan yang bekerja untuk Parlimen Afghanistan ditembak dan dibunuh di Kabul pada Sabtu, kata seorang pegawai, dalam serangan terbaru yang menggegarkan negara itu.", "r": {"result": "Seorang mantan jurnalis yang bekerja untuk Parlemen Afghanistan ditembak dan dibunuh di Kabul pada hari Sabtu, kata seorang pejabat, dalam serangan terbaru yang mengguncang negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tride Songtsan (Khri lde srong brtsan) menghadapi perang yang berlanjutan dengan kuasa-kuasa Arab di barat.", "r": {"result": "Tride Songtsan (Khri lde srong brtsan) menghadapi perang berkelanjutan dengan kekuatan Arab di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita perlu bangunkan bidang pembuatan umpamanya supaya lebih ramai yang boleh berpindah daripada bekerja dengan kerajaan kepada kerja dengan swasta.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita perlu mengembangkan sektor manufaktur misalnya agar lebih banyak orang bisa berpindah dari bekerja dengan pemerintah ke bekerja dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim, kemajuan digital antara cabaran utama capai SDG", "r": {"result": "Perubahan iklim, kemajuan digital di antara tantangan utama untuk mencapai SDGs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "393 (nombor) 393 (tiga ratus sembilan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 392 dan sebelum 394.", "r": {"result": "393 (angka) 393 (tiga ratus sembilan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 392 dan sebelum 394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat tempoh tayangannya, ia termasuk dalam sepuluh teratas dalam keuntungan kasar seluruh dunia yang mengaut AS$860,700,000).", "r": {"result": "Setelah penayangannya berakhir, film tersebut masuk dalam sepuluh besar pendapatan kotor dunia dengan pendapatan kotor US$860.700.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan salah satu daripada dua gol dalam menentang Korea Selatan dimana mereka menang 2-1 pada perlawanan penentuan kelayakan untuk Sukan Olimpik, gol yang lain telah dijaringkan oleh James Wong.", "r": {"result": "Dia mencetak satu dari dua gol melawan Korea Selatan dalam kualifikasi Olimpiade 2-1, gol lainnya dicetak oleh James Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi mengenai pemilikan tanah Australia meletus dengan apa yang dipanggil \"perang sejarah\".", "r": {"result": "Kontroversi atas kepemilikan tanah Australia meletus dalam apa yang disebut \"perang sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalawangi, Cipatat Mandalawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandalawangi, Cipatat Mandalawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) melalui Bahagian Perkhidmatan Psikologi mencetuskan usaha merealisasikan konsep kerja berteraskan budaya kerja kelas pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Public Service Department (JPA) melalui Divisi Psychological Services memulai upaya mewujudkan konsep kerja yang berlandaskan pada budaya kerja kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari kelapa biasanya ditambah bahan pemanis dan digunakan dalam pencuci mulut seperti ais kacang, aiskrim, puding, bubur manis, minuman dan sebagainya.", "r": {"result": "Air kelapa biasanya ditambahkan dengan pemanis dan digunakan dalam makanan penutup seperti es kacang, es krim, puding, bubur manis, minuman dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Misha juga menjadi pilihan untuk program Minggu Setiausaha yang seringkali diadakan pada bulan April setiap tahun.", "r": {"result": "Selain itu, Misha juga terpilih untuk program Secretary's Week yang kerap diadakan pada bulan April setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas = (1/2) x 2 Luas = 1", "r": {"result": "Luas = (1/2) x 2 Luas = 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, China mengimpor alkohol AS hanya senilai US$12,8 juta, sekitar 70 persennya adalah wiski, menurut Distilled Spirits Council.", "r": {"result": "Tahun lalu, China hanya mengimpor alkohol AS senilai US$12,8 juta, sekitar 70 persennya adalah wiski, menurut Distilled Spirits Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengetahui jenis SIM perisa di bahagian belakang dan dapatkan nombor SIM dan jenis SIMnya.", "r": {"result": "Untuk mengetahui jenis rasa SIM di bagian belakang dan mendapatkan nomor SIM dan jenis SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehabisnya proses tersebut, gaya lawan Gaara akan bertukar daripada serangan jarak jauh kepada pertarungan secara fizikal.", "r": {"result": "Setelah proses tersebut, gaya bertarung Gaara akan berubah dari serangan jarak jauh menjadi pertarungan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun berturut-turut mengungguli saingan di Litar de Catalunya itu, pelumba pasukan Mercedes ini dilihat berada di landasan terbaik untuk melakukannya berdasarkan prestasi jentera yang dimiliki ketika ini.", "r": {"result": "Setelah dua tahun berturut-turut memuncaki kompetisi di Circuit de Catalunya, pebalap tim Mercedes ini terlihat berada di jalur terbaik untuk melakukannya berdasarkan performa mesin yang dimiliki saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga Serbu Masjidil Haram, Warga Mekah: Ini Belum Pernah Terjadi!", "r": {"result": "Serangga Serang Masjidil Haram, Warga Mekkah: Belum Pernah Terjadi Sebelumnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuka pintu kepada pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Ini juga membuka pintu untuk pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is asking to brush his teeth.", "r": {"result": "Dia meminta untuk menyikat giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan wilayahnya 350 km2 dengan jumlah penduduk 1,345,000 orang pada tahun (2000).", "r": {"result": "Luas wilayah 350 km2 dengan jumlah penduduk 1.345.000 jiwa pada tahun (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Kerja Pas, Dr. Azman Ibrahim berkata, orang Melayu merupakan kalangan bangsa yang terbaik dari segi tolak ansur dan toleransi kaum tetapi jangan sesekali kelembutan itu dicabar jika tidak buruk padahnya.", "r": {"result": "Pas Anggota Panitia Kerja, Dr. Azman Ibrahim mengatakan, orang Melayu adalah ras terbaik dalam hal toleransi dan toleransi ras, tetapi jangan pernah menantang kelembutan itu jika tidak menjadi lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya terjadi pada tahun 1869 ketika salah satu kelab croquet ternama di Inggeris, All England Croquet Club, tidak berhasil menarik banyak peminat dan mencuba untuk memasukan tenis sebagai sukan lainnya.", "r": {"result": "KTT terjadi pada tahun 1869 ketika salah satu klub kroket terkemuka di Inggris All England Croquet Club, tidak berhasil menarik banyak penggemar dan mencoba memasuki tenis sebagai olahraga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Gedung dan untuk sampai ke Air terjun Tigok perlu merentas sungai sebanyak 15 kali ke atas dan dari Air Terjun Tigok ke Puncak Gunung Bah Gading mengambil masa lebih kurang 3-4jam perjalanan.", "r": {"result": "Pos Gedung dan untuk menuju air terjun Tigok perlu menyeberangi sungai hingga 15 kali dan dari air terjun Tigok ke Puncak Gunung Bah Gading membutuhkan waktu tempuh sekitar 3-4 jam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1989, Johnson dipindahkan ke biro akhbar Brussels melaporkan perkembangan semasa dalam Suruhanjaya Eropah, dan kekal di sana sehingga tahun 1994.", "r": {"result": "Pada awal 1989, Johnson dipindahkan ke biro pers Brussel untuk melaporkan perkembangan terkini di Komisi Eropa, dan tetap di sana hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan juga membantu isi rumah berpendapatan RM2,300 sebulan memiliki rumah pertama dengan mewujudkan dana ditubuhkan Bank Negara RM1 bilion untuk rumah mampu milik berharga RM150,000 ke bawah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah juga membantu rumah tangga yang berpenghasilan RM2,300 sebulan untuk memiliki rumah pertama mereka dengan menciptakan dana yang dibentuk oleh Bank Negara sebesar RM1 miliar untuk rumah terjangkau dengan harga RM150,000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dutulanaa adalah 96213.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dutulanaa adalah 96213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali, tindakan mesti diambil kepada mereka yang bertanggungjawab, pengurusan dan Ahli Lembaga Pengarah syarikat.", "r": {"result": "\"Pertama-tama, tindakan harus diambil terhadap mereka yang bertanggung jawab, manajemen dan Anggota Dewan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kebanyakan doktor suka ambil jalan mudah dan terus saja beri antibiotik jika pesakit demam atau selsema.", "r": {"result": "\u201cNamun, sebagian besar dokter suka mengambil jalan keluar yang mudah dan hanya memberikan antibiotik jika pasien demam atau pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Telosan Masjid Mukim Telosan merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Telosan Daerah Jeram, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Telosan Mukim Masjid Telosan Mukim adalah masjid yang terletak di Telosan Mukim, Kecamatan Jeram, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz jenis tidak sah untuk '%s' dikesan: %d.", "r": {"result": "Ukuran jenis yang tidak valid untuk '%s' terdeteksi: %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kementerian itu menunjukkan bahawa mereka sebagai satu pasukan mereka bergerak bukan mewakili PKR, DAP atau Amanah tetapi mewakili sebuah kerajaan yang telah dipilih rakyat.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing kementerian menunjukkan bahwa mereka sebagai tim bergerak bukan untuk mewakili PKR, DAP atau Amanah tapi untuk mewakili pemerintahan yang dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monajat didalam ikon talam sistem", "r": {"result": "Berdoa di ikon baki sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo Air guna perkhidmatan CyberSecurity bantu isu kebocoran data", "r": {"result": "Malindo Air menggunakan layanan CyberSecurity untuk membantu masalah kebocoran data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Loki dibawa ke S.H.I.E.L.D. abang angkatnya, Thor tiba dan membebaskan dia dengan harapan untuk meyakinkannya untuk meninggalkan rancangan dan kembali ke Asgard.", "r": {"result": "Saat Loki dibawa ke S.H.I.E.L.D. saudara angkatnya Thor datang dan membebaskannya dengan harapan meyakinkannya untuk meninggalkan rencananya dan kembali ke Asgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis kepala peledak termasuk: Sering kali, kepala peledak biologi atau kimia akan digunakan sebagai cas letupan untuk mempercepatkan proses penyebaran.", "r": {"result": "Jenis hulu ledak meliputi: Seringkali, hulu ledak biologis atau kimia akan digunakan sebagai bahan peledak untuk mempercepat proses penyebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya kalis air dan mempunyai lapisan seperti lilin di permukaan daun.", "r": {"result": "Daunnya tahan air dan memiliki lapisan lilin di permukaan daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 120 keping gambar bersejarah memaparkan hubungan Malaysia dan China yang dibekalkan oleh agensi berita China, Xinhua berada dalam pameran itu bermula hari ini sehingga 31 Mei nanti.", "r": {"result": "Sebanyak 120 foto sejarah yang menunjukkan hubungan antara Malaysia dan China yang dipasok oleh kantor berita China, Xinhua, dipamerkan mulai hari ini hingga 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Blood of Beasts Blood of Beasts (bahasa Melayu harafiah Darah Haiwan ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Film Blood of Beasts Blood of Beasts (secara harfiah bahasa Melayu Darah Haiwan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Results from Okehi LGA will be taken first.", "r": {"result": "Hasil dari Okehi LGA akan diambil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata perkara lain yang akan turut diberi perhatian ialah usaha mengurangkan kadar jenayah dan membanteras penyalahgunaan dadah serta hal berkaitan Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela).", "r": {"result": "Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan hal lain yang juga akan menjadi perhatian adalah upaya menekan angka kriminalitas dan pemberantasan penyalahgunaan narkoba serta hal-hal yang terkait dengan Relawan Departemen (Rela) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah mengikuti turnamen game tersebut sebanyak 12 kali sejak 2017 lalu.", "r": {"result": "Dia telah berpartisipasi dalam turnamen permainan 12 kali sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di sini hanya untuk melakukan pekerjaan saya,\" jelas Miller.", "r": {"result": "Saya di sini hanya untuk melakukan pekerjaan saya,\" jelas Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of SJK(T) Vivekananda in Petaling Jaya, Selangor, the PIBG should have been supportive of parents' choices.", "r": {"result": "Dalam kasus SJK(T) Vivekananda di Petaling Jaya, Selangor, seharusnya PIBG mendukung pilihan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama downline lain menyertai pelaburan itu dengan jumlah keseluruhan wang diserahkan kepada lelaki terba RM1 juta.", "r": {"result": "\u201cSaya bersama dengan downline lainnya berpartisipasi dalam investasi dengan jumlah total uang yang diserahkan kepada pria tersebut mencapai RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein hewani diperlukan untuk tubuh, tetapi konsumsi berlebih bisa berakibat fatal bagi ginjal.", "r": {"result": "Protein hewani memang diperlukan tubuh, namun konsumsi berlebihan bisa berakibat fatal bagi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan makan 5 kali sehari", "r": {"result": "Narapidana makan 5 kali sehari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya sekiranya terdapat tanda-tanda awal masalah kesihatan mental lagi pesakit sudah dibawa untuk rujukan di hospital atau pusat rawatan di klinik dan pusat kesihatan disediakan kerajaan, katanya.", "r": {"result": "Jika ada tanda-tanda awal masalah kesehatan mental, pasien harus dirujuk ke rumah sakit atau pusat perawatan di klinik dan pusat kesehatan yang disediakan oleh pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keyakinan itu berdasarkan kajian serta pertemuan beliau dengan pelbagai pihak termasuk pihak koperasi dan pemborong.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepercayaan itu berdasarkan penelitian dan pertemuannya dengan berbagai pihak termasuk koperasi dan pedagang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan patut mengutamakan rakyat Malaysia tanpa mengira agamanya , bunyinya enak sekali.", "r": {"result": "Seharusnya pemerintah mengutamakan rakyat Malaysia apapun agamanya, kedengarannya bagus sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first permanent IMAX system was set up in the Cinesphere at Ontario Place in Toronto in 1971, dan sehingga kini masih beroperasi.", "r": {"result": "Sistem IMAX permanen pertama dipasang di Cinesphere di Ontario Place di Toronto pada tahun 1971, dan masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika mereka (kaum musyrik Makkah) berkata: \"Wahai tuhan kami! Jika betul (Al-Quran) itu ialah yang benar dari sisimu, maka hujanilah kami dengan batu dari langit, atau datangkanlah kepada kami azab seksa yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika mereka (orang-orang musyrik Mekkah) berkata: \"Ya Tuhan kami! Jika itu (Al-Qur'an) adalah kebenaran dari sisimu, maka hujanilah kami dengan batu dari langit, atau bawalah kami siksaan yang tak terlukiskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) antara yang diberi tanggungjawab besar untuk menyelaras apa juga peranan memba kawalan keselamatan di sempadan dan bekerjasama dengan lebih 16 agensi kerajaan lain demi memastikan ia dijaga sebaiknya.", "r": {"result": "Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) termasuk di antara mereka yang diberi tanggung jawab besar untuk mengoordinasikan peran apa pun yang dimainkan dalam pengawasan keamanan perbatasan dan bekerja sama dengan lebih dari 16 lembaga pemerintah lainnya untuk memastikan bahwa hal itu terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya bagi penduduk Johor Bahru istilah 'mampu milik' sudah lama bertukar menjadi 'mampu tengok'.", "r": {"result": "Jawabannya, bagi masyarakat Johor Bahru, istilah 'affordable' sudah lama berganti menjadi 'affordable'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People have the right to give their own opinions.", "r": {"result": "Orang-orang memiliki hak untuk memberikan pendapat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa dengan adanya ihtikad baik dan tanggungjawab serta pengakuan utang dari PT.", "r": {"result": "Bahwa dengan itikad baik dan tanggung jawab serta pengakuan hutang dari PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Liputan seumpama itu disediakan di Singapura bagi lima jenis penyakit mental termasuk tekanan jiwa.", "r": {"result": "''Cakupan tersebut disediakan di Singapura untuk lima jenis penyakit mental termasuk tekanan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan absennya Robertson sendiri terbilang unik.", "r": {"result": "Alasan ketidakhadiran Robertson terbilang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.", "r": {"result": "(Mereka diikat di sana) ke palang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perkampungan nelayan Jepun berhampiran Long Wharf sementara sejumlah kecil orang Cina tinggal atau bekerja di Santa Monica dan Venice.", "r": {"result": "Sebuah desa nelayan Jepang dekat Long Wharf sementara sejumlah kecil orang Tionghoa tinggal atau bekerja di Santa Monica dan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm thrilled that it didn't even come to any discussion,\" the coach commented about the proposed age-limit rule.", "r": {"result": "\"Saya senang itu bahkan tidak sampai pada diskusi apa pun,\" komentar pelatih tentang aturan batas usia yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, anda menghembuskannya keluar.", "r": {"result": "Kemudian, Anda meledakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu kita berjaya meraih jualan sebanyak RM250 juta dan tahun ini dijangkakan jumlahnya sama atau lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu kami berhasil mencapai penjualan RM250 juta dan tahun ini jumlahnya diharapkan sama atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan YP IPPI memiliki kod NPSN 20103501.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan YP IPPI memiliki kode NPSN 20103501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nicolas-de-Bourgueil Saint-Nicolas-de-Bourgueil ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nicolas-de-Bourgueil Saint-Nicolas-de-Bourgueil adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sebanyak RM500, akan diberikan secara one-off kepada hampir 16,000 bilal dan siak di seluruh tanah air, sebagai menghargai jasa mereka dalam mengurus tadbir masjid.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak RM500, akan diberikan satu kali kepada hampir 16.000 bilal dan siak di seluruh negeri, sebagai penghargaan atas jasa mereka dalam mengelola masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memenangi empat anugerah di Anugerah Akademi ke-74 untuk Lakon Layar Adaptasi Terbaik (Akiva Goldsman), Filem Terbaik (Brian Grazer dan Ron Howard), Pengarah Terbaik (Ron Howard) dan Pelakon Pembantu Wanita Terbaik (Jennifer Connelly).", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan empat penghargaan di Academy Awards ke-74 untuk Skenario Adaptasi Terbaik (Akiva Goldsman), Film Terbaik (Brian Grazer dan Ron Howard), Sutradara Terbaik (Ron Howard) dan Aktris Pendukung Terbaik (Jennifer Connelly).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat penghormatan oleh Perkhidmatan Pos Amerika Syarikat dengan isu pada 13 September 1995 daripada setem prangko definitif 32 C/ (1980-2000) (Scott # 2933).", "r": {"result": "Dia dihormati oleh Layanan Pos Amerika Serikat dengan terbitan pada tanggal 13 September 1995 dari prangko definitif 32 C/ (1980-2000) (Scott # 2933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas susunan dibuat, lidi tersebut perlu ditarik satu persatu bagi mengetatkan dan seterusnya membentuk Lekar yang diinginkan.", "r": {"result": "Setelah penataan dilakukan, tusuk sate perlu ditarik satu persatu untuk mengencangkan kemudian membentuk lekar yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan AirAsia Rabu lalu, MAHB menafikan dakwaan AirAsia bahawa ia mengalami pertumbuhan rata sejak bergerak ke T1.", "r": {"result": "Mengacu pada pernyataan AirAsia Rabu lalu, MAHB membantah klaim AirAsia yang mengatakan mengalami pertumbuhan flat sejak pindah ke T1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEF Asean kali ini adalah edisi kedua Malaysia menjadi tuan rumah selepas penganjuran pertama pada 2008.", "r": {"result": "WEF Asean kali ini merupakan edisi kedua yang diselenggarakan Malaysia setelah yang pertama pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama mereka adalah Mana Tahaaan... Sebelum itu, Rudy Badil mulai jarang terlihat.", "r": {"result": "Film pertama mereka adalah Mana Tahaaan... Sebelumnya, Rudy Badil jarang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Anwar mengawal harga petrol selama 8 tahun pada harga RM1.10 menarik perhatian dan bukan mudah berbuat demikian.", "r": {"result": "Pengalaman Anwar mengendalikan harga bensin selama 8 tahun dengan harga RM1,10 menarik perhatian dan tidak mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konarovice Konarovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Konarovice Konarovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Tangan Seni Sdn.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Tangan Seni Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Jombang pada umumnya adalah etnik Jawa.", "r": {"result": "Masyarakat Jombang umumnya adalah suku Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli BBRM telah menjerit-jerit dan melemparkan kata-kata kesat terhadap peserta-peserta APCET yang bukan sahaja terdiri daripada mereka tetapi juga peserta luar negara.", "r": {"result": "Banyak anggota BBRM yang meneriaki dan melontarkan kata-kata makian kepada peserta APCET yang tidak hanya terdiri dari mereka tetapi juga peserta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kawasan ini dinamakan Johor Barat.", "r": {"result": "Dahulu daerah ini bernama Johor Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On-booking: Meal, Seat, and Extra Baggage Seperti kita ketahui bersama, hampir setiap bandara dan maskapai memberikan layanan ekstra untuk konsumennya.", "r": {"result": "On-booking: Meal, Seat, dan Extra Baggage Seperti yang kita tahu, hampir setiap bandara dan maskapai menyediakan layanan ekstra untuk pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC telah menghubungi Dr Lee namun belum mendapat tanggapan.", "r": {"result": "ABC telah menghubungi Dr Lee tetapi belum menerima tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Skim insurans kesihatan sosial bagi kategori golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) akan dilaksanakan mulai Januari tahun depan.", "r": {"result": "Putrajaya: Skema asuransi kesehatan sosial untuk kategori rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) akan diterapkan mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bila CPI sepatutnya diabaikan?", "r": {"result": "T: Kapan CPI harus diabaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexsius Mojulin 1967 - 1970 kg Sugud Penampang 2.", "r": {"result": "Alexsius Mojulin 1967 - 1970 kg Sugud Penampang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, pemikiran rakyat semakin diracuni sehingga mereka menjadi terlalu taksub dan semakin berminda tertutup.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata, pikiran orang-orang semakin diracuni hingga mereka menjadi terlalu terobsesi dan berpikiran tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Himalaya meruapakn kedua-dua tempat setia serta anjing pekerja di kawasannya.", "r": {"result": "Gembala Himalaya adalah anjing yang setia dan bekerja di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat lanjut:\" [[Muzik Arab|Musik klasik Andalus]] Beberapa [[alat muzik]] yang digunakan di dalam muzik Eropah dipengaruhi [[alat muzik Arab]], termasuk [[rebec]] (leluhur [[violin]]) daripada \"[[rebab]]\", [[guitar]] daripada \"qitara\", [[naker]] daripada \"[[naqareh]]\" serta [[shawm]] dan [[dulzaina]] daripada [[alat pipit]] \"zamr\" dan \"[[Zurna|al-zurna]]\".", "r": {"result": "\"Informasi lebih lanjut:\" [[musik Arab|musik klasik Andalusia]] Beberapa [[alat musik]] yang digunakan dalam musik Eropa dipengaruhi oleh [[alat musik Arab]], termasuk [[rebec]] (leluhur dari [[ biola]] ) dari \"[[biola]]\", [[gitar]] dari \"qitara\", [[naker]] dari \"[[naqareh]]\" serta [[shawm]] dan [[dulzaina]] dari [[alat pipit ]] \"zamr\" dan \"[[Zurna|al-zurna]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan serantau Australia lazimnya menggunakan sayur-sayuran tempatan yang ditanam berdasarkan ketersediaan bermusim, dan Australia juga mempunyai kawasan penanaman buah yang besar.", "r": {"result": "Masakan daerah Australia biasanya menggunakan sayuran yang ditanam secara lokal berdasarkan ketersediaan musiman, dan Australia juga memiliki area penanaman buah yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bae2 kebongkar loh.", "r": {"result": "Bae2 terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita perlu meneliti kerja kerja terlebih dahulu terutamanya dari segi perlindungan dan terma.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, kita perlu mengkaji pekerjaan terlebih dahulu, terutama dalam hal perlindungan dan persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar juga boleh menggunakan kemudahan pengangkutan awam seperti bas (K.", "r": {"result": "Mahasiswa juga dapat menggunakan sarana transportasi umum seperti bus (K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling laju saya pernah bawa ialah 180 km/j, lebih daripada itupun kadangkala ada sebab masa itu Maju Highway belum buka, jadi kita ada akses dan tidak ada kereta lain, jadi saya bawa lajulah\".", "r": {"result": "Yang tercepat yang pernah saya kendarai adalah 180 km/jam, bahkan lebih dari itu terkadang ada alasan Jalan Tol Maju tidak dibuka saat itu, jadi kami punya akses dan tidak ada mobil lain, jadi saya kendarai dengan cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga digelar \"Dewa Lagu\" (Ge Shen ) Kedua.", "r": {"result": "Dia juga disebut \"Dewa Lagu\" Kedua (Ge Shen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciruas.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Distrik Ciruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Known as MCOOL, the law was in place in the United States from 2009 through 2015, and required food labels in grocery stores to include a statement indicating where the animal was raised before it was harvested for a meat product.", "r": {"result": "Dikenal sebagai MCOOL, undang-undang tersebut berlaku di Amerika Serikat dari tahun 2009 hingga 2015, dan mewajibkan label makanan di toko grosir untuk menyertakan pernyataan yang menunjukkan di mana hewan tersebut dibesarkan sebelum dipanen untuk produk daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said there were no plans to meet any of them.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan tidak ada rencana untuk bertemu dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang kempen ini saya lihat maklum balas cukup positif dan saya yakin menang lagi untuk penggal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sepanjang kampanye ini saya telah melihat umpan balik yang cukup positif dan saya yakin bisa menang lagi musim ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardabaer Gardabaer merupakan sebuah yang terletak di Iceland.", "r": {"result": "Gardabaer Gardabaer adalah yang terletak di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: MPK memanggil GLC dalam jumlah yang ramai dalam waktu yang diberikan?", "r": {"result": "Q: MPK memanggil GLC dalam jumlah besar dalam waktu tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN Isu pendanaan asing kembali lagi dengan pendedahan minit mesyuarat Open Society Foundation (OSF), iaitu sebuah promoter demokrasi berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "KOMENTAR Isu pendanaan asing kembali lagi dengan terungkapnya risalah rapat Open Society Foundation (OSF) yang merupakan promotor demokrasi berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengomen istilah \"terkejut dan takjub\" (shock and awe) dalam filem, Cameron berkata: \"Kita tahu bagaimana rasanya untuk melancarkan peluru berpandu.", "r": {"result": "Mengomentari istilah \"kejutan dan kekaguman\" dalam film tersebut, Cameron berkata: \"Kami tahu bagaimana rasanya meluncurkan rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah Muda (lagu 1963) Lagu Darah Muda pertama kali didendangkan pada tahun 1963 dalam filem Darah Muda oleh Mariani dan menjadi satu-satunya lagu yang pernah dirakamkan oleh beliau.", "r": {"result": "Darah Muda (lagu 1963) Lagu Darah Muda pertama kali dinyanyikan pada tahun 1963 dalam film Darah Muda karya Mariani dan menjadi satu-satunya lagu yang pernah direkam olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif impor yang dikenakan Trump terhadap produk-produk teknologi kali ini berbeda dari sebelumnya karena secara spesifik membidik China, bukan negara-negara lain seperti halnya impor baja dan aluminium.", "r": {"result": "Tarif impor yang diberlakukan Trump terhadap produk teknologi kali ini berbeda dengan sebelumnya karena khusus menyasar China, bukan negara lain seperti impor baja dan aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\"|2012 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\"|2012 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, kajian oleh Prof Madya Dr Mohamad Fazli Sabri pada 2017 mengenai Corak Perbelanjaan Hari Raya Aidilfitri Rakyat Malaysia ke atas 700 responden mengukuhkan lagi gaya berbelanja rakyat Malaysia secara boros.", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah studi oleh Associate Prof Dr Mohamad Fazli Sabri pada tahun 2017 tentang Pola Pengeluaran Idul Fitri Orang Malaysia pada 700 responden semakin menegaskan gaya pengeluaran orang Malaysia yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Astro AWANI pada Ahad, Hajiji ketika ditemuramah di sebuah majlis di Tuaran menyatakan hasrat supaya Bersatu menjadi parti dominan di negeri Sabah.", "r": {"result": "Dalam laporan Astro AWANI, Minggu, Hajiji saat diwawancarai dalam sebuah upacara di Tuaran mengungkapkan keinginannya agar Bersatu menjadi partai dominan di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika ini, semakin lama maka semakin kurang bajet untuk penyelenggaraan menyebabkan aset berkaitan uzur sebelum rosak dan terpaksa dilupuskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun saat ini, semakin lama anggaran untuk pemeliharaan, semakin sedikit anggaran untuk pemeliharaan yang menyebabkan aset tersebut semakin rusak sebelum akhirnya rusak dan harus dibuang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti:", "r": {"result": "Mengganti:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, aset Felda bertambah dengan pulangan daripada RM9.17 bilion pada 2004 kepada RM15.37 bilion kepada 2009, menokok sebanyak RM6.2 bilion.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, aset Felda meningkat dengan pengembalian dari RM9,17 miliar pada tahun 2004 menjadi RM15,37 miliar pada tahun 2009, meningkat sebesar RM6,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata, pemilihan ketiga-tiga selebriti tersebut, yang merupakan pengacara popular serta disenangi pelbagai golongan masyarakat adalah bagi membantu mempromosi amalan cara hidup sihat serta mencegah penyakit denggi serta penyakit-penyakit tidak berjangkit (NCD).", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan pemilihan tiga selebriti yang merupakan pengacara populer dan disukai berbagai lapisan masyarakat itu untuk membantu mempromosikan praktik gaya hidup sehat dan mencegah demam berdarah dan penyakit tidak menular (NCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romawi mengirim militia di bawah komando praetor Gaius Claudius Glaber yang mengepung para hamba di gunung dengan harapan bahawa kelaparan akan memaksa para hamba untuk menyerah diri.", "r": {"result": "Bangsa Romawi mengirim milisi di bawah komando praetor Gaius Claudius Glaber yang mengepung para budak di pegunungan dengan harapan kelaparan akan memaksa para budak untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Miller 29 poin7.", "r": {"result": "Jack Miller 29 poin7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Kalau demikian, patutkah kamu menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak dapat mendatangkan sebarang manfaat bagi dirinya sendiri, dan tidak dapat menolak sesuatu bahaya?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Kalau begitu, apakah kamu harus menjadikan hal-hal selain Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak bisa membawa manfaat apapun untuk dirinya sendiri, dan tidak bisa menolak mudharat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Puteri UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan dalam laman Facebook miliknya turut berkongsi detik-detik gembira meraikan kemenangan Mohamad di Bilik Gerakan Utama BN, Kampung Tanjung, Rantau.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Puteri UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan di laman Facebooknya juga berbagi momen bahagia merayakan kemenangan Mohamad di Ruang Operasi Utama BN, Kampung Tanjung, Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan KWSP simpanan pencarum selamat Akta KWSP 1991 memperuntukkan penubuhan Panel Pelaburan ini adalah untuk menggariskan hala tuju strategik mengenai isu berkaitan pelaburan dan juga menentukan dan meluluskan sebarang aktiviti pelaburan selaras garis panduan, polisi risiko dan alokasi aset yang ditetapkan.", "r": {"result": "Keselamatan Keselamatan Keselamatan Keselamatan EPF EPF 1991 mengatur pembentukan panel investasi ini untuk menguraikan arah strategis pada masalah terkait investasi serta menentukan dan menyetujui kegiatan investasi yang sesuai dengan pedoman, kebijakan risiko, dan alokasi aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Singapore Slingers menyertai Liga Bola Keranjang Kebangsaan Australia mulai tahun 2006 hingga 2008.", "r": {"result": "Tim Singapore Slingers berpartisipasi dalam Australian National Basketball League dari tahun 2006 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer merupakan mesin yang (selalunya) menterjmah data digital perduaan sebagai maklumat justeru mewakili kelas penguasaan awal mesin-mesin pempropesan maklumat digital.", "r": {"result": "Komputer adalah mesin yang (biasanya) menerjemahkan data digital biner sebagai informasi sehingga mewakili kelas master awal dari mesin pengolah informasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others, including space historian Carole Scott and Romanian Dr. Florin Pop's \"Cold War Project\", feel its end was most clearly punctuated by the joint Apollo-Soyuz mission of 1975.", "r": {"result": "Lainnya, termasuk sejarawan luar angkasa Carole Scott dan Rumania Dr. \"Proyek Perang Dingin\" Florin Pop, merasa akhir dari proyek tersebut paling jelas diselingi oleh misi gabungan Apollo-Soyuz tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Azeez, Ismee Ismail dan Johan Abdullah antara bekas pengurusan kanan TH yang disiasat akibat salah guna kuasa.", "r": {"result": "Abdul Azeez, Ismee Ismail dan Johan Abdullah termasuk di antara mantan manajemen senior TH yang diselidiki karena penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak lama lagi bermula merakam sebuah wayang untuk \"Junior Studio\" berjudul \"The American Way\".", "r": {"result": "Dia segera mulai syuting film untuk \"Studio Junior\" berjudul \"The American Way\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh kedua tahun 2008, harga kebanyakan komoditi menjunam atas jangkaan permintaan berkurangan dalam keadaan ekonomi dunia meleset.", "r": {"result": "Pada paruh kedua tahun 2008, harga sebagian besar komoditas anjlok akibat ekspektasi berkurangnya permintaan dalam situasi perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait permintaan tersebut, Yasonna mengatakan dia telah menyampaikan pada Zaid bahwa yang ada dalam konsep RKUHP adalah perlindungan terhadap anak-anak dari pelecehan seksual oleh LGBT.", "r": {"result": "Terkait permintaan itu, Yasonna mengatakan sudah menyampaikan kepada Zaid bahwa yang ada dalam konsep RKUHP adalah perlindungan anak dari pelecehan seksual oleh kelompok LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP390 series", "r": {"result": "Seri Canon MP390", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika diminta mengulas kesediaan Umno menerima kembali bekas-bekas ahli Parlimen yang meninggalkan parti untuk menyertai Umno semula, Ahli Parlimen Ketereh itu menyatakan, buat masa ini beliau belum boleh membuat sebarang komen lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar soal kesediaan Umno menerima mantan anggota DPR yang keluar dari partai untuk bergabung kembali dengan Umno, Anggota DPR Ketereh itu menyatakan, untuk sementara belum bisa berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab saksi itu, setakat pengetahuannya, tiada.", "r": {"result": "Saksi menjawab, sepengetahuannya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini bukanlah saya wujudkan disebabkan ada kaitan dengan sesiapa atau mana-mana artis tetapi sebagai anggota masyarakat, saya melihat skop kemurungan dalam kalangan remaja secara lebih luas.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini saya buat bukan karena ada hubungannya dengan siapa pun atau artis mana pun, tetapi sebagai anggota masyarakat, saya melihat ruang lingkup depresi di kalangan remaja lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita simpan elektron, jadi sebab itulah ianya bercas negatif di situ.", "r": {"result": "Kami menyimpan elektron, jadi itulah mengapa bermuatan negatif di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai utama berukuran 1,300 meter persegi termasuk koleksi gaya hidup Ashley terdiri daripada perabot reka bentuk hidup kontemporari, vintaj dan bandar Amerika dan Eropah.", "r": {"result": "Toko utama seluas 1.300 meter persegi mencakup koleksi gaya hidup Ashley dari furnitur desain kontemporer Amerika dan Eropa, vintage dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah yang telah diberikan Sherlock sentakan?", "r": {"result": "Bukankah itu membuat Sherlock tersentak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeong dihormati di seluruh Goryeo, walaupun oleh Yi Bang-won sendiri, tetapi dia dilihat sebagai penghalang dan oleh itu, di mata para penyokong dinasti baru, perlu dihapuskan.", "r": {"result": "Jeong dihormati di seluruh Goryeo, bahkan oleh Yi Bang-won sendiri, tetapi dia dipandang sebagai penghalang dan karena itu, di mata para pendukung dinasti baru, perlu disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April 2018, semasa mesyuarat pemegang saham tahunan syarikat, Lembaga Pengarah ABS-CBN mengundi dan memilih Eugenio \"Gabby\" Lopez III sebagai Pengerusi Emeritus dan sepupunya, Ketua Pegawai Teknologi Martin \"Mark\" Lopez sebagai penggantinya untuk jawatan Pengerusi rangkaian.", "r": {"result": "Pada 19 April 2018, dalam rapat pemegang saham tahunan perusahaan, Dewan Direksi ABS-CBN memilih dan memilih Eugenio \"Gabby\" Lopez III sebagai Ketua Emeritus dan sepupunya, Chief Technology Officer Martin \"Mark\" Lopez sebagai penggantinya untuk posisi Ketua Jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm totally intrigued by running back Tyler Goodson.", "r": {"result": "Saya benar-benar tertarik untuk menjalankan kembali Tyler Goodson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dijk, 27, adalah pemain pertahanan pertama memenangi anugerah itu sejak kapten Chelsea, John Terry 14 tahun lalu.", "r": {"result": "Van Dijk, 27, adalah bek pertama yang memenangkan penghargaan sejak kapten Chelsea John Terry 14 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif Benih Padi Sah (RM85 juta), Skim Subsidi Harga Padi (RM616 juta), Skim Baja dan Racun Padi untuk Pertanian Padi Bukit (RM70 juta) dan Insentif Input Pengeluaran Padi (RM112 juta).", "r": {"result": "Insentif Benih Padi Resmi (RM85 juta), Skema Subsidi Harga Beras (RM616 juta), Skema Pupuk Padi dan Pestisida untuk Pertanian Padi Bukit (RM70 juta) dan Insentif Masukan Produksi Padi (RM112 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiap kromosom akan disalin sekali dan salinannya dihubung pada kromosom asal melalui satu sentromera yang membentuk satu binaan berbentuk X. Binaan X inilah merupakan rupa kromosom yang dapat dikenalpasti serta dikaji.", "r": {"result": "Setiap kromosom akan disalin satu kali dan salinan tersebut dihubungkan dengan kromosom asli melalui sentromer yang membentuk struktur berbentuk X. Struktur X ini merupakan bentuk kromosom yang dapat diidentifikasi dan dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyaknya warga yang datang hanya untuk menonton juga menjadi kendala.", "r": {"result": "Selain itu, banyaknya orang yang datang hanya untuk menonton juga menjadi kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USA Men's Eagles Sevens are on the verge of securing a berth in the Olympic Games Tokyo 2020.", "r": {"result": "Eagles Sevens Putra AS hampir mengamankan tempat di Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA yang sebelum ini berada di bawah JPM kini diletakkan di bawah MEA dengan tujuan untuk mengecilkan saiz JPM serta mengasingkan seberapa banyak mungkin fungsi ekonomi dan kewangan daripada pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Felda, yang sebelumnya berada di bawah JPM, sekarang ditempatkan di bawah MEA dengan tujuan mengurangi ukuran JPM dan mengisolasi fungsi ekonomi dan keuangan sebanyak mungkin dari kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/2013 tentang Bendera dan Lambang, disetujui oleh DPRA sebagai implementasi dari UUPA yang menyebut, \"Selain Bendera Merah Putih sebagaimana dimaksud pada ayat (1), Pemerintah Aceh dapat menentukan dan menetapkan bendera daerah Aceh sebagai lambang yang mencerminkan keistimewaan dan kekhususan\".", "r": {"result": "3 Tahun 2013 tentang Bendera dan Lambang Negara, disetujui DPRA sebagai pelaksanaan UUPA yang menyatakan, \u201cSelain Bendera Merah Putih sebagaimana dimaksud pada ayat (1), Pemerintah Aceh dapat menetapkan dan menetapkan bendera daerah Aceh sebagai lambang yang mencerminkan keistimewaan dan kekhususannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kalian tertarik memainkan PUBG Lite Kalian bisa coba mendownloadnya di bawah sini.", "r": {"result": "Jika Anda tertarik untuk memainkan PUBG Lite, Anda dapat mencoba mengunduhnya di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah perbuatan tipu daya yang kamu lakukan dalam bandar ini kerana kamu hendak mengeluarkan penduduknya dari padanya.", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah tindakan penipuan yang Anda lakukan di kota ini karena Anda ingin menyingkirkan penghuninya darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan imbang boleh jadi daun tunggal atau kembar.", "r": {"result": "Jembatan angkat bisa berupa daun tunggal atau daun kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem itu tidak menjadi kerana polis tidak boleh dan tidak sewajarnya memantau diri sendiri.", "r": {"result": "\u201cSistem tidak berjalan karena polisi tidak bisa dan tidak boleh mengawasi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar satu dari sepuluh jangkitan pendam ini akan akhirnya berkembang kepada penyakit aktif, yang mana, jika dibiarkan tanpa rawatan, akan membunuh lebih dari separuh mangsanya.", "r": {"result": "Sekitar satu dari sepuluh infeksi laten ini pada akhirnya akan berkembang menjadi penyakit aktif, yang jika tidak diobati, akan membunuh lebih dari separuh korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata pihaknya melalui Pejabat Tanah dan Galian (PTG) sentiasa berterusan dalam memberikan kelulusan kepada setiap permohonan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pihaknya melalui Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) selalu terus memberikan persetujuan terhadap setiap permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBU komited untuk merealisasikan hasrat kerajaan dalam membangunkan negara menjelang tahun 2020 dengan pengisian program yang dirangka khas ke arah pencapaian ini.", "r": {"result": "PBU berkomitmen mewujudkan keinginan pemerintah untuk membangun negeri di tahun 2020 dengan menyelesaikan program-program yang dirancang khusus menuju pencapaian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana selebihnya, kira-kira RM50 bilion adalah kebanyakannya daripada mereka yang mempunyai baki simpanan melebihi RM10,000 S: Bila Tan Sri merujuk kepada 7.5 juta akaun pendeposit yang memiliki simpanan di bawah RM10,000, adakah mereka belum atau sudah tunaikan haji atau semua pendeposit?", "r": {"result": "Sisa dana sekitar RM50 miliar sebagian besar dari mereka yang memiliki saldo tabungan lebih dari RM10.000 T: Ketika Tan Sri mengacu pada 7,5 juta rekening deposan yang memiliki tabungan di bawah RM10.000, apakah mereka belum atau memiliki mereka membayar haji atau semua deposan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Lim Chong Eu mengambil alih sebagai Ketua Menteri Pulau Pinang pada tahun 1969, keadaan penurunan di Pulau Pinang telah diburukkan lagi oleh pembatalan status entrepot percuma Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada saat Lim Chong Eu mengambil alih sebagai Ketua Menteri Penang pada tahun 1969, situasi yang menurun di Penang diperparah dengan dibatalkannya status pelabuhan gratis Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di kawasan yang terletak berhampiran dengan sungai-sungai besar Sumatera dan Borneo, tiang membantu ke rumah tinggi di atas permukaan banjir.", "r": {"result": "Sedangkan di daerah yang dekat dengan sungai besar Sumatera dan Kalimantan, tiang penyangga rumah membantu tinggi di atas permukaan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, anggota SPRM sudah mengambil keterangan Wei Shien dan mengambil beberapa dokumen berkaitan dari Pusat Khidmat Ahli Parlimen Julau di pekan itu minggu lalu bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa anggota MACC telah mengambil pernyataan Wei Shien dan mengambil beberapa dokumen terkait dari Pusat Layanan Anggota Parlemen Julau di kota itu minggu lalu untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa YakutskVladivostokskoe vremiaRussia", "r": {"result": "Time YakutskVladivostokskoe vremiaRussia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' The Republicans in 2016, that was 'The Hunger Games.", "r": {"result": "' Partai Republik pada tahun 2016, yaitu 'The Hunger Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen pilihan raya secara rasmi bermula pada 1 Oktober 2011.", "r": {"result": "Kampanye pemilu secara resmi dimulai pada 1 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah tradisional dibina daripada kayu.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tradisional dibangun dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuadrat mula terbentuk semasa pemerintahan Daendels pada awal abad ke-19; Waterlooplein menjadi perarakan utama dan medan upacara, sementara Buffelsveld (\"padang kerbau\") dinamakan semula sebagai Champ de Mars selepas lapangan di Paris akibat pengaruh Perancis dan digunakan sebagai medan latihan ketenteraan.", "r": {"result": "Alun-alun mulai terbentuk pada masa pemerintahan Daendels pada awal abad ke-19; Waterlooplein menjadi tempat parade dan upacara utama, sedangkan Buffelsveld (\"lapangan kerbau\") diganti namanya menjadi Champ de Mars setelah lapangan di Paris karena pengaruh Prancis dan digunakan sebagai tempat latihan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri P. Waytha Moorthy berkata Ratifikasi Konvensyen Antarabangsa mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum tidak akan memberi kesan kepada Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan.Menteri yang bertanggungjawab mengenai perpaduan nasional dan kesejahteraan sosial itu berkata langkah merealisasikan ratifikasi ICERD dengan tujuan menjadikan rekod hak asasi manusia negara dihormati dunia, adalah selaras dengan manifesto kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri P. Waytha Moorthy mengatakan Ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial tidak akan mempengaruhi Pasal 153 Konstitusi Federal. langkah-langkah untuk mewujudkan ratifikasi ICERD dengan tujuan agar catatan HAM negara dihormati dunia, sejalan dengan manifesto pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini dipinda oleh Akta Hakcipta (Pindaan) 1997.", "r": {"result": "Undang-undang ini diubah dengan Undang-Undang Hak Cipta (Amandemen) 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pro-ISA tidak kelihatan.", "r": {"result": "Kelompok pro-ISA tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim dan abangnya ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya pada Selasa.", "r": {"result": ": Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim dan saudara laki-lakinya ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Markas MACC di Putrajaya pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat tersebut berisi keluhan KPK sebagai respon usulan Kemenkumham memasukkan tindak pidana korupsi ke dalam KUHP.", "r": {"result": "Surat tersebut berisi pengaduan KPK sebagai tanggapan atas usulan Kementerian Kesehatan untuk memasukkan tindak pidana korupsi ke dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGAN pimpinan DAP tidak pernah menarik balik dakwaan Malaysia sebagai negara sekular, sejauh mana gabungan pembangkang PKR benar-benar ikhlas melindungi kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan. Polemik tersebut adalah bukan baharu, malah kedegilan DAP untuk menegakkan agenda kesamarataan Malaysian Malaysia adalah apa yang membuatkan ramai masyarakat Melayu menjauhi parti berkenaan.", "r": {"result": "DENGAN kepemimpinan DAP tidak pernah mencabut klaim bahwa Malaysia adalah negara sekuler, sejauh mana koalisi oposisi PKR benar-benar tulus menjaga posisi Islam sebagai agama Federal. Polemik tersebut bukanlah hal baru, justru sikap keras kepala DAP untuk menegakkan agenda kesetaraan Malaysia-Malaysia inilah yang membuat banyak orang Melayu menjauhi partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Free Fire merupakan salah satu game yang sangat terkenal di Indonesia saat ini.", "r": {"result": "Free Fire adalah salah satu game paling terkenal di Indonesia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (Pas) tidak sokong, melainkan dipinda dulu satu landasan kepada undang-undang yang merujuk kepada akta.", "r": {"result": "\u201cKami (PAS) tidak mendukung, tapi mengubah dulu salah satu bagian dari undang-undang yang mengacu pada undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnate Carnate merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Carnate Carnate adalah sebuah daerah yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat skrip asal, memang agak mendebarkan dengan aksinya.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat naskah aslinya, cukup mendebarkan dengan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya harap bila saya kembali ini, saya harap rakan yang lain dapat memberi kerjasama dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "\u201cJadi saya berharap ketika saya kembali, saya berharap teman-teman yang lain bisa bekerja sama di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menemukan puing-puing pesawat dan kapal.", "r": {"result": "Dia juga menemukan puing-puing pesawat dan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tentera Babylon menakluki negeri-negeri utara yang masih tinggal, termasuk bekas sekutu Babylon iaitu Mari, walaupun barangkalinya 'penaklukan' Mari ini sekadar penyerahan diri tanpa persengketaan.", "r": {"result": "Setelah itu, pasukan Babilonia menaklukkan negara bagian utara yang tersisa, termasuk mantan sekutu Babilonia Mari, meskipun mungkin 'penaklukan' Mari ini hanya menyerah tanpa perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penderaan fizikal dan mental yang dialami, Yaya mengalami trauma dan hilang keyakinan untuk bercakap dengan orang lain.", "r": {"result": "Akibat kekerasan fisik dan mental yang dialami, Yaya mengalami trauma dan kehilangan kepercayaan diri untuk berbicara dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirdly, this spoils the image of the country in the international arena as ISAM is registered under ISU,\" he said.", "r": {"result": "Ketiga, ini merusak citra negara di kancah internasional karena ISAM terdaftar di ISU,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pihak kementerian mengalu-alukan penganjuran bengkel atau sesi dialog antara kementerian dengan NGO, ahli akademik dan semua peringkat rakyat sebagai usaha mengumpulkan maklumat untuk disatukan, disemak serta ditentukan agensi mana yang terba tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan itu, kementerian menyambut baik diadakannya lokakarya atau sesi dialog antara kementerian dengan LSM, akademisi dan seluruh lapisan masyarakat sebagai upaya untuk menghimpun informasi untuk dikonsolidasikan, dikaji dan ditentukan lembaga mana yang akan mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraftangan dari Bahan terbuang mendapat johan.", "r": {"result": "Kerajinan tangan dari barang bekas menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Khan berkata, seramai 77 pelajar sekolah menengah dan kolej termasuk tiga perempuan ditahan di daerah Ampang bagi tempoh sepanjang tahun lalu memba kes jenayah dan narkotik.", "r": {"result": "Mustafa Khan mengatakan bahwa sebanyak 77 siswa sekolah menengah dan perguruan tinggi, termasuk tiga gadis, ditangkap di distrik Ampang selama setahun terakhir atas tuduhan kriminal dan narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first ten hours or so spent in-game, will make almost zero mention of the first civilisation.", "r": {"result": "Sepuluh jam pertama atau lebih yang dihabiskan dalam game, hampir tidak menyebutkan peradaban pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan seksyen Nimitz Freeway dua dek di Oakland adalah tapak jumlah korban terbesar bagi peristiwa itu, tetapi kejatuhan struktur buatan manusia dan kemalangan lain yang menyumbang kepada kecederaan yang berlaku di San Francisco, Los Altos, dan Santa Cruz.", "r": {"result": "Runtuhnya dek ganda bagian Nimitz Freeway di Oakland adalah tempat dengan jumlah korban terbesar dalam peristiwa tersebut, tetapi runtuhnya struktur buatan manusia dan kecelakaan lainnya berkontribusi pada cedera yang terjadi di San Francisco, Los Altos, dan Santa Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod kocok", "r": {"result": "Modus acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua harus dipersiapkan, tak hanya praktek tapi justru kuasai juga teorinya sebanyak mungkin,\" ujar Susanto.", "r": {"result": "\u201cSemuanya harus dipersiapkan, tidak hanya praktek tapi kuasai teorinya semaksimal mungkin,\u201d kata Susanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki kepada imigran Maronite Lubnan, Nakhoul \"Miguel\" Elias Temer Lulia dan March Barbar Lulia yang berhijrah ke Brazil pada tahun 1925.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari imigran Maronit Lebanon, Nakhoul \"Miguel\" Elias Temer Lulia dan March Barbar Lulia yang berimigrasi ke Brasil pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah aset APMM jika ada keperluan", "r": {"result": "Tambahkan aset APMM jika diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pentadbiran terdahulu, terdapat beberapa syarikat kenderaan mendapat insentif secara terus daripada MOF yang melangkaui ABDC.", "r": {"result": "\u201cPada pemerintahan sebelumnya, ada beberapa perusahaan kendaraan yang mendapat insentif langsung dari Kemenkeu di luar ABDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga itu kembali ke format tiga pusingan yang digunakan dari tahun 2001 hingga 2011.", "r": {"result": "Liga kembali ke format tiga putaran yang digunakan dari tahun 2001 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Kathir menyebut ini dalam riwayatnya \"Al-Bid'ayah wa n-Nihaayah\" (4/43).", "r": {"result": "Ibnu Katsir menyebutkan hal ini dalam riwayatnya \"Al-Bid'ayah wa n-Nihaayah\" (4/43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohamad, Kementerian Pertahanan sedang menyediakan Kertas Putih Pertahanan bagi membentangkan keperluan pembangunan keupayaan ATM dalam tempoh 10 tahun akan datang dan akan dibentangkan dalam sesi Parlimen akan datang.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan Kementerian Pertahanan sedang menyiapkan Buku Putih Pertahanan untuk mempresentasikan persyaratan pengembangan kemampuan ATM dalam 10 tahun ke depan dan akan dipresentasikan dalam sidang Parlemen berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera tertua yang masih ada yang menyebut ghul barang kali adalah Hikayat Seribu Satu Malam.", "r": {"result": "Literatur tertua yang menyebutkan ghul barang kali adalah Hikayat Seribu Satu Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 58% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 42%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 58% dari total populasi dan perempuan mencapai 42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandala, Kelumpang Hilir, Kotabaru Mandala merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Hilir, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mandala, Kelumpang Hilir, Kotabaru Mandala adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Hilir, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, garis panduan lain yang turut ditetapkan dalam WBF ialah bagi kementerian atau jabatan yang mempunyai perkhidmatan kaunter, ketua jabatan hendaklah memastikan perkhidmatan itu tidak terjejas dengan pelaksanaan projek rintis ini.", "r": {"result": "Selain itu, pedoman lain yang juga diatur dalam WBF adalah bagi kementerian atau departemen yang memiliki layanan loket, kepala departemen harus memastikan bahwa layanan tersebut tidak terpengaruh oleh pelaksanaan proyek percontohan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk utama yang dieksport ialah minyak serta isirong sawit.", "r": {"result": "Produk utama yang diekspor adalah minyak dan minyak kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan positif dengan kaunter naik mengatasi turun sebanyak 397 berbanding 267 dengan 377 kaunter tidak berubah, manakala 815 tidak diniagakan dan 29 yang lain digantung.", "r": {"result": "Volume positif dengan penghitung naik melebihi jumlah turun 397 menjadi 267 dengan 377 penghitung tidak berubah, sementara 815 tidak diperdagangkan dan 29 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah serta berilah peringatan dan amaran (kepada umat manusia).", "r": {"result": "Bangunlah dan beri peringatan dan peringatan (kepada umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail terlalu kecil untuk jurnal", "r": {"result": "Sistem file terlalu kecil untuk jurnal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pendapatan isu rumah penama sebanyak RM2,023 sebulan namun perbelanjaan bulanan sebanyak RM2,798 melebihi pendapatan dengan ketara sebanyak RM775 sebulan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pendapatan rumah calon adalah RM2.023 per bulan, pengeluaran bulanan sebesar RM2.798 secara signifikan melebihi pendapatan RM775 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas juga mengandungi sistem pengesanan peluru berpandu yang berasingan yang telah diikat pada optik pengendali, berdasarkan kamera televisyen dioptimumkan untuk jalur IR.", "r": {"result": "Bagian atas juga berisi sistem pendeteksi rudal terpisah yang telah dipasang ke optik operator, berdasarkan kamera televisi yang dioptimalkan untuk pita IR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARAJEVO 17 April - Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "SARAJEVO 17 April - Menteri Pengembangan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam kerjasama antarabangsa dengan Pusat Biodinamik Antarabangsa UNESCO di Bucharest, Romania, Universiti Ege di Turki, dan Universiti Fukui di Jepun.", "r": {"result": "Ia terlibat dalam kerjasama internasional dengan UNESCO International Center for Biodynamics di Bucharest, Romania, Ege University di Turki, dan Fukui University di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaeko) MAMAMOO - \"Rainy Season\" Rap/Hip Hop Music Award BTS - \"Fake Love\" Epik High - \"Love Story\" (Feat.", "r": {"result": "Gaeko) MAMAMOO - \"Rainy Season\" Penghargaan Musik Rap/Hip Hop BTS - \"Fake Love\" Epik High - \"Love Story\" (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am honoured that my story has created an impact and change in the world, as well; despite not competing at the Olympics - I know my journey has inspired many to pursue sports seriously both locally and globally\".", "r": {"result": "\"Saya merasa terhormat bahwa kisah saya telah menciptakan dampak dan perubahan di dunia, juga; meski tidak berkompetisi di Olimpiade - saya tahu perjalanan saya telah menginspirasi banyak orang untuk menekuni olahraga secara serius baik secara lokal maupun global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mengatakan dia akan mengupayakan pengampunan penuh untuk Anwar yang populer, agar dia bisa kembali ke politik.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia akan mencari pengampunan penuh untuk Anwar yang populer, sehingga dia bisa kembali ke politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Man adalah watak yang boleh dimainkan dalam 'Iron Man (permainan video) | Iron Man]]', permainan arkade 1992 \" Captain America and the Avengers \", [[Marvel: Ultimate Dan juga [[Marvel Nemesis: Rise of the Unperfects]] ', dan juga ditonjolkan sebagai watak unlockable dalam' '[[Marvel: Ultimate Alliance 2 | X-Men Legends II: Rise of Apocalypse]] \" dan \" [[Tony Hawk's Underground]] \".", "r": {"result": "Iron Man adalah karakter yang dapat dimainkan di 'Iron Man (video game) | Iron Man]]', game arcade tahun 1992 \"Captain America and the Avengers\", [[Marvel: Ultimate Dan juga [[Marvel Nemesis: Rise of the Unperfects]] ', dan juga ditampilkan sebagai karakter yang tidak dapat dibuka di' '[[ Keajaiban: Aliansi Tertinggi 2 | X-Men Legends II: Rise of Apocalypse]] \" dan \" [[Tony Hawk's Underground]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan Iklan () merupakan salah satu cara untuk memperkenalkan barangan, perkhidmatan, peluang pekerjaan, inspirasi dan maklumat kepada yang ingin disampaikan.", "r": {"result": "Advertisement Advertisement () adalah salah satu cara untuk memperkenalkan barang, jasa, kesempatan kerja, inspirasi dan informasi kepada mereka yang ingin menyampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melihat meriam yang dikirimkan oleh ayahnya di dalam kapal, tahulah dia bahawa Dato Godam datang untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Setelah melihat meriam yang dikirim ayahnya di kapal, dia tahu bahwa Dato Godam datang untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam awal 1500-an, pelawat Portugis Tome Pires menjumpai di Melaka \"mur dari Kaherah, Makkah, Aden, Abyssinia, Malindi, Ormuz, Parsees, Rumes, Turks, Turkomans, orang Kristian Armenia, Gujaratee, lelaki Chaul, Dabhol, Goa, dari negara Deccan, Malabar dan Kling, pedagang Orissa, Ceylon, Bengal, Arakan, Pegu, Siam, lelaki Kedah, Melayu, lelaki Pahang, Patani, Kemboja, Champa, Cochin China, Cina, Lequeos, lelaki Brunei, Lucoes, lelaki Tamjompura, Laue, Banka, Linga, Moluccas, Banda, Bima, Timor, Madura, Java, Sunda, Palembang, Jambi, Tongkal, Indragiri, Kappatta, Menangkabau, Siak, Arqua (Arcat?", "r": {"result": "Pada awal 1500-an, pengunjung Portugis Tome Pires menemukan di Malaka \"mur dari Kairo, Makkah, Aden, Abyssinia, Malindi, Ormuz, Parsees, Rumes, Turki, Turkomans, Kristen Armenia, Gujaratee, pria Chaul, Dabhol, Goa, dari Deccan , negara Malabar dan Kling, pedagang Orissa, Ceylon, Bengal, Arakan, Pegu, Siam, pria Kedah, Melayu, pria Pahang, Patani, Kamboja, Champa, Cochin China, China, Lequeos, pria Brunei, Lucoes, pria Tamjompura, Laue , Banka, Lingga, Maluku, Banda, Bima, Timor, Madura, Jawa, Sunda, Palembang, Jambi, Tongkal, Indragiri, Kapatta, Menangkabau, Siak, Arqua (Arcat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Substrat", "r": {"result": "Substrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap permintaan DHCP pada alias sebagai tiba dari antaramuka.", "r": {"result": "Perlakukan permintaan DHCP pada alias yang datang dari antarmuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak hampir setengah perjalanan dari Hawaii ke Australia.", "r": {"result": "Pulau ini terletak hampir setengah jalan dari Hawaii ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savonnieres-en-Perthois Savonnieres-en-Perthois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Savonnieres-en-Perthois Savonnieres-en-Perthois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usahawan kosmetik Nur Sajat atau Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman mendakwa kerugian ratusan ribu ringgit selepas produk bengkungnya diciplak oleh individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": ": Pengusaha kosmetik Nur Sajat atau Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman mengaku rugi ratusan ribu ringgit setelah produk bentkungnya dijiplak oleh oknum yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bernapaskan budaya pop, aktivisme akan berumur panjang mengiringi sejarah bangsa dan dunia.", "r": {"result": "Jadi, bernafaskan budaya pop, aktivisme akan berumur panjang mengiringi sejarah bangsa dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon ragut 41 nyawa di pulau Jawa", "r": {"result": "Topan tersebut merenggut 41 nyawa di pulau Jawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shhh...Dia Datang mengisahkan dua pemuda iaitu Edd (lakonan Aaron Aziz) dan Enol (Apek) yang bercita-cita untuk menceburi bidang hiburan dan menjadi orang filem.", "r": {"result": "Ssst...Dia Datang bercerita tentang dua pemuda yaitu Edd (diperankan oleh Aaron Aziz) dan Enol (Apek) yang bercita-cita terjun ke dunia hiburan dan menjadi insan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut akhir Ijazah Sarjana Muda Perguruan Sejarah di IPGM KDRI itu mempersembahkan pidato bertajuk Masyarakat Penyayang dan Berbudi Bahasa Membentuk Negara Harmoni seterusnya mengenepikan lima peserta lain dari seluruh negeri dan membawa pulang hadiah wang tunai RM1,500 dan trofi.", "r": {"result": "Kandidat terakhir Sarjana Pengajaran Sejarah di IPGM KDRI membawakan orasi bertajuk \"Masyarakat Berbahasa Ramah dan Ramah Membentuk Bangsa yang Harmoni\", mengalahkan lima peserta lainnya dari seluruh nusantara dan membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM1.500 dan sebuah piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan, pencarian pada jaringan Gnutella biasanya amat lambat dan tidak terjamin.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, pencarian di jaringan Gnutella biasanya sangat lambat dan tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika itu, Muhammad Faris Farhan menjadi johan antara sekolah bagi Zon Petaling Perdana dan minatnya semakin menonjol apabila dia sendiri belajar mengaji serta merujuk YouTube untuk mempelajari teknik taranum selain diperbaiki oleh guru agama di Sekolah Kebangsaan Subang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat itu Muhammad Faris Farhan menjadi juara antar sekolah Zona Petaling Perdana dan minatnya semakin menonjol ketika ia sendiri belajar mengaji dan merujuk ke YouTube untuk belajar teknik taranum selain ditingkatkan guru agamanya. di Sekolah Nasional Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC akan menetapkan tarikh untuk memanggil kementerian dan jabatan berkenaan.", "r": {"result": "\"PAC akan menetapkan tanggal untuk memanggil kementerian dan departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But generally, attitudes towards the Olympics had shifted.", "r": {"result": "Namun secara umum, sikap terhadap Olimpiade telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari hospital sakit jiwa pertama yang merawat yang kehilangan akal dibina di Kaherah.", "r": {"result": "Salah satu rumah sakit jiwa pertama yang merawat orang gila dibangun di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberkirch (Baden) Oberkirch merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Oberkirch (Baden) Oberkirch adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kalendar tersebut", "r": {"result": "Tidak ada kalender seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Temon.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Temon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghasilkan dua buah album, Ali bergerak sebagai penyanyi solo pada tahun 1995 dengan album solonya.", "r": {"result": "Setelah menghasilkan dua album, Ali bergerak sebagai penyanyi solo pada tahun 1995 dengan album solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan demi sesungguhnya, Kami telah perintahkan orang-orang yang diberi Kitab dahulu daripada kamu, dan juga (perintahkan) kamu, iaitu hendaklah bertaqwa kepada Allah; dan jika kamu kufur ingkar, maka (ketahuilah) sesungguhnya Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan sesungguhnya Kami memerintahkan orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan juga (memerintahkan) kamu, yaitu bertakwalah kepada Allah; dan jika kamu kafir dalam kekafiran, maka (ketahuilah) sesungguhnya Allah adalah pemilik semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan (ingatlah) Allah Maha Kaya dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 bersejarah abad Benteng Louisbourg juga seri utama .", "r": {"result": "Benteng Louisbourg abad ke-18 yang bersejarah juga merupakan daya tarik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gabenor telah dilarang untuk bertanding kembali dalam tahun 2008.", "r": {"result": "Dua gubernur dilarang mencalonkan diri untuk pemilihan ulang pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret untuk padam.", "r": {"result": "Seret untuk menghapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia dapat ditangani dan tidak merebak ke tempat lain.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa diatasi dan tidak menyebar ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengkritik paling keras Sagan, Harold Urey, merasakan Sagan mendapat publisiti yang terlalu banyak untuk seorang saintis dan merawat beberapa teori saintifik terlalu santai.", "r": {"result": "Salah satu kritikus paling keras Sagan, Harold Urey, merasa Sagan mendapat terlalu banyak publisitas untuk seorang ilmuwan dan memperlakukan beberapa teori ilmiah terlalu santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogo do Pau Jogo do Pau adalah sistem seni bela diri dengan tongkat panjang tradisional dari Portugal.", "r": {"result": "Jogo do Pau Jogo do Pau adalah sistem seni bela diri dengan tongkat panjang tradisional dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elisabeth Gruyters Elisabeth Gruyters adalah pendiri Kongregasi Suster-Suster Cinta Kasih Santo Carolus Borromeus atau di Indonesia biasanya dikenali sebagai Kongresasi CB.", "r": {"result": "Elisabeth Gruyters Elisabeth Gruyters adalah pendiri Kongregasi Suster-suster Cinta Kasih Saint Carolus Borromeus atau di Indonesia biasa dikenal dengan Kongres CB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lencana\" bagi \"Kelas 7 dan 8\" terdiri daripada pingat perak berbentuk tiga daun paulownia, berenamel bagi Kelas 7 dan kosong bagi Kelas 8.", "r": {"result": "\"Lencana\" untuk \"Kelas 7 dan 8\" terdiri dari medali perak berbentuk tiga daun paulownia, diemail untuk Kelas 7 dan kosong untuk Kelas 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),", "r": {"result": "Pada hari (kiamat) yang sangat hebat (kekacauan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu pun kita telah selesaikan dalam Kertas Putih baru-baru ini, menelan belanja besar RM6.23 bilion, bagi saya itu keutamaan harus diberi perhatian kerana kita mahu penyelesaian yang mampan, bersifat jangka panjang, bukan secara tidak membantu masa depan peneroka,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami telah memutuskan bahwa dalam Buku Putih baru-baru ini, dengan biaya yang sangat besar sebesar RM6,23 miliar, bagi saya prioritas itu harus diberikan perhatian karena kami menginginkan solusi jangka panjang yang berkelanjutan, bukan tanpa membantu masa depan para pemukim, \" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Konvensyen Memperkukuh Pasak Negara: Ke Arah Wasiat Lebih Tersirat hari ini menggariskan 11 resolusi yang akan dipersembahkan kepada Majlis Raja-raja untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : Konvensi Penguatan Jangkar Bangsa: Menuju Kehendak yang Lebih Implisit hari ini menjabarkan 11 resolusi yang akan disampaikan kepada Dewan Penguasa untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Harsaphes Dewa Harsaphes merupakan pencipta dewa kambing gurun jantan.", "r": {"result": "Dewa Harsaphes Dewa Harsaphes adalah pencipta dewa kambing gurun jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low alloy steel is alloyed with other elements, usually molybdenum, manganese, chromium, or nickel, in amounts of up to 10% by weight to improve the hardenability of thick sections.", "r": {"result": "Baja paduan rendah dicampur dengan unsur lain, biasanya molibdenum, mangan, kromium, atau nikel, dalam jumlah hingga 10% berat untuk meningkatkan kemampuan pengerasan bagian tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan bahawa beliau sakit dan lambat menghantar sijil sakit.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa dia sakit dan terlambat mengirimkan surat keterangan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Tokyo ialah sebuah bandar pantai, keselamatan makanan masih sebahagian daripada kebimbangan sebelum penciptaan pendinginan.", "r": {"result": "Meskipun Tokyo adalah kota pesisir, keamanan pangan masih menjadi perhatian sebelum ditemukannya pendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika \"filem ini dibuat\" filem tampil secara awanama tanpa sebarang maklumat tercatat didan tidak diberi kredit; kebiasaan menambahkan kredit pembuka dan penutup dalam filem baru dilakukan nanti.", "r": {"result": "Saat \"film ini dibuat\", film tersebut muncul secara anonim tanpa informasi rekaman apa pun dan tidak diberi kredit; kebiasaan menambahkan kredit pembuka dan penutup di film baru dilakukan belakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Sha belajar untuk mencintai Shah?", "r": {"result": "Bisakah Sha belajar mencintai Shah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah susunan simetri nave diapit oleh dua menara tinggi setiap satu dengan dua buttresses profil rata rendah yang membahagi fasad ke tiga unit menegak.", "r": {"result": "Ini adalah susunan nave yang simetris yang diapit oleh dua menara tinggi masing-masing dengan dua penopang profil datar rendah yang membagi fasad menjadi tiga unit vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Malaysia Airlines perlu diselesai segera", "r": {"result": "Masalah Malaysia Airlines perlu segera diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But after stakeholders had their say, Ziebert said, the House of Delegates of the ADA, CODA's sponsoring organization, approved the program.", "r": {"result": "\u201cTetapi setelah para pemangku kepentingan menyampaikan pendapat mereka, kata Ziebert, Dewan Delegasi ADA, organisasi sponsor CODA, menyetujui program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1826 Frederic Charles Jean Gingins de la Sarraz menyenaraikan 12 spesies dalam tiga bahagian, dan pada 1848 lapan belas spesies telah dikenali.", "r": {"result": "Pada tahun 1826 Frederic Charles Jean Gingins de la Sarraz mendaftarkan 12 spesies dalam tiga bagian, dan pada tahun 1848 delapan belas spesies diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ES spesialis menyediakan perempuan kalangan artis, sementara TN khusus menyediakan perempuan kalangan model.", "r": {"result": "ES berspesialisasi menyediakan perempuan di kalangan artis, sedangkan TN berspesialisasi menyediakan perempuan di kalangan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet ini terdiri daripada sejumlah menteri koordinator, menteri pemimpin departmen, dan menteri negara, serta juga seorang Setiausaha Negara, dan seorang Pendakwa Agung.", "r": {"result": "Kabinet ini terdiri dari sejumlah menteri koordinator, menteri pimpinan departemen, dan menteri negara, serta Sekretaris Negara, dan Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dari Polres Jakarta Utara : Kompol Jubaedi dan Iptu Suparno.", "r": {"result": "Sedangkan dari Polres Jakarta Utara: Kompol Jubaedi dan Iptu Suparno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung konkritnya berbentuk payung kembang dan dihiasi dengan mozek kaca dan emas putih.", "r": {"result": "Atap beton berbentuk payung berbunga dan dihiasi mozaik kaca dan emas putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang aneh,\" papar pengelola usaha restoran yang omzetnya sekitar Rp300juta tiap bulannya ini.", "r": {"result": "Tidak ada yang aneh,\" kata pengelola restoran yang omzetnya sekitar Rp 300 juta setiap bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi Presiden Pasukan Badminton Tuanku Ampuan dan Penaung Pasukan Hoki Wanita Malaysia, Pasukan Bola Sepak Wanita Malaysia, Pasukan Golf Wanita Malaysia dan juga Penaung Persatuan Golf Wanita Malaysia.", "r": {"result": "Yang Mulia menjadi Presiden Tim Bulutangkis Tuanku Ampuan dan Pembina Tim Hoki Wanita Malaysia, Tim Sepak Bola Wanita Malaysia, Tim Golf Wanita Malaysia dan juga Pembina Asosiasi Golf Wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 215.2 bilion ringgit adalah untuk perbelanjaan mengurus dan 52 bilion ringgit bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 215,2 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 52 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan turis makan sambil berjalan bukan hanya menjadi masalah di Jepang tetapi juga negara lain.", "r": {"result": "Kebiasaan turis makan sambil jalan kaki tidak hanya menjadi masalah di Jepang tapi juga di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sesuatu peluang pekerjaan itu boleh diisi kalau mereka memenuhi permintaan majikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kesempatan kerja bisa terisi jika memenuhi permintaan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 119 banjir dalam tempoh empat tahun bermula 2013 dan Oktober tahun ini, itu pun tidak termasuk banjir terbaru iaitu terburuk di negeri tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 119 banjir dalam kurun waktu empat tahun mulai dari 2013 hingga Oktober tahun ini, itu belum termasuk banjir terbaru yang merupakan yang terburuk di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syriac (fonetik)", "r": {"result": "Suryani (fonetik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka menegaskan (dalam sujudnya): \"Maha Suci Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan mereka menegaskan (dalam sujud mereka): \"Maha Suci Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel India \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (antarabangsa).", "r": {"result": "Disney Channel India \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penduduk yang berada di pusat pemindahan sementara berkenaan, Masidi berkata bekalan keperluan harian seperti makanan dan minuman untuk mereka mencukupi manakala kemudahan bekalan air bersih pula disediakan oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat serta Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Mengenai warga di pengungsian sementara, Masidi mengatakan, persediaan kebutuhan sehari-hari seperti makanan dan minuman cukup untuk mereka. Sementara fasilitas penyediaan air bersih disediakan oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menyatakan kerajaan sedang mengkaji kemungkinan membatalkan atau merundingkan semula pelaksanaan dua projek mega utama yang disokong oleh pembiayaan daripada China.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menyatakan pemerintah sedang mengkaji kemungkinan pembatalan atau renegosiasi pelaksanaan dua mega proyek besar yang didukung pendanaan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT memberi khidmat kepada 240,000 penumpang setiap hari.", "r": {"result": "MRT melayani 240.000 penumpang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hantaran di Facebooknya pada Jumaat, Chong Wei berkata, situasi di media sosial yang dilihat sejak kebelakangan ini adalah perkara yang perlu dipandang serius kerana ia membawa isu kebencian perkauman hingga merosakkan perpaduan.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook pada hari Jumat, Chong Wei mengatakan situasi di media sosial yang telah terlihat akhir -akhir ini adalah masalah dianggap serius karena membawa masalah kebencian rasial untuk merusak persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepuh Lepuh merupakan suatu gelembung bendalir pada atas kulit, yang biasanya disebabkan oleh tindak balas terhadap kesan kebakaran, kerengsaan kulit, jangkitan atau geseran kasar.", "r": {"result": "Lepuh Lepuh adalah gelembung cairan di permukaan kulit, biasanya disebabkan oleh reaksi luka bakar, iritasi kulit, infeksi atau gesekan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Perlembagaan Persekutuan telah memperuntukkan urusan kewarganegaraan adalah di bawah Senarai Persekutuan dan bukan Senarai Bersama mahupun Senarai Negeri.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Konstitusi Federal telah menetapkan bahwa urusan kewarganegaraan berada di bawah Daftar Federal dan bukan Daftar Gabungan atau Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Players will run around an island and slowly get to grips with the gameplay and its many conventions.", "r": {"result": "Pemain akan berlari mengelilingi sebuah pulau dan perlahan-lahan memahami gameplay dan banyak konvensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaril Sulaiman pemandu kereta Perodua Myvi yang terlibat dengan kemalangan di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu di sini awal pagi ini sempat bercakap dengan mangsa yang ketika itu sedang memasukkan beg ke dalam kenderaannya.", "r": {"result": "Syaril Sulaiman, pengemudi Perodua Myvi yang mengalami kecelakaan di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dini hari tadi sempat berbincang dengan korban yang saat itu sedang memasukkan tas ke dalam kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun sebaik tiba di lokasi kejadian bas berkenaan dipercayai hilang kawalan sebelum terbabas ke kiri jalan.", "r": {"result": "\u201cNamun, begitu sampai di lokasi kejadian, bus tersebut diduga hilang kendali sebelum menabrak ke kiri jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rumsfeldi\" merupakan spesies dalam genus ini dinamakan bersempena dengan George W. Bush, Dick Cheney, dan Donald Rumsfeld, masing-masing, oleh dua bekas ahli entomologi Universiti Cornell, Dr Kelly B. Miller (sekarang di Universiti Brigham Young) dan Dr Quentin D. Wheeler (sekarang di ASU).", "r": {"result": "rumsfeldi\" adalah spesies dalam genus ini yang masing-masing dinamai menurut George W. Bush, Dick Cheney, dan Donald Rumsfeld, oleh dua mantan ahli entomologi Universitas Cornell, Dr. Kelly B. Miller (sekarang di Universitas Brigham Young) dan Dr. Quentin D . Wheeler (sekarang di ASU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih baiklah kita mengehadkan pada suatu tempoh yang munasabah.", "r": {"result": "Jadi lebih baik kita batasi dalam jangka waktu yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah (Operasi) JAIS Salwana Ahmad Dahlan berkata, program itu sekali gus dapat membendung masalah hutang selepas nikah, bersekedudukan dan terjerumus dalam perangkap nikah sindiket.", "r": {"result": "Wakil Direktur (Operasi) JAIS Salwana Ahmad Dahlan mengatakan, program tersebut bisa sekaligus mengekang masalah utang setelah menikah, kumpul kebo, dan terjerumus ke dalam perangkap pernikahan sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan nak beli rumah tetapi ada menasihatkan saya beli kereta dahulu.", "r": {"result": "Bergabunglah dengan saya untuk membeli rumah tetapi seseorang menyarankan saya untuk membeli mobil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan 5 hari untuk daging steak segar yang sudah dicincang dan dipanggang.", "r": {"result": "Sedangkan 5 hari untuk daging steak segar yang sudah dicincang dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak, Sultan Azlan Shah menitahkan Menteri Besar Perak Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin supaya menarik balik serta merta arahan pertukaran yang dibuat ke atas Jamry kerana Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIAMP) adalah di bawah kuasa Sultan dan perlu melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Sultan Perak, Sultan Azlan Shah memerintahkan Menteri Besar Perak Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin untuk segera mencabut perintah pemindahan yang dilakukan atas Jamry karena Dewan Adat Islam dan Melayu Perak (MAIAMP) berada di bawah otoritas Sultan dan harus pergi melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaluddin Yusoff menjelaskan Pekida tidak perlu berdaftar di bawah Yayasan Ayahanda Se-Malaysia (YAS).", "r": {"result": "Jamaluddin Yusoff menjelaskan, Pekida tidak perlu didaftarkan di bawah Yayasan Ayah Se-Malaysia (YAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga tahun 2006, agen bakat pada panel penilaian pertandingan tarian serantau yang ditawarkan Harper perwakilan agensi.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 2006, seorang agen bakat di panel evaluasi kompetisi tari daerah menawarkan representasi agensi Harper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian akan memberikan kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat dan mengambil tindakan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian akan memberikan kerja sama penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki dan mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga bulan suku pertama, lebih daripada 91,000 akaun simpanan baharu telah dibuka, seterusnya meningkatkan jumlah keseluruhan pendeposit TH kepada 9.3 juta, jelasnya\".", "r": {"result": "Selama tiga bulan kuartal pertama, lebih dari 91.000 rekening tabungan baru dibuka, selanjutnya meningkatkan jumlah deposan TH menjadi 9,3 juta, jelasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa yang maut dibawa ke Hospital Jengka manakala tiga yang cedera dihantar ke Hospital Sultan Haji Ahmad Shah (HOSHAS) untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan almarhum dibawa ke Rumah Sakit Jengka sementara tiga korban luka dikirim ke Rumah Sakit Sultan Haji Ahmad Shah (HOSHAS) untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari aspek kos sara hidup ia adalah 149% lebih tinggi berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Tapi dari segi biaya hidup 149% lebih tinggi dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan itu, kementerian turut melancarkan kempen 'Callout Message - MyViralVow' bagi memberi kesedaran kepada netizen mengenai tanggungjawab dan etika ketika berkongsi maklumat melalui penyebaran.", "r": {"result": "Bersamaan dengan perayaan tersebut, kementerian juga meluncurkan kampanye 'Callout Message - MyViralVow' untuk menyadarkan warganet akan tanggung jawab dan etika dalam berbagi informasi melalui sosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada umat manusia seluruhnya tentang hari penyesalan iaitu hari diselesaikan perbicaraan perkara masing-masing pada masa mereka (yang ingkar) di dunia ini berada dalam kelalaian serta mereka pula tidak mahu beriman.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (wahai Muhammad) kepada seluruh umat manusia tentang hari penyesalan, yaitu hari dimana akan selesainya persidangan atas kasus mereka masing-masing pada saat mereka (orang-orang kafir) di dunia ini dalam keadaan lupa dan mereka tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki banyak karya tembikar dan restoran yang indah.", "r": {"result": "Kota ini memiliki banyak tembikar dan restoran yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa tempatan perlu menunjukkan contoh baik berkaitan isu penggunaan beg plastik kerana kerajaan berusaha mendidik orang ramai mengenai bahaya pencemaran plastik terhadap alam sekitar,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah daerah perlu memberikan contoh yang baik terkait isu penggunaan kantong plastik karena pemerintah berupaya mengedukasi masyarakat tentang bahaya pencemaran plastik terhadap lingkungan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National PKR Youth vice chief Syed Badli Syah Syed Osman lambasted his remarks as malicious and accused him of wanting to create a rift in the party.", "r": {"result": "Wakil ketua Pemuda PKR Nasional Syed Badli Syah Syed Osman mengecam ucapannya sebagai kedengkian dan menuduhnya ingin membuat keretakan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan Kami mencipta malaikat-malaikat itu - perempuan?", "r": {"result": "Atau apakah mereka hadir menyaksikan Kami menciptakan para malaikat - wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kerajaan negeri telah membelanjakan kira-kira RM18 juta bagi pengambilan air mentah dari negeri Johor pada tahun ini, bagaimanapun pengambilan air di Negeri Sembilan belum dimuktamadkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya, pemerintah negara bagian telah menghabiskan sekitar RM18 juta untuk air mentah dari Johor tahun ini, namun, asupan air di Negeri Sembilan belum diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee dilahirkan di Dewan Pertanian Stratford di Westmoreland County, Virginia, anak kepada Mejar Jeneral Henry Lee III (Kuda Ringan Harry) (1756-1818), (Gabenor Virginia) dengan isteri keduanya, Anne Hill Carter (1773-1829).", "r": {"result": "Lee lahir di Stratford Agricultural Hall di Westmoreland County, Virginia, putra Mayor Jenderal Henry Lee III (Harry's Light Horse) (1756-1818), (Gubernur Virginia) dari istri keduanya, Anne Hill Carter (1773-1829) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang paling penting, tak perlu minta maaf dengan orang lain kerana ini tentang kita, kalau bukan diri sendiri yang membela bangsa, nak harapkan siapa lagi?", "r": {"result": "Dan yang terpenting, tidak perlu meminta maaf kepada orang lain karena ini tentang kita, kalau bukan diri sendiri yang membela bangsa, mau mengandalkan siapa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penoreh dapat memberi tumpuan kepada bidang pertanian, saya yakin mereka tidak akan terus merungut akibat ketidakstabilan harga getah,\" katanya ketika dihubungi BH semalam.", "r": {"result": "Jika tapper dapat fokus pada pertanian, saya yakin mereka tidak akan terus mengeluh karena ketidakstabilan harga karet, \"katanya ketika dihubungi oleh BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap beberapa tsunami disebabkan oleh peristiwa geologi tunggal dan tiba pada sela antara lapan minit dengan dua jam.", "r": {"result": "Seringkali beberapa tsunami disebabkan oleh satu peristiwa geologis dan tiba antara delapan menit dan dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although not provided an official position aboard the \"Arcadia\", she will help Doctor Zero tend to injured crew members in times of crisis.", "r": {"result": "Meskipun tidak memberikan posisi resmi di atas \"Arcadia\", ia akan membantu Dokter Zero cenderung untuk melukai anggota kru pada saat krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabrina juga menyambut baik usulan digelarnya 'business matching' antara pengusaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang dengan pengusaha Sumatera Utara.", "r": {"result": "Sabrina pun menyambut baik usulan yang disebut 'business matching' antara pengusaha Pemkab Penang dengan pengusaha Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis tidak teragak-agak mengambil tindakan undang-undang mengikut undang-undang pencegahan dan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) sekiranya mereka terba kegiatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi tidak segan-segan mengambil tindakan hukum sesuai dengan undang-undang pencegahan dan Security Offenses (Special Measures) Act 2012 (SOSMA) jika menemukan kegiatan seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah hari ini mungkin jumlah mangsa akan berkurangan dan dibenarkan pulang ke rumah masing-masing.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah hari ini mungkin jumlah korban berkurang dan sudah diperbolehkan pulang ke rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya keyakinan PH dalam memenangi PRK itu 16 November ini, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu berkata, PH kini perlu bekerja keras dalam membantu kemenangan calon, dengan memberi penjelasan dasar kerajaan kepada pengundi.", "r": {"result": "Ditanya oleh kepercayaan PH dalam memenangkan pemilihan pada 16 November, presiden Partai Perwalian Nasional (Amanah) mengatakan PH sekarang harus bekerja keras untuk membantu kemenangan kandidat, menjelaskan kebijakan pemerintah kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang menulis nota adalah Jerman.", "r": {"result": "Dan orang yang menulis catatan itu adalah orang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouende-Kenema Ouende-Kenema merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Ouende-Kenema Ouende-Kenema adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun segala usaha untuk mengaitkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "r": {"result": "Namun semua upaya untuk menghubungkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama dipilih tetapkan atribut dalam semua yang lain", "r": {"result": "Yang pertama dipilih menetapkan atribut di semua yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditawarkan perakaunan dengan Biasiswa Rancangan Colombo yang membawanya ke Australia dari tahun 1955 hingga 1960.", "r": {"result": "Dia ditawari akuntansi dengan Colombo Plan Scholarship yang membawanya ke Australia dari tahun 1955 hingga 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 2 Julai 2007, mereka menyatakan bahawa mereka akan memberi 20 lagi pek bahasa dan versi terakhir Windows DreamScene pada akhir musim panas, sertai dengan banyak lagi Ultimate Extras pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 2 Juli 2007, mereka menyatakan bahwa mereka akan membagikan 20 paket bahasa lagi dan versi final Windows DreamScene pada akhir musim panas, bersama dengan lebih banyak Ekstra Ultimate di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaliti Negaraku juga berkait rapat dengan corak pemikiran yang terbuka dan sentiasa menerima idea-idea baru.", "r": {"result": "Mentalitas Negaraku juga erat kaitannya dengan pola berpikir yang terbuka dan selalu menerima ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal penubuhan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) bermula pada 1977 dengan penerimaan resolusi yang dicapai pada Persidangan Pendidikan Islam Antarabangsa pertama di Universiti Raja Abdul Aziz, Mekah.", "r": {"result": "Sejarah awal berdirinya Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) dimulai pada tahun 1977 dengan diadopsinya resolusi yang dicapai pada Konferensi Pendidikan Islam Internasional pertama di Universitas Raja Abdul Aziz, Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Shah Alam Khalid Samad pula menggesa kerajaan BN di Johor, Negeri Sembilan dan Pahang menutup pusat hiburan dan judi Genting Highlands.", "r": {"result": "Anggota parlemen Shah Alam Khalid Samad mendesak pemerintah BN di Johor, Negeri Sembilan dan Pahang untuk menutup pusat hiburan dan perjudian Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, hala tuju yang keempat ialah menambahbaik ekosistem industri pertanian untuk menyokong pemodenan pertanian, pelaburan sektor swasta dan aktiviti pengembangan untuk petani, penternak dan nelayan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, arah keempat adalah perbaikan ekosistem industri pertanian untuk mendukung modernisasi pertanian, investasi sektor swasta, dan kegiatan pengembangan bagi petani, peternak, dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya AUKU dimansuhkan, ia tidak boleh dilakukan secara drastik, sebaliknya berperingkat dengan artikel berkaitan kegiatan pelajar ditiadakan dalam akta berkenaan, begitu juga kawalan universiti terhadap kegiatan pelajar di dalam dan luar kampus.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa jika Auku dihapuskan, itu tidak dapat dilakukan secara drastis, tetapi dipentaskan dalam artikel yang terkait dengan kegiatan siswa dalam tindakan tersebut, serta kontrol universitas atas kegiatan siswa di dalam dan di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini mampu membasmi kemiskinan dan menambah baik standard kehidupan setiap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Semua ini mampu memberantas kemiskinan dan meningkatkan standar kehidupan setiap orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Sampul", "r": {"result": "Nomor Sampul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Rembang Panas Masjid Kariah Rembang Panas merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Rembang Panas Masjid Paroki Rembang Panas adalah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak berasaskan sayuran, seperti minyak kastor, telah digunakan sebagai ubat dan pelicin lama sebelum minyak mentah dijumpai dan hasil berasaskan petrol (minyak galian, dll.", "r": {"result": "Minyak nabati, seperti minyak jarak, digunakan sebagai obat dan pelumas jauh sebelum minyak mentah ditemukan dan produk berbasis bensin (minyak bumi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertindak sebagai pengurus kempen kepada Nixon dalam pilihan raya Senat Amerika Syarikat pada 1950 serta pilihan raya Naib Presiden pada 1952.", "r": {"result": "Dia bertindak sebagai manajer kampanye Nixon dalam pemilihan Senat Amerika Serikat tahun 1950 dan pemilihan Wakil Presiden tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusia lebih daripada 50 tahun.", "r": {"result": "Umurnya lebih dari 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran yang baru itu adalah satu pameran gaya Louis XIV yang baru.", "r": {"result": "Alun-alun baru adalah pameran gaya Louis XIV yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melakukan kunjungan hormat terhadap Menteri Kebajikan, Kesejahteraan Komuniti, Wanita, Keluarga dan Pembangunan Kanak-Kanak Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini setelah melakukan kunjungan kehormatan dengan Menteri Kesejahteraan, Kesejahteraan Masyarakat, Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Anak Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (isu antara Dr Streram dan Tanggam) bukan perselisihan atau perpecahan, tapi perkara biasa.", "r": {"result": "\u201cIni (permasalahan antara Dr Streram dan Tanggam) bukan perselisihan atau perpecahan, tapi hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kiso, Gojo dan Aise merupakan sungai-sungai yang mengalir melalui pekan ini.", "r": {"result": "Sungai Kiso, Gojo dan Aise adalah sungai yang mengalir melalui kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga ujung masa jabatannya, giliran untuk yang lain-lain itu tak kunjung datang.", "r": {"result": "Namun hingga akhir masa jabatannya, giliran yang lain tak kunjung datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klotrimazol Klotrimazol (nama jenama Canesten atau Lotrimin) ialah ubat antikulat yang biasa digunakan dalam perawatan jangkitan kulata (pada kedua-dua manusia dan haiwan lain) seperti jangkitan ragi faraj, seriawan mulut, dan kurap.", "r": {"result": "Clotrimazole Clotrimazole (nama merek Canesten atau Lotrimin) adalah obat antijamur yang biasa digunakan dalam pengobatan infeksi jamur (pada manusia dan hewan lainnya) seperti infeksi jamur vagina, sariawan, dan kurap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketergantungan pangan yang hanya mengandalkan eksploitasi alam, dikhawatirkan akan mencapai ambang batas potensi lestari , akibat over eksploitasi.", "r": {"result": "Ketergantungan pangan yang hanya mengandalkan eksploitasi alam dikhawatirkan mencapai ambang potensi berkelanjutan, akibat eksploitasi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, buat kamu yang bingung memadupadankannya, berikut adalah rekomendasi mix and matxh menggunakan blazer yang tepat untuk bergaya simpel kasual yang kekinian dan mudah untuk kamu ikuti.", "r": {"result": "Nah, bagi Anda yang bingung, berikut adalah campuran dari campuran dan matxh menggunakan blazer yang tepat untuk gaya kasual kasual dan mudah -untuk digunakan secara kasual yang dapat Anda ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittelsheim Wittelsheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Wittelsheim Wittelsheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya mudah, hibah TH diberi berlandaskan dua kriteria iaitu mesti mencatat keuntungan dan aset mestilah melebihi liabiliti.", "r": {"result": "Jawaban saya sederhana, hibah TH diberikan berdasarkan dua kriteria yaitu harus membukukan keuntungan dan aset harus melebihi kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alat", "r": {"result": "_Peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Majistret Salamiah Salleh menetapkan 19, 20, 25 dan 26 Feb 2019 untuk perbicaraan kes Farid Kamil yang didakwa membuat laporan polis palsu berhubung dakwaan dianiaya tiga rakan artis yang memasukkan dadah dalam minumannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hakim Salamiah Salleh menetapkan 19, 20, 25, dan 26 Februari 2019 untuk persidangan kasus Farid Kamil yang dituduh membuat laporan polisi palsu terkait dugaan penganiayaan tiga teman artis yang memasukkan narkoba ke dalam minumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Kamu telah 'review' dokumen dalam 34 minit dan mendapat pendapat bahawa ada kesalahan di bawah Seksyen 4 AMLA, tapi kamu bukan pegawai penyiasat.", "r": {"result": "Harvinderjit: Anda telah 'meninjau' dokumen dalam 34 menit dan mendapat pendapat bahwa ada pelanggaran berdasarkan Bagian 4 AMLA, tetapi Anda bukan petugas investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat itu dikendalikan Presiden MIC ketika itu, Tun S Sammy Vellu yang bertujuan meningkatkan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan ini dikelola oleh Presiden MIC saat itu, Tun S Sammy Vellu yang bertujuan untuk meningkatkan perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Israel yang diasaskan pada tahun 1948 di atas tanah yang pada masa itu diduduki orang Arab dan mengamalkan demokrasi berparlimen dan merupakan negara Yahudi yang tunggal di dunia.", "r": {"result": ") Israel yang didirikan pada tahun 1948 di tanah yang diduduki oleh orang Arab pada saat itu dan mempraktikkan demokrasi parlementer dan merupakan satu-satunya negara Yahudi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mengadakan Sidang Kemuncak ASEAN, di mana ketua-ketua kerajaan setiap negara anggota bertemu untuk membincangkan dan menyelesaikan isu-isu regional, serta mengadakan pertemuan lain dengan negara-negara di luar blok untuk mempromosikan hubungan luar dan menangani hal-hal internasional.", "r": {"result": "Organisasi ini mengadakan KTT ASEAN, dimana kepala pemerintahan dari masing-masing negara anggota bertemu untuk membahas dan menyelesaikan masalah regional, serta mengadakan pertemuan lain dengan negara di luar blok untuk mempromosikan hubungan eksternal dan menangani masalah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir turut menyampaikan amanat yang antara lain memberi komitmen bahawa kerajaan akan tetap menyalurkan segala peruntukan diperlukan PDRM walaupun ia melibatkan kos tambahan.", "r": {"result": "Mahathir juga menyampaikan mandat yang antara lain memberikan komitmen bahwa pemerintah akan tetap menyalurkan seluruh alokasi yang diperlukan untuk PDRM meski ada penambahan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing, Lockheed, Raytheon, all these com-- I don't wanna hurt jobs.", "r": {"result": "Boeing, Lockheed, Raytheon, semua com-- saya tidak ingin merugikan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Pusat Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani, pula berkata, Putrajaya berhak memohon semakan semula kehakiman tuntutan Batu Puteh selepas tempoh 10 tahun, selaras Artikel 61 Statut ICJ.", "r": {"result": "Dosen di Universiti Utara Malaysia (UUM) Pusat Studi Internasional, Prof Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani, mengatakan Putrajaya memiliki hak untuk mengajukan peninjauan klaim Batu Puteh setelah 10 tahun, sesuai dengan Pasal 61 undang -undang ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, Greenpeace telah membangunkan kehadirannya, dan pertama kali mendirikan pejabat di Jepun pada 1989 dan kemudian pada tahun 1997 di China.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, Greenpeace mengembangkan kehadirannya, dan pertama kali mendirikan kantor di Jepang pada tahun 1989 dan kemudian pada tahun 1997 di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu-satu kemusykilan ditanya kepadanya beliau memberi jawapan dengan menerangkan nama kitab da muka suratnya sekali.", "r": {"result": "Ketika satu pertanyaan diajukan kepadanya, dia memberikan jawaban dengan menjelaskan nama buku dan halamannya satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kew adalah lokasi usaha berjaya pada abad ke-19 untuk membiakkan pokok getah untuk penanaman di luar Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kew adalah lokasi usaha yang berhasil pada abad ke-19 untuk membudidayakan pohon karet di luar Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: %s Semak laman sesawang pemalam untuk kemaskini.", "r": {"result": "Kesalahan: %s Periksa situs plugin untuk pembaruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee nafi keluar kenyataan cuti sekolah di Pasir Gudang perlu diganti", "r": {"result": "Maszlee membantah pernyataan libur sekolah di Pasir Gudang perlu diganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, beliau merujuk kepada isu peneroka Felda yang merupakan kumpulan pengundi penting di Pahang, yang mana pimpinan parti perlu turun ke peringkat akar umbi untuk merungkai kekusutan dalam isu seperti menghapuskan hutang\".", "r": {"result": "Di antara mereka, dia merujuk pada masalah pemukim Felda yang merupakan kelompok pemilih penting di Pahang, di mana kepemimpinan partai harus turun ke tingkat akar rumput untuk mengurai kekusutan dalam masalah seperti penghapusan utang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 April 5 April merupakan hari ke-95 (hari ke-96 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "5 April 5 April adalah hari ke-95 (hari ke-96 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah hujah (bukti) Kami, yang Kami berikan kepada Nabi Ibrahim untuk mengalahkan kaumnya.", "r": {"result": "Dan itulah dalil (bukti) Kami yang Kami berikan kepada Nabi Ibrahim untuk mengalahkan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikayas Cikayas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Angsana, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikayas Cikayas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Angsana, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP kekal amalan tolak pingat", "r": {"result": "DAP tetap menjadi praktik penolakan medali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt, yang mungkin disebarkan dari India melalui Tibet pada zaman pertengahan, dimakan di kalangan Cina Han, adat yang luar biasa di bahagian-bahagian lain di negara ini.", "r": {"result": "Yogurt, yang dapat disebarkan dari India melalui Abad Pertengahan, dikonsumsi di antara orang Cina, kebiasaan luar biasa di bagian lain negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu bersamalah kita berikan tepukan tahniah kepada Ketua Wanita UMNO.", "r": {"result": "Jadi kita harus memberi selamat kepada kepala wanita Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik timur mempunyai akses awam yang terhad disebabkan perubahan tahap dan oleh itu tidak dibuka kepada orang ramai sekarang.", "r": {"result": "Ruang timur memiliki akses publik yang terbatas karena perubahan level dan karenanya tidak terbuka untuk umum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Soro memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Soro memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang pulau-pulau itu lebih kurang 60 kilometer, lebar 40 kilometer.", "r": {"result": "Pulau-pulau tersebut memiliki panjang sekitar 60 kilometer dan lebar 40 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Bryde adalah kecil jika dibandingkan dengan piawai rorkual (tidak melebihi 25 tan), dan lebih suka akan kawasan perairan bersuhu tropika dan serdahana daripada laut-laut kutub yang seringnya didiami oleh paus-paus yang lain dalam famili yang sama.", "r": {"result": "Paus Bryde berukuran kecil dibandingkan dengan standar rorqual (tidak lebih dari 25 ton), dan lebih menyukai perairan tropis dan sedang daripada laut kutub yang sering dihuni oleh paus lain dalam keluarga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum menganggap penyakit angin ahmar penyakit kardiovaskular dikalangan dewasa namun ternyata bahawa saya sebutkan tadi mereka lebih muda pada usia 18 tahun berpotensi terkena penyakit ini.", "r": {"result": "Orang mengira bahwa stroke adalah penyakit kardiovaskular di kalangan orang dewasa, namun ternyata yang saya sebutkan tadi bahwa mereka yang lebih muda yaitu usia 18 tahun, berpotensi terkena penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Schmidt Daniel Schmidt adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daniel Schmidt Daniel Schmidt adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Papen Herbert von Bose segera dibunuh pegawai Gestapo Beberapa sekutu Papen seperti Edgar Jung dan Erich Klausener turut ditahan dan dibunuh mereka.", "r": {"result": "Sekretaris Papen Herbert von Bose langsung dibunuh oleh petugas Gestapo Beberapa sekutu Papen seperti Edgar Jung dan Erich Klausener juga ditangkap dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keributan itu menarik lebih banyak orang yang sudah tahu apa yang telah terjadi.", "r": {"result": "Keributan itu menarik lebih banyak orang yang sudah tahu apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mencari dan menyelamat dilakukan oleh 541 anggota pelbagai jabatan.", "r": {"result": "Upaya pencarian dan penyelamatan dilakukan oleh 541 anggota dari berbagai departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Tony An telah tampil dalam episod lain bersama Brian Joo dari Fly to the Sky.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tony An tampil di episode lain bersama Brian Joo dari Fly to the Sky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Al-Qasim Al-Zahrawi Abu al-Qasim Khalaf ibn al-Abbas al-Zahrawi (lahir 936M, meninggal dunia 1013M), (nama penuh dalam Bahasa Arab: 'bw lqsm bn khlf bn l`bs lzhrwy ) dikenali di Barat dengan gelaran \"Abulcasis\" dan dianggap sebagai \"Bapa Bedah Moden\".", "r": {"result": "Abu Al-Qasim Al-Zahrawi Abu al-Qasim Khalaf ibn al-Abbas al-Zahrawi (lahir 936 M, meninggal 1013 M), (nama lengkap dalam bahasa Arab: 'bw lqsm bn khlf bn l`bs lzhrwy) dikenal di Barat sebagai judul \"Abulcasis\" dan dianggap sebagai \"Bapak Bedah Modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaannya ditolak dalam beberapa siri keputusan Mahkamah Agung A.S., dan cubaannya untuk mengecapdagangkan Sherlock Holmes ditolak oleh Pejabat Paten A.S. Mahkamah-mahkamah telah memutuskan bahawa Plunket tidak memiliki dan mewakili hak Conan Doyle di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Klaimnya ditolak dalam serangkaian keputusan Mahkamah Agung AS, dan upayanya untuk merek dagang Sherlock Holmes ditolak oleh Kantor Paten AS. Pengadilan telah memutuskan bahwa Plunket tidak memiliki dan mewakili hak-hak Conan Doyle di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Najib, \"Government knows best era is over,\" malah Najib memperkenalkan transformasi politik dengan menghapuskan ISA (Akta Keselamatan Dalam Negeri) dan meminda akta-akta yang menyekat hak-hak politik rakyat.", "r": {"result": "Bagi Najib, \"Era Pemerintah tahu yang terbaik sudah berakhir,\" sebenarnya Najib memperkenalkan transformasi politik dengan menghapuskan ISA (Internal Security Act) dan mengubah undang-undang yang membatasi hak politik rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah didirikan pada tahun 1962 di bawah Rancangan Malaysia Pertama (1966-1970) dan dirasmikan oleh Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Sultan Perak (Almarhum - 31hb.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1962 di bawah Rencana Malaysia Pertama (1966-1970) dan diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Perak (Akhir - 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para belia juga perlu menambahkan kemahiran mereka.", "r": {"result": "Para pemuda juga perlu meningkatkan keterampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengimbangi peningkatan berat, lebar trek ditingkatkan dari 293 mm pada 350 mm.", "r": {"result": "Untuk mengimbangi bobot yang bertambah, lebar lintasan ditingkatkan dari 293 mm menjadi 350 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga boleh memilih untuk berhenti dan mendapat pampasan yang tinggi.", "r": {"result": "Mereka juga dapat memilih untuk berhenti dan mendapatkan kompensasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei, Presiden Belarus, [[Alexander Lukashenko][ berkata kepada parlimen bahawa \"Bakiyev dan keluarganya, empat orang di seluruh, telah di Minsk sejak Sabtu malam, sebagai tetamu ... Hari ini mereka di sini di bawah perlindungan negara kita, dan peribadi presiden.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Mei, Presiden Belarus [[Alexander Lukashenko][] mengatakan kepada parlemen bahwa \"Bakiyev dan keluarganya, semuanya empat orang, telah berada di Minsk sejak Sabtu malam, sebagai tamu ... Hari ini mereka berada di sini di bawah perlindungan negara kita, dan presiden pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cari ID tatabahasa '%s' yang dinyatakan pada baris perintah.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan ID tata bahasa '%s' yang ditentukan pada baris perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kyrenia Kyrenia merupakan sebuah daerah yang terletak di Cyprus.", "r": {"result": "Distrik Kyrenia Kyrenia adalah sebuah distrik yang terletak di Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riano, Lazio Riano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Riano, Lazio Riano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau disenaraikan dalam dua baris jika kelihatan amat berbeza (cth.", "r": {"result": ") atau dicantumkan dalam dua baris jika tampak berbeda secara signifikan (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendalam PengetahuanNya akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia dapat menaruh perhatian utamanya sebagai CEO, biarkanlah orang lain memegang jabatan Chairman.", "r": {"result": "Jika dia dapat memberikan perhatian utamanya sebagai CEO, biarkan orang lain memegang departemen Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, untuk kumpulan-kumpulan yang lain, pembaptisan ialah istilah perlambangan yang bermaksud \"mengaitkan diri dengan\" (umpamanya, Yesus), dan tidak mempunyai sebarang kaitan dengan upacara amal duniawi.", "r": {"result": "Di sisi lain, untuk kelompok lain, baptisan adalah istilah simbolis yang berarti \"menyatukan diri dengan\" (misalnya, Yesus), dan tidak ada hubungannya dengan ritual amal duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tolak 1, ia menjadi 195", "r": {"result": "Jika Anda mengurangi 1, itu menjadi 195", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan berapa banyak dadah telah diagihkan kepada banduan sepanjang tempoh tersebut.", "r": {"result": "Bayangkan berapa banyak narkoba yang dibagikan kepada narapidana selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik LGBT", "r": {"result": "politik LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tujuan perlumbaan pacuan kuda yang diadakan bukanlah untuk tujuan perjudian seperti yang dijalankan pada zaman jahiliah sebelumnya tetapi tujuan pembinaan lapangan dan aktiviti perlumbaan kuda adalah untuk digunakan sebagai pusat persiapan dan latihan bagi para mujahidin yang akan menunggang kuda ketika sesi berjihad dan sewaktu berperang dengan golongan kafir musyrikin.", "r": {"result": "Namun tujuan diadakannya pacuan kuda tersebut bukan untuk tujuan perjudian seperti yang dilakukan pada zaman jahiliah sebelumnya, melainkan tujuan pembangunan lapangan dan kegiatan pacuan kuda adalah untuk dijadikan sebagai pusat persiapan dan latihan. bagi para mujahidin yang menunggang kuda selama sesi jihad dan selama perang dengan orang kafir, musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anda memilih untuk mempersendakan subjek ini\".", "r": {"result": "Tapi Anda memilih untuk mengolok-olok subjek ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan kuno ini telah dijumpai pada tahun 1892 di sebatang tiang batu, Batu Bersurat Kota Kapur, di Kota Kapur (Bangka Barat).", "r": {"result": "Tulisan kuno ini ditemukan pada tahun 1892 pada sebuah tiang batu, Batu Bersurat Kota Kapur, di Kota Kapur (Bangka Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek ketam sering disiapkan tanpa pengisi, terdiri daripada daging ketam yang disajikan di atas pinggan atau sandwic terbuka.", "r": {"result": "Kue kepiting sering dibuat tanpa isian, terdiri dari daging kepiting yang disajikan di atas piring atau sandwich terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada mod manipulasi-imej patut beroperasi pada imej yang ditangkap dari input video sistem (jika ada).", "r": {"result": "Apakah mode manipulasi gambar harus beroperasi pada gambar yang diambil dari input video sistem (jika ada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda menambah semua, anda akan dapat 5+5=10. dan kemudian 6.", "r": {"result": "Jika Anda menambahkan semuanya, Anda akan mendapatkan 5+5=10. lalu 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) juga gagal menyediakan jadual masa kepada pengguna berhubung bantuan tangki air di kawasan tiada air itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) juga tidak memberikan jadwal kepada pengguna terkait bantuan tangki air di daerah yang tidak ada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Scorsese ialah penerbit eksekutif.", "r": {"result": "Martin Scorsese adalah produser eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algerie: Bouteflika quitte la presidence apres 20 ans de pouvoir", "r": {"result": "Aljazair: Bouteflika mundur dari kursi kepresidenan setelah 20 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah keadaan atau syaratnya, ini pula adalah kesimpulan.", "r": {"result": "Ini adalah kondisi atau kondisi, ini adalah kesimpulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock - Data terbaru dari McKinsey Global Institute menyebutkan, teknologi artificial intelligence (AI) atau kecerdasan buatan diperkirakan dapat menyumbangkan 1,2% gross domestic product (GDP) tahunan, bahkan untuk 10 tahun berikutnya.", "r": {"result": "Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock - Data terbaru dari McKinsey Global Institute menyebutkan bahwa teknologi kecerdasan buatan (AI) diperkirakan menyumbang 1,2% dari produk domestik bruto (PDB) tahunan, bahkan untuk 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, KBN telah berpindah dari Jalan Ampang ke Kompleks Budaya Negara di Jalan Tun Ismail yang menumpukan kegiatannya secara professional dalam bidang seni tari dan seni muzik tradisional.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, KBN pindah dari Jalan Ampang ke Kompleks Budaya Negara di Jalan Tun Ismail yang memfokuskan kegiatannya secara profesional di bidang tari dan musik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid telah meningkat kepada 924 orang dan bilangan guru berjumlah 49 orang termasuk 13 orang guru siswazah serta 9 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Jumlah siswa meningkat menjadi 924 orang dan jumlah guru 49 orang termasuk 13 orang lulusan guru dan 9 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta perisai anggota Achzarit turut terbabit dalam Perang Gaza.", "r": {"result": "Kendaraan lapis baja Achzarit juga terlibat dalam Perang Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan Universiti Utara Malaysia (UUM) di universiti itu di sini hari ini.", "r": {"result": ", dengan Universiti Utara Malaysia (UUM) di universitas di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strudel mula menerima populariti pada abad ke-18 ketika pemerintahan Empayar Habsburg (1278-1780).", "r": {"result": "Strudel pertama kali mendapatkan popularitas pada abad ke-18 pada masa pemerintahan Kekaisaran Habsburg (1278-1780).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia bertahan pada sikapnya, bahwa kedaulatan Kesatuan Soviet atas kepulauan-kepulauan tersebut diakui dengan adanya perjanjian-perjanjian pada akhir Perang Dunia II namun tuntut Rusia ditolak Jepun.", "r": {"result": "Rusia mempertahankan posisinya bahwa kedaulatan Uni Soviet atas pulau-pulau itu diakui oleh perjanjian pada akhir Perang Dunia II tetapi klaim Rusia ditolak oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan eksperimen kawalan (control experiment) yang dilakukan pihaknya, adalah sangat mustahil mengatakan pelanggaran itu boleh mematahkan mana-mana tulang rusuk anggota bomba itu.", "r": {"result": "\"Berdasarkan eksperimen kontrol, sangat tidak mungkin untuk mengatakan bahwa pelanggaran dapat mematahkan tulang rusuk petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Johann (Reutlingen) St. Johann merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "St. Johann (Reutlingen) St. Johann adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, mesingan M60 masih digemari dan digunakan sebagai senjata bantuan dan dipasangkan kepada kenderaan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, senapan mesin M60 tetap disukai dan digunakan sebagai senjata tambahan dan dipasangkan pada kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulontio Barat Bulontio Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumalata, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bulontio Barat Bulontio Barat adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sumalata, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa kajian literatur mencadangkan bahawa imej dan filem terbitan lucah boleh menjadi ketagihan, bukti yang tidak mencukupi wujud untuk membuat kesimpulan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa tinjauan literatur menunjukkan bahwa gambar dan film porno dapat membuat ketagihan, tidak ada bukti yang cukup untuk menarik kesimpulan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you'd hurry...", "r": {"result": "Jika Anda akan bergegas ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa ibni Maryam! Engkaukah yang berkata kepada manusia: `Jadikanlah daku dan ibuku dua tuhan selain dari Allah? '", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa putra Maryam! Apakah engkau yang mengatakan kepada manusia: 'Jadikan aku dan ibuku dua tuhan selain Allah?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang WADAH mahu pihak berwajib lakukan bagi mengekang penularan gejala negatif ini?", "r": {"result": "Apa yang WADAH ingin pihak berwenang lakukan untuk mengekang penyebaran gejala negatif ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen komander terletak di belakang stesen pemandu dan dilengkapi dengan lampu sorot infra boleh alih OU-3GA2 atau OU-3GK dengan jarak berkesan sekitar .", "r": {"result": "Ruang komandan terletak di belakang ruang pengemudi dan dilengkapi dengan lampu sorot infra merah bergerak OU-3GA2 atau OU-3GK dengan jarak efektif kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepadatan penduduk purata di Kabupaten Jombang adalah sebanyak 997 orang/km2, dengan tumpuan utama di Kecamatan Jombang (dengan tingkat kepadatan penduduk yang tertinggi, iaitu 3,198 orang/km2), Kecamatan Tembelang (bahagian selatan), Kecamatan Peterongan (bahagian tengah dan selatan), Kecamatan Jogoroto, dan Kecamatan Mojowarno (bahagian utara dan timur), serta di sepanjang jalan raya Jombang-Peterongan-Mojoagung-Mojokerto dan jalan raya Jombang-Diwek-Blimbing-Ngoro-Kandangan.", "r": {"result": "Dan kepadatan penduduk rata-rata di Kabupaten Jombang adalah sebanyak 997 jiwa/km2, dengan fokus utama di Kabupaten Jombang (dengan tingkat kepadatan penduduk tertinggi yaitu 3.198 jiwa/km2), Kecamatan Tembelang (bagian selatan), Kecamatan Peterongan ( bagian tengah dan selatan), Kecamatan Jogoroto, dan Kabupaten Mojowarno (bagian utara dan timur), serta sepanjang jalan Jombang-Peterongan-Mojoagung-Mojokerto dan jalan Jombang-Diwek-Blimbing-Ngoro-Kandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 90 buah filem dari tahun 1912 dan 1918.", "r": {"result": "Dia muncul dalam 90 film antara tahun 1912 dan 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas album itu ketinggalan sasarannya, tidak konsisten dengan melodinya, dan terlalu licik.", "r": {"result": "Dia berkomentar bahwa album tersebut meleset dari sasaran, tidak konsisten dengan melodinya, dan terlalu apik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bebaskanlah Kaum Bani Israil menyertai aku (ke Palestin).", "r": {"result": "Oleh karena itu, bebaskan Bani Israil untuk menemaniku (ke Palestina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan 2 ahli Geng Ah Hui Gurun, rampas kenderaan mewah curi", "r": {"result": "Polisi memegang 2 anggota Gang Ah Hui Desert, meraih kendaraan mewah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tuan Yang Dipertua serta seluruh rakyat Malaysia, pada hemah saya, selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, inilah,....", "r": {"result": "Jadi, Tuan Presiden dan seluruh rakyat Malaysia, atas permintaan saya, sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RSPO hanya memproduksi konflik dan kerusakan hutan yang berkelanjutan dan tidak bertanggung jawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRSPO hanya menghasilkan konflik dan kerusakan hutan yang lestari dan tidak bertanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada seorang pun orang Syiah yang minta kami solat ikut mazhab depa,\" katanya melalui hantaran di Facebook beliau semalam.", "r": {"result": "\u201cTidak ada satu pun warga Syiah yang meminta kami salat menurut alirannya,\u201d ujarnya melalui postingan di Facebooknya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Indranagar memiliki bilangan penduduk seramai 17,679.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Indranagar berpenduduk 17.679 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Bebaskan\" adalah lagu pertama yang ditulis oleh Kristen Anderson-Lopez dan Robert Lopez untuk filem.", "r": {"result": "Lagu \"Free\" adalah lagu pertama yang ditulis oleh Kristen Anderson-Lopez dan Robert Lopez untuk sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui bahawa persekutuan itu mirip dengan demokrasi Barat sejauh mereka melibatkan pemilihan wakil.", "r": {"result": "Diakuinya, federasi itu mirip dengan demokrasi Barat sepanjang menyangkut pemilihan wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan Firmino, 26, pasti akan dirasai Liverpool kerana dia membentuk trio serangan ampuh bergandingan bersama Sadio Mane dan Mohamed Salah.", "r": {"result": "Tidak adanya Firmino, 26, pasti akan dirasakan oleh Liverpool saat ia membentuk serangan yang kuat dengan Sadio Mane dan Mohamed Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu mereka mengagungkan perjuangan Dr Mahathirtetapi kini mencaci pula tokoh negarawan terulung terutama dalam isu FDI.", "r": {"result": "Dulu mereka mengagungkan perjuangan Dr Mahathir, tapi sekarang mereka mencerca negarawan terkemuka, terutama dalam masalah FDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakhanpur, Shamsabad Lakhanpur, Shamsabad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Lakhanpur, Shamsabad Lakhanpur, Shamsabad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.Velangudi T.Velangudi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "T. Velangudi T. Velangudi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambatan ringgit beban kos pada Malaysia", "r": {"result": "Biaya Ringgit Biaya di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT pula akan membina 9,850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta bagi tahun 2017.", "r": {"result": "KPKT akan membangun 9.850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia ketika Wojtyla berusia dua belas tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal ketika Wojtyla berusia dua belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanajaya adalah 41361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanajaya adalah 41361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guguk Guguk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Renah Pembarap, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Guguk Guguk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Renah Pembarap, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran itu juga mengandungi skrin televisyen yang besar, yang telah menyiarkan beberapa alamat nasional, termasuk ucapan 2007 dari Perdana Menteri Australia , Kevin Rudd, membuat permintaan maaf kepada Generasi Dicuri orang asli Australia.", "r": {"result": "Alun-alun ini juga berisi layar televisi besar, yang menyiarkan beberapa pidato nasional, termasuk pidato tahun 2007 dari Perdana Menteri Australia, Kevin Rudd, yang menyampaikan permintaan maaf kepada Generasi Pribumi Australia yang Dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kariernya, beliau banyak bermain untuk kelab Serie A, Milan dan beliau meraih empat kejuaraan Serie A dan satu gelaran Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia banyak bermain untuk klub Serie A Milan dan ia memenangkan empat gelar juara Serie A dan satu gelar Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini akan lebih dipromosikan melalui MTrain Tour, dengan Charlie Puth dan Life Of Dillon sebagai pembuka.", "r": {"result": "Album ini akan dipromosikan lebih lanjut melalui MTrain Tour, dengan Charlie Puth dan Life Of Dillon sebagai pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zamri berkata, polis sedang menyiasat motif serangan, namun tidak menolak kemungkinan faktor dendam dan hutang sebagai punca kejadian.", "r": {"result": "Mohd Zamri mengatakan polisi sedang menyelidiki motif penyerangan tersebut, namun tidak menutup kemungkinan balas dendam dan utang sebagai penyebab kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor kendalian hilang selepas %%-huruf", "r": {"result": "nomor operan hilang setelah %%-huruf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Rodrigo enggan menilai terburu-buru.", "r": {"result": "Namun, Rodrigo menolak untuk terburu -buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kastam, Datuk Seri Subromaniam Tholasy, berkata semasa era Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), cukai enam peratus dikenakan terhadap FFB, termasuk FFB yang diimport.", "r": {"result": "Direktur Bea Cukai -Datuk Seri Subromaniam Tholasy mengatakan selama era Pajak Barang dan Jasa (GST), pajak enam persen dikenakan pada FFB, termasuk FFB yang diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Word merupakan sistem pemprosesan perkataan komputer yang paling laris digunakan; Microsoft menganggarkan bahawa lebih 500 juta orang menggunakan set Office.", "r": {"result": "Microsoft Word adalah sistem pengolah kata komputer yang terbaik; Microsoft memperkirakan bahwa lebih dari 500 juta orang menggunakan set kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung muda memiliki jambul perang, yang perlahan-lahan bertukar putih sehingga berusia lima dan enam tahun.", "r": {"result": "Burung muda memiliki jambul berwarna coklat, yang perlahan berubah menjadi putih hingga berumur lima dan enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Aswadi Alias Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai desakan beberapa pemimpin MCA, GERAKAN dan DAP yang menuntut Maszlee memohon maaf dan menarik balik kenyataan serta membidas beliau kerana mengaitkan isu kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "- NSTP/Aswadi Alias Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas desakan beberapa pimpinan MCA, GERAKAN dan DAP yang menuntut agar Maszlee meminta maaf dan mencabut pernyataannya serta mengecamnya karena mengaitkan masalah kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat untuk mendapatkan sebuah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeseno : Petani Tembakau Bagian Terpenting Sistem Perekonomian Indonesia", "r": {"result": "Soeseno: Petani Tembakau Merupakan Bagian Terpenting dari Sistem Perekonomian Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ibn Majid Ahmad ibn Majid () (c.", "r": {"result": "Ahmad bin Majid Ahmad bin Majid () (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan meter melanggar undang-undang tetapi majlis memutuskan untuk mengabaikan kesalahan itu kerana publisiti yang baik itu diperolehi.", "r": {"result": "Pengukur makan melanggar hukum tetapi dewan memutuskan untuk mengabaikan pelanggaran tersebut karena publisitas yang baik yang didapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Satu telah didirikan di perkarangan Muzium Negara pada April 1974.", "r": {"result": "Istana Satu didirikan di halaman Museum Nasional pada bulan April 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul berkata: Tuhan Kami mengetahui bahawa sesungguhnya Kami adalah Rasul-rasul yang diutus kepada kamu,", "r": {"result": "Para Utusan berkata: Tuhan Kami tahu bahwa sesungguhnya Kami adalah Utusan yang diutus kepadamu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah masjid turut menghubungi pihak Jabatan Mufti Selangor bagi membantu menyelesaikan masalah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJemaah masjid juga menghubungi Departemen Mufti Selangor untuk membantu menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah mengesahkan tiket ke EPL namun kejuaraan Liga Kejohanan masih terbuka dengan Sheffield United menjadi pencabar terdekat.", "r": {"result": "Meski sudah memastikan tiket ke EPL, kejuaraan Liga Championship masih terbuka dengan Sheffield United menjadi penantang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bena perang Bena perang Nilaparvata lugens (Stal) (Homoptera: Delphacidae) merupakan serangga perosak tanaman padi (\"Oryza sativa\" L.).", "r": {"result": "Kumbang coklat Kumbang coklat Nilaparvata lugens (Stal) (Homoptera: Delphacidae) adalah serangga hama tanaman padi (\"Oryza sativa\" L.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan menggambarkan ruang itu bukan sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Kemampuan memvisualisasikan ruang itu bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan turut dilakukan ke atas dua rangka motosikal dan mendapati nombor chasis motosikal terba diganggu gugat,\" katanya dalam sidang akhbar di Balai Polis Ulu Tiram di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan juga dilakukan terhadap dua rangka sepeda motor dan ditemukan nomor sasis sepeda motor yang dirusak,\" katanya dalam jumpa pers di Polsek Ulu Tiram, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahmoud Abbas yang kecewa dengan tindakan Hamas menguasai pejabatnya di Semenanjung Gaza, telah membubarkan kabinet kerajaan pimpinan Perdana Menteri Ismail Haniyeh.", "r": {"result": "Presiden Mahmoud Abbas yang kecewa dengan tindakan Hamas menguasai kantornya di Jalur Gaza membubarkan kabinet pemerintahan yang dipimpin Perdana Menteri Ismail Haniyeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Presiden Perancis, Emmanuel Macron menyifatkan serangan kerajaan Myanmar terhadap etnik minoriti Rohingya adalah satu genosid (pembunuhan beramai-ramai).", "r": {"result": "Hari ini, Presiden Prancis Emmanuel Macron menggambarkan serangan pemerintah Myanmar terhadap etnis minoritas Rohingya sebagai genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adalah penting di sini untuk menerangkan secara ringkas tentangnya.", "r": {"result": "Jadi penting di sini untuk menjelaskan secara singkat tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Bahagian Khidmat Pengurusan dan Sumber Manusia JKDM, Abdul Razak Anwar, berkata selain menggalakkan kakitangan melaksanakan bayaran balik pinjaman PTPTN, pembukaan akaun dan penambahan deposit SSPN melalui potongan gaji program itu juga menjana pendapatan sampingan kepada JKDM.", "r": {"result": "Deputi Direktur Bidang Jasa Manajemen dan Sumber Daya Manusia JKDM, Abdul Razak Anwar mengatakan, selain mendorong pegawai untuk melunasi pinjaman PTPTN, pembukaan rekening dan peningkatan simpanan SSPN melalui pemotongan gaji, program ini juga memberikan tambahan pendapatan bagi JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada skuad Sukan Olimpik 2016 yang meraih pingat perak.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Olimpiade 2016 yang memenangkan medali perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau bergandingan dengan rakan sepasukan dari negara tanah airnya, Gunnar Gren dan Nils Liedholm untuk membentuk trio Gre-No-Li.", "r": {"result": "Kemudian, dia bekerja sama dengan rekan satu tim dari negara asalnya, Gunnar Gren dan Nils Liedholm untuk membentuk trio Gre-No-Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran negara mengalami kegawatan ekonomi ketika itu dan syarikatnya gagal disenaraikan, menyebabkan beliau terpaksa menanggung hutang berkenaan.", "r": {"result": "Karena gejolak ekonomi negara saat itu dan perusahaannya gagal tercatat, dia harus menanggung hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later that morning, I got a call from the police saying they were coming to my house.", "r": {"result": "Pagi itu, saya mendapat telepon dari polisi yang mengatakan bahwa mereka akan datang ke rumah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni dan seni persembahan tradisional Melayu muncul di rantau Kelantan-Pattani dengan pengaruh dari India, China, Thailand, dan Indonesia.", "r": {"result": "Seni rupa dan seni pertunjukan Melayu tradisional muncul di wilayah Kelantan-Pattani dengan pengaruh dari India, Cina, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormilla Hormilla merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Hormilla Hormilla adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemas menambahkan.", "r": {"result": "tambah Hemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalancagak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Jalancagak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertajaya adalah 46371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertajaya adalah 46371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newt memakai setelan bulu merah jambu.", "r": {"result": "Newt mengenakan setelan bulu merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Datin Lela (Didie Alias), walaupun sudah mempunyai beberapa buah butik juga mahu menyertai butik Fazira kerana merasakan butik Fazira mempunyai potensi untuk dia mengembangkan lagi bisnesnya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Datin Lela (Didie Alias), meski sudah memiliki beberapa butik, ia juga ingin bergabung dengan butik Fazira karena merasa butik Fazira berpotensi untuk mengembangkan usahanya lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Babhulgaon memiliki bilangan penduduk seramai 6,600.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Babhulgaon berpenduduk 6.600 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas tutupan lahan perkebunan mengalami peningkatan yang cukup signifikan dari 10.3% di tahun 1990 menjadi sekitar 32.1% di tahun 2015.", "r": {"result": "Luas tutupan lahan perkebunan mengalami peningkatan yang signifikan dari 10,3% pada tahun 1990 menjadi sekitar 32,1% pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menunjukkan kematangan sebagai seorang ketua pembangkan.", "r": {"result": "Dia menunjukkan kedewasaan sebagai pemimpin pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berikat Pihak Bersekutu Perang Dunia II, dipanggil Bangsa-Bangsa Bersatu dari Deklarasi 1 Januari 1942, adalah negara-negara yang bersama menentang Kuasa Paksi semasa Perang Dunia Kedua (1939-1945).", "r": {"result": "Kekuatan Sekutu Perang Dunia II, disebut Perserikatan Bangsa-Bangsa dari Deklarasi 1 Januari 1942, adalah negara-negara yang bersama-sama menentang Kekuatan Poros selama Perang Dunia Kedua (1939-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,", "r": {"result": "Nyatanya, ada malaikat yang menjaga dan mengawasi semua milikmu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor turut menghargai atlet negara dengan menganugerahkan Darjah Kebesaran Ahli Kegemilangan Sukan Selangor kepada pemenang pingat emas Sukan Paralimpik 2016, Muhammad Ziyad Zolkefli; bekas atlet boling, Shalin Zulkifli; pelumba basikal, Mohd Rizal Tisin; atlet gimnastik, Farah Ann Abdul Hadi; dan atlet terjun, Chew Yiwei.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga memberikan penghargaan kepada para atlet Tanah Air dengan menganugerahkan gelar Selangor Sportsman of Fame kepada peraih medali emas Paralympic Games 2016, Muhammad Ziyad Zolkefli; mantan atlet bowling, Shalin Zulkifli; pengendara sepeda, Mohd Rizal Tisin; pesenam, Farah Ann Abdul Hadi; dan penyelam, Chew Yiwei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: sebutan namamu (dengan mengurniakan pangkat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "r": {"result": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: penyebutan namamu (dengan menganugerahkan derajat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepekan, harga batubara anjlok 4,64%.", "r": {"result": "Dalam sepekan, harga batu bara turun 4,64%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I probably could go another Olympic year after that too.", "r": {"result": "Saya mungkin bisa mengikuti tahun Olimpiade lagi setelah itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo dan rakan-rakan bertarung dengannya tetapi Yoshino melarikan Ishida dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Ichigo dan teman-temannya melawannya tetapi Yoshino lolos dari Ishida dari tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1960 dia berganding Ebrahim Yazdi, Mostafa Chamran dan Sadegh Qotbzadeh dalam Pergerakan Kebebasan Iran di luar negeri.", "r": {"result": "1960 dia bergabung dengan Ebrahim Yazdi, Mostafa Chamran dan Sadegh Qotbzadeh dalam Gerakan Kebebasan Iran di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari, satu pasukan bersenjata berat menembak penentang kerajaan dalam satu demonstrasi menuju ke istana presiden.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Februari, pasukan bersenjata berat menembaki lawan pemerintah dalam demonstrasi menuju istana presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontian boleh dihubungi melalui Lebuhraya Utara Selatan.", "r": {"result": "Pontian dapat dicapai melalui Jalan Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua penerangan parti itu Nasrudin Hassan menggesa menteri hal ehwal agama itu supaya tidak menjadi defensif sehingga dilihat lemah mempertahankan kepentingan Islam.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Partai, Nasrudin Hassan, mengimbau Menag tidak bersikap defensif karena dianggap lemah dalam membela kepentingan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersolidariti tanpa mengambil kira perbezaan kepartian bagi menunjukkan perlunya isu ini dirungkai bersama-sama dalam suasana harmoni \"Semua rakyat Malaysia diharap kekal bersabar dan tidak menyebarkan maklumat tidak sahih.", "r": {"result": "\"Kami berdiri dalam solidaritas terlepas dari perbedaan partai untuk menunjukkan perlunya menyelesaikan masalah ini bersama-sama dalam suasana yang harmonis. Semua warga Malaysia diharapkan untuk tetap sabar dan tidak menyebarkan informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek 2, dek penumpang terbawah, mengandungi teater Illuminations, pawagam dan planetarium; Royal Court Theatre; Grand Lobby; Empire Casino; Golden Lion Pub; dan aras bawah dari Britannia Restaurant.", "r": {"result": "Dek 2, dek penumpang terendah, berisi teater, bioskop, dan planetarium Iluminasi; Teater Istana Kerajaan; Lobi Besar; Kasino Kerajaan; Pub Singa Emas; dan lantai bawah dari Britannia Restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan dalam veksilologi termasuk kerja akademik dalam bidang seperti sosiologi, sejarah atau reka bentuk, profesional atau sebaliknya, sumbangan daripada industri bendera, dan minat daripada mereka yang gemar akan bendera.", "r": {"result": "Keterlibatan dalam veksilologi mencakup pekerjaan akademik di bidang-bidang seperti sosiologi, sejarah atau desain, profesional atau lainnya, kontribusi dari industri bendera, dan minat dari penggemar bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian berasingan mengkaji pengeluaran beras di China menggunakan model iklim yang sama, tetapi model pertanian yang lain.", "r": {"result": "Sebuah studi terpisah meneliti produksi beras di China menggunakan model iklim yang sama, tetapi model pertanian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s) - %s disimpan [%s]", "r": {"result": "%s (%s) - %s disimpan [%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 31 Oktober 2013, muncul video rasmi di Foo Fighters YouTube channel menunjukkan seorang pengendara sepeda motor, yang diperankan aktor Erik Estrada, memberikan undangan kepada masing-masing anggota band untuk bermain di Mexico.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 2013, sebuah video resmi muncul di saluran YouTube Foo Fighters yang memperlihatkan seorang pengendara sepeda motor, diperankan oleh aktor Erik Estrada, memberikan undangan kepada setiap anggota band untuk bermain di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok pemandu itu resah, suspek, tarik ke tepi, periksa dan tengok ada dadah.", "r": {"result": "Lihat pengemudi yang gelisah, curiga, menepi, periksa dan lihat apakah ada narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tiong Yih, selain laporan polis, pihaknya juga akan membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) serta merujuk perkara itu kepada penasihat undang-undang supaya tindakan perundangan wajar diambil terhadap Najib.", "r": {"result": "Menurut Tiong Yih, selain melapor ke polisi, pihaknya juga akan membuat laporan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan menyerahkannya ke kuasa hukum agar Najib bisa ditindak secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang turut pernah mendesak supaya Muhyiddin dipanggil Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) bagi merungkaikan masalah dialami NFC.", "r": {"result": "Kit Siang juga mendesak agar Muhyiddin dipanggil ke National Accounts Committee (PAC) untuk mengungkap masalah yang dialami NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Hazmi yakin pewujudan bank maya itu tidak dapat dielakkan malah akan meningkatkan persaingan dalam industri perbankan runcit tradisional, memandangkan peserta perbankan akan menitikberatkan langkah mengurangkan perbelanjaan mereka ke atas infrastruktur fizikal seperti cawangan dan tenaga kerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, Hazmi yakin bahwa penciptaan bank virtual tidak dapat dihindari dan bahkan akan meningkatkan persaingan di industri perbankan ritel tradisional, mengingat peserta perbankan akan fokus pada pengurangan biaya infrastruktur fisik seperti cabang dan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kesalahan (dalam transaksi tanah), SPRM akan ambil tindakan.", "r": {"result": "Jika ada kesalahan (dalam transaksi tanah), MACC akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamalayan adalah 44177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamalayan adalah 44177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pendapat mahkamah bawahan dipetik, petikan turut memasukkan nama mahkamah berkenaan.", "r": {"result": "Ketika pendapat pengadilan yang lebih rendah dikutip, kutipan itu juga mencakup nama pengadilan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Agus, proposal itu diajukan kepada anggota Dewan Sugito untuk disetujui.", "r": {"result": "Oleh Agus, usulan tersebut disampaikan kepada anggota Dewan Sugito untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G and Kentucky, it's a win-win.", "r": {"result": "G dan Kentucky, sama-sama menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, mereka hidup dari berburu dan mencari ikan.", "r": {"result": "Awalnya, mereka hidup dari berburu dan menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loyai dan Ayie sama-sama mencari Amran kerana mereka tahu bahawa Amran berada di dalam bahaya.", "r": {"result": "Loyai dan Ayie sama-sama mencari Amran karena tahu Amran dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radfalva Radfalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Radfalva Radfalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan chakura milik Kyubi, Naruto berjaya mengalahkan Neji.", "r": {"result": "Menggunakan chakra Kyubi, Naruto berhasil mengalahkan Neji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a preacher of peace.", "r": {"result": "Dia adalah pengkhotbah perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hadir sama Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Pengerusi PKR Pahang, Fuziah Salleh, Anggota Dewan Negara, Bob Manolan Mohamad dan Manogaran.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hadir bersama Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Ketua PKR Pahang, Fuziah Salleh, Anggota MPR, Bob Manolan Mohamad dan Manogaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Langkah kerajaan memajukan teknologi hijau Usaha ini juga sejajar dengan keputusan mewujudkan dana berjumlah RM1.5 bilion dalam memajukan pembekalan dan penggunaan teknologi hijau.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Langkah pemerintah untuk memajukan teknologi hijau Upaya ini juga sejalan dengan keputusan untuk menciptakan dana sebesar RM1,5 miliar untuk memajukan penyediaan dan penggunaan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini kamiran yang senang.", "r": {"result": "Dan ini adalah integral bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penasihat tetap Suruhanjaya Cobbold bagi meninjau pendapat rakyat Sabah dan Sarawak untuk menyertai Malaysia.", "r": {"result": "Dia menjadi penasihat tetap Komisi Cobbold untuk mensurvei pendapat masyarakat Sabah dan Sarawak untuk bergabung dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, lingkungan University of Madras merentasi kawasan dari Berhampur, Orissa dan Hyderabad, Andhra Pradesh di utara, Trivandrum, Kerala di barat daya, sehinggalah ke Bangalore dan Mangalore di Karnataka di barat.", "r": {"result": "Saat itu, Universitas Madras tersebar dari Berhampur, Orissa dan Hyderabad, Andhra Pradesh di utara, Trivandrum, Kerala di barat daya, hingga Bangalore dan Mangalore di Karnataka di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, Malaysia mengambil pendirian bersahabat dengan mana-mana negara yang mampu memberi kebaikan dan keuntungan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, Malaysia bersikap bersahabat dengan negara manapun yang mampu membawa kebaikan dan keuntungan bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togo di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Togo akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Togo pada Olimpiade Musim Panas 2016 Togo akan mengikuti Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persinggahan band ini bukan setakat di sana sahaja.", "r": {"result": "Persinggahan band ini tidak hanya sampai disitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, harga komoditi rendah yang berpanjangan mempengaruhi kehidupan pekebun kecil secara negatif.", "r": {"result": "Namun, rendahnya harga komoditas yang berkepanjangan berdampak negatif terhadap kehidupan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, pihak lawan terutamanya dari Eropah dan serangan termasuk 'cukai Nutella' Perancis yang cuba untuk menaikkan cukai import minyak sawit kepada EUR 300 satu tan serta resolusi terkini oleh Parlimen Eropah yang menyarankan pensijilan tunggal minyak sawit yang memasuki Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Kali ini, penentangnya terutama dari Eropa dan serangan termasuk 'pajak Nutella' Prancis yang mencoba menaikkan pajak impor minyak sawit menjadi EUR 300 per ton dan resolusi terbaru oleh Parlemen Eropa yang menyarankan sertifikasi tunggal minyak sawit memasuki Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phahrolrazi berkata, jika konsep pertanian estet diperkenalkan, petani dan pekebun kecil berpotensi perlu diberi peluang terba langsung dalam pengurusan, bukan sekadar mengusahakan estet semata-mata.", "r": {"result": "Pahrolrazi mengatakan, jika konsep perkebunan diperkenalkan, calon petani dan petani kecil perlu diberi kesempatan langsung dalam pengelolaan, bukan hanya menggarap perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan lakaran kenit...", "r": {"result": "Dapatkan gambar mini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum begitulah fahamannya, tetapi ia turut meliputi beberapa fungsi sebagai pelindung di bawah Perkara 153 yang dianggap 'fasal terjamin' kepada kedudukan istimewa orang Melayu dan pribumi Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Secara umum demikian pengertiannya, tetapi juga mencakup beberapa fungsi sebagai pelindung dalam Pasal 153 yang dianggap sebagai 'klausul yang dijamin' terhadap kedudukan khusus orang Melayu dan penduduk asli Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Ford mengeluarkan 5.532 juta kereta dan menggaji kira-kira 213,000 pekerja di sekitar 90 kilang dan kemudahan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Ford memproduksi 5,532 juta mobil dan mempekerjakan sekitar 213.000 pekerja di sekitar 90 pabrik dan fasilitas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert meluangkan lima tahun kemudian dengan menyelidik, menulis dan mengulangkaji apa yang akhirnya menjadi novel \"Dune\", iaitu telah disirikan dalam \"majalah Analog\" dari 1963 ke 1965 sebagai dua karya lebih ringkas, \"Dune World\" dan \"The Prophet of Dune\".", "r": {"result": "Herbert menghabiskan lima tahun berikutnya untuk meneliti, menulis, dan merevisi apa yang pada akhirnya akan menjadi novel \"Bukit pasir\", yang diserialkan di \"Majalah Analog\" dari tahun 1963 hingga 1965 sebagai dua karya pendek, \"Dune World\" dan \"The Prophet of Dune\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dirujuk kepada Mufti Perak kerana Ahli Parlimen Kuala Krai itu berkahwin di Perak.", "r": {"result": "Hatta dirujuk ke Mufti Perak karena Anggota DPR Kuala Krai itu menikah di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya generasi hari ini perlu menghormati mereka yang lebih berusia khususnya ketika berpolitik.", "r": {"result": "Menurutnya, generasi sekarang perlu menghormati mereka yang lebih tua, terutama dalam hal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Negerinya dikenali dalam sejarah sebagai \"Shu\" atau \"Shu-Han\".", "r": {"result": "(Keadaannya dikenal dalam sejarah sebagai \"Shu\" atau \"Shu-Han\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berkelah, tempat yang sesuai ialah Pantai Moon Light di Batu Feringghi, Tanjung Bungah dan sekitarnya.", "r": {"result": "Untuk piknik, tempat yang ideal adalah Moon Light Beach di Batu Feringghi, Tanjung Bungah dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya salah satu yang mengusulkan,\" kata Masinton.", "r": {"result": "\"Aku yang mengusulkan,\" kata Masinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawasdee Bangkok, novel terbaharu itu menyorot kehidupan Ramlee di kota itu.", "r": {"result": "Sawasdee Bangkok, novel terbaru menyoroti kehidupan Ramlee di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana tika Nabi Adam dan Hawa melupakan ketetapan tuhan untuk menjauhi pohon didalam syurga, seperti itulah manusia melupakan ajaran ilahi yang dilangsungkan dimuka bumi selepas turun dari syurga.", "r": {"result": "Seperti halnya ketika Nabi Adam dan Hawa melupakan ketetapan Tuhan untuk menjauhi pohon-pohon di surga, begitu pula manusia melupakan ajaran-ajaran Ilahi yang dipegang di bumi setelah turun dari surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mula bersiaran pada 31 Disember 2018, setiap Isnin hingga Khamis, 11.30 pagi mengisi slot Kejora di TV1.", "r": {"result": "Drama ini mulai tayang pada 31 Desember 2018, setiap hari Senin hingga Kamis pukul 11.30 mengisi slot Kejora di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontian Kecil, Johor 2.", "r": {"result": "Pontian Kecil, Johor 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam geometri, sebuah enneagram adalah sebuah polygon bintang biasa bersisi sembilan, dengan menggunakan titik yang sama dengan enneagon biasa tapi dihubungkan dengan laluan-laluan tertentu.", "r": {"result": "Dalam geometri, enneagram adalah poligon bintang bersisi sembilan beraturan, menggunakan titik yang sama dengan enneagon beraturan tetapi dihubungkan oleh jalur tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England v. Bulgaria - Saturday, 12 p.m. ET England v. Kosovo - Tuesday, 2:45 p.m. ET By the time the international window closes, England could be as many as seven points clear of third place and have qualification all but wrapped up.", "r": {"result": "Inggris v. Bulgaria - Sabtu, 12 malam. ET Inggris v. Kosovo - Selasa, 14:45 ET Pada saat jendela internasional ditutup, Inggris bisa unggul sebanyak tujuh poin dari tempat ketiga dan memiliki kualifikasi yang hampir selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasatreskoba Polresta Sidoarjo Kompol Sugeng Purwanto mengatakan tersangka Sarjono sudah menjadi TO kesatuannya sejak lama.", "r": {"result": "Kompol Sugeng Purwanto, Kompol Sidoarjo mengatakan, tersangka Sarjono sudah lama menjadi TO serikatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noalhat Noalhat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Noalhat Noalhat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah arah pegawai BNM tunjuk bukti komunikasi siasatan", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan pejabat BNM untuk menunjukkan bukti komunikasi investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMALAM", "r": {"result": "PLUGIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Saidina Hamzah Sekolah Rendah Agama Saidina Hamzah atau nama ringkasnya \"SRA Saidina Hamzah\", merupakan sebuah sekolah rendah agama yang terletak di Kampung Batu Muda, 51100 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Keagamaan Saidina Hamzah Sekolah Dasar Keagamaan Saidina Hamzah atau sederhananya \"SRA Saidina Hamzah\", adalah sebuah sekolah dasar keagamaan yang berlokasi di Kampung Batu Muda, 51100 Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why they are all contesting under one logo,\" he said, referring to PH's decision to use the PKR logo as a common logo in the 14th general election (GE14).", "r": {"result": "Inilah sebabnya mengapa mereka semua bertarung di bawah satu logo, \"katanya, merujuk pada keputusan PH untuk menggunakan logo PKR sebagai logo umum dalam pemilihan umum ke -14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keluhan rakyat semakin meningkat seperti disuarakan bekas Pengerusi CEP, Tun Daim Zainuddin dalam wawancara dengan sebuah akhbar, Dr Wan Azizah meminta supaya kerajaan diberi masa untuk melaksana pelbagai program dan bantuan bagi mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Terkait keluhan masyarakat yang semakin meningkat sebagaimana disuarakan mantan Ketua CEP, Tun Daim Zainuddin dalam wawancara dengan sebuah surat kabar, Dr Wan Azizah meminta agar pemerintah diberikan waktu untuk melaksanakan berbagai program dan bantuan untuk menekan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta jujukan dram", "r": {"result": "Buat urutan drum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sulit untuk mendapatkan buku.", "r": {"result": "Tapi sulit untuk mendapatkan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu untuk berpolitik sudah tamat dan kini masanya untuk rakyat melihat apakah rancangan kerajaan untuk memastikan pembangunan dan kemajuan negara dikekalkan.", "r": {"result": "Masa politik telah usai dan kini saatnya rakyat melihat apa rencana pemerintah untuk memastikan pembangunan dan kemajuan negara tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pusing tajam", "r": {"result": "tikungan tajam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu meninjau lokasi, saya mau outlet saya di depan check-in bandara.", "r": {"result": "\u201cSaat meninjau lokasi, saya ingin outlet saya di depan check-in bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Good Place The Good Place adalah siri televisyen fantasi-komedi Amerika Syarikat yang dicipta oleh Michael Schur.", "r": {"result": "The Good Place The Good Place adalah serial televisi komedi fantasi Amerika yang dibuat oleh Michael Schur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ledakan maklumat, faktor globalisasi, viral adalah sebahagian asam garam kehidupan masyarakat pada abad ke-21, maka menjadi tanggungjawab rakyat untuk memastikan aplikasi dalam media sosial terus relevan sebagai penyalur maklumat yang positif.", "r": {"result": "Dampak ledakan informasi, faktor globalisasi, viralitas merupakan bagian dari kehidupan masyarakat di abad 21, sehingga menjadi tanggung jawab masyarakat untuk memastikan aplikasi media sosial tetap relevan sebagai saluran informasi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ramai orang Peru akan menambah sirap coklat manis ke dalam minuman mereka.", "r": {"result": "Selain itu, banyak orang Peru akan menambahkan sirup cokelat manis ke dalam minuman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sungai Kandis diadakan selepas kematian wakil rakyatnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Julai lalu akibat kanser limfoma.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sungai Kandis diadakan setelah kematian wakilnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Juli karena kanker limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 23 kampus dan lapan pusat kampus yang memasuki 484,300 pelajar dengan 26,858 fakulti dan 25,305 kakitangan, CSU adalah sistem universiti awam empat tahun terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan 23 kampus dan delapan pusat kampus yang mendaftarkan 484.300 mahasiswa dengan 26.858 pengajar dan 25.305 staf, CSU adalah sistem universitas negeri empat tahun terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis has had a lengthy period of time to prepare for Berlin and, barring their previous ability to thwart Liquid in a number of instances, they should be taken with a certain level of seriousness.", "r": {"result": "Astralis memiliki waktu yang lama untuk mempersiapkan Berlin dan, kecuali kemampuan mereka sebelumnya untuk menggagalkan Liquid dalam beberapa kasus, mereka harus ditanggapi dengan tingkat keseriusan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami masih berpendapat keadaan pasaran bercampur-campur akan berlaku dan ini akan menyaksikan indeks utama meningkat sedikit,\" katanya sambil menambah paras sokongan jangka terdekat dijangka pada 1,600 dan 1,590, manakala paras ketahanan masing-masing pada 1,610 dan 1,620''.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami masih berpikir situasi pasar yang beragam akan terjadi dan ini akan melihat indeks utama sedikit meningkat,\" katanya, menambahkan bahwa level support jangka pendek diperkirakan di 1.600 dan 1.590, sedangkan level resistance masing-masing di 1.610 dan 1.620. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kartu akan diberi pelatihan keterampilan di Balai Latihan Kerja (BLK) selama dua sampai tiga bulan, dan selama itu mereka akan mendapatkan tunjangan.", "r": {"result": "Pemegang kartu akan diberikan pelatihan keterampilan di Balai Latihan Kerja (BLK) selama dua sampai tiga bulan, dan selama itu akan mendapat tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Budaya I St.Agustinus atau nama ringkasnya \"TK Budaya I St.Agustinus\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Budaya I St.Agustinus atau disingkat \"TK Budaya I St.Agustinus\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir announced the establishment of the CEP after being sworn in as prime minister on May 10, saying it was needed to stabilise a government of inexperienced ministers.", "r": {"result": "Mahathir mengumumkan pendirian CEP setelah dilantik sebagai Perdana Menteri pada 10 Mei, dengan mengatakan itu diperlukan untuk menstabilkan pemerintah dari menteri yang tidak berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjawat Penolong Pengarah Bahagian Pengurusan Organisasi, Unit Penyelarasan Pelaksanaan, Jabatan Perdana Menteri, Penolong Pengarah Tanah dan Galian Pahang, dan Penolong Setiausaha Bahagian Pembangunan Projek, Kementerian Kerja Raya.", "r": {"result": "Kemudian menjabat sebagai Asisten Direktur Divisi Manajemen Organisasi, Unit Koordinasi Pelaksanaan, Departemen Perdana Menteri, Asisten Direktur Pertanahan dan Pertambangan Pahang, dan Asisten Sekretaris Divisi Pengembangan Proyek, Kementerian Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema cerita Bahtera tentang murka Allah atas kekejian manusia, keputusan-Nya untuk melakukan pembalasan yang mengerikan, dan penyesalan-Nya di kemudian hari, adalah ciri khas si pengarang atau para pengarang Yahwis, yang menggambarkan Allah seperti figur manusia yang muncul secara pribadi dalam naratif Alkitab.", "r": {"result": "Tema kisah Tabut tentang murka Allah terhadap kekejian manusia, keputusan-Nya untuk melakukan pembalasan yang mengerikan, dan penyesalan-Nya di kemudian hari, merupakan ciri khas pengarang atau pengarang Yahwist, yang menggambarkan Allah sebagai sosok manusia yang muncul secara pribadi dalam narasi alkitabiah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penempatan baharu yang dipilih mereka (OA) terletak berdekatan sumber air termasuk bekas kawasan pelombongan bijih timah, besi dan emas.", "r": {"result": "\u201cPemukiman baru yang mereka pilih (OA) terletak di dekat sumber air termasuk bekas tambang timah, besi dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Vettel berjaya menamatkan perlumbaan di tempat keenam, manakala Alonso mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Namun, Vettel menyelesaikan balapan di tempat keenam, sementara Alonso mengambil tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kita akan jadi seperti kerajaan lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, kita akan seperti pemerintahan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengguna yang tidak berpuas hati dengan pelaksanaan sistem berkenaan termasuk dari kalangan pembangkang dan penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Banyak pengguna yang tidak puas dengan penerapan sistem tersebut termasuk dari pihak oposisi dan pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut sudah menjadi topik pembicaraan sejak lama.", "r": {"result": "Masalah ini telah menjadi topik diskusi untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Harapan: Quek Shio Chuan (Guang) 11.", "r": {"result": "Direktur Harapan: Quek Shio Chuan (Guang) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, sesiapa yang mencabar ketuanan Melayu atau \"hak Melayu\" tetap dibidas terutama sekali oleh ahli UMNO.", "r": {"result": "Meski demikian, siapa pun yang menentang supremasi Melayu atau \"hak-hak Melayu\" tetap dikritik, terutama oleh anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu ibu yang dihasilkan pada 7 minggu pertama sewaktu bayi masih dalam kandungan dapat menghasilkan kolostrum, dimana ia tinggi akan kandungan immunoglobulin IgA, dimana dapat memelihara sistem gastrointestinal bayi dengan baik.", "r": {"result": "ASI yang diproduksi pada 7 minggu pertama saat bayi masih dalam kandungan dapat menghasilkan kolostrum yang tinggi kandungan imunoglobulin IgA, yang dapat menjaga sistem pencernaan bayi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sektor energi di Malaysia ini digawangi dua wanita muda.", "r": {"result": "- Sektor energi di Malaysia dipimpin oleh dua wanita muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bousbecque Bousbecque ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bousbecque Bousbecque adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah menghantarkan kepada mereka (rombongan) burung berpasuk-pasukan, -", "r": {"result": "Dan itu telah mengirim mereka (rombongan) burung, - - -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Membangunkan kuarters, bangunan dan tanah kerajaan yang tidak digunakan secara optimum untuk membina rumah mampu milik serta pembangunan bercampur-campur.", "r": {"result": "- Mengembangkan tempat tinggal pemerintah, bangunan dan tanah yang tidak digunakan secara optimal untuk membangun perumahan yang terjangkau dan pengembangan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Gabenor dan Majlis Perundangan New South Wales.", "r": {"result": "7 Gubernur dan Dewan Legislatif New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since the start of the Reformasi movement in 1998, she had been travelling to every corner of the world campaigning for her father's release,\" Zunar added.", "r": {"result": "\"Sejak dimulainya gerakan Reformasi pada tahun 1998, dia telah melakukan perjalanan ke seluruh penjuru dunia untuk mengkampanyekan pembebasan ayahnya,\" tambah Zunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini hari ulang tahun perkahwinan saya dan saya membuang undi di Sekolah Tamil Rantau.", "r": {"result": "\"Hari ini adalah ulang tahun pernikahan saya dan saya memberikan suara saya di Sekolah Regional Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengenang setiap titisan air mata negara ini dan penyelesaian baharu telah diusahakan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mengingat setiap tetes air mata negara ini dan solusi baru telah dikerjakan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Orihime ditangkap oleh Aizen, Ishida muncul di Kedai Urahara bersama-sama Chad untuk membantu Ichigo menyelamatkannya.", "r": {"result": "Setelah Orihime ditangkap oleh Aizen, Ishida muncul di Toko Urahara bersama Chad untuk membantu Ichigo menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa itu isu video itu beransur-ansur selesai dan mula reda.", "r": {"result": "Ia mengatakan saat itu masalah video berangsur-angsur teratasi dan mulai mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should other groups of manuhiri arrive, the \"manuhiri\" who arrived previously are considered \"tangata whenua\" for the purposes of formally welcoming the new group.", "r": {"result": "Jika kelompok manuhiri lain tiba, \"manuhiri\" yang datang sebelumnya dianggap \"tangata whenua\" untuk tujuan penyambutan kelompok baru secara formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta itu adalah secara rumit berkait dengan legenda-legenda bagi Chang E, mitos dewi bulan Immortality.", "r": {"result": "Festival ini terkait erat dengan legenda Chang E, dewi bulan mitos Keabadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This article first appeared in hellodoktor.com and was reviewed by Dr Duyen Le.", "r": {"result": "Artikel ini pertama kali muncul di hellodoktor.com dan diulas oleh Dr Duyen Le.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan juga ketokohan Aishah Ghani yang tercatat dalam sejarah perjuangan kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Tak ketinggalan pula sosok penting Aishah Ghani yang tercatat dalam sejarah perjuangan kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, Anwar berkata, Dr Mahathir perlu diberi ruang untuk memperjelaskan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM dan mengakui beliau juga tidak dimaklumkan mengenai pelantikan itu sehingga pengumuman dibuat.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, Anwar mengatakan bahwa Dr Mahathir perlu diberi ruang untuk mengklarifikasi penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC dan mengaku juga tidak diberitahu tentang penunjukan tersebut sampai pengumuman dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sento bertukar menjadi Kamen Rider Build untuk mendedahkan misteri yang mengelilingi Peti Pandora, Smash dan amnesianya.", "r": {"result": "Sento berubah menjadi Kamen Rider Build untuk mengungkap misteri seputar Pandora's Box, Smash, dan amnesianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the State, has a legal obligation, to ensure that the enticer is indeed punished accordingly.", "r": {"result": "Dan Negara, memiliki kewajiban hukum, untuk memastikan bahwa si penipu benar-benar dihukum dengan setimpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosoknya Terlihat Mentereng Kerjanya di Jaman Kepemimpinan Ahok, Kini Usai Diterpa Isu Soal Anggaran, Dua Anggota Pemprov DKI Jakarta Ini Mendadak Mengundurkan Diri", "r": {"result": "Sosoknya terlihat mencerminkan kiprahnya di masa kepemimpinan Ahok, kini setelah terbentur masalah anggaran, kedua anggota Pemprov DKI ini tiba-tiba mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah MeleTOP Era 2015 Anugerah MeleTOP Era (AME) merupakan anugerah sulung anjuran rancangan hiburan MeleTOP dan radio Era FM.", "r": {"result": "Penghargaan Era Era Meletop 2015 Penghargaan Meletop (AME) adalah penghargaan pertama yang diselenggarakan oleh ERA FM Entertainment dan Radio ERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) tetap (berpegang kepada ugama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Di antara mereka ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) masih (menganut agama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada malam hari, sambil sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGURANGAN subsidi petrol dan diesel sebanyak 20 sen seliter pada 2 Oktober lalu menjadi bahan perbincangan hangat masyarakat, termasuk yang pada hakikatnya mampu membayar harga lebih tinggi untuk membeli petrol dan diesel untuk kenderaan mewah mereka.", "r": {"result": "PENGURANGAN subsidi bensin dan solar sebesar 20 sen per liter pada 2 Oktober menjadi perbincangan hangat di kalangan masyarakat, termasuk mereka yang sebenarnya mampu membayar lebih mahal untuk membeli bensin dan solar bagi kendaraan mewahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cranbrook Lapangan Terbang Cranbrook adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cranbrook, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Cranbrook Bandara Cranbrook adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cranbrook, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Yuseflu Qeshlaq-e Yuseflu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Yuseflu Qeshlaq-e Yuseflu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini terletak di hadapan \"Center of Excellence\" (COE).", "r": {"result": "Hall ini terletak di depan \"Center of Excellence\" (COE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rueil-la-Gadeliere Rueil-la-Gadeliere ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Rueil-la-Gadeliere Rueil-la-Gadeliere adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dicegah, ia akan berlaku.", "r": {"result": "Jika tidak dicegah maka akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kita harap pengundi Tanjung Piai lebih matang dan bijak menilai sebaran, lantas membuat keputusan berdasarkan fakta bukannya auta.", "r": {"result": "Apapun itu, kami berharap pemilih Tanjung Piai lebih dewasa dan bijak dalam menilai penyebaran, kemudian mengambil keputusan berdasarkan fakta bukan auta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita melaksanakan kegiatan profiling melalui media sosial, kita mendapatkan bahwasanya transaksi ini dilakukan di jam 12.30 WIB untuk menyediakan prostitusi yang dilakukan oleh dua orang tersebut di salah satu hotel di wilayah Surabaya,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Kemudian kami melakukan kegiatan profiling melalui media sosial, kami menemukan bahwa transaksi ini dilakukan pada pukul 12.30 WIB menyediakan prostitusi yang dilakukan oleh kedua orang tersebut di salah satu hotel di kawasan Surabaya,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tempatan Kangkar Pulai ditubuhkan pada 15 Mac 1953 dan sebuah bilik kecil di E-49, Jalan Kangkar Pulai telah dijadikan pejabat sementara.", "r": {"result": "Dewan Daerah Kangkar Pulai didirikan pada 15 Maret 1953 dan sebuah ruangan kecil di E-49, Jalan Kangkar Pulai dijadikan kantor sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi lantas bertanya mengenai persoalan yang lebih personal.", "r": {"result": "Jokowi kemudian menanyakan pertanyaan yang lebih pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Smashing Pumpkins telah banyak kali berubah sepanjang kewujudannya, dan hanya Corgan dan gitaris Jeff Schroeder yang merupakan ahli teras rasmi pada 2014.", "r": {"result": "Anggota Smashing Pumpkins telah berganti berkali-kali selama keberadaannya, dan hanya Corgan dan gitaris Jeff Schroeder yang menjadi anggota inti resmi pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu karang membesar dengan cepat di dalam air yang jernih dan ditembusi oleh cahaya matahari.", "r": {"result": "Terumbu karang tumbuh dengan cepat di air jernih dan ditembus sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa nasihat kepada NGO dan aktivis yang memperjuangkan isu PTPTN?", "r": {"result": "T: Apa saran Anda untuk LSM dan aktivis yang memperjuangkan isu PTPTN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hung Hsiu-ch'uan kini tidak mempunyai kepemimpinan yang cekap dan berwibawa.", "r": {"result": "Hung Hsiu-ch'uan sekarang tidak memiliki kepemimpinan yang kompeten dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya bahawa pemerintahan imperial patut menggabung Huang-Lao dan Confucianism, dengan hukuman disokong dengan hadiah, dan paksaan dikurangkan dengan pujukan.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa pemerintahan kekaisaran harus menggabungkan Huang-Lao dan Konfusianisme, dengan hukuman yang didukung oleh hadiah, dan paksaan dikurangi dengan persuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum \"Produce 101\", beberapa ahli I.O.I sudah dikenali selepas muncul dalam rancangan televisyen yang lain: Kim Se-jeong merupakan peserta \"K-pop Star 2\" pada tahun 2012, Jeon So-mi merupakan ahli program realiti tahun 2015, \"Sixteen\" dan Choi Yoo-jung muncul di dalam drama web, \"To Be Continued\".", "r": {"result": "Sebelum \"Produce 101\", beberapa anggota I.O.I sudah dikenal setelah tampil di acara televisi lainnya: Kim Se-jeong adalah kontestan \"K-pop Star 2\" pada tahun 2012, Jeon So-mi adalah anggota dari program realitas 2015 , \"Sixteen\" dan Choi Yoo-jung muncul di web drama, \"To Be Continued\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan Allah, akan mendapat azab yang berat pada hari perhitungan, karena mereka lupa (jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 2007, Pletikosa menandatangani kontrak tiga tahun bersama kelab Rusia, Spartak Moscow dengan bayaran sebanyak EUR3 juta.", "r": {"result": "Pada 7 Maret 2007, Pletikosa menandatangani kontrak tiga tahun dengan klub Rusia Spartak Moscow dengan bayaran EUR3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalucinga Kalucinga merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kalucinga Kalucinga adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh juga dibuat dari daging lembu dan ayam.", "r": {"result": "Bisa juga dibuat dari daging sapi dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Zafriel Irham Demi sebuah janji, Zaara Amirah reda menerima kehendak Ilahi.", "r": {"result": "- Zafriel Irham Demi sebuah janji, Zaara Amirah menerima kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada pagi PRU Ke-13 itu, sekitar hampir jam 4 pagi, ada seorang pemimpin pembangkang, telah menyebar maklumat yang ME-NI-PU rakyat bahawa, pihak mereka telah pun menang pilihanraya.", "r": {"result": "Bahkan, pada pagi hari pemilihan umum ke-13, sekitar pukul 04.00, ada tokoh oposisi yang menyebarkan informasi bahwa orang-orang ME-NI-PU bahwa partainya sudah memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini, setelah nyata bahawa kamu telah menganiaya diri sendiri, (maka apa yang kamu cita-citakan itu) tidak sekali-kali akan memberi faedah kepada kamu, kerana sesungguhnya kamu dan teman-teman kamu itu tetap menderita bersama-sama di dalam azab\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cPada hari ini, setelah jelas bahwa kalian telah menganiaya diri kalian sendiri, (apa yang kalian inginkan) tidak akan pernah menguntungkan kalian, karena sesungguhnya kalian dan teman-teman kalian terus menderita bersama dalam siksaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Buat julung kalinya, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Angkatan Tentera Diraja Thailand menjadikan bandar raya ini sebagai lokasi pertemuan bagi membincangkan beberapa isu pertahanan dan keselamatan kedua-dua negara.", "r": {"result": "KUCHING: Untuk pertama kalinya, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Royal Thai Armed Forces menjadikan kota ini sebagai tempat pertemuan untuk membahas beberapa masalah pertahanan dan keamanan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota APM mengambil masa hampir sejam untuk menangkap buaya itu kerana haiwan itu agresif,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Anggota APM membutuhkan waktu hampir satu jam untuk menangkap buaya karena hewan itu agresif,\" katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamarican.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pamarican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari aksi menawan Teemu Pukki di sisi kiri pertahanan Italia, Pukki kemudian mengirim bola ke depan kotak penalti.", "r": {"result": "Berawal dari aksi menawan Teemu Pukki di sisi kiri pertahanan Italia, Pukki kemudian mengirim bola ke depan kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello?", "r": {"result": "Halo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed Hines is a baritone bass in the group.", "r": {"result": "Ed Hines adalah bass bariton di grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will provide proof if he continues to falsify the truth,\" Azrin was quoted as saying by the news portal.", "r": {"result": "\"Saya akan memberikan bukti jika dia terus memalsukan kebenaran,\" kata Azrin seperti dikutip portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti versi Windows terdahulu, akaun kanak-kanak dalam keluarga mesti dikaitkan dengan akaun Microsoft-yang membenarkan tetapan ini digunakan di semua peranti Windows 10 yang digunakan oleh anak tertentu.", "r": {"result": "Tidak seperti versi Windows sebelumnya, akun anak dalam keluarga harus ditautkan ke akun Microsoft\u2014yang memungkinkan pengaturan ini diterapkan di semua perangkat Windows 10 yang digunakan oleh anak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata ini kerana dalam perkara melibatkan faktor keselamatan, pihaknya lebih mengutamakan nasihat daripada PDRM sebelum membuat sebarang keputusan\".", "r": {"result": "Selangor Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan ini karena dalam hal faktor keamanan, ia lebih suka nasihat daripada PDRM sebelum membuat keputusan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Kennel Club telah menyertakan baka ini dalam Khidmat Ternakan Asasi, langkah pertama untuk pengiktirafan penuh.", "r": {"result": "American Kennel Club telah memasukkan trah ini ke dalam Basic Livestock Service, langkah pertama menuju pengakuan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jangkaan bahawa peguam mewakili bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak akan mencabar keterangan bekas Pengerusi Lembaga Pengarah SRC International Sdn Bhd, Tan Sri Ismee Ismail hari ini, bagaimanapun tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Harapan bahwa pengacara yang mewakili mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak akan menggugat kesaksian mantan Ketua Dewan Direksi SRC International Sdn Bhd, Tan Sri Ismee Ismail hari ini, ternyata tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, dalam mesyuarat ini, pihaknya turut dibentangkan maklumat berkenaan keadaan semasa di kawasan perkampungan Orang Asli itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dalam pertemuan ini ia juga menyampaikan informasi mengenai situasi terkini di wilayah kampung Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridge to Terabithia (filem 2007) Filem Bridge to Terabithia (bahasa Melayu harafiah Jambatan ke Terabithia ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Bridge to Terabithia (film 2007) Film Bridge to Terabithia (bahasa Melayu literal Jambatan ke Terabithia) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacArthur memberikan salah satu daripada pen yang digunakan untuk menandatangani surat cara penyerahan kalah Jepun tersebut.", "r": {"result": "MacArthur menyediakan salah satu pena yang digunakan untuk menandatangani instrumen penyerahan diri Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassym-Jomart Tokayev Kassym-Jomart Tokayev () (, lahir 17 Mei 1953) adalah seorang ahli politik dan diplomat Kazakh memangku jawatan Presiden Kazakhstan sehari selepas peletakkan Nursultan Nazarbayev pada 19 Mac 2017.", "r": {"result": "Kassym-Jomart Tokayev Kassym-Jomart Tokayev () (lahir 17 Mei 1953) adalah seorang politikus dan diplomat Kazakh yang menjabat sebagai Presiden Kazakhstan sehari setelah pengunduran diri Nursultan Nazarbayev pada 19 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka boleh berhujah macam-macam bagi mempertahankan kepentingan kaum mereka kenapakah Dr. Maszlee tidak boleh melakukan perkara yang sama?", "r": {"result": "Kalau saja mereka bisa memperdebatkan segala macam hal untuk membela kepentingan ras mereka, mengapa Dr. Maszlee tidak bisa melakukan hal yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu ia membagikan tiga tips untuk membangun startup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia membagikan tiga tips membangun startup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new ytterbium atomic clock is a leading candidate to re-define the definition of how ling one second is.", "r": {"result": "Jam atom ytterbium baru adalah kandidat utama untuk mendefinisikan kembali definisi berapa lama satu detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab Kanker Darah Seperti yang Diderita Ani Yudhoyono", "r": {"result": "Penyebab Kanker Darah Seperti yang Diderita Ani Yudhoyono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari berbagai sumber, berikut 7 artis cantik uang pernah terdzangkut kadzudz asusila mupun hanya sekedar isu.", "r": {"result": "Dilansir dari berbagai sumber, berikut 7 artis cantik yang pernah terlibat maksiat atau sekedar isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular sawa rendam tinggal di hutan hujan, hutan jarang, dan padang rumput yang berdekatan.", "r": {"result": "Ular sanca rawa hidup di hutan hujan, hutan jarang, dan padang rumput di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi kediaman rasmi Presiden Brazil sejak Juscelino Kubitschek.", "r": {"result": "Itu telah menjadi kediaman resmi Presiden Brasil sejak Juscelino Kubitschek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-jae harus berkahwin dengan Gyo-bin.", "r": {"result": "Eun-jae harus menikah dengan Gyo-bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang terus meminum daripadanya.", "r": {"result": "Semua orang terus meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1597 hingga 1794, Bonn adalah ibu kota Elektorat Cologne, dan tempat kediaman ketua-ketua biskop dan Putera-elektor Cologne.", "r": {"result": "Dari tahun 1597 hingga 1794, Bonn menjadi ibu kota Electorate of Cologne, dan kediaman para uskup agung dan Pangeran-pemilih Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Das, Batu Kurau, Perak ialah 34520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Das, Batu Kurau, Perak adalah 34520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Rt 06/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1 RT 06/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Ismail Nasiruddin Ibni Almarhum Sultan Zainal Abidin secara rasmi mengumumkan pembubaran Parlimen dan Dewan-dewan Undangan Negeri berkuatkuasa 20 Mac 1969 kecuali Kelantan pada 31 Mac 1969.", "r": {"result": "Dymm Yang Mulia Yang Mulia, Tuanku Ismail Nasiruddin Ibni almarhum Sultan Zainal Abidin secara resmi mengumumkan pembubaran Parlemen dan Majelis Legislatif Negara Bagian Efektif 20 Maret 1969 kecuali Kelantan pada 31 Maret 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila disimpulkan, objektif, prinsip dan teras kepada 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang, kesepuluh-sepuluh Rancangan Malaysia, Dasar Ekonomi Baru, Dasar Pembangunan Nasional, Dasar Wawasan Negara dan sejak 2010 Dasar Transformasi Nasional, kesemuanya berkisar tentang pembasmian kemiskinan, peningkatan pendapatan, penyusunan semula masyarakat, sehingga tercapai matlamat sosio-ekonomi, mempelbagaikan ekonomi berteraskan komoditi, pembangunan modal insan, meningkatkan daya saing sektor awam dan swasta, rantaian nilai lebih tinggi, pembangunan secara inklusif dan transformasi Kerajaan, ekonomi, sosial serta politik.", "r": {"result": "Kesimpulannya, tujuan, prinsip dan inti dari 3 Kerangka Rencana Jangka Panjang, sepuluh Rencana Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru, Kebijakan Pembangunan Nasional, Kebijakan Visi Nasional dan sejak 2010 Kebijakan Transformasi Nasional, semuanya berputar di sekitar pengentasan kemiskinan. , peningkatan pendapatan, reorganisasi masyarakat, hingga tujuan sosial ekonomi tercapai, diversifikasi ekonomi berbasis komoditas, pengembangan sumber daya manusia, peningkatan daya saing sektor publik dan swasta, rantai nilai yang lebih tinggi, pembangunan inklusif dan Pemerintahan, ekonomi, sosial dan politik transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kata beliau, barisan Kabinet ketika ini masih baru dan mereka juga dilihat khuatir dituduh melakukan penyalahgunaan menyebabkan mereka sukar membuat keputusan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, susunan Kabinet saat ini masih baru dan mereka juga terlihat takut dituduh melakukan tindakan sewenang-wenang sehingga sulit mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 8 November sehingga 28 Disember 2004 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 dari tanggal 8 November hingga 28 Desember 2004 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nglora Nglora merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sapto Sari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Nglora Nglora adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sapto Sari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several non-BlackBerry mobile phones have been released featuring the BlackBerry email client which connects to BlackBerry servers.", "r": {"result": "Beberapa ponsel non-Blackberry telah dirilis menampilkan klien email BlackBerry yang terhubung ke server BlackBerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T758 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T758 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 22 April 2016 pada usia 74 tahun akibat sakit tua.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 22 April 2016 pada usia 74 karena usia tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka membelanjakan hampir RM10,000 sebulan untuk kos pengurusan (mengikut kawasan), jika hanya menggunakan dua pekerja dengan gaji minimum RM1,100 seorang.", "r": {"result": "Ia berkata, mereka menghabiskan hampir RM10.000 sebulan untuk biaya manajemen (tergantung daerah), jika mereka hanya menggunakan dua pekerja dengan gaji minimal RM1.100 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhijrah ke Johor dan bekerja dengan Sultan Johor, ketika itu Almarhum Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Dia bermigrasi ke Johor dan bekerja dengan Sultan Johor, kemudian mendiang Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas percubaan yang gagal, Tiga belas anggota radikal Pergerakan Pemuda Melayu Sibu membentuk sebuah organisasi rahsia bernama Rukun 13.", "r": {"result": "Setelah usaha yang gagal, Tiga Belas anggota radikal Gerakan Pemuda Melayu Sibu membentuk organisasi rahasia bernama Rukun 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kain rentang (banner), poster dan risalah bagi memberikan maklumat yang tepat tentang maklumat necana dan langkah-langkah keselamatan yang perlu diambil oleh mereka perlu dilakukan.", "r": {"result": "Persiapan spanduk, poster dan selebaran untuk memberikan informasi yang akurat tentang acara tersebut dan langkah-langkah keamanan yang akan diambil oleh mereka harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Salambigar ialah BC1515.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Salambigar adalah BC1515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodak 605", "r": {"result": "Kodak 605", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana hal tersebut dapat mempengaruhi peningkatan hasil cabai dikawasan Asia sehingga para penikmat makanan pedas khususnya pecinta pecel lele dan tempe penyet dapat menikmati sambel yang super pedas.", "r": {"result": "Di mana ini dapat mempengaruhi peningkatan pendapatan cabai di daerah Asia sehingga makanan pedas, terutama pecinta pecel dan sup tempe dapat menikmati sambel yang sangat pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Cina mengenal saya sebagai rakan mereka.", "r": {"result": "\"Orang China mengenal saya sebagai teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimum yang tertinggi dicatatkan di Observatory Hill ialah , dicatatkan pada 6 Februari 2011.", "r": {"result": "Minimum tertinggi yang tercatat di Observatory Hill adalah , tercatat pada 6 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan di dalam banyak industri, kebanyakannya sebagai satu bes kimia di dalam penghasilan pulpa and kertas, tekstil, air minuman, sabun dan detergen dan sebagai pencuci longkang.", "r": {"result": "Ini digunakan di banyak industri, sebagian besar sebagai bahan kimia dalam produksi pulpa dan kertas, tekstil, air minum, sabun dan deterjen dan sebagai drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Institut Pendidikan Guru Malaysia Sekolah Kebangsaan Institut Pendidikan Guru Malaysia atau nama ringkasnya \"SK Institut Pendidikan Guru Malaysia\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Behor Pulai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Institut Pendidikan Guru Malaysia Sekolah Nasional Institut Pendidikan Guru Malaysia atau hanya \"SK Institut Pendidikan Guru Malaysia\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Behor Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sultan Mohammad V bertitah supaya umat Islam memberi sokongan kepada program Waqaf Tunai MAIK.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sultan Mohammad V memerintahkan umat Islam untuk mendukung program Wakaf Tunai MAIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dinamakan sempena Louis-Antoine de Bougainville, seorang pengemudi Perancis yang merupakan orang Barat pertama menjejakkan kaki di pulau ini pada tahun 1885 lalu menuntut ia sebagai sebahagian daripada jajahan Empayar Jerman.", "r": {"result": "Pulau itu dinamai Louis-Antoine de Bougainville, seorang navigator Prancis yang merupakan orang Barat pertama yang menginjakkan kaki di pulau itu pada tahun 1885 dan mengklaimnya sebagai bagian dari Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi kapitalis menidakkan fitrah manusia", "r": {"result": "Ideologi kapitalis menghancurkan sifat manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih menyelamatkan diri sendiri, kamu bisa membuat temanmu sakit hati.", "r": {"result": "Alih -alih menyelamatkan diri sendiri, Anda bisa membuat teman Anda terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba abdi telah wujud di Mesopotamia sejak awal lagi tetapi tidaklah dipandang hina.", "r": {"result": "Pelayan telah ada di Mesopotamia sejak awal tetapi tidak dipandang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2012, Zee telah mengadakan persembahan di enam bandar semasa jelajah California beliau.", "r": {"result": "Pada September 2012, Zee tampil di enam kota selama tur California-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekian lama tidak merakamkan lagu, saya akui bukan mudah untuk memberikan penghayatan.", "r": {"result": "\u201cSudah lama tidak merekam lagu, saya akui tidak mudah memberikan apresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier Naidoo Xavier Naidoo (lahir 2 Oktober 1971) adalah ahli muzik pop Jerman.", "r": {"result": "Xavier Naidoo Xavier Naidoo (lahir 2 Oktober 1971) adalah musisi pop Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 50 tahun lalu, Malaysia teguh menyuarakan sokongan bagi mengembalikan hak rakyat Palestin dalam pelbagai forum antarabangsa termasuk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Pertubuhan Persidangan Islam (OIC), Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (NAM) dan ASEAN.", "r": {"result": "\u201cSelama 50 tahun terakhir, Malaysia dengan tegas menyuarakan dukungannya untuk memulihkan hak-hak rakyat Palestina di berbagai forum internasional antara lain Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Organisasi Konferensi Islam (OKI), Gerakan Non-Blok (GNB). ) dan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bermulanya musim 2017-18, beliau memberikan jersi nombor 10 kepada pemain baru Neymar sebagai hadiah selamat datang manakala beliau kembali semula menggunakan nombor lamanya iaitu nombor 27.", "r": {"result": "Sebelum dimulainya musim 2017-18, ia memberikan jersey nomor 10 kepada pemain baru Neymar sebagai hadiah selamat datang sementara ia kembali ke nomor lamanya yaitu nomor 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsaidi Haji Ulong Idris Samsaidi b. Ulong Idris atau lebih dikenali Sebagai \"Eddie\" (lahir 23 March 1968).", "r": {"result": "Samsaidi Haji Ulong Idris Samsaidi b. Ulong Idris atau lebih dikenal dengan nama \"Eddie\" (lahir 23 Maret 1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42,000 kes melibatkan situasi yang mengancam nyawa.", "r": {"result": "42.000 kasus melibatkan situasi yang mengancam jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, mari saya lakukan beberapa soalan di sini supaya kita boleh fahaminya dengan lebih jelas.", "r": {"result": "Sebenarnya, izinkan saya mengajukan beberapa pertanyaan di sini agar kita dapat memahaminya dengan lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift+Alt: kekalkan panjang pemegang dan putar kedua-dua pemegangPath handle tip", "r": {"result": "Shift+Alt: pertahankan panjang pegangan dan putar kedua ujung pegangan peganganPath", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara tidak menghalangi hubungan seks konsensual antara orang-orang yang tidak berkerabat di atas usia yang disetujui (usia dewasa).", "r": {"result": "Sebagian besar negara tidak mencegah seks konsensual antara orang yang tidak berhubungan di atas usia dewasa (dewasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dia kekal dengan partinya,\" katanya ketika ditanya sama ada pemimpin itu sedang menggerakkan penubuhan sebuah parti baharu berteraskan orang muda.", "r": {"result": "Selama ini dia tetap di partainya,\" ujarnya saat ditanya apakah pimpinannya akan bergerak untuk mendirikan partai baru yang berbasis anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya SARA (suku, agama, ras, dan antargolongan), barangkali isu seputar LGBT (lesbian, gay, bisexual, dan transgender) bakal menjadi \"kecap\" jualan laris-manis para politisi di panggung politik lokal dan nasional.", "r": {"result": "Tidak hanya SARA (suku, agama, ras, dan antargolongan), mungkin isu seputar LGBT (lesbian, gay, biseksual, dan transgender) akan menjadi \"kata\" laris para politisi di kancah politik lokal dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari bencana makhluk-makhluk yang Ia ciptakan;", "r": {"result": "\u201cDari bencana makhluk yang Dia ciptakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dijadikan single ketiga untuk album tersebut dan disifatkan agak asing untuk pasaran muzik tempatan kerana muzik gospel agak jarang dimainkan.", "r": {"result": "Lagu tersebut dijadikan single ketiga untuk album tersebut dan dianggap agak asing di pasaran musik lokal karena musik gospel jarang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu menyokong dan turut sama memainkan peranan dalam menjayakannya, saya sedang cuba membiasakan diri untuk membawa bekas makanan sendiri jika mahu membungkus makanan di kedai,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pihak perlu mendukung dan berperan mensukseskan, saya berusaha membiasakan diri membawa wadah makanan sendiri jika ingin mengemas makanan di toko,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 3 penghargaan tersebut, \"Musician of the Year\" merupakan kemenangan kedua yang berhasil diraih BTS secara berturut-turut.", "r": {"result": "Dari 3 penghargaan ini, \"Musisi Tahun Ini\" adalah kemenangan kedua yang telah dicapai BTS berturut -turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pliny si Lebih Tua, ahli alamiah Rom, mempercayai bahawa kuarza merupakan ais yang beku selama-lamanya.", "r": {"result": "Pliny the Elder, seorang naturalis Romawi, percaya bahwa kuarsa adalah es yang membeku selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banjir besar yang masih berlaku saban tahun jelas menunjukkan satu pelan adaptasi perubahan iklim dan dasar perlindungan alam sekitar yang lebih menyeluruh perlu dirangka.", "r": {"result": "Namun, banjir besar yang masih terjadi setiap tahun jelas menunjukkan bahwa perlu disusun rencana adaptasi perubahan iklim dan kebijakan perlindungan lingkungan yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantulan Cita Pantulan Cita ialah album 1981 oleh penyanyi Indonesia, Chrisye.", "r": {"result": "Pantulan Cita Pantulan Cita adalah album tahun 1981 oleh penyanyi Indonesia Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China siap mengintensifkan riset AI dan melatih generasi muda berbakat untuk mencari solusi baru dan memajukan ilmu pengetahuan yang berkaitan dengan AI.", "r": {"result": "Pemerintah China siap mengintensifkan penelitian AI dan melatih generasi muda berbakat untuk menemukan solusi baru dan memajukan pengetahuan terkait AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Kitab (Al-Quran) Kami turunkan dia kepadamu (wahai Muhammad), supaya engkau mengeluarkan umat manusia seluruhnya dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), agar kamu membawa seluruh umat manusia dari kegelapan kekafiran ke cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Perkasa dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 40 Lembaga Survei Terdaftar untuk Hitung Cepat Pilpres", "r": {"result": "Ini 40 Lembaga Survei Terdaftar untuk Quick Count Pilkada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Golkar berdiri di masa akhir pemerintahan Presiden Soekarno tahun 1964, berawal dari Sekber Golkar yang didirikan oleh Angkatan Darat.", "r": {"result": "Partai Golkar didirikan pada akhir pemerintahan Presiden Soekarno pada tahun 1964, dimulai dari Sekretariat Golkar yang didirikan oleh Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika majlis pelancaran album mereka, Jijoe mengumumkan hasrat untuk bersara daripada arena musik.", "r": {"result": "Saat upacara peluncuran album mereka, Jijoe mengumumkan niatnya untuk pensiun dari arena musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sokong Dr Mahathir mahu sambung sehingga tiga tahun kerana banyak perkara perlu diselesaikan lagi, antaranya nak pulihkan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung keinginan Dr Mahathir untuk dilanjutkan hingga tiga tahun karena masih banyak hal yang harus diselesaikan, salah satunya adalah pemulihan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Officials with the ISU provost office have defended the assignment - which was offered in an online class for the ISU Department of World Languages and Cultures - as being in keeping with curriculum used in the university's Reserve Officer Training Corps programs.", "r": {"result": "Pejabat dengan kantor rektor ISU telah mempertahankan penugasan - yang ditawarkan dalam kelas online untuk Departemen Bahasa dan Budaya Dunia ISU - karena sesuai dengan kurikulum yang digunakan dalam program Korps Pelatihan Perwira Cadangan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Jaring yang dijalankan di seluruh negara turut memberi tumpuan kepada premis perniagaan makanan seperti medan selera, pasar basah, gerai makan, pasar tani, pasar mini, pasar raya dan juga bazar ramadan yang menjadi tumpuan orang ramai.", "r": {"result": "Ops Jaring yang dilakukan di seluruh tanah air juga berfokus pada tempat usaha makanan seperti food court, pasar basah, warung makan, pasar tani, mini market, supermarket dan juga bazaar ramadhan yang menjadi fokus masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dalam Syurga itu, diberi minum sejenis minuman yang campurannya dari \"Zanjabil\",", "r": {"result": "Dan mereka berada di surga, diberi minuman minuman yang dicampur dari \"zanjabil\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM 10000", "r": {"result": "Epson PM10000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan rekod yang baik semasa itu kelihatannya disebabkan kekurangan penyelidikan dan bukannya disebabkan jumlah sedikit, tetapi ini bertukar secara mengejut satu abad kemudian.", "r": {"result": "Tidak adanya catatan yang baik pada saat itu tampaknya lebih disebabkan oleh kurangnya penelitian daripada jumlah yang sedikit, tetapi hal ini berubah secara dramatis seabad kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan majlis kerajaan.", "r": {"result": "Ini bukan dewan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis berbuka puasa 'Seharum Kasih, Semanis Ramadan' bersama Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani di Putrajaya pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara buka puasa 'Seharum Kasih, Semanis Ramadhan' bersama Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro di Putrajaya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas kemudian menghabiskan masa selama 15 bulan dengan Petronas Carigali Sdn Bhd sebagai Pengawal Projek Senior.", "r": {"result": "Anas kemudian bekerja selama 15 bulan dengan Petronas Carigali Sdn Bhd sebagai Senior Project Controller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, tugas mengacara tidak akan diletakkan sepenuhnya di bahu Cheryl Samad, sebaliknya beliau telah dibantu oleh beberapa pengacara jemputan lain di kalangan personaliti tanah air seperti Amy Mastura, Farah Fauzana, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani Cheryl secara bergilir dengan menampilkan fesyen yang menunjukkan pelbagai genre muzik dan budaya telah dialami oleh aliran muzik Malaysia.", "r": {"result": "Kali ini, tugas melakukan tidak akan sepenuhnya ditempatkan di bahu Cheryl Samad, tetapi ia telah dibantu oleh beberapa pengacara yang diundang lainnya di antara kepribadian tanah kelahirannya seperti Amy Mastura, Farah Fauzana, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Ezlynn, Hans Isaac dan Ally Iskandar yang menemani, Cheryl yang menyalakan menampilkan mode yang menunjukkan bahwa berbagai genre musik dan budaya telah dialami oleh aliran musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski non muslim, Celine menghormati teman-temannya saat buka puasa bersama.", "r": {"result": "Meski non muslim, Celine menghormati teman-temannya saat berbuka puasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remand order was issued by Magistrate Tengku Eliana Tuan Kamaruzaman.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Tengku Eliana Tuan Kamaruzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richie pun siap dengan segala tuntutan yang dilayangkan sang istri usai perselingkuhan ini\".", "r": {"result": "Richie siap dengan semua tuntutan yang dibuat istrinya setelah perselingkuhan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, penjaga perlu memahami daripada aspek fizikal, mental dan emosi, komunikasi berkesan, pengurusan aktiviti harian, persekitaran selamat serta kaedah penjagaannya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, caregiver perlu memahami dari aspek fisik, mental dan emosional, komunikasi yang efektif, pengelolaan aktivitas sehari-hari, lingkungan yang aman dan metode perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuebris Cuebris ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cuebris Cuebris adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sebuah persidangan berasingan, diketahui sebagai [[Persidangan Salisbury]], Dewan Pertuanan tidak sek untuk membantah perundangan dijanjikan dalam [[manifesto]] pilihanraya Kerajaan.", "r": {"result": "Di bawah konferensi terpisah, yang dikenal sebagai [[Konferensi Salisbury]], House of Lords tidak dapat memveto undang-undang yang dijanjikan dalam pemilihan [[manifesto]] Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Horace Slughorn dalam \"Putera Berdarah Kacukan\" mengatakan bahawa seluruh keluarga Black, kecuali Sirius, masuk ke rumah Slytherin, yang bermakna bahawa Andromeda juga ahli rumah itu.", "r": {"result": "Tapi Horace Slughorn dalam \"The Half-Blood Prince\" mengatakan bahwa seluruh keluarga Black, kecuali Sirius, masuk ke rumah Slytherin, yang artinya Andromeda juga anggota rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebuah petisyen mahkamah untuk membatalkan keputusan pilihan raya atas alasan perkara-perkara yang tidak kena ditewaskan di bawah keadaan-keadaan yang penuh dengan perbalahan.", "r": {"result": "Namun, petisi pengadilan untuk mencabut hasil pemilihan dengan alasan bahwa hal -hal tidak dikalahkan dalam kondisi yang penuh dengan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bustillo del Paramo Bustillo del Paramo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bustillo del Paramo Bustillo del Paramo adalah kotamadya di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir musim sejuk dan musim bunga, matahari terbit seperti yang dilihat dari latitud sederhana berlaku lebih awal setiap hari, mencapai masa paling awal berhampiran solstis musim panas; walaupun tarikh sebenar berbeza mengikut latitud.", "r": {"result": "Di akhir musim dingin dan musim semi, matahari terbit yang terlihat dari garis lintang sedang terjadi lebih awal setiap hari, mencapai waktu paling awal di dekat titik balik matahari musim panas; meskipun tanggal sebenarnya bervariasi menurut garis lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu Djajakusuma juga pernah berkhidmat sebagai pengurus penerbitan bagi \"Pedjuang\" arahan Ismail dan mengarahkan \"Mak Tjomblang,\" sebuah komedi diadaptasi dari drama karya 1842 karya Nikolai Gogol \"Marriage\".", "r": {"result": "Pada tahun itu Djajakusuma juga menjabat sebagai manajer produksi \"Pedjuang\" yang disutradarai oleh Ismail dan menyutradarai \"Mak Tjomblang\", sebuah komedi yang diadaptasi dari lakon \"Perkawinan\" karya Nikolai Gogol tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk membangunkan infrastruktur pertanian seperti saliran dan pengairan, jalan ladang dan pemasaran produk pertanian.", "r": {"result": "Ini termasuk mengembangkan infrastruktur pertanian seperti drainase dan irigasi, jalan pertanian dan pemasaran produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Somchai Wongsawat lalu meletak jawatan dan para pembantah PAD bersetuju beredar dari lapangan terbang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Somchai Wongsawat kemudian mengundurkan diri dan pengunjuk rasa PAD setuju untuk meninggalkan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah (wahai Muhammad): \"Kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Milik siapa bumi ini dan seisinya, jika kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan sekitar tahun 1100 oleh Santo Eskil, di pinggiran Danau Malaren.", "r": {"result": "Kota ini didirikan sekitar tahun 1100 oleh Santo Eskil, di pinggiran Danau Malaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Al-Quran itu (datangnya) bukan dari sisi Allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.", "r": {"result": "Jika Al-Qur'an (datang) bukan dari Tuhan, mereka akan menemukan banyak perselisihan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 87 mati dan 43 cedera.", "r": {"result": "Sebanyak 87 tewas dan 43 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini terdiri daripada enam buah lagu dan runut \"Lepaskan, Lepaskan, Lepaskan\" (noha noha noha) dipilih sebagai runut tajuk.", "r": {"result": "Mini album ini terdiri dari enam lagu dan lagu \"Lepaskan, Lepaskan, Lepaskan\" (noha noha noha) dipilih sebagai lagu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitty, Guinea Mitty merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Mitty, Guinea Mitty adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim titah Osman menghadap semula petang ini", "r": {"result": "Sultan Ibrahim menyuruh Osman untuk tampil lagi sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaplin telah dikaitkan dengan politik berhaluan kiri ketika era McCarthy dan dia akhirnya terpaksa berpindah ke Eropah dari 1952.", "r": {"result": "Chaplin diasosiasikan dengan politik sayap kiri selama era McCarthy dan dia akhirnya dipaksa pindah ke Eropa dari tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN- Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan Jabatan Perikanan negeri ini digesa menyiasat masalah saliran cetek di Kuala Sungai Pinang, Balik Pulau di sini.", "r": {"result": "GEORGETOWN- Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) dan Departemen Perikanan Negara telah didesak untuk menyelidiki masalah drainase dangkal di Kuala Sungai Pinang, Balik Pulau di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, di rumah, dia tidaklah begitu melihat menghafal al-Quran sepanjang masa, bagaimanapun, salah satu 'kelebihannya' adalah dia cepat menghafal apa dibacanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan di rumah, dia tidak terlalu memperhatikan hafalan Al-Quran sepanjang waktu, namun salah satu 'kelebihannya' adalah dia cepat menghafal apa yang dia baca,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KBBI makna radikal adalah 'secara mendasar, amat keras menuntut perubahan, maju dalam bersikap atau bertindak, sehingga dapat digaris bawahi bahwa kata radikal bisa bermakna ganda, bisa bermakna positif atau negatif.", "r": {"result": "Menurut KBBI, pengertian radikal adalah 'pada dasarnya, sangat sulit menuntut perubahan, maju dalam sikap atau tindakan, maka dapat digarisbawahi bahwa kata radikal dapat bermakna ganda, dapat berarti positif maupun negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya berwarna cerah.", "r": {"result": "Biasanya warnanya terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada khilaf sedikit tentang pendapat itu... Adakah benar begitu?", "r": {"result": "Saya agak bingung tentang itu ... Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Wahai Tuhanku, mengapa Engkau himpunkan daku dalam keadaan buta, padahal aku dahulu melihat?\"", "r": {"result": "Dia berkata: \"Wahai Tuhanku, mengapa Engkau mempertemukan aku dalam keadaan buta, padahal aku biasa melihat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya memberi sedikit status terkini, tentang antara projek terbesar dalam sejarah negara, iaitu projek pengangkutan awam bersepadu MRT-LRT.", "r": {"result": "Ijinkan saya memberikan sedikit update tentang salah satu proyek terbesar dalam sejarah negara, proyek angkutan umum terintegrasi MRT-LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad minggu lalu, sembilan suspek ditahan selepas disyaki terba kejadian itu sebelum lapan daripadanya ditahan reman selama enam hari bermula Isnin.", "r": {"result": "Minggu lalu, sembilan tersangka ditangkap setelah diduga atas kejadian tersebut sebelum delapan dari mereka ditahan selama enam hari mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman bercadang menerbitkan album baru Uji Rashid di bawah label Sudir Records/ Production kerana berpendapat bahawa Uji memiliki suara yang manja dan lemak merdu; tiada penyanyi yang mampu meniru suara unik Uji.", "r": {"result": "Sudirman berencana menerbitkan album baru Uji Rashid di bawah label Sudir Records/ Production karena menurutnya Uji memiliki suara yang manja dan gendut yang merdu; tidak ada penyanyi yang bisa meniru suara unik Uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATED this 8 th day of May, 2018.", "r": {"result": "Tanggal 8 Mei 2018 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, maka Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Jadi, Tuhan tidak pernah menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owlaq Owlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owlaq Owlaq adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espeyli Espeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Espeyli Espeyli adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Senen.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Distrik Senen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Renofa Yamaguchi FC, FC Ryukyu dan SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Renofa Yamaguchi FC, FC Ryukyu dan SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujurnya beliau sendiri turut rasa berdebar menunggu reaksi pembaca untuk percubaan pertama beliau ini.", "r": {"result": "Sejujurnya, dia sendiri juga merasakan jantung berdebar menunggu reaksi pembaca terhadap percobaan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) berkata: \"Bahawa kamu akan dibangkitkan hidup kembali sesudah mati\" tentulah orang-orang yang ingkar akan berkata: \"Ini tidak lain, hanyalah seperti sihir yang nyata (tipuannya)\".", "r": {"result": "Jika Anda (O Muhammad) berkata: \"Bahwa Anda akan dibangkitkan setelah kematian\" tentu saja mereka yang tidak taat akan mengatakan: \"Ini tidak lebih dari keajaiban nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na_ma Semula", "r": {"result": "Ganti nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimatikan", "r": {"result": "Matikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller menawarkan diri untuk mewakili kes Beckett.", "r": {"result": "Miller mengajukan diri untuk mewakili kasus Beckett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlakon pada 1995 dengan \"Barsaat\" dan telah berlakon sebanyak 16 filem.", "r": {"result": "Ia mulai berakting pada tahun 1995 dengan \"Barsaat\" dan telah berakting dalam 16 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jub Nesa Jub Nesa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jub Nesa Jub Nesa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terdapatnya sokongan British buat operasi gerila di Timur Jauh, pihak British akhirnya dapat menyokong pasukan Lim Bo Seng untuk menentang Jepun.", "r": {"result": "Dengan dukungan Inggris untuk operasi gerilya di Timur Jauh, Inggris akhirnya dapat mendukung tim Lim Bo Seng melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsaan dan pemakanan pasangan sering berlaku dalam kalangan labah-labah serta invertebrata lain termasuk gastropoda (misalnya mentadak dan kala jengking) semasa tempoh menarik perhatian pasangan ataupun semasa kedua-dua pasangan mengawan.", "r": {"result": "Predasi dan makan berpasangan sering terjadi di antara laba-laba dan invertebrata lainnya termasuk gastropoda (misalnya kalajengking dan kalajengking) selama periode menarik perhatian pasangan atau saat kedua pasangan sedang kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemeriksaan pada Security Check Point 2 dilakukan saat penumpang menuju boarding lounge,\" jelas SVP of Corporate Secretary & Legal Angkasa Pura II Achmad Rifai dalam keterangan kemarin.", "r": {"result": "Predasi dan makan berpasangan sering terjadi di antara laba-laba dan invertebrata lainnya termasuk gastropoda (misalnya kalajengking dan kalajengking) selama periode menarik perhatian pasangan atau saat kedua pasangan sedang kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim placed a red sash bearing the name of the award around Naik during the event titled \"Convergence of 150 Intellectuals with Dr Zakir Naik: Countering Islamophobia\".", "r": {"result": "Ibrahim memasang selempang merah bertuliskan nama penghargaan di sekitar Naik selama acara bertajuk \"Konvergensi 150 Intelektual dengan Dr Zakir Naik: Melawan Islamofobia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lebih baik kita serahkan kepada pihak berkuasa untuk siasat,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, lebih baik kita serahkan ke pihak berwajib untuk diselidiki,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pegang fokus", "r": {"result": "Pegang fokusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diperhatikan bahawa Loki, selain daripada merupakan dewa nakal, juga amat mahir bermain kata dan berpidato, serta penuh muslihat.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa Loki, selain sebagai dewa nakal, juga sangat pandai bermain kata dan ucapan, dan penuh trik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama hubungan baik itu terus dijaga,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hubungan baik terus dijaga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan mereka, \"Memang Beda\", lantas jadi bahan olok-olok.", "r": {"result": "Slogan mereka, \"Mengang Beda\", kemudian menjadi bahan ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu tidak ada aliran dana dari Indonesia ke luar maupun penguasaan dan pengendalian transaksi yang dilakukan oleh asing.", "r": {"result": "Dengan begitu tidak ada aliran dana dari Indonesia ke luar maupun kontrol dan kontrol transaksi yang dilakukan oleh pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pong pemain-berbilang", "r": {"result": "Game pong multipemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ikan mampu turun sehingga 30 peratus - Salahuddin", "r": {"result": "Harga ikan bisa turun hingga 30 persen - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAZIT: Bagi saya, AFJets ada sebab tertentu berbuat demikian.", "r": {"result": "Yazit: Bagi saya, AFJET punya alasan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh keramat 9 Mei 2018 akan sentiasa dikenang erat dalam lipatan sejarah negara bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung proses demokrasi memperlihatkan kuasa undi yang dimiliki untuk mengubah komposisi di Dewan Rakyat yang kita lihat pada hari ini.", "r": {"result": "Tanggal keramat 9 Mei 2018 akan selalu dikenang dalam lipatan sejarah nasional sebagai bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung tinggi proses demokrasi menunjukkan kekuatan suaranya untuk mengubah susunan Dewan Rakyat yang kita lihat sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EML1: the next logical destination\".", "r": {"result": "\"EML1: tujuan logis berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani salah faham jihad elak generasi muda tersesat", "r": {"result": "Atasi kesalahpahaman jihad agar generasi muda tidak tersesat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian itu, Muhammad Adib yang cedera parah dimasukkan ke unit rawatan rapi (ICU) di Pusat Perubatan Ramsay Sime Darby, Subang Jaya, kira-kira jam 1 pagi.", "r": {"result": "Akibatnya, Muhammad Adib terluka parah di Unit Perawatan Intensif (ICU) di Ramsay Sime Darby Medical Center, Subang Jaya, sekitar jam 1 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang lagi ahli perniagaan bergelar Datuk, kini berada di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Sabah, untuk membantu siasatan berhubung penyelewengan dana awam RM1.5 bilion bagi projek infrastruktur Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) di negeri itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha lain bernama Datuk, saat ini berada di kantor Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) di Sabah, untuk membantu penyelidikan penggelapan dana publik RM1,5 miliar untuk Kementerian Pedesaan dan Daerah Proyek infrastruktur Pembangunan (KKLW) di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda Moor Ikan Emas Panda Moor adalah sejenis baka ikan emas hias yang mempunyai ciri-ciri seperti corak warna hitam-putih, mata tertonjol keluar dan ekor jarang.", "r": {"result": "Moor Panda Gold Moor Panda adalah jenis ikan mas hias yang memiliki ciri-ciri seperti pola warna hitam-putih, mata menonjol dan ekor jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, diselitkan juga persembahan teater.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pertunjukan teater juga disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam tak kata haram untuk makeup, tapi mestilah berpada2.", "r": {"result": "Islam tidak mengatakan dilarang menggunakan make up, tetapi harus dilakukan dalam jumlah sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian (dari umat manusia) diberi hidayah petunjuk oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal soleh); dan sebahagian lagi (yang ingkar) berhaklah mereka ditimpa kesesatan (dengan pilihan mereka sendiri), kerana sesungguhnya mereka telah menjadikan Syaitan-syaitan itu pemimpin-pemimpin (yang ditaati) selain Allah. Serta mereka pula menyangka, bahawa mereka berada dalam petunjuk hidayah.", "r": {"result": "Sebagian (manusia) diberi hidayah oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal saleh); dan sebagian lagi (orang-orang kafir) berhak disesatkan (oleh pilihan mereka sendiri), karena sesungguhnya mereka telah menjadikan setan sebagai pemimpin (yang harus ditaati) selain Allah. Dan mereka pun mengira bahwa mereka berada dalam hidayah hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya sama tanpa mengira kelajuan peluru.", "r": {"result": "Efeknya sama terlepas dari kecepatan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala Ran mengesyaki Conan ialah Shinichi, namun begitu keadaan selalu menyebelahi Conan untuk terus merahsiakan identitinya yang lain, iaitu Shinichi daripada Ran.", "r": {"result": "Terkadang Ran curiga bahwa Conan adalah Shinichi, namun situasi selalu memihak Conan untuk merahasiakan identitasnya yang lain yaitu Shinichi dari Ran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple membelanjakan US$6,68 juta tahun lalu, turun sedikit dari 2017 tetapi jauh di atas 2016.", "r": {"result": "Apple membelanjakan US$6,68 juta tahun lalu, turun sedikit dari 2017 tetapi jauh di atas 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat populariti pada zaman hakim.", "r": {"result": "Dia mendapatkan popularitas pada saat hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Croti menambahkan saat ini WEF mesing re-collecting atas data-data terbaru, dan akan berlangsung sampai dengan Desember 2016.", "r": {"result": "Roberto Croti menambah pengumpulan ulang WEF Mesin saat ini pada data terbaru, dan akan berlangsung hingga Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexius yang khuatir sekiranya tentera salib akan menjarah Nicea dan memusnahkan kekayaannya, secara rahsia menerima penyerahan diri bandar itu; tentera salib yang bangun pada pagi 19 Jun 1097 hanya mampu menyaksikan panji-panji Byzantine berkibar di atas tembok kota.", "r": {"result": "Alexius khawatir bahwa Tentara Salib akan memenangkan Nicea dan menghancurkan kekayaannya, diam -diam menerima pengajuan kota; Tentara Salib yang bangun pada pagi hari 19 Juni 1097 hanya dapat melihat bendera Bizantium berkibar di dinding kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercerita bahwa di Indonesia pengalaman berislam dan laku keberagamaan sangat beragam.", "r": {"result": "Saya katakan bahwa di Indonesia pengalaman Islam dan praktik keagamaan sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hakikat yang perlu di terima oleh UMNO dan ini jugalah resipi yang diguna pakai oleh pejuang-pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negara ini dan ia merupakan resipi yang terbukti berjaya selama 61 tahun.", "r": {"result": "Inilah realita yang harus diterima UMNO dan ini juga resep yang digunakan para pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negeri ini dan merupakan resep yang sudah terbukti berhasil selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang/Buang", "r": {"result": "Pasang/Hapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anak Zainal bernama Karan Pradhi Singh dan Harrneel Pradhi Singh.", "r": {"result": "Dua anak Zainal bernama Karan Pradhi Singh dan Harrneel Pradhi Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPF sells London office property for RM985 million", "r": {"result": "EPF menjual properti kantor London seharga RM985 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang saudara (pengikut) Syaitan-syaitan, dibantu oleh Syaitan-syaitan itu dalam melakukan kesesatan, kemudian mereka tidak berhenti-henti (melakukan perbuatan yang sesat lagi menyesatkan itu).", "r": {"result": "Sedangkan saudara-saudara (pengikut) setan, ditolong setan dalam kesesatannya, maka mereka tidak berhenti (melakukan perbuatan sesat dan menyesatkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100% penduduknya merupakan orang Melayu yang beragama Islam dan bertutur dalam bahasa Melayu dialek 'hulu kedah'/Reman (Selatan Thai) Pada tahun 1987, Kampung Nako Nambua telah mendapat tempat kedua dalam pertandingan Kampung Tercantik Negeri Kedah.", "r": {"result": "100% penduduknya adalah orang Melayu yang beragama Islam dan berbicara dengan dialek Melayu 'hulu kedah'/Reman (Thai Selatan) Pada tahun 1987, Kampung Nako Nambua menjadi juara kedua dalam lomba Desa Terindah Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan lanjut mendapati kawasan surau tidak mempunyai kamera rakaman litar tertutup (CCTV) dan usaha mengesan individu yang membuang bayi terba dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa wilayah surau tidak memiliki kamera perekam sirkuit tertutup (CCTV) dan upaya untuk melacak orang yang membuang bayi itu sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hangus, Batu Kurau, Perak ialah 34520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Basus, Batu Kurau, Perak adalah 34520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malinau Hulu, Malinau, Malinau Malinau Hulu merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Malinau Hulu, Malinau, Malinau Malinau Hulu adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data adalah maklumat keselamatan tinggi dan ia berada di bawah bidang Imigresen.", "r": {"result": "Basis data adalah informasi keamanan tinggi dan berada di bawah bidang Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wijoyokusumo", "r": {"result": "wijoyokusumo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sekumpulan kaum ibu turut menegur dengan wajah yang cukup mesra menggambarkan suasana harmoni yang ada di kejiranan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, sekelompok ibu juga menegur wajah ramah yang menggambarkan suasana harmoni di lingkungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sivagiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sivagiri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Wilayah serius menguatkuasakan larangan penggunaan penyedut minuman plastik berkuat kuasa mulai 1 Januari 2020 demi kelestarian alam dan kesejahteraan penduduk di ibu negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Daerah serius memberlakukan larangan penggunaan sedotan plastik mulai 1 Januari 2020 demi kelestarian lingkungan dan kesejahteraan warga di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Azai dengan Isono Kazumasa di garis depan sudah kehilangan 13 lapis pasukan dari 15 lapis pasukan yang ada.", "r": {"result": "Sisi Azai dengan Isono Kazumasa di lini depan telah kehilangan 13 lapisan tim dari 15 lapisan tim yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlah banyak bulan tak bayar,\" kata wanita itu tanpa cuba memperlahankan suaranya sedangkan dia sedar apa yang dilakukannya itu adalah satu kesalahan.", "r": {"result": "Saya sudah berbulan-bulan tidak membayar,\" kata wanita itu tanpa berusaha memelankan suaranya meski dia sadar bahwa apa yang dia lakukan adalah sebuah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Indian Shinnecock, saya dibesarkan untuk mengetahuinya.", "r": {"result": "Sebagai shinnecock India, saya dibesarkan untuk mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedenes Nedenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nedenes Nedenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim lagi nanti. - tapi aku tidak boleh...", "r": {"result": "Kim lagi. - tapi aku tidak bisa ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sepasang anting-anting ditemui di sebuah bangsal.", "r": {"result": "Hari itu sepasang anting-anting ditemukan di sebuah gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih menjemput rezeki, kepergian Vanessa ke Surabaya justru berujung malang.", "r": {"result": "Alih -alih mengundang makanan, kepergian Vanessa ke Surabaya sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diksi yang digunakan Ma'ruf dianggap membingungkan.", "r": {"result": "Diksi yang digunakan Ma'ruf dianggap membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani menyangkal tuduhan Dr Mahathir yang mengatakan RM39.6 bilion berkenaan adalah kerugian tukaran asing BNM.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan II Johari Abdul Ghani membantah tuduhan Dr Mahathir bahwa RM39,6 miliar adalah kerugian valuta asing BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara babak aksi yang mendebarkan ialah memba kemusnahan kereta mewah BMW 3 Series dan motosikal berkuasa tinggi,\" katanya yang juga abang kepada Arjin.", "r": {"result": "\"Di antara adegan aksi yang mendebarkan adalah penghancuran mobil mewah BMW Seri 3 dan sepeda motor bertenaga tinggi,\" ujarnya yang juga kakak Arjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April, 1644, tentera pemberonak Li Zicheng, yang tidak lama sebelumnya mengistiharkan dinasti Shun Besar, memecah masuk tembok Beijing.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 April 1644, pasukan penyerbu Li Zicheng, yang sesaat sebelum memproklamirkan Dinasti Shun Agung, menerobos tembok Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hilang kepercayaan terhadap kepimpinan Penasihat PKR, Datuk Seri [[Anwar Ibrahim]].", "r": {"result": "Mereka kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan Penasehat PKR, Datuk Seri [[Anwar Ibrahim]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, RUU ini perlu diluluskan oleh Dewan Negara dan akhir sekali diperkenankan oleh Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Seperti biasa, RUU ini harus disetujui oleh Majelis Nasional dan akhirnya disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelik juga, isu seperti itu macam tidak reti untuk reda.", "r": {"result": "Aneh juga, isu seperti itu sepertinya tidak kunjung reda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menanam Crusnik ke dalam badan empat bayi tabung uji: Seth, Cain, Abel dan Lilith.", "r": {"result": "Mereka menanamkan Crusnik ke dalam tubuh empat bayi tabung: Seth, Cain, Abel dan Lilith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama turut dilakukan pada nama orang yang ditukarkan kepada ungkapan dan slogan revolusi.", "r": {"result": "Hal yang sama dilakukan atas nama orang yang dikonversi menjadi ekspresi dan slogan revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata syarikat yang menawarkan perkhidmatan e-hailing mesti berdaftar selewat-lewatnya 12 Julai tahun ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook mengatakan perusahaan yang menawarkan layanan e-hailing harus terdaftar paling lambat 12 Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bishnupur Manipur masih dituturi di Jiribam (sebuah subdivisi Manipur), Cachar (satu daerah di Assam), dan beberapa penuturnya di Bangladesh dan Tripura.", "r": {"result": "Bishnupur Manipur masih bukan dari Jiribam (subdivisi manipur), Cachar (satu distrik di Assam), dan beberapa pembicaranya di Bangladesh dan Tripura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selari dengan aspirasi kerajaan untuk memacu Ekonomi Digital di Malaysia seperti yang disasarkan di bawah NFP dan projek Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi (HSBB),\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sejalan dengan aspirasi pemerintah untuk mendorong ekonomi digital di Malaysia sebagaimana ditargetkan di bawah NFP dan proyek broadband kecepatan tinggi (HSBB),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna penghuni di 125,000 premis bertingkat menjadikan pengasingan sampah sebagai amalan mereka, manakala selebihnya masih liat walaupun keengganan mereka berbuat demikian boleh mendatangkan musibah kepada negara.", "r": {"result": "Artinya, warga di 125.000 gedung bertingkat mempraktekkan pemilahan sampah, sementara sisanya diam meski penolakannya bisa membawa bencana bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Fernandez menambah sebuah lagi badan kesenian, iaitu Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) yang mewakili bukan sahaja pemuzik, malah juga artis-artis dari pelbagai bidang kesenian termasuk penyanyi, pelakon, penari, pelawak, penggubah lagu dan penulis lakon layar.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Fernandez menambahkan badan seni lain, yaitu Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) yang tidak hanya mewakili musisi, tetapi juga seniman dari berbagai bidang termasuk penyanyi, aktor, penari, komedian, penulis lagu, dan penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged ini terlibat dalam penentangan Penaklukan Tanah Melayu oleh Tentera Jepun mulai Disember 1941 hingga bulan Februari 1942.", "r": {"result": "Brigade terlibat dalam oposisi penaklukan Malaya oleh tentara Jepang dari Desember 1941 hingga Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2015, Soberano dan Gil kemudian berlakon bersama Gerald Anderson dalam filem \"Everyday, I Love You\", arahan Mae Czarina Cruz-Alviar.", "r": {"result": "Pada Oktober 2015, Soberano dan Gil kemudian membintangi film \"Everyday, I Love You\" bersama Gerald Anderson, disutradarai oleh Mae Czarina Cruz-Alviar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha mengesan suspek masih giat dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pencarian tersangka masih aktif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verizon Wireless menawarkan perkhidmatan telefon mudah alih melalui pelbagai peranti.", "r": {"result": "Verizon Wireless menawarkan layanan ponsel melalui berbagai perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pesara Kerajaan pula, bayaran bantuan khas diberi sebanyak 250 ringgit.", "r": {"result": "Untuk pensiunan Pemerintah, pembayaran bantuan khusus diberikan sebanyak 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t$1 ditambah ke senarai makluman.", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t$1 ditambahkan ke daftar peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Jabatan Kesihatan juga sudah melakukan semburan di kawasan terba membuat pemeriksaan terhadap semua pekerja di hutan rekreasi itu,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Departemen Kesehatan juga sudah melakukan penyemprotan dan pengecekan ke seluruh pekerja di hutan rekreasi tersebut,\" katanya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan terbaru oleh pihak berkuasa yang berkenaan, setakat ini, terdapat 42 penggiat e-hailing dalam landskap semasa.", "r": {"result": "Menurut laporan baru-baru ini oleh otoritas terkait, sejauh ini, ada 42 aktivis elektronik dalam lanskap saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu saya amat mengharapkan kerajaan negeri memandang serius usul untuk mendirikan bangunan DUN baharu bagi memberi keselesaan pada sidang serta menampung jumlah wakil rakyat, pegawai bertugas, para media dan keperluan-keperluan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya benar -benar berharap pemerintah negara bagian mengambil proposal untuk mendirikan gedung Majelis Negara baru untuk memberikan kenyamanan bagi pertemuan tersebut dan untuk mengakomodasi jumlah perwakilan, petugas, media, dan kebutuhan lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin juga dijadual mengadakan mesyuarat dua hala di luar AMER8 dan WEC24 dengan Menteri Tenaga, Tenaga Manusia dan Industri Brunei, Datuk Seri Setia Dr Awang Mat Suny Md Hussein serta Menteri Petroleum & Gas Asli dan Menteri Keluli India, Dharmendra Pradhan.", "r": {"result": "Mohamed Azmin juga dijadwalkan mengadakan pertemuan bilateral di luar AMER8 dan WEC24 dengan Menteri Energi, Tenaga Kerja dan Industri Brunei, Datuk Seri Setia Dr Awang Mat Suny Md Hussein dan Menteri Perminyakan & Gas Bumi dan Menteri Baja India, Dharmendra Pradhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, samping yang dipakai dengan cara biasa memerlukan si pemakai melipatkannya beberapa kali bagi mendapat kekemasan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sisi yang digunakan secara normal mengharuskan pemakainya melipatnya beberapa kali untuk mendapatkan kerapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak jumpa Anwar susah.", "r": {"result": "Sulit untuk menemui Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pengarah Pembangunan Negeri Pulau Pinang, Pegawai Daerah Balik Pulau, dan Ketua Penolong Pengarah, Unit Majlis Bersama Kebangsaan, Bahagian Saraan, Jabatan Perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Direktur Pembangunan Negara Bagian Penang, Pejabat Distrik Balik Pulau, dan Kepala Asisten Direktur, Unit Dewan Gabungan Nasional, Divisi Remunerasi, Departemen Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "122 122 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "122 122 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Faktanya, pemerintah terus -menerus berusaha untuk memperkuat keberlanjutan posisi keuangan negara, untuk memastikan kesejahteraan rakyat dan untuk mengurangi defisit fiskal, untuk mencapai anggaran yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi persaingan, memang ada tetapi kami yakin dengan promosi yang dijalankan, cALLme Cab akan lebih dikenali nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam hal kompetisi, ada tetapi kami yakin bahwa dengan promosi yang sedang dilakukan, CallMe Cab akan lebih dikenal nanti, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we respect him as PM, so if anyone were to debate Najib, it should be Pakatan Harapan's prime ministerial candidate Dr Mahathir Mohamad,\" Lim said.", "r": {"result": "\"Tapi kami menghormati dia sebagai PM, jadi jika ada yang memperdebatkan Najib, itu harus menjadi kandidat perdana menteri Pakatan Harapan Dr Mahathir Mohamad,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerupai warbler belalang biasa, tetapi lebih besar sedikit, memiliki hujung putih pada ekor dan pelepah bawah, dan ekor kontot lebih perang.", "r": {"result": "Itu menyerupai warbler belalang biasa, tetapi sedikit lebih besar, memiliki ujung putih di ekor dan bagian bawah ekor, dan ekornya lebih coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya pada lembaga gabenor adalah pengutip I. de Bruyn, yang secara besar menganggap watak Veth sebagai penasihat.", "r": {"result": "Penggantinya di dewan gubernur adalah kolektor I. de Bruyn, yang sebagian besar mengambil karakter Veth sebagai penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Sukan Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Pengembangan Olahraga Tn. Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 61 Pegawai Bomba Bantuan yang terdiri daripada 55 lelaki dan enam wanita menamatkan latihan selama 10 hari.", "r": {"result": "Di acara tersebut, 61 bantuan petugas pemadam kebakaran yang terdiri dari 55 pria dan enam wanita selesai pelatihan selama 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Jadi kami menjelaskan ayat -ayat deskripsi kami satu oleh mereka yang (ingin) tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi China PUBG Mobile kerap mendapatkan versi update terlebih dahulu daripada versi global sebagai uji coba.", "r": {"result": "PUBG Mobile versi China seringkali mendapatkan versi update terlebih dahulu daripada versi global sebagai trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertemuan dengan Hunt, Dr Wan Azizah berkata mereka bertukar-tukar pandangan mengenai isu-isu hubungan dua hala, serantau dan global.", "r": {"result": "Selama pertemuan dengan Hunt, Dr Wan Azizah mengatakan mereka bertukar pandangan tentang masalah hubungan bilateral, regional dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas syarikat penerbitan PZNZ Media, pemilik bersama pasukan kriket Liga Perdana Inggeris Raja XI Punjab sejak 2008 dan pemilik pasukan kriket Liga T20 Global Stellenbosch Kings sejak 2017.", "r": {"result": "Dia telah menjadi pendiri PZNZ Media Publishing Company, co -owner tim kriket Liga Premier Inggris King XI Punjab sejak 2008 dan pemilik tim kriket liga Stellenbosch Kings T20 global sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, untuk membuktikan kesalahan fitnah, seseorang itu perlu membuktikan bahawa wujud pener kepada orang ramai mengenai perkataan yang berfitnah, dan sekarang, dengan sifat media sosial yang sangat mudah mener ia menjadi terlalu mudah untuk memenuhi elemen ini.", "r": {"result": "Misalnya, untuk membuktikan kesalahan fitnah, seseorang harus membuktikan bahwa ada informasi kepada publik tentang kata yang tertipu, dan sekarang, dengan sifat media sosial yang sangat mudah dari media, terlalu mudah untuk memenuhi ini elemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred penjawat awam Jabatan Veterinar akan dikaji semula", "r": {"result": "Nilai pegawai negeri dari Departemen Kedokteran Hewan akan ditinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Kanada menggunakan daging bison.", "r": {"result": "Versi Kanada menggunakan daging bison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga tertuduh ditahan SPRM semalam dan dibawa ke mahkamah untuk pendakwaan hari ini.", "r": {"result": "Ketiga terdakwa ditangkap oleh MACC kemarin dan dibawa ke pengadilan untuk penuntutan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim mengesahkan identitinya kepada sekumpulan rakyat Korea Selatan yang termasuk seorang profesor di Universiti Incheon, dan memberitahu mereka beliau biasanya bergerak bersendirian.", "r": {"result": "Kim mengkonfirmasi identitasnya kepada sekelompok orang Korea Selatan termasuk seorang profesor di Universitas Incheon, dan memberi tahu mereka bahwa dia biasanya bepergian sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan jenayah besar yang dilakukan ahli politik dalam menyamun,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Datuk Ahmad Maslan (BN-Pontian) sewaktu sesi Dewan Rakyat, pagi ini.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan kejahatan besar yang dilakukan politisi bandit,\" katanya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Ahmad Maslan (BN-Pontian) di sidang Dewan Rakyat pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit pula terpaksa melalui 'pengembaraan diagnosa' yang mana mereka terpaksa menjalani pelbagai ujian yang meletihkan dan kadangkala menyakitkan bagi mengesan penyakit dihidapi.", "r": {"result": "Pasien harus melalui 'petualangan diagnosis' di mana mereka harus menjalani berbagai tes yang melelahkan dan kadang -kadang menyakitkan untuk mendeteksi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemandu yang baik dan membina nama dalam perlumbaan motor selepas memenangi banyak gelaran dari 1967 hingga 1982.", "r": {"result": "Dia adalah pengemudi yang baik dan membangun nama dalam perlombaan motor setelah memenangkan banyak gelar dari tahun 1967 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindia-Belanda juga merupakan wilayah yang tertulis dalam Undang-Undang Kerajaan Belanda tahun 1814 sebagai wilayah berdaulat Kerajaan Belanda yang dipinda pada tahun-tahun 1848, 1872, dan 1922, menurut perkembangan wilayah Hindia-Belanda.", "r": {"result": "Hindia Belanda juga merupakan wilayah yang tertulis dalam Undang-undang Kerajaan Belanda tahun 1814 sebagai wilayah kedaulatan Kerajaan Belanda yang diamandemen pada tahun 1848, 1872, dan 1922, sesuai dengan perkembangan wilayahnya. Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Nova berasal dari planet Marikh yang sedang mengalami cuaca yang teruk akibat pemanasan global yang berlaku di planet itu angkara penghuni-penghuninya tidak mengendahkan ekosistem dan alam sekitar mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Nova berasal dari planet Mars, yang menderita cuaca buruk karena pemanasan global di planet ini, kejahatan penduduknya mengabaikan ekosistem mereka dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "azroy Fungsi tandatangan secara asasnya adalah untuk memberikan bukti: Sebagai contoh, peranan tandatangan dalam banyak kontrak pengguna bukan semata-mata untuk memberikan bukti pengenalan pihak kontrak, tetapi juga untuk memberikan bukti pertimbangan serta izin yang diberikan.", "r": {"result": "azroy Fungsi tanda tangan pada dasarnya adalah untuk memberikan bukti: Misalnya, peran tanda tangan dalam banyak kontrak konsumen tidak hanya untuk memberikan bukti identitas pihak yang membuat kontrak, tetapi juga untuk memberikan bukti pertimbangan dan izin yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masanya di hospital, Din Beramboi menerima kunjungan dari sanak saudara, rakan-rakan seperjuangan dan ramai artis dari industri hiburan tanahair.", "r": {"result": "Selama waktu di rumah sakit, Din Beramboi menerima kunjungan dari kerabat, teman dan banyak seniman dari industri hiburan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Penolong Pengarah JPN dan lima individu lain didakwa di George Town baru-baru ini atas 32 pertuduhan berhubung sindiket pengeluaran dan penjualan sijil kelahiran serta kad pengenalan secara tidak sah kepada warga asing.", "r": {"result": "Seorang Asisten Direktur NRD dan lima orang lainnya didakwa di George Town baru-baru ini atas 32 dakwaan terkait produksi ilegal dan penjualan akte kelahiran dan kartu identitas kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, pihaknya yakin sekiranya masalah pengusahaan dan penerokaan haram di tanah kerajaan dapat ditangani Perak akan mampu menarik lebih ramai pelabur ke negeri ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia yakin jika masalah eksploitasi dan eksplorasi ilegal di tanah pemerintah dapat diatasi, Perak akan dapat menarik lebih banyak investor ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah Tamu Darat berasal daripada dua perkataan.", "r": {"result": "Nama Sekolah Tamu Darat berasal dari dua kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan seni bina Masjid Azizi ini memiliki beberapa kemiripan dengan Masjid Raya Al-Mashun dan Masjid Al-Osmani di Medan, terutama pada pelan bangun kubahnya yang khas.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, arsitektur Masjid Azizi ini memiliki kemiripan dengan Masjid Agung Al-Mashun dan Masjid Al-Osmani di Medan, terutama pada denah bangunan khusus kubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini supaya ia boleh melalui di semua kawasan perumahan dan rakyat akan lebih selesa dan keadaan bandar kita juga akan lebih baik dari sudut alam sekitarnya,\" ujar Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Sumber Tani, Pengangkutan dan Industri Utama Negeri Kedah, Azman Nasrudin.", "r": {"result": "Hal ini agar bisa melewati semua kawasan pemukiman dan masyarakat lebih nyaman dan kondisi kota kita juga lebih baik dari sisi lingkungan sekitar,\u201d ujar Dinas Pertanian dan Sumber Daya Pertanian, Transportasi dan Pratama Kedah. Ketua Komite Perindustrian, Azman Nasrudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Alawiyah mempercayai bahawa manusia pada asalnya merupakan penduduk langit akan tetapi menjadi manusia oleh sebab keingkaran mereka.", "r": {"result": "Kaum Alawi percaya bahwa manusia awalnya adalah penghuni langit tetapi menjadi manusia karena ketidaktaatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, dakwaan Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah pada 3 Januari lalu bahawa kerajaan Sarawak masih belum menerima agihan cukai pelancongan sebanyak RM2.7 juta daripada Kerajaan Persekutuan walaupun negeri lain seperti Sabah sudah menerimanya adalah tidak benar.", "r": {"result": "Menurut Menteri Pariwisata Sarawak, Seni, Kebudayaan, Pemuda dan Menteri Olahraga Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah pada 3 Januari bahwa pemerintah Sarawak belum menerima distribusi pajak pariwisata RM2,7 juta dari pemerintah federal meskipun negara -negara lain seperti Sabah telah menerima itu. Tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia mula menunjukkan sikap baik terhadap rakyat, dengan segala masalah mereka ditangani sendiri dengan segera, membuatkan pengaruhnya semakin meluas.", "r": {"result": "Dengan demikian, ia mulai menunjukkan sikap yang baik terhadap rakyat, dengan segala permasalahannya segera ditangani, membuat pengaruhnya semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membuat penegasan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata hakikatnya ialah masyarakat di negara ini memerlukan satu sama lain.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, faktanya masyarakat di negeri ini saling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nasihat wartawan yang nak tanya soalan itu selidik dahulu.", "r": {"result": "Saya menyarankan wartawan yang ingin menanyakan pertanyaan itu untuk meneliti terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini termasuklah memanjangkan landasan terbang dan menaik taraf terminal lapangan terbang ini.", "r": {"result": "Ini termasuk memperluas jalur terbang dan meningkatkan terminal bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GeneaTD", "r": {"result": "GeneaTD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwandi mengatakan, AgroIni dimaksudkan untuk meningkatkan produksi hortikultura, meningkatkan nilai tambah dan kesejahteraan petani serta memotivasi masyarakat untuk bertani yang menguntungkan dan gemar mengonsumsi buah sayur unggulan lokal.", "r": {"result": "Suwandi mengatakan, AgroIni dimaksudkan untuk meningkatkan produksi hortikultura, meningkatkan nilai tambah dan kesejahteraan petani serta memotivasi masyarakat untuk bercocok tanam secara menguntungkan dan menikmati konsumsi buah dan sayuran pilihan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democrats widened their majorities in the U.S. Senate and House.", "r": {"result": "Demokrat memperluas mayoritas mereka di AS Senat dan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game sering dijadikan alasan sedangkan kendiri seseorang itu tidak cukup kuat.", "r": {"result": "Game sering digunakan sebagai alasan ketika diri seseorang tidak cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The person does downward dog and so too does their canine partner.", "r": {"result": "Orang tersebut melakukan anjing ke bawah dan begitu pula pasangan anjing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia 1930, Romania memenangi perlawanan pertama mereka menentang Peru, 3-1, dengan gol daripada Adalbert desu, Constantin Stanciu dan Nicolae Kovacs dan Samuel Zauber sebagai penjaga gol, sebelum dibelasah 4-0 oleh tuan rumah yang juga merupakan johan Uruguay.", "r": {"result": "Di Piala Dunia 1930, Rumania memenangkan pertandingan pertama mereka melawan Peru, 3\u20131, dengan gol dari Adalbert desu, Constantin Stanciu dan Nicolae Kovacs dan penjaga gawang Samuel Zauber, sebelum dihancurkan 4\u20130 oleh tuan rumah Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkrip dialog yang terjadi mencerminkan hal tersebut.", "r": {"result": "Transkrip dialog yang terjadi mencerminkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau disenaraikan dalam golongan orang yang dilarang masuk ke negara ini mengikut tatacara operasi standard yang ditetapkan.", "r": {"result": "Namanya masuk dalam kelompok orang yang dilarang masuk ke negara ini sesuai standar operasional prosedur yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juru bicara militer Israel tidak segera memberi tanggapan.", "r": {"result": "Seorang Ketua Militer Israel tidak segera mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil", "r": {"result": "Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, proses pengolahan industri menjadi semakin otomatis dan robotik.", "r": {"result": "Selain itu, proses pemrosesan industri menjadi semakin otomatis dan robotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi pengiktirafan kepada bangsa lain sebagai anak negeri adalah perkara yang serius dan sensitif.", "r": {"result": "\u201cMemberikan pengakuan kepada ras lain sebagai pribumi adalah hal yang serius dan sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida juga memperoleh beberapa aksesori Quincy yang baharu.", "r": {"result": "Ishida juga memperoleh beberapa aksesoris Quincy baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuka di 668 skrin IMAX seluruh dunia, satu rekod untuk filem yang dibuka pada bulan April.", "r": {"result": "Film ini dibuka di 668 layar IMAX di seluruh dunia, rekaman untuk film yang dibuka pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarikula berkahwin dengan Raja Putri, salah seorang anak perempuan (atau saudari perempuan) Sultan Muwallil Wasit (Rajah Bongsu) dari Kesultanan Sulu.", "r": {"result": "Sarikula menikahi Raja Putri, salah satu putri (atau saudari Sultan Muwallil Wasit (Diagram Bongsu) Sulu Sultanate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) melakukan penerbangan ihsan membawa seorang pesakit kegagalan hati dari Pangkalan Udara TUDM Kuching ke Pangkalan Udara TUDM Subang, semalam.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) melakukan penerbangan kehormatan untuk membawa pasien gagal jantung dari Pangkalan Udara RMAF Kuching ke Pangkalan Udara RMAF Subang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi isu ini dijadikan politik.", "r": {"result": "Tapi masalah ini bersifat politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan tersebut menandai penundaan dalam proyek lain kedua negara sejak pemerintah baru Malaysia berkuasa pada tahun lalu.", "r": {"result": "Penundaan itu menandai penundaan proyek lain di kedua negara sejak pemerintah baru Malaysia berkuasa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the completion of his term, His Majesty will be succeeded by another monarch, based on the same selection system.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan masa jabatannya, Yang Mulia akan berhasil oleh raja lain, berdasarkan sistem seleksi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurungan fizikal seperti pagar atau rayapan digunakan untuk mengawal pergerakan atau tindak-tanduk yang tidak dikenendaki.", "r": {"result": "Selungkup fisik seperti pagar atau ruang merangkak digunakan untuk mengontrol gerakan atau perilaku yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan ialah jeti atau tambatan.", "r": {"result": "Basis adalah dermaga atau tambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jimmu yang mendirikan sistem pemerintahan beraja Jepun yang masih wujud hingga kini.", "r": {"result": "Kaisar Jimmu mendirikan sistem monarki Jepang yang masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said with the upgrading of Tawau Port into a seafood export hub, the fisheries industry in Sandakan and Lahad Datu could move operations to the district.", "r": {"result": "Wong mengatakan dengan peningkatan pelabuhan Tawau ke pusat ekspor makanan laut, industri perikanan di Sandakan dan Lahad Datu dapat memindahkan operasi ke distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh buah stesen merupakan platform gali dan timbus, manakala stesen Paddington, Edgware Road, Farringdon, Barbican dan Whitechapel ialah stesen landasan tanah walaupun berada lebih rendah daripada aras jalan.", "r": {"result": "Sepuluh stasiun adalah platform Gali dan Timbus, sementara Paddington, Edgware Road, Farringdon, Barbican dan Whitechapel adalah stasiun tengara meskipun tingkat jalan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermazhab Al-Imam Syafie Rahimahullah, Beraqidah Ahlus Sunnah Wal Jamaah dan Bertasawwuf menurut Imam Al-Ghazali Rahimahullah.", "r": {"result": "Ia tergolong mazhab Al-Imam Syafie Rahimahullah, Beraqidah Ahlus Sunnah Wal Jamaah dan Tasawwuf menurut Imam Al-Ghazali Rahimahullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah bagaimanapun dimiliki 90 peratus daripada operasi perkapalan komersial di perairan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Namun Eropa memiliki 90 persen operasi pelayaran komersial di perairan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim sedia balas kad ucapan raya rakyat Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar bertitah akan mengutus kembali kad ucapan Selamat Hari Raya Aidilfitri yang diterima daripada rakyat jelata.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim siap tanggapi kartu ucapan warga Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengatakan akan mengirimkan kembali kartu ucapan Selamat Hari Raya Aidilfitri yang diterima dari masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Belanda menuntut agar rakyat Nugini Barat boleh menentukan nasib sendiri sesuai piagam PBB dan Majelis Umum PBB dengan nama \"Act of Free Choice\", Perjanjian New York memberikan jeda tujuh tahun dan menghapuskan wewenang PBB untuk mengawasi pelaksanaan Akta tersebut.", "r": {"result": "Walaupun Belanda menuntut agar rakyat West New Guinea dapat menentukan nasibnya sendiri sesuai piagam PBB dan Majelis Umum PBB dengan nama \"Act of Free Choice\", Perjanjian New York memberikan jeda tujuh tahun dan dihapus kewenangan PBB untuk mengawasi pelaksanaan UU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang harus kita yakini,\" ujar Dimas tentang kebutuhan tentang hijrah ke gaya hidup Islami.", "r": {"result": "Itu yang harus kita yakini,\" kata Dimas tentang perlunya hijrah ke gaya hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck dijadual untuk mengarahkan biopik tentang pemain besbol Josh Hamilton daripadanya skripnya sendiri.", "r": {"result": "Affleck dijadwalkan untuk menyutradarai film biografi tentang pemain bisbol Josh Hamilton dari naskahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zafar heads the Myanmar Ethnic Rohingya Human Rights Organisation Malaysia (MERHROM) and is looked upon as a community leader among the Myanmar refugees in Malaysia.", "r": {"result": "Zafar mengepalai Organisasi Hak Asasi Manusia Etnis Rohingya Malaysia (MERHROM) Myanmar dan dipandang sebagai pemimpin komunitas di antara para pengungsi Myanmar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid bangkitkan isu pembebasan tertuduh kes basikal lajak", "r": {"result": "Zahid mengangkat isu pembebasan tersangka kasus lajak sepeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Najib telah melakukan segala usaha untuk menghalang percubaan Pakatan Harapan untuk mencipta sejarah.", "r": {"result": "Pemerintahan Najib telah melakukan segala upaya untuk menggagalkan upaya Pakatan Harapan untuk membuat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lorekkannya.", "r": {"result": "Ayo pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Reza mahu menundakan perkahwinan mereka dan berhijrah ke Kuala Lumpur mencari pekerjaan serta mengumpulkan wang untuk berkahwin.", "r": {"result": "Ini menyebabkan Reza menunda pernikahan mereka dan bermigrasi ke Kuala Lumpur untuk mencari pekerjaan dan mengumpulkan uang untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar waktu itu ialah Encik Liaw Chin Sing.", "r": {"result": "Kepala Sekolah saat itu adalah Mr. Liaw Chin Sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi luasan dulu ya berapa misalnya untuk perkantoran berapa, untuk perumahan berapa ya kan untuk fasilitas umumnya berapa, pelabuhannya bagaimana, airport-nya bagaimana gitu.", "r": {"result": "Dari sisi pertama masa lalu, berapa harganya untuk berapa banyak, untuk berapa banyak perumahan untuk fasilitas umumnya, bagaimana pelabuhan, bandara adalah bagaimana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Senin (10/9).", "r": {"result": "ID, Senin (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Dr Mahathir konsisten dalam memperjuangkan isu umat Islam Palestin sejak dahulu sehingga sekarang dan mengharapkannya berterusan.", "r": {"result": "Menurutnya, Dr Mahathir konsisten dalam memerangi masalah Muslim Palestina dari masa lalu sampai sekarang dan mengharapkannya untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilanggar dengan sebuah kereta ketika sedang menunggang basikal.", "r": {"result": "Dia ditabrak mobil saat mengendarai sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong selepas penyandangnya Stephen Wong Tien Fatt, meninggal dunia dipercayai akibat serangan jantung pada 28 Mac lepas dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan hari ini sebagai tarikh hari penamaan calon, manakala hari pengundian awal ditetapkan pada 7 Mei dan hari mengundi pada 11 Mei.", "r": {"result": "Kursi Parlemen Sandakan kosong setelah petahana Stephen Wong Tien Fatt, meninggal karena serangan jantung pada 28 Maret dan Komisi Pemilihan (EC) yang ditetapkan hari ini sebagai hari pencalonan, sementara jajak pendapat awal ditetapkan untuk 7 Mei dan hari pemungutan suara pada 11 Mei .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau bagaimanapun tidak menafikan kredibiliti dimiliki Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia tidak menyangkal kredibilitas Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Susukan 09 Pagi memiliki kod NPSN 20109126 dan kod NSS 101016404141.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Negara 09 AM memiliki kode NPSN 20109126 dan kode NSS 101016404141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dapat dilihat ketika GNPF secara resmi mendukung Prabowo sebagai capres 2019.", "r": {"result": "Ini dapat dilihat ketika GNPF secara resmi mendukung Prabowo sebagai Capres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya", "r": {"result": "Mengikuti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(155) - (156) PW5 juga memberikan keterangan bahawa sebagai sebahagian daripada jaminan kualiti data statistik yang disimpan oleh Jabatan Kimia kerap diaudit.", "r": {"result": "(155) - (156) PW5 juga bersaksi bahwa sebagai bagian dari penjaminan mutu, data statistik yang disimpan oleh Departemen Kimia diaudit secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tingkat yang diusulkan melibatkan dua tahap kategori, yang pertama, total RM20 dibebankan kepada penumpang ke negara -negara ASEAN dan kedua, RM40 dibebankan kepada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2006, Madonna mengadakan jelajah \"Confessions Tour\", dan sekali lagi mencapai kejayaan besar, dengan jumlah penonton seramai 1.2 juta orang dan jumlah pendapatan mencapai $260.1 juta.", "r": {"result": "Pada Mei 2006, Madonna mengadakan \"Confessions Tour\", dan sekali lagi meraih sukses besar, dengan penonton 1,2 juta orang dan pendapatan total $260,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama terkenal di dunia YouTube ini berharap agar PewDiePie tidak digantikan oleh T-Series.", "r": {"result": "Nama-nama tenar di dunia YouTube ini berharap PewDiePie tidak tergantikan oleh T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ruang terbuka untuk kegunaan kemudahan rekreasi dan sukan di ibu kota telah meningkat sebanyak 169.6% dari pada tahun 1984, kepada pada tahun 2000.", "r": {"result": "Jumlah ruang terbuka untuk fasilitas rekreasi dan olahraga di modal meningkat 169,6% dari 1984, menjadi 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau Lokasi Rangkaian", "r": {"result": "Monitor Lokasi Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam juga boleh mengeluarkan wang daripada Akaun 2 KWSP mereka untuk menampung pembayaran ansuran bulanan dan kos lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Peminjam juga dapat menarik uang dari 2 akun EPF mereka untuk menutupi angsuran bulanan dan biaya terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Rayuan Putrajaya pada Selasa sebulat suara menolak rayuan Ustaz Zamihan Mat Zin terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Shah Alam yang mendapati dia bersalah berhubung kenyataan fitnah terhadap Syria Care dengan kos RM10,000.", "r": {"result": ": Pengadilan Banding Putrajaya pada hari Selasa dengan suara bulat menolak banding Ustaz Zamihah Mat Zin atas keputusan Pengadilan Tinggi Shah Alam bahwa ia mendapati bersalah atas pencemaran nama baik terhadap perawatan Suriah di RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mau banget menjalin hubungan (dagang) dengan Indonesia.", "r": {"result": "Israel sangat ingin menjalin hubungan (perdagangan) dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik, dunia tersebut mempunyai sekumpulan besar pekan-pekan yang bertaburan di merata tempat dan bergantung pada diri masing-masing sahaja.", "r": {"result": "Secara politis, dunia memiliki sekelompok besar kota yang tersebar di mana-mana dan saling bergantung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hati sudah berubah?", "r": {"result": "Mengapa hati berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali pada penelitian Sartono Kartodirdjo dan Djoko Suryo.", "r": {"result": "Kembali ke penelitian Sartono Kartodirdjo dan Djoko Suryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama dalam sejarah tamadun manusia, maklumat kini boleh tersebar sekelip mata ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah peradaban manusia, informasi sekarang dapat menyebar ke kedipan dunia mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serahkan tugas untuk mereka jalankan dan saya tidak buat keputusan bagi pihak mereka.", "r": {"result": "Saya mengirimkan tugas bagi mereka untuk melakukannya dan saya tidak membuat keputusan atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[autographed by a bunch of folks] 2006.", "r": {"result": "[ditandatangani oleh banyak orang] 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman barli sering mengiringi hidangan kerana rasa panas dan pedasnya, air kelapa atau teh herba Cina pula menjadi kombinasi yang baik.", "r": {"result": "Minuman gandum sering menyertai hidangan karena panas dan rasanya pedas, air kelapa atau teh herbal Cina adalah kombinasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Kebergantungan kepada pekerja asing dalam sektor perladangan negara masih terlalu tinggi dengan 300,000 daripada 393,000 pekerja sedia ada bukan warga tempatan.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Ketergantungan tenaga kerja asing di sektor perkebunan negara masih terlalu tinggi dengan 300.000 dari 393.000 tenaga kerja yang ada bukan tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selagi 'nilai' mereka nilai 'liberal' keluarga mereka, nilai 'harta' kroni yang menjaga kepentingan mereka terpelihara, maka tiadalah ancaman apa pun jua.", "r": {"result": "selama 'nilai' mereka adalah nilai 'liberal' keluarga mereka, nilai 'properti' kroni yang mengurus kepentingan mereka dipertahankan, maka tidak ada ancaman apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila itu berlaku maka apa yang dirancang akan gagal dan mungkin melibatkan perpecahan dalam kalangan parti pula.", "r": {"result": "Jika itu terjadi maka apa yang direncanakan akan gagal dan mungkin melibatkan perpecahan di dalam partai juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana Malaysia yang mendefinisikan kepercayaan-kepercayaan seperti Syiah, Qadyani sebagai sesat?", "r": {"result": "Seperti Malaysia yang mendefinisikan kepercayaan seperti Syiah, Qadyani sebagai sesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie-Joseph Angelique Marie-Joseph Angelique (dikenalli juga sebagai Angelique; mati 21 Jun, 1734) merupakan nama yang diberi oleh tuannya yang terakhir kepada seorang hamba kulit hitam yang berasal dari Portugal di Perancis Baru (kemudian dikenali sebagai wilayah Quebec di Kanada).", "r": {"result": "Marie-Joseph Angelique Marie-Joseph Angelique (juga dikenal sebagai Angelique; meninggal 21 Juni 1734) adalah nama yang diberikan oleh majikan terakhirnya kepada seorang budak kulit hitam dari Portugal di Prancis Baru (kemudian dikenal sebagai provinsi Quebec di Kanada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, riwayat UMNO sudah berakhir dan semakin karam sehingga kesudahannya lebih ramai bekas pemimpin parti itu akan menyertai parti lain.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, sejarah UMNO sudah habis dan tenggelam begitu dalam sehingga pada akhirnya akan lebih banyak mantan pimpinan partai yang bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kawasan kampung mempunyai sumber pendapatan yang berterusan, penduduk terutamanya golongan belia tidak lagi perlu berhijrah ke bandar untuk mencari pekerjaan dan seterusnya akan membolehkan proses kemajuan kampung dilaksanakan sendiri oleh penduduk.", "r": {"result": "\u201cJika wilayah desa memiliki sumber pendapatan yang berkesinambungan, maka warga terutama kaum muda tidak perlu lagi merantau ke kota untuk mencari pekerjaan dan selanjutnya akan memungkinkan proses pembangunan desa dilakukan oleh warga itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika ini, semakin lama maka semakin kurang bajet untuk penyelenggaraan menyebabkan aset berkaitan uzur sebelum rosak dan terpaksa dilupuskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun saat ini, semakin lama anggaran untuk pemeliharaan, semakin sedikit anggaran untuk pemeliharaan yang menyebabkan aset tersebut semakin rusak sebelum akhirnya rusak dan harus dibuang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor rumah hijau, nurseri dam bunga Kanada menggajikan 16 peratus daripada pekerja agrikultur negara itu.", "r": {"result": "Sektor Green House, pembibitan bunga Kanada mempekerjakan 16 persen pekerja pertanian negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi-versi ditulis tangan yang awal -- kebanyakannya mengandungi 80 bab, akan tetapi kesemuanya tidak lengkap -- mengandungi ulasan-ulasan dan anotasi-anotasi yang ditulis dengan dakwat merah.", "r": {"result": "Versi tulisan tangan awal -- sebagian besar 80 bab, tetapi tidak semuanya lengkap -- berisi komentar dan anotasi yang ditulis dengan tinta merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelaksanaan kampus pintar atau kampus digital di seluruh universiti awam menjelang hujung tahun ini akan membuka lembaran baharu dan mewujudkan konsep 'ekonomi pintar', kata Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh.", "r": {"result": ": Implementasi kampus pintar atau kampus digital di seluruh universitas negeri pada akhir tahun ini akan membuka lembar baru dan membangun konsep 'ekonomi pintar', kata Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Playen.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Playen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum Bajau Laut lebih suka berada di perairan Sabah berbanding pulau di Filipina kerana stabil dari segi keselamatan dan mudah mencari rezeki.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Bajau Laut lebih memilih berada di perairan Sabah daripada pulau-pulau di Filipina karena stabil dari segi keamanan dan mudah mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai pendekatan perlu diketengahkan supaya isu kekeluargaan sentiasa dititikberatkan masyarakat dalam usaha menyedarkan seluruh rakyat negeri ini keharmonian dan ketidakharmonian keluarga memainkan peranan penting serta memberi kesan kepada setiap ahli keluarga.", "r": {"result": "Dia mengatakan berbagai pendekatan yang perlu ditangani sehingga masalah keluarga terus -menerus ditekankan oleh orang -orang dalam upaya mendidik orang -orang di negara itu untuk selaras dan selaras dengan pemain keluarga memainkan peran penting dan mempengaruhi setiap anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallyu (gelombang Korea) dan K-pop menjadi amat signifikan dalam sejarah dunia hiburan, dengan pengaruhnya yang mampu menyebar melampaui Asia sejauh Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Hallyu (gelombang Korea) dan K-pop menjadi sangat signifikan dalam sejarah dunia hiburan, dengan pengaruhnya yang mampu menyebar ke luar Asia hingga ke Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya gerakan kurang masif, bahkan dianggap remeh oleh pemerintah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Akibatnya gerakan kurang masif, bahkan dianggap remeh oleh pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[59] JMA ketika mengikut awal keesokan itu menentukan nama Linfa untuk ribut.", "r": {"result": "[59] JMA Di awal hari berikutnya menentukan nama Linfa untuk badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Linggiu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-01-KTG-00239.", "r": {"result": "Masjid Felda Linggiu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-01-KTG-00239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau menyahut jemputan ke Festival Filem Cannes di Perancis untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia menanggapi undangan ke Festival Film Cannes di Prancis untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini akan direbut oleh Juara Liga Super musim lalu , Johor Darul Ta'zim dan Juara Piala FA musim lalu , Kedah.", "r": {"result": "Edisi ini akan ditangkap oleh juara Liga Super musim lalu, Johor Darul Ta'zim dan juara Piala FA musim lalu, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sambutan yang tidak menggalakkan oleh masyarakat maka penubuhan Maahad Nurul Fadzliah ini tidak dapat direalisasikan pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Karena tanggapan masyarakat yang tidak terduga, pendirian Maahad Nurul Fadzliah tidak dapat menyadari tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi buku fakta CIA mendakwa bahasa orang Muslim adalah kurang daripada 1% di Bhutan .", "r": {"result": "Tetapi buku fakta CIA mengklaim bahwa bahasa Muslim kurang dari 1% di Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1633 (nombor) 1633 (seribu enam ratus tiga puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1632 dan sebelum 1634.", "r": {"result": "1633 (angka) 1633 (seribu enam ratus tiga puluh tiga) adalah angka asli setelah 1632 dan sebelum 1634.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahihkan sambungan", "r": {"result": "Konfirmasikan koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "campestris\" yang dikenali sebagai meadow mushroom di Amerika Utara atau field mushroom di England and Australia.", "r": {"result": "campestris\" yang dikenal sebagai jamur padang rumput di Amerika Utara atau jamur lapangan di Inggris dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makluman berasingan kepada Bursa Malaysia, AirAsia Group dan AAX berkata PSC RM50 bagi setiap penumpang antarabangsa bukan dari negara ASEAN telah dikutip dan dibayar kepada MASSB, dan mereka akan mempertahankan prosiding itu kerana tuntutan itu dibuat tanpa justifikasi dan tidak munasabah.", "r": {"result": "Dalam pengajuan terpisah ke Bursa Malaysia, Grup AirAsia dan AAX mengatakan PSC sebesar RM50 untuk setiap penumpang internasional non-ASEAN telah dikumpulkan dan dibayarkan kepada MASSB, dan mereka akan mempertahankan persidangan karena klaim dibuat tanpa alasan dan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDM lain yang membantu kemenangan calon BN kali ini termasuk Pengkalan Kubor, Bunohan, Tujuh, Bunohan, Jubakar Barat dan Kampung Ketil.", "r": {"result": "PDM lain yang turut membantu calon BN menang kali ini antara lain Pengkalan Kubor, Bunohan, Tujuh, Bunohan, Jubakar Barat dan Kampung Ketil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran ini menuntut peningkatan pengetahuan dan pengetahuan fizikal, intelektual dan aspek rohani yang berterusan untuk memastikan wanita berada dalam persekitaran yang lebih selamat dan terjamin bagi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tantangan ini menuntut peningkatan dalam pengetahuan fisik, intelektual dan pengetahuan spiritual untuk memastikan bahwa wanita berada di lingkungan yang lebih aman dan lebih aman bagi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan pilihan pengurusan sesi", "r": {"result": "Tampilkan opsi manajemen sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Sayuti Zainudin GEORGE TOWN, 13 Mei - Kerajaan Negeri hari ini mengumumkan pemberian Bantuan Khas Kewangan (BKK) setengah bulan gaji atau minimum RM1,000 kepada semua penjawat awam negeri sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "- Foto oleh Sayuti Zainudin GEORGE TOWN, 13 Mei - Pemerintah Negara Bagian hari ini mengumumkan pemberian Bantuan Keuangan Khusus (BKK) setengah bulan gaji atau minimal RM1,000 kepada semua pegawai negeri sipil dalam rangka perayaan Hari Raya Aidilfitri .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LTAS mencatatkan pertumbuhan yang memberangsangkan dan muncul sebagai peneraju dalam teknologi lapangan terbang meskipun ia beroperasi di sebalik lapangan terbang utama seperti Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan Lapangan Terbang Changi di Singapura.", "r": {"result": "\u201cLTAS mencatat pertumbuhan yang mengesankan dan muncul sebagai pemimpin dalam teknologi bandara meskipun beroperasi di belakang bandara besar seperti Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan Bandara Changi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah (kejahatan) yang diusahakan oleh tiap-tiap seorang melainkan orang itulah sahaja yang menanggung dosanya; dan seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja); kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kamu kembali, lalu Ia menerangkan kepada kamu akan apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada (kejahatan) yang dilakukan oleh setiap orang kecuali orang yang menanggung dosanya; dan orang yang tahan tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja); kemudian kepada Tuhanmu kamu akan kembali, kemudian Dia akan menjelaskan kepadamu apa yang kamu tidak setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa jika pembangunan suatu kota dikerjakan sepotong-sepotong.", "r": {"result": "Tidak mungkin jika pembangunan suatu kota dilakukan secara sepotong-sepotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menghasilkan sesuatu yang besar, tidak selamanya harus dilakukan secara masif dan memiliki modal tak bertepi.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia - menghasilkan sesuatu yang besar, tidak selalu mungkin untuk melakukannya dan memiliki modal yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungpinang (ANTARA) - Sebanyak 120 pelajar asal Malaysia mempelajari syair dan seni kebudayaan Melayu di Kota Tanjungpinang, Kepulauan Riau, yang diselenggarakan Balai Pelestarian Nilai Budaya dan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata setempat.", "r": {"result": "Tanjungpinang (ANTARA) - Sebanyak 120 mahasiswa Malaysia belajar puisi dan seni budaya Melayu di Kota Tanjungpinang, Kepulauan Riau, yang diselenggarakan oleh Balai Pelestarian Nilai Budaya dan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaknya satu hari jadi pada anak perempuan mereka baru tahu.", "r": {"result": "Mungkin satu ulang tahun putri mereka baru tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layak dilindungi skim PERKESO", "r": {"result": "Memenuhi syarat untuk perlindungan skema SOCSO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan enam cahaya mata.", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan enam mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus Tengah", "r": {"result": "Tikus Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELUANG melanjutkan pelajaran ke menara gading kini tidak lagi menjadi jaminan kepada mahasiswa untuk memperoleh pekerjaan selepas mereka tamat pengajian kelak.", "r": {"result": "KESEMPATAN melanjutkan kuliah ke menara gading tidak lagi menjadi jaminan bagi mahasiswa untuk mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api jenis ini kebiasaannya bergerak sehingga 420 km/j.", "r": {"result": "Kereta jenis ini biasanya melaju hingga 420 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza diiktiraf sebagai pelopor kepada irama Pop Etnik dan Tradisional kerana berani menerbitkan album tradisional secara tidak konvensional seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Noraniza diakui sebagai pelopor dalam ritme pop etnis dan tradisional karena berani menerbitkan album tradisional tidak konvensional seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Selad memiliki 42 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 74 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Selad memiliki 42 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 74 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini merupakan salah sebuah daripada 48 buah buruj yang disenaraikan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy, dan kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden.", "r": {"result": "Konstelasi ini adalah salah satu dari 48 rasi bintang yang didaftarkan oleh astronom abad ke-2 Ptolemeus, dan tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pastikan tiada kes jenayah rentas sempadan tetapi saya tidak boleh cakap 100 peratus kerana penculikan dan rompakan boleh berlaku apabila ada peluang.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan tidak ada kasus kejahatan lintas batas tapi saya tidak bisa mengatakan 100 persen karena penculikan dan perampokan bisa terjadi ketika ada kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menegaskan, soal berkenaan bukan perkara eksklusif antara beliau dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Anwar menekankan bahwa masalah itu bukan masalah eksklusif antara dia dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumba (Vranje) Tumba (Vranje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tumba (Vranje) Tumba (Vranje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi peristiwa yang berlaku selepas itu menyaksikan pembangkang keluar dewan, tetapi tindakan tersebut bukanlah satu sandiwara atau bertujuan menarik perhatian sebaliknya ia dianggap wajar apabila mereka merasai sidang tidak mengikut peraturan atau amalan biasa.", "r": {"result": "Banyak lagi peristiwa yang terjadi setelah itu melihat oposisi keluar dari aula, tetapi aksinya bukan pertunjukan atau dimaksudkan untuk menarik perhatian tetapi dianggap tepat ketika mereka merasa pertemuan itu tidak mengikuti aturan atau praktik normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu pohon pisang dengan jenis yang sama juga berbuah atau bertandan dua.", "r": {"result": "\u201cSatu pohon pisang yang sejenis juga berbuah atau dua tandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis MIME", "r": {"result": "tipe MIME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Tengku Kudin berada di Kedah iaitu pada bulan Ogos 1869, Raja Ismail bin Raja Abdullah bersama dengan angkatannya seramai lebih kurang 100 orang telah datang dari Melaka untuk menyerang Raja Mahadi di Kelang.", "r": {"result": "Saat Tengku Kudin berada di Kedah pada Agustus 1869, Raja Ismail bin Raja Abdullah bersama pasukannya yang berjumlah kurang lebih 100 orang datang dari Malaka untuk menyerang Raja Mahadi di Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pastikan rakyat Malaysia bersedia untuk masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk memastikan orang Malaysia siap menghadapi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengesahkan bahawa 'baby nanas' jenama Dragon King dari Thailand yang tular didakwa mengandungi siklamat tidak dieksport ke Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Kesehatan (KKM) Malaysia memastikan 'bayi nanas' merek Dragon King asal Thailand yang diduga mengandung siklamat tidak diekspor ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hutan Kandis, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kandis Forest Village, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, \"Final Fantasy VII Snowboarding\", dikeluarkan di Amerika Utara pada tahun 2005, ialah sebuah judul permainan video telefon bimbit yang dibawa daripada permainan mini asalnya.", "r": {"result": "Terakhir, \"Final Fantasy VII Snowboarding\", dirilis di Amerika Utara pada tahun 2005, adalah judul video game seluler yang diambil dari mini-game aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Charlie Chaplin dan Warner Brothers masing-masing menerima Anugerah Kehormat.", "r": {"result": "Selain itu, Charlie Chaplin dan Warner Brothers masing-masing menerima Penghargaan Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Zulkifli melancarkan talian hotline AADK yang beroperasi 24 jam bagi membolehkan orang ramai menyalurkan maklumat mengenai aktiviti penyalahgunaan dadah dengan menghubungi talian 03- 89112233 atau 019-6262233.", "r": {"result": "Di acara tersebut, Zulkifli meluncurkan hotline AADK 24 jam untuk memungkinkan orang memberikan informasi tentang kegiatan penyalahgunaan narkoba dengan menelepon 03- 89112233 atau 019-6262233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara sebagai Menteri Besar, Ahmad Razali menjadi pengerusi kepada beberapa buah syarikat termasuk Lembaga Tabung Haji.", "r": {"result": "Setelah pensiun sebagai Menteri Besar, Ahmad Razali menjadi pimpinan beberapa perusahaan termasuk Lembaga Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum antarabangsa itu dihadiri 37 pemimpin seluruh dunia dan 5,000 wakil daripada 150 negara.", "r": {"result": "Forum internasional tersebut dihadiri oleh 37 pemimpin dunia dan 5.000 perwakilan dari 150 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ub (Serbia) Ub (Serbia) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ub (Serbia) Ub (Serbia) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pada beberapa bunyi kuat atau pendekatan dekat saya, dia akan berkembang tidak senang dan perlahan pada perch, seolah-olah tidak sabar untuk mempunyai impiannya terganggu; dan apabila dia melancarkan sendiri dan flapped melalui pain, melebarkan sayap kepada keluasan yang tidak diduga, saya tidak dapat mendengar bunyi sedikit daripada mereka.", "r": {"result": "Hingga beberapa suara keras atau pendekatan di dekat saya, dia akan tumbuh tidak bahagia dan lambat dalam bertengger, seolah -olah tidak sabar untuk membuat mimpinya terganggu; Dan ketika dia meluncurkannya sendiri dan mengepakkan pinus, melebarkan sayap ke daerah yang tidak terduga, saya tidak bisa mendengar sedikit suara dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip itu disiapkan pada Februari 1927, dalam tempoh diperlukan.", "r": {"result": "Prototipe selesai pada Februari 1927, dalam periode yang disyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian filem cereka Bianco termasuk \"Burlesque Fairytales\", di mana beliau memegang watak \"Mother\" dalam salah satu cerita.", "r": {"result": "Bagian -bagian dari film Bianco Story termasuk \"Fairytales Burlesque\", di mana ia memainkan karakter \"Ibu\" di salah satu cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabno Zabno merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Zabno Zabno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamsyah dipilih pada tahun 1978 untuk menggantikan Mukti Ali.", "r": {"result": "Alamsyah terpilih pada tahun 1978 untuk menggantikan Mukti Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the Union Navy seized most of the navigable rivers by 1862, making its own logistics easy and Confederate movements difficult.", "r": {"result": "Tetapi Angkatan Laut Persatuan merebut sebagian besar sungai yang dapat dilayari pada tahun 1862, membuat logistiknya sendiri menjadi mudah dan pergerakan Konfederasi menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKN Sebut Topik Radikalisme Tidak Masuk dalam SKD CPNS 2019 Halaman all", "r": {"result": "BKN Sebut Topik Radikalisme Tidak Masuk SKD CPNS 2019 Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan nisbah ini, segmen bukan aeronautik juga perlu terus meningkat.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan rasio ini, segmen non -aeronautical juga perlu terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder:", "r": {"result": "Map:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kekalkan Tetingkap Senarai Rakan di atas:", "r": {"result": "_Kreate jendela Daftar Teman di atas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rentetan granit meluas di sekitar bangunan dan menjadi ambang di tingkap.", "r": {"result": "Serangkaian granit meluas di sekitar gedung dan menjadi ambang batas di jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan berkata, harga runcit petrol RON97 pula turun sebanyak satu sen iaitu daripada RM2.81 kepada RM2.80 seliter untuk tempoh sama.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa harga eceran bensin Ron97 turun satu sen dari RM2.81 menjadi RM2.80 per liter untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud pemimpin yang datang dan pergi selepas zaman Rasulullah SAW memberikan kesan kesatuan umat Islam.", "r": {"result": "Artinya pemimpin yang datang dan pergi setelah masa Nabi SAW memberikan kesan persatuan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sikap yang buruk dan tidak menghormati lawan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah sikap yang buruk dan tidak menghormati lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang awam yang kebetulan menggunakan laluan itu turut membantu menghantar mangsa ke klinik berhampiran.", "r": {"result": "Dia mengatakan publik yang kebetulan menggunakan rute itu juga membantu mengirim korban ke klinik terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila suatu gelombang kejutan melalui jisim, jumlah tenaga disimpan yang boleh dikeluarkan sebagai kerja berkurangan dan entropy meningkat.", "r": {"result": "Ketika gelombang kejut melewati suatu massa, jumlah energi tersimpan yang dapat dilepaskan saat kerja berkurang dan entropi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memberi fokus tempat - tempat penginapan yang unik dan mempunyai bajet yang sederhana diseluruh negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Program ini berfokus pada akomodasi yang unik dan memiliki anggaran sederhana di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam memorandum itu, gabungan NGO bersama penduduk kampung Orang Asli menggesa kerajaan negeri membatalkan projek terba memindahkannya ke kawasan lain yang terbiar, bukannya di tiga hutan simpan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam nota tersebut, koalisi LSM bersama dengan penduduk desa Orang Asli mendesak pemerintah negara bagian untuk membatalkan proyek pemindahan terba ke daerah terlantar lainnya, bukan ke tiga hutan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini memerlukan pembangunan infrastruktur dan perkhidmatan masyarakat Islam setempat kerana aspek keselamatan di wilayah itu terkawal.", "r": {"result": "Kawasan ini membutuhkan pengembangan infrastruktur dan pelayanan masyarakat muslim setempat karena aspek keamanan di kawasan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara jabatan yang diwujudkan di Politeknik Kota Kinabalu ialah Jabatan Kejuruteraan Awam, Jabatan Kejuruteraan Mekanikal, Jabatan Kejuruteraan Elektrik, Jabatan Perdagangan dan Jabatan Hospitaliti.", "r": {"result": "Di antara departemen yang dibuat di Kota Kinabalu Polytechnic adalah Departemen Teknik Sipil, Departemen Teknik Mesin, Departemen Teknik Listrik, Departemen Perdagangan dan Departemen Perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such an important day at the United Nations, so much work and so much success, and the Democrats purposely had to ruin and demean it with more breaking news Witch Hunt garbage.", "r": {"result": "Hari yang begitu penting di Perserikatan Bangsa-Bangsa, begitu banyak pekerjaan dan begitu banyak kesuksesan, dan Demokrat dengan sengaja harus merusak dan merendahkannya dengan lebih banyak berita terbaru Sampah Perburuan Penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, yang ribuan kilometer jauhnya dari Sintang, banyak sekali orang yang bahkan belum pernah dengar bahan-bahan masakan tersebut sebelumnya.", "r": {"result": "Di Jakarta yang jaraknya ribuan kilometer dari Sintang, banyak orang yang bahkan belum pernah mendengar ramuan ini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menggambarkan agama Katolik, khususnya kepada Nuestra Senora de Guadalupe.", "r": {"result": "Serial ini menggambarkan agama Katolik, terutama untuk Nuestra Senora de Guadalupe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus gegas ke kereta Alisha dan beransur pulang.", "r": {"result": "Mereka bergegas ke mobil Alisha dan lambat laun kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wizard, 1989 The Wizard (bahasa Melayu harafiah Penyihir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Film The Wizard, 1989 The Wizard (harfiah bahasa Melayu untuk Wizard) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 102 gol dijaringkan oleh 59 pemain yang berbeza, dengan dua daripada mereka dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 102 gol dicetak oleh 59 pemain berbeda, dengan dua di antaranya dikreditkan sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih lagi dia seperti yang dulu,\" bisik Tumpang.", "r": {"result": "\"Dia masih seperti dulu,\" bisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yang menerima laporan kemudiannya telah berjaya menangkap seorang lelaki tempatan di tempat letak kenderaan sebuah pasar raya besar di Rawang, pada pukul 8.45 malam hari sama,\" katanya pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami yang menerima laporan tersebut kemudian berhasil menangkap seorang warga setempat di parkiran supermarket di Rawang, pada pukul 20.45 WIB pada hari yang sama,\" katanya dalam jumpa pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jumlah suara sah Pilpres sebesar 154.257.601 suara.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah suara sah pemilihan presiden sebanyak 154.257.601 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu LG KF300 memiliki 10MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, LG KF300 memiliki memori internal 10MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu ketika Nobunaga sedang menjamu Ieyasu di Istana Azuchi, saat itu Mitsuhide diberi tanggung jawab mengurus makanan dan keperluan Ieyasu.", "r": {"result": "Ada kalanya Nobunaga menjamu Ieyasu di Istana Azuchi, saat itu Mitsuhide diberi tanggung jawab mengurus makanan dan kebutuhan Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour assainir ce milieu, le president ghaneen, Nana Akufo-Addo, a lance Mercredi 20 mars, le projet de systeme judiciaire sans papier appele e-justice.", "r": {"result": "Pour assainir ce milieu, presiden Ghana, Nana Akufo-Addo, meluncurkan Rabu, 20 Maret, proyek sistem yudisial tanpa banding kertas e-keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan juga tak mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "Kompensasi yang tidak memadai, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda ialah golongan paling banyak membaca, sekali gus penentu moral bangsa dan masa depan negara.", "r": {"result": "Generasi muda adalah kelompok yang paling membaca, sehingga menentukan moral bangsa dan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika al-Quran dikatakan qadim, maka akan timbul kesimpulan bahawa ada yang qadim selain Allah).", "r": {"result": "Jika Al-Qur'an dikatakan kuno, maka akan muncul kesimpulan bahwa ada yang kuno selain Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2004, ketiga-tiga \"jamarat\" (tunggal: \"jamrah\") adalah sebatang tiang tinggi.", "r": {"result": "Hingga 2004, ketiganya \"jamarat\" (lajang: \"Jamrah\") adalah tiang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro-biro cuaca berbeza diramalkan yang Parma akan memperhebatkan kepada satu Category 5 taufan sangat, bagaimanapun, ia melemahkan pada waktu tengah hari Oktober 1 sebagai mata bagi Parma dimulakan untuk mendegradasi kerana pergerakannya kepada tidak menguntungkan syarat-syarat.", "r": {"result": "Biro cuaca yang berbeda memperkirakan bahwa Parma akan meningkat menjadi topan Kategori 5, namun melemah pada siang hari tanggal 1 Oktober karena poin Parma mulai menurun karena pergerakannya ke kondisi yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Secara dalaman, istana itu muncul sebagai kombinasi Baroque dan Neoklasik.", "r": {"result": ") Secara internal, istana muncul sebagai kombinasi barok dan neoklasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azad Jasmin Azad Jasmin John Louis Jeffri (lahir 11 Februari 1976) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Azad Jasmin Azad Jasmin John Louis Jeffri (lahir 11 Februari 1976) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan laluan pengklipan", "r": {"result": "Atur jalur buncis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Yoshimoto R and C\", \"Yoshimoto Creative Agency\" juga ialah anak syarikat \"Yoshimoto Kogyo Co., Ltd\".", "r": {"result": "Seperti \"Yoshimoto R and C\", \"Yoshimoto Creative Agency\" juga merupakan anak perusahaan dari \"Yoshimoto Kogyo Co., Ltd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kelas sangat berhierarki, dengan kaum bangsawan dan ahli agama mendakwa penguasaan duniawi dan rohani atas rakyat biasa.", "r": {"result": "Hubungan antar kelas sangat hierarkis, dengan kaum bangsawan dan pendeta mengklaim dominasi duniawi dan spiritual atas rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa arahan itu sudah lapuk.", "r": {"result": "Saya pikir perintahnya sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih memilukan saya, apabila menantu yang juga isteri arwah, Mahani Zakaria, 21, kehilangan suaminya sekelip mata biarpun baru empat bulan mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "\u201cSaya lebih sedih lagi, ketika menantu perempuan yang juga istri almarhum, Mahani Zakaria, 21, kehilangan suaminya dalam sekejap meski baru empat bulan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini berkait rapat dengan isu perubahan iklim, kerana banyak risiko kesihatan dijangka perubahan iklim yang berkaitan dengan perubahan dalam biodiversiti (contohnya perubahan dalam populasi dan taburan vektor penyakit, kekurangan air bersih, kesan ke atas biodiversiti pertanian dan makanan sumber dan lain-lain) Ini kerana spesies yang paling mungkin hilang adalah mereka yang penampan terhadap jangkitan penyakit berjangkit, manakala spesies yang masih hidup cenderung untuk menjadi orang-orang yang meningkatkan penghantaran penyakit, seperti dari Virus Nil Barat, penyakit Lyme dan Hantavirus, menurut satu kajian yang dilakukan oleh Felicia Keesing, ahli ekologi di Bard College dan Drew Harvell, pengarah bersekutu bagi Alam Sekitar Pusat Atkinson untuk Masa Depan Lestari (ACSF) di Universiti Cornell.", "r": {"result": "Isu ini terkait erat dengan isu perubahan iklim, karena banyak risiko kesehatan yang diharapkan dari perubahan iklim terkait dengan perubahan keanekaragaman hayati (misalnya perubahan populasi dan distribusi vektor penyakit, kurangnya air bersih, dampak pada keanekaragaman hayati pertanian dan sumber makanan). dll.) Ini karena spesies yang paling mungkin menghilang adalah spesies yang menjadi penyangga terhadap penyakit menular, sedangkan spesies yang bertahan hidup cenderung adalah spesies yang meningkatkan penularan penyakit, seperti dari West Nile Virus, penyakit Lyme dan Hantavirus, menurut sebuah penelitian dilakukan oleh Felicia Keesing , ahli ekologi di Bard College dan Drew Harvell, direktur asosiasi Atkinson Center for a Sustainable Future (ACSF) Environment di Cornell University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok zaitun turut menjadi sasaran kerana Yahudi giat mempromosi pohon gharqad di Baitulmaqdis dan memusnahkan pokok zaitun yang menjadi tarikan untuk pelancong ke bumi yang subur itu.", "r": {"result": "Pohon zaitun juga ditargetkan karena orang Yahudi secara aktif mempromosikan pohon Gharqad di Yerusalem dan menghancurkan pohon zaitun yang menarik wisatawan ke bumi yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwi Sasetyaningrat membagikan informasi gaya hidup minim sampah lewat media sosial.", "r": {"result": "Dwi Sasetyaningrat berbagi informasi tentang gaya hidup hemat sampah melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AW merupakan Pasukan Simpanan Tentera Darat Malaysia sebagai benteng ke dua dalam mempertahankan negara kita yang tercinta.", "r": {"result": "AW adalah pasukan tabungan Angkatan Darat Malaysia sebagai benteng kedua dalam membela negara kita yang tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform generasi ini juga dipakai untuk Daihatsu Charmant.", "r": {"result": "Platform generasi ini juga digunakan untuk Dahatssu Charmant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan lantik Anwar Ketua Umum", "r": {"result": "Pakatan Harapan menunjuk Anwar sebagai Pemimpin Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learning a language at Iowa State for personal, professional and educational benefits", "r": {"result": "Belajar bahasa di Iowa State untuk keuntungan pribadi, profesional, dan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu bimbang terlalu banyak.", "r": {"result": "Anda tidak perlu terlalu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pokok herba yang tidak dimakan secara langsung, tetapi digunakan sebagai bahan untuk menghasilkan minyak atau dipuput (hancurkan dengan lumat seperti krim) sebelum diletakkan di bahagian yang sakit.", "r": {"result": "Ada juga herba yang tidak dimakan langsung, tetapi digunakan sebagai bahan untuk menghasilkan minyak atau ditumbuk (ditumbuk menjadi pasta seperti krim) sebelum dioleskan pada bagian yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagangan mereka ludes lantaran diborong masyarakat.", "r": {"result": "Dagangan mereka hilang karena dibeli oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkeadaan \"muzabzab\" (tidak mempunyai pendirian yang tetap) antara (iman dan kufur) itu; mereka tidak berpihak terus kepada golongan (kafir) dan tidak pula berpihak kepada golongan (yang beriman). Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka engkau (wahai Muhammad) tidak sekali-kali akan mendapat jalan untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Mereka berada dalam keadaan \u201cmuzabzab\u201d (tidak memiliki posisi tetap) antara (iman dan kekafiran); mereka tidak langsung berpihak pada kelompok (kafir) dan juga tidak berpihak pada kelompok (beriman). Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka kamu (hai Muhammad) tidak akan pernah menemukan jalan untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video boleh dimainkan dalam bingkai kecil dalam paparan iTunes utama, dalam tetingkap berasingan, atau skrin penuh.", "r": {"result": "Video dapat diputar dalam bingkai kecil di tampilan iTunes utama, di jendela terpisah, atau layar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, berikanlah kepada saya anugerah yang lain\".", "r": {"result": "Untuk itu, beri aku keuntungan lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyertai penggunaan mata wang baru ini, negara-negara ahli diwajibkan memenuhi beberapa kriteria tetap seperti defisit belanjawan kurang daripada tiga peratus daripada KDNK negara itu, nisbah hutang kurang daripada 60 peratus daripada KDNK, inflasi rendah, kadar bunga yang hampir sama dengan purata EU.", "r": {"result": "Untuk berpartisipasi dalam penggunaan mata uang baru ini, negara anggota diharuskan memenuhi sejumlah kriteria tetap seperti defisit anggaran kurang dari tiga persen dari PDB negara, rasio utang kurang dari 60 persen dari PDB, rendah inflasi, suku bunga yang mendekati rata-rata UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya nak ucapkan selamat maju jaya dan selamat menyambut ulang tahun ke-20 kepada PKR?", "r": {"result": "\"Mengapa saya ingin mengucapkan semoga sukses PKR dan selamat ulang tahun ke-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu rencana yang dipohon dahulu ialah Crotalus.", "r": {"result": "Salah satu artikel pertama yang diminta adalah Crotalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melur, Tamil Nadu Melur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Madurai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Melur, Tamil Nadu Melur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Madurai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membincangkan ancaman keselamatan di Timur Tengah, termasuk pergerakan ketenteraan dan aktiviti kesediaan, kerjasama dalam perdangangan pertahanan dan akses ke fasiliti pembaikian dilakukan dengan tandatangan suatu Memorandum Persefahaman dan ini merupakan titik tolak kerjasama keselamatan dan koordinasi antara kerajaan Amerika dan Israel.", "r": {"result": "Untuk membahas ancaman keamanan di Timur Tengah, termasuk gerakan militer dan kegiatan kesiapsiagaan, kerjasama perdagangan pertahanan dan akses ke fasilitas perbaikan dilakukan dengan penandatanganan Nota Kesepahaman dan ini merupakan titik awal kerjasama dan koordinasi keamanan antara Amerika dan pemerintah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pemberontakan ke atas Dinasti Tang ini mencatatkan kesan yang amat dahsyat.", "r": {"result": "Efek dari pemberontakan ini pada Dinasti Tang sangat menghancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau tidak lama lagi dipanggil pilihan raya, 25 Jun.", "r": {"result": "Trudeau segera mengadakan pemilihan, 25 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana rakan-rakannya berada di Sepanyol, Alonso sering menghabiskan masa di dalam komputer atau bersosial dengan orang lain.", "r": {"result": "Karena teman-temannya berada di Spanyol, Alonso sering menghabiskan waktunya di depan komputer atau bersosialisasi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob the Builder dipaparkan di lebih daripada tiga puluh negara, dan versi terdapat dalam bahasa Inggeris, Perancis, Sepanyol, Slovenia, Jerman, Itali, Belanda, Ibrani, Hindi dan Croatia, di antara bahasa-bahasa lain.", "r": {"result": "Bob the Builder ditampilkan di lebih dari tiga puluh negara, dan versi tersedia dalam bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Slovenia, Jerman, Italia, Belanda, Ibrani, Hindi, dan Kroasia, di antara bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnalis bernama Mina Mangal yang juga dikenal sebagai penasihat parlementer ini tewas usai ditembak saat siang hari bolong.", "r": {"result": "Seorang jurnalis bernama Mina Mangal yang juga dikenal sebagai penasihat parlemen tewas setelah ditembak di siang bolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan akhbar dari Menteri Pertahanan (MINDEF) menyifatkan SAF sebagai pasukan pencegah.", "r": {"result": "Pernyataan pers dari Menteri Pertahanan (MINDEF) menggambarkan SAF sebagai kekuatan pencegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana bekerja sebagai pembantu jurujual di sebuah kedai bunga bersama seorang kenalan baru, Bunga (Wawa).", "r": {"result": "Ana bekerja sebagai pramuniaga di toko bunga bersama kenalan barunya, Bunga (Wawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 734 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 6,400,000 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 734 km2 dengan jumlah penduduk 6.400.000 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber BBC News Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber BBC News Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torcy, Pas-de-Calais Torcy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Torcy, Pas-de-Calais Torcy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babamoradi-e Olya Babamoradi-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babamoradi-e Olya Babamoradi-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Cheras, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee berkata, pembangkang menyemarakkan sentimen tersebut supaya pengundi bukan Melayu terutama orang Cina menolak mana-mana calon Melayu terutama daripada Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Ketua Divisi Cheras UMNO, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee mengatakan, oposisi mengobarkan sentimen agar pemilih non-Melayu, khususnya warga Tionghoa, menolak kandidat Melayu mana pun, terutama dari Front Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- merupakan suami kepada Uruchi Uchiha dan ahli klan Uchiha.", "r": {"result": "---- adalah suami dari Uruchi Uchiha dan anggota klan Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan IPTA, ia akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, Phalodi di Rajasthan mencatatkan suhu tertinggi di India iaitu 51 darjah Celsius.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, Phalodi di Rajasthan mencatat suhu tertinggi di India sebesar 51 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pembangkang termasuk DAP sepanjang masa berpolitik sehingga perkara berkaitan rakyat bukan lagi menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi, termasuk DAP, selalu berpolitik sehingga urusan rakyat tidak lagi menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kan mata pencariannya dia.", "r": {"result": "\"Itu mata pencahariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sistem bil bekalan air bersama bil pembetungan Indah Water Konsortium (IWK) mungkin dilaksanakan di Selangor, Pulau Pinang dan Kuala Lumpur menjelang akhir tahun ini, susulan kejayaan di Labuan dua tahun lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sistem tagihan air bersih Indah Water Konsortium (IWK) bersama dengan tagihan saluran air limbah dapat diterapkan di Selangor, Penang dan Kuala Lumpur pada akhir tahun ini, menyusul keberhasilan di Labuan dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat kempen yang berterusan di media sosial oleh pihak tertentu yang menghasut orang ramai supaya memboikot produk bukan Islam.", "r": {"result": "Sekarang ada kampanye yang sedang berlangsung di media sosial oleh pihak -pihak tertentu yang menghasut publik untuk memboikot produk non -Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya bagi mana-mana masjid dan surau yang tidak mempunyai tempat penyembelihan khas perlu mematuhi empat syarat ditetapkan dalam pekeliling tempat penyembelihan dan pengurusan haiwan korban di negeri Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, bagi masjid dan surau yang tidak memiliki rumah potong khusus, harus memenuhi empat syarat yang diatur dalam surat edaran rumah potong hewan dan pengelolaan hewan kurban di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk kes keracunan yang tidak disengajakan.", "r": {"result": "Ini termasuk kasus keracunan yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* On the 25th of July, Matsuda was made the president and representative director of OK Wave Co. Ltd. * Then on the 26th of the following month, Matsuda shared the stage with deputy minister, and deputy, Jun Mizuguchi on a panel discussion at a blockchain exchange meeting.", "r": {"result": "* Pada tanggal 25 Juli, Matsuda diangkat menjadi presiden dan direktur perwakilan OK Wave Co. Ltd. * Kemudian pada tanggal 26 bulan berikutnya, Matsuda berbagi panggung dengan wakil menteri, dan wakilnya, Jun Mizuguchi pada diskusi panel di pertemuan pertukaran blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita takkan benarkan dan tak akan keluarkan lesen langsung kalau mereka minta malah tiada juga cadangan untuk kita buka Pasar Kemboja itu di kawasan bandar raya kerana kita nak utamakan perniagaan orang tempatan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan mengizinkan dan tidak akan mengeluarkan izin secara langsung jika mereka meminta, dan tidak ada usulan bagi kami untuk membuka Pasar Kamboja di wilayah kota karena kami ingin mengutamakan bisnis masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Masin Pahit 4 Rasa Chef Masin Pahit 4 Rasa ialah sebuah telefilem Malaysia yang disiarkan di RTM TV1 pada 13 September 2008.", "r": {"result": "Chef Masin Pahit 4 Rasa Chef Masin Pahit 4 Rasa adalah sebuah telefilm Malaysia yang tayang di RTM TV1 pada 13 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan kodeks pemalam gagal.", "r": {"result": "Instalasi codex plugin gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamad memberitahu, masalah itu telah dikemukakan kepada Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. Xavier Jayakumar semasa berkunjung ke Terengganu semalam dan beliau berjanji akan mencari penyelesaian terbaik berhubung masalah tersebut.", "r": {"result": "Mamad mengatakan, permasalahan tersebut sudah disampaikan kepada Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr. Xavier Jayakumar saat mengunjungi Terengganu kemarin dan berjanji akan mencarikan solusi terbaik terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat penguasaan Bumiputera dalam ekonomi Semua itu dijelmakan bagi meningkatkan lagi penguasaan Bumiputera dalam ekonomi negara terutama menerusi bidang keusahawanan dan perniagaan.", "r": {"result": "Tingkat dominasi Bumiputera dalam perekonomian Semua itu dilakukan untuk lebih meningkatkan dominasi Bumiputera dalam perekonomian nasional, khususnya melalui bidang kewirausahaan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya rumah panjang Marimbau Darat dan Rita di Matunggong.", "r": {"result": "Misalnya rumah panjang Marimbau Darat dan Rita di Matunggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dinobatkan sebagai Pelakon Wanita Terbaik (FFM) pada tahun 1989 menerusi filem Oh Fatimah.", "r": {"result": "Ia pernah dinobatkan sebagai Aktris Terbaik (FFM) pada tahun 1989 melalui film Oh Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara daripada politik, beliau kembali kepada undang-undang amalan dan hidup secara senyap-senyap dan secara peribadi dengan keluarganya.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari politik, ia kembali berpraktik hukum dan hidup tenang dan tertutup bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah IKIM, Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin dan Ketua Hakim Syarie, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Mukhyuddin Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen IKIM, Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin dan Ketua Hakim Syarie, Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Mukhyuddin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus korporat yang berasaskan ketelusan dan akauntabiliti begitu penting untuk mengembalikan keyakinan dan kepercayaan peneroka serta mengukuhkan kedudukan FELDA.", "r": {"result": "Tata kelola perusahaan yang berdasarkan transparansi dan akuntabilitas sangat penting untuk memulihkan keyakinan dan kepercayaan para pemukim dan memperkuat posisi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not-not ini bagaimanapun tidak pernah diedarkan, kerana ia bukan not matawang sah, tetapi episod ini menambah kesakitan bagi kedua-dua buah negara dan menambah ketegangan.", "r": {"result": "Catatan ini, bagaimanapun, tidak pernah diedarkan, karena itu bukan alat pembayaran yang sah, tetapi episode ini menambah rasa sakit bagi kedua negara dan menambah ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, selagi berlaku ledakan pekerja asing tidak mahir, selagi itu ia memberi gambaran kepada teknologi rendah yang masih mendominasi proses pengeluaran di Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama terjadi ledakan tenaga kerja asing unskill, selama itu mencerminkan rendahnya teknologi yang masih mendominasi proses produksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged bebas Para Poland pimpinan Sosabowski hanya dijadualkan tiba pada hari kelima.", "r": {"result": "Brigade independen Polandia di bawah Sosabowski baru dijadwalkan tiba pada hari kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kebutuhan pasar adalah transportasi.", "r": {"result": "Misalnya, kebutuhan pasar adalah transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, KVERTS turut memenangi pertandingan International Beuty Ekpo (IBE) yang berlangsung di Menara Berkembar Kuala Lumpur (KLCC) dan Penang International Halal Chefs Challenge 2017.", "r": {"result": "Baru-baru ini, KVERTS juga memenangkan kompetisi International Beauty Ekpo (IBE) yang diselenggarakan di Kuala Lumpur Twin Towers (KLCC) dan Penang International Halal Chefs Challenge 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Banda Aceh menjadikan destinasi mereka ke arah destinasi pelancongan Islam selepas tsunami dan Jepun salah negara yang terkenal dengan negara mesra Islam juga sangat sesuai untuk dijadikan contoh oleh destinasi pelancongan yang lain.", "r": {"result": "Upaya Banda Aceh menjadikan destinasinya sebagai destinasi wisata Islami pasca tsunami dan Jepang, salah satu negara yang dikenal sebagai negara ramah muslim, juga sangat cocok untuk dijadikan contoh oleh destinasi wisata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermakna pelaksanaan untuk menggunakan buku ini adalah bermula pada awal Mac,\" kata beliau dalam sidang media selepas merasmikan program Majlis Jamuan Makan Sempena Tahun Baharu Cina Parlimen Simpang Renggam di Dewan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), Kampung Baru Simpang Renggam hari ini.", "r": {"result": "\u201cArtinya, pelaksanaan penggunaan buku ini akan dimulai awal Maret ini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan Jamuan Imlek DPRD Simpang Renggam di Aula Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), Kampung Baru Simpang Renggam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jahanabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 37%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jahanabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 37%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Report Card' (kad laporan) PH hanya memberi gambaran prestasinya untuk tempoh 1 tahun...bukan tempoh sepenggal penuh 5 tahun sebagai kerajaan.", "r": {"result": "\"Rapor\" PH hanya memberikan gambaran kinerjanya untuk jangka waktu 1 tahun... bukan 5 tahun penuh sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin berkata, selepas dipecat daripada kerajaan dan UMNO, barulah Anwar gigih melawan rejim Perdana Menteri keempat, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Nasrudin mengatakan, setelah dipecat dari pemerintah dan UMNO, Anwar tetap bertahan melawan rezim Perdana Menteri keempat, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin mencetuskan kontroversi dalam sistem kewangan sehinggakan Bank Negara sendiri menasihatkan orang ramai berhati-hati dengan risiko yang terpaksa ditanggung jika menggunakan mata wang digital atau maya.", "r": {"result": "Bitcoin menimbulkan kontroversi dalam sistem keuangan sedemikian rupa sehingga Bank Negara sendiri menyarankan masyarakat untuk berhati-hati dengan risiko yang harus mereka tanggung jika menggunakan mata uang digital atau virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T he Utah Olympic Oval was originally built for the Olympic Winter Games Salt Lake City 2002 and is located in Kearns, Utah.", "r": {"result": "Oval Olimpiade Utah awalnya dibangun untuk Olimpiade Musim Dingin Salt Lake City 2002 dan terletak di Kearns, Utah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab ini dilihat lebih relevan diberikan kepada SPR lebih-lebih lagi jika Akta Pembiayaan Politik diterima nanti dimana sesebuah parti boleh dibatalkan pendaftaran jika melanggar mana-mana akta berkenaan pembiayaan politik.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini dipandang lebih relevan diberikan kepada SPR apalagi jika nantinya UU Pembiayaan Politik diterima dimana suatu partai bisa dideregister jika melanggar UU tentang pembiayaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Temple of Apollo and Palladian Bridge of Stourhead also appeared (as set in the Gardens of Rosings).", "r": {"result": "Kuil Apollo dan Palladian Bridge of Stourhead juga muncul (sebagaimana ditetapkan di Gardens of Rosings).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barna, Agra Barna, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Barna, Agra Barna, Agra adalah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik parasnya,", "r": {"result": "Dan (mereka dilayani) peri cantik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama sekolah ini adalah dari sebatang pokok buah binjai yang tumbuh di tepi sungai yang kini dikenali sebagai Sungai Binjai.", "r": {"result": "Asal muasal nama sekolah ini adalah dari pohon buah binjai yang tumbuh di tepi sungai yang sekarang dikenal dengan nama Sungai Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak variasi tempatan dalam gaya, seperti arkitek Rom sering cuba untuk memasukkan unsur-unsur penduduk yang dijangkakan dalam seni bina sucinya .", "r": {"result": "Ada banyak variasi gaya lokal, karena arsitek Romawi sering mencoba memasukkan elemen populasi yang diharapkan ke dalam arsitektur sakral mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juriah dihantui bayang seorang wanita.", "r": {"result": "Juriah dihantui oleh bayangan seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi di sini, beliau berkata peniaga dan pelabur berdepan kesukaran berikutan mereka perlu melalui proses yang panjang dan banyak sebelum mendapat kelulusan untuk melabur.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelah memimpin pertemuan Economic Action Council di sini, dia mengatakan para pedagang dan investor menghadapi kesulitan karena mereka harus melalui proses yang panjang dan ekstensif sebelum mendapatkan persetujuan untuk berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut perkhidmatan cemerlang semasa Perang Dunia Pertama ketika bersama dengan Tentera Ekspedisi British di Perancis dan ketika Pertempuran Gallipoli.", "r": {"result": "Mengikuti layanan terhormat selama Perang Dunia Pertama dengan Pasukan Ekspedisi Inggris di Prancis dan selama Pertempuran Gallipoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbarisan kali ini adalah perbarisan Hari TLDM yang pertama untuk Mohd Reza sebagai Panglima Tentera Laut sejak mengambil alih jawatan pada 30 November lalu.", "r": {"result": "Parade ini merupakan parade Hari TLDM pertama bagi Mohd Reza sebagai Panglima TNI Angkatan Laut sejak menjabat pada 30 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Keluarga Harapan, Efektifkah Mengurangi Kemiskinan?", "r": {"result": "Program Hope Family, apakah efektif dalam mengurangi kemiskinan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba di lokasi kejadian, motosikal dinaiki mereka dirempuh sebuah kereta jenis Proton Wira yang membawa muatan ketum dari arah bertentangan, menyebabkan ketiga-tiga mangsa melambung dan maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Begitu sampai di lokasi kejadian, sepeda motor yang dikendarainya ditabrak mobil Proton Wira yang membawa muatan ketum dari arah berlawanan sehingga menyebabkan ketiga korban terlempar dan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahayan Kuala, Pulang Pisau Kahayan Kuala merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pulang Pisau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kahayan Kuala, Pulang Pisau Kahayan Kuala adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pulang Pisau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah, kata beliau, yang menyebabkan menteri-menteri DAP bersetuju dalam jemaah menteri dan matlamat politik serta pengorbanan universiti awam demi agenda politik perkauman adalah salah dan tidak bertangungjawab.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, yang menyebabkan para menteri DAP sepakat dalam kabinet dan tujuan politik serta pengorbanan perguruan tinggi negeri demi agenda politik rasis adalah salah dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N.T Lopez iaitu pegawai Tentera Persekutuan yang ulung telah mengambil alih jawatan Ketua Bateri 1st Field Battery dari Mej.", "r": {"result": "N.T Lopez, seorang perwira Angkatan Darat Federal terkemuka, telah mengambil alih posisi Kepala Baterai Lapangan Pertama dari Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menyangkalnya kecuali setiap orang yang melampaui batas (kebenaran), sangat memberontak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program berkenaan, ada 100 kereta pelbagai jenama antarabangsa yang disita pihak berkuasa dilelong kepada orang awam yang membeli buku lelongan sejak 25 Mac lalu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, ada 100 mobil berbagai merek internasional yang disita aparat dan dilelang untuk umum yang membeli buku lelang sejak 25 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serval Serval, \"Leptailurus serval,\" ialah kucing liar Afrika bersaiz sederhana.", "r": {"result": "Serval Serval, \"Leptailurus serval,\" adalah kucing liar Afrika berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ioannis dan kawan-kawan kemudian belajar bahwa Lebih seribuan spesies pisang liar telah teridentifikasi.", "r": {"result": "Ioannis dan kawan-kawan kemudian mengetahui bahwa lebih dari seribu spesies pisang liar telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pertama yang menyeberang pantai akan dipenuhi, seperti yang ditunjukkan oleh penelitian Easton, dengan dinding api seketika yang muncul dari air dari bermil-mil pipa yang dipenuhi minyak di bawahnya.", "r": {"result": "Kapal pertama yang melintasi pantai akan bertemu, seperti yang ditunjukkan oleh penelitian Easton, dengan dinding api instan yang naik dari air dari pipa berisi minyak bermil-mil di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, adaptasi novel \"Solo Diwaktu Malam\" diterbitkan oleh Gapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, adaptasi novel \"Solo at Night\" diterbitkan oleh Gapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja boleh menyebabkan gangguan memori jangka pendek, konsentrasi, imbangan dan koordinasi.", "r": {"result": "Ganja dapat menyebabkan gangguan memori jangka pendek, konsentrasi, keseimbangan dan koordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menguasai Kelang, Raja Mahadi telah menghentikan bayaran $500 kepada Sultan Abdul Samad sepertimana yang biasa dilakukan oleh Raja Abdullah.", "r": {"result": "Setelah menguasai Klang, Raja Mahadi menghentikan pembayaran $ 500 kepada Sultan Abdul Samad seperti yang dulu dilakukan Raja Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cermin Nan Gadang.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Cermin Nan Gadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat tadi, selain isu Menteri Besar, isu berkaitan negeri Selangor turut dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, selain masalah Menteri Besar, juga dibahas masalah yang berkaitan dengan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan perkaitan pertama antara kanser dan agen penjangkit.", "r": {"result": "Ini menunjukkan hubungan pertama antara kanker dan agen infeksius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvatore membawa keluarganya, serta ibu tuanya, Fortunata (Aurora Quattrocchi).", "r": {"result": "Salvatore membawa keluarganya, serta ibunya yang sudah lanjut usia, Fortunata (Aurora Quattrocchi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (nyatalah bahawa) yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum ugama) serta ia (dan pengikut-pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan mematuhi hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (jelas bahwa) orang yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum agama) dan dia (dan para pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan menaati hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat rakaman ini juga pernah bekerjasama dengan rangkaian kedai serbaneka, 7-Eleven di mana album terbitan Laguna dijual di kedai 7-Eleven seluruh negara.", "r": {"result": "Perusahaan rekaman ini juga bekerja sama dengan jaringan convenience store, 7-Eleven di mana album-album produksi Laguna dijual di toko-toko 7-Eleven secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Medan Prijaji\" diiktiraf sebagai akhbar yang benar-benar akhbar \"Indonesia\", dan Tirto digelar bapa kewartawanan Indonesia.", "r": {"result": "\"Prijaji Medan\" diakui sebagai surat kabar yang benar -benar \"Indonesia\", dan Tirto disebut Jurnalisme Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung itu, sukalah saya memaklumkan di sini, kita juga telah memecah beberapa rekod pencapaian antaranya: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat paras 1,892.65 mata pada Julai 2014, menjadikannya paras tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Kemasukan pelabur asing sebanyak 38.7 bilion ringgit pada tahun 2013, juga merupakan catatan tertinggi actual realized investments yang pernah dicapai dalam sejarah Negara.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya ingin memberi tahu Anda di sini bahwa kami juga telah memecahkan beberapa catatan pencapaian: Pertama: Indeks Bursa Malaysia mencatat 1.892,65 poin pada Juli 2014, menjadikannya level tertinggi dalam sejarah nasional; Dan kedua: masuknya investor asing sebesar 38,7 miliar pada tahun 2013, juga merupakan investasi terwujud tertinggi yang pernah dicapai dalam sejarah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau menggalakkan pelajar-pelajarnya untuk mencintai dunia pembelajaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau mendorong para siswanya untuk mencintai dunia pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, Tentera Laut Argentina berada pada kedudukan ke-8 dari segi angkatan laut terkuat di dunia (selepas kuasa-kuasa Eropah, Jepun, dan Amerika Syarikat) dan terbesar di Amerika Latin.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, Angkatan Laut Argentina berada di peringkat ke -8 dalam hal Angkatan Laut terkuat di dunia (setelah Eropa, Jepang, dan AS) dan yang terbesar di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTSAH manager Puteh Ramli said the operations would resume once the visibility range improved from the current range of 550, which was below the minimum level\".", "r": {"result": "Manajer LTSAH Puteh Ramli mengatakan operasi akan dilanjutkan setelah jarak pandang ditingkatkan dari kisaran saat ini 550, yang berada di bawah level minimum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca benar-benar menyenangkan semasa musim panas dan penduduk tempatan adalah peramah, tetapi pada musim sejuk cuaca yang teruk dan ia adalah lebih sukar untuk terus hidup.", "r": {"result": "Cuaca benar -benar menyenangkan selama musim panas dan penduduk setempat ramah, tetapi di musim dingin cuaca buruk dan lebih sulit untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hamizan, dalam kejadian jam 10.25 pagi itu, kapal KM SATRIA dalam perjalanan ke Pulau Langkawi untuk menyertai Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19).", "r": {"result": "Menurut Hamizan, pada kejadian sekitar pukul 10.25 WIB, kapal KM SATRIA sedang dalam perjalanan menuju Pulau Langkawi untuk mengikuti Langkawi International Aerospace and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua, tiga.", "r": {"result": "Satu dua tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri semalam mengumumkan pelantikan 16 ahli bagi menganggotai Majlis Tindakan Ekonomi di mana Dr Mahathir Mohamad dilantik sebagai pengerusi.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri kemarin mengumumkan penunjukan 16 anggota untuk anggota Dewan Aksi Ekonomi di mana Dr Mahathir Mohamad diangkat menjadi Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran elektrik juga dianggap sebagai utiliti elektrik--entiti ini membeli dan menjual elektrik, bertindak sebagai broker, tetapi biasanya tidak memiliki atau mengendalikan kemudahan penjanaan, penghantaran, atau pengedaran.", "r": {"result": "Pasar listrik juga dianggap utilitas listrik\u2014entitas ini membeli dan menjual listrik, bertindak sebagai broker, tetapi biasanya tidak memiliki atau mengoperasikan fasilitas pembangkitan, transmisi, atau distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dasarnya, ramai lelaki memilih untuk menjalankan pernikahan di luar negara kerana ia disifatkan 'selamat' dan salah satu cara bagi menyembunyikannya daripada pengetahuan isteri pertama.", "r": {"result": "Pada dasarnya banyak pria yang memilih menikah di luar negeri karena dianggap 'aman' dan salah satu cara menyembunyikannya dari sepengetahuan istri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal keturunan keluarga Osama bin Laden berasal dari selatan Yaman.", "r": {"result": "Asal usul keluarga Osama bin Laden berasal dari Yaman selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Terre Sainte-Terre ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Terre Sainte-Terre adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tidak dibenarkan, saya tulis surat kepada Perdana Menteri dan tanya mengapa tidak boleh berjumpa kerana saya peguam.", "r": {"result": "Ketika tidak diizinkan, saya menulis surat kepada Perdana Menteri dan bertanya mengapa saya tidak bisa bertemu karena saya seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie bersama jemaah Kabinet negeri termasuk Timbalan Ketua Menteri, Datuk Madius Tangau, Datuk Jaujan Sambakong dan Datuk Christina Liew turut hadir mengikuti pendengaran keputusan itu.", "r": {"result": "Mohd Shafie bersama delegasi Kabinet negara termasuk Wakil Ketua Menteri, Datuk Madius Tangau, Datuk Jaujan Sambakong dan Datuk Christina Liew juga menghadiri sidang putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka fikir kami akan kalah dan banyak perkara yang mereka dapati berdasarkan kaji selidik mereka adalah salah, tetapi mereka bebas untuk membuat andaian sendiri.", "r": {"result": "Mereka pikir kita akan kalah dan banyak dari apa yang mereka temukan berdasarkan survei mereka salah, tapi mereka bebas membuat asumsi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Fail Lint", "r": {"result": "Sistem File Serat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan:", "r": {"result": "Kelompok:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 100,000 dilabel \"sulit\" manakala ~15,000 dokumen lagi dilabel \"rahsia\".", "r": {"result": "Sekitar 100.000 diberi label \"rahasia\" sementara ~15.000 dokumen lainnya diberi label \"rahasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai manusia kita kena kembali kepada asal kejadian.", "r": {"result": "\u201cSebagai manusia kita harus kembali ke asal kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan luar negeri pertamanya sebagai presiden Amerika Serikat yang menjadi rangkaian kunjungan kenegaraan ke Arab Saudi, Israel dan Vatikan -- pusat spiritual Islam, Yahudi dan Katolik.", "r": {"result": "Kunjungan luar negeri pertamanya sebagai presiden Amerika Serikat adalah serangkaian kunjungan kenegaraan ke Arab Saudi, Israel, dan Vatikan - pusat spiritual Islam, Yudaisme, dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajcany Rajcany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Rajcany Rajcany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wanita berkenaan, Vu Thi Dung dan Nguyen Thi Ngoc Suong dijatuhi hukuman masing-masing enam serta lima tahun penjara.", "r": {"result": "Kedua wanita tersebut, Vu Thi Dung dan Nguyen Thi Ngoc Suong masing-masing dijatuhi hukuman enam dan lima tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil kerangka manusia purba \"Lucy\" (di Habsyah dipanggil Dinkinesh) disimpan di muzium negara di Addis Ababa.", "r": {"result": "Fosil kerangka manusia purba \"Lucy\" (di Abyssinia disebut Dinkinesh) disimpan di museum nasional di Addis Ababa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan strategik oleh peoligopoli perlu mengambil kira tindak balas yang berkemungkinan daripada peserta pasaran yang lain.", "r": {"result": "Perencanaan strategis oleh Peoligopoli harus memperhitungkan kemungkinan tanggapan dari peserta pasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ambil langkah tepat isu TH", "r": {"result": "Pemerintah mengambil langkah yang tepat dalam masalah TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 6, Daerah Seberang Perai Utara Mukim 6 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 6, Distrik Seberang Perai Utara Mukim 6 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olaszliszka Olaszliszka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Olaszliszka Olaszliszka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin kelmarin ayang mendesak kerajaan bertegas dalam menangani isu rumah ibadat haram juga tidak wajar dizahirkan ketika suasana tegang.", "r": {"result": "Tindakan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin kemarin, yang mendesak pemerintah tegas dalam menangani persoalan rumah ibadah ilegal, juga kurang tepat diungkapkan di saat suasana mencekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kerajaan akan terus memperkasakan pesawah sehingga mereka dapat menjadikan industri ini sebagai rantaian perniagaan yang paling menguntungkan, cuma yang kita bimbang bantuan yang selama ini dinikmati pesawah mungkin tidak akan kekal sekiranya pemerintahan negara berubah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin pemerintah akan terus memberdayakan petani padi sehingga bisa menjadikan industri ini sebagai mata rantai bisnis yang paling menguntungkan, namun kami khawatir bantuan yang dinikmati petani padi selama ini tidak akan bertahan jika pemerintahan negara berganti, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi Malaysia juarai animasi", "r": {"result": "Animasi potensial Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A brief explanation of the 11th Malaysia Plan", "r": {"result": "Penjelasan singkat tentang Rencana Malaysia ke-11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sudah ada 17 UA yang mempunyai kuasa autonomi.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 17 UA yang memiliki kewenangan otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berjiran dengan petempatan Kampung Lumut di bahagian timur laut, Kampung Sungai Bakong di bahagian timur, Perumahan Negara Lumut di bahagian tenggara dan selatan, dan Kampung Sungai Tali di bahagian barat.", "r": {"result": "Bertetangga dengan pemukiman Kampung Lumut di timur laut, Kampung Sungai Bakong di timur, Perumahan Negara Lumut di tenggara dan selatan, serta Kampung Sungai Tali di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pelentong, Johor Sungai Pelentong (atau Sungei Plintong, Sungei Plentong) ialah sebatang sungai di negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Pelentong, Johor Sungai Pelentong (atau Sungei Plintong, Sungei Plentong) adalah sebuah sungai di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebaliknya merupakan system pemikiran yang unik\".", "r": {"result": "Sebaliknya, ini adalah sistem pemikiran yang unik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga sisi (\"Lateral\") ketika berpusing kini menjadi terlalu tinggi menyebabkan trek terkeluar dan jarak pusingan yang amat besar.", "r": {"result": "Energi samping (\"lateral\") ketika berputar sekarang terlalu tinggi menyebabkan lintasan keluar dan jaraknya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chrudim Lapangan Terbang Chrudim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chrudim, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Chrudim Bandara Chrudim adalah bandara yang terletak di kota Chrudim, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arola Arola merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Arola Arola adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Keriam merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Keriam adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang pertama penghijrahan ini dikaitkan dengan penjajah Sepanyol yang mula menolak ke arah selatan ke arah wilayah pulau Sulu dan Tawi-Tawi dari Manila, yang merupakan pusat pentadbiran Sepanyol pada masa itu.", "r": {"result": "Gelombang migrasi pertama dikaitkan dengan penjajah Spanyol yang mulai mendorong ke selatan menuju Pulau Sulu dan wilayah Tawi-Tawi di Manila, yang merupakan pusat pemerintahan Spanyol pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh JPIP tangani, kendurkan ketegangan isu perkauman", "r": {"result": "Menangani tubuh JPIP, menyebarkan ketegangan masalah rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Minuteman Minuteman I dan Minuteman II merupakan peluru berpandu balistik nuklear Amerika Syarikat (ICBM) yang beroperasi dari 1960 sehingga 1997.", "r": {"result": "Rudal Minuteman Minuteman I dan Minuteman II adalah rudal balistik nuklir (ICBM) Amerika Serikat yang beroperasi dari tahun 1960 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah (kemurkaan) Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amerika Serikat terus berdiri bersama rakyat Iran yang telah lama menderita, yang merupakan pewaris sah dari warisan kaya Iran, dan korban nyata dari kebijakan rezim Iran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Amerika Serikat terus berdiri bersama rakyat Iran yang telah lama menderita, yang merupakan pewaris sah warisan Iran yang kaya, dan korban nyata dari kebijakan rezim Iran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembentukan nilai mulia dalam amalan kehidupan masyarakat hari ini adalah menjadi tanggungjawab kerajaan dan seluruh rakyat Malaysia, titah Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Selain itu, pembentukan nilai-nilai mulia dalam praktik kehidupan saat ini adalah tanggung jawab pemerintah dan semua orang Malaysia, kata Yang Di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa (memohon agar dia menderita) ketika dia berdoa dengan mencari yang baik, dan memang seorang pria (kasihan) sedang terburu -buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengarahkan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar Dan Taman Negara (PERHILITAN), yang berada di bawah kementeriannya, memasang papan tanda amaran kawasan lintasan hidupan liar di lokasi tertentu di lebuh raya.", "r": {"result": "Dia juga memerintahkan Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) yang berada di bawah kementeriannya untuk memasang rambu peringatan penyeberangan satwa liar di lokasi tertentu di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan; Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim dan Ketua Pengarah Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) Datuk Seri Zulkifli Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan; Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim dan Direktur Jenderal Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Datuk Seri Zulkifli Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julabbreviated month name", "r": {"result": "Jul singkatan nama bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Lanar Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Lanar atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Lanar\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampong Kuala Lanar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Lanar Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Lanar atau singkatnya \"SMK Kuala Lanar\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Kampong Kuala Lanar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang mula bertapak di Kampung Durian Hijau , Jerantut, Pahang ini telah banyak mengadakan persembahan di majlis keraian, acara persembahan warisan dan lain-lain.", "r": {"result": "Grup yang berawal dari Kampung Durian Hijau, Jerantut, Pahang ini sudah berkali-kali tampil di festival, pentas pusaka dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dengan mewajibkan pemandu bas memiliki kad pemandu dapat menangani isu pengusaha bas mengupah atau mengambil pemandu yang mempunyai latar belakang jenayah.", "r": {"result": "Dia mengatakan dengan mewajibkan sopir bus untuk memiliki kartu pengemudi untuk mengatasi masalah operator bus yang mempekerjakan atau membawa pengemudi dengan latar belakang kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pobladura del Valle Pobladura del Valle merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pobladura del Valle Pobladura del Valle adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Matang Teungoh, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Matang Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Matang Teungoh, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Matang Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu dia merakamkan trek untuk album kompilasi Potret daripada Yovie Widianto dan Best Female Idol.", "r": {"result": "Tahun itu dia merekam lagu untuk album kompilasi Potret dari Yovie Widianto dan Best Female Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini kerajaan negeri Pulau Pinang telah akur pada tuntutan kita bahwa kita mengatakan rakyat tidak boleh diusir daripada rumah, jika mereka nak mengusir rakyat, mereka perlu ada satu alternatif dan penyelesaian untuk memberi rumah kepada rakyat\".", "r": {"result": "Hari ini Pemerintah Negara Bagian Penang telah memenuhi tuntutan kami bahwa kami mengatakan orang -orang tidak dapat dikeluarkan dari rumah, jika mereka ingin mengusir orang -orang, mereka membutuhkan alternatif dan solusi untuk memberikan pulang rakyat. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pandang ke atas dan melihat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Aku mendongak dan melihat kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leadership dari media sangat menentukan karena dia akan menurunkan visi dan misi sampai ke bawah,\" kata Magda.", "r": {"result": "Kepemimpinan dari media sangat menentukan karena dia akan menurunkan visi dan misi ke bawah,\" ujar Magda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era (stesen radio) ERA (dahulu dikenali sebagai ERA fm) ialah sebuah stesen radio Malaysia dengan jumlah 4.8 juta pendengar pada tahun 2012 (dahulu jumlah 4.5 juta pendengar ERA pada tahun 2008).", "r": {"result": "Era (stasiun radio) ERA (sebelumnya dikenal sebagai ERA fm) adalah stasiun radio Malaysia dengan total 4,8 juta pendengar pada tahun 2012 (sebelumnya 4,5 juta pendengar ERA pada tahun 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan pembiakan selektif hamster emas memerlukan pemahaman tentang penjagaan mereka, pengetahuan mengenai variasi baka, rancangan pembiakan selektif, penjadualan kitaran badan betina, dan keupayaan untuk menguruskan koloni hamster.", "r": {"result": "Praktik reproduksi selektif hamster emas membutuhkan pemahaman tentang perawatan mereka, pengetahuan tentang variasi pemuliaan, rencana reproduksi selektif, penjadwalan siklus tubuh wanita, dan kemampuan untuk mengelola koloni hamster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa minggu pertama aku cuba diet tiap pagi muka aku akan pucat.", "r": {"result": "Selama minggu pertama saya mencoba diet, setiap pagi wajah saya akan pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu tahap pencemaran 3-Monochloropropanediol (3-MCPDE) yang dicadangkan oleh Suruhanjaya Eropah, kalangan menteri itu bersetuju bahawa satu tahap maksimum 2.5 ppm bagi semua minyak sayuran perlu diterima pakai sebagai had keselamatan penggunaan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Mengomentari masalah tingkat kontaminasi 3-Monochloropropanediol (3-MCPDE) yang diusulkan oleh Komisi Eropa, para menteri sepakat bahwa tingkat maksimum 2,5 ppm untuk semua minyak nabati harus diadopsi sebagai batas keamanan yang sesuai untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah single kelapan dari kumpulan THE Possible.", "r": {"result": ") adalah singel kedelapan dari band THE Possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars Polar Lander Mars Polar Lander (Pendarat Kutub Marikh, juga dikenali sebagai \"Mars Surveyor '98 Lander\", Pendarat Peninjau Marikh '98) ialah sebuah pendarat kapal angkasa lepas robotik berat 290 kilogram yang dilancar oleh NASA pada 3 Januari 1999 untuk mengkaji tanah dan iklim wilayah Planum Australe yang terletak pada kutub selatan Marikh.", "r": {"result": "Mars Polar Lander Mars Polar Lander (Mars Polar Lander, juga dikenal sebagai \"Mars Surveyor '98 Lander\", Mars Surveyor Lander '98) adalah robot pendarat pesawat ruang angkasa seberat 290 kilogram yang diluncurkan oleh NASA pada tanggal 3 Januari 1999 untuk mempelajari tanah dan iklim. wilayah Planum Australe yang terletak di kutub selatan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1670-an, Conestoga atau puak Susquehannok mengalah kepada penjajahan Iroquois dengan Bangsa Lima kuat yang berpusat di tempat yang kini dinamai sebagai New York, lalu mengikut budaya mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1670-an, suku Conestoga atau Susquehannok menyerah pada penjajahan Iroquois dengan Lima Negara yang kuat yang berbasis di tempat yang sekarang disebut New York, dan mengikuti budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.Ramlee dikatakan pada mulanya berhasrat untuk mengarah filem ini dengan Tajuk \"Syaitan Ke Syurga\".", "r": {"result": "P.Ramlee konon awalnya berniat menyutradarai film ini dengan Judul \u201cSyaitan Ke Syurga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebabnya berbagai-bagai, pendarahan di mana-mana tempat sepanjang salur ini boleh disebabkan oleh kanser.", "r": {"result": "Meski penyebabnya beragam, perdarahan di sepanjang pembuluh ini bisa disebabkan oleh kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1953 iaitu setelah Penghulu Abu Bakar meninggal dunia, jawatan Ketua Anak Negeri dikosongkan untuk beberapa ketika kerana penolakkan calon yang dipilih iaitu oleh anak Penghulu Abu Bakar sendiri, Kee Yusof Kee Abu Bakar dengan alasan belum bersedia untuk menjadi pemimpin.", "r": {"result": "Setelah tahun 1953, yaitu setelah Penghulu Abu Bakar wafat, jabatan Kepala Pribumi sempat kosong beberapa waktu karena penolakan calon yang dipilih oleh anak Penghulu Abu Bakar sendiri yaitu Kee Yusof Kee Abu Bakar dengan alasan belum siap. untuk menjadi seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang berkenaan sementara itu dibenarkan memfail sebarang afidavit seterusnya jika perlu,\" kata kata Hakim Umi Kalthum yang mempengerusikan panel.", "r": {"result": "Sedangkan pihak-pihak yang berkepentingan diperbolehkan untuk mengajukan surat pernyataan lebih lanjut jika diperlukan,\" kata Hakim Umi Kalthum yang memimpin panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pembaharuan sistem Parlimen yang telah diperkenalkan sepanjang setahun pentadbiran Pakatan Harapan (PH)?", "r": {"result": "Apa saja reformasi sistem Parlemen yang telah diperkenalkan selama tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, tindakan ini dilihat sebagai menyelamatkan India daripada anarki, tetapi ramai juga termasuk Churchill, yang melihatnya sebagai tindakan tidak berperi kemanusiaan.", "r": {"result": "Di Inggris, tindakan ini dianggap menyelamatkan India dari anarki, tetapi banyak orang, termasuk Churchill, melihatnya sebagai tindakan yang tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Dua juruterbang Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) menerima pengiktirafan selepas berjaya melakukan tugasan operasi bersama pesawat Hawk 208 berdurasi paling lama di dunia.", "r": {"result": "LANGKAWI: Dua pilot Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) mendapat pengakuan setelah berhasil menyelesaikan misi operasional terlama dengan pesawat Hawk 208 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, tiada data.", "r": {"result": "Tahun 2012 tidak ada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINs cannot be changed manually on the device (though Blackberry technicians are able to reset or update a PIN server-side), and are locked to each specific Blackberry.", "r": {"result": "PIN tidak dapat diubah secara manual pada perangkat (meskipun teknisi Blackberry dapat mengatur ulang atau memperbarui sisi server PIN), dan dikunci untuk setiap Blackberry tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, ahli biologi yakin bahawa trait evolusi boleh dijelaskan menggunakan persaingan intraspesies- persiangan di antara ahli daripada kumpulan spesies yang sama.", "r": {"result": "Saat ini, ahli biologi yakin bahwa evolusi sifat dapat dijelaskan dengan menggunakan kompetisi intraspesies - persaingan antara anggota kelompok spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa berhadapan dengan seorang profesor di bidang agama iaitu Datuk Dr Harun Din.", "r": {"result": "Ia harus berhadapan dengan seorang guru besar di bidang agama, Datuk Dr Harun Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tampaknya Calvin tidak bermaksud menggunakan Konsistori untuk mencapai tujuan-tujuan politiknya dan untuk mempertahankan kontrolnya terhadap kehidupan awam dan keagamaan di Geneva.", "r": {"result": "Namun, tampaknya Calvin tidak bermaksud menggunakan Konsistori untuk mencapai tujuan politiknya dan mempertahankan kontrolnya atas kehidupan publik dan keagamaan di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPD mempunyai fungsi menubuhkan Peraturan Desa dengan Rio, menampung dan menyalurkan aspirasi masyarakat.", "r": {"result": "BPD memiliki fungsi menetapkan aturan pedesaan dengan Rio, akomodatif dan menyalurkan aspirasi komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A spokesman told the British Broadcasting Corporation that classified information was believed to have been stolen.", "r": {"result": "Seorang juru bicara mengatakan kepada British Broadcasting Corporation bahwa informasi rahasia diyakini telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BPS: Kenaikan Harga Bahan Pangan Jadi Pemicu Utama Inflasi 2018 Suhariyanto mengatakan dari keseluruhan subsektor NTP, hanya tanaman pangan dan peternakan yang mengalami peningkatan, masing-masing 0,75 persen dan 0,17 persen.", "r": {"result": "Baca juga: BPS: Kenaikan Harga Pangan Jadi Pemicu Utama Inflasi 2018 Suhariyanto menyebut dari seluruh subsektor NTP, hanya tanaman pangan dan peternakan yang mengalami kenaikan masing-masing 0,75 persen dan 0,17 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zeytung\" diterangkan mengembara Portugis melalui sebuah selat antara titik paling selatan Amerika, atau Brazil, dan sebidang tanah di barat daya, disebut sebagai \"vndtere Presill\" (atau \"Brasilia inferior\").", "r": {"result": "\"Zeytung\" digambarkan sebagai orang Portugis yang bepergian melalui selat antara titik paling selatan Amerika, atau Brasil, dan sebidang tanah di barat daya, yang disebut \"vndtere Presill\" (atau \"Brasilia inferior\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masyarakat kesulitan mencari dan mendapatkan air, udara, dan energi bersih, lalu apa langkahnya?", "r": {"result": "Jika masyarakat kesulitan mencari dan mendapatkan air bersih, udara, dan energi, lalu langkah apa yang harus diambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah pelayanan publik merupakan alasan mendasar dimekarkannya wilayah di Papua.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah pelayanan publik menjadi alasan mendasar pemekaran wilayah di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAMAKO - Sekurang-kurangnya 95 orang terbunuh apabila sekumpulan lelaki bersenjata menyerang sebuah kampung dekat sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "BAMAKO - Sedikitnya 95 orang tewas ketika sekelompok pria bersenjata menyerang sebuah desa di dekat sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Magen David Adom juga merupakan salah satu dari anggota rasmi Persatuan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah Antarabangsa.", "r": {"result": "Organisasi Magen David Adom juga merupakan salah satu anggota resmi Palang Merah Internasional dan Bulan Sabit Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik saja tiba di Istana Terengganu, kami dibawa ke bilik mesyuarat, kemudian disusuli oleh Tuanku Mizan dan kekanda Sultan, Tengku Datuk Rahimah Puteri Ibni Almarhum Sultan Mahmud.", "r": {"result": "\u201cBegitu sampai di Istana Terengganu, kami dibawa ke ruang pertemuan, kemudian disusul oleh Tuanku Mizan dan ipar Sultan, Tengku Datuk Rahimah Puteri Ibni Almarhum Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun di Sukan Asia 2014 Jepun telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea dari 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Jepang pada Asian Games 2014 Jepang berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kuil Sri Maha Mariamman bukan baru, malah sudah mencecah lebih 11 tahun dengan pelbagai pihak, termasuk pimpinan politik, yang cuba membantu merungkai perselisihan tersebut.", "r": {"result": "Persoalan Kuil Sri Maha Mariamman bukanlah hal baru, bahkan sudah berlangsung selama lebih dari 11 tahun dengan berbagai pihak, termasuk tokoh politik, berusaha membantu menyelesaikan perselisihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mutant menyertai akademi swasta bagi jenis mereka, yang pasukan wirawan di situ perlu menentang organisasi musuh dengan kuasa yang sama.", "r": {"result": "Dua mutan bergabung dengan akademi swasta sejenis, di mana tim pahlawan harus melawan organisasi musuh dengan kekuatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legalisme telah disebarkan dengan pandangan yang realistik, logik dan menolak keseronokan perbualan yang berpendidikan sebagai remeh.", "r": {"result": "Legalisme telah disebarluaskan dengan pandangan yang realistis, logis, dan menolak kesenangan percakapan terdidik sebagai hal yang remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Kamila sendiripun tengah mengandung.", "r": {"result": "Sedangkan Kamila sendiri sedang hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1974, Quebec tidak mempunyai bahasa rasmi dan tertakluk hanya kepada keperluan terhadap penggunaan bahasa Inggeris dan Perancis yang terkandung dalam Perkara 133 Akta Amerika Utara British 1867.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1974, Quebec tidak memiliki bahasa resmi dan hanya tunduk pada persyaratan penggunaan bahasa Inggris dan Prancis yang tercantum dalam Pasal 133 Undang-Undang Amerika Utara Inggris tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki di Sukan Asia 2018 - Kejohanan Wanita Hoki di Sukan Asia 2018 - Kejohanan Wanita akan diadakan di Padang Hoki GBK, Jakarta, Indonesia dari 19 hingga 31 Ogos 2018.", "r": {"result": "Hoki Asian Games 2018 - Kejuaraan Putri Hoki Asian Games 2018 - Kejuaraan Putri akan diadakan di Arena Hoki GBK, Jakarta, Indonesia pada tanggal 19 hingga 31 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2017, Musim Musim Panas Taufan Paus 2017 dan Ribut Ribut Tropika Kirogi membawa kepada pembentukan kawasan tekanan rendah baru di Teluk Thailand sistem itu berpindah ke Teluk Bengal dan perlahan-lahan membadai ke arah barat, tetapi ribut tersebut tidak dapat diatur dengan ketara yang disebabkan oleh keadaan cuaca yang kurang baik.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 November 2017, Musim Panas Paus Topan dan Badai Tropis Kirogi 2017 menyebabkan terbentuknya area bertekanan rendah baru di Teluk Thailand, sistem tersebut pindah ke Teluk Benggala dan perlahan-lahan menyerbu ke arah barat, tetapi badai itu tidak terjadi. terorganisir secara signifikan yang disebabkan oleh kondisi cuaca yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Kitab yang memberi panduan ke jalan yang betul, lalu kami beriman kepadanya, dan kami tidak sekali-kali akan mempersekutukan sesuatu makhluk dengan Tuhan kami.", "r": {"result": "`Buku yang memandu jalan yang benar, dan kami percaya, dan kami tidak akan pernah bergaul dengan makhluk dengan Tuhan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauben, Unterallgau Lauben merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Lauben, Unterallgau Lauben adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Pan melambangkan hal-hal yang baik di bumi - ia adalah 'Tuhan muda ladang dan padang rumput dan pedesaan'.", "r": {"result": "Grup Pan melambangkan hal-hal baik di bumi - mereka adalah 'Dewa muda ladang dan padang rumput dan pedesaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghalt egy kethonapos csecsemo egy utas karjaiban egy Kuala Lumpurbol Perth-be tarto repulogepen.", "r": {"result": "Meghalt egy kethonapos csecsemo egy utas karjaiban egy Kuala Lumpurbol Perth-be tarto repulogepen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, doktor suruh bawa anak ke hospital pada pukul 10 pagi semalam.", "r": {"result": "Namun, dokter memerintahkan agar anak tersebut dibawa ke rumah sakit pada pukul 10 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membiak sepanjang tahun, bergantung kepada lokasi, membina sarang mereka dalam lubang pada pokok atau dinding.", "r": {"result": "Mereka berkembang biak sepanjang tahun, tergantung lokasinya, membangun sarangnya di lubang pohon atau dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, dash away, dash away, dash away all! \"", "r": {"result": "Sekarang, lari, lari, lari semua! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Evil Dead II Filem Evil Dead II merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1987.", "r": {"result": "Film Evil Dead II Film Evil Dead II adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, koloni dikendali kerajaan di Jepun diteliti oleh badan perhakiman, mendorong kepada keputusan bahawa kerajaan Jepun telah salah mengendali pesakit .", "r": {"result": "Pada tahun 2001, koloni yang dikelola pemerintah di Jepang diperiksa oleh badan peradilan, yang mengarah pada kesimpulan bahwa pemerintah Jepang telah salah menangani pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rule of Law atau pemerintahan mengikut undang-undang jelas diamalkan oleh PH.", "r": {"result": "Rule of Law jelas dipraktikkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda, Mahsuri mengalirkan darah berwarna putih hanya kerana kata-katanya yang tidak menghalalkan darahnya jatuh ke bumi.", "r": {"result": "Menurut legenda, Mahsuri menumpahkan darah putih hanya karena ucapannya yang tidak membiarkan darahnya jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata lelaki berusia 26 tahun dari Kuching itu disahkan meninggal dunia pada jam 9.51 pagi.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan -General Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan 26 tahun -yang dari Kuching dinyatakan meninggal pada jam 9.51 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kelihatan seperti masih mahu mempertahankan diri, persepsi umum sebenarnya sudah lama 'menjatuhkan hukuman' terhadap Najib dan selepas mendengar jawapannya kelmarin, pasti lebih ramai yang bertambah yakin berbanding ketika mula-mula skandal 1MDB terbongkar tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Meski terlihat masih ingin membela diri, persepsi publik sebenarnya sudah lama 'menghakimi' Najib dan setelah mendengar jawabannya kemarin, pasti lebih banyak orang yang lebih percaya diri ketimbang saat skandal 1MDB pertama kali terungkap tiga tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Gele, Bebesen, Aceh Tengah Blang Gele merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Gele, Bebesen, Aceh Tengah Blang Gele adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penerima bantuan, Nor Azmah Daud, 49, berkata, program yang diadakan itu memberi manfaat kepada petani dan penternak sepertinya.", "r": {"result": "Sementara itu, penerima bantuan, Nor Azmah Daud, 49 tahun, mengatakan program yang digelar memberikan manfaat bagi petani dan peternak seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surendran pointed out however that the alleged offence had arisen from court documents filed in the UK and was therefore not under the jurisdiction of the Malaysian police.", "r": {"result": "Namun Surendran menunjukkan bahwa dugaan pelanggaran telah muncul dari dokumen pengadilan yang diajukan di Inggris dan karenanya tidak berada di bawah yurisdiksi polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah usaha dan hala tuju kami pada tahap lebih tinggi, iaitu pelajar dapat makan dengan diet yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu upaya dan arahan kita ke level yang lebih tinggi, yaitu agar mahasiswa bisa makan dengan pola makan yang benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah timbul keyakinan orang ramai terhadap integriti institusi itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Barulah masyarakat memiliki kepercayaan terhadap integritas lembaga itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Mahmudiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Mahmudiah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We were able to have some good pit stops, good strategy and ultimately good pace.", "r": {"result": "Kami dapat melakukan beberapa pit stop yang bagus, strategi yang bagus, dan pada akhirnya kecepatan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the Bluejays, coming off a Valley Tournament championship, started conference play 0-3.", "r": {"result": "Tapi Bluejays, yang berasal dari kejuaraan Valley Tournament, memulai permainan konferensi 0-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyubi sebenarnya mengetahui rahsia sebenar mengenai klan Uchiha dan mengenai Naruto Uzumaki, namun begitu ia dilihat seperti tidak berniat mahu mendedahkannya kepada sesiapa .", "r": {"result": "Kyubi sebenarnya tahu rahasia sebenarnya tentang klan Uchiha dan tentang Naruto Uzumaki, namun sepertinya dia tidak berniat mengungkapkannya kepada siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oumache Oumache merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Oumache Oumache adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Tunku Khalkausar Tunku Fathahi, berkata pemeriksaan pihaknya pada Sabtu dan Ahad lalu di tapak berkenaan mendapati tiada bahan buangan terjadual di tapak pelupusan.", "r": {"result": "Direkturnya, Tunku Khalkkauusar Tunku Fathahi, mengatakan penyelidikannya pada hari Sabtu dan Minggu di lokasi itu tidak menemukan limbah yang dijadwalkan di tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebatang sungai yang bernama Sungai Chepir yang mengalir di hutan lipur ini yang mempunyai aliran air yang jernih serta pemandangan batu-batan yang menarik sesuai untuk tempat perkelahan dan mandi-manda.", "r": {"result": "Ada sebuah sungai bernama Sungai Chepir yang mengalir melalui hutan ini yang memiliki aliran air yang jernih dan pemandangan bebatuan yang menarik cocok untuk piknik dan mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi Disfungsi Ereksi, Jangan Lakukan Seks dengan Kontak Mata", "r": {"result": "Mengatasi disfungsi ereksi, tidak berhubungan seks dengan kontak mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui seusai pertemuan, Ketua Komisi VIII DPR Yandri Susanto meminta Menag tak gegabah dalam mengeluarkan pendapat ke publik.", "r": {"result": "Ditemui usai rapat, Ketua Komisi VIII DPR Yandri Susanto meminta Menteri tidak gegabah dalam menyampaikan pendapatnya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dibina di atas tapak sedia ada dalam kawasan Hospital Batu Pahat iaitu di bahagian belakang kafteria dan balai pelawat.", "r": {"result": "Proyek ini dibangun di atas lahan eksisting di kawasan RS Batu Pahat, yaitu di belakang kantin dan ruang pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 9,855 undi berbanding lawannya yang hanya memperolehi 4,726 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 9.855 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 4.726 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di daerah ini kebanyakan poster dan iklan pinjaman wang tidak berlesen dipasang di tiang atau kawasan yang akan dilalui orang ramai.", "r": {"result": "\"Di daerah ini sebagian besar poster dan iklan pinjaman uang tanpa izin dipasang di kutub atau area untuk dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Agostini De Agostini S.p.A. merupakan syarikat pemegangan Itali yang menyelaraskan syarikat pengendalian strategik - De Agostini Editore, De Agostini Communications, IGT dan DeA Capital - dan membuat pelaburan kewangan, antaranya mempunyai kepentingan minoriti dalam Assicurazioni Generali.", "r": {"result": "De Agostini De Agostini S.p.A. adalah perusahaan induk Italia yang mengoordinasikan perusahaan operasi strategis - De Agostini Editore, De Agostini Communications, IGT, dan DeA Capital - dan melakukan investasi keuangan, di antaranya memiliki saham minoritas di Assicurazioni Generali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga yang lain termasuk dua anggota polis pula dijatuhi hukuman penjara lima tahun.", "r": {"result": "Tiga lainnya, termasuk dua polisi, dijatuhi hukuman lima tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-14-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-14-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1810 Napoleon memutuskan untuk mengubahnya menjadi sebuah galeri yang menumpukan pencapaian Empayarnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1810 Napoleon memutuskan untuk mengubahnya menjadi galeri yang didedikasikan untuk pencapaian Kekaisarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Bunga Cinta Bunga merupakan sebuah satu drama lipur lara \"Stripping\" yang ditayangkan oleh stesen televisyen SCTV.", "r": {"result": "Love Flower Flowers adalah drama lipstik \"stripping\" yang ditayangkan oleh stasiun televisi SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-15, sebuah kapal Portugal ternampak pulau utama Taiwan dan menggelarkannya sebagai \"Ilha Formosa\", yakni \"Pulau Indah\" dalam bahasa mereka.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, sebuah kapal Portugis melihat pulau utama Taiwan dan menyebutnya \"Ilha Formosa\", yang berarti \"Pulau Indah\" dalam bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if you take somebody with a no-fail, no-quit mindset, and you teach them how to do the job, your company will be very different from the rest of your competition\".", "r": {"result": "Tetapi jika Anda mengambil seseorang dengan pola pikir tidak gagal, tidak berhenti, dan Anda mengajari mereka cara melakukan pekerjaan itu, perusahaan Anda akan sangat berbeda dari pesaing Anda yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'BOYS Jawab Isu Plagiat Lagu-lagu Boyband K-pop Ternama", "r": {"result": "C'BOYS Menanggapi Plagiarisme Lagu Boyband K-pop Populer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu kisah setahun lalu.", "r": {"result": "Tapi itu setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada perkembangan ini, platform landasan Lapangan Terbang telah ditutup sebahagiannya.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari pengembangan ini, landasan pacu Bandara telah ditutup sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "168 daripada 224 kerusi Amyotha Hluttaw (Rumah Para Bangsa) dipertandingkan.", "r": {"result": "168 dari 224 kursi Amyotha Hluttaw (Dewan Bangsa-Bangsa) diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat yang terdapat dalam diri beliau adalah bakat semulajadi dan beliau tidak pernah mendapat pendidikan formal dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Bakat yang terdapat pada dirinya merupakan bakat alam dan ia tidak pernah mengenyam pendidikan formal di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada itu, Nalla merasakan PKR tidak memperjuangkan nasib kaum India.", "r": {"result": "Alhasil, Nalla merasa PKR tidak memperjuangkan nasib rakyat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of the German victory in the Franco-Prussian War and because Japan was used as the model for political and legal reform, the law codes which were adopted were modeled closely after that of Germany.", "r": {"result": "Karena kemenangan Jerman dalam Perang Perancis-Prusia dan karena Jepang digunakan sebagai model untuk reformasi politik dan hukum, kode hukum yang diadopsi meniru model Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ketika barangan habis dijual di premis A akan dibawa masuk dari premis B. Faktor kegigihan, muafakat dan jati diri Kelantan menjadikan mereka berjaya di perantauan.", "r": {"result": "Ada kalanya barang yang habis terjual di premis A akan didatangkan dari premis B. Faktor kegigihan, mufakat dan identitas Kelantan membuat mereka sukses di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pusat politik, ekonomi, ilmiah, budaya, dan komunikasi di China timur laut.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pusat politik, ekonomi, ilmiah, budaya, dan komunikasi Cina timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 5 Julai 1992 di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Ia lahir pada 5 Juli 1992 di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Eropah minggu lalu mengehadkan jenis bahanapi bio daripada minyak sayuran yang boleh digunakan ke arah matlamat tenaga boleh diperbaharuinya.", "r": {"result": "Komisi Eropa pekan lalu membatasi jenis biofuel dari minyak nabati yang dapat digunakan untuk tujuan energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZhongLingka ZhongLingka merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "ZhongLingka ZhongLingka adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, pelajar menduduki Peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, siswa mengikuti Ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki babak kedua, Pahang cuba bangkit menerusi beberapa percubaan Norshahrul Idlan Talaha, namun gerakan-gerakan kurang kemas mudah dipatahkan pertahanan lawan.", "r": {"result": "Memasuki babak kedua, Pahang mencoba bangkit lewat beberapa kali percobaan yang dilakukan Norshahrul Idlan Talaha, namun pergerakannya yang kurang baik dengan mudah dipatahkan oleh pertahanan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini akan membolehkan pertumbuhan sektor pembuatan kekal kukuh pada masa hadapan terutamanya penumpuan dalam bidang baharu seperti kecerdasan buatan (AI), analisis data raya (BDA) dan objek rangkaian internet (IoT), katanya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini akan memungkinkan pertumbuhan sektor manufaktur tetap kuat di masa depan, terutama konsentrasi di area baru seperti artificial intelligence (AI), big data analysis (BDA) dan internet network object (IoT), ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai media dalam negeri dan internasional selalu menggambarkan Rosmah sebagai orang yang boros.", "r": {"result": "Berbagai media dalam dan luar negeri selalu menggambarkan Rosmah sebagai seorang pemboros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, album ini sepatutnya dikeluarkan pada April 2018, bagaimanapun, ia dikeluarkan secara rasmi pada Disember 2018.", "r": {"result": "Awalnya, album ini seharusnya dirilis pada April 2018, namun secara resmi dirilis pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output berita dari 0100-0500 berasal dari studio saluran tempatan UK iaitu BBC News 24.", "r": {"result": "Output berita dari 0100-0500 berasal dari studio saluran lokal Inggris, BBC News 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog sehari yang menggabungkan sembilan kementerian dalam sesi rundingan bersama peserta industri itu memberi ruang dan platform kepada sektor swasta dan kerajaan untuk menyalurkan isu berbangkit dalam usaha menambah baik sistem penyampaian awam kerajaan.", "r": {"result": "Dialog satu hari yang mempertemukan sembilan kementerian dalam sesi negosiasi dengan pelaku industri memberikan ruang dan landasan bagi pihak swasta dan pemerintah untuk menyalurkan isu-isu yang muncul dalam upaya memperbaiki sistem penyelenggaraan publik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin Shopping Centre dan medan beli-belah sekutunya di Shrewsbury, UK, dibina di lereng bukit yang curam, di keliling tembok sebuah istana zaman pertengahan yang berhampiran; justeru, pusat beli-belah tersebut disusun kepada tujuh tingkat yang disambungkan oleh lif, tangga gerak dan jejantas.", "r": {"result": "Pusat Perbelanjaan Darwin dan bidang perbelanjaan sekutunya di Shrewsbury, Inggris, dibangun di lereng bukit yang curam, di sekitar dinding istana abad pertengahan di dekatnya; Dengan demikian, mal diatur ke tujuh lantai yang dihubungkan oleh lift, tangga gerak dan langkah kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonjolan ini hanya diberikan dalam akaun-akaun catatan yang dibuat oleh para ahli geneologi Arab terhadap dua orang anak sulung dari 12 orang anak-anak Nabi Ismail, iaitu Nebaioth (, \"Nabit\") dan Qedar (, \"Qaydar\"), penonjolan ini juga turut diperihalkan dalam Kitab Kejadian (Books of Genesis).", "r": {"result": "Kemasyhuran ini hanya diberikan dalam catatan catatan yang dibuat oleh ahli silsilah Arab untuk dua putra tertua dari 12 anak Nabi Ismail, yaitu Nebayot (, \"Nabit\") dan Qedar (, \"Qaydar\"), kemasyhuran ini juga dijelaskan dalam Kitab Kejadian (Books of Genesis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do a basic check and if the basic check.", "r": {"result": "Lakukan pemeriksaan dasar dan jika pemeriksaan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod peribadi beliau iaitu menonton 6 buah filem dalam satu hari.", "r": {"result": "Rekor pribadinya adalah menonton 6 film dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Rahmad sedikit sebanyak telah menaikkan lagi nama Mega dengan penghasilan lagu berhantunya iaitu Takdir Dan Waktu pada tahun 1991, ciptaan komposer Rahim Othman dan Bayangan Gurauan pada tahun 1993, ciptaan komposer LY.", "r": {"result": "Masuknya Rahmad sedikit banyak mengangkat nama Mega dengan produksi lagu angkernya Takdir Dan Waktu pada 1991 ciptaan komposer Rahim Othman dan Bayangan Gurauan pada 1993 ciptaan komposer LY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini gas tersebut disalurkan kepada Unit Pengasingan Gas Asid di mana karbon dioksida dan hidrogen sulfida dalam gas tersebut dikeluarkan untuk mengelakkan dari berlaku pembekuan dan tersumbat di dalam Unit Pencairan.", "r": {"result": "Dari sini gas disalurkan ke Unit Pemisahan Gas Asam dimana karbon dioksida dan hidrogen sulfida dalam gas dihilangkan untuk mencegah pembekuan dan penyumbatan di Unit Pencairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sebenarnya engkau (hai Firaun) telah pun mengetahui: tiadalah yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini melainkan Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; dan sebenarnya aku fikir, engkau hai Firaun, akan binasa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Firaun) telah mengetahui: tidak ada yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini kecuali Allah yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; , akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD dibubarkan dan digantikan dengan Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) serta diletakkan di bawah Kementerian Pengangkutan Malaysia.", "r": {"result": "SPAD dibubarkan dan digantikan oleh Public Land Transport Agency (APAD) dan ditempatkan di bawah Kementerian Transportasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, Iowa has 10 players who already have graduated, with those 10 wearing a celebratory decal on their respective helmet for game.", "r": {"result": "Di sisi lain, Iowa memiliki 10 pemain yang telah lulus, dengan 10 orang tersebut mengenakan stiker perayaan di helm masing-masing untuk pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga suatu blok pada waktu pagi dinamakan \"Disney Clubhouse\", dan blok petang dinamakan \"Disney Club\" yang disiarkan di TV5 dari 13 Disember 2010 sehingga kini, tetapi ditunjukkan hanya 2 program untuk pagi dan petang, ia bermula pada pagi Isnin hingga Jumaat pada 8:00 AM, Sabtu 7am dan Ahad 10:30 AM.", "r": {"result": "Ada juga blok di pagi hari yang disebut \"Disney Clubhouse\", dan blok malam disebut \"Disney Club\" ditayangkan di TV5 dari 13 Desember 2010 hingga saat ini, tetapi hanya ditampilkan 2 program untuk pagi dan sore hari, dari Senin hingga Senin hingga Jumat pagi pada jam 8:00 pagi, Sabtu jam 7 pagi dan Minggu 10:30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehradun 372.5 KM.", "r": {"result": "Dehradun 372,5 KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas diminta dekontaminasi bahan mentah dibawa masuk ke Malaysia", "r": {"result": "Lynas meminta dekontaminasi bahan baku yang dibawa ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha Tibet mempengaruhi seni, drama, dan seni bina Tibet, sementara muka bumi Tibet yang teruk melahirkan buday perubatan dan masakan yang adaptif.", "r": {"result": "Buddhisme Tibet memengaruhi seni, drama, dan arsitektur Tibet, sementara medan keras Tibet melahirkan budaya pengobatan dan kuliner yang adaptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chorus\": O, Aruba, dushi tera nos baranca tan stima nos amor p'abo t'asina grandi cu n'tin nada pa kibre Bo playanan tan admira cu palma tu dorna bo escudo y bandera ta orgullo di nos tur!", "r": {"result": "\"Chorus\": O, Aruba, dushi tera nos baranca tan stima nos amor p'abo t'asina grandi cu n'tin nada pa kibre Bo playanan tan admira cu palma tu dorna bo escudo y bandera ta orgullo di nos tur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZTE bertahan hanya karena Trump campur tangan, mengklaim itu adalah niat baik bagi Xi Jinping, presiden China.", "r": {"result": "ZTE bertahan hanya karena Trump campur tangan, mengklaim bahwa itu adalah itikad baik untuk Xi Jinping, presiden China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tse Ying Suet Tse Ying Suet (, lahir pada November 9, 1991) ialah seorang pemain badminton dari Hong Kong dalam acara beregu wanita dan campuran.", "r": {"result": "Tse Ying Suet Tse Ying Suet (lahir 9 November 1991) adalah pemain bulu tangkis dari Hong Kong di nomor ganda putri dan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (lantikan)... bukan keputusan saya.", "r": {"result": "\"Itu (janji)... bukan keputusan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berkata, mereka tidak boleh menunggu sesuatu isu disiarkan oleh media atau media sosial untuk baru bertindak.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, mereka tidak bisa menunggu sebuah isu dipublikasikan oleh media atau media sosial sebelum bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, analis melihat saham emiten rokok, terutama HMSP dan GGRM, masih menarik untuk dikoleksi.", "r": {"result": "Meski begitu, analis menilai saham emiten rokok, khususnya HMSP dan GGRM, masih menarik untuk dikoleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutera liar berbeza dari sutera ternakan dari segi warna dan tekstur, dan kepompong-kepompong liar yang dikumpul selalunya sudah dirosakkan oleh rama-rama yang keluar sebelum dikumpuk, maka benang sutera yang membentuk kepompong itu sudah terputus menjadi pendek.", "r": {"result": "Sutra liar berbeda dari ternak dalam hal warna dan tekstur, dan kepompong yang dikumpulkan sering rusak oleh kupu -kupu yang keluar sebelum ditumpuk, sehingga benang sutra yang membentuk kepompong telah dipotong pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan itu akan menerima EUR 45000000 semusim, penurunan 10000000 EUR dari EUR 55000000 mereka yang diterima daripada perjanjian sebelum mencapai pada tahun 2006.", "r": {"result": "Federal akan menerima EUR 45000000 per musim, penurunan 10000000 EUR dari EUR 55000000 yang mereka terima dari perjanjian sebelum mencapai 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She lives across the street from 80's teen actress Molly Ringwald.", "r": {"result": "Dia tinggal di seberang jalan dari aktris remaja 80-an Molly Ringwald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa yang penting pelaksanaan projek ini ada pengurangan kos yang boleh dimanfaatkan, apatah lagi dalam kekangan kewangan sekarang, setiap ringgit amat bermakna,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Hari Anugerah Cemerlang Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) St Gabriel, di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun yang penting dalam pelaksanaan proyek ini adalah ada pengurangan biaya yang bisa digunakan, belum lagi dalam keterbatasan keuangan saat ini, setiap ringgit sangat berarti,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan SMA Negeri St Gabriel. (SMK) Excellence Awards Day, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat kes pemimpin pekerja Bangladesh ditendang di KLIA", "r": {"result": "Menyelidiki kasus pemimpin pekerja Bangladesh yang ditendang di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Negara sebenarnya penting dalam membangkitkan isu rakyat dan ia boleh menjadi platform semak dan imbang apa juga langkah kerajaan dalam membangunkan negara dengan mengambil kira keperluan rakyat.", "r": {"result": "\u201cDewan Negara sebenarnya penting dalam mengangkat persoalan rakyat dan bisa menjadi wadah untuk check and balance apapun langkah pemerintah dalam membangun negara dengan memperhatikan kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Azman berkata, proses memperkenalkan dasar dan kesinambungan perlu dilihat lebih baik daripada apa yang sudah dibuat kerajaan terdahulu agar rakyat lebih yakin kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Awang Azman mengatakan, proses pengenalan kebijakan dan kesinambungannya perlu dilihat lebih baik dari apa yang telah dilakukan pemerintah sebelumnya agar masyarakat lebih percaya kepada pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini garis nombor", "r": {"result": "Jadi ini adalah garis bilangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, mereka juga dapat menjadi aktor penyebar informasi terkait kekayaan biodiversitas kawasan hutan Tangkoko.", "r": {"result": "Sebab, mereka juga bisa menjadi aktor dalam menyebarkan informasi terkait kekayaan keanekaragaman hayati di kawasan hutan Tangkoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini tentu bisa menyebabkan polarisasi dan konflik sosial di masyarakat,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini tentunya dapat menimbulkan polarisasi dan konflik sosial di masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benetton menyalahkan kejadian tersebut atas kesilapan komunikasi antara steward dan pasukan.", "r": {"result": "Benetton menyalahkan insiden itu karena miskomunikasi antara steward dan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Tiga klub Eropa memecat pelatihnya dalam dua hari terakhir ini.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Tiga klub Eropa memecat pelatihnya dalam dua hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Presidente Venceslau terletak pada kedudukan latitude S21* 53.6000', longtitude W51* 53.0667' pada ketinggian 445.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Presidente Venceslau terletak di garis lintang S21* 53.6000', garis bujur W51* 53.0667' di ketinggian 445.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada perbezaan, apa yang penting ialah sama ada kita lihat jumlah kasar atau jumlah bersih.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada perbedaan, yang penting adalah apakah kita melihat jumlah kotor atau jumlah bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika dibawa ke lokap mahkamah, suspek ada memberitahu media dia menjadi mangsa keadaan dan mendakwa ada pihak cuba menghancurkan karier politiknya.", "r": {"result": "Sebelumnya ketika dibawa ke loker pengadilan, tersangka mengatakan kepada media bahwa ia adalah korban dari situasi tersebut dan mengklaim bahwa beberapa orang berusaha untuk menghancurkan karier politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasaskan tiga prinsip utama iaitu akses, inklusif dan kualiti, meliputi peringkat awal kanak-kanak sehingga peringkat tertiari serta pendidikan sepanjang hayat.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada tiga prinsip utama, yaitu akses, inklusivitas dan kualitas, yang mencakup pendidikan anak usia dini hingga perguruan tinggi dan pendidikan sepanjang hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara asasnya, kerajaan memahami keperluan dan rasional cadangan pindaan tersebut tetapi Kabinet mencadangkan perkara ini dibincang terlebih dahulu dalam mesyuarat MTKSHN sebelum dibentangkan semula untuk pertimbangan dan persetujuan jemaah menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya pemerintah memahami kebutuhan dan alasan usulan amandemen tetapi Kabinet menyarankan agar hal ini dibahas terlebih dahulu dalam rapat MTKSHN sebelum diajukan kembali untuk pertimbangan dan persetujuan kabinet,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Anwar tiba di Istana Bukit Kayangan di sini, kira-kira jam 10 pagi dan meninggalkannya jam 11.40 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar tiba di Istana Bukit Kayangan ini sekitar pukul 10.00 dan berangkat pukul 11.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal menembak berdekatan Bangunan Parlimen Turki.", "r": {"result": "Tank menembak di dekat Gedung Parlemen Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimeh Sorkh Dimeh Sorkh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dimeh Sorkh Dimeh Sorkh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Indonesia mula bergoyang sebelum berlaku kejadian tersebut bersama dengan Krisis Kewangan Asia.", "r": {"result": "Perekonomian Indonesia mulai goyah sebelum kejadian tersebut seiring dengan terjadinya Krisis Finansial Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah mengutus surat kepada Raja Najasyi berhubung keadaan Ja'afar ibn Abi Thalib.", "r": {"result": "Nabi mengirim surat kepada Raja Najasyi tentang kondisi Ja'afar bin Abi Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lebuh raya ini menjadi sebahagian daripada jalan Eropah E35 dan E45.", "r": {"result": "Selain itu, jalan raya ini merupakan bagian dari jalan Eropa E35 dan E45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PMO, Boon Wan pada masa kini menerima rawatan di wad hospital dan akan menyambung kerja apabila sudah boleh berbuat demikian, kemungkinan selepas beberapa minggu.", "r": {"result": "Menurut PMO, Boon Wan saat ini menerima perawatan di bangsal rumah sakit dan akan kembali bekerja jika memungkinkan, mungkin setelah beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli falak mengangkat Raja Selenite dari takhtanya dan membantingnya ke tanah, sehingga dia meledak.", "r": {"result": "Seorang peramal mengangkat Raja Selenite dari singgasananya dan membantingnya ke tanah, menyebabkan dia meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson teringatkan Joseph yang duduk di kerusi semasa kumpulan berlatih dan berkata: \"Dia ada tali pinggang di tangannya.", "r": {"result": "Jackson ingat Joseph duduk di kursi selama latihan band dan berkata: \"Dia memiliki ikat pinggang di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya beliau dengan selamba berpakat dengan Musa Hitam untuk bertanding menentang Dr Mahathir Mohamad pada 1987.", "r": {"result": "Anehnya, dia dengan sembrono berkonspirasi dengan Musa Hitam untuk bersaing dengan Dr Mahathir Mohamad pada 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menjadi pemimin Majlis al-Syura mujahidin dan majlis kehakiman Negara Islam Iraq.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi ketua Dewan Mujahidin al-Shura dan dewan yudisial Negara Islam Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata ini merupakan antara pindaan kepada perlembagaan parti yang dirancang bagi perhimpunan agungnya pada November ini.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan ini adalah salah satu amandemen konstitusi partai yang direncanakan untuk sidang umum November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuai dengan hadith : \"Ya Rasulullah, sesungguhnya emakku telah bernazar untuk menunaikan haji, tetapi tidak ditunaikan sehingga dia meninggal dunia, adakah aku perlu menunaikan hajinya?", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan hadits: \u201cWahai Rasulullah, memang ibuku telah bernazar untuk menunaikan ibadah haji, namun belum terpenuhi hingga meninggal, apakah aku harus menunaikan ibadah haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, mereka boleh semak harga yang ditawarkan pasar raya di kawasan rumah mereka dengan menggunakan aplikasi Semak Harga.", "r": {"result": "\"Misalnya, mereka dapat memeriksa harga yang ditawarkan oleh supermarket di area rumah mereka dengan menggunakan aplikasi cek harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan agama Islam sebagai agama Persekutuan dipertikai golongan liberal terbabit.", "r": {"result": "Posisi Islam sebagai agama federal diperdebatkan oleh kaum liberal yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketiganya memiliki versi masing-masing.", "r": {"result": "Namun, ketiganya memiliki versinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan badan ini adalah untuk mendukung kedaulatan undang-undang dan perjuangan keadilan serta untuk melindungi kepentingan profesion undang-undang dan kepentingan orang ramai.", "r": {"result": "Tujuan dari badan ini adalah untuk mendukung aturan hukum dan perjuangan keadilan serta untuk melindungi kepentingan hukum dan kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supomo, dalam sidang BPUPKI, 31 Mei 1945, berujar, \"Negara bersandar atas kekeluargaan.", "r": {"result": "Supomo, dalam rapat BPUPKI, 31 Mei 1945, mengatakan, \u201cNegara bertumpu pada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari mitologi tempatan walaupun, tiada apa yang dapat menyokong ini sebagai telah telah berlaku.", "r": {"result": "Terlepas dari mitologi lokal, tidak ada yang mendukung hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem beliau telah menarik penonton dari seluruh dunia terutamanya di Asia dan Eropah.", "r": {"result": "Film-filmnya telah menarik penonton dari seluruh dunia, terutama di Asia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat Menulis: %s", "r": {"result": "%s: Penulisan Kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berlalu, Kasyah masih tetap menyayangi kate.", "r": {"result": "Waktu berlalu, Kasyah masih mencintai Kate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi IPv4", "r": {"result": "konfigurasi IPv4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan ini juga merupakan hasrat untuk kehidupan yang lebih lama dan makmur.", "r": {"result": "Perayaan ini juga merupakan harapan untuk hidup lebih lama dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa telah membuat rayuan di Dewan Pertuanan British, yang telah memberi keputusan masyhurnya bahawa memang adalah satu kes untuk dijawab, dan telah mengembalikan soalan ini kepada Lord Ordinary untuk mengadili kes itu berdasarkan meritnya.", "r": {"result": "Penuntut mengajukan banding ke House of Lords Inggris, yang terkenal memutuskan bahwa memang ada kasus yang harus dijawab, dan mengirimkan pertanyaan itu kembali ke Lord Ordinary untuk menilai kasus tersebut berdasarkan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, usia baligh berbeza mengikut tahap keseimbangan hormon dalam badan.", "r": {"result": "Namun, usia pubertas berbeda-beda sesuai dengan tingkat keseimbangan hormonal dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, 2016, to protest against the city's Christian Governor Basuki Tjahaja Purnama, better known as Ahok Yogi Aron Sidabariba-Pacific Press/LightRocket/Getty Images Three massive demonstrations resulted, bringing tens of thousands of people to the streets of Jakarta, demanding that Ahok be jailed.", "r": {"result": "2, 2016, untuk memprotes Gubernur Kristen kota Basuki Tjahaja Purnama, lebih dikenal sebagai Ahok Yogi Aron Sidabariba-Pacific Press/LightRocket/Getty Images Tiga demonstrasi besar-besaran terjadi, membawa puluhan ribu orang ke jalan-jalan Jakarta, menuntut Ahok dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencisov Rencisov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Rencisov Rencisov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kasus besar yang perlu penanganan serius dan sungguh-sungguh dari Polri.", "r": {"result": "Ini adalah kasus besar yang perlu penanganan serius dan serius dari Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkit tragedi 13 Mei untuk peringatan, kata pertubuhan Melayu", "r": {"result": "Angkat tragedi 13 Mei sebagai pengingat, kata organisasi Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memberi perincian mengenainya pada sesi perbahasan titah Yang di-Pertuan Agong nanti.", "r": {"result": "\"Saya akan memberikan detailnya pada sesi debat atas perintah Yang di-Pertuan Agong nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Prima Berhad selaku antara rakan media rasmi akan menganjurkan konsert memba barisan artis popular antaranya Awie, Ella dan Akim & The Majistret.", "r": {"result": "Media Prima Berhad sebagai salah satu mitra media resmi akan menjadi tuan rumah konser dengan artis populer termasuk Awie, Ella dan Akim & The Magistrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chandra, ia jelas menunjukkan bahawa kebanyakan sokongan diperoleh daripada penyokong ketiga-tiga parti lain dalam Pakatan Harapan kerana PPBM tidak mempunyai pengikut yang ramai kerana ia baru sahaja ditubuhkan.", "r": {"result": "Menurut Chandra, jelas terlihat bahwa dukungan paling banyak didapat dari pendukung tiga partai lain di Pakatan Harapan karena PPBM tidak memiliki banyak pengikut karena baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan di blog chedet.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting di blog chedet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipengaruhi oleh faktor cuaca, kepelbagaian haiwan, citarasa tempatan dan pandangan penduduk tempatan sama ada haiwan ini boleh diburu secara sah atau tidak.", "r": {"result": "Hal ini dipengaruhi oleh faktor cuaca, keragaman satwa, selera masyarakat setempat dan pandangan masyarakat setempat apakah satwa tersebut dapat diburu secara legal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi [[Terbuka Malaysia 2015|Terbuka Malaysia]] selepas mengalahkan [[Alexandra Dulgheru]] dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Dia memenangkan [[Malaysian Open 2015|Malaysian Open]] setelah mengalahkan [[Alexandra Dulgheru]] di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V bertitah demikian pada Majlis Santapan Negara di Istana Negara malam ini bagi meraikan Emir Qatar, Sheikh Tamim Hamad Al Thani yang kini melakukan lawatan dua hari ke negara ini.", "r": {"result": "Demikian dikatakan Sultan Muhammad V pada National Dining Ceremony di National Palace malam ini untuk merayakan Emir Qatar, Sheikh Tamim Hamad Al Thani yang saat ini sedang melakukan kunjungan dua hari ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 12 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi umurmu (wahai Muhammad), sesungguhnya mereka membuta tuli dalam kemabukan maksiat mereka.", "r": {"result": "Untuk usia Anda (O Muhammad), memang, mereka buta dalam keberdosaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencahayaan tergabung", "r": {"result": "Pencahayaan terintegrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2013, belau mengumumkan menyertai Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Pada 6 Maret 2013, ia mengumumkan bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini pertama kali dibawa pada perhatian umum menerusi sebuah rencana April 10, 2005 di bahagian \"The New York Times\" Sunday Style.", "r": {"result": "Istilah ini pertama kali menjadi perhatian publik melalui artikel 10 April 2005 di bagian Gaya Minggu \"The New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Asia dan Eropa sebagian besar lebih rendah pada hari Senin (6/5), dan pasar berjangka menyarankan Wall Street akan terbuka juga.", "r": {"result": "Saham Asia dan Eropa sebagian besar melemah pada Senin (6/5), dan pasar berjangka mengisyaratkan Wall Street juga akan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dapat menyertai acara lari berhalangan 3000 meter buat kali pertama.", "r": {"result": "Wanita dapat berpartisipasi dalam pacuan kuda 3000 meter untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, segala kritikan yang dibuat juga dianggapnya sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "Menurutnya, semua kritik yang dilontarkan juga dianggap tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xbox juga diwarisi Xbox 360 yang dilancarkan pada 22 November 2005 di Amerika Utara dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Xbox juga mewarisi Xbox 360 yang diluncurkan pada 22 November 2005 di Amerika Utara dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgone Susa Borgone Susa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Borgone Susa Borgone Susa adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menganalogikan, jika emak-emak berpolitik maka tidak perlu diajari tentang teori keadilan.", "r": {"result": "Ia lantas menganalogikan, jika ibu berpolitik maka tidak perlu diajarkan teori keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANak ayam baru menetas dilindungi oleh antibodi maternal selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Anak ayam yang baru menetas dilindungi oleh antibodi ibu selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu mengakui hanya membantu menjaga premis berkenaan sahaja, malah mengaku tidak menerima sebarang bayaran gaji selain turut memberi pelbagai alasan lain.", "r": {"result": "Wanita tersebut mengaku hanya membantu mengurus tempat, bahkan mengaku tidak menerima gaji dan juga memberikan berbagai alasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menerima berita itu, penyokong-penyokong Megawati memulakan rusuhan yang meluas.", "r": {"result": "Setelah menerima kabar tersebut, para pendukung Megawati mulai melakukan kerusuhan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Ekor, Padang Serai, Kedah ialah 09010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Ekor, Padang Serai, Kedah adalah 09010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis lagu tersebut, Kenji Kadoya telah memuji suara Ziana yang disifatkannya sebagai unik dan bertenaga.", "r": {"result": "Penulis lagu tersebut, Kenji Kadoya memuji suara Ziana yang menurutnya unik dan energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran melalui satu siri syarikat cengkerang adalah rasuah yang menyamar sebagai perjanjian perundingan.", "r": {"result": "Pembayaran melalui serangkaian perusahaan cangkang adalah suap yang disamarkan sebagai perjanjian konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diedarkan oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Film ini didistribusikan oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kailudih memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kailudih memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murali Dharan a/l Marimuthu atau lebih dikenali sebagai Moots!", "r": {"result": "Murali Dharan a/l Marimuthu atau lebih dikenal dengan sebutan Moots!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej dengan keadaan tidak-dipasang mempunyai conffile, melupakannya", "r": {"result": "Paket dengan status tidak diinstal memiliki conffile, lupakan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi yang saya boleh beri jaminan adalah perkara dalam kawalan saya, contoh dalam Kementerian Belia dan Sukan, tak ada pegawai saya dalam mana-mana lembaga pengarah (agensi) walaupun boleh saja jika nak buat demikian.", "r": {"result": "\u201cTapi yang bisa saya jamin adalah hal-hal yang berada di bawah kendali saya, misalnya di Kementerian Pemuda dan Olahraga, tidak ada pejabat saya di direksi (instansi) mana pun meskipun mungkin saja jika mereka mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini adalah ter DS&F, layari untuk maklumat lanjut mengenai perkembangann terkini automotif.", "r": {"result": "Artikel ini adalah TerS & F, kunjungi informasi lebih lanjut tentang perkembangan otomotif terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rediu, Galati Rediu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Rediu, Galati Rediu adalah komuny yang berlokasi di Provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami datang untuk mendengar bagaimana keputusan dari Mahkamah", "r": {"result": "Hari ini kami datang untuk mendengar bagaimana keputusan dari pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Simunjan No.", "r": {"result": "Pada 2009, Sekolah Menengah Nasional Simunjan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga itu sudah melihat di Tuban itu bagaimana, lahan yang bekas ditambang itu menjadi lahan hijau, ada pertanian, ada buah-buahan, dan itu punya penduduk semua, walaupun tanahnya sudah dijual kepada Semen Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Warga negara telah melihat di Tuban bagaimana, tanah mendarat sebelumnya menjadi tanah hijau, ada pertanian, ada buah -buahan, dan itu memiliki semua orang, meskipun tanah itu dijual ke semen Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Intan Lyiana Zainal Abidin mencadangkan jaminan sebanyak RM8,000 dengan seorang penjamin dan tarikh sebutan semula untuk laporan kesihatan mental tertuduh, selain lantikan peguam.", "r": {"result": "Penuntutan yang dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Intan Lyiana Zainal Abidin mengajukan jaminan sebesar RM8.000 dengan satu jaminan dan tanggal yang disebutkan untuk laporan kesehatan mental terdakwa, selain menunjuk seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun ke-20, Amerika Syarikat mempunyai hubungan dengan banyak negara.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, Amerika Serikat memiliki hubungan dengan banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rumah itu ada perdiangan di tengah-tengah.", "r": {"result": "Setiap rumah memiliki perapian di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-27 Anugerah Akademi ke-27 menghormati filem terbaik yang dikeluarkan pada tahun 1954.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-27 Penghargaan Akademi ke-27 memberikan penghargaan kepada film-film terbaik yang dirilis pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dunia Rafael Nadal dalam final.", "r": {"result": "2 dunia Rafael Nadal di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah unit usaha industri, tenaga kerja, besarnya nilai investasi dan nilai penjualan dari sentra industri kecil jenis Industri Hasil Pertanian dan Kehutanan (IHPK) terlihat bahwa sentra industri kecil jenis IHPK terbanyak adalah usaha industri makanan ringan yang terpusat di Kelurahan Sungai Bangkong dengan tenaga kerja yang diserap sebanyak 329 orang, nilai investasinya mencapai 249,50 juta rupiah dan nilai penjualannya sebesar 780,50 juta rupiah.", "r": {"result": "Jumlah Unit Industri, Tenaga Kerja, Nilai Investasi Besar dan Nilai Penjualan Dari Industri Kecil Industri Kecil Jenis Industri Pertanian dan Objektif (IHPKs) terlihat bahwa industri kecil Sentra Jenis IHPK adalah upaya industri camilan yang terpusat oleh industri camilan yang terpusat. Di Sungai Bangkong dengan tenaga kerja dengan tenaga kerja yang diserap pada 329 orang, nilai investasinya mencapai 249,50 juta rupiah dan nilai penjualannya sebesar 780,50 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL meluluskan projek itu pada Julai 2017, walaupun dibantah ramai penduduk sekeliling, termasuk Persatuan Penduduk TTDI.", "r": {"result": "DBKL menyetujui proyek tersebut pada Juli 2017, meskipun banyak keberatan dari warga sekitar, termasuk Persatuan Warga TTDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivasli Sivasli merupakan sebuah daerah di Wilayah Usak Turki.", "r": {"result": "Sivasli Sivasli adalah sebuah distrik di Provinsi Usak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, jumlah anggota kumpulan pengganas itu di dua negara berkenaan yang sebelum ini dianggarkan sebanyak 45,000 orang kini berkurangan daripada 35,000 orang.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, jumlah anggota kelompok teroris di kedua negara yang sebelumnya diperkirakan mencapai 45.000 orang, kini berkurang dari 35.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEL AVIV, KOMPAS.com - Israel menuduh Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad sebagai fanatik anti-semit setelah melarang atletnya berpartisipasi dalam ajang kejuaraan olahraga yang dilangsungkan di Negeri Jiran tersebut.", "r": {"result": "TEL AVIV, KOMPAS.com - Israel menuding Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad fanatik anti-Semit setelah melarang atletnya mengikuti ajang kejuaraan atletik yang digelar di negara tetangga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditanyangkan sempena Pesta Musim Luruh Kamen Rider 2008 di Jepun.", "r": {"result": "Film ini dibuat sehubungan dengan Festival Musim Gugur Kamen Rider 2008 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan (mendermakan) hartanya pada waktu malam dan siang, dengan cara sulit atau terbuka, maka mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, serta mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan (menafkahkan) hartanya pada malam dan siang hari, baik secara pribadi maupun di tempat umum, maka bagi mereka pahala di sisi Tuhannya, dan tidak ada kekuatiran (dari terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka akan tidak sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "barium titanat mempunyai sifat piezoelektrik, membolehkannya menjadi pemindah arus (transduser) dalam ubah antara bunyi dan elektrik.", "r": {"result": "barium titanat memiliki sifat piezoelektrik, memungkinkannya menjadi pemindah arus (transduser) dalam perubahan antara suara dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend sekarang, jika PKS berskala kecil nak dapatkan pinjaman, mesti ditolak.", "r": {"result": "\u201cTren saat ini, jika UKM skala kecil ingin mendapatkan pinjaman, harus ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi, Michael tidak sabar untuk meraikan sambutan perayaan itu bersama masyarakat Melayu di sini.", "r": {"result": "Menuju Hari Raya Aidilfitri segera, Michael berharap untuk merayakan perayaan dengan komunitas Melayu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi soal wang negara, soal hak rakyat tak mungkin saya (dapat) maafkan.", "r": {"result": "Tetapi tentang uang negara itu, hak -hak rakyat tidak mungkin dimaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitri Torbinski Dmitri Yevgenyevich Torbinski (lahir 28 April 1984) ialah seorang pemain bola sepak profesional Rusia yang bermain sebagai pemain tengah untuk Krasnodar.", "r": {"result": "Dmitri Torbinski Dmitri Yevgenyevich Torbinski (lahir 28 April 1984) adalah pemain sepak bola profesional Rusia yang bermain sebagai gelandang untuk Krasnodar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tekun, dia telah menulis setiap pelajaran yang telah dia pelajari daripada gurunya itu.", "r": {"result": "Dengan rajin, dia menuliskan setiap pelajaran yang dia pelajari dari gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat sebenar makam Maharaja Kosho belum dapat dikenalpasti.", "r": {"result": "Lokasi pasti makam Kaisar Kosho belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu, tiada sebarang dialog antara majikan dan pekerja diadakan sejak awal tahun sebagai ruang untuk meluahkan sebarang pandangan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, tidak ada dialog antara pengusaha dan pekerja sejak awal tahun sebagai ruang untuk menyampaikan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump ancam bersedia tutup sempadan Mexico", "r": {"result": "Trump mengancam akan menutup perbatasan Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherre, Maine-et-Loire Cherre ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Cherre, Maine-et-Loire Cherre adalah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa terletak berhampiran Lyttleton, pada kedalaman 5 kilometer.", "r": {"result": "Pusat gempa terletak di dekat Lyttleton, pada kedalaman 5 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun adanya banyak hidangan dari nama bandar bercantum pada mereka, versi tempatan ini diadakan dalam setiap bandar.", "r": {"result": "Meski banyak hidangan dari nama kota yang melekat padanya, versi lokal ini diadakan di setiap kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempunyai Sling Shot dan tunggangan Vomatron serta padang golf [[mini golf]].", "r": {"result": "Taman ini memiliki sling shot dan wahana vomatron dan lapangan golf [[mini golf]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophian (kiri) menyerahkan memorandum kepada Muhamad Yusoff untuk dibawa ke Sidang DUN hari ini.", "r": {"result": "Sophian (kiri) menyerahkan memorandum kepada Muhamad Yusoff untuk dibawa ke Majelis Negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarada seorang budak yang amat pemalu dan senyap.", "r": {"result": "Sarada adalah anak laki-laki yang sangat pemalu dan pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju disidai di luar kerana tiada tempat mengering pakaian yang sesuai.", "r": {"result": "Pakaian digantung di luar karena tidak ada tempat yang cocok untuk menjemur pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Khunying Saree, 88, ketika ditemui pemberita berkata rumah perlindungan itu antara lain menyediakan khidmat pengambilan anak angkat, pusat jagaan harian, latihan vokasional bagi belia yang kurang bernasib baik dan dana pendidikan bagi kanak-kanak yang terjejas akibat tsunami.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Khunying Saree, 88, saat ditemui wartawan mengatakan, panti asuhan tersebut antara lain menyediakan layanan adopsi, pusat penitipan anak, pelatihan kejuruan bagi pemuda kurang mampu dan dana pendidikan bagi anak-anak yang terkena dampak tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH Thamrin Street, jalan besar di Jakarta Pusat, dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "MH Thamrin Street, jalan utama di Jakarta Central, dinamai sesuai namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sesetengah pengamal ninjutsu, kepakaran ninja bukanlah pembunuhan tetapi perisikan.", "r": {"result": "Menurut beberapa praktisi ninjutsu, keahlian ninja bukanlah pembunuhan, melainkan kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya yang mempunyai seorang anak kelainan upaya (OKU) berusia 42, bantuan yang disediakan itu membantunya meneruskan kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Baginya yang memiliki anak cacat (OKU) berusia 42 tahun, bantuan yang diberikan membantunya untuk terus bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poladtugay Poladtugay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Poladtugay Poladtugay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas berkenaan usaha membawa Proton memasuki pasaran antarabangsa, Dr Mahathir berkata Proton perlu mematuhi piawai EURO 5 yang ditetapkan Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari upaya membawa Proton ke pasar internasional, Dr Mahathir mengatakan Proton perlu mematuhi standar EURO 5 yang ditetapkan oleh Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua dua nama tersebut merujuk kepada nama Tengganu yang dikatakan jajahan takluk Kerajaan Seri Wijaya (San-fo-Cih) pada kurun ke-2.", "r": {"result": "Kedua nama tersebut merujuk pada nama Tengganu yang konon merupakan daerah jajahan Kerajaan Seri Wijaya (San-fo-Cih) pada abad ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan CPU di sini adalah kurang tepat dan mengelirukan.", "r": {"result": "Penggunaan CPU di sini tidak akurat dan membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ismail Sabri membayangkan wujud kumpulan dalam UMNO yang tidak senang dengan kembalinya Ahmad Zahid menerajui parti.", "r": {"result": "Sementara itu, Ismail Sabri menyiratkan kelompok di Umno yang tidak senang dengan kembalinya Ahmad Zahid untuk memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menaikkan bendera pada tiang berketinggian 30 meter dilakukan secara automatik, berbeza di Istana Negara lama, yang dinaikkan secara manual.", "r": {"result": "Cara pengibaran bendera di tiang setinggi 30 meter dilakukan secara otomatis, berbeda dengan Istana Negara lama yang dikibarkan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Shahrul Nizam bertanya sebab dan baginda menjawab bahawa jawapan Pak Belalang itu betul kerana yang digenggamnya adalah seekor belalang.", "r": {"result": "Sultan Shahrul Nizam bertanya mengapa dan Baginda menjawab bahwa jawaban Pak Belalang benar karena yang dipegangnya adalah belalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian sound gitar hide, masih diisi oleh hide sendiri menggunakan rekaman permainan gitarnya dan layar besar dipanggung juga menampilkan sosok hide.", "r": {"result": "Bagian suara gitar Hide masih diisi oleh hide sendiri dengan menggunakan rekaman permainan gitarnya dan layar lebar di atas panggung juga menampilkan figur hide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cataloluk, Kas Cataloluk, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cataloluk, Kas Cataloluk, Kas adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sambutan hebat daripada rakyat, empat lagi UTC di Negeri Sembilan, Perlis, Pulau Pinang dan Selangor, dan tiga lagi RTC di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibina dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Karena tanggapan yang luar biasa dari masyarakat, empat UTC lagi di Negeri Sembilan, Perlis, Penang dan Selangor, dan tiga RTC lagi di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibangun dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, terdapat banyak umpama dari pogrom terhadap Yahudi.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, ada banyak contoh pogrom terhadap orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, sebanyak 10,145 permohonan sedang diproses.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, 10.145 aplikasi sedang diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu terus menjadi rebutan walaupun sebelum India dan Pakistan memperoleh kemerdekaan daripada Britain pada Ogos 1947.", "r": {"result": "Daerah itu tetap diperebutkan bahkan sebelum India dan Pakistan memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Perdana Menteri, teknologi 5G bukan hanya mementingkan kelajuan teknologi mudah alih semata mata.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, teknologi 5G bukan hanya tentang kecepatan teknologi seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman dilantik sebagai penasihat dari Universiti Raja Saud.", "r": {"result": "Salman diangkat sebagai penasihat dari University of Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kilang ini, koko boleh dicampurkan dengan pelbagai bahan seperti kayu manis, lada cili, badam, vanila, dan rempah-rempah lain untuk membuat minuman coklat.", "r": {"result": "Di pabrik ini, kakao bisa dicampur dengan berbagai bahan seperti kayu manis, cabai, almond, vanilla, dan rempah-rempah lainnya untuk dijadikan minuman cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Kubinka Kubinka adalah sebuah pangkalan udara yang terletak 5 km barat laut Kubinka, Moscow Oblast, Rusia.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Kubinka Kubinka adalah pangkalan udara yang terletak 5 km barat laut Kubinka, Oblast Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajo Baudo Bajo Baudo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Bajo Baudo Bajo Baudo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Program Food Bank Malaysia yang akan diterajui oleh KPDNHEP ini adalah sangat bertepatan dengan fokus Kerajaan untuk meringankan beban kos sara hidup rakyat terutama sekali golongan kurang berkemampuan atau kumpulan B40\"Golongan ini perlu diberi perhatian sepenuhnya bagi membolehkan mereka mendapat akses bekalan makanan kerana ianya sedikit sebanyak dapat menjimatkan wang perbelanjaan mereka ke atas kos pembelian makanan dan secara tidak langsung meningkatkan pendapatan boleh guna golongan tersebut untuk digunakan bagi perkara-perkara penting yang lain seperti pendidikan dan kesihatan,\" katanya dalam ucapan perasmian program Food Bank Malaysia peringkat Kebangsaan di Kompleks Masyarakat Penyayang sini hari ini.", "r": {"result": "Pelaksanaan Program Food Bank Malaysia yang akan dipimpin oleh KPDNHEP ini sangat sejalan dengan fokus Pemerintah untuk meringankan beban biaya hidup masyarakat, khususnya yang kurang mampu atau golongan B40. uang belanja mereka untuk biaya membeli makanan dan secara tidak langsung menambah pendapatan yang dapat dibelanjakan kelompok itu untuk digunakan untuk hal-hal penting lainnya seperti pendidikan dan kesehatan,\" ujarnya dalam sambutannya pada pembukaan program Food Bank Malaysia di tingkat nasional. di Kompleks Pengasih Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Meilleraye-de-Bretagne La Meilleraye-de-Bretagne ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "La Meilleraye-de-Bretagne La Meilleraye-de-Bretagne adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"fat choy\" dalam bahasa Cina serupa bunyinya dengan sebutan bahasa Kantonis yang bererti \"menjadi kaya\" (namun suku kata kedua, \"choi\", berbeza nadanya) -- misalnya, ini dijumpai dalam pepatah Kantonis, \"\"Gung1 hei2 faat3 choi4\"\" (, yang bererti \"tahniah dan semoga kaya\"), yang selalu dilaungkan ketika sambutan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Nama \"Fat Choy\" dalam bahasa Cina terdengar seperti bahasa Cantonic yang berarti \"menjadi kaya\" (tetapi suku kata kedua, \"choi\", berbeda) - misalnya, ini ditemukan di Kanton yang mengatakan, \"\" Gung1 hei2 faat3 choi4 \" \"(, yang berarti\" selamat dan keberuntungan \"), yang selalu berteriak selama perayaan Tahun Baru Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penegakan hukum terhadap segala bentuk diskriminasi juga harus dilakukan tanpa menunggu adanya gejolak di tengah masyarakat,\" imbuh Charles.", "r": {"result": "\u201cPenegakan hukum terhadap segala bentuk diskriminasi juga harus dilakukan tanpa menunggu keresahan di masyarakat,\u201d tambah Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan melancarkan kerjaya pelakonnya, Christine Hakim.", "r": {"result": "dan meluncurkan karir aktrisnya, Christine Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun banyak yang boleh kita lakukan dan boleh dilihat dengan nyata.", "r": {"result": "Namun, kita bisa melakukan banyak hal dan dapat dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2009, beliau dilantik sebagai Pengerusi Majlis Penasihat Ekonomi Malaysia (NEAC) yang berstatus menteri tetapi bukan dalam kabinet, berkuatkuasa 1 Jun 2009.", "r": {"result": "Pada 27 Mei 2009, ia diangkat sebagai Ketua Dewan Penasihat Ekonomi Malaysia (NEAC) dengan status menteri tetapi tidak dalam kabinet, efektif 1 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did not know what was stopping the sand from being released.", "r": {"result": "Dia tidak tahu apa yang menghentikan pelepasan pasir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah menampilkan Mohd Fakhrul Radhi bin Khamarudin yang lebih mesra dipanggil \"Fakhrul\" sebagai anggota baru kumpulan UNIC.", "r": {"result": "Album ini menampilkan Mohd Fakhrul Radhi bin Khamarudin yang lebih akrab dipanggil \"Fakhrul\" sebagai anggota baru grup UNIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mujahid, beliau sendiri sudah mengadakan beberapa pertemuan dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berhubung isu ICERD dan hasilnya itu dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Menurut Mujahid, dirinya sendiri telah beberapa kali melakukan pertemuan dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait isu ICERD dan hasilnya dibawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pendekatan ini, beta berkeyakinan kita akan dapat membentuk sebuah masyarakat yang berintegriti dan akan turut berupaya membentuk sebuah negara yang mempunyai nilai jati diri dan patriotisme yang tinggi,\" titah Seri Paduka.", "r": {"result": "\u201cMelalui pendekatan ini, saya yakin kita akan mampu membentuk masyarakat yang berintegritas dan juga mampu membentuk negara yang memiliki nilai-nilai jati diri dan patriotisme yang tinggi,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2011 murid sulung Prasekolah diterima.", "r": {"result": "Tahun 2011 mahasiswa tertua prasekolah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ini disajikan sebuah cerita kecil terdiri dari kurang lebih 80 kata-kata dalam bahasa Indonesia yang ditulis menggunakan kata-kata Sanskrit saja, kecuali beberapa partikel-partikel.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah kisah kecil sekitar 80 kata dalam bahasa Indonesia yang hanya menggunakan kata -kata Sanskerta, kecuali untuk beberapa partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Sample For Technological Breakthroughs (Use official eMail ID to Get Higher Priority) at: .", "r": {"result": "Dapatkan sampel untuk terobosan teknologi (gunakan ID email resmi untuk mendapatkan prioritas yang lebih tinggi) di :.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menjelang tahun 2030, kita mensasarkan untuk berada pada kedudukan 10 negara terbaik yang paling kompetitif di dunia.", "r": {"result": "Faktanya, pada tahun 2030, kami bertujuan berada di 10 besar negara -negara paling kompetitif di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "macam tu juga sebaliknya.", "r": {"result": "itu juga sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS tiada maklumat mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\"PAS tidak memiliki informasi tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Greece, Mentos adalah sangat popular, dan boleh didapati dalam perisa yang berikut: Mentos mini, agak lebih kecil daripada Mentos biasa, boleh didapati di Belanda dalam dua jenis: Mentos Mini Fruit Mix, yang mengandungi perisa oren, lemon, strawberi dan epal, dan mini Mentos Yogurt, dengan yogurt perisa strawberi, raspberi dan yogurt blueberry yogurt.", "r": {"result": "Di Yunani, Mentos sangat populer, dan tersedia dalam citarasa berikut: Mentos Mini, sedikit lebih kecil dari mento biasa, tersedia di Belanda dalam dua jenis: campuran buah mini mentos, mengandung jeruk, lemon, stroberi dan apel, dan mini mento Yogurt, dengan citarasa stroberi, raspberry dan yogurt yogeberry yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang tiba di lapangan terbang itu dari ibu negara Turki, Ankara, meluangkan masa kira-kira sejam melihat operasi lapangan terbang itu, yang terletak kira-kira 45 km dari pusat bandar.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang tiba di bandara dari ibukota Turki, Ankara, menghabiskan sekitar satu jam untuk melihat operasi bandara, yang terletak sekitar 45 km dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air 23 jam di Gombak, Kuala Lumpur - Air Selangor", "r": {"result": "Gangguan suplai air 23 jam di Gombak, Kuala Lumpur - Air Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah kawasan sistem rakaian polycentral digunakan dengan tujuan untuk menghubungkan lebih banyak bandar-bandar besar dengan kawasan pinggir bandar.", "r": {"result": "Di beberapa daerah sistem polycentral digunakan dengan tujuan menghubungkan lebih banyak kota besar dengan daerah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyempurnakan Program Kembali Ke Sekolah dan Penyerahan Berkelompok Program Baiti Jannati Negeri Johor 2018 di Dewan Cahaya Perumahan Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kempas di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika bertemu setelah menyelesaikan sekolah kembali ke sekolah dan pengajuan program Johor Jannati Baiti Jannati 2018 di Kempas Housing Housing Hall (TNB) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rano Karno Rano Karno (lahir 8 Oktober 1960) ialah seorang pelakon dan ahli politik Indonesia.", "r": {"result": "Rano Karno Rano Karno (lahir 8 Oktober 1960) adalah seorang aktris dan politisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat kerajaan negeri katanya bukan sekadar mengadakan penerbangan, tetapi untuk membawa limpahan ekonomi yang dapat dirasai seluruh penduduk dalam daerah Manjung.", "r": {"result": "Tujuan pemerintah negara bagian mengatakan itu bukan hanya penerbangan, tetapi untuk membawa luapan ekonomi yang bisa dirasakan seluruh populasi di distrik Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Muhtar Pasha meninggal dunia pada tahun 1919.", "r": {"result": "Ahmed Muhtar Pasha meninggal pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol dan lambang bagi Lazio ialah helang yang dipilih oleh penubuh kelab ini, Luigi Bigiarelli.", "r": {"result": "Simbol dan simbol untuk Lazio adalah elang yang dipilih oleh klub, Luigi Bigiarelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bidadari yang terkenal adalah Supraba dan Tilottama.", "r": {"result": "Nama dewi yang terkenal adalah Supraba dan Tilottama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikirannya menentang kisah-kisah tradisional tentang para dewa serta tipuan, pencurian, dan perzinahan mereka.", "r": {"result": "Pemikirannya bertentangan dengan cerita tradisional tentang para dewa dan penipuan, pencurian, dan perzinahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak SPR, kita sentiasa terbuka untuk menerima pandangan dan cadangan daripada mana-mana pihak dan komited untuk membuat penambahbaikan.", "r": {"result": "\u201cDari sisi SPR, kami selalu terbuka untuk menerima pandangan dan saran dari pihak manapun dan berkomitmen untuk melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mohd Shafie turut mencadangkan agar SUHAKAM mengambil pendekatan pragmatik untuk menyelesaikan isu berkaitan terutama memba kes kewarganegaraan menggunakan idea baharu yang sesuai.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mohd Shafie juga menyarankan agar Suhakam mengambil pendekatan pragmatis untuk menyelesaikan masalah terkait, terutama untuk kasus kewarganegaraan menggunakan ide -ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumian bahasa Parsi Perumian bahasa Parsi bermaksud aksara bahasa Parsi (atau kelainannya seperti Tajik) diwakili dengan menggunakan abjad Latin.", "r": {"result": "Bahasa Persia Perumian Persia berarti Persia (atau atau Tajik yang berbeda) diwakili dengan menggunakan alfabet Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonny Sutiono \"Pas mau pamit rasanya berat.", "r": {"result": "Tonny Sutiono \"Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Rajuna Tapa dikambus kilang beras menjadi batu.", "r": {"result": "Sang Rajuna Tapa ditiup menjadi batu oleh penggilingan padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 ditahan terlibat judi dalam talian", "r": {"result": "12 perjudian online yang ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bz adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Belize.", "r": {"result": "bz adalah top-level domain kode negara Internet untuk Belize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah ketenteraan Jerman banyak dipengaruhi oleh Alfred von Schlieffen dan von Moltke the Elder.", "r": {"result": "Sejarah militer Jerman sangat dipengaruhi oleh Alfred von Schlieffen dan von Moltke the Elder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bordes, Hautes-Pyrenees Bordes ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bordes, Hautes-Pyrenees Bordes adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stojcin Stojcin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Stojcin Stojcin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan kami di Fitch Solutions ialah PH mengalami risiko kejatuhan popularitinya kerana tiga sebab - pertama, pengundi mungkin semakin berpendapat bahawa kerajaan tidak membantu mengurangkan kos hidup.", "r": {"result": "\"Pandangan kami di Fitch Solutions adalah bahwa PH berisiko jatuh popularitas karena tiga alasan - pertama, pemilih mungkin semakin berpikir bahwa pemerintah tidak membantu mengurangi biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang amal baiknya ringan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan merasakan perlunya kami meningkatkan keupayaan kejuruteraan.", "r": {"result": "Pemerintah merasa perlu bagi kami untuk meningkatkan kemampuan teknik kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR: Seorang murid Tahun Enam antara yang ditahan dalam Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR: Siswa kelas enam termasuk yang ditangkap Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan pelan menunjukkan rumah dibina atas tanah kubur di Batu 3 Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Gambar rencana menunjukkan sebuah rumah yang dibangun di atas kuburan di Batu 3 Ipoh Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang pada awalnya menyangka akan popular, mudah mendapat teman wanita, memasuki kelab secara percuma dan pelbagai lagi kemewahan dan kemudahan apabila menyertai kumpulan gengster.", "r": {"result": "Mereka yang awalnya mengira akan populer, dengan mudah mendapatkan pacar, masuk klub secara gratis dan berbagai kemewahan dan kemudahan lainnya saat bergabung dalam geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Rusia menjalinkan hubungan baik dengan umat Islam Caucasus, jadi tiada sebab bagi mereka, sama ada merdeka atau tidak, untuk menunjukkan sikap menentang terhadap Moscow.", "r": {"result": "Jika Rusia memiliki hubungan baik dengan Muslim di Kaukasus, maka tidak ada alasan bagi mereka, baik independen maupun tidak, untuk menentang Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitas Bitas adalah panggilan orang Semenanjung Tanah Melayu untuk satu amalan sihir yang memindahkan kemaluan mangsa ke bahagian tubuh badan yang lain seperti dahi atau tapak tangan.", "r": {"result": "Bita Bita adalah panggilan semenanjung Melayu untuk praktik ajaib yang menggerakkan alat kelamin korban ke bagian lain dari tubuh seperti dahi atau telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longitud Longitud, disimbolkan dengan aksara Greek lambda (l), ialah garisan menegak pada sebuah glob / bumi.", "r": {"result": "Bujur bujur, disampaikan dengan karakter Lambda (L) Yunani, adalah garis vertikal pada glob / bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melihat pasaran antarabangsa juga, namun tidak pernah sesekali melupakan usahawan-usahawan kecil.", "r": {"result": "Kita perlu melihat pasar internasional juga, tetapi tidak pernah melupakan pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini diklaim sebagai sistem yang paling aman karena tidak dipegang satu organisasi, melainkan ribuan komputer publik.", "r": {"result": "Teknologi ini diklaim sebagai sistem yang paling aman karena tidak dipegang oleh satu organisasi saja, melainkan oleh ribuan komputer publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dosa Wanita diarah oleh pengarah M. Amin pada 1967.", "r": {"result": "Film Dosa Wanita disutradarai oleh sutradara M. Amin pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 8 tahun berlalu Lisa yang kini berkahwin dengan Ariff kembali untuk menuntut hak penjagaan anaknya yang kini dijaga oleh Anas dan isterinya Mira.", "r": {"result": "Setelah 8 tahun berlalu Lisa yang kini menikah dengan Ariff kembali menuntut hak asuh anaknya yang kini diasuh oleh Anas dan istrinya Mira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Boon Chye berkata, kebanyakan pesakit kanser di Malaysia lewat menerima rawatan kanser berbanding negara maju berdasarkan keputusan rawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Boon Chye, sebagian besar pasien kanker di Malaysia menerima pengobatan kanker lebih lambat dibandingkan negara maju berdasarkan hasil pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkisan Aidilfitri Vol.", "r": {"result": "Aidilfitri Vols Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa PKR, PAN dan PPBM yang mendakwa dirinya parti-parti Melayu menghalang pelaksanaan hukuman lebih berat di bawah Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965, pindaan Rang Undang-Undang (RUU 355)?", "r": {"result": "Mengapa PKR, PAN dan PPBM yang mengaku partai Melayu mencegah penerapan hukuman yang lebih berat di bawah Undang-Undang Peradilan Pidana Syariah 1965, amandemen RUU (RUU 355)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sargalm, Bandar Abbas Sargalm, Bandar Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sargalm, Bandar Abbas Sargalm, Bandar Abbas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peranti output semasa", "r": {"result": "Pada perangkat keluaran saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata dia tidak pernah membuat kenyataan sedemikian\".", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan dia tidak pernah membuat pernyataan seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika ada kekhawatiran, tidak ada salahnya untuk sementara melakukan 'puasa' medsos,\" kata Rudiantara.", "r": {"result": "Apalagi jika ada kekhawatiran, tidak ada salahnya untuk sementara melakukan 'puasa' media sosial,\" kata Rudiantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan nama datuknya Ibnu Hanbal.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan nama kakeknya Ibnu Hanbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Perisian Gagal", "r": {"result": "Pembaruan Perangkat Lunak Gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker berkata surat itu yang akan dihantar Setiausaha Agung parti itu, Datin Chew Mei Fun pada masa sesuai\".", "r": {"result": "Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker mengatakan, surat tersebut akan dikirimkan oleh Sekjen partai, Datin Chew Mei Fun pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghakiman melibatkan duduk tengah hari siang yang dihadiri oleh peserta pertunjukan dan hakim, diikuti dengan wawancara individu, dan kemudian menyimpulkan malam itu dengan bola, atau tarian formal, di mana setiap peserta diminta untuk memberi ucapan.", "r": {"result": "Penjurian melibatkan duduk tengah hari yang dihadiri oleh kontestan dan juri, diikuti dengan wawancara individu, dan kemudian menutup malam dengan bola, atau tarian formal, di mana setiap kontestan diminta untuk memberikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mengeji tindakan yang dibuat oleh pengganas tersebut.", "r": {"result": "Rata-rata membenci tindakan yang dilakukan oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk peringkat kelayakan itu berlaku pada 12 Januari 2017, 19:30 , di Libreville, Gabon.", "r": {"result": "Pengundian babak kualifikasi berlangsung pada 12 Januari 2017, 19:30, di Libreville, Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan tersebut berpunca daripada kesesakan antara elemen-elemen rangkaian seperti antara muka radio dan rangkaian teras.", "r": {"result": "\"Situasi ini disebabkan oleh kemacetan antara elemen jaringan seperti antarmuka radio dan jaringan inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana yang terang-terangan berkempen menentang PH sebelum dan semasa kempen PRU ke-14 berlangsung, seperti Utusan Malaysia, Berita Harian, New Straits Times dan stesen TV3, tidak ditutup atau digantung pener", "r": {"result": "Media arus utama yang secara terbuka mengkampanyekan PH sebelum dan selama kampanye GE ke-14, seperti Utusan Malaysia, Berita Harian, New Straits Times, dan stasiun TV3, tidak ditutup atau ditangguhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba masa tentang sebaran berita palsu", "r": {"result": "Sudah waktunya tentang distribusi berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan metafora 'kita bimbang' dan perbandingan dengan 'kadar GST Indonesia 10 peratus, Filipina 12 peratus dan Singapura tujuh peratus dan Malaysia pula cuma enam peratus, takkanlah tidak naik, bukankah begitu saudara Iskandar?", "r": {"result": "Menggunakan metafora 'kami khawatir' dan perbandingan dengan 'tarif GST Indonesia 10 persen, Filipina 12 persen dan Singapura tujuh persen dan Malaysia hanya enam persen, tidak akan naik, bukan begitu Saudara Iskandar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-de-Modeon Saint-Germain-de-Modeon ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-de-Modeon Saint-Germain-de-Modeon adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAEC dilihat sebagai cabaran kepada APEC dan kehadiran Amerika Syarikat di Asia Pasifik.", "r": {"result": "EAEC dipandang sebagai tantangan bagi APEC dan kehadiran Amerika Serikat di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Nahuatl Nahuatl (,) adalah satu bahasa dari cabang Nahua dari rumpun bahasa Uto-Aztek yang dituturkan oleh kira-kira orang Nahua yang kebanyakannya tinggal di Mexico Tengah; ada juga yang tinggal di El Salvador dan dikenali sebagai suku Pipil.", "r": {"result": "Bahasa Nahuatl Nahuatl (,) adalah bahasa dari cabang Nahua dari rumpun bahasa Uto-Aztec yang dituturkan oleh sekitar orang Nahua yang sebagian besar tinggal di Meksiko Tengah; beberapa juga tinggal di El Salvador dan dikenal sebagai suku Pipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah tanpa tujuan dan kurang arah, dia mula merosakkan kubur Jawa di kampung dia dalam usahanya untuk mendapatkan kelulusan dari bapa tegas agama dan dihormati.", "r": {"result": "Tampaknya tanpa tujuan dan ketiadaan arah, ia mulai menghancurkan kuburan Jawa di desanya dalam upaya untuk mendapatkan persetujuan dari ayahnya yang taat beragama dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tahun lalu lima kes kematian penyu jenis agar dicatat berbanding satu kes saja pada 2017.", "r": {"result": "\u201cSelama tahun lalu lima kasus kematian penyu telah dicatat dibandingkan dengan hanya satu kasus pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainital, Nainital Nainital ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Nainital di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Nainital, Nainital Nainital adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Nainital di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis OAG, yang didasarkan kepada volum penerbangan yang beroperasi, termasuk wawasan ke atas prestasi tepat masa (OTP) dan kekerapan pembawa di peringkat laluan, baik di dalam dan di luar negara.", "r": {"result": "Analisis OAG, yang didasarkan pada volume penerbangan yang beroperasi, mencakup wawasan tentang kinerja tepat waktu (OTP) operator dan frekuensi di tingkat rute, baik domestik maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencak silat yang ditunjukkan dalam filem ini secara spesifik merujuk kepada Sumatera Barat.", "r": {"result": "Seni bela diri yang ditampilkan dalam film ini secara khusus mengacu pada Sumatra Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 2012, selepas seri 1-1 menentang Al-Ahli, Al-Shabab memenangi trofi liga buat kali pertama selepas 6 tahun kelab itu menang buat kali terakhir.", "r": {"result": "Pada 14 April 2012, setelah bermain imbang 1-1 melawan Al-Ahli, Al-Shabab memenangkan trofi liga untuk pertama kalinya dalam 6 tahun sejak klub terakhir kali menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Pengurus pasukan Johor Darul Ta'azim (JDT), Luciano Figueroa gembira dengan kemenangan pasukannya ke atas Felda United di Stadium Tunku Abdul Rahman, Jengka, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Manajer tim Johor Darul Ta'azim (JDT) Luciano Figueroa gembira dengan kemenangan timnya atas Felda United di Stadion Tunku Abdul Rahman, Jengka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya kepada anggota Kabinet ialah mereka perlu cepat belajar, rajin mendengar dan membuat kerja dengan pantas,\" katanya.", "r": {"result": "Saran saya kepada anggota Kabinet adalah mereka harus belajar dengan cepat, mendengarkan dengan tekun dan bekerja dengan cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagung GM juga telah menyebabkan kontroversi berkaitan dengan kemungkinan kesan kesihatan, memberi kesan kepada serangga lain dan kesan pada tumbuhan lain melalui aliran gen.", "r": {"result": "Jagung transgenik juga menimbulkan kontroversi terkait kemungkinan efek kesehatan, efek pada serangga lain dan efek pada tanaman lain melalui aliran gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak berniaga hadapan berasaskan emas kini diniagakan oleh pelbagai bursa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kontrak berjangka berbasis emas sekarang diperdagangkan oleh berbagai bursa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurlamora memiliki kod NPSN 20109611.", "r": {"result": "Nurlamora Children's Park memiliki NPSN Code 20109611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTN juga menawarkan tenor KPR maksimal hingga 30 tahun.", "r": {"result": "BTN juga menawarkan tenor KPR maksimal hingga 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras, jagung, daging, gula dan sejumlah komoditas pangan lainnya masih saja dipenuhi dari impor.", "r": {"result": "Beras, jagung, daging, gula, dan sejumlah komoditas pangan lainnya masih diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Um Amar Abu Sharaekh: Tinggal bertentangan dengan kediaman Haitham dan membantu untuk membesarkan beliau.", "r": {"result": "Um Amar Abu Sharaekh: Tinggal di seberang kediaman Haitham dan membantu membesarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Baru (Sukaseri) adalah 39265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Baru (Sukaseri) adalah 39265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Februari 2019, Bashir telah mengisytiharkan darurat pertama dalam dua puluh tahun di tengah-tengah pergolakan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Pada Februari 2019, Bashir telah mengumumkan keadaan darurat pertama dalam dua puluh tahun di tengah kerusuhan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan ujian menentang Newton Heath (kemudiannya menjadi Manchester United), Liverpool menang 2-0 dan dinaikkan untuk menyertai ke Divisyen 1 Liga Bola Sepak Inggeris.", "r": {"result": "Dalam pertandingan uji coba melawan Newton Heath (kemudian menjadi Manchester United), Liverpool menang 2-0 dan dipromosikan untuk bergabung dengan Divisi 1 Liga Sepak Bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah semua perkara yang diperlukan Harry untuk menjadi wanita idealnya.", "r": {"result": "Ini semua adalah hal yang dibutuhkan Harry untuk menjadi wanita idealnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul Imran berkata demikian ketika menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Ishak Mohd Yusoff pada sesi pemeriksaan semula.", "r": {"result": "Amirul Imran mengatakan ini sebagai tanggapan terhadap pertanyaan jaksa penuntut umum Datuk Ishak Mohd Yusoff pada sesi pemeriksaan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the campaigns in Italy (1494-1503) the Spanish armies were of 5,000, 9,000 or 15,000 men maximum, so it is rather surprising the numbers recorded 5-10 years before for Granada.", "r": {"result": "Untuk kampanye di Italia (1494-1503) tentara Spanyol terdiri dari 5.000, 9.000 atau 15.000 orang, jadi agak mengejutkan angka yang tercatat 5-10 tahun sebelumnya untuk Granada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu sekolah 7.30 pagi hingga 3.00 petang.", "r": {"result": "Jam sekolah 7.30 pagi sampai 3.00 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah anda bermain kroket? '", "r": {"result": "Bisakah kamu bermain kroket? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya pemerintah untuk menggenjot pertumbuhan ekonomi dengan memfokuskan diri pada infrastruktur tak mampu mendorong pertumbuhan dalam jangka pendek.", "r": {"result": "Upaya pemerintah menggenjot pertumbuhan ekonomi dengan fokus pada infrastruktur tidak mampu mendorong pertumbuhan dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran moden kini menempatkan M54 pada jarak kira-kira 87,000 tahun cahaya, menerjemahkan ke dalam jejari sebenar 150 tahun cahaya.", "r": {"result": "Perkiraan modern sekarang menempatkan M54 pada jarak sekitar 87.000 tahun cahaya, yang berarti radius sebenarnya adalah 150 tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan tekanan darah tinggi hingga tidak terkendali dapat merusak pembuluh darah yang menuju ke ginjal.", "r": {"result": "Mengabaikan tekanan darah tinggi hingga tidak terkendali dapat merusak pembuluh darah yang menuju ke ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangan itu serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sungguhpun periuk api ini tidak sepenuhnya tersemunyi (tidak seperti kebanyakan yang lain), ia boleh menjadi sangat sukar untuk melihatnya, terutamanya dalam semak tebal atau timbunan sampah daun.", "r": {"result": "Namun, meskipun ranjau ini tidak sepenuhnya tersembunyi (tidak seperti banyak ranjau lainnya), ranjau ini bisa sangat sulit dikenali, terutama di semak-semak yang lebat atau tumpukan serasah daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, Najib jangan sekadar menggunakan platform media sosial untuk memberi pandangan atau kritikan.", "r": {"result": "Baginya, Najib tidak boleh hanya menggunakan platform media sosial untuk memberikan pandangan atau kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November, Gamelin mengarahkan supaya serangan Jerman ke Belanda tidak dibenarkan melepasi ke barat Antwerp dengan menduduki tebing selatan Scheldt.", "r": {"result": "Pada 8 November, Gamelin memerintahkan agar serangan Jerman ke Belanda tidak diizinkan untuk melewati Antwerp barat dengan menduduki Bank Selatan Scheldt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perlu fokus dalam matlamat politik dan tidak boleh bercanggah pendapat antara parti politik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu untuk fokus pada tujuan politik dan tidak memiliki pendapat yang bertentangan di antara partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan Lilit", "r": {"result": "Lingkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Kaguyak Gunung Berapi Kaguyak atau nama Inggerisnya (\"Mount Kaguyak\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kaguyak Volcano Kaguyak Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Kaguyak\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 10 Lekir Kampung Batu 10 Lekir merupakan sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu 10 Lekir Kampung Batu 10 Lekir adalah sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak masuk akal tanam padi waktu malam - petani", "r": {"result": "Tidak masuk akal menanam padi di malam hari - petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja sebaliknya menggunakan sengketa usia-berabad antara Rumah Atreides dan Rumah Harkonnen untuk menyamari serangan beliau, menyenaraikan baron Vladimir Harkonnen yang bijak dan lapar kuasa dalam rancangan beliau untuk terangkap dan hapuskan Atreides.", "r": {"result": "Kaisar malah menggunakan perseteruan berabad-abad antara House Atreides dan House Harkonnen untuk menyamarkan serangannya, mendaftarkan baron Vladimir Harkonnen yang bijak dan haus kekuasaan dalam rencananya untuk menangkap dan melenyapkan Atreides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia mengambil kursus bahasa Korea kerana mahu menjadi seperti artis Korea itu.", "r": {"result": "Padahal, ia mengambil kursus bahasa Korea karena ingin seperti artis Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Armada Bersatu mempersoalkan pendirian Pemuda Umno dan ketuanya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki berhubung isu penyalahgunaan dana Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Armada Bersatu mempertanyakan sikap Pemuda Umno dan pimpinannya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki terkait isu penyalahgunaan dana Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dinamakan sempena Bruce Lugton yang merupakan pemaju kepada syarikat Lugton Lands.", "r": {"result": "Kawasan ini dinamai Bruce Lugton yang merupakan pengembang perusahaan Lugton Lands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya ialah 250 km2.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 250 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Duyung Kecil memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00382.", "r": {"result": "Masjid Kampung Duyung Kecil memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safarbehi Safarbehi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Safarbehi Safarbehi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis oleh Lovato, Anne Preven, Matt Rad, dan Felicia Barton, manakala penerbitan dikendalikan oleh Rad dan Preven berkhidmat sebagai penerbit vokal.", "r": {"result": "Lagu ini ditulis oleh Lovato, Anne Preven, Matt Rad, dan Felicia Barton, sementara publikasi dijalankan oleh RAD dan Preven sebagai penerbit vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menggodam, Potts mendapati rupa-rupanya Stane memang mengupah kumpulan pengganas tersebut untuk membunuh Stark.", "r": {"result": "Saat meretas, Potts menemukan bahwa Stane rupanya menyewa kelompok teroris untuk membunuh Stark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia amat sukar untuk diperolehi dan hanya mereka yang berintegriti tinggi sahaja yang diberi kurnia\".", "r": {"result": "Ini karena sangat sulit diperoleh dan hanya mereka yang berintegritas tinggi saja yang berbakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1968.", "r": {"result": "Pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita ingin melihat wanita kita memeluk driver di sana-sini\"?", "r": {"result": "Apakah kita ingin melihat wanita kita merangkul pengemudi di sana -sini \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang akan kami lihat,\" kata Budi.", "r": {"result": "Itu yang akan kita lihat,\" kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Insya-Allah, pada masa ini ada rancangan untuk mengubahsuainya.", "r": {"result": "A: Bersedia Tuhan, saat ini ada rencana untuk memodifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri jaminan dan kita juga akan bekerjasama dengan pihak polis untuk mengawal peserta perhimpunan supaya ia berjalan lancar.", "r": {"result": "\"Kami menjamin dan kami juga akan bekerja dengan polisi untuk mengendalikan peserta rapat umum sehingga akan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA SINGAPURA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memberikan komitmen penuh untuk menangani masalah dadah di Asia Tenggara.", "r": {"result": "- Foto Bernama Singapura: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi telah membuat komitmen penuh untuk mengatasi masalah narkoba di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997 - Gelanggang berbumbung serbaguna siap dibina (Sumber kewangan:peruntukan oleh Menteri En.", "r": {"result": "1997 - Pengadilan tertutup serba guna siap dibangun (Sumber keuangan: alokasi oleh Menteri Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau berkata ibu bapa dinasihatkan mendapatkan maklumat yang sahih terlebih dahulu dalam semua perkara yang memba masalah anak-anak di sekolah selain memberi kerjasama kepada guru demi kemenjadian pelajar.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan orang tua disarankan untuk mendapatkan informasi yang valid sebelumnya dalam semua hal yang menyebabkan anak -anak di sekolah serta bekerja sama dengan guru demi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini kita hanya sibuk menambal defisit.", "r": {"result": "Selama ini kita hanya sibuk menambal defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak bermaksud kita nak halau etnik Rohingya kerana Malaysia sejak pentadbiran terdahulu tidak pernah berbuat demikian, cuma saya ingin tekankan keutamaan (peluang pekerjaan) masih kepada rakyat sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBukan berarti kami ingin mengusir etnis Rohingya karena Malaysia tidak pernah melakukan itu sejak pemerintahan sebelumnya, saya hanya ingin menegaskan bahwa prioritas (kesempatan kerja) tetap untuk rakyat itu sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Eksekutif Akademi Laut Malaysia (ALAM), Ahmad Zahari Mohd Tahir, menyifatkan inisiatif itu membuktikan kerajaan tidak pernah meminggirkan pelaut tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pelaksana Akademi Maritim Malaysia (ALAM), Ahmad Zahari Mohd Tahir, menyebut inisiatif tersebut sebagai bukti bahwa pemerintah tidak pernah meminggirkan pelaut lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib didakwa menandatangani dua surat, masing-masing pada Julai dan November 2016 bagi memberi pengecualian perolehan kontrak kerajaan untuk Ketua Pegawai Eksekutif syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Najib didakwa menandatangani dua surat, masing -masing pada bulan Juli dan November 2016 untuk memberikan pembebasan pengadaan kontrak pemerintah kepada chief executive officer perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, konvensyen berkenaan mencadangkan perokok perlu digalakkan untuk menggunakan kaedah yang diluluskan untuk membantu mereka berhenti merokok.", "r": {"result": "Bahkan, konvensi menyarankan agar perokok didorong untuk menggunakan metode yang disetujui untuk membantu mereka berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan memilih tajuk album Whitney Houston (1985), Whitney (1987) dilabelkan RCA Records/Arista Records.", "r": {"result": "Judul album Whitney Houston (1985), Whitney (1987) berlabel RCA Records/Arista Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun segalanya berubah selepas dia terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "\"Tapi semuanya berubah setelah dia terlibat dalam kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bahau Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bahau atau nama ringkasnya \"SJK(C) Bahau\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Km 2, Jalan Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Bahau Sekolah Tipe Nasional (C) Bahau atau disingkat \"SJK(C) Bahau\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Km 2, Jalan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Users should always know what data is being collected and what it is being collected for.", "r": {"result": "Pengguna harus selalu mengetahui data apa yang dikumpulkan dan untuk apa data itu dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Yayasan Kanker Indonesia Prof Dr Aru Wisaksono Sudoyo, SpPD-KHOM, mengatakan, gaya hidup sehat bisa menurunkan risiko terkena kanker.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Kanker Indonesia Prof Dr Aru Wisaksono Sudoyo, SpPD-KHOM mengatakan pola hidup sehat dapat menurunkan risiko terkena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 1592-1598, Jepun menyerang Korea, tetapi akhirnya ditangkis dengan usaha-usaha oleh angkatan tentera laut yang diketuai oleh Laksamana Yi Sun-sin, angkatan-angkatan tentera penentang, serta bantuan Cina.", "r": {"result": "Antara tahun 1592-1598, Jepang menyerang Korea, namun akhirnya berhasil dipukul mundur oleh upaya angkatan laut yang dipimpin oleh Laksamana Yi Sun-sin, melawan pasukan militer, serta bantuan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawasan pengeluaran peralatan batu yang tidak diganggu di mana peralatan kerikil dihasilkan dengan menggunakan alat seperti andas dan tukul batu telah digali di tapak arkeologikal Kota Tampan.", "r": {"result": "Area produksi alat batu yang tidak terganggu di mana alat kerikil diproduksi dengan menggunakan alat seperti landasan dan palu batu digali di situs arkeologi Kota Tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang naik berang wartawan tanya isu tempat kelahiran", "r": {"result": "Lim Kit Siang marah ketika wartawan menanyakan tempat kelahirannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai masyarakat belum mengetahui mengenai pelaburan dan lubuk emas ini kerana lebih berminat dalam pelaburan yang tidak sah untuk pulangan yang cepat akhirnya mengalami kerugian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak orang tidak menyadari investasi ini dan lubang emas karena mereka lebih tertarik pada investasi yang tidak valid untuk pengembalian cepat pada akhirnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu ia telah melalui evolusi yang berterusan, dan versi semasa adalah XI dan XII, yang terdiri daripada Black Brant V yang digunakan sebagai peringkat atas, dengan RIM-8 Talos dan penggalak RIM-2 Terrier pada peringkat yang lebih rendah.", "r": {"result": "Sejak itu telah mengalami evolusi terus menerus, dan versi saat ini adalah XI dan XII, yang terdiri dari Black Brant V digunakan sebagai tahap atas, dengan penguat RIM-8 Talos dan RIM-2 Terrier di tahap bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada kulit, ia berpaut kepada buku ke-13, walaupun edisi UK mengandungi pautan kepada buku tersebut.", "r": {"result": "Menurut The Skin, buku itu menempel pada buku ke -13, meskipun edisi Inggris berisi tautan ke buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serena lantas memberitahu Tenten akan tentang kecurigaannya terhadap Hannah dan menyuruh agar Tenten menyiasat latar belakang pembantu peribadi mereka itu.", "r": {"result": "Serena memberi tahu Tenten tentang kecurigaannya terhadap Hannah dan menyuruh Tenten untuk menyelidiki latar belakang asisten pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom napalm digunakan untuk mewujudkan dengan serta merta kawasan untuk pendaratan helikopter.", "r": {"result": "Bom napalm digunakan untuk segera membuat area untuk pendaratan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatanNYAlah sahaja yang mampu menembusi langit sepertimana ketika peristiwa Isra' Mi'raj.", "r": {"result": "Hanya dengan kekuasaanNYA dia mampu menembus langit seperti yang dia lakukan saat peristiwa Isra' Mi'raj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Jordan says, players are paid based on a full schedule.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Jordan, pemain dibayar berdasarkan jadwal penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhwinkel Ruhwinkel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ruhwinkel Ruhwinkel adalah daerah kota yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika melihat kanak-kanak itu) berkatalah isteri Firaun: \"(Semoga ia menjadi) cahaya mata bagiku dan bagimu; janganlah kamu membunuhnya; mudah-mudahan ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (ketika melihat anak itu) istri Fir'aun berkata: \"(Semoga dia) menjadi cahaya mataku dan matamu; jangan bunuh dia; semoga dia berguna bagi kami, atau kami jadikan dia anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Srimahi adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Srimahi adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah dikesali bahawa laporan media yang tidak tepat itu telah mengelirukan orang ramai dan menimbulkan kekecohan dan kecaman yang tidak sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sangat disesalkan bahwa laporan media yang tidak akurat telah menyesatkan publik dan menyebabkan kegemparan dan kritik yang tidak perlu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanisinci Stanisinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stanisinci Stanisinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus mengadakan pertemuan dan diskusi-diskusi, sehingga akhirnya beliau berhasil meyakinkan sejumlah ulama dan qadhi terkemuka serta para tokoh politik dan pemikir untuk membentuk sebuah parti politik yang berasaskan Islam.", "r": {"result": "Dia terus bertemu dengan pertemuan dan diskusi, dan akhirnya dia berhasil meyakinkan sejumlah cendekiawan terkemuka dan Qadhi serta para pemimpin politik dan pemikir untuk membentuk partai politik yang berbasis di Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dikeluarkan di Hong Kong pada tarikh 1 Februari 2007 yang diterbitkan oleh Taufan Games dan kemudian dikeluarkan di Eropah dan Australia pada tarikh 1 Mac 2007.", "r": {"result": "Ini pertama kali dirilis di Hong Kong pada 1 Februari 2007 yang diterbitkan oleh Typhoon Games dan kemudian dirilis di Eropa dan Australia pada 1 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pandai mengguna internet dan teknologi baharu.", "r": {"result": "Mereka pandai menggunakan internet dan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba-hamba abdi yang bekerja di ladang dan perkebunan besar tebu di Brazil banyak datang dari kawasan Angola yang turut dijajah Portugis pada ketika ini; orang asal kawasan tersebut sering mengadakan suatu tarian khusus bernama Engolo- tarian ini diiringi mainan alat muzik tradisional (seperti berimbau dan atabaque) dengan tujuan berhubung dengan roh-roh nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Pelayan Abdi, yang bekerja di pertanian dan perkebunan besar tebu di Brasil dari daerah Angola yang juga orang Portugis dijajah saat ini; Orang-orang pribumi di daerah itu sering mengadakan tarian khusus bernama Engolo- tarian ini disertai dengan alat musik tradisional (seperti Berimbau dan Atabaque) dengan tujuan roh leluhur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu disifatkan satu penghinaan kepada umat Islam di negara ini kerana nama Allah seolah-olah dipermain-mainkan.", "r": {"result": "Gambaran tersebut dianggap menghina umat Islam di negeri ini karena nama Allah seolah dipermainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivanka sits in for Trump at G20", "r": {"result": "Ivanka menggantikan Trump di G20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Jabatan Kehakiman Mahkamah Syariah telah mengeluarkan satu statistik yang menunjukkan bahawa purata penceraian buat tahun lepas adalah sebanyak 156 pasangan pada setiap hari.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Kehakiman Mahkamah Syariah telah merilis statistik yang menunjukkan bahwa rata-rata perceraian tahun lalu sebanyak 156 pasangan per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan selesaikan persempadanan antara Melaka dan Negeri Sembilan iaitu di Kuala Linggi dalam tempoh terdekat melibatkan Sungai Linggi.", "r": {"result": "\u201cKami akan menyelesaikan demarkasi antara Malaka dan Negeri Sembilan yang ada di Kuala Linggi dalam waktu dekat melibatkan Sungai Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sturzelbronn Sturzelbronn ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sturzelbronn Sturzelbronn adalah komuny di departemen Moselle di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perjuangan berdegar-degar mempertahankan ketuanan Melayu tiada makna jika golongan itu masih bekerja sebagai kuli, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perjuangan untuk mempertahankan supremasi Melayu tidak ada artinya jika kelompok itu masih bekerja sebagai teras, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan mahu menyindir, tapi ...' - Isu kulit, ini penjelasan Altimet", "r": {"result": "'Nggak mau sinis, tapi...' - Masalah kulit, ini penjelasan Altimet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Munira Abdul Ghani Tidak pernah mengeluh Beliau juga seperti pelajar lain, menikmati hidup dan belajar demi mengejar cita-cita sebagai pakar bedah jantung.", "r": {"result": "- Foto Munira Abdul Ghani Tidak pernah mengeluh, dia juga seperti mahasiswa lainnya, menikmati hidup dan belajar untuk mengejar cita-citanya menjadi dokter bedah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap kesempatan, raja sendiri \"membersihkan imej itu dengan menyapu debu apa pun yang telah dikumpulkan dan mengubah tudung gambar\".", "r": {"result": "Pada setiap kesempatan, raja sendiri \"membersihkan gambar dengan menyapu debu apa pun yang dikumpulkan dan mengubah syal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah belajar memasak daripada Chef Florence Tan, seorang individu yang menjadikannya sumber inspirasi dalam bidang masakan.", "r": {"result": "Ia pun belajar memasak dari Chef Florence Tan, sosok yang menjadikannya sumber inspirasi dalam bidang memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ubah suai, samalah juga macam motor (motosikal).", "r": {"result": "Yang dimodifikasi sama dengan motor (sepeda motor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan akan ada prosedur, itu pun kena disahkan dulu kejadian seks itu berlaku di mana.", "r": {"result": "\u201cAkan ada prosedur penyidikan, bahkan harus dipastikan dulu di mana peristiwa seks itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam di Atas Putih Hitam di atas putih sudah jelas.", "r": {"result": "Hitam di putih putih di atas putih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para telangkai bertindak sibuk dalam berharap menyatukan pasangan.", "r": {"result": "Pasangan itu bertindak sibuk dengan harapan bisa menyatukan pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh kes dera libatkan penderaan seksual", "r": {"result": "Lebih dari setengah kasus pelecehan melibatkan pelecehan seksual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel tersebut membincangkan sikap golongan dewasa yang tidak rasional terhadap bangsa dan kelas di pedalaman Selatan Amerika Syarikat tahun 1930-an, seperti yang digambarkan melalui mata dua orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Novel ini membahas sikap orang dewasa yang tidak rasional terhadap bangsa dan kelas -kelas Amerika Serikat bagian selatan pada 1930 -an, seperti yang diilustrasikan melalui mata dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga berkata, selepas pengumuman kadar dasar semalaman minggu lalu dan indeks pengeluaran perindustrian bulanan (IPI), peniaga kini menunggu data KDNK bagi Q1 sebelum melabur.", "r": {"result": "Seorang pedagang mengatakan, setelah pengumuman tingkat kebijakan semalam minggu lalu dan indeks produksi industri (IPI) bulanan, pedagang sekarang menunggu data PDB untuk Q1 sebelum berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Tengah sejak dahulu merupakan tempat penentu bakal Presiden kerana aura yang telah menelurkan ramai mantan Presiden dan pemimpin ulung di Indonesia.", "r": {"result": "Jawa Tengah telah lama menjadi tempat yang menentukan bagi presiden karena aura yang telah menghabiskan banyak mantan presiden dan pemimpin di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Hawaii Kepulauan Hawaii ialah gugusan 19 pulau dan atol, beberapa pulau kecil, dan gunung bawah laut di Lautan Pasifik Utara.", "r": {"result": "Kepulauan Hawaii Hawaii Kepulauan adalah 19 pulau dan atol, beberapa pulau kecil, dan Laut Bawah Samudra Pasifik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ugly Truth The Ugly Truth ialah sebuah filem romantik komedi Amerika Syarikat tahun 2009 dibintangi oleh Katherine Heigl dan Gerard Butler.", "r": {"result": "Kebenaran jelek The Ugly Truth adalah film romantis komedi AS 2009 yang dibintangi Katherine Heigl dan Gerard Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendahului, selalunya diperbuat daripada grafit, tidak terikat kepada sarung luar, dan boleh mekanikal dilanjutkan sebagai titik dipakai lagi kerana ia digunakan.", "r": {"result": "Yang pertama, biasanya terbuat dari grafit, tidak melekat pada selubung luar, dan dapat diperpanjang secara mekanis saat ujungnya aus saat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini tidak menawarkan sebarang sokongan secara langsung untuk format-format OpenDocument kerana versi semasa Microsoft Word tidak mempunyai penapis import untuk fail OpenDocument.", "r": {"result": "Perangkat lunak tidak menawarkan dukungan langsung untuk format OpenDocument karena versi Microsoft Word saat ini tidak memiliki filter impor untuk file OpenDocument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali kami menjaringkan gol dalam Piala Dunia, ia adalah impian sejak dari zaman kanak-kanak, memenangi Piala Dunia dan kembali ke sini adalah impian kami semua, kami mahu bintang keempat kami.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali kami mencetak gol di Piala Dunia, itu adalah mimpi sejak kecil, memenangkan Piala Dunia dan kembali ke sini adalah mimpi bagi kami semua, kami menginginkan bintang keempat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan JPN antara ditahan", "r": {"result": "Karyawan JPN ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramallah terletak di Tebing Barat merupakan pusat pentadbiran Pihak Berkuasa Palestin.", "r": {"result": "Ramallah terletak di Tepi Barat dan merupakan pusat administrasi Otoritas Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kelewatan bayaran elaun, saya difahamkan ia dibayar pada masanya, namun untuk bulan ini, bayaran akan dibuat dalam tempoh terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Soal keterlambatan pembayaran tunjangan, saya paham pembayarannya tepat waktu, tapi untuk bulan ini pembayarannya akan dilakukan dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa rasionalnya Dr buat macam ini?", "r": {"result": "Jadi apa alasan Dr untuk melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Greater China berada di Pudong, Shanghai.", "r": {"result": "Kantor Greater China berada di Pudong, Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan penyakit Dunia Lama adalah malapetaka bagi Orang Asli Aborigin.", "r": {"result": "Datangnya penyakit Dunia Lama merupakan bencana bagi masyarakat Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan meluap-luap bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan ketika lautan berkibar tercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemanusiaan dan sains sosial, alumni ternama termasuk Gita Gopinath, profesor ekonomi di Universiti Harvard; Kaushik Basu, ahli ekonomi dan Naib Presiden Kanan dan Ketua Ahli Ekonomi Bank Dunia; ahli sejarah seperti Arundhati Virmani, Ramnarayan Rawat, Upinder Singh dan Usha Sanyal; dan Veena Das, profesor antropologi di Universiti Johns Hopkins.", "r": {"result": "Dalam humaniora dan ilmu sosial, alumni terkemuka termasuk Gita Gopinath, profesor ekonomi di Universitas Harvard; Kaushik Basu, ekonom dan Wakil Presiden Senior dan Kepala Ekonom Bank Dunia; sejarawan seperti Arundhati Virmani, Ramnarayan Rawat, Upinder Singh, dan Usha Sanyal; dan Veena Das, profesor antropologi di Universitas Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan di bawah pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dicadang memperkenalkan insentif membantu pekebun kecil menangani isu kejatuhan harga sawit.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad diusulkan untuk memberikan insentif guna membantu petani kecil mengatasi isu jatuhnya harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuannya ringkas ia itu daging khinzir hutan yang telah diawet secara tradisi mengunakan asap api, air, garam, bawang dan halia.", "r": {"result": "Bahan sederhananya adalah daging babi hutan yang diawetkan secara tradisional menggunakan asap api, air, garam, bawang merah dan jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan komersial Vibrant juga dibangunkan, dibantu oleh kemasukan White Russian s selepas Revolusi Rusia.", "r": {"result": "Area komersial yang semarak juga berkembang, dibantu oleh masuknya orang Rusia Putih setelah Revolusi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anett Kontaveit (EST) 2,855 (-1) 17.", "r": {"result": "Anett Kontaveit (EST) 2.855 (-1) 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IronwoodCity in Michigan, United States", "r": {"result": "Ironwood City di Michigan, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berniaga tudung.", "r": {"result": "jual beli jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burghaun Burghaun merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Fulda, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Burghaun Burghaun adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Fulda, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kerja sama publik swasta untuk program konservasi dan restorasi bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan pembangunan ikon ini sebagai pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year if Kelly is totally healthy and ready to go they will start playing him some at the WILL.", "r": {"result": "Tahun ini jika Kelly benar-benar sehat dan siap untuk pergi, mereka akan mulai memainkannya di WILL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat perkara ini adalah satu perkara yang tidak perlu kerana apabila kita nak mewujudkan satu jabatan baru, maka ia akan memba penambahan peruntukan dan kakitangan.", "r": {"result": "\u201cKami melihat hal ini sebagai hal yang tidak perlu karena ketika kami ingin membuat departemen baru, maka itu akan menyebabkan peningkatan alokasi dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X. Rupa bumi/Tataatur Mengikut Keadaan melihat tiga hambatan am (kejauhan, bahaya, dan rintangan) dan enam jenis kedudukan susulan.", "r": {"result": "X. Penampilan Bumi/Properti sesuai dengan kondisi tiga hambatan umum (jarak, bahaya, dan perlawanan) dan enam jenis posisi tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar tidak merasa paling jago di kandang sendiri,\" ujar Menteri Pariwisata Arief Yahya mengawali pertemuan dengan tim TTC-WEF itu.", "r": {"result": "Biar nggak betah di rumah sendiri,\" ujar Menpar Arief Yahya di awal pertemuan dengan tim TTC-WEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elne Elne merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Elne Elne adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata, peningkatan jumlah simpanan dalam SSPN jelas menunjukkan semakin ramai rakyat di negara ini mula sedar kepentingan membuat perancangan kewangan demi memastikan cita-cita melihat kejayaan anak mereka melanjutkan pengajian.", "r": {"result": "Wan Saiful menuturkan, peningkatan jumlah tabungan di SSPN jelas menunjukkan bahwa semakin banyak masyarakat di negeri ini yang mulai menyadari pentingnya membuat perencanaan keuangan untuk memastikan cita-cita melihat anaknya berhasil melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikanlah khabar berita kepada orang-orang munafik: bahawa sesungguhnya disediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya;", "r": {"result": "Sampaikanlah kabar kepada orang-orang munafik: bahwa sesungguhnya telah disediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPAK SKANDAL KEWANGAN Dalam ucapan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata kerajaan baharu dibebani kedudukan kewangan yang membimbangkan dengan hutang dan liabiliti sebanyak RM1,065 bilion, sehingga Jun 2018, hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada yang diumumkan secara rasmi oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "DAMPAK SKANDAL KEUANGAN Dalam pidato Anggaran 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah baru dibebani dengan posisi keuangan yang mengkhawatirkan dengan utang dan kewajiban sebesar RM1.065 miliar, per Juni 2018, hampir RM350 miliar lebih tinggi dari yang diumumkan secara resmi oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Anit Dewi Anit, juga dieja Enit merupakan nama dewi Mesir. Ia digambarkan sebagai wanita mengenakan tutup kepala sama seperti Meskhenet.", "r": {"result": "Dewi Anit Dewi Anit, juga dieja Enit adalah nama seorang dewi Mesir. Itu digambarkan sebagai seorang wanita yang mengenakan penutup kepala yang mirip dengan Meskhenet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama hanyalah satu sahaja - untuk menjatuhkan Kerajaan Barisan Nasional pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Tujuan utamanya hanya satu \u2013 menggulingkan Pemerintahan Barisan Nasional yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam rumpun bahasa Indo-Eropah pada cabang bahasa Slavik Timur, di samping bahasa-bahasa Belarus dan Ukraine.", "r": {"result": "Itu milik bahasa Indo-Eropa di cabang Slavia Timur, selain bahasa Belarus dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya serahkan wang menerusi tiga transaksi secara dalam talian ke akaun menggunakan nama orang lain antara 9 April sehingga 20 April lalu,\" katanya pada sidang media di pejabat Biro Perkhidmatan Awam dan Aduan MCA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya mentransfer uang melalui tiga transaksi online ke rekening atas nama orang lain antara 9 April dan 20 April,\" katanya dalam konferensi pers di kantor Biro Layanan Umum dan Pengaduan MCA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Mohd Akil Yusof berkata, pengumuman rejim visa baharu itu akan mewujudkan peluang perniagaan baharu kepada agensi pelancongan untuk menjual pakej pelancongan dan menawarkan kepada orang Islam dan bukan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Wakil presidennya, Mohd Akil Yusof, mengatakan pengumuman rezim visa baru akan menciptakan peluang bisnis baru bagi agen perjalanan untuk menjual paket wisata dan menawarkannya kepada Muslim dan non-Muslim di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenazahnya telah dihantar pulang oleh suruhanjaya diraja (ahli yang adalah Putera Arjuna Suasti) pada tahun 1948.", "r": {"result": "Jenazahnya dikirim pulang oleh komisi kerajaan (yang anggotanya adalah Pangeran Arjuna Suasti) pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then one day, dia confessed yang dia mengalami depression.", "r": {"result": "Kemudian suatu hari, dia mengaku bahwa dia menderita depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan oleh Plastics Europe iaitu pertubuhan pengeluar produk plastik Eropah menyatakan pada 2016, lebih daripada 30 peratus daripada sisa plastik di Belanda dikitar semula dan selebihnya diguna untuk penjanaan tenaga.", "r": {"result": "Sebuah laporan yang dikeluarkan oleh Plastik Eropa, produsen produk plastik Eropa, mengatakan pada tahun 2016, lebih dari 30 persen limbah plastik di Belanda didaur ulang dan sisanya digunakan untuk pembangkit energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau ditanya bilakah azab itu? Maka) katakanlah: \"Aku tidak mengetahui sama ada (azab) yang dijanjikan kepada kamu itu sudah dekat, atau Tuhanku menentukan bagi kedatangannya satu tempoh yang lanjut.", "r": {"result": ",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 75 buah filem dari tahun 1909 dan 1939 serta mengarahkan 48 buah filem dari tahun 11433 sehingga 1927.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 75 film antara 1909 dan 1939 dan menyutradarai 48 film dari 11433 hingga 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mesyuarat Kabinet itu akan berusaha mencari jalan mengatasi isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertemuan kabinet akan mencoba menemukan cara untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Sultan Alauddin Khilji, pula dipegang oleh Ranveer Singh, selain turut menampilkan pelakon seperti Aditi Rao Hydari, Jim Sarbh, Raza Murad, dan Anupriya Goenka sebagai watak pembantu.", "r": {"result": "Tokoh Sultan Alauddin Khilji diperankan oleh Ranveer Singh, selain menampilkan aktor seperti Aditi Rao Hydari, Jim Sarbh, Raza Murad, dan Anupriya Goenka sebagai pemeran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, tertuduh, Asisten Superintendan (ASP) Gan Chee Liang, 36, dari Ibu Pejabat Polis Bukit Aman didakwa meminta rasuah berjumlah RM1.5 juta sebagai balasan penyelesaian kes pengedaran dadah, kira-kira dua tahun lalu.", "r": {"result": "Kali ini, terdakwa, asisten pengawas (ASP) Gan Chee Liang, 36, dari markas polisi Bukit Aman, didakwa meminta RM1,5 juta sebagai tanggapan atas kasus perdagangan narkoba, sekitar dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, Kemlu belum merilis kebijakan apapun atau imbauan perjalanan (travel advisory) bagi WNI untuk merespons temuan kasus ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, Kementerian Luar Negeri belum mengeluarkan kebijakan atau travel advisory bagi warga negara Indonesia untuk menanggapi temuan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini hampir setiap orang menggunakan herba.", "r": {"result": "Sekarang hampir semua orang menggunakan herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mulakan usaha ini dan kerjasama baik antara koperasi dan SKM juga menyaksikan kira-kira 25,000 rangkaian kedai koperasi sudah menawarkan pelbagai barangan keperluan pada harga lebih rendah berbanding premis lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah memulai upaya ini dan kerja sama yang baik antara koperasi dan MCMC juga telah melihat sekitar 25.000 toko koperasi telah menawarkan berbagai hal penting dengan harga lebih murah daripada tempat lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti menarik juga disediakan kepada pengunjung sepanjang kempen iaitu 'Treasure Hunt' yang menggunakan bas Putrajaya, pameran seni 'doodle' oleh pelukis indie yang popular di laman Instagram, Ann Jaafar, pertandingan #SelfieBusfest, tayangan filem dalam bas serta pameran oleh agensi kerajaan.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan menarik juga tersedia untuk pengunjung sepanjang kampanye, 'Hunt Treasure' menggunakan bus putrajaya, 'Doodle' pameran seni oleh pelukis indie populer di halaman Instagram, Ann Jaafar, kompetisi #Selfebusfest, film bus dan pameran oleh lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan memberikan wawasan, ilmu pengetahuan, bagaimana pola berpikir, tentang rasa kepercayaan diri juga untuk mengejar apapun cita-cita kita.", "r": {"result": "\u201cPendidikan memberikan wawasan, pengetahuan, cara berpikir, tentang kepercayaan diri untuk mengejar apapun cita-cita kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, \"Borneo Airways Limited\" juga diserap masuk ke dalam \"Malaysia Airways Limited\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, \"Borneo Airways Limited\" juga dilebur menjadi \"Malaysia Airways Limited\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf atas kenyataan mengelirukan - Mujahid", "r": {"result": "Saya minta maaf atas pernyataan yang menyesatkan - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyderabad, India Hyderabad ialah ibu negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Hyderabad, India Hyderabad adalah ibukota Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Baru, Siulak Dusun Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Baru, Siulak Dusun Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaviar Kaviar adalah hidangan yang mengandungi telur ikan berawet garam dari famili Acipenseridae.", "r": {"result": "Kaviar Kaviar adalah hidangan yang berisi telur ikan asin dari keluarga Acipenseridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sukar nak ubah set minda begitu kerana kita perlukan satu generasi untuk melakukannya.", "r": {"result": "A: Sulit untuk mengubah mind set seperti itu karena kita membutuhkan satu generasi untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, beliau akan 'mencantas' apa saja percubaan ke arah itu tidak kira ia datang dari orang Melayu, orang Cina atau kaum-kaum yang lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia akan 'memotong' upaya apa pun ke arah itu tidak peduli apa yang dia datang dari orang Melayu, Cina atau kelompok etnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini seharusnya mendapat sokongan sewajarnya oleh pengusaha makanan dan restoran.", "r": {"result": "Proposal ini harus didukung oleh operator makanan dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Rodrigues saat ii tengah berada dalam pengawasan otoritas Spanyol dan ditahan tanpa mendapat jaminan bersyarat.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Rodrigues ketika Tengah II berada di bawah pengawasan otoritas Spanyol dan ditangkap tanpa jaminan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami berjaya memegang kerajaan dengan mandat yang diberikan oleh rakyat, saya boleh masukkan dalam janji 30 hari pertama yang kami akan pecat semua pegawai-pegawai tertinggi kerajaan sedia ada yang memihak kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "\"Jika kita berhasil memegang pemerintah dengan mandat yang diberikan oleh orang-orang, saya dapat memasukkan dalam janji 30 hari pertama bahwa kami akan memecat semua pejabat pemerintah top yang mendukung Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun tak 'ikat' Sasterawan Negara, tetap suarakan kebenaran", "r": {"result": "Tunjangan penulis nasional 'dasi', masih menyuarakan kebenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetahui rancangan Tresckow untuk menembak Hitler semasa satu lawatan ke Kumpulan Tentera Darat Tengah, ini telahpun diberitahu oleh bekas orang bawahannya, Mejar Georg von Boeselager, yang sekarang berkhidmat dengan Tresckow.", "r": {"result": "Dia mengetahui rencana Tresckow untuk menembak Hitler saat berkunjung ke Pusat Grup Angkatan Darat, hal ini diceritakan oleh mantan bawahannya, Mayor Georg von Boeselager, yang sekarang bertugas dengan Tresckow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man dalam ucapannya menyentuh tentang tuduhan yang dikenakan terhadap penceramah terkenal Zakir Naik.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man dalam pidatonya menyinggung tuduhan yang dilontarkan terhadap pembicara kondang Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dengan semua keperitan ini puan-puan masih berdiri untuk parti yang mulia ini?", "r": {"result": "Mengapa semua kesulitan ini masih berdiri untuk pesta yang mulia ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajiannya dari Universiti Kobe, dia bekerja untuk sebuah syarikat perdagangan.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Universitas Kobe, ia bekerja untuk perusahaan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Wan Ji ditahan polis sejurus selepas menyampaikan khutbah Jumaat di Masjid Jalan Sembilang, Seberang Jaya, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Wan Ji ditangkap oleh polisi tak lama setelah menyampaikan khotbah Jumat di Masjid Jalan Sembilan, Seberbet Jaya, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bekerja di United Kingdom sebagai penasihat polisi kepada Perdana Menteri negara tersebut Tony Blair, dan, pada tahun 2008, beliau dipilih menjadi Presiden Kesatuan Antarabangsa Pemuda Sosialis.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja di Inggris Raya sebagai penasihat kebijakan untuk Perdana Menteri negara itu Tony Blair, dan, pada 2008, dia terpilih sebagai Presiden Persatuan Pemuda Sosialis Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah kami buktikan, setelah selama satu tahun menggunakan pupuk yang kami beri nama Marolis ini, tanah tersebut kami ambil dan dibawa ke laboratorium, terbukti residunya tidak ada,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini sudah kami buktikan, setelah satu tahun menggunakan pupuk yang kami beri nama Marolis, kami ambil tanahnya dan bawa ke laboratorium, terbukti tidak ada residunya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muzzamil juga memberitahu, CEO tidak boleh memutuskan segala perjalanan, polisi, tindakan dan keputusan syarikat kerana perkara itu hanya boleh dilakukan Lembaga Pengarah Syarikat seperti mana kuasa diperuntukkan di bawah Akta Syarikat dan Memorandum of Articles.", "r": {"result": "Sementara itu, Muzzamil juga menginformasikan bahwa CEO tidak dapat memutuskan semua perjalanan, kebijakan, tindakan dan keputusan perusahaan karena hal itu hanya dapat dilakukan oleh Direksi Perseroan sebagaimana yang berwenang berdasarkan Undang-Undang Perusahaan dan Memorandum of Articles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan album single sulung beliau \"Get Up\" pada tahun 2005, dan telah ditampilkan dalam album \"Testimony\" oleh kumpulan hip hop Uptown pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia merilis album single debutnya \"Get Up\" pada tahun 2005, dan tampil di album \"Testimony\" oleh grup hip hop Uptown pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Islam masih lagi baharu, mufti dianggap sebagai seseorang yang mujtahid, iaitu orang yang berusaha untuk dapatkan sesuatu kesimpulan baru melalui kajian atau penyelidikan berdasarkan sumber dan kaedah yang sah (ijtihad), serta menilaikan kesahihan hadis dan menggunakan atau mengembangkan kaedah tersebut.", "r": {"result": "Ketika Islam masih baru, mufti dianggap sebagai seorang mujtahid, yaitu seseorang yang berusaha mendapatkan kesimpulan baru melalui kajian atau penelitian berdasarkan sumber dan metode (ijtihad) yang sahih, serta menilai keaslian hadits. hadits dan menggunakan atau mengembangkan metode-metode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan KXP juga, katanya, wajar dilihat dalam konteks positif kerana dapat merangsang ekonomi bagi wilayah utara untuk tempoh jangka panjang.", "r": {"result": "Pengembangan KXP juga, kata dia, harus dilihat dalam konteks yang positif karena dapat menggerakkan perekonomian kawasan utara dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termasuk dugaan dan memori yang ada kerana kita tidak mungkin akan melupakannya,\" katanya Bercakap mengenai filem pendek untuk lagu baharunya itu, kata Aizat, apa yang ingin dilakukannya adalah sebagai gimik sebelum melancarkan lagu itu pada 17 Mei nanti.", "r": {"result": "\"Termasuk tebakan dan kenangan karena kita tidak mungkin melupakannya. Berbicara tentang film pendek untuk lagu barunya, Aizat mengatakan bahwa apa yang ingin dia lakukan adalah sebagai gimmick sebelum meluncurkan lagu tersebut pada 17 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui berkenaan tempoh peralihan sekitar tiga abad sejak akhir era Sangam (c.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang masa transisi sekitar tiga abad sejak akhir zaman Sangam (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This remains an area of focus of enforcement for competition authorities, given the high profile of the sport sector and the significant commercial interests affected.", "r": {"result": "Ini tetap menjadi area fokus penegakan otoritas kompetisi, mengingat profil tinggi sektor olahraga dan kepentingan komersial signifikan yang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Air Tembam Ular Air Tembam (\"Homalopsis buccata\") ialah sejenis ular.", "r": {"result": "Ular Air Ular Air (\"Homalopsis buccata\") adalah sejenis ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk komoditi jagung, Amran meminta agar penyerapan yang dilakukan berdampak pada kestabilan harga di angka minimal Rp3.150 per kilogram.", "r": {"result": "Sedangkan untuk komoditas jagung, Amran meminta agar penyerapan yang dilakukan berdampak pada stabilitas harga di angka minimal Rp3.150 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini dicipta dalam proses serupa dengan yang bagi silisena.", "r": {"result": "Bahan ini dibuat dalam proses yang mirip dengan silikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau cara penulisan yang lain iaitu 9.6%, sedikit kurang daripada 10%.", "r": {"result": "Atau cara penulisan lain yaitu 9,6%, sedikit kurang dari 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini mempunyai plot yang mudah difahami.", "r": {"result": "Video ini memiliki alur yang mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Formidable merupakan yang pertama daripada enam frigat yang sedang dibina.", "r": {"result": "RSS Formidable adalah yang pertama dari enam fregat yang sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata putus rombakan Kabinet di tangan PM", "r": {"result": "Keputusan akhir reshuffle kabinet ada di tangan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Baru Qamari Tahun Baru Qamari merupakan permulaan tahun dalam takwim qamari (lunar; berasaskan bulan) atau takwim qamari-suria (lunisolar; berasaskan bulan dan matahari).", "r": {"result": "Tahun Baru Qamari Tahun Baru Qamari adalah awal tahun dalam kalender Qamari (bulan; berbasis bulan) atau Qamari-suria (lunisolar; bulan dan matahari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai topeng bernafas kain penutup mata yang mempunyai dua lubang mata.", "r": {"result": "Dia memakai masker pernapasan kain yang memiliki dua lubang mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan tentang Laozi dalam buku sejarah tidak banyak.", "r": {"result": "Tidak banyak catatan Laozi dalam buku sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Los Angeles yang mempunyai geomorfologi yang serupa, juga menghadapi masalah yang sama).", "r": {"result": "(Los Angeles yang memiliki geomorfologi serupa, juga menghadapi masalah yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung keinginan ini, pertandingan RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk promosi pariwisata internasional dan program pemasaran untuk meningkatkan kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis berjaya membuka pintu utama bilik berkenaan dengan menggunakan anak kunci yang dirampas dari suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi berhasil membuka pintu utama kamar yang dimaksud dengan menggunakan kunci yang disita dari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Nik Nazmi turut membidas kenyataan Ketua Wanita PKR, Zuraida Kamaruddin yang mengkritik keputusan kepimpinan PKR menjalankan Langkah Port Dickson (PD) yang disifatkan sebagai tidak telus dan tidak melibatkan musyawarah keseluruhan anggota parti.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Nik Nazmi juga mengkritisi pernyataan Ketua Perempuan PKR, Zuraida Kamaruddin yang mengkritik keputusan pimpinan PKR untuk menjalankan Port Dickson Initiative (PD) yang digambarkan tidak transparan dan tidak melibatkan musyawarah seluruh anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kandungan kripto", "r": {"result": "Tidak ada konten crypto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau itu diter dalam portal Harakah Daily hari ini.", "r": {"result": "Pernyataannya ada di portal harian Harakah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Sesungguhnya aku menyeru Allah menjadi saksi tentang kebenaranku, dan kamu juga saksikanlah bahawa aku bersih dari dosa perbuatan syirik kamu -", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \"Sesungguhnya aku memanggil Allah untuk menjadi saksi kebenaranku, dan kamu juga melihat bahwa aku bersih dari dosa shirkmu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mengenai pergolakan dalaman juga tidak benar sama sekali, saya amat memandang tinggi Ketua Aktivis PPIM, Datuk Nadzim Johan, jika ada mengatakan wujud perselisihan faham antara individu tertentu, ia kekal sebagai spekulasi saja,\" katanya pada sidang media khas di ibu pejabat PPIM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu gejolak internal juga tidak benar sama sekali. Saya sangat menghargai Ketua Aktivis PPIM Datuk Nadzim Johan, kalau ada yang mengatakan ada perselisihan antar oknum tertentu, itu tetap spekulasi saja,\u201d ujarnya dalam jumpa pers khusus di Istana. Markas PPIM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding telah dipengerusikan oleh Hermann Goring.", "r": {"result": "Proses itu diketuai oleh Hermann Goring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspector-General of Police Mohamad Fuzi Harun later confirmed to FMT that Amin had returned from southern Philippines to pick up his son, aged around 13 now, believed from his wife's house on Sebatik island off Tawau, as early as 2015.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun kemudian mengkonfirmasi kepada FMT bahwa Amin telah kembali dari Filipina selatan untuk menjemput putranya, berusia sekitar 13 tahun sekarang, percaya dari rumah istrinya di Pulau Sebatik dari Tawau, pada awal 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fugaku kemudiannya didapati mati terbaring di atas isterinya apbila dibunuh oleh Itachi ketika insiden \"Pembunuhan Beramai-ramai Klan Uchiha]].", "r": {"result": "Fugaku kemudian ditemukan tewas tergeletak di atas istrinya ketika dia dibunuh oleh Itachi selama insiden \"Pembantaian Klan Uchiha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkhidmatan mewakili 86.5% KDNK pada tahun 2001, dan kawasan Hong Kong, dengan sektor perbankannya yang amat maju pernah menjadi tuan rumah untuk beberapa HQ Asia untuk banyak syarikat-syarikat multi-nasional dalam beberapa dekad yang lepas.", "r": {"result": "Industri jasa mewakili 86,5% dari PDB pada tahun 2001, dan wilayah Hong Kong, dengan sektor perbankannya yang sangat maju telah menjadi tuan rumah bagi beberapa kantor pusat Asia untuk banyak perusahaan multinasional dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mampu merasuk org dan menyebabkan ketandulisiannya.", "r": {"result": "mampu merasuki seseorang dan menyebabkan dia tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari berhasil menyelesaikan tantangan itu dengan baik dan diberi hadiah sepeda.", "r": {"result": "Ari berhasil menyelesaikan tantangan tersebut dan mendapatkan hadiah berupa sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 1939 perarakan 400 pelajar mengelilingi maktab itu sempena Hari Pertabalan Sultan (?", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Maret 1939, 400 siswa berparade keliling sekolah dalam rangka Hari Penobatan Sultan (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan Isu Kontemporari yang Dihadapi oleh Industri Kewangan Islam, pada tahun ini, persidangan meja bulat menghimpunkan 20 cendekiawan Syariah dan perbankan Islam dari Malaysia, Emiriah Arab Bersatu (UAE), Turki, Arab Saudi, Kuwait, Syria, Bahrain dan Jordan.", "r": {"result": "Bertemakan Isu-isu Kontemporer yang Menghadapi Industri Keuangan Islam, tahun ini, konferensi meja bundar mempertemukan 20 ulama Syariah dan perbankan Islam dari Malaysia, Uni Emirat Arab (UEA), Turki, Arab Saudi, Kuwait, Suriah, Bahrain dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang menelan belanja sebanyak RM1.6 juta turut membariskan pelakon lain seperti Pekin Ibrahim, Sabrina Ali, Datuk Rahim Razali dan A. Galak.", "r": {"result": "Film yang menelan biaya RM1,6 juta itu juga menggandeng aktor lain seperti Pekin Ibrahim, Sabrina Ali, Datuk Rahim Razali dan A. Galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika ahli mahu membuat penama, letakkanlah nama waris yang benar-benar layak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika anggota ingin mencalonkan, cantumkan nama ahli waris yang benar-benar layak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai perlu membeli barang mengikut keperluan.", "r": {"result": "Orang perlu membeli barang sesuai dengan kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerintah dengan bantuan pemimpin tempatan dan menggaji pahlawan Dayak sebagai askarnya.", "r": {"result": "Mereka memerintah dengan bantuan pemimpin setempat dan mempekerjakan prajurit Dayak sebagai prajurit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terlibat dalam penelitian ini, yang diter dalam jurnal Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention, sampai pada kesimpulan setelah menganalisis 61 studi yang meneliti hubungan antara shift malam jangka panjang dan 11 kanker yang berbeda.", "r": {"result": "Mereka yang terlibat dalam penelitian ini, yang diterbitkan dalam jurnal Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention, sampai pada kesimpulan setelah menganalisis 61 penelitian yang meneliti hubungan antara shift malam jangka panjang dan 11 jenis kanker yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa perlu takut seni khat dan tulisan Jawi kerana ia hanyalah satu aktiviti dan tidak dimasukkan dalam peperiksaan apatah lagi mahu menghapuskan mana-mana budaya bangsa masyarakat kita.", "r": {"result": "\"Mengapa takut seni menulis Khat dan Jawa karena itu hanya suatu kegiatan dan tidak termasuk dalam ujian, apalagi menghilangkan budaya masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeview dirasmikan pada 30 October 2002, 5 pagi apabila pihak BBC dan Crown Castle (kini Arqiva) secara rasminya mengambil alih lesen-lesen televisyen terestrial digital (DTT) untuk bersiaran melalui tiga multipleks dari ITV Digital yang baru dibubarkan.", "r": {"result": "Freeview diresmikan pada tanggal 30 Oktober 2002, pada pukul 5 pagi ketika BBC dan Crown Castle (sekarang Arqiva) secara resmi mengambil alih lisensi televisi terestrial digital (DTT) untuk disiarkan melalui tiga multipleks dari ITV Digital yang baru saja dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulian Baru Bulian Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batin XXIV, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bulian Baru Bulian Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batin XXIV, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bekas ahli TRT membentuk \"Palang Prachachon\" (PPP), majlis pemerintah mengeluarkan satu arahan sulit untuk untuk menyekat aktiviti-aktiviti PPP.", "r": {"result": "Setelah beberapa mantan anggota TRT membentuk \"Palang Prachachon\" (PPP), dewan penguasa mengeluarkan arahan rahasia untuk membatasi kegiatan PPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McVeigh menulis bahawa dia menembak askar Iraq dengan tembakan meriam pada hari pertama dalam perang.", "r": {"result": "McVeigh menulis bahwa dia menembak tentara Irak dengan tembakan artileri pada hari pertama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah masuk akal kerana mereka telah berada di luar julat nilai yang patut.", "r": {"result": "Ini masuk akal karena mereka berada di luar nilai yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Julai 2003, Independent Television Commission - ITC mendapatkan pandangan mengenai cadangan bagi Kod Program ITC berkaitan dengan gambaran amalan okult dan psaikik di televisen (seksyen 1.10 pada Kod).", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juli 2003, Komisi Televisi Independen - ITC mencari pandangan tentang proposal Kode Program ITC yang berkaitan dengan penggambaran praktik okultisme dan psikis di televisi (bagian 1.10 dari Kode).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-de-Bordette Chateauneuf-de-Bordette ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-de-Bordette Chateauneuf-De-Borderte adalah komuny di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just like with most other things in life, timing is everything in figure skating.", "r": {"result": "Sama seperti kebanyakan hal lain dalam hidup, waktu adalah segalanya dalam seluncur indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh -", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cDengan permintaanmu, maka sesungguhnya kamu termasuk golongan yang diberi masa \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada penduduk sesebuah negeri pun yang Kami binasakan sebelum mereka, yang telah beriman kepada mukjizat yang diberi kepadanya; maka benarkah mereka yang meminta mukjizat itu mahu beriman?", "r": {"result": "Tidak ada penduduk negara yang telah kita derita di hadapan mereka, yang percaya pada mukjizat yang diberikan kepadanya; Jadi, apakah mereka yang meminta mukjizat ingin percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik yang berpengaruh di perindustrian, Synth pop dan kemudiannya gaya tarian elektronik termasuk Kraftwerk, Kuning Magic Orchestra (YMO), Liga Manusia , Perak Epal, A-ha, Pet Shop Boys, Duran Duran, Daft Punk, Ziana Zain, Cabaret Voltaire]], dan [[tulang muda berdenyut-denyut]].", "r": {"result": "Musisi berpengaruh dalam industri, synth pop dan kemudian gaya tari elektronik termasuk Kraftwerk, Yellow Magic Orchestra (YMO), Liga Manusia, Apple Silver, A-HA, Pet Shop Boys, Danan Duran, Daft Punk, Ziana Zain, Challenge Voltaire]], dan [[Pulsating Young Bones]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang) maka sesungguhnya ia melakukan pembersihan itu untuk kebaikan dirinya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang memurnikan dirinya (dari semua yang dilarang) maka memang dia melakukan pembersihan untuk kebaikannya sendiri dan (ingat), kepada Allah adalah tempat untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan mendapat a yang sama dengan 45.", "r": {"result": "Jadi kita akan mendapatkan yang sama dengan 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh lahirnya sebenar tidak dapat dipastikan akan tetapi dipercayai beliau dilahirkan pada lebih kurang tahun 1470-an, berkemungkinan tahun 1471.", "r": {"result": "Tanggal lahirnya yang sebenarnya tidak dapat dipastikan tetapi diyakini bahwa ia lahir pada tahun 1470-an, kemungkinan tahun 1471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kenal pasti sistem sokongan anda.", "r": {"result": "7) Identifikasi sistem pendukung Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghan memang dikenal dengan pilihan-pilihannya yang berbeda dari yang lain.", "r": {"result": "Meghan dikenal dengan pilihannya yang berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Wonosobo, Indonesia, Siswondo meninggal dunia di Lubangbuaya, Jakarta dan dimakamkam di Taman Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta.", "r": {"result": "Lahir di Wonosobo, Indonesia, Siswondo meninggal di lubang -lubang suci, Jakarta dan ditemukan di Taman Pahlawan Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/XFeMn0aaKJ - Renegades (@Renegades) September 5, 2019 AVANGAR versus Team Vitality Team Vitality, one of the tournament favorites will be going home in an upset defeat to AVANGAR.", "r": {"result": "twitter.com/XFeMn0aaKJ - Renegades (@Renegades) 5 September 2019 AVANGAR versus Team Vitality Team Vitality, salah satu favorit turnamen akan pulang dengan kekalahan telak dari AVANGAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Akaun Baru di %s", "r": {"result": "Daftarkan Akun Baru di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan orang, ia tidak sesukar mana.", "r": {"result": "Bagi kebanyakan orang, itu tidak terlalu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID MXit anda...", "r": {"result": "ID MXit Anda...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dipilih bukan kerana anggota dari Malaysia, tetapi kepakaran akademik dan sains politik.", "r": {"result": "Saya terpilih bukan karena anggotanya dari Malaysia, tapi karena keahlian akademik dan ilmu politik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi Sham berkata, polis kemudian menyerbu sebuah lagi pusat urut di sini dan menahan seorang wanita warga Thailand yang bekerja di kaunter dan sebagai tukang urut dan seorang lelaki tempatan berusia 57 tahun pada pukul 9.45 malam.", "r": {"result": "Aidi Sham mengatakan polisi kemudian menggerebek pusat pijat lain di sini dan menangkap seorang wanita Thailand yang bekerja di konter dan sebagai tukang pijat serta seorang pria lokal berusia 57 tahun pada pukul 21:45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan khusus adalah Kedah Laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik letak tepi.", "r": {"result": "Kesampingkan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Dalam tempoh lima tahun, apakah yang dilaksanakan pembangkang di Penampang?", "r": {"result": "Utusan: Dalam lima tahun, apa yang dilakukan oposisi di Penampang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Zubir telah dipandang sebagai lagu Melayu yang sebenarnya kerana lagu-lagunya berkaitan dengan sejarah dan nilai-nilai Melayu dan, bersama-sama orang Minang sezamannnya, membangkitkan semangat kebangsaan pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Karya Zubir dipandang sebagai lagu Melayu sejati karena lagu-lagunya terkait dengan sejarah dan nilai-nilai Melayu dan, bersama dengan Minang sezamannya, membangkitkan semangat kebangsaan di tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seven Springs of Apink Seven Springs of Apink ialah album mini pertama kumpulan wanita Korea Selatan, Apink.", "r": {"result": "Seven Springs of A Pink Seven Springs of A Pink adalah album mini pertama dari girl grup Korea Selatan, A Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR telah melantik kira-kira 17 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) melibatkan lebih 2,500 individu untuk bertindak sebagai pemerhati tempatan pada pilihan raya kali ini.", "r": {"result": "Komisi Eropa telah menunjuk sekitar 17 lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang melibatkan lebih dari 2.500 individu untuk bertindak sebagai pemantau lokal dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika Anda (dari kedua belah pihak) mengalami kesulitan, maka wanita lain dapat menyusuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Goh Ah Yew lawan Pendakwa Raya (1949) MLJ150, didapati bahawa: \"Tiada kesimpulan terhadap individu tertuduh dalam perbicaraan jenayah.", "r": {"result": "Dalam kasus Goh Ah Yew v. Penuntut Umum (1949) MLJ150, ditemukan bahwa: \"Tidak ada kesimpulan terhadap individu yang dituduh dalam persidangan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita dan Pelancongan negeri, Liow Cai Tung berkata, sehubungan itu pihaknya menggesa semua pihak memainkan peranan proaktif untuk menjayakannya.", "r": {"result": "Ketua Komite Pengembangan Wanita dan Pariwisata Negara Liow Cai Tung mengatakan dia telah mendesak semua pihak untuk memainkan peran proaktif dalam menjadikannya sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah pelan perniagaan MAHB bagi tahun depan, selain menambah kapasiti dan menjadikan KLIA sebagai hab yang lebih menarik?", "r": {"result": "T: Apa rencana bisnis MAHB tahun depan, selain meningkatkan kapasitas dan menjadikan KLIA sebagai hub yang lebih menarik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlakunya krisis, pengintip juga boleh digunakan untuk mencuri teknologi dan mensabotaj musuh dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Di saat krisis, mata-mata juga bisa digunakan untuk mencuri teknologi dan menyabotase musuh dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi dikatakan jenayah, saya tiada penilaian tertentu.", "r": {"result": "Selama dikatakan sebagai kejahatan, saya tidak memiliki penilaian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies utama ialah pokok Seraya, pokok Keruing, dan pokok Meranti.", "r": {"result": "Spesies utama adalah pohon Seraya, pohon Keruing, dan pohon Meranti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata salah seorang daripada lima pakar saraf yang terbabit, Dr. Trimurti Nadkarni, ketumbuhan terba lebih besar daripada saiz kepala Pal sendiri.", "r": {"result": "Kata salah satu dari lima ahli saraf yang terlibat, dr. Trimurti Nadkarni, tumornya lebih besar dari ukuran kepala Pal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu Najib Razak menambah klausa dalam perlembagaan SRC International Sdn Bhd dalam mesyuarat agung luar biasa (EGM) untuk menjadikannya \"adviser emeritus\" syarikat itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi hari ini diberitahu bahwa Najib Razak telah menambahkan klausul dalam Konstitusi SRC International SDN Bhd pada Rapat Umum Luar Biasa (EGM) untuk menjadikannya \"penasihat emeritus\" perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah percaya dia militan ketika pemerintahan Saddam Hussein, namun ada laporan lain mengatakan dia ketika itu menjadi ulama masjid ketika pencerobohan pada 2003.", "r": {"result": "Beberapa percaya dia adalah seorang militan selama masa pemerintahan Saddam Hussein, tetapi ada laporan lain bahwa dia adalah seorang sarjana masjid selama invasi 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegukan pun hilang saat mereka orgasme.", "r": {"result": "Bahkan cegukan menghilang saat orgasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan datang berpatah balik kerana mengatakan kotor malah ada pelanggan yang datang mengadu sakit perut dan mengatakan selepas pergi pusat perubatan doktor mengesahkan ia berpunca dari lalat,\" katanya Seorang lagi penduduk dari Batu 10, Mazeli Md Desa, 44, berkata, dia sekeluarga sudah tidak tahan dengan masalah gangguan lalat berikutan rumahnya antara yang paling hampir iaitu 100 meter dari ladang ayam berkenaan.", "r": {"result": "\"Pelanggan datang dan pulang karena katanya kotor. Bahkan ada pelanggan yang datang mengeluh sakit perut dan mengatakan setelah ke puskesmas, dokter memastikan itu disebabkan oleh lalat,\" ujarnya. Batu 10, Mazeli Md Desa, 44 tahun, menuturkan keluarganya sempat kebal dengan masalah gangguan lalat karena rumahnya salah satu yang paling dekat yakni 100 meter dari peternakan ayam yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu bekerjasama untuk mengukuhkan lagi industri bola sepak kita dan itu adalah antara keutamaan FAM masa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu bekerja sama untuk semakin memperkuat industri sepakbola kita dan itu adalah salah satu prioritas FAM hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya!", "r": {"result": "Saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Filem Kebangsaan 2000 untuk Buku tentang Perfileman Terbaik menerusi buku pertamanya \"\".", "r": {"result": "Ia memenangkan Penghargaan Film Nasional 2000 untuk Buku Film Terbaik untuk buku pertamanya \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Hijau Melambangkan keseimbangan dan keharmonian warga sekolah yang sentiasa aman dan damai berteraskan keislaman.", "r": {"result": "Warna Hijau Melambangkan keseimbangan dan keharmonisan warga sekolah yang selalu tenteram dan damai berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripadanya disebabkan oleh pengurusan kanannya yang dilantik dari organisasi seperti Malaysia Airlines atau Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Sebagian besar karena manajemen senior yang ditunjuk dari organisasi seperti Malaysia Airlines atau National Treasury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu mengurangi hak-hak orang ramai, dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di bumi.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mengurangi hak-hak manusia, dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lemvig Lapangan Terbang Lemvig adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lemvig, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Lemvig Bandara Lemvig adalah bandara yang terletak di kota Lemvig, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 April (Hari 41) - Tompokan minyak yang dikesan Ocean Shield didapati bukan cecair enjin atau hidrolik atau pesawat, kata JACC.", "r": {"result": "* 17 April (Hari ke-41) - Tumpahan minyak yang terdeteksi oleh Ocean Shield ternyata bukan berasal dari mesin atau hidrolik atau cairan pesawat, kata JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", who had been a sharp Trump critic.", "r": {"result": ", yang telah menjadi kritikus Trump yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak percayakan beliau, dan mengutuknya dan menghinanya.", "r": {"result": "Mereka tidak mempercayainya, dan mengutuk serta menghinanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata KPWKM dan Kementerian Kesihatan (KKM) bersetuju supaya satu akta khusus penjagaan kesihatan warga emas digubal iaitu Akta Kemudahan dan Perkhidmatan Jagaan Kesihatan Warga Emas Swasta 2017 yang dicadangkan KKM.", "r": {"result": "Rohani mengatakan KPWKM dan Kementerian Kesehatan (KKM) sepakat bahwa undang-undang khusus untuk perawatan lansia harus diundangkan, yaitu Undang-Undang Fasilitas dan Layanan Kesehatan Lansia Swasta 2017 yang diusulkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubes Rusdi Kirana resmikan sembilan CLC di Lahad Datu", "r": {"result": "Duta Besar Rusdi Kirana meresmikan sembilan CLC di Lahad Datu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan klinikal berkenaan dilakukan selepas empat hari mangsa menerima rawatan di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan klinis dilakukan empat hari setelah korban mendapat perawatan di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duti kastam ke atas semua barangan Pakistan yang diimport ke India telah mencapai 200%.", "r": {"result": "Bea cukai untuk semua barang Pakistan yang diimpor ke India telah mencapai 200%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik adalah \"Channa striatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Channa striatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Ditjen Imigrasi akan bekerja sama dengan Kementerian Tenaga Kerja dan Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) terkait rekomendasi kerja bagi calon TKI yang akan mengajukan permohonan paspor.", "r": {"result": "Kemudian, Direktorat Jenderal Imigrasi akan bekerja sama dengan Kementerian Ketenagakerjaan dan Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) terkait rekomendasi pekerjaan bagi calon TKI yang akan mengajukan pembuatan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kata dia, harga telur sekitar 3,90-4,20 ringgit (Rp13.554-14.597) per wadahnya.", "r": {"result": "Tahun lalu, katanya, harga telur sekitar 3.90-4,20 ringgit (RP13.554-14.597) per wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada MALBATT kira-kira 800 anggota tentera menjaga kestabilan di Lubnan di bawah panji PBB,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki MALBATT sekitar 800 personel militer yang menjaga stabilitas di Lebanon di bawah panji PBB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengirim atau Penerima", "r": {"result": "Pengirim atau penerima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29) Dalam premis ini, kita bersetuju memberi hak kerakyatan untuk kaum bukan Melayu dan mengekalkan bahasa ibunda mereka; sementara itu orang bukan Melayu pula mengakui kedudukan istimewa orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "29) Dalam premis ini, kami setuju untuk memberikan hak kewarganegaraan kepada non-Melayu dan mempertahankan bahasa ibu mereka; Sedangkan orang non-Melayu mengakui kedudukan khusus orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan kedaulatan raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorazam Osman dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Agama Islam Negeri Johor, Mohd.", "r": {"result": "Noorazam Osman dan Kepala Eksekutif Dewan Agama Islam Johor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebocoran ini berlaku di tengah-tengah dakwaan yang dibuat oleh bekas Setiausaha Perbendaharaan Puerto Rico, Raul Maldonado Gautier, bahawa jabatan beliau dibualkan sebagai sebuah \"institusi mafia\" yang melibatkan Rossello.", "r": {"result": "Kebocoran itu terjadi di tengah tuduhan yang dibuat oleh mantan Menteri Keuangan Puerto Riko Raul Maldonado Gautier, bahwa departemennya dinobatkan sebagai \"lembaga mafia\" yang melibatkan Rossello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujungnya berlatarkan peristiwa kepupusan besar yang bergelar Grande Coupure (\"Putusan Besar\"), yang mungkin berkaitan dengan hentaman bola api yang besar di Siberia dan Chesapeake Bay.", "r": {"result": "Puncaknya adalah peristiwa kepunahan besar-besaran yang dikenal sebagai Grande Coupure (\"Keputusan Besar\"), yang mungkin terkait dengan dampak bola api besar di Siberia dan Teluk Chesapeake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengunjungi Sukjeongmun hari ini, seseorang memerlukan dokumen pengenalan dan pengeluaran pas.", "r": {"result": "Untuk mengunjungi Sukjeongmun hari ini, seseorang memerlukan dokumen identitas dan surat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berkhidmat dalam pasukan Polis Diraja Malaysia, Khoo Chong Kong adalah bekas aktivis Parti Komunis Sarawak (PKS).", "r": {"result": "Sebelum bertugas di Kepolisian Kerajaan Malaysia, Khoo Chong Kong adalah mantan aktivis Partai Komunis Sarawak (PKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogollor Cogollor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cogollor Cogollor adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita tersebut bersambung-sambung, memakan masa beberapa malam.", "r": {"result": "Cerita berlanjut, memakan waktu beberapa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata jajaran LRT Bayan Lepas itu masih pada peringkat kajian dan lawatan tapak di masjid berkenaan hanya sebahagian daripada tinjauan awal.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan jalur LRT Bayan Lepas masih dalam tahap studi dan site visit di masjid itu hanya bagian dari survei pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu kaum Quraisy sedang memperbaiki dan membangun kembali Kaabah disebabkan banyak kerosakan pada bangunan tersebut.", "r": {"result": "Pada waktu itu Quraish sedang memperbaiki dan membangun kembali kuil karena banyak kerusakan pada bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pikiran terasa mentok, geser perhatian ke hal lain lalu hadapi kembali ke masalah semula.", "r": {"result": "Jika pikiran Anda terasa tumpul, alihkan perhatian Anda ke hal lain dan kemudian hadapi masalah itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2013, Lembaga Pembangunan Metropolitan Manila (MMDA) mengumumkan 8 penyertaan bersaing untuk \"Festival Filem Metro Manila 2013\" (MMFF), yang termasuk filem \"Be Careful With My Heart\".", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2013, Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) mengumumkan 8 entri yang bersaing untuk \"Festival Film Metro Manila 2013\" (MMFF), termasuk film \"Be Careful With My Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada negara tersebut adalah kering dan bekalan air tawar adalah terhad.", "r": {"result": "Sebagian besar negara kering dan persediaan air bersih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kedua akhir, Safee merembatkan satu lagi gol untuk menjadi penjaring terbesar kejohanan dengan jumlah 5 gol.", "r": {"result": "Di babak kedua final, Safee kembali mencetak gol untuk menjadi pencetak gol terbanyak turnamen dengan total 5 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 101 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 101 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 205 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Durian Kampung Padang Durian merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Durian Kampung Padang Durian adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurunkan penarafan", "r": {"result": "Turunkan peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Reinardus sedang menjaga toko miliknya dan melihat korban sudah tergeletak dengan berlumuran darah\".", "r": {"result": "Saat itu, Reinardus sedang menjaga tokonya dan melihat korban tergeletak bersimbah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya masyarakat akan memberi fokus kepada kementerian bertanggungjawab, iaitu Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE).", "r": {"result": "Tentunya masyarakat akan fokus pada kementerian yang bertanggung jawab yaitu Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup (EBTKE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, dia tidak menyedari keadaan anaknya itu kerana sedang menyusukan seorang lagi anaknya yang masih kecil.", "r": {"result": "Saat kejadian, dia tidak mengetahui kondisi anaknya karena sedang menyusui anak lain yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon dan polis tiba dan mengejar henchmen Bane dan Daggett ke dalam pembetung manakala Selina melarikan diri.", "r": {"result": "Gordon dan polisi tiba dan mengejar antek Bane dan Daggett ke selokan sementara Selina kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, durian tidak hanya diminati dalam negeri, kami optimistis di tahun ini volume ekspor durian semakin naik,\" tuturnya.", "r": {"result": "Artinya, durian tidak hanya diminati di dalam negeri, kami optimistis tahun ini volume ekspor durian akan meningkat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di kawasan FELDA.", "r": {"result": "Mereka tinggal di daerah FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dicabar supaya menggesa kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi menyiasat segala tuduhan berkenaan skandal Tabung Haji (TH) sejak institusi kewangan Islam itu ditubuhkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof ditantang untuk mendesak pemerintah membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki semua tuduhan terkait skandal Tabung Haji (TH) sejak lembaga keuangan Islam itu berdiri. mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang penyelidikannya sebelum ini adalah anatranya Sejarah Iceland moden, dan beliau telah menerbitkan beberapa karya mengenai di Perang Kod, krisis kewangan Iceland 2008-2011 serta sejarah jawatan presiden Iceland itu sendiri.", "r": {"result": "Bidang penelitian sebelumnya adalah Sejarah Islandia modern, dan dia telah menerbitkan beberapa karya tentang Perang Kode, krisis keuangan Islandia tahun 2008-2011 serta sejarah kepresidenan Islandia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tuntutan mereka ialah gaji minimum RM900 dan elaun sara hidup sebanyak RM300 sebulan.", "r": {"result": "Di antara tuntutan mereka adalah gaji minimum RM900 dan tunjangan hidup RM300 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peoples' perception is their reality\".", "r": {"result": "\"Persepsi orang adalah realitas mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, beliau tidak menjemput Tuan Ibrahim sebaliknya secara kebetulan pemimpin Pas itu singgah di masjid untuk menunaikan solat Maghrib dan beliau menjemputnya menyampaikan sedikit tazkirah.", "r": {"result": "Ia mengaku tidak mengundang Tuan Ibrahim tapi kebetulan ketua Pas mampir ke masjid untuk menunaikan salat Maghrib dan ia mempersilakan untuk menyampaikan sedikit tazkirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Johor juga ada lot antarabangsa, ada rizab Melayu.", "r": {"result": "\u201cDi Johor juga ada lot internasional, ada cadangan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Serahkan kepada kebijaksanaan Perdana Menteri'", "r": {"result": "'Serahkan pada kebijaksanaan Perdana Menteri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (+4.2 peratus) mencatatkan kenaikan tinggi bagi indeks makanan dan minuman bukan alkohol, melebihi paras indeks nasional pada Mac 2019 berbanding bulan yang sama pada 2018.", "r": {"result": "Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (+4,2 persen) mencatat kenaikan tinggi untuk indeks makanan dan minuman non-alkohol, melebihi tingkat indeks nasional pada Maret 2019 dibandingkan bulan yang sama pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang dari zaman gangsa nordic sekitar 1400 SM menunjukkan sifat pola \"spiral\".", "r": {"result": "Pedang dari zaman perunggu nordik sekitar 1400 SM menunjukkan sifat pola \"spiral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pendaftaran semula pernikahan di Mahkamah Syariah ini tidak mewajibkan suami memaklumkan isteri pertama, jadi ada yang mengambil kesempatan.", "r": {"result": "\u201cKetika pencatatan ulang perkawinan di Mahkamah Syariah tidak mewajibkan suami untuk memberitahukan kepada istri pertama, maka ada yang memanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati dengan beberapa pertemuan antara saya dan Tun Dr Mahathir, benda ini (soal peralihan kuasa) selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya puas dengan beberapa kali pertemuan antara saya dengan Tun Dr Mahathir, hal ini (masalah transfer kekuasaan) sudah selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan penyuaian", "r": {"result": "Opsi penyesuaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya laut pasang besar yang menghalang banjir menyurut ke samudera.", "r": {"result": "Misalnya, pasang tinggi mencegah banjir surut ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasukan bomba dan penyelamat yang tiba di lokasi kejadian pada pukul 1.50 pagi berjaya mengawal kebakaran itu sembilan minit kemudian sebelum dapat memadamkan api pada pukul 2.30 pagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tim pemadam kebakaran dan penyelamat yang tiba di lokasi pada pukul 01.50 berhasil menguasai api sembilan menit kemudian sebelum dapat memadamkan api pada pukul 02.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan teliti dan semak semula selepas Kempen Pemilikan Kediaman (HOC) berakhir.", "r": {"result": "Jadi, kami akan berhati-hati dan memeriksa kembali setelah Kampanye Kepemilikan Rumah (HOC) berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita tekankan supaya semua agensi disatukan di bawah satu penyelarasan dari segi tugas supaya ia boleh dioptimumkan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu kami mendesak agar semua instansi bersatu dalam satu koordinasi dalam hal tugas sehingga dapat dioptimalkan sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap sara diri bagi daging lembu dan kerbau pula hanya 23.4 peratus, tetapi bagi ayam, itik, telur dan ikan, tahap sara diri negara melebihi 90 peratus.", "r": {"result": "Tingkat swasembada daging sapi dan kerbau hanya 23,4 persen, namun untuk daging ayam, itik, telur dan ikan, tingkat swasembada nasional melebihi 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar ataupun tidak, sepanjang hampir 60 tahun merdeka, kita telah merencana pelbagai rancangan jangka pendek, sederhana dan panjang dalam usaha memakmurkan negara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, selama hampir 60 tahun kemerdekaan, kita telah merencanakan berbagai rencana jangka pendek, menengah, dan panjang dalam upaya mensejahterakan negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh Allah, sedang mereka menyekat (orang-orang Islam) dari masjid Al-Haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)? Sebenarnya orang-orang yang berhak menguasainya hanyalah orang-orang yang bertaqwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan mengapa mereka tidak disiksa oleh Allah, sedangkan mereka menghalangi (Muslim) dari masjid Al-Haraam, padahal bukan mereka yang berhak menguasainya (karena mereka musyrik)? Sesungguhnya yang berhak menguasainya hanyalah orang-orang yang bertakwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rondo merupakan bekas kapal penyapu periuk api Jerman Timur yang dibina pada 1972 dan dijual pada tahun 1992, kebanyakannya untuk tugasan meronda.", "r": {"result": "KRI Pulau Rondo adalah kapal penyapu ranjau bekas Jerman Timur yang dibangun pada tahun 1972 dan dijual pada tahun 1992, sebagian besar untuk tugas patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana cara Anda mengetahui mimpi buruk hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon itu menuju ke daratan di Bahagian Ayeyarwady di Myanmar apabila semakin mencapai kekencangan kemuncak dan, selepas menghampiri bandar raya utama Yangon, ribut itu beransur lemah sehingga lesap berhampiran sempadan Myanmar-Thailand.", "r": {"result": "Topan itu mendarat di Divisi Ayeyarwady Myanmar saat mencapai intensitas puncak dan, setelah mendekati kota utama Yangon, badai melemah hingga menghilang di dekat perbatasan Myanmar-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan memperhebat usaha mencari dua anggota tentera yang dilaporkan hilang ketika bertugas dalam satu operasi di Pulau Perak, Kedah semenjak Jumaat lalu.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan menggiatkan upaya pencarian dua tentara yang dilaporkan hilang saat bertugas dalam operasi di Pulau Perak, Kedah sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ram Run Ram Run merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ram Run Ram Run adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti kepimpinan Sikap berubah pendirian dalam hal-hal politik, khususnya dalam pendekatan, strategi, kaedah dan cara untuk mencapai matlamat adalah sesuatu yang lumrah.", "r": {"result": "Makna kepemimpinan Perubahan sikap dalam urusan politik, terutama dalam pendekatan, strategi, metode dan cara untuk mencapai tujuan adalah sesuatu yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mod terbang pula, ia mampu mencatat jarak perjalanan 400 hingga 500km dengan mencapai kelajuan maksimum 180km/j.", "r": {"result": "Sedangkan untuk mode terbang, dapat menempuh jarak 400 hingga 500 km dengan mencapai kecepatan maksimal 180 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Ini Postingan Petinggi Go-Jek soal LGBT yang Berkembang Viral Kalangan netizen yang menyerukan uninstall aplikasi Go-Jek muncul mulai Jumat pekan lalu merespons pernyataan dari petinggi perusahaan aplikasi penyedia jasa layanan transportasi online itu, Brata Santosa.", "r": {"result": "Baca: Ini Postingan CEO Go-Jek Isu LGBT yang Viral di Kalangan Netizen yang Menyerukan Diuninstall Aplikasi Go-Jek Mulai Jumat Pekan Lalu Menanggapi Pernyataan CEO Perusahaan, Brata Santosa, Secara Online penyedia jasa transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara Jingga adalah puteri dari Srimat Tribhuwanaraja Mauliwarmadewa, raja \"bhumi malayu\" di Dharmasraya.", "r": {"result": "Dara Jingga adalah putri Srimat Tribhuwanaraja Mauliwarmadewa, raja \"Bhumi Malayu\" di Dharmasraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klo ga mau jd konsumsi publik, di slsai kan baik2, klo baik2 pasti ga bakal tuh jd konsumsi publik,\" kata netter.", "r": {"result": "\"Kalau nggak mau jadi konsumsi publik ya nggak apa-apa, kalau bagus pasti nggak jadi konsumsi publik,\" kata netter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat peluang untuk mempelajari teks-teks agama Kristian dalam bahasa Latin di Rachol Seminary, iaitu sebuah biara tertua di Goa.", "r": {"result": "Ia juga berkesempatan mempelajari teks-teks agama Kristen dalam bahasa Latin di Rachol Seminary, yang merupakan biara tertua di Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah, pada bulan Januari 1911, dinamakan semula sebagai \"Mahkamah Agung British bagi China\".", "r": {"result": "Pengadilan tersebut, pada Januari 1911, berganti nama menjadi \"Mahkamah Agung Inggris untuk Tiongkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham pelbagai budaya makanan tempatan, ketersediaan masakan antarabangsa dan gayanya, dan julat besar harga sesuai untuk semua tingkat belanja pada setiap hari dan tahun membantu mencipta \"syurga makanan\".", "r": {"result": "Memahami berbagai budaya makanan lokal, ketersediaan masakan internasional dan gayanya, serta kisaran harga yang luas yang cocok untuk semua tingkat belanja setiap hari dan tahun membantu menciptakan \"surga makanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 bank di seluruh dunia digodam - NYT", "r": {"result": "Lebih dari 100 bank di seluruh dunia diretas - NYT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat pelbagai jenis kempen kesedaran yang dilihat telah diambil oleh pihak jabatan agama, masjid-masjid serta surau mengenai perkara ini, namun ia juga dilihat masih tidak efektif untuk mengekang masalah ketagihan merokok di kalangan umat Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Meskipun berbagai macam kampanye penyadaran yang terlihat telah dilakukan oleh departemen agama, masjid dan surau mengenai hal ini, juga terlihat masih belum efektif dalam menanggulangi masalah kecanduan merokok di kalangan umat Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlino Karlino merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Karlino Karlino adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Western Pomerania, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikizdere Ikizdere merupakan sebuah daerah di Wilayah Rize Turki.", "r": {"result": "Ikizdere Ikizdere adalah sebuah distrik di Provinsi Rize Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga yang juga Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat bercakap kepada pemberita selepas merasmikan mesyuarat agung Kesatuan Pembantu Tadbir (Pendidikan) Semenanjung Malaysia Cawangan Hilir Perak kali ke-21 di Pejabat Pendidikan Daerah Hilir Perak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Nga, yang juga Wakil Ketua Dewan Rakyat, berbicara kepada wartawan setelah meresmikan rapat umum ke-21 Persatuan Asisten Administratif (Pendidikan) Peninsular Malaysia Cabang Perak Bawah di Kantor Pendidikan Distrik Perak Bawah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogo Asada Shogo Asada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shogo Asada Shogo Asada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama menyepikan diri selepas dikaitkan dengan pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim, beliau muncul semula di persada politik Malaysia sebagai Ketua Bahagian PKR Kepong, Selangor.", "r": {"result": "Setelah lama absen setelah dikaitkan dengan pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim, ia kembali muncul di kancah politik Malaysia sebagai Kepala Divisi PKR Kepong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Festival cette annee est prevu pour avoir lieu du 23 au 28 Avril 2019.", "r": {"result": "Le Festival cette annee est prevu pour avoir lieu du 23 au 28 Avril 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa aku hendak menghantarkan hadiah kepada mereka, kemudian aku akan menunggu, apakah balasan yang akan dibawa balik oleh utusan-utusan kita\"", "r": {"result": "\"Dan bahwa saya ingin mengirimkan hadiah kepada mereka, maka saya akan menunggu, apa balasan yang akan dibawa oleh utusan kita kembali\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuduhan mereka yang demikian tidak berasas) bahkan mereka sengaja tidak mahu beriman!", "r": {"result": "(Tuduhan mereka tidak berdasar) bahkan mereka sengaja tidak mau percaya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hakitat yang ramai tidak sedar.", "r": {"result": "Fakta yang banyak orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Nerus: Sekurang-kurangya 407 kes denggi dilaporkan di seluruh Terengganu pada 2016 berbanding 106 kes bagi tempoh sama pada 2015 dengan peningkatan 301 kes.", "r": {"result": "Kuala Nerus: Setidaknya 407 kasus demam berdarah dilaporkan di seluruh Terengganu pada tahun 2016 dibandingkan dengan 106 kasus pada periode yang sama tahun 2015 dengan peningkatan 301 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat untuk menubuhkan Digital Free Zone yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga bermaksud untuk mendirikan Zona Bebas Digital pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Otrar Perang Samarkand Perang Khurasan Perang Parwan Perang Sungai Indus Perang Kose Dag Kejatuhan Baghdad Perang Ain Jalut Perang Homs 1 Perang Homs 2 Perang Wadi Khazandar Perang Marj As-Saffar Kesan daripada siri peperangan antara kerajaan Islam dengan empayar Mongol, berlakunya proses asimilasi dan transformasi agama dan budaya di antara tentera Empayar Mongol dan kerajaan Islam.", "r": {"result": "Perang Otrar Perang Samarkand Perang Khurasan Perang Parwan Perang Sungai Indus Perang Kose Dag Kejatuhan Bagdad Perang Ain Jalut Perang Homs 1 Perang Homs 2 Perang Wadi Khazandar Perang Marj As-Saffar Pengaruh a rangkaian peperangan antara pemerintahan Islam dengan kerajaan Mongol, proses asimilasi dan transformasi agama serta kebudayaan antara tentara kerajaan Mongol dengan kerajaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Onin, ashigaru mendapat reputasi sebagai tentera liar apabila mereka menjarah dan membakar Miyako (kini dikenali sebagai Kyoto).", "r": {"result": "Dalam Perang Onin, ashigaru memperoleh reputasi sebagai pasukan liar ketika mereka menjarah dan membakar Miyako (sekarang dikenal sebagai Kyoto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamid (baru) Bruno (baru) Conching (baru) Dolor (baru) Ernie (baru) Florante (baru) Gerardo (baru) Hernan (baru) Isko (baru) Jerome (baru) Melihat Juga: Kesan-kesan 2009 taufan Pasifik musim di Filipina Senarai meja ini semua ribut itu yang dibangunkan dalam Lautan Pasifik barat untuk barat Garisan Tarikh Antarabangsa semasa 2009 musim.", "r": {"result": "Alamid (baru) Bruno (baru) Conching (baru) Dolor (baru) Ernie (baru) Florante (baru) Gerardo (baru) Hernan (baru) Isko (baru) Jerome (baru) Lihat Juga: Efek musim badai Pasifik 2009 di Filipina Tabel ini mencantumkan semua badai yang berkembang di Samudra Pasifik barat hingga ke barat Garis Penanggalan Internasional selama musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terpulang kepada calon untuk membuat keputusan di bawah apa yang parti dia harus pertandingkan, mendaftar untuk menjalankan, membayar yuran, dan lain-lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terserah kandidat untuk memutuskan di partai mana dia harus bertarung, mendaftar untuk mencalonkan diri, membayar biaya, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu penggunaan racun perosak 'fentin acetate' secara haram oleh pesawah di kawasan jelapang padi utara Semenanjung Malaysia, MoA berkata isu itu sedang dipantau dan diawasi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (Mada) bersama-sama Bahagian Perkhidmatan Makmal, Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "Terkait isu penggunaan ilegal pestisida 'fentin acetate' oleh petani padi di kawasan lumbung padi utara Semenanjung Malaysia, Kementerian Pertanian mengatakan isu tersebut dipantau dan diawasi oleh Young Agricultural Development Board (Mada) bersama dengan Divisi Pelayanan Laboratorium, Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini teruk mengehadkan keupayaan kucing untuk mencerna dan menggunakan nutrien tumbuhan yang diperoleh, serta asid lemak tertentu.", "r": {"result": "Karakteristik ini sangat membatasi kemampuan kucing untuk mencerna dan menggunakan nutrisi tanaman, serta asam lemak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempurna\".", "r": {"result": "Dia sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Referensi: Kania Dekoruma.", "r": {"result": "Sumber Referensi: Kania Dekoruma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, ASEAN bukan 'tong sampah' negara maju", "r": {"result": "Malaysia, ASEAN bukan 'tempat sampah' negara maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this during question time at the state assembly, in reply to Goh Chun Aik (PKR-Bukit Tambun) who had asked about the status of the PIA expansion project.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanyai di sidang negara, menjawab Goh Chun Aik (PKR-Bukit Tambun) yang menanyakan status proyek perluasan PIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah laman hilang, tetapi versi semasa terdiri daripada kira-kira 240 velum muka surat, kebanyakan darinya berserta ilustrasi.", "r": {"result": "Beberapa halaman hilang, tetapi versi saat ini terdiri dari sekitar 240 halaman vellum, sebagian besar dengan ilustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, sebuah bangunan baru tiga tingkat telah siap.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, gedung tiga lantai baru selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tiga tahun, Rosyam sanggup turun naik makmal bekerjasama dengan Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM) serta Teknologi Park Malaysia bagi mencari khasiat terkandung dalam pokok itu sebelum memutuskan untuk mengeluarkan produk.", "r": {"result": "Selama tiga tahun, Rosyam rela naik turun laboratorium bekerja sama dengan Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM) dan Technology Park Malaysia untuk mencari nutrisi yang terkandung di dalam pohon sebelum memutuskan untuk memproduksi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan single pertama dari unit Muten Musume, di mana kesemua ahlinya dari kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": ") merupakan single pertama dari unit Muten Musume, dimana semua anggotanya berasal dari grup Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan menasihatkan pengunjung supaya tidak melakukan aktiviti air sekiranya hujan atau wujud sebarang situasi yang mengancam keselamatan orang ramai,\" katanya pada sidang media selepas majlis Perbarisan Tahunan Bagi 2019 Peringkat Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Pahang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka akan menyarankan pengunjung untuk tidak melakukan aktivitas air jika hujan atau ada situasi yang mengancam keselamatan masyarakat,\" katanya pada konferensi pers setelah Parade Tahunan 2019 di Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Pahang Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tilamuta.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Tilamuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Eda Hiroshi Eda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Eda Hiroshi Eda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip dari unggahan Instagram Kementerian Luar Negeri RI, diplomat internasional yang mengenakan batik salah satunya Sekretaris Jenderal PBB, Antonio Guterres.", "r": {"result": "Mengutip dari postingan Instagram Kementerian Luar Negeri RI, diplomat internasional yang mengenakan batik adalah salah satunya Sekjen PBB, Antonio Guterres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Serdang, Gurun, Kedah adalah 08330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Serdang, Gurun, Kedah adalah 08330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Temu Duga Terbuka Skim Latihan 1Malaysia (SL1M) peringkat Zon Tengah di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjadi peresmian Open Audition of 1Malaysia Training Scheme (SL1M) di tingkat Middle Zone di Malaysian Agricultural Expo Park (MAEPS) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not the first time a lawmaker has sparked controversy with comments about women - a member of Malaysia's ruling coalition said in April that girls as young as nine were \"physically and spiritually\" ready for marriage.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya seorang anggota parlemen memicu kontroversi dengan komentar tentang wanita - seorang anggota koalisi yang berkuasa di Malaysia mengatakan pada bulan April bahwa anak perempuan berusia sembilan tahun \"siap secara fisik dan spiritual\" untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemolekan Imej", "r": {"result": "Pewarnaan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem nama domain menterjemahkan nama domain yang difahami manusia (seperti contoh.com) kepada nombor alamat IP yang digunakan untuk menghalakan komunikasi antara nod.", "r": {"result": "Sistem Nama Domain Menerjemahkan Nama Domain Manusia -yang Dipahami (seperti example.com) ke dalam nomor alamat IP yang digunakan untuk mengarahkan komunikasi antar node.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baru lepas menjalani tempoh berpantang, namun Nor Fatin Amirah Mohd Razi, 19, tidak melihat keperluan berpindah ke PPS Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) Lati di Pasir Mas sebagai satu masalah kerana memikirkan keselamatan anak yang dilahirkan 50 hari lepas.", "r": {"result": "Meski baru menjalani masa karantina, Nor Fatin Amirah Mohd Razi, 19 tahun, tidak melihat perlunya pindah ke PPS Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) Lati di Pasir Mas sebagai masalah karena memikirkan keselamatan anaknya. yang lahir 50 hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berkenaan dipercayai memasuki kawasan trek melalui pagar yang dipotong di kawasan laluan aras tanah atau 'at grade' antara Stesen Bandar Tun Razak dan Stesen Bandar Tasik Selatan.", "r": {"result": "Wanita tersebut diduga memasuki area lintasan melalui pagar yang dipotong di ground level atau area 'at grade' antara Stasiun Bandar Tun Razak dan Stasiun Bandar Tasik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jam RM17 juta", "r": {"result": "Empat jam RM17 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam mempunyai 19 tahun pengalaman sebagai polis sebelum bersara.", "r": {"result": "Balasubramaniam memiliki pengalaman 19 tahun sebagai polisi sebelum pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERMULA minggu depan, ramai perantau yang akan memandu pulang ke kampung halaman untuk menyambut hari raya bersama keluarga.", "r": {"result": "MULAI minggu depan, banyak migran akan pulang kampung untuk merayakan Hari Raya bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapiccia Siapiccia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Siapiccia Siapiccia adalah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangannya naik, kemudian turun dengan tamparan.", "r": {"result": "Tangannya naik, lalu turun dengan tamparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew had three months ago asked his followers on a social networking site to tell which seat Chong contested for and won in the 13th general election \"Is there a constituency called 'backdoor',\" he asked in an apparent jibe as to how Chong became a deputy minister.", "r": {"result": "Liew tiga bulan lalu meminta para pengikutnya di situs jejaring sosial untuk memberi tahu kursi mana yang diperebutkan dan dimenangkan Chong dalam pemilihan umum ke-13. Wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas tindakannya ini, pihak kebun binatang lantas mengecam.", "r": {"result": "Dalam tindakan ini, bijih dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin Hassan, dipetik sebagai berkata PAS juga melihat sekiranya Perdana Menteri mendapati mana-mana Menteri Kabinet sering kali bertindak bercanggah dengan dasar yang hendak dibawa olehnya demi kepentingan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Sekretaris jenderalnya, Datuk Takiyuddin Hassan, dikutip mengatakan bahwa PAS juga melihat bahwa Perdana Menteri menemukan bahwa setiap menteri kabinet sering bertindak bertentangan dengan kebijakan yang ingin ia bawa kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan, Loir-et-Cher Conan ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Conan, Loir-ET-Cher Conan adalah persekutuan di departemen Loir-et-cher di pusat, Prancis Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Nama pemenang ditebalkan.", "r": {"result": "Catatan: Nama pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central Coast Mariners FC Kelab Bola Sepak Central Coast Mariners merupakan kelab bola sepak profesional yang berpangkalan di Pantai Tengah di New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Central Coast Mariners FC Football Club Central Coast Mariners adalah klub sepak bola profesional yang didasarkan pada Central Central di New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai suara alto, mezzo dan soprano , penyanyi dasar bariton dan dasar tenor perlu memiliki lingkungan luas dan falseto yang efektif, ia bukanlah sesuatu yang mudah sama sekali.", "r": {"result": "Untuk mencapai suara alto, mezzo dan soprano, bariton dan penyanyi dasar tenor perlu memiliki lingkungan dan falseto yang efektif, itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Amol Palekar dan diterbitkan oleh Juhi Chawla, Aziz Mirza, Sanjiv Chawla dan Shah Rukh Khan, yang juga menjayakan peranan utama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Amol Palekar dan diterbitkan oleh Juhi Chawla, Aziz Mirza, Sanjiv Chawla dan Shah Rukh Khan, yang juga membuat peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudarso, Kp.", "r": {"result": "Sudarso, kp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu Ha Ni!", "r": {"result": "Betul sekali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sendiri menetapkan had 55 peratus daripada KDNK (keluaran dalam negara kasar), dan telah menurunkannya kepada 50.4 peratus\".", "r": {"result": "Kami sendiri menetapkan batas 55 persen dari PDB (produk domestik bruto), dan telah menurunkannya menjadi 50,4 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digembirakan oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat daripadanya dan keredaan serta Syurga; mereka beroleh di dalam Syurga itu nikmat kesenangan yang kekal.", "r": {"result": "Mereka disenangi oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat dan keridhaan-Nya dan surga; mereka memperoleh di Surga kebahagiaan kesenangan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perwakilan perlu sedia menghadapi cabaran media sosial tanpa sempadan dan perlu bertanggunjawab dengan semua perkataan yang ditulis serta dimuat naik di laman sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, delegasi harus siap menghadapi tantangan media sosial tanpa batas dan harus bertanggung jawab atas semua perkataan yang ditulis dan diunggah di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Amanos Nor Amanos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Nor Amanos Nor Amanos adalah kotamadya yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam keterujaan atau keterdesakan untuk mengubah tampuk kepimpinan negara, kita berikan komitmen.", "r": {"result": "Dan dalam kegembiraan atau urgensi untuk mengubah kepemimpinan negara, kami memberikan komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu tersebut telah ditahan dan dibawa ke Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Setar untuk dikenakan tindakan lanjut di bawah Seksyen 45 A(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sopir telah ditangkap dan dibawa ke Mapolres Kota Setar (IPD) untuk tindakan lebih lanjut berdasarkan Pasal 45 A (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 worldwide.", "r": {"result": "12 di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia 100", "r": {"result": "Jadi 100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana jadualnya yang sibuk, SISFU membentuk sebuah program dimana pelajar dengan jadual yang tidak menentu dapat ditunaikan tanpa menjejaskan keperluan kelas mereka.", "r": {"result": "Karena kesibukannya, SISFU membuat program dimana mahasiswa dengan jadwal yang tidak menentu dapat diakomodasi tanpa mempengaruhi kebutuhan kelas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver mempunyai kadaran keobesan dewasa 12% dibandingkan dengan purata Kanada 23%.", "r": {"result": "Vancouver memiliki tingkat obesitas orang dewasa sebesar 12% dibandingkan dengan rata-rata Kanada sebesar 23%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Char Maijdia memiliki bilangan penduduk seramai 5,003.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Char Maijdia memiliki populasi 5.003 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, polisi Stalin telah berjaya dan wilayah-wilayah Soviet membangun dengan amat pesatnya, walaupun pembangunan adalah lebih kepada industri berat dan ketenteraan dan bukannya berdasarkan kehendak pengguna.", "r": {"result": "Namun demikian, kebijakan Stalin berhasil dan wilayah Soviet berkembang sangat pesat, meskipun pembangunan lebih banyak tentang industri berat dan militer daripada berdasarkan permintaan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini tegasnya, kedua-dua negara bersetuju untuk tidak mensensasikan perkara berkenaan sekali gus yakin momentum penglibatan antara Malaysia dan Singapura ketika ini akan diteruskan dalam usaha mengukuhkan hubungan dua hala berdasarkan kesaksamaan dan saling menghormati.", "r": {"result": "Saat ini, tegasnya, kedua negara sepakat untuk tidak membesar-besarkan hal tersebut dan yakin bahwa momentum engagement antara Malaysia dan Singapura saat ini akan terus berlanjut dalam upaya mempererat hubungan bilateral yang berlandaskan kesetaraan dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Dor memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00190.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Dor memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernaison Vernaison ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Vernaison Vernaison adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya, Michu merupakan slah satu penjaring tercantik dan paling diingati semasa menentang Real Sociedad (menang 4-0 di laman snediri),Racing de Santander (menang 4-2), Osasuna (menang 6-0) dan Real Madrid dengan kekalahan 6-2.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, Michu adalah salah satu pencetak gol terindah dan berkesan melawan Real Sociedad (menang 4-0 di kandang), Racing de Santander (menang 4-2), Osasuna (menang 6-0) dan Real Madrid dengan kekalahan dari 6 -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang menunggu untuk berjumpa dengan mereka.", "r": {"result": "Kami menunggu untuk bertemu dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Recidivist merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Death Metal.", "r": {"result": "Grup Residivis adalah grup musisi yang membawakan genre Death Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabri cedera pada kepala dan tangan manakala Zakaria cedera pada kepala dan kaki.", "r": {"result": "Sabri terluka di kepala dan tangan sementara Zakaria terluka di kepala dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat induk CGGV, Country Garden Holdings juga menyumbang RM399 juta kepada Persekutuan dalam bentuk pelbagai cukai termasuk cukai korporat.", "r": {"result": "Dia mengatakan CGGV Master Company Country Garden Holdings juga menyumbang RM399 juta kepada Federasi dalam berbagai pajak termasuk pajak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi juga bisa ke makanan seperti macaron ini,\" ujarnya, Kamis (21/3).", "r": {"result": "Tapi itu juga bisa menjadi makanan seperti macaron ini, \"katanya, Kamis (21/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palaia Palaia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pisa, Itali.", "r": {"result": "Palaia Palaia adalah komuny yang berlokasi di Tuscany, Pisa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat bertarikh 2 November yang dikongsi Rais itu ditandatangani Ketua Staf Markas ATM Datuk Kamalruzaman Mohd Othman yang menyebut mengenai arahan larangan penggunaan pantun di dalam skrip juruacara majlis rasmi ketenteraan ATM.", "r": {"result": "Surat bertanggal 2 November yang dibagikan Rais itu ditandatangani Kepala Staf ATM Pusat Datuk Kamalruzaman Mohd Othman, yang menyebutkan larangan penggunaan puisi dalam naskah pembawa acara upacara resmi ATM militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihina, difitnah dan dicaci oleh ibu-ibu saudaranya(Mak Sue dan Mak Kiah) kerana dikatakan mempunyai kuasa magis membuatkan dia menolak sebarang bentuk hubungan dengan manusia dan telah lama tidak pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Dihina, difitnah dan dicerca oleh bibinya (Mak Sue dan Mak Kiah) karena mereka mengatakan dia memiliki kekuatan magis yang membuatnya menolak segala bentuk kontak dengan manusia dan sudah lama tidak kembali ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang gejala ini boleh membawa ketagihan, malah sanggup melakukan apa sahaja demi memuaskan nafsu masing-masing, termasuk mungkin bertukar kepada pengambilan dadah.", "r": {"result": "Kami khawatir gejala -gejala ini dapat menyebabkan kecanduan, dan bahkan dapat melakukan apa pun untuk memuaskan selera satu sama lain, termasuk beralih ke penggunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hildesheim (daerah) Hildesheim merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hildesheim (distrik) Hildesheim adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trafigura Pte.", "r": {"result": "Trafigura Pte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan ini biasanya mengambil bentuk tempat dan tarikh (contohnya \"Cambrai 1917\").", "r": {"result": "Penghargaan ini biasanya berupa tempat dan tanggal (misalnya \"Cambrai 1917\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Datuk Tajul Urus Mat Zain (Pengangkutan, Pendidikan dan Perumahan), Datuk Norsabrina Mohd Noor (Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Komunikasi dan Teknologi Tinggi serta Sumber Maklumat) dan Datuk Mohd Tajuddin Abdullah (Penerangan, Pembangunan Luar Bandar, Pembasmian Kemiskinan).", "r": {"result": "Diantaranya, Datuk Tajul Urus Mat Zain (Transportasi, Pendidikan dan Perumahan), Datuk Norsabrina Mohd Noor (Ilmu Pengetahuan, Inovasi dan Teknologi Informasi, Komunikasi dan Teknologi Tinggi dan Sumber Daya Informasi) dan Datuk Mohd Tajuddin Abdullah (Pencerahan, Pembangunan Pedesaan, Pengentasan Kemiskinan) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi mungkin juga ada isu yang kita (MCA dan PAS) tiada persamaan,\" katanya pada sidang media harian di pusat operasi MCA, Batu 11, Cheras di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi mungkin juga ada masalah yang kita (MCA dan PAS) tidak memiliki kesamaan,\" katanya pada konferensi pers harian di pusat operasi MCA, Batu 11, Cheras di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan tenis semakin popular pada akhir 80an apabila Gabriela Sabatini mengharumkan nama negara apabila menjadi pemain tenis ketiga terbaik dunia antara 1991 dan 1993.", "r": {"result": "Olahraga tenis menjadi lebih populer di akhir tahun 80-an ketika Gabriela Sabatini membuat negara tersebut terkenal dengan menjadi petenis terbaik ketiga di dunia antara tahun 1991 dan 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jins dilaporkan pernah mengkritik peralatan penggambaran di studio di Hulu Klang yang sudah berusia lebih 30 tahun, tetapi masih digunakan dalam pembikinan filem.", "r": {"result": "Jins dilaporkan mengkritik peralatan pembuatan film di studio di Hulu Klang yang berusia lebih dari 30 tahun, tetapi masih digunakan dalam pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil isi ikan, buangkan tulangnya.", "r": {"result": "Ambil ikan di dalamnya, buang tulangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burton Raffel mengaitkan sebuah kuplet yang terdapat pada penghujung buku, \"Sunting sanggul melayah rendah / sekaki sajak seni sedih\" sebagai satu sapaan terhadap cinta terlarang.", "r": {"result": "Burton Raffel menceritakan bait yang ditemukan di akhir buku, \"Edit sanggul yang mengalir rendah / kaki puisi seni yang menyedihkan\" sebagai penghargaan untuk cinta terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, di beberapa negara Islam, mereka tidak sanggup menunggu sehingga tamat tempoh tersebut dan mahu perubahan segera selepas pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cNamun, di beberapa negara Muslim, mereka tidak mau menunggu hingga akhir periode dan menginginkan perubahan segera setelah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali ugutan, fitnah, atau penghinaan terhadap raja-raja yang memerintah, mana-mana pemimpin boleh dikritik tanpa mengakibatkan terjejasnya hak rakyat untuk bersuara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecuali ancaman, fitnah, atau penghinaan terhadap raja yang berkuasa, setiap pemimpin dapat dikritik tanpa mempengaruhi hak rakyat untuk berbicara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren bukan saja menjadi pelindung fisik masyarakat, tetapi juga benteng akidah umat.", "r": {"result": "Pesantren tidak hanya sebagai pelindung fisik masyarakat, tetapi juga benteng keimanan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Saito Shota Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Saito Shota Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah bercerai pada 23 Mei 2016, dan setelah itu, Amber Heard menuntut Johnny Depp dengan tuduhan kekerasan dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Keduanya bercerai pada 23 Mei 2016, dan setelah itu, Amber Heard menggugat Johnny Depp atas kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan Johor juga sudah mengemukakan cadangan dan pandangan kepada Unit Perancang Ekonomi Jabatan Perdana Menteri berkaitan Projek Tebatan Banjir Sungai Muar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah Johor juga telah mengajukan proposal dan pandangan ke Unit Perencanaan Ekonomi Departemen Perdana Menteri terkait Proyek Mitigasi Banjir Sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka menyimpan dengan TH semata-mata untuk mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "Jadi mereka menabung dengan TH hanya untuk mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan lagi senyap-senyap tibai.", "r": {"result": "Ini tidak lagi datang diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ais\" tersebut mungkin terhasil daripada air, metana, ammonia atau pemeruap yang lainnya, sama ada dengan sendirinya mahupun dalam sebatian; manakala bahagian \"batu\" boleh berbeza-beza dari saiz debu yang kecil hinggalah ke sebesar batu tombol kecil.", "r": {"result": "\"Es\" tersebut dapat berasal dari air, metana, amonia atau bahan mudah menguap lainnya, baik dengan sendirinya atau dalam suatu senyawa; sedangkan bagian \"batu\" dapat bervariasi dari ukuran debu kecil hingga ukuran batu knop kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, OSC diperkenalkan bagi mempercepat sistem penyampaian perumahan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, OSC diperkenalkan untuk mempercepat sistem pengiriman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober 1945, Juan Peron ditangkap oleh musuh-musuhnya di dalam pemerintahan yang bimbang bahawa dengan sokongan kuat kaum miskin (descamisados) dan kaum buruh, populariti Peron dapat memudaratkan sokongan bagi presiden yang berkuasa.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Oktober 1945, Juan Peron ditangkap oleh musuh-musuhnya di pemerintahan yang khawatir dengan dukungan kuat dari kaum miskin (descamisados) dan pekerja, popularitas Peron dapat merusak dukungan untuk presiden petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian yang relevan termasuk : Dokumen ujian pembungkusan dan memastikan pembungkusan memenuhi keperluan peraturan dan keperluan pengguna akhir.", "r": {"result": "Standar yang relevan meliputi: Mendokumentasikan pengujian pengemasan dan memastikan pengemasan memenuhi persyaratan peraturan dan persyaratan pengguna akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung kurun ke-18, perubahan dalam citarasa opera dan sikap kemasyarakatan adalah era penghabisan untuk kastrati.", "r": {"result": "Di penghujung abad ke-18, perubahan selera opera dan sikap sosial menandai berakhirnya era kebiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat memang penuh melainkan waktu dia cuti.", "r": {"result": "Sholatnya penuh kecuali saat dia libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita akan meningkatkan usaha dialog dan diplomasi dengan China dan AS bagi mengelak kawasan berkenaan menjadi zon perang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kami akan meningkatkan upaya dialog dan diplomasi dengan China dan AS untuk menghindari kawasan tersebut menjadi zona perang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bentangan Melintang", "r": {"result": "_Bentang Melintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bawal memiliki bilangan penduduk seramai 12,016.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, Bawal memiliki populasi 12.016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika komitmen dalam bidang antropologi termasuk menyedari dan mendokumentasikan pembunuhan, infantisida, perkauman, mutilasi termasuk sunat dan subincision, dan penyiksaan .", "r": {"result": "Komitmen etik di bidang antropologi meliputi pengakuan dan pendokumentasian pembunuhan, pembunuhan bayi, rasisme, mutilasi termasuk sunat dan subincision, dan penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari target Rp 361 juta, game hasil karya studio di Bandung ini mencapai Rp 420 juta rupiah.", "r": {"result": "Dari target Rp 361 juta, game produksi studio di Bandung itu mencapai Rp 420 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi dan pandanglah ke serampang besi emblematical mengelilingi rumah agam di sana tinggi, dan soalan anda akan dijawab.", "r": {"result": "Pergi dan lihat setrika lambang di sekitar mansion di sana, dan pertanyaan Anda akan dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Azizan menasihati mereka yang berkempen agar mematuhi etika untuk memelihara keharmonian masrakat\".", "r": {"result": "Azhar Azizan menyarankan mereka yang berkampanye untuk berpegang pada etika untuk menjaga keharmonisan sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Maju Jaya Melaka Negeri Bersejarah Tempat tumpah darah kita Dijunjung dengan sepenuh jiwa Untuk maju dan jaya Rakyat Melaka sudah bersatu padu Berikrar taat setia Jujur berkhidmat setiap masa Melaka maju jaya.", "r": {"result": "Melaka Maju Jaya Melaka Bersejarah Negara Tempat tumpah darah kami Dijunjung tinggi dengan segenap jiwa Untuk maju dan sukses Rakyat Melaka telah bersatu menjadi satu Ikrar kesetiaan Jujur melayani setiap saat Melaka makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar usia semakin tua.", "r": {"result": "\"Saya sadar saya semakin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tidak mahu beriman?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka tidak mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad Bekas Ketua Pemuda UMNO dan juga Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin, sebelum ini menulis mesej dalam akaunnya: \"Lebih baik kerajaan tidak tunaikan janji menangguhkan pembayaran balik PTPTN sehingga peminjam mencapai pendapatan 4K sebulan & guna 'penjimatan' itu untuk meneruskan program seperti MyBrain\".", "r": {"result": "- Foto Syarafiq Abd Samad Mantan Ketua Pemuda UMNO dan juga Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin, sebelumnya menulis pesan di akunnya: \"Sebaiknya pemerintah tidak memenuhi janji penundaan pembayaran PTPTN hingga peminjam mencapai 4K per bulan penghasilan & gunakan 'tabungan' untuk melanjutkan program seperti MyBrain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu daripada kumpulan utama jihad yang berjuang menentang tentera kerajaan di Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kelompok utama jihadis yang berjuang melawan pasukan pemerintah di Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan salasilah kesihatannya, lelaki itu tidak mempunyai masalah obesiti lantaran fizikalnya yang kurus, tiada penyakit kencing manis mahupun darah tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan riwayat kesehatannya, pria tersebut tidak memiliki masalah kegemukan karena perawakannya yang kurus, tidak menderita diabetes ataupun tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisPluginEnvironElement adalah NOL", "r": {"result": "VisPluginEnvironElement adalah NULL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kenieba terletak pada kedudukan Latitud N12* 50.0000', Longitud W11* 15.0000' pada ketinggian 136.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kenieba terletak di Lintang N12* 50.0000', Bujur W11* 15.0000' pada ketinggian 136,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada peraturan yang mewajibkan mana-mana syarikat untuk mendapatkan SPHM daripada Jakim atau Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majlis Agama Islam Negeri (MAIN), tambah beliau\".", "r": {"result": "Selama ini belum ada aturan yang mewajibkan perusahaan manapun untuk mendapatkan SPHM dari Jakim atau Departemen Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majelis Agama Islam Negeri (MAIN), tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dishoom Jadual pertama filem bermula pada 27 Jun 2015 di Mehboob Studio.", "r": {"result": "Dishoom Jadwal pertama film dimulai pada 27 Juni 2015 di Mehboob Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Khidmat Berbakti Pingat Khidmat Berbakti (P.K.B.) merupakan pangkat kedua antara empat pangkat dalam darjah Bintang dan Pingat bagi perkhidmatan cemerlang dan kelakuan terpuji.", "r": {"result": "Medali Layanan Meritorious Medali Layanan Meritorious (P.K.B.) adalah peringkat kedua di antara empat peringkat dalam gelar Bintang dan Medali untuk layanan luar biasa dan perilaku terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnau-Valence Castelnau-Valence ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Castelnau-Valence Castelnau-Valence adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa cari penyakit main isu UEC?... Biar orang tembak saya atas ketidakfahaman mereka - Annuar Musa", "r": {"result": "Mengapa Anda mencari penyakit untuk bermain-main dengan masalah UEC?... Biarkan orang menembak saya karena kurangnya pemahaman - Annuar Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennung Hennung merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hennung Hennung adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa berasa bahawa sejumlah besar ciri-ciri eksklusif dibuat bagi menampung kekurangan ini.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang merasa bahwa sejumlah besar fitur eksklusif menutupi kekurangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kementerian sedang bekerjasama dengan Jabatan Peguam Negara, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri serta kementerian lain yang berkaitan bagi mendapatkan pandangan dalam menangani isu ini melalui WTO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Kemendag sedang bekerja sama dengan Kejaksaan Agung, Kemendag dan kementerian terkait lainnya untuk mendapatkan pandangan terkait penanganan masalah ini melalui WTO,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floem Dalam tumbuhan pembuluh, floem atau pembuluh tapis ialah sejenis tisu penting pada jaringan pengangkutan yang terdapat pada tumbuhan.", "r": {"result": "Floem Pada tumbuhan berpembuluh, floem atau pembuluh penyaring merupakan jaringan penting dalam jaringan transportasi yang terdapat pada tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Sephardic families thoroughly wash their year-round glassware and then use it for Passover, as the Sephardic position is that glass does not absorb enough traces of food to present a problem.", "r": {"result": "Banyak keluarga Sephardic mencuci peralatan gelas mereka sepanjang tahun secara menyeluruh dan kemudian menggunakannya untuk Paskah, karena posisi Sephardic adalah bahwa gelas tidak menyerap cukup sisa makanan untuk menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang memberitahu kepada mereka dengan katanya): Berikanlah kepadaku wahai hamba-hamba Allah (apa-apa yang menandakan kamu menerima kerasulanku); sesungguhnya aku ini seorang Rasul yang amanah, yang diutuskan kepada kamu.", "r": {"result": "(Yang mengatakan kepada mereka dengan mengatakan): Beri aku, wahai hamba Allah (apa saja yang menunjukkan bahwa Anda menerima kerasulan saya); sesungguhnya aku adalah Utusan yang dapat dipercaya, diutus kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu dilakukan untuk masa depan bumi yang lebih lestari.", "r": {"result": "Hal ini perlu dilakukan untuk masa depan bumi yang lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kunjungan disertai 10 sukarelawan itu, Dr Kavakci menyampaikan ucapan terima kasih oleh Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan yang menghargai sumbangan Green Project.", "r": {"result": "\u201cDalam kunjungan yang didampingi oleh 10 relawan tersebut, Dr Kavakci menyampaikan ucapan terima kasih dari Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan yang mengapresiasi kontribusi Green Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 1 5 5 4 1 6 6 2 0 14 10 10 2 7 5 2 23 12 10 3 3 2 6 4 1 1 18 12 3 3 8 7 5 4 18 14 14 12 6 4 3 1 14 11 9 8 10 5 4 3 22 14 11 9 5 5 2 1 2 2 2 2 12 11 7 6 2 2 1 1 8 8 6 6 10 8 6 2 18 14 12 12 Pakatan Harapan dan Parti Warisan Sabah bersetuju untuk bekerjasama bersama-sama dalam menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "2 1 5 5 4 1 6 6 2 0 14 10 10 2 7 5 2 23 12 10 3 3 2 6 4 1 1 18 12 3 3 8 7 5 4 18 14 14 12 6 4 3 1 14 11 9 8 10 5 4 3 22 14 11 9 5 5 2 1 2 2 2 2 12 11 7 6 2 2 1 1 8 8 6 6 10 8 6 2 18 14 12 12 Pakatan Harapan dan Parti Warisan Sabah sepakat bersinergi menghadapi Pemilu tanggal 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He told IPE Real Estate that EPF had sold two industrial assets in Melbourne for A$640 million last year.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada IPE Real Estate bahwa EPF telah menjual dua aset industri di Melbourne seharga $ 640 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menukar namanya kepada \"Orochimaru\" dan berjaya memperoleh kebolehan untuk bertukar menjadi seekor ular gergasi.", "r": {"result": "Dia mengubah namanya menjadi \"Orochimaru\" dan berhasil mendapatkan kemampuan untuk berubah menjadi ular raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallmark Channel Asia telah dilancarkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Hallmark Channel Asia diluncurkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: People say.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Kata orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah dianjurkan dengan James dan rakan kongsinya, Emmanuel Silver, memiliki kepentingan mengawal, menggambarkan dengan kepelbagaian sebagai 51% atau 50% ditambah satu saham.", "r": {"result": "Perusahaan ini diselenggarakan dengan James dan rekannya, Emmanuel Silver, memiliki pentingnya mengendalikan, menggambarkan keragaman sebagai 51% atau 50% ditambah satu saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ikut andil dalam mendukung sumberdaya atau individu berkualitas sehingga keluarga menjadi pilar penting dalam mewujudkan kesejahteraan bangsa.", "r": {"result": "Keluarga mengikuti Andil dalam mendukung sumber daya atau individu yang berpengalaman sehingga keluarga penting dalam membangun kesejahteraan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, video Samsul yang menangis dan dikelilingi penyandera sembari meminta tolong sempat tersebar luas di media Malaysia dan menjadi perhatian.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, video Samsul menangis dan dikepung sandera saat meminta tolong beredar luas di media Malaysia dan menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Batam Hotel dilengkapi dengan tujuh ruang meeting serta satu buah ballroom yang menonjolkan segi modern dan elegan.", "r": {"result": "Aston Batam Hotel dilengkapi dengan tujuh ruang pertemuan dan satu ballroom yang menonjolkan aspek modern dan elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini dicipta oleh William Bridges Adams pada May 1842, kerana tidak berpuas hati dengan sambungan skaf (\"scarf joint\") yang digunakan pada masa itu.", "r": {"result": "Perangkat ini ditemukan oleh William Bridges Adams pada Mei 1842, karena ia tidak puas dengan sambungan syal yang digunakan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua hendaklah tunjuk contoh yang baik untuk diikuti pegawai bawahan.", "r": {"result": "Kepala harus menunjukkan contoh yang baik untuk bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur, walaupun dalam keadaan kesihatan yang terbatas, masih mampu menulis dan membaca.", "r": {"result": "Saya bersyukur, meskipun kesehatan saya terbatas, saya masih bisa menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad) kepada hamba-hambaKu (yang beriman), supaya mereka berkata dengan kata-kata yang amat baik (kepada orang-orang yang menentang kebenaran); sesungguhnya Syaitan itu sentiasa menghasut di antara mereka (yang mukmin dan yang menentang); sesungguhnya Syaitan itu adalah musuh yang amat nyata bagi manusia.", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad) kepada hamba-hamba-Ku (yang beriman), bahwa mereka berbicara dengan kata-kata yang sangat baik (kepada orang-orang yang menentang kebenaran); Sesungguhnya setan selalu menghasut di antara mereka (orang beriman dan orang kafir); Memang setan adalah musuh yang sangat nyata bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limited dengan Pakistan Mobile Communication Limited Deodar Pvt.", "r": {"result": "Terbatas dengan Pakistan Mobile Communication Limited Deodar Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan Ping", "r": {"result": "penundaan ping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka berakhir pada tahun 1977.", "r": {"result": "Hubungan mereka berakhir pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah mendustakan dengan sesungguh-sungguhnya akan ayat-ayat keterangan Kami;", "r": {"result": "Dan mereka telah dengan sungguh-sungguh mengingkari ayat-ayat dalil Kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di Plieran atas biasanya kira-kira 3-4 darjah Celsius lebih rendah daripada suhu di kawasan dataran rendah.", "r": {"result": "Suhu di daerah Plieran atas biasanya sekitar 3-4 derajat Celcius lebih rendah dari suhu di daerah dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila sampai masa janji (membalas perbuatan derhaka kamu) kali kedua, (Kami datangkan musuh-musuh kamu) untuk memuramkan muka kamu (dengan penghinaan dan keganasannya); dan untuk memasuki masjid (BaitulMaqdis) sebagaimana mereka telah memasukinya pada kali yang pertama; dan untuk menghancurkan apa sahaja yang mereka telah kuasai, dengan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika waktu janji (untuk membalas ketidaktaatan Anda) datang untuk kedua kalinya, (Kami datangkan musuh Anda) untuk menggelapkan wajah Anda (dengan hinaan dan kekerasan mereka); dan memasuki masjid (Baitul Maqdis) sebagaimana mereka pertama kali memasukinya; dan untuk menghancurkan apa pun yang telah mereka kuasai, sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diberitahu, antara teknologi akan diketengahkan pada Ekspo Osaka 2025 adalah teksi terbang.", "r": {"result": "Saya diberi tahu, di antara teknologi yang akan disorot di Osaka Expo 2025 adalah taksi terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Soraya pula sudah mula memendam persaan terhadap Iqbal dan dalam pada masa yang sama Anissa juga sudah mula menyukai keperibadian Iqbal.", "r": {"result": "Sedangkan Soraya sudah mulai memendam rasa pada Iqbal dan di saat yang sama Anissa juga mulai menyukai kepribadian Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu semua tidak akan dapat menjauhkan azab seksa atau beroleh sebarang pertolongan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kalian semua tidak akan dapat menghindari siksaan atau mendapatkan pertolongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa ain'ta hamba?", "r": {"result": "Siapa kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun rentang ambang batas yang dimaksud adalah antara 30 sampai 100 persen.", "r": {"result": "Adapun kisaran ambang batas yang dimaksud adalah antara 30 hingga 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They see legal marriage and civil partnerships as artificially segregated institutions, and draw parallels with the racial segregation of the United States' past.", "r": {"result": "Mereka melihat pernikahan resmi dan kemitraan sipil sebagai institusi yang dipisahkan secara artifisial, dan disejajarkan dengan pemisahan rasial di masa lalu Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya konsep perisian bebas merujuk kepada \"kebebasan\" bukannya \"harga\".", "r": {"result": "Pada dasarnya konsep perangkat lunak bebas mengacu pada \u201ckebebasan\u201d daripada \u201charga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, Ron memuntahkan siput dengan banyak dari mulutnya.", "r": {"result": "Tiba-tiba, Ron memuntahkan banyak siput dari mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornje Tlamino Gornje Tlamino merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornje Tlamino Gornje Tlamino adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini pada mulanya disirkan di majalah Jom!", "r": {"result": "Komik ini awalnya diterbitkan di Jom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semasa lawatan ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komuniti perniagaan di sana, mereka menyatakan minat untuk terus kekal dengan pelaburan di sini, kerana yakin dengan dasar-dasar Kerajaan Malaysia yang jelas.", "r": {"result": "Bahkan, selama kunjungan saya ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komunitas bisnis di sana, mereka menyatakan minat untuk terus berinvestasi di sini, karena yakin dengan kebijakan Pemerintah Malaysia yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan 30 angin kt atau lebih rentang hampir 370 km (230 batu) dari pusat ke sebelah tenggara dan 280 km (170 batu) dari pusat ke bahagian barat laut.", "r": {"result": "Wilayah angin 30 knot atau lebih membentang hampir 370 km (230 mil) dari pusat ke tenggara dan 280 km (170 mil) dari pusat ke barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita boleh ambil salah satu daripada pasangan diatas ini dan gantikan dan selesaikan b.", "r": {"result": "Sekarang kita dapat mengambil salah satu pasangan di atas dan mengganti serta menyelesaikan b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memiliki kenderaan, telefon bim dilihat sebagai keperluan asas untuk kelangsungan hidup dan mencari rezeki, bukan justifikasi kesenangan individu.", "r": {"result": "\u201cMemiliki kendaraan, telepon bim dipandang sebagai kebutuhan dasar untuk bertahan hidup dan mencari nafkah, bukan pembenaran untuk kesenangan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Rejab 29 Rejab merupakan hari ke-209 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "29 Rajab 29 Rajab adalah hari ke-209 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ambil duit daripada orang muda, awak sekat kebebasan dia untuk berbelanja.", "r": {"result": "Jika Anda mengambil uang dari kaum muda, Anda memblokir kebebasannya untuk menghabiskan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan pelajaran di sekolah - sekolah agama (rakyat) di seluruh Semenanjung Tanah Melayu ketika itu tidak sama kerana Tanah Melayu masih lagi dijajah oleh British.", "r": {"result": "Silabus di sekolah-sekolah agama (rakyat) di seluruh Semenanjung Melayu saat itu tidak sama karena Malaya masih dijajah oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah peperangan, lukisan Rockwell secara beransur-ansur hilang daripada ingatan masyarakat kerana karya tersebut diberi hak cipta; seluruh lukisan Rockwell disimpan di tempat tinggalnya setelah kematiannya.", "r": {"result": "Setelah perang, lukisan-lukisan Rockwell berangsur-angsur menghilang dari ingatan publik karena karya-karya tersebut dilindungi hak cipta; semua lukisan Rockwell disimpan di kediamannya setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Edremit Korfez terletak pada kedudukan Latitud N39* 33.6167', Longitud E27* 01.4500' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Edremit Korfez terletak di posisi garis lintang N39* 33.6167 ', Longitude E27* 01.4500' pada 15.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 untuk menurunkan had umur mengundi kepada 18 tahun yang dibentangkan pada 4 Julai ditarik balik semalam.", "r": {"result": "RUU Konstitusi (Amandemen) 2019 untuk menurunkan batas pemungutan suara menjadi 18 tahun yang diajukan pada 4 Juli ditarik kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang tidak ada baginya pada hari akhirat kelak selain daripada azab neraka, dan pada hari itu gugurlah apa yang mereka lakukan di dunia, dan batalah apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang tidak ada baginya di akhirat kecuali azab neraka, dan pada hari itu apa yang mereka kerjakan di dunia akan sirna, dan apa yang mereka kerjakan menjadi batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu praktik bandit,\" terang Ryan.", "r": {"result": "Itu praktek bandit,\" jelas Ryan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat Katakan Petani Mulai Meninggalkan Profesinya", "r": {"result": "Pengamat Mengatakan Petani Meninggalkan Profesinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah PRK ketujuh selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada Mei 2018, dengan yang pertama diadakan di DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 September), Parlimen Port Dickson (13 Oktober), Parlimen Cameron Highlands (26 Januari) dan DUN Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Ini adalah pemilihan sela ketujuh setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada Mei 2018, dengan yang pertama diadakan di Majelis Negara Bagian Sungai Kandis pada 4 Agustus, Majelis Negara Bagian Balakong dan Majelis Negara Bagian Seri Setia (8 September), Parlemen Port Dickson (13 Oktober). , Cameron Highlands Parliament (26 Januari) dan Semenyih State Assembly (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Penguatkuasa KPDNKK, Roslan Mahayudin (kiri) menunjukkan tanda harga cili merah ketika pemeriksaan kementerian itu.", "r": {"result": "Direktur Penindakan KPDNKK, Roslan Mahayudin (kiri) menunjukkan label harga cabai merah saat sidak kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya biasa lakukannya semasa latihan", "r": {"result": "Saya biasa melakukannya selama pelatihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sengkayan terbentuk di kawasan iklim tropika, namun begitu sengkayan juga kadangkala berlaku di kawasan iklim subtropika yang mempunyai perairan yang suam.", "r": {"result": "Sebagian besar daerah tropis terbentuk di iklim tropis, tetapi Senggaya juga terjadi dalam iklim subtropis dengan perairan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rb, isotop yang terdapat semula jadinya adalah sedikit radioaktif dengan separuh hayat pada 4.88 tahun, iaitu 49 bilion tahun, lebih lama daripada umur alam semesta anggaran.", "r": {"result": "Rb, isotop alami sedikit radioaktif dengan waktu paruh 4,88 tahun, yaitu 49 miliar tahun, lebih lama dari perkiraan usia alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah di Jalan Duta juga menjadi tumpuan ramai apabila beberapa tokoh berprofil tinggi lain, termasuk bekas menteri, dikenakan pertuduhan berkaitan rasuah, pecah amanah dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Pengadilan di Jalan Duta juga menjadi sorotan ketika beberapa tokoh penting lainnya, termasuk mantan menteri, didakwa melakukan korupsi, pelanggaran kepercayaan dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyediakan kemudahan bersifat akademik melalui Program Motivasi ATM atau PERNAMA, mewujudkan tabung pendidikan MINDEF, penubuhan TASKA ATM dan menyediakan Feri Sekolah dengan menggunakan bas bagi menggantikan kenderaan tiga ton sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemberikan fasilitas akademik melalui Program Motivasi ATM atau PERNAMA, pembentukan dana pendidikan MINDEF, pembentukan ATM TASKA dan penyediaan Feri Sekolah menggunakan bus untuk menggantikan kendaraan seberat tiga ton sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal mendapati, suspek bergerak bersendirian dengan menaiki sebuah motosikal.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan awal mengungkapkan bahwa tersangka bergerak sendirian dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mungkin ada kebenaran bahawa kerajaan dapat menjimatkan kira-kira RM500 juta setahun dengan pemberhentian semua petugas agensi terba pada waktu yang sama merancang pembubaran tol yang menurut Moody's akan memba pampasan yang terlalu tinggi\".", "r": {"result": "Dia berkata, mungkin ada benarnya bahwa pemerintah dapat menghemat sekitar RM500 juta per tahun dengan memberhentikan semua staf badan sementara pada saat yang sama merencanakan likuidasi tol yang menurut Moody's akan menyebabkan kompensasi yang berlebihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaheizy Sam, Syatilla Melvin dapat anak perempuan", "r": {"result": "Shaheizy Sam, Syatilla Melvin mendapatkan seorang putri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|Polo dianjurkan sebagai acara [[Sukan Olimpik Paris 1900|Olimpik 1900]]]] Kini, polo merupakan sukan yang aktif di 77 buah negara.", "r": {"result": "jpg|thumb|left|Polo diselenggarakan sebagai acara [[Olimpiade Paris 1900|Olimpiade 1900]]]] Sekarang, polo adalah olahraga aktif di 77 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, mesin irit bertenaga yang telah menjadi ciri khas keunggulan city car ini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, mesin hemat energi yang menjadi ciri khas keunggulan city car ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, geran padanan latihan dan pembangunan kurikulum akan diberi kepada institusi TVET awam yang berjaya mendapatkan sumbangan dalam bentuk peralatan daripada industri.", "r": {"result": "Selain itu, hibah pencocokan pelatihan dan pengembangan kurikulum akan diberikan kepada lembaga pendidikan kejuruan negeri yang berhasil mendapatkan sumbangan berupa peralatan dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan pengikutnya dianggap telah mendirikan pangkalan di wilayah Jin.", "r": {"result": "Dia dan para pengikutnya diperkirakan telah mendirikan markas di wilayah Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing yang mereka jumpai biasanya tidak dibawa ke tempat mereka bekerja sebaliknya dibiarkan di jalanan tetapi tetap dengan pengawasan mereka setiap hari.", "r": {"result": "Kucing yang mereka temui biasanya tidak dibawa ke tempat kerjanya melainkan ditinggal di jalanan namun tetap dalam pengawasan mereka setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini dicirikan oleh adanya organ labirin (labyrinth) di ruang insangnya, yang amat berguna untuk membantu menyerap oksigen langsung dari udara.", "r": {"result": "Golongan ini ditandai dengan adanya organ labirin (labirin) di dalam ruang insang, yang sangat berguna untuk membantu menyerap oksigen langsung dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Kanlu, Azerbaijan Timur Qareh Kanlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Kanlu, Azerbaijan Timur Qareh Kanlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan mana-mana frasa laluan yang berbaki:", "r": {"result": "Masukkan frasa sandi yang tersisa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal sayang parti apatah lagi sekarang ini Najib didakwa jadi kalau dia masih lagi tak lepas sepenuhnya pada presiden baru untuk parti 'to move on' susah lah kita,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah masalah kasih sayang untuk partai dan kemudian Najib didakwa jadi jika dia masih belum sepenuhnya pada presiden baru untuk pesta 'untuk pindah', \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People might find it hard to understand, but my son-in-law for example, he gets Birkin from his source, five or six at one go,\" he said.", "r": {"result": "\"Orang-orang mungkin merasa sulit untuk dipahami, tetapi menantu saya misalnya, dia mendapat birin dari sumbernya, lima atau enam sekaligus berjalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menem amat giat berkempen untuk tahanan politik dan ditahan pada 1957 kerana menyokong gerakan kekerasan menentang diktator Aramburu.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk berkampanye untuk tahanan politik dan ditangkap pada tahun 1957 karena mendukung gerakan kekerasan terhadap diktator Aramburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alatnya pula datang dalam tiga jenis utama, iaitu jangka pendek, jangka panjang dan jalur lebar.", "r": {"result": "Alat datang dalam tiga jenis utama, yaitu jangka pendek, jangka panjang dan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A cup of hot tea.", "r": {"result": "Secangkir teh panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beliau, Adam Sinclair berkahwin dengan penyanyi Yuna Zarai.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Adam Sinclair menikah dengan penyanyi Yuna Zarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa elektrik arus terus pada kuantiti yang besar digunakan dalam penghasilan aluminium daripada bijihnya serta proses elektrokimia yang lain.", "r": {"result": "Listrik arus searah dalam jumlah besar digunakan dalam produksi aluminium dari bijihnya dan proses elektrokimia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wombat biasa tinggal di kawasan berhutan dan banyak memakan tumbuhan hijau yang amat lembap pada waktu siang.", "r": {"result": "Wombat biasanya hidup di kawasan hutan dan banyak memakan tumbuhan hijau yang sangat lembab di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan terutamanya bentuk muzik Turki menjadi sebuah \"'fasil\", suatu suite sebuah prelude alat muzik (\"pesrev\").", "r": {"result": "Urutan utama musik Turki menjadi \"\" fasilitas \", serangkaian alat musik prelude (\" Pesrev \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai usahawan wanita yang baru bertatih dalam perniagaan, yang mempunyai produk-produk berpotensi untuk menembusi pasaran yang lebih luas, tidak mempunyai rangkaian pemasaran, dan ruang niaga serta bantuan kewangan.", "r": {"result": "Banyak pengusaha wanita yang baru terjun ke bisnis, yang memiliki produk yang berpotensi menembus pasar lebih luas, kurang jaringan pemasaran, dan ruang komersial serta bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baie-Comeau terletak pada kedudukan latitude N49* 07.9333', longtitude W68* 12.4333' pada ketinggian 21.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Baie-Comeau terletak di latitude N49* 07.9333', longitude W68* 12.4333' pada ketinggian 21.64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perlawanan mempunyai tempoh 80 minit, terdiri daripada dua bahagian selama 40 minit.", "r": {"result": "Setiap pertandingan memiliki durasi 80 menit, terdiri dari dua babak masing-masing 40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses akuisisi dikabarkan terus berjalan, saham Grup Panin terbang", "r": {"result": "Proses akuisisi disebut berlanjut, saham Panin Group berkibar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal had also alleged Yeo had taken money allocated for welfare although no one had passed away.", "r": {"result": "Jamal juga menuduh Yeo telah mengambil uang yang dialokasikan untuk kesejahteraan meskipun tidak ada yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Papan memiliki 32 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 82 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Papan memiliki 32 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 82 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata: \"Sungguh ajaib keadaanku! Adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?", "r": {"result": "Istrinya berkata: \u201cBetapa indahnya keadaanku! Akankah aku melahirkan seorang anak ketika aku sudah tua dan suamiku juga sudah tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenleuba-Niederhain Langenleuba-Niederhain merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Langenleuba-Niederhain Langenleuba-Niederhain adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is also seeking an injunction to prevent Jamal from repeating his allegations.", "r": {"result": "Dia juga mencari perintah untuk mencegah Jamal mengulangi tuduhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Aziz Jamman berkata, daripada jumlah tersebut, sebanyak 13,151 permohonan dianugerahkan kewarganegaraan, manakala sebanyak 57,236 permohonan sedang diproses dan sebanyak 10,746 permohonan lagi tidak diluluskan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Aziz Jamman mengatakan, dari total tersebut, sebanyak 13.151 permohonan diberikan kewarganegaraan, sementara total 57.236 permohonan sedang diproses dan 10.746 permohonan lainnya tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,", "r": {"result": "Orang yang tidak berhenti dan tidak dilarang untuk mendapatkannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar Lok Tanah merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Telaga Bauntung, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar Lok Tanah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Telaga Bauntung, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburu babi Memburu babi ialah kegiatan penting bagi menjaga keharmonian hasil pertanian di kampung-kampung.", "r": {"result": "Perburuan babi Perburuan babi merupakan kegiatan penting untuk menjaga keharmonisan hasil pertanian di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik dalam kes ini adalah implikasi ke atas saudara baharu memeluk Islam di bawah kuasa perundangan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Yang menarik dalam hal ini adalah implikasinya bagi saudara-saudara baru yang memeluk Islam di bawah otoritas hukum ketatanegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi taktik fungsi sama dengan kawat berduri atau gigi naga konkrit yang menghalang laluan askar musuh dan membolehkan kawasan itu dipertahankan dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Dari segi taktik, fungsinya mirip dengan kawat berduri atau gigi naga beton yang menghalangi jalur tentara musuh dan memungkinkan area dipertahankan dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya pendapatan dan kebajikan pemandu teksi dan keduanya isu kereta sewa seperti Uber dan Grabcar yang menggunakan aplikasi telefon pintar,\" katanya di dalam blog beliau, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang pertama adalah pendapatan dan kesejahteraan pengemudi taksi dan yang kedua adalah masalah persewaan mobil seperti Uber dan Grabcar yang menggunakan aplikasi smartphone,\u201d ujarnya dalam blognya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... syaratnya saya nak khabor pada semua, bak kata orang Pekan, maaf cakap, kalau boleh, moleklah mendengor dari mula, sampailah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "...syaratnya saya mau kasih tau semua orang, seperti kata orang Pekan, mohon maaf, kalau bisa mohon keras dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran jika porsinya mengambil porsi sebagai makanan khas sebuah daerah.", "r": {"result": "Tak heran jika porsinya mengambil porsi sebagai makanan khas suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjerkreim Bjerkreim merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjerkreim Bjerkreim adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga petrol dikekalkan.", "r": {"result": "Harga bensin dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesalahan dilakukan oleh bukan pertubuhan perbadanan, ia boleh didenda tidak melebihi RM1 juta atau dipenjarakan tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya bagi kesalahan pertama,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jika pelanggaran dilakukan oleh organisasi non-korporat, dapat didenda tidak lebih dari RM1 juta atau dipenjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengiringi keburukan dengan kebaikan.", "r": {"result": "Kedua, temani yang buruk dengan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan ini telah dibuat secara berbalik, kerana istilah peperi tidak dihasilkan sehingga akhir 1993.", "r": {"result": "Kesimpulan ini dibuat terbalik, karena istilah peperi tidak diciptakan hingga akhir tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat mengufuk Sistem koordinat mengufuk merupakan sistem koordinat cakerawala yang menggunakan ufuk tempatan si pemerhati sebagai satah asasi.", "r": {"result": "Sistem koordinat horizontal Sistem koordinat horizontal adalah sistem koordinat langit yang menggunakan horizon lokal pengamat sebagai bidang dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman kepadanya: \"Janganlah engkau takut (wahai Musa)!", "r": {"result": "Kami berkata kepadanya: \"Jangan takut (Wahai Musa)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Ortodoks berpusat di Istanbul sejak abad ke-4 M. Kristian mewakili kurang daripada 0.2% penduduk Turki, menurut \"CIA World Factbook\", serta pertubuhan-pertubuhan Kristian seperti \"Joshua Project\" dan \"Persecution.org\".", "r": {"result": "Gereja Ortodoks berpusat di Istanbul sejak abad ke-4 M. Umat Kristiani mewakili kurang dari 0,2% populasi Turki, menurut \"CIA World Factbook\", serta organisasi Kristen seperti \"Joshua Project\" dan \"Persecution.org \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Castlegar terletak pada kedudukan latitude N49* 17.7833', longtitude W117* 37.9500' pada ketinggian 495.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Castlegar terletak di garis lintang N49* 17.7833', garis bujur W117* 37.9500' di ketinggian 495.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China pun membalas dengan rencana tarif impor minyak mentah AS dan produk seperti sorgum, kedelai, dan daging.", "r": {"result": "China juga menjawab dengan tingkat minyak mentah AS dan produk -produk seperti sorgum, kedelai, dan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu lantaran yang memberi layanan label Halal tak hanya KMF tetapi ada juga perusahaan swasta lainnya.", "r": {"result": "Ini karena layanan label halal bukan hanya KMF tetapi ada perusahaan swasta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MCA Negeri Sembilan, Siow Koi Voon berkata, SPR perlu memberi jawapan sama ada tindakan itu melanggar peraturan pilihan raya atau tidak.", "r": {"result": "Ketua MCA Negeri Sembilan, Siow Koi Voon mengatakan KPU perlu memberikan jawaban apakah tindakan tersebut melanggar aturan pemilu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, bentuk kekerasan terhadap para pewarta seperti intimidasi, pemukulan, penghapusan foto dan video, serta perampasan alat kerja.", "r": {"result": "Secara umum, bentuk kekerasan terhadap jurnalis seperti intimidasi, pemukulan, penghapusan foto dan video, serta penyitaan alat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta Theta Pi Beta Theta Pi (BThP) adalah sebuah persatuan mahasiswa (Bahasa Inggeris: \"fraternity\") yang dibentuk di Universiti Miami di Oxford, Ohio, Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Beta Theta Pi Beta Theta Pi (BThP) adalah perkumpulan mahasiswa (bahasa Inggris: \"fraternity\") yang dibentuk di Universitas Miami di Oxford, Ohio, Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate takkan biarkan suami 'gay'nya menyentuh tubuhnya.", "r": {"result": "Kate tidak akan membiarkan suaminya yang 'gay' menyentuh tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Tropical Fruit Farm Melaka Tropical Fruit Farm merupakan sebuah ladang buah-buahan yang dibuka kepada orang ramai di Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Perkebunan Buah Tropis Melaka Perkebunan Buah Tropis Melaka adalah perkebunan buah yang dibuka untuk umum di Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak oleh Urumea di hujung selatan-timur bandar.", "r": {"result": "Itu terletak di Urumea di ujung tenggara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirluyu adalah 40254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirluyu adalah 40254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Wijayanti Yusuf, Pelaksana Tugas Direktur Buah dan Florkultura mengharapkan agar perbanyakan durian si Gundul lebih ditingkatkan sebagai kebanggaan nasional Indonesia.", "r": {"result": "Sri Wijayanti Yusuf, Pj. Direktur Buah dan Florikultura berharap durian Gundul semakin meningkat sebagai kebanggaan nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa yang juga Pengerusi BN Kelantan berkata beliau akan membimbing Mat Razi bagi memastikan beliau sentiasa diterima dan disenangi rakyat.", "r": {"result": "Mustapa yang juga Ketua BN Kelantan mengatakan akan membimbing Mat Razi agar selalu diterima dan disukai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi parti dalam Kerajaan di dalam Dewan Rakyat ketika ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "r": {"result": "Komposisi partai di Pemerintahan di Dewan Rakyat saat ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan untuk kecomelan dan kehumoran bagi menarikkan jalan cerita.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan untuk kepintaran dan kelegaan untuk menarik alur cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang muda dah lama bercerai berai.", "r": {"result": "Jika anak muda sudah lama bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atma telah dikurung di dalam gua.", "r": {"result": "Atma telah dikurung di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margoagung, Seyegan, Sleman Margoagung merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Seyegan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Margoagung, Seyegan, Sleman Margoagung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seyegan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pembangkang survive, kenapa kita tidak,\" katanya dalam ucapan penggulungannya pada Persidangan Pergerakan Puteri UMNO di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oposisi dulu bertahan, kenapa kita tidak,\" katanya dalam pidato penutupnya pada Konferensi Gerakan Perempuan UMNO di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari kalangan kamu (wahai umat Muhammad) bahawa Ia akan menjadikan mereka khalifah-khalifah yang memegang kuasa pemerintahan di bumi, sebagaimana Ia telah menjadikan orang-orang yang sebelum mereka: khalifah-khalifah yang berkuasa; dan Ia akan menguatkan dan mengembangkan ugama mereka (ugama Islam) yang telah diredhaiNya untuk mereka; dan Ia juga akan menggantikan bagi mereka keamanan setelah mereka mengalami ketakutan (dari ancaman musuh).", "r": {"result": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal saleh dari antara kamu (wahai kaum Muhammad) bahwa Dia akan menjadikan mereka khalifah yang memegang kekuasaan pemerintahan di muka bumi, sebagaimana Dia menjadikan orang-orang sebelum mereka: khalifah yang kuat; dan Dia akan memperkuat dan mengembangkan agama mereka (agama Islam) yang Dia ridhoi untuk mereka; dan Dia juga akan mengganti mereka dengan kedamaian setelah mereka mengalami ketakutan (dari ancaman musuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali saya tidak akan benarkan keluarga mencampuri urusan kerja.", "r": {"result": "\"Pertama-tama, saya tidak akan membiarkan keluarga saya mengganggu pekerjaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman umum, Dr Shahrom bersara pada 2017, namun beliau sanggup memberi khidmat kepakaran percuma untuk membantu mahkamah dalam prosiding inkues ini.", "r": {"result": "\"Untuk informasi umum, Dr Shahrom pensiun pada 2017, tetapi dia bersedia memberikan keahlian gratis untuk membantu pengadilan dalam proses pemeriksaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini terjadi sekarang bahkan sebelum ekonomi semakin melambat, seperti yang diprediksi sejumlah lembaga global dalam beberapa bulan ke depan.", "r": {"result": "Fakta ini terjadi saat ini bahkan sebelum ekonomi melambat, seperti yang diprediksi sejumlah lembaga global dalam beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Borong kecoh", "r": {"result": "Pasar grosir ramai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, mereka menaiki keretapi KTX di Seoul.", "r": {"result": "Keesokan harinya, mereka naik kereta KTX di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi menghargai khidmat pegawai dan kakitangan kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah berkhidmat melebihi 15 tahun dan telah tamat perkhidmatan kontrak mengikut umur persaraan wajib, Kerajaan bersetuju memberikan bantuan bulanan sebanyak 300 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa pegawai kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah mengabdi lebih dari 15 tahun dan telah menyelesaikan masa bakti sesuai dengan usia pensiun wajib, Pemerintah setuju untuk memberikan bantuan bulanan sebesar 300 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewakili negaranya ke tiga edisi Kejohanan Eropah dan satu edisi Piala Dunia.", "r": {"result": "Dia telah mewakili negaranya ke tiga edisi Kejuaraan Eropa dan satu edisi Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Subang dengan KLIA.", "r": {"result": "Sama seperti Subang dengan KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1778, Joseph Banks yang merupakan ahli botani Cook dalam penjelajahan itu membentangkan bukti kepada kerajaan tentang kesesuaian kawasan itu sebagai tempat tinggal bagi penjenayah.", "r": {"result": "Pada tahun 1778, Joseph Banks yang merupakan ahli botani Cook dalam ekspedisi tersebut memberikan bukti kepada pemerintah tentang kesesuaian kawasan tersebut sebagai tempat tinggal para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Najib berkata, program penyerahan surat tawaran haji yang memasuki tahun kelapan pelaksanaan itu semakin berjaya selepas kerajaan mempunyai hubungan baik dengan kerajaan Arab Saudi di bawah pimpinan Raja Salman Abdulaziz Al-Saud.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Najib mengatakan surat penawaran haji yang menyerahkan tahun kedelapan implementasi berhasil setelah pemerintah memiliki hubungan yang baik dengan pemerintah Saudi di bawah kepemimpinan Raja Salman Abdulaziz al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melur yang menyaksikan peristiwa itu tidak mampu berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Melur yang menyaksikan peristiwa itu tak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis penyerahan Jalur Gemilang kepada pemain e-sukan, Muhamad Luqman Haziq Hajiman ke kejohanan kelayakan e-Piala Dunia FIFA di Singapura pada Mac ini, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara penyerahan Jalur Gemilang kepada pemain esports Muhamad Luqman Haziq Hajiman untuk turnamen kualifikasi FIFA e-World Cup di Singapura pada Maret ini, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu DYMM Tuanku Syed Sirajuddin masih menuntut di England.", "r": {"result": "Saat itu DYMM Tuanku Syed Sirajuddin masih belajar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A naval academy was established in 1863, but no midshipmen had graduated by the time the Confederacy collapsed.", "r": {"result": "Akademi angkatan laut didirikan pada tahun 1863, tetapi tidak ada taruna yang lulus pada saat Konfederasi runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk melatih awan itu, untuk melatih kekuatan itu kalian harus memilih.", "r": {"result": "Tapi untuk melatih awan itu, untuk melatih kekuatan itu Anda harus memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Jepun, dan penjajahannya oleh tentera Amerika ( \"American Forces\" ), mendorong kepada Jepun gaya barat yang lebih menyeluruh dari apa yang mungkin berlaku jika sebaliknya.", "r": {"result": "Kekalahan Jepang, dan penjajahannya oleh pasukan Amerika (\"Pasukan Amerika\"), mendorong Jepang untuk mengadopsi gaya barat yang lebih komprehensif daripada yang seharusnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Pemuda UMNO tidak mempertahankan sembilan tapak projek perumahan yang dibatalkan oleh Kerajaan Selangor baru-baru ini, maka kemungkinan tapak berkenaan akan dibina 'rumah mampu lihat' sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika Umno Youth tidak membela sembilan situs proyek perumahan yang baru -baru ini dibatalkan oleh pemerintah Selangor, maka akan mungkin bagi situs tersebut untuk dibangun 'rumah dapat melihat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh mengakibatkan kesukaran bernafas sehingga boleh menjemput kematian.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan kesulitan bernapas sehingga dapat mengundang kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya ada keluar sebentar untuk melihat kenderaan pada jam 2.30 petang tetapi kereta itu masih ada di lokasi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan sempat keluar sebentar untuk melihat kendaraan tersebut pada pukul 14.30 namun mobil tersebut masih berada di lokasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan seseorang manusia sebelummu dapat hidup kekal (di dunia ini).", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan manusia sebelum kamu untuk hidup selama-lamanya (di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah terbuka Rumah terbuka di Malaysia bermaksud sesuatu perayaan agama disambut oleh penganut pelbagai agama dengan tujuan memupuk persefahaman di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Open house Open house di Malaysia berarti festival keagamaan yang dirayakan oleh pemeluk berbagai agama dengan tujuan untuk menumbuhkan saling pengertian di antara orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standar Halal JAKIM terkenal memiliki kredibilitas tinggi karena memiliki standar yang lebih pasti, jelas, detail, dan terpercaya (reliable) yang informasi dan aplikasinya dapat diakses secara online.", "r": {"result": "Standar Halal JAKIM dikenal memiliki kredibilitas tinggi karena memiliki standar yang lebih pasti, jelas, detail, dan terpercaya yang informasi dan aplikasinya dapat diakses secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ritual-ritual untuk menawar kesan negatif akibat kegagalan melakukan atau melakukan sesuatu upacara agama dengan cara yang salah.", "r": {"result": "Ini adalah ritual untuk menawarkan efek negatif dari gagal melakukan atau melakukan upacara keagamaan dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terkait konsep pembangunannya, Danang mengatakan, akan ada bagian-bagian yang akan dibuat melayang atau elevated.", "r": {"result": "Sementara terkait konsep pengembangan, kata Danang, akan ada bagian yang dibuat terapung atau ditinggikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hazalif berkata, dua video dimuat naik setiap minggu dengan setiap video berdurasi satu minit.", "r": {"result": "Mohd Hazalif mengatakan, dua video diunggah setiap minggu dengan masing-masing video berdurasi satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Valmet dibahagikan kepada lima kawasan geografi: Amerika Utara, Amerika Selatan, EMEA, China, dan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Operasi Valmet dibagi menjadi lima wilayah geografis: Amerika Utara, Amerika Selatan, EMEA, Cina, dan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada risiko AI akan sama seperti GM (modifikasi genetik) dan dilihat sebagai menakutkan dan menakutkan oleh anggota masyarakat dan \"piala racun\" oleh politisi.", "r": {"result": "Tetapi ada risiko AI akan sama dengan GM (modifikasi genetik) dan dipandang menakutkan dan menakutkan oleh anggota masyarakat dan \"piala beracun\" oleh politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang bermasyarakat terbuka tidak mempunyai nilai autokratik dan semua pengetahuan diketahui oleh semua.", "r": {"result": "Negara dengan masyarakat terbuka tidak memiliki nilai-nilai otokratis dan semua pengetahuan diketahui semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Barokah Taman Kanak-kanak Islam Al-Barokah atau nama ringkasnya \"TK Islam Al-Barokah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakanak Islam Al-Barokah Taman Kanakanak Islam Al-Barokah atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al-Barokah\u201d, merupakan Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan multimedia dalam media sosial seperti video memberi kaedah moden menyampaikan maklumat kepada pengundi yang mahukannya secara pantas dan terkini apatah lagi ketika mereka bersemangat menghadapi pilihan raya.", "r": {"result": "Perpaduan multimedia dalam media sosial seperti video memberikan cara penyampaian informasi yang modern kepada pemilih yang menginginkannya secara cepat dan up-to-date, apalagi saat heboh menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada jawatankuasa taska mengeluarkan satu identiti atau senarai nama pengasuh dalam portal bagi semakan mudah menggunakan nombor kad pengenalan.", "r": {"result": "Harus ada panitia pembibitan yang mengeluarkan identitas atau daftar nama pengasuh di portal untuk memudahkan pengecekan menggunakan nomor kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta yang halal dihisab, harta yang haram akan diazab,\" jelasnya.", "r": {"result": "Harta halal dihitung, harta haram akan dihukum,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, meneruskan langkah-langkah fiscal reform dan consolidation dan ketiga, aktiviti ekonomi negara perlu terus dipelbagai dengan sewajarnya, supaya negara mampu menghadapi kejatuhan harga minyak dan komoditi.", "r": {"result": "Kedua, melanjutkan langkah-langkah reformasi dan konsolidasi fiskal dan ketiga, kegiatan ekonomi negara perlu terus didiversifikasi dengan baik, agar negara dapat menghadapi penurunan harga minyak dan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima ugama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya.", "r": {"result": "Sulit bagi orang-orang musyrik (untuk menerima agama monoteisme) yang Anda serukan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita hamil yang turut cedera parah dalam serbuan itu ialah Putri Munawaroh, isteri kepada Susilo setelah dia enggan menyerah diri.", "r": {"result": "Wanita hamil yang juga terluka parah dalam penggerebekan itu adalah Putri Munawaroh, istri Susilo setelah ia menolak menyerahkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy Ryan, Alan Alda, Billy Magnussen dan Eve Hewson juga dilaporkan akan membintangi filem ini.", "r": {"result": "Amy Ryan, Alan Alda, Billy Magnussen dan Eve Hewson juga dilaporkan akan membintangi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaat itu juga munculnya Shamsul yang begitu sukakan Zetty.", "r": {"result": "Saat itulah muncul Shamsul yang sangat disukai Zetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrobiota manusia memudahkan penapaian karbohidrat tak tercerna kepada asid lemak rantai pendek, SCFA, yang menyumbang kepada peningkatan berat badan.", "r": {"result": "Mikrobiota manusia memfasilitasi fermentasi karbohidrat yang tidak tercerna menjadi asam lemak rantai pendek, SCFA, yang berkontribusi terhadap penambahan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka mencipta idea ini bahawa kami memotong kayu untuk menanam pokok kelapa sawit dan memusnahkan ha haiwan,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Jadi mereka datang dengan ide bahwa kami menebang kayu untuk menanam pohon kelapa sawit dan memusnahkan hewan,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dan Nicolette membuka cabaran dengan mengikut rentak lagu \"Let It Rock\" (Kevin Rudolf dan Lil Wayne); diikuti Ivan dan Azima dengan lagu \"Keeps Gettin' Better\" (Christina Aguilera); dan akhir sekali Farhan dan Fatin dengan \"Womanizer\" (Britney Spears).", "r": {"result": "Adam dan Nicolette membuka tantangan dengan mengikuti ritme \"Let It Rock\" (Kevin Rudolf dan Lil Wayne); diikuti oleh Ivan dan Azima dengan lagu \"Keeps Gettin 'Better\" (Christina Aguilera); Dan akhirnya Farhan dan Fatin dengan \"Womanizer\" (Britney Spears).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidoarjo (beritajatim.com) - Sarjono (29) pengedar sabu-sabu asal Jalan Kahuripan Kelurahan Celep, Sidoarjo Kota, dibekuk anggota Satreskoba Polresta Sidoarjo.", "r": {"result": "Sidoarjo (beritajatim.com) - Sarjono (29), pengedar narkoba asal Jalan Kahuripan, Kelurahan Celep, Kota Sidoarjo, ditangkap anggota Polres Sidoarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya di Singapura minggu lalu dalam sidang Bloomberg yang dihadiri Ketua IMF (Tabung Kewangan Antarabangsa) dan Pengerusi Goldman Sachs.", "r": {"result": "\u201cSaya berada di Singapura minggu lalu dalam konferensi Bloomberg yang dihadiri oleh Kepala IMF (Dana Moneter Internasional) dan Ketua Goldman Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2005, sebuah filem animasi lama ditemui di Kyoto.", "r": {"result": "Pada Juli 2005, sebuah film animasi tua ditemukan di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) turun tangan menangani masalah itu, meski di pemerintah daerah memiliki Dinas Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "r": {"result": "Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) turun tangan untuk mengatasi masalah tersebut, meskipun pemerintah daerah memiliki Dinas Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks hiper merupakan salah satu konsep asas World Wide Web, di mana halaman Web sering ditulis dalam Hypertext Markup Language (HTML).", "r": {"result": "Hypertext adalah salah satu konsep dasar World Wide Web, di mana halaman Web sering ditulis dalam Hypertext Markup Language (HTML).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga orang bangsawan berpangkat tinggi menolak pelantikan sebagai wizurai Sepanyol Baru, jawatan itu diterima oleh Mendoza yang pernah berkhidmat di Istana dan sebagai duta besar Sepanyol di Hungary.", "r": {"result": "Setelah tiga bangsawan berpangkat tinggi menolak pengangkatan sebagai wazir Spanyol Baru, jabatan tersebut diterima oleh Mendoza yang pernah bertugas di Istana dan sebagai duta besar Spanyol untuk Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bahkan sudah juga dikeluhkan Presiden, sudah melakukan banyak deregulasi namun investasi masih lamban,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini malah dikeluhkan Presiden, sudah banyak deregulasi tapi investasi masih lamban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan ketua kumpulan Metalroll setelah kematian Roxes.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin Metalroll setelah kematian Roxes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Wan Salim dilapor bersetuju fatwa berkaitan Syiah itu dikaji semula berdasarkan beberapa hujah selepas mengambil kira konsensus mengenainya hanya bertentangan dengan fahaman ASWJ yang disifatkan tidak mewakili pandangan semua umat Islam.", "r": {"result": "Kemarin, Wan Salim diberitakan telah menyepakati agar fatwa terkait Syiah ditinjau kembali berdasarkan sejumlah dalil setelah mempertimbangkan ijma\u2019nya hanya bertentangan dengan paham ASWJ yang dinilai tidak mewakili pandangan seluruh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, buat sementara ini, kita menyerahkan kepada UM sebab kita percaya kepada kuasa autonomi dan kita tidak mahu campur tangan politik.", "r": {"result": "Jadi, untuk saat ini kami serahkan pada UM karena kami percaya pada kekuatan otonom dan kami tidak ingin campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bantarsari adalah 43173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bantarsari adalah 43173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, melalui stesen ini kita dapat memastikan spesies yang sudah didaftarkan dapat disemak dan mempunyai rekod sama ada terancam, sekali gus dapat mengisytiharkan spesies itu adalah milik negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, melalui stasiun ini kita bisa memastikan bahwa spesies yang sudah didaftarkan bisa diperiksa dan memiliki catatan apakah terancam punah, sehingga bisa menyatakan spesies itu milik negara kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak kota yang amat sesuai untuk perdagangan menarik penduduk daripada pelbagai bangsa dan kepercayaan agama yang mahu mengambil kesempatan laluan perdagangan yang bertemu di Aleppo; China dan Mesopotamia di sebelah timur, Eropah di barat, dan Hilal Subur di sebelah selatan.", "r": {"result": "Tempat kota sangat ideal untuk perdagangan yang menarik penduduk dari berbagai ras dan keyakinan agama yang ingin mengambil keuntungan dari pertemuan rute perdagangan di Aleppo; Cina dan Mesopotamia di timur, Eropa di barat, dan hilal subur selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Larsen, ketua pegawai koordinasi angkatan polis Copenhagen memaklumkan akhbar \"New York Times\" bahawa kejadian ini \"sememangnya tindakan polis terhebat yang pernah kami ambil dalam sejarah Denmark\".", "r": {"result": "Per Larsen, kepala petugas koordinasi kepolisian Kopenhagen mengatakan kepada surat kabar \"New York Times\" bahwa insiden ini \"benar-benar tindakan polisi terbesar yang pernah kami lakukan dalam sejarah Denmark\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bangga saya buat awak kecewa.", "r": {"result": "Aku bangga telah membuatmu kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrose E. Burnside, komander kor ke-IX.", "r": {"result": "Ambrose E. Burnside, komandan korps IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media baru-baru ini melaporkan polis menyiasat pelawak itu selepas disyaki menyerang seorang lelaki warga emas berusia 68 tahun yang bekerja sebagai pengawal keselamatan di taman perumahan Acacia Park Desa Jati di Nilai.", "r": {"result": "Media baru-baru ini melaporkan bahwa polisi menyelidiki komedian tersebut setelah dia diduga menyerang seorang pria berusia 68 tahun yang bekerja sebagai satpam di perumahan Acacia Park Desa Jati di Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokrikov Pokrikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Pokrikov Pokrikov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-Esparbairenque Labastide-Esparbairenque ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Labastide-Esparbairenque Labastide-Esparbairenque adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "imiji hwagdae Finance Minister Lim Guan Eng (third from right) and Japan Ambassador to Malaysia, Dr Makio Miyagawa (third from left), JOIN managing executive officer Noriyoshi Torigoe (second from left) and Tasco Bhd executive chairman Lee Check Poh (second from right) pose for a photocall with Tasco Bhd chief executive officer Freddie Lim (far right) and JOIN director Rikiya Kanamori (far left).", "r": {"result": "imiji hwagdae Menteri Keuangan Lim Guan Eng (ketiga dari kanan) dan Duta Besar Jepang untuk Malaysia, Dr Makio Miyagawa (ketiga dari kiri), pejabat eksekutif pengelola JOIN Noriyoshi Torigoe (kedua dari kiri) dan ketua eksekutif Tasco Bhd Lee Check Poh (kedua dari kanan ) berpose untuk sesi pemotretan dengan CEO Tasco Bhd Freddie Lim (paling kanan) dan direktur JOIN Rikiya Kanamori (paling kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temperaturnya kira-kira sekitar 35 hingga 38 derajat.", "r": {"result": "Suhu sekitar 35 hingga 38 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dari jumlah itu, 73 persennya meninggal dunia.", "r": {"result": "Nah, dari jumlah itu, 73 persen meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sungguh rasa di hati.", "r": {"result": "Kesalahannya benar -benar ada di dalam hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demak Laut Kini Demak Laut diiktiraf sebagai bandar.", "r": {"result": "Demak Laut Sekarang Demak Laut diakui sebagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazari menjangkakan lebih banyak lembu sudah bersedia di sempadan untuk diseludup masuk, cuma penyeludup mencari masa dan lokasi sesuai untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Nazari mengharapkan lebih banyak lagi ternak yang siap di perbatasan untuk diselundupkan, hanya saja para penyelundup sedang mencari waktu dan lokasi yang tepat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan acara FLOM ini menerima sambutan yang amat memberangsangkan daripada pelancong tempatan dan luar untuk berkunjung ke daerah Manjung ketika musim cuti sekolah dan cuti perayaan.", "r": {"result": "\u201cSaya paham event FLOM ini mendapat respon yang sangat menggembirakan dari wisatawan lokal maupun mancanegara untuk berkunjung ke Kabupaten Manjung saat liburan sekolah dan liburan hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu \"basset\" ialah anjing pemburu bau yang pada asalnya dibiakbakakan untuk tujuan pemburuan kelinci.", "r": {"result": "Anjing pemburu \"basset\" adalah anjing pemburu aroma yang awalnya dibiakkan untuk tujuan berburu kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur seperti aorta, vena cava inferior dan esofagus bergerak melalui diafragma.", "r": {"result": "Struktur seperti aorta, vena cava inferior dan esofagus bergerak melalui diafragma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pilih orang yang lebih berkelayakan dan berkebolehan untuk berunding dengan China,\" katanya mengulas mengapa Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, tidak diberi tanggungjawab mengendalikan proses perbincangan semula ECRL dengan republik terbabit.", "r": {"result": "\"Kami memilih orang-orang yang lebih berkualitas dan mampu bernegosiasi dengan China,\" katanya mengomentari mengapa Menteri Keuangan Lim Guan Eng tidak diberi tanggung jawab menangani proses negosiasi ulang ECRL dengan republik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Tarakanita 5 Sekolah Dasar Tarakanita 5 atau nama ringkasnya \"SD Tarakanita 5\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SD Negeri Tarakanita 5 SD Tarakanita 5 atau disingkat \"SD Tarakanita 5\" adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada teknik penghasilan lukisan dengan bantuan sistem komputer.", "r": {"result": "Mengacu pada teknik menghasilkan gambar dengan bantuan sistem komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kereta dan kereta api untuk mengangkut pelawat di sekitar taman itu, membolehkannya melawat Tembok Besar China , Kota Terlarang , Kuil Syurga , Istana Musim Panas , Empangan Tiga Gorges , Istana Potala dan Tentara Terracotta dalam satu hari.", "r": {"result": "Ada mobil dan kereta untuk mengangkut pengunjung di sekitar taman, memungkinkan mereka untuk mengunjungi Tembok Besar Cina, Kota Terlarang, Kuil Surga, Istana Musim Panas, Bendungan Tiga Ngarai, Istana Potala, dan Tentara Terakota dalam satu hari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnotaurus Carnotaurus merupakan dinosaur karnivor yang makan dinosaur lain.", "r": {"result": "Carnotaurus Carnotaurus adalah dinosaurus karnivora yang memakan dinosaurus lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah ekonomi gig mampu mengatasi masalah pengangguran dan pekerjaan di bawah potensi sebenar (underemployment) di kalangan anak muda?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah gig economy mampu mengatasi masalah pengangguran dan setengah pengangguran di kalangan anak muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Carenang.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di dalam wilayah Kecamatan Carenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Ha-nui Lee Ha-nui (Hangul: ihanyi, lahir 2 Mac, 1983), atau lebih dikenali sebagai Honey Lee di media Barat, ratu cantik Korea Selatan pemegang kejuaraan, pemuzik klasik, pemain gayageum, dan pelakon.", "r": {"result": "Lee Ha-nui Lee Ha-nui (Hangul: nihanai, lahir 2 Maret 1983), atau lebih dikenal sebagai Honey Lee di media Barat, adalah juara ratu kecantikan Korea Selatan, musisi klasik, pemain gayageum, dan aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tinggal bersama abangnya (berlainan ibu) .", "r": {"result": "Kemudian tinggal bersama saudaranya (beda ibu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ulzana's Raid ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Aldrich.", "r": {"result": "Film Ulzana's Raid diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Aldrich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera William, yang kedua dalam barisan pengganti pada Ratu Elizabeth II, pertama bertemu Middleton pada 2001, sementara mereka berdua pelajar di Universiti St Andrews.", "r": {"result": "Pangeran William, yang kedua dalam penerus Ratu Elizabeth II, pertama kali bertemu Middleton pada tahun 2001, sementara mereka berdua adalah mahasiswa di Universitas St Andrews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gilirannya ini membenarkan kesuburabn jiwa.", "r": {"result": "Pada gilirannya hal ini memungkinkan kesuburan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keyakinan diri dan kemahiran graduan berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan diri lulusan dan kemampuan komunikasi dalam bahasa Inggris akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman Cheras, kamu tuduh saya.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi Cheras, kamu menuduhku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pendidikan sudah menyerahkan Kertas Laporan Butiran dan Maklumat berkaitan jumlah serta lokasi sekolah guru besar yang terba proses kenaikan gred kepada Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PENDIDIKAN telah menyampaikan Laporan Rinci Makalah dan Informasi terkait jumlah dan lokasi kepala sekolah yang menjalani proses kenaikan kelas kepada Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major Jeneral Collin terpaksa meminta bantuan dari Division Perisai ke-2 di bawah pimpinan Liftenan Jeneral William H. Simpson.", "r": {"result": "Mayor Jenderal Collin harus meminta bantuan dari Divisi Lapis Baja ke-2 di bawah komando Letnan Jenderal William H. Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik berita ini memberi output dari 0500-0030 Waktu Britain setiap hari kerja dan dari 0600-0030 setiap hujung minggu.", "r": {"result": "Ruang berita keluar dari 0500-0030 Waktu Inggris setiap hari kerja dan dari 0600-0030 setiap akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyaluran subsidi bersasar hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyaluran subsidi yang ditargetkan hanya diperuntukkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imagine owning a three-bedroom bungalow or a semi-detached house priced at below RM100,000 per unit,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Bayangkan memiliki bungalo dengan tiga kamar tidur atau rumah semi-terpisah dengan harga di bawah RM100.000 per unit,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula memasuki perkhidmatan selepas kapal dan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Itu mulai beroperasi setelah kapal dan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya peningkatan terhadap sejumlah penyakit tidak menular tersebut ternyata disebabkan oleh sebuah hal.", "r": {"result": "Munculnya peningkatan sejumlah penyakit tidak menular ternyata disebabkan oleh satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi sokongan melalui,...88.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memberikan dukungan melalui,...88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong Thai Hang, sebuah kedai yang kebanyakannya menyambut pelancong dari China, telah dikenalpasti sebagai lokus jangkitan, di mana empat wanita tanpa sejarah perjalanan ke China terdedah kepada virus.", "r": {"result": "Yong Thai Hang, sebuah toko yang kebanyakan menyambut turis dari China, telah diidentifikasi sebagai tempat penularan, di mana empat wanita yang tidak memiliki riwayat perjalanan ke China terpapar virus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti tidak masuk akal selepas bekerjasama dengan PH, NGO dan rakan-rakan kepercayaan saya, beliau masih terus menghina dan menyerang saya!", "r": {"result": "Konyol setelah bekerja dengan PH, LSM dan teman-teman kepercayaan saya, dia masih terus menghina dan menyerang saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan senarai rentetan yang disertakan dalam bentuk kuintupel: nama, menang, jumlah permainan dimain, masa terbaik (dalam saat) dan masa terburuk (juga dalam saat). Permainan belum dimain tidak perlu dipaparkan.", "r": {"result": "Adalah daftar string yang terlampir dalam bentuk quintuple: nama, kemenangan, jumlah permainan yang dimainkan, waktu terbaik (dalam detik) dan waktu terburuk (juga dalam detik). Game yang belum dimainkan tidak perlu ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencipta folder '%s'", "r": {"result": "Membuat map '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah Yang Seung Hyun.", "r": {"result": "Namanya Yang Seunghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, ia (cukai ke atas minuman bergula) akan menggalakkan industri untuk menghasilkan dan mempromosikan lebih banyak produk minuman sihat sekali gus mengurangkan prevalen obesiti dan penyakit tidak berjangkit berkaitan pemakanan dalam kalangan masyarakat,\" katanya menjawab soalan lazim mengenai pengenaan cukai berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Secara tidak langsung (pajak minuman manis) akan mendorong industri untuk memproduksi dan mempromosikan lebih banyak produk minuman sehat sehingga menurunkan prevalensi obesitas dan penyakit tidak menular terkait gizi di masyarakat,\u201d katanya menanggapi pertanyaan yang sering diajukan tentang pengenaan pajak di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini memba penyediaan lapan stesen di lokasi dikenal pasti di negeri ini termasuk Kampung Raja, Besut; Bandar Permaisuri, Setiu; Kuala Terengganu; Pengkalan Berangan, Marang; Dungun; Kerteh, Kemasik dan Chukai di Kemaman.", "r": {"result": "Proyek ini mengarah pada penyediaan delapan stasiun di lokasi yang teridentifikasi di negara bagian termasuk Kampung Raja, Besut; Kota Ratu, Setiu; Kuala Terengganu; Pangkalan Berangan, Marang; Dungun; Kerteh, Kemasik dan Chukai di Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Russia bincang isu jet pejuang, perdagangan dua hala", "r": {"result": "Malaysia-Rusia membahas masalah jet tempur, perdagangan bilateral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan akan diadakan di Perancis dari 10 Jun hingga 10 Julai 2016.", "r": {"result": "Ini dijadwalkan akan diadakan di Prancis dari 10 Juni hingga 10 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ref=655&ln=eng Ia telah diriyawat dalam suatu saheeh hadeeth bahawa Naajiyah ibn Ka'b meriwayat bahawa 'Ali ibn Abi Taalib (semoga Allah mencucuri rahmat padanya) berkata: \"Saya berkata kepada Nabi (salam sejahtera dan kerahmatan Allah baginya), 'Bapa saudara tua anda yang telah meninggal dunia dan tidak dipimpin betul (dia merujukkan pada bapanya Abu Taalib).", "r": {"result": "ref=655&ln=eng Diriwayatkan dalam sebuah hadits shahih bahwa Naajiyah ibn Ka'b meriwayatkan bahwa 'Ali ibn Abi Thalib (semoga Tuhan memberkatinya) berkata: \"Saya berkata kepada Nabi (damai dan berkah Allah besertanya), 'Ayah kakak laki-lakimu yang meninggal dan tidak dibimbing dengan baik (dia mengacu pada ayahnya Abu Taalib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam dan beberapa penyokong Najib yang dilihat banyak pihak sebagai bertindak kasar terhadap tujuh pelajar di hadapan Restoran Amjal berhampiran Universiti Malaya (UM) pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam dan beberapa pendukung Najib yang dianggap banyak orang melakukan pelecehan terhadap tujuh mahasiswa di depan Restoran Amjal dekat Universiti Malaya (UM) Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran ini biasanya dijalankan di dan di antara .", "r": {"result": "Konversi ini biasanya dilakukan di dalam dan di antara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu semua ini.", "r": {"result": "\"Tidak perlu untuk semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula berlari ke arah rumahnya dan saya menjerit kepada abangnya, \"Ayuh datang, Hamid telah ditembak!\"", "r": {"result": "Dia mulai berlari menuju rumahnya dan saya berteriak kepada saudaranya, \"Ayo, Hamid tertembak!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unguriu Unguriu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Unguriu Unguriu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa senang dan bersyukur itulah yang dirasakanya mendapatkan motor Lucky Draw yang banyak ditunggu pada saat pengundian\".", "r": {"result": "Rasa bahagia dan syukur itulah yang dirasakannya ketika mendapatkan motor Lucky Draw yang sangat ditunggu-tunggu pada saat pencoblosan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi kejadian merupakan ruang legar tempat letak kenderaan milik sebuah bengkel baik pulih kenderaan bagi tuntutan insurans dan ia telah beroperasi sejak Mei tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cLokasi kejadian adalah bengkel parkir milik bengkel kendaraan untuk klaim asuransi dan sudah beroperasi sejak Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queant Queant merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Queant Queant adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga berkongsi infrastruktur dengan Sekolah Ugama Kampong Menengah iaitu sebuah sekolah agama yang menyediakan pendidikan rendah agama Islam yang mana ianya wajib bagi murid-murid beragama Islam di Brunei.", "r": {"result": "Sekolah ini juga berbagi infrastruktur dengan Sekolah Agama Kampong Menengah yang merupakan sekolah agama yang menyediakan pendidikan dasar Islam yang wajib bagi siswa Muslim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik yang terapung di laut menyerap bahan pencemar berbahaya seperti polychlorinated biphenyls (PCBs), chlorinated pesticides (DDT) dan polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH).", "r": {"result": "Sampah plastik yang mengapung di laut menyerap polutan berbahaya seperti polychlorinated biphenyls (PCBs), chlorinated pesticides (DDT) dan polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Indah Setia Indah merupakan sebuah perbandaran di dalam Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Setia Indah Setia Indah adalah sebuah kotamadya di Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Kilat pula telah dirobohkan.", "r": {"result": "Gedung Petir telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kes berlaku secara spontan, manakala kira-kira 7.5% kes diwarisi dari ibu bapa seseorang dengan cara yang autosomal.", "r": {"result": "Sebagian besar kasus terjadi secara spontan, sementara sekitar 7,5% kasus diwariskan dari orang tua secara autosom dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dikenali sebagai Tina Chong mengakui harga durian itu jatuh teruk baru-baru ini sehingga RM20 sekilogram kerana lambakan durian jenis itu daripada negeri Pahang dan Johor.", "r": {"result": "Dia, yang akrab disapa Tina Chong, mengakui bahwa harga durian baru-baru ini turun menjadi RM20 per kilogram akibat pembuangan durian jenis itu dari negara bagian Pahang dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada tahun 2012, Hathaway membintangi filemSelina Kyle dalam filem tertingginya \"The Dark Knight Rises\", yang terakhir dalam trilogi \"The Dark Knight\".", "r": {"result": "\" Pada 2012, Hathaway beradu akting dengan Selina Kyle dalam film profil tinggi \"The Dark Knight Rises\", yang terakhir dalam trilogi \"The Dark Knight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keputusan akademiknya terus menjadi lemah.", "r": {"result": "Namun, hasil akademiknya terus buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid reportedly cited Musa's biography in which the former deputy prime minister said Mahathir was in the country when the incident occurred.", "r": {"result": "Zahid dilaporkan mengutip biografi Musa di mana mantan wakil perdana menteri mengatakan Mahathir berada di negara itu ketika insiden itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STM bus network terdiri dari jalan perkhidmatan 197 siang hari dan 20 malam hari yang memberikan suatu bilangan besar jalan-jalan untuk bandar Montreal yang sebenarnya.", "r": {"result": "Jaringan bus STM terdiri dari 197 rute layanan siang hari dan 20 malam yang menyediakan sejumlah besar rute untuk kota Montreal yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kita masih dalam proses dan juga sedang membuat beberapa perincian lain termasuk mengenai sumber kewangan untuk membiayainya selain pelbagai isu yang perlu diselaraskan antara Kementerian Kesihatan, Kementerian Kewangan dan Bank Negara Malaysia (BNM),\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami masih dalam proses dan juga mengerjakan beberapa detail lainnya termasuk sumber daya keuangan untuk membiayainya selain berbagai hal yang perlu dikoordinasikan antara Kementerian Kesehatan, Kementerian Keuangan dan Bank Negara Malaysia (BNM), katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setakat ini kritikan pemimpin dilihat lebih bersifat individu dan bukan mewakili parti,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi selama ini kritik dari pimpinan lebih terlihat individual dan tidak mewakili partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita jadikan ini sebagai 5 batu.", "r": {"result": "Jadi mari kita membuat ini 5 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar akan pemanfaatan energi, John pun lantas terlebih dahulu memastikan bahwa AC yang terdapat dikediamannya dalam kondisi off atau mati saat dirinya dan istri bepergian ke luar rumah.", "r": {"result": "Sadar akan penggunaan energi, John terlebih dahulu memastikan AC di tempat tinggalnya mati atau mati saat dia dan istrinya bepergian ke luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyokong aspirasi kerajaan itu dan bersandarkan kesedaran pengurusan mengenai tanggungjawab dalam menyebarkan seluas mungkin ilmu dan maklumat kepada pembaca, terutama orang Melayu, BH (Berita Harian) muncul akhbar berbahasa Melayu pertama menyediakan halaman khusus untuk berita berkaitan ekonomi dan perniagaan.", "r": {"result": "Mendukung aspirasi pemerintah dan bertumpu pada kesadaran manajemen akan tanggung jawab dalam menyebarluaskan ilmu dan informasi seluas-luasnya kepada para pembaca khususnya masyarakat Melayu, BH (Berita Harian) hadir sebagai surat kabar berbahasa Melayu pertama yang menyediakan halaman khusus ekonomi dan bisnis -berita Terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslimat rai warga pendidik SRITI Darul Hadis", "r": {"result": "Muslimat rai para pendidik SRITI Darul Hadis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan tersebut berjumlah 473,860 kenderaan dalam Cabaran Hujung Minggu Pandu-Lalu Mcdonalds yang diadakan sepanjang tiga hari dari 26 hingga 28 April lalu.", "r": {"result": "Rekor tersebut berjumlah 473.860 kendaraan di Mcdonalds Drive-Through Weekend Challenge yang diadakan selama tiga hari dari 26 hingga 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, hanya coklat yang dijadikan hadiah, tetapi lama-kelamaan, barang kemas, aksesori, pakaian dan pakaian dalam turut menjadi buah tangan pilihan pada Hari Putih.", "r": {"result": "Awalnya hanya cokelat yang diberikan sebagai hadiah, namun seiring berjalannya waktu, perhiasan, aksesori, pakaian, dan pakaian dalam juga menjadi hasil karya pilihan di White Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veneux-les-Sablons Veneux-les-Sablons ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Veneux-les-Sablons Veneux-les-Sablons adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Pusat Fidlot Nasional (NFC) juga sudah dilupakan selepas bekas Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin kini menyertai pembangkang.", "r": {"result": "\u201cIsu National Feedlot Center (NFC) juga dilupakan setelah mantan Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin kini bergabung dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reds tewas 0-3 pada aksi pertama.", "r": {"result": "The Reds kalah 0-3 di laga pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along Kamaludin Shahrom \"Along\" Kamaludin (kadangkala dikreditkan sebagai Along Kamaruddin) merupakan seorang pelakon, pengarah dan penerbit televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Along Kamaludin Shahrom \"Along\" Kamaludin (terkadang dikreditkan sebagai Along Kamaruddin) adalah aktor, sutradara, dan produser televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esquay-Notre-Dame Esquay-Notre-Dame ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Esquay-Notre-Dame Esquay-Notre-Dame adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang-lubang ini sering digunakan haiwan lain, termasuklah mamalia, reptilia, amfibia, dan burung.", "r": {"result": "Lubang ini sering digunakan oleh hewan lain, termasuk mamalia, reptil, amfibi, dan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, Dr Wan Azizah akan menghadiri mesyuarat Sesi Ke-14 IGC MOST dan pulang terus ke tanah air sebaik mesyuarat tamat pada tengah hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, Dr Wan Azizah akan menghadiri rapat MOST IGC Sesi ke-14 dan langsung pulang ke tanah air begitu rapat selesai pada siang hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Hidan tidak dapat bergerak, Shikamaru telah berjaya menganalisis segalanya bermula daripada setiap apa yang dituturkan oleh Hidan (permulaan) sehinggalah ke saat dia menguncinya, seterusnya berjaya mencari kelemahan kepada teknik Hidan tersebut .", "r": {"result": "Sementara Hidan tidak bisa bergerak, Shikamaru berhasil menganalisis semuanya mulai dari semua yang dikatakan Hidan (awal) hingga saat dia menguncinya, kemudian berhasil menemukan kelemahan teknik Hidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latest cause of an LGBT moral panic in Indonesia?", "r": {"result": "Penyebab terbaru kepanikan moral LGBT di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Chong Chieng Jen ketika menggulung perbahasan RUU itu berkata pindaan terhadap Akta Perlindungan Pengguna 1999 (Akta 599) berkenaan, secara tidak langsung akan memaksa peniaga bertindak lebih adil kepada pengguna.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Chong Chieng Jen saat menutup debat RUU tersebut mengatakan, amandemen Undang-Undang Perlindungan Konsumen 1999 (UU 599) secara tidak langsung akan memaksa pedagang untuk bertindak lebih adil kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solberg berkata kemenangannya merupakan \"kemenangan pilihan raya bersejarah bagi parti berhaluan kanan\".", "r": {"result": "Solberg mengatakan kemenangannya adalah \"kemenangan elektoral bersejarah untuk partai sayap kanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bihoro, Hokkaido Bihoro, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Bihoro, Hokkaido Bihoro, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak adat Assyria yang lazim dalam budaya Timur Tengah lain.", "r": {"result": "Ada banyak kebiasaan Asiria yang lazim di budaya Timur Tengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan dapat diperbaiki semula pada Februari 2005 dan pelancongan kembali rancak di Phuket.", "r": {"result": "Kerusakan diperbaiki pada Februari 2005 dan pariwisata kembali berjalan lancar di Phuket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rollo tidak digunakan untuk anda lagi, tuan,\" kata Jeeves, mengenai mengerikan berkaki empat dalam 1 jenis mengagumi cara.", "r": {"result": "\"Rollo tidak ada gunanya lagi bagimu, Tuan,\" kata Jeeves, tentang hewan berkaki empat yang mengerikan itu dengan cara mengagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 : SPRM dapat 100 kakitangan lagi", "r": {"result": "Anggaran 2020 : MACC mendapatkan 100 staf lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi 2.012% saham dipegang oleh Bank Rakyat China.", "r": {"result": "2,012% saham lainnya dipegang oleh People's Bank of China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humor Dalam Pengajaran Buku Humor Dalam Pengajaran dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Humor Dalam Mengajar Buku Humor Dalam Mengajar ditulis oleh dan diterbitkan pada 10-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar perubatan seperti Vesalius memperbaik dan menolak sesetengah teori dari masa lampau.", "r": {"result": "Dokter seperti Vesalius memperbaiki dan menolak beberapa teori dari masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program ini para jemaah hanya perlu melakukan pemeriksaan pasport di Imigresen Malaysia dan terus menuju ke laluan khas Imigresen Arab Saudi untuk melalui proses pra pelepasan menggunakan teknologi imbasan wajah dan pengesan cap jari.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, jemaah hanya perlu melakukan pengecekan paspor di Imigrasi Malaysia dan dilanjutkan ke jalur khusus Imigrasi Arab Saudi untuk melalui proses pre-clearance menggunakan teknologi pemindaian wajah dan pemindai sidik jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Tempatan, Negeri Sembilan 1953 Pilihan Raya Tempatan, Negeri Sembilan 1953 ialah pertama yang diadakan di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pemilihan Kepala Daerah, Negeri Sembilan 1953 Pemilihan Kepala Daerah, Negeri Sembilan 1953 adalah yang pertama kali diselenggarakan di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal lagi yang kita kena faham, harga petrol dan diesel juga dipengaruhi oleh dasar kerajaan.", "r": {"result": "Satu hal lagi yang harus kita pahami, harga bensin dan solar juga dipengaruhi oleh kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika dahulu, kebanyakan rumah dikampung ini memiliki bot sendiri untuk digunakan untuk memukat ikan dipersisir pantainya, namun kini jumlahnya semakin berkurang kerana kekurangan perintis.", "r": {"result": "Dulu, sebagian besar rumah di desa ini memiliki perahu sendiri yang digunakan untuk menangkap ikan di pantai, namun kini jumlahnya semakin berkurang karena minimnya pionir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raoul Diagne, orang dari keturunan Senegal, memperoleh kaps pertamanya pada 15 Februari dalam kekalahan 2-1 kepada Czechoslovakia.", "r": {"result": "Raoul Diagne, keturunan Senegal, mendapatkan penampilan pertamanya pada 15 Februari dengan kekalahan 2-1 dari Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya akan ada satu mekanisme atau jalan keluar yang boleh digunakan untuk menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Pastinya akan ada mekanisme atau jalan keluar yang bisa digunakan untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya jika industri hutang atau sistem perbankan kita terus berkembang maka masalah kemiskinan di negara kita bukan sahaja mustahil diselesaikan bahkan akan menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Padahal, jika industri utang atau sistem perbankan kita terus berkembang, masalah kemiskinan di negara kita bukan saja tidak mungkin teratasi, bahkan akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan hospital guna teknologi terkini", "r": {"result": "Pembangunan rumah sakit menggunakan teknologi terkini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yona menjadi ahli \"senbatsu\" bermula dari single ke-5, kecuali untuk Papan Penanda Isi Hati, Pareo adalah Emerald (menjadi anggota \"Undergirls\" dengan lagu \"\"Buah Mawar\"\"), Refrain Penuh Harapan (menjadi anggota \"Undergirls\" lagi dengan lagu \"\"Value Milikku Saja\"\"), Hanya Lihat Kedepan (menjadi anggota \"Undergirls\" dengan lagu \"\"Tidak Boleh Pelukan\"\"), Luar Biasa, So Long!", "r": {"result": "Yona menjadi anggota \"senbatsu\" mulai dari single ke-5, kecuali Heart Filled Signboard, Pareo is Emerald (menjadi anggota \"Undergirls\" dengan lagu \"\"Rose Fruit\"\"), Hopeful Refrain (menjadi anggota \" Undergirls\" lagi dengan lagu \"\"Only My Value\"\"), Only Looking Forward (menjadi anggota \"Undergirls\" dengan lagu \"\"No Hugs\"\"), Extraordinary, So Long!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut sesi perbincangan dengan pihak berkaitan, beliau berkata, rundingan bersama pihak berkepentingan itu bagi mendapatkan maklum balas mengenai syor berkenaan, termasuk mengenai pendekatan undang-undang yang dicadangkan, sama ada berasaskan menghukum atau punitif.", "r": {"result": "Diuraikan dalam sesi diskusi dengan pihak-pihak terkait, kata dia, negosiasi dengan para pemangku kepentingan untuk mendapatkan masukan atas rekomendasi, termasuk pendekatan hukum yang diusulkan, apakah berdasarkan hukuman atau punitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7icons The Icons sebelumnya bernama 7icons (Inggeris: \"Seven Icons\", Makna harfiah: \"7 watak\"), merupakan sebuah kumpulan penyanyi wanita Indonesia yang dibentuk pada 28 Oktober 2010, yang bertepatan pada peringatan 82 tahun Sumpah Pemuda Indonesia.", "r": {"result": "7icons The Icons sebelumnya bernama 7icons (Bahasa Inggris: \"Seven Icons\", Arti harfiah: \"7 karakter\"), adalah grup penyanyi wanita Indonesia yang dibentuk pada tanggal 28 Oktober 2010, bertepatan dengan hari jadi ke-82 Sumpah Pemuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menengarai masih tumbuh suburnya kapitalisme kroni di Indonesia tak lepas dari perilaku koruptif, rendahnya integritas dan moralitas bangsa.", "r": {"result": "Ia juga mencontohkan, kapitalisme kroni masih tumbuh subur di Indonesia, tidak terlepas dari perilaku koruptif, rendahnya integritas dan moralitas bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, vokal dilambangkan oleh huruf \"e\" taling (ditulis \"e\" dengan tanda aksen tirus dalam sesetengah kamus dan bahan pelajaran bahasa), contohnya: enak\", \"pendek\", \"sate.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, vokal diwakili oleh huruf \"e\" taling (ditulis \"e\" dengan tanda aksen meruncing di beberapa kamus dan bahan pembelajaran bahasa), misalnya: enak, \"pendek\", \"sate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diberikan kesan perundangan pada tahun 1931 oleh Statut Westminster 1931.", "r": {"result": "Ini diberikan efek legislatif pada tahun 1931 oleh Statuta Westminster 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada beberapa faktor lain memba gaya hidup yang tidak seimbang, faktor keturunan kerap dijadikan salah satu punca kepada masalah kesihatan itu.", "r": {"result": "Selain beberapa faktor lain yang menyebabkan gaya hidup tidak seimbang, faktor keturunan juga kerap dijadikan sebagai salah satu penyebab gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellrich Ellrich merupakan sebuah bandar terletak di daerah Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ellrich Ellrich adalah sebuah kota yang terletak di distrik Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini berasal dari Pusat Studi Strategis dan Internasional (CSIS) di Washington.", "r": {"result": "Data ini berasal dari Center for Strategic and International Studies (CSIS) di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercury, Savoie Mercury ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Merkurius, Savoie Merkurius adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Perancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melupakan (tidak menghiraukan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang daripada perbuatan jahat itu, dan Kami timpakan orang-orang yang zalim dengan azab seksa yang amat berat, disebabkan mereka berlaku fasik (derhaka).", "r": {"result": "Maka apabila mereka lupa (mengabaikan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang dari perbuatan munkar itu, dan Kami jatuhkan kepada orang-orang yang zalim itu dengan azab yang sangat berat, karena mereka fasik (kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres menuntut \"segera\" menghentikan pertempuran, memperingatkan bahwa negara itu berdiri di \"jurang\" dan dapat menghadapi \"kelaparan terburuk\" di dunia selama beberapa dekade terakhir jika kekerasan terus berlanjut.", "r": {"result": "Pekan lalu, Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres menuntut penghentian pertempuran \"segera\", memperingatkan bahwa negara itu berada di \"jurang\" dan dapat menghadapi \"kelaparan terburuk\" di dunia dalam beberapa dekade jika kekerasan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai judul anime, permainan, manga, dan aspek-aspek lain dalam budaya pop diajuk atau disentuh di sepanjang siri ini sebagai bonus kepada para penonton yang berusia lebih matang.", "r": {"result": "Berbagai judul anime, game, manga, dan aspek budaya pop lainnya diangkat atau disinggung di sepanjang seri sebagai bonus untuk pemirsa yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan meletakkan sekurang-kurangnya 11 calon bukan Islam, yang akan bertanding atas tiket Pas, di kawasan yang majoritinya terdiri daripada bukan Melayu seperti DUN Temiang dan Lobak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan menerjunkan sedikitnya 11 calon non-Muslim yang akan memperebutkan tiket Pas, di daerah-daerah yang mayoritas non-Melayu seperti di DPRD Temiang dan Lobak,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal dalam dua bentuk utama yang diberi aksara Yunani: alfa-karotena (a-karotena) dan beta-karotena (b-karotena), gamma-, delta-, dan epsilon- (g, d, dan e-karotena) juga dikenali dalam jumlah yang sedikit.", "r": {"result": "Ia dikenal dalam dua bentuk utama yang diberikan huruf Yunani: alfa-karoten (a-karoten) dan beta-karoten (b-karoten), gamma-, delta-, dan epsilon- (g, d, dan e-karoten) juga diketahui dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Bas RapidKL laluan T224 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": " Bus RapidKL rute T224 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 4 dan 3 per 5.", "r": {"result": "Jadi, 4 dan 3 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanikoren, Sandikli Yanikoren, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yanikoren, Sandikli Yanikoren, Sandikli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena kikis perasaan manja, kalau kita boleh survive semua ini, kita akan jadi kumpulan yang kuat.", "r": {"result": "\u201cKami harus menghilangkan rasa manja, jika kami bisa bertahan dari semua ini, kami akan menjadi grup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal cadar dan celana cingkrang, seberapa merisihkannya pakaian ini, lah, para aktor kenamaan saja mengenakan.", "r": {"result": "Untuk sprei dan celana, betapa bersihnya pakaian ini, yah, aktor terkenal hanya memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menanti bangunan baru siap, pelajar-pelajar perempuan telah menumpang di SMKA Al-Mashoor (Lelaki) dari tahun 1982 hingga tahun 1984.", "r": {"result": "Sambil menunggu gedung baru selesai, siswa perempuan telah mengendarai Smka al-Mashoor (pria) dari 1982 hingga 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas mereka menjadi seorang jurutera profesional gelaran Ir, mereka perlu membayar yuran tahunan berdasarkan gred.", "r": {"result": "Namun setelah mereka menjadi insinyur profesional bergelar Ir, mereka harus membayar iuran tahunan berdasarkan grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bintang yang jisimnya lebih daripada ini, dalam bahagian atas jujukan utama, proses lakuran menggunakan atom karbon, nitrogen dan oksigen sebagai perantara dalam kitaran karbon-nitrogen-oksigen (\"CNO Cycle\") bagi menghasilkan helium daripada atom-atom hidrogen.", "r": {"result": "Untuk bintang yang lebih masif dari ini, di bagian atas deret utama, proses fusi menggunakan atom karbon, nitrogen, dan oksigen sebagai intermediet dalam siklus karbon-nitrogen-oksigen (\"Siklus CNO\") untuk menghasilkan helium dari atom hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah mengambil alih takhta pada tahun 624 hingga 667 Masihi.", "r": {"result": "Ia mengambil alih tahta pada tahun 624 sampai 667 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan dijual hari ini ialah pek milo pada harga RM10 berbanding RM16 di pasaran, daging lembu yang dijual pada RM10 sekilogram (kg) (RM25 sekilogram di pasaran) dan beras RM10 bagi 10 kilogram (RM26 di pasaran) selain bawang, minyak masak dan gula yang masing-masing dijual pada harga RM1 sekilogram.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang dijual hari ini adalah paket milo dengan harga RM10 dibandingkan dengan RM16 di pasar, daging sapi dijual dengan harga RM10 per kilogram (kg) (RM25 per kilogram di pasar) dan beras dengan harga RM10 untuk 10 kilogram (RM26 di pasar). selain bawang, minyak goreng dan gula yang masing-masing dijual dengan harga RM1 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009, beliau berkahwin dengan penyanyi dan pemuzik Jepun, Miyavi dan dikurniakan dua anak.", "r": {"result": "Sejak 2009, ia menikah dengan penyanyi dan musisi Jepang Miyavi dan memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki ayam lebih jarang dimakan, meskipun tidak kurang terdapat dalam masakan Cina.", "r": {"result": "Ceker ayam lebih jarang dimakan, meski tak kalah hadir dalam masakan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noiremont Noiremont ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Noiremont Noiremont adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The autocracy survived the Time of Troubles and the rule of weak or corrupt tsars because of the strength of the government's central bureaucracy.", "r": {"result": "Otokrasi selamat dari Masa Kesulitan dan pemerintahan tsar yang lemah atau korup karena kekuatan birokrasi pusat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Ahmad perlu bertanggungjawab kepada beberapa kesalahan yang telah dilakukan itu selepas melanggar arahan yang telah dititahkan oleh Sultan Kedah sebelum ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Ahmad perlu bertanggung jawab atas beberapa kesalahan yang dilakukannya setelah melanggar petunjuk yang telah diperintahkan oleh Sultan Kedah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau berpendapat penubuhan negara Malaysia akan menjadi rintangan perkembangan fahaman komunis daripada semakin merebak di Singapura.", "r": {"result": "Karena itu, menurutnya berdirinya Malaysia akan menjadi penghambat perkembangan komunisme menyebar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Barat !", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Barat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya berkata, dia dan keluarganya dalam proses melantik peguam bagi mengemukakan saman malu keatas Lan Pet Pet dan jika diikutkan hatinya mahu menyaman pelakon tersebut sebanyak RM3 juta.", "r": {"result": "Yahya mengatakan bahwa dia dan keluarganya sedang dalam proses menunjuk seorang pengacara untuk mengajukan tuntutan yang memalukan terhadap Lan Pet Pet dan jika dia menginginkannya, dia ingin menuntut aktor tersebut sebesar RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata nasib tentera Bersekutu yang terperangkap di Flanders telah ditentukan\".", "r": {"result": "Mereka mengatakan nasib pasukan Sekutu yang terperangkap di Flanders sudah diputuskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa dengan televisyen (dan pawagam) di Norway, yang paling menunjukkan bahasa asing mempunyai sari kata di Norway, tidak dialih suara (dengan satu pengecualian yang ketara menjadi program kanak-kanak).", "r": {"result": "Seperti biasa dengan televisi (dan bioskop) di Norwegia, sebagian besar acara berbahasa asing diberi subtitle dalam bahasa Norwegia, bukan sulih suara (dengan satu pengecualian adalah program anak-anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang pasti, perkara ini adalah tidak mustahil untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun yang pasti, hal ini bukan tidak mungkin untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) pada Ahad lalu memutuskan untuk melucutkan hak penganjuran Malaysia sebagai tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang bakal dianjurkan di Kuching, Sarawak 29 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, International Paralympic Committee (IPC) pada Minggu lalu memutuskan mencabut hak Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang akan digelar di Kuching, Sarawak mulai 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu kerajaan Siam telah menjajah negeri Perlis, Kedah , Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Saat itu pemerintah Siam telah menjajah negara bagian Perlis, Kedah, Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux Outlaws Linux Outlaws (Melayu: Penjahat Linux) merupakan podcast berita Linux dan teknologi yang diterbitkan oleh Six Gun productions.", "r": {"result": "Linux Outlaws Linux Outlaws (Melayu: Penjahat Linux) adalah podcast berita Linux dan teknologi yang diterbitkan oleh produksi Six Gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengisytiharkan seramai 6,000 ahli PPP daripada lapan bahagian di Kedah telah meninggalkan parti itu dan menyertai PKR termasuk Naib Presidennya, V. Nadarajan.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan sebanyak 6.000 anggota PPP dari delapan divisi di Kedah telah keluar dari partai dan bergabung dengan PKR termasuk Wakil Presidennya, V. Nadarajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak dua hari bertemakan 'Menangani Ketidaktentuan Global: Meneroka Peluang Baru', menghimpunkan pemimpin kerajaan, perniagaan dan akademik serta pemikir untukmeraikan ulang tahun ke-20 penubuhan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong dan pemeteraian PerjanjianPerdagangan Bebas (FTA) ASEAN-Hong Kong yang melengkapi FTA China-ASEAN.", "r": {"result": "KTT dua hari, bertema 'Mengatasi Ketidakpastian Global: Menjelajahi Peluang Baru', mempertemukan para pemimpin dan pemikir pemerintah, bisnis dan akademik untuk merayakan peringatan 20 tahun pembentukan Daerah Administratif Khusus Hong Kong dan penandatanganan ASEAN-Hong Kong Free Trade Agreement (FTA) yang melengkapi FTA China-ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakany Cakany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Cakany Cakany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina perlu tingkat penguasaan bahasa Melayu", "r": {"result": "Orang Cina membutuhkan tingkat penguasaan bahasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleep apnea merupakan gangguan tidur serius di mana pernapasan kerap berhenti saat tidur.", "r": {"result": "Sleep apnea adalah gangguan tidur yang serius di mana pernapasan sering berhenti saat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua Syurga itu terdapat dua macam dari tiap-tiap jenis buah-buahan (yang biasa dan yang luar biasa).", "r": {"result": "Di kedua Surga itu terdapat dua jenis dari masing-masing jenis buah (biasa dan luar biasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fasa baru kawasan perumahan turut dimajukan oleh beberapa syarikat pemaju swasta dan agensi kerajaan untuk menampung permintaan penduduk yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Beberapa kawasan perumahan fase baru juga sedang dikembangkan oleh beberapa perusahaan pengembang swasta dan instansi pemerintah untuk memenuhi permintaan penduduk yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi maskot pelancongan Sarawak, Buaya Bubu menerajui flotila Sarawak diiringi wakil-wakil suku kaum Sarawak termasuk Iban, Bidayuh, Melayu, Cina dan Orang Ulu.", "r": {"result": "Menjadi maskot pariwisata Sarawak, Buaya Bubu memimpin armada Sarawak didampingi oleh perwakilan suku Sarawak termasuk Iban, Bidayuh, Melayu, Cina dan Orang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Indonesia memiliki referensi kebangsaan dari seorang tokoh/pemimpin yang sangat penting.", "r": {"result": "Bangsa Indonesia memiliki acuan kebangsaan dari seorang tokoh/pemimpin yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye di Singapura diatur ketat oleh pihak kepolisian.", "r": {"result": "Kampanye di Singapura diatur secara ketat oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi versi fiksyen mengenai pengalaman perkahwinan Mary digambarkan pada 1953 dalam filem Walt Disney \"The Sword and the Rose\" dibintang Richard Todd dan Glynis Johns.", "r": {"result": "Versi fiksi lain dari pengalaman pernikahan Mary digambarkan dalam film Walt Disney tahun 1953 \"The Sword and the Rose\" yang dibintangi oleh Richard Todd dan Glynis Johns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977 Freemason mempunyai 55 lodges (komuniti) dan 2984 ahli.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 Freemason memiliki 55 loji (komunitas) dan 2984 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perjanjian WTO terkait dengan tindakan NTMs diperbolehkan dalam keadaan tertentu, khususnya sanitary and phytosanitary (SPS) dan technical barriers to trade (TBT).", "r": {"result": "\u201cDalam perjanjian WTO terkait tindakan NTM diperbolehkan dalam keadaan tertentu, khususnya sanitary and phytosanitary (SPS) dan technical barrier to trade (TBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi yang ditemui di Lembah Bujang mendedahkan bahawa sebuah kerajaan Hindu-Buddha memerintah Kedah purba mungkin seawal 110 Masihi Penemuan kuil, jeti terus, besi peleburan tapak, dan tugu-tugu batu bata tanah liat sejak hingga 110 Masihi menunjukkan bahawa laluan perdagangan maritim dengan selatan India Tamil yang kerajaan sudah ditubuhkan sejak masa itu.", "r": {"result": "Bukti arkeologis yang ditemukan di Lembah Bujang mengungkapkan bahwa kerajaan Hindu-Buddha memerintah Kedah kuno mungkin sejak tahun 110 M. Penemuan candi, dermaga langsung, tempat peleburan besi, dan monumen bata tanah liat yang berasal dari tahun 110 M menunjukkan bahwa jalur perdagangan laut dengan selatan Tamil India yang pemerintahannya telah berdiri sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tun Dr Mahathir Mohamad memaklumkan pihaknya belum mendapat gambaran jelas mengenai isu Setiausaha Agung Bersatu, Datuk Marzuki Yahaya yang didakwa memiliki sijil akademik palsu.", "r": {"result": ": Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tun Dr Mahathir Mohamad menginformasikan, pihaknya belum mendapatkan gambaran yang jelas terkait isu Sekjen Bersatu, Datuk Marzuki Yahaya yang diduga memiliki ijazah akademik palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gudang: Darurat atau tidak?", "r": {"result": "Pasir Gudang: Darurat atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Rusia menjamin penjagaan kesihatan sejagat yang percuma untuk semua warganegara.", "r": {"result": "Konstitusi Rusia menjamin perawatan kesehatan universal gratis untuk semua warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Belimbing I Lubuk Belimbing I merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Belimbing I Lubuk Belimbing I adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun terakhir, aliran imigran dan pengungsi Afrika-yang mencoba mencari suaka di Israel melalui perbatasan Sinai-telah menambahkan komponen baru bagi rasisme Israel, yang didasarkan pada warna kulit.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, arus imigran dan pengungsi Afrika\u2014yang mencoba mencari suaka di Israel melalui perbatasan Sinai\u2014telah menambahkan komponen baru pada rasisme Israel, yang didasarkan pada warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cileungsi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cileungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Zulkifli mencadangkan agar undang-undang berkaitan ulat tiket digubal supaya tidak berlaku manipulasi dalam masyarakat di negara ini seperti undang-undang yang diberikan kepada Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang memantau kegiatan ulat tiket bas ekspres.", "r": {"result": "Karena itu, Zulkifli menyarankan agar undang-undang terkait penipuan tiket segera diberlakukan agar tidak ada manipulasi masyarakat di negeri ini seperti undang-undang yang diberikan kepada Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang memantau aktivitas penipuan tiket bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisik Jepun meninjau ketenteraan British di Singapura dan menjadi punca kemenangan Jepun dalam [[Perang Dunia II]].", "r": {"result": "Mata-mata Jepang mengintai militer Inggris di Singapura dan menjadi penyebab kemenangan Jepang di [[Perang Dunia II]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada masalah, kita jumpa di mahkamah.", "r": {"result": "\"Tidak masalah, kita akan bertemu di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musafirkhana Musafirkhana ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sultanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Musafirkhana Musafirkhana adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sultanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, macam mana kita mahu buat keputusan sama ada orang ini boleh dibebaskan daripada pembayaran atau pun orang ini tidak boleh.", "r": {"result": "\"Jadi, bagaimana kita ingin memutuskan apakah orang ini dapat dibebaskan dari pembayaran atau apakah orang ini tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Puun Tunoh memiliki 135 pelajar lelaki dan 105 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 240 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Puun Tunoh memiliki 135 siswa laki-laki dan 105 siswa perempuan, sehingga total menjadi 240 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu puncanya lebih terarah kepada kekangan ekonomi keluarga, hari ini isu ponteng dicerminkan sebagai barah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Jika dulu penyebabnya lebih terfokus pada kendala ekonomi keluarga, saat ini persoalan membolos direfleksikan sebagai kanker di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu pop dance seperti \"Sensation\", \"Call Me\", \"Never Give Up On You\", \"Paradise\" menduduki banyak carta muzik dunia dan single \"Dont Let Me Fall Alone\" pernah menduduki carta Billboard Hot 100 sekaligus menjadikan satu-satunya artis Malaysia yang berjaya mendaki carta Billboard di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lagu-lagu pop dance seperti \"Sensation\", \"Call Me\", \"Never Give Up On You\", \"Paradise\" menduduki banyak chart musik dunia dan single \"Don't Let Me Fall Alone\" pernah menduduki chart Billboard Hot 100 sekaligus menjadikannya satu. - satu-satunya artis Malaysia yang berhasil menaiki tangga lagu Billboard di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Jonchere La Jonchere ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "La Jonchere La Jonchere adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Pas Kawasan Batu Kawan, Mohd Kamil Ab Halim berkata, walaupun isu berkenaan telah dibangkit sebelum ini namun masih ada pemimpin dan wakil rakyat bukan Islam yang tidak ambil peduli dan menunjukkan mereka seperti tidak menghormati istitusi Islam di negara ini.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda Pas Kawasan Batu Kawan, Mohd Kamil Ab Halim mengatakan, meski isu tersebut sudah pernah disinggung sebelumnya, namun masih ada tokoh dan perwakilan non muslim yang tidak peduli dan menunjukkan tidak menghargai lembaga-lembaga Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru, dua pelajar ke Artik", "r": {"result": "Guru, dua siswa ke Kutub Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku terlalu pantas dan keadaan jalan di situ agak lengang, namun mangsa dapat mengecam muka seorang daripada suspek iaitu pembonceng yang mengambil beg sandangnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejadiannya terlalu cepat dan jalan cukup lengang, namun korban sempat mengenali wajah salah satu tersangka, tukang boncengan yang mengambil tasnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera bersambung hari ini dan akan mendengar keterangan Dr Shaariibuu.", "r": {"result": "Persidangan di hadapan Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera berlanjut hari ini dan akan mendengarkan kesaksian Dr Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diserahkan kepada Agensi Penguatkuasaan Laut Malaysia pada 27 Jun 2006.", "r": {"result": "Itu kemudian diserahkan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia pada 27 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan, penyewa kuarters di situ juga adalah penjawat awam dan pekerja kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga mengingatkan, penyewa kuarter di sana juga PNS dan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Lembah Delaware, kawasan metropolitan kelima terbesar di seluruh negara.", "r": {"result": "Terletak di Lembah Delaware, wilayah metropolitan terbesar kelima di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, catatan rasmi membuktikan bahawa Sultan Ismail menjadi koma pada 8 Mei, tiga hari sebelum mangkat.", "r": {"result": "Namun, catatan resmi membuktikan bahwa Sultan Ismail mengalami koma pada 8 Mei, tiga hari sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Itulah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hulu kini semakin seksi dengan makin banyaknya pembangunan residensial dan komersil di kawasan ini mulai dari mal, rumah sakit, sekolah, jalan tol, tempat wisata, dan convention center.", "r": {"result": "Kawasan hulu kini semakin seksi dengan semakin banyaknya pembangunan perumahan dan komersial di kawasan ini mulai dari mall, rumah sakit, sekolah, jalan tol, tempat wisata, hingga pusat konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009, Astro telah dianugerahkan oleh Persatuan Kabel & Penyiaran Satelit Asia (CASBAA) Chairman's Award 2009 untuk sumbangannya sebagai industri TV berbayar terbaik di wilayah Asia Pasifik.", "r": {"result": "Pada bulan November 2009, Astro dianugerahi oleh Cable & Satellite Broadcasting Association of Asia (CASBAA) sebagai Chairman's Award 2009 atas kontribusinya sebagai industri TV berbayar terbaik di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA ketika proses pengundian bagi memilih anggota tidak tetap Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC) di New York, sebentar tadi.", "r": {"result": "SUASANA proses pemungutan suara pemilihan anggota tidak tetap Dewan Keamanan PBB (DK PBB) di New York, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya limbah plastik akan berakhir di tempat pembuangan sampah, pantai, sungai, dan lautan.", "r": {"result": "Sisa sampah plastik berakhir di tempat pembuangan sampah, pantai, sungai, dan lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, gejala sosial sememangnya menjadi 'duri dalam daging' dan perlu dihapuskan sehingga ke akar umbi kerana para belia merupakan harapan bangsa dalam melestari kecemerlangan dan pembangunan negara pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, gejala sosial memang merupakan 'duri dalam daging' dan perlu diberantas sampai ke akar-akarnya karena pemuda merupakan harapan bangsa dalam mempertahankan keunggulan dan pembangunan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelaku RB ini adalah suami dari VH,\" imbuh Kasat Narkoba Polresta Tangsel, AKP Kresno Wisnu Putranto.", "r": {"result": "Pelaku RB ini adalah suami dari VH,\" tambah Satres Narkoba Polres Tangsel, AKP Kresno Wisnu Putranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, dua lelaki warga asing ditahan bagi membantu siasatan kes penemuan dua mayat berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, dua pria asing ditangkap untuk membantu menyelidiki kasus penemuan kedua mayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam tersebut biasanya ditemukan dalam penggunaan pestisida secara berlebihan.", "r": {"result": "Logam tersebut biasanya terdapat pada penggunaan pestisida yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Kuala Papar merupakan sebuah sekolah rendah kebangsaan ( dahulunya SRK ) yang mula dibina dalam tahun 1967 , dan pada masa itu hanya ada sebuah bilik darjah dengan 28 orang pelajar.", "r": {"result": "SK Kuala Papar adalah sekolah dasar nasional (dahulu SRK) yang pertama kali dibangun pada tahun 1967, dan pada saat itu hanya ada satu ruang kelas dengan 28 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khosrowabad, Alborz Khosrowabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khosrowabad, Alborz Khosrowabad, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya terbukti bahwa konsep BPJS akan rawan defisit.", "r": {"result": "Konsep BPJS pun akhirnya terbukti rawan defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Presiden dari Masa ke Masa", "r": {"result": "Pemilihan Presiden dari Masa ke Masa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada.", "r": {"result": "Tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan sucinya ialah April (\"Latin Mensis Aprilis\") diyakini oleh ahli etimologi Rom berasal dari kata \"aperire\", \"untuk membuka,\" dengan merujuk kepada mekarnya pokok dan bunga di musim bunga.", "r": {"result": "Bulan suci April (\"Latin Mensis Aprilis\") diyakini oleh ahli etimologi Romawi berasal dari kata \"aperire\", \"membuka\", mengacu pada mekarnya pohon dan bunga di musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya Kerajaan mengumumkan, elaun guru KAFA juga akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 sebulan, sekaligus memanfaatkan hampir 33,000 guru.", "r": {"result": "Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bahwa tunjangan guru KAFA juga akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 per bulan, yang menguntungkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya tumbesaran memancarkan spektrum cahaya seakan sama dengan cahaya matahari, atau memancarkan spektrum yang khusus untuk keperluan tumbuhan tersebut.", "r": {"result": "Tumbuh lampu memancarkan spektrum cahaya yang mirip dengan sinar matahari, atau memancarkan spektrum yang khusus untuk kebutuhan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan perdana menteri yang juga bertanggungjawab terhadap keselamatan dalam negeri Thailand telah berlepas ke Singapura awal hari ini dan akan berada di republik itu sehingga Rabu untuk menghadiri Mesyuarat Menteri-menteri Pertahanan ASEAN.", "r": {"result": "Wakil perdana menteri yang juga bertanggung jawab atas keamanan dalam negeri Thailand berangkat ke Singapura hari ini dan akan berada di republik hingga Rabu untuk menghadiri Pertemuan Menteri Pertahanan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan 2 x AIM-9 Sidewinder dan satu merian 20mm dikekalkan walaupun peranan utamanya adalah perisikan dan peninjauan.", "r": {"result": "Persenjataan 2 x AIM-9 Sidewinder dan satu meriam 20mm dipertahankan meskipun peran utamanya adalah intelijen dan pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran permohonan ( RM 370) Prosedur Pendaftaran Petunjuk Geografi 1.", "r": {"result": "Biaya aplikasi (RM 370) Prosedur Pendaftaran Indikasi Geografis 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Humala berkhidmat sebagai pegawai tentera Peru , kalah dalam Pilihan raya Presiden 2006 tetapi menang dalam Pilihan raya Presiden 2011.", "r": {"result": "Humala sebelumnya menjabat sebagai perwira militer Peru, kalah dalam Pemilihan Presiden 2006 tetapi memenangkan Pemilihan Presiden 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah sebahagian daripada pasukan ANZAC yang berkhidmat di The Somme, di mana dia ditiup dan menelefon dalam letupan shell pada 12 Ogos 1916.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari pasukan ANZAC yang bertugas di The Somme, di mana dia diledakkan dan ditelepon dalam ledakan peluru pada 12 Agustus 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua dikurniakan akal yang sama, tidak kira dari bangsa atau kaum mana sekalipun dan jika ada kerajinan walaupun mungkin kita sedikit lemah, pada akhirnya kita akan berjaya juga atau menguasai kepakaran jika rajin melakukan berkali-kali.", "r": {"result": "\u201cKita semua dikaruniai akal sehat yang sama, apapun ras atau rasnya dan jika ada keahlian walaupun kita mungkin sedikit lemah, pada akhirnya kita akan berhasil atau menguasai keahlian tersebut jika kita rajin melakukannya berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan ini terpakai kepada semua bentuk media, sama ada media cetak, elektronik, media sosial dan sebarang siaran luar yang bukan daripada saluran parti.", "r": {"result": "\u201cLarangan ini berlaku untuk semua bentuk media, baik itu media cetak, media elektronik, media sosial dan segala siaran luar yang bukan dari saluran partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ke 5 aku dah mula gelisah, umur aku makin meningkat, sedara mara dan keluarga dah selalu bertanya bila kami akan disatukan.", "r": {"result": "Di tahun ke-5 saya mulai resah, usia saya bertambah, teman dan keluarga saya selalu bertanya kapan kita akan dipertemukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat kepada isu ini, masalah lebih penting yang perlu diberikan perhatian adalah adakah wajar kerajaan menggunakan duit pembayar cukai untuk dibelanjakan bagi mempromosikan kempen ini sama ada di dalam atau luar negara bagi menarik warga asing membeli rumah di sini.", "r": {"result": "Jika melihat masalah ini, masalah yang lebih penting yang perlu diperhatikan adalah apakah pemerintah pantas menggunakan uang pembayar pajak untuk dibelanjakan untuk mempromosikan kampanye ini baik di dalam maupun di luar negeri untuk menarik orang asing membeli rumah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Puspahiang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Puspahiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Nemipteridae dan genus Nemipterus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Nemipteridae dan genus Nemipterus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan mata tertuju pada sang pendiri sekaligus Chief Executive Officer, Mark Zuckerberg.", "r": {"result": "Jutaan mata tertuju pada pendiri dan Chief Executive Officer, Mark Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peminat dari pelbagai golongan bangsa dan umur.", "r": {"result": "Dia juga memiliki penggemar berbagai balapan dan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti aspek tandas dan tempat solat.", "r": {"result": "\u201cSeperti aspek toilet dan tempat salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perumahan Eco Majestic adalah berjiran dengan Fasa 7, Bandar Tasik Kesuma.", "r": {"result": "Kawasan perumahan Eco Majestic bersebelahan dengan Fase 7, Kota Tasik Kesuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek yang bersepadu meliputi unsur dalaman (idea/ pemikiran dan perutusan/mesej) dan unsur-unsur lahiriah teks (bahasa, bentuk, teknik, struktur).", "r": {"result": "Aspek keterpaduan meliputi unsur internal (gagasan/pikiran dan pesan/pesan) dan unsur luar teks (bahasa, bentuk, teknik, struktur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya terdiri daripada Selina, Hebe dan Ella.", "r": {"result": "Anggotanya terdiri dari Selina, Hebe dan Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Melchias Marcus Mekeng, yang disebutkan dalam surat dakwaan terdakwa Irman dan Sugiharto menerima duit US$ 1,4 juta.", "r": {"result": "Misalnya, Melchias Marcus Mekeng yang disebut dalam dakwaan terdakwa Irman dan Sugiharto menerima US$ 1,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini membuat murka Sultan Iskandar Muda, kerana adik baginda yang dicintainya diceraikan oleh Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Peristiwa itu membuat murka Sultan Iskandar Young, sebagai saudaranya yang dia cintai bercerai oleh Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga penjelasan ini dapat menghentikan sebaran cerita yang tidak sahih dan menjawab isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga penjelasan ini akan menghentikan distribusi cerita yang tidak sah dan menjawab masalah ini, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPython dikendalikan oleh Yayasan Perisian Python yang bukan untung di bawah model pembangunan sumber terbuka iaitu diterbitkan di bawah Lesen Python, CPython adalah sebuah perisian bebas.", "r": {"result": "CPython dijalankan oleh Yayasan Perangkat Lunak Python nirlaba di bawah model pengembangan sumber terbuka yang diterbitkan di bawah Lisensi Python, CPython adalah perangkat lunak bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hastie memberitahu mereka bahawa beliau pernah melihat Sri Ramakrishna mengalami keghairahan rohani.", "r": {"result": "Hasttie memberi tahu mereka bahwa dia telah melihat Sri Ramakrishna menderita gairah rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catcher menggunakan helmet (catcher mask) untuk melindungi kepala dan muka, body protector untuk melindungi kawasan badan dan legguard untuk melindungi kawasab lutut ke bawah.", "r": {"result": "Catcher menggunakan helm (masker penangkap) untuk melindungi kepala dan wajah, pelindung tubuh untuk melindungi tubuh dan legguard untuk melindungi lutut yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan gurunya termasuk Syeikh Omar Hamdan, Tuan Mukhtar Bogor, Tok Senggoro, Tok Shafie Kedah, Pak Chik Wan Daud Patani, Haji Sulong Patani, Pak Da Ali Patani dan Syeikh Muhammad bin Syeikh Nik Dir Patani.", "r": {"result": "Deretan guru itu antara lain Syekh Omar Hamdan, Tuan Mukhtar Bogor, Tok Senggoro, Tok Shafie Kedah, Pak Chik Wan Daud Patani, Haji Sulong Patani, Pak Da Ali Patani dan Syekh Muhammad bin Syeikh Nik Dir Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran program itu disempurnakan Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah.", "r": {"result": "Peluncuran program tersebut diselesaikan oleh Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetin Hetin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Hetin Hetin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak negeri perlu memaklumkan segera kepada kementerian jika ada kluster kes atau kematian yang ada gejala sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegara perlu segera menginformasikan kementerian jika ada klaster kasus atau kematian dengan gejala yang sama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edavilangu Edavilangu merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Edavilangu Edavilangu adalah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi projek perintis program berkenaan pada Disember tahun lalu, katanya, perangkaan syarikat swasta menyatakan minat untuk bekerjasama membangunkan sosioekonomi 17,000 kampung di seluruh negara semakin memberangsangkan.", "r": {"result": "Melalui proyek percontohan program pada Desember tahun lalu, katanya, statistik dari perusahaan swasta menyatakan minat untuk bekerja sama mengembangkan sosial ekonomi 17.000 desa di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos min secara selari", "r": {"result": "Berarti host secara paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Halol memiliki bilangan penduduk seramai 41,108.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Halol memiliki populasi 41.108 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar peratusan sebenar jumlah penganggur di kalangan belia mencecah dua angka (10.9 peratus), meningkat secara marginal sebanyak 0.2 peratus berbanding tahun 2015.", "r": {"result": "Tingkat persentase sebenarnya dari total pengangguran di kalangan kaum muda mencapai dua digit (10,9 persen), sedikit meningkat sebesar 0,2 persen dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah foto beramai-ramai kumpulan koir Sistine Chapel yang diambil pada tahun 1898 menunjukkan hanya enam kastrati sahaja yang tinggal dalam kumpulan koir tersebut.", "r": {"result": "Sebuah foto massal paduan suara Kapel Sistina yang diambil pada tahun 1898 menunjukkan hanya tersisa enam castrati di paduan suara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, 3 orang penolong kanan ( PK Pentadbiran, PK Hem dan PK Koko) disediakan bilik masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, 3 asisten senior (Administrasi PK, PK Hem dan PK Koko) disediakan kamar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giliran pertama diberikan kepada pemain yang mengalami jumlah pertandingan paling sedikit.", "r": {"result": "Babak pertama diberikan kepada pemain dengan jumlah pertandingan paling sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti tentukan sumber konfigurasi dengan --config-source when using --direct", "r": {"result": "Anda harus menentukan sumber konfigurasi dengan --config-source saat menggunakan --direct", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekiranya tiada industri baharu dan pertumbuhan itu, tiada pengangkutan kargo yang akan menggunakan ECRL dan sekiranya ini berlaku tiada sebab untuk melaksanakan pembinaan ECRL di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika tidak ada industri baru dan pertumbuhan, tidak ada transportasi kargo yang akan menggunakan ECRL dan jika ini akan menjadi alasan untuk menerapkan konstruksi ECRL di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang dikumpulkan dari laut jauh ke utara seperti Norway telah di dapati masih utuh dan mampu tumbuh setelah diberikan keadaan yang sesuai.", "r": {"result": "Buah-buahan yang dikumpulkan dari laut sejauh utara Norwegia telah ditemukan utuh dan mampu tumbuh setelah diberi kondisi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bas-bas lama dibiar tersadai dan sengsarakan rakyat.", "r": {"result": "Sementara bus-bus tua dibiarkan terlantar dan menyengsarakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda kampung telah berjaya menangkap Mat dan memaksanya membawa mereka ke tempat persembunyian lanun.", "r": {"result": "Pemuda desa berhasil menangkap Mat dan memaksanya untuk membawa mereka ke tempat persembunyian para perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difitnah ada ijazah - Mahfuz", "r": {"result": "Saya difitnah karena punya gelar - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujong Muloh, Jaya, Aceh Jaya Ujong Muloh merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lambeuso, kecamatan Indra Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujong Muloh, Jaya, Aceh Jaya Ujong Muloh adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lambeuso, Kecamatan Indra Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Stadium Darul Makmur bakal menyaksikan pertembungan antara dua pasukan terbaik dalam Liga Super ketika ini memba penyandang juara, Johor Darul Ta'zim (JDT) dan juga Pahang, malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Stadion Darul Makmur akan menjadi saksi pertandingan antara dua tim terbaik Liga Super saat ini, sang juara bertahan, Johor Darul Ta'zim (JDT) dan Pahang, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak Komedi / Seram.", "r": {"result": "Film ini bergenre komedi/horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, perusahaan akan menggelar Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) pada 2 Mei 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perseroan akan menggelar Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) pada 2 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Ibu 18.", "r": {"result": "Kisah ibu 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sawa Masjid Kampung Sawa merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Gerik, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sawa Masjid Kampung Sawa adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Gerik, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan bahawa mekanisma bagi membentuk ranggi berevolasi hanya sedikit (kemungkinan hanya sekali), berbanding berevolasi beberapa kali dari stamen.", "r": {"result": "Tampaknya mekanisme pembentukan benang sari berkembang hanya sedikit (mungkin hanya sekali), daripada berkembang beberapa kali dari benang sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Perenang negara, Welson Sim dan Phee Jinq En melayakkan diri bagi Kejohanan Dunia FINA ke-18 di Gwangju, Korea Selatan mulai 12-28 Julai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Perenang nasional Welson Sim dan Phee Jinq En lolos ke Kejuaraan Dunia FINA ke-18 di Gwangju, Korea Selatan pada 12-28 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tengku Bendahara Azman (2) Sekolah Kebangsaan Tengku Bendahara Azman (2) atau nama ringkasnya \"SK Tengku Bendahara Azman (2)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lorong Sabah, Pandamaran.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tengku Bendahara Azman (2) Sekolah Nasional Tengku Bendahara Azman (2) atau singkatnya \"SK Tengku Bendahara Azman (2)\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Lorong Sabah, Pandamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Region Manager Communication & CSR Pertamina Kalimantan Yudi Nugraha mengatakan, sejak dirinya menerima informasi mengenai bencana di Palu dan Donggala seluruh wilayah operasi Pertamina langsung mempersiapkan bantuan yang dapat diberikan kepada korban di lokasi tersebut.", "r": {"result": "Manager Communication & CSR Region Pertamina Kalimantan Yudi Nugraha mengatakan sejak mendapat informasi adanya bencana di Palu dan Donggala, seluruh wilayah operasi Pertamina langsung menyiapkan bantuan yang bisa diberikan kepada para korban di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan Syurga tempat mereka beroleh apa yang mereka ingini.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan surga bagi mereka di mana mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"charming\" is efficient: one could even argue there has been a complete change of style for the team, who is now much more consistent and powerful than it used to be.", "r": {"result": "Yang \"mempesona\" itu efisien: orang bahkan dapat berargumen telah terjadi perubahan total gaya tim, yang sekarang jauh lebih konsisten dan kuat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinilah sepatutnya medan perdebatan nasional berlaku.", "r": {"result": "Di sinilah debat nasional seharusnya berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah proses pertukaran isyarat analog kepada isyarat digital dan sebaliknya.", "r": {"result": "Merupakan proses pengubahan sinyal analog menjadi sinyal digital dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandidatov dvoe - Argentina i Portugaliia.", "r": {"result": "Kandidat dvoe - Argentina dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah jawab isu diharamkan Yusuf al-Qardawi", "r": {"result": "Amanah menjawab isu pelarangan Yusuf al-Qardawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini juga berfokus pada sejumlah isu global; antara lain kesetaraan gender, ketimpangan sosial, pemberdayaan perempuan, lingkungan, dan pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Lembaga ini juga fokus pada sejumlah isu global; antara lain kesetaraan gender, kesenjangan sosial, pemberdayaan perempuan, lingkungan hidup, dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN juga perlu melakukan proses penanda aras untuk menetapkan input kos yang boleh disalurkan kepada tarif air.", "r": {"result": "SPAN juga perlu melakukan proses benchmarking untuk menentukan input biaya yang dapat diteruskan ke tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penggunaan media sosial yang begitu terbuka, ada pihak menggunakan kesempatan ini untuk menimbulkan rasa kurang senang serta mencetuskan api perkauman.", "r": {"result": "Mengikuti penggunaan media sosial secara terbuka, beberapa pihak menggunakan kesempatan ini untuk menciptakan keresahan dan menyulut api rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila abang-abangnya sudah bersedia pulang ke Palestin, Nabi Yusuf mengirimkan bajunya dengan pesanan supaya baju itu disapukan ke muka Nabi Yaakub.", "r": {"result": "Kemudian ketika saudara-saudaranya siap untuk kembali ke Palestina, Nabi Yusuf mengirimkan bajunya dengan perintah agar baju itu dioleskan ke wajah Nabi Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau tidak mendapat apa-apa mata selepas perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Namun dia tidak mendapatkan poin apapun setelah balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkan, bukan duduk ofis!", "r": {"result": "Jelaskan, jangan duduk di kantor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip yang dihasilkan beliau bersama sepupunya, Rizal Ashreff, ditolak oleh bapanya dan menyuruh menilai semula skrip tersebut.", "r": {"result": "Naskah yang ia produksi bersama sepupunya, Rizal Ashreff, ditolak oleh ayahnya dan disuruh mengevaluasi kembali naskah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika ditemui pada Selasa sebaliknya berkata hanya mengetahui berhubung perkara itu pada pagi ini\".", "r": {"result": "Saat ditemui pada Selasa, dia malah mengatakan baru mengetahuinya pagi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raja Gun melahirkan Yu dari dalam perutnya, bagaimanakah dia berubah?", "r": {"result": "Saat King Gun melahirkan Yu dari rahimnya, bagaimana dia berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah teknikal pasukan yang baru ialah Giorgio Ascanelli.", "r": {"result": "Direktur teknik baru tim adalah Giorgio Ascanelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatisari adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatisari adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 75 nelayan di Kampung Makmur, Sungai Galah, Tanjung Tualang, Perak menarik nafas lega apabila masalah pembiakan keladi bunting di tasik perairan berakhir selepas sekumpulan penyelidik dari Universiti Putra Malaysia (UPM) berjaya mengatasinya.", "r": {"result": "Sebanyak 75 nelayan di Kampung Makmur, Sungai Galah, Tanjung Tualang, Perak menghela napas lega saat masalah pembibitan ubi bunting di perairan danau itu berakhir setelah sekelompok peneliti dari Universiti Putra Malaysia (UPM) berhasil mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri dibatalkan.", "r": {"result": "Layanan feri dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, kepemimpinan politik tingkat tinggi seperti presiden dan menteri yang menentukan.", "r": {"result": "Dengan demikian, kepemimpinan politik tingkat tinggi seperti Presiden dan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo termasuk dalam pembidaan tuan rumah Sukan Olimpik Musim Sejuk 2022 tetapi tersingkir pada 2 Oktober 2014.", "r": {"result": "Oslo termasuk dalam tawaran menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2022 tetapi tersingkir pada 2 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) Datuk Wan Ahmad Uzir Wan Sulaiman, berkata kesalahan ini dikategorikan sebagai penipuan lokasi pengisytiharan penggunaan LKM.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Operasi) Datuk Wan Ahmad Uzir Wan Sulaiman, mengatakan, pelanggaran ini dikategorikan sebagai penipuan di lokasi deklarasi penggunaan LKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan pada Januari 2018 turut menyaksikan bumiputera ketinggalan dalam perniagaan francais.", "r": {"result": "Statistik dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme pada Januari 2018 juga melihat bumiputera tertinggal dalam bisnis waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tianjin dibuka kepada perdagangan asing.", "r": {"result": "Jadi Tianjin dibuka untuk perdagangan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh Astro Ria pada 2019.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh Astro Ria pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya 2008, Nicholas kembali berlakon dalam tiga filem iaitu \"Cinta Setaman\" (arahan Harry Dagoe), Drupadi (Riri Riza) dan \"3 Doa 3 Cinta\" (Nurman Hakim).", "r": {"result": "Tahun berikutnya 2008, Nicholas kembali berakting dalam tiga film yaitu \"Cinta Setaman\" (sutradara Harry Dagoe), Dropadi (Riri Riza) dan \"3 Doa 3 Cinta\" (Nurman Hakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1158 (nombor) 1158 (seribu seratus lima puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1157 dan sebelum 1159.", "r": {"result": "1158 (angka) 1158 (seribu seratus lima puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1157 dan sebelum 1159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain jentera konvensional, warga internet banyak bantu aku bang (penulis).", "r": {"result": "\u201cSelain mesin konvensional, orang-orang di internet banyak membantu saya (penulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boiga cynodon\" merupakan spesies ovipariti, dengan ular betina matang bertelur, 6-12 setiap sangkak.", "r": {"result": "\"Boiga cynodon\" adalah spesies ovipar, dengan betina dewasa bertelur, 6-12 per sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, begitu menggelabahnya Guan Eng sampaikan pihak yang terba kempen itu telah dicap sebagai 'perkauman dan pelampau agama'.", "r": {"result": "Bahkan, Guan Eng menegaskan bahwa partai yang terkena dampak kampanye tersebut telah dicap sebagai 'rasis dan ekstrimis agama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga yakin usaha ini dapat meningkatkan pendapatan kerajaan negeri dengan jumlah pelancong yang bertambah dan seterusnya menaikkan nama Pahang ke peringkat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga yakin upaya ini dapat meningkatkan pendapatan negara dengan meningkatnya jumlah wisatawan dan semakin mengharumkan nama Pahang di kancah internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Porto, Mourinho dilantik sebagai pembantu Robson apabila Porto capai ke perlawanan separuh akhIr Liga Juara-Juara Eropah pada 1993-94, dan memenangi 1993-94 Taca de Portugal, Kejuaraan Portugal 1994-95, 1995-96 dan pada 1994, 1995 dan 1996 Piala Super Portugis.", "r": {"result": "Sementara di Porto, Mourinho ditunjuk sebagai asisten Robson saat Porto mencapai semifinal Liga Champions Eropa pada 1993-94, dan memenangkan Taca de Portugal 1993-94, Kejuaraan Portugis 1994-95, 1995-96 dan pada tahun 1994, Piala Super Portugal 1995 dan 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves nad Vahom Nova Ves nad Vahom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Nova Ves nad Vahom Nova Ves nad Vahom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angel dibesarkan di Elmont sehinggalah Gred 4, apabila keluarganya berpindah ke East Meadow, New York.", "r": {"result": "Angel dibesarkan di Elmont sampai kelas 4, ketika keluarganya pindah ke East Meadow, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar gabungan cenderung tumbuh dari bandar-bandar atau dari daerah unincorporated sekitar berhenti troli dari abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "r": {"result": "Kota -kota gabungan cenderung tumbuh dari kota -kota atau dari distrik -distrik yang tidak berbadan hukum di sekitar troli dari abad ke -19 dan awal ke -20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain yang diberi catatan, entri-entri senarai ini didasarkan pada kompilasi puisi buatan dan .", "r": {"result": "Selain yang dicatat, entri dalam daftar ini didasarkan pada kumpulan puisi yang dibuat-buat dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu PAS menggesa mana-mana Menteri Kabinet yang tidak sehaluan dengan Perdana Menteri dalam perkara dasar negara perlu meletakkan jawatan kerana kesan tindakan itu akan menimbulkan suasana huru hara dan ketidakstabilan negara dan kesannya akan terbeban kepada seluruh rakyat jelata,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu PAS mendesak setiap Menteri Kabinet yang tidak setuju dengan Perdana Menteri dalam hal kebijakan nasional untuk mengundurkan diri karena efek dari tindakan tersebut akan menciptakan suasana kekacauan dan ketidakstabilan di dalam negeri dan efeknya akan dibebani oleh semua orang biasa, \" ujarnya dalam keterangan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah karya Ahmad Lutfi (1950) 8.", "r": {"result": "Ustazah oleh Ahmad Lutfi (1950) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mempunyai banyak pengalaman dalam soal pengagihan kerusi bersama parti-parti kerjasama sebelum ini berkata, Pas dan UMNO sudah berlapang dada bahawa perkara paling penting bagi mereka adalah mengalahkan musuh utama iaitu Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ia yang sudah banyak pengalaman soal pembagian kursi dengan partai-partai kerjasama sebelumnya mengatakan, PAS dan UMNO sudah terbuka bahwa yang terpenting bagi mereka adalah mengalahkan musuh utama yaitu Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miskin bandar tertinggi orang Bumiputera.", "r": {"result": "Penduduk miskin perkotaan tertinggi di Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Canivet Villers-Canivet ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Villers-Canivet Villers-Canivet adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya mahu menteri terba daripada barisan menteri Kabinet kerana isu berkenaan amat mengecewakan dan memalukan negara.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya menginginkan menteri dari kalangan menteri kabinet karena isu tersebut sangat mengecewakan dan memalukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajiban pemerintah sebenarnya untuk memenuhi tuntutan ini.", "r": {"result": "Adalah tugas pemerintah untuk memenuhi tuntutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sebahagian besar perdagangan AS-Kanada mengalir lancar, kadang-kadang ada perselisihan perdagangan dua hala, khususnya dalam bidang pertanian dan budaya.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar perdagangan AS-Kanada lancar, terkadang ada perselisihan perdagangan bilateral, terutama di bidang pertanian dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalas misi ini, JPA memilih untuk merintis laluan mengambil pendekatan road less travelled dalam menggerakkan transformasi Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Dalam menjalankan misi tersebut, JPA memilih untuk merintis jalan mengambil pendekatan road less travel dalam menggerakkan transformasi Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata pelbagai alatan yang digunakan untuk kegiatan menyamar mereka seperti vest polis, walkie talkie, lampu suluh mempunyai renjatan elektrik turut dirampas dari ketiga-tiga suspek, selain beberapa plastik lutsinar disyaki mengandungi dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, ketiga tersangka juga disita dari tiga tersangka berupa rompi polisi, walkie talkie, senter dengan alat kejut listrik, selain beberapa plastik transparan yang diduga mengandung narkoba jenis syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau melihat isu Dr Zakir Naik adalah sentuhan sentimen kurang senang dan salah persepsi daripada golongan tertentu yang tidak menyenangi kehadiran beliau yang terdiri daripada golongan ekstremis termasuk Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF).", "r": {"result": "Karenanya, ia melihat isu Dr Zakir Naik sebagai sentuhan sentimen yang tidak nyaman dan mispersepsi dari kelompok tertentu yang tidak menyukai kehadirannya yang terdiri dari kelompok ekstrimis termasuk Hindu Fundamental Rights Action Front (HINDRAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh politik Pak Pandir memerintah negara kita,\" ketika berucap pada program ceramah perdana di Taman Angsamas di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Politik Pak Pandir tidak bisa mengatur negara kita,\" saat berbicara dalam acara bincang-bincang perdana di Taman Angsamas di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mahu peniaga Melayu sekadar menembusi pasaran, kita nak mereka kekal dan mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin pedagang Melayu hanya menembus pasar, kami ingin mereka bertahan dan memperluas bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang banyak manfaat yang bisa dirasakan dari melakukan latihan fisik.", "r": {"result": "Memang banyak manfaat yang bisa dirasakan dari melakukan latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1433, Sejong mengirimkan Jenderal Kim Jong-seo (Jin Zong Rui ), untuk menyerang Jurchen.", "r": {"result": "Pada tahun 1433, Sejong mengirim Jenderal Kim Jong-seo (Jin Zong Rui), untuk menyerang Jurchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'UMNO, PAS jangan terlalu awal fikir soal kuasa'", "r": {"result": "'UMNO, PAS jangan terlalu dini memikirkan kekuasaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Wikipedia itu juga menunjukkan bahawa Wales cuba mengelakkan stigma sosial yang diakibatkan oleh gambar-gambar dewasa yang digelarkan 'Wanita Bomis' (\"Bomis Babes\") dalam rencana Bomis di Wikipedia.", "r": {"result": "Artikel Wikipedia juga menunjukkan bahwa Wales berusaha menghindari stigma sosial yang disebabkan oleh foto-foto orang dewasa yang dijuluki 'Bomis Babes' di artikel Wikipedia Bomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 kategori dipertandingkan untuk AME kali ini antaranya Lagu Meletop, Penyanyi Meletop, Group/Duo Meletop, Hos Meletop, Drama Meletop, Pelakon Meletop, Program Meletop, Program Radio Meletop, Penyampai Radio Meletop, Artis Baharu Meletop, Artis Lawak Meletop, Couple Meletop, Fesyen Meletop, Si Cilik Meletop, Filem Meletop dan Bintang Filem Meletop.", "r": {"result": "Sebanyak 16 kategori dilombakan untuk AME kali ini diantaranya Meletop Song, Meletop Singer, Meletop Group/Duo, Meletop Host, Meletop Drama, Meletop Actor, Meletop Program, Meletop Radio Program, Meletop Radio Presenter, Meletop New Artist, Meletop Comedy Artist , Meletop Couple , Meletop Fashion, Meletop Si Cilik, Meletop Film dan Meletop Movie Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam telenovela ini, Juan Alfonso memegang watak sebagai seorang anak tiri kepada seorang ahli perniagaan yang terkemuka dalam bidang kosmetik.", "r": {"result": "Dalam telenovela ini, Juan Alfonso berperan sebagai anak tiri seorang pengusaha terkemuka di bidang kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini diberi peluang lagi oleh KRU dalam filem keluaran arahan Edry Halim bertajuk Magika dengan diberi watak utama bersama Diana Danielle, Mawi, Ziana Zain, M.Nasir serta pelakon lain.", "r": {"result": "Ia kini kembali diberi kesempatan oleh KRU dalam film yang dirilis oleh Edry Halim berjudul Magika dengan pemeran utama bersama Diana Danielle, Mawi, Ziana Zain, M.Nasir dan aktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 100 syarikat dari Papan Utama dengan lebih kurang 500 hingga 650 disenaraikan di dalam Papan Utama yang terdiri daripada syarikat pelbagai sektor menyeberangi tahun 2000 hingga 2006 dan merupakan sebuah indeks pemberat pemodalan .", "r": {"result": "Ini berisi 100 perusahaan dari Papan Utama dengan sekitar 500 hingga 650 terdaftar di Papan Utama yang terdiri dari perusahaan dari berbagai sektor sepanjang tahun 2000 hingga 2006 dan merupakan indeks tertimbang kapitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada mod manipulasi-imej patut beroperasi pada imej yang ditangkap dari input video sistem (jika ada.)", "r": {"result": "Apakah mode manipulasi gambar harus beroperasi pada gambar yang diambil dari input video sistem (jika ada.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian beliau pergi ke Kaherah .", "r": {"result": "Dua tahun kemudian dia pergi ke Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parongpong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Parongpong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat contoh nyata letupan demi letupan tidak berkesudahan di Afghanistan dan Iraq sejak 2001 - 2003 - 2008.", "r": {"result": "Lihat contoh nyata ledakan demi ledakan di Afganistan dan Irak sejak 2001 - 2003 - 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kabupaten Jombang pada tahun 8 Mac 1948, anak perempuan sulung daripada 18 beradik.", "r": {"result": "Ia lahir di Kabupaten Jombang pada 8 Maret 1948, putri sulung dari 18 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anggota dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia adalah anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR) di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzabali, Yenipazar Hamzabali, Yenipazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hamzabali, Yenipazar Hamzabali, Yenipazar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan aman itu diadakan sebagai tanda solidariti kepada mangsa serangan pengganas di dua buah masjid di Christchurch yang menyebabkan 50 orang terbunuh dan ramai lagi yang cedera.", "r": {"result": "Silaturahmi damai itu digelar sebagai tanda solidaritas bagi para korban serangan teroris di dua masjid di Christchurch yang menewaskan 50 orang dan banyak lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim menjelaskan, Jabatan Penerangan dalam hal ini telah menjalankan peranannya sepertimana pada kesemua pilihan raya yang telah dilaksanakan sebelum ini.", "r": {"result": "Ibrahim menjelaskan, Departemen Penerangan dalam hal ini telah menjalankan perannya seperti pada pemilu-pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang empat tahunan tersebut dijadwalkan dibuka pada 20 Oktober tahun depan.", "r": {"result": "Acara empat tahunan ini dijadwalkan akan dibuka pada 20 Oktober tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bandar integrasi TVET itu akan berperanan sebagai teraju TVET negara sebagaimana fungsi Silicon Valley di Amarika Syarikat serta Shenzen di China.", "r": {"result": "Menurutnya, kota integrasi TVET ini akan berperan sebagai pemimpin TVET negara seperti Silicon Valley di Amerika Serikat dan Shenzen di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan di atas satu kawasan lombong yang luasnya 18 ekar yang dikelilingi oleh beberapa kawasan perumahan seperti Taman Selaseh, Taman Gombak, Taman Berjaya, Taman Batu, Taman Greenwood dan sebagainya.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di atas lahan tambang seluas 18 hektar yang dikelilingi oleh beberapa kawasan pemukiman seperti Taman Selaseh, Taman Gombak, Taman Berjaya, Taman Batu, Taman Greenwood dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu diadakan untuk menuntut pembebasan Yee.", "r": {"result": "Unjuk rasa diadakan untuk menuntut pembebasan Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kecamatan Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal siasat terhadap suspek dan pemeriksaan pada telefon bim kita percaya seramai 13 murid sekolah rendah menjadi mangsa lelaki ini,\" katanya pada sidang media di IPD Marang, hari ini.", "r": {"result": "Dari pemeriksaan tersangka dan pemeriksaan telepon BIM, kami yakin total ada 13 siswa SD yang menjadi korban pria ini,\" ujarnya dalam jumpa pers di IPD Marang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya putih yang terang (dan juga ultraungu) yang terhasil daripada nyalaan magnesium boleh merosakkan deria mata.", "r": {"result": "Cahaya putih terang (dan juga ultraviolet) yang dihasilkan oleh nyala api magnesium dapat merusak mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak amat cekap menukarkan apa yang mereka makan menjadi jisim badan.", "r": {"result": "Katak sangat pandai mengubah apa yang mereka makan menjadi massa tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terminal kekurangan fitur yang diperlukan, menarik diri", "r": {"result": "terminal tidak memiliki fitur yang diperlukan, mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitenbach, Rhineland-Palatinate Breitenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Breitenbach, Rhineland-Palatinate Breitenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS, Nisah Haron.", "r": {"result": "Penulis, Nisa Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ketiga ini merupakan antara pencetus utama Perang Tiga Puluh Tahun yang melibatkan puak-puak Katolik Rom dan Protestan dalam Empayar Suci Rom; para kelompok Protestan dan Habsburg Katolik segera mengumpul sekutu untuk berperang sesama sendiri.", "r": {"result": "Insiden ketiga adalah salah satu pemicu utama perang tiga puluh tahun yang melibatkan Katolik Roma dan Protestan di Kekaisaran Suci Romawi; Kelompok Protestan Katolik dan Habsburg segera mengumpulkan sekutu untuk saling bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanner E.V. Taylor Stanner E.V. Taylor (28 September 1877 - 23 November 1948) merupakan penulis skrip dan pengarah filem Amerika Syarikat ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Stanner E.V. Taylor Stanner E.V. Taylor (28 September 1877 - 23 November 1948) adalah seorang penulis naskah dan sutradara film AS selama era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Siew Fook, penunggang teksi motosikal sangat berisiko dalam kerja yang dilakukan, jadi mereka memerlukan latihan serta pendedahan yang boleh dibantu melalui CSSP yang mula diperkenalkan sejak 2017.", "r": {"result": "Siew Fook menambahkan, pengendara ojek sangat berisiko dalam pekerjaan yang mereka lakukan, sehingga membutuhkan pelatihan dan paparan yang dapat dibantu melalui CSSP yang diperkenalkan sejak tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, jika sekiranya sesebuah isi rumah tidak mengubah corak perbelanjaan mereka, kesan daripada peningkatan harga mungkin mampu dibendung.", "r": {"result": "Artinya, jika rumah tangga tidak mengubah pola pengeluarannya, dampak kenaikan harga dapat ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tindakan pantas anggota terba menyambut bayi seorang wanita warga Indonesia tular di media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, aksi cepat anggota Terba menyambut kelahiran bayi perempuan Indonesia itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 27 - Antara lain memberi kuasa kepada kerajaan untuk mengawal aktiviti perlombongan dan penggalian minyak dan memulangkan tanah-tanah estet kepada golongan miskin.", "r": {"result": "Pasal 27 - Antara lain memberdayakan pemerintah untuk menguasai kegiatan pertambangan dan pengambilan minyak serta mengembalikan tanah perkebunan kepada rakyat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh berkata ia perlu diteliti dan dibincangkan dengan pihak Arab Saudi bagi membolehkan Lembaga Tabung Haji (TH) mengimbangi kadar sewaan yang meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh mengatakan perlu diteliti dan didiskusikan dengan Arab Saudi agar Dewan Dana Haji (TH) bisa menyeimbangkan tarif sewa yang meningkat setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelemahan lain bagi penggunaan operasi tentera besar-besaran adalah berat, saiz katrij yang besar, peningkatan kos bahan pengilangan berbanding yang dihasilkan bagi katrij 9 mm Para, dan ketiadaan pematuhan kepada Perjanjian Piwaian berkenaan peluru pistol yang kini diguna pakai antara Amerika Syarikat dan kebanyakan sekutunya.", "r": {"result": "Di antara kerugian lain untuk penggunaan operasional militer skala besar adalah berat, ukuran kartrid yang besar, peningkatan biaya pembuatan bahan dibandingkan dengan yang diproduksi untuk kartrid Para 9 mm, dan kurangnya kepatuhan terhadap Perjanjian Standar tentang amunisi pistol. saat ini digunakan antara Amerika Serikat dan sebagian besar sekutunya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1727 1727 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1727 1727 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dahulu berpendapat bahawa permohonan gereja adalah sembrono dan telah mendesak mahkamah untuk membuangnya keluar, tapi [[Madam Kehakiman]] Lau Bee Lan tidak bersetuju dan membiarkan aplikasi oleh tituler [[Katolik]] Rom [[Uskup Agung]] dari Kuala Lumpur, Datuk [[Murphy Pakiam]], cuti untuk menuntut kerajaan tentang penggunaan kata \"Allah\" untuk meneruskan.", "r": {"result": "Mantan pemerintah berpikir bahwa aplikasi gereja itu sembrono dan telah mendesak pengadilan untuk membuangnya, tetapi [[Nyonya Kehakiman]] Lau Bee Lan tidak setuju dan mengizinkan aplikasi oleh tituler [[Katolik]] Romawi [[Uskup Agung] ] dari Kuala Lumpur, Datuk [[Murphy Pakiam]], meninggalkan untuk menuntut pemerintah tentang penggunaan kata \"Allah\" untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, memilikinya mungkin akan membawa kepada pendakwaan kerana meiliki bahan pornografi kanak-kanak.", "r": {"result": "Namun, kepemilikan dapat menyebabkan tuntutan atas kepemilikan pornografi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari Matahari pada perihelion ialah 0.23 AU iaitu berada dalam orbit Utarid.", "r": {"result": "Jaraknya dari Matahari pada perihelion adalah 0,23 AU yang berada di orbit Merkurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya engkau membawakan malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"Seharusnya kamu membawa malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika kamu benar-benar dari orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah kemudian dituduh kerana berzina dengan dayang Sultan, dan suatu keputusan serta merta dibuat untuk menghukum mati laksamana yang tidak bersalah itu.", "r": {"result": "Hang Tuah kemudian dituduh melakukan perzinahan dengan selir Sultan, dan keputusan segera dibuat untuk mengeksekusi laksamana yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perling Bahu Putih membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Camar berbahu putih berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tempoh reman seorang pengerusi dan timbalan pengerusi daripada dua syarikat yang terba projek pembinaan terowong dasar laut Pulau Pinang, disambung lima hari lagi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Masa penahanan ketua dan wakil ketua dua perusahaan yang terlibat proyek pembangunan terowongan bawah laut Penang diperpanjang lima hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungsukur Tanjungsukur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajadesa, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungsukur Tanjungsukur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rajadesa, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul, saat ini tim dari Densus 88 sudah dipersiapkan untuk ke Kuala Lumpur untuk berkoordinasi dengan PDRM guna pendalaman bersama,\" kata Karopenmas Divhumas Polri.", "r": {"result": "\u201cBetul, saat ini tim dari Densus 88 sudah bersiap ke Kuala Lumpur untuk berkoordinasi dengan PDRM untuk pemeriksaan bersama,\u201d ujar Karopenmas Divhumas Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 1481, Paus Sixtus IV mengeluarkan titah paus \"Cogimur iubente altissimo\", yang mana menyeru sebuah perang salib menentang Turki, di mana menduduki Otranto di selatan Itali.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 April 1481, Paus Sixtus IV mengeluarkan dekrit kepausan \"Cogimur iubente altissimo\", yang menyerukan perang salib melawan Turki, menduduki Otranto di Italia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheridan telah berkahwin dengan pelakon Harry Hamlin pada September 7, 1991 dan bercerai pada 1993.", "r": {"result": "Sheridan menikah dengan aktor Harry Hamlin pada 7 September 1991 dan bercerai pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut Al-Arqam masih menganggap walaupun jazad Ashaari sudah tiada (sejak meninggal dunia), tetapi roh beliau masih ada dan oleh itu, mereka boleh berkomunikasi dan berinteraksi secara spiritual... di mana dalam Islam, ia satu perkara yang tidak wujud, dongeng, karut.", "r": {"result": "Pengikut Al-Arqam masih beranggapan bahwa meskipun jasad Ashaari telah tiada (sejak meninggal), ruhnya masih ada sehingga mereka dapat berkomunikasi dan berinteraksi secara spritual... dimana dalam Islam hal itu tidak ada , dongeng, omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"tonne\" mungkin juga berasal daripada bahasa Celt.", "r": {"result": "Kata \"tonne\" mungkin juga berasal dari Celtic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashwini Ponnappa Ashwini Ponnappa (lahir pada 18 September 1989) ialah seorang pemain badminton India badminton dalam acara beregu wanita dan beregu campuran.", "r": {"result": "Ashwini Ponnappa Ashwini Ponnappa (lahir 18 September 1989) adalah pemain bulu tangkis India di ganda putri dan ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Johor menyokong pendirian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menyelesaikan pertikaian antara Malaysia dan Singapura memba sempadan ruang udara dan maritim akan diselesaikan berlandaskan peruntukan undang-undang dan hak negara.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah Johor mendukung posisi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin menyelesaikan perselisihan antara Malaysia dan Singapura dengan batas -batas ruang udara dan maritim akan diselesaikan berdasarkan ketentuan hukum dan hak -hak nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari pembayaran layanan utang yang lebih tinggi karena kelemahan koordinasi dalam utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, sebanyak 70.6 % murid tahun 6 (usia 12 tahun) telah lulus Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR).", "r": {"result": "Pada tahun 2007, 70,6 % siswa Kelas 6 (12 tahun) lulus Tes Penilaian Sekolah Dasar (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mankountan Mankountan merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Mankountan Mankountan adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assigned a five year galaxy patrol, the bold crew of the giant starship explores the excitement of strange new worlds, uncharted civilizations, and exotic people.", "r": {"result": "Ditugaskan Patroli Galaxy Lima Tahun, kru berani dari kapal luar angkasa raksasa mengeksplorasi kegembiraan dunia baru yang aneh, peradaban yang belum dipetakan, dan orang -orang eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1936, Blair ke Sepanyol untuk menyertai pihak Republikan dalam Perang Saudara Sepanyol yang menentang pemberontakan Nasionalis Francisco Franco.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1936, Blair pergi ke Spanyol untuk bergabung dengan pihak Republik dalam Perang Saudara Spanyol melawan pemberontakan Nasionalis Francisco Franco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Karangan, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Baru Karangan, Essay, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Indonesia Banjarmasin 91.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Ekonomi Indonesia Banjarmasin 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This eccentric lady was of an artistic disposition, and a painting of her eyes still remains on the ceiling of the great north portico (\"see secondary lead image\").", "r": {"result": "Wanita eksentrik ini memiliki watak artistik, dan lukisan matanya masih tertinggal di langit-langit serambi utara yang besar (\"lihat gambar timah sekunder\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Asa Muslim Amerika Selatan", "r": {"result": "VIDEO: Asa Muslim Amerika Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan Mohamad yang mahu bertanding bagi kerusi Parlimen pada Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15), Khairy berkata ketika ini fokus adalah untuk memenangkan kerusi DUN Rantau.", "r": {"result": "Mengomentari klaim Mohammad bahwa dia ingin mencalonkan diri untuk kursi parlemen dalam Pemilihan Umum ke-15 (GE-15), Khairy mengatakan saat ini fokusnya adalah memenangkan kursi dewan negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis nafi pembabitan anggota dalam rusuhan di kuil", "r": {"result": "Polisi Nafi Keterlibatan Anggota dalam Kerusuhan di Temple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerusi berkenaan mempunyai memori tersendiri dan dianggap sebagai 'cinta abadi'.", "r": {"result": "Katanya, kursi itu punya kenangan tersendiri dan dianggap sebagai 'cinta abadi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengirim kad-kad tersebut tepat pada masanya, pejabat pos biasanya mengupah golongan pelajar secara sambilan untuk membantu menghantar poskad.", "r": {"result": "Untuk mengirim kartu tepat waktu, kantor pos biasanya mempekerjakan siswa paruh waktu untuk membantu mengirimkan kartu pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dalam dewan, luar dewan kita gasak'", "r": {"result": "'Di aula, di luar aula kami kasar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, setelah India menjadi anggota dalam Rejim Kawalan Teknologi Peluru Berpandu (MTCR), India dan Rusia kini merancang untuk membangunkan secara bersama sebuah peluru berpandu Brahmos generasi baharu dengan jarak lehih daripada 600 km dan kebolehan untuk menghentam sasaran dilindungi dengan kejituan tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, setelah India menjadi anggota Missile Technology Control Regime (MTCR), India dan Rusia kini berencana untuk bersama-sama mengembangkan rudal Brahmos generasi baru dengan jangkauan lebih dari 600 km dan kemampuan untuk mencapai target yang dilindungi dengan presisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ariffin berkata, kontraktor gagal mematuhi syarat dan terma kontrak selaras Klausa 20 (a), Penamatan Penggajian Kontraktor, selain Amphicoach gagal mendapat kelulusan pendaftaran JPJ serta Jabatan Laut bagi membolehkannya beroperasi di darat dan air.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ariffin mengatakan kontraktor gagal memenuhi syarat dan ketentuan kontrak sesuai Klausul 20 (a), Pemutusan Hubungan Kerja Kontraktor, selain Amphicoach gagal mendapatkan persetujuan pendaftaran dari JPJ dan Departemen Kelautan untuk mengaktifkannya. beroperasi di darat dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor binatang sembelihan yang besar;", "r": {"result": "Dan Kami tebus anaknya dengan hewan sembelihan yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herlev Herlev adalah sebuah pinggir bandar yang terletak kira-kira 9 km barat laut pusat bandar Copenhagen.", "r": {"result": "Herlev Herlev adalah pinggiran kota yang terletak sekitar 9 km barat laut dari pusat kota Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang benar adalah, ketika kita diundang atau berjanji pada orang lain, kita ucapkan insya-Allah, lalu kita mesti berusaha bersungguh-sungguh untuk memenuhi undangan ataupun janji itu.", "r": {"result": "Sejatinya, ketika kita diajak atau berjanji kepada orang lain, kita ucapkan Insya Allah, maka kita harus berusaha keras memenuhi undangan atau janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kira-kira 50,000 pelajar di dalam dan luar negara menerima pinjaman MARA menerusi peruntukan RM2 bilion.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, sekitar 50.000 pelajar di dalam dan luar negeri menerima pinjaman MARA melalui alokasi RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICG (International Crisis Group) juga ada di balik proyek deradikalisasi.", "r": {"result": "ICG (International Crisis Group) juga berada di belakang proyek deradikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panglang, Seri Menanti, Negeri Sembilan ialah 71550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panglang, Seri Menanti, Negeri Sembilan adalah 71550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhd Taib, berkata tawaran itu tidak lebih daripada alasan Mohamed Azmin yang mungkin berasakan dirinya tidak lagi memiliki kekuatan untuk mempertahankan kawasan yang dimenanginya sejak 2008.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhd Taib mengatakan, tawaran itu tak lebih dari alasan bagi Mohamed Azmin yang mungkin merasa tak lagi memiliki kekuatan untuk mempertahankan daerah yang direbutnya sejak 2008 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie bersekolah di Newport Free Grammar School, juga di Essex.", "r": {"result": "Jamie bersekolah di Newport Free Grammar School, juga di Essex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang mereka akan mengesyorkan DPP kanan, dua atau tiga nama untuk saya pilih,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi sekarang mereka akan merekomendasikan DPP senior, dua atau tiga nama untuk saya pilih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glob purba yang dicipta pada 150 SM itu dipamerkan di Muzium Naples, Naples, Itali.", "r": {"result": "Bola dunia kuno yang dibuat pada 150 SM dipajang di Museum Naples, Naples, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lear kini mengecam Adipati Kent tetapi tidak dapat mengaitkan Kent dengan alter-egonya Caius.", "r": {"result": "Lear sekarang mencela Duke of Kent tetapi tidak bisa menghubungkan Kent dengan alter-egonya, Caius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya dalam istilah botani, sekuntum bunga daisi atau bunga matahari yang tunggal tidak dianggap sebagai sekuntum bunga, tetapi sebaliknya, sebagai kepala bunga -- satu infloresen terdiri daripada banyak bunga yang kecil (kekadang digelarkan \"floret\").", "r": {"result": "Misalnya, dalam istilah botani, bunga tunggal atau bunga matahari tunggal tidak dianggap sebagai bunga, melainkan, sebagai kepala bunga - sebuah perbungaan terdiri dari banyak bunga kecil (kadang -kadang \"floret\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut di antaranya: 1.", "r": {"result": "Berikut ini adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jatuhlah hukuman atas mereka (dengan azab) disebabkan kezaliman mereka (berlaku kufur ingkar), lalu mereka diam membisu.", "r": {"result": "Dan azab menimpa mereka (dengan azab) karena kezaliman mereka (kafir), lalu mereka diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersalam bersama Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong selepas mengadakan sidang media berkaitan perbincangan di bawah rangka kerja Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Kesembilan di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya, kelmarin.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyapa Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong usai menggelar konferensi pers terkait pembahasan kerangka Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura Kesembilan di Gedung Perdana Putra, Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai spesies ceroboh ia telah menjadi rumpai di sesetengah kawasan paya basah di bahagian lain dunia.", "r": {"result": "Sebagai spesies yang ceroboh, ia telah menjadi gulma di beberapa lahan basah di bagian lain dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (LTAK) di Kedah merupakan satu daripada projek terpenting yang akan menyumbang kepada industri pelancongan negara, kata Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Pembangunan Bandara Internasional Kulim (LTAK) di Kedah merupakan salah satu proyek terpenting yang akan memberikan kontribusi bagi industri pariwisata negara, kata Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang pasti apa logik utama Suruhanjaya Sekuriti dalam mengenakan modal berbayar minimum ini, biarpun pada asasnya kita tahu pihak suruhanjaya mahu memastikan syarikat yang menjalankan aktiviti bursa ini adalah syarikat yang stabil dan menyakinkan.", "r": {"result": "Belum diketahui secara pasti apa logika utama Komisi Sekuritas dalam memberlakukan modal disetor minimum ini, meskipun pada dasarnya kita tahu bahwa komisi ingin memastikan bahwa perusahaan yang melakukan kegiatan bursa tersebut adalah perusahaan yang stabil dan menentramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Bea Cukai Indonesia dan Malaysia Bahas Isu Kepabeanan Terkini", "r": {"result": "Pertemuan Pajak Pajak Indonesia dan Malaysia adalah masalah terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Saham LQ45 dengan PER Terendah Kode Harga (24/6) Harga (25/6) PBV PER SRIL 338 338 0,89 4,33 ADRO 1.245 1.330 0,68 6,27 MNCN 1.000 985 1,28 6,44 PTBA 2.880 3.060 2,01 7,75 UNTR 27.450 27.800 1,74 8,49 ITMG 17.025 18.000 1,67 8,98 ELSA 380 378 0,82 9 WSBP 402 400 1,29 9,09 MEDC 790 830 0,73 9,22 WSKT 1.980 1.980 0,91 9,38 Sumber: RTI Secara umum ada anggapan bahwa semakin kecil angka PER maka semakin murah pula harga saham tersebut dibanding saham-saham lain dalam sektor usaha yang sama.", "r": {"result": "10 LQ45 Saham dengan Kode Harga Terendah Per Harga (24/6) Harga (25/6) PBV per SRIL 338 338 0.89 4.33 Adro 1.245 1.330 0.68 6.27 MNCN 1.000 985 1.28 6.45.800 27.880 3.060 2.01 7.75 7.45.45.45.74.880.880.880.880.880.880.880.880.880.880.880.880.880.880.880.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.880 1,67 8,98 ELSA 380 378 0,82 9 WSBP 402 400 1,29 9,09 MEDC 790 830 0,73 9,22 WSKT 1.980 1.980 0,91 9,38 Sumber: RTI Secara umum, ada asumsi bahwa semakin kecil angka PER, semakin murah harga saham dibandingkan kepada saham lain dalam bidang usaha yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nama pentas, beliau menggunakan nama keluarga ibunya \"Hermosa\", kerana ia menarik perhatian, ia diterjemahkan kepada \"indah\".", "r": {"result": "Untuk nama panggungnya, ia menggunakan nama belakang ibunya \"Hermosa\", karena catchy artinya \"cantik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seru jalan-jalan sama temen, keluarga.", "r": {"result": "Nikmati pergi keluar dengan teman dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin sedia disiasat", "r": {"result": "Hishammuddin siap diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini , kepentingan Petronas sebanyak 30 peratus dalam syarikat Greater Nile Petroleum Operating Company Limited yang 40 peratus daripada sahamnya dimiliki oleh CNPC dari China, ONGC dari India sebanyak 25 peratus manakala 5 peratus lagi dipegang oleh Sudapet dari Sudan.", "r": {"result": "Sampai saat ini, kepemilikan Petronas di Greater Nile Petroleum Operating Company Limited sebesar 30 persen dimana 40 persen saham dimiliki oleh CNPC dari China, ONGC dari India sebesar 25 persen sedangkan 5 persen lainnya dimiliki oleh Sudapet dari Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPAR - Polis mengesahkan beberapa serpihan tulang yang ditemui di sekitar Gua Kandu Sabtu lalu merupakan tulang milik manusia.", "r": {"result": "KAMPAR - Polisi telah mengkonfirmasi bahwa beberapa fragmen tulang yang ditemukan di sekitar Gua Kandu Sabtu lalu adalah tulang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai 67 ini akan batalkan nilai 67 di atas.", "r": {"result": "Nilai 67 ini akan membatalkan nilai 67 di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini mempunyai tiga kerangka sayap utama, kanopi, kawalan kayu ria dan pengimbang mendatar.", "r": {"result": "Pesawat ini memiliki tiga badan pesawat utama, kanopi, kontrol joystick, dan penstabil horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul soal menindas dengan sistem yang tidak sempurna seperti yang didakwa.", "r": {"result": "\"Tidak ada pertanyaan tentang penindasan dengan sistem yang tidak sempurna seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan salji dilekatkan kepada kaki peluncur menggunakan sejenis but khas dan alat yang dikenali sebagai \"binding\".", "r": {"result": "Papan seluncur salju dipasang ke kaki skater menggunakan jenis sepatu bot khusus dan alat yang dikenal sebagai \"pengikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadikan \"Abang Long Fadil 2\" lebih realistik, Syafiq memuatkan elemen Hollywood dengan memuatkan babak Transformers seperti dalam filem pertama, Syafiq menjelaskan ia adalah kepuasan sendiri di samping memberi sesuatu yang berbeza untuk penonton.", "r": {"result": "Untuk membuat \"Abang Long Fadil 2\" lebih realistis, Syafiq menambahkan unsur Hollywood dengan memasukkan adegan-adegan Transformers seperti di film pertama, Syafiq menjelaskan bahwa kepuasan tersendiri sekaligus memberikan sesuatu yang berbeda bagi penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan usul yang bermula pada jam 4:30 dan tamat sekitar jam 5:30 petang itu dibacakan oleh Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang meminta agar Dewan mengizinkan beliau membawa usul itu bagi menangguhkan Dewan mengikut Peraturan Mesyuarat 18 (1).", "r": {"result": "Perdebatan mosi yang dimulai pukul 04.30 dan berakhir sekitar pukul 05.30 sore itu dibacakan oleh Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang meminta agar DPR mengizinkannya membawa mosi untuk membubarkan DPR sesuai ketentuan. Rapat Peraturan 18 (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukri bagaimanapun memaklumkan pihaknya memerlukan tambahan masa untuk memfailkan afidavit.", "r": {"result": "Mohd Shukri, bagaimanapun, menginformasikan bahwa pihaknya membutuhkan lebih banyak waktu untuk mengajukan affidavit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": ",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad memiliki 623 pelajar lelaki dan 646 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1269 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad memiliki 623 siswa laki-laki dan 646 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1269 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate Middleton, misalnya, yang mengenakan gaun merah rancangan Jenny Packham tak lama setelah Pangeran Louis lahir.", "r": {"result": "Kate Middleton, misalnya, yang mengenakan gaun merah rancangan Jenny Packham tak lama setelah Pangeran Louis lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan Terbitan lucah: Perspektif Antarabangsa\" adalah kajian epidemiologi yang mendapati bahawa pertumbuhan besar industri terbitan lucah di Amerika Syarikat antara tahun 1975 dan 1995 disertai dengan penurunan jumlah serangan seksual per kapita yang ketara, dan melaporkan hasil yang sama untuk Jepun.", "r": {"result": "\"Efek Masalah Porno: Perspektif Internasional\" adalah studi epidemiologis yang menemukan bahwa pertumbuhan utama industri pornografi di Amerika Serikat antara tahun 1975 dan 1995 disertai dengan penurunan jumlah serangan seksual yang signifikan per kapita, dan melaporkan hasil yang serupa untuk Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana ada kemudahan rekreasi, sewajarnya buffer zone (zon penampan) ini diwujudkan di mana hutan itu dibersihkan dahulu sama ada untuk kawalan binatang buas atau kesan yang boleh dirasakan secara langsung daripada kawasan hutan.", "r": {"result": "\"Di mana ada fasilitas rekreasi, zona penyangga ini (zona penyangga) dibuat di mana hutan pertama kali dibersihkan baik untuk kontrol satwa liar atau efek yang dapat dirasakan langsung dari kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menjelaskan, ia seiring Dasar dan Pelan Tindakan Warga Emas Negara di bawah tanggungjawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menjelaskan, hal itu sejalan dengan Kebijakan dan Rencana Aksi Lansia Nasional di bawah tanggung jawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip sumber, akhar berbahasa Cina itu juga berkata Low atau lebih dikenali sebagai Jho Low, berada beberapa tempat di China untuk mengelak daripada ditangkap pihak berkuasa Malaysia.", "r": {"result": "Mengutip sumber, akhar berbahasa Mandarin itu juga menyebut Low yang lebih dikenal dengan Jho Low berada di beberapa tempat di China untuk menghindari penangkapan aparat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan semasa RS mengandungi 3 perniagaan utama.", "r": {"result": "Bisnis RS saat ini berisi 3 bisnis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sambutan tahun 1996, aliran trafik kali ini sangat lancar semasa sambutan Hari Kebangsaan 2005.", "r": {"result": "Berbeda dengan perayaan tahun 1996, arus lalu lintas kali ini sangat lancar pada perayaan Hari Nasional tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang penyelundup yang turut menyelamatkan Republik itu meninggal pada 27 Agustus 1988, tepat hari ini 31 tahun lalu.", "r": {"result": "Penyelundup yang juga menyelamatkan Republik meninggal pada 27 Agustus 1988, tepat 31 tahun yang lalu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar al-Bashir dilahirkan di kampung kecil Hosh Bannaga, Sudan pada 1944.", "r": {"result": "Umar al-Bashir lahir di desa kecil Hosh Bannaga, Sudan pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davahchi Davahchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Davahchi Davahchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan begini dianggap tidak selaras dengan ukhuwah Islamiah kerana cara berunding lebih menepati syariah Islam.", "r": {"result": "Keberatan semacam ini dianggap tidak sejalan dengan ukhuwah Islam karena cara bernegosiasi lebih sesuai dengan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragnarok Online Ragnarok Online (bahasa Korea: rageunarokeu onrain), atau singkatannya \"RO\", merupakan satu permainan \"massively multiplayer online role-playing game\" yang direka oleh GRAVITY Co., Ltd. berlandaskan manhwa \"Ragnarok\" oleh Lee Myung-Jin.", "r": {"result": "Ragnarok Online Ragnarok Online (bahasa Korea: rageunarokeu onrain), atau singkatnya \"RO\", adalah \"permainan peran daring multipemain masif\" yang dirancang oleh GRAVITY Co., Ltd. berdasarkan manhwa \"Ragnarok\" oleh Lee Myung-Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suseni, Harghita Suseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Suseni, Harghita Suseni adalah komuny yang berlokasi di Provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur, kawasan yang dikenali sebagai Twente, \"neagelhoolt\" adalah salah satu keistimewaannya.", "r": {"result": "Di timur, daerah yang dikenal sebagai Twente, \"neagelhoolt\" adalah salah satu spesialisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena boleh jadi ia dapat melakukan suatu amal pada satu hari saja namun dihitung amalnya itu selama dua tahun, khususnya berkaitan dengan pekerjaan yang di situ ia mencari ridha Allah.", "r": {"result": "Karena bisa jadi dia hanya bisa melakukan amal suatu hari tetapi dia menghitung amal selama dua tahun, terutama dalam kaitannya dengan pekerjaan yang dia cari untuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Warshawsky, Ph.D. LifeMap Sciences-Co-Founder; President and CEO.", "r": {"result": "David Warshawsky, Ph.D. LifeMap Sciences-Co-Founder; Presiden dan CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laluan baru untuk perkhidmatan KTM Komuter diperkenalkan sebagai penyediaan kerja-kerja menaik taraf infrastruktur dalam projek Penjejakan Dua Klang Lembah pada April 2016.", "r": {"result": "Rute baru untuk KTM Komuter Services diperkenalkan sebagai penyediaan peningkatan infrastruktur dalam proyek pelacakan Lembah Klang pada April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, I was very prepared for adult life from a personal finance perspective when I graduated college.", "r": {"result": "Jadi, saya sangat siap untuk kehidupan orang dewasa dari perspektif keuangan pribadi ketika saya lulus kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebaiknya tinggalkan kebiasaan buruk seperti itu dan mulai terapkan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Jadi, sebaiknya tinggalkan kebiasaan buruk tersebut dan mulailah menerapkan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 0% GST, mungkin akan \"kembong\" poket rakyat kerana dah tak perlu bayar GST.", "r": {"result": "Dengan GST 0%, kantong orang mungkin akan \"digelembungkan\" karena tidak lagi harus membayar GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chebli Chebli merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Blida, Algeria.", "r": {"result": "Chebli Chebli adalah komuny yang terletak di Provinsi Blida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menghantar utusan kerumah disekeliling, menjelaskan bahawa mereka bukannya perompak, tetapi pengikut yang membalas dendam bagi tuan mereka, dan tiada kecederaan akan berlaku kepada orang lain; mereka semua adalah selamat.", "r": {"result": "Dia kemudian mengirim utusan ke rumah-rumah di sekitarnya, menjelaskan bahwa mereka bukanlah perampok, tetapi pengikut pembalas dendam dari tuan mereka, dan bahwa tidak ada cedera yang akan dilakukan pada orang lain; mereka semua aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berbeza dengan haiwan, kulat menyerap dan bukan menginges makanannya, serta mempunyai dinding sel.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti hewan, jamur menyerap daripada menelan makanannya, dan memiliki dinding sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bagi persamaan untuk masa formula_27, formula_22 dikalikan dengan gamma dalam rangka kedua.", "r": {"result": "Begitu juga untuk persamaan waktu formula_27, formula_22 dikalikan dengan gamma pada frame kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mencadangkan supaya mereka menggabungkan tanah pertanian supaya dapat mengeluarkan hasil yang lebih besar dan menguntungkan tetapi petani pula enggan melakukan perkara ini.", "r": {"result": "Pemerintah menyarankan agar mereka menggabungkan lahan pertanian untuk menghasilkan hasil yang lebih besar dan menguntungkan tetapi petani menolak untuk melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pentaksiran kokurikulum akan menggambarkan pencapaian pemba pelajar dalam pasukan badan beruniform, kelab/persatuan dan sukan/ permainan, manakala SEGAK pula mengukur tahap kecergasan pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenilaian ko-kurikuler akan mencerminkan prestasi siswa dalam berseragam tim, klub/perkumpulan dan olah raga/pertandingan, sedangkan SEGAK akan mengukur tingkat kebugaran siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPSO Perintis ini telah ditetapkan pada kedalaman 75 meter dan terletak kira-kira 155 kilometer di luar pantai Terengganu.", "r": {"result": "Pilot FPSO ini telah ditetapkan pada kedalaman 75 meter dan terletak sekitar 155 kilometer lepas pantai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva juga merupakan graduan Texas A&M University-Kingsville dalam Sarjana Muda Sains Kinesiologi.", "r": {"result": "EVA juga lulusan Texas A&M University-Kingsville dalam Bachelor of Science Kinesiology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendalam PengetahuanNya akan segala amalan yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah sangat dikenal untuk semua praktik Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan CPU.", "r": {"result": "Kesalahan Mengatur CPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor ini memakan kemelesetan industri bangunan dan kos bangunan rumah dalam dekade berikutan perang meningkat 600%.", "r": {"result": "Faktor-faktor ini menyebabkan resesi industri bangunan dan biaya pembangunan rumah dalam dekade setelah perang meningkat 600%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Ahmad Mohammadi Mazraeh-ye Ahmad Mohammadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Ahmad Mohammadi Mazraeh-ye Ahmad Mohammadi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika itu, dia dilantik sebagai presiden, manakala M Nagaraju adalah setiausaha.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pada waktu itu, dia diangkat sebagai presiden, sementara M Nagaraju adalah sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dira juga tidak memberitahu mamanya bahawa ia sudah tidak lagi menjalin hubungan cinta dengan Arno, namun Arno memang telah berubah.", "r": {"result": "Dura juga tidak memberi tahu ibunya bahwa dia tidak lagi berselingkuh dengan Arno, tetapi Arno telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert gergasi berentap tersebut turut memperkenalkan penyanyi baharu Search iaitu Moq dan juga turut dihadiri oleh bekas penyanyi Search, Amy.", "r": {"result": "Konser raksasa ini juga memperkenalkan penyanyi pencarian baru, MOQ dan juga dihadiri oleh mantan penyanyi pencari Amy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Gobind dalam ucapannya berkata, beliau difahamkan filem Upin & Ipin telah mencipta sejarah sebagai filem animasi tempatan terlaris sepanjang zaman dengan kutipan sebanyak RM25 juta di pawagam tempatan di mana berjaya ia berjaya menewaskan kutipan filem filem animasi antarabangsa yang lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, Gobind dalam sambutannya mengatakan bahwa dirinya paham bahwa film Upin & Ipin telah menorehkan sejarah sebagai film animasi lokal terlaris sepanjang masa dengan koleksi RM25 juta di bioskop lokal dimana berhasil mengalahkan koleksi film animasi internasional lainnya. film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya pelindungku ialah Allah yang telah menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dia lah jua yang menolong dan memelihara orang-orang yang berbuat kebaikan\"", "r": {"result": "\"Memang, terdakwa saya adalah dewa yang telah menjatuhkan buku itu, dan dialah yang membantu dan melestarikan mereka yang berbuat baik\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, beliau dilanda kecederaan buku lali.", "r": {"result": "Pada September 2014, ia mengalami cedera pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montandon Montandon ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montandon Montandon adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menanam mereka (wahai Muhammad) diri saya sendiri.", "r": {"result": "\u201cAku akan menanamnya (hai Muhammad) sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat sedikit peruntukan, sebuah makmal komputer telah dibina beserta padang hoki Astroturf.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan sejumlah dana, dibangunlah laboratorium komputer beserta lapangan hoki Astroturf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boztepe, Ordu Boztepe, Ordu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Boztepe, Boztepe Ordu, Ordu adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang karena juga sudah diinstruksikan maka ya dibawa terus setiap hari,\" kata Ayu.", "r": {"result": "Jadi sekarang karena sudah diinstruksikan, langsung dibawa setiap hari,\" kata Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang Sari tidak mempercayai Jojo dan malah mengusir Jojo.", "r": {"result": "Sayang Sari tidak mempercayai Jojo dan malah mengusir Jojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat terkini ialah Muhammad Prasetyo.", "r": {"result": "Karyawan terbaru adalah Muhammad Prasetyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember 2009, ia telah diumumkan Schumacher akan kembali ke Formula Satu pada musim , dan menjadi rakan sepasukan Nico Rosberg di pasukan Mercedes GP yang baru.", "r": {"result": "Pada 23 Desember 2009, diumumkan bahwa Schumacher akan kembali ke Formula Satu musim ini, dan menjadi rekan setim Nico Rosberg di tim baru Mercedes GP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menyokong penuh kenyataan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng berhubung ugutan undi yang tidak akan dibenarkan sama sekali.", "r": {"result": "Pihaknya mendukung penuh pernyataan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Sekjen DAP, Lim Guan Eng terkait ancaman pemungutan suara yang sama sekali tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur siklik biasanya ditempatkan di hadapan juruterbang.", "r": {"result": "Kolom siklik biasanya ditempatkan di depan pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya model transmisi manual 6 kelajuan sahaja yang ditawarkan bagi pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Hanya model transmisi manual 6 percepatan yang ditawarkan untuk pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap sinisnya pada wanita lahir gara-gara masa lalunya yang buruk soal asmara.", "r": {"result": "Sikap sinisnya terhadap wanita lahir karena waktu yang buruk tentang Asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Penang Kini GEORGETOWN - Kerajaan Pulau Pinang akan sentiasa menghormati setiap garis panduan hukum hakam Islam dengan merujuk kepada keputusan Jawatankuasa Fatwa Negeri Pulau Pinang sebelum membuat keputusan rasmi berhubung cadangan jajaran Transit Aliran Ringan (LRT) Bayan Lepas.", "r": {"result": "- Foto milik Penang Kini GEORGETOWN - Pemerintah Penang akan selalu menghormati setiap juklak hukum Islam dengan mengacu pada keputusan Komite Fatwa Negara Bagian Penang sebelum mengambil keputusan resmi terkait usulan jalur Light Rail Transit (LRT) Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dengan hati berat melakukannya, dan diselamatkan.", "r": {"result": "Dia dengan hati yang berat melakukannya, dan diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaran II No.", "r": {"result": "Buaran II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampcel Nampcel ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Nampcel Nampcel adalah komuny di departemen OISE di Prancis utara, Provinsi Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 50% dari total populasi dan wanita sebesar 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Abdul Samad Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Abdul Samad atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Abdul Samad\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 30 Jalan Seremban-Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Abdul Samad Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Abdul Samad atau singkatnya \"SMK Dato' Abdul Samad\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Km 30 Jalan Seremban-Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Gunung Tursina,", "r": {"result": "Dan Gunung Tursina,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju kritik pembeli rumah guna analogi nasi lemak", "r": {"result": "Pengembang mengkritik pembeli rumah menggunakan analogi nasi lemak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan ini sebenarnya boleh menjadi putih (berbeza dengan coklat putih gading teduh) dan akan kekurangan rasa mentega koko.", "r": {"result": "Persiapan ini sebenarnya bisa berwarna putih (berbeda dengan cokelat putih warna gading) dan tidak memiliki rasa mentega kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapan \"jumper\" seringkalinya berwarna-warni, dan adakalanya direka bentuk secara kreatif.", "r": {"result": "Perlombaan \"jumper\" sering berwarna -warni, dan kadang -kadang dirancang secara kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaiano Cremasco Vaiano Cremasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vaiano Cremasco Vaiano Cremasco adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eenhana terletak pada kedudukan latitude S17* 28.9810', longtitude E16* 19.3173' pada ketinggian 1115.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eenhana terletak di garis lintang S17* 28.9810', garis bujur E16* 19.3173' dengan ketinggian 1.115,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan buat satu orang, bukan buat satu golongan, baik golongan bangsawan, maupun golongan yang kaya, tetapi semua buat semua\" (Jakarta, Pidato Soekarno, 1 Juni 1945).", "r": {"result": "Bukan untuk satu orang, bukan satu kelompok, baik bangsawan, maupun orang kaya, tetapi semuanya \"(Jakarta, pidato Soekarno, 1 Juni 1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya memenangi Liga J. 2007, Antlers menjadi salah satu pasukan Jepun yang berjaya memenangi 10 kejuaraan domestik.", "r": {"result": "Setelah sukses menjuarai J.League pada tahun 2007, Antlers menjadi salah satu tim Jepang yang meraih 10 gelar juara domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime in pernah disiarkan di Malaysia melalui saluran ntv 7 pada setiap hari Sabtu jam 9:30 pagi.", "r": {"result": "Anime dalam seri disiarkan di Malaysia melalui saluran NTV 7 setiap hari Sabtu pukul 9:30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kangar, Perlis, memiliki Ijazah Sarjana Muda Sastera jurusan ekonomi dari Universiti Malaya pada tahun 1965.", "r": {"result": "Ia dilahirkan di Kangar, Perlis, memegang gelar Sarjana Sastra dari University of Malaya pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah meminta agar pengusaha restoran atau operator pelancong di negeri itu tidak melayan sebarang permintaan pelancong yang mahukan daging penyu atau apa sahaja bentuk makanan eksotik yang membunuh spesis haiwan terancam.", "r": {"result": ": Kementerian Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Sabah meminta agar operator restoran atau operator wisata di negara bagian tersebut tidak menerima permintaan apa pun dari wisatawan yang menginginkan daging kura-kura atau segala bentuk makanan eksotis yang membunuh spesies hewan langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otaqvar Otaqvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Otaqvar Otaqvar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji bahawa Amerika Syarikat akan mempunyai satu juta kenderaan elektrik di jalan raya pada tahun 2015 dan akan menjadi 80% bergantung kepada elektrik \"bersih\".", "r": {"result": "Dia berjanji bahwa Amerika Serikat akan memiliki satu juta kendaraan listrik di jalan pada tahun 2015 dan akan 80% tergantung pada listrik \"bersih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan Gereja England dari Rom dititah Raja Henry VIII yang memerintah Kerajaan England, bermula 1529 hingga 1536, menandakan kemasukan England ke dalam gerakan reformasi ini.", "r": {"result": "Pemisahan Gereja Inggris dari Roma diperintahkan oleh Raja Henry VIII yang memerintah Kerajaan Inggris, dari tahun 1529 hingga 1536, menandai masuknya Inggris ke dalam gerakan reformasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil, berkata PKR belum memutuskan untuk menyokong atau menolak langkah meratifikasi konvensyen berkenaan kerana masih dalam peringkat perbincangan.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil, mengatakan PKR belum memutuskan untuk mendukung atau menolak langkah meratifikasi konvensi tersebut karena masih dalam tahap pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Wanita Pertama yang pertama mengadakan siaran radio ke seluruh negara.", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama yang mengadakan siaran radio di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, keadaan itu semakin meruncing akibat musim tengkujuh yang menjejaskan penjanaan ekonomi mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi semakin parah akibat musim hujan yang berdampak pada pembangkitan ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini pasukan penyelamat telah menemui 7 mayat di dalam runtuhan bangunan.", "r": {"result": "Sejauh ini tim SAR telah menemukan 7 jenazah di reruntuhan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 10 anggota TLDM berkenaan ditahan kerana kesalahan mengikut Akta Angkatan Tentera 1972 , \"Kaedah-Kaedah Acara Acara Angkatan Tentera (Penjaraan Dan Tahanan) 1976, Perintah Majlis Angkatan Tentera Bil 4 Tahun 1982,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 10 anggota TLDM ditahan karena pelanggaran sesuai Undang-Undang ABRI 1972, Tata Cara ABRI (Penjara dan Penjara) 1976, Perintah Dewan ABRI No 4 Tahun 1982,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommel kalah dalam Pertempuran El Alamein Pertama hanya kerana gabungan masaalah bekalan (disebabkan oleh pemintasan RAF dan RN, yang dibantu oleh Ultra) dan taktik British yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Rommel kalah dalam Pertempuran El Alamein Pertama hanya karena kombinasi masalah pasokan (karena intersepsi RAF dan RN, dibantu oleh Ultra) dan taktik Inggris yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlah pembeliannya masih di bawah rata-rata nilai historisnya, ini akan membantu Trump mengurangi kemarahan petani dari basis politiknya.", "r": {"result": "Meski angka pembeliannya masih di bawah rata-rata historisnya, hal ini akan membantu Trump meredakan kemarahan para petani dari basis politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan daripada keturunan campuran, dengan saudara-mara beliau datang dari Padang, Aceh, Banten, Pekalongan, Madiun, dan Timur Tengah; ini menyebabkan beliau mempersoalkan identiti beliau sebagai kanak-kanak dan remaja.", "r": {"result": "Ia tumbuh dari keturunan campuran, dengan kerabatnya yang berasal dari Padang, Aceh, Banten, Pekalongan, Madiun, dan Timur Tengah; Hal ini menyebabkan dia mempertanyakan identitasnya sebagai seorang anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa dan bentuk pedangnya mencerminkan tabiat Kenpachi yang seringkali melemahkan dirinya untuk berlawan: pedangnya kelihatan lama dan pudar dengan hulunya memanjang ke dalam daripada bahagian tengah.", "r": {"result": "Penampilan dan bentuk pedangnya mencerminkan kebiasaan Kenpachi yang sering melemahkan dirinya untuk bertarung: pedangnya terlihat tua dan memudar dengan kepalanya meluas ke dalam dari tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan di iTunes pada 10 Disember 2013.", "r": {"result": "Album ini dirilis di iTunes pada 10 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter penyerang moden pertama adalah helikopter AH-1 Cobra semasa era Perang Vietnam, yang mana telah menjadi perintis akan susunan klasik kedudukan juruterbang dan pegawai sistem senjata dalam bentuk tandem dalam fiuslaj yang sempit, meriam yang dipasang pada dagu dan roket serta peluru berpandu jenis tembak-dan-lupa yang dipasang pada tenggekan di tunggul sayap.", "r": {"result": "Helikopter serang modern pertama adalah helikopter AH-1 Cobra dari era Perang Vietnam, yang memelopori pengaturan klasik posisi pilot dan perwira sistem persenjataan bersama-sama dalam badan pesawat yang sempit, meriam yang dipasang di dagu, dan rudal yang digerakkan roket. lupa menempel pada tempat bertengger di tunggul sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambo Apha, Tapak Tuan, Aceh Selatan Jambo Apha merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jambo APHA, Tn. Situs, Aceh Selatan Jambo Aphha adalah angka yang terletak di situs Anda, Distrik Aceh Selatan, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengarah, pengurus produksi dan jururunding skrip.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi sutradara, manajer produksi, dan konsultan naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa d'Albe Massa d'Albe merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Massa d'Albe Massa d'Albe adalah sebuah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak telah mengumumkan sempadan mereka secara tidak konsisten dan ini mengakibatkan banyak pertelingkahan.", "r": {"result": "\"Banyak pihak telah mengumumkan perbatasan mereka secara tidak konsisten dan ini mengakibatkan banyak perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan biaya tol di semua jalan raya perkotaan pada tahun 2019 yang melibatkan perkiraan implikasi keuangan RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jika ada wisman yang berkunjung ke Danau Toba, mereka masih 'haus' untuk menjelajah daerah lain.", "r": {"result": "Sehingga jika ada wisatawan yang berkunjung ke Danau Toba masih 'haus' menjelajahi daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian hutan ini telah diceroboh sejak 20 tahun lalu dan tiada tindakan diambil.", "r": {"result": "Beberapa bagian hutan telah diserang selama 20 tahun terakhir dan tidak ada tindakan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Guru PAS Balik Pulau meriah", "r": {"result": "Perayaan Hari Pas Pulau Pasi Meriah Pulau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dengan bantuan Kamal sebagai pembantu yang dibenarkan mengetahui semula rahsia Nik, Prof Hafiz membangunkan sejenis sut perisai untuk membantu misi kewiraan Nik.", "r": {"result": "Selain itu, dengan bantuan Kamal sebagai asisten yang diizinkan menemukan kembali rahasia Nik, Prof Hafiz mengembangkan sejenis baju zirah untuk membantu misi kepahlawanan Nik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya mungkin akan bawa perkara ini kepada beliau (Trump),\" jawab Datuk Seri Najib ketika ditanya sekiranya beliau akan memaklumkan Trump berhubung isu Rohingya.", "r": {"result": "Ya, saya mungkin akan membawa masalah ini kepadanya (Trump),\" jawab Datuk Seri Najib ketika ditanya apakah dia akan memberi tahu Trump tentang masalah Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau gaspol atau pelan-pelan, silakan.", "r": {"result": "Tolong, ingin memiliki gaspol atau rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara konsisten menggambarkan kanak-kanak dan remaja sebagai antagonis.", "r": {"result": "Itu secara konsisten menggambarkan anak-anak dan remaja sebagai antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu ibu bapa menampung kos perbelanjaan persekolahan anak-anak, Kerajaan akan meneruskan program berikut: Pertama: Pemberian Bantuan Persekolahan RM100 kepada setiap pelajar daripada keluarga berpendapatan sehingga RM3,000, yang memanfaatkan 3.5 juta murid; Kedua: RM1.1 bilion bagi Bantuan Makanan Asrama untuk 365,000 murid; Ketiga: RM300 juta bagi Rancangan Makanan Tambahan 1Malaysia kepada murid sekolah rendah; Keempat: RM1.1 bilion merangkumi Bantuan Bayaran Tambahan Persekolahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Geran Per kapita; Kelima: Geran sepadan disediakan kepada pelajar Tahun 1 di sekolah bantuan penuh Kerajaan bagi simpanan terkumpul sehingga RM50 dalam akaun SSPN-i; Keenam: Menyediakan Elaun bulanan Murid Berkeperluan Khas sebanyak RM150 kepada 67,000 murid; serta mengganti bas bagi 21 sekolah berpendidikan khas; dan Ketujuh: RM600 juta diperuntukkan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Untuk membantu orang tua menutupi biaya biaya sekolah anak -anak, pemerintah akan melanjutkan program -program berikut: Pertama: Bantuan sekolah RM100 kepada setiap siswa dari keluarga yang berpenghasilan hingga RM3.000, menggunakan 3,5 juta siswa; Kedua: RM1.1 miliar untuk bantuan makanan asrama untuk 365.000 siswa; Ketiga: RM300 juta untuk rencana suplemen tambahan 1Malaysia untuk siswa sekolah dasar; Keempat: RM1.1 miliar termasuk bantuan sekolah tambahan, bantuan buku teks dan bantuan hibah per kapita; Kelima: Hibah pencocokan diberikan kepada siswa tahun pertama di sekolah bantuan penuh pemerintah hingga RM50 di akun SSPN-I; Keenam: memberikan tunjangan bulanan siswa berkebutuhan khusus RM150 hingga 67.000 siswa; serta mengganti bus untuk 21 sekolah pendidikan khusus; dan ketujuh: RM600 juta dialokasikan untuk dana khusus peningkatan dan pemeliharaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, disarankan dua strategi lain yang lebih jelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dua strategi lain yang lebih jelas direkomendasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perintah 'e' tidak disokong", "r": {"result": "Perintah 'e' tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini termasuk risiko perundangan, tetapi menghindari risiko strategik dan reputasi.", "r": {"result": "Definisi ini mencakup risiko hukum, tetapi menghindari risiko dan reputasi strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Aishah dilahirkan pada 6 Jun 1994 di Port Dickson, Negeri Sembilan dan dibesarkan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Princess Aishah lahir pada 6 Juni 1994 di Port Dickson, Negeri Sembilan dan dibesarkan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLEMSON No uni changes this season for Clemson, but here are a few things to keep in mind: * For most games, the Tigers will stick to their protocol of wearing orange over white at home and white over white on the road.", "r": {"result": "Clemson No Uni berubah musim ini untuk Clemson, tetapi di sini ada beberapa hal yang perlu diingat: * Bagi sebagian besar permainan, Macan akan tetap berpegang pada protokol mereka mengenakan oranye di atas putih di rumah dan putih di atas putih di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nuh (Kami juga telah binasakan) sebelum itu; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Dan kaum Nuh (Kami juga musnahkan) sebelumnya; memang mereka adalah orang-orang jahat - ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please contact 1 300 300 300.", "r": {"result": "Silakan hubungi 1 300 300 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almu Almu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Almu Almu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kejutan, orang ramai di seluruh dunia jawab bahawa mereka mahu kebahagiaan untuk diri sendiri, untuk keluarga mereka, untuk anak-anak mereka, untuk masyarakat mereka.", "r": {"result": "Tidak mengherankan, orang di seluruh dunia menjawab bahwa mereka menginginkan kebahagiaan untuk diri mereka sendiri, untuk keluarga mereka, untuk anak-anak mereka, untuk komunitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, untuk pengetahuan semua, Syahir sendiri ada menghubungi saya dan perkembangannya amat positif.", "r": {"result": "\u201cNgomong-ngomong, sepengetahuan semua orang, Syahir sendiri yang menghubungi saya dan perkembangannya sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolres Jakarta Selatan Komisaris Besar Polisi Tubagus Ade Hidayat selaku pengendali keamanan daerah pemeriksaan menyebut, ketatnya penjagaan dalam acara pemeriksaan Ahok bukan sebagai bentuk pengistimewaan.", "r": {"result": "Jakarta South Capolres Commisaris Tubagus Kebijakan Ade Hidayat Sebagai Inspeksi Operator Keamanan Distrik mengatakan, Perawatan Ahok Inspection Event tidak sebagai bentuk kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Bee Yin menafikan tuduhan bahawa kementeriannya lambat bertindak menangani isu pencemaran udara di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Bee Yin sebelumnya membantah tuduhan bahwa kementeriannya lambat untuk mengatasi masalah polusi udara di Pasir Gudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa menggunakan kamera polaroid, lho.", "r": {"result": "Bisa pakai kamera polaroid lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Memang, akhir yang baik (yang membawa kesuksesan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah untuk yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi dari aspek membimbangkan ialah berkaitan penyelidikan dan pembangunan (R&D) hasil hutan endemik.", "r": {"result": "Hal lain yang mengkhawatirkan adalah terkait penelitian dan pengembangan (litbang) hasil hutan endemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finishing the race in 40.136 seconds, Azhgaliyev placed second after Wu Dajing, China's 24-year-old champion and gold medal winner at the Winter Olympics in South Korea, whose result was 39.915 seconds.", "r": {"result": "Menyelesaikan balapan dalam 40.136 detik, Azhgaliyev berada di urutan kedua setelah Wu Dajing, juara 24 tahun China dan pemenang medali emas di Olimpiade Musim Dingin di Korea Selatan, yang hasilnya adalah 39,915 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 hala tuju untuk ubah nasib petani, nelayan dan penternak", "r": {"result": "5 arah merubah nasib petani, nelayan dan peternak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS menjadi negara selanjutnya setelah Suriah dan Nikaragua yang tidak meyakini poin-poin dalam perjanjian tersebut.", "r": {"result": "AS menjadi negara berikutnya setelah Suriah dan Nikaragua yang tidak percaya dengan poin-poin dalam perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India telah menghubungi pihak berkuasa Norway dalam cubaan menyatukan keluarga tersebut, tetapi pasangan Bhattacharyas diberitahu bahawa mereka hanya dibenarkan berjumpa kanak-kanak tersebut dua kali setahun selama satu jam sehingga mereka berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Pemerintah India menghubungi pihak berwenang Norwegia dalam upaya untuk menyatukan kembali keluarga tersebut, tetapi keluarga Bhattacharya diberi tahu bahwa mereka hanya akan diizinkan untuk melihat anak-anak tersebut dua kali setahun selama satu jam sampai mereka berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua skim pensijilan ini menitikberatkan persoalan halal di dalam piawaian pensijilan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKedua skema sertifikasi ini menekankan isu halal dalam standar sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya kalau ada import barangan makanan, ia melibatkan Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (Maqis) atau Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kalau ada impor makanan, itu melibatkan Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (Maqis) atau Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status dimuat naik di Facebooknya petang tadi, Ahli Parlimen Pekan itu berkata, ketika itu beliau tertekan memikirkan keadaan isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor dan dua anaknya, Norashman serta Riza Aziz yang disoal siasat polis pada waktu sama.", "r": {"result": "Dalam status yang diunggah di Facebooknya siang tadi, Anggota DPRD Pekan itu mengatakan, saat itu dirinya depresi memikirkan kondisi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor dan kedua anaknya, Norashman dan Riza Aziz yang diperiksa KPK. polisi sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridge House telah dibina ke atas Stock Ghyll lebih daripada 300 tahun yang lalu mungkin sebagai sebuah rumah musim panas dan gedung epal untuk Dewan Ambleside.", "r": {"result": "Bridge House dibangun di Stock Ghyll lebih dari 300 tahun yang lalu mungkin sebagai rumah musim panas dan toko apel untuk Ambleside Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Aquino menjadi wanita pertama yang dinamakan Dewan Gubernur Lembaga Institut Pengurusan Asia, sekolah perniagaan lepasan terkemuka dan think tank di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Aquino menjadi wanita pertama yang diangkat menjadi Dewan Gubernur Asian Institute of Management, sekolah bisnis lulusan terkemuka dan wadah pemikir di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak mencapai ketinggian maksimumnya apabila kadar yang padanya ombak bergerak hampir memadani kelajuan angin.", "r": {"result": "Gelombang mencapai ketinggian maksimumnya ketika laju perjalanan gelombang hampir sama dengan kecepatan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, akan mengambil tiga bekas banduan untuk bekerja di pejabatnya sebagai usaha memberikan mereka peluang kerjaya.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman akan mempekerjakan tiga mantan napi untuk bekerja di kantornya sebagai upaya memberikan peluang karir kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk teknologi Active Noise Cancelling (ANC) dan teknologi Jabra HearThrough yang memungkinkan pengguna untuk mengatur suara di luar yang ingin didengar.", "r": {"result": "Termasuk teknologi Active Noise Cancelling (ANC) dan teknologi Jabra HearThrough yang memungkinkan pengguna mengatur suara luar yang ingin didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan di Amerika Utara menggunakan \"Long Words List\" untuk menyemak kata-kata yang panjang, sedangkan di England pula \"Chambers Dictionary\" digunakan (tetapi mungkin tidak lama lagi digantikan dengan \"Collins Dictionary\").", "r": {"result": "Kompetisi di Amerika Utara menggunakan \"Long Words List\" untuk memeriksa kata-kata yang panjang, sementara di Inggris digunakan \"Chambers Dictionary\" (tetapi akan segera diganti dengan \"Collins Dictionary\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Alam Damai Sekolah Kebangsaan Alam Damai merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Bistari, Alam Damai, Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Alam Damai Sekolah Nasional Alam Damai adalah Sekolah Nasional yang terletak di Persiaran Bistari, Alam Damai, Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Legar Pantai Johor Kampung Legar Pantai Johor merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Legar Pantai Johor Kampung Legar Pantai Johor adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Projek Bebas Cukai Kenyir pula, ia terbengkalai dan terbiar setelah pemborong meninggalkan projek berkenaan dan sehingga kini tiada pihak yang didakwa berhubung perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk Proyek Bebas Pajak Kenyir terbengkalai dan terbengkalai setelah pemborong keluar dari proyek dan sampai saat ini belum ada pihak yang dituntut terkait hal tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pergerakan Keadilan Sedunia (Just World Movement), Dr. Chandra Muzaffar mempertahankan kerajaan.", "r": {"result": "Presiden Gerakan Keadilan Dunia (Just World Movement), Dr. Chandra Muzaffar membela pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya pengurusnya di AZ sebagai pembantu jurulatih dan seterusnya di NEC.", "r": {"result": "Dia memulai karir manajerialnya di AZ sebagai asisten pelatih dan kemudian di NEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah okay.", "r": {"result": "Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbolasi Timbolasi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III Ulu, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Timbolasi Timbolasi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bathin III Ulu, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There were those who sulked when they didn't get allocations.", "r": {"result": "\u201cAda yang merajuk ketika tidak mendapat alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentuh mengenai pendekatan tidak sesuai dengan kita.", "r": {"result": "\"Saya menyinggung pendekatan yang tidak cocok untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibebaskan pada Januari 2016.", "r": {"result": "Dia dibebaskan pada Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperingati tarikh keramat", "r": {"result": "Memperingati tanggal-tanggal keramat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM al-Quran, ALLAH telah berfirman yang bermaksud: \"ALLAH menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba\" (al-Baqarah: 275).", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an, ALLAH telah berfirman yang artinya: \"ALLAH menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba\" (al-Baqarah: 275).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah \"pokok\".", "r": {"result": "Ini adalah \"pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Byram memiliki 11 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 33 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Byram memiliki 11 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 33 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat komersial itu kini terapung dalam sungai,\" kata Lenny Curry, datuk bandar Jacksonville sambil menambah bahawa responder pertama telah berada di lokasi kejadian dan \"semua nyawa berjaya diselamatkan\".", "r": {"result": "\"Pesawat komersial sekarang terapung di sungai,\" kata Lenny Curry, walikota Jacksonville, menambahkan bahwa responden pertama berada di tempat kejadian dan \"semua nyawa diselamatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mempunyai pelayan RDP atau Citrix, Daftar Masuk Jauh benarkan anda jalani aplikasi dari pelayan tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki server RDP atau Citrix, Login Jarak Jauh memungkinkan Anda menjalankan aplikasi dari server tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Bersatu Tanzania 86.", "r": {"result": "Republik Persatuan Tanzania 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada penduduknya juga boleh bertutur dalam bahasa Taiwan, sejenis kelainan Min-nan.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk juga bisa berbahasa Taiwan, varian dari Min-nan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total hadiah uang yang berhasil dihimpun oleh Valve jumlahnya tidak main-main, yaitu sekitar $20,8 juta.", "r": {"result": "Total hadiah uang yang berhasil dikumpulkan Valve tidak bisa dianggap enteng, yakni sekitar $20,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak FA telah menjadi pasukan yang konsisten dalam bola sepak Malaysia, di mana mengakhiri liga di kedudukan lima teratas di dalam Liga Super Malaysia setiap tahun sejak awal.", "r": {"result": "Perak FA telah menjadi tim yang konsisten di sepak bola Malaysia, finis di lima besar Liga Super Malaysia setiap tahun sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Abu Bakar al-Baqir dilahirkan pada tahun 1907 di kampung Gunung Semanggol, Bagan Serai, Perak tidak jauh dari Padang Rengas.", "r": {"result": "Ustaz Abu Bakar al-Baqir lahir pada tahun 1907 di desa Gunung Semanggol, Bagan Serai, Perak tidak jauh dari Padang Rengas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda dapat rasakan dia kurang berkeyakinan.", "r": {"result": "\u201cKamu bisa merasakannya kurang percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Castlers Kumpulan The Castlers merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Castlers Group The Castlers adalah band aktif di tahun 1960 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pauh Kumbang, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pauh Kumbang, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai siri serangan terroris terutamanya ke atas penduduk Palestin dan negara-negara jiran yang mengancam Israel jelas dicatatkan oleh sejarah.", "r": {"result": "Berbagai rentetan serangan teroris khususnya terhadap rakyat Palestina dan negara-negara tetangga yang mengancam Israel tercatat jelas dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan ini, pemain mempunyai sayap untuk terbang.", "r": {"result": "Dalam game ini, pemain memiliki sayap untuk terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Naib Presiden PKR, Zuraida Kamarudin memaklumkan beliau tidak dapat menghadiri MPP pada hari sama kerana terlibat dengan program Mesyuarat Agung Tahunan Wanita Cabang Selangor.", "r": {"result": "Minggu lalu, Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamarudin menginformasikan bahwa dia tidak dapat menghadiri MPP pada hari yang sama karena terlibat dengan program Rapat Umum Tahunan Cabang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, pihaknya akan membincangkan penyelesaian terbaik untuk membantu petani di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, pihaknya akan membahas solusi terbaik untuk membantu petani di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh,asid asetik ditulis sebagai E260 di produk-produk yang dijual di Eropah, tetapi hanya dikenali sebagai bahan tambahan 260 di beberapa buah negara.", "r": {"result": "Misalnya, asam asetat ditulis sebagai E260 pada produk yang dijual di Eropa, tetapi hanya dikenal sebagai aditif 260 di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Aida Yutaka Aida (\"Aida Yu\", nama diringkaskan kepada Yu Aida dalam terbitan \"Gunslinger Girl\") ialah pengarang dan pelukis manga Jepun, dilahirkan pada 8 November, 1977.", "r": {"result": "Yu Aida Yutaka Aida (\"Aida Yu\", nama disingkat menjadi Yu Aida dalam terbitan \"Gunslinger Girl\") adalah seorang penulis manga dan ilustrator Jepang, lahir 8 November 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai beberapa orang Jurulatih dan ramai anak murid di seluruh Malaysia, Singapura, Indonesia dan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Ia juga memiliki beberapa pelatih dan banyak mahasiswa di seluruh Malaysia, Singapura, Indonesia dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutnya minum tak boleh.", "r": {"result": "Seharusnya tidak minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berpindah pula ke Sekolah Melayu Lelaki Kangar ( sessi petang ) di Jalan Penjara, iaitu di tapak Jabatan Pelajaran Perlis sekarang.", "r": {"result": "Kemudian pindah ke Kangar Malay Boys' School (siang hari) di Jalan Penjara yang berada di lokasi Dinas Pendidikan Perlis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian ini merupakan sebahagian daripada Program Penggantian Pesawat Pejuang Baru, yang bernilai kira-kira AS$ 1 bilion dan merupakan program tunggal pembelian pesawat pejuang termahal yang pernah dilakukan oleh Tentera Udara Republik Singapura.", "r": {"result": "Pembelian ini merupakan bagian dari program penggantian pesawat tempur baru, bernilai sekitar US $ 1 miliar dan merupakan program tunggal untuk membeli pesawat tempur paling mahal yang sebelumnya oleh Angkatan Udara Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapati Pulau Pinang sesuai sebagai pelabuhan baru British, mereka menghantar Francis Light ke Kedah untuk mendapat persetujuan Sultan Mukarram Shah untuk menubuhkan sebuah pangkalan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Setelah menemukan Penang cocok sebagai pelabuhan Inggris yang baru, mereka mengirim Francis Light ke Kedah untuk mendapatkan persetujuan dari Sultan Mukarram Shah untuk mendirikan pangkalan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asamoah Gyan Asamoah Gyan (lahir 22 November 1985 di Accra) adalah pemain bola sepak Ghana yang bermain sebagai Penyerang untuk Al Ain daripada UAE Pro-League.", "r": {"result": "Asamoah Gyan Asamoah Gyan (lahir 22 November 1985 di Accra) adalah pemain sepak bola Ghana yang bermain sebagai Penyerang untuk Al Ain dari UEA Pro-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan sembahyang serta mendermakan dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka, secara bersembunyi atau secara terbuka, mereka (dengan amalan yang demikian) mengharapkan sejenis perniagaan yang tidak akan mengalami kerugian;", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan shalat serta berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, mereka (dengan amalan-amalan seperti itu) mengharap suatu usaha yang tidak rugi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winduherang Winduherang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Winduherang Winduherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun apabila mereka bertemu pihak asing, ia tidak pula dianggap menjemput 'penjajah'.", "r": {"result": "Namun, ketika bertemu dengan orang asing, dianggap tidak mengundang 'penjajah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah di dalam jagaan (custody) mahkamah.", "r": {"result": "Mereka berada di bawah pengawasan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau merupakan berbangsa Croatia.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah orang Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perling Belakang Ungu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Warbler Punggung Ungu berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapak projek ini mempunyai keluasan keseluruhan seluas 129 hektar,\" katanya sempena Majlis Pelancaran Projek Perintis Tanaman Nanas Premium Negeri Sarawak di Kampung Padang Pan, Bau, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cLokasi proyek memiliki total luas 129 hektare,\u201d katanya bersamaan dengan Launching Ceremony Proyek Percontohan Tanaman Nanas Premium Negara Bagian Sarawak di Kampung Padang Pan, Bau, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BDA ramal trend ancaman siber", "r": {"result": "BDA memprediksi tren ancaman dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan Samarkand ibu kotanya di gelar sebagai \"Pusat Dunia\".", "r": {"result": "Dia menjadikan Samarkand ibukotanya dengan gelar \"Pusat Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terkandas pasangan beregu lelaki, Aaron Chia-Soh Wooi Yik yang tewas kepada pilihan utama dari Jepun, Takeshi Kamura-Keigo Sonoda 21-17, 15-21, 10-21 dan Teo Ee Yi-Ong Yew Sin yang kalah 7-21, 18-21 kepada pilihan ketiga dari Jepun, Hiroyuki Endo-Yuta Watanabe.", "r": {"result": "Terdampar juga pasangan ganda putra, Aaron Chia-Soh Wooi Yik yang kalah dari unggulan utama asal Jepang, Takeshi Kamura-Keigo Sonoda 21-17, 15-21, 10-21 dan Teo Ee Yi-Ong Yew Sin yang kalah 7 -21.18-21 untuk unggulan ketiga dari Jepang, Hiroyuki Endo-Yuta Watanabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka ini tidak faham tentang keperluan kepada orang Islam ini perlu beragama.", "r": {"result": "Terkadang orang-orang ini tidak memahami perlunya umat Islam untuk beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967, Masjid Nusrat Djahan adalah masjid pertama di Scandinavia, telah dibina di Hvidovre, sub-bandar Copenhagen.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Masjid Nusrat Djahan, masjid pertama di Skandinavia, dibangun di Hvidovre, sebuah sub-kota Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, panel tiga hakim Mahkamah Rayuan diketuai oleh Datuk Tengku Maimun Tuan Mat, ketika membenarkan rayuan seorang kanak-kanak lelaki berusia tujuh tahun dan kedua ibu-bapanya, berpendirian anak pasangan beragama Islam yang dilahirkan secara luar nikah layak di sisi undang-undang untuk berbinkan nama bapanya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, majelis tiga hakim Pengadilan Tinggi yang dipimpin oleh Datuk Tengku Maimun Tuan Mat, ketika mengabulkan permohonan banding seorang anak laki-laki berusia tujuh tahun dan kedua orang tuanya, menyatakan bahwa anak dari pasangan Muslim yang lahir di luar nikah adalah sah menurut hukum untuk menyandang nama ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia merupakan negara yang amat kaya akaan sumber daya alam dan manusia, namun begitu masih terdapat sedikit masalah kemiskinan yang disebabkan kurang tepatnya pengelolaan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Indonesia merupakan negara yang sangat kaya akan sumber daya alam dan manusia, namun masih terdapat sedikit masalah kemiskinan yang disebabkan oleh pengelolaan yang kurang baik oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia dianggap sebagai sebuah tempat Islam yang paling suci di Afghanistan, dan juga dianggap sebagai \"hati Afghanistan\" oleh sesetengah orang.", "r": {"result": "Oleh karena itu dianggap sebagai situs Islam tersuci di Afghanistan, dan juga dianggap sebagai \"jantung Afghanistan\" oleh beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini dijalankan kelas di sebuah pondok kecil di bidang sukan semasa sekolah.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini mengadakan kelas di sebuah gubuk kecil di lapangan olah raga semasa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang selamat memba seorang lelaki dewasa dan kanak-kanak lelaki sebuah keluarga dari Pulau Pinang di hantar ke hospital untuk rawatan.", "r": {"result": "\"Korban aman dari orang dewasa dan anak laki -laki dari keluarga dari Penang dikirim ke rumah sakit untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klein Wittensee Klein Wittensee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Klein Wittensee Klein Wittensee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengakui bahwa janji Amerika tidak sesuai dengan kenyataan, dan kesenjangan di antara mereka tumbuh.", "r": {"result": "Mereka mengakui bahwa janji -janji Amerika tidak sesuai dengan fakta, dan bahwa kesenjangan di antara mereka tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji berjaya mencatatkan jumlah aset RM76.5 bilion berbanding jumlah tanggungan RM75.5 bilion, sekali gus membolehkan agihan hibah tidak melebihi RM1 billion dibuat bagi tahun 2018 walaupun tidak pada kadar tinggi seperti sebelumnya memandangkan Tabung Haji baharu sahaja pulih.", "r": {"result": "Tabung Haji berhasil membukukan total aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan dengan total kewajiban sebesar RM75,5 miliar, sehingga memungkinkan penyaluran hibah tidak melebihi RM1 miliar untuk tahun 2018 meskipun tidak setinggi sebelumnya mengingat Tabung Haji memiliki baru sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you explain what happened on your porch when it froze over?", "r": {"result": "Bisakah Anda menjelaskan apa yang terjadi di beranda Anda saat membeku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah George Henare, Rawiri Paratene, Joe Folau Apabila ribut mendamparkan kanoe yang membawa bayi lelaki pada pantai pulau kecil di Pasifik Selatan, dia pada mulanya diterima sebagai hadiah dari kayangan.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan beberapa aktor terkenal, termasuk George Henare, Rawiri Paratene, Joe Folau.Ketika badai menerjang kano yang membawa bayi laki-laki di pantai sebuah pulau kecil di Pasifik Selatan, dia awalnya diterima sebagai hadiah dari surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penambahan skala vernier menambahkan kejituan bacaan.", "r": {"result": "Penambahan skala vernier meningkatkan akurasi pembacaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah bagaimanapun membenarkan penangguhan pelaksanaan hukuman tersebut untuk membolehkan Tian Chua membuat rayuan.", "r": {"result": "Pengadilan, bagaimanapun, mengizinkan penundaan pelaksanaan hukuman untuk memungkinkan Tian Chua mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohat adalah stesen keretapi perhentian daripada laluan kereta api Kohat-Jand dan perkhidmatan kereta api setiap hari untuk Rawalpindi.", "r": {"result": "Kohat adalah stasiun kereta api ujung jalur kereta api Kohat-Jand dan layanan kereta api harian ke Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu insiden yang pernah berlaku di beberapa sekolah agama dan pusat tahfiz berulang.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin kejadian yang terjadi di beberapa pesantren dan pusat tahfiz terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga yang kita laksanakan, adalah untuk memenuhi hasrat kerajaan melahirkan lebih ramai golongan berilmu yang mampu memberi sumbangan kepada negara pada masa depan.", "r": {"result": "Apa pun yang kami lakukan, adalah memenuhi keinginan pemerintah untuk menghasilkan lebih banyak orang berpengetahuan yang dapat berkontribusi pada negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh.", "r": {"result": "Oh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bertema Revolusi Global dalam perniagaan, teknologi dan produktivi itu menarik lebih 1,000 peserta, pemain industri terkemuka dan ahli akademi penceramah tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Konferensi bertema Revolusi Global dalam bisnis, teknologi dan produktivitas menarik lebih dari 1.000 peserta, pelaku industri terkemuka dan anggota akademi pembicara lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, syarikat itu secara sukarela menyerahkan lesennya untuk mengamalkan Akauntan Awam Bertauliah di Amerika Syarikat selepas didapati bersalah atas tuduhan jenayah yang berkaitan dengan pengauditan syarikat Enron, sebuah syarikat tenaga yang berpusat di Texas, yang memfailkan kebankrapan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, perusahaan tersebut secara sukarela menyerahkan izin praktiknya sebagai Akuntan Publik Bersertifikat di Amerika Serikat setelah dinyatakan bersalah atas tuntutan pidana terkait audit Enron, sebuah perusahaan energi yang berbasis di Texas, yang mengajukan kebangkrutan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniridia pada sesetengah individu telah dikaitkan dengan tumor Wilm, Genitourinari tidak normal atau dengan kecacatan akal dan cerebellar ataxia ( Gillespie sindrom ), mengakibatkan dalam sindrom WAGR Aniridia in some individuals is associated with kidney nephroblastoma (Wilms tumor), Genitourinary anomalies or with mental retardation and ataksia serebelum (sindrom Gillespie), menyebabkan sindrom WAGR.", "r": {"result": "Aniridia pada beberapa individu telah dikaitkan dengan tumor Wilm, genitourinari abnormal atau dengan kecacatan intelektual dan ataksia serebelar (sindrom Gillespie), mengakibatkan sindrom WAGR Aniridia pada beberapa individu dikaitkan dengan nefroblastoma ginjal (tumor Wilms), anomali genitourinari atau dengan keterbelakangan mental dan ataksia serebelar (sindrom Gillespie), menyebabkan sindrom WAGR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat banyak.", "r": {"result": "Sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal tetamu Nabi Ibrahim yang dimuliakan?", "r": {"result": "Apakah itu untukmu (O Muhammad) tentang Nabi Abraham yang terhormat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ankara Ankara ialah ibu negara Turki dan bandar kedua besar negara tersebut setelah Istanbul.", "r": {"result": "Ankara Ankara adalah ibu kota Turki dan kota terbesar kedua di negara itu setelah Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bang Bin 8.", "r": {"result": "Bang Bin 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beh Deh Beh Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beh Deh Beh Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersatu Sabah memandang berat dan menzahirkan kebimbangan terhadap sebarang anasir yang boleh mengganggu-gugat keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "\"Persatuan Sabah prihatin dan menyatakan keprihatinan atas setiap elemen yang dapat mengganggu keamanan dan kedaulatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buku teks merujuk kepada kaedah penyingkiran sebagai kaedah penambahan, kerana ia melibatkan penambahan persamaan (atau pemalar pelbagai persamaan) ke atas satu sama, seperti yang diperincikan lagi di dalam artikel ini.", "r": {"result": "Beberapa buku pelajaran menyebut metode eliminasi sebagai metode penjumlahan, karena melibatkan penambahan persamaan (atau konstanta dari beberapa persamaan) satu sama lain, seperti yang dijelaskan lebih lanjut dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nanggerang adalah 46463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nanggerang adalah 46463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayoob Khan berkata pemilik kedai mamak pastinya orang Islam dan tentunya penyediaan makanan di premis makanan tersebut mengikut syarak.", "r": {"result": "Ayoob Khan mengatakan pemilik toko Mamak jelas seorang Muslim dan tentu saja persiapan makanan di tempat makanan menurut Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah Rhinolophus affinis.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah Rhinolophus affinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomurd@hn@ Gomurd@hn@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gomurd@hn@ Gomurd@hn@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mungkin keturunan India, Sumatera atau Orang Laut.", "r": {"result": "Mereka mungkin juga keturunan India, Sumatra atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K220i turut dilengkapi dengan kamera 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson K220i juga dilengkapi dengan kamera CMOS 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokenes Rokenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rokenes Rokenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin mempunyai masalah tinnitus, iaitu bunyi atau dengungan pada telinga.", "r": {"result": "Mereka mungkin memiliki masalah dengan tinitus, yaitu telinga berdenging atau berdenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ni pelbagai mesin murah ada dijual untuk menghasilkan pelbagai produk.", "r": {"result": "Sekarang ada berbagai mesin murah yang dijual untuk menghasilkan berbagai produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu pendekatan baharu ukur tahap kemiskinan - Anwar", "r": {"result": "Butuh pendekatan baru untuk mengukur tingkat kemiskinan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Seluma Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASAS Parti Bersatu Sabah (PBS) Tan Sri Joseph Pairin Kitingan berkata, rakyat Sabah akan berdepan musim 'kemarau' berpanjangan jika Tun Dr Mahathir Mohamad kembali menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "PENDIRI Parti Bersatu Sabah (PBS) Tan Sri Joseph Pairin Kitingan mengatakan, masyarakat Sabah akan menghadapi musim 'kemarau' berkepanjangan jika Tun Dr Mahathir Mohamad kembali sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditembak, pistol automatik menggunakan rekoil dan/atau dorongan gas untuk mengeluarkan kelongsong yang telah digunakan dan memasukkan kelongsong baru daripada kelopak peluru.", "r": {"result": "Saat ditembakkan, pistol otomatis menggunakan dorongan mundur dan/atau gas untuk mengeluarkan selongsong bekas dan memasukkan selongsong baru dari wadah kartrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala buah durian mengkal akan dicampurkan bersama agar memberi rasa rangup kepada lepuk (menurut cita rasa).", "r": {"result": "Terkadang buah durian yang masih mentah akan dicampur menjadi satu untuk memberikan rasa adonan yang renyah (sesuai selera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014 Band 4.", "r": {"result": "Tahun 2014 Band 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu perlu diambil perhatian kerana kawasan berkenaan bukan saja berisiko tinggi dari segi ancaman keselamatan, malah ia diletakkan sebagai kawasan darurat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu perlu menjadi perhatian karena kawasan yang dimaksud tidak hanya berisiko tinggi dari segi ancaman keamanan, tetapi juga ditetapkan sebagai kawasan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ris-Orangis Ris-Orangis ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Ris-Orangis Ris-Orangis adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi berkenaan diketuai Ketua Staf Markas Angkatan Bersama, Laksamana Muda Datuk Pahlawan Mohamad Adib Abdul Samad.", "r": {"result": "Misi tersebut dipimpin oleh Kepala Staf Gabungan, Laksamana Muda Datuk Pahlawan Mohamad Adib Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kita tidak suka menahan bot itu dalam masa yang lama dan bila selesai kita akan serahkan semula bot itu,\" katanya kepada pemberita selepas majlis penyampaian sumbangan kepada masjid dan surau Parlimen Indera Mahkota di sini hari ini.", "r": {"result": "Biasanya kami tidak suka pegang perahu lama-lama dan kalau sudah selesai akan kami serahkan kembali,\" katanya kepada wartawan usai acara penyerahan bantuan masjid dan surau Parlemen Indera Mahkota di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada yang berani mengambil hasil hutan, karena mereka percaya akan ada bencana,\" ucap Agus Mulayana, peneliti dari Cifor Indonesia.", "r": {"result": "Tidak ada yang berani mengambil hasil hutan, karena mereka yakin akan terjadi bencana,\" kata Agus Mulayana, peneliti dari Cifor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrizal Dolah berkata, jaket seberat 1.5 kilogram itu mudah dan selesa dipakai oleh anggota penyelamat ketika tugas mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Shahrizal Dolah mengatakan, jaket seberat 1,5 kilogram itu mudah dan nyaman dipakai tim penyelamat saat SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi komunitas nunchaku Gresik.", "r": {"result": "Untuk masyarakat nunchaku Gresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aibee berkata, mangsa menghubungi suspek namun gagal menyebabkan dia membuat laporan Ahad lalu.", "r": {"result": "Maibee mengatakan korban menghubungi tersangka tetapi gagal membuat laporannya pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya segala yang baik hari ini sebab beliau yang bina, segala yang buruk salah kita semata-mata.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa semuanya baik hari ini karena dia membangun, semua hal buruk kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya beliau dalam filem ini sengaja dicipta oleh Mamat sebagai penghargaan kepada hero-hero filem Tamil walaupun tidak seberapa.", "r": {"result": "Gayanya dalam film ini memang sengaja dibuat oleh Mamat sebagai penghormatan kepada para pahlawan film Tamil meski tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan telah dibuat oleh ahli kaji purba secara ilmiah di beberapa tempat di Negeri Pahang Darul Makmur iaitu di gua-gua batu, di gunung-gunung, di tempat berhampiran dengan sungai, di tanah perlombongan lama dan juga di tempat lapang.", "r": {"result": "Penelitian telah dilakukan oleh para peneliti purbakala secara ilmiah di beberapa tempat di Negeri Pahang Darul Makmur, yaitu di gua-gua batu, di pegunungan, di tempat-tempat yang dekat dengan sungai, di lahan pertambangan tua dan juga di ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Putra menyeru rakyat Malaysia agar jangan berhenti mendesak Kerajaan PH agar menunaikan kesemua janji manifesto pilihanraya dan jangan mengalihkan fokus rakyat terhadap tanggungjawab Kerajaan dengan menghidangkan politik lucah seperti ini untuk menutup kelemahan kerajaan yang gagal memperbaiki taraf hidup rakyat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Putra meminta warga Malaysia untuk tidak berhenti mendesak Pemerintah PH untuk memenuhi semua janji manifesto pemilu dan tidak mengalihkan fokus rakyat dari tanggung jawab Pemerintah dengan melayani politik cabul seperti ini untuk menutupi kelemahan pemerintah. yang gagal meningkatkan taraf hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalunya didampingi dengan kucing hitam dan terdapat ahli sihir yang baik seperti dalam cerita Bewitched, Charmed dan The Craft.", "r": {"result": "Mereka sering ditemani oleh kucing hitam dan ada penyihir yang baik seperti dalam cerita Bewitched, Charmed dan The Craft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1880-an, beliau memulakan novel bersiri yang semakin meningkat popularitinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1880-an, ia memulai novel serial yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 sektor dalam industri yang pertama: industri pengumpulan bahan mentah secara besar-besaran seperti perlombongan dan pertanian; yang kedua merangkumi pembinaan dan penghasilan; yang ketiga ialah industri yang berkaitan dengan perkhidmatan (undang-undang dan ubat-ubatan) dan pengedaran bahan siap; sektor yang keempat ialah industri pengetahuan yang memberi fokus kepada penyelidikan dalam bidang teknologi, rekaan dan pembangunan seperti pengaturcaraan komputer, dan biokimia.", "r": {"result": "Ada 4 sektor dalam industri pertama: industri pengumpul bahan mentah skala besar seperti pertambangan dan pertanian; yang kedua mencakup konstruksi dan produksi; yang ketiga adalah industri yang berhubungan dengan jasa (hukum dan kedokteran) dan pendistribusian bahan jadi; Sektor keempat adalah industri pengetahuan yang berfokus pada penelitian di bidang teknologi, desain dan pengembangan seperti pemrograman komputer, dan biokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes masih rendah tetapi kita akan memastikan kakitangan jabatan ini bersedia menangani kes sebegini,\" katanya ketika ditemui pemberita pada majlis sama.", "r": {"result": "\u201cKasusnya memang masih sedikit tapi kami akan memastikan bahwa staf departemen ini siap menangani kasus seperti itu,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di acara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga itu dapat menunjukkan harga beli yang harus dibayar Antam jika pemilik batang emas bersertifikat ingin menjual kembali investasi tersebut.", "r": {"result": "Harga tersebut dapat menunjukkan harga beli yang harus dibayar Antam jika pemilik emas batangan bersertifikat ingin menjual kembali investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rimba Malam mula ditayangkan pada 1992 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Rimba Malam pertama kali ditayangkan pada tahun 1992 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir sebagai negara kesatuan kecuali Wilayah Autonomi Islam Mindanao (ARMM) yang amat bebas dari ikatan kerajaan pusat.", "r": {"result": "Itu diatur sebagai negara kesatuan kecuali untuk Daerah Otonomi Islam Mindanao (ARMM) yang sangat independen dari ikatan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoroti Nafsu Besar Indonesia Jadi Tuan Rumah Piala Dunia", "r": {"result": "Menyoroti Keinginan Indonesia Menjadi Tuan Rumah Piala Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ada beberapa masalah lain memba GLC muncul termasuk ada yang dikaitkan dengan rasuah yang serius.", "r": {"result": "\u201cKami tahu ada beberapa masalah lain dengan GLC, termasuk beberapa yang terkait dengan korupsi serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raja Idris ditabalkan menjadi Sultan dalam tahun 1877, baginda telah membuat istana di atas sebuah bukit berhampiran dengan Batang Hari kerana Sayong selalu sahaja di tenggelami air apabila Sungai Perak bah.", "r": {"result": "Ketika Raja Idris dimahkotai Sultan pada tahun 1877, ia membuat istana di sebuah bukit dekat Hari Batang karena Sayong selalu banjir ketika Sungai Perak Bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynden Pindling Sir Lynden Oscar Pindling (22 Mac 1930 - 26 Ogos 2000), dianggap sebagai \"Bapa Bangsa\" Bahamas, telah membawa kepada pemerintahan majoriti pada 10 Januari 1967 dan kemerdekaan pada 10 Julai 1973.", "r": {"result": "Lynden Pindling Sir Lynden Oscar Pindling (22 Maret 1930 - 26 Agustus 2000), dianggap sebagai \"Bapak Bangsa\" Bahama, menyebabkan kekuasaan mayoritas pada 10 Januari 1967 dan kemerdekaan pada 10 Juli 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagan Lagan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talang Empat, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lagan Lagan adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Distrik Talang keempat, Kabupaten Benggulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijay Awards Vijay Awards atau Anugerah Vijay merupakan sebuah anugerah berperistij yang dianjurkan oleh STAR Vijay.", "r": {"result": "Vijay Awards Vijay Awards atau Anugerah Vijay merupakan penghargaan bergengsi yang diselenggarakan oleh STAR Vijay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA Transit KLIA Transit (Tulisan Jawi: kly trnsyt) adalah sebuah perkhidmatan kereta api komuter di Kuala Lumpur, Malaysia yang menghubungkan KL Sentral dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2.", "r": {"result": "KLIA Transit KLIA Transit (Bahasa Jepang: kly trnsyt) adalah layanan kereta api komuter di Kuala Lumpur, Malaysia yang menghubungkan KL Sentral dan Kuala Lumpur International Airport (KLIA) dan klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DirectX Diagnostic Tool boleh menyimpan fail teks dengan keputusan imbas.", "r": {"result": "Alat Diagnostik DirectX dapat menyimpan file teks dengan hasil pemindaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Zaman Apostolik, Uskup Rom, seperti uskup lain, telah dipilih oleh konsensus ulama dan rakyat jelata dari keuskupan.", "r": {"result": "Sejak Zaman Apostolik, Uskup Roma, seperti para uskup lainnya, telah dipilih melalui konsensus klerus dan awam di keuskupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ambil tahu semua ini kerana apabila musnah, ia tidak mampu diadakan semula.", "r": {"result": "Kita perlu mengetahui semua ini karena sekali dihancurkan, tidak dapat dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Permatang Pasir Alai\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Permatang Pasir Alai\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu membawa sejumlah hampir 5.5 juta penumpang pada tahun 2007, naik 57.4 peratus dari 2006 Pada 22 Julai, 2008, Cebu Pacific adalah syarikat penerbangan pertama menggunakan Terminal 3 Lapangan Terbang Antarabangsa Ninoy Aquino dengan penerbangan untuk Caticlan yang pertama untuk berlepas pada 0515 waktu tempatan.", "r": {"result": "Maskapai ini membawa total hampir 5,5 juta penumpang pada tahun 2007, naik 57,4 persen dari tahun 2006. Pada 22 Juli 2008, Cebu Pacific menjadi maskapai pertama yang menggunakan Terminal 3 Bandara Internasional Ninoy Aquino dengan penerbangan pertama ke Caticlan berangkat pada 0515 waktu setempat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kengtung terletak pada kedudukan latitude N21* 18.1904', longtitude E99* 38.3121' pada ketinggian 853.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kengtung terletak di Latitude N21* 18.1904 ', Longtitude E99* 38.3121' di 853,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK USJ 12 dibina pada akhir tahun 1998 di atas 16.12 ekar tanah di Persiaran Setia, USJ 12, Subang Jaya dan bermula beroperasi pada 2 Januari 2001 di bawah pimpinan pengetua pertama SMK USJ 12, iaitu Pn.", "r": {"result": "SMK USJ 12 dibangun pada akhir tahun 1998 di atas tanah seluas 16,12 hektar di Persiaran Setia, USJ 12, Subang Jaya dan mulai beroperasi pada tanggal 2 Januari 2001 di bawah kepemimpinan kepala sekolah pertama SMK USJ 12 yaitu Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergabung dengan Getafe CF pada 2008, masih di kota Madrid, dan tampil 30 kali di liga dengan satu gol.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Getafe CF pada tahun 2008, masih di kota Madrid, dan tampil 30 kali di liga dengan satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also claimed he would be tortured if he returned to India.", "r": {"result": "Dia juga mengaku akan disiksa jika kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frutigen Frutigen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Frutigen Frutigen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condong elips disekitar paksi x", "r": {"result": "Miringkan elips di sekitar sumbu x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Suryavarman II membina Angkor Wat menurut kepercayaan Hindu yang meletakkan gunung Meru sebagai pusat dunia dan dianggap tempat tinggal dewa-dewi Hindu.", "r": {"result": "Raja Suryavarman II membangun Angkor Wat menurut kepercayaan Hindu bahwa Gunung Meru adalah pusat dunia dan dianggap sebagai tempat bersemayamnya dewa-dewa Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT dalam satu kenyataannya malam tadi memberi penjelasan bagi memperbetulkan fakta berkaitan penularan laporan media berkenaan isu makanan laut bercengkerang dicemari logam berat di Selat Melaka.", "r": {"result": "UMT dalam keterangannya tadi malam memberikan penjelasan untuk mengoreksi fakta terkait maraknya pemberitaan media terkait isu kerang yang tercemar logam berat di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Dacia berdiri di sini dari tahun 82 SM sehingga penaklukan oleh Rom tahun 106.", "r": {"result": "Kerajaan Dacia berdiri di sini dari tahun 82 SM hingga penaklukan Roma pada tahun 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan Tiga Kerajaan di Korea, Raja Baekje menghadiahkan Pedang Bermata Tujuh kepada Jepun.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan Tiga Kerajaan di Korea, Raja Baekje mempersembahkan Pedang Bermata Tujuh ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, versi alihan suara Slovak ditayang perdana di Jednotka pada 12 Julai 2009, versi Rusia ditayang perdana di CTC pada 2009, versi Iceland ditayang perdana di Sjonvarpid pada 2010, dan versi alihan suara penuh Ukraine ditayang perdana pada 2010 di Disney Channel Ukraine.", "r": {"result": "Misalnya, versi sulih suara Slovakia ditayangkan perdana di Jednotka pada 12 Juli 2009, versi Rusia ditayangkan perdana di CTC pada 2009, versi Islandia ditayangkan perdana di Sjonvarpid pada 2010, dan versi sulih suara Ukraina lengkap ditayangkan perdana pada 2010 di Disney Channel Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendapat cabaran yang hebat untuk melaksanakannya kerana wilayah tersebut berada di bawah kawalan bangsa Eropah, terutamanya Perancis dan British.", "r": {"result": "Yang Mulia memiliki tantangan besar untuk menerapkannya karena kawasan itu berada di bawah kendali negara-negara Eropa, terutama Prancis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perbincangan ini, tanggapan mengenai nilai yang diharapkan telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Dari diskusi ini, gagasan tentang nilai yang diharapkan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For more information on the closing time of our check-in counters, you may visit this link: .", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang waktu tutup konter check-in kami, Anda dapat mengunjungi tautan ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, para TKA ini adalah juga buruh yang dipekerjakan oleh para majikan pemilik modal dengan kondisi kerja yang parah dan upah yang rendah.", "r": {"result": "Kedua, TKA ini juga merupakan buruh yang dipekerjakan oleh majikan pemilik modal dengan kondisi kerja yang berat dan upah yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak keterlaluan untuk diperkatakan bahawa Tok Mat akan dijulang ke puncak UMNO dan BN dengan syarat ahli UMNO tidak bersikap seperti 'kacang yang lupakan kulit'.", "r": {"result": "Mungkin tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa Tok Mat akan naik ke puncak UMNO dan BN dengan syarat anggota UMNO tidak bertindak seperti 'kacang polong yang lupa kulitnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman Instagram peribadinya, Syed Abdullah menyuarakan rasa kecewanya dengan segala dakwaan tidak berasas itu.", "r": {"result": "Di laman Instagram pribadinya, Syed Abdullah menyuarakan kekecewaannya atas segala tudingan tak berdasar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Rangkaian Restoran Khulafa Sdn Bhd, Datuk Abdul Wahith Sharfuddin, berkata pihaknya terpaksa membelanjakan sekurang-kurangnya RM15,000 untuk membeli tangki air untuk kegunaan sembilan cawangan restoran berkenaan.", "r": {"result": "Managing Director Khulafa Restaurant Chain Sdn Bhd, Datuk Abdul Wahith Sharfuddin mengatakan, pihaknya harus merogoh kocek sedikitnya RM15.000 untuk membeli tangki air bagi sembilan cabang restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market Talk: Fancy getting an education in New Zealand?", "r": {"result": "Market Talk: Ingin mengenyam pendidikan di Selandia Baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bertanding, beliau menyanyi ramai lagu \"hits\" punya Peterpan (semasa Noah), J-Rocks, Nidji, dan masih ramai lagi.", "r": {"result": "Saat bertarung, ia menyanyikan banyak lagu \"hits\" Peterpan (selama Nuh), J-Rocks, Nidji, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manchester terletak pada kedudukan Latitud N53* 21.2247', Longitud W02* 16.4970' pada ketinggian 78.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manchester terletak di posisi lintang N53* 21.2247 ', Longitude W02* 16.4970' pada 78.33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Aiman tergerak untuk menyertai pertandingan Ratu Impian yang dianjurkan oleh sebuah majalah.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Aiman tergerak untuk mengikuti lomba Ratu Impian yang diselenggarakan oleh sebuah majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis perasmian Program Jelajah SSPN 2019 Peringkat Negeri Pahang yang dirasmikan oleh Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai acara pembukaan Program SSPN Tour Tingkat Negara Bagian Pahang 2019 yang diresmikan Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan Islam-Melayu atau Umno-PAS?", "r": {"result": "Simpan Islam-Melayu atau Umno-PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman berhubung pelantikan berkenaan dibuat oleh Timbalan Pengerusi Jumaah Pangkuan Diraja Negeri, Tengku Muda Pahang, Tengku Abdul Rahman Sultan Ahmad Shah dalam satu majlis khas di Istana Abu Bakar, hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman pengangkatan tersebut disampaikan Wakil Ketua Jumaah Pangkuan Diraja Negeri, Tengku Muda Pahang, Tengku Abdul Rahman Sultan Ahmad Shah dalam acara khusus di Istana Abu Bakar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dalam perkara ibadat, hukum terpakai ke atas anak adalah seperti anak tiri dan bapa tiri, iaitu mahram dalam menentukan batas aurat dan hukum pembatalan wuduk, manakala anak lain yang lahir dalam perkahwinan ibu bapa akan menjadi adik-beradik seibu kepada anak tidak sah taraf itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi dalam urusan ibadah, hukum yang berlaku bagi anak adalah seperti anak tiri dan ayah tiri, yaitu mahram dalam menentukan batas aurat dan hukum membatalkan wudhu, sedangkan anak lain yang lahir dalam perkawinan orang tuanya akan menjadi saudara tiri dari anak haram. itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majikan seharusnya tidak membandingkan gaji diberikan kepada pekerja asing dengan pekerja tempatan dan masalah itu seharusnya ditangani dengan baik bagi mengurangkan kebergantungan terhadap pekerja asing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebaiknya pengusaha tidak membandingkan upah yang diberikan kepada tenaga kerja asing dengan tenaga kerja lokal dan masalah tersebut harus ditangani dengan baik untuk mengurangi ketergantungan terhadap tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datuk Seri Musa Aman dari (UMNO) mengambil alih pucuk pimpinan kerajaan negeri pada tahun 2003, Chong dilantik timbalan ketua menteri serta orang yang menjaga portfolio pelancongan, kebudayaan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Ketika Datuk Seri Musa Aman dari (UMNO) mengambil alih kepemimpinan pemerintah negara bagian pada tahun 2003, Chong diangkat sebagai wakil menteri sekaligus penanggung jawab portofolio pariwisata, budaya dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, penolakan juga muncul dari Ikatan Keluarga Nias Riau yang diwakili oleh Sefianus Zai.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, penolakan juga muncul dari Paguyuban Nias Riau yang diwakili oleh Sefianus Zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditutup pada tahun 1954 dan digantikan oleh Bas 314 .", "r": {"result": "Itu ditutup pada tahun 1954 dan digantikan oleh Bus 314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mempunyai matlamat yang sama, Nanoha dan Fate ditakdirkan bertemu.", "r": {"result": "Karena tujuan yang sama, Nanoha dan nasib ditakdirkan untuk bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serginho Baiano Serginho Baiano adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Serginho Baiano Serginho Baiano adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu diserahkan kepada anak Anuar iaitu Amriq Shah dalam perlawanan bola sepak Liga Super di antara Selangor dan Melaka United di Stadium Shah Alam, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Sumbangan itu diserahkan kepada putra Anuar, Amriq Shah, dalam pertandingan sepak bola Liga Super antara Selangor dan Melaka United di Stadion Shah Alam, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Mohamed Azmin berkata, peranan sesetengah agensi harus diteliti atau disemak semula kerana sudah terpesong dari agenda asal penubuhannya.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Mohamed Azmin, peran beberapa lembaga harus diperiksa atau direvisi karena telah menyimpang dari agenda awal pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Kuasa Jahat merupakan bentuk yang seperti tengkorak dengan ular yang menjalar keluar dari mulutnya.", "r": {"result": "Tanda Kekuatan Jahat adalah bentuk seperti tengkorak dengan seekor ular merayap keluar dari mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, JPA menjelaskan, kaedah bagi pelaksanaan pengurangan perjawatan itu tidak memba penjawat awam sedia ada tetapi melalui pelbagai kaedah lain.", "r": {"result": "Sementara itu, JPA menjelaskan, cara pelaksanaan pengurangan pegawai tersebut bukan dengan mendatangkan PNS yang sudah ada, melainkan melalui berbagai cara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah pemimpin kanan komunis mengadakan perbincangan dan memberikan arahan seperti Cheung Kuo.", "r": {"result": "Di sinilah para pemimpin komunis senior mengadakan diskusi dan memberikan instruksi seperti Cheung Kuo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini nasib sama menimpa penyerang Chelsea, Tammy Abraham dan pemain Pasukan Divisyen Dua, Yakou Meite dari Reading.", "r": {"result": "Sebelumnya nasib yang sama menimpa striker Chelsea Tammy Abraham dan pemain tim Divisi II Yakou Meite dari Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Mimpi untuk bertemu dan menyapa tokoh berpengaruh di dunia menjadi kenyataan bagi Dewi Praswida, gadis kelahiran Kota Semarang, Jawa Tengah.", "r": {"result": "COM - Impian bertemu dan menyapa tokoh berpengaruh di dunia menjadi kenyataan bagi Dewi Praswida, gadis kelahiran Semarang, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab ini mengandungi satu artikel; artikel 90.", "r": {"result": "Bab ini berisi satu artikel; pasal 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tahu sejauh mana tahap kepintaran alian. Jadi supaya mereka dapat menafsir mesej dengan hanya 0 dan 1, Mesej itu dihantar dengan katalaluan binari. ooh. ohhh!", "r": {"result": "Kami tidak tahu sejauh mana tingkat kecerdasan sekutu. Agar mereka dapat menguraikan pesan hanya dengan 0 dan 1, Pesan dikirim dengan kata sandi biner. oh ohhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad lagi, perjumpaan itu diadakan dalam suasana yang mesra.", "r": {"result": "Menurut Mohammad lagi, pertemuan itu berlangsung dalam suasana yang bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bakal menyuntik semangat yang lebih jitu kepada penjawat awam untuk meningkatkan lagi kualiti dan produktiviti mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan menambah semangat PNS untuk lebih meningkatkan kualitas dan produktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dalam senarai.", "r": {"result": "3 dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu berkahwin dengan rakan angkasawan Bill Fisher, dan ibu kepada dua anak, pada tahun 1984 ia menjadi ibu pertama di angkasa.", "r": {"result": "Sebelumnya menikah dengan sesama astronot Bill Fisher, dan ibu dari dua anak, pada tahun 1984 ia menjadi ibu pertama di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar hiasan KUANTAN: Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Pahang mengesahkan seramai 29 kanak-kanak di sebuah pusat jagaan pertubuhan kebajikan anak yatim di Temerloh di sini, dipercayai dicabul dan didera.", "r": {"result": "-Gambar dekorasi KUANTAN: Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Pahang mengkonfirmasi bahwa 29 anak di panti asuhan organisasi kesejahteraan yatim piatu di Temerloh di sini, diyakini telah dianiaya dan dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi mereka yang hidup dengan perbelanjaan kurang daripada US$(PPP) 1 sehari, mereka dianggap menghadapi kemisikinan yang berketerlaluan.", "r": {"result": "Sedangkan bagi mereka yang hidup dengan pengeluaran kurang dari US$(PPP) 1 per hari, dianggap sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Cassandra menghasilkan 2 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Cassandra menghasilkan 2 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "* Baca selanjutnya di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menahan dan memelihara langit dan bumi supaya tidak berganjak dari peraturan dan keadaan yang ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) berganjak maka tidak ada sesiapapun yang dapat menahannya daripada berlaku demikian selain dari Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menahan dan memelihara langit dan bumi agar tidak menyimpang dari aturan dan syarat yang telah ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) untuk bergerak maka tidak ada yang dapat menghentikannya terjadi seperti itu selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lelea.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lelea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pindaan itu, pertuduhan terhadap kesembilan tertuduh tidak lagi di bawah Sosma dan pertuduhan pindaan turut memperuntukkan hukuman yang lebih ringan iaitu hukuman penjara sehingga tiga tahun atau denda maksimum RM5,000 atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Setelah amandemen, dakwaan terhadap terdakwa kesembilan tidak lagi berada di bawah Sosma dan dakwaan yang diubah juga memberikan hukuman yang lebih ringan yaitu hukuman penjara hingga tiga tahun atau denda maksimal RM5.000 atau keduanya jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup romantis, muzik video ini dirakam berlatarbelakangkan keindahan pasiran pantai dan kebiruan laut di Pulau Redang.", "r": {"result": "Cukup romantis, video musik ini direkam dengan latar indahnya pasir pantai dan birunya laut di Pulau Redang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman sangat kaya raya, pemilik rumah dimana Reno tinggal dengan RATIH (42 tahun) ibunya dan adik perempuannya RASTI (18 tahun).", "r": {"result": "Arman sangat kaya, pemilik rumah tempat tinggal Reno bersama ibunya RATIH (42 tahun) dan adik perempuannya RASTI (18 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis, bayangkan!", "r": {"result": "Polisi, bayangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsungnya, dasar subsidi pukal jelas membebankan kewangan negara dan menggalakkan ketirisan, dan kita telah ganti dengan subsidi bersasar, yang manfaatnya sampai kepada golongan yang benar-benar memerlukan bantuan. Tuan Yang Dipertua, 49.", "r": {"result": "Secara langsung, kebijakan subsidi borongan jelas membebani keuangan negara dan mendorong terjadinya kebocoran, dan kita menggantinya dengan subsidi yang tepat sasaran, yang manfaatnya sampai kepada mereka yang benar-benar membutuhkan bantuan. Bapak Presiden, 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama rekahan yang dimasuki oleh akar tumbuhan turut mempercepatkan proses kemasukan air untuk luluhawa kimia beroperasi jauh ke dalam tanah\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama retakan yang dimasuki oleh akar tanaman juga mempercepat proses masuknya air untuk pelapukan kimia yang bekerja jauh ke dalam tanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, jika dulu,...dapat dibelikan mainan yang agak mahal untuk anak-anak,...dalam keadaan sekarang,...beli tetap beli juga,...tetapi yang bersesuaian dengan kadar kemampuan. 19.", "r": {"result": "Artinya, kalau dulu...bisa beli mainan anak yang cukup mahal,...dalam situasi sekarang,...beli tetap beli,...tapi yang sesuai dengan tingkat kemampuannya. 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen demi sentimen semakin jelas dimainkan kebelakangan ini bermula dengan isu pengenalan seni khat dan tulisan jawi dalam mata pelajaran bahasa Melayu untuk pembelajaran murid Tahun 4 yang akan dilaksanakan di semua sekolah termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) Cina dan Tamil mulai tahun hadapan, insiden pergaduhan antara pengguna jalan raya di Kilometer 293.5 Lebuhraya Utara Selatan berhampiran persimpangan Southville City, Kajang yang menyebabkan seorang daripada mereka, Syed Muhammad Danial Syed Syakir maut, disusuli isu penceramah terkenal, Dr Zakir Naik dan terbaharu, perbuatan memasang Jalur Gemilang secara terbalik di beberapa lokasi negara termasuk himpunan bantahan di Brickfields.", "r": {"result": "Sentimen demi sentimen semakin nyata akhir-akhir ini dimulai dengan isu pengenalan kaligrafi dan tulisan Jawi pada mata pelajaran Bahasa Melayu untuk siswa Kelas 4 yang akan dilaksanakan di semua sekolah termasuk Sekolah Tipe Nasional (SJK) Tionghoa dan Tamil mulai tahun depan, insiden tawuran antar pengguna jalan di Kilometer 293,5 Jalan Tol Utara-Selatan dekat perempatan Kota Southville, Kajang yang menyebabkan meninggalnya salah satu dari mereka, Syed Muhammad Danial Syed Syakir, disusul isu pembicara kondang Dr Zakir Naik dan terbaru, aksi pemasangan Jalur Gemilang terbalik di beberapa lokasi di tanah air termasuk aksi unjuk rasa di Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat perkelahan yang popular dan menjadi tumpuan ramai terutamanya pada hujung minggu.", "r": {"result": "Ini adalah tempat piknik yang populer dan merupakan fokus populer pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, penyelesaian untuk sebuah objek berjisim yang berputar diperolehi oleh Kerr pada 1960-an dan digelarkan penyelesaian Kerr.", "r": {"result": "Selanjutnya, solusi untuk benda bermassa berputar diperoleh Kerr pada tahun 1960-an dan disebut solusi Kerr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli bedah yang ada di India berhasil memotong tanduk iblis yang diketahui memiliki panjang 10 centimeter (cm) dari kepala seorang pria tua.", "r": {"result": "Ahli bedah di India berhasil memotong tanduk setan yang diketahui sepanjang 10 sentimeter (cm) dari kepala seorang lelaki tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai sejauh mana akrab kerjasama UMNO dengan PAS ketika ini, Misbahul Munir mengibaratkannya sebagai 'dekat di mata, dekat juga di hati'.", "r": {"result": "Ditanya sejauh mana kerjasama UMNO dengan PAS saat ini, Misbahul Munir mengibaratkan 'dekat di mata, dekat di hati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spora seksual pada kepala kulat ini akan terbentuk, di mana ia dikeluarkan serentak ketika tumbuhan perumah ia mula berbunga.", "r": {"result": "Spora seksual pada kepala jamur ini akan terbentuk, dimana spora tersebut dikeluarkan secara bersamaan saat tanaman inang mulai berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sudah disadari sejak September 2015, seperti dikutip dari CNBC International, Sabtu (24/8/2019)Asal tahu saja, Pada April 2018, CEO Facebook Mark Zuckerberg bersaksi di depan Senat bahwa perusahaan mengetahui potensi masalah ini pada 2015.", "r": {"result": "Hal itu sudah terealisasi sejak September 2015, seperti dikutip dari CNBC International, Sabtu (24/8/2019). Sekadar diketahui, pada April 2018, CEO Facebook Mark Zuckerberg bersaksi di depan Senat bahwa perusahaan mengetahui potensi masalah ini pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya sedar harapan rakyat kepada kerajaan baharu cukup tinggi untuk membuat perubahan yang baharu.", "r": {"result": "A: Saya sadar bahwa ekspektasi masyarakat terhadap pemerintahan baru cukup tinggi untuk membuat perubahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual air dan zon tidak tepu juga digambarkan.", "r": {"result": "Tabel air dan zona tak jenuh juga diilustrasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menerima potensi pelaburan dari Jepun, Korea, United Kingdom, Jerman, Australia dan Singapura untuk projek TSV fasa dua nanti,\" katanya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerima potensi investasi dari Jepang, Korea, Inggris, Jerman, Australia, dan Singapura untuk proyek TSV tahap kedua,\u201d ujarnya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang maut diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan selanjutnya,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Korban yang sudah meninggal diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Jacques Duclos lahir dalam keluarga hamba abdi (di mana nama keluarganya diambil dari nama tuan mereka Henri Duclose) di ladang tebu Cormier berdekatan Grande-Riviere-du-Nord.", "r": {"result": "Jean-Jacques Duclos lahir dalam keluarga pelayan kontrak (di mana nama keluarganya diambil dari nama tuan mereka Henri Duclose) di perkebunan tebu Cormier dekat Grande-Riviere-du-Nord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran penyingkiran: Lumba merentasi kota Peserta dibahagi kepada tiga kumpulan bagi cabaran seumpama \"The Amazing Race\" ini yang terdiri daripada larian balapan di Kampung Pandan, rintangan \"bungee jump\", \"flying fox\", dan \"G-force\" berdekatan Menara KL, dan lumba renang di kolam renang Times Square.", "r": {"result": "Tantangan eliminasi: Lomba lintas kota Peserta dibagi menjadi tiga kelompok untuk tantangan ini seperti \"The Amazing Race\" yang terdiri dari lomba lari di Kampung Pandan, \"bungee jump\", \"flying fox\", dan rintangan \"G-force\" di dekat Menara KL, dan lomba renang di kolam Times Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Lubuk Kulit\" memiliki No Daftar: MY-06-LPS-00368.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Lubuk Kulit\u201d memiliki No Pendaftaran: MY-06-LPS-00368.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyatakan yang apa-apa dalam tanda nilai mutlak kita jaraknya harus lebih 7 daripada 0.", "r": {"result": "Ini menyatakan bahwa apa pun dalam rentang nilai absolut kami harus lebih besar dari 7 dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat yang jelas dari Kitab (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban lebih besar digalas Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang, DATUK SERI ZAINAL ABIDIN OSMAN memandangkan hanya parti itu yang berjaya memenangi kerusi di negeri ini pada pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Beban semakin berat di pundak Ketua Dewan Penghubung UMNO Penang, DATUK SERI ZAINAL ABIDIN OSMAN karena hanya partai tersebut yang berhasil merebut kursi di negara bagian tersebut pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1999) menunjukkan bahawa kadar kesedapan, keamatan rasa dan kemasinan ideal bagi sup yang mengandungi kandungan garam yang rendah adalah lebih enak apabila sup tersebut mengandungi umami, manakala sup-sup yang mengandungi kandungan garam yang rendah tanpa umami kurang enak rasanya.", "r": {"result": "(1999) menunjukkan bahwa tingkat palatabilitas, intensitas rasa dan rasa asin yang ideal dari sup yang mengandung kadar garam rendah lebih enak ketika sup mengandung umami, sedangkan sup yang mengandung kadar garam rendah tanpa umami rasanya kurang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harhaj Harhaj merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Harhaj Harhaj adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau membintangi sebagai Sara Weller di dalam filem thriller, \"Love is the Drug\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia berperan sebagai Sara Weller dalam film thriller, \"Love is the Drug\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tesis kedoktorannya, J. Francisco B. Benitez berpendapat mengenai penyebab sosio-politik hal ini.", "r": {"result": "Dalam tesis doktoralnya, J. Francisco B. Benitez berargumen tentang sebab-sebab sosio-politik dari hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu, yang dibentangkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada bacaan kali kedua awal hari ini, bercadang meminda perenggan (b) Perkara 47 Perlembagaan Persekutuan untuk menurunkan umur warganegara yang layak untuk menjadi ahli Dewan Rakyat daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "RUU, yang diajukan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada pembacaan kedua hari ini, mengusulkan untuk mengubah paragraf (b) Pasal 47 Konstitusi Federal untuk menurunkan usia warga negara yang memenuhi syarat untuk menjadi anggota Dewan Rakyat dari 21 tahun. sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakan aseks Pembiakan aseks (juga digelarkan agamogenesis) merupakan sejenis pembiakan yang tidak melibatkan meiosis, pembentukan gamet, atau pensenyawaan.", "r": {"result": "Reproduksi aseksual Reproduksi aseksual (juga disebut agamogenesis) adalah jenis reproduksi yang tidak melibatkan meiosis, pembentukan gamet, atau pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pertanyaan lanjut, orang ramai boleh hubungi talian 010-459 8020,\" menurut laman web tersebut.", "r": {"result": "\"Untuk pertanyaan lebih lanjut, masyarakat dapat menghubungi 010-459 8020,\" menurut situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan berhubung tunggakan bayaran balik GST sudah masuk ke fasa akhir dan kami mahu ia disiapkan minggu depan.", "r": {"result": "\"Investigasi ke tunggakan pengembalian uang GST sudah berada di fase akhir dan kami ingin selesai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Burhanuddin Bachik berkata, bilangan itu berbeza pada tahun lalu yang mencatatkan dua kes pembuangan bayi termasuk di Masjid Parit Gantung, Sungai Rambai.", "r": {"result": "Direkturnya, Burhanuddin Bachik mengatakan, jumlah tersebut berbeda dengan tahun lalu yang mencatat dua kasus pembuangan bayi, termasuk di Masjid Parit Gantung, Sungai Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah TH yang juga Pengerusi Majlis Fatwa Kebangsaan, Tan Sri Abdul Syukur Hussein juga berkata keputusan menjual semula itu dibuat bagi menghentikan fitnah daripada berterusan.", "r": {"result": "Anggota Direksi TH yang juga Ketua Dewan Fatwa Nasional, Tan Sri Abdul Syukur Hussein pun mengatakan, keputusan menjual kembali dilakukan untuk menghentikan berlanjutnya pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traveling sering saya terjemahkan sebagai 'rihlah' dalam nuansa dakwah, jihad.", "r": {"result": "Saya sering menerjemahkan traveling sebagai 'rihlah' dalam nuansa dakwah, jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Sekolah Kebangsaan Penjom dikenali dengan nama Malay School Penjom.", "r": {"result": "Pada awalnya Sekolah Kebangsaan Penjom dikenal sebagai Penjom Sekolah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (PAS) menjadi 'king maker' di peringkat negeri dan akan berbincang dalam mesyuarat khusus itu.", "r": {"result": "\"Kami (PAS) menjadi 'king maker' di tingkat negara bagian dan akan berdiskusi dalam rapat khusus itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat berbeza dari pembaptisan Provencal, kecuali untuk quatrefoil salah satu daripada Venasque , bahawa St. &nbsp; Jean at Poitiers (abad ke-6) mempunyai bentuk segi empat yang diapit oleh tiga apresiasi.", "r": {"result": "Sangat berbeda dengan baptisan Provencal, kecuali untuk quatrefoil dari salah satu Venasque, St. &nbsp; Jean di Poitiers (abad ke-6) memiliki bentuk segi empat yang diapit oleh tiga pertambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang boleh membantah, tetapi mereka tidak lagi berkuasa.", "r": {"result": "\"Oposisi bisa berdebat, tetapi mereka tidak lagi berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan telah dibuat pada reformasi bersara dan reformasi sektor elektrik.", "r": {"result": "Kemajuan telah dicapai dalam reformasi pensiun dan reformasi sektor ketenagalistrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kebanyakan laporan media yang disifatkan kontroversi adalah berdasarkan kenyataan pemimpin PH sendiri, Dr Mahathir berkata, pemimpin peringkat akar umbi kerap melatah kerana tidak memahami isu sebenar.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang sebagian besar laporan media yang dianggap kontroversial didasarkan pada pernyataan para pemimpin PH sendiri, Dr Mahathir mengatakan bahwa para pemimpin akar rumput sering menyerang karena tidak memahami masalah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 1963 ,dia ditangkap semasa Operasi Coldstore bersama 117 pemimpin pembangkang dan kesatuan sekerja dan pemimpin mahasiswa di bawah Internal Security Act (ISA).", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 1963, dia ditangkap selama Operasi Coldstore bersama dengan 117 oposisi dan pemimpin serikat buruh dan pemimpin mahasiswa di bawah Internal Security Act (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Tenis Terbuka Seluruh Pasifik WTA biasanya diadakan pada setiap bulan Februari.", "r": {"result": "Turnamen Tenis Terbuka All-Pasifik WTA biasanya diadakan setiap bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sekolah ini telah mendapat bantuan modal daripada kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekolah telah menerima bantuan modal dari pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berbagai lagi insidan lucu & menarik berlaku di gim mereka sepertu kemunculan artis popular menyebabkan gim mereka riuh-rendah.", "r": {"result": "berbagai kejadian lucu & menarik lainnya terjadi di gym mereka seperti kemunculan artis populer yang membuat gym mereka ribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWF menyatakan bahawa perladangan difilemkan adalah PT Rimba Harapan Sakti, yang belum disahkan sebagai pengeluar mampan dengan Meja Bulat mengenai Minyak Sawit Lestari.", "r": {"result": "WWF menyatakan perkebunan yang difilmkan adalah PT Rimba Harapan Sakti yang belum tersertifikasi sebagai produsen berkelanjutan oleh Roundtable on Sustainable Palm Oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perna Perna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Perna Perna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain KDN, tiga kementerian lain adalah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain Kementerian Dalam Negeri, tiga kementerian lainnya adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazey-sur-Ain Chazey ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Chazey-sur-Ain Chazey adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah mewujudkan majlis perbandaran yang makmur, sejahtera, maju dan moden berlandaskan perancangan mantap, pengurusan yang cekap, penguatkuasaan yang adil serta budaya kerja mulia dan profesional.", "r": {"result": "Menuju terciptanya dewan kota yang sejahtera, sejahtera, maju dan modern berdasarkan perencanaan yang baik, manajemen yang efisien, penegakan yang adil dan budaya kerja yang luhur dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau meninggal dunia, Jawatan Pengerusi Jumaah Pengurus Sekolah ini diambil alih oleh Wan Ngah Bin Long hingga sekarang.", "r": {"result": "Sepeninggal beliau, jabatan Ketua Jumaah Pengelola Sekolah diambil alih oleh Wan Ngah Bin Long hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelantikan Tommy sebagai Peguam Negara dipertikai beberapa pihak kerana pernah menjadi peguam kepada Guan Eng.", "r": {"result": "Sebelumnya, penunjukan Tommy sebagai Jaksa Agung sempat dipersoalkan beberapa pihak karena pernah menjadi pengacara Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Tun Mahathir) keseorangan sehingga terpaksa mencari pembantu pembantu yang boleh menolong dia yang bukan dalam menteri kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia (Tun Mahathir) sendirian jadi harus mencari asisten yang bisa membantu dia yang bukan menteri kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Sony Ericsson W200i memiliki 27MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Sony Ericsson W200i memiliki memori internal sebesar 27MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangannya disambut meriah oleh keluarga dan seluruh negeri Pura Chendana.", "r": {"result": "Kepulangannya disambut hangat oleh keluarganya dan seluruh negara bagian Pura Chendana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi kelebihan penggunaan cermin parabola (terutamanya pengurangan penyimpangan sfera dengan penghapusan penyimpangan kromatik) membawa kepada beberapa reka bentuk yang dicadangkan bagi teleskop pantulan, yang paling ketara yang telah diterbitkan pada tahun 1663 oleh James Gregory dan kemudiannya dikenali sebagai teleskop Gregorian, , tetapi tiada model kerja telah dibina.", "r": {"result": "Keuntungan potensial menggunakan cermin parabola (terutama pengurangan penyimpangan bola dengan penghapusan penyimpangan kromatik) menyebabkan beberapa desain yang diusulkan untuk teleskop pemantul, yang paling terkenal diterbitkan pada tahun 1663 oleh James Gregory dan kemudian dikenal sebagai teleskop Gregorian. tetapi belum ada model kerja yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After stopping at a nearby restaurant, he was followed out of the parking lot by another vehicle.", "r": {"result": "Setelah berhenti di restoran terdekat, dia diikuti keluar dari tempat parkir oleh kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia menganut prinsip kesetaraan di hadapan hukum dan asas praduga tidak bersalah.", "r": {"result": "Indonesia menganut asas kesamaan di depan hukum dan asas praduga tak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dinobatkan sebagai Sekolah Kluster Kecemerlangan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Sekolah ini dinobatkan sebagai Cluster School of Excellence pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, pada 2019, akibat sistem verifikasi baru yang meminta pengguna memberikan kata kunci e-mail yang mereka gunakan pada Facebook.", "r": {"result": "Terakhir, pada tahun 2019, karena sistem verifikasi baru yang meminta pengguna untuk memberikan kata sandi email yang mereka gunakan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collingwood", "r": {"result": "Collingwood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa yang digunakan di kalangan kumpulan imigran dalam masyarakat termasuk bahasa Kanton dan dialek teochew bahasa Cina, serta bahasa Vietnam, bahasa Lao dan Khmer.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan di antara kelompok imigran dalam masyarakat termasuk dialek Kanton dan Teochew dari Cina, serta Vietnam, Lao, dan Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada 178 kawasan berisiko tinggi itu, 86 lokasi bertukar menjadi menjadi kuning, manakala lima lagi kawasan bertukar menjadi hijau.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari 178 daerah berisiko tinggi, 86 lokasi berubah menjadi kuning, sedangkan lima daerah lainnya berubah menjadi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuala Kerau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Temerloh.", "r": {"result": "Kota Kuala Kerau merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat sambutan yang menggalakkan dengan kutipan mencecah RM8 juta setakat 13 hari mula ditayangkan Setelah 18 hari ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia, Ola Bola berjaya mendapat kutipan sebanyak RM12 juta.", "r": {"result": "Film ini mendapat tanggapan yang baik dengan koleksi mencapai RM8 juta dalam 13 hari setelah ditayangkan.Setelah 18 hari ditayangkan di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia, Ola Bola berhasil mengumpulkan RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah dengan bijaksana sehingga keadaan daerah Tabanan menjadi aman sentosa.", "r": {"result": "Dia memerintah dengan bijaksana sampai daerah Tabanan menjadi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario The Movie: Episode 1 ialah sebuah filem komedi arahan Ahmad Idham yang ditayangkan di pawagam Malaysia Singapura Beruei mulai 1 Oktober 2008.", "r": {"result": "The Movie Scenario: Episode 1 adalah film komedi yang disutradarai oleh Ahmad Idham yang diputar di bioskop Malaysia Singapore Beruei mulai 1 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANYA disebabkan pengaruh dengan keputusan majoriti rakan-rakan di media sosial, seorang remaja di Batu Kawa, Kuching, Sarawak memilih menamatkan riwayatnya.", "r": {"result": "HANYA karena pengaruh keputusan mayoritas teman di media sosial, seorang remaja di Batu Kawa, Kuching, Sarawak memilih untuk mengakhiri kisahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpindah ke beberapa tahap bahasa Celtic yang didominasi sebelum ini.", "r": {"result": "Itu bergerak sampai batas tertentu bahasa Celtic yang sebelumnya didominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPDNKK negeri sudah mengkaji bekalan apa yang kebiasaannya diperlukan pengguna, khususnya pada musim perayaan dengan mendapatkan maklumat daripada Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA).", "r": {"result": "\u201cPPDNKK negara telah mempelajari pasokan apa saja yang biasanya dibutuhkan oleh konsumen, terutama pada musim perayaan dengan memperoleh informasi dari Federal Agricultural Marketing Board (FAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan:", "r": {"result": "Penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka bukan atas dasar cinta tetapi cinta boleh datang bila-bila masa.", "r": {"result": "Pernikahan mereka tidak dilandasi cinta tapi cinta bisa datang kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jadikan masjid tempat berkempen'", "r": {"result": "'Jangan Jadikan Masjid Tempat Kampanye'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun ini juga boleh merawat luka dengan cara menumbuk lumat daun tersebut dan letakkannya pada luka tersebut.", "r": {"result": "Daun ini juga bisa mengobati luka dengan cara menumbuk daging buah daunnya dan ditempelkan pada luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Asia, Maqbara juga merujuk kepada Dargah bagi Wali Allah, Sufi, Sheikh, Imam, Qutbs dan Ghouses.", "r": {"result": "Di negara-negara Asia, Maqbara juga mengacu pada Dargah untuk Wali Allah, Sufi, Syekh, Imam, Qutbs dan Ghouses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak gagasannya bertemu dengan pembangkangan ahli sezamannya, Maimonides telah diterima oleh para pemikir Yahudi kemudian.", "r": {"result": "Meskipun banyak dari idenya mendapat tentangan dari orang-orang sezamannya, Maimonides diterima oleh para pemikir Yahudi kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhir sekali, mempunyai hubungan dan -- ini yang sukar dilakukan -- hasil dari kesahihan, mereka sanggup mengubah siapa mereka harus jadi, untuk menjadi diri mereka yang sebenarnya. Ini yang anda harus lakukan untuk hubungan. Ini yang anda harus lakukan untuk hubungan.", "r": {"result": "Dan akhirnya, menjalin hubungan dan -- ini sulit dilakukan -- hasil dari kesejatian, mereka bersedia mengubah diri mereka yang seharusnya, menjadi diri mereka yang sebenarnya. Inilah yang harus Anda lakukan untuk sebuah hubungan. Inilah yang harus Anda lakukan untuk sebuah hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINA gagal bicara pada BELLA.", "r": {"result": "LINA gagal berbicara dengan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik penguasaan Israel ke atas kawasan Ladang Shebaa, Hizbullah meneruskan penyeberangan sempadan dan secara berkala selama enam tahun seterusnya.", "r": {"result": "Mengutip penguasaan Israel atas kawasan Perkebunan Shebaa, Hizbullah terus melintasi perbatasan secara berkala selama enam tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lt Adnan bin Saidi (mengambil alih pemerintahan Kompeni C selepas kematian Kapten Rix) mengalami kecederaan teruk tetapi enggan menyerah kalah dan mengarahkan anggotanya meneruskan perjuangan.", "r": {"result": "Letnan Adnan bin Saidi (mengambil alih komando Kompi C setelah kematian Kapten Rix) mengalami luka parah namun menolak menyerah dan memerintahkan anggotanya untuk melanjutkan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkilan artis minta bayaran buat kerja amal - DJ Dave", "r": {"result": "Artis yang kesal meminta pembayaran untuk pekerjaan amal - DJ Dave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Persekutuan Hal Ehwal Khas (Jerman) Menteri Persekutuan Hal Ehwal Khas (\"Bundesminister fur besondere Aufgaben\") merupakan menteri persekutuan tanpa portfolio Jerman.", "r": {"result": "Menteri Federal untuk Urusan Khusus (Jerman) Menteri Federal untuk Urusan Khusus (\"Bundesminister fur besondere Aufgaben\") adalah seorang menteri federal tanpa portofolio Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, kejohanan ini ditaja oleh CIMB.", "r": {"result": "Biasanya turnamen ini disponsori oleh CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan pihak muzium dalam mendokumentasikan sejarah Cina menerusi buku Koleksi Sejarah Muzium Cina Malaysia telah menerima Anugerah Telenovela 2016 daripada Yayasan Pembangunan Buku Negara.", "r": {"result": "Kesungguhan museum dalam mendokumentasikan sejarah Tionghoa melalui buku Koleksi Museum Sejarah Tionghoa Malaysia telah mendapatkan Telenovela Award 2016 dari National Book Development Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan adanya syarat keperluan untuk memiliki kad pemandu tersebut, syarikat pengendali bas boleh menapis dan memilih pemandu-pemandu baharu dengan lebih efektif kerana dapat memastikan individu yang layak dan berkemahiran sahaja akan diambil bekerja sebagai pemandu bas.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dengan persyaratan memiliki kartu pengemudi, operator bus dapat menyaring dan memilih pengemudi baru karena mereka dapat memastikan bahwa hanya individu yang memenuhi syarat dan terampil yang akan dipekerjakan sebagai sopir bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPWKM akan berusaha membantu ibu bapa terba anak melalui kaedah yang betul dan akan membimbing mereka cara yang paling baik untuk menjadi ibu bapa penyayang,\" katanya.", "r": {"result": "\"KPWKM akan berusaha untuk membantu orang tua anak dengan cara yang benar dan akan membimbing mereka cara terbaik untuk menjadi orang tua yang pengasih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG4210", "r": {"result": "Canon PIXMA MG4210", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai juga merupakan pengkalan Lembaga Pengelola Kriket India (\"Board of Control for Cricket in India\", BCCI) dan Liga Perdana India(IPL).", "r": {"result": "Mumbai juga merupakan basis Dewan Kontrol India untuk Cricket di India \", BCCI) dan Liga Premier India (IPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee membintangi drama \"Midas\", dan kemudiannya drama bergenre romantik komedi, \"Big\".", "r": {"result": "Lee membintangi drama \"Midas\", dan kemudian drama bergenre komedi romantis, \"Big\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 ahli PAC tak perlu hantar surat letak jawatan, kata Ismail Sabri TIGA ahli Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) dari Barisan Nasional (BN) dan PAS tidak perlu menghantar surat letak jawatan kepada Speaker Dewan Rakyat, kata ketua pembangkang Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "3 Anggota PAC tak perlu kirim surat pengunduran diri, kata Ismail Sabri TIGA anggota National Financial Accounts Committee (PAC) dari Barisan Nasional (BN) dan PAS tak perlu kirim surat pengunduran diri ke Ketua Dewan Rakyat, kata oposisi pemimpin Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata kepadanya: \"Sesungguhnya engkau ini orang yang nyata sesatnya!\"", "r": {"result": "Musa berkata kepadanya: \"Sungguh, kamu adalah orang yang tersesat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis baju Kebaya yang ditunjukkan di dalam buku ini, dengan langkah-langkah yang berlainan cara menjahit dan ciri setiap satunya.", "r": {"result": "Ada tiga jenis kebab yang ditampilkan dalam buku ini, dengan langkah -langkah yang berbeda saat menjahit dan masing -masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sistem 60 Hz menggunakan voltan nominal 120 volt manakala sistem 50 Hz pula menggunakan 230 volt.", "r": {"result": "Sebagian besar sistem 60 Hz menggunakan tegangan nominal 120 volt sedangkan sistem 50 Hz menggunakan 230 volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1412 (nombor) 1412 (seribu empat ratus dua belas) ialah nombor asli selepas 1411 dan sebelum 1413.", "r": {"result": "1412 (angka) 1412 (seribu empat ratus dua belas) adalah bilangan asli setelah 1411 dan sebelum 1413.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The signing of the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA) has led the government to amend eight labour laws in accordance with the ILO's Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work.", "r": {"result": "Penandatanganan Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPPA) telah mendorong pemerintah untuk mengamandemen delapan undang-undang ketenagakerjaan sesuai dengan Deklarasi ILO tentang Prinsip dan Hak Mendasar di Tempat Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sangat serius dalam perkara yang melibatkan integriti ini.", "r": {"result": "\"Kami sangat serius dalam hal yang melibatkan integritas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan kejadian itu, polis menahan seorang lelaki berusia dalam lingkungan 30-an jam 8 malam tadi di Lubok Setol,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, polisi menangkap seorang pria berusia 30-an pada pukul 8 malam tadi di Lubok Setol,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Datuk Seri melihat senario ini?", "r": {"result": "Bagaimana Datuk Seri melihat skenario ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpastian Brahma, Wisnu dan Siva sebagai satu tuhan ditekankan dalam \" Purana\", di mana 1.6 Brahman disembah sebagai suatu Trimurti; 1.9 lebih lagi menekankan ketunggalan tiga dewa, dan 1.26 mengaitkan perkara yang sama.", "r": {"result": "Identifikasi Brahma, Wisnu, dan Siwa sebagai satu dewa ditekankan dalam \"Purana\", di mana 1,6 Brahman disembah sebagai Trimurti; 1.9 lebih lanjut menekankan kesatuan dari tiga dewa, dan 1.26 menghubungkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata, TM perlu menyatakan strategi dan langkah-langkah yang akan dilaksanakan untuk menyelesaikan masalah berkaitan perkhidmatan jalur lebar itu.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo mengatakan, TM perlu menyebutkan strategi dan langkah-langkah yang akan dilakukan untuk menyelesaikan masalah terkait layanan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkeluar seawal pusingan pertama.", "r": {"result": "Dia tersingkir sejak babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Tertinggi () \"Bundeswehr\" dalam masa aman, menurut Artikel 65a Hukum Asas Republik Persekutuan Jerman (perlembagaan), Menteri Pertahanan Persekutuan () awam, yang memegang kuasa pemerintahan tertinggi angkatan tentera.", "r": {"result": "Komando Tertinggi () \"Bundeswehr\" di masa damai, menurut Pasal 65a Hukum Dasar Republik Federal Jerman (konstitusi), Menteri Pertahanan Federal () sipil, yang memegang komando tertinggi angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) mereka yang berkeadaan lalai daripada menyempurnakan sembahyangnya;", "r": {"result": "(yakni) orang-orang yang lalai menyelesaikan shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B8paper size", "r": {"result": "Ukuran B8 Kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai ruang dan peluang boleh diterokai dengan mewujudkan sumber kekayaan baru yang memberi manfaat besar bukan saja kepada sosioekonomi peladang, penternak dan nelayan tetapi juga menjana pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan berbagai ruang dan peluang dapat dieksplorasi dengan menciptakan sumber kekayaan baru yang tidak hanya menguntungkan ekonomi sosial ekonomi, peternak dan nelayan tetapi juga untuk menghasilkan pertumbuhan ekonomi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau adalah pada masa itu pramugara Count Wladyslaw Zamoyski, Poland patriot dan amal penaung.", "r": {"result": "Ayahnya pada waktu itu adalah pengurus Count Wladyslaw Zamoyski, patriot Polandia dan pelindung amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice melakonkan peranan utama, Wren, daam komedi \"Fun Size\", dikeluarkan pada 26 Oktober 2012.", "r": {"result": "Justice memainkan peran utama, Wren, dalam film komedi \"Fun Size\", dirilis pada 26 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, suri rumah itu pada mulanya menyangka haiwan berkenaan adalah seekor tupai terbang (sugar glider).", "r": {"result": "Bahkan, awalnya sang ibu rumah tangga mengira hewan tersebut adalah tupai terbang (sugar glider).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumuk terjadi dalam bentuk dan saiz berbeza-beza, terbentuk dengan saling tindak aliran udara atau air.", "r": {"result": "Bukit pasir terjadi dalam berbagai bentuk dan ukuran, dibentuk oleh interaksi aliran udara atau air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu favorit dari roti ini ialah dengan rasa Hazelnut.", "r": {"result": "Menu favorit dari roti ini adalah dengan rasa Hazelnut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada latitud ini, matahari boleh dilihat selama 18 jam, 52 minit pada solstis musim panas dan 5 jam, 52 minit pada solstis musim sejuk.", "r": {"result": "Pada garis lintang ini, matahari terlihat selama 18 jam 52 menit pada titik balik matahari musim panas dan 5 jam 52 menit pada titik balik matahari musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini mengenang pemergian keempat-empat seniman dan seniwati berikut yang terpapar di dalam montaj: Selepas berakhirnya persembahan Liza Hanim, Azwan Ali sempat mengumumkan berita pemergian Rafar Haji Ahmad, ayah kepada penyanyi Linda Rafar dan Diana Rafar.", "r": {"result": "Segmen ini memperingati meninggalnya empat artis dan artis yang ditampilkan dalam montase berikut ini: Usai penampilan Liza Hanim berakhir, Azwan Ali mengumumkan kabar meninggalnya Rafar Haji Ahmad, ayah dari penyanyi Linda Rafar dan Diana Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bujang, Kedah Pengenalan Kampung Bujang merupakan sebuah kampung yang terletak di Daerah Kuala Muda, Mukim Bujang, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Kampung Bujang, Kedah Pendahuluan Kampung Bujang adalah sebuah kampung yang terletak di Kecamatan Kuala Muda, Mukim Bujang, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-2 memiliki kod NPSN 20111730.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-2 memiliki kode NPSN 20111730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menyebut 65 peratus daripada murid hari ini perlu bersedia meneroka bidang baharu kerana mereka bakal bekerja dalam bidang yang berlainan rupa bentuknya jika dibandingkan dengan keperluan ketika ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan 65 persen mahasiswa saat ini harus siap untuk mengeksplorasi bidang baru karena mereka akan bekerja di bidang yang terlihat berbeda jika dibandingkan dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahariah klasik, lambang kepala Medusa terdapat pada alat sakti pembasmi kejahatan yang dipanggil \"Gorgoneion\".", "r": {"result": "Dalam mitologi klasik, lambang kepala Medusa ditemukan pada alat sihir pembasmi kejahatan yang disebut \"Gorgoneion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyarankan agensi seperti Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) perlu kembali kepada peranan asal memajukan kepentingan petani dan bukannya menjadi tempat mengkayakan pihak tertentu, ahli lembaga pengarah atau anak syarikat.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar lembaga seperti National Farmers' Organization (NAFAS) kembali ke peran semula untuk memperjuangkan kepentingan petani, bukan menjadi wadah untuk memperkaya pihak, pengurus, atau anak perusahaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak semula polisi Caranya ialah dengan menyemak semula polisi yang berkaitan, mengharmonikan peraturan dan undang-undang yang ada, membentuk zon tindakan perancangan pembangunan.", "r": {"result": "Revisi kebijakan Caranya adalah dengan merevisi kebijakan terkait, menyelaraskan aturan dan undang-undang yang ada, membentuk zona aksi perencanaan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekelip mata bencana melanda kampung, saya sedih kerana sampai sekarang (semalam) belum dapat pulang ke sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekejab mata bencana melanda desa, saya sedih karena sampai sekarang (kemarin) belum bisa kembali ke sana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kimia yang menjadikan wasabi memiliki rasa pedas ialah isotiosianat (6-metiltioheksil isotiosianat, 7-metiltioheptil isotiosianat, dan 8-metiltiooctil isotiosianat).", "r": {"result": "Unsur kimia yang membuat wasabi memiliki rasa pedas adalah isothiocyanate (6-methylthiohexyl isothiocyanate, 7-methylthioheptyl isothiocyanate, dan 8-methylthiooctyl isothiocyanate).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Diseminasi Pusat Pemanfaatan Penginderaan Jauh LAPAN Priyatna mengatakan data Sentinel 2, satelit milik Uni Eropa, dapat diunduh secara bebas.", "r": {"result": "Kepala Bidang Sosialisasi Pusat Pemanfaatan Penginderaan Jauh LAPAN Priyatna mengatakan, data Sentinel 2, satelit milik Uni Eropa, bisa diunduh secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merujuk pada rumusan pasal 87 KUHP, maka harus ada niat dan permulaan pelaksanaan untuk memisahkan sebagian wilayah Negara,\" ungkap dia.", "r": {"result": "\u201cMengacu pada rumusan pasal 87 KUHP, maka harus ada niat dan awal pelaksanaannya untuk memisahkan bagian dari negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI langsung memberi amaran BELLA to mendekati JOJO tanpa memakai perasaan.", "r": {"result": "RAFI langsung memperingatkan BELLA untuk tidak mendekati JOJO tanpa menggunakan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amira telah berkenalan dengan Malique yang kemudiannya membawa kepada peristiwa dia mencari dan menyelamatkan Malique yang hilang.", "r": {"result": "Amira bertemu Malique yang kemudian membuatnya menemukan dan menyelamatkan Malique yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan rancangan realiti TV, \"Keeping Up with the Kardashians\" (2007-kini).", "r": {"result": "Dia terkenal karena reality show TV-nya, \"Keeping Up with the Kardashians\" (2007-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2009, mereka mengeluarkan lagu pertama mereka \"Good Person\" untuk \"soundtrack\" drama \"Man Cinderella\".", "r": {"result": "Pada April 2009, mereka merilis lagu pertama mereka \"Good Person\" untuk soundtrack drama \"Cinderella Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Pucuk pimpinan dan ahli Parti Keadilan Rakyat (PKR) diingatkan supaya kembali kepada asas perjuangan parti iaitu memberi keadilan kepada rakyat di negara ini.", "r": {"result": "MUAR: Pimpinan dan anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR) diingatkan untuk kembali ke dasar perjuangan partai, yaitu memberikan keadilan bagi rakyat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocky Gerung saat membawakan Kuliah Umum dengan tema Berpolitik dengan Akal dan Nalar | AKURAT.", "r": {"result": "Rocky Gerung Saat Anda membawa kuliah publik dengan tema politik dengan rasa dan ide yang bagus | Jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Kempen perseorangan lelaki profesional di Terbuka Malaysia berakhir selepas Chong Wei Feng tewas di pusingan pertama yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil, di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Kampanye tunggal putra profesional di Malaysia Open berakhir setelah Chong Wei Feng kalah di babak pertama yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-3 mempunyai ciri \"multiple-reentry vehicles\" ([[MRV]]) dan B-3 mempunyai ciri [[pembantu penembus]] untuk menangkis pertahanan [[anti peluru berpandu balistik]] [[Soviet]].", "r": {"result": "A-3 memiliki \"kendaraan multi-testri\" ([[MRV]]) dan B-3 memiliki [[merger]] untuk menangkal pertahanan [[rudal anti-balistik]] [[Soviet]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Jabatan dan Agensi kerajaan yang layak mengundi pos", "r": {"result": "Daftar departemen dan lembaga pemerintah yang memenuhi syarat untuk memilih pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dari Universiti Malaya, Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi berkata, banyak peruntukan kerajaan bagi program pembangunan telah dikurangkan dan mengakibatkan kehidupan rakyat terutama mereka yang tinggal di luar bandar terjejas.", "r": {"result": "Pengamat politik dari University of Malaya, Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan, banyak alokasi pemerintah untuk program pembangunan yang dikurangi dan kehidupan masyarakat, terutama yang tinggal di pedesaan, terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Seminar Perladangan negeri Pahang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah memimpin pertemuan seminar perkebunan Negara Bagian Pahang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya kekejaman sebagai sebahagian daripada usaha propaganda organisasi, menghasilkan video yang memperlihatkan penyaliban, perhambaan seks dan hukuman mati melalui penggodaman, pembakaran, dan pembakaran.", "r": {"result": "Baginya kebrutalan sebagai bagian dari upaya propaganda organisasi tersebut, memproduksi video yang memperlihatkan penyaliban, perbudakan seks dan eksekusi melalui peretasan, pembakaran, dan pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil perbincangan ini akan dibawa terus ke Kabinet untuk diluluskan secara rasmi nanti,\" katanya kepada media ketika meninggalkan perkarangan Perdana Putra selepas menghadiri mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "\"Hasil pembahasan ini akan dibawa langsung ke Kabinet untuk persetujuan resmi nanti,\" ujarnya kepada awak media saat meninggalkan kompleks Perdana Putra usai mengikuti rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lawatan kedua Dr. Mahathir ke China sejak mengetuai Pakatan Harapan (PH), gabungan parti-parti politik, memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan kedua dr. Mahathir ke China sejak memimpin Pakatan Harapan (PH), koalisi partai politik, memenangkan Pemilihan Umum pada 14 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan, di samping membantu petani, penternak dan nelayan menambah pendapatan, Kerajaan memperuntukkan sejumlah 6 bilian ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Untuk memperkuat Rantai Pasokan Pangan, selain membantu petani, peternak, dan nelayan meningkatkan pendapatan mereka, Pemerintah mengalokasikan total 6 miliar ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan ini pun menjadi bukti kuat bahwa pada saat ini, Indonesia berada dalam masa darurat sampah plastik.", "r": {"result": "Temuan ini menjadi bukti kuat bahwa saat ini Indonesia sedang dalam masa darurat sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruy, Isere Ruy ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ruy, Isere Ruy adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahafut Al-Falasifah\" ialah kitab kedua dalam siri ini.", "r": {"result": "\"Tahafut Al-Falasifah\" merupakan buku kedua dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Madu Bakau jantan membentuk 53% dan betina 47% dari jumlah ditangkap.", "r": {"result": "Mangrove jantan mencapai 53% dan betina 47% dari total tangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, pendapatan RM3,000 di kawasan pedalaman boleh dikategorikan sebagai besar berbanding di bandar.", "r": {"result": "Hal ini karena pendapatan sebesar RM3,000 di pedesaan dapat dikategorikan besar dibandingkan di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan 3.5 juta pelajar dengan peruntukan 350 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini menguntungkan 3,5 juta siswa dengan alokasi 350 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 4 menit.", "r": {"result": "Selama 4 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri penuh dari Sabah ialah Datuk Seri Salleh Said Keruak (Komunikasi dan Multimedia), Datuk Abdul Rahman Dahlan (Jabatan Perdana Menteri), Datuk Seri Madius Tangau (Sains, Teknologi dan Inovasi), Datuk Seri Maximus Ongkili (Tenaga, Teknologi Hijau dan Air) serta Tan Sri Joseph Kurup (Jabatan Perdana Menteri).", "r": {"result": "Menteri penuh dari Sabah adalah Datuk Seri Salleh Said Keruak (Komunikasi dan Multimedia), Datuk Abdul Rahman Dahlan (Departemen Perdana Menteri), Datuk Seri Madius Tangau (Sains, Teknologi dan Inovasi), Datuk Seri Maximus Ongkili (Energi, Teknologi Hijau dan Air ), dan Tan Sri Joseph Kurup (Departemen Perdana Menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kenyataan Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata isu peralihan kuasa antara Perdana Menteri, dan Anwar secara terperinci seharusnya dibincangkan secara muafakat dalaman antara pemimpin PH.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pernyataan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin bahwa persoalan pengalihan kekuasaan antara Perdana Menteri dan Anwar harus dibahas secara detail dalam konsensus internal antara pimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120-an SM Dekad 120-an SM merupakan tahun-tahun dari 129 SM hingga 10 SM.", "r": {"result": "120-an SM Dekade 120-an SM adalah tahun-tahun dari 129 SM sampai 10 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar pukul 21.30, personil kepolisian mulai diterjunkan mengamankan rumah Meiliana.", "r": {"result": "Sekitar pukul 21.30, personel polisi mulai dikerahkan untuk mengamankan rumah Meiliana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harper berjanji untuk membatalkan pendaftaran senapang panjang.", "r": {"result": "Harper berjanji untuk membatalkan pendaftaran senjata panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998 serta konflik dengan bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, maka muncul gerakan reformasi yang juga membawa kepada gabungan Barisan Alternatif pada 1999; gabungan Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada tahun 1998 dan konflik dengan mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, kemudian muncul gerakan reformasi yang juga berujung pada koalisi Barisan Alternatif pada tahun 1999; kombinasi Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Tajiri meneruskan pekerjaannya di syarikat Nintendo dan menghabiskan masa selama enam tahun berikutnya untuk membangunkan Pokemon.", "r": {"result": "Satoshi Tajiri melanjutkan pekerjaannya di perusahaan Nintendo dan menghabiskan enam tahun berikutnya mengembangkan Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosni Mubarak meninggal dunia pada 25 Februari 2020, di sebuah hospital ketenteraan di Kaherah, pada usia 91 tahun.", "r": {"result": "Hosni Mubarak meninggal pada 25 Februari 2020, di sebuah rumah sakit militer di Kairo, pada usia 91 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Muhammad Khalil Abdul Hadi berkata, serangan Mahathir terhadap Pas juga semakin menjadi-jadi berhubung pelbagai isu termasuk isu 'Amanat Hadi' dan 'dedak' Umno.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Muhammad Khalil Abdul Hadi mengatakan, serangan Mahathir ke PAS juga semakin sering terkait berbagai isu termasuk isu 'Amanat Hadi' dan 'dedak' Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sango mempunyai 3 nada asas dengan nada kontur juga muncul, umumnya pada kata pinjaman dari Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Sango memiliki 3 nada dasar dengan nada kontur juga muncul, umumnya pada kata serapan dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindsay Lohan telah bermain filem sejak kecil serta menjadi bintang iklan.", "r": {"result": "Lindsay Lohan telah berakting di film sejak kecil dan juga menjadi bintang iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trotsky juga merupakan salah satu ahli pengasas Politburo.", "r": {"result": "Trotsky juga salah satu anggota pendiri Politbiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimana jika perjalanan mudik harus dilakukan bersama dengan ibu hamil, balita, atau lansia?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana jika perjalanan pulang harus dilakukan bersama ibu hamil, balita, atau lansia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolf Warriors 2 Wolf Warriors 2 () merupakan filem aksi Cina 2017 arahan Wu Jing, yang turut menjadi pelakon utama filem ini.", "r": {"result": "Wolf Warriors 2 Wolf Warriors 2 () adalah film aksi Tiongkok tahun 2017 yang disutradarai oleh Wu Jing, yang juga membintangi film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, wanita tersebut mengamuk lalu melepaskan anjingnya ke lantai masjid.", "r": {"result": "Namun, wanita itu mengamuk dan melepaskan anjingnya ke lantai masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Pemayung.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Pemayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar. aku... kamu tidak berbeza.", "r": {"result": "Mendengarkan. Aku... kamu tidak berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para aktifis ini memasukkan seluruh orang Indonesia yang tinggal disebelah barat Papue dan akan membuat jumlah bangsa Melayu menjadi 350 juta orang.", "r": {"result": "Para aktivis ini termasuk semua orang Indonesia yang tinggal di sebelah barat kertas dan akan menjadikan orang Melayu menjadi 350 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Biasa", "r": {"result": "Teks Biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang dapat memberi syafaat (pertolongan) di sisiNya melainkan dengan izinNya. yang mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedang mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari (kandungan) ilmu Allah melainkan apa yang Allah kehendaki (memberitahu kepadanya).", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun yang dapat menjadi perantara (pertolongan) kepada-Nya kecuali dengan izin-Nya. yang mengetahui apa yang dihadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedangkan mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari (isi) ilmu Allah kecuali apa yang dikehendaki Allah (untuk disampaikan kepadanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, berkata ia penting bagi memastikan pembangunan Sabah dapat diselaraskan sebaiknya, lebih efisien dan mampan, khususnya di bandar utama seperti Kota Kinabalu, Sandakan serta Tawau.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, mengatakan penting untuk memastikan pembangunan Sabah dapat terkoordinasi dengan baik, lebih efisien dan berkelanjutan, terutama di kota-kota besar seperti Kota Kinabalu, Sandakan dan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga membina tembok ini adalah begitu tinggi, ada yang dipersetujui bersama, untuk membina tembok sepanjang satu kilometer, kos yang dibelanjakan adalah RM1 juta.", "r": {"result": "\u201cHarga membangun tembok ini sangat tinggi, ada kesepakatan bersama, untuk membangun tembok sepanjang satu kilometer, biaya yang dikeluarkan sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menguasai ilmu teologi, falsafah, metafizik, sejarah, dan kesusasteraan.", "r": {"result": "Ia menguasai teologi, filsafat, metafisika, sejarah, dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alima tidak berterus-terang kepada Suria mengenai sejarah hitamnya itu.", "r": {"result": "Alima tidak memberi tahu Suria tentang riwayat hitamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STATUS yang dimuat naik Syed Saddiq di akaun Facebook rasminya.", "r": {"result": "STATUS diunggah oleh Syed Saddiq di akun Facebook resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un juga memuji \"kemajuan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dibuat oleh industri pertahanan negara\".", "r": {"result": "Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un juga memuji \"kemajuan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dibuat oleh industri pertahanan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Australia telah mencapai defisit akaun semasa yang ketiga terbesar di dunia secara mutlak (melebihi 7% KDNK secara perbandingan).", "r": {"result": "Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un juga memuji \"kemajuan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dibuat oleh industri pertahanan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 juga, Datuk Seri Najib sudah membuktikan penghargaannya kepada kaum India dengan pelantikan Datuk A Thaiveegan sebagai Ketua Polis Pulau Pinang (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai pengarah Sikh pertama untuk Jabatan Jenayah Komersial (CCID) di Bukit Aman\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2016, Datuk Seri Najib telah membuktikan penghargaannya kepada rakyat India dengan menunjuk Datuk A Thaiveegan sebagai Penang Chief of Police (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai direktur Sikh pertama untuk Departemen Kejahatan Komersial (CCID) di Bukit Aman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini merupakan novel pertama beliau yang dikeluarkan dan yang ketiga ditulis selepas \"The Passing\" dan \"The Royal Murders\" di mana kedua-duanya tidak dikeluarkan.", "r": {"result": "Novel ini adalah novel pertamanya yang diterbitkan dan yang ketiga ditulis setelah \"The Passing\" dan \"The Royal Murders\" yang keduanya tidak diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, disebabkan oleh kelaziman vegetarian yang meluas di India, terdapat banyak jenis kebab vegetarian tempatan yang diperbuat daripada Paneer atau kentang.", "r": {"result": "Selain itu, karena meluasnya vegetarianisme di India, ada banyak jenis kebab vegetarian lokal yang terbuat dari Paneer atau kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, zaman berubah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, waktu berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Mereka serang kerana mereka gagal tundukkan PAS.", "r": {"result": "Presiden PAS: Mereka menyerang karena gagal menaklukkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, ada satu fitnah lebih bahaya sebab memba Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Hari ini, ada fitnah yang lebih berbahaya karena Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, jika dirata-data, jumlah pengunjung Islamic Book Fair setiap hari mencapai 40 ribu orang,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau dirata-ratakan, jumlah pengunjung Islamic Book Fair setiap hari mencapai 40 ribu orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan yang pelbagai ini digabungkan dan diasah di dapur Istana Maharaja oleh jurumasak yang dibawa dari bahagian tertentu empayar untuk mencipta dan mencuba bahan-bahan yang berbeza.", "r": {"result": "Beragam masakan ini dipadukan dan diasah di dapur Istana Kekaisaran oleh juru masak yang dibawa dari bagian tertentu kekaisaran untuk berkreasi dan bereksperimen dengan bahan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu dimeterai oleh Pengarah Urusan TNBX, Ir Nirinder Singh Johl manakala JKR diwakili oleh Timbalan Ketua Pengarah (Sektor Pakar), Ir Kamaluddin Abdul Rashid.", "r": {"result": "MoU ditandatangani oleh Direktur Utama TNBX, Ir Nirinder Singh Johl sedangkan JKR diwakili oleh Wakil Direktur Jenderal (Spesialis Bidang), Ir Kamaluddin Abdul Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "titik @E ke @i (%Di) berada dalam @b yang teruk.", "r": {"result": "poin @E ke @i (%Di) buruk @b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dinamakan oleh Ojibwe itu, jiran\"Omanoominii\"(Menominee suku, yang endonym\"Mamaceqtaw,\"\"rakyat\") dinamakan sempena tumbuhan ini.", "r": {"result": "Dinamai oleh Ojibwe, tetangganya \"Omanoominii\" (suku Menominee, nama akhir \"Mamaceqtaw,\" \"orang\") dinamai dari tanaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya terdiri daripada pelbagai etnik dan pelbagai budaya .", "r": {"result": "Penduduknya terdiri dari berbagai etnis dan berbagai budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, beliau mewakili Singapura pada Seminar mengenai Perlindungan Hak Asasi Manusia di Pentadbiran Keadilan Jenayah yang dianjurkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Wellington, New Zealand.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, ia mewakili Singapura pada Seminar Perlindungan Hak Asasi Manusia dalam Administrasi Peradilan Pidana yang diselenggarakan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa di Wellington, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harapannya untuk kerja mudah meleset apabila datuknya mahu Irsya mempelajari proses menanam padi dari mula.", "r": {"result": "Namun harapannya untuk mendapatkan pekerjaan mudah pupus ketika kakeknya ingin Irsya mempelajari proses menanam padi dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu banyak aliran agama dan organisasi \"mantan-gay\" yang memandang bahawa kegiatan homoseksual adalah dosa atau kelainan.", "r": {"result": "Padahal banyak sekali gerakan dan organisasi keagamaan \u201cex-gay\u201d yang memandang aktivitas homoseksual sebagai dosa atau kelainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya hamba-hambaKu, tidaklah ada bagimu sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, kecuali sesiapa yang menurutmu dari orang-orang yang sesat (dengan pilihannya sendiri).", "r": {"result": "\"Sesungguhnya hamba saya, tidak ada kekuatan untuk menyesatkan mereka, kecuali mereka yang mematuhi Anda dari mereka yang tersesat (dengan pilihan mereka sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISIF minta moratorium tiga tahun harga gas asli", "r": {"result": "MISIF meminta moratorium harga gas alam selama tiga tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan lain cenderung untuk tidak dapat ditanam secara meluas kerana tumbuhan yang bergantung iklim atau keadaan tanah yang tidak efektif dari segi kos, atau spesies tumbuhan tidak terkenal untuk pasaran umum.", "r": {"result": "Buah-buahan lainnya cenderung tidak dibudidayakan secara luas karena tanamannya bergantung pada iklim atau kondisi tanah yang tidak hemat biaya, atau spesies tanamannya tidak dikenal untuk pasar umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutuan Sebenar Padi adalah berasaskan penyeragaman harga padi pada paras 1,200 ringgit setiap tan metrik.", "r": {"result": "Penilaian beras sebenarnya didasarkan pada standarisasi harga beras pada level 1.200 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read more: 'Is Haziq being protected?", "r": {"result": "Baca lebih lanjut: 'Apakah Haziq dilindungi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports looked impressive as they defeated Instinct.", "r": {"result": "Mousesports tampak mengesankan saat mereka mengalahkan Instinct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It just gives me another reason to come back because it's such a good group of people\".", "r": {"result": "Itu hanya memberi saya alasan lain untuk kembali karena ini adalah sekelompok orang yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahasa Melayu di Singapura dirayakan secara simbolik dan berkongsi tempat sebagai bahasa rasmi bersama tiga bahasa lain iaitu Inggeris, Tamil dan Mandarin.", "r": {"result": "\u201cBahasa Melayu di Singapura dirayakan secara simbolis dan berbagi tempat sebagai bahasa resmi dengan tiga bahasa lainnya yaitu Inggris, Tamil dan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can see things floating out of it and floating into sunlight,\" says Oberg.", "r": {"result": "\"Anda dapat melihat benda-benda melayang keluar dan melayang di bawah sinar matahari,\" kata Oberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding tanah liat ini melindungi bangunan dari haba semasa siang dan pada waktu malam mempunyai cukup haba yang diserap bagi mengekalkan kepanasan dalam masjid sepanjang malam.", "r": {"result": "Dinding tanah liat ini melindungi bangunan dari panas di siang hari dan di malam hari memiliki panas yang cukup untuk mempertahankan panas di masjid sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim passed away at 2.30pm yesterday at Istana Anak Bukit, at the age of 89.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim meninggal pada pukul 14:30 kemarin di Istana Anak Bukit, pada usia 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Timbalan Ketua Menteri Sabah merangkap Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan, dilaporkan berkata projek berkenaan disalurkan menerusi KKLW dan bukan kementeriannya di peringkat negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua Menteri Sabah dan Menteri Pembangunan Infrastruktur Negara Tan Sri Joseph Pairin Kitingan dilaporkan mengatakan proyek itu disalurkan melalui KKLW dan bukan kementeriannya di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana lebih halus bahagian dan kitab ibu, Ionik ruang kadang-kadang berkaitan dengan bangunan akademik.", "r": {"result": "Karena bagian dan buku -buku ibu yang lebih baik, ruang ionik kadang -kadang terkait dengan bangunan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaannya mennberi Alfred ilham untuk membuat penyelidikan terhadap kaedah meletupkan batu yang baru.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksinya mengilhami Alfred untuk meneliti metode baru peledakan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya rakyat mula melihat fakta dan membuat pendirian sendiri berdasarkan logik pintar, dan bukannya akur dengan menyebelahi pengkritik.", "r": {"result": "Sudah waktunya orang-orang mulai melihat fakta dan membuat pendirian sendiri berdasarkan logika cerdas, alih-alih setuju untuk memihak para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabul kanak-kanak, pedofilia atau tidak, menggunakan pelbagai kaedah untuk mendapatkan akses seksual kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Penganiaya anak, pedofil atau bukan, menggunakan berbagai cara untuk mendapatkan akses seksual kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan MyHAC ini dapat membantu proses pensijilan halal supaya dapat dilaksanakan dengan lebih cekap,\" katanya ketika berucap pada majlis perasmian MyHAC di Bandar Enstek di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembangunan MyHAC dapat membantu proses sertifikasi halal sehingga dapat dilaksanakan dengan lebih efisien,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara pembukaan MyHAC di Bandar Enstek di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pekerja yang diambil itu pelajar TVET, mereka sudah dilatih dengan kemahiran yang diperlukan industri dan sewajarnya tangga gaji lebih tinggi ditawarkan,\" katanya, sambil menambah 94 peratus graduan menceburi bidang TVET berjaya mendapat pekerjaan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "\u201cJika karyawan yang dipekerjakan adalah mahasiswa TVET, mereka telah dilatih dengan keterampilan yang dibutuhkan industri dan karenanya ditawarkan skala gaji yang lebih tinggi,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa 94 persen lulusan TVET berhasil mendapatkan pekerjaan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, persetujuan itu dicapai hasil kerjasama kementeriannya dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dalam usaha memulihkan kewangan agensi itu.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, kesepakatan itu tercapai sebagai hasil kerja sama kementeriannya dengan Kementerian Perekonomian dalam upaya pemulihan keuangan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sidhpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sidhpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Hari Kesihatan Sedunia yang disambut semalam turut memilih tema berkaitan kesihatan mental iaitu 'Kemurungan: Mari Bincang' sempena memperingati penubuhan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).", "r": {"result": "Dikatakannya, Hari Kesehatan Dunia yang diperingati kemarin juga memilih tema terkait kesehatan mental yaitu 'Depression: Let's Talk' dalam rangka memperingati berdirinya Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah kepada kamu dengan nama Allah untuk mendapat keredaan kamu, padahal Allah dan RasulNya jualah yang lebih berhak mereka mendapat keredaanNya, jika betul mereka orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Mereka bersumpah atas nama Allah untuk mendapatkan keridhaanmu, padahal Allah dan Rasul-Nya lebih berhak mendapatkan keridhaan-Nya, jika mereka adalah orang-orang beriman yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, undang-undang negara ini tidak membenarkan anak-anak pelarian menjadi warganegara Malaysia walaupun lahir di negara ini, kecuali dengan peruntukan tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hukum negara ini tidak mengizinkan anak-anak pengungsi menjadi warga negara Malaysia meski mereka lahir di negara ini, kecuali dengan ketentuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldtown shares on Bursa Malaysia closed 5 sen lower at RM2.75 with more than 230,000 shares changed hands.", "r": {"result": "Saham Oldtown di Bursa Malaysia ditutup 5 sen lebih rendah pada RM2,75 dengan lebih dari 230.000 saham berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Anwar ketika membahaskan titah diraja, menegaskan masalah dihadapi mahasiswa itu tidak sepatutnya berlaku dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar, saat memperdebatkan perintah kerajaan, menegaskan bahwa masalah yang dihadapi mahasiswa itu tidak boleh terjadi dan perlu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hiasan dalaman yang terpelihara dengan baik, selain Balai Raja dan Dewan Sidang, ialah bilik parti Kerajaan (di sebelah Dewan Rakyat), bilik kelab Senat (juga dipanggil bilik parti Pembangkang Senat) dan pejabat Kerani Senat (yang pada asalnya ialah pejabat presiden Senat).", "r": {"result": "Tiga interior yang terpelihara dengan baik, selain King's Hall dan Assembly Hall, adalah ruang pesta Pemerintah (di sebelah House of Commons), ruang klub Senat (juga disebut ruang pesta Senat Oposisi) dan kantor Panitera Senat (yang awalnya adalah kantor presiden Senat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berkata, pendakwa menganggap DiCaprio sebagai seorang saksi yang boleh memberikan pandangan berguna mengenai ahli perniagaan Malaysia dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low yang didakwa menggelapkan berbilion ringgit dana pelaburan negara itu.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengatakan jaksa menganggap DiCaprio sebagai saksi yang dapat memberikan wawasan berguna tentang buronan pengusaha Malaysia Low Taek Jho atau Jho Low yang dituduh menggelapkan miliaran ringgit dari dana investasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini bertapak di Madrid, Sepanyol, dan digabungkan bersama akademi-akademi bahasa kebangsaan di 21 negara berbahasa Sepanyol melalui Persatuan Akademi-akademi Bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Akademi ini berbasis di Madrid, Spanyol, dan berafiliasi dengan akademi bahasa nasional di 21 negara berbahasa Spanyol melalui Asosiasi Akademi Bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Menyediakan bekalan elektrik luar bandar, mensasarkan hampir 10,000 buah rumah dengan peruntukan RM460 juta; dan Ketujuhnya: Kerajaan sentiasa mengambil berat kebajikan penduduk bandar khususnya yang tinggal di flat.", "r": {"result": "Keenam: Menyediakan pasokan listrik pedesaan, menargetkan hampir 10.000 rumah dengan alokasi RM460 juta; dan Ketujuh: Pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan penduduk kota, terutama yang tinggal di rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kompeni Afrika tersebut berkhidmat di bawah Mejar M.A.E. Phaff.", "r": {"result": "Kedua perusahaan Afrika tersebut bertugas di bawah Mayor M.A.E. Faf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bilangan telah ditulis dalam perkataan daripada tanda\"!", "r": {"result": "Meskipun nomornya telah ditulis dalam kata dari tanda \"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampanahan, Kotabaru Sampanahan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sampanahan, Kotabaru Sampanahan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nazri bin Abdul Aziz Y.B. Dato' Seri Mohamad Nazri bin Tan Sri Abdul Aziz Yeop (lahir 15 Mei 1954) merupakan ahli politik dan ahli Parlimen Padang Rengas dari Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) yang juga parti terbesar dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "Mohamed Nazri bin Abdul Aziz Y.B. Dato' Seri Mohamad Nazri bin Tan Sri Abdul Aziz Yeop (lahir 15 Mei 1954) adalah seorang politikus dan anggota Parlemen Padang Rengas dari Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) yang juga merupakan partai terbesar di Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia Saiyan menjadi wakil tunggal Malaysia dan terdiri daripada enam anak muda berbakat besar iaitu Ahmad Fuad 'Fredo' Razali, Andi Alfian 'Gripex' Firman, Herwin 'Rush' Baharuddin, Abdul Wandi, 'Logan' Abdul Kadir, Sofian 'Penjahat' Sultan dan Mohd Faris 'Soloz' Zakaria.", "r": {"result": "AirAsia Saiyan merupakan perwakilan tunggal Malaysia dan beranggotakan enam anak muda berbakat yaitu Ahmad Fuad 'Fredo' Razali, Andi Alfian 'Gripex' Firman, Herwin 'Rush' Baharuddin, Abdul Wandi, 'Logan' Abdul Kadir, Sofian 'Penjahat' Sultan dan Mohd Faris 'Soloz' Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena belum ada kontrak baru, siapa saja yang mendukung Miller dari pihak Ducati.", "r": {"result": "Karena belum ada kontrak baru, siapapun yang mendukung Miller dari sisi Ducati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir meneruskan rentetan kerjasama dengan Syamsul menerusi filem \"Munafik 2\" yang ditayangkan pada 30 Ogos 2018, beliau menjayakan watak sebagai pemimpin ajaran sesat, Abu Jar.", "r": {"result": "Nasir melanjutkan kerjasamanya dengan Syamsul melalui film \u201cMunafik 2\u201d yang tayang pada 30 Agustus 2018, ia sukses berperan sebagai tokoh sesat, Abu Jar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Maju - Datuk Yew Teong Look 4.", "r": {"result": "Wangsa Maju - Penampilan Datuk Yew Teong 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan radio terba mereka menyaksikan persembahan saya melalui Instagram dan Facebook dan tertarik dengan lirik serta seni katanya.", "r": {"result": "\"Manajemen radio mereka melihat penampilan saya melalui Instagram dan Facebook dan tertarik dengan lirik dan seni dari apa yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 95 peratus masyarakat bukan Islam yang ditemui menyatakan mereka tidak pernah diajak untuk mendalami Islam,\" katanya yang mengakui hatinya lebih tenang selepas terba aktiviti dakwah itu.", "r": {"result": "Sekitar 95 persen masyarakat non-muslim yang ditemui menyatakan tidak pernah diajak untuk mengenal Islam lebih dalam lagi,\u201d ujarnya yang mengaku hatinya lebih tenang setelah dipaparkan kegiatan dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan Akta Pampasan Pekerja 1952, apa reaksi netizen?", "r": {"result": "Pencabutan UU Kompensasi Buruh 1952, Bagaimana Reaksi Netizen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, KPM berharap melalui keputusan itu, isu mengenai pengenalan tulisan Jawi di Sekolah Jenis Kebangsaan tidak lagi dibangkitkan secara tidak tepat sehingga menimbulkan kekeliruan ramai.", "r": {"result": "Selanjutnya, KLH berharap melalui keputusan tersebut, isu pengenalan tulisan Jawi di Sekolah Tipe Nasional tidak lagi diangkat secara tidak tepat sehingga menimbulkan kebingungan bagi banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujet mereka untuk belanja pemain juga tak main-main, yakni 2 juta euro atau Rp32 miliar.", "r": {"result": "Anggaran belanja pemain mereka juga tidak main-main, yakni 2 juta euro atau Rp 32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, tolonglah", "r": {"result": "Tolong sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Bota diwakili ahli perniagaan, Azrul Hakkim Azhar yang akan menentang Ketua Pemuda UMNO Perak, Khairul Shahril Mohamad dan Yang Dipertua PAS Parit, Muhamad Ismi Mat Taib.", "r": {"result": "Kursi negara bagian Bota diwakili oleh pengusaha, Azrul Hakkim Azhar yang akan melawan Pemimpin Pemuda UMNO Perak, Khairul Shahril Mohamad dan Presiden Parit PAS, Muhamad Ismi Mat Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan dan mesyuarat jawatankuasa dewan dibuka kepada orang awam di mana masuk adalah percuma tetapi tempahan awal digalakkan kerana ruang yang terhad.", "r": {"result": "Debat kamar dan pertemuan komite terbuka untuk umum di mana masuknya gratis tetapi pemesanan di muka dianjurkan karena ruang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Kepak Panjang membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Bersayap Panjang berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos IT, sebagai peratusan pendapatan korporat, telah meningkat 50% sejak 2002, meletakkan ketegangan pada belanjawan IT.", "r": {"result": "Biaya TI, sebagai persentase dari pendapatan perusahaan, telah meningkat 50% sejak tahun 2002, membebani anggaran TI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishak Tappeh, Maraveh Tappeh Bishak Tappeh, Maraveh Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bishak Tappeh, Maraveh Tappeh Bishak Tappeh, Maraveh Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Kutia terkait dengan spesies burung alcippe dan Rimba.", "r": {"result": "Rimba Kutia berkerabat dengan jenis burung alcippe dan Rimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi yang diperbaiki, K-5M atau RS-2USdalam perkhidmatan PVO , memasuki pengeluaran pada tahun 1959, dipadankan dengan radar RP-9/RP-9U (Sapfir) pada Sukhoi Su-9.", "r": {"result": "Variasi yang ditingkatkan, K-5M atau RS-2US dalam layanan PVO, mulai diproduksi pada tahun 1959, dilengkapi dengan radar RP-9/RP-9U (Sapphire) pada Sukhoi Su-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari ini Alhamdulillah, kita berjaya capai kata sepakat,\" katanya.", "r": {"result": "Dan hari ini Alhamdulillah, kami berhasil mencapai kesepakatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri yang dipunyai oleh golongan ini adalah seperti boleh dipercayai, sanggup berkerja keras untuk sesuatu, menepati masa, kemas dari segi kerjanya dan keperibadian luarannya, berdisiplin, bercita-cita tinggi dan mempunyai atau suka pada kehidupan yang teratur.", "r": {"result": "Di antara ciri-ciri yang dimiliki kelompok ini adalah dapat diandalkan, mau bekerja keras untuk sesuatu, tepat waktu, rapi dalam pekerjaan dan kepribadian luarnya, disiplin, ambisius dan memiliki atau menyukai kehidupan yang teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alanthurai memiliki bilangan penduduk seramai 7,173.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alanthurai memiliki populasi 7.173 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Irsyadiah Madrasah Irsyadiah merupakan sekolah aliran agama Islam yang terletak di Batu 26, Bagan Datoh, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Madrasah Irsyadiah Madrasah Irsyadiah adalah sebuah sekolah agama Islam yang terletak di Batu 26, Bagan Datoh, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak penyakit berpeluh pada 1517 menghancurkan Oxford dan Cambridge apabila separuh daripada jumlah penduduk, termasuk banyak pelajar dan pensyarah, di kedua-dua kota dibunuh.", "r": {"result": "Epidemi penyakit keringat pada tahun 1517 menghancurkan Oxford dan Cambridge ketika separuh populasi, termasuk banyak mahasiswa dan dosen, di kedua kota itu terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini merupakan peperangan laut pertama antara dua armada yang melibatkan kapal induk, dan dicatat sebagai pertempuran laut pertama dalam sejarah yang melibatkan kapal-kapal perang kedua-dua belah pihak yang tidak saling menembak secara langsung dari kapal ke kapal.", "r": {"result": "Pertempuran ini merupakan pertempuran laut pertama antara dua armada yang melibatkan kapal induk, dan tercatat sebagai pertempuran laut pertama dalam sejarah yang melibatkan kapal perang kedua belah pihak yang tidak menembak langsung dari kapal ke kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA: Terengganu atasi juara bertahan", "r": {"result": "Piala FA: Terengganu mengalahkan juara bertahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, mesyuarat juga mencapai keputusan untuk membentuk mekanisme yang kukuh dan efektif dalam proses pengeluaran permit dan lesen di Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, pertemuan tersebut juga mencapai keputusan untuk membentuk mekanisme yang kuat dan efektif dalam proses penerbitan izin dan lisensi di Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori lain bagi nama yang boleh ditangani dengan cara ini (peraturan 56a) adalah: Dalam tatanama botani ungkapan kata \"nomen dubium\" tidak mempunyai status, walaupun ia digunakan secara tidak rasmi untuk nama yang permohonannya telah menjadi bercelaru.", "r": {"result": "Kategori nama lain yang dapat ditangani dengan cara ini (aturan 56a) adalah: Dalam nomenklatur botani, ungkapan \"nomen dubium\" tidak memiliki status, meskipun digunakan secara informal untuk nama yang penerapannya membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leobard Leobard ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Leobard Leobard adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perkembangan e-Kasih dan i-Suri?", "r": {"result": "Bagaimana perkembangan e-Kasih dan i-Suri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zamri yang juga merupakan Ketua Pegawai Eksekutif One Centre Malaysia Perlis telah ditahan polis di Arau, Perlis semalam.", "r": {"result": "Muhammad Zamri yang juga Chief Executive Officer One Centre Malaysia Perlis ditangkap polisi di Arau, Perlis kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul dakwaan ada pelajar daripada golongan B40 tidak memasuki MRSM atau SBP walaupun telah ditawarkan, kerana untuk memasuki MRSM dan SBP mereka perlu mengeluarkan belanja yang agak banyak sewaktu pendaftaran dan persediaan sebelum mendaftar, yang dianggap agak membebankan bagi golongan terbabit.", "r": {"result": "Diduga sebagian mahasiswa golongan B40 tidak masuk MRSM atau SBP padahal sudah ditawarkan, karena untuk masuk MRSM dan SBP harus mengeluarkan biaya yang cukup besar pada saat pendaftaran dan persiapan sebelum mendaftar, yang dinilai cukup memberatkan bagi pihak kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan beliau sebagai Ketua Hakim Negara bagi menggantikan Malanjum yang bersara wajib iaitu 66 tahun enam bulan.", "r": {"result": "Penunjukannya sebagai Ketua Mahkamah Agung menggantikan Malanjum yang pensiun pada usia 66 tahun enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Arab Laut Arab () adalah sebahagian dari Lautan Hindi yang dibatasi oleh India di timur, Wilayah Balochistan dan Sindh (Pakistan) di utara, dan Semenanjung Arab di barat.", "r": {"result": "Laut Arab Laut Arab () adalah bagian dari Samudra Hindia yang dibatasi oleh India di sebelah timur, Provinsi Balochistan dan Sindh (Pakistan) di sebelah utara, dan Jazirah Arab di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Actually I have no intention of prolonging this issue, neither do I want any publicity from it.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya tidak berniat memperpanjang masalah ini, saya juga tidak ingin ada publisitas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan militari junta telah mengenakan tindakan yang tegas terhadap para pengganas dan mereka yang bersimpati dengannya melalui operasi yang dipanggil \"El Proceso,\" atau \"Proses Penyusunan Semula Nasional\".", "r": {"result": "Pemerintah militer junta menindak teroris dan simpatisannya melalui operasi yang disebut \"El Proceso\", atau \"Proses Restrukturisasi Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%s' adalah kabur; kemungkinan:", "r": {"result": "%s: opsi '%s' tidak jelas; kemungkinan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup minimalis ini memang cukup menarik untuk dilakukan dan semakin banyak peminatnya.", "r": {"result": "Gaya hidup minimalis ini memang menarik untuk dilakukan dan semakin banyak peminatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing lembu ekor kontot Australia Anjing lembu ekor kontot Australia () atau hanya anjing lembu ekor kontot () ialah satu baka anjing bersaiz sederhana dan berekor kontot.", "r": {"result": "Anjing Sapi Australia Anjing Sapi Australia () atau hanya Anjing Sapi () adalah jenis anjing berukuran sedang dengan ekor kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan daripada sembilan badan perundangan wilayah dimenangi oleh ANC.", "r": {"result": "Delapan dari sembilan legislatif provinsi dimenangkan oleh ANC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Wanita Umumnya Bebas dan Dihormati, Indonesia Tak Butuh Feminisme Berbagai kelompok tersebut menyediakan ruang di dunia maya maupun offline bagi para wanita muda untuk saling mempelajari Islam, dengan fokus pada isu-isu khusus yang berkaitan dengan kehidupan sehari-hari, seperti mengenakan jilbab, hubungan percintaan, membesarkan anak, atau peran dalam bisnis dan kewirausahaan.", "r": {"result": "Baca Juga: Perempuan Pada Umumnya Bebas dan Terhormat, Indonesia Tak Butuh Feminisme Berbagai kalangan memberi ruang di dunia maya dan luring bagi perempuan muda untuk saling belajar Islam, dengan fokus pada isu-isu spesifik terkait kehidupan sehari-hari, seperti mengenakan jilbab, hubungan romantis, membesarkan anak, atau peran dalam bisnis dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, penubuhan RCI tertakluk pada keizinan dan persetujuan pendakwa raya, selepas kerajaan mengkaji keperluan untuk menubuhkannya.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pendirian RCI harus dengan izin dan persetujuan kejaksaan, setelah pemerintah mempelajari kebutuhan pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "r": {"result": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya mengesahkan 16 Mac sebagai tarikh pengeluaran dan tajuk lagu sebagai \"7weol7il (One of These Nights)\".", "r": {"result": "Mereka kemudian mengonfirmasi 16 Maret sebagai tanggal rilis dan judul lagunya adalah \"7weol7il (One of These Nights)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus hidup di kebanyakan ekosistem, hidupan mesti sering menyesuaikan diri dengan pelbagai keadaan.", "r": {"result": "Untuk bertahan hidup di sebagian besar ekosistem, organisme harus sering beradaptasi dengan berbagai kondisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winamp 2.0 dikeluarkan pada 8 September 1998.", "r": {"result": "Winamp 2.0 dirilis pada 8 September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat di belakang tirai alam yang paling tidak mungkin di bumi.", "r": {"result": "Pandangan di balik tirai dari sifat yang paling tidak mungkin di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 desa di kawan kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di Kecamatan Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika cuba untuk kembali ke rumah dengan bantuan beberapa jitterbugs muda, Thumbelina telah diserang hendap oleh Berkeley Beetle, yang mengusir jitterbugs pergi.", "r": {"result": "Saat mencoba pulang dengan bantuan beberapa jitterbugs muda, Thumbelina disergap oleh Berkeley Beetle, yang mengusir jitterbugs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah asal yang digunakan untuk menggambarkan teknologi ini, \"\"deepfake\"\", berasal pada sekitar penghujung tahun 2017 sempena nama seorang pengguna Reddit bernama \"deepfakes\" yang mempelopori bahantara ini dalam kelompok r/deepfakes yang melibatkan projek menggantikan muka selebriti masuk pada tubuh pelakon video lucah.", "r": {"result": "Istilah asli yang digunakan untuk mendeskripsikan teknologi ini, \"\"deepfake\", berasal sekitar akhir tahun 2017 dengan nama pengguna Reddit bernama \"deepfakes\" yang memelopori media ini dalam grup r/deepfakes yang melibatkan proyek untuk mengganti wajah selebriti ke tubuh aktor video.porno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ketetapan diguna pakai.", "r": {"result": "Aturan ini berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan juga pernah menyertai program One In A Million tetapi tersingkir di peringkat awal pertandingan.", "r": {"result": "Intan juga mengikuti program One In A Million namun tersingkir di tahap awal kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beruang pada awalnya bergantung sepenuhnya terhadap ibunya dan penyusuan boleh berlanjutan hingga 18 bulan.", "r": {"result": "Anak beruang pada awalnya bergantung sepenuhnya pada induknya dan menyusui dapat bertahan hingga 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemberian ialah amanah dan pinjaman yang akan ditanyai semuanya di Akhirat kelak.", "r": {"result": "Setiap pemberian adalah amanah dan pinjaman yang semuanya akan dipertanyakan di akhirat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan kami mempertahankannya (nama harum) di antara orang -orang yang datang nanti:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga akan terus mengekalkan khidmat DJ Fuzz dan Waris bagi lagu terbaru nanti, selain tetap mengetengahkan konsep senda gurau.", "r": {"result": "Ia juga akan tetap mempertahankan jasa DJ Fuzz dan Waris untuk lagu-lagu terbarunya nanti, selain tetap menonjolkan konsep olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPR AS Ubah Foto Sampul Twitter saat Menyerang Donald Trump", "r": {"result": "Ketua DPR AS Mengubah Foto Sampul Twitter untuk Menyerang Donald Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sing 24 hours a day?", "r": {"result": "Apakah 24 jam sehari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Chepa: Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Baling, Kedah memperoleh satu pingat perak kategori Kelas C Putri, pingat gangsa Kelas C Putra dan menduduki tempat keempat kategori silat seni tari solo, silat seni tempur pada Kejohanan Pencak Silat MRSM Se-Malaysia kali-14 di MRSM Pengkalan Chepa, Kelantan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pengkalan Chepa: Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Baling, Kedah memperoleh medali perak kategori Putri Kelas C, medali perunggu Kelas C Putra dan juara empat kategori pencak silat tunggal tari, pencak silat All- Kejuaraan Pencak Silat MRSM Malaysia ke-14 di MRSM Pengkalan Chepa, Kelantan, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1964 menyaksikan Liverpool menjulang kejuaraan Divisyen Satu Liga Inggeris buat kali pertama dalam masa 17 tahun.", "r": {"result": "Tahun 1964 melihat Liverpool mengangkat kejuaraan Divisi Satu Liga Inggris untuk pertama kalinya dalam 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin disampaikan satu lagi khabar penting, Kerajaan akan mengambil langkah positif untuk meminda Akta Kebankrapan 1967 mulai awal tahun hadapan, berkait mereka yang telah diisytiharkan bankrap, terutamanya 'penjamin sosial' misalannya penjamin biasiswa,...dan antaranya lagi, mereka yang mengidap penyakit kronik setelah disahkan oleh hospital Kerajaan juga mereka yang telah berumur.", "r": {"result": "Ingin menyampaikan kabar penting lainnya, Pemerintah akan mengambil langkah positif untuk mengamandemen Undang-Undang Kepailitan 1967 mulai awal tahun depan, terkait dengan mereka yang dinyatakan pailit, khususnya 'penjamin sosial' seperti penjamin beasiswa,... dan antara lain mereka yang menderita penyakit kronis setelah dikonfirmasi oleh RS Pemerintah juga mereka yang sudah cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah destinasi pelancongan terkenal di negeri ini.", "r": {"result": "Ini adalah tujuan wisata terkenal di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan negara berbahasa Jerman yang tidak berkongsi sempadan dengan Jerman.", "r": {"result": "Itu juga merupakan negara berbahasa Jerman yang tidak berbagi perbatasan dengan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King, Queen, Joker King, Queen, Joker merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1928 yang ditulis dan diarahkan oleh Sydney Chaplin, abang tiri kepada Charlie Chaplin.", "r": {"result": "King, Queen, Joker King, Queen, Joker adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1928 yang ditulis dan disutradarai oleh Sydney Chaplin, saudara tiri dari Charlie Chaplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini diisytiharkan sebagai pinggir bandar pada tahun 1974.", "r": {"result": "Daerah ini dinyatakan sebagai pinggiran kota pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi tenaga segera berbanding gula diproses yang boleh meningkatkan pelepasan glukosa dalam darah.", "r": {"result": "Ini akan memberikan energi instan dibandingkan dengan gula olahan yang dapat meningkatkan pelepasan glukosa dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu murder'd sepupu cinta saya, yang kesedihan, sepatutnya, makhluk yang adil mati, -", "r": {"result": "Itu membunuh sepupu cintaku, yang kesedihannya, seharusnya, makhluk yang adil mati, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai 2003, dia telah mengalami kemalangan yang mana keretanya terhumban ke dalam \"khlong\" (terusan) Bangkok yang tercemar.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2003, ia mengalami kecelakaan di mana mobilnya jatuh ke \"khlong\" (kanal) Bangkok yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Sungai Thames di London juga sama.", "r": {"result": "Misalnya Sungai Thames di London juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix British 2008 Grand Prix British 2008 adalah perlumbaan ke-9 Formula Satu musim 2008.", "r": {"result": "Grand Prix Inggris 2008 Grand Prix Inggris 2008 adalah balapan ke-9 di musim Formula Satu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anggota bomba juga telah dihantar ke hospital pada pagi Rabu selepas terperangkap ketika melindungi beberapa rumah di Ngarai Swarthout.", "r": {"result": "Dua petugas pemadam kebakaran juga dikirim ke rumah sakit Rabu pagi setelah terjebak saat melindungi beberapa rumah di Ngarai Swarthout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lelaki dengan buku adalah sebutan sentiasa menjaga mejanya di dalam bilik mari kita pergi mengambil lihat ia adalah bilik pertama di sebelah kanan hanya kembali ke negeri-negeri", "r": {"result": "Man with Book adalah yang disebut selalu menjaga mejanya di kamar, mari kita lihat itu adalah ruang pertama di sebelah kanan tepat kembali ke negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugar King Dubbed the \"Sugar King of Asia\", Kuok became Malaysia's richest man by expanding a commodities-based business to an international empire that includes the Shangri-la hotel chain, plantations, property development and entertainment.", "r": {"result": "Sugar King Dijuluki \"Raja Gula Asia\", Kuok menjadi orang terkaya Malaysia dengan memperluas bisnis berbasis komoditas ke kerajaan internasional yang mencakup jaringan hotel Shangri-la, perkebunan, pengembangan properti, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Europium Europium adalah sejenis unsur kimia dengan simbol Eu dan nombor atom 63.", "r": {"result": "Europium Europium adalah suatu unsur kimia dengan lambang Eu dan nomor atom 63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertarungan, Sirius dibunuh oleh sepupunya, Bellatrix Lestrange.", "r": {"result": "Selama pertarungan, Sirius dibunuh oleh sepupunya, Bellatrix Lestrange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Hindia-Belanda, status Surabaya ialah ibu kota Keresidenan Surabaya yang wilayahnya juga mencakupi daerah yang kini merupakan wilayah Kabupaten Gresik, Sidoarjo, Mojokerto, dan Jombang.", "r": {"result": "Pada masa Hindia Belanda, Surabaya berstatus ibu kota Karesidenan Surabaya yang wilayahnya juga meliputi wilayah yang kini menjadi wilayah Gresik, Sidoarjo, Mojokerto, dan Jombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafarre, Haute-Loire Lafarre ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lafarre, Haute-Loire Lafarre adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh dari ertisyarat-syarat yang dibawa itu adalah Ada bermacam cara dalam menerima Anak Sasian [Murid], seperti yang sudah disebutkan di atas, si murid diminta untuk membawa bahan-bahan tertentu pada hari yang dijanjikan dan juga diminta membawa seeker ayam jantan untuk satu orang murid.", "r": {"result": "Beberapa contoh arti dari syarat yang dibawa adalah Ada berbagai cara untuk menerima Anak Sasian [Murid], sebagaimana disebutkan di atas, siswa diminta membawa bahan tertentu pada hari yang dijanjikan dan juga diminta membawa ayam jantan untuk satu siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekiranya mereka menyatakan (perlu) mengikut prosedur, ia hanya alasan semata-mata.", "r": {"result": "Tapi kalau mereka menyatakan (harus) mengikuti prosedur, itu hanya alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap slot berkenaan berupaya menampilkan kehebatan acara sesuai dengan slogan SUKMA,'Wow kita hebat'.", "r": {"result": "Ia berharap slot tersebut mampu menampilkan kehebatan acara sesuai dengan slogan SUKMA, 'Wow we are great'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan yang telah dikemukakan dan diundi oleh pengguna YouTube dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Pertanyaan yang telah diajukan dan dipilih oleh pengguna YouTube dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kumpulan E&O berkata, pasir yang digunakan mereka untuk projek yang dijalankan menerusi anak syarikat Tanjung Pinang Development Sdn.", "r": {"result": "Juru bicara E&O Group mengatakan, pasir yang mereka gunakan untuk proyek yang dikerjakan melalui anak perusahaan Tanjung Pinang Development Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan untuk kenyataan ini mungkin untuk mengelakkan semua kaitan kepada asal-usul perhambaan mereka.", "r": {"result": "Alasan pernyataan ini mungkin untuk menghindari semua hubungan dengan asal usul mereka yang merendahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 1, Siti Aisyah and 28-year-old Doan Thi Huong, a Vietnamese, were charged in the Sepang Sessions Court with murder.", "r": {"result": "Pada 1 Maret, Siti Aisyah dan Doan Thi Huong, 28 tahun, seorang Vietnam, didakwa di Pengadilan Sepang dengan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penahanan suspek yang bekerja sebagai penjaga stor kemudian membawa kepada penemuan tempat penyimpanan rokok-rokok tersebut di tingkat satu premis tersebut dan mendapati sebanyak 655 karton rokok seludup pelbagai jenama disimpan dalam stor kedai itu.", "r": {"result": "\"Penangkapan tersangka, yang bekerja sebagai penjaga toko, menyebabkan penemuan penyimpanan rokok di lantai pertama tempat itu dan menemukan bahwa 655 karton penyelundupan rokok berbagai merek disimpan di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiada cara lain untuk melancarkan kuar bekalan pada masanya, Sanders memutuskan untuk tidak menjalani pemeriksaan keselamatan, menyebabkan kesan buruk apabila kuar \"Iris\" meletup tidak lama selepas dilancarkan.", "r": {"result": "Karena tidak ada cara lain untuk meluncurkan probe pasokan tepat waktu, Sanders memutuskan untuk melewatkan pemeriksaan keselamatan, mengakibatkan hasil yang menghancurkan ketika probe \"Iris\" meledak tak lama setelah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zukri berkata, pihaknya telah mengambil seorang pegawai kanan dari Bank Negara Malaysia (BNM) untuk mengetuai bahagian pengurusan risiko yang baru ditubuhkan di TH.", "r": {"result": "Zukri mengatakan dia telah mengambil seorang pejabat senior dari Bank Negara Malaysia (BNM) untuk memimpin Divisi Manajemen Risiko yang baru didirikan di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan memukau Riedle menarik pendatang baru Bundesliga, SpVgg Blau-Weiss 1890 Berlin yang membawa masuk Riedle dengan bayaran 33 ribu Deutsche Mark.", "r": {"result": "Performa memukau Riedle menarik pendatang baru Bundesliga SpVgg Blau-Weiss 1890 Berlin yang mendatangkan Riedle seharga 33 ribu Deutsche Mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhlukNya yang lain:", "r": {"result": "Dan bumi dijadikan datar untuk digunakan manusia dan makhluk ciptaan-Nya yang lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat undang-undang ICRC berpunca daripada empat Konvensyen Geneva tahun 1949, serta Statut-statutnya sendiri.", "r": {"result": "Mandat hukum ICRC berasal dari empat Konvensi Jenewa 1949, serta Anggaran Dasarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTICLE CONTINUES BELOW ADVERTISEMENT By the numbers 71: Yards Iowa State had on its initial drive of the game.", "r": {"result": "ARTIKEL BERLANJUT DI BAWAH IKLAN Dengan nomor 71: Yards Iowa State pada drive awal permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka kekal ahli kumpulan muzik dan tersebut membuat keputusan untuk meneruskan impian mereka.", "r": {"result": "Ketiganya tetap menjadi anggota band dan memutuskan untuk mengejar impian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemuda Pakatan Harapan (PH) hari ini mendesak Pendakwa Raya kes rayuan, Wan Ji Wan Hussin agar memberi penjelasan mengapa hukuman lebih berat dikenakan terhadap penceramah bebas itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemuda Pakatan Harapan (PH) hari ini mendesak Jaksa Penuntut Umum kasus kasasi, Wan Ji Wan Hussin menjelaskan mengapa hukuman lebih berat dijatuhkan kepada pembicara independen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, selain Jata Negara yang mempamerkan dua ekor harimau yang berdiri di kedua-dua belah perisai sebagai lambang kekuatan dan keberanian, lambang harimau juga terdapat pada logo syarikat tersohor di Malaysia seperti Maybank dan Proton.", "r": {"result": "Di Malaysia, selain Lambang Negara yang menampilkan dua ekor harimau berdiri di kedua sisi perisai sebagai simbol kekuatan dan keberanian, simbol harimau juga terdapat pada logo-logo perusahaan ternama di Malaysia seperti Maybank dan Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbo, Curup Utara Perbo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Utara, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Perbo, Curup Utara Perbo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Curup Utara, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi janganlah disamakan TH dengan pengurus dana lain.", "r": {"result": "Jadi jangan bandingkan TH dengan fund manager lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak saya dituding \"otak kerusuhan\" pada 2 Oktober lalu.", "r": {"result": "Ayah saya dituduh sebagai \"dalang kerusuhan\" pada 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, siasatan masih diteruskan, mana-mana kertas siasatan yang siap, saya sudah arahkan kemukakan cepat kepada pendakwa raya untuk mendapatkan keputusan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Padahal, penyidikan masih berjalan, surat-surat penyidikan yang sudah siap, sudah saya perintahkan untuk segera diserahkan ke kejaksaan untuk mendapatkan keputusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya saudara-saudara non-Muslim dalam negara ini, jika orang Islam senang dan mereka (orang Islam) kuat ekonomi mereka, pada masa itu kita (Islam-bumiputera) tak perlu lagilah bantuan-bantuan khusus untuk bumiputera.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin saudara-saudara non muslim di negeri ini, jika umat Islam bahagia dan mereka (umat Islam) kuat ekonominya, maka kita (umat bumiputera) tidak perlu lagi bantuan khusus untuk bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezzano sul Crostolo Vezzano sul Crostolo merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Vezzano sul Crostolo Vezzano sul Crostolo adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini dikatakannya akan memperkaya Kabupaten Majalengka, dan Jawa Barat pada umumnya sebagai destinasi yang komplit.", "r": {"result": "Dikatakannya festival ini akan memperkaya Kabupaten Majalengka, dan Jawa Barat pada umumnya sebagai destinasi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai pintu Cukai pintu merupakan sejenis bayaran tahunan yang dikenakan oleh Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) ke atas para penduduk sesebuah kawasan perbandaran.", "r": {"result": "Pajak pintu Pajak pintu adalah jenis pungutan tahunan yang dikenakan oleh Pemerintah Daerah (PBT) kepada penduduk kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengucapkan selamat kepada Joko Widodo dan calon wakil presiden Ma'ruf Amin pemenang pemilihan presiden, menurut penghitungan resmi oleh Komisi Pemilihan Umum, dia menambahkan: \"Kami siap untuk bekerja dengan mereka untuk maju dalam berbagai masalah termasuk memperkuat kemitraan strategis kami\".", "r": {"result": "Dan mengucapkan selamat kepada Joko Widodo dan calon wakil presiden Ma'ruf Amin pemenang pemilihan presiden, menurut penghitungan resmi oleh Komisi Pemilihan Umum, ia menambahkan: \"Kami siap bekerja sama dengan mereka untuk maju dalam berbagai masalah termasuk memperkuat kemitraan strategis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah bandar kecil yang terletak berhampiran sempadan Bengal Barat - Jharkhand.", "r": {"result": "Ini adalah kota kecil yang terletak di dekat perbatasan Benggala Barat - Jharkhand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah \"jangan sampai barang digenggam jatuh terlepas\".", "r": {"result": "Ingat \"jangan biarkan barang yang digenggam terlepas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandikar Amin Mulia Tan Sri Pandikar Amin Mulia (lahir 17 September 1955) merupakan ahli politik veteran Malaysia berasal dari Kota Belud, Sabah.", "r": {"result": "Pandikar Amin Mulia Tan Sri Pandikar Amin Mulia (lahir 17 September 1955) adalah seorang politikus veteran Malaysia dari Kota Belud, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan keberkesanan pelaksanaan projek dan program Kerajaan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan efektivitas implementasi proyek dan program pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sendiri memberitahu, keputusan tidak mencalonkan semula Mohd Puad adalah berdasarkan kepada hasil penilaian landskap politik di seluruh negara, termasuk di kawasan Parlimen berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sendiri mengatakan keputusan untuk tidak mencalonkan kembali Mohd Puad didasarkan pada hasil penilaian lanskap politik di seluruh negeri, termasuk di daerah pemilihan parlemen yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baiao terletak pada kedudukan latitude S02* 48.0167', longtitude W49* 40.0333'.", "r": {"result": "Bandara Baiao terletak di garis lintang S02* 48.0167', garis bujur W49* 40.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belt & Road adalah initiatif bagi mewujudkan rangkaian jaringan perdagangan antara Timur dan Barat menerusi pembangunan lapangan terbang, pelabuhan, laluan keretapi, laluan paip dan sebagainya.", "r": {"result": "Belt & Road merupakan inisiatif untuk menciptakan jaringan perdagangan antara Timur dan Barat melalui pengembangan bandara, pelabuhan, rel kereta api, jaringan pipa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera asas yang menampilkan rekaan triwarna ini mula dipakai Republik Cispadana - sebuah republik naungan Maharaja Napoleon - pada 7 Januari 1797 daripada penggunaan \"Legione Italiana\" daripada para askar Legion Lombardia: merah dan putih datang daripada bendera Milan manakala warna hijau datang daripada kelengkapan askar-askar legion ini.", "r": {"result": "Bendera dasar yang menampilkan desain tiga warna ini pertama kali digunakan oleh Republik Cispadana - sebuah republik di bawah perlindungan Kaisar Napoleon - pada tanggal 7 Januari 1797 dari penggunaan \"Legione Italiana\" oleh tentara Legiun Lombardia: merah dan warna putih berasal dari bendera Milan sedangkan warna hijau berasal dari seragam prajurit legiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrenta juga penasihat kepada Milo.com, satu lagi enjin carian.", "r": {"result": "Skrenta juga merupakan penasihat Milo.com, mesin pencari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CSSW Yaman adalah rakan utama MRA dalam kerja-kerja kemanusiaan di Yaman dan kerjasama itu meliputi bantuan asas kemanusiaan seperti pam air berskala besar, bantuan makanan, perubatan dan pendidikan,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"CSSW Yaman adalah mitra utama MRA dalam pekerjaan kemanusiaan di Yaman dan kerja sama tersebut mencakup bantuan kemanusiaan dasar seperti pompa air skala besar, bantuan makanan, obat-obatan dan pendidikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini terletak berhampiran Jalan Nara (sekarang dikenali sebagai Jalan Pasir Puteh - Machang).", "r": {"result": "Tanah ini terletak di dekat Jalan Nara (sekarang dikenal sebagai Jalan Pasir Puteh - Machang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai anak syarikat milik penuh di tanah besar China, Hang Seng Bank (China) Limited yang mempunyai rangkaian 46 cawangan dan sub cawangan.", "r": {"result": "Ini juga memiliki anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki di Cina daratan, Hang Seng Bank (China) Limited yang memiliki jaringan 46 cabang dan cabang pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian pemecah ombak AT Nantucket.", "r": {"result": "Dudukan pemecah gelombang AT Nantucket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 1618, empat pembesar diraja Katolik iaitu Jaroslav Borita dari Martinice, , Burggraf Adam II von Sternberg dan Matthew Leopold Popel Lobkowitz (who was the grand prior) tiba di Kanseleri Bohemia jam 8:30 pagi.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Mei 1618, empat pejabat kerajaan Katolik yaitu Jaroslav Borita dari Martinice, , Burggraf Adam II von Sternberg dan Matthew Leopold Popel Lobkowitz (yang merupakan grand prior) tiba di Bohemian Chancellery pada pukul 8:30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kedudukan Ketua Pegawai Eksekutif HRDF Datuk CM Vignaesvaran Jeyandran, Kula Segaran berkata ia akan diputuskan oleh jawatankuasa sama yang bakal dibentuk itu, dan akan diumumkan pada hujung minggu depan\".", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai posisi Chief Executive Officer HRDF Datuk CM Vignaesvaran Jeyandran, Kula Segaran mengatakan akan diputuskan oleh panitia yang sama yang akan dibentuk, dan akan diumumkan akhir pekan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh pakar kaji Mesir purba Kate Spence , menujukkan perubahan pada orentasi 8 piramid selaras dengan perubahan kedudukan bintang-bintang tersebut mengikut masa.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Egyptologist kuno Kate Spence, menunjukkan perubahan orientasi 8 piramida sejalan dengan perubahan posisi bintang-bintang dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi terpisah yang diter pada bulan April di Molecular Neuropsychiatry, peneliti menemukan mengambil dua kapsul sulforaphane yang diekstraksi setiap hari selama seminggu meningkatkan rata-rata tingkat glutathione dari sukarelawan manusia sekitar 30 persen.", "r": {"result": "Dalam studi terpisah yang diterbitkan pada bulan April di Molecular Neuropsychiatry, para peneliti menemukan bahwa mengonsumsi dua kapsul ekstrak sulforaphane setiap hari selama seminggu meningkatkan kadar glutathione rata-rata sukarelawan manusia sekitar 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashal berkata kajian dan penyelidikan juga mengenal pasti pelbagai kegunaan NUF dan Lynas telah didekati beberapa syarikat di Malaysia mengenai penggunaan komersial bahan NUF.", "r": {"result": "Mashal mengatakan studi dan penelitian juga mengidentifikasi berbagai penggunaan NUF dan Lynas telah didekati oleh beberapa perusahaan di Malaysia terkait penggunaan bahan NUF secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemegang cap terbanyak bagi pasukan bola sepak kebangsaan Belanda dan salah seorang daripada beberapa pemain yang pernah memenangi kejohanan Liga Juara-Juara Eropah dengan dua pasukan berbeza, iaitu dengan Ajax Amsterdam pada 1995 dan Manchester United pada 2008.", "r": {"result": "Dia adalah pemain paling tertutup untuk tim sepak bola nasional Belanda dan salah satu dari sedikit pemain yang memenangkan Liga Champions Eropa dengan dua tim berbeda, yaitu bersama Ajax Amsterdam pada tahun 1995 dan Manchester United pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena perlambatan kenaikan harga pangan diikuti dengan penurunan nilai tukar petani.", "r": {"result": "Pasalnya, perlambatan kenaikan harga pangan diikuti penurunan nilai tukar petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46020.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"King's Field\" telah dikeluarkan untuk PlayStation di Jepun pada 16 Disember, 1994, iaitu 13 hari selepas konsol PlayStation itu sendiri dijual di pasaran.", "r": {"result": "\"King's Field\" dirilis untuk PlayStation di Jepang pada 16 Desember 1994, yaitu 13 hari setelah konsol PlayStation itu sendiri mulai dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubu, Nepal Ubu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ubu, Nepal Ubu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita Skeeter turut menulis cerita tentang cinta segitiga antara Krum, Hermione dan Harry.", "r": {"result": "Rita Skeeter juga menulis cerita tentang cinta segitiga antara Krum, Hermione dan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat bergantung kepada kesalahan yang ditetapkan oleh undang-undang yang dibuat oleh Parlimen manakala anggotanya terdiri daripada orang politik.", "r": {"result": "Hal ini sangat tergantung pada delik yang diatur undang-undang yang dibuat oleh DPR sementara anggotanya terdiri dari para politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, nilai murni dan adat tinggi nilainya yang diwarisi serta merentasi zaman dikesan merosot malah dihanyutkan liku peredaran zaman.", "r": {"result": "Bahkan, nilai-nilai murni dan tradisi nilai tinggi yang telah diwariskan dan diwariskan selama berabad-abad ditemukan menurun bahkan tersapu oleh perjalanan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dalam bandar ini ialah 610,345 pada tahun 2009, iaitu ke-24 terbesar di Amerika Syarikat; manakala kawasan metropolitan Denver mempunyai 2,552,195 penduduk, iaitu ke-21 terbesar di seluruh negara.", "r": {"result": "Populasi kota adalah 610.345 pada tahun 2009, yang terbesar ke -24 di Amerika Serikat; Sementara itu, wilayah metropolitan Denver memiliki 2.552.195 populasi, yang terbesar ke -21 secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini pihaknya sudah mengenal pasti lebih 30 akaun Facebook yang digunakan untuk jual beli hidupan liar dilindungi antara yang terkenal adalah 'peminat haiwan eksotik Melayu'.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini pihaknya telah mengidentifikasi lebih dari 30 akun Facebook yang digunakan untuk jual beli satwa dilindungi, di antaranya yang paling terkenal adalah 'penggemar satwa melayu eksotis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku usaha daur ulang plastik telah menyampaikan keberatan mereka terhadap kebijakan tersebut.", "r": {"result": "Bisnis daur ulang plastik telah menyatakan keberatannya terhadap kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ada wanita yang kami latih mempunyai keyakinan diri yang tinggi dan sebilangan mereka berjaya menempatkan diri sebagai ahli lembaga pengarah atas usaha sendiri.", "r": {"result": "Selama ini ada perempuan-perempuan yang kami latih memiliki rasa percaya diri yang tinggi dan sebagian berhasil menempatkan diri sebagai anggota direksi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun helium mempunyai pemalar peresapan melalui kaca, seramik dan bahan sintetik yang telah dicatatkan (oleh itu, kadar peresapan yang boleh dikira), gas nadir seperti helium tidak akan meresap melalui kebanyakan bahan pukal.", "r": {"result": "Meskipun helium memiliki konstanta difusi yang dicatat melalui kaca, keramik, dan bahan sintetis (karenanya, laju difusi yang dapat diukur), gas langka seperti helium tidak akan berdifusi melalui sebagian besar bahan curah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan apa juga pendiriannya, maklumat sedemikian turut memberi kesan terhadap nasib 32 juta penduduk Malaysia sekiranya fakta salah mengenai keadaan ekonomi negara itu terus dibiarkan tersebar.", "r": {"result": "Pasalnya, terlepas dari posisinya, informasi tersebut juga berdampak pada nasib 32 juta warga Malaysia jika fakta yang tidak benar tentang keadaan perekonomian negara terus disebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penubuhan MYSKATE ataupun Persekutuan Luncur Beroda Malaysia bukan untuk merebut kuasa menjadi badan induk sukan papan selaju.", "r": {"result": ": Pendirian MYSKATE atau Malaysia Roller Skating Federation bukan untuk merebut kekuasaan sebagai badan pengelola skateboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga rasa bangga kerana dapat membantu saudara baharu dan berhasrat untuk menjadikannya program tahunan persatuan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga merasa bangga bisa membantu saudara-saudara baru dan berniat menjadikannya sebagai program tahunan paguyuban,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Escobille Saint-Escobille ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Escobille Saint-Escobille adalah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang kekalkan semua pakej pada versi semasa mereka.", "r": {"result": "Menyarankan semua paket pada versi mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang akhbar tersebut turut mendakwa bahawa Napster 2.0 menyokong semua pemain muzik digital terkemuka yang terdapat di pasaran, walaupun ia tidak menyokong Apple iPod atau iPod mini yang popular.", "r": {"result": "Konferensi pers juga mengklaim bahwa Napster 2.0 mendukung semua pemutar musik digital terkemuka di pasar, meskipun tidak mendukung Apple iPod atau iPod Mini yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar bawa Kuzain perkasa skuad B-22 negara", "r": {"result": "Sulit untuk mendatangkan Kuzain yang perkasa dari skuad B-22 nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dihantar ke Hospital Sungai Buloh untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Tubuhnya dikirim ke Rumah Sakit Sungai Buloh untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang ini yang digunakan untuk melancarkan Media Center dari Windows atau kembali kepada Menu Start dari dalam aplikasi itu.", "r": {"result": "Tombol ini digunakan untuk meluncurkan pusat media dari Windows atau kembali ke menu mulai dari dalam aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis spam yang menggunakan analisa teks (berfungsi dengan Mel Evolution)", "r": {"result": "Filter spam yang menggunakan analisis teks (Bekerja dengan Evolution Mail)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pengiktirafan tertinggi kepada SPRM dalam memerangi rasuah dan salah guna kuasa di negara ini daripada masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Ini merupakan pengakuan tertinggi bagi MACC dalam memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di negeri ini dari dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Aku melakukan perbuatan yang demikian sedang aku ketika itu dari orang-orang yang belum mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cAku melakukan perbuatan itu, padahal aku termasuk orang yang belum mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dengan wakil MRL semalam, Terengganu juga dimaklumkan yang perubahan jajaran ECRL tidak banyak memberi kesan kepada negeri itu, kata Menteri Besar Ahmad Samuri Mokhtar pemberita di Wisma Darul Iman, di Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan perwakilan MRL kemarin, Terengganu juga diberitahu bahwa perubahan susunan pemain ECRL tidak akan banyak berdampak pada negara, kata Menteri Besar Ahmad Samuri Mokhtar kepada wartawan di Wisma Darul Iman, di Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeli cair, kusam", "r": {"result": "Jeli cair, kusam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantang nampak saya keluar dengan parent saya akan call tanya ada tak suami saya sekali?", "r": {"result": "Jangan lihat saya pacaran dengan orang tua saya, saya akan menelepon untuk menanyakan apakah suami saya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribute juga telah dibuat kepada pegawai Australia dari Jabatan Luar Negeri, Polis Persekutuan Australia dan Pertahanan.", "r": {"result": "Penghormatan juga diberikan kepada pejabat Australia dari Departemen Luar Negeri, Polisi Federal Australia dan Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami peras ugut kekasih gelap isteri RM2,900 selepas kantoi", "r": {"result": "Suami memeras RM2,900 dari kekasih istrinya setelah cantoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa aspek teori masih tidak cukup lagi diterangkan oleh fizik asas, hampir semua ahli astronomi dan fizik menerima bahawa perkaitan di antara teori dan cerapan Letupan Besar telahpun membentuk bahagian asas teori tersebut.", "r": {"result": "Meskipun beberapa aspek teori tersebut masih belum cukup dijelaskan oleh fisika dasar, hampir semua astronom dan fisikawan menerima bahwa hubungan antara teori dan pengamatan Dentuman Besar sudah menjadi bagian mendasar dari teori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi jika ia menyentuh pertelingkahan dan perbezaan pandangan antara kaum dan agama.", "r": {"result": "Belum lagi jika menyentuh konflik dan perbedaan pendapat antar ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format DCP dan syarikat pengedarnya adalah Simf Management, Scorpio East Pictures, Mm2 Entertainment.", "r": {"result": "Film ini diproduksi untuk rilis umum dalam format DCP dan perusahaan distribusinya adalah Simf Management, Scorpio East Pictures, Mm2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu cara mewujudkan kedaulatan di negara Palestina adalah merdeka.", "r": {"result": "\u201cSalah satu cara menegakkan kedaulatan di Palestina adalah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAINPP perlu lebih peka isu pemberian zakat oleh bukan Islam", "r": {"result": "MAINPP perlu lebih peka terhadap isu pemberian zakat oleh non-muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian membunuh askar dan memusnahkan Goliat.", "r": {"result": "Dia kemudian membunuh para prajurit dan menghancurkan Goliath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi terkenal menerusi perkhidmatannya dalam Perang Dunia Pertama, menerima pelbagai anugerah dan pingat, dan menyambung kerjaya tenteranya melalui pelbagai kempen British di serata Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal karena pengabdiannya dalam Perang Dunia Pertama, menerima banyak penghargaan dan medali, dan melanjutkan karir militernya melalui berbagai kampanye Inggris di seluruh Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry yang juga Ketua UMNO Bahagian Lumut melalui laman Facebooknya sebelum ini turut mengumumkan akan bertanding MT bagi penggal baharu.", "r": {"result": "Zambry yang juga Ketua Divisi Lumut UMNO melalui laman Facebooknya sebelumnya juga mengumumkan akan mencalonkan diri untuk MT periode baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Aminudin M. Aminudin merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "M. Aminudin M. Aminudin adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Stap berkata, sekiranya harga komoditi itu rendah, kerajaan harus berusaha mencari solusi mempelbagaikan produk keluaran kelapa sawit berbanding menghentikan peluasan penanamannya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Stap mengatakan jika harga komoditas tersebut rendah, pemerintah harus mencari solusi untuk mendiversifikasi produk kelapa sawit daripada menghentikan perluasan penanamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik bercambur dengan mudah dengan pelarut berkutub atau tidak berkutub lainnya seperti air, kloroform dan heksana.", "r": {"result": "Asam asetat mudah bercampur dengan pelarut polar atau non-polar lainnya seperti air, kloroform dan heksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lapisan mewakili cara khusus mendakan -- mendakan sungai, pasir pantai, arang batu paya, gubuk pasir, lapisan lava, dsb.", "r": {"result": "Setiap lapisan mewakili mode presipitasi tertentu - sedimen sungai, pasir pantai, batu bara rawa, gubuk pasir, lapisan lava, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di beritakan oleh Financial Times, AS telah secara resmi meminta untuk menarik diri dari perjanjian perubahan iklim atau Paris Climate Agreement.", "r": {"result": "Seperti dilansir Financial Times, AS secara resmi telah meminta untuk menarik diri dari Perjanjian Iklim Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, paling penting siasatan sudah dijalankan memba dua kriteria utama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang terpenting penyelidikan sudah dilakukan dengan dua kriteria utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar Fail KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan Malaysia sedang menunggu laporan penuh daripada Pejabat Penasihat Pertahanan (PPP) Malaysia di New Zealand berhubung kejadian tembakan di sekitar masjid di Christchurch, New Zealand, hari ini.", "r": {"result": "- File Foto KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan Malaysia menunggu laporan lengkap dari Kantor Penasihat Pertahanan Malaysia (PPP) di Selandia Baru terkait insiden penembakan di sekitar masjid di Christchurch, Selandia Baru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan (Penguntukan Semula Peruntukan Perbelanjaan) 2018 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan (Penguntukan Semula Peruntukan Perbelanjaan) 2018 peringkat jawatankuasa bagi pihak kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini saat meluncurkan perdebatan tentang RUU pasokan (Penyediaan Pengeluaran) 2018 dan Proposal Pengeluaran Pengembangan (Pemulihan Pengeluaran) Tingkat Komite 2018 atas nama Kementerian di Dewan Perwakilan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga Phillip Futures Sdn Bhd Leo Goh Boon Hao berkata sentimen lemah terus membelenggu pasaran, diburukkan lagi oleh ketegangan berterusan antara Amerika Syarikat (AS) dan China.", "r": {"result": "Pedagang Phillip Futures Sdn Bhd, Leo Goh Boon Hao mengatakan, sentimen lemah terus mengganggu pasar, diperburuk oleh ketegangan yang sedang berlangsung antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sudah menghubungi Pegawai Pendidikan Daerah (PPD) Kinta Utara dan beliau mengatakan tidak mempunyai kuasa menentukan penempatan itu, sebaliknya menyenaraikan guru berkelayakan dan keputusan terletak kepada panel,\" katanya di depan pejabat SPRM di Meru Raya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sudah menghubungi Pejabat Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Kinta Utara dan beliau mengatakan tidak memiliki kewenangan untuk menentukan penempatan, melainkan daftar guru yang berkualitas dan keputusan ada di panel,\u201d ujarnya di depan kantor MACC di Meru Raya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan itu diadakan selepas perhimpunan dibenarkan kerajaan dibatalkan awal minggu ini.", "r": {"result": "Rapat umum diadakan setelah pemerintah mengizinkan pemerintah dibatalkan awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 112 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 112 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penjelasan ini, kakaknya akan keluar air mata emosi, dan Gregor akan mengangkat dirinya sehingga ketiak dia dan mencium tekaknya, dia, dari semasa dia mula pergi ke tempat kerja, telah meninggalkan terdedah tanpa band atau kolar.", "r": {"result": "Setelah penjelasan ini, saudara perempuannya akan keluar dengan air mata emosional, dan Gregor akan mengangkat dirinya ke ketiaknya dan mencium tenggorokannya, yang, sejak dia mulai bekerja, dibiarkan terbuka tanpa pita atau kerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu pendekatan tidak ortodoks yang perlu dicuba, iaitu menggalakkan orang Melayu mencipta kekayaan dalam masa yang singkat melalui pelbagai jenis pelaburan.", "r": {"result": "Ada satu pendekatan non -ortodoks yang perlu dicoba, yaitu mendorong orang Melayu untuk menciptakan kekayaan dalam waktu singkat melalui berbagai jenis investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Khairul Anwar Rahmat mendapati ramai yang mengadu tentang syarat bekerja mesti mahir berkomunikasi dalam bahasa Mandarin atau Kantonis.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Khairul Anwar Rahmat menemukan banyak orang mengeluhkan kondisi kerja yang harus mahir berkomunikasi dalam bahasa Mandarin atau Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, kita berkerja setulus rasa, kita buktikan pada semua!", "r": {"result": "Singkatnya, kami bekerja sekeras yang kami bisa, kami membuktikannya kepada semua orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian setelah mandatnya berakhir, ikatan dengan dolar itu terbukti tidak dapat dipertahankan, meskipun ada dukungan pinjaman besar-besaran dari Tabung Kewangan Antarabangsa, dan harus ditinggalkan pada 2002, dengan akibat yang menghancurkan terhadap ekonomi Argentina.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian setelah mandatnya berakhir, patokan terhadap dolar terbukti tidak dapat dipertahankan, meskipun mendapat dukungan pinjaman besar-besaran dari Dana Moneter Internasional, dan harus ditinggalkan pada tahun 2002, dengan konsekuensi yang menghancurkan perekonomian Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajaya, Pulau Besar Sukajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulau Besar, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajaya, Pulau Besar Sukajaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Pulau Besar, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ini juga dikenal dengan judul Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa tulang mayat seorang penduduk [METROTV]", "r": {"result": "Temukan tulang belulang penduduk [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bersiaran dari episod 1 - 8.", "r": {"result": "Ini disiarkan dari episode 1 - 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, peserta diminta memilih peti-peti yang tinggal untuk disingkirkan, kali ini dengan harapan mengandungi nilai terendah kerana nilai peti-peti yang disingkirkan itu sememangnya bukan dalam peti yang diambil peserta.", "r": {"result": "Setelah itu kontestan diminta untuk memilih peti sisa yang akan dieliminasi, kali ini dengan harapan berisi nilai terendah karena nilai peti yang dieliminasi sudah pasti tidak ada di peti yang diambil peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, tahap kebolehpasaran mereka jauh lebih tinggi berbanding pelajar yang hanya ada satu bidang.", "r": {"result": "Menurut saya, tingkat daya jual mereka jauh lebih tinggi daripada mahasiswa yang hanya memiliki satu bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting sekarang ialah gadis tersebut dapat dikembalikan kepada keluarga, tidak kira dengan apa cara pun.", "r": {"result": "Yang penting sekarang adalah gadis itu bisa dikembalikan ke keluarga, apapun caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji yang sering dilemparkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangkan kos sara hidup rakyat, janji memperbaiki ekonomi, janji untuk memberi pelbagai jenis bantuan sosial, janji untuk meningkatkan tahap serta peluang pendidikan, janji untuk membangunkan pengangkutan awam dan macam-macam jenis janji lagi.", "r": {"result": "Di antara janji-janji yang sering dilontarkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangi biaya hidup rakyat, janji untuk meningkatkan perekonomian, janji untuk memberikan berbagai jenis bantuan sosial, janji untuk meningkatkan taraf dan kesempatan pendidikan. , janji untuk mengembangkan angkutan umum dan banyak jenis janji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek pemodenan aset ini tanggungjawab penuh Panglima Angkatan Tentera (PAT), Menteri akan berbincang dengan PAT mengenai hal ini.", "r": {"result": "Aspek modernisasi aset ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Menteri akan berdiskusi dengan PAT terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan tentang kelahiran Poof, iaitu anak pari-pari Cosmo dan Wanda yang juga merupakan ibu bapa penjaga pari-pari Timmy Turner.", "r": {"result": "Kisah ini menceritakan tentang kelahiran Poof, anak dari peri Cosmo dan Wanda yang juga merupakan orang tua dari peri Timmy Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang seksyen yang tidak digunakan", "r": {"result": "Hapus bagian yang tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber naik ke tangga ketiga dalam Kejuaraan Pemandu Dunia selepas kemenangannya, lalu menjatuhkan Barrichello ke tangga keempat dalam kejuaraan tersebut.", "r": {"result": "Webber naik ke posisi ketiga di Kejuaraan Pembalap Dunia setelah kemenangannya, menjatuhkan Barrichello ke urutan keempat dalam kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelancong yang mengunjungi pulau ini berasal dari Jerman, Perancis, Itali, England, Singapura dan lain-lain negara.", "r": {"result": "Diantara wisatawan yang berkunjung ke pulau ini berasal dari Jerman, Prancis, Italia, Inggris, Singapura dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Daud sebelum ini mendakwa beliau bersama beberapa rakannya pernah diperdaya hampir RM10,000 oleh kumpulan terba memberi sumbangan dalam bentuk makanan, pakaian serta wang tunai.", "r": {"result": "Muhammad Daud sebelumnya mengklaim bahwa dia dan beberapa temannya telah ditipu hampir RM10.000 oleh kelompok Terba dengan memberikan sumbangan berupa makanan, pakaian, dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi cara senang untuk menggambarkannya ialah rantai 3-karbon dengan fosfat. Dengan kumpulan fosfat.", "r": {"result": "Tapi cara mudah untuk mendeskripsikannya adalah rantai 3 karbon dengan fosfat. Dengan gugus fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, ribuan mangsa penderaan seksual kanak-kanak membuat tuntutan daripada kerajaan menerusi skim Pampasan Kecederaan Jenayah.", "r": {"result": "Setiap tahun, ribuan korban pelecehan seksual anak mengajukan tuntutan kepada pemerintah melalui skema Santunan Cedera Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Utama PT Transjakarta diangkat dan diberhentikan oleh Gabenor DKI Jakarta dengan memerhatikan cadangan dan masukan dari Ketua Kolej Perhubungan DKI Jakarta.", "r": {"result": "Direktur Utama PT Transjakarta diangkat dan diberhentikan oleh Gubernur DKI Jakarta dengan memperhatikan saran dan masukan dari Kepala Sekolah Tinggi Ilmu Komunikasi DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini boleh dicapai di rangkaian melalui laman web www.astrokristal.com.", "r": {"result": "Saluran ini dapat dijangkau di jaringan melalui situs web www.astrokristal.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.A.B Tun Dr. Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri pada waktu itu bersetuju menyumbangkan sebuah piala pusingan yang sama dari segi reka bentuk dan saiz.", "r": {"result": "Y.A.B Tun Dr. Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri saat itu setuju untuk menyumbangkan cangkir bundar dengan desain dan ukuran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pollock Alaska dipanggil \"suketodara\" () dalam bahasa Jepun, \"mentai\" (Ming Tai ) di sini, dipinjam daripada bahasa Korea kognat \"myeongtae\" (myeongtae), merujuk kepada pollock Alaska.", "r": {"result": "Meskipun Pollock Alaska disebut \"Suketodara\" () dalam bahasa Jepang, \"Mentai\" (Ming Tai) di sini, dipinjam dari \"Myeongtae\" Korea (Myeongtae), merujuk pada Pollock Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mempertingkatkan keupayaan TUDM dalam memenuhi keperluan dalam penugasan penyelamat tempur udara \"(Combat Search Air Rescue)\", keselamatan pangkalan/unit TUDM yang beroperasi di pangkalan hadapan dan tugas membantu pesawat-pesawat pejuang melaksanakan serangan udara terhadap sasaran musuh dengan menggunakan senjata khas.", "r": {"result": "Dan juga meningkatkan kemampuan RMAF dalam memenuhi persyaratan dalam misi penyelamatan pertempuran udara (Combat Search Air Rescue), keamanan pangkalan/unit RMAF yang beroperasi di pangkalan depan dan tugas membantu pesawat tempur melakukan serangan udara terhadap target musuh menggunakan senjata khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dewasa yang kuat dengan mulut dan paruh yang besar, burung Sinbad Ekor Merah mampu membawa mangsa yang agak besar berbanding saiznya, dengan burung-burung induk biasanya membawa ikan lumba-lumba yang beratnya 120 g-16% berbanding berat mereka sendiri-kepada anak mereka.", "r": {"result": "Seekor burung dewasa yang kuat dengan mulut dan paruh yang besar, Sinbad Ekor Merah mampu membawa mangsa yang relatif besar untuk ukurannya, dengan induk burung biasanya membawa lumba-lumba seberat 120 g\u201416% dari beratnya sendiri\u2014kepada anaknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dengan usaha berterusan, landskap pendidikan negara akan berubah dalam masa 10 tahun dan UniSZA akan terus bersama menjayakan misi ini.", "r": {"result": "Saya yakin dengan upaya yang berkelanjutan, lanskap pendidikan negara akan berubah dalam 10 tahun dan UniSZA akan terus bekerja sama untuk mencapai misi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon perintah untuk melarang Sri Ram daripada mengetuai pasukan pendakwaan dalam semua kes yang dihadapi mereka, termasuk dalam kes rasuah, penyalahgunaan kuasa dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Mereka juga meminta perintah untuk melarang Sri Ram memimpin tim kejaksaan dalam semua kasus yang mereka hadapi, termasuk dalam kasus korupsi, penyalahgunaan kekuasaan, dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya jatuh 13% daripada 0.785 sen kepada 0.68 sen hari ini\".", "r": {"result": "Harga turun 13% dari 0,785 sen menjadi 0,68 sen hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ saya bangunkan perisian untuk bantu pengurus majlis perkahwinan saja dulu dan saya berikan kawan untuk mencuba,\" kata Yusno menceritakan permulaan syarikatnya, Y Us Sdn Bhd yang meraih jualan RM1 juta pada tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cDari situ saya mengembangkan perangkat lunak untuk membantu manajer acara pernikahan terlebih dahulu dan saya memberikannya kepada teman untuk dicoba,\u201d kata Yusno menceritakan awal mula perusahaannya, Y Us Sdn Bhd yang mencapai penjualan RM1 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "82) Sebelum ada yang kata macam pernah dengar idea ini, bukan ini idea dari pihak lawan?", "r": {"result": "82) Sebelum seseorang mengatakan bahwa mereka pernah mendengar ide ini, bukankah ini ide dari pihak lawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Berakas 'A' merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Berakas 'A' adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan di dunia kecantikan?", "r": {"result": "Bagaimana dengan dunia kecantikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Henti Mengimport", "r": {"result": "_Berhenti Mengimpor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah KOTA KINABALU: Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air memperuntukkan RM4 juta bagi menggalakkan penggunaan basikal elektrik di kampus universiti menerusi Program Sikal Elektrik Rakyat 1Malaysia (SER1M) tahun ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah KOTA KINABALU: Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air mengalokasikan RM4 juta untuk mendorong penggunaan sepeda listrik di kampus universitas melalui Program Sepeda Listrik Rakyat 1Malaysia (SER1M) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Banyak incident lain juga tapi aku malas mahu mengingatinya.", "r": {"result": "(Banyak kejadian lain juga tapi aku terlalu malas untuk mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam keadaan sedemikian nama sifatnya hendaklah dijelaskan sebagai alat 'Canang'.", "r": {"result": "Namun dalam situasi seperti itu nama properti harus dijelaskan sebagai alat 'Canang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkumpul itu, katanya, digunakan untuk membuat sebarang keputusan dalam menguruskan tanaman yang diusahakan bermaklumat.", "r": {"result": "Data yang dikumpulkan, katanya, digunakan untuk membuat keputusan yang tepat dalam mengelola tanaman yang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI bahkan membayar doktor untuk memberitahu BELLA kalau BELLA sebenarnya masih hamil.", "r": {"result": "RAFI bahkan membayar dokter untuk memberitahu BELLA bahwa sebenarnya BELLA masih hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi majlis bacaan Yasin, doa selamat dan solat hajat pada 25 Julai di Masjid Negara; Majlis Santapan Diraja di Istana Negara pada 31 Julai; serta lawatan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah ke Hospital Rehabilitasi Cheras pada 1 Ogos.", "r": {"result": "Di antaranya pembacaan Yasin, doa selamat dan doa harapan pada 25 Juli di Masjid Negara; Upacara Makan Kerajaan di Istana Negara pada tanggal 31 Juli; serta kunjungan Raja Ratu Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandaria ke RS Rehabilitasi Cheras pada 1 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sen dilahirkan sebagai Subhamitra Sen di Calcutta, Bengal Barat.", "r": {"result": "Sen lahir Subhamitra Sen di Kalkuta, Benggala Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Army, yang juga salah satu anggota tim advokasi warga Cikopo, mengaku seluruh kepala keluarga menentang penggusuran.", "r": {"result": "Tentara yang juga salah satu anggota tim advokasi Cikopo mengaku semua kepala keluarga menentang penggusuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, dewan ini akan diisi oleh para ahli di berbagai bidang.", "r": {"result": "Dikatakannya, dewan ini akan diisi oleh para ahli di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut firma pelacak data Thinknum, Apple sedang mencari 161 posisi untuk insinyur di divisi Siri.", "r": {"result": "Menurut perusahaan pelacakan data Thinknum, Apple sedang mencari 161 posisi untuk insinyur di divisi Siri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horace Slughorn merupakan seorang pengajar Posyen Hogwarts sebelum Snape mengajar di sekolah itu.", "r": {"result": "Horace Slughorn adalah instruktur Ramuan Hogwarts sebelum Snape mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini keadaan saya bertambah baik dan sudah boleh keluar menjaja bersama isteri.", "r": {"result": "\"Sekarang situasi saya telah membaik dan saya bisa pergi berbelanja dengan istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh ubah dalam keadaan NULL, READY, PAUSED atau PLAYING", "r": {"result": "dapat diubah dalam status NULL, READY, PAUSED atau PLAYING", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembatan Cinta merupakan salah satu ikon wisata di Pulau Tidung dan salah satu tujuan wisata utama di Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Jembatan Cinta merupakan salah satu ikon wisata di Pulau Tidung dan salah satu destinasi wisata andalan di Kepulauan Seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya menyebabkan ramai rakyat negara ini seolah-olah merempat di negara sendiri.", "r": {"result": "Hal itu akhirnya menyebabkan banyak warga negara ini merasa terjebak di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu tuntutan konvensyen ialah mahukan wakil rakyat mengisytiharkan harta mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tuntutan konvensi adalah menginginkan wakil-wakil yang terpilih untuk mendeklarasikan hak milik mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaq-e Qelich Tappeh Salaq-e Qelich Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salaq-e Qelich Tappeh Salaq-e Qelich Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimun atau lebih dikenali Tok Mun berkata, semangat untuk meraikan hari besar umat Islam itu menyebabkan dia tidak berasa penat membuat persiapan, walaupun usianya kini sudah mencecah satu abad.", "r": {"result": "Maimun yang akrab disapa Tok Mun menuturkan, semangat merayakan hari besar umat Islam membuatnya tak merasa lelah melakukan persiapan, meski kini usianya sudah menginjak seabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ini, bersama nisbah 90:10 pengeluaran getah kering dengan pengeluaran lateks, juga bermakna bahawa kedua-dua syarikat getah kering serta syarikat yang berasaskan lateks bergantung kepada import dan ini mesti diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Penurunan ini, ditambah dengan rasio produksi karet kering terhadap produksi lateks yang mencapai 90:10, juga berarti bahwa baik perusahaan karet kering maupun perusahaan berbasis lateks bergantung pada impor dan hal ini harus dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem liga ini mempunyai 3 divisyen utama di bawah kelolaan Persatuan Bola Sepak Melaka Bersatu.", "r": {"result": "Sistem liga ini memiliki 3 divisi utama di bawah pengelolaan Persatuan Sepak Bola Melaka Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dalam satu bulan, ada lima kali rapat.", "r": {"result": "Kemudian dalam satu bulan, ada lima kali pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hasidah Asbullah, 32, yang juga anak kedua daripada empat beradik, dipercayai mungkin ingin membuat kejutan kepada ibunya, Gayah Mat Aruf, 54, dan adik-beradik lain.", "r": {"result": "Nor Hasidah Asbullah, 32, yang juga anak kedua dari empat bersaudara, diyakini ingin memberi kejutan kepada ibunya, Gayah Mat Aruf, 54, dan saudara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Zek minat mengumpulkan cerita rakyat semenjak puluhan tahun.", "r": {"result": "Pak Zek sudah puluhan tahun tertarik mengoleksi cerita rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak boleh melupakan peranan yang dimainkan oleh Allahyarham Tok Guru Nik Aziz Nik Mat yang melindungi Pakatan secara konsisten daripada kuasa-kuasa konservatif dalam partinya sendiri serta golongan rasis dan ekstremis di luar parti.", "r": {"result": "Kita juga tidak boleh melupakan peran yang dimainkan oleh mendiang Tok Guru Nik Aziz Nik Mat yang secara konsisten melindungi Pakatan dari kekuatan konservatif di dalam partainya sendiri serta rasis dan ekstrimis di luar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, melihat kepada perubahan landskap teknologi masa kini, bidang e-sukan adalah salah satu lubuk emas di masa hadapan.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, melihat lanskap teknologi yang berubah saat ini, bidang e-sport merupakan salah satu lubang emas di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siaran langusng definisi tinggi yang sebelumnya digunakan NBC yang lebih kecil HD bug tanpa teks.", "r": {"result": "Siaran langsung definisi tinggi NBC sebelumnya menggunakan bug HD yang lebih kecil tanpa subtitle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariana menerima tawaran itu namun ditentang oleh ibunya, akan tetapi Maria berjaya memujuk ibu mereka agar membenarkan Mariana menyanyi di kelab malam itu.", "r": {"result": "Mariana menerima tawaran tersebut namun ditentang oleh ibunya, namun Mariana berhasil membujuk ibunya untuk mengizinkan Mariana bernyanyi di klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Mejar Jeneral Divisyen Ke-13 Tentera Awam antara 1812 hingga 1814.", "r": {"result": "Dia juga Mayor Jenderal Divisi ke-13 Tentara Sipil antara tahun 1812 dan 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang ada penyakit (syak ragu-ragu) dalam hatinya, serta orang-orang yang menyebarkan berita-berita dusta di Madinah itu tidak berhenti (dari perbuatan jahat masing-masing), nescaya Kami akan mendesakmu memerangi mereka; sesudah itu mereka tidak akan tinggal berjiran denganmu di Madinah lagi melainkan sebentar sahaja,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di hati mereka, dan orang-orang yang menyebarkan berita bohong di Madinah tidak berhenti (dari perbuatan jahatnya masing-masing), pasti Kami akan mendesak Anda untuk memerangi mereka; setelah itu mereka tidak akan bertetangga lagi denganmu di Madinah kecuali untuk waktu yang singkat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tercetus di antara usaha oleh Presiden A.S., Donald Trump untuk memaksa Ukraine dan negara luar yang lain dalam memberikan naratif yang memburukkan calon utama pilihan raya presiden A.S. 2020 dari Parti Demokrat, Joe Biden dan juga maklumat berkaitan gangguan Rusia dalam pilihan raya 2016.", "r": {"result": "Itu terjadi di tengah upaya Presiden AS Donald Trump untuk memaksa Ukraina dan negara asing lainnya untuk memberikan narasi yang mendiskreditkan kandidat utama pemilihan presiden AS. 2020 dari Partai Demokrat, Joe Biden dan juga informasi terkait campur tangan Rusia dalam pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu melayan JanDi begini?", "r": {"result": "Kenapa kamu memperlakukan JanDi seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun tahun lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan bercadang mewujudkan jenama kereta nasional baharu, bagi menggantikan Proton yang tidak dianggap sebagai jenama nasional selepas hampir separuh ekuitinya dijual kepada syarikat asing, Geely.", "r": {"result": "Pada Juni tahun lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan berencana membuat merek mobil nasional baru, untuk menggantikan Proton yang tidak dianggap sebagai merek nasional setelah hampir separuh ekuitasnya dijual ke perusahaan asing, Geely. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau pendaftaran %s kerana --no-update-menus.", "r": {"result": "Melewatkan pendaftaran %s karena --no-update-menus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, beliau didakwa sebagai seorang penjawat awam iaitu Ketua Pengarah Penyelidikan Jabatan Perdana Menteri melakukan pecah amanah wang berjumlah AS$12.1 juta (RM50.4 juta) milik kerajaan.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, dia didakwa sebagai pegawai negeri, Direktur Jenderal Riset di Departemen Perdana Menteri, dengan pelanggaran kepercayaan sebesar US$12,1 juta (RM50,4 juta) milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009, Japan paid US$46.5 billion in subsidies to its farmers, dan sokongan berterusan kerajaan petani di Jepun tetap menjadi topik kontroversial.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Jepang membayar subsidi sebesar US$46,5 miliar kepada para petaninya, dan dukungan berkelanjutan pemerintah terhadap para petani di Jepang tetap menjadi topik yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=2 colspan=2|Pusingan kedua !", "r": {"result": "rowpan=2 colspan=2|Putaran kedua !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANGA BAY SDN BHD 91.", "r": {"result": "DANGA BAY SDN BHD 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayang, tawaran tersebut ia tolak karena alasan pribadi.", "r": {"result": "Namun sayangnya, tawaran itu ditolak karena alasan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka dan digunakan pada 6 Januari 1986.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka dan digunakan pada tanggal 6 Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan yakin dapat mengurangkan beban hutang peninggalan kerajaan terdahulu menerusi beberapa aset termasuk tanah, selepas menjual kapal mewah Equanimity.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah yakin bisa mengurangi beban utang yang ditinggalkan pemerintah sebelumnya melalui sejumlah aset termasuk tanah, setelah menjual kapal mewah Equanimity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Ito Yuta Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Ito Yuta Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan Sekolah Kebangsaan Taman Jana antara sekolah terbilang di dalam daerah Larut, Matang dan Selama menjelang tahun 2010 .", "r": {"result": "Menjadikan Sekolah Nasional Taman Jana sebagai salah satu sekolah unggulan di Kabupaten Larut, Matang dan Selama pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya menjadi seorang pembayar cukai adalah satu kebanggaan sebagai warganegara.", "r": {"result": "Sejujurnya, menjadi wajib pajak adalah kebanggaan sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan ini membekalkan perkhidmatan televisyen dan radio, serta juga perkhidmatan dalam talian dan perkhidmatan bimbit di seluruh kawasan metropolitan dan wilayah Australia dengan peruntukan belanja sebanyak AUD$1.13 bilion setiap tahun.", "r": {"result": "Korporasi menyediakan layanan televisi dan radio, serta layanan online dan seluler di seluruh metropolitan dan regional Australia dengan anggaran tahunan sebesar AUD$1,13 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana 80% dari merchant tersebut merupakan small medium business.", "r": {"result": "Di mana 80% dari pedagang adalah bisnis menengah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Within an hour, the water engulfed the first floor of his friend's home.", "r": {"result": "Dalam waktu satu jam, air menggenangi lantai pertama rumah temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta Heatseekers Albums dan Heatseekers Songs telah diperkenalkan oleh \"Billboard\" pada tahun 1991 dengan tujuan menonjolkan jualan oleh artis rakaman muzik yang baru dan membangun.", "r": {"result": "Grafik Album Heatseekers dan Lagu Heatseekers diperkenalkan oleh \"Billboard\" pada tahun 1991 dengan tujuan menyoroti penjualan oleh artis rekaman musik baru dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa ditemukan jodoh Genap 31 tahun pada 3 Februari lalu, Heliza tidak terlepas diajukan soalan mengenai jodoh, apatah lagi kebanyakan teman usrah dan rakan misi kemanusiaannya sudah menamatkan zaman bujang.", "r": {"result": "Doa Mencari Jodoh Di usianya yang ke-31 pada 3 Februari lalu, Heliza tak ketinggalan ditanyai seputar jodoh, apalagi sebagian besar teman usrah dan sahabat misi kemanusiaannya telah mengakhiri masa lajangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan _Baru...layers-action", "r": {"result": "New _Layer...layers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berterima kasih kepada Perdana Menteri dan Pengerusi PH, Tun Dr Mahathir Mohamad kerana telah memberi panduan, sokongan dan kepercayaan penuh kepada PH Johor untuk mencari muafakat dalam menjayakan peralihan kepemimpinan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada Perdana Menteri dan Ketua PH, Tun Dr Mahathir Mohamad yang telah memberikan bimbingan, dukungan dan kepercayaan penuh kepada PH Johor untuk mencari mufakat dalam mensukseskan transisi kepemimpinan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain pelikat, topi , t shirt , tong gas amat bermakna kepada mereka.", "r": {"result": "Masker, topi, kaos, kaleng gas sangat berarti bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzwan berkata, kajian pasaran dan hubungan baik dengan pihak industri juga menjadikan graduan KV berdaya saing di pasaran kerja terbuka.", "r": {"result": "Ridzwan menuturkan, riset pasar dan hubungan baik dengan industri juga membuat lulusan KV mampu bersaing di pasar kerja yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam contoh yang progresif dan bertamadun, seharusnya menggalakkan kanak-kanak mendapat pendidikan secukupnya, malah perkahwinan bukanlah jalan pintas untuk mengubah nasib kanak-kanak.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan beradab, sudah selayaknya mendorong anak-anak untuk mendapatkan pendidikan yang cukup, bahkan menikah bukanlah jalan pintas untuk mengubah nasib anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilwale merupakan filem keempat yang telah mengutip lebih daripada 250 kror di luar India.", "r": {"result": "Dilwale adalah film keempat yang mengumpulkan lebih dari 250 crore di luar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini ditubuhkan pada tahun 2011 dan bermain di tempat halamannya di Vienna, Austria iaitu di Albert Schultz Eishalle.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 2011 dan bermain di kandangnya di Wina, Austria, yaitu Albert Schultz Eishalle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita cakap kita beritahu semua orang bahawa ini (perjanjian) tidak adil yang mana negara kaya bayar harga tidak munasabah untuk air.", "r": {"result": "\"Jika kami mengatakan kami memberi tahu semua orang bahwa (perjanjian) ini tidak adil di mana negara-negara kaya membayar harga air yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sir Dol ialah pengurus Besar Bernama dari 1975 hingga 1980.", "r": {"result": "Tan Sir Dol adalah General Manager Bernama dari tahun 1975 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimanakah isu masalah tunggakan harta pusaka boleh diselesaikan?", "r": {"result": "T: Bagaimana cara menyelesaikan masalah tunggakan harta warisan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam terma mahkamah, kes ini (kes Najib) tidak perlu dilayan lebih daripada kes lain.", "r": {"result": "\u201cDalam istilah pengadilan, kasus ini (kasus Najib) tidak perlu diperlakukan lebih dari kasus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan ini disediakan, diperhati, dan ditandatangani oleh sejumlah negara, termasuk Republik Rakyat China, walaubagaimanapun negara ini telah menyuarakan tuntutan lama ke atas kepulauan ini.", "r": {"result": "Pengaturan ini disiapkan, dicermati, dan ditandatangani oleh sejumlah negara, termasuk Republik Rakyat Tiongkok, meski negara ini telah lama menyuarakan klaimnya atas pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma perlu dikenakan penalti lebih tegas untuk kawal Ahli Parlimen antaranya mengusir keluar jika mereka terus berdegil dan melakukan provokasi melampau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya sanksi yang lebih tegas yang perlu diterapkan untuk menertibkan Anggota DPR, termasuk pemecatan jika terus membandel dan melakukan provokasi ekstrem,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, terdapat 511 sekolah rendah dan 220 sekolah rendah di Kawasan Ibu Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, terdapat 511 sekolah dasar dan 220 sekolah dasar di Kawasan Ibu Kota Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Medan Parlimen yang sedang bersidang hari ini adalah satu forum yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cLapangan DPR yang disidang hari ini adalah forum yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama Anwar turut menyatakan, keterangkuman kaum tidak akan menjejaskan kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Anwar juga menyatakan bahwa inklusi rasial tidak akan mempengaruhi kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim yang juga bekas Menteri Kewangan berkata, perlu diakui tindakan mengekalkan orang Melayu dalam kepompong mereka hanya akan menyebabkan bangsa ini terus jauh ketinggalan berbanding kaum lain.", "r": {"result": "Daim yang juga mantan Menteri Keuangan itu mengatakan, harus diakui tindakan menjaga kepompong Melayu hanya akan membuat ras ini terus tertinggal dari ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kit buat satu lagi.", "r": {"result": "Ayo buat yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Utusan Malaysia dan TV3 mentafsir ucapan itu sebagai 'tazkirah' dan mengkritik perbuatannya tidak menutup kepala.", "r": {"result": "Surat kabar Utusan Malaysia dan TV3 menafsirkan pidato itu sebagai 'tazkirah' dan mengkritik tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pun terpulang kepada Datuk Seri Azmin, beliau pun ada hubungi saya semalam... beliau belum membuat keputusan lagi sama ada hendak terima atau hendak lepaskan jawatan menteri besar, jadi kita tunggu keputusan beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga terserah Datuk Seri Azmin, dia juga menghubungi saya kemarin... dia belum memutuskan menerima atau meninggalkan jabatan menteri besar, jadi kita tunggu keputusannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada November 2007 dengan bilangan artis komik yang sedikit.", "r": {"result": "pada November 2007 dengan sejumlah kecil komikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polk telah mengarahkan skuarden tentera laut Pasifik untuk merampas pelabuhan California sekiranya mexico mengistiharkan perang sementara mengekalkan hubungan baik dengan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Polk telah memerintahkan skuadron angkatan laut Pasifik untuk merebut pelabuhan California seandainya Meksiko menyatakan perang sambil menjaga hubungan baik dengan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, satu-satunya cara untuk mengobatinya ialah dengan menyuntikkan insulin.", "r": {"result": "Jadi, satu-satunya cara untuk mengobatinya adalah dengan menyuntikkan insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, syukur ke hadrat Allah Subhanahu Wa Ta'ala kerana dengan izin-Nya jua kita dapat berkumpul pada pagi ini, di Dewan Agong Tuanku Canselor, Kampus Induk Universiti Teknologi MARA, sebuah institusi simbol serta erlambangan kepada perjuangan Melayu dan Bumiputera yang tiada pernah hentinya.", "r": {"result": "Alhamdulillah puji syukur kehadirat Allah Subhanahu Wa Ta'ala karena atas izin-Nya kita dapat berkumpul pagi ini, di Aula Besar Rektor Tuanku, Kampus Utama Universitas Teknologi MARA, sebuah lembaga yang menjadi simbol dan simbol dari yang tidak pernah ada. -mengakhiri perjuangan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menasihatkan pengguna Facebook dan Instagram supaya menukar kata laluan masing-masing jika menerima makluman yang kata laluan mereka terdapat dalam format yang boleh dibaca oleh kakitangan dalaman Facebook.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) menyarankan pengguna Facebook dan Instagram untuk mengubah kata sandi mereka jika mereka menerima peringatan bahwa kata sandi mereka dalam format yang dapat dibaca oleh staf internal Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi meringankan beban sara hidup 57,000 nelayan, pemberian elaun RM200 hingga RM300 sebulan akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban 57.000 nelayan, RM200 hingga RM300 sebulan akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan karya dramatiknya bergantung kepada penambahbaikan dan terdiri daripada pemulihan bentuk teater \"tidak sah\", seperti yang dilakukan oleh \"giullari\" (pemain-pemain berjalan kaki abad pertengahan) dan, lebih terkenal, gaya Itali purba \"commedia dell'arte\".", "r": {"result": "Sebagian besar karya dramatisnya mengandalkan improvisasi dan terdiri dari kebangkitan bentuk teater \"tidak sah\", seperti \"giullari\" (pemain berjalan abad pertengahan) dan, yang lebih terkenal, gaya Italia kuno \"commedia dell'arte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjamin semua toilet di rest area nyaman.", "r": {"result": "Ini menjamin semua toilet di rest area nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi seorang pendakwah bertauliah di sana pada 1839, and this helped him hone his oratorical skills.", "r": {"result": "Dia menjadi pengkhotbah yang memenuhi syarat di sana pada tahun 1839, dan ini membantunya mengasah keterampilan oratorisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup dapatkan pemberitahuan email di {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa, Machang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Bahagia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Pei Hwa (C), Sekolah Tipe Nasional Machang Pei Hwa (C) atau singkatnya \"SJK(C) Pei Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Agraria dan Tata Ruang/Badan Pertanahan Nasional (BPN) sendiri menyatakan tidak ada kendala dan sudah memberi persetujuannya.", "r": {"result": "Kementerian Agraria dan Asosiasi Nasional (NTE) sendiri menyatakan bahwa tidak ada kendali dan sudah setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat lelaki dipercayai mangsa bot terbalik ditemui terapung di perairan berdekatan kawasan Kampung BDC, Sandakan.", "r": {"result": "Mayat seorang pria yang diduga korban perahu terbalik ditemukan terapung di perairan dekat Kampung BDC, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha memperkasa wanita perlu dimulakan sekarang kerana ia memberi pengaruh besar kepada generasi akan datang.", "r": {"result": "\u201cUpaya pemberdayaan perempuan perlu dimulai dari sekarang karena pengaruhnya besar bagi generasi penerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure they will react as though Jerusalem is their capital and will no longer recognise Tel Aviv.", "r": {"result": "Saya yakin mereka akan bereaksi seolah-olah Yerusalem adalah ibu kota mereka dan tidak akan lagi mengakui Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengisytiharkan abang iparnya iaitu Muhammad bin abd Allah al-Qahtani sebagai Imam Mahdi atau penyelamat umat Islam pada akhir zaman yang telah banyak dinyatakan dalam Hadis dari Nabi Muhammad s.a.w. Walau bagaimanapun, golongan fanatik mengabaikan fakta lain dan hanya bergantung kepada fakta bahawa nama al-qahtani dan nama ayahnya adalah sama dengan nama nabi dan ayahnya, dan mereka bergantung kepada hadis nabi yang di telah riwayatkan oleh Thabrani iaitu: \"\"Sungguh, bumi ini akan dipenuhi oleh kezaliman dan kesemena-menaan.", "r": {"result": "Dia menyatakan saudara iparnya Muhammad bin Abd Allah al-Qahtani sebagai Imam Mahdi atau Juruselamat Muslim pada akhir hari yang secara luas dinyatakan dalam hadis Nabi Muhammad S.A.W. Namun, para fanatik mengabaikan fakta-fakta lain dan hanya bergantung pada fakta bahwa nama al-Qahtani dan nama ayahnya sama dengan nama Nabi dan ayahnya, dan mereka bergantung pada hadis nabi yang telah diriwayatkan oleh oleh oleh Thabrani: \"\" Memang, bumi ini akan diisi oleh ketidakadilan dan kegilaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Biaya serupa lainnya adalah pembayaran sewa atau pembayaran pemeliharaan untuk pembangunan bangunan PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali, Harith mahu buktikan kemampuan pemain Malaysia di Jepun", "r": {"result": "Ali, Harith ingin membuktikan kemampuan pemain Malaysia di Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara babak dalam filem Malay Regiment yang akan menemui penonton di pawagam sempena Hari Kebangsaan.", "r": {"result": "Diantara adegan-adegan dalam film Resimen Melayu yang akan menjumpai penonton di bioskop dalam rangka Hari Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bilaspur memiliki bilangan penduduk seramai 9,620.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilaspur memiliki populasi 9.620 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inden Inden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Duren, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Inden Inden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Duren, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah peluru berpandu asal SAM \"Sea Cat\" telah digantikan dengan dua pelancar SAM Mistral.", "r": {"result": "Di antara mereka, rudal SAM \"Sea Cat\" asli telah digantikan oleh dua peluncur SAM Mistral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Gyoju', pada masa itu Choe Sihyeong, mengetuai seluruh agama Donghak.", "r": {"result": "'Gyoju', pada waktu itu Choe Sihyeong, memimpin seluruh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan kehidupan tiga orang bujang Ramlee, Aziz dan Sudin yang mendiami kawasan perumahan yang sesak.", "r": {"result": "Film ini menceritakan tentang kehidupan tiga Ramlee, Aziz dan Sudin lajang yang mendiami daerah perumahan yang ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketahuilah, bahawasanya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun dan Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana hingga kini sudah terdaftar lebih dari 35.000 merchant dari berbagai kategori mulai makanan & minuman, aktivitas & hiburan, kesehatan, kecantikan & gaya, jasa, edukasi, sampai hewan peliharaan.", "r": {"result": "Dimana hingga saat ini telah terdaftar lebih dari 35.000 merchant dari berbagai kategori mulai dari food & beverage, activities & entertainment, health, beauty & style, services, education, hingga pets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis Legenda MF Husain mengucapkan Amrita Rao sebagai pelukis ke-2nya 11 tahun selepas beliau melukis Madhuri Dixit dan membuat beberapa lukisan yang ditujukan kepada peranan Pelakon di Vivah.", "r": {"result": "Pelukis legendaris MF Husain membacakan Amrita Rao sebagai pelukis ke -2 11 tahun setelah ia menggambar Madhuri Dixit dan membuat beberapa lukisan yang ditujukan untuk peran aktor di Vivah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Allah tidak sekali-kali akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kemudian Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Tuhan tidak akan pernah memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pertama, kami ke kampus", "r": {"result": "Cara pertama, kita pergi ke kampus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Chinatown di Melbourne adalah tarikan pelancong utama, yang terkenal dengan warisan seni bina, perayaan dan masakan tahunan asal-usul Cina, Thailand, Jepun, India, Malaysia, Vietnam dan Korea.", "r": {"result": "Saat ini, Pecinan Melbourne adalah objek wisata utama, yang terkenal dengan warisan arsitektural, festival, dan masakan tahunannya yang berasal dari Tiongkok, Thailand, Jepang, India, Malaysia, Vietnam, dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gelugur Raja Mukim Gelugur Raja merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Gelugur Raja Mukim Gelugur Raja adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan akan berlangsung di Stadium Hoki Nasional di Bukit Jalil.", "r": {"result": "Semua pertandingan akan berlangsung di National Hockey Stadium di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kawasan ini milik keluarga mereka, nelayan asing tidak pernah gentar kembali melakukan perbuatan sama, walaupun sudah ditangkap pegawai penguat kuasa.", "r": {"result": "\u201cKarena daerah ini milik keluarga mereka, nelayan asing tidak pernah takut untuk melakukan hal yang sama lagi, bahkan jika mereka ditangkap oleh aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas ini menjadi nahas paling teruk dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kecelakaan ini menjadi kecelakaan terparah dalam sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim itu, pemandu teksi yang bekerja sendiri dikehendaki mendaftar dan mencarum kepada PERKESO secara dalam talian dalam portal iPERKESO.", "r": {"result": "Melalui skema tersebut, para pengemudi taksi wiraswasta diwajibkan untuk mendaftar dan berkontribusi di PERKESO secara online di portal iPERKESO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mempunyai gagasan seronok-seronok yang dia ada dengan Becky Granger, seorang watak bersokong yang perlahan-lahan naik ke kedudukan lebih berpengaruh.", "r": {"result": "Ia tidak menyangka akan keseruan yang dialaminya bersama Becky Granger, karakter pendukung yang perlahan naik ke posisi yang lebih berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi membolehkan Azeem matang selain membolehkan persiapan dibuat,termasuklah latihan dan pembelajaran,\" kata Fahmi yang juga Penolong Pegawai Pendidikan Daerah (PPD) Hal Ehwal Murid, Bagan Datuk, Perak, ketika dihubungi BH Sukan.", "r": {"result": "\u201cIni untuk mematangkan Azeem sekaligus memampukan persiapan, termasuk pelatihan dan pembelajaran,\u201d kata Fahmi yang juga Asisten Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) Bidang Kesiswaan, Bagan Datuk, Perak, saat dihubungi BH Sukan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman beg plastik hanyalah pada 2025,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meru, Mohd Fakhrulrazi Mohd Mokhtar berkenaan status kilang plastik selepas kempen bebas plastik dilaksanakan.", "r": {"result": "Larangan kantong plastik baru akan dilakukan pada tahun 2025,\" katanya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Anggota Majelis Negara Bagian Meru Mohd Fakhrulrazi Mohd Mokhtar terkait status pabrik plastik setelah kampanye bebas plastik dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah berkata perkahwinan remaja perempuan 15 tahun di Kelantan mendapat persetujuan gadis itu.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah mengatakan pernikahan seorang gadis berusia 15 tahun di Kelantan telah mendapat persetujuan dari gadis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleprompter moden yang dipakai dalam program berita terdiri dari komputer peribadi yang dihubungkan dengan monitor video pada setiap kamera.", "r": {"result": "Teleprompter modern yang digunakan dalam program berita terdiri dari komputer pribadi yang terhubung ke monitor video di setiap kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda dilatih dan ditunggang untuk tujuan-tujuan pekerjaan praktis seperti kerja polis ataupun menggiring haiwan ternakan di ladang.", "r": {"result": "Kuda dilatih dan ditunggangi untuk tujuan kerja praktis seperti pekerjaan polisi atau menggembalakan hewan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) menawarkan sehingga 70 peratus pengurangan kompaun bermula 6 Mei hingga 4 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Dewan Kota Shah Alam (MBSA) menawarkan pengurangan gabungan hingga 70 persen dari 6 Mei hingga 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan variasi flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The game, Fight of Gods, developed by Taiwan-based Digital Crafter, had created controversy as it featured Jesus Christ and Buddha among its stable of \"fighters\".", "r": {"result": "Gim tersebut, Pertarungan Dewa, dikembangkan oleh Digital Crafter yang berbasis di Taiwan, telah menimbulkan kontroversi karena menampilkan Yesus Kristus dan Buddha di antara \"pejuang\" kandangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hari itu, JTWC telah membatalkan TCFA.", "r": {"result": "Belakangan pada hari itu, JTWC membatalkan TCFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daddario turut membintangi filem \"Texas Chainsaw 3D\" dan \"Hall Pass\".", "r": {"result": "Daddario juga membintangi film \"Texas Chainsaw 3D\" dan \"Hall Pass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tahap kebolehpasaran mereka semakin tinggi, ada kalanya lebih tinggi daripada sebahagian lepasan universiti, masyarakat masih menganggap aliran ini sebagai pilihan terakhir bagi anak muda yang tidak cemerlang dalam peperiksaan.", "r": {"result": "Meski tingkat daya jual mereka semakin tinggi, terkadang lebih tinggi dari beberapa lulusan universitas, masyarakat masih menganggap aliran ini sebagai pilihan terakhir bagi anak muda yang tidak berprestasi dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gourson Saint-Gourson ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gourson Saint-Gourson adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sentiasa boleh melihat wajah di dalam api.", "r": {"result": "Anda selalu dapat melihat wajah dalam api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail memberi penilaian 6.5 untuk diri sendiri menjelang setahun menjadi Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": ": Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail memberi dirinya peringkat 6,5 menjelang tahun jabatannya sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen telah memenangi arena badminton peringkat antarabangsa sejak beliau menyertai dan memenangi Kejohanan Junior Dunia BWF 2007 dalam perseorangan lelaki dan berpasukan.", "r": {"result": "Chen telah menaklukkan arena bulu tangkis internasional sejak ia bergabung dan memenangkan Kejuaraan Dunia Junior BWF 2007 di tunggal putra dan beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa baku Bahasa baku ialah satu jenis bahasa yang menggambarkan keseragaman dalam bentuk dan fungsi bahasa, menurut ahli linguistik Einar Haugen.", "r": {"result": "Bahasa baku Bahasa baku adalah jenis bahasa yang mencerminkan keseragaman bentuk dan fungsi bahasa, menurut ahli bahasa Einar Haugen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan akan kita bicarakan,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Kami akan membicarakannya di masa depan,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah (dan Allah jualah yang berhak disembah), tetapi kebanyakan mereka (yang musyrik) tidak mengetahui (hakikat tauhid itu).", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah (dan hanya Allah yang berhak disembah), tetapi kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui (fakta tauhid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otai Reformis: PKR tak adil pada Dr Idris", "r": {"result": "Otai Reformis: PKR tidak adil bagi Dr Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harapkan beberapa idea yang lebih jelas akan dapat ditampilkan dalam persidangan ini nanti supaya ia akan dapat dibentangkan kepada kerajaan,\" katanya semasa menyampaikan ucaptama di majlis Rundingan Nasional Bagi Penubuhan MMC 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap beberapa ide yang lebih jelas akan dipresentasikan dalam konferensi ini nanti sehingga dapat dipresentasikan kepada pemerintah,\" katanya saat menyampaikan keynote speech pada Negosiasi Nasional Pembentukan MMC 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB mempunyai keupayaan jana elektrik sebanyak 11,296 MW dan menjana dengan menggunakan loji hidroelektrik dan loji terma.", "r": {"result": "TNB memiliki kapasitas pembangkit listrik sebesar 11.296 MW dan menggunakan pembangkit listrik tenaga air dan pembangkit listrik tenaga panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal bayar gaji: Syed Saddiq harap tiada lagi 'bail out' kerajaan", "r": {"result": "Gagal membayar gaji: Syed Saddiq berharap tidak akan ada lagi 'dana talangan' pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1808, keluarga Babbage berpindah ke rumah lama Rowdens di Teignmouth Timur, dan Benjamin Babbage menjadi seorang warden di Gereja St. Michael yang berhampiran.", "r": {"result": "Pada tahun 1808, keluarga Babbage pindah ke rumah tua Rowdens di Teignmouth Timur, dan Benjamin Babbage menjadi sipir di St. Louis. Michael ada di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan pengundi berdaftar Indonesia yang berada di Pulau Pinang, Kedah dan Perlis adalah lebih 60,000.", "r": {"result": "Jumlah total pemilih terdaftar Indonesia di Penang, Kedah dan Perlis adalah lebih dari 60.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW 16 April - Mahkamah Moscow hari ini menjatuhkan hukuman penjara 14 tahun terhadap bekas pengawal sempadan berasal dari Norway atas pertuduhan mengintip kapal selam nuklear Rusia.", "r": {"result": "MOSKOW 16 April - Pengadilan Moskow hari ini menjatuhkan hukuman 14 tahun penjara kepada mantan penjaga perbatasan dari Norwegia karena memata-matai kapal selam nuklir Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan YAB Datuk UMNO ingin calonkan orangnya menjadi Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bagaimana pendapat YAB Datuk UMNO yang ingin mencalonkan orangnya menjadi Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beralih kepada jurusan Bahasa Inggeris, sejarah, dan teologi.", "r": {"result": "Kemudian beralih ke jurusan bahasa Inggris, sejarah, dan teologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di bulan Ramadan wahai saudara seagamaku.", "r": {"result": "Kita berada di bulan Ramadhan, saudara-saudaraku yang beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Rosan juga mengakui kualitas sumber daya manusia (SDM) di dalam negeri masih tertinggal.", "r": {"result": "Di sisi lain, Rosan juga mengakui kualitas sumber daya manusia (SDM) di Tanah Air masih tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut definisi Jabatan Perangkaan Malaysia, kumpulan T20 adalah yang pendapatan median isi rumah (household) tidak kurang daripada RM13,148 sebulan, M40 RM6,275 dan B40 RM3,000.", "r": {"result": "Menurut definisi Departemen Statistik Malaysia, kelompok T20 adalah mereka yang pendapatan rumah tangga rata-ratanya tidak kurang dari RM13,148 per bulan, M40 RM6,275 dan B40 RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melody dilansir dari blog KOKLoo.com dari JKT48 terpilih sebagai anggota Special Girls A yang menyanyikan lagu \"New Ship\" dalam single AKB48, \"Give Me Five\"!", "r": {"result": "Melody melaporkan dari blog KOKLoo.com bahwa JKT48 terpilih sebagai anggota Special Girls A yang menyanyikan lagu \"New Ship\" dalam single AKB48, \"Give Me Five\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah (tengah) bersama barisan tulang belakang pusat khidmat Parlimen Kuantan.", "r": {"result": "Fuziah (tengah) dengan tulang punggung pusat layanan Parlemen Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga barang yang dikaitkan dengan isu perkauman ini adalah kecil berbanding isu kaum yang dikaitkan dengan isu agama yang sering dibangkitkan pihak tertentu.", "r": {"result": "Isu harga barang yang dikait-kaitkan dengan isu rasial ini terbilang kecil dibandingkan dengan isu ras yang dikaitkan dengan isu agama yang kerap dilontarkan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyran-e Sofla Heyran-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heyran-e Sofla Heyran-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulyasari adalah 46192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mulyasari adalah 46192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau meninggalkan New York.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, dia meninggalkan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bank Negara Malaysia (BNM) hari ini mengumumkan pelantikan sembilan ulama dan pengamal Syariah terkemuka sebagai ahli Majlis Penasihat Syariahnya (MPS) bagi tempoh 1 November 2019 hingga 31 Oktober 2022.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bank Negara Malaysia (BNM) hari ini mengumumkan penunjukan sembilan ulama dan praktisi Syariah terkemuka sebagai anggota Dewan Penasihat Syariah (MPS) untuk periode 1 November 2019 hingga 31 Oktober 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime yang bercerita tentang seorang gadis bernama Ichigo Hoshimiya, yang diilhamkan oleh penampilan top idol Mizuki Kanzaki dan mendaftar di \"Starlight Academy\" bersama sahabatnya, Aoi Kiriya.", "r": {"result": "Serial anime ini bercerita tentang seorang gadis bernama Ichigo Hoshimiya, yang terinspirasi dari penampilan top idol Mizuki Kanzaki dan mendaftar di \"Starlight Academy\" bersama sahabatnya, Aoi Kiriya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Embodiment of Scarlet Devil,\" atau akrronimnya EoSD, mempunyai dua karakter yang boleh dimainkan, masing-masing mempunyai dua jenis serangan yang berbeza.", "r": {"result": "\"Embodiment of Scarlet Devil,\" atau EoSD dengan akronimnya, memiliki dua karakter yang dapat dimainkan, masing-masing dengan dua jenis serangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan adalah memajukan Kuantan agar lebih gah dan setanding bandar lain yang lebih maju dengan mengutamakan kebajikan serta kemudahan kepada penduduk.", "r": {"result": "Prioritasnya adalah mengembangkan Kuantan menjadi lebih megah dan setara dengan kota-kota lain yang lebih maju dengan mengutamakan kesejahteraan dan kemudahan bagi warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Southern Cross Lapangan Terbang Southern Cross adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Southern Cross, Australia.", "r": {"result": "Bandara Southern Cross Bandara Southern Cross adalah sebuah bandara yang terletak di kota Southern Cross, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mudah-mudahan Tuhanku akan mengurniakan daku lebih baik daripada kebunmu, dan (aku bimbang) dia akan menimpakannya dengan bala, bencana dari langit, sehinggalah menjadilah kebunmu itu tanah yang licin tandus.", "r": {"result": "Maka mudah-mudahan Tuhanku memberiku yang lebih baik dari kebunmu, dan (aku khawatir) dia akan menimpanya dengan wabah, bencana dari langit, hingga kebunmu menjadi tanah licin yang tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, semua golongan dari pentadbiran Kerajaan hinggalah kepada cendekiawan yang mahir ilmu pengetahuan untuk menjelaskan dengan lebih lanjut akan ehwal yang berlaku supaya semua pihak dari se-atas hingga se-bawah-bawahnya, membawa kepada perbualan di gerai gerai mamak dan teh tarik, mengetahui seboleh mungkin perihal cabaran serta tantangan yang negara hadapi kini.", "r": {"result": "Maksud saya, semua kalangan mulai dari Pemerintahan sampai para ulama yang ahli ilmunya menjelaskan lebih detail apa yang terjadi agar semua pihak dari atas sampai bawah, mengarah ke perbincangan di warung mamak dan teh tarik, tahu sebanyak-banyaknya. mungkin tentang tantangan dan tantangan yang dihadapi negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Century dibina pada tahun 1995 dan Muzium Sains dan Teknologi Shanghai dirancang untuk memenuhi sebelah baratnya sebagai projek utama bagi memasyhurkan ilmu sains di kawasan Delta Yangtze.", "r": {"result": "Century Center dibangun pada tahun 1995 dan Museum Sains dan Teknologi Shanghai direncanakan untuk mengisi sisi baratnya sebagai proyek besar untuk mempopulerkan sains di daerah Delta Yangtze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan menyatakan warga harus dengan kesadaran sendiri mengosongkan lahan yang akan dibangun untuk bandara itu.", "r": {"result": "Sultan menyatakan warga harus sadar diri mengosongkan tanah yang akan dibangun untuk bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap ia dapat disegerakan kerana ini adalah satu perkara yang cukup penting dan ramai yang melihat kepada aspek keselamatan, dan saya harap untuk terima satu laporan dalam masa yang sepantas mungkin,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap bisa dipercepat karena ini urusan yang sangat penting dan banyak orang melihat dari aspek keamanan, dan saya berharap dapat laporan secepatnya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 1 (mod 4).", "r": {"result": "] 1 (modus 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenin membentuk lima ahli Politburo yang termasuk Stalin dan Trotsky.", "r": {"result": "Lenin membentuk lima anggota Politbiro termasuk Stalin dan Trotsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, layanan pengecualian ini terhad kepada nilai rumah sehingga RM300,000 bagi pembelian kediaman pertama sahaja, antara tempoh 1 Januari 2017 sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Namun, pengecualian ini terbatas pada nilai rumah hingga RM300,000 untuk pembelian rumah pertama saja, antara periode 1 Januari 2017 hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggerakkan sektor fundamental ekonomi Indonesia, terutama sektor strategis dan hajat hidup orang banyak yang selama ini.menjadi mata pencaharian sebagian besar masyarakat Indonesia, maka kebijakan pemihakan pada kelompok petani, nelayan dan pekerja harus menjadi perhatian utama 3.", "r": {"result": "Menggerakkan sektor fundamental perekonomian Indonesia, khususnya sektor strategis dan hajat hidup orang banyak yang selama ini menjadi hajat hidup sebagian besar rakyat Indonesia, maka kebijakan yang berpihak pada petani, nelayan, dan buruh harus menjadi perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan tahap keselamatan dan ketenteraman awam serta pertahanan negara, peruntukan sebanyak 17.7 bilion ringgit disediakan untuk Angkatan Tentera Malaysia, sementara sebanyak 9.1 bilion ringgit diperuntukkan untuk Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan tingkat keamanan dan ketertiban masyarakat serta pertahanan negara, alokasi 17,7 miliar ringgit disediakan untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, sedangkan total 9,1 miliar ringgit dialokasikan untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alergi kes boleh dirawat dengan antihistamin atau tiang sel penindas jatuh.", "r": {"result": "Kasus alergi dapat diobati dengan antihistamin atau penekan tiang sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Canberra terletak pada kedudukan Latitud S35* 18.4093', Longitud E149* 11.7020' pada ketinggian 574.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Canberra terletak di Latitude S35* 18.4093', Longitude E149* 11.7020' di ketinggian 574,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kat sini pun boleh sambung belajar\".", "r": {"result": "Anda dapat melanjutkan belajar di sini juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Serbia diserang oleh tentera berkuda musuh tetapi mereka berjaya menangkis serangan ini dengan memberikan tentangan sengit.", "r": {"result": "Tentara Serbia diserang oleh kavaleri musuh tetapi mereka berhasil menghalau serangan ini dengan melakukan perlawanan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas di sini bahawa proses pilihan raya itu sendiri dibuat oleh rakyat bagi memilih para pemimpin mereka secara tidak langsung melalui parti yang bertanding, maka ianya tidak boleh dengan mudahnya dipersoalkan di mahkamah.", "r": {"result": "Di sini jelas bahwa proses pemilu itu sendiri dibuat oleh rakyat untuk memilih pemimpinnya secara tidak langsung melalui partai-partai yang bersaing, sehingga tidak mudah dipersoalkan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaram's executive director Sevan Doraisamy, who was present, urged the attorney-general's chambers to retract its appeal against the High Court decision, and abolish several laws which he described as being in breach of basic human rights, such as Sosma, Poca and the Prevention of Terrorism Act 2015 (Pota).", "r": {"result": "Direktur eksekutif Suaram, Sevan Doraisamy, yang hadir, mendesak kejaksaan agung untuk mencabut bandingnya terhadap keputusan Pengadilan Tinggi, dan menghapus beberapa undang-undang yang menurutnya melanggar hak asasi manusia, seperti Sosma, Poca, dan Pencegahan. UU Terorisme 2015 (Pota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lalulintas kapal ke London sebenarnya melalui Pelabuhan Tilbury yang terletak di luar sempadan London Raya.", "r": {"result": "Sebagian besar lalu lintas kapal ke London sebenarnya melewati Pelabuhan Tilbury yang terletak di luar batas London Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia mengesahkan bahawa (sistem) BHS separa automatik sudah mencukupi berbanding BHS automatik sepenuhnya.", "r": {"result": "AirAsia menegaskan bahwa BHS (sistem) semi-otomatis sudah cukup dibandingkan dengan BHS otomatis penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcapinar, Osmaneli Akcapinar, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcapinar, Osmaneli Akcapinar, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarand, Arad Zarand merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Zarand, Arad Zarand adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, kedua-dua pemandu lori terbabit, Che Sharif Saad, 43, dan Proton Iswara, Sheikh Mohd Haniff Sheikh Hashim, 61, tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dua pengemudi truk yang terlibat, Che Sharif Saad, 43, dan Proton Iswara, Sheikh Mohd Haniff Sheikh Hashim, 61, tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika siasatan dijalankan mendapati terdapat unsur rasuah, penyelewengan dan salah guna kuasa, tindakan mengikut akta pencegahan rasuah akan diambil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika dilakukan penyidikan dan ditemukan adanya unsur korupsi, malpraktek dan penyalahgunaan wewenang, maka akan dilakukan tindakan sesuai dengan undang-undang pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, Muslim Care akan meneruskan bantuan makanan mahupun dana kepada rakyat Yaman dan tidak menolak kemungkinan untuk melaksanakan misi kemanusiaan sekali lagi di negara itu.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, Muslim Care akan terus memberikan bantuan pangan dan dana kepada masyarakat Yaman dan tidak menutup kemungkinan untuk kembali melakukan misi kemanusiaan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai mereka.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sathianathan turut mengesahkan rombakan akan dibuat dalam kesebelasan utama skuad Gergasi Merah pada perlawanan tersebut kerana mahu memberi peluang buat barisan pemain yang direhatkannya beraksi.", "r": {"result": "Sementara itu, Sathianathan juga menegaskan bahwa perubahan akan dilakukan pada susunan pemain utama skuat Red Giants untuk pertandingan tersebut karena ingin memberikan kesempatan kepada pemain lainnya untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya penyokong kuat Donald Trump, Walsh mula mengkritik Presiden dan, pada musim panas 2019, beliau mula membincangkan potensi untuk bertanding pada cabaran utama.", "r": {"result": "Meskipun awalnya adalah pendukung setia Donald Trump, Walsh menjadi kritis terhadap Presiden dan, pada musim panas 2019, dia mulai membahas potensi tantangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) dan McMoran Inc telah meneken pokok-pokok kesepakatan divestasi atau Head of Agreement (HoA) saham PT Freeport Indonesia (PTFI).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) dan McMoran Inc telah menandatangani perjanjian divestasi atau Head of Agreement (HoA) saham PT Freeport Indonesia (PTFI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota Polis yang berkhidmat pula terdiri dari 29 orang Pegawai, 392 orang Anggota dan 13 orang Kakitangan Awam.", "r": {"result": "Anggota Polri yang menjabat terdiri dari 29 Perwira, 392 Anggota dan 13 Pegawai Negeri Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya di wad sebelum ini, hal pengurusan bayi dibantu jururawat bertugas.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya di bangsal sebelumnya, pengurusan bayi dibantu oleh perawat jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pengurut kepala.", "r": {"result": "Ini adalah pijat kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutch comedian says \"Bye Bye Facebook\"", "r": {"result": "Komedian Belanda mengucapkan \"Bye Bye Facebook\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, empat lelaki warga tempatan berusia 50-an yang berada di lokasi itu ditahan untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Menurut dia, empat warga sekitar berusia 50-an yang berada di lokasi diamankan untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scribner dikenali sebagai pontianak kanak-kanak menerusi siri mini \"Salem's Lot\".", "r": {"result": "Scribner paling dikenal sebagai vampir anak melalui miniseri \"Salem's Lot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menyampaikan pengajaran dan peringatan (kepada manusia),", "r": {"result": "Kemudian menyampaikan pelajaran dan peringatan (kepada manusia),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Jernang Baru, Kota Samarahan, Sarawak ialah 94300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Jernang Baru, Kota Samarahan, Sarawak adalah 94300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2009,beliau mahu menyaman firma audit PricewaterhouseCoopers Advisory Services Sdn Bhd (PWCAS) dan Lembaga Pelabuhan Klang (LPK) berikutan laporan audit mengenai Zon Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ) yang dikeluarkan Mei 2009.", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2009, dia ingin menuntut firma audit PricewaterhouseCoopers Advisory Services Sdn Bhd (PWCAS) dan Otoritas Pelabuhan Klang (LPK) menyusul laporan audit tentang Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ) yang dikeluarkan pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang kemuncak itu, Siti Hasmah menekankan \"dengan pendidikan dan latihan yang betul, wanita luar bandar boleh membantu membesarkan anak-anak celik dan produktif yang, seterusnya, boleh menjadi penyumbang positif kepada pertumbuhan dan kemakmuran negara\".", "r": {"result": "Pada KTT tersebut, Siti Hasmah menekankan \"dengan pendidikan dan pelatihan yang tepat, perempuan pedesaan dapat membantu membesarkan anak-anak yang terpelajar dan produktif yang pada gilirannya dapat menjadi kontributor positif bagi pertumbuhan dan kemakmuran negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada dukungan dari pemerintah pusat, (dan pemerintah) daerah untuk bantuan bibit, mereka sudah bisa (segera) tanam.", "r": {"result": "Kalau ada dukungan dari pemerintah pusat, (dan pemerintah daerah) untuk bantuan benih, mereka (segera) bisa menanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi penyebutnya ialah 100.", "r": {"result": "Jadi penyebutnya adalah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPL diuruskan oleh Institut Teknologi California (Caltech) untuk NASA.", "r": {"result": "JPL dikelola oleh California Institute of Technology (Caltech) untuk NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Berlian di \"Negara Pelangi\"!", "r": {"result": "Mencari Berlian di \"Negeri Pelangi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripadanya sudah menerima hukuman di atas kesalahan yang dilakukan.", "r": {"result": "Empat dari mereka telah menerima hukuman atas kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudina, beliau dipinjam semula oleh Grosseto dari Serie B. Beliau membuat debut untuk kelab itu pada 29 Januari 2011 semasa menang 1-0 ke atas Vicenza Calcio.", "r": {"result": "Kemudian, dia dipinjamkan kembali oleh Grosseto dari Serie B. Dia melakukan debutnya untuk klub tersebut pada 29 Januari 2011 dengan kemenangan 1-0 atas Vicenza Calcio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anu memiliki beberapa pasangan, yang terpenting adalah Dewi Ki (bumi), Nammu dan Dewi Uras.", "r": {"result": "Anu memiliki beberapa pasangan, yang terpenting adalah Dewi Ki (bumi), Nammu dan Dewi Uras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennell received no under-rotation calls after being \"hammered\" (as she characterized it) with such calls at Four Contintents last month.", "r": {"result": "Tennell tidak menerima panggilan di bawah rotasi setelah \"dipalu\" (seperti yang dia gambarkan) dengan panggilan seperti itu di Empat Benua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak-riak kepongahan mereka semakin menyerlah,kerana turut merasakan mereka turut memberikan sumbangan kepada kemenangan PH baru- baru ini.", "r": {"result": "Riak-riak kebanggaan mereka semakin terlihat, karena mereka juga merasa turut andil dalam kemenangan PH akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada \"ninomiya\" (kuil menengah).", "r": {"result": "Tidak ada \"ninomiya\" (kuil sekunder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan muara berkenaan ialah di Sungai Temoyong, Sungai Menghulu, Sungai Kelibang, Sungai Ranggut (Kuala Teriang), Sungai Kubang Badak, Sungai Kuah, Sungai Chenang dan Sungai Pengkalan Tepa, dengan jumlah nelayan pantai di semua lokasi melebihi 1,500 orang dan memba hampir 1,000 bot.", "r": {"result": "Delapan muara tersebut berada di Sungai Temoyong, Sungai Menghulu, Sungai Kelibang, Sungai Ranggut (Kuala Teriang), Sungai Kubang Badak, Sungai Kuah, Sungai Chenang dan Sungai Pengkalan Tepa, dengan jumlah nelayan pesisir di semua lokasi melebihi 1.500 orang dan membawa hampir 1.000 perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasangka dapat mengakibatkan hubungan dengan yang lain terganggu, bahkan dapat menimbulkan ketegangan kedua belah pihak secara terus-menerus, karena masing-masing memiliki praduga.", "r": {"result": "Prasangka dapat mengakibatkan hubungan dengan orang lain terganggu, bahkan dapat menimbulkan ketegangan pada kedua belah pihak secara terus menerus, karena masing-masing memiliki prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piwaian kejuruteraan 1953 yang diterbitkan oleh Persatuan Pegawai Lebuh Raya Negeri dan Pengangkutan Amerika Syarikat (AASHTO) telah menetapkan saiz pasir minimum sebagai 0.074 mm.", "r": {"result": "Standar teknik tahun 1953 yang diterbitkan oleh American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO) menetapkan ukuran pasir minimum 0,074 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak tahu tentang isu pengagihan wang kepada Orang Asli' - Manogaran", "r": {"result": "'Saya tidak tahu soal pembagian uang ke Orang Asli' - Manogaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan Pilkada Jakarta.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Pilkada Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ... Beliau tampil berpidato dengan begitu semangat sekali.", "r": {"result": "Sayangnya... Dia berpidato dengan sangat antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Servando Canales Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Servando Canales adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matamoros, Mexico.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Gen Servando Canales Bandar Udara Internasional Gen Servando Canales adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Matamoros, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi menjaga keselamatan diketuai oleh polis yang menyediakan seramai 10,000 orang kakitangan, disokong oleh 13,500 ahli tentera British.", "r": {"result": "Operasi keamanan dipimpin oleh pasukan polisi yang terdiri dari 10.000 personel, didukung oleh 13.500 anggota militer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir alaf pertama, kaum-kaum Arab dan Yahudi menguasai perdagangan di Mediterranean.", "r": {"result": "Pada akhir milenium pertama, orang Arab dan Yahudi mendominasi perdagangan di Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzhim Panzhim merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Panzhim Panzhim adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai aduan orang ramai mendakwa kontraktor tidak menurap semula jalan raya yang ditebuk atau dipotong selepas selesai menjalankan kerja mereka.", "r": {"result": "Ia dimintai tanggapan atas keluhan masyarakat yang menuduh kontraktor tidak memperbaiki jalan yang berlubang atau terpotong setelah menyelesaikan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang menyebabkan korban tetanus, polisi belum bisa mengetahuinya\".", "r": {"result": "Tapi apa yang menyebabkan korban tetanus, polisi belum bisa mengetahuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The search and rescue efforts, involving the ships and aircrafts of several countries, continues.", "r": {"result": "Upaya pencarian dan penyelamatan, yang melibatkan kapal dan pesawat dari beberapa negara, terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohan Singh Mohan Singh terkenal kerana gerakan anti British dan sebagai penggerak Tentera Nasional India (Indian National Army) yang memperjuangkan kemerdekaan India daripada pemerintahan British.", "r": {"result": "Mohan Singh Mohan Singh terkenal dengan gerakan anti Inggris dan sebagai penggerak Tentara Nasional India (Indian National Army) yang memperjuangkan kemerdekaan India dari penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat untuk menukar diantara tetingkap", "r": {"result": "Alat untuk beralih antar jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga kota New York paling menggemari sistem transit massa.", "r": {"result": "Warga New York paling menyukai sistem angkutan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAda 722 SME orang Assyria menakluk Kerajaan Israel dan mengusir Yahudinya yang bermulanya diaspora Yahudi.", "r": {"result": "Pada 722 SM orang Asyur menaklukkan Kerajaan Israel dan mengusir orang-orang Yahudi yang memulai diaspora Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, semasa dalam prinsip Pembentukan Semula agama Yahudi membantu mencari ahli baru untuk keimanan tersebut, kedudukan ini tidak diterjemahkan kepada pemelukan agama aktif, sebaliknya mengambil bentuk usaha mencapai kepada pasangan bukan-Yahudi dari pasangan berkahwin campur.", "r": {"result": "Selain itu, sementara dalam prinsip Yudaisme Pendirian Kembali membantu menemukan anggota baru untuk iman, posisi ini tidak diterjemahkan ke dalam pelukan agama yang aktif, melainkan berupa upaya untuk menjangkau pasangan non-Yahudi dari pasangan kawin campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Abdul Malik berkata, Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Pulau Pinang) pindaan tahun 2004 memperuntukkan kuasa MAINPP berhubung dengan kutipan khairat sebagaimana peruntukan di bawah Seksyen 106 (1).", "r": {"result": "Dalam hal ini, kata Abdul Malik, Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Penang) yang diamandemen pada tahun 2004 memberikan kewenangan MAINPP terkait dengan pengumpulan amal sebagaimana diatur dalam Pasal 106 (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan Yuming, seorang pakar industri dan perdagangan Beijing, mengatakan pemerintah akan memberlakukan standar terperinci pada industri seperti layanan makan, tata rambut, dan layanan domestik, serta membina para profesional di industri-industri tersebut.", "r": {"result": "Pan Yuming, pakar industri dan perdagangan Beijing, mengatakan pemerintah akan menerapkan standar terperinci pada industri seperti layanan makanan, tata rambut, dan layanan rumah tangga, dan membangun profesional di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tometino Polje Tometino Polje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tometino Polje Tometino Polje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Keliru\" mencuri tumpuan umum sehingga meraih anugerah juara keseluruhan di Anugerah Juara Lagu ke-17.", "r": {"result": "Lagu \"Keliru\" mencuri perhatian dan meraih penghargaan juara umum di ajang 17th Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dwi, masalah ini berasal dari lonjakan produksi karet sejumlah 8,3 juta ton pada 2016.", "r": {"result": "Menurut Dwi, masalah ini bermula dari lonjakan produksi karet sebanyak 8,3 juta ton pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supergigant.", "r": {"result": "Superraksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menetapkan pasangan, anda mesti nyatakan jenis-car dan jenis-cdr primitif", "r": {"result": "Saat menentukan pasangan, Anda harus menentukan primitif tipe mobil dan tipe cdr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Menko Politik Hukum dan Keamanan, Mahfud MD, juga berkoar akan memerangi radikalisme.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Menkopolhukam Mahfud MD juga mengumumkan akan memerangi radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "im ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Pulau Man.", "r": {"result": "im adalah top-level domain kode negara Internet untuk Pulau Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Izzah masih seperti dahulu, tetapi menyintai dan merindui cintanya kepada Haji Hariz Bin Abdullah.", "r": {"result": "Dan Izzah masih seperti dulu, namun mencintai dan merindukan cintanya pada Haji Hariz Bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun juga, iaitu 200 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini juga akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 200 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drtevci Drtevci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drtevci Drtevci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack menikahi Pehah di usia yang muda.", "r": {"result": "Zack menikahi Pehah di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pewarnaan digunakan untuk meningkatkan keupayaan untuk melihat, mengenal pasti dan membandingkan identiti struktur mikroskopik.", "r": {"result": "Metode pewarnaan digunakan untuk meningkatkan kemampuan melihat, mengidentifikasi dan membandingkan identitas struktur mikroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa tujuan beliau solat di belakang berimamkan orang Syiah?", "r": {"result": "\u201cApa tujuan dia shalat di belakang imam Syiah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kamis (4/10/2018), Kementerian Pertahanan Israel juga telah kembali memerintahkan Pasukan Pertahanan Israel (IDF) untuk mengirim bala bantuan ke perbatasan dan bersiap menghadapi eskalasi yang mungkin terjadi.", "r": {"result": "Pada Kamis (4/10/2018), Kementerian Pertahanan Israel juga telah memerintahkan Pasukan Pertahanan Israel (IDF) untuk mengirim bala bantuan ke perbatasan dan bersiap menghadapi kemungkinan eskalasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawakan (%):", "r": {"result": "Tinggi (%):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julvecourt Julvecourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Julvecourt Julvecourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta lapisan baru", "r": {"result": "Buat lapisan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Armistis yang Julung Kali disambut di Istana Buckingham, dimulakan dengan Raja George V yang menganjurkan \"Kenduri Kebesaran untuk Presiden Republik Perancis\" pada waktu senja 10 November 1919.", "r": {"result": "Hari Gencatan Senjata Pertama dirayakan di Istana Buckingham, dimulai dengan Raja George V mengadakan \"Perjamuan Akbar untuk Presiden Republik Prancis\" pada malam tanggal 10 November 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap dalam program itu, Daim yang mengetuai rundingan dengan China berkaitan ECRL menjelaskan, kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengetahui kalangan masyarakat pantai Timur termasuk Terengganu menunjukkan minat yang tinggi agar ECRL diteruskan bahkan, perkembangan terkini mengenai (penerusan) projek tersebut turut disambut baik rakyat dengan kegembiraan.", "r": {"result": "Saat berbicara dalam acara tersebut, Daim yang memimpin negosiasi dengan China terkait ECRL menjelaskan bahwa pemerintah Pakatan Harapan (PH) mengetahui bahwa masyarakat di Pantai Timur, termasuk Terengganu, menunjukkan minat yang tinggi untuk melanjutkan ECRL. perkembangan terakhir mengenai (kelanjutan) proyek tersebut juga disambut dengan gembira oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said that as a result, the media had been \"playing up the issue,\" with some highlighting that 30 percent of its share investments in listed companies experienced a more than 50 percent fall in fair value, reportedly at the end of October.", "r": {"result": "Najib mengatakan bahwa sebagai akibatnya, media telah \"mempermainkan masalah ini\", dengan beberapa menyoroti bahwa 30 persen investasi sahamnya di perusahaan tercatat mengalami penurunan nilai wajar lebih dari 50 persen, dilaporkan pada akhir Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kris yang sememangnya tidak menyukai Afiq dipergunakan oleh Erna yang kononnya akan menerima Kris sebagai kekasih.", "r": {"result": "Kris yang sangat tidak menyukai Afiq dimanfaatkan oleh Erna yang konon akan menerima Kris sebagai kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2017, Yandex membuka perpustakaan pembelajaran-mesin mereka sendiri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2017, Yandex membuka perpustakaan pembelajaran mesin mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatannya jelas.", "r": {"result": "Argumennya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau harus bangun setiap pukul empat pagi untuk apa yang digambarkannya sebagai \"hari belajar hafalan dan acap kali latihan-latihan rohani yang melelahkan\".", "r": {"result": "Dia harus bangun setiap empat pagi untuk apa yang dia gambarkan sebagai \"hari belajar hafalan dan sering kali latihan spiritual yang melelahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyitaan The Equanimity kerjasama 3 negara", "r": {"result": "Perebutan keseimbangan 3 negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984 Malaysia, Cerai taklik (seksyen 50) Taklik adalah perjanjian yang ditandatangani semasa pernikahan.", "r": {"result": "Menurut Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) Malaysia 1984, Taklik Perceraian (pasal 50) Taklik adalah perjanjian yang ditandatangani selama pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kuwait Lapangan Terbang Antarabangsa Kuwait adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kuwait, Kuwait.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kuwait Bandara Internasional Kuwait adalah sebuah bandara yang terletak di Kota Kuwait, Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "Wajah (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 33,880 warga Indonesia di Sabah tunai undi Pemilu Ahad ini SERAMAI 38,124 warga negara Indonesia (WNI) di pantai timur Sabah selesai menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi pada Pemilihan Umum (Pemilu) 2019 bagi memilih Presiden serta Majlis Perwakilan Rakyat Republik Indonesia.", "r": {"result": "Sisa 33.880 WNI di Sabah mencoblos pada Pilkada Minggu ini TOTAL 38.124 Warga Negara Indonesia (WNI) di pesisir timur Sabah menuntaskan tugasnya sebagai pemilih pada Pemilihan Umum (Pemilu) 2019 untuk memilih Presiden dan Rakyat Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah pelawak yang bakal terbaik di mata penonton.", "r": {"result": "Siapa yang akan menjadi komedian terbaik di mata penonton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ketiga iaitu \" Hubungan Kau Dan Aku (Kimi to Boku no Kankei) \" adalah membuat semula dari lagu berjudul sama yang dimuatkan dalam album ke-3 (album utama yang pertama) AKB48, Koko ni Ita Koto yang dikeluarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Lagu ketiga yaitu \"Relationship between You and Me (Kimi to Boku no Kankei)\" merupakan remake dari lagu berjudul sama yang masuk dalam album ke-3 (album utama pertama) AKB48, Koko ni Ita Koto yang dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran utama Kabul ialah senjata api, kain, perabot dan gula bit.", "r": {"result": "Produksi utama Kabul adalah senjata api, kain, furnitur, dan gula bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso juga telah menjadi pemandu yang termuda untuk memenangi perlumbaan dari petak pertama dan Grand Prix, masing-masing di Grand Prix Malaysia 2003 dan Grand Prix Hungary 2003, sebelum kedua-dua rekod tersebut telah dipecahkan oleh Sebastian Vettel di Grand Prix Itali 2008.", "r": {"result": "Alonso juga menjadi pembalap termuda yang memenangkan balapan dari pole dan Grand Prix, masing-masing di Grand Prix Malaysia 2003 dan Grand Prix Hongaria 2003, sebelum kedua rekor tersebut dipecahkan oleh Sebastian Vettel di Grand Prix Italia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Simadi menggantikan platform mata wang terdahulu dikenali sebagai Sicad II, yang menjual dolar pada kadar 52 bolivar.", "r": {"result": "Sistem Simadi menggantikan platform mata uang sebelumnya yang dikenal sebagai Sicad II, yang menjual dolar dengan harga 52 bolivar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung berapi terbesar di Australia terjadi pada tahun 1902 di Gunung Berapi Mount Kembla.", "r": {"result": "Letusan gunung berapi terbesar di Australia terjadi pada tahun 1902 di Gunung Kembla Volcano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman berkata, pihaknya berharap permohonan itu akan diluluskan kerana PPN negeri itu yakin mampu menghasilkan benih padi sah berkualiti untuk menampung keperluan pesawah-pesawah di Kedah.", "r": {"result": "Saman mengatakan, pihaknya berharap permohonan itu disetujui karena PPN negara yakin mampu memproduksi benih padi legal berkualitas untuk memenuhi kebutuhan petani padi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Empat pakej Lebuhraya Persisiran Pantai Barat (WCE) Banting-Taiping yang dikatakan akan dibuka sebelum akhir bulan ini, kemungkinan belum boleh digunakan.", "r": {"result": "IPOH: Empat paket Banting-Taiping West Coast Expressway (WCE) yang kabarnya dibuka sebelum akhir bulan ini, kemungkinan belum bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melihat sesiapa yang sesuai untuk menjadi MP yang bertugas (dalam kabinet bayangan itu), kerana seperti yang saya katakan tadi.", "r": {"result": "Kita lihat siapa yang cocok jadi MP on duty (di kabinet bayangan), karena seperti yang saya bilang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Finland yang ada dua kepanjang fonemik, menandakan tekanan dengan menambah kepanjangan alofon.", "r": {"result": "Bahasa Finlandia, yang memiliki dua panjang fonemik, menandai tekanan dengan menambahkan panjang alofon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan beliau akan bersama dengan barisan kepemimpinan pembangkang menyerang kerajaan jika mendapati berlaku kecuaian dan penyelewengan dalam kalangan menteri Kabinet.", "r": {"result": "- Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahwa dia bersama pimpinan oposisi akan menyerang pemerintah jika menemukan kelalaian dan penyimpangan di antara para menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalku Shalku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shalku Shalku adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kesiapsiagaan maritim, kedaulatan perairan negara [METROTV]", "r": {"result": "Fokus Kesiapsiagaan Maritim, Kedaulatan Perairan Nasional [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalap asal Inggris itu pun buru-buru menyanggah jika dirinya tak memiliki rencana pindah dari LCR Honda ke tim pabrikan.", "r": {"result": "Pembalap Inggris itu dengan cepat menyangkal bahwa dia tidak punya rencana untuk pindah dari LCR Honda ke tim pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian Penduduk Indonesia 2010 Bancian Penduduk Indonesia 2010 (bahasa Indonesia: Sensus Penduduk Indonesia 2010, disingkat SP2010) adalah suatu banci yang dilakukan oleh Badan Pusat Statistik (BPS) di Indonesia pada tanggal 1 - 31 Mei 2010.", "r": {"result": "Sensus Penduduk Indonesia 2010 Sensus Penduduk Indonesia 2010 (Bahasa Indonesia: Sensus Penduduk Indonesia 2010, disingkat SP2010) adalah sensus yang dilakukan oleh Badan Pusat Statistik (BPS) di Indonesia pada tanggal 1 - 31 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor dan calon investor juga perlu mengkaji kembali rencana aksi korporasi emiten dan mempertimbangkan berbagai kemungkinan yang dapat timbul di kemudian hari atas emiten tersebut.", "r": {"result": "Investor dan calon investor juga perlu menelaah rencana aksi korporasi emiten dan mempertimbangkan berbagai kemungkinan yang mungkin muncul di masa depan bagi emiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga drama 16 episod, Nur Qalesya.", "r": {"result": "Juga drama 16 episode, Nur Qalesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bagus, belanjawannya cukup dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada baiknya, anggaran cukup dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tambahan pula) pada masa Jibril dan malaikat-malaikat yang lain berdiri bersaf-saf (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berkata-kata (memohon pertimbangan) melainkan yang telah diizinkan baginya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah, serta ia berkata benar.", "r": {"result": "(Selain itu) pada saat Jibril dan malaikat lainnya berdiri berbaris (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berbicara (meminta pertimbangan) kecuali apa yang diizinkan Tuhan Yang Maha Pengasih baginya, dan dia mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... tiada sebab juga untuk (individu terlibat) mengambil alih kuasa dan kerja polis.", "r": {"result": "... juga tidak ada alasan bagi (individu yang terlibat) untuk mengambil alih kekuasaan dan pekerjaan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, RCI itu diadakan bertujuan meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian.", "r": {"result": "Di antaranya, RCI digelar untuk memeriksa seluruh dokumen dan bukti terkait kasus penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Pusat tentang Kerbau, iaitu institut penyelidikan kerbau terulung di India, turut menjadi institut kedua di dunia yang berjaya mengklonkan kerbau pada 2016.", "r": {"result": "Central Buffalo Research Institute, lembaga penelitian kerbau utama India, juga menjadi lembaga kedua di dunia yang berhasil mengkloning kerbau pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kewangan akan memulakan siasatan bagi menentukan siapa harus bertanggungjawab susulan dakwaan Agensi Berita Nasional (BERNAMA) tidak dapat membayar caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) kerana digunakan untuk membayar gaji bulan Julai.", "r": {"result": "KEMENTERIAN KEUANGAN akan memulai penyelidikan untuk menentukan siapa yang harus bertanggung jawab menyusul tuduhan bahwa Kantor Berita Nasional (BERNAMA) tidak dapat membayar iuran kepada Employees' Provident Fund (EPF) karena digunakan untuk membayar gaji bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diiringi Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Yang Mulia didampingi oleh Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Penguasa Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh masa mulai 1 April 2008 sehingga 16 Jun 2015, hubungan di antara PKR, DAP dan Pas tidak semesra pada peringkat awal ditubuhkan menyebabkan ia juga roboh walaupun Pas beranggapan PR masih wujud berdasarkan kerjasama Pas dan PKR.", "r": {"result": "Selama kurun waktu 1 April 2008 sampai dengan 16 Juni 2015, hubungan antara PKR, DAP dan Pas tidak semeriah awal berdirinya sehingga sempat renggang walaupun Pas menganggap bahwa PR tetap eksis berdasarkan kerjasama antara Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar Johor sudah meletak jawatan semalam, dengan surat diserahkan kepada saya dan surat itu juga akan dihantar kepada Sultan Johor.", "r": {"result": "\u201cKepala Menteri Johor mengundurkan diri kemarin, dengan surat diserahkan kepada saya dan surat itu juga akan dikirimkan ke Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard Lee dalam satu kenyataan berkata, ketika negara sedang bersedih dengan insiden serangan pengganas di masjid di Christchurch, New Zealand, Umno memilih menggunakan kekerasan untuk menyekat kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Howard Lee dalam pernyataannya mengatakan, saat negara sedang berduka atas insiden serangan teroris di masjid di Christchurch, Selandia Baru, Umno memilih menggunakan kekerasan untuk membatasi kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap Saudi lebih jeli.", "r": {"result": "\"Saya berharap Arab Saudi lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana LDP merupakan parti majoriti dalam Dewan Perwakilan dan secara automatik , calon LDP menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Pasalnya, LDP merupakan partai mayoritas di DPR dan otomatis calon LDP menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tarikan dalam sejarah pembangunan taman Jepun, bonseki, bonsai dan seni berkaitan adalah seorang sami Zen sekitar 1300 Kokan Shiren dan karangan prosa berimanya \"Rhymeprose on a Miniature Landscape Garden\".", "r": {"result": "Salah satu daya tarik dalam sejarah perkembangan taman Jepang, bonseki, bonsai, dan seni terkait adalah biksu Zen sekitar tahun 1300 Kokan Shiren dan komposisi prosa religiusnya \"Rhymeprose on a Miniature Landscape Garden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek berusia 20-an dan 30-an itu yang berjaya melarikan diri bagaimanapun muncul semula di lokasi sama sekitar jam 4.30 pagi semalam untuk melakukan jenayah.", "r": {"result": "Kedua tersangka berusia 20-an dan 30-an yang berhasil melarikan diri, namun muncul kembali di lokasi yang sama sekitar pukul 04.30 kemarin untuk melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He played for PSMS Medan one year before signed in January 2007 for Persis Solo, after 13 goals in 24 games in the 2007/2008 season was sold to Persija Jakarta.", "r": {"result": "Ia bermain untuk PSMS Medan satu tahun sebelum didatangkan pada Januari 2007 untuk Persis Solo, setelah 13 gol dalam 24 pertandingan di musim 2007/2008 dijual ke Persija Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Indonesia di Pulau Pinang tunai tanggungjawab undi Pilpres", "r": {"result": "Warga Indonesia di Penang memenuhi tanggung jawabnya untuk memilih Pilpres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT persons have limited access to redress and justice.", "r": {"result": "Orang-orang LGBT memiliki akses terbatas terhadap ganti rugi dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, pihaknya turut memutuskan tiga pusat kecil pengumpulan bantuan makanan akan beroperasi di Tambun di Perak, Batu Berendam, Melaka dan Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, pihaknya juga memutuskan tiga pusat pengumpulan bantuan sembako kecil akan beroperasi di Tambun di Perak, Batu Berendam, Melaka dan Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Badaruddin Bin Othman (01.10.1984 - 28.02.1989) 19.", "r": {"result": "Ali Badaruddin Bin Othman (01.10.1984 - 28.02.1989) 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengkaran sering terjadi diantara Indah dan Jai akhirnya menimbulkan bibit-bibit cinta diantara mereka.", "r": {"result": "Sering terjadi pertengkaran antara Indah dan Jai, yang akhirnya memunculkan benih-benih cinta di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home ground Arema adalah di Stadium Kanjuruhan yang berkapasiti 40.000 yang berada di Bandar Malang, Jawa Timur .", "r": {"result": "Kandang Arema berada di Stadion Kanjuruhan berkapasitas 40.000 penonton di Malang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenay Stenay ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Stenay Stenay adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dan tiga tukang kebun serta-merta melemparkan diri mereka berubah apabila mereka muka. Queen! Terdapat bunyi jejak langkah yang banyak, dan", "r": {"result": "'Dan ketiga tukang kebun itu segera melemparkan diri mereka berubah ketika mereka berhadapan. Ratu! Ada banyak langkah kaki, dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diambil alih oleh kerajaan selama 3 tahun, cadangan telah dibuat untuk membina bangunan baru bagi pelajar-pelajar puteri.", "r": {"result": "Setelah diambil alih oleh pemerintah selama 3 tahun, dibuatlah proposal untuk membangun gedung baru bagi para murid putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri Tinggi, Aziz Bari pula menegaskan masa depan Islam bergantung kepada orang Islam sendiri.", "r": {"result": "Anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Atas, Aziz Bari menegaskan bahwa masa depan Islam tergantung pada umat Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga boleh menjadikan Malaysia sebagai negara yang dihormati dari segi kebersihan, keselesaan dan kelestarian alam.", "r": {"result": "Kita juga bisa menjadikan Malaysia negara yang disegani dalam hal kebersihan, kenyamanan dan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah apabila seawal usia tiga tahun Lara sudah pun menfailkan cukai pendapatannya di LHDN.", "r": {"result": "Tak heran, sejak usia tiga tahun Lara sudah mengajukan pajak penghasilannya ke IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilantik oleh Presiden Joko Widodo di Istana Negara pada Rabu (23/10/2019).", "r": {"result": "Ia dilantik oleh Presiden Joko Widodo di Istana Negara, Rabu (23/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Setiap tulisan yang dimuat dalam #DWNesia menjadi tanggung jawab penulis.", "r": {"result": "*Setiap artikel yang diterbitkan di #DWNesia adalah tanggung jawab penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, ruangan independen yang menjadi wadah pamer bagi para seniman sekaligus menumbuhkan gairah mengoleksi benda seni kepada publik secara dini.", "r": {"result": "ID, sebuah ruang mandiri yang menjadi ajang pamer para seniman sekaligus menumbuhkan semangat mengoleksi benda-benda seni kepada masyarakat sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazuwan Hassan Muhammad Syazuwan bin Hassan (lahir 17 April 1990) merupakan seorang pelakon, model, pengacara dan pemuzik Malaysia.", "r": {"result": "Syazuwan Hassan Muhammad Syazuwan bin Hassan (lahir 17 April 1990) adalah aktor Malaysia, model, pengacara dan musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India mendakwa kawasan-kawasan -- termasuk yang diserahkan oleh Pakistan kepada China iaitu Laluan Trans-Karakoram pada tahun 1963 -- adalah sebahagian daripada wilayahnya.", "r": {"result": "India mengklaim wilayah itu -- termasuk Jalur Trans-Karakoram yang diserahkan Pakistan ke China pada 1963 -- adalah bagian dari wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Rusia-Turki ke-9 dan terakhir bermula pada tahun 1877, pada tahun sama Uthmaniyyah berundur dari Persidangan Constantinople.", "r": {"result": "Perang Rusia-Turki ke-9 dan terakhir dimulai pada tahun 1877, tahun yang sama saat Utsmaniyah mundur dari Konferensi Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnagalih adalah 42261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnagalih adalah 42261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma tersenyum geli hati tetapi membalas, \"Sungguh akhi prasangka terhadap ana.", "r": {"result": "Aku hanya tersenyum geli tapi menjawab, \"Aku sangat berprasangka buruk padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Taishan China diselesaikan (semua mengikuti Keluarga Leung) di daerah kerana mereka bekerja untuk kereta api dan itu selesa untuk pekerjaan ini.", "r": {"result": "Banyak orang China Taishan yang menetap (semua mengikuti Keluarga Leung) di distrik tersebut karena mereka bekerja untuk rel kereta api dan itu cocok untuk pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita benarkan terlalu ramai individu yang tidak mengambil vaksin, itu bermakna kita membenarkan penyakit untuk terus berjangkit.", "r": {"result": "Jika kita membiarkan terlalu banyak orang tidak divaksinasi, itu berarti kita membiarkan penyakit terus menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman; \"Demikianlah keadaannya, Allah menjadikan apa yang dikehendakiNya; apabila Ia berkehendak melaksanakan sesuatu perkara, maka Ia hanyalah berfirman kepadanya: ` Jadilah engkau ', lalu menjadilah ia.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata; \"Begitulah, Tuhan membuat apa yang Dia inginkan; ketika Dia ingin melakukan sesuatu, Dia hanya mengatakan kepadanya: 'Jadilah kamu', maka jadilah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan turun dan mencari mereka selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami akan turun dan mencari mereka setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd yang didakwa diketuai orang bukan Islam.", "r": {"result": "Bhd. diduga dipimpin oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik timbul antara Xhosa, Zulu, Sotho dan Boer kumpulan yang bertanding untuk mengembangkan wilayah mereka.", "r": {"result": "Konflik muncul antara kelompok Xhosa, Zulu, Sotho dan Boer yang bersaing untuk memperluas wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perkataan Jerman \"Beute\" bererti \"rampasan\".", "r": {"result": "(Kata Jerman \"Beute\" berarti \"rampasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Xizong melarikan diri ke Chengdu, dan Huang mengasaskan sebuah rejim baru yang tidak lama kemudian dimusnahkan oleh tentera Tang.", "r": {"result": "Kaisar Xizong melarikan diri ke Chengdu, dan Huang mendirikan rezim baru yang segera dihancurkan oleh tentara Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Sungai Petani Formasi Sungai Petani merupakan sejenis formasi batuan yang berusia Ordovisi hingga Silurian.", "r": {"result": "Formasi Sungai Petani Formasi Sungai Petani merupakan jenis batuan yang berumur Ordovician sampai Silur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan yang demikian itu ialah ugama yang betul lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan yang dihormati itu (dengan melanggar larangan-Nya); dan perangilah kaum kafir musyrik seluruhnya sebagaimana mereka memerangi kamu seluruhnya; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertakwa.", "r": {"result": "Hukum yang demikian adalah agama yang benar, maka janganlah kamu menganiaya dirimu pada bulan-bulan yang mulia itu (dengan melanggar larangan-Nya); dan perangi orang-orang kafir musyrik secara keseluruhan sebagaimana mereka memerangi kamu secara keseluruhan; dan ketahuilah bahwa Allah bersama orang-orang yang takut akan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto BERNAMA CYBERJAYA: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak melancarkan Pelan Perusahaan Sosial Malaysia di Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "-Foto oleh BERNAMA CYBERJAYA: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak meluncurkan Rencana Perusahaan Sosial Malaysia di Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorong seramai mungkin pelajar ambil bidang kejuruteraan", "r": {"result": "Dorong sebanyak mungkin siswa untuk mengambil teknik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki, yang juga Pengerusi Bersatu Pulau Pinang, berkata Najib tidak perlu mencari publisiti dengan mencabar pemimpin Pakatan Harapan (PH) untuk berdebat, sebaliknya beliau perlu menumpukan perhatian terhadap pertuduhan kes rasuah ke atasnya yang sedang dibicarakan di mahkamah.", "r": {"result": "Marzuki, yang juga Ketua Bersatu Penang, mengatakan Najib tidak perlu mencari publisitas dengan menantang para pemimpin Pakatan Harapan (PH) untuk berdebat, melainkan fokus pada tuduhan kasus korupsi terhadap dirinya yang sedang diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu mesyuarat pada 24 Februari 2016 yang dihadiri Ali, Shukry, Ambrin dan Arul, bersama wakil Pejabat Peguam Negara dan Kementerian Kewangan, Jabatan Audit mendakwa terdapat beberapa lagi perenggan dan petikan lain diminta dipinda dan digugurkan.", "r": {"result": "Dalam rapat pada 24 Februari 2016 yang dihadiri oleh Ali, Shukry, Ambrin dan Arul, beserta perwakilan Kejaksaan Agung dan Kementerian Keuangan, Departemen Audit mengklaim masih ada beberapa pasal dan pasal lain yang diminta untuk diubah dan dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 2019, animasi Awang Khenit telah kembali dengan musim baharu yang ditayangkan di TV3 pada hari Sabtu, pukul 10.30 pagi dan masa siarannya diubah kepada hari Jumaat, pukul 5 petang.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Maret 2019, animasi Awang Khenit kembali hadir dengan season baru yang ditayangkan di TV3 pada hari Sabtu, pukul 10.30 dan waktu tayang diubah menjadi hari Jumat, pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siang tadi (Isnin) selepas menjadi hos kepada program Selamat Pagi Perak bersama-sama Perak FM di Ipoh, Dr. Zambry memaklumkan sekali lagi berita baik itu.", "r": {"result": "Sore ini (Senin) usai membawakan program Selamat Pagi Perak bersama Perak FM di Ipoh, Dr. Zambry mengumumkan kabar baik itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, makanannya halal dan sedap.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, makanannya halal dan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Estonia Wikipedia bahasa Estonia adalah sebuah Wikipedia yang disediakan dalam bahasa Estonia, dimulakan pada 24 Julai 2002.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Estonia Wikipedia bahasa Estonia adalah Wikipedia yang disediakan dalam bahasa Estonia, dimulai pada 24 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejatuhan rejim Diaz, Kongres Mexico memilih Francisco Leon De La Barra sebagai Presiden Sementara dan mengadakan pilihan raya umum yang popular.", "r": {"result": "Dengan jatuhnya rezim Diaz, Kongres Meksiko memilih Francisco Leon De La Barra sebagai Presiden Sementara dan mengadakan pemilihan umum yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok dalam tandas pesawat, pelancong warga China 'rugi' RM6,000", "r": {"result": "Merokok di toilet pesawat, turis China 'kehilangan' RM6,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Dua remaja lelaki mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen, di sini, hari ini, terhadap pertuduhan memiliki 15 keping sijil cuti sakit klinik kesihatan palsu, awal bulan ini.", "r": {"result": "Ayer KEROH: Dua pemuda mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan, di sini, hari ini, atas dakwaan memiliki 15 sertifikat cuti sakit klinik kesehatan palsu, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasakh hanya boleh dituntut oleh isteri sekiranya terdapat beberapa sebab atau kecacatan yang terdapat pada pihak suaminya.", "r": {"result": "Fasakh hanya dapat dituntut oleh istri jika ditemukan sebab-sebab atau kekurangan-kekurangan pada pihak suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah di tengah-tengah kes dakwaan beliau di mana beliau merakam aksi seks beliau sendiri dan mengongsikannya dengan kawan-kawan beliau.", "r": {"result": "Ini adalah inti dari kasus dugaannya di mana dia merekam tindakan seksnya sendiri dan membagikannya dengan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang bersifat inklusif, sustainable dan membina sebuah negara yang kompetitif, progresif, bersahsiah dan morally strong, dalam satu kehidupan masyarakat yang saling berpadu.", "r": {"result": "Selain itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang inklusif, berkelanjutan, dan membangun negara yang berdaya saing, maju, berkarakter, dan kuat secara moral, dalam masyarakat yang bersatu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual lengkap lawatan rasmi Jokowi ke Malaysia itu bagaimanapun masih belum dikeluarkan kedutaan Besar Indonesia di Malaysia setakat ini.", "r": {"result": "Namun, jadwal lengkap kunjungan resmi Jokowi ke Malaysia hingga saat ini belum dirilis KBRI Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan aplikasi itu boleh dimuat turun secara percuma dan diakses menerusi telefon pintar menyebabkan pengguna dalam kalangan profesional, penuntut institusi pengajian tinggi dan remaja mudah tertarik untuk terjebak dalam kancah sosial.", "r": {"result": "Sebagian besar aplikasi tersebut dapat diunduh secara gratis dan diakses melalui smartphone, menyebabkan pengguna di kalangan profesional, mahasiswa perguruan tinggi dan remaja mudah tertarik untuk terjebak dalam pergaulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pernah disediakan perkhidmatan kereta kabel yang telah dihentikan pada 1980-an.", "r": {"result": "Ada juga layanan kereta gantung yang dihentikan pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Setia Jaya Kampung Baru Setia Jaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Baru Setia Jaya Kampung Baru Setia Jaya adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta selatan. Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rivne Lapangan Terbang Rivne adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rivne, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Rivne Bandara Rivne adalah bandara yang terletak di kota Rivne, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sendiri sudah berbincang dengan EXCO kerajaan negeri itu dan keputusan sama ada mahu meletakkan jawatan atau tidak diserahkan kepada budi bicara Hasnul sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia sendiri telah berdiskusi dengan EXCO pemerintah negara bagian dan keputusan mundur atau tidaknya diserahkan kepada kebijaksanaan Hasnul sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ibu bapa dan orang ramai tidak perlu khuatir kerana kes ini terkawal dan tidak membimbangkan,\" katanya kepada pemberita selepas meninjau keadaan pelajar yang dijangkiti H1N1 di sekolah berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang tua dan masyarakat tidak perlu khawatir karena kasus ini terkendali dan tidak mengkhawatirkan,\" katanya kepada wartawan usai meninjau kondisi siswa yang terjangkit H1N1 di sekolah tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bitumount terletak pada kedudukan latitude N57* 22.0000', longtitude W111* 38.0000' pada ketinggian 264.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bitumount terletak di garis lintang N57* 22.0000', garis bujur W111* 38.0000' dengan ketinggian 264,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan lalu, Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB) mengumumkan semua operasi di Terminal 2 KKIA akan dipindahkan ke Terminal 1 berkuat kuasa 1 Disember.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB) mengumumkan bahwa semua operasi di Terminal 2 KKIA akan dialihkan ke Terminal 1 efektif 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dapat mengatasi kekeliruan ini, semua badan piawaan yang berkaitan kini mempromosikan penggunaan istilah \"gibibait\" untuk takrif perduaan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kebingungan ini, semua badan standar yang relevan sekarang mempromosikan penggunaan istilah \"gibibyte\" untuk definisi biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Studi: Wanita Lajang Lebih Sehat Daripada Wanita Menikah Menurut laporan Middle East Monitor, 26 Januari 2019, poligami adalah tabu di Tunisia dan Pasal 18 Personal Status Code menerapkan sanksi kepada pelaku poligami.", "r": {"result": "Baca: Studi: Wanita Lajang Lebih Sehat Daripada Wanita Menikah Menurut laporan Middle East Monitor, 26 Januari 2019, poligami adalah hal yang tabu di Tunisia dan Pasal 18 Personal Status Code memberlakukan sanksi bagi pelaku poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak memilih asal, keturunan, dari negara mana untuk memberikan kewarganegaraan Malaysia kepada pemohon tetapi ia berpandukan peraturan ditetapkan Perlembagaan Persekutuan dan Akta Pendaftaran Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak memilih asal, keturunan, dari negara mana untuk memberikan kewarganegaraan Malaysia kepada pelamar tetapi berpedoman pada aturan yang ditetapkan oleh Federal Constitution dan National Registration Act,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tempatan hanya mempunyai halaju khusus yang agak kecil iaitu berbanding Lembaran Tempatan.", "r": {"result": "Grup Lokal hanya memiliki kecepatan spesifik yang relatif kecil dibandingkan dengan Lembaran Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, dia menjadi salah seorang pengiklan bagi satu lagi rangkaian makanan di Filipina, Jollibee, sebagai sebahagian daripada peranannya sebagai salah seorang \"Duta Sedap\" syarikat itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia menjadi salah satu pengiklan untuk rantai makanan lain di Filipina, Jollibee, sebagai bagian dari perannya sebagai salah satu \"Duta Tasty\" perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mohon baik pulih tahun lalu, dan kita benarkan daripada dibiarkan semak dan tidak terjaga,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka meminta perbaikan tahun lalu, dan kami mengizinkannya daripada dibiarkan begitu saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dalam kerjaya bola sepaknya, Adam telah mengembara dan bermain sebagai pemain bola sepak dalam 9 kelab dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Terkenal dengan karir sepak bolanya, Adam telah melakukan perjalanan dan bermain sebagai pemain sepak bola di 9 klub dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorpommern-Rugen Vorpommern-Rugen merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Vorpommern-Rugen Vorpommern-Rugen adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mengendalikan krisis yang berlaku serta rundingan yang tidak membuahkan hasil memberangsangkan telah menanam rasa kebencian warga Taiwan terhadap perkaitan jatidiri mereka dengan China sehingga mencetuskan pergerakan kemerdekaan Taiwan.", "r": {"result": "Kegagalan dalam mengelola krisis yang terjadi dan perundingan yang tidak membuahkan hasil yang menggembirakan telah menimbulkan rasa kebencian masyarakat Taiwan terhadap identitasnya dengan China, sehingga memicu gerakan kemerdekaan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2012, \"Us Weekly\" melaporkan bahawa Vergara dan teman lelakinya Nicholas M. Loeb telah bertunang.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2012, \"Us Weekly\" melaporkan bahwa Vergara dan pacarnya Nicholas M. Loeb bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua perlu diperhalusi agar piagam ini berada di atas landasan yang betul.", "r": {"result": "Ini semua perlu disempurnakan agar piagam ini berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Biden (Pengerusi, Senat AS bagi Hubungan Luar ), Richard Lugar, dan Mel Martinez menuduh Rusia cuba merosakkan keutuhan Georgiadan manhu meletakkan Ossetia di bawah CIS Permulaan konflik itu bermula dengan pertempuran ganas pada hari Rabu, 6 Ogos 2008 .", "r": {"result": "Joseph Biden (Ketua, Senat AS untuk Hubungan Luar Negeri), Richard Lugar, dan Mel Martinez menuduh Rusia berusaha menghancurkan integritas Georgia dan menempatkan Ossetia di bawah CIS Awal konflik dimulai dengan pertempuran sengit pada Rabu, 6 Agustus, 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puymeras Puymeras ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Puymeras Puymeras adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka timbullah usul agar sekolah rendah dan menengah dipisahkan.", "r": {"result": "Jadi ada usulan untuk memisahkan sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC+7:20 UTC +7:20 pernah digunakan sebagai Waktu musim panas di Singapura dari tahun 1933 dan 1940.", "r": {"result": "UTC+7:20 UTC +7:20 digunakan sebagai Daylight Saving Time di Singapura dari tahun 1933 dan 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh agama Hindu dan agama Buddha telah tersebar ke negara Sri Lanka, Burma, Tibet, China, Cambodia, Jepun, Korea dan lain-lain negara Asia lain seperti Malaysia dan kepulauan Indonesia.", "r": {"result": "Pengaruh agama Hindu dan Budha telah menyebar ke Sri Lanka, Burma, Tibet, China, Kamboja, Jepang, Korea dan negara Asia lainnya seperti Malaysia dan kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ujian di Dorset kelihatannya mencapai peratusan 90% binasa yang mengagumkan, perkhidmatan peluru berpandu ini tidak dianggap mencapai kejayaan cemerlang, disebabkan oleh tiga kegagalan utama: Walau bagaimanapun, pengajaran daripada projek Malkara mendorong pada peningkatan bagi program selanjutnya.", "r": {"result": "Meskipun tes di Dorset tampaknya mencapai persentase pembunuhan 90% yang mengesankan, rudal itu tidak dianggap sukses besar, karena tiga kegagalan utama: Namun, pelajaran dari proyek Malkara mendorong peningkatan lebih lanjut pada program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estavayer-le-Lac Estavayer-le-Lac merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Estavayer-le-Lac Estavayer-le-Lac adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponnamviduthy 86.", "r": {"result": "Ponnamviduthy 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Ioannes Paulus I Paus John Paul I (Bahasa Latin: \"Ioannes Paulus PP.", "r": {"result": "Pope Ioannes Paulus I Pope John Paul I (Latin: \"Ioannes Paulus PP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun2014, Foster mendapat watak dalam siri TV \"Halt and Catch Fire\", dan tahun berikutnya muncul dalam \"Chasing Life\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Foster mendapat peran dalam serial TV \"Halt and Catch Fire\", dan tahun berikutnya muncul di \"Chasing Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, mesyuarat 'istimewa' sempena Hari Pekerja itu dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan diselaraskan oleh Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Menurut laporan media, pertemuan 'khusus' sehubungan dengan Hari Buruh dipimpin oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan dikoordinasikan oleh Kementerian Urusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonu Nigam sibuk apabila lagu itu dirakamkan.", "r": {"result": "Sonu Nigam sedang sibuk saat lagu direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pengilang sabun tahu melalui pemikiran konvensional, bakteria dilihat sebagai perkara negatif.", "r": {"result": "Sebab, produsen sabun mengetahui melalui pemikiran konvensional, bakteri dipandang sebagai hal yang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Hendri Rencongpost.com, Aceh- Sebanyak 393 Calon Jamaah Haji (CJH) Aceh kloter 1 sudah masuk Asrama Haji Embarkasi Banda Aceh, Jum'at (19/7).", "r": {"result": "Oleh: Hendri Rencongpost.com, Aceh- Sebanyak 393 Calon Jamaah Haji (CJH) asal Aceh klotter 1 telah masuk ke Asrama Haji Embarkasi Banda Aceh, Jumat (19/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thinkin 'Art tha tentang taman itu lagi?\" Katanya.", "r": {"result": "\"Memikirkan Art tentang taman itu lagi?\" Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya kerajaan baharu menggalakkan rakyatnya berdialog kononnya inilah negara yang rakyatnya adalah berpemikiran matang.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya pemerintah baru mendorong rakyatnya untuk berdialog karena dikatakan bahwa ini adalah negara yang orang-orangnya berpikiran dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku apabila kesan kecondongan ekliptik Bumi dan kelajuan orbitnya mengelilingi Matahari mengimbangi antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika efek kemiringan ekliptika Bumi dan kecepatan orbitnya mengelilingi Matahari saling seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pipit Rawa tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Swamp Sparrow tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penutup, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik sebanyak 1.83 mata atau 0.11 peratus untuk ditutup pada 1,694.15 berbanding 1,692.32 yang direkodkan semalam.", "r": {"result": "Pada penutupan, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 1,83 poin atau 0,11 persen menjadi ditutup pada 1.694,15 dibandingkan dengan 1.692,32 yang tercatat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, kalau bicara dualisme kepemimpinan, Jokowi ada benarnya.", "r": {"result": "Memang, soal dualisme kepemimpinan, Jokowi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban Minos digantikan oleh Tamadun Mikenai.", "r": {"result": "Peradaban Minoan digantikan oleh peradaban Mycenaean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kini sudah terbeban dengan kos sara hidup dan situasi berkenaan satu yang tidak baik terhadap kerajaan Pakatan Harapan sendiri,\" tegasnya.", "r": {"result": "Rakyat sekarang terbebani biaya hidup dan situasinya tidak baik bagi pemerintah Pakatan Harapan sendiri,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menolak barangan dari Eropah yang memiskinkan kita.", "r": {"result": "Ini menolak barang-barang dari Eropa yang memiskinkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador berpuas hati dengan perbincangan yang dijalankan di antara pihaknya bersama Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC) mengenai penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan Dan Salah Laku Polis (IPCMC).", "r": {"result": ": Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador puas dengan diskusi yang dilakukan antara dia dan National Integrity and Anti-Corruption Governance Center (GIACC) tentang pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fenomena itu secara tidak langsung turut mencemari sumber makanan laut kerana sifat haiwan bercengkerang ini ia mendiami ha dan tidak bergerak ke tempat lain...secara tidak langsung, ia memperoleh sumber makanan daripada tempat ia tinggal.", "r": {"result": "\u201cFenomena itu juga secara tidak langsung mencemari sumber makanan laut karena sifat kerang ini menghuni laut dan tidak berpindah ke tempat lain...secara tidak langsung sumber makanannya didapat dari tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 9040", "r": {"result": "HP LaserJet 9040", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus lari keluar dari kereta itu.", "r": {"result": "Dia segera berlari keluar dari mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dokumen tidak dipilih ke posisi kursor", "r": {"result": "dokumen tidak dipilih ke posisi kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Sukatani Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukatani, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Sukatani Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukatani, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini berkembang liar dan di Indonesia menjadi penyebab konflik sektarian, seperti yang terjadi di Madura dan Bandung.", "r": {"result": "Sentimen ini berkembang liar dan di Indonesia menjadi penyebab konflik sektarian, seperti yang terjadi di Madura dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) Allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama Allah.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (beribadah) kepada Allah saja, maka janganlah kamu menyeru dan menyembah seseorang selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini menggunakan istilah \"kerajaan\" seperti yang digunakan dalam sistem berparlimen, contoh maksudnya lebih menjurus kepada \"pentadbiran\" atau \"kabinet\" berbanding \"negara\".", "r": {"result": "Artikel ini menggunakan istilah \"pemerintah\" sebagaimana digunakan dalam sistem parlementer, contohnya berarti \"administrasi\" atau \"kabinet\" daripada \"negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman, who is the youngest of two siblings, used to be a hawker and was also skilled in tailoring.", "r": {"result": "Aiman yang merupakan anak bungsu dari dua bersaudara ini dulunya adalah seorang pedagang asongan dan juga mahir menjahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Bandar Penawar, Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Bandar Penawar, Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Sawah, Negeri Sembilan Sekolah Kebangsaan Kampong Sawah atau nama ringkasnya \"SK Kg Sawah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bukit Pelandok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Sawah, Sekolah Nasional Kampong Sawah Negeri Sembilan atau disingkat \"SK Kg Sawah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bukit Pelandok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Malaysia memajukan pulau Layang-Layang sebagai destinasi perlancongan eksklusif.", "r": {"result": "Sejauh ini Malaysia telah mempromosikan pulau Layang-Layang sebagai tujuan wisata eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit....", "r": {"result": "Hanya sedikit....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar", "r": {"result": "Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset menunjukkan, dari 10 persen kenaikan jumlah lahan dari perkebunan kelapa sawit ternyata berpengaruh terhadap 0,05 persen penurunan tingkat kemiskinan, berpengaruh sebesar 0,02 persen dalam menurukan tingkat pengangguran, juga 0,03 persen peningkatan jumlah lulusan sekolah menengah ke atas, sebesar 0,12 persen peningkatan konsumsi non-makanan, sebesar 0,21 persen peningkatan akses ke air bersih.", "r": {"result": "Hasil penelitian menunjukkan bahwa peningkatan luas lahan perkebunan kelapa sawit sebesar 10 persen berpengaruh terhadap penurunan tingkat kemiskinan sebesar 0,05 persen, penurunan tingkat pengangguran sebesar 0,02 persen, serta peningkatan sebesar 0,03 persen. pada jumlah lulusan SLTA ke atas, sebesar 0,12 persen peningkatan konsumsi bukan makanan, sebesar 0,21 persen peningkatan akses terhadap air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Rizalman Mokhtar beramah mesra bersama pemandu teksi ketika program membantu pemandu teksi dengan memberi isian NGV percuma di Stesen Petronas NGV Bandar Tasik Selatan.", "r": {"result": "DATUK Rizalman Mokhtar ramah tamah dengan supir taksi selama program membantu supir taksi dengan memberikan isi ulang NGV gratis di Stasiun NGV Petronas Bandar Tasik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKESO sedia bantu kakitangan Utusan Melayu", "r": {"result": "SOCSO siap membantu staf Utusan Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk ahli Persatuan Aktivis Sahabat Alam Malaysia (KUASA) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) membantah projek ladang hutan yang dilakukan di Hutan Simpan Bukit Kinta, Hutan Simpan Keledang Saiong dan Bukit Kledang, di sini.", "r": {"result": "Mereka termasuk anggota Malaysian Friends of Nature Activist Association (KUASA) dan Friends of Nature Malaysia (SAM) memprotes proyek penanaman hutan yang dilakukan di Hutan Lindung Bukit Kinta, Hutan Lindung Keledang Saiong dan Bukit Kledang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi isu akan dijadikan pembenaran untuk tujuan tertentu.", "r": {"result": "Namun isu tersebut akan dijadikan pembenaran untuk tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk memastikan kesamarataan ketika membandingkan pasukan naib juara bagi semua kumpulan, keputusan perlawanan di antara pasukan naib juara dan pasukan bawah tangga (untuk Kumpulan C, D, E, I dan J, yang terdiri empat pasukan) atau pasukan terbawah (untuk Kumpulan A, G dan H, yang terdiri daripada lima pasukan) akan dianggap batal dan tidak sah kerana Kumpulan B dan F mempunyai hanya tiga pasukan yang mengambil bahagian dalam kelayakan.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesetaraan saat membandingkan tim runner-up untuk semua grup, hasil pertandingan antara tim runner-up dan tim terbawah (untuk Grup C, D, E, I dan J yang terdiri dari empat tim) atau tim terbawah (untuk Grup A , G dan H, terdiri dari lima tim) akan dianggap batal demi hukum karena Grup B dan F hanya memiliki tiga tim yang berpartisipasi dalam kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah menyebut kepada anda?", "r": {"result": "Dia tidak pernah menyebutkannya padamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan Perdana Menteri dahulu.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan Perdana Menteri terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan amat prihatin terhadap golongan OKU dan ingin memastikan bahawa mereka juga mendapat manfaat kelebihan ekonomi digital serta tidak ketinggalan dalam menaik taraf perniagaan talian mereka menerusi teknologi,\" katanya pada majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri Kementerian Komunikasi dan Multimedia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sangat peduli terhadap difabel dan ingin memastikan bahwa mereka juga mendapatkan manfaat dari keunggulan ekonomi digital dan tidak ketinggalan dalam meningkatkan bisnis online mereka melalui teknologi,\u201d ujarnya di acara Hari Raya Aidilfitri Kementerian Komunikasi dan Multimedia upacara perayaan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Draf undang-undang baharu bagi menggantikan Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 bertujuan memantapkan lagi aspek kawalan dan penguatkuasaan ke atas kes-kes pencemaran, dijangka dibentangkan di Parlimen pada tahun depan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Rancangan undang-undang baru untuk menggantikan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 bertujuan untuk lebih memperkuat aspek kontrol dan penegakan kasus pencemaran, yang diharapkan akan diajukan ke Parlemen tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Abbas Kiarostami dan merupakan filem dalam genre Dokumentari-Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Abbas Kiarostami dan merupakan film bergenre Documentary-Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding Tetikus", "r": {"result": "Penunjuk mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat serius,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Moussa Sidi Moussa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Moussa Sidi Moussa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rey menggunakan Force untuk membantu melarikan diri dari Falcon.", "r": {"result": "Rey menggunakan Force untuk membantu melarikan diri dari Falcon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria lebih senang mengungkapkan perasaannya melalui tindakan akan lebih condong menghindari tempat tinggal mereka, bekerja jauh lebih keras di kantor, dan sebagainya.", "r": {"result": "Pria yang lebih suka mengungkapkan perasaannya melalui tindakan akan lebih cenderung menghindari tempat tinggalnya, bekerja lebih keras di kantor, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ibu pejabat di Sao Paulo , pelanggan bank - yang bermula sebagai firma pembrokeran pada tahun 1983 di Rio de Janeiro - adalah syarikat, pelabur runcit dan institusi, serta kerajaan perbandaran, negeri dan persekutuan. Dengan aset R $ 218.3bn dan saham yang diniagakan di BM & F Bovespa dan NYSE Euronext, BTG Pactual mempunyai pejabat di bandar utama Amerika Latin dan di pusat kewangan utama di dunia.", "r": {"result": "Dengan kantor pusat di Sao Paulo, klien bank - yang dimulai sebagai perusahaan pialang pada tahun 1983 di Rio de Janeiro - adalah perusahaan, investor ritel dan institusional, serta pemerintah kota, negara bagian, dan federal. Dengan aset R$218,3 miliar dan saham yang diperdagangkan di BM & F Bovespa dan NYSE Euronext, BTG Pactual memiliki kantor di kota-kota utama Amerika Latin dan di pusat keuangan utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantomas se dechaine Fantomas se dechaine (bahasa Melayu harafiah Fantomas se dechaine ) ialah sebuah filem berbahasa Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "Fantomas se dechaine Fantomas se dechaine (bahasa Melayu literal Fantomas se dechaine) adalah sebuah film berbahasa Prancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Piala Dunia Gelandangan beroperasi melalui sebuah jaringan oleh lebih 70 buah negara dari seluruh dunia yang menyokong program bola sepak dan pembangunan perusahaan sosial.", "r": {"result": "Organisasi Homeless World Cup beroperasi melalui jaringan lebih dari 70 negara dari seluruh dunia yang mendukung program sepak bola dan pengembangan usaha sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari akan kepentingan bagi strategik kemampanan bekalan, getah dikenalpasti sebagai Bidang Utama Ekonomi Negara (NKEA), di samping minyak sawit, dengan sasaran mengekalkan keluasan dalam lingkungan 1.2 juta hektar melalui program bersepadu penanaman semula dan penanaman baru.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya kesinambungan pasokan strategis, karet ditetapkan sebagai Kawasan Kunci Ekonomi Nasional (NKEA) berdampingan dengan kelapa sawit dengan target mempertahankan areal seluas 1,2 juta hektar melalui program penanaman kembali dan penanaman baru secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val Morgan, lengan periklanan pawagam Kumpulan Hoyts, mendominasi periklanan pawagam dengan lebih 95% saham pasaran.", "r": {"result": "Val Morgan, cabang periklanan bioskop dari Hoyts Group, mendominasi periklanan bioskop dengan lebih dari 95% pangsa pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan dalam huruf tebal masih bertanding dalam Formula Satu\".", "r": {"result": "\"Tim yang dicetak tebal masih berkompetisi di Formula Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gerhana bulan pertama 2010 dan dapat dilihat dari Amerika Tengah, Asia Tenggara, New Zealand, Australia dan Jepun.", "r": {"result": "Ini adalah gerhana bulan pertama tahun 2010 dan dapat dilihat dari Amerika Tengah, Asia Tenggara, Selandia Baru, Australia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Tengku Razaleigh Hamzah tewas dua kali dalam pemilihan parti UMNO 1987 dan ... Banyak Menteri kabinet, Timbalan Menteri sama ada dari UMNO, MCA atau MIC bertanding di Johor.", "r": {"result": "Meskipun Tengku Razaleigh Hamzah kalah dua kali dalam pemilihan partai UMNO 1987 dan ... Banyak Menteri Kabinet, Wakil Menteri baik dari UMNO, MCA atau MIC bertarung di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kanada tidak menerima sebarang maklumat mengenai penghantaran sisa buangan dari negara itu ke Malaysia dan berkata kementerian sudah menghubungi Malaysia untuk mendapatkan butiran lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kanada belum menerima informasi tentang pengiriman limbah dari negara itu ke Malaysia dan mengatakan kementerian telah menghubungi Malaysia untuk mendapatkan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Bahagian Pengurusan Sumber Manusia DBP, Rossilawaty Sheriff berkata, Azman juga merupakan imam Masjid Al-Hukama DBP.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Divisi Manajemen Sumber Daya Manusia DBP Sheriff Rossilawaty mengatakan, Azman juga merupakan imam Masjid Al-Hukama DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penulis buku autobiografinya, \"Dare To Dream: The Untold Story\".", "r": {"result": "Dia juga penulis otobiografinya, \"Dare To Dream: The Untold Story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak buat cepat, sedikit demi sedikit akan terhakis kepercayaan, ahli-ahli yang sepatutnya mengungguli perjuangan, meninggalkan parti\".", "r": {"result": "Jika kita tidak melakukannya dengan cepat, kepercayaan akan terkikis sedikit demi sedikit, anggota yang seharusnya memimpin perjuangan, akan keluar dari partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa keselamatan tiadalah kestabilan tanpa kestabilan politik punahlah kemakmuran dan kemampanan ekonomi.", "r": {"result": "Tanpa keamanan tidak ada stabilitas tanpa stabilitas politik kemakmuran dan keberlanjutan ekonomi akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelum mula", "r": {"result": "sebelum memulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This rigging is being coordinated by the same Army Major who supervised the killings yesterday.", "r": {"result": "Kecurangan ini dikoordinir oleh Mayor Angkatan Darat yang sama yang mengawasi pembunuhan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis Yama Carlos dengan memposting close up wajah Joko Widodo dilihat detikHOT, Selasa (21/5/2019).", "r": {"result": "tulis Yama Carlos dengan memposting close up wajah Joko Widodo yang dilihat detikHOT, Selasa (21/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap hari mereka bertemu, sampai disuatu saat, penculik Bintang pun tertangkap oleh keluarga besar Intan dan Rado.", "r": {"result": "Hampir setiap hari mereka bertemu, hingga suatu saat, penculik Bintang tertangkap oleh keluarga besar Intan dan Rado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan mungkin terpaksa membayar kos terbantut atau kos abortif yang lebih tinggi jika keputusan menangguhkan Projek Rel Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR) dibuat lebih lewat, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Pemerintah mungkin harus membayar biaya macet atau gagal yang lebih tinggi jika keputusan untuk menunda Proyek Rel Kecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura dibuat kemudian, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tersebut berakhir dengan kemenangan Uruguay ke atas Argentina dengan jaringan 4-2.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir dengan kemenangan Uruguay atas Argentina dengan skor 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ramai melakukan pelbagai kerja berikutan tidak cukup dengan pendapatan hanya sebagai penoreh,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang banyak yang melakukan berbagai pekerjaan karena penghasilan tidak cukup hanya sebagai penyadap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012 dan 2013 beliau menerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat dari Festival Filem Bandung dan Anugerah Filem Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 dan 2013 ia menerima Lifetime Achievement Award dari Festival Film Bandung dan Penghargaan Film Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dapat menentukan kemahuan kamu (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.", "r": {"result": "Dan kamu tidak dapat menentukan kehendakmu (tentang apapun), kecuali dengan cara yang telah diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, beliau dimasukkan ke Majlis Peguam Malaysia.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, dia diterima di Dewan Pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Dia berasal dari Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain P. Ramlee, lagu ini turut dirakam oleh ramai seniman dalam album masing-masing, termasuk Datuk Ahmad Jais, Siti Nurhaliza (sebagai single) dan kumpulan Amuk (dalam bentuk \"heavy metal\").", "r": {"result": "Selain P. Ramlee, lagu ini juga direkam oleh banyak artis dalam albumnya masing-masing, antara lain Datuk Ahmad Jais, Siti Nurhaliza (sebagai single) dan grup Amuk (dalam bentuk \"heavy metal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita ketahui, wilayah Asia Tenggara, terutama beberapa negara tertentu seringkali dilanda badai besar, masalah koneksi internet, tekanan sosial, dan lain-lain.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, kawasan Asia Tenggara, khususnya beberapa negara tertentu sering dilanda badai besar, gangguan koneksi internet, tekanan sosial, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Setiausaha Kehormat Kumpulan Ibu Bapa Bertindak Untuk Pendidikan (PAGE), Tunku Munawirah Putra pula menyuarakan isu ini boleh ditangani dari rumah dengan penglibatan ibu bapa supaya mereka bertegas dengan anak-anak terutama daripada segi pergaulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Kehormatan Parents Action for Education Group (PAGE), Tunku Munawirah Putra menyampaikan bahwa masalah ini dapat diatasi dari rumah dengan melibatkan orang tua agar tegas dengan anak terutama dalam hal bersosialisasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Muda Abdul Razak yang ketika itu mendahului kumpulan ronda telah ditembak oleh musuh yang berada di atas bukit, ketika bergerak menghampiri sebuah bukit kecil tersebut.", "r": {"result": "Letnan Muda Abdul Razak yang saat itu memimpin rombongan patroli ditembak musuh di atas bukit, saat bergerak di dekat bukit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhzani juga turut mengajar dan menyelia pelajar muzik di pelbagai universiti dan kolej.", "r": {"result": "Mokhzani juga mengajar dan mengawasi siswa musik di berbagai universitas dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiq menerima kecaman apabila mengeluarkan perkataan berbaur lucah di depan wakil media yang sedang merakam detik manis kejayaan JDT menjuarai Piala Malaysia selepas mengatasi Kedah, 2-0 di Stadium Shah Alam pada 4 November lalu.", "r": {"result": "Safiq mendapat kecaman saat melontarkan kata-kata cabul di depan awak media yang merekam momen manis JDT menjuarai Piala Malaysia usai mengalahkan Kedah 2-0 di Stadion Shah Alam pada 4 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini mempunyai daun nipis lebar, kulit batang yang licin dan mempunyai bunga hjau harum yang matang menjadi biji benih melekit berduri.", "r": {"result": "Pohon ini memiliki daun tipis lebar, kulit batang halus dan bunga harum harum yang matang menjadi biji lengket berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah garisan dari Tg.", "r": {"result": "Garis dari Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pribyslav Lapangan Terbang Pribyslav adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pribyslav, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Pribyslav Bandara Pribyslav adalah bandara yang terletak di kota Pribyslav, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kedah, Azmi Abd Karim.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kedah, Azmi Abd Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semangat kerja petani jika dikombinasikan dengan teknologi dan bantuan pemerintah dapat membantu menurukan angka kemiskinan.", "r": {"result": "Menurutnya, semangat kerja petani jika dipadukan dengan teknologi dan bantuan pemerintah dapat membantu mengurangi kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini telah pupus disebabkan oleh keracunan.", "r": {"result": "Burung ini telah punah karena keracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja penjual ubat liberalisme.", "r": {"result": "Tengok saja pengedar narkoba liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil laman-laman web yang tembus apabila diperiksa semula adalah laman-laman web yang tidak penting atau perkhidmatan dalam peringkat untuk ditamatkan.", "r": {"result": "Sebagian kecil dari situs web yang lolos saat diperiksa ulang adalah situs web atau layanan non-esensial yang sedang dalam tahap dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemex Petroleos Mexicanos (PEMEX) ialah syarikat petroleum kebangsaan milik kerajaan Mexico.", "r": {"result": "Pemex Petroleos Mexicanos (PEMEX) adalah perusahaan perminyakan nasional yang dimiliki oleh pemerintah Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, ia memba individu dan institusi yang membawa nama, imej dan label Islam.", "r": {"result": "Jawabannya adalah membawa individu dan institusi yang membawa nama, citra dan label Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan mahkamah juga merupakan salah satu sekatan terhadap kebebasan bersuara atau berpendapat.", "r": {"result": "Contempt of court juga merupakan salah satu pembatasan kebebasan berekspresi atau berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, trend e-Sukan itu sesuatu yang tak boleh dihalang dan perkara itu memerlukan peraturan khusus sebagai garis panduan.", "r": {"result": "Menurutnya, tren e-Sports merupakan sesuatu yang tidak bisa dihentikan dan hal itu membutuhkan aturan khusus sebagai pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun baru ini Pekan Cina telah melihat pembesaran dalam pembinaan baru dan juga perkembangan bangunan pusat bandar ke dalam Expo Lands, yang bersebelahan Pekan Cina.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir China Town telah mengalami perluasan dalam konstruksi baru serta pengembangan bangunan pusat kota menjadi Expo Lands, yang berdekatan dengan China Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione teringat semula bahawa beliau pernah terlihat seutas loket yang terdapat dalam barang-barangan milik Kreacher.", "r": {"result": "Hermione ingat dia pernah melihat liontin di barang-barang milik Kreacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their final score was 211.52, with 129.19 for the free.", "r": {"result": "Skor akhir mereka adalah 211,52, dengan 129,19 gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, beliau merakamkan lagu bersama pelakon Shaheizy Sam yang bertajuk \"Beginilah Caranya\" yang menjadi lagu tema filem \"Aku Ada, Kau Ada\"?", "r": {"result": "Pada tahun 2013, ia merekam lagu bersama aktor Shaheizy Sam berjudul \"Beginilah Caranya\" yang menjadi lagu tema film \"Aku Ada, Kau Ada\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini berterusan sehingga 20 Ogos 1988 manakala tawanan perang terakhir berjaya dibawa pulang semula pada tahun 2003.", "r": {"result": "Perang ini berlanjut hingga 20 Agustus 1988 sementara tawanan perang terakhir dibawa pulang kembali pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa paparan", "r": {"result": "Waktu tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu merekayasa perubahan.", "r": {"result": "Kita perlu merekayasa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita ketahui bahawa makanan asasi orang Indonesia adalah nasi, sehingga soto biasanya dihidangkan dengan nasi sebagai menu utama.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui bahwa makanan pokok orang Indonesia adalah nasi, maka soto biasanya disajikan dengan nasi sebagai menu utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergantungan Charles kepada Henry berkurang selepas ini, sementara kuasa England di Eropah semakin lemah.", "r": {"result": "Ketergantungan Charles pada Henry menurun setelah itu, sementara kekuatan Inggris di Eropa melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Bosniak-Croat secara rasminya tamat pada 23 Februari 1994 apabila komander HVO, Jeneral Ante Roso, dan komander Tentera Darat Bosnia, Jeneral Rasim Delic, menandatangani sebuah persetujuan gencatan senjata di Zagreb.", "r": {"result": "Perang Bosniak-Kroasia secara resmi berakhir pada 23 Februari 1994 ketika komandan HVO, Jenderal Ante Roso, dan komandan Tentara Bosnia, Jenderal Rasim Delic, menandatangani perjanjian gencatan senjata di Zagreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah secepatnya jadi kita bisa pergi makan makanan enak (Aku traktir!", "r": {"result": "\"Kembalilah secepatnya agar kita bisa makan makanan enak (Aku traktir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kepada 336.", "r": {"result": "4 sampai 336.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their most recent miss was in 2014, when Chock/Bates were the highest of the American teams, in fifth.", "r": {"result": "Kegagalan terakhir mereka adalah pada tahun 2014, ketika Chock/Bates adalah tim Amerika tertinggi, di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Al-Arqam diambil daripada nama sahabat Nabi, Arqam bin Abi Arqam.", "r": {"result": "Nama Al-Arqam diambil dari nama sahabat Nabi, Arqam bin Abi Arqam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, krepuskul terletak antara diurnal dan nokturnal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, krepuskula terletak di antara diurnal dan nokturnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penyelidik mendapati penggunaan e-rokok menyebabkan peningkatan segera dalam rintangan saluran udara yang bertahan dalam tempoh 10 minit dalam keba-nyakan sukarelawan terbabit.", "r": {"result": "Tim peneliti menemukan bahwa penggunaan rokok elektrik menyebabkan peningkatan resistensi saluran napas yang berlangsung selama 10 menit pada sebagian besar sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang disesatkan oleh Allah (kerana keingkarannya), maka tidak ada sesiapa pun yang akan dapat memberi petunjuk kepadanya; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dengan bingung) dalam kesesatan mereka.", "r": {"result": "Barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dalam kebingungan) dalam kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "621 (nombor) 621 (enam ratus dua puluh satu) ialah nombor asli selepas 620 dan sebelum 622.", "r": {"result": "621 (angka) 621 (enam ratus dua puluh satu) adalah bilangan asli setelah 620 dan sebelum 622.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur penting kemahkotaan ini kekal tidak berubah selama seribu tahun yang lalu.", "r": {"result": "Elemen penting dari penobatan ini tetap tidak berubah selama seribu tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stabiae Stabiae merupakan bandar Rom kuno yang terletak berhampiran bandar Castellammare di Stabia (sekitar 4.5 km sebelah tenggara Pompeii).", "r": {"result": "Stabiae Stabiae adalah kota Romawi kuno yang terletak di dekat kota Castellammare di Stabia (sekitar 4,5 km tenggara Pompeii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, bahasa Inggeris dan Bough memutuskan untuk menjalankan Ophelia dan cuba mengikutinya jika \"Dot Calm\".", "r": {"result": "Keesokan harinya, English dan Bough memutuskan untuk menjalankan Ophelia dan mencoba mengikutinya jika \"Dot Calm\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Bersatu belum mengetahui apa sebenarnya berlaku dalam isu pertikaian berhubung sijil akademik setiausaha agungnya, Datuk Marzuki Yahya yang dikatakan palsu.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Bersatu belum mengetahui apa yang sebenarnya terjadi dalam sengketa ijazah sekretaris jenderalnya, Datuk Marzuki Yahya, yang disebut-sebut palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa tarikh ia memasang routin pada jangka yang menjadi aktif selepas 15 minit.", "r": {"result": "Pada beberapa tanggal, ini menginstal rutinitas pada pengatur waktu yang aktif setelah 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12-2:30 p.m. Olympic Channel | STREAM Men GR 60, 67, 87 9:30-11 p.m.* NBCSN | STREAM Sun.", "r": {"result": "12-2:30 siang Saluran Olimpiade | STREAM Men GR 60, 67, 87 9:30-11 malam* NBCSN | ALIRAN Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mempunyai kubah yang sedikit ditarik di dasar, menanti-nantikan kubah bawang seni bina Mughal.", "r": {"result": "Ini memiliki kubah yang sedikit ditarik di dasarnya, mengantisipasi kubah bawang dari arsitektur Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau di sana, beliau mencadangkan satu projek berlandaskan konsep hiperteks, bagi memudahkan perkongsian maklumat antara para penyelidik.", "r": {"result": "Selama berada di sana, ia mengusulkan sebuah proyek berdasarkan konsep hypertext, untuk memfasilitasi berbagi informasi antar peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Rompin Kuala Rompin merupakan salah bandar bagi daerah Rompin di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Rompin Kuala Rompin adalah sebuah kota di distrik Rompin di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "n tilde", "r": {"result": "n tilde", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kean Chye Lim Kean Chye adalah ahli politik dan peguam Malaysia.", "r": {"result": "Lim Kean Chye Lim Kean Chye adalah seorang politisi dan pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Status", "r": {"result": "Ikon Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desigram, ini ialah sistem metrik.", "r": {"result": "Desigrams, ini adalah sistem metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn adalah rumah kepada Goulburn Correctional Centre, lebih dikenali sebagai Goulburn Gaol.", "r": {"result": "Goulburn adalah rumah bagi Pusat Pemasyarakatan Goulburn, lebih dikenal sebagai Goulburn Gaol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ayat-ayat dan bukti-bukti Allah yang begitu jelas, kukuh dan tegas masih belum membuatkan manusia beriman, Allah memiliki kuasa penuh untuk membalas mereka dengan azab-Nya yang pedih.", "r": {"result": "Jika ayat-ayat dan bukti-bukti Tuhan yang begitu jelas, kuat dan tegas tetap tidak membuat manusia beriman, maka Tuhan berkuasa penuh membalasnya dengan azab-Nya yang pedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Mulya, Sungai Loban, Tanah Bumbu Marga Mulya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Loban, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Marga Mulya, Sungai Loban, Tanah Bumbu Marga Mulya adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Loban, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang telah melupakan (perintah-perintah) Allah, lalu Allah menjadikan mereka melupakan (amal-amal yang baik untuk menyelamatkan) diri mereka.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang lupa (perintah-perintah) Allah, lalu Allah jadikan mereka lupa (amal saleh untuk menyelamatkan) diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila: Imprenta de los Amigos del Pais, 1855.", "r": {"result": "Manila: Imprenta de los Amigos del Pais, 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUANG Qiang (kiri) mengaku tidak bersalah dan memohon dibicarakan pertuduhan terhadapnya di Mahkamah Sesyen di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "HUANG Qiang (kiri) mengaku tidak bersalah dan meminta persidangan atas dakwaan terhadapnya di Pengadilan Sesi di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mis-shapen huru-hara bentuk-bentuk yang kelihatan baik!", "r": {"result": "Kekacauan yang salah bentuk dari bentuk-bentuk yang terlihat bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Warsaw musnah dengan teruk akibat pemberontakan yang berlaku.", "r": {"result": "Kota Warsawa rusak parah akibat pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, pelengkapan-sendiri dalam dialog \"Jalan Applikasi\" telah tersedia.", "r": {"result": "Jika benar, pelengkapan otomatis dalam dialog \"Application Path\" tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging serta kebanyakan sayur berubi dan sayur umbisi boleh dipanggang.", "r": {"result": "Daging dan sebagian besar umbi-umbian dan umbilical dapat dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya, tidak heran kalau Jakarta Selatan tetap mendominasi atau jadi benchmark harga tanah dengan median tertinggi sekitar Rp45,8 juta per meter persegi selama periode 2015,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tidak heran jika Jaksel terus mendominasi atau menjadi patokan harga tanah dengan median tertinggi sekitar Rp45,8 juta per meter persegi selama periode 2015,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "001/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "001/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Mampir di Bali, Kapal Rainbow Warrior Jadi Tonggak Sejarah Visi Kelautan Indonesia 2025 Memberikan ruang bagi ide-ide yang lebih ramah lingkungan dan mengurangi tekanan pada bumi ini menjadikan kedatangan kapal Rainbow Warrior ini menambah pengetahuan warga yang datang.", "r": {"result": "baca: Singgah di Bali, Kapal Rainbow Warrior Menjadi Tonggak Sejarah Visi Kelautan Indonesia 2025 Memberi ruang untuk gagasan yang lebih ramah lingkungan dan mengurangi tekanan pada bumi membuat kedatangan kapal Rainbow Warrior menambah pengetahuan masyarakat yang datang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok manjakani boleh ditemui di hutan-hutan tanah pamah atau ditanam untuk tujuan perubatan.", "r": {"result": "Pohon manjakani dapat ditemukan di hutan dataran rendah atau dibudidayakan untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan PTSD pada penyusuan susu ibu tidaklah mudah, ia boleh menggalakkan dan juga boleh menghalang penyusuan susu ibu.", "r": {"result": "Efek PTSD pada menyusui tidak langsung, dapat mempromosikan dan juga menghambat menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil telah digambarkan sebagai seorang yang halus perlembagaan - tenang dan ilmiah.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil telah digambarkan sebagai seorang pria dengan konstitusi yang baik - tenang dan terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini akan mengalihkan fokus bagi pada saingan Terbuka Singapura yang bermula pada Selasa ini.", "r": {"result": "Mereka sekarang akan mengalihkan fokus mereka ke Singapura Terbuka yang dimulai Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya diperluaskan ke Kepong, Batu, Wangsa Maju, Segambut, Damansara, Titiwangsa, Cheras, Seputeh, Kuala Lumpur, Petaling Jaya, Serdang, Puchong, Putrajaya, Cyberjaya, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Klang, Selayang dan Ampang.", "r": {"result": "Kemudian diperluas ke Kepong, Batu, Wangsa Maju, Segambut, Damansara, Titiwangsa, Cheras, Seputeh, Kuala Lumpur, Petaling Jaya, Serdang, Puchong, Putrajaya, Cyberjaya, Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Klang, Selayang dan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Botak Padi tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Botak Padi tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan bukan sahaja menghiasi sebahagian daripada gerbang dengan bentuk-bentuk baru tetapi juga menambah satu siri siling kubah yang sangat rumit yang terdiri daripada \"muqarnas\" (seperti sarang lebah atau stalaktit) dan kemudian dihiasi dengan ukiran timbul dari arabesk dan Kufik.", "r": {"result": "Ini melibatkan tidak hanya mendekorasi bagian lengkungan dengan bentuk baru tetapi juga menambahkan serangkaian langit-langit berkubah yang sangat rumit yang terdiri dari \"muqarnas\" (seperti sarang lebah atau stalaktit) dan kemudian dihiasi dengan ukiran relief arabesque dan Kufik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai sekarang setiap kesepakatan harus melalui perusahaan ini,\" ujar sumber yang dekat dengan perundingan itu kepada ABC.", "r": {"result": "\"Mulai sekarang setiap kesepakatan harus melalui perusahaan ini,\" kata seorang sumber yang dekat dengan negosiasi kepada ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Penghuraian Syariat, Jesus menggesa pengikutnya supaya memberikan pipi yang lain apabila berhadapan dengan keganasan: Kamu pernah mendengar bahawa dikatakan, \"Satu mata ganti satu mata dan sebatang gigi ganti sebatang gigi\".", "r": {"result": "Dalam Eksposisi Hukum, Yesus mendesak para pengikutnya untuk memberikan pipi yang lain ketika menghadapi kekerasan: Kamu telah mendengar bahwa dikatakan, \"Mata ganti mata dan gigi ganti gigi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen dan daya usaha pegawai-pegawai JHEOA, sekolah ini dapat beroperasi.", "r": {"result": "Komitmen dan usaha petugas JHEOA, sekolah ini bisa beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengalu-alukan perwakilan IPBES dari serata dunia dan ini juga adalah satu bukti kewibawaan negara dalam hubungan antarabangsa.", "r": {"result": "Malaysia menerima perwakilan IPBES dari seluruh dunia dan ini juga merupakan bukti kewibawaan negara tersebut dalam hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commonly-used tracers are 3-H glucose (radioactive), 6,6 H-glucose (stable) and 1-C Glucose (stable).", "r": {"result": "Pelacak yang biasa digunakan adalah 3-H glukosa (radioaktif), 6,6 H-glukosa (stabil) dan 1-C Glukosa (stabil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis sama, Maszlee berkata, pihak kementerian menjalinkan kerjasama korporat bersama penaja MPH Bookstores bagi menderma bahan bacaan kepada dua rumah anak yatim.", "r": {"result": "Dalam acara yang sama, kata Maszlee, kementerian menjalin kerja sama korporasi dengan sponsor Toko Buku MPH untuk menyumbangkan bahan bacaan ke dua panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Kerajaan dan parti perlu membuat keputusan yang tegas walaupun sukar demi mengembalikan keyakinan rakyat dan para peneroka\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, Pemerintah dan partai perlu mengambil keputusan tegas meski sulit untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat dan pemukim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyegerak (pada ofset %lld): %mbenchmarking", "r": {"result": "Kesalahan sinkronisasi (pada offset %lld): %mbenchmarking", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sorianio tidak menamakan kelab yang mereka berminat untuk beli.", "r": {"result": "Namun, Sorianio tidak menyebutkan nama klub yang ingin dibelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan serangan strategik bagi sesebuah tentera laut adalah menumpukan tentera ke dalam kawasan yang melangkaui pantai negara (sebagai contoh, bagi melindungi garis laut, mengangkut anggota, atau menyerang pasukan tentera laut, pelabuhan atau kemudahan di pantai negara-negara lain).", "r": {"result": "Peran ofensif strategis angkatan laut adalah memusatkan kekuatan ke daerah-daerah di luar pantai suatu negara (misalnya, untuk melindungi jalur laut, mengangkut personel, atau menyerang pasukan angkatan laut, pelabuhan, atau fasilitas di pantai negara lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi (engkau hanya mengetahui kisah itu dengan jalan Kami memberi wahyu kenabian kepadamu disebabkan) Kami telah mengadakan beberapa umat (dari zaman Nabi Musa hingga ke zamanmu) sampai berlanjutanlah masa yang mereka lalui (serta kucar-kacirlah ugama yang mereka anuti).", "r": {"result": "Namun (kamu hanya tahu kisahnya dengan cara Kami menurunkan wahyu kenabian karena) Kami telah mengumpulkan beberapa orang (dari zaman Nabi Musa sampai zamanmu) sampai waktu yang mereka lalui (serta kebingungan agama yang mereka alami). diikuti) lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman Boerhaave yang juga digelar sebagai \"bapa fisiologi\" oleh kerana pengajaran hebatnya di Leiden dan buku teks 'Institutiones medcae' (1708).", "r": {"result": "Herman Boerhaave yang juga disebut \"bapak fisiologi\" karena pengajarannya yang hebat di Leiden dan buku teks 'Institutiones medcae' (1708).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium boleh diambil dengan meminum susu lembu.", "r": {"result": "Kalsium dapat diambil dengan minum susu sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam masa sama turut menghargai sokongan dan usaha murni Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah menyumbang kepada ketercapaian dan kejayaan program berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beliau juga mengapresiasi dukungan dan upaya baik dari Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah berkontribusi terhadap pencapaian dan kesuksesan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Vivian diisytiharkan Ahli Parlimen Sandakan yang baharu dengan undi majoriti yang besar iaitu 11,521 mengatasi undi majoriti yang diraih bapanya sebanyak 10,098 pada Pilihan Raya Umum Ke-14 lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Vivian dideklarasikan sebagai Anggota Parlemen Sandakan yang baru dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 11.521 suara, mengalahkan suara ayahnya yang mayoritas 10.098 suara pada Pemilihan Umum ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brek kereta api Brek yang berada di kereta api digunakan untuk memperlahankan kelajuan atau mengekalkan kedudukan kereta api itu apabila ia berhenti.", "r": {"result": "Rem kereta Rem pada kereta digunakan untuk memperlambat laju atau mempertahankan posisi kereta saat berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila bawa bukti yang sahih jika benar saya terlibat dalam perniagaan kilang itu kerana saya tidak pernah gentar dan tunduk pada fitnah yang memburukkan Institusi Diraja Johor,\" titahnya.", "r": {"result": "Harap bawa bukti otentik jika benar saya terlibat dalam bisnis pabrik karena saya tidak pernah takut dan menyerah pada fitnah yang mendiskreditkan Royal Institution of Johor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek zakat perniagaan itu disampaikan Pengerusi Kumpulan PNB, Tan Sri Abdul Wahid Omar, kepada Pemangku Raja Pahang, Tengku Mahkota Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah pada satu majlis khas di Istana Abdulaziz, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Cek zakat bisnis tersebut diserahkan oleh Chairman PNB Group, Tan Sri Abdul Wahid Omar, kepada Bupati Pahang, Tengku Mahkota Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah dalam acara khusus di Istana Abdulaziz, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan fizikak kabupaten ini berada pada ketinggian 330-2.075 meter dpl.", "r": {"result": "Kondisi fisik kabupaten ini berada pada ketinggian 330-2.075 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengangguran tertinggi 38.161 orang tahun 2018,\" katanya Dia juga menegaskan pihaknya akan berusaha menyediakan banyak lapangan kerja untuk mengurangi angka pengangguran.", "r": {"result": "Sedangkan pengangguran tertinggi 38.161 orang pada 2018,\u201d katanya. Ia pun menegaskan, pihaknya akan berupaya menyediakan lapangan kerja yang banyak untuk menekan angka pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencipta '%s': %s", "r": {"result": "Gagal membuat '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarang, Jawa Tengah : 7 - 10 Desember 2009 4.", "r": {"result": "Semarang, Jawa Tengah: 7 - 10 Desember 2009 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengundian itu ialah Mes Pegawai Kanan Pasukan Polis Marin Sandakan memba 170 pengundi, yang dibuka sehingga 2 petang, manakala proses pengundian di Rumah Kelab Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan memba 100 pengundi berlangsung sehingga 12 tengah hari.", "r": {"result": "Tempat pemungutan suara di Mess Perwira Tinggi Polres Sandakan dengan 170 pemilih dibuka hingga pukul 14.00, sedangkan proses pencoblosan di Club House Mapolres Sandakan dengan 100 pemilih berlanjut hingga pukul 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Remix telah dilancarkan pada 1 Julai 2007, di Dataran Shah Alam.", "r": {"result": "Majalah Remix diluncurkan pada 1 Juli 2007, di Dataran Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dibina secara berperingkat-peringkat, dan apabila reka bentuk berubah untuk mengadakan peruntukan bagi bahagian hadapan bangunan utama di sebelah utara lagi (bukannya menghadapi George Street ke barat), terdapat cadangan untuk memperluaskan seiring laneway yang sedia ada ke jalan yang berhubung dengan Moore Street .", "r": {"result": "Bangunan itu dibangun secara bertahap, dan ketika desain diubah untuk menyediakan bagian depan bangunan utama lagi ke utara (alih-alih menghadap George Street ke barat), ada proposal untuk memperpanjang di sepanjang jalur yang ada ke jalan penghubung ke Jalan Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau ialah ketua bahagian UMNO Petaling Jaya Selatan.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya adalah kepala divisi UMNO Petaling Jaya Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kajian berkenaan Dr. Yann Le Strat telah membuat kaji selidik ke atas 18,000 wanita dan mendapati bahawa terdapat 41 peratus peningkatan dalam risiko masalah mental.", "r": {"result": "Ketua Kajian Dr. Yann Le Strat melakukan survei terhadap 18.000 wanita dan menemukan bahwa ada peningkatan risiko masalah mental sebesar 41 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, ada wujudnya perselisihan antara penduduk setempat di Sumatera (kini dalam wilayah Sumatra Barat) dengan penguasa pendatang yang muncul dari suatu kerajaan seberang - ada yang mengaitkan kuasa asing ini dengan Kerajaan Majapahit di Pulau Jawa - yang datang secara berpasukan dan hendak menjajah kawasan tersebut.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu kala, terjadi perselisihan antara penduduk lokal di Sumatera (sekarang di wilayah Sumatera Barat) dengan penguasa pendatang yang muncul dari sebuah kerajaan di seberang - ada yang mengaitkan kekuatan asing ini dengan Kerajaan Majapahit di Pulau Jawa - yang datang secara berkelompok dan ingin menjajah daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan tamat, Wan Raja berjaya mendapatkan kesemua tandatangan pemain TRW.", "r": {"result": "Setelah pertandingan berakhir, Wan Raja berhasil mendapatkan tanda tangan seluruh pemain TRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Israel membeli empat lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Israel membeli empat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Selangor mengambil pendekatan untuk mendapatkan nasihat daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) berhubung isu yang berkaitan dengan penceramah bebas Dr Zakir Naik.", "r": {"result": ": Pemerintah Selangor mengambil pendekatan dengan meminta nasihat dari Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mengenai masalah yang berkaitan dengan pembicara independen Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Baji Kasar Ikan Baji Kasar atau nama saintifiknya \"Grammoplites scaber \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Wedge Kasar Ikan Wedge Kasar atau nama ilmiahnya \"Grammoplites scaber\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat tidak sesuai sekali dalam ceramah-ceramah agama yang memba isu-isu politik, baik dalam negeri mahupun luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Sangat tidak pantas pembicaraan agama yang membawa isu politik, baik di dalam negeri maupun luar negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad meluangkan kira-kira 40 minit di tapak pameran Malaysia di Pusat Pameran Komuniti ASEAN sempena Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35.", "r": {"result": "BANGKOK: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menghabiskan sekitar 40 menit di lokasi pameran Malaysia di Pusat Pameran Komunitas ASEAN sehubungan dengan KTT ASEAN ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Ampar adalah 38553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batu Ampar adalah 38553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khamsiah berkata, dia kini memelihara lebih 20 ekor ayam yang dijaga ibarat anak sendiri dan mengakui menghabiskan ratusan ringgit sebulan untuk keperluan makanan termasuk minyak ikan dan vitamin bagi kesihatan ayam-ayam peliharaannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Khamsiah mengatakan, kini ia memelihara lebih dari 20 ekor ayam yang ia pelihara seperti anak sendiri dan mengaku menghabiskan ratusan ringgit sebulan untuk kebutuhan makan termasuk minyak ikan dan vitamin untuk kesehatan ayam peliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 1 Januari 1980, kerajaan telah memperuntukkan sebuah rumah milik Jabatan Kerja Raya (JKR) di Jalan Ledang dengan keluasan kira-kira 3 1/2 hektar bagi dijadikan pejabat baru YADIM.", "r": {"result": "Kemudian, pada 1 Januari 1980, pemerintah mengalokasikan sebuah rumah milik Departemen Pekerjaan Umum (JKR) di Jalan Ledang dengan luas kurang lebih 3 1/2 hektar untuk dijadikan kantor YADIM yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia tidak disenaraikan dalam skuad untuk menentang Southampton kerana kurang cergas.", "r": {"result": "Namun, dia tidak masuk dalam skuat untuk menghadapi Southampton karena kurang fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari kebijakan suku bunga The Fed, data inflasi domestik, hingga perang dagang antara AS dan China, seluruhan bertubi-tubi menekan rupiah.", "r": {"result": "Mulai dari kebijakan suku bunga The Fed, data inflasi domestik, hingga perang dagang antara AS dan China, semuanya menekan rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang munafik datang kepadamu (wahai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahawa sesungguhnya engkau - sebenar-benarnya Rasul Allah\".", "r": {"result": "Ketika orang-orang munafik mendatangimu (hai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahwa kamu benar-benar utusan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Ende KRI Teluk Ende (517) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia kelas \"Teluk Semangka\", jenis kapal pendarat kereta kebal yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Teluk Ende KRI Teluk Ende (517) adalah kapal perang Angkatan Laut Indonesia kelas \"Teluk Semangka\", sejenis kapal pendarat tank yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya tentu makanan.", "r": {"result": "Jawabannya tentu saja makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami aktivis Pertubuhan Bulan Sa Malaysia inisiatif yang boleh diambil ialah mewujudkan kumpulan sokongan peringkat rakan sebaya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami para aktivis Pertubuhan Bulan Sa Malaysia, inisiatif yang bisa dilakukan adalah membuat kelompok pendukung sebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Melayu Kepulauan Melayu ialah kepulauan terbesar dan yang mempunyai paling banyak gunung berapi di dunia.", "r": {"result": "Kepulauan Melayu Kepulauan Melayu adalah kepulauan terbesar dan memiliki gunung berapi terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan dipancung! \"Kata Alice, dan dia meletakkan mereka ke dalam pot bunga-besar bahawa berdiri berhampiran.", "r": {"result": "Anda tidak akan dipenggal! kata Alice, dan dia memasukkannya ke dalam pot bunga besar yang berdiri di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepre memperoleh pendapatan sekurang-kurangnya A$120,000 (RM346,113) sebulan dengan hanya bekerja menggunakan komputer ribanya sahaja.", "r": {"result": "Lepre menghasilkan sedikitnya A$120,000 (RM346,113) sebulan hanya dengan bekerja di laptopnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertembungan ini, kunci kepada kemenangan ialah membentuk kecenderungan ke arah parti masing-masing.", "r": {"result": "Dalam bentrokan ini, kunci kemenangan adalah membentuk tendensi ke masing-masing pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid said the people were not concerned about TH.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan masyarakat tidak mempermasalahkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Maju, Tanjung Tiram, Batubara Suka Maju merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Tanjung Tiram, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Maju, Tanjung Tiram, Batubara Suka Maju adalah salah satu desa di kecamatan Tanjung Tiram, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s. Seret atau klik untuk alih secara rawak.", "r": {"result": "%s. Seret atau klik untuk bergerak secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan bangunan baru itu dirasmikan oleh Tun Dr. Mahathir Bin Mohamad, Bekas Perdana Menteri Malaysia pada 14 Mac 1991.", "r": {"result": "Pembukaan gedung baru ini diresmikan oleh Tun Dr. Mahathir Bin Mohammad, Mantan Perdana Menteri Malaysia pada 14 Maret 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 16 September 1938 di Kampung Batu Tiga, Tapah, Perak.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 16 September 1938 di Kampung Batu Tiga, Tapah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan mendedahkan beberapa saksi nampak wanita berkenaan memukul anaknya sama ada menggunakan tangan atau objek.", "r": {"result": "Penyelidikan mengungkapkan bahwa beberapa saksi melihat wanita itu memukul anaknya baik menggunakan tangan atau benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukun diadaptasi daripada kes pembunuhan berprofil tinggi yang memba ahli politik Datuk Mazlan Idris dan Mona Fandey yang didakwa pengamal ilmu hitam.", "r": {"result": "Dukun diadaptasi dari kasus pembunuhan profil tinggi yang melibatkan politisi Datuk Mazlan Idris dan Mona Fandey yang dituduh melakukan praktik ilmu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan perlu diberikan terhadap aspek keselamatan dan kebersihan oleh semua pihak yang terlibat dengan bazar-bazar Ramadan sama ada pihak kerajaan, peniaga mahupun pihak pengunjung.", "r": {"result": "Aspek keamanan dan kebersihan harus diutamakan oleh semua pihak yang terlibat dalam bazaar Ramadhan, baik pemerintah, pedagang maupun pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemenangan Badar itu) kerana Allah hendak membinasakan satu golongan dari orang-orang kafir atau menghina mereka (dengan kekalahan), supaya mereka kembali dengan hampa kecewa.", "r": {"result": "(Kemenangan Badar) karena Allah ingin membinasakan sekelompok orang kafir atau merendahkan mereka (dengan kekalahan), sehingga mereka kembali dengan hampa dan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini lebih kurang macam program rehabilitasi bekas pejuang ISIS, atau penagih dadah.", "r": {"result": "Konsep ini kurang lebih seperti program rehabilitasi mantan pejuang ISIS, atau pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka, mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya, sebagai tempat sambutan tetamu (yang meriah dengan nikmat pemberian) dari Allah. Dan (ingatlah) apa jua yang ada di sisi Allah adalah lebih bagi orang-orang yang berbakti (yang taat, yang banyak berbuat kebajikan).", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya, mereka akan memperoleh Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya, sebagai tempat penyambutan tamu (yang bergembira dengan nikmat pemberian) dari Allah. Dan (ingatlah) apapun yang ada di sisi Allah lebih untuk orang-orang yang bertaqwa (taat, yang banyak beramal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam upacara itu, beliau hampir tidak pergi kerana di samping kerisauannya, ribut salji juga sedang melanda, akan tetapi pembantunya memujuknya agar pergi juga.", "r": {"result": "Pada malam upacara, dia hampir tidak pergi karena selain kekhawatirannya, badai salju juga melanda, tetapi asistennya membujuknya untuk tetap pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, logam ikatan yang lebih kolektif dalam alam daripada jenis lain, dan begitu ia membenarkan logam kristal untuk lebih mudah berubah bentuk, karena mereka terdiri dari atom tertarik untuk satu sama lain, tetapi tidak di mana-mana khususnya berorientasi cara.", "r": {"result": "Namun, ikatan logam bersifat lebih kolektif daripada jenis lainnya, sehingga memungkinkan logam kristal untuk lebih mudah berubah bentuk, karena mereka terdiri dari atom yang tertarik satu sama lain, tetapi tidak berorientasi ke mana pun secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor prestasi kewangan kepada pendeposit Pelantikan ini dapat dibuat dengan mengadakan mesyuarat agung tahunan dan ahli lembaga pengarah yang dilantik bertanggungjawab melaporkan prestasi kewangan tahunan kepada pendeposit dalam mesyuarat agung tahunan seperti amalan syarikat senaraian awam.", "r": {"result": "Melaporkan kinerja keuangan kepada deposan Penunjukan ini dapat dilakukan dengan mengadakan rapat umum tahunan dan anggota dewan yang ditunjuk bertanggung jawab untuk melaporkan kinerja keuangan tahunan kepada deposan dalam rapat umum tahunan sebagaimana praktik perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 5 petang, kapal MV Sima Prestige yang berdaftar di Singapura itu dikesan bot peronda APMM yang sedang menjalankan tugasan rondaan pada jarak kira-kira 2.5 batu nautika selatan perairan berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.00 WIB, kapal MV Sima Prestige berbendera Singapura itu terlihat oleh kapal patroli APMM yang sedang melakukan tugas patroli pada jarak kurang lebih 2,5 mil laut sebelah selatan perairan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lisa benar-benar kuat dan positif.", "r": {"result": "\"Lisa sangat kuat dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya boleh diselesaikan kerana kita di pihak kerajaan dan kuasa pada kita.", "r": {"result": "Semuanya bisa diselesaikan karena kita berada di pihak pemerintah dan kekuatan ada pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It even brands itself as \"the 3rd e-hailing force\" in Malaysia.", "r": {"result": "Ia bahkan mencap dirinya sebagai \"kekuatan e-hailing ke-3\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga akan terus belajar terhadap keberhasilan Malaysia dalam mengelola kawasan transmigrasi melalui FELDA dan FELCRA,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami juga akan terus belajar dari keberhasilan Malaysia dalam mengelola kawasan transmigrasi melalui FELDA dan FELCRA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai langkah berjaga-jaga, calon DAP membawa dua surat watikah pada hari penamaan calon, satu daripada DAP manakala satu lagi daripada PAS (di Semenanjung Malaysia) atau PKR (Malaysia Barat).", "r": {"result": "Namun, untuk berjaga-jaga, calon DAP membawa dua surat kuasa pada hari pencalonan, satu dari DAP dan satu lagi dari PAS (di Semenanjung Malaysia) atau PKR (Malaysia Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tajuddin yang juga Ahli Parlimen Pasir Salak menyerahkan zakat dan sumbangan raya daripada Padiberas Nasional Berhad (Bernas) kepada 100 penerima terdiri daripada golongan asnaf.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tajuddin yang juga Anggota DPR Pasir Salak menyerahkan zakat dan sumbangan keagamaan dari Padiberas Nasional Berhad (Bernas) kepada 100 penerima manfaat dari kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "War in Yemen In March 2015, a Saudi-led military coalition launches an air campaign to prop up Yemen's President Abedrabbo Mansour Hadi against Shiite Huthi rebels and their allies.", "r": {"result": "Perang di Yaman Pada bulan Maret 2015, koalisi militer pimpinan Saudi meluncurkan kampanye udara untuk menopang Presiden Yaman Abedrabbo Mansour Hadi melawan pemberontak Houthi Syiah dan sekutu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem GPS juga menunjukkan kedudukan kapal dengan ketepatan 10 meter.", "r": {"result": "Sistem GPS juga menunjukkan posisi kapal dengan akurasi 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai anak muda yang menjadi 'riders' (pekerja penghantaran) sepenuh masa atau separuh masa.", "r": {"result": "Banyak anak muda yang menjadi 'pengendara' (delivery worker) full time atau part time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Maya untuk aplikasi 32-bit Atari", "r": {"result": "Mesin Virtual untuk aplikasi Atari 32-bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Peranan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dalam usaha memperkasakan penggunaan bahasa Melayu di negara ini, diyakini dapat diperkemas dengan mewujudkan akta khusus untuk tujuan penguatkuasaan isu itu.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Peran Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dalam upaya pemberdayaan penggunaan bahasa Melayu di negeri ini, diyakini akan disederhanakan dengan membuat undang-undang khusus untuk tujuan penegakan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian warga di Desa Glagah dan Palihan, Kecamatan Temon, bersikeras menolak menyerahkan lahannya untuk proyek ini.", "r": {"result": "Beberapa warga di Desa Glagah dan Palihan, Kecamatan Temon, bersikeras menolak menyerahkan tanahnya untuk proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jawapan Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung keputusan Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) membatalkan hak penganjuran Malaysia sebagai tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 selepas Malaysia memutuskan untuk tidak membenarkan atlet Israel masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Demikian jawaban Tun Dr Mahathir Mohamad terkait keputusan International Paralympic Committee (IPC) membatalkan hak Malaysia menjadi tuan rumah World Para Swimming Championships 2019 setelah Malaysia memutuskan tidak mengizinkan atlet Israel masuk ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caudies-de-Conflent Caudies-de-Conflent merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Caudies-de-Conflent Caudies-de-Conflent adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Negara-negara Pengeksport Petroleum Pertubuhan Negara-negara Pengeksport Petroleum (\"Organization of the Petroleum Exporting Countries\", dikenali juga sebagai OPEC) adalah sebuah pertubuhan antarakerajaan yang ditubuhkan pada 1960 di Baghdad oleh Iran, Iraq, Kuwait, Arab Saudi, dan Venezuela; dan kemudiannnya beribu pejabat sejak 1965 di Vienna, Austria.", "r": {"result": "Organisasi Negara Pengekspor Minyak Organisasi Negara Pengekspor Minyak (\"Organisasi Negara Pengekspor Minyak\", juga dikenal sebagai OPEC) adalah organisasi antar pemerintah yang didirikan pada tahun 1960 di Bagdad oleh Iran, Irak, Kuwait, Arab Saudi, dan Venezuela; dan kemudian berkantor pusat sejak tahun 1965 di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, perisytiharan harta boleh jadi 'milestone' kepada Islam.", "r": {"result": "Misalnya, deklarasi properti bisa menjadi 'tonggak sejarah' bagi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Agung di Abu Simbel merupakan yang pertama dari siri empat buah kuil yang dibina semasa pemerintahan Ramesses II yang membentuk satu unit, dan setiap satunya ditujukan khusus bagi salah satu empat dewa negeri; Amun-Re, Re-Horakhty, Ptah dan manisfestasi bagi firaun.", "r": {"result": "Kuil Agung di Abu Simbel adalah yang pertama dari rangkaian empat kuil yang dibangun pada masa pemerintahan Ramses II yang membentuk satu unit, dan masing-masing didedikasikan untuk salah satu dari empat dewa negara; Amun-Re, Re-Horakhty, Ptah dan manifestasi firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 peminat budaya dan sejarah yang tinggal di kawasan Kuala Lumpur yang lebih besar ditubuhkan, dengan sokongan Jabatan Muzium Negara, sekumpulan pelancongan muzium sukarelawan petunjuk untuk menampung peningkatan jumlah pelancong antarabangsa ke muzium.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 penggemar budaya dan sejarah yang tinggal di wilayah Kuala Lumpur yang lebih besar didirikan, dengan dukungan dari Departemen Museum Nasional, sebuah kelompok wisata museum sukarela untuk mengakomodasi peningkatan jumlah wisatawan internasional ke museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Tucano dikenal sebagai pesawat tempur ringan bermesin Turboprop memiliki kemampuan menempuh operasi jarak jauh karena dilengkapi dengan mesin Hartzell-5 blade dan kemampuan melesat hingga 590 km/jam.", "r": {"result": "Super Tucano dikenal sebagai pesawat tempur ringan bermesin Turboprop yang memiliki kemampuan menempuh operasi jarak jauh karena dilengkapi dengan mesin pisau Hartzell-5 dan kemampuan berakselerasi hingga 590 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat teratas (tingkat 68) dihiasi dengan Sky Bar di atas bumbung, serta laluan langit kaca tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Lantai paling atas (lantai 68) didekorasi dengan Sky Bar di atapnya, serta skywalk kaca tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sesi engagement itu, banyak pertanyaan dan persoalan dibangkitkan dan Pejabat Pendaftar telah memberi penjelasan yang sewajarnya termasuklah tujuan asal pindaan ini dibuat.", "r": {"result": "Selama sesi pertunangan, banyak pertanyaan dan masalah yang diajukan dan Kantor Panitera memberikan penjelasan yang tepat termasuk tujuan awal dari amandemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya sumber pertumbuhan ekonomi Papua ditopang oleh komponen yang tidak berkesinambungan.", "r": {"result": "Artinya, sumber pertumbuhan ekonomi Papua ditopang oleh komponen yang tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 11 September 2018, China meminta Ketua Komisi HAM PBB Michelle Bachelet menghormati kedaulatan negaranya setelah dia mengizinkan para pemantau HAM memonitor situasi di Xinjiang.", "r": {"result": "Kemudian pada 11 September 2018, China meminta Ketua Komisi HAM PBB Michelle Bachelet untuk menghormati kedaulatan negaranya setelah dia mengizinkan pemantau HAM untuk memantau situasi di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancora, di utara Piura, adalah salah satu tempat peranginan pantai terbesar di Peru.", "r": {"result": "Mancora, utara Piura, adalah salah satu resor pantai terbesar di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granada CF Granada Club de Futbol (, atau lebih dikenali sebagai Granada CF ialah sebuah kelab bola sepak Sepanyol yang berpangkalan di Granada, Andalusia.", "r": {"result": "Granada CF Granada Club de Futbol (, atau lebih dikenal dengan Granada CF adalah klub sepak bola Spanyol yang berbasis di Granada, Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshmallow akan cair di dalam mulut kerana merupakan hasil dari campuran gula atau sirap jagung, putih telur, gelatin, gam arab, dan bahan perasa yang dikacau hingga kembang.", "r": {"result": "Marshmallow akan meleleh di mulut karena merupakan hasil campuran gula atau sirup jagung, putih telur, agar-agar, gom arab, dan bumbu yang diaduk hingga mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba malam kemuncak pula, orang kampung juga yang taja persalinan saya.", "r": {"result": "\"Di penghujung malam, penduduk desa juga mensponsori pakaian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun perkembangan itu berlaku di AS, menjadi tanggungjawab umat Islam untuk memberi perhatian kepada permasalahan berkenaan kerana ia turut memberi kesan kepada politik global dan generasi muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski pembangunan terjadi di AS, sudah menjadi tanggung jawab umat Islam untuk memperhatikan masalah tersebut karena juga berdampak pada politik global dan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kontroversi video seks itu semakin rumit selepas seorang lelaki awal pagi ini membuat pengakuan bersumpah merupakan individu bersama menteri kanan yang dikaitkan di dalam video berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, kontroversi video seks semakin rumit setelah seorang pria dini hari tadi membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia adalah orang dengan menteri senior yang ditautkan dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun cobaan yang kita hadapi, apa pun tantangan yang akan datang, kita harus maju bersama.", "r": {"result": "Apapun cobaan yang kita hadapi, apapun tantangan yang akan datang, kita harus maju bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Industri 4.0 tidak sama sekali akan membunuh kewartawanan, tetapi akan memberi platform baharu kepada para wartawan untuk memainkan peranan estet keempatnya untuk mendedahkan pelbagai kepincangan yang dilakukan oleh kalangan yang berkuasa tidak kira di sektor awam atau swasta.", "r": {"result": "Teknologi Industri 4.0 sama sekali tidak akan membunuh jurnalisme, tetapi akan memberikan platform baru kepada jurnalis untuk memainkan peran the third estate untuk mengungkap berbagai malpraktik yang dilakukan oleh penguasa, baik di sektor publik maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Serang.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 270 pengundi awal melibatkan anggota polis layak untuk mengundi di dua pusat pengundian iaitu di Pangkalan Polis Marin Sandakan dan IPD Sandakan.", "r": {"result": "Sebanyak 270 pemilih awal termasuk anggota Polri berhak mencoblos di dua TPS, yakni Pangkalan Polisi Laut Sandakan dan IPD Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, Pemkab Magelang sudah membangun secara fisik gedung rumah sakit baru untuk RS di Blodo, Kecamatan Mertoyudan, yang diberi nama RS Merah Putih.", "r": {"result": "Tahun ini, Pemkab Magelang secara fisik telah membangun gedung rumah sakit baru RS di Blodo, Kecamatan Mertoyudan, yang diberi nama RS Merah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bagi Prabowo, diprediksi akan menggunakan isu tersebut untuk menyerang ke jantung pertahanan lawan.", "r": {"result": "Adapun Prabowo diprediksi akan menggunakan isu tersebut untuk menyerang jantung pertahanan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah harta karun tersebut telah lenyap?", "r": {"result": "Benarkah harta karun itu telah hilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condoleezza Rice selaku Setiausaha Negara AS telah melawat Timur Tengah dalam lawatan diplomasi selama 4 hari pada bulan Oktober 2007 untuk mendapatkan sokongan terhadap sidang puncak ini.", "r": {"result": "Condoleezza Rice sebagai Menteri Luar Negeri AS mengunjungi Timur Tengah dalam perjalanan diplomatik selama 4 hari pada bulan Oktober 2007 untuk mencari dukungan atas KTT ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hematit juga dikenali sebagai \"bijih semulajadi\", nama yang merujuk kepada awal perlombongan, di mana sesetengah bijih hematit yang mengandungi sehingga 66% besi boleh disuap secara langsung ke dalam relau tiup menghasil besi.", "r": {"result": "Hematit juga dikenal sebagai \"bijih alami\", nama yang mengacu pada awal penambangan, di mana beberapa bijih hematit yang mengandung besi hingga 66% dapat dimasukkan langsung ke tanur sembur yang menghasilkan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The new PH government must demonstrate strong political will to get to the bottom of the murder of Altantuya or risk being labelled as no different from its predecessor,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Pemerintahan PH yang baru harus menunjukkan kemauan politik yang kuat untuk menuntaskan pembunuhan Altantuya atau berisiko dicap tidak berbeda dari pendahulunya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pari (Ananda Everingham) adalah seorang anak yatim piatu yang dibesarkan di sebuah kampung nelayan (orang laut) yang sering diserang lanun Ekadam.", "r": {"result": "Sedangkan Pari (Ananda Everingham) adalah seorang yatim piatu yang dibesarkan di desa nelayan (pelaut) yang sering diserang oleh bajak laut Ekadam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad bin Abdullah, Sdr.", "r": {"result": "Ahmad bin Abdullah, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak beberapa perubahan dilakukan sebelum ini, termasuk pemba Liga Bola Sepak Malaysia (MFL), banyak masalah sebelum ini tidak pernah berlaku mula timbul.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak beberapa kali perubahan dilakukan sebelumnya, termasuk Malaysian Football League (MFL), banyak masalah yang belum pernah terjadi sebelumnya mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks so much for all who helped, supported, and prayed,\" he said.", "r": {"result": "Terima kasih banyak untuk semua yang telah membantu, mendukung, dan mendoakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuxedo Mask Tuksedo Bertopeng juga memiliki kristal ajaib yang menjadikannya Penjaga Bumi.", "r": {"result": "Topeng Tuksedo Tuksedo Bertopeng juga memiliki kristal ajaib yang membuatnya menjadi Penjaga Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1 November 1954 hasil daripada penggabungan beberapa parti yang lebih kecil, untuk mendapat kemerdekaan Algeria daripada Perancis.", "r": {"result": "Itu didirikan pada 1 November 1954 sebagai hasil dari penggabungan beberapa partai kecil, untuk mendapatkan kemerdekaan Aljazair dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang turut melaporkan bahawa mimpi waras mereka mengambil bentuk hiperrealiti yang kelihatan \"lebih benar daripada yang sebenarnya\", dengan kesemua unsur kenyataan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Beberapa orang juga melaporkan bahwa mimpi jernih mereka berbentuk hiperrealitas yang tampak \"lebih nyata dari yang sebenarnya\", dengan semua elemen realitas ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan 12 suspek anggota Daesh di Gunung Nuang dan Sungai Buloh, Selangor pada April tahun lalu membuktikan kumpulan terba menggunakan bom IED, bagi mencetuskan suasana kucar-kacir dalam negara.", "r": {"result": "Penangkapan 12 tersangka anggota Daesh di Gunung Nuang dan Sungai Buloh, Selangor pada April tahun lalu membuktikan bahwa kelompok tersebut menggunakan bom IED untuk menciptakan kekacauan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Sains Perubatan Allianze Kolej Universiti Sains Perubatan Allianze atau \"Allianze University College of Medical Sciences\" (AUCMS) merupakan sebuah kolej universiti perubatan swasta yang terletak di Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Ilmu Kedokteran Universitas Allianze Sekolah Tinggi Ilmu Kedokteran Universitas Allianze atau \"Sekolah Tinggi Ilmu Kedokteran Universitas Allianze\" (AUCMS) adalah perguruan tinggi universitas kedokteran swasta yang berlokasi di Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun selebgram mengunggah sebuah screenshoot konfirmasi pada Shopee Indonesia tentang isu ini.", "r": {"result": "Akun selebgram mengunggah screenshot konfirmasi di Shopee Indonesia terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan main memekik 'Puchong' dan 'Simpang Renggam' sampai buat video dan poster berjuta-juta orang like dan tonton.", "r": {"result": "Tidak hanya meneriakkan 'Puchong' dan 'Simpang Renggam' hingga membuat video dan poster yang disukai dan ditonton jutaan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah tiga orang askar elit dari Hokuto yang bergerak di bawah komando Kazumi Sawatari.", "r": {"result": "adalah tiga prajurit elit dari Hokuto yang bergerak di bawah komando Kazumi Sawatari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis data telemetri kemudian menunjukkan pecutan sisi tiba-tiba untuk yang betul pada T + 72,525, yang mungkin telah dirasai oleh anak-anak kapal.", "r": {"result": "Analisis data telemetri kemudian menunjukkan akselerasi lateral yang tiba-tiba ke kanan di T + 72.525, yang mungkin dirasakan oleh awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menganggarkan 40,000 individu akan mendapat manfaat daripada pelepasan cukai ini.", "r": {"result": "Pemerintah memperkirakan bahwa 40.000 orang akan mendapat manfaat dari keringanan pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mefjordbotn Mefjordbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mefjordbotn Mefjordbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIZAM (kiri), Bagio dan Ameng.", "r": {"result": "NIZAM (kiri), Bagio dan Ameng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya kementerian dan Kerajaan Negeri Pahang telah mengenakan moratorium ke atas aktiviti perlombongan dan pengeksportan bauksit di Kuantan mulai 15 Januari 2016.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, dia mengatakan kementerian dan Pemerintah Negara Bagian Pahang telah memberlakukan moratorium kegiatan penambangan dan ekspor bauksit di Kuantan mulai 15 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanova Marchesana Villanova Marchesana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Villanova Marchesana Villanova Marchesana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zakir sudah tidak begitu diterima di Indonesia dan beliau ada kes di India.", "r": {"result": "\u201cZakir tidak diterima dengan baik di Indonesia dan dia punya kasus di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Pepaku:", "r": {"result": "#Pepaku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua hilang.\"", "r": {"result": "\"Semua pergi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berbeza dengan amalan di Malaysia apabila 40 orang Senator dilantik oleh Yang di-Pertuan Agung berdasarkan Perkara 45(b) atas nasihat perdana menteri, tanpa sebuah badan yang menyemak kelayakan setiap calon.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan praktik di Malaysia ketika 40 Senator diangkat oleh Yang di-Pertuan Agung berdasarkan Pasal 45(b) atas saran perdana menteri, tanpa badan yang memeriksa kualifikasi masing-masing calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Beastmaster 2: Through the Portal of Time ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Sylvio Tabet.", "r": {"result": "Film Beastmaster 2: Through the Portal of Time diproduksi di bawah arahan sutradara Sylvio Tabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Jalinan persahabatan India dan Indonesia tak hanya manis di bibir.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ikatan persahabatan antara India dan Indonesia tak hanya manis di bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelaksanaan MSPO adalah langkah strategik bagi meningkatkan daya saing dan memperkukuhkan imej industri sawit negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penerapan MSPO merupakan langkah strategis untuk meningkatkan daya saing dan memperkuat citra industri sawit Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya masing-masing diusulkan ADUN Sijangkang, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi dan juga ADUN Hulu Kelang, Saari Sungib.", "r": {"result": "Keduanya diusulkan oleh anggota DPRD Sijangkang, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi dan juga anggota DPRD Hulu Kelang, Saari Sungib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, perkhidmatan ATM seperti Bank Simpanan Nasional juga boleh didapati di daerah Hulu Kinta ini.", "r": {"result": "Selanjutnya, layanan ATM seperti Bank Simpanan Nasional juga dapat ditemukan di kabupaten Hulu Kinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita kena ingat ujian masa senang lebih menguji ketahanan dan kekentalan kita.", "r": {"result": "\"Tapi kita harus ingat bahwa ujian di masa-masa indah lebih merupakan ujian ketahanan dan keuletan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusutan (pelaburan) ada masa dia akan turun.", "r": {"result": "Depresiasi (investasi) ada saatnya dia akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, meriam 25 mm walaupun ia senjata yang berguna, kekurangan peluru dengan keupayaan semburan udara, dan keupayaannya yang tidak begitu baik disebabkan oleh tembakan yang berselerak.", "r": {"result": "Kedua, meriam 25 mm meskipun merupakan senjata yang berguna, tidak memiliki amunisi dengan kemampuan semburan udara, dan kinerjanya yang buruk disebabkan oleh tembakan yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalonso Villalonso merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villalonso Villalonso adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima ugama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya.", "r": {"result": "Sulit bagi orang-orang musyrik (untuk menerima agama monoteisme) yang Anda serukan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan peluang yang lebih menyeluruh kepada pekerja tempatan di semua peringkat harus menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Memberikan kesempatan yang lebih komprehensif kepada pekerja lokal di semua tingkatan harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Kesihatan Malaysia menerusi Jabatan Kesihatan Negeri Kedah mengesahkan terdapat 19 kes keracunan makanan dengan dua mangsa meninggal dunia selepas dilaporkan memakan laksa yang dibeli di sebuah gerai di Kupang, Baling, minggu lepas.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Kesehatan Malaysia melalui Dinas Kesehatan Negara Bagian Kedah memastikan ada 19 kasus keracunan makanan dengan dua korban meninggal dunia setelah dikabarkan mengonsumsi laksa yang dibeli di sebuah warung di Kupang, Baling, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sisaan:", "r": {"result": "_Sisa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi penampilan kelima hoki di Sukan Komanwel sejak kemasukan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Ini akan menjadi penampilan kelima hoki di Commonwealth Games sejak masuknya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau pelik memikirkan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang (Yahudi) yang telah diberikan sebahagian dari Kitab Taurat, mereka diseru kepada Kitab Allah supaya Kitab itu dijadikan hakim (mengenai perkara-perkara yang timbul) di antara mereka.", "r": {"result": "Bukankah aneh bagimu berpikir (hai Muhammad) tentang sikap orang-orang (Yahudi) yang telah diberi sebagian dari Taurat, mereka dipanggil kepada Kitab Allah agar Kitab itu dapat dijadikan hakim? (tentang hal-hal yang timbul) di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The vertebra serviks leher mempunyai luas duri neural yang meningkat tinggi ke arah badan.", "r": {"result": "Vertebra serviks leher memiliki duri saraf yang luas yang menjulang tinggi ke arah tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti adiknya Mukhriz, Mokhzani adalah seorang ahli perniagaan dan telah memainkan peranan yang aktif dalam Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), dan pada satu masa berkhidmat sebagai bendahari pemuda.", "r": {"result": "Seperti adiknya Mukhriz, Mokhzani adalah seorang pengusaha dan pernah berperan aktif di Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), dan pernah menjabat sebagai bendahara pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat data pek", "r": {"result": "Kesalahan paket data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau peruntukan terus konsisten, ia akan selari dengan agenda kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika alokasinya tetap konsisten, maka akan sejalan dengan agenda pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beseylul, Kuyucak Beseylul, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beseylul, Kuyucak Beseylul, Kuyucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah ada mana-mana Kitab Suci yang dengan sebabnya gunung-ganang terbongkar bergerak dari tempatnya, atau dengan sebabnya bumi dipecah-belah mengeluarkan isi kandungannya, atau dengan sebabnya orang-orang yang telah mati dapat menjawab kata-kata yang dihadapkan kepadanya, maka Al-Quran ialah Kitab Suci yang mengandungi mukjizat.", "r": {"result": "Dan jika ada Kitab Suci yang menyebabkan gunung-gunung tersingkap dan berpindah dari tempatnya, atau yang menyebabkan bumi terbelah untuk mengeluarkan isinya, atau yang karenanya orang mati dapat menjawab kata-kata yang disampaikan kepadanya, maka Al-Qur'an adalah Kitab Suci yang mengandung mukjizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian juri uji bakat beliau dan menerima banyak maklum balas positif di kalangan pengguna media sosial, mara ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Dia mengesankan para juri audisinya dan menerima banyak umpan balik positif di antara pengguna media sosial, maju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Toyota Motors, Shimizu S-Pulse dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Toyota Motors, Shimizu S-Pulse dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reka bentuk logo yang dipilih akan digunakan untuk promosi Tahun Melawat Malaysia 2020 di peringkat tempatan dan antarabangsa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDesain logo yang terpilih akan digunakan untuk mempromosikan Visit Malaysia Year 2020 secara lokal maupun internasional,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Miley Cyrus, Emily Osment, Mitchel Musso, Jason Earles, Moises Arias, Lucas Till, dan Billy Ray Cyrus.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Miley Cyrus, Emily Osment, Mitchel Musso, Jason Earles, Moises Arias, Lucas Till, dan Billy Ray Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Amerika secara umumnya berdiameter .", "r": {"result": "Tipe Amerika umumnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka kini menduduki tangga kelima dengan mengutip 10 mata, sementara Perak di kedudukan ketujuh liga dengan enam mata tetapi skuad kendalian Mehmet Durakovic memiliki kelebihan satu perlawanan.", "r": {"result": "Melaka saat ini berada di peringkat kelima dengan 10 poin, sementara Perak berada di urutan ketujuh di liga dengan enam poin, tetapi pasukan Mehmet Durakovic memiliki keunggulan satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's the team FIFA honored: Alisson Becker (BRA) - Liverpool Matthijs de Ligt (NED) - Ajax / Juventus Sergio Ramos (ESP) - Real Madrid Virgil Van Dijk (NED) - Liverpool Marcelo (BRA) - Real Madrid Luka Modric (CRO) - Real Madrid Frenkie de Jong (NED) - Ajax/Barcelona Eden Hazard (BEL) - Chelsea/ Real Madrid Cristiano Ronaldo (POR) - Juventus Kylian Mbappe (FRA) - Paris Saint-Germain Lionel Messi (ARG) - Barcelona Ridiculous, yeah?", "r": {"result": "Inilah tim yang mendapat penghargaan FIFA: Alisson Becker (BRA) - Liverpool Matthijs de Ligt (NED) - Ajax / Juventus Sergio Ramos (ESP) - Real Madrid Virgil Van Dijk (NED) - Liverpool Marcelo (BRA) - Real Madrid Luka Modric (CRO ) - Real Madrid Frenkie de Jong (NED) - Ajax/Barcelona Eden Hazard (BEL) - Chelsea/ Real Madrid Cristiano Ronaldo (POR) - Juventus Kylian Mbappe (FRA) - Paris Saint-Germain Lionel Messi (ARG) - Barcelona Konyol, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu lah yang disampaikan oleh Raja Sapta Oktohari kepada ANTARA, Senin (7/10) ketika ditanya persiapannya menghadapi Kongres Istimewa Komite Olimpiade Indonesia (KOI) di Hotel Ritz Carlton, Jakarta, Rabu (9/10).", "r": {"result": "Demikian dikatakan Raja Sapta Oktohari kepada ANTARA, Senin (7/10) saat ditanya tentang persiapannya menghadapi Kongres Khusus Komite Olimpiade Indonesia (KOI) di Hotel Ritz Carlton, Jakarta, Rabu (9/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Johari turut menggesa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat secara lebih menyeluruh perbelanjaan 'luar biasa' FELCRA oleh pengurusan lama yang didakwa menjadi punca kemelut kewangan dihadapi kini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Johari juga mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengusut lebih teliti pengeluaran 'luar biasa' FELCRA oleh manajemen lama yang diduga menjadi penyebab krisis keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting katanya, ahli-ahli Pas kini sedar apa yang di lakukan pimpinan mereka hari ini.", "r": {"result": "Yang penting, kata dia, anggota Pas kini sadar dengan apa yang dilakukan pemimpinnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Chieti Berikut merupakan senarai 104 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Chieti, Abruzzo, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Chieti Berikut ini adalah daftar 104 \"komune\" yang terletak di Provinsi Chieti, Abruzzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman itu sering dipanggil Silla Bersatu.", "r": {"result": "Era itu sering disebut United Silla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PPBM diganti sebab Osman letak jawatan MB Johor", "r": {"result": "Ketua PPBM diganti karena Osman mengundurkan diri sebagai MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Banna memiliki kod NPSN 20109835.", "r": {"result": "TK Islam Al Banna memiliki kode NPSN 20109835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandang Muslim, dan para pentafsir Islam, Peter dipercayai merupakan salah seorang dari 12 para Hawari Nabi Isa a.s..", "r": {"result": "Dari sudut pandang umat Islam, dan penafsir Islam, Petrus diyakini sebagai salah satu dari 12 Rasul Nabi Isa a.s..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They defeated Swedish giants Fnatic in a thrilling five-map series.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan raksasa Swedia Fnatic dalam seri lima peta yang mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantan dan betina mempunyai kaki dan paruh berwarna kuning.", "r": {"result": "Baik jantan maupun betina memiliki kaki dan paruh berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, satu mesyuarat bersama pihak mahkamah, Jabatan Peguam Negara,Majlis Peguam dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan diadakan,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, pertemuan dengan pengadilan, Kejaksaan Agung, Dewan Pengacara, dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan diadakan,\" katanya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sohibul Fadilah Dato' Timbalan Mufti Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Sohibul Fadilah Dato' Wakil Mufti Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Inter pada perlawanan persahabatan pramusim menentang kelab Jerman, Hamburger SV.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Inter dalam pertandingan persahabatan pramusim melawan klub Jerman Hamburger SV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MAS Al Fathiyah memiliki 11 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 16 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MAS Al Fathiyah memiliki 11 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 16 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello (drama 1994) Hello merupakan sebuah telefilem arahan Erma Fatima yang mengisi slot Cerekarama pada 11 Mac 1994 di TV3.", "r": {"result": "Hello (drama 1994) Hello adalah telefilm arahan Erma Fatima yang mengisi slot Cerekarama pada 11 Maret 1994 di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbang pangkalan data alamat bergeo-kod", "r": {"result": "Pertimbangkan database alamat geo-kode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Raja Jembal telah ditulis oleh Almarhum Dato' Perdana Menteri Paduka Raja Nik Mahmood Nik Ismail (ayah Tan Sri Nik Ahmad Kamil dan Tan Sri Haji Nik Mustapha Fathil) sebelum Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sejarah Raja Jembal ditulis oleh mendiang Perdana Menteri Dato' Yang Mulia Raja Nik Mahmood Nik Ismail (ayah dari Tan Sri Nik Ahmad Kamil dan Tan Sri Haji Nik Mustapha Fathil) sebelum Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Malaysia turut menawarkan program ini sejak tahun 2006 .", "r": {"result": "Universiti Teknologi Malaysia juga menawarkan program ini sejak tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat aorta kiri dan kanan yang tersambung dengan lubang \"foramen Panizza\".", "r": {"result": "Ada juga aorta kiri dan kanan yang terhubung ke \"foramen Panizza\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka cuba mengharamkan UMNO dengan harapan ahli-ahlinya akan melangkah masuk dan menguatkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), tetapi itu pun tidak akan menjamin kestabilan politik \"Hanya satu cara sahaja iaitu mereka perlu bubar Parlimen supaya rakyat boleh membuat pilihan baharu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cMereka berusaha melarang UMNO dengan harapan anggotanya masuk dan memperkuat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), tapi itupun tidak menjamin stabilitas politik. Hanya ada satu cara, yaitu membubarkan parlemen. sehingga masyarakat bisa membuat pilihan baru,\u201d ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keputusan terbesar yang diambilnya ialah rancangan membuka kasino untuk menarik pelancong.", "r": {"result": "Di antara keputusan terbesar yang dia ambil adalah rencana membuka kasino untuk menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tiba di pejabat Khazanah Nasional di Kuala Lumpur City Centre pada 8.50 pagi, disambut oleh para pegawai cabang dana pelaburan kerajaan itu.", "r": {"result": "Ia yang tiba di kantor Khazanah Nasional di Pusat Kota Kuala Lumpur pada pukul 08.50 disambut pejabat dari cabang dana investasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_letakan", "r": {"result": "Penempatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2013, Presiden Perancis Francois Hollande menandatangani undang-undang rang undang-undang yang membuka perkahwinan dan hak adopsi yang dikaitkan kepadanya untuk pasangan seks yang sama.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2013, Presiden Prancis Francois Hollande menandatangani undang-undang pembukaan pernikahan dan hak adopsi yang terkait dengannya untuk pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harus diingat, pengundi Melayu perlu berhati-hati memilih parti yang ingin diangkat kali ini, seperti kata pepatah, diindang ditampi teras, dipilih antah satu-satu.", "r": {"result": "Namun perlu diingat, pemilih Melayu perlu hati-hati memilih partai yang ingin dicalonkan kali ini, seperti kata pepatah, disambut dan disambut, dipilih satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia bukanlah undang-undang yang bertindak secara langsung kepada individu, tetapi sebaliknya mempunyai lebih banyak diadun oleh perjanjian antara negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bukan hukum yang berlaku langsung pada individu, melainkan lebih bercampur dengan kesepakatan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, perimeter merupakan ukuran ke sekelilingnya.", "r": {"result": "Perlu diingat, perimeter adalah ukuran di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filemnya tidak terhad kepada filem-filem tempatan seperti \"Sell Out\"!", "r": {"result": "Peran filmnya tidak terbatas pada film lokal seperti \"Sell Out\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallentigny Vallentigny ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vallentigny Vallentigny adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya berjaya menumpas pemberontakan PKI pada tahun 1948 serta memerangi pemberontakan PRRI di Sumatera.", "r": {"result": "Pasukannya berhasil menumpas pemberontakan PKI tahun 1948 serta memerangi pemberontakan PRRI di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakarya berkata, setakat ini punca dan jumlah kerugian yang dialami masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Bakarya mengatakan, sejauh ini penyebab dan jumlah kerugian yang diderita masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Jae-won Lee Jae-won ialah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Jae-won Lee Jae-won adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Kuis, Deli Serdang Batang Kuis merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Kuis, Deli Serdang Batang Kuis adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situ adalah 41115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situ adalah 41115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Docter merancang untuk bekerja untuk Perbadanan Disney, tawaran terbaiknya datang dari Pixar dan dari penerbit \"The Simpsons\".", "r": {"result": "Meskipun Docter berencana bekerja untuk Disney Corporation, tawaran terbaiknya datang dari Pixar dan dari produser \"The Simpsons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kenyataan parti yang meminta beliau memberi penjelasan kepada Lembaga Disiplin PKR, Amirudin memberitahu, beliau tidak mahu mengulas lanjut perkara itu kerana belum menerima sebarang makluman tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Disinggung soal pernyataan partai yang memintanya memberikan penjelasan kepada Badan Disiplin PKR, Amirudin mengatakan belum mau berkomentar lebih jauh soal itu karena belum mendapat informasi soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menafikan hak seseorang untuk pembelaan dari sudut undang-undang yang dikatakan 'natural justice'.", "r": {"result": "Itu mengingkari hak seseorang untuk membela dari sudut pandang hukum yang disebut 'keadilan alam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hidup, ia akan cuba kendalikan pepijat dalam beberapa pelungsur warna lukisan tema GTK", "r": {"result": "Saat diaktifkan, ini akan mencoba menangani bug di beberapa penetes warna lukisan tema GTK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan yang masih berniaga seperti biasa tanpa rasa takut kehadiran penguat kuasa adalah pelarian Rohingya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan yang masih beraktivitas seperti biasa tanpa takut dengan kehadiran aparat penegak hukum adalah pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesemua 11 resort di Pantai Hills Resort (PHR), Jalan Jelebu dekat sini yang beroperasi sejak 10 tahun lepas, didapati masih belum mendapat kelulusan Pihak Berkuasa Tempatan iaitu Majlis Perbandaran Nilai (MPN).", "r": {"result": ": Semua 11 resor di Pantai Hills Resort (PHR), Jalan Jelebu dekat sini yang telah beroperasi sejak 10 tahun terakhir, ternyata masih belum mendapatkan persetujuan dari Otoritas Lokal yaitu Dewan Kota Nilai (MPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang diadakan pada 30 Oktober 1999 ini mendapat maklum balas positif dan ulasan daripada pengulas konsert dan petugas media yang rata-ratanya memuji vokal dan persembahan Siti secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Konser yang diadakan pada tanggal 30 Oktober 1999 mendapat tanggapan dan komentar positif dari komentator konser dan awak media yang umumnya memuji vokal dan penampilan Siti secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougon Bougon ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Bougon Bougon adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gabungan gaji rendah, pelaburan infrastruktur teknologi yang cekap dan organisasi yang cekap, kilang menghasilkan keluli murah, yang dijual untuk keuntungan yang besar dalam pasaran berkembang industri pembangunan.", "r": {"result": "Dengan kombinasi upah rendah, investasi infrastruktur teknologi yang efisien, dan organisasi yang efisien, pabrik memproduksi baja murah, yang dijual dengan keuntungan besar di pasar industri pengembangan yang sedang tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya sama ada Pakatan Harapan akan masih menjadi kerajaan dalam pilihan raya yang akan datang, Dr Mahathir dengan bersahaja menjawab: \"Ia bergantung pada anda, jika anda undi kami, kami akan kembali\".", "r": {"result": "Ditanya apakah Pakatan Harapan akan tetap menjadi pemerintah pada pemilu berikutnya, Dr Mahathir dengan santai menjawab: \"Tergantung Anda, jika Anda memilih kami, kami akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau merasa bimbang wahai Muhammad tentang keingkaran kaummu) kerana sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, lalu berlaku pertentangan mengenainya. Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad, tentang kemaksiatan umatmu) karena sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, lalu terjadilah perselisihan tentangnya. Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama filem ini telah dipaparkan di \"Yahoo!", "r": {"result": "Bagian pertama dari film ini ditampilkan di \"Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk mewajibkan pensijilan halal kpd semua premis makanan memerlukan pandangan daripada pelbagai pihak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Usulan untuk mewajibkan sertifikasi halal bagi semua tempat makan membutuhkan pandangan dari berbagai pihak,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemungkinan host/domain yang tidak wujud", "r": {"result": "kemungkinan host/domain yang tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini boleh dikatakan kumpulan muzik bukan Melayu yang paling berjaya memikat hati pendengar muzik Melayu.", "r": {"result": "Grup ini bisa dikatakan sebagai grup musik non Melayu yang paling sukses memikat hati para pendengar musik Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS sesungguhnya berguna apabila pemudik menggunakan aplikasi navigasi seperti Waze atau Google Map, namun bisa dipilih hanya digunakan saat dibutuhkan.", "r": {"result": "GPS sebenarnya berguna saat traveler menggunakan aplikasi navigasi seperti Waze atau Google Map, namun bisa dipilih untuk digunakan saat dibutuhkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, istilah Tokuso digunakan untuk menyebut garis keturunan utama puak Hojo yang memimpin pemerintahan tirani selama 9 generasi.", "r": {"result": "Saat itu, istilah Tokuso digunakan untuk menyebut garis keturunan utama klan Hojo yang memimpin pemerintahan tirani selama 9 generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tuduhan diambil ke atas 12 tahanan (berkaitan kes LTTE) dirangka Jabatan Peguam Negara berdasarkan bukti yang polis kemukakan dalam kertas siasatan.", "r": {"result": "Semua dakwaan terhadap 12 tahanan (terkait kasus LTTE) disusun oleh Kejaksaan Agung berdasarkan bukti-bukti yang dihadirkan polisi dalam berkas penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1988, X berpartisipasi dalam film Amerika Tokyo Pop, tapi mereka hanya tampil sebagai cameo dan penampilan mereka tidak lebih dari 20 detik.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, X berpartisipasi dalam film Amerika Tokyo Pop, tetapi mereka hanya tampil sebagai cameo dan penampilan mereka tidak lebih dari 20 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana institusi kekeluargaan adalah sangat penting,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena institusi keluarga sangat penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerima bantuan untuk motosikal ialah RM12 sebulan atau RM144 setahun.", "r": {"result": "\u201cPenerima bantuan sepeda motor RM12 sebulan atau RM144 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ-organ dan/atau tisu yang dipindahkan dalam tubuh badan yang sama dipanggil \"autocantuman\" atau \"autograf\" (daripada \"autograft\").", "r": {"result": "Organ dan/atau jaringan yang ditransplantasikan dalam tubuh yang sama disebut \"autograft\" atau \"autograft\" (dari kata \"autograft\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun juga mempercayai bahawa perkara yang di kurniakan Allah boleh dibuktikan secara empirikal (secara pengalaman dan kajian).", "r": {"result": "Ibnu Khaldun juga berkeyakinan bahwa hal-hal yang diberikan Tuhan dapat dibuktikan secara empiris (melalui pengalaman dan kajian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa umat Islam berhadapan dengan kaum yang murtad pimpinan Musailamah al-Kazzab dalam siri Peperangan Islam-Riddah yang dikenali sebagai Perang Yamamah, Wahsyi melibatkan diri untuk menebus kesalahannya pada Nabi.", "r": {"result": "Ketika umat Islam menghadapi kaum murtad pimpinan Musailamah al-Kazzab dalam rangkaian Perang Islam-Riddah yang dikenal dengan Perang Yamamah, Wahsyi terlibat untuk menebus kesalahan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonville, Seine-et-Marne Nonville ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Nonville, Seine-et-Marne Nonville adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlida Ahmad Norlida Ahmad atau sering menggunakan panggilan manja sebagai Connie merupakan antara pelakon wanita paling popular pada 1980-an.", "r": {"result": "Norlida Ahmad Norlida Ahmad atau sering akrab disapa Connie adalah salah satu aktris paling populer di tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kurang lebih mendapat inspirasi dari kita.", "r": {"result": "\u201cKemudian kurang lebih mendapatkan inspirasi dari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awasi serangan saat akhir gabungan pembangkang PKR", "r": {"result": "Waspadai serangan menit-menit terakhir dari koalisi oposisi PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi itu, antara lain, Burhanuddin membentangkan cadangan membangunkan Taman Tema Upin & Ipin yang mula diumumkan pada 2014, namun terbantut akibat kekangan dana.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut antara lain, Burhanuddin menyampaikan usulan pengembangan Upin & Ipin Theme Park yang pertama kali diumumkan pada 2014, namun terhenti karena kendala dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Shuttler Lee Chong Wei enacted his revenge on world number one Viktor Axelsen by stunning the Dane in a two-game match in their final group encounter of the Thomas Cup.", "r": {"result": "BANGKOK: Pebulutangkis Lee Chong Wei membalas dendam kepada petenis nomor satu dunia Viktor Axelsen dengan memukau petenis Denmark itu dalam pertandingan dua pertandingan dalam pertemuan terakhir mereka di grup Piala Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia menjadi Penolong Penyunting Bandar kepada \"Missouri Republican\" di St. Louis.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi Asisten Editor Kota dari \"Missouri Republican\" di St. Louis. Louis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Trojan Jupiter, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernen Kernen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kernen Kernen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsutoshi Watada Mitsutoshi Watada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsutoshi Watada Mitsutoshi Watada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Mentos adalah punca yang paling besar letusan kerana penukleusan.", "r": {"result": "Struktur mentos merupakan penyebab terbesar erupsi akibat nukleasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelantikan Datuk Seri Iskandar Mohd Kaus sebagai Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) yang ke-17 berkuatkuasa pada 1 Julai lalu, di tarik balik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penunjukan Datuk Seri Iskandar Mohd Kaus sebagai Direktur Lembaga Administrasi Negara (INTAN) ke-17 yang efektif berlaku 1 Juli telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, seruan Nabi Ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya melainkan dengan kata-kata (tentangan yang keras): \"Bunuhlah dia atau bakarlah dia\".", "r": {"result": "Kemudian, seruan Nabi Ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya kecuali dengan kata-kata (oposisi keras): \"Bunuh dia atau bakar dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai penguasa Kastam di Pahang dan memiliki pengalaman luas dalam bidang pentadbiran, perkastaman dan cukai dalam negeri.", "r": {"result": "Beliau memulai karirnya sebagai pengawas Bea Cukai di Pahang dan memiliki pengalaman luas di bidang administrasi, kepabeanan dan perpajakan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian mengandungi satu tanda (yang memberi keinsafan) bagi tiap-tiap hamba Allah yang mahu kembali kepadanya (dengan taat dan berbakti).", "r": {"result": "Sesungguhnya ini mengandung tanda (yang memberikan pertobatan) bagi setiap hamba Allah yang ingin kembali kepadanya (dengan ketaatan dan ketakwaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sempadan kawasan Majlis Bandaran Pontian telah diperluaskan dan menjadikan luas keseluruhan adalah 1202 ekar.", "r": {"result": "batas wilayah Dewan Kota Pontian telah diperluas dan menjadikan total luas 1.202 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") [2007] Chao Ju Chang Ban keroroJun Cao 2 Shen Hai nopurinsesudearimasu!", "r": {"result": ") [2007] Chao Ju Chang Ban keroroJun Cao 2 Shen Hai nopurinsesudearimasu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montsurvent Montsurvent ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montsurvent Montsurvent adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sedang membangun jalan raya baru dan kepemilikan mobil sedang berkembang.", "r": {"result": "Indonesia sedang membangun jalan baru dan kepemilikan mobil terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghebahka kekejaman Sepanyol di Cuba dan meminta perang pada 1898 menentang Sepanyol.", "r": {"result": "Dia mempublikasikan kekejaman Spanyol di Kuba dan menyerukan perang pada tahun 1898 melawan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar komponen Bonobo yang ada", "r": {"result": "Lihat komponen Bonobo yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Anifah said Lau was released on bail at 4.30pm local time yesterday and that he would remain in the UAE pending his trial.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Anifah mengatakan Lau dibebaskan dengan jaminan pada pukul 16.30 waktu setempat kemarin dan dia akan tetap berada di UEA sambil menunggu persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelantan merupakan negeri tumpuan oleh kerajaan pusat daripada segi peruntukan pembangunan selain Perlis, Kedah, Terengganu, Sabah dan Sarawak,\" katanya kepada pemberita semasa Majlis Sambutan Satahun PH Memerintah dan Majlis Berbuka Puasa di Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, negeri Kelantan, semalam.", "r": {"result": "\u201cKelantan merupakan negara fokus pemerintah pusat dalam hal alokasi pembangunan selain Perlis, Kedah, Terengganu, Sabah dan Sarawak,\u201d ujarnya kepada wartawan pada acara Peringatan Tahun Memerinth PH dan Buka Puasa Bersama di Istana Negara. Dinas Kebudayaan dan Kesenian Kelantan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan alaf baru menentang keganasan dan extremism (counter-violence and extremism (CVE)) bukanlah sekadar dari bentuk fizilkal tetapi juga ideologi.", "r": {"result": "Perang milenium baru melawan terorisme dan ekstremisme (counter-violence and extremism (CVE)) tidak hanya bersifat fisik tetapi juga ideologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penggunaan bahagian belakang garis paip fungsi tetap", "r": {"result": "Nonaktifkan penggunaan backend dari pipeline fungsi tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan (filem 2016) Sultan (Raja) ialah filem drama sukan India 2016 diarahkan oleh Ali Abbas Zafar.", "r": {"result": "Sultan (film 2016) Sultan (Raja) adalah sebuah film drama olahraga India 2016 yang disutradarai oleh Ali Abbas Zafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of Imperial at +350, a $100 would pay out a profit of $350 if Imperial pulls off the upset.", "r": {"result": "Dalam kasus Imperial di +350, $100 akan membayar keuntungan sebesar $350 jika Imperial melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyampaikan maklumat yang tepat, ia menjadi perlu untuk mempunyai perbendaharaan kata standard menggambarkan awan; Ini dicapai melalui satu siri klasifikasi yang pertama kali dicapai oleh Luke Howard pada tahun 1802, dan diseragamkan dalam \"International Cloud Atlas\" (\"Atlas Awan Antarabangsa\") pada tahun 1896.", "r": {"result": "Untuk menyampaikan informasi yang akurat, diperlukan kosakata standar yang menggambarkan cloud; Hal ini dicapai melalui serangkaian klasifikasi yang pertama kali dicapai oleh Luke Howard pada tahun 1802, dan dibakukan dalam \"International Cloud Atlas\" (\"Atlas Awan Internasional\") pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revere, Itali Revere merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Revere, Italia Revere adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doha merupakan rumah kepada Bandar Pendidikan, sebuah kawasan yang di khususkan untuk pembangunan penyelidikan dan pendidikan.", "r": {"result": "Doha adalah rumah bagi Kota Pendidikan, area yang didedikasikan untuk pengembangan penelitian dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bain b Baharon 2016-2017 - En.", "r": {"result": "Bain b Baharon 2016-2017 - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ganti itu sentiasa diperbaharui daripada pusat alatan pusat yang terletak di Shah Alam, Selangor dan Singapura.", "r": {"result": "Suku cadang terus diperbarui dari pusat alat pusat yang berlokasi di Shah Alam, Selangor, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi yang diumumkannya adalah \"Israel tidak akan menjadi negara pertama memperkenalkan senjata nuklear di Timur Tengah,\" tetapi kelengkapan sebenar dan polisi penggunaannya adalah rahsia.", "r": {"result": "Kebijakan yang diumumkannya adalah bahwa \"Israel tidak akan menjadi negara pertama yang memperkenalkan senjata nuklir di Timur Tengah\", tetapi perlengkapan sebenarnya dan kebijakan penggunaannya dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, organisasinya hingga saat ini masih terdaftar sebagai organisasi yang memiliki legalitas dan memiliki hak konstitusional untuk mengadakan kegiatan.", "r": {"result": "Menurutnya, organisasinya tetap terdaftar sebagai organisasi yang memiliki legalitas dan memiliki hak konstitusional untuk melakukan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISRAEL menguasai tanah Palestin dengan membina penempatan.", "r": {"result": "ISRAEL menguasai tanah Palestina dengan membangun permukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi anugerah yang diterima ini membuktikan bahawa Bangunan Ibu Pejabat PKNS kini menjadi ikon di Shah Alam yang bertaraf dunia.", "r": {"result": "\u201cDengan diterimanya penghargaan ini, membuktikan bahwa Gedung Markas Besar PKNS kini menjadi ikon kelas dunia di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal lain yang muncul dalam polemik ini adalah pencarian solusi tanpa investigasi.", "r": {"result": "Isu lain yang muncul dalam polemik ini adalah pencarian solusi tanpa investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihak MUSA terutamanya presiden sedang giat berusaha untuk melunaskan tunggakan caruman KWSP, LHDN dan PERKESO sebelum tarikh tutup 30 Oktober.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MUSA, khususnya presiden, secara aktif berusaha untuk melunasi tunggakan iuran EPF, LHDN dan SOCSO sebelum tanggal penutupan 30 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan medium asal telah menurun sejak kedatangan perisian grafik dan penerbitan atas meja, tetapi ia masih digunakan, contohnya dalam manga.", "r": {"result": "Penggunaan media asli telah menurun sejak munculnya perangkat lunak grafis dan desktop publishing, namun masih digunakan, misalnya di manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sudah sampai masanya kita suntik kehalusan dalam politik negara,\" katanya yang memberitahu buku ter DAP ini, cukup memperjelaskan bahawa DAP bukan anti bahasa Melayu.", "r": {"result": "Saya pikir waktunya telah tiba bagi kita untuk menyuntikkan kehalusan ke dalam politik nasional,\" katanya yang mengatakan kepada brosur DAP, memperjelas bahwa DAP bukanlah bahasa anti-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman memiliki beberapa bahagian di Afrika yang merangkumi Afrika Timur Jerman, Afrika Barat Daya, Togo dan Cameroon.", "r": {"result": "Jerman memiliki beberapa bagian Afrika yang meliputi Afrika Timur Jerman, Afrika Barat Daya, Togo dan Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Tula, Quetzalcoatl mengingkari bapa saudaranya dengan mengkebumikan mayat bapanya dengan upacara yang setaraf.", "r": {"result": "Kembali ke Tula, Quetzalcoatl menentang pamannya dengan menguburkan jenazah ayahnya dengan upacara yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because the rivalry's so intense.", "r": {"result": "Karena persaingannya sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Ukraina akan menantang Panama di Tychy City Stadium.", "r": {"result": "Sedangkan Ukraina akan menantang Panama di Tychy City Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sedia kerjasama SPRM: Maszlee", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan siap bekerja sama dengan MACC: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneraju pelbagai perkakasan elektrik dan elektronik rumah, LG Electronics (LG) menerusi pameran LG Innofest Asia 2016 yang berlangsung di Seoul, Korea Selatan, baru-baru ini memperkenalkan barisan produk premium terbarunya yang diberi nama LG Signature.", "r": {"result": "Pemimpin berbagai peralatan listrik dan elektronik rumah tangga, LG Electronics (LG) melalui pameran LG Innofest Asia 2016 yang digelar di Seoul, Korea Selatan, baru-baru ini memperkenalkan lini produk premium terbarunya yang diberi nama LG Signature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pearson mengumumkan 14 Disember 1967 persaraannya dari politik, dan perlumbaan ke arah [[Parti Liberal Kanada|Parti Liberal]] telah dianjurkan.", "r": {"result": "]] Pearson mengumumkan 14 Desember 1967 pengunduran dirinya dari politik, dan pencalonan untuk [[Partai Liberal Kanada|Partai Liberal]] diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of the persecutors justified their actions through Christian scriptural.", "r": {"result": "Banyak penganiaya membenarkan tindakan mereka melalui kitab suci Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ie Jeureuneh, Trumon Timur, Aceh Selatan Ie Jeureuneh merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ie Jeureuneh, Trumon Timur, Aceh Selatan Ie Jeureuneh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga negara ini bersekutu dalam Perang Dunia II yang telah menewaskan jutaan orang di seluruh planet bumi.", "r": {"result": "Ketiga negara ini bersekutu dalam Perang Dunia II yang telah menewaskan jutaan orang di seluruh planet bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjonat, seorang lelaki daripada suku Sunda telah membunuh kawannya dan melarikan diri ke Betawi, ibu kota Hindia Belanda, lalu bekerja untuk seorang pemuda Belanda.", "r": {"result": "Tjonat, seorang lelaki suku Sunda membunuh temannya dan melarikan diri ke Betawi, ibu kota Hindia Belanda, kemudian bekerja pada seorang pemuda Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbang proses pemutihan untuk warga Rohingya - Majlis Peguam", "r": {"result": "Pertimbangkan proses pemutihan untuk Rohingya - Bar Council", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf kerana mengganggu, awak boleh teruskan...", "r": {"result": "Maaf mengganggu Anda, Anda dapat melanjutkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feldspar barium ialah sejenis feldspar alkali, di mana kalium dalam struktur ortoklas digantikan dengan barium.", "r": {"result": "Barium feldspar adalah sejenis feldspar alkali, di mana kalium dalam struktur ortoklas digantikan oleh barium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain bagi bahasa ini adalah \"Maharashtra, Maharathi, Malhatee, Marthi\", atau \"Muruthu\".", "r": {"result": "Nama lain untuk bahasa ini adalah \"Maharashtra, Maharathi, Malhatee, Marthi\", atau \"Muruthu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Afridi telah dituduh mengambil sampel darah dari peti sejuk milik Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Dr Afridi dituduh mengambil sampel darah dari kulkas milik Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Sirkuit] itu sangat membosankan, tidak mempunyai banyak tikungan, hanya lintasan lurus yang sangat panjang.", "r": {"result": "\u201c[Sirkuit] sangat membosankan, tidak banyak tikungan, hanya trek lurus yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askar paracut Itali telah digugurkan dalam satu operasi khas di Afrika Utara pada tahun 1943 dalam satu percubaan untuk memusnahkan tempat letak kapal terbang Pasukan Udara Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pasukan terjun payung Italia dijatuhkan dalam operasi khusus di Afrika Utara pada tahun 1943 dalam upaya untuk menghancurkan hanggar Angkatan Udara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berusaha untuk menumpukan 70 peratus bagi latihan dan 30 peratus kursus kerja, \" ujarnya.", "r": {"result": "Kita coba fokuskan 70 persen untuk pelatihan dan 30 persen untuk kursus kerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah mengikut Rang Undang-Undang (RUU) itu, manamana orang yang membuat, menghasilkan, mengarahkan pembuatan atau penghasilan pornografi kanak-kanak boleh dikenakan hukuman penjara selama tempoh tidak melebihi 30 tahun dan hendaklah dihukum sebat tidak kurang enam sebatan, jika sa", "r": {"result": "Di antaranya, menurut Undang-Undang (RUU), setiap orang yang membuat, memproduksi, mengarahkan pembuatan atau produksi pornografi anak dapat dipidana dengan pidana penjara paling lama 30 tahun dan dipidana dengan pidana cambuk paling sedikit enam tahun. bulu mata, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 milik Pemerintah Indonesia mendeteksi adanya 2 unit kapal ikan berbendera Malaysia di ZEEI Selat Malaka dengan posisi 04o 16.35' N, 99o 24.20' E. Pukul 08.15 WIB KP.", "r": {"result": "Hiu 08 milik Pemerintah Indonesia mendeteksi keberadaan 2 unit kapal ikan berbendera Malaysia di ZEEI Selat Malaka dengan posisi 04o 16.35' LU, 99o 24.20' BT. Pukul 08.15 WIB KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang menuduh China itu sendiri multietnik dan berdepan masalah pengganas dan ekstremisme,\" katanya.", "r": {"result": "Negara yang menuduh China sendiri multietnis dan menghadapi masalah teroris dan ekstremisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas peserta Dewi Remaja 2002/2003.", "r": {"result": "Ia merupakan mantan kontestan Dewi Remaja 2002/2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melancarkan dialog media: %s", "r": {"result": "Galat membuka dialog media: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen terhadap pengurusan hutan lestari diterjemahkan pula melalui penubuhan Majlis Pensijilan Kayu Malaysia (MTCC) pada 1999.", "r": {"result": "Komitmen terhadap pengelolaan hutan lestari diwujudkan melalui pembentukan Dewan Sertifikasi Kayu Malaysia (MTCC) pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya saing Malaysia dari segi kelebihan strategik sebelum ini perlu dinilai semula.", "r": {"result": "Daya saing Malaysia dalam hal keunggulan strategis sebelumnya perlu dievaluasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh lihat lagi.", "r": {"result": "Aku tidak bisa melihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya pasang LOKAL [lalai=semua]", "r": {"result": "cukup instal LOKAL [default=all]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, cadangan yang sedang diperhalusi ialah penyerapan tempat sebanyak 15,000 di asasi-asasi institut pengajian tinggi awam (IPTA) sedia ada sebagai sebahagian daripada program matrikulasi dan kemasukan markah Purata Nilai Gred Kumulatif (CGPA) secara automatik bagi pelajar-pelajar STPM atau membuka 2,000 peluang kemasukan tambahan bagi 2,000 pelajar teratas mengikut markah CGPA tanpa kira kaum.", "r": {"result": "Sedangkan usulan yang sedang disempurnakan adalah penyerapan 15.000 tempat di Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) yang ada sebagai bagian dari program matrikulasi dan masuknya nilai Cumulative Grade Point Average (CGPA) secara otomatis bagi mahasiswa STPM atau membuka 2.000 kesempatan. tiket masuk tambahan untuk 2.000 siswa teratas menurut skor CGPA tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis perempuan Andy Yentriyani mengatakan, alih-alih mengungkapkan apa yang terjadi, para korban yang sebagian besar beretnis Tionghoa memilih menyelamatkan diri ke luar negeri, membentuk keluarga baru, dan melupakan peristiwa yang terjadi.", "r": {"result": "Aktivis perempuan Andy Yentriyani mengatakan, alih-alih mengungkapkan apa yang terjadi, para korban yang sebagian besar beretnis Tionghoa ini memilih melarikan diri ke luar negeri, membentuk keluarga baru, dan melupakan peristiwa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemergian Tailong, Shark kini menjadi ketua bagi satu-satunya geng terkuat di KL.", "r": {"result": "Dengan kepergian Tailong, Shark kini menjadi pemimpin satu-satunya geng terkuat di KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin merakamkan jutaan terima kasih kepada semua pihak yang mengucapkan tahniah atas pelantikan saya sebagai menteri.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menyampaikan jutaan terima kasih kepada semua pihak yang mengucapkan selamat atas pengangkatan saya sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak dua jambatan dan satu jalan di sekitar bandar ini ditutup kerana dinaiki air awal pagi ini.", "r": {"result": "Sebanyak dua jembatan dan satu jalan di sekitar kota ditutup akibat banjir dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Turandot menyuruh Putera Muda pergi dan membawa segala rahsia dirinya bersama pemergiannya, namun, Putera Muda itu membuka rahsia nama beliau \"Calaf, anak kepada Timur\".", "r": {"result": "Putri Turandot menyuruh Pangeran Muda untuk pergi dan membawa semua rahasianya bersamanya, namun Pangeran Muda mengungkapkan rahasia namanya \"Calaf, putra dari Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 25 hingga 50 peratus anak Zirafah mencapai dewasa; yang mana mempunyai tempoh hayat antara 20 dan 25 dahun liar dan 28 dalam tahanan.", "r": {"result": "Hanya 25 hingga 50 persen bayi Jerapah yang mencapai usia dewasa; yang memiliki umur antara 20 dan 25 di alam liar dan 28 di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1968, Lotus mengecat keretanya dengan warna seragam Imperial Tobacco, lalu mempelopori penajaan kepada sukan ini.", "r": {"result": "Pada musim 1968, Lotus mengecat mobilnya dengan warna seragam Imperial Tobacco, merintis sponsor untuk olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Januari 1, 2007 Gazprom juga menjadi penaja orang Jerman Bundesliga kelab FC Schalke 04 membayar sehingga EUR25 juta setahun untuk keistimewaan.", "r": {"result": "Sekitar 1 Januari 2007 Gazprom juga menjadi sponsor klub Bundesliga Jerman FC Schalke 04 membayar hingga EUR25 juta setahun untuk hak istimewa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah satu versi Tambo Minangkabau, Datuk Ketumanggungan dilahirkan daripada pasangan Datuk Sri Maharaja Diraja dan Puti Indo Jelita.", "r": {"result": "Menurut salah satu versi Tambo Minangkabau, Datuk Ketumanggungan lahir dari pasangan Datuk Sri Maharaja Diraja dan Puti Indo Jelita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan kita hanya bawa satu suara dan tidak berpecah belah,\" katanya.", "r": {"result": "Pastikan kita hanya membawa satu suara dan tidak memecah belah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashaf atau naskhah yang asal tetap dikembalikan ke rumah Hafsah.", "r": {"result": "Mashaf atau salinan aslinya selalu dikembalikan ke rumah Hafsah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-81-3 /ISBN13 978-983-3372-81-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-81-3 /ISBN13 978-983-3372-81-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temujin menjadi maharaja Genghis Khan.", "r": {"result": "Temujin menjadi kaisar Jenghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misya pula sedah rapat dengan Zainal, demi anak mereka Kay hidup semula dengan Zainal walaupun dia masih lagi berdendam dengan Zainal.", "r": {"result": "Misya dekat dengan Zainal, demi anaknya Kay tinggal bersama Zainal lagi meski masih menyimpan dendam pada Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dimangkinkan, hidrolisis ikatan peptida sangatlah perlahan, dan mengambil masa beratus tahun.", "r": {"result": "Tanpa katalis, hidrolisis ikatan peptida sangat lambat, dan memakan waktu ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know the leader very well.", "r": {"result": "Saya sangat mengenal pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Ronald mengumumkan untuk menyertai Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia), UMNO pada ketika itu tidak mengemukakan nama calon pengganti untuk jawatan Pengerusi PAC, sebab itu kita teruskan jawatankuasa itu kepada beliau.", "r": {"result": "\u201cKetika Ronald mengumumkan akan bergabung dengan Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia), UMNO saat itu tidak mengajukan nama calon pengganti untuk jabatan Ketua PAC, makanya kami meneruskan kepanitiaan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara dengan kadar pembunuhan yang disengajakan mengikut dekad Senarai negara dengan kadar pembunuhan yang disengajakan mengikut dekad per tahun per 100,000 penduduk.", "r": {"result": "Daftar negara dengan tingkat pembunuhan disengaja per dekade Daftar negara dengan tingkat pembunuhan disengaja per dekade per tahun per 100.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakizashi digunakan sebagai senjata samurai apabila ketiadaan Katana.", "r": {"result": "Wakizashi digunakan sebagai senjata samurai tanpa adanya katana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata yang terhasil merupakan dikelaskan jenis oleh Tentera US sebagai XM29 sekitar 2002.", "r": {"result": "Senjata yang dihasilkan diklasifikasikan oleh Angkatan Darat AS sebagai XM29 sekitar tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR advisory council member Syed Husin Ali said on Saturday (Sept 28) that a delayed handover between Mahathir and PKR head Anwar would \"destroy\" the Pakatan Harapan (PH) coalition, local media reported.", "r": {"result": "Anggota dewan penasehat PKR Syed Husin Ali mengatakan pada Sabtu (28/9) bahwa penyerahan yang tertunda antara Mahathir dan ketua PKR Anwar akan \"menghancurkan\" koalisi Pakatan Harapan (PH), media lokal melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan sukan yang disiarkan termasuklah \"BWF Super Series\", \"ATP World Tour Finals\", \"Bundesliga\", \"Ligue 1\", juga kejohanan di Jerman iaitu \"ADAC Zurich 24h-Rennen\", juga kejohanan di Amerika iaitu NFL, NHL dan \"Petit Le Mans\" dan juga kejohanan di Mexico iaitu \"Liga MX\".", "r": {"result": "Turnamen olahraga yang disiarkan antara lain \"BWF Super Series\", \"ATP World Tour Finals\", \"Bundesliga\", \"Ligue 1\", juga turnamen di Jerman yaitu \"ADAC Zurich 24h-Rennen\", juga turnamen di Amerika yaitu NFL, NHL dan \"Petit Le Mans\" serta turnamen di Meksiko yaitu \"Liga MX\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ehrlichia canis\", yang menyebabkan erlikiosis anjing, dan \"Rickettsia rickettsii\", yang menyebabkan demam bintik Pergunungan Rocky, kedua-duanya merebak melalui sengkenit anjing Amerika, \"Dermacentor variabilis\", dan sengkenit anjing perang, \"Rhipicephalus sanguineus\".", "r": {"result": "\"Ehrlichia canis\", yang menyebabkan ehrlichiosis anjing, dan \"Rickettsia rickettsii\", yang menyebabkan demam bintik Rocky Mountain, keduanya disebarkan oleh kutu anjing Amerika, \"Dermacentor variabilis\", dan kutu anjing coklat, \"Rhipicephalus sanguineus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi No 1 Malaysia : Dato Sri Siti Nurhaliza Seniman Agung/ Seniman Sepanjang Zaman : Tan Sri P Ramlee Biduanita Negara : Puan Sri Saloma Biduanita Negara : Dato Sharifah Aini Biduan Negara : Datuk Ahmad Jais Biduan Negara : Tan Sri SM Salim Asia Musical Legend : Dato Sri Siti Nurhaliza Voice Of Asia : Dato Sri Siti Nurhaliza Pemenang Anugerah Terbanyak No 1 Asia : Dato Sri Siti Nurhaliza Penghibur No 1 Asia : Datuk Sudirman Bin Hj Arshad Asia Songbird : Dato Sri Siti Nurhaliza Maestro/ Sifu Muzik Melayu : Datuk M Nasir Penyanyi Bersuara Emas : Datuk Jamal Abdillah Anugerah yang diberikan oleh Anugerah Industri Muzik Malaysia ini mengiktiraf insan seni yang berjaya membawa impak dalam perjuangan seni mereka.", "r": {"result": "Penyanyi No. 1 Malaysia : Dato Sri Siti Nurhaliza Artis Hebat/ Artis Sepanjang Masa : Tan Sri P Ramlee Biduanita Nasional : Puan Sri Saloma Biduanita Nasional : Dato Sharifah Aini Biduan Nasional : Datuk Ahmad Jais Biduan Nasional : Tan Sri SM Salim Asia Musical Legend : Dato Sri Siti Nurhaliza Voice Of Asia : Dato Sri Siti Nurhaliza Award Winner No 1 Asia : Dato Sri Siti Nurhaliza Asia No 1 Entertainer : Datuk Sudirman Bin Hj Arshad Asia Songbird : Dato Sri Siti Nurhaliza Maestro/ Sifu of Malay Music : Datuk M Nasir Vocal Singer Gold: Datuk Jamal Abdillah Penghargaan yang diberikan oleh Malaysian Music Industry Awards ini mengakui seniman yang telah berhasil membuat dampak dalam perjuangan artistik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hasil inisiatif Pertubuhan Kebajikan Insaniah Srikandi Malaysia (SRIKANDI) dan Pertubuhan Amal dan Kebajikan Anak-anak Islam Tersisih (PAKAT) Selangor yang tampil membantu kanak-kanak terba usaha memastikan dia berpeluang mendapat pendidikan formal tahun depan.", "r": {"result": "Ini adalah hasil prakarsa Srikandi Humanities Welfare Organization of Malaysia (SRIKANDI) dan Charitable and Welfare Organization of Marginalized Muslim Children (PAKAT) Selangor yang maju membantu anak-anak kurang mampu untuk memastikan bahwa mereka memiliki kesempatan untuk menerima pendidikan formal. pendidikan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan batu karang ini menarik perhatian beribu-ribu spesis hidupan laut terutamanya ikan merah dan ikan barakus untuk berlindung dan untuk mencari makanan.", "r": {"result": "Kawasan terumbu karang ini menarik perhatian ribuan spesies biota laut, terutama ikan merah dan ikan barakus untuk berlindung dan mencari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Suksis UMK (Universiti Malaysia Kelantan) 7.", "r": {"result": "Korps Sukses UMK (Universitas Malaysia Kelantan) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Persetiaan Versailles yang ditandatangani selepas Perang Dunia Pertama, negara Jerman menyerahkan tanah-tanah jajahan dan sebahagian daripada wilayah Eropahnya.", "r": {"result": "Di bawah Perjanjian Versailles yang ditandatangani setelah Perang Dunia I, Jerman menyerahkan koloninya dan sebagian wilayah Eropanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Modern Cookery\" bertahan jauh lebih lama, kekal dalam cetakan sehinggalah tahun 1914 dan baru-baru ini terdapat dalam bentuk faksimili cetakan semula resipi dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku \"Masakan Modern\" bertahan lebih lama, tetap dicetak hingga tahun 1914 dan baru-baru ini tersedia dalam cetakan ulang faksimili resep dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan di Astro Ria.", "r": {"result": "Tampil di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Ankvab, naib presiden beliau, telah dilantik sebagai pemangku presiden selepas kematian bekas presiden itu pada 29 Mei 2011 sehingga memenangi pilihan raya dalam haknya sendiri kemudian pada 26 Ogos 2011.", "r": {"result": "Alexander Ankvab, wakil presidennya, ditunjuk sebagai penjabat presiden setelah kematian mantan presiden pada 29 Mei 2011 hingga memenangkan pemilihan dengan haknya sendiri pada 26 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhilah kebanyakan dari sangkaan (supaya kamu tidak menyangka sangkaan yang dilarang) kerana sesungguhnya sebahagian dari sangkaan itu adalah dosa; dan janganlah kamu mengintip atau mencari-cari kesalahan dan keaiban orang; dan janganlah setengah kamu mengumpat setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Jauhi sebagian besar dugaan (agar tidak menduga-duga yang dilarang) karena memang sebagian dari dugaan itu adalah dosa; dan jangan memata-matai atau mencari kesalahan dan aib orang; dan jangan setengah dari Anda mengutuk setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka sebelum itu dilalaikan oleh kemewahan (dunia, dari mengingati hukum Tuhan).", "r": {"result": "Memang sebelumnya mereka ditelantarkan oleh kemewahan (dunia, dari mengingat hukum Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti dari jawatan Merinyu Jabatan Parit dan Taliair pada 1 November 1954 untuk bergiat sepenuhnya dalam bidang politik UMNO di Perak.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri dari posisi Merinyu dari Departemen Drainase dan Pengairan pada 1 November 1954 untuk terlibat penuh dalam politik UMNO di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI - Durian adik manja mungkin tidak sepopular musang king atau kunyit, namun bagi sesetengah orang durian itu lebih enak dan mampu menyaingi varieti durian yang ada di pasaran ketika ini.", "r": {"result": "JELI - Adik durian mungkin tidak sepopuler musang king atau kunyit, tapi bagi sebagian orang rasanya lebih enak dan bisa bersaing dengan varietas durian yang ada di pasaran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah dengan lidah atau dengan hati akan nama Tuhanmu (di dalam dan di luar sembahyang), pada waktu pagi dan petang;", "r": {"result": "Dan ucapkan dengan lidahmu atau dengan hatimu nama Tuhanmu (di dalam dan di luar doa), di pagi dan sore hari;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Kayan, suku Kayan menduduki kawasan Demawso dalam Negeri Karenni (Negeri Kayah) pada 739 SM.", "r": {"result": "Menurut tradisi Kayan, suku Kayan menduduki daerah Demawso di Negara Bagian Karenni (Negara Bagian Kayah) pada tahun 739 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mama (siri TV 2014) Mama ( ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Song Yoon-ah, Hong Jong-hyun, Jung Joon-ho dan Moon Jung-hee.", "r": {"result": "Mama (serial TV 2014) Mama (adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Song Yoon-ah, Hong Jong-hyun, Jung Joon-ho dan Moon Jung-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember menutup tirai dengan malapetaka banjir besar yang melanda beberapa negara seperti Kelantan, Terengganu, Pahang, Perak, Johor dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Desember menutup tirai dengan bencana banjir yang melanda beberapa negara bagian seperti Kelantan, Terengganu, Pahang, Perak, Johor dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu maupun kelompok semakin mengentalkan fanatisme buta, menebalkan identitas perkubuan.", "r": {"result": "Setiap individu dan kelompok semakin menebalkan fanatisme buta, menebalkan identitas kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulzano Sulzano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Sulzano Sulzano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia mahu, nescaya Ia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baharu.", "r": {"result": "Jika Dia mau, Dia pasti akan menghancurkanmu dan melahirkan makhluk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila baca apa Yasmin Mogahead komen pasal benda nie.", "r": {"result": "Silahkan baca apa komentar Yasmin Mogahead mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini Hajah Siti Khadijah Md.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Hajah Siti Khadijah Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan ada penumpang yang tidak membeli tiket tetapi turut sama dalam perjalanan itu.", "r": {"result": "Bisa jadi ada penumpang yang tidak membeli tiket tapi ikut dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan siber adalah cabaran yang berterusan dan memerlukan lebih banyak kemahiran dan tenaga pakar untuk menanganinya.", "r": {"result": "\"Keamanan dunia maya adalah tantangan yang berkelanjutan dan membutuhkan lebih banyak keterampilan dan energi khusus untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pendidikan juga didorong Umi agar bisa membuka ruang komunikasi untuk menerima masukan, kritikan dan saran publik, termasuk menangkap isu dan permasalahan seputar pendidikan yang berkembang di media massa dan media sosial.", "r": {"result": "Dewan Pendidikan juga didorong oleh Umi untuk dapat membuka ruang komunikasi untuk menerima masukan, kritik dan saran publik, termasuk menangkap isu dan permasalahan seputar pendidikan yang berkembang di media massa dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Kerajaan Aztek berkuasa (hingga sekitar tahun 1500 SM) daerah yang meliputi Bandar Mexico kini dikenali sebagai daerah Meso-Amerika yang paling kaya dengan biji koko.", "r": {"result": "Pada saat Kekaisaran Aztec berkuasa (hingga sekitar 1500 SM) wilayah yang meliputi apa yang sekarang disebut Mexico City dikenal sebagai wilayah Meso-Amerika terkaya dalam biji kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita corakkan kepada anak muda kita pada hari ini bakal menjamin masa depan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApa yang kita ajarkan kepada generasi muda kita hari ini akan menjamin masa depan negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan MCA sahaja, UMNO dan orang-orang Melayu pun mahukan lebih untuk dirinya.", "r": {"result": "Tidak hanya MCA, UMNO dan orang Melayu juga menginginkan lebih untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyoni menjelaskan bahwa saat musim kemarau, cuaca yang cerah pda siang hari menyebabkan potensi terjadinya hujan menjadi minim.", "r": {"result": "Mulyoni menjelaskan, saat musim kemarau, cuaca cerah di siang hari menyebabkan potensi hujan menjadi minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee berkata, terdapat dua mesyuarat Lembaga Pengarah, masing-masing pada 23 Ogos 2011 dan 14 Februari 2012 yang dibentangkan Nik Faisal berhubung permohonan pembiayaan pertama dan kedua oleh SRC.", "r": {"result": "Ismee mengatakan, ada dua kali rapat Direksi, masing-masing pada 23 Agustus 2011 dan 14 Februari 2012 yang disampaikan oleh Nik Faisal terkait pengajuan pendanaan pertama dan kedua oleh SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa perlu menggalakkan anak banyak meminum air dan menjaga kesihatan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran Kelab UNESCO dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua perlu mendorong anaknya untuk banyak minum air putih dan menjaga kesehatannya,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran UNESCO Club dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan mungkin menurunkan gaji peneraju di syarikat berkaitan kerajaan (GLC) bagi merapatkan jurang perbezaan gaji antara ahli parlimen dan sektor swasta, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah dapat menurunkan gaji para pemimpin di perusahaan yang terkait dengan pemerintah (GLC) untuk menutup kesenjangan gaji antara anggota parlemen dan sektor swasta, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sempat menyinggung pembangunan masjid yang tak kunjung usai sehingga tarikan dengan nama infaq tak kunjung usai dan setiap tahunnya terus dilakukan penarikan terhadap mahasiswa baru dan mahasiswa yang ingin wisuda.", "r": {"result": "Ia pun sempat menyinggung soal pembangunan masjid yang belum selesai sehingga atraksi dengan nama infak belum selesai dan setiap tahun terus diminati mahasiswa baru maupun mahasiswa yang ingin wisuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainana Jat Nainana Jat ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Agra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Nainana Jat Nainana Jat adalah sebuah kota sensus di distrik Agra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukabumi Utara Sukabumi Utara (Ilir) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sukabumi Utara Sukabumi Utara (Ilir) adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talbiah Talbiah ialah sejenis bacaan yang dibaca oleh jemaah haji/umrah ketika dalam ihram.", "r": {"result": "Talbiah Talbiah adalah jenis bacaan yang dibaca oleh jamaah haji/umrah saat ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Mursyidul Amnya, Datuk Ahmad Yakob percaya bahawa Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tetap bertegas tidak akan membuat sebarang pembayaran kepada Clare.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jenderal Mursydul, Datuk Ahmad Yakob yakin Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tetap bersikukuh tidak akan melakukan pembayaran apapun kepada Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih mengutip jurnal tersebut, penyebabnya karena banyak faktor, antara lain pengawasan yang tidak ketat sehingga pupuk subsidi tidak tepat sasaran, maraknya ekspor pupuk secara ilegal seiring tingginya harga di pasar internasional, fanatisme petani terhadap merek pupuk tertentu, dan tingginya biaya transportasi dan sewa gudang akibat banyaknya distributor yang tidak memiliki armada dan infrastruktur gudang.", "r": {"result": "Masih mengutip jurnal tersebut, penyebabnya karena banyak faktor, antara lain kurangnya pengawasan yang ketat sehingga pupuk bersubsidi tidak tepat sasaran, maraknya ekspor pupuk ilegal seiring dengan tingginya harga di pasar internasional, fanatisme petani terhadap pupuk tertentu. merek pupuk, serta mahalnya biaya transportasi dan sewa gudang akibat banyaknya distributor yang tidak memiliki armada dan infrastruktur gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecacing komputer Cecacing komputer ialah sejenis atur cara komputer yang boleh mereplikakan diri sendiri.", "r": {"result": "Cacing komputer Cacing komputer adalah jenis program komputer yang dapat mereplikasi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (If the gravy does not fall on the rice, where else?", "r": {"result": "(Kalau kuahnya gak jatuh di atas nasi, mau kemana lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_lon...", "r": {"result": "K_lon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14 akan menjadi medan pemilihan tersebut.", "r": {"result": "GE14 akan menjadi bidang pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinnya, kajian yang paling terkenal dan berpengaruh untuk taksonomi folk ialah \"Bentuk Asas Kehidupan Beragama\" yang dibuat oleh Emile Durkheim.", "r": {"result": "Mungkin, studi taksonomi rakyat yang paling terkenal dan berpengaruh adalah \"Bentuk Dasar Kehidupan Religius\" yang dibuat oleh Emile Durkheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, peratusan peningkatan itu bukanlah angka rasmi, sebaliknya berdasarkan laporan sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) beberapa negeri,\" katanya kepada pemberita selepas sidang meja bulat itu.", "r": {"result": "\"Namun, persentase kenaikan itu bukan angka resmi, melainkan berdasarkan laporan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) beberapa negara bagian,\" katanya kepada wartawan usai pertemuan meja bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran penumbuhan/penuaian biasanya perlu diulangi untuk mencapai pembersihan yang bererti.", "r": {"result": "Siklus tumbuh/panen biasanya perlu diulang untuk mencapai pembersihan yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kata dia, pemandangan yang terlihat dari atas bakal membuat kesan yang tidak terlupakan \"Tempat ini bisa menjadi smile hill, karena semua orang melihat keindahan pemandangan dari atas sini, pasti akan tersenyum,\" ujar Mawardi yang turut didampingi Danlanud Iskandar Muda, Kolonel Pnb Hendro Arief Herianto.", "r": {"result": "Pasalnya, katanya, pemandangan yang dilihat dari atas akan memberikan kesan yang tak terlupakan. \u201cTempat ini bisa menjadi bukit senyum, karena setiap orang yang melihat keindahan pemandangan dari atas sini, pasti akan tersenyum,\u201d ujar Mawardi yang juga didampingi Danlanud Iskandar Muda, Kolonel Pnb Hendro Arief Herianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak boleh lagi kita pakai slogan begini kerana kadang-kadang kita duduk di tepi jalan juga tidak selamat.", "r": {"result": "Slogan-slogan seperti ini tidak bisa lagi kita gunakan karena kadang kita duduk di pinggir jalan dan tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pasir Kelang Masjid Mukim Pasir Kelang merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Pasir Kelang Daerah Mengkebang, 18200 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Pasir Kelang Masjid Mukim Pasir Kelang adalah masjid yang terletak di Mukim Pasir Kelang, Kecamatan Mengkebang, 18200 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni soal tata ruang, sumber air dan air sebagai sumber kehidupan.", "r": {"result": "Yaitu, tata ruang, sumber daya air dan air sebagai sumber kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penyokong PKR, Muhammad Ujang Johar, 53, berkata, Lokman tidak sepatutnya memperlekehkan kenyataan Mohd Zawawi.", "r": {"result": "Pendukung PKR lainnya, Muhammad Ujang Johar, 53, mengatakan Lokman tidak boleh meremehkan pernyataan Mohd Zawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaanku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, serta Ia mengurniakan pangkat Nabi kepadaku dari sisiNya, kemudian bukti yang nyata itu menjadi kabur pada pandangan kamu (disebabkan keingkaran kamu yang telah sebati), maka adakah kamu nampak ada gunanya Kami memaksa kamu menerima bukti itu sedang kamu tidak suka kepadanya?", "r": {"result": "Jika situasi saya didasarkan pada bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia menganugerahkan kepada saya pangkat Nabi dari sisi-Nya, maka bukti yang jelas itu menjadi kabur di mata Anda (karena kekafiran Anda yang tertanam), maka apakah Anda melihat ada gunanya? Kami memaksa Anda untuk menerima bukti itu sementara Anda tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhard Schroder Gerhard Schroder (lahir pada 7 April 1944 di Mossenberg, Niedersachsen) adalah Canselor Jerman untuk tempoh 1998-2005.", "r": {"result": "Gerhard Schroder Gerhard Schroder (lahir 7 April 1944 di Mossenberg, Niedersachsen) adalah Kanselir Jerman untuk periode 1998-2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaan ini turut disertai oleh dermawan tempatan yang telah menyumbangkan sebanyak RM40,000.", "r": {"result": "Donasi ini juga diikuti oleh dermawan lokal yang telah berdonasi sebanyak RM40,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hisap ganja tak boleh, minum arak boleh'", "r": {"result": "'Anda tidak bisa merokok mariyuana, Anda bisa minum alkohol'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh anaknya Abd al-Malik al-Muzaffar, yang menyambung kepimpinannya di \"Andalus sebagai \"Hajib\" sehingga kematiannya pada 1008.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh putranya Abd al-Malik al-Muzaffar, yang melanjutkan kepemimpinannya di \"Andalus\" sebagai \"Hajib\" hingga kematiannya pada tahun 1008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew G. Martin Berdasarkan fujiplay oleh Thierry Bousch ", "r": {"result": "Matthew G. Martin Berdasarkan fujiplay oleh Thierry Bousch ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran Muat", "r": {"result": "Beban Gesekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRL tidak sah", "r": {"result": "CRL tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lakonan filem senyap boleh dikatakan kelihatan terlalu ringkas atau \"campy\" kepada penonton masa kini.", "r": {"result": "Sebagian besar akting film bisu bisa dikatakan terlihat terlalu sederhana atau \"campy\" untuk penonton saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDU telah berkembang kepada lebih dari 250 anjing hari ini.", "r": {"result": "PDU telah berkembang menjadi lebih dari 250 anjing hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mengambil peranan CEO, peratusan pekerja wanita YouTube telah meningkat dari 24 kepada hampir 30 peratus.", "r": {"result": "Sejak menjabat sebagai CEO, persentase karyawan wanita YouTube meningkat dari 24 menjadi hampir 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk pelaburan dari Jepun, negara matahari ter bukan saja berminat untuk membawa pelaburan baharu di negara ini, malah ingin memperbesarkan pelaburan sedia ada.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk investasi dari Jepang, negara matahari tidak hanya tertarik untuk mendatangkan investasi baru di negara ini, tetapi juga ingin memperluas investasi yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan Perkara 160 dalam Perlembagaan Persekutuan Malaysia yang mendefinisikan \"Orang Melayu\" \"seseorang yang menganuti agama Islam, lazim bertutur bahasa Melayu, menurut adat Melayu dalam kehidupan seharian\".", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan Pasal 160 Konstitusi Federal Malaysia yang mendefinisikan \"Melayu\" sebagai \"orang yang menganut agama Islam, biasa berbicara bahasa Melayu, menurut adat Melayu dalam kehidupan sehari-hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan selepas isu semakin hangat, Najib ada menyatakan siasatan tidak boleh dilakukan secara terburu-buru.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, setelah isu semakin memanas, Najib menyatakan penyelidikan tidak boleh dilakukan secara tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, jemaah menteri membuat keputusan untuk menambah bilangan kemasukan pelajar ke program matrikulasi daripada 25,000 tempat kepada 40,000 tempat, tetapi mengekalkan kuota 90% untuk pelajar Bumiputera.", "r": {"result": "Kemarin, kabinet memutuskan menambah jumlah mahasiswa yang diterima program matrikulasi dari 25.000 tempat menjadi 40.000 tempat, namun kuota 90% untuk mahasiswa Bumiputera tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa tunjuk garis luar", "r": {"result": "Selalu tunjukkan garis besarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan, seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya berjalan-jalan di sekitar rumah.", "r": {"result": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan bahwa seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya jalan-jalan di sekitar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan objek semula jadi yang paling terang di waktu malam, kecuali Bulan, mencapai magnitud kecerahan -4.6.", "r": {"result": "Ini adalah objek alami paling terang di malam hari, kecuali Bulan, yang mencapai kecerahan -4,6 magnitudo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garoafa Garoafa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Garoafa Garoafa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, harga tiket pesawat dengan rute luar negeri justru dibanderol dengan harga yang jauh lebih terjangkau.", "r": {"result": "Menariknya, harga tiket pesawat dengan rute luar negeri dibanderol dengan harga yang jauh lebih terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang ulang-ulang tuduhan ini kerana mereka tiada isu lain,\" katanya selepas menyampaikan Bantuan Pakaian Anak Orang Asli Islam Johor dan Program Makanan Sihat Sekolah-sekolah Agama Daerah Pontian di Dewan Sri Pinang, di sini semalam.", "r": {"result": "Oposisi mengulangi tuduhan itu karena mereka tidak punya masalah lain,\" katanya usai menyerahkan Bantuan Busana Anak Muslim Pribumi Johor dan Program Pangan Sehat Sekolah Keagamaan Kabupaten Pontianak di Dewan Sri Pinang, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leloboko, Amfoang Selatan, Kupang Leloboko merupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Leloboko, Amfoang Selatan, Kupang Leloboko adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Edy turut melahirkan kebimbangan sekiranya Selangor tidak membenarkan dua pemain itu menyertai latihan pusat skuad Indonesia bagi menghadapi temasya Sukan Asia 2018.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Edy juga mengungkapkan keprihatinannya jika Selangor tidak mengizinkan kedua pemain tersebut mengikuti latihan inti skuat Indonesia untuk Asian Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berdoa agar Perdana Menteri kita Dr Mahathir (Mohamad) dan kerajaan PH diberi petunjuk serta memperoleh restu Allah SWT untuk mengembalikan kejayaan dan kegemilangan negara kita, Malaysia, Insya-Allah,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\"Saya berdoa semoga Perdana Menteri kita Dr Mahathir (Mohamad) dan pemerintah PH dibimbing dan mendapat ridho Allah SWT untuk mengembalikan kesuksesan dan kejayaan negara kita, Malaysia, insya Allah,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note that \"nose\" itself is unmarked for case, as it's the subject of the intransitive verb \"to be\".", "r": {"result": "Perhatikan bahwa \"hidung\" itu sendiri tidak bertanda huruf besar-kecil, karena merupakan subjek dari kata kerja intransitif \"menjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 25 Okt.", "r": {"result": "IPOH 25 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program BLOKKETherapy ini akan bermula pada 24 Julai ini dengan pasukan pengasas sejumlah enam ahli terapi dari BLOKKELabs dan NASOM ditugaskan untuk menilai kumpulan kawalan seramai 12 kanakkanak yang mengidap autisme dan yang dipilih.", "r": {"result": "Program Terapi BLOKKET akan dimulai pada 24 Juli dengan tim pendiri yang terdiri dari enam terapis dari BLOKKELabs dan NASOM ditugaskan untuk mengevaluasi kelompok kontrol yang terdiri dari 12 anak autis dan mereka yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nier: Automata \"bermula dengan 2B dan 9S membuka jalan untuk pencerobohan ke dalam kawasan mesin, sama-sama berusaha untuk memusnahkan ancaman mesin untuk \"Resistance\" tempatan.", "r": {"result": "\"Nier: Automata\" dimulai dengan 2B dan 9S membuka jalan untuk invasi ke area mesin, keduanya mencoba menghancurkan ancaman mesin untuk \"Perlawanan\" lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayamora Maute,meninggal dunia pada Oktober 2017 dalam perjalanan ke Hospital Daerah Taguig-Pateros selepas mengalami kesukaran bernafas.", "r": {"result": "Cayamora Maute, meninggal pada Oktober 2017 dalam perjalanan ke Rumah Sakit Distrik Taguig-Pateros setelah mengalami sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan penggunaan teknologi ditegaskan dalam pelancaran Dasar Kebangsaan Industri 4.0.", "r": {"result": "Pentingnya pemanfaatan teknologi ditekankan dalam peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pembangunan kawasan ini adalah sehingga tahun 2025 dan memerlukan kos lebih RM47 bilion untuk menjana pertumbuhan ekonomi sebanyak lapan peratus dalam tempoh lima tahun yang pertama.", "r": {"result": "Masa pembangunan kawasan ini hingga 2025 dan membutuhkan biaya lebih dari RM47 miliar untuk menghasilkan pertumbuhan ekonomi delapan persen dalam lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam, polis kongsi profil tonto di Perlis", "r": {"result": "Bea Cukai, polisi berbagi profil tonto di Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Tanid SEJARAH PENEMPATAN KAMPUNG Nama kampung Long Tanid ini diambil sempena dengan sebatang anak sungai yang mengalir dari puncak Gunung Buduk Balud ke Sungai Trusan yang berdekatan dengan hilir tapak lapangan kapal terbang di Long Semadoh.", "r": {"result": "SEJARAH PERMUKIMAN DESA Long Tanid Nama kampung Long Tanid diambil bersamaan dengan aliran sungai yang mengalir dari puncak Gunung Buduk Balud ke Sungai Trusan yang dekat dengan hilir lokasi bandara di Long Semadoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi berboros ria, menurutnya, bila tak segera diatasi maka akan berdampak domino.", "r": {"result": "Menurutnya, jika tidak segera ditangani akan menimbulkan efek domino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conceptual clustering adalah suatu pembaharuan terhadap pendekatan klasik yang terhasil daripada cubaan untuk menjelaskan bagaimana pengetahuan digambarkan.", "r": {"result": "Pengelompokan konseptual adalah pembaharuan dari pendekatan klasik yang dihasilkan dari upaya untuk menjelaskan bagaimana pengetahuan dideskripsikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah memiliki niat, kita bisa membagi waktu juga akhirnya dan menyempatkan sebisa mungkin,\" tutur Prasna di Sequis Center, Jakarta Pusat, Selasa, 18 Juni 2019.", "r": {"result": "Kalau sudah ada niat, akhirnya kita bisa membagi waktu dan memberikan waktu sebanyak-banyaknya,\" kata Prasna di Sequis Center, Jakarta Pusat, Selasa, 18 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, percaturan lebih drastik dengan menggunakan perundangan antarabangsa itu mungkin menjadi pilihan selepas pelbagai resolusi dan siri rundingan gagal menyaksikan pengakhiran terbaik bagi masyarakat Rohingya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah lebih drastis dengan menggunakan hukum internasional bisa menjadi pilihan setelah berbagai resolusi dan rangkaian perundingan gagal membuahkan hasil terbaik bagi komunitas Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, vokalis Drama Band menyelitkan kisah rumah tangga penyanyi Aliff Aziz menerusi lagu ciptannya yang dinyanyikan Carya dan Sarah Fazny.", "r": {"result": "Terbaru, vokalis Drama Band itu memperkenalkan kisah rumah tangga penyanyi Aliff Aziz lewat lagu ciptaannya yang dinyanyikan Carya dan Sarah Fazny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua daripada sembilan jabatan/agensi negeri Pulau Pinang mencapai tahap cemerlang dalam prestasi pengurusan kewangan bagi tahun kewangan 2017.", "r": {"result": ": Dua dari sembilan departemen/instansi negara bagian Penang mencapai tingkat yang sangat baik dalam kinerja pengelolaan keuangan untuk tahun anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah sama mereka itu dengan orang-orang yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang terdapat dari (benda-benda yang diciptakan oleh) Tuhannya, dan diikuti oleh Kitab Suci Al-Quran memberi kenyataan - sebagai saksi dari pihak Tuhan meneguhkan bukti yang tersebut; dan sebelum itu, kenyataan yang serupa diberi oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya)?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka sama dengan orang-orang yang keadaannya selalu didasarkan pada dalil-dalil dari (makhluk) Tuhan, dan diikuti dengan Kitab Suci Al-Qur'an memberikan keterangan - sebagai saksi dari Allah yang membenarkan dalil-dalil tersebut; dan sebelum itu, pernyataan serupa diberikan oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi pengikut dan rahmat (kepada kaumnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja swasta Desmond Lim, 26, pula berharap pihak pembekal menawarkan lebih banyak pilihan pembungkus daripada bahan biodegradasi sesuai dengan keperluan dan jenis makanan\".", "r": {"result": "Pekerja swasta Desmond Lim, 26, berharap pemasok menawarkan lebih banyak pilihan kemasan dari bahan yang dapat terurai secara hayati sesuai dengan kebutuhan dan jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urquhart terkejut mendengar bahawa perhubungan dengan dunia luar masih terputus, dan pembekalan semula yang dihantar jatuh ke tangan askar Jerman kerana kawasan pengguguran pembekalan semula kini berada dalam tangan askar Jerman.", "r": {"result": "Urquhart terkejut mendengar bahwa kontak dengan dunia luar masih terputus, dan perbekalan yang dikirim jatuh ke tangan tentara Jerman karena daerah pengiriman perbekalan kini berada di tangan tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rais berkata, setakat ini pembayar zakat melalui potongan gaji yang paling tinggi iaitu kira-kira 70 peratus.", "r": {"result": "Mohd Rais mengatakan, selama ini pembayar zakat mendapat pemotongan gaji tertinggi, yakni sekitar 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sejurus keluar tersenyum apabila disapa dengan panggilan 'Bossku' oleh kakitangan pesawat penerbangan itu.", "r": {"result": "Najib langsung keluar sambil tersenyum saat disapa 'Bosku' oleh staf maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hati yang memang ingin sangat menunaikan haji, dia terus membayar kepada syarikat tersebut tanpa berfikir panjang.", "r": {"result": "Karena hatinya sangat ingin menunaikan ibadah haji, ia terus membayar perusahaan tanpa berpikir dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar langit Des Moines bertukar pada tahun 1970-an dan 1980-an kerana beberapa pencakar langit baru dibina.", "r": {"result": "Cakrawala Des Moines berubah pada 1970-an dan 1980-an saat beberapa gedung pencakar langit baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teknologi canggih, berjuta orang melihat video kejadian tersebut.", "r": {"result": "Dalam teknologi canggih, jutaan orang melihat video kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ujian ANCAP hampir sama dengan Euro NCAP.", "r": {"result": "Metode uji ANCAP hampir identik dengan Euro NCAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang memakai chevron tersebut dipanggil \"Winkeltrager\" () dalam bahasa Jerman.", "r": {"result": "Mereka yang memakai chevron seperti itu disebut \"Winkeltrager\" () dalam bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua angkatan tentera yang menggunakan askar dengan latihan khas dan kelengkapan untuk menjalankan pendaratan dari kapal laut ke pantai bersetuju dengan definisi ini.", "r": {"result": "Semua angkatan bersenjata yang mempekerjakan tentara dengan pelatihan dan peralatan khusus untuk melakukan pendaratan kapal ke pantai setuju dengan definisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, pihak pengurusan sudah melaksanakan langkah sampingan seperti mengitar semula kertas, kaca dan 18 jenis bahan yang membentuk kira-kira separuh daripada sisa buangannya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, manajemen telah menerapkan langkah-langkah sampingan seperti mendaur ulang kertas, kaca, dan 18 jenis bahan yang merupakan setengah dari limbahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegagan, Palimanan Pegagan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Palimanan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pegagan, Palimanan Pegagan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Palimanan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kontrak tamat, beliau diganti oleh Datuk Ahmad Phesal Talib, 58 tahun.", "r": {"result": "Setelah kontrak berakhir, ia digantikan oleh Datuk Ahmad Phesal Thalib, 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di antara Stesen MRT Jurong East dan Stesen MRT Bukit Gombak.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di antara Stasiun MRT Jurong East dan Stasiun MRT Bukit Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak ruang", "r": {"result": "Jarak ruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tidak bersumpah perayu, membawa hanya sedikit pertimbangan bukti selain keterangan saksi-saksinya gagal menimbulkan keraguan terhadap kes pendakwaan.", "r": {"result": "Pernyataan di luar sumpah dari pemohon, yang tidak banyak mempertimbangkan bukti selain kesaksian para saksinya, gagal untuk meragukan kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Perang Dunia I pada tahun 1914, ketiga-tiga anggota Tiga Entente memasuki perang sebagai Pihak Bersekutu Perang Dunia I menentang Kuasa Tengah, Jerman Austria-Hungary.", "r": {"result": "Pada awal Perang Dunia I tahun 1914, ketiga anggota Triple Entente memasuki perang sebagai Sekutu Perang Dunia I melawan Blok Sentral, Jerman, Austria-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Pemurah, -", "r": {"result": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Penyayang, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruler: Putrajaya should focus on people, not Johor affairs", "r": {"result": "Penguasa: Putrajaya harus fokus pada orang, bukan urusan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kawalan 12", "r": {"result": "Pemegang kendali 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mungkin keturunan Amerika dan Cina asli.", "r": {"result": "Beberapa mungkin keturunan asli Amerika dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jobs enggan menawarkan opsyen saham kepada pekerja dan oleh itu, Wozniak memutuskan untuk mengongsikan sebahagian saham pengasasnya dengan pasukan pekerja, baik secara percuma mahupun pada diskaun yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, Jobs menolak untuk menawarkan opsi saham kepada karyawan, sehingga Wozniak memutuskan untuk membagi sebagian saham pendirinya dengan tim karyawan, baik secara gratis atau dengan diskon besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi DAP Sabah yang juga ADUN Tanjung Papat, Datuk Frankie Poon Ming Fung berkata kemenangan itu akan membawa perubahan kepada Sandakan.", "r": {"result": "Wakil Ketua DAP Sabah yang juga anggota DPRD Tanjung Papat, Datuk Frankie Poon Ming Fung mengatakan, kemenangan akan membawa perubahan bagi Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Perbadanan Tabung Pendidikan Nasional (PTPTN) menerima RM10.9 bilion bayaran balik daripada 1.3 juta peminjam sehingga hujung Januari lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Perusahaan Dana Pendidikan Nasional (PTPTN) menerima pembayaran RM10,9 miliar dari 1,3 juta peminjam hingga akhir Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing bertelinga pendek Anjing bertelinga pendek (\"Atelocynus microtis\"), juga dikenali sebagai rubah bertelinga pendek, ialah satu spesies \"canid\" yang unik dan sukar ditangkap yang endemik di lembangan Sungai Amazon.", "r": {"result": "Anjing bertelinga pendek Anjing bertelinga pendek (\"Atelocynus microtis\"), juga dikenal sebagai rubah bertelinga pendek, adalah spesies \"canid\" unik dan sulit ditangkap yang endemik di lembah Sungai Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk saat ini masih ditahan, kemarin informasi dalam penelitian itu berkas penyidik,\" kata Rihat.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini masih ditahan, kemarin informasi dalam pemeriksaan itu berkas penyidik,\" kata Rihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga musim terakhir ini akan terdiri daripada 16 episod setiap satu.", "r": {"result": "Tiga musim terakhir masing-masing akan terdiri dari 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B.C. Sekhar telah dilantik menjadi pengasas dan pengerusi.", "r": {"result": "SM Sekhar ditunjuk sebagai pendiri dan ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Ketua Turus Am, Vasilevsky bertanggungjawab bagi perancangan dan penyelarasan hampir kesemua serangan muktamad Soviet dalam Perang Dunia II, bermula dari serangan balas Stalingrad hingga ke serangan Prusia Timur dan Konigsberg.", "r": {"result": "Sebagai Kepala Staf Umum, Vasilevsky bertanggung jawab atas perencanaan dan koordinasi hampir semua serangan terakhir Soviet dalam Perang Dunia II, dari serangan balasan Stalingrad hingga serangan Prusia Timur dan Konigsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Manusia menjadi bentuk penjelmaan Kristus sebagaimana Yesus dengan tegas menyatakan diri-Nya sebagai Tuhan dalam berbagai kesempatan dan sebagai manusia.", "r": {"result": "Anak Manusia menjadi inkarnasi Kristus ketika Yesus dengan tegas menyatakan dirinya sebagai Tuhan dalam berbagai kesempatan dan sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat (serta Maha Tinggilah kelebihan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu;", "r": {"result": "Maha Berkah (sekaligus Maha Tinggi keutamaan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memang Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2014, laporan tahunan MAIWP telah dibentangkan di Parlimen pada Oktober 2015 dan laporan boleh dimuat turun di", "r": {"result": "Untuk tahun 2014, laporan tahunan MAIWP telah disampaikan di DPR pada bulan Oktober 2015 dan laporan tersebut dapat diunduh di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat antarabangsa Veolia pula membina landasan kereta api dari Tel Aviv ke Jerusalem secara haram di atas tanah Palestin.", "r": {"result": "Perusahaan internasional Veolia sedang membangun jalur kereta api dari Tel Aviv ke Yerusalem secara ilegal di tanah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyukarkan syarikat e-hailing berskala kecil untuk bersaing di dalam pasaran.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini membuat perusahaan e-hailing skala kecil sulit bersaing di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Irwan hadir bersama Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan (Dasar) yang mewakili Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Siti Zauyah Md Desa bagi memberi penjelasan mengenai isu yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Irwan hadir bersama Wakil Sekjen (Kebijakan) Perbendaharaan mewakili Sekjen Perbendaharaan, Datuk Siti Zauyah Md Desa untuk menjelaskan hal yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi jelajah bermula pada 29 Mac 2019 bertempat di UiTM Puncak Alam.", "r": {"result": "Sesi tour dimulai pada 29 Maret 2019 di UiTM Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Besar Kinarut Rumah Besar Kinarut (Inggeris: Kinarut Mansion) merupakan runtuhan bekas rumah besar dengan gaya Yunani-Romawi berhampiran Kinarut, Sabah.", "r": {"result": "Rumah Besar Kinarut Rumah Besar Kinarut (bahasa Inggris: Kinarut Mansion) adalah reruntuhan bekas rumah besar bergaya Yunani-Romawi di dekat Kinarut, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremont-sur-Saulx Tremont-sur-Saulx ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tremont-sur-Saulx Tremont-sur-Saulx adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh kesan ini dipanggil pengukuhan pascapelatihan yang melibatkan rangsangan (contohnya, makanan) diberi sejenak selepas sesi pelatihan meningkatkan pembelajaran.", "r": {"result": "Salah satu contoh efek ini disebut penguatan pasca pelatihan yang melibatkan stimulus (misalnya, makanan) yang diberikan segera setelah sesi pelatihan untuk meningkatkan pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dipengaruhi unsur-unsur kota, simbolis, dan futuris, puisi-puisi awal Pasternak berbeda karena aliterasi, rima, irama, dan penggunaan metafora .", "r": {"result": "Meski dipengaruhi unsur urban, simbolik, dan futuris, puisi-puisi awal Pasternak berbeda karena aliterasi, rima, ritme, dan penggunaan metafora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah manusia berwarna merah, antara merah terang apabila di oksigen kepada merah tua apabila tiada oksigen.", "r": {"result": "Darah manusia berwarna merah, dari merah terang saat teroksigenasi hingga merah tua saat tidak teroksigenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gollualan, Vezirkopru Gollualan, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gollualan, Vezirkopru Gollualan, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding Kalih Pinggir", "r": {"result": "Pointer Dua Sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali berkongsi pengalaman berkenaan kepada kira-kira 200 rakyat Malaysia di Indonesia sempena lawatan kerja pertamanya ke negara itu, Dr Wan Azizah berkata Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V memberi tawaran itu memandangkan beliau ialah Presiden PKR, yang simbolnya digunakan semua parti dalam PH pada PRU14.", "r": {"result": "Berbagi pengalaman untuk pertama kalinya dengan sekitar 200 warga Malaysia di Indonesia bersamaan dengan kunjungan kerja pertamanya ke negara tersebut, Dr Wan Azizah mengatakan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V mengajukan tawaran tersebut karena beliau adalah Presiden PKR, yang bersimbol digunakan oleh semua pihak di PH di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, agak sukar untuk UMNO menyarankan Najib jauhkan diri daripada Umno kerana beliau merupakan bekas presiden parti\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, cukup sulit bagi UMNO untuk menyarankan agar Najib menjauhkan diri dari UMNO karena dia adalah mantan presiden partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kastil wujud, asas yang mana tarikh dari zaman Romanesque.", "r": {"result": "Ada banyak kastil, yang fondasinya berasal dari periode Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weru Lor Weru Lor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Weru, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Weru Lor Weru Lor adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Weru, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang ditanyakan moderator menyoal strategi Prabowo dalam melaksanakan pembangunan infrasturktur yang inklusif dan tidak meninggalkan kelompok marginal.", "r": {"result": "Isu yang diajukan moderator mempertanyakan strategi Prabowo dalam melaksanakan pembangunan infrastruktur inklusif yang tidak meninggalkan kelompok marjinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perhilitan Selangor, Haidar Khan Mokbolhassan berkata aduan berkenaan diterima secara rasmi menerusi talian 'hotline' jabatan itu sekitar pukul 2 petang Ahad namun gambar kelibat buaya berkenaan tular di media sosial komuniti setempat sejak dua hari lepas.", "r": {"result": "Direktur Perhilitan Selangor, Haidar Khan Mokbolhassan mengatakan, pengaduan tersebut secara resmi diterima melalui 'hotline' departemen sekitar pukul 14:00 pada hari Minggu, tetapi sekilas buaya tersebut menjadi viral di media sosial masyarakat setempat selama dua hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi 10 April 1993 - M Indira Ghandi dan Muhammad Ridhuan Abdullah atau K Patmanathan berkahwin di Jabatan Pendaftaran Perak dan dikurniakan Tevin Darsiny, Karan Dinish serta Prasana Diksa.", "r": {"result": "Kronologis 10 April 1993 - M Indira Ghandi dan Muhammad Ridhuan Abdullah atau K Patmanathan menikah di Departemen Pendaftaran Perak dan dikaruniai Tevin Darsiny, Karan Dinish dan Prasana Diksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Ketil 3.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Ketil3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forest-en-Cambresis Forest-en-Cambresis ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Forest-en-Cambresis Forest-en-Cambresis adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga disasarkan kepada pelajar sekolah menengah rendah serta matlamat utamanya adalah untuk meningkatkan kemahiran menulis.", "r": {"result": "Program ini juga menyasar siswa sekolah menengah pertama dan tujuan utamanya adalah untuk meningkatkan keterampilan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorinya adalah memandangkan iPod dikilangkan di satu tempat sahaja, maka nilai iPod sedunia haruslah lebih konsisten.", "r": {"result": "Teorinya adalah karena iPod diproduksi di satu tempat saja, nilai iPod di seluruh dunia seharusnya lebih konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco kemudiannya membintangi \"Sonny\", arahan Nicolas Cage yang ditayangkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Franco kemudian membintangi \"Sonny\", disutradarai oleh Nicolas Cage yang dirilis pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan itu dikenakan sebelum pilihan raya umum 1 Mei 1969 di Malaysia.", "r": {"result": "Larangan itu diberlakukan sebelum pemilihan umum 1 Mei 1969 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Pengendali", "r": {"result": "Deskripsi Operator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Lembaga Kesihatan Auckland berkata keadaan Alen belum menampakkan sebarang perubahan selepas lapan hari dirawat di sebuah hospital di Auckland, lapor portal Stuff.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Dewan Kesehatan Auckland mengatakan kondisi Alen tidak menunjukkan perubahan apapun setelah delapan hari perawatan di sebuah rumah sakit di Auckland, lapor portal Stuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. King merupakan lelaki termuda yang dianugerahkan gelaran Hadiah Keamanan Nobel (1964) atas usahanya untuk mewujudkan keamanan dalam anti-keganasan dan hak sama rata bagi setiap kaum.", "r": {"result": "dr. King adalah orang termuda yang dianugerahi gelar Hadiah Nobel Perdamaian (1964) atas upayanya menciptakan perdamaian dalam anti-terorisme dan persamaan hak untuk setiap ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, penyertaan Bumiputera dalam pekerjaan mahir dan profesional, terutamanya di peringkat membuat keputusan dan pengurusan masih rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, partisipasi Bumiputera dalam pekerjaan terampil dan profesional, khususnya pada tingkat pengambilan keputusan dan manajemen masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes yang lain pula, kumpulan \"scanlation\" sekadar mencetak rompak keluaran komersial komik, mengimbasnya dan seterusnya mengedarkannya secara percuma.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, grup \"scanlation\" hanya mencetak rilis komik komersial bajakan, memindainya, dan kemudian mendistribusikannya secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CANBERRA - AUSTRALIA.", "r": {"result": "CANBERRA - AUSTRALIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan yang popular adalah ikan tilapia, ikan keli (\"hito\"), ikan bandeng (\"bangus\"), ikan kerapu (\"lapu-lapu\"), udang kecil (\"hipon\"), udang (\"sugpo\"), ikan kembung (\"galunggong\"), ikan todak, tiram (\"talaba\"), kupang (\"tahong\"), kima (\"halaan\" dan \"tulya\"), ketam besar dan kecil (\"alimango\" dan \"alimasag\" masing-masing), ikan rekreasi, gindara atau sablefish, tuna, ikan kod, marlin biru, dan sotong (\"pusit\").", "r": {"result": "Hasil tangkapan yang populer adalah mujair, lele (\"hito\"), bandeng (\"bangus\"), kerapu (\"lapu-lapu\"), udang kecil (\"hipon\"), udang (\"sugpo\"), kembung (\"galunggong\"), ikan pedang, tiram (\"talaba\"), remis (\"tahong\"), kima (\"halaan\" dan \"tulya\"), kepiting besar dan kecil (\"alimango\" dan \"alimasag\") , ikan rekreasi, gindara atau sablefish, tuna , cod, blue marlin, dan cumi-cumi (\"pusit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan tentera laut Jepun utama ke wilayah Australia bagaimanapun dihentikan dengan bantuan Tentera Laut Amerika Syarikat, pada Mei 1942, di Pertempuran Laut Coral.", "r": {"result": "Kemajuan utama angkatan laut Jepang ke wilayah Australia dihentikan dengan bantuan Angkatan Laut Amerika Serikat, pada Mei 1942, di Pertempuran Laut Koral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera Kamera selfie Vivo V17 Pro (Tempo/Khory) Vivo V17 Pro dibekali dengan empat kamera belakang dengan lensa utama 48 MP aperuture f/ 1.8, ultra-wide 8 MP aperture f/ 2.2, telephoto 13 MP dan sensor kedalaman 2 MP, sedang kamera depan pop-up 32 MP f/ 2.0 dan ultra-wide 8 MP.", "r": {"result": "Kamera Kamera selfie Vivo V17 Pro (Tempo/Khory) Vivo V17 Pro dibekali empat kamera belakang dengan lensa utama 48 MP aperuture f/ 1.8, ultra-wide 8 MP aperture f/ 2.2, telephoto 13 MP dan depth sensor sebesar 2 MP, sedangkan kamera depan pop-up 32 MP f/ 2.0 dan ultra-wide 8 MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard merupakan ahli Dewan Perwakilan dari tahun 1974 hingga 2007, mewakili , New South Wales.", "r": {"result": "Howard adalah anggota DPR dari tahun 1974 hingga 2007, mewakili New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana kaedah yang digunakan tidak berubah, maka masalah masih tidak dapat diselesaikan bahkan akan tetap berulang-ulang sementara hutang kerajaan semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun karena cara yang digunakan tidak berubah, masalah tersebut tetap tidak dapat diselesaikan bahkan akan terus berulang sementara utang pemerintah semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dan 3 adalah prinsip-prinsip \"aritmetik\"; perhatikan bahawa makna-makna \"tambah\" dan \"tolak\" di dalam konteks geometri asli ini telah diberi sama seperti diambil.", "r": {"result": "2 dan 3 adalah prinsip \"aritmatika\"; perhatikan bahwa arti \"tambah\" dan \"kurangi\" dalam konteks geometris asli ini diberikan dan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei, kumpulan ini mengadakan persembahan pentas pertama mereka dalam \"M!", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei, grup tersebut mengadakan penampilan panggung pertama mereka di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1041 (nombor) 1041 (seribu empat puluh satu) ialah nombor asli selepas 1040 dan sebelum 1042.", "r": {"result": "1041 (bilangan) 1041 (seribu empat puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1040 dan sebelum 1042.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bersungguh-sungguh ke arah memperkukuh tingkah laku integriti dalam kalangan anggota perkhidmatan awam dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Upaya penguatan perilaku integritas di kalangan anggota pelayanan publik dilakukan secara berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna serta tempat di mana tanglung digantung membawa makna tertentu.", "r": {"result": "Warna serta tempat lampion digantung memiliki arti tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri memandang serius terhadap isu alam sekitar.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian menangani masalah lingkungan dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Semakau Pulau Semakau merupakan sebuah pulau di negara Singapura Pada mulanya ia adalah pulau yang tidak boleh berpenghuni tetapi disebabkan polisi negara Singapura ia telah ditambak tanpa batasan menjadikan ia sebuah pulau yang semakin besar.", "r": {"result": "Pulau Semakau Pulau Semakau adalah sebuah pulau di negara Singapura yang awalnya merupakan pulau yang tidak dapat didiami namun karena kebijakan nasional Singapura maka pulau tersebut terisi tanpa batas sehingga menjadi pulau yang semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana di HBO di Amerika Syarikat pada 17 April 2011, dan tamat pada 17 Mei 2019, dengan 73 episod disiarkan dalam lapan musim.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana di HBO di Amerika Serikat pada 17 April 2011, dan berakhir pada 17 Mei 2019, dengan 73 episode ditayangkan selama delapan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bankim Bankim merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bankim Bankim adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kos, cabaran utama kepada pasukan yang bertanding adalah untuk memindahkan kuasa kuda sekuat lebih 240 bhp pada sebuah motosikal MotoGP 800 cc kepada bahagian tayar sebesar tapak tangan sahaja yang bersentuhan dengan trek.", "r": {"result": "Selain biaya, tantangan utama bagi tim-tim yang bersaing adalah mentransfer lebih dari 240 bhp tenaga kuda pada motor MotoGP 800 cc ke bagian ban seukuran telapak tangan yang bersentuhan dengan lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Profesor Sharpless telah dianugerahkan hadiah Nobel dalam bidang Kimia disebabkan oleh sumbangannya menemui tindak balas oksidasi stereoselektif (epoksidasi Sharpless, dihidroksilasi asimetrik Sharpless, oksiaminasi Sharpless).", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Profesor Sharpless dianugerahi hadiah Nobel Kimia karena kontribusinya untuk menemukan reaksi oksidasi stereoselektif (epoksidasi Sharpless, dihidroksilasi asimetris Sharpless, oksiaminasi Sharpless).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lassie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Charles Sturridge.", "r": {"result": "Film Lassie diproduksi di bawah arahan sutradara Charles Sturridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada juga gambaran sosok manusia.", "r": {"result": "Namun ada juga gambar sosok manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik butang ini untuk menjalankan aplikasi terpilih atau perintah dalam medan masukan perintah.", "r": {"result": "Klik tombol ini untuk menjalankan aplikasi atau perintah yang dipilih di kolom input perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang menyebabkan perubahan yang begitu mendadak?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan perubahan mendadak seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian taburan organisma, spesies dan ekosistem, ialah sains biogeografi.", "r": {"result": "Studi tentang distribusi organisme, spesies dan ekosistem, adalah ilmu biogeografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didapati secara meningkat di Amerika Syarikat, dibawa di beberapa kedai utama, seperti World Market, bersama-sama dengan produk Kinder yang lain seperti Kinder Country Crisp, Kinder Chocolate, Happy Hippos dan Kinder Surprise.", "r": {"result": "Ini juga semakin tersedia di Amerika Serikat, dibawa di beberapa toko besar, seperti Pasar Dunia, bersama dengan produk Kinder lainnya seperti Kinder Country Crisp, Kinder Chocolate, Happy Hippos, dan Kinder Surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi termasuk: berat maksima pada tiga belas metrik tan; ketebalan perisai maksima 25 milimeter; badan serendah mungkin bagi membolehkan meriam menembak pada liang penglihatan kubu; turet mesingan kecil bagi mematahkan serangan infantri musuh, pada masa yang sama sebagai pos pemantauan bagi komander dan krew paling ramai tiga orang.", "r": {"result": "Spesifikasi meliputi: berat maksimum pada tiga belas metrik ton; ketebalan lapis baja maksimum 25 milimeter; tubuh serendah mungkin untuk memungkinkan meriam menembak ke lubang penglihatan benteng; menara senapan mesin kecil untuk mematahkan serangan infanteri musuh, sekaligus sebagai pos pengamatan untuk komandan dan awak hingga tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Thailand berbondong-bondong ke stesen mengundi", "r": {"result": "Orang-orang Thailand berbondong-bondong ke tempat pemungutan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan digit pertama (TTBBHH) merupakan tarikh lahir pemilik KP.", "r": {"result": "Kelompok angka pertama (TTBBHH) adalah tanggal lahir pemilik KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canon_usb_capture_dialogue: penerang imej sekunder diterima", "r": {"result": "canon_usb_capture_dialogue: deskriptor gambar sekunder diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan logo khas Vivo di bawah.", "r": {"result": "Dan logo khusus Vivo di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPIM tidak menyebelahi industri teksi atau Uber dan Grabcar, sebaliknya hanya mewakili pihak yang mahukan keadilan selepas isu ini masih tertangguh.", "r": {"result": "\u201cPPIM tidak berpihak kepada industri taksi atau Uber dan Grabcar, melainkan hanya mewakili pihak yang menginginkan keadilan setelah persoalan ini masih tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, beberapa firma British dan Australia memulakan industri penanaman pokok kelapa secara besar-besaran.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, beberapa perusahaan Inggris dan Australia memulai industri budidaya pohon kelapa secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua versi sering dicampur-adukkan oleh penyunting moden, tetapi ada yang berkeras bahawa setiap versi memiliki integriti tersendiri yang wajar dipelihara.", "r": {"result": "Kedua versi tersebut sering dibingungkan oleh editor modern, tetapi beberapa bersikeras bahwa setiap versi memiliki integritasnya sendiri yang pantas untuk dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya model Elise pernafasan biasa adalah sama seperti model-model lepas.", "r": {"result": "Gaya model Elise bernapas biasa sama dengan model sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanggah, Tunjung Teja, Serang Malanggah merupakan sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Malanggah, Tunjung Teja, Serang Malanggah adalah sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Dua lelaki warga asing ditahan Pasukan Polis Marin (PPM) selepas memiliki sejumlah bahan letupan dipercayai untuk aktiviti bom ikan di jeti berhampiran Pasar Besar Kota Kinabalu, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Dua pria asing ditangkap oleh Polisi Perairan (PPM) setelah memiliki sejumlah bahan peledak yang diduga untuk kegiatan bom ikan di dermaga dekat Pasar Kota Kinabalu, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki tempat ke-8 di antara 250 Syarikat Tenaga Global Teratas oleh Platts pada 2016.", "r": {"result": "Itu peringkat 8 di antara 250 Perusahaan Energi Global Teratas oleh Platts pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperial (+6.5, -110).", "r": {"result": "Kekaisaran (+6.5, -110).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ayat 2-nya berbunyi : Penggunaan Dana Operasional untuk Menteri/Pimpinan Lembaga didasarkan atas pertimbangan diskresi Menteri/Pimpinan Lembaga dengan ketentuan sebagai berikut: a. sebesar 80 persen diberikan secara lumpsum kepada Menteri/Pimpinan Lembaga; dan b. sebesar 20 persen untuk dukungan operasional lainnya.", "r": {"result": "Selanjutnya ayat 2 berbunyi: Penggunaan Dana Operasional Menteri/Pimpinan Dewan didasarkan atas pertimbangan kebijaksanaan Menteri/Pimpinan Dewan dengan ketentuan sebagai berikut: a. sebesar 80 persen diberikan sekaligus kepada Menteri/Pimpinan Badan; dan B. sebesar 20 persen untuk penunjang operasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR Sarawak akan dilaksanakan pada 10 November ini, sekali gus menjadi penentu terutama jawatan paling panas dalam PKR iaitu memba Timbalan Presiden antara penyandang yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Mohd Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Pemilihan PKR Sarawak akan diadakan pada 10 November, sehingga menjadi faktor penentu terutama untuk posisi terpanas di PKR yaitu Wakil Presiden antara petahana yang juga Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Mohd Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengarlah (apa yang diterangkan kepadamu sekarang ini mengenai hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) penyeru, menyeru (makhluk-makhluk yang telah mati) dari tempat yang dekat yang dapat didengar oleh semuanya),", "r": {"result": "Dan dengarkan (apa yang dijelaskan kepadamu sekarang tentang hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) pemanggil, memanggil (makhluk mati) dari tempat yang dekat di mana semua bisa mendengar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Tuhan yang menciptakan daku, kerana sesungguhnya Ia tetap memberi hidayah petunjuk kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cYang lain adalah dari Tuhan yang menciptakan aku, karena memang Dia masih membimbingku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH: Jabatan Perikanan Kelantan menahan empat bot laut dalam kerana menggunakan saiz mata pukat keroncong tunda kurang daripada 38 milimeter yang boleh menyebabkan kepupusan ikan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "PASIR PUTEH: Dinas Perikanan Kelantan menahan empat kapal laut dalam karena menggunakan jaring pukat ukuran kurang dari 38 milimeter yang bisa menyebabkan kepunahan ikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi dunia hiburan tanah air selepas menjadi sebagai salah seorang finalis sekaligus bergelar naib juara Dewi Remaja 2014/15 yang turut disertai Raysha Rizrose yang merangkul gelaran juara, Balqish Maarif, Deeba Halil, Puteri Aishah, Fify Azmi, Mimi Lana, Natrah Khalid dan Mawar Rashid.", "r": {"result": "Ia mulai merambah dunia hiburan tanah airnya setelah menjadi salah satu finalis sekaligus juara runner up Dewi Remaja 2014/15 yang juga diikuti oleh Raysha Rizrose yang merebut gelar juara, Balqish Maarif, Deeba Halil, Puteri Aishah, Fify Azmi, Mimi Lana, Natrah Khalid and Rose Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dikemaskini", "r": {"result": "Ulasan yang diperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini beliau dimaklumkan ada beberapa perkara yang kurang difahami dan mewujudkan kebimbangan termasuk soal kuasa, hak merayu, perkara berkaitan disiplin, dan seolah-olah pihak polis tidak ada kuasa langsung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya ia mendapat informasi bahwa ada beberapa hal yang tidak dipahami dengan baik dan menimbulkan kekhawatiran, antara lain soal kewenangan, hak banding, hal terkait disiplin, dan seolah-olah polisi tidak punya kewenangan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kesibukan dan faktor kelemahan otot ini menyebabkan kaum ibu jadi lebih mudah mengalami kelelahan otot dan rasa pegal.", "r": {"result": "Semua faktor kesibukan dan kelemahan otot ini menyebabkan ibu lebih mudah mengalami kelelahan dan nyeri otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 4,600 tourists have been evacuated from the Gili Islands, three tiny, coral-fringed tropical islands that lie off the northwest coast of Lombok and are popular with backpackers and divers.", "r": {"result": "Sekitar 4.600 wisatawan telah dievakuasi dari Kepulauan Gili, tiga pulau tropis kecil berpohon karang yang terletak di lepas pantai barat laut Lombok dan populer di kalangan backpacker dan penyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKPP menerima pelajar pada 1 Januari 2004.", "r": {"result": "SMKPP menerima siswa pada tanggal 1 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempercepatkan Pembangunan Jaringan Jalan, Liputan Bekalan Air, Elektrik dan Telekomunikasi Projek infrastruktur terbesar di Sarawak, Lebuhraya Pan Borneo sejauh 1,089 km akan menghubungkan Telok Melano, Lundu di selatan dan Merapok, Lawas di utara.", "r": {"result": "Percepatan Pembangunan Jaringan Jalan, Cakupan Pasokan Air, Listrik dan Telekomunikasi Proyek infrastruktur terbesar di Sarawak, Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 1.089 km akan menghubungkan Telok Melano, Lundu di selatan dan Merapok, Lawas di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai ahli daripada semua kaum sejak penubuhan parti pada 1966.", "r": {"result": "Kami memiliki anggota dari semua ras sejak pendirian partai pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya saya pergi ke Sabah.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengkritik hukuman mati dan perdagangan senjata.", "r": {"result": "Ia juga mengkritik hukuman mati dan perdagangan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancarkan pelayar sekarang", "r": {"result": "Luncurkan peramban sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu dimartabatkan, Bahasa Inggeris dipertingkatkan, Bahasa Ketiga diperkenalkan.", "r": {"result": "Bahasa Melayu dimuliakan, bahasa Inggris ditingkatkan, dan bahasa ketiga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurat Fleurat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Fleurat Fleurat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha yang menakjubkan.", "r": {"result": "\"Usaha yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2012, dalam perlawanan pembukaan UEFA Euro 2012 menentang Greece, beliau membuat hantaran kepada Robert Lewandowski, Poland seri 1-1.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2012, di pertandingan pembukaan UEFA Euro 2012 melawan Yunani, dia mengoper ke Robert Lewandowski, Polandia bermain imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh pasukan telah memasuki pergaduhan bagi edisi kejohanan dan telah dibahagikan kepada dua zon - Barat (22) dan Timur (18).", "r": {"result": "Empat puluh tim telah memasuki pertarungan untuk edisi turnamen dan telah dibagi menjadi dua zona - Barat (22) dan Timur (18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka lembaran 2019, ada selebriti tanah air yang sedang menantikan kehadiran 'orang' baru dalam keluarga.", "r": {"result": "Membuka lembaran tahun 2019, ada seleb Tanah Air yang sangat menantikan kehadiran 'orang' baru dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh di Parlimen Kapar, Selangor yang dimenangi PH dalam PRU lalu dengan majoriti 16,306 undi melalui pertandingan tiga penjuru PH, BN dan Pas.", "r": {"result": "Misalnya di Kapar Parlemen, Selangor yang dimenangkan PH di GE terakhir dengan perolehan suara terbanyak 16.306 suara melalui sayembara tiga penjuru antara PH, BN dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boisvert-Lacroix of Sherbrooke, Que.", "r": {"result": "Boisvert-Lacroix dari Sherbrooke, Que.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, BLACKPINK juga membwakan lagu \"Rudolph The Red-Nosed Reindeer\" versi bahasa Jepang dan mengcover \"Last Christmas\" milik Wham!", "r": {"result": "Selain itu, BLACKPINK juga membawakan \"Rudolph The Red-Nosed Reindeer\" versi Jepang dan mengcover \"Last Christmas\" oleh Wham!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dua pengaruh ini telah menghasilkan sebuah masjid baru dengan indentiti unik yang indah.", "r": {"result": "Hasil dari dua pengaruh ini telah menghasilkan masjid baru dengan identitas unik yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Choh.", "r": {"result": "Sungai Cho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah makna sebenar angka-angka ini?", "r": {"result": "Apa arti angka-angka ini sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelum ini, BSP merupakan sebuah lombong dan juga tanah hutan berpaya.", "r": {"result": "sebelumnya, BSP merupakan lahan tambang dan juga lahan hutan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memastikan belanjawan yang dibentangkan itu mapan, ia perlu mengambil kira unjuran pendapatan negara pada masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk memastikan anggaran yang disajikan berkelanjutan, perlu memperhitungkan proyeksi pendapatan negara ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini mengandugi peruntukan yang meminda beberapa institusi-institusi penting United Kingdom.", "r": {"result": "Undang-undang ini berisi ketentuan yang mengubah beberapa institusi penting Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga sedang mengkaji kaedah untuk mengurangkan kos perumahan dan ia akan dimaklumkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga mempelajari metode untuk mengurangi biaya perumahan dan akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut telah dibina semasa era pemerintahan Maharaja Shah Jahan dari Mughal sebagai sebahagian daripada struktur bangunan yang termasuk berdekatan tempat permandiaan Shahi Hammam.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada masa pemerintahan Kaisar Mughal Shah Jahan sebagai bagian dari struktur bangunan yang mencakup tempat pemandian Shahi Hammam di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ianya adalah sudut penggenap yang bermaksud jumlah ukuran mereka adalah 180 darjah.", "r": {"result": "Jadi mereka adalah sudut komplementer yang berarti jumlah ukurannya adalah 180 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Salvador menjaringkan peranan kejayaan apabila beliau memegang watak sebagai Nikki Grace Lim dalam teleserye \"Be Careful With My Heart\" dibintangi Jodi Sta.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Salvador mencetak peran terobosan ketika dia memainkan peran Nikki Grace Lim di teleserye \"Be Careful With My Heart\" yang dibintangi oleh Jodi Sta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi bersalaman dengan jemaah yang hadir selepas selesai menyampaikan kuliah Dhuha di Masjid Rusila, Marang, hari ini.", "r": {"result": "Abdul Hadi berjabat tangan dengan jamaah yang hadir usai menyampaikan ceramah Dhuha di Masjid Rusila, Marang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna kelab biru dan putih.", "r": {"result": "Warna klub biru dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia tidak diteruskan atas reservation oleh Peguam Negara terhadap keputusan Jemaah Menteri tersebut.", "r": {"result": "Namun tidak dilanjutkan karena keberatan Jaksa Agung terhadap keputusan Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rano Karno dan Yessi Gusman telah diberi peranan sebagai Galih dan Ratna, masing-masing; keserasian mereka selepas tayangan filem itu menimbulkan khabar angin mengatakan mereka berpacaran.", "r": {"result": "Rano Karno dan Yessi Gusman masing-masing diberi peran sebagai Galih dan Ratna; kecocokan mereka setelah perilisan film memunculkan rumor bahwa mereka berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengacu catatan Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) hingga akhir 2016, beroperasinya Tol Akses Priok menambah daftar ruas tol di Indonesia dari 989 Km hingga menembus 1.000 km.", "r": {"result": "Jika mengacu pada catatan Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) hingga akhir tahun 2016, beroperasinya Tol Akses Priok menambah daftar jalan tol di Indonesia dari 989 km menjadi 1.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, terdapat juga beberapa barong panas yang didirikan dalam kawasan 50 meter dari pusat mengundi yang juga menjadi kesalahan di bawah undang-undang pilihan raya menurut SPR sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga beberapa barong panas yang dipasang di area seluas 50 meter dari tempat pemungutan suara yang juga merupakan pelanggaran undang-undang pemilu menurut SPR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil pendirian bahawa forum tersebut adalah suatu forum ilmiah untuk membincang isu berkaitan Statut Rom secara akademik, sejajar dengan usaha kerajaan yang mahu membenarkan kebebasan akademik di institusi-institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kami berpandangan bahwa forum tersebut merupakan forum ilmiah untuk membahas masalah-masalah terkait Statuta Roma secara akademis, sejalan dengan upaya pemerintah untuk memberikan kebebasan akademik di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah haji diangkut ke Jeddah menerusi Malaysia Airlines dan AirAsia.", "r": {"result": "Jamaah diangkut ke Jeddah melalui Malaysia Airlines dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASEL, Switzerland: Jose Mourinho bersedia untuk kembali ke tahap pengurusan tertinggi dan gelaran Liga Juara-Juara ketiga, kata bekas pengurus Real Madrid dan Manchester United itu dalam temubual bersama AFP.", "r": {"result": "BASEL, Swiss: Jose Mourinho siap untuk kembali ke manajemen puncak dan gelar ketiga Liga Champions, kata mantan manajer Real Madrid dan Manchester United itu dalam wawancara dengan AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di Teluk La Gonave.", "r": {"result": "Kota ini terletak di Teluk La Gonave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendua Mendua merupakan sebuah kumpulan vokal dari Indonesia.", "r": {"result": "Mendua Mendua adalah grup vokal asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang sama dari siri lepas Liza Wang, Myolie Wu dan Bosco Wong.", "r": {"result": "Pemeran yang sama dari seri terakhir Liza Wang, Myolie Wu dan Bosco Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Rizab Pertanian Logan dan Delapan Mile Pertanian pada tahun 1862 membawa kepada penempatan yang luas di kawasan itu.", "r": {"result": "Proklamasi Logan Agricultural Reserve dan Eight Mile Farm pada tahun 1862 menyebabkan pemukiman yang luas di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1905 (nombor) 1905 (seribu sembilan ratus lima) ialah nombor asli selepas 1904 dan sebelum 1906.", "r": {"result": "1905 (angka) 1905 (seribu sembilan ratus lima) adalah bilangan asli sesudah tahun 1904 dan sebelum tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan rima dan jedanya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk sajak dan jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jambak mengandungi 20 hingga 30 bunga, pada pangkalan akhir luar bewarna hijau, putih atau kuning ke arah tengah.", "r": {"result": "Setiap raceme berisi 20 sampai 30 bunga, di pangkal terminal luar berwarna hijau, putih atau kuning ke arah tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kepada teman Cik Pang itu terkejut dengan keputusan Khai.", "r": {"result": "Teman Ms. Pang terkejut dengan keputusan Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki wilayah seluas 946 kilometer persegi dan populasi penduduk seramai 535,829 orang (2005) Balikpapan terdiri dari 5 daerah: Majoriti pendatang adalah dari Pulau Jawa, Sulawesi , dan Banjarmasin.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 946 kilometer persegi dan berpenduduk 535.829 jiwa (2005) Balikpapan terdiri dari 5 kabupaten: Pendatang mayoritas berasal dari pulau Jawa, Sulawesi, dan Banjarmasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, peraturan metakrifkan sebuah kereta hackney sebagai teksi dibenarkan untuk memandu berulang-alik di jalanraya mencari para penumpang untuk diambil, sebagaimana ia bertentangan pada kenderaan upah swasta (kadangkala digelar \"miniteksi\"), yang hanya dapat mengambil para penumpang yang terdahulunya membuku atau melawat pejabat operator teksi.", "r": {"result": "Sekarang, peraturan mendefinisikan mobil retas sebagai taksi yang diizinkan untuk mengemudi bolak-balik di jalan mencari penumpang untuk dijemput, berbeda dengan kendaraan sewaan pribadi (kadang disebut \"minitaxi\"), yang hanya dapat menjemput penumpang yang sebelumnya telah memesan atau mengunjungi kantor operator taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, orang-orang Melayu Patani menyebut kesenian ini sebagai 'Wayang Kelantan' atau 'Wayang Siam Kelantan' di negeri mereka.", "r": {"result": "Selanjutnya, orang Melayu Patani menyebut kesenian ini sebagai 'Wayang Kelantan' atau 'Wayang Siam Kelantan' di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebendaan telah begitu menyedot perhatian sehingga kita keliru menata pendidikan.", "r": {"result": "Hal-hal materi telah menyita begitu banyak perhatian sehingga kami bingung untuk menyelenggarakan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, perkara itu dibincangkan dalam pertemuan beliau dengan Ketua Pengarah QDF, Khalifa Jassim Al Kuwari pada hari kedua lawatan rasminya ke Qatar.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, hal tersebut dibahas dalam pertemuannya dengan Dirjen QDF, Khalifa Jassim Al Kuwari pada hari kedua kunjungan resminya ke Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Harry menyuarakan beberapa isu yang perlu segera diatasi termasuk tentang kecelaruan pengurusan Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) yang melibatkan enam kementerian dan prosedur operasi standard (SOP) bagi guru membawa pelajar keluar sekolah menggunakan kenderaan bagi menghadiri aktiviti kokurikulum dan ke hospital.", "r": {"result": "Selain itu, Harry menyuarakan sejumlah persoalan yang perlu segera dibenahi, antara lain kebingungan dalam pengelolaan Pendidikan Teknik dan Pelatihan Vokasi (TVET) yang melibatkan enam kementerian dan standar operasional prosedur (SOP) guru mengeluarkan siswa dari sekolah. menggunakan kendaraan untuk mengikuti kegiatan ekstrakurikuler dan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit, Pasir Puteh Kampung Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit, Pasir Puteh Kampung Bukit adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat simpan imej warna RGB. Tukarkan ke warna berindeks atau skala kelabu terlebih dahulu.", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan gambar warna RGB. Konversikan ke warna yang diindeks atau skala abu-abu terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ada juga berlaku perkara lain seperti baru-baru ini, seperti pegawai membuat sesuatu yang tidak diingini ketika ujian memandu, jadi kita pastikan prosedur kerja itu diperketatkan.", "r": {"result": "Karena ada juga hal-hal lain seperti baru-baru ini, seperti petugas melakukan sesuatu yang tidak diinginkan selama ujian mengemudi, jadi kami pastikan prosedur kerja diperketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang keluarga di Britain pula diangkat menjadi bangsawan dengan permintaan dari Ratu Victoria.", "r": {"result": "Cabang keluarga Inggris diangkat menjadi bangsawan atas permintaan Ratu Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat penganugerahan itu adalah yang pertama selepas Al-Sultan Abdullah ditabalkan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam upacara penuh gilang-gemilang di Istana Negara pada 30 Julai lalu.", "r": {"result": "Penyerahan penghargaan tersebut merupakan yang pertama setelah Al-Sultan Abdullah dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam upacara gemerlap di Istana Negara pada 30 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anda lihat dalam video tentang klorofil, anda pasti akan ingat tentang struktur porphyrin di mana di tengah klorofil kita ada ion magnesium, tapi di bahagian tengah hemoglobin kita ada ion besi dan di sini lah oksigen terikat.", "r": {"result": "Dan jika anda melihat di video tentang klorofil pasti anda ingat tentang struktur porfirin dimana di tengah klorofil kita terdapat ion magnesium, namun di tengah hemoglobin kita terdapat ion besi dan disinilah oksigen berada. melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi kelompok terpumpun mengenai pengawasan produk tembakau dan tinjauan kebijakan rokok elektronik yang diadakan Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) di Jakarta, Selasa, Hasbullah mengatakan bahwa rokok elektronik bukanlah solusi bagi permasalahan-permasalahan yang timbul akibat rokok biasa.", "r": {"result": "Dalam diskusi kelompok tentang pengawasan produk tembakau dan kajian kebijakan rokok elektrik yang digelar Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) di Jakarta, Selasa, Hasbullah mengatakan rokok elektrik bukanlah solusi dari permasalahan yang ditimbulkan rokok biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita masih belum ada statistik berapa kenderaan yang terlibat kerana taktik seumpama ini baru sahaja dikesan di LPT 2,@ katanya pada sidang media Ops Tertutup Kemaman hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini kami belum memiliki data statistik berapa kendaraan yang terlibat karena taktik seperti ini baru terdeteksi di LPT 2, ujarnya dalam jumpa pers Kemaman Closed Ops hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, hasil kisaran akan menjadi kasar dan kuih yang akan dihasilkan agak tidak cantik.", "r": {"result": "Jika tidak, hasil putaran akan kasar dan cake yang dihasilkan tidak cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 15 tahun, tanpa sebarang pendidikan formal, Honda berpindah ke Tokyo untuk mencari nafkah.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun, tanpa pendidikan formal, Honda pindah ke Tokyo untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menguruskannya maka biasanya digunakan switch / bridge yang teratur atau yang senang di kendali.", "r": {"result": "Untuk mengaturnya, biasanya digunakan saklar/jembatan yang terorganisir atau mudah dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosfat merupakan molekul hipervalen (atom fosforus mempunyai sepuluh elektron dalam petala valensnya.", "r": {"result": "Fosfat adalah molekul hipervalen (atom fosfor memiliki sepuluh elektron di kulit valensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, pindaan akta itu perlu dilakukan jika cadangan pemberian 20 peratus itu mahu dilaksanakan.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, amandemen undang-undang itu perlu dilakukan jika usulan hibah 20 persen itu akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horizon Horizon merupakan saluran e-berita yang popular di Hong Kong dan Asia dengan jangkauan liputan terkini dari Amerika Syarikat, Jepun, Korea, Hong Kong, Taiwan dan China.", "r": {"result": "Horizon Horizon adalah saluran e-news populer di Hong Kong dan Asia dengan liputan terbaru dari Amerika Serikat, Jepang, Korea, Hong Kong, Taiwan, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Lusni: Oh shooting...", "r": {"result": "Nona Lusni : Oh tembak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir itu zaman dulu (Barisan Nasional) punya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu dulu (Barisan Nasional) dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi menunjukkan galaksi kecil bergerak melalui cakera Andromeda dalam paksi kutub.", "r": {"result": "Simulasi menunjukkan galaksi kecil bergerak melalui piringan Andromeda di sumbu kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appeville Appeville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Appeville Appeville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah Sesungguhnya kaum Aad itu telah kufur ingkar kepada Tuhan mereka ketahuilah! Sesungguhnya kebinasaanlah akhirnya bagi Aad: kaum Nabi Hud.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa kaum Aad telah kafir dan kafir kepada Tuhannya, ketahuilah itu! Sesungguhnya kehancuran adalah akhir bagi kaum Aad, kaum Nabi Hud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu naskhah Injil Barnabas telah berhasil lolos oleh Pastor Vra Marino yang sekarang berada di National Bibliothek, Vienna, Austria.", "r": {"result": "Salinan Injil Barnabas telah dikelola oleh Pastor Vra Marino yang sekarang berada di National Bibliothek, Vienna, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional agroekosistem, khususnya yang dikendalikan secara intensif, dicirikan sebagai mempunyai komposisi spesies yang lebih mudah dan aliran tenaga dan nutrien yang lebih mudah daripada ekosistem \"semulajadi\".", "r": {"result": "Secara tradisional agroekosistem, terutama yang dikelola secara intensif, telah dicirikan memiliki komposisi spesies yang lebih sederhana dan aliran energi dan nutrisi yang lebih mudah daripada ekosistem \"alami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini berkembang dari komunitas masyarakat transmigrasi dari pulau jawa yang dulu masih disebut sebagai SP-4 (Satuan Pemukiman - 4).", "r": {"result": "Desa ini berkembang dari masyarakat transmigrasi dari pulau Jawa yang dulu bernama SP-4 (Unit Pemukiman - 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 154.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang garis DB, jika saya panggilnya segmen garisan DB ialah serenjang, adalah serenjang kepada segmen garisan BC, atau kita bieh juga katakan yang garis DB, daripada menggunakan perkataan serenjang, terdapat satu simbol di sini yang merujuk kepada 2 garis serenjang,", "r": {"result": "garis DB kalau saya sebut ruas garis DB adalah tegak lurus, tegak lurus dengan ruas garis BC, atau bisa juga kita sebut garis DB, daripada menggunakan kata tegak lurus disini ada simbol yang mengacu pada 2 garis tegak lurus ,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama sejumlah 12 buah pesawat F-14A adalah versi prototaip.", "r": {"result": "Batch pertama dari 12 pesawat F-14A adalah versi prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Death Note Ini ialah senarai episod bagi siri anime Jepun, Death Note, berdasarkan siri manga yang masing-masing ditulis dan dilukis oleh Tsugumi Ohba dan Takeshi Obata.", "r": {"result": "Daftar episode Death Note Ini adalah daftar episode untuk serial anime Jepang, Death Note, berdasarkan serial manga yang ditulis dan digambar masing-masing oleh Tsugumi Ohba dan Takeshi Obata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan Lapisanundo-type", "r": {"result": "Naikkan tipe Layerundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebenarnya...", "r": {"result": "Sebenarnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Tun Hussein Onn 12.", "r": {"result": "Yayasan Tun Hussein Onn 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, kata pemeri 'ialah' hadir di hadapan frasa nama, manakala 'adalah' hadir di hadapan frasa adjektif dan frasa sendi nama.", "r": {"result": "Secara umum, kata sifat 'is' muncul sebelum frase kata benda, sedangkan 'adalah' muncul sebelum frase kata sifat dan frase kata benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan pun moden, jadi orang jahat (pengedar) ambil kesempatan.", "r": {"result": "Sistem transportasinya juga modern, sehingga orang jahat (distributor) memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, keputusan Kongres mengancam kepentingan dan keamanan nasional.", "r": {"result": "Pasalnya, keputusan Kongres mengancam kepentingan dan perdamaian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Lima, Barito Timur Benua Lima merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Benua Lima, Barito Timur Benua Lima adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pokok dibiak dari biji benih boleh ditanam ke ladang bila mencapai umur 6-8 bulan selepas disemai.", "r": {"result": "Bibit yang diperbanyak dari biji dapat ditanam di lapangan saat mencapai umur 6-8 bulan setelah semai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percy menyedari bahawa Ares telah menipunya ketika dia menemui panah petir dalam beg.", "r": {"result": "Percy menyadari bahwa Ares telah menipunya ketika dia menemukan petir di dalam tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan ubu pasukan Lechia Gdansk.", "r": {"result": "Stadion ini adalah rumah dari tim Lechia Gdansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Selatan, Koja Tugu Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Koja, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tugu Selatan, Koja Tugu Selatan adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Koja, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata Melcat telah menyelesaikan siasatan terhadap isu sistem aduan Kerajaan Negeri Melaka bagi memastikan sistem itu mampu berfungsi dengan lebih baik bagi membantu rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengatakan Melcat telah menyelesaikan penyelidikan atas masalah sistem pengaduan Pemerintah Negara Bagian Melaka untuk memastikan bahwa sistem tersebut dapat berfungsi lebih baik untuk membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Kabinet Sjahrir II, Menteri Keamanan Rakyat berganti nama menjadi Menteri Pertahanan yang tetap dijabat oleh Mr. Amir Sjarifuddin.", "r": {"result": "Namun pada Kabinet Sjahrir II, Menteri Perdamaian Rakyat berganti nama menjadi Menteri Pertahanan yang masih dijabat oleh Mr. Amir Sjarifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya agar masyarakat dunia mensasarkan mengeluarkan 7.0 tan karbon dioksida (CO2).", "r": {"result": "Harapannya masyarakat dunia mentargetkan untuk melepaskan 7,0 ton karbondioksida (CO2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara cadangan yang dibincangkan termasuk tidak memberikan petrol bersubsidi kepada golongan berpendapatan teratas (T20) dan M40 yang menggunakan kenderaan mewah\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan yang dibahas antara lain tidak memberikan BBM bersubsidi kepada golongan atas (T20) dan M40 yang menggunakan kendaraan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Sungai Selisek Sekolah Agama Menengah Sungai Selisek atau nama ringkasnya \"SAM Sungai Selisek\", merupakan sebuah Sekolah Agama Menengah yang terletak di Kampung Sg Selisek.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Sungai Selisek Sekolah Menengah Keagamaan Sungai Selisek atau disingkat SAM Sungai Selisek adalah sebuah Sekolah Menengah Keagamaan yang berlokasi di Kampung Sg Selisek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mencatat kemenangan dengan menewaskan pencabarnya, Rafizi Ramli apabila memperolehi 1,170 undi pada Pemilihan PKR Cabang Kuala Langat di sini hari ini.", "r": {"result": "- Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mencatatkan kemenangan dengan mengalahkan penantangnya, Rafizi Ramli saat memperoleh 1.170 suara dalam Pemilihan PKR Cabang Kuala Langat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, Jokowi bertemu Barack Obama di Istana Bogor.", "r": {"result": "Pekan lalu, Jokowi bertemu dengan Barack Obama di Istana Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heavy rains in Bintulu and Miri", "r": {"result": "Hujan deras di Bintulu dan Miri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amodghata Amodghata ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Amodghata Amodghata adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga sudah memahami betul isu besar yang menyangkut soal energi\".", "r": {"result": "Jokowi juga telah memahami isu besar mengenai energi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin hotel dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Buat hotel dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Charles berkata, pihaknya turut mengambil beberapa inisiatif bagi menangani isu-isu kekerapan gangguan bekalan air tidak berjadual yang disebabkan oleh penutupan loji rawatan air akibat peningkatan kes pencemaran sungai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Charles, pihaknya juga melakukan beberapa inisiatif untuk mengatasi permasalahan seringnya terjadi gangguan pasokan air yang tidak terjadwal akibat penutupan instalasi pengolahan air akibat meningkatnya kasus pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Redfa mengembara ke Israel untuk melihat lapangan terbang yang akan digunakannya untuk mendarat pesawat itu.", "r": {"result": "Kemudian Redfa pergi ke Israel untuk melihat bandara mana yang akan digunakannya untuk mendaratkan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kontrak perkhidmatannya dari 1989 hingga 9 Februari 2010.", "r": {"result": "Masa kontrak dinasnya adalah dari tahun 1989 hingga 9 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TuscanyFlorenceFirenzeCity in Italy", "r": {"result": "TuscanyFlorenceFirenzeCity di Italia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah yang lebih tua di bairro, yang berasal dari abad ke-16 dan ke-17 adalah dua jenis: bangunan yang rendah dengan dua tingkat (tanah dan lantai pertama), persegi, tidak simetris dengan tingkap-tingkap kecil dan pinggang; dan bangunan-bangunan yang panjang dan sempit, yang terdiri daripada tiga tingkat dengan tingkap, balkoni dan selari berturut-turut.", "r": {"result": "Rumah-rumah tua di bairro, yang berasal dari abad ke-16 dan ke-17 terdiri dari dua jenis: bangunan rendah dengan dua lantai (lantai dasar dan lantai pertama), persegi, asimetris dengan jendela kecil dan sorong; dan bangunan panjang dan sempit, terdiri dari tiga lantai dengan jendela, balkon dan sejajar berjajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-'Ankabut Surah Al 'Ankabut (swr@ l`nkbwt) adalah surah ke-29 dalam Al Qur'an.", "r": {"result": "Surat Al-'Ankabut Surat Al 'Ankabut (swr@l`nkbwt) adalah surat ke-29 dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronburg Kronburg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kronburg Kronburg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memanggil keraguan kredibiliti bahagian-bahagian penting tuduhan itu, dan mengatakan bahawa mustahil kedua-dua lelaki itu begitu dekat dengan presiden pada masa itu.", "r": {"result": "Mereka mempertanyakan kredibilitas bagian-bagian penting dari tuduhan tersebut, dan mengatakan bahwa tidak mungkin kedua pria itu begitu dekat dengan presiden pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tempoh orbit 40 hari, ia merupakan planet terbesar daripada tiga planet yang mengorbit bintang induknya Kepler-37.", "r": {"result": "Dengan periode orbit 40 hari, itu adalah yang terbesar dari tiga planet yang mengorbit bintang induknya Kepler-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Okay, yang pertamanya berkaitan isu video yang bertarikh 2 Februari yang mana kononnya video itu mengatakan Nara ni seorang yang bongkak, yang berlagak, yang tak serik dengan apa yang terjadi, dengan apa hukuman, di mana video tu dikatakan Nara keluarkan statement yang sedemikian selepas Nara keluar dari Penjara Sungai Udang.", "r": {"result": "Oke yang pertama terkait dengan isu video tanggal 2 Februari, di mana video tersebut mengatakan bahwa Nara adalah orang yang sombong, yang sok, yang tidak senang dengan apa yang terjadi, dengan hukuman apa, di mana video mengatakan bahwa Nara mengeluarkan pernyataan seperti itu setelah Nara keluar dari Penjara Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimenangi oleh Hazama Ahmad Azmi.", "r": {"result": "Itu dimenangkan oleh Hazama Ahmad Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membiarkan suatu bangsa merempas kemerdekaannya suatu bangsa lain, mengkolonisir atau meneo-kolonisir suatu bangsa lain.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membiarkan suatu bangsa merebut kemerdekaan bangsa lain, menjajah atau menjajah baru bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Bohm", "r": {"result": "Martin Bohm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk perlawanan telah dijalankan di Ibu Pejabat OFC di Auckland, New Zealand pada 26 Jun 2012.", "r": {"result": "Pengundian pertandingan dilakukan di Kantor Pusat OFC di Auckland, Selandia Baru pada 26 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) Nabi Musa (terdapat dalil-dalil yang memberi keinsafan), - ketika kami mengutusnya kepada Firaun dengan membawa mukjizat yang nyata.", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) Nabi Musa (ada bukti-bukti yang memberikan pertobatan), - ketika Kami mengutusnya ke Firaun dengan mukjizat yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang fungsi membuka menu fungsi, dengan pilihan berikut: Mod bergambar (Auto, manual, Stitch Assist) Penimbang Dedahan (-2EV to +2EV, peningkatan 1/3EV) White Balance (Auto, Siang hari, Berawan, Tungsten, Fluorescent, Fluorescent H termasuk juga set Khas) - lihat di bawah ISO (Auto, 50, 100, 200, 400) Kesan foto (Tutup, warna jelas, warna biasa, pelembut, sepia, hitam & putih) Pemampat Resolusi Terdapat tiga mod gambar pada Canon PowerShot A400.", "r": {"result": "Tombol fungsi membuka menu fungsi, dengan opsi berikut: Mode gambar (Otomatis, manual, Stitch Assist) Pengukur Pencahayaan (-2EV hingga +2EV, peningkatan 1/3EV) Keseimbangan Putih (Otomatis, Siang Hari, Berawan, Tungsten, Neon, Fluorescent H juga termasuk set Khusus) - lihat di bawah ISO (Otomatis, 50, 100, 200, 400) Efek foto (Close up, warna hidup, warna normal, haluskan, sepia, hitam & putih) Kompresor Resolusi Ada tiga mode gambar aktif Canon PowerShot A400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016 beliau menamatkan pengajian sebagai ahli antropologi.", "r": {"result": "Pada 2016 ia lulus sebagai antropolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan kufur mereka; dan mereka (pada hari akhirat kelak) beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari kekufuran mereka; dan mereka (di akhirat) akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Kandi Rud Hajji Kandi Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Kandi Rud Hajji Kandi Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Sekolah yang Ditutup akibat Limbah Beracun di Malaysia Jadi 111", "r": {"result": "Jumlah sekolah yang ditutup akibat limbah beracun di Malaysia adalah 111", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu pula tidak sekali-kali dibawa turun oleh Syaitan-syaitan.", "r": {"result": "Dan Al-Quran tidak pernah diturunkan oleh setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat catatan yang dibuat pada zaman dinasti Zhou mengenai penggunaan pekasam ikan masin sebagai sos makanan, yang mana pekasam ikan sebegini turut mengandungi kacang soya sebagai bahan awetan.", "r": {"result": "Ada catatan yang dibuat pada masa dinasti Zhou tentang penggunaan acar ikan asin sebagai saus makanan, yang juga mengandung kacang kedelai sebagai pengawet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan kesemua Kepulauan Spratly, pemilikan Atol dipertikaikan, tetapi ia dikawal oleh Malaysia dan dituntut oleh itu Republik Rakyat China, Republik China (Taiwan) danmVietnam.", "r": {"result": "Seperti halnya semua Kepulauan Spratly, kepemilikan Atol dipersengketakan, tetapi dikuasai oleh Malaysia dan diklaim oleh Republik Rakyat Tiongkok, Republik Tiongkok (Taiwan), dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamilhuda yang ada sekarang merupakan sebuah masjid yang telah dibina semula pada tahun 1983 dan dirasmikan pada 10 Januari 1984.", "r": {"result": "Masjid Jamilhuda saat ini merupakan masjid yang dibangun kembali pada tahun 1983 dan diresmikan pada tanggal 10 Januari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini persoalan yang ditanya pengundi dan pada waktu begini, pertanyaan seumpama itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh jentera parti.", "r": {"result": "Inilah pertanyaan para pemilih dan saat ini, pertanyaan semacam itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga temuan arkeologi di kota Rom yang wujud sebelum tarikh pengasasan yang ditentukan oleh mitologi.", "r": {"result": "Ada juga penemuan arkeologi di kota Roma yang sudah ada sebelum tanggal pendirian yang ditentukan oleh mitologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih enggak sehat,\" kata dia.", "r": {"result": "Itu lebih tidak sehat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muallim Muallim pada asalnya dari perkataan Arab yang bererti guru.", "r": {"result": "Muallim Muallim berasal dari bahasa arab yang berarti guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaiannya yang tidak memenuhi spesifikasi, diragui oleh JPJ dan Jabatan Laut.", "r": {"result": "Modifikasinya yang tidak memenuhi spesifikasi, diragukan oleh JPJ dan Departemen Kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya betul-betul mahu (usaha) mengangkat agenda reformasi menjadi fokus utama kami,\".", "r": {"result": "\u201cSaya sangat ingin (upaya) mengangkat agenda reformasi menjadi fokus utama kita,\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innocence (EP Davichi) Innocence merupakan album mini yang kedua oleh duo Davichi Korea Selatan.", "r": {"result": "Innocence (Davichi EP) Innocence adalah mini album kedua dari duo Korea Selatan Davichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perimejan satelit Perimejan satelit ialah imej Bumi atau planet-planet lain yang ditangkap dan terkumpul oleh satelit pemerhati khas yang dioperasikan kerajaan dan syarikat di serata dunia.", "r": {"result": "Citra satelit Citra satelit adalah citra Bumi atau planet lain yang ditangkap dan dikumpulkan oleh satelit observasi khusus yang dioperasikan oleh pemerintah dan perusahaan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shikara Shikara adalah jenis perahu kayu ditemui di Tasik Dal, kashmir iaitu di bandar Srinagar ,negeri Jammu dan Kashmir , India .", "r": {"result": "Shikara Shikara adalah sejenis perahu kayu yang ditemukan di Dal Lake, Kashmir yang berada di kota Srinagar, negara bagian Jammu dan Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ka_lendar dan Tugas Yahoo! ke akaun ini", "r": {"result": "Tambahkan Ka_landar dan Tugas Yahoo! ke akun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, pejabat pendaftaran boleh menyusun data sedia ada yang berkaitan dengan kesihatan mental dari pejabat pendaftaran lain, seperti Laporan Prestasi Kesihatan Mental Nasional 2016, kata Pusat Galen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, kantor catatan sipil dapat mengumpulkan data yang ada terkait kesehatan mental dari kantor catatan sipil lain, seperti Laporan Kinerja Kesehatan Mental Nasional 2016, kata Galen Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pertama beliau adalah untuk menewaskan tentera Abdullah yang diketuai oleh saudara Abdullah sendiri iaitu Mus'ab ibn Zubair.", "r": {"result": "Tugas pertamanya adalah mengalahkan pasukan Abdullah yang dipimpin oleh saudara laki-laki Abdullah sendiri, Mus'ab ibn Zubair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Lada, Datuk Ahmad Lebai Sudin yang turut hadir meminta agensi bertanggungjawab Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) dan Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM) segera melakukan tindakan pemulihan sewajarnya terhadap tujuh beradik ini.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Negara Bukit Lada, Datuk Ahmad Lebai Sudin, yang juga hadir, meminta instansi yang bertanggung jawab Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) dan Perhimpunan Pencegahan Narkoba Malaysia (PEMADAM) untuk segera melakukan tindakan rehabilitasi yang tepat terhadap para pelaku tersebut. tujuh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyriat Peyriat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Peyriat Peyriat adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini akan membantu peneroka untuk mengurangkan kebergantungan kepada hasil sawit.", "r": {"result": "Upaya ini akan membantu pemukim untuk mengurangi ketergantungan mereka pada produk kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan nak ambil satu Gerik, satu Ipoh, satu Perak, satu semenanjung Malaysia, kami buat pelan ni jarak perjalanan kami pagi sampai malam.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mengambil satu Gerik, satu Ipoh, satu Perak, satu semenanjung Malaysia, kami membuat rencana ini untuk jarak perjalanan kami dari pagi hingga malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ingin mengambil bola itu, kanak-kanak malang terba renjatan elektrik daripada bawah tanah, lapor portal Times of India.", "r": {"result": "Saat mencoba mengambil bola, anak malang itu disetrum dari bawah tanah, lapor portal Times of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SpongeBob yang penyerap, kuning, dan berliang ini, bekerja sebagai tukang masak di Krusty Krab, sebuah restoran makanan segera, iaitu berkongsi tempat kerja dengan Squidward yang menjadi juruwang.", "r": {"result": "SpongeBob penyerap, kuning, berpori ini bekerja sebagai juru masak di Krusty Krab, sebuah restoran cepat saji, berbagi tempat kerja dengan Squidward yang merupakan kasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu pergi (berperang) pada jalan Allah (untuk membela Islam), maka hendaklah kamu menyelidik (apa jua perkara dengan sebaik-baiknya), dan janganlah kamu (terburu-buru) mengatakan kepada orang yang menunjukkan kepada kamu sikap damai (dengan memberi salam atau mengucap dua Kalimah Syahadat): \"Engkau bukan orang yang beriman\" (lalu kamu membunuhnya) dengan tujuan hendak (mendapat harta bendanya yang merupakan) harta benda kehidupan dunia (yang tidak kekal).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, ketika kamu pergi (berperang) di jalan Allah (membela Islam), maka hendaknya kamu menyelidiki (segala sesuatu dengan sebaik-baiknya), dan jangan (terburu-buru) mengatakan kepada orang-orang yang menunjukkan kepada kamu bahwa kamu memiliki sikap damai (dengan salam atau mengucapkan dua Pengakuan): \u201cKamu tidak beriman\u201d (maka kamu membunuhnya) dengan tujuan (mendapatkan hartanya yang) milik kehidupan dunia (yang tidak kekal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pindaan, Rosmah didakwa melakukan perbuatan itu di Kediaman Seri Perdana, Persiaran Seri Perdana, Presint 10, Putrajaya pada 20 Disember 2016.", "r": {"result": "Atas dakwaan yang diubah, Rosmah didakwa melakukan perbuatan di Kediaman Seri Perdana, Persiaran Seri Perdana, Polres 10, Putrajaya pada 20 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke depan, Kota Pontianak akan mengusulkan kuliner berupa ikan asam pedas dan sotong pangkong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKe depan, Kota Pontianak akan mengusulkan kuliner berupa ikan asam pedas dan gurita goreng,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"pokok Punai\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"pohon Punai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes tertentu, tidak semua runut daripada filem dimasukkan ke dalam album; namun terdapat kes jarang di mana lagu dalam treler yang tidak muncul dalam filem tetapi dimasukkan dalam album runut bunyi.", "r": {"result": "Dalam kasus tertentu, tidak semua lagu dari film dimasukkan ke dalam album; namun ada kasus yang jarang terjadi di mana lagu di trailer tidak muncul di film tetapi disertakan di album soundtrack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpro-kontra meski skala ketegangannya jauh lebih kecil dari yang sekarang yang melibatkan kubu 01 dan 02.", "r": {"result": "Mereka pro dan kontra meski skala ketegangannya jauh lebih kecil dibandingkan saat ini yang melibatkan Benteng 01 dan 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Ahmad Ismail (gambar) menegaskan skuad sepak takraw negara berhak kekal di bawah program elit itu kerana mereka sudah membuktikan keupayaan dengan memenangi dua pingat emas pada temasya Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017), Ogos lalu.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Ahmad Ismail (foto) menegaskan, skuat sepak takraw nasional berhak tetap berada di program elite karena telah membuktikan kemampuannya dengan meraih dua medali emas di Kuala Lumpur SEA Games 2017 (KL2017), Agustus lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik meningkatkan fungsi otak, mendorong lebih banyak aktivitas fisik, dan keterlibatan sosial,\" kata penulis buku The Music Diet itu.", "r": {"result": "Musik meningkatkan fungsi otak, mendorong lebih banyak aktivitas fisik, dan keterlibatan sosial,\" ujar penulis buku The Music Diet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Tulen Agama menawarkan 11 subjek untuk SPM iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Sejarah, Matematik, Matematik Tambahan, Biologi, Fizik, Kimia, Bahasa Arab Tinggi, Pendidikan Quran dan Sunnah Pendidikan Syariah Islamiyah.", "r": {"result": "Ilmu Agama Murni menawarkan 11 mata pelajaran untuk SPM yaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Sejarah, Matematika, Matematika Tambahan, Biologi, Fisika, Kimia, Bahasa Arab Lanjutan, Pendidikan Al Quran dan Pendidikan Syariah Islam Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazli berkata, siasatan awal mendapati ketiga-tiga mereka sudah memandu teksi antara 11 hingga 14 tahun.", "r": {"result": "Nazli mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa ketiganya telah menjadi pengemudi taksi antara 11 dan 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948 penjajahan Komunis bermula dan darurat juga bermula di sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 pendudukan Komunis dimulai dan keadaan darurat juga dimulai di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan filem pertamanya, beliau kemudiannya melakonkan watak utama sebagai Noni dalam filem drama Malaysia, \"Akhirat\" bersama Ady Putra, Vanidah Imran dan Tony Eusoff, yang melayakkannya menerima pencalonan bagi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-21.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan film pertamanya, ia kemudian berperan sebagai Noni dalam film drama Malaysia, \"Akhirat\" bersama Ady Putra, Vanidah Imran dan Tony Eusoff, yang membuatnya mendapatkan nominasi Aktris Pendukung Terbaik di Festival Film Malaysia ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plivot terletak pada kedudukan latitude N49* 00.3167', longtitude E04* 05.2167' pada ketinggian 88.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Plivot terletak di garis lintang N49* 00.3167', garis bujur E04* 05.2167' dengan ketinggian 88.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana haram dan yang mana sah tiada seorangpun yang boleh membuat ketentuan sebab data pendatang tidak pernah diumum secara rasmi.", "r": {"result": "Mana yang ilegal dan mana yang legal tidak ada yang bisa membuat ketentuan karena data imigran tidak pernah diumumkan secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin apa yang dimaksudkan ialah daerah, bukan isi rumah yang berada pada paras termiskin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin yang dimaksud kabupaten, bukan rumah tangga yang paling miskin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filighera bersempadan dengan munisipaliti: Albuzzano, Belgioioso, Copiano, Corteolona, Genzone, Vistarino.", "r": {"result": "Filighera berbatasan dengan kotamadya: Albuzzano, Belgioioso, Copiano, Corteolona, Genzone, Vistarino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dikenali dengan piawaian dan syarat kemasukan yang amat tinggi.", "r": {"result": "Universitas ini terkenal dengan standar dan persyaratan masuknya yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang Pindah Milik Setiap proses pindah milik bagi hartanah yang memiliki suratan hak milik perlu menggunapakai Borang 14 A Kanun Tanah Negara 1965 (Akta 56/1965) untuk pindah milik tanah, bahagian atau pajakan seperti yang dinyatakan di dalam Seksyen 215, 217 & 218 Akta 56/1965 itu.", "r": {"result": "Formulir Pengalihan Kepemilikan Setiap proses pengalihan kepemilikan untuk real estat yang memiliki akta kepemilikan harus menggunakan Formulir 14 A dari Kode Pertanahan Nasional 1965 (UU 56/1965) untuk mengalihkan kepemilikan tanah, bagian atau sewa sebagaimana tercantum dalam Bagian 215, 217 & 218 UU 56/1965 bahwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan separa tentera ditubuhkan oleh beberapa parti dan pembunuhan bermotifkan politik berleluasa.", "r": {"result": "Kelompok paramiliter didirikan oleh beberapa partai dan pembunuhan bermotif politik merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Nabi Soleh pun meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai kaumku! Aku telah menyampaikan kepada kamu perutusan Tuhanku, dan aku telah memberi nasihat kepada kamu, tetapi kamu tidak suka kepada orang-orang yang memberi nasihat\".", "r": {"result": "Jadi Nabi yang saleh meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai umatku! Aku telah menyampaikan kepadamu pesan Tuhanku, dan aku telah memberimu nasihat, tetapi kamu tidak menyukai orang yang memberi nasihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan negara mengatasi kepentingan politik kepartian dan politik balas dendam.", "r": {"result": "Kepentingan negara melebihi kepentingan politik partai dan politik balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang ini (yang menentang Nabi Muhammad), tidak menunggu melainkan satu jeritan suara yang tidak akan berulang lagi.", "r": {"result": "Dan orang-orang ini (yang menentang Nabi Muhammad), tidak menunggu kecuali satu suara yang tidak akan terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menaiki bot ekspres menyusuri Sungai Baram hingga ke Marudi dan terus ke Long Terawan (rumah panjang Terawan).", "r": {"result": "Kemudian naik kapal ekspres menyusuri Sungai Baram ke Marudi dan dilanjutkan ke Long Terawan (rumah panjang Terawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Yaquis berkumpul di bawah batu-batu, dan ramai, termasuk Golden Lance, terbunuh apabila caj diletupkan.", "r": {"result": "Yaquis berkumpul di bawah bebatuan, dan banyak, termasuk Golden Lance, terbunuh saat muatan diledakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, saya membuat keputusan, saya mesti pergi ke mahkamah dan membentangkannya.", "r": {"result": "Akhirnya, saya memutuskan, saya harus pergi ke pengadilan dan mempresentasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albrandswaard Albrandswaard () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid-Holland.", "r": {"result": "Albrandswaard Albrandswaard () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid-Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mendapat persetujuan Tuan Yang Terutama Tun hari ini, bagi membolehkan pembubaran DUN.", "r": {"result": "\"Saya telah menerima persetujuan Yang Mulia hari ini, untuk memungkinkan pembubaran majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu berbuat demikian) jika betul kamu keluar untuk berjihad pada jalanKu dan untuk mencari keredaanKu. (Tidak ada sebarang faedahnya) kamu mengadakan hubungan kasih mesra dengan mereka secara rahsia, sedang Aku amat mengetahui akan apa yang kamu rahsiakan dan apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "(Jangan lakukan itu) jika benar kamu keluar berperang di jalan-Ku dan mencari keridhaan-Ku. (Tidak ada untungnya) kalian menjalin hubungan intim dengan mereka secara diam-diam, sedangkan aku sangat mengetahui apa yang kalian rahasiakan dan apa yang kalian ungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacongo Cacongo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cacongo Cacongo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah perlawanan akhir akan diputuskan oleh undian, dengan pemenang separuh akhir 1 atau 2 menjadi tuan rumah perlawanan akhir.", "r": {"result": "Tuan rumah final akan ditentukan dengan pengundian, dengan pemenang semifinal 1 atau 2 menjadi tuan rumah final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelak kejadian tidak diingini dan orang ramai juga dinasihatkan menghubungi talian kecemasan 999 atau Pusat Operasi Maritim Kudat di talian 088-611858 jika mempunyai sebarang maklumat berhubung jenayah atau kemalangan di perairan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan dan masyarakat juga diimbau untuk menghubungi jalur darurat 999 atau Pusat Operasi Maritim Kudat di 088-611858 jika memiliki informasi terkait kejahatan atau kecelakaan di perairan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart berkata demikian ketika ditemui selepas majlis kunjungan hormat Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin ke Pejabat Persatuan Bolasepak Melayu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Stuart saat ditemui usai kunjungan kehormatan Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin ke Kantor Persatuan Sepak Bola Melayu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod atau Kod Zip Pemberi Lesen.", "r": {"result": "Kode Pos atau Kode Pos Pemberi Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kenderaan yang digunakan sebagai kenderaan perkhidmatan e-hailing yang usianya kurang daripada tiga tahun hendaklah menjalani proses tukar kegunaan daripada Kenderaan Persendirian Individu kepada Kenderaan Persendirian e-hailing bagi mematuhi peruntukan di bawah Seksyen 12(2), Seksyen 12(3) dan Seksyen 12(4) APJ 1987\".", "r": {"result": "Sedangkan kendaraan yang digunakan sebagai kendaraan dinas e-hailing yang berumur kurang dari tiga tahun harus melalui proses perubahan penggunaan dari Kendaraan Pribadi Perorangan menjadi Kendaraan Pribadi e-hailing untuk memenuhi ketentuan Pasal 12(2), Pasal 12(3 ) dan Pasal 12(4) APJ 1987\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi dilahirkan dan dibesarkan di Elmhurst, Queens, New York.", "r": {"result": "Choi lahir dan besar di Elmhurst, Queens, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja mendahului tesis bahawa seksyen kritikal Al-Quran telah salah membaca oleh generasi pembaca dan cendekiawan Islam dan Barat, yang menganggap klasik Bahasa Arab sebagai bahasa al-Quran.", "r": {"result": "Karya-karya tersebut memajukan tesis bahwa bagian-bagian penting dari Al-Qur'an telah salah dibaca oleh generasi pembaca dan cendekiawan Muslim dan Barat, yang menganggap bahasa Arab klasik sebagai bahasa Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya main pokemon sejak Ahad lalu, ia menarik sebab boleh main di mana-mana saja dan selalu ada benda baru,\" katanya yang menyifatkan pemain pokemon tidak seharusnya pergi ke tempat ibadar semata-mata untuk bermain pokemon.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah bermain pokemon sejak Minggu kemarin, menarik karena bisa dimainkan di mana saja dan selalu ada yang baru,\u201d katanya menjelaskan bahwa pemain pokemon tidak boleh pergi ke tempat ibadah hanya untuk bermain pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantikan menjadi pengurusi PERNAMA pada 1 Ogos 2013 menggantikan Jeneral Tan Sri Mohamed Hashim bin Mohd Ali (B) yang bersara pada 27 April 2013.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai manajer PERNAMA pada 1 Agustus 2013 menggantikan Jenderal Tan Sri Mohamed Hashim bin Mohd Ali (B) yang pensiun pada 27 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negeri di Malaysia diperintah oleh kerajaan negeri masing-masing yang mempunyai peranan tersendiri.", "r": {"result": "Semua negara bagian di Malaysia diatur oleh pemerintah negara bagian masing-masing yang memiliki peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Vultures (kumpulan muzik) Kumpulan The Vultures merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Vultures (grup musik) Grup Vultures adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja, Swami Vivekananda kembali ke India selepas kejayaannya dalam Persidangan Agama-Agama Dunia di Chicago, beliau memulakan kerja-kerja mendapatkan sebuah plot yang sesuai untuk mendirikan sebuah kuil Sri Ramakrishna dan biara untuk golongan rahib.", "r": {"result": "Segera setelah Swami Vivekananda kembali ke India setelah keberhasilannya dalam Konferensi Agama-Agama Sedunia di Chicago, ia mulai bekerja untuk mendapatkan sebidang tanah yang cocok untuk membangun kuil Sri Ramakrishna dan sebuah biara untuk para biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur bahasa Melayu lebih senang menggunakan bahasa Inggeris atau bahasa rojak yang kini semakin menjadi ancaman terhadap kemurnian bahasa Melayu.", "r": {"result": "Penutur bahasa Melayu lebih memilih menggunakan bahasa Inggris atau bahasa Rujak yang kini menjadi ancaman bagi kemurnian bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan guru, pelajar dan kakitangan sokongan diharap dapat membantu meningkatkan prestasi sekolah.", "r": {"result": "Peningkatan guru, siswa dan staf pendukung diharapkan dapat membantu meningkatkan kinerja sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar jika arahan dinyatakan pada kekunci \"command\" mengendali URL \"https\".", "r": {"result": "Benar jika perintah yang ditentukan pada tombol \"perintah\" menangani URL \"https\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city that never sleeps will transform into the city of peeks this weekend as eight of Counter-Strike's finest teams converge at Brooklyn for ESL One: New York 2019.", "r": {"result": "Kota yang tidak pernah tidur akan berubah menjadi kota mengintip akhir pekan ini saat delapan tim terbaik Counter-Strike berkumpul di Brooklyn untuk ESL One: New York 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketirisan, salah guna kuasa dan rasuah Pada Mac 2015, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat aduan berlakunya manipulasi sistem perolehan tentera laut di Lumut, Perak.", "r": {"result": "Kebocoran, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi Pada Maret 2015, Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menyelidiki pengaduan manipulasi sistem pengadaan angkatan laut di Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Mangsa tembakan di Christchurch, New Zealand, Rahimi Ahmad tidak lagi bergantung kepada bantuan alat pernafasan, selain kini dirawat di wad biasa, sejak kelmarin.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Korban penembakan di Christchurch, Selandia Baru, Rahimi Ahmad tidak lagi bergantung pada alat bantu pernapasan, dan kini dirawat di bangsal biasa, sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The fear that the opposition will not fight for Muslims is not true.", "r": {"result": "\"Ketakutan bahwa oposisi tidak akan berperang untuk umat Islam tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", and \"I Think\", or sign up for the SoundOFF newsletter here: Can you put SoundOFF on earlier during the NFL season?", "r": {"result": "\", dan\" Saya Pikir \", atau daftar ke buletin SoundOFF di sini: Bisakah Anda mengaktifkan SoundOFF lebih awal selama musim NFL?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the organization was relieved that the administration intends to expand the market for biofuels in the coming years, NFU President Roger Johnson is concerned that it will not go far enough to compensate for all of the economic losses incurred by farmers and rural Americans.", "r": {"result": "Meskipun organisasi merasa lega bahwa pemerintah bermaksud untuk memperluas pasar biofuel di tahun-tahun mendatang, Presiden NFU Roger Johnson khawatir bahwa itu tidak akan cukup untuk mengkompensasi semua kerugian ekonomi yang dialami oleh petani dan pedesaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaus Blaus adalah sejenis baju untuk wanita yang panjangnya hingga ke pinggang atau lebih panjang lagi.", "r": {"result": "Blus Blus adalah jenis kemeja untuk wanita yang panjangnya sepinggang atau lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan akan dihoskan oleh Poland antara 23 Mei dan 15 Jun 2019.", "r": {"result": "Turnamen ini akan diselenggarakan oleh Polandia antara 23 Mei dan 15 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pohl, hidangan yang dibawa oleh Radetzky ini mula-mula diceritakan dalam sebuah buku gastronomi Itali pada 1969 (\"Guida gastronomica d'Italia\"), dan dicetak di Jerman pada 1971 sebagai cerita \"Italien tafelt\", dan ia didakwa bahawa cerita itu bukan berkenaan kisah \"cotoletta alla milanese\".", "r": {"result": "Menurut Pohl, hidangan yang dibawakan oleh Radetzky ini pertama kali diceritakan dalam sebuah buku gastronomi Italia pada tahun 1969 (\"Guida gastronomica d'Italia\"), dan dicetak di Jerman pada tahun 1971 sebagai cerita \"Italien tafelt\", dan diklaim sebagai cerita itu bukan tentang kisah \"cotoletta alla milanese\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 April - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia memintas tiga bot nelayan dan menahan 16 nelayan serta tekong warga Vietnam di kedudukan 9.26 kilometer dari Pulau Tigabu, dekat Kudat, Sabah semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 April - Badan Kelautan Malaysia mencegat tiga kapal nelayan dan menangkap 16 nelayan dan seorang nakhoda Vietnam di posisi 9,26 kilometer dari Pulau Tigabu, dekat Kudat, Sabah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak 200 batu nautika dari pesisir pantai adalah hak negara terutama kepada nelayan tempatan untuk meraih hasil, justeru pihak berkaitan perlu ambil peduli,\" katanya pada perasmian Gelombang Nelayan Nasional (GNN) 2017 di Pantai Kuala Kerteh, semalam.", "r": {"result": "\u201cJarak 200 mil laut dari pantai merupakan hak negara, khususnya nelayan lokal untuk meraup keuntungan, sehingga pihak terkait perlu menjaganya,\u201d ujarnya pada pembukaan National Fisherman\u2019s Wave (GNN) 2017 di Pantai Kuala Kerteh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehnow, Eqlid Dehnow, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehnow, Eqlid Dehnow, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun, perbincangan dengan UBM telah ditamatkan apabila harga saham Informa naik mendadak selepas pendedahan awam mengenai potensi penggabungan ini.", "r": {"result": "Pada 17 Juni, pembicaraan dengan UBM dihentikan ketika harga saham Informa naik tajam menyusul pengungkapan potensi merger ini ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini menjadi vital bagi Portugal karena bisa mengangkat posisi mereka ke urutan kedua setelah memainkan tiga pertandingan.", "r": {"result": "Kemenangan ini sangat vital bagi Portugal karena mampu mengangkat posisi mereka ke posisi dua setelah melakoni tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, permainan Zii Jia ketika bertemu Jonatan Christie (Indonesia) sangat jauh berbeza berbanding ketika mengalahkan Hans-Kristian Solberg Vittinghus (Denmark).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, permainan Zii Jia saat bertemu Jonatan Christie (Indonesia) sangat berbeda dengan saat mengalahkan Hans-Kristian Solberg Vittinghus (Denmark).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman sebagaimana dilaporkan dalam sebuah media arus perdana menyatakan, PKBM masih menunggu pertemuan dengan Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin berhubung kuota khas dalam kerja-kerja sivil projek ECRL.", "r": {"result": "Azman seperti dilansir media arus utama menyatakan bahwa PKBM masih menunggu pertemuan dengan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin terkait kuota khusus pekerjaan sipil proyek ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masuk mana Creek Misi mengalir ke teluk pernah aktif industri tepi laut.", "r": {"result": "Pintu masuk di mana Mission Creek mengalir ke teluk ini dulunya merupakan industri tepi pantai yang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang Bakar Plenet Khas Semarang", "r": {"result": "Pisang Bakar Plenet Khas Semarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keselamatan kerjaya mereka terjamin?", "r": {"result": "Apakah keamanan karir mereka terjamin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He said that he is willing to (take) note about it and he understand that Malaysia wants to promote our palm oil,\" she said (\"Katanya, beliau sanggup untuk (ambil) perhatian mengenainya dan beliau faham bahawa Malaysia mahu mempromosi minyak sawit kita,\" kata Wan Azizah).", "r": {"result": "\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia ingin mempromosikan minyak sawit kami,\" katanya (\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) tentang hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia menginginkannya. untuk mempromosikan kelapa sawit kita,\u201d ujar Wan Azizah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk menyinggung seteru sekotanya, Manchester United.", "r": {"result": "Termasuk menyinggung rival kampung halamannya, Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that his son-in-law Daniyar Nazarbayev, the nephew of Kazakstan President Nursultan Nazarbayev, had also given many of the handbags to Rosmah.", "r": {"result": "Dia menambahkan menantunya Daniyar Nazarbayev, keponakan Presiden Kazakstan Nursultan Nazarbayev, juga telah memberikan banyak tas kepada Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan kerajaan Sassanid ke tangan tentera Islam dihuraikan dengan gaya yang romantik.", "r": {"result": "Jatuhnya kerajaan Sassanid ke tangan tentara Muslim digambarkan dengan gaya romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Wisma Putra dilaporkan berkata memorandum daripada parti yang juga dikenali sebagai Hindu Makkal Katchi itu mengutuk insiden rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman dan mendakwa Kerajaan Malaysia bersikap berat sebelah terhadap penganut Hindu di negara ini, selain mendakwa Kerajaan tidak mengambil sebarang tindakan berhubung insiden tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wisma Putra dikabarkan menyampaikan memorandum dari partai yang juga dikenal dengan nama Hindu Makkal Katchi itu mengutuk insiden kerusuhan di kuil Sri Maha Mariamman dan mengklaim bahwa Pemerintah Malaysia bias terhadap umat Hindu di negara tersebut. untuk mengklaim bahwa Pemerintah tidak mengambil tindakan apapun terkait insiden tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Barnes diketuai oleh L J Barnes.", "r": {"result": "Laporan Barnes diketuai oleh L J Barnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusia mendapat Pomerania (utara Poland), Austria memperoleh Galicia dan Rusia mengambil apa yang kini ialah bahagian timur Belarus.", "r": {"result": "Prusia mendapatkan Pomerania (Polandia utara), Austria mendapatkan Galicia dan Rusia mengambil apa yang sekarang menjadi Belarus timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Misha mendapat perhatian masyarakat dan media kerana M. Nasir sememangnya agak jarang memberikan hasil karyanya untuk artis-artis wanita.", "r": {"result": "Keinginan Misha mendapat perhatian masyarakat dan media karena M. Nasir jarang memberikan karyanya kepada seniman perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi ini mempunyai rasa yang unik.", "r": {"result": "Nasi ini memiliki rasa yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.", "r": {"result": "Dan meminta maaf (mengizinkan halal) Anda lebih dekat dengan takwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pada harga pasaran getah skrap 2 ringgit sekilogram.", "r": {"result": "Ini dengan harga pasar karet bekas 2 ringgit per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan lalu, Jokowi sempat menyeret kasus hoaks Ratna Sarumpaet.", "r": {"result": "Sebulan lalu, Jokowi berhasil mengulur kasus hoax Ratna Sarumpaet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang juga penduduk lokal atau turis di negeri Singa julukan negara tersebut harus melalui Kuala Namu di Sumatara Utara supaya bisa mengunjungi Banda Aceh untuk menikmati wisata Tsunami, kuliner, dan budaya Seperti diketahui, Pemerintah Kota Banda Aceh telah beberapa kali menggelar pertemuan dengan perwakilan Singapura untuk membahas berbagai kesepakatan berbidang, salah satu transportasi Bahkan, maskapai Silk Air dikabarkan telah menjajaki yang mengarah kepada kesiapan pelayanan dan jumlah penumpang yang membutuhkan penerbangan langsung dari Banda Aceh ke Singapura dan sebaliknya.", "r": {"result": "Tidak jarang warga lokal atau wisatawan di negara Singa, julukan negara itu, harus melalui Kuala Namu di Sumatera Utara untuk berkunjung ke Banda Aceh untuk menikmati wisata Tsunami, kuliner, dan budaya.membahas berbagai kesepakatan lapangan Salah satunya transportasi, sebenarnya maskapai Silk Air disebut sudah menjajaki yang mengarah pada kesiapan layanan dan jumlah penumpang yang membutuhkan penerbangan langsung dari Banda Aceh ke Singapura dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ambil tindakan apa-apa masalah di Pulau Pangkor ini atau tidak turun padang selaku ahli parlimen\".", "r": {"result": "Jangan mengambil tindakan atas masalah apa pun di Pulau Pangkor atau tidak turun ke lapangan sebagai anggota parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mengenai masa terluang ibu dengan anak mereka dan bagaimana mereka menguruskan anak mereka seorang diri serta menunjukkan mereka seorang ibu yang hebat.", "r": {"result": "Program ini tentang waktu luang ibu dengan anak-anaknya dan bagaimana mereka mengatur anak-anak mereka sendiri dan menunjukkan kepada mereka untuk menjadi ibu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan lapan bahagian ini menyiarkan episod pertamanya di Channel 4 di United Kingdom pada 24 Oktober 2017, dan selepas itu semua lapan episod dikeluarkan di All 4.", "r": {"result": "Acara delapan bagian itu menayangkan episode pertamanya di Channel 4 di Inggris Raya pada 24 Oktober 2017, setelah itu kedelapan episode tersebut dirilis di All 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Johor Bahru, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Dia berasal dari Johor Bahru, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengisahkan petualangan separa dewa berusia tiga belas tahun Percy Jackson dan teman-temannya menyelamatkan rakan satirnya iaitu Grover dari Cyclops Polyphemus dan menyelamatkan kem daripada serangan Titan serangan dengan membawa Bulu Bebiri Emas untuk mengubati pokok pain Thalia yang keracunan.", "r": {"result": "Buku ini mengikuti petualangan setengah dewa berusia tiga belas tahun Percy Jackson dan teman-temannya untuk menyelamatkan teman satirnya Grover dari Cyclops Polyphemus dan menyelamatkan perkemahan dari serangan Titan dengan membawa Bulu Domba Emas untuk menyembuhkan pohon pinus beracun Thalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bercakap bagi pihak orang lain kerana kalau untuk saya, apa yang ada sudah baik.", "r": {"result": "\"Saya tidak berbicara atas nama orang lain karena bagi saya, apa yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengaplikasikan pemikiran serupa terkait penerapan standardisasi.", "r": {"result": "Pemikiran serupa perlu kita terapkan dalam penerapan standardisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atasnya terdapat 131 unit bangunan kosong dan 12 bangunan rumah ibadat .", "r": {"result": "Di atasnya terdapat 131 unit bangunan kosong dan 12 bangunan sinagoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang bahasa Melayu bukan antibahasa lain.", "r": {"result": "Pejuang bahasa melayu tidak melawan bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5G dan Kecerdasan Buatan, Topik Panas CES 2019 yang Resmi Ditutup", "r": {"result": "5G dan Kecerdasan Buatan, Topik Hangat CES 2019 Resmi Ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu takrifan yang terperinci bagi \"Mongol\" merangkumi golongan Mongol sebenar (yang menggelar diri mereka \"Monggol\"), yang boleh dibahagi kepada orang Mongol timur dan barat.", "r": {"result": "Definisi terperinci tentang \"Mongol\" mencakup orang Mongol sejati (yang menyebut diri mereka \"Mongol\"), yang dapat dibagi menjadi orang Mongol timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi tempat pertama Hadiah Sastera Utusan Malaysia-Exxon Mobil tahun 2002.", "r": {"result": "Itu memenangkan tempat pertama di Utusan Malaysia-Exxon Mobil Literary Prize pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala _Suai", "r": {"result": "_Header khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kelantan tidak dilupakan kerana salasilah Kesultanan Patani sebenarnya adalah kesinambungan Raja-raja Kelantan.", "r": {"result": "Namun, Kelantan tidak dilupakan karena silsilah Kesultanan Patani sebenarnya merupakan kelanjutan dari Raja-Raja Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, angka manusia ditunjukkan tepat di atas grafik Bumi.", "r": {"result": "Selain itu, sosok manusia ditampilkan tepat di atas grafik Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rang perlembagaan sementara ini, ketua junta dibenarkan melucut jawatan Perdana Menteri bila-bila masa.", "r": {"result": "Dalam konstitusi sementara ini, kepala junta diperbolehkan mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak syarikat muncul, seperti Nusantara Films, Tan & Wong Syarikat Filem, Rimau Productions dan Cathay-Keris, banyak ditutup berikutan peningkatan kos pengeluaran dan mengurangkan penonton, meninggalkan hanya MFP dan Cathay-Keris kedua-duanya beroperasi di Singapura.", "r": {"result": "Meski banyak perusahaan bermunculan, seperti Nusantara Films, Tan & Wong Syarikat Film, Rimau Productions dan Cathay-Keris, banyak yang tutup karena kenaikan biaya produksi dan pengurangan penonton, sehingga hanya MFP dan Cathay-Keris yang sama-sama beroperasi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang bekas Menteri Kabinet ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membantu siasatan berhubung isu penyelewengan dana Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) di negeri ini.", "r": {"result": ": Seorang mantan Menteri Kabinet ditahan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membantu penyelidikan atas penggelapan dana dari Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah (KKLW) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang hitam", "r": {"result": "Lubang hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot nelayan kita 'mangsa politik' negara jiran - Menteri", "r": {"result": "Kapal nelayan kita adalah 'korban politik' negara tetangga - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Could it be a scenario where the true basics of how to study as well as become self-learners have been overlooked by educators and students?", "r": {"result": "Mungkinkah sebuah skenario di mana dasar-dasar sebenarnya tentang bagaimana belajar serta menjadi pembelajar mandiri telah diabaikan oleh para pendidik dan siswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Sultan Azlan Shah adalah MRSM kelapan yang ditubuhkan di negeri Perak yang akan menjadi pemangkin bukan sahaja dari sudut limpahan ekonomi tetapi juga pencetus kegemilangan pendidikan anak tempatan.", "r": {"result": "MRSM Sultan Azlan Shah merupakan MRSM kedelapan yang didirikan di negara bagian Perak yang akan menjadi katalisator tidak hanya dari sisi luapan ekonomi tetapi juga pemicu kejayaan pendidikan anak-anak lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam suspek direman selama tujuh hari bagi membantu siasatan di bawah Seksyen 375B Kanun Keseksaan dan Seksyen 14(a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017.", "r": {"result": "Keenam tersangka ditahan selama tujuh hari untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 375B KUHP dan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu bakat dan kelebihan yang mereka miliki, tidak diuruskan dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin bakat dan kelebihan yang mereka miliki, tidak dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung tambun adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Kolibri adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dah geram sangat-sangat.", "r": {"result": "Karena aku sangat marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau telah berkhidmat dengan pelbagai firma guaman terkemuka termasuklah, Tetuan Khaw & Hussein, Tetuan TH Su & Partners, Tetuan Lamin & Co, Tetuan Hisham Sobri & Kadir, Tetuan Shafee & Co dan Tetuan Cheang & Ariff (firma milik Tan Sri Mohamad Ariff Md Yusof).", "r": {"result": "Setelah itu, beliau bekerja di berbagai firma hukum terkemuka termasuk Tuan Khaw & Hussein, Tuan TH Su & Partners, Tuan Lamin & Co, Tuan Hisham Sobri & Kadir, Tuan Shafee & Co dan Tuan Cheang & Ariff (perusahaan yang dimiliki oleh Tan Sri Mohammad Ariff Md Yusof).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let it Ripple:", "r": {"result": "\"Biarkan riak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam struktur tertentu tidak sesuai untuk kita melantik individu yang memiliki kecenderungan politik kerana ia sudah pasti akan dipolitikkan,\" katanya pada sidang akhbar selepas pelancaran buku Allahyarham Dr Kassim Ahmad, 'Autobiografi Seorang Pemberontak' di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda struktur tertentu yang tidak cocok bagi kita untuk menunjuk individu yang memiliki tendensi politik karena pasti akan dipolitisasi,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran buku 'Otobiografi Seorang Pemberontak' karya almarhum Dr Kassim Ahmad di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia tidak boleh dijadikan garis ukur kepada kematangan seseorang.", "r": {"result": "Umur jangan dijadikan ukuran kedewasaan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, kerajaan negeri mendapati pemberian air percuma maksimum 20 meter padu sebulan kepada kira-kira 220,000 akaun domestik, iaitu separuh daripada pengguna di Kedah, juga dinikmati mereka yang berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan bahwa pemerintah negara bagian menemukan bahwa pasokan air gratis maksimum 20 meter kubik per bulan ke sekitar 220.000 rekening domestik, yang merupakan setengah dari pengguna di Kedah, juga dinikmati oleh mereka yang berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That way, these graduates are not likely to be unemployed immediately after finishing their studies\".", "r": {"result": "\u201cDengan begitu, para lulusan ini tidak langsung menganggur setelah menyelesaikan studinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lebuhraya Changlun-Kuala Perlis yang telah siap dibina, turut mempercepatkan proses pembangunan sedia ada.", "r": {"result": "Selain itu, Tol Changlun-Kuala Perlis yang sudah selesai juga mempercepat proses pembangunan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kap Ikan Kap, atau ikan Kap biasa, adalah nama umum bagi pelbagai jenis ikan air tawar dalam keluarga Cyprinidae, satu kumpulan besar ikan yang berasal dari Asia dan Eropah.", "r": {"result": "Carp Carp, atau ikan mas biasa, adalah nama umum untuk berbagai ikan air tawar dalam keluarga Cyprinidae, sekelompok besar ikan asli Asia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chene-Sec Chene-Sec ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chene-Sec Chene-Sec adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hilir Serian Kampung Hilir Serian merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Hilir Serian Kampung Hilir Serian adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan MCA bukan sahaja demi populariti politik atau undi pilihan raya.", "r": {"result": "Peran MCA tidak hanya untuk popularitas politik atau suara elektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwosari, Gunung Kidul Purwosari merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Purwosari, Gunung Kidul Purwosari adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendung Hilir, Air Hangat Pendung Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pendung Hilir, Air Hangat Pendung Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Distrik Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis tumbuhan yang terdapat di kawasan tertentu menentukan bahan binaan dan gaya pembinaan.", "r": {"result": "Jenis tanaman yang ditemukan di daerah tertentu menentukan bahan bangunan dan gaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu mendapat perhatian kerana kanak-kanak warga Thailand itu dilaporkan menjadi isteri ketiga kepada seorang peraih getah warga tempatan berusia 41 tahun.", "r": {"result": "Pernikahan itu menarik perhatian karena anak asal Thailand itu dikabarkan menjadi istri ketiga seorang penyadap karet lokal berusia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kedua, dikatakan pernah Raja Jembal dari Patani yang menjadi buruan Raja Siam melarikan diri dan menyimpan emas di dalam telaga yang diberi nama Telaga Mas.", "r": {"result": "Versi kedua, dikisahkan Raja Jembal dari Patani yang merupakan buronan Raja Siam melarikan diri dan menyimpan emas di sebuah sumur bernama Telaga Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu tiada perisian yang boleh merujuk bentuk jejaring rumit tersebut dan menganggarkan tindak balasnya dengan graviti.", "r": {"result": "Pada saat itu belum ada perangkat lunak yang dapat mereferensikan bentuk jaring yang begitu rumit dan memperkirakan responsnya terhadap gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, Persatuan Hospital dan Institusi Perpustakaan, sebuah bahagian dalam Persatuan Perpustakaan Amerika, telah mengeluarkan takrifan biblioterapi sebagai pengiktirafan terhadap pengaruh yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Asosiasi Rumah Sakit dan Perpustakaan Kelembagaan, sebuah divisi dari Asosiasi Perpustakaan Amerika, mengeluarkan definisi biblioterapi sebagai pengakuan atas pengaruhnya yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menyelamatkan dunia daripada serangan makhluk asing yang tidak 'begitu asing'.", "r": {"result": "Mereka tidak menyelamatkan dunia dari serangan alien yang tidak 'sangat asing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun jika kita 'terpaksa' mengatakan bahwa \"hifdul al-din\" (menjaga agama) bukan untuk kemaslahatan manusia.", "r": {"result": "Sekalipun kita 'terpaksa' mengatakan bahwa \"hifdul al-din\" (menjaga agama) bukan untuk kemaslahatan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menariknya, ibu pejabat Polis putih yang letaknya di atas Bukit Aman juga menghadap Dataran.", "r": {"result": "Menariknya, Mabes Polri bercat putih yang terletak di atas Bukit Aman juga menghadap Dataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinova Martinova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Martinova Martinova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesenian China,\" xian\" sering dilukiskan bersama dengan simbol-simbol keabadian seperti naga, burung jenjang, musang, rusa putih, pokok pain, persik, dan cendawan.", "r": {"result": "Dalam seni Tiongkok, \"xian\" sering digambarkan bersama dengan simbol keabadian seperti naga, burung pemangsa, rubah, rusa putih, pohon pinus, persik, dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah disaring lagi, tinggal sepuluh,\" kata Amran.", "r": {"result": "\"Setelah diputar lagi, tinggal sepuluh,\" kata Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendidikan juga sering dijadikan modal politik oleh pihak tertentu untuk meraih sokongan terutama menjelang pilihan raya.", "r": {"result": "Dikatakannya, pendidikan juga kerap dijadikan modal politik oleh pihak-pihak tertentu untuk mendapatkan dukungan, terutama jelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau menafikan dakwaan pemba polis di daerah SPU dalam melindungi dan bersekongkol dengan aktiviti penjualan dadah secara terbuka di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, ia membantah tudingan aparat kepolisian di wilayah SPU melindungi dan bersekongkol dengan kegiatan peredaran narkoba secara terang-terangan di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To distribute wealth in order that everybody benefits from the distribution or from the opportunities in this country.", "r": {"result": "Untuk mendistribusikan kekayaan agar semua orang mendapat manfaat dari distribusi atau dari peluang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras rifel berpilin digunakan bagi melancar grenad 20 mm sehingga 1,000 meter dengan tepat.", "r": {"result": "Laras senapan spiral digunakan untuk meluncurkan granat 20 mm hingga 1.000 meter secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if we found the aircraft, how are we to ascertain the motive?", "r": {"result": "Bahkan jika kita menemukan pesawatnya, bagaimana kita memastikan motifnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan kebangsaan dan wilayah di provinsi jumlah lebih daripada 900 kilometer, walaupun hanya kira-kira separuh daripadanya adalah berturap.", "r": {"result": "Total jalan nasional dan daerah di provinsi ini lebih dari 900 kilometer, meski hanya sekitar setengahnya yang diaspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail: Cuesmes JPG001.", "r": {"result": "[[File: Cuesmes JPG001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa filemnya, seperti \"Yang Muda Yang Bercinta\", mengandungi tema kesedaran diri dan penemuan, manakala \"Budak Nafsu\" mengandungi apa yang Marselli, menulis dalam \"Kompas\", digambarkan sebagai \"erotisme vulgar\".", "r": {"result": "Beberapa filmnya, seperti \"Yang Muda Yang Bercinta\", memuat tema-tema kesadaran diri dan penemuan, sedangkan \"Budak Fusu\" memuat apa yang ditulis Marselli di \"Kompas\", digambarkan sebagai \"erotisisme vulgar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinilah Ummu Salamah memainkan peranannya dengan baik sekali.", "r": {"result": "Disinilah Ummu Salamah memainkan perannya dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Maguikay, Bandar Mandaue.", "r": {"result": "Studionya terletak di Maguikay, Kota Mandaue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat asal sehingga kad mencukupi untuk mengisi semua timbunan tablau", "r": {"result": "Batalkan sampai ada cukup kartu untuk mengisi semua tumpukan tablau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarrin Rekab Zarrin Rekab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarrin Rekab Zarrin Rekab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk setempat berhak mengetahui hasil siasatan terhadap laporan dibuat Pusat bagi Memerangi Rasuah dan Kronisme (C4) yang mendakwa bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, memiliki kepentingan atas projek berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga setempat berhak mengetahui hasil investigasi atas laporan Pusat Pemberantasan Korupsi dan Kronisme (C4) yang mengklaim mantan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor memiliki kepentingan. dalam proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dalam satu kenyataan memaklumkan siasatan polis dan perkongsian maklumat risikan dengan agensi perisikan asing mendedahkan tenaga pengajar asing serta pelajar asing di pusat pengajian Islam itu mempunyai hubungan dengan sebuah madrasah di Dammaj, Yaman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dalam keterangannya menginformasikan bahwa penyelidikan polisi dan pembagian informasi intelijen dengan badan intelijen asing mengungkapkan bahwa staf pengajar asing dan mahasiswa asing di pusat studi Islam memiliki hubungan dengan madrasah di Dammaj, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarang sejarah \"Rochdale Pioneers\" (1857), \"The History of Co-operation in England\" (1875; revised ed.", "r": {"result": "Dia menulis sejarah \"Rochdale Pioneers\" (1857), \"The History of Co-operation in England\" (1875; revisi ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulankerja SMB:", "r": {"result": "Kelompok Kerja UKM:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Shotaro yang mahu melindungi Futo kerana sayangkan bandar raya tersebut, Terui membenci Futo dan menganggapnya sebagai sarang penjenayah.", "r": {"result": "Berbeda dengan Shotaro yang ingin melindungi Futo karena mencintai kota, Terui membenci Futo dan menganggapnya sebagai sarang penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film's first trailer was released online on July 28, 2010.", "r": {"result": "Trailer pertama film ini dirilis online pada 28 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2013, Bayern Munich membida Gotze sebanyak 37 juta euro dan perpindahan Gotze menjadi rekod perpindahan kedua termahal di kalangan pemain-pemain Jerman selepas Mesut Ozil.", "r": {"result": "Pada April 2013, Bayern Munich menawar 37 juta euro untuk Gotze dan transfer Gotze menjadi rekor transfer termahal kedua di antara pemain Jerman setelah Mesut Ozil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Negeri kena tahu berapa nilai tanah yang kita nak beli.", "r": {"result": "A: Negara harus tahu nilai tanah yang ingin kita beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tamabh 6 pada itu, kamu dapat 30", "r": {"result": "Anda menambahkan 6 untuk itu, Anda mendapatkan 30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut datang bersama dari lapangan terbang lagi.", "r": {"result": "Kita harus berkumpul dari bandara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo berharap RUU berkenaan akan dapat dibentang selewat-lewatnya hujung tahun ini selepas beberapa lagi proses termasuk libat urus bersama pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Yeo berharap RUU itu paling lambat bisa diajukan akhir tahun ini setelah melewati beberapa proses lagi termasuk berurusan dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Syria Atargatis (bentuk Semitik \"'Atar'atah\") pad umumnya sama dengan Astarte dan elemen pertama nama bermuncul berakitan dengan nama Astarte.", "r": {"result": "Dewi Suriah Atargatis (Bentuk Semit \"'Atar'atah\") pada umumnya sama dengan Astarte dan elemen pertama dari nama tersebut tampaknya terkait dengan nama Astarte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, PW1 mendakwa bahawa dia diberi hadiah mahal (sepasang sut Brioni) oleh perayu dan seluar panjang (P12) yang ditender dalam bukti datangnya daripada sut itu.", "r": {"result": "Pertama, PW1 mengklaim bahwa dia diberi hadiah mahal (sepasang jas Brioni) oleh pemohon dan celana (P12) yang diajukan sebagai bukti berasal dari gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan Ifcon Technology, Nik Muhammad Izwan.", "r": {"result": "Managing Director Teknologi Ifcon, Nik Muhammad Izwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol antarabangsa pertamanya ketika perlawanan kelayakan playoff Euro 2012 menentang Montenegro, menang 2-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol internasional pertamanya dalam kualifikasi playoff Euro 2012 melawan Montenegro, menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami menerima panggilan daripada penduduk pada pukul 5.15 petang semalam yang mendakwa seorang remaja terjatuh dan tertimbus ke dalam anak sungai ketika sedang mendulang emas di kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat telepon dari seorang warga pada pukul 17.15 kemarin yang menyatakan bahwa seorang remaja jatuh dan terkubur di sungai saat mendulang emas di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang dihadapi Kia semasa krisis kewangan Asia pada tahun 1997 menyebabkan ekonomi Kore Selatan juga terheret sama.", "r": {"result": "Masalah yang dihadapi Kia saat krisis keuangan Asia tahun 1997 menyebabkan ekonomi Korea Selatan juga ikut terseret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sebuah syarikat Malaysia yang mengedarkan kereta Ford di Malaysia.", "r": {"result": ") adalah perusahaan Malaysia yang mendistribusikan mobil Ford di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini masih dalam kajian.", "r": {"result": "Hal ini masih dalam studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's no evidence of a positive demand development following implementation of the law,\" Tonsor said.", "r": {"result": "\"Tidak ada bukti perkembangan permintaan yang positif setelah penerapan undang-undang tersebut,\" kata Tonsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milano mengatakan, keterangan kedua saksi ini diharapkan bisa menjadi perhatian hakim untuk meringankan hukuman bagi kliennya.", "r": {"result": "Milano mengatakan, keterangan dua saksi ini diharapkan bisa menarik perhatian hakim untuk meringankan hukuman bagi kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mencadangkan PAS berundur dari Pakatan Rakyat Selangor.", "r": {"result": "Beberapa pihak mengusulkan agar PAS mundur dari Pakatan Rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Joker ingin membelasah Batman, Gordon mula acukan pistol kepadanya.", "r": {"result": "Saat Joker ingin menghajar Batman, Gordon mulai menodongkan pistol ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Ho, masalah kehilangan gigi bukan sahaja diakibatkan peningkatan usia sebaliknya memba masalah kesihatan mulut.", "r": {"result": "Menurut Dr Ho, masalah gigi tanggal tidak hanya disebabkan oleh penuaan tetapi juga menyebabkan masalah kesehatan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan membiarkan orang lain seperti teman atau bahkan netizen untuk mempengaruhi opini Anda.", "r": {"result": "Jangan biarkan orang lain seperti teman atau bahkan netizen mempengaruhi pendapat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year, it announced that it had almost doubled the number of customers using S/4HANA from 5,400 to 7,900, but as the company serves over a quarter of a million businesses, it's understandably keen to have a bigger chunk of them using their database rather than others.", "r": {"result": "Awal tahun ini, diumumkan bahwa jumlah pelanggan yang menggunakan S/4HANA telah meningkat hampir dua kali lipat dari 5.400 menjadi 7.900, tetapi karena perusahaan melayani lebih dari seperempat juta bisnis, dapat dimengerti jika sebagian besar dari mereka menggunakan database mereka. daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang kali pertama ke tasik ini boleh mendapatkan bantuan daripada pengendali penginapan dan kru rumah bot berlesen yang lebih arif mengenai lubuk ikan.", "r": {"result": "Orang yang baru pertama kali ke danau dapat meminta bantuan dari operator penginapan berlisensi dan kru rumah perahu yang lebih berpengetahuan tentang kedalaman memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang penglibatan mereka dalam masyarakat bukan bermakna mereka ini anti-sosial, sedih atau berasa malu, tetapi mereka ini tidak perlu banyak stimulasi dari persekitaran mereka berbanding dengan yang berada dalam golongan extrovert dan lebih memilih untuk bersendirian.", "r": {"result": "Kurangnya keterlibatan mereka dalam masyarakat tidak berarti mereka anti sosial, sedih atau pemalu, tetapi mereka tidak membutuhkan banyak rangsangan dari lingkungannya dibandingkan dengan mereka yang berada di kelompok ekstrovert dan lebih suka menyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja 3R sahaja tetapi 'replace' (gantikan beg plastik) iaitu bagaimana kita boleh menggunakan bahan lain yang lebih mudah terurai.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya 3R tapi 'replace' (ganti kantong plastik) yaitu bagaimana kita bisa menggunakan bahan lain yang lebih mudah terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 - Pusingan Kedua AFC Laman ini menyediakan ringkasan dari perlawanan Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 untuk Pusingan Kedua AFC.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 - Babak Kedua AFC Halaman ini menyediakan ringkasan pertandingan Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 untuk Babak Kedua AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popular sebagai Shah Rezza, pelakon terkenal dialog 'ya salam' ketika membintangi filem malar segar Ali Setan itu menjelaskan, membujang sehingga usia lebih setengah abad bukan pilihannya.", "r": {"result": "Populer sebagai Shah Rezza, aktor terkenal dialog 'ya salam' saat membintangi film terbaru Ali Setan menjelaskan, membujang hingga usia lebih dari setengah abad bukanlah pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat tiga laporan polis berkaitan mangsa dan kedua-dua tertuduh iaitu pada 18 April lalu yang mana mangsa mendakwa tertuduh mengganggu beliau dan mengambil bekalan makanan yang didermakan orang ramai untuk diletakkan di kedai runcit yang diusahakan Ramlee.", "r": {"result": "\u201cAda tiga laporan polisi terkait korban dan dua tersangka, yaitu pada 18 April, di mana korban mengaku dilecehkan oleh terdakwa dan mengambil persediaan makanan sumbangan masyarakat untuk ditempatkan di toko kelontong milik Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Longbourn is destined to be inherited by Mr. Bennet's cousin, Mr. Collins, Mrs. Bennet is anxious to marry off her five daughters before Mr. Bennet dies.", "r": {"result": "Karena Longbourn ditakdirkan untuk diwarisi oleh Mr. Sepupu Bennet, Tn. Collins, Ny. Bennet sangat ingin menikahkan kelima putrinya sebelum Tn. Bennet meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Melayu 08 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cipinang Melayu 08 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Melayu 08 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Melayu 08 Pagi SDN Cipinang Melayu 08 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cipinang Melayu 08 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu mereka semua bermain di bawah tekanan tetapi mereka perlu tahu apa yang perlu dilakukan dalam perlawanan seperti ini,\" kata legenda bola sepak Belanda itu.", "r": {"result": "Saya tahu mereka semua bermain di bawah tekanan tapi mereka harus tahu apa yang harus dilakukan dalam pertandingan seperti ini,\" ujar legenda sepak bola Belanda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, golongan pelajar sekolah memerlukan kamus bersaiz kecil untuk memudahkan mereka mambawa kamus ke sekolah.", "r": {"result": "Misalnya, siswa sekolah membutuhkan kamus berukuran kecil untuk memudahkan mereka membawa kamus tersebut ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya 17 hari kemudian pada perlawanan menentang Newell's Old Boys yang berkesudahan seri 1-1.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya 17 hari kemudian dengan hasil imbang 1-1 melawan Newell's Old Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong berkata buku panduan itu menyediakan terjemahan dalam empat bahasa iaitu bahasa Malaysia, bahasa Mandarin dan bahasa Tamil manakala bahasa Inggeris diterjemahkan menerusi format digital.", "r": {"result": "Wong mengatakan, buku panduan tersebut menyediakan terjemahan dalam empat bahasa yakni Malaysia, Mandarin, dan Tamil sedangkan bahasa Inggris diterjemahkan melalui format digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louplande Louplande merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Loulande Loulande adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN warga pertahanan tidak melepaskan peluang mengambil gambar bersama Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu di Auditorium Wisma Pertahanan.", "r": {"result": "BEBERAPA personel pertahanan tak melewatkan kesempatan untuk berfoto bersama Menteri Pertahanan Mohamad Sabu di Auditorium Wisma Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya maklum kalau sekarang diangkat, akan disebut kriminalisasi,\" pungkas Mahfud.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu kalau diangkat sekarang ini namanya kriminalisasi,\u201d pungkas Mahfud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun kewangan berakhir Februari lalu, Tesco juga sudah menyumbangkan sebanyak 610 tan makanan tidak terjual tetapi boleh dimakan yang bersamaan dengan 1.4 juta makanan.", "r": {"result": "Untuk tahun keuangan yang berakhir Februari lalu, Tesco juga telah menyumbangkan 610 ton makanan yang tidak terjual namun dapat dimakan yang setara dengan 1,4 juta makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlaku pergelutan antara suspek dengan polis ketika mereka cuba melepaskan diri.", "r": {"result": "\u201cTerjadi pergumulan antara tersangka dan polisi saat hendak melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-5, Ke-37, Ke-26, Ke-21 dan Ke-38, mengandungi 43 divisyen, telah hampir dimusnahkan dan Tentera Darat Ke-40 mengalami banyak kerugian.", "r": {"result": "Tentara ke-5, ke-37, ke-26, ke-21 dan ke-38, yang terdiri dari 43 divisi, hampir musnah dan Tentara ke-40 menderita kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu mempunyai kapasiti purata kira-kira 14,000 tU sebagai uranium tetrafluorida (UF) setahun, dan projek meningkatkan kapasitinya sehingga 21,000 tU setahun.", "r": {"result": "Pabrik tersebut memiliki kapasitas rata-rata sekitar 14.000 tU uranium tetrafluorida (UF) per tahun, dan diproyeksikan untuk meningkatkan kapasitasnya hingga 21.000 tU per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Puteri melalui program \"Gerak Usahawan\", mewujudkan satu kerjasama dengan jenama terkemuka Cosry bagi mewujudkan peluang golongan wanita muda agar mereka dapat menjana pendapatan dari rumah.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, Puteri melalui program \u201cEntrepreneur Movement\u201d, menjalin kerjasama dengan brand ternama Cosry untuk menciptakan peluang bagi perempuan muda agar dapat menghasilkan pendapatan dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti logam alkali yang lain, litium sangat mudah terbakar dan meletup apabila terdedah kepada udara dan air.", "r": {"result": "Seperti logam alkali lainnya, lithium sangat mudah terbakar dan meledak saat terkena udara dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluguffan Pluguffan ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pluguffan Pluguffan adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Al-fatihah.", "r": {"result": "- Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Pendidikan Khas Jalan Hutton (P) Sekolah Pendidikan Khas Jalan Hutton (P) atau nama ringkasnya \"Spk Jalan Hutton (P)\", merupakan sebuah Sekolah pendidikan khas yang terletak di Jalan Hutton.", "r": {"result": "Sekolah Pendidikan Luar Biasa Jalan Hutton (P) Sekolah Pendidikan Luar Biasa Jalan Hutton (P) atau hanya \"Spk Jalan Hutton (P)\", adalah sebuah sekolah pendidikan khusus yang terletak di Jalan Hutton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDUL HALIM: Jika Dr Mahathir, beliau tentu sahaja boleh menasihatkan.", "r": {"result": "ABDUL HALIM: Kalau Dr Mahathir, tentu bisa menasihati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Choi, cek monitor speaker.", "r": {"result": "Pak Choi, periksa monitor speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka ada WTD, kakitangan di sini akan memberi penerangan untuk langkah-langkah seterusnya dalam membuat tuntutan termasuk keperluan mendapatkan pengesahan daripada bank atau syarikat berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka memiliki WTD, staf di sini akan menjelaskan langkah selanjutnya dalam melakukan klaim, termasuk perlunya mendapatkan konfirmasi dari bank atau perusahaan terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod paling tinggi penderma daripada seorang ahli perniagaan yang tidak berniaga dengan kementerian adalah berjumlah RM1.6 juta.", "r": {"result": "Rekor donasi tertinggi dari seorang pengusaha yang tidak berbisnis dengan kementerian adalah RM1,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terkejut, Milah telah pengsan di pangkuan suaminya.", "r": {"result": "Karena shock, Milah pingsan di pangkuan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This Is Black Territory This Is Black Territory ialah album debut dari kumpulan Black Territory.", "r": {"result": "This Is Black Territory This Is Black Territory adalah album debut dari band Black Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICO yang tiada kebenaran sah adalah salah - SC, BNM", "r": {"result": "ICO tanpa otorisasi hukum salah - SC, BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian, mari kita lihat apa yang kita akan dapat di sini.", "r": {"result": "Dan kemudian, mari kita lihat apa yang akan kita dapatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampasan dedahan berubah", "r": {"result": "Perubahan kompensasi pencahayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya meminta cuti dua minggu,\" katanya yang ditemui di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Akhirnya dia minta cuti dua minggu,\" ujarnya yang ditemui di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang harikot dan kacang bermata hitam juga biasa.", "r": {"result": "Kacang haricot dan kacang polong juga umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1780 suatu atur cara draf pembaharuan telah dilakukan oleh Charles James Fox dan Thomas Brand Hollis, dan diletak hadapan oleh sebuah sub-jawatankuasa pemilih Westminster.", "r": {"result": "Pada tahun 1780 sebuah program draf reformasi dilakukan oleh Charles James Fox dan Thomas Brand Hollis, dan diajukan oleh sub-komite dari orang-orang terpilih Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab bagi membina kenderaan dan latihan pada kakitangan untuk mengendalikannya diserahkan kepada pakar pertempuran berperisai Percy Hobart yang namanya diberikan pada himpunan ini.", "r": {"result": "Tanggung jawab untuk membangun kendaraan dan melatih personel untuk mengoperasikannya dipercayakan kepada spesialis tempur lapis baja Percy Hobart yang namanya diberikan kepada majelis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan kerana didakwa mempromosikan, menyokong, dan memiliki bahan serta mengagihkan dana yang mempunyai kaitan dengan kumpulan pengganas itu.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena diduga mempromosikan, mendukung, dan memiliki materi serta mendistribusikan dana yang terkait dengan kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tajuk pembentangan yang diketengahkan pada program itu adalah Reformasi Urustadbir Pengurusan Hutan Semenanjung Malaysia dan cadangan pindaan Akta Perhutanan Negara (Akta 313) bagi memperkasakan undang-undang berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Di antara topik presentasi yang disorot pada program tersebut adalah Reformasi Administrasi Pengelolaan Hutan Semenanjung Malaysia dan usulan amandemen Undang-Undang Kehutanan Nasional (UU 313) untuk memperkuat undang-undang yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak melihat kita bila kita datang.", "r": {"result": "Dia tidak melihat kami ketika kami datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun GM Teknik dan Sistem Informasi Pupuk Kaltim Heri Subagyo menjelaskan, inovasi berbasis Industri 4.0 merupakan salah satu budaya kerja perusahaan yang terus dikembangkan setiap tahun.", "r": {"result": "Adapun GM Teknologi dan Sistem Informasi Pupuk Kaltim Heri Subagyo menjelaskan, inovasi berbasis Industri 4.0 merupakan salah satu budaya kerja perusahaan yang terus dikembangkan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biri-biri yang terdapat di Kelantan tidak diketahui asalnya, mungkin mampu ditentukan dengan kajian DNA.", "r": {"result": "Domba yang ditemukan di Kelantan tidak diketahui asalnya, yang mungkin dapat ditentukan dengan penelitian DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sehubungan itu mahu pemimpin Pakatan Harapan mengubah mindset dengan menjadikan peniaga dan pengusaha yang mereka anggap sebagai kapitalis sebelum ini, sebagai rakan dan membantu mereka supaya lebih berjaya.", "r": {"result": "Karena itu, ia ingin para pemimpin Pakatan Harapan mengubah pola pikirnya dengan menjadikan pengusaha dan pengusaha yang sebelumnya dianggap kapitalis, sebagai teman dan membantu mereka untuk lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Ha Ni!", "r": {"result": "Nona Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit forensik mendapati konflik kepentingan dalam pengurusan amat ketara apabila Tan Sri Mohd Isa Dato' Haji Abdul Samad yang selepas ini dikenali sebagai FO1 memegang jawatan Pengerusi dalam FELDA, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) dan FGV Holdings Berhad.", "r": {"result": "Audit forensik menemukan konflik kepentingan yang signifikan dalam manajemen ketika Tan Sri Mohd Isa Dato' Haji Abdul Samad, selanjutnya dikenal sebagai FO1, menjabat sebagai Ketua di FELDA, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) dan FGV Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimalkan transaksi nontunai Berbagai macam alat transaksi nontunai bisa membantu Anda lebih hemat dalam berbelanja atau bertransaksi untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Optimalkan transaksi nontunai Beragam jenis alat transaksi nontunai dapat membantu Anda lebih hemat saat berbelanja atau bertransaksi untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 dari 26 Disember 2017 hingga 12 Februari 2018 menggantikan \"Lelaki Itu Pemilik Hatiku\".", "r": {"result": "Drama ini mulai tayang perdana di Slot Akasia TV3 dari 26 Desember 2017 hingga 12 Februari 2018 menggantikan \"The Man Who Owns My Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku lain yang dikaryakan al-Waqidi termasuk: Al-Maghazi an-Nabawi (Kempen-kempen perang atau \"ghazwah\" Nabi) Fath Ifriqiyah (Pembukaan [Penaklukan] Afrika Utara) Fath al-Ajam (Pembukaan [Penaklukan] Iran) Fath Misr wal-Iskandriyah (Pembukaan [Penaklukan] Mesir dan Iskandariah) Akhbar Makkah (Penceritaan tentang Makkah) At-Tabaqat (Generasi) Futuh al-Iraq (Pembukaan [Penaklukan] Iraq) Sirah Abi Bakr wal-Wafat (Kehidupan dan kewafatan Abu Bakar) Kitan as-Sardah (Keputeraan Nabi) Tarikh al Faqaha (Sejarah Ahli Fikah) Kitab al-Jamal (Pertempuran Unta) Kitab as-Saffin (Pertempuran Siffin) Maqtal al-Husayn (Pembunuhan al-Husain) Tafsir al-Quran Buku-buku sejarah al-Waqidi disanjung tinggi.", "r": {"result": "Buku lain yang ditulis al-Waqidi antara lain: Al-Maghazi an-Nabawi (Kampanye perang atau \"ghazwah\" Nabi) Fath Ifriqiyah (Pembukaan [Penaklukan] Afrika Utara) Fath al-Ajam (Pembukaan [Penaklukan] Iran) Fath Misr wal-Iskandriyah (Pembukaan [Penaklukan] Mesir dan Aleksandria) Makkah Akhbar (Narasi Makkah) At-Tabaqat (Generasi) Futuh al-Irak (Pembukaan [Penaklukan] Irak) Sirah Abi Bakr wal-Wafat (Hidup dan mati Abu Bakar) Kitan as-Sardah (Kelahiran Nabi) Tarikh al-Faqaha (Sejarah Para Ahli Hukum) Kitab al-Jamal (Perang Unta) Kitab as-Saffin (Perang Siffin) Maqtal al-Husayn (Membunuh al-Husain) Tafsir al-Quran Buku sejarah al-Waqidi sangat dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sejajar dengan aspirasi reformasi memperkasakan Gagasan Malaysia Baharu,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Ini sejalan dengan aspirasi reformasi untuk memberdayakan Ide Malaysia Baru,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut lain, saya banyak diam dan dia seorang yang suka bercakap, jadi kami melengkapi antara satu sama lain.", "r": {"result": "Di sisi lain, saya banyak diam dan dia pembicara, jadi kami saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pandan Pekan Pandan terletak di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Kota Pandan Kota Pandan terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dirinya mengusulkan agar Kementerian Desa, Kementerian Dalam Negeri dibantu Gubernur, Bupati/Wali Kota hingga camat untuk update data desa.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengusulkan agar Kemendesa, Kemendagri dibantu Gubernur, Bupati/Walikota hingga kecamatan untuk pemutakhiran data desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Diah Kampung Tok Diah merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Diah Kampung Tok Diah adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata perubahan dalam kedudukan kedua-dua jawatan berkenaan hanya akan dibuat selepas menerima surat rasmi daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, perubahan posisi kedua jabatan tersebut baru akan dilakukan setelah mendapat surat resmi dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu penetapan gaji minimum mengikut sektor atau lokasi geografi adalah adalah susuatu yang bagus, namun ia agak sukar untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu penetapan upah minimum menurut sektor atau letak geografis merupakan hal yang baik, namun cukup sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotten Tomatoes memberi filem ini skor 41% berdasarkan 217 kritikan dengan purata skor 5.4 daripada 10.", "r": {"result": "Rotten Tomatoes memberi film tersebut skor 41% berdasarkan 217 ulasan dengan skor rata-rata 5,4 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai forensik jenayah Jabatan Kimia Malaysia, Mohamad Firdahus Ramli memberitahu mahkamah koroner bahawa berdasarkan pemeriksaan yang dilakukan pada 5 Disember 2018, kedua-dua kenderaan itu tidak menunjukkan kesan melanggar sesiapa.", "r": {"result": "Petugas forensik kriminal Departemen Kimia Malaysia, Mohamad Firdahus Ramli mengatakan kepada pengadilan koroner bahwa berdasarkan pemeriksaan yang dilakukan pada 5 Desember 2018, kedua kendaraan tersebut tidak menunjukkan tanda-tanda menabrak siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pelajar yang kurang terba perbincangan secara bersemuka dalam kelas, tetapi menjadi aktif sewaktu perbincangan atas talian.", "r": {"result": "Ada juga siswa yang kurang berdiskusi secara tatap muka di kelas, tetapi menjadi aktif selama diskusi daring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna juga diminta untuk melapor kejadian paip bocor kepada talian bebas tol LAP di talian percuma 1800887788 atau memaklumkannya di laman Facebook Lembaga Air Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengguna juga diminta untuk melaporkan kejadian pipa bocor ke saluran bebas pulsa LAP di saluran bebas pulsa 1800887788 atau memberi tahu mereka di halaman Facebook Dewan Air Perak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cianciarulo won the first four overalls and five of the first six races.", "r": {"result": "Cianciarulo memenangkan empat overall pertama dan lima dari enam balapan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertama juga menginspirasikan 1984 filem adaptasi oleh David Lynch, 2000 Saluran Sci-Fi minisiri \"Frank Herbert's Dune\" dan susulannya pada 2003 \"Frank Herbert's Children of Dune\" (iaitu menggabungkan peristiwa dari \"Dune Messiah\" dan \"Children of Dune\"), permainan komputer, a permainan papan, lagu, dan siri dari prequelnya, interquel, dan sequel yang telah ditulis-sama oleh Kevin J. Anderson dan anak lelaki penulis, Brian Herbert, bermula pada 1999.", "r": {"result": "Novel pertama juga menginspirasi adaptasi film tahun 1984 oleh David Lynch, miniseri Saluran Sci-Fi tahun 2000 \"Frank Herbert's Dune\" dan tindak lanjutnya tahun 2003 \"Frank Herbert's Children of Dune\" (yang menggabungkan peristiwa dari \"Dune Messiah\" dan \"Children of Dune\"), permainan komputer, permainan papan, lagu, dan serangkaian prekuel, interkuel, dan sekuel yang ditulis bersama oleh Kevin J. Anderson dan putra penulis, Brian Herbert, mulai tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau namanya pergi bercuti, tempat penginapan pun sudah tentu menelan belanja besar.", "r": {"result": "Jika dia pergi berlibur, akomodasi pasti akan menghabiskan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avanza tersenarai dalam pemodalan pasaran Senarai Nordik (simbol tiker AZA.", "r": {"result": "Avanza terdaftar di kapitalisasi pasar Daftar Nordik (simbol ticker AZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nyatalah kelebihan dan ketinggian Allah sebaik-baik Pencipta.", "r": {"result": "Maka keutamaan dan keutamaan Allah sebagai Pencipta yang terbaik menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paman dan keponakan tersebut terlihat saling berangkulan dan tertawa bersama.", "r": {"result": "Paman dan keponakan itu terlihat saling berpelukan dan tertawa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Engkau akan dapati aku, Insyaa Allah: orang yang sabar; dan aku tidak akan membantah sebarang perintahmu\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Anda akan menemukan saya, insya Allah: orang yang sabar; dan saya tidak akan keberatan dengan perintah Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kompilasi etika yang dinanti-nantikan melahirkan lagu-lagu yang menghantui lain seperti \"Badarsila\", \"Ya Maulai\", \"Nirmala\" & \"Lagu Rindu\" satu-satunya lagu yang digubah oleh Yassin sendiri.", "r": {"result": "Album kompilasi etik yang banyak dinanti melahirkan lagu-lagu angker lainnya seperti \"Badarsila\", \"Ya Maulai\", \"Nirmala\" & \"Lagu Rindu\" satu-satunya lagu ciptaan Yassin sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki tahun kedua di KPDNHEP, kita akan berusaha lebih bersungguh sungguh.", "r": {"result": "Memasuki tahun kedua di KPDNHEP, kami akan berusaha lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami perintahkan: \"Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami\"; maka (kesudahannya) Kami binasakan kaum itu sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami perintahkan: \u201cPergilah kalian berdua kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami\u201d; kemudian (pada akhirnya) Kami musnahkan manusia sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaftar masuk...", "r": {"result": "Masuk...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Tentera Soviet meningkat dan rezim Parti Demokrasi Rakyat Afghanistan tergantung pada peralatan tentera dan penasehat tentera Soviet.", "r": {"result": "Bantuan militer Soviet meningkat dan rezim Partai Demokrasi Rakyat Afghanistan bergantung pada peralatan militer dan penasihat militer Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan puteri merayu agar Inderaputera memulangkan bajunya.", "r": {"result": "Tuan puteri memohon agar Inderaputera mengembalikan bajunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Kebab, restoran piza dan restoran ayam goreng gaya Amerika beretujuan di snek lewat malam juga menjadi masyhur di kawasan-kawasan bandar.", "r": {"result": "Rumah kebab, restoran pizza, dan restoran ayam goreng ala Amerika yang ditujukan untuk camilan larut malam juga populer di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan pengajian kemahiran di sini juga bagi melahirkan graduan yang tidak hanya memiliki mentaliti 'makan gaji' tetapi mampu mengusahakan perniagaan sendiri.", "r": {"result": "Keunggulan studi keterampilan di sini juga untuk menghasilkan lulusan yang tidak hanya bermental 'payroll' tetapi mampu menjalankan bisnisnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Jabatan Perkhidmatan Awam turut mengambil tindakan (ke atas pegawai) dari segi langkah hukuman dan ini menunjukkan ketelusan kerajaan dalam hal berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Dinas Pelayanan Publik juga melakukan penindakan (terhadap pejabat) berupa tindakan hukuman dan ini menunjukkan transparansi pemerintah dalam hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang muktamar berlangsung, kita juga acap kali mendengar kritikan jahat PH yang dilihat terkesan dengan pendekatan PAS yang terus komited mereaslisasikan kerjasama dengan Umno khasnya.", "r": {"result": "Sepanjang debat, kita juga sering mendengar kritik buruk dari PH yang terkesan terkesan dengan pendekatan PAS yang terus berkomitmen untuk mewujudkan kerjasama dengan Umno khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1500 - 2000 orang Islam berkumpul untuk sembahyang Jumaat.", "r": {"result": "Sekitar 1500 - 2000 Muslim berkumpul untuk shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 pentadbiran Trump mencadangkan pemotongan 31% kepada belanjawan EPA kepada $ 5.7 bilion daripada $ 8.1 bilion dan untuk menghapuskan satu perempat daripada pekerjaan agensi.", "r": {"result": "Pada tahun 2017 pemerintahan Trump mengusulkan pemotongan 31% anggaran EPA menjadi $5,7 miliar dari $8,1 miliar dan untuk menghilangkan seperempat dari pekerjaan agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " \"Dora the Explorer\" sangat berjaya sehingga sudah menghasilkan $1 juta hanya dalam penjualan tahun 2004 saja.", "r": {"result": " \"Dora the Explorer\" sangat sukses sehingga menghasilkan penjualan $1 juta pada tahun 2004 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Agustus pasukan Finlandia telah menguasai kembali Tanah genting Karelia, mengancam Leningrad dari arah barat, dan bergerak melalui Karelia timur Tasik Ladoga, lalu mara ke Leningrad dari arah utara.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, pasukan Finlandia merebut kembali Tanah Genting Karelia, mengancam Leningrad dari barat, dan bergerak melalui Karelia di timur Danau Ladoga, kemudian maju ke Leningrad dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh dan mata adalah hitam dan cakar bewarna kuning gelap sebagaimana kesemua lang laut Hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Paruh dan matanya berwarna hitam dan cakarnya berwarna kuning gelap seperti semua bulu babi belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Jabatan Bomba dan Penyelamat, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, cedera parah diserang perusuh dalam insiden awal pagi itu.", "r": {"result": "Seorang anggota Unit Bantuan Layanan Darurat (EMRS) dari Departemen Kebakaran dan Penyelamatan, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, terluka parah saat diserang massa dalam insiden dini hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usulan yang paling banyak adalah PADI.", "r": {"result": "Yang paling banyak diusulkan adalah PADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu keju ini diberikan kepada penduduk Langenthal sebagai pampasan kerana musibah kebakaran yang mereka alami.", "r": {"result": "Saat itu keju ini diberikan kepada warga Langenthal sebagai kompensasi atas bencana kebakaran yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah berkata, penggunaan sentimen itu diyakini akan terus menjadi senjata pembangkang pada PRK Rantau bagi menggambarkan kononnya kerajaan PH tidak memberi penekanan terhadap isu terbabit.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan, penggunaan sentimen tersebut diyakini terus menjadi senjata oposisi dalam pilkada untuk menggambarkan bahwa pemerintah PH tidak menekankan isu yang disinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar teks dalam tugas yang dipaparkan", "r": {"result": "Cari teks dalam tugas yang ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini merupakan bagian paling barat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini adalah bagian paling barat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijayapuri, Utara Vijayapuri (North) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nalgonda di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Vijayapuri, Utara Vijayapuri (Utara) adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Nalgonda di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan yang dirancang dari 67 kilometer pada 1995 kepada 360 pada 2030.", "r": {"result": "Perluasan yang direncanakan dari 67 kilometer pada tahun 1995 menjadi 360 kilometer pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bowling, perlawanan terdiri daripada setiap pemain bowling \"permainan\".", "r": {"result": "Dalam bowling, pertandingan terdiri dari \"permainan\" masing-masing pemain bowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo baharu Tahun Melawat Malaysia 2020 diumum Mei", "r": {"result": "Logo baru untuk Tahun Kunjungan Malaysia 2020 diumumkan pada bulan Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi Fazli Md Halim Helmi Fazli Md.", "r": {"result": "Helmi Fazli Md Halim Helmi Fazli Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ID proses UNIX", "r": {"result": "Tidak ada ID proses UNIX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aries tidak pernah mau ingin terlihat mengenakan pakaian yang sama di akhir pekan.", "r": {"result": "Aries tidak pernah ingin terlihat mengenakan pakaian yang sama di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 20 tahun, Dobbie ditauliahkan sebagai Leftenan Muda dalam Rejimen Askar Jurutera Diraja.", "r": {"result": "Pada usia 20 tahun, Dobbie ditugaskan sebagai Letnan Dua di Resimen Insinyur Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita perlu tukarkannya kepada peratus, dan cara yang paling mudah ialah mula-mula tukarkan kepada perpuluhan dahulu.", "r": {"result": "Jadi kita perlu mengubahnya menjadi persentase, dan cara termudah adalah dengan terlebih dahulu mengubahnya menjadi desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya mahukan anda sahih dan tulus dan berkata, \"Kami minta maaf. Kami hanya mahukan anda sahih dan tulus dan berkata,", "r": {"result": "Kami hanya ingin Anda autentik dan tulus serta berkata, \"Maaf. Kami hanya ingin Anda autentik dan tulus serta berkata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bazar ini dibuka mulai 6 petang hingga 12 tengah malam.", "r": {"result": "\u201cPasar ini buka dari jam 6 sore sampai jam 12 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Euzhan Palcy dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Euzhan Palcy dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ibu hamil, asupan cairan normal (sekitar 2 liter) ditambah 300 mililiter.", "r": {"result": "Pada wanita hamil, asupan cairan normal (sekitar 2 liter) ditambah 300 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Magic Hour Filem Tokyo Magic Hour merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2004.", "r": {"result": "Tokyo Magic Hour Film Tokyo Magic Hour adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penguat kuasa JPJ gred 19 hingga 32 itu dipercayai menerima bayaran bulanan sebanyak RM10,000 sebulan dan sehingga kini jumlah terkumpul bagi kesemua wang rasuah itu sudah melebihi RM140,000,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua penegak JPJ kelas 19 hingga 32 diyakini menerima pembayaran bulanan RM10.000 per bulan dan sejauh ini jumlah akumulasi untuk semua uang suap telah melebihi RM140.000,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di rumah selalu ada sagu, tapi hanya makan pada Minggu atau saat ada bikin ikan kuah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi rumah selalu ada sagu, tapi kami hanya makan di hari Minggu atau saat membuat sambal ikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jeliang Baharu Kampung Jeliang Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Manong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jeliang Baharu Kampung Jeliang Baharu adalah sebuah desa yang terletak di Manong, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hari ini, setakat jam 3 petang tadi, sebanyak 139 ekor anjing telah divaksin di 10 buah kampung dalam Daerah Serian,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Untuk hari ini, per pukul 15.00 sore ini, total 139 ekor anjing telah divaksinasi di 10 desa di Distrik Serian,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempengaruhi saya.", "r": {"result": "Itu tidak mempengaruhi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli sejarah mungkin menggunakan modal 5-benua di mana Afrika Utara diasingkan dari Afrika Sub-Sahara dan digabungkan dengan Eurasia (Jared Diamond) atau model 4-benua Afro-Eurasian (Andre Gunder Frank).", "r": {"result": "Sejarawan dapat menggunakan model 5 benua di mana Afrika Utara dipisahkan dari Afrika Sub-Sahara dan digabungkan dengan Eurasia (Jared Diamond) atau model 4 benua Afro-Eurasia (Andre Gunder Frank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tidak lagi boleh bekerja secara silo atau bersendirian.", "r": {"result": "Perempuan tidak bisa lagi bekerja sendiri atau silo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Calon presiden Republikan, Donald Trump, sekali lagi menimbulkan kemarahan apabila berkata wanita yang melakukan pengguguran perlu dihukum jika Amerika Syarikat mengharamkan kaedah itu.", "r": {"result": "WASHINGTON: Kandidat presiden dari Partai Republik Donald Trump sekali lagi memicu kemarahan ketika dia mengatakan wanita yang melakukan aborsi harus dihukum jika Amerika Serikat melarang metode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kempen perkauman dan agama yang dimainkan UMNO serta PAS menjadi sebab utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands, kata Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Kampanye SARA yang dimainkan oleh UMNO dan PAS menjadi alasan utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands, kata Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua instrumen pemerhatian ultralembayung lampau bawaan NASA ditentukur di SURF sejak 1970-an, dan SURF digunakan untuk penyukatan dan penyifatan sistem-sistem untuk litografi ultralembayung lampau.", "r": {"result": "Semua instrumen pengamatan ultraviolet NASA telah dikalibrasi di SURF sejak tahun 1970-an, dan SURF digunakan untuk pengukuran dan karakterisasi sistem litografi ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohammad Shatar berkata guru dan bakal guru perlu peka dengan perubahan dan perkembangan semasa negara seperti revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Mohammad Shatar mengatakan para guru dan calon guru perlu mewaspadai perubahan dan perkembangan terkini di tanah air seperti revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Hud!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Hud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan ini menguntungkan merupakan hasil dari devaluasi kuat dari Dolar Amerika terhadap Real Brazil, bermula pada tahun 2004, tetapi di sisi lain, membuat Brazil tujuan antarabangsa yang lebih mahal.", "r": {"result": "Tren yang menguntungkan ini adalah hasil dari devaluasi kuat Dolar Amerika terhadap Real Brasil, mulai tahun 2004, tetapi di sisi lain, menjadikan Brasil tujuan internasional yang lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan: Realitinya, pahit untuk ditelan, kita jauh ketinggalan - Daim", "r": {"result": "Pendidikan: Realitas, pahit ditelan, kita tertinggal jauh - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita maut dalam keadaan sia-sia setelah digilis kereta api apabila gagal mengambil telefon bim yang terjatuh di atas landasan dalam satu kejadian di Chicago, Amerika Syarikat pada Khamis.", "r": {"result": ": Seorang wanita meninggal sia-sia setelah ditabrak kereta api ketika dia gagal mengangkat telepon bim yang jatuh di rel dalam sebuah insiden di Chicago, Amerika Serikat pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkuratKuliner baru-baru ini di kantor Kementerian Pariwsata, Jakarta.", "r": {"result": "AkuratKuliner baru-baru ini di kantor Kementerian Lingkungan Hidup, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita membuat keputusan itu selepas melakukan pemantauan harga di semua daerah seluruh negara sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "r": {"result": "\"Kami membuat keputusan itu setelah memantau harga di semua distrik di seluruh negeri sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbiran Jepun, ia dibahagikan kepada dua bahagian; bahagian Persisiran Pantai Barat termasuk pendalaman dan bandar Kudat dinamakan Sheikai Shiu dan bahagian Persisiran Pantai Timur dinamakan Tokai Shiu.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Jepang, itu dibagi menjadi dua bagian; bagian Pantai Barat termasuk pedalaman dan kota Kudat bernama Sheikai Shiu dan bagian Pantai Timur bernama Tokai Shiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stordorf Stordorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Stordorf Stordorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa siasatan di runtuhan Trabia Garden, Squall dan teman-temannya mula mengetahui bahawa--kecuali Rinoa--mereka pernah dibesarkan bersama-sama Seifer dan Ellone di sebuah rumah anak yatim oleh Edea; mereka menghidapi amnesia kesan penggunaan Guardian Force.", "r": {"result": "Selama penyelidikan di reruntuhan Taman Trabia, Squall dan teman-temannya mulai mengetahui bahwa\u2014kecuali Rinoa\u2014mereka pernah dibesarkan bersama Seifer dan Ellone di panti asuhan oleh Edea; mereka menderita amnesia setelah penggunaan Pasukan Penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berpendapat Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli boleh bertanding jawatan presiden parti itu jika beliau mahu berbuat demikian.", "r": {"result": ": Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menilai Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli dapat mencalonkan diri sebagai presiden partai jika memang menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odyssey, however, uses a different system which instead functions sort of like notoriety in a game like Grand Theft Auto; the higher your notoriety becomes, the more likely it is that stronger enemies come after you.", "r": {"result": "Odyssey, bagaimanapun, menggunakan sistem yang berbeda yang malah berfungsi seperti ketenaran dalam game seperti Grand Theft Auto; semakin tinggi ketenaran Anda, semakin besar kemungkinan musuh yang lebih kuat mengejar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes maahad tahfiz: Penjelasan Thomas ditunggu", "r": {"result": "Kasus maahad tahfiz: Penjelasan Thomas ditunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've talked all the time about moving pucks quickly and getting pucks to guys in space.", "r": {"result": "\"Kami telah berbicara sepanjang waktu tentang memindahkan keping dengan cepat dan memberikan keping kepada orang-orang di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Albania menandatangani perjanjian perdagangan dengan Yugoslavia dan Yunani pada tahun 1934, Mussolini merancang untuk menakut-nakutkan orang Albania dengan menghantar armada kapal perang ke Albania tetapi percubaan itu telah dianggap gagal.", "r": {"result": "Setelah Albania menandatangani perjanjian perdagangan dengan Yugoslavia dan Yunani pada tahun 1934, Mussolini berencana mengintimidasi orang Albania dengan mengirimkan armada kapal perang ke Albania tetapi upaya itu dianggap gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar serah 90 rumah percuma", "r": {"result": "Target menyerahkan 90 rumah gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan siber ceroboh sistem maklumat Serangan siber boleh berlaku dalam bentuk penghantaran bom e-mel, spam, gangguan, ancaman penggodam, serangan virus, penafian perkhidmatan dan pencerobohan yang akan mengakibatkan kerugian besar serta menyebabkan kehilangan maklumat sulit syarikat mahupun kerajaan.", "r": {"result": "Serangan siber yang ceroboh pada sistem informasi Serangan siber dapat terjadi dalam bentuk bom pengiriman email, spam, pelecehan, ancaman peretas, serangan virus, penolakan layanan dan intrusi yang akan mengakibatkan kerugian yang signifikan dan menyebabkan hilangnya rahasia perusahaan atau pemerintah informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini SMA Sapta Kharisma masih diminati dan dipandang baik oleh masyarakat SMA Sapta Kharisma menurupakan Sekolah Menengah Atas yang banyak mencapai prestasi di usia muda.", "r": {"result": "Hingga saat ini SMA Sapta Kharisma masih populer dan disegani oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD adalah konvensyen antarabangsa yang mewarisi asas penting daripada Deklarasi Sejagat Hak Asasi Manusia 1948, dan terlebih dahulu Magna Carta 1215.", "r": {"result": "ICERD adalah konvensi internasional yang mewarisi landasan penting dari Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia 1948, dan sebelumnya Magna Carta 1215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengganti layar, orang tua didorong meningkatkan kegiatan terstruktur.", "r": {"result": "Sebagai pengganti layar, orang tua dianjurkan untuk memperbanyak kegiatan terstruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan China telah mengubah pendirian lamanya dan mengiktiraf kedudukan Malaysia sebagai sebuah negara yang berdaulat.", "r": {"result": "Hal ini menandakan bahwa China telah merubah posisi lamanya dan mengakui posisi Malaysia sebagai negara yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (sekarang) campakkanlah tongkatmu\".", "r": {"result": "\"Dan (sekarang) buang tongkatmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjawab tuduhan-tuduhan ini dalam kitab suci mereka, ramai ahli teologi dan pembela Kristian membalas bahawa \"Tuhan dalam Perjanjian Lama\" adalah tuhan yang ganas manakala \"Tuhan dalam Perjanjian Baru\" adalah tuhan yang tenang dan penyayang, satu takwil yang pertama kali dicadangkan oleh Marcion dari Sinope.", "r": {"result": "Menanggapi tuduhan ini dalam kitab suci mereka, banyak teolog Kristen dan apologis membantah bahwa \"Allah Perjanjian Lama\" adalah dewa kekerasan sedangkan \"Allah Perjanjian Baru\" adalah dewa yang tenang dan penuh kasih, sebuah pandangan yang pertama kali diajukan oleh Marcion dari Sinope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram/mini_saputri Foto: Instagram Foto: Instagram Foto: dok.", "r": {"result": "Instagram/mini_saputri Foto: Instagram Foto: Instagram Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana kamu berkahwin, kamu berponteng?", "r": {"result": "Hanya karena Anda sudah menikah, Anda melewatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbi adalah ketua agama Yahudi.", "r": {"result": "Rabi adalah kepala agama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beleti-Negresti Beleti-Negresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Beleti-Negresti Beleti-Negresti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan dirinya sebagai pelakon utama pawagam Hindi pada 1990-an dengan muncul dalam beberapa filem komersial yang berjaya, termasuk drama romantis Dil (1990), Raja Hindustani (1996), yang mana beliau memenangi Anugerah Filmfare pertamanya untuk Pelakon Lelaki Terbaik, dan drama Sarfarosh (1999).", "r": {"result": "Dia memantapkan dirinya sebagai aktor utama sinema Hindi pada 1990-an dengan tampil di beberapa film komersial yang sukses, termasuk drama romantis Dil (1990), Raja Hindustani (1996), di mana dia memenangkan Penghargaan Filmfare pertamanya untuk Aktor Terbaik, dan drama Sarfarosh (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia tidak sentiasa begitu.", "r": {"result": "Tapi tidak selalu demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan amalan demokrasi kita mencapai apa yang dikatakan sebagai 'international best practice', maka adalah amat wajar cadangan menurunkan umur layak mengundi kepada 18 tahun ini diberi sokongan sepenuh.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa praktik demokrasi kita mencapai apa yang disebut sebagai 'international best practice', maka usul untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun sudah sepatutnya mendapat dukungan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja jenis perniagaan tiada jaminan akan kejayaannya.", "r": {"result": "\"Bisnis apa pun tidak memiliki jaminan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik daripada Adam, Engkau (wahai Tuhan) jadikan daku dari api sedang dia Engkau jadikan dari tanah.\"", "r": {"result": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik dari Adam, Engkau (Ya Allah) jadikan aku dari api sedangkan Engkau jadikan dia dari tanah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415043.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415043.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa syarikat boleh didenda tidak melebihi RM15,000 bagi setiap barang yang diletakkan perihal dagangan palsu dan bagi individu pula denda tidak melebihi RM10,000 bagi setiap barang yang diletakkan perihal dagangan palsu.", "r": {"result": "Jika sebuah perusahaan dapat didenda tidak lebih dari RM15,000 untuk setiap barang yang ditempatkan dengan deskripsi perdagangan palsu dan untuk individu denda tidak melebihi RM10,000 untuk setiap barang yang ditempatkan dengan deskripsi perdagangan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan oleh Pejabat Pos & Bangunan Mahkamah yang dibina di antara Dewan Bandaran & Dewan Bandaran yang lebih awal.", "r": {"result": "Ini mungkin karena Kantor Pos & Gedung Pengadilan dibangun di antara Balai Kota & Balai Kota sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah pantang untuk menyapu lantai pada hari Tet, kerana ia seakan-akan menyapu keluar tuah.", "r": {"result": "Adalah tabu untuk menyapu lantai di Tet, karena tampaknya menyapu keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini daripada tiada bayaran langsung kepada RM15 sehari dan sekarang kepada kira-kira RM45 sehari,\" katanya melalui video yang dimuat naik di akaun Twitter rasminya hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dari tidak ada pembayaran sama sekali menjadi RM15 sehari dan sekarang menjadi sekitar RM45 sehari,\" katanya melalui video yang diunggah di akun Twitter resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, KPWKM melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) juga telah membuat lawatan ke rumah dan setakat ini khidmat kaunseling diberi dua kali kepada kanak-kanak itu dan keluarganya.", "r": {"result": "Dalam keterangannya disebutkan bahwa KPWKM melalui Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) juga telah berkunjung ke rumah tersebut dan sejauh ini sudah dua kali diberikan layanan penyuluhan kepada anak dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bunut Payung Kampung Bunut Payung terletak di Kota Bharu, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Desa Bunut Payung Desa Bunut Payung terletak di Kota Bharu, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun berjaya mara dan mengepung formasi-formasi Tentera Ke-14, akan tetapi mereka tidak dapat menewaskan formasi-formasi tersebut ataupun melaksanakan serbuan keluar dari hutan di sepanjang sempadan India.", "r": {"result": "Jepang berhasil maju dan mengepung formasi Angkatan Darat ke-14, tetapi mereka tidak dapat mengalahkan formasi tersebut atau melakukan penggerebekan keluar dari hutan di sepanjang perbatasan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our approach for estimating the SCN demonstrates the potential of integrated biophysical and economic models to illuminate the costs and benefits of N and inform more strategic and efficient N management.", "r": {"result": "Pendekatan kami untuk memperkirakan SCN menunjukkan potensi model biofisik dan ekonomi terintegrasi untuk menerangi biaya dan manfaat N dan menginformasikan pengelolaan N yang lebih strategis dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan persekutuan di bawah PH memastikan sistem penyampaian projek pembangunan yang dilaksanakan bukan cakap kosong sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah federal di bawah PH memastikan bahwa sistem pengiriman untuk proyek-proyek pembangunan yang dilaksanakan bukan hanya omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, kita akan membantu Juhana menjejaki syarikat itu untuk membayar ganti rugi yang diperintahkan TTPM.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kami akan membantu Juhana melacak perusahaan untuk membayar ganti rugi yang diminta TTPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer menyambut arahan dan data daripada memori.", "r": {"result": "Komputer menerima instruksi dan data dari memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani berkata taklimat hari ini adalah salah satu daripada tanggungjawab KKMM dalam melaksanakan tindakan agenda promosi dan publisiti nasional bagi meningkatkan kesedaran rakyat terhadap keprihatinan kerajaan menjaga kebajikan, memberikan bantuan kewangan dan penjagaan kesihatan kepada golongan kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Suriani mengatakan, pembekalan hari ini merupakan salah satu tanggung jawab KKMM dalam melaksanakan aksi agenda promosi dan publisitas nasional untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan kepedulian pemerintah terhadap kesejahteraan, memberikan bantuan keuangan dan perawatan kesehatan kepada kelompok rumah tangga berpenghasilan 40 persen terbawah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Unit Perlindungan Sumber jabatan itu mengesan bot terba menggunakan enjin kuasa 600 kuasa kuda bersama 22 awak-awak warga Vietnam 29 batu nautika dari pantai Sungai Miang, Pekan jam 10.25 pagi.", "r": {"result": "Tim Unit Perlindungan Sumber Daya departemen mendeteksi sebuah kapal menggunakan mesin 600 tenaga kuda dengan 22 awak Vietnam 29 mil laut lepas pantai Sungai Miang, Pekan pada pukul 10.25 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dolph Lundgren, Lochlyn Munro, Natassia Malthe Granger, seorang bekas askar pasukan Khas yang tinggal di zaman moden Vancouver, dihantar pada usaha untuk memenuhi ramalan purba.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Dolph Lundgren, Lochlyn Munro, Natassia Malthe Granger, mantan prajurit Pasukan Khusus yang tinggal di Vancouver modern, dikirim dalam misi untuk memenuhi ramalan kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM, 23 Mac (Bernama) -- Dalam tempoh lebih dua bulan pelancarannya pada Disember lepas, program Food Bank Malaysia memberi manfaat kepada 45,850 isi rumah di seluruh negara, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM, 23 Maret (Bernama) -- Dalam waktu lebih dari dua bulan sejak diluncurkan Desember lalu, program Food Bank Malaysia telah memberi manfaat bagi 45.850 rumah tangga di seluruh negeri, kata Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kami perlu diingatkan tentang kepentingan ini.", "r": {"result": "Orang tua kita perlu diingatkan akan pentingnya hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana semua orang bawahannya menyatakan bahawa Abdul Hadi seorang yang panas baran dan oportunis.", "r": {"result": "Karena semua bawahannya menyatakan bahwa Abdul Hadi pemarah dan oportunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Kesturi dinamakan sedemikian kerana boleh menghasilkan bau busuk, (kesturi) dari kelenjar yang terletak berhampiran cangkerangnya apabila diusik.", "r": {"result": "Kura-kura Musk dinamai demikian karena dapat mengeluarkan bau busuk (musk) dari kelenjar yang terletak di dekat cangkangnya saat digoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowongan memudahkan pergerakan milisi ISIS saat menyergap pasukan Filipina.", "r": {"result": "Terowongan memfasilitasi pergerakan milisi ISIS saat menyergap pasukan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi musim pertama (2014) , ia turut disiarkan di Astro Maya HD (135) (sebelum pelancaran Astro Ria HD pada musim kedua) dan Astro Prima (105).", "r": {"result": "Untuk season pertama (2014) juga ditayangkan di Astro Maya HD (135) (sebelum peluncuran Astro Ria HD di season kedua) dan Astro Prima (105).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sertai kelab Borussia Monchengladbach dari SV Monchengladbach pada tahun 1993.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Borussia Monchengladbach dari SV Monchengladbach pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kerjasama suspek, polis berjaya melengkapkan siasatan ke atas suspek dalam tempoh 24 jam dan suspek dibebaskan dengan jaminan polis,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Atas kerja sama tersangka, polisi berhasil menyelesaikan penyelidikan terhadap tersangka dalam waktu 24 jam dan tersangka dibebaskan dengan jaminan polisi,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini adalah inisiatif kami bagi mengumpul dana bagi melunaskan tunggakan bayaran selain membiaya penyediaan lebih banyak kemudahan seperti sekolah agama integerasi bersebelahan masjid bagi kemudahan pelajar di masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini merupakan inisiatif kami untuk menggalang dana untuk melunasi tunggakan selain mendanai penyediaan fasilitas yang lebih banyak seperti sekolah agama integrasi di samping masjid untuk kenyamanan siswa di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela minta bantuan PBB atasi isu bekalan ubat", "r": {"result": "Venezuela meminta bantuan PBB untuk mengatasi masalah pasokan obat-obatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beberapa terbang bersama bekas Ketua Menteri Sabah, Mohammad Fuad Stephens menggunakan kapal terbang ringan.", "r": {"result": "Ia beberapa kali terbang bersama mantan Ketua Menteri Sabah, Mohammad Fuad Stephens menggunakan pesawat ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka belajar daripada pengalaman untuk Sukan SEA dan lain-lain kejohanan,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang mereka belajar dari pengalaman untuk SEA Games dan turnamen lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di muara pulau Nuup Kangerlua (bahasa Denmark: \"Godthabsfjorden\") di pesisir barat Greenland, sekitar 240 km (150 batu) di selatan Lingkaran Artik, sekitar 64deg10'N, 51deg45'W.", "r": {"result": "Terletak di muara pulau Nuup Kangerlua (Denmark: \"Godthabsfjorden\") di pantai barat Greenland, sekitar 240 km (150 mil) selatan Lingkaran Arktik, sekitar 64deg10'N, 51deg45'W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "echo [-neE] [arg ...]", "r": {"result": "gema [-neE] [arg ...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edaran:", "r": {"result": "Selebaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah tersebut berjaya ditumpaskan oleh polis.", "r": {"result": "Pelaku berhasil dibekuk polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmudi mempertikaikan rancangan kerajaan negeri yang memilih kampung itu sebagai ladang babi sedang terdapat kawasan tanah milik negeri yang sudah mempunyai akses yang baik.", "r": {"result": "Tarmudi membantah rencana pemerintah negara bagian memilih desa itu sebagai peternakan babi padahal ada lahan milik negara yang aksesnya sudah bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembukaan tiga cawangan TH baru yang beroperasi tahun ini iaitu TH Jeli pada 26 Februari lalu, TH Kudat (2 Mei) dan TH Sepang pada tahun depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembukaan tiga cabang TH baru beroperasi tahun ini yakni TH Jeli pada 26 Februari, TH Kudat (2 Mei) dan TH Sepang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong terima persembahan syiling khas sempena pertabalan", "r": {"result": "Agong menerima presentasi koin khusus sehubungan dengan penobatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 1999 , kawasan Penampang dimenangi oleh Philip Lasimbang dengan majoriti 3,320 undi.", "r": {"result": "Pada Pemilu 1999, daerah pemilihan Penampang dimenangkan Philip Lasimbang dengan perolehan suara terbanyak 3.320 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kampung kecil dijarah oleh tentera Rom, dan kebanyakan penduduknya ditawan sebagai hamba atau dibunuh.", "r": {"result": "Sebuah desa kecil dijarah oleh tentara Romawi, dan sebagian besar penduduknya dijadikan budak atau dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dihukum penjara kerana rancang culik 4 bekas menteri", "r": {"result": "3 orang dijatuhi hukuman penjara karena merencanakan penculikan 4 mantan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiap individu Muslim dan bukan Muslim perlu memastikan pakaian dihantar untuk dicuci di kedai dobi layan diri dalam keadaan bersih daripada najis mughallazah iaitu najis berat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap individu muslim dan non muslim harus memastikan pakaian yang dikirim untuk dicuci di laundry swalayan bersih dari najis mughallazah, yakni najis berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Kiong berkata, dengan Revolusi Industri 4.0, kemajuan teknologi dan komunikasi perlu dimanfaatkan untuk meningkatkan prestasi perladangan dan komoditi.", "r": {"result": "Siew Kiong mengatakan, dengan Revolusi Industri 4.0, kemajuan teknologi dan komunikasi harus dimanfaatkan untuk meningkatkan kinerja perkebunan dan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Thailand mempunyai hubungan yang baik dari segi ekonomi dan perdagangan dengan perdagangan dua hala antara Malaysia dan Thailand bagi tempoh Januari-November 2018 merekodkan peningkatan sebanyak 14.7 peratus dengan jumlah RM96.78 bilion (AS$24.06 bilion) berbanding RM90.55 billion (AS$20.98 bilion) bagi tempoh yang sama pada tahun 2017.", "r": {"result": "Malaysia dan Thailand memiliki hubungan ekonomi dan perdagangan yang baik dengan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand periode Januari-November 2018 mencatat peningkatan sebesar 14,7 persen dengan total RM96,78 miliar (US$24,06 miliar) dibandingkan RM90,55 miliar (AS $20,98 miliar) untuk periode yang sama di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 penari, semuanya staf NHS bersama 1,200 sukarelawan dari hospital British, masuk ke dalam stadium sambil membawa kanak-kanak di atas 320 katil hospital, sesetengah daripadanya turut berfungsi sebagai trampolin.", "r": {"result": "600 penari, semua staf NHS bersama dengan 1.200 sukarelawan dari rumah sakit Inggris, memasuki stadion dengan membawa anak-anak di 320 tempat tidur rumah sakit, beberapa di antaranya berfungsi ganda sebagai trampolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Kassim berkata, penubuhan NACP itu adalah satu daripada 61 inisiatif yang digariskan dan diputuskan menerusi lima mesyuarat Jawatankuasa Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) sejak Jun hingga Disember tahun ini.", "r": {"result": "Abu Kassim mengatakan pembentukan NACP adalah salah satu dari 61 inisiatif yang digariskan dan diputuskan melalui lima pertemuan Komite Kabinet Anti Korupsi (JKKMAR) dari Juni hingga Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan RISDA Tanjung Genting dan Bandar Universiti Sintok.", "r": {"result": "Terletak di sebelah RISDA Tanjung Genting dan Bandar Universiti Sintok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan sebagai cabang bersenjata baru pada 1 Ogos 2015 dengan penggabungan Tentera Udara Rusia (VVS) dan Pasukan Pertahanan Aeroangkasa Rusia (VVKO) dibawah cadangan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Itu didirikan sebagai cabang bersenjata baru pada 1 Agustus 2015 dengan penggabungan Angkatan Udara Rusia (VVS) dan Pasukan Pertahanan Dirgantara Rusia (VVKO) di bawah rekomendasi Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang kedua akhirnya digolongkan dalam kumpulan parlimen yang digelar \"Gunung\", dan mereka memiliki sokongan penduduk Paris.", "r": {"result": "Faksi terakhir akhirnya diklasifikasikan dalam kelompok parlementer yang disebut \"Pegunungan\", dan mereka mendapat dukungan dari rakyat Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palembang dan Melaka adalah antara tempat berkenaan.", "r": {"result": "Palembang dan Melaka adalah beberapa tempat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rock music is very much Anglo-American culture, but I wanted to take that musical style and spirit and do it in a very Japanese way.", "r": {"result": "\"Musik rock adalah budaya Anglo-Amerika, tapi saya ingin mengambil gaya dan semangat musik itu dan melakukannya dengan cara yang sangat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Hal Yang Tidak Boleh Dilakukan Perempuan Arab Saudi Keluar Rumah Tanpa Didampingi Pria Perempuan Arab Saudi harus didampingi \"pengawal\" pria jika meninggalkan rumah.", "r": {"result": "5 Hal yang Tidak Bisa Dilakukan Wanita Arab Saudi Keluar Rumah Tanpa Ditemani Pria Wanita Arab Saudi harus didampingi oleh \"penjaga\" pria jika keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini terlalu besar dan perlu diselesaikan segera kerana memba peruntukan hingga RM85 juta.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini terlalu besar dan perlu segera diselesaikan karena melibatkan alokasi hingga RM85 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Bapak Presiden, Para Anggota Yang Terhormat dan Seluruh Rakyat Yang Menyaksikan dan Mendengarkan Anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semestinya mereka juga ada sedikit tompok hitam di atas.", "r": {"result": "Dan tentu saja mereka juga memiliki bintik hitam kecil di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Lukut Masjid Kampung Lukut merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Lukut Masjid Kampung Lukut adalah sebuah masjid yang terletak di Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April tahun ini, ketiga-tiga negara bersetuju untuk memotong eksport getah asli sebanyak 240,000 tan metrik bagi tempoh empat bulan.", "r": {"result": "Pada April tahun ini, ketiga negara sepakat memangkas ekspor karet alam sebanyak 240.000 metrik ton untuk jangka waktu empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu tohmahan dan fitnah terbesar adalah mengenai sumbangan McDonald's Amerika Syarikat kepada Jewish United Fund (JUF) melalui program kebajikan pemberian sepadan yang tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\"Salah satu tuduhan dan fitnah terbesar adalah tentang kontribusi McDonald's USA untuk Dana Persatuan Yahudi (JUF) melalui program hibah pendamping amal yang tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In early September, the committee revealed the Declaration of Principles - a set of commonly shared beliefs that articulate a vision of delivering the best possible hockey experience for participants and their families.", "r": {"result": "Pada awal September, panitia mengungkapkan Deklarasi Prinsip - seperangkat keyakinan umum yang mengartikulasikan visi memberikan pengalaman hoki terbaik bagi peserta dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang memainkan isu agama dan kita akan ambil tindakan tegas kepada mereka yang sering melakukan provokasi tanpa mengira kaum dan agama,\" katanya dalam sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang mempermainkan isu agama dan kami akan menindak tegas pihak yang sering melakukan provokasi tanpa memandang suku dan agama,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik pertama di Afrika Selatan adalah Parti Afrika Selatan yang ditubuhkan oleh Louis Botha dan Jan Smuts pada 1910.", "r": {"result": "Partai politik pertama di Afrika Selatan adalah Partai Afrika Selatan yang didirikan oleh Louis Botha dan Jan Smuts pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak itu kini telah dijadikan Pusat Biro Penerangan.", "r": {"result": "Situs tersebut kini telah berubah menjadi Pusat Biro Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Padang Jawa Stesen Komuter Padang Jawa ialah sebuah stesen keretapi KTM Komuter yang terletak di Padang Jawa, Selangor, dalam Laluan Sentul-Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Stasiun Padang Jawa Komuter Stasiun Padang Jawa Komuter adalah sebuah stasiun kereta api KTM Komuter yang berlokasi di Padang Jawa, Selangor, di Jalur Sentul-Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga burung Psittacidae (bersama-sama dengan keluarga Cacatuidae yang terdiri daripada order Psittaciformes) secara tradisinya dianggap mengandungi dua subkeluarga, Psittacinae (burung kakak tua dan sekutu) dan Loriinae (serindit).", "r": {"result": "Keluarga burung Psittacidae (bersama dengan keluarga Cacatuidae yang terdiri dari ordo Psittaciformes) secara tradisional dianggap mengandung dua subfamili, Psittacinae (beo dan sekutu) dan Loriinae (serinida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dusun Jaya, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dusun Jaya, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAKAM pula mahu ICERD diterima, jadi macam mana saya mahu pergi,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "SUHAKAM ingin ICERD diterima, jadi mau bagaimana,\" ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kerap berlaku terutama pada bulan November - Januari setiap tahun.", "r": {"result": "Banjir sering terjadi, terutama pada bulan November - Januari setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu. Patutkah kerana kamu diberi peringatan dan nasihat pengajaran (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan itu)?", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cMalapetaka dan musibahmu adalah karena (kekafiran) padamu. Apakah karena kamu diberi peringatan dan petunjuk (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam putih dibintangi Aisjah, Loedi, Ali Joego, Bissu dan Soetiati.", "r": {"result": "Film hitam putih dibintangi oleh Aisjah, Loedi, Ali Joego, Bissu dan Soetiati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imamli, Silifke Imamli, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imamli, Silifke Imamli, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelum ini hebat mengkritik Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduh kononnya ia dedak, turut mahu melaksanakannya jika berjaya membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Yang paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelumnya mengecam keras Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduhnya dedak, juga ingin menerapkannya jika berhasil membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he asked rhetorically.", "r": {"result": "dia bertanya secara retoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam setiap perkara, tentu ada pihak yang lebih pakar yang boleh menjadi rujukan.", "r": {"result": "\u201cDalam setiap masalah, tentu ada pihak yang lebih ahli yang bisa dijadikan acuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula pengikut-pengikut mereka dari golongan manusia: \"Wahai Tuhan kami, sebahagian kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapat kemudahan) dengan sebahagian yang lain (Syaitan-syaitan), dan kami telah sampailah kepada masa kami (hari kiamat) yang Engkau telah tentukan bagi kami\".", "r": {"result": "Dan para pengikut mereka dari kalangan manusia berkata: \"Ya Tuhan kami, sebagian dari kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapatkan kemudahan) dengan yang lain (setan), dan kami telah mencapai waktu kami (Kiamat). yang telah Engkau tetapkan untuk kami\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mahasiswa harus dapat memilih dan memilah mana yang benar dan salah.", "r": {"result": "Menurutnya, mahasiswa harus bisa memilih dan memilah mana yang benar dan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan Bentuk Kawasan Korporasi Durian di Kendal", "r": {"result": "Kementan Bentuk Kawasan Usaha Durian di Kendal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's unclear whether CropLife was present at either of those meetings, but Vroom said he had attended another meeting with Wheeler after June 12.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah CropLife hadir di salah satu pertemuan itu, tetapi Vroom mengatakan dia menghadiri pertemuan lain dengan Wheeler setelah 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, ulama Minangkabau memulakan usaha untuk membebaskan amalan Islam yang bercampur dengan amalan adat.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, para ulama Minangkabau memulai upaya membebaskan praktik Islam yang bercampur dengan praktik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Khaldun pernah berkata - \"He who finds a new path is a pathfinder, and he who walks far ahead of his contemporaries is a leader, even though centuries pass before he is recognised as such\".", "r": {"result": "Ibnu Khaldun pernah berkata - \"Dia yang menemukan jalan baru adalah pencari jalan, dan dia yang berjalan jauh di depan orang-orang sezamannya adalah seorang pemimpin, meskipun berabad-abad berlalu sebelum dia diakui seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bakal menyebabkan Malaysia akan membayar lebih banyak kepada pihak Jepun, hari ini nilai Ringgit masih lemah, bukan sahaja dengan US Dolar, tetapi juga dengan mata wang serantau seperti Indonesia Rupiah dan Thai Baht,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan menyebabkan Malaysia membayar lebih kepada pihak Jepang, hari ini nilai Ringgit masih lemah, tidak hanya terhadap Dolar AS, tetapi juga terhadap mata uang regional seperti Rupiah Indonesia dan Baht Thailand,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bergantung dengan oksigen.", "r": {"result": "Hanya bergantung pada oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menulis itu seperti menghasilkan filem dan lagu yang mesti datang dari hati.", "r": {"result": "\u201cMenulis itu seperti memproduksi film dan lagu yang harus datang dari hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun BERNAS tidak bertanggungjawab membayar hutang kilang swasta kepada pesawah, BERNAS sentiasa bersedia untuk bekerjasama dan membantu menyelesaikan permasalahan yang dihadapi terutamanya yang melibatkan pendapatan para pesawah.", "r": {"result": "Meski BERNAS tidak bertanggung jawab membayar utang pabrik swasta kepada petani padi, namun BERNAS selalu siap bekerjasama dan membantu menyelesaikan masalah yang dihadapi, terutama yang menyangkut pendapatan petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Political life in France was cut off between two political parties for 50 years,\" explained David Bobin, an editor at CNews, a digital channel.", "r": {"result": "\"Kehidupan politik di Prancis terputus antara dua partai politik selama 50 tahun,\" jelas David Bobin, editor di CNews, saluran digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan segera sebaik anak mencapai usia baligh atau dilihat sudah mula tertarik dengan isu berkaitan.", "r": {"result": "Lakukan segera setelah anak mencapai pubertas atau terlihat tertarik dengan masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1995, Tom Kalinske, ketua eksekutif Sega Amerika mengumumkan bahawa konsol Saturn akan dilancarkan di Amerika Syarikat pada hari \"Saturnday\" (Sabtu) 2 September 1995.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1995, Tom Kalinske, kepala eksekutif Sega of America mengumumkan bahwa konsol Saturn akan diluncurkan di Amerika Serikat pada \"Sabtu\" (Sabtu) tanggal 2 September 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litosfera dilapisi astenosfera, lapisan nipis yang lebih panas dan lebih mendalam bahagian mantel atas.", "r": {"result": "Litosfer ditutupi oleh astenosfer, lapisan mantel atas yang tipis, lebih panas, dan lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh iya jelas, gubernur, bupati/walikota, juga Tim dari Ditjen Otonomi Daerah Kemendagri terus memonitor Pemda setempat, yang penting jalan terus [pemerintahan dan layanan publik],\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cOh ya jelas Gubernur, Bupati/Walikota, serta tim dari Ditjen Otonomi Daerah Kementerian Dalam Negeri terus memantau pemda, yang penting jalan ke depan [pemerintah dan pelayanan publik] ],\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keamanan pangan masih menyita perhatian masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKetahanan pangan masih menjadi perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi semakin rumit, apakah kesudahan konflik keluarga ini?", "r": {"result": "Situasi semakin rumit, bagaimana akhir dari konflik keluarga ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan single indie keempat dari kumpulan S/mileage.", "r": {"result": ") adalah single indie keempat dari grup S/mileage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinlein semasa hayatnya menerima memenangi Anugerah Hugo sebanyak empat kali (untuk \"Double Star\", \"Starship Troopers\", \"Stranger in a Strange Land\" dan \"The Moon Is a Harsh Mistress\") serta dicalonkan untuk Anugerah Nebula sebanyak empat kali (untuk \"Stranger in a Strange Land\", \"Friday\", \"Time Enough for Love\" dan \"Job: A Comedy of Justice\").", "r": {"result": "Heinlein selama hidupnya memenangkan Hugo Award empat kali (untuk \"Double Star\", \"Starship Troopers\", \"Stranger in a Strange Land\" dan \"The Moon Is a Harsh Mistress\") dan dinominasikan untuk Nebula Award empat kali (untuk \" Orang Asing di Tanah Asing\", \"Jumat\", \"Waktu yang Cukup untuk Cinta\" dan \"Pekerjaan: Komedi Keadilan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Lawrence (M) memiliki 122 pelajar lelaki dan 109 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 231 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Lawrence (M) memiliki 122 siswa laki-laki dan 109 siswa perempuan, sehingga total menjadi 231 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan 0.999... dan 1 berkait rapat dengan ketiadaan infinitesimal bukan sifar dalam sistem nombor nyata, sistem yang paling biasa digunakan dalam analisis matematik.", "r": {"result": "Kesetaraan 0,999... dan 1 terkait erat dengan tidak adanya bilangan kecil tak hingga nol dalam sistem bilangan real, sistem yang paling umum digunakan dalam analisis matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain yang menjadi penyumbang utama kemalangan maut ialah masuk laluan bertentangan, cuba memotong kenderaan/tukar lorong, tidak perasan ada kenderaan lain, cuai keluar dan masuk simpang jalan, mengekori terlalu rapat kenderaan di hadapan, membuat pusingan U dan melawan aliran trafik.", "r": {"result": "Faktor lain yang menjadi penyumbang utama kecelakaan fatal adalah memasuki jalur berlawanan, mencoba menyalip/pindah jalur, tidak memperhatikan kendaraan lain, sembarangan keluar masuk persimpangan, mengikuti terlalu dekat dengan kendaraan di depan, memutar balik dan melawan arus. arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Merak Jalanan keputusan untuk tidak menamakan suami sebagai pewaris itu adalah hak isteri.", "r": {"result": "Di Merak Jalanan keputusan untuk tidak menyebutkan suami sebagai ahli waris adalah hak istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan yang saya faham ditanya di Parlimen ialah sama ada berlian itu dibawa masuk, dibeli atau didaftarkan kepada Rosmah.", "r": {"result": "\"Pertanyaan yang saya pahami ditanyakan di Parlemen adalah apakah berlian itu dibawa, dibeli, atau didaftarkan ke Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod Adenan dan kepimpinan serta politik negeri Sarawak amat sunyi sehinggalah selepas pilihan raya ke-9 2006 beliau tidak dilantik semula di dalam kabinet negeri.", "r": {"result": "Episode Adenan dan kepemimpinan serta politik negara bagian Sarawak sangat sepi hingga setelah pemilihan ke-9 tahun 2006 dia tidak diangkat kembali dalam kabinet negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan di Yangon, Myanmar dari 5 hingga 13 Oktober 2012, dan melibatkan lima pasukan yang lebih rendah kedudukan dalam Asia Tenggara.", "r": {"result": "Itu diadakan di Yangon, Myanmar dari 5 hingga 13 Oktober 2012, dan melibatkan lima tim peringkat lebih rendah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Katale Lapangan Terbang Katale adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Katale, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Katale Bandara Katale adalah bandara yang terletak di kota Katale, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah pendirian Yayasan Wali Barokah ini bermula pada tahun 1950, saat KH.", "r": {"result": "Menurut sejarah, berdirinya Yayasan Wali Barokah dimulai pada tahun 1950, ketika KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BaSO4 + 4 C -> BaS + 4 CO Barium sulfida ditindak balas dengan asid sulfurik atau garam-garam sulfat lain untuk menghasilkan barium sulfat dengan ketulenan tinggi.", "r": {"result": "BaSO4 + 4 C -> BaS + 4 CO Barium sulfida direaksikan dengan asam sulfat atau garam sulfat lainnya untuk menghasilkan barium sulfat dengan kemurnian tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem ke-9 di bawah arahan beliau.", "r": {"result": "Film ini adalah film ke-9 di bawah arahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan KPK juga berpotensi membuat biaya investasi lebih mahal.", "r": {"result": "Melemahnya KPK juga berpotensi membuat biaya investasi menjadi lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah sesetengah ahli politik hari ini, menteri yang gagal kerana mereka hanya akan bercakap dahulu, periksa kemudian.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya beberapa politisi hari ini, menteri yang gagal karena hanya bicara dulu, cek nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah bagaimana kita tambah matriks jadi mungkin ia satu lanjutan semulajadi untuk mendarab matriks dengan cara yang sama.", "r": {"result": "Dan begitulah cara kita menjumlahkan matriks, jadi mungkin perluasan alami untuk mengalikan matriks dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari perayaan Santo Roch, 16 Ogos, disambut di Bolivia sebagai \"hari jadi semua anjing\".", "r": {"result": "Hari raya Santo Roch, 16 Agustus, dirayakan di Bolivia sebagai \"hari ulang tahun semua anjing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Bekalan air untuk kira-kira 1,500 penduduk Kampung Ayer Ganda di Gerik yang terjejas sejak 9 April lalu berikutan penutupan Loji Rawatan Air (LRA) Ayer Ganda, kembali pulih sejak kelmarin.", "r": {"result": "IPOH: Pasokan air untuk sekitar 1.500 warga Kampung Ayer Ganda di Gerik yang terdampak sejak 9 April pasca penutupan Instalasi Pengolahan Air (LRA) Ayer Ganda, sudah pulih sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 63 BELLA merasa sedih sekali saat mengetahui semua orang-orang yang dipercayainya, kini meninggalkannya.", "r": {"result": "Lanjutan Sinopsis Sinetron Tasbih Cinta Episode 63 BELLA merasa sangat sedih ketika mengetahui bahwa semua orang yang ia percayai, kini telah meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan studi, kereta cepat akan mendongkrak ekonomi Singapura dan Malaysia, serta menumbuhkan kawasan pertumbuhan baru.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian, mobil cepat akan meningkatkan perekonomian Singapura dan Malaysia, serta menumbuhkan area pertumbuhan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Hidrografi Tentera Laut Argentina (, singkatan \"SHN\") memberi perkhidmatan hidrografi kepada negara.", "r": {"result": "Layanan Hidrografi Angkatan Laut Argentina (, disingkat \"SHN\") menyediakan layanan hidrografi ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan lahan itu dengan cara dibakar oleh orang tak dikenal, menurut mereka suruhan pemodal.", "r": {"result": "Pembukaan tanah dengan cara dibakar oleh orang yang tidak dikenal, menurut mereka atas perintah pemodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungaibuntu Sungaibuntu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sungaibuntu Sungaibuntu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau banding Pas dengan Bersatu, jauh Pas lebih kuat sebab dengan bersendirian pun dapat 18 kerusi, Bersatu berpakat dengan PH pun dapat 11 kerusi saja, sekarang bila ambil (Ahli Parlimen) UMNO baru banyak sikit.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan PAS dengan Bersatu, PAS jauh lebih kuat karena sendiri-sendiri mendapat 18 kursi, Bersatu beraliansi dengan PH hanya mendapat 11 kursi, sekarang kalau ambil (Anggota DPR) UMNO lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kesemua y yang memuaskan persamaan, atau semua koordinat yang memuaskan persamaan ini, ialah kesemua kawasan ini di atas garisan.", "r": {"result": "Jadi semua y yang memenuhi persamaan, atau semua koordinat yang memenuhi persamaan ini, adalah semua bidang di garis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksine Aleksine merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aleksine Aleksine adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Menurut kementerian itu dalam satu kenyataan, misi lima hari itu bertujuan menggalak dan memperkukuhkan eksport produk sawit, kayu-kayan dan getah ke Iran dan India, selain memperkukuh jaringan perniagaan antara sektor swasta Malaysia dengan sektor swasta di Iran dan India.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor Menurut kementerian dalam pernyataannya, misi lima hari tersebut bertujuan untuk mendorong dan memperkuat ekspor produk sawit, kayu dan karet ke Iran dan India, selain untuk memperkuat jaringan bisnis antara swasta Malaysia sektor dan sektor swasta di Iran dan India. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai peranan beliau yang dilihat seolah-olah mendominasi institusi keagamaan di Perlis, Mohd Asri berkata, itu adalah sebahagian daripada bidang tugas beliau.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh perannya yang dinilai mendominasi lembaga keagamaan di Perlis, Mohd Asri mengatakan hal itu merupakan bagian dari tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) sedang menyiapkan laporan lengkap susulan kejadian pembuangan sampah di tepi Sungai Klang berhampiran Taman Medan di sini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Badan Pengelola Air Selangor (LUAS) dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) sedang menyiapkan laporan lengkap menyusul insiden pembuangan sampah di bantaran Sungai Klang dekat Taman Medan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hujungnya terdapat garisan yang tidak jelas.", "r": {"result": "Ujungnya memiliki garis yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Meilan Lapangan Terbang Meilan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Haikou, China.", "r": {"result": "Bandara Meilan Bandara Meilan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Haikou, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The robot Fedor has been developed by Android Technics and the Advanced Research Fund under a technical assignment from Russia's Emergencies' Ministry.", "r": {"result": "Robot Fedor telah dikembangkan oleh Android Technics dan Advanced Research Fund di bawah penugasan teknis dari Kementerian Darurat Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dari Program Manipulasi Imej GNUfile-action", "r": {"result": "Keluar dari Program Manipulasi Gambar GNUfile-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) memperkenalkan dua langkah baharu bagi mengukuhkan inisiatif Perantaraan Berasaskan Nilai (VBI), sebagai usaha memacu tumpuan baharu kepada penyelesaian kewangan lebih mampan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) memperkenalkan dua langkah baru untuk memperkuat inisiatif Intermediasi Berbasis Nilai (VBI), sebagai upaya untuk mendorong fokus baru pada solusi keuangan yang lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini juga dalam masa yang sama dapat memenjarakan ketaatan kita kepada Allah.", "r": {"result": "Sifat ini juga bisa sekaligus memenjarakan ketaatan kita kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang kejadian yang berlaku kerana kecuaian.", "r": {"result": "Memang kejadian yang terjadi karena kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengiringi kejayaan ini, pada 8 November 1942, tentera Amerika dan British mendarat di Maghribi dan Algeria dalam Operasi Obor ( \"Operation Torch\" ).", "r": {"result": "Menyertai kesuksesan tersebut, pada tanggal 8 November 1942, pasukan Amerika dan Inggris mendarat di Maroko dan Aljazair dalam Operasi Obor (\"Operation Torch\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He continued that in the new deal, the purchase of raw materials (from La Kaffa) is now bought using Ringgit, instead of USD.", "r": {"result": "Lanjutnya, dalam kesepakatan baru, pembelian bahan baku (dari La Kaffa) kini dibeli menggunakan Ringgit, bukan USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau telah dimasukkan ke dalam skuad senior.", "r": {"result": "Pada 2014, ia masuk dalam skuat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pandangan dari sudut psikologi tentang kencing malam (\"nocturnal enuresis\") dimuatkan dalam \"Kanun\": Sumbangan \"Kanun\" kepada oftalmologi termasuk pemerian dan penjelasannya berkaitan fisiologi pergerakan mata yang masih menjadi asas oftalmomologi moden.", "r": {"result": "Pandangan dari sudut pandang psikologis tentang nocturnal enuresis tertuang dalam \u201cKaun\u201d: Kontribusi \u201cKaun\u201d pada oftalmologi mencakup uraian dan penjelasan terkait fisiologi gerakan mata yang masih menjadi dasar oftalmologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti (ada penanganan internal).", "r": {"result": "Tentu (ada penanganan internal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani mula menulis cerpen pada usia 7; mengarang puisi, lirik dan melodi pada usia 16.", "r": {"result": "Wani mulai menulis cerita pendek pada usia 7 tahun; menggubah puisi, lirik, dan melodi pada usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat Malaysia terutama yang tinggal di utara Semenanjung seperti Perlis, Kelantan dan Kedah mempunyai hubungan kekeluargaan dengan penduduk di selatan Thailand - Narathiwat, Yala dan Pattani dan mereka akan kunjung mengunjungi semasa musim perayaan sebagai menjalinkan hubungan kekeluargaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, warga Malaysia, terutama yang tinggal di semenanjung utara seperti Perlis, Kelantan dan Kedah memiliki ikatan keluarga dengan penduduk Thailand selatan - Narathiwat, Yala dan Pattani dan mereka akan berkunjung selama musim perayaan untuk menjalin ikatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita maafkan dan dia terlepas begitu saja, tiada gunanya, saya maafkan perbuatan dia, tetapi dia kena diadili dengan betul serta menerima hukuman setimpal atas kesalahan dilakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau kita maafkan dan dia lolos begitu saja, percuma, saya maafkan perbuatannya, tapi dia harus diadili dengan baik dan menerima hukuman yang pantas atas kesalahannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tahun 1544 M, rombongan Maya dari Guatemala yang mengunjungi istana Sepanyol membawa hadiah dan antaranya ialah minuman coklat.", "r": {"result": "Pada tahun 1544 M, sekelompok suku Maya dari Guatemala yang mengunjungi istana Spanyol membawa hadiah dan di antaranya adalah minuman coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham sempat menitip pesan kepada Khaty untuk menentukan hala tuju keluarga.", "r": {"result": "Almarhum sempat berpesan kepada Khaty untuk menentukan arah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini dilancarkan dalam dua edisi iaitu edisi \"Passion\" dan edisi \"Dream\".", "r": {"result": "Mini album ini dirilis dalam dua edisi, edisi \"Passion\" dan edisi \"Dream\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish esports organization that is ENCE decisively took the first seed in the Europe Minor and, the result should not come as much of a surprise.", "r": {"result": "Organisasi esports Finlandia yaitu ENCE secara meyakinkan mengambil unggulan pertama di Eropa Kecil dan, hasilnya seharusnya tidak terlalu mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan di pawagam pada 24 Julai 2008.", "r": {"result": "Film ini dibuka di bioskop pada 24 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menhantar Ulasan", "r": {"result": "Kirim Ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sampai ke tahap nasional ini, para peserta harus melewati proses yang cukup panjang.", "r": {"result": "Untuk bisa sampai ke tingkat nasional ini, para peserta harus melalui proses yang cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perihalnya dengan aspek keselamatan negara, ruang masuk di pintu utama boleh dilepasi jika kurangnya integriti dan akhirnya memberi kesan kepada keselamatan negara.", "r": {"result": "Begitu pula dengan aspek keamanan nasional, ruang masuk di pintu utama dapat dilewati jika tidak ada integritas dan pada akhirnya mempengaruhi keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit kukuh berbanding dolar Singapura kepada 3.0145/017 daripada 3.0146/0180 semalam namun rendah berbanding yen Jepun kepada 3.6624/6661 daripada 3.6572/6617.", "r": {"result": "Ringgit menguat terhadap dolar Singapura menjadi 3,0145/017 dari 3,0146/0180 kemarin tetapi lebih rendah terhadap yen Jepang menjadi 3,6624/6661 dari 3,6572/6617.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya kita boleh elak perkara seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus bisa menghindari hal-hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mengkuang memiliki 77 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 149 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mengkuang memiliki 77 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 149 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelompek Pelompek merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pelompek Pelompek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina perigi di kampung pedalaman tanpa bekalan air dapat pahala.", "r": {"result": "Bangun sumur di pedesaan tanpa persediaan air untuk mendapatkan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Bolagh-e Sofla Aq Bolagh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Bolagh-e Sofla Aq Bolagh-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crown Quarto Besar", "r": {"result": "Kuarto Mahkota Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala", "r": {"result": "kepala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses pemilihan menjadi anggota Suruhanjaya Pembanterasan Rasuah (KPK), Simanjuntak sebenarnya mempunyai pemangkatan yang tertinggi.", "r": {"result": "Dalam proses seleksi menjadi anggota Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Simanjuntak justru menduduki peringkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks penjual dan pembeli, apabila harga dipersetujui, ia akan dijual dan dibeli.", "r": {"result": "Dalam konteks penjual dan pembeli, ketika harga disepakati, maka akan dijual dan dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirov Zirov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zirov Zirov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Semangar memiliki 106 pelajar lelaki dan 108 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 214 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Semangar memiliki 106 siswa laki-laki dan 108 siswa perempuan, sehingga total menjadi 214 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak melihat sebuah organisasi kecil dalam negara dapat melakukan kesemuanya,\" kata Senaratne.", "r": {"result": "\u201cKami tidak melihat organisasi kecil di negara ini mampu melakukan itu semua,\u201d kata Senaratne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kaherah (Jaafar Wiryo), telah menawarkan hadiah kepada sesiapa yang dapat memulihkan anaknya dan sihat seperti sedia kala serta membunuh jin tersebut.", "r": {"result": "Raja Kairo (Jaafar Wiryo), telah menawarkan hadiah kepada siapa saja yang dapat memulihkan anaknya dan menjadi sehat seperti semula dan membunuh jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan timbangan amal pada hari itu adalah benar; maka sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan timbangan sedekah pada hari itu adalah benar; maka barangsiapa menimbang amal (kebaikannya), maka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Pahang merupakan jalan protokol bagi Bandar Tapah, jalan ini digazetkan sebagai Jalan Persekutuan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Jalan Pahang merupakan jalan protokol Bandar Tapah, jalan ini dikukuhkan sebagai Jalan Persekutuan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh berdakwah, tapi dia tidak melakukannya.", "r": {"result": "Anda bisa berkhotbah, tetapi dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Netherlands have traditionally been a strong market for speed skating thanks to the popularity of the sport in the country and the national team's strong performances in international events.", "r": {"result": "Belanda secara tradisional menjadi pasar yang kuat untuk speed skating berkat popularitas olahraga tersebut di negara tersebut dan penampilan tim nasional yang kuat di ajang internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun soal akidah, mereka tak bisa menoleransi.", "r": {"result": "Tetapi ketika datang ke iman, mereka tidak bisa mentolerir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Merbau pernah dinobatkan Sebagai Johan Kategori Badan Beruniform Pengakap anugerah pembangunan kemanusiaan peringkat Negeri Sarawak pada tahun 2014.", "r": {"result": "SK Merbau pernah dinobatkan menjadi Juara Kategori Pramuka Berseragam Badan Pembangunan Kemanusiaan tingkat Negara Bagian Sarawak pada tahun 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Malek: Perkara ini adalah selaras dengan usaha kerajaan untuk menangani kenaikan harga barang dan caj bagi perkhidmatan berikutan pengenaan GST.", "r": {"result": "Hasan Malek: Hal ini sejalan dengan upaya pemerintah untuk mengatasi kenaikan harga barang dan jasa setelah pengenaan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, banyak janji yang ditabur semasa kempen PRU-14 tidak dipenuhi oleh PH selepas setahun mentadbir negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, banyak janji yang dibuat selama kampanye GE-14 tidak dipenuhi oleh PH setelah setahun memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembadel Sembadel ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Sembadel Sembadel adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olaf's mansion occupied two sound stages, while the graveyard and the ruins of the Baudelaire mansion were constructed on the Paramount backlot.", "r": {"result": "Rumah besar Olaf menempati dua panggung suara, sedangkan kuburan dan reruntuhan rumah Baudelaire dibangun di backlot Paramount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMALAM kata pujangga, adalah sejarah dan hari ini merupakan realiti, manakala esok suatu masa depan.", "r": {"result": "KEMARIN, kata sang penyair, adalah sejarah dan hari ini adalah kenyataan, sedangkan esok adalah masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesnya agak rumit, memerlukan setiap helaian dan panel majalah yang mungkin dah dimamah usia diimbas, sebelum dibersihkan dan disatukan kembali dalam versi yang lebih terang, jelas dan yang lebih penting, tak pecah,\" katanya.", "r": {"result": "Prosesnya cukup rumit, mengharuskan setiap lembar majalah dan panel yang mungkin telah dikunyah oleh usia untuk dipindai, sebelum dibersihkan dan disatukan kembali menjadi versi yang lebih cerah, lebih jelas, dan yang lebih penting, tidak terputus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saya memberi kebenaran untuk saya meneruskan cita-cita saya.", "r": {"result": "Ayah saya memberi izin bagi saya untuk mengejar ambisi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak begitu aktif di dunia perfileman, nama Baharuddin pernah tercatat dalam pertandingan Festival Filem Malaysia ke-2 apabila lakonan mantapnya dalam filem \"Dia Ibuku\" dicalonkan dalam kategori Pelakon Pembantu Terbaik pada 1981.", "r": {"result": "Meski tidak terlalu aktif di dunia perfilman, nama Baharuddin pernah tercatat dalam kompetisi Festival Film Malaysia ke-2 saat penampilan gemilangnya di film \"Dia Ibuku\" dinominasikan dalam kategori Pemeran Pendukung Terbaik tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI memasukan BELLA ke dalam keretanya dan pergi meninggalkan JOJO.", "r": {"result": "RAFI memasukkan BELLA ke dalam mobilnya dan meninggalkan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pendek, \"Would You\", ditulis oleh pelakon sampingannya dalam filem \"Fright Night\" Dave Franco dan ditayangkan di Festival Filem SXSX.", "r": {"result": "singkatnya, \"Would You\", ditulis oleh lawan mainnya dalam \"Fright Night\" karya Dave Franco dan ditayangkan perdana di Festival Film SXSX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octavianti Dwi Nurmalita (D.", "r": {"result": "Octavianti Dwi Nurmalita (D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan litar bercetak pula boleh mengandungi pelbagai komponen elektronik.", "r": {"result": "Papan sirkuit tercetak dapat berisi berbagai komponen elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gattuso melanjutkan kontraknya bersama Milan pada Jun 2003 dan seterusnya pada Oktober 2004.", "r": {"result": "Gattuso memperpanjang kontraknya dengan Milan pada Juni 2003 dan kemudian pada Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambut terbentuk apabila bahagian-bahagian tumbuhan yang luruh terjejas pereputannya, biasanya di tanah-tanah paya, kerana kadar keasidan yang tinggi atau keadaan anaerob di perairan tempatan.", "r": {"result": "Gambut terbentuk ketika bagian tanaman yang membusuk terkena pembusukan, biasanya di tanah rawa, karena keasaman tinggi atau kondisi anaerobik di perairan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepi Cepi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Cepi Cepi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Perenjak Pisang tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Banana Wagtail tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dianggarkan lima juta pekerja asing dan mungkin separuh daripadanya pendatang tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "Saat ini diperkirakan ada lima juta tenaga kerja asing dan mungkin setengahnya adalah pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Ketua Pegawai Korporat TNB, Datuk Wira Roslan Ab Rahman berkata, program itu bukan kali pertama bagi pihaknya.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers yang sama, Chief Corporate Officer TNB, Datuk Wira Roslan Ab Rahman mengatakan bahwa program tersebut bukanlah yang pertama kali baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...]", "r": {"result": "[ANGGOTA] [COUNT] ARSIP [FILE...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilla Saroda Bangar Chilla Saroda Bangar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah East di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Chilla Saroda Bangar Chilla Saroda Bangar adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Timur di negara bagian Delhi *, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya penstrukturan semula melibatkan struktur kawalan kawasan yang mana berlaku pertukaran pos-pos pengawal yang telah diambil alih oleh PDRM dan ATM akan dikemaskinikan,\" katanya dalam temu ramah eksklusif dengan Bernama di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman di sini.", "r": {"result": "Di antaranya, restrukturisasi meliputi struktur penertiban kawasan yang terjadi pertukaran pos jaga yang sudah diambil alih PDRM dan ATM akan diperbarui,\" ujarnya dalam wawancara eksklusif dengan Bernama di Mapolsek Bukit Aman. di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1720 1720 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1720 1720 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai bilik papan telah diaspal di marmar putih Wombeyan.", "r": {"result": "Lantai ruang rapat dilapisi marmer putih Wombeyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu setelah mereka mengalahkan Cina di babak 16 besar.", "r": {"result": "Itu setelah mereka mengalahkan China di babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hotel management company also manages the Adya Hotel in Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur, and will manage the soon-to-be completed Adya Hotel Cenang here, the latest by October.", "r": {"result": "Perusahaan pengelola hotel itu juga mengelola Adya Hotel di Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur, dan akan segera mengelola Adya Hotel Cenang di sini, paling lambat Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Parit Yaani-Seri Bengkal Jalan Parit Yaani-Seri Bengkal ialah sebuah jalan negeri utama di negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Parit Yaani-Seri Bengkal Jalan Parit Yaani-Seri Bengkal adalah sebuah jalan utama negara bagian di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat hasrat perjodohan, sijil nikah Sultan Abdullah-Tunku Azizah di Muzium Diraja", "r": {"result": "Surat keinginan menikah, surat nikah Sultan Abdullah-Tunku Azizah di Royal Museum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kerahasiaan data, Reno meminta para pengguna layanan konseling daring Pijar Psikologi tidak khawatir.", "r": {"result": "Terkait kerahasiaan data, Reno meminta pengguna layanan konseling online Pijar Psikologi tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah seterusnya adalah untuk Bank Rakyat pergi ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cLangkah selanjutnya Bank Rakyat go international.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri merasa sangat sulit untuk menemukan pilihan hijab dan baju yang cocok untuk berbagai occasion.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi sangat kesulitan menemukan pilihan hijab dan baju yang tepat untuk berbagai kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Cole Joseph John \"Joe\" Cole (lahir 8 November 1981) ialah pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain tengah untuk Aston Villa.", "r": {"result": "Joe Cole Joseph John \"Joe\" Cole (lahir 8 November 1981) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai gelandang untuk Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas berhubung hasrat Tan Sri Rahim Tamby Chik untuk menyertai parti Bersatu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar soal niat Tan Sri Rahim Tamby Chik bergabung dengan partai Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dadu West Lapangan Terbang Dadu West adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dadu West, Pakistan.", "r": {"result": "Dadu West Airport Dadu West Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dadu West, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galleh Dari Mohammad Nuratbayi Galleh Dari Mohammad Nuratbayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galleh Dari Mohammad Nuratbayi Galleh Dari Mohammad Nuratbayi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha ini secara amnya mengekploitasi sentimen anti-Arab, dan mempamerkan orang Islam sebagai orang asing.", "r": {"result": "Upaya ini umumnya mengeksploitasi sentimen anti-Arab, dan menampilkan umat Islam sebagai orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literasi digital sangat penting, karena tingkat pengetahuan masyarakat masih belum baik.", "r": {"result": "Literasi digital sangat penting, karena tingkat pengetahuan masyarakat masih kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 200,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Populasinya adalah 200.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sejarah yang membentang selama lebih dari satu abad, SJAM merupakan sebahagian daripada St. John Ambulans, iaitu asas Perintah Yang Mulia Saint John dengan kehadiran di 41 negara berdaulat, ketergantungan, autonomi atau wilayah.", "r": {"result": "Dengan sejarah lebih dari satu abad, SJAM merupakan bagian dari St. John Ambulance, yang merupakan dasar dari Ordo Yang Mulia Santo Yohanes dengan kehadiran di 41 negara berdaulat, bergantung, otonom, atau teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bochnia Bochnia merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Bochnia Bochnia adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penelitian ini telah diter di jurnal Nature pada edisi 4 Juli 2019 dengan judul Unsupervised Word Embeddings Capture Latent Knowledge from Materials Science Literature, dan juga dibahas oleh situs web The Conversation tertanggal 23 September.", "r": {"result": "Laporan penelitian ini diterbitkan dalam jurnal Nature pada 4 Juli 2019 dengan judul Unsupervised Word Embeddings Capture Latent Knowledge from Materials Science Literature, dan juga dibahas oleh situs The Conversation tanggal 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-et-Massene Pont-et-Massene ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pont-et-Massene Pont-et-Massene adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 03 Akhil Hayy - Di Bawah Satu Cahaya.", "r": {"result": "mp3 03 Akhil Hayy - Di Bawah Satu Cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gute Zeiten, schlechte Zeiten menggunakan persekitaran yang lebih gelap daripada tiga opera sabun yang lain dengan set yang muncul dalam warna moden, kebanyakannya gelap, warna.", "r": {"result": "Gute Zeiten, schlechte Zeiten menggunakan latar yang lebih gelap dari tiga sinetron lainnya dengan latar yang tampil dalam warna modern, kebanyakan warna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Erzurum\" diambil daripada \"Arz-e Rum\" (bermaksud \"Tanah Orang Rom\" dalam bahasa Parsi).", "r": {"result": "Nama \"Erzurum\" diambil dari \"Arz-e Rum\" (berarti \"Tanah Romawi\" dalam bahasa Persia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar dari pesanannya didapati melalui penglihatan, dan dinyatakannya dengan perbuatan yang merupakan lambang yang jelas bagi bangsa Israel.", "r": {"result": "Sebagian besar pesannya ditemukan melalui penglihatan, dan dia mengungkapkannya dengan tindakan yang merupakan simbol yang jelas dari bangsa Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, Howard telah berjumpa dengannya beberapa minggu lalu dan mengemukakan lima cadangan bagi membantu Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan bahwa Howard bertemu dengannya beberapa minggu lalu dan menyampaikan lima saran untuk membantu Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sampaikanlah berita yang mengembirakan itu kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wakil Khidmat Pasaran Modal Berlesen Maybank Investment Bank, Jeffry Azizi Jaafar, berkata Itali yang kini sedang menuju ke pilihan raya pada Julai ini bagi menentukan kedudukannya di dalam Kesatuan Eropah, memberi kesan negatif kepada pasaran kewangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Perwakilan Layanan Pasar Modal Berlisensi Maybank Investment Bank, Jeffry Azizi Jaafar, mengatakan bahwa Italia, yang kini menuju pemilu Juli ini untuk menentukan posisinya di Uni Eropa, berdampak negatif pada pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vestby Vestby merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vestby Vestby adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Turning Point\" menetapkan rekod untuk pencalonan terbanyak tanpa kemenangan (11), yang sebelum ini dipegang oleh \"Peyton Place\" dan \"The Little Foxes\", yang masing-masing mempunyai 9 pencalonan tanpa kemenangan.", "r": {"result": "\"The Turning Point\" mencetak rekor nominasi terbanyak tanpa kemenangan (11), sebelumnya dipegang oleh \"Peyton Place\" dan \"The Little Foxes\", yang masing-masing memiliki 9 nominasi tanpa kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini merupakan penunjuk semata-mata, oleh kerana perbandingan terperinci tidak dapat dibuat secara tepat.", "r": {"result": "Daftar ini hanya bersifat indikatif, karena perbandingan mendetail tidak dapat dilakukan secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Filipina galak orang awam bunuh pengedar dadah", "r": {"result": "Presiden Filipina mendorong warga sipil untuk membunuh pengedar narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya sudah luluskan pelantikan, tapi mereka masih belum mendapat gaji kononnya ada tidak kena dengan pelantikan.", "r": {"result": "Walaupun saya sudah menyetujui penunjukan tersebut, tetapi mereka masih belum menerima gajinya, konon ada yang tidak beres dengan penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung", "r": {"result": "Burung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Occitan Bahasa Occitan (IPA Bahasa Inggeris Amerika: ), dikenali sebagai Lenga d'oc atau Langue d'oc (nama tempatan: \"occitan\" , \"lenga d'oc\" ; Nama timangan tempatan: \"la lenga nostra\" iaitu \"bahasa kami/kita\") merupakan sebuah bahasa Romawi yang dituturkan di Occitania, iaitu Selatan Perancis, Lembah Occitan di Itali, Monaco, dan di Lembah Aran di Sepanyol.", "r": {"result": "Occitan Bahasa Occitan (American English IPA: ), dikenal sebagai Lenga d'oc atau Langue d'oc (nama lokal: \"occitan\", \"lenga d'oc\" ; Nama lokal timangan: \"la lenga nostra\" yaitu \"bahasa kami/us\") adalah bahasa Roman yang digunakan di Occitania, yaitu Prancis Selatan, Lembah Occitan di Italia, Monako, dan di Lembah Aran di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini Presiden dari EROPAH adalah Mario Draghi iaitu bekas gabenor Bank Itali, bekas anggota Bank Dunia, dan bekas pengarah urusan Goldman Sachs bahagian antarabangsa (2002-2005).", "r": {"result": "Presiden dari EROPA ini adalah Mario Draghi, mantan Gubernur Bank Italia, mantan anggota Bank Dunia, dan mantan direktur pelaksana divisi internasional Goldman Sachs (2002-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kita wujudkan undang-undang atau akta itu, andainya berlaku ada rakyat atau pemimpin tetapi bukan Agong, bukan raja terlibat dengan jenayah itu (antara empat jenayah), mahkamah Malaysia boleh mendakwa dia.", "r": {"result": "Setelah kita membuat undang-undang atau undang-undang, jika ternyata ada warga negara atau pemimpin tetapi bukan Agong, bukan raja yang terlibat dalam kejahatan itu (di antara empat kejahatan), pengadilan Malaysia dapat mengadilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak mendesak polis China melakukan siasatan menyeluruh terhadap pembunuhan itu.", "r": {"result": "Banyak pihak mendesak polisi China untuk melakukan penyelidikan menyeluruh atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur dengan TV Menyala Sebabkan Peningkatan Berat Badan", "r": {"result": "Tidur dengan TV Menyala Menyebabkan Berat Badan Bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di 64 pawagam seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Film ini telah diputar di 64 bioskop di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Soltanabad-e Seh Dasht-e Soltanabad-e Seh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Soltanabad-e Seh Dasht-e Soltanabad-e Seh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsui Jurina yang memenangi pertandingan ini, menjadi penyanyi posisi tengah (Center) secara buat kali pertama dalam lagu AKB48.", "r": {"result": "Matsui Jurina yang memenangkan kompetisi ini, menjadi penyanyi tengah untuk pertama kalinya dalam lagu AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai dan Pengarah Urusan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Datuk Badlisham Ghazali.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai dan Managing Director Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) Datuk Badlisham Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy menjelaskan, relasi e-sports dengan industri gim saling berkaitan.", "r": {"result": "Eddy menjelaskan, hubungan antara e-sport dan industri gym saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan sebagai Presiden Majlis Paralimpik Malaysia (MPM).", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai Presiden Dewan Paralimpiade Malaysia (MPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejanya saja hanya terbuat dari plastik.", "r": {"result": "Meja hanya terbuat dari plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat mengenai aktiviti penyeludupan diminta menyalurkannya kepada JKDM.", "r": {"result": "Menurut dia, masyarakat yang mengetahui adanya kegiatan penyelundupan diminta untuk menyalurkannya ke JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan dewi banjir tahunan Nil dan dengan itu dikaitkan dengan kesuburan.", "r": {"result": "Dia adalah dewi banjir tahunan Sungai Nil dan dengan demikian diasosiasikan dengan kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1229 (nombor) 1229 (seribu dua ratus dua puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1228 dan sebelum 1230.", "r": {"result": "1229 (angka) 1229 (seribu dua ratus dua puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1228 dan sebelum 1230.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau tidak menunjukkan minat dalam bidang akademik.", "r": {"result": "Tapi dia tidak menunjukkan minat di bidang akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami mereka mempunyai kebimbangan sendiri kerana ini adalah perniagaan...yang ada untung dan rugi, selain risiko yang berkaitan.", "r": {"result": "Kami memahami mereka memiliki kekhawatiran mereka sendiri karena ini adalah bisnis...dengan keuntungan dan kerugian, serta risiko yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penempatan Viking\" terkenal, Jomsborg, pada masa ini dianggap lagenda sebagai para sejarahwan; ia kemungkinannya tidak hanya sekadar perkampungan lanun Slavic.", "r": {"result": "\"Pemukiman Viking\" yang terkenal, Jomsborg, sekarang dianggap sebagai legenda di kalangan sejarawan; itu mungkin bukan hanya desa bajak laut Slavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang banyak dilihat ketika melalui jalan besar di kampung ini ialah kedai makan, restoran dan warung-warung.", "r": {"result": "Yang banyak terlihat saat melewati jalan utama di desa ini adalah tempat makan, rumah makan dan warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sony juga merancang untuk membina konsol serasi Nintendo berjenama sendiri yang boleh memainkan kesemua katrij permainan Nintendo serta format baru CD-ROM SNES yang hendak dibangunkan, memberikan Sony darjah kawalan yang lebih besar terhadap Nintendo.", "r": {"result": "Selain itu, Sony juga berencana untuk membuat konsol bermereknya sendiri yang kompatibel dengan Nintendo yang dapat memainkan semua kartrid game Nintendo serta format CD-ROM SNES baru untuk dikembangkan, memberi Sony tingkat kendali yang lebih besar atas Nintendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Putus Bukit Putus merupakan jambatan kedua tertinggi di Malaysia selepas Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bukit Putus Bukit Putus merupakan jembatan tertinggi kedua di Malaysia setelah Jembatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kertas undian adalah untuk memilih Ahli Parlimen manakala sehelai lagi kertas undian adalah untuk mengundi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN).", "r": {"result": "Satu surat suara untuk memilih Anggota Parlemen sementara surat suara lainnya untuk memilih Anggota Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri poster berlainan yang memaparkan barisan pelakon utama dengan warna merah Mockingjay dicat dimuka mereka telah dikeluarkan pada bulan Julai oleh Lionsgate.", "r": {"result": "Serangkaian poster berbeda yang menampilkan pemeran utama dengan cat merah Mockingjay di wajah mereka dirilis pada bulan Juli oleh Lionsgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan adalah 45167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan adalah 45167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Didapati KRM yang berlaku buat masa ini adalah terpencil dan terkawal serta tiada kaitan bekalan air atau gangguan bekalan air,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKRM yang terjadi saat ini diketahui terisolir dan terkendali dan tidak ada hubungannya dengan pasokan air atau gangguan pasokan air,\u201d katanya dalam keterangannya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahdok palang alat", "r": {"result": "Lepaskan bilah alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-21, majalah itu juga muncul dalam edisi dalam talian.", "r": {"result": "Sejak abad ke-21, majalah tersebut juga muncul dalam edisi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip elitedaily , Kamis (18/4), berikut adalah beberapa lokasi untuk mengobati kesedihan akibat batal menjadi bagian dari Coachella.", "r": {"result": "Mengutip elitedaily, Kamis (18/4), berikut beberapa lokasi untuk mengobati kesedihan karena batal mengikuti Coachella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un contesto di rivolta e resistenza serve a Israele per sperimentare diverse tattiche e strategie finalizzate al controllo e condizionamento della vita di una intera popolazione.", "r": {"result": "Sebuah kontes di riovolta dan menolak melayani orang Israel untuk percobaan beragam taktik dan strategi menyelesaikan kontrol dan kondisi hidup di sebuah popolazione intertera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diikuti tentera Liu untuk melawan Tentera Maharaja Jepun di Taiwan sebelum dan juga.", "r": {"result": "Dia mengikuti pasukan Liu untuk melawan Tentara Kekaisaran Jepang di Taiwan sebelumnya dan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggilah makhluk-makhluk dan benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah (untuk menolong kamu)\". lalu mereka memanggilnya, tetapi makhluk-makhluk dan benda-benda itu tidak menyahut panggilan mereka; dan mereka tetap melihat azab (dengan merasa sesal) serta bercita-cita kalaulah mereka di dunia dahulu menurut petunjuk.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggillah makhluk dan benda-benda yang kamu persekutukan dengan Tuhan (untuk membantumu)\". Maka mereka memanggilnya, tetapi makhluk dan benda tidak menanggapi panggilan mereka; dan mereka masih melihat azab. .(dengan penyesalan) serta berharap bahwa mereka telah berada di dunia sebelumnya sesuai dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, sekolah pertama ini dirobohkan kemudian digantikan dengan bangunan berbentuk baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, sekolah pertama ini dibongkar dan kemudian diganti dengan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were probably about 150 black students in the whole university.", "r": {"result": "Mungkin ada sekitar 150 mahasiswa kulit hitam di seluruh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit keyakinan di kalangan rakyat perlu ditangani.", "r": {"result": "Defisit kepercayaan di antara masyarakat perlu diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kakaknya perasan segera dengan rasa terkejut bahawa mangkuk itu masih penuh, dengan hanya sedikit susu tumpah di sekelilingnya.", "r": {"result": "Tetapi saudara perempuannya segera menyadari dengan heran bahwa mangkuk itu masih penuh, dengan hanya sedikit susu yang tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada PKR cabang Julau, Sarawak, akan membuat pemilihan semula berikutan dakwaan serangan siber pada Sabtu lepas, Dr Wan Azizah berkata ia terserah kepada Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP).", "r": {"result": "Mengenai apakah cabang PKR di Julau, Sarawak, akan mengadakan pemilihan ulang menyusul dugaan serangan siber Sabtu lalu, Dr Wan Azizah mengatakan itu terserah Komite Pemilihan Partai (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih bisu?", "r": {"result": "Masih bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris difahami secara meluas dan dituturkan dalam industri perkhidmatan dan merupakan mata pelajaran wajib di sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Bahasa Inggris dipahami dan digunakan secara luas dalam industri jasa dan merupakan mata pelajaran wajib di sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk meningkatkan Sistem Pengurusan Aduan Bersepadu (ICMS) yang menawarkan ketelusan kepada pengguna sepanjang proses penyelesaian dan pada masa sama memantau jangka masa penyelesaian aduan.", "r": {"result": "Hal ini juga termasuk meningkatkan Integrated Complaint Management System (ICMS) yang menawarkan transparansi kepada konsumen selama proses penyelesaian dan pada saat yang sama memantau durasi penyelesaian pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak memasang peta warna peribadi bila dijalankan dalam mod 8-bit pada Visual lalai.", "r": {"result": "Apakah akan menginstal peta warna kustom saat dijalankan dalam mode 8-bit pada Visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutila Gutila merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gutila Gutila adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-21, pencukur keselamatan - samaada eletrik ataupun bukan - paling biasa digunakan oleh kedua lelaki dan perempuan, tetapi jenis pencukur lain masih wujud.", "r": {"result": "Pada abad ke-21, pisau cukur yang aman - baik listrik maupun tidak - paling sering digunakan oleh pria dan wanita, tetapi jenis pisau cukur lainnya masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuliah di Unsoed jurusan pertanian,\" kata Endang.", "r": {"result": "Kuliah di Unsoed jurusan pertanian,\u201d kata Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aikido tidak mengenal sistem kompetisi atau pertandingan, seperti beladiri pada umumnya untuk tujuan pemasyarakatannya.", "r": {"result": "Aikido tidak mengenal sistem kompetisi atau pertandingan, seperti seni bela diri pada umumnya untuk kepentingan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muzium perlu secara kreatif menghubung jalinkan idea bersama dengan masyarakat dalam merangka program mengikut cita rasa semasa.", "r": {"result": "\u201cMuseum perlu secara kreatif menghubungkan ide bersama masyarakat dalam merancang program sesuai selera kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibogohilir adalah 41162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibogohlir adalah 41162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona miliknya cemerlang dalam sihir-sihir penyembuhan dan yang ringan, di mana kadang-kala boleh digunakan untuk membunuh musuh serta-merta.", "r": {"result": "Personanya unggul dalam penyembuhan dan sihir ringan, yang terkadang bisa digunakan untuk membunuh musuh secara instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebuah foto yang menampilkan pengemudidengan keterbatasan fisik menginspirasi penggunaTampak dalam foto seorang pengemudi Grabfood dengan kaki palsu mengendarai sepeda dan menggendong sebuah tas untuk menyimpan pesanan makanan dan minuman.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebuah foto yang menampilkan seorang pengemudi dengan keterbatasan fisik menginspirasi penggunanya. Terlihat dalam foto tersebut seorang pengemudi Grabfood dengan kaki palsu mengendarai sepeda dan membawa tas untuk menyimpan pesanan makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan transparan dalam penanganan sesuai aturan hukum yang berlaku.", "r": {"result": "Kami akan transparan dalam penanganan kami sesuai dengan hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah AADK, Datuk Izhar Abu Talib, berkata dadah jenis itu dikesan mula diedar dan digunakan di Amerika Syarikat, diikuti India dan Asia Tenggara, namun bukan di Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal AADK, Datuk Izhar Abu Thalib, mengatakan obat itu pertama kali terdeteksi peredaran dan penggunaannya di Amerika Serikat, disusul India dan Asia Tenggara, namun tidak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet biak ketagihan Realitinya, dunia internet tanpa sempadan terlalu mudah 'membiakkan' individu ketagih bahan seks dan merekrut 'perogol' belia tanpa sedar memandangkan semua bahan rangsangan seks boleh diakses hanya di hujung jari.", "r": {"result": "Internet Menimbulkan Kecanduan Kenyataannya, dunia internet yang tanpa batas terlalu mudah 'membiakkan' individu yang kecanduan materi seks dan merekrut 'pemerkosa' anak muda tanpa disadari karena semua materi rangsangan seksual hanya dapat diakses di ujung jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Tuhanmu dengan tidak berdasarkan sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya), tidak ada dalam dada mereka melainkan perasaan mahukan kebesaran (untuk mengatasimu), kemahuan yang mereka tidak sekali-kali akan dapat mencapainya. Oleh itu mintalah perlindungan kepada Allah (dari angkara mereka); sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memperdebatkan arti ayat-ayat Tuhanmu tanpa ada bukti yang sampai kepada mereka (dari sisi yang diakui kebenarannya), tidak ada dalam hatinya kecuali keinginan untuk kebesaran (mengungguli kamu), keinginan yang mereka tidak akan pernah bisa mencapainya. Oleh karena itu mencari perlindungan dari Allah (dari kejahatan mereka); sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Superbenua Dibawah ini adalah senarai dari superbenua yang ada dari zaman dulu sampai yang akan datang.", "r": {"result": "Daftar Superbenua Di bawah ini adalah daftar superbenua dari masa lalu hingga masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marim Dasht Marim Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marim Dasht Marim Dasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu sebahagian besar janji politik yang terkandung dalam manifesto Gabungan Pembangkang PKR didapati dikitar semula daripada manifesto Pakatan Rakyat atau Buku Jingga yang dijanjikan PRU-13.", "r": {"result": "Sementara itu, sebagian besar janji politik yang tertuang dalam manifesto Oposisi PKR ternyata mendaur ulang dari manifesto Pakatan Rakyat atau Buku Oranye yang dijanjikan dalam GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flu Babi Afrika, Hong Kong Musnahkan 6 Ribu Ekor Babi", "r": {"result": "Flu Babi Afrika, Hong Kong Musnahkan 6 Ribu Babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNP mempamer permainan lebih bertenaga pada babak kedua dengan meningkatkan asakan.", "r": {"result": "PKNP tampil lebih enerjik di babak kedua dengan meningkatkan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan kalor/ekonomi dalam penggunaan lemak babi dan lemak lain mempopularkan makanan secara bergoreng, bukan sahaja di Amerika Syarikat, tetapi di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kebutuhan kalori/ekonomi dalam penggunaan lemak babi dan lemak lainnya mempopulerkan makanan yang digoreng, tidak hanya di Amerika Serikat, tetapi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tetaer, kebiasaannya bangsawan amatur, bertanggungjawab sebagai impresario dengan mengupah komposer, orkestra, penyanyi, pakaian dan set, serta semuanya dengan mengambil risiko kewangan.", "r": {"result": "Pemilik teater, biasanya bangsawan amatir, bertanggung jawab sebagai impresario dengan mempekerjakan komposer, orkestra, penyanyi, kostum dan set, dan semuanya dengan mengambil risiko finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi itu terdiri atas potongan daging sapi yang dikuahi mirip rawon, namun lebih memiliki warna kekuningan.", "r": {"result": "Nasinya terdiri dari potongan daging sapi rebus yang mirip dengan rawon, namun memiliki warna yang lebih kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Bugis asli yang merupakan pendatang dari Indonesia yang datang ke Tawau setelah kewujudan negara Indonesia.", "r": {"result": "Sedangkan orang Bugis asli yang merupakan pendatang dari Indonesia yang datang ke Tawau setelah adanya negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, lawatan itu juga mempamerkan keazaman dan komitmen kerajaan Pakatan Harapan untuk mengangkat hubungan dan kerjasama dua hala Malaysia dengan negara-negara jiran, terutamanya Thailand, ke tahap yang lebih tinggi dan strategik.", "r": {"result": "Menurutnya, kunjungan tersebut juga menunjukkan tekad dan komitmen pemerintah Pakatan Harapan untuk meningkatkan hubungan dan kerja sama bilateral Malaysia dengan negara tetangga, khususnya Thailand, ke tingkat yang lebih tinggi dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, tidak sedikit orangutan menongkrongi pohon-pohon milik petani setempat.", "r": {"result": "Maka, tak sedikit orangutan yang nongkrong di pohon milik petani setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim telah menganugerahkan gelaran Paduka Raja kepada Tun Abdul Jamil atas jasanya dalam mengembalikan maruah kerajaan Johor.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim menganugerahkan gelar Paduka Raja kepada Tun Abdul Jamil atas jasa-jasanya dalam mengembalikan martabat kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati itu, kalau digantung kita tinggi, biar dicincang kita lumat, namun, menyerah tidak sekali - kali.", "r": {"result": "Meski begitu, jika kita digantung tinggi, biarlah kita tercabik-cabik, tapi jangan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun Negara Rukun Negara adalah ideologi kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Rukun Negara Rukun Negara adalah ideologi nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat TUDM tak dipintas jet pejuang Indonesia", "r": {"result": "Pesawat RMAF tidak dicegat oleh jet tempur Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaili telah mengumumkan bahawa SAKURA tersenarai dalam kalangan 50 buah sekolah terbaik Malaysia 2014.", "r": {"result": "Suhaili telah mengumumkan bahwa SAKURA terdaftar di antara 50 sekolah terbaik di Malaysia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, penyokong Liverpool akan tertumpu kepada telefon pintar masing-masing untuk mengetahui keputusan di Brighton esok biarpun Klopp menyatakan mereka hanya mahu memberi fokus kepada pertembungan berdepan Wolves.", "r": {"result": "Yang pasti, suporter Liverpool akan fokus ke smartphone mereka untuk mengetahui hasil di Brighton besok meski Klopp mengatakan hanya ingin fokus pada laga melawan Wolves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang (hampir) mati di antara kamu serta meninggalkan isteri, hendaklah berwasiat untuk isteri-isteri mereka, iaitu diberi nafkah saguhati (makan, pakai dan tempat tinggal) hingga setahun lamanya, dengan tidak disuruh pindah dari tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang (hampir) meninggal di antara kamu dan meninggalkan seorang istri, hendaklah membuat wasiat bagi istri-istrinya, yaitu diberi makanan yang nyaman (pangan, sandang, dan papan) sampai satu tahun, tanpa disuruh pindah. tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan akan dirujuk kepada pihak pendakwa raya semasa tempoh reman suspek,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Berkas penyidikan akan diserahkan ke penuntut umum selama masa penahanan tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar sayur-sayuran adalah dicelur sebelum diperisakan, kaedah penyediaan juga boleh berubah-ubah; ia boleh disajikan segar (mentah), atau rebus, goreng, tumis, peram, kering, atau kukus.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar sayuran direbus sebelum dibumbui, cara pembuatannya juga bisa bervariasi; dapat disajikan segar (mentah), atau direbus, digoreng, ditumis, diasinkan, dikeringkan, atau dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf ialah suatu pemilikan yang tidak sempurna kerana pemilikan ain (benda yang diwakafkan) adalah kerana Allah atau dihukumkan sebagai milik Allah meskipun manfaat atau hasil wakaf itu kepunyaan 'maukuf alaih' iaitu pihak atau orang yang ditentukan menerima manfaat wakaf.", "r": {"result": "Wakaf adalah kepemilikan yang tidak sempurna karena kepemilikan ain (benda yang diwakafkan) karena Allah atau dinilai sebagai milik Allah meskipun manfaat atau hasil wakaf adalah milik 'maukuf alaih' yaitu pihak atau orang tersebut. yang ditentukan untuk menerima manfaat wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Lie Tek Swie, ia merupakan filem adaptasi pertama novel Marah Roesli, dengan judul sama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Lie Tek Swie, ini adalah film adaptasi pertama dari novel Marah Roesli dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah betul, seperti mana dikatakan bahawa wanita Malaysia, khususnya Muslimah itu tidak mempunyai kekuatan dan api perjuangan wanita?", "r": {"result": "Benarkah seperti yang dikatakan bahwa perempuan Malaysia, khususnya muslimah, tidak memiliki kekuatan dan api perjuangan perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskopis, sel menyerupai sel-sel biasa tetapi bertambah banyak.", "r": {"result": "Secara mikroskopis, sel menyerupai sel normal tetapi berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fumiya Unoki Fumiya Unoki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Fumiya Unoki Fumiya Unoki memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari, kerajaan Shapour kalah dalam konflik ini apabila Majlis Agung Tentera mengumumkan bahawa ia berpendirian neutral untuk mengelakkan berlakunya pertumpahan darah.", "r": {"result": "Pada 11 Februari, pemerintahan Shapour kalah dalam konflik ketika Dewan Umum Angkatan Darat mengumumkan bahwa mereka netral untuk menghindari pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PAS Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia, Dr Halimah Ali berkata, Pas sejak dulu lagi memberi perhatian yang sama rata kepada semua golongan termasuk kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Kandidat PAS untuk pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Seri Setia (PRK), Dr Halimah Ali mengatakan, PAS sejak lama memberikan perhatian yang sama kepada semua kelompok termasuk China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagaimana dengan kita, dan bagaimana pula dengan realiti?", "r": {"result": "Tapi bagaimana dengan kita, dan bagaimana dengan kenyataan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Set lengkap mesin penyembelihan moden dan kos pembinaan pusat penyembelihan ini bernilai kira-kira RM500,000 dan ditanggung sepenuhnya Pengerusi Eksekutif Puncak Niaga Holdings Berhad (PNHB) Tan Sri Rozali Ismail.", "r": {"result": "\u201cSatu set lengkap mesin potong modern dan biaya pembangunan rumah potong hewan ini bernilai sekitar RM500.000 dan ditanggung sepenuhnya oleh Executive Chairman Puncak Niaga Holdings Berhad (PNHB) Tan Sri Rozali Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir telah mewartakan Mukim Matang di Daerah Larut Matang sebagai kawasan dijangkiti penyakit anjing gila atau rabies agar pihak terlibat dapat melakukan tindakan-tindakan diperlukan untuk mengawal penyakit itu daripada merebak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir telah menetapkan Mukim Matang di Distrik Larut Matang sebagai daerah terjangkit rabies agar pihak terkait dapat mengambil tindakan yang diperlukan untuk mengendalikan penyebaran penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some critics lay partial blame on students for borrowing excessively to pay for fancy cars and electronics or fun vacations.", "r": {"result": "Beberapa kritikus menyalahkan sebagian siswa karena meminjam secara berlebihan untuk membayar mobil dan elektronik mewah atau liburan yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cawang 07 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cawang 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cawang 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cawang 07 Pagi SDN Cawang 07 Pagi atau disingkat SDN Cawang 07 Pagi, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya ialah ada pihak mahu mendapat untung mudah, buat kerja sedikit tapi caj penuh.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya ada pihak yang mau untung gampang, kerja sedikit tapi charge full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpang bas yang cedera dibawa menggunakan ambulans ke hospital sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penumpang bus yang terluka dibawa dengan ambulans ke rumah sakit yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moradabad, Ilam Moradabad, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moradabad, Ilam Moradabad, Ilam adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Krt Radjiman Kamp.", "r": {"result": "dr. Kamp Krt Radjiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sena, Perlis Sena merupakan sebuah mukim yang terletak di Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Sena, Perlis Sena adalah seorang mukim yang berlokasi di Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang anak perempuan, Melody Rose, dilahirkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang putri, Melody Rose, lahir pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ahli mengatakan bahwa masturbasi adalah strategi cerdas untuk meningkatkan kualitas sperma dengan mengeluarkan sperma berumur tua secara teratur.", "r": {"result": "Di sisi lain, para ahli mengatakan bahwa masturbasi adalah strategi cerdas untuk meningkatkan kualitas sperma dengan cara mengeluarkan sperma lama secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semakin membimbangkan dan merencam kehidupan terutama ibu bapa yang mempunyai anak-anak yang perlu melalui fasa kehidupan semakin mencabar bukan kerana persaingan dalam pembelajaran, silibus tinggi, perubahan dasar pendidikan yang tidak menentu tetapi dek kerana 'pelaku/pembuli/pendera bertopeng' berhampiran dengan anak-anak kita sama ada secara fizikal mahupun virtual.", "r": {"result": "Situasi menjadi semakin mengkhawatirkan dan mengancam jiwa, terutama bagi orang tua yang memiliki anak yang perlu melalui fase kehidupan yang semakin menantang bukan karena persaingan dalam belajar, silabus tinggi, perubahan kebijakan pendidikan yang tidak pasti tetapi karena 'pelaku bertopeng'. pengganggu/penyalahguna dekat dengan anak-anak - anak-anak kita adalah fisik atau virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERWAKILAN Pemuda UMNO membaca ikrar pada Majlis Perhimpunan Agung Pemuda UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PERWAKILAN Pemuda UMNO membacakan ikrar pada Sidang Umum Pemuda UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu persis jenazah dibunuh di situ atau di luar (wilayah) Waduk Pluit, kami masih lakukan penyelidikan,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Kami belum tahu persis apakah jenazah itu tewas di sana atau di luar (waduk) Pluit, masih kami selidiki,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Antarabangsa Nuklear 2009 Persidangan Antarabangsa Nuklear 2009 ((INC '09) bertemakan \"Memperkukuhkan Rakan Perkongsian Dalam Tenaga Nuklear\" diadakan selama tiga hari di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada 29-30 Jun dan 1 Julai 2009.", "r": {"result": "International Nuclear Conference 2009 International Nuclear Conference 2009 (INC '09) bertemakan \"Strengthening Partnerships in Nuclear Energy\" diselenggarakan selama tiga hari di Putra World Trade Center (PWTC) pada tanggal 29-30 Juni dan 1 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama soal kebutuhan akan lapangan pekerjaan.", "r": {"result": "Terutama kebutuhan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niladevi ialah jelmaan ketiga Sri Laksmi.", "r": {"result": "Niladevi adalah inkarnasi ketiga dari Sri Lakshmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean adalah finalis Indonesian Idol termuda.", "r": {"result": "Sean adalah finalis Indonesian Idol termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moratorium sebelum ini memba Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Akta Pencegahan Keganasan 2015 (POTA), Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA) dan Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "\u201cMoratorium sebelumnya mengusung Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), Undang-Undang Pencegahan Terorisme 2015 (POTA), Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA) dan Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepelbagaian daripada aspek budaya, sosial, agama dan adat resam adalah hikmah terbesar kepada Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKeberagaman dari aspek budaya, sosial, agama dan adat istiadat merupakan kearifan terbesar bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tallinn terletak pada kedudukan latitude N59* 24.8000', longtitude E24* 49.9500' pada ketinggian 40.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tallinn terletak di garis lintang N59* 24.8000', garis bujur E24* 49.9500' di ketinggian 40,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, peningkatan konsumsi ikan per kapita dari 33,89 kilogram/kapita pada tahun 2012 menjadi 46,49 kilogram/kapita di tahun 2017, serta kenaikan Produk Domestik Bruto (PDB) yang selalu berada di atas PDB nasional sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Kemudian, peningkatan konsumsi ikan per kapita dari 33,89 kilogram/kapita pada 2012 menjadi 46,49 kilogram/kapita pada 2017, serta peningkatan Produk Domestik Bruto (PDB) yang selalu berada di atas PDB nasional sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochheim, Thuringia Hochheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hochheim, Thuringia Hochheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, the quilt sat on the lost and found shelves unclaimed for seven months, while we continued to try and locate the owner, said Christensen.", "r": {"result": "Jadi, selimut itu ada di rak yang hilang dan ditemukan tidak diklaim selama tujuh bulan, sementara kami terus mencoba dan menemukan pemiliknya, kata Christensen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana berlangsung di Festival Filem Antarabangsa Singapura 1998.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Festival Film Internasional Singapura 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu mendapatkan protes keras pengurus masjid lantaran masuk dengan menggendong anjing dan melepaskannya di dalam masjid.", "r": {"result": "Wanita tersebut mendapat protes keras dari pengelola masjid karena masuk membawa seekor anjing dan membiarkannya lepas di dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benson & Hedges menyokong dengan cogan kata \"\"Be On Edge\"\" (BENSON & HEDGES) Benson & Hedges menaja Terbuka Malaysia sejak tahun 1962 dan Kejohanan Golf Terbuka Antarabangsa Benson & Hedges sejak tahun 1971.", "r": {"result": "Dukungan Benson & Hedges dengan motto \"Be On Edge\" (BENSON & HEDGES) Benson & Hedges mensponsori Malaysia Open sejak 1962 dan Benson & Hedges International Open Golf Tournament sejak 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provision of Engineering, Procurement, Construction and Commissioning (\"EPCC\") of Kinarut ERB WEST Compressor Upgrading Project for PETRONAS Carigali Sdn Bhd.", "r": {"result": "Penyediaan Engineering, Procurement, Construction and Commissioning (\"EPCC\") Proyek Peningkatan Kompresor Kinarut ERB WEST untuk PETRONAS Carigali Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan perkara baru!", "r": {"result": "Itu bukan hal baru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesa Jadi Pasar Besar Untuk Pabrikan.", "r": {"result": "Indonesia Menjadi Pasar Besar Bagi Produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pendapatan isi rumah meningkat pada kadar yang lebih perlahan sebanyak 11.7 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan pendapatan rumah tangga meningkat dengan laju yang lebih lambat sebesar 11,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalih Empar", "r": {"result": "Pemindah Sentrifugal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu balistik Nodong-1 merupakan asas bagi memajukan peluru berpandu Shahab-3.", "r": {"result": "Rudal balistik Nodong-1 menjadi basis untuk memajukan rudal Shahab-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, kini pihaknya bersama ketua setiausaha daripada kementerian-kementerian terba merangka agenda dan juga perkara-perkara yang akan menjadi terma rujukan dalam menyelesaikan isu tersebut yang dilihat berleluasa dalam sektor perikanan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, saat ini pihaknya bersama para sekretariat kementerian lain sedang menyusun agenda dan juga hal-hal yang akan menjadi acuan dalam menyelesaikan persoalan yang dilihat. menjadi andalan di sektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Juar, Seri Menanti, Negeri Sembilan ialah 71550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Juar, Seri Menanti, Negeri Sembilan adalah 71550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian yang dibuat pada tahun 2010 jumlah penduduk daerah Lahad Datu termasuk Tungku ialah 195,865 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus yang dilakukan pada tahun 2010, jumlah penduduk Kecamatan Lahad Datu termasuk Tungku adalah 195.865 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya anda merawat ia begitu berhati-hati.", "r": {"result": "Itu sebabnya Anda memperlakukannya dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pembentangan kertas putih berkaitan Felda yang akan dibentangkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di Parlimen pada sesi akan datang ini, beliau berharap pembentangan itu turut menyatakan formula kepada isu Felda.", "r": {"result": "Mengomentari pemaparan buku putih terkait Felda yang akan disampaikan oleh Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di Parlemen pada sidang mendatang, ia berharap pemaparan itu juga akan menyebutkan rumusan masalah Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimabad, Alborz Karimabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karimabad, Alborz Karimabad, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tamat, muncul Belalang mengatakan dia akan tidur situ kerana dirungutnya bapanya tak mahu memperbesarkan rumah dan dia tiada tempat tidur (mengetahui dia akan mendapat 'ibu baru').", "r": {"result": "Sebelum akhirnya, Belalang muncul mengatakan bahwa dia akan tidur di sana karena dia mengeluh bahwa ayahnya tidak ingin memperbesar rumah dan dia tidak punya tempat untuk tidur (mengetahui akan mendapat 'ibu baru').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan bahagian-bahagian badan yang terkena reput fros mungkin memerlukan beberapa bulan untuk dinilai, dan ini sering melambatkan pembedahan membuang tisu-tisu yang telah mati.", "r": {"result": "Kerusakan pada bagian tubuh yang terkena busuk beku mungkin membutuhkan waktu beberapa bulan untuk dinilai, dan ini seringkali menunda pembedahan untuk mengangkat jaringan yang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi pelancaran mereka ialah Singapura.", "r": {"result": "Tujuan peluncuran mereka adalah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini Kongres Sedunia IFLA diadakan di Oslo, Norway.", "r": {"result": "Tahun ini Kongres Dunia IFLA diadakan di Oslo, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata kementerian menyerahkan sepenuhnya kepada SPRM untuk menyiasat perkara itu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan kementerian menyerahkan sepenuhnya kepada MACC untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Mampir di Bali, Kapal Rainbow Warrior Jadi Tonggak Sejarah Visi Kelautan Indonesia 2025 Memberikan ruang bagi ide-ide yang lebih ramah lingkungan dan mengurangi tekanan pada bumi ini menjadikan kedatangan kapal Rainbow Warrior ini menambah pengetahuan warga yang datang.", "r": {"result": "baca: Singgah di Bali, Kapal Rainbow Warrior Menjadi Tonggak Sejarah Visi Kelautan Indonesia 2025 Memberi ruang untuk gagasan yang lebih ramah lingkungan dan mengurangi tekanan pada bumi membuat kedatangan kapal Rainbow Warrior menambah pengetahuan masyarakat yang datang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kasar Masjid Kampung Kasar merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kasar, Hulu Nerus, 21500 Setiu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kasar Masjid Kampung Kasar adalah masjid yang terletak di Kampung Kasar, Hulu Nerus, 21500 Setiu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat popular di selatan Itali dan didunia yang dilawatinya.", "r": {"result": "Dia sangat populer di selatan Italia dan di dunia yang dia kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita tak sebut atau sentuh pasal bab penyatuan ummah seperti agama lain dan sebagainya tetapi disebabkan masa yang pendek\".", "r": {"result": "Bukannya kami tidak menyinggung atau menyinggung penyatuan ummat seperti agama lain dan sebagainya, tetapi karena waktunya yang singkat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an diturunkan dari Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UD Trucks UD Trucks Corporation (UDtoratsukusuZhu Shi Hui She , \"UD Torakkusu Kabushikigaisha\") ialah sebuah syarikat Jepun yang perniagaan utama adalah pembuatan dan penjualan trak diesel, bas, casis bas dan kenderaan tujuan khas.", "r": {"result": "UD Trucks UD Trucks Corporation (UDtoratsukusuZhu Shi Hui She , \"UD Torakkusu Kabushikigaisha\") adalah perusahaan Jepang yang bisnis utamanya adalah pembuatan dan penjualan truk diesel, bus, sasis bus, dan kendaraan tujuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu 2016 ada klaim bahwa Natuna Utara itu masuk ke Nine Dash Land dari Laut Cina Selatan.", "r": {"result": "\u201cTahun 2016 lalu ada klaim bahwa Natuna Utara masuk ke Nine Dash Land dari Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampai berita RTM, Normazalina Mohd Nor menjadi perhatian umum pada Julai 2017 berikutan dirinya yang dikatakan mirip Siti dan berbangga menjadikan beliau sebagai idolanya.", "r": {"result": "Pembawa berita RTM, Normazalina Mohd Nor menjadi perhatian publik pada Juli 2017 karena disebut-sebut mirip Siti dan bangga menjadikannya idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.", "r": {"result": "Kemudian menjadi seperti taman yang kehilangan semua buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga banyak destinasi yang menarik seperti [Kem Tenderak]], Sungai Linggi dan Pantai Tanjung Bidara.", "r": {"result": "Banyak juga destinasi menarik seperti [Tenderak Camp]], Sungai Linggi dan Pantai Tanjung Bidara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capovalle Capovalle merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Capovalle Capovalle adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah adik perempuan Mei Yue dibebaskan dari hospital sakit jiwa, dia kembali bersatu dengan kakaknya Mei Xi dan mereka pulang ke rumah keluarga mereka yang terbiar.", "r": {"result": "Setelah adik perempuan Mei Yue dibebaskan dari rumah sakit jiwa, dia bertemu kembali dengan kakak perempuannya Mei Xi dan mereka kembali ke rumah keluarga yang ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa ini telah berkembang dengan pesatnya pada akhir 1550an tetapi akibat perang dan tekanan pihak Katolik mereka telah dibuang dari negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Bangsa ini berkembang pesat pada akhir tahun 1550-an tetapi karena perang dan tekanan Katolik mereka terusir dari negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin angkara sindiket klon kenderaan", "r": {"result": "Mungkin kejahatan sindikat klon kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan jentera pentadbiran Kerajaan yang pada suatu masa dahulu menjadi antara contoh kepada banyak negara akan sentiasa dipastikan berada pada tahap yang tinggi terutama dalam menghadapi era globalisasi, cetusan maklumat serta Revolusi Industri 4.0 di samping peningkatan aspirasi rakyat terhadap Kerajaan.", "r": {"result": "Efisiensi mesin pemerintahan Pemerintah yang pernah menjadi contoh bagi banyak negara akan selalu dipastikan berada pada level yang tinggi, terutama dalam menghadapi era globalisasi, ledakan informasi dan Revolusi Industri 4.0 disamping meningkatnya aspirasi masyarakat terhadap Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantomas contre Scotland Yard Fantomas contre Scotland Yard (bahasa Melayu harafiah Fantomas contre Scotland Yard ) ialah sebuah filem berbahasa Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Fantomas contre Scotland Yard Fantomas contre Scotland Yard (bahasa Melayu literal Fantomas contre Scotland Yard) adalah sebuah film berbahasa Perancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan khusus JPG", "r": {"result": "Opsi khusus JPG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah lebih wajar jika gaji minimum dinaikkan secara berkala dalam tahun-tahun akan datang supaya industri terutamanya majikan kecil, tidak menutup perniagaan mereka akibat kos operasi yang tinggi yang bakal menyebabkan pemberhentian pekerja.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih tepat jika upah minimum dinaikkan secara berkala di tahun-tahun mendatang agar industri, terutama pengusaha kecil, tidak menutup usahanya karena tingginya biaya operasional yang berujung pada PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana golongan muda dipersiapkan sebagai pemimpin masa depan dan semestinya perlu kukuh jiwanya, mapan ilmunya dan banyak baktinya.", "r": {"result": "Hal ini karena generasi muda dipersiapkan sebagai calon pemimpin masa depan dan harus memiliki jiwa yang kuat, ilmu yang kokoh dan dedikasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aun, Norway Aun, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aun, Norwegia Aun, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Fraccion Szayel ini boleh diklon atau dicipta semula melalui proses tertentu; Szayel menjaminkan kesejahteraan Lumina kepada Fraccion yang lain setelah menelan rakan mereka itu.", "r": {"result": "Grup Fraccion Szayel ini dapat dikloning atau dibuat ulang melalui proses tertentu; Szayel menjamin kesejahteraan Lumina kepada Fraccion lain setelah menelan teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perhatikan bahawa nilai ini ialah nilai tepat, kerana meter sebenarnya ditakrifkan mengikut saat cahaya (1 minit cahaya = 60 saat cahaya).", "r": {"result": "perhatikan bahwa nilai ini adalah nilai yang tepat, karena meter sebenarnya ditentukan dalam detik cahaya (1 menit cahaya = 60 detik cahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian disimpulkan dari patch ujian menunjukkan wangian sintetik diperbuat daripada banyak bahan-bahan yang menyebabkan reaksi alahan.", "r": {"result": "Studi telah menyimpulkan dari uji tempel bahwa wewangian sintetis terbuat dari banyak bahan yang menyebabkan reaksi alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepanjang menikmati pengalaman menaiki oBike ini, penulis merasakan pelbagai aspek perlu dititikberatkan lagi seperti aspek keselamatan kerana ia tidak bersesuaian dengan jalan raya yang berbahaya lagi sesak.", "r": {"result": "Namun saat menikmati pengalaman mengendarai oBike, penulis merasa bahwa berbagai aspek perlu ditekankan kembali seperti aspek keselamatan karena tidak sesuai dengan jalan yang berbahaya dan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthukumar, Pa Vijay dan Gaana Bala.", "r": {"result": "Muthukumar, Pa Vijay dan Gaana Bala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990, mereka membentuk gabungan pembangkang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, mereka membentuk koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menthon-Saint-Bernard Menthon-Saint-Bernard ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Menthon-Saint-Bernard Menthon-Saint-Bernard adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 11.05 pagi itu, mangsa, Shamsuddin Chat, 53, meninggal dunia di tempat kejadian dipercayai akibat kecederaan parah.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 11.05 dini hari, korban, Syamsuddin Chat, 53 tahun, meninggal dunia di lokasi kejadian diduga karena luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat kepadaNya;", "r": {"result": "Katakan lagi (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku diperintahkan untuk beribadah kepada Allah dengan melakukan segala ibadah kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Isla Tortuga adalah salah satu contoh aktiviti gunung berapi yang ada.", "r": {"result": "Pulau Isla Tortuga merupakan salah satu contoh aktivitas vulkanik yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 03 Pag Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 03 Pag atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Selatan 03 Pag\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN 03 Pag Cipinang Besar Selatan SDN 03 Pag Cipinang Besar Selatan atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Besar Selatan 03 Pag\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri 03 Pag yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar temu janji kepada mesyuarat", "r": {"result": "Ubah janji temu menjadi rapat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah mendapat kritikan di peringkat antarabangsa pada ketika itu.", "r": {"result": "Malaysia sempat mendapat kritik di tingkat internasional saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditahan kes rasuah RM7 juta", "r": {"result": "Ditangkap dalam kasus korupsi RM7 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden KEMUDI, Azran Fitri Abdul Rahim dan Pemangku Pengarah Jabatan Penerangan Kelantan, Azhar Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden KEMUDI, Azran Fitri Abdul Rahim dan Plt Direktur Dinas Penerangan Kelantan, Azhar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan Serap Aspirasi, Produksi dan Pendapatan Petani Meningkat : Okezone News", "r": {"result": "Kementan Serap Aspirasi Petani, Produksi dan Pendapatan Meningkat : Okezone News", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan pepaku Tulisan pepaku, tulisan baji atau kuneiform merupakan antara sistem tulisan terawal yang diketahui dalam sejarah.", "r": {"result": "Tulisan runcing Tulisan runcing, tulisan baji atau tulisan paku adalah salah satu sistem penulisan paling awal yang dikenal dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico Siahaan Dari Dapil 'neraka', Dapil I Jawa Barat, presenter lawas Nico Siahaan diprediksi lolos ke Senayan dengan mengantongi dukungan terbanyak di partainya, PDI-Perjuangan.", "r": {"result": "Nico Siahaan Dari Dapil 'neraka' Dapil I Jawa Barat, presenter kawakan Nico Siahaan digadang-gadang lolos ke Senayan dengan dukungan paling besar dari partainya, PDI-Perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu tahu yang kita komited untuk membina Malaysia Baharu, bukan untuk pilihanraya yang akan datang, tetapi untuk generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Masyarakat perlu tahu bahwa kita berkomitmen untuk membangun Malaysia Baru, bukan untuk pemilu berikutnya, tapi untuk generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes akan dirujuk ke Pejabat Timbalan Naib Canselor (Akademik dan Antarabangsa) dan sekiranya wujud unsur plagiat suatu Jawatankuasa Siasatan Dalaman ditubuhkan bagi menyiasat dan mendapatkan fakta lanjut sekiranya perlu.", "r": {"result": "\u201cKasusnya akan dirujuk ke Kantor Wakil Rektor (Akademik dan Internasional) dan jika ada unsur plagiarisme akan dibentuk Komite Investigasi Internal untuk menyelidiki dan mendapatkan fakta lebih lanjut jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peraturan tersebut, salah satunya mengatur soal Tingkat Komponen Dalam Negeri (TKDN) atau konten lokal sebagai prasyarat produk mobil listrik.", "r": {"result": "Dalam regulasi tersebut salah satunya mengatur Tingkat Komponen Dalam Negeri (TKDN) atau kandungan dalam negeri sebagai prasyarat produk mobil listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras ketiga <Kurang/Lebih Darigt;", "r": {"result": "Tingkat ketiga <Lebih Sedikit/Lebih Langsung;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam keadaan panik, dia mencari jalan menyelamatkan kakaknya sebelum menghubungi bomba.", "r": {"result": "Dia berkata, dalam keadaan panik, dia mencari cara untuk menyelamatkan adiknya sebelum menelepon pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi, cepat!", "r": {"result": "Ayo pergi, cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Ampang Jaya, Asisten Komisioner Noor Azmi Yusoff, berkata pihaknya menerima panggilan pada jam 3.09 petang semalam daripada seorang lelaki memaklumkan disamun tiga lelaki dipercayai warga asing di tepi Jalan 9, Taman Ampang Jaya.", "r": {"result": "Kapolres Ampang Jaya, Ajun Komisaris Noor Azmi Yusoff, mengatakan, dirinya menerima telepon pada pukul 15.09 kemarin dari seorang pria yang dilaporkan telah dirampok oleh tiga orang yang diyakini orang asing di pinggir Jalan 9, Taman Ampang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Develi Develi merupakan sebuah daerah di Wilayah Kayseri Turki.", "r": {"result": "Develi Develi adalah sebuah distrik di Provinsi Kayseri Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pod::UsageTrans berfungsi seperti Pod::Usage tetapi membolehkan anda terjemah mesej anda dengan mudah. Ia ditulis khas untuk serasi dengan fail F<\\.po> yang dihasilkan oleh po4a(7). Jika anda mahu guna kaedah lain untuk hasilkan fail F<\\.po> anda, anda seharusnya melihat kod sumber modul ini untuk mengetahui msgids yang manakah perlu digunakan.", "r": {"result": "Pod::UsageTrans berfungsi seperti Pod::Usage tetapi memungkinkan Anda menerjemahkan pesan dengan mudah. Ini ditulis khusus agar kompatibel dengan file F<\\.po> yang dihasilkan oleh po4a(7). Jika Anda ingin menggunakan metode lain untuk menghasilkan file F<\\.po>, Anda harus melihat kode sumber modul ini untuk mengetahui msgid mana yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Delman Samiun telah jatuh cinta dengan Dasima, walaupun sudah berkahwin dengan Hayati.", "r": {"result": "Sopir Delman Samiun jatuh cinta pada Dasima, meski menikah dengan Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kampanye, Jokowi menjanjikan permukiman kumuh di Jakarta akan ditata tanpa harus menggusur.", "r": {"result": "Saat kampanye, Jokowi berjanji akan membenahi permukiman kumuh di Jakarta tanpa harus menggusur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kuda dewasa terdapat 12 batang gigi acip di hadapan mulutnya yang sesuai untuk menggigit rumput atau dedaun seumpamanya.", "r": {"result": "Kuda dewasa memiliki 12 gigi seri di depan mulutnya yang cocok untuk menggigit rumput atau daun sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana saya ungkapkan di awal, karena politik itu abu-abu, kadang dihaluskan dengan istilah dinamis, maka apapun bisa terjadi.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan di awal, karena politik itu abu-abu, terkadang dihaluskan dengan istilah yang dinamis, jadi apapun bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ralat diberi ke visual_error_to_string() adalah tidak sah", "r": {"result": "Nilai kesalahan diteruskan ke visual_error_to_string() tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Melayu berwarna putih dipakai oleh kerabat diraja Malaysia apabila berkabung lulus dari ahli keluarga diraja.", "r": {"result": "Pakaian melayu putih dikenakan oleh keluarga kerajaan Malaysia saat berkabung atas meninggalnya salah satu anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Empat pensyarah perlu bertanggungjawab - Dr. Maszlee", "r": {"result": "Statuta Roma: Empat Dosen Harus Bertanggung Jawab - Dr. Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPU melahu tidak memperlahankan pemproses", "r": {"result": "CPU idle tidak memperlambat prosesor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi masakan gaya Barat, sup sayur-sayuran, asas ayam, kentang, pasta dan keju juga boleh didapati dalam bentuk campuran kering, sedia untuk dihidang dengan menambah air panas dan kadang kala bahan-bahan segar seperti daging atau sayur-sayuran.", "r": {"result": "Untuk masakan ala Barat, sup sayur, ayam, kentang, pasta, dan keju juga tersedia sebagai campuran kering, siap disajikan dengan menambahkan air panas dan terkadang bahan segar seperti daging atau sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, pengguna dan kumpulan sasaran yang berkenaan tidak perlu membayar GST bagi pembelian petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, konsumen dan kelompok sasaran terkait tidak perlu membayar GST untuk pembelian bensin, solar, dan LPG RON95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan masih dijalankan bagi mengenal pasti punca sebenar kejadian dan jawatankuasa terba menyiasat insiden ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, penyelidikan masih berlangsung untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut dan panitia akan menyelidiki kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tersangka di bawa ke Polsek Wiradesa untuk penyidikan lebih lanjut,\"imbuhnya.", "r": {"result": "Kemudian tersangka dibawa ke Polsek Wiradesa untuk pemeriksaan lebih lanjut,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jelas bahwa mengurangi ketergantungan kita pada susu formula, jika memungkinkan, adalah langkah penting dalam menghadapi krisis iklim.", "r": {"result": "Namun jelas bahwa mengurangi ketergantungan kita pada susu formula, jika memungkinkan, merupakan langkah penting dalam menghadapi krisis iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh datang ke Malaysia, periksa sendiri sama ada betul atau tidak kita mengamalkan falsafah ini.", "r": {"result": "Mereka bisa datang ke Malaysia, mengecek sendiri apakah kita menjalankan filosofi ini atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, kerana kita prihatin terhadap saudara kita ini.", "r": {"result": "Alasannya karena kami prihatin dengan saudara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pula akan memanggil malaikat Zabaniyah (untuk menyeksanya)!", "r": {"result": "Kami akan memanggil malaikat Zabaniyah (untuk menyiksanya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuai dengan Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 160 tahun 2014 tentang Pemberlakuan Kurikulum tahun 2006 dan Kurikulum Tahun 2013.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 160 Tahun 2014 tentang Pelaksanaan Kurikulum 2006 dan Kurikulum 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber yang rapat dengan pasukan penyiasat berkata, seorang penyerang yang maut adalah warga Perancis yang memang dalam pemantauan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber yang dekat dengan tim investigasi menyebutkan salah satu penyerang yang tewas adalah warga negara Prancis yang memang dalam pengawasan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya penandaan CE ini pada satu-satu produk, pihak pengilang memastikan bahawa produk mematuhi dengan keperluan penting arahan EC yang berkenaan.", "r": {"result": "Dengan adanya tanda CE ini pada satu produk, pabrikan memastikan bahwa produk tersebut memenuhi persyaratan penting dari arahan EC yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosiolog Dwi Winarno mengatakan, masih banyak masyarakat yang menganggap bahwa menikah tak ubahnya bentuk kesuksesan seseorang\".", "r": {"result": "Sosiolog Dwi Winarno mengatakan, masih banyak orang yang beranggapan bahwa menikah adalah satu-satunya jalan menuju kesuksesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat pencapaian Pak Ridwan dan tim KPM sangat luar biasa di kancah internasional.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat prestasi Pak Ridwan dan tim KPM sangat luar biasa di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhao Rukuo juga tidak mengembara ke luar dari China, sebaliknya catatannya banyak mengambil maklumat dari naskhah yang lebih tua dari tahun 1178, Lingwai Daida hasil karya ahli geografi Zhou Qufei.", "r": {"result": "Zhao Rukuo juga tidak melakukan perjalanan ke luar China, malah catatannya mengambil banyak informasi dari manuskrip yang lebih tua dari tahun 1178, Lingwai Daida oleh ahli geografi Zhou Qufei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang bersetuju 100 peratus dengan segala hujah Jaharbadeen ketika menjadi ahli panel sesi bertajuk Majlis Peguam: Campur Tangan Dalam Demokrasi baru-baru ini.", "r": {"result": "Awang setuju 100 persen dengan semua argumen Jaharbadeen saat menjadi anggota sidang panel bertajuk Bar Council: Intervention in Democracy belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beliau memberikan kerjasama yang baik\".", "r": {"result": "Dan dia memberikan kerja sama yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dari kawasan pantai yang paling popular adalah Mancora dan Punta Sal dalam Piura dan Tumbes jabatan masing-masing, dan Asia pada Jabatan Lima.", "r": {"result": "Dua daerah pantai paling populer adalah Mancora dan Punta Sal masing-masing di departemen Piura dan Tumbes, dan Asia di departemen Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan Syeikh Yusuf An-Nabhani, beberapa penulis biografi menyebutkan, \"(Dia adalah) Yusuf bin Ismail bin Yusuf bin Hasan bin Muhammad an-Nabhani asy Syafi'i.", "r": {"result": "Mengenai Syekh Yusuf An-Nabhani, beberapa penulis biografi menyebutkan, \u201c(Dia adalah) Yusuf bin Ismail bin Yusuf bin Hasan bin Muhammad an-Nabhani asy Syafi\u2019i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or is it a case of public spending that would result in the outflow of funds from the country's economic cycle?", "r": {"result": "Ataukah kasus pengeluaran publik yang akan mengakibatkan keluarnya dana dari siklus ekonomi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan beroleh Syurga tempat tinggal yang tetap sebagai balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan mendapatkan Surga sebagai tempat tinggal yang tetap sebagai balasan atas apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu memainkan peranan masing-masing bagi meningkatkan kadar peratusan pengundi pada hari mengundi dan menggunakan tempoh berkempen sebaiknya\".", "r": {"result": "Dikatakannya, semua pihak perlu memainkan peran masing-masing untuk meningkatkan persentase pemilih pada hari pencoblosan dan memanfaatkan masa kampanye dengan sebaik-baiknya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mencadangkan untuk menaikkan had usia minimum perkahwinan kepada 18 tahun, bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengusulkan untuk menaikkan batas usia minimum menikah menjadi 18 tahun, untuk melindungi kesehatan, keselamatan, dan hak-hak anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi, 1MDB akan sulit menyelesaikan utangnya sehingga akan meningkatkan risiko investasi Malaysia,\" papar Nizam Idris, Head of Foreign Exchange and Fixed Income Strategy Macquarie Bank Ltd. Sebelumnya, Komisi Anti-korupsi Malaysia mengeluarkan pernyataan pada 3 Agustus lalu bahwa Perdana Menteri Najib Tun Razak telah menerima dana senilai 2,6 miliar ringgit atau setara 608 juta dollar AS dari donor.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, 1MDB akan sulit melunasi utangnya, yang akan meningkatkan risiko investasi Malaysia,\" kata Nizam Idris, Head of Foreign Exchange and Fixed Income Strategy Macquarie Bank Ltd. Sebelumnya, Komisi Antikorupsi Malaysia telah mengeluarkan pernyataan pada 3 Agustus bahwa Perdana Menteri Najib Tun Razak telah menerima dana senilai 2,6 miliar ringgit atau setara 608 juta dolar AS dari para donatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idabel", "r": {"result": "Idabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir dilaporkan menganggap Dong Zong sebagai rasis kerana tidak pernah bersetuju dengan dasar pendidikan negara, termasuk dalam isu pembinaan Sekolah Wawasan sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir dikabarkan menganggap Dong Zong rasis karena tidak pernah setuju dengan kebijakan pendidikan negara, termasuk isu pembangunan Sekolah Wasan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuh Majlis Penerbangan Malaysia", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Penerbangan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan berikutan kematian penyandangnya, Bakhtiar Mohd Nor pada 11 Jan lepas akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan setelah kematian petahana, Bakhtiar Mohd Nor pada 11 Januari lalu karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CamPro Turbo menggabungkan turbocharger saling sejuk tekanan rendah yang menyampaikan 138 kuasa kuda (103 kW) pada 5000 rpm dan 205 Nm tork antara 2,000 hingga 4,000 rpm.", "r": {"result": "CamPro Turbo menggabungkan turbocharger intercooler bertekanan rendah yang menghasilkan 138 tenaga kuda (103 kW) pada 5.000 rpm dan torsi 205 Nm antara 2.000 hingga 4.000 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, ia telah diperiksa oleh Sir Aurel Stein dan kemudiannya oleh Walter Fairservis, tetapi aras terawal masih belum diperiksa.", "r": {"result": "Awalnya diperiksa oleh Sir Aurel Stein dan kemudian oleh Walter Fairservis, tetapi level paling awal belum diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu merujuk kasus Front Pembela Islam (FPI) yang belakangan sering muncul di media.", "r": {"result": "Ia kemudian merujuk pada kasus Front Pembela Islam (FPI) yang akhir-akhir ini sering muncul di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mungkin berkata, oh, hanya 3 billion pasangan bes diperlukan untuk menjadi manusia?", "r": {"result": "Beberapa orang mungkin berkata, oh, hanya butuh 3 miliar pasangan basa untuk menjadi manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strike Eagle\" telah mencapai keupayaan operasi awalnya pada 30 September 1989 di Pangkalan Tentera Udara Seymour di Utara Carolina bersama dengan Sayap Pejuang Taktikal ke-4, Skuadron Pejuang Taktikal ke-336.", "r": {"result": "\"Strike Eagle\" mencapai kemampuan operasional awal pada tanggal 30 September 1989 di Pangkalan Angkatan Udara Seymour di Carolina Utara dengan Sayap Tempur Taktis ke-4, Skuadron Tempur Taktis ke-336.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NGO said OECD Watch coordinator Joseph Wilde-Ramsing had subsequently accused the Canadian government of \"making a mockery of OECD guidelines\", which is a set of standards for multinational enterprises which OECD member states have committed to enforcing in their jurisdictions.", "r": {"result": "LSM itu mengatakan koordinator OECD Watch Joseph Wilde-Ramsing kemudian menuduh pemerintah Kanada \"mengolok-olok pedoman OECD\", yang merupakan seperangkat standar untuk perusahaan multinasional yang telah menjadi komitmen negara-negara anggota OECD untuk ditegakkan di yurisdiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah hari ini berkenan menyempurnakan istiadat Pertukaran Panji-panji Rejimen Batalion Pertama dan Ketujuh Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD)di Kem Perdana Sungai Besi, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah hari ini sepakat untuk menyelesaikan upacara Pertukaran Bendera Resimen Batalyon I dan Batalyon Ketujuh Royal Malay Military Regiment (RAMD) di Camp Perdana Sungai Besi, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, rakyat kena faham, untuk mendapatkan air bersih sudah tentu memba perbelanjaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masyarakat harus memahami bahwa untuk mendapatkan air bersih tentu membutuhkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu berlaku kemalangan terutama menyebabkan kematian akibat lemas.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin terjadi kecelakaan, apalagi kematian karena tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di Xinjiang kini kembali normal berbanding dua tahun lalu yang tidak selamat dikunjungi\".", "r": {"result": "Situasi di Xinjiang sekarang sudah kembali normal dibandingkan dua tahun lalu ketika tidak aman untuk dikunjungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMI S2811 juga tidak berapa terjual di pasaran.", "r": {"result": "AMI S2811 juga kurang laku di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amr Diab berumur 6 tahun, bapanya telah membawa beliau ke Perayaan 23 Julai di Port Said di mana mereka telah mengunjungi sebuah stesen penyiaran tempatan dan Amr Diab telah pertama kali menyanyi di radio Mesir dengan menyanyikan lagu kebangsaan Mesir yang bertajuk \"Bilady, Bilady, Bilady\" (Negaraku, Negaraku, Negaraku).", "r": {"result": "Ketika Amr Diab berusia 6 tahun, ayahnya membawanya ke Festival 23 Juli di Port Said di mana mereka mengunjungi stasiun penyiaran lokal dan Amr Diab bernyanyi untuk pertama kalinya di radio Mesir dengan menyanyikan lagu kebangsaan Mesir berjudul \"Bilady, Bilady , Bilady \" (Negaraku, negaraku, negaraku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan Indonesia akan menenggelamkan puluhan bot nelayan asing yang disita termasuk dari Vietnam dan Malaysia dalam usaha mencegah aktiviti penangkapan ikan secara haram di perairannya, seminggu selepas kapal tentera laut negara itu bertembung dengan bot pengawal pantai Vietnam di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Kemarin media melaporkan bahwa Indonesia akan menenggelamkan puluhan kapal penangkap ikan asing yang disita, termasuk dari Vietnam dan Malaysia, dalam upaya mencegah kegiatan penangkapan ikan ilegal di perairannya, seminggu setelah kapal angkatan laut negara itu bertabrakan dengan kapal penjaga pantai Vietnam di Selatan. Laut Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mendengar ancaman itu) Nabi Musa berkata: \"Sesungguhnya aku berlindung kepada Allah Tuhanku dan Tuhan kamu - dari (angkara) tiap-tiap orang yang sombong takbur, yang tidak beriman kepada hari hitungan amal!\"", "r": {"result": "Dan (setelah mendengar ancaman itu) Nabi Musa bersabda: \"Sesungguhnya aku berlindung kepada Allah, Tuhanku dan Tuhanmu - dari (kejahatan) setiap orang yang sombong, yang tidak beriman kepada Hari Perhitungan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Rahim berkata pelbagai rangkaian kerjasama dan peluang inovasi untuk manfaat penggiat industri serta agensi diwujudkan sejak penganjuran pertama ESTCON pada 2010.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Rahim mengatakan berbagai jaringan kerjasama dan peluang inovasi untuk kepentingan pelaku industri dan instansi telah tercipta sejak ESTCON pertama kali diselenggarakan pada tahun 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu trend umum pada tahun 1970-an untuk peruncit Jepun untuk mengimport.", "r": {"result": "Ada kecenderungan umum pada tahun 1970-an bagi pengecer Jepang untuk mengimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan awal, geng ini telah menjalankan kegiatan ini sejak enam bulan lalu dengan memasarkan air ketum untuk pasaran penduduk setempat yang telah menjadi pelanggan tetap mereka.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penyelidikan awal, gerombolan ini telah melakukan kegiatan tersebut selama enam bulan terakhir dengan memasarkan air ketum untuk pasar warga sekitar yang telah menjadi pelanggan tetap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaditano merupakan merpati pouter yang paling terkenal di Sepanyol.", "r": {"result": "Gaditano adalah merpati poser paling terkenal di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Azwan pernah beraksi bersama pasukan Kelantan SKMK dan Kelantan FA.", "r": {"result": "Sebelumnya, Azwan pernah bermain bersama Kelantan SKMK dan Kelantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Haruhi secara tidak sengaja terlibat dalam Kelab Hos di sekolah tersebut kerana disangkakan sebagai seorang lelaki.", "r": {"result": "Namun Haruhi tidak sengaja terlibat Host Club di sekolah karena dikira laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik (Plato) Republik ialah sebuah karya teori falsafah dan politik yang terpengaruh.", "r": {"result": "Republik (Plato) Republik adalah karya teori filosofis dan politik yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti Global dalam kenyataan tuntutan syarikatnya, mendakwa sebelum ini, syarikat itu akan menghantar kiriman barangan perhiasan kepada Rosmah mengikut permintaan beliau atas tujuan penilaian dan membeli, lantas dibayar olehnya atau oleh pihak ketiga.", "r": {"result": "Royalty Global dalam pernyataan klaim perusahaannya, mengklaim bahwa sebelumnya, perusahaan akan mengirimkan perhiasan kepada Rosmah sesuai permintaannya untuk keperluan evaluasi dan pembelian, kemudian dibayar olehnya atau oleh pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf (merayu kehadrat Allah Taala dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Yusuf (bermohon kepada Allah SWT dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mesej yang hendak kita sampaikan ialah ekonomi Malaysia berdepan dengan masalah kerana ketirisan dan penyelewengan wang yang terjadi sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan pesan yang ingin kami sampaikan adalah ekonomi Malaysia sedang menghadapi masalah karena kebocoran dan penyelewengan uang yang terjadi sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 2014 Uber mula memasuki Malaysia, yang mengalihkan asas untuk e-hailing kerana ia turut termasuk kereta peribadi, bukan hanya kenderaan komersial.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2014 Uber mulai memasuki Malaysia, yang mengubah dasar e-hailing karena juga mencakup mobil pribadi, bukan hanya kendaraan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojie (Mohd Fauzi Roslan) dan Nik Azli (Nik Alias) perlu memainkan peranan lebih besar selaku penyerang dengan bekerja lebih keras untuk mencari jaringan buat pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kojie (Mohd Fauzi Roslan) dan Nik Azli (Nik Alias) perlu memainkan peran yang lebih besar sebagai penyerang dengan bekerja lebih keras untuk mencari gol untuk tim,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We won't go down without a fight that's for sure - I believe in my guys and think we can make it happen\".", "r": {"result": "Kami tidak akan kalah tanpa perlawanan yang pasti - saya percaya pada orang-orang saya dan berpikir kami bisa mewujudkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes jual sijil lahir, MyKad bermula 6 April tahun depan", "r": {"result": "Sidang akte kelahiran, kasus MyKad dimulai pada 6 April tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamulaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamulaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin bentang kronologi rusuhan kuil", "r": {"result": "Muhyiddin membeberkan kronologi kerusuhan candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "walaupun peta autentik tidak dijumpai, buku \"Geographia\" yang mengandungi beribu-ribu rujukan pelbagai tempat di dunia lama, berserta kordinat, yang membolehkan para pelukis peta menyusun semula peta dunia Ptolemy apabila manuskriptnya telah ditemui sekitar 1300 masihi.", "r": {"result": "meskipun peta otentik belum ditemukan, buku \"Geographia\" berisi ribuan referensi ke berbagai tempat di dunia lama, beserta koordinatnya, yang memungkinkan para kartografer merekonstruksi peta dunia Ptolemeus ketika manuskripnya ditemukan sekitar tahun 1300 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELUANGKAN masa bersama keluarga atau teman di pusat rekreasi mahupun pusat beli-belah antara aktiviti yang sering dilakukan.", "r": {"result": "MENGHABISKAN waktu bersama keluarga atau teman di pusat rekreasi atau pusat perbelanjaan merupakan salah satu kegiatan yang sering dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali daripada kecederaan, Bale menjaringkan gol dan membuat bantuan gol ketika Tottenham menewaskan Manchester City di White Hart Lane.", "r": {"result": "Setelah kembali dari cedera, Bale mencetak gol dan memberikan assist saat Tottenham mengalahkan Manchester City di White Hart Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis yang sama, Najib turut dianugerahkan Anugerah Kepimpinan Global dalam Pemba Media Sosial manakala selebriti terkenal, Zizan Razak dipilih sebagai Ikon Media Sosial Malaysia 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, pada upacara yang sama, Najib juga dianugerahi Penghargaan Kepemimpinan Global di Media Sosial Pemba sementara selebriti terkenal, Zizan Razak terpilih sebagai Ikon Media Sosial Malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami juga lebihkan darjat) sebahagian daripada datuk nenek mereka, dan keturunan mereka, dan mereka, dan keturunan mereka, dan saudara-saudara mereka; dan Kami telah pilih mereka, serta Kami tunjukkan mereka ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan (Kami juga meningkatkan derajat) beberapa kakek nenek mereka, dan keturunan mereka, dan mereka, dan keturunan mereka, dan saudara-saudara mereka; dan Kami telah memilih mereka, dan Kami telah membimbing mereka ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu pelantikan MB Perlis disegerakan", "r": {"result": "Masyarakat menginginkan pelantikan MB Perlis dipercepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Aku tidak mengatakan kepada kamu (bahawa) perbendaharaan Allah ada di sisiku, dan aku pula tidak mengetahui perkara-perkara yang ghaib; aku juga tidak mengatakan kepada kamu bahawasanya aku ini malaikat, aku tidak menurut melainkan apa yang diwahyukan kepadaku\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \"Aku tidak memberitahumu (bahwa) perbendaharaan Tuhan ada bersamaku, dan aku tidak mengetahui hal-hal yang ghaib; aku juga tidak memberitahumu bahwa aku adalah malaikat, aku tidak patuh kecuali apa yang diwahyukan kepadaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, beliau mencadangkan supaya mekanisme sedia ada dirombak dan peraturan yang dikenakan ditambahbaik dengan perlu mengambil kira perkembangan teknologi semasa dan kehendak orang ramai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pihaknya menyarankan agar mekanisme yang ada dirombak dan regulasi yang diberlakukan diperbaiki dengan mempertimbangkan perkembangan teknologi saat ini dan keinginan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahaina juga menjadi tuan rumah selesai dari Vic-Maui Yacht Race, perlumbaan perahu layar lepas pantai terpanjang di Pantai Barat, yang bermula di Victoria, BC, Kanada.", "r": {"result": "Lahaina juga menjadi tuan rumah balapan Vic-Maui Yacht Race, balapan yacht lepas pantai terpanjang di Pantai Barat, yang dimulai di Victoria, BC, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daylaqli Daylaqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Daylaqli Daylaqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana sesungguhnya jika Engkau biarkan mereka (hidup), nescaya mereka akan menyesatkan hamba-hambaMu, dan mereka tidak akan melahirkan anak melainkan yang berbuat dosa lagi kufur ingkar.", "r": {"result": "\u201cKarena sesungguhnya jika Engkau membiarkan mereka (hidup), mereka pasti akan menyesatkan hamba-hamba-Mu, dan mereka tidak akan melahirkan anak kecuali orang-orang yang berbuat dosa dan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "560, 565 (1991)\".", "r": {"result": "560, 565 (1991)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Jane Anders in the review by io9 criticized \"the personality-free hero, the nonsensical plot twists, the CG clutter, the bland romance, the new-age pablum...\", concluding that \"Shyamalan's true achievement in this film is that he takes a thrilling cult TV series, \"Avatar: The Last Airbender\", dan he systematically leaches all the personality dan soul out of it -- in order to create something generic enough to serve as a universal spoof of every epic, ever\".", "r": {"result": "Charlie Jane Anders dalam ulasan oleh io9 mengkritik \"pahlawan bebas kepribadian, alur cerita yang tidak masuk akal, kekacauan CG, romansa yang hambar, pablum zaman baru...\", menyimpulkan bahwa \"pencapaian sejati Shyamalan dalam film ini adalah bahwa dia mengambil serial TV kultus yang mendebarkan, \"Avatar: The Last Airbender\", dan dia secara sistematis melepaskan semua kepribadian dan jiwa darinya - untuk menciptakan sesuatu yang cukup umum untuk dijadikan spoof universal dari setiap epik, selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya bekas Perdana Menteri dikebumikan di luar negara.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya mantan Perdana Menteri yang dimakamkan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu merangsang tukul, menyerupai satu yang datang piawaian di boleh P10 menjadi dipasang ke atas USP Compact.", "r": {"result": "Pemicu palu, serupa dengan yang menjadi standar di P10 dapat dipasang di USP Compact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segelintir syarikat penerbangan memberi alasan tidak memperoleh keuntungan walhal, mereka mampu pula menaja program bernilai berpuluhan juta ringgit.", "r": {"result": "\"Beberapa maskapai memberikan alasan untuk tidak menghasilkan keuntungan, meskipun mereka mampu mensponsori program bernilai puluhan juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan dilaksanakan antara lain: Pertama: Tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas markas dan enam pos polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Setiausaha MITI, Datuk Isham Ishak dan Presiden MAA, Datuk Aishah Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen MITI, Datuk Isham Ishak dan Presiden MAA, Datuk Aishah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim taufan Pasifik 2016 Musim hurikan Pasifik 2016 adalah satu lagi musim aktif yang menghasilkan sejumlah 22 badai bernama, 13 taufan dan enam taufan besar.", "r": {"result": "Musim badai Pasifik 2016 Musim badai Pasifik 2016 adalah musim aktif lainnya yang menghasilkan total 22 badai bernama, 13 badai, dan enam badai besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu Lim Guan Eng takut, dia gelisah kerana mengikut kira-kira ada 29 kerusi Parlimen, kalau Pas dan UMNO bekerjasama boleh menang.", "r": {"result": "\u201cMakanya Lim Guan Eng takut, dia grogi karena menurut sekitar 29 kursi parlemen, kalau PAS dan UMNO bekerja sama bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara insentif disediakan kerajaan kepada PKS untuk menggunakan kemudahan itu ialah bayaran pendaftaran ahli premium RM2,500.", "r": {"result": "\u201cDi antara insentif yang diberikan pemerintah kepada UKM untuk menggunakan fasilitas tersebut adalah biaya pendaftaran anggota premium sebesar RM2.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk telah berkembang sepanjang zaman, tetapi masih mengekalkan asas seni bina \"Bahay\" yang \"kubo\" yang sepadan dengan iklim tropika, musim ribut yang kencang, dan persekitaran sering dilanda gempa bumi keseluruhan kepulauan Filipina dan menggabungkan ia dengan pengaruh penjajah Sepanyol dan Pedagang Cina.", "r": {"result": "Desainnya telah berkembang selama berabad-abad, namun tetap mempertahankan basis arsitektur \"Bahay\" yaitu \"kubo\" yang sesuai dengan iklim tropis, musim badai yang kuat, dan lingkungan rawan gempa di seluruh kepulauan Filipina dan memadukannya dengan pengaruh Penjajah Spanyol dan pedagang Cina. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beljevac Beljevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beljevac Beljevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal kerana mendendangkan lagu rap yang kebanyakannya berbahasa Inggeris tetapi bercampur dengan unsur-unsur kemalaysiaan dan keasiaan, Too Phat dikenali kerana merupakan salah satu daripada sebilangan kecil artis hip hop Malaysia yang berjaya menempah nama di peringkat antarabangsa, khususnya di rantau Asia.", "r": {"result": "Terkenal karena menyanyikan lagu-lagu rap yang kebanyakan berbahasa Inggris namun bercampur dengan unsur Malaysia dan Asia, Too Phat dikenal sebagai salah satu dari sedikit artis hip hop Malaysia yang berhasil mengukir namanya di dunia internasional, terutama di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menembak pada bahagian sisi dan belakang kereta kebal Jerman di mana perisainya lebih nipis biasanya satu-satunya cara bagi memberi kesan.", "r": {"result": "Menembak di samping dan belakang tank Jerman yang lapis bajanya lebih tipis biasanya merupakan satu-satunya cara untuk memberikan efek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strand, Nordland Strand, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strand, Nordland Strand, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No seichas my ikh podnakopili i gotovy k vozobnovleniiu chempionata.", "r": {"result": "Tidak seichas my ikh podnakopili i gotovy k vozobnovleniiu chempionata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pentadbiran perniagaan dari Harvard Business School di Cambridge, Massachusetts, pada tahun 1993.", "r": {"result": "Beliau menerima gelar di bidang administrasi bisnis dari Harvard Business School di Cambridge, Massachusetts, pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau tidak ada birokrasi, juga tidak bagus.", "r": {"result": "Tapi kalau tidak ada birokrasi, tidak bagus juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Sulaiman melihat singgahsana itu terletak di sisinya, berkatalah ia: \"Ini ialah dari limpah kurnia Tuhanku, untuk mengujiku adakah aku bersyukur atau aku tidak mengenangkan nikmat pemberianNya. Dan (sebenarnya) sesiapa yang bersyukur maka faedah syukurnya itu hanyalah terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang tidak bersyukur (maka tidaklah menjadi hal kepada Allah), kerana sesungguhnya Tuhanku Maha Kaya, lagi Maha Pemurah\".", "r": {"result": "Setelah Nabi Sulaiman melihat singgasana yang tergeletak di sisinya, beliau bersabda: \u201cIni adalah dari banyaknya nikmat Tuhanku, untuk mengujiku apakah aku bersyukur ataukah aku lalai mengingat nikmat pemberian-Nya. Dan (sebenarnya ) barang siapa yang bersyukur maka manfaat syukurnya itu hanya untuk dirinya sendiri, dan barang siapa yang tidak bersyukur (maka tidak jadi urusan Allah), karena sesungguhnya Tuhanku Maha Kaya lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, salah satu robot yang diperlihatkan mampu membuat minuman kopi.", "r": {"result": "Menariknya, salah satu robot yang ditampilkan mampu membuat minuman kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bekok, Jerteh Kampung Bekok merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bekok, Jerteh Kampung Bekok adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul berkenaan diluluskan Speaker DUN, Suhaizan Kaiat selepas dibahaskan dan mendapat sokongan majoriti ADUN.", "r": {"result": "Mosi tersebut disetujui oleh Ketua Majelis Negara, Suhaizan Kaiat setelah diperdebatkan dan mendapat dukungan mayoritas anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terkeliru kerana terlalu banyak maklumat yang bercanggah, akhirnya kita memilih untuk tidak berbuat apa-apa dan harta pusaka yang ditinggalkan akhirnya berisiko untuk bermasalah.", "r": {"result": "Akibat bingung karena terlalu banyak informasi yang saling bertentangan, kita akhirnya memilih untuk tidak melakukan apa-apa dan harta yang ditinggalkan akhirnya berisiko bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau-saverdera Palau-saverdera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Palau-saverdera Palau-saverdera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Bell menang pembidaan dan modelnya diterima masuk perkhidmatan tentera dan diberikan penamaan OH-58 Kiowa.", "r": {"result": "Kali ini Bell memenangkan tawaran tersebut dan model tersebut diterima dalam dinas militer dan diberi nama OH-58 Kiowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kajian Morbiditi dan Kesihatan Kebangsaan (NHMS) yang dijalankan oleh Persatuan Pediatrik Malaysia (MPA) pula menyebut, kadar kanak-kanak yang tumbesarannya terbantut meningkat daripada 17 peratus pada 2006 kepada 20.7 peratus pada tahun 2016 iaitu kira-kira dua daripada 10 kanak-kanak.", "r": {"result": "- National Morbidity and Health Study (NHMS) yang dilakukan oleh Malaysian Pediatric Association (MPA) menyatakan bahwa angka anak stunting meningkat dari 17 persen pada tahun 2006 menjadi 20,7 persen pada tahun 2016, yaitu sekitar dua dari 10 anak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu watak-watak ini berkembang dalam musim pertama mempelajari akan orang lain seperti mereka, plot berkembang kepada satu persoalan akan bagaimana letupan yang dilihat oleh Hiro di masa hadapan dan lukisan Isaac akan berlaku dan apakah peranan yang akan dimainkan setiap orang untuk menghalang ataupun menyebabkannya.", "r": {"result": "Saat karakter ini tumbuh di musim pertama mempelajari orang lain seperti mereka, plot berkembang menjadi pertanyaan tentang bagaimana ledakan yang dilihat oleh Hiro di masa depan dan gambar Isaac akan terjadi dan peran apa yang akan dimainkan masing-masing dalam mencegah atau menyebabkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menyerahkan memorandum kepada polis supaya tindakan dapat diambil ke atas ketua menteri.", "r": {"result": "\u201cKami juga sudah menyampaikan memorandum ke polisi agar bisa diambil tindakan terhadap pak menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes Aww..", "r": {"result": "Iya Aww..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mazlan pernah menjadi ADUN Sungai Way, Selangor.", "r": {"result": "Datuk Mazlan pernah menjadi anggota dewan di Sungai Way, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya, saya tahu Pak Ya marah.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya tahu Pak Ya marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donzacq Donzacq ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Donzacq Donzacq adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pencipta kartun sukan bersindiket \"In the Bleachers\" dan filem animasi \"Open Season\" (Sony Pictures Animation) dan kopencipta \"Alpha and Omega\" (bersama Ben Gluck).", "r": {"result": "Dia adalah pencipta kartun olahraga sindikasi \"In the Bleachers\" dan film animasi \"Open Season\" (Sony Pictures Animation) dan co-creator \"Alpha and Omega\" (bersama Ben Gluck).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar memiliki 539 pelajar lelaki dan 418 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 957 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar memiliki 539 siswa laki-laki dan 418 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 957 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apakah ia bermakna mereka mempunyai hak membunuh rakyat sendiri, hanya kerana mereka merdeka?", "r": {"result": "Tapi apakah itu berarti mereka berhak membunuh rakyatnya sendiri, hanya karena mereka merdeka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat memberi detik seperti ini di mana kami sendiri tidak pernah menjangkakannya.", "r": {"result": "Ini dapat memberikan saat-saat seperti ini di mana kita sendiri tidak pernah mengharapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya harga tiket bisa berbeda-beda, meskipun sama-sama kelas ekonomi.", "r": {"result": "Itu sebabnya harga tiket bisa berbeda-beda, meski sama-sama kelas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan sekolah ialah 8.08 hektar.", "r": {"result": "Luas sekolah adalah 8,08 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mae Carol Jemison lahir di Decatur, Alabama pada 17 Oktober 1956, Beliau merupakan anak bongsu kepada Charlie Jemison, seorang penyelia selenggara sebuah pertubuhan amal, dan Dorothy Green, seorang guru bahasa Inggeris dan Matematik di Beethoven School, Chicago.", "r": {"result": "Mae Carol Jemison lahir di Decatur, Alabama pada tanggal 17 Oktober 1956, Dia adalah anak bungsu dari Charlie Jemison, pengawas pemeliharaan untuk sebuah organisasi amal, dan Dorothy Green, seorang guru bahasa Inggris dan Matematika di Sekolah Beethoven, Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia itu berkata demikian dan tidak memikirkan bahawa Kami telah menciptakan dia dahulu sedang ia pada masa itu belum ada sebarang apapun?", "r": {"result": "Apakah manusia itu harus mengatakan demikian dan tidak mengira bahwa Kamilah yang menciptakannya terlebih dahulu sedangkan pada waktu itu dia belum menjadi apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga imam-imam yang belum menunaikan haji atau umrah, tetapi mereka ini imam kita yang dilantik kerajaan, tapi ada komitmen lain nak bayar rumah, kereta, pengasuh, mereka ini ada hajat nak pergi Makkah untuk buat haji dan umrah, tetapi mereka ini mengutamakan aulawiyat.", "r": {"result": "Ada juga imam yang belum haji atau umrah, tapi ini imam kita yang ditunjuk oleh pemerintah, tapi mereka punya komitmen lain untuk membayar rumah, mobil, pengasuh, mereka ingin pergi ke Makkah untuk menunaikan haji dan umrah , tetapi mereka mengutamakan alawiyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya.", "r": {"result": "Sementara mereka tidak memiliki pengetahuan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Setiap kali pilihan raya, sudah pasti mereka yang berada di luar UMNO dan BN itu menjadi faktor luaran yang menyepakterajangkan UMNO yang menjadi tulang belakang Kerajaan BN.", "r": {"result": "A: Setiap pemilu, tidak dipungkiri bahwa mereka yang berada di luar UMNO dan BN menjadi faktor eksternal yang menentang UMNO yang menjadi tulang punggung Pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal bus antarkota adalah Terminal Arjosari (terminal pusat yang melayani semua jurusan), Gadang (jurusan Dampit, Wajak, Lumajang, Blitar, dan Tulungagung), dan Landungsari (jurusan Jombang, Tuban, dan Kediri).", "r": {"result": "Terminal bus antar kota tersebut adalah Terminal Arjosari (terminal sentral yang melayani semua jurusan), Gadang (rute Dampit, Wajak, Lumajang, Blitar, dan Tulungagung), dan Landungsari (rute Jombang, Tuban, dan Kediri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Pirate ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Vincente Minnelli.", "r": {"result": "Film Pirate diproduksi di bawah arahan sutradara Vincente Minnelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Legge Sara Legge (lahir pada london 20 Mei 1984) ialah seorang pelakon dan model Thailand.", "r": {"result": "Sara Legge Sara Legge (lahir di London 20 Mei 1984) adalah seorang aktris dan model Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, masukkanlah dia dalam (lingkaran) rantai besi yang ukuran panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan membelitkannya ke badannya)!", "r": {"result": "\"Juga, taruh dia di (lingkaran) rantai besi yang panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan melilitkan tubuhnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangea Pangaea atau Pangea (Pan bererti Seluruh dan Gea(disebut Gaia) bererti bumi Dalam Bahasa Yunani Purba) adalah Superbenua yang sangat besar pada zaman Paleolitik dan Mesolitik sekitar 250 juta tahun yang lalu, sebelum akhirnya terbelah atau terpecah menjadi beberapa potong benua atau plat lalu menyebar ke seluruh permukaan bumi.", "r": {"result": "Pangea Pangea atau Pangea (Pan berarti Utuh dan Gea (diucapkan Gaia) berarti bumi dalam bahasa Yunani Kuno) adalah superbenua yang sangat besar pada zaman Paleolitik dan Mesolitik sekitar 250 juta tahun yang lalu, sebelum akhirnya membelah atau membelah menjadi beberapa bagian benua atau lempeng yang lalu. menyebar ke seluruh permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti Anda tidak ingin perayaan yang seharusnya disambut kebahagiaan berubah menjadi muram karena keuangan buruk, bukan?", "r": {"result": "Tentunya Anda tidak ingin perayaan yang seharusnya dirayakan dengan bahagia menjadi suram karena keuangan yang buruk, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan karyanya disusun daripada nota-nota Tolkien oleh anak lelakinya, Christopher Tolkien.", "r": {"result": "Sebagian besar karyanya dikumpulkan dari catatan Tolkien oleh putranya, Christopher Tolkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, kemudian mereka mati dengan keadaan kafirnya, maka Allah tidak sekali-kali akan mengampunkan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka Allah tidak akan mengampuni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah reka bentuk Morozov dan kereta kebal Malyshev.", "r": {"result": "Diantaranya adalah desain Morozov dan tank Malyshev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemotongan nama yang dilakukan tidak lagi membolehkan mereka mengundi selepas kertas undi dikeluarkan untuk undi pos.", "r": {"result": "Pemotongan nama yang dilakukan tidak lagi memungkinkan mereka untuk mencoblos setelah surat suara untuk pemungutan suara pos dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) yakin Kementerian Pendidikan dikemudi Dr Maszlee Malik mampu untuk terus menjaga kebajikan Kolej Vokasional (KV) dan institusi Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) yang lain.", "r": {"result": ": Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) yakin Kemendikbud yang dipimpin Dr Maszlee Malik mampu terus mengawal kesejahteraan Sekolah Menengah Kejuruan (KV) dan lembaga Pendidikan Teknik dan Latihan Kerja (TVET) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini telah diterbitkan sebagai 2-CD dan videonya tidak dapat diterbitkan atas masalah hakcipta.", "r": {"result": "Konser ini telah diterbitkan sebagai 2-CD dan video tidak dapat dipublikasikan karena masalah hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauvagnac Sauvagnac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sauvagnac Sauvagnac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, angkanya naik, tetapi tak signifikan, hanya 963.183 ton.", "r": {"result": "Setahun kemudian, jumlahnya meningkat, namun tidak signifikan, hanya 963.183 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik Tiket Pesawat Pelbagai Jurus Menurunkan Harga Tiket Pesawat Ilustrasi tiket pesawat.", "r": {"result": "Kontroversi Tiket Pesawat Berbagai Cara Turunkan Harga Tiket Pesawat Ilustrasi tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Kenapa Palestin masih dizalimi? - TMJ", "r": {"result": "Statuta Roma: Mengapa Palestina Masih Ditindas? -TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web syarikat: 'selepas kurang dari dua tahun pelancarannya awal penyelesaian kad Qi, kami telah mencecah 1.6 juta pemegang kad yang mempunyai potensi untuk mengeluarkan 2 juta kad pada akhir tahun 2010, mengeluarkan kira-kira 100,000 kad bulanan adalah bukti kepada kejayaan besar penyelesaian kad Qi.", "r": {"result": "Menurut situs web perusahaan: 'setelah kurang dari dua tahun peluncuran awal solusi kartu Qi, kami telah mencapai 1,6 juta pemegang kartu dengan potensi untuk menerbitkan 2 juta kartu pada akhir tahun 2010, menerbitkan sekitar 100.000 kartu setiap bulan adalah bukti dari sukses besar dari solusi kartu Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin dicipta di Mesir, Parsi atau India.", "r": {"result": "Itu mungkin telah ditemukan di Mesir, Persia atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA berhasrat untuk memperkenalkan sistem kedudukan baru pada Julai 2018, tetapi tanpa perlawanan yang dijadualkan antara tarikh kedudukan Julai dan Ogos, ditangguhkan sehingga Ogos 2018.", "r": {"result": "FIFA bermaksud untuk memperkenalkan sistem peringkat baru pada Juli 2018, tetapi dengan tidak ada pertandingan yang dijadwalkan antara tanggal peringkat Juli dan Agustus, itu akan ditunda hingga Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eratkan kerjasama kerajaan negeri dan Persekutuan - Sultan Mizan", "r": {"result": "Kerjasama yang erat antara pemerintah negara bagian dan federal - Sultan Mizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Datuk Seri untuk menjadikan agensi ini cemerlang bukan saja di Malaysia, tetapi di persada dunia?", "r": {"result": "Rencana Datuk Seri untuk membuat agensi ini menonjol tidak hanya di Malaysia, tetapi di panggung dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir kantor berita Bernama, Senin (2/7/2018), sekitar 13 menteri baru ini telah dilantik dan diambil sumpahnya di Balairong Seri atau ruang takhta di Istana Negara.", "r": {"result": "Seperti dilansir kantor berita Bernama, Senin (2/7/2018), sekitar 13 menteri baru telah dilantik dan diambil sumpahnya di Balairong Seri atau ruang singgasana Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekurangan fon, Fungsi teks tidak boleh diperolehi.", "r": {"result": "Karena kekurangan font, fungsi teks tidak dapat diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAKU Menteri Pendidikan yang baharu, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mempunyai pandangan tersendiri dalam memacukan agenda pendidikan negara tetapi meneruskan dasar yang ada.", "r": {"result": "SEBAGAI Mendiknas yang baru, Datuk Seri Mahdzir Khalid, memiliki pandangan tersendiri untuk menggerakan agenda pendidikan nasional namun tetap melanjutkan kebijakan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, hubungan cinta yang terjalin selama 4 tahun antara mereka berakhir setelah Sara memutuskan hubungan itu akibat tidak tahan dengan sikap Megat yang terlalu mengikut kata-kata ayahnya tanpa mempunyai pendirian sendiri.", "r": {"result": "Namun, hubungan cinta 4 tahun di antara mereka berakhir setelah Sara memutuskan hubungan karena tidak tahan dengan sikap Megat yang terlalu banyak mengikuti kata-kata ayahnya tanpa memiliki pendirian sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat aktiviti yang diminta", "r": {"result": "Tidak ada aktivitas yang diminta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dilaknat) ketika mereka duduk di kelilingnya,", "r": {"result": "(Mereka dikutuk) ketika mereka duduk mengelilinginya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman Uang-Tempat pinjaman kredit cepat&mudah, Developer: Janette Outman 43.", "r": {"result": "Pinjaman Uang - Situs pinjaman kredit cepat & mudah, Pengembang: Janette Outman 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Serantau MPOB, Fairus Bidzir, berkata penyertaan dalam pameran itu sangat penting untuk pendedahan kepada pemegang kepentingan \"Pameran ini adalah platform yang baik untuk berhubung dengan pengguna minyak sawit.", "r": {"result": "Manajer Regional MPOB, Fairus Bidzir, mengatakan keikutsertaan dalam pameran sangat penting untuk pemaparan kepada pemangku kepentingan. \u201cPameran ini merupakan platform yang baik untuk terhubung dengan konsumen sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, look at what the market was for tight ends this year.", "r": {"result": "Juga, lihat apa pasar untuk akhir yang ketat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tiada keperluan mewujudkan tribunal selepas tempoh perkhidmatan Timbalan Pengerusi SPR Tan Sri Othman Mahmood dan empat anggota SPR lain dipendekkan\".", "r": {"result": "Ia menambahkan, tidak perlu lagi membentuk tribunal setelah masa jabatan Wakil Ketua EC Tan Sri Othman Mahmood dan empat anggota EC lainnya dipersingkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh digunakan untuk sebarang n. Memandangkan jumlah pekali dalam persamaan (\"a\" + \"a\" + \"a\") adalah jumlah kebarangkalian, dan memandangkan setiap kes unik mempunyai kebarangkalian yang sama, kebarangkalian untuk mendapatkan 1 \"a\" dan 1 \"b\" (1 kepala dan 1 ekor pada sekeping syiling) adalah 2 daripada 4, atau 0.5.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan untuk semua n. Karena jumlah koefisien dalam persamaan (\"a\" + \"a\" + \"a\") adalah jumlah dari probabilitas, dan karena setiap kasus unik memiliki probabilitas yang sama, probabilitas mendapatkan 1 \"a\" dan 1 \" b\" (1 kepala dan 1 ekor pada koin) adalah 2 dari 4, atau 0,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though there are no details on GeT_RiGhT's prospective next move, it seems from his most recent tweet he is planning to continue competing in CS:GO, saying: \"I've [expressed] myself for the last 3 months that I wasn't even thinking of retiring and I'm not going to either\".", "r": {"result": "Meskipun tidak ada detail tentang langkah prospektif GeT_RiGhT berikutnya, tampaknya dari tweet terbarunya dia berencana untuk terus berkompetisi di CS:GO, dengan mengatakan: \"Saya telah [mengekspresikan] diri saya selama 3 bulan terakhir bahwa saya bahkan tidak berpikir untuk pensiun dan saya juga tidak akan melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi juga menawarkan Su-27PU yang boleh bertindak sebagai \"pengawal pesawat\", seolah-olah mini-AWACS, dengan krew belakang bertindak menggunakan radar dan rangkaian data untuk mengawal pesawat-peswat lain.", "r": {"result": "Sukhoi juga menawarkan Su-27PU yang dapat bertindak sebagai \"monitor pesawat\", seolah-olah mini-AWACS, dengan awak belakang bertindak menggunakan radar dan jaringan data untuk mengendalikan pesawat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulin Aziz memulakan kerjaya lakonan pada 2009 selepas bakatnya dicungkil oleh Datuk Rosyam Nor menerusi rancangan pencarian bakat baharu dalam bidang lakonan, \"Pilih Kasih\" musim pertama yang mana beliau merupakan salah seorang daripada 20 finalis.", "r": {"result": "Zulin Aziz memulai karir aktingnya pada tahun 2009 setelah bakatnya digali oleh Datuk Rosyam Nor melalui acara pencarian bakat baru di bidang akting, \"Pilih Kasih\" musim pertama di mana ia menjadi salah satu dari 20 finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penunjuk ketara di mata kita harus bertindak sekiranya mahu menangani masalah pemanasan global.", "r": {"result": "Ini adalah indikator yang jelas bahwa kita harus bertindak jika kita ingin mengatasi masalah pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Roisah tinggal bersamanya, Zuraida berkata ketika ini pelajar tersebut tinggal berdekatan dengan UniRazak bagi memudahkannya berulang alik untuk menghadiri kuliah.", "r": {"result": "Ditanya apakah Roisah tinggal bersamanya, Zuraida mengatakan, saat ini mahasiswa tersebut tinggal di dekat UniRazak untuk memudahkannya pulang pergi kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak dapat menyertai banyak kegiatan kerana bukan warganegara.", "r": {"result": "\"Saya tidak dapat berpartisipasi dalam banyak kegiatan karena saya bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik Wachowski juga merakam dalam video definisi tinggi buat julung kalinya, iaitu menggunakan kaedah pelapisan untuk meletakkan latar hadapan dan belakang babak-babak dalam fokus untuk menghasilkan pengalaman anime yang seolah-olah wujud.", "r": {"result": "Wachowski bersaudara juga merekam dalam video definisi tinggi untuk pertama kalinya, menggunakan metode pelapisan untuk memfokuskan latar depan dan latar belakang adegan untuk menciptakan pengalaman anime yang seolah-olah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mudah sahaja kepada Allah.", "r": {"result": "Sungguh, itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Alang Iskandar memiliki 457 pelajar lelaki dan 534 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 991 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Alang Iskandar memiliki 457 siswa laki-laki dan 534 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 991 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiden could see the similarities he shared with his daughter; the same tilt to his jawline, the same high forehead.", "r": {"result": "Aiden dapat melihat kesamaan yang dia miliki dengan putrinya; kemiringan yang sama ke garis rahangnya, dahi tinggi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2011, helikopter PBB dan Perancis menembak ke arah senjata berat yang terletak di kediaman Gbabgo untuk mengelakkan serangan terhadap orang awam atau kakitangan PBB.", "r": {"result": "Pada 10 April 2011, helikopter PBB dan Prancis menembaki senjata berat yang terletak di kediaman Gbabgo untuk mencegah serangan terhadap warga sipil atau staf PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu bernikah pada 7 Ogos 2005 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Nik Ilhan, lapan tahun.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah pada 7 Agustus 2005 dan memiliki seorang putra, Nik Ilhan, berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Cerdas Mulia memiliki kod NPSN 20109535.", "r": {"result": "Pesantren Cerdas Mulia memiliki kode NPSN 20109535.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dalam ajang ini mengirimkan tiga tim untuk bersaing dengan 133 tim finalis lainnya.", "r": {"result": "Indonesia dalam ajang ini mengirimkan tiga tim untuk bersaing dengan 133 tim finalis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.", "r": {"result": "Namun, mereka juga musnah oleh suara ledakan yang menghantam bumi di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tidak minta banyak, cukuplah jika kebajikan mereka dijaga, keluh-kesah mereka didengari, aduan mereka tidak dipandang sepi Paling penting, siapa saja yang diangkat menjadi wakil rakyat pada malam esok, pastikan 'jangan bila dah menang, selalu hilang pula'.", "r": {"result": "Masyarakat tidak banyak meminta, cukup diperhatikan kesejahteraannya, keluhannya didengar, keluhannya tidak dihiraukan. Yang terpenting, siapapun yang ditunjuk sebagai wakil rakyat besok malam, pastikan 'kapan Anda menang, Anda selalu kalah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bank pusat itu, pasaran kewangan domestik juga kekal berdaya tahan walaupun berdepan fasa ketidaktentuan, sebahagian besarnya akibat perkembangan global.", "r": {"result": "Menurut bank sentral, pasar keuangan domestik juga tetap tangguh meskipun ada fase ketidakpastian yang sebagian besar disebabkan oleh perkembangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Barat Laut Pasifik Masakan Barat Laut Pasifik ialah masakan Amerika Utara di: Masakan ini membayangkan komposisi etnik kawasan tersebut, dengan pengaruh yang ketara daripada tradisi Asia dan tradisi Orang Asli Amerika.", "r": {"result": "Masakan Pacific Northwest Masakan Pacific Northwest adalah masakan Amerika Utara di: Masakan ini mencerminkan komposisi etnis daerah tersebut, dengan pengaruh yang signifikan dari tradisi Asia dan tradisi penduduk asli Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 ialah hasil jumlah 10 dan 8, jadi 18 darab 13 ialah jumlah kedua-dua nombor ini.", "r": {"result": "18 adalah hasil penjumlahan dari 10 dan 8, jadi 18 dikali 13 adalah jumlah dari kedua bilangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satyagraha\" dikeluarkan pada 30 Ogos 2013, walaupun ia dikeluarkan di UAE sehari sebelum pada 29 Ogos.", "r": {"result": "\"Satyagraha\" dirilis pada 30 Agustus 2013, meskipun dirilis di UEA sehari sebelumnya pada 29 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid dua tingkat ini berkeluasan 21 hektar.", "r": {"result": "Masjid dua lantai ini meliputi area seluas 21 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bidang kajian terawal EFEO termasuklah: agama, seni bina Cham, cerita dongeng Vietnam, arkeologi Laos dan kebudayaan Kemboja.", "r": {"result": "Di antara bidang studi awal EFEO meliputi: agama, arsitektur Cham, cerita rakyat Vietnam, arkeologi Laos, dan budaya Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bidang pertumbuhan baharu masa depan melangkaui perniagaan tradisional kami iaitu sambungan ke rangkaian.", "r": {"result": "Ini adalah area baru pertumbuhan masa depan di luar bisnis konektivitas tradisional kami ke jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peso Sepanyol diedarkan di seluruh tanah jajahan Eropah dan di benua Amerika, termasuklah Amerika Syarikat yang membenarkan kegunaannya di sisi undang-undang sehingga tahun 1857.", "r": {"result": "Peso Spanyol diedarkan di seluruh koloni Eropa dan di Amerika, termasuk Amerika Serikat yang mengizinkan penggunaan legalnya hingga tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil pada %s, berakhir pada %s", "r": {"result": "Panggilan pada %s, akhiri pada %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan penyanyi Dewi Sandra di Uluwatu, Bali pada 3 April 2006.", "r": {"result": "Ia menikah dengan penyanyi Dewi Sandra di Uluwatu, Bali pada 3 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima enam pencalonan iaitu Filem Terbaik - Drama, Pengarah Terbaik, Pelakon Wanita Terbaik - Drama (Streep), Pelakon Lelaki Terbaik - Drama (Hanks), Skrip Terbaik dan Skor Asal Terbaik di Anugerah Golden Globe ke-75.", "r": {"result": "Film ini mendapat enam nominasi yaitu Film Terbaik - Drama, Sutradara Terbaik, Aktris Terbaik - Drama (Streep), Aktor Terbaik - Drama (Hanks), Skenario Terbaik dan Skor Asli Terbaik di Penghargaan Golden Globe ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian navigasi secara tradisi berkaitan dengan model rangkaian dan model hirarki bagi antara muka pangkalan data, malah sesetengahnya telah mendapat ciri-ciri berorientasikan set.", "r": {"result": "Akses navigasi secara tradisional dikaitkan dengan model jaringan dan model hierarki antarmuka database, dan beberapa bahkan memperoleh fitur berorientasi set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Tak terasa puasa sudah memasuki 10 hari pertama.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Tidak terasa puasa sudah memasuki 10 hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah menurunkan had umur kepada 18 tahun bermula selepas 1970-an di United Kingdom (1969/70), Eropah Barat (1970-an), Amerika Syarikat (1971), Kanada dan Jerman (1972), Australia dan Perancis (1974), diikuti India, Pakistan, New Zealand dan semua negara di Amerika Latin, Afrika dan Asia pada 1980-an serta Jepun negara yang terakhir pada 2016.", "r": {"result": "Pergerakan untuk menurunkan batas usia menjadi 18 tahun dimulai setelah tahun 1970-an di Inggris (1969/70), Eropa Barat (1970-an), Amerika Serikat (1971), Kanada dan Jerman (1972), Australia dan Prancis (1974) , mengikuti India, Pakistan, Selandia Baru dan semua negara di Amerika Latin, Afrika dan Asia pada 1980-an dan Jepang negara terakhir pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat utf8 tidak diketahui", "r": {"result": "%s: kesalahan utf8 tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Cocos (Keeling) Wilayah Kepulauan Cocos (Keeling) (juga dipanggil sebagai Kepulauan Cocos dan Kepulauan Keeling) merupakan sebuah kepulauan ini merupakan sebahagian daripada wilayah Australia.", "r": {"result": "Kepulauan Cocos (Keeling) Kepulauan Cocos (Keeling) (disebut juga Kepulauan Cocos dan Keeling) adalah sebuah kepulauan yang menjadi bagian dari wilayah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Unit Ehwal Semasa TV, ia dikendalikan secara langsung dari Studio 2, Angkasapuri, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Unit TV Current Affairs yang dioperasikan langsung dari Studio 2, Angkasapuri, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The End of St. Petersburg mempunyai tempoh tayangan sepanjang 80 minit.", "r": {"result": "Film The End of St. Petersburg memiliki waktu berjalan 80 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabila, Bone Bolango Kabila merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kabila, Bone Bolango Kabila adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pengeboman oleh Luftwaffe Jerman pada tahun 1940, pasangan itu berpindah lagi, pertama ke sebuah rumah kecil di Devon, dan kemudian ke Hotel Lake Vyrnwy di Powys, Wales, di mana bekas raja itu mengalami serangan jantung.", "r": {"result": "Karena pemboman oleh Luftwaffe Jerman pada tahun 1940, pasangan itu pindah lagi, pertama ke sebuah rumah kecil di Devon, dan kemudian ke Hotel Lake Vyrnwy di Powys, Wales, tempat mantan raja menderita serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streamline Studios terkenal dengan beberapa jenama seperti Final Fantasy XV, Street Fighter V, Bioshock, James Bond, Avatar, Coca-Cola, Twentieth Century Fox dan Intel.", "r": {"result": "Streamline Studios dikenal dengan beberapa merek seperti Final Fantasy XV, Street Fighter V, Bioshock, James Bond, Avatar, Coca-Cola, Twentieth Century Fox dan Intel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Cromwell tidak bertahan lama dan selepas lebih kurang 9 tahun berkuasa beliau meninggal dunia akibat malaria.", "r": {"result": "Pemerintahan Cromwell tidak berlangsung lama dan setelah sekitar 9 tahun berkuasa dia meninggal karena malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadah lainnya yang biasa dilakukan di bulan Ramadan adalah salat Sunnah Tarawih selepas Isya.", "r": {"result": "Ibadah lain yang biasa dilakukan di bulan Ramadhan adalah shalat sunnah Tarawih setelah Isya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh M. Sya'roni Rofii Pemilihan umum 2019 telah usai.", "r": {"result": "Oleh M. Sya'roni Rofii Pemilu 2019 telah usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ini ialah hasil seni ke-3 Georges yang bertemakan sarkas, selepas lukisannya Parade (Circus sideshow) pada 1887-88 dan Le Chahut pada tahun 1889-90.", "r": {"result": "Lukisan ini merupakan karya ke-3 bertema sirkus Georges, setelah karyanya Parade (pertunjukan sirkus) pada tahun 1887-88 dan Le Chahut pada tahun 1889-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatan fixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumaiu, reabilitatsiia dolzhna byt' bystroi i skoro my vnov' uvidim ego na ploshchadke.", "r": {"result": "Dumaiu, reabilitatsiia dolzhna byt' bystroi i skoro my vnov' uvidim ego na ploshchadke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tuanku Fatimah memiliki 408 pelajar lelaki dan 367 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 775 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tuanku Fatimah memiliki 408 siswa laki-laki dan 367 siswa perempuan, sehingga total menjadi 775 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa Pusing 8.", "r": {"result": "Bisa Putar 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid-masjid pertama bermuncul pada wilayah Belarus pada abad antara ke-14 dan ke-15.", "r": {"result": "Masjid pertama muncul di wilayah Belarusia pada abad ke-14 dan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, undi Ahli Parlimen Eropah (MEP) ini menjejaskan lebih 650,000 petani kecil kelapa sawit di Malaysia.", "r": {"result": "Faktanya, suara Anggota Parlemen Eropa (MEP) ini mempengaruhi lebih dari 650.000 petani kelapa sawit kecil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, SAC Fadzil Ahmat, ketika mengesahkan perkara itu berkata, laporan polis tersebut dibuat di Balai Polis Kota Damansara pada 6 petang, 8 Nov lalu, oleh seorang lelaki berusia 43 tahun yang mewakili Presiden Pemantau Malaysia Baharu, Datuk Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, SAC Fadzil Ahmat, saat dikonfirmasi mengatakan, laporan polisi dibuat di Polres Kota Damansara pada pukul 18.00, 8 November lalu, oleh seorang pria berusia 43 tahun mewakili Presiden New York. Monitor Malaysia, Datuk Lokman Noor Adam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendrisio Mendrisio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Mendrisio Mendrisio adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Jetix ETT, Disney Channel akan diedarkan di Bulgaria oleh Media Link, yang menyediakan terjemahan untuk siri salurannya.", "r": {"result": "Seperti Jetix ETT, Disney Channel akan didistribusikan di Bulgaria oleh Media Link, yang menyediakan terjemahan untuk rangkaian salurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pihak kedutaan Amerika Syarikat juga telah menawarkan peluang pekerjaan di sebuah hotel di ibu negara selain tawaran daripada pelbagai badan korporat yang menawarkan peluang pekerjaaan kepada mereka yang terjebak pemerdaganan manusia yang telah dapat diselamatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, kedutaan Amerika Serikat juga telah menawarkan kesempatan kerja di sebuah hotel di ibu kota selain tawaran dari berbagai badan usaha yang menawarkan kesempatan kerja kepada mereka yang terjebak dalam perdagangan manusia yang berhasil diselamatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sidang media yang tidak berkaitan pada petang 27 Februari, Mahathir mendedahkan bahawa Agong \"tidak dapat mencari sesiapa yang mempunyai majoriti berbeza\" untuk dipilih sebagai Perdana Menteri dan sidang khas parlimen akan diadakan pada 2 Mac untuk menangani masalah ini.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang tidak terkait pada malam 27 Februari, Mahathir mengungkapkan bahwa Agong \"tidak dapat menemukan siapa pun dengan mayoritas berbeda\" untuk dipilih sebagai Perdana Menteri dan sesi khusus parlemen akan diadakan pada 2 Maret untuk menangani masalah ini. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan harimau memiliki lebih 100 batang belang.", "r": {"result": "Kebanyakan harimau memiliki lebih dari 100 belang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, beliau beraksi dalam penampilan sulungnya buat Jerman menentang Brazil yang berkesudahan seri 1-1.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, ia melakukan debut untuk Jerman melawan Brasil yang berakhir imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya isu membelenggu PAS diulang siar media sepanjang tempoh kempen, memberi kelebihan buat BN.", "r": {"result": "Di sisi lain, isu-isu yang mengganggu PAS berulang di media selama masa kampanye, menguntungkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para senator boleh berkhidmat sehingga mereka mencecah usia 75 tahun.", "r": {"result": "Senator dapat menjabat hingga mereka mencapai usia 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu ketika mereka masuk kepada Nabi Daud, lalu ia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \" Janganlah takut, (kami ini) adalah dua orang yang berselisihan, salah seorang dari kami telah berlaku zalim kepada yang lain; oleh itu hukumkanlah di antara kami dengan adil, dan janganlah melampaui (batas keadilan), serta pimpinlah kami ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Yaitu ketika mereka masuk ke dalam Nabi Daud, lalu dia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \"Jangan takut, (kami) dua orang yang berselisih, salah satu dari kami telah berlaku tidak adil terhadap yang lain; oleh karena itu, putuskan di antara kami secara adil, dan jangan melampaui (batas keadilan), dan membawa kita ke jalan yang lurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan akan mengambil tindakan perlu bagi menyelesaikan kemelut kewangan dihadapi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) sebagaimana dilaporkan sebuah portal berita semalam.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelesaikan krisis keuangan yang dihadapi oleh Kantor Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) seperti yang dilaporkan oleh sebuah portal berita kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa", "r": {"result": "Alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini terletak kira-kira 64 km di hulu Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Bendungan ini terletak kurang lebih 64 km di hulu Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk melihat semula undang-undang yang mendiskriminasi wanita,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Padahal, hal ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk meninjau kembali undang-undang yang mendiskriminasi perempuan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 'bangsa Johor' kepada parti nasionalis negeri?", "r": {"result": "Dari 'bangsa Johor' ke partai nasionalis negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah utama adalah tiada jaminan bajet bagi melaksanakan program berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, permasalahan utamanya adalah tidak adanya jaminan anggaran untuk melaksanakan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Ajang Teluk Ajang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Ajang Teluk Ajang adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan telefon pintar yang diberi ibu bapa tanpa dipantau memudahkan lagi bahan lucah ini memasuki jiwa anak,\" katanya.", "r": {"result": "Kenyamanan smartphone yang diberikan kepada orang tua tanpa terpantau memudahkan materi pornografi ini masuk ke dalam jiwa anak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darlene melalui kenyataan akhbar yang diberikan kepada Harian Metro hari ini berkata, pendanaan awam filem 'MALAYSIA 370' dimulakan pada 1 Oktober tahun lalu dengan melaburkan sebahagian besar daripada simpanan peribadinya untuk pener produksi itu.", "r": {"result": "Darlene melalui siaran pers yang diberikan kepada Harian Metro hari ini mengatakan, pendanaan publik untuk film 'MALAYSIA 370' dimulai pada 1 Oktober tahun lalu dengan menginvestasikan sebagian besar tabungan pribadinya untuk produksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata, isu pencemaran sungai bukan perkara baharu, namun negara bakal berhadapan masalah kekurangan sumber air bersih ketika menghadapi musim kemarau jika ia masih tidak diendahkan.", "r": {"result": "Xavier mengatakan, persoalan pencemaran sungai bukan hal baru, namun negara akan menghadapi persoalan kekurangan sumber air bersih saat menghadapi musim kemarau jika tetap diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan pengecilan, enjin lebih baik dan persenjataan moden, pemusatan keupayaan dilakukan bagi membenarkan helikopter pelbagai peranan moden yang beroperasi di atas kapal pembinasa beroperasi bersendirian di dalam peperangan anti-kapal selam, anti-kapal, mengangkut dan SAR dan pengawasan.", "r": {"result": "Dengan peningkatan miniaturisasi, mesin yang lebih baik, dan persenjataan modern, sentralisasi kemampuan sedang dilakukan untuk memungkinkan helikopter multi-peran modern yang beroperasi di atas kapal perusak untuk beroperasi sendiri dalam perang anti-kapal selam, anti-kapal, transportasi dan SAR serta pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang rekod jaringan gol terbanyak dalam satu musim Bundesliga iaitu 40 gol ketika musim 1971-72, satu rekod yang amat mengagumkan kerana tidak seperti liga di negara lain, Bundesliga hanya mempunyai 18 pasukan dan oleh itu hanya terdapat 34 perlawanan setiap musim.", "r": {"result": "Dia memegang rekor gol terbanyak yang dicetak dalam satu musim Bundesliga dengan 40 gol di musim 1971-72, rekor yang sangat mengesankan karena tidak seperti liga di negara lain, Bundesliga hanya memiliki 18 tim dan karenanya hanya 34 pertandingan per musim. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak akan berkompromi dalam kes sebegini dan akan memastikan mereka menerima hukuman setimpal.", "r": {"result": "Dia tidak akan berkompromi dalam kasus seperti itu dan akan memastikan bahwa mereka menerima hukuman yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengiktiraf peranan anggota Rela dalam memelihara keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui peran anggota Rela dalam menjaga kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichalkaranji Ichalkaranji ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Ichalkaranji Ichalkaranji adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdili, Jabrayil Mehdili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mehdili, Jabrayil Mehdili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja pula tidak mengizikannya, jadi Henry memetik petikan dalam Kitab Imamat, \"Jika seorang lelaki mengambil isteri saudaranya, dia telah berzina; mereka akan akan ketiadaan anak\".", "r": {"result": "Gereja tidak mengizinkannya, jadi Henry mengutip sebuah bagian dalam Kitab Imamat, \"Jika seorang pria mengambil istri saudara laki-lakinya, dia telah melakukan perzinahan; mereka tidak akan memiliki anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap kaedah itu bakal diguna pakai di seluruh dunia, selain mahu terus meneroka ilmu pedagogi berkaitan al-Quran untuk anak istimewa.", "r": {"result": "Ia berharap metode tersebut dapat diadopsi di seluruh dunia, selain ingin terus mendalami pedagogi terkait Al Quran untuk anak berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet Sebuah planet ditakrifkan oleh Kesatuan Astronomi Antarabangsa (IAU), suatu badan sains rasmi dalam hal astronomi, sebagai jasad cakerawala yang: Dalam sistem suria Dalam sistem najam lain: IAU belum membuat keputusan sama ada objek berjisim planet yang telar terkeluar dari sistem suria dipanggil planet atau tidak.", "r": {"result": "Planet Sebuah planet didefinisikan oleh International Astronomical Union (IAU), badan ilmiah resmi dalam astronomi, sebagai benda langit yang: Di tata surya Di sistem bintang lain: IAU belum memutuskan apakah sebuah benda bermassa planet yang meninggalkan tata surya disebut planet atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemampatan %d tidak diketahui", "r": {"result": "%d kompresi tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaiktarafan ini sangat sesuai untuk pembangunan logistik Bukit Kayu Hitam selain ia bersempadan dengan Thailand yang potensinya sangat besar,\" katanya ketika berucap merasmikan Penutup Ekspo Muafakat Kedah di perkarangan Stadium Darulaman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Upgrade ini sangat cocok untuk pengembangan logistik Bukit Kayu Hitam dan berbatasan dengan Thailand yang potensinya sangat besar,\" ujarnya saat meresmikan penutupan Kedah Consensus Expo di lapangan Stadion Darulaman Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan nutrisi biasanya berlaku di negara yang membangun termasuklah beberapa kawasan di dunia ini.", "r": {"result": "Kekurangan gizi biasanya terjadi di negara-negara berkembang termasuk beberapa wilayah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, antara keputusan penting yang dicapai dalam mesyuarat JKKMAR adalah untuk mereformasi sistem pilihan raya.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, salah satu keputusan penting yang dicapai dalam rapat JKKMAR adalah pembenahan sistem pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rojit meninggal, sedangkan dua temannya selamat.", "r": {"result": "Rojit meninggal, sedangkan kedua temannya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim sistem tidak diabadikan di dalam sistem ini kerana sistem ini \"terbuka\" (dengan kata lain, ia bukannya sistem yang terasing daripada kemasukan atau keluaran jisim atau tenaga) sewaktu proses pengikatan.", "r": {"result": "Massa sistem tidak tetap dalam sistem ini karena sistem \"terbuka\" (dengan kata lain, bukan sistem yang diisolasi dari input atau output massa atau energi) selama proses pengikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangannya sama seperti kuda lumba, sangat lurus dan jelas.", "r": {"result": "Penglihatannya seperti kuda pacuan, sangat lurus dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat beberapa negara telah menyediakan kumpulan perdagangan bahasa Esperanto seperti Korea Selatan, Cina, Mongolia.", "r": {"result": "Saat ini sudah ada beberapa negara yang mendirikan kelompok perdagangan bahasa Esperanto seperti Korea Selatan, China, Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kuliah Maghrib (beri) kuliah Maghrib, tempat menari, menari,\" sindirnya.", "r": {"result": "Tempat kuliah maghrib (memberikan) kuliah maghrib, tempat berdansa, menari,\" sindirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, kedua, mereka gunakan media untuk memfitnah semua yang kita buat dan gambarkan bahawa kita di Malaysia ini mengalami keadaan yang sangat teruk.", "r": {"result": "Itu tidak cukup, kedua, mereka menggunakan media untuk memfitnah semua yang kami lakukan dan menggambarkan bahwa kami di Malaysia sedang mengalami situasi yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes yang belum dibicarakan atau baru dibuat laporan polis ia boleh dibangkitkan di Parlimen.", "r": {"result": "Untuk kasus yang belum disidangkan atau baru dibuat laporan polisi, bisa diajukan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hujung Bandar Kampung Hujung Bandar merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Hujung Bandar Kampung Hujung Bandar adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Acheh memiliki 23 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 52 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Acheh memiliki 23 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 52 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhtar Suhaili As-Sarawaki merupakan anak Sarawak yang bertugas sebagai jurutera kanan di sebuah syarikat minyak dan gas antarabangsa dan berpengalaman bertugas di beberapa tempat dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Muhtar Suhaili As-Sarawaki adalah seorang Sarawak yang bekerja sebagai insinyur senior di sebuah perusahaan minyak dan gas internasional dan memiliki pengalaman bekerja di beberapa tempat di dalam negeri dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, tekanan AS ke atas Huawei dan penghantaran kapal perang ke Laut China Selatan, memberi gambaran negara besar itu lebih berminat untuk bersaing dengan China.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan tekanan AS terhadap Huawei dan pengiriman kapal perang ke Laut China Selatan memberi kesan bahwa negara besar itu lebih tertarik bersaing dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami bertanggungjawab menghantar kakitangan Esso dan PETRONAS ke luar pesisir dan begitulah rutin hariannya di sana.", "r": {"result": "Sang suami bertanggung jawab mengirim staf Esso dan PETRONAS ke luar negeri dan itu adalah rutinitas hariannya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain termahal dunia itu diketepikan sejak terhincut-hincut ketika kemenangan Piala Perancis ke atas Strasbourg pada 23 Januari lalu, sekali gus tidak dapat bermain apabila PSG kalah di tangan Manchester United pada pusingan 16 terakhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pemain termahal dunia itu telah absen sejak tertatih-tatih dalam kemenangan Piala Prancis atas Strasbourg pada 23 Januari, dan tidak dapat bermain ketika PSG kalah dari Manchester United di babak 16 besar Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya memiliki senibina gabungan dari unsur kebudayaan Islam, China, dan Belanda.", "r": {"result": "Semuanya memiliki perpaduan arsitektur dari unsur budaya Islam, Tionghoa, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvegard Elvegard merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Elvegard Elvegard adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64) Melayu itu bukan bangsa yang gagal; Melayu itu bukan bangsa yang sentiasa perlu ditongkat, Melayu tak tohor pencapaian.", "r": {"result": "64) Orang Melayu bukanlah ras yang gagal; Orang Melayu bukanlah ras yang selalu perlu dimajukan, orang Melayu tidak anti prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagpurny'y dlynviiN diHliinii dillii", "r": {"result": "Nagpurny'y dlynviiN diHliinii dillii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah : Semua bangunan ini merupakan bangunan bersejarah dan menjadi tarikan pelancong .", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Semua bangunan tersebut merupakan bangunan bersejarah dan menjadi tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-Bonnin Montreuil-Bonnin ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Montreuil-Bonnin Montreuil-Bonnin adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan mereka ialah rumah kos rendah itu 20 km daripada Kuala Terengganu dan jauh daripada tempat kerja mereka.", "r": {"result": "Kendala mereka adalah rumah murah itu berjarak 20 km dari Kuala Terengganu dan jauh dari tempat kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 1994, kerajaan A.S telah membenarkan pembelian sehingga 25 buah F-15I oleh Israel.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 1994, pemerintah AS mengizinkan pembelian hingga 25 F-15I oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaannya termasuk tuna, udang, sardin/makerel, salmon, makanan haiwan, dan produk bernilai tambah (makanan siap).", "r": {"result": "Bisnisnya meliputi tuna, udang, sarden/makarel, salmon, makanan hewan peliharaan, dan produk bernilai tambah (makanan siap saji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kini roh (akar umbi) semangat kepemimpin UMNO terpaksa berhijrah ke parti baharu itu selepas parti keramat itu tidak dapat dipulihkan lagi dengan pelbagai masalah dalaman termasuk barah rasuah yang kronik.", "r": {"result": "Dijelaskannya, kini semangat (akar) kepemimpinan UMNO harus berpindah ke partai baru setelah partai keramat tak bisa lagi dipulihkan karena berbagai persoalan internal termasuk kanker kronis korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memastikan nelayan tempatan memperoleh pendapatan konsisten, langkah itu boleh memastikan hasil laut perairan negara khususnya kerang, tidak diceroboh dan dikaut mana-mana pihak termasuk warga asing.", "r": {"result": "Selain memastikan nelayan lokal memperoleh pendapatan yang konsisten, langkah tersebut dapat memastikan hasil laut perairan Tanah Air, khususnya kerang, tidak diserbu dan dijarah oleh pihak manapun, termasuk asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang berbasis di Redmond, Washington, AS ini menggandeng Yahoo untuk pengembangan AI.", "r": {"result": "Perusahaan yang berbasis di Redmond, Washington, AS ini bermitra dengan Yahoo untuk pengembangan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita telah wujudkan pula lebih 180 buah Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barangan keperluan pada harga yang lebih rendah.", "r": {"result": "Selain itu, kami telah mendirikan lebih dari 180 Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barang kebutuhan pokok dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "testudinarum\" dijual di pasar tempatan.", "r": {"result": "testudinarum\" dijual di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membacakan doa mantera Shanthi, halangan dan masalah daripada tiga perkara ini dapat diatasi.", "r": {"result": "Dengan melafalkan doa mantra Shanthi, rintangan dan masalah dari ketiga hal tersebut dapat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoroi was knocked unconscious, and Sasuke advanced to the next round.", "r": {"result": "Yoroi pingsan, dan Sasuke maju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era beliau telah berakhir.", "r": {"result": "Zamannya sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah penting kerajaan terus memainkan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi pemerintah untuk terus memainkan perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu supaya kamu berpedoman kepadanya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan bintang-bintang untukmu agar kamu dibimbing olehnya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain linguist yakni telah bekerja pada Ewe termasuk Gilbert Ansre (ton, sintaksis), Hounkpati B. Capo (fonologi, fonetiks), Herbert Stahlke (morfologi, ton), Roberto Pazzi (antropologi, lexicografi), Felix K. Ameka (semantiks, linguistik kognitif) dan Alan Steward Duthrie (semantiks, fonetiks).", "r": {"result": "Ahli bahasa lain yang pernah mengerjakan Ewe antara lain Gilbert Ansre (nada, sintaksis), Hounkpati B. Capo (fonologi, fonetik), Herbert Stahlke (morfologi, nada), Roberto Pazzi (antropologi, leksikografi), Felix K. Ameka (semantik, linguistik kognitif) dan Alan Steward Duthrie (semantik, fonetik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelalian aktif juga dapat dibuat melalui buatan manusia (\"artificial active immunity\").", "r": {"result": "Kekebalan aktif juga dapat diciptakan melalui buatan manusia (\"kekebalan aktif buatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan Ovipar adalah haiwan yang bertelur, dengan sedikit atau tiada langsung pembentukan lain dalam ibunya.", "r": {"result": "Hewan ovipar adalah hewan yang bertelur, dengan sedikit atau tanpa formasi lain pada induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ikut sentimen ini selalunya tidak teliti fakta dan banyak yang mereka tidak tahu, sebab itu harus diberi penekanan kita selesaikan melalui rundingan dan aman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang mengikuti sentimen ini seringkali tidak memeriksa fakta dan banyak yang tidak mereka ketahui, oleh karena itu perlu ditekankan bahwa kita menyelesaikannya melalui negosiasi dan perdamaian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kapar incumbent G Manivannan has ridiculed what he refers to as Barisan Nasional's (BN) lame attempt to wrest the Kapar parliamentary seat through the redrawing of electoral boundaries.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Petahana Kapar G Manivannan mencemooh apa yang dia sebut sebagai upaya payah Barisan Nasional (BN) untuk merebut kursi parlemen Kapar melalui penataan ulang batas-batas pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu takfir diheret ke gelanggang politik oleh golongan ini sejak awal tercetus firqah itu.", "r": {"result": "Isu takfir diseret ke arena politik oleh kelompok ini sejak awal sekte tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan naskhah BH hari ini untuk berita lanjut atau muat turun versi digital di .", "r": {"result": "Dapatkan salinan BH hari ini untuk berita lebih lanjut atau unduh versi digitalnya di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Azman menerusi Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2018, Siri 1 yang dikeluarkan hari ini berkata lapan lagi kementerian mencapai tahap baik.", "r": {"result": "Nik Azman melalui Laporan Auditor General Tahun 2018, Seri 1 yang dirilis hari ini menyebutkan delapan kementerian lagi mencapai level yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan beberapa persidangan perlembagaan, Akta Perlembagaan 1867 secara rasmi mengisytiharkan Gabungan Kanada, mewujudkan \"sebuah kekuasaan di bawah nama Kanada\" pada 1 Julai 1867, dengan empat wilayah: Ontario, Quebec, Nova Scotia, dan New Brunswick.", "r": {"result": "Setelah beberapa konferensi konstitusional, Undang-Undang Konstitusi tahun 1867 secara resmi mendeklarasikan Konfederasi Kanada, menciptakan \"kekuasaan atas nama Kanada\" pada 1 Juli 1867, dengan empat provinsi: Ontario, Quebec, Nova Scotia, dan New Brunswick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, basikal klasik yang dimiliki sudah berusia lebih 70 tahun dan dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sepeda klasik yang dimilikinya berusia lebih dari 70 tahun dan terawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sihir memanggil hal ini sebagai \"Jari Tuhan\" memandangkan mereka tidak mampu melakukannya dengan sihir mereka.", "r": {"result": "Penyihir menyebutnya \"Jari Tuhan\" karena mereka tidak dapat melakukannya dengan sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kumpulan ini juga telah mendapat kejayaan arus perdana di pelbagai negara Asia dan Eropah.", "r": {"result": "Selain itu, grup ini juga meraih kesuksesan mainstream di berbagai negara Asia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal Simpan", "r": {"result": "Gagal Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang dibangkitkan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat mengundang ketawa di kalangan anggota Parlimen.", "r": {"result": "Pertanyaan yang dilontarkan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) saat sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat mengundang tawa para anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE It has been more than a year since fights along racial lines rocked Valley High School.", "r": {"result": "TUTUP Sudah lebih dari setahun sejak perkelahian di sepanjang garis ras mengguncang Valley High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar Malaysia, Datuk Marzuki Yahya, yang mengiringi Sultan Abdullah dalam lawatan berkata lawatan khas itu pasti akan meningkatkan hubungan Malaysia-UAE dalam jangka panjang dan dijangka mewujudkan lebih banyak peluang dan kerjasama dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Marzuki Yahya yang mendampingi Sultan Abdullah dalam kunjungan tersebut mengatakan, kunjungan khusus tersebut tentunya akan meningkatkan hubungan Malaysia-UEA dalam jangka panjang dan diharapkan dapat menciptakan lebih banyak peluang dan kerja sama di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing mengklaim bahwa terorisme menyebar dari Afghanistan ke Xinjiang.", "r": {"result": "Beijing mengklaim bahwa terorisme menyebar dari Afghanistan ke Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan inilah maka kerajaan telah bersetuju membuka SMK Lambor Kiri secara rasmi pada 3 Jan 1989 dengan jumlah permulaan pelajar seramai 75 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, pemerintah menyepakati pembukaan SMK Lambor Kiri secara resmi pada 3 Januari 1989 dengan jumlah siswa awal 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana bayaran lumayan dan inisiatif untuk membawa mereka pulang bekerja di sini sedang dikaji.", "r": {"result": "Itu karena gajinya bagus dan inisiatif untuk membawa mereka pulang bekerja di sini sedang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tinggal pemerintah mengeluarkan kebijakan fiskal yang hebat agar kebijakan moneter bisa diimbangi.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah perlu mengeluarkan kebijakan fiskal yang baik agar kebijakan moneter bisa berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omas juga bermain dalam beberapa rancangan lawak di televisyen.", "r": {"result": "Omas juga bermain di beberapa acara komedi di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya ceritakan tentang 2 orang ahli sains Inggeris.", "r": {"result": "Izinkan saya memberi tahu Anda tentang 2 ilmuwan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau memperoleh ijazah pertama dari Universiti Islam Madinah, Arab Saudi dan pernah berkhidmat sebagai pensyarah di Kolej Ugama Sultan Zainal Abidin (KUSZA) Kuala Terengganu dan Kolej Islam Kelang.", "r": {"result": "Kemudian meraih gelar pertamanya dari Universitas Islam Madinah, Arab Saudi dan mengabdi sebagai dosen di Perguruan Tinggi Keagamaan Sultan Zainal Abidin (KUSZA) Kuala Terengganu dan Perguruan Tinggi Islam Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibuka 2.78 mata lebih rendah pada 1,634.62, indeks bergerak dalam julat 8.91 mata mencecah paras tertinggi harian pada 1,643.45 dan paras terendah harian pada 1,634.54.", "r": {"result": "Setelah dibuka 2,78 poin lebih rendah di 1.634,62, indeks bergerak dalam kisaran 8,91 poin hingga mencapai intraday high di 1.643,45 dan intraday low di 1.634,54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menyebabkan beberapa pihak membuat laporan polis termasuk Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) terhadap Timbalan Pengerusi Majlis Penasihat PKR, Dr. Syed Husin Ali yang didakwa mengkritik Raja-Raja Melayu dalam forum tersebut.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan beberapa pihak melapor ke polisi, antara lain Perkasa Indigenous Organization of Malaysia (Perkasa) terhadap Wakil Ketua Dewan Pertimbangan PKR, Dr. Syed Husin Ali yang dituduh mengkritik Raja-Raja Melayu di forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnet Carnet ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Carnet Carnet adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahagun, Cordoba Sahagun merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Sahagun, Kordoba Sahagun adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Kordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu praset", "r": {"result": "Pilih preset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapanya tadi, Prof Aru sudah jelaskan.", "r": {"result": "Kenapa, Prof Aru sudah menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggunakan formula usaha Piramid Agung (yang hanya mengira tindakan fizikal meletakkan batu pada tempatnya) pada keseluruhan tanah tinggi Giza akan memerlukan batu, malah jenis 80-200 tan batu yang sesetengahnya dikuari lebih 500 batu jauh di Aswan, untuk diletakkan sepuluh jam sehari, 365 hari setahun bagi sekitar 76 tahun - bukan bagi setiap beberapa minit, tetapi bagi setiap setiap beberapa saat.", "r": {"result": "Untuk menerapkan rumus upaya Piramida Besar (yang hanya menghitung tindakan fisik menempatkan batu di tempatnya) di seluruh dataran tinggi Giza akan membutuhkan batu, bahkan jenis batu seberat 80-200 ton yang beberapa di antaranya digali lebih dari 500 mil jauhnya di Aswan, untuk ditempatkan sepuluh jam sehari, 365 hari setahun selama sekitar 76 tahun - tidak setiap beberapa menit, tetapi setiap beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Putih kekuning-kuningan) seolah-olah mereka telur (burung kasuari) yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "(Putih kekuningan) seperti telur (burung kasuari) yang dipelihara dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satu bintangnya yang lebih cerah daripada magnitud ke-4 ialah Fomalhaut, yang merupakan sebuah bintang magnitud pertama dan merupakan bintang ke-18 tercerah di langit malam.", "r": {"result": "Satu-satunya bintang yang lebih terang dari magnitudo 4 adalah Fomalhaut, yang merupakan bintang dengan magnitudo pertama dan merupakan bintang paling terang ke-18 di langit malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kawasan pantai yang bersih, indah dan romantis dengan melihat matahari terbenam.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan pantainya bersih, asri dan romantis dengan menyaksikan sunset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif strategik ini memberi pendedahan maklumat dan pengetahuan wanita untuk berdaya saing ke peringkat antarabangsa,\" katanya sempena Majlis Pelancaran Program Pemerkasaan Wanita #2GetHer 2017, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cInisiatif strategis ini memberikan paparan informasi dan pengetahuan bagi perempuan untuk berdaya saing internasional,\u201d ujarnya bersamaan dengan Launching Ceremony Program Pemberdayaan Perempuan #2GetHer 2017, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta Zakir Naik tidak keluarkan pelbagai kenyataan sehingga menyentuh sensitiviti kaum dan agama yang boleh menggugat perpaduan kaum.", "r": {"result": "\u201cKami meminta Zakir Naik untuk tidak merilis berbagai pernyataan yang menyentuh kepekaan ras dan agama yang dapat merusak persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 kerajaan Filipina memulakan projek pemulihan yang bertujuan untuk menghapuskan peneroka tidak formal dari jalan PNR, menghidupkan semula perkhidmatan komuter di Metro Manila, dan memulihkan laluan Manila-Bicol serta perkhidmatan yang hilang di Luzon Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 pemerintah Filipina memulai proyek rehabilitasi yang bertujuan untuk memindahkan pemukim informal dari jalan PNR, menghidupkan kembali layanan komuter di Metro Manila, dan memulihkan jalur Manila-Bicol dan layanan yang hilang di Luzon Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Bidang Koordinasi Pangan dan Pertanian Kemenko Perekonomian Musdhalifah Machmud mengatakan, persoalan data masih menjadi sumber masalah dalam menetapkan kebijakan terkait impor pangan, khususnya jagung.", "r": {"result": "Deputi Bidang Koordinasi Pangan dan Pertanian Kementerian Perekonomian, Musdhalifah Machmud mengatakan, persoalan data masih menjadi sumber masalah dalam penetapan kebijakan terkait impor pangan, khususnya jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Operasi Edelweiss gagal.", "r": {"result": "Namun, Operasi Edelweiss gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 juta ringgit akan diperuntukkan bagi program PERMATA, yang melibatkan 50 ribu kanak-kanak, antaranya, untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Top STEM Talents di Akademi Sains Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 85 juta ringgit akan dialokasikan untuk program PERMATA yang melibatkan 50 ribu anak, di antaranya untuk mendirikan Top STEM Talents Center of Excellence di Malaysian Science Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tMenerima CTCP $1 dari $2", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Suci adalah 38619.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menyatakan pemerintah pertama yang menggunakan gelaran \"Raja Inggeris\" ialah Offa pada 774, namun ini dipertikaikan.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyatakan penguasa pertama yang menggunakan gelar \"Raja Inggris\" adalah Offa pada tahun 774, namun hal ini diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar sedang dibuat untuk rangkaian keretapi Austria adalah pembinaan Wien Hauptbahnhof (stesen utama Vienna), Kereta Api Koralm, Semmering yang menghubungkan ke negara jiran, Itali.", "r": {"result": "Perubahan besar yang dilakukan pada jaringan kereta api Austria adalah pembangunan Wien Hauptbahnhof (stasiun utama Wina), Koralm Railway, Semmering yang menghubungkan ke negara tetangga, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun terakhir kepresidenannya (1998), Ong dapat tahu daripada akhbar tempatan bahawa pemerintah ingin mengemukakan rang undang-undang untuk menjual Post Office Savings Bank (POSB) kepada The Development Bank of Singapore.", "r": {"result": "Pada tahun terakhir masa kepresidenannya (1998), Ong mengetahui dari pers lokal bahwa pemerintah ingin mengajukan tagihan untuk menjual Bank Tabungan Kantor Pos (POSB) kepada The Development Bank of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk membina kapal perang pesisir pantai moden dengan menggunakan keupayaan teknologi peperangan anti kapal selam dan rondaan di laut lepas tempatan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membangun kapal perang pesisir modern dengan menggunakan kemampuan perang anti-kapal selam dan teknologi patroli di laut lepas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya Raja mungkin menggemari Biara yang khusus ini yang terlek di Bishopsgate, adalah bahawa ia adalah penuh, dengan anak-anak perempuan tidak berkahwin dilahirkan oleh ahli-ahli Guild of Goldsmiths, dan oleh itu dengan membuat mereka menyokong diri dengan memberikan mereka makna mendapatkan bayaran dari sewaan penyewa baru mereka dan menjual hasil makanan ditumbuh di demesne yang baru diperolehi, dia dapat mempertahankan cukaian bapa-bapa mereka lebih berat dan mengutip cukai dalam bentuk duit syiling perak, yang adalah lebih sesuai.", "r": {"result": "Alasan Raja mungkin menyukai Biara khusus ini yang berdiri di Gerbang Uskup, adalah karena biara itu penuh, dengan anak perempuan yang belum menikah yang lahir dari anggota Persatuan Tukang Emas, dan oleh karena itu dengan membuat mereka menghidupi diri sendiri dengan memberi mereka sarana untuk mendapatkan pembayaran dari sewa. penyewa baru mereka dan menjual makanan yang ditanam di demesne yang baru diperoleh, dia dapat mempertahankan pajak ayah mereka yang lebih berat dan mengumpulkan pajak dalam koin perak, yang lebih cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 1963, Connally cedera parah semasa berada di dalam kereta Presiden Kennedy di Dealey Plaza di Dallas apabila presiden telah dibunuh.", "r": {"result": "Pada 22 November 1963, Connally terluka parah saat berada di dalam mobil Presiden Kennedy di Dealey Plaza di Dallas saat presiden dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembelit tanpa disebabkan oleh bahan organik tidak dapat ditafsirkan secara perubatan, jurang jantina atau disebabkan oleh pewarisan: Perempuan lebih kerap mendapat sembelit berbanding lelaki.", "r": {"result": "Konstipasi tanpa penyebab organik tidak dapat dijelaskan secara medis, kesenjangan jenis kelamin atau karena faktor keturunan: Wanita lebih sering mengalami konstipasi daripada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan sedar kebimbangan rakyat berhubung kebanjiran pekerja asing dalam negara dan sudah mengambil pelbagai tindakan memastikan mereka digajikan hanya apabila benar-benar diperlukan oleh sektor yang kurang sambutan pekerja tempatan seperti sektor 3D (Dirty, Dangerous & Difficult) \"Dasar kerajaan amat jelas bahawa keutamaan pekerjaan di Malaysia adalah kepada warganegara,\" katanya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa pemerintah menyadari keprihatinan masyarakat mengenai masuknya pekerja asing ke dalam negeri dan telah mengambil berbagai langkah untuk memastikan bahwa mereka dipekerjakan hanya ketika mereka benar-benar dibutuhkan oleh sektor-sektor yang tidak menerima pekerja lokal seperti 3D. Sektor (Kotor, Berbahaya & Susah) \"Kebijakan pemerintah sangat jelas bahwa prioritas pekerjaan di Malaysia adalah untuk warga negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sendur terletak di seberang sungai Kampung Dendang sekarang ini.", "r": {"result": "Kampung Sendur terletak di seberang sungai dari Kampung Dendang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wujud pada lokasi yang ditentukan", "r": {"result": "Tidak ada di lokasi yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAHANAN udara Syria berjaya menembak jatuh peluru berpandu Israel di selatan negara itu pada Rabu, menurut media tempatan, ketika laporan pemantau mendakwa kedudukan rejim Lubnan yang merupakan sekutu Hizbullah terkena serangan itu.", "r": {"result": "Pertahanan udara Suriah menembak jatuh sebuah rudal Israel di selatan negara itu pada hari Rabu, menurut media lokal, karena laporan monitor mengklaim posisi rezim sekutu Hizbullah Libanon terkena serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAYA hidup digital, masyarakat berurusan tanpa tunai, perniagaan berasaskan aplikasi, negara 'pintar' dan perkhidmatan alam maya.", "r": {"result": "Gaya hidup digital, masyarakat transaksi nontunai, bisnis berbasis aplikasi, negara 'pintar' dan layanan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibun (geografi) Ibun ialah salutan atau endapan ais yang mungkin terbentuk disebabkan udara lembap dalam cuaca sejuk, biasanya dalam semalaman.", "r": {"result": "Frost (geografi) Frost adalah lapisan atau endapan es yang dapat terbentuk karena udara lembab dalam cuaca dingin, biasanya dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A member of the Hawkeye Marching Band tried to enter the Bergstrom Football Facility through the ISU team's entrance and was denied, resulting in a confrontation with security.", "r": {"result": "Seorang anggota Hawkeye Marching Band mencoba memasuki Fasilitas Sepak Bola Bergstrom melalui pintu masuk tim ISU dan ditolak, mengakibatkan konfrontasi dengan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus mati yang tenggelam ke dasar lautan menyediakan makanan untuk sehimpunan organisma yang bergantung dengan serupa kebanyakannya pada tindakan bakteria pengurang belerang.", "r": {"result": "Paus mati yang tenggelam ke dasar laut menyediakan makanan bagi kumpulan organisme yang sebagian besar bergantung pada aksi bakteri pereduksi belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KINABALU CITY -- Kementerian Pariwisata, Kebudayaan, dan Lingkungan Sabah, Malaysia mencari dua perempuan yang ada dalam video viral sedang menari di atas pagar masjid Kota Kinabalu.", "r": {"result": "ID, KINABALU CITY -- Kementerian Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup Sabah, Malaysia mencari dua wanita dalam video viral menari di pagar masjid Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda utama di sepanjang Anzac Parade termasuk University of New South Wales (UNSW) dan Institut Seni Drama Nasional (dikenali sebagai NIDA), di mana sebilangan pelakon terkenal (termasuk Mel Gibson, Cate Blanchett dan Judy Davis) menerima latihan mereka.", "r": {"result": "Landmark utama di sepanjang Anzac Parade termasuk Universitas New South Wales (UNSW) dan Institut Seni Drama Nasional (dikenal sebagai NIDA), tempat sejumlah aktor terkenal (termasuk Mel Gibson, Cate Blanchett, dan Judy Davis) menerima pelatihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemawashi Nemawashi (Gen Hui shi) dalam Bahasa Jepun bermaksud suatu proses tidak formal secara senyap-senyap meletakkan asas bagi beberapa perubahan atau projek yang dicadangkan, dengan bercakap dengan orang-orang yang berkenaan, mengumpul sokongan dan maklum balas, dan sebagainya.", "r": {"result": "Nemawashi Nemawashi (Gen Hui shi) dalam bahasa Jepang berarti proses informal diam-diam meletakkan dasar untuk beberapa usulan perubahan atau proyek, dengan berbicara kepada orang yang bersangkutan, mengumpulkan dukungan dan umpan balik, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan Pilihanraya Persekutuan yang pertama kali yang diadakan pada 27 Julai 1955 dan kemenangan cemerlang Parti Perikatan] (Gabungan UMNO, MCA dan MIC) dalam pilihanraya itu, YTM Tunku Abdul Rahman Putra telah dilantik menjadi Ketua Menteri Persekutuan Tanah Melayu dan juga Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri pada 9 Ogos 1955.", "r": {"result": "Menyusul Pemilihan Federal pertama yang diadakan pada tanggal 27 Juli 1955 dan kemenangan gemilang Partai Aliansi (UMNO, MCA dan MIC) dalam pemilihan tersebut, YTM Tunku Abdul Rahman Putra diangkat menjadi Ketua Menteri Federasi Malaya dan juga Menteri Dalam Negeri. Urusan Negara pada tanggal 9 Agustus 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit anemia merupakan penyebab ketara penyakit dalam kalangan wanita Orang Asli; dan ibu-ibu mengandung serta goiter (keadaan bengkak pada kelenjar tiroid) dalam kalangan kanak-kanak tidak melihat sebarang perubahan antara 1951 dan 1995.", "r": {"result": "Anemia adalah penyebab penyakit yang signifikan di kalangan perempuan Orang Asli; dan ibu hamil dan gondok (kelenjar tiroid yang bengkak) di antara anak-anak tidak melihat perubahan antara tahun 1951 dan 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran Kuiper, iaitu pembentukan rantau pertama, merupakan lingkaran besar dari serpihan yang semirip kepada lingkaran asteroid, tetapi menagndungi utamnya dari ais.", "r": {"result": "Cincin Kuiper, wilayah formasi pertama, adalah cincin puing besar yang mirip dengan cincin asteroid, tetapi sebagian besar terdiri dari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ketua Polis Daerah Petaling Jaya Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din, tiada penerbangan memba Pengerusi Barisan Nasional (BN) itu di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah (LTSAAS) seperti yang didakwa sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu Kapolsek Petaling Jaya AKBP Mohd Zani Che Din mengatakan tidak ada penerbangan yang membawa Ketua Barisan Nasional (BN) itu di Bandara Sultan Abdul Aziz Shah (LTSAAS) seperti yang diklaim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui paruh pertama tahun 2018, #2019GantiPresiden bermetamorfosis dari sebuah hashtag Twitter yang diunggah oleh politisi PKS Mardani Ali Sera, menjadi kendaraan politik dengan kehadiran yang kuat di media sosial, tercetak di berbagai jenis pakaian dan aksesoris yang dijual, dan struktur organisasi formal.", "r": {"result": "Sepanjang paruh pertama 2018, #2019GantiPresiden bermetamorfosis dari tagar Twitter yang diunggah politisi PKS Mardani Ali Sera, menjadi kendaraan politik dengan kehadiran yang kuat di media sosial, dicetak pada berbagai jenis pakaian dan aksesoris yang dijual, dan struktur organisasi yang formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy (tengah) menyempurnakan acara perasmian Kempen Hari Tanpa Beg Plastik di TMG Mall Tanjung Lumpur semalam.", "r": {"result": "Wan Rosdy (tengah) menyelesaikan peresmian Kampanye Hari Tanpa Kantong Plastik di TMG Mall Tanjung Lumpur kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini sering kali ditunjukkan dalam seni sebegai episod terakhir kelahiran Jesus dalam kesenian dan merupakan komponen utama dalam kitaran Kehidupan Si Perawan serta Kehidupan Christ.", "r": {"result": "Peristiwa ini sering ditampilkan dalam seni sebagai episode terakhir kelahiran Yesus dalam seni dan merupakan komponen kunci dalam siklus Kehidupan Perawan dan Kehidupan Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un chien andalou Filem Un Chien andalou merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1928.", "r": {"result": "Un chien andalou Film Un Chien andalou adalah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar ini menamatkan persekolahan mereka di SMKA Maahad Muar pada tahun 1979 iaitu selepas peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP).", "r": {"result": "Rombongan siswa ini menyelesaikan sekolahnya di SMKA Maahad Muar pada tahun 1979, setelah ujian Sertifikat Pendidikan Rendah (SRP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, robot bikinan anak-anak Cikampek ini akan dipamerkan di tingkat kabupaten dan provinsi.", "r": {"result": "Rencananya, robot buatan anak-anak Cikampek ini akan dipamerkan di tingkat kabupaten dan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan pembuangan panel", "r": {"result": "Konfirmasi penghapusan panel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar politik yang terbentuk mempunyai lima prinsip, iaitu:- Peniruan Barat tidaklah bertujuan menghilangkan kesangsian yang wujud antara Jepun dan Eropah.", "r": {"result": "Kebijakan politik yang dibentuk memiliki lima prinsip, yaitu: - Peniruan Barat tidak dimaksudkan untuk menghilangkan keraguan yang ada antara Jepang dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat P-3 Orion milik Tentera Udara Diraja New Zealand mengesan feri tenggelam itu di 86 kilometer timur laut Nuku`alofa.", "r": {"result": "Pesawat P-3 Orion Angkatan Udara Selandia Baru menemukan feri yang tenggelam 86 kilometer timur laut Nuku`alofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan daya kreatif yang ada, batang pisang dijadikan medium tanaman menggantikan pasu.", "r": {"result": "Dengan daya kreatif yang ada, batang pisang digunakan sebagai media tanam pengganti pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik Latheefa takut dipanggil, disiasat SPRM - Redzuan", "r": {"result": "Kritikus Latheefa takut dipanggil, diselidiki oleh MACC - Redzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, pengoksidaan asetaldehida merupakan kaedah penghasilan asid asetik kedua terpenting, sekalipun tidak berdaya saing apabila dibandingkan dengan kaedah pengkarbonilan metanol.", "r": {"result": "Saat ini, oksidasi asetaldehida adalah metode produksi asam asetat terpenting kedua, meskipun tidak kompetitif jika dibandingkan dengan metode karbonilasi metanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi asosiasi tetap tidak setuju, kami prihatin (ayam impor masuk),\" ucap Samhadi saat dihubungi reporter Tirto, Kamis (8/8/2019).", "r": {"result": "Tapi asosiasi tetap tidak setuju, kami khawatir (ayam impor masuk),\" kata Samhadi saat dihubungi wartawan Tirto, Kamis (8/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan", "r": {"result": "Kosongkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-amir-shah/id1137681614 .", "r": {"result": "-amir-shah/id1137681614 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemilihan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri sementara hanya menyerlahkan matlamat sebenar perjuangan pembangkang iaitu semata-mata untuk berkuasa, bukannya demi rakyat.", "r": {"result": "- Pemilihan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri sementara hanya menyoroti tujuan sebenarnya dari perjuangan oposisi yang hanya untuk kekuasaan, bukan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di Pusat Tahanan Bukit Jalil selepas polis berjaya mendapat perintah reman selama tujuh hari.", "r": {"result": "Mereka ditahan di Rutan Bukit Jalil setelah polisi berhasil mendapatkan surat perintah penahanan selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniekeme Samuel dilahirkan di April 23.", "r": {"result": "Aniekeme Samuel lahir pada tanggal 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita pada satu sidang akhbar baru-baru ini bersempena ulang tahun pertama kerajaan Pakatan Harapan di sini, Liew berkata, selepas pemansuhan akta itu, satu formula baharu akan diperkenalkan untuk menggantikannya\".", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan pada konferensi pers baru-baru ini dalam rangka ulang tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan di sini, Liew mengatakan, setelah pencabutan undang-undang tersebut, formula baru akan diperkenalkan untuk menggantikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen KAOS", "r": {"result": "Agen KAOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun pertama di universiti, Wilson menukarkan kursusnya kepada Falsafah, Politik, dan Ekonomi dan kemudian, memperoleh ijazah kelas pertama yang cemerlang.", "r": {"result": "Setelah tahun pertamanya di universitas, Wilson mengubah jurusannya ke Filsafat, Politik, dan Ekonomi dan kemudian, memperoleh gelar kehormatan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPP menyambut baik dasar ini dan akan terus memperkasakan wanita dalam pertanian.", "r": {"result": "LPP menyambut baik kebijakan ini dan akan terus memberdayakan perempuan di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa ia membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Jika demikian, itu membawa hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan \"Holy Grail\" tersebut sebagai umpan untuk menarik Saber dan Shiro dalam menggunakannya dalam senario \"Fate\", dan kemudiannya dibunuh oleh Shiro dalam sebuah pertempuran akhir yang penuh pergolakan.", "r": {"result": "Dia menggunakan \"Holy Grail\" sebagai umpan untuk memikat Saber dan Shiro agar menggunakannya dalam skenario \"Fate\", dan kemudian dibunuh oleh Shiro dalam pertempuran terakhir yang menegangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin LEPAS dan GAPENA mengadakan rombongan keluar negara seperti ke Kunming, Madagaskar , Afrika Selatan, Mindanao, Pontianak, Singkawang ,Sambas Langsa, Lhokseumawe, Sigli dan Banda Aceh.", "r": {"result": "Pimpinan LEPAS dan GAPENA melakukan perjalanan ke luar negeri seperti ke Kunming, Madagaskar, Afrika Selatan, Mindanao, Pontianak, Singkawang, Sambas Langsa, Lhokseumawe, Sigli dan Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh kita tidak punya nafsu mencemooh dan masih punya daya untuk tertawa, orang bodoh adalah juga anugerah yang layak disyukuri.", "r": {"result": "Selama kita tidak memiliki nafsu untuk mencibir dan masih memiliki kekuatan untuk tertawa, orang bodoh juga merupakan anugerah yang patut disyukuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Vissel Kobe dan Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Vissel Kobe dan Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirguna Brahman tidak mempunyai peribadi atau personaliti.", "r": {"result": "Nirguna Brahman tidak memiliki pribadi atau kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli Star Alliance.", "r": {"result": "Itu adalah anggota dari Star Alliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, nombor perpuluhan 4.79 selalu dibaca \"yon-ten nana kyu\" sementara April, Julai dan September dibaca sebagai shi-gatsu\" (bulan ke-4), shichi-gatsu\" (bulan ke-7), dan \"ku-gatsu\" (bulan ke-7).", "r": {"result": "Misalnya angka desimal 4,79 selalu dibaca \"yon-ten nana kyu\" sedangkan bulan April, Juli dan September dibaca \"shi-gatsu\" (bulan ke-4), shichi-gatsu\" (bulan ke-7), dan \"ku-gatsu \" (bulan ke-7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dia pernah tinggal di Amerika Syarikat selama 20 tahun iaitu pada 1987-1995.", "r": {"result": "Karena itu, ia tinggal di Amerika Serikat selama 20 tahun, dari tahun 1987 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja tersebut juga mahirdalam kesusasteraan Sanskrit dan Hindu, termasuk epik Ramayana dan Mahabharata.", "r": {"result": "Raja juga fasih dalam sastra Sansekerta dan Hindu, termasuk epos Ramayana dan Mahabharata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Noe-Poulain La Noe-Poulain ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Noe-Poulain La Noe-Poulain adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sehingga RM10,000 bagi membiayai peralatan kawalan keselamatan, pembersihan dan penyelenggaraan kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Hibah hingga RM10,000 untuk mendanai peralatan kontrol keamanan, pembersihan, dan pemeliharaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63) Saya merayu agar Pemuda jadi mata dan telinga kerajaan.", "r": {"result": "63) Saya menghimbau agar Pemuda menjadi mata dan telinga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet-komet yang memasuki Sistem Suria dalam untuk pertama kalinya mungkin menjadi cerah dengan pantas sebelum menjadi pudar apabila menghampiri Matahari, kerana lapisan bahan meruap yang tinggi menyejat.", "r": {"result": "Komet yang memasuki Tata Surya bagian dalam untuk pertama kalinya dapat mencerahkan dengan cepat sebelum memudar saat mendekati Matahari, karena bahan yang sangat mudah menguap menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azrina (dua kiri) melihat salah sebuah motosikal klasik yang turut menyertai program semalam.", "r": {"result": "Nor Azrina (kedua kiri) melihat salah satu motor klasik yang juga ikut dalam acara kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi posisi ini juga diguna pakai dalam formasi 5-3-2 dan lebih kepada bertahan.", "r": {"result": "Namun posisi ini juga digunakan dalam formasi 5-3-2 dan lebih bersifat defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Najib (bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak) curi duit, tak ada satu patah pun tegur.", "r": {"result": "Ketika Najib (mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak) mencuri uang, tidak ada satu kata pun yang ditegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corporate Governance Watch merupakan laporan tahunan oleh Asian Corporate Governance Association (ACGA) dan CLSA Limited yang mengkaji keberkesanan kerajaan dalam tadbir urus korporat.", "r": {"result": "Corporate Governance Watch adalah laporan tahunan oleh Asian Corporate Governance Association (ACGA) dan CLSA Limited yang mengkaji efektivitas pemerintah dalam tata kelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelumnya, tentera Berikat telah menyerang hendap tentera Jepun berhampiran Gemas dan meletupkan jambatan di situ dalam pertempuran Jambatan Gemencheh.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelumnya, Sekutu telah menyergap pasukan Jepang di dekat Gemas dan meledakkan jembatan di sana dalam Pertempuran Jembatan Gemencheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir, who is from India, said he believed that these political leaders were willing to unite in forming the coalition government and if this happened, it would be wonderful for Islam.", "r": {"result": "Dr Zakir, yang berasal dari India, mengatakan dia percaya bahwa para pemimpin politik ini bersedia bersatu dalam membentuk pemerintahan koalisi dan jika ini terjadi, akan sangat baik bagi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassano Valcuvia memiliki keluasan sebesar 4.1 km2.", "r": {"result": "Cassano Valcuvia memiliki luas 4,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan digesa mempercepatkan proses penyusunan dan penyelarasan Pendidikan Teknikal dan Vokasional (TVET) bagi mengelak lulusan dalam bidang itu tidak memiliki hala tuju dalam sektor pekerjaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah didesak mempercepat proses penyelenggaraan dan koordinasi Pendidikan Teknik dan Kejuruan (TVET) agar lulusan di lapangan tidak terarah di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Suara Leuser.com, 6/4/2013).", "r": {"result": "(Suara Leuser.com, 6/4/2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Indonesialah yang menjadikan Belanda sebagai salah sebuah kuasa penjajah terbesar di dunia.", "r": {"result": "Tanah Indonesia inilah yang menjadikan Belanda sebagai salah satu kekuatan kolonial terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, 50 ahli daripada tiga cawangan Persatuan Veteran Angkatan Tentera Malaysia (PVATM) membuat laporan polis di Pahang terhadap ahli perniagaan Koon Yew Yin, yang dikatakan telah menghina maruah pasukan tentera di laman sosial.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, 50 anggota dari tiga cabang Persatuan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (PVATM) mengajukan laporan polisi di Pahang terhadap pengusaha Koon Yew Yin, yang dikatakan telah menghina martabat angkatan bersenjata di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, kes penahanan 24 anggotanya juga tidak akan menjejaskan sasaran kutipan hasil yang disasarkan JPJ tahun ini, iaitu RM4.3 bilion.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan penangkapan 24 anggota tidak akan mempengaruhi target pengumpulan pendapatan JPJ tahun ini sebesar RM4,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villepot Villepot ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Villepot Villepot adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada abad ke-19, kerajaan Uthmaniyyah kembali kehilangan sebahagian besar dari wilayah taklukkannya yang dimulai dengan kemerdekaan Yunani pada tahun 1829 dan pendudukan Perancis ke atas Algeria pada tahun 1830.", "r": {"result": "Namun pada abad ke-19, Kesultanan Utsmaniyah kembali kehilangan sebagian besar wilayah taklukannya yang dimulai dengan kemerdekaan Yunani pada tahun 1829 dan pendudukan Prancis atas Aljazair pada tahun 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perancangan kita pula, 1,500 unit rumah akan dibina dengan peruntukkan RM400 juta memba tiga DUN iaitu Bakar Bata, Kuah dan Ulu Melaka, Langkawi.", "r": {"result": "\u201cDalam rencana kami, 1.500 unit rumah akan dibangun dengan alokasi RM400 juta untuk tiga majelis negara bagian, yaitu Bakar Bata, Kuah dan Ulu Melaka, Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanlykh-Dzhevat Khanlykh-Dzhevat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Khanlykh-Dzhevat Khanlykh-Dzhevat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat ke istiadat itu ialah Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar dan Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar dan Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rencana itu dinilai tidak efisien sehingga diubah menjadi LRT.", "r": {"result": "Namun, rencana tersebut dinilai tidak efisien sehingga diubah menjadi LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurs referensi Jakarta Interbank Spot Dollar Rate (JISDOR) juga menempatkan rupiah pada hari ini di posisi Rp 14.157 per dolar AS, menguat 25 poin dari level kemarin Rp 14.182 per dolar AS.", "r": {"result": "Jakarta Interbank Spot Dollar Rate (JISDOR) juga menempatkan rupiah hari ini di Rp 14.157 per dolar AS, naik 25 poin dari level kemarin di Rp 14.182 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kumpulan pertama.", "r": {"result": "Ini adalah kelompok pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan adalah terutamanya berdasarkan kedudukan rasmi FIE pada 4 April 2016, dengan tambahan individu tempat disediakan di empat Kejohanan kelayakan zon.", "r": {"result": "Kualifikasi terutama didasarkan pada klasemen resmi FIE per 4 April 2016, dengan tambahan tempat individu tersedia di empat Kejuaraan kualifikasi zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun membenarkan anak kapal yang kesemuanya Islam untuk menunaikan ibadat puasa sepanjang ditahan.", "r": {"result": "Para perompak mengizinkan awak kapal, yang semuanya beragama Islam, untuk berpuasa selama penahanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pratapsasan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pratapsasan memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang disokong Konsorsium Pembaruan Agraria itu menyebut terdapat ketimpangan antara penyediaan lahan untuk kegiatan ekstraksi bertujuan profit perusahaan besar dan tanah bagi pertanian rakyat.", "r": {"result": "Kajian yang didukung oleh Konsorsium Pembaruan Agraria itu menyebutkan, ada ketimpangan antara penyediaan lahan untuk kegiatan ekstraksi yang ditujukan untuk keuntungan perusahaan besar dan lahan untuk pertanian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apabila dia berjumpa dengan Maya dan Farah, ada sahaja alasan dan mereka tidak mahu menolong.", "r": {"result": "Tapi, saat bertemu Maya dan Farah, hanya ada alasan dan mereka tidak mau membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sega terbahagi kepada Kampung Sega hulu, Kampung Sega Tengah dan Kampung Sega Hilir.", "r": {"result": "Kampung Sega terbagi menjadi Kampung Sega Hulu, Kampung Sega Tengah dan Kampung Sega Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Muzik K-Pop, MAMA 2014 pada 3 Disember di 8TV", "r": {"result": "K-Pop Music Awards, MAMA 2014 pada 3 Desember di 8TV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang beritahulah kami, ada apa-apa masalah ke?", "r": {"result": "Sekarang beri tahu kami, apakah ada masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Timur Tengah - yang mana memperincikan kedudukan geografi dalam hubungan dengan Eropah Barat dan bukannya kedudukan di dalam Asia.", "r": {"result": "Itu berbatasan dengan Timur Tengah - yang merinci posisi geografisnya dalam kaitannya dengan Eropa Barat daripada posisinya di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden sewajarnya memberikan kepimpinan yang jelas terhadap persoalan utama untuk membanteras komplot politik jahat bagi menjatuhkan YB Dato' Seri Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Presiden harus memberikan kepemimpinan yang jelas pada masalah utama untuk memerangi plot politik jahat untuk menjatuhkan YB Dato' Seri Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita mendengar ada pihak yang membuat tuduhan bahawa Bajet 2017 adalah satu bikinan sandiwara, kononnya tanpa substance, dan Kerajaan tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kita mendengar beberapa pihak menuduh bahwa APBN 2017 adalah lelucon, seolah-olah tanpa substansi, dan Pemerintah tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koga telah dianugerahkan pangkat Marsyal Laksamana secara anumerta dan beliau telah diberi pengebumian negara.", "r": {"result": "Koga secara anumerta dianugerahi pangkat Laksamana Marsekal dan dia diberi pemakaman kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat laut Persekitaran laut membekalkan banyak jenis habitat yang menyokong hidupan laut.", "r": {"result": "Habitat laut Lingkungan laut menyediakan banyak jenis habitat yang mendukung kehidupan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati kejadian berlaku semasa temuduga dijalankan tetapi berbeza masa.", "r": {"result": "\"Investigasi menemukan bahwa insiden itu terjadi selama wawancara tetapi pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita adalah Juara Kebajikan, dan kita juga mahu menjadi juara kepada pendekatan dan idea baru yang meningkatkan keberkesanan penyampaian kebajikan kita kepada rakyat.", "r": {"result": "Perempuan adalah Juara Kesejahteraan, dan kami juga ingin menjadi juara dari pendekatan dan gagasan baru yang meningkatkan efektivitas penyampaian kesejahteraan kami kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bercerai dan pada tahun 1975, beliau berkahwin sekali lagi dan mempunyai dua lagi kanak-kanak, Kazman anak lelaki dan seorang anak perempuan Selina, yang meninggal dunia dalam kemalangan kereta pada tahun 1991).", "r": {"result": "Mereka kemudian bercerai dan pada tahun 1975, dia menikah lagi dan memiliki dua anak lagi, seorang putra Kazman dan seorang putri Selina, yang meninggal dalam kecelakaan mobil pada tahun 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek penglihatan hantu boleh dijelaskan melalui fisiologi: penglihatan sisi amat peka mengesan pergerakan, tetapi tidak peka bagi warna atau menumpui bentuk; dengan itu, tirai yang bergerak atau sebarang pergerakan di luar penglihatan tumpuan boleh menghasilkan ilusi bentuk.", "r": {"result": "Aspek penglihatan hantu dapat dijelaskan melalui fisiologi: penglihatan samping sangat peka untuk mendeteksi gerakan, tetapi tidak peka terhadap warna atau bentuk; dengan demikian, tirai yang bergerak atau gerakan apa pun di luar penglihatan fokus dapat menciptakan ilusi bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya tiada formula serba lengkap untuk penyelesaiannya, maka penyelesaiannya boleh dianggarkan angkanya dengan menggunakan komputer.", "r": {"result": "Jika tidak ada rumus lengkap penyelesaiannya, maka penyelesaiannya dapat diperkirakan dengan menggunakan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah lagi bilik adalah untuk kegunaan paduka anakanda-anakanda Sultan Johor dan sebuah ruang umum yang khusus untuk kegunaan keluarga diraja.", "r": {"result": "Tiga kamar lainnya digunakan untuk anak-anak Yang Mulia dan anak-anak Sultan Johor dan ruang umum yang khusus digunakan untuk keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (masyarakat) tak ada kuasa menahan tetapi mereka boleh beri maklumat kerana mereka ini lebih tahu di mana (pendatang asing) dan apa yang dilakukan pendatang itu.", "r": {"result": "\u201cMereka (masyarakat) tidak punya kuasa untuk menahan tapi bisa memberikan informasi karena lebih tahu di mana (pendatang asing) dan apa yang dilakukan para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkan ikan laga dalam air lama ketika membersihkan bekas.", "r": {"result": "Tempatkan ikan aduan di air tua saat membersihkan wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan teori kritikal sebagai teori sosial yang menjurus terhadap mengkritik dan mengubah masyarakat secara keseluruhan, berbeza daripada teori tradisional yang lebih kepada memahami atau menerangkan masyarakat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan teori kritis sebagai teori sosial yang ditujukan untuk mengkritisi dan mengubah masyarakat secara keseluruhan, berbeda dengan teori tradisional yang lebih banyak memahami atau menjelaskan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh Fatin Shidqia Senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh Fatin Shidqia adalah beberapa anugerah dan pencalonan yang telah diterima penyanyi Indonesia, Fatin Shidqia sepanjang kerjayanya di dunia hiburan.", "r": {"result": "Daftar Penghargaan dan Nominasi yang Diterima Fatin Shidqia Daftar Penghargaan dan Nominasi yang Diterima Fatin Shidqia adalah beberapa penghargaan dan nominasi yang pernah diterima penyanyi Indonesia Fatin Shidqia sepanjang karirnya di dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah makam Sultan di sini.", "r": {"result": "Ada makam Sultan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna turut melahirkan rasa tidak puas hati di laman Facebook Nadi Putra, termasuk berkaitan keadaan bas yang tidak memuaskan, bas gagal tiba pada waktu ditetapkan serta terpaksa menunggu lama sehingga hampir dua jam di sesetengah laluan.", "r": {"result": "Pengguna juga mengungkapkan ketidakpuasan mereka di halaman Facebook Nadi Putra, antara lain terkait kondisi bus yang kurang memuaskan, bus tidak datang sesuai waktu yang ditentukan dan harus menunggu lama hingga hampir dua jam di beberapa rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan penyelesaian mudah diambil bagi mengatasi konflik kedua-duanya adalah dengan menembak mati gajah yang memasuki ladang pertanian berkenaan menerusi lesen pemburuan gajah.", "r": {"result": "Solusi mudah untuk mengatasi konflik antara keduanya adalah dengan menembak mati gajah yang masuk ke lahan pertanian melalui izin berburu gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lint terletak pada kedudukan latitude N50* 56.9167', longtitude E04* 23.8500'.", "r": {"result": "Bandara Lint terletak di garis lintang N50* 56.9167', garis bujur E04* 23.8500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sekarang ganti cemilanmu dengan buah.", "r": {"result": "Mulai sekarang ganti camilan Anda dengan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen bertempat di CERN berhampiran Geneva untuk memerangkap anti-hidrogen untuk membandingkan spektrumnya dengan hidrogen.", "r": {"result": "Eksperimen terletak di CERN dekat Jenewa untuk menjebak anti-hidrogen untuk membandingkan spektrumnya dengan spektrum hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertemu janji dengan penyanyi British, Sam Smith.", "r": {"result": "Dia juga bertemu dengan penyanyi Inggris, Sam Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan Ladyana Intan Nurladyana binti Mohamat Yahaya (lahir 2 Jun 1982) merupakan seorang model, pelakon, dan pengacara Malaysia.", "r": {"result": "Intan Ladyana Intan Nurladyana binti Mohamat Yahaya (lahir 2 Juni 1982) adalah model, aktris, dan pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pajak, Baling Kampung Pajak merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pajak, Baling Kampung Pajak adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pembangkang Selangor, Rizam Ismail berkata, beliau kecewa cadangan pindaan undang-undang agama Islam berkaitan pemelukan agama tidak dapat diusulkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Oposisi Selangor, Rizam Ismail, mengaku kecewa usulan amandemen hukum agama Islam terkait memeluk agama tidak bisa diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kulai Oil Palm Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kulai Oil Palm atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Kulai Oil Palm\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ldg Kulai Oil Palm.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Perkebunan Kelapa Sawit Kulai (T) Sekolah Tipe Nasional Perkebunan Kelapa Sawit Kulai (T) Perkebunan Kelapa Sawit Kulai atau nama pendeknya \"SJK(T) Perkebunan Kelapa Sawit Kulai\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Kulai Kelapa Sawit Perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erlenbach bei Dahn Erlenbach bei Dahn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Erlenbach bei Dahn Erlenbach bei Dahn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya utama di jambatan ini dikenali sebagai Bradfield Highway dan lebih kurang panjang, membuatnya menjadi salah satu jalan raya terpendek di Australia.", "r": {"result": "Jalan utama di jembatan ini dikenal sebagai Jalan Raya Bradfield dan panjangnya kurang lebih sama, menjadikannya salah satu jalan terpendek di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leffen receives visa, allowed to return to the USA to compete in Smash tournaments", "r": {"result": "Leffen menerima visa, diizinkan kembali ke AS untuk berkompetisi di turnamen Smash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Mahmud Gawan (1460-an mula) adalah besar hancur madrasah \"reka bentuk penuh Iran\" dalam Bidar diasaskan oleh Ketua Menteri, dengan bahagian-bahagian dihiasi dengan jubin kaca yang diimport melalui laut dari Iran.", "r": {"result": "Madrasah Mahmud Gawan (awal 1460-an) adalah reruntuhan madrasah besar \"desain penuh Iran\" di Bidar yang didirikan oleh Ketua Menteri, dengan bagian-bagian dihiasi ubin kaca yang diimpor melalui laut dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaitkan dengan misi alam sekitar, pelbagai Pasukan Persahabatan Bola Sepak Antarabangsa 2018 telah dinamakan sempena spesies-spesies haiwan yang nadir dan terancam.", "r": {"result": "Sesuai dengan misi lingkungan, berbagai Tim Persahabatan Sepak Bola Internasional 2018 diberi nama berdasarkan spesies hewan langka dan terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Terjemahan Negara Malaysia Berhad (ITNM) terletak di Wangsa Maju.", "r": {"result": "Institut Terjemahan Negara Malaysia Berhad (ITNM) terletak di Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya untuk terus meningkatnya ketahanan energi, kemandirian energi, dan kemandirian teknologi energi yang berdampak terhadap kualitas lingkungan yang bersih dan memberikan dampak peningkatan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk terus meningkatkan daya tahan energi, kemandirian energi, dan kemandirian teknologi energi yang berdampak pada kualitas lingkungan yang bersih dan memberikan dampak pada peningkatan ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brannan Brannan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brannan Brannan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramah itu, Zulkefly turut mempersoalkan SPRM tidak menahan Mohamad walaupun laporan sudah dibuat.", "r": {"result": "Dalam pembicaraan tersebut, Zulkefly juga mempertanyakan MACC tidak menangkap Mohamad meski sudah ada laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevincli, Aksaray Sevincli, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sevincli, Aksaray Sevincli, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Pasir Kampung Banggol Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Pasir Kampung Banggol Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan rumah kelab kelahiran bola sepak - Kelab Bola Chaman, yang mana sedang bermain di dalam Liga Bola Pakistan.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan tempat lahirnya sepak bola - Klub Sepak Bola Chaman, yang saat ini bermain di Liga Sepak Bola Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu lebih suka menyendiri dan merenungi hidup.", "r": {"result": "Anda lebih suka menyendiri dan merenungkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Kemuning, V Ganabatirau, akan memperbetulkan kenyataan beliau mengenai kejadian rusuhan di tapak Kuil Sri Mariamman, Putra Heights, Subang Jaya, hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Anggota DPRD Kota Kemuning V Ganabatirau akan mengoreksi keterangannya terkait kerusuhan di lokasi Kuil Sri Mariamman, Dataran Tinggi Putra, Subang Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutchan, Hokkaido Kutchan, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Kutchan, Hokkaido Kutchan, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC tidak mempunyai sebarang sebab atau alasan untuk melepaskan kerusi Parlimen Cameron Highlands pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) kali ini.", "r": {"result": ": MIC tidak punya alasan atau alasan untuk merelakan kursi Parlemen Cameron Highlands pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Rentetanoktet IPP terlalu besar.", "r": {"result": "Panjang String Oktet IPP terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung siapa yang dapat mengenali dirinya,\".", "r": {"result": "Beruntung siapa yang bisa mengenalinya,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kelima di dalam siri \"Jack Ryan\".", "r": {"result": "Ini adalah film kelima dalam seri \"Jack Ryan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tiada siapa menganggapnya berunsur ugutan, malah ia disambut dengan gelak ketawa sebahagian besar ketua kampung.", "r": {"result": "Saat itu tidak ada yang menganggapnya mengancam, bahkan disambut gelak tawa sebagian besar kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mujahid berkata, beliau yakin pembayaran dividen secara sah dapat diberikan kepada 9.2 juta pendeposit Tabung Haji pada tahun ini selepas program pemulihan dan penstrukturan yang dijalankan sejak Julai lepas, dengan kadar dividen bergantung kepada keuntungan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid mengatakan, pihaknya yakin pembayaran dividen dapat diberikan secara legal kepada 9,2 juta penabung Tabung Haji tahun ini setelah program recovery dan restrukturisasi yang dilakukan sejak Juli lalu, dengan besaran dividen tergantung keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan Teks", "r": {"result": "Lapisan Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah biarawan khusus untuk rahib lelaki, manakala rahib wanita digelar biarawati.", "r": {"result": "Istilah biksu khusus untuk biksu laki-laki, sedangkan biksu perempuan disebut biksuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kalangan mereka sudah menetap di Perak antara selama dua hingga enam tahun.", "r": {"result": "Banyak dari mereka telah tinggal di Perak selama dua sampai enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata skim perlindungan kemalangan berkelompok ini lebih murah berbanding skim perlindungan kemalangan individu.", "r": {"result": "Amin mengatakan, skema perlindungan kecelakaan kelompok lebih murah dibandingkan skema perlindungan kecelakaan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai dengan %s (status keluar %d)", "r": {"result": "Selesai dengan %s (status keluar %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden TI-M, Datuk Akhbar Satar berkata, SPRM akan bertindak terhadap ahli-ahli politik walaupun kebanyakan kes sekarang tertumpu kepada 'jerung-jerung' dalam pentadbiran kerajaan dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Presiden TI-M Datuk Akhbar Satar mengatakan MACC akan menindak politisi meskipun sebagian besar kasus saat ini difokuskan pada 'hiu' dalam administrasi pemerintah dan perusahaan terkait pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada berita setelah mereka memamerkan pestanya, maka tibalah bulan madu yang sangat bermadu-madu, setiap detail dipamerkan pada masyarakat luas, bahwa kami sangat menikmati bulan madu ini.", "r": {"result": "Masih ada berita setelah mereka pamer pesta, lalu bulan madu yang sangat manis tiba, setiap detail ditampilkan ke masyarakat umum, bahwa kami sangat menikmati bulan madu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu membaca ucapan yang disediakan, yang dikenali sebagai \"Ucapan dari Takhta\" atau \"Ucapan Ratu\", menggariskan agenda kerajaan bagi tahun akan datang.", "r": {"result": "Ratu membacakan pidato yang telah disiapkan, yang dikenal sebagai \"Speech from the Throne\" atau \"Queen's Speech\", menguraikan agenda pemerintah untuk tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul!", "r": {"result": "Betul sekali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Angola, Mali, Mauritania dan Tunisia.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Angola, Mali, Mauritania, dan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pertemuan tersebut selain dipimpin oleh Darmin, juga dipimpin Menteri Industri Perkebunan dan Komoditas Malaysia Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "Sementara itu, selain dipimpin Darmin, pertemuan juga dipimpin Menteri Perkebunan dan Komoditas Malaysia Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mentuanya adalah peniaga tenunan kain.", "r": {"result": "Ayah mertuanya adalah seorang pedagang tenun kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejaksaan Raya No.", "r": {"result": "Jaksa Agung No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya berhadapan dengan Ichigo dan berjaya menewaskannya.", "r": {"result": "Dia kemudian menghadapi Ichigo dan berhasil mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebo Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tebo Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahbaikan ini selaras dengan hasrat KBS yang ingin mengangkat suara anak muda dalam landskap Malaysia Baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan ini sejalan dengan keinginan KBS untuk mengangkat suara anak muda di lanskap Malaysia Baru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini menyertai liga Football League pada tahun 1893, bermula dengan liga Second Division, dan berjaya naik ke liga First Division pada tahun 1904.", "r": {"result": "Klub bergabung dengan Football League pada tahun 1893, dimulai dengan liga Divisi Kedua, dan berhasil dipromosikan ke liga Divisi Pertama pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Khorrambid Aliabad, Khorrambid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Khorrambid Aliabad, Khorrambid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab beliau meletakkan jawatan tidak dikemukakan oleh pejabat Menteri di Jabatan Perdana Menteri .", "r": {"result": "Alasan pengunduran dirinya tidak disampaikan oleh kantor Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini tidak dikompilkan terus kepada kod perduaan sebaliknya diterjemahkan kepada C terlebih dahulu kemudian dikompilkan menggunakan pengkompil tempatan, contohnya gcc dalam Linux.", "r": {"result": "Bahasa tersebut tidak dikompilasi langsung ke kode biner melainkan diterjemahkan ke C terlebih dahulu dan kemudian dikompilasi menggunakan kompiler lokal, misalnya gcc di Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih diucapkan dan tepukan kepada Encik Mohd Rais Hasan dan Encik Tan Woon Kong, kerana sudi hadir ke pembentangan bajet petang ini.", "r": {"result": "Terima kasih dan tepuk tangan untuk Bapak Mohd Rais Hasan dan Bapak Tan Woon Kong, atas kesediaannya untuk menghadiri presentasi anggaran sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak lelaki yang bernama SARABUN yang telah berkahwin dengan perempuan yang bernama SIBAI dari kampung Suang Lombus (Torobong).", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra bernama SARABUN yang menikah dengan seorang wanita bernama SIBAI dari desa Suang Lombus (Torobong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Komunikasi dan Teknologi Tinggi dan Sumber Manusia Kedah, Datuk Norsabrina Mohd Noor; Ahli Parlimen Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad dan Ketua Pegawai Eksekutif YaHijau, Amin Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Kedah Science, Innovation and Information Technology, Communication and High Technology and Human Resources, Datuk Norsabrina Mohd Noor; Anggota DPR Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad dan Chief Executive Officer YaHijau, Amin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sekolah terba Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sungai Pusu, Gombak dan SMK Hulu Kelang di Selangor serta SMK Bukit Indah, Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di antara sekolah tersebut adalah Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sungai Pusu, Gombak dan SMK Hulu Kelang di Selangor serta SMK Bukit Indah, Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap dua muka ini, bakal menghancurkan integriti NPT di arena antarabangsa.", "r": {"result": "Sikap bermuka dua ini akan menghancurkan keutuhan NPT di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Baru Pulau Sangkar Dusun Baru Pulau Sangkar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Merangin, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkar Pulau Baru Dusun Baru Sangkar Pulau Dusun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batang Merangin, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya tak berjaya angkat suara anak muda tentang ini (PTPTN), maksudnya saya gagal.", "r": {"result": "Kalau saya tidak berhasil mengangkat suara anak muda tentang ini (PTPTN), berarti saya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak, dua anak lelaki (bernama Tim dan Ronald) dan seorang anak perempuan (bernama Debbie).", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak, dua putra (bernama Tim dan Ronald) dan satu putri (bernama Debbie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laporan menyatakan bahawa pihak perisikan China sedang mengawasi kegiatan orang asing yang disyaki merancang demonstrasi ketika Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa badan intelijen China memantau aktivitas orang asing yang diduga merencanakan demonstrasi selama Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praptowo membeberkan, dengan produksi panen jagung hingga 13 ton per hektare memberikan dampak kesejahteraan yang tinggi terhadap petani.", "r": {"result": "Diungkapkan Praptowo, dengan produksi panen jagung hingga 13 ton per hektar memberikan dampak kesejahteraan yang tinggi bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Lisina Gornja Lisina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Lisina Gornja Lisina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimana pun, dalam zaman moden, negaranegara yang lebih kecil di seluruh dunia sudah menjadi pusat-pusat pelancongan, yang mana di dalam kebanyakannya ia menjadi industri yang dominan.", "r": {"result": "Namun, di zaman modern, negara-negara kecil di seluruh dunia telah menjadi pusat pariwisata, di mana banyak di antaranya telah menjadi industri yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokoro no Pheromone Xin nohueromon (Romaji: Kokoro no Pheromone) ialah single pertama kumpulan Sheki-Dol.", "r": {"result": "Kokoro no Pheromone Xin nohueromon (Romaji: Kokoro no Pheromone) adalah singel pertama dari grup Sheki-Dol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu [mungkin] sudah terasa tanahnya gerak,\" ujar Oky.", "r": {"result": "Sebelumnya [mungkin] tanahnya bergerak,\" kata Oky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukanagara adalah 46267.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukanagara adalah 46267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam darat Meriam darat adalah sejenis penempatan meriam khas atau perkubuan penghalang anti-perkapalan tentera laut yang digunakan dalam pertahanan pantai untuk melindungi kawasan seperti dermaga, pelabuhan, dan sungai.", "r": {"result": "Senjata darat Senjata darat adalah jenis penempatan senjata khusus atau benteng penghalang anti-pengiriman angkatan laut yang digunakan dalam pertahanan pesisir untuk melindungi area seperti dermaga, pelabuhan, dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assange tidak dijamin perbicaraan adil di AS", "r": {"result": "Assange tidak dijamin mendapat pengadilan yang adil di AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hasanah, 61, yang diwakili oleh peguam Datuk Shaharudin Ali minta dibicarakan selepas pertuduhan dibacakan semula terhadapnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hasanah, 61 tahun, yang diwakili pengacara Datuk Shaharudin Ali, meminta diadili setelah dakwaan dibacakan kembali terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan singkatan bagi \"Kumpulan Gitar Rancak\".", "r": {"result": "Itu adalah singkatan dari \"Grup Gitar Langsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rataan konkrit yang mendampari jalan-jalan disekitar pulau.", "r": {"result": "Ada trotoar beton yang melapisi jalan-jalan di sekitar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kita dapat memahami perkembangan terakhir di Afghanistan sebagai indikasi bahwa AS telah mengakui bahwa mereka tertinggal dalam perebutan kekuasaan besar atas infrastruktur dan dominasi ekonomi di Eurasia.", "r": {"result": "Dengan demikian, kita dapat memahami perkembangan terakhir di Afghanistan sebagai indikasi bahwa AS telah menyadari bahwa mereka tertinggal dalam perebutan kekuasaan besar atas infrastruktur dan dominasi ekonomi di Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armacao de Pera Armacao de Pera merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Armacao de Pera Armacao de Pera adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk memberi pandangan dan pendapat tentang sesuatu isu-isu yang berkaitan dengan minat pengguna.", "r": {"result": "Hak untuk memberikan pandangan dan pendapat tentang masalah yang terkait dengan kepentingan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, empat lagi bilik dibuka, dan sebelas lagi pada tahun 1960.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, empat kamar lagi dibuka, dan sebelas lagi pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan filem ini membawa kepada kesinambungan menerusi filem kedua (2002) dan ketiga (2004).", "r": {"result": "Kesuksesan film ini membuahkan sekuel melalui film kedua (2002) dan ketiga (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan guaman Debian menganggap bahawa GFDL \"tidak-bebas\" kerana perlesenan ini tidak menepati Garis Panduan Perisian Bebas mereka.", "r": {"result": "Grup hukum Debian menganggap GFDL \"tidak bebas\" karena lisensi ini tidak sesuai dengan Pedoman Perangkat Lunak Bebas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kesesakan itu pulih semula sejam kemudian selepas semua kenderaan yang terba kemalangan dialihkan.", "r": {"result": "\"Namun, kemacetan pulih satu jam kemudian setelah semua kendaraan yang terlibat kecelakaan dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamanah adalah 17630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamanah adalah 17630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kumpulan, kami sentiasa berada di luar negara.", "r": {"result": "Sebagai grup, kami selalu berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Guru Besar SK.", "r": {"result": "Sekarang, SK Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-Gila Pengantin Popular Gila-Gila Pengantin Popular merupakan sebuah filem arahan Aziz M. Osman Fdam.", "r": {"result": "Pengantin Populer Gila Pengantin Populer Gila adalah film yang disutradarai oleh Aziz M. Osman Fdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mungkin menghadapi masalah semasa, tetapi saya yakin akhirnya, kalau kita laksanakan pemerintahan yang bebas, telus, bersih, tidak mempamerkan kesombongan serta keangkuhan kuasa, dan tidak mempamerikan budaya lapuk kemewahan, saya yakin PH akan diberi tempoh beberapa tahun lagi oleh rakyat dan dipertahankan sebagai kerajaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita mungkin menghadapi masalah saat ini, tetapi saya yakin pada akhirnya, jika kita menerapkan pemerintahan yang bebas, transparan, bersih, tidak menunjukkan arogansi dan arogansi kekuasaan, dan tidak meng-Amerika-kan budaya kemewahan yang sudah ketinggalan zaman, saya Saya yakin PH akan diberi waktu beberapa tahun lagi oleh rakyat dan akan dibela sebagai pemerintah Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masih ramai orang melihat internet sebagai penyumbang kepada gejala tidak bermoral dengan penyebaran bahan pornografi.", "r": {"result": "Meski demikian, masih banyak orang yang melihat internet sebagai penyumbang maksiat dengan tersebarnya materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang dapat ditangkap, yang tak dapat ditangkap yang menjadi sebutan orang ramai sekarang sejak akhir-akhir ini, memang banyak rungutan orang yang mengatakan polis ni sudah jauh terpesong daripada peranan dan tanggungjawab yang mana cakap-cakap di belakang mengatakan hampir keseluruhannya mengamalkan rasuah.", "r": {"result": "Yang bisa ditangkap, dan yang tidak bisa ditangkap, yang menjadi perbincangan publik akhir-akhir ini, memang banyak keluhan dari masyarakat yang mengatakan bahwa polisi telah menyimpang jauh dari peran dan tanggung jawabnya, dan pembicaraan di belakang layar. mengatakan bahwa hampir semuanya melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MARA bukti k'jaan perlukan pembangkang yang konstruktif", "r": {"result": "Isu MARA adalah bukti perlunya oposisi yang konstruktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Nochiura Natsumi\" (Hou Pu natsumi) diambil dari setiap ahlinya : * Nota : sebutan bahasa kanji Hou disebut \"GO\" pada nama Goto Maki, tetapi ditukar kepada \"NOCHI\" dalam Nochiura Natsumi.", "r": {"result": "Nama \"Nochiura Natsumi\" (Hou Pu natsumi) diambil dari nama masing-masing anggota : * Note : pengucapan kanji dari Hou disebut \"GO\" pada nama Goto Maki, namun diubah menjadi \"NOCHI\" pada Nochiura Natsumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di jajahan Gua Musang ialah Ketil, Gua Musang, Pulai, Renok, Bertam Baru, Bertam, Jerek, Kuala Sungai, Kuala Betis, Limau Kasturi, Batu Papan, dan Relai Selatan.", "r": {"result": "Kecamatan lain di koloni Gua Musang adalah Ketil, Gua Musang, Pulai, Renok, Bertam Baru, Bertam, Jerek, Kuala Sungai, Kuala Betis, Limau Kasturi, Batu Papan, dan Relai Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, Kerajaan memberi pilihan kepada majikan untuk mengambil pembantu rumah asing secara langsung daripada sembilan negara sumber, tanpa melalui ejen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, Pemerintah memberikan pilihan kepada majikan untuk mempekerjakan pekerja rumah tangga asing langsung dari sembilan negara sumber, tanpa melalui agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok diperluaskan dengan mewartakan Tapak Warisan Dunia George Town sebagai kawasan larangan merokok bermula 4 Julai 2015.", "r": {"result": "Area bebas rokok diperluas dengan pengukuhan Situs Warisan Dunia George Town sebagai area bebas rokok mulai 4 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruas jalan sebagai pelapis ring road I pembatas Kota Terlarang atau Forbidden City di Beijing totalnya melingkar sepanjang 17 Km.", "r": {"result": "Ruas jalan sebagai pelapis Ring Road I yang membatasi Kota Terlarang di Beijing ini memiliki panjang total 17 Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan secara langsung pertama mereka ialah pada majlis anugerah musim panas Choice Mnet 20 pada 7 Julai.", "r": {"result": "Pertunjukan langsung pertama mereka adalah pada upacara penghargaan musim panas Choice Mnet 20 pada 7 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan berkata, ia menimbulkan kontroversi apabila keputusan kerajaan itu ditetapkan selepas 22 juta unit saham T7 Global Bhd dibeli hartawan Tan Sri Vincent Tan pada 17 Mei lalu.", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Nasrudin Hassan, mengatakan hal itu menimbulkan kontroversi ketika keputusan pemerintah ditetapkan setelah 22 juta saham T7 Global Bhd dibeli oleh taipan Tan Sri Vincent Tan pada 17 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepada Max Kaminsky (1895-1929), seorang keturunan Yahudi penduduk Danzig (kini Gdansk, Poland) dan Kate Brookman (1896-1989), seorang keturunan Yahudi Kiev di Empayar Rusia (kini di Ukraine).", "r": {"result": "kepada Max Kaminsky (1895-1929), seorang Yahudi keturunan Danzig (sekarang Gdansk, Polandia) dan Kate Brookman (1896-1989), seorang Yahudi keturunan Kiev di Kekaisaran Rusia (sekarang di Ukraina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Exhi Gala, scheduled for Sunday (April 2), will bring an end to proceedings.", "r": {"result": "Exhi Gala, yang dijadwalkan pada hari Minggu (2 April), akan mengakhiri persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat latar belakang gambar \"Pas jual gula tanpa 'GST' di Sg.", "r": {"result": "Jika melihat latar belakang gambar \"Pass menjual gula tanpa 'GST' di Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai upah kempen berperang dengan wilayah Kristian, beliau membawa Berber , yang mengikuti arahan politik setiap masa.", "r": {"result": "Sebagai upah kampanye perang dengan wilayah Kristen, dia membawa Berber , yang selalu mengikuti perintah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun secara peribadi Saifuddin mempersoalkan kerjasama UMNO dan PAS yang dilihat tidak menepati perkembangan politik yang positif kepada negara ketika ini.", "r": {"result": "Namun, Saifuddin secara pribadi mempertanyakan kerja sama antara UMNO dan PAS yang dinilai tidak sejalan dengan perkembangan politik yang positif bagi negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson K200i adalah .", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson K200i adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja boleh membantu kerajaan secara efektif, malah CSO juga boleh menjadi mekanisme dalam 'agen pemakluman awal' berkaitan ancaman terrorisme.", "r": {"result": "Tidak hanya dapat membantu pemerintah secara efektif, namun CSO juga dapat menjadi mekanisme dalam 'early warning agent' terkait ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mewakili nombor ini yang boleh dikatakan nombor yang paling menarik di alam semesta kita.", "r": {"result": "Yang mewakili angka ini yang bisa dibilang angka paling menarik di alam semesta kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly selepas program Hari Bertemu Rakyat di Dewan Seri Bendahara, di Ayer Keroh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tepatnya setelah acara People's Meeting Day di Dewan Seri Bendahara, di Ayer Keroh, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah DAP nak bawa dasar baharu yang mana bahasa Inggeris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, sudah tentu sebahagian daripada mereka (PKR, PAN dan PPBM) tak setuju dan akan berlaku pertembungan.", "r": {"result": "Katakanlah DAP ingin membawa kebijakan baru dimana bahasa Inggris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, tentu sebagian (PKR, PAN dan PPBM) tidak akan setuju dan akan terjadi bentrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan Biaya Pemerintah RI Sejak pertengahan tahun 2017, Pemerintah Malaysia sementara waktu tidak lagi membiayai deportasi sebagaimana yang dilakukan selama ini.", "r": {"result": "Menggunakan Dana Pemerintah Indonesia Sejak pertengahan tahun 2017, Pemerintah Malaysia menghentikan sementara pendanaan deportasi seperti yang dilakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHINA secara rasmi menahan bekas ketua Interpol Meng Hongwei kerana disyaki menerima rasuah, umum pendakwa raya hari ini.", "r": {"result": "CHINA telah secara resmi menangkap mantan kepala Interpol Meng Hongwei karena dicurigai menerima suap, jaksa mengumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka mengambil sikap profesional dan masa sama tidak mahu masyarakat memandang serong kepada kumpulan nasyid sekiranya membawa isu itu ke peringkat mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka mengambil sikap profesional sekaligus tidak ingin masyarakat memandang curiga kelompok nasyid jika membawa masalah tersebut ke tingkat pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripinari Daripinari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Daripinari Daripinari merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suppiah telah dilantik sebagai menjadi guru bagi sekolah ini menurut Bil.", "r": {"result": "Suppiah telah ditunjuk sebagai guru di sekolah ini menurut Bill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap itu berkata bagi pelajar Malaysia yang dievakuasi ke Jakarta, akan menggunakan pesawat Batik Air ID6849, seramai 35 orang dijadualkan ke Jakarta dari Pekanbaru, pada 5 petang dan tiba 6.45 petang.", "r": {"result": "Juru bicara itu mengatakan untuk mahasiswa Malaysia yang dievakuasi ke Jakarta, mereka akan menggunakan penerbangan Batik Air ID6849, total 35 orang yang dijadwalkan ke Jakarta dari Pekanbaru, pukul 17.00 dan tiba pukul 18.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana dalam rangkaian bagi \"The Polar Express\" ditonton oleh lebih daripada 4 juta orang penonton.", "r": {"result": "Penayangan perdana jaringan \"The Polar Express\" ditonton oleh lebih dari 4 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar The Star perlu memohon maaf kerana mengambil kenyataan Datuk Mujahid Yusof Rawa di luar konteks, kata Setiausaha Akhbar kepada Menteri Hal Ehwal Islam itu, Siti Zulaikha Zulkifli.", "r": {"result": "Surat kabar The Star perlu meminta maaf karena mengambil pernyataan Datuk Mujahid Yusof Rawa di luar konteks, kata Sekretaris Pers Menteri Urusan Islam, Siti Zulaikha Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Tengku Mahmud Zuhdi Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Tengku Mahmud Zuhdi Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi ini telah mengakibatkan keharmonian hubungan antara kaum terpalit dengan perasaan risau, runsing dan juga terguris.", "r": {"result": "Tragedi ini mengakibatkan keharmonisan hubungan antar ras bercampur dengan perasaan khawatir, khawatir dan juga tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuasa, Wakayama Yuasa, Wakayama merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Wakayama negara Jepun.", "r": {"result": "Yuasa, Wakayama Yuasa, Wakayama adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Wakayama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Courlaoux Lapangan Terbang Courlaoux adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lons-le-Saunier, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Courlaoux Bandara Courlaoux adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lons-le-Saunier, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Shidayi Tolombeh-ye Shidayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Shidayi Tolombeh-ye Shidayi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinoda menggunakan pengalaman EDM-nya yang beliau dapat daripada Avicii semasa bekerja untuk runut \"Wake Me Up\", dan juga daripada Steve Aoki semasa menggubah \"A Light That Never Comes\", untuk mengadun semula beberapa lagu untuk album.", "r": {"result": "Shinoda menggunakan pengalaman EDM-nya yang dia peroleh dari Avicii saat mengerjakan lagu \"Wake Me Up\", dan juga dari Steve Aoki saat menggubah \"A Light That Never Comes\", untuk me-remix beberapa lagu untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan rumah bawah Program Bantuan Rumah (PBR) yang dibina JAKOA di kampung itu juga sudah lama ditinggalkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar rumah Program Bantuan Rumah (PBR) yang dibangun JAKOA di desa tersebut juga sudah lama ditinggalkan oleh mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SEMUA kesalahan dalam pilihan raya adalah melanggar undang-undang negara seperti juga kesalahan jenayah, mencuri dan lain-lain,\" kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": "\u201cSEMUA tindak pidana pemilu merupakan pelanggaran hukum nasional seperti tindak pidana, pencurian dan lain-lain,\u201d kata Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Azhar Azizan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Syarikat Air Darul Aman (SADA), Datuk Adzmi Din, berkata langkah itu perlu kerana pembangunan yang semakin pesat di pulau itu memerlukan bekalan air bersih yang lebih banyak.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Syarikat Air Darul Aman (SADA), Datuk Adzmi Din, mengatakan langkah itu diperlukan karena pembangunan yang pesat di pulau itu membutuhkan pasokan air bersih yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KUD juga akan mengetengahkan kelompok usahawan sosial untuk membuat pameran dan jualan produk supaya masyarakat memahami konsep keusahawanan ini yang boleh menjadi penggerak ekonomi baharu di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "\u201cKUD juga akan menyorot kelompok wirausaha sosial untuk mengadakan pameran dan menjual produk agar masyarakat memahami konsep wirausaha yang dapat menjadi penggerak ekonomi baru di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Masalah tunggakan harta pusaka boleh diselesaikan dengan sangat mudah, iaitu mengurus harta kita semasa kita masih hidup.", "r": {"result": "J: Masalah tunggakan harta dapat diselesaikan dengan sangat mudah, yaitu dengan mengelola harta kita selama kita masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah, Bahagian Betong.", "r": {"result": "Gayau\u201d, merupakan sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten D/A Divisi Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut mendapat perhatian Datuk Seri Najib Tun Razak menerusi Facebooknya yang mempersoalkan mengapa kerajaan Pakatan Harapan (PH) Perak tidak membuka permohonan Lesen Pendudukan Sementara (TOL) kepada petani terlibat.", "r": {"result": "Hal tersebut juga menjadi perhatian Datuk Seri Najib Tun Razak melalui facebooknya yang mempertanyakan mengapa pemerintah Perak Pakatan Harapan (PH) tidak membuka permohonan Izin Usaha Sementara (TOL) kepada para petani yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian, menurut \"Goryeo-sa\", beliau mengelak politik dan kerabat diraja, dan menghabiskan masa dengan orang biasa.", "r": {"result": "kemudian, menurut \"Goryeo-sa\", dia menghindari politik dan keluarga kerajaan, dan menghabiskan waktu bersama rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Polis Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin; EXCO Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Hal-Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian; serta Ketua Pegawai Eksekutif Air Selangor, Shuhaimi Kamarulzaman.", "r": {"result": "Turut hadir Kapolres Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin; EXCO Lingkungan, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Urusan Konsumen, Hee Loy Sian; dan Chief Executive Officer Air Selangor, Shuhaimi Kamarulzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan sebelum Perang Dunia Kedua lagi, iaitu sekitar tahun 1937.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan sebelum Perang Dunia Kedua, sekitar tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal CEO baharu SPAN", "r": {"result": "Ahmad Faizal CEO SPAN yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini, orang ramai dilihat mula beralih kepada produk Muslim.", "r": {"result": "Belakangan ini, masyarakat terlihat mulai beralih ke produk muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ditambah dengan munculnya era transformasi digital.", "r": {"result": "Apalagi dengan munculnya era transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti orang Rom pernah ranap tamadun dan budaya mereka lebih 2,000 tahun lalu akibat diakulterasikan oleh kaum Barbarian.", "r": {"result": "Seperti bangsa Romawi, peradaban dan budaya mereka hancur lebih dari 2.000 tahun yang lalu akibat dijajah oleh Bangsa Barbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950 hingga 1952 seorang guru sahajamengajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1950 hingga 1952, hanya satu orang guru yang mengajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangkar sembelihan ini mengurangkan keperluan tenaga manusia untuk memegang lembu korban, berbanding kebiasaannya memerlukan empat atau lima orang.", "r": {"result": "\u201cKandang penyembelihan ini mengurangi kebutuhan tenaga kerja untuk memegang sapi kurban, dibandingkan dengan kebutuhan biasa empat atau lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2020, Perdana Menteri China Li Keqiang menggesa usaha tegas dan berkesan untuk mencegah dan mengawal wabak pneumonia yang disebabkan oleh koronavirus baru.", "r": {"result": "Pada 20 Januari 2020, Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang menyerukan upaya tegas dan efektif untuk mencegah dan mengendalikan wabah pneumonia yang disebabkan oleh virus corona baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Terhad A, B dan C terdapat Kad Nombor Siri.", "r": {"result": "Edisi Terbatas A, B, dan C memiliki Kartu Nomor Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tinjauan Sinar Harian kira-kira jam 9 pagi tadi mendapati lukisan mural yang diconteng telah ditutup dengan plastik kanvas berwarna biru.", "r": {"result": "Sementara itu, survei Sinar Harian sekitar pukul 09.00 pagi tadi menemukan mural bercorat-coret itu telah dilapisi plastik kanvas berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini meriliskan empat album stubio dan beberapa himpunan, tidak lupa juga sebilangan single-single bukan LP.", "r": {"result": "Grup ini merilis empat album studio dan beberapa kompilasi, belum lagi sejumlah single non-LP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan bandaraya terdiri dari 73 anggota dari semua kawasan pilihan raya bandaran bandaraya.", "r": {"result": "Dewan kota terdiri dari 73 anggota dari semua daerah pemilihan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 30 buah lagu telah layak ke peringkat separuh akhir dengan pemarkahan 40% hasil daripada undian peminat di Carta Mingguan manakala baki 60% dinilai oleh juri professional.", "r": {"result": "Sebanyak 30 lagu lolos ke babak semifinal dengan penilaian 40% sebagai hasil voting penggemar di Weekly Chart sedangkan 60% sisanya dinilai oleh juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu matrikulasi: Tak patut pemimpin PH 'tembak-menembak'", "r": {"result": "Masalah matrikulasi: Pemimpin PH seharusnya tidak 'saling tembak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSCom juga akan mengambil tindakan sewajarnya dan akan bertindak bersama pihak berkuasa tempatan setiap daerah serta agensi-agensi luar yang berkaitan untuk tindak selanjutnya tanpa sebarang kompromi.", "r": {"result": "ESSCom juga akan mengambil tindakan yang tepat dan akan bertindak bersama dengan otoritas lokal di setiap distrik serta lembaga eksternal terkait untuk tindakan lebih lanjut tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empangan graviti, stabiliti dipastikan dengan membuatkannya saiz seumpama dan bentuk yakni ia akan menahan pembalikan, pengelongsoran dan perenyukan pada ibu kaki.", "r": {"result": "Dalam bendungan gravitasi, stabilitas dipastikan dengan membuatnya memiliki ukuran dan bentuk yang sama sehingga tahan terhadap jungkir balik, geser, dan gosokan pada jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, lebih 25 bilion ringgit telah kita agih - agihkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, kami telah mendistribusikan lebih dari 25 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1804 sehingga 1867, monarki ini dikenali sebagai Empayar Austria dan dari 1867 sehingga 1918 sebagai Empayar Austria-Hungary.", "r": {"result": "Dari tahun 1804 hingga 1867, monarki ini dikenal sebagai Kekaisaran Austria dan dari tahun 1867 hingga 1918 sebagai Kekaisaran Austro-Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tegas berpendirian bahawa kenyataan tersebut tidak berasas kerana hanya berdasarkan spekulasi semata-mata.", "r": {"result": "Kami dengan tegas berpendapat bahwa pernyataan tersebut tidak berdasar karena hanya berdasarkan spekulasi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-6 SM, wilayah ini menjadi sebahagian dari Kekaisaran Parsi di bawah Koresy Agung selama hampir 4 abad, sebelum ditakluk oleh Iskandar Agung dan tetap berada di bawah kekuasaan Yunani selama hampir dua abad.", "r": {"result": "Pada abad ke-6 SM, wilayah ini menjadi bagian dari Kerajaan Persia di bawah Cyrus Agung selama hampir 4 abad, sebelum ditaklukkan oleh Alexander Agung dan tetap berada di bawah kekuasaan Yunani selama hampir dua abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The album was a conscious effort to convey the band's music more clearly, but not at the expense of dumbing things down.", "r": {"result": "Album ini merupakan upaya sadar untuk menyampaikan musik band dengan lebih jelas, tetapi tidak dengan mengorbankan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang berlaku, duit di merata tempat, di merata dunia, akaun sana, akaun sini.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi, uang di mana-mana, di seluruh dunia, rekening di sana, rekening di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di suatu sudut terpencil di kota lama Hyderabad, ada sebuah kedai Falooda dan Lassi yang terkenal, Matwale Doodh Ghar.", "r": {"result": "Di sudut terpencil kota tua Hyderabad, terdapat toko Falooda dan Lassi yang terkenal, Matwale Doodh Ghar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada perang Islam yang sangat besar berangkat ke Malaka dan Portugis pun sudah mempersiapkan pertahanan menyambut Armada besar ini dengan puluhan meriam besar pula yang mencuat dari benteng Malaka.", "r": {"result": "Armada perang Islam yang sangat besar berangkat ke Malaka dan Portugis telah menyiapkan pertahanan untuk menyambut armada besar ini dengan puluhan meriam besar yang menonjol dari benteng Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan (PH) dari Parti Pribumi Rakyat Malaysia (Bersatu), Karmaine Sardini berkata, setiap wakil rakyat perlu mengambil berat kepentingan semua kaum.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan (PH) dari Parti Pribumi Rakyat Malaysia (Bersatu), Karmaine Sardini mengatakan, setiap wakil harus mengurus kepentingan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan gurunya telah bertambah kepada 40 orang dan 6 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Jumlah guru meningkat menjadi 40 orang dan 6 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah maklumkan perkara ini kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad supaya pasukan bomba ini diberi perhatian dan sudah tiba masa untuk dinaik taraf.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menginformasikan hal ini kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad agar pemadam kebakaran ini mendapat perhatian dan saatnya ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupus bot bukti kerajaan tegas terhadap pencerobohan perairan negara", "r": {"result": "Perahu Lupus menjadi bukti bahwa pemerintah tegas terhadap penyerbuan perairan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Y koordinat asal adalah 0 dibahagikan dengan 2.", "r": {"result": "-Koordinat asal Y adalah 0 dibagi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dikenali sebagai Tok Ku Paloh.", "r": {"result": "Ia lebih dikenal dengan nama Tok Ku Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produktif dan Bermanfaat Tidak hanya terpaku pada satu kegiatan yang itu-itu saja, begitulah yang dilakukan orang sukses ketika menjalani liburan mereka.", "r": {"result": "Produktif dan Bermanfaat Jangan terpaku pada satu aktivitas saja, itulah yang dilakukan orang-orang sukses saat liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi perbelanjaan kita sekarang ialah mengikut nilai pasaran .", "r": {"result": "\"Tapi pengeluaran kami sekarang sesuai dengan nilai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika X-5 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Kartika X-5 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilakonkan oleh Elvina Mohamad, Syazwan Zulkifly, Wong Sip Nen, Syafie Naswip dan Jaja Iliyes.", "r": {"result": "Diperankan oleh Elvina Mohamad, Syazwan Zulkifly, Wong Sip Nen, Syafie Naswip dan Jaja Iliyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun belum terdapat kadar pertukaran antarabangsa dan dengan itu bank antara bangsa masih belum menerima penukaran dinar Iraq.", "r": {"result": "Namun belum ada nilai tukar internasional dan dengan demikian bank internasional belum menerima konversi dinar Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matinya Cornelis de Houtman di Tangan Malahayati", "r": {"result": "Tewasnya Cornelis de Houtman di tangan Malahayati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora penat buat lagu untuk radio", "r": {"result": "Nora lelah membuat lagu untuk radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah minggu yang memperlihatkan ringgit bercampur-campur, tengah-tengah rayuan Asia FX dan diheret turun oleh sentimen risiko kebimbangan kejatuhan harga minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu adalah minggu yang beragam untuk ringgit, di tengah daya tarik FX Asia dan terseret oleh kekhawatiran sentimen risiko atas jatuhnya harga minyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahat Ukir (buruj) Pahat Ukir, Pahat, atau Caelum (Cae) ialah sebuah buruj malap di langit selatan, diperkenalkan pada 1750-an oleh Nicolas Louis de Lacaille.", "r": {"result": "Pahat Ukir (rasi bintang) Pahat Ukir, Pahat, atau Caelum (Cae) adalah rasi bintang redup di langit selatan, diperkenalkan pada tahun 1750-an oleh Nicolas Louis de Lacaille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November tahun lalu, Menteri Sumber Manusia M Kula Segaran mendedahkan wujud penyelewengan dana disatukan dan salah guna kuasa dalam pengurusan lama Kumpulan Wang Pembangunan Sumber Manusia (HRDF).", "r": {"result": "November tahun lalu, Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran mengungkapkan adanya penyelewengan dana konsolidasi dan penyalahgunaan wewenang dalam pengelolaan lama Dana Pengembangan Sumber Daya Manusia (HRDF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran toksik: Kerajaan negeri bidas pembangkang", "r": {"result": "Polusi beracun: Pemerintah negara bagian mengecam oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya demonstrasi ini bermula sebagai perhimpunan yang aman.", "r": {"result": "Pada awalnya demonstrasi ini dimulai sebagai pertemuan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kemungkinan belum dapat meredam kritik asing ,yang menuding Tiongkok penuh langkah proteksionis dan gagal memenuhi janji-janji reformasi ekonominya.", "r": {"result": "Sehingga belum bisa meredam kritik asing yang menuduh China penuh proteksionis dan gagal memenuhi janji reformasi ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memakai jersi putih dan salib merah terpampang di bahagian tengah jersi.", "r": {"result": "Tim memakai jersey putih dengan palang merah terpampang di tengah jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini mengesahkan beliau melantik Latheefa tanpa berbincang dengan Kabinet kerana sudah menjadi amalan biasanya sejak dahulu lagi membuat keputusan tanpa perlu mendapatkan persetujuan jemaah menteri.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya menegaskan bahwa dia menunjuk Latheefa tanpa membicarakannya dengan Kabinet karena sudah menjadi kebiasaannya sejak dulu untuk mengambil keputusan tanpa harus mendapat persetujuan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leskovec nad Moravici Leskovec nad Moravici merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Leskovec nad Moravici Leskovec nad Moravici adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara PH mentadbir negara perlu berada di atas kepentingan politik yang dangkal dan sempit bagi memastikan kewibawaannya tidak tercalar, selain memastikan Malaysia diurus di atas landasan yang betul.", "r": {"result": "Cara PH mengatur negara harus di atas kepentingan politik yang dangkal dan sempit untuk memastikan otoritasnya tidak rusak, selain memastikan bahwa Malaysia dikelola di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior.", "r": {"result": "Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, banyak hate speech yang diwujudkan di mana apabila orang-orang politik itu mahu mendapat sokongan daripada sesuatu kaum, beliau akan memberikan ucapan-ucapan yang boleh menyakitkan hati kaum lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, banyak ujaran kebencian yang tercipta dimana ketika para politisi ingin mendapatkan dukungan dari suatu ras, mereka akan memberikan ujaran-ujaran yang bisa menyakiti hati ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corlu Corlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Corlu Corlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu letakkan tauhu goreng pada pinggan, tuangkan sos, kemudian taburkan bawang merah goreng di atasnya.", "r": {"result": "Setelah itu, taruh tahu goreng di atas piring, tuang kuahnya, lalu taburkan bawang merah goreng di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pra-keluaran yang dinyanyikan bersama Lee Hi, \"It's Cold\" juga termasuk dalam album ini.", "r": {"result": "Lagu pra-rilis yang dinyanyikan bersama Lee Hi, \"It's Cold\" juga disertakan dalam album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, menurutnya, komited untuk memastikan keseimbangan antara merealisasikan aspirasinya untuk menjadi negara maju dan memenuhi permintaan bagi kemampanan, walaupun berdepan tekanan yang semakin meningkat untuk mematuhi komitmen antarabangsa dan pelbagai hala\".", "r": {"result": "Pemerintah, menurutnya, berkomitmen untuk memastikan keseimbangan antara mewujudkan cita-cita menjadi negara maju dan memenuhi tuntutan keberlanjutan, meskipun tekanan untuk memenuhi komitmen internasional dan multilateral semakin meningkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktres Rani Mukerji, rakan keluarga, melawat keluarganya di Singapura pada hari cuti semasa bekerja untuk filem \"Black\" (2005).", "r": {"result": "Aktris Rani Mukerji, seorang teman keluarga, mengunjungi keluarganya di Singapura pada hari libur saat mengerjakan film \"Black\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjadi seruan peperangan dari Revolusi Texas Revolution yang paling diingat, tetapi kenyataannya ialah bahwa ini adalah bentuk singkat dari seruan yang sesungguhnya iaitu \"Ingatlah Alamo, Ingatlah Goliad\".", "r": {"result": "menjadi seruan perang Revolusi Texas yang paling diingat, tetapi sebenarnya itu adalah bentuk singkat dari seruan sebenarnya \"Remember the Alamo, Remember Goliad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Dr Mahathir dan Malaysia di pentas UNGA perlu diberikan tumpuan, khususnya mengenai peranan PBB untuk menegakkan matlamat murni menamatkan peperangan antara negara.", "r": {"result": "Pesan Dr Mahathir dan Malaysia di panggung UNGA perlu difokuskan, terutama peran PBB untuk menegakkan tujuan mulia mengakhiri perang antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata siasatan menganggap kejadian-kejadian itu berkaitan.", "r": {"result": "Polisi mengatakan penyelidikan menganggap insiden itu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penyandang Pingat Pangkuan Negara (P.P.N.) tidak terhad.", "r": {"result": "Jumlah pemegang Medali Kehormatan Nasional (P.P.N.) tidak dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk Berekor Dua ini kemudiannya telah diserahkan kepada Kumogakure dan telah dimeterai ke dalam tubuh Yugito Nii yang baru berusia dua tahun ketika itu.", "r": {"result": "Makhluk Ekor Dua ini kemudian diserahkan kepada Kumogakure dan disegel ke dalam tubuh Yugito Nii yang saat itu baru berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dipuji kerana sikap profesional mereka terutamanya Yuju yang jatuh sebanyak lapan kali dan terseliuh jari semasa persembahan ini.", "r": {"result": "Grup tersebut dipuji karena sikap profesional mereka terutama Yuju yang jatuh delapan kali dan jarinya terkilir selama penampilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang menghidupkan kawasan Bukit Tandak sehingga menjadi seperti ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kamilah yang menghidupkan kembali kawasan Bukit Tandak hingga menjadi seperti sekarang ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pada akhirnya, Ah Ri-young menyedari bahawa dia benar-benar telah jatuh cinta dengan Joo-wang.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, Ah Ri-young menyadari bahwa dia benar-benar telah jatuh cinta pada Joo-wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT 9 April - Kasih sayang, semangat kekitaan serta hormat menghormati sentiasa diterap dan dititik beratkan dalam pelbagai aktiviti kehidupan untuk memperkukuhkan lagi hubungan, khususnya antara warga pendidikan.", "r": {"result": "BESUT 9 April - Kasih sayang, rasa memiliki dan rasa hormat selalu diterapkan dan ditekankan dalam berbagai aktivitas kehidupan untuk semakin mempererat hubungan, terutama antar insan terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila menggunakan bom dan sianida (sejenis racun), kesihatan manusia juga terancam, bukan ikan saja.", "r": {"result": "\u201cBila menggunakan bom dan sianida (sejenis racun), kesehatan manusia juga terancam, tidak hanya ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argoeuves Argoeuves ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Argoeuves Argoeuves adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan rumah tidak diluluskan.", "r": {"result": "Rencana rumah tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1884 itu sebanyak 300 ribu pekerja dari 13 ribu industri turun ke jalan memproklamirkan tuntutan mereka.", "r": {"result": "Pada 1 Mei 1884, sebanyak 300 ribu pekerja dari 13 ribu industri turun ke jalan untuk memproklamasikan tuntutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(baca : penyu Kondisi Pantai Kampung Beru yang menjadi lokasi aksi bersih-bersih ini cukup memprihatinkan, dipenuhi gundukan sampah, bukan hanya berasal dari laut tapi juga memang dijadikan warga sebagai tempat pembuangan sampah.", "r": {"result": "(baca: penyu Kondisi Pantai Kampung Beru yang menjadi lokasi aksi bersih ini cukup memprihatinkan, dipenuhi tumpukan sampah, tidak hanya dari laut tapi juga dimanfaatkan warga sebagai tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Peladangan negeri, Abdul Yunus Jamhari, berkata kerajaan negeri prihatin dengan isu dibangkitkan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan komuniti nelayan setempat mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Pertanian, dan Pertanian Negara, Abdul Yunus Jamhari, mengatakan pemerintah negara bagian prihatin dengan isu yang diangkat oleh beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan komunitas nelayan setempat tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Azri cedera parah, tetapi telah diselamatkan oleh Trooper Karim.", "r": {"result": "Letnan Azri terluka parah, namun diselamatkan oleh Trooper Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan (hendaklah disertakan dengan berkata): \"Insya Allah\".", "r": {"result": "Kecuali (harus disertai ucapan): \"Insya Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat program ini adalah untuk memberi ruang kepada penghuni serta keluarga untuk berjumpa secara bersemuka dan peluang yang diberikan ini adalah sangat terhad.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari program ini adalah untuk memberikan ruang kepada warga dan keluarga untuk bertatap muka dan kesempatan ini sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata wang jenis ini yang berasaskan digital sangat terdedah kepada serangan siber dan senario itu sudah berlaku beberapa tahun lalu apabila platform NiceHash kehilangan 4,700 bernilai RM260 juta selepas ia digodam individu atau kumpulan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cJenis mata uang berbasis digital ini sangat rentan terhadap serangan dunia maya dan skenario itu sudah terjadi beberapa tahun lalu ketika platform NiceHash kehilangan 4.700 senilai RM260 juta setelah diretas oleh individu atau kelompok yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap RMS dapat belajar daripada kesilapan yang pernah saya lakukan sebelum ini, iaitu mengambil orang yang salah, namun mujur saya belajar dengan cepat dan saya harap RMS dapat lakukan seperti itu juga kerana mengambil individu yang tepat adalah amat penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap RMS bisa belajar dari kesalahan yang saya buat sebelumnya yaitu mempekerjakan orang yang salah, tapi untungnya saya belajar dengan cepat dan saya berharap RMS bisa melakukan hal yang sama karena mempekerjakan orang yang tepat itu sangat penting,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi kehendak 150,000 orang penduduk di Bandar Kulim, terdapat banyak kemudahan yang terdapat di sekitar bandar ini.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan 150.000 penduduk Bandar Kulim, banyak fasilitas tersedia di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Joseph E. B. Lumbard dari Universiti Brandeis telah ditulis dalam \"Huffington Post\" dengan sokongan tarikh yang dicadangkan oleh para cendekiawan Birmingham.", "r": {"result": "Profesor Joseph E. B. Lumbard dari Universitas Brandeis menulis di \"Huffington Post\" dengan dukungan tanggal yang diajukan oleh para sarjana Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Kedah, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin, berkata ia berikutan kenyataan dikeluarkan Datuk Shahruddin Mohd Salleh selaku Setiausaha Agung parti itu yang dilihat mengelirukan.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Kedah, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin mengatakan, hal itu menyusul pernyataan yang dikeluarkan Datuk Shahruddin Mohd Salleh selaku Sekjen partai yang dinilai menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang munafik itu ialah) orang-orang yang sentiasa menunggu-nunggu (berlakunya sesuatu) kepada kamu; maka kalau kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam sesuatu peperangan), berkatalah mereka (kepada kamu): \"Bukankah kami turut berjuang bersama-sama kamu? (Oleh itu kami juga berhak menerima bahagian dari harta rampasan perang)\".", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu adalah) orang-orang yang selalu menunggu (sesuatu terjadi) kepadamu; maka jika kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam suatu perang), mereka berkata (kepadamu): \u201cBukankah kami juga ikut berperang bersamamu? (Oleh karena itu kami juga berhak menerima bagian dari rampasan perang)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lamaran daripada BMG Music ini telah menimbulkan kontroversi baharu apabila Jojo's Production yang menaungi Exist tidak mengizinkan kumpulan ini untuk keluar dari syarikat tersebut.", "r": {"result": "Namun, lamaran dari BMG Music ini menimbulkan kontroversi baru ketika Jojo's Production yang mensponsori Exist tidak mengizinkan grup tersebut keluar dari perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- TUAN ANAS MIKAEL.", "r": {"result": "- Tuan ANAS MIKAEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera baris hadapan Surrey kini terasing dari bahagian tentera yang lain.", "r": {"result": "Pasukan garis depan Surrey sekarang diisolasi dari sisa pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pergi tidak akan kembali, biarkan pergi, ini juga adalah pengajaran kepada ibu bapa untuk tidak membenarkan anak-anak mereka keluar pada waktu malam.", "r": {"result": "\u201cYang pergi tidak akan kembali, biarkan saja, ini juga menjadi pelajaran bagi para orang tua untuk tidak membiarkan anaknya keluar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan penjimatan untuk keseluruhan kontrak.", "r": {"result": "Bayangkan penghematan untuk seluruh kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus, kulitnya juga hitam sekali.", "r": {"result": "Lalu, kulitnya juga sangat hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolis ini yang berubah dengan begitu pesat kini telah mencapai reputasi antarabangsa lantaran perayaan, hiburan malam, seni bina semasa dan seni-seni \"avant-garde\".", "r": {"result": "Kota metropolitan yang berubah dengan cepat ini kini telah mencapai reputasi internasional untuk festival, kehidupan malam, arsitektur terkini, dan seni \"avant-garde\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini akan dibahagikan kepada empat laluan, masing-masing mengandungi empat pasukan, dengan satu pasukan dari setiap laluan layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Tim akan dibagi menjadi empat jalur, masing-masing berisi empat tim, dengan satu tim dari setiap jalur lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disuarakan oleh Whitnall Pasukan.", "r": {"result": "Disuarakan oleh Tim Whitnall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nama kumpulan lanun ini tidak dapat dipastikan berbanding dengan di Selat Melaka.", "r": {"result": "Namun, belum bisa dipastikan nama kelompok bajak laut ini dibandingkan dengan yang ada di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyumbangkan lagu saduran \"Cruella de Vil\" untuk album kompilasi \"DisneyMania 6\", dan seterusnya merakamkan lagu asal \"Fly to Your Heart\" untuk runut bunyi filem animasi \"Tinker Bell\".", "r": {"result": "Dia menyumbangkan lagu cover \"Cruella de Vil\" ke album kompilasi \"DisneyMania 6\", dan kemudian merekam lagu asli \"Fly to Your Heart\" untuk soundtrack film animasi \"Tinker Bell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya zaman pertama, zaman kedua pula muncul iaitu semasa struktur pentadbiran mula menunjukkan kelemahannya akibat daripada perebutan kuasa dan rasuah iaitu dari tahun 1566 sehinggalah kegagalan serangan ke atas Vienna pada tahun 1683.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya periode pertama, muncullah periode kedua, yaitu ketika struktur pemerintahan mulai menunjukkan kelemahan akibat perebutan kekuasaan dan korupsi, dari tahun 1566 hingga gagalnya penyerangan Wina pada tahun 1683.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerangkap Sailor Moon di dasar Sungai Kehilangan, membunuh Luna, Artemis serta Diana dan cuba menyerang Sailor Moon dengan serangan \"Galactica Myosotis Alpestris\".", "r": {"result": "Dia menjebak Sailor Moon di dasar River of Loss, membunuh Luna, Artemis dan Diana dan mencoba menyerang Sailor Moon dengan serangan \"Galactica Myosotis Alpestris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebaik tiba di lokasi, pihaknya mendapati seorang daripada lelaki berkenaan terselamat manakala seorang lagi gagal dikesan.", "r": {"result": "Menurut dia, sesampainya di lokasi, dia menemukan satu orang selamat sedangkan satu lainnya tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Ia Maha Halus urusan PentadbiranNya, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya!", "r": {"result": "Sedangkan Dia sangat halus dalam administrasi-Nya, dan ilmu-Nya sangat dalam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang membantah khuatir pengesahan Malaysia ke atas konvensyen berkenaan membawa implikasi negatif kepada keadaan demografi rakyat negara ini terutama Bumiputera dan Melayu kerana berpendapat, penduduk asal tidak lagi akan dilindungi keistimewaan seperti diperuntukkan dalam kontrak sosial.", "r": {"result": "Kelompok yang memprotes khawatir ratifikasi konvensi Malaysia akan berimplikasi negatif pada situasi demografis masyarakat negara tersebut, terutama Bumiputera dan Melayu, karena mereka percaya bahwa penduduk asli tidak lagi dilindungi oleh keistimewaan sebagaimana diatur dalam tatanan sosial. kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet Untuk Menyemak Pelaksanaan Perjanjian Malaysia telah mengarahkan Pasukan Petugas Khas Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyediakan satu laporan akhir sebelum 31 Ogos ini untuk dibentangkan dalam mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet yang akan datang.", "r": {"result": "Panitia Kabinet Khusus untuk Meninjau Implementasi Perjanjian Malaysia telah menginstruksikan Satuan Tugas Khusus Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyiapkan laporan akhir sebelum 31 Agustus untuk dipresentasikan dalam rapat Pansus Kabinet berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rekod-rekod single sering kali dimainkan di radio, dan dengan kehadiran video muzik pada tahun 1980-an, versi video kepada single telah menjadi suatu kaedah yang kerap digunakan untuk mengedar lagu kepada orang awam.", "r": {"result": "Sementara itu, single sering diputar di radio, dan dengan munculnya video musik pada 1980-an, versi video dari single menjadi metode yang sering digunakan untuk mendistribusikan lagu ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong Tebal Paper Mill Nibong Tebal Paper Mill Holdings Bhd.", "r": {"result": "Pabrik Kertas Nibong Tebal Pabrik Kertas Nibong Tebal Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, saya mahu fokus menjayakan drama bersiri Cari Aku Di Syurga terlebih dulu sebelum menerima tawaran projek lain.", "r": {"result": "Kali ini saya ingin fokus menyukseskan serial drama Cari Aku Di Syurga terlebih dahulu sebelum menerima tawaran project lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Mujahid berkata, pembangkang pada 2016 turut membangkitkan isu kerugian TH tetapi dinafikan pihak pengurusan lama termasuk menteri dan timbalannya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kata Mujahid, oposisi pada 2016 juga mengangkat isu hilangnya TH namun dibantah oleh pengurus lama termasuk menteri dan wakilnya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, kita telah menahan juragan terlibat selepas dia gagal mengemukakan sebarang dokumen pendaftaran yang sah ke atas bot rekreasi yang dipandunya selain menahan kesemua penumpang warga Indonesia itu,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Menindaklanjuti itu, nakhoda yang terlibat telah kami tangkap setelah tidak menyerahkan dokumen registrasi yang sah untuk kapal rekreasi yang dikemudikannya selain menahan seluruh penumpang WNI,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari tiga sub-wilayah iaitu Asia Timur, Asia Selatan dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ini terdiri dari tiga sub-region yaitu Asia Timur, Asia Selatan dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thongkhong Laxmi Bazar memiliki bilangan penduduk seramai 12,779.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thongkhong Laxmi Bazar memiliki populasi 12.779 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Majlis Mesyuarat Kerajaan ialah Yang di-Pertua Negeri yang dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong Malaysia.", "r": {"result": "Kepala Dewan Pemerintahan adalah Yang di-Pertua Negeri yang diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Dewan Eksekutif OANA yang dipimpin Sekjen OANA Vugar Seidov dari Kantor Berita Azerbaijan, Azertac, mengukuhkan Presiden dan CEO Kantor Berita Yonhap Cho Sung-boo sebagai Presiden OANA 2019-2022.", "r": {"result": "Rapat Dewan Eksekutif OANA yang dipimpin oleh Sekretaris Jenderal OANA Vugar Seidov dari Kantor Berita Azerbaijan, Azertac, mengukuhkan Presiden dan CEO Kantor Berita Yonhap Cho Sung-boo sebagai Presiden OANA 2019-2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga mempunyai sifat luhur dan murni, jujur kepada diri, rakan serta organisasi,\" katanya menerusi pekeliling rasmi yang diedarkan untuk perhatian pihak berkaitan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga memiliki sifat mulia dan suci, jujur pada diri sendiri, teman dan organisasi,\u201d ujarnya melalui surat edaran resmi yang dibagikan untuk menjadi perhatian pihak terkait, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, bagaimanapun, meneruskan tema gemar tradisi yang lazim; Walau bagaimanapun, tidak seperti kebanyakan karya-karya Indonesia - yang menunjukkan kemodenan sebagai cara hidup yang lebih baik - \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\" menunjukkan ortodoks Islam sebagai jalan untuk pembangunan sebenar.", "r": {"result": "Namun, itu melanjutkan tema tradisi favorit yang biasa; Namun, berbeda dengan kebanyakan karya Indonesia - yang menampilkan modernitas sebagai cara hidup yang lebih baik - \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\" menampilkan ortodoksi Islam sebagai jalan menuju pembangunan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajuan tersebut disampaikan secara elektronik ke Kementerian PANRB.", "r": {"result": "Pengajuan disampaikan secara elektronik ke Kementerian PANRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, terdapat 12 pasukan Darat Udara (PDU) yang melayan 159 lokasi.", "r": {"result": "Di Sarawak, ada 12 Angkatan Udara Darat (PDU) yang melayani 159 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: Sesungguhnya aku ini dikalahkan (oleh kaumku yang ingkar), oleh itu menangkanlah daku (terhadap mereka)!", "r": {"result": "Kemudian dia berdoa dan memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: Sungguh, saya dikalahkan (oleh orang-orang kafir saya), karena itu menangkan saya (melawan mereka)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas segalanya, memetik madah Rabindranath Tagore, seorang pujangga terkenal bahawa, \"...Janganlah kita menangis kerana matahari telah menghilang sebentar daripada kehidupan, kerana air mata itu bisa menghalang kita melihat bintang-bintang yang masih bergemerlapan.", "r": {"result": "Di atas segalanya, mengutip Rabindranath Tagore, seorang penyair terkenal, bahwa, \u201c...Janganlah kita menangis karena matahari telah menghilang untuk sementara waktu dari kehidupan, karena air mata itu dapat menghalangi kita untuk melihat bintang-bintang yang masih bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadil yang dipilih bukanlah 'kosong' kerana mereka berpengalaman mengadili saingan Piala Belia dan Piala Presiden, jadi mereka diketengahkan untuk mengadili perlawanan SUKMA kerana potensi yang dimiliki.", "r": {"result": "\u201cWasit terpilih tidak 'kosong' karena sudah berpengalaman mewasiti Youth Cup dan President's Cup, sehingga ditonjolkan menjadi wasit pertandingan SUKMA karena potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 1896, Gowland's Eastbourne Directory listed 76 private schools for boys and girls.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, Direktori Eastbourne Gowland mendaftarkan 76 sekolah swasta untuk anak laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiebe Wakker memandu kenderaan wagon yang diberi nama 'The Blue Bandit' merentas 33 negara dalam pengembaraan yang disifatkan beliau paling jauh pernah dilakukan kenderaan elektrik.", "r": {"result": "Wiebe Wakker mengendarai kendaraan gerobak bernama 'The Blue Bandit' melintasi 33 negara dalam apa yang dia gambarkan sebagai perjalanan terjauh yang pernah dilakukan oleh kendaraan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.", "r": {"result": "Maka Firaun meninggalkan pertemuan itu. Dia mengumpulkan dukun untuk melakukan triknya, lalu dia datang ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai sepasang sarung tangan tanpa lengan bersama dengan lengan putih dan marun di lengan kanannya dan Jam Kuasanya di atas lengan yang hangat warna yang sama seperti sarung tangan di sebelah kirinya.", "r": {"result": "Dia memiliki sepasang sarung tangan tanpa lengan bersama dengan lengan putih dan merah marun di lengan kanannya dan Power Clock di lengan hangatnya dengan warna yang sama dengan sarung tangan di kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian sudah wujud kongsi gelap pada tahun 1821 hingga 1920-an.", "r": {"result": "Meski begitu, ada perkumpulan rahasia pada tahun 1821 hingga 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon jaga 'nyawa' pasukan", "r": {"result": "Tolong jaga 'kehidupan' tim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu adalah karya Matt Aitken, Mike Stock dan Pete Waterman, kecuali beberapa yang dinotakan.", "r": {"result": "Semua lagu dibuat oleh Matt Aitken, Mike Stock dan Pete Waterman, kecuali yang disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid yang berjaya melanjutkan pelajaran ke Tingkatan Empat di SMK Tengku Ampuan Rahimah, Klang.", "r": {"result": "Siswa yang berhasil melanjutkan studi ke Kelas Empat di SMK Tengku Ampuan Rahimah, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang memulakan perjalannya di House of Commons atau House of Lords, meskipun rang undang-undang yang berbentuk kewangan akan bermula di Commons.", "r": {"result": "Tagihan memulai perjalanan mereka di House of Commons atau House of Lords, meskipun tagihan keuangan akan dimulai di Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulangan berikutnya akan berlaku pada 2206.", "r": {"result": "Iterasi berikutnya akan berlangsung pada tahun 2206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirembeskan dari kelenjar di dalam hipofarinks lebah pekerja, dan diberi makan kepada larva di dalam koloni, tidak kira jantina ataupun kasta.", "r": {"result": "Itu disekresikan dari kelenjar di hipofaring lebah pekerja, dan diumpankan ke larva di koloni, tanpa memandang jenis kelamin atau kasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandau Sandau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Sandau Sandau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 306.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pemain bola sepak Asia paling berjaya dalam sejarah, sebagai pemain bola sepak Asia pertama untuk memenangi trofi Liga Juara-Juara Eropah, pemain bola sepak Asia pertama untuk bermain dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara Eropah, dan juga pemain bola sepak Asia pertama yang memenangi Piala Kelab Dunia FIFA.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pesepakbola Asia tersukses dalam sejarah, menjadi pesepakbola Asia pertama yang memenangkan trofi Liga Champions Eropa, pesepakbola Asia pertama yang bermain di final Liga Champions Eropa, dan juga pesepakbola Asia pertama yang memenangkan Liga Champions. Piala Dunia Klub FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalie merupakan pemenang Miss Universe 2005 dan juga isteri kepada pemain tenis Thailand, Paradorn Srichaphan.", "r": {"result": "Natalie adalah pemenang Miss Universe 2005 dan juga istri petenis Thailand, Paradorn Srichaphan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sicignano degli Alburni Sicignano degli Alburni merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sicignano degli Alburni Sicignano degli Alburni adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trulli dan Kovalainen memperbaharui kontrak mereka bersama pasukan, yang kini dikenali sebagai Caterham, bagi musim 2012.", "r": {"result": "Trulli dan Kovalainen memperbarui kontrak mereka dengan tim, yang sekarang dikenal sebagai Caterham, untuk musim 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang saya lihat,\" kata Marianto kepada kami pada awal tahun ini, sambil duduk-duduk di rumah yang sama dia bertemu sang whistleblower.", "r": {"result": "\"Ini yang saya lihat,\" Marianto memberi tahu kami awal tahun ini, duduk di rumah yang sama tempat dia bertemu dengan pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Saudara Amerika, Perpustakaan Kongres berkembang pesat dalam membina saiz dan kepentingannya, yang mencetuskan kempen membeli salinan penggantu untuk koleksi-koleksi yang telah musnah dari sumber, koleksi dan perpustakaan lain.", "r": {"result": "Setelah Perang Saudara Amerika, Library of Congress berkembang pesat dalam ukuran dan pentingnya, yang memicu kampanye untuk membeli salinan pengganti untuk koleksi yang telah dihancurkan dari sumber, koleksi, dan perpustakaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu jadikan teman rapat mana-mana kaum yang dimurkai Allah, mereka telah berputus asa daripada mendapat kebaikan akhirat, sebagaimana berputus asanya orang-orang kafir yang ada di dalam kubur.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu bersahabat dengan orang yang murka kepada Allah, mereka telah putus harapan untuk mendapatkan kebaikan akhirat, sebagaimana orang-orang kafir di alam kubur telah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kawalan keselamatan di kawasan operasi pembersihan Sungai Kim Kim yang terlalu longgar membolehkan orang awam untuk berhenti dan memerhatikan operasi tersebut tanpa sebarang perlatan perlindungan diri (PPE) yang sepatutnya.", "r": {"result": "Misalnya, kontrol keamanan di area operasi pembersihan Sungai Kim Kim terlalu lemah sehingga memungkinkan anggota masyarakat untuk berhenti dan mengamati operasi tanpa alat pelindung diri (APD) yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sultan Johor tiba, Gomez berkata beliau dikelilingi oleh enam lelaki dalam seluar jeans dan t-shirt dan sedozen Johore kakitangan kuasa tentera.", "r": {"result": "Setelah Sultan Johor tiba, Gomez mengatakan dia dikelilingi oleh enam pria bercelana jins dan kaos oblong serta selusin personel militer Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beguk Beguk dan wabak parotitis merupakan penyakit disebabkan virus bagi manusia, disebabkan oleh virus beguk (RNA Paramyxovirus).", "r": {"result": "Gondong Wabah gondongan dan parotitis adalah penyakit virus pada manusia yang disebabkan oleh virus gondok (RNA Paramyxovirus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (wahai Muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (Makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka menjalankan tipu daya dan Allah menggagalkan tipu daya (mereka), kerana Allah sebaik-baik yang menggagalkan tipu daya.", "r": {"result": "Dan ingatlah (hai Muhammad), ketika orang-orang musyrik (Makkah) berkomplot melawanmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka merencanakan dan Allah menggagalkan rencana (mereka), karena Allah adalah yang terbaik dalam menggagalkan rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan paling penting dalam Suprima S Standard adalah ciri-ciri keselamatannya; ia hanya dilengkapi dengan depan dua beg udara, ABS dan EBD, dan tidak dilengkapi dengan sisi dan tirai beg udara, kawalan kestabilan elektronik (ESC), kawalan cengkaman (TCS) dan bantuan brek (BA), yang semua yang ditawarkan di Suprima S Eksekutif.", "r": {"result": "Kelalaian terpenting dalam Suprima S Standard adalah fitur keselamatannya; itu hanya dilengkapi dengan dua airbag depan, ABS dan EBD, dan tidak dilengkapi dengan airbag samping dan tirai, kontrol stabilitas elektronik (ESC), kontrol traksi (TCS) dan bantuan rem (BA), yang semuanya ditawarkan di Suprima S Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaez berkahwin dengan Edith Fabella dan mendapat sembilan anak; Emmanuel Jr., Ernesto, Elena, Esperanza, Eloisa, Eduardo, Enrique, Edmundo dan Elvira.", "r": {"result": "Pelaez menikahi Edith Fabella dan memiliki sembilan anak; Emmanuel Jr., Ernesto, Elena, Esperanza, Eloisa, Eduardo, Enrique, Edmundo dan Elvira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Profesor Sains Molekul Jacobus van 't Hoff, di Institut Kimia Stratingh, Universiti Groningen, Belanda, dan Profesor Akademi dan Pengerusi Lembaga Pengarah Sains Akademi Sains Diraja Belanda.", "r": {"result": "Dia adalah Jacobus van 't Hoff Professor of Molecular Sciences, di Stratingh Institute of Chemistry, University of Groningen, Belanda, dan Academy Professor dan Ketua Board of Directors of Science di Royal Netherlands Academy of Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis, Karim Raslan, sewaktu kecilnya.", "r": {"result": "Penulisnya, Karim Raslan, saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah mereka mengamalkan politik persepsi, pembohongan dan putar belit bagi mempengaruhi rakyat menyokong mereka.", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka mempraktekkan politik persepsi, kebohongan dan tipu muslihat untuk mempengaruhi masyarakat agar mendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasal 2 Rang Undang-Undang ini bertujuan untuk menggantikan Fasal (2) Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan untuk menyatakan semua Negeri yang membentuk Persekutuan dengan mengembalikan, dengan ubah suaian, kedudukan Fasal (2) Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan semasa pembentukan Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "\u201cPasal 2 RUU ini bertujuan untuk menggantikan Ayat (2) Pasal 1 Konstitusi Federal untuk menyatakan semua Negara Bagian yang membentuk Federasi dengan mengembalikan, dengan modifikasi, posisi Ayat (2) Pasal 1 Konstitusi Federal selama pembentukan Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah harta benda, kekerasan di Bintulu turun", "r": {"result": "Kejahatan properti, kekerasan di Bintulu turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kit Siang, yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri, menganggap Najib sebagai seorang individu yang mempunyai tabiat berbohong secara terang-terangan, dan sentiasa memutar belit fakta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kit Siang yang juga Anggota DPR Iskandar Puteri menilai Najib adalah pribadi yang memiliki kebiasaan berbohong secara terbuka dan selalu memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Uncle King Uncle (, ) ialah sebuah filem Hindi 1993 arahan Rakesh Roshan.", "r": {"result": "King Uncle King Uncle (, ) adalah sebuah film Hindi 1993 yang disutradarai oleh Rakesh Roshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kali kedua di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam Annual General Meeting (PAT) kedua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik di Xerox dan Pusat Penyelidikan Palo Altonya mencipta beberapa elemen penting dalam pengkomputeran peribadi, seperti metafora atas meja GUI, tetikus komputer danperngkomputeran atas meja.", "r": {"result": "Para peneliti di Xerox dan Pusat Penelitian Palo Alto menemukan beberapa elemen kunci komputasi personal, seperti metafora desktop GUI, mouse komputer, dan komputasi desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak 100%.", "r": {"result": "Ini tidak 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami beli kapal Equanimity RM514.6 juta' - Genting Malaysia", "r": {"result": "'Kami membeli kapal Equanimity seharga RM514,6 juta' - Genting Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan perkembangan semasa, MAINPP dijangka memperoleh milikan kosong tanah tersebut hujung bulan ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perkembangan saat ini, MAINPP diharapkan mendapatkan tanah kosong pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Antigonos dan Demetrios berupaya membentuk kembali Liga Helenik seperti pada masa FiliposII dengan mereka berdua sebagai \"hegemon\", sebuah koalisi tandingan didirikan oleh Kasandros, Ptolemaios I Soter () dari Dinasti Ptolemaik Mesir, Seleukos I Nikator () dari Kekaisaran Seleukia, dan Raja Trakia Lisimakos (); koalisi ini berhasil mengalahkan pasukan Antigonidai dalam Pertempuran Ipsos pada 301SM, yang menewaskan Antigonos dan memaksa Demetrios untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Meskipun Antigonus dan Demetrios berusaha untuk membentuk kembali Liga Hellenic seperti pada masa PhilipposII dengan mereka berdua sebagai \"hegemon\", sebuah koalisi saingan dibentuk oleh Cassander, Ptolemy I Soter () dari Dinasti Ptolemeus Mesir, Seleucus I Nicator ( ) dari Kekaisaran Seleucid, dan Raja Thrace Lysimachus (); koalisi ini mengalahkan pasukan Antigonidai di Pertempuran Ipsos pada 301 SM, yang mengalahkan Antigonos dan memaksa Demetrios melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaan, buah durian boleh mencapai panjang dan garis pusat, dan seberat 1 hingga 3 kilogram (2-7 lb).", "r": {"result": "Biasanya, buah durian bisa mencapai panjang dan diameter, serta berat 1 sampai 3 kilogram (2-7 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanya bahwa kriteria itu saja,\" kata Fadjroel di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Kamis, 7 November 2019.", "r": {"result": "Cuma ada kriteria itu,\" kata Fadjroel di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Kamis, 7 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, dianggarkan kepadatan penduduk di kawasan berkenaan adalah lebih 20,000 orang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kepadatan penduduk di kawasan tersebut diperkirakan lebih dari 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah Alice in Wonderland.", "r": {"result": "Ini adalah Alice di Negeri Ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hont, Hungary Hont merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Hont, Hongaria Hont adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, timur laut Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjelasan mengenai kepelbagaian agama mesti dimasukkan dalam pelajaran ini.", "r": {"result": "\u201cPenjelasan keragaman agama harus dimasukkan dalam pelajaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak, sepanjang diantara kulit yang bersatu dengan fascia dan otot, yang menjadikan dinding torasik, bagi membolehkan pautan antara otot-otot leher, torak, abdomen atas dan bahagian belakang badan.", "r": {"result": "Letaknya, di antara kulit yang menyatu dengan fasia dan otot-otot yang membentuk dinding toraks, untuk memungkinkan hubungan antara otot-otot leher, dada, perut bagian atas, dan bagian belakang tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waja juga menandakan kejatuhan jenama Proton, dan secara tidak sengaja membawa kepada kebangkitan Perodua, pengeluar kenderaan Malaysia yang kedua.", "r": {"result": "Waja juga menandai jatuhnya merek Proton, dan secara tidak sengaja menyebabkan kebangkitan Perodua, pembuat mobil terbesar kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini ditubuhkan hasil dilaksanakan Presiden John F. Kennedy pada 1 Mac 1961 serta disahkan Kongres Amerika Syarikat pada 21 September 1961 melalui pelulusan suatu \"Akta Kor Keamanan\" (\"Peace Corps Act\", Pub.L. 87-293).", "r": {"result": "Program ini ditetapkan sebagai hasil pelaksanaan Presiden John F. Kennedy pada tanggal 1 Maret 1961 dan dikukuhkan oleh Kongres Amerika Serikat pada tanggal 21 September 1961 melalui pengesahan \u201cPeace Corps Act\u201d (\u201cPeace Corps Act\u201d, Pub.L.87-293).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi suatu hal yang sama pentingnya ialah kurangnya pengetahuan yang dimiliki orang Taiwan biasa tentang kekuatan pertahanan pulau mereka.", "r": {"result": "Tapi yang sama pentingnya adalah kurangnya pengetahuan orang Taiwan biasa tentang kekuatan pertahanan pulau mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanhoui Malanhoui merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Malanhoui Malanhoui adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haste, Jerman Haste merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Haste, Jerman Haste adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau denger ceritanya temen-temen Yaman itu luar biasa,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kalau dengar ceritanya, teman-teman Yaman itu luar biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya mula disebut-sebut apabila memberi lakonan cemerlang sebagai gadis kampung yang dilacurkan dalam drama \"Korban\" pada tahun 1994.", "r": {"result": "Bakatnya mulai disebut-sebut saat ia memberikan penampilan gemilang sebagai gadis desa yang dilacurkan dalam drama \"Korban\" pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah dilatih oleh Adam Commens sehingga akhir tahun 2010 sebelum digantikan oleh Colin Batch sebagai Adam Commens telah dilantik menjadi jurulatih pasukan wanita negara Australia.", "r": {"result": "Tim tersebut dilatih oleh Adam Commens hingga akhir tahun 2010 sebelum digantikan oleh Colin Batch karena Adam Commens ditunjuk sebagai pelatih tim putri Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Dong Zong tidak pernah berkata apa-apa tentang Malaysia meskipun negara ini berbilang kaum dan hanya membangkitkan isu berkaitan masyarakat Cina sahaja.", "r": {"result": "Menurutnya, Dong Zong tidak pernah mengatakan apa-apa tentang Malaysia meskipun negara itu multi ras dan hanya mengangkat isu-isu yang berkaitan dengan komunitas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, beliau turut menasihati masyarakat Islam di negara ini supaya jangan mudah bersikap kelam kabut dalam isu ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga berpesan kepada umat Islam di negeri ini agar tidak mudah bingung dengan persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan mempunyai 16 juta penduduk , merdeka dari Soviet Union 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Kazakhstan memiliki 16 juta orang, merdeka dari Uni Soviet 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERLUN 12 Jun - Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yakin isu pelantikan speaker di negeri ini akan dapat diselesaikan sebelum atau pada hari pertama Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) yang dijadualkan pada 4 Julai depan sekali gus mengelak pilihan raya negeri (PRN) yang bakal menelan kos tinggi.", "r": {"result": "JERLUN 12 Juni - Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir yakin masalah penunjukan juru bicara di negara bagian akan diselesaikan sebelum atau pada hari pertama sidang Majelis Legislatif Negara (DUN) yang dijadwalkan 4 Juli mendatang, sehingga terhindar dari pemilihan negara bagian (PRN) yang akan datang berbiaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan Jawatankuasa Khas Pemilihan Parlimen untuk pelantikan Jawatan Awam Utama ini juga harus merangkumi pelantikan pengarah syarikat berkaitan kerajaan (GLC) seperti isu pelantikan Ketua Pegawai Eksekutif TM baru-baru ini,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeran Panitia Khusus Pemilihan Parlemen untuk penunjukan Key Public Positions juga harus mencakup penunjukan direktur government-related company (GLCs) seperti isu penunjukan Chief Executive Officer TM baru-baru ini,\u201d katanya kepada Sinar Harian , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Single Track The Single Track merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1921 yang diarahkan oleh Webster Campbell dan dibintangi Corinne Griffith.", "r": {"result": "The Single Track The Single Track adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1921 yang disutradarai oleh Webster Campbell dan dibintangi oleh Corinne Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, Cape Tribulation menjadi terkenal kerana sekatan di Bloomfield Track.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Cape Tribulation menjadi terkenal karena blokadenya di Bloomfield Track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Metro Jaya, pada hari ini menyerahkan kembali enam mobil ambulans milik Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta dan Palang Merah Indonesia (PMI) beserta petugas kesehatan.", "r": {"result": "Polda Metro Jaya, hari ini menyerahkan kembali enam mobil ambulans milik Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta dan Palang Merah Indonesia (PMI) beserta tenaga kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi lain juga digunakan bagi menyokong kumpulan politik tertentu, hingga tanpa disedari, tindakan itu bercanggah dengan kuasa Majlis Raja-Raja,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Lembaga lain juga digunakan untuk mendukung kelompok politik tertentu, hingga tanpa disadari tindakan tersebut bertentangan dengan kewenangan Dewan Penguasa,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah terba sebagai Kawasan Orang Asli di bawah Seksyen 6, Seksyen 7 Akta 134 dan Seksyen 62 Kanun Tanah Negara 1965.", "r": {"result": "\u201cTanah Terba adalah Wilayah Orang Asli berdasarkan Pasal 6, Pasal 7 UU 134 dan Pasal 62 Undang-Undang Pertanahan Nasional 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpama kalau di Eropah, mereka percaya LGBT (lesbian, gay biseksual dan transgender) OK, (tapi) kita tak OK.", "r": {"result": "Misalnya, di Eropa, mereka percaya bahwa LGBT (lesbian, gay, biseksual, dan transgender) baik-baik saja, (tetapi) kami tidak baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keamanan yang dipupuk ini diikuti kedudukan geografi negara yang terlindung daripada bencana alam yang besar, menjadi ramuan yang membolehkan rakyatnya mengatur langkah untuk menjadi rakyat negara maju menjelang 2025.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perdamaian yang dipupuk, diikuti dengan posisi geografis negara yang terlindungi dari bencana alam besar, merupakan bahan yang memungkinkan masyarakatnya mengambil langkah untuk menjadi warga negara maju pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada hari ini (hari kiamat), Kami lupakan (tidak hiraukan) mereka sebagaimana mereka telah lupa (tidak hiraukan persiapan-persipan untuk) menemui hari mereka ini, dan juga kerana mereka selalu mengingkari ayat-ayat keterangan Kami.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada hari ini (Kiamat), Kami melupakan (mengabaikan) mereka sebagaimana mereka telah lupa (mengabaikan persiapan untuk) menyongsong hari mereka, dan juga karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat wahyu Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Jufitri berkata, MBM menasihatkan remaja mengenai keburukan aktiviti basikal lajak kepada kesihatan dan keselamatan diri, malah kesan jangka panjangnya seperti berdepan sakit tulang belakang kronik serta kecederaan getaran.", "r": {"result": "Lebih lanjut Jufitri mengatakan, MBM memberikan penyuluhan kepada para remaja tentang bahaya aktivitas bersepeda terhadap kesehatan dan keselamatan diri, bahkan efek jangka panjangnya seperti sakit punggung kronis dan cedera akibat getaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini telah disempurnakan di dalam satu majlis akad nikah oleh Mufti Sarawak Kipli Yassin secara tertutup di Kuching.", "r": {"result": "Pernikahan ini dilakukan dalam sebuah upacara pernikahan tertutup oleh Sarawak Mufti Kipli Yassin di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Term Life Term Life ialah sebuah filem aksi drama Amerika Syarikat 2016 berdasarkan daripada novel grafik dengan judul sama.", "r": {"result": "Term Life Term Life adalah film drama aksi Amerika Serikat tahun 2016 berdasarkan novel grafis dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochebeaucourt-et-Argentine La Rochebeaucourt-et-Argentine ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Rochebeaucourt-et-Argentine La Rochebeaucourt-et-Argentine adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I looked and knew it was mine.", "r": {"result": "Saya melihat dan tahu itu milik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sarjana Barat berpendapat bahawa oleh sebab kewibawaan Nabi Muhammad tejejas oleh perdamaian Hudaibiyah, maka perlu satu tindakan yang dapat memulihkan keadaan.", "r": {"result": "Ada ulama Barat yang beranggapan bahwa karena wibawa Nabi Muhammad SAW terpengaruh oleh ketentraman Hudaibiyah, maka diperlukan tindakan yang dapat memulihkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini baru ditimbulkan di sosial media yang dipaparkan 14 Jun iaitu sehari sebelum raya.", "r": {"result": "Isu tersebut baru-baru ini diangkat di media sosial yang ditayangkan pada 14 Juni, sehari sebelum Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti dengan kamera yang disokong (memerlukan pencahayaan inframerah, seperti Intel RealSense) membolehkan pengguna untuk log masuk dengan pengenalan iris atau muka, sama seperti Kinect.", "r": {"result": "Perangkat dengan kamera yang didukung (memerlukan penerangan inframerah, seperti Intel RealSense) memungkinkan pengguna untuk masuk dengan pengenalan iris atau wajah, mirip dengan Kinect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson Lopes Anderson Lopes adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Anderson Lopes Anderson Lopes adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD mendapat tentangan pelbagai pihak termasuk beberapa pemimpin tertinggi PH, berikutan konvensyen itu didakwa akan menjejaskan kepentingan kaum Melayu dan Bumiputera di negara ini.", "r": {"result": "ICERD mendapat tentangan dari berbagai pihak, termasuk beberapa petinggi PH, karena konvensi tersebut diduga akan mempengaruhi kepentingan orang Melayu dan Bumiputera di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi salah satu anggota Jemaah Pemangku Sultan yang memerintah Kedah apabila kakanda sulung baginda, Sultan Abdul Halim berkhidmat sebagai Yang di-Pertuan Agong dari Disember 2011 hingga Disember 2016.", "r": {"result": "Sri Baginda menjadi salah satu anggota Dewan Bupati Sultan yang memerintah Kedah saat kakak sulungnya, Sultan Abdul Halim menjabat sebagai Yang di-Pertuan Agong pada Desember 2011 hingga Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu baik untuk masa depan semua.", "r": {"result": "Hal ini tentunya baik untuk kedepannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had usia untuk lindungi kanak-kanak", "r": {"result": "Batas usia untuk melindungi anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dakwaan beliau menyerahkan RM5,000 pada pertemuan tertutup itu, Timbalan Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu menjelaskan, ia adalah sumbangan biasa, sama yang diberikan kepada PIBG sekolah lain di luar Tanjung Piai.", "r": {"result": "Terkait dugaan dirinya menyerahkan RM5.000 dalam rapat tertutup, Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu menjelaskan bahwa itu adalah sumbangan biasa, sama seperti yang diberikan kepada PIBG sekolah lain di luar Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2010 Joshua Wong meletak jawatan.", "r": {"result": "Pada 20 April 2010 Joshua Wong mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigales Cigales merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cigales Cigales adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F4/Velvia", "r": {"result": "F4/Velvia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekarang adalah pembahagian penuh kerusi, biar ini selesai terlebih dahulu,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Yang penting sekarang pendistribusian kursi penuh, biar ini diselesaikan dulu,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren Pembangunan yang berada di Desa Mandirancan, Kecamatan Mandirancan, Kuningan ini memang merupakan lembaga teranyar yang didirikan Yayasan.", "r": {"result": "Pesantren Pembangunan yang terletak di Desa Mandirancan, Kecamatan Mandirancan, Kuningan ini memang merupakan lembaga terbaru yang didirikan Yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Nuh itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Nuh adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pelbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Satu: Meningkatkan Taraf Hidup Isi Rumah B40, di mana: Pertama: TEKUN akan menyediakan 600 juta ringgit yang meliputi 500 juta ringgit untuk usahawan Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu usahawan India, melalui Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Pertama: Meningkatkan Standar Hidup Rumah Tangga B40, dimana: Pertama: TEKUN akan memberikan 600 juta ringgit yang mencakup 500 juta ringgit untuk pengusaha Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu pengusaha India, melalui Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat kemunculan sebagai pelakon kanak-kanak dalam siri televisyen \"Barney & Friends\", Gomez meraih kemasyhuran sebagai peranan utama dalam siri Disney Channel \"Wizards of Waverly Place\" (2007-12).", "r": {"result": "Dia memulai debutnya sebagai aktor cilik dalam serial televisi \"Barney & Friends\", Gomez menjadi terkenal sebagai peran utama dalam serial Disney Channel \"Wizards of Waverly Place\" (2007-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka kecil berpuratakan tiga hingga empat ekor anak anjing dalam setiap perinduk, dengan saiz perinduk maksimum kira-kira sebanyak 5-8 ekor.", "r": {"result": "Trah kecil rata-rata tiga hingga empat anak anjing per anak, dengan ukuran anak maksimum sekitar 5-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PN mengeluarkan video bertajuk \"President Snow's Address - 'Together As One'\" memaparkan ucapan dari Donald Sutherland, sebagai Presiden Snow memberi ucapan kepada warga Panem dan memperingatkan mereka bahawa jika mereka memerangi sistem, merekalah yang akan menerima kesan.", "r": {"result": "PN merilis video berjudul \"President Snow's Address - 'Together As One'\" yang menampilkan pidato dari Donald Sutherland, ketika Presiden Snow berbicara kepada orang-orang Panem dan memperingatkan mereka bahwa jika mereka melawan sistem, merekalah yang akan menderita. konsekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang mereka sembah itu tidak dapat sama sekali menolong mereka, sedang benda-benda itu sendiri menjadi tentera yang akan dibawa hadir (pada hari kiamat, untuk memberi azab seksa) kepada mereka.", "r": {"result": "Hal-hal yang mereka sembah tidak dapat menolong mereka sama sekali, sedangkan hal-hal itu sendiri menjadi bala tentara yang akan dibawa kepada mereka (pada hari kiamat, untuk menghukum mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezielt einen Begriff suchen oder einen Uberblick gewinnen: Sie haben die Wahl, ob Sie uber unser Portal eine Suchanfrage starten oder sich uber unsere umfangreiche Liste einen Uberblick uber den Dschungel der Automobil-Begriffe verschaffen wollen.", "r": {"result": "Beberapa Begriff seperti itu atau salah satu Uberblick gewinnen: Apakah Anda memiliki Wahl, jika Anda telah membuka Portal seperti itu mulai atau jika Anda telah membuka daftar lengkap Uberblick uber den Dschungel der Automobil-Begriffe verschaffen wollen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin akan memeriksa denyutan jantung mangsa untuk melihat jika satu lagi kejutan diperlukan.", "r": {"result": "Mesin akan memeriksa detak jantung korban untuk melihat apakah kejutan lain diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas juga dikatakan sedia mengkomersialkan produk itu sebaik sahaja menerima kelulusan untuk Pengurusan Khas Sisa Terjadual daripada Jabatan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Lynas juga disebut siap untuk mengkomersialkan produk tersebut segera setelah mendapat persetujuan Pengelolaan Khusus Limbah Terjadwal dari Departemen Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE14 adalah mengenai kuasa rakyat.", "r": {"result": "GE14 adalah tentang kekuatan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Disember 2005, AWAIR berganti nama menjadi PT.", "r": {"result": "Sejak 1 Desember 2005, AWAIR berganti nama menjadi PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 16 kali 16.", "r": {"result": "Ini adalah 16 kali 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam (Isnin) senarai anggota diumumkan\".", "r": {"result": "Kemarin (Senin) daftar anggota diumumkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggeletar terima kunjungan Agong", "r": {"result": "Gemetar menerima kunjungan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, banyak kisah warna kulit mereka memberitahu!", "r": {"result": "Ah, banyak cerita yang diceritakan oleh warna kulit mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skipping 21, next segi tiga has sides of length 34, 30 (13 + 12 + 5), and 16 (21 - 5).", "r": {"result": "Melewati 21, segitiga berikutnya memiliki panjang sisi 34, 30 (13 + 12 + 5), dan 16 (21 - 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic dalam kenyataannya kelmarin berkata, PH melalui DAP perlu berani menghapuskan program matrikulasi sebagai permulaan yang adil kepada semua kaum dalam matlamat membina Malaysia baharu.", "r": {"result": "Dominic dalam keterangannya kemarin mengatakan PH melalui DAP harus berani menghapuskan program matrikulasi sebagai awal yang adil untuk semua balapan dalam tujuan membangun Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menumbuhkannya atau kami menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Little is one of the all-time greats and she can singlehandedly give Scotland every chance of challenging England for the top spot.", "r": {"result": "Kim Little adalah salah satu yang terbaik sepanjang masa dan dia seorang diri dapat memberi Skotlandia setiap kesempatan untuk menantang Inggris untuk posisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kelas SIGMA ini ditempah pada 2002 dengan nilai 139 juta Euro menurut laman Detikcom.", "r": {"result": "Kapal kelas SIGMA ini dipesan pada tahun 2002 dengan nilai 139 juta Euro menurut situs Detikcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kengerian dalam Us muncul hampir di setiap sisi: mulai dari ruang bawah tanah, kaca yang berukuran besar, wahana permainan di pantai Santa Cruz, hingga elevator yang membawa karakter Adelaide ke dimensi lainnya.", "r": {"result": "Kengerian dalam Kami muncul di hampir setiap sisi: dari ruang bawah tanah, kaca besar, wahana hiburan di pantai Santa Cruz, hingga lift yang membawa karakter Adelaide ke dimensi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM bekerjasama dengan Pusat Jenayah Kewangan Kebangsaan bagi mengesan, menyiasat dan mengkaji di mana harta berkenaan berada.", "r": {"result": "MACC bekerja dengan Pusat Kejahatan Keuangan Nasional untuk melacak, menyelidiki, dan mempelajari keberadaan properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka kesedaran berkenaan Allah sebagai Tuhan yang mencipta alam semesta semasa mempelajari mata pelajaran sains dan lain-lain amat penting.", "r": {"result": "Bagi mereka, kesadaran akan Allah sebagai Tuhan yang menciptakan alam semesta saat mempelajari ilmu pengetahuan dan mata pelajaran lainnya sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak hanya berfikir bila bangunan nak siap dan kerja selesai sahaja.", "r": {"result": "Kami tidak hanya berpikir kapan bangunan siap dan pekerjaan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPGKBA menyediakan latihan dan akreditasi untuk kedua-dua pra-perkhidmatan dan dalam-perkhidmatan perguruan dalam konteks mendapatkan sijil, diploma serta tahap kelayakan dalam belajar dan mengajar dalam bahasa Inggeris IPGKBA juga terlibat dalam program berkembar antara universiti tempatan dan universiti luar negara bagi mendapatkan Ijazah Sarjana Muda dalam Pendidikan Bahasa Inggeris Sebagai Bahasa Kedua atau TESL .", "r": {"result": "IPGKBA memberikan pelatihan dan akreditasi bagi guru prajabatan dan guru dalam rangka mendapatkan sertifikat, diploma dan tingkat kualifikasi dalam belajar mengajar dalam bahasa Inggris IPGKBA juga terlibat dalam program twinning antara universitas lokal dan universitas asing untuk mendapatkan Masters Minor dalam Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua atau Pendidikan TESL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap, ia (keuntungan pendapatan selepas ini) boleh membawa pulangan lebih baik dari segi hibah atau dividen kepada pendeposit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap (pendapatan setelah ini) bisa memberikan imbal hasil yang lebih baik dalam bentuk hibah atau dividen kepada deposan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dua buah lagu dari \"B-side\" Anataboshi dan Tan Tan Taan!", "r": {"result": ", dua lagu dari \"B-side\" Anataboshi dan Tan Tan Taan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceausescu lahir di desa Scornicesti.", "r": {"result": "Ceausescu lahir di desa Scornicesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baylor survived against West Virginia, Kansas State dominated Kansas, and Oklahoma State took down TCU.", "r": {"result": "Baylor bertahan melawan West Virginia, Kansas State mendominasi Kansas, dan Oklahoma State menurunkan TCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjalanan, mereka berdua keluar dari buku.", "r": {"result": "Setelah perjalanan, mereka berdua keluar dari buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga lagi cawangan ini akan dibuka selewat-lewatnya akhir Disember ini dan CBP bakal memiliki 26 cawangan di seluruh negara akhir tahun ini,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri majlis jamuan Hari Raya Aidilfitri CBP Zon Utara di Penang Golf Resort, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTiga cabang lagi ini akan dibuka pada akhir Desember ini dan CBP akan memiliki 26 cabang secara nasional pada akhir tahun ini,\u201d katanya saat ditemui usai menghadiri perjamuan Hari Raya Idulfitri CBP Zona Utara di Penang Golf Resort, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, mengetahui (dengan yakin, bahawa keterangan-keterangan) yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (mengenai hari kiamat dan lain-lainnya) itulah yang benar serta yang memimpin ke jalan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu, ketahuilah (dengan yakin, bahwa bukti-bukti) yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu (tentang hari kiamat dan lain-lain) adalah yang benar dan yang menuntun ke jalan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sisipan Sekolah Kebangsaan Sisipan atau nama ringkasnya \"SK Sisipan\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Pulau Bum-Bum Semporna, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sisipan Sekolah Kebangsaan Sisipan atau disingkat \"SK Sisipan\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Pulau Bum-Bum Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tanah Merah, Deputi Superintendan Suzaimi Mohamad, berkata suspek berusia 27 tahun itu direman mulai hari ini hingga 23 Februari ini.", "r": {"result": "Kapolres Tanah Merah, AKBP Suzaimi Mohamad mengatakan, tersangka berusia 27 tahun itu ditahan mulai hari ini hingga 23 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Ladam Bulat Gua membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Tapal Kuda Bulat Gua berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018, the Mechanical Contractors Association of America (MCAA) awarded ISU MCA with the MCAA Student Chapter of the Year.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Asosiasi Kontraktor Mekanik Amerika (MCAA) menganugerahi ISU MCA dengan MCAA Student Chapter of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda dikenali sebagai raja motobobil yang kini menekankan teknologi GREEENWORLD akan tetapi mengekalkan kuasa kuda yang tinggi.", "r": {"result": "Honda dikenal sebagai raja sepeda motor yang kini mengedepankan teknologi GREENWORLD namun tetap mempertahankan horse power yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbahasan \"seorang sama seorang\" selama sembilan minit itu, Sophia telah menjawab soalan pertama Syed Saddiq mengenai peranan robot AI dalam membantu manusia mewujudkan dunia yang lebih baik dengan mengatakan, \"Robot AI boleh membantu manusia untuk memikirkan strategi terbaik untuk mengurangkan kesan perubahan iklim, kerana ia boleh memberi hasil yang mungkin dan juga meramalkan strategi paling berjaya untuk menangani masalah itu dalam masa hanya beberapa saat sahaja\".", "r": {"result": "Dalam debat \"satu lawan satu\" selama sembilan menit, Sophia menjawab pertanyaan pertama Syed Saddiq tentang peran robot AI dalam membantu manusia menciptakan dunia yang lebih baik dengan mengatakan, \"Robot AI dapat membantu manusia memikirkan strategi terbaik untuk mengurangi dampak perubahan iklim, karena dapat memberikan hasil yang mungkin dan juga memprediksi strategi yang paling berhasil untuk mengatasi masalah hanya dalam beberapa detik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menganjurkan Kejohanan Memancing Laut Dalam Antarabangsa setiap tahun di pantai dengan peserta yang berlepas dari Marina May di Miri dan menuju ke kawasan itu selama 3 hari.", "r": {"result": "Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Perikanan Laut Dalam Internasional setiap tahun di pantai dengan peserta berangkat dari Marina May di Miri dan menuju ke daerah tersebut selama 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPesara membantu pengguna dalam pengurusan perbelanjaan dengan menawarkan harga promosi mengikut setiap musim.", "r": {"result": "MyPesara membantu pengguna dalam manajemen pengeluaran dengan menawarkan harga promosi sesuai musim masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat hipokrit guna istilah pengganas", "r": {"result": "Barat yang munafik menggunakan istilah teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kisah rakyat bahasa Yiddish bintang Fyvush Finkel , aktor Brooklyn lahir yang menghabiskan hampir 35 tahun di teater Yiddish Manhattan 's Lower East Side .", "r": {"result": "Kisah rakyat Yiddish ini dibintangi oleh Fyvush Finkel, aktor kelahiran Brooklyn yang menghabiskan hampir 35 tahun di teater Lower East Side Yiddish di Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hal tersebut menunjukkan UGM terjebak dengan gaya keagamaan?", "r": {"result": "Apakah ini menunjukkan bahwa UGM terjebak dengan gaya religius?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat lebih 80 peratus produk yang berada di pasaran tempatan dikenal pasti menggunakan minyak kelapa sawit sebagai kandungan.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada lebih dari 80 persen produk di pasar lokal teridentifikasi menggunakan minyak sawit sebagai salah satu bahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tupai dijaga oleh ibu semata-mata dan dilahirkan tidak berdaya, buta dan pekak dan berat antara 10 dan 15 g. Badan mereka ditumbuhi buli selepas 21 hari, mata dan telinga mereka terbuka selepas tiga hingga empat minggu, dan mereka tumbuh semua gigi mereka sebanyak 42 hari.", "r": {"result": "Anak tupai diasuh sendiri oleh induknya dan lahir tak berdaya, buta dan tuli dengan berat antara 10 dan 15 g. Tubuh mereka ditumbuhi setelah 21 hari, mata dan telinga mereka terbuka setelah tiga sampai empat minggu, dan mereka menumbuhkan semua gigi mereka selama 42 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai sekolah atau kuliah.", "r": {"result": "Selesai sekolah atau kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 10.40 pagi tadi, pihak polis masih menutup laluan masuk utama ke kawasan Tanah Perkuburan Seksyen 9 Kota Damansara di sini bagi membolehkan kerja-kerja penggalian berjalan lancar.", "r": {"result": "Hingga pukul 10.40 pagi ini, polisi masih menutup pintu masuk utama kawasan Pemakaman Seksi 9 Kota Damansara di sini agar pekerjaan penggalian berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Tanjung Bidara Pantai Tanjung Bidara ialah sebuah pantai yang terletak di Daerah Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Pantai Tanjung Bidara Pantai Tanjung Bidara adalah sebuah pantai yang terletak di Kabupaten Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If water reached the pivot panel and/or the tower boxes, it's recommended to have a service technician or electrician inspect them.", "r": {"result": "Jika air mencapai panel pivot dan/atau kotak menara, disarankan agar teknisi servis atau teknisi listrik memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabanqoli Qabanqoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qabanqoli Qabanqoli adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirul kalam - saya kini diselubungi rasa sugul.", "r": {"result": "Akhirul kalam - Saya sekarang diselimuti perasaan sugul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN wajar menyelami bagaimana orang muda melihat kedudukan BN dan parti komponen lain kerana mereka masih kurang pemahaman berhubung kedudukan UMNO dan parti komponen lain, walhal ia sejarah pembentukan negara.", "r": {"result": "BN harus menggali bagaimana anak muda melihat posisi BN dan partai-partai komponen lainnya karena mereka masih kurang memahami posisi UMNO dan partai-partai komponen lainnya, sebagai sejarah pembentukan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh membuat cadangan, sama ada saya terima (atau sebaliknya) adalah perkara lain,\" katanya kepada media pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Jabatan Perdana Menteri (JPM) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka bisa mengajukan proposal, apakah saya menerima (atau tidak) itu soal lain,\" katanya kepada media di Open House Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Departemen Perdana Menteri (JPM) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH: Lapan anggota polis disyaki terhidu bahan kimia selepas mengadu tidak sihat susulan pemeriksaan ke atas penemuan 15 tong dipercayai sodium sianida di sebuah ladang kelapa sawit di Karak, Khamis lalu.", "r": {"result": "TEMERLOH: Delapan polisi diduga menghirup bahan kimia setelah mengeluh tidak enak badan setelah penyelidikan atas penemuan 15 barel yang diyakini sebagai natrium sianida di perkebunan kelapa sawit di Karak, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa menyimpan bab", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menyimpan bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing \"bermata empat\", yang mempunyai dua bintik di dahi, dipilih untuk sagdid.", "r": {"result": "Anjing \"bermata empat\", yang memiliki dua bintik di dahi, dipilih untuk sagdid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan medley dengan menasihati secara gurauan kepada penonton, \"Sesiapa yang merajuk, nyanyilah lagu ni.", "r": {"result": "Dia mengakhiri medley dengan bercanda menasihati penonton, \"Siapa pun yang ngambek, nyanyikan lagu ini.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepada mereka berdua supaya (dapatlah) ia menampakkan kepada mereka akan aurat mereka yang (sekian lama) tertutup dari (pandangan) mereka, sambil ia berkata: \"Tidaklah Tuhan kamu melarang kamu daripada (menghampiri) pokok ini, melainkan (kerana Ia tidak suka) kamu berdua menjadi malaikat atau menjadi dari orang-orang yang kekal (selama-lamanya di dalam Syurga)\".", "r": {"result": "Setelah itu, setan membisikkan (hasutan) kepada keduanya agar (dia bisa) membuka aurat mereka yang (sudah lama) tersembunyi dari (pandangan), sambil berkata: \u201cTuhanmu tidak melarang kamu dari ( mendekati) pohon ini, kecuali (karena Dia tidak suka) kalian berdua menjadi malaikat atau menjadi bagian dari mereka yang tetap (selamanya di Surga)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so ridiculous.", "r": {"result": "Ini sangat konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Permas Kelapa Sekolah Kebangsaan Permas Kelapa atau nama ringkasnya \"SK Permas Kelapa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Permas Kelapa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Permas Kelapa Sekolah Kebangsaan Permas Kelapa atau disingkat \"SK Permas Kelapa\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Permas Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel kaca berwarna di Grand Hall menggambarkan \"sumber kekayaan asas\" seperti yang dilihat pada tahun 1920-an, yang akhirnya dihubungkan dengan perbankan.", "r": {"result": "Panel kaca patri di Aula Besar menggambarkan \"sumber kekayaan mendasar\" seperti yang terlihat pada tahun 1920-an, yang akhirnya dikaitkan dengan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilmu, Beriman, Beramal Pelajar perlu mencari ilmu kerana dengan ilmu barulah memperolehi iman yang membolehkannya beriman dan beramal dengan sempurna.", "r": {"result": "Berilmu, Beriman, Amal Santri perlu mencari ilmu karena hanya dengan ilmu mereka dapat memperoleh iman yang memungkinkan mereka beriman dan beramal dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do we really know what we want?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar tahu apa yang kita inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam otak kita ada hormon seperti dopamine untuk memberi kepuasan bila ada kasih sayang hubungan suami isteri, dia akan memberikan perasaan kebahagiaan dan kepuasan.", "r": {"result": "Karena di dalam otak kita terdapat hormon seperti dopamin untuk memberikan kepuasan ketika ada cinta antara suami istri maka akan memberikan perasaan bahagia dan puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kepekatan zarah udara mencecah 15,400 mikrogram setiap meter padu udara (secara perbandingan, hari biasa menunjukkan sekitar 20 mikrogram dan kebakaran belukar menghasilkan 500 mikrogram).", "r": {"result": "Tingkat konsentrasi partikel udara mencapai 15.400 mikrogram per meter kubik udara (sebagai perbandingan, hari normal menunjukkan sekitar 20 mikrogram dan kebakaran hutan menghasilkan 500 mikrogram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Someya Yuta Someya adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Someya Yuta Someya adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchan Suchan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Suchan Suchan adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perisai sebatian berciri seramik menghakis jet lurus lebih cepat berbanding keluli perisai sekata digelek (\"rolled homogeneous armor\"), yang merupakan bahan digemari dalam penghasilan kenderaan tempur berperisai.", "r": {"result": "Selain itu, lapis baja komposit keramik merusak jet lurus lebih cepat daripada baja lapis baja homogen yang digulung, yang merupakan bahan pilihan dalam produksi kendaraan tempur lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang bebas memberi pandangan mereka di negara ini sebab itu kita ada kebebasan bersuara.", "r": {"result": "\u201cSetiap orang bebas berpendapat di negara ini, makanya kita punya kebebasan berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekija (Kladovo) Tekija (Kladovo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tekija (Kladovo) Tekija (Kladovo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Khamis ini, kesemua penyedut minuman plastik tidak lagi digunakan.", "r": {"result": "Mulai Kamis ini, semua sedotan plastik tidak lagi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi tuan rumah mesyuarat APEC pertamanya pada 1998.", "r": {"result": "Malaysia menjadi tuan rumah pertemuan APEC pertama pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Empathy boleh menggunakan rangkaian selular untuk meneka lokasi.", "r": {"result": "Entah Empati dapat menggunakan jaringan seluler untuk menebak lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple sengaja merendahkan kewujudan sistem pengoperasi pada tahun awal kemunculan Macintosh untuk menjadikan Macintosh kelihatan lebih ramah pengguna dan membezakannya daripada sistem lain seperti MS-DOS, yang digambarkan sebagai ajaib (\"arcane\") dan mencabar secara teknikal.", "r": {"result": "Apple sengaja meremehkan keberadaan sistem operasi di tahun-tahun awal Macintosh untuk membuat Macintosh tampak lebih mudah digunakan dan untuk membedakannya dari sistem lain seperti MS-DOS, yang digambarkan sebagai magis (\"rahasia\") dan secara teknis menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer Dinesh Muttal, who is representing Nadarajan in his appeal, said that he will be filing for an extension of time to submit the relevant documents.", "r": {"result": "Pengacara Dinesh Muttal, yang mewakili Nadarajan dalam bandingnya, mengatakan bahwa dia akan mengajukan perpanjangan waktu untuk menyerahkan dokumen yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Muslim, Labuan Kampung Muslim terletak di pulau Labuan, luar pantai Kota Kinabalu,Sabah,Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Muslim, Labuan Kampung Muslim terletak di Pulau Labuan, lepas pantai Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's got to be clear\".", "r": {"result": "Harus jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Anwar perlu menunjukkan perjanjian itu kepada seluruh rakyat jika ada perjanjian bertulis seperti yang disebutnya.", "r": {"result": "Memang, Anwar perlu menunjukkan kesepakatan kepada semua orang jika ada kesepakatan tertulis seperti yang dia sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Malaysia menyatakan pihaknya bersedia untuk menjual maskapai Malaysia Airlines Bhd (MAS) apabila ada yang ingin membeli maskapai nasional tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah menyatakan siap menjual Malaysia Airlines Bhd (MAS) jika ada yang ingin membeli maskapai nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne sendiri menjadi tokoh dipersalahkan atas kezaliman kerajaan suaminya, malah rakyat jelatanya menjolok baginda sebagai sebagai \"pelacur raja\" (\"The king's whore\").", "r": {"result": "Anne sendiri menjadi sosok yang disalahkan atas tirani pemerintahan suaminya, bahkan rakyat jelata menjulukinya sebagai \"pelacur raja\" (\"pelacur raja\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik merupakan jampi kurungan yang terdiri daripada , yang mana ianya membenarkan Naruto untuk memecah masuk ke dalam chakura Kyubi apabila diperlukan.", "r": {"result": "Tekniknya adalah mantra penahanan yang terdiri dari , yang memungkinkan Naruto membobol chakra Kyubi saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2007 festival itu mendapat taraf antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak 2007 festival ini memperoleh status internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah yang telah dilaksanakan adalah pembinaan Loji Rawatan Air Semenyih 2, yang menelan belanja sebanyak RM 177 juta telah mula beroperasi pada 1 Mac 2018, dengan kapasiti tambahan 100 juta liter sehari.", "r": {"result": "\u201cDi antara langkah yang telah dilaksanakan adalah pembangunan Instalasi Pengolahan Air Semenyih 2 yang menelan biaya RM 177 juta dan mulai beroperasi pada 1 Maret 2018 dengan tambahan kapasitas 100 juta liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta baru tak ada lagi, tapi ini adalah pendekatan kerajaan lakukan sementara kita nak naik taraf semua akta berkaitan hidupan liar dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cTidak ada UU baru lagi, tapi ini pendekatan pemerintah sementara kami ingin meng-upgrade semua UU yang berkaitan dengan satwa liar dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pandangan alam (worldview), ada tafsiran berlainan mengenai ilmu,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap pandangan dunia memiliki interpretasi pengetahuan yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka dilaksana:", "r": {"result": "Antarmuka diimplementasikan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962 setelah bercerai, beliau telah menetap di England.", "r": {"result": "Pada tahun 1962 setelah perceraiannya, dia menetap di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi (tengah) merasmikan majlis perasmian Ekspo Ekonomi Kreatif dan Inovasi Kebangsaan 2017 di Taman Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi (tengah) meresmikan upacara pembukaan National Creative Economy and Innovation Expo 2017 di Taman Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya nanti akan dibawa semula ke Malaysia.", "r": {"result": "Hasilnya akan dibawa kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA, MOTAC kerjasama tarik pelancong China ke Malaysia", "r": {"result": "Kerjasama MOA, MOTAC untuk menarik wisatawan China ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beberapa rancangan besar mengebom Tambak Johor, menyerang Perdana Menteri dan Presiden AS, Barack Obama serta banyak lagi berjaya dipatahkan hasil daripada risikan dan kemampuan operasi 'penccegahan' oleh PDRM.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa rencana besar untuk membom Tanggul Johor, menyerang Perdana Menteri dan Presiden AS, Barack Obama dan banyak lagi berhasil digagalkan berkat kemampuan operasi intelijen dan 'pencegahan' PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, who will turn 60 on Tuesday, however did not elaborate on when he would begin his course and what kinds of cuisine he was keen on mastering.", "r": {"result": "Khalid, yang akan berusia 60 tahun pada hari Selasa, tidak merinci kapan dia akan memulai kursusnya dan jenis masakan apa yang ingin dia kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910 sebuah bangunan sekolah yang baru telah dibina oleh kerajaan sebagai bangunan tambahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1910 dibangun gedung sekolah baru oleh pemerintah sebagai gedung tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena menyambut hari raya Aidil Fitri pada 24 Oktober 2006, Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi selaku Menteri Keselamatan Dalam Negeri Malaysia telah menandatangani surat pembebasan di Putrajaya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan Idul Fitri pada tanggal 24 Oktober 2006, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi selaku Menteri Keamanan Dalam Negeri Malaysia menandatangani surat pembebasan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figur Petani Muda Ulus Pirmawan, salah satu sosok petani sayur yang sukses dan tidak bisa dianggap sebelah mata.", "r": {"result": "Sosok Petani Muda Ulus Pirmawan, salah satu sosok petani sayur sukses yang tidak bisa dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang pengambilan semula, syarikat-syarikat di Singapura dikehendaki menawarkan pekerja yang layak pilihan untuk terus bekerja sehingga mereka berusia 67 tahun.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang ketenagakerjaan, perusahaan di Singapura diwajibkan untuk menawarkan opsi kepada karyawan yang memenuhi syarat untuk terus bekerja sampai mereka mencapai usia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAJAR perubatan tahun akhir Universiti Zagazig, Ahmad Azam Maskury.", "r": {"result": "Mahasiswa kedokteran tahun terakhir Universitas Zagazig, Ahmad Azam Maskury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa ambil tindakan tegas isu hina Nabi Muhammad, Islam", "r": {"result": "Pemerintah didesak mengambil tindakan tegas terkait isu penistaan terhadap Nabi Muhammad, Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng memiliki 187 pelajar lelaki dan 178 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 365 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng memiliki 187 siswa laki-laki dan 178 siswa perempuan, sehingga total menjadi 365 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2012, di Stadium Civo, Lilongwe, dia menjaringkan gol untuk Ghana ketika menentang Malawi.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2012, di Stadion Civo, Lilongwe, dia mencetak gol untuk Ghana melawan Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dinyatakan kosher bila memenuhi semua kriteria yang dinyatakan oleh hukum Yahudi terhadap makanan.", "r": {"result": "Makanan dinyatakan halal ketika memenuhi semua kriteria yang ditentukan oleh hukum Yahudi untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini hanya kira-kira 290 balai bomba yang telah ditubuhkan dan lebih banyak balai bomba diperlukan demi keselamatan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini baru sekitar 290 posko yang sudah berdiri dan dibutuhkan lebih banyak posko untuk keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ukuran kualiti yang jelas mencerminkan kedua-dua hingar dan herotan ialah nisbah isyarat-kepada-hingar-dan-herotan (SINAD).", "r": {"result": "Salah satu ukuran kualitas yang dengan jelas mencerminkan kebisingan dan distorsi adalah rasio signal-to-noise-and-distortion (SINAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang di bagian dasar mobil sudah mulai membusuk.", "r": {"result": "Pisang di bagian bawah mobil sudah mulai membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah treatment selesai dilakukan, kulit akan kelihatan kemerahan.", "r": {"result": "Setelah perawatan dilakukan, kulit akan terlihat kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ahli UMNO Pertang memprotes.", "r": {"result": "Oleh karena itu, anggota Pertang UMNO melakukan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir mesyuaratnya, Sidang Pleno telah menghasilkan apa yang dikenali sebagai \"Blue Book\" setebal 100 muka surat.", "r": {"result": "Di akhir pertemuannya, Sidang Paripurna menghasilkan apa yang dikenal sebagai \u201cBuku Biru\u201d setebal 100 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pengasinan adalah 16340.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pengasinan adalah 16340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu ingat (dan insaf)?\"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mau mengingat (dan bertaubat)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Eight Bells Toll (filem) When Eight Bells Toll (bahasa Melayu harafiah Apabila Lapan Loceng Berbunyi) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "When Eight Bells Toll (film) When Eight Bells Toll (literal Malay when Eight Bells Ring) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319949.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita sedih apabila dia dibebaskan tetapi tidak mahu pulang.", "r": {"result": "Kabar duka ketika dia dibebaskan tapi tidak mau pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangnam Style\" merupakan ungkapan kata basahan dalam bahasa Korea yang memaksudkan gaya hidup serba mewah yang dikaitkan dengan daerah Gangnam, sebuah kawasan kaya-raya di Seoul, di mana masyarakatnya serba \"trendy\", \"hip\" dan mempamerkan \"kelas\" yang tertentu.", "r": {"result": "\"Gangnam Style\" adalah ungkapan slang dalam bahasa Korea yang mengacu pada gaya hidup mewah yang diasosiasikan dengan distrik Gangnam, sebuah daerah makmur di Seoul, di mana orang-orangnya semuanya \"trendi\", \"trendi\", dan memamerkan \"kelas\" tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu Zakir, pengenalan tulisan khat dan jawi serta isu Lynas semakin memperlihatkan percanggahan ketara antara pimpinan parti komponen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Selain isu Zakir, pengenalan khat dan tulisan Jawi serta isu Lynas semakin memperlihatkan kontradiksi yang signifikan antara pimpinan partai komponen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kapal perang kelima dan kapal pengangkut pesawat kedua yang memakai nama \"Illustrious\", dan dikenali dengan nama \"\"Lusty\"\" oleh para krewnya.", "r": {"result": "Dia adalah kapal perang kelima dan kapal induk kedua yang menyandang nama \"Illustrious\", dan dikenal sebagai \"\"Lusty\"\" oleh krunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik berkata, ini kerana pihaknya mendapati benih padi sering dilaporkan kehabisan stok di PPK yang tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Dikutip dari Antara, hal itu karena ia menemukan benih padi sering dilaporkan kehabisan stok di PPK yang seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal hospital Kapal hospital adalah hospital terapung yang dilengkapkan pada kapal laut dalam yang besar.", "r": {"result": "Kapal rumah sakit Kapal rumah sakit adalah rumah sakit terapung yang dilengkapi dengan kapal laut dalam yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang saya masih bimbang dan takut untuk keluar ke laut tetapi pasti akan pergi lagi kerana suka memancing,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sekarang saya masih khawatir dan takut melaut tapi pasti akan pergi lagi karena saya suka memancing,\" katanya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran pelawak-pelawak 90-an lebih meriah di kaca TV baik menerusi sitkom, mahupun program realiti seperti Sinaran Passport Kegemilangan.", "r": {"result": "Kelahiran komedian era 90-an lebih semarak di TV, baik lewat sinetron maupun reality show seperti Sinaran Passport Kegemilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka adalah remaja atau belia.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah remaja atau dewasa muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lokasi pengundian akan dimuktamadkan tidak lama lagi\".", "r": {"result": "Dipahami bahwa lokasi pemungutan suara akan segera diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then they lost to Renegades, Natus Vincere and Fnatic.", "r": {"result": "Kemudian mereka kalah dari Renegades, Natus Vincere dan Fnatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa itu, akhbar-akhbar tempatan tidak menghiraukan mereka.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, surat kabar lokal mengabaikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh GST, rakyat terbeban", "r": {"result": "Hapuskan GST, rakyat terbebani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Ingatlah ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyeksa kamu dengan azab seksa yang seberat-berat dan seburuk-buruknya; mereka membunuh anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan (ingatlah bahawa) yang demikian itu mengandungi cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Ingatlah ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyiksa kamu dengan hukuman yang paling berat dan paling buruk; mereka membunuh anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; dan (ingatlah) yang demikian itu mengandung cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melakukan kesilapan dan tayar menjadi haus begitu cepat dan saya sedang cuba mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Saya membuat kesalahan dan ban cepat aus dan saya mencoba mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis' Statement In a TwitLonger statement from Dennis, the former-NiP man appears to be hinting towards internal leadership issues: \"The reason behind this is that we didn't click and it's just [too] hard playing without an IGL\".", "r": {"result": "Pernyataan Dennis Dalam pernyataan TwitLonger dari Dennis, mantan orang NiP itu tampaknya mengisyaratkan masalah kepemimpinan internal: \"Alasan di balik ini adalah karena kami tidak mengklik dan bermain [terlalu] sulit tanpa IGL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorontalo Lestarikan Tanaman Adat", "r": {"result": "Gorontalo Lestarikan Tanaman Tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-19, sebuah frigat milik Tentera Laut Uthmaniyyah dinamakan \"Ertugrul\" bersempena menghormati beliau.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, sebuah fregat milik Angkatan Laut Utsmaniyah diberi nama \"Ertugrul\" untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lembaga Endau Sekolah Kebangsaan Lembaga Endau atau nama ringkasnya \"SK Lembaga Endau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 10, Jalan Mersing, Endau, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Endau Lembaga Sekolah Nasional Endau Lembaga atau hanya \"SK Lembaga Endau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 10, Jalan Mersing, Endau, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA penyanyai dari UKM mempersembahkan lagu sempena Konsert Diraja Univerti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "ANTARA penyanyi dari UKM membawakan lagu-lagu bersamaan dengan Royal Malaysian National University Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes cabul: Shahidan dilepas tanpa dibebaskan", "r": {"result": "Kasus cabul: Shahidan dibebaskan tanpa pembebasan bersyarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Habil juga akan mengahwini kembar perempuan Qabil, Ikrima, yang cantik.", "r": {"result": "Selain itu, Habil juga akan menikahi saudara kembar Qabil, Ikrima, yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshi memakai pakaian pantai atau guaman seni bela diri, dan semasa peringkat awal siri ini, cenkerang penyu di belakangnya.", "r": {"result": "Roshi mengenakan pakaian pantai atau pakaian seni bela diri, dan pada tahap awal seri, cangkang kura-kura di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya kira-kira 25 peratus daripada 1.6 juta penjawat awam di negara ini mengalami tekanan kerja.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sekitar 25 persen dari 1,6 juta PNS di negeri ini mengalami tekanan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk kesedaran isu kemanusiaan", "r": {"result": "Menumbuhkan kesadaran akan masalah kemanusiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yu paus pada kebiasaannya menetap di jaringan perairan yang beriklim tropika dan dan lautan bersuhu panas.", "r": {"result": "Hiu paus biasanya hidup di perairan tropis dan lautan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecubung V Duren Sawit.", "r": {"result": "Kecubung V Duren Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia akan menjadi 16 daripada 52. Dan kedua-dua ini boleh dibahagikan dengan 4.", "r": {"result": "Atau 16 dari 52. Dan keduanya habis dibagi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu strategi mesti dirangka bagi membolehkan masyarakat mengenali jurnal akademik dan mendekatinya sebagai suatu yang lazim dan santai.", "r": {"result": "Sebuah strategi harus dirancang untuk memungkinkan masyarakat mengenali jurnal akademik dan mendekatinya sebagai sesuatu yang umum dan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain, Mancini bermain sebagai penyerang dan dikenali dengan tempohnya di Sampdoria dimana dia bermain lebih daripada 550 perlawanan dan membantu mereka memenangi kejuaraan Serie A, empat Coppe Italia dan Piala Pemenang Piala Eropah.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Mancini bermain sebagai striker dan terkenal karena waktunya di Sampdoria di mana ia bermain lebih dari 550 pertandingan dan membantu mereka memenangkan gelar Serie A, empat Coppe Italia dan Piala Winners Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mempertahankan bendera merah revolusi hingga hujungnya\", seolah-olah beliau akur dengan pembelotan Hwang.", "r": {"result": "Kami akan mempertahankan bendera merah revolusi sampai akhir\", seolah-olah dia setuju dengan pembelotan Hwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara terbaik bagi melihat keseluruhan kota Dartmouth adalah dengan menggunakan perkhidmatan feri untuk pergi ke situ.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk melihat seluruh Dartmouth adalah dengan menggunakan layanan feri untuk sampai ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone)\", dikeluarkan sebagai single pada April tahun itu.", "r": {"result": "Semua orang)\", dirilis sebagai single pada bulan April tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Peng memimpin MPAJA atau Malayan People Anti-Japanese Army, sebuah pasukan gerila bagi menentang tentera Jepun.", "r": {"result": "Chin Peng memimpin MPAJA atau Tentara Rakyat Melayu Anti Jepang, pasukan gerilya untuk melawan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kesihatan Kelantan, Dr Zaini Hussin berkata, pada bulan berkenaan (Ramadan) ramai peniaga-peniaga baharu yang muncul menjual pelbagai juadah dan makanan untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "Direktur Dinas Kesehatan Kelantan, Dr Zaini Hussin mengatakan, di bulan yang bersangkutan (Ramadan) banyak bermunculan pedagang baru yang menjajakan berbagai jajanan dan makanan untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Anwar lagi, ketidaksamaan dalam pengagihan ekonomi tidak selaras dengan kehendak demokrasi.", "r": {"result": "Anwar menambahkan, ketimpangan distribusi ekonomi tidak sejalan dengan kehendak demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kali ini, krisis ekonomi bersifat global hingga ringgit jatuh teruk sebaik China menurunkan nilai yuan, sekali gus turut mengheret hampir semua mata wang di Asia.", "r": {"result": "Namun kali ini, krisis ekonomi begitu global sehingga ringgit turun tajam begitu China mendevaluasi yuan, sehingga menyeret hampir semua mata uang di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Flait Leftenan berada di atas Pegawai Pesawat dan berada dibawah Ketua Skuadron.", "r": {"result": "Pangkat Letnan Penerbang berada di atas Perwira Penerbang dan di bawah Pemimpin Skuadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, ekonomi Belanda merosot sebanyak 3.5% dan diikuti dengan dua tahun kemudian dengan pertumbuhan yang sederhana.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, perekonomian Belanda mengalami kontraksi sebesar 3,5% dan diikuti dua tahun kemudian dengan pertumbuhan yang moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh:Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Langkah ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Layanan pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan asam pedas khas Sintang dengan potongan terong asam khas Dayak.", "r": {"result": "Ikan asam pedas khas Sintang dengan potongan terong asam khas Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya perwakilan MCA mahu Ong Tee kiat berehat sekejap kerana beliau terlibat dalam Skandal Zon Bebas Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Padahal, perwakilan MCA ingin Ong Tee istirahat karena terlibat Skandal Zona Bebas Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan dan anggota masyarakat boleh memantau perkara ini dengan kawalan teknologi, tetapi siapakah individu paling dekat yang boleh menyelamatkan kanak-kanak ini daripada anasir jahat ini sebenarnya?", "r": {"result": "Meskipun pemerintah dan anggota masyarakat dapat memantau hal ini dengan kendali teknologi, namun siapakah orang terdekat yang dapat menyelamatkan anak-anak tersebut dari unsur-unsur jahat tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dapat apa-apa sebaliknya membakar RM20 bilion dan bagi habuan percuma kepada China.", "r": {"result": "Kami tidak bisa mendapatkan apa pun selain membakar RM20 miliar dan memberikan barang gratis kepada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu melarikan diri dan mengelak dari dikesan oleh jurulatih yang bertindak sebagai musuh (bersenjata).", "r": {"result": "Mereka harus melarikan diri dan menghindari terdeteksi oleh pelatih yang bertindak sebagai musuh (bersenjata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lama-kelamaan, kulit pipi saya jadi merekah hingga berdarah dan menggelupas.", "r": {"result": "\u201cSeiring waktu, kulit di pipi saya menjadi pecah-pecah, berdarah dan mengelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan pernah menjadi Inspektor Jeneral Arab Saudi.", "r": {"result": "Sultan pernah menjadi Inspektur Jenderal Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulai: Isu pencemaran bau dan sungai berpunca dari ladang ternakan ayam dan kilang memproses baja najis haiwan bukan pertama kali berlaku, malah ia sering kali menghantui kehidupan penduduk sekitar terutama di Kampung Murni Jaya sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Kulai: Isu bau dan pencemaran sungai akibat peternakan ayam dan pabrik pengolahan kotoran hewan bukan pertama kali terjadi, bahkan sering menghantui kehidupan warga sekitar khususnya di Kampung Murni Jaya selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah seorang pembeli, Azeman Shah Zambri, pihak PR1MA dan pihak pemaju tidak menyatakan apakah sebab-sebab utama atau memberi respons kepada surat pertanyaan mereka yang mahu tahu mengapa projek berkenaan tidak dapat disiapkan.", "r": {"result": "Menurut salah satu pembeli, Azeman Shah Zambri, PR1MA dan pengembang tidak menyebutkan alasan utama atau menanggapi surat permintaan mereka yang ingin mengetahui mengapa proyek tersebut tidak dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana umum pembangkit tenaga listrik (RUPTL) baru usulan PLN ke Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral ditolak, lalu ada revisi pemakaian nuklir sampai 3.000 megawatt tahun 2025.", "r": {"result": "Rencana umum pembangkit listrik (RUPTL) baru yang diajukan PLN ke Kementerian ESDM ditolak, kemudian ada revisi pemanfaatan nuklir hingga 3.000 megawatt pada 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, kerajaan telah membina bangunan dua bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, pemerintah membangun gedung dua kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentru cei care apreciaza o doza semnificativa de adrenalina la sfarsit de saptamana, este modelul potrivit.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan penghargaan atau dorongan signifikan dari adrenalin keuangan akhir pekan, model ini didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila mengetahui ramai anak jati tidak dapat rumah PPR di sini, kami jadi terkejut bagaimana perkara ini boleh terjadi.", "r": {"result": "Tetapi ketika kami mengetahui bahwa banyak orang pribumi yang tidak bisa mendapatkan rumah PPR di sini, kami terkejut bagaimana hal itu bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Liew berkata, dia difahamkan jumlah keseluruhan rumah yang musnah adalah sebanyak 36 rumah.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Liew, diketahui total rumah yang hancur sebanyak 36 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ugama Islam ini ialah ugama kamu - ugama yang satu asas pokoknya, dan Akulah Tuhan kamu; maka bertaqwalah kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya agama Islam ini adalah agamamu - agama yang memiliki satu prinsip dasar, dan aku adalah Tuhanmu; maka takutlah kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abiola dan Olusegun Obasanjo telkah dipenjarakan atas tuduhan pengkhianatan.", "r": {"result": "Abiola dan Olusegun Obasanjo dipenjara atas tuduhan makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dianjurkan oleh Yayasan Tenaga Nasional (YTN) untuk anak-anak ahli kakitangan TNB, anak syarikat dan pesara LLN.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh Yayasan Tenaga Nasional (YTN) untuk anak-anak staf TNB, anak perusahaan dan pensiunan LLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah ->", "r": {"result": "Pindah ->", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JKKN Kelantan Mohd Raizuli Jusoh berkata persembahan berlangsung di Kompleks JKKN Kelantan itu juga akan dinilai, bagi membolehkan tarian warisan berkenaan kekal dapat dipersembahkan di negeri ini.", "r": {"result": "Direktur JKKN Kelantan Mohd Raizuli Jusoh mengatakan pagelaran yang digelar di Komplek JKKN Kelantan juga akan dievaluasi, agar tarian pusaka tetap bisa dipentaskan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai fail mailcap", "r": {"result": "Daftar file mailcap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut dipersembahkan pertama kali pada tanggal 25 Disember 1876 di Dunedin.", "r": {"result": "Lagu tersebut pertama kali dibawakan pada 25 Desember 1876 di Dunedin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asyik berTV-TV sepanjang 24 jam dengan sekian banyak saluran (channel) dari seluruh dunia sehingga melupakan dan tidak mengendahkan langsung TB.", "r": {"result": "Orang-orang asyik dengan TV 24 jam dengan begitu banyak saluran dari seluruh dunia sehingga mereka lupa dan mengabaikan TB sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinyalir praktik tersebut merupakan modus baru dalam tindak pidana perdagangan orang (TPPO) yang korbannya banyak dari kalangan perempuan Indonesia.", "r": {"result": "Diduga praktik tersebut merupakan modus operandi baru dalam tindak pidana perdagangan orang (TPPO) yang korbannya banyak perempuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mengenai pelantikannya: \"Satu penghormatan dan kebanggaan buat diri saya apabila mendapat pengiktirafan itu.", "r": {"result": "Dia berkata tentang pengangkatannya: \"Merupakan suatu kehormatan dan kebanggaan bagi saya untuk menerima pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disampaikan Ketua Komisi VII DPR, Gus Irawan Pasaribu bahwa rencana holding BUMN sektor migas oleh Menteri Rini Soemarno, dengan mencaplok PT Perusahaan Gas Negara (PGN) ke dalam PT Pertamina, sama sekali tidak sesuai dengan rencana penataan BUMN migas oleh Komisi VII melalui Revisi UU Migas yang pembahasannya tengah berguli di Komisi VII.", "r": {"result": "Sebagaimana disampaikan Ketua Komisi VII DPR, Gus Irawan Pasaribu, bahwa rencana holding BUMN sektor migas oleh Menteri Rini Soemarno, dengan menganeksasi PT Perusahaan Gas Negara (PGN) ke dalam PT Pertamina, sama sekali tidak sesuai dengan kebijakan migas. rencana penataan BUMN gas oleh Komisi VII melalui Revisi UU Migas yang sedang dibahas di Komisi VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Renyok, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Renyok, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mesah terletak di tepi jalan utama antara Gopeng dengan Ipoh.", "r": {"result": "Gunung Mesah terletak di sisi jalan utama antara Gopeng dan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya dan takut melanggar perintah Allah serta, menjaga dirinya jangan terdedah kepada azab Allah, maka merekalah orang-orang yang beroleh kemenangan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menaati Allah dan Rasul-Nya serta takut melanggar perintah Allah dan menjaga diri agar tidak terkena azab Allah, maka merekalah yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu hanya disiarkan sebagai pautan di laman web imigresen, didakwa bertujuan mengelak sebarang tindak balas negatif penentang imigresen.", "r": {"result": "Berita tersebut hanya dipasang sebagai tautan di situs imigrasi, diduga untuk menghindari reaksi negatif dari lawan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming, berkata komponen yang dihasilkan juga berkualiti dan tidak menjadi masalah untuk negara memajukan projek berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Dr Ong Kian Ming mengatakan komponen yang dihasilkan juga berkualitas baik dan tidak akan menjadi masalah bagi negara untuk memajukan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membesar, dia sering mencontohi Zinedine Zidane semasa bermain bola sepak jalanan dengan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Tumbuh dewasa, ia sering meniru Zinedine Zidane saat bermain sepak bola jalanan bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif kejadian ini telah pun dikenalpasti dan kertas siasatan masih dalam proses untuk dilengkapkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Motif kejadian ini telah diketahui dan berkas investigasi masih dalam proses penyelesaian sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimana pun gereja baru sukar dibina.", "r": {"result": "Namun, gereja baru sulit dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tayangan, ia mengumpul Rs 22.74 crore sepanjang hayatnya dan diisytiharkan sebagai \"Purata\".", "r": {"result": "Setelah dirilis, ia mengumpulkan Rs 22,74 crore seumur hidup dan dinyatakan sebagai \"Rata-Rata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan telah disediakan oleh keluarga Imperial dengan sokongan banyak penderma swasta.", "r": {"result": "Pendanaan disediakan oleh keluarga Kekaisaran dengan dukungan dari banyak donor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, Wook Kundor dan suaminya Mohd Noor menyatakan hasrat mendapat anak.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, Wook Kundor dan suaminya Mohd Noor mengungkapkan keinginan mereka untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pertama atau kedudukan pertama boleh... ...merupakan mana-mana 5 kad, lepas itu 4, kemudian 3, dan 2... akirnya 1.", "r": {"result": "Kartu pertama atau posisi pertama bisa... ...5 kartu apa saja, lalu 4, lalu 3, dan 2... akhirnya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seorang jurutera kanan Jabatan Kerjaya Raya (JKR) Kulai dihadapkan ke Mahkamah Sesyen hari ini atas tuduhan memperoleh rasuah bernilai RM25,000 memba pemberian kontrak menaik taraf cerun dan parkir di bangunan JKR Daerah Kulai, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seorang insinyur senior dari Departemen Pekerjaan Umum Kulai (JKR) dibawa ke Pengadilan Sesi hari ini dengan tuduhan menerima suap senilai RM25,000 untuk pemberian kontrak untuk meningkatkan lereng dan parkir di gedung JKR Distrik Kulai, tiga bertahun-tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, banyak lho gym yang buka sampai malam.", "r": {"result": "Bahkan, banyak tempat fitnes yang buka hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif LPT2 Datuk Azman Ismail berkata, tawaran istimewa bagi tempoh 24 jam mulai 12 tengah malam ini memba semua kad PLUSMiles, kad Touch n Go ataupun SmartTAG bagi kenderaan kelas satu dua gandar.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif LPT2 Datuk Azman Ismail mengatakan, penawaran khusus untuk periode 24 jam mulai pukul 12 malam ini menghadirkan semua kartu PLUSMiles, kartu Touch n Go atau SmartTAG untuk kendaraan dua gardan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandala, Telaga Langsat, Hulu Sungai Selatan Mandala merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Telaga Langsat, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mandala, Telaga Langsat, Hulu Sungai Selatan Mandala adalah sebuah desa di kecamatan Telaga Langsat, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas makanan ini mirip dengan ketoprak namun ketupatnya diganti nasi dan tidak menggunakan bihun, serta lebih kaya 'ornamen' seperti tempe, tahu, timun, tauge, dan daun seledri.", "r": {"result": "Sekilas makanan ini mirip dengan ketoprak, namun ketupatnya diganti dengan nasi dan tidak menggunakan bihun, serta lebih kaya 'ornamen' seperti tempe, tahu, timun, tauge, dan daun seledri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Had the racing part not encountered difficulties, which hampered their (IEAH's) finances, the hospital probably would've been successful,\" Hunt said.", "r": {"result": "\"Seandainya bagian balapan tidak menemui kesulitan, yang menghambat keuangan mereka (IEAH), rumah sakit mungkin akan berhasil,\" kata Hunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan pertukaran kerajaan berlaku selepas PRU14, kadang-kadang agak sukar bagi kita untuk alihkan kesetiaan daripada kerajaan dahulu kepada sekarang.", "r": {"result": "\u201cAkibat pergantian pemerintahan setelah GE14, terkadang cukup sulit bagi kami untuk mengalihkan loyalitas dari pemerintahan sebelumnya ke pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan di kawasan yang terjejas dilakukan secara berperingkat dan tempoh pemulihan bagi setiap kawasan adalah berbeza.", "r": {"result": "Pemulihan di daerah yang terkena dampak dilakukan secara bertahap dan masa pemulihan untuk setiap daerah berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan permainan siri Counter Strike yang dibangunkan Valve Corporation wajar dijadikan contoh terbaik apabila kekal bertahan hampir 20 tahun, namun terpaksa mengalah dengan kepelbagaian mod permainan terutama kemunculan pertempuran beramai-ramai (battle royale) dalam dunia terbuka.", "r": {"result": "Kesuksesan seri game Counter Strike besutan Valve Corporation ini patut dijadikan contoh terbaik ketika bertahan selama hampir 20 tahun, namun harus mengalah pada ragam mode permainan, terutama munculnya pertempuran massal (battle royale). ) di dunia terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terjejas ialah Gilgit-Baltistan dan genting Khyber Pakhtunkhwa di wilayah Pakistan .", "r": {"result": "Juga terpengaruh adalah Gilgit-Baltistan dan semenanjung Khyber Pakhtunkhwa di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz rumah tangga rata-rata 3,50 dan saiz keluarga pukul rata 3.91.", "r": {"result": "Ukuran rumah tangga rata-rata adalah 3,50 dan ukuran keluarga rata-rata adalah 3,91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kemunculan seekor harimau yang dirakam melalui dua video yang tular di laman sosial sejak tengahari tadi disahkan berlaku di Dungun, Terengganu.", "r": {"result": ": Kemunculan harimau yang terekam melalui dua video yang viral di media sosial sejak siang tadi dipastikan terjadi di Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak dapat beroperasi di dalam kenderaan kerana pecutan kenderaan menjejaskan bandulnya (lihat kronometer untuk perbincangan tentang masalah-masalah jam pandu arah).", "r": {"result": "Namun tidak dapat beroperasi di dalam kendaraan karena percepatan kendaraan mempengaruhi pendulumnya (lihat kronometer untuk pembahasan masalah jam navigasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berencana akan menyumbangkan sebagian hasil dari penayangan show tersebut ke yayasan sosial yang membutuhkan.", "r": {"result": "Dia berencana untuk menyumbangkan sebagian dari hasil pertunjukan ke yayasan sosial yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekurangan air dilepaskan ke dalam laut, terdapat kejatuhan aras laut sebanyak 120 meter dari masa kini.", "r": {"result": "Karena kurangnya air yang dibuang ke laut, telah terjadi penurunan muka air laut sebesar 120 meter dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, umat Islam ditegah daripada menukar agama lain mengikut undang-undang, walaupun artikel 11 perlembagaan mengisytiharkan kebebasan beragama.", "r": {"result": "Namun, umat Islam dilarang pindah ke agama lain oleh undang-undang, meskipun pasal 11 konstitusi menyatakan kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memindahkan sumber-sumber dari barangan mengurangkan penghasilan barangan yang lagi satu.", "r": {"result": "Mentransfer sumber daya dari barang mengurangi produksi barang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Black Stallion ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Carroll Ballard.", "r": {"result": "Film The Black Stallion diproduksi di bawah arahan sutradara Carroll Ballard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philosophy also remains a huge interest.", "r": {"result": "Filsafat juga tetap menjadi minat yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular gambar seorang wanita memakai baju Pakatan Harapan (PH) yang kelihatan seperti memberikan wang kepada golongan pemuda Orang Asli.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada foto seorang perempuan berbaju Pakatan Harapan (PH) yang terlihat sedang memberikan uang kepada pemuda Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The New York Times\", \"The Guardian\", dan \"Deadline Hollywood\" telah melakukan perbandingan kematiannya dengan kematian Sulli dan Goo Ha-ra dimana kedua-duanya meninggal dunia pada usia muda dalam tempoh waktu dua bulan sebelum kematian In-ha.", "r": {"result": "\"The New York Times\", \"The Guardian\", dan \"Deadline Hollywood\" telah membandingkan kematiannya dengan kematian Sulli dan Goo Ha-ra, yang keduanya meninggal di usia muda dalam waktu dua bulan setelah kematian In-ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembezaan ini sukar untuk dikekalkan, dan haiwan bukan manusia kerap dikatakan juga mengungkapkan emosi-emosi kompleks tersebut.", "r": {"result": "Namun, perbedaan ini sulit dipertahankan, dan hewan non-manusia sering dikatakan juga mengekspresikan emosi yang begitu kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Menurut Radio Free Asia, ada sekitar 300 ribu tahanan yang bakal ditransportasi dalam beberapa pekan ini.", "r": {"result": "Baca: Menurut Radio Free Asia, ada sekitar 300 ribu tahanan yang akan diangkut di kota-kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengisi saldo sendiri juga terbilang mudah juga, bisa dari bank atau merchant retail yang ada di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Untuk mengisi saldo sendiri juga relatif mudah, baik dari bank maupun pedagang eceran di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai seorang anak yang terkenal iaitu Usamah ibn Zaid hasil perkongsian hidup beliau dengan Barakah.", "r": {"result": "Memiliki seorang putra yang terkenal, Usamah bin Zaid, sebagai hasil berbagi hidupnya dengan Barakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nachtmanderscheid Nachtmanderscheid merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Nachtmanderscheid Nachtmanderscheid adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya pendek, dan kucing ini terdapat dalam tiga warna: hitam padu, tabi hitam beruban, dan tabi berbintik hitam (perang).", "r": {"result": "Bulunya pendek, dan kucing ini memiliki tiga warna: hitam pekat, tabi abu-abu kehitaman, dan tabi bintik hitam (coklat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YAB Perdana Menteri, terima kasih di atas surat takziah di atas pulangnya isteri saya ke Rahmatullah.", "r": {"result": "\u201cTuan Perdana Menteri, terima kasih atas surat belasungkawa atas kepulangan istri saya ke Rahmatullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari dalam bahasa inggeris.", "r": {"result": "Cari dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boismont, Meurthe-et-Moselle Boismont ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Boismont, Meurthe-et-Moselle Boismont adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, Carl Fredricksen, berusia sembilan tahun mengagumi penjelajah terkenal Charles F. Muntz.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, Carl Fredricksen yang berusia sembilan tahun mengagumi penjelajah terkenal Charles F. Muntz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bukan mengubah, tetapi garis panduan itu akan ditambah baik sebab itu kita buat kajian khas itu sekarang.", "r": {"result": "Mungkin tidak berubah, tapi panduannya akan diperbaiki, itulah mengapa kami melakukan studi khusus itu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajinya (dikhabarkan $ 150,000 /tahun).", "r": {"result": "Gajinya (kabarnya $150.000/tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita doakan mudah-mudahan dengan prasarana (infrastruktur) yang ada akan meningkatkan lagi pencapaian pelajar sekolah ini dalam bidang akademik, kokurikulum dan sahsiah.", "r": {"result": "Kami berdoa agar infrastruktur yang ada dapat meningkatkan prestasi siswa sekolah ini dalam bidang akademik, ko-kurikuler, dan personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap dalam Karnival Himpunan Rakyat Tanah Merah yang dihadiri lebih 50,000 pengunjung di Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah 1 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara di Karnaval Majelis Rakyat Tanah Merah yang dihadiri oleh lebih dari 50.000 pengunjung di SMA Negeri 1 Tanah Merah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan makanan seimbang serta buah-buahan dan sayuran setiap hari akan memberikan kesan yang sangat positif kepada kesihatan dan kecantikan.", "r": {"result": "Mengkonsumsi makanan seimbang serta buah dan sayur setiap hari akan memberikan dampak yang sangat positif bagi kesehatan dan kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bepang pulut juga digemari kanak-kanak kerana rasanya yang manis.", "r": {"result": "puding beras ketan juga disukai anak-anak karena rasanya yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askarnya salah faham akan maksudnya dan memberontak di bandar Opis, dan menolak perintah untuk dihantar balik.", "r": {"result": "Tentaranya salah memahami maksudnya dan memberontak di kota Opis, dan menolak perintah untuk dikirim kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui keputusan Majlis Negara GDR dari 25 Mac 1982 pangkat \"Flottenadmiral\" telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Melalui keputusan Dewan Negara GDR mulai 25 Maret 1982 pangkat \"Flottenadmiral\" diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kubu terlibat baku tembak namun separatis mundur dari beberapa posisi dan titik pemeriksaan, yang memungkinkan pasukan perintah menjangkau lingkungan pusat Aden.", "r": {"result": "Kedua benteng terlibat baku tembak tetapi separatis mundur dari beberapa posisi dan pos pemeriksaan, yang memungkinkan komando mencapai pusat Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 dan ke-20, Bronx menerima banyak kumpulan pendatang kerana ia berubah menjadi komuniti bandar, yang pertama dari pelbagai negara Eropah (terutamanya Ireland, Jerman, dan Itali) dan kemudiannya dari wilayah Caribbean (terutamanya Puerto Rico, Haiti, Jamaica, dan Republik Dominican), serta pendatang Amerika Afrika dari selatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 dan ke-20, Bronx menerima banyak kelompok imigran karena berubah menjadi komunitas perkotaan, pertama dari berbagai negara Eropa (terutama Irlandia, Jerman, dan Italia) dan kemudian dari kawasan Karibia (terutama Puerto Riko, Haiti, Jamaika, dan Republik Dominika), serta imigran Afrika-Amerika dari Amerika Serikat bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu bahwa ada desas-desus bahwa dia adalah pro-Ikhwanul Muslimin.", "r": {"result": "\"Saya tahu ada desas-desus bahwa dia pro-Ikhwanul Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayat mencoba menghilangkan barang bukti Setelah membunuh SIS, Hidayat kemudian membawa lari barang-barang korban termasuk ponsel dan dompet.", "r": {"result": "Hidayat berusaha menghilangkan barang bukti Usai membunuh SIS, Hidayat kemudian kabur dengan membawa barang-barang milik korban, antara lain handphone dan dompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Surade.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Surade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas percuma Smart Selangor laluan SJ02, bas Causeway Link laluan 608, bas RapidKL laluan 506, 600, 601, 604, T600, T604 dan T605 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus gratis Smart Selangor rute SJ02, bus Causeway Link rute 608, bus RapidKL rute 506, 600, 601, 604, T600, T604 dan T605 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya mungkin satu, dua, atau lebih.", "r": {"result": "Bunganya bisa satu, dua, atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa pendek selama 25 tahun, kerajaan Muslim telah menghancurkan Empayar Sasan dan membataskan Empayar Byzantine sehingga ke kawasan Anatolia.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat 25 tahun, kerajaan Muslim menghancurkan Kekaisaran Sasan dan membatasi Kekaisaran Bizantium ke Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Bera Selatan 3 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-BR-00058.", "r": {"result": "Mesjid ( F ) Bera Selatan 3 memiliki nomor registrasi mesjid No Registrasi : MY-06-BR-00058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma Maersk Emma Maersk ialah sebuah kapal kontena yang dimiliki oleh A.P. Moller-Maersk Group.", "r": {"result": "Emma Maersk Emma Maersk adalah kapal kontainer milik A.P. Grup Moller-Maersk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisom Lisom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lisom Lisom merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta pertuduhan, datuk mangsa didakwa atas empat pertuduhan menyentuh kemaluan mangsa dengan tujuan seksual pada Mei, Jun, Julai dan Ogos tahun ini di sebuah bilik di rumah panjang panjang terbabit.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta dakwaan, kakek korban didakwa dengan empat dakwaan menyentuh kemaluan korban dengan niat seksual pada Mei, Juni, Juli dan Agustus tahun ini di sebuah kamar di rumah panjang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah seorang Brahmin ortodoks, dan Sunga dikenali kerana kebencian dan penindasannya terhadap kaum-kaum Buddha.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Brahmana ortodoks, dan Sunga dikenal karena kebencian dan penindasannya terhadap umat Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1980an, Nadjib, bersama Iman Budhi Santosa, dianggap sebagai salah satu penyair paling senior Yogyakarta.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, Nadjib bersama Iman Budhi Santosa dianggap sebagai salah satu penyair paling senior di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat aneh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sangat aneh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ketiga dalam Kejuaraan Pemandu pada tahun 1992 dengan 53 mata, tiga mata di belakang naib juara, Patrese.", "r": {"result": "Dia finis ketiga di Kejuaraan Pembalap pada tahun 1992 dengan 53 poin, tiga poin di belakang runner-up Patrese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa berkata: \"Kalau kamu dan sesiapa jua yang ada di muka bumi seluruhnya berlaku kufur ingkar, maka (hal yang demikian tidak merugikan Allah), kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa bersabda: \u201cJika kamu dan seseorang di muka bumi ini melakukan kekufuran, maka (hal itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila semak sambungan internet atau medium pemasangan anda, atau pastikan cache APT anda dikemaskini.", "r": {"result": "Silakan periksa koneksi internet atau media instalasi Anda, atau pastikan cache APT Anda diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takau Hitam-kuning ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Bangau hitam-kuning adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long terkejut apabila Sahak menghantar rombongan meminang ke rumah Pak Chu.", "r": {"result": "Long kaget saat Sahak mengirim rombongan pacaran ke rumah Pak Chu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi sebahagian daripada Malaysia tidak menghalang Sarawak menentukan aspirasi dan harapan rakyatnya.", "r": {"result": "\u201cMenjadi bagian dari Malaysia tidak menghalangi Sarawak untuk menentukan aspirasi dan harapan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itu) bermakna ada kecuaian dan saya tak boleh biarkan perkara itu berlaku,\" katanya lagi.", "r": {"result": "(Itu) berarti ada kelalaian dan saya tidak bisa membiarkan itu terjadi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya diberitakan, polisi terus melakukan upaya negosiasi dengan istri Husain.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, polisi terus bernegosiasi dengan istri Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELUANG melanjutkan pelajaran ke menara gading kini tidak lagi menjadi jaminan kepada mahasiswa untuk memperoleh pekerjaan selepas mereka tamat pengajian kelak.", "r": {"result": "KESEMPATAN melanjutkan kuliah ke menara gading tidak lagi menjadi jaminan bagi mahasiswa untuk mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ini penting untuk kita tukar pandangan dan pendapat bagaimana urus negara dan negeri.", "r": {"result": "Saya kira ini penting bagi kita untuk mengubah pandangan dan pendapat kita tentang bagaimana mengelola negara dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony kembali menjayakan peranannya sebagai P. Ramlee dalam telefilem biopik dua bahagian, \"Saloma\" yang dibintangi oleh Nabila Huda sebagai Saloma.", "r": {"result": "Tony mengulangi perannya sebagai P. Ramlee dalam film telefilm biografi dua bagian, \"Saloma\" yang dibintangi Nabila Huda sebagai Saloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin melihat sekiranya ada pencerobohan yang berkaitan dengan paip air kami,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis Iftar bersama kakitangan SPAN dan media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin melihat apakah ada penyusupan terkait pipa air kami,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri buka puasa bersama staf SPAN dan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disampaikan kepada Pengerusi Pertubuhan Kesepakatan Pemandu Teksi, Kereta Sewa, Limo Premier Executive Jiwa Malaysia (Perjiwa), Zailani Isaisuludin selepas mengadakan pertemuan hampir dua jam bersama Dr Mahathir di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini hari ini\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ketua Umum Perhimpunan Pengemudi Taksi Rental Mobil Limo Premier Eksekutif Jiwa Malaysia (Perjiwa), Zailani Isaisuludin usai melakukan pertemuan hampir dua jam dengan Dr Mahathir di Perdana Leadership Foundation di sini hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berita gembira kepada peminat K-Pop Malaysia, khususnya kumpulan BTS, impian anda untuk menyaksikan persembahan kumpulan ikonik itu bakal menjadi kenyataan!", "r": {"result": ": Kabar baik untuk para penggemar K-Pop Malaysia, khususnya BTS, impian kalian untuk melihat penampilan grup ikonik akan segera terwujud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahalan, 38, yang ketika itu bertugas sebagai Ketua Unit Wang Tak Dituntut (WTD) di jabatan berkenaan bagaimanapun mengaku tidak bersalah sebaik sahaja pertuduhan ke atasnya dibacakan di hadapan Hakim Azman Abu Hassan.", "r": {"result": "Dahalan, 38, yang saat itu menjabat sebagai Kepala Unit Uang Tidak Diklaim (WTD) di departemen tersebut, mengaku tidak bersalah begitu dakwaan terhadapnya dibacakan di hadapan Hakim Azman Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini, kekuatan tempur Brigade ke-22 -- yang menangani kebanyakan serangan Jepun -- telah menurun kepada beberapa ratus anggota.", "r": {"result": "Pada tahap ini, kekuatan tempur Brigade ke-22\u2014yang menangani sebagian besar ofensif Jepang\u2014telah turun menjadi beberapa ratus orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap bila adanya akta ini ramai tampil ke depan dan tidak malu membuat laporan kepada kami supaya kami boleh buat laporan menjurus memberi hukuman kepada pelaku dan hukuman setimpal dengan kesalahan dia.", "r": {"result": "Kami berharap ketika tindakan ini dilakukan, banyak orang yang maju dan tidak malu untuk membuat laporan kepada kami sehingga kami dapat membuat laporan yang bertujuan untuk memberikan hukuman kepada pelaku dan hukuman yang sepadan dengan kejahatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk asas pengajian pengubatan Islam iaitu Sihir, gangguan Jin, Ruqyah dengan bacaan Al-quran, Doa-doa, petunjuk pengubatan dari Hadis Nabi Muhammad, Bekam, Asmaul Husna dan rujukan Kitab dari ulama tentang pengubatan Islam.", "r": {"result": "Topik dasar kajian kedokteran Islam adalah Sihir, Gangguan Jin, Ruqyah dengan bacaan Al-Quran, Shalat, petunjuk pengobatan dari Hadits Nabi Muhammad, Bekam, Asmaul Husna dan referensi Kitab dari para ulama tentang kedokteran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging buruan seperti venison yang terdahulunya domain darjat yang lebih tinggi sering juga dimakan oleh mereka yang ingin mengeksperiman dengan suatu pilihan lebih luas makanan, oleh kerana galakan mereka oleh pemasak selebritis, walaupun ia tidak biasanya dimakan secara sering dalam rumah tangga biasa.", "r": {"result": "Daging buruan seperti daging rusa yang dulunya merupakan domain kelas atas sering juga dimakan oleh mereka yang ingin bereksperimen dengan pilihan makanan yang lebih luas, karena dorongan mereka oleh koki selebriti, meskipun biasanya tidak sering dimakan di rumah tangga biasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's 11:08.", "r": {"result": "\"Ini jam 11:08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad seperti memberi bayangan kemungkinan perlumbaan Formula Satu (F1) bakal kembali di Malaysia dengan perlumbaan waktu malam seperti di Grand Prix (GP) Bahrain dan Abu Dhabi.", "r": {"result": "SEPANG: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengisyaratkan kemungkinan balap Formula Satu (F1) kembali di Malaysia dengan balapan malam hari seperti Grand Prix (GP) Bahrain dan Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 pelajar maut", "r": {"result": "3 siswa meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jantung Muhammad Adib juga mampu berfungsi dengan sendiri tanpa sokongan mesin bantuan. 7 Disember 2018 - Muhammad Adib tunjuk perkembangan positif walaupun masih kritikal dan stabil selain tidak bergantung kepada mesin sokongan jantung.", "r": {"result": "- Jantung Muhammad Adib juga bisa berfungsi sendiri tanpa dukungan mesin bantu. 7 Desember 2018 - Muhammad Adib menunjukkan perkembangan positif meski masih kritis dan stabil serta tidak bergantung pada mesin penyangga jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mungkin tidak tahan sebab saya pulangkan 'paku buah keras' kepadanya.", "r": {"result": "\"Dia mungkin tidak tahan karena saya mengembalikan 'paku buah yang keras' kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu pinda, kita kena pinda.", "r": {"result": "Jika kita perlu mengubah, kita harus mengubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi Yusof Mohd Helmi Yusof ialah seorang pengarah, pembikin filem, ahli sinematografi dan jurukamera Malaysia.", "r": {"result": "Helmi Yusof Mohd Helmi Yusof adalah sutradara, pembuat film, sinematografer dan juru kamera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermai, Damai, Kutai Barat Bermai merupakan sebuah kampung di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bermai, Damai, Kutai Barat Bermai adalah sebuah desa di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengguna berhasil mengakses akunnya, Instagram akan mengambil beberapa upaya tambahan untuk memastikan agar peretas tidak dapat menggunakan kode yang dikirimkan ke alamat email maupun nomor telepon pengguna untuk mengakses akun dari perangkat yang berbeda.", "r": {"result": "Saat pengguna berhasil mengakses akunnya, Instagram akan melakukan beberapa upaya tambahan untuk memastikan bahwa peretas tidak dapat menggunakan kode yang dikirim ke alamat email atau nomor telepon pengguna untuk mengakses akun dari perangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menghukum di antara mereka.", "r": {"result": "Dia akan menghakimi di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan kedua kumpulan menentang Algeria hari ini, Malaysia membelasah juara Afrika itu 5-0 untuk menempah tempat ke suku akhir Khamis ini.", "r": {"result": "Dalam pertandingan grup kedua melawan Aljazair hari ini, Malaysia mengalahkan juara Afrika 5-0 untuk membukukan tempat di perempat final Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan racun nematod selalunya terhad di rumah-rumah hijau atau tanaman dalam pasu sahaja.", "r": {"result": "Penggunaan nematoda seringkali terbatas pada rumah kaca atau tanaman pot saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Maksimum Glasier Terakhir, ada kepelbagaian genetik serigala yang lebih besar daripada yang ada kini, dan dalam populasi serigala kelabu Pleistosen, variasi antara persekitaran setempat sepatutnya menggalakkan suatu julat ekotip serigala yang secara genetik, morfologi, dan ekologi berbeza daripada satu sama lain.", "r": {"result": "Selama Maksimum Glasial Terakhir, ada keragaman genetik serigala yang lebih besar daripada yang ada saat ini, dan dalam populasi serigala abu-abu Pleistosen, variasi antara lingkungan lokal seharusnya mempromosikan serangkaian ekotipe serigala yang secara genetik, morfologis, dan ekologis berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, percanggahan pendapat dengan Menteri Besar, hanyalah dari sudut Perlembagaan.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan bahwa perbedaan pendapat dengan Menteri Besar hanya dari segi konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak sekali-kali akan dapat mencapai (hakikat) kebajikan dan kebaktian (yang sempurna) sebelum kamu dermakan sebahagian dari apa yang kamu sayangi.", "r": {"result": "Anda tidak akan pernah bisa mencapai (kebenaran) kebajikan dan pengabdian (sempurna) sebelum Anda menyumbangkan sebagian dari apa yang Anda cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu berhubung elaun penyelia dan petugas PPDK bukan sahaja akan dimasukkan ke dalam soalan lisan dan bertulis, tetapi akan turut dimuatkan untuk sesi perbahasan.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah tunjangan pengawas dan petugas PPDK tidak hanya akan dimasukkan dalam pertanyaan lisan dan tertulis, tetapi juga akan dimasukkan dalam sesi debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riska pun mempertanyakan bahaya yang dimaksud dan menilai pemberitaan-pemberitaan seperti itu sangat tidak berimbang.", "r": {"result": "Riska pun mempertanyakan bahaya yang dimaksud dan menilai pemberitaan tersebut sangat tidak berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "subskrip tambah", "r": {"result": "subskrip ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang agak rata ini menghala ke pantai timur di atas deposit yang jauh lebih muda daripada Kuarternari.", "r": {"result": "Daerah yang relatif datar ini terletak di pantai timur pada endapan yang jauh lebih muda daripada Kuarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampukan perisian biasanya dilaksanakan sebagai suruhan dalam set suruhan yang menyebabkan suis konteks \"(context switch)\" melaksanakannya.", "r": {"result": "Interupsi perangkat lunak biasanya dijalankan sebagai instruksi dalam set instruksi yang menyebabkan sakelar konteks untuk mengeksekusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, sejumlah komik dari Eropa dan Amerika digubah dan diter oleh koran.", "r": {"result": "Saat itu sejumlah komik dari Eropa dan Amerika dikarang dan diterbitkan oleh surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parti lain telah melakukan sebuah misi menyelamat dan akhirnya bertemu dengan Vanille dan Sazh sebelum bersemuka dengan galenth Dysley, iaitu Primarch kerajaan Sanctum.", "r": {"result": "Anggota partai lainnya melakukan misi penyelamatan dan akhirnya bertemu dengan Vanille dan Sazh sebelum berhadapan langsung dengan galenth Dysley, Primarch of the Sanctum kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mengoperasikan jenis imej tidak diketahui", "r": {"result": "Tidak dapat mengoperasikan jenis gambar yang tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sisaan:", "r": {"result": "_Sisa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.1 bilion individu telah menyaksikan perlawanan akhir kejohanan ini.", "r": {"result": "1,1 miliar orang telah menyaksikan final turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat MPR terdiri daripada: Pimpinan, Jawatankuasa Ad Hoc, dan Badan Kehormatan.", "r": {"result": "Perangkat MPR terdiri dari: Pimpinan, Panitia Ad Hoc, dan Badan Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Guan Eng pernah kata beberapa kali bahawa cukai SST hanya dikenakan pada pengilang sahaja dan bukan pengguna.", "r": {"result": "Bukankah Guan Eng sudah berkali-kali mengatakan bahwa pajak SST hanya dikenakan pada produsen dan bukan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas kelab Sural, Sparta Prague menyampaikan ucapan takziah berhubung berita kematian tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan klub Sural, Sparta Prague menyampaikan belasungkawa atas kabar meninggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mencampur adukkan amal yang baik dengan amal yang lain, yang buruk.", "r": {"result": "Mereka mencampurkan perbuatan baik dengan perbuatan buruk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah beraksi sebanyak 20 perlawanan pada musim itu termasuk dalam kejohanan Coppa Italia.", "r": {"result": "Dia memainkan 20 pertandingan musim itu termasuk di Coppa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak wajib, perkataan tambahan yang terbentuk dari perkataan utama kadang-kadang juga dicatat selepas perkataan utama dengan pemisah berupa garis miring.", "r": {"result": "Walaupun tidak wajib, kata tambahan yang terbentuk dari kata utama terkadang juga dicatat setelah kata utama dengan pemisah berupa garis miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, ketika mengeluarkan perintah mengikut Peraturan Mesyuarat 44(2) itu berkata ia berpunca daripada keengganan Ramkarpal menarik balik perkataan 'gengster'.", "r": {"result": "Ketua DPR RI, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, saat mengeluarkan perintah sesuai Peraturan Rapat 44(2) mengatakan, hal itu disebabkan oleh penolakan Ramkarpal untuk mencabut kata 'gangster'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada ungkapan di sini, x kuasa 2, tambah 3x, tambah 15... ...apakah terbitannya? x kuasa 2, tambah 3x, tambah 15. ia 2x tambah 3.", "r": {"result": "Kita memiliki ekspresi di sini, x pangkat 2, tambahkan 3x, tambahkan 15... ...apa turunannya? x pangkat 2, tambahkan 3x, tambahkan 15. hasilnya 2x tambah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Brunei Darussalam Orang Cina di Brunei merujuk kepada orang-orang yang berketurunan Cina di Brunei.", "r": {"result": "Tionghoa di Brunei Darussalam Tionghoa di Brunei mengacu pada orang-orang keturunan Tionghoa di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manis dan legitnya alami.", "r": {"result": "Manis dan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moharmustaqeem berkata, empat pelan baharu unifi Mobile diperkenalkan sebagai tambahan kepada pelan unifi Mobile 99 yang menawarkan data, panggilan dan SMS tanpa had.", "r": {"result": "Moharmustaqeem mengatakan empat paket unifi Mobile baru diperkenalkan selain paket unifi Mobile 99 yang menawarkan data, panggilan, dan SMS tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian sepanjang 4,000 batu ini membolehkan manusia mengangkut barang dagangan, khususnya barang-barang mewah seperti hamba abdi, sutera, satin dan pelbagai jenis kain halus yang lain, kesturi, wangian lain, rempah dan ubat-ubatan, permata, barang kaca dan rubarb, di samping dijadikan saluran utama untuk menyebarkan ilmu pengetahuan, fahaman, falsafah, budaya, dan juga penyakit ke merata dunia (China, India, Asia Minor dan Mediterranean).", "r": {"result": "Jaringan sepanjang 4.000 mil ini memungkinkan orang untuk mengangkut barang perdagangan, terutama barang mewah seperti budak, sutra, satin dan kain halus lainnya, musk, wewangian lainnya, rempah-rempah dan obat-obatan, permata, barang pecah belah dan rhubarb, selain menjadi jalur utama. untuk menyebarkan pengetahuan, pemahaman, filosofi, budaya, dan juga penyakit di seluruh dunia (China, India, Asia Kecil dan Mediterania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah beban berat cinta, saya tenggelam.", "r": {"result": "Di bawah beban cinta, aku tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatt ialah vokalis dan pemain dram kumpulan Black Dog Bone yang turut dianggotai oleh Izzar (vokalis, gitaris dan ketua kumpulan), Masron Ali (trumpet, seruling, trombon), Hamid Ahmad (bes), James Chai (tenor, seruling, trombon), dan Michael Heng (keyboard).", "r": {"result": "Jatt adalah vokalis dan drummer band Black Dog Bone yang juga beranggotakan Izzar (vokalis, gitaris dan leader band), Masron Ali (trumpet, flute, trombone), Hamid Ahmad (bass), James Chai (tenor, flute, trombone ), dan Michael Heng (keyboard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bantu petani terjejas akibat Taufan Lekima", "r": {"result": "Pemerintah membantu petani yang terkena dampak Topan Lekima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara perempuan yang berdua itu berkata: \"Wahai ayah, ambilah dia memjadi orang upahan (mengembala kambing kita), sesungguhnya sebaik-baik orang yang ayah ambil bekerja ialah orang yang kuat, lagi amanah\".", "r": {"result": "Salah seorang dari kedua wanita itu berkata: \u201cWahai ayah, ambillah dia untuk menjadi orang upahan (menggembalakan kambing kami), sesungguhnya orang terbaik yang dipekerjakan oleh ayah adalah orang yang kuat dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang tidak disebutkan namanya itu menggunakan rambut untuk menyembunyikan narkoba tersebut.", "r": {"result": "Wanita yang tidak disebutkan namanya itu menggunakan rambutnya untuk menyembunyikan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ia juga diharap dapat membantu mempromosikan Bukit Fraser sebagai lokasi terbaik memerhati burung di negara ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, juga diharapkan dapat membantu mempromosikan Fraser Hill sebagai lokasi pengamatan burung terbaik di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Haskett terletak pada kedudukan latitude N49* 00.1000', longtitude W97* 53.8500' pada ketinggian 284.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Haskett terletak di garis lintang N49* 00.1000', garis bujur W97* 53.8500' di ketinggian 284.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang seni dan universiti-universitinya telah lama menjadikannya sebagai sebuah pusat budaya dan seni di China.", "r": {"result": "Benda seni dan universitasnya telah lama menjadikannya sebagai pusat budaya dan seni di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Ogos, Sukarno menubuhkan Badan Keselamatan Rakyat (BKR), yang menyatukan tentera dari bekas PETA, Heiho dan KNIL.", "r": {"result": "Pada akhir Agustus, Sukarno mendirikan Badan Keamanan Rakyat (BKR), yang menghimpun pasukan eks PETA, Heiho dan KNIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak dinafikan ada dua tema propaganda PH menentang HPU yang walaupun tampak gelabah namun ada asas untuk dinilai.", "r": {"result": "Namun, tidak dapat disangkal bahwa ada dua tema propaganda PH terhadap HPU yang meski terkesan gegabah namun memiliki dasar penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses itu mempunyai beberapa lapisan dan mengambil masa.", "r": {"result": "\u201cProsesnya memiliki beberapa lapisan dan membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain melaporkan apa yang mereka lihat kepada orang atasan mereka.", "r": {"result": "Yang lain melaporkan apa yang mereka lihat kepada atasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1941, Winston Churchill memilih Browning untuk menjadi pegawai pemerintah Divisyen Pertama Askar Payung Terjun British.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Winston Churchill memilih Browning untuk menjadi komandan Divisi Parasut ke-1 Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang akan bentuk kerajaan?", "r": {"result": "Siapa yang akan membentuk pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran-anggaran Perbelanjaan Tahunan 65A.", "r": {"result": "Perkiraan Pengeluaran Tahunan 65A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ititala Ititala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ititala Ititala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu hidup saya tidak lagi sama.", "r": {"result": "Sejak saat itu hidup saya tidak lagi sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu puntianak dikatakan sering menjelma sebagai wanita cantik yang berjalan seorang diri dijalan yang sunyi.", "r": {"result": "Hantu vampir dikatakan sering muncul sebagai wanita cantik yang berjalan sendirian di jalanan sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2001 hingga 2018, Universiti Princeton menduduki tempat pertama atau kedua di kalangan universiti kebangsaan oleh \"US News & World Report\", memegang tempat teratas untuk 16 daripada 18 tahun itu.", "r": {"result": "Dari tahun 2001 hingga 2018, Universitas Princeton menduduki peringkat pertama atau kedua di antara universitas nasional oleh \"US News & World Report\", memegang posisi teratas selama 16 tahun dari 18 tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouseph mencapai tahap terbaik beliau apabila beliau menduduki kedudukan dunia ke-18 pada Julai 2010 selepas memenangi Terbuka AS dalam perseorangan lelaki.", "r": {"result": "Ouseph mencapai puncaknya saat menduduki peringkat 18 dunia pada Juli 2010 setelah menjuarai AS Terbuka di tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun bercuti daripada layar besar, Theron kembali pada tahun 2011 dengan filem \"Young Adult\".", "r": {"result": "Setelah tiga tahun absen dari layar lebar, Theron kembali pada 2011 dengan film \"Young Adult\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kursus ini bagi berkongsi pengalaman SPRM lebih 51 tahun dalam membanteras rasuah dan maklum balas yang diterima amat baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKursus ini untuk berbagi pengalaman MACC selama lebih dari 51 tahun dalam memberantas korupsi dan umpan balik yang diterima sangat baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika wanita berhijab berjaya di lapangannya, mereka masih terus dihakimi sebagai tertindas.", "r": {"result": "Meski wanita berhijab sukses di bidangnya, mereka tetap dinilai tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bukan itu sahaja pihak penganjur juga perlu turut dikenakan tindakan sebagai pengajaran.", "r": {"result": "Menurutnya, tak hanya itu, penyelenggara juga perlu dijadikan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Swoosh telah dijual kepada Akamai Technologies pada tahun 2007.", "r": {"result": "Red Swoosh dijual ke Akamai Technologies pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berrueces de Campos Berrueces de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Berrueces de Campos Berrueces de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gertam Gertam adalah sebuah pekan kecil di Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Gertam Gertam adalah sebuah kota kecil di Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap juga mendustakan Nabi Nuh, lalu Kami selamatkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya yang beriman di dalam bahtera, dan kami jadikan mereka pengganti-pengganti (yang memakmurkan bumi) serta Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami (dengan banjir dan taufan sehingga punah-ranah semuanya).", "r": {"result": "Mereka juga mengingkari Nabi Nuh, maka Kami selamatkan dia beserta para pengikutnya yang setia di dalam bahtera, dan Kami jadikan mereka penerus (orang-orang yang memakmurkan bumi) dan Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami (dengan banjir dan topan sampai mereka semua). punah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Irix %s", "r": {"result": "Mode irix %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Volkanologi dan Seismologi Filipina (Phivolcs) mengisytiharkan Amaran Tingkat 1 pada 19 Mac 2006 selepas ia mencatat pergolakan seismos yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Institut Vulkanologi dan Seismologi Filipina (Phivolcs) mendeklarasikan Siaga Level 1 pada 19 Maret 2006 setelah mencatat peningkatan aktivitas seismik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pembunuhan etnik di Rwanda pada tahun 1994, ramai penduduk dari kaum ketiga ini yang terbunuh.", "r": {"result": "Selama Genosida di Rwanda tahun 1994, banyak penduduk dari ras ketiga ini dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira pada abad kedua AD, pentutur variasi bahasa Jermanik tertentu telah memperkembangkan Elder Futhark, sejenis susunan abjad yang dikenal sebagai abjad runic atau runic alphabet Inskripsi runic awal yang sebahagian besarnya terbatas kepada nama peribadi adalah agak sukar untuk diintrepretasi.", "r": {"result": "Sekitar abad kedua M, penutur varian bahasa Jermanik tertentu mengembangkan Penatua Futhark, sejenis susunan alfabet yang dikenal sebagai alfabet rahasia.Prasasti rahasia awal, yang sebagian besar terbatas pada nama pribadi, cukup sulit untuk ditafsirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerintah Indonesia malah bergerak ke arah yang berlawanan, dengan ada banyaknya rencana ke depan untuk penggundulan hutan.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Indonesia bergerak ke arah yang berlawanan, dengan banyak rencana ke depan untuk deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan manusia luar biasa, tidak menyimpan dendam (walaupun pernah dipenjarakan), sebaliknya beliau meneruskan kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "Dia adalah manusia yang luar biasa, dia tidak menyimpan dendam (walaupun dia dipenjara), malah dia melanjutkan hidupnya seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak-puak yang bergabung ini bersama menentang pendatang kulit Putih yang merentasi Pergunungan Appalachia serta mencerobohi tanah mereka.", "r": {"result": "Suku-suku yang bersatu ini bersama-sama melawan para imigran kulit putih yang melintasi Pegunungan Appalachian dan merambah tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah imigrasi sejagat adalah tinggi dari segi mutlak, tetapi rendah dari segi relatif.", "r": {"result": "Jumlah imigrasi universal tinggi secara absolut, tetapi rendah secara relatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Julai lalu, sejumlah tiga juta peminjam menikmati kemudahan pinjaman PTPTN memba jumlah pengeluaran sebanyak RM56.9 bilion.", "r": {"result": "Per tanggal 31 Juli, sebanyak tiga juta peminjam mendapat manfaat dari fasilitas pinjaman PTPTN dengan total pencairan sebesar RM56,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentang model rondaan Selat Melaka di Manila", "r": {"result": "Model tata letak patroli Selat Malaka di Manila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad-abad orang-orang di rantau ini, terutamanya mahkamah diraja, mensintesis idea-idea India dan pribumi termasuk Hindu dan Buddha Mahayana dan yang membentuk corak politik dan budaya mereka.", "r": {"result": "Selama berabad-abad orang-orang di wilayah tersebut, terutama istana kerajaan, menyatukan ide-ide India dan pribumi termasuk Hinduisme dan Buddhisme Mahayana dan itu membentuk pola politik dan budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIK ditubuhkan bertujuan mengumpulkan sumber-sumber untuk mengeluar, memasar dan menghasilkan barangan daripada hasil anyaman, barangan hiasan tembikar dan perak dan barangan perabot.", "r": {"result": "KIK didirikan dengan tujuan menghimpun sumber daya untuk memproduksi, memasarkan dan memproduksi barang-barang dari produk anyaman, barang-barang dekoratif gerabah dan perak serta barang-barang furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu, Koperasi Komuniti Selatan Bhd (KKSB) sudah memohon permit bagi membawa masuk biji benih guarana sebagai tanaman alternatif berpandukan sepenuhnya nasihat dan arahan Jabatan Biosekuriti Tumbuhan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, Koperasi Komuniti Selatan Bhd (KKSB) telah mengajukan izin untuk membawa benih guarana sebagai tanaman alternatif yang sepenuhnya dipandu oleh saran dan instruksi dari Departemen Biosekuriti Tumbuhan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China merupakan negara pembekal dan pengeksport utama bunga api di dunia.", "r": {"result": "China adalah pemasok utama dan pengekspor kembang api di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman padi intensif merupakan keluaran utama kerajaan Sailendra.", "r": {"result": "Budidaya padi intensif adalah hasil utama dari kerajaan Sailendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal kemunculannya, beliau dikenali sebagai Marky Mark ketika bersama kumpulan Marky Mark and the Funky Bunch, dan pernah menerbitkan dua buah album bersama iaitu \"Music for the People\" dan \"You Gotta Believe\".", "r": {"result": "Di awal kemunculannya, ia dikenal sebagai Marky Mark saat bersama grup Marky Mark dan Funky Bunch, serta sempat merilis dua album bersama yaitu \"Music for the People\" dan \"You Gotta Believe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan Wawasan Kemakmuran Bersama (WKB) 2030 yang dilancarkan baru-baru ini turut menggariskan ekonomi digital sebagai antara pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, berdasarkan Visi Kemakmuran Bersama (WKB) 2030 yang diluncurkan beberapa waktu lalu, juga menjabarkan ekonomi digital sebagai salah satu pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol kedua Safawi Rasid dipersoal di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Gol kedua Safawi Rasid dipersoalkan di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dalam akaun Facebook peribadinya, Najib berkata, dakwaan mengatakan bahawa hutang negara kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kini 65 peratus, iaitu perbezaan ketara dari angka rasmi 50.9 peratus, dan mengatakan bahawa hutang negara sekarang berjumlah RM1 trilion tetapi tidak memberikan butir terperinci mengenai apa yang dimaksudkannya, hanya menimbulkan kesukaran dalam pasaran kewangan, agensi penarafan dan keyakinan pelabur dalam institusi negara seperti Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": ") dalam akun Facebook pribadinya, kata Najib, mengklaim bahwa utang nasional terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) sekarang adalah 65 persen, perbedaan yang signifikan dari angka resmi 50,9 persen, dan mengatakan bahwa utang negara sekarang sebesar RM1 triliun tetapi tidak memberikan perincian tentang apa artinya, hanya menimbulkan kesulitan di pasar keuangan, lembaga pemeringkat dan kepercayaan investor terhadap lembaga nasional seperti Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor agensi berita Reuters, Wilayah Pampanga adalah kawasan paling teruk terjejas.", "r": {"result": "Kantor berita Reuters melaporkan bahwa Provinsi Pampanga adalah daerah yang terkena dampak terparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Long telah banyak berkorban untuk keluarga Datin Maimon semenjak adiknya itu kematian suami.", "r": {"result": "Banyak pengorbanan Pak Long untuk keluarga Datin Maimon sejak suami kakaknya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan ialah wujudnya trend sekularisasi dalam agama, iaitu agama dilihat dalam neraca ideologi sekular liberal Barat yang tercabut daripada akar Syariat.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan adalah adanya kecenderungan sekularisasi dalam agama, yakni agama terlihat dalam keseimbangan ideologi sekular liberal Barat yang tercerabut dari akar syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ammapettai memiliki bilangan penduduk seramai 8,991.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ammapettai berpenduduk 8.991 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Unit itu bergegas ke lokasi gajah dewasa rebah kesan ubat pelali, sebelum Pakeeyaraj menyuntik haiwan berkenaan dengan ubat bagi membolehkan ia sedar semula.", "r": {"result": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Unit bergegas ke lokasi gajah dewasa pingsan karena efek obat penenang, sebelum Pakeeyaraj menyuntik hewan tersebut dengan obat agar ia sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga memberi kesan kepada Asia Tenggara dan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni juga mempengaruhi Asia Tenggara dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Mandau mempunyai 43 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Mandau memiliki 43 kru termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump wasn't going to show up to his own tailgate.", "r": {"result": "Trump tidak akan muncul di bak truknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama yang lain turut membaling batu dan memecahkan cermin tingkap Kedutaan Amerika Syarikat di Oslo.", "r": {"result": "Dia dan yang lainnya juga melempari batu dan memecahkan jendela Kedutaan Besar Amerika Serikat di Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dianggotai oleh beberapa individu rakyat Malaysia yang bekerja dan menetap di Australia, khususnya Perth.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari beberapa orang Malaysia yang bekerja dan tinggal di Australia, khususnya Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat berdaftar AirAsia terletak di Petaling Jaya, Selangor manakala ibu pejabatnya di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kantor terdaftar AirAsia berlokasi di Petaling Jaya, Selangor sementara kantor pusatnya berada di Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak nyatakan di sini, bahawa all those major and crucial decisions were deliberately done.", "r": {"result": "Saya ingin menyatakan di sini, bahwa semua keputusan besar dan krusial itu sengaja dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merintis sekaligus menawarkan sistem pendidikan progresif di zaman itu.", "r": {"result": "Ia memelopori dan menawarkan sistem pendidikan progresif pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berbalas mesej itu, Allahyarham maklumkan juga bahawa beliau takutkan hospital tetapi kini terpaksa pula tinggal di hospital.", "r": {"result": "Menanggapi pesan tersebut, almarhum juga menginformasikan bahwa dirinya takut dengan rumah sakit namun kini harus menginap di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kain itu diangkatnya sedikit sambil dilenggang-lenggangkan badan ibu itu.", "r": {"result": "Kemudian ia mengangkat kain itu sedikit sambil merentangkan tubuh ibu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak otmetil Oskar Koniukhov, iavliaiushchiisia menedzherom rossiiskogo puteshestvennika Fedora Koniukhova, fizicheskaia nagruzka tol'ko na ruki v techenie dvukh mesiatsev privodit k atrofii myshts nog, i vozvrashchat'sia k normal'nomu ritmu zhizni budet nelegko.", "r": {"result": "Kak otmetil Oskar Koniukhov, iavliaiushchiisia menedzherom rossiiskogo puteshestvennika Fedora Koniukhova, fizicheskaia nagruzka tol'ko na ruki v techenie dvukh mesiatsev privodit k atrophii myshts nog, i vozvrashchat'sia k normal'nomu ritum zhizni budet nelegko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaux-Champagny Chaux-Champagny ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chaux-Champagny Chaux-Champagny adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sothinathan garnered 717 votes in the election while Saravanan was close behind with 716 votes.", "r": {"result": "Sothinathan mengumpulkan 717 suara dalam pemilihan sementara Saravanan berada di belakangnya dengan 716 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harima, Hyogo Harima (Bo Mo Ting , \"Harima-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hyogo, Jepun.", "r": {"result": "Harima, Hyogo Harima (Bo Mo Ting, \"Harima-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Hyogo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merujuk kepada keratan akhbar The Edge yang dikeluarkan pada 1 Jun 2019 berkenaan pemfailan penyataan tuntutan oleh Peguam Negara mengenai pinjaman NFCorp yang masih tertunggak.", "r": {"result": "Saya merujuk pada kliping surat kabar The Edge yang dirilis pada 1 Juni 2019 tentang pengajuan pernyataan klaim oleh Jaksa Agung terkait pinjaman yang belum dibayar NFCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Rahim berkata, sebahagian besar anggota bawahan yang bertugas di kawasan bandar seperti di Selangor, Kuala Lumpur dan Pulau Pinang menghadapi tekanan dari segi sewa rumah disebabkan elaun perumahan yang diterima sangat kecil.", "r": {"result": "Abd Rahim mengatakan, mayoritas bawahan yang bekerja di perkotaan seperti Selangor, Kuala Lumpur, dan Penang menghadapi tekanan dalam hal sewa rumah karena tunjangan perumahan yang mereka terima sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russel Alexander gagal dalam percubaan pertama pada hujung Januari lalu apabila mencatatkan 20.94s sebelum atlet pecut berdarah campuran Malaysia-Australia itu merakam masa 21.10s dalam kejohanan kedua awal bulan ini.", "r": {"result": "Russel Alexander gagal dalam upaya pertamanya pada akhir Januari ketika dia mencatat waktu 20,94 detik sebelum sprinter Malaysia-Australia itu mencatatkan waktu 21,10 detik di turnamen keduanya awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, penglibatan baginda dalam bidang sukan merupakan seorang yang profesional ketika menjalankan tugas terutama dalam bola sepak dan hoki.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, kiprah Sri Baginda di bidang olahraga adalah profesional dalam menjalankan tugasnya, khususnya sepak bola dan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini hampir pupus kerana pemusnahan habitatnya akibat daripada aktiviti manusia.", "r": {"result": "Penyu ini hampir punah karena rusaknya habitatnya akibat ulah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The offensive line, of course.", "r": {"result": "Garis ofensif, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata gambaran bagi bandar pintar itu adalah diintegrasikan dengan teknologi mampan dalam perkhidmatan bandar, yang akan menambah baik keselamatan awam dan kualiti hidup rakyat negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengatakan visi kota pintar adalah mengintegrasikan teknologi berkelanjutan dalam layanan kota, yang akan meningkatkan keselamatan publik dan kualitas hidup masyarakat negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu, katanya, menyebabkan ada penduduk terpaksa mengangkat air antara satu hingga dua kilometer daripada rumah masing-masing, namun pembangkang khususnya WARISAN kini sebaliknya menuding jari kepada kerajaan BN semata-mata.", "r": {"result": "Situasi itu, kata dia, menyebabkan sebagian warga harus mengangkat air antara satu hingga dua kilometer dari rumah masing-masing, namun pihak oposisi, khususnya WARISAN, kini malah menuding pemerintah BN saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kali terakhir dia bertemu arwah ibu dan bapanya itu beberapa jam sebelum kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan terakhir kali bertemu dengan almarhum ibu dan ayahnya adalah beberapa jam sebelum kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sebegini teruk kita diancam, kalau kita masih tidak berkeras dan tidak sedar, kita bukan hanya hilang parti, kita akan hilang sebuah negara?", "r": {"result": "Sampai di sini kita diancam, kalau kita tetap tidak keras kepala dan tidak sadar, kita bukan hanya akan kalah partai, kita akan kehilangan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabhupada kemudian meninggalkan India untuk memenuhi misi rohaniah gurunya.", "r": {"result": "Prabhupada kemudian meninggalkan India untuk memenuhi misi spiritual gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proaktif selesai isu", "r": {"result": "Secara proaktif menyelesaikan masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swing voter yang bisa pindah ke paslon 02 adalah orang-orang yang bisa akses internet, tapi orang Maluku sebagian besar adalah pemilih tradisional, tetap akan bertahan pada paslon 01,\" katanya.", "r": {"result": "Swing voter yang bisa pindah ke paslon 02 adalah masyarakat yang bisa akses internet, tapi mayoritas masyarakat Maluku adalah pemilih tradisional, mereka akan tetap bertahan di paslon 01,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Shafie, kepelbagaian kaum pemimpin barisan Kabinet yang dipilih adalah melambangkan semangat 'Sabah Baharu' yang dibawa oleh kerajaan baharu ini\".", "r": {"result": "Shafie menjelaskan, keragaman pemimpin Kabinet terpilih melambangkan semangat 'Sabah Baru' yang dibawa oleh pemerintahan baru ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kita ada mereka pun ada,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Karena kami memiliki mereka dan mereka memilikinya,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 7000 spesies dalam Pentatomoidea, dibahagikan kepada 14 hingga 15 famili.", "r": {"result": "Ada sekitar 7000 spesies di Pentatomoidea, terbagi menjadi 14 sampai 15 famili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Novel Barisan Zubaidah dan Ustazah pula muncul pada dekad 1940-an yang menyentuh isu fasis Jepun dan zaman darurat Bintang Tiga.", "r": {"result": "\u201cNovel Barisan Zubaidah dan Ustazah muncul pada dekade 1940-an yang menyentuh isu fasis Jepang dan keadaan darurat Bintang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Ali berkata setiap peranti komunikasi disahkan dan ditanda dengan label SKMM bagi memastikan ia layak digunakan oleh pengguna.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Ali mengatakan setiap perangkat komunikasi diverifikasi dan diberi label SKMM untuk memastikan layak digunakan oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang yang Besar Menurut lembaga riset Newzoo, diperkirakan pada 2017, pendapatan e-sports hingga 465 juta dolar, meningkat pesat dibanding 2014 yang hanya 194 juta dolar.", "r": {"result": "Uang Besar Menurut lembaga riset Newzoo, diperkirakan pada tahun 2017, pendapatan e-sport akan mencapai 465 juta dolar, naik pesat dibandingkan tahun 2014 yang hanya 194 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari ekonomi telah berkembang pesat dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Beberapa ekonomi telah tumbuh pesat dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu cara permainannya yang agak lasak menyebabkan ramai yang takut untuk mengikutinya Ini boleh dilihat sewaktu pergelutan berlaku apabila kedua-dua pasukan cuba merebut bola.", "r": {"result": "Selain itu, cara bermainnya yang agak keras membuat banyak orang takut untuk mengikutinya, hal ini terlihat saat terjadi perkelahian saat kedua tim berusaha merebut bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang main isu hospital untuk timbul kemarahan rakyat", "r": {"result": "Oposisi memainkan isu rumah sakit untuk membangkitkan kemarahan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 1650 adalah Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung Nokia 1650 adalah Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low dan Nik Faisal diminta tampil menghubungi SPRM", "r": {"result": "Jho Low dan Nik Faisal diminta untuk maju dan menghubungi MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantap peranan keluarga Langkah lain yang perlu dititikberatkan adalah memantapkan peranan keluarga dalam menerapkan nilai murni anak mereka melalui peningkatan pengetahuan ibu bapa tentang mendidik anak; meningkatkan peranan sekolah dan institusi pendidikan dalam mendidik pelajar ke arah yang beretika dan berintegrasi; mengukuhkan peranan sektor swasta dalam mengurus pekerja mereka ke arah yang lebih beretika, berkemahiran dan lebih produktif dengan menyediakan suasana kerja yang lebih kondusif serta memperkasakan peranan kerajaan dalam melaksanakan dasar yang dirangka supaya lebih berkesan.", "r": {"result": "Penguatan peran keluarga Langkah lain yang perlu ditekankan adalah penguatan peran keluarga dalam menerapkan nilai-nilai kebajikan kepada anaknya melalui peningkatan pengetahuan orang tua tentang mendidik anak; peningkatan peran sekolah dan lembaga pendidikan dalam mendidik peserta didik ke arah yang beretika dan terpadu; memperkuat peran swasta dalam mengelola karyawannya ke arah yang lebih beretika, terampil dan produktif dengan menyediakan lingkungan kerja yang lebih kondusif serta memberdayakan peran pemerintah dalam mengimplementasikan kebijakan yang dirancang agar lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya mengapa tidak boleh berjumpa kerana saya peguam.", "r": {"result": "Saya bertanya mengapa saya tidak bisa bertemu karena saya seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menerima pendidikan di INTER-COMMUNITY SCHOOL (ICS) OF ZURICH DI ZUMIKON, SWITZERLAND.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di INTER-COMMUNITY SCHOOL (ICS) OF ZURICH IN ZUMIKON, SWITZERLAND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi orang Melayu berkeadaan sebegitu, maka pembelaan PH (terhadap orang Melayu) akan terus kita perjuangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama orang Melayu dalam keadaan seperti itu, kami akan terus berjuang untuk pertahanan PH (melawan orang Melayu),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga merafak sembah dan setinggi-tinggi penghargaan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di atas sumbangan baginda kepada THM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga memberikan doa dan apresiasi yang tinggi kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V atas kontribusinya pada THM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zurich Takaful, Muslim Pro tawar akses premium", "r": {"result": "Zurich Takaful, Muslim Pro menawarkan akses premium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, EKUINAS telah melaksanakan pelaburan kumulatif bernilai 2.3 bilion ringgit dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, EKUINAS telah menerapkan investasi kumulatif senilai 2,3 miliar ringgit di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar Rice Burroughs Edgar Rice Burroughs (1 September 1875 - 19 Mac 1950) ialah seorang penulis Amerika Syarikat dalam genre cereka sains dan pengembaraan.", "r": {"result": "Edgar Rice Burroughs Edgar Rice Burroughs (1 September 1875 - 19 Maret 1950) adalah seorang penulis fiksi ilmiah dan petualangan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian angka itu meningkat.", "r": {"result": "Kemudian jumlahnya bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini menggambarkan peralihan kewangan trend, kedudukan kepimpinan, dan niat dermawan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Daftar ini mencerminkan tren keuangan yang bergeser, posisi kepemimpinan, dan niat filantropis yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1850-an, penjelajah Yahudi Jacob Saphir merupakan orang pertama menulis tentang Komuniti Yahudi di Hindia Timur Belanda selepas melawat Betawi.", "r": {"result": "Pada tahun 1850-an, penjelajah Yahudi Jacob Saphir adalah orang pertama yang menulis tentang Komunitas Yahudi di Hindia Belanda setelah mengunjungi Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There were reasons for the North Korean ambassador to say so.", "r": {"result": "\"Ada alasan bagi duta besar Korea Utara untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "w\" \"Falcon\"; Sebutan telah direkonstruksi sebagai .", "r": {"result": "w\" \"Falcon\"; Pengucapan telah direkonstruksi menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Teachta Dala (TD) untuk Mayo sejak 1975, menggantikan ayahnya Henry Kenny.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Teachta Dala (TD) untuk Mayo sejak 1975, menggantikan ayahnya Henry Kenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori untuk menyimpan fail audio peringatan", "r": {"result": "Direktori untuk menyimpan file audio pengingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peperiksaan STPM, pengambilan sebarang kombinasi mata pelajaran adalah dibenarkan iaitu pengambilan apa-apa mata pelajaran adalah dibenarkan.", "r": {"result": "Untuk ujian STPM, diperbolehkan mengambil kombinasi mata pelajaran apapun yaitu mengambil mata pelajaran apapun diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kekurangan guru disifatkan isu sementara yang didorong faktor luar jangka seperti persaraan pilihan, meninggal dunia, cuti separuh gaji dan tanpa gaji melebihi setahun, ditamatkan perkhidmatan serta berhenti kerja atau letak jawatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kekurangan guru dianggap sebagai masalah sementara yang didorong oleh faktor-faktor yang tidak terduga seperti pensiun opsional, kematian, cuti setengah dibayar dan tidak dibayar selama lebih dari satu tahun, penghentian layanan serta berhenti atau mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooke seorang penekad Inggeris kelahiran India yang dalam tahun 1840-an berjaya merampas kuasa dan menubuhkan negeri merdeka di Sarawak, pulau Borneo (kini sebahagian daripada Malaysia).", "r": {"result": "Brooke adalah seorang Inggris kelahiran India yang pada tahun 1840-an berhasil merebut kekuasaan dan mendirikan negara merdeka di Sarawak, pulau Kalimantan (sekarang bagian dari Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya menyeru golongan belia supaya merebut peluang ini yang ditawarkan secara \"first come first served basis\" untuk 20,000 unit rumah sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau kepada kaum muda untuk memanfaatkan kesempatan ini yang ditawarkan dengan prinsip \"siapa cepat dia dapat\" hanya untuk 20.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua pemain ini kita akan bawa masuk sebelum tarikh akhir pendaftaran pemain di tutup pada 20 Febuari ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mendatangkan semua pemain ini sebelum batas waktu pendaftaran pemain ditutup pada 20 Februari,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amparai Lapangan Terbang Amparai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gal Oya, Sri Lanka.", "r": {"result": "Bandara Amparai Bandara Amparai adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gal Oya, Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Nilai Bakarya Mohd Salleh berkata dalam kejadian 8.05 pagi itu, pemandu yang berumur lingkungan 30-an mengalami kecederaan di bahagian kepala selain tersepit di tempat duduk pemandu.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Nilai Bakarya Mohd Salleh mengatakan dalam insiden pukul 8.05 pagi itu, pengemudi, berusia 30-an, mengalami cedera kepala dan terjepit di kursi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan pada 22 Jun lepas mengumumkan mengadakan rundingan dengan syarikat Gamuda Berhad (Gamuda) bagi tujuan pengambilalihan empat konsesi lebuh raya bertol.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan pada 22 Juni mengumumkan akan melakukan negosiasi dengan perusahaan Gamuda Berhad (Gamuda) untuk mendapatkan empat konsesi jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan tiada: Permintaan pelayan tidak menyokong penghalaan semula!", "r": {"result": "Tanpa umpan: Permintaan server tidak mendukung pengalihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memperincikan kos ditanggung kerajaan, Peguam Negara, Tommy Thomas, berkata kos pengoperasian bagi menyelenggara kapal mewah terba perbelanjaan paling besar ditanggung kerajaan iaitu hampir RM12.7 juta.", "r": {"result": "Saat merinci biaya yang ditanggung pemerintah, Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan, biaya operasi perawatan kapal mewah itu merupakan pengeluaran terbesar yang ditanggung pemerintah yakni hampir RM12,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarahkan pasukan dan armada yang tersisa untuk menentang orang Burma di Ratchaburi dan Thon Buri, tetapi Burma menghancurkan mereka semua.", "r": {"result": "Dia memerintahkan pasukan dan armada yang tersisa untuk melawan Burma di Ratchaburi dan Thon Buri, tetapi Burma menghancurkan mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu bagaimanapun gagal diserahkan kepada mana-mana ahli parlimen pembangkang dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Namun, memorandum tersebut gagal diserahkan kepada oposisi dan anggota parlemen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke spa atau salun rambut juga adalah masa untuk anda memanjakan diri di waktu lapang.", "r": {"result": "Pergi ke spa atau salon rambut juga menjadi waktu bagi Anda untuk memanjakan diri di waktu senggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hujani mereka dengan hujan yang membinasakan, maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada mereka hujan kehancuran, maka hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diperingatkan itu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) !", "r": {"result": "Sesungguhnya dia mengira bahwa dia tidak akan pernah kembali (kepada Kami untuk menerima pahala)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losina Losina merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bandaraya Plzen, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Losina Losina adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kota Plzen, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal ini dibahagikan lagi kepada dua, iaitu terjulur (\"endolabial\") dan terketap (\"eksolabial\").", "r": {"result": "Vokal ini dibagi lagi menjadi dua, yaitu menonjol (\"endolabial\") dan kencang (\"exolabial\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah prosedur biasa berikutan kekosongan yang ditinggalkan akibat persaraan wajib dan tamat tempoh kontrak penyandang, selain mengambil kira keperluan untuk dibuat pusingan penempatan dalam kalangan KSU kementerian sedia ada.", "r": {"result": "Ini merupakan prosedur yang wajar setelah adanya kekosongan yang ditinggalkan karena wajib pensiun dan berakhirnya kontrak petahana, selain juga perlu dilakukan putaran penempatan di antara KSU kementerian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparan Aparan () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Aparan Aparan () adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun, mereka juga menyebarkan sukan itu kepada sahabat handai mereka di England.", "r": {"result": "Lambat laun, mereka pun menyebarkan olahraga tersebut kepada teman-temannya di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, membawa ia keluar.", "r": {"result": "Nah, bawa keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah spesies monotipikal dalam genus Leucocephalon dan berasal dari Sulawesi di Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah spesies monotipikal dalam genus Leucocephalon dan berasal dari Sulawesi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasaran Amerika Syarikat, The Sugarcubes telah memeterai perjanjian pengedaran album dengan Elektra Records dan juga menghasilkan kembali rakaman album pertama mereka berjudul Life's Too Good pada 1988.", "r": {"result": "Untuk pasar AS, The Sugarcubes menandatangani kesepakatan distribusi album dengan Elektra Records dan juga merekam ulang album debut 1988 mereka Life's Too Good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peternakan sapi seluas 280 hektare ini sudah ada sejak zaman Belanda yang saat ini dimiliki pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Peternakan sapi seluas 280 hektar ini sudah ada sejak zaman Belanda dan saat ini dimiliki oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoya Nakajima telah digantikan oleh Takashi Inui dan Hidemasa Morita telah digantikan oleh Tsukasa Shiotani pada 5 Januari 2019 disebabkan kecederaan.", "r": {"result": "Shoya Nakajima digantikan oleh Takashi Inui dan Hidemasa Morita digantikan oleh Tsukasa Shiotani pada 5 Januari 2019 karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajunya, \"kameez\" atau \"qamiz\", mendapatkan namanya dari bahasa Arab \"qamis\".", "r": {"result": "Kemeja, \"kameez\" atau \"qamiz\", mendapatkan namanya dari bahasa Arab \"qamis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ismail Sabri dalam Facebook mengenai isu harga barang yang dikaitkan dengan penurunan harga runcit petrol dan diesel menimbulkan perbalahan pendapat.", "r": {"result": "Postingan Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Ismail Sabri di Facebook terkait isu harga barang terkait penurunan harga eceran bensin dan solar menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 99 Type 99, juga dikenali sebagai ZTZ-99 dan WZ-123, telah dibangunkan berdasarkan rekabentuk Type 98G.", "r": {"result": "Tipe 99 Tipe 99, juga dikenal sebagai ZTZ-99 dan WZ-123, dikembangkan berdasarkan desain Tipe 98G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat 74 aduan babit PBT", "r": {"result": "MACC menyelidiki 74 pengaduan tentang PBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbangtaraan boleh dilakukan secara sukarela atau mandatori.", "r": {"result": "Arbitrase dapat bersifat sukarela atau wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuasso al Monte memiliki keluasan sebesar 16.4 km2.", "r": {"result": "Cuasso al Monte memiliki luas 16,4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biarkan dulu, kita jalankan dulu sampe dua lima bulan extra.", "r": {"result": "Biarkan dulu, jalankan selama dua hingga lima bulan ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Gadis Kapten Anak Gadis Kapten (, \"Kapitanskaya dochka\") ialah sebuah novel sejarah karya penulis Rusia Alexander Pushkin.", "r": {"result": "Putri Kapten Putri Kapten (, \"Kapitanskaya dochka\") adalah novel sejarah karya penulis Rusia Alexander Pushkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis: Hak Asasi Manusia di Indonesia Setelah 20 Tahun Reformasi", "r": {"result": "Analisis: Hak Asasi Manusia di Indonesia Pasca 20 Tahun Reformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk trak, warna plat mungkin berbeza, sesetengahnya secara rasmi hitam pada kuning, tetapi beberapa yang dikeluarkan oleh kontrak persendirian berwarna hitam.", "r": {"result": "Untuk truk, warna platnya bisa bermacam-macam, ada yang resmi hitam di atas kuning, tapi ada yang dikeluarkan kontrak swasta berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi masa jadi pembangkang setiap tahun saya isytihar aset.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, ketika saya menjadi oposisi setiap tahun saya menyatakan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah bekas Presiden Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut (UPKO), namun meletakkan jawatan selepas tewas di kerusi Parlimen Penampang pada Pilihan Raya Umum Ke-13.", "r": {"result": "Ia juga mantan Presiden Organisasi Pasokmomogun Kadazandusun Murut (UPKO), namun mengundurkan diri setelah kehilangan kursi DPR Penampang pada Pemilihan Umum ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Cheshmeh Culture and Technology Centre Gol Cheshmeh Culture and Technology Centre merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pusat Kebudayaan dan Teknologi Gol Cheshmeh Pusat Kebudayaan dan Teknologi Gol Cheshmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pdf Vasquez, Aysa (editor) 1970.", "r": {"result": "pdf Vasquez, Aysa (editor) 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, what's a tricky part of getting players to maximize their performance?", "r": {"result": "Jadi, apa bagian yang sulit untuk membuat pemain memaksimalkan performanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brestovo (Despotovac) Brestovo (Despotovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brestovo (Despotovac) Brestovo (Despotovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya, moratorium sedia ada menyekat pihak berkuasa dan keselamatan daripada melaksanakan undang-undang berkenaan kerana ia dalam proses dikaji semula atau dihapuskan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, moratorium yang ada membatasi aparat dan keamanan dalam melaksanakan undang-undang tersebut karena sedang dalam proses untuk ditinjau kembali atau dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Bakhsh Mahalleh Allah Bakhsh Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Allah Bakhsh Mahalleh Allah Bakhsh Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah dari Cartersville, Georgia ke New York pada tahun 2002 bersama ibunya dan seorang abang, Trevor kerana abangnya diterima masuk ke Professional Performing Arts School.", "r": {"result": "Dia pindah dari Cartersville, Georgia ke New York pada tahun 2002 bersama ibu dan kakak laki-lakinya, Trevor, karena kakak laki-lakinya diterima di Sekolah Seni Pertunjukan Profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagaimanapun pihaknya melalui ICU akan membantu bagi membolehkan dua rumah yang musnah itu dibina semua dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Namun dia menjelaskan, pihaknya melalui ICU akan membantu agar dua rumah yang hancur dapat dibangun kembali dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris was earlier mentioned as a possible candidate to replace Azmin as menteri besar.", "r": {"result": "Idris sebelumnya disebut-sebut sebagai calon pengganti Azmin sebagai menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan yang mengatakan terdapat lemak babi dalam wang kertas RM boleh dilihat sebagai satu proses kesedaran yang perlu ada dalam diri setiap konsumer.", "r": {"result": "Menurutnya, dugaan adanya lemak babi pada uang kertas RM dapat dilihat sebagai proses kesadaran yang harus ada pada setiap konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 3,264 pesakit buah pinggang menerima bantuan hemodialisis yang melibatkan perbelanjaan sebanyak RM83 juta dan 132,962 orang menerima manfaat bantuan didik dan sekolah melibatkan peruntukan RM26 juta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 3.264 pasien ginjal menerima bantuan hemodialisis dengan alokasi RM83 juta dan 132.962 orang menerima manfaat bantuan pendidikan dan sekolah dengan alokasi RM26 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anak panah kanan", "r": {"result": "panah kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idenya adalah dunia yang dirakit, berotasi untuk menciptakan gravitasi tiruan degan kekuatan sentrifugal.", "r": {"result": "Idenya adalah dunia yang dirakit, berputar untuk menciptakan gravitasi buatan dengan gaya sentrifugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas galakan Noraniza, lagu ini dihasilkan sementelah sejak percubaan sebelum ini menerusi kerjasama Noraniza dan Ruffedge dalam lagu \"Onjak Sekaki\".", "r": {"result": "Atas dorongan Noraniza, lagu ini dihasilkan setelah upaya sebelumnya melalui kolaborasi Noraniza dan Ruffedge dalam lagu \"Onjak Sekaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kementerian berkenaan ketika dihubungi, enggan memberi sebarang kenyataan balas, dan hanya berkata biar SPRM melakukan siasatan dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak kementerian saat dihubungi menolak untuk memberikan pernyataan balasan, dan hanya mengatakan biarkan MACC melakukan penyelidikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM tidak pernah menerima sebarang maklumat sahih atau laporan polis yang dibuat berkaitan kejadian penculikan untuk tujuan penjualan organ di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"PDRM tidak pernah menerima informasi otentik atau laporan polisi mengenai penculikan untuk tujuan penjualan organ di negara ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh fungsi pengendalian kes di mahkamah syariah tidak terhad kepada pengeluaran perintah sahaja bahkan melangkaui tanggungjawab memantau dan menguatkuasakan perintah yang telah dikeluarkan agar ianya dipatuhi dan dilaksana oleh pihak-pihak tertentu,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, fungsi penanganan perkara di mahkamah syariah tidak terbatas pada mengeluarkan perintah, bahkan di luar tanggung jawab untuk mengawasi dan menegakkan perintah yang telah dikeluarkan agar ditaati dan dilaksanakan oleh pihak-pihak tertentu,\u201d ujar dia. Keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Mata Mengalir di Tjitarum karya Roestam Sutan Palindih yang mempunyai tema yang sama, dikeluarkan tidak lama selepas Djaoeh Dimata oleh pesaing, Tan & Wong Bros.", "r": {"result": "Air Mata Mengalari di Tjitarum karya Roestam Sutan Palindih yang bertema serupa, dirilis tak lama setelah Djaoeh Dimata oleh pesaingnya, Tan & Wong Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengatakan pandangan.", "r": {"result": "Saya mengatakan pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka oleh firma Airbus Military.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh perusahaan Militer Airbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut resep kue kering meringue atau busa macaron ala koki cilik Chiellyn Ashley.", "r": {"result": "Ini resep meringue cookies atau macaron foam ala chef cilik Chiellyn Ashley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina mempunyai satelit sendiri program, desain stesen nuklear kuasa (generasi ke-4) dan awam syarikat tenaga nuklear INVAP, yang menyediakan beberapa negara dengan reaktor nuklear.", "r": {"result": "Argentina memiliki program satelitnya sendiri, desain stasiun tenaga nuklir (generasi ke-4) dan perusahaan energi nuklir publik INVAP, yang menyediakan reaktor nuklir di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri Nasir Nazri Nasir (lahir 17 Januari 1971) merupakan bekas pemain bola sepak Singapura.", "r": {"result": "Nazri Nasir Nazri Nasir (lahir 17 Januari 1971) adalah mantan pemain sepak bola Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Ekspor merupakan salah satu upaya pemerintah meningkatkan neraca perdagangan dan mendatangkan devisa negara.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Ekspor merupakan salah satu upaya pemerintah untuk memperbaiki neraca perdagangan dan mendatangkan devisa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmut Schmidt Helmut Heinrich Waldemar Schmidt ([hel-mut hain-rik vel-de-mar symit]; 23 Disember 1918 - 10 November 2015) merupakan seorang ahli politik Jerman dari Parti Demokrasi Sosial Jerman yang disampaikan sebagai Canselor Republik Persekutuan Jerman (Jerman Barat) dari tahun 1974 sehingga tahun 1982.", "r": {"result": "Helmut Schmidt Helmut Heinrich Waldemar Schmidt ([hel-mut hain-rik vel-de-mar symit]; 23 Desember 1918 \u2013 10 November 2015) adalah seorang politikus Jerman dari Partai Sosial Demokrat Jerman yang menjabat sebagai Kanselir Republik Federal Jerman (Jerman Barat) dari tahun 1974 sampai 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE: Dr Mahathir pertahan polis guna SOSMA", "r": {"result": "Masalah LTTE: Dr Mahathir membela polisi menggunakan SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program baharu itu menggunakan pendekatan sistem berperingkat (tiering system) iaitu fleksibiliti dalam pemilihan atlet serta pelaksanaan program dapat dibuat secara efisien dan penetapan sasaran lebih mudah dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurutnya, program baru tersebut menggunakan pendekatan sistem berjenjang, artinya fleksibilitas dalam pemilihan atlet serta pelaksanaan program dapat dilakukan secara efisien dan penetapan target lebih mudah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya memahami kerajaan sedang menghadapi bebanan hutang, namun insentif berkenaan sangat diperlukan peneroka bagi menghadapi Syawal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya memahami pemerintah sedang menghadapi beban utang, namun insentif sangat diperlukan bagi pemukim untuk menghadapi Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak memiliki model orang tua dan teman sebaya yanag berprasangka dan juga menghukum jika ia bermain dengan individu kulit hitam, dengan demikian anak belajar untuk membenci kulit hitam.", "r": {"result": "Anak memiliki model orang tua dan teman sebaya yang berprasangka buruk dan juga menghukum jika bermain dengan orang kulit hitam, sehingga anak belajar membenci orang kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Rumah Ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada Tuhannya) ialah Baitullah yang di Makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rumah Ibadah pertama yang dibangun untuk manusia (untuk beribadah kepada Allah) adalah Rumah Allah di Makkah yang menjadi rahmat dan (dijadikan) petunjuk bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Abu Bakar memiliki 447 pelajar lelaki dan 367 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 814 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Abu Bakar memiliki 447 siswa laki-laki dan 367 siswa perempuan, sehingga total menjadi 814 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan air dan uli menjadi doh.", "r": {"result": "Tambahkan air dan uleni menjadi adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang diterangkan) itu adalah benar iaitu perbalahan dan cercaan penduduk neraka sesama sendiri.", "r": {"result": "Memang (segala sesuatu yang dijelaskan) adalah benar, yaitu perselisihan dan hinaan penghuni neraka di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program julung kali diadakan di Perak itu memberi peluang kepada 80 peserta yang juga pelajar sekolah menengah di Perak, Universiti Teknologi MARA (UiTM) Seri Iskandar dan Politeknik Ungku Omar untuk menimba pengalaman berharga selain memahami kepentingan air daripada perspektif berbeza.", "r": {"result": "Acara perdana yang digelar di Perak ini memberikan kesempatan kepada 80 peserta yang juga merupakan pelajar SMA di Perak, Universiti Teknologi MARA (UiTM) Seri Iskandar dan Politeknik Ungku Omar untuk mendapatkan pengalaman berharga selain memahami pentingnya air dari berbagai sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikut undang-undang, imam yang mahu bawa penceramah dari luar perlu mendapat kebenaran bertulis dari Pegawai Agama Daerah Sik, tetapi tidak dibuat.", "r": {"result": "\u201cSesuai undang-undang, imam yang ingin membawa pembicara dari luar harus mendapat izin tertulis dari Ustadz Distrik Sik, namun hal itu tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kandungan sebatian alkoloid di dalam jering mampu meneutralkan kandungan gula dalam badan.", "r": {"result": "Karena kandungan senyawa alkaloid pada jelatang dapat menetralisir kandungan gula dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes perlahan-lahan dibuka semula matanya dan memandang ketika itu pada pelanggan gergasi.", "r": {"result": "Holmes perlahan membuka matanya lagi dan kemudian menatap klien raksasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kubica membuat penampilan sulung F1.08 di atas litar pada hari berikutnya di Valencia.", "r": {"result": "Robert Kubica melakukan debut F1.08 di sirkuit keesokan harinya di Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, trend perkahwinan ini terutama di Selangor semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Bahkan, tren pernikahan ini, khususnya di Selangor, meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi keluhan oleh rakyat Moro ialah pengambilan sumber semula jadi Mindanao oleh kerajaan pusat sementara banyak orang Moros terus hidup dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Keluhan lain dari Moro adalah pengambilan sumber daya alam Mindanao oleh pemerintah pusat sementara banyak Moro terus hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun frasa \"pertempuran tangan\" nampaknya merujuk kepada pertempuran yang tidak bersenjata, istilah ini adalah generik dan mungkin termasuk penggunaan senjata tangan seperti pisau, tongkat, belantan, tombak, atau senjata senjata diimprovisasi seperti alat penggalian.", "r": {"result": "Meskipun frasa \"pertarungan tangan kosong\" tampaknya mengacu pada pertempuran tanpa senjata, istilah ini bersifat umum dan dapat mencakup penggunaan senjata genggam seperti pisau, pentungan, pentungan, tombak, atau senjata improvisasi seperti alat penggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banyak negara dalam ASEAN tidak menyokong penglibatan Timor Leste pada akhir 1990-an atas rasa hormat kepada Indonesia.", "r": {"result": "Namun, banyak negara di ASEAN tidak mendukung keterlibatan Timor Leste pada akhir 1990-an karena menghormati Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, industri getah (menanam pokok Getah) dan pokok Kelapa Sawit pula mengambil alih menjadi antara nadi utama di Tanjung Tualang.", "r": {"result": "Meski begitu, industri karet (penanaman pohon karet) dan sawit mengambil alih sebagai salah satu urat nadi utama di Tanjung Tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, kenangkanlah nikmat Allah yang telah dikurniakanNya kepada kamu; tidak ada sama sekali yang menciptakan sesuatu selain daripada Allah; Ia memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi. Tiada Tuhan melainkan Dia, maka mengapa kamu rela dipalingkan (dari menyembahnya)?", "r": {"result": "Wahai manusia, ingatlah nikmat Allah yang telah Dia limpahkan kepadamu; sama sekali tidak ada yang menciptakan selain Allah; Dia memberimu rezeki dari langit dan bumi. Tidak ada Tuhan selain Dia, lalu mengapa kamu rela berpaling (dari menyembah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hotel berkembang di keliling dataran membuatnya masyhur dengan para pelawat ke London.", "r": {"result": "Beberapa hotel bermunculan di sekitar alun-alun membuatnya populer di kalangan pengunjung London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Tahun Anggota APO melakukan pertemuan rutin untuk membahas program dan kegiatan APO dalam rangka peningkatan produktivitas.", "r": {"result": "Setiap tahun anggota APO mengadakan pertemuan rutin untuk membahas program dan kegiatan APO dalam rangka peningkatan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pastri di negara-negara lain juga dapat berasal dari punca ini, seperti berbentuk bulan sabit \"sanbusak\" atau \"sanbusaj\" di Dunia Arab, \"sambosa\" di Afghanistan, \"samosa\" di India, (), \"samboosa\" di Tajikistan, \"samsa\" di negara-negara berbahasa Turkik, \"sambusa\" di Tanduk Afrika, dan \"chamuca\" di Goa, Mozambique dan Portugal.", "r": {"result": "Nama kue di negara lain juga bisa berasal dari akar kata ini, seperti \"sanbusak\" atau \"sanbusaj\" berbentuk bulan sabit di Dunia Arab, \"sambosa\" di Afghanistan, \"samosa\" di India, (), \"samboosa\" di Tajikistan , \"samsa\" di negara-negara berbahasa Turki, \"sambusa\" di Tanduk Afrika, dan \"chamuca\" di Goa, Mozambik, dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan disediakan untuk dibinasakan dan halangan diletakkan pada laluan masuk.", "r": {"result": "Jembatan disiapkan untuk dihancurkan dan rintangan ditempatkan di jalan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanul Ariffin adalah nama yang digelarkan oleh orang ramai terhadap Sheikh Ismail Abdul Qadir.", "r": {"result": "Sultanul Ariffin adalah nama yang diberikan masyarakat kepada Syekh Ismail Abdul Qadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekali gus menepis dakwaan bahawa pihak berkenaan bersikap sambil lewa dalam menjalankan tugas berkhidmat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menepis tudingan bahwa para pihak lalai dalam menjalankan tugasnya melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%13lld softirq cpu tick", "r": {"result": "centang %13lld softirq cpu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pertubuhan bukan kerajaan mempersoalkan pelantikan beliau sebelum ini kerana beliau dipercayai terba langsung dalam (siasatan) kedua-dua kes kehilangan Raymond dan Amri.", "r": {"result": "\"Beberapa lembaga swadaya masyarakat mempertanyakan penunjukan dia sebelumnya karena dia diyakini terlibat langsung dalam (penyelidikan) baik kasus penghilangan Raymond dan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO khususnya mengekalkan imej \"ultra\" sejak 1960-an.", "r": {"result": "Pemuda UMNO khususnya telah mempertahankan citra \"ultra\" sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan saya hendak Malaysia menjadi negara Top 20.", "r": {"result": "Saya bilang saya ingin Malaysia menjadi negara Top 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "SAMBUTAN Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1970-an, Nokia memulakan perkembangan telefon bimbit untuk piawai rangkaian NMT yang memulakan siarannya pada dekad 1980-an.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Nokia memulai pengembangan ponsel untuk standar jaringan NMT yang mulai mengudara pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai isu beliau mempunyai masalah dengan Menteri Besar sehingga Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar bertitah mengingatkan setiap EXCO memberikan kerjasama sepenuhnya kepada Osman dan sentiasa bertindak sehaluan sebagai satu pasukan, Mazlan berkata, titah itu sekadar peringatan.", "r": {"result": "Disinggung soal isu dirinya bermasalah dengan Menteri Besar hingga Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan untuk mengingatkan setiap EXCO agar memberikan kerja sama penuh kepada Osman dan selalu bertindak searah sebagai satu tim, kata Mazlan, perintah itu adil. Pengingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasaan marah, Kyubi mencuba sedaya-upayanya untuk membalas dendam ke atas Minato,tetapi tidak diendahkan oleh Minato yang kemudiannya telah memulihkan kembali jampi kurungan tersebut kepada kekuatan asalnya.", "r": {"result": "Merasa marah, Kyubi mencoba yang terbaik untuk membalas dendam pada Minato, namun diabaikan oleh Minato yang kemudian mengembalikan mantra kurungan ke kekuatan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dihantar ke luar negara menggunakan biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) atau agensi berkaitan kerajaan (GLC) seperti Majlis Amanah Rakyat (MARA) atau Yayasan Terengganu.", "r": {"result": "Mereka akan dikirim ke luar negeri dengan menggunakan beasiswa dari Public Service Department (JPA) atau Government Related Agency (GLC) seperti Majlis Amanah Rakyat (MARA) atau Yayasan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MCA tidak perlu bimbang dengan kenyataan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang mempelawa PAS untuk 'bergabung' dengan UMNO.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MCA tak perlu khawatir dengan pernyataan Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang mengajak PAS 'merger' dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor bubar MAVCOM kerana gagal atasi PSC", "r": {"result": "Merekomendasikan pembubaran MAVCOM karena gagal mengatasi PSC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kebanyakannya sangat jelas, dengan ketinggian kira-kira 30 meter (100 ft) berdekatan dengan terumbu karang.", "r": {"result": "Airnya sebagian besar sangat jernih, dengan ketinggian sekitar 30 meter (100 kaki) dekat dengan karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Hess bertanggungjawab bagi mengurus hal ehwal parti; menyelesaikan pertikaian didalam parti dan bertindak sebagai orang tengah antara parti dan negara yang membabitkan keputusan dasar dan perundangan.", "r": {"result": "Departemen Hess bertanggung jawab untuk mengelola urusan partai; menyelesaikan perselisihan dalam partai dan bertindak sebagai mediator antara partai dan negara yang melibatkan kebijakan dan keputusan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, kerajaan Malaysia berbincang dengan kerajaan Indonesia untuk pembebasan enam tekong.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pemerintah Malaysia berdiskusi dengan pemerintah Indonesia untuk pelepasan enam tekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Raja Thailand 2016 Piala Raja Thailand 2016 ialah sebuah kejohanan bola sepak antarabangsa yang sedang diadakan di Thailand dari 3 Jun hingga 6 Jun 2016.", "r": {"result": "Skuad Piala Raja Thailand 2016 Piala Raja Thailand 2016 adalah turnamen sepak bola internasional yang diadakan di Thailand dari tanggal 3 Juni hingga 6 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal juga sangat penting bagi lampu jalan suria.", "r": {"result": "Pengontrol juga sangat penting untuk lampu jalan tenaga surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Perkataan rasis dan fitnah yang dikeluarkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof bagi mengakhiri sesi menggulung usul titah Yang di-Pertuan Agong bagi kementeriannya di Dewan Rakyat hari ini membuatkan pembangkang tidak berpuas hati dan membangkitkan isu aset-aset Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Kata-kata rasis dan fitnah dikeluarkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof untuk mengakhiri sidang penutupan usulan perintah Yang di-Pertuan Agong untuk kementeriannya di Dewan Rakyat hari ini membuat oposisi tidak senang dan mengangkat isu aset Dewan Tabung Haji (Haji Tabung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan emel kepada saya mengenai soalan apa yang bakal berlaku kepada Masjid Al-Aqsa selepas Baitulmaqdis jadi ibu negara Israel, beliau berkata, ia hari paling malang untuk umat Islam secara keseluruhannya kerana akan dijajah Zionis.", "r": {"result": "Dalam email balasan kepada saya terkait pertanyaan apa yang akan terjadi pada Masjid Al-Aqsa setelah Yerusalem menjadi ibu kota Israel, dia mengatakan, ini adalah hari yang paling disayangkan bagi umat Islam secara keseluruhan karena akan dijajah oleh Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan itu, Iqbal belum menyebut nama partainya.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Iqbal belum menyebut nama partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomerania berasal daripad sebuah bahasa Slavia dan maksudnya lebih kurang iaitu \"di tepi laut\".", "r": {"result": "Pomerania berasal dari bahasa Slavik dan secara kasar berarti \"di tepi laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini suaminya menjadi tulang belakang dalam menguruskan kerjaya seni Noraniza sendiri.", "r": {"result": "Hingga kini suaminya menjadi tulang punggung dalam mengelola karir seni Noraniza sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whoscall telah muncul dalam beberapa media antarabangsa terkemuka termasuk TechCrunch, TechinAsia dan e27.", "r": {"result": "Whoscall telah muncul di beberapa media internasional terkemuka antara lain TechCrunch, TechinAsia dan e27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menunaikan janji saya kepada diri sendiri, kepada keluarga saya dan kepada Tuhan\".", "r": {"result": "Saya akan memenuhi janji saya kepada diri saya sendiri, kepada keluarga saya dan kepada Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak British buat banyak perkara untuk memerangi lanun, sebuah pejabat syarikat British kemudian telah diserbu oleh dua belas lanun Moro di Kalabakan pada bulan Julai 1958.", "r": {"result": "Meskipun Inggris melakukan banyak hal untuk memerangi perompakan, sebuah kantor perusahaan Inggris kemudian digerebek oleh dua belas perompak Moro di Kalabakan pada Juli 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kebenaran yang telah diberikan oleh Temenggung dan Baginda Sultan Johor kepada pihak Inggeris di Singapura untuk membina Rumah Api Horsburgh pada 25 November 1844 juga membuktikan penguasaan dan kedaulatan Kesultanan DiRaja Johor di perairan tersebut.", "r": {"result": "Surat izin yang diberikan Temenggung dan Yang Mulia Sultan Johor kepada Inggris di Singapura untuk membangun Mercusuar Horsburgh pada 25 November 1844 juga membuktikan dominasi dan kedaulatan Kerajaan Kesultanan Johor di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Pembangunan Bersepadu untuk Python (menggunakan Python-3.3)", "r": {"result": "Lingkungan Pengembangan Terintegrasi untuk Python (menggunakan Python-3.3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada masa sama, di Malaysia sendiri sudah wujud band sedemikian antaranya Punisher, Nemesis, Slap Death, Hijrah, FTG, Saxo, Rator, Blackfire dan ABC...Dead.", "r": {"result": "Selain itu, pada saat yang sama, di Malaysia sudah ada band-band seperti Punisher, Nemesis, Slap Death, Hijrah, FTG, Saxo, Rator, Blackfire dan ABC...Dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata bilangan kes demam campak yang tiada imunisasi juga meningkat daripada 125 kes (68.7 peratus) pada 2013 kepada 1,467 kes (75.9 peratus) pada 2018.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, jumlah kasus campak tanpa imunisasi juga meningkat dari 125 kasus (68,7 persen) pada 2013 menjadi 1.467 kasus (75,9 persen) pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini dilengkapi dengan pintu kalis peluru.", "r": {"result": "Kendaraan ini dilengkapi dengan pintu antipeluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlagak pandai dan seronok apabila komen mendapat perhatian atau menjadi viral.", "r": {"result": "Mereka berpura-pura pintar dan bersenang-senang ketika sebuah komentar mendapat perhatian atau menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faruk dan Borhan mula berubah sejak peristiwa pertempuran mereka ketika menentang Degawan pada musim pertama.", "r": {"result": "Faruk dan Borhan mulai berubah sejak peristiwa pertarungan mereka melawan Degawan di season pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 orang Pro Canselor iaitu Tengku Tan Sri Dato' Seri Ahmad Rithaudeen Al Haj bin Tengku Ismail, YAM Tunku Laxamana Tunku Dato' Seri Utama Naquiyuddin Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar dan Tun (Dr.) Ahmad Sarji Abdul Hamid.", "r": {"result": "Ada 3 Rektor Pro yaitu Tengku Tan Sri Dato' Seri Ahmad Rithaudeen Al Haj bin Tengku Ismail, YAM Tunku Laxamana Tunku Dato' Seri Utama Naquiyuddin Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar dan Tun (Dr.) Ahmad Sarji Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Puteri yang bertanggungjawab terhadap pemilih dan pengundi muda, saya mesti mengingatkan diri saya dan semua ahli di bawah saya supaya selepas ini tiada masa rehat lagi.", "r": {"result": "Sebagai Kepala Putri yang bertanggung jawab atas pemilih dan pemilih muda, saya harus mengingatkan diri sendiri dan semua anggota di bawah saya bahwa setelah ini tidak akan ada istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haikal membawa Sofia bersamanya ke Terengganu sekali lagi.", "r": {"result": "Haikal membawa Sofia bersamanya ke Terengganu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada persoalan tadi, (-1) x 3[?] 512.", "r": {"result": "Kembali ke pertanyaan tadi, (-1) x 3[?] 512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang diangkat kaum buruh jadi terpinggirkan,\" katanya.", "r": {"result": "Isu-isu yang diangkat buruh dipinggirkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus juga boleh berperanan sebagai jurulatih pasukan.", "r": {"result": "Manajer juga dapat bertindak sebagai pelatih tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tertentu untuk penubuhan KSK adalah hakikat bahawa pada tahun 1994 dalam pembunuhan beramai-ramai di Rwandawarganegara Jerman daripada Belgium Para-Komando terpaksa dipindahkan.", "r": {"result": "Alasan khusus pembentukan KSK adalah kenyataan bahwa pada tahun 1994 dalam genosida di Rwanda warga negara Jerman dari Belgia Para-Commando harus dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The doctor and clown whose life story formed the basis of the movie \"Patch Adams\" paid tribute Tuesday to its star Robin Williams after he was found dead of an apparent suicide\".", "r": {"result": ": Dokter dan badut yang kisah hidupnya menjadi dasar film \"Patch Adams\" memberikan penghormatan pada hari Selasa kepada bintangnya Robin Williams setelah ia ditemukan tewas karena bunuh diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dijual sebagai bentuk ketulan yang dipanggil buku.", "r": {"result": "Biasanya dijual dalam bentuk gumpalan yang disebut buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabrik produsen beras analog juga tengah dikembangkan saat ini bekerja sama dengan PT Bogor Life Science and Technology (BLST) di Bogor.", "r": {"result": "Pabrik penghasil beras analog juga sedang dikembangkan bekerja sama dengan PT Bogor Life Science and Technology (BLST) di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah untuk keempat-empat rumah dan satu meja untuk para guru yang digelar profesor dan staf.", "r": {"result": "Empat buah untuk empat rumah dan satu meja untuk para guru yang disebut profesor dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perancis dan bahasa Belanda merupakan bahasa rasmi di Wilayah Ibu Negara Brussel.", "r": {"result": "Prancis dan Belanda adalah bahasa resmi Daerah Ibu Kota Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada juga orang yang panas hati' - Rita Rudaini", "r": {"result": "'Ada juga orang yang pemarah' - Rita Rudaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sister!", "r": {"result": "Saudari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman mendakwa banyak dasar dan hala tuju kerajaan diumumkan mereka yang bukan menteri dan ini bertentangan dengan tatacara urusan kerajaan.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengaku banyak kebijakan dan arahan pemerintah yang diumumkan oleh mereka yang bukan menteri dan hal itu bertentangan dengan prosedur urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia Semanis Honey (drama) Dia Semanis Honey ialah sebuah drama bersiri Malaysia arahan Hadith Omar.", "r": {"result": "Dia Semanis Honey (drama) Dia Semanis Honey adalah serial drama Malaysia yang disutradarai oleh Hadith Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stratford, New Zealand Lapangan Terbang Stratford adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stratford, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Stratford, Selandia Baru Bandara Stratford adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stratford, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta saluran '%s' tidak sah", "r": {"result": "Peta saluran '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada lagi hukuman-hukuman yang boleh kita berikan sebab ada jenayah yang berat yang saya rasa tidak boleh difikirkan oleh manusia, tetapi dah berlaku.", "r": {"result": "\u201cAda hukuman lain yang bisa kami berikan karena ada kejahatan serius yang menurut saya tidak bisa dipikirkan oleh manusia, tapi itu sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tahu mendapatkannya... bolehkah kita mendapatkan dari isipadu sfera, persamaan untuk isipadu sfera.", "r": {"result": "Jika kita tahu bagaimana mendapatkannya... dapatkah kita mendapatkan dari volume bola, persamaan volume bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to him, he had used a database containing election voters information which was shared among within his group members.", "r": {"result": "Menurut dia, dia menggunakan database berisi informasi pemilih pemilu yang dibagikan kepada anggota kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata meskipun undang-undang memberikan peruntukan perkahwinan, namun terdapat sesetengah masyarakat melaksanakan perkahwinan tanpa melihat batasan had umur seseorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski undang-undang mengatur tentang pernikahan, namun ada sebagian masyarakat yang melakukan pernikahan tanpa melihat batasan usia anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan teliti isu belenggu pemain industri", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Federal sedang menyelidiki masalah belenggu pada pemain industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard Houllier dilantik menjadi pengurus bersama dalam tahun 1998-1999, tetapi perkongsian tersebut gagal.", "r": {"result": "Gerard Houllier ditunjuk sebagai manajer bersama pada 1998-1999, tetapi kemitraan tersebut gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian pertama \"Kisah Kejadian\" yang direkonstruksi Nugroho Notosusanto yang pernah menjadi Anggota Detasemen Staf Brigade 17 (1948), pengajar pada Sesko ABRI, dan Rektor UI.", "r": {"result": "Bagian pertama dari \"Kisah Peristiwa\" direkonstruksi oleh Nugroho Notosusanto, yang pernah menjadi anggota Detasemen Staf Brigade 17 (1948), instruktur di Sesko ABRI, dan Rektor UI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Times Online\", di Universiti Pusat untuk Bangsa-bangsa di Beijing, kira-kira 100 orang penuntut etnik Tibet mengadakan tunjuk perasaan aman di sebagai menyokong penunjuk perasaan di Tibet.", "r": {"result": "Menurut \"Times Online\", di Universitas Pusat untuk Bangsa di Beijing, sekitar 100 mahasiswa etnis Tibet mengadakan demonstrasi damai untuk mendukung pengunjuk rasa di Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu individu tiada dokumen atau kerakyatan walaupun lahir di Sabah, dibangkitkan GANNOS sebelum ini, termasuk membuat bancian di setiap daerah bagi mengenal pasti jumlah mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan individu tanpa dokumen atau kewarganegaraan meski lahir di Sabah, sudah diangkat GANNOS sebelumnya, termasuk melakukan sensus di setiap distrik untuk mengetahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini adalah pertemuan pertama mereka,\" kata sumber kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, ini pertemuan pertama mereka,\" kata seorang sumber kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kemudi disesuaikan dengan ukuran kapal, kelajuan kapal, bentuk badan kapal dan kedudukan kemudi.", "r": {"result": "Ukuran rudder disesuaikan dengan ukuran kapal, kecepatan kapal, bentuk lambung dan posisi rudder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu Allah akan menyempurnakan untuk mereka balasan (azab seksa) yang berhak mereka mendapatnya, dan mereka pula akan mengetahui bahawa Allah ialah Tuhan Yang Maha Adil, lagi nyata keadilanNya.", "r": {"result": "Pada hari itu, Allah akan menyempurnakan bagi mereka balasan (hukuman) yang pantas mereka terima, dan mereka akan mengetahui bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Adil, dan keadilan-Nya nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu jarak landasan LTAM, Mohd Sofi berkata, MAHB sudah memberi jaminan landasan terba untuk menerima pesawat jenis Airbus A320 dan Boeing 734 dan 735.", "r": {"result": "Mengomentari masalah jarak landasan LTAM, Mohd Sofi mengatakan bahwa MAHB telah menjamin landasan terbaik untuk menerima pesawat Airbus A320 dan Boeing 734 dan 735.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak seorang bekas Maharaja, Maximian, dan menantu Maharaja Galerius.", "r": {"result": "Dia adalah putra mantan Kaisar, Maximianus, dan menantu Kaisar Galerius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ANGKASA sudah menyatakan hasrat itu kepada Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air untuk pakej membekalkan 30 megawatt hingga 50 megawatt.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ANGKASA telah menyampaikan niatnya kepada Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air untuk paket pasokan 30 megawatt hingga 50 megawatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah terdaftar sebagai Lemah dalam Merah IUCN Senarai Spesies yang Terancam kerana penduduk global adalah pemikiran yang akan menurun disebabkan oleh tahap pemburuan.", "r": {"result": "Ia terdaftar sebagai Rentan dalam Daftar Merah Spesies Terancam Punah IUCN karena populasi global diperkirakan menurun karena tingkat perburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Genting Lapangan Terbang Genting ialah sebuah lapangan terbang untuk Genting di negeri Pahang di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Genting Bandara Genting adalah bandara untuk Genting di negara bagian Pahang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita diletakkan dalam kategori tunduk kerana \"kelemahan fizikal dan moral\" mereka, yang \"menjadikan mereka tertakluk kepada lelaki\" (Zilfi 16).", "r": {"result": "Perempuan ditempatkan dalam kategori tunduk karena \u201ckelemahan fisik dan moral\u201d mereka, yang \u201cmembuat mereka takluk kepada laki-laki\u201d (Zilfi 16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah terlalu awal untuk mengatakan kerjasama PAS-UMNO boleh menjamin kemenangan pada PRU-15 dengan hanya mengambil kira kemenangan parti pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, Cameron Highlands dan Semenyih.", "r": {"result": "Ditambahkannya, terlalu dini untuk mengatakan kerjasama PAS-UMNO bisa menjamin kemenangan di GE-15 dengan hanya memperhitungkan kemenangan partai di Rantau, Cameron Highlands dan Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari Rabu, pengguna akan tunggu dan tidak kurang juga buat ramalan harga runcit petrol dikeluarkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK).", "r": {"result": "Setiap hari Rabu, konsumen akan menunggu dan tak terkecuali membuat ramalan harga eceran bensin yang dirilis Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Persidangan Ketua-Ketua Negara Komanwel di Malta dalam bulan November 2005, Ratu Elizabeth II bersama Putera Philip menginap di Attard di Istana San Anton.", "r": {"result": "Selama Konferensi Kepala Negara Persemakmuran di Malta pada November 2005, Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip tinggal di Attard di Istana San Anton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dendang Remaja mula ditayangkan pada 1988 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Dendang Remaja pertama kali ditayangkan pada tahun 1988 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, kerjasama dengan pihak pengendali platform seperti Facebook turut diambil untuk memastikan kandungan lucah tersebut tidak tular.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mengatakan bahwa kerja sama dengan operator platform seperti Facebook juga dilakukan untuk memastikan konten pornografi tidak menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pujian \"Abide with Me\" dinyanyikan oleh Emeli Sande sementara sekumpulan penari yang dikoreograf dan disertai oleh Akram Khan mempersembahkan tarian kontemporari bertemakan kematian.", "r": {"result": "Himne \"Tinggallah Bersamaku\" dinyanyikan oleh Emeli Sande sementara sekelompok penari membuat koreografi dan diiringi oleh Akram Khan menampilkan tarian kontemporer bertema kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga seperti 4 x 2 2 x 5 = 10 2 x 6 = 12", "r": {"result": "Sama dengan 4 x 2 2 x 5 = 10 2 x 6 = 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu siasatan terhadap rasuah Fujimori telah mencuri berbilion-bilion daripada tabung kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga menginginkan penyelidikan atas korupsi yang telah dicuri Fujimori miliaran dari pundi-pundi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUJAN lebat sejak awal pagi tadi menyebabkan beberapa kawasan di Sandakan dilanda banjir kilat.", "r": {"result": "Hujan deras sejak dini hari tadi menyebabkan beberapa wilayah di Sandakan dilanda banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia agak sedikit masalah yang cantik,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Ini masalah kecil yang cantik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena jumlahnya sedikit, prangko-prangko yang cetakannya menyimpang menjadi incaran para filatelis, karena langka dan harganya sangat mahal.", "r": {"result": "Karena jumlahnya sedikit, prangko yang salah cetak menjadi incaran para filatelis, karena langka dan harganya sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan atmosfera di lokasi tertentu adalah daya dibahagikan setiap unit luas berserenjang dengan permukaan yang ditentukan oleh berat lajur atmosfera menegak di atas lokasi tersebut.", "r": {"result": "Tekanan atmosfer di lokasi tertentu adalah gaya yang dibagi per satuan luas yang tegak lurus terhadap permukaan yang ditentukan oleh berat kolom atmosfer vertikal di atas lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eberbach-Seltz Eberbach-Seltz ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Eberbach-Seltz Eberbach-Seltz adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2016, Salvador bekerja sekali lagi bersama Richard Yap dalam filem \"Mano Po 7: Tsinoy\", trilogi ketujuh dalam siri \"Mano Po\".", "r": {"result": "Pada Desember 2016, Salvador bekerja lagi dengan Richard Yap dalam film \"Mano Po 7: Tsinoy\", trilogi ketujuh dalam serial \"Mano Po\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersangka dikenal cenderung memiliki gaya bebas karena tidak ada yang mengingatkan,\" beber Sugeng.", "r": {"result": "\"Tersangka diketahui cenderung bebas karena tidak ada yang mengingatkan,\" kata Sugeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipedes.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Cipedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kira penataran.", "r": {"result": "Tidak bisa menghitung leveling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELBOURNE: Institut Automotif, Robotik dan IoT Malaysia (MARii) melanjutkan kerjasamanya dengan Swinburne University of Technology untuk menubuhkan akademi latihan Industri 4.0 yang akan terletak di Akademi Teknologi MARii di Bukit Beruntung, Selangor.", "r": {"result": "MELBOURNE: Malaysian Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii) melanjutkan kolaborasinya dengan Swinburne University of Technology untuk mendirikan akademi pelatihan Industri 4.0 yang akan berlokasi di MARii Technology Academy di Bukit Beruntung, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kawalan harga ubat-ubatan juga dilihat antara faktor yang mengancam survival GPs, ini juga kita ambil maklum.", "r": {"result": "\u201cMasalah pengendalian harga obat juga dilihat sebagai salah satu faktor yang mengancam keberlangsungan dokter, kami juga menyadari hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesionalisme di antara karyawan yang merupakan penduduk setempat juga perlu dijaga.", "r": {"result": "Profesionalisme antar karyawan yang merupakan warga sekitar juga perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai formula peruntukan kerusi senarai parti, Sawaeng berkata, perkara itu sedang dalam pertimbangan.", "r": {"result": "Soal formula alokasi kursi daftar partai, kata Sawaeng, hal itu sedang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu-satunya industri yang kita punya mungkin industri mencetak stiker dan brand-nya itu doang,\" lanjut Fahri.", "r": {"result": "Jadi satu-satunya industri yang kita punya mungkin industri percetakan stiker dan mereknya,\" lanjut Fahri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, George Stigler menamakan halangan masuk sebagai \"Pengeluaran kos yang harus ditanggung oleh firma yang berusaha memasuki industri tetapi tidak ditanggung oleh firma yang sudah ada dalam industri\".", "r": {"result": "Pada tahun 1968, George Stigler menyebut hambatan masuk sebagai \"Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang mencoba memasuki industri tetapi tidak ditanggung oleh perusahaan yang sudah ada di industri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat pertama dalam mata pelajaran kesusasteraan di \"Raffles Girls' School\" dan kemudian dihadiahkan Biasiswa Kemanusiaan ke \"Raffles Junior College\".", "r": {"result": "Dia mendapat tempat pertama dalam mata pelajaran sastra di \"Raffles Girls 'Sekolah\" dan kemudian diberikan Beasiswa Humaniora untuk \"Raffles Junior College\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih untuk ibunya, menghalang Nimai daripada merantau ke Vrndavan.", "r": {"result": "Cinta untuk ibunya, mencegah Nimai mengembara ke Vrndavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan adalah mawas besar yang paling arboreal (memanjat pokok) dan banyak menghabiskan masa di pokok.", "r": {"result": "Orangutan adalah mamalia besar yang paling arboreal (memanjat pohon) dan menghabiskan banyak waktu di pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masa kini, para angkasawan ditaja dan dilatih secara eksklusif oleh kerajaan, sama ada oleh pihak tentera atau oleh agensi angkasa awam.", "r": {"result": "Hingga saat ini, astronot disponsori dan dilatih secara eksklusif oleh pemerintah, baik oleh militer maupun oleh badan antariksa sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata usaha tersebut tidak sia-sia dan menjadi kenyataan pada majlis sambutan Dua Dekad Penubuhan Kolej bertarikh 20 September 1995.", "r": {"result": "Upaya tersebut ternyata tidak sia-sia dan menjadi kenyataan pada perayaan Dua Dekade Berdirinya Perguruan Tinggi tanggal 20 September 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatross adalah seekor burung yang dikatakan menandakan \"Roh Kudus\".", "r": {"result": "Albatross adalah burung dikatakan menandakan \"Roh Kudus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam bahasa Inggeris, istilah \"lingeri\" hanya digunakan khusus untuk pakaian dalam yang direka bentuk semata-mata untuk menggoda atau bersifat erotik.", "r": {"result": "Namun, dalam bahasa Inggris, istilah \"lingerie\" hanya digunakan khusus untuk pakaian dalam yang dirancang semata-mata untuk bersifat menggoda atau erotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan itu, Rafizi turut berkongsi data harga minyak sekiranya mengikut formula pengiraan mingguan, yang mana jelasnya lagi, dapat memastikan harga RON95 akan mengalami penurunan 20 sen untuk beberapa minggu akan datang.", "r": {"result": "Dalam postingannya, Rafizi juga membagikan data harga minyak jika mengikuti formula perhitungan mingguan yang dijelaskannya lebih lanjut, dapat dipastikan harga RON95 akan mengalami penurunan 20 sen selama beberapa minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kekusutan ini, sahabat lama Karina iaitu Hani (Wan Nurul Aini Wan Shuib), tiba-tiba muncul kembali dalam hidupnya dan memberikan semangat baru kepada Karina untuk memulihkan kerjayanya.", "r": {"result": "Dalam kekacauan ini, sahabat lama Karina, Hani (Wan Nurul Aini Wan Shuib), tiba-tiba muncul kembali dalam hidupnya dan memberikan semangat baru bagi Karina untuk memulihkan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Gunung Magdalena, terdapat beberapa lagi gunung di sekelilingnya yang merupakan bekas gunung berapi purba iaitu Gunung Bombalai, Quoin, Andrassy, Wullersdorf, Bukit Table, Bukit Tiger dan Bukit Tinagat.", "r": {"result": "Selain Gunung Magdalena, ada beberapa gunung lain di sekitarnya yang merupakan bekas gunung berapi purba, yaitu Gunung Bombalai, Quoin, Andrassy, Wullersdorf, Bukit Meja, Bukit Harimau, dan Bukit Tinagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia: orang yang memilih serta membelanjakan hartanya kepada cerita-cerita dan perkara-perkara hiburan yang melalaikan; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan orang ramai) dari ugama Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan; dan ada pula orang yang menjadikan ugama Allah itu sebagai ejek-ejekan; merekalah orang-orang yang akan beroleh azab yang menghinakan.", "r": {"result": "Dan ada di antara manusia: mereka yang memilih dan membelanjakan hartanya untuk cerita-cerita dan hal-hal hiburan yang lalai; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan masyarakat) dari agama Tuhan tanpa ilmu apapun; dan ada juga orang yang menjadikan agama Tuhan sebagai olok-olok; merekalah yang akan mendapatkan azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Ani bersama keluarganya menunggu jadwal pelayaran kapal PT Pelni dari Timika menuju Tual.", "r": {"result": "Ani dan keluarganya saat ini sedang menunggu jadwal pelayaran PT Pelni dari Timika ke Tual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis itu, Fuziah turut mengumumkan tabung kutipan pembangunan semula perpustakaan Sungai Lembing yang hangus dalam kebakaran pada 31 Ogos lalu, akan dilancarkan pada minggu depan.", "r": {"result": "Sementara itu, pada acara tersebut, Fuziah juga mengumumkan bahwa pengumpulan dana untuk pembangunan kembali perpustakaan Sungai Lembing yang terbakar pada 31 Agustus akan diluncurkan minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda belajar dari pembiasaan, penyahpekaan, pelaziman ala Pavlov, dan pelaziman operan.", "r": {"result": "Kuda belajar dari habituasi, desensitisasi, pengkondisian gaya Pavlov, dan pengkondisian operan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan tertuduh diikat jamin RM6,000 dengan seorang penjamin dan menetapkan 22 April depan untuk sebutan semula.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM6.000 dengan satu jaminan dan ditetapkan pada 22 April berikutnya untuk disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star had reported yesterday that nightspots which provide \"extra services\" are flourishing in Selangor because they pay cash \"under the table\" to the authorities to turn a blind eye.", "r": {"result": "The Star melaporkan kemarin bahwa tempat hiburan malam yang menyediakan \"layanan ekstra\" berkembang pesat di Selangor karena mereka membayar tunai \"di bawah meja\" kepada pihak berwenang untuk menutup mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tingkat penetrasi internetnya masih relatif rendah di angka 53 persen, tapi sejumlah besar penduduk mengakses internet melalui ponsel atau perangkat mereka lainnya yang terhubung ke jaringan internet,\" Direktur Senior dan Manajer Umum Aruba, Kawasan Asia Tenggara dan Taiwan Justin Chiah, dalam keterangan tertulis, Selasa, 20 November 2018.", "r": {"result": "Meski tingkat penetrasi internet masih tergolong rendah yakni 53 persen, namun sebagian besar masyarakat mengakses internet melalui ponsel atau perangkat lain yang terhubung dengan jaringan internet,\" kata Senior Director and General Manager Aruba, Southeast Asia and Taiwan Justin Chiah. , dalam keterangan tertulis, Selasa, 20 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan langkah ini sekurang-kurangnya dapat menyedarkan masyarakat untuk mengitar semula sisa buangan terutama plastik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan langkah tersebut setidaknya masyarakat dapat disadarkan untuk mendaur ulang sampah, khususnya plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman kanak-kanak, beliau juga terlibat dalam pelbagai aktiviti sekolah dan kokurikulum, termasuk sukan dan pidato.", "r": {"result": "Selama masa kecilnya, ia juga terlibat dalam berbagai kegiatan sekolah dan ekstrakurikuler, termasuk olahraga dan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Harun Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Harun atau nama ringkasnya \"SMK Dato Harun\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Batu 8, Jalan Bernam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Harun Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Harun atau singkatnya \"SMK Dato Harun\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Batu 8, Jalan Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama asal dan tradisional Orang Luso-Melayu ialah Roman Katolik.", "r": {"result": "Agama asli dan tradisional Luso-Melayu adalah Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alabama, Florida, Georgia, North Carolina, South Carolina, Virginia, Tennessee, Kentucky, Louisiana, Mississippi and Arkansas in the U.S. Jamaica, Haiti, Trinidad & Tobago and Puerto Rico in the Caribbean Belize in Central America.", "r": {"result": "Alabama, Florida, Georgia, Carolina Utara, Carolina Selatan, Virginia, Tennessee, Kentucky, Louisiana, Mississippi, dan Arkansas di A.S. Jamaika, Haiti, Trinidad & Tobago dan Puerto Riko di Karibia Belize di Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai praktik ganti rugi konsinyasi, yang didasari UU Pengadaan Tanah, itu bersifat merampas dan sepihak\".", "r": {"result": "Ia menilai praktek ganti rugi konsinyasi yang berdasarkan UU Pengadaan Tanah bersifat menyita dan sepihak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa is a major center for tourism.", "r": {"result": "Bursa adalah pusat utama pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz kalimah wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, saya akhiri sesi syarahan perdana ini.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, saya mengakhiri sesi kuliah perdana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Allah dan tertinggilah Ia setinggi-tingginya, jauh dari apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Dia setinggi yang tertinggi, jauh dari apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan tiga Menteri dalam Kabinet baharu pentadbiran beliau di satu sidang media khas di ibu pejabat Pakatan Harapan di Bangunan Yayasan Selangor di Petaling hari ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan tiga Menteri dalam Kabinet barunya pada konferensi pers khusus di markas Pakatan Harapan di Gedung Yayasan Selangor di Petaling hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil serbuan berkenaan membawa kepada rampasan 112 biji pil yaba yang disembunyikan dalam peti besi di sebuah bilik dengan nilai rampasan sebanyak RM1.68 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil penggerebekan tersebut berujung pada penyitaan 112 pil yaba yang disembunyikan di brankas di sebuah ruangan dengan nilai RM1,68 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia tambah atau tolak punca kuasa b kuasa dua tolak 4ac per punca kuasa 4a kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi plus atau minus akar kuadrat dari b kuadrat dikurangi 4ac per akar kuadrat dari 4a kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet akan berbincang dan memutuskan sama ada cadangan itu akan dibentangkan dalam sidang Parlimen bermula pertengahan bulan depan.", "r": {"result": "Kabinet akan membahas dan memutuskan apakah usulan tersebut akan diajukan dalam sidang DPR mulai pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ada pihak mengatakan kita (PKR) sebagai sebuah 'parti nyamuk' tapi sejak daripada itu, parti kita semakin matang.", "r": {"result": "\"Bahkan ada yang mengatakan bahwa kami (PKR) adalah 'pesta nyamuk' tapi sejak saat itu, partai kami semakin matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Input Papan Kekunci", "r": {"result": "Metode Masukan Keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera sulung daripada 8 beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak sulung dari 8 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penyemakan buku panduan pekerja berbeza-beza dari sebuah syarikat ke sebuah syarikat.", "r": {"result": "Periode ulasan buku pegangan karyawan bervariasi dari perusahaan ke perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Purba Tajpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Purba Tajpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagurg Yagurg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yagurg Yagurg adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang terancang, terkawal dan berterusan berasaskan panduan ilmu, iman dan amal soleh serta budaya Islam dan suasana pembelajaran yang sempurna ke arah melahirkan pelajar yang berilmu pengetahuan, seimbang, cemerlang, berakhlak mulia, bertakwa dan bertanggungjawab untuk mengamalkan cara hidup Islam serta mampu memberi sumbangan yang bermanfaat kepada agama, diri, ummah, dan negara.", "r": {"result": "Upaya terencana, terkendali, dan berkesinambungan yang berlandaskan tuntunan ilmu, iman, dan amal saleh serta budaya Islami dan lingkungan belajar yang sempurna untuk menghasilkan peserta didik yang berilmu, seimbang, unggul, berbudi luhur, bertaqwa, dan bertanggung jawab untuk mengamalkan ajaran Islam. hidup dan mampu memberikan kontribusi yang bermanfaat bagi agama, diri sendiri, masyarakat, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihanjaro adalah 45584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihanjaro adalah 45584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria bertahan inilah yang menghasilkan generasi bakteria yang seterusnya.", "r": {"result": "Bakteri yang masih hidup ini menghasilkan bakteri generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pemain berjaya melarikan diri, tempoh \"bertenang\" diperlukan bagi membolehkan polis membatalkan operasi pemburuan kereta pemain.", "r": {"result": "Setelah pemain berhasil melarikan diri, periode \"pendinginan\" diperlukan untuk memungkinkan polisi membatalkan perburuan mobil pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Mabruq Rt.", "r": {"result": "Masjid Al Mabruq Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka lebih seperti pengikut berbanding kawan, kerana sering mengikut Malfoy dan melakukan suruhannya.", "r": {"result": "Keduanya lebih seperti pengikut daripada teman, karena mereka sering mengikuti Malfoy dan melakukan perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais kering Ais kering (\"dry ice\") merupakan sejenis ejen penyejuk yang banyak digunakan dalam industri makanan.", "r": {"result": "Es kering Es kering (\"es kering\") adalah jenis zat pendingin yang banyak digunakan dalam industri makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita suruh kerajaan keluar duit, kita yang akan keluar duit,\" jelas laporan itu.", "r": {"result": "Kami tidak meminta pemerintah untuk mengeluarkan uang, kamilah yang akan mengeluarkan uang tersebut,\" jelas laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Charb menyatakan majalah yang dikelola dirinya bebas menyatakan apa pun.", "r": {"result": "Namun, Charb mengatakan majalah yang dikelolanya bebas mengatakan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa State Police Department offers a self-defense class by request for different organizations, clubs, sororities and fraternities.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian Negara Bagian Iowa menawarkan kelas bela diri berdasarkan permintaan untuk berbagai organisasi, klub, perkumpulan mahasiswi, dan persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak sukar untuk kita membuat pemadanan untuk 500 IPT yang mendapat tajaan PTPTN yang mungkin menyebabkan komitmen kita menjadi lebih besar.", "r": {"result": "Cukup sulit bagi kami untuk menandingi 500 IPT yang disponsori oleh PTPTN yang dapat menyebabkan komitmen kami menjadi lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Sumber Manusia rancak meningkatkan usaha mengenal pasti dan menyelaras isu serta permasalahan, pelaksanaan program serta inisiatif, dan menyasarkan penetapan hala tuju melalui kerjasama strategik tujuh kementerian bersama pihak industri.", "r": {"result": "\u201cKementerian Sumber Daya Manusia secara aktif meningkatkan upayanya untuk mengidentifikasi dan mengkoordinasikan isu dan masalah, melaksanakan program dan inisiatif, dan bertujuan untuk menetapkan arah melalui kerja sama strategis tujuh kementerian dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terbaik 2010 musim adalah tempat 22 Gilles Panizzi pada 2010 Rallye Sanremo, walaupun ia adalah satu-satunya penamat Proton Satria Neo S2000 pada musim ini.", "r": {"result": "Hasil terbaik musim 2010 adalah tempat ke-22 Gilles Panizzi di Rallye Sanremo 2010, meskipun itu adalah satu-satunya penyelesaian musim Proton Satria Neo S2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak, rombongan klub yang tengah memimpin klasemen sementara Liga 1 tersebut balik badan.", "r": {"result": "Tiba-tiba, kelompok klub yang saat ini memimpin klasemen Liga 1 kembali hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Kamal membuat persembahan di \"D.O. (Drop Out)\" sebagai kekurangan seksual, guru sosial janggal.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Kamal tampil di \"D.O. (Drop Out)\" sebagai guru yang canggung secara sosial dan kurang seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan pada tahun 1987 ketika beliau berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Album ini diterbitkan pada tahun 1987 saat ia berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman tempur menentang Jerman dalam Kempen Gurun Barat menunjukkan kepada pihak British banyak kekurangan pada kereta kebal kruiser mereka.", "r": {"result": "Pengalaman tempur melawan Jerman di Kampanye Gurun Barat menunjukkan banyak kekurangan Inggris dalam tank penjelajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pada mulanya disusun mengikut abjad dengan tajuk, walaupun mereka juga diisih.", "r": {"result": "Tabel awalnya disusun menurut abjad berdasarkan judul, meskipun juga diurutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Persaingan di ajang Piala Dunia Wanita 2019 di Prancis masih ketat.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Persaingan Piala Dunia Wanita 2019 di Prancis masih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limbato adalah 96263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limbato adalah 96263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh melancarkannya di semua negeri lagi tetapi kita melihat beberapa negeri yang boleh bekerjasama kerana sistemnya sudah ada.", "r": {"result": "\u201cKita belum bisa luncurkan di semua negara bagian tapi kita lihat ada beberapa negara bagian yang bisa kerjasama karena sistemnya sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA dianugerahkan Kasut Emas kepada Moussa Traore kerana Ivory Coast menjaringkan kurang gol daripada USSR.", "r": {"result": "FIFA memberikan Sepatu Emas kepada Moussa Traore karena Pantai Gading mencetak lebih sedikit gol daripada Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Dep.", "r": {"result": "Departemen Bandara Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini ditugaskan ke Kumpulan Alpha, yang mana terdiri daripada kapal pengangkut pesawat dan enam buah (sebuah versi Sepanyol).", "r": {"result": "Kapal itu ditugaskan ke Grup Alpha, yang terdiri dari sebuah kapal induk dan enam fregat (versi Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, masalah semacam ini tak hanya terjadi di Myanmar.", "r": {"result": "Sayangnya, masalah seperti ini tidak hanya terjadi di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata, Mesyuarat Jawatankuasa Akaun Caruman Saliran Negeri yang dipengerusikan Setiausaha Kerajaan Negeri pada 11 Februari lepas, telah pun meluluskan peruntukan RM500,000 daripada Akaun Amanah Caruman Saliran Negeri.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan bahwa rapat Komite Rekening Kontribusi Drainase Negara yang dipimpin oleh Sekretaris Negara pada 11 Februari telah menyetujui alokasi RM500.000 dari Rekening Perwalian Kontribusi Drainase Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana RFRA tidak munasabah pemulihan atau profilaktik, ia tidak mengikut perlembagaan.", "r": {"result": "Karena RFRA tidak bersifat remedial atau profilaksis, itu tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Hamilton memotong Glock, ia sudah memadai bagi beliau untuk memenangi Kejuaraan Pemandu Dunia 2008.", "r": {"result": "Setelah Hamilton memotong Glock, itu sudah cukup baginya untuk memenangkan Kejuaraan Pembalap Dunia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkata bahawa beliau bertujuan untuk \"memecahkan rantai\" daripada \"standard tidak masuk akal tipis\" digalakkan oleh industri kecantikan dengan liriknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia bertujuan untuk \"memutus rantai\" dari \"standar konyol yang tipis\" yang dipromosikan oleh industri kecantikan dengan liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: \"Sayu dan sebak apabila melihat anak berulang kali memanggil nama ibu mereka ketika tidur,\" kata Mohd Azrul Isahak, 30, suami kepada Yashmin Fauzi, 26, yang mati disamun dan dibunuh dalam kejadian di Kampung Batu Papan, dekat Gua Musang, Ahad lalu.", "r": {"result": "Kota Bharu: \"Saya sedih dan menangis ketika melihat anak-anak berulang kali memanggil nama ibunya saat tidur,\" kata Mohd Azrul Isahak, 30, suami Yashmin Fauzi, 26, yang dirampok dan dibunuh dalam sebuah insiden di Kampung Batu Papan, dekat Gua Musang, minggu lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Harun berkata, kes keutamaan kedua pula harus diselesaikan dalam masa 12 minggu manakala keutamaan ketiga adalah 24 minggu.", "r": {"result": "Shafie Harun mengatakan kasus prioritas kedua harus diselesaikan dalam waktu 12 minggu sedangkan prioritas ketiga adalah 24 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain akan menerima kereta atau litar tambahan sekiranya mereka memenangi perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Pemain akan menerima mobil atau sirkuit tambahan jika memenangkan perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, dua wakil Mercy Malaysia turut dihantar ke Geneva bagi meneruskan perbincangan berkaitan ISF,\" kata Amrul Hazarin.", "r": {"result": "Maret lalu, dua perwakilan Mercy Malaysia juga dikirim ke Jenewa untuk melanjutkan pembahasan terkait ISF,\" ujar Amrul Hazarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada usia awal dewasa pula merantau serata Amerika Syarikat menjual rekaan kemeja T yang pelbagai memaparkan dari kugiran muzik sampai ke slogan politik.", "r": {"result": "Di awal masa dewasanya, dia melakukan perjalanan ke seluruh Amerika Serikat menjual desain T-shirt yang menampilkan segala hal mulai dari band musik hingga slogan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah beritahu dan percaya China akan simpati dengan masalah fiskal dalaman yang perlu diselesaikan Malaysia, dan berharap dapat membantu menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya telah mengatakan dan percaya bahwa China akan bersimpati dengan masalah fiskal internal Malaysia yang perlu diselesaikan, dan berharap dapat membantu menyelesaikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seriously, the images are just extraordinary.", "r": {"result": "Serius, gambarnya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di antara mereka yang telah bekerjaya tetapi belum berumahtanggga.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang sudah bekerja tetapi belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditetapkan sebagai Laluan , ia menuju ke Stesen Keretapi Bawah Pulau Pinang di kaki Bukit Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ditunjuk sebagai Rute , ini mengarah ke Stasiun Kereta Bawah Tanah Penang di kaki Bukit Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau menjadi peserta rancangan realiti TV, \"Liga Lawak Superstar\".", "r": {"result": "Selanjutnya, ia menjadi peserta reality show TV, \"League Lawak Superstar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan tertentu mereka sedang mengusahakan program simulasi untuk kapal, dan mendapati yang jenis-jenis kapal boleh digabung kepada beberapa kelas objek.", "r": {"result": "Menurut laporan tertentu mereka sedang mengerjakan program simulasi untuk kapal, dan menemukan bahwa jenis kapal dapat digabungkan menjadi beberapa kelas objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita dah dapat 4 stamp kita perlu pergi sekarang..", "r": {"result": "Karena kita punya 4 stempel kita harus pergi sekarang..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif skim keselamatan sosial adalah untuk menjamin pembayaran faedah kepada pekerja dan tanggungannya apabila berlaku kejadian luar jangka kepada pekerja itu.", "r": {"result": "Tujuan dari skema jaminan sosial adalah untuk menjamin pembayaran tunjangan kepada karyawan dan tanggungannya jika terjadi kejadian yang tidak terduga kepada karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd Yusof berkata, jabatan itu berharap Perdana Menteri mengotakan janji beliau berhubung pengkorporatan itu dan pihaknya sudah menyiapkan terma perkhidmatan hasil daripada rundingan yang dilakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Mohd Yusof, departemen berharap Perdana Menteri menepati janjinya terkait korporatisasi dan departemen sudah menyiapkan terms of service sebagai hasil negosiasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy bagaimanapun diberikan tentangan sengit oleh seorang lagi pelumba muda, Md Helmi Azman sebelum memenangi perlumbaan dengan masa keseluruhan 16 minit 02.227 saat (s).", "r": {"result": "Namun Azroy mendapat perlawanan sengit dari pembalap muda lainnya, Md Helmi Azman sebelum memenangkan balapan dengan total waktu 16 menit 02,227 detik (s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis keahlian yang boleh didapati adalah Ahli Kehormat.", "r": {"result": "Jenis keanggotaan lain yang tersedia adalah Anggota Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menunjukkan bahawa Kerajaan Arab Saudi tidak membenarkan eksport air Zamzam untuk dijual semula.", "r": {"result": "Mereka juga menunjukkan bahwa Pemerintah Arab Saudi tidak mengizinkan ekspor air Zamzam untuk dijual kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangarati Pangarati merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Pangarati Pangarati merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan itu termasuk pembangunan sumber manusia yang lebih kompeten bagi menghadapi cabaran keselamatan yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan tersebut mencakup pengembangan sumber daya manusia yang lebih kompeten untuk menghadapi tantangan keamanan yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Subramaniam minta Kulasegaran fahami isu kaum India", "r": {"result": "Dr Subramaniam meminta Kulasegaran untuk memahami masalah India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepasannya diaktifkan dengan arahan \"makan\" (Can iJin kuse, \"kuitsukuse\").", "r": {"result": "Pelepasannya diaktifkan dengan perintah \"makan\" (Can iJin kuse, \"kuitsukuse\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan baca serta turutlah apa yang diwahyukan kepadamu dari kitab Tuhanmu; tiada sesiapa yang dapat mengubah kalimah-kalimahNya; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan bacalah serta ikutilah apa yang diwahyukan kepadamu dari kitab Tuhanmu; tak seorang pun dapat mengubah firman-Nya; dan kamu sekali-kali tidak akan menemukan tempat berlindung selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, hutang awam Malaysia sebagai sebahagian daripada KDNK dijangka kekal tinggi dalam tahun akan datang.", "r": {"result": "Dikatakan utang publik Malaysia sebagai bagian dari PDB diperkirakan akan tetap tinggi di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawahir Hussein (PKR) 3.", "r": {"result": "Jawahir Husein (PKR)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan bertajuk \"Telekom CEO standoff\" oleh The Edge Financial Daily pada Jumaat.", "r": {"result": "Dia mengomentari sebuah laporan berjudul \"Telecom CEO standoff\" oleh The Edge Financial Daily pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif berada di tangan kerajaan.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif berada di tangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 2010, walaupun telah meninggal dunia, ia memperoleh Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat dalam Anugerah Liputan 6 2010.", "r": {"result": "Pada 21 Juli 2010, meskipun meninggal, dia menerima Lifetime Achievement Award di Coverage 6 Awards 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk sel rawak", "r": {"result": "Bentuk sel acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak kali cuba membunuh Otoya kerana Otoya adalah penghalang baginya untuk memikat hati Yuri.", "r": {"result": "Dia mencoba berkali-kali untuk membunuh Otoya karena Otoya adalah penghalang baginya untuk memenangkan hati Yuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja projek pembinaan telah dimulakan pada 9 Jun 1980 Masihi tetapi atas beberapa sebab teknikal, projek ini telah ditangguhkan.", "r": {"result": "Pengerjaan proyek konstruksi dimulai pada tanggal 9 Juni 1980 M namun karena beberapa alasan teknis, proyek ini tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja awal Aman termasuk filem-filem \"The Evil Within\" (1970) dan \"Hulchul\" (1971).", "r": {"result": "Karya awal Aman antara lain film \"The Evil Within\" (1970) dan \"Hulchul\" (1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, ia telah diumumkan bahawa Olsen muncul bersama Jeremy Renner dalam filem arahan sulung Taylor Sheridan, \"Wind River\".", "r": {"result": "Pada Januari 2016, diumumkan bahwa Olsen tampil bersama Jeremy Renner dalam debut penyutradaraan Taylor Sheridan, \"Wind River\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, perbincangan bagi menyelesaikan isu ini kini berada di tahap terakhir.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, pembahasan untuk menyelesaikan masalah ini kini berada di tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hitung-hitungan Business Insider , sejak Trump menjadi presiden, ada 20 tim olahraga yang berhasil menjuarai sebuah kompetisi besar.", "r": {"result": "Berdasarkan kalkulasi Business Insider, sejak Trump menjadi presiden, sudah ada 20 tim olahraga yang menjuarai kompetisi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus SX510W", "r": {"result": "EpsonStylus SX510W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober lalu, Mohamad dilaporkan berkata, kerajaan mungkin perlu membawa isu itu ke mahkamah selepas tidak menerima walaupun satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berpangkalan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober, Mohamad dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah mungkin harus membawa masalah ini ke pengadilan setelah tidak menerima bahkan satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berbasis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G-Saviour adalah satu-satunya telemovie aksi langsung dalam siri Gundam.", "r": {"result": "G-Saviour adalah satu-satunya telemovie live-action dalam seri Gundam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt: kunci jejari pilin", "r": {"result": "Alt: kunci radius spiral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA agih insentif RM420,000 kepada 175 pekebun", "r": {"result": "FAMA membagikan insentif sebesar RM420,000 kepada 175 tukang kebun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcass mengejutkan penonton dengan membawa Ken Owen ke atas pentas di mana beliau telah memberikan satu dram solo ringkas untuk menunjukkan sejauh mana dia telah datang pulih daripada penyakitnya.", "r": {"result": "Carcass mengejutkan penonton dengan membawa Ken Owen ke atas panggung di mana dia memberikan solo drum singkat untuk menunjukkan seberapa jauh dia telah pulih dari penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada bahagian integriti bagi memastikan integriti semasa menjalankan tugas sentiasa ditegakkan oleh semua anggota dan pegawai JPJ,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Kami juga memiliki departemen integritas untuk memastikan bahwa integritas selalu dijunjung tinggi oleh seluruh anggota dan petugas JPJ dalam menjalankan tugasnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffaello Sanzio Raffaello Sanzio da Urbino (6 April atau 28 Mac 1483 - 6 April 1520), lebih dikenali sebagai Raphael, merupakan seorang pelukis catan Itali dan arkitek pada Zaman Renaissance Tinggi.", "r": {"result": "Raffaello Sanzio Raffaello Sanzio da Urbino (6 April atau 28 Maret 1483 - 6 April 1520), lebih dikenal sebagai Raphael, adalah seorang pelukis Italia dan arsitek dari High Renaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979: Despite public opinion polls that oppose accepting more Southeast Asians, Ray successfully argues to reopen the state's borders to refugee resettlement.", "r": {"result": "1979: Terlepas dari jajak pendapat publik yang menolak menerima lebih banyak orang Asia Tenggara, Ray berhasil berpendapat untuk membuka kembali perbatasan negara bagian untuk pemukiman kembali pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tersebut antaranya ceri, strawberi, pic, atau tembikai.", "r": {"result": "Bahan-bahan ini termasuk ceri, stroberi, persik, atau semangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beranggapan, sistem dan tatanan pendidikan dalam masyarakat kapitalis saat ini bukan bertujuan untuk mencerdaskan dan memajukan pemikiran manusia, tetapi hanya mencetak calon tenaga kerja sesuai kebutuhan para kapitalis.", "r": {"result": "Mereka beranggapan bahwa sistem dan tatanan pendidikan dalam masyarakat kapitalis saat ini tidak dimaksudkan untuk mencerdaskan dan memajukan pemikiran manusia, melainkan hanya untuk mencetak calon-calon buruh sesuai dengan kebutuhan kaum kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hafez (empat, kanan) pada sidang media setelah membuat laporan polis berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Hafez (keempat, kanan) pada konferensi pers setelah membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti Melayu beliau tidak hilang dan beliau masih lagi boleh bercakap dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Identitas Melayunya tidak hilang dan dia masih bisa berbicara dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 dan 29 Disember 1955 Rundingan Baling telah diadakan antara PKM dengan Tunku Abdul Rahman selaku Ketua Menteri, Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 dan 29 Desember 1955 diadakan Perundingan Baling antara PKM dan Tunku Abdul Rahman sebagai Ketua Menteri, Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tre bekahwin dengan Calaudia pada bulan Mei, 2000, dan mempunyai anak lelaki, Frankito, membawa maksud \"Frank kecil\", kemudian mereka bercerai pada tahun 2003.", "r": {"result": "Tre menikahi Calaudia pada Mei 2000, dan memiliki seorang putra, Frankito, yang berarti \"Frank kecil\", kemudian mereka bercerai pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur-struktur ini terdiri daripada sebuah set dan operasi dedua tertutup, tetapi tidak semestinya memenuhi syarat-syarat lain.", "r": {"result": "Struktur ini terdiri dari himpunan dan operasi biner tertutup, tetapi belum tentu memenuhi kondisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Seman diarah oleh pengarah Mansur Puteh pada 1986.", "r": {"result": "Film Seman disutradarai oleh sutradara Mansur Puteh pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, teknologinya memang belum sempurna.", "r": {"result": "Saat ini, teknologinya tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Merbau, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Merbau, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stip terletak pada kedudukan Latitud N41* 47.9200', Longitud E22* 06.6250' pada ketinggian 274.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Stip terletak di Latitude N41* 47.9200', Longitude E22* 06.6250' pada ketinggian 274.32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika (nabi Isa) anak Maryam dikemukakan sebagai satu misal perbandingan, (untuk membantahmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak-sorak kesukaan terhadapnya (kerana menyangka bahawa mereka telah menang).", "r": {"result": "Dan ketika (nabi Isa) putera Maryam dihadirkan sebagai contoh perbandingan, (untuk mendebatmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak untuknya (karena mengira menang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah beliau melihat usia 94 tahun memberi kelebihan dalam memimpin kerajaan, Dr Mahathir berkata: \"Saya tak fikir ia beri kelebihan, tetapi saya ada lebih pengalaman, 22 tahun jadi Perdana Menteri adalah suatu pengalaman terbaik yang banyak mengajar saya (menjadi Perdana Menteri kali kedua)\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia melihat usia 94 sebagai keuntungan dalam memimpin pemerintahan, Dr Mahathir berkata: \"Saya tidak berpikir itu memberikan keuntungan, tetapi saya memiliki lebih banyak pengalaman, 22 tahun sebagai Perdana Menteri adalah pengalaman hebat yang mengajari saya sebuah lot (menjadi Perdana Menteri untuk kedua kalinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah,", "r": {"result": "Saat langit terbelah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grezian Grezian ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bahasa Yunani Bahasa Yunani adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dia seorang menteri, jika wartawan mengajukan soalan, dia akan bercakap sahaja.", "r": {"result": "\u201cKalau dia menteri, kalau wartawan tanya-tanya, dia bicara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ketelusan lebih perlu berbanding statistik indah kagumkan pelabur'", "r": {"result": "'Transparansi lebih penting daripada statistik yang indah untuk mengesankan investor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa fokus keilmuan Anda?", "r": {"result": "Apa fokus akademik Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, keputusan untuk melantik Prof Dr Faisal Rafiq Mahamd Adikan sebagai Naib Canselor Universiti Sains Malaysia (USM) baharu sudah dibuat oleh Jawatankuasa Tetap Pemilihan Naib Canselor Universiti Awam.", "r": {"result": "MENTERI PENDIDIKAN, Dr Maszlee Malik mengatakan, keputusan pengangkatan Prof Dr Faisal Rafiq Mahamd Adikan sebagai Wakil Rektor Universiti Sains Malaysia (USM) yang baru telah dilakukan oleh Panitia Seleksi Wakil Rektor Universitas Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika aku jadi presiden, aku akan (membuat Brazil) keluar dari PBB.", "r": {"result": "\u201cJika saya menjadi presiden, saya akan (membuat Brasil) keluar dari PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NDA ditubuhkan pada bulan Januari 1964 sebagai pembaharuan Kolej Latihan Angkatan Tentera Diraja British (RMFTC), yang telah dinamakan semula Kolej Latihan Ketenteraan Nigeria (NMTC) selepas kemerdekaan.", "r": {"result": "NDA didirikan pada Januari 1964 sebagai reformasi dari British Royal Military Training College (RMFTC), yang berganti nama menjadi Nigerian Military Training College (NMTC) setelah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan respons kepada isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menanggapi masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pinggir menegak", "r": {"result": "Efek tepi vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya acap kali menerima rungutan daripada nelayan terlibat yang mendakwa keadaan itu dipercayai berpunca daripada tindakan kapal pengangkut sisa lumpur dari tapak projek penambakan laut di Persiaran Gurney yang membuang bahan itu ketika dalam perjalanan ke Pulau Kendi.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya sudah sering menerima pengaduan dari para nelayan yang terlibat yang menyatakan bahwa kondisi tersebut diduga akibat ulah kapal pengangkut limbah lumpur dari lokasi proyek reklamasi laut di Persiaran Gurney yang membuang material tersebut dalam perjalanan ke Pulau Kendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memiliki banyak tapak dengan mayat rangka dan kebudayaan kedua-dua manusia pra-moden dan manusia moden awal (contohnya di Gua Kebara di Palestin), pemburu-pengumpul lewat Pleistosen dan pemburu-pengumpul separa sedentari Epipalaeolitik (kaum Natufia), kawasan ini adalah tapak yang paling terkenal yang berkaitan dengan asal-usul pertanian.", "r": {"result": "Selain memiliki banyak situs dengan sisa-sisa kerangka dan budaya manusia pra-modern dan modern awal (misalnya di Gua Kebara di Palestina), pemburu-pengumpul Pleistosen akhir dan pemburu-pengumpul semi-menetap Epipalaeolitik (Natufian), daerah tersebut adalah situs yang paling terkenal terkait dengan asal-usul pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tinggal di kawasan ini mengambil makanan yang berkhasiat seperti beberapa perubatan Cina dan bahan-bahan mentah.", "r": {"result": "Masyarakat yang tinggal di daerah ini mengkonsumsi makanan bergizi seperti beberapa obat Cina dan bahan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain destinasi muda-mudi, kawasan Kemang menjadi magnet bagi ekspatriat yang bekerja di Indonesia.", "r": {"result": "Selain menjadi destinasi anak muda, kawasan Kemang menjadi magnet bagi para ekspatriat yang bekerja di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ia boleh diterima?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa diterima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terap: 'hat rule' kembalikan NOL.", "r": {"result": "Diimplementasikan: 'hat rule' mengembalikan NOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penyewa dikatakan telah diberikan notis pengosongan pada Oktober tahun lalu, namun kerajaan negeri bersetuju untuk melanjutkan tempoh untuk mereka mengosongkan unit masing-masing hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, penyewa dikatakan telah diberi pemberitahuan penggusuran pada Oktober tahun lalu, tetapi pemerintah negara bagian setuju untuk memperpanjang periode pengosongan unit masing-masing hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan yang berlanjutan ke atas layanan yang diberikan ke atas pedagang British di pelabuhan China menyebabkan berlakunya Perang Candu Kedua.", "r": {"result": "Sengketa yang terus berlanjut atas perlakuan pedagang Inggris di pelabuhan Tiongkok menyebabkan Perang Candu Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertigaan lampu Merah Km 8, Jalan Pendidikan, Kelurahan Klabulu, Distrik Malimsimsa Kota Sorong.", "r": {"result": "Simpang lampu merah Km 8, Jalan Pendidikan, Desa Klabulu, Kecamatan Malimsimsa, Kota Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus began a decade of terror in Russia that culminated in the Massacre of Novgorod (1570).", "r": {"result": "Maka dimulailah satu dekade teror di Rusia yang berpuncak pada Pembantaian Novgorod (1570).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Vietnam, Vietnam Utara dan China setuju menangguhkan isu bertindih sehingga Vietnam Selatan dapat dikalahkan.", "r": {"result": "Selama Perang Vietnam, Vietnam Utara dan Cina sepakat untuk menunda masalah yang tumpang tindih sampai Vietnam Selatan dapat dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAZIT: Saya tak berniat memprovokasi sesiapa dan ketika buat tindakan itu saya dalam keadaan waras.", "r": {"result": "YAZIT: Saya tidak bermaksud untuk memprovokasi siapa pun dan ketika saya melakukannya saya waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 317 batu ke timur ibu negara N'Djamena.", "r": {"result": "Terletak 317 mil sebelah timur ibu kota N'Djamena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan kita tidak bertolak ansur dengan sebarang kes biar pun melibatkan warga PDRM sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membuktikan bahwa kami tidak mentolerir kasus apapun bahkan yang melibatkan anggota PDRM sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menegaskan di sini bahawa kami mengecam kenyataan individu-individu yang mengeluarkan ekspresi yang dianggap menghina terhadap baginda Sultan Muhammad V. Kami menyeru supaya rakyat Malaysia menghormati sistem raja berperlembagaan yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Pada masa sama, kami membantah penahanan ke atas tiga individu tersebut di bawah Akta Hasutan.", "r": {"result": "\u201cKami tegaskan di sini bahwa kami mengutuk pernyataan individu yang membuat ekspresi yang dianggap menghina Yang Mulia Sultan Muhammad V. Kami menyerukan kepada warga Malaysia untuk menghormati sistem monarki konstitusional yang diabadikan dalam Konstitusi Federal. penangkapan tiga individu di bawah Undang-Undang Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Desperado' Tun Mahathir bakal bawa padah dalam PH - Pemuda UMNO Kedah", "r": {"result": "'Desperado' Tun Mahathir akan mendatangkan banyak uang di PH - Kedah UMNO Youth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sampai di sini saja...", "r": {"result": "Baru sampai disini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2002, PBS diterima semula ke dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Januari 2002, PBS diterima kembali menjadi Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare dan Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare dan Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri kelas musim panas di Art Students League of New York pada tahun terakhir persekolahannya di bawah didikan Reginald Marsh.", "r": {"result": "Dia menghadiri kelas musim panas di Art Students League of New York pada tahun terakhir sekolahnya di bawah asuhan Reginald Marsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, skim tersebut direka dan digubah oleh tertuduh untuk menstruktur bon secara penipuan konon untuk tujuan yang sah.", "r": {"result": "Menurutnya, skema tersebut dirancang dan disusun oleh terdakwa untuk secara curang menyusun ikatan yang diduga untuk tujuan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, derajat kerentanan masyarakat Indonesia terkait dengan fenomena post-truth akan semakin tinggi karena level literasi yang masih rendah dibanding negara lain, seperti Amerika dan negara-negara Eropa.", "r": {"result": "Menurutnya, tingkat kerawanan masyarakat Indonesia terkait fenomena post-truth akan semakin meningkat karena tingkat literasi yang masih rendah dibandingkan negara-negara lain, seperti Amerika dan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutan Takdir Alisjahbana, novelis sekaligus ahli tata bahasa, melakukan proses pemodenan bahasa Indonesia sehingga menjadi bahasa perpaduan nasional negara itu.", "r": {"result": "Sutan Takdir Alisjahbana, novelis sekaligus ahli tata bahasa, melakukan proses modernisasi bahasa Indonesia hingga menjadi bahasa persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga tahu cukup baik bahawa jurujual kembara yang berada di luar pejabat hampir keseluruhan tahun boleh menjadi begitu mudah menjadi mangsa gosip, kebetulan, dan aduan tidak berasas, di mana mustahil baginya untuk mempertahankan dirinya, kerana sebahagian besar dia tidak mendengar tentang mereka semua dan hanya kemudian apabila dia letih selepas tamat perjalanan dan pada rumah dapat merasa dalam tubuh sendiri yang jahat akibat, yang tidak boleh benar-benar diterokai kembali kepada asal usul mereka.", "r": {"result": "Anda juga tahu betul bahwa seorang penjual keliling yang keluar dari kantor hampir sepanjang tahun dapat dengan mudah menjadi korban gosip, kebetulan, dan keluhan yang tidak berdasar, sehingga tidak mungkin baginya untuk membela diri, karena sebagian besar dia memiliki tidak mendengar tentang mereka semua dan hanya kemudian ketika dia lelah setelah akhir perjalanan dan di rumah dapat merasakan di tubuhnya sendiri akibat buruk, yang tidak dapat benar-benar ditelusuri kembali ke asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, polisi tengah melakukan sterilisasi dengan memborbardir peserta aksi yang masih berkumpul di Jalan KH.", "r": {"result": "Saat ini, polisi sedang melakukan sterilisasi dengan membombardir peserta aksi yang masih berkumpul di Jalan KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This eliminates the proprietary caption distributions required for film, and the associated royalties.", "r": {"result": "Ini menghilangkan distribusi teks kepemilikan yang diperlukan untuk film, dan royalti terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hubungan, kekurangan troll dan jotnar dalam Scandinavia moden dijelaskan sebagai keputusan dari \"ketepatan dan kecekapan dari pancaran kilat\".", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kurangnya troll dan jotnar di Skandinavia modern dijelaskan sebagai akibat dari \"akurasi dan efisiensi berkas petir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai figur negarawan mencoba mencari jalan tengah bagi keberlangsungan Indonesia.", "r": {"result": "Berbagai tokoh negarawan berusaha mencari jalan tengah untuk kelangsungan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madius berkata, saiz hujan batu yang terhasil lazimnya adalah antara 5mm atau sebesar biji kacang sehingga 1.5cm iaitu sebesar sebiji guli.", "r": {"result": "Madius mengatakan, ukuran hujan es yang dihasilkan biasanya antara 5 mm atau sebesar kacang polong hingga 1,5 cm yang merupakan ukuran kelereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok simpanan yang sedia ada, seperti yang terdapat di Amerika Syarikat dan Pakistan, juga menjalani pemodenan menyeluruh.", "r": {"result": "Stok yang ada, seperti yang ada di Amerika Serikat dan Pakistan, juga mengalami modernisasi menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu melibatkan gejala sosial, pil kuda, kemiskinan akan terus diberi perhatian oleh PH di Kelantan.", "r": {"result": "Persoalan gejala sosial, obat kuda, kemiskinan akan terus menjadi perhatian PH di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya minta semua agensi di bawah kerajaan negeri dan di Pusat untuk membantu kita mengesan kawasan yang berisiko tercemar.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa saya meminta semua lembaga di bawah pemerintah negara bagian dan di Pusat untuk membantu kami mendeteksi area yang berisiko terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kejadian buruk yang berkaitan dengan durian dan kopi.", "r": {"result": "Ada kejadian buruk terkait durian dan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini bukanlah terlalu berat kerana mempunyai unsur komedi dan dramatik tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Cerita ini tidak terlalu berat karena ada unsur komedi dan dramanya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somaliland bersempadan dengan Djibouti, Ethiopia dan Puntland.", "r": {"result": "Somaliland berbatasan dengan Djibouti, Ethiopia, dan Puntland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seterusnya telah meliputi negeri Perak.", "r": {"result": "Area berikutnya telah mencakup negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sejak administrasi Papua dikendalikan oleh pemerintah Indonesia, pengibaran bendera Bintang Kejora berujung pada tindakan kekerasan, teror, penangkapan, dan penyiksaan.", "r": {"result": "Maka, sejak pemerintahan Papua dikuasai oleh pemerintah Indonesia, pengibaran bendera Bintang Raja telah menimbulkan tindakan kekerasan, teror, penangkapan, dan penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mestilah ditahan daripada membunuh kelahiran Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Mereka harus ditahan dari membunuh kelahiran Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, sebuah Akta Perlombongan dipinda untuk menetapkan landasan dalam syaf untuk mengelakkan bakul daripada terjatuh atau terhayun.", "r": {"result": "Akibatnya, Undang-Undang Pertambangan diubah untuk membuat jalur di poros untuk mencegah keranjang jatuh atau berayun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA akan membekalkan makanan mentah secukupnya, manakala dari segi harga pula, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) akan pantau supaya tiada pihak ambil kesempatan.", "r": {"result": "\u201cKementan akan mensuplai sembako dalam jumlah yang cukup, sedangkan dari segi harga Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) akan memantau agar tidak ada pihak yang mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya kemudian bahawa ia bermula untuk menyebut sebagai suatu dipersembah di kariah.", "r": {"result": "Baru kemudian mulai disebut-sebut sebagai sesuatu yang dipersembahkan di paroki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali kelima Najib bertindak untuk tidak meneruskan saman, selepas menarik balik samannya.", "r": {"result": "Ini adalah kelima kalinya Najib bertindak tidak melanjutkan gugatan, setelah mencabut gugatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis cepat berlalu.", "r": {"result": "Krisis berlalu dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, penularan wabak demam denggi semakin serius.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, wabah demam berdarah menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Singkir Laut, Bedong, Kedah adalah 08110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Singkir Laut, Bedong, Kedah adalah 08110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung rancangan jangka panjang, Kabinet juga memutuskan bahawa Kementerian Belia dan Sukan bersama-sama dengan Kementerian Sumber Manusia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna akan membentuk jawatankuasa khas untuk mengkaji isu ekonomi gig.", "r": {"result": "Terkait rencana jangka panjang, Kabinet juga memutuskan Kementerian Pemuda dan Olahraga bersama Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen akan membentuk pansus untuk mengkaji isu gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The women's and ice dancing short programs are Saturday, with the free skates on Sunday.", "r": {"result": "Program pendek untuk wanita dan ice dancing diadakan pada hari Sabtu, dengan skate gratis pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang jantina yang lazim dipergunakan untuk menggambarkan jantina betina ialah (Unikod: U+2640) -- sebuah bulatan dengan palang yang kecil di bawah.", "r": {"result": "Simbol jenis kelamin yang biasa digunakan untuk menggambarkan jenis kelamin perempuan adalah (Unicode: U+2640) -- sebuah lingkaran dengan bilah kecil di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochettino tabik 'superhero' Lucas", "r": {"result": "Pochettino memuji 'pahlawan super' Lucas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat setuju hanya satu lawan satu di situ.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat hanya setuju satu lawan satu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap KPKT boleh hantar wakil dengar pandangan kami kalau menteri tidak senang untuk jumpa dengan pakar yang kami cadangkan untuk menerangkan tentang insinerator.", "r": {"result": "Kami berharap KPKT dapat mengirimkan perwakilan untuk mendengarkan pendapat kami jika menteri tidak senang bertemu dengan ahli yang kami usulkan untuk menjelaskan tentang insinerator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya semua perjanjian antarabangsa ini benar-benar bagus dan efektif, mengapa kita masih melihat kekejaman dilakukan terhadap rakyat Palestin sejak beberapa dekad lalu?", "r": {"result": "\u201cJika semua perjanjian internasional ini benar-benar baik dan efektif, mengapa kita masih melihat kekejaman yang dilakukan terhadap rakyat Palestina selama beberapa dekade terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik Indonesia meraih kemerdekaannya, secara konstitusional Indonesia tegak di atas UUD 1945 dan secara ideologis, Indonesia berpegang teguh kepada Pancasila.", "r": {"result": "Secara politik Indonesia memperoleh kemerdekaannya, secara konstitusional Indonesia berdiri di atas UUD 1945 dan secara ideologis Indonesia teguh berpegang pada Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 300 tentera India terbunuh (termasuk komander mereka Brigadier Aubertin Walter Sothern Mallaby) bersama dengan ribuan orang Indonesia.", "r": {"result": "Sebanyak 300 tentara India tewas (termasuk komandan mereka Brigadir Aubertin Walter Sothern Mallaby) bersama ribuan orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing mempunyai lebih banyak kebolehubahan genetik daripada haiwan bela jinak yang lain, seperti kucing, tegas Vila.", "r": {"result": "Anjing memiliki lebih banyak variabilitas genetik daripada hewan peliharaan lainnya, seperti kucing, tegas Vila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tiada yang dicapai, maka Bodhisattva mengandalkan Kebijaksanaan Sejati untuk mencapai pantai seberang; oleh sebab itu hati nuraninya telah terbebaskan dari segala kemelekatan dan halangan.", "r": {"result": "Karena tidak ada yang dicapai, Bodhisattva mengandalkan Kebijaksanaan Sejati untuk mencapai pantai seberang; oleh karena itu hati nuraninya telah terbebas dari segala keterikatan dan rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU: 1Malaysia Development Bhd (1MDB), syarikat pembangunan strategik kerajaan telah memindahkan pemilikan semua tanahnya, termasuk plot tanah di Air Itam di sini kepada Menteri Kewangan Diperbadankan.", "r": {"result": "KEMBALI PULAU: 1Malaysia Development Bhd (1MDB), perusahaan pengembangan strategis pemerintah telah mengalihkan kepemilikan semua tanahnya, termasuk sebidang tanah di Air Itam ke Menteri Keuangan Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya adalah bassist, M Awal Purbani dan gitaris Herman Sikumbang.", "r": {"result": "Keduanya adalah bassis M Awal Purbani dan gitaris Herman Sikumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: --why not try and-- we need to be healed.", "r": {"result": "Lesley Stahl: --kenapa tidak mencoba dan-- kita perlu disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan karier lakonannya dalam \"Taken\" dan \"I Am Sam\".", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya di \"Taken\" dan \"I Am Sam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil mempunyai peranan pembantu dalam drama \"Astana Cinta Aleesa\" yang dibintangi oleh Emma Maembong dan Nazim Othman.", "r": {"result": "Bil mendapat peran pendukung dalam drama \"Astana Cinta Aleesa\" yang dibintangi oleh Emma Maembong dan Nazim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindraf dibina atas sentimen melampau 5 orang peguam dan seorang eksekutif kanan syarikat swasta di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hindraf dibangun di atas sentimen ekstrem dari 5 pengacara dan seorang eksekutif senior sebuah perusahaan swasta di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Rutherford mencapai pemahaman terhadap sifat keradioaktifan, beliau mempergunakan zarah-zarah tersinar untuk mengkaji atom-atom pada dirinya.", "r": {"result": "Ketika Rutherford sampai pada pemahaman tentang sifat radioaktivitas, dia menggunakan partikel yang disinari untuk mempelajari atom itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kedudukan pelabuhannya yang berada didalam Teluk Brunei, terlindung dari tiupan angin ribut dan juga amat sesuai dari segi keselamatan serta mudah diawasi dari serangan lanun-lanun pada masa itu, menjadikan Pekan Weston dicadangkan sebagai Ibu Negeri North Borneo pada masa itu.", "r": {"result": "Selain itu, posisi pelabuhannya yang berada di Teluk Brunei, terlindung dari angin badai dan juga sangat aman dari segi keamanan serta mudah dipantau dari serangan perompak saat itu, membuat Pekan Weston diusulkan sebagai Ibukota Kalimantan Utara saat itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ditinggalkan ke Kew oleh artis dan suatu keadaan perwasiatan bahawa susunan seni lukis dalam galeri tidak boleh diubahkan.", "r": {"result": "Lukisan diserahkan kepada Kew oleh senimannya dan syarat wasiatnya adalah penataan lukisan di galeri tidak boleh diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya ia telah direka dan dikilangkan oleh Hughes Missile Systems, yang mana telah membangunkan AGM-65 bermula pada tahun 1966 sehingga 1972, sebelum mula memasuki perkhidmatan dengan Tentera Udara Amerika Syarikat pada bulan Ogos 1972.", "r": {"result": "Awalnya dirancang dan diproduksi oleh Hughes Missile Systems, yang mengembangkan AGM-65 dari tahun 1966 hingga 1972, sebelum memasuki layanan dengan Angkatan Udara Amerika Serikat pada Agustus 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya tidak terpilih sebagai Presiden Amerika Serikat, maka kita pada saat ini, menurut pendapat saya, akan berada dalam perang besar dengan Korea Utara.", "r": {"result": "Jika saya tidak terpilih sebagai Presiden Amerika Serikat, maka saat ini, menurut saya, kita akan berada dalam perang besar dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betzenstein Betzenstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Betzenstein Betzenstein adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocevica Bocevica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bocevica Bocevica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan pertama tetap dan ingin balik kampung walaupun perlu menempuhi pelbagai kesukaran.", "r": {"result": "\u201cGrup pertama tetap bertahan dan ingin kembali ke desa meski harus mengatasi berbagai kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy ingatkan Syed Saddiq, jangan sampai memburukkan nama pihak lain", "r": {"result": "Khairy mengingatkan Syed Saddiq, untuk tidak mendiskreditkan pihak lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, jemputan turut dihantar kepada polis, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), parti politik, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), pergerakan kebebasan awam dan aktivis berkaitan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa undangan juga dikirim ke polisi, Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), partai politik, lembaga swadaya masyarakat (LSM), gerakan kebebasan sipil, dan aktivis terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Ringgit meningkat semula berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini berikutan minat pelabur terhadap mata wang tempatan meningkat selepas kerajaan mengumumkan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) disambung semula ketika sentimen lemah terhadap ringgit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Ringgit naik lagi terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini karena minat investor terhadap mata uang lokal meningkat setelah pemerintah mengumumkan dimulainya kembali proyek East Coast Rail Link (ECRL) di tengah lemahnya sentimen terhadap ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat semula dan menyatakan rasuah sebagai musuh nombor satu negara.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat kembali dan menyatakan korupsi sebagai musuh nomor satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaguchi menjadi naib ketua Morning Musume pada Mei 2003 selepas kelulusan Yasuda Kei, dan dia menjadi ketua kumpulan itu pada Januari 2005 selepas kelulusan Iida Kaori.", "r": {"result": "Yaguchi menjadi wakil pemimpin Morning Musume pada Mei 2003 setelah persetujuan Yasuda Kei, dan dia menjadi pemimpin grup pada Januari 2005 setelah persetujuan Iida Kaori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -", "r": {"result": "Semakin tinggi pangkatnya, semakin murni (dari segala gangguan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita harap mereka bersatu hati untuk setuju bayar kepada Kelantan.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami berharap mereka bersatu dalam menyetujui pembayaran ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kementerian akan menstruktur semula JPJ, beliau berkata kementerian sentiasa melihat untuk memperbaiki operasi jabatan di bawah kementerian dengan penuh integriti dan berkesan.", "r": {"result": "Ditanya apakah kementerian akan merestrukturisasi JPJ, dia mengatakan kementerian selalu berupaya meningkatkan operasional departemen di bawah kementerian dengan penuh integritas dan efektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langensari, Saketi Langensari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Saketi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Langensari, Saketi Langensari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Saketi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun aturan ini membantu keseimbangan turet yang baik, ia pelik digunakan.", "r": {"result": "Meskipun pengaturan ini membantu keseimbangan turret yang baik, ini terasa canggung untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye menambah, beberapa kajian yang dijalankan di kolej-kolej kediaman sebelum ini menunjukkan pelbagai kelemahan wujud termasuk ketiadaan Pelan Tindakan Kecemasan (ERP), pintu rintangan api serta alat pemadam api tidak mencukupi manakala tempat berkumpul serta papan tanda arah keluar juga tidak kelihatan.", "r": {"result": "Lam Thye menambahkan, sejumlah studi yang dilakukan di asrama perguruan tinggi sebelumnya menunjukkan berbagai kelemahan antara lain tidak adanya Emergency Action Plan (ERP), pintu tahan api dan alat pemadam kebakaran tidak memadai sementara tempat berkumpul dan tanda keluar juga tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekemas diasaskan oleh Tan Chee Khoon dan Syed Hussein Alatas.", "r": {"result": "Pekemas didirikan oleh Tan Chee Khoon dan Syed Hussein Alatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan baharu ini mengubah komposisi perhimpuan kepada 78 orang pilihan awam dan 78 orang yang dilantik (oleh Khana Ratsadon), jadi kesemuanya 156 orang ahli.", "r": {"result": "Konstitusi baru mengubah susunan majelis menjadi 78 orang yang dipilih oleh masyarakat dan 78 orang yang ditunjuk (oleh Khana Ratsadon), sehingga total anggota menjadi 156 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang tidak tiba, 700,000 nota satu dolar dan 500,000 nota lima dolar dirampas oleh tentera Jerman ketika kapal SS Automedon ditawan, dengan 500,000 nota satu dolar dan 100,000 nota lima dolar yang lain hilang apabila kapal SS Eumanes tenggelam.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tidak datang, 700.000 uang kertas satu dolar dan 500.000 uang kertas lima dolar disita oleh pasukan Jerman ketika SS Automedon direbut, dengan 500.000 uang kertas satu dolar lainnya dan 100.000 uang kertas lima dolar hilang ketika SS Eumanes tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kurang bergengsi dibanding daging hewan lainnya, dan sering dipandang hanya sebagai alternafif dari daging saat hari-hari puasa, hidangan laut menjadi andalan banyak masyarakat pesisir. \"Ikan\" bagi masyarakat abad pertengahan juga merupakan nama umum untuk hewan apa pun yang tidak dipandang selayaknya hewan yang hidup di atas tanah, termasuk mamalia laut seperti paus dan porpoise (terkait dengan lumba-lumba).", "r": {"result": "Meski kalah prestisius dibandingkan daging hewan lainnya, dan sering dipandang hanya sebagai alternatif pengganti daging saat berbuka puasa, makanan laut menjadi andalan banyak masyarakat pesisir. \"Ikan\" untuk orang abad pertengahan juga merupakan nama umum untuk hewan apa pun yang tidak dianggap sebagai penghuni darat, termasuk mamalia laut seperti paus dan lumba-lumba (berkerabat dengan lumba-lumba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimau meraih AS$1,500 (RM6,097) manakala Panthera Lady bimbingan Nik Safuan Ismade Nik Man yang beroleh AS$1,000 (RM4,070) turut membayangkan prospek pingat Sukan SEA nanti setelah menundukkan Singapura 27-0 dalam separuh akhir Plate.", "r": {"result": "Rimau memenangkan US$1.500 (RM6.097) sementara Panthera Lady dilatih oleh Nik Safuan Ismade Nik Man yang memenangkan US$1.000 (RM4.070) juga mengisyaratkan prospek medali SEA Games setelah mengalahkan Singapura 27-0 di semifinal SEA Games. piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e-sukan dimainkan secara kompetitif di peringkat amatur, semi profesional dan profesional dengan beberapa pertandingan bertaraf dunia dianjurkan seperti World Cyber Games (WCG), Gaming (MLG), Global Starcraft II League (GSL), Dreamhack dan Intel Extreme Masters yang menawarkan hadiah lumayan.", "r": {"result": "e-sports dimainkan secara kompetitif di level amatir, semi profesional, dan profesional dengan beberapa kompetisi kelas dunia yang diselenggarakan seperti World Cyber Games (WCG), Gaming (MLG), Global Starcraft II League (GSL), Dreamhack dan Intel Extreme Masters menawarkan hadiah yang menggiurkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, gas bocor dari tangki dan menyelubungi seluruh bandar Bhopal.", "r": {"result": "Akibatnya, gas bocor dari tangki dan menelan seluruh kota Bhopal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menolak seruan itu), ketua-ketua dari kaumnya yang kafir serta mendustakan pertemuan hari akhirat, dan yang Kami mewahkan mereka dalam kehidupan dunia, berkata (sesama sendiri) \"Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, ia makan dari apa yang kamu makan, dan meminum dari apa yang kamu minum.", "r": {"result": "Dan (menolak seruan itu), para pemimpin kaumnya yang kafir dan mengingkari pertemuan akhirat, dan yang Kami curahkan kepada mereka dalam kehidupan dunia ini, berkata (satu sama lain) \u201cOrang ini hanyalah manusia seperti kamu, dia makan dari apa yang kamu makan, dan minum dari apa yang kamu minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah-pemerintah Kadamba memuja Siva tetapi ibu negeri mereka, Banavasi menjadi pusat agama Buddha.", "r": {"result": "Para penguasa Kadamba memuja Siva tetapi ibu kota mereka, Banavasi menjadi pusat agama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perintah cangkuk %s hilang", "r": {"result": "Perintah pengait %s tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan papan kekunci atas skrin Onboard", "r": {"result": "Pengaturan keyboard di layar bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Muslim diserap sepenuhnya kedalam masyarakat China.", "r": {"result": "Muslim benar-benar terserap ke dalam masyarakat Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mana masuk akal?", "r": {"result": "Apakah itu masuk akal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikir dua kali Menurut perencana keuangan Jeremy Straub, CEO Coastal Wealth, sebelum melakukan pembelian barang mahal, tanyakan pada diri sendiri apakah kita bisa membeli produk yang murah namun membawa perasaan gembira yang sama.", "r": {"result": "Berpikir dua kali Menurut perencana keuangan Jeremy Straub, CEO dari Coastal Wealth, sebelum membeli barang mahal, tanyakan pada diri sendiri apakah kita bisa membeli produk murah yang membawa perasaan bahagia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan mereka disambut Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM) Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin di Pangkalan Udara Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Subang pada 5.45 petang tadi.", "r": {"result": "Kedatangan mereka disambut Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin di Pangkalan Udara Royal Malaysian Air Force (RAAF) Subang pada pukul 5.45 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pertama kalinya pria ini (Sandeep Khumbharkar) masuk ke ruang ATM dan bertanya apakah ia bisa membantu atau membayar tukang becak.", "r": {"result": "Itu adalah pertama kalinya pria ini (Sandeep Khumbharkar) masuk ke ruang ATM dan bertanya apakah dia bisa membantu atau membayar penarik becak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, salah satu maskapai berbiaya hemat Lion Air yang diminta menerapkan penurunan harga tiket tersebut juga menanti insentif fiskal yang bisa diberikan pemerintah.", "r": {"result": "Sebelumnya, salah satu maskapai penerbangan murah, Lion Air, yang diminta menerapkan penurunan harga tiket, juga menunggu insentif fiskal yang bisa diberikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penawaran tenaga kerja mahir, katanya Kedah mempunyai kelebihan kerana mempunyai Universiti Utara Malaysia (UUM) dan Universiti Teknologi MARA, selain beberapa institusi seperti Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) dan Universiti Sains Malaysia (USM) yang terletak berhampiran negeri ini.", "r": {"result": "Dari sisi penyediaan tenaga terampil, ia mengatakan Kedah memiliki keunggulan memiliki Universiti Utara Malaysia (UUM) dan Universiti Teknologi MARA, selain beberapa institusi seperti Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) dan Universiti Sains Malaysia (USM) yang merupakan terletak di dekat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengambil langkah-langkah yang sesuai bekerjasama dengan industri untuk mengurangkan kebergantungan terhadap pekerja asing bergaji rendah,\" katanya ketika menjawab soalan Hasanuddin Mohd Yunus (PH-Hulu Langat) yang ingin tahu usaha-usaha yang dilakukan kerajaan bagi mencapai hasrat satu juta pekerjaan berkualiti seperti dalam manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengambil langkah-langkah yang tepat untuk bekerja sama dengan industri untuk mengurangi ketergantungan pada pekerja asing bergaji rendah,\u201d katanya saat menjawab pertanyaan dari Hasanuddin Mohd Yunus (PH-Hulu Langat) yang ingin mengetahui upaya pemerintah untuk mencapai tujuan tersebut. dari satu juta pekerjaan kualitas seperti dalam manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jus epal, kedua-dua jenis biasa dan berbuih, adalah popular di banyak kawasan di Switzerland, dan juga dihasilkan dalam bentuk cider epal.", "r": {"result": "Jus apel, baik yang biasa maupun yang berkilau, populer di banyak wilayah Swiss, dan juga diproduksi dalam bentuk sari apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kerjasama JPS, kita akan pastikan segala urusan membina kembali tebing sungai dapat disegerakan dan kita juga buka laluan untuk mudahkan lori keluar masuk bagi kerja baik pulih itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan kerjasama JPS, kami pastikan semua urusan pembangunan bantaran sungai bisa dipercepat dan jalan juga akan kami buka untuk memudahkan keluar masuknya truk untuk perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He chronicled his team's work in a book for the general public.", "r": {"result": "Dia mencatat pekerjaan timnya dalam sebuah buku untuk masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kgm, bersama-sama dengan fijimalaysia.", "r": {"result": "kgm, bersama dengan fijimalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, beza pendapatan RM2 juta pada tahun 2017 pula dikenakan cukai sebanyak 20 peratus, bersamaan RM400,000.", "r": {"result": "Sementara itu, selisih pendapatan sebesar RM2 juta pada tahun 2017 dikenakan pajak sebesar 20 persen, setara dengan RM400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan keadaan kebersihan dan aktiviti perniagaan dijalankan secara teratur, pasukan penguat kuasa akan ditempatkan di lokasi bagi memantau dan mengawal keadaan persekitaran.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan kebersihan dan kegiatan bisnis berjalan tertib, tim penertiban akan ditempatkan di lokasi untuk memantau dan mengendalikan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumun Debai.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Kumun Debai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin menafikan pemuda UMNO terlibat.", "r": {"result": "Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin membantah keterlibatan pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tarikh melihat anak bulan Ramadan untuk menetapkan permulaan puasa bagi umat Islam di Malaysia adalah pada Ahad, 5 Mei bersamaan 29 Syaaban 1440 Hijrah.", "r": {"result": ": Tanggal melihat bulan baru Ramadhan untuk menetapkan awal puasa bagi umat Islam di Malaysia adalah pada hari Minggu, 5 Mei, setara dengan 29 Syaban 1440 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kelima hingga kesepuluh adalah Komitmen berterusan menangani isu pendatang asing tanpa izin, Memperkasa Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (Esscom), Mewujudkan peluang pekerjaan yang saksama, Pengurusan tanah yang lebih efisien, Perlindungan alam sekitar ke arah ekonomi hijau serta Merapatkan jurang pembangunan antara bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Komitmen kelima sampai kesepuluh adalah komitmen berkelanjutan untuk menangani isu imigran gelap, Penguatan Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (Esscom), Menciptakan kesempatan kerja yang adil, Pengelolaan lahan yang lebih efisien, Perlindungan lingkungan menuju hijau ekonomi dan Menjembatani kesenjangan pembangunan antara kota dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh beberapa buah kampung yang lain seperti Kampung Telaga Daing, Kampung Duyong, Kampung Tok Beng dan juga Kampung Telaga Batin.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh beberapa kampung lainnya seperti Kampung Telaga Daing, Kampung Duyong, Kampung Tok Beng bahkan Kampung Telaga Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia langsung membawanya ke Masjid Istiqlal sambil jalan-jalan sore mengenalkan ibu kota dan menikmati buka puasa bersama dengan warga Jakarta\".", "r": {"result": "Beliau langsung membawanya ke Masjid Istiqlal sambil jalan-jalan sore mengenalkan ibu kota dan menikmati buka puasa bersama warga Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua variabel eksternal, yakni kebijakan suku bunga The Federal Reserve dan pergerakan harga minyak dunia, sedang sama-sama ditunggu perkembangannya oleh kedua paslon.", "r": {"result": "Sementara itu, dua variabel eksternal yakni kebijakan suku bunga Federal Reserve dan pergerakan harga minyak dunia sama-sama ditunggu oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi Pulau Pinang hari ini menetapkan 23 hari bermula 26 Mac depan untuk perbicaraan kes rasuah melibatkan Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng dan ahli perniagaan Phang Li Koon.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi Penang hari ini menetapkan 23 hari mulai 26 Maret mendatang untuk persidangan kasus korupsi yang melibatkan Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng dan pengusaha Phang Li Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di lokasi, kita mendapati mangsa berada dalam keadaan tergantung dengan tali terikat pada dahan kayu sebelum diikat pada lehernya sendiri.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di lokasi, kami menemukan korban digantung dengan tali yang diikat di dahan pohon sebelum diikatkan di lehernya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Montreal FIFA 2007 FIFA U-20 World Cup dipegang di Olympic Stadium.", "r": {"result": "Pertandingan Montreal dari Piala Dunia U-20 FIFA 2007 diadakan di Stadion Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Hyehwamun (Gerbang Timur Laut), Changuimun digunakan sebagai portal utama bagi mereka yang keluar dari bandar berkubu Seoul, yang ketika itu dikenali sebagai Hanyang (hanyang, Han Yang ) untuk bergerak ke utara.", "r": {"result": "Bersama dengan Hyehwamun (Gerbang Timur Laut), Changuimun digunakan sebagai portal utama bagi mereka yang meninggalkan kota berbenteng Seoul, yang saat itu dikenal sebagai Hanyang (hanyang, Han Yang ) untuk bergerak ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan pengesanan oleh pengguna, sesetengah virus menggunakan berbagai-bagai jenis penipuan. Sesetengah virus yang lama, khususnya untuk pelantar MS-DOS, memastikan bahawa tarikh \"pengubahsuaian terakhir\" untuk fail perumah dikekalkan apabila fail itu dijangkiti oleh virus.", "r": {"result": "Untuk menghindari pendeteksian oleh pengguna, beberapa virus menggunakan berbagai jenis penipuan. Beberapa virus lama, terutama untuk platform MS-DOS, memastikan tanggal \"modifikasi terakhir\" untuk file host dipertahankan saat file terinfeksi oleh virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vryheid terletak pada kedudukan Latitud S27* 47.0006', Longitud E30* 47.9997' pada ketinggian 1158.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vryheid terletak di Latitude S27* 47.0006', Longitude E30* 47.9997' pada ketinggian 1.158,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, siak masjid ini, Haji Marzuki Md.", "r": {"result": "Namun dengan tidak adanya masjid ini, Haji Marzuki Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penja Penja merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Penja Penja adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of September 2018, homosexuality is no longer a criminal act in India, and most of the religious groups withdrew their opposing claims against it in the Supreme Court.", "r": {"result": "Sejak September 2018, homoseksualitas tidak lagi menjadi tindakan kriminal di India, dan sebagian besar kelompok agama mencabut tuntutan mereka yang menentangnya di Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak maka orang tersebut belum tentu selamat\".", "r": {"result": "Jika tidak maka belum tentu orang tersebut selamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan media Aspirasi, Jelajah Milenia adalah sebuah program inisiatif khas yang digerakkan di peringkat nasional untuk generasi pewaris negara berumur 10 hingga 30 tahun, bertemakan Malaysia Alaf Baru yang lebih progresif dan berdaya saing \"Program ini merangkumi 29 siri penjelajahan ke seluruh negara memba enam zon iaitu utara, selatan, timur, tengah, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Menurut keterangan media Aspiration, Millennium Tour merupakan program prakarsa khusus yang digalang di tingkat nasional untuk generasi penerus bangsa yang berusia 10 hingga 30 tahun, dengan tema New Millennium Malaysia yang lebih progresif dan kompetitif. wisata di seluruh negeri meliputi enam zona yaitu utara, selatan, timur, tengah, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhisawa Bhisawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhisawa Bhisawa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membincangkan mengenai semua cadangan dan menyuarakan kebimbangan kami.", "r": {"result": "\"Kami membahas semua proposal dan menyuarakan keprihatinan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank IB berkata, kemungkinan tiada cukai utama pada Bajet 2019 kerana Panel Kajian Sistem Cukai yang ditugaskan dengan pembaharuan sistem cukai hanya mula bertugas pada bulan lalu dan dijangka mengemukakan cadangannya pada pertengahan 2019.", "r": {"result": "Maybank IB mengatakan kemungkinan tidak ada pajak besar dalam APBN 2019 karena Panel Pengkajian Sistem Perpajakan yang bertugas mereformasi sistem perpajakan baru mulai bekerja bulan lalu dan diperkirakan akan menyampaikan rekomendasinya pada pertengahan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib beri keterangan empat jam kepada SPRM", "r": {"result": "Najib memberikan pernyataan selama empat jam kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisany (Daerah Louny) Lisany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Lisany (Distrik Louny) Lisany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jamaah juga diminta berlindung di pondok naungan Katimun.", "r": {"result": "Jemaah haji juga diminta berlindung di shelter Katimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran tsunami mampu mengakibatkan kemusnahan serius di pelabuhan dan pangkalan.", "r": {"result": "Kehadiran tsunami dapat menyebabkan kerusakan serius pada pelabuhan dan pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly (tengah) ketika Hari Bertemu Rakyat Perdana Siri 4 Tahun 2019 di Hotel Pantai Puteri, Tanjung Kling hari ini.", "r": {"result": "Adly (tengah) pada acara Rakernas Primer Seri 4 2019 di Hotel Puteri Beach, Tanjung Kling hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, BELLA sendiri belum bisa menjawab pernyataan cinta dari RAFI.", "r": {"result": "Sedangkan BELLA sendiri belum bisa menjawab pernyataan cinta RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis olahraganya mesti disesuaikan dengan kondisi tubuh.", "r": {"result": "Jenis olahraga harus disesuaikan dengan kondisi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian,Golongan Syiah mengingati peristiwa pada setiap tahun iaitu pada 10 Muharram dengan berdukacita, menangisi dan mencederakan diri sendiri sehingga kini.", "r": {"result": "Meski demikian, umat Syiah mengenang peristiwa setiap tahun pada tanggal 10 Muharram itu dengan duka, tangis, dan celaka hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hasan Basri memiliki radar pengesan permukaan dan kawalan tembakan MR-302/Strut Curve.", "r": {"result": "KRI Hasan Basri memiliki radar pendeteksi permukaan dan fire control MR-302/Strut Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> Pastikan stesen utama hanya menerima alamat 'MAC' anda.", "r": {"result": "> Pastikan stasiun utama hanya menerima alamat 'MAC' Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox Kids memulakan siarannya pada tanggal 8 September 1990 dan awalnya hanya menyiarkan satu rancangan saja, kerana tayang 30 minit setiap hari Insin - Jumat, bahkan pada hari Sabtu selama tiga jam.", "r": {"result": "Fox Kids mulai mengudara pada 8 September 1990 dan awalnya hanya menyiarkan satu pertunjukan, karena ditayangkan 30 menit setiap Senin - Jumat, bahkan pada hari Sabtu selama tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu adalah yang pertama berlaku sejak merdeka apabila Kerajaan Persekutuan mengambil tindakan prosiding mahkamah bagi pihak Orang Asli terhadap sebuah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aksi tersebut merupakan yang pertama sejak kemerdekaan ketika Pemerintah Federal melakukan proses pengadilan atas nama Orang Asli terhadap pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given that we're still in the preseason though, we're going to do something a little different.", "r": {"result": "Mengingat kami masih dalam pramusim, kami akan melakukan sesuatu yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad mengemukakan alasannya kepada Amir, bahwa menurut hadith Rasulullah saw, membina sesebuah bangunan di atas kubur adalah dilarang, kerana yang demikian itu akan menjurus kepada kemusyrikan.", "r": {"result": "Syekh Muhammad menyampaikan alasannya kepada Amir, bahwa menurut hadits Nabi saw, dilarang mendirikan bangunan di atas kuburan, karena akan menimbulkan kemusyrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kelantan perbaharui tuntutan royalti minyak", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan memperbaharui permintaan royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some scholars, notably Ruth Ross, argue that \"[[mana]]\" (prestige, authority) would have more accurately conveyed the transfer of sovereignty.", "r": {"result": "Beberapa sarjana, terutama Ruth Ross, berpendapat bahwa \"[[mana]]\" (prestise, otoritas) akan lebih akurat menyampaikan transfer kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari berkata, peruntukan tahunan itu bagi digunakan kumpulan pelajar cemerlang yang layak secara menyeluruh tanpa tertumpu kepada satu bidang sahaja.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Adly Zahari mengatakan, alokasi tahunan akan digunakan oleh sekelompok mahasiswa berprestasi yang berkualifikasi penuh tanpa berfokus pada satu bidang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam PBB memerlukan kesemua ahli-ahli negaranya mempromosikan \"rasa hormat sejagat ke atas dan pematuhan kepada hak asasi manusia\" serta mengambil \"tindakan bersama dan berasingan\" untuk mencapainya.", "r": {"result": "Piagam PBB mewajibkan semua negara anggota untuk mempromosikan \"penghormatan universal dan kepatuhan terhadap hak asasi manusia\" dan untuk mengambil \"tindakan bersama dan terpisah\" untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas dan dua orang lagi digantung pada Disember 1962.", "r": {"result": "Thomas dan dua orang lainnya digantung pada Desember 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya roti ( istilah umum untuk roti leper India) digunakan untuk mencedok tanpa membiarkan kari menyentuh tangan-tangan.", "r": {"result": "Seringkali roti (istilah umum untuk roti pipih India) digunakan untuk menyendok tanpa membiarkan kari menyentuh tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan melibatkan kira-kira 2,000 pemandu teksi seluruh negara itu turut menyaksikan pemandu melaungkan \"hidup teksi\" selain mempamerkan plakad bertulis \"Grab original name was my-teksi\", Tun M Selamatkan periuk nasi kami\", \"Reformasi Teksi 2.0 tolong bela nasib kami\", \"Yb Loke sombong dan angkuh\" dan \"tolong jangan rompak rezeki kami pemandu teksi\".", "r": {"result": "Silaturahmi yang melibatkan sekitar 2.000 pengemudi taksi dari seluruh nusantara itu juga disaksikan para pengemudi taksi yang meneriakkan \"hidup taksi\" serta memasang plakat bertuliskan \"Grab nama asli my-teksi\", Tun M Selamatkan porik nasi kami\", \"Taksi Reformasi 2.0 tolong bantu nasib kami\", \"Yb Loke sombong dan sombong\" dan \"tolong jangan rampas mata pencaharian kami sebagai pengemudi taksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang diperkirakan akan menjadi perdebatan hangat pada debat nanti adalah masalah pertumbuhan ekonomi 5%.", "r": {"result": "Salah satu isu yang diperkirakan akan menjadi perdebatan hangat dalam debat nanti adalah masalah pertumbuhan ekonomi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua adalah kejayaan yang telah dicapai oleh kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "Ini semua adalah keberhasilan yang telah dicapai pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya membahagikan sebelah kiri kepada tujuh kumpulan, saya juga ingin membahagikan sebelah kanan kepada tujuh kumpulan.", "r": {"result": "Jika saya membagi sisi kiri menjadi tujuh kelompok, saya juga ingin membagi sisi kanan menjadi tujuh kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kotak pembatasan (digunakan untuk potong garis tak terhingga)", "r": {"result": "Tampilkan kotak pembatas (digunakan untuk memotong garis tak terbatas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potok (Prijepolje) Potok (Prijepolje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Potok (Prijepolje) Potok (Prijepolje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebuah negeri, tetapi beberapa buah negeri dan semuanya bergantung kepada Kerajaan Pusat melalui agensi Kerajaan Persekutuan. Kerajaan Persekutuan perlu berbelanja untuk keselamatan negara dan kesihatan awam.", "r": {"result": "Bukan negara bagian, tetapi beberapa negara bagian dan semuanya bergantung pada Pemerintah Pusat melalui lembaga Pemerintah Federal. Pemerintah Federal perlu membelanjakan untuk keamanan nasional dan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan yang kalah akan menerima jawatan lantikan dalam PKR.", "r": {"result": "\u201cYang kalah bisa saja mendapat jabatan yang ditunjuk di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The concessionaire invested only a small portion of the remaining costs and borrowed the rest.", "r": {"result": "Pemegang konsesi menginvestasikan hanya sebagian kecil dari biaya yang tersisa dan meminjam sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara balat yang dijual di pasaran tempatan adalah jenis balat harimau putih, balat susu, balat lipan dan balat gajah yang mudah diperolehi di kawasan perairan Kudat dan pantai timur negeri ini.", "r": {"result": "Di antara kulit yang dijual di pasar lokal adalah kulit harimau putih, kulit susu, kulit kelabang, dan kulit gajah yang mudah diperoleh di perairan Kudat dan pantai timur negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu baginda berkenan memeriksa kawalan kehormat Polis Pasukan Simpanan Persekutuan Cheras, Kuala Lumpur di Dataran Wisma Darul Aman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yang Mulia berkenan menginspeksi penjaga kehormatan Kepolisian Federal Reserve Cheras, Kuala Lumpur di Lapangan Wisma Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga teater ini dipentaskan pada 3 hingga 12 Oktober 2014, tetapi dilanjutkan ke 13 Oktober kerana permintaan yang menggalakkan.", "r": {"result": "Musim ketiga teater dipentaskan dari 3 hingga 12 Oktober 2014, tetapi diperpanjang hingga 13 Oktober karena permintaan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Naib Presiden .", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Santri adalah mereka yang lantang menyuarakan, say no to radicalism and terrorism, say no to drugs, say no to LGBT,\" tegas Menag kepada para santri saat itu.", "r": {"result": "\u201cMahasiswalah yang bersuara lantang, katakan tidak pada radikalisme dan terorisme, katakan tidak pada narkoba, katakan tidak pada LGBT,\u201d tegas Menag kepada para mahasiswa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Morogoro terletak pada kedudukan Latitud S06* 48.0000', Longitud E37* 39.0000' pada ketinggian 531.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Morogoro terletak di Lintang S06* 48.0000', Bujur E37* 39.0000' pada ketinggian 531,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab ini, mereka bergabung dan dasar yang mereka pegang untuk kononnya mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan orang Melayu dan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, mereka menggabungkan kekuatan dan kebijakan yang mereka pegang konon untuk mempertahankan Raja-Raja Melayu, posisi Melayu dan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu paksakan hamba-hamba perempuan kamu melacurkan diri manakala mereka mahu menjaga kehormatannya, kerana kamu berkehendakkan kesenangan hidup di dunia.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memaksa hamba perempuanmu untuk melacurkan diri padahal mereka ingin menjaga kehormatannya, karena kamu menginginkan kenikmatan hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "195 SM) di Alexandria, dan Hipparchus (kk.", "r": {"result": "195 SM) di Alexandria, dan Hipparchus (kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang menghimpunkan mereka semuanya; sesungguhnya Ia Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang mempertemukan mereka semua; Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His contribution to decimal fractions is so major that for many years he was considered as their inventor.", "r": {"result": "Kontribusinya terhadap pecahan desimal begitu besar sehingga selama bertahun-tahun ia dianggap sebagai penemunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Papua berkantor di Jl.", "r": {"result": "TVRI Papua berkantor di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ini, sape perlahan-lahan menjadi alat sosial bagi mengiringi tarian atau sebagai bentuk hiburan.", "r": {"result": "Pada abad ini, sape perlahan menjadi alat pergaulan untuk mengiringi tarian atau sebagai bentuk hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang minta saya letak calon Melayu kerana akan lawan dengan (Datuk Seri) Mohamad Hasan.", "r": {"result": "\"Beberapa orang meminta saya untuk mengajukan calon Melayu karena saya akan melawan (Datuk Seri) Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia haiwan maserba dengan diet yang termasuk rodensia, serangga, telur, bangkai, buah, burung, dan keluang.", "r": {"result": "Ini adalah omnivora dengan makanan yang mencakup hewan pengerat, serangga, telur, bangkai, buah, burung, dan kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salahuddin berkata, pihaknya tidak pernah mengeluarkan sebarang permit atau lesen penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Salahuddin mengatakan, pihaknya tidak pernah mengeluarkan izin atau izin penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelayakan pusingan awal untuk Piala Asia 2004, menewaskan Bangladesh 2-1.", "r": {"result": "Di babak penyisihan kualifikasi Piala Asia 2004, mengalahkan Bangladesh 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin cerdas AI, semakin cepat juga dia belajar untuk menggunakan taktik-taktik agresif.", "r": {"result": "Semakin pintar AI, semakin cepat ia belajar menggunakan taktik agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menekankan, apabila seandainya pembangunan di ibu kota baru hanya sedikit terhadap penyerapan tenaga kerja lokal, pemerintah harus 'impor' tenaga kerja dari luar daerah.", "r": {"result": "Yusuf menegaskan, jika pembangunan di ibu kota baru sedikit menyerap tenaga kerja lokal, pemerintah harus 'mengimpor' tenaga kerja dari luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan sedemikian menjadi rasuah hanya apabila terdapat pertukaran dikenal pasti antara sumbangan dan perbuatan rasmi, yang dahulu atau yang kemudian, dan istilah \"sugi pro quo\" menandakan apa-apa pertukaran.", "r": {"result": "Perilaku seperti itu menjadi korup hanya jika ada pertukaran yang dapat diidentifikasi antara kontribusi dan tindakan resmi, yang pertama atau yang terakhir, dan istilah \"sugi pro quo\" menunjukkan pertukaran semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga menjelaskan bahawa melalui platform e-Dagang disokong oleh kerajaan, perdagangan rentas sempadan akan menjadi lebih selamat, lebih cekap dan berkesan untuk perniagaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menjelaskan bahwa melalui platform e-Commerce yang didukung oleh pemerintah, perdagangan lintas batas akan menjadi lebih aman, efisien dan efektif untuk bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luluh hati Intan mendengarnya.", "r": {"result": "Intan patah hati mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu supaya kamu berpedoman kepadanya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut. Sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan bintang-bintang untukmu agar kamu dibimbing olehnya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut. Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ireland 111.", "r": {"result": "Republik Irlandia 111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua warganegara seumur hidup mempunyai hak untuk menghadiri, bertemu, dan petisyen raja secara langsung melalui pertemuan suku tradisional yang dikenali sebagai majlis.", "r": {"result": "Semua warga negara seumur hidup berhak untuk menghadiri, bertemu, dan mengajukan petisi kepada raja secara langsung melalui pertemuan adat suku yang disebut majlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan inilah yang akan menjadikan demokrasi berkembang.", "r": {"result": "Kedewasaan ini akan membuat demokrasi tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.iranchamber.com/history/saffarids/saffarids.", "r": {"result": "www.iranchamber.com/history/saffarids/saffarids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kes penculikan pastor Raymond Koh pada Februari, beliau berkata siasatan masih berjalan dan akan disiasat hingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Ditanya tentang kasus penculikan pendeta Raymond Koh pada Februari lalu, dia mengatakan penyelidikan masih berlangsung dan akan diusut sampai ke akar-akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nehoiu Nehoiu merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Nehoiu Nehoiu adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benteng pemecah ombak seharusnya dibina di kawasan tengah untuk melindungi pangkalan ini tetapi pihak berkenaan membuat benteng di bahagian tepi sekali gus gagal menghalang hakisan daripada terus berlaku.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya pemecah gelombang dibangun di area tengah untuk melindungi pangkalan ini, tetapi pihak membangun pemecah gelombang di samping sehingga gagal mencegah erosi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nishikawa, Yamagata Nishikawa, Yamagata merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamagata negara Jepun.", "r": {"result": "Nishikawa, Yamagata Nishikawa, Yamagata adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamagata di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Fail", "r": {"result": "Berkas sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul juga isu keengganan pihak pengurusan sekolah aliran Cina menerima guru bukan Cina menyebabkan berlaku kekurangan tenaga pengajar di sekolah-sekolah tersebut.", "r": {"result": "Ada juga masalah keengganan manajemen sekolah Tionghoa untuk menerima guru non-Tionghoa, yang menyebabkan kekurangan tenaga pengajar di sekolah-sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah akui pernah ditawar jadi Perdana Menteri", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengaku pernah ditawari menjadi Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari mempunyai garis pusat (\"diameter\") 1,391,980 kilometer dengan suhu permukaan 5,500 degC dan suhu teras 15 juta degC.", "r": {"result": "Matahari memiliki garis tengah (\"diameter\") sepanjang 1.391.980 kilometer dengan suhu permukaan 5.500 degC dan suhu inti 15 juta degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg Audition.", "r": {"result": "Audisi Telur Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah mereka fikir, saya yang ketika itu menjadi Timbalan Presiden PAS tidak tahu mereka berbisik antara satu sama lain?", "r": {"result": "\u201cApakah mereka mengira saya yang saat itu Wakil Presiden PAS tidak tahu kalau mereka saling berbisik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penyalinan ini dikawal oleh apa yang dikenali sebagai polisi menulis.", "r": {"result": "Periode penyalinan ini dikendalikan oleh apa yang dikenal sebagai kebijakan tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua dimiliki Costa Rica disebabkan tawaran pelbagai aktiviti luar seperti menyelam dan mendaki yang menarik untuk bakal pesara, selain harga perumahan murah.", "r": {"result": "Tempat kedua menjadi milik Kosta Rika karena beragam aktivitas luar ruangan yang ditawarkannya seperti menyelam dan hiking yang menarik bagi calon pensiunan, selain harga rumah yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun masih merasakan mereka pembangkang, malah kerajaan dan ahli-ahli Parlimen kerajaan masih bersifat seperti pembangkang.", "r": {"result": "Mereka masih merasa sebagai oposisi, bahkan pemerintah dan anggota DPR pun masih seperti oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Popular untuk Kebebasan Angola (MPLA) mentadbir negara ini sejak kemerdekaan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Gerakan Rakyat untuk Kemerdekaan Angola (MPLA) telah memerintah negara ini sejak kemerdekaan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batocina Batocina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Batocina Batocina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai yang ini.", "r": {"result": "Pakai yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab berkata, perkhidmatan logistik Ninja Van akan tersedia di aplikasi Grab melalui GrabExpress pada suku kedua tahun ini.", "r": {"result": "Grab mengatakan layanan logistik Ninja Van akan tersedia di aplikasi Grab melalui GrabExpress pada kuartal kedua tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... Menurut Azah Haziq Akashah, sang ibu tidak sepatutnya membuat ayunan untuk bayinya di dalam kereta karena dapat membahayakan keselamatannya.", "r": {"result": "Memuat... Menurut Azah Haziq Akashah, ibu sebaiknya tidak mengayunkan bayinya di dalam mobil karena dapat membahayakan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina melibatkan diri dalam semua jenis perniagaan di sektor swasta.", "r": {"result": "Komunitas Tionghoa terlibat dalam semua jenis bisnis di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang dan Hulu Kelang adalah dua mukim yang membentuk zon MPAJ ini.", "r": {"result": "Ampang dan Hulu Kelang adalah dua kabupaten yang masuk dalam zona MPAJ ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bermula dengan Bauer bekerja untuk Unit Pengganas yang berpangkalan di Los Angeles, di mana beliau ialah seorang ejen yang sangat mahir dengan pendekatan \"berakhir cara\", tanpa mengira moral yang dilihat dari beberapa tindakannya.", "r": {"result": "Serial ini dimulai dengan Bauer bekerja untuk Unit Teroris yang berbasis di Los Angeles, di mana dia adalah agen yang sangat terampil dengan pendekatan \"berarti tujuan\", terlepas dari moralitas yang tampak dari beberapa tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pemain tetap dalam pasukan utama pada musim 2008-09, membantu \"Cottagers\" menduduki tempat ketujuh.", "r": {"result": "Dia menjadi pemain reguler di tim utama pada musim 2008-09, membantu \"Cottagers\" finis ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavannes-les-Grands Chavannes-les-Grands ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Chavannes-les-Grands Chavannes-les-Grands adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kita akan memacu ekonomi lebih laju dan terus mengamalkan dasar kapitalisme atau kita nak menumpukan kepada penghapusan kemiskinan dan pengimbangan semula kekayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah kita akan mendorong ekonomi lebih cepat dan terus mempraktikkan kapitalisme atau kita ingin fokus pada penghapusan kemiskinan dan menyeimbangkan kembali kekayaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya banyak melakonkan watak utama dalam beberapa projek telefilem tahun lalu.", "r": {"result": "\"Saya memainkan banyak peran utama dalam beberapa proyek telefilm tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohandar Lohandar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lohandar Lohandar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesetengah bahasa yang menggunakan kod yang sama dengan kod ISO 639-2 yang diperuntukkan untuk sekumpulan bahasa, kod masing-masing akan digantikan dengan kod ISO 639-1 yang baharu.", "r": {"result": "Untuk beberapa bahasa yang menggunakan kode yang sama dengan kode ISO 639-2 yang dialokasikan untuk sekelompok bahasa, masing-masing kode akan diganti dengan kode ISO 639-1 yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkara siapa hingga Mimi terheret sama?", "r": {"result": "Siapa yang menebak bahwa Mimi diseret?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya peningkatan pasar ekspor ke Afrika memang perlu langkah konkret.", "r": {"result": "Upaya meningkatkan pasar ekspor ke Afrika memang perlu langkah konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the 1979 World Championships, the Russians beat Czechoslovakia 11-1, then beat Canada 9-2, they crushed Czechoslovakia again 6-1 to win the gold.", "r": {"result": "Pada Kejuaraan Dunia 1979, Rusia mengalahkan Cekoslowakia 11-1, kemudian mengalahkan Kanada 9-2, mereka menghancurkan Cekoslowakia lagi 6-1 untuk merebut emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mereka hanya mengfrancais sistem, berbanding nama restoran mereka.", "r": {"result": "Awalnya mereka hanya mewaralabakan sistemnya, bukan nama restorannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tempat pertemuan orang-orang komunis dan orang-orang yang tak punya komitmen untuk Amerika Selatan,\" ujarnya sebagaimana dikutip Retorika anti-komunis, bahkan yang tidak akurat sekalipun, digembor-gemborkan Bolsonaro untuk menyerang Haddad yang didukung oleh golongan kiri Brazil.", "r": {"result": "Ini adalah tempat pertemuan komunis dan orang-orang yang tidak memiliki komitmen terhadap Amerika Selatan,\" katanya seperti dikutip. Retorika antikomunis, meski tidak akurat, digembar-gemborkan Bolsonaro untuk menyerang Haddad yang didukung sayap kiri Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan sayuran adalah kebutuhan penting, karena tidak semua zat gizi yang dibutuhkan oleh tubuh ada pada produk hewani.", "r": {"result": "Mengonsumsi sayur merupakan kebutuhan yang penting, karena tidak semua nutrisi yang dibutuhkan tubuh terdapat pada produk hewani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali ketiga-tiga berturut di mana pilihan raya pantas dijalankan selepas tahun 2011 dan 2014.", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya berturut-turut pemilihan cepat diadakan setelah 2011 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pau biasanya dihidangkan panas-panas, yang dibuat secara segar ataupun yang sejuk beku.", "r": {"result": "Di Malaysia, pau biasanya disajikan panas, dibuat segar atau beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi tanda ialah deretan lubang melintang pada daun.", "r": {"result": "Tanda lainnya adalah deretan lubang mendatar pada daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kita (PH) memegang kuasa, mendiang memberi perkhidmatan yang baik kepada rakyat dan kita harap pengundi sedar dan beri peluang (kepada calon DAP),\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah kami (PH) berkuasa, almarhum memberikan pelayanan yang baik kepada masyarakat dan kami berharap pemilih sadar dan memberikan kesempatan (kepada calon DAP),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin;", "r": {"result": "Mereka dan pasangan mereka bersuka cita di tempat teduh, berbaring di sofa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memenangi pertandingan, beliau berkata: Gelaran ini memberinya hadiah wang tunai 30,000 Gulden ketika itu.", "r": {"result": "Saat memenangkan kompetisi, dia berkata: Gelar ini membuatnya mendapatkan hadiah uang tunai sebesar 30.000 Gulden pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantah itu terdiri daripafa pelbagai aliran dan umur .", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa terdiri dari berbagai aliran dan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jalur kawah meteor di atas permukaan Marikh mengatakan bahawa beberapa buah bulan Marikh yang lama juga pernah mengalami nasib yang sama seperti yang akan dialami oleh Phobos.", "r": {"result": "Beberapa garis kawah meteor di permukaan Mars menunjukkan bahwa beberapa bulan tua Mars mungkin mengalami nasib yang sama seperti Phobos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada kawalankah kempen PRK kali ini, tanya Nik Abduh", "r": {"result": "Apakah tidak ada kontrol terhadap kampanye PRK kali ini, tanya Nik Abduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjadikan Tahun Melawat Perlis suatu kenyataan, kerajaan negeri membuat kajian dan perancangan untuk dibentangkan pada mesyurat Exco tidak lama lagi untuk diputuskan,\" katanya kepada media semasa ditemui pada Majlis Aidlfitri Bersama Rakyat peringkat negeri di Dewan 2020 di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan Tahun Kunjungan Perlis, pemerintah negara bagian sedang membuat studi dan rencana untuk disampaikan pada pertemuan Exco yang akan segera diputuskan,\" katanya kepada media saat ditemui di Dewan Idulfitri tingkat negara bagian dengan Rakyat di Dewan 2020 di sini, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah orang-orang yang beriman mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman. Dan sesiapa yang melakukan (larangan) yang demikian maka tiadalah ia (mendapat perlindungan) dari Allah dalam sesuatu apapun, kecuali kamu hendak menjaga diri daripada sesuatu bahaya yang ditakuti dari pihak mereka (yang kafir itu).", "r": {"result": "Orang beriman tidak boleh menjadikan orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang beriman. Dan barangsiapa melakukan (larangan) seperti itu, maka dia tidak (mendapatkan perlindungan) dari Allah dalam segala sesuatu, kecuali jika ingin melindungi diri dari suatu bahaya yang ditakuti dari mereka (kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE: Salah tetap salah, tak salah jangan aniaya - Timb presiden MIC", "r": {"result": "Masalah LTTE: Salah tetap salah, tidak salah jangan dianiaya - Wakil presiden MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA ada berapa (kerusi Parlimen)... satu sahaja.", "r": {"result": "Berapa banyak (kursi Parlemen) yang dimiliki MCA... hanya satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun kurang pasti kenapa ramai yang ikuti perkembangan saya di Instagram.", "r": {"result": "\"Saya bahkan tidak yakin mengapa begitu banyak orang mengikuti perkembangan saya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin perlu ikhlas memikul amanah dan tidak ego menjalankan tanggungjawab.", "r": {"result": "Pemimpin harus ikhlas memikul amanah dan tidak egois menjalankan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1981 Population Census, however, showed that they made up 6% of the Malay population.", "r": {"result": "Akan tetapi, Sensus Penduduk tahun 1981 menunjukkan bahwa mereka merupakan 6% dari penduduk Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan itu Firaun telah menjerumuskan kaumnya ke tempat kebinasaan, dan tidaklah ia membawa mereka ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan dengan itu Firaun telah menjerumuskan kaumnya ke tempat kehancuran, dan dia tidak menuntun mereka ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format grafik vektor yang digunakan oleh Corel WordPerfect", "r": {"result": "Format grafik vektor yang digunakan oleh Corel WordPerfect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir bandar kecil bergantung kepada Broadway untuk membeli-belah dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pinggiran kota kecil bergantung pada Broadway untuk berbelanja dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hektopascal bersamaan dengan satu milibar; satu atmosfera piawai bersamaan dengan 101.325 kPa atau 1,013.25 hPa atau 101,325 Pa.", "r": {"result": "Satu hectopascal sama dengan satu milibar; satu atmosfer standar sama dengan 101,325 kPa atau 1.013,25 hPa atau 101.325 Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunker ini dibina untuk Presiden Albert Lebrun pada 1940 semasa Perang Olok-Olok, dan Presiden Valery Giscard d'Estaing mendirikan pos kawalannya pada 1978.", "r": {"result": "Bunker ini dibangun untuk Presiden Albert Lebrun pada tahun 1940 selama Mock War, dan Presiden Valery Giscard d'Estaing mendirikan pos kendalinya pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Khazanah Nasional Berhad mengambilalih sepenuhnya Renong Group Berhad untuk dijadikan aset kerajaan dan Dato' Anuar Othman terpaksa melepaskan kesemua jawatan dan kepentingannya di dalam konglomerat tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Khazanah Nasional Berhad sepenuhnya mengambil alih Renong Group Berhad untuk menjadikannya aset pemerintah dan Dato' Anuar Othman harus melepaskan semua posisi dan kepentingannya di konglomerat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulanglah sama ada hendak mempercayainya atau tidak, pemimpin nombor satu Republik Islam Iran yang kaya dengan minyak, salah satu kuasa minyak terbesar di dunia, tidak ada duit hendak membaiki peti aisnya yang rosak!", "r": {"result": "Percaya atau tidak, pemimpin nomor satu Republik Islam Iran yang kaya minyak, salah satu kekuatan minyak terbesar di dunia, tidak punya uang untuk memperbaiki kulkasnya yang rusak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integrasi Hukum Islam dan Hu.", "r": {"result": "\u201cIntegrasi Hukum Islam dan Hu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kerajaan kini masih lagi dalam peringkat kajian berhubung penghapusan pengutipan tol secara berperingkat.", "r": {"result": "A: Pemerintah saat ini masih dalam tahap kajian terkait penghapusan pemungutan tol secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasseville Sasseville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sasseville Sasseville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 17 April - Calon Presiden (calpres), Joko Widodo atau Jokowi meminta penyokong agar menunggu hasil pengiraan rasmi daripada Komisi Pemilihan Umum (KPU) nanti.", "r": {"result": "JAKARTA 17 April - Calon presiden (calpres), Joko Widodo atau Jokowi meminta pendukungnya menunggu hasil penghitungan resmi dari Komisi Pemilihan Umum (KPU) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesentay Yesentay merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Yesentay Yesentay adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tower 13 Tower 13 ialah sebuah drama bersiri seram Malaysia yang disiarkan selama 13 episod dari 6 Ogos hingga 12 November 2009 di TV3 menerusi slot \"Seram\".", "r": {"result": "Tower 13 Tower 13 adalah serial drama horor Malaysia yang tayang sebanyak 13 episode dari tanggal 6 Agustus hingga 12 November 2009 di TV3 melalui slot \"Horror\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah lebih baik jika kita dapat merangsang deria-deria lain seperti bau dan rasa.", "r": {"result": "Namun, ada baiknya jika kita bisa merangsang indra lain seperti penciuman dan perasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting dalam berdepan peningkatan isu keselamatan yang kritikal di wilayah ini,\" katanya pada majlis makan malam di kapal Akizuki, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cIni penting dalam menghadapi masalah keamanan kritis yang meningkat di wilayah ini,\u201d katanya saat makan malam di atas kapal Akizuki, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hasil kesusteraan Melayu yang telah musnah ditelan zaman dan peperangan.", "r": {"result": "Banyak karya sastra Melayu yang musnah oleh waktu dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dengan jelas memainkan isu yang boleh menyebabkan orang Melayu dan Bumiputera marah dan tujuannya adalah untuk memastikan undi masyarakat Cina kekal kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka jelas mempermainkan isu-isu yang bisa membuat orang Melayu dan Bumiputera marah dan tujuannya agar suara masyarakat Tionghoa tetap ada di tangan mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, label seperti itu seolah-olah mengindikasikan jika sawit adalah produk jahat yang harus jadi musuh bersama.", "r": {"result": "Menurutnya, label seperti itu seakan menunjukkan bahwa sawit adalah produk jahat yang seharusnya menjadi musuh bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karet yang dibeli pemerintah nantinya akan digunakan sebagai bahan campuran aspal bagi proyek reservasi atau peningkatan kualitas jalan.", "r": {"result": "Karet yang dibeli pemerintah itu nantinya akan digunakan sebagai campuran aspal untuk proyek reservasi atau peningkatan kualitas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan lain bagi jirim gelap -- dipanggil teori tenaga hantu -- mencadangkan gugusan galaksi dan galaksi sendiri akan dipecah-belahkan oleh pengembangan yang dipanggil Koyakan Besar Ketika model Letupan Besar diperkenalkan dalam kosmologi, ia seperti akan diperhalusi pada masa depan.", "r": {"result": "Penjelasan lain untuk materi gelap -- disebut teori energi hantu -- menunjukkan bahwa gugus galaksi dan galaksi itu sendiri akan tercabik-cabik oleh perluasan yang disebut Air Mata Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi jaminan bahawa sebagai seorang yang berada dalam kerajaan dan sebagai kerajaan Malaysia bahawa kepentingan orang Melayu itu sentiasa terjaga, sentiasa diambil berat dan sentiasa merupakan satu yang menjadi bidang utama kerajaan\".", "r": {"result": "Dia meyakinkan sebagai pribadi dalam pemerintahan dan sebagai pemerintah Malaysia bahwa kepentingan orang Melayu selalu dijaga, selalu ditanggapi dengan serius dan selalu menjadi salah satu bidang utama pemerintahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: Yeah.", "r": {"result": "MATT SUMUR: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih sama dengan catatan Setara Institute pada 2016, sejumlah proyek-proyek strategis nasional berdampak pada pelanggaran HAM, apalagi dengan adanya Perpres Nomor 56 Tahun 2017 tentang Penanganan Dampak Sosial Kemasyarakatan Dalam Rangka Penyediaan Tanah Untuk Proyek Strategis Nasional.", "r": {"result": "Masih sama dengan catatan Setara Institute tahun 2016, sejumlah proyek strategis nasional berdampak pada pelanggaran HAM, terutama dengan Perpres No. 56 Tahun 2017 tentang Penanganan Dampak Sosial Masyarakat Dalam Rangka Penyiapan Lahan Proyek Strategis Nasional .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria Sabah Suria Sabah adalah sebuah pusat membeli-belah yang terletak di bandar Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Suria Sabah Suria Sabah adalah sebuah pusat perbelanjaan yang terletak di kota Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu negara dan bandar paling besar di Djibouti, kebanyakan perusahaan setempat berpusat di Bandar Djibouti.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota dan kota terbesar di Djibouti, sebagian besar bisnis lokal berbasis di Kota Djibouti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICAPT 2015 yang bermula semalam bertindak sebagai pentas perbincangan kepada permasalahan dadah dan yang berkaitannya serta kaedah rawatan yang diperlukan.", "r": {"result": "ICAPT 2015 yang dimulai kemarin merupakan tahap diskusi tentang obat dan masalah terkait serta metode pengobatan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil terjejas Pengharaman ini, sekiranya dilaksanakan, akan memberi impak yang negatif kepada sebahagian besar rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Petani kecil terkena dampak Larangan ini, jika diterapkan, akan berdampak negatif pada mayoritas warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya nak tumpukan dalam laporan ke atas apa yang dinyatakan dalam laporan PAC di mana ada rumusan dan syor,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis perjumpaan menteri bersama Pegawai Kemajuan Perkampungan (PKP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin fokus dalam laporan apa yang tertera di laporan PAC yang ada ringkasan dan rekomendasinya,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti rapat menteri dengan Pejabat Pembangunan Desa (PKP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, model AIM juga berjaya kerana bukan sekadar membantu golongan usahawan miskin di kalangan Sahabat AIM dengan memberi 'ikan', sebaliknya turut menyedia dan mengajar anggota menggunakan 'joran' untuk menangkap 'ikan'.", "r": {"result": "Dikatakannya, model AIM juga berhasil karena tidak hanya membantu para pengusaha miskin di kalangan Sahabat AIM dengan memberikan 'ikan', tetapi juga mempersiapkan dan mengajarkan anggota menggunakan 'tongkat' untuk menangkap 'ikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari temuan itu timbul pertanyaan, amankah mengenalkan gaya hidup vegan kepada anak-anak sejak dini?", "r": {"result": "Dari temuan tersebut, muncul pertanyaan, apakah aman untuk memperkenalkan gaya hidup vegan kepada anak sejak dini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bulu berbeza-beza mengikut individu, musim, dan geografi tetapi warna tipikalnya ialah kuning hingga kelabu keperak-perakan dengan anggota sedikit kemerah-merahan dan bintik hitam pada ekor dan pada bahu.", "r": {"result": "Warna bulu bervariasi menurut individu, musim, dan geografi tetapi warna khasnya adalah kuning hingga abu-abu keperakan dengan tungkai agak kemerahan dan bintik hitam di ekor dan di bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan David Fletcher menjangkakan bahawa projek tersebut berhadapan dengan masaalah kerana kenderaan tersebut amat tidak cukup kuasa; kelajuan maksima dijangka pada dua batu sejam, dan ia kelihatannya tidak mungkin melepaskan dirinya sekiranya ia tersangkut dalam lumpur.", "r": {"result": "Sejarawan David Fletcher berspekulasi bahwa proyek tersebut menghadapi masalah karena kendaraan tersebut sangat kekurangan tenaga; kecepatan maksimum diharapkan dua mil per jam, dan tampaknya tidak mungkin untuk membebaskan diri jika terjebak di lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah paparan artikel-artikel penulisan berbahasa Cina yang menolak kerajaan disebarkan melalui laman sesawang juga telah menimbulkan keangkuhan bahawa tiket undi Cina mampu mengubah kerajaan.", "r": {"result": "Bahkan munculnya artikel tulisan berbahasa Mandarin menolak pemerintah yang disebar melalui website juga menimbulkan arogansi bahwa surat suara China mampu mengubah pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya tidak banyak kenderaan ini dibina atau memasuki perkhidmatan.", "r": {"result": "Tampaknya tidak banyak dari kendaraan ini yang dibuat atau digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya menjual sebanyak 12,000,000 jualan album di dunia Arab dan menjadikannya antara penyanyi Lubnan yang terkaya.", "r": {"result": "Dia telah berhasil menjual 12.000.000 penjualan album di dunia Arab dan menjadikannya salah satu penyanyi Lebanon terkaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan duta-duta EU itu mungkin menjadi satu lagi wayang dan medan buat pembangkang untuk meraih simpati setelah ditimpa pelbagai isu yang gagal dijawab dan seterusnya memberi gambaran palsu mengenai masa depan pakatan tersebut.", "r": {"result": "Pertemuan dengan duta besar Uni Eropa bisa menjadi boneka dan ladang lain bagi oposisi untuk mendapatkan simpati setelah dihantam berbagai isu yang tak kunjung terjawab dan semakin memberikan kesan yang salah tentang masa depan aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ajaran Subur sesat dan haram untuk dihampiri.", "r": {"result": "Jadi, ajaran Subur sesat dan dilarang untuk didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In general, analog computers are limited by non-ideal effects.", "r": {"result": "Secara umum, komputer analog dibatasi oleh efek yang tidak ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei- Sebanyak 11 penagih termasuk sepasang suami isteri ditahan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dalam operasi bermula kelmarin hingga semalam di sekitar Mukah, Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Sebanyak 11 pecandu, termasuk pasangan, ditangkap Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dalam operasi sejak kemarin hingga kemarin di sekitar Mukah, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a lot of hearsay.", "r": {"result": "Itu banyak desas-desus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2010, The New York Times telah menerbitkan / mendedahkan perbualan curi dengar telefon yang dilakukan oleh Andy Coulson.", "r": {"result": "Pada September 2010, The New York Times menerbitkan / mengungkap penyadapan Andy Coulson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ada dalam kalangan pelajar ini yang tidak mampu mencatat keputusan cemerlang dalam peperiksaan persekolahan, lebih malang ada juga yang keciciran dalam pelajaran.", "r": {"result": "Terakhir, ada diantara siswa tersebut yang tidak mampu mencatatkan hasil ujian sekolah yang sangat baik, bahkan lebih disayangkan lagi ada yang putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha, pemandu bas ekspres dipantau", "r": {"result": "Pengusaha, sopir bus ekspres dipantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengukur habuk antara planet, yang ternyata menjadi lebih buruk daripada yang diramalkan.", "r": {"result": "Itu juga mengukur debu antarplanet, yang ternyata lebih buruk dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Martubah, HL0B Lapangan Terbang Martubah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Martubah, Libya.", "r": {"result": "Bandara Martubah, HL0B Bandara Martubah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Martubah, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 3D", "r": {"result": "HP LaserJet 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Bailey Sir Donald Coleman Bailey adalah pencipta Jambatan Bailey, satu sistem pembinaan jambatan pasang siap yang menggunakan bahan-bahan siap terbina dan boleh dipasangkan oleh anggota-anggota yang tidak mempunyai kemahiran khusus dalam pembinaan jambatan.", "r": {"result": "Donald Bailey Sir Donald Coleman Bailey adalah penemu Jembatan Bailey, sistem konstruksi jembatan prefabrikasi yang menggunakan bahan prefabrikasi dan dapat dipasang oleh anggota yang tidak memiliki keahlian khusus dalam konstruksi jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, perusahaan menggunakan sasis khusus yang lebih kuat untuk keperluan militer dengan mesin belakang dan empat roda.", "r": {"result": "Kali ini perusahaan menggunakan sasis khusus yang lebih kuat untuk keperluan militer dengan mesin belakang dan empat roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar UniMAP daripada keluarga berpendapatan rendah bakal menerima bantuan makanan sepanjang minggu peperiksaan nanti.", "r": {"result": "Siswa UniMAP dari keluarga berpenghasilan rendah akan menerima bantuan makanan selama minggu ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letters to Juliet Letters to Juliet ialah sebuah filem romantik Amerika Syarikat 2010 dibintangi oleh Amanda Seyfried, Christopher Egan, Vanessa Redgrave, Gael Garcia Bernal dan Franco Nero.", "r": {"result": "Letters to Juliet Letters to Juliet adalah sebuah film romantis Amerika Serikat tahun 2010 yang dibintangi oleh Amanda Seyfried, Christopher Egan, Vanessa Redgrave, Gael Garcia Bernal dan Franco Nero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah satu lagi tempat ke-12 di China, sebelum mendapat tempat ketujuh di Turki selepas bersaing dengan rakan sepasukan, Vitaly Petrov.", "r": {"result": "Dia menambahkan tempat ke-12 lainnya di China, sebelum finis ketujuh di Turki setelah bersaing dengan rekan setimnya Vitaly Petrov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balarampur, Twentyfour Parganas Selatan Balarampur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Twentyfour Parganas Selatan di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Balarampur, South Twentyfour Parganas Balarampur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik South Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ada pembangunan di tanah itu.", "r": {"result": "Ketiga, ada pembangunan di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, langkah itu mendukacitakan Malaysia kerana ia dianggap sebagai larangan de facto kerana penyingkiran insentif fiskal akan menaikkan harga minyak sawit.", "r": {"result": "Kok mengatakan langkah tersebut membuat marah Malaysia karena dianggap sebagai larangan de facto karena penghapusan insentif fiskal akan menaikkan harga minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari sedekad yang lalu, Mesir telah mensasarkan unuk menjalankan pertanian secara besar-besaran di gurun disebabkan besarnya kawasan gurun di Mesir. Bekalan air untuk pertanian gurun di Mesir kebanyakannya bergantung kepada penggalian perigi.", "r": {"result": "Lebih dari satu dekade yang lalu, Mesir bertujuan untuk melakukan pertanian dalam skala besar di padang pasir karena luasnya daerah gurun di Mesir. Pasokan air untuk pertanian gurun di Mesir sebagian besar bergantung pada penggalian sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda sudah tahu 7 perkara mengenai kumpulan sensasi Korea Selatan ini?", "r": {"result": "Sudah tahu 7 hal tentang grup sensasi Korea Selatan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber makanan laut sebagai mata pencarian nelayan tempatan juga dipengaruhi oleh ekosistem pesisiran ini.", "r": {"result": "Sumber daya hasil laut sebagai mata pencaharian nelayan setempat juga terpengaruh oleh ekosistem pesisir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbabit dalam siri keluaran ABC, \"Push\", tetapi rancangan tersebut gagal dan hanya mampu bertahan untuk masa yang singkat.", "r": {"result": "Ia terlibat dalam serial ABC, \"Push\", namun acara tersebut gagal dan hanya mampu bertahan untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi verdef %u tidak dijangka", "r": {"result": "versi verdef %u tidak diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menyaksikan sekatan dikenakan terhadap pelbagai negara.", "r": {"result": "Kami juga melihat sanksi yang dikenakan di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menawan kota tersebut, pihak Belanda membaiki dan mengubah suai, dan meletakkan jata mereka di atas pintu pagar yang masih kekal sehingga kini pada Porta de Santiago, satu-satunya pintu yang terselamat, dengan ukiran \"Anno 1670\".", "r": {"result": "Setelah merebut kota, Belanda memperbaiki dan memodifikasinya, dan meletakkan lambang mereka di pintu gerbang yang masih ada sampai sekarang di Porta de Santiago, satu-satunya yang selamat, dengan ukiran \"Anno 1670\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesekan mulai muncul saat masyarakat setempat (pastorals) merasakan adanya persoalan dalam konsep/gagasan proyek konservasi yang mengancam nilai dan hak masyarakat setempat.", "r": {"result": "Gesekan mulai muncul ketika masyarakat setempat (pastoral) merasa ada masalah dalam konsep/gagasan proyek konservasi yang mengancam nilai-nilai dan hak-hak masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Camrose Lapangan Terbang Camrose adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Camrose, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Camrose Bandara Camrose adalah bandara yang terletak di kota Camrose, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ver-sur-Launette Ver-sur-Launette ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Ver-sur-Launette Ver-sur-Launette adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sudirta, Indonesia sebetulnya punya nilai-nilai kegotongroyongan, yang tinggal diaplikasikan semaksimal mungkin.", "r": {"result": "Menurut Sudirta, sebenarnya Indonesia memiliki nilai-nilai kerjasama yang tetap harus diterapkan semaksimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gunga Din Filem Gunga Din merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1939.", "r": {"result": "Film Gunga Din Film Gunga Din adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mahu tertipu pengguna boleh beli durian yang dijual di dalam bekas.", "r": {"result": "Jika tidak ingin tertipu, pengguna bisa membeli durian yang dijual dalam kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayaran itu diterima secara berperingkat iaitu RM603 juta sebelum PRU14 yang dibayar pada 10 April 2018, RM100 juta (21 Ogos 2018), RM200 juta (8 Oktober 2018) dan RM150 juta (12 Disember 2018).", "r": {"result": "Dia mengatakan pembayaran itu diterima secara bertahap, yakni RM603 juta sebelum GE14 yang dibayarkan pada 10 April 2018, RM100 juta (21 Agustus 2018), RM200 juta (8 Oktober 2018) dan RM150 juta (12 Desember 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar dilapor berunding Bangladesh - negara tumpuan pelarian sejak krisis kemanusiaan itu bermula Ogos lalu - untuk mengadakan memorandum persefahaman (MoU) bagi proses penghantaran balik etnik terba sempadan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Myanmar dilaporkan sedang bernegosiasi dengan Bangladesh - negara yang menjadi fokus pengungsi sejak krisis kemanusiaan dimulai Agustus lalu - untuk mengadakan nota kesepahaman (MoU) untuk proses repatriasi etnis melintasi perbatasan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedang dalam perjalanan menuju Chicago dengan maskapai Spirit Airlines.", "r": {"result": "Dia sedang dalam perjalanan ke Chicago dengan Spirit Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih empat jam dihabiskan para juri untuk memuktamadkan pilihan mereka ke pertandingan sebenar sambil menegangkan hati para peserta yang tidak sabar menunggu nasib mereka.", "r": {"result": "Lebih dari empat jam dihabiskan oleh para juri untuk menyelesaikan pilihan mereka untuk kompetisi yang sebenarnya sambil menegangkan hati para kontestan yang tidak sabar menunggu nasib mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi makanan dan minuman yang membuat tubuh santai hingga tertidur sepanjang penerbangan, agar tak perlu usaha lebih banyak untuk tidur dalam suasana yang berisik.", "r": {"result": "Mengonsumsi makanan dan minuman yang membuat tubuh rileks hingga tertidur selama penerbangan, sehingga tidak perlu bersusah payah untuk tidur di lingkungan yang bising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biri-biri dan kambing sentiasa menjadi daging yang digemari di Timur Tengah.", "r": {"result": "Domba dan kambing selalu menjadi daging favorit di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Samsol Maarif, sejurus menerima panggilan kecemasan, seramai tujuh anggota termasuk pegawai dari Balai Bomba dan Pelabuhan Klang dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Menurut Samsol Maarif, segera setelah menerima panggilan darurat, total tujuh anggota termasuk petugas dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Pelabuhan Klang dilarikan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah menteri sebelum ini, termasuk Perdana Menteri Ahmed Shafik, menyambung tugas sebagai kerajaan sementara sehingga terbentuknya kerajaan baru.", "r": {"result": "Kabinet sebelumnya, termasuk Perdana Menteri Ahmed Shafik, terus menjabat sebagai pemerintahan sementara sampai pemerintahan baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola ZN5 turut dilengkapi dengan kamera 5.0MP CMOS.", "r": {"result": "Motorola ZN5 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 5.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan ini bukan sahaja menjadi satu kebanggaan buat PKNS, tetapi juga kepada negeri Selangor dan Malaysia secara keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan ini tidak hanya menjadi kebanggaan bagi PKNS, tetapi juga bagi negara bagian Selangor dan Malaysia secara keseluruhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Bubon, Samatiga, Aceh Barat Lhok Bubon merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Bubon, Samatiga, Aceh Barat Lhok Bubon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab Persekutuan Sistem Rizab Persekutuan (bahasa Inggeris: Federal Reserve; juga dikenali sebagai Rizab Persekutuan atau hanya The Fed) ialah sistem perbankan pusat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Federal Reserve Federal Reserve System (bahasa Inggris: Federal Reserve; juga dikenal sebagai Federal Reserve atau hanya The Fed) adalah sistem bank sentral Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya, \"Freiheit.", "r": {"result": "Bukunya, \"Freiheit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, peneliti LPTB LIPI Neni Sintawardani mengungkapkan LIPI telah berhasil menerapkan teknologi pengolahan limbah cair tahu secara anaerobic dengan teknik multi-tahap di sentra industri tahu di Giriharja, Kabupaten Sumedang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Peneliti LPTB LIPI Neni Sintawardani mengungkapkan bahwa LIPI telah berhasil menerapkan teknologi pengolahan limbah cair tahu anaerobik dengan teknik multi stage di sentra industri tahu di Giriharja Kabupaten Sumedang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang bukan beragama Islam, Seksyen 10 Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Penceraian) 1976 memperuntukkan umur minimum perkahwinan ialah 18 tahun.", "r": {"result": "\u201cBagi non-Muslim, Pasal 10 Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) 1976 menetapkan bahwa usia minimum untuk menikah adalah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sebelum ini sudah menetapkan hari ini untuk untuk pengurusan kes dan minggu hadapan untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Pengadilan sebelumnya telah menetapkan hari ini untuk manajemen kasus dan minggu depan untuk persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengumpulkan harta dan menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua persatuan mata wang kripto Jepun merancang untuk bergabung bagi membentuk badan kawal selia persendirian bagi menjamin keselamatan pelabur.", "r": {"result": ": Dua asosiasi cryptocurrency Jepang berencana untuk bergabung untuk membentuk badan pengawas swasta untuk memastikan keamanan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilaikan 1x bagi x = -1, x = 0, dan x = 1.", "r": {"result": "Evaluasi 1x untuk x = -1, x = 0, dan x = 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang kelihatan mengekalkan pola yang sama di langit, sementara Matahari, Bulan dan planet kelihatannya merayau perlahan-lahan di merata tempat.", "r": {"result": "Bintang-bintang tampaknya mempertahankan pola yang sama di langit, sedangkan Matahari, Bulan, dan planet-planet tampak bergerak lambat di semua tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya nombor pengenalpastian lesen anjing diberikan kepada pemilik, bersama dengan tanda anjing menyatakan pengenal pasti dan nombor hubungan untuk pertubuhan pendaftaran.", "r": {"result": "Biasanya nomor identifikasi lisensi anjing diberikan kepada pemiliknya, bersama dengan tanda pengenal anjing dan nomor kontak untuk organisasi pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Treron curvirostra\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Treron curvirostra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan terletak dalam kawasan beriklim kebenuaan lembap dan subtropika lembap dengan rupa bumi yang bergunung-ganang.", "r": {"result": "Korea Selatan terletak di benua lembab dan iklim subtropis lembab dengan medan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suap senilai US$ 2 juta juga sampai ke tangan Jack Warner, mantan wakil presiden FIFA.", "r": {"result": "Suap senilai US$ 2 juta juga sampai ke tangan Jack Warner, mantan wakil presiden FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tindakan Ekonomi, Tan Sri Rafidah Aziz, berkata isu itu menimbulkan ketidakpastian kepada banyak pihak termasuk pelabur dan rakan perniagaan yang berpotensi.", "r": {"result": "Anggota Dewan Aksi Ekonomi Tan Sri Rafidah Aziz mengatakan, isu tersebut menimbulkan ketidakpastian bagi banyak pihak termasuk investor dan calon mitra bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diberikan peluang, saya akan memberikan komitmen tinggi untuk memastikan The Fighters tidak pulang hampa.", "r": {"result": "\u201cJika diberi kesempatan, saya akan memberikan komitmen tinggi untuk memastikan The Fighters tidak pulang dengan tangan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini latihan seni dan pergerakkan fizikal adalah keutamaan dalam proses pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Saat ini latihan seni dan gerak fisik menjadi prioritas dalam proses belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiram Duku, Kampung Tiram Duku.", "r": {"result": "Tiram Duku, Kampung Tiram Duku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ibu bapa Aurel shock saat tahu RAFI lebih membela BELLA berbanding Aurel.", "r": {"result": "Kedua orang tua Aurel kaget saat mengetahui RAFI lebih membela BELLA daripada Aurel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ji-un kehilangan penglihatan dan keluarga serta semua kenangan lampaunya dalam satu kemalangan kereta.", "r": {"result": "Kemudian Ji-un kehilangan penglihatan dan keluarganya serta semua kenangan masa lalunya dalam sebuah kecelakaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Dakota State a little less.", "r": {"result": "Negara Bagian Dakota Selatan sedikit lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya rakyat akan terima apa saja keputusan.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin rakyat akan menerima keputusan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya alat pacu jantung jantung ditanamkan untuk orang tua (klinis).", "r": {"result": "Misalnya, alat pacu jantung ditanamkan untuk orang tua (secara klinis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjelle Hjelle merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hjelle Hjelle adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Presiden PKR, Zuraida Kamarudin seharusnya menggunakan peluang pada sesi pemukiman PKR yang bermula pada Jumaat malam hingga Ahad ini seandainya ada perkara yang tidak memuaskan hatinya dalam isu parti.", "r": {"result": ": Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamarudin sebaiknya menggunakan kesempatan pada sidang PKR pemukiman kembali yang dimulai Jumat malam hingga Minggu ini jika ada hal yang tidak memuaskan dirinya dalam persoalan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakhteman-e Hajj Parviz Sakhteman-e Hajj Parviz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sakhteman-e Hajj Parviz Sakhteman-e Hajj Parviz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Berita tersebut dilaporkan media AS , namun setakat ini, tiada sebab dinyatakan bagi peletakan jawatan Haley yang menjadi utusan Trump ke PBB sejak Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Berita tersebut dilansir oleh media AS, namun sejauh ini belum ada alasan yang diberikan atas pengunduran diri Haley, yang menjadi utusan Trump untuk PBB sejak Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though Aristarchus of Samos (3rd century BCE) and sometimes Heraclides of Pontus (4th century BCE) are usually credited with knowing the heliocentric theory, the version of Greek astronomy known in ancient India as the \"Paulisa Siddhanta\" (possibly by a Paul of Alexandria) makes no reference to a heliocentric theory.", "r": {"result": "Meskipun Aristarchus dari Samos (abad ke-3 SM) dan kadang-kadang Heraklides dari Pontus (abad ke-4 SM) biasanya dikreditkan dengan mengetahui teori heliosentris, versi astronomi Yunani dikenal di India kuno sebagai \"Paulisa Siddhanta\" (kemungkinan oleh seorang Paul dari Aleksandria). ) tidak mengacu pada teori heliosentris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga hanyut di tengah lautan sehingga bertembung suatu lembaga berlogam yang aneh, mereka menyedari bahawa \"raksasa\" yang dicari mereka adalah sebuah kapal buatan manusia yang separa tenggelam dan kelihatan sudah dikosongkan.", "r": {"result": "Mereka bertiga hanyut di tengah lautan hingga menemukan struktur logam aneh, mereka menyadari bahwa \"monster\" yang mereka cari adalah kapal buatan manusia yang sebagian terendam dan sepertinya telah dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu laju.", "r": {"result": "Jangan pergi terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal melaporkan mengenai paparan skrin yang dikatakan perbualan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh dengan seseorang menerusi aplikasi WhatsApp, yang mendakwa beberapa menteri cuba membodek Dr Mahathir berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Sebuah portal melaporkan tangkapan layar dari apa yang dikatakan sebagai percakapan antara Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh dan seseorang melalui aplikasi WhatsApp, yang mengklaim bahwa beberapa menteri mencoba memeras Dr Mahathir atas masalah Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icoca Icoca merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Icoca Icoca adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Keladi ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Puchong Keladi merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 37 sekolah daif itu, 35 adalah adalah Sekolah Kebangsaan (SK) dan dua Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK).", "r": {"result": "Dari 37 sekolah miskin tersebut, 35 di antaranya adalah Sekolah Kebangsaan (SK) dan dua Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu menyemak harga mengikut formula secara mingguan untuk memastikan jika ada kejatuhan mendadak harga minyak mentah dunia, rakyat akan menikmati penjimatan serta-merta,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu mengecek harga sesuai formula setiap minggu agar jika terjadi penurunan harga minyak mentah dunia secara tiba-tiba, masyarakat akan segera menikmati penghematan,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk menjana peringkat permainan dan kandungan lain.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk menghasilkan level game dan konten lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pop dan R&B ini merupakan seorang pemenang Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Penyanyi pop dan R&B ini adalah pemenang Grammy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalahkan kesemua Robot Master, Mega Man terpaksa menghadapi beberapa bos yang dianggap sebagai ketua akhir.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan semua Robot Master, Mega Man harus menghadapi beberapa bos yang dianggap sebagai bos terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the pay cut was open-ended, without an end date.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemotongan gaji itu terbuka, tanpa tanggal akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu adalah pertukaran maklumat dan kedua pertukaran teknologi.", "r": {"result": "Salah satunya adalah pertukaran informasi dan yang kedua adalah pertukaran teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR berpendapat bahawa langkah tersebut amatlah wajar dan akan membantu usaha SPR untuk memastikan bahawa alamat seseorang pendaftar yang digunakan oleh beliau di dalam daftar pemilih merupakan alamat yang benar\".", "r": {"result": "KPU menilai langkah tersebut sangat tepat dan akan membantu upaya KPU untuk memastikan bahwa alamat pendaftar yang digunakannya dalam daftar pemilih adalah alamat yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Raisen mempunyai 1,120,159 penduduk yang terdiri daripada 595,730 orang lelaki dan 524,429 orang perempuan. Bandar Raisen ialah pusat daerah.", "r": {"result": "Distrik Raisen memiliki 1.120.159 penduduk yang terdiri dari 595.730 laki-laki dan 524.429 perempuan. Kota Raisen adalah pusat distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sukakan Cosmo, Wanda, permainan video, komik, kartun, sukan dan muzik rap.", "r": {"result": "Dia suka Cosmo, Wanda, video game, komik, kartun, olahraga, dan musik rap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM syor pertingkat kawalan di perairan negara", "r": {"result": "LKIM merekomendasikan peningkatan pengawasan di perairan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Intan Nur Elliana Zakaria SHAH ALAM: Polis Shah Alam membanteras kegiatan curi dan niaga barangan komponen milik syarikat telekomunikasi selepas menahan tiga ahli kumpulan Murugan Vael, 2 Jun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Intan Nur Elliana Zakaria SHAH ALAM: Polisi Shah Alam menindak pencurian dan perdagangan komponen milik perusahaan telekomunikasi setelah menangkap tiga anggota grup Murugan Vael pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti), dan Ia yang memudahkan peredaran matahari dan bulan; tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memasukkan malam ke dalam siang dan memasukkan siang ke dalam malam (bergantian), dan Dia yang memperlancar peredaran matahari dan bulan; masing-masing dari keduanya beredar untuk waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, beliau tidak mengambil pandangan pertumbuhan teleologi ataupun penentulakuan di dalam setiap organisma.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia tidak mengambil pandangan tentang pertumbuhan atau determinasi teleologis dalam setiap organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan kami landasan fitnah kesengsaraan bagi kaum yang zalim ganas.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Jangan jadikan kami basis fitnah kesengsaraan bagi kaum yang bengis dan bengis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua orang guru ini dipertanggungjawabkan dalam semua urusan penerimaan bekalan dan pelbagai keperluan barangan daripada Jabatan Pendidikan.", "r": {"result": "Kedua guru ini bertanggung jawab atas segala urusan penerimaan pembekalan dan berbagai kebutuhan materi dari Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah sanksi juga harus dihapus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah sanksi juga harus dihilangkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang mendapat pekerjaan adalah lebih tinggi dalam kalangan graduan bukan kumpulan B40 kerana kemampuan mereka berkomunikasi dalam bahasa Inggeris adalah lebih fasih.", "r": {"result": "\u201cPeluang mendapatkan pekerjaan lebih tinggi di kalangan lulusan kelompok non-B40 karena kemampuan berkomunikasi dalam bahasa Inggris lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata beliau belum menerima laporan rasmi berhubung isu paparan lambang salib di Grace Residence, Jelutong, Pulau Pinang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengaku belum menerima laporan resmi terkait isu pemasangan simbol salib di Grace Residence, Jelutong, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF Pusat", "r": {"result": "AF Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keputusan telah dibuat untuk tidak menyertakan permainan atas talian bagi versi PlayStation 2 (termasuklah Black Edition, walaupun atas permintaan peminat).", "r": {"result": "Keputusan dibuat untuk tidak menyertakan permainan online untuk versi PlayStation 2 (termasuk Edisi Hitam, terlepas dari permintaan penggemar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar dan Bangladesh telah menandatangani memorandum persefahaman mengenai penghantaran pulang pelarian Rohingya.", "r": {"result": "Myanmar dan Bangladesh telah menandatangani nota kesepahaman tentang pemulangan pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Itapolis Lapangan Terbang Itapolis adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Itapolis, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Itapolis Bandara Itapolis adalah sebuah bandara yang terletak di kota Itapolis, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan di Wikipedia Kelayakan ialah istilah yang digunakan di ensiklopedia dalam talian Wikipedia sebagai ukuran penyuntingan yang digunakan untuk menentukan topik yang sesuai dijadikan rencana ensiklopedia yang bagus.", "r": {"result": "Kelayakan dalam Wikipedia Kelayakan adalah istilah yang digunakan dalam ensiklopedia online Wikipedia sebagai ukuran penyuntingan yang digunakan untuk menentukan topik mana yang menjadi artikel ensiklopedia yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan gajah yang ditambat di pokok besar itu menarik perhatian pengguna jalan raya dan video rakaman keadaan gajah berkenaan yang dilihat seperti terseksa akibat pergerakan terbatas susulan kakinya dirantai menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "Kondisi gajah yang diikat di pohon besar itu menarik perhatian pengguna jalan dan rekaman video kondisi gajah yang terlihat menderita akibat keterbatasan gerak karena kakinya dirantai itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonov ASTC adalah syarikat komersial milik negara.", "r": {"result": "Antonov ASTC adalah perusahaan komersial milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortografik 3D", "r": {"result": "ortografi 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi mereka yang tidak berkemampuan untuk memasang penapis air sendiri di rumah, mereka terpaksa minum air yang tidak berapa bersih yang mempunyai kadar keladak atau mineral tanah yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, bagi mereka yang tidak mampu memasang filter air sendiri di rumah, terpaksa meminum air yang tidak terlalu bersih dan memiliki kadar lanau atau mineral tanah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama, mantan anggota KPU Chisnul Mariyah, menilai, demokrasi itu memang kompetitif, tetapi jangan ada kekerasan\".", "r": {"result": "Di tempat yang sama, mantan anggota KPU Chisnul Mariyah menilai demokrasi memang kompetitif, tapi tidak boleh ada kekerasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kompilasi terakhir yang mencapai tempat pertama ialah Mr. Children \"B-Side\" pada Mei 2007.", "r": {"result": "Album kompilasi terakhir yang mencapai nomor satu adalah Mr. Anak-anak \"B-Side\" pada Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussy, Val-d'Oise Moussy ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Moussy, Val-d'Oise Moussy adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Telaga Nibong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00113.", "r": {"result": "Masjid Kampung Telaga Nibong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 27 tempahan diletakkan pada asalnya untuk versi pesawat pengangkut, A380-800F, adalah sama ada dibatalkan (20) atau ditukar kepada A380-800 (7), ekoran kelewatan pengeluaran dan penggantungan berikutnya bagi program pesawat pengangkut.", "r": {"result": "Sebanyak 27 pesanan yang awalnya ditempatkan untuk versi transporter, A380-800F, dibatalkan (20) atau diubah menjadi A380-800 (7), menyusul penundaan produksi dan penangguhan selanjutnya dari program transporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup sihat sebenarnya datang dari \"mindset\" yang benar.", "r": {"result": "Hidup sehat sebenarnya berasal dari \u201cmindset\u201d yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Wikinews menumpu terutamanya pada rencana teks, ahli-ahlinya mengembangkan falsafahnya ke dalam media yang lain.", "r": {"result": "Sementara Wikinews berfokus terutama pada artikel teks, para anggotanya memperluas filosofinya ke media lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila menyentuh tentang integriti, fokus kita bukan hanya kepada perlakuan rasuah dan salah guna kuasa semata-mata, sama ada yang melibatkan wang ringgit atau bentuk lain, tetapi ia merupakan satu konsep yang lebih besar dan lebih meluas, demi memastikan perkhidmatan yang diberi adalah terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau soal integritas, fokus kita bukan hanya pada korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, baik itu menyangkut uang ringgit atau bentuk lainnya, tapi konsepnya lebih besar dan luas, untuk memastikan pelayanan yang diberikan adalah yang terbaik,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua daripada \"Undang-Undang Pemikiran\" yang terkandung satu percubaan yang sepadan dengan menemui kaedah umum dalam kebarangkalian.", "r": {"result": "Bagian kedua dari \"Hukum Pemikiran\" berisi upaya yang sesuai untuk menemukan metode umum dalam probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD, misalnya, ditubuhkan khas bagi memantau sistem pengangkutan awam darat dan tidak timbul sebarang pertindihan dengan fungsi Jabatan Pengangkutan Jalan atau JPJ.", "r": {"result": "\u201cSPAD, misalnya, didirikan khusus untuk memantau sistem angkutan umum darat dan tidak tumpang tindih dengan fungsi Dinas Perhubungan Jalan atau JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, Shiro menentang Archer, akhirnya menyakinkan Archer bahawa dia tidak mengesali pilihan dan jalan yang dititinya, meskipun jika dia kerugian pada masa hadapan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Shiro menghadapkan Archer, akhirnya meyakinkan Archer bahwa dia tidak menyesali pilihan dan jalan yang diambilnya, bahkan jika dia kalah di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak meminta kepada kamu sebarang harta benda sebagai upah menyampaikan ugama Allah itu, tiadalah aku harapkan upahku melainkan dari Allah semata-mata; dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (sebagaimana yang kamu minta itu), kerana sesungguhnya mereka akan menemui Tuhan mereka (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima hak masing-masing); tetapi aku nampak kamu semua, kaum yang tidak mengetahui apa yang mesti diketahui.", "r": {"result": "Saya tidak meminta harta apa pun kepada Anda sebagai hadiah untuk menyampaikan agama Tuhan, saya tidak mengharapkan hadiah saya kecuali dari Tuhan saja; dan aku tidak akan mengusir orang-orang mukmin (seperti yang kamu minta), karena sesungguhnya mereka akan bertemu dengan Tuhannya (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima haknya masing-masing); tetapi saya melihat Anda semua, orang yang tidak tahu apa yang harus diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyam, Nduga Kenyam merupakan sebuah distrik di Kabupaten Nduga, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kenyam, Nduga Kenyam adalah sebuah kabupaten di Kabupaten Nduga, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohingya ibarat 'duri dalam daging' ASEAN", "r": {"result": "Rohingya seperti 'duri dalam daging' ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, kerajaan Fatimiyah yang diperintah oleh Al-Musta'li (kuasa sebenar dipegang oleh wazir Al-Afdal Shahanshah), kehilangan Baitul Maqdis ke tangan orang Seljuk pada tahun 1076, tetapi menawan kembali kota tersebut dari tangan orang Artuqid dalam tahun 1098 ketika tentera Salib dalam perjalanan.", "r": {"result": "Pada titik ini, kerajaan Fatimiyah yang diperintah oleh Al-Musta'li (kekuasaan sebenarnya dipegang oleh wazir Al-Afdal Shahanshah), kehilangan Baitul Maqdis dari Seljuk pada tahun 1076, tetapi merebut kembali kota tersebut dari Artuqid pada tahun 1098 ketika Tentara Salib melanjutkan. jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, penceramah itu selesai memberi keterangan kali kedua kepada polis selepas hampir 10 jam di Bukit Aman.", "r": {"result": "Kemarin, narasumber selesai memberikan keterangan keduanya kepada polisi setelah hampir 10 jam berada di Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipinjamkan dalam pemimpin pejabat pembangkang berlangsung selama empat tahun.", "r": {"result": "Dipinjamkan di pemimpin kantor oposisi berlangsung selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindenau Lindenau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lindenau Lindenau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis ukiyo-e Suzuki Harunobu menjangka minat masyarakat dengan membuat ukiyo-e menggunakan dakwat beraneka warna.", "r": {"result": "Pelukis ukiyo-e Suzuki Harunobu mengantisipasi minat publik dengan membuat ukiyo-e menggunakan tinta warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek yang dikeluarkan oleh bank A dideposit ke dalam bank B dan cek yang dikeluarkan di bank B dideposit di bank C dan cek yang dikeluarkan di bank C dideposit di bank A. Pada hari yang baik, terlalu sedikit peminjaman perlu dibuat kerana bank mendapat nilai deposit baru sebanyak nilai yang tabungan yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Cek yang dikeluarkan oleh bank A disetor ke bank B dan cek yang dikeluarkan di bank B disimpan di bank C dan cek yang dikeluarkan di bank C disimpan di bank A. Pada hari yang baik, terlalu sedikit pinjaman yang perlu dilakukan karena bank mendapatkan nilai simpanan baru sebesar nilai simpanan yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli parlimen tersebut dijangka menghadapi tiga tuduhan rasuah manakala isterinya menghadapi tuduhan bersubahat.", "r": {"result": "\"Anggota parlemen diperkirakan menghadapi tiga dakwaan korupsi sementara istrinya menghadapi dakwaan konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi 6.1 magnitud gegar timur laut India", "r": {"result": "Gempa berkekuatan 6,1 mengguncang timur laut India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal kerjayanya, Montes mendirikan reputasi untuk menjadi pencari nafkah keluarganya, di tengah-tengah ketiadaan bapa kandungnya.", "r": {"result": "Di awal karirnya, Montes membangun reputasi sebagai pencari nafkah keluarganya, di tengah ketiadaan ayah kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi guru-guru dinasihatkan untuk 'mengejar' sedikit bagi memastikan murid dan pelajar bersedia dalam menghadapi peperiksaan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka guru disarankan untuk 'mengejar' sedikit untuk memastikan murid dan siswa siap menghadapi ujian dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat penyakit tidak menularnya itu apa, pertama adalah stroke jadi pendarahan di otak, kedua adalah penyakit jantung, ketiga baru penyakit ginjal, gangguan neonatus, kemudian kanker dan macam-macam,\" ujar Kepala Badan Litbang Kesehatan Kementerian Kesehatan Republik Indonesia Siswanto beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat penyakit tidak menular itu apa, yang pertama stroke yang menyebabkan pendarahan di otak, yang kedua penyakit jantung, yang ketiga penyakit ginjal, gangguan neonatus, kemudian kanker dan macam-macamnya,\u201d kata dia. Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan Kementerian Kesehatan Republik Indonesia Siswanto beberapa waktu lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingga berita ini dibuat pukul 21.00, belum ada kabar soal sanksi tersebut.", "r": {"result": "Namun hingga berita ini diturunkan pada pukul 21.00, belum ada kabar mengenai sanksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kerja Raya ke arah digitalisasi industri pembinaan", "r": {"result": "Kementerian Pekerjaan Umum menuju digitalisasi industri konstruksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang mula mendesak RCI ditubuhkan bagi menyiasat kerugian dicatat BNM itu selama 20 tahun sejak tahun 1993 tetapi mula berdiam diri apabila menjadi rapat dengan Dr Mahathir yang kini memilih berada dalam blok pembangkang.", "r": {"result": "Kit Siang mulai mendesak agar RCI didirikan untuk menyelidiki kerugian yang dicatat BNM selama 20 tahun sejak 1993, namun mulai bungkam ketika dekat dengan Dr Mahathir yang kini memilih berada di blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 kurang efektif semasa pertempuran, seperti pertempuran antara pemberontak Moro dalam Perang Filipina-Amerika.", "r": {"result": "38 kurang efektif selama pertempuran, seperti pertempuran antara pemberontak Moro dalam Perang Filipina-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada tahun 1937 oleh Edwin H. Land, untuk mengeksploitasi penggunaan Polimer polar polar polimernya.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1937 oleh Edwin H. Land, untuk mengeksploitasi penggunaan polimer kutub kutubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita yang lebih utama ialah memberi gaji yang boleh membeli lebih (banyak) daripada dahulu....", "r": {"result": "Bagi kami yang terpenting adalah memberikan gaji yang bisa membeli lebih banyak (banyak) dari sebelumnya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh kedua buku itu adalah sebuah esei panjang yang menceritakan asuhan peribadi serta perkembangan suara hati politiknya.", "r": {"result": "Paruh kedua buku ini adalah esai panjang yang menceritakan tentang asuhan pribadinya serta perkembangan kesadaran politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek apakah Anda pernah mengalami pendarahan atau kontraksi dini karena perjalanan jauh dapat menyebabkan ibu hamil mudah kelelahan, kontraksi, bahkan pendarahan.", "r": {"result": "Periksa apakah Anda pernah mengalami pendarahan atau kontraksi dini karena perjalanan jauh dapat menyebabkan ibu hamil mudah lelah, kontraksi, atau bahkan pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tregarantec Tregarantec ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tregarantec Tregarantec adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB pecah di saat BN tumbang dalam PRU14", "r": {"result": "Skandal 1MDB pecah ketika BN jatuh di GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilaku.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam parlimen pun saya sebut pendapat saya secara peribadi kerana dari segi parti dan kerajaan, benda ini belum bincang sampai ke tahap yang saya bincang.", "r": {"result": "\"Bahkan di parlemen, saya menyatakan pendapat saya secara pribadi karena dari sisi partai dan pemerintah, hal ini belum dibahas sejauh yang saya bahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik memiliki pemalar dielektrik yang sederhana iaitu 6.2, sehingga ia boleh melarutkan baik da;am sebatian berkutub seperi garam takorganik dan gula mahupun sebatian tidak berkutub seperti minyak dan unsur-unsur seperti sulfur dan iodin.", "r": {"result": "Asam asetat memiliki konstanta dielektrik medium sebesar 6,2, sehingga dapat melarutkan baik senyawa polar seperti garam anorganik dan gula maupun senyawa non polar seperti minyak dan unsur-unsur seperti belerang dan yodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Lakers kalah dalam [[2008 NBA Finals]], Bryant memimpin pasukan ke dua kejohanan berturut-turut dalam [[Final NBA 2009 | 2009]] dan [[Final NBA 2010 | 2010]], memperoleh [[Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award | Akhir Anugerah MVP]] pada kedua-dua keadaan.", "r": {"result": "Setelah Lakers kalah di [[Final NBA 2008]], Bryant memimpin tim meraih dua kejuaraan berturut-turut di [[Final NBA 2009 | 2009]] dan [[Final NBA 2010 | 2010]], mendapatkan [[Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award | Penghargaan Final MVP]] pada kedua kesempatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Maussollos Makam Maussollos (bahasa Greek: Mausoleion Alikarnasseus, Mausoleion tou Alikarnassou) di Halicarnassus (kini Bodrum, Turki) merupakan sebuah makam besar yang dibina untuk Satrap (Gabenor) wilayah Parsi Curia Maussollos oleh isteri dan adiknya Artemisia II dari Caria.", "r": {"result": "Mausoleum Maussollos Mausoleum Maussollos (bahasa Yunani: Mausoleion Alikarnasseus, Mausoleion tou Alikarnassou) di Halicarnassus (sekarang Bodrum, Turki) adalah sebuah makam besar yang dibangun untuk Satrap (Gubernur) provinsi Persia Curia Maussollos oleh istri dan saudarinya Artemisia II dari Caria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "killall: Ungkapan nalar teruk: %s", "r": {"result": "killall: Ekspresi logis yang buruk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson T700 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson T700 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan digital berkembang maju khususnya dalam seni pengeluaran, dan banyaknya telah digunakan dalam reka bentuk konsepsi untuk filem, televisyen, dan permainan video.", "r": {"result": "Gambar digital tumbuh subur terutama dalam seni produksi, dan telah digunakan secara luas dalam desain konseptual untuk film, televisi, dan permainan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar boleh berdepan pergantungan dalam perlawanan peringkat awal Liga Juara-Juara musim depan.", "r": {"result": "Neymar bisa menghadapi skorsing di babak penyisihan Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kolaborasi ini, Microsoft Rinna membuat pola berbeda untuk empat scarf Ria Miranda berbahan voal yang dibanderol Rp 425.000 per potong.", "r": {"result": "Dalam kerjasama ini, Microsoft Rinna membuat pola yang berbeda untuk empat syal voile Ria Miranda dengan harga Rp 425.000 per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, beliau membuat penampilan cameo dalam drama \"Love Needs Miracle\", drama televisyen lain daripada SBS.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, ia menjadi cameo dalam drama \"Love Needs Miracle\", drama televisi lain dari SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah KPDNKK Selangor, Ahmad Fauzi Idris, berkata, penentuan harga maksimum pengeluar, borong dan runcit dibuat mengikut permintaan dan kesesuaian masa.", "r": {"result": "Direktur KPDNKK Selangor Ahmad Fauzi Idris mengatakan, penetapan harga produsen, grosir, dan eceran maksimal dilakukan sesuai permintaan dan ketepatan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelar demikian kerana tergadainya kawasan tersebut daripada kekuasaan Kesultanan Sulu kepada William Clarke Cowie sekitar 1870-an.", "r": {"result": "Disebut demikian karena kawasan itu digadaikan dari Kesultanan Sulu kepada William Clarke Cowie sekitar tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas carian banyak mengelak, dia mendapati kapal Tarsis menerima yang terakhir barang kargo dia dan sebagai dia langkah-langkah di atas kapal untuk melihat Kapten di dalam kabin, semua kelasi buat masa ini berhenti dari angkat barang, untuk menandakan mata jahat orang asing.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah banyak pencarian yang mengelak, dia menemukan bahwa kapal Tarshish menerima muatan terakhirnya dan ketika dia naik ke atas kapal untuk menemui Kapten di kabin, semua pelaut untuk sementara waktu berhenti mengangkat kargo, untuk menandai mata jahat orang asing itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara sama berlaku ketika PRK Rantau sebelum ini apabila laporan polis dibuat terhadap calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan, yang kononnya terba rasuah berhubung pembelian pangsapuri di luar negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal yang sama terjadi pada pemilihan sela Rantau sebelumnya ketika ada laporan polisi terhadap calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan, yang diduga menerima suap terkait pembelian apartemen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada unsur sumber bagi URI \"%s\"", "r": {"result": "tidak ada elemen sumber daya untuk URI \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1899, von Stephanitz menghadiri satu pertunjukan anjing apabila beliau ditunjukkan seekor anjing bernama \"Hektor Linksrhein\".", "r": {"result": "Pada tahun 1899, von Stephanitz menghadiri pertunjukan anjing ketika diperlihatkan seekor anjing bernama \"Hektor Linksrhein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Engineering Group Co. Ltd. (CR3) dan SRA Builder Sdn.", "r": {"result": "3 Kelompok Rekayasa Co. Ltd. (CR3) dan SRA Builder Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Sekolah Menengah St. John Tuaran telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, st. John Tuaran dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coursan-en-Othe Coursan-en-Othe ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Coursan-en-Othe Coursan-en-Othe adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya menjelaskan perkara yang termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan, Perkara 91 (5) tidak menyebut soal halangan kerajaan negeri memberikan hak milik kekal kepada penduduk Kampung Baru, Kampung Tersusun dan peneroka FELDA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya menjelaskan apa yang termaktub dalam UUD Federal, Pasal 91 (5) tidak menyebutkan persoalan hambatan pemerintah negara dalam memberikan hak milik tetap kepada warga Kampung Baru, Kampung Tersusun dan pemukim FELDA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan dibuat secara bebas berdasarkan dasar dan peraturan tanpa campur tangan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan diambil secara independen berdasarkan kebijakan dan peraturan tanpa campur tangan politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Failkan tindakan sivil tanah Orang Asli tepat, bermoral - PATRIOT", "r": {"result": "Mengajukan tindakan sipil atas tanah adat itu akurat, bermoral - PATRIOT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kelihatan beberapa ekor buaya seperti tidak berminat 'menikmati' makanannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sepertinya beberapa buaya tidak tertarik untuk 'menikmati' makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Angotik Gothic di wilayah Anjou mempunyai peti besi dengan rusuk dekoratif yang elegan, serta tiang yang sangat hiasan.", "r": {"result": "Gaya Gotik Gotik di wilayah Anjou memiliki kubah dengan tulang rusuk dekoratif yang elegan, serta kolom yang sangat dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Middle East and Africa (Egypt and GCC Countries) The various contributors involved in the value chain of the product include manufacturers, suppliers, distributors, intermediaries, and customers.", "r": {"result": ") Timur Tengah dan Afrika (Negara Mesir dan GCC) Berbagai kontributor yang terlibat dalam rantai nilai produk meliputi produsen, pemasok, distributor, perantara, dan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerahan untuk usianya, niat peribadi Phillip ialah menjalin hubungan harmoni dengan Orang Asli tempatan dan cuba untuk memperbaharui serta mendisiplinkan banduan tanah jajahan.", "r": {"result": "Tercerahkan untuk usianya, niat pribadi Phillip adalah untuk membangun hubungan yang harmonis dengan penduduk asli setempat dan berusaha untuk mereformasi dan mendisiplinkan para tahanan koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia sedar penjajahan Israel ke atas Palestin, terutama Baitulmaqdis, Masjidil Aqsa dan juga wilayah lain, termasuk kepungan ke atas Gaza.", "r": {"result": "Warga Malaysia mengetahui pendudukan Israel atas Palestina, khususnya Yerusalem, Masjidil Aqsa dan wilayah lainnya, termasuk pengepungan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam dia cakap ini (dakwaan) budak bodoh.", "r": {"result": "\"Kemarin dia bilang ini (tuduhan) anak bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan polemikkan isu tambahan matrikulasi", "r": {"result": "Jangan polemik isu tambahan matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satelit ini, dapat memberikan layanan pengagihan tayangan saluran-saluran televisyen berbayar tempatan dan luar negara melalui Indovision yang disajikan kepada para pelanggan di Indonesia dengan menggunakan penyahkod dan antena parabola mini berukuran diameter 80 cm.", "r": {"result": "Dengan satelit ini, kami dapat memberikan layanan distribusi saluran televisi berbayar lokal dan asing melalui Indovision yang dihadirkan kepada pelanggan di Indonesia dengan menggunakan decoder dan antena parabola mini berukuran diameter 80 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amorit seolah-olah telah dikaitkan ke kawasan Baitulmaqdis, dan Jebusites mungkin telah kumpulan kecil mereka (Ezek.", "r": {"result": "Orang Amori tampaknya terkait dengan wilayah Yerusalem, dan orang Yebus mungkin merupakan kelompok kecil mereka (Yeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal di bandar Queanbeyan pada tahun 1897.", "r": {"result": "Dia meninggal di kota Queanbeyan pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalay dikenali sebagai \"kota batu permata\".", "r": {"result": "Mandalay dikenal sebagai \"kota permata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata pula (kepada golongan bijak pandainya): \"Wahai pegawai-pegawaiku, siapakah di antara kamu yang dapat membawa kepadaku singgahsananya sebelum mereka datang mengadapku dalam keadaan berserah diri memeluk Islam?\"", "r": {"result": "Nabi Sulaiman juga berkata (kepada orang-orang bijaknya): \"Wahai para perwiraku, siapa di antara kalian yang dapat membawakanku singgasananya sebelum mereka datang kepadaku dalam keadaan takluk dan memeluk Islam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk mengguna pakai ujian psikometrik Profil Integriti Malaysia (MIP), yang melibatkan proses pengambilan pegawai-pegawai jabatan itu.", "r": {"result": "Ini termasuk mengadopsi tes psikometri Profil Integritas Malaysia (MIP), yang melibatkan proses rekrutmen departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Calon !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kandidat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu mereka juga tidak boleh dirojakkan dengan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa Melayu mereka juga tidak bisa disamakan dengan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga mereka pun boleh bekerja di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga bisa bekerja di Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini kesemuanya ada 130 jilid kesemuanya serta dibahagikan menjadi lima kategori.", "r": {"result": "Teks ini memiliki total 130 volume dan dibagi menjadi lima kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak mengatakan ia kelemahan Pakatan Harapan, ia tidak benar.", "r": {"result": "Kalau mau dikatakan kelemahan Pakatan Harapan, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaliti Negaraku dalam TN50 sewajarnya akur terhadap peruntukan Perlembagaan Persekutuan yang menerangkan tentang kedudukan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Mentalitas Negaraku dalam TN50 harus sesuai dengan ketentuan Konstitusi Federal yang menjelaskan posisi Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini memerlukan tenaga.", "r": {"result": "Proses ini membutuhkan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi awak dah dengar semuanya?", "r": {"result": "Jadi, apakah Anda sudah mendengar semuanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu tindakan akan mempunyai nilai moral apabila dilakukan dengan kerelaan dan seseorang itu akan mempunyai kerelaan hati jika motif tindakannya ialah satu tanggungjawab moral yang diakui.", "r": {"result": "Suatu tindakan akan memiliki nilai moral bila dilakukan dengan rela dan seseorang akan memiliki hati rela jika motif tindakannya adalah tanggung jawab moral yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X mungkin kurang daripada 2/3 jika kita pilih salah satu nombor ini, ia akan memuaskan ketidaksamaan tersebut jika kita ada \"and\" di sini, kita tidak ada nombot yang boleh memuaskan ia kerana ia tidak lebih daripada 2 dan kurang dari 2/3 jadi set penyelesaiannya adalah", "r": {"result": "X mungkin kurang dari 2/3 jika kita memilih salah satu dari angka-angka ini, itu akan memenuhi pertidaksamaan jika kita memiliki \"dan\" di sini, kita tidak memiliki angka yang dapat memenuhinya karena tidak lebih dari 2 dan kurang dari 2/3 jadi himpunan penyelesaiannya adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Center Executive Director Ibrahim Suffian said the survey is to identify people's perspective on the implementation of GST.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Merdeka Center Ibrahim Suffian mengatakan survei ini untuk mengetahui perspektif masyarakat terhadap penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah ke GBT, kalau sore kena angin suka ada aroma sampah.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah ke GBT, kalau sore berangin, saya suka bau sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang ditumpahi kuah lauk itu dikenali sebagai Kuah dan tempat periuk belanga pecah itu dikenali sebagai Belanga Pecah.", "r": {"result": "Tempat kuah masakan tumpah disebut Kuah dan tempat pecahnya kuali disebut Belanga Pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman, 54, yang dilantik memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Penyelidikan dan Inovasi sejak 1 Mei lepas, telah menerima anugerah itu daripada Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Abdul Rahman, 54 tahun, yang diangkat menjadi Wakil Rektor Bidang Riset dan Inovasi sejak 1 Mei, menerima penghargaan dari Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi pelakon, Nadiyah terlebih dahulu menjadi pengacara rancangan travelog \"Lost At Sea\" yang bersiaran di Go Asean yang mana beliau menjelajah bandar-bandar di rantau ASEAN setiap minggu dengan beberapa petunjuk tanpa menggunakan buku panduan.", "r": {"result": "Sebelum menjadi aktris, Nadiyah pertama kali menjadi pembawa acara travelogue show \"Lost At Sea\" yang disiarkan di Go Asean dimana dia menjelajahi kota-kota di kawasan ASEAN setiap minggu dengan beberapa petunjuk tanpa menggunakan buku panduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir datangnya janji yang telah ditetapkan oleh Allah, maka janganlah kamu minta disegerakan.", "r": {"result": "Janji yang ditetapkan Tuhan sudah hampir tiba, jadi jangan minta terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah berulang kali bertanyakan mengenai status tender dan pada 24 April lalu, KPM telah menjemput kami bersama-sama Telekom Malaysia, Celcom Axiata, Maxis dan beberapa penyedia perkhidmatan internet untuk hadir satu mesyuarat,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cKami telah berulang kali menanyakan status tender dan pada 24 April, Menhub mengundang kami bersama dengan Telekom Malaysia, Celcom Axiata, Maxis dan beberapa penyedia layanan internet untuk menghadiri pertemuan,\u201d menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC-47 Spooky lebih dikenali dengan nama \"\"Puff The Magic Dragon\"\" sempena lagu popular ketika itu.", "r": {"result": "AC-47 Spooky lebih dikenal dengan sebutan \"\"Puff The Magic Dragon\"\" bersamaan dengan salah satu lagu yang populer saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah trombosit adalah 200000-300000 keping / mm 3 darah.", "r": {"result": "Jumlah keping darah adalah 200.000-300.000 keping/mm3 darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini yang menjadi tanda tanya paling besar yang perlu disedari semua masyarakat.", "r": {"result": "J: Ini adalah tanda tanya terbesar yang perlu diketahui oleh semua komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan pemerintahan de la Rua pada akhir 2001 telah dibuat untuk pemilihan parlimen bekas Gabenor Provinsi Buenos Aires, Eduardo Duhalde, yang bersekutu dengan pemimpin MTA, Hugo Moyano membantu memimpin pengumpulan banyak CGT yang masih ada di bawah kepemimpinannya.", "r": {"result": "Runtuhnya pemerintahan de la Rua pada akhir tahun 2001 dilakukan untuk pemilihan parlemen mantan Gubernur Provinsi Buenos Aires Eduardo Duhalde, yang bersekutu dengan pemimpin MTA Hugo Moyano membantu memimpin konsolidasi sebagian besar CGT yang tetap berada di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kadar perokok di kalangan pelajar sekolah yang tinggi iaitu 68,321 orang pelajar pada tahun 2018, MBM tidak mahu melihat jumlah ini terus meningkat pada tahun-tahun mendatang disebabkan oleh terdedahnya mereka kepada wabak ghost smoke ini.", "r": {"result": "Dengan tingginya angka perokok di kalangan siswa sekolah yang mencapai 68.321 siswa pada tahun 2018, MBM tidak ingin melihat angka tersebut terus meningkat di tahun-tahun mendatang akibat paparan wabah asap hantu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Kuala Lumpur, kita ambil Zon Keramat sebagai kajian.", "r": {"result": "Misalnya di Kuala Lumpur, kita ambil Sacred Zone sebagai kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situ Amy mula mengorak langkah dan diberi kepercayaan oleh David Teoh untuk menguruskan tugas-tugas rakaman muzik dan studio.", "r": {"result": "Berawal dari situ, Amy mulai melangkah dan dipercaya oleh David Teoh untuk mengurus rekaman musik dan tugas studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi sebuah lagu, \"Bananas Is My Business\" (\"Pisang ialah Perniagaanku\") berdasarkan satu ayat dalam salah satu filemnya yang merujuk secara langsung kepada imejnya.", "r": {"result": "Lagu lainnya, \"Bananas Is My Business\" (\"Bananas is My Business\") didasarkan pada salah satu baris di salah satu filmnya yang langsung merujuk pada citranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The payment was to Noraini Shikh Muhamud Bohari for the sale of Noraini's property as in the sale and purchase agreement dated Jan 8, 2016.", "r": {"result": "Pembayaran tersebut kepada Noraini Shikh Muhamud Bohari atas penjualan properti Noraini sesuai dengan perjanjian jual beli tertanggal 8 Jan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada konsultasi antara kerajaan negeri dan golongan nelayan yang akan terjejas dengan pelaksanaan projek PSR ini,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada konsultasi antara pemerintah negara dengan nelayan yang akan terkena dampak pelaksanaan proyek PSR ini,\u201d ujarnya saat dihubungi BH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gerakan keagamaan, memang benar Wahhabi adalah gerakan purifikasi.", "r": {"result": "Sebagai gerakan keagamaan, Wahabisme memang merupakan gerakan pemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan saya dalam soal dasar... bukannya mengenai kaum atau agama,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Iftar Jalanan Pakatan Harapan yang diadakan di Jalan Buckingham di sini, malam ini.", "r": {"result": "Lawan saya adalah tentang kebijakan ... bukan tentang ras atau agama,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri Iftar Jalan Pakatan Harapan yang diadakan di Jalan Buckingham di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula kerjayanya pada 1993.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencukur lurus moden pertama lengkap dengan pemegang berhias dan bilah diasah berongga dicipta di Sheffield, di England, ditengah industri alatan makan pisau sudu garpu, pada kurun ke-18 dan ke-19.", "r": {"result": "Pisau cukur lurus modern pertama lengkap dengan gagang berhias dan bilah tajam berongga ditemukan di Sheffield, di Inggris, di jantung industri peralatan makan, pada abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki akal sehat di antara kami telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Ngaku Gunakan Warisan Orang Tua untuk Operasi Plastik, Lucinta Luna Ternyata Lahir dari Keluarga Sederhana di Gang Sempit Tidak hanya itu, dalam postingan tersebut pun Lucinta Luna dengan bangga menunjukkan cincin yang melingkar di jari manis tangan kanannya.", "r": {"result": "Baca juga: Mengaku Gunakan Warisan Orang Tua untuk Operasi Plastik, Lucinta Luna Ternyata Lahir dari Keluarga Sederhana di Gang Sempit Tak hanya itu, dalam postingan tersebut Lucinta Luna dengan bangga memamerkan cincin di jari manis kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun merah Siti Nurhaliza ada sulaman lirik 'tersorok', kata pereka busana", "r": {"result": "Gaun merah Siti Nurhaliza memiliki sulaman liris yang 'tersembunyi', kata perancang busana itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesekali itu, nilai - nilai yang terpancar , sewajib kita semai dan iltizamkan dalam perjuangan parti ini, telah pun Saya huraikan hampir kesemuanya di sepanjang 8 tahun lalu , di pentas yang sama ini,182.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, nilai-nilai yang terpancar, yang harus kita tabur dan komit dalam perjuangan partai ini, sudah saya uraikan hampir semuanya selama 8 tahun terakhir, di panggung yang sama,182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana ghairah, mentadbir negara secara solo sampai Mahathir terlepas pandang kira-kira sepuluh perkara-perkara ini.", "r": {"result": "Mungkin karena nafsu, mengatur negara sendirian hingga Mahathir mengabaikan sepuluh hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2013, akhbar Cina \"New Express\" melaporkan mengenai dakwaan penipuan di Zoomlion.", "r": {"result": "Pada Mei 2013, surat kabar China \"New Express\" melaporkan dugaan penipuan di Zoomlion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam sesi pada Jumaat ialah Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin; Naib Ketua Pemuda Pas, Fadhli Shaari; dan Penasihat Agama UMNO Selangor, Rosdi Long.", "r": {"result": "Turut serta dalam sidang pada Jumat itu adalah Perlis Mufti, Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin; Pas Wakil Ketua Pemuda, Fadhli Shaari; dan Penasihat Agama UMNO Selangor, Rosdi Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-cekungan yang lebih besar, \"Grande Lago\" (juga digelar \"Lago Chucuito\") mempunyai kedalaman purata dan kedalaman maksimum .", "r": {"result": "Sub-cekungan yang lebih besar, \"Grande Lago\" (juga disebut \"Lago Chucuito\") memiliki kedalaman rata-rata dan kedalaman maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kami adalah untuk menganjurkan LTdL dengan lebih baik lagi tahun depan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Upaya kita untuk menata LTdL lebih baik lagi tahun depan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Malaysia Airlines yang memasuki fasa akhir pelan pemulihan sebanyak RM6 bilion, Shahril Ridza berkata, Khazanah akan memastikan ia dilaksanakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Mengenai Malaysia Airlines memasuki fase akhir dari rencana pemulihan RM6 miliar, Shahril Ridza mengatakan Khazanah akan memastikan bahwa itu sepenuhnya dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1 Januari 1957, Majlis Bandaraya George Town dan Majlis Daerah Luar Bandar Pulau Pinang telah diwujudkan di bawah peruntukan Ordinan Perbandaran Negeri-negeri Selat (Capt.133) dan Enakmen Lembaga Negeri-negeri Melayu Bersekutu (Capt.137).", "r": {"result": "Sebelum 1 Januari 1957, Dewan Kota George Town dan Dewan Distrik Pedesaan Penang dibentuk di bawah ketentuan Undang-undang Kota Permukiman Selat (Capt.133) dan Pengesahan Dewan Negara Federasi Melayu (Capt.137).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan diiringi Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub; Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya serta pegawai-pegawai kanan Pejabat Timbalan Perdana Menteri, Kementerian Luar (KLN), Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) dan Kedutaan Besar Malaysia di sini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan didampingi Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub; Wakil Menteri Luar Negeri, Senator Datuk Marzuki Yahya serta pejabat senior dari Kantor Wakil Perdana Menteri, Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional ( MITI), Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia (MATRADE) ) dan Kedutaan Besar Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap foto berbilang menggunakan kamera sesawang", "r": {"result": "Ambil banyak foto menggunakan webcam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan penumpang itu menarik brek kecemasan itu adalah untuk mengambil anaknya.", "r": {"result": "Alasan penumpang menarik rem darurat adalah untuk menjemput anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraz@ncir Qaraz@ncir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaraz@ncir Qaraz@ncir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempersembahkan pelbagai jenis hiburan seni tradisional Jepun seperti musik klasik dan tarian Jepun.", "r": {"result": "Mereka menampilkan berbagai jenis hiburan seni tradisional Jepang seperti musik klasik dan tarian Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kementerian sedang membuat persiapan untuk melaksanakan program B20/B30 seawal tahun 2020 dan satu sesi kerjasama dengan pihak berkepentingan industri dan kementerian seperti MITI dan Kementerian Pengangkutan sedang giat dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, kementerian sedang melakukan persiapan untuk melaksanakan program B20/B30 paling cepat tahun 2020 dan sesi kolaborasi dengan pemangku kepentingan industri dan kementerian seperti MITI dan Kementerian Perhubungan sedang berlangsung,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, para tetamu boleh menempah penerbangan mereka dengan tambang sehala Economy Lite termasuk semua pada RM99 sahaja bermula dari 14 hingga 26 Mei.", "r": {"result": "Dia berkata, para tamu dapat memesan penerbangan mereka dengan tarif all-inclusive Economy Lite sekali jalan hanya dengan RM99 mulai dari 14 hingga 26 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimeong adalah 45468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimeong adalah 45468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DisplayPort 1.0 membenarkan kadar data sehingga 8.64 Gbit/s sepanjang kabel berukuran 2 meter.", "r": {"result": "DisplayPort 1.0 memungkinkan kecepatan data hingga 8,64 Gbit/s melalui kabel 2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, empat pesakit masih menerima rawatan di wad biasa HSI.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, empat pasien masih dirawat di bangsal biasa HSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota yang hilang Anda tidak perlu mencari dengan susah payah tempat seperti Miami untuk melihat bagaimana kota-kota berubah pada Abad ke 21 - kenaikan permukaan air laut secara bertahap membuat beberapa bagian dari kota tersebut menghilang.", "r": {"result": "Kota-kota yang hilang Anda tidak perlu melihat terlalu keras ke tempat-tempat seperti Miami untuk melihat bagaimana kota-kota berubah di abad ke-21 - naiknya permukaan laut secara bertahap membuat sebagian kota menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat pemandangan yang lebih luas pendaki boleh memanjat menara tersebut tetapi terdapat risiko.", "r": {"result": "Untuk melihat pemandangan lebih luas pendaki bisa menaiki menara namun ada resikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ulama yang sudah lanjut usia itu tidak mungkin memainkan peran sebagai pemecah masalah politik domestik dan internasional seperti yang dilakukan Jusuf Kalla, wakil presiden Jokowi saat ini.", "r": {"result": "Dan ulama sepuh itu tidak mungkin berperan sebagai pemecah masalah politik domestik dan internasional seperti Jusuf Kalla, wakil presiden Jokowi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) melumpuhkan kegiatan pengubahan wang haram dalam serbuan di lima premis di Perak, Pahang dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) menonaktifkan kegiatan pencucian uang dalam penggerebekan di lima tempat di Perak, Pahang dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai terpisah-tanda koma bagi pasangan category_name:level untuk tetapkan aras khusus bagi kategori individual. Contoh: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3", "r": {"result": "Daftar pasangan kategori_nama:tingkat yang dipisahkan koma untuk menetapkan tingkat tertentu bagi masing-masing kategori. Contoh: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi y bersamaan dengan 0 apabila x bersamaan dengan 5.", "r": {"result": "Jadi y sama dengan 0 ketika x sama dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka jelas sekali bukanlah individu yang tahu tentang bola sepak dan langsung tidak mengikuti perkembangan pasukan sepanjang kempen kelayakan kali ini.", "r": {"result": "\"Mereka jelas bukan individu yang tahu soal sepak bola dan tidak mengikuti perkembangan tim sepanjang kampanye kualifikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (keadaan tiap-tiap kaum terhadap Rasulnya samalah seperti keadaan kaummu wahai Muhammad) - tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada kaum-kaum yang terdahulu dari mereka, melainkan ada yang berkata: \"Dia adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila\".", "r": {"result": "Demikianlah (keadaan setiap umat terhadap Rasulnya sama dengan keadaan umatmu wahai Muhammad) \u2013 tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada umat sebelum mereka, melainkan ada yang berkata: \u201cDia tukang sihir, atau orang gila\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... di kesempatan ini, kita menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga beberapa insan yang banyak berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kemudian,... pada kesempatan ini kami menyampaikan belasungkawa kepada keluarga beberapa orang yang telah banyak berjasa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia miliki syabu dicekup", "r": {"result": "Warga Malaysia menangkap syabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, dengan pengurusan baharu Proton Holdings, saya fikir ia akan dapat bekerjasama dengan kerajaan dan kami menghargai keprihatinan kerajaan kepada industri dan menyokong Proton,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang dengan manajemen baru Proton Holdings, saya kira akan bisa bekerja sama dengan pemerintah dan kami mengapresiasi kepedulian pemerintah terhadap industri dan dukungan terhadap Proton,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Asal Keluarga & Sejarah Terdahulu = As-Saffah, dilahirkan di Humeima (Jordan sekarang), adalah ketua salah satu cawangan Bani Hashim dari Tanah Arab, subklan suku kaum Quraisy yang mengarahkan keturunan mereka kepada Hasyim, seorang datuk nenek moyang Muhammad melalui 'Abbas, sebuah paman Muhammad, maka gelaran \"Abbasid\" untuk khalifah keturunannya.", "r": {"result": "= Asal Usul Keluarga & Sejarah Awal = As-Saffah, lahir di Humeima (sekarang Yordania), adalah kepala salah satu cabang Bani Hasyim dari Tanah Arab, sub-klan suku Quraisy yang menelusuri keturunan mereka ke Hasyim , nenek moyang Muhammad melalui 'Abbas, paman Muhammad, maka gelar \"Abbasiyah\" untuk khalifah keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqbul Maqbul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maqbul Maqbul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawala Pawala merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pawala Pawala adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dari pelatihan ini adalah bagaimana mengelola tempat wisata agar digemari masyarakat, bagaimana menjadi pemandu wisata (guide) yang baik yang mampu mengaplikasikan sapta pesona dan potensi pariwisata Kota Malang serta dapat membangun potensi wisata/kampung/tempat pemakaman sebagai destinasi wisata.", "r": {"result": "Tujuan dari pelatihan ini adalah bagaimana mengelola tempat wisata agar disukai masyarakat, bagaimana menjadi pemandu wisata yang baik yang mampu menerapkan pesona dan potensi wisata Kota Malang serta mengembangkan potensi pariwisata/ desa/kuburan sebagai tujuan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status tanah rezab Melayu tersebut kampung Chubadak dibatalkan melalui Pengistiharan Rezap No 4851/1932 bertarikh 22 Jun 1932.", "r": {"result": "Status cagar Melayu kampung Chubadak dibatalkan melalui Deklarasi Cagar No 4851/1932 tanggal 22 Juni 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City melangkah ke Old Trafford dengan ketinggalan dua mata di belakang pendahulu, Liverpool, dan keputusan seri juga tidak memberi kelebihan kepada skuad The Citizens, itu bermakna hanya kemenangan diburu oleh anak-anak buah Pep Guardiola.", "r": {"result": "City bertandang ke Old Trafford dengan tertinggal dua poin dari pemuncak klasemen, Liverpool, dan hasil imbang tersebut juga tidak memberikan keuntungan bagi The Citizens, artinya hanya kemenangan yang dicari oleh pasukan Pep Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lapan belas bulan berikutan pembasmian Gerakan 30 September, terdapat proses rumit gerakan politik terhadap Sukarno, termasuk pergolakan pelajar, menyusun parlimen, propaganda media dan ancaman ketenteraan.", "r": {"result": "Selama delapan belas bulan setelah pemberantasan Gerakan 30 September, terjadi proses gerakan politik yang rumit melawan Sukarno, termasuk kerusuhan mahasiswa, pengorganisasian parlemen, propaganda media dan ancaman militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu melihat dia sangat. \"", "r": {"result": "Saya sangat ingin melihatnya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: S: Berapa kos sebenar pengambilalihan konsesi tol yang dikatakan Ahli Parlimen Damansara, Tony Pua sepatutnya tidak mencecah RM400 bilion seperti yang YB nyatakan sebelum ini?", "r": {"result": "Q: Q: Berapa sebenarnya biaya akuisisi konsesi tol yang dikatakan Anggota DPR Damansara Tony Pua tidak boleh mencapai RM400 miliar seperti yang dikatakan YB sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, filem ini ditayangkan di Teater Cina TCL, Los Angeles, California kepada lebih 900 ahli Screen Actors Guild.", "r": {"result": "Keesokan harinya, film tersebut diputar di TCL Chinese Theatre, Los Angeles, California kepada lebih dari 900 anggota Screen Actors Guild.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Timbalan Perdana Menteri berkata, Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Tanah Merah baharu bernilai RM200 juta merupakan antara projek pembangunan yang akan dibawa masuk jika BN berjaya mengekalkan kerusi parlimen ini dalam PRU-14.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Wakil Perdana Menteri mengatakan Markas Polres Tanah Merah (IPD) baru senilai RM200 juta adalah salah satu proyek pembangunan yang akan didatangkan jika BN berhasil mempertahankan kursi parlemen ini di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Abu Al-Qasim Al-Zahrawi|Abu al-Qasim al-Zahrawi]] (al-Zahrawi, \"Abulcasis\") menulis \"[[Al-Tasrif|Kitab al-Tasrif]]\", satu ensiklopedia perubatan yang masyhur khusus kerana bahagian pembedahannya.", "r": {"result": "[[Abu Al-Qasim Al-Zahrawi|Abu al-Qasim al-Zahrawi]] (al-Zahrawi, \"Abulcasis\") menulis \"[[Al-Tasrif|Kitab al-Tasrif]]\", sebuah ensiklopedia kedokteran terkenal khususnya karena dari bagian pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat akhbar berkongsi fasiliti percetakan yang sama di barat Sydney, kami meminta maaf di atas sebarang kekeliruan yang terjadi,\" kata Daily Telegraph dalam kenyataan di laman Twitter.", "r": {"result": "Kedua perusahaan surat kabar berbagi fasilitas percetakan yang sama di barat Sydney, kami mohon maaf atas segala kebingungan,\" kata Daily Telegraph dalam sebuah pernyataan di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, bangunan blok B yang lengkap dengan 2 buah makmal serta 2 buah bilik Ekonomi Rumah Tangga di samping 13 buah bilik darjah telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1966 dibangun gedung blok B lengkap dengan 2 laboratorium dan 2 ruang Ekonomi Rumah Tangga disamping 13 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah penyatuan fiskal yang dilaksanakan kerajaan membolehkan ia mengurangkan defisit fiskal secara beransur-ansur daripada 3.7 peratus KDNK pada 2018 kepada 3.4 peratus tahun ini, sebelum merendahkannya lagi kepada tiga peratus pada 2020.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah-langkah konsolidasi fiskal yang diterapkan oleh pemerintah memungkinkannya untuk secara bertahap mengurangi defisit fiskal dari 3,7 persen dari PDB pada 2018 menjadi 3,4 persen tahun ini, sebelum menurunkannya lebih jauh menjadi tiga persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah program kedua bagi PERKTHIS selepas penyertaan kami dalam Kursus Pengurusan NGO Islam peringkat Bahagian Sarikei, April lalu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah program PERKTHIS yang kedua setelah keikutsertaan kami dalam Kursus Manajemen LSM Islam di tingkat Divisi Sarikei, April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El El merupakan album studio keenam Ella yang diterbitkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "El El adalah album studio keenam Ella yang dirilis pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tumbu adalah 80811.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tumbu adalah 80811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia ke-7 menyaksikan Tun Dr. Mahathir bin Mohamad kembali menerajui kepimpinan kerajaan yang baharu di bawah parti dan nuansa yang berbeza dengan sebelum ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia ke-7 menyaksikan Tun Dr. Mahathir bin Mohamad kembali memimpin kepemimpinan pemerintahan baru dengan partai dan nuansa yang berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas sebelum ini menjadi tumpuan susulan pendedahan Ahli Parlimennya, Nik Mohammad Abduh Nik Abd Aziz bahawa beliau dibenarkan menafikan kesahihan berkenaan rakaman suaranya yang tersebar sebelum PRU14 lalu.", "r": {"result": "Pas sempat menjadi sorotan menyusul terungkapnya anggota DPR-nya, Nik Mohammad Abduh Nik Abd Aziz, bahwa dirinya diperbolehkan mengingkari keabsahan rekaman suaranya yang beredar sebelum GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, tidak akan meminta izin kepadamu untuk (tidak turut) berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhir, tidak akan meminta izin kepadamu untuk (tidak ikut) jihad dengan harta dan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi perkara perang dagang di antara Amerika Serikat dan Tiongkok yang menimbulkan tekanan kepada negara berkembang lain.", "r": {"result": "Belum lagi perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang menimbulkan tekanan bagi negara berkembang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat militer Malaka sejatinya tidak bisa dipandang enteng, mereka telah dilengkapi dengan persenjataan canggih, termasuk beberapa unit meriam.", "r": {"result": "Aparat militer Malaka tidak bisa dianggap enteng, mereka sudah dibekali persenjataan canggih, termasuk beberapa unit meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menerima surat itu, Soeharto langsung masuk ke kamar di kediamannya, Jalan Cendana Nomor 8, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Begitu menerima surat itu, Soeharto langsung masuk ke kamarnya di kediamannya, Jalan Cendana No. 8, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016 Cypress Semiconductor mengumumkan bahawa ia akan memperoleh portfolio penuh produk IOT Broadcom Corporation dengan harga $ 550 juta.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2016 Cypress Semiconductor mengumumkan bahwa mereka akan mengakuisisi portofolio lengkap produk IOT Broadcom Corporation seharga $550 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemenangan kita hari ini datang dari sokongan belia luar bandar.", "r": {"result": "Dan kemenangan kita hari ini datang dari dukungan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Balqis jadi mangsa", "r": {"result": "Jangan sampai Balqis jadi korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kemudian akan mengadakan sidang media sejurus perbincangan itu bagi berkongsikan hasil dialog berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami kemudian akan mengadakan konferensi pers segera setelah diskusi untuk membagikan hasil dialog,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar pencetak yang dikongsi oleh sistem lain", "r": {"result": "_Menampilkan printer yang digunakan bersama oleh sistem lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu disebabkan mereka menderhaka dan selalu menceroboh.", "r": {"result": "Itu karena mereka memberontak dan selalu menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 130 warga Palestina tewas dalam kekerasan sejak 30 Maret di Jalur Gaza, ribuan lagi luka-luka akibat penggunaan kekuatan yang berlebihan oleh tentara Israel.", "r": {"result": "Lebih dari 130 warga Palestina tewas dalam kekerasan sejak 30 Maret di Jalur Gaza, ribuan lainnya terluka akibat penggunaan kekuatan yang berlebihan oleh tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dibuka pada bulan Julai 2009 dan tapak asal Stadium Olahraga Cardiff yang telah dirobohkan pada 2007.", "r": {"result": "Stadion ini dibuka pada Juli 2009 dan merupakan situs Stadion Atletik Cardiff asli yang dibongkar pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik di University of Toronto mencadangkan bahawa meminum produk tenusu yang tidak masak atau tidak dipasteur (lihat juga Susu mentah) boleh mengurangkan risiko barah kolorektum.", "r": {"result": "Para peneliti di University of Toronto menyarankan bahwa meminum produk susu mentah atau tidak dipasteurisasi (lihat juga Susu Mentah) dapat mengurangi risiko kanker kolorektal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bekerja 10 jam, menonton Endgame sebanyak dua kali pada hujung minggu sekurang-kurangnya enam jam,\" kata Agustin Alanis dalam mesej di Twitter pada Isnin disertakan gambarnya dengan pekerja pawagam memegang tiketnya yang ke-110.", "r": {"result": "\"Saya bekerja 10 jam, menonton Endgame dua kali pada akhir pekan selama setidaknya enam jam,\" kata Agustin Alanis dalam pesan di Twitter pada Senin disertai foto dirinya dengan seorang pekerja bioskop memegang tiket ke-110nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Okja jelas bukan santapan pas buat bocah.", "r": {"result": "Meski begitu, Okja jelas tidak cocok untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno menilai, tak ada kota lain yang punya identitas seperti Jakarta yang menjadi wadah tumbuhnya nasionalisme di Indonesia.", "r": {"result": "Soekarno menilai tidak ada kota lain yang memiliki identitas seperti Jakarta yang menjadi wadah tumbuhnya nasionalisme di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poppy Mercury Poppy Yusfidawaty (15 November 1972 - 28 Ogos 1995), ialah seorang penyanyi wanita Indonesia yang berketurunan Sunda dan juga berasal dari Bandung.", "r": {"result": "Poppy Mercury Poppy Yusfidawaty (15 November 1972 - 28 Agustus 1995), adalah seorang penyanyi wanita Indonesia keturunan Sunda dan juga berasal dari Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia bagi memastikan segala kes atau kertas siasatan berhubung GST dapat disegerakan pendakwaannya di mahkamah.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, untuk memastikan semua kasus atau berkas penyidikan terkait GST bisa diproses ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elliott less Ditubuhkan pada tahun 2009,Dianggotai oleh Matt dan Zack,pada permulaanya,band ini menggelarkan diri mereka dengan panggilan Oxcgen,kemudian mereka merasakan yang mereka perlu lari dari edaran muzik semasa,mereka berubah dari satu,nama yang baru,Salmonella.mereka mulai aktif bermain gigs dan membuat persembahan di sekitar bandaraya kuching,di anggotai oleh Matt-Lead Guitar,Thopoy- Bassist,Zakian-Drummer, dan Zack-Vocalist/Rhythm.", "r": {"result": "Elliott less Dibentuk pada tahun 2009, Terdiri dari Matt dan Zack, pada awalnya band ini menamakan dirinya Oxcgen, kemudian mereka merasa perlu untuk keluar dari peredaran musik saat ini, mereka berubah dari satu, menjadi nama baru, Salmonella. aktif manggung dan tampil keliling kota Kuching, terdiri dari Matt-Lead Guitar, Thopoy-Bassist, Zakian-Drummer, dan Zack-Vocalist/Rhythm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata kementeriannya bersama Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) sedang berunding dengan beberapa kerajaan negeri untuk mendapatkan persetujuan semua pihak sebelum ia dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan kementeriannya bersama dengan Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) sedang bernegosiasi dengan beberapa pemerintah negara bagian untuk mendapatkan persetujuan semua pihak sebelum diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 4 memiliki 148 pelajar lelaki dan 87 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 235 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 4 memiliki 148 siswa laki-laki dan 87 siswa perempuan, sehingga total menjadi 235 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering menggunakan nama samaran \"Balraj\" apabila menandatangani risalah yang dikeluarkan sebagai komander ketua HSRA.", "r": {"result": "Dia sering menggunakan nama samaran \"Balraj\" saat menandatangani pamflet yang dikeluarkan sebagai panglima tertinggi HSRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya, \"Leviathan\", Hobbes mendesak bahawa hukum semula jadi melarang setiap orang \"\"membuat sesuatu yang akan memusnahkan hayatnya atau menghapuskan cara-cara untuk mengekalkannya\"\".", "r": {"result": "Dalam bukunya, \"Leviathan\", Hobbes menegaskan bahwa hukum kodrat melarang setiap orang untuk \"\"melakukan apa saja yang akan menghancurkan hidupnya atau menghilangkan sarana untuk mempertahankannya\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Kotoku menjadikan kawasan ini sebagai bandarnya, dan menamakannya sebagai Naniwa-no-miya (Pusat Bandar Naniwa).", "r": {"result": "Kaisar Kotoku menjadikan daerah ini kotanya, dan menamakannya Naniwa-no-miya (Pusat Kota Naniwa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kenyataan itu, firma guaman Singapura yang dilantik Malaysia, Julai lalu bagaimanapun tidak memperincikan tarikh perintah pelupusan dana 1MDB diluluskan mahkamah republik berkenaan.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan itu, firma hukum Singapura yang ditunjuk Malaysia, Juli lalu, tidak merinci tanggal perintah pencairan dana 1MDB yang disetujui pengadilan republik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Myanmar seharusnya dapat membezakan pengganas dengan penduduk biasa yang mana hak mereka dilahirkan di negara itu dinafikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah Myanmar harus bisa membedakan antara teroris dan orang biasa yang ditolak haknya untuk dilahirkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah undian ini termasuk keputusan muktamad di enam negeri iaitu Pulau Pinang, Johor, Terengganu, Kelantan, Pahang dan Wilayah Persekutuan.Sementara itu, undi ragu di 16 cabang di Selangor, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis masih diproses dan keputusan masih belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Jumlah suara tersebut sudah termasuk hasil akhir di enam negara bagian yakni Penang, Johor, Terengganu, Kelantan, Pahang dan Federal Territory, sedangkan suara ragu-ragu di 16 cabang di Selangor, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis masih diproses dan hasilnya belum difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan platform berbaik bagi kita untuk menyuarakan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah platform yang baik bagi kami untuk menyuarakan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur <%s> adalah tidak diizinkan dibawah <%s>", "r": {"result": "Elemen <%s> tidak diperbolehkan di bawah <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numun, single tersebut gagal dalam minggu pertama debutnya dan hanya dapat menduduki #70 dan jatuh menjunam dalam carta.", "r": {"result": "Namun, single tersebut gagal di minggu pertama debutnya dan hanya berhasil mencapai #70 dan anjlok di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Seri Rampai Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Seri Rampai merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rejang, Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SMA Nasional Taman Seri Rampai SMA Nasional Taman Seri Rampai adalah sebuah SMA Nasional yang terletak di Jalan Rejang, Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menyebabkan Pelan Tindakan Kecemasan Kod Merah diaktifkan daripada pihak SYABAS, dan menyebabkan empat buah loji rawatan air (LRA) iaitu Sungai Selangor Fasa 1 (SSP1), SSP2, SSP3 dan Rantau Panjang dihentikan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Code Red Emergency Action Plan diaktifkan oleh SYABAS, dan menyebabkan empat instalasi pengolahan air (LRA) yaitu Sungai Selangor Tahap 1 (SSP1), SSP2, SSP3 dan Rantau Panjang dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang saya hanya akan bercakap tentang Segi empat selari .", "r": {"result": "Jadi sekarang saya hanya akan berbicara tentang Parallelograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sesetengah pengkritik mengatakan bahawa tinjauan itu tidak melebihi suatu muslihat jualan kerana kebanyakan judul dalam senarai itu juga dijual oleh Modern Library.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa kritikus mengatakan bahwa survei tersebut tidak lebih dari taktik penjualan karena sebagian besar judul dalam daftar juga dijual oleh Perpustakaan Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini ialah rangkaian kembar saluran utama, ABS-CBN, menyiarkan rancangan yang bertujuan untuk orang dewasa muda, seperti import Amerika Utara dan pengaturcaraan bahasa Inggeris yang lain, dan pengaturcaraan Bahasa asli asal Filipina bertujuan untuk demografi juga, seperti pengaturcaraan tambahan untuk program ABS-CBN.", "r": {"result": "Jaringan tersebut adalah jaringan kembar dari saluran utama, ABS-CBN, menayangkan acara yang ditujukan untuk dewasa muda, seperti impor Amerika Utara dan program berbahasa Inggris lainnya, dan program asli berbahasa Filipina yang ditujukan untuk demografi juga, seperti tambahan pemrograman untuk ABS-CBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Ketiga yakni, Tun Hussein Onn pula telah menubuhkan Permodalan Nasional Berhad dan melancarkan Skim Amanah Saham Nasional.", "r": {"result": "Perdana Menteri Ketiga, Tun Hussein Onn, mendirikan Permodalan Nasional Berhad dan meluncurkan Skema Kepercayaan Saham Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Faiz, yang lain biasa-biasa - Irfan", "r": {"result": "Hanya Faiz, yang lain biasa-biasa saja - Irfan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini terletak paling tenggara di wilayah Kota Samarinda dan bersempadan terus dengan kecamatan Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara dan merupakan kelurahan terluas di Palaran.", "r": {"result": "Desa ini terletak di sebelah tenggara wilayah Kota Samarinda dan berbatasan langsung dengan kecamatan Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara dan merupakan desa terbesar di Palaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk pasukan barunya pada 31 Ogos selepas memasuki padang pada minit ke-85 dan pasukannya melakar kemenangan 2-1 ke atas Genoa.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk tim barunya pada 31 Agustus setelah masuk pada menit ke-85 dan timnya menang 2-1 atas Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari situs viva.", "r": {"result": "Dikutip dari situs viva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan masih bergantung kepada ekonomi di Pantai Barat seperti Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "r": {"result": "Kelantan secara ekonomi masih bergantung pada Pantai Barat seperti Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang penyokong kerajaan hari ini meluahkan rasa tidak puas hati di Dewan Rakyat apabila mendakwa sering 'diraba' ketika melalui mesin pengimbas di lapangan terbang di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pendukung pemerintah hari ini mengungkapkan ketidaksenangannya di Dewan Rakyat ketika dia mengaku sering 'tersentuh' saat melewati mesin pemindai di bandara di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2009, Taliban menarik diri dari perjanjian damai dengan Pakistan untuk membantah serangan udara oleh dron Amerika Syarikat yang masih berterusan.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni 2009, Taliban menarik diri dari perjanjian damai dengan Pakistan untuk memprotes serangan udara lanjutan oleh drone Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hutan yang tidak begitu terjejas daripada sebarang kegiatan pembangunan manusia juga boleh diwartakan di bawah milik kerajaan atau pemerintah pusat sebagai suatu taman negara.", "r": {"result": "Kawasan hutan yang tidak terpengaruh oleh kegiatan pembangunan manusia juga dapat dikukuhkan di bawah kepemilikan pemerintah atau pemerintah pusat sebagai taman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai (wartawan) bertanya saya, Datuk, berapa banyak syarikat baharu akan masuk?", "r": {"result": "Banyak (wartawan) tanya ke saya, Kak, berapa perusahaan baru yang akan masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan dah kena mandi 'jenazah'...", "r": {"result": "Aku harus mandi 'mayat'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pencari suaka ini merupakan 40% dari jumlah penduduk Muslim Denmark .", "r": {"result": "Kelompok pencari suaka ini adalah 40% dari total populasi Muslim Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penda Emas mudah ditanam melalui biji benih atau potongan / keratan batang.", "r": {"result": "Penda Emas mudah ditanam melalui biji atau stek batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Syahbuddin Hashim (BN-Galas) ketika membahaskan usul titah ucapan Sultan Kelantan Sultan Muhammad V, mencadangkan kerajaan Kelantan mewujudkan panggung wayang di negeri itu kerana katanya rakyat terpaksa ke Terengganu semata-mata mahu menonton filem di pawagam.", "r": {"result": "Kemarin, Syahbuddin Hasyim (BN-Galas) saat memperdebatkan usulan pidato Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, mengusulkan agar pemerintah Kelantan mendirikan bioskop di negara bagian karena katanya masyarakat harus ke Terengganu hanya untuk menonton film. di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik KPK bahkan sampai menyita dokumen di ruangan Enggar dan berusaha meminta keterangan sang menteri.", "r": {"result": "Penyidik KPK bahkan sampai menyita dokumen di kamar Enggar dan mencoba meminta keterangan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bila sudah kahwin, orang itu (penghuni) kena keluar,\" katanya dalam temubual sempena 100 hari berkhidmat sebagai Datuk Bandar di bangunan DBKL, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kalau sudah menikah, orang itu (penghuni) harus pindah,\" ujarnya dalam wawancara sempena 100 hari menjabat sebagai walikota di gedung DBKL, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya belanja online semakin populer.", "r": {"result": "Budaya belanja online menjadi semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mencipta fail pengepala %s", "r": {"result": "kesalahan membuat file tajuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dicalonkan untuk anugerah Webby 2006 bagi Amalan Terbaik, tetapi ditewaskan oleh Flickr dan Peta Google.", "r": {"result": "Itu juga dinominasikan untuk penghargaan Webby 2006 untuk Praktik Terbaik, tetapi dikalahkan oleh Flickr dan Google Maps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan 1922 Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan 1922 merupakan edisi keenam kejohanan untuk negara-negara di benua Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan 1922 Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan 1922 adalah edisi keenam turnamen untuk negara-negara di benua Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembersihan akan ditanggung oleh pemilik tanah.", "r": {"result": "Biaya pembersihan akan ditanggung oleh pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kita mesti kerja keras lagilah.", "r": {"result": "Artinya kita harus bekerja keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpay, Jalancagak Kumpay merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jalancagak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kumpay, Jalancagak Kumpay adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jalancagak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bendera ini serupa dengan bendera Iraq sebelum tahun 1950.", "r": {"result": "Bentuk bendera ini mirip dengan bendera Irak sebelum tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan tahun-tahun peperangan kebanyakannya di Britain dan Amerika Syarikat, menulis artikel untuk New York Herald Tribune.", "r": {"result": "Dia menghabiskan tahun-tahun perang sebagian besar di Inggris dan Amerika Serikat, menulis artikel untuk New York Herald Tribune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Presiden PKR Anwar Ibrahim menggesa pimpinan Pakatan Harapan (PH) menerima keputusan Mahathir melantik Latheefa Koya sebagai ketua pesuruhjaya SPRM berikutan meletusnya polemik berhubung isu itu dalam kalangan pemimpin PH dan juga orang awam.", "r": {"result": "Hari ini, Presiden PKR Anwar Ibrahim mendesak pimpinan Pakatan Harapan (PH) menerima keputusan Mahathir mengangkat Latheefa Koya sebagai komisaris utama MACC menyusul merebaknya polemik terkait isu tersebut di kalangan pimpinan PH dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong Gateway Puchong Gateway merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di pintu keluar Puchong menuju ke Putrajaya, Cyberjaya dan Dengkil .", "r": {"result": "Puchong Gateway Puchong Gateway adalah perumahan yang terletak di pintu keluar Puchong menuju Putrajaya, Cyberjaya dan Dengkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan secara digital pada 16 September 2011 dan secara fizikal pada 26 September 2011 dan diterbitkan oleh What's Up Entertainment, yang dimiliki dan diuruskan oleh anak tirinya, Adib Khalid.", "r": {"result": "Album ini dirilis secara digital pada 16 September 2011 dan secara fisik pada 26 September 2011 dan diproduksi oleh What's Up Entertainment yang dimiliki dan dikelola oleh anak tirinya, Adib Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the restructuring exercise, Loke said the SPAD Act 2010 (Act 714) would be abolished to empower the ministry, APAD and JPJ while two others acts - the Land Public Transport Act 2010 (Act 715) and Road Transport Act 1987 - would be amended to empower the JPJ.", "r": {"result": "Setelah pelaksanaan restrukturisasi, Loke mengatakan UU SPAD 2010 (UU 714) akan dihapuskan untuk memberdayakan kementerian, APAD dan JPJ sementara dua UU lainnya - UU Angkutan Umum Darat 2010 (UU 715) dan UU Transportasi Jalan 1987 - akan diamandemen memberdayakan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Luang Yokkrabat (Tongduang) tidak berada di Ayutthaya untuk menyaksikan kengerian yang timbul dari kejatuhan kota, sementara Nai Sudchinda (Boonma) melarikan diri dari Ayutthaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Luang Yokkrabat (Tongduang) tidak berada di Ayutthaya untuk menyaksikan kengerian yang timbul akibat jatuhnya kota tersebut, sedangkan Nai Sudchinda (Boonma) melarikan diri dari Ayutthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benunuc Benunuc \"(Duyung)\" merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Benunuc Benunuc \"(Duyung)\" adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memainkan peranan penting dalam membawa pembaharuan dan kebangkitan semula agama Hindu di India yang pada ketika itu menghadapi ancaman kepupusan akibat pengaruh budaya Barat.", "r": {"result": "Ia juga berperan penting dalam membawa pembaharuan dan kebangkitan agama Hindu di India yang saat itu sedang menghadapi ancaman kepunahan akibat pengaruh budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, di Britain mungkin tidak lebih 20,000 penduduk bukan putih, hampir kesemuanya kelahiran luar negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, mungkin tidak lebih dari 20.000 penduduk non-kulit putih di Inggris, hampir semuanya lahir di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 850 juta orang berhak memilih-itu berarti lebih dari dua kali lipat seluruh penduduk Amerika Serikat-dan mereka akan memberikan suara mereka di sekitar 800 ribu tempat pemungutan suara, menggunakan sekitar 1,3 juta mesin pemungutan suara.", "r": {"result": "Lebih dari 850 juta orang berhak memilih - itu lebih dari dua kali lipat seluruh populasi Amerika Serikat - dan mereka akan memberikan suara mereka di sekitar 800 ribu tempat pemungutan suara, menggunakan sekitar 1,3 juta mesin pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy pernah dianugerahi hadiah Sastera Khatulistiwa 2002 untuk novelnya Kerudung Merah Kirmizi.", "r": {"result": "Remy dianugerahi penghargaan Sastra Khatulistiwa 2002 untuk novelnya Kerudung Merah Kirmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skotlandia sempat unggul tiga gol, namun Argentina mengakhiri laga dengan kedudukan imbang.", "r": {"result": "Skotlandia unggul tiga gol, tetapi Argentina mengakhiri pertandingan dengan hasil imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dirancang dengan benar, pabrik yang menggunakan proses Solvay dapat mendaur ulang hampir seluruh amonianya.", "r": {"result": "Jika dirancang dengan baik, pabrik yang menggunakan proses Solvay dapat mendaur ulang hampir semua amonia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit kuantiti cecair sampel dicampurkan dengan pelarut cecair bertekanan tinggi melalui suatu turus berisi pepejal bahan penjerap.", "r": {"result": "Sejumlah kecil sampel cair dicampur dengan pelarut cair bertekanan tinggi melalui kolom yang diisi dengan bahan penyerap padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga besi naik 45-55 peratus satu tan tahun ini,\" katanya sambil menambah, kontraktor juga perlu menyerap peningkatan dalam levi buruh asing kerana peraturan baharu memerlukannya ditanggung majikan.", "r": {"result": "\"Harga besi naik 45%-55% per ton tahun ini,\" ujarnya seraya menambahkan kontraktor juga harus menyerap kenaikan PPN karena peraturan baru mewajibkan pengusaha menanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Murid kini seramai 428 0rang iaitu 228 orang murid lelaki dan 200 orang murid perempuan dan 2 orang murid berbangsa Iban.", "r": {"result": "Jumlah total siswa sekarang menjadi 428 yang terdiri dari 228 siswa laki-laki dan 200 siswa perempuan dan 2 siswa Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mahu Perjanjian Trans-Pasifik (TPP) dikaji semula kerana pencapaian ekonomi negara kecil seperti Malaysia kurang menonjol menerusi terma dan syarat semasa yang ditetapkan menerusi rundingan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ingin Trans-Pacific Partnership (TPP) ditinjau kembali karena pencapaian ekonomi negara kecil seperti Malaysia kurang menonjol melalui syarat dan ketentuan yang ditetapkan melalui negosiasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pendamaian dimulakan di Paris pada tahun 1989 di bawah nama \"\" dan berakhir pada October 1991 dalam bentuk Penyelesaian Damai Menyeluruh Paris.", "r": {"result": "Upaya rekonsiliasi dimulai di Paris pada tahun 1989 dengan nama \"\" dan berakhir pada Oktober 1991 dalam bentuk Penyelesaian Perdamaian Komprehensif Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogucak, Vezirkopru Sogucak, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogucak, Vezirkopru Sogucak, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini biasanya digunakan dalam minyak wangi, kosmetik serta perisa makanan.", "r": {"result": "Minyak ini biasa digunakan dalam parfum, kosmetik, dan perasa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan di FELDA Kemasul terbahagi kepada empat peringkat.", "r": {"result": "Penempatan di FELDA Kemasul dibagi menjadi empat tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila sertakan URI stesyen yang sah", "r": {"result": "Harap sertakan URI stasiun yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya diberi kesempatan untuk menggembirakan hati keluarga dan niat untuk beri senyuman kepada mereka berbayar dengan apa yang saya lakukan buat mereka,\" luahnya penuh syukur.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya diberi kesempatan untuk membahagiakan keluarga dan niat saya untuk membuat mereka tersenyum terbayar dengan apa yang saya lakukan untuk mereka,\u201d ujarnya bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau mereka memerangi kamu (di situ), maka bunuhlah mereka. Demikianlah balasan bagi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Maka jika mereka memerangimu (di sana), maka bunuhlah mereka. Demikianlah balasan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1880-an Ngah Ibrahim selaku Menteri Larut terpaksa setuju menerima Kapten Speedy mengawasi kongsi gelap Ghee Hin di Larut kerana pasukan keselamatan yang ditubuhkan oleh Ngah Ibrahim tidak berkesan.", "r": {"result": "Tahun 1880-an Ngah Ibrahim sebagai Menteri Larut harus setuju menerima Kapten Speedy mengawasi perkumpulan rahasia Ghee Hin di Larut karena aparat keamanan yang dibentuk Ngah Ibrahim tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERSATU Selangor diberi hak untuk mengemukakan senarai calon, bagaimanapun pimpinan pusat yang akan memilih calon yang sesuai, jadi mereka yang tidak terpilih nanti perlulah menyokong dan bekerjasama untuk memenangkan parti di PRK nanti.", "r": {"result": "\u201cBERSATU Selangor diberikan hak untuk mengajukan daftar caleg, namun pimpinan pusat akan memilih caleg yang sesuai, sehingga yang tidak terpilih perlu mendukung dan bekerja sama untuk memenangkan partai di pilkada nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotretinoin juga dibuktikan memulakan perubahan kelanjar sebum; memicu perubahan dalam penonjolan gen yang menyebabkan apoptosis.", "r": {"result": "Isotretinoin juga terbukti memulai perubahan kelenjar sebaceous; memicu perubahan ekspresi gen yang menyebabkan apoptosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au menu de ces retrouvailles, partage de joie et du Zouglou avec une belle partie de Woyo offerte par les deux artistes venus d'Abidjan.", "r": {"result": "Au menu de ces retrouvailles, partage de joie et du Zouglou avec une belle partie de Woyo offerte par les deux artises venus d'Abidjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki hantar e-mel ugutan kepada ahli Parlimen anti-Brexit dipenjara", "r": {"result": "Pria yang mengirim email ancaman ke anggota parlemen anti-Brexit dipenjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Puspa Perwitasari/hp.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Puspa Perwitasari/hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hubaya I memiliki kod NPSN 20111929.", "r": {"result": "TK Hubaya I berkode NPSN 20111929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan sentuh dia (Surinder).", "r": {"result": "Jadi jangan sentuh dia (Surinder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"8 Mile\", \"The Hours\", \"Nowhere in Africa\", \"Road to Perdition\", \"Spirited Away\", \"Talk to Her\", \"This Charming Man\" dan \"Twin Towers\" dengan satu anugerah.", "r": {"result": ", \"8 Mile\", \"The Hours\", \"Nowhere in Africa\", \"Road to Perdition\", \"Spirited Away\", \"Talk to Her\", \"This Charming Man\" dan \"Twin Towers\" dengan satu penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, keturunan suku Bajau Suluk masih dikenali dengan kelebihan seperti lebih bijak, pandai, cantik berbanding sub-ethik bajau lain biarpun hidup bersama Bajau Kota Belud/Tuaran.", "r": {"result": "Saat ini, keturunan suku Bajau Suluk masih dikenal dengan kelebihannya seperti lebih pintar, lebih pintar, dan lebih cantik dari sub-etos Bajau lainnya meskipun mereka tinggal bersama orang Bajau Kota Belud/Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Gen Y di negara ini, 38 peratus daripada mereka mengambil pinjaman peribadi, manakala 47 peratus pula terba kadar hutang kad kredit tinggi, katanya.", "r": {"result": "Untuk Gen Y di negara ini, 38 persen dari mereka mengambil pinjaman pribadi, sedangkan 47 persen memiliki utang kartu kredit yang tinggi, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini memiliki tiga subspesis, yakni: Burung Merbah Mata Putih membiak dengan bertelur dan telurnya bercangkerang keras.", "r": {"result": "Burung ini memiliki tiga subspesies, yaitu: Burung Merbah bermata putih berkembang biak dengan cara bertelur dan bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Telemark Berikut merupakan senarai kampung di Telemark, dalam negara Norway.", "r": {"result": "Daftar desa di Telemark Berikut ini adalah daftar desa di Telemark, di negara Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak faham.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengalukan cadangan kerajaan untuk tidak membeli pesawat baharu menggantikan aset udara milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang sudah lama digunakan di negara ini.", "r": {"result": "Kami menyambut baik usulan pemerintah untuk tidak membeli pesawat baru untuk menggantikan aset udara milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang sudah lama digunakan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden terbaharu, negara digemparkan dengan tindakan Vincent Leong, pelukis tempatan yang mempamerkan sisi belakang Yang di-Pertuan Agong, Raja Permaisuri Agong dan Perdana Menteri pada pameran seni yang diadakan di Dart Stage, Singapura yang dilakukan bertunjangkan seni.", "r": {"result": "Dalam kejadian terbaru, negara dihebohkan dengan aksi Vincent Leong, seniman lokal yang memamerkan punggung Yang di-Pertuan Agong, Raja Ratu Agong dan Perdana Menteri di sebuah pameran seni yang digelar di Dart Stage, Singapura yang didukung oleh seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan 'X' bermaksud \"ekstra\".", "r": {"result": "Ekstra 'X' adalah singkatan dari \"ekstra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Val de Loire AB terletak pada kedudukan latitude N47* 25.9167', longtitude E00* 43.3833' pada ketinggian 108.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Val de Loire AB terletak di garis lintang N47* 25.9167', garis bujur E00* 43.3833' di ketinggian 108.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lebih kurang setahun, \"Thriller\" berjaya menjadi album yang terlaris di dunia dengan jualan melebihi 110 juta keping.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari setahun, \"Thriller\" berhasil menjadi album terlaris di dunia dengan penjualan melebihi 110 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelebihan diberikan, golongan ini layak mendapatkan rawatan percuma.", "r": {"result": "Di antara kelebihan yang diberikan, kelompok ini berhak mendapatkan pengobatan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pensyarah Kulliyyah Undang-Undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) itu, yang pertama adalah mesti ada kekosongan rasmi bagi jawatan Perdana Menteri sama ada melalui proses peletakan jawatan sekalipun.", "r": {"result": "Menurut dosen Hukum Kulliyyah di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) itu, yang pertama adalah harus ada lowongan resmi untuk jabatan Perdana Menteri baik melalui proses pengunduran diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNGUN: Seorang pemuda warga Thailand dikhuatiri lemas ketika berkelah di kawasan air terjun Lubuk Kain, Kampung Syukur, dekat sini, petang tadi.", "r": {"result": "DUNGUN: Seorang pemuda Thailand dikhawatirkan tenggelam saat piknik di kawasan air terjun Lubuk Kain, Kampung Syukur, dekat sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Watch Siri 3 dikeluarkkan pada 22 September 2017 bersama pemberhentian Apple Watch Siri 2.", "r": {"result": "Apple Watch Series 3 dirilis pada 22 September 2017 bersamaan dengan penghentian Apple Watch Series 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Fitri berhasil.", "r": {"result": "Usaha Fitri berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furth, Lower Bavaria Furth merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Furth, Lower Bavaria Furth adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landshut, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford High School Junior Department: Greycotes, sekolah bebas untuk kanak-kanak perempuan, (umur 6-11 tahun), terletak di Jalan Bardwell.", "r": {"result": "Oxford High School Junior Department: Greycotes, sebuah sekolah independen untuk anak perempuan, (usia 6-11), berlokasi di Bardwell Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota began production in Malaysia in 1968.", "r": {"result": "Toyota mulai berproduksi di Malaysia pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lailan terpaksa bersetuju namun dia akhirnya mengalah, dia menggunakan juga pedang itu apabila melihat suaminya sudah tidak berdaya melawan.", "r": {"result": "Lailan harus setuju tapi dia akhirnya mengalah, dia pun menggunakan pedang ketika dia melihat suaminya tidak berdaya untuk melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-Rhin Bas-Rhin (Alsatian: \"Unterelsass\") merupakan sebuah jabatan di wilayah Alsace, Perancis.", "r": {"result": "Bas-Rhin Bas-Rhin (Alsatian: \"Unterelsass\") adalah sebuah departemen di wilayah Alsace Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ini Jadwal Pemilu 2019 di Luar Negeri, 8-14 April Menurut Pramono, terjadi sedikit kendala saat pemungutan suara di Yaman.", "r": {"result": "Baca juga: Ini Jadwal Pemilu 2019 di Luar Negeri, 8-14 April Menurut Pramono, ada beberapa kendala saat pencoblosan di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napomnim, chto Mikhail Likhachev rukovodit sbornoi Rossii s 2011 goda, za eto vremia ego podopechnye stali dvukratnymi chempionami mira, Evroligi i Mezhkontinental'nogo kubka.", "r": {"result": "Napomnim, chto Mikhail Likhachev rukovodit sbornoi Rossii s 2011 goda, za eto vremia ego podopechnye stali dvukratnymi chempionami mira, Evroligi i Mezhkontinental'nogo kubka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS :Sebelum Tuan Guru Nik Aziz meninggal, beliau sudah menghidu sikap DAP dan banyak kali berbincang dengan saya yang tidak diketahui oleh orang ramai.", "r": {"result": "Presiden PAS: Sebelum Tuan Guru Nik Aziz meninggal, dia sudah mencium sikap DAP dan berkali-kali berbicara dengan saya yang tidak diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Taklamakan Gurun Taklamakan (; Uyghur: taekl~mkn qumluq~) atau juga disebut Taklimakan, ialah gurun di Asia Tengah, di Kawasan Autonomi Uyghur Xinjiang, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Gurun Taklamakan Gurun Taklamakan (; Uighur: taekl~mkn qumluq~) atau disebut juga Taklimakan, adalah sebuah gurun pasir di Asia Tengah, di Daerah Otonomi Uighur Xinjiang, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah menciptakan tujuh jalan di atas kamu, dan Kami pula tidak lalai daripada (menyediakan keperluan) makhluk-makhluk Kami.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan tujuh jalan di atasmu, dan Kami tidak lalai (memenuhi kebutuhan) makhluk Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya setiap Ramadan kami beri bantuan barang dapur (bantuan iftar) kepada asnaf miskin, tetapi tahun ini kami melihat tiga golongan memerlukan perhatian akibat kejatuhan ekonomi iaitu pekebun sawit, penoreh getah dan nelayan.", "r": {"result": "\u201cBiasanya setiap Ramadhan kami memberikan bantuan peralatan dapur (buka puasa) kepada fakir miskin asnaf, namun tahun ini kami melihat ada tiga kelompok yang membutuhkan perhatian karena keterpurukan ekonomi, yaitu petani kelapa sawit, penyadap karet dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sudah mempunyai pejabat dan makmal sendiri di Shah Alam yang lengkap dengan Hipster Bar, iaitu bar isian semula haruman AJ De'Parfum.", "r": {"result": "Saya juga memiliki kantor dan laboratorium sendiri di Shah Alam lengkap dengan Hipster Bar, yang merupakan bar isi ulang wewangian AJ De'Parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia wujud sebelum wujud perlembagaan, sebelum Merdeka.", "r": {"result": "Padahal itu sudah ada sebelum adanya konstitusi, sebelum Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persiapan malam kemuncak ABPBH 31, Shamshul Azree berkata, penganjur termasuk stesen penyiar rasmi, TV3 melalui Primeworks Studios sudah memperincikan kandungan pada acara yang akan disiarkan secara langsung dari Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) pada 7 Oktober depan, jam 9 malam.", "r": {"result": "Terkait persiapan malam puncak ABPBH 31, Shamshul Azree mengatakan, penyelenggara termasuk official broadcaster, TV3 melalui Primeworks Studios sudah merinci isi acara yang akan disiarkan langsung dari Putrajaya International Convention Center (PICC) pada 7 Oktober. selanjutnya, jam 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya beliau berlakon dalam filem Nuvve Nuvve yang menjadi hit di box office seterusnya memberikan pelbagai pujian untuk beliau\".", "r": {"result": "Selanjutnya, ia berakting dalam film Nuvve Nuvve yang menjadi hit di box office dan memberinya berbagai pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini biasanya dihadiri anggota kabinet dan kerabat diraja, ketua tentera, wakil gerakan penentangan dan kumpulan sosial lain.", "r": {"result": "Upacara ini biasanya dihadiri oleh anggota kabinet dan keluarga kerajaan, pimpinan militer, perwakilan gerakan perlawanan dan kelompok sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari katakan panjang ini ialah 5, mari katakan panjang ini ialah--- mari saya gunakan warna yang lain", "r": {"result": "Katakanlah panjang ini adalah 5, katakanlah panjang ini --- mari kita gunakan warna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Faiz berkata, menteri yang dikaitkan dengan video itu adalah daripada kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang memerintah pada hari ini.", "r": {"result": "Muhammad Faiz mengatakan, menteri yang terkait video tersebut adalah dari pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang berkuasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bantuan juga diperlukan bagi menstruktur atau mengambilalih hutang peneroka yang mencecah hampir RM8 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, bantuan juga diperlukan untuk merestrukturisasi atau mengambil alih utang pemukim yang mencapai hampir RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2012, beliau muncul di Singapura satu tahun selepas meninggalkan Macau.", "r": {"result": "Pada akhir 2012, dia muncul di Singapura satu tahun setelah meninggalkan Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun yang sama, beliau menjayakan watak pembantu dalam filem dwibahasa Tamil-Telugu \"Enakku 20 Unakku 18\", yang menandakan penampilan sulungnya dalam di pawagam Tamil.", "r": {"result": "di tahun yang sama, ia berhasil memainkan peran pendukung dalam film dwibahasa Tamil-Telugu \"Enakku 20 Unakku 18\", yang menandai debutnya di sinema Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif di sekitar Segambut dan merupakan aktivis Perikatan Madrasah Daerah Kuala Lumpur; d - Ustaz Haji Zabidi Ali, lepasan Madrasah Idrisiah, Kuala Kangsar yang merupakan pemimpin Umno Seberang Perai.", "r": {"result": "Ia aktif di sekitar Segambut dan merupakan aktivis Aliansi Madrasah Kabupaten Kuala Lumpur; d - Ustaz Haji Zabidi Ali, lulusan Madrasah Idrisiah, Kuala Kangsar yang merupakan pimpinan Umno Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menggunakan kantong belanja plastik yang mudah diurai oleh proses alam.", "r": {"result": "Kedua, gunakan kantong belanja plastik yang mudah terurai oleh proses alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan kesihatan dan kebimbangan sosial oleh pemohon, Azizah berkata, Kajian Impak Persekitaran diluluskan pada 30 Jun 2016 dan tindakan bagi mengatasi masalah bunyi serta persekitaran sudah diambil.", "r": {"result": "Terkait dengan kesehatan dan kepedulian sosial pemohon, kata Azizah, Kajian Dampak Lingkungan telah disetujui pada 30 Juni 2016 dan tindakan untuk mengatasi masalah kebisingan dan lingkungan telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan FELCRA akan memberikan kerjasama sepenuhnya sepanjang tempoh siasatan oleh pihak SPRM dan akan memastikan supaya mana-mana pihak yang didapati terlibat dan bersalah akan diadili dengan seadilnya mengikut tingkat-tingkat hukuman yang digunapakai kini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Manajemen FELCRA akan memberikan kerja sama penuh selama periode penyelidikan oleh MACC dan akan memastikan bahwa setiap pihak yang terbukti terlibat dan bersalah akan diadili secara adil sesuai dengan tingkat hukuman yang digunakan saat ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,300 pelajar dalam senarai padam di Johor", "r": {"result": "1.300 siswa dalam daftar penghapusan di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana bangunan lama yang dirasakan tidak selamat atau kotor atau mendatangkan kacau-ganggu perlu diambil tindakan segera,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bangunan tua yang dirasa tidak aman atau kotor atau menimbulkan gangguan harus segera ditindak lanjuti,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jam kemudian, tentera Jepun telah melancarkan serangan besar-besaran dalam bilangan yang besar.", "r": {"result": "Dua jam kemudian, tentara Jepang melancarkan serangan besar-besaran dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam Dalam bidang kimia, logam adalah sejenis unsur yang bersedia untuk membentuk ion (kation) dan mempunyai ikatan logam.", "r": {"result": "Logam Dalam bidang kimia, logam merupakan unsur yang siap membentuk ion (kation) dan memiliki ikatan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma 20 wartawan dari kor Media dan beberapa pegawai rendah.", "r": {"result": "Hanya 20 wartawan dari Korps Media dan beberapa pejabat rendahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSI adalah rakan perniagaan strategik 1MDB.", "r": {"result": "PSI adalah mitra bisnis strategis 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satu pun yang telah hilang ketika mengelilingi Horn, tetapi beberapa, seperti \"Preussen\" yang besar, menjadi mangsa perlanggaran di Selat Inggeris yang sibuk.", "r": {"result": "Tidak ada yang hilang saat mengitari Horn, tetapi beberapa, seperti \"Preussen\" yang besar, menjadi korban tabrakan di Selat Inggris yang sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu, pemandu Perodua Kelisa meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cAkibat kecelakaan itu, pengemudi Perodua Kelisa meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerah", "r": {"result": "Cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika bapa-bapa kamu, dan anak-anak kamu, dan saudara-saudara kamu, dan isteri-isteri (atau suami-suami) kamu, dan kaum keluarga kamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan perniagaan yang kamu bimbang akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu sukai, - (jika semuanya itu) menjadi perkara-perkara yang kamu cintai lebih daripada Allah dan RasulNya dan (daripada) berjihad untuk ugamaNya, maka tunggulah sehingga Allah mendatangkan keputusanNya (azab seksaNya); kerana Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik (derhaka).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika ayahmu, dan anak-anakmu, dan saudara-saudaramu, dan istri-istrimu (atau suami), dan keluargamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan bisnis yang kamu khawatirkan akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu cintai, - (jika semua itu) menjadi hal-hal yang kamu cintai lebih dari Allah dan Rasul-Nya dan (daripada) memperjuangkan agama-Nya, maka tunggulah sampai Allah memberikan keputusan-Nya (hukuman-Nya); karena Allah akan tidak membimbing orang fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai konsep teologis, maka kafir dinisbatkan kepada manusia yang tidak beriman.", "r": {"result": "Sebagai konsep teologis, orang kafir dikaitkan dengan orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di pertengahan 1980-an, keluarga ini berpindah Teignmouth, Devon.", "r": {"result": "pada pertengahan 1980-an, keluarganya pindah ke Teignmouth, Devon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oren-oren manis dibawa dari India ke Eropah pada kurun ke-15 oleh para pedagang Portugis.", "r": {"result": "Jeruk manis dibawa dari India ke Eropa pada abad ke-15 oleh pedagang Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bilik bermula pada tahun 1678.", "r": {"result": "Pembangunan ruangan dimulai pada 1678.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menduduki tempat ke-4 keseluruhan.", "r": {"result": "Dia menduduki peringkat ke-4 secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Jepun bersambung dengan laut-laut lain oleh lima batang selat yang cetek: iaitu Selat Tartary di antara tanah besar Asia dan Sakhalin; Selat La Perouse di antara kepulauan Sakhalin dan Hokkaido; Selat Tsugaru di antara pulau-pulau Hokkaido dan Honshu; Selat Kanmon di antara pulau-pulau Honshu dan Kyushu; dan Selat Korea di antara Semenanjung Korea dan pulau Kyushu.", "r": {"result": "Laut Jepang terhubung ke laut lain oleh lima selat dangkal: Selat Tartary antara daratan Asia dan Sakhalin; Selat La Perouse antara pulau Sakhalin dan Hokkaido; Selat Tsugaru antara pulau Hokkaido dan Honshu; Selat Kanmon antara pulau Honshu dan Kyushu; dan Selat Korea antara Semenanjung Korea dan pulau Kyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, hampir dua pertiga daripada tanah lapang yang seluas kira-kira satu hektar itu telah 'dirampas' setakat ini bagi tujuan penyimpanan pasir yang dikorek serta penempatan pekerja syarikat terbabit.", "r": {"result": "Maklum, hampir dua pertiga lahan terbuka yang luasnya sekitar satu hektar itu, selama ini 'disita' untuk keperluan penimbunan pasir keruk dan penempatan karyawan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rakyat China memasuki konflik menentang Tentera Darat Kelapan A.S. di barat Korea, dan Kor X A.S. di timur.", "r": {"result": "Republik Rakyat Tiongkok memasuki konflik melawan Angkatan Darat Kedelapan A.S. di Korea barat, dan US X Corps. di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari Allkpop, kabar ini sudah ramai diperbincangkan.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari Allkpop, kabar ini sudah ramai diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) telah menyangkal tuduhan yang dibuat oleh Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": ": Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) membantah tuduhan yang dibuat oleh Chief Executive Officer Grup AirAsia Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini layak bermain dalam Liga Perdana Inggeris pada musim ini (2006/07) setelah muncul selaku juara Liga Kejohanan Inggeris (Liga peringkat kedua di England).", "r": {"result": "Klub lolos untuk bermain di Liga Utama Inggris musim ini (2006/07) setelah tampil sebagai juara Liga Kejuaraan Inggris (liga lapis kedua di Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Dooley dan anjing gembala Jerman temannya, Jerry Lee, pergi mencari seorang pemunuh yang merancang untuk membunuh Dooley.", "r": {"result": "Michael Dooley dan teman gembala Jermannya, Jerry Lee, pergi mencari pembunuh yang berencana membunuh Dooley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan terhadap penentuan kalah atau menang mana-mana pihak calon/parti adalah bergantung kepada usaha mereka dalam memenangi hati rakyat serta menarik sokongan pengundi untuk memilih mereka kerana pengundi mempunyai kuasa mutlak untuk menentukan pilihan mereka.", "r": {"result": "Soal menang atau kalahnya calon/partai tergantung pada usahanya merebut hati rakyat dan menarik dukungan pemilih untuk memilihnya karena pemilih memiliki kekuasaan mutlak untuk menentukan pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Majlis Bandaraya Shah Alam berjaya mengumpul sejumlah RM33,624 bersama Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS) menerusi Tabung Lagenda Anuar Abu Bakar sejak ia dilancarkan 27 Mac lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dewan Kota Shah Alam berhasil mengumpulkan total RM33.624 dengan Asosiasi Sepak Bola Selangor (FAS) melalui Dana Legenda Anuar Abu Bakar sejak diluncurkan pada 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mengambil pendekatan itu, itu di bawah bidang kuasa mereka.", "r": {"result": "Jika mereka mengambil pendekatan itu, itu di bawah yurisdiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami hancurkan yang lain (dari pengikut-pengikut Nabi Lut).", "r": {"result": "Kemudian Kami musnahkan selebihnya (pengikut Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the exemption is not granted, the government will have to bear the GST cost in procurements.", "r": {"result": "\u201cJika pengecualian tidak diberikan, pemerintah harus menanggung biaya GST dalam pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka. Sesungguhnya perkara mereka hanya terserah kepada Allah.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memecah belah agamanya (dengan perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi golongan-golongan, maka kamu tidak terlibat sedikit pun dalam (perbuatan) mereka. Sesungguhnya urusan mereka hanya sampai kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan memiliki kapasitas produksi sekitar 20.000 kilometer kabel optik atau setara dengan 1.600.000 kilometer serat optik per tahun.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki kapasitas produksi sekitar 20.000 kilometer kabel optik atau setara dengan 1.600.000 kilometer serat optik per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja jejak MH370 -- yang hilang dalam perjalanan dari Bandara Internasional Kuala Lumpur menuju Beijing -- yang didapati selama 3 tahun pencarian?", "r": {"result": "Apa jejak MH370 -- yang menghilang dalam perjalanan dari Bandara Internasional Kuala Lumpur ke Beijing -- yang ditemukan selama pencarian selama 3 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis bahawa dalam amalan Marxsis melihat pembinaan utopia mereka sebagai \"perang terhadap kemiskinan, eksploitasi, imperialisme dan ketidaksamaan - dan, seperti dalam perang sebenar, bukan askar akan malangnya terperangkap dalam pertempuran Tidak akan korban musuh yang diperlukan:.", "r": {"result": "Dia menulis bahwa dalam praktiknya, kaum Marxis melihat pembangunan utopia mereka sebagai \"perang melawan kemiskinan, eksploitasi, imperialisme, dan ketidaksetaraan - dan, seperti dalam perang nyata, sayangnya non-tentara akan terjebak dalam pertempuran. Tidak ada pengorbanan musuh yang akan terjadi. diperlukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja IHSG berbanding terbalik dengan bursa saham utama kawasan Asia yang justru ditransaksikan di zona merah: indeks Nikkei turun 0,37%, indeks Shanghai turun 0,67%, indeks Hang Seng turun 0,65%, indeks Straits Times turun 0,28%, dan indeks Kospi turun 0,27%.", "r": {"result": "Kinerja IHSG berbanding terbalik dengan bursa-bursa utama kawasan Asia yang justru bertransaksi di zona merah: indeks Nikkei turun 0,37%, indeks Shanghai turun 0,67%, indeks Hang Seng turun 0,65%, Straits Times indeks turun 0,28%, dan indeks Kospi turun 0,27%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis politik biasanya menumpukan penyelidikan mereka kepada nasionalisme yang ekstrim seperti nasional sosialisme, pengasingan dan sebagainya.", "r": {"result": "Ilmuwan politik biasanya memfokuskan penelitiannya pada nasionalisme ekstrem seperti sosialisme nasional, isolasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjiwai kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin memetik Tujuh Wasiat, oleh Sembilan Raja-Raja Melayu, semasa memperkenankan perjanjian kemerdekaan untuk menubuhkan sebuah Persekutuan. Bahawasanya: \"Kami isytiharkan dan kami simpan untuk kamu dan kami benarkan kamu isytihar dan simpan untuk anak cucu kamu, selain gunung-ganang, tasik dan hutan simpan, Tanah Simpanan Melayu sehingga nisbah 50 peratus, selebihnya kamu rebutlah bersama-sama kaum lain\".", "r": {"result": "Merangkul kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin mengutip Tujuh Wasiat, oleh Sembilan Raja Melayu, ketika menyetujui perjanjian kemerdekaan untuk mendirikan Federasi. Kata-katanya: \u201cKami menyatakan dan kami mencadangkan untuk Anda dan kami mengizinkan Anda untuk menyatakan dan mencadangkan untuk anak-anak Anda, selain gunung, danau, dan hutan, Tanah Cadangan Melayu hingga rasio 50 persen, sisanya Anda ambil bersama dengan yang lain. balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyertai rombongan TDC pada tahun 1992, beliau juga pernah mengikuti rombongan Datuk Bandar Kuala Lumpur pada ketika itu, Tan Sri Elyas Omar untuk mengadakan persembahan di Casablanca dan Sepanyol.", "r": {"result": "Selain bergabung dengan rombongan TDC pada 1992, ia juga mendampingi rombongan Walikota Kuala Lumpur saat itu, Tan Sri Elyas Omar, untuk tampil di Casablanca dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian barulah lebah madu dibawa dari Eropah, dan pada kurun ke-20, dari Afrika.", "r": {"result": "Kemudian lebah madu dibawa dari Eropa, dan pada abad ke-20, dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) Daerah Padang Besar, Raja Badri Shah Raja Azman (barisan hadapan, empat dari kanan) dan Ketua Bahagian Perkastaman / GST JKDM Perlis, Norrita Che Embi (barisan hadapan, lima dari kanan) bergambar bersama-sama penerima hadiah sempena Majlis Penyampaian Cabutan Dwibulanan April dan Mei 2016 Peraduan Jom Minta Resit GST peringkat Negeri Perlis di Kompleks JKDM Perlis.", "r": {"result": "KEPALA Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) Kabupaten Padang Besar, Raja Badri Shah Raja Azman (baris depan, keempat dari kanan) dan Kepala Divisi Bea / GST JKDM Perlis, Norrita Che Embi (baris depan, kelima dari kanan) berpose bersama para penerima hadiah dalam rangka Upacara Penyajian Undian Dua Bulanan Bulan April dan Mei 2016 Ayo Ajukan Lomba Penerimaan GST tingkat Perlis Negara di Kompleks Perlis JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bertolak dari sini, demi terus memperkasa Bumiputera, Kerajaan akan perbuat dan peruntukan: Pertama: RM100 juta kepada SME Bank bagi meningkatkan peluang usahawan Bumiputera; Kedua: RM100 juta kepada Amanah Ikhtiar Malaysia bagi pelbagai program keusahawanan mereka; Ketiga: RM300 juta kepada TEKUN, bagi membantu usahawan kecil memajukan perniagaan, termasuk skim baharu TEMANITA, khusus untuk usahawan mikro wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mulai dari sini, untuk terus memberdayakan Bumiputera, Pemerintah akan membuat dan mengalokasikan: Pertama: RM100 juta ke Bank UKM untuk memperbesar peluang pengusaha Bumiputera; Kedua: RM100 juta kepada Amanah Ikhtiar Malaysia untuk berbagai program kewirausahaan mereka; Ketiga: RM300 juta kepada TEKUN, untuk membantu pengusaha kecil mengembangkan usahanya, termasuk skema baru TEMANITA, khusus untuk pengusaha mikro perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, apa lagi faktanya?", "r": {"result": "Nah, apa lagi faktanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Kedua Paulus kepada Tesalonika, khususnya dalam bab kedua, ringkasan semulajadi alam, kerja, akan datang, dan wahyu \"Man of Sin\" - Satu petikan sering dianggap sebagai merujuk kepada orang yang sama sebagai Antikristus didalam John 1 dan 2.", "r": {"result": "Surat Kedua Paulus kepada Jemaat Tesalonika, khususnya di pasal kedua, ringkasan alami tentang sifat, pekerjaan, masa depan, dan wahyu dari \"Manusia Pendosa\" - Sebuah bagian yang sering diambil untuk merujuk pada orang yang sama dengan Antikristus dalam Yohanes 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatannya didorong saham Wharf Real Estate Investment Co. dan New World Development Co. yang melonjak sedikitnya 8 persen.", "r": {"result": "Penguatan tersebut didorong oleh saham Wharf Real Estate Investment Co. dan New World Development Co. yang melonjak setidaknya 8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952 bilangannya bertambah menjadi 3 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 jumlahnya bertambah menjadi 3 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 30 buah Sekolah Amanah telah diwujudkan yang memanfaatkan lebih 20 ribu pelajar dan 1,500 guru.", "r": {"result": "Sejauh ini, 30 Trust School telah didirikan untuk memberi manfaat bagi lebih dari 20 ribu siswa dan 1.500 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yui menggubah lagu tersebut supaya terdengar \"misteri dan sedih\" untuk dimuatkan ke dalam drama televisyen \"4 Shimai Tantei Dan\".", "r": {"result": "Yui menyusun lagu yang terdengar \"misterius dan sedih\" untuk drama televisi \"4 Shimai Tantei Dan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu melancarkan myPortfolio: Panduan Kerja Sektor Awam dan Panduan Penetapan Tempoh Masa Dalam Carta Alir.", "r": {"result": "Dia sebelumnya meluncurkan myPortfolio: Panduan untuk Pekerjaan Sektor Publik dan Panduan Pengaturan Waktu dalam Diagram Alur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemimpin yang bakal dipilih kelak juga perlu mempunyai kemahiran dalam membantu 'mengeratkan' lagi hubungan dua hala antara kerajaan negeri dengan Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, para pemimpin yang akan terpilih nanti juga perlu memiliki keahlian dalam membantu 'mempererat' hubungan bilateral antara pemerintah negara bagian dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat suatu takat kebolehgerakan sesama tulang-tulang di baris proksimal sementara tulang-tulang baris distal bersambung sesama sendiri dan dengan tulang metakarpus --di sendi karpometakarpus-- oleh ligamen-ligamen kuat --ligamen pisometakarpus, karpometakarpus palma and dorsal-- yang membentuk satu entiti berfungsi daripada tulang-tulang ini.", "r": {"result": "Mungkin ada tingkat mobilitas antara tulang di baris proksimal sementara tulang di baris distal terhubung satu sama lain dan ke tulang metacarpal --di sendi carpometacarpus-- oleh ligamen yang kuat --ligamentum pisometacarpus, palmar dan dorsal carpometacarpus-- yang membentuk entitas fungsional dari tulang-tulang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Bristol Selat Bristol () merupakan serokan utama di kepulauan Great Britain, memisahkan Wales Selatan (\"De Cymru\") dari Devon dan Somerset di England Barat Daya.", "r": {"result": "Selat Bristol Selat Bristol () adalah jalan masuk utama di kepulauan Inggris Raya, memisahkan Wales Selatan (\"De Cymru\") dari Devon dan Somerset di Inggris Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album-album karya beliau telah terjual sebanyak lebih lima juta unit setakat Jun 2017.", "r": {"result": "Albumnya telah terjual lebih dari lima juta unit per Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini berdasarkan pada pengesanan kehadiran protein atau antibodi tertentu daripada tanaman transgenik.", "r": {"result": "Teknik ini didasarkan pada deteksi keberadaan protein atau antibodi spesifik dari tanaman transgenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gomamon\" merupakan nama yang semua anggota spesies ini Digimon saham.", "r": {"result": "\"Gomamon\" adalah nama yang dimiliki semua anggota spesies Digimon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardeshir, Iran Ardeshir, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ardeshir, Iran Ardeshir, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghbolagh-e Kalisa Kandi Aghbolagh-e Kalisa Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghbolagh-e Kalisa Kandi Aghbolagh-e Kalisa Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan pejabat di bahagian atas Bangunan ITT 67 Broad Street, New York semasa tahun 1950-an.", "r": {"result": "Dia mempertahankan kantor di puncak Gedung ITT di 67 Broad Street, New York selama tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa dibenarkan kahwin awal, kerana anak-anak sekarang sudah amat matang dan terdedah kepada soal seks lebih awal.", "r": {"result": "\u201cMengapa pernikahan dini diperbolehkan, karena anak-anak sekarang sudah sangat dewasa dan terpapar seks sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser selama dua hari itu sukses besar, Tokyo Dome dipenuhi oleh para fans.", "r": {"result": "Konser dua hari itu sukses besar, Tokyo Dome dipenuhi penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pezilla-la-Riviere Pezilla-la-Riviere merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pezilla-la-Riviere Pezilla-la-Riviere adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan mereka kerana mereka ada perkara yang mereka nak selesaikan iaitu isu yang \"mengganggu\" perasaan mereka dan itu yang mengukuhkan cerita mereka dan dengan itu mereka membawa cerita setempat mereka\".", "r": {"result": "Kekuatan mereka adalah karena mereka memiliki hal-hal yang ingin mereka selesaikan, yaitu isu-isu yang \u201cmengganggu\u201d perasaan mereka dan itulah yang memperkuat cerita mereka sehingga membawa cerita lokal mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "59) yang masih relevan, menarik dan bernilai.", "r": {"result": "59) yang masih relevan, menarik dan bernilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera A.S pesawat serang darat biasanya dapat dikenali dengan A- dan diikuti dengan nombor.", "r": {"result": "Di pesawat serang darat Angkatan Darat AS biasanya diidentifikasi dengan A- diikuti dengan nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini memiliki banyak sudut yang menarik perhatian.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki banyak sudut yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam beberapa episod \"Will & Grace\" sebagai teman lelaki baru Grace, Nathan.", "r": {"result": "Dia muncul di beberapa episode \"Will & Grace\" sebagai pacar baru Grace, Nathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Presiden Landtag Prusia (1932-1934) dan ketua \"Zweckverband Reichsparteitag Nurnberg\" dan pada kapasiti itu menyunting beberapa buku tahunan Perhimpunan Nuremberg.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Landtag Prusia (1932-1934) dan kepala \"Zweckverband Reichsparteitag Nurnberg\" dan dalam kapasitas itu mengedit beberapa buku tahunan Majelis Nuremberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyambung semula cita-citanya untuk menjadi pensyarah dengan memasuki Universiti Malaya, Kuala Lumpur dalam jurusan perniagaan kecil dan sederhana di peringkat Ijazah Sarjana.", "r": {"result": "Belakangan, ia melanjutkan cita-citanya menjadi dosen dengan masuk ke University of Malaya, Kuala Lumpur jurusan bisnis kecil dan menengah tingkat S2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian yang paling banyak bagi ceviche ditemui di Peru, Colombia dan Ecuador; tetapi gaya unik lain juga boleh didapati di pantai Honduras, El Salvador, Belize, Guatemala, Amerika Syarikat, Mexico, Panama, Caribbean, dan beberapa negara-negara lain.", "r": {"result": "Varietas ceviche terbesar ditemukan di Peru, Kolombia, dan Ekuador; namun gaya unik lainnya juga dapat ditemukan di pantai Honduras, El Salvador, Belize, Guatemala, Amerika Serikat, Meksiko, Panama, Karibia, dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangouyah Bangouyah merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Bangouyah Bangouyah adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila telur-telurnya sudah menetas, burung betina akan memecahkan penutup lumpur dan keluar dari sarangnya, tetapi akan menutupkannya semula sehingga anak burung siap sedia untuk meninggalkan sarang.", "r": {"result": "Setelah telur menetas, burung betina akan memecahkan penutup lumpur dan keluar dari sarangnya, tetapi akan menutupinya lagi hingga anak ayam siap meninggalkan sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang betul sebelum ini Lembaga Pengarah FELDA mencadangkan supaya Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil dikurangkan kepada RM1,000.", "r": {"result": "\u201cMemang benar Dewan Direksi FELDA sebelumnya menyarankan agar Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Dikurangi menjadi RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera CD-RW Kosong", "r": {"result": "Disk CD-RW kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis kasar pengurusan perniagaan Pengurusan ialah seni membuat perkara dilakukan melalui orang\".", "r": {"result": "Garis Besar Manajemen Bisnis Manajemen adalah seni menyelesaikan sesuatu melalui orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dengan perkataan Venus gosip saya salah satu yang adil, Satu nama samaran untuk anak dungu dan waris,", "r": {"result": "Berbicara dengan kata-kata gosip Venus Saya salah satu yang adil, Nama panggilan untuk anak-anak bodoh dan ahli waris,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru saluran Disney, dan filem keluaran mereka ditolak, sehingga mereka dapat mesej tegas daripada ibu bapa bahawa kita menolak ideologi ini diperkasakan kepada anak kita melalui watak popular kartun.", "r": {"result": "Saya menelepon saluran Disney, dan rilis film mereka ditolak, sampai mereka mendapat pesan kuat dari orang tua bahwa kami menolak ideologi ini dipaksakan pada anak-anak kami melalui karakter kartun populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penghitungan surat suara Pemilu 2019 wilayah kerja Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur akan dilakukan di Dewan Tun Razak PWTC, Jalan Tun Ismail Nomer 41 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "- Penghitungan surat suara Pemilu wilayah kerja Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur Tahun 2019 dilakukan di Tun Razak PWTC Hall, Jalan Tun Ismail No 41 Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan hasil karya ciptaannya iaitu \"Les Propheties\", yang mengandungi satu rangkap empat baris tidak berima dan 941 yang berima, yang dikumpulkan menjadi sembilan set 100 buah dan satu set 42 buah yang dipanggil 'Centuries'.", "r": {"result": "Dia terkenal karena karyanya \"Les Propheties\", yang berisi satu bait dari empat baris tak berirama dan 941 baris berima, yang dikelompokkan menjadi sembilan set 100 dan satu set 42 yang disebut 'Centuries'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sabit kesalahan Neneng boleh dipenjara selama 20 tahun.", "r": {"result": "Jika terbukti Neneng bisa dipenjara selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet Palet () ialah struktur pengangkut rata yang digunakan untuk mengalas kontena ketika diangkat oleh foklif, jek palet atau alatan jek yang lain.", "r": {"result": "Palet Palet () adalah struktur transportasi datar yang digunakan untuk menopang kontainer saat diangkat dengan forklift, jack palet, atau alat jacking lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirwaru adalah 44186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirwaru adalah 44186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang setelah bertanding dalam Pilihan raya Malaysia 2004 atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ia menang setelah mengikuti pemilu Malaysia 2004 dengan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adakah sebarang jalan untuk (kami) keluar (dari neraka)?\"", "r": {"result": "Jadi apakah ada cara bagi (kita) untuk keluar (dari neraka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pandak Bandung adalah 82121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pandak Bandung adalah 82121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times was also on it, taking the opportunity to ask experts why people are so eager to pin such sightings on aliens.", "r": {"result": "The New York Times juga ada di dalamnya, mengambil kesempatan untuk bertanya kepada para ahli mengapa orang begitu ingin menyematkan penampakan seperti itu pada alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan diraja itu dikurniakan tujuh orang anak, dua orang putera dan lima orang puteri.", "r": {"result": "Pasangan kerajaan itu dikaruniai tujuh anak, dua putra dan lima putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"loghat\" berasal dari perkataan Arab (\"\") yang bermaksud \"bahasa\"; sementara istilah \"dialek\" dipinjam dari bahasa Inggeris melalui perkataan Yunani (\"dialektos\") yang bermaksud \"bahasa\" atau \"perbualan\".", "r": {"result": "Istilah \"aksen\" berasal dari kata Arab (\"\") yang berarti \"bahasa\"; sedangkan istilah \u201cdialek\u201d dipinjam dari bahasa Inggris melalui kata Yunani (\u201cdialectos\u201d) yang berarti \u201cbahasa\u201d atau \u201cpercakapan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around 170 ePassport gates are in use at 18 UK airports, including Gatwick, Manchester and Stansted.", "r": {"result": "Sekitar 170 gerbang ePassport digunakan di 18 bandara Inggris, termasuk Gatwick, Manchester, dan Stansted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencongan bagi separuh masa kedua pula merupakan \"Donkey or Deliver\" (Keldai atau Hantar).", "r": {"result": "Pengalihan untuk babak kedua adalah \"Donkey or Deliver\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartels said he understands why a borrower, confused by loan-repayment options, would seek help from a debt-relief company.", "r": {"result": "Bartels mengatakan dia mengerti mengapa peminjam, yang bingung dengan opsi pembayaran kembali pinjaman, akan mencari bantuan dari perusahaan pembebasan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT ialah kronologi tragedi 6 anggota bomba lemas.", "r": {"result": "BERIKUT kronologis tragedi 6 pemadam kebakaran tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penumpang bertali pinggang keledar mengalami kecederaan maut sekiranya ruang penumpang masih kukuh.", "r": {"result": "Tidak ada penumpang dengan sabuk pengaman yang terluka parah jika kompartemen penumpang masih utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas pertemuan bersama Majlis Penasihat Kerajaan di ibu negara hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai rapat dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah di ibu kota hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 8,541 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 8.541 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, yang namanya budaya 'kalap keuangan', apalagi jika ada uangnya, selalu menghasikan penyesalan di akhir.", "r": {"result": "Di sisi lain, apa yang disebut budaya 'krisis finansial', apalagi jika ada uang, selalu berujung penyesalan pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile dalam pada itu diberi amaran keras untuk tidak mengulangi tindakan penyokongnya melaungkan slogan anti- gay.", "r": {"result": "Chile sementara itu diperingatkan untuk tidak mengulangi aksi para pendukungnya yang meneriakkan slogan-slogan anti-gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini menjadi terkenal berikutan tentangan 20 - 40 keluarga Cina membantah cadangan pemasangan talian kabel elektrik oleh Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Desa ini menjadi terkenal setelah ditentang oleh 20 - 40 keluarga Tionghoa yang memprotes usulan pemasangan kabel listrik oleh Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Bahasa Perancis tersebut tidak hanya digunakan di dalam pengadilan tetapi juga digunakan dalam bidang administrasi dan politik.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Prancis tidak hanya digunakan di pengadilan tetapi juga digunakan dalam administrasi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini diperkirakan masih bisa turun hingga 30 dolar per barel.", "r": {"result": "Jumlah ini diperkirakan turun menjadi 30 dolar per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir ada unsur-unsur politik dalam perkara ini tetapi saya menghidu bau yang kurang mengenakkan hidung\".", "r": {"result": "Saya kira tidak ada unsur politik dalam hal ini tapi saya mencium bau yang kurang sedap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozon diketahui berupaya menyerap radiasi UV-B.", "r": {"result": "Ozon diketahui menyerap radiasi UV-B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak mahu cakap besar, tetapi kita akan mengusahakannya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin bicara besar, tapi kami akan mengusahakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubrez Ubrez merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Ubrez Ubrez adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Baru-baru ini, Malaysia dan Singapura terjerumus lagi dalam isu sempadan maritim antara kedua-dua negara yang tidak berkesudahan.", "r": {"result": ": Akhir-akhir ini Malaysia dan Singapura terjerumus dalam persoalan perbatasan laut yang tak kunjung usai antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya akan terjawab dalam filem 'Taikun'.", "r": {"result": "Semuanya akan terjawab dalam film 'Taikun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr.Burhanuddin merupakan anak pertama dari pasangan Haji Mohamad Nor dan Sharifah Zaharah bt Habib Osman.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. Burhanuddin adalah anak pertama dari Haji Mohamad Nor dan Sharifah Zaharah bt Habib Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kekalkan pasal kritikan itu tidak berasas, bukannya satu kritikan orang yang bijak, kalau kritikan orang bijak kita akan lihat balik, kritikan tidak bijak jadi kita abaikan sahaja\", katanya dalam sidang media selepas merasmikan Pameran Leonardo Opera Omnia di Balai Seni Negara, di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cKami bersikukuh kritik itu tidak berdasar, bukan kritik orang bijak, kalau kritik orang bijak kita lihat ke belakang, kritik itu tidak bijak jadi kita abaikan saja\u201d, ujarnya dalam jumpa pers usai pembukaan Leonardo. Pameran Opera Omnia di Galeri Seni Nasional, di sini pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"La La Land\" menerima pujian kritis dan dianggap sebagai salah satu filem terbaik tahun 2016.", "r": {"result": "\"La La Land\" menerima pujian kritis dan dianggap sebagai salah satu film terbaik tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penerimaan maklumat ini meningkat berbanding hanya 32 dalam tahun 2009.", "r": {"result": "Jumlah informasi yang diterima meningkat dibandingkan hanya 32 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan cecair adalah agak tinggi,bersamaan 250ml atau 1 cawan.", "r": {"result": "Takaran cairannya cukup tinggi, sama dengan 250ml atau 1 gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun difahamkan tiada sebarang maklum balas daripada kerajaan negeri pada waktu itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, dipahami bahwa tidak ada tanggapan dari pemerintah negara bagian saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Status moratorium beberapa akta ditarik semula, beri kuasa penuh kepada polis", "r": {"result": "Masalah kuil: Status moratorium beberapa tindakan dicabut, memberikan kekuatan penuh kepada polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sebenarnya cukup kritikal kerana mereka ini membawakan banyak perkara songsang, antaranya menggalakkan masyarakat mengikuti fahaman ini disebabkan mereka yang beragama itu tidak bebas.", "r": {"result": "\u201cIsu ini sebenarnya cukup kritis karena orang-orang ini membawa banyak hal yang sesat, termasuk mendorong masyarakat untuk mengikuti kepercayaan ini karena mereka yang beragama tidak bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah lain yang mengambil bahagian termasuk SBPI Batu Rakit selaku tuan rumah, Sekolah Menengah Agama Persekutuan (SMAP) Bentong, SMAP Kajang, Sekolah Menengah Sains (SMS) Machang, SMS Pasir Puteh, SBPI Selandar, SMS Sultan Muzaffar Shah, SMS Sultan Alam Shah, SMS Dungun dan SMS Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Sekolah peserta lainnya antara lain SBPI Batu Rakit sebagai tuan rumah, Sekolah Menengah Keagamaan Federal (SMAP) Bentong, SMAP Kajang, Sekolah Menengah Sains (SMS) Machang, SMS Pasir Puteh, SBPI Selandar, SMS Sultan Muzaffar Shah, SMS Sultan Alam Shah, SMS Dungun dan SMS Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Willson Peringkat saya telah selesai oleh Arkitek Bandar berturut-turut.", "r": {"result": "Setelah kematian Willson Tahap I diselesaikan oleh Arsitek Kota berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit Dihadang, Perang Dagang Uni Eropa-ASEAN Bisa Meletus", "r": {"result": "Sawit Diblokir, Perang Dagang UE-ASEAN Bisa Pecah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penduduk Constantinople terus menggelar diri mereka sebagai orang-orang Rom, seperti yang dilakukan penakluk kemudian pada tahun 1453, Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Nyatanya, orang-orang Konstantinopel terus menyebut diri mereka orang Romawi, seperti yang dilakukan penakluk selanjutnya pada tahun 1453, Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liddes Liddes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Liddes Liddes adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru sempena Sambutan Maal Hijrah ini, mari kita terus mengembangkan dan menyuburkan ukhuwah sesama ummah di samping menjaga hubungan erat rakyat berbilang bangsa dengan pelbagai resam agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dalam rangka memperingati Maal Hijrah ini, mari kita terus bina dan bina ukhuwah antar ummat dengan tetap menjaga keakraban antar umat dengan berbagai ritual keagamaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya, ia tidaklah semudah yang disangkakan.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya, itu tidak semudah kelihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahman juga tidak bertindak kejam atau berat sebelah dalam mencipta dunia ini.", "r": {"result": "Brahman juga tidak bertindak kejam atau sepihak dalam menciptakan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1UP.com menggelarkan permainan ini \"agak berjaya,\" dan memuji kepelbagaian kenderaan serta pengendalian mantap; namun demikian, sistem peningkatan aras bagi menyahkunci kereta serta naik taraf telah dikritik kerana menyerupai \"\"grinding\"\" (melakukan perkara yang sama berulang-ulang kali semata-mata untuk peningkatan aras).", "r": {"result": "1UP.com menyebut game tersebut \"cukup sukses\", dan memuji variasi kendaraan dan penanganan yang solid; namun, sistem peningkatan level untuk membuka kunci mobil dan peningkatan telah dikritik karena menyerupai \"penggilingan\" (melakukan hal yang sama berulang kali hanya untuk naik level).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertamanya di sana adalah dengan membuka suratkhabarnya sendiri dipanggil \"Der Angriff\" (\"Serangan\").", "r": {"result": "Langkah pertamanya di sana adalah membuka korannya sendiri bernama \"Der Angriff\" (\"The Attack\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah keseluruhan, seramai 84 pelajar adalah calon cacat, keperluan khas (50) dan calon terpaksa menduduki peperiksaan di hospital (13).", "r": {"result": "Dikatakannya, dari jumlah tersebut, sebanyak 84 siswa merupakan calon penyandang disabilitas, berkebutuhan khusus (50) dan calon yang harus mengikuti ujian di rumah sakit (13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata ketika ini, pihaknya masih mendapatkan laporan dan timbal balas daripada mereka yang berkepentingan meliputi peniaga serta orang ramai mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan, saat ini pihaknya masih mendapatkan laporan dan tanggapan dari pihak-pihak yang berkepentingan, termasuk para pedagang dan masyarakat terkait usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem asas terdiri dari: Ciri-ciri utama sistem ini adalah: Albatros membentuk sebahagian dari sistem penangkis anti-torpedo bersepadu Sea Defender yang baru.", "r": {"result": "Sistem dasarnya terdiri dari: Fitur utama dari sistem ini adalah: Albatros merupakan bagian dari sistem anti-torpedo anti-torpedo Sea Defender terintegrasi yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit mengubah kebiasaan sehari-hari mampu menjaga kesehatan Anda.", "r": {"result": "Sedikit perubahan dalam kebiasaan sehari-hari dapat menjaga kesehatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Sekat", "r": {"result": "Daftar Blokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customers will also be given free access to Astro On-The-Go where they will be able to watch content on their mobile devices anytime, anywhere.", "r": {"result": "Pelanggan juga akan diberikan akses gratis ke Astro On-The-Go di mana mereka dapat menonton konten di perangkat seluler mereka kapan saja, di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Faktor daya tahan Malaysia - sebahagian besar hutang luar Malaysia dalam ringgit - kadar tukaran asing yang fleksibel - lebih banyak perkongsian risiko dengan pelabur asing.", "r": {"result": "INFO: Faktor ketahanan Malaysia - sebagian besar utang luar negeri Malaysia dalam ringgit - nilai tukar mata uang asing yang fleksibel - pembagian risiko lebih banyak dengan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) barangsiapa yang tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir api neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Prushottam Lochan Shrestha menyatakan bahawa kehilangan sebagian besar monumen yang telah ditetapkan sebagai Tapak Warisan Budaya di Kathmandu, Bhaktapur dan Lalitpur District, Nepal.", "r": {"result": "Sejarawan Prushottam Lochan Shrestha menyatakan hilangnya sebagian besar monumen yang telah ditetapkan sebagai Situs Warisan Budaya di Kathmandu, Kabupaten Bhaktapur dan Lalitpur, Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena letaknya yang strategis, Laweyan pun menjadi salah satu kota perdagangan yang maju ketika itu.", "r": {"result": "Karena letaknya yang strategis, Laweyan menjadi salah satu kota perdagangan yang paling maju saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Industri Teluk Panglima Garang dibina sekitar tahun 1995 bagi menampung keperluan para pelabur yang dijemput melabur di Selangor.", "r": {"result": "Kawasan Industri Teluk Panglima Garang dibangun sekitar tahun 1995 untuk memenuhi kebutuhan investor yang diajak berinvestasi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasma ini biasanya dibentuk dengan memanaskan dan mengionkan sesuatu gas.", "r": {"result": "Plasma ini biasanya dibentuk dengan memanaskan dan mengionisasi gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai dengan jumlah reptil yang sedikit dibudidayakan di perkarangan belakang.", "r": {"result": "Dimulai dengan sejumlah kecil reptil yang dibudidayakan di halaman belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpout, Goranboy Alpout merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alpout, Goranboy Alpout adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bina Warga memiliki kod NPSN 20110244.", "r": {"result": "TK Bina Warga memiliki kode NPSN 20110244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan pertama ia berhasil menurunkan 13 kg.", "r": {"result": "Di bulan pertama ia berhasil menurunkan 13 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sistem 2G, GPRS membekalkan kadar data 56-114 kbit/saat.", "r": {"result": "Untuk sistem 2G, GPRS menyediakan kecepatan data 56-114 kbit/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menempuh tempoh yang singkat di VfL Wolfsburg, Effenberg menamatkan kariernya di Qatar bersama kelab Al-Arabi Sports Club.", "r": {"result": "Setelah masa singkat di VfL Wolfsburg, Effenberg mengakhiri karirnya di Qatar dengan Al-Arabi Sports Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan perbicaraan, Hakim dalam kes itu, Peter Rook QC, menyatakan bahawa Huckle boleh mengharapkan untuk pergi ke penjara untuk masa yang sangat lama, kerana dia sedang mempertimbangkan pelbagai hukuman penjara seumur hidup kerana graviti apa yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Di awal persidangan, Hakim dalam kasus tersebut, Peter Rook QC, menyatakan bahwa Huckle dapat masuk penjara untuk waktu yang sangat lama, karena dia sedang mempertimbangkan berbagai hukuman seumur hidup karena beratnya apa yang telah dilakukan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono mengeluarkan album solo pertamanya, \"Yoko Ono/Plastic Ono Band\", pada tahun 1970 sebagai rakan bagi Lennon, \"John Lennon/Plastic Ono Band\" lebih terkenal.", "r": {"result": "Ono merilis album solo pertamanya, \"Yoko Ono/Plastic Ono Band\", pada tahun 1970 sebagai teman Lennon, yang lebih dikenal dengan \"John Lennon/Plastic Ono Band\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakashi, free again, demonstrated the abilities of the Sharingan, defeating Zabuza with both physical and psychological attacks.", "r": {"result": "Kakashi, bebas lagi, mendemonstrasikan kemampuan Sharingan, mengalahkan Zabuza dengan serangan fisik dan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap isu ini serius kerana memba soal halal dan restoran itu menjadi tumpuan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIsu ini kami anggap serius karena mengangkat isu halal dan restoran menjadi fokus masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laman web Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofiska", "r": {"result": "Menurut situs Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ethis Ventures Sdn Bhd, pengendali platform pendanaan ekuiti ramai (ECF) patuh syariah pertama Malaysia, menyasarkan untuk meraih sekurang-kurangnya RM5 juta dana dalam tempoh setahun selepas ia mula beroperasi pada awal tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ethis Ventures Sdn Bhd, operator platform crowdfunding ekuitas (ECF) pertama yang mematuhi Syariah di Malaysia, bertujuan untuk mengumpulkan dana setidaknya RM5 juta dalam waktu satu tahun setelah mulai beroperasi awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Maha Tinggilah Kebesaran Tuhan yang menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; dan Dia lah jua yang mengetahui tentang (masa datangnya) hari kiamat; dan kepadanyalah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Dan Tinggi Kebesaran Allah yang menguasai langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; dan Dia sendirilah yang mengetahui tentang (kedatangan) hari kiamat; dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula berkata (kepada kaumnya): \"Wahai kaumku! Kalau sungguh kamu beriman kepada Allah, maka hendaklah kamu berserah diri kepadaNya, jika betul kamu orang-orang Islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah)\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata (kepada umatnya): \"Wahai bangsaku! Jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan, maka kamu harus berserah diri kepada-Nya, jika kamu adalah Muslim sejati (yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei, anggota Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman menyerbu tiga unit kondominium di Pavilion Residences yang mempunyai kaitan dengan Najib dan merampas 72 beg mengandungi wang tunai berjumlah RM114 juta.", "r": {"result": "Pada 17 Mei, anggota Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman (JSJK) menggerebek tiga unit kondominium di Pavilion Residences yang terkait dengan Najib dan menyita 72 tas berisi uang tunai RM114 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna \"%s\" untuk membuka imej pilihan", "r": {"result": "Gunakan \"%s\" untuk membuka gambar unggulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data daripada trafik masa nyata dan tidak dikenali Grab akan termasuk kelajuan lalu lintas dan waktu perjalanan untuk laluan Kuala Lumpur yang popular.", "r": {"result": "Data dari lalu lintas anonim dan real-time Grab akan mencakup kecepatan lalu lintas dan waktu perjalanan untuk rute populer Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagi kita yang mungkin tidak terlalu cemerlang dalam akademik sehingga dapat skor terbaik dalam bidang kejuruteraan atau pakar IT hibrid seperti dicadangkan Kelly Service, lebih baik kita tidak berlumba dengan lebih seratus ribu lagi Mr Average di IPT, mungkin peluang kita bina kerjaya akan lebih cerah selepas meraih kemahiran dalam aliran TVET.", "r": {"result": "Nah, bagi kita yang mungkin kurang berprestasi secara akademis untuk mendapatkan nilai terbaik di bidang teknik atau pakar IT hybrid seperti yang disarankan oleh Kelly Service, lebih baik jangan bersaing dengan lebih dari seratus ribu Mr Average di IPT, mungkin milik kita peluang membangun karir akan lebih cerah setelah memperoleh keterampilan di jalur TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemain industri juga perlu bersedia menerapkan kaedah pengeluaran pintar, selain memperhebat pengurusan modal insan yang kini menjurus kepada perkembangan bakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelaku industri juga harus siap menerapkan metode smart production, selain mengintensifkan pengelolaan human capital yang kini ditujukan untuk pengembangan talenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android mempunyai komuniti yang besar dalam membangunkan serta menulis aplikasi untuk pengembangan fungsi peralatan.", "r": {"result": "Android memiliki komunitas besar dalam mengembangkan dan menulis aplikasi untuk perluasan fungsionalitas perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita gunakan beberapa pemboleh ubah di sini. mari kita letak o. katakan o adalah kakaknya.", "r": {"result": "Mari gunakan beberapa variabel di sini. mari kita menempatkan o. say o adalah saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hamba kepada kuasa jahat Cincin itu, Gollum terdesak untuk memperolehi semula \"Kesayangan\".", "r": {"result": "Sebagai budak kekuatan jahat Cincin, Gollum putus asa untuk mendapatkan kembali \"Kekasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, sebuah gazebo telah dibina dengan wang ihsan PIBG dan sumbangan waris pelajar sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 dibangun gazebo dengan uang sumbangan PIBG dan sumbangan dari ahli waris siswa sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suvarna Film Awards dibentangkan oleh \"Asianet Suvarna\", saluran televisyen Kannada untuk menghormati artis dalam pawagam Kannada.", "r": {"result": "Penghargaan Film Suvarna dipersembahkan oleh \"Asianet Suvarna\", sebuah saluran televisi Kannada untuk menghormati artis di sinema Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka telah membalikkan kejuruteraan contoh tin berkenaan.", "r": {"result": "mereka telah merekayasa balik contoh kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapatkan pekerjaan antara tahun 1960 dan 1966 di Universitas Clermont-Ferrand, beliau menghasilkan dua publikasi yang signifikan, \"The Birth of the Clinic\" (Kelahiran Klinik) dan \"'The Order of Things\" (Perkataan dan Perbendaan), yang menampilkan peningkatan keterlibatannya dengan strukturalisme, gerakan teoretis dalam antropologi sosial yang mana beliau kemudian menjauhkan diri.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan pekerjaan antara tahun 1960 dan 1966 di Universitas Clermont-Ferrand, ia menghasilkan dua publikasi penting, \"The Birth of the Clinic\" (Kelahiran Klinik) dan \"'The Order of Things\" (Words and Objects), yang menampilkan karyanya meningkatnya keterlibatan dengan strukturalisme, sebuah gerakan teoretis dalam antropologi sosial yang kemudian dia jauhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah sejumlah US$3 bilion yang dikumpul pada 2013 untuk melabur di Tun Razak Exchange (TRX)?", "r": {"result": "Dari mana US$3 miliar yang dikumpulkan pada tahun 2013 untuk diinvestasikan di Tun Razak Exchange (TRX)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisikawan Stephen Hawking yang meninggal pada Maret tahun ini juga megekspresikan kekhawatirannya tentang kecerdasan buatan yang dianggapnya jahat.", "r": {"result": "Fisikawan Stephen Hawking, yang meninggal pada Maret tahun ini, juga menyatakan keprihatinannya terhadap kecerdasan buatan, yang dianggapnya jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini mempunyai Futsal Court di roof-top dan pusat bowling 40 lorong.", "r": {"result": "Kompleks ini memiliki Lapangan Futsal di atap dan pusat bowling 40 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan adinda kepada Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Idris ibni Sultan Ibrahim Ismail.", "r": {"result": "Ia adalah adik Putra Mahkota Johor Tunku Ismail Idris putra Sultan Ibrahim Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak dikatakan hanya kerana saya bangkitkan isu UEC, maka saya bukan lagi memperjuangkan agama, bangsa dan negara yang menjadi teras kepada dasar dan perlembagaan UMNO, itu dah lari terlalu jauh,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau mau dibilang hanya karena saya mengangkat isu UEC, maka saya tidak lagi memperjuangkan agama, ras dan negara yang menjadi inti dari kebijakan dan konstitusi UMNO, itu sudah keterlaluan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk Kedah, selepas beberapa siri final, kami sudah belajar daripada kesilapan dan kali ini kami akan berhubung dengan pihak polis serta SPRM untuk menentukan kaedah terbaik.", "r": {"result": "\u201cUntuk Kedah, setelah beberapa seri terakhir, kami telah belajar dari kesalahan kami dan kali ini kami akan menghubungi pihak kepolisian dan MACC untuk menentukan cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Ahmad Zahid enggan, akan berlaku gelombang ketiga untuk ahli parlimen keluar daripada parti selepas empat orang ahli parlimen dari Sabah berbuat demikian dua hari lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Ahmad Zahid menolak, akan ada gelombang ketiga anggota parlemen yang keluar dari partai setelah empat anggota parlemen dari Sabah dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until the latter part of the twentieth century, only the names of very few women who contributed to the formation of Christianity in its earliest years were widely known: Mary, the mother of Jesus; Mary Magdalene, disciple of Jesus and the first witness to the resurrection; and Mary and Martha, the sisters who offered him hospitality in Bethany.", "r": {"result": "Sampai akhir abad ke-20, hanya sedikit nama wanita yang berkontribusi pada pembentukan agama Kristen pada tahun-tahun awalnya yang dikenal luas: Maria, ibu Yesus; Maria Magdalena, murid Yesus dan saksi pertama kebangkitan; dan Mary dan Martha, para suster yang menawarinya keramahtamahan di Betania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi kita cakap, mungkin nanti meleret lagi jadinya,\" katanya.", "r": {"result": "Semakin banyak kita membicarakannya, semakin banyak hal itu akan terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata demikian ketika diminta mengulas program berbuka puasa yang dihadiri Ahli Parlimen Teluk Intan, Nga Kor Ming di Masjid Asaadah, Kampung Bahagia Hilir Perak pada 17 Mei lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ahmad Faizal saat dimintai komentar terkait acara buka puasa bersama yang dihadiri Anggota DPR Teluk Intan, Nga Kor Ming di Masjid Asaadah, Kampung Bahagia Hilir Perak pada 17 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata penambahan rondaan dua kapal akan dilakukan hari ini bagi membantu memperketatkan kawalan di perairan Sabah\".", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengatakan penambahan dua kapal patroli akan dilakukan hari ini untuk membantu memperketat pengawasan di perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1959, Moseh Dayan dilantik ke Knesset (Parlimen Israel).", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Moseh Dayan diangkat ke Knesset (Parlemen Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang masak gugur ke air dan mengapung mengikuti arus pasang surut atau aliran air hingga tersangkut di tempat tumbuhnya.", "r": {"result": "Buah yang masak jatuh ke dalam air dan mengapung mengikuti arus atau aliran air hingga tertahan di tempat tumbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turzovka Turzovka merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Turzovka Turzovka adalah sebuah kota yang terletak di distrik Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemburuan rente itu terjadi di situ terkait transaksi jabatan di Kemenag kan bukan isu baru, itu isu lama,\" ucap Dahnil.", "r": {"result": "\"Pencarian rente itu terjadi di sana terkait dengan transaksi departemen di Kementerian kan? Itu bukan isu baru, itu isu lama,\" ujar Dahnil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokpyeon Jokpyeon ialah masakan Korea tradisional berupa jeli dan dimakan semasa Seollal (Tahun Baru Korea) di seluruh Korea.", "r": {"result": "Jokpyeon Jokpyeon adalah hidangan tradisional Korea berbentuk jeli dan dimakan saat Seollal (Tahun Baru Korea) di seluruh Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadaNya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhannya;", "r": {"result": "Dan ketika manusia tertimpa sesuatu yang berbahaya, mereka langsung berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberikan kepada mereka untuk merasakan rahmat dari-Nya, tiba-tiba sebagian dari mereka menyekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian banjir lumpur dan tanah runtuh di Kampung Raja, Pekan Ringlet dan Lembah Bertam di Cameron Highlands pada 5 November lepas, mengakibatkan lima kematian dan lebih 90 mangsa daripada 28 keluarga terpaksa dipindahkan ke pusat pemindahan di Dewan Serbaguna Orang Ramai di Ringlet.", "r": {"result": "Tanah longsor dan tanah longsor di Kampung Raja, Kota Ringlet dan Lembah Bertam di Dataran Tinggi Cameron pada 5 November lalu, mengakibatkan lima orang meninggal dan lebih dari 90 korban dari 28 keluarga harus dipindahkan ke pusat evakuasi di Balai Serbaguna Rakyat di Ringlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menghendaki, nescaya mereka tidak mempersekutukanNya; dan Kami tidak menjadikan engkau (wahai Muhammad) penjaga dan pengawal mereka, dan engkau pula bukanlah wakil yang menguruskan hal-hal mereka (kerana semuanya itu terserah kepada Allah semata-mata).", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan menyekutukan-Nya; dan Kami tidak menjadikan kamu (hai Muhammad) wali dan penjaga mereka, dan kamu bukanlah wakil yang mengatur urusan mereka (karena semuanya terserah Allah saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat oleh Hakim Mahkamah Tinggi Datin Azizah Nawawi selepas mendapati plaintif gagal membuktikan defendan melanggar hak cipta terpelihara novel \"Aku Bohsia\" dalam filem yang diterbitkan pada 2009.", "r": {"result": "Putusan itu diambil oleh Hakim Pengadilan Tinggi Datin Azizah Nawawi setelah menemukan bahwa penggugat gagal membuktikan bahwa tergugat melanggar hak cipta novel \"Aku Bohsia\" dalam film yang diterbitkan pada tahun 2009 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi hala tuju bukan nak kawal selia untuk kenderaan persendirian tapi yang memba pengusaha van swasta yang membawa murid sekolah.", "r": {"result": "\u201cJadi arahannya bukan mengatur kendaraan pribadi tapi yang membawa operator mobil van pribadi yang membawa siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1805, berusia 67, beliau bersara dari Tentera Laut dengan pangkat Laksamana Biru, dan menghabiskan sebahagian besar hidupnya di Bath.", "r": {"result": "Pada tahun 1805, dalam usia 67 tahun, dia pensiun dari Angkatan Laut dengan pangkat Laksamana Biru, dan menghabiskan sebagian besar hidupnya di Bath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bermakna saya hendak menunjuk-nunjuk yang saya boleh bermain semua jenis sukan.", "r": {"result": "Bukan berarti saya ingin pamer bahwa saya bisa memainkan semua jenis olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Malaysia, pokok Berungis ditemui di puncak gunung, rabung kuarza dan pantai berpasir. Tidak banyak penerbitan mengenai pokok Berungis yang diterbitkan.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia, pohon Berungis ditemukan di puncak gunung, pegunungan kuarsa, dan pantai berpasir. Tidak banyak publikasi tentang pohon Berungis yang diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah TH Properties bermula apabila syarikat ini memasuki industri Pengurusan Kemudahan dengan kerjasama Sinar Jernih Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sejarah TH Properties dimulai saat perusahaan ini memasuki industri Facilities Management bekerja sama dengan Sinar Jernih Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tiga wakil bagi pihak 120,000 peneroka FELCRA meminta suntikan dana meliputi RM850 juta bagi bayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor serta koperasi yang tertunggak, selain RM80 juta lagi untuk 21,519 peserta yang tidak mendapat elaun sara hidup sejak Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Kemarin, tiga perwakilan atas nama 120.000 pemukim FELCRA meminta suntikan dana sebesar RM850 juta untuk pembayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor dan koperasi, selain RM80 juta lainnya untuk 21.519 peserta yang belum menerima tunjangan subsisten sejak Agustus lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Wong, PRK itu ditandingi calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin yang mendapat 4,491 undi dan tiga calon Bebas iaitu Hamzah Abdullah, 65, (788 undi) Chia Siew Yung, 46, (178 undi) dan Sulaiman Samat, 36, (126 undi).", "r": {"result": "Selain Wong, pilkada sela diperebutkan oleh Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin yang memperoleh 4.491 suara dan tiga calon independen yakni Hamzah Abdullah, 65, (788 suara) Chia Siew Yung, 46, (178 suara). ) dan Sulaiman Samat , 36, (126 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri dipimpin oleh seorang Menteri Luar Negeri (disingkatkan dalam Indonesia sebagai MenLu); penjawat ini bertindak sebagai pelaksana tugas kepresidenan secara bersama-sama dengan Menteri Dalam Negeri dan Menteri Pertahanan jika kedua-dua Presiden dan Wakil Presiden mangkat, berhenti, diberhentikan, atau tidak dapat melakukan kewajibannya dalam masa jabatannya secara bersamaan.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dipimpin oleh seorang Menteri Luar Negeri (disingkat MenLu); pejabat ini bertindak sebagai pelaksana tugas kepresidenan bersama Menteri Dalam Negeri dan Menteri Pertahanan apabila baik Presiden maupun Wakil Presiden meninggal dunia, berhenti, diberhentikan, atau tidak dapat menjalankan tugasnya selama masa jabatannya. kantor secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) \"kedatangan Al-Quran itu adalah semata-mata dengan limpah kurnia Allah dan kasih sayangNya, maka dengan isi kandungan Al-Quran itulah hendaknya mereka bersukacita (bukan dengan yang lainnya), kerana ia lebih baik daripada apa yang mereka himpunkan dari segala benda dan perkara yang tidak kekal)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) \u201cDatangnya Al-Qur\u2019an itu semata-mata karena limpahan rahmat Allah dan kasih sayang-Nya, maka dengan kandungan Al-Qur\u2019an itu mereka harus berbahagia (tidak dengan yang lain), karena itu lebih baik dari apa yang mereka kumpulkan dari segala sesuatu dan hal-hal yang tidak kekal)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian 20 Perkara Sabah turut menyentuh tentang royalti minyak kepada negeri tersebut.", "r": {"result": "Kesepakatan 20 poin Sabah juga menyentuh royalti minyak kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan untuk ini telah dinamakan sebagai penggunaan lepa limau dan pertukangan batu serpihan yang menyerap gegaran; ia juga dibina di atas tanah berbatu, yang akan melindunginya semasa gempa bumi.", "r": {"result": "Alasan untuk ini telah disebutkan sebagai penggunaan plester kapur dan batu pecah yang menyerap getaran; itu juga dibangun di atas tanah berbatu, yang akan melindunginya dari gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan membentangkan usul pindaan Perlembagaan yang baharu esok memba umur mengundi 18 tahun, pendaftaran pengundian secara automatik dan kelayakan calon pilihan raya pada umur 18 tahun.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan mengajukan proposal amandemen konstitusi baru besok untuk menaikkan usia pemilih menjadi 18 tahun, pendaftaran pemungutan suara otomatis, dan kelayakan kandidat pemilihan pada usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat 33% kaum Melayu yang sebahagian besarnya terdapat di Seberang Perai dan Barat Daya Pulau Pinang.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat 33% orang Melayu yang banyak ditemukan di Seberang Perai dan Penang Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat keputusan untuk mengajar, mengumpul wang, dan rekrut untuk menyebabkan beliau.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk mengajar, mengumpulkan uang, dan merekrut untuk tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri saya kini terlantar, pernah berkerja sebagai guru agama JAIM selama lebih 20 tahun sebagai kakitangan berstatus kontrak.", "r": {"result": "\u201cIstri saya sekarang tunawisma, dia dulu bekerja sebagai ustadz JAIM selama lebih dari 20 tahun sebagai staf kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1960, pernah menjadi Ketua Jabatan Teater dan Seni Halus Institut Kesusasteraan dan Seni Akademi Sains RSS Kazakh.", "r": {"result": "Sejak 1960, menjadi Kepala Departemen Teater dan Seni Rupa Institut Sastra dan Seni Akademi Ilmu Pengetahuan Kazakh RSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh disebabkan faktor tersebut, beliau terdorong untuk memilih pengajian dalam bidang penyiaran di Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing.", "r": {"result": "Karena faktor-faktor tersebut, ia terdorong untuk memilih kuliah di bidang penyiaran di Universitas Teknologi Kreatif Limkokwing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa tiga minggu kita telah mendapat kebenaran mesyuarat Kabinet untuk perjanjian pajakan berdasarkan harga pasaran bagi memastikan BP terus kekal dan kembali melabur di negara ini serta mewujudkan pekerjaan bernilai tinggi.", "r": {"result": "\"Dalam tiga minggu kami telah menerima izin dari rapat Kabinet untuk perjanjian sewa berdasarkan harga pasar untuk memastikan BP terus bertahan dan kembali berinvestasi di negara ini dan menciptakan lapangan kerja bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ulundurpettai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ulundurpettai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar sebagai \"Dewa Peperangan\" kerana kebijaksanaannya mengemudi pasukan.", "r": {"result": "Dia dijuluki \"Dewa Perang\" karena kebijaksanaannya dalam memimpin pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATUTIMES - Penyanyi dangdut Via Vallen kesal belakangan ini.", "r": {"result": "BATUTIMES - Penyanyi dangdut Via Vallen belakangan ini galau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik diantara Fitri dan Bu Lia yang dipanas-panaskan oleh Oma, juga kerana Bu Lia yang takut kedudukannya yang diganti oleh Fitri.", "r": {"result": "Konflik Fitri dan Bu Lia yang memanas oleh Oma, juga karena Bu Lia takut posisinya digantikan oleh Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak November 2018, beliau memegang jawatan sebagai Presiden Persatuan Seni Bela Diri Campuran Malaysia (MASMMA).", "r": {"result": "Sejak November 2018, ia menjabat sebagai Presiden Asosiasi Seni Bela Diri Malaysia (MASMMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it were true, I would have been been informed by now.", "r": {"result": "Jika itu benar, saya akan diberitahu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak cipta Hak cipta ialah satu set hak eksklusif yang mengawal penggunaan sesuatu pernyataan idea atau maklumat.", "r": {"result": "Hak Cipta Hak cipta adalah seperangkat hak eksklusif yang mengatur penggunaan pernyataan ide atau informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostly course aku itu fees dia mahal kat other private uni.", "r": {"result": "Sebagian besar kuliah saya, biayanya mahal di universitas swasta lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Aramia, yang berkembang dari Phoenicia pada abad ke-7 SM sebagai skrip rasmi Empayar Parsi, muncul menjadi keturunan dari hampir kesemua huruf moden Asia: Huruf Hangul alphabet telah dicipta di Korea dalam abad ke-15.", "r": {"result": "Alfabet Aram, yang berkembang dari Fenisia pada abad ke-7 SM sebagai tulisan resmi Kerajaan Persia, tampaknya merupakan turunan dari hampir semua huruf Asia modern: Alfabet Hangul ditemukan di Korea pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Rennes-le-Chateau tetap tinggal sebagai tempat yang misteri di Perancis.", "r": {"result": "Saat ini, Rennes-le-Chateau tetap menjadi tempat misterius di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan", "r": {"result": "Peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akauntan perlu guna teknologi terkini untuk kekal relevan", "r": {"result": "Akuntan perlu menggunakan teknologi terbaru agar tetap relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kemalangan sewaktu bekerja, mereka layak membuat tuntutan daripada PERKESO.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan saat bekerja, mereka berhak mengajukan klaim kepada SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu masa.", "r": {"result": "Waktu tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu studio yoga yang dikenal mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "r": {"result": "Salah satu sanggar yoga yang diketahui mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkataan \"stan\" juga digunakan dalam nama Kurdistan dan Uzbekistan.", "r": {"result": "kata \"stan\" juga digunakan untuk nama Kurdistan dan Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Indonesia, Enggartiasto Lukita pekan lalu, mendesak anggota ASEAN yang belum bergabung dengan CPTPP (Thailand, Filipina, Myanmar, Indonesia, Laos dan Kamboja) untuk melakukannya dan memastikan bahwa blok ASEAN dapat secara kolektif menegosiasikan perjanjian perdagangan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita pekan lalu mendesak anggota ASEAN yang belum bergabung dengan CPTPP (Thailand, Filipina, Myanmar, Indonesia, Laos, dan Kamboja) untuk melakukannya dan memastikan blok ASEAN dapat bersama-sama merundingkan perjanjian perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, sokongan pemimpin PH seperti Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim diperlukan dalam membantu menguatkan personaliti Dr. Streram.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, dukungan pimpinan PH seperti Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim dibutuhkan untuk membantu menguatkan kepribadian Dr. Stream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak Tim \"The Toolman\" Taylor di sitkom ABC \"Home Improvement\" (1991-1999) dan Mike Baxter di sitkom ABC \"Last Man Standing\" (2011-).", "r": {"result": "Dia terkenal karena bermain Tim \"The Toolman\" Taylor di sitkom ABC \"Home Improvement\" (1991-1999) dan Mike Baxter di sitkom ABC \"Last Man Standing\" (2011-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan itu Penghulu Naam bertarung satu lawan satu dengan Raja Melewar.", "r": {"result": "Dalam perang itu Penghulu Naam bertempur satu lawan satu dengan Raja Melewar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon Malaysia baru sahaja menamatkan keuntungan keempat pada Mac berikutan jangkaan bahawa bank pusat boleh mengurangkan kadar faedah seawal Mei.", "r": {"result": "Obligasi Malaysia baru saja mengakhiri kenaikan keempat berturut-turut di bulan Maret di tengah ekspektasi bahwa bank sentral dapat memangkas suku bunga pada awal Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Merajut Indonesia, Plasticology, Green Books, Youth Rebel Nation 4Liberation dan Semut Ireng.", "r": {"result": "Misalnya Rajut Indonesia, Plasticology, Green Books, Youth Rebel Nation 4Liberation dan Black Ants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata manifesto itu menggariskan lima teras utama yang akan menjadi pemacu kemajuan negeri Johor\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan manifesto tersebut menguraikan lima dorongan utama yang akan mendorong kemajuan negara bagian Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel mula bekerja sebagai seorang wartawan ketika beliua mengaji dalam bidang perundangan di Colombia.", "r": {"result": "Gabriel mulai bekerja sebagai jurnalis sambil belajar hukum di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar dalam ucapannya turut menggesa supaya anak Melayu menguasai Bahasa Cina kerana itu adalah bahasa ekonomi serantau yang penting.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar dalam sambutannya juga mengimbau anak-anak Melayu menguasai bahasa Mandarin karena merupakan bahasa ekonomi daerah yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja yang paling terkenal ialah penemuan bahawa klorofluorokarbon menyumbang kepada penipisan ozon.", "r": {"result": "Karyanya yang paling terkenal adalah penemuan bahwa klorofluorokarbon berkontribusi terhadap penipisan ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kesumba Batang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Batang Kesumba adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala harga ikan patin sungai boleh mencecah RM180 sekilo bergantung kepada jenisnya.", "r": {"result": "Sementara harga lele sungai bisa mencapai RM180 sekilo tergantung jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pemotongan uang atau revaluasi rupiah terhadap valas tetapi semata-mata penyederhanaan bilangan atau hitungan.", "r": {"result": "Ini bukan pemotongan uang atau revaluasi rupiah terhadap valuta asing tetapi hanya penyederhanaan angka atau perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Latihan Skuba Rekreasi Dunia Majlis Latihan Skuba Rekreasi Dunia atau dalam bahasa Inggeris World Recreational Scuba Training Council (WRSTC) telah diasaskan pada 1999 dan ia didedikasikan khusus untuk melaksanakan standard piawaian latihan minimum bagi latihan selam rekreasi termasuklah selam skuba.", "r": {"result": "Dewan Pelatihan Scuba Rekreasi Dunia Dewan Pelatihan Scuba Rekreasi Dunia atau dalam bahasa Inggris World Recreational Scuba Training Council (WRSTC) didirikan pada tahun 1999 dan secara khusus didedikasikan untuk menerapkan standar pelatihan minimum untuk pelatihan rekreasi menyelam termasuk scuba diving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Sime Darby Property Bhd.", "r": {"result": "dan Sime Darby Property Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, gagasan Rahmatan lil Alamin sudah pun diterima selepas dibentangkan pada Mesyuarat Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam (MKI) pada Mac tahun lalu dan Mesyuarat Majlis Raja-Raja pada 2 Julai lalu.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, gagasan Rahmatan lil Alamin sudah diterima setelah disampaikan dalam rapat Dewan Nasional Urusan Agama Islam (MKI) Maret tahun lalu dan rapat Dewan Penguasa pada 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So, I would like to remind Wee, if his former president Chua can respect this basic fact, do not show your lack of respect for your opponent or your party president.", "r": {"result": "\"Jadi, saya ingin mengingatkan Wee, jika mantan presidennya Chua dapat menghormati fakta dasar ini, jangan tunjukkan kurangnya rasa hormat Anda kepada lawan atau presiden partai Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diselidiki, ternyata CV tidak datang sendiri ke Mall Emporium.", "r": {"result": "Setelah ditelusuri, ternyata CV tidak datang sendiri ke Mall Emporium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, sebanyak 4.9 bilion ringgit disalurkan kembali untuk keperluan rakyat melalui pakej-pakej bantuan, contohnya tambahan BR1M.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 4,9 miliar ringgit disalurkan kembali untuk kebutuhan masyarakat melalui paket bantuan, misalnya tambahan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacaoren, Beypazari Karacaoren, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacaoren, Beypazari Karacaoren, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran khas (, bahasa Inggeris: \"Special Administrative Region\") (SAR) merupakan kawasan pentadbiran tempatan yang menikmati takat autonomi yang tinggi di bawah peruntukan Satu negara, dua sistem, dan bernaung di bawah Kerajaan Rakyat Pusat, seperti yang diperuntukkan dalam artikel 12 undang-undang asas kedua-dua kawasan ini.", "r": {"result": "Daerah administrasi khusus (bahasa Inggris: \"Special Administrative Region\") (SAR) adalah wilayah administrasi lokal yang menikmati otonomi tingkat tinggi berdasarkan ketentuan Satu negara, dua sistem, dan di bawah naungan Pemerintah Rakyat Pusat, seperti diatur dalam pasal 12 undang-undang dasar kedua bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Dr Dzulkefly Ahmad berkata adalah tidak benar untuk menyatakan bahawa Pharmaniaga bertindak sebagai satu-satunya monopoli pemegang konsesi tunggal kerana terdapat juga vendor lain yang membekalkan secara langsung ubat-ubatan kepada semua kemudahan kesihatan MOH\".", "r": {"result": "Menterinya Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan tidak benar menyatakan bahwa Pharmaniaga bertindak sebagai satu-satunya pemegang hak monopoli karena ada juga vendor lain yang secara langsung memasok obat-obatan ke semua fasilitas kesehatan Depkes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat, tidak semestinya murah itu tidak baik dan tidak semestinya yang mahal adalah baik.", "r": {"result": "\"Ingat, murah belum tentu jelek dan mahal belum tentu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Sultan dan penghormatan ini hendaklah disifatkan sebagai Ahli Yang Kehormat.", "r": {"result": "Tuanku Sultan dan kehormatan ini harus dianggap sebagai Anggota Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitzen Fitzen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Fitzen Fitzen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau dibawa pulang atau santap di tempat?", "r": {"result": "Mau dibawa pulang atau makan di tempat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Banyak akta sedia ada dan perundangan tertentu yang perlu diselaraskan terlebih dahulu bagi memastikan urusan mengembalikan hak Sabah dan Sarawak seperti yang diperuntukkan dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) berjalan lancar, kata Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan hari ini.", "r": {"result": ": Banyak undang-undang yang ada dan undang-undang khusus yang perlu disesuaikan terlebih dahulu agar masalah pengembalian hak Sabah dan Sarawak sebagaimana diatur dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) berjalan lancar, kata Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2013, sekumpulan pengikutnya yang diketuai adik beliau Agbimuddin Kiram menceroboh Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, sekelompok pengikutnya yang dipimpin adiknya Agbimuddin Kiram menyerbu Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, tidak betul.", "r": {"result": "Jawabannya, tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai jenis kopi memiliki harga yang berbeda-beda.", "r": {"result": "Setiap jenis kopi memiliki harga yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walkman telah mengubah cara hidup pengguna dengan membolehkan pengguna mendegar lagu-lagu kegemaran mereka secara bersendirian tanpa mengganggu orang lain.", "r": {"result": "Walkman telah mengubah cara hidup pengguna dengan memungkinkan pengguna memainkan lagu favorit mereka sendiri tanpa mengganggu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpang lalu, apakah nama blok ini?\"", "r": {"result": "\"Naik lewat, apa nama blok ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai BBC melaporkan bahawa Shalit mungkin telah mendapatkan perhatian media, kemungkinan untuk luka-luka di perut dan punggungnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli BBC melaporkan bahwa Shalit mungkin telah mendapat perhatian media, mungkin karena luka di perut dan punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia sekarang tampaknya telah menetapkan sebuah rumus untuk mengatasi tantangan politik, yang sebagian besar berkisar pada penerapan instrumen yang paling dapat diandalkan dan efektif yang tersedia bagi presiden-lembaga negara.", "r": {"result": "Tetapi dia sekarang tampaknya telah menetapkan formula untuk mengatasi tantangan politik, yang sebagian besar berkisar pada penerapan instrumen yang paling andal dan efektif yang tersedia untuk lembaga kepresidenan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: TEMPO/Suci Sekar Menurut Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir, putusan bebas terhadap Siti Aisyah diputus hakim pada Senin, 11 Maret 2019 pukul 10 pagi waktu setempat.", "r": {"result": "Sumber: TEMPO/Suci Sekar Menurut Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir, vonis bebas terhadap Siti Aisyah dijatuhkan hakim pada Senin, 11 Maret 2019 pukul 10.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tentulah) kesenangan yang mereka nikmati bertahun-tahun itu tidak dapat memberikan mereka sebarang pertolongan.", "r": {"result": "(Tentu saja) kesenangan yang mereka nikmati selama bertahun-tahun tidak dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat timbunan longgokan sampah plastik dari negara luar antaranya China, New Zealand, Amerika, United Kingdom dan Switzerland di persisiran Sungai Langat di Pulau Carey.", "r": {"result": "Tumpukan sampah plastik dari negara-negara asing termasuk Cina, Selandia Baru, Amerika, Inggris, dan Swiss ada di tepi Sungai Langat di Pulau Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan singkat yang tidak menyebabkan pembalikan dipanggil lawatan geomagnetik.", "r": {"result": "Gangguan singkat yang tidak menyebabkan pembalikan disebut ekskursi geomagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Wycliffe memperkenalkan istilah \"godhede \"ke dalam versi Bible Inggeris di dua tempat, dan walaupun agak kuno, istilah ini bertahan dalam bahasa Inggeris moden kerana penggunaannya di tiga tempat Perjanjian Baru Tyndale (1525), Geneva Bible (1560/1599) , dan King James Version (1611).", "r": {"result": "John Wycliffe memperkenalkan istilah \"godhede\" ke dalam Alkitab versi bahasa Inggris di dua tempat, dan meskipun cukup kuno, istilah ini bertahan dalam bahasa Inggris modern karena penggunaannya di tiga tempat Perjanjian Baru Tyndale (1525), Alkitab Jenewa (1560/1599 ), dan Versi King James (1611).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini kebanyakannya ditemui di kawasan Sabah dan diamalkan oleh wanita bumiputera Sabah terutamanya dari suku Orang Sungai.", "r": {"result": "Praktek ini banyak ditemukan di daerah Sabah dan dilakukan oleh wanita Sabah bumiputera khususnya dari suku Orang Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan persahabatan antara Julian, Bima dan Riri dengan kumpulan R4 kembali erat selepas mendengar penjelasan Alex terhadap ibunya.", "r": {"result": "Persahabatan Julian, Bima dan Riri dengan rombongan R4 kembali terjalin setelah mendengar penjelasan Alex kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Yahudi Sepanyol dan Portugis, bagaimanapun, mempunyai tradisi untuk menggunakan talletot sutera, dan kapas atau linen juga pilihan tradisional.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang Yahudi Spanyol dan Portugis memiliki tradisi mengenakan talletot sutra, dan katun atau linen juga merupakan pilihan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After competing at that level, I never imagined that I would be diagnosed with a heart condition like this one,\" was posted on Spitz's Facebook and Twitter.", "r": {"result": "\"Setelah berkompetisi di level itu, saya tidak pernah membayangkan bahwa saya akan didiagnosis dengan kondisi jantung seperti ini,\" diposting di Facebook dan Twitter Spitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan bersungguh-sungguh (sambil berkata): \"Allah tidak akan membangkitkan semula orang-orang yang telah mati\".", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sungguh-sungguh (mengatakan): \u201cAllah tidak akan membangkitkan orang mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pasokan sampahnya 600 ton per hari itu banyak sekali, diolah jadi listrik bisa mencapai 5 MW, tapi nanti kita lihat dulu jenis sampahnya seperti apa \"Kalau pasokan sampahnya 600 ton per hari itu banyak sekali, diolah jadi listrik bisa mencapai 5 MW, tapi nanti kita lihat dulu jenis sampahnya seperti apa, biasanya kalau perkotaan akan sama dengan lainnya,\" kata Wakil Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Arcandra Tahar di Padang, Jumat.", "r": {"result": "Kalau pasokan sampah 600 ton per hari itu banyak, bisa diolah menjadi listrik yang bisa mencapai 5 MW, tapi nanti kita lihat jenis sampahnya seperti apa \u201cKalau pasokan sampah 600 ton per hari , itu banyak, bisa diolah jadi listrik bisa mencapai 5 MW, tapi nanti dilihat dulu jenis sampahnya seperti apa, biasanya di perkotaan sama saja dengan yang lain,\u201d kata Wamen ESDM. Sumber Arcandra Tahar di Padang, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, beliau bertemu dengan Paul Deussen, juga seorang ahli Indologi.", "r": {"result": "Di Jerman, dia bertemu dengan Paul Deussen, juga seorang Indolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh Sina Corporation, yang ditubuhkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dioperasikan oleh Sina Corporation, yang didirikan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan serupa juga dilakukan Razalie.", "r": {"result": "Razalie juga membuat pilihan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dicalonkan untuk Best Menulis pada 2007 Kanada Comedy Awards.", "r": {"result": "Pertunjukan itu dinominasikan untuk Penulisan Terbaik di Penghargaan Komedi Kanada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko Polhukam Wiranto mengatakan terkait tuntutan referendum Papua sudah tak perlu dilakukan lagi.", "r": {"result": "Menteri Polhukam Wiranto mengatakan, tuntutan referendum Papua tidak perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kementerian Pertahanan akan mendapatkan pandangan Peguam Negara sama ada perlu mengambil tindakan undang-undang berhubung pembelian enam helikopter tempur ringan jenis MD 530G bernilai RM300 juta yang masih belum diterima.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kementerian Pertahanan akan meminta pendapat Jaksa Agung tentang apakah akan mengambil tindakan hukum terkait pembelian enam helikopter tempur ringan MD 530G senilai RM300 juta yang belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan Bakteria 1.", "r": {"result": "Infeksi Bakteri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin melalui kata-kata atau pun dalam sekarang ini di media sosial dan saya rasa itu tak sihat.", "r": {"result": "Mungkin melalui kata-kata atau bahkan saat ini di media sosial dan menurut saya itu tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk mengetahui berapa banyak penonon yang hadir di Las Vegas, kita boleh selesaikan l pada ketidaksamaan ini.", "r": {"result": "Jadi untuk mengetahui berapa banyak penonton yang hadir di Las Vegas, kita dapat mencari l dalam pertidaksamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari peran Isa sebagai Messiah, kebanyakan orang Kristian juga menganggap bahqwa keyakinan akan ketuhanan Yesus adalah bagian penting dalam agama Kristian.", "r": {"result": "Selain peran Yesus sebagai Mesias, kebanyakan orang Kristen juga menganggap bahwa kepercayaan akan ketuhanan Yesus adalah bagian penting dari kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time Machine Nante Iranai Single ini diedarkan oleh King Records dalam 4 jenis: Type-A, Type-B, Type-B dan Type-D.", "r": {"result": "Time Machine Nante Iranai Single ini didistribusikan oleh King Records dalam 4 jenis: Tipe-A, Tipe-B, Tipe-B dan Tipe-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More: Mississippi supervisor indicted on fraud charge Contact Harold Gater at hgater@gannett.com or 601-961-7368.", "r": {"result": "Selengkapnya: Pengawas Mississippi didakwa atas tuduhan penipuan Hubungi Harold Gater di hgater@gannett.com atau 601-961-7368.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halatuju baharu ini perlu dibaja dengan pencapaian yang jelas nyata, terbukti dengan keberhasilan yang boleh diukur kira.", "r": {"result": "Arah baru ini perlu diperkuat dengan capaian nyata yang dibuktikan dengan hasil yang terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan manipulasi isu tabung wakaf: MAINPP", "r": {"result": "Jangan dimanipulasi masalah dana wakaf: MAINPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menghabiskan tiga bulan mempelajari bakteriologi di Institut Pasteur di Paris di bawah Profesor Albert Calmette .", "r": {"result": "Dia kemudian menghabiskan tiga bulan belajar bakteriologi di Institut Pasteur di Paris di bawah Profesor Albert Calmette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan buruk sangka, ini bukan tindakan atas dasar kepentingan politik tetapi bagi memastikan dewan sedia ada diuruskan secara profesional dan seragam.", "r": {"result": "\u201cJangan salah, ini bukan tindakan berdasarkan kepentingan politik tapi untuk memastikan dewan yang ada dikelola secara profesional dan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu juga diperkuat dengan perspektif strategis dan respons Amerika Serikat terhadap kebangkitan China sebagai kekuatan maritim (Jakobson and Medcalf, 2015: 5).", "r": {"result": "Hal tersebut juga diperkuat dengan perspektif strategis dan respon Amerika Serikat terhadap kebangkitan China sebagai kekuatan maritim (Jakobson dan Medcalf, 2015: 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2016, satu pengumuman dibuat bahawa ia akan menyertai Anglo-French CJEX.", "r": {"result": "Pada bulan April 2016, diumumkan bahwa mereka akan bergabung dengan CJEX Anglo-Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am still keeping good fitness, good shape and good spirit, and I still have the fire to keep on playing,\" Chong Wei told AFP.", "r": {"result": "\"Saya masih menjaga kebugaran yang baik, kondisi yang baik dan semangat yang baik, dan saya masih memiliki semangat untuk terus bermain,\" kata Chong Wei kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT (Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan) masih dengan fokus utama untuk penyediaan rumah kepada rakyat Malaysia supaya ia mampu milik, itu komitmen kita,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghua Terengganu di Kampung Cina di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKPKT (Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah) tetap fokus utama menyediakan rumah bagi warga Malaysia agar terjangkau, itu komitmen kami,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghoa Terengganu di Kampung Cina sini, tadi malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian MBROLA bukan sistem teks-ke-pertuturan (TTS) buat bahasa-bahasa tersebut; teks perlu dijelmakan ke dalam maklumat fonem dan prosodi dalam format MBROLA.", "r": {"result": "Perangkat lunak MBROLA bukan sistem text-to-speech (TTS) untuk bahasa tersebut; teks perlu diterjemahkan menjadi informasi fonem dan prosodi dalam format MBROLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera baginda iaitu Tengku Muhammad ibni al-Marhum Sultan Mansur Riayat Shah yang berkahwin dengan Engku Tuan Nawi binti al-Marhum Sultan Long Yunus iaitu puteri baginda Sultan Kelantan, menjadi Sultan Kelantan yang memerintah dari 1795 hingga 1800.", "r": {"result": "Putra Yang Mulia, Tengku Muhammad ibni al-Marhum Sultan Mansur Riayat Syah, yang menikah dengan Engku Tuan Nawi binti al-Marhum Sultan Long Yunus, putri Sultan Kelantan, menjadi Sultan Kelantan yang memerintah dari tahun 1795 hingga 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kemasyarakatan itu diadakan serentak di Kuala Kangsar dan Bagan Serai di Perak, Paka (Terengganu), Shah Alam dan Banting (Selangor), Port Dickson (Negeri Sembilan), Melaka, Batu Pahat (Johor) dan kawasan lain.", "r": {"result": "Program komunitas diadakan serentak di Kuala Kangsar dan Bagan Serai di Perak, Paka (Terengganu), Shah Alam dan Banting (Selangor), Port Dickson (Sembilan Negara), Melaka, Batu Pahat (Johor) dan daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut perundangan, BNM pada Februari 2018 telah meminda Peraturan Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pembiayaan Keganasan (AML/CFT) untuk mata wang digital, dengan menambah Sektor 6 yang baharu untuk aset digital.", "r": {"result": "Dari sudut pandang hukum, BNM pada Februari 2018 mengubah Peraturan Anti Pencucian Uang dan Pendanaan Terorisme (AML/CFT) untuk mata uang digital, dengan menambahkan Sektor 6 baru untuk aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, dalam pertemuannya dengan Modi, baru-baru ini, rakan sejawatnya itu hanya menyebut mengenai Zakir, tetapi tidak meminta individu berkenaan dihantar pulang.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dalam pertemuannya baru-baru ini dengan Modi, rekannya hanya menyebut Zakir, tetapi tidak meminta orang tersebut untuk dideportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ter Radius One itu mencatatkan kemenangan dalam kategori Penulis Skrip Pilihan, Pengarah Pilihan, Kategori Pasangan Pilihan, Kategori Antagonis Pilihan, Kategori Aktor Pilihan dan Kategori Drama Pilihan.", "r": {"result": "Drama Radius One meraih juara pada kategori Penulis Naskah Terbaik, Sutradara Terbaik, Kategori Pasangan Terbaik, Kategori Antagonis Terbaik, Kategori Aktor Terbaik dan Kategori Drama Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allium ampeloprasum\" tumbuh asal di banyak negara sekitar Laut Hitam, Laut Adriatik, dan Laut Tengah dari Portugal sampai Mesir dan Romania.", "r": {"result": "\"Allium ampeloprasum\" tumbuh secara alami di banyak negara di sekitar Laut Hitam, Laut Adriatik, dan Laut Mediterania dari Portugal hingga Mesir dan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun lalu, akhbar melaporkan tanah di situ runtuh berpunca daripada pokok tumbang dan mengenai tembok sebuah rumah banglo, jalan dan longkang.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni, surat kabar melaporkan bahwa tanah runtuh di sana disebabkan oleh pohon tumbang dan menabrak dinding rumah bungalo, jalan, dan selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu yang memetik pegawai kerajaan berkata, Dr Sahruddin akan mengangkat sumpah di Istana Bukit Serene hari ini.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengutip pejabat pemerintah yang mengatakan bahwa Dr Sahruddin akan diambil sumpahnya di Istana Bukit Serene hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Soler Le Soler merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Soler Le Soler adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui bahawa demonstrasi - yang tidak mungkin 'dihalalkan' ketika pemerintahan pemimpin terdahulu itu - berlangsung di Kuala Lumpur sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Sudah menjadi rahasia umum bahwa demonstrasi - yang tidak dapat 'dilegalkan' selama pemerintahan pemimpin sebelumnya - telah terjadi di Kuala Lumpur selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula halnya dengan perasaan, pikiran, keinginan, dan kesadaran.", "r": {"result": "Sama halnya dengan perasaan, pikiran, keinginan, dan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia perlu melihat kepada aspek pembuktian, berdasarkan kekuatan keterangan saksi dan sebagainya.", "r": {"result": "Tentu perlu melihat aspek pembuktian, berdasarkan kekuatan keterangan saksi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tancred menuntut hak Temple of Mount untuk dirinya sendiri dan menawarkan perlindungan kepada sebahagian orang Islam di situ, namun dia tidak mampu menghalang kematian mereka di tangan konco-konco tentera salibnya.", "r": {"result": "Tancred mengklaim Kuil Gunung untuk dirinya sendiri dan menawarkan perlindungan kepada beberapa Muslim di sana, tetapi dia tidak dapat mencegah kematian mereka di tangan sesama tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The song \"\"Setenil, ay Setenel\"\", written in 1484, hoped that Ferdinand would conquer \"as far as Jerusalem\".", "r": {"result": "Lagu \"\"Setenil, ay Setenel\"\", yang ditulis pada tahun 1484, berharap Ferdinand akan menaklukkan \"sejauh Yerusalem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN: Juara bertahan Juventus kembali fokus kepada pemburuan gelaran kelapan berturut-turut Serie A hujung minggu ini, beberapa hari selepas pemainnya Moise Kean menjadi sasaran ejekan berbaur perkauman di Cagliari.", "r": {"result": "MILAN: Juara bertahan Juventus kembali fokus mengejar gelar Serie A kedelapan berturut-turut akhir pekan ini, beberapa hari setelah pemain mereka Moise Kean menjadi sasaran ejekan rasial di Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga jantan, setelah 4-5 hari mengorak akan reput menjadi kehitaman lalu kemudiannya gugur manakala bunga betina akan terus membesar membentuk buah.", "r": {"result": "Bunga jantan, setelah 4-5 hari digali akan membusuk menjadi hitam lalu rontok sedangkan bunga betina akan terus tumbuh dan membentuk buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, bilangan murid semakin berkurangan dan mencecah jumlah di bawah 30 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, jumlah siswa mengalami penurunan dan mencapai total kurang dari 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI Muar bukan saja menjadi sumber utama bekalan air mentah bagi penduduk daerah Muar dan sekitar, malah turut membekalkan kira-kira 60 peratus bekalan air bagi Melaka.", "r": {"result": "SUNGAI Muar tidak hanya menjadi sumber utama pasokan air baku bagi masyarakat Muar dan sekitarnya, tetapi juga memasok sekitar 60 persen pasokan air untuk Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Nor berkata, kira-kira 210 penduduk ketika ini mengusahakan tanaman sawit seluas 1.2 hektar setiap seorang di kawasan itu.", "r": {"result": "Mat Nor mengatakan, saat ini ada sekitar 210 warga yang menggarap perkebunan sawit seluas masing-masing 1,2 hektar di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru yang berkhidmat di sekolah ini mempunyai kelulusan Diploma Perguruan Malaysia dari maktab-maktab perguruan dan Diploma Sains dan Pendidikan dari Kolej Islam Johor.", "r": {"result": "Para guru yang bertugas di sekolah ini memiliki Diploma Pengajaran Malaysia dari perguruan tinggi pengajaran dan Diploma Sains dan Pendidikan dari Johor Islamic College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "it/UserFiles/2184.", "r": {"result": "itu/UserFiles/2184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018: Utamakan kebajikan pasangan keluarga muda - Fahariyah", "r": {"result": "Anggaran 2018: Prioritaskan kesejahteraan pasangan keluarga muda - Fahariyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 negatif ditambah dengan 14 ialah 13.", "r": {"result": "Negatif 1 ditambah 14 adalah 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik haiwan, manusia", "r": {"result": "Hewan, konflik manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk kokpit melibatkan maklum balas dari kedua-dua juruterbang ujian dan operasi daripada 4 negara sekutu, dari segi kebolehlaksanaan dan tahap konsep semasa proses rekabentuk.", "r": {"result": "Desain kokpit melibatkan umpan balik dari uji coba dan pilot operasional dari 4 negara sekutu, dalam hal kelayakan dan tingkat konsep selama proses desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Isi berita dimutakhirkan pukul 14.07 WIB.", "r": {"result": "(Isi berita diupdate pada pukul 14.07 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (Al-Quran) dari Tuhanku; sedang kamu mendustakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku tetap pada (kebenaran berdasarkan) bukti-bukti yang jelas (Al-Qur\u2019an) dari Tuhanku; sedangkan kamu mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super: Kuala Lumpur makin parah", "r": {"result": "Liga Super: Kuala Lumpur semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan namanya wakil rakyat kalau bekerja untuk kaum tertentu' Karmaine menyantuni penduduk di di pasar pagi Pekan Nanas hari ini.", "r": {"result": "'Bukan nama wakil rakyat kalau bekerja untuk ras tertentu' Karmaine menyapa warga di pasar pagi Pekan Nanas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU tukar agama sepihak: Exco S'gor tak kisah kerjaya politik terancam", "r": {"result": "RUU perubahan agama sepihak: Exco S'gor tak peduli karier politiknya terancam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scammer biasanya pelanggan kepada syarikat telekomunikasi, maka wajar syarikat ini meningkatkan langkah keselamatan kepada pelanggan, selain mewujudkan program pendidikan keselamatan siber kepada pelanggan atau pengguna secara berkala dan berterusan.", "r": {"result": "\u201cScammer biasanya adalah pelanggan dari perusahaan telekomunikasi, sehingga sudah selayaknya perusahaan tersebut meningkatkan pengamanan bagi pelanggannya, selain membuat program edukasi keamanan siber bagi pelanggan atau pengguna secara rutin dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Atomics Avenger General Atomics Avenger (dahulunya Predator C) merupakan sebuah UCAV pembangunan yang dibina oleh General Atomics Aeronautical Systems untuk Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "General Atomics Avenger General Atomics Avenger (sebelumnya Predator C) adalah pengembangan UCAV yang dibangun oleh General Atomics Aeronautical Systems untuk Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ufa Sofura atau Sofura Maulida cinta mati sama yang namanya dance .", "r": {"result": "- Ufa Sofura atau Sofura Maulida cinta mati sama dengan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengira warnanya, baka ini tidak banyak hasilnya seperti baka ayam pedaging yang umum.", "r": {"result": "Terlepas dari warnanya, jenis ini tidak menghasilkan sebanyak jenis ayam pedaging biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai sepekan lebih.", "r": {"result": "\"Tidak lebih dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabuhan Pulau Pinang, Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Tanjung Pelepas telah merangka pelan induk perancangan pembangunan masing-masing merangkumi pembesaran serta pemodenan infrastruktur pelabuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelabuhan Penang, Pelabuhan Klang, dan Pelabuhan Tanjung Pelepas telah menyusun rencana induk rencana pengembangan masing-masing yang mencakup perluasan dan modernisasi infrastruktur pelabuhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko yang menyumbang kepada kejadian keracunan makanan ini berkemungkinan berpunca dari proses penyediaan dan penyimpanan mi laksa yang tidak bersih serta suhu penyediaan semasa pemprosesan selain suhu pemanasan semula mi laksa sebelum dimakan tidak mencukupi untuk menyahkuman,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "Faktor risiko yang berkontribusi terhadap kejadian keracunan makanan ini kemungkinan disebabkan oleh persiapan dan penyimpanan mi laksa yang tidak bersih serta suhu persiapan selama pemrosesan selain suhu pemanasan ulang mi laksa sebelum dikonsumsi tidak cukup untuk mendisinfeksi ,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah nanas dimakan atau dibuat jus minuman untuk mencuci tubuh, melawaskan buang air kecil, merangsang penghadaman, sakit kerongkong, masalah hati dan demam kuning.", "r": {"result": "Buah nanas dimakan atau dibuat jus untuk membasuh badan, melancarkan buang air kecil, melancarkan pencernaan, sakit tenggorokan, gangguan liver dan demam kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozchalu Bozchalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bozchalu Bozchalu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi yang penting bukan pada dokumennya, yang penting adalah pada aksi pasca-dokumen itu ditandatangani.", "r": {"result": "\u201cTapi yang penting bukan dokumennya, yang penting tindakan setelah dokumen ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun laluannya tidak memenuhi syarat \"World Sailing Speed Record Council\" (WSSRC).", "r": {"result": "Namun, rute tersebut tidak memenuhi persyaratan \"World Sailing Speed Record Council\" (WSSRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhudevi menjelma di bumi sebagai Andal pada tahun 3025 S.M. Kuil Srivilliputhur di Tamil Nadu didedikasikan sebagai tempat lahir Andal .", "r": {"result": "Bhudevi menjelma di bumi sebagai Andal pada tahun 3025 SM. Kuil Srivilliputhur di Tamil Nadu didedikasikan sebagai tempat kelahiran Andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini dilaporkan berkata, Pas perlu menarik balik kenyataan yang melabel UMNO sebagai kafir sebelum kedua-dua parti itu memeterai piagam UMNO-Pas Sabtu ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa PAS perlu mencabut pernyataan yang menyebut UMNO sebagai kafir sebelum kedua pihak menandatangani piagam UMNO-PAS Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman merupakan seorang artis yang mempunyai daya tarikan yang tersendiri.", "r": {"result": "Sudirman adalah seorang seniman yang memiliki daya tarik tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1928 Haji Abdul Wahab menjadi Presiden Persatuan Anak-Anak Melayu Great Britain.", "r": {"result": "Pada tahun 1928 Haji Abdul Wahab menjadi Presiden Asosiasi Anak Melayu Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantaran itu kemudian dibaca oleh seorang pengguna Facebook lain, laman profil 'Mohamad Syafiq' di Masjid Salahuddin Al-Ayubi, Jalan Taman Melati, Wangsa Maju, di sini, pada 12 tengah hari, 1 Mac lalu.", "r": {"result": "Postingan tersebut kemudian dibaca oleh pengguna Facebook lainnya, halaman profil 'Mohamad Syafiq' di Masjid Salahuddin Al-Ayubi, Jalan Taman Melati, Wangsa Maju, di sini, pada pukul 12 siang, 1 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, disebabkan kelewatan pesawat Malaysia Airlines MH0002 untuk berlepas selama lebih kurang dua jam 30 minit dari Kuala Lumpur pada malam 15 Jun 2019, temujanji yang sepatutnya berlaku pada pagi 16 Jun 2019 itu gagal untuk berlangsung.", "r": {"result": "Namun karena tertundanya lepas landas pesawat Malaysia Airlines MH0002 selama kurang lebih dua jam 30 menit dari Kuala Lumpur pada malam 15 Juni 2019, pertemuan yang seharusnya berlangsung pada pagi hari 16 Juni 2019 urung dilaksanakan. tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru dengan kegiatan sosialisasi itu masyarakat diharapkan lebih siap dan mengetahui langkah-langkah yang harus diambil apabila sewaktu-waktu ada peringatan akan terjadinya tsunami.", "r": {"result": "Justru dengan adanya kegiatan sosialisasi diharapkan masyarakat lebih siap dan mengetahui langkah-langkah yang harus diambil bila sewaktu-waktu ada peringatan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, struktur organisasi dan perjawatan dalam APAD akan dibincangkan dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) Katanya, sebelum ini Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang sudah dimansuhkan turut berperanan daripada segi perancangan dan pembangunan sektor pengangkutan awam darat, namun peranan itu akan dikekalkan di bawah APAD.", "r": {"result": "Menurutnya, struktur organisasi dan kepegawaian di APAD akan didiskusikan dengan Dinas Pelayanan Umum (JPA). Ia mengatakan, sebelumnya Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang sudah dibubarkan juga berperan dalam hal perencanaan dan pengembangan. sektor angkutan umum darat, tetapi peran itu akan dipertahankan di bawah APPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 17.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dianggap 'taboo' menular tanpa sedar dalam kalangan masyarakat kerana tekanan sekeliling.", "r": {"result": "Isu-isu yang dianggap 'tabu' tersebar secara tidak sadar di masyarakat karena tekanan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrenberg Herrenberg merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Herrenberg Herrenberg adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua LASIK dan PRK merupakan kemajuan berbanding radial keratotomi dalam rawatan pembedahan masaalah penglihatan, dan dengan itu merupakan pilihan lain kepada menggunakan cermin mata pembetulan atau kanta lengkap bagi ramai pesakit.", "r": {"result": "Baik LASIK dan PRK merupakan kemajuan dibandingkan keratotomi radial dalam perawatan bedah masalah penglihatan, dan dengan demikian merupakan alternatif untuk kacamata korektif atau lensa lengkap untuk banyak pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebabkan citarasa yang sama itulah dapat membentuk satu perpaduan dan muhibah dalam kalangan rakyat di Malaysia ini,\" katanya ketika ditemui Bernama di sini pada Khamis.", "r": {"result": "Tapi karena rasa yang sama bisa membentuk persatuan dan kerukunan di antara masyarakat di Malaysia,\" ujarnya saat ditemui Bernama di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga kami agak rapat.", "r": {"result": "\"Keluarga kami cukup dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi Lonquimay Gunung berapi Lonquimay merupakan sebuah gunung berapi yang terletak dalam Araucania, Chile.", "r": {"result": "Lonquimay Volcano Lonquimay Volcano adalah gunung berapi yang terletak di Araucania, Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, daerah Kepahiang mempunyai pelbagai kumpulan, termasuklah Rejang Merigi, Rejang Taba, Rejang Batu Bandung, Rejang Keban Agung, serta banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu Kabupaten Kepahiang memiliki berbagai kelompok antara lain Rejang Merigi, Rejang Taba, Rejang Batu Bandung, Rejang Keban Agung, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Belanda rupanya kewalahan menangkal ketangguhan pasukan Malahayati yang jumlahnya ribuan, termasuk barisan janda berani mati.", "r": {"result": "Armada Belanda rupanya kewalahan dengan keuletan pasukan Malahayati yang berjumlah ribuan, termasuk barisan para janda pemberani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quarrata Quarrata merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pistoia, Itali.", "r": {"result": "Quarrata Quarrata adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pistoia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYALAHGUNAAN dadah ancaman amat besar kepada kesejahteraan masyarakat dan negara.", "r": {"result": "PENYALAHGUNAAN NARKOBA merupakan ancaman yang sangat besar bagi kesejahteraan masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip laman Grammy, BLACKPINK akan tampil sehari sebelum ajang Grammy Awards ke 61 digelar pada 10 Februari, bersama bersama salah satu nominee best new artis Greta Van Fleet.", "r": {"result": "Dikutip dari laman Grammy, BLACKPINK akan tampil sehari sebelum Grammy Awards ke-61 yang digelar pada 10 Februari mendatang, bersama salah satu nominasi artis pendatang baru terbaik, Greta Van Fleet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Santoso, indikator perekonomian AS, Eropa, Jepang dan Tiongkok belakangan cenderung di bawah ekspektasi sehingga mendorong penurunan proyeksi pertumbuhan ekonomi dunia pada 2019.", "r": {"result": "Menurut Santoso, indikator ekonomi AS, Eropa, Jepang, dan China akhir-akhir ini cenderung berada di bawah ekspektasi sehingga menyebabkan penurunan proyeksi pertumbuhan ekonomi dunia pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad Zainal ujian air kencing mendapati kedua-dua suspek yang mempunyai rekod lampau bersa itu, positif dadah jenis methaphatemine dan kes disiasat mengikut Seksyen 395/397 Kanun Keseksaan kerana melakukan rompakan berkumpulan bersenjata dan cuba menyebabkan kematian atau cedera parah.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Zainal, dari pemeriksaan urine diketahui bahwa kedua tersangka yang memiliki catatan kriminal tersebut positif mengonsumsi narkoba jenis sabu dan kasus tersebut diusut sesuai Pasal 395/397 KUHP karena melakukan perampokan bersenjata dan percobaan menyebabkan kematian. atau cedera serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan yang retak menanti belah akhirnya runtuh saat satu kemalangan menimpa Ejaz dan meragut pergi semua impian dan cintanya buat Warda dan dunia penerbangan.", "r": {"result": "Hubungan yang retak menunggu untuk dipisahkan akhirnya runtuh ketika sebuah kecelakaan menimpa Ejaz dan merenggut semua impian dan cintanya pada Warda dan dunia penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suka juga saya nasihatkan kepada pihak kerajaan supaya janganlah membuang masa dengan banyak bercakap mengenai perkara tidak berfaedah, menabur fitnah dan mereka-reka cerita hanya untuk menarik perhatian atau mengelirukan rakyat,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengimbau kepada pemerintah agar tidak banyak membuang waktu membicarakan hal-hal yang tidak berguna, menyebarkan fitnah dan mengada-ada hanya untuk menarik perhatian atau membingungkan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krivaja (Sjenica) Krivaja (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krivaja (Sjenica) Krivaja (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira berapa banyak Ha Ni suka awak.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa banyak Ha Ni menyukaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campbell River", "r": {"result": "Sungai Campbell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeruman gema juga boleh merujuk kepada \"pemerum gema\" hidroakustik yang ditakrifkan sebagai bunyi aktif dalam air (sonar) yang digunakan untuk mengkaji ikan.", "r": {"result": "Echo sounder juga bisa merujuk pada \"echo sounder\" hidroakustik yang didefinisikan sebagai suara bawah air aktif (sonar) yang digunakan untuk mempelajari ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilcukurca, Bozuyuk Yesilcukurca, Bozuyuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilcukurca, Bozuyuk Yesilcukurca, Bozuyuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal tetamu Nabi Ibrahim yang dimuliakan?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang tamu terhormat Nabi Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan AI dan 'big data' akan membuat perusahaan dapat beroperasi secara efektif dan efisien\".", "r": {"result": "Penggunaan AI dan 'big data' akan memungkinkan perusahaan untuk beroperasi secara efektif dan efisien\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before her marriage while staying with the Marlboroughs she had caused a diplomatic incident by encouraging the young Crown Prince Wilhelm of Germany to form an attachment.", "r": {"result": "Sebelum menikah saat tinggal dengan Marlborough, dia telah menyebabkan insiden diplomatik dengan mendorong Putra Mahkota muda Wilhelm dari Jerman untuk menjalin keterikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Jepun menggabungkan berbagai-bagai pertubuhan perdagangan Tionghoa yang wujud pada zaman Belanda ke dalam badan HCCH tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang menggabungkan berbagai organisasi perdagangan Cina yang ada pada zaman Belanda ke dalam badan HCCH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Women who are at least five months pregnant will be allowed to leave work an hour earlier while husbands will be accorded the same privilege if their work locations are in close proximity to each other\" \"Maternity leave will be increased from 300 to 360 days throughout service with a maximum of 90 days a year\".", "r": {"result": "\"Wanita yang setidaknya hamil lima bulan akan diizinkan untuk meninggalkan pekerjaan satu jam lebih awal, sementara suami akan diberikan hak istimewa yang sama jika lokasi kerja mereka berdekatan satu sama lain\" \"Cuti melahirkan akan ditingkatkan dari 300 menjadi 360 hari selama layanan dengan maksimal 90 hari setahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya kalau kamu beroleh limpah kurnia (kemenangan) dari Allah, sudah tentu ia mengatakan (dengan sesalnya), seolah-olah tidak ada hubungan kasih mesra antara kamu dengannya: \"Alangkah baiknya kalau aku turut serta bersama-sama mereka, supaya aku juga beroleh kemenangan yang amat besar?\"", "r": {"result": "Dan omong-omong, jika Anda mendapat rahmat (kemenangan) yang melimpah dari Tuhan, tentu dia akan berkata (dengan penyesalan), seolah-olah tidak ada hubungan persahabatan antara Anda dan dia: \"Akan lebih baik jika saya bergabung dengan mereka, sehingga Saya juga memiliki kemenangan besar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon SELPHY CP780", "r": {"result": "Canon SELPHY CP780", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernas Logistics (BLSB) merupakan sebuah syarikat logistik Bernas, sebuah pengedar beras nasional.", "r": {"result": "Bernas Logistics (BLSB) adalah perusahaan logistik Bernas, distributor beras nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat treatis muzik dalam bahasa Arab yang diterjemah, diulas dan diterjemah ke dalam bahasa-bahasa Timur dan Barat selain daripadanya.", "r": {"result": "Tidak ada risalah musik dalam bahasa Arab yang telah diterjemahkan, dikomentari, dan diterjemahkan ke dalam bahasa Timur dan Barat selain ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "58(5) Laporan Suruhanjaya Perlembagaan Reid 1957.", "r": {"result": "58(5) Laporan Komisi Konstitusi Reid 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya (hukum Kami ke atas orang-orang yang derhaka); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan orang-orangnya: milik kaum yang lain (kaum Bani Israil).", "r": {"result": "Begitulah situasinya (Penilaian kami pada orang yang tidak taat); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan kaumnya menjadi milik kaum lain (bangsa Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis yang terlibat termasuklah Datuk David Arumugam, Datuk M Nasir dan Dayang Nurfaizah yang digabungkan dengan artis baru seperti kumpulan Hujan, Akim & The Majistret, Hael Husaini, Haqiem Rusli, Sarah Suhairi, Ben Ladin dan Paladin.", "r": {"result": "Di antara artis yang terlibat antara lain Datuk David Arumugam, Datuk M Nasir dan Dayang Nurfaizah yang dipadukan dengan artis pendatang baru seperti grup Hujan, Akim & The Magistret, Hael Husaini, Haqiem Rusli, Sarah Suhairi, Ben Ladin dan Paladin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan teliti jika ada keperluan untuk membuka semula kes itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki dengan hati-hati jika ada kebutuhan untuk membuka kembali kasus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan geng Kurdi di celah-celah sempadan Turki dan Syria ini hakikatnya ditentang oleh kedua-dua negara ini.", "r": {"result": "Penguatan geng Kurdi antara perbatasan Turki dan Suriah sebenarnya ditentang oleh kedua negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur HRW, Steve Goose menyebut penggunakan senjata ini jelas-jelas sebuah pelanggaran berat terhadap hukum internasional\".", "r": {"result": "Direktur HRW, Steve Goose, menyebut penggunaan senjata ini jelas merupakan pelanggaran hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebenarnya malas nak komen pasal perkara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya malas mengomentari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes teruk, kes lewat, ini membawa kepada kegagalan pernafasan.", "r": {"result": "Pada kasus yang parah dan terlambat, ini menyebabkan kegagalan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas apabila jumlah pengundi bukan Melayu meningkat daripada 15.6 peratus pada 1955 kepada 43.7 peratus pada 1959.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas ketika jumlah pemilih non-Melayu meningkat dari 15,6 persen pada tahun 1955 menjadi 43,7 persen pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memainkan peranan penting dalam matematik sebagai identiti tambahan bagi integer, nombor sebenar, dan banyak struktur algebra lain.", "r": {"result": "Ini memainkan peran penting dalam matematika sebagai identitas tambahan bilangan bulat, bilangan real, dan banyak struktur aljabar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan bahawa kontrak IPP dan pelaksanaan projek stesen janakuasa baharu pada masa depan akan dilakukan secara tender terbuka.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan kontrak IPP dan pelaksanaan proyek pembangkit listrik baru ke depan akan dilakukan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama menampilkan Bjork berlari keluar dari muzium seni tersebut, lalu diakhiri dengan \"\"to be continued\"\" (akan disambung).", "r": {"result": "Versi pertama menampilkan Bjork kehabisan museum seni, lalu diakhiri dengan \"\"bersambung\"\" (bersambung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran gear tiga kelajuan dilakukan secara manual, tetapi tanpa klac, sebaliknya menggunakan klac emparan untuk menyambung atau memutuskan kuasa dari enjin.", "r": {"result": "Pergantian gigi tiga percepatan dilakukan secara manual, namun tanpa kopling, melainkan menggunakan kopling sentrifugal untuk menghubungkan atau memutus tenaga dari mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selebar adalah 38885.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sebar adalah 38885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun dunia kurang peduli isu penindasan Muslim Rohingya, Kuala Lumpur mengambil tindakan bersendirian dan tanggungjawab membantu tanpa melalui ASEAN atau Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski dunia kurang peduli dengan isu penindasan terhadap Muslim Rohingya, Kuala Lumpur mengambil tindakan sendiri dan tanggung jawab untuk membantu tanpa melalui ASEAN atau Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been observed that actual time spent at social gathering has plummeted.", "r": {"result": "Telah diamati bahwa waktu sebenarnya yang dihabiskan untuk pertemuan sosial telah anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut salah satu cara yang bisa dilakukan, yaitu 5R.", "r": {"result": "Berikut salah satu cara yang bisa dilakukan yaitu 5R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the Beijing Olympics now just two-and-a-half years away, Hanyu's shot at becoming just the second man (after Sweden's Gillis Grafstom - 1920, 1924, 1928) ever to win the Olympic gold three consecutive times, hangs on his ability to remain healthy.", "r": {"result": "Dengan Olimpiade Beijing sekarang tinggal dua setengah tahun lagi, tembakan Hanyu untuk menjadi orang kedua (setelah Gillis Grafstom dari Swedia - 1920, 1924, 1928) yang pernah memenangkan medali emas Olimpiade tiga kali berturut-turut, bergantung pada kemampuannya. untuk tetap sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan bertindih mengenai Pulau Batu Puteh Pertikaian mengenai status kedaulatan Pulau Batu Puteh mula tercetus pada tahun 1979 ketika Malaysia menerbitkan peta rasmi yang baru, dengan memasukkan Pulau Batu Puteh di dalam perairan wilayahnya.", "r": {"result": "Klaim yang tumpang tindih atas Pulau Batu Puteh Perselisihan atas status kedaulatan Pulau Batu Puteh pertama kali meletus pada tahun 1979 ketika Malaysia menerbitkan peta resmi baru, termasuk Pulau Batu Puteh di dalam perairan teritorialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Sahruddin (depan) melepaskan ikan ke dalam sungai ketika majlis Program Ekspedisi Penyelidikan Hulu Sungai Chat.", "r": {"result": "DR Sahruddin (depan) melepas ikan ke sungai saat upacara Program Ekspedisi Riset Hulu Sungai Chat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi istiadat dilakukan oleh emak pengantin, dan terdiri daripada memercikkan air sintuk dan limau purut pada kedua-dua pengantin lelaki dan perempuan. Selepas upacara ini disiapkan, pengantin lelaki akan membawa pengantin perempuan balik ke bilik tidur dengan setiap mereka memegang salah satu hujung sapu tangan.", "r": {"result": "Upacara mandi dilakukan oleh ibu mempelai wanita, dan terdiri dari memercikkan air sintuk dan jeruk purut pada kedua mempelai. Setelah upacara ini selesai, mempelai pria akan membawa mempelai wanita kembali ke kamar tidur dengan masing-masing memegang salah satu ujung sapu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan 'super liberal', semua agamawan diseru bangkit tolak LGBT - Anwar", "r": {"result": "Melawan 'super liberal', semua umat beragama dipanggil untuk berdiri dan menolak LGBT - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C-4 lebih berkesan 1.34 kali sebagai letupan berbanding trinitrotoluena (TNT).", "r": {"result": "C-4 1,34 kali lebih efektif sebagai bahan peledak daripada trinitrotoluena (TNT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda juga amat sedar akan realiti pemikiran dan perasaan yang sedang bergelora baik di dalam parti mahupun di kalangan orang Melayu dan masyarakat Malaysia keseluruhannya; terutama di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Namun, Pemuda juga sangat menyadari realita pemikiran dan perasaan yang saat ini sedang bergejolak baik di dalam partai maupun di kalangan masyarakat Melayu dan Malaysia secara keseluruhan; terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa jumlahnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Berapa harganya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2011, 16 orang anggota muncul di atas pentas \"NHK Kohaku Uta Gassen\", iaitu edisi ke-62 sebagai salah satu kumpulan kembar perempuan AKB48.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2011, 16 anggota tampil di panggung \"NHK Kohaku Uta Gassen\", yang merupakan edisi ke-62 sebagai salah satu girl grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki British adalah \"Ketua Angkatan Tentera\" dan juga dirujuk sebagai \"Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Seri Paduka Baginda\".", "r": {"result": "Raja Inggris adalah \"Kepala Angkatan Bersenjata\" dan juga disebut sebagai \"Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Yang Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pula, Smith mengetahui bahwa Kyoko juga merupakan sebuah robot.", "r": {"result": "Saat itu, Smith mengetahui bahwa Kyoko juga merupakan robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Kenalan", "r": {"result": "Buat Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pence berdepan dengan calon Demokrat, John Gregg, bekas Speaker Dewan Perwakilan Rakyat Indiana dalam pemilihan semula pada 2012.", "r": {"result": "Pence menghadapi calon dari Partai Demokrat John Gregg, mantan Ketua DPR Indiana, dalam tawaran pemilihan ulang tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan bukan sahaja mamalia kecil, amfibia dan reptilia khususnya, tetapi bagi banyak invertebrata juga, rakit tumbuh-tumbuhan seperti ini sering menjadi satu-satunya cara yang boleh dicapai dan digunakan - jika mereka bernasib baik - untuk menjajah pulau-pulau lautan sebelum kenderaan yang dibina oleh manusia menyediakan cara lain untuk pengangkutan mereka.", "r": {"result": "Bahkan tidak hanya mamalia kecil, amfibi dan reptil pada khususnya, tetapi juga banyak invertebrata, rakit vegetasi seperti ini seringkali merupakan satu-satunya cara yang dapat dijangkau dan digunakan - jika mereka beruntung - untuk menjajah pulau-pulau samudra sebelum kendaraan dibangun oleh manusia menyediakan sarana lain untuk transportasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Pejabat JPM dalam satu kenyataan menegaskan, TH masih kekal di bawah seliannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, Kantor JPM menegaskan dalam pernyataan bahwa TH masih berada di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, ia kesusahan ketika mendengar orang berbicara dalam volume suara normal.", "r": {"result": "Akibatnya, sulit mendengar orang berbicara dengan volume normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menduduki tangga teratas dalam carta dan terjual lebih 215,600 unit di Korea sahaja.", "r": {"result": "Album ini menduduki puncak tangga lagu dan terjual lebih dari 215.600 unit di Korea saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat bersamaan, Moody's juga melihat pengelolaan fiskal dilakukan secara hati-hati.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Moody's juga melihat pengelolaan fiskal dilakukan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antioksidan memastikan kekebalan tubuh agar kuat menghadapi paparan radikal bebas atau infeksi.", "r": {"result": "Antioksidan memastikan bahwa kekebalan tubuh kuat terhadap paparan radikal bebas atau infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Damak Sekolah Kebangsaan Damak atau nama ringkasnya \"SK Damak\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Damak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Damak Sekolah Kebangsaan Damak atau disingkat \"SK Damak\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Damak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berkata Malaysia menggesa semua pihak terba menghentikan keganasan dan kembali ke meja rundingan bagi mencapai penyelesaian politik terhadap konflik tersebut\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan Malaysia mendesak semua pihak untuk menghentikan kekerasan dan kembali ke meja perundingan untuk mencapai solusi politik atas konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ini program Kerajaan, tetapi saya mahu Pemuda terlibat secara aktif.", "r": {"result": "Memang ini program Pemerintah, tapi saya ingin agar Pemuda terlibat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun netizen tidak menyambut baik inisiatif ini seperti dilaporkan.", "r": {"result": "Namun, netizen tidak menyambut inisiatif ini seperti yang diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kami minta sekarang adalah pihak yang berwenang menjadi lembaga independen, \"katanya dikutip laman middleeasteye.net.", "r": {"result": "Yang kami minta sekarang adalah kewenangan untuk menjadi badan independen,\" katanya seperti dikutip middleeasteye.net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hishammuddin juga telah mengemukakan satu laporan lain kepada kita.", "r": {"result": "\u201cHishammuddin juga telah menyampaikan laporan lain kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Jalur dan Laluan (BRI) yang disarankan Presiden Xi Jinping pada 2013 telah mendapat sahutan daripada 136 buah negara serta 30 pertubuhan antarabangsa sehingga menjadi salah satu barang awam global dan platform kerjasama antarabangsa yang paling popular.", "r": {"result": "Belt and Road Initiative (BRI) yang direkomendasikan oleh Presiden Xi Jinping pada tahun 2013 telah mendapat tanggapan dari 136 negara dan 30 organisasi internasional, menjadi salah satu platform barang publik global dan kerja sama internasional yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerokaan pasaran luar negara yakni Indonesia pada hujung tahun 2012 ini dengan lebih 2 juta rangkaian usahawan siap sedia untuk menggempur pasaran bumi garuda itu adalah satu petanda positif yang bakal memberi impak besar kepada label dR Rozmey di peringkat global.", "r": {"result": "Penjajakan pasar luar negeri Indonesia di penghujung tahun 2012 dengan lebih dari 2 juta pengusaha siap menggebrak pasar merupakan pertanda positif yang akan berdampak besar bagi label dR Rozmey di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Pesuruhjaya Kehakiman Datuk Mohd Radzi Harun bagaimanapun membatalkan hukuman penjara Mohd Fahmi Reza dan mengurangkan denda yang dikenakan terhadapnya daripada RM30,000 kepada RM10,000.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Komisaris Yudisial Datuk Mohd Radzi Harun membatalkan hukuman penjara Mohd Fahmi Reza dan mengurangi denda yang dijatuhkan kepadanya dari RM30.000 menjadi RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice League (filem) \"Justice League \"ialah filem adiwira Amerika Syarikat pada tahun 2017 berdasarkan kumpulan Superhero DC Comics iaitu Justice League, yang diedarkan oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Justice League (film) \"Justice League\" adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2017 berdasarkan grup pahlawan super DC Comics Justice League, didistribusikan oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kugiran ini digalakkan lagi dengan kehadiran banyak syarikat rakaman di Singapura sekitar 60-an yang menghasilkan banyak piring hitam untuk tujuan komersil.", "r": {"result": "Perkembangan band ini semakin didorong dengan hadirnya banyak perusahaan rekaman di Singapura sekitar tahun 60-an yang memproduksi banyak plat hitam untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifudin Nasution selaku ahli Parlimen Machang menyatakan kes itu akan menjadi ikutan (precede) kepada kes-kes lain berkaitan isu yang sama pada masa akan datang.", "r": {"result": "Saifudin Nasution selaku anggota DPR dari Machang menyatakan kasus ini akan menjadi preseden kasus-kasus lain yang berkaitan dengan masalah yang sama di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsterdam's red light district without a condom? 'Not for a million!'", "r": {"result": "Distrik lampu merah Amsterdam tanpa kondom? 'Tidak untuk satu juta!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melangkah ke satu paradigma yang taklah baru tetapi keterbukaan.", "r": {"result": "Saya melangkah ke paradigma yang bukan baru tapi keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada PBT yang tiada duit, ada PBT kaya.", "r": {"result": "Ada PBT yang tidak punya uang, ada PBT yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih objek yang sepadan dengan semua medan yang anda isikan", "r": {"result": "Pilih objek yang cocok dengan semua bidang yang Anda isi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya versi LTS ini disokong selama tiga tahun untuk desktop dan lima tahun untuk pelayan.", "r": {"result": "Awalnya versi LTS ini didukung selama tiga tahun untuk desktop dan lima tahun untuk server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemandangan padang pasir ala Timur Tengah bisa ditemui di Pulau Bintan, Kepulauan Riau.", "r": {"result": "- Pemandangan gurun ala Timur Tengah bisa ditemukan di Pulau Bintan, Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The North American team claimed the Counter-Strike title with a 3-1 victory, and cemented their emerging dynasty after ousting the world's best to lift the crown in Montpellier, France.", "r": {"result": "Tim Amerika Utara mengklaim gelar Counter-Strike dengan kemenangan 3-1, dan mengokohkan dinasti mereka setelah mengalahkan yang terbaik dunia untuk mengangkat mahkota di Montpellier, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Torah Lisan disampaikan secara lisan kepada rabai dari zaman ke zaman, sehinggalah dibukukan dan ditulis dalam Talmud (Ibrani :ta'l@mv'd ).", "r": {"result": "Setelah itu, Taurat Lisan diturunkan secara lisan kepada para rabi dari zaman ke zaman, hingga dituliskan dalam Talmud (Ibrani: ta'l@mv'd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, jejaka berusia 25 tahun ini menduduki tangga kelima teratas pemain terbaik untuk permainan Counter Strike 1.6 dan seterusnya mengukir nama dalam CS:GO biarpun rakannya bergelut untuk menyesuaikan diri dengan permainan itu.", "r": {"result": "Awalnya, pemain berusia 25 tahun ini menempati peringkat lima besar untuk game Counter Strike 1.6 dan kemudian membuat namanya terkenal di CS: GO bahkan ketika teman-temannya berjuang untuk beradaptasi dengan game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, pihak AADK turut melakukan ujian saringan awal air kencing terhadap 19 penunggang motosikal dengan tiga daripada mereka ditahan selepas didapati positif dadah jenis ganja dan methaphetamin.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, AADK juga melakukan pemeriksaan awal tes urin terhadap 19 pengendara sepeda motor dengan tiga di antaranya ditangkap setelah dinyatakan positif ganja dan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata nama Dr Streram dipilih berdasarkan beberapa kriteria utama iaitu kelayakan akademik, rekod kerja, pengalaman selaku penyelaras DUN Rantau sekarang selain pernah dinafikan haknya bertanding secara tidak adil pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan, nama Dr Streram dipilih berdasarkan beberapa kriteria utama, yakni kualifikasi akademik, riwayat kerja, pengalaman sebagai koordinator DPRD saat ini, selain tidak diberi hak untuk bersaing secara tidak sehat di Munas ke-14. Pemilu (GE-14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum _Masuk", "r": {"result": "Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Gubra merupakan satu istilah yang biasa digunakan di Pulau Pinang dan Kedah terutama di kalangan kaum 'mamak'.", "r": {"result": "Kata Gubra merupakan istilah yang umum digunakan di Penang dan Kedah, khususnya di kalangan masyarakat 'mamak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan Menteri Kewangan Lim Guan Eng berharap dapat merangka satu mekanisme setelah meninjau aspek-aspek tersebut serta meneliti kumpulan yang benar-benar layak untuk mendapat subsidi itu\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan saya berharap dapat menyusun mekanisme setelah meninjau aspek-aspek tersebut dan memeriksa kelompok yang benar-benar layak mendapatkan subsidi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penghujungnya, para bangsawan di Malaga akhirnya menawarkan penyerahan diri, tetapi tidak diterima oleh Ferdindad, di sebabkan terma-terma yang baik telah ditawarkan sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Menjelang akhir, para bangsawan di Malaga akhirnya menawarkan untuk menyerah, namun tidak diterima oleh Ferdindad, karena sudah dua kali syarat baik ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala apabila kita mengupas dan menakrif istilah People Economy, ia merupakan ekonomi yang berorientasikan rakyat meliputi keutamaan-keutamaan dan kepentingan-kepentingan rakyat seperti kos sara hidup, pendapatan isi rumah, peluang pendidikan, pekerjaan dan perniagaan, kualiti hidup, perumahan, latihan, kemahiran, keusahawanan dan keselamatan, yakni aman dari jenayah.", "r": {"result": "Sedangkan jika kita telaah dan mendefinisikan istilah Ekonomi Kerakyatan, itu adalah ekonomi kerakyatan yang mencakup prioritas dan kepentingan rakyat seperti biaya hidup, pendapatan rumah tangga, kesempatan pendidikan, pekerjaan dan bisnis, kualitas hidup, perumahan, pelatihan. , keterampilan, kewirausahaan dan keamanan, yaitu aman dari kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian rampas perangsang seks Candy B+ Complex", "r": {"result": "Kementerian menyita stimulan seks Candy B+ Complex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya sahabat ini dan suaminya berasal dari negeri yang sama.", "r": {"result": "Beruntung teman dan suaminya ini berasal dari negara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran lewat Miosen ini antara lainnya disebabkan oleh sebilangan besar Bovidae yang membiasakan diri dengan habitat padang rumput yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Penyebaran Miosen akhir ini antara lain disebabkan oleh sejumlah besar Bovidae yang terbiasa dengan habitat padang rumput yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanester Lanester ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lanester Lanester adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan di Wilayah Barat yang dimainkan pada hari Isnin dan Selasa, manakala perlawanan di Wilayah Timur yang dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "r": {"result": "Pertandingan di Wilayah Barat dimainkan pada hari Senin dan Selasa, sedangkan pertandingan di Wilayah Timur dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Control-H", "r": {"result": "Kontrol-H", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan menonjol ini membuat pernyataan spektakuler.", "r": {"result": "Bangunan yang menonjol ini membuat pernyataan yang spektakuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab setelah pipinya tertembak, dia langsung tak sadarkan diri.", "r": {"result": "Karena setelah pipinya ditembak, dia langsung pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari lalu, Pejabat Perdana Menteri mengumumkan kerajaan memulakan proses rundingan dengan Gamuda Berhad untuk mengambil alih konsesi lebuh raya sebagai langkah pertama ke arah menghapuskan mekanisma kutipan tol memba Lebuhraya Damansara Puchong (LDP), Sistem Penyuraian Trafik KL Barat (Sprint), Lebuhraya Shah Alam (Kesas) dan Terowong Smart (Smart).", "r": {"result": "Februari lalu, Kantor Perdana Menteri mengumumkan bahwa pemerintah telah memulai proses negosiasi dengan Gamuda Berhad untuk mengambil alih konsesi jalan raya sebagai langkah pertama menuju penghapusan mekanisme pemungutan tol di Damansara Puchong Expressway (LDP), Sistem Distribusi Lalu Lintas KL Barat (Sprint), Jalan Tol Shah Alam (Kesas) dan Smart Tunnel (Smart).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British mengambil keputusan mengekalkan pentadbiran di kawasan itu disebabkan lokasi yang strategik, iaitu terletak di timur Laut Mediterranean dan berhampiran dengan Terusan Suez dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Inggris memutuskan untuk mempertahankan administrasi di wilayah tersebut karena lokasinya yang strategis, yaitu terletak di Laut Mediterania timur dan dekat dengan Terusan Suez dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almanzor mempunyai pengaruh yang besar dalam Subh, pemimpin sebagai ibu kepada Hisham II.", "r": {"result": "Almanzor memiliki pengaruh besar pada Subh, sang pemimpin sebagai ibu dari Hisham II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucchi Best 8 putsuchibesuto 8 (Pucchi Best 8) ialah album kompilasi oleh artis solo / kumpulan di Hello!", "r": {"result": "Pucchi Best 8 putsuchibesuto 8 (Pucchi Best 8) adalah album kompilasi oleh artis / grup solo di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Lil Wayne menyertai kumpulan Hot Boys dengan Juvile (rapper), Young Turk] ] dan Lil 'Doogie (yang kini pergi dengan BG).", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Lil Wayne bergabung dengan grup Hot Boys dengan Juvile (rapper), Young Turk] ] dan Lil' Doogie (yang sekarang dipanggil BG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang juara bertahan tergabung di Grup F pada Piala Dunia Wanita kali ini.", "r": {"result": "Sang juara bertahan tergabung dalam Grup F Piala Dunia Wanita kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkhidmatan juga memiliki fasa ab initio dalam latihan yang menggunakan helikopter yang sangat ringkas.", "r": {"result": "Beberapa dinas juga memiliki fase ab initio dalam pelatihan yang menggunakan helikopter yang sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, mesyuarat itu antara lain membincangkan secara panjang lebar berhubung perkara itu kerana wujud dakwaan mengatakan kerajaan tidak menangani masalah kaum dan agama yang timbul dengan berkesan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, antara lain, pertemuan tersebut membahas masalah tersebut panjang lebar karena ada dugaan bahwa pemerintah tidak efektif menangani masalah ras dan agama yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelie Poulain adalah seorang gadis yang dibesarkan terasing dari kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Amelie Poulain adalah seorang gadis yang tumbuh terisolasi dari anak-anak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad berkata, Dr Nur Ilyani Mohamed Nawawi dilaporkan masih bertugas di hospital itu seperti biasa.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, dr Nur Ilyani Mohamed Nawawi dilaporkan masih bertugas di rumah sakit seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berharap tiada lagi cubaan jahat untuk mengeruhkan keadaan bukan sahaja dalam kalangan pemimpin politik, malah dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Anwar berharap tidak ada lagi upaya jahat untuk mengacaukan situasi tidak hanya di kalangan pemimpin politik, tetapi juga di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu hampir untuk meraih trofi utama itu Higuain masih mampu berbangga dengan pencapaiannya.", "r": {"result": "Meski sudah begitu dekat dengan perebutan trofi utama, Higuain tetap bisa berbangga dengan pencapaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) dengan bersendirian, sebagaimana Kami jadikan kamu pada mulanya; dan kamu tinggalkan di belakang kamu apa yang telah kami kurniakan kepada kamu; dan Kami tidak melihat beserta kamu penolong-penolong yang kamu anggap dan sifatkan bahawa mereka ialah sekutu-sekutu Allah dalam kalangan kamu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu akan tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) saja, sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; dan Anda meninggalkan apa yang telah Kami berikan kepada Anda; dan Kami tidak melihat dengan Anda para penolong yang Anda anggap dan atribut bahwa mereka adalah sekutu Tuhan di antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit", "r": {"result": "Sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti bahawa lubang gelap mungkin wujud di pusat sebahagian, atau kebanyakan, galaksi.", "r": {"result": "Ada bukti bahwa lubang hitam mungkin ada di pusat sebagian atau sebagian besar galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Infanterie- Sturmabzeichen telah diperkenalkan pada tahun 1957 sebagai satu versi de-nazified dari Perak dan Gangsa, dengan tanpa Helang dan lambang Swastika.", "r": {"result": "Juga Infanterie-Sturmabzeichen diperkenalkan pada tahun 1957 sebagai versi de-nazifikasi dari Perak dan Perunggu, tanpa lambang Elang dan Swastika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad Sekolah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad atau nama ringkasnya \"SK Toh Indera Wangsa Ahmad\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Suleiman.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad Sekolah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad atau disingkat \"SK Toh Indera Wangsa Ahmad\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Suleiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes Khoo Yew pula disiasat mengikut Seksyen 505 (c) Kanun Keseksaan kerana dengan niat mengapi-apikan mana-mana golongan melakukan sesuatu kesalahan terhadap mana-mana golongan lain.", "r": {"result": "\"Kasus Khoo Yew diselidiki sesuai dengan Bagian 505 (c) KUHP karena dengan maksud menghasut kelompok mana pun untuk melakukan pelanggaran terhadap kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2010, HCECR dan Lembaga Negara di bidang Arkeologi dan Warisan Budaya (\"State Board for Antiquities and Heritage\", SBAH) dari Iraq mendaftarkan Benteng Arbil ke dalam daftar tentatif tapak dari Iraq yang memenuhi syarat kelayakan sebagai Situs Warisan Dunia.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2010, HCECR dan State Board for Antiquities and Heritage (\"SBAH\") dari Irak mendaftarkan Benteng Arbil dalam daftar tentatif situs dari Irak yang memenuhi persyaratan kelayakan sebagai Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ilmuan tempatan, Tan Sri Profesor Syed Muhammad Naquib al-Attas banyak sekali dalam karyanya menekankan kedudukan universiti yang dilihat berperanan paling penting dalam menangani krisis masyarakat dengan mengambil iktibar hikmah ilahiah (hikmah ketuhanan) yang menjadikan pendidikan orang dewasa sebagai sasaran utama misi semua Nabi.", "r": {"result": "Sarjana lokal, Profesor Tan Sri Syed Muhammad Naquib al-Attas dalam karyanya menekankan posisi universitas yang dipandang memainkan peran paling penting dalam menghadapi krisis masyarakat dengan mengambil nasihat dari kebijaksanaan ilahi (divine wisdom) yang membuat pendidikan orang dewasa sasaran utama dari misi semua Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Review aggregator Rotten Tomatoes reports that, as of March 1, 2010, 69% of 144 critics have given the film a positive review, with a rating average of 6.2 out of 10.", "r": {"result": "Review aggregator Rotten Tomatoes melaporkan bahwa, pada 1 Maret 2010, 69% dari 144 kritikus telah memberikan ulasan positif untuk film tersebut, dengan rata-rata rating 6,2 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Annisa Trihapsari Kelompok kajian artis yang dihadiri Annisa Trihapsari bersama suaminya biasanya diisi oleh Gus Anom.", "r": {"result": "- Annisa Trihapsari Kajian seniman yang dihadiri Annisa Trihapsari bersama suaminya ini biasanya diisi oleh Gus Anom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kota Lima memiliki 10 pelajar lelaki dan 16 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 26 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kota Lima memiliki 10 siswa laki-laki dan 16 siswa perempuan, sehingga total menjadi 26 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepada Luqman, hikmat kebijaksanaan, (serta Kami perintahkan kepadanya): Bersyukurlah kepada Allah (akan segala nikmatNya kepadamu)\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi Luqman hikmah hikmah, (sebagaimana Kami perintahkan kepadanya): Bersyukurlah kepada Allah (atas segala nikmat-Nya kepadamu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hari ini, KPU telah merampungkan rekapitulasi perolehan suara untuk Provinsi Papua Barat dan DKI Jakarta.", "r": {"result": "Untuk hari ini, KPU telah menyelesaikan rekapitulasi suara Provinsi Papua Barat dan DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan orang-orang yang sama keadaannya seperti kamu; maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghancurkan orang-orang dengan kondisi yang sama seperti Anda; jadi ada yang mau ambil reminder dan pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes Ahli Parlimen Kinabatangan Datuk Seri Bung Mokhtar Radin dan isterinya, Datin Seri Zizie Izette A. Samad akan bermula 2 Januari 2020.", "r": {"result": "Sidang anggota DPR Kinabatangan Datuk Seri Bung Mokhtar Radin dan istrinya, Datin Seri Zizie Izette A. Samad akan dimulai pada 2 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, Mawar juga mahu mencuba nasib sebagai pengacara.", "r": {"result": "Selain berakting, Mawar juga ingin mencoba peruntungan sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi Diplomasi ialah seni dan amalan mengendalikan rundingan di antara wakil kumpulan-kumpulan atau negara-negara.", "r": {"result": "Diplomasi Diplomasi adalah seni dan praktik melakukan negosiasi antara perwakilan kelompok atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan Litar Kedah itu bakal direalisasikan menerusi perjanjian persefahaman (MoU) antara Perbadanan Menteri Besar Kedah Darul Aman (MB Inc) dengan Sepang International Circuit (SIC) bertujuan menjadikan SIC sebagai penasihat teknikal bagi pelaksanaan pembangunan litar berkenaan selain bertanggungjawab sebagai penasihat pengurusan selepas ia siap kelak.", "r": {"result": "Proyek pembangunan Sirkuit Kedah akan diwujudkan melalui nota kesepahaman (MoU) antara Menteri Besar Kedah Darul Aman Corporation (MB Inc) dan Sirkuit Internasional Sepang (SIC) dengan tujuan menjadikan SIC sebagai penasehat teknis pengembangan sirkuit selain bertanggung jawab sebagai penasehat manajemen setelah selesai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Irrfan Khan, Nimrat Kaur dan Nawazuddin Siddiqui dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Irrfan Khan, Nimrat Kaur dan Nawazuddin Siddiqui sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau bicara track record, gampang.", "r": {"result": "\u201cKalau soal rekam jejak, gampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini kurang berkesan disebabkan arus songsang membatal diri di bahagian yang tidak di bawah pengaruh medan magnet.", "r": {"result": "Rancangan ini kurang efektif karena arus balik membatalkan dirinya sendiri di bagian yang tidak berada di bawah pengaruh medan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu didalam album ini ialah berbahasa Melayu dan ditulis oleh Sam.", "r": {"result": "Semua lagu dalam album ini berbahasa Melayu dan ditulis oleh Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya trek ke puncak agak luas untuk 3 orang sekali berjalan bersaingan walaupun keadaan nampak nature dan tidak terusik.", "r": {"result": "Uniknya, track menuju puncak cukup lebar untuk 3 orang berjalan dalam kompetisi meski kondisinya terlihat alami dan tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita mesti mempunyai sumber dana, tapi ia mesti sah dan diperakui oleh kerajaan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus memiliki sumber dana, tetapi harus legal dan disertifikasi oleh pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Yusry Abdul Halim dan skrip oleh Meor Shariman, filem komedi-aksi ini mengembalikan watak terdahulu di samping diperkenalkan watak baharu.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Yusry Abdul Halim dan naskahnya ditulis oleh Meor Shariman, film aksi-komedi ini menghadirkan kembali tokoh-tokoh lama sekaligus memperkenalkan tokoh-tokoh baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad B-17 pula disasarkan untuk layak ke Piala Dunia B-17 pada tahun 2021 selain skuad B-15 pula perlu memenangi Kejuaraan AFF B-15 yang akan dilangsungkan pada tahun 2021.", "r": {"result": "Skuat U-17 ditargetkan lolos ke Piala Dunia U-17 pada 2021 dan skuat U-15 juga harus menjuarai Kejuaraan AFF U-15 yang akan digelar pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menyukai seorang guru yang bernama Jenny namun akhirnya melupakannya(rujuk buku Under 18 musim pertama).", "r": {"result": "Pernah menyukai seorang guru bernama Jenny tapi akhirnya melupakannya (lihat buku Under 18 season pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang Pemilihan Keadilan 2018 di Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi mendahului Mohd.", "r": {"result": "Menurut situs web Pemilihan Yudisial 2018, Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian mengungguli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berlandaskan ilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan jualan tahunan elektronik pada tahun 2004, Matsushita ialah pengeluar elektronik Jepun yang terbesar, mendahului Hitachi.", "r": {"result": "Berdasarkan penjualan elektronik tahunan pada tahun 2004, Matsushita adalah produsen elektronik Jepang terbesar, di depan Hitachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Lut juga (Kami utuskan).", "r": {"result": "Dan Nabi Luth juga (Kami utus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ada tanda-tanda keterangan yang nyata (yang menunjukkan kemuliaannya; di antaranya ialah) Makam Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Ada tanda-tanda bukti yang jelas (yang menunjukkan keagungannya; di antaranya adalah) Makam Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Goa (1510) Penaklukan Portugal ke atas Goa terjadi pada tahun 1510 bagi pihak laksamana Portugal, Afonso de Albuquerque.", "r": {"result": "Penaklukan Goa (1510) Penaklukan Goa oleh Portugis terjadi pada tahun 1510 atas nama laksamana Portugis, Afonso de Albuquerque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata demikian bagi mengulas surat terbuka yang ditujukan kepadanya daripada anggota kumpulan bekas penjawat awam G25 Tan Sri Alwi Jantan yang dilaporkan di laman sebuah portal berita hari ini, merujuk kepada tindakan empat pensyarah terba dilihatnya melakukan kesalahan sebagai penjawat awam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Maszlee untuk mengomentari surat terbuka yang ditujukan kepadanya dari anggota kelompok G25 mantan pegawai negeri Tan Sri Alwi Jantan yang diberitakan di situs portal berita hari ini, merujuk pada tindakan empat dosen yang dilihatnya. kesalahan sebagai pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara inisiatif yang akan dirancang adalah menambah pemasangan kamera litar tertutup (CCTV) di kawasan tertentu\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara inisiatif yang akan direncanakan adalah memperbanyak pemasangan closed circuit camera (CCTV) di area tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martensrade Martensrade merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Martensrade Martensrade adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pekakasan lain yang dipasang adalah Sistem AN/AAR-60 MILDS yang mana memastikan amaran radar, sistem amaran laser, dan penjejak peluru berpandu yang dilancarkan/menghampiri yang dibangunkan oleh EADS DE, semuanya akan disambungkan kepada unit pemproses pusat keluaran Thales dan dispenser pengumpan/suar SAPHIR-M dari MBDA.", "r": {"result": "Di antara perangkat keras lain yang dipasang adalah Sistem AN/AAR-60 MILDS yang memastikan peringatan radar, sistem peringatan laser, dan pelacak rudal yang diluncurkan/mendekati yang dikembangkan oleh EADS DE, yang semuanya akan terhubung ke unit pemrosesan pusat keluaran Thales. dan feeder dispenser/ suar SAPHIR-M dari MBDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengubah mereka yang sudah berumur 50, 60 tahun memang susah, jadi kita perlu beri ilmu kepada anak mereka terutama yang masih belajar agar berani berubah.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengubah mereka yang sudah berusia 50, 60 tahun memang sulit, sehingga kita perlu memberikan ilmu kepada anak-anaknya, terutama yang masih belajar agar berani berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cilangkap 03 Sekolah Dasar Negeri Cilangkap 03 atau nama ringkasnya \"SDN Cilangkap 03\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN 03 Cilangkap SDN 03 Cilangkap atau disingkat SDN Cilangkap 03, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Booyah.", "r": {"result": "Halo Booyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka bersarapan, mereka telah bertemu dengan Tyra,sebelum satu persatu dari mereka di temuduga di ships' Lyric Theatre.", "r": {"result": "Saat sarapan, mereka sempat bertemu dengan Tyra, sebelum satu per satu mereka diwawancarai di Lyric Theatre kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesebahagian Afrika Barat dan Timur, singa dikaitkan dengan penyembuhan dan dilihat sebagai penghubung antara dukun dan alam ghaib.", "r": {"result": "Di beberapa bagian Afrika Barat dan Timur, singa dikaitkan dengan penyembuhan dan dipandang sebagai penghubung antara dukun dan hal-hal gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia berkelakuan, dengan berpegang sepenuhnya kepada shaitan. Mengapa begitu?", "r": {"result": "Manusia berperilaku, dengan sepenuhnya mengikuti iblis. Mengapa demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumsfeld dilahirkan di Chicago, Illinois, di dalam keluarga yang berketurunan Jerman.", "r": {"result": "Rumsfeld lahir di Chicago, Illinois, dari sebuah keluarga keturunan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dirakamkan di Indonesia dan membawa elemen Pop Perancis dari era 60an dan 70an dimana Noh percaya ia menjadi rujukan yang baik untuk pemuzik generasi baru.", "r": {"result": "Lagu ini direkam di Indonesia dan membawa unsur French Pop dari era 60-an dan 70-an yang diyakini Noh sebagai referensi yang baik untuk musisi generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah, baginda berdua prihatin dan amat bersetuju,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Yang Mulia prihatin dan sangat setuju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan. Dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.", "r": {"result": "Dan biarlah tidak ada ahli Taurat dan saksi yang terganggu. Dan jika kamu melakukan (yang dilarang), maka sesungguhnya itu adalah perbuatan kefasikan (kemaksiatan) yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua UMNO Bahagian Subang turut berpendapat, isu keturunan ini juga sengaja dimainkan secara besar-besaran oleh pembangkang adalah untuk menutup isu-isu pergolakan dalaman pakatan harapan termasuk isu skandal forex, skandal BMF dan beberapa perkara lagi yang berlaku ketika pemerintahan Tun Mahathir\".", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Divisi Subang UMNO ini juga menilai isu nasab ini juga sengaja dimainkan secara besar-besaran oleh pihak oposisi guna menutupi isu gejolak internal di Harapan Pakatan termasuk isu forex. skandal, skandal BMF dan beberapa hal lainnya yang terjadi pada masa pemerintahan Tun Mahathir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Polis Diraja Malaysia mengeluarkan arahan tidak membenarkan semua program berkaitan Zakir dianjurkan di seluruh negara atas faktor keselamatan kerana ia boleh menimbulkan suasana tegang dalam kalangan masyarakat majmuk negara.", "r": {"result": "Setelah itu, Kepolisian Kerajaan Malaysia mengeluarkan perintah untuk tidak mengizinkan semua program terkait Zakir diselenggarakan di seluruh negeri demi alasan keamanan karena dapat menciptakan suasana tegang di masyarakat majemuk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas setahun, rakyat sanggup beri 1 lagi penggal pada Pakatan", "r": {"result": "Setelah setahun, masyarakat bersedia memberikan 1 masa jabatan lagi kepada Pakatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What's an allele on a tool mark?", "r": {"result": "\"Apa itu alel pada tanda alat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengahkan titik lekap secara menegak", "r": {"result": "Pusatkan titik pemasangan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan Jumlah Penyakit Tidak Menular Disebabkan Gaya Hidup Masyarakat", "r": {"result": "Meningkatnya jumlah penyakit tidak menular akibat gaya hidup masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Puni ialah PA3751.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Puni adalah PA3751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat hantar paket rangkaian", "r": {"result": "tidak dapat mengirim paket jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendakwa, warga Afrika sering membuat bising dari tengah malam hingga awal pagi hingga mengganggu penduduk yang hendak tidur.", "r": {"result": "Ia juga mengklaim warga Afrika kerap membuat kegaduhan dari tengah malam hingga dini hari hingga mengganggu warga yang hendak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada, 2008 Goeslaw menulis dan menyanyikan \"Dibius Cinta\" untuk runut bunyi filem \"Cicakman 2 - Planet Hitam\" bersama penyanyi dan pelakon Malaysia, Yusry, dari kumpulan KRU.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Goeslaw menulis dan menyanyikan \"Dibius Cinta\" untuk soundtrack film \"Cicakman 2 - Planet Hitam\" bersama penyanyi dan aktris Malaysia, Yusry, dari grup KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Menteri menyatakan keprihatinan atas Resolusi Parlemen Eropa tentang Palm Oil and Deforestation of Rainforests.", "r": {"result": "Para Menteri menyatakan keprihatinan atas Resolusi Parlemen Eropa tentang Kelapa Sawit dan Deforestasi Hutan Hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valikabad Valikabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valikabad Valikabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2010, bekas Perdana Menteri Malaysia Tun Abdullah Ahmad Badawi selaku Pengerusi Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) menyatakan bahawa pandangan rakyat terutama umat Islam mestilah didahulukan.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Mei 2010, mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Abdullah Ahmad Badawi selaku Ketua Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM) menyatakan bahwa pandangan masyarakat, khususnya umat Islam, harus diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama daripada orang awam dalam menyalurkan maklumat amat diperlukan dalam usaha membanteras kegiatan penyalahgunaan dadah daripada berleluasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama masyarakat dalam menyalurkan informasi sangat diperlukan dalam upaya pemberantasan maraknya aktivitas penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula dikeluarkan di pawagam Perancis pada 18 Mei 2015 dan mula masuk ke pawagam Malaysia pada 20 Ogos 2015.", "r": {"result": "Film ini pertama kali dirilis di bioskop Prancis pada 18 Mei 2015 dan mulai masuk bioskop Malaysia pada 20 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer terdahulu menggunakan pelbagai jenis sistem nombor, ini termasuk lengkapan satu, lengkapan dua, format tanda-magnitud, malah sistem sebenar, dengan pelbagai perwakilan bagi angkanya.", "r": {"result": "Komputer awal menggunakan berbagai sistem bilangan, termasuk komplemen satu, komplemen dua, format tanda-magnitudo, dan bahkan sistem nyata, dengan berbagai representasi bilangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor sosial memiliki bentuk yang beragam dan luas.", "r": {"result": "Faktor sosial memiliki bentuk yang beragam dan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih kutipan .", "r": {"result": "Film ini memenangkan box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Lisa Harding berseloroh untuk memilih 'subjek ringan yang ceria' bagi novel keduanya, sebelum mengakui karya itu sebenarnya mengenai anak yang berhadapan dengan ibu bapa kaki botol.", "r": {"result": "PARIS: Lisa Harding bercanda tentang memilih 'subjek ringan yang ceria' untuk novel keduanya, sebelum mengakui bahwa karya tersebut sebenarnya tentang seorang anak yang berurusan dengan orang tua yang berleher botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briatore telah dikritik oleh media British setelah membuat keputusan tersebut, tetapi pengarah teknikal, Mike Gascoyne, berkata kepada \"F1 Racing\" bahawa keputusan itu adalah betul, kerana pasukan kagum dengan kerja dan bakat Alonso ketika menjadi pemandu ujian.", "r": {"result": "Briatore dikritik oleh media Inggris setelah membuat keputusan tersebut, namun direktur teknik, Mike Gascoyne, mengatakan kepada \"F1 Racing\" bahwa keputusan tersebut tepat, karena tim terkesan dengan kerja dan bakat Alonso sebagai test driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2008 beliau memimpin kumpulan penyelidikan emeritus di Institut Neurobiologi Max Planck.", "r": {"result": "Sejak 2008 ia telah memimpin kelompok penelitian emeritus di Max Planck Institute for Neurobiology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai menganggap bahawa pesakit mental tidak boleh bekerja dan ini merupakan satu tanggapan yang salah.", "r": {"result": "Banyak orang berpikir bahwa orang yang sakit jiwa tidak dapat bekerja dan ini adalah kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam membangun kawasan perbatasan, kita akan segera bentuk joint committee Kementerian Desa dan Kementerian Kemajuan Luar Bandar Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDalam mengembangkan kawasan perbatasan, kami akan segera membentuk panitia bersama Kementerian Desa dan Kementerian Pembangunan Desa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima: Meningkatkan mutu perkhidmatan udara luar bandar di Sabah dan Sarawak melalui penyelenggaraan dan sewaan pesawat baru dengan peruntukan sebanyak 160 juta ringgit, Keenam: Melaksanakan program pembangunan ekonomi, kemudahan infrastruktur dan penambahbaikan taraf hidup masyarakat Orang Asli dengan peruntukan sebanyak 352 juta ringgit; dan Ketujuh: Menambah sepuluh batang tiang lampu menjadikannya 20 batang tiang lampu di setiap kampung di seluruh negara yang melibatkan lebih 22 ribu kampung dengan peruntukan sebanyak 26 juta ringgit.", "r": {"result": "Kelima: Meningkatkan kualitas pelayanan udara pedesaan di Sabah dan Sarawak melalui perawatan dan penyewaan pesawat baru dengan alokasi 160 juta ringgit, Keenam: Melaksanakan program pembangunan ekonomi, fasilitas infrastruktur dan meningkatkan taraf hidup masyarakat Orang Asli dengan alokasi 352 juta ringgit; dan Ketujuh: Menambahkan sepuluh tiang lampu menjadi 20 tiang lampu di setiap desa di seluruh negeri yang melibatkan lebih dari 22 ribu desa dengan alokasi 26 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula berkata: \"Wahai orang-orangku, aku tidak mengetahui ada bagi kamu sebarang tuhan yang lain daripadaku; oleh itu, wahai Haman, bakarkanlah untukku batu-bata, serta binalah untukku bangunan yang tinggi, supaya aku naik melihat Tuhan Musa (yang dikatakannya itu); dan sesungguhnya aku percaya adalah Musa dari orang-orang yang berdusta\".", "r": {"result": "Dan Firaun berkata: \"Hai bangsaku, aku tidak tahu bahwa kamu memiliki tuhan selain aku; oleh karena itu, hai Haman, bakar batu bata untukku, dan bangunkan untukku gedung yang tinggi, sehingga aku dapat naik untuk melihat Tuhan semesta alam. Musa (yang dia katakan itu); dan sesungguhnya aku percaya bahwa Musa adalah salah satu pendusta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu berlabuh di jeti berkenaan selepas dikatakan berlayar selama hampir 20 jam dari Batam, Indonesia.", "r": {"result": "Kapal berlabuh di dermaga setelah diduga berlayar hampir 20 jam dari Batam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2010, Mandi membuat debut profesionalnya untuk Stade de Reims di Ligue 2 menentang Le Havre.", "r": {"result": "Pada 20 Agustus 2010, Mandi melakukan debut profesionalnya untuk Stade de Reims di Ligue 2 melawan Le Havre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigo di Cadore Vigo di Cadore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Vigo di Cadore Vigo di Cadore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum dan Pembelajaran 1.1.", "r": {"result": "Kurikulum dan Pembelajaran 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Sahabat Felda Sahabat adalah salah satu Felda yang terletak di Negeri Sabah.", "r": {"result": "Felda Sahabat Felda Sahabat adalah salah satu Felda yang berada di Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN menyanyi dalam Sidang DUN Perak", "r": {"result": "Anggota Majelis bernyanyi di Sidang Majelis Negara Bagian Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mahu atau tidak, kita kena bertutur dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Jadi, mau tidak mau, kita harus berbicara dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David E. Starkey dan rakan-rakan mengemukakan satu pandangan baharu mengenai subspesies ini pada tahun 2003.", "r": {"result": "David E. Starkey dan rekannya mempresentasikan pandangan baru dari subspesies ini pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melamar dan diterima.", "r": {"result": "Saya melamar dan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia sakit hati sangat dengan saya?", "r": {"result": "Apa yang dia sangat marah dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ke arah membanteras alamat palsu dalam daftar pemilih - SPR", "r": {"result": "Langkah-langkah untuk memerangi alamat palsu dalam daftar pemilih - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus pergi jumpa NGO sana sini, ada yang UMNO, ada atas pagar, pun ramai Melayu.", "r": {"result": "Firdaus melihat LSM sana-sini, ada yang dari UMNO, ada yang di pagar, bahkan banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemani peguam, Datuk T Anandan tidak terfikir ada individu berdendam dengannya kerana setiap hari berinteraksi dengan ramai orang menerusi ceramahnya.", "r": {"result": "Ia didampingi oleh seorang pengacara, Datuk T Anandan, ia tidak menyangka ada orang yang menaruh dendam padanya karena setiap hari ia berinteraksi dengan banyak orang melalui ceramahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga takrif yang sah di sisi undang-undang yang mengelaskan sebuah rumah mandi awam sebagai sento.", "r": {"result": "Ada juga definisi hukum yang mengklasifikasikan pemandian umum sebagai sento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno menentang pembentukan Persekutuan Malaysia kerana mengikut beliau, ini merupakan sebuah \"rancangan neo-kolonialisme\" yang bertujuan untuk melanjutkan idaman perdagangan pihak Inggeris di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Sukarno menentang pembentukan Federasi Malaysia karena menurutnya, ini adalah \"rencana neo-kolonialis\" yang ditujukan untuk memperluas ambisi perdagangan Inggris di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mohd Shafie berkata kempen advokasi di seluruh negara menerusi program 'Klik Dengan Bijak' akan terus diperhebatkan bagi menyemai penggunaan internet secara berhemah dalam kalangan pengguna media sosial di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan kampanye advokasi nasional melalui program 'Klik Dengan Bijak' akan terus digencarkan untuk menanamkan penggunaan internet secara bijak di kalangan pengguna media sosial di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat menubuhkan sebuah universiti pertanian yang menawarkan program pengajian di peringkat ijazah semakin cerah apabila hasrat tersebut diutarakan oleh Tun Abdul Razak Hussein, Timbalan Perdana Menteri semasa merasmikan bangunan tambahan Kolej Pertanian Malaya di Serdang pada 31 Mac 1969.", "r": {"result": "Keinginan untuk mendirikan universitas pertanian yang menawarkan program studi di tingkat sarjana semakin cerah ketika keinginan tersebut diungkapkan oleh Tun Abdul Razak Hussein, Wakil Perdana Menteri saat meresmikan gedung tambahan Sekolah Tinggi Pertanian Malaya di Serdang pada tanggal 31 Maret 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin berpuas hati dengan lawatan kerjanya ke AS yang disifatkan sebagai berjaya.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengaku puas dengan kunjungan kerjanya ke AS yang dinilai sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan berakhir pada tanggal 12 November 1948.", "r": {"result": "Konferensi berakhir pada 12 November 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, dua individu ditahan mengikut kategori bekalan dan pengedaran, sembilan ditahan kerana kesalahan memiliki dadah dan 25 lagi ujian air kencing positif dadah.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, dua orang ditangkap dalam kategori pasokan dan distribusi, sembilan ditangkap karena kepemilikan narkoba dan 25 lainnya memiliki tes urine positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhachau Bhachau ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kachchh di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Bhachau Bhachau adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kachchh di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip fizik mengenai penghasilan kuasa mekanik melalui tindak balas arus elektrik dan medan magnet telah diketahui seawal 1821.", "r": {"result": "Prinsip fisik dari produksi tenaga mekanik melalui reaksi arus listrik dan medan magnet telah dikenal sejak tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) sudah melancarkan bantahan secara menyeluruh dan komprehensif bertajuk Building a Sustainable Future Together: Malaysian Palm Oil and European Consumption yang menjawab tuduhan dan serangan Suruhanjaya Eropah dan Parlimen Eropah terhadap minyak sawit.", "r": {"result": "Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOC) telah meluncurkan protes menyeluruh dan komprehensif berjudul Membangun Masa Depan Berkelanjutan Bersama: Minyak Sawit Malaysia dan Konsumsi Eropa yang menanggapi tuduhan dan serangan Komisi Eropa dan Parlemen Eropa terhadap minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya itu telah mempelajari mitologi Yunani ketika gred dua dan meminta agar ayahnya datang dengan cerita sebelum tidur berdasarkan pada mitologi Yunani.", "r": {"result": "Putranya telah mempelajari mitologi Yunani di kelas dua dan meminta ayahnya membuat cerita pengantar tidur berdasarkan mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulei Pasi Ara, Woyla Barat, Aceh Barat Ulei Pasi Ara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ulei Pasi Ara, Woyla Barat, Aceh Barat Ulei Pasi Ara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kara Rud-e Jamshidabad Kara Rud-e Jamshidabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kara Rud-e Jamshidabad Kara Rud-e Jamshidabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Ajib berkata dakwaan tersebut timbul berkemungkinan kerana berlaku salah faham dengan pihak pengurusan masjid tertentu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Ajib mengatakan tuduhan itu mungkin muncul karena kesalahpahaman dengan pengurus masjid tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Jailani yang juga Timbalan Komander Rejimen 508 Askar Wataniah berkata, selain ilmu taktikal peperangan hutan termasuk pertahanan, penjejakan, rondaan dan serangan, anggota tentera Malaysia turut berkongsi kaedah mencegah ancaman binatang serta serangga berbisa.", "r": {"result": "Mohd Jailani yang juga Wakil Komandan Resimen Prajurit Teritorial 508 mengatakan bahwa selain pengetahuan taktis perang hutan termasuk pertahanan, pelacakan, patroli dan penyerangan, personel militer Malaysia juga berbagi cara untuk mencegah ancaman binatang dan serangga beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga menyebabkan sesetengah sekutu Uthmaniyah membelot terhadap Empayar Uthmaniyah.", "r": {"result": "Ini juga menyebabkan beberapa sekutu Ottoman membelot melawan Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari sedang terbit dibelakangnya.", "r": {"result": "Matahari telah terbit di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Stalin mahu kerajaan komunis dibangunkan di Poland dan orang Poland pro-komunis dibenarkan untuk bekerjasama bersama pihak Stalin.", "r": {"result": "Namun, Stalin menginginkan pemerintahan komunis didirikan di Polandia dan orang Polandia yang pro-komunis diizinkan untuk bekerja sama dengan pihak Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MIA, Dr Nurmazilah Mahdzan, berkata Deloitte disiasat kerana disyaki melanggar Akta Akauntan 1967 apabila melakukan pengauditan terhadap akaun 1MDB pada 2014.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MIA, Dr Nurmazilah Mahdzan, mengatakan Deloitte diselidiki atas dugaan pelanggaran Undang-Undang Akuntan 1967 ketika mengaudit akun 1MDB pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Maluku Utara ialah Sofifi di Pulau Halmahera tetapi bandar terbesar ialah Kota Ternate di Pulau Ternate.", "r": {"result": "Ibukota Maluku Utara adalah Sofifi di Pulau Halmahera tetapi kota terbesar adalah Kota Ternate di Pulau Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertekad maju hak untuk kakaknya, tunda pada pakaiannya, dan menunjukkan kepadanya dengan cara ini bahawa dia mungkin masih datang dengan biola beliau ke dalam biliknya, kerana di sini tiada siapa yang penting bacaannya kerana dia mahu nilai.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk memajukan hak untuk saudara perempuannya, mengenakan pakaiannya, dan menunjukkan kepadanya sedemikian rupa sehingga dia masih bisa masuk dengan biolanya ke kamarnya, karena di sini tidak ada yang penting bacaannya karena dia ingin menghargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis yang bertugas cuba mententeramkan keadaan namun diserang suspek.", "r": {"result": "Polisi yang bertugas berusaha menenangkan situasi namun malah diserang oleh tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menyediakan teknologi untuk kilang pulpa, tisu, papan dan kertas dan kilang biotenaga.", "r": {"result": "Perusahaan menyediakan teknologi untuk pabrik pulp, tisu, papan dan kertas serta pabrik bioenergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun 5 Mei lepas Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah mengumumkan pelanjutan moratorium, atau penangguhan, terhadap hukuman mati susulan kritikan global, termasuk dari kalangan selebriti seperti Clooney dan Elton John.", "r": {"result": "Namun, 5 Mei lalu, Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah mengumumkan perpanjangan moratorium, atau penundaan, hukuman mati menyusul kritik global, termasuk dari selebriti seperti Clooney dan Elton John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Jehan Sadat menjadi presiden Persatuan Penduduk di University of Maryland di mana kerusi Anwar Sadat ditubuhkan dan dibiayai sepenuhnya pada 1997 untuk menghormati warisan suaminya.", "r": {"result": "Sekarang, Jehan Sadat adalah presiden Asosiasi Warga di Universitas Maryland tempat Ketua Anwar Sadat didirikan dan didanai penuh pada tahun 1997 untuk menghormati warisan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serangga seperti lalat,kelekatu,belalang dan sebagainya Burung Layang-layang Awan membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "serangga seperti lalat, kecoa, belalang dan sebagainya Walet Awan berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami meminta MOA menjalankan kajian semula kesan pengharaman kenka ini terhadap nelayan di sini sama ada benar-benar memberi kesan positif atau sebaliknya,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Hari Bertemu Pelanggan LKIM Peringkat Persatuan Nelayan Kerian (PNK),di Taman Kurau Aman,di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mohon kepada Kementan untuk melakukan kajian terhadap dampak pelarangan kenka ini terhadap nelayan di sini apakah benar-benar berdampak positif atau sebaliknya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan Hari Temu Pelanggan LKIM di Perkumpulan Nelayan Kerian. (PNK), di Taman Kurau Aman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang adat Melayu Undang-undang adat Melayu ialah undang-undang yang mula-mula diamalkan di Tanah Melayu sejak wujudnya masyarakat orang asli.", "r": {"result": "Hukum Adat Melayu Hukum Adat Melayu adalah hukum yang pertama kali dipraktekkan di Malaya sejak adanya masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan (secara sederhana) yang nyata (keterangannya di dalam Al-Quran), dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan (yang membincangkannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kalian berdiskusi dengan siapapun tentang mereka kecuali dengan pembahasan (sederhana) yang jelas (penjelasannya dalam Al-Qur'an), dan kalian tidak boleh meminta penjelasan tentang mereka dari siapapun dari kelompok (yang membahasnya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset Koalisi Rakyat untuk Kedaulatan Pangan ( KRKP ) pada 2015, bertajuk \"Regenerasi Petani\", mengungkap kondisi yang sama.", "r": {"result": "Penelitian Koalisi Rakyat untuk Kedaulatan Pangan (KRKP) pada 2015 bertajuk \u201cRegenerasi Petani\u201d mengungkapkan kondisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang Mayor Jenderal Tentera Nasional Indonesia yang menjadi korban dalam peristiwa Gerakan 30 September di Indonesia.", "r": {"result": "Ia adalah seorang Mayjen TNI yang menjadi korban dalam Gerakan 30 September di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diiktiraf di serata dunia sebagai simbol Brazil dan Karnival Brazil.", "r": {"result": "Itu diakui di seluruh dunia sebagai simbol Brasil dan Karnaval Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Alam el Halfa Pertempuran Alam el Halfa berlangsung antara 30 Ogos dan 5 September 1942 di selatan El Alamein semasa Kempen Gurun Barat dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pertempuran Alam el Halfa Pertempuran Alam el Halfa berlangsung antara 30 Agustus dan 5 September 1942 di selatan El Alamein selama Kampanye Gurun Barat Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat meskipun Presiden Persekutuan Bola Sepak Filipina Juan Miguel Romualdez menyatakan bahawa mereka tetap pasukan \"underdog\" dalam kejohanan itu dan mereka tidak boleh meningkatkan harapan mereka terlalu tinggi, sebagai Filipina hanya pertama kali mereka menang dalam perlawanan di kejohanan itu pada edisi 2004.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil meskipun Presiden Federasi Sepak Bola Filipina Juan Miguel Romualdez menyatakan bahwa mereka tetap menjadi tim \"underdog\" di turnamen tersebut dan bahwa mereka tidak dapat terlalu berharap terlalu tinggi, karena Filipina hanya memenangkan satu pertandingan di turnamen tersebut untuk pertama kalinya pada tahun 2004. edisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan sudah memberi tempoh lama kepada AirAsia Bhd (AirAsia), iaitu satu-satunya syarikat penerbangan yang masih beroperasi di Terminal 2 serta enggan berpindah ke Terminal 1 sehingga melebihi tempoh akhir ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah telah memberikan waktu yang lama kepada AirAsia Bhd (AirAsia) yang merupakan satu-satunya maskapai yang masih beroperasi di Terminal 2 dan menolak pindah ke Terminal 1 hingga batas waktu terlampaui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1973 Hj Johar bin Mohd Lazim 2.4.", "r": {"result": "1973 Hj Johar bin Mohd Lazim 2.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawas sekolah Utopia High dan kawan baik Dodol.", "r": {"result": "Pengawas SMA Utopia dan sahabat Dodol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiri ke kanan, atas ke bawah", "r": {"result": "kiri ke kanan, atas ke bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallville (musim 5) Musim kelima \"Smallville\", siri televisyen Amerika, mula bersiaran pada 29 September 2005.", "r": {"result": "Smallville (musim 5) Musim kelima \"Smallville\", sebuah serial televisi Amerika, mulai ditayangkan pada tanggal 29 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2018, Cruz menandatangani dengan kelab Liga Super Malaysia Pahang.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2018, Cruz menandatangani kontrak dengan klub Liga Super Malaysia Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api moden bergantung pada sistem brek udara yang berdasarkan pada reka bentuk yang dipatenkan oleh George Westinghouse pada 5 Mac 1868.", "r": {"result": "Kereta modern mengandalkan sistem rem udara berdasarkan desain yang dipatenkan oleh George Westinghouse pada 5 Maret 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela, Datuk K. Kumaraendran memohon agar Ramli dibebaskan kerana beliau seorang pegawai kanan polis PDRM dan telah bertugas lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Pengacara pembela, Datuk K. Kumaraendran meminta agar Ramli dibebaskan karena dia adalah perwira polisi senior PDRM dan telah bekerja selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah mempunyai rangkaiannya sendiri, yang melibatkan pantang atau berpuasa selama 40 hari dan disebut sebagai Pra-Paskah.", "r": {"result": "Paskah memiliki rantainya sendiri, yang melibatkan pantang atau puasa selama 40 hari dan disebut Pra-Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat saya ialah untuk melihat wartawan kita bukan sahaja bekerja di Malaysia semata-mata kerana saya yakin bahawa rakyat Malaysia berpotensi dan ramai wartawan mampu pergi lebih jauh\".", "r": {"result": "Keinginan saya adalah melihat jurnalis kita tidak hanya bekerja di Malaysia karena saya yakin orang Malaysia memiliki potensi dan banyak jurnalis yang mampu melangkah lebih jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menarik membuka pintu bilik tidur dan menjerit dengan suara yang kuat ke dalam kegelapan,", "r": {"result": "Dia membuka pintu kamar tidur dan berteriak keras ke dalam kegelapan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Arabia, in a first, offers tourist visas", "r": {"result": "Arab Saudi, yang pertama, menawarkan visa turis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan isteri kepada Profesor Diraja Ungku Aziz dan ibu kepada mantan Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Ia adalah istri dari Royal Professor Ungku Aziz dan ibu dari mantan Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun itu, Montes, sebagai Abby, membintangi episod drama \"Maalaala Mo Kaya\" bertajuk \"Card\", kisah seorang gadis yang merindui ibu bapanya ketika berada di bawah penjagaan seorang penjaga.", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Montes, sebagai Abby, membintangi sebuah episode drama \"Maalaala Mo Kaya\" berjudul \"Kartu\", kisah tentang seorang gadis yang merindukan orang tuanya saat diasuh oleh seorang wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi muda juga terus menunjukkan sokongan kepada BN dan Mohamad menang semua saluran golongan yang dikatakan paling lantang memprotes pentadbiran kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Pemilih muda juga terus menunjukkan dukungannya kepada BN dan Mohammad memenangkan semua saluran kelompok yang disebut-sebut paling vokal memprotes pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Bahasa Banjar Kuala, iaitu bahasa yang dipakai di wilayah Banjar Kuala atau bekas \"Afdelling Banjarmasin\" (kini Distrik Bakumpai) dan \"Afdeeling Martapoera\" yang kini terdiri daripada Distrik Martapura, Distrik Riam Kiwa, Distrik Riam Kanan, Distrik Pleihari, Distrik Maluka dan Distrik Satui.", "r": {"result": "Aksen Banjar Kuala, yaitu bahasa yang digunakan di wilayah Banjar Kuala atau dulunya \"Afdelling Banjarmasin\" (sekarang Distrik Bakumpai) dan \"Afdeeling Martapoera\" yang sekarang terdiri dari Distrik Martapura, Distrik Riam Kiwa, Distrik Riam Kanan, Distrik Pleihari, Maluka Kecamatan dan Kecamatan Satui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Sekretariat Majlis Halal Malaysia Datuk Dr Sirajuddin Suhaimee berkata permintaan usahawan kecil kepada JAKIM untuk melonggarkan syarat pensijilan halal itu bukan perkara baru, tetapi pihaknya mahu menjaga integriti dan kredibiliti sedia ada\".", "r": {"result": "Direktur Sekretariat Dewan Halal Malaysia Datuk Dr Sirajuddin Suhaimee mengatakan, permintaan pengusaha kecil kepada JAKIM untuk melonggarkan persyaratan sertifikasi halal bukanlah hal baru, tetapi mereka ingin menjaga integritas dan kredibilitas yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat pertunjukan-pertunjukan di tempat pelanggan.", "r": {"result": "Dia juga melakukan pertunjukan di tempat klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas enam tahun Najib menjadi Perdana Menteri, berlaku perubahan kedudukan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Baru setelah enam tahun Najib menjadi Perdana Menteri, terjadi pergantian posisi Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas program Dialog Bersama Pemimpin dan Belia: Keseronokan Membuat Kebaikan di Bilik Gerakan Utama PKR di Jalan Bukit Kemuning di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara Dialog Pemimpin dan Pemuda: Nikmatnya Berbuat Baik di Ruang Gerakan Utama PKR Jalan Bukit Kemuning ini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun, berkata semua pusat berkenaan juga ditutup awal pada pilihan raya sebelum ini kerana kedudukannya yang jauh serta aspek keselamatan.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun, mengatakan semua pusat juga ditutup pada awal pemilihan sebelumnya karena lokasinya yang terpencil dan aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini mencatat sejarah tersendiri apabila ianya merupakan konsol yang paling banyak dilancarkan di beberapa negara dalam masa setahun.", "r": {"result": "Konsol ini mencatatkan sejarah tersendiri ketika menjadi konsol yang paling banyak diluncurkan di beberapa negara dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gambar yang tular di media sosial merakamkan seorang wanita dipercayai penyokong PH sedang memberi wang, dipercayai pengundi di Parlimen Cameron Highlands, dilihat satu tindakan serius.", "r": {"result": "Dia mengatakan, foto yang beredar di media sosial yang memperlihatkan seorang wanita yang diyakini sebagai pendukung PH memberikan uang, yang diyakini sebagai pemilih di Parlemen Dataran Tinggi Cameron, dipandang sebagai tindakan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerr dinamakan sebagai salah satu \"100 Wanita Paling Hangat sepanjang Masa\" oleh \"Men's Health\" mengatasi Audrey Hepburn, Grace Kelly dan Sophia Loren.", "r": {"result": "Kerr dinobatkan sebagai salah satu dari \"100 Wanita Terpanas Sepanjang Masa\" oleh \"Kesehatan Pria\" di depan Audrey Hepburn, Grace Kelly dan Sophia Loren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga soal penghantaran pulang Rohingya dari Cox's Bazar (Bangladesh) ke Rakhine, itu adalah bentuk perdampingan konstruktif.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama berlaku untuk repatriasi Rohingya dari Cox's Bazar (Bangladesh) ke Rakhine, itu adalah bentuk dukungan yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Dr Maszlee Malik mahu merealisasikan aspirasi rakyat dengan menyediakan pendidikan berkualiti yang membentuk rakyat Malaysia menjadi modal insan berkemahiran tinggi, berpengetahuan serta saling bersatu padu.", "r": {"result": "Menteri, Dr Maszlee Malik, ingin mewujudkan aspirasi rakyat dengan menyediakan pendidikan berkualitas yang membentuk manusia Malaysia menjadi manusia yang terampil, berilmu dan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak sped sepuluh bersebelahan sped sembilan.", "r": {"result": "Tempatkan sepuluh sekop di sebelah sembilan sekop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat kesehatan mengatakan ada sekitar 400 orang yang sebagian besar anak-anak.", "r": {"result": "Pejabat kesehatan mengatakan ada sekitar 400 orang, kebanyakan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Anne's Convent Sekolah Menengah Kebangsaan St. Anne's Convent atau nama ringkasnya \"SMK St. Anne's Convent\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Bukit Awi.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Biara Anne St. Biara Anne atau hanya \"SMK St. Anne's Convent\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Bukit Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Shin juga memutuskan untuk menyertai persembahan muzikal kerana tertarik dengan profesor tarian, Jung Yoon-soo (So Yi-hyun), yang juga koreografer dan muzik \"muse\".", "r": {"result": "Lee Shin juga memutuskan untuk bergabung dengan musikal karena dia tertarik dengan profesor tari, Jung Yoon-soo (So Yi-hyun), yang juga seorang koreografer dan \"muse\" musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata, projek itu bermatlamat untuk memastikan seni reka dan binaan buatan masyarakat Melayu zaman dulu dapat dipelihara dan dimajukan oleh institusi atau agensi di dalam negara seperti universiti.", "r": {"result": "Rais mengatakan, proyek tersebut bertujuan agar seni desain dan konstruksi yang dibuat oleh masyarakat Melayu di masa lalu dapat dilestarikan dan dipromosikan oleh lembaga atau lembaga di tanah air seperti universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya margin selatan yang menjangkau timur ke Mid Atlantic Ridge dan menandakan sempadan antara Plat Amerika Utara dan Plat Amerika Selatan adalah samar tetapi terletak berhampiran Zon Lima Belas-Dua Puluh Patah sekitar 16 deg N. Di perbatasan utara adalah kesinambungan rabung Mid-Atlantic yang dikenali sebagai Gakkel Ridge.", "r": {"result": "Batas selatan lainnya yang memanjang ke timur hingga Punggungan Atlantik Tengah dan menandai batas antara Lempeng Amerika Utara dan Lempeng Amerika Selatan samar-samar tetapi terletak di dekat Zona Fraktur Fifteen-Twenty sekitar 16 derajat N. Di perbatasan utara terdapat sebuah kelanjutan dari punggungan Atlantik Tengah yang dikenal sebagai Punggungan Gakkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentulah kita tidak mahu melihat ramai keluarga berkongsi rumah untuk hidup di sebuah negara merdeka.", "r": {"result": "Tentu kita tidak ingin melihat banyak keluarga yang berbagi rumah tinggal di negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik berkata, Loji Rawatan Air (LRA) Simpang Renggam juga terpaksa ditutup sementara apabila ban tanah kolam air larutan resapan (leachate) di Tapak Pelupusan Sampah CEP Renggam telah pecah.", "r": {"result": "Anggota DPR Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik mengatakan, Instalasi Pengolahan Air (LRA) Simpang Renggam juga terpaksa ditutup sementara ketika ban tanah kolam lindi di TPA CEP Renggam jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata dengan berakhirnya Operasi Zebra Progo 2019 rupanya masih meninggalkan tugas bagi kepolisian.", "r": {"result": "Ternyata dengan berakhirnya Operasi Zebra Progo 2019, nampaknya masih ada pekerjaan yang tersisa untuk kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vena-vena yang melalui bahagian ini turut dinamai mengikut lokasinya iaitu vena jugular dalaman dan eksternal.", "r": {"result": "Vena yang melewati bagian ini juga diberi nama sesuai dengan letaknya, yaitu vena jugularis interna dan eksterna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman menghantar Noor Tahir kembali ke Kuching untuk menyerahkan petisyen itu kepada Gabenor Sarawak di The Astana.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengirim Noor Tahir kembali ke Kuching untuk menyampaikan petisi kepada Gubernur Sarawak di The Astana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMeter", "r": {"result": "JMeter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam linkungan ini, jumlah penutur bahasa Maori mula menurun secara drastik hingga pada tahun 1980an, kurang dari 20% daripada orang Maori boleh berbahasa Maori dengan fasih.", "r": {"result": "Di lingkungan ini, jumlah penutur bahasa Maori mulai berkurang drastis hingga pada tahun 1980-an, kurang dari 20% orang Maori yang dapat berbicara bahasa Maori dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You will not be charged for cancellation(s).", "r": {"result": "Anda tidak akan dikenakan biaya untuk pembatalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat tiga projek pembinaan iaitu permatang pelajar, bangunan pejabat keselamatan dan depoh kenderaan bernilai keseluruhan RM2.92 juta yang tidak disiapkan mengikut tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, ada tiga proyek konstruksi yaitu punggungan siswa, gedung kantor keamanan, dan depo kendaraan senilai total RM2,92 juta yang tidak selesai dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin menasihati orang ramai agar tidak mendengar khabar angin serta tidak menyebarkan mesej yang tidak bertanggungjawab menerusi mana-mana media\".", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin mengimbau masyarakat untuk tidak mendengarkan rumor dan tidak menyebarkan pesan yang tidak bertanggung jawab melalui media apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menunjukkan ideologi Nazi telah diilhamkan dan dibangunkan oleh seorang tokoh bernama Johann Gottlieb Fichte dan dikembangkan oleh Dietrich Eckart dan Arnold Franck dalam Parti Nazi pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Sejarah menunjukkan bahwa ideologi Nazi diilhami dan dikembangkan oleh seorang tokoh bernama Johann Gottlieb Fichte dan dikembangkan oleh Dietrich Eckart dan Arnold Franck di Partai Nazi pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, Sang Weda dianugerahi segala macam ilmu pengetahuan, mantra Veda, dan kecerdasan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Veda dianugerahi semua jenis pengetahuan, mantra Veda, dan kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau beliau di Sendayan dan saya di Mambau, bagaimana nak jumpa?", "r": {"result": "\u201cTapi kalau dia di Sendayan dan saya di Mambau, bagaimana kita bisa bertemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkhabar Chung Hwa Evening Post ini mula diterbitkan sebelum 1964.", "r": {"result": "Surat kabar Chung Hwa Evening Post pertama kali terbit sebelum tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin pada Jumaat lepas menggesa Anwar meneliti semula pelantikan jawatan utama parti yang pada pandangannya tidak mencerminkan kehendak anggota akar umbi.", "r": {"result": "Mohamed Azmin Jumat lalu mendesak Anwar untuk meninjau kembali penunjukan posisi kunci partai yang menurutnya tidak mencerminkan keinginan anggota akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat kelulusan ijazah sarjana Undang-Undang dari University of Wolverhampton pada tahun 1992 dan Certificate of Legal Practice pada tahun 1993.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Master of Law dari University of Wolverhampton pada tahun 1992 dan Certificate of Legal Practice pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya apakah dengan menyamaratakan semua agama, maka keharmonian yang mereka ingini akan tercapai.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah dengan menggeneralisasikan semua agama, maka kerukunan yang mereka dambakan akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran pers Vogue menyatakan, edisi Juni 2018 dimaksudkan untuk merayakan reformasi budaya yang sedang berlangsung di Arab Saudi.", "r": {"result": "Siaran pers Vogue menyatakan bahwa edisi Juni 2018 dimaksudkan untuk merayakan reformasi budaya yang sedang berlangsung di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak mengakui salah masing-masing dan kami mencapai kata sepakat dan berdamai,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak mengakui kesalahannya dan kami mencapai kesepakatan dan berdamai,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22hb Jun 2006, Perdana Menteri Stephen Harper meminta maaf di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2006, Perdana Menteri Stephen Harper meminta maaf di House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan ketiga, 24 pasukan terbaik yang akan disingkirkan daripada pusingan kedua dibahagikan kepada enam kumpulan empat pasukan dan bersaing untuk slot Piala Asia 2019.", "r": {"result": "Di babak ketiga, 24 tim teratas yang akan tersingkir dari babak kedua dibagi menjadi enam grup yang terdiri dari empat tim dan memperebutkan slot Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu diambil dengan tujuan untuk menjadi Menteri Besar Kedah jika Barisan Nasional boleh mengalahkan kerajaan negeri Pakatan Rakyat yang diketuai oleh Azizan Abdul Razak.", "r": {"result": "Langkah tersebut diambil dengan tujuan menjadi Menteri Besar Kedah jika Barisan Nasional dapat mengalahkan pemerintah negara bagian Pakatan Rakyat yang dipimpin oleh Azizan Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV memulakan dagangan di Bursa Malaysia pada 28 Jun 2012, yang menyaksikan harga sahamnya melonjak setinggi RM5.46 atau peningkatan 20 peratus berbanding dengan harga rujukan tawaran awam permulaan (IPO) sebanyak RM4.55.", "r": {"result": "FGV mulai diperdagangkan di Bursa Malaysia pada 28 Juni 2012, yang melihat harga sahamnya melonjak setinggi RM5,46 atau naik 20 persen dibandingkan dengan harga referensi penawaran umum perdana (IPO) sebesar RM4,55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dimulakan pada tahun 1994 dan disiapkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1994 dan selesai pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chennai Metrowater\" kini telah memuktamadkan tendernya untuk membina sebuah loji osmosis songsang dengan muatan sebanyak 100 juta liter sehari (lebih kurang 15 liter seorang sehari).", "r": {"result": "\"Chennai Metrowater\" kini telah menyelesaikan tendernya untuk membangun pabrik reverse osmosis dengan kapasitas 100 juta liter per hari (sekitar 15 liter per orang per hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghalalkannya pada satu tahun dan mengharamkannya pada tahun yang lain, supaya mereka dapat menyesuaikan bilangan (bulan-bulan yang empat) yang telah diharamkan Allah (berperang di dalamnya); dengan itu mereka menghalalkan apa yang telah diharamkan oleh Allah.", "r": {"result": "Mereka menghalalkan dalam satu tahun dan melarangnya dalam satu tahun lagi, sehingga mereka dapat menyesuaikan jumlah (dari empat bulan) yang diharamkan Allah (berperang di dalamnya); dengan demikian mereka melegalkan apa yang dilarang oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod operasi:", "r": {"result": "Modus operasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kes sebegini memerlukan kuasa mahkamah sivil sedangkan locus standi adalah saudara baharu itu sendiri.", "r": {"result": "Biasanya kasus seperti ini memerlukan kewenangan pengadilan perdata sedangkan locus standi adalah kerabat baru itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 2,971 perkataan dan perenggan pada edisi disunting terbahagi pada dua bahagian.", "r": {"result": "Ini memiliki 2.971 kata dan paragraf dalam edisi edit yang dibagi menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sebagai sebuah negara, kita sangat berdaya tahan.", "r": {"result": "\"Tapi sebagai sebuah negara, kami sangat tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu bidang yang boleh dikatakan baru, matematik diskret mempunyai beberapa masalah terbuka asas, yang paling terkenal ialah masalah \"P=NP\"?", "r": {"result": "Sebagai bidang yang relatif baru, matematika diskrit memiliki beberapa masalah terbuka mendasar, yang paling terkenal adalah masalah \"P=NP\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga menyarankan untuk selalu mengkonsumsi makanan dengan gizi yang seimbang.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyarankan untuk selalu mengonsumsi makanan dengan gizi seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak mempunyai sebarang hubungan rasmi dengan Israel, dan Malaysia terkenal dengan kecamannya terhadap dasar-dasar Israel di persidangan antarabangsa.", "r": {"result": "Malaysia tidak memiliki hubungan resmi dengan Israel, dan Malaysia dikenal karena kritiknya terhadap kebijakan Israel di konferensi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peluang meneruskan pekerjaa turut ditolak ayahnya atas keengganan menyokong pihak Perancis yang ketika itu menjajah Vietnam.", "r": {"result": "Bahkan, kesempatan untuk terus bekerja juga ditolak ayahnya karena menolak mendukung Prancis yang saat itu menjajah Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebahagian kesusasteraan Zaman Pertengahan, \"Saracen\", - yakni Muslim - berkulit hitam manakala Kristian berkulit putih.", "r": {"result": "Dalam beberapa literatur abad pertengahan, \"Saracen\", - yaitu Muslim - berkulit hitam sedangkan Kristen berkulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thabo Mbeki Thabo Mvuyelwa Mbeki (lahir 18 Jun 1942, Idutywa, Queenstown, Eastern Cape) merupakan ahli politik Afrika Selatan yang telah berkhidmat sebagai Presiden Afrika Selatan semenjak tahun 1999 sehingga September 2008.", "r": {"result": "Thabo Mbeki Thabo Mvuyelwa Mbeki (lahir 18 Juni 1942, Idutywa, Queenstown, Eastern Cape) adalah seorang politikus Afrika Selatan yang menjabat sebagai Presiden Afrika Selatan dari tahun 1999 hingga September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menurut seorang pesara guru, Hajah Che Puan binti Abdul Rahman, pada tahun 1953 hingga 1954, murid perempuan dan lelaki telah dicantumkan semula dan darjah 6 diwujudkan sebanyak 2 kelas.", "r": {"result": "Namun, menurut seorang pensiunan guru, Hajah Che Puan binti Abdul Rahman, pada tahun 1953 hingga 1954, siswa perempuan dan laki-laki dipertemukan dan kelas 6 dijadikan 2 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endosymbiosis adalah hubungan simbiotik di mana satu symbiont diam di dalam tisu-tisu yang lain, sama ada di dalam sel-sel atau extracellularly.", "r": {"result": "Endosimbiosis adalah hubungan simbiosis di mana satu simbion berada di jaringan yang lain, baik intraseluler atau ekstraseluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kecil tetapi stabil warga mengenalpasti diri mereka sebagai Rastafarian, sedangkan beberapa ahli warga kecil penduduk Guyana dan India mengamalkan Hindu dan agama-agama Asia Selatan lain.", "r": {"result": "Sejumlah kecil tapi stabil warga mengidentifikasi diri mereka sebagai Rastafarian, sementara beberapa anggota populasi minoritas Guyana dan India menganut agama Hindu dan agama Asia Selatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Konoha, ke semua Sora-nin telah berundur kerana mereka kehabisan chakura yang digunakan untuk terbang.", "r": {"result": "Sementara itu di Konoha, semua Sora-nin sudah mundur karena kehabisan chakra yang biasa mereka gunakan untuk terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dalam rumah puluh bermaksud 2 not 10 ringgit.", "r": {"result": "2 di rumah kesepuluh berarti 2 uang 10 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib kali pertama didakwa pada 4 Julai tahun lalu atas tiga tuduhan pecah amanah dan satu tuduhan salah guna kuasa memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib pertama kali didakwa pada 4 Juli tahun lalu atas tiga tuduhan pelanggaran kepercayaan dan satu tuduhan penyalahgunaan wewenang untuk mengumpulkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan apa sahaja masalah yang timbul, pasti pokoknya ialah kegagalan mendepani permasalahan secara ilmiah.", "r": {"result": "Sebut saja masalah apa saja yang muncul, pasti kegagalan menghadapi masalah tersebut secara ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, EXCO kerajaan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamahri dan Pegawai Daerah Kerian, Mohd Sabli Bakri.", "r": {"result": "Turut hadir EXCO pemerintah negara bagian yang juga anggota DPRD Negara Bagian Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamahri dan Pejabat Distrik Kerian, Mohd Sabli Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang biasanya sukar mendapat kerja, kadangkala berada lebih lama di tempat kerja seperti tapak pembinaan atau lebuh raya untuk memperoleh pendapatan sebanyak 180 rupee (RM12) sehari.", "r": {"result": "Para wanita, yang biasanya sulit mendapatkan pekerjaan, terkadang tinggal lebih lama di tempat kerja seperti lokasi konstruksi atau jalan raya untuk mendapatkan 180 rupee (RM12) sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap berkenaan berkata, operasi berkenaan tamat pada pukul 5 pagi tadi.", "r": {"result": "Juru bicara mengatakan bahwa operasi berakhir pada jam 5 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Juara 2018 Terbuka Junior British 2018 dengan menewasi Satomi Watanabe.", "r": {"result": "Ia menjadi Juara British Junior Open 2018 dengan mengalahkan Satomi Watanabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Samsaraa Kuala Lumpur miliknya terletak di Desa Sri Hartamas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Restoran Samsaraa Kuala Lumpur miliknya terletak di Desa Sri Hartamas, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarif kumbahan di Malaysia adalah antara terendah di dunia dan penubuhan IWK pada 1994, tarif tidak pernah dinaikkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tarif limbah di Malaysia termasuk yang terendah di dunia dan sejak berdirinya IWK pada 1994, tarif itu tidak pernah dinaikkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver mempunyai salah satu taman bandar terbesar di Amerika Utara, Stanley Park, yang meliputi 404.9 hectares (1001 acres).", "r": {"result": "Vancouver memiliki salah satu taman kota terbesar di Amerika Utara, Stanley Park, yang luasnya 404,9 hektar (1001 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osnak@ran Osnak@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Osnak@ran Osnak@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu isu yang hangat dibincangkan ialah kononnya Jakim akan dibubarkan, orang DAP akan menjadi Perdana Menteri dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat itu isu yang hangat dibicarakan adalah Jakim akan dibubarkan, orang DAP akan menjadi Perdana Menteri dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu pergi ke 12 x 8", "r": {"result": "Kemudian Anda pergi ke 12 x 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang peliknya 'kejayaan' polis diukur dari sudut kesilapan dilakukan ketika menjalankan tugas.", "r": {"result": "Anehnya, 'keberhasilan' polisi diukur dari kesalahan yang dilakukan dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu ada dalam sekular bertulis kerajaan.", "r": {"result": "Pengakuan itu tertulis sekuler dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cribas Cribas merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Cribas Cribas merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Chong Wei, the breeze in the stadium affected his rhythm of play because the shuttlecock fell in court when he expected it to fall outside.", "r": {"result": "Menurut Chong Wei, angin sepoi-sepoi di stadion mempengaruhi ritme permainannya karena shuttlecock jatuh di lapangan saat dia berharap jatuh di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion Jola.", "r": {"result": "Marion Jola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 remaja 'beraksi' dengan basikal lajak ditahan", "r": {"result": "11 remaja 'akting' di atas sepeda ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal lain termasuk kapal logistik, penangki dan korvet juga ditugaskan sekiranya perlu.", "r": {"result": "Kapal lain termasuk kapal logistik, kapal penjelajah dan korvet juga ditugaskan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek-proyek infrastruktur besar pun mulai dikerjakan oleh ahli-ahli asing, seperti pembangunan bendungan Jatiluhur di Purwakarta pada medio 1950-an oleh kontraktor Prancis dan renovasi bandara Tuban (kini Ngurah Rai) di Bali pada medio 1960-an yang dikerjakan oleh insinyur-insinyur Jerman.", "r": {"result": "Proyek-proyek infrastruktur besar juga mulai dikerjakan oleh tenaga ahli asing, seperti pembangunan bendungan Jatiluhur di Purwakarta pada pertengahan tahun 1950-an oleh kontraktor Perancis dan renovasi bandara Tuban (kini Ngurah Rai) di Bali pada pertengahan tahun 1960-an yang dilakukan oleh insinyur Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam membuat kemunculan khas dalam filem aksi komedi penyiasatan \"MX3\" arahan Yusof Kelana lakonan Saiful Apek, Faizal Hussein dan Zul Yahya, yang ditayangkan pada 25 November 2003.", "r": {"result": "Rosyam membuat penampilan khusus dalam film aksi komedi investigatif \"MX3\" yang disutradarai oleh Yusof Kelana dibintangi Saiful Apek, Faizal Hussein dan Zul Yahya, yang dirilis pada 25 November 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya lebih berat untuk mempertahankan kedudukan di atas daripada memburunya.", "r": {"result": "\"Lebih sulit mempertahankan posisi puncak ketimbang memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beynam, Bala Beynam, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beynam, Bala Beynam, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarmen-Tutow Jarmen-Tutow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Jarmen-Tutow Jarmen-Tutow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan", "r": {"result": "Transisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi PKR=Undi DAP.", "r": {"result": "Pilih PKR = Pilih DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu jenazah disembahyangkan di Masjid Felda Lui Timur dengan diimamkan imam masjid itu Mohd Rawal Md Isa, dan turut disertai kira-kira 200 jemaah terdiri daripada penduduk kampung dan anggota TUDM.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah disembah di Masjid Felda Lui Timur dipimpin oleh imam masjid, Mohd Rawal Md Isa, dan diikuti sekitar 200 jemaah yang terdiri dari warga desa dan anggota RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, tidak semua orang perlu dengan calon, tapi yang pasti calon memerlukan dukungan banyak kalangan, banyak elemen bahkan personal yang memiliki pengaruh terhadap sikap public.", "r": {"result": "Ingat, tidak semua orang membutuhkan kandidat, tetapi kandidat pasti membutuhkan dukungan banyak kalangan, bahkan banyak elemen pribadi yang berpengaruh pada sikap publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berada dalam situasi pemberian lesen perlu memastikan tidak wujud unsur rasuah ,\" katanya pada sesi dialog SPRM bersama Pemerhati Rasuah Malaysia (MCW) dan Majlis Belia Malaysia (MBM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang berada dalam situasi pemberian izin perlu memastikan tidak ada unsur korupsi,\" katanya dalam sesi dialog MACC dengan Malaysian Corruption Watch (MCW) dan Malaysian Youth Council (MBM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dari kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) mengadakan pertemuan dengan wakil enam universiti awam (UA) di Kuala Lumpur bagi membincangkan isu mahasiswa miskin di Lembah Klang, susulan laporan BH sebelum ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Majelis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) menggelar pertemuan dengan perwakilan enam perguruan tinggi negeri (UA) di Kuala Lumpur untuk membahas masalah siswa miskin di Lembah Klang, menyusul laporan BH sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Disember 1992 Pendidikan Khas Bermasalah Pembelajaran telah dibuka dengan 2 guru dengan 10 orang murid.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Desember 1992 dibuka Pendidikan Khusus Bagi Disabilitas Belajar dengan 2 guru dan 10 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Lee pada masa itu mengambil keputusan untuk mengarah dan menerbitkan skripnya sendiri untuk \"\"Way of Dragon\"\".", "r": {"result": "Namun, Lee saat itu memutuskan untuk menyutradarai dan menerbitkan naskahnya sendiri untuk \"Way of Dragon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Talaat Bin Hj Husain (2003-Ogos 2004)
16.", "r": {"result": "Dato' Talaat Bin Hj Husain (2003-Agustus 2004)
16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerawat yang masalah umum bagi remaja disebabkan oleh penumpukan lemak pada kulit dan pori-pori yang tersumbat.", "r": {"result": "Jerawat merupakan masalah umum bagi remaja yang disebabkan oleh penumpukan lemak pada kulit dan pori-pori yang tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, RUU MKN yang akan menyaksikan kuasa Perdana Menteri digugurkan dan hukuman lebih berat di bawah peruntukan sedia ada dibentangkan oleh Mohamed Hanipa pada 9 April lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, RUU MKN yang akan menjatuhkan kekuasaan Perdana Menteri dan hukuman yang lebih berat di bawah ketentuan yang ada diajukan oleh Mohamed Hanipa pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini dilanjutkan untuk tempoh tiga tahun mulai tahun taksiran 2017 hingga tahun taksiran 2019.", "r": {"result": "Insentif ini diperpanjang untuk jangka waktu tiga tahun dari tahun penilaian 2017 menjadi tahun penilaian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuki Kimoto Yasuki Kimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuki Kimoto Yasuki Kimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPEMIMPINAN DAP Pulau Pinang digesa tidak bersikap 'kiasu' dalam menentukan barisan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) negeri itu.", "r": {"result": "KEPEMIMPINAN DAP Penang diimbau untuk tidak 'kiasu' dalam menentukan susunan pemain EXCO negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Melfort terletak pada kedudukan Latitud N52* 52.0000', Longitud W104* 42.0000' pada ketinggian 455.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Melfort terletak di Lintang N52* 52.0000', Bujur W104* 42.0000' pada ketinggian 455,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melanjutkan pelajaran pada tahun 1995, Delson, Shinoda dan Bourdun menubuhkan kumpulan yang bernama Xero, yang merupakan detik permulaan saga kumpulan yang dinamakan Linkin Park.", "r": {"result": "Setelah melanjutkan studi pada tahun 1995, Delson, Shinoda dan Bourdun membentuk grup bernama Xero, yang merupakan awal dari saga grup bernama Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang bahagian baratnya, Jalan Panjang Burmah sepanjang 3.7 km (2.3 mi) memotong melalui pusat Pulau Tikus, yang berfungsi sebagai jalan utama di pinggir bandar.", "r": {"result": "Sepanjang sisi baratnya, Jalan Panjang Burmah sepanjang 3,7 km (2,3 mil) memotong pusat Pulau Tikus, yang berfungsi sebagai jalan utama di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dali Chu Dali Chu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dali Chu Dali Chu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebahagian keluarga Adam dan Shila mulai hilang dengan kehadiran Warda (Reen Rahim), bekas teman wanita Adam.", "r": {"result": "Namun kebahagiaan keluarga Adam dan Shila mulai sirna dengan kehadiran Warda (Reen Rahim), mantan pacar Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaisy-Bas Blaisy-Bas ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Blaisy-Bas Blaisy-Bas adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyifatkan KPDNHEP kini lebih tegas melakukan penguatkuasaan terhadap peniaga yang melakukan kesalahan dan rakyat patut menghargai sumbangan dan kerjas keras mereka.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa KPDNHEP kini lebih tegas dalam menindak para pedagang yang berbuat salah dan masyarakat harus mengapresiasi kontribusi dan kerja keras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang sekarang sedang diupayakan di semua bandara yang dikelola oleh AP II.", "r": {"result": "Inilah yang saat ini sedang diupayakan di seluruh bandara yang dikelola oleh AP II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman: Orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya).", "r": {"result": "(Allah berfirman: Orang-orang kafir adalah) orang-orang yang menjadikan urusan agamanya sebagai hiburan dan permainan yang ceroboh, dan orang-orang yang telah tertipu oleh kehidupan dunia (segala kemewahan dan kelezatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Sesi Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan Pelan Induk Teknologi Hijau 2017-2030 di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Sesi Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan Rencana Induk Teknologi Hijau 2017-2030 di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ITLOS saat ini, Paik Jin-hyun juga hadir, meskipun para ahli hukum tidak menyebutkan rencana untuk tindakan hukum yang mungkin diambil Vietnam.", "r": {"result": "Presiden ITLOS saat ini, Paik Jin-hyun, juga hadir, meskipun para pengacara tidak menyebutkan rencana tindakan hukum apa pun yang mungkin diambil oleh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, kami sediakan lebih banyak perkhidmatan bergerak seperti kaunter zakat, produk pakej umrah, kaunter ikrar derma organ, sekali gus memberikan kemudahan kepada orang ramai yang hadir.", "r": {"result": "\u201cTahun ini kami lebih banyak menyediakan layanan mobile seperti loket zakat, produk paket umrah, loket ikrar donor organ, sehingga memberikan kemudahan bagi masyarakat yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chanaral terletak pada kedudukan latitude S26* 20.0667', longtitude W70* 36.2167' pada ketinggian 29.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chanaral terletak di garis lintang S26* 20.0667', garis bujur W70* 36.2167' dengan ketinggian 29,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Hamzah telah kembali ke Madinah manakala Abu Jahal pula meneruskan perjalanan ke Makkah.", "r": {"result": "Rombongan Hamzah telah kembali ke Madinah sementara Abu Jahal melanjutkan perjalanannya ke Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagi mereka yang tidak gentar, tapi terpesona oleh kekompleksan otak, Jadi, bagi mereka yang tidak gentar, tapi terpesona oleh kekompleksan otak, masa depan menantikan anda.", "r": {"result": "Jadi, bagi yang tidak takut, tapi terpesona dengan kerumitan otak, Nah, bagi yang tidak takut, tapi terpesona dengan kerumitan otak, masa depan menanti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hari ini, dalam tahun 2011, jika anda keluar dan membeli sebuah mesin pencetak warna laser daripada mana-mana pembuat mesin pencetak leser yang utama dan mencetak satu muka surat, muka surat tersebut akan mengandungi sedikit titik kuning tercetak pada setiap muka surat dalam satu corak yang menjadikan setiap muka surat tersebut unik bagi anda dan mesin pencetak anda.", "r": {"result": "Namun hari ini, di tahun 2011, jika Anda keluar dan membeli printer laser warna dari salah satu produsen printer laser utama dan mencetak halaman, halaman tersebut akan memiliki titik kuning kecil yang tercetak di setiap halaman dalam pola yang membuat setiap halaman unik untuk Anda. dan pencetak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, untuk menjadi seorang dosen, setidaknya seseorang harus menempuh pendidikan pascasarjana untuk menempati posisi tersebut.", "r": {"result": "Misalnya, untuk menjadi dosen, setidaknya seseorang harus menyelesaikan pendidikan pascasarjana untuk menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, mesyuarat pertama Bersatu Johor yang akan dipengerusikan beliau selepas dilantik memimpin parti itu di negeri ini akan dilakukan selepas 25 Mei, tarikh mula berkuat kuasa jawatan beliau sebagai Pengerusi Bersatu Johor sekali gus tidak mahu orang melabelkannya sebagai gila kuasa jika mesyuarat dilakukan sebelum tarikh tersebut.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, rapat pertama Bersatu Johor yang akan dipimpinnya setelah dilantik memimpin partai di negara bagian itu akan digelar setelah 25 Mei, tanggal efektif jabatannya sebagai Ketua Bersatu Johor, karena itu dia tidak ingin orang mencapnya. dia sebagai power-mad jika pertemuan diadakan sebelum tanggal tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak penubuhannya, Angkatan Tentera Malaysia telah diaturgerak dalam berbagai-bagai konflik dan pertempuran.", "r": {"result": "Sejak berdirinya, Angkatan Bersenjata Malaysia telah dimobilisasi dalam berbagai konflik dan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah agenda utama pembangkang di Perak?", "r": {"result": "Kepemilikan tanah agenda utama oposisi di Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada masa yang sama, Artakus juga telah berkawan dengan Esis dan Hansis.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Artakus juga berteman dengan Esis dan Hansis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemvetoan rang oleh Presiden mengambil kesan segera, harus Parlimen tidak mengeluarkan mereka, tapi mereka perlu disahkan dalam suatu referendum.", "r": {"result": "Hak veto RUU oleh Presiden berlaku segera, jika Parlemen tidak menghapusnya, tetapi perlu dikonfirmasi dalam referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab yang disenaraikan adalah kelab yang mana pemain terakhir bermain perlawanan kompetitif sebelum kejohanan.", "r": {"result": "Klub-klub yang terdaftar adalah klub-klub tempat para pemain terakhir kali memainkan pertandingan kompetitif sebelum turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tuduhan melulu daripada pihak terba memberikan kesan ke atas mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tudingan sembrono dari pihak ketiga berdampak pada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indrazaghur membesar bersama orang Arab Iraq, dan berpengalaman luas dalam bidang pentadbiran dan ketenteraan.", "r": {"result": "Indrazaghur tumbuh bersama orang Arab Irak, dan memiliki pengalaman luas di bidang administrasi dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Linguistik Malaysia (PLM) ditubuhkan pada tahun 1977 untuk menggalakkan pengkajian terhadap bahasa dan masalah bahasa di Malaysia serta mengeratkan hubungan antara pengkaji dengan peminat bahasa.", "r": {"result": "Masyarakat Linguistik Malaysia (PLM) didirikan pada tahun 1977 untuk mempromosikan studi bahasa dan masalah bahasa di Malaysia dan untuk memperkuat hubungan antara peneliti dan peminat bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ledwa Mahua memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 44%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ledwa Mahua memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 44%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket ini mempunyai berpuluh-puluh pengedar di seluruh negara dan dikaitkan dengan satu sindiket dadah antarabangsa.", "r": {"result": "Sindikat ini memiliki puluhan pengedar di seluruh negeri dan terkait dengan sindikat narkoba internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Serigar dilihat memasuki bangunan Perbedaharaan kira-kira jam 11.45 pagi selepas menghadiri mesyuarat khas yang dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, bersama pegawai kanan perkhidmatan awam mengenai pelaksanaan 10 janji 100 hari kerajaan di Yayasan Kepimpinan Perdana, di Presint 8.", "r": {"result": "Irwan Serigar terlihat memasuki gedung Perbedaharan sekitar pukul 11.45 WIB usai mengikuti rapat khusus yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan pejabat senior pamong praja terkait pelaksanaan janji 10 100 hari pemerintah di Perdana Leadership Foundation, di Polres 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya memohon maaf di atas kekeliruan yang timbul sebelum ini sehingga menimbulkan polemik berkaitan syarikat dua ringgit,\" katanya semasa menggulung perbahasan menjunjung kasih atas penzahiran titah diraja pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) ke-14 di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya mohon maaf atas kesimpangsiuran yang muncul tadi yang menimbulkan kontroversi mengenai perusahaan dua ringgit,\" katanya saat mengakhiri debat pengungkapan dekrit kerajaan pada Konferensi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negara ke-14 di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halley terakhir muncul di bahagian dalaman Sistem Suria pada tahun 1986 dan ia akan muncul kembali pada pertengahan tahun 2061.", "r": {"result": "Halley terakhir kali muncul di bagian dalam Tata Surya pada tahun 1986 dan akan muncul kembali pada pertengahan tahun 2061.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI sudah berupaya melaksanakan putusan WTO, tapi AS menilai sebaliknya.", "r": {"result": "RI telah berusaha menerapkan keputusan WTO, namun AS menganggap sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Sofbol Fengtai Padang Sofbol Fengtai merupakan stadium sofbol yang terletak di Beijing, China.", "r": {"result": "Lapangan Softball Fengtai Lapangan Softball Fengtai adalah stadion softball yang terletak di Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's one of the many post-racing adventures for the all-time winningest female skier in World Cup history.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari banyak petualangan pasca-balapan untuk pemain ski wanita pemenang sepanjang masa dalam sejarah Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghantar permohonan ke Ros Malaysia pada bulan September 2018 dan sah didaftarkan sepenuhnya pada 16 Julai 2019.", "r": {"result": "Ia mengirimkan lamaran ke Ros Malaysia pada September 2018 dan telah terdaftar penuh pada 16 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan kepada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "r": {"result": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan pada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur telah memilih gandingan Zizan Razak, Raja Azura dan Sharifah Shahirah sebagai pengacara majlis.", "r": {"result": "Penyelenggara telah memilih pasangan Zizan Razak, Raja Azura dan Sharifah Shahirah sebagai pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormud-e Mehr Khui Hormud-e Mehr Khui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hormud-e Mehr Khui Hormud-e Mehr Khui adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RNA diterbitkan dari DNA dalam beberapa bentuk dan setiap bentuk RENA ini mempunyai tugasan yang tersendiri.", "r": {"result": "RNA diturunkan dari DNA dalam beberapa bentuk dan masing-masing bentuk RENA memiliki tugasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, Kerajaan Barisan Nasional tunjangan UMNO, amat cakna dan peduli kepada kepentingan seluruh lapisan rakyat.", "r": {"result": "Memang Pemerintah Barisan Nasional yang didukung UMNO, sangat berhati-hati dan peduli terhadap kepentingan seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan di media sosial itu tegasnya adalah palsu.", "r": {"result": "Undangan di media sosial sudah pasti palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Ikhsan memiliki kod NPSN 20103849.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Ikhsan memiliki kode NPSN 20103849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk mencipta kesan mengejutkan, kagum dan tertanya-tanya pada pandangan pertama.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menciptakan kesan kaget, kagum dan heran pada pandangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernar Hernar merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hernar Hernar adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang dengan segala kepakaran dalam tentera udara, laut, serta Panglima Angkatan Tentera dalam meletakkan semula (kesiapsiagaan ketenteraan) negara ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan berdiskusi dengan seluruh ahli di angkatan udara, angkatan laut, serta Panglima ABRI dalam repositioning (kesiapsiagaan militer) negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valganon Valganon merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Valganon Valganon adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Timbalan Perdana Menteri mengulangi pendirian dengan meminta rakyat Malaysia bersama dengan usaha dirintis kerajaan baharu dalam memacu pelbagai perubahan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Wakil Perdana Menteri kembali menegaskan sikapnya dengan meminta masyarakat Malaysia untuk ikut dalam upaya yang dirintis pemerintahan baru dalam mendorong berbagai perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Teik Chen pula berkata, Dr Mahathir adalah pemimpin tertua yang berucap pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Ooi Teik Chen berkata, Dr Mahathir adalah pemimpin tertua yang berpidato di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandernya Datuk Hazani Ghazali, hari ini menggesa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) untuk mengusulkan cadangan atau menghantar memorandum bagi penyelesaian isu itu, sambil menyatakan Esscom akan menyokong.", "r": {"result": "Komandannya, Datuk Hazani Ghazali, hari ini mendesak lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk mengajukan proposal atau mengirim memorandum untuk menyelesaikan masalah tersebut, yang menyatakan bahwa Esscom akan mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, kita amat bersyukur, pertumbuhan ekonomi kita masih kekal stabil dan sustainable bagi separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Meski begitu, kami sangat bersyukur pertumbuhan ekonomi kita tetap stabil dan berkelanjutan untuk paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman ekstremisme dalam kumpulan militan yang menggunakan alasan jihad untuk menghalalkan keganasan dilakukan kerana jahil agama dan menerima sumber maklumat yang salah.", "r": {"result": "Pemahaman ekstremisme pada kelompok militan yang menggunakan dalih jihad untuk melegitimasi kekerasan dilakukan karena mereka cuek terhadap agama dan menerima sumber informasi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari tersebut bukanlah cuti awam, namun terdapat perbincangan untuk menjadikannya cuti awam.", "r": {"result": "Hari itu bukan hari libur, tetapi ada diskusi untuk menjadikannya hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawab mereka, Nabi Muhammad) berkata: \"Tuhanku mengetahui tiap-tiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk-makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya, Nabi Muhammad) bersabda: \"Tuhanku mengetahui setiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, keterangan Exco terba dibuat pihak Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Perak dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pernyataan Exco akan dibuat oleh Departemen Investigasi Kriminal Perak (JSJ) dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, laporan tersebut amat komprehensif dan input, pandangan serta maklum balas daripada ketujuh-tujuh kementerian dan jabatan yang bertindak sebagai ex officio PAC Parlimen amat penting dalam memastikan segala maklumat, rumusan serta syor dalam laporan tidak menyebelahi mana-mana pihak serta berasaskan fakta yang sahih dan tepat.", "r": {"result": "Tegasnya, laporan ini sangat komprehensif dan masukan, pandangan serta umpan balik dari tujuh kementerian dan departemen yang bertindak sebagai PACs parlemen ex officio sangat penting untuk memastikan bahwa semua informasi, kesimpulan dan rekomendasi dalam laporan tidak bias terhadap pihak manapun dan didasarkan pada fakta otentik dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Johor akui sebahagian manifesto dilaksanakan BN", "r": {"result": "Oposisi Johor mengakui bahwa sebagian dari manifesto itu dilaksanakan oleh BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haunsheim Haunsheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dillingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Haunsheim Haunsheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susukan, Tirtayasa, Serang Susukan merupakan sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Susukan, Tirtayasa, Serang Susukan adalah sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, soal siasat membawa serbuan ke sebuah kondominium di Jalan Kuching, Kuala Lumpur dan menahan dua lagi suspek.", "r": {"result": "Setelah itu, interogasi mengarah pada penggerebekan di sebuah kondominium di Jalan Kuching, Kuala Lumpur dan menangkap dua tersangka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, tahun ini tidak dapatlah mereka makan masakan saya seperti sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, tahun ini mereka tidak bisa memakan masakan saya seperti dulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis adalah Naib Canselor Universiti Malaysia Perlis (UniMAP).", "r": {"result": "Penulis adalah Wakil Rektor Universiti Malaysia Perlis (UniMAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia harus dikurung dalam sel khusus menyusul kekhawatiran terkait serangan oleh sipir atau tahanan lain.", "r": {"result": "Dia harus dikurung di sel khusus menyusul kekhawatiran tentang serangan oleh penjaga atau narapidana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota parti pemerintah Algeria, FLN, memberitahu stesen televisyen Ennahar bahawa antara yang maut termasuk 26 anggota Polisario, iaitu kumpulan sokongan Algeria yang berjuang demi pembebasan Sahara Barat, iaitu wilayah yang juga dimahukan Maghribi sejak sekian lama.", "r": {"result": "Seorang anggota partai yang berkuasa di Aljazair, FLN, mengatakan kepada stasiun televisi Ennahar bahwa di antara yang tewas adalah 26 anggota Polisario, yang merupakan kelompok pendukung Aljazair yang berjuang untuk pembebasan Sahara Barat, yang merupakan wilayah yang juga diinginkan oleh Maroko. lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooklyn, Victoria Brooklyn ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Brooklyn, Victoria Brooklyn adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan ambil serius teguran audit", "r": {"result": "Negeri Sembilan menanggapi peringatan audit dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misogini Misogini [mi-so-gi-ni] () adalah kebencian atau tidak suka terhadap kaum perempuan - baik yang anak-anak mahupun yang dewasa.", "r": {"result": "Misogyny Misogyny [mi-so-gi-ni] () adalah kebencian atau ketidaksukaan terhadap wanita - baik anak-anak maupun orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis pengalaman beliau sepanjang berada di Brunei yang terkenal dengan kekayaannya yang berlimpah-ruah dan empayarnya yang luas.", "r": {"result": "Ia juga menulis tentang pengalamannya selama tinggal di Brunei yang terkenal dengan kekayaan melimpah dan kerajaannya yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haron Din banyak menghasilkan buku-buku berkaitan pengajian Islam, pengubatan Islam dan permasalahan fiqah semasa.", "r": {"result": "Haron Din banyak menghasilkan buku-buku yang berkaitan dengan kajian Islam, kedokteran Islam dan isu-isu fikih terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang cedera dihantar ke hospital Banting.", "r": {"result": "Korban yang terluka dibawa ke RS Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Marc Rocco.", "r": {"result": "Film ini diproduksi di bawah arahan sutradara Marc Rocco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah (wahai Muhammad): \"Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.", "r": {"result": "Apakah benda-benda (yang kamu sembah) itu memiliki kaki yang dapat digunakan untuk berjalan, ataukah memiliki tangan yang dapat digunakan untuk memegang (menyiksa), atau memiliki mata yang dapat digunakan untuk melihat, ataukah memiliki telinga yang dapat digunakan untuk melihat? mereka dapat Anda mendengarnya? Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah hal-hal yang kamu persekutukan dengan Allah, maka kamu semua menipu aku, dan jangan menunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. K. Rowling pernah berkata yang Hagrid tidak berminat akan makhluk magis yang jinak kerana kurangnya cabaran.", "r": {"result": "J. K. Rowling pernah berkata bahwa Hagrid tidak tertarik dengan makhluk gaib yang jinak karena kurangnya tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 September 2009, PAC telah menyoal dua bekas pengerusi Lembaga Pelabuhan Klang (LPK) iaitu Datuk Yap Pian Hon dan Tan Sri Dr Ting Chew Peh, di bangunan Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Pada 3 September 2009, PAC memeriksa dua mantan ketua Otoritas Pelabuhan (LPK) Klang, yaitu Datuk Yap Pian Hon dan Tan Sri Dr Ting Chew Peh, di gedung Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun perjanjian dicapai pada Konsili Jerusalem sebagaimana yang dipahami oleh Paulus, Paulus menceritakan bagaimana beliau kemudian di depan umum mengkritik Petrus, atas keengganan Petrus untuk makan bersama dengan orang Kristen non-Yahudi di Antiokhia, setelah menerima kunjungan orang-orang Yahudi Kristen (kerana secara tradisi, orang-orang Yahudi dilarang makan bersama orang-orang bukan Yahudi).", "r": {"result": "Meskipun kesepakatan dicapai di Dewan Yerusalem sebagaimana dipahami oleh Paulus, Paulus menceritakan bagaimana dia kemudian secara terbuka mengkritik Petrus, karena penolakan Petrus untuk makan dengan orang Kristen non-Yahudi di Antiokhia, setelah menerima kunjungan dari orang Kristen Yahudi (karena menurut tradisi, orang Yahudi dilarang untuk makan dengan non-Yahudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan politik Houthi kemudian mengumumkan pembubaran parlemen dan pembentukan Komite Revolusi untuk memerintah negara pada 6 Februari 2015.", "r": {"result": "Pimpinan politik Houthi kemudian mengumumkan pembubaran parlemen dan pembentukan Komite Revolusioner untuk memerintah negara itu pada 6 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Saudara Sepanyol, gubahan asli muzik ini telah musnah, cuma manuskrip untuk piano sahaja yang kekal.", "r": {"result": "Setelah Perang Saudara Spanyol, komposisi asli musik ini dihancurkan, hanya naskah piano yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bilik gerakan diperingkat negeri juga turut dibuka serentak hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ruang gerak di tingkat negara bagian juga dibuka pada waktu yang sama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-la-Meanne Saint-Martin-la-Meanne ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-la-Meanne Saint-Martin-la-Meanne adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 2015 bersamaan hari Jumaat, jam 07:14 pagi, 05hb Jun, satu Gempa Bumi berukuran 5.9 skala rector telah melanda daerah Ranau.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2015 bersamaan dengan hari Jum'at, pukul 07:14, 05 Juni, terjadi gempa bumi berkekuatan 5,9 skala rektorat di Kabupaten Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pendekatan itu, anggota RELA akan menjadi barisan kedua pertahanan di ESSZONE, manakala agensi keselamatan lain dikekalkan sebagai pasukan utama pemantauan dan operasi.", "r": {"result": "Melalui pendekatan tersebut, personel RELA akan menjadi garis pertahanan kedua di ESSZONE, sementara badan keamanan lainnya dipertahankan sebagai pasukan pemantauan dan operasional utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hwaebul menang 7-0 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Hwaebul menang agregat 7-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib holds Raya open house in Pekan", "r": {"result": "Najib menggelar open house Raya di Pekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah ia ke bandar (Mesir) dalam masa penduduknya tidak menyedarinya, lalu didapatinya di situ dua orang lelaki sedang berkelahi, - seorang dari golongannya sendiri dan yang seorang lagi dari pihak musuhnya.", "r": {"result": "Dan dia memasuki kota (Mesir) sementara penduduknya tidak menyadarinya, dan dia menemukan di sana dua orang sedang berkelahi, - satu dari partainya sendiri dan yang lainnya dari partai musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah barikade dibakar di tempat lain di Sha Tin.", "r": {"result": "Sebuah barikade dibakar di tempat lain di Sha Tin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek itu menceritakan kisah bagaimana Cinta dan Rangga bertemu lagi selepas 12 tahun selain.", "r": {"result": "Film pendek ini bercerita tentang bagaimana Cinta dan Rangga kembali bertemu setelah 12 tahun berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari sebab ekonomi yang jelas, unsur pemanas dalam katrij haba sering kali terbakar apabila bekalan dakwat habis, merosakkan kepala pencetak secara kekal.", "r": {"result": "Selain karena alasan ekonomi yang jelas, elemen pemanas di dalam kartrid termal sering terbakar saat persediaan tinta habis, sehingga merusak kepala printer secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah daftar riwayat hidup yang sesuai kebutuhan dan bidang pekerjaan.", "r": {"result": "Buat resume yang sesuai dengan kebutuhan dan bidang pekerjaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hak istimewa Melayu boleh tergugat", "r": {"result": "Bagaimana keistimewaan Melayu bisa dilanggar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Limeng, Jeumpa, Bireuen Alue Limeng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Limeng, Jeumpa, Bireuen Alue Limeng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Tuan Ibrahim perhimpunan hari ini juga adalah bagi menyatakan kekuatan orang Islam adalah atas agama Islam yang dianuti.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim menegaskan, silaturahmi hari ini juga untuk menyatakan bahwa kekuatan umat Islam didasarkan pada agama Islam yang mereka anut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of Channel 4's productions is a documentary on Gay Muslims, broadcast in the UK in January 2006.", "r": {"result": "Salah satu produksi Channel 4 adalah film dokumenter tentang Muslim Gay, disiarkan di Inggris pada Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada bulan Mei 2006, Paus Benedict XVI melawat negara asal Poland John Paul.", "r": {"result": "\" Pada bulan Mei 2006, Paus Benediktus XVI mengunjungi kampung halaman Yohanes Paulus di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inti pati seminar itu ialah kesihatan seksual dan reproduktif, pendekatan Islam terhadap cinta, menjauhi zina dan motivasi hala tuju hidup.", "r": {"result": "Di antara intisari seminar tersebut adalah kesehatan seksual dan reproduksi, pendekatan Islami dalam mencintai, menghindari zina dan motivasi arah hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Malaikat ini disebutkan dalam firman Allah diantaranya dalam surah berikut dibawah ini, yang berbunyi: Seorang prajurit Muslim berkata kepada Muhammad bahawa ia telah melihat Malaikat sedang bertempur disisinya, sambil menunggang kuda tetapi kaki kuda itu tidak pernah menyentuh tanah.", "r": {"result": "Malaikat-malaikat ini disebutkan dalam firman Allah, di antaranya dalam surah berikut di bawah ini yang berbunyi: Seorang tentara Muslim berkata kepada Muhammad bahwa dia pernah melihat Malaikat berperang di sampingnya, saat menunggang kuda tetapi kaki kuda itu tidak pernah menyentuh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penyokong Spurs kemudian menyanyikan lagu dengan lirik antaranya: \"Mauricio Pochettino, dia ada magik.", "r": {"result": "Rombongan suporter Spurs kemudian menyanyikan lagu dengan lirik antara lain: \"Mauricio Pochettino, dia punya sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was replaced with the Isle of Capri site in 1976.", "r": {"result": "Itu diganti dengan situs Isle of Capri pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company would forward any mail to Rosainz's address, the message said.", "r": {"result": "Perusahaan akan meneruskan surat apa pun ke alamat Rosainz, kata pesan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenwarte Hohenwarte merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hohenwarte Hohenwarte adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan ini bisa menghancurkan jadwal pertemuan Miller dengan juara dunia kelas berat asal Inggris, Anthony Joshua, pada 1 Juni di New York.", "r": {"result": "Temuan ini bisa menghancurkan jadwal pertemuan Miller dengan juara dunia kelas berat asal Inggris, Anthony Joshua, pada 1 Juni mendatang di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel memenangi perlumbaan selepas Hamilton terpaksa bersara selepas mengalami masalah kotak gear pada awal perlumbaan.", "r": {"result": "Sebastian Vettel memenangkan balapan setelah Hamilton harus pensiun setelah mengalami masalah gearbox di awal balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan Alat", "r": {"result": "Kembalikan Alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Rakyat pilih PKR / Pakatan Harapan membangunkannegara dan pastikan aspirasi rakyat dapat dipenuhi.", "r": {"result": "T: Rakyat memilih PKR/Pakatan Harapan untuk membangun negara dan memastikan aspirasi rakyat dapat terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kedudukan Jerman di Eropah Tengah, terdapat jumlah pergerakan trafik yang amat tinggi di Jerman.", "r": {"result": "Karena posisi Jerman di Eropa Tengah, terdapat pergerakan lalu lintas yang sangat tinggi di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun ini terdiri daripada pelbagai jenis herba, pokok menjalar, pokok akar, pokok renek mahupun pohon, baik yang bermusim mahupun saka, termasuklah beberapa jenis tanaman pertanian, ubat-ubatan, rempah-ratus, rumpai dan hiasan terkemuka.", "r": {"result": "Hutan rimba ini terdiri dari berbagai jenis herba, tanaman rambat, pohon akar, semak dan pohon, baik musiman maupun abadi, termasuk beberapa jenis tanaman pertanian, obat-obatan, rempah-rempah, ilalang dan tanaman hias terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copperhead mempunyai dua mod operasi - mod balistik dan mod meluncur.", "r": {"result": "Copperhead memiliki dua mode operasi - mode balistik dan mode meluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadil itu adalah satu kenyataan bersifat perkauman dan akan merosakkan perpaduan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Fadil itu adalah pernyataan rasis dan akan merusak persatuan masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan merakyatkan pembacaan", "r": {"result": "Pengakuan mempopulerkan membaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Chembong, Rembau, Negeri Sembilan, seramai 40 ketua pemuda UMNO seluruh Malaysia turut hadir menyatakan sokongan.", "r": {"result": "Di Chembong, Rembau, Negeri Sembilan, sebanyak 40 tokoh pemuda UMNO dari seluruh Malaysia juga hadir untuk menyatakan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini telah disiarkan di 30 negara.", "r": {"result": "Acara ini telah disiarkan di 30 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga istimewa pada sambutan kali ini apabila Yang di-Pertuan Agong baharu Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan berangkat ke acara tersebut, yang pertama bagi Seri Paduka mencemar duli ke sambutan hari kebangsaan sejak ditabalkan pada 30 Julai.", "r": {"result": "Istimewa juga pada perayaan ini ketika Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah yang baru setuju untuk pergi ke acara tersebut, pertama kalinya Yang Mulia menghadiri perayaan hari nasional sejak penobatannya pada 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri adalah seorang gadis kampung yang lucu, norak, ceria dan baik hati.", "r": {"result": "Fitri adalah gadis desa yang lucu, norak, ceria dan baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebiasaan-kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita berusia pertengahan.", "r": {"result": "Tapi, kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita sudah paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat syarikat itu terletak di Hamburg dan fokus utama kegiatan perniagaannya ialah Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan berlokasi di Hamburg dan fokus utama kegiatan bisnisnya adalah Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah revolusi Iran pada tahun 1979, orang ingin menyalin model [negara ultrakonservatif] ini ke berbagai negara, salah satunya Arab Saudi.", "r": {"result": "Pasca revolusi Iran tahun 1979, orang ingin meniru model [negara ultrakonservatif] ini ke berbagai negara, salah satunya Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD REDZUAN BIN MD.", "r": {"result": "MOHD REDZUAN BIN MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sushi digermari penduduk seluruh dunia.", "r": {"result": "sushi dicintai oleh orang-orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku tersebut pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga adalah Hari Perayaan Santa Agnes (Kristian).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Raya Santo Agnes (Kristen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen Kepong sejak 1982.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Anggota Parlemen untuk Kepong sejak tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan mengecewakan jemaah dan kita akan berbincang dari sudut teknikal dengan Tabung Haji (TH),\" katanya pada sidang media selepas perasmian Makkah Route Initiatives, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak akan mengecewakan jemaah dan akan kami diskusikan dari segi teknis dengan Tabung Haji (TH),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peresmian Inisiatif Rute Makkah, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 76 tahun, Fonda menjadi pemenang tertua dalam kategori Pelakon Lelaki Terbaik dalam sejarah Akademi.", "r": {"result": "Pada usia 76 tahun, Fonda menjadi pemenang tertua kategori Aktor Terbaik dalam sejarah Akademi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, proposal pengenalan pajak soda pada minuman berkarbonasi telah menuai perhatian publik.", "r": {"result": "Sebelumnya, usulan untuk memperkenalkan pajak soda pada minuman bersoda telah menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Raya, Gandapura, Bireuen Tanjong Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjong Raya, Gandapura, Bireuen Tanjong Raya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya pada zaman kanak-kanaknya bersikap keanak-anakan dan berkeras mahu melindungi Hinamori.", "r": {"result": "Hitsugaya di masa kecilnya bersifat kekanak-kanakan dan bersikeras melindungi Hinamori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi antaramuka pengguna, ia menggunakan protokol gopher/telnet, membolehkan setiap pengguna untuk melayari tapak lain yang ditulis pengguna lain dengan mudah.", "r": {"result": "Dalam hal antarmuka pengguna, ia menggunakan protokol gopher/telnet, memungkinkan setiap pengguna untuk dengan mudah menelusuri situs lain yang ditulis oleh pengguna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berangkat, baginda sekali lagi menerima tabik hormat daripada kawalan kehormat dan lintas hormat oleh kelima-lima pesawat ATM bersekali dengan alunan lagu Negaraku.", "r": {"result": "Sebelum berangkat, Baginda kembali mendapat penghormatan dari pengawal kehormatan dan salib kehormatan oleh lima pesawat ATM bersamaan dengan alunan lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM bekerjasama dengan Jabatan Kerja Sosial Perubatan Hospital KL bagi membantu mangsa, termasuk mendapatkan perkhidmatan dan peralatan sokongan jika diperlukan.", "r": {"result": "JKM bekerja sama dengan Bagian Pekerjaan Sosial Medis Rumah Sakit KL untuk membantu para korban, termasuk mendapatkan layanan pendukung dan peralatan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, setiap kanak-kanak akan menjadi bintang yang bersinar.", "r": {"result": "Karena itu, setiap anak akan menjadi bintang yang bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ketumbuhan yang tumbuh di dalam tengkorak pula dibuang dengan membuat potongan di bahagian tengkorak,\" kata Dr Nadkarni lagi.", "r": {"result": "Bagian tumor yang tumbuh di tengkorak dihilangkan dengan membuat sayatan di tengkorak,\" kata Dr Nadkarni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat MySpaceIM", "r": {"result": "Kesalahan MySpaceIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Hitler telah membunuh diri untuk mengelak dirinya daripada ditangkap oleh Tentera Merah Soviet pada 30 April 1945.", "r": {"result": "Akibatnya, Hitler bunuh diri agar tidak ditangkap oleh Tentara Merah Soviet pada 30 April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokalize", "r": {"result": "Melokalisir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) utama yang menawarkan bantuan mengikut urutan abjad: Walaupun gempa ini adalah salah satu yang terbesar yang pernah dicatat, angka korbannya adalah lebih rendah kerana pusat gempa adalah di tengah lautan, dan kebanyakan korban adalah disebabkan oleh dilanda tsunami.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) utama yang menawarkan bantuan dalam urutan abjad: Meskipun gempa ini adalah salah satu yang terbesar yang pernah tercatat, jumlah korban tewas lebih rendah karena pusat gempa berada di tengah lautan, dan sebagian besar korban jiwa disebabkan oleh tsunami. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan lapan katil, ia kemudian mencecah 25 penghuni.", "r": {"result": "Dimulai dengan delapan tempat tidur, kemudian mencapai 25 penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2009, Boruc membuat penampilan ke-200 untuk Celtic menentang Motherwell dan Celtic menang 3-2.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2009, Boruc tampil ke-200 untuk Celtic melawan Motherwell dan Celtic menang 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah menjadi Menteri Pertahanan, banyak produk berkaitan pertahanan dikeluarkan syarikat Malaysia mengikut piawaian NATO (Pertubuhan Perjanjian Altantik Utara) dan apabila produk itu dipasarkan di negara berkenaan, mereka bertanya ada atau tidak mana-mana agensi penguatkuasaan tempatan yang membeli produk dari syarikat itu.", "r": {"result": "\u201cDulu saya Menteri Pertahanan, banyak produk terkait pertahanan yang diproduksi oleh perusahaan Malaysia sesuai standar NATO (North Atlantic Treaty Organization) dan ketika produk tersebut dipasarkan di negara yang bersangkutan, mereka menanyakan ada tidaknya penegakan hukum setempat. agen membeli produk dari perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Perkembangan otak terjejas - Hasil kajian Eamon McCrory daripada Universiti College London mendapati, jika ibu bapa bergaduh atau anak-anak melihat ibunya dimarahi bapa tidak mustahil mereka akan meniru tingkah laku terbabit.", "r": {"result": "2) Perkembangan otak terpengaruh - Hasil penelitian Eamon McCrory dari University College London menemukan bahwa jika orang tua bertengkar atau anak melihat ibunya dimarahi oleh ayahnya, bukan tidak mungkin mereka akan meniru perilaku yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain 13 warga Afrika, kita juga menahan 14 warga Bangladesh, Myanmar (13), India (9), Thailand (6), Pakistan (4) dan masing-masing seorang dari Vietnam, Nepal dan Laos.", "r": {"result": "\u201cSelain 13 warga Afrika, kami juga menahan 14 warga Bangladesh, Myanmar (13), India (9), Thailand (6), Pakistan (4) dan masing-masing satu dari Vietnam, Nepal, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagawa Express Osaka, Ventforet Kofu dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagawa Express Osaka, Ventforet Kofu dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buang fail sementara %s", "r": {"result": "tidak dapat membuang file sementara %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mengembaralah kamu di bumi, kemudian lihatlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan Rasul-rasulnya.", "r": {"result": "Maka berpergianlah di muka bumi, maka lihatlah betapa buruknya kesudahan kaum yang mendustakan Rasulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai pembangunan dan kerja penaiktarafan perkhidmatan rel yang lalu, sedang dijalankan dan masih dalam perancangan di Malaysia.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar pekerjaan pengembangan dan peningkatan layanan kereta api yang telah, sedang berlangsung dan direncanakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, KKM memberi tempoh 6 bulan hingga akhir Julai depan bagi penguatkuasaan pendidikan larangan merokok di kedai makan dan restoran.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Kesehatan memberikan waktu 6 bulan hingga akhir Juli mendatang untuk pemberlakuan penyuluhan larangan merokok di tempat makan dan rumah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar Tanya Bradsher menyatakan al Qosi mengaku bersalah dalam perjanjian rayuan, namun mungkin dihukum penjara seumur hidup jika didapati bersalah.", "r": {"result": "Mayor Tanya Bradsher mengatakan al Qosi mengaku bersalah dalam kesepakatan pembelaan, tetapi bisa menghadapi hukuman penjara seumur hidup jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat KFA, Asmirul Anuar Aris berkata, pihaknya tidak pernah berpatah balik dalam proses memba kes penyerang kebangsaan itu yang bermula sejak 18 Januari lalu selepas gagal menemui jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan KFA, Asmirul Anuar Aris mengatakan, pihaknya tidak pernah mundur dalam proses membawa kasus striker nasional yang dimulai sejak 18 Januari lalu setelah gagal menemukan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kuasa menjalankan keadilan adalah hak Allah, Yang Maha Tinggi (dari apa yang dipersekutukan), lagi Yang Maha Besar (pemerintahanNya)\".", "r": {"result": "Maka kekuasaan untuk melaksanakan keadilan adalah hak Allah Yang Maha Tinggi (dari yang dikaitkan), dan Yang Maha Besar (Pemerintahan-Nya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Pauh, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Pauh, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran melalui internet memerlukan pemain Authorware hak milik.", "r": {"result": "Distribusi melalui internet memerlukan pemutar Authorware berpemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghlujeh, Azerbaijan Barat Baghlujeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghlujeh, Azerbaijan Barat Baghlujeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ke kolam air panas untuk membersihkan diri.", "r": {"result": "Dia pergi ke sumber air panas untuk membersihkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kesatuan akan cuba menarik perhatian penonton, dengan melebihi satu-sama lain, untuk mendapatkan populariti dan sokongan.", "r": {"result": "Setiap serikat pekerja akan berusaha menarik perhatian penonton, mengalahkan satu sama lain, untuk mendapatkan popularitas dan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Siputeh Kampung Sungai Siputeh merupakan sebuah kampung yang terletak di Rantau Panjang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Siputeh Kampung Sungai Siputeh adalah sebuah kampung yang terletak di Rantau Panjang, di negara bagian Perak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi mubaligh di China selama enam tahun dan sejak itu, beliau mempunyai hubungan dekat dengan budaya dan pendidikan China.", "r": {"result": "Dia telah menjadi misionaris di Tiongkok selama enam tahun dan sejak itu, dia memiliki hubungan yang erat dengan budaya dan pendidikan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Noraini berkata, prosiding dimulakan pada 4 April lepas dengan memanggil Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad, kemudiannya pada 23 April bekas Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Seri Shukri Abdull dan Peguam Negara, Tommy Thomas melalui wakilnya iaitu Peguam Cara II Datuk Siti Zainab Omar.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Noraini, sidang dimulai pada 4 April dengan memanggil Menteri Wilayah Federal Khalid Samad, kemudian pada 23 April, mantan Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Datuk Seri Shukri Abdull dan Jaksa Agung. , Tommy Thomas melalui perwakilannya, pengacara Way II Datuk Siti Zainab Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Thursday, the National Investigation Agency (NIA) was reported to have said that it is doing all it can to ensure Naik is brought back to India, having previously also written to Interpol to issue a red notice for his arrest.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, Badan Investigasi Nasional (NIA) dilaporkan mengatakan bahwa mereka melakukan semua yang mereka bisa untuk memastikan Naik dibawa kembali ke India, setelah sebelumnya juga menulis surat ke Interpol untuk mengeluarkan red notice atas penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napi Nakhai Bin Haji Ahmad merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Napi Nakhai Bin Haji Ahmad adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja pemasangan sistem kabel dasar laut MCT di Cherating, Pahang itu akan menghubungkan stesen pendaratan kabel masing-masing di Rayong (Thailand) dan Sihanoukville (Kemboja).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pekerjaan pemasangan sistem kabel bawah laut MCT di Cherating, Pahang akan menghubungkan masing-masing cable landing station di Rayong (Thailand) dan Sihanoukville (Kamboja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kamera depan, ponsel itu memiliki kamera berukuran 5MP.", "r": {"result": "Di kamera depan, ponsel ini memiliki kamera 5MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, empat suspek berkenaan memba seorang lelaki tempatan serta seorang lelaki Indonesia dan dua lelaki Rohingnya pemegang kad Suruhanjaya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR) berusia antara 20 tahun hingga 49 tahun.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, keempat tersangka tersebut adalah seorang pria lokal, seorang pria Indonesia dan dua pria Rohingya yang merupakan pemegang kartu United Nations Commission for Refugees (UNHCR) yang berusia antara 20 hingga 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunai membangun, pijat kebanyakannya dihapuskan sebagai perosak pada awal 1940-an, tetapi semakin meningkat sejak 1995.", "r": {"result": "Di negara berkembang, sebagian besar nyamuk diberantas sebagai hama pada awal 1940-an, tetapi meningkat sejak 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan bos di tempat kerja Ainee Marwah.", "r": {"result": "Dia adalah bos di tempat kerja Ainee Marwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Sepanyol mengumumkan ia tidak menyokong sebarang tindakan mendiskriminasikan ke atas minyak sawit.", "r": {"result": "PEMERINTAH Spanyol telah mengumumkan tidak mendukung tindakan diskriminatif apapun terhadap kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota alto pada asalnya ditulis dalam \"klef alto\" tetapi kini ditulis dalam \"klef trebal\".", "r": {"result": "Catatan alto awalnya ditulis dalam \"alto clef\" tetapi sekarang ditulis dalam \"treble clef\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagny-sur-Moselle Pagny-sur-Moselle ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pagny-sur-Moselle Pagny-sur-Moselle adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung disajikan dengan aktiviti pelbagai tema termasuk keselamatan produk makanan, aktiviti rekreasi, pengayaan ilmu melalui pameran, promosi agropelancongan, dan program kesihatan.", "r": {"result": "Pengunjung disuguhi berbagai kegiatan bertema antara lain keamanan produk pangan, kegiatan rekreasi, pengayaan pengetahuan melalui pameran, promosi agrowisata, dan program kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam kejadian tersebut anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) turut menerima panggilan kecemasan memba haiwan berbisa yang masuk ke dalam kediaman penduduk termasuk ular.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam kejadian tersebut, anggota Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Malaysia juga mendapat panggilan darurat untuk membawa hewan berbisa yang masuk ke rumah warga, termasuk ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tunggu di tempat duduk sehingga polis tiba\".", "r": {"result": "Kami menunggu di kursi sampai polisi datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini biasanya diadakan di tepi pantai (laut).", "r": {"result": "Upacara ini biasanya diadakan di tepi pantai (laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk kecil dibahagian atas hidungnya.", "r": {"result": "Sebuah tanduk kecil di atas hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat sekeliling dengan berhati-hati untuk Rollo.", "r": {"result": "Aku melihat sekeliling dengan hati-hati untuk mencari Rollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan Ab.", "r": {"result": "Pak Ridzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Kuning Rt.", "r": {"result": "Rawa Kuning Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Baruna Jaya II milik Indonesia merupakan kapal pemetaan/penyelidik.", "r": {"result": "Kapal Baruna Jaya II milik Indonesia merupakan kapal pemetaan/penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan negara mana yang aman dan makmur apabila ada campur tangan asing?", "r": {"result": "Buktikan negara mana yang damai dan sejahtera ketika ada intervensi asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Timbalan Perdana Menteri dalam mesyuarat, ada menyatakan bahawa mana-mana juga agensi yang rasa ada kaitan dengan permasalahan sempadan sila masuk dan laksanakan tugas yang mana AKSEM boleh selaraskan perkara itu.", "r": {"result": "Karena Wakil Perdana Menteri dalam pertemuan tersebut menyatakan bahwa instansi manapun yang merasa terkait dengan masalah perbatasan silahkan masuk dan melaksanakan tugas dimana AKSEM dapat mengkoordinasikan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cara biasa yang merawat vitiligo iaitu dengan menggunakan makeup untuk melapiskan kulit depigmentasi.", "r": {"result": "Cara umum lainnya untuk mengobati vitiligo adalah dengan menggunakan riasan untuk menutupi kulit yang mengalami depigmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama pembukaannya, hanya terdapat 22 orang pelajar sahaja melibatkan 12 orang pelajar lelaki dan 10 orang pelajar perempuan. En.", "r": {"result": "Pada tahun pertama pembukaannya, hanya ada 22 siswa yang terdiri dari 12 siswa laki-laki dan 10 siswa perempuan. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, langkah yang dilakukan itu adalah selaras dengan dasar kerajaan negeri meletakkan Islam sebagai tonggak pentadbiran utama, termasuk sukan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, langkah tersebut sejalan dengan kebijakan pemerintah negara bagian yang menempatkan Islam sebagai pilar utama pemerintahan, termasuk olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Ad'lean (kanan) yang dilihat seperti roh dalam gambar keluarganya yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Wajah Ad'lean (kanan) terlihat seperti hantu dalam foto keluarga yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur dan Kota Kinabalu di Malaysia akan digunakan sebagai hub penerbangan ke negara-negara ASEAN dan Asia.", "r": {"result": "Kuala Lumpur dan Kota Kinabalu di Malaysia akan digunakan sebagai hub penerbangan ke negara-negara ASEAN dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, MAIK dibantu JAKOA masih di peringkat pengecaman bagi mengetahui jumlah mangsa yang beragama Islam.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, MAIK dibantu JAKOA masih dalam tahap identifikasi untuk mengetahui jumlah korban yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah itu dinamakan sempenan Penghulu Imban Medan yang merupakan pemimpin kaum Iban di Ulu Oya.", "r": {"result": "Nama sekolah itu diambil dari nama Penghulu Imban Medan yang merupakan pemimpin masyarakat Iban di Ulu Oya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini lebih selesa disapa sebagai Pak Su, penghibur itu juga menyatakan tauliah ini sebagai bukti bahawa Al-Quran masih boleh dipelajari tanpa mengira usia.", "r": {"result": "Kini lebih nyaman disapa Pak Su, sang entertainer pun menyatakan kualifikasi ini sebagai bukti bahwa Al-Quran tetap bisa dipelajari tanpa memandang usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini dilengkapi dengan kepala peledak seberat 227 kg.", "r": {"result": "Rudal ini dilengkapi dengan hulu ledak seberat 227 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Seorang pria tua terpaksa dilarikan ke rumah sakit setelah mengalami kejadian aneh saat melakukan perjalanan menggunakan komuter di China.", "r": {"result": "Dream - Seorang lelaki tua harus dilarikan ke rumah sakit setelah mengalami kejadian aneh saat bepergian dengan komuter di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada jenama Triumph, syarikat itu menghasilkan dan mengedarkan produk di bawah jenama \"sloggi\" dan \"AMO's Style by Triumph\".", "r": {"result": "Selain merek Triumph, perusahaan memproduksi dan mendistribusikan produk dengan merek \"sloggi\" dan \"AMO's Style by Triumph\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kredit, dimana tetap memainkan lagu \"Your Reality\"(Realiti Kamu), pemain dipersembahkan oleh sebuah surat terima kasih daripada penerbit permainan ini sendiri, Dan Salvato.", "r": {"result": "Setelah kredit, di mana lagu \"Your Reality\" terus diputar, pemain diberikan surat terima kasih dari penerbit game itu sendiri, Dan Salvato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, MS atau internet adalah pedang dua mata.", "r": {"result": "Dengan kata lain, MS atau internet adalah pedang bermata dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Perancis dikatakan akan memesan sehingga 294 buah pesawat Rafale: iaitu 232 buah pesawat untuk Tentera Udara Perancis dan 60 buah pesawat untuk Tentera Laut Perancis.", "r": {"result": "Awalnya Prancis disebut memesan hingga 294 pesawat Rafale: yaitu 232 pesawat untuk Angkatan Udara Prancis dan 60 pesawat untuk Angkatan Laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang peminat seni, baginda terus mengasah bakat sebagai penggubah lagu ketika berada dalam buangan.", "r": {"result": "Sebagai penggila seni, ia terus mengasah bakatnya sebagai penulis lagu selama di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, kebanyakan pemerhati pasaran mengunjurkan indeks penanda aras pasaran saham tempatan dijangka berada pada paras lebih 1,800 mata menjelang akhir tahun depan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, sebagian besar pengamat pasar memproyeksikan bahwa indeks benchmark pasar saham lokal diperkirakan akan berada di level di atas 1.800 poin pada akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diterima[%d]", "r": {"result": "diterima[%d]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've built a school that's going to last.", "r": {"result": "Mereka telah membangun sekolah yang akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Baharu, label yang kini popular digunakan untuk menggambarkan kerajaan Pakatan Harapan yang baharu selepas pilihan raya umum 9 Mei sepatutnya \"pastinya lebih baik\" daripada pentadbiran sebelum ini yang memerintah negara, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Baru, label yang sekarang populer digunakan untuk menggambarkan pemerintahan baru Pakatan Harapan setelah pemilihan umum 9 Mei seharusnya \"pasti lebih baik\" daripada pemerintahan sebelumnya yang memerintah negara tersebut, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) kalau engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dibawa berdiri di hadapan Tuhan mereka (untuk dihisab), masing-masing tuduh menuduh antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika kamu melihat ketika orang-orang yang zalim diadili di hadapan Tuhannya (untuk dimintai pertanggungjawaban), masing-masing saling menuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENALI 'CULTURAL PROVOCATEUR' Demi mengejar 'nombor', ada penyedia bahan di laman sosial yang sanggup menggunakan elemen-elemen sensitif untuk menyuntik rasa marah pembaca yang seterusnya akan membuat si pembaca mengambil tindakan terhadap bahan itu.", "r": {"result": "KENALI 'PROVOKATEUR BUDAYA' Untuk mengejar 'angka', ada penyedia konten di media sosial yang rela menggunakan elemen sensitif untuk menyuntikkan kemarahan pembaca yang pada gilirannya akan membuat pembaca mengambil tindakan terhadap konten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was just something he was good at\".", "r": {"result": "Itu hanya sesuatu yang dia kuasai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu yang dilancarkan baru-baru ini bertujuan mendidik masyarakat supaya menghargai makanan dan mengelakkan pembaziran.", "r": {"result": "Kampanye yang diluncurkan baru-baru ini bertujuan mengedukasi masyarakat untuk menghargai makanan dan menghindari pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kira-kira sejuta spesis tumbuhan dan haiwan menghadapi ancaman kepupusan, sekiranya manusia tidak bertindak sekarang.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar satu juta spesies tumbuhan dan hewan menghadapi ancaman kepunahan, jika manusia tidak bertindak sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran ACE menambah kepada 1.45 bilion saham bernilai RM455.11 juta daripada 583.22 juta saham bernilai RM70.19 juta sebelum ini.", "r": {"result": "Volume perdagangan ACE Market bertambah menjadi 1,45 miliar saham senilai RM455,11 juta dari 583,22 juta saham senilai RM70,19 juta sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara anggota G8, APEC, ASEAN Plus 3, dan peserta Persidangan Kemuncak Asia Timur, Jepun banyak bergiat dalam hubungan antarabangsa dan mengeratkan persahabatan Jepun dengan negara-negara lain di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sebagai negara anggota G8, APEC, ASEAN Plus 3, dan peserta KTT Asia Timur, Jepang sangat aktif dalam hubungan internasional dan mempererat persahabatan Jepang dengan negara-negara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isidor Isaac Rabi Isidor Isaac Rabi (; lahir Israel Isaac Rabi, 29 Julai 1898 - 11 Januari 1988) ialah seorang ahli fizik Amerika yang memenangi Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1944 kerana penemuannya terhadap resonans magnetik nuklear, yang digunakan dalam pengimejan resonans magnetik.", "r": {"result": "Isidor Isaac Rabi Isidor Isaac Rabi (; lahir Israel Isaac Rabi, 29 Juli 1898 - 11 Januari 1988) adalah seorang fisikawan Amerika yang memenangkan Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1944 untuk penemuan resonansi magnetik nuklir, yang digunakan dalam resonansi magnetik. pencitraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precis tidak membuat apa-apa penutup mengenai yang asal, para pembacanya, atau apa-apa yang berkaitan teks itu.", "r": {"result": "Precis tidak membuat kesimpulan tentang yang asli, pembacanya, atau apapun yang berhubungan dengan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi kira-kira sepertiga permukaan Bumi, dengan luas sebesar 179.7 juta km2 (69.4 juta mi2).", "r": {"result": "Ini mencakup sekitar sepertiga dari permukaan Bumi, dengan luas 179,7 juta km2 (69,4 juta mi2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu juga mengkritik cara PW25 menyimpan sampel seperti bukan menyimpan dalam peti sejuk atau penyejuk sebaliknya menyimpan dalam laci yang dalam bilik berhawa dingin.", "r": {"result": "Pemohon juga mengkritik cara PW25 menyimpan sampel seperti tidak menyimpannya di lemari es atau pendingin melainkan menyimpannya di laci di ruangan ber-AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas penerima tinggal di negara-negara bagian dengan kebijakan aborsi yang tidak bersahabat.", "r": {"result": "Mayoritas penerima tinggal di negara bagian dengan kebijakan aborsi yang tidak ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan unit yang ditetapkan untuk kapal perang (umpamanya, kapal-kapal perang yang dihadkan pada 35,000 tan) dalam perjanjian-perjanjian antarabangsa antara kedua-dua Perang Dunia.", "r": {"result": "Ini adalah unit yang ditujukan untuk kapal perang (misalnya kapal perang yang dibatasi hingga 35.000 ton) dalam perjanjian internasional antara dua Perang Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti kini kembali setelah sembuh daripada penyakitnya.", "r": {"result": "Siti kini telah kembali setelah sembuh dari penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNKK juga sudah mendapatkan pelbagai pandangan daripada agensi berkaitan seperti Jabatan Perikanan Malaysia, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) mengenai isu berbangkit.", "r": {"result": "\u201cKPDNKK juga telah memperoleh berbagai pandangan dari instansi terkait seperti Departemen Perikanan Malaysia, Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) dan Malaysian Fish Development Board (LKIM) mengenai isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan secara timbul bila pemindahan fail terima-sendiri telah selesai (hanya bila tiada perbualan dengan pengirim)", "r": {"result": "Notifikasi pop-up saat transfer file terima sendiri selesai (hanya jika tidak ada percakapan dengan pengirim)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan adalah satu strategi yang dilakukan oleh Tentera Empayar Jepun sebagai sebuah rancangan besar untuk menguasai China.", "r": {"result": "Invasi tersebut merupakan strategi yang dilakukan oleh Tentara Kekaisaran Jepang sebagai rencana besar untuk menguasai Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Trump menandatangani dokumen pengiktirafan Bukit Golan yang dirampas dari Syria ketika Perang Enam Hari 1967 disaksikan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu.", "r": {"result": "Kemarin, Trump menandatangani dokumen yang mengakui Dataran Tinggi Golan yang direbut dari Suriah selama Perang Enam Hari 1967 yang disaksikan oleh Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya untuk kita teladani tentang pembukaan Palestin itu adalah, berkait kepimpinan, strategi dan kebijaksanaan Saidina Umar, dalam memenangi hati penduduknya , yang tampaknya secocok sekali dengan dasar UMNO dan Barisan Nasional yang dipegang kita kini, iaitu, pendekatan PERSUASIVE and UNIFIER yakni, POLITIK MEMUJUK dan POLITIK MEMPERSATU .", "r": {"result": "Hal yang menarik untuk kita teladani tentang keterbukaan Palestina adalah, terkait dengan kepemimpinan, strategi dan kearifan Saidina Umar dalam memenangkan hati rakyat, yang sepertinya sejalan dengan kebijakan UMNO dan Barisan Nasional yang kita pegang sekarang, yaitu, pendekatan PERSUASIF dan UNIFIER yaitu, POLITIK PERSUASI dan POLITIK UNITING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 2 Julai - Seorang ahli Pasukan Petugas Khas bagi menyiasat kes kehilangan Pastor Raymond Koh dan aktivis Amri Che Mat iaitu Datuk Mokhtar Mohd.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 2 Juli - Anggota Satuan Tugas Khusus menyelidiki hilangnya Pendeta Raymond Koh dan aktivis Amri Che Mat, Datuk Mokhtar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Facebook, the office layout encourages group projects.", "r": {"result": "Di Facebook, tata letak kantor mendorong proyek kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, salah satu kelemahan pendekatan ini ialah kemungkinan bahawa penghapusan bahan pencemar menerusi pelemahan semula jadi adalah kurang berkesan, jika bakteria yang biasa hidup di dalam tanah lebih menyukai persekitaran penurunan.", "r": {"result": "Namun, salah satu kelemahan dari pendekatan ini adalah kemungkinan bahwa penghilangan polutan melalui redaman alami kurang efektif, jika bakteri yang biasanya hidup di dalam tanah lebih menyukai lingkungan yang terdegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan \"abjad\" S ialah suatu set terhingga bukan kosong.", "r": {"result": "Misalkan \"alfabet\" S adalah himpunan terbatas tak kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari jelaskan maksud 'sewa, jangan beli rumah'", "r": {"result": "Johari jelaskan arti 'sewa, jangan beli rumah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couric telah menjadi hos televisyen di semua rangkaian televisyen Tiga Besar di Amerika Syarikat, dan dalam kerjaya awalnya adalah Penyunting Penyerahan untuk CNN.", "r": {"result": "Couric telah menjadi pembawa acara televisi di semua jaringan televisi Tiga Besar di Amerika Serikat, dan di awal kariernya adalah Submission Editor untuk CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid bergerak pertama yang diperkenalkan minggu lalu itu mempunyai keluasan 48 meter persegi dan boleh memuatkan 50 jemaah pada satu masa.", "r": {"result": "Masjid keliling pertama yang diperkenalkan pekan lalu ini memiliki luas 48 meter persegi dan mampu menampung 50 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada saat itu membentuk filipina apl.", "r": {"result": ") Pada saat itu bentuk aplikasi filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari-hari pertamanya, dengan meyakinkan Fachrul Razi menyampaikan bahwa ia bukanlah menteri agama Islam, tapi akan melindungi semua agama.", "r": {"result": "Di hari-hari pertamanya, Fachrul Razi secara meyakinkan menyampaikan bahwa dirinya bukanlah menteri agama Islam, tetapi akan melindungi semua agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka berukuran seperti manusia itu dinamainya Mayu.", "r": {"result": "Boneka seukuran manusia itu diberi nama Mayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dasarnya, keutamaan kami adalah untuk membantu rakyat Malaysia menjimatkan masa dengan melakukan aktiviti yang lebih bermakna sementara menunggu giliran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, prioritas kami adalah membantu warga Malaysia menghemat waktu dengan melakukan aktivitas yang lebih bermakna sambil menunggu giliran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", di sini baru-baru ini.", "r": {"result": ", di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung dari 11 November hingga 21 November 2008 di Yangon.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung dari 11 November hingga 21 November 2008 di Yangon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun pula KNK per kapita adalah USD41 ribu dan purata gaji guru sekolah menengah ialah RM11,583.", "r": {"result": "Di Jepang, PNB per kapita adalah USD 41 ribu dan gaji rata-rata guru sekolah menengah adalah RM 11.583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini mempunyai penduduk 800 dan kawasan 3.7 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 800 jiwa dan luas wilayah 3,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melayakkan mereka turut memenangi hadiah, peminat diminta mengikuti beberapa langkah iaitu bergambar dan memuat naik gambar tersebut ke media sosial Facebook, Twitter atau Instagram peribadi.", "r": {"result": "Agar mereka lolos untuk juga memenangkan hadiah, para penggemar diminta untuk mengikuti beberapa langkah yaitu mengambil gambar dan mengunggah gambar tersebut ke media sosial Facebook, Twitter atau Instagram pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian epidemiologi umumnya mempunyai tahap kesahan luaran yang tinggi, sejauh mana ia menerangkan dengan tepat peristiwa-peristiwa seperti yang berlaku di luar persekitaran makmal, tetapi tahap kesahan dalaman yang rendah, kerana mereka tidak membina hubungan sebab-dan-akibat antara tingkah laku atau syarat-syarat di bawah kajian, dan kesan kesihatan yang diperhatikan.", "r": {"result": "Studi epidemiologi umumnya memiliki tingkat validitas eksternal yang tinggi, sejauh mereka secara akurat menggambarkan peristiwa yang terjadi di luar lingkungan laboratorium, tetapi tingkat validitas internal yang rendah, karena mereka tidak membangun hubungan sebab-akibat antara perilaku atau kondisi. - kondisi yang diteliti, dan efek kesehatan yang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini antara lain ditandai dengan ekspor beras Indonesia ke Malaysia mulai Oktober lalu sebanyak 25 ribu ton\".", "r": {"result": "Hal itu antara lain ditandai dengan ekspor beras Indonesia ke Malaysia sejak Oktober lalu sebanyak 25 ribu ton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan yang sama, penganalisis politik yang juga pensyarah kanan di Fakulti Ekologi Manusia Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, berkata jika benar UMNO dan PAS bergabung, itu satu perkembangan yang menarik kerana ia menzahirkan kepentingan faktor politik identiti dalam politik Malaysia mutakhir.", "r": {"result": "Senada dengan itu, pengamat politik yang juga dosen senior Fakultas Ekologi Manusia Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain mengatakan, jika benar UMNO dan PAS bergabung, itu adalah sebuah perkembangan yang menarik karena mengungkap pentingnya politik identitas dalam politik Malaysia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I bukan 100 peratus di belakang muzik.", "r": {"result": "Saya tidak 100 persen di belakang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap silinder di dalam enjin CVCC mempunyai satu injap masukan, satu injap ekzos dan satu injap kecil tambahan yang berfungsi menyalurkan sebahagian kecil campuran udara-bahan api yang kaya ke palam pencucuh.", "r": {"result": "Setiap silinder dalam mesin CVCC memiliki satu katup masuk, satu katup buang, dan satu katup kecil tambahan yang berfungsi untuk mengalirkan sebagian kecil campuran udara-bahan bakar yang kaya ke busi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sungguhpun anggota asal kumpulan Al-Amin telahpun saling bertukar ganti, kumpulan Al-Amin masih lagi mengekalkan konsep kumpulan kanak-kanak dan mendendangkan lagu-lagu bersesuaian dengan citarasa kanak-kanak dan semua lapisan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, meski anggota asli grup Al-Amin telah berganti, grup Al-Amin tetap mempertahankan konsep grup anak-anak dan menyanyikan lagu-lagu yang sesuai dengan selera anak-anak dan semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Aman terkenal dengan sejenis ikan yang begitu popular di kalangan penduduk tempatan, Ikan Bulu sejenis ikan sungai yang sering dipansuh (masak di dalam buluh) atau dipais (ikan dibalut dengan daun pisang atau daun apong dan dibakar).", "r": {"result": "Sri Aman terkenal dengan jenis ikan yang sangat populer di kalangan penduduk setempat, Ikan Bulu, sejenis ikan sungai yang sering pansuh (dimasak dalam bambu) atau dipais (ikan dibungkus daun pisang atau daun apong dan dipanggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Pallava bangkit untuk berkuasa semasa pemerintahan Mahendravarman I (571 - 630 Masihi) dan Narasimhavarman I (630 - 668 Masihi).", "r": {"result": "Dinasti Pallava berkuasa pada masa pemerintahan Mahendravarman I (571 - 630 M) dan Narasimhavarman I (630 - 668 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tak tahan saya.", "r": {"result": "Polisi tidak bisa menahanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING: Biarpun rumahnya disimbah cat sehingga terkena kakaknya sendiri, kejadian itu tidak melemahkan semangat seorang aktivis alam sekitar, di sini.", "r": {"result": "BANTING: Meski rumahnya kecipratan cat dan menimpa adiknya sendiri, kejadian itu tidak menyurutkan semangat aktivis lingkungan, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan sigma paling jelas ditakrifkan untuk molekul dwiatom menggunakan bahasa dan peralatan kumpulan simetri.", "r": {"result": "Ikatan sigma paling jelas didefinisikan untuk molekul diatomik menggunakan bahasa dan alat kelompok simetri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham diniagakan cergas, Greenyield meningkat 3.5 sen kepada 16 sen, KNM tidak berubah pada 19 sen dan Sapura Energy naik setengah sen kepada 30 sen.", "r": {"result": "Di antara saham-saham yang aktif diperdagangkan, Greenyield naik 3,5 sen menjadi 16 sen, KNM tidak berubah pada 19 sen dan Sapura Energy naik setengah sen menjadi 30 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menyerang mana-mana sahaja terhadap sesiapa yang menyerang Iraq.", "r": {"result": "Kami akan menyerang di mana saja terhadap siapa pun yang menyerang Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usianya sudah mencecah 33 tahun, namun tidak mampu menguruskan diri sendiri dan perlu memakai lampin pakai buang.", "r": {"result": "\u201cDia telah mencapai usia 33 tahun, tetapi tidak mampu mengurus dirinya sendiri dan harus memakai popok sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan singkat ini ingin menyentuh jaringan kapital dan cara kerja kapitalisme kelompok Fethullah Gulen--tertuduh pelaku kudeta--yang telah membentuk supremasi bisnis di jajaran elit Turki.", "r": {"result": "Tulisan pendek ini ingin menyentuh jaringan modal dan cara kerja kapitalisme kelompok Fethullah Gulen-tertuduh pelaku kudeta--yang telah membentuk supremasi bisnis di jajaran elit Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Malaysia, Chang Ko Youn mengemukakan \"Malaysia telah mengamalkan politik perkauman selama 51 tahun dan kita tahu ia memecahkan kerana setiap pihak hanya bercakap bagi pihak kumpulan perkauman yang diwakilinya... Apabila semua kaum berada dalam satu pihak, tiada siapa yang akan cuba menjadi juara parti... Ia mudah menjadi pahlawan Melayu, wira Cina Malaysia atau pahlawan India Malaysia tetapi sukar menjadi pahlawan Malaysia... Negara sedang menghadapi masalah ekonomi sekarang dan adalah penting bahawa Kerajaan dan parti politik datang dengan agenda Malaysia mengenai cara menyatukan rakyat dan menghadapi cabaran-cabaran ini...\" Pada 13 Ogos 2008, surat dihantar ke \"The Star\" dengan tajuk \"Why we can't get our experts to return\" dengan berkata: Penulis A. Asohan menulis: \"... anda mula membesar, dan perlumbaan semakin menjadi faktor.", "r": {"result": "Politisi Malaysia, Chang Ko Youn menyatakan \"Malaysia telah mempraktikkan politik rasial selama 51 tahun dan kami tahu itu rusak karena masing-masing pihak hanya berbicara atas nama kelompok ras yang diwakilinya... Ketika semua ras berada dalam satu partai, tidak ada yang akan mencoba. menjadi juara partai... Menjadi pahlawan Melayu, pahlawan Cina Malaysia atau pahlawan India Malaysia itu mudah, tetapi menjadi pahlawan Malaysia itu sulit... Negara ini menghadapi masalah ekonomi sekarang dan penting bahwa Pemerintah dan partai politik mengajukan agenda Malaysia tentang bagaimana menyatukan rakyat dan menghadapi tantangan ini...\" Pada 13 Agustus 2008, sebuah surat dikirim ke \"Bintang\" dengan judul \"Mengapa kami tidak bisa mendapatkan ahli untuk kembali\" mengatakan: Penulis A. Asohan menulis: \"... Anda mulai tumbuh , dan ras semakin menjadi faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bangunan penyangga monumen yang berbentuk mirip kaleng susu dari peternakan sapi perah juga sudah jadi dan dicat warna hijau.", "r": {"result": "Selain itu, bangunan penyangga tugu yang berbentuk seperti kaleng susu dari peternakan sapi perah juga sudah selesai dan dicat hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepatutnya merupakan sebuah serangana yang terselaras kemas antara kedua-dua maharaja ini bagi menentang Khalifah Umar dan menghapuskan kuasa Muslim di wilyah masing-masing.", "r": {"result": "Ini harus menjadi serangan yang terkoordinasi dengan baik antara kedua kaisar ini untuk menentang Khalifah Umar dan melenyapkan kekuasaan Islam di provinsi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Dr Rashid (lakonan Momo Latif) bersetuju lalu dia pergi merisik keluarga Asmah di kampung.", "r": {"result": "Ibu Dr Rashid (diperankan oleh Momo Latif) setuju dan dia pergi untuk memata-matai keluarga Asmah di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, fokus utama kerajaan seharusnya diletakkan terhadap kumpulan lebih berusia adalah salah.", "r": {"result": "Karena itu, fokus utama pemerintah seharusnya pada kelompok usia yang lebih tua adalah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, banyak bank sampah tidak mau kresek karena sulit dijual kembali.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, banyak bank sampah yang tidak mau dibobol karena sulit untuk dijual kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pilihan raya di Singapura Kawasan pilihan raya di Singapura adalah pembahagian pilihan raya yang mungkin diwakili oleh kerusi tunggal atau kerusi banyak di dalam Parlimen Singapura.", "r": {"result": "Daerah pemilihan di Singapura Daerah pemilihan di Singapura adalah divisi pemilihan yang dapat diwakili oleh satu kursi atau beberapa kursi di Parlemen Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tak boleh bagi alasan kejohanan ini tahap tinggi (status 750) dan apabila layak beraksi berilah yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak dapat menggunakan alasan bahwa turnamen ini adalah level tinggi (status 750) dan ketika mereka memenuhi syarat untuk tampil, berikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-17 UEFA 2017 Kejohanan Remaja B-17 UEFA 2017 akan menjadi edisi ke-16 Kejohanan Remaja B-17 UEFA (edisi ke-35 jika era Bawah 16 juga termasuk), kejohanan bola sepak remaja antarabangsa tahunan yang dianjurkan oleh UEFA untuk pasukan negara lelaki bawah-17 Eropah.", "r": {"result": "UEFA U-17 Youth Championship 2017 UEFA U-17 Youth Championship 2017 akan menjadi edisi ke-16 UEFA U-17 Youth Championship (edisi ke-35 jika era Under-16 dimasukkan), turnamen sepak bola remaja internasional tahunan yang diselenggarakan oleh UEFA untuk Timnas pria U-17 Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hari itu PAGASA melaporkan yang gangguan itu telah membangunkan kepada tekanan tropika dan menentukan nama tempatannya Jolina.", "r": {"result": "Belakangan hari itu PAGASA melaporkan bahwa gangguan tersebut telah berkembang menjadi depresi tropis dan menamakannya secara lokal Jolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangga, Reza Arap Galang Dana untuk Korban Kabut Asap, Totalnya Capai Segini YouTuber Reza Oktovian atau yang dikenal dengan Reza Arap berhasil menggalang dana sebesar Rp213.395.495.", "r": {"result": "Bangga, Reza Arap Galang Dana untuk Korban Kabut Asap, Capai Total Ini YouTuber Reza Oktovian atau yang akrab disapa Reza Arap berhasil menggalang dana sebesar Rp 213.395.495.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mari kita pastikan bahawa kita menjawab soalan", "r": {"result": "Tapi mari kita pastikan bahwa kita menjawab pertanyaan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni syaitan sebegini digunakan dengan membaca jampi yang rumit dan panjang diikuti dengan nama serangan atau teknik pengikat.", "r": {"result": "Jenis seni iblis ini digunakan dengan melafalkan mantra yang rumit dan panjang diikuti dengan nama serangan atau teknik pengikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, Bintang Suara Emas Malaysia 1982, Bintang Golden Voice 1983, Bintang Suara Bandaraya 1984 dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Diantaranya Bintang Suara Emas Malaysia 1982, Bintang Golden Voice 1983, Bintang Suara Bandaraya 1984 dan beberapa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: Meskipun, di India hanya terdapat sebuah kuil Brahma di Pushkar, Rajasthan, Brahma adalah seorang dewa yang popular di luar benua India.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Meskipun di India hanya ada satu kuil Brahma di Pushkar, Rajasthan, Brahma adalah dewa populer di luar benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratshausen Ratshausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ratshausen Ratshausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B-Daman Fire Spirits mengisahkan Yamato Delgado dan mainan Cobalt Blade miliknya yang berlegenda.", "r": {"result": "B-Daman Fire Spirits menceritakan kisah Yamato Delgado dan mainan legendaris Cobalt Blade miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabstrakan inlaji yang membolehkan aplikasi Mac yang dibangunkan untuk satu generasi sistem digunakan semula pada generasi berikutnya (misalnya: dari Mac Plus kepada Mac II, kepada PowerBook, kepada Power Macintosh).", "r": {"result": "Abstraksi inlage yang memungkinkan aplikasi Mac dikembangkan untuk satu generasi sistem untuk digunakan kembali di generasi berikutnya (misalnya: dari Mac Plus ke Mac II, ke PowerBook, ke Power Macintosh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, Perdana Menteri Stanley Baldwin memberi Chamberlain tugas sebagai Setiausaha Luar, bekerja dengan orang-orang penting dari negara lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, Perdana Menteri Stanley Baldwin memberi Chamberlain pekerjaan Sekretaris Luar Negeri, bekerja dengan orang-orang penting dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Marquez 1 menit 45,519 detik2.", "r": {"result": "Marc Marquez 1 menit 45.519 detik2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area kelima adalah ruang solusi di mana akan disajikan solusi untuk mencegah dan meminimalisasi limbah plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Area kelima adalah ruang solusi dimana akan dihadirkan solusi untuk mencegah dan meminimalisasi sampah plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi dunia korporat, pendekatan dan modul yang disediakan lebih memberi fokus kepada penampilan konvensional dan imej sesuai untuk organisasi profesional.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk dunia korporasi, pendekatan dan modul yang diberikan lebih fokus pada tampilan dan citra konvensional yang cocok untuk organisasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Franziska Giffey, yang saat ini sedang melalui masa-masa sulit karena tuduhan plagiarisme terkait disertasi PhD-nya yang dia tulis pada tahun 2010, memiliki beberapa pengalaman mengenai masalah ini.", "r": {"result": "Franziska Giffey yang saat ini sedang mengalami masa-masa sulit karena tuduhan plagiarisme terkait disertasi PhD yang ditulisnya pada tahun 2010, pernah mengalami masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menganggap sesebuah negara itu selamat.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menganggap suatu negara aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada media selepas menghadiri kejohanan peringkat umur Liga Remaja Kebangsaan Selangor AirAsia-BAM di Kampung Attap, Norza berkata: \"Ketika ini semuanya dilihat masih terkawal.", "r": {"result": "Berbicara kepada media setelah menghadiri turnamen tingkat usia AirAsia-BAM Selangor National Youth League di Kampung Attap, Norza mengatakan: \"Saat ini semuanya tampak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan warga tempatan, wartawan menghampiri kru bot terba bersembang secara santai bagi mendapatkan lebih banyak maklumat mengenai aktiviti pencerobohan berlaku.", "r": {"result": "Dengan bantuan warga sekitar, reporter mendekati awak kapal dan mengobrol santai untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang aktivitas invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi \"Singapura\" bermaksud kota singa atau bandar singa.", "r": {"result": "Jadi \"Singapura\" berarti kota singa atau kota singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaz menambahkan, Prabowo juga kembali tidak nyambung saat menjawab pertanyaan Jokowi mengenai infrastruktur untuk perusahaan unicorn di Indonesia.", "r": {"result": "Diaz menambahkan, Prabowo juga nyambung saat menjawab pertanyaan Jokowi soal infrastruktur untuk perusahaan unicorn di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desur Desur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruvanamalai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Desur Desur adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruvanamalai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu kini ditahan di stesen polis di Kyoto sementara menunggu prosedur pendakwaan di mahkamah.", "r": {"result": "Pria itu saat ini ditahan di kantor polisi di Kyoto sambil menunggu prosedur penuntutan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lelaki memegang plakad, didakwa penyokong PH cuba melakukan provokasi di Kuala Selangor.", "r": {"result": "Sekelompok pria memegang plakat, diduga pendukung PH mencoba memprovokasi di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara yang sama Badan Kebajikan Keluarga Angkatan Tentera (BAKAT) 7 Briged turut terba acara serah terima tugas kepada pengerusi baharu iaitu Dr Zaharah Abdul Rahman yang menggantikan Datin Ruziah Seman.", "r": {"result": "Dalam acara yang sama, Brigade 7 Badan Kesejahteraan Keluarga Angkatan Bersenjata (BAKAT) juga menggelar acara serah terima ketua baru Dr Zaharah Abdul Rahman yang menggantikan Datin Ruziah Seman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Indonesia Amerika adalah umat Islam dengan minoriti-minoritinya mengamal agama Kristian, agama Buddha atau agama Hindu.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Indonesia-Amerika adalah Muslim dengan minoritas yang mempraktikkan agama Kristen, Buddha, atau Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan nama kumpulan yang akan ditambah.", "r": {"result": "Masukkan nama grup yang akan ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini salah satu tikus mondok bersorak, dan segera ditindas oleh pegawai-pegawai mahkamah.", "r": {"result": "Di sini salah satu tikus bersorak, dan langsung ditindas oleh petugas pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambut langsung oleh Presiden Joko Widodo saat turun dari pesawat di Bandara Halim Perdana Kusuma, Jakarta.", "r": {"result": "Ia disambut langsung oleh Presiden Joko Widodo saat turun dari pesawat di Bandara Halim Perdana Kusuma, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu-pemandu yang terlibat telah menerima rawatan serta-merta, manakala seorang lagi individu telah mengalami kecederaan dan terpaksa dibawa ke hospital bagi menerima rawatan selanjutnya.", "r": {"result": "Pengemudi yang terlibat langsung mendapatkan perawatan, sementara satu orang lainnya mengalami luka-luka dan harus dibawa ke rumah sakit untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai rancangan untuk memperbaharui, transformasi ekonomi malah kesanggupan untuk melaksanakan pilihan yang sukar namun bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kami memiliki rencana untuk reformasi, transformasi ekonomi, dan bahkan kemauan untuk menerapkan pilihan yang sulit tetapi bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu bahagian yang menarik ialah laluan pejalan kaki yang terapung antara Story Bridge dan Merthyr Street New Farm .", "r": {"result": "Bagian yang menarik adalah jalan setapak terapung antara Story Bridge dan Merthyr Street New Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara San Martino Fara San Martino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fara San Martino Fara San Martino adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menggunakan kiraan PSI berdasarkan habuk halus bersaiz kurang daripada 2.5 mikrometer (PM2.5) sejak 1 April 2014, manakala kiraan IPU di Malaysia masih berdasarkan habuk halus bersaiz kurang daripada 10 mikrometer (PM10).", "r": {"result": "Singapura telah menggunakan hitungan PSI berdasarkan debu halus berukuran kurang dari 2,5 mikrometer (PM2.5) sejak 1 April 2014, sedangkan hitungan IPU di Malaysia masih berdasarkan debu halus berukuran kurang dari 10 mikrometer (PM10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di dua lokasi itu, buah berduri itu juga dapat ditemukan dengan mudah di sekitar kilometer sembilan dan sepuluh.", "r": {"result": "Selain di dua lokasi tersebut, buah berduri juga mudah ditemui di sekitar kilometer sembilan dan sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks soteriologi dan eskatologi, ia merujuk kepada kebebasan dari \"samsara\", kitaran kematian dan kelahiran kembali.", "r": {"result": "Dalam konteks soteriologi dan eskatologi, ini mengacu pada kebebasan dari \"samsara\", siklus kematian dan kelahiran kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telavar Telavar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Telavar Telavar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, penderita demam tifoid dapat didiagnosa dengan menggunakan tiga cara, yaitu dengan melakukan wawancara medis, pemeriksaan fisik, dan pemeriksaan penunjang.", "r": {"result": "Secara umum penderita demam tifoid dapat didiagnosis dengan tiga cara, yaitu dengan melakukan wawancara medis, pemeriksaan fisik, dan pemeriksaan penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan terdiri daripada makisma lima mesingan pada struktur utama dan dua di pintu sisi.", "r": {"result": "Persenjataan terdiri dari maksimal lima senapan mesin di struktur utama dan dua di pintu samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan adalah isu pokok dalam masyarakat dan merangkumi banyak isu lain dan memainkan peranan penting dari segi mencorakkan masa depan pelajar.", "r": {"result": "Masalah pendidikan merupakan masalah inti dalam masyarakat dan mencakup banyak masalah lainnya dan memainkan peran penting dalam membentuk masa depan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Datuk Seri mengenainya?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Datuk Seri tentang hal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara Kaum 04 Petang memiliki 118 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 213 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara Kaum 04 Petang memiliki 118 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 213 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkirim salam kepada maharaja China pada masa itu sebagai seorang Muslim.", "r": {"result": "Yang Mulia mengirim salam kepada kaisar Cina pada waktu itu sebagai seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dalam praktik hukum pidana di Indonesia, kesalahan dalam bentuk kelalaian, kurang hati-hati, atau kealpaan yang tergolong berat masuk kategori pidana.", "r": {"result": "Sebab, dalam praktek hukum pidana di Indonesia, tindak pidana berupa kelalaian, kurang hati-hati, atau kealpaan yang dianggap serius masuk dalam kategori pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu orang menolak UMNO kerana menuduh pemimpin-pemimpin parti terbesar Melayu itu 'kencing'kan orang Melayu.", "r": {"result": "Dulu orang menolak UMNO karena menuduh para pemimpin partai Melayu terbesar 'mengencingi' orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggap apa yang diperkatakan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengenai gerakan undi tidak percaya itu sukar untuk dipercayai atas alasan Pas sendiri mengizinkan pembohongan dalam perkara tertentu.", "r": {"result": "Dia menilai apa yang dikatakan Ketua PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang soal mosi tidak percaya bisa dipercaya karena PAS sendiri membiarkan kebohongan dalam hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovca, Slovakia Lovca merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Lovca, Slovakia Lovca adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Gantang adalah 33362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Gantang adalah 33362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran untuk judul-judul novel visual tidak mendapat sambutan di luar Jepun.", "r": {"result": "Pasar untuk judul-judul novel visual belum tertangkap di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Bukit Merah, Lahat, Perak ialah 30200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Bukit Merah, Lahat, Perak adalah 30200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas sesi perjumpaan bersama kepemimpinan Majlis Belia Malaysia (MBM) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai pertemuan dengan pimpinan Dewan Pemuda Malaysia (MBM) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burlington Airpark terletak pada kedudukan latitude N43* 26.5500', longtitude W79* 51.0500' pada ketinggian 183.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Burlington Airpark terletak di garis lintang N43* 26.5500', garis bujur W79* 51.0500' di ketinggian 183.49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan spesifikasi sampel '%s', peta saluran '%s'.", "r": {"result": "Menggunakan contoh spesifikasi '%s', peta saluran '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas khas Jabatan Alam Sekitar (DOE) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia mendapati perairan Pengerang terdedah kepada jenayah maritim seperti : Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) mendapati perairan Pengerang menjadi lokasi pemindahan minyak haram dari kapal ke kapal.", "r": {"result": "Satuan tugas khusus Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia menemukan perairan Pengerang rentan terhadap kejahatan maritim seperti: Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) menemukan perairan Pengerang menjadi lokasi transfer minyak ilegal dari kapal ke mengirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri asas ekonomi terancang oleh Kerajaan Pusat Poland merupakan negara sosialis pertama yang menghapuskan kawalan harga pada 1 Januari, 1990.", "r": {"result": "Karakteristik dasar ekonomi terencana oleh Pemerintah Pusat Polandia adalah negara sosialis pertama yang menghapus kontrol harga pada 1 Januari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sekitar 3,800 PKS telah menyertai platform DFTZ sehingga September 2018, namun jumlah itu masih rendah berbanding bilangan perniagaan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cMeski hingga September 2018 sudah ada sekitar 3.800 UKM yang bergabung dalam platform DFTZ, namun jumlahnya masih rendah jika dibandingkan dengan jumlah pelaku usaha di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira separuh daripada Tekketsu Kinnotai terkorban, termasuk dalam serangan bom berani mati ke atas kereta kebal, dan dalam operasi gerila.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari Tekketsu Kinnotai tewas, termasuk dalam serangan bom bunuh diri terhadap tank, dan dalam operasi gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi: Anda mesti sediakan sekurang-kurangnya satu pemilih pakej", "r": {"result": "versi: Anda harus menyediakan setidaknya satu pemilih paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan hal mereka (golongan yang munafik itu) samalah seperti orang yang menyalakan api; apabila api itu menerangi sekelilingnya, (tiba-tiba) Allah hilangkan cahaya (yang menerangi) mereka, dan dibiarkannya mereka dalam gelap-gelita, tidak dapat melihat (sesuatu pun).", "r": {"result": "Perumpamaan mereka (orang-orang munafik) adalah seperti orang yang menyalakan api; ketika api menyala di sekitar mereka, (tiba-tiba) Tuhan menghilangkan cahaya (yang menerangi) mereka, dan meninggalkan mereka dalam kegelapan total, tidak dapat melihat (apa pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Melayu catat kes kebankrapan paling tinggi'", "r": {"result": "'Orang Melayu mencatat jumlah kasus kebangkrutan tertinggi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pengerapan\" melitupi kedua-dua proses, sementara \"penyaherapan\" merupakan balikan kepadanya.", "r": {"result": "Istilah \"penyerapan\" mencakup kedua proses tersebut, sedangkan \"penyerapan\" adalah kebalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baekje Akhir diasaskan oleh jeneral Gyeon Hwon pada tahun 892, dan ibu kotanya ditubuhkan di Wansanju (Jeonju moden).", "r": {"result": "Akhir Baekje didirikan oleh jenderal Gyeon Hwon pada tahun 892, dan ibu kotanya didirikan di Wansanju (Jeonju modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bisa menimbulkan kecemburuan sosial.", "r": {"result": "Itu bisa menimbulkan kecemburuan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau ada, dah lama akaun MCA kena beku' - Lian Ker", "r": {"result": "'Jika ada, akun MCA sudah lama dibekukan' - Lian Ker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Komisi Anti- korupsi Malaysia (MACC) dilaporkan bakal memanggil mantan Perdana Menteri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) dikabarkan akan memanggil mantan Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shamsuri turut mempertikaikan kenyataan Khalid yang menyatakan 90 peratus atau kira-kira 700 sehingga 800 borang daripada pemilik tanah bersetuju dengan tawaran RM850 bagi setiap satu kaki persegi oleh kerajaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Shamsuri juga membantah pernyataan Khalid bahwa 90 persen atau sekitar 700 hingga 800 formulir dari pemilik tanah setuju dengan tawaran pemerintah sebesar RM850 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kesesakan trafik dikurangkan, penggunaan perkhidmatan kemudahan awam perlu juga diperbanyakkan.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa kemacetan lalu lintas berkurang, penggunaan layanan utilitas publik juga harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah memberikan jalan ke pengembangan tumbuh-tumbuhan jenis baru.", "r": {"result": "Ini juga memberi jalan bagi pengembangan jenis tanaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuchorice Tuchorice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Tuchorice Tuchorice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi umum terbit 40 halaman dengan 3 bagian sedangkan Minggu terbit 40 halaman edisi akhir minggu.", "r": {"result": "Versi umum diterbitkan sebanyak 40 halaman dengan 3 bagian sedangkan edisi Minggu diterbitkan sebanyak 40 halaman di akhir minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Wijaya Kusuma memiliki kod NPSN 20112246.", "r": {"result": "TK Wijaya Kusuma memiliki kode NPSN 20112246.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada laporan \"land swap\" yang dikeluarkan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "Ia mengacu pada laporan \"land swap\" yang dikeluarkan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, laluan ini dinamakan sebagai Jalan Gombak manakala di Pahang dinamakan sebagai Jalan Kuala Lumpur .", "r": {"result": "Di Selangor, rute ini disebut Jalan Gombak sedangkan di Pahang disebut Jalan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ini juga dijelaskan kewujudan Kusadwipa tetapi Angadwipa telah hilang.", "r": {"result": "Dalam buku ini juga dijelaskan keberadaan Kusadwipa namun Angadwipa telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila harga tanah memanjat, taman bandar baru pada 1960an dan selepas ada terutamanya taman poket.", "r": {"result": "Ketika harga tanah naik, taman kota baru di tahun 1960-an dan setelahnya sebagian besar adalah taman saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tersebut juga merujuk pustaka sejarah tentang sesuatu topik yang khusus, dengan para sarjana sering membincangkan historiografi mengikut topik -- misalnya \"historiografi Katolikisme\", \"historiografi Islam awal\", atau \"historiografi China\" -- serta juga mengikut pendekatan dan genre yang khusus seperti sejarah politik dan sejarah sosial.", "r": {"result": "Istilah ini juga mengacu pada literatur sejarah tentang topik tertentu, dengan para sarjana sering mendiskusikan historiografi berdasarkan topik -- misalnya \"historiografi Katolik\", \"historiografi Islam awal\", atau \"historiografi Tiongkok\" -- serta dengan pendekatan khusus. dan genre seperti sejarah politik dan sejarah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival empat hari bermula Jumaat lalu, bertujuan memperkenalkan inisiatif baharu itu sebagai penjenamaan semula terhadap Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) yang dihentikan.", "r": {"result": "Karnaval empat hari dimulai Jumat lalu, bertujuan untuk memperkenalkan inisiatif baru sebagai rebranding dari Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) yang dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): \"Wahai Tuhanku! Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil.\"", "r": {"result": "Dan Anda harus merendahkan diri kepada mereka berdua karena belas kasih dan cinta Anda, dan berdoa (untuk mereka, mengatakan): \"Ya Tuhanku! Berilah rahmat pada mereka berdua karena mereka mencurahkan cinta mereka dalam mengasuh dan mendidik saya sebagai seorang anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boat heels suddenly while the crew lets out a ballooning spinnaker to catch even more wind as Team Brunel swerves to within a few meters of a competitor.", "r": {"result": "Perahu tiba-tiba terhuyung-huyung saat kru mengeluarkan spinnaker yang menggelembung untuk menangkap lebih banyak angin saat Tim Brunel berbelok ke jarak beberapa meter dari pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2015, Mahkamah Rayuan menolak rayuan Abdul Gani untuk membatalkan saman bernilai RM47 juta yang difailkan oleh Rosli dan saman RM148.5 juta yang difailkan oleh Ramli.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, Pengadilan Banding menolak banding Abdul Gani untuk membatalkan gugatan RM47 juta yang diajukan oleh Rosli dan gugatan RM148,5 juta yang diajukan oleh Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caio Cesar Caio Cesar (lahir 27 Julai 1995) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Caio Cesar Caio Cesar (lahir 27 Juli 1995) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kejayaan Kejuaraan pertama untuk kedua-dua Button dan Brawn, Brawn menjadi pasukan pertama untuk menjuarai Kejuaraan Pengeluar dalam penampilan musim pertama mereka.", "r": {"result": "Itu adalah kesuksesan Kejuaraan pertama untuk Button dan Brawn, Brawn menjadi tim pertama yang memenangkan Kejuaraan Produsen dalam penampilan musim pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program yang telah menjadi ikonik di Kuala Lumpur ini memberikan keunikan baharu apabila majlis Iftar@Kuala Lumpur digabungkan bersama bazar Ramadan yang dibuka bermula tahun ini.", "r": {"result": "\u201cProgram yang sudah menjadi ikon di Kuala Lumpur ini diberi keunikan baru ketika acara Iftar@Kuala Lumpur dipadukan dengan bazaar Ramadhan yang dibuka tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melahirkan beberapa single putaran radio, termasuk \"La La La\", \"We Belong Together\" dan \"Forever with You\" yang menampilkan rakan selabel Park Bom.", "r": {"result": "Itu menelurkan beberapa single radio, termasuk \"La La La\", \"We Belong Together\" dan \"Forever with You\" yang menampilkan rekan satu label Park Bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung G810 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Samsung G810 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2011, telah diumumkan bahawa Sayaka akan menjadi artis solo dibawah label FRAME, Up Front Group dibawah nama Sorano Aoi (CV: Kitahara Sayaka).", "r": {"result": "Pada 21 April 2011, diumumkan bahwa Sayaka akan menjadi artis solo di bawah label FRAME, Up Front Group dengan nama Sorano Aoi (CV: Kitahara Sayaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun polisi pun tak tinggal diam, pelaku ditangkap karena dianggap mengganggu ketertiban.", "r": {"result": "Namun polisi tak tinggal diam, para pelaku ditangkap karena dianggap mengganggu ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan Mejar Rejimen Sarjan Mejar Rejimen atau dikenali sebagai Pegawai Waran I merupakan Pegawai Tanpa Tauliah paling kanan di dalam struktur tentera darat di negera-negara Komanwel.", "r": {"result": "Resimen Sersan Mayor Sersan Mayor Resimen atau dikenal sebagai Warrant Officer I adalah bintara paling senior dalam struktur militer darat di negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa malang yang mahu dikenali sebagai Foong, 64, berkata, masalah berpunca akibat tabiat anak sulungnya yang suka berjudi.", "r": {"result": "Ayah malang yang ingin dikenal dengan nama Foong, 64 tahun itu mengatakan, masalah itu disebabkan kebiasaan putra sulungnya berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulney Pulney ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pulney Pulney adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(supplied) Di tengah keaktifannya mengunjungi Indonesia, ia menyayangkan sang suami yang menolak untuk mengunjungi negaranya sendiri sewaktu masih hidup.", "r": {"result": "(diberikan) Di tengah kesibukannya mengunjungi Indonesia, ia merasa kasihan dengan suaminya yang menolak mengunjungi negaranya sendiri saat masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Syarikat China yang ternanti-nantikan gambaran berhubung masa depan hubungan dua hala Malaysia dan republik itu, mendapat isyarat paling jelas daripada Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini.", "r": {"result": "BEIJING: Perusahaan China yang menantikan gambaran masa depan hubungan bilateral antara Malaysia dan republik, menerima sinyal paling jelas dari Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clooney mendapat pendidikannya di Dr Challoner's High School di Little Chalfont, Buckinghamshire.", "r": {"result": "Clooney dididik di Dr Challoner's High School di Little Chalfont, Buckinghamshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir di Malaysia pada tahun 2014 ialah yang terburuk dalam sejarah banjir di Malaysia dengan lebih 200,000 orang dipindahkan.", "r": {"result": "Banjir di Malaysia pada tahun 2014 adalah yang terburuk dalam sejarah banjir Malaysia dengan lebih dari 200.000 orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pengerusi ISO COPOLCO dilantik dalam kalangan wakil dari Badan Standard Kebangsaan.", "r": {"result": "Biasanya ketua ISO COPOLCO ditunjuk di antara perwakilan dari Badan Standar Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh membiak melalui biji benih.", "r": {"result": "Itu juga dapat berkembang biak melalui biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengenai masa depan lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang cemerlang.", "r": {"result": "\u201cIni tentang masa depan lulusan Sertifikat Pendidikan (SPM) Malaysia yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dah nampak 47.", "r": {"result": "sudah terlihat 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks SebutanProgressBarUpdates", "r": {"result": "Memanggil ContextProgressBarUpdates", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada yang cetak rompak, itu di luar pengetahuan kami dan kami serahkan kepada pihak KPDNHEP (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna) untuk tindakan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pembajakan itu di luar pengetahuan kami dan kami serahkan ke KPDNHEP (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canillas de Esgueva Canillas de Esgueva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Canillas de Esgueva Canillas de Esgueva adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakam memandang Afrika, seksi, menyimpan peninggalan sejarah agama dunia, mulai samawi, hingga agama penduduk lokal.", "r": {"result": "Hakam berpenampilan afrika, seksi, menyimpan peninggalan sejarah agama-agama dunia, dari yang surgawi, hingga agama penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita melihat sokongan ini mula terhakis sebab UMNO bukan lagi khemah besar sepertimana dulu, untuk semua orang Melayu.", "r": {"result": "Hari ini kita melihat dukungan ini mulai terkikis karena UMNO bukan lagi tenda besar seperti dulu, untuk semua orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC adalah sijil Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) dikelolakan oleh Dong Zong dan Jiao Zong, serta tidak menggunakan sukatan pelajaran negara dan bukan sebahagian daripada entiti sistem pendidikan Malaysia yang diiktiraf.", "r": {"result": "\"UEC adalah sertifikat Sekolah Menengah Swasta China (SMPC) yang dikelola oleh Dong Zong dan Jiao Zong, dan tidak menggunakan silabus nasional dan bukan bagian dari entitas sistem pendidikan Malaysia yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah eSastera Majalah eSastera merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah eSastera Majalah eSastera adalah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup hedonisme disebut Robby Abbas sebagai salah satu penyebab para artis terjun ke dunia prostitusi.", "r": {"result": "Gaya hidup hedonis disebut-sebut Robby Abbas sebagai salah satu alasan para artis terjun ke dunia prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam aksara \"ma\" atau \"ibu\", bahagian kiri (disebut \"nu\" dalam bahasa Mandarin) merupakan komponen semantik dan juga pengepala bahagian yang menggolongkan aksara ini dalam kamus.", "r": {"result": "Misalnya, pada karakter \"ma\" atau \"ibu\", bagian kiri (dilafalkan \"nu\" dalam bahasa Mandarin) merupakan komponen semantik dan juga kepala bagian yang mengklasifikasikan karakter ini dalam kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penderi tersokong dilampir", "r": {"result": "Tidak ada string yang didukung yang terpasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada data harga terakhir, untuk telur kualitas AA adalah 0,39 ringgit Malaysia per butir atau sekitar RP1.357 (asumsi kurs Rp3.480 per ringgit).", "r": {"result": "Pada data harga terakhir, untuk telur kualitas AA adalah 0,39 ringgit Malaysia per butir atau sekitar Rp1.357 (asumsi kurs Rp3.480 per ringgit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita membaca jalan pikiran si Ketut ini, Aceh disebut nista karena tidak ikut perayaan tahun baru yang mana ini sekali lagi perayaan tahun baru ini tidak diragukan merupakan nilai-nilai dalam tatanan dunia baru.", "r": {"result": "Jika kita membaca cara berpikir Ketut, Aceh disebut aib karena tidak ikut perayaan tahun baru, yang lagi-lagi perayaan tahun baru ini tidak diragukan lagi nilai-nilainya dalam tatanan dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Atas.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kabupaten Lebong Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai saudara dan anak cucu beliau terlibat dalam kegiatan seni persembahan di Malaysia.", "r": {"result": "Banyak kerabat dan cucunya yang terlibat dalam kegiatan seni pertunjukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen politik yang paling mahal dalam sejarah Vermont, Sanders mengalahkan Rich Tarrant.", "r": {"result": "Dalam kampanye politik termahal dalam sejarah Vermont, Sanders mengalahkan Rich Tarrant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kawasan pelancongan yang menarik: keindahan semula jadi Valley of a Thousand Hills (Lembah Seribu Bukit-Bukau), pantai-pantai yang cantik di sebelah selatan dan Sugar Coast(Pesisiran Gula), tempat yang kaya dengan budaya dan peninggalan sejarah.", "r": {"result": "Ada tiga kawasan wisata yang menarik: keindahan alam Lembah Seribu Bukit, pantai indah di selatan dan Sugar Coast, tempat yang kaya akan budaya dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya dapat rasakan kesedihan ditanggung emak, tambahan pula pada Ramadan dan akan menyambut Hari Raya Aidilfitri nanti,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBenar saya bisa merasakan kesedihan yang dipikul ibu saya, selain Ramadan dan akan merayakan Hari Raya Aidilfitri nanti,\u201d ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candraca Cijantung III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Candraca Cijantung III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas bandar ini ialah 499.7 km2, manakala penduduknya berjumlah 170,000 orang pada tahun 2007.", "r": {"result": "Luas kota adalah 499,7 km2, sedangkan populasinya adalah 170.000 orang pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan sokong Liverpool menang UCL", "r": {"result": "Mufti Wilayah Federal mendukung Liverpool untuk memenangkan UCL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala lain mungkin termasuk ucapan dan tingkah laku yang tidak sesuai yang tidak sesuai untuk keadaan.", "r": {"result": "Gejala lain mungkin termasuk ucapan dan perilaku yang tidak pantas yang tidak sesuai untuk situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuruddin, selain memerangi kaum Frank, juga melakukan campur tangan masalah dalaman mereka.", "r": {"result": "Nuruddin, selain memerangi kaum Frank, juga ikut campur dalam masalah internal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Neuhausen terletak pada kedudukan latitude N51* 41.0900', longtitude E14* 25.3900' pada ketinggian 85.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Neuhausen terletak di garis lintang N51* 41.0900', garis bujur E14* 25.3900' di ketinggian 85.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schleifreisen Schleifreisen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schleifreisen Schleifreisen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengki", "r": {"result": "Kecemburuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Ryan seperti dipetik ole BBC, sebanyak 119 serangan dilancarkan terhadap pusat dan kakitangan perubatan sejak Januari tahun ini.", "r": {"result": "Ryan mengatakan seperti dikutip BBC, sebanyak 119 serangan telah dilancarkan terhadap pusat dan staf medis sejak Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rang undang-undang ini bakal mengukuhkan lagi peranan dan keberkesanan perkhidmatan pekerja sosial agar ia bertepatan dengan cabaran masalah sosial yang semakin kompleks\".", "r": {"result": "\u201cRUU ini akan semakin memperkuat peran dan efektivitas pelayanan pekerja sosial sehingga sejalan dengan tantangan permasalahan sosial yang semakin kompleks\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengulas berpendapat kenaikan harga sepanjang tempoh ini disebabkan pelbagai faktor, termasuk laporan dari Jabatan Tenaga Amerika Syarikat dan pihak-pihak lain yang menunjukkan penurunan dalam rizab petroleum, kebimbangan akan kemuncak penggunaan minyak, pergolakan di Timur Tengah, dan spekulasi harga minyak.", "r": {"result": "Komentator berpendapat bahwa kenaikan harga selama periode ini disebabkan oleh berbagai faktor, antara lain laporan dari Departemen Energi Amerika Serikat dan pihak lain yang mengindikasikan penurunan cadangan minyak bumi, kekhawatiran akan puncak konsumsi minyak, kerusuhan di Timur Tengah, dan spekulasi harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik sederhana Perdana Menteri yang dipasakkan ke dalam konsep wasatiyah harus dibezakan dengan politik pembangkang sebenar.", "r": {"result": "Politik moderat Perdana Menteri yang berakar pada konsep wasatiyah harus dibedakan dengan politik oposisi yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan kata di kedua-dua negara Korea berbeza bagi \"nakji\": Korea Selatan memanggil kurita kecil \"nakji\", manakala Korea Utara memanggil sotong \"nakji\" (\"nakchi\" dalam perumian McCune-Reischauer).", "r": {"result": "Kosa kata di kedua negara Korea berbeda untuk \"nakji\": Korea Selatan menyebut sotong kecil \"nakji\", sedangkan Korea Utara menyebut cumi \"nakji\" (\"nakchi\" dalam rumus McCune-Reischauer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pertanian masa depan yang sedang kita ikuti sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah pertanian masa depan yang kita ikuti sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pasukan pendakwaan yang diketuai Peguam Negara, Tommy Thomas, akan dibantu oleh 11 Timbalan Pendakwa Raya dalam prosiding pendakwaan di Mahkamah Kuala Lumpur pagi ini.", "r": {"result": "Sementara tim penuntut yang dipimpin Jaksa Agung Tommy Thomas akan dibantu 11 Wakil Jaksa Penuntut Umum dalam proses penuntutan di Pengadilan Kuala Lumpur pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama empat tahun membawahi seluruh kegiatan kolonisasi di Hindia Belanda, Bosch hanya berkenan membicarakan hal-hal yang bersifat umum dan bertentangan dengan keadaan sesungguhnya.", "r": {"result": "Selama empat tahun memimpin segala kegiatan penjajahan di Hindia Belanda, Bosch hanya sepakat membicarakan hal-hal yang bersifat umum dan bertentangan dengan keadaan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membentuk \"eup\", penduduk minimum yang diperlukan ialah 20,000 orang.", "r": {"result": "Untuk membentuk \"eup\", jumlah penduduk minimal yang dibutuhkan adalah 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, model CV-33 yang dipertingkatkan sedikit telah diperkenalkan sebagai CV-35.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, model CV-33 yang sedikit ditingkatkan diperkenalkan sebagai CV-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh guru lain ialah bekas Pengarah Pelajaran Pahang, Datuk Ahmad Azmey Abu Talib; Ahli Pemegang Amanah Yayasan Pintar, Datuk Mary Yap Kain Ching; bekas Guru Besar Sekolah Kebangsaan Telok Pulai, Kluang, Johor, Mohd Azman Abdul Rashid dan Tokoh Guru Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur 2011, Lim Ai Lee Lim Irene.", "r": {"result": "Guru terkemuka lainnya adalah mantan Direktur Pendidikan Pahang, Datuk Ahmad Azmey Abu Thalib; Anggota Wali Amanat Yayasan Pintar, Datuk Mary Yap Kain Ching; mantan Kepala Sekolah Nasional Telok Pulai, Kluang, Johor, Mohd Azman Abdul Rashid dan Guru Wilayah Federal Kuala Lumpur Tahun 2011, Lim Ai Lee Lim Irene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini memiliki pendirian politik yang sama dengan akhbar kembarnya, \"akhbar The Guardian\", yang mengambil alihnya pada tahun 1993.", "r": {"result": "Surat kabar ini memiliki sikap politik yang sama dengan surat kabar kembarannya, \"surat kabar The Guardian\", yang diambil alih pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ketika berucap di hadapan lebih 10,000 penjawat awam berkata, Malaysia mendapat penghormatan di negara luar kerana mempunyai prinsip tersendiri dan tidak pernah berpura-pura dalam menjalankan tugas.", "r": {"result": "Najib, saat berbicara di depan lebih dari 10.000 pegawai negeri, mengatakan bahwa Malaysia dihormati di luar negeri karena memiliki prinsip sendiri dan tidak pernah berpura-pura dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong rang undang-undang itu menekankan keperluan yang hampir diterima secara semesta untuk peningkatan dan menyingkirkan para perunding yang ketat dengan hujah mereka sendiri yang memihak kepada \"kuasa tersirat\".", "r": {"result": "Para pendukung RUU tersebut menekankan kebutuhan yang hampir diterima secara universal untuk peningkatan dan mengesampingkan negosiator tangguh dengan argumen mereka sendiri yang mendukung \"kekuatan implisit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Persatuan Penternak Ikan Marin Malaysia (MFFAM), Datuk Goh Cheng Liang; Pengerusi Persatuan Penternak Ikan Selangor, Tan Eng San, dan Timbalan Ketua Biro Perkhidmatan Awam dan Aduan MCA Klang, Datuk Tan Bok Koon.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Marine Fish Farmers Association of Malaysia (MFFAM), Datuk Goh Cheng Liang; Ketua Asosiasi Pembudi Daya Ikan Selangor, Tan Eng San, dan Wakil Kepala Biro Layanan Umum dan Pengaduan MCA Klang, Datuk Tan Bok Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidokom adalah 16340.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidokom adalah 16340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek melarikan diri ke Perak selepas tahu laporan polis dibuat terhadapnya.", "r": {"result": "Tersangka melarikan diri ke Perak setelah mengetahui bahwa laporan polisi telah dibuat terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berharap lebih banyak syarikat swasta yang akan tampil ke hadapan dan membantu warga Mindef.", "r": {"result": "Dia juga berharap lebih banyak perusahaan swasta yang maju dan membantu masyarakat Mindef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di Syarikat ML Metal Trading Sdn Bhd di No 3 Jalan TTC 29, Taman Teknologi Cheng, pada 24 Disember 2016.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di ML Metal Trading Sdn Bhd No 3 Jalan TTC 29, Taman Teknologi Cheng, pada 24 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, atas nama demokrasi, mereka bebas bersuara untuk memperjuangkan hak asasi manusia tetapi akhirnya ia lebih menjurus kepada tindakan provokasi yang mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "Memang, atas nama demokrasi, mereka bebas bersuara memperjuangkan hak asasi manusia namun pada akhirnya lebih mengarah pada provokasi yang menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dari setiap kumpulan mara ke pusingan keempat.", "r": {"result": "Dua tim teratas dari masing-masing grup maju ke babak keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Binuang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Binuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, lima tim itu (minus Makau-Sri Lanka), akan bergabung dengan negara-negara yang sudah menanti di putaran kedua.", "r": {"result": "Selanjutnya, lima tim (minus Macau-Sri Lanka), akan bergabung dengan negara-negara yang sudah menunggu di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, berikutan bantahan antarabangsa pembinaan empangan Kelau ditangguhkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Namun, menyusul protes internasional, pembangunan bendungan Kelau ditunda pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio PCM", "r": {"result": "audio PKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami juga mendapat respons yang sangat positif daripada rakan strategik, ejen dropship, stokis dan pelanggan.", "r": {"result": "Bahkan, kami juga mendapat respon yang sangat positif dari mitra strategis, agen dropship, stokis, dan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam ketakutan, saya tutup pintu kandang dan pecut motosikal untuk pulang ke rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Takut, saya menutup pintu gudang dan melaju dengan sepeda motor saya untuk pulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perang ini, negara-negara tak berhadap-hadapan secara langsung.", "r": {"result": "Dalam perang ini, negara-negara tidak saling berhadapan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah masyarakat di luar sana tahu tentang OKU yang memerlukan bantuan, tetapi tidak diberikan perhatian, mohon dimaklumkan kepada pegawai JKM untuk kita lakukan intervensi yang bersesuaian.", "r": {"result": "Jika masyarakat di luar sana mengetahui adanya penyandang disabilitas yang membutuhkan bantuan, namun tidak mendapat perhatian, mohon informasikan kepada petugas JKM agar kami dapat melakukan intervensi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, geran secara one-off dengan.", "r": {"result": "Untuk itu, hibah satu kali dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat itu mereka bertemu sekumpulan pekerja lelaki yang akhirnya menjadi kawan-kawan mereka.", "r": {"result": "Di sana mereka bertemu dengan sekelompok pekerja laki-laki yang akhirnya menjadi teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Setiausaha Akhbar kepada Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Ahmad Soffian Mohd.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Sekretaris Pers Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Ahmad Soffian Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Nabi Musa kepada saudaranya Nabi Harun (semasa keluar menerima Taurat): \"Gantikanlah aku dalam (urusan memimpin) kaumku dan perbaikilah (keadaan mereka sepeninggalanku), dan janganlah engkau menurut jalan orang-orang yang melakukan kerosakan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata kepada saudaranya Nabi Harun (ketika dia keluar untuk menerima Taurat): \"Ganti aku dalam (masalah memimpin) umatku dan perbaiki (keadaan mereka setelah aku), dan jangan ikuti jalan orang-orang yang berbuat jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Libya Muammar al-Gaddafi menolak mengundurkan diri dan mengakibatkan perang saudara antara pihak loyalis dan pemberontak yang berpangkalan di Benghazi.", "r": {"result": "Pemimpin Libya Muammar al-Gaddafi menolak untuk mundur dan mengakibatkan perang saudara antara loyalis dan pemberontak yang berbasis di Benghazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian perdebatannya mereka diperihalkan di bawah.", "r": {"result": "Beberapa perdebatan mereka dijelaskan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan telah meluluskan tambahan sebanyak 11,757 perjawatan anggota polis, selain membina sebanyak 14 Ibu Pejabat Polis dan Balai Polis, termasuk bangunan baharu IPK Perlis serta terus memperkukuhkan dengan penambahan 1,000 lagi unit rondaan bermotosikal PDRM.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah telah menyetujui penambahan 11.757 personel Polri, selain membangun 14 Mabes Polri dan Polres, termasuk gedung Perlis IPK yang baru dan terus diperkuat dengan penambahan 1.000 lebih unit patroli motor PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kelahiran, perlindungan kepada bakteria dan parasit diperoleh pula dari susu ibu.", "r": {"result": "Setelah lahir, perlindungan terhadap bakteri dan parasit diperoleh dari ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahwa sejak lama para pembelot Korut , khususnya wanita, menjadi target sindikat penyelundup manusia.", "r": {"result": "Diketahui, sejak lama para pembelot Korea Utara, terutama perempuan, menjadi sasaran sindikat penyelundupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penerbit filem Start the Machine dan Love.", "r": {"result": "Dia juga produser Start the Machine and Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Widianto / Lilyana Natsir 3.", "r": {"result": "Nova Widianto/Lilyana Natsir3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara 40 Perlembagaan Persekutuan jelas menyatakan Yang di-Pertuan Agong membuat sesuatu keputusan atas nasihat Perdana Menteri atau Jemaah Menteri.", "r": {"result": "\"Pasal 40 Konstitusi Federal dengan jelas menyatakan bahwa Yang di-Pertuan Agong membuat keputusan atas nasihat Perdana Menteri atau Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting 3 Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting 3 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Serting 3\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Raja Alias 3.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting 3 Sekolah Nasional (Felda) Serting 3 atau cukup \u201cSK (Felda) Serting 3\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Raja Alias 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan seorang perdana menteri baru, Mahathir Mohamad, dan keputusan pemimpin pemuda Islamis popular Anwar Ibrahim untuk menyertai UMNO bukan PAS, parti itu tidak dapat memperbaiki lima kerusi parlimennya dan gagal mendapatkan semula kerajaan di Kelantan.", "r": {"result": "Menghadapi perdana menteri baru, Mahathir Mohamad, dan keputusan pemimpin pemuda Islamis populer Anwar Ibrahim untuk bergabung dengan UMNO alih-alih PAS, partai tersebut tidak dapat meningkatkan lima kursi parlemennya dan gagal mendapatkan kembali pemerintahan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit lain ialah penyakit antraknos (\"Collectotricum cicirnans\"), penyakit kulapuk hitam (\"Aspegillus niger\") dan Penyakit terbakar pucuk (\"Botrytis squamosa\").", "r": {"result": "Penyakit lainnya adalah antraknosa (\u201cCollectotricum cicirnans\u201d), jamur hitam (\u201cAspegillus niger\u201d) dan hawar pucuk (\u201cBotrytis squamosa\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi mahasiswa dan bermain bola sepak separa profesional, Erdogan memba diri dalam politik dengan menyertai Kesatuan Pelajar Kebangsaan Turki, sebuah kumpulan tindakan anti-komunis.", "r": {"result": "Saat menjadi mahasiswa dan bermain sepak bola semi-profesional, Erdogan berkecimpung dalam politik dengan bergabung dengan Persatuan Mahasiswa Nasional Turki, sebuah kelompok aksi anti-komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama di mana Shamsul Ghau Ghau dengan 'tag-line'nya \"ghau-ghau bau dia\" muncul sebagai juara.", "r": {"result": "Musim pertama dimana Shamsul Ghau Ghau dengan 'tag-line' nya \"ghau-ghau bau dia\" tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami nasihatkan anda buat perancangan sebelum datang.", "r": {"result": "Jadi kami menyarankan Anda untuk merencanakan sebelum datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya utamanya adalah \"Kitab al-Masalik wa-al-Mamalik\" (\"Book of Highways and of Kingdoms\") dan \"Mu'jam\".", "r": {"result": "Karya utamanya adalah \"Kitab al-Masalik wa-al-Mamalik\" (\"Buku Jalan Raya dan Kerajaan\") dan \"Mu'jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be a training ground for U.S. Figure Skating and can also be used for speed skating, sled hockey and curling.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tempat pelatihan bagi AS. Figure Skating dan juga dapat digunakan untuk speed skating, hoki kereta luncur, dan curling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadu Dadu merupakan sejenis objek yang digunakan dalam permainan apabila sesuatu benda rawak harus dilakukan, seperti bergerak beberapa petak di atas papan permainan.", "r": {"result": "Dadu Dadu adalah jenis objek yang digunakan dalam permainan ketika sesuatu yang acak harus dilakukan, seperti memindahkan beberapa kotak di papan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai markas komponen bersama pasukan darat, ia bertanggungjawab bagi pertahanan tanah air dan bantuan pertahanan pihak berkuasa awam.", "r": {"result": "Sebagai markas komponen gabungan dari angkatan darat, ia bertanggung jawab atas pertahanan tanah air dan bantuan pertahanan kepada otoritas sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#GejayanMemanggil itu kemudian memayungi beragam isu sektoral.", "r": {"result": "#GejayanMemanggil kemudian meliput berbagai persoalan sektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Yusof berkata, kepentingan memartabatkan bahasa Melayu bukan hanya untuk mendepani RI4, bahkan untuk memastikan sahsiah, keperibadian, jati diri dan nilai masyarakat penuturnya dimantapkan seiring dengan kemajuan sains dan teknologi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Yusof, pentingnya memuliakan bahasa Melayu tidak hanya untuk menghadapi RI4, tetapi juga untuk memastikan penguatan karakter, kepribadian, identitas dan nilai-nilai masyarakat penutur seiring dengan kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi sesungguhnya! Kami akan memberi tahu kepada orang-orang yang kufur ingkar itu akan keburukan apa yang mereka telah kerjakan, dan Kami akan beri mereka merasai azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Jadi nyata! Kami akan memberitahu orang-orang kafir tentang kejahatan dari apa yang telah mereka lakukan, dan Kami akan membuat mereka merasakan azab yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan watak Han Lee menerusi sitkom \"2 Broke Girls\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya sebagai Han Lee dalam sitkom \"2 Broke Girls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Martuk Daerah Martuk merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Aktobe, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Martuk Distrik Martuk adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Aktobe, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai artis untuk ditapiskan", "r": {"result": "Menampilkan daftar artis untuk difilter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk enam koperasi perkebunan rakyat (3 Koperasi Unit Desa Plasma dan 3 Koperasi/Asosiasi Pekebun Swadaya).", "r": {"result": "Termasuk enam koperasi perkebunan rakyat (3 Koperasi Unit Desa Plasma dan 3 Koperasi/Asosiasi Petani Mandiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas cabaran sebagai antara KSU wanita termuda, beliau berharap warga KKMM mengetepikan isu jantina dan usia demi memantapkan jentera kementerian.", "r": {"result": "Mengomentari tantangan menjadi salah satu KSU perempuan termuda, ia berharap anggota KKMM mengesampingkan isu gender dan usia untuk memperkuat mesin kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khodaabad, Fars Khodaabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khodaabad, Fars Khodaabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga mula pergi ke Sanctum New York.", "r": {"result": "Mereka bertiga mulai pergi ke Sanctum New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan kran air terus menyala dan ambil air secukupnya (dua tangkup tangan) untuk membasuh.", "r": {"result": "Jangan biarkan keran air mengalir dan ambil air secukupnya (dua genggam) untuk mencuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fail untuk di Tulis", "r": {"result": "Nama File untuk Menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adoi... drama lagi, kata Chef Wan ulas isu AG baru", "r": {"result": "Aoi... drama lagi, kata Chef Wan mengomentari edisi AG yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi terbesar Hoover ialah menjaga agar anggaran dapat seimbang.", "r": {"result": "Motivasi terbesar Hoover adalah menjaga keseimbangan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deoghar Deoghar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Deoghar di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Deoghar Deoghar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Deoghar di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka telah berjaya dalam bidang perhotelan yang bertaraf enam bintang dan bidang arkitek.", "r": {"result": "Kini, mereka telah sukses di bidang perhotelan bintang enam dan bidang arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang mangsa yang tersepit berjaya dikeluarkan anggota bomba, manakala seorang lagi mangsa yang tercampak ditemui di bawah kenderaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Satu korban yang tersangkut berhasil dievakuasi oleh petugas pemadam kebakaran, sedangkan satu korban lagi yang terlempar ditemukan di bawah kendaraan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Di bahagian kiri dan kanan logo, terdapat dua bentuk yang seimbang iaitu empat jalur yang menggambarkan ilmu yang seimbang: rohani, jasmani, emosi dan intelek.", "r": {"result": "* Di sisi kiri dan kanan logo terdapat dua bentuk seimbang yaitu empat garis yang menggambarkan keseimbangan pengetahuan: spiritual, fisik, emosional dan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya infrastruktur jalan, pembangunan jalur kereta api juga dilakukan sepanjang 3.258 km di Pulau Jawa, Sulawesi, Sumatera, hingga Kalimantan.", "r": {"result": "Tidak hanya infrastruktur jalan, pembangunan jalur kereta api juga dilakukan sepanjang 3.258 km di Pulau Jawa, Sulawesi, Sumatera, hingga Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod malang sekali lagi menghantui Kuala Lumpur apabila pemain gantian mereka, Zaiful Abdul Hakim dilayangkan kad kuning kedua selepas menjatuhkan Hafiz Ramdan dan diperintahkan keluar padang oleh pengadil perlawanan, Wan Mohamad Tarmizi Wan Ibrahim pada minit ke-72.", "r": {"result": "Sebuah episode malang sekali lagi menghantui Kuala Lumpur ketika pemain pengganti mereka, Zaiful Abdul Hakim mendapat kartu kuning kedua setelah menjatuhkan Hafiz Ramdan dan dikeluarkan dari lapangan oleh wasit pertandingan, Wan Mohamad Tarmizi Wan Ibrahim pada menit ke-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga kini SPAN juga tidak menerima permohonan daripada operator air negeri lain seperti Pahang, Perak, Perlis dan Kedah berkaitan pelaksanaan BAB di negeri berkenaan yang turut dilanda krisis air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini SPAN belum menerima aplikasi dari operator air di negara bagian lain seperti Pahang, Perak, Perlis dan Kedah terkait penerapan BAB di masing-masing negara bagian yang juga terkena dampak krisis air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan presiden HRC, Yoshishige Nomura sampai mengungkapkan kemarahannya di depan awak media.", "r": {"result": "Bahkan presiden HRC Yoshishige Nomura bahkan mengungkapkan kemarahannya di depan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod falsafah masa terawal telah dibentangkan oleh Ptahhotep, yang hidup kk.", "r": {"result": "Catatan filosofis paling awal disajikan oleh Ptahhotep, yang hidup c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Ahmad Ishak berkata, bagi mencapai sasaran itu, 300 usahawan dibimbing bagi meningkatkan produktiviti termasuk isu pembungkusan mendapatkan sijil halal dan pemasaran.", "r": {"result": "Dirjennya Datuk Ahmad Ishak mengatakan, untuk mencapai target tersebut, 300 pengusaha dibimbing untuk meningkatkan produktivitas termasuk masalah pengemasan, sertifikasi halal dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pada majlis pertemuan bersama stokis Mermaid Luxe di butiknya sempena sambutan hari ulang tahun kelahirannya yang akan diraikan pada 28 Mac ini, penyanyi lagu Cinta Bersatu itu menanam tekad untuk memperluaskan lagi jenamanya, sama ada dalam bidang seni atau perniagaan.", "r": {"result": "Ditemui dalam pertemuan dengan stokis Mermaid Luxe di butiknya bersamaan dengan perayaan ulang tahunnya yang akan dirayakan pada 28 Maret mendatang, pelantun Cinta Bersatu itu bertekad untuk semakin mengembangkan brand-nya, baik di bidang seni maupun bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ketua Pengarah Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU), Datuk Seri Ahmad Zaki Ansore Mohd Yusof; Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Wira Aziah Ali; Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Datuk Seri Mohd Hashim Abdullah dan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Zainal Rahim Seman.", "r": {"result": "Mereka adalah Dirjen Unit Koordinasi Pelaksana (ICU), Datuk Seri Ahmad Zaki Ansore Mohd Yusof; Hakim Pengadilan Federal, Datuk Wira Aziah Ali; Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Datuk Seri Mohd Hashim Abdullah dan Direktur Jenderal Pelayanan Publik, Datuk Seri Zainal Rahim Seman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaye menghabiskan musim itu dengan membuat 12 penampilan tanpa menjaringkan sebarang gol.", "r": {"result": "Cabaye menyelesaikan musim dengan membuat 12 penampilan tanpa mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak terpakai ketika makan bersendirian atau dengan kawan rapat.", "r": {"result": "Hal ini tidak berlaku saat makan sendiri atau bersama teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu benar,... ada pihak yang mengatakan bahawa BR1M tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Saya tahu itu benar,... ada yang mengatakan bahwa BR1M tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah pulang ke rahmatullah pada 23 Disember 2009 selepas mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "Ia kembali ke Rahmatullah pada 23 Desember 2009 setelah mengalami sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka berdua disertai oleh tiga keturunan ninja yang lain, telah berbah menjadi Ninja Ranger untuk melawan semua monster yang sudah terlepas.", "r": {"result": "Kini, mereka berdua bergabung dengan tiga keturunan ninja lainnya, yang telah bertransformasi menjadi Ninja Rangers untuk melawan semua monster yang kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kerokot Sekolah Kebangsaan Kerokot atau nama ringkasnya \"SK Kerokot\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 70, Jln Tambunan - Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kerokot Sekolah Kebangsaan Kerokot atau disingkat \"SK Kerokot\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 70, Jln Tambunan - Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Program PM Bersama Rakyat dan Pelancaran Projek Perumahan Rakyat (PPR) Machang di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bandar Machang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program PM Bersama Rakyat dan peluncuran Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Machang di Sekolah Menengah Atas Nasional (SMK) Bandar Machang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendidikan formal yang terhad, Poerbatjaraka sebahagian besarnya adalah autodidak.", "r": {"result": "Dengan pendidikan formal yang terbatas, Poerbatjaraka sebagian besar belajar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khana Ratsadon menilai bahawa rakyat belum bersedia untuk perhimpunan pilihan awam, tetapi kemudian berubah pendirian.", "r": {"result": "Khana Ratsadon menilai masyarakat belum siap menghadapi pemilihan umum, namun kemudian berubah sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crispen turut mencipta lif tangga condong yang pertama.", "r": {"result": "Crispen juga menemukan lift tangga miring pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DON EMMERT/AFP/Getty Images Have you seen Giannis Antetokounmpo lately?", "r": {"result": "DON Emmert/AFP/Getty Images Pernahkah Anda melihat Giannis Antetokounmpo akhir-akhir ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Umbulharjo.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Umbulharjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang South Bimini Lapangan Terbang South Bimini adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bimini I, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara Bimini Selatan Bandara Bimini Selatan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bimini I, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/KAHFI DIRGA CAHYA Pameran Laut Kita Pameran Laut Kita Area ketiga memiliki konsep bawah laut, di mana ruang ini akan menampilkan instalasi yang menggambarkan dampak dan kondisi bawah laut, jika penggunaan plastik sekali pakai terus bertambah.", "r": {"result": "KOMPAS.com/KAHFI DIRGA CAHYA Pameran Laut Kita Pameran Laut Kita Kawasan ketiga memiliki konsep bawah air, dimana ruang ini akan menampilkan instalasi yang menggambarkan dampak dan kondisi di bawah laut, jika penggunaan plastik sekali pakai terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkisar 10.324 Krona Norwegia atau setara Rp18.29 juta tiap bulannya.", "r": {"result": "Sekitar 10.324 Krone Norwegia atau setara dengan Rp 18,29 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Undangan diterangkan sebagai dewan kajian.", "r": {"result": "Dewan Undangan digambarkan sebagai ruang belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In February 2011, series producer Tetsuya Nomura said in an issue of Dengeki PlayStation that there would be no next Dissidia.", "r": {"result": "Pada Februari 2011, produser serial Tetsuya Nomura mengatakan dalam edisi Dengeki PlayStation bahwa tidak akan ada Dissidia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, pemilik hacienda biasanya dipanggil \"hacendado\".", "r": {"result": "Di Meksiko, pemilik hacienda biasanya disebut \"hacendado\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Festival Filem Cannes 2017.", "r": {"result": "Itu diputar di Festival Film Cannes 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya dinaikkan ke Liga Premier Malaysia 2004 bersama dengan PKNS FC.", "r": {"result": "Mereka kemudian dipromosikan ke Liga Utama Malaysia pada tahun 2004 bersama PKNS FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis antropomorfisme timbul daripada hakikat bahawa terdapat pertindihan yang ketara dalam peminat keretapi dan otaku, dan antropomorfisme itu adalah produk cinta mereka terhadap kereta api.", "r": {"result": "Jenis antropomorfisme muncul dari fakta bahwa ada tumpang tindih yang signifikan antara penggemar kereta api dan otaku, dan bahwa antropomorfisme adalah produk kecintaan mereka pada kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-67-X /ISBN13 978-983-3603-67-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-67-X /ISBN13 978-983-3603-67-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan ini, beliau telah menyaksikan penderitaan rakyat India semasa pemerintahan British.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, ia menyaksikan penderitaan rakyat India pada masa pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kondisi anggota bomba dan penyelamat Shah Alam, Muhammad Adib Mohd Kassim yang cedera parah dalam insiden kekecohan berhubung isu Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya menunjukkan perkembangan baik dan positif.", "r": {"result": ": Kondisi petugas pemadam kebakaran dan penyelamat Shah Alam, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang terluka parah dalam insiden keributan terkait masalah Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya menunjukkan perkembangan yang baik dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kejadian, Rahul meninggal dunia akibat terkena tembakan.", "r": {"result": "Dalam satu kejadian, Rahul meninggal akibat ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita enggan peruntukkan perbelanjaan yang tidak dapat beri manfaat kepada peneroka,\" katanya kepada pemberita selepas Iftar Perdana dan Penyerahan Sumbangan Aidilfitri kepada 500 penerima daripada golongan miskin di Gombak Setia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, kami menolak untuk mengalokasikan biaya yang tidak dapat menguntungkan para pemukim,\" katanya kepada wartawan usai Buka Puasa Perdana dan Penyerahan Sumbangan Idul Fitri kepada 500 penerima dari fakir miskin di Gombak Setia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di Turki, Iran, Arab Saudi, dan Indonesia.", "r": {"result": "Di antaranya di Turki, Iran, Arab Saudi, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andam Dewi, Tapanuli Tengah Andam Dewi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Andam Dewi, Tapanuli Tengah Andam Dewi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Marek Penyakit Marek merupakan penyakit neoplastik virus yang amat berjangkit kepada ayam.", "r": {"result": "Penyakit Marek Penyakit Marek adalah penyakit neoplastik virus yang sangat menular pada ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berganti pejabat, baru urusan lancar.", "r": {"result": "Setelah berganti kantor, semuanya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka masuk mendapatkan Yusuf, ia menempatkan saudara kandungnya (Bunyamin) bersama-samanya, sambil berkata kepadanya:\" Akulah saudara engkau Yusuf), oleh itu janganlah engkau berdukacita lagi disebabkan apa yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk untuk mencari Yusuf, dia menempatkan saudaranya (Bunyamin) bersama mereka, sambil berkata kepadanya: \"Aku saudaramu Yusuf), jadi jangan sedih lagi karena apa yang mereka lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri: Bekas Presiden: Bekas Menteri Luar Negeri: Pihak Berkuasa Palestin ditubuhkan hasil daripada Perjanjian Oslo pada 13 September 1993 antara Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO) dan Israel.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri: Mantan Presiden: Mantan Menteri Luar Negeri: Otoritas Palestina didirikan sebagai hasil dari Kesepakatan Oslo pada 13 September 1993 antara Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat makluman berkaitan hal ini akan dikeluarkan dan dipanjangkan ke semua sekolah untuk memaklumkan tentang langkah penambahbaikan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Surat pemberitahuan terkait hal ini akan dikeluarkan dan diperluas ke semua sekolah untuk menginformasikan langkah-langkah perbaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini menumpang di Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jengka pada tahun 2002 kerana bangunan sekolah belum diluluskan.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini ditampung di Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jengka pada tahun 2002 karena gedung sekolah tersebut belum disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti yang berkuasa di Papua bukan Jokowi sebagai seorang Presiden, karena dia sipil.", "r": {"result": "Artinya yang berkuasa di Papua bukan Jokowi sebagai Presiden, karena dia sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daphne yang memegang Ijazah Sarjana dalam Komunikasi (2004) dan Ijazah Sarjana Muda dalam Penyiaran (Filem, TV dan Radio, 2001), kedua-duanya dari Universiti Sains Malaysia di Pulau Pinang, Iking memasuiki persada televisyen melalui kemunculan dalam iklan Pond's pada tahun 2001.", "r": {"result": "Daphne yang meraih gelar Magister Komunikasi (2004) dan Sarjana Penyiaran (Film, TV dan Radio, 2001), keduanya dari Universiti Sains Malaysia di Penang, Iking memasuki dunia pertelevisian melalui penampilan dalam iklan Pond's pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Majlis Belia Malaysia (MBM), Hasnul Haniff Harun, mahu kerajaan mempertimbangkan penyaluran semula dana pinjaman menerusi Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK) yang dihentikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Dewan Pemuda Malaysia (MBM), Hasnul Haniff Harun, menginginkan pemerintah mempertimbangkan redistribusi dana pinjaman melalui Perusahaan Dana Pengembangan Keterampilan (PTPK) yang dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short, he is a troublemaker,\" the teacher said.", "r": {"result": "Singkatnya, dia pembuat onar,\" kata guru itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilegon.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kabupaten Cilegon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hazwani tidak menolak berkemungkinan remaja terlanjur ini tidak didedahkan dengan maklumat kewujudan rumah penjagaan bayi membuatkan mereka bertindak melulu sehingga membahayakan nyawa bayi yang ditinggalkan itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, Hazwani tidak menutup kemungkinan para remaja ini tidak terpapar informasi keberadaan panti jompo sehingga menyebabkan mereka bertindak ugal-ugalan hingga membahayakan nyawa bayi-bayi yang ditelantarkan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Tea Tree Plaza Westfield Tea Tree Plaza adalah sebuah pusat membeli-belah yang besar yang terletak di Modbury yang berfungsi sebagai pusat membeli-belah di pinggiran utara timur Adelaide.", "r": {"result": "Westfield Tea Tree Plaza Westfield Tea Tree Plaza adalah pusat perbelanjaan besar yang terletak di Modbury yang berfungsi sebagai pusat perbelanjaan di pinggiran timur laut Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban fasa tunggal boleh diperolehi daripada sistem pengagihan tiga fasa sama ada melalui sambungan fasa ke neutral ataupun sambungan antara dua fasa.", "r": {"result": "Beban satu fasa dapat diperoleh dari sistem distribusi tiga fasa baik melalui sambungan fasa ke netral atau sambungan antara dua fasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah digunakan dari 1918 hingga 1921.", "r": {"result": "Dia juga digunakan dari tahun 1918 hingga 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitse-prezident shakhmatnoi federatsii Moskvy Sergei Smagin zaiavil, chto memorial Mikhailia Tania poka skladyvaetsia dlia rossiiskikh shakhmatistov kraine neudachno.", "r": {"result": "Wakil presiden shakhmatnoi federatsii Moskvy Sergei Smagin zaiavil, peringatan chto Mikhailia Tania poka skladyvaetsia dlia rossiiskikh shakhmatistov kraine neudachno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Lorenzo in Campo San Lorenzo in Campo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Lorenzo di Campo San Lorenzo di Campo adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin added that in the past four years he had tried his best to assist in the search for MH370.", "r": {"result": "Azharuddin menambahkan, dalam empat tahun terakhir dirinya telah berusaha semaksimal mungkin untuk membantu pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu adalah memperkatakan dusta yang amat besar.", "r": {"result": "Memang, Anda mengatakan kebohongan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo baharu Disney Channel, mula ditunjukkan pada 1 Mei 2011, dilihat semasa siri dan promosi.", "r": {"result": "Logo baru Disney Channel, pertama kali ditampilkan pada 1 Mei 2011, terlihat selama serial dan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laberg, Gratangen Laberg, Gratangen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Laberg, Gratangen Laberg, Gratangen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, beliau menerima ijazahnya daripada Lincoln's Inn di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, ia menerima gelarnya dari Lincoln's Inn di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersetuju terhadap permintaan beliau dan saya mahu meletakkan keyakinan terhadap janji beliau,\" katanya kepada portal berkenaan semalam.", "r": {"result": "\"Saya menyetujui permintaannya dan saya ingin mempercayai janjinya,\" katanya kepada portal tersebut kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Jessie J tampil di Concert Jubilee Queen's Queen di luar Istana Buckingham pada bulan Jun, serta upacara penutupan Sukan Olimpik 2012 di London pada 12 Ogos.", "r": {"result": "Pada 2012, Jessie J tampil di Queen's Jubilee Concert di luar Istana Buckingham pada bulan Juni, serta upacara penutupan Olimpiade 2012 di London pada 12 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar berkata, \"Kelas ini rasanya seperti bersantai di sebuah bar bersama-sama seorang sahabat yang bijak yang sedang menerangkan sesuatu yang anda belum paham, tetapi hampir faham.\"", "r": {"result": "Seorang siswa berkata, \"Kelas ini terasa seperti nongkrong di bar dengan teman pintar yang menjelaskan sesuatu yang belum Anda mengerti, tetapi semakin dekat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bak pepatah undang-undang, \"tiada undang-undang tanpa raja\".", "r": {"result": "Maka seperti kata pepatah, \u201ctidak ada hukum tanpa seorang raja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu penghormatan untuk menjadi pemain United, kemudian memulakan kerjaya jurulatih saya di sini.", "r": {"result": "Merupakan suatu kehormatan untuk menjadi pemain United, kemudian memulai karir kepelatihan saya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 28 Mac 2019 - Mahkamah Tinggi menetapkan 3 April pada 2 petang bagi perbicaraan kes SRC Najib.", "r": {"result": "* 28 Maret 2019 - Pengadilan Tinggi menetapkan 3 April pukul 14:00 untuk sidang kasus SRC Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redjem Demouche Redjem Demouche merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Redjem Demouche Redjem Demouche adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasannya begini.", "r": {"result": "Penjelasannya begini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad bersalaman dengan Datuk Saifuddin Abdullah sebaik tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Capital Beijing malam tadi.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad berjabat tangan dengan Datuk Saifuddin Abdullah saat tiba di Bandara Internasional Ibukota Beijing tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELAJAR DALAM BANGUNAN YANG PERTAMA Sebaik sahaja terkumpul murid lelaki seramai hamper 21 orang, belajar cara bersekolah pun dimulakan .", "r": {"result": "BELAJAR DI GEDUNG PERTAMA Segera setelah hampir 21 siswa laki-laki berkumpul, belajar bagaimana pergi ke sekolah pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simian-simian yang tinggal (iaitu \"catarrhine\") berpecah menjadi mawas dan monyet Dunia Lama 25 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Simian yang tersisa (alias \"catarrhines\") terbagi menjadi monyet dan kera Dunia Lama 25 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Miami, Kehoe menyertai beberapa model lain untuk pertunjukan pentas fesyen pakaian dalam a pebEd Hardy.", "r": {"result": "Di Miami, Kehoe bergabung dengan beberapa model lain untuk peragaan busana pakaian dalam pebEd Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem berpolarisasi; sementara prestasi Phoenix dipuji, nada gelap, gambaran penyakit mental, dan pengendalian keganasan dipenuhi dengan respon yang dibahagikan.", "r": {"result": "Kritikus film terpolarisasi; sementara penampilan Phoenix dipuji, nada gelap, penggambaran penyakit mental, dan penanganan kekerasan ditanggapi dengan tanggapan yang terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu disoalsiasat, Artakus berjaya memperdayakan Lokhin dengan maklumat-maklumat palsu agar Morrok keluar menyerang Armorikus di Lembah Urdakis, sepertimana yang telah dirancangkan.", "r": {"result": "Saat diinterogasi, Artakus berhasil mengelabui Lokhin dengan informasi palsu agar Morrok keluar dan menyerang Armorikus di Lembah Urdakis, sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Barisan Nasional sewaktu memerintah dahulu, sudah lama menyedari bahawa sebahagian penjawat awam menjadi ahli biasa parti politik Pakatan Rakyat dan Pakatan Harapan serta menyokong dan mengundi Pakatan Rakyat dan Pakatan Harapan, tetapi BN tidak pernah menzalimi mereka semata-mata kerana pegangan politik mereka.", "r": {"result": "Pemerintah Barisan Nasional ketika berkuasa lama menyadari bahwa beberapa pegawai negeri menjadi anggota tetap partai politik Pakatan Rakyat dan Pakatan Harapan dan mendukung dan memilih Pakatan Rakyat dan Pakatan Harapan, tetapi BN tidak pernah menindas mereka hanya karena politik mereka. keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ando dibesarkan oleh datuk dan neneknya mengekori kematian ibu bapanya di dalam kawasan pebandaran .", "r": {"result": "Ando dibesarkan oleh kakek neneknya setelah kematian orang tuanya di perkampungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina kerjasama ini, kami gembira melihat Malaysia sebagai negara pertama di luar China yang melaksanakan City Brain\".", "r": {"result": "Berdasarkan kolaborasi ini, kami senang melihat Malaysia sebagai negara pertama di luar China yang mengimplementasikan City Brain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta ini direka dalam abad ke-6 M. Peta mozek menggambarkan kawasan dari Lebanon di utara sehingga ke Lembah Nil di selatan, dan dari Laut Mediterranean di barat sehingga ke Gurun Timur.", "r": {"result": "Peta ini dirancang pada abad ke-6 M. Mosaik peta menggambarkan wilayah dari Lebanon di utara hingga Lembah Nil di selatan, dan dari Laut Mediterania di barat hingga Gurun Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirut baru Indosat Ooredoo, Chris Kanter (kanan) bersama mantan Dirut Indosat Joy Wahjudi KONTAN.", "r": {"result": "Direktur baru Indosat Ooredoo, Chris Kanter (kanan) bersama mantan direktur Indosat Joy Wahjudi KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi runyam di Palestina dibiarkan tanpa penyelesaian mendasar.", "r": {"result": "Situasi mengerikan di Palestina dibiarkan tanpa solusi mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan merupakan negara dengan ekonomi terbesar di Asia Tengah yang menjana 60% KDNK rantau tersebut terutamanya melalui industri minyak dan gas di samping banyak sumber mineral.", "r": {"result": "Kazakhstan adalah negara dengan ekonomi terbesar di Asia Tengah yang menghasilkan 60% dari PDB kawasan terutama melalui industri minyak dan gas di samping banyak sumber daya mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa bulan selepas itu, saya dapat pula tawaran menjayakan drama Beautiful World untuk siaran NTV7.", "r": {"result": "Beberapa bulan setelah itu, saya juga mendapat tawaran untuk melakukan drama Beautiful World untuk siaran NTV7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin dilahirkan di Los Angeles, California, anak Oscar Marin, seorang anggota polis dalam LAPD, dan isterinya Elsa (Meza), seorang setiausaha.", "r": {"result": "Marin lahir di Los Angeles, California, putra Oscar Marin, seorang polisi di LAPD, dan istrinya Elsa (Meza), seorang sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit kepala ini boleh cukup melumpuhkan sesetengah orang, namun ada juga manusia mengembangkan toleransi dan bergantung pada nitrogliserin selepas pendedahan jangka panjang.", "r": {"result": "Sakit kepala ini bisa sangat melumpuhkan bagi sebagian orang, tetapi beberapa manusia mengembangkan toleransi dan ketergantungan pada nitrogliserin setelah paparan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Jun (Bernama) -- Crest Builder Holdings Bhd menyasarkan untuk membida projek-projek bukan infrastruktur bagi Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) seperti stesen depot di Negeri Sembilan dan Pahang Barat.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Juni (Bernama) -- Crest Builder Holdings Bhd bertujuan untuk menawar proyek non-infrastruktur East Coast Rail Link Project (ECRL) seperti stasiun depo di Negeri Sembilan dan Pahang Barat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama peniaga bukan Islam yang mengeluarkan produk halal harus juga terdidik dan difahamkan akan konsep sebenar halal dan thoyibban pada produk mereka dan tidak sekadar melihat logo halal JAKIM sebagai satu bentuk pensijilan semata-mata untuk tujuan pemasaran dan jualan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pedagang non muslim yang memproduksi produk halal juga harus dididik dan memahami konsep halal dan thoyibban yang sebenarnya pada produknya dan tidak hanya melihat logo halal JAKIM sebagai bentuk sertifikasi semata-mata untuk tujuan pemasaran dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini merupakan konsol 8-bit berdasarkan kepada cip mikpemproses yang digunakan.", "r": {"result": "Konsol ini merupakan konsol 8-bit berdasarkan chip mikroprosesor yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Pertahanan Negara di Ibu Kota Baru, Menhan: Kaltim Sudah Penuhi Kriteria", "r": {"result": "Soal Pertahanan Negara di Ibu Kota Baru, Menkeu: Kaltim Sudah Penuhi Kriteria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga \"Pueraria\" digunakan dalam perubatan Cina tradisional untuk mengurangkan reaksi kepada pengambilan alkohol, dan untuk kegunaan itu sedang menjalani kajian saintifik.", "r": {"result": "Bunga \"Pueraria\" digunakan dalam pengobatan tradisional Tiongkok untuk mengurangi reaksi terhadap konsumsi alkohol, dan untuk penggunaan itu sedang menjalani penelitian ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan usaha beri kehidupan yang terbaik untuk baby ini dengan mencarikan ibu bapa yang sudi nak menjaga dia... Kenapa buang macam ini?", "r": {"result": "\"Saya akan berusaha memberikan kehidupan yang terbaik untuk bayi ini dengan mencari orang tua yang bersedia merawatnya... Kenapa harus disia-siakan seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom ini merupakan idea daripada Hatta Azad Khan yang menceritakan mengenai kehidupan seharian penduduk di Flat Seri Wangi.", "r": {"result": "Sitkom ini merupakan ide dari Hatta Azad Khan yang menceritakan tentang keseharian masyarakat di Rusun Seri Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Tampin sebenarnya terletak di Pulau Sebang dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Tampin sebenarnya terletak di Pulau Sebang di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terlalu mengikut peraturan sekolah dan berdisiplin.", "r": {"result": "Dia mengikuti peraturan sekolah terlalu banyak dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang duduk di Baitulmaqdis dikenakan cukai tinggi dan tidak dibenarkan masuk sepenuhnya dalam Masjidilaqsa.", "r": {"result": "Mereka yang duduk di Yerusalem dikenakan pajak yang tinggi dan tidak diizinkan memasuki Masjidilaqsa sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga boleh bermain sebagai pemain tengah pertahanan.", "r": {"result": "Ia juga bisa bermain sebagai gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat sektor swasta, korporat", "r": {"result": "MACC menyelidiki sektor swasta dan perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diadakan setiap tahun sejak 1989 bagi mempamer dan melancarkan pelbagai produk jaringan baru yang dihasilkan Cisco untuk syarikat dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "diadakan setiap tahun sejak 1989 untuk memamerkan dan meluncurkan berbagai produk jaringan baru yang diproduksi Cisco untuk perusahaan di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Fatihah berkata, dia bersama adik, Ammar Izzat, 8, dibawa ke Hospital Ampang, Kuala Lumpur pada Mac lalu untuk menziarah bapa mereka, Ismail Osman, yang dirawat akibat penyakit darah tinggi kronik.", "r": {"result": "Nurul Fatihah mengatakan, dia dan adik laki-lakinya, Ammar Izzat, 8, dibawa ke Rumah Sakit Ampang, Kuala Lumpur Maret lalu untuk mengunjungi ayah mereka, Ismail Osman, yang sedang dirawat karena tekanan darah tinggi kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran dijalankan bersama dengan persembahan pertama orkestra tersebut di Dewan Besar Kolej Yayasan Saad Melaka.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diadakan bersamaan dengan penampilan pertama orkestra di Aula Besar Perguruan Tinggi Yayasan Saad Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah terus perkasa program MESEJ, Kampung Sejahtera", "r": {"result": "Sabah terus memperkuat program PESAN, Kampung Sejahtera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So you're good luck?", "r": {"result": "\"Jadi kamu beruntung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama diciptakan oleh Lucien Laurent, sedangkan \"hattrick\" pertama diciptakan pemain A.S., Bert Patenaude.", "r": {"result": "Gol pertama dicetak oleh Lucien Laurent, sedangkan \"hattrick\" pertama dicetak oleh pemain AS, Bert Patenaude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera persekutuan Malaysia kini mempunyai bintang pecah 14 dan bilangan jalur juga ditambah menjadi 14.", "r": {"result": "Bendera federal Malaysia sekarang memiliki 14 bintang patah dan jumlah garis juga ditambah menjadi 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dixit berasal dari Mumbai, India.", "r": {"result": "Dixit berasal dari Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas GST dimansuhkan, kerajaan akhirnya akan memerlukan cukai baharu - sama ada ke atas pendapatan atau keuntungan modal, atau caj pengguna yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\"Setelah GST dihapuskan, pemerintah pada akhirnya akan membutuhkan pajak baru - baik atas pendapatan atau keuntungan modal, atau biaya pengguna yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or is it Tamil?", "r": {"result": "Atau Tamil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu adalah yang terbesar dalam sejarah moden negara ini, dalam usaha untuk menetapkan syarat-syarat terbaik untuk menerima penyelesaian keamanan.", "r": {"result": "Pertemuan itu adalah yang terbesar dalam sejarah modern negara itu, dalam upaya menetapkan ketentuan terbaik untuk menerima penyelesaian damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burundi kami, negara lemah lebut, Ambillah tempat anda dalam konsert negara, Menyetujui kemerdekaan dengan niat yang mulia.", "r": {"result": "Burundi kami, bangsa yang lemah, Ambil tempatmu dalam konser nasional, Terimalah kemerdekaan dengan niat yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ia tidak termasuk ikan dalam kategori beku dan sudah diproses seperti isi ikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun tidak termasuk ikan yang masuk kategori beku dan sudah diolah seperti isian ikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar Airways juga memenangkan kategori Kelas Bisnis Terbaik, sementara Kelas Ekonomi Terbaik dimenangkan oleh Japan Airlines dan Kabin Terbersih dimenangkan oleh EVA Air.", "r": {"result": "Qatar Airways juga memenangkan kategori Best Business Class, sedangkan Best Economy Class dimenangkan oleh Japan Airlines dan Cleanest Cabin dimenangkan oleh EVA Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnasium ini memiliki muatan 7,500 penonton dan lantai berkeluasan 24,000 meter persegi.", "r": {"result": "Gimnasium ini memiliki kapasitas 7.500 penonton dan luas lantai 24.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanpun, kajian ini telah memberikan pandangan terhadap salah satu pemboleh ubah berhubung dengan pengunduran ubat psikoaktif.", "r": {"result": "Namun, penelitian ini telah memberikan wawasan tentang salah satu variabel dalam kaitannya dengan penarikan obat psikoaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini bukan selalu datang, tetapi namun kami gagal memanfaatkannya,\" kata ketua jurulatih, Roelant Oltmans.", "r": {"result": "Peluang ini tidak selalu datang, tapi kami gagal memanfaatkannya,\" kata pelatih kepala Roelant Oltmans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2009, jam 10.30 malam tingkat teratas blok bangunan sekolah tiga tingkat itu terbakar.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juni 2009, pukul 22.30 lantai atas blok sekolah berlantai tiga terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring tumbuhnya industri filem di rantau ini, industri muzik juga berkembang dari era piring hitam ke kaset , cakera keras dan kini digital.", "r": {"result": "Seiring berkembangnya industri film di kawasan ini, industri musik pun berkembang dari era fonograf menjadi kaset, hard drive dan kini digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENELITI sampel minyak wangi sebelum dipasarkan.", "r": {"result": "RISET sampel parfum sebelum dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendedahkan perkara itu, seorang pengusaha kereta sewa memberitahu, modus operandi anggota skim itu ialah dengan menyasarkan golongan yang mampu membeli kereta tetapi gagal membuat pinjaman kerana nama mereka disenaraihitamkan pihak bank atau mempunyai rekod pembayaran yang tidak baik.", "r": {"result": "Saat diungkap, salah satu operator rental mobil mengatakan, modus operandi anggota skema tersebut adalah menyasar masyarakat yang mampu membeli mobil namun gagal mengambil pinjaman karena namanya masuk daftar hitam bank atau memiliki pembayaran yang buruk. catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi memenuhi moda transportasi umum di ibukota dan memasuki gedung pancakar langit yang ada.", "r": {"result": "Setiap pagi naik angkot di ibu kota dan masuki gedung pencakar langit yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: \"Pengangkutan Transit Aliran Ringan (LRT) di Pulau Pinang bukan pilihan yang sesuai,\" demikian kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, hari ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: \"Light Rail Transit (LRT) di Penang bukanlah pilihan yang cocok,\" kata Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perancangan masa depan untuk sekolah berkenaan, beliau berharap untuk mengangkat sekolah itu ke peringkat antarabangsa menerusi bidang tarian.", "r": {"result": "Mengomentari rencana sekolah ke depan, ia berharap dapat mengangkat sekolah ke tingkat internasional melalui bidang tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada bandaraya penganjur Piala Dunia FIFA 2002.", "r": {"result": "Itu juga salah satu kota tuan rumah untuk Piala Dunia FIFA 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lebih penting itu transparansi dan dapat menggandeng masyarakat untuk memberikan masukan, sehingga yang namanya konsep open governance itu pelan-pelan kita wujudkan di negara kita,\" ujar Agus.", "r": {"result": "Dan yang lebih penting adalah transparansi dan mampu melibatkan masyarakat untuk memberikan masukan, sehingga konsep open governance pelan-pelan diterapkan di negara kita,\u201d kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Manajemen PT Bank Mandiri Tbk.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Manajemen PT Bank Mandiri Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambang meningkat apabila tinggal beberapa kerusi dan permintaan tinggi, jadi akan lihat harga tambang tinggi.", "r": {"result": "\"Tarif naik ketika kursi tersisa sedikit dan permintaan tinggi, jadi Anda akan melihat tarif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ke-13 ketiga-tiga alam Syurga, Neraka dan fana dibuka dan pada masa ini penganut agama Tao dan Buddha melaksanakan upacara amal untuk mengubah dan membebaskan penderitaan orang yang meninggal.", "r": {"result": "Pada hari ke-13, tiga alam Surga, Neraka, dan manusia dibuka dan pada saat ini umat Tao dan Buddha melakukan upacara amal untuk mengubah dan meringankan penderitaan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita perlu teruskan hidup seperti biasa dan itu yang mahu saya tunjukkan kepada mereka yang selama ini memberikan kata-kata sokongan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus terus hidup seperti biasa dan itulah yang ingin saya tunjukkan kepada mereka yang telah memberikan kata-kata dukungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu dikesan menerusi Ops Pengarah yang dilakukan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kuala Lumpur di Jalan Bangsar berhampiran Stesen Transit Aliran Ringan (LRT) Bangsar, semalam.", "r": {"result": "Situasi tersebut terdeteksi melalui Ops Direktur yang dilakukan oleh Departemen Transportasi Jalan Kuala Lumpur (JPJ) di Jalan Bangsar dekat Stasiun Light Rail Transit (LRT) Bangsar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu dibuat pada mesyuarat Kabinet minggu lalu kerana Malaysia mengamalkan dasar berkecuali dan tidak memihak kepada mana-mana ideologi politik kuasa besar dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu dibuat pada rapat Kabinet pekan lalu karena Malaysia mempraktikkan kebijakan netralitas dan tidak mendukung ideologi politik negara-negara besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat diingatkan tidak peralat isu sensitif- Agong", "r": {"result": "Masyarakat diingatkan untuk tidak menyentuh isu sensitif -Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang paling biasa digunakan Koppen mempunyai lima jenis utama dilabel A hingga E. Secara khusus, jenis utama adalah A, tropika; B, kering; C, ringan latitud pertengahan; D, sejuk latitud pertengahan; dan E, kutub.", "r": {"result": "Bentuk Koppen yang paling umum digunakan memiliki lima tipe utama berlabel A hingga E. Secara khusus, tipe utamanya adalah A, tropis; B, kering; C, garis lintang sedang ringan; D, dingin pertengahan garis lintang; dan E, kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP akan terus berusaha untuk meyakinkan Perdana Menteri untuk memahami keresahan dibuat oleh pejuang alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\"DAP akan terus berusaha meyakinkan Perdana Menteri untuk memahami keprihatinan para aktivis lingkungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya parti SETIA ditubuhkan pada tahun 1994 oleh Shuhaiddin Langkap di negeri Sabah.", "r": {"result": "Awalnya partai SETIA didirikan pada tahun 1994 oleh Shuhaiddin Langkap di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan pembangunan aktiviti teknologi hijau, kerajaan telah menyediakan insentif berikut: 1) Dalam Bajet 2010 memperuntukkan RM1.5 billion sebagai pinjaman mudah kepada pengeluar serta pengguna Teknologi Hijau di seluruh Negara melalui Skim Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS); 2) Pemilik bangunan yang memperoleh sijil Indeks Bangunan Hijau (GBI) mulai 24 Oktober 2009 hingga 31 Disember 2014 diberi pengecualian cukai pendapatan bersamaan perbelanjaan modal tambahan bagi memperoleh sijil berkenaan; 3) Pembeli rumah yang memperoleh sijil GBI daripada pemaju hartanah diberi pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik; dan 4) Jumlah pengecualian adalah bersamaan dengan kos tambahan bagi memperoleh sijil berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan kegiatan teknologi hijau, pemerintah telah memberikan insentif sebagai berikut: 1) Dalam APBN 2010 mengalokasikan RM1,5 miliar sebagai pinjaman lunak kepada produsen dan pengguna Teknologi Hijau di seluruh negeri melalui Skema Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS) ; 2) Pemilik bangunan gedung yang memperoleh sertifikat Green Building Index (GBI) dari tanggal 24 Oktober 2009 sampai dengan 31 Desember 2014 diberikan pembebasan pajak penghasilan sebesar tambahan belanja modal untuk memperoleh sertifikat tersebut; 3) Pembeli rumah yang memperoleh sertifikat GBI dari pengembang real estate dibebaskan dari bea materai atas dokumen mutasi; dan 4) Jumlah pembebasan setara dengan biaya tambahan untuk mendapatkan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini utilitarianisme secara amnya ditakrif sebagai sejenis unsur konsequentialisme, walaupun ketika Anscombe mula menggunakan terma tersebut untuk membezakan antara \"utilitarianisme lama\" dan konsequentialisme.", "r": {"result": "Saat ini utilitarianisme secara umum didefinisikan sebagai sejenis konsekuensialisme, bahkan ketika Anscombe pertama kali menggunakan istilah tersebut untuk membedakan antara \"utilitarianisme lama\" dan konsekuensialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berusaha bersama-sama yang berhormat Menteri untuk memacu kementerian ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan bekerja sama dengan Menteri yang terhormat untuk menggerakkan kementerian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian Financial Review melaporkan syarikat nadir bumi itu berkata ia sedang menyiapkan semua pematuhan syor jawatankuasa ditetapkan Putrajaya berkenaan operasinya di Gebeng, untuk membina PDF bagi sisa kilang.", "r": {"result": "Australian Financial Review melaporkan bahwa perusahaan logam tanah jarang tersebut mengatakan sedang menyelesaikan semua kepatuhan terhadap rekomendasi komite yang ditunjuk Putrajaya terkait operasinya di Gebeng, untuk membuat PDF untuk limbah pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan kedudukan imej tetikus yang diperbesar didalam paparan diperbesar dan bagaimana ia bertindakbalas pada pergerakan tetikus sistem. Nilai adalah - tiada: tiada penjejak tetikus; - ditengahkan: imej tetikus dipaparkan pada tengah wilayah zum (yang juga mewakili takat dibawah tetikus sistem) dan kandungan diperbesar ditatal sebagai pergerakan tetikus sistem; -berkadaran kedudukan bagi tetikus yang diperbesar dalam wilayah zm adalah secara kadarnya sama sebagai kedudukan tetikus sistem pada skrin; - tolak: bila tetikus diperbesar menyilang sempadan wilayah zum, kandungan ditatal kedalam paparan.", "r": {"result": "Tentukan posisi gambar mouse yang diperbesar dalam tampilan yang diperbesar dan bagaimana responsnya terhadap gerakan mouse sistem. Nilainya adalah - tidak ada: tidak ada pelacak mouse; - tengah: gambar mouse ditampilkan di tengah area zoom (yang juga mewakili jangkauan di bawah mouse sistem) dan konten yang diperbesar digulir saat mouse sistem bergerak; -posisi proporsional mouse yang diperbesar di wilayah zm secara proporsional sama dengan posisi mouse sistem di layar; - push: saat mouse melakukan zoom melewati batas area zoom, konten akan di-scroll ke dalam tampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dublin buka pintu, bantu gelandangan ketika bencana", "r": {"result": "Masjid Dublin membuka pintunya, membantu para tunawisma di saat bencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan khawatir, meski seolah-olah sekarat, ternyata Stark selamat dan berhasil bertemu dengan \"sisa geng Avengers\" yang sudah dalam keadaan layu.", "r": {"result": "Namun jangan khawatir, meski terlihat sekarat, ternyata Stark selamat dan berhasil bertemu dengan \"geng Avengers yang tersisa\" yang sudah dalam keadaan layu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI - Kementerian Pertahanan menandatangani tujuh kontrak program perolehan dan kerjasama industri bernilai RM3.67 bilion di Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19).", "r": {"result": "LANGKAWI - Kementerian Pertahanan menandatangani tujuh kontrak program kerja sama pengadaan dan industri senilai RM3,67 miliar pada Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA'19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2014, teaser untuk lagu \"Don't Touch Me\" telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 21 September 2014, teaser untuk lagu \"Don't Touch Me\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya diri kita, berapa ramai daripada kita yang sentiasa mendekati rakyat dan disayangi oleh rakyat.", "r": {"result": "Tanyakan pada diri sendiri, berapa banyak dari kita yang selalu dekat dengan rakyat dan dicintai rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur utama adalah dari negara seperti Jepun, China dan Singapura.", "r": {"result": "\u201cInvestor utamanya dari negara-negara seperti Jepang, China, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya: Menurut Anda, apa yang dapat masyarakat harapkan dari para anggota parlemen ataupun calon pemimpin?", "r": {"result": "Tanya: Menurut Anda, apa yang bisa diharapkan masyarakat dari anggota parlemen atau calon pemimpin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such articles are strictly the writer's personal opinion.", "r": {"result": "Artikel semacam itu sepenuhnya merupakan pendapat pribadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, beliau sendiri sudah mengadakan beberapa pertemuan dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di pusat Islam dan hasilnya itu dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, dirinya sendiri beberapa kali melakukan pertemuan dengan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) di Islamic Center dan hasilnya dibawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan juga membintangi filem-filem seperti aksi thriller \"Game\" (2011), drama dendam \"Ishaqzaade\" (2012), \"Fever\" (2016), komedi romantis \"Badrinath Ki Dulhania\" (2017) dan drama tempoh India \"Begum Jaan\" (2017).", "r": {"result": "Khan juga membintangi film seperti film thriller aksi \"Game\" (2011), drama balas dendam \"Ishaqzaade\" (2012), \"Demam\" (2016), komedi romantis \"Badrinath Ki Dulhania\" (2017) dan drama periode India \"Begum Jaan\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mereka lebih suka keadaan itu kerana akan membuatkan orang Melayu bergaduh sesama sendiri dan menguntungkan DAP.", "r": {"result": "''Mereka lebih memilih situasi itu karena akan membuat orang Melayu saling bertikai dan menguntungkan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ada pendeposit yang berfikiran untuk keluarkan wang daripada TH, malah yang ada wang lebih boleh menambah simpanan mereka.", "r": {"result": "\u201cTidak boleh ada penabung yang berpikir untuk menarik uang dari TH, bahkan yang punya uang lebih bisa menambah tabungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamla Chamla merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Chamla Chamla adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem pemerintahan monarki, khalifah-khalifah Bani Umayyah secara bebas berbuat kezaliman.", "r": {"result": "Dengan sistem pemerintahan monarki, para khalifah Bani Umayyah bebas melakukan kezaliman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G@rayb@yli, Ismailli G@rayb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "G@rayb@yli, Ismailli G@rayb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berterima kasih kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) yang telah bekerjasama dengan lapan buah syarikat telekomunikasi untuk mengecualikan caj bagi panggilan ke talian Befrienders bermula 1 Ogos lepas\".", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) yang telah bekerja sama dengan delapan perusahaan telekomunikasi untuk membebaskan biaya panggilan ke Befrienders mulai 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia kembali ke rumah, dia mengumumkan peristiwa itu kepada keluarganya, akan tetapi tiada orang mengambil berat tentang hal tersebut, disebabkan Michelle mempunyaj suara yang garau pada masa itu.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke rumah, dia mengumumkan acara tersebut kepada keluarganya, tetapi tidak ada yang peduli, karena Michelle memiliki suara serak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Saya ada mesej sekali atau dua dalam setahun iaitu ketika Hari Raya atau hari jadi dan juga ketika pilihan raya.", "r": {"result": "SHAHROL: Saya pesan satu atau dua kali dalam setahun yaitu saat Hari Raya atau ulang tahun dan juga saat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin cuci Panasonic yang dilengkapi teknologi ini salah satunya mesin cuci Front-Loading Washer Dryer NA-D106X1.", "r": {"result": "Mesin cuci Panasonic yang dilengkapi dengan teknologi ini merupakan salah satu mesin cuci Front-Loading Washer Dryer NA-D106X1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun Chemerong adalah setinggi 305 meter dan merupakan air terjun menegak tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Air terjun Chemerong memiliki tinggi 305 meter dan merupakan air terjun vertikal tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Griffon Tersedia di Shining Pegasus Wyvern 2 Round Gelar, dua cakar.", "r": {"result": "Lihat Griffon Tersedia di Judul Putaran Shining Pegasus Wyvern 2, dua cakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh masa mulai 1 April 2008 sehingga 16 Jun 2015, hubungan di antara PKR, DAP dan Pas tidak semesra pada peringkat awal ditubuhkan menyebabkan ia juga roboh walaupun Pas beranggapan PR masih wujud berdasarkan kerjasama Pas dan PKR.", "r": {"result": "Selama kurun waktu 1 April 2008 sampai dengan 16 Juni 2015, hubungan antara PKR, DAP dan Pas tidak semeriah awal berdirinya sehingga sempat renggang walaupun Pas menganggap bahwa PR tetap eksis berdasarkan kerjasama antara Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anak ini telah menerima intervensi awal yang baik, bertambah mudahlah tugas guru Pendidikan Khasnya, tidak lagi perlu membersihkan murid-murid yang tercicir buang air kecil atau besar.", "r": {"result": "Dan jika anak ini sudah mendapat intervensi dini yang baik, maka pekerjaan guru PLB akan lebih mudah, tidak perlu membersihkan siswa yang drop out setelah buang air kecil atau besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran ini mempunyai perkampungan seperti Walem, Heffen, Leest, Hombeek dan Muizen.", "r": {"result": "Daerah kota ini memiliki desa-desa seperti Walem, Heffen, Leest, Hombeek dan Muizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Jalur Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleton Teleton [te-le-ton] (daripada kata , gabungan perkataan \"television\" dan \"marathon\") merujuk kepada siaran televisyen khas berdurasi panjang yang diadakan dengan tujuan memungut derma secara ramai-ramai oleh penonton baik di studio atau di rumah untuk sebarang kegiatan kebajikan.", "r": {"result": "Telethon Telethon [te-le-ton] (dari kata , gabungan kata \"televisi\" dan \"marathon\") adalah siaran televisi khusus berdurasi panjang yang diadakan dengan tujuan untuk mengumpulkan donasi secara massal oleh penonton baik di studio atau di rumah untuk kegiatan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentaro Matsumoto Kentaro Matsumoto memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Kentaro Matsumoto Kentaro Matsumoto memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Man Lapangan Terbang Man adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Man, Cote Ivoire.", "r": {"result": "Bandara Man Bandara Man adalah sebuah bandara yang terletak di kota Man, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu tetap berlaku; -", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu masih berlaku; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Edmund Samunting INFO: Gua batu kapur di Kinabatangan Agop Lintanga adalah gua paling besar memiliki 41 keranda kayu balak lengkap, manakala 25 lagi serpihan iaitu bahagian penutup keranda.", "r": {"result": "- Foto oleh Edmund Samunting INFO: Goa kapur di Kinabatangan Agop Lintanga merupakan goa terbesar dengan 41 peti kayu utuh, sedangkan 25 lainnya berupa fragmen yang merupakan tutup peti mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad bey Mehmandarov lahir pada tarikh 16 Oktober 1855 di Lankaran, Azerbaijan pada keluarga bangsawan di Shusha.", "r": {"result": "Samad bey Mehmandarov lahir pada 16 Oktober 1855 di Lankaran, Azerbaijan dari keluarga bangsawan di Shusha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, perkataan \"bapak\" dipecah menjadi \"b-ok-apak\" dan digugurkan \"-ak\" di akhrinya, maka terbentuknya \"bokap\" yang masih digunakan bagi erti \"bapa\" sehingga hari ini.", "r": {"result": "Misalnya, kata \"bapak\" dipecah menjadi \"b-ok-apak\" dan \"-ak\" dihilangkan di akhir, sehingga terbentuklah \"bokap\" yang masih digunakan untuk mengartikan \"bapak\" hingga saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak baru yang dicadangkan oleh MAIK itu ialah di atas bekas tapak Pejabat Pertanian yang terletak di Jalan Telipot, kepunyaan Kerajaan Negeri yang akan dibina masjid baru untuk dijadikan tempat Jumaat kedua bagi mukim Langgar, dan bukannya menggantikan Masjid Langgar yang sedia ada itu.", "r": {"result": "Lokasi baru yang diusulkan MAIK berada di lokasi bekas Dinas Pertanian yang berlokasi di Jalan Telipot milik Pemerintah Negara dimana akan dibangun masjid baru sebagai Jum'at kedua untuk Kecamatan Langgar, menggantikan yang sudah ada. Masjid Langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga tidak ketinggalan mengikuti Persidangan Dewan Rakyat yang akan berakhir pada 16 Ogos depan (20 hari persidangan) setelah dibuka secara rasmi oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Parlimen Malaysia yang terdiri dari daripada tiga komponen iaitu Yang di-Pertuan Agong, Dewan Negara dan Dewan Rakyat melambangkan keutuhan sistem demokrasi berparlimen dan raja berpelembagaan yang kita junjung tinggi selama ini.", "r": {"result": "Penulis juga tidak melewatkan Konferensi Dewan Rakyat yang akan berakhir pada 16 Agustus (20 hari konferensi) setelah dibuka secara resmi oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Parlemen Malaysia terdiri dari tiga komponen, yaitu Dewan Perwakilan Rakyat. Yang di-Pertuan Agong, Dewan Negara dan Dewan Rakyat melambangkan keutuhan sistem demokrasi parlementer dan monarki konstitusional yang kita junjung tinggi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu bimbang mengenainya\".", "r": {"result": "Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa atalanta Laksamana Merah (Vanessa atalanta) merupakan sejenis kupu-kupu berwarna-warni yang ditemui di kawasan iklim sederhana di Eropah, Asia dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Vanessa atalanta Laksamana Merah (Vanessa atalanta) adalah kupu-kupu berwarna-warni yang ditemukan di daerah beriklim sedang di Eropa, Asia, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Salleh bin Perang Dato' Muhammad Salleh bin Perang (1841 - 2 Julai 1915) dengan gelarannya Dato' Bentara Luar memegang jawatan penting dari tahun 1856 sehingga tahun 1912 dalam pentadbiran kerajaan Johor.", "r": {"result": "Muhamad Salleh bin Perang Dato' Muhammad Salleh bin Perang (1841 - 2 Juli 1915) dengan gelar Dato' Bentara Luar memegang jabatan penting dari tahun 1856 sampai tahun 1912 dalam penyelenggaraan pemerintahan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan segera melepas masa lajang dengan wanita cantik bernama Dita Soedarjo.", "r": {"result": "Ia akan segera meninggalkan kehidupan lajangnya bersama seorang wanita cantik bernama Dita Soedarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata semua lelaki berusia 32 hingga 55 tahun itu ditahan di pejabat SPRM Pulau Pinang di Jalan Sultan Ahmad Shah, di sini antara pukul 10 pagi hingga 4.15 petang hari ini selepas hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Sumber mengatakan semua pria berusia 32 hingga 55 tahun ditahan di kantor MACC Penang di Jalan Sultan Ahmad Shah, di sini antara pukul 10.00 dan 16.15 hari ini setelah tampil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar tetap", "r": {"result": "Lebar tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kemarin pun tambah Gomez merupakan tindakan kriminal.", "r": {"result": "Gomez menambahkan, kejadian kemarin merupakan tindakan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Patera sendiri perlu usaha keras.", "r": {"result": "Namun, Patera sendiri perlu bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi nukleus ialah untuk mengawal sebarang aktiviti sel.", "r": {"result": "Fungsi nukleus adalah untuk mengontrol setiap aktivitas sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keadaan ini, kerajaan wajar membuat semakan semula istilah harga dan lokasi rumah mampu milik bagi golongan sederhana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan situasi ini, pemerintah harus merevisi ketentuan harga dan lokasi rumah yang terjangkau untuk kelas menengah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Was there a requirement for me to bring it?", "r": {"result": "\"Apakah ada persyaratan bagi saya untuk membawanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya tahu ia adalah tindakan yang sangat merbahaya", "r": {"result": "Ya, saya tahu itu langkah yang sangat berbahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan baginda, Terengganu berkembang maju.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Terengganu menjadi makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tertinggi ialah Gunung Paektu yang berketinggian 2,744 m dari paras laut.", "r": {"result": "Gunung tertinggi adalah Gunung Paektu yang berketinggian 2.744 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan mahu penghayatan budaya kaum ditekankan", "r": {"result": "Kemendikbud ingin apresiasi budaya etnik ditekankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebelum ini, semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN), isu-isu berkaitan Perlembagaan Persekutuan sering juga berada di pentas utama.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN), isu-isu yang berkaitan dengan UUD Federal seringkali juga menjadi sorotan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengembangan kasus ini pada tanggal 6 Mei 2019, kepolisian melakukan penangkapan terhadap tersangka AS dan FST di Kelurahan Penfui dan selanjutnya dilakukan penangkapan terhadap KT pada tanggal 7 Mei 2019.", "r": {"result": "Dari perkembangan kasus ini pada 6 Mei 2019, polisi menangkap tersangka AS dan FST di Kampung Penfui kemudian menangkap KT pada 7 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir meluluskan perpindahan beliau ke Bank Negara .", "r": {"result": "Dr Mahathir menyetujui transfernya ke Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus ini biasanya terdiri daripada empat sesi, yang biasanya disampaikan dalam dua, tiga, atau empat hari berturut-turut.", "r": {"result": "Kursus biasanya terdiri dari empat sesi, yang biasanya disampaikan selama dua, tiga, atau empat hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunice Dunice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dunice Dunice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Mokhtar Ismail, Pekalang Asar, Perlis.", "r": {"result": "Haji Mokhtar Ismail, Pekalang Asar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Utara (NT) ditubuhkan pada tahun 1863 sebagai sebahagian Provinsi Australia Selatan.", "r": {"result": "Northern Territory (NT) didirikan pada tahun 1863 sebagai bagian dari Provinsi Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Hal Ehwal Negeri kerajaan berkomunikasi dasar kerajaan dan rancangan kepada owang awam melalui pejabat daerah.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri pemerintah mengkomunikasikan kebijakan dan rencana pemerintah kepada publik melalui kantor distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamah terletak pada kedudukan Latitud N35* 07.0465', Longitud E36* 42.6650' pada ketinggian 309.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hamah terletak di Lintang N35* 07.0465', Bujur E36* 42.6650' pada ketinggian 309,07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being misled into believing that the girl is from a rich family, Don decides to chase her.", "r": {"result": "Ditipu untuk percaya bahwa gadis itu berasal dari keluarga kaya, Don memutuskan untuk mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Between 1909 and 1912 an underground book store of two floors was constructed beneath the north lawn of the library with a tunnel connecting it with the Bodleian, invisibly linking the two library buildings, something envisaged by Henry Acland in 1861.", "r": {"result": "Antara tahun 1909 dan 1912 sebuah toko buku bawah tanah dengan dua lantai dibangun di bawah halaman utara perpustakaan dengan sebuah terowongan yang menghubungkannya dengan Bodleian, secara tak terlihat menghubungkan dua gedung perpustakaan, sesuatu yang dibayangkan oleh Henry Acland pada tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh dia juga punya tim balap,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Toh dia juga punya tim balap,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Media Asia Barat Antarabangsa melaporkan, dua mangsa maut dikenal pasti sebagai Adham Nidal 'Amara, 17, dan Mohammad Jihad Sa'ad, 20, dari timur Gaza City.", "r": {"result": "Pusat Media Internasional Asia Barat melaporkan bahwa dua korban tewas diidentifikasi sebagai Adham Nidal 'Amara, 17, dan Mohammad Jihad Sa'ad, 20, dari timur Kota Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pengurusan Kolej Islam Sultan Sultan Alam Shah adalah seperti berikut:- Pengetua : Tuan Haji Omar bin Salleh Penolong Kanan Pentadbiran & Akademik : Encik Mohd Nordin bin Mohd Tohir Penolong Kanan Hal Ehwal Murid : Puan Hajah Rashidah Nor Binti Shamsudin Penolong Kanan Kokurikulum : Encik Mohd Azlan bin Abd.", "r": {"result": "Dewan Pengelola Perguruan Tinggi Islam Sultan Sultan Alam Shah adalah sebagai berikut:- Kepala Sekolah : Tuan Haji Omar bin Salleh Asisten Administrasi & Akademik Senior : Bpk. Mohd Nordin bin Mohd Tohir Asisten Kemahasiswaan Senior : Ibu Hajah Rashidah Nor Binti Shamsudin Asisten Kurikulum Senior : Tuan Mohd Azlan bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, walaupun wujud perbezaan, apakah ia boleh diketepikan begitu sahaja semata-mata mengikut gerak kerja 'Asalkan Bukan BN'?", "r": {"result": "Kelima, kalaupun ada perbedaan, apakah bisa dibubarkan begitu saja dengan mengikuti mosi 'Asal bukan BN'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signal bahaya Ketua Bahagian Kaunseling, Universiti Putra Malaysia, Mohd Redzuan Zamberi berkata, kejadian gadis yang meragut nyawa sendiri akibat 'undian maut' itu menunjukkan betapa pengaruh media sosial terhadap konsep diri dan tahap kesihatan mental khususnya remaja perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Sinyal Bahaya Kepala Divisi Konseling, Universiti Putra Malaysia, Mohd Redzuan Zamberi mengatakan, insiden siswi yang bunuh diri akibat 'death vote' ini menunjukkan seberapa besar pengaruh media sosial terhadap konsep diri dan tingkat kesehatan mental, khususnya remaja, yang perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan operasi dan menggunakan dilator untuk membuat lubang lebih besar, Sabine telah mempersiapkan dirinya yang akan segera menikah dengan kekasihnya.", "r": {"result": "Dengan bantuan operasi dan penggunaan dilator untuk memperbesar lubang, Sabine telah mempersiapkan diri untuk segera menikah dengan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "===Pusat Kira-kira 50 penduduk Kota Damansara membawa sepanduk membantah pembinaan pasar hiper Carrefour pada 31 Januari 2009.", "r": {"result": "===Pusat Sekitar 50 warga Kota Damansara membawa spanduk protes pembangunan hypermarket Carrefour pada 31 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kurun ke-enam B.C.E., raja yang menggantikannya, Darius Agung (r.", "r": {"result": "Pada akhir abad keenam SM, raja yang menggantikannya, Darius Agung (m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin hari ini berkata, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) harus menghentikan buat sementara waktu serbuan ke atas premis menjual cecair perisa rokok elektronik (vape) sehingga jawatankuasa yang ditubuhkan kementerian itu bagi menyelesaikan isu berkaitan vape membuat keputusan mereka.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin mengatakan hari ini bahwa Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) harus menghentikan sementara penggerebekan di tempat yang menjual cairan rasa rokok elektronik (vape) sampai komite yang dibentuk oleh kementerian untuk menyelesaikan masalah terkait vaping membuat keputusan mereka . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mighty Morphin Power Rangers: The Movie Mighty Morphin Power Rangers: The Movie (bahasa Melayu harafiah Morfin Berkuasa Ranjer Kuasa: Wayang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mighty Morphin Power Rangers: The Movie Mighty Morphin Power Rangers: The Movie (bahasa Melayu literal Morfin Berkuasa Ranjer Kuasa: Wayang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menambah beban dan intensitas olahraga, tapi istirahat juga merupakan hal yang penting untuk memulihkan tubuh.", "r": {"result": "Anda bisa menambah beban dan intensitas olahraga, namun istirahat juga penting untuk memulihkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi semakin mengkhawatirkan karena sejumlah pembuat program terlihat seperti sedang berusaha untuk membuktikan bahwa kecerdasan buatan bisa menjadi sangat menakutkan.", "r": {"result": "Hal ini semakin mengkhawatirkan karena sejumlah programmer tampaknya berusaha membuktikan bahwa kecerdasan buatan bisa sangat menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, kesilapan terbaharu dilakukan Tommy adalah memba yuran guaman sebanyak RM2 juta bagi mengendalikan kes kapal mewah Equanimity.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, kesalahan terbaru Tommy adalah membayar biaya hukum sebesar RM2 juta untuk menangani kasus kapal mewah Equanimity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Malah, untuk kawasan bukan Melayu seperti di Cheras Leisure Mall juga mencatat kutipan yang membanggakan serta jumlah penonton yang ramai.", "r": {"result": "Bahkan, untuk daerah non-Melayu seperti Cheras Leisure Mall juga mencatatkan koleksi yang membanggakan dan jumlah penonton yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funny.", "r": {"result": "Lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa JAS Pahang memeriksa kilang yang disyaki di Bentong dengan teliti.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak DOE Pahang untuk memeriksa secara menyeluruh pabrik yang dicurigai di Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini kita mempunyai situasi yang berbeza.", "r": {"result": "Jadi di sini kita memiliki situasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siram anggota badan sebelah kanan hingga tiga kali, kemudian siram anggota badan pada bagian kiri sebanyak tiga kali juga.", "r": {"result": "Basuh badan bagian kanan sampai tiga kali, lalu bilas badan bagian kiri tiga kali juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dan tentunya juga kepada para Penjawat Awam, kepada negara selama puluhan tahun ini.", "r": {"result": "Demikian pula dengan ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pimpinan Partai Komponen dan tentunya juga kepada PNS, kepada negara selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga membawa kepadamu perkara yang benar (tentang kebinasaan mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "\"Juga membawakanmu kebenaran (tentang kehancuran mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada 18 Mei 2011, Badli Shah ditawarkan menjadi pengacara oleh TV al-Hijrah menerusi rancangan \"\"Madrasah Syariah\"\" yang bersiaran sehingga 27 Julai 2011.", "r": {"result": "Setelah itu pada 18 Mei 2011, Badli Syah ditawari menjadi pembawa acara oleh TV al-Hijrah melalui acara \u201cMadrasah Syariah\u201d yang tayang hingga 27 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada laporan \"Kanak-Kanak Pinggiran\" yang diter UNICEF (Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) menunjukkan masalah kemiskinan bandar berkait rapat dengan masalah kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hal ini mengacu pada laporan \u201cMarginal Children\u201d oleh UNICEF (United Nations Children\u2019s Fund) yang menunjukkan bahwa masalah kemiskinan perkotaan sangat erat kaitannya dengan masalah kekurangan gizi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang demikian itu ialah sebahagian dari hikmat yang telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Perintah yang demikian itu adalah bagian dari hikmah yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, sekolah ini hanya mempunyai 18 buah bilik darjah, tiga buah makmal, sebuah bilik guru, perpustakaan dan pejabat serta sebuah blok untuk bengkel seni perusahaan.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya memiliki 18 ruang kelas, tiga laboratorium, ruang guru, perpustakaan dan kantor serta satu blok bengkel seni industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Balapan MotoGP tinggal menyisakan 4 seri, yakni di Jepang, Malaysia, Australia, dan Valencia.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Balapan MotoGP tinggal tersisa 4 seri lagi, yakni di Jepang, Malaysia, Australia, dan Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesteru, beliau berharap keadilan dapat ditegakkan dan pihak yang terlibat dengan kematian Adib harus dibawa kemuka pengadilan dengan segera\".", "r": {"result": "Jesteru, ia berharap keadilan dapat ditegakkan dan pihak-pihak yang terlibat dalam kematian Adib harus segera diadili\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diubah untuk jarak jauh, Scud menonjol ketika [[Perang Teluk|Perang Teluk \"Gulf War\"]], apabila beberapa peluru berpandu dilancarkan ke arah [[Israel]] (40) dan [[Arab Saudi]] (46).", "r": {"result": "Dimodifikasi untuk jarak jauh, Scud menonjol selama [[Perang Teluk]], ketika beberapa rudal diluncurkan ke arah [[Israel]] (40) dan [[Arab Saudi]] (46).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Program Desa Sejahtera Muafakat bersama Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Kampung Sinaran Baru, Kempas, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Desa Sejahtera bersama Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Kampung Sinaran Baru, Kempas, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan gen asing ini bertujuan untuk mendapatkan tanaman dengan sifat-sifat yang diinginkan, contohnya pembuatan tanaman yang tahan suhu tinggi, suhu rendah, kemarau, ketahanan terhadap organisme pengganggu tanaman, serta kuantiti dan kualiti yang lebih tinggi daripada tumbuh-tumbuhan semula jadi.", "r": {"result": "Penggabungan gen asing tersebut bertujuan untuk memperoleh tanaman dengan sifat-sifat yang diinginkan, misalnya produksi tanaman yang tahan terhadap suhu tinggi, suhu rendah, kekeringan, ketahanan terhadap organisme pengganggu tanaman, serta kuantitas dan kualitas yang lebih tinggi dari tanaman alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat gembira kerana sekarang ini banyak kes wanita yang sukar untuk mendapatkan cahaya mata\".", "r": {"result": "Saya sangat senang karena saat ini banyak kasus perempuan yang sulit mendapatkan cahaya siang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The release of this report shows the commitment and transparency of Malaysia in fulfiling its responsibility as a signatory of the Chicago Convention and Annexe 13.", "r": {"result": "Rilis laporan ini menunjukkan komitmen dan transparansi Malaysia dalam memenuhi tanggung jawabnya sebagai penandatangan Konvensi Chicago dan Lampiran 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi terakhir ketika membenam Burnley, 3-0 pada 1 September lalu, Mane mencuri tumpuan apabila mengamuk secara tiba-tiba selepas dikeluarkan di pertengahan aksi.", "r": {"result": "Di laga terakhir saat membenamkan Burnley, 3-0 pada 1 September, Mane mencuri sorotan saat tiba-tiba mengamuk usai diusir wasit di tengah laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdelhakim menafikan semua dakwaan terhadapnya, sebaliknya menegaskan dia sekadar bercuti di Filipina dan baru keluar dari hutan di Basilan ketika ditahan.", "r": {"result": "Abdelhakim membantah semua tuduhan terhadapnya, malah bersikeras bahwa dia baru saja berlibur di Filipina dan baru saja keluar dari hutan di Basilan ketika dia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kawasan yang guna tanahnya sesuai dibenarkan untuk membangun komoditi kelapa sawit atau pertanian komoditi lain.", "r": {"result": "Hanya wilayah dengan tata guna lahan yang sesuai yang diperbolehkan untuk mengembangkan komoditas kelapa sawit atau pertanian komoditas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sama ada Anwar adalah 'bekas banduan' tidak lagi timbul kerana beliau mendapat pengampunan penuh, selain dibenarkan bertanding Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson tanpa sebarang pertikaian undang-undang berhubung status kelayakan beliau,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah apakah Anwar adalah 'mantan narapidana' tidak lagi muncul karena dia menerima amnesti penuh, selain diizinkan untuk ikut serta dalam Pemilihan Sela Parlemen Port Dickson (PRK) tanpa sengketa hukum mengenai status kelayakannya,\" katanya dalam sebuah pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba kita lihat produk-produk petani sudah masuk ke marketpalce produk pertanian.", "r": {"result": "Mari kita lihat apakah produk petani sudah masuk pasar produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perikanan dalam kenyataan berkata, analisa ini dibuat di makmal Biosekuriti Perikanan Kuala Lumpur dan Bintawa, Sarawak memba ikan, makanan ikan dan tepung ikan.", "r": {"result": "Departemen Perikanan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa analisis ini dilakukan di Laboratorium Keamanan Hayati Perikanan di Kuala Lumpur dan Bintawa, Sarawak pada ikan, tepung ikan dan tepung ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyyed Hasan, Ilam Seyyed Hasan, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyyed Hasan, Ilam Seyyed Hasan, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Klasik tidak mempunyai persamaan semantik dengan konsep \"hak\".", "r": {"result": "Bahasa Tionghoa klasik tidak memiliki kesamaan semantik dengan konsep \"benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi petanda baik bagi industri bekalan elektrik (ESI), yang kini bergelut dengan peningkatan harga arang batu global memandangkan akhirnya, sasaran baharu ini mungkin membolehkan tarif ditetapkan pada kadar yang lebih stabil pada masa depan, menurut penganalisis.", "r": {"result": "Hal ini menjadi pertanda baik bagi industri pasokan listrik (ESI), yang saat ini bergulat dengan kenaikan harga batu bara global karena, pada akhirnya, target baru ini memungkinkan penetapan tarif pada tingkat yang lebih stabil di masa depan, menurut analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau enggan mengulas mengenai aktiviti perlombongan dan pembalakan di kawasan tersebut kerana tidak mempunyai maklumat serta meminta mendapatkan maklumat lanjut daripada Pejabat Tanah dan Galian.", "r": {"result": "Namun, dia menolak mengomentari kegiatan penambangan dan penebangan di kawasan itu karena tidak mengetahui informasi dan meminta informasi lebih lanjut dari Kantor Pertanahan dan Pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pola ini mengindikasikan adanya potensi bullish continuation bagi dolar AS, meskipun indikator RSI sudah berada di area overbought,\" kata Nafan.", "r": {"result": "\"Pola ini mengindikasikan potensi bullish lanjutan bagi dolar AS, meski indikator RSI sudah berada di area overbought,\" kata Nafan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pertahanan yang juga Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong dan Setiausaha Politik Menteri Kewangan, Tony Pua Kiam Wee.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pertahanan yang juga Ketua DAP Johor, Liew Chin Tong dan Sekretaris Politik Menteri Keuangan, Tony Pua Kiam Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko sinaran tidak ditentukan oleh separuh hayat sesuatu bahan sahaja, tetapi lebih penting oleh tahap pendedahan.", "r": {"result": "Risiko radiasi tidak ditentukan oleh waktu paruh suatu zat saja, tetapi lebih penting lagi oleh tingkat paparannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus dewasa akan berputik dari sel dalam suatu bentuk bola yang terdiri dari membran fosfolipid hos, memperoleh hemaglutinin dan neuraminidase yang terkandung dalam lapisan membran ini (langkah 7).", "r": {"result": "Virus dewasa akan bertunas dari sel dalam bentuk bola yang terdiri dari membran fosfolipid inang, memperoleh hemagglutinin dan neuraminidase yang terkandung dalam lapisan membran ini (langkah 7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, fruit-eating species have short intestines whereas those that eat seeds have longer ones.", "r": {"result": "Selain itu, spesies pemakan buah memiliki usus yang pendek sedangkan yang memakan biji memiliki usus yang lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC memperoleh Sundstrand Corporation pada tahun 1999, dan menggabungkannya dengan Hamilton Standard miliknya, bagi membentuk Hamilton Sundstrand.", "r": {"result": "UTC mengakuisisi Sundstrand Corporation pada tahun 1999, dan menggabungkannya dengan Hamilton Standard, untuk membentuk Hamilton Sundstrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmana Ehtmali Karmana Ehtmali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Karmana Ehtmali Karmana Ehtmali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah maraknya isu baik dari Sony ataupun Microsoft yang sedang mulai mencoba mengembangkan sebuah konsol next-gen terbarunya di tahun 2019 mendatang.", "r": {"result": "Di tengah maraknya isu baik dari Sony maupun Microsoft yang mulai mencoba mengembangkan konsol next-gen baru di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami tidak terima alasan bahawa kerajaan negeri dan Majlis Perbandaran Pulau Pinang boleh melakukan pembangunan di atas cerun-cerun bukit kerana mereka memang tidak ada kapasiti untuk menjalankan kerja pembinaan di situ,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jadi kami tidak menerima alasan pemerintah negara bagian dan Dewan Kota Penang dapat melakukan pembangunan di lereng bukit karena tidak memiliki kapasitas untuk melakukan pekerjaan konstruksi di sana,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hakikat yang kita kena akui.", "r": {"result": "Itu fakta yang harus kita akui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan lebih bahaya lagi ia boleh membawa maut jika tidak dirawat dan didiagnos lebih awal.", "r": {"result": "Efek yang lebih berbahaya adalah bisa berakibat fatal jika tidak ditangani dan didiagnosis sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool bagaimanapun menarik balik pemindahan itu apabila dilaporkan beliau gagal berubat bersama kelab tersebut.", "r": {"result": "Namun Liverpool menarik transfer tersebut ketika dilaporkan bahwa dia gagal menjalani perawatan medis dengan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2009, writ saman difailkan di pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi Sivil di Kompleks Mahkamah Jalan Duta , Kuala Lumpur pada 2.10 petang oleh firma guaman Messrs S.N.Nair & Partners.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Mei 2009, surat somasi diajukan di kantor Kepaniteraan Pengadilan Tinggi di Kompleks Pengadilan Jalan Duta, Kuala Lumpur pada pukul 14:10 oleh firma hukum S.N.Nair & Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pethohenye Pethohenye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Pethohenye Pethohenye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menyerahkan tugas yang berkaitan dengan pentadbiran tempatan kepada mereka.", "r": {"result": "Dia kemudian menyerahkan tugas-tugas yang berkaitan dengan administrasi lokal kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia terbukti apabila PRK Parlimen Cameron Highlands dan DUN Semenyih menunjukkan anak muda mengundi pembangkang sebagai pilihan mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Terbukti saat pemilihan sela Cameron Highlands Parliamentary dan majelis negara bagian Semenyih menunjukkan anak muda memilih oposisi sebagai pilihan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa qui pro quo, atau \"quiproquo\" (dari zaman pertengahan Latin: secara harfiah \"\"qui\" dan bukannya \"quo\"\"), adalah perkara biasa dalam bahasa-bahasa seperti Itali, Portugis, Sepanyol dan Perancis, di mana ia bermaksud salah faham.", "r": {"result": "Ungkapan qui pro quo, atau \"quiproquo\" (dari bahasa Latin abad pertengahan: secara harfiah \"\"qui\" bukan \"quo\"\"), umum dalam bahasa seperti Italia, Portugis, Spanyol, dan Prancis, yang artinya salah mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi A-32 yang lebih berat dengan perisai hadapan dan trek lebih lebar diluluskan bagi pengilangan bersama dengan T-34.", "r": {"result": "Versi yang lebih berat dari A-32 dengan frontal armor dan track yang lebih lebar telah disetujui untuk diproduksi bersama dengan T-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan ini bukan hanya terdiri daripada mereka yang tinggal di New Delhi, tetapi juga warga Malaysia di negeri berjiran yang jauh dari sini seperti di Haryana dan Uttar Pradesh.", "r": {"result": "Anggota grup ini tidak hanya mereka yang tinggal di New Delhi, tetapi juga orang Malaysia di negara bagian tetangga yang jauh dari sini seperti di Haryana dan Uttar Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) kesal kemalangan memba orang kelainan upaya (OKU) ketika menggunakan pengangkutan awam masih berlaku.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) menyayangkan masih terjadinya kecelakaan yang melibatkan Penyandang Disabilitas (OKU) saat menggunakan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet dan Droy kemudiannya tertekan akibat kehilangan Levy dan ahli utama lain di Pulau Sirius; Droy terlalu tertekan dan menjadi obes.", "r": {"result": "Jet dan Droy kemudian tertekan oleh hilangnya Levy dan anggota kunci lainnya di Pulau Sirius; Droy terlalu stres dan menjadi gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VP Corporate Secretary PT Garuda Indonesia Tbk, Ikhsan Rosan menyebutkan, penurunan TBA tersebut akan memukul dan memberi dampak signifikan pada maskapai di tanah air.", "r": {"result": "VP Corporate Secretary PT Garuda Indonesia Tbk, Ikhsan Rosan mengatakan, penurunan TBA akan memukul dan berdampak signifikan terhadap maskapai di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'Vi has been performing exceptionally well, with its superstar Aleksandr \"s1mple\" Kostyliev, widely regarded as the best player in the world.", "r": {"result": "Na'Vi telah tampil sangat baik, dengan superstarnya Aleksandr \"s1mple\" Kostyliev, yang secara luas dianggap sebagai pemain terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 penganjuran kursus dan bengkel diadakan sejak tahun lalu memba pemba enam negara luar sebagai peserta kursus.", "r": {"result": "Lebih dari 30 kursus dan lokakarya telah diselenggarakan sejak tahun lalu, dengan menghadirkan pengajar dari enam negara asing sebagai peserta kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini merupakan struktur bawah tanah sedalam satu meter.", "r": {"result": "Kuil ini adalah struktur bawah tanah sedalam satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 1943 satu formasi 27 Me 323 dengan muatan penuh diiring menyeberangi Selat Sicilian oleh Bf 109 dari JG 27 dipintas oleh tujuk skuardon Spitfire dan P-40, dengan kehilangan 21 Me 323.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 April 1943 formasi terisi penuh 27 Me 323 yang dikawal melintasi Selat Sisilia oleh Bf 109 dari JG 27 dicegat oleh satu skuadron Spitfire dan P-40, dengan hilangnya 21 Me 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod tertulis dalam bahasa Akkadia, dengan menggunakan tulisan kuneiform diukir ke dalam stel.", "r": {"result": "Kode ditulis dalam bahasa Akkadia, menggunakan tulisan runcing yang diukir di prasasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi di Yaman saat ini, kata dia, jauh lebih buruk dari apa yang diberitakan media.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di Yaman saat ini, katanya, jauh lebih buruk daripada yang diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu bisnes ini lain permainannya.", "r": {"result": "Kami tahu bisnis ini adalah permainan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersara, beliau memilih melepaskan diri dari keanggotaan parti dan menjadi warga bebas.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia memilih melepaskan diri dari keanggotaan partai dan menjadi warga negara yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ledakan populasi eksplosif pada abad ke-20, konsumsi manusia lebih kecil daripada tingkat pembaruan Bumi.", "r": {"result": "Sebelum ledakan populasi yang eksplosif di abad ke-20, konsumsi manusia kurang dari laju pembaruan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar di Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kampar di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di Mapolres Kampar (IPD) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod 2643 Bermulanya episod 26, misi perlumbaan \"Sorok-sorok Loceng\" telah diganti dengan misi \"Mencari Tetamu\".", "r": {"result": "Episode 2643 Awal episode 26, misi balapan \"Sembunyikan Lonceng\" telah diganti dengan misi \"Mencari Tamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti ada yang akan disurvey dalam tahun ini juga, bulan November di tahun ini,\" aku Kepala Puskesmas.", "r": {"result": "Nanti tahun ini juga ada survei, November tahun ini,\" kata Kepala Puskesmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menarik perhatian adalah penyertaan sekumpulan malim gunung yang menyertai kontinjen negeri-negeri.", "r": {"result": "Yang juga menarik perhatian adalah partisipasi rombongan pendeta gunung yang tergabung dalam kontingen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api di Australia secara besarnya berasaskan negeri.", "r": {"result": "Sistem kereta api di Australia sebagian besar berbasis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rabah Burung Rabah adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Sparrowhawk Sparrowhawk adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri tempoh empat hari untuk Guan Eng mohon maaf secara terbuka di semua media arus perdana, menarik balik kenyataan fitnah dan berjanji untuk tidak mengulangi dakwaan sama terhadap saya.", "r": {"result": "\"Saya telah memberikan waktu empat hari bagi Guan Eng untuk meminta maaf secara terbuka di semua media arus utama, mencabut pernyataan fitnah dan berjanji untuk tidak mengulangi tuduhan yang sama terhadap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Allah tidak sekali-kali akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kemudian Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Tuhan tidak akan pernah memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,350 orang dari Terengganu mendapat tempat untuk mengerjakan haji tahun ini.", "r": {"result": "Sebanyak 1.350 orang asal Terengganu mendapatkan tempat untuk menunaikan ibadah haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media itu, kita akan jelaskan inti pati perbahasan.", "r": {"result": "Pada konferensi pers, kami akan menjelaskan esensi perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI Muar bukan saja menjadi sumber utama bekalan air mentah bagi penduduk daerah Muar dan sekitar, malah turut membekalkan kira-kira 60 peratus bekalan air bagi Melaka.", "r": {"result": "SUNGAI Muar tidak hanya menjadi sumber utama pasokan air baku bagi masyarakat Muar dan sekitarnya, tetapi juga memasok sekitar 60 persen pasokan air untuk Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Kecil, Kota Kuala Muda Kampung Permatang Kecil merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Permatang Kecil, Kota Kuala Muda Kampung Permatang Kecil adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Prestasi kerajaan Pakatan Harapan (PH) hari ini menjadi punca ahli UMNO dan Pas bertekad untuk melupakan segala sengketa serta kembali berjabat tangan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kinerja pemerintahan Pakatan Harapan (PH) saat ini menjadi alasan mengapa UMNO dan anggota PAS bertekad melupakan segala perselisihan dan kembali berjabat tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipengaruhi oleh bahasa Celt yang ditutur kawasan Gaul serta bahasa Jermanik orang Frank.", "r": {"result": "Itu juga dipengaruhi oleh bahasa Celtic yang digunakan di Gaul serta bahasa Jermanik kaum Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kubu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00211.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kubu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, felo telah diberikan kepada Stephen Hawking (1974), Tim Hunt (1991), Elizabeth Blackburn (1992), Tim Berners-Lee (2001), Venkatraman Ramakrishnan (2003), Atta-ur-Rahman (2006), Andre Geim (2007), James Dyson (2015), Ajay Kumar Sood (2015), Subhash Khot (2017), Elon Musk (2018) dan sekitar 8.000 lainnya secara keseluruhan, termasuk lebih dari 280 Penerima Nobel sejak 1900.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beasiswa diberikan kepada Stephen Hawking (1974), Tim Hunt (1991), Elizabeth Blackburn (1992), Tim Berners-Lee (2001), Venkatraman Ramakrishnan (2003), Atta-ur-Rahman (2006), Andre Geim (2007), James Dyson (2015), Ajay Kumar Sood (2015), Subhash Khot (2017), Elon Musk (2018) dan total sekitar 8.000 lainnya, termasuk lebih dari 280 Pemenang Nobel sejak 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sahaja mahu mencapai KPI tetapi untuk kita capai dengan keputusan yang baik atau buat dengan cemerlang.", "r": {"result": "Kami tidak hanya ingin mencapai KPI tetapi untuk kami mencapai dengan hasil yang baik atau membuat yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa alasan, karena sejumlah fans mulai mencium ada yang tidak biasa di antara keduanya.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan, karena sejumlah penggemar mulai mencium sesuatu yang tidak biasa di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flee (Sarthe) Flee merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Flee (Sarthe) Flee adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan berdarah campuran Rusia, Chuvash dan Estonia; dan menjadi peserta berdarah Chuvash pertama dalam Eurovision.", "r": {"result": "Dia berdarah campuran Rusia, Chuvash dan Estonia; dan menjadi peserta berdarah Chuvash pertama di Eurovision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2019, Kerajaan India meluluskan satu langkah untuk membubarkan Perkara 370 Perlembagaan India dari negeri Jammu dan Kashmir, dan untuk membentuk semula negeri itu menjadi dua wilayah kesatuan - Jammu dan Kashmir, dan Ladakh dengan memperkenalkan Rang Undang-undang Penyusunan Semula Jammu dan Kashmir di Rajya Sabha.", "r": {"result": "Pada 5 Agustus 2019, Pemerintah India mengeluarkan langkah untuk membubarkan Pasal 370 Konstitusi India dari negara bagian Jammu dan Kashmir, dan menyusun kembali negara tersebut menjadi dua wilayah persatuan - Jammu dan Kashmir, dan Ladakh dengan memperkenalkan Jammu dan Kashmir. RUU Reorganisasi Kashmir di Rajya Sabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai", "r": {"result": "Lantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vayeilech", "r": {"result": "Vayeilech", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek pemasangan kabel gentian optik daratan sepanjang 110,000 kilometer di Semenanjung termasuk di Pahang akan dimulakan awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek pemasangan kabel serat optik terestrial sepanjang 110.000 kilometer di Semenanjung termasuk Pahang akan dimulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awalnya di Sekolah Rendah Kebangsaan Taman Keramat dari 1983 hingga 1988, semasa di sekolah rendah, Siti Jasmina merupakan Penolong Ketua Darjah dari darjah 1 hingga 6.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Dasar Nasional Taman Keramat dari tahun 1983 hingga 1988, sedangkan di sekolah dasar, Siti Jasmina menjadi Pembantu Kepala Kelas dari kelas 1 hingga 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar, Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar selain Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Turut hadir Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar, Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar selain Menteri Besar, Datuk Dr. Sekretaris Pemerintahan Negara Sahruddin Jamal, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yakin warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan memberi sokongan padu kepada penggantinya, Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang akan mengambil alih tugas sebagai Ketua Polis Negara (KPN), bermula 4 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yakin anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) akan memberikan dukungan kuat kepada penggantinya, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, yang akan menjabat sebagai Kepala Polisi (IGP), mulai 4 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan karier sebagai model untuk fashion magazines CeCi, Maria Claire dan Cindy the Perky.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai model untuk majalah fashion CeCi, Maria Claire dan Cindy the Perky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalam fail katalaluan.", "r": {"result": "Kesalahan dalam file kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah jika longgokan sampah tak diurus", "r": {"result": "Banyak masalah jika tumpukan sampah tidak dikelola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Ciujung Barat Muara Ciujung Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Ciujung Barat Muara Ciujung Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's just awesome,\" Isabella said of the vaunted veteran.", "r": {"result": "\"Ini luar biasa,\" kata Isabella tentang veteran yang dibanggakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tembelangnya pecah apabila Panglima Takhun enggan menerima bantuan Zardaron.", "r": {"result": "Tapi kegoyahannya pecah ketika Komandan Takhun menolak untuk menerima bantuan Zardaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap kerajaan Persekutuan mengekalkan jajaran asal memba negeri ini yang dicadangkan sebelum ini bagi memberi manfaat dan faedah kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah federal akan mempertahankan susunan asli anggota negara bagian yang telah diusulkan sebelumnya untuk memberikan manfaat dan manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah kewujudan ancaman bukan tradisional seperti militan, justeru pengukuhan pertahanan secara 'full spectrum\" (spektrum penuh) mampu memberikan perlindungan berkesan terhadap ancaman ketenteraman daripada pelbagai sudut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk adanya ancaman non-tradisional seperti militan, sehingga penguatan pertahanan secara full spectrum mampu memberikan perlindungan yang efektif terhadap ancaman ketertiban dari berbagai sudut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Inggeris diambil dari mandible yang besar dan menonjol yang terdapat pada kumbang jantan kebanyakan spesies, yang menyerupai tanduk rusa jantan.", "r": {"result": "Nama bahasa Inggris berasal dari mandibula besar dan menonjol yang ditemukan pada kumbang jantan pada sebagian besar spesies, yang menyerupai tanduk rusa jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus pergi jumpa NGO sana sini, ada yang UMNO, ada atas pagar, pun ramai Melayu.", "r": {"result": "Firdaus melihat LSM sana-sini, ada yang dari UMNO, ada yang di pagar, bahkan banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seramai 62 daripada 8,623 kakitangan jabatan kerajaan di negeri ini yang menjalani ujian saringan air kencing, tahun lalu, dikesan positif dadah.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 62 dari 8.623 pegawai departemen pemerintah di negara bagian ini yang menjalani tes skrining urin tahun lalu ditemukan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chabang Tiga memiliki 75 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 160 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chabang Tiga memiliki 75 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total menjadi 160 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan remaja mencintai dan menghabiskan masa di masjid, kelas bimbingan akademik secara percuma turut diadakan bagi pelajar yang bakal menduduki Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dalam rangka mengajak para remaja untuk mencintai dan menghabiskan waktu di masjid, diadakan juga kelas Bimbingan Akademik gratis bagi siswa yang akan mengikuti Penilaian Form 3 (PT3) dan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok diulang kenyataan bekas Naib Pengerusi Kebangsaan DAP, Tunku Aziz Tunku Ibrahim, kalau ingin tahu apakah benar DAP adalah parti paling demokratik, maka lihatlah Korea Utara.", "r": {"result": "\u201cAda baiknya mengulang kembali pernyataan mantan Wakil Ketua DAP Nasional, Tunku Aziz Tunku Ibrahim, jika ingin mengetahui apakah benar DAP adalah partai yang paling demokratis, maka lihatlah Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang membangkitkan isu mengenai kemampuan tenaga kerja mahir tempatan yang membangunkan projek kereta nasional ketiga.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang mengangkat isu kemampuan tenaga terampil lokal mengembangkan proyek mobil nasional ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedon Nedon merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Nedon Nedon merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antsirabe terletak pada kedudukan Latitud S19* 50.0000', Longitud E47* 04.0000' pada ketinggian 1523.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Antsirabe terletak di Latitude S19* 50.0000', Longitude E47* 04.0000' di ketinggian 1523.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan jenis yang mudah tergoda dengan wanita namun kekhilafannya membuatkan Reza jatuh cinta pada Liza, seorang pramugari.", "r": {"result": "Bukan tipe yang mudah dirayu oleh wanita tapi kesalahannya membuat Reza jatuh cinta pada Liza, seorang pramugari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA terhasut.", "r": {"result": "BELLA dihasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan di bawah Seksyen 8(1), ISA dan penahanan dua tahun boleh disambung jika perlu.", "r": {"result": "Dia ditahan berdasarkan Bagian 8(1), ISA dan penahanan dua tahun dapat diperpanjang jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat memberi alasan mengenali Ayu.", "r": {"result": "Mamat beralasan ingin mengenal Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other countries, such talent will be encouraged with scholarships, and other forms of support.", "r": {"result": "Di negara lain, bakat seperti itu akan didorong dengan beasiswa, dan bentuk dukungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara Haziq terharu sokongan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Tante Haziq tergerak oleh dukungan warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pihak bank bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Bank Negara Malaysia (BNM) bagi meningkatkan langkah keselamatan.", "r": {"result": "J: Bank bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Bank Negara Malaysia (BNM) untuk meningkatkan langkah-langkah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan majoriti mesti ditentukan dengan nombor.", "r": {"result": "Kata mayoritas harus ditentukan dengan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk pemusnah kereta kebal Tentera Amerika Syarikat dan sejawatnya United Kingdom adalah amat berbeza dari segi konsepnya.", "r": {"result": "Desain penghancur tank Angkatan Darat Amerika Serikat dan rekan-rekan Inggris mereka sangat berbeda dalam konsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada di kelompok teratas yang bersetuju dengan pernyataan itu adalah Serbia dengan 77 peratus, manakala Malaysia, Afrika Selatan dan Turki masing-masing dengan 71 peratus, diikuti Chile (70 peratus) dan Rusia (69 peratus).", "r": {"result": "Juga di kelompok teratas yang setuju dengan pernyataan tersebut adalah Serbia dengan 77 persen, sedangkan Malaysia, Afrika Selatan dan Turki masing-masing 71 persen, diikuti Chile (70 persen) dan Rusia (69 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, buku teks \"The University Arithmetic\" dari tahun 1846 menjelaskan \".", "r": {"result": "Misalnya, buku teks \"The University Arithmetic\" dari tahun 1846 menjelaskan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah lebih mengenaskan dialami tim sepakbola wanita Jamaika.", "r": {"result": "Tim sepak bola wanita Jamaika mengalami kisah yang lebih mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangmukti adalah 46263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangmukti adalah 46263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai pucuk dicita, khabar gembira sudah pun mendatang.", "r": {"result": "Seperti syuting, kabar baik akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VFA-2 Skuadron Pejuang Penyerang 2 (VFA-2) juga dikenali sebagai \"Bounty Hunters\" adalah sebuah skuadron pejuang dan penyerang dalam Tentera Laut Amerika Syarikat yang menggunakan pesawat F/A-18F Super Hornet dan berpangkalan di Stesen Udara Tentera Laut Lemoore, California.", "r": {"result": "VFA-2 Fighter Attack Squadron 2 (VFA-2) juga dikenal sebagai \"Bounty Hunters\" adalah skuadron tempur dan serang Angkatan Laut Amerika Serikat yang menggunakan pesawat F/A-18F Super Hornet dan berbasis di Naval Air Station Lemoore, California .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah badan yang dikendalikan oleh kerajaan memaksa orang bukan Islam untuk memakai tudung, dan semua pelajar Universiti Islam Antarabangsa Malaysia dan pegawai wanita di Polis Diraja Malaysia dikehendaki memakai tudung dalam upacara umum.", "r": {"result": "Beberapa badan yang dikelola pemerintah memaksa non-Muslim untuk memakai jilbab, dan semua mahasiswa di Universitas Islam Internasional Malaysia dan petugas wanita di Kepolisian Kerajaan Malaysia diharuskan memakai jilbab dalam upacara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satu daripada model yang ada di dalam mereka!", "r": {"result": "Tidak ada model di dalamnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Mempaga 1 memiliki 212 pelajar lelaki dan 205 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 417 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Mempaga 1 memiliki 212 siswa laki-laki dan 205 siswa perempuan, sehingga total menjadi 417 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipunagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipunagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan unit tersenarai, FGV, mengambil tindakan undang-undang terhadap 14 bekas pengarah dan pegawai tertinggi, yang didakwa bertanggungjawab ke atas kerugian RM514 juta daripada pengambilalihan Asian Plantation Ltd yang disenarai di London, bernilai RM1.1 bilion.", "r": {"result": "Ini mengikuti unit terdaftar, FGV, mengambil tindakan hukum terhadap 14 mantan direktur dan pejabat tinggi, yang diduga bertanggung jawab atas kerugian sebesar RM514 juta dari akuisisi Asian Plantation Ltd yang terdaftar di London, senilai RM1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tappeh Bashi, Ardabil Tappeh Bashi, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tappeh Bashi, Ardabil Tappeh Bashi, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga butir pil wujud, namun boleh digunakan dalam tempoh 48 jam sahaja.", "r": {"result": "Hanya ada tiga pil, tetapi hanya dapat digunakan dalam waktu 48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat yang menjadi perbincangan itu adalah Bupati Kapuas Ben Brahim S Bahat dan Wakil Bupati HM Nafiah Ibnor.", "r": {"result": "Pejabat yang dimaksud adalah Bupati Kapuas Ben Brahim S Bahat dan Wakil Bupati HM Nafiah Ibnor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limfoma adalah kerap pada feret dan merupakan barah paling kerap pada feret muda.", "r": {"result": "Limfoma umum terjadi pada musang dan merupakan kanker paling umum pada musang muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABAP adalah salah satu daripada bahasa generasi keempat applikasi khusus yang pertama kali dimajukan pada 1980-an.", "r": {"result": "ABAP adalah salah satu bahasa khusus aplikasi generasi keempat yang pertama kali dikembangkan pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonzaleche Fonzaleche merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Fonzaleche Fonzaleche adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok cempedak adalah monoecious di mana bunga jantan dan bunga betina terdapat pada pokok yang sama.", "r": {"result": "Pohon cempedak berumah satu dimana bunga jantan dan betina ditemukan pada pohon yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tularemia juga boleh dijangkitkan dengan tersentuh haiwan atau bahan yang terjangkit secara langsung, memakan daging haiwan terjangkit yang tidak dimasak sebaiknya atau air yang tercemar, ataupun secara menarik nafas.", "r": {"result": "Tularemia juga dapat tertular melalui kontak langsung dengan hewan atau bahan yang terinfeksi, memakan daging hewan yang terinfeksi yang tidak dimasak dengan benar atau air yang terkontaminasi, atau melalui pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Fauzi Bowo, 5 laluan baru TransJakarta telah ditambahkan, namun pengguna TransJakarta telah mengadu masa menunggu yang lama dan perkhidmatan yang semakin buruk.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Fauzi Bowo, 5 rute baru TransJakarta telah ditambahkan, namun pengguna TransJakarta mengeluhkan waktu tunggu yang lama dan layanan yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama beliau memotong pendek rambutnya kerana pernah menggayakan gaya rambut pendek pada tahun 2003.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya dia memotong pendek rambutnya seperti yang pernah dia lakukan dengan gaya rambut pendek pada tahun 2003 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama, golongan LGBT perlu faham kenapa majoriti rakyat di Malaysia menolak mereka kerana gaya hidup songsang yang diamalkan golongan ini bertentangan dengan norma masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, orang-orang LGBT perlu memahami mengapa mayoritas orang di Malaysia menolak mereka karena gaya hidup sesat yang dilakukan orang-orang ini bertentangan dengan norma masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolftelep Rudolftelep merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Rudolftelep Rudolftelep adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwanso Kwanso merupakan sebuah kawasan di Korea yang terletak di bekas wilayah Pyongan di mana kini ia adalah negara Republik Demokratik Rakyat Korea.", "r": {"result": "Kwanso Kwanso adalah sebuah daerah di Korea yang terletak di bekas wilayah Pyongan yang sekarang menjadi negara Republik Demokratik Rakyat Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya ini akan menjadi seperti apa yang kita buat untuk cara kiri ke kanan ini.", "r": {"result": "Pada akhirnya ini akan terlihat seperti apa yang kita lakukan untuk metode kiri ke kanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jugalah yang menasihatkan kumpulannya untuk meletakkan single \"What I've Done\" pada album runut bunyi bagi filem \"Transformers\".", "r": {"result": "Dia juga yang menyarankan bandnya untuk menempatkan single \"What I've Done\" di album soundtrack film \"Transformers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spike Chunsoft menyetempatkan versi PlayStation 3 dan PlayStation Vista untuk diterbitkan di Jepun.", "r": {"result": "Spike Chunsoft melokalkan versi PlayStation 3 dan PlayStation Vista untuk publikasi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan UMNO yang mendahului agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Bukan UMNO yang lebih unggul dari agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menjalankan penyelidikan mengenai keselamatan penggunaan semula kedua-dua sisa dan sudah mengenal pasti pelbagai aplikasi untuk WLP dan NUF,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami telah melakukan penelitian tentang keamanan penggunaan kembali kedua limbah tersebut dan telah mengidentifikasi berbagai aplikasi untuk WLP dan NUF,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat Malaysia Dewan Rakyat (Tulisan Jawi: dywn r`yt) merupakan salah satu daripada dua dewan di dalam Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Rakyat Malaysia Dewan Rakyat (tulisan Jawi: dywn r`yt) adalah salah satu dari dua majelis di Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, ia jadi besar pun disebabkan netizen.", "r": {"result": "\"Cuma jadi besar karena netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merawat Demokrasi Melalui Gerakan Sosial dan Penguatan Civil Society", "r": {"result": "Mengobati Demokrasi Melalui Gerakan Sosial dan Penguatan Masyarakat Sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szod Szod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Szod Szod adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIA Perkataan matriks berasal daripada perkataan Latin: \"matris\", bermaksud rahim.", "r": {"result": "AIA Kata matriks berasal dari kata Latin: \"matris\", yang berarti rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kebimbangan penanam harumanis di negeri ini mengenai lambakan buah berasal dari Indonesia tersebut sehingga mengelirukan pembeli.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kekhawatiran petani aromantis di negara bagian ini terkait dumping buah dari Indonesia sehingga membingungkan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thora Birch Thora Birch (lahir 11 Mac 1982) ialah seorang pelakon dan penerbit Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Thora Birch Thora Birch (lahir 11 Maret 1982) adalah seorang aktris dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tergantung kebutuhan dan gaya travelling kita.", "r": {"result": "Itu semua tergantung pada kebutuhan dan gaya bepergian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan BN mengamalkan politik ketertiban, mendokong dan menghormati proses demokrasi.", "r": {"result": "UMNO dan BN menjalankan politik ketertiban, mendukung dan menghormati proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat sebagai suatu pengingat konstan tanggapan bebas bercakap dan perhimpunan dan suatu tribute ke orang Saskatchewan yang mendukung warisan itu.", "r": {"result": "Ini berfungsi sebagai pengingat akan gagasan kebebasan berbicara dan berkumpul dan penghargaan kepada orang-orang Saskatchewan yang menjunjung tinggi warisan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, tidak dibenarkan mengadakan parti dan meminum arak.", "r": {"result": "Selain itu, dilarang mengadakan pesta dan minum alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terdapat kepentingan peribadi termasuk melakukan penipuan kepada orang ramai dan laporan diterima, tindakan akan diambil.", "r": {"result": "\u201cJika ada kepentingan pribadi termasuk melakukan penipuan kepada publik dan laporan diterima, akan diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo bagaimanapun tidak mengulas lanjut tentang rancangan biotenaga tersebut, namun pasukan kempennya telah mencadangkan penggunaan jutaan hektar tanah terbiar untuk mengusahakan gula kabung untuk menghasilkan tenaga.", "r": {"result": "Namun Prabowo tidak merinci rencana bioenergi tersebut, namun tim kampanyenya telah mengusulkan pemanfaatan jutaan hektar lahan terlantar untuk ditanami tebu guna menghasilkan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengalaman berharga tidak terbatas di lingkup studi saja.", "r": {"result": "Tetapi pengalaman berharga tidak terbatas pada ruang lingkup studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang rasmi sendiri boleh dibahagikan kepada dua komponen utama iaitu: undang-undang penal dan undang-undang pentadbiran.", "r": {"result": "Hukum resmi sendiri dapat dibagi menjadi dua komponen utama yaitu: hukum pidana dan hukum administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma sukaneka yang berskala kecil mampu dijalankan dalam kawasan selaus ini.", "r": {"result": "Hanya olahraga skala kecil yang bisa dilakukan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata demikian kepada media selepas meraikan peserta Program 'Familiarization Visit for Diplomatic Corps to Pahang' pada Majlis Makan Malam di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) kampus Kuantan, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Saifuddin kepada awak media usai serah terima peserta Program 'Kunjungan Sosialisasi Korps Diplomatik ke Pahang' pada acara Dinner di kampus Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kuantan, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian 'We are social' September 2016, meletak kedudukan Malaysia di tangga keempat aktif media sosial di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Studi 'We are social' bulan September 2016 menempatkan Malaysia di peringkat keempat dalam aktivitas media sosial di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Satriajaya adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Satriajaya adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyokong penuh beliau dan yakin pengerusi kami tidak terba mana-mana kesalahan yang sedang disiasat dan beliau sebenarnya ditangkap polis dan kesahihan penyiasatan terhadapnya ini betul atau tidak, kami khuatir ia hanya (untuk) memalukan pihak tertentu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sepenuhnya mendukung dia dan yakin bahwa ketua kami tidak bersalah atas pelanggaran apa pun yang sedang diselidiki dan dia benar-benar ditangkap oleh polisi dan apakah validitas penyelidikan terhadapnya benar atau tidak, kami khawatir itu hanya (untuk ) mempermalukan pihak tertentu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam juga tidak kisah dia daripada golongan artis atau tidak.", "r": {"result": "Sam juga tidak peduli dia artis atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morfem tidak sama dengan perkataan.", "r": {"result": "Morfem tidak sama dengan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Zweigen Kanazawa, Khonkaen, Fukushima United FC dan Bangkok.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Zweigen Kanazawa, Khonkaen, Fukushima United FC dan Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry menemui ibu bapa Cedric untuk menyerahkan duit kemenangan tetapi telah ditolak oleh mereka.", "r": {"result": "Harry pergi ke orang tua Cedric untuk menyerahkan kemenangan tetapi ditolak oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I realized what immense pressure this man was facing.", "r": {"result": "Saya menyadari betapa besar tekanan yang dihadapi pria ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan menjawab dengan mengatakan syarikat mi terlalu kecil dan tidak stabil untuk memuaskan keperluan alatan, jadi Ando bercadang untuk mengeluarkan mi dengan sendiri.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan menanggapinya dengan mengatakan bahwa perusahaan mi terlalu kecil dan tidak stabil untuk memenuhi kebutuhan peralatan, maka Ando berencana memproduksi sendiri mi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47.6% daripada kediaman tidak mempunyai kereta, berbanding purata Australia sebanyak 7.5%.", "r": {"result": "47,6% rumah tangga tidak memiliki mobil, dibandingkan dengan rata-rata Australia sebesar 7,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mendesak kerajaan menaikkan tahap gaji minimum untuk pemotongan gaji bagi pembayaran balik PTPTN daripada RM1,000 kepada RM4,000 seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Ke-14 (PRU-14) lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mendesak pemerintah untuk menaikkan tingkat gaji minimum pemotongan gaji untuk penggantian PTPTN dari RM1.000 menjadi RM4.000 seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang tiada mempunyai anak, dan tiada bagiNya sekutu dalam urusan kerajaanNya, dan tiada bagiNya penolong disebabkan sesuatu kelemahanNya; dan hendaklah engkau membesarkan serta memuliakanNya dengan bersungguh-sungguh!\"", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Segala puji bagi Allah yang tidak memiliki anak, dan Dia tidak memiliki sekutu dalam urusan kerajaan-Nya, dan Dia tidak memiliki penolong karena kelemahan-Nya; dan Anda harus mengagungkan dan memuliakan Dia dengan sungguh-sungguh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah merugikan kepada badan kehakiman dan negara jika ada yang terus membuat tuduhan liar terutama di media sosial tanpa melalui saluran yang sepatutnya untuk ia dikendalikan secara efektif.", "r": {"result": "\u201cMerugikan lembaga peradilan dan negara jika ada yang terus melontarkan tuduhan liar, terutama di media sosial, tanpa melalui jalur yang tepat agar penanganannya efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pendapat mengatakan bahawa nama \"Selangor\" mungkin berasal dari perkataan '\"Sarang Lang\"', atau dalam bahasa Melayu moden, \"sarang helang\".", "r": {"result": "Salah satu pendapat mengatakan bahwa nama \"Selangor\" mungkin berasal dari kata 'Sarang Lang', atau dalam bahasa Melayu modern, \"sarang helang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya ada 2 buah kelas iaitu kelas aliran Inggeris dan aliran Melayu.", "r": {"result": "Saat itu, hanya ada 2 kelas, kelas Bahasa Inggris dan kelas Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ini menunjukkan peningkatan sebanyak 29.34 % berbanding 9.67% pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Kinerja tersebut menunjukkan peningkatan sebesar 29,34% dibandingkan 9,67% pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Pobor Albert Pobor adalah pemain bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Albert Pobor Albert Pobor adalah pemain sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian-kejadian seperti ini telah menimbulkan persoalan mengenai ketelusan pihak Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia ketika melaksanakan tugas mereka.", "r": {"result": "Kejadian seperti ini menimbulkan pertanyaan tentang transparansi KPU Malaysia dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks fail senarai faedah pemicu `%.250s'; nama pakej `%.250s' haram: %.250s", "r": {"result": "memicu kesalahan sintaks file daftar manfaat `%.250s'; nama paket `%.250s' adalah ilegal: %.250s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[website-.", "r": {"result": "[situs web-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Manichaeisme ialah sebuah agama yang mengajar dualisme, perkataan \"\"manichaea\" \" dalam bahasa Inggeris moden kini membawa pengertian \"dualisme, mengemukakan atau melihat perkara-perkara secara hitam putih\".", "r": {"result": "Karena Manichaeisme adalah agama yang mengajarkan dualisme, maka kata \u201cmanichaea\u201d dalam bahasa Inggris modern kini memiliki arti \u201cdualisme, menampilkan atau melihat sesuatu secara hitam putih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata parti itu memilih suara berbanding syariah kerana berasakan sokongan pengundi lebih penting dalam konteks politik semasa.", "r": {"result": "Rata-rata partai memilih voice over syariah karena merasa dukungan pemilih lebih penting dalam konteks politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thamrin, Museum Wayang, Museum Tekstil, Museum Seni Rupa dan Keramik, Museum Bahari, Museum Taman Arkeologi Onrust, Museum Rumah Si Pitung, dan Perkampungan Budaya Betawi Setu Babakan.", "r": {"result": "Thamrin, Museum Wayang, Museum Tekstil, Museum Seni Rupa dan Keramik, Museum Bahari, Museum Taman Purbakala Onrust, Museum Rumah Si Pitung, dan Kampung Budaya Betawi Setu Babakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan usaha Henslow, Darwin masuk golongan elit sains sewaktu beliau masih muda.", "r": {"result": "Berkat usaha Henslow, Darwin masuk ke dalam elit ilmiah saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan 7,500 kampung di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membina dan menaik taraf 616 kilometer jalan kampung dan jambatan bagi meningkatkan jaringan perhubungan kampung, pekan dan bandar, dengan peruntukan RM1.2 bilion; Ketiga: Bagi menyelenggara jalan negeri, RM4.6 bilion disediakan kepada semua negeri di bawah Sistem Maklumat Rekod-Rekod Jalan Raya Malaysia atau MARRIS; Keempat: Membina dan membaik pulih 17,000 unit rumah usang dan daif di kampung terpencil dan penempatan Orang Asli dengan peruntukan RM350 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan 7.500 desa di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membangun dan meningkatkan 616 kilometer jalan desa dan jembatan untuk meningkatkan jaringan komunikasi antar desa, kota dan kota, dengan alokasi RM1,2 miliar; Ketiga: Untuk memelihara jalan negara bagian, RM4,6 miliar disediakan untuk semua negara bagian di bawah Malaysian Road Records Information System atau MARRIS; Keempat: Membangun dan merehabilitasi 17.000 rumah bobrok dan miskin di desa-desa terpencil dan pemukiman Orang Asli dengan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem America America mempunyai tempoh tayangan sepanjang 168 minit.", "r": {"result": "Film America America berdurasi 168 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian, Anwar dipecat dan ditahan atas tuduhan kasus sodomi.", "r": {"result": "Namun belakangan, Anwar dipecat dan ditangkap atas tuduhan sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan Tini sebelumnya gagal dan mewarisinya virus HIV.", "r": {"result": "Pernikahan Tini sebelumnya gagal dan dia mewarisi virus HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pihaknya kini sedang dalam proses untuk mewujudkan peruntukan undang-undang khusus berkenaan pengisytiharan harta melibatkan Ahli-ahli Parlimen.", "r": {"result": "Bahkan, pihaknya saat ini sedang dalam proses membuat ketentuan hukum khusus terkait deklarasi harta kekayaan yang melibatkan Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata dasar berkenaan bagi merombak sistem pengambilan pekerja asing yang lama yang dilihat mempunyai pelbagai isu terutama monopoli pihak ketiga.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan, kebijakan tersebut merombak sistem lama dalam mempekerjakan tenaga kerja asing yang dipandang memiliki berbagai persoalan, terutama monopoli pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monk menandatangani kontrak baru tiga tahun pada bulan Julai 2015.", "r": {"result": "Monk menandatangani kontrak tiga tahun baru pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Chen Choon menyempurnakan Program Publisiti dan Penyertaan Awam Rancangan Kawasan Khas (RKK) Kawasan Perindustrian (Kajian Semula) 2025 dan Sesi 'Townhall' bersama Pekilang-Pekilang Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Chen Choon menyelesaikan Program Publisitas dan Partisipasi Publik Rencana Kawasan Khusus (RKK) Kawasan Industri (Review) 2025 dan Sesi 'Townhall' dengan Produsen Dewan Kota Johor Bahru (MBJB) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. Dan (ingatlah), pada sisi Allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu Syurga).", "r": {"result": "Semua itu adalah kenikmatan hidup di dunia. Dan (ingat), di sisi Allah ada tempat terbaik untuk kembali (yaitu Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekarang tidak memiliki tempat di mana kami dapat berdiri bahkan selama seperempat jam,\" amir tersebut, Abu Omar al-Baghdadi, disebut telah mengatakan kepada para deputinya, menurut laporan kelompok itu sendiri tentang periode sebelum penarikan pasukan Amerika dari Irak selesai pada tahun 2011.", "r": {"result": "\"Kami sekarang tidak memiliki tempat di mana kami dapat berdiri bahkan untuk seperempat jam,\" kata emir, Abu Omar al-Baghdadi, kepada para deputinya, menurut laporan kelompok itu sendiri pada periode sebelum penarikan AS dari Irak selesai pada tahun 2011. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penyakit jantung atau Kardiovaskular boleh dicegah dan dikawal.", "r": {"result": "Misalnya penyakit jantung atau Kardiovaskular dapat dicegah dan dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi yang diiringi delegasi CPC dan Mahathir berbincang mengenai hubungan dagangan antara kedua-dua negara selain memperkukuh hubungan dua hala, dalam pertemuan mereka yang berlangsung selama kira-kira setengah jam.", "r": {"result": "Xi didampingi delegasi CPC dan Mahathir membahas hubungan perdagangan kedua negara selain mempererat hubungan bilateral, dalam pertemuan mereka yang berlangsung sekitar setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan oleh nelayan asing juga dipantau rapi dan diambil tindakan tegas oleh agensi-agensi penguatkuasaan yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Invasi oleh nelayan asing juga diawasi secara ketat dan tindakan tegas diambil oleh aparat penegak hukum terkait,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedict dilahirkan di Silver City, New Mexico, anak kepada Alma Marie (nee Loring), seorang wartawan bersama seorang doktor, Mitchell M. Benedict.", "r": {"result": "Benediktus lahir di Silver City, New Mexico, putra Alma Marie (nee Loring), seorang jurnalis dan dokter, Mitchell M. Benedict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTOR Plus-online.com - Dalam kondisi berduka setelah pembalap Indonesia Afridza Munandar meninggal dunia, balap ATC Malaysia 2019 tetap berlangsung.", "r": {"result": "MOTOR Plus-online.com - Turut berduka cita atas meninggalnya pembalap Indonesia Afridza Munandar, balapan ATC Malaysia 2019 akan tetap dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih mencari pakar fizik dan memohon masa sehingga Jumaat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih mencari fisikawan dan meminta waktu hingga Jumat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun Salim Bachik, 55, dilaporkan meninggal dunia kira-kira jam 4:30 petang 8 Mac 2015 selepas rebah di tandas stesen minyak Kawasan Rehat dan Rawat (R&R) Gunung Semanggol di Bukit Merah.", "r": {"result": "Harun Salim Bachik, 55, dilaporkan meninggal sekitar pukul 16:30 pada 8 Maret 2015 setelah pingsan di toilet Tempat Istirahat dan Perawatan (R&R) Gunung Semanggol di Bukit Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala \"Elseya rhodini\" hanya ditemui di bahagian selatan.", "r": {"result": "Sedangkan \"Elseya rhodini\" hanya terdapat di bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengilhamkannya (untuk mengenal) jalan yang membawanya kepada kejahatan, dan yang membawanya kepada bertaqwa; -", "r": {"result": "Dan ilhami dia (untuk mengetahui) jalan yang menuntunnya pada kejahatan, dan yang menuntunnya pada kesalehan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1328 Kalonymus berada di Arles, kemungkinan dia kekal berada di sana hingga mati, tarikh yang tepat tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 1328 Kalonymus berada di Arles, ada kemungkinan dia tetap di sana sampai kematiannya, tanggal pastinya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu mereka terjebak atas suntikam kebencian pembangkang terhadap BN dan kini mereka sudah melihat perjuangan kami (BN) sama dengan apa yang mereka inginkan dan akan kembali bersama BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu mereka stuck karena injeksi kebencian oposisi terhadap BN dan sekarang mereka melihat perjuangan kita (BN) sama dengan apa yang mereka inginkan dan akan kembali dengan BN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas pun melakukan pemeriksaan, baik terhadap awak hingga seisi kapal.", "r": {"result": "Petugas pun melakukan pemeriksaan, baik terhadap Anda maupun seluruh kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wild Hogs Wild Hogs (bahasa Melayu harafiah Babi Liar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Wild Hogs Wild Hogs (artinya Babi Liar dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Segaria Sekolah Kebangsaan Ladang Segaria atau nama ringkasnya \"SK Ladang Segaria\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 212.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ladang Segaria Sekolah Kebangsaan Ladang Segaria atau disingkat \"SK Ladang Segaria\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penyerang.", "r": {"result": "Ia bermain di posisi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka, Tokyo Gas dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka, Tokyo Gas dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RM 110 billion Kuala Lumpur-Singapore high-speed rail (HSR) project represents another huge headache for Malaysia.", "r": {"result": "Proyek rel kecepatan tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura senilai RM 110 miliar merupakan sakit kepala besar lainnya bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat laporan daripada Polis Diraja Malaysia mengenai serbuan dan tangkapan telah dibuat berkali-kali\".", "r": {"result": "Saya mendapat laporan dari Polisi Kerajaan Malaysia tentang penggerebekan dan penangkapan yang dilakukan berkali-kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan hotel staff line up for grand send-off", "r": {"result": "Staf hotel Jepang berbaris untuk pengiriman besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1965, detasmen pertama 40 orang di bawah pimpinan Major WJD (Rang Undang-Undang) Meldrum, dikenali sebagai Detasmen pertama, Skuadron Ranger pertama, New Zealand Special Air Service, bertolak ke Malaysia.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1965, detasemen pertama yang terdiri dari 40 orang di bawah pimpinan Mayor WJD (Bill) Meldrum, yang dikenal sebagai Detasemen 1, Skuadron Ranger 1, Dinas Udara Khusus Selandia Baru, berangkat ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keanehan boleh berlaku pada bila-bila masa pada anak saudaranya itu.", "r": {"result": "Hal aneh apa pun bisa terjadi kapan saja pada keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Nord, A-K Berikut adalah sebahagian senarai 652 komun di \"jabatan\" Nord, di Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Nord, A-K Berikut ini adalah sebagian daftar dari 652 komune di \"departemen\" Nord, di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang beri sokongan dari awal pagi sehingga habis,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka datang untuk memberikan dukungan dari pagi hingga akhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung Tambora 1815 Letusan gunung Tambora 1815 merupakan salah satu letusan gunung berapi yang paling kuat dalam sejarah rekod, dengan Indeks Letupan Gunung Berapi (VEI) dari 7.", "r": {"result": "Letusan Gunung Tambora tahun 1815 Letusan Gunung Tambora tahun 1815 merupakan salah satu letusan gunung berapi terkuat yang tercatat dalam sejarah, dengan Volcanic Explosiveness Index (VEI) sebesar 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zon MPS\"' ini terdapat Hospital Selayang iaitu hospital awam.", "r": {"result": "Di zona MPS ini terdapat Rumah Sakit Selayang yang merupakan rumah sakit umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau pertama ialah iklan televisyen 1995 untuk MCI.", "r": {"result": "Peran akting pertamanya adalah iklan televisi tahun 1995 untuk MCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway's Sverre Lunde Pedersen came third.", "r": {"result": "Sverre Lunde Pedersen dari Norwegia berada di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,", "r": {"result": "Tidak ada makanan bagi mereka (di sana) kecuali pohon berduri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Izzatul Jannah memiliki kod NPSN 20109821.", "r": {"result": "TK Izzatul Jannah memiliki kode NPSN 20109821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara dasarnya, KBS dan Kementerian Pendidikan bersetuju dengan idea itu.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, KBS dan Kemendikbud setuju dengan gagasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggambarkan tentang peranan Melaka sebagai pusat perdagangan masa lampau dan perkembangan kegiatan maritim semenjak Tanah Melayu ditemui dan kemajuannya di zaman Kesultanan Melayu Melaka, penjajahan Portugis, Belanda dan Inggeris.", "r": {"result": "Mendeskripsikan peran Malaka sebagai pusat perdagangan di masa lalu dan perkembangan aktivitas maritim sejak ditemukannya Malaya dan perkembangannya pada masa Kesultanan Melayu Malaka, kolonialisme Portugis, Belanda, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini mempengaruhi keputusan untuk melepaskan penaklukan Norwegia pada tahun 1716.", "r": {"result": "Peristiwa ini mempengaruhi keputusan untuk menyerahkan penaklukan Norwegia pada tahun 1716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang kafir itu, jika mereka berhenti (dari kekufurannya), nescaya akan diampunkan dosa mereka yang telah lalu, dan jika mereka kembali lagi (ingkar maka Kami akan menyeksa mereka), kerana sesungguhnya telah berlakulah kebinasaan orang-orang (yang kufur ingkar) dahulu kala.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir itu, jika mereka berhenti (dari kekafirannya), dosa-dosa mereka yang lalu akan diampuni, dan jika mereka kembali lagi (kekafiran, maka Kami akan menghukum mereka), karena sesungguhnya telah terjadi kehancuran manusia. -orang (yang kafir) di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu musim bunga dan musim luruh berbeza antara , dan hujan pada masa ini cenderung untuk menjadi lebih rendah berbanding musim panas tetapi dengan tempoh hujan yang lebih kerap tetapi ringan.", "r": {"result": "Suhu musim semi dan musim gugur bervariasi antara , dan curah hujan saat ini cenderung lebih rendah daripada musim panas tetapi dengan periode hujan yang lebih sering tetapi ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 warga asing sertai karnival jualan ditahan", "r": {"result": "28 orang asing yang berpartisipasi dalam karnaval penjualan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misya juga cuba untuk mengheret Balqish ke kancah pelacuran kerana dia merasakan rupa paras Balqish mampu memikat ramai lelaki selain ia merupakan jalan paling mudah untuk mendapat wang lumayan di kotaraya yang pesat membangun ini.", "r": {"result": "Misya juga mencoba menyeret Balqish ke dunia prostitusi karena dia merasa ketampanan Balqish dapat menarik banyak pria dan itu adalah cara termudah untuk mendapatkan uang banyak di kota yang berkembang pesat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini lebih digamatkan apabila katanya dalam konteks mahasiswa di institusi pengajian tinggi (IPT), pihak Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) jelas mengambil pelbagai usaha berterusan dan tindakan proaktif ke arah menyediakan produk berkualiti oleh universiti.", "r": {"result": "Hal ini lebih ditegaskan ketika beliau menyampaikan bahwa dalam konteks mahasiswa di Perguruan Tinggi (PT), Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) jelas melakukan berbagai upaya berkesinambungan dan proaktif untuk menyediakan produk-produk berkualitas dari perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujang Ulis dilantik oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Timbalan Menteri Perusahaan Utama (1980-1983) dan Timbalan Menteri Pelajaran (1984-1986).", "r": {"result": "Bujang Ulis diangkat oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Wakil Menteri Industri Primer (1980-1983) dan Wakil Menteri Pendidikan (1984-1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Pulau Pinang (JPNPP) Mohd Jamil Mohamed ketika dihubungi, berkata pihaknya sudah mengadakan pemantauan di sekolah itu dan menasihati semua pelajar beragama Islam yang mengambil kitab berkenaan untuk menyerahkannya kepada pihak sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Pendidikan Negeri Penang (JPNPP) Mohd Jamil Mohamed saat dihubungi mengatakan, pihaknya telah melakukan pemantauan di sekolah tersebut dan menyarankan kepada seluruh siswa muslim yang mengambil buku dimaksud untuk menyerahkannya ke pihak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak di taksi, saya menyimpan sebuah pertanyaan untuk Asama.", "r": {"result": "Dari taksi, saya menyimpan pertanyaan untuk Asama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That said, 6.8% growth is not a disaster and the Chinese government has a lot of room to support ailing sectors of its economy.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pertumbuhan 6,8% bukanlah bencana dan pemerintah China memiliki banyak ruang untuk mendukung sektor ekonominya yang sedang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang mahu kedua-dua negara menghormatinya, turut meminta rakyat Johor berdoa agar keputusan ICJ akan bertukar dan memihak kepada Johor berdasarkan bukti baharu yang ditemui.", "r": {"result": "Yang Mulia yang ingin kedua negara menghormatinya, juga meminta masyarakat Johor berdoa agar keputusan ICJ berubah dan memihak Johor berdasarkan bukti baru yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Hock Seng, RSN Rayer, berkata pihaknya berpuas hati dengan keseluruhan proses berkenaan dengan anak guamnya itu dipanggil memberi keterangan sebagai saksi bagi membantu siasatan kes berkenaan dan bukan sebagai pihak tertuduh.", "r": {"result": "Pengacara Hock Seng, RSN Rayer, mengaku puas dengan keseluruhan proses terkait pemanggilan kliennya untuk bersaksi sebagai saksi guna membantu penyidikan kasus tersebut dan bukan sebagai pihak tertuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah memastikan semua bentuk kawalan sedia ada itu mencukupi dan mencapai piawaian ditetapkan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah memastikan bahwa semua bentuk kontrol yang ada sudah memadai dan mencapai standar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Anwar) ada kekuatan tersendiri... golongan yang tidak berpuas hati ini hanya mencari modal seperti mencipta cerita konon wujudnya konspirasi dan mencari pengaruh menggunakan isu tersebut (kononnya ada usaha untuk menjatuhkan Anwar),\" katanya.", "r": {"result": "Dia (Anwar) punya kekuatan sendiri... kelompok-kelompok yang tidak puas ini hanya mencari modal seperti mengarang cerita ada konspirasi dan mencari pengaruh menggunakan isu (konon ada upaya menjatuhkan Anwar),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam suatu sistem terdiri dari satu planet mengelilingi sebuah bintang, mosi planet ditentukan dengan menyelesaikan persamaan jurusan dengan tensor momentum tenaga jumlah dari itu untuk planet dan bintang.", "r": {"result": "Misalnya, dalam sistem yang terdiri dari planet yang mengorbit bintang, gerak planet ditentukan dengan menyelesaikan persamaan derajat dengan jumlah tensor momentum energi planet dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazares meneruskan penaklukan di Asia Kecil, tetapi kemudian telah meninggal dunia di atas sebab yang tidak diketahui semasa kempennya di Ionia.", "r": {"result": "Mazares melanjutkan penaklukannya di Asia Kecil, tetapi kemudian meninggal karena sebab yang tidak diketahui selama kampanyenya di Ionia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenhahn Langenhahn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Langenhahn Langenhahn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon semakin sering menilai rendah input kreatif McCartney dan menyebut komposisinya sebagai \"muzik nenek-nenek\" .", "r": {"result": "Lennon semakin meremehkan masukan kreatif McCartney dan menyebut komposisinya sebagai \"musik nenek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan hak istimewa parlimen berasaskan hukum dan adat.", "r": {"result": "Luasnya hak istimewa parlemen didasarkan pada hukum dan kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi dan subseksyen biokimia dan kajian biologi molekul dan tindak balas mereka.", "r": {"result": "Subbagian biologi dan biokimia dan studi tentang biologi molekuler dan reaksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia dari kesukaran AIDS pada usia 40.", "r": {"result": "Dia meninggal karena komplikasi AIDS pada usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perompak menyerbu masuk bilik anak lelakinya, Mohd.", "r": {"result": "Perampok masuk ke kamar putranya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu bangsawan Sepanyol dan kor diplomatik dibuka kediaman dalam modal musim panas.", "r": {"result": "Setelah itu bangsawan Spanyol dan korps diplomatik membuka tempat tinggal di ibu kota musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Archer Martin 1954 dengan A.T. James, \"Gas-Liquid Chromatography: A Technique for the Analysis and Identification of Volatile Materials\" melaporkan penemuan kromatografi gas-cecair.", "r": {"result": "Makalah Archer Martin tahun 1954 dengan A.T. James, \"Kromatografi Gas-Cair: Sebuah Teknik untuk Analisis dan Identifikasi Bahan Volatile\" melaporkan penemuan kromatografi gas-cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBP Wilayah Selatan turut mengambil inisiatif dengan menggunakan kaedah menerusi perbincangan dan mengadakan bengkel penulisan termasuk penganjuran wacana ilmiah yang kita mengundang penulis serta pener untuk bertukar idea dan pendekatan.", "r": {"result": "\u201cDBP Southern Region juga berinisiatif dengan menggunakan metode melalui diskusi dan mengadakan workshop penulisan termasuk menyelenggarakan wacana ilmiah dimana kami mengundang penulis dan editor untuk bertukar ide dan pendekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah langit ditetapkan oleh nenek moyang Zhou, Tian-Huang-Shangdi, yang berada di atas nenek moyang Shang, Shangdi.", "r": {"result": "Tatanan surga didirikan oleh leluhur Zhou, Tian-Huang-Shangdi, yang berada di atas leluhur Shang, Shangdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap parti komponen Pakatan perlu memikirkan tentang perkhidmatan untuk semua rakyat Malaysia di kawasan masing-masing dan di seluruh negara.", "r": {"result": "Setiap pihak komponen Pakatan perlu memikirkan pelayanan untuk semua warga Malaysia di wilayahnya masing-masing dan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini pun telah jadi perhatian pemerintah Petani dianggap bukan profesi yang menjamin finansial di tengah naiknya harga-harga kebutuhan hidup, apalagi untuk investasi masa depan: biaya kuliah, cicilan rumah, pensiun.", "r": {"result": "Kondisi ini menjadi perhatian pemerintah, petani dianggap bukan profesi yang menjamin keamanan finansial di tengah kenaikan harga kebutuhan hidup, terutama untuk investasi masa depan: uang kuliah, cicilan rumah, pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan video yang dimuat naik di akaun Facebook individu tersebut.", "r": {"result": "Berikut video yang diunggah di akun Facebook masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak terlihat seperti orang China, kami tidak berbicara dengan bahasa yang sama, dan kami tidak makan makanan yang sama,\" kata seorang Uighur, yang meminta untuk disebut sebagai Billy, kepada The Telegraph pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kami tidak terlihat seperti orang Tionghoa, kami tidak berbicara bahasa yang sama, dan kami tidak makan makanan yang sama,\" kata seorang Uighur, yang meminta disebut sebagai Billy, kepada The Telegraph pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan dalaman dari pengembangan ini mengambil bentuk pemampatan fizikal pada kristal martensite dan ketegangan pada baki ferrite, dengan sejumlah besar pengasingan (\"shear\") pada kedua konstituent.", "r": {"result": "Tegangan internal dari pemuaian ini berbentuk kompresi fisik pada kristal martensit dan tegangan pada ferit yang tersisa, dengan sejumlah besar pemisahan (\"geser\") pada kedua konstituen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam awal tahun 60an dan 70an, penduduk-penduduk kawasan Pekan Bangar dan penduduk Kampung Menengah akan mengambil air tawar di Sungai Subok itu.", "r": {"result": "Pada awal tahun 60-an dan 70-an, warga Pekan Bangar dan warga Kampung Menengah akan mengambil air tawar dari Sungai Subok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keupayaan dan kesiapsiagaan pertahanan negara sentiasa berada dalam keadaan terbaik bagi menghadapi pelbagai bentuk ancaman termasuk dari luar,\" jawabnya.", "r": {"result": "\u201cKemampuan dan kesiapsiagaan pertahanan negara selalu dalam kondisi terbaik untuk menghadapi berbagai bentuk ancaman termasuk dari luar,\u201d jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baru berusia 12 tahun, Hang Tuah pernah membunuh dua orang yang mengamuk di negerinya.", "r": {"result": "Meski baru berusia 12 tahun, Hang Tuah pernah membunuh dua orang yang mengamuk di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, keselamatan OKU ketika menggunakan pengangkutan awam perlu diberi perhatian serius, termasuk melakukan penambahbaikan dan mengambil langkah pencegahan segera bagi mengelakkan tragedi berulang.", "r": {"result": "Ia menegaskan, keselamatan penyandang disabilitas saat menggunakan angkutan umum perlu mendapat perhatian serius, termasuk melakukan perbaikan dan segera mengambil tindakan preventif untuk menghindari tragedi berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sebelumnya Aming dan Evelyn Nada Anjani, digadang-gadang telah kembali berpacaran setelah keduanya bercerai.", "r": {"result": "Padahal, sebelumnya Aming dan Evelyn Nada Anjani sempat digosipkan kembali berpacaran setelah keduanya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini akan turut membantu meningkatkan lagi jumlah penumpang bagi ECRL tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Langkah ini juga akan membantu meningkatkan jumlah penumpang untuk ECRL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema Warna", "r": {"result": "Skema warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Su Hing Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Su Hing atau nama ringkasnya \"SJK Su Hing\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Su Hing Sekolah Tipe Nasional (C) Su Hing atau disingkat \"SJK Su Hing\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Divisi Sarikei Kantor Pendidikan Bersama D/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga perlu didedahkan dengan kewujudan masalah mental agar tidak menimbulkan salah faham dalam kalangan pesakit.", "r": {"result": "Mereka juga perlu dipaparkan adanya masalah kejiwaan agar tidak menimbulkan kesalahpahaman di antara pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara panas yang tenggelam ini mewujudkan suatu songsangan tahap tinggi yang bertindak seakan kubah menutup atmosfera, menghalang perolakan haba seterusnya memerangkap udara panas berkelembapan tinggi di bawahnya.", "r": {"result": "Udara hangat yang tenggelam ini menciptakan pembalikan tingkat tinggi yang berfungsi seperti kubah yang menutupi atmosfer, mencegah konveksi panas dan menjebak udara hangat dengan kelembapan tinggi di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini menyerupai Peluru Berpandu Luncuran Udara Lancaran Kapal Selam buatan Britain yang dibangunkan oleh Vickers pada tahun 1970-an dan diuji pada HMS \"Aeneas\" dan tiga buah kapal selam kelas-Gal.", "r": {"result": "Konsepnya mirip dengan Kapal Selam Luncurkan Udara buatan Inggris yang dikembangkan oleh Vickers pada 1970-an dan diuji pada HMS \"Aeneas\" dan tiga kapal selam kelas Gal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan pembangunan adalah untuk membina kapasiti supaya ekonomi mampu terus berkembang.", "r": {"result": "Belanja pembangunan adalah untuk membangun kapasitas agar perekonomian dapat terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, langkah-langkah telah diambil untuk pertumbuhan sederhana terutamanya apabila ia mengancam untuk melampaui angka dua digit.", "r": {"result": "Namun, langkah-langkah telah diambil untuk memoderasi pertumbuhan terutama ketika pertumbuhan tersebut terancam melampaui dua digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranveer Singh Pelakon Padmaavat, Ranveer Singh turut berdepan masalah kemurungan.", "r": {"result": "Ranveer Singh Padmaavat aktor Ranveer Singh juga menghadapi depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 59 tahun itu ditahan di satu kawasan di Taman Tiram, Lunas kira-kira pukul 9 pagi.", "r": {"result": "Pria berusia 59 tahun itu ditangkap di sebuah kawasan di Taman Tiram, Lunas sekitar pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, suaminya memukulnya beberapa kali dan mencekiknya di rumah mereka.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, suaminya memukulinya beberapa kali dan mencekiknya di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Hingga saat ini masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi Ortodoks juga membantah konsert perdananya di Israel.", "r": {"result": "Yahudi Ortodoks juga memprotes konser perdananya di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan sebuah stesen televisyen swasta baru-baru ini memaparkan sebuah perkampungan sampah di Sandakan dihuni komuniti termasuk kanak-kanak yang tidak memiliki warganegara.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pemberitaan sebuah stasiun televisi swasta yang baru-baru ini menayangkan sebuah kampung sampah di Sandakan yang dihuni oleh masyarakat termasuk anak-anak yang tidak memiliki kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "why-not - Papar pakej terpasang manul yang menimbulkan konflik dengan pakej diberi, atau kenapa satu atau lebih pakej menimbulkan konflik dengan pakej diberi jika dipasang.", "r": {"result": "why-not - Menampilkan paket terinstal manul yang bertentangan dengan paket yang diberikan, atau mengapa satu atau lebih paket bertentangan dengan paket yang diberikan jika diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh portfolio diberi nama baharu selepas distruktur semula iaitu Pendidikan, Sumber Manusia, Sains dan Teknologi; Perumahan, Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Tujuh portofolio diberi nama baru setelah restrukturisasi, yaitu Pendidikan, Sumber Daya Manusia, Iptek; Perumahan, Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah hidup dan sebab kematiannya didedahkan buat pertama kali dalam dokumentari bertajuk \"The Untold Truth About Supermokh\" di saluran National Geographic Channel pada 30 Ogos 2010, menampilkan keluarga dan kenalan Allahyarham.", "r": {"result": "Kisah hidup dan penyebab kematiannya terungkap pertama kali dalam film dokumenter berjudul \"The Untold Truth About Supermokh\" di National Geographic Channel pada 30 Agustus 2010, yang menampilkan keluarga dan teman mendiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang rujuk kes penjawat awam ke Mahkamah Perusahaan", "r": {"result": "Mengusulkan untuk merujuk kasus PNS ke Pengadilan Hubungan Industrial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, wanita berkenaan ditahan namun kemudian dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Dipahami bahwa wanita itu ditangkap tetapi kemudian dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Napo Pentadbiran Napo merupakan sebuah wilayah di Ecuador yang memiliki keluasan wilayah 12,426 km2 dan penduduk 85,944 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Napo Administrasi Napo adalah sebuah wilayah di Ekuador yang memiliki luas 12.426 km2 dan berpenduduk 85.944 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, kejayaan-kejayaan yang ditempa oleh negara kita bukanlah cakap- cakap kosong , sebaliknya, fakta-fakta pencapaiannya, telah diiktiraf oleh Badan-Badan Penarafan , bukan sahaja di peringkat kebangsaan, tetapi di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Memang keberhasilan yang ditempa oleh negara kita bukanlah kata-kata kosong, sebaliknya fakta pencapaiannya telah diakui oleh Lembaga Rating, tidak hanya di tingkat nasional, tetapi di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahub kemudian menunjukkan bukti kekayaan yang dimilikinya kepada Sadiq Segaraga.", "r": {"result": "Abdul Wahub kemudian menunjukkan bukti kekayaannya kepada Sadiq Segaraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vida mengulas kenyataan dibuat Elyana yang dikenali dengan imej berkaki ayam ketika menyanyi, yang menafikan dia menggunakan produk Pamoga.", "r": {"result": "Vida mengomentari pernyataan Elyana yang dikenal bertelanjang kaki saat bernyanyi, yang membantah menggunakan produk Pamoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranke meninggal dunia pada 23 Mei tahun 1886 di Berlin semasa berusia 91 tahun.", "r": {"result": "Ranke meninggal pada 23 Mei 1886 di Berlin pada usia 91 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbo/Swedia, Gatra.com - Pihak-pihak yang bertikai di Yaman sepakat pada hari Kamis untuk menghentikan berperang di kota pelabuhan Hodeidah, yang dikuasai Houthi dan menarik pasukan mereka.", "r": {"result": "Rimbo/Swedia, Gatra.com - Pihak-pihak yang berperang di Yaman pada Kamis sepakat untuk menghentikan pertempuran di kota pelabuhan Hodeidah yang dikuasai Houthi dan menarik pasukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England dan Scotland telah mempunyai kerajaan sendiri sejak abad ke-9.", "r": {"result": "Inggris dan Skotlandia telah memiliki pemerintahan sendiri sejak abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamba, Tehri Garhwal Chamba ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Tehri Garhwal di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Chamba, Tehri Garhwal Chamba adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Tehri Garhwal di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Auxerre , dua contoh patung seperti itu terletak di Katedral Saint-Etienne yang menggambarkan Hercules , satyr, dan faun tidur; Transkripsi utara katedral Chartres- Reims menggambarkan kisah alkitabiah David dan Bathsheba .", "r": {"result": "Di Auxerre, dua contoh patung semacam itu terletak di Katedral Saint-Etienne yang menggambarkan Hercules, satir, dan faun yang sedang tidur; Transkripsi utara katedral Chartres-Reims menggambarkan kisah alkitabiah tentang Daud dan Batsyeba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Dufferin juga mengekalkan profil yang tinggi sepanjang tempoh suaminya sebagai Gabenor Jeneral, yang mengiringi beliau pada pelancongan dan sering muncul di khalayak ramai.", "r": {"result": "Lady Dufferin juga mempertahankan profil tinggi selama masa jabatan suaminya sebagai Gubernur Jenderal, menemaninya dalam tur dan sering tampil di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Satu audit khas berhubung isu penjualan tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan dilaksanakan dengan bantuan Jabatan Audit Negara, kata Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen, Datuk Dr Noraini Ahmad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Audit khusus terkait penjualan tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan dilakukan dengan bantuan Badan Pemeriksa Keuangan, kata Ketua Komisi Akuntan Publik (PAC) DPR, Datuk Dr Noraini Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prime minister said he would continue to foster good relations with the Saudi government as they had enabled Malaysia to be given favourable considerations in many aspects, including haj pilgrimage.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan dia akan terus membina hubungan baik dengan pemerintah Saudi karena mereka telah memungkinkan Malaysia mendapatkan pertimbangan yang menguntungkan dalam banyak aspek, termasuk haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Program Transformasi Ekonomi hasil idea Datuk Seri Najib Razak yang dilaksanakan pada 2010 membuahkan hasil apabila lebih ramai isi rumah di Malaysia keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Program Transformasi Ekonomi hasil gagasan Datuk Seri Najib Razak yang dilaksanakan pada 2010 membuahkan hasil ketika lebih banyak rumah tangga di Malaysia keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu rumah ke satu rumah dihubungkan dengan papan-papan kecil nipis dan anda pasti gayat meniti dari papan ke papan di satu kampung manakala di kampung yang lain agak tersusun corak penempatan dengan rumah rumah yang tersusun semuanya menghadap ke laut.", "r": {"result": "Dari satu rumah ke rumah lain dihubungkan dengan papan kecil tipis dan Anda pasti bisa berjalan dari papan ke papan di satu desa sementara di desa lain pola pemukimannya cukup teratur dengan rumah-rumah yang diatur semuanya menghadap ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium azida ialah satu bahan yang sangat toksik.", "r": {"result": "Natrium azida adalah zat yang sangat beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui bersama, Kementerian Pertanian (Kementan) sedang aktif mendorong dan membuka peluang ekspor dengan beberapa negara di Asia, Eropa dan Amerika.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Kementerian Pertanian (Kementan) gencar melakukan promosi dan membuka peluang ekspor dengan beberapa negara di Asia, Eropa, dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatruyeh Qatruyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qatruyeh Qatruyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin mencetuskan kontroversi dalam sistem kewangan sehinggakan Bank Negara sendiri menasihatkan orang ramai berhati-hati dengan risiko yang terpaksa ditanggung jika menggunakan mata wang digital atau maya.", "r": {"result": "Bitcoin menimbulkan kontroversi dalam sistem keuangan sedemikian rupa sehingga Bank Negara sendiri menyarankan masyarakat untuk berhati-hati dengan risiko yang harus mereka tanggung jika menggunakan mata uang digital atau virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banglo dijual dan syarikat keluarga bertukar hak milik kepada orang lain.", "r": {"result": "Bungalo dijual dan perusahaan keluarga mengalihkan kepemilikan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena lihat mengapa estet besar berjaya tetapi apabila memba orang ramai ia tidak begitu berjaya.", "r": {"result": "\"Kita harus melihat mengapa perkebunan besar berhasil, tetapi jika menyangkut orang, itu tidak begitu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asli dan perluasan 1933 telah disenaraikan sebagai bangunan warisan Toronto sejak tahun 1973.", "r": {"result": "Bangunan aslinya dan perluasan tahun 1933 telah terdaftar sebagai bangunan warisan Toronto sejak tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campus has a roughly hourglass shape and comprises two parts: These names are not officially recognised by the University, but are commonly used, including in parts of its website.", "r": {"result": "Kampus memiliki bentuk seperti jam pasir dan terdiri dari dua bagian: Nama-nama ini tidak diakui secara resmi oleh Universitas, tetapi umum digunakan, termasuk di bagian situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat,senario politik mutakhir ini yang seakan menzahirkan kepolaran perkauman.", "r": {"result": "Keempat, skenario politik terkini yang seolah mengungkap polarisasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosseutersdorf Grosseutersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grosseutersdorf Grosseutersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal Sekolah Jeni's Kebangsaan (Tamil) Ladang Emerald telah ditubuhkan pada tahun 1925 dengan seramai 20 orang murid.", "r": {"result": "Bangunan asli Sekolah Nasional Jeni (Tamil) Ladang Zamrud didirikan pada tahun 1925 dengan jumlah siswa sebanyak 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lalsot memiliki bilangan penduduk seramai 28,278.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lalsot memiliki populasi 28.278 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda berangan biasanya berona warna merah atau coklat kemerahan.", "r": {"result": "Kuda kastanye biasanya berwarna merah atau coklat kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutus Rasul - sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang lelaki dari penduduk bandar, yang kami wahyukan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul - sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali orang-orang dari penduduk kota, kepada siapa Kami turunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersabda demikian, dia berdoa [pada] Tuhan untuk keselamatan orang yang beriman, dan keampunan [bagi] orang-orang berdosa dan [kemudian], doanya berakhir, dia memeluk ibunya lalu berkata: \"Salam sejahtera buat mu [duhai] ibu ku.", "r": {"result": "Setelah mengatakan ini, dia berdoa [kepada] Tuhan untuk keselamatan orang-orang beriman, dan pengampunan [untuk] orang-orang berdosa dan [kemudian], doanya berakhir, dia memeluk ibunya dan berkata: \"Damai sejahtera bagimu [diberkati] ibuku .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ada saja percubaan, saya cantas.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, hanya ada satu upaya, saya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertembungan \"Ulysses\", ekor komet diketahui sekurang-kurangnya 570 juta kilometer (360 juta batu; 3.8 AU) panjang.", "r": {"result": "Berdasarkan tabrakan \"Ulysses\", ekor komet tersebut diketahui memiliki panjang setidaknya 570 juta kilometer (360 juta mil; 3,8 AU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a total lack of manners, of courtesy which is so integral to Malay culture.", "r": {"result": "Ada kekurangan total sopan santun, kesopanan yang begitu menyatu dengan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawajaya No.", "r": {"result": "Rawajaya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah dan Amerika Syarikat, lelaki dewasa biasanya mempunyai antara satu hingga sembilan jam lebih banyak masa luang berbanding wanita setiap minggu.", "r": {"result": "Di Eropa dan Amerika Serikat, pria dewasa biasanya memiliki waktu luang antara satu hingga sembilan jam lebih banyak daripada wanita per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan agihan kerusi Parlimen yang tidak sama banyak kepada Sabah dan Sarawak (berbanding negeri-negeri Semenanjung Malaysia), kita tidak boleh menguasai Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKarena distribusi kursi parlemen yang tidak merata ke Sabah dan Sarawak (dibandingkan dengan Semenanjung Malaysia), kami tidak dapat mendominasi Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POKOK SENA: Loji Rawatan Air (LRA) Pokok Sena yang dibangunkan dengan kos RM68 juta dijangka beroperasi sepenuhnya bulan depan, sekali gus menyelesaikan masalah bekalan air dialami lebih 63,000 penduduk di sekitar daerah ini.", "r": {"result": "POKOK SENA: Instalasi Pengolahan Air (LRA) Pokok Sena yang dibangun dengan biaya RM68 juta diharapkan dapat beroperasi penuh bulan depan, sehingga menyelesaikan masalah pasokan air yang dialami oleh lebih dari 63.000 penduduk di sekitar distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun belakangan ini, Tunku Ibrahim secara beransur-ansur mengambil alih beberapa tugas negeri dan fungsi dari ayahandanya yang telah tua termasuklah ketika mesyuarat Majlis Raja-Raja kali ke-211 dimana Tunku Ibrahim bersama Tunku Abdullah, Tengku Mahkota Pahang telah mewakili ayahanda masing-masing dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, Tunku Ibrahim secara bertahap mengambil alih beberapa tugas dan fungsi kenegaraan dari ayahnya yang sudah lanjut usia termasuk dalam rapat Dewan Penguasa ke-211 dimana Tunku Ibrahim bersama Tunku Abdullah, Tengku Mahkota Pahang mewakili ayah mereka masing-masing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziyad mempelawa Arlene menyertainya melakukan kerja-kerja amal yang dipeloporinya.", "r": {"result": "Ziyad mengajak Arlene untuk bergabung dengannya dalam melakukan kegiatan amal yang dirintisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada graduan kejuruteraan kelas-pertama berusia 26 tahun itu, saya memahami pergolakan yang sedang anda hadapi dalam kehidupan hari ini dan ia langsung bukan salah anda.", "r": {"result": "Kepada lulusan teknik kelas satu berusia 26 tahun ini, saya memahami gejolak yang Anda hadapi dalam hidup saat ini dan itu sama sekali bukan salah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjul Bhargava Manjul Bhargava (Sanskrit: mNjul bhaargv) (kelahiran 8 Ogos 1974 ) adalah seorang ahli matematik Kanada-Amerika India.", "r": {"result": "Manjul Bhargava Manjul Bhargava (Sanskerta: mNjul bhaargv) (lahir 8 Agustus 1974) adalah ahli matematika India Kanada-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KTI, Lee Chong Tek berkata, sehingga kini pihak KPKT tidak memberi sebarang respon berhubung usaha untuk memberi penerangan mengenai risiko jika projek insinerator dilaksanakan.", "r": {"result": "Presiden KTI, Lee Chong Tek mengatakan, hingga saat ini KPKT belum memberikan tanggapan terkait upaya pemberian informasi risiko jika proyek insinerator dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 2012, Ahli Parlimen Ampang, Zuraida Kamaruddin ketika di lobi Parlimen mendakwa terdapat beberapa transaksi yang dilakukan menteri itu kepada Zahida di antara Oktober 2011 hingga Januari 2012.", "r": {"result": "Pada 18 April 2012, Anggota DPR Ampang, Zuraida Kamaruddin saat di lobi DPR mengklaim ada beberapa transaksi yang dilakukan menteri kepada Zahida antara Oktober 2011 hingga Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawakan Bani Israil ke sebarang Laut (Merah) itu lalu mereka sampai kepada suatu kaum yang sedang menyembah berhala-berhalanya.", "r": {"result": "Dan Kami membawa Bani Israel ke Laut (Merah) dan mereka datang ke orang-orang yang menyembah berhala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): Ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami memberkati dia dan (putranya): Ishak; dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat kebaikan, dan ada pula yang jelas zalim terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rayon ini merupakan sebahagian dari Nagorno-Karabakh, membuat sebahagian daerah sebagai wilayah Martakert.", "r": {"result": "Sebagian besar rayon ini adalah bagian dari Nagorno-Karabakh, menjadikan bagian dari distrik tersebut sebagai wilayah Martakert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ada perancangan untuk menangani kekurangan guru ini, tetapi kita ada kekangan kerana kuasa melantik adalah di bawah Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran (SPP) dan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah punya rencana untuk mengatasi kekurangan guru ini, tapi kami terkendala karena kewenangan mengangkat ada di bawah Komisi Layanan Pendidikan (SPP) dan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bostens Bostens ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Bostens Bostens adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya berpandangan, jangan terus dilupakan bantuan kepada kami.", "r": {"result": "Jadi saya pikir, jangan lupa untuk membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah ibunya pula adalah berketurunan Melayu dari Pontianak, Indonesia dan berketurunan Cina dari Yunnan, China.", "r": {"result": "Dari pihak ibunya adalah keturunan Melayu dari Pontianak, Indonesia dan keturunan Tionghoa dari Yunnan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinusoidal", "r": {"result": "Sinusoidal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila DEB dihentikan, MEB ambil alih peranan namun matlamatnya yang terlalu menumpukan Malaysia sebagai negara berpendapatan tinggi menggagalkan matlamat sebenar.", "r": {"result": "\"Ketika DEB dihentikan, MEB mengambil alih peran tersebut tetapi tujuannya terlalu fokus pada Malaysia sebagai negara berpenghasilan tinggi menggagalkan tujuan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelam AL ThailandEmpat personel AL Thailand merupakan orang terakhir yang keluar dari Gua Tham Luang.", "r": {"result": "Penyelam AL Thailand Empat personel AL Thailand adalah orang terakhir yang keluar dari Gua Tham Luang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesuksesan B20 ada dalam komitmen dari semua pihak, terutama BU BBN yang menyuplai FAME, kedua Pertamina yang berkomitmen untuk mencampur dan mendistribusikan B20 atau Biosolar,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan B20 ada pada komitmen semua pihak, terutama BU BBN yang memasok FAME, baik Pertamina yang berkomitmen meracik dan mendistribusikan B20 maupun Biosolar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.V.Venugopal telah diberi mandat sebagai Guru Besar di SJK(T) Puchong batu 14 mulai 6hb Ogos 2009.", "r": {"result": "Mr.V.Venugopal telah diamanatkan sebagai Kepala Sekolah di SJK(T) Puchong batu 14 mulai 6 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abare terletak pada kedudukan latitud S08* 44.3167', longitud W39* 07.5500'.", "r": {"result": "Bandara Abare terletak di garis lintang S08* 44.3167', garis bujur W39* 07.5500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Datuk Karama melakukan syiar Islam-nya ke wilayah-wilayah lainnya di lembah Palu yang dihuni oleh masyarakat Suku Kaili.", "r": {"result": "Selanjutnya, Datuk Karama mendakwahkan Islam ke daerah lain di lembah Palu yang dihuni oleh suku Kaili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penjelasan yang mungkin adalah sosial.", "r": {"result": "Penjelasan lain yang mungkin adalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan Waktu Mengonsumsi Vitamin", "r": {"result": "Aturan Waktu Konsumsi Vitamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tunggulah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita tunggu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu Kompleks atau Teruk", "r": {"result": "Terlalu Rumit atau Buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya hari ini, MIPEAC berkata ia suatu kerugian jika promosi MM2H tidak ditingkatkan atau menggalakkan lebih banyak pelaburan asing dalam sektor hartanah negara.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, MIPEAC mengatakan akan rugi jika promosi MM2H tidak ditingkatkan atau mendorong lebih banyak investasi asing di sektor real estate tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Kita telah berjaya mengatasi cabaran dan rintangan pada masa lalu dan berharap dapat mengatasinya pada masa akan datang, katanya dalam ucapan pada Malam Anugerah dan Majlis Makan Malam Gala Persatuan Pertubuhan Pengurusan Asia (AAMO) ke-20, malam tadi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Kami telah berhasil mengatasi tantangan dan hambatan di masa lalu dan berharap dapat mengatasinya di masa mendatang, katanya dalam sambutannya pada Malam Penghargaan dan Gala Dinner Asosiasi Organisasi Manajemen Asia (AAMO) ke-20 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan memperkenalkan program ini disebabkan keprihatinan terhadap nasib rakyat yang tertekan dengan kos sara hidup tinggi.", "r": {"result": "Langkah pemerintah untuk memperkenalkan program ini karena keprihatinan terhadap penderitaan masyarakat yang tertekan oleh tingginya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis perlu kukuh kerjasama dan interaksi", "r": {"result": "Polri perlu memperkuat kerja sama dan interaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bekalan ikan kurang tidak benar", "r": {"result": "Klaim berkurangnya suplai ikan tidak benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2009, Microsoft telah menyediakan perisian yang menyekat muat turun Internet Explorer 8 secara automatik menerusi Windows Update.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Januari 2009, Microsoft menyediakan perangkat lunak yang memblokir pengunduhan otomatis Internet Explorer 8 melalui Pembaruan Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis yang tinggaal di provinsi Zhejiang ini mengeluh konstipasi, tak bisa makan, dan menderita sakit perut.", "r": {"result": "Gadis yang tinggal di provinsi Zhejiang mengeluh sembelit, tidak bisa makan, dan menderita sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crucheray Crucheray ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Crucheray Crucheray adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, industri kelapa sawit memberikan sumbangan signifikan kepada pertumbuhan ekonomi negara dengan hasil eksport sebanyak RM77.8 bilion pada 2017, selain menggaji lebih empat juta orang di sepanjang rantaian nilai.", "r": {"result": "Kok mengatakan industri kelapa sawit memberikan kontribusi yang signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dengan pendapatan ekspor sebesar RM77,8 miliar pada tahun 2017, selain mempekerjakan lebih dari empat juta orang di sepanjang rantai nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malhacao Malhacao (Young Hearts dalam bahasa Inggris) adalah opera sabun Brazil untuk penonton remaja.", "r": {"result": "Malhacao Malhacao (Hati Muda dalam bahasa Inggris) adalah opera sabun Brasil untuk penonton remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap pertandingan, FIFA memutuskan bilangan tempat yang dihadiahkan pada setiap zon sebelum ia bermula berdasarkan kekuatan relatif pasukan-pasukan konfederasi, dan juga bergantung kepada aktiviti melobi daripada konfederasi.", "r": {"result": "Untuk setiap kompetisi, FIFA memutuskan jumlah tempat yang diberikan di setiap zona sebelum dimulai berdasarkan kekuatan relatif tim-tim konfederasi, dan juga bergantung pada aktivitas lobi dari konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svabov Svabov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Svabov Svabov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veris Jenis Doc", "r": {"result": "Tipe Veris Dok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas setempat mengumumkan pada Senin (13/5/2019) terdapat plot serangan itu setelah melakukan serangkaian penangkapan dan menyita bahan peledak.", "r": {"result": "Otoritas setempat mengumumkan pada Senin (13/5/2019) bahwa ada rencana penyerangan setelah melakukan serangkaian penangkapan dan penyitaan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008 dia membeli Scott LaRock, salah seorang pemilik terdahulunya, dan berpulang dan sekali lagi menjadi pemilik sama studio dengan Gunner.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 dia membeli Scott LaRock, salah satu pemilik sebelumnya, dan pergi dan sekali lagi menjadi pemilik studio bersama Gunner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dalam empat edisi: edisi terhad A (QWCT-10056), edisi terhad B (QWCT-10057), edisi terhad C (QWCT-10058) dan edisi biasa (QWCT-10059).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dalam empat edisi: edisi terbatas A (QWCT-10056), edisi terbatas B (QWCT-10057), edisi terbatas C (QWCT-10058) dan edisi reguler (QWCT-10059).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota membantu mengeluarkan seorang mangsa yang terselamat yang juga orang kurang upaya cacat penglihatan keluar dari bas menggunakan tangga kecemasan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota membantu mengeluarkan korban yang juga tunanetra dari bus menggunakan tangga darurat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff menasihatkan Ahli Parlimen supaya tidak mengeluarkan perkataan yang tidak sesuai digunakan di Parlimen, namun Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) mendakwa, RSN Rayer (PH-Jelutong) mengeluarkan perkataan 'bodoh' kepada beliau, semalam namun tidak diarahkan ditarik balik oleh Yang Dipertua.", "r": {"result": "Mohamad Ariff berpesan kepada Anggota DPR untuk tidak mengucapkan kata-kata yang tidak pantas di Parlemen, namun Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) mengklaim bahwa RSN Rayer (PH-Jelutong) mengucapkan kata 'bodoh' kepadanya kemarin tetapi tidak diperintahkan untuk mencabutnya. oleh Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFM tingkatkan kesedaran pengguna melalui video animasi", "r": {"result": "CFM meningkatkan kesadaran pengguna melalui video animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, penyakit ini biasanya sudah kelihatan dengan gumpalan (myxomata) dan bengkak di sekitar kepala dan alat kelamin.", "r": {"result": "Pada awalnya, penyakit ini biasanya terlihat dengan adanya benjolan (myxomata) dan pembengkakan di sekitar kepala dan kemaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MJ amat meminati pembuatan kek cawan.", "r": {"result": "MJ sangat tertarik untuk membuat cupcakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 13 buah tangki penyimpanan dengan kapasiti sebanyak 138,931 m3.", "r": {"result": "Memiliki 13 tangki penyimpanan dengan kapasitas 138.931 m3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak tempat bersejarah peninggalan nenek moyang yang musnah kerana aktiviti pembalakan.", "r": {"result": "\u201cBanyak tempat bersejarah peninggalan nenek moyang yang hancur karena aktivitas penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borstel-Hohenraden Borstel-Hohenraden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Borstel-Hohenraden Borstel-Hohenraden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Road to Ninja: Naruto the Movie Road to Ninja: Naruto the Movie merupakan sebuah filem animasi Jepun 2012 yang berdasarkan siri manga dan anime oleh Masashi Kishimoto.", "r": {"result": "Road to Ninja: Naruto the Movie Road to Ninja: Naruto the Movie adalah film animasi Jepang tahun 2012 berdasarkan serial manga dan anime karya Masashi Kishimoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, tempoh reman wanita Nigeria dan lelaki Pakistan disambung tujuh hari mulai 23 hingga 29 Mei.", "r": {"result": "Menurut Kepala Departemen Investigasi Kriminal Selangor Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat, masa penahanan wanita Nigeria dan pria Pakistan telah diperpanjang selama tujuh hari dari 23 hingga 29 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik, 252 maklumat rasuah yang diperoleh daripada SPRM dari 2010 sehingga 2013.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik, 252 informasi korupsi diperoleh dari MACC dari tahun 2010 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlela berkata, portfolio utama seperti Tebatan Banjir, Perumahan, Kerajaan Tempatan, Jalan, Utiliti, Sukan dan lain-lain masih sama seperti PRU-13 dan tidak dikongsi bersama.", "r": {"result": "Norlela mengatakan portofolio utama seperti Mitigasi Banjir, Perumahan, Pemerintah Daerah, Jalan, Utilitas, Olahraga dan lainnya masih sama dengan GE-13 dan tidak dibagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had a good team last year and I think the Twitterverse said that we needed a couple more guys that could score goals, so we answered the Twitter bell as far as our acquisitions this year.", "r": {"result": "Kami memiliki tim yang bagus tahun lalu dan saya pikir Twitterverse mengatakan bahwa kami membutuhkan beberapa orang lagi yang dapat mencetak gol, jadi kami menjawab lonceng Twitter sejauh akuisisi kami tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak tahu saya ditahan lapan hari dan terpaksa tidur di atas lantai, tiada bantal, tiada tilam, pakai baju oren (baju lokap), tiada selimut, lampu 24 jam (dipasang).", "r": {"result": "Banyak orang tidak tahu bahwa saya ditahan selama delapan hari dan harus tidur di lantai, tanpa bantal, tanpa kasur, memakai baju oranye (baju lockdown), tanpa selimut, lampu 24 jam (dipasang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta dan wilayah yang ditinggalkan orang Tatar Crimea telah diperuntukkan oleh kebanyakannya etnik Rusia yang ditempatkan semula oleh pihak berkuasa Soviet.", "r": {"result": "Properti dan wilayah yang ditinggalkan oleh Tatar Krimea diambil alih oleh sebagian besar etnis Rusia yang dimukimkan kembali oleh otoritas Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspa dilahirkan dengan nama yang Sudarwati di Tanjung, Kalimantan Selatan pada 1 November 1937 kepada Tugeno Puspowidjojo dan Siti Mariam.", "r": {"result": "Puspa lahir dengan nama Sudarwati di Tanjung, Kalimantan Selatan pada tanggal 1 November 1937 dari pasangan Tugeno Puspowidjojo dan Siti Mariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Qarah Naz Tazeh Kand-e Qarah Naz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Qarah Naz Tazeh Kand-e Qarah Naz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Young Lex menjadi sorotan karena pernyataannya yang dituduh melecehkan anggota girlband Korea.", "r": {"result": "Penyanyi Young Lex menjadi sorotan karena pernyataannya yang dituduh melecehkan anggota girl band Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan orang Melayu Patani ini berhampiran dengan Banggol Jas,Kampung Garok, Sungai Garok,Sungai Siputeh, Sungai Berdarah, Kampung Tapah, Kampung Teluk Mas dan Sungai Rambutan .", "r": {"result": "Kampung Melayu Patani ini dekat dengan Banggol Jas, Kampung Garok, Sungai Garok, Sungai Siputeh, Sungai Berdarah, Kampung Tapah, Kampung Teluk Mas dan Sungai Rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencipta Peristiwa Baru", "r": {"result": "Membuat Acara Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bimbang , dialog antara agama ini akan menyebabkan Malaysia terjerumus kepada salah faham konsep toleransi dalam Islam sehingga sama-sama menyokong konsep pluralisme beragama sebagaimana yang dicanang oleh pihak Barat.", "r": {"result": "Banyak yang khawatir dialog antar umat beragama ini akan menyebabkan Malaysia terjerumus dalam kesalahpahaman konsep toleransi dalam Islam sehingga keduanya sama-sama mendukung konsep pluralisme agama sebagaimana yang diusung oleh Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Tanalaksiumy yang lebih mesra dengan panggilan Tana lebih suka merendah diri sambil mengakui begitu teruja untuk menyambut perayaan Pesta Cahaya kali ini bersama keluarga.", "r": {"result": "Namun, Tanalaksiumy yang lebih akrab disapa Tana ini lebih memilih untuk tetap rendah hati sambil mengaku bersemangat merayakan Festa Cahaya kali ini bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM dalam laporan tahunannya baru-baru ini berkata seorang siswazah baharu lepasan diploma berpendapatan RM1,376 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010 sementara pemegang ijazah sarjana RM2,923 berbanding RM2,707 pada 2010.", "r": {"result": "BNM dalam laporan tahunannya baru-baru ini mengatakan lulusan baru dengan diploma memperoleh RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010 sementara pemegang gelar master memperoleh RM2,923 dibandingkan dengan RM2,707 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavelincourt Bavelincourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bavelincourt Bavelincourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gig itu mereka berpecah.", "r": {"result": "Setelah manggung itu mereka bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]) Biasanya mempunyai Baki Gelar.", "r": {"result": "]) Biasanya memiliki Saldo Judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyebelahi mana-mana pihak, prinsip keadilan dalam menegakkan hak individu atau sesuatu entiti itu seharusnya menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Tanpa memihak, prinsip keadilan dalam menegakkan hak-hak individu atau badan harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Muassasah ini terinspirasi daripada Markas Pusat Jamaat-e-Islami Pakistan yang terletak di Mansoorah, di mana terdiri daripada kompleks pendidikan yang lengkap, termasuk rumah tetamu dan rumah pimpinan utama Jamaat-e-Islami Pakistan.", "r": {"result": "Pendirian Muassasah ini terinspirasi dari Markas Pusat Jamaat-e-Islami Pakistan yang berlokasi di Mansoorah, yang terdiri dari kompleks pendidikan yang lengkap, termasuk wisma tamu dan rumah pimpinan utama Jamaat-e-Islami Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran kali ini merupakan kesinambungan daripada karnival sukan yang pernah diadakan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan kali ini merupakan kelanjutan dari karnaval olahraga yang telah diadakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya dengan penahanan kedua-dua suspek itu dapat menyelesaikan beberapa kes samun dan pecah rumah yang berlaku di sekitar TTDI sejak kebelakangan ini,\" kata Ruslan.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan tertangkapnya kedua tersangka ini, kami dapat menuntaskan beberapa kasus perampokan dan perampokan yang terjadi di sekitar TTDI belakangan ini,\u201d kata Ruslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain sisi, RAFI kaget mengetahui perihal perjodohan JOJO kerana itu akan menggagalkan rencana yang selama ini sudah dirancangnya, iaitu membuat JOJO jatuh cinta pada BELLA.", "r": {"result": "Di sisi lain, RAFI kaget mengetahui perjodohan JOJO karena akan menggagalkan rencana yang telah ia rencanakan, yaitu membuat JOJO jatuh cinta pada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bahang dari budaya muzik rock barat yang mendorong kemunculan kumpulan rock tempatan.", "r": {"result": "Panasnya budaya musik rock barat itulah yang mendorong munculnya band-band rock lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik makan guru yang berasingan daripada pelajar juga dibina.", "r": {"result": "Ruang makan terpisah untuk guru dari siswa juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jeneral Percival menyerah kalah pada 15 Februari 1942, Billy Key menjadi tawanan perang dan dibawa ke Manchuria sehinggalah ke akhir peperangan.", "r": {"result": "Ketika Jenderal Percival menyerah pada 15 Februari 1942, Billy Key menjadi tawanan perang dan dibawa ke Manchuria hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Bamar banyak mengandungi unsur rantauan, seperti teknik goreng kacau dan kari yang pedas tetapi kadang-kala ringan rempahnya, selalu disertakan pes ikan serta bawang, bawang putih, halia, cili kering dan kunyit.", "r": {"result": "Makanan bamar banyak mengandung unsur daerah, seperti teknik tumis dan gulai yang pedas namun terkadang berbumbu ringan, selalu ditemani terasi ikan serta bawang merah, bawang putih, jahe, cabai kering dan kunyit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada baki 50.", "r": {"result": "Jadi ada 50 yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan objek plastik ditemukan dalam perut ikan berukuran 80 sentimeter itu.", "r": {"result": "Ada delapan benda plastik yang ditemukan di dalam perut ikan berukuran 80 sentimeter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau cerai macam mana nanti?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi jika Anda bercerai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, v-u-den.", "r": {"result": "Proyek, v-u-den.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini meliputi kepelbagaian tempat dan kelainan cara masakan.", "r": {"result": "Istilah ini mencakup keragaman tempat dan cara memasak yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pengwujudan mahkamah itu akan dapat memberi kesan positif kepada penarafan negara dalam konteks menangani isu pemerdagangan manusia, Ahmad Zahid berkata, perkara itu akan membina keyakinan terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Ditanya apakah pembentukan pengadilan akan berdampak positif pada peringkat negara dalam konteks menangani masalah perdagangan manusia, Ahmad Zahid mengatakan hal itu akan membangun kepercayaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid ini memiliki dua jenis, yakni jenis kontang dan jenis monohidrat, TsOHHO.", "r": {"result": "Asam ini memiliki dua jenis, yaitu jenis anhidrat dan jenis monohidrat, TsOHHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Peninjauan Kembali (PK) yang diajukan Angelina, memutuskan untuk mengurangi hukuman Angelina menjadi 10 tahun.", "r": {"result": "Pada 2015, Penijauan Kembali (PK) yang diajukan Angelina memutuskan untuk mengurangi hukuman Angelina menjadi 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi bila merasakan ilmu tebal didada.", "r": {"result": "Belum lagi saat merasakan ilmunya kental di dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami harap pada akhirnya kita akan meraih kesepakatan\".", "r": {"result": "Dan kami berharap pada akhirnya kami akan mencapai kesepakatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pendekatan untuk menganjurkan dan menyiapkan aktiviti projek, termasuk: berperingkat, ringkas, berulang, dan meningkat.", "r": {"result": "Ada beberapa pendekatan untuk mengatur dan menyelesaikan kegiatan proyek, termasuk: bertahap, ringkas, iteratif, dan inkremental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai hubungan sulit dengan media, di mana dengan sesiapa sahaja beliau boleh menjadi kurang sopan dan provokatif.", "r": {"result": "Dia memiliki hubungan yang sulit dengan media, dimana dengan siapapun dia bisa bersikap tidak sopan dan provokatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun itu isu lama setelah hayat pakatan pembangkang hanya bertahan 11 bulan dan Datuk Seri Ir.", "r": {"result": "Padahal itu isu lama setelah hidup aliansi oposisi hanya bertahan 11 bulan dan Datuk Seri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu akan mati setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem radio berfrekuensi tinggi (HF) kegunaan perkhidmatan awam dan tentera menggunakan radio gelombang pendek untuk menghubungi kapal di laut, pesawat dan kawasan penempatan terpencil.", "r": {"result": "Sistem radio frekuensi tinggi (HF) untuk penggunaan sipil dan militer menggunakan radio gelombang pendek untuk menghubungi kapal di laut, pesawat terbang, dan area penyebaran jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi kedua pelakon tersebut seperti Kembar Siam (1989) mengangkat Isma menjadi duo bersama Os di rancangan RTM.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh kedua aktor tersebut seperti Kembar Siam (1989) mengangkat Isma menjadi duo bersama Os di acara RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon akan mengadakan rapat umum dan iklan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Kandidat akan mengadakan pertemuan publik dan mengiklankan secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Bergson Henri-Louis Bergson (; 18 Oktober 1859 - 4 Januari 1941) ialah seorang ahli falsafah Perancis-Yahudi yang berpengaruh dalam tradisi falsafah benua, terutamanya pada separuh pertama abad ke-20 hingga Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Henri Bergson Henri-Louis Bergson (; 18 Oktober 1859 \u2013 4 Januari 1941) adalah seorang filsuf Prancis-Yahudi yang berpengaruh dalam tradisi filsafat kontinental, khususnya pada paruh pertama abad ke-20 hingga Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kertas konsep mengenai mata wang digital itu sedang dirangka dan akan dimuktamadkan pada bulan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan makalah konsep tentang mata uang digital sedang disusun dan akan diselesaikan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur gagal menyelamatkan adiknya dan menjadikan Harry menyelamatkan kedua-dua Ron dan Gabrielle Delacour.", "r": {"result": "Fleur gagal menyelamatkan adiknya dan membuat Harry menyelamatkan Ron dan Gabrielle Delacour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IFI mendapat pegangan dalam banyak firma selama beberapa dekad, termasuk Unicem dan 3M, kebanyakannya telah dibuang.", "r": {"result": "IFI memegang saham di banyak perusahaan selama beberapa dekade, termasuk Unicem dan 3M, banyak di antaranya telah dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Fiber Backbone Infrastructure, Jalur lebar berkelajuan tinggi dan sistem kabel dasar laut.", "r": {"result": "Infrastruktur Tulang Punggung Fiber Nasional, broadband berkecepatan tinggi dan sistem kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa sekarang, saya hanya boleh bercakap bagi pihak PKR...ada yang datang kepada PKR dan saya ada menemui mereka...saya rasa dalam politik, walaupun ada yang kurang senang dengan perjumpaan terbabit, mereka tidak faham, boleh sertai parti tapi tak boleh berjumpa.", "r": {"result": "\"Saat ini, saya hanya bisa berbicara atas nama PKR... beberapa orang datang ke PKR dan saya telah bertemu dengan mereka... Saya pikir dalam politik, bahkan jika beberapa orang tidak senang dengan pertemuan itu, mereka tidak mengerti, mereka bisa bergabung dengan pesta tapi tidak bisa bertemu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Associated Press melaporkan bahawa pihak bandaraya mempunyai \"kira-kira 10,000 cebisan tulang dan tisu tak dikenal pasti yang tidak boleh dipadankan dengan senarai mangsa yang maut\".", "r": {"result": "Associated Press melaporkan bahwa kota itu memiliki \"sekitar 10.000 keping tulang dan jaringan tak dikenal yang tidak dapat dicocokkan dengan daftar orang mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maheru Maheru ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Maheru Maheru adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2275", "r": {"result": "Infotec IS 2275", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kombinasi gen tertentu untuk warna mata manusia yang menghasilkan fenotip mata biru atau mata perang.", "r": {"result": "Misalnya, kombinasi gen tertentu untuk warna mata manusia menghasilkan fenotipe bermata biru atau bermata cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was Mahathir's deputy before a spectacular falling-out that saw Anwar, now 70, jailed for six years on sodomy and corruption charges widely viewed as being trumped up.", "r": {"result": "Anwar adalah wakil Mahathir sebelum pertikaian spektakuler yang membuat Anwar, kini berusia 70 tahun, dipenjara selama enam tahun atas tuduhan sodomi dan korupsi yang secara luas dianggap dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen terhadap menjadikan semua data yang tersedia sebagai data terbuka termasuk yang berikut: * Pembiayaan kerajaan tidak boleh digunakan untuk menduplikasi atau mencabar aktiviti sektor swasta (contohnya ).", "r": {"result": "Argumen yang menentang pembuatan semua data yang tersedia menjadi data terbuka adalah sebagai berikut: * Pendanaan pemerintah tidak boleh digunakan untuk menduplikasi atau menantang kegiatan sektor swasta (misalnya ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Yamana Sozen dan Hosokawa Katsumoto pada tahun 1473 tidak berjaya menghentikan perang.", "r": {"result": "Kematian Yamana Sozen dan Hosokawa Katsumoto pada tahun 1473 tidak menghentikan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Rafizi hanya pandangan peribadi - Azmin", "r": {"result": "Pernyataan Rafizi hanyalah pandangan pribadi - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertakluk kepada 4 rujukan utama itu, kuasa tertinggi di dalam PAS adalah diputuskan di dalam muktamar.", "r": {"result": "Tunduk pada 4 acuan utama, kewenangan tertinggi dalam PAS diputuskan dalam muktamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan bantuan telah dimohon kepada pihak Lembaga Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Permohonan bantuan telah diajukan ke Dewan Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, rakyat khususnya di Pulau Pinang harus sedar mengapa Kerajaan Persekutuan sehingga kini masih tidak memberi kelulusan terhadap projek tersebut\".", "r": {"result": "Bagi saya, masyarakat khususnya di Penang harus menyadari mengapa Pemerintah Federal belum memberikan persetujuan terhadap proyek tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua agama, raja-raja Melayu bertanggungjawab mempertahankan agama Islam.", "r": {"result": "Sebagai pemuka agama, raja-raja Melayu bertanggung jawab membela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kerosakan jalan yang mengancam keselamatan penduduk terutama kanak-kanak langsung tidak dibangkitkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu kerusakan jalan yang mengancam keselamatan warga, terutama anak-anak, sama sekali tidak diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tinggi nya akan lebih 5 daripada 15, jadi ia nya menjadi 20.", "r": {"result": "Tapi tingginya 5 lebih dari 15, jadi 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonollosa Fonollosa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Fonollosa Fonollosa adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, pendeposit yang berkemampuan perlu menambah simpanan masing-masing dalam TH kerana tanggungjawab untuk mempertahankan institusi itu adalah jihad ekonomi umat Islam.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, penabung yang mampu perlu menambah simpanannya di TH karena tanggung jawab membela lembaga itu adalah jihad ekonomi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekiranya perlu, pihaknya akan membawa tukang masak sendiri dari Malaysia atau menggunakan perkhidmatan tukang masak dari kawasan Manila, menerusi bantuan Kedutaan Malaysia di situ.", "r": {"result": "Ia mengatakan jika perlu akan membawa juru masak sendiri dari Malaysia atau menggunakan jasa juru masak dari daerah Manila, melalui bantuan Kedutaan Besar Malaysia di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu Tasco diwakili Pengerusi Eksekutifnya, Lee Check Poh dan JOIN diwakili Pengarahnya, Rikiya Kanamori.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Tasco diwakili oleh Executive Chairman-nya, Lee Check Poh dan JOIN diwakili oleh Director-nya, Rikiya Kanamori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 41 menyatakan bahawa mana-mana individu yang telah mendapat hak untuk mengundi di peringkat negeri, juga mesti mempunyai hak untuk mengundi dalam pilihan raya persekutuan. Peguam Cara Negara, Sir Robert Garran, menterjemahkan ia bermakna bahawa hak-hak Komanwel telah diberikan hanya kepada orang-orang yang telah pengundi Negeri pada tahun 1902.", "r": {"result": "Bagian 41 menyatakan bahwa setiap individu yang telah memperoleh hak untuk memilih di tingkat negara bagian, juga harus memiliki hak untuk memilih dalam pemilihan federal. Pengacara Jenderal, Sir Robert Garran, mengartikannya bahwa hak Persemakmuran hanya diberikan kepada mereka yang telah menjadi pemilih Negara Bagian pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom biasa termasuk lelehan vagina yang meningkat dan seringkali berbau hanyir seperti ikan.", "r": {"result": "Gejala umum termasuk peningkatan keputihan dan seringkali bau amis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran Pas realistik, bukan nujum pak belalang!", "r": {"result": "Target Lulus Realistis, bukan peramal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi inilah yang sedang ramai dibahas di medsos dan dibuat petisi oleh beberapa pihak.", "r": {"result": "Kondisi ini ramai diperbincangkan di media sosial dan petisi telah dibuat oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPINI Aloys Budi Purnomo: Pangan dan Kepekaan Ekologis", "r": {"result": "PENDAPAT Aloys Budi Purnomo: Kepekaan Pangan dan Ekologis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penonton ditawarkan pengalaman baharu semasa menonton filem menerusi 21 kesan khas antranya getaran, pergerakan, angin dan pencahayaan.", "r": {"result": "Penonton disuguhi pengalaman baru saat menonton film melalui 21 efek khusus termasuk getaran, gerakan, angin, dan pencahayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dengan kesepakatan terbinalah bangunan sekolah menengah untuk kawasan ini di Sg.", "r": {"result": "Akhirnya dengan kesepakatan, dibangun gedung sekolah menengah untuk kawasan ini di Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertunjukan pengakuran, yang juga dipanggil pertunjukan baka, hakim yang mengenali baka anjing tertentu menilai anjing baka tulen secara individu untuk keakuran dengan jenis baka rasminya seperti yang terperihal dalam piawaian baka.", "r": {"result": "Dalam pertunjukan konformasi, juga disebut pertunjukan ras, juri yang akrab dengan ras anjing tertentu mengevaluasi anjing ras secara individual untuk kesesuaian dengan jenis ras resmi mereka seperti yang dijelaskan dalam standar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salceda de Caselas Salceda de Caselas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Salceda de Caselas Salceda de Caselas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, beliau termasuk dalam skuad 23 pemain pasukan kebangsaan Cameroon untuk Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, ia termasuk dalam skuad 23 pemain tim nasional Kamerun untuk Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang serba asam pun bisa membantu menghilangkan cegukan misalnya, lemon atau cuka.", "r": {"result": "Bahkan yang asam dapat membantu menghilangkan cegukan, misalnya lemon atau cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total volume penjualan mobil elektrifikasi Toyota sejak 1997 hingga Juni 2019 mencapai 14,05 juta unit, termasuk 9.300 unit kendaraan fuel cell (hidrogen).", "r": {"result": "Total volume penjualan mobil listrik Toyota sejak 1997 hingga Juni 2019 mencapai 14,05 juta unit, termasuk 9.300 unit kendaraan fuel cell (hidrogen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah ringkasan perdagangan di pasar saham, mata uang, dan komoditas yang dirangkum Bisnis.com, Senin (30/9/2019): IHSG & Rupiah Ditutup Melemah Lagi, Ini Faktor Penekannya Berdasarkan data Bloomberg, IHSG ditutup di level 6.169,1 dengan melemah 0,45 persen atau 27,79 poin dari level penutupan perdagangan sebelumnya.", "r": {"result": "Berikut rangkuman perdagangan di pasar saham, mata uang, dan komoditas yang dirangkum Bisnis.com, Senin (30/9/2019): IHSG & Rupiah Ditutup Lagi Lemah, Ini Faktor Pendorong Berdasarkan data Bloomberg, IHSG ditutup pada 6.169,1 melemah sebesar 0,45 persen atau 27,79 poin dari level penutupan perdagangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan biblikal berkenaan Nabi Yaakub a.s. dirujuk ke dalam bahasa Arab sebagai atau Jakub (), ialah seorang Nabi, Rasul dalam Islam dimana baginda telah disebut di dalam Kitab Suci al-Qur'an.", "r": {"result": "Pandangan Alkitab tentang Nabi Yaakub a.s. disebut dalam bahasa Arab sebagai atau Jakub (), adalah seorang Nabi, Rasul dalam Islam dimana dia telah disebutkan dalam Kitab Suci Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah yang mewakili Puteri Melaka berkata, jumlah penguatkuasa agama juga perlu ditambah, selain 'dibekalkan' dengan kuasa untuk menangkap anak-anak Melayu yang melakukan kesalahan seperti minum arak di pusat hiburan dan majlis sosial.", "r": {"result": "Siti Aisyah yang mewakili Puteri Melaka mengatakan, jumlah aparat penegak agama juga perlu ditambah, selain 'dilengkapi' dengan kewenangan menangkapi anak-anak Melayu yang melakukan pelanggaran seperti minum miras di tempat hiburan dan acara sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke said the proposal involved financial implications and would therefore have to be brought to the Cabinet before a decision could be made.", "r": {"result": "Loke mengatakan proposal tersebut melibatkan implikasi keuangan dan karena itu harus dibawa ke Kabinet sebelum keputusan dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya turut akan melakukan siasatan teliti berkenaan isu ketirisan dalam syarikat pembekal AVP Engineering yang didakwa menyebabkan banyak jentera tersadai\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya juga akan melakukan investigasi menyeluruh terkait isu kebocoran di perusahaan pemasok AVP Engineering yang diduga banyak menyebabkan mesin rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dapati segala yang mereka kerjakan itu sedia (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak berlaku zalim kepada seseorangpun.", "r": {"result": "Dan mereka menemukan semua yang telah mereka lakukan siap (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak menzalimi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 pelumba handalan dunia mewakil 20 pasukan dari 35 negara, dari 9 hingga 15 Februari 2009.", "r": {"result": "120 pembalap kelas dunia yang mewakili 20 tim dari 35 negara, dari 9 hingga 15 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pendidikan jasmani dan jurulatih bola keranjangnya di Mary Hill Junior High School merasakan bahawa beliau lebih sesuai dengan larian jarak jauh, lantas menggalakkannya agar menceburi sukan larian.", "r": {"result": "Guru pendidikan jasmani dan pelatih bola basketnya di Sekolah Menengah Pertama Mary Hill merasa bahwa dia lebih cocok untuk lari jarak jauh, dan mendorongnya untuk mulai berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hal yang sulit, tetapi perkembangan terakhir ini menunjukkan bahwa Kongres lebih siap untuk menghadapinya daripada BJP.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang sulit, tetapi perkembangan terakhir ini menunjukkan bahwa Kongres lebih siap menghadapinya daripada BJP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Dakwaan Wan Asshima Kamaruddin terhadap aktiviti maksiat yang berlaku semasa Perhimpunan Agung UMNO (PAU) disifatkan karut semata-mata.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Tudingan Wan Asshima Kamaruddin terhadap aksi asusila yang terjadi saat Sidang Umum (PAU) UMNO dianggap omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu isu 1MDB diselesaikan, rasuah dihapuskan, urus tadbir negara diluruskan, reformasi institusi dilaksanakan, hak politik mereka dihormati, dan paling utama bebanan kos hidup menurun.", "r": {"result": "Rakyat ingin masalah 1MDB selesai, korupsi diberantas, administrasi negara dibenahi, reformasi kelembagaan dilaksanakan, hak politik mereka dihormati, dan yang terpenting beban biaya hidup diturunkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam beberapa filem yang mencapai kejayaan box-office termasuk \"The Fly\" (1986), \"Jurassic Park\" (1993), \"\" (1997), \"Independence Day\" (1996) dan \"\" (2016).", "r": {"result": "Dia telah muncul di beberapa hit box-office termasuk \"The Fly\" (1986), \"Jurassic Park\" (1993), \"\" (1997), \"Independence Day\" (1996) dan \"\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman yang diceritakan senada.", "r": {"result": "Pengalaman yang diceritakan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun menurut Dr. Mahathir, nama-nama yang akan mengetuai 10 kementerian tersebut hanya akan diumumkan selepas mengadakan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH), esok.", "r": {"result": "Namun menurut dr. Mahathir, nama-nama yang akan memimpin 10 kementerian itu baru akan diumumkan setelah menggelar rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India Utara terletak di benua India, utara Semenanjung India.", "r": {"result": "India Utara terletak di benua India, sebelah utara Semenanjung India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sebarang perubahan dalam kerajaan, akan ada dasar tunggu dan lihat jangka pendek dalam kalangan perniagaan, terutama yang perlu membuat keputusan memba pelaburan strategik yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk setiap perubahan dalam pemerintahan, akan ada kebijakan tunggu dan lihat jangka pendek di kalangan bisnis, terutama yang perlu mengambil keputusan tentang investasi strategis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa yang sama, kemenangan dan kekalahan terus-menerus dialami oleh tentera Rom di Dalmatia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kemenangan dan kekalahan terus menerus dialami oleh tentara Romawi di Dalmatia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum pernah mendengar bacaan yang lebih bagus daripada ini.", "r": {"result": "Saya belum pernah mendengar bacaan yang lebih baik dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsangkan tukar tetingkap", "r": {"result": "Jendela sakelar terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan sambutan Jubli Emas Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik Ungku Omar (PUO) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan perayaan Golden Jubilee Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik (PUO) Ungku Omar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Presiden BERSATU, berkata kajian teliti perlu dilakukan jika sebarang perubahan mahu dilakukan terhadap proses pendaftaran kad pengenalan sedia ada.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Ketua Umum Bersatu mengatakan perlu dilakukan kajian menyeluruh jika ingin dilakukan perubahan terhadap proses pendaftaran KTP yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga cadangan supaya diwujudkan audit pengguna dan transaksi supaya orang awam boleh mencapai dan menyemak maklumat pekerja asing yang diluluskan masuk oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAda juga usulan untuk membuat user dan audit transaksi agar masyarakat bisa mengakses dan mengecek informasi TKA yang disetujui oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A recent example of that being Tyler Blevins, who's also known as and more famously known as Ninja, the Fortnite player who plays with celebrities such as Drake and makes a lot of money each year, in the millions.", "r": {"result": "Contoh baru-baru ini adalah Tyler Blevins, yang juga dikenal sebagai dan lebih terkenal sebagai Ninja, pemain Fortnite yang bermain dengan selebritas seperti Drake dan menghasilkan banyak uang setiap tahun, dalam jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helang (buruj) Helang atau Aquila (Aql) ialah sebuah buruj di langit utara.", "r": {"result": "Elang (rasi bintang) Elang atau Aquila (Aql) adalah rasi bintang di langit utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandan Sari, Gunung Meriah, Aceh Singkil Pandan Sari merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pandan Sari, Gunung Meriah, Aceh Singkil Pandan Sari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATTANI, 10 Jun (Bernama) - Pihak keselamatan Thailand menahan tiga lelaki dipercayai terlibat dalam insden letupan di Pasar Bo Thong, Nong Chik, Pattani yang meragut dua nyawa dan mencederakan 22 lagi pada 27 Mei lalu.", "r": {"result": "PATTANI, 10 Juni (Bernama) - Pasukan keamanan Thailand menangkap tiga orang yang diyakini terlibat dalam insiden ledakan di Pasar Bo Thong, Nong Chik, Pattani yang merenggut dua nyawa dan melukai 22 lainnya pada 27 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah, Ketua Umum PKPI Abdullah Mahmud Hendropriyono mengatakan pihaknya telah menggugat KPU ke Bawaslu, pada Rabu (14/2), dan telah mendapat tanda terima pendaftaran dengan nomor 009/PS.", "r": {"result": "Secara terpisah, Ketua Umum PKPI Abdullah Mahmud Hendropriyono mengatakan, pihaknya telah menggugat KPU ke Bawaslu, Rabu (14/2) dan telah menerima tanda terima pendaftaran dengan nomor 009/PS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 23 September 2010 - 27 September 2010, PBMUM telah mengorak langkah yang luas dengan menganjurkan Festival Buku Melayu 2010 di Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dari tanggal 23 September 2010 - 27 September 2010, PBMUM telah mengambil langkah besar dengan menyelenggarakan Festival Buku Melayu 2010 di Academy of Malay Studies, Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinopsis 'Parasite', Film Korea Pemenang Cannes 2019", "r": {"result": "Sinopsis 'Parasite', Film Korea Pemenang Cannes 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Subaru bertemu Emilia apabila lambangnya yang perlu memiliki untuk layak menyertai pemilihan telah dicuri oleh Felt.", "r": {"result": "Pertama kali Subaru bertemu Emilia adalah ketika simbolnya yang harus memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam pemilihan dicuri oleh Felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Memberi tanda isyarat dan mentafsir]", "r": {"result": "[Pensinyalan dan interpretasi]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The service is available in over 1,400 locations throughout the Philippines, including second and third-class municipalities.", "r": {"result": "Layanan ini tersedia di lebih dari 1.400 lokasi di seluruh Filipina, termasuk kotamadya kelas dua dan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi \"%s\" cuba untuk menukar aspek konfigurasi yang pentadbir sistem atau vendor sistem pengoperasian tidak izinkan anda untuk mengubahnya. Setengah tetapan yang anda pilih tak akan berkesan, atau mungkin tak boleh dipulihkan bila anda menggunakan aplikasi itu.", "r": {"result": "Aplikasi \"%s\" mencoba mengubah aspek konfigurasi yang tidak diizinkan oleh administrator sistem atau vendor sistem operasi untuk diubah. Beberapa pengaturan yang Anda pilih tidak akan efektif, atau mungkin tidak dapat dipulihkan saat Anda menggunakan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His family deserved much more time from him, especially his baby girl.", "r": {"result": "Keluarganya pantas mendapatkan lebih banyak waktu darinya, terutama bayi perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2011, Luiz Adriano menjaringkan gol ke-50nya untuk Shakhtar pada satu perlawanan liga menentang Metalurh Donetsk yang berkesudahan Shakhtar menang 2-0.", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2011, Luiz Adriano mencetak gol ke-50 untuk Shakhtar dalam pertandingan liga melawan Metalurh Donetsk yang dimenangkan Shakhtar 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pejuang-penyerang boleh menyerang sebarang sasaran darat tanpa bantuan, dan pada mana yang sama masih boleh mengendalikan dan dilengkapi dengan persenjataan secukupnya bagi tujuan mempertahankan diri.", "r": {"result": "Pesawat serang tempur dapat menyerang target darat tanpa bantuan, dan di mana hal yang sama masih dapat dioperasikan dan dilengkapi dengan persenjataan yang cukup untuk tujuan pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Arif Mukhtar yang juga Ketua AMK cabang Machang berkata, adalah tidak wajar bagi warganegara yang juga Ahli Parlimen mempertikaikan kredibiliti sesuatu pengampunan di Raja.", "r": {"result": "Muhammad Arif Mukhtar yang juga Ketua AMK cabang Machang mengatakan, tidak sepatutnya seorang warga negara yang juga anggota DPR mempersoalkan kredibilitas pengampunan dari Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Perusahaan Perum Bulog Arjun Ansol Siregar (pertama kiri) didampingi pimpinan yayasan/panti asuhan Bani Adung yakni Asep (pertama kanan) menyerahkan bantuan Al Quran kepada para santri di Serang, Banten pada Jumat (24/5/2019).", "r": {"result": "Sekretaris Perusahaan Perum Bulog Arjun Ansol Siregar (pertama kiri) didampingi pimpinan yayasan/panti asuhan Bani Adung yakni Asep (kanan pertama) menyerahkan bantuan Al Quran kepada para santri di Serang, Banten pada Jumat (24/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila ia pergi (dengan mendapat hajatnya), berusahalah ia di bumi, untuk melakukan bencana padanya, dan membinasakan tanaman-tanaman dan keturunan (binatang ternak dan manusia; sedang Allah tidak suka kepada bencana kerosakan.", "r": {"result": "Kemudian ketika dia pergi (setelah mendapatkan keinginannya), dia berjuang di bumi, menyebabkan bencana di atasnya, dan memusnahkan tanaman dan keturunan (ternak dan manusia; sedangkan Tuhan tidak menyukai bencana kehancuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Dia lah) yang aku harap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat;", "r": {"result": "\u201cDan (Dia) yang aku harap akan mengampuni dosa-dosaku pada hari kiamat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berkembangnya kebiasaan menggunakan pasukan bayaran semakin meruncingkan ketegangan.", "r": {"result": "Selain itu, meningkatnya kebiasaan menggunakan tentara bayaran memperburuk ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyestranda Oyestranda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oyestrand Oyestrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS mempengaruhi generasi muda dengan perjuangan jihad yang bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "ISIS mempengaruhi generasi muda dengan perjuangan jihad melawan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Amur menjadikan kawasan gunung dan hutan sebagai habitat semulajadinya.", "r": {"result": "Kucing Amur menjadikan daerah pegunungan dan hutan sebagai habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza Ghulam Ahmad, pengasas Ahmadiyah Muslim Community, mengatakan bahawa dalam bertentangan dengan pandangan saat ini, Islam \"tidak mengizinkan penggunaan pedang dalam agama, kecuali dalam kes perang defensif, perang yang dilancarkan untuk menghukum seorang tiran atau yang bertujuan untuk menegakkan kebebasan\" Ahmadiyah mendakwa tujuannya sebagai propagasi damai Islam dengan penekanan khusus pada menyebarkan mesej Islam yang sebenarnya oleh pena.", "r": {"result": "Mirza Ghulam Ahmad, pendiri Jamaah Muslim Ahmadiyah, mengatakan bahwa bertentangan dengan pandangan saat ini, Islam \u201ctidak mengizinkan penggunaan pedang dalam agama, kecuali dalam kasus perang defensif, perang yang dilakukan untuk menghukum seorang tiran atau ditujukan untuk menegakkan kebebasan\" Ahmadiyah mengklaim tujuannya sebagai dakwah damai Islam dengan penekanan khusus pada menyebarkan pesan yang benar dari Islam dengan pena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sors Sors merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sors Sors adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmara bercinta dengan Sanusi, tetapi diberitahu untuk berkahwin dengan Harun.", "r": {"result": "Asmara jatuh cinta pada Sanusi, namun disuruh menikah dengan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan luar di bawah laman menunjukkan kesemua gambaran oleh pendarat.", "r": {"result": "Tautan eksternal di bagian bawah halaman menampilkan semua gambar oleh pendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui nilai ini, kita mengutamakan keharmonian dan kerjasama, dan bukan persaingan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Melalui nilai-nilai ini, kami mengutamakan keharmonisan dan kerja sama, dan bukan persaingan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudaranya, Sultan Mansur Shah, juga dijaga oleh Raja Pute, Selepas Sultan Mansur Shah menaik takta, Raja Pute menjadi sombong kepada Sultan dan tidak hormat kepada baginda, Sultan telah menikam Raja Pute sehingganya mati.", "r": {"result": "Keponakannya, Sultan Mansur Shah, juga dijaga oleh Raja Pute, Setelah Sultan Mansur Shah naik tahta, Raja Pute menjadi sombong kepada Sultan dan tidak menghormatinya, Sultan menikam Raja Pute sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Leha yang sedang mengalami sakit yang teruk dan tiada harapan untuk sembuh.", "r": {"result": "Nona Leha yang menderita sakit parah dan tidak memiliki harapan untuk sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengawas \"Maxwell School \"berpegang teguh pada cogan kata, \"Pengawas Yang Berdedikasi Kearah kemantapan Disiplin\".", "r": {"result": "Dewan Pengawas \"Maxwell School\" menganut slogan, \"Supervisor Didedikasikan untuk Kemantapan Disiplin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A former investigating officer with the Royal Malaysian Air Force (RMAF), Captain Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, said the next of kin should accept the fact that the aircraft was flown manually.", "r": {"result": "Seorang mantan petugas investigasi Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF), Kapten Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, mengatakan kerabat terdekat harus menerima kenyataan bahwa pesawat itu diterbangkan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decision sparked a contrasting concern about a potential undersupply of veterinarians, should thousands of expatriate workers leave.", "r": {"result": "Keputusan tersebut memicu kekhawatiran yang kontras tentang potensi kekurangan pasokan dokter hewan, jika ribuan pekerja asing pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan to appeal after ISU revokes right to host international event", "r": {"result": "Taiwan mengajukan banding setelah ISU mencabut hak untuk menjadi tuan rumah acara internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya tahu Perak sebuah pasukan yang bagus, namun terdapat perbezaan intensiti.", "r": {"result": "Meski saya tahu Perak adalah tim yang bagus, ada perbedaan intensitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is entirely run by volunteers, and is free to enter.", "r": {"result": "Ini sepenuhnya dijalankan oleh sukarelawan, dan bebas untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segolongan dari Ahli Kitab suka dan berangan-angan kiranya mereka dapat menyesatkan kamu; padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri, dan mereka pula tidak menyedari (akibat yang buruk itu).", "r": {"result": "Sekelompok Ahli Kitab cinta dan berharap mereka bisa menyesatkan Anda; padahal mereka tidak akan menyesatkan kecuali diri mereka sendiri, dan mereka tidak menyadari (akibat buruknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian telah berkahwin dengan seorang wanita dari Muar, Johor tetapi malangnya perkahwinan itu tidak kekal.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan wanita asal Muar, Johor namun sayangnya pernikahan tersebut tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biluango Biluango merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kabila Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Biluango Biluango adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kabila Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kemungkinan pembangkang akan membangkitkan status ADUN Gadek dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) akan datang, Kok Kiew berpendapat yang ia bukan suatu isu memandangkan kes itu sudah dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Disinggung kemungkinan pihak oposisi akan menaikkan status anggota dewan Gadek pada sidang Dewan Negara (DUN) mendatang, Kok Kiew menilai hal itu tidak masalah karena kasusnya sudah dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu menyaksikan pertandingan lima penjuru antara Shir Yee; Naib Presiden Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga calon Bebas iaitu Hamzah; bekas pengurus operasi syarikat kelapa sawit, Chia Siew Yung dan bekas pembantu tadbir Pusat Khidmat Parlimen Sandakan, Sulaiman Abdul Samat.", "r": {"result": "Pemilihan sela melihat kontes lima sudut antara Shir Yee; Wakil Presiden Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga calon Independen yakni Hamzah; mantan manajer operasi perusahaan kelapa sawit, Chia Siew Yung dan mantan asisten administrasi Pusat Layanan Parlemen Sandakan, Sulaiman Abdul Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah disahkan oleh pencalonan Le Troy sebagai pengarah Akademi pada tahun 1738, dan kemudian pada 1751 oleh Charles-Joseph Natoire .", "r": {"result": "Hal ini diperkuat dengan pencalonan Le Troy sebagai direktur Akademi pada tahun 1738, dan kemudian pada tahun 1751 oleh Charles-Joseph Natoire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, novel pertamanya yang berjudul Jejak Monpus juga terpilih untuk dipamer dan dipromosikan di Frankfurt pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Bahkan, novel pertamanya yang berjudul Jejak Monpus juga terpilih untuk dipamerkan dan dipromosikan di Frankfurt pada Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Asia Tenggara 2007, Syed Adney bermain pada semua perlawanan dan berjaya menyelamatkan satu sepakan penalti ketika menentang Singapura.", "r": {"result": "Pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007, Syed Adney bermain di semua pertandingan dan berhasil menyelamatkan tendangan penalti melawan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Asri kritik guna kepala surat kementerian untuk urusan 'selekeh'", "r": {"result": "Dr Asri mengkritik penggunaan kop surat kementerian untuk urusan 'ceroboh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Razak meluncurkan kebijakan ini sejak 2-3 tahun lalu dan mendapat kecaman keras masyarakat.", "r": {"result": "Najib Razak meluncurkan kebijakan ini 2-3 tahun lalu dan mendapat kecaman keras dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, entri Australia tidak diluluskan oleh Presiden OCA Sheikh Ahmad Al-Fahd Al-Sabah yang berpendapat kemasukan Australia ke Asia adalah tidak adil kepada negara benua Ocenia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, masuknya Australia tidak disetujui oleh Presiden OCA Sheikh Ahmad Al-Fahd Al-Sabah yang menganggap masuknya Australia ke Asia tidak adil bagi negara-negara di benua Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada kesalahan Najib tentang 1MDB, kes Altantuya atau skandal-skandal lain bawalah dia ke mahkamah sebab di sana tempat penentuan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cJika ada kesalahan Najib terkait 1MDB, kasus Altantuya atau skandal lainnya, bawa dia ke pengadilan karena disitulah kebenaran ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda ke konsert rock, anda akan lihat gaya fesyen rock dan dengar muzik sangat loud,\" katanya dalam satu video reaksi di Instagram.", "r": {"result": "Jika Anda pergi ke konser rock, Anda akan melihat fashion rock dan mendengarkan musik yang sangat keras,\" ujarnya dalam video reaksi di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila beliau (Anwar) menyatakan hasrat untuk berjumpa, saya rasakan seolah-olah Allah telah kurniakan rahmat kepada saya.", "r": {"result": "\u201cKetika dia (Anwar) mengungkapkan keinginannya untuk bertemu, saya merasa seolah-olah Tuhan memberkati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program majlis ilmu dilaksanakan berdasarkan keperluan jemaah.", "r": {"result": "Program dewan pengetahuan dilaksanakan berdasarkan kebutuhan jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terba kerangka pelaksanaan program imunisasi seperti peranan yang dimainkan kerajaan dalam membangunkan, mempromosi dan mengawal selia program imunisasi.", "r": {"result": "Isu-isu yang berkaitan dengan kerangka pelaksanaan program imunisasi seperti peran pemerintah dalam mengembangkan, mempromosikan dan mengatur program imunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan memalukan Rogers, Lord dipecat dari semua gambar rasmi mesyuarat itu.", "r": {"result": "Untuk menghindari Rogers yang memalukan, Lord dipecat dari semua foto resmi pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti semangat persaudaraan dan keakraban antara rakyat berbilang bangsa di negara ini akan terus disemarakkan menjelang dua acara sukan tumpuan. Khamis ini, skuad Harimau Malaya akan mengharungi aksi pembukaan Kumpulan G Pusingan Kedua Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Gelora Bung Karno, Jakarta dan temasya Sukan SEA Filipina 2019 pada November depan.", "r": {"result": "Yang pasti, semangat persaudaraan dan persahabatan antara masyarakat dari berbagai ras di negeri ini akan terus dikobarkan jelang dua event olahraga utama tersebut. Kamis ini, skuat Harimau Malaya akan menghadapi laga pembuka Grup G Babak Kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta dan SEA Games Filipina 2019 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ayahnya tidak mengendahkan Hinata sebagai anaknya kerana berpendapat bahawa adik Hinata, Hyuga Hanabi lebih kuat dan berkemahiran daripada kakaknya.", "r": {"result": "Namun, ayahnya mengabaikan Hinata sebagai anaknya karena menganggap adik perempuan Hinata, Hyuga Hanabi, lebih kuat dan lebih terampil dari adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai Wolfsburg dengan yuran perpindahan PS18 juta pada tahun 2014 dan pada tahun 2015, dia dinamakan sebagai Pemain Bola Sepak Tahunan di Jerman.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Wolfsburg dengan biaya transfer sebesar PS18 juta pada tahun 2014 dan pada tahun 2015, dia dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Tahun Ini di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut pelaksanaan langkah pendek bagi menangani senario kesesakan adalah pembukaan semula kaunter Malaysia Automated Clearance System di KSAB pada 19 Jun; perolehan tender bagi MACS bernilai RM9 juta dijangka selesai pada akhir Dis ini; memobilisasi pegawai bertugas di kaunter tidak sesak ke kaunter yang lebih sesak.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menyebutkan implementasi langkah singkat untuk mengatasi skenario kemacetan adalah pembukaan kembali loket Malaysia Automated Clearance System di KSAB pada 19 Juni; pengadaan tender untuk MACS senilai RM9 juta diharapkan selesai pada akhir Desember ini; mengerahkan petugas yang bertugas di loket yang tidak ramai ke loket yang lebih ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dua serangan pengeboman nuklear semasa perang, hanya pengeboman atom Hiroshima mengakibatkan ribut api.", "r": {"result": "Dari dua pengeboman nuklir selama perang, hanya pengeboman atom di Hiroshima yang mengakibatkan badai api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakam pita Bagi sistem pita yang digunakan untuk data komputer, lihat pemacu pita.", "r": {"result": "Tape recorder Untuk sistem tape yang digunakan untuk data komputer, lihat tape drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kekunci lekat", "r": {"result": "Izinkan kunci lengket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beydili, Gulnar Beydili, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beydili, Gulnar Beydili, Gulnar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana Pembaikan Pilihan", "r": {"result": "Lakukan Perbaikan Opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1814, seorang mekanik dari Jerman, Friedrich Gottlob Keller berjaya mencipta alat mekanik bagi membuat pulp dari kayu, namun kualitinya masih rendah.", "r": {"result": "Pada tahun 1814, seorang mekanik dari Jerman, Friedrich Gottlob Keller berhasil menciptakan alat mekanik untuk membuat pulp dari kayu, namun kualitasnya masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibuat dalam 2 hingga 3 hari melalui proses penapaian kacang soya rebus, menambah \"Bacillus subtilis\", yang biasanya terkandung dalam udara atau jerami padikira-kira 40 degC tanpa menambah garam, berbanding tempoh proses penapaian yang lebih lama diperlukan untuk \"doenjang\", satu lagi pes kacang soya Korea yang kurang pedas.", "r": {"result": "Dapat dibuat dalam 2 sampai 3 hari dengan memfermentasi kedelai rebus, menambahkan \"Bacillus subtilis\", yang biasanya terkandung dalam udara atau jerami sekitar 40 derajat C tanpa menambahkan garam, dibandingkan dengan proses fermentasi yang lebih lama yang diperlukan untuk \"doenjang\", yang lain lebih sedikit. pasta kedelai Korea pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2015, botol air tertera tulisan Cina dan bahan pencuci dalam tulisan bahasa Indonesia dijumpai di kawasan yang sama.", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2015, botol air minum bertulisan China dan deterjen berbahasa Indonesia ditemukan di kawasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membuktikan pendapat golongan Injil pada masa itu tidak tepat kerana bagi mereka, kewujudan manusia ialah 4002 Sebelum Masihi namun mengikut kajian geologi, usia bumi jauh lebih tua daripada waktu yang dikemukakan oleh golongan Injil.", "r": {"result": "Ini juga membuktikan bahwa pendapat kelompok Injil pada waktu itu tidak akurat karena bagi mereka, keberadaan manusia adalah 4002 SM tetapi menurut studi geologis, umur bumi jauh lebih tua dari waktu yang disajikan oleh kelompok Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pun bukan, tetapi dengan apa yang berlaku di Teluk Intan, tahulah siapa yang telah dicucuk hidung.", "r": {"result": "Belum genap 2, tapi dengan kejadian di Teluk Intan, tahu kan siapa yang ditindik hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik dalam negeri semasa pentadbiran Chen sebahagian besarnya merupakan suatu kebuntuan politik kerana Kuomintang dan PFP bersama-sama memegang majoriti perikatan Pan-Blue di dalam Badan Perundangan.", "r": {"result": "Politik dalam negeri selama pemerintahan Chen sebagian besar merupakan jalan buntu politik karena Kuomintang dan PFP bersama-sama memegang mayoritas aliansi Pan-Blue di Badan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Laksa dan Laksam Misi Laksa dan Laksam ialah siri drama komedi Malaysia 2017 arahan Azmi Hatta terbitan Zeel Production.", "r": {"result": "Misi Laksa dan Laksam Misi Laksa dan Laksam adalah serial drama komedi Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Azmi Hatta dan diterbitkan oleh Zeel Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peel berkahwin dengan Violet Mary Drake, anak pada W. D. Laing dan mendapat dua anak lelaki.", "r": {"result": "Peel menikahi Violet Mary Drake, putri W. D. Laing dan memiliki dua putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Warisan, katanya, parti tidak memberi ganjaran kepada anggotanya berdasarkan gender, tetapi berasaskan merit.", "r": {"result": "Untuk Warisan, kata dia, partai tidak memberi penghargaan kepada anggotanya berdasarkan jenis kelamin, tetapi berdasarkan prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu, muka (orang-orang kafir) muram hodoh,", "r": {"result": "Dan pada hari itu wajah-wajah (orang-orang kafir) muram dan jelek,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Perhubungan Perusahaan Malaysia (JPPM) dan Jabatan Tenaga Kerja (JTK) menjalankan siasatan berhubung kemelut isu gaji dihadapi pekerja syarikat penghantaran makanan dalam talian, foodpanda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Hubungan Industrial Malaysia (JPPM) dan Departemen Tenaga Kerja (JTK) sedang menyelidiki masalah gaji yang dihadapi karyawan perusahaan pengiriman makanan online, foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Homebush, New South Wales, Australia telah menjadi tajuk perbualan sebuah projek pemulihan yang penuh dengan perbalahan.", "r": {"result": "Homebush Bay, New South Wales, Australia telah menjadi pembicaraan di kota untuk proyek restorasi yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan koleksi berharga itu tidak terkubur, mereka sanggup mengeluarkan modal membeli basikal di beberapa lokasi termasuk Pontian, Batu Pahat dan Indonesia pada harga antara RM400 hingga RM3,000.", "r": {"result": "Untuk memastikan koleksi berharga itu tidak terkubur, mereka rela mengeluarkan modal untuk membeli sepeda di beberapa lokasi antara lain Pontian, Batu Pahat dan Indonesia dengan harga mulai dari RM400 hingga RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kilometer, Coogee adalah satu lagi kawasan runcit yang menawarkan perkhidmatan makanan yang baik sambil menikmati pemandangan pantai.", "r": {"result": "Dalam jarak satu kilometer, Coogee adalah kawasan ritel lain yang menawarkan layanan makanan enak sambil menikmati pemandangan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkan kemiskinan yang menghancurkan di China, untuk pekerjaan berat yang termasuk tugas-tugas berbahaya seperti membawa bahan peledak, untuk upah yang ditetapkan oleh pialang buruh Cina yang mempekerjakan mereka, yang sepertiga atau setengah kurang daripada rakan kerja mereka.", "r": {"result": "Mereka meninggalkan kemiskinan yang parah di China, untuk kerja keras yang mencakup tugas-tugas berbahaya seperti membawa bahan peledak, untuk upah yang ditetapkan oleh perantara tenaga kerja China yang mempekerjakan mereka, yang sepertiga atau setengahnya lebih rendah dari rekan kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lesen dialog Axiata di Sri Lanka dijangka selesai", "r": {"result": "Masalah lisensi dialog Axiata di Sri Lanka diharapkan dapat diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang, \"setengah berharap\", setelah mengupil buah/ bunga cengkeh tersebut, kami meminta gagang/ tampuknya.", "r": {"result": "Tak jarang, \u201csetengah harap\u201d, setelah memetik buah/bunga cengkeh, kita minta pegangan/pegangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun ia mahu mendapat peringatan, supaya peringatan itu memberi manfaat kepadanya.", "r": {"result": "Atau dia ingin diingatkan, agar pengingat itu bermanfaat baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disambut oleh Timbalan Perdana Menteri Australia ,Mark Vaile, Menteri New South Wales , Morris Iemma dan lain-lain kenamaan.", "r": {"result": "Ia disambut oleh Wakil Perdana Menteri Australia, Mark Vaile, Menteri New South Wales, Morris Iemma dan pejabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rataje (Daerah Kromeriz) Rataje merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Rataje (Distrik Kromeriz) Rataje adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba sedaya upaya untuk bersikap mesra dan bersabar dengan pelajarnya.", "r": {"result": "Dia mencoba yang terbaik untuk bersikap ramah dan sabar dengan murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam pembentangan Bajet 2018, sejumlah RM2.2 bilion diperuntukkan bagi meneruskan usaha menyediakan perumahan untuk semua.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam presentasi Anggaran 2018, total RM2,2 miliar dialokasikan untuk melanjutkan upaya penyediaan perumahan untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Fate tetap dengan pendiriannya.", "r": {"result": "Tapi Takdir berdiri tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakhiri musim dengan 37 penampilan semua pertandingan.", "r": {"result": "Dia mengakhiri musim dengan 37 penampilan di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata Malaysia berminat mempelajari pengalaman Amerika Syarikat dalam soal penubuhan agensi tunggal untuk mengawal pintu masuk negara.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, Malaysia tertarik untuk mempelajari pengalaman Amerika Serikat dalam hal membentuk satu badan untuk mengontrol pintu masuk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2010, berikutan perjanjian penajaan jersi tiga tahun dengan King Power Group, Mandaric menjual kelab ini kepada konsortium Thailand, Asian Football Investments (AFI) diketuai oleh King Power Group, Vichai Raksriaksorn.", "r": {"result": "Pada Agustus 2010, setelah kesepakatan sponsor jersey selama tiga tahun dengan King Power Group, Mandaric menjual klub tersebut ke konsorsium Thailand, Asian Football Investments (AFI) yang dipimpin oleh Vichai Raksriaksorn dari King Power Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksploitasi berlebihan sumber makanan ini sudah menjadi masalah besar.", "r": {"result": "Eksploitasi berlebihan sumber makanan ini sudah menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[69] Menurut World Forum atas Demokrasi, pilihan raya demokrasi kini mewakili 120 daripada 192 buah negara sedia ada dan membentuk 58.2 orang peratus penduduk dunia.", "r": {"result": "[69] Menurut World Forum on Democracy, pemilu demokratis sekarang mewakili 120 dari 192 negara yang ada dan merupakan 58,2 persen dari populasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber terpegun di atas sikap \"perlindungan\" Shiro, dan menganggap tingkah laku Tuannya yang tidak menentu dan melulu itu mengganggu peluangnya memenangi peperangan \"Holy Grail\" kelima ini.", "r": {"result": "Saber tertegun pada sikap \"protektif\" Shiro, dan menganggap perilaku Gurunya yang tidak menentu dan sembrono mengganggu peluangnya untuk memenangkan perang \"Cawan Suci\" kelima ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah. Iaitu berpuasa, atau bersedekah, atau menyembelih Dam.", "r": {"result": "Maka siapa di antara kamu yang sakit atau ada luka di kepalanya (kemudian dia mencukur rambutnya), dia harus membayar fidyah. Yaitu berpuasa, atau bersedekah, atau menyembelih Bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik perjalanan terjauh pula dipanggil apoapsis (, \"apo\", \"dari\", yang menjadi , \"ap-\" atau , \"aph-\" masing-masing sebelum vokal tak berhembusan atau berhembusan), apopusat atau apapsis.", "r": {"result": "Titik perjalanan terjauh disebut apoapsis (, \"apo\", \"from\", yang menjadi , \"ap-\" atau , \"aph-\" masing-masing sebelum vokal tanpa tekanan atau tekanan), apocenter atau apapsis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sebuah sekolah yang mempunyai imej yang agak negatif dari segi disiplin murid suatu masa dahulu, sekolah ini telah berjaya membuat lompatan saujana, iaitu menjadi pilihan dan rebutan murid dari sekolah lain, terutamanya bagai kelas Tingkatan 1 dan Tingkatan 2.", "r": {"result": "Dari sekolah yang dulu memiliki citra kurang baik dalam hal kedisiplinan siswa, sekolah ini berhasil melakukan lompatan ke depan, yaitu menjadi pilihan dan rebutan siswa dari sekolah lain, khususnya kelas Form 1 dan Form 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi, Tanduk Emas memisahkan pusat bersejarah Istanbul dengan kawasan kota selebihnya, dan membentuk sebuah pelabuhan semulajadi dan terlindung yang dari segi sejarahnya melindungi kapal-kapal dagang maritim Greek, Rom, Byzantine, Uthmaniyyah dan lain-lain selama beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Secara geografis, Tanduk Emas memisahkan pusat bersejarah Istanbul dari bagian kota lainnya, dan membentuk pelabuhan alami dan terlindung yang secara historis melindungi kapal-kapal dagang Yunani, Romawi, Bizantium, Ottoman, dan maritim lainnya selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sendiri, tertarik?", "r": {"result": "Anda sendiri, tertarik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum kebangkitan rakyat itu terserlah dalam #DaulatHimpunan812 pada 8 Disember tahun lalu yang berjaya mengumpul ratusan ribu orang sebahagian besar orang UMNO-Pas di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Momentum kebangkitan rakyat terlihat dalam #DaulatHimpunan812 pada 8 Desember tahun lalu yang berhasil mengumpulkan ratusan ribu orang yang sebagian besar adalah warga UMNO-PAS di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Assyria (kebanyakan daripadanya adalah pemeluk Gereja Katolik Khaldea dan Gereja Assyria di Timur) mewakili sebagian terbesar penduduk Kristian Iraq yang cukup besar, bersama-sama dengan orang Armenia.", "r": {"result": "Etnis Asiria (kebanyakan dari mereka adalah penganut Gereja Katolik Khaldea dan Gereja Asiria di Timur) mewakili sebagian besar populasi Kristen Irak yang cukup besar, bersama dengan orang Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam-garam semulajadi yang berbeza mempunyai kandungan mineral yang berbeza, memberikan rasa yang unik.", "r": {"result": "Garam alami yang berbeda memiliki kandungan mineral yang berbeda, memberikan rasa yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malay right-wing group Perkasa has honoured fugitive Indian preacher Zakir Naik with its warrior award for his contributions towards the struggle of Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelompok sayap kanan Melayu Perkasa memberikan penghargaan kepada buronan pengkhotbah India Zakir Naik dengan penghargaan pejuang atas kontribusinya terhadap perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disokong oleh pembayaran kerajaan yang tetap, kerana tarif terlalu rendah untuk membuat konsesi secara kewangan berdaya maju.", "r": {"result": "Ini didukung oleh pembayaran rutin pemerintah, karena tarifnya terlalu rendah untuk membuat konsesi layak secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 8 M, Parsi memberi bantuan kepada Abbassiyah memerangi tentera Umayyah, kerana Bani Umayyah hanya mementingkan bangsa Arab dan memandang rendah kepada orang Parsi.", "r": {"result": "Pada tahun 8 M, Persia memberikan bantuan kepada Bani Abbasiyah melawan tentara Bani Umayyah, karena Bani Umayyah hanya mempedulikan bangsa Arab dan memandang rendah bangsa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dengan cara yang memberi kesan sosial yang langsung,\" kata Chakrabarti menerusi laman blognya.", "r": {"result": "Ini digunakan dengan cara yang memiliki dampak sosial langsung,\" kata Chakrabarti melalui blognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Diraja Seorang Peguam Diraja (bahasa Inggeris: \"King's Counsel\" (KC) semasa pemerintahan seorang raja dan \"Queen's Counsel\" (QC) semasa pemerintahan seorang ratu) adalah seorang pengacara terkemuka (biasanya seorang peguam atau peguam bela) yang dilantik oleh raja sebagai salah seorang \"Peguam Diraja yang terpelajar dalam undang-undang\".", "r": {"result": "Penasihat Raja Penasihat Raja (Bahasa Inggris: \"King's Counsel\" (KC) pada masa pemerintahan seorang raja dan \"Queen's Counsel\" (QC) pada masa pemerintahan seorang ratu) adalah seorang pengacara terkemuka (biasanya pengacara atau advokat) yang ditunjuk oleh raja sebagai salah satu \"Pengacara Kerajaan yang terpelajar dalam hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, posisi mereka bisa saja tergusur mengingat Selandia Baru dan Belanda baru bertanding pada Selasa malam ini.", "r": {"result": "Namun, posisi mereka bisa tergeser mengingat Selandia Baru dan Belanda baru bermain Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan namanya dalam bahasa Mesir purba tidak ditentukan, kerana bunyi vokal dalam bahasa Mesir tidak bertulis, namun nama dewi ini biasanya mempunyai hieroglif penentu yang bermaksud langit.", "r": {"result": "Pengucapan namanya dalam bahasa Mesir kuno tidak ditentukan, karena bunyi vokal dalam bahasa Mesir tidak tertulis, tetapi nama dewi ini biasanya memiliki hieroglif penentu yang berarti langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sabah kini perlu memilih sama ada mahu perubahan seiring slogan 'Sabah Ubah' yang sering dilaungkan parti pembangkang; atau meneruskan kesinambungan pembangunan di negeri itu di bawah Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Masyarakat Sabah kini harus memilih apakah mau berubah sejalan dengan slogan 'Ubah Sabah' yang kerap didengungkan oleh partai-partai oposisi; atau melanjutkan pembangunan negara di bawah Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bandara terbaik di bidang lingkungan dan suasana dengan jumlah penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Kedua, bandara terbaik dari segi lingkungan dan suasana dengan 5-15 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai masa lampau yang menyakitkan yang menyebabkannya untuk ditempatkannya dalam misi mencari Seruling Syaitan.", "r": {"result": "Memiliki masa lalu yang menyakitkan yang menyebabkan dia ditempatkan pada misi untuk menemukan Seruling Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan rasuah memuncak ketika era pemerintahan Marcos; amalan kronisme berlaku secara berleluasa, sanak saudara dan kenalan rapat dilantik mengetuai pelbagai agensi; masing-masing lebih cenderung mengumpul kekayaan peribadi.", "r": {"result": "Korupsi memuncak selama era Marcos; praktik kronisme meluas, kerabat dan kenalan dekat ditunjuk untuk memimpin berbagai lembaga; masing-masing lebih cenderung menumpuk kekayaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita makan Bulgogi hari ini.", "r": {"result": "Kami makan Bulgogi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCHA Alyahya dan suami, Awal Ashaari bersama anak mereka, Lara Alana.", "r": {"result": "SCHA Alyahya dan suaminya, Awal Ashaari bersama putri mereka, Lara Alana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan di Jalan Pos, di Bakar Batu para pedagang turut menyediakan beberapa buah meja bagi pelanggan yang ingin menikmati durian di tempat juga disediakan air minum serta pencuci tangan.", "r": {"result": "Berbeda dengan di Jalan Pos, di Bakar Batu para pedagang juga menyiapkan beberapa meja untuk pelanggan yang ingin menikmati durian di tempat yang juga menyediakan air minum dan tempat cuci tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tommy berkata jika tribunal berpuas hati sebegitu, maka mereka perlu membuat syor kepada Yang di-Pertuan Agong tentang tindakan yang boleh diambil, termasuk memecat anggota SPR berkenaan\".", "r": {"result": "\"Tommy mengatakan jika majelis hakim puas seperti itu, maka mereka perlu memberikan rekomendasi kepada Yang di-Pertuan Agong tentang tindakan yang bisa diambil, termasuk memberhentikan anggota SPR tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya kata dalam masa terdekat, maknanya ada jangka masa tertentu yang dimaksudkan dengan masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau saya bilang dalam waktu dekat, itu berarti ada jangka waktu tertentu yang dimaksud dengan waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dinamakan sempena Hera, dewi tersebut berasa cemburu oleh hubungan sulit suaminya dan marah terhadap kelahiran Heracles.", "r": {"result": "Meski dinamai Hera, sang dewi cemburu dengan perselingkuhan suaminya dan marah atas kelahiran Heracles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hantaran di twitternya, Abdu Hadi mendoakan supaya bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia selama sepenggal dari 1999 hingga 2004 itu dikurniakan kesihatan dan kesembuhan.", "r": {"result": "Dalam pesan di twitternya, Abdu Hadi mendoakan agar mantan anggota DPRD Gombak Setia periode 1999 hingga 2004 itu dikaruniai kesehatan dan kesembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy turut mempersoalkan pengaruh Pengerusi MPK, Tun Daim Zainuddin menjadi wakil kerajaan berunding di China dan pelantikan seorang ahli MPK, Tan Sri Zeti Akhtar Abdul Aziz sebagai Pengerusi Permodalan Nasional Bhd dan Sime Darby Property Bhd.", "r": {"result": "Khairy juga mempertanyakan pengaruh Ketua MPK Tun Daim Zainuddin sebagai perwakilan pemerintah di China dan penunjukan anggota MPK, Tan Sri Zeti Akhtar Abdul Aziz sebagai Ketua Permodalan Nasional Bhd dan Sime Darby Property Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 18 karbon di sini.", "r": {"result": "Kami memiliki 18 karbon di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15QA adalah sebuah versi yang dibangunkan untuk Tentera Udara Qatar.", "r": {"result": "F-15QA adalah versi yang dikembangkan untuk Angkatan Udara Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Abd Muthalib daripada Utusan Malaysia pula mengatakan filem ini sebagai \"...tanda-tanda kebangkitan sinema Malaysia yang memberangsangkan yang boleh membanggakan negara di persada dunia\".", "r": {"result": "Hassan Abd Muthalib dari Utusan Malaysia menyebut film ini sebagai \"...tanda kebangkitan sinema Malaysia yang bisa mengharumkan nama negara di kancah dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Gordon Brown.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Gordon Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tersebut dijual kepada pemaju pada harga RM3.4 juta dan harga tersebut tidak termasuk tanah masjid.", "r": {"result": "Tanah tersebut dijual kepada pengembang dengan harga RM3,4 juta dan harga tersebut tidak termasuk tanah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi penerima hipotek kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa ditemui 2.30 petang lengkap dengan payung terjun pada jarak 20 meter antara satu sama lain.", "r": {"result": "Jenazah korban ditemukan pada pukul 14.30 lengkap dengan parasut dengan jarak 20 meter satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari ini, Rabu (22/5), ada kebijakan agar karyawan wanita diminta untuk ambil cuti.", "r": {"result": "Hari ini, Rabu (22/5), ada kebijakan karyawan perempuan diminta cuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tencent-backed company also boosted the original offer size of 49.69 million shares by 18.7 percent in response to strong demand.", "r": {"result": "Perusahaan yang didukung Tencent juga meningkatkan ukuran penawaran asli 49,69 juta saham sebesar 18,7 persen sebagai tanggapan atas permintaan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Durian jadi buah yang banyak digemari oleh masyarakat Indonesia, tak terkecuali dengan presiden.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Durian merupakan buah yang banyak digemari masyarakat Indonesia, termasuk presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini boleh dipesan secara berasingan dan mempunyai harga yang berbeza bergantung kepada bahan-bahan yang digunakan.", "r": {"result": "Hidangan ini dapat dipesan secara terpisah dan memiliki harga yang berbeda tergantung bahan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih calon ke-6 Pilih calon keenam dalam kumpulan semasa", "r": {"result": "Pilih kandidat ke-6 Pilih kandidat keenam dalam batch saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada tahun 1913.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau mengambil inisiatif untuk mendirikan pusat latihan dakwah Muhammadiyah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berinisiatif mendirikan pusat pelatihan dakwah Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan untuk memperluaskan bahagian Laluan 2 stesen, termasuk platform baru untuk laluan bulatan luar, kini direkabentuk.", "r": {"result": "Rencana untuk memperpanjang seksi Jalur 2 stasiun, termasuk peron baru untuk jalan lingkar luar, saat ini sedang dirancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemuncak lawatan beliau adalah istiadat pengurniaan darjah kebesaran 'The Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers'oleh Maharaja Jepun pada Selasa di Imperial Palace di sini.", "r": {"result": "Di antara yang menarik dari kunjungannya adalah upacara penghargaan 'The Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers' oleh Kaisar Jepang pada hari Selasa di Istana Kekaisaran di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya tidak cuba istiqomah, tetapi nampaknya saya tidak mampu.", "r": {"result": "\"Bukannya aku tidak berusaha bertahan, tapi sepertinya aku tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masalah buatku.", "r": {"result": "Itu masalah bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sejak beberapa tahun kebelakangan ini, KWSP tidak lagi membuat pembelian hartanah bersaiz besar di sana, memandangkan begitu banyak wang yang masuk ke pasaran negara itu sekarang.", "r": {"result": "Kemudian dalam beberapa tahun terakhir, EPF telah berhenti melakukan pembelian properti skala besar di sana, mengingat begitu banyak uang yang masuk ke pasar negara itu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia berjumpa dengan Yusuf, berkatalah ia): \"Yusuf, Wahai orang yang benar (pada segala-galanya)! tafsirkanlah kepada kami (seorang bermimpi melihat): tujuh ekor lembu yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor lembu yang kurus; dan tujuh tangkai (biji-bijian) yang hijau serta tujuh tangkai lagi yang kering; (tafsirkanlah) supaya aku kembali kepada orang-orang yang mengutusku itu, semoga mereka dapat mengetahui tafsirannya\".", "r": {"result": "(Setelah dia bertemu Yusuf, dia berkata): \"Yusuf, hai yang benar (dalam segala hal)! tafsirkan untuk kami (melihat mimpi): tujuh sapi gemuk dimakan oleh tujuh sapi kurus; dan tujuh batang hijau (biji-bijian) dan tujuh batang kering; (menafsirkan) agar aku dapat kembali kepada mereka yang mengutus aku, semoga mereka mengetahui tafsirnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila tersebut kini merupakan sebuah muzium bagi memperingati Sun Yat Sen (1866-1925), bapa pengasas Republik China yang melawat Singapura sebanyak sembila kali di antara tahun 1900 hingga 1911.", "r": {"result": "Vila tersebut sekarang menjadi museum untuk memperingati Sun Yat Sen (1866-1925), bapak pendiri Republik Tiongkok yang mengunjungi Singapura sembilan kali antara tahun 1900 dan 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, tidak ada yang bisa membantu trainee idola menandatangani kontraknya.", "r": {"result": "Dia berkata, tidak ada yang bisa membantu trainee idola menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.", "r": {"result": "Kecuali seorang wanita tua tertinggal dalam kelompok yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia menghadapi saingan sengit daripada rangkaian televisyen satelit Astro, dan gagal untuk mengembangkan kandungannya.", "r": {"result": "Namun, ia menghadapi persaingan ketat dari jaringan televisi satelit Astro, dan gagal memperluas kontennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Anak-Tamban Perak termasuk dalam aturan Clupeiformes dan keluarga Clupeidae.", "r": {"result": "Ikan Perak Anak-Tamban termasuk dalam ordo Clupeiformes dan famili Clupeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Pendidikan Guru di Pulau Pinang juga dibina di Gelugor.", "r": {"result": "Lembaga Pendidikan Guru di Penang juga dibangun di Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sahrul Gunawan cukup suaranya, Venna Melinda juga suaranya banyak, dia incumbent dulu tapi dari Demokrat.", "r": {"result": "\"Sahrul Gunawan suaranya cukup, Venna Melinda juga banyak suaranya, dia petahana tapi dari Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan baru berharga RM945,000 telah di bina dan di serahkan pada 2016.", "r": {"result": "Gedung baru senilai RM945,000 dibangun dan diserahterimakan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa keupayaan untuk meniru sebagai individu, agregat molekul akan mempunyai \"genom komposisi\" (bilangan spesies molekul dalam agregat) sebagai sasaran pemilihan semula jadi.", "r": {"result": "Tanpa kemampuan untuk bereplikasi sebagai individu, agregat molekuler akan memiliki \"komposisi genom\" (jumlah spesies molekuler dalam agregat) sebagai target seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau memberi sokongan dan meminta kami menyatakan bentuk pengiktirafan atau jumlah dirasakan bersesuaian dengan jasa arwah bapa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau memberikan dukungan dan meminta kami untuk menyatakan bentuk pengakuan atau besaran yang dirasa pantas atas jasa almarhum bapak tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujananting, Barru Pujananting merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pujananting, Barru Pujananting adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog turut disertai Ketua Unit Khas JASA, Shamsul Muda dan bekas Pengerusi Majlis Perundingan Pelajar Kebangsaan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Muhammad Farhan Khairuddin.", "r": {"result": "Dialog tersebut juga dihadiri oleh Kepala Unit Khusus JASA, Shamsul Muda dan mantan Ketua Badan Permusyawaratan Mahasiswa Nasional (UKM) Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhammad Farhan Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis storan. (lalai: ext4)", "r": {"result": "Jenis penyimpanan. (standar: ext4)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City memiliki reputasi mengagumkan selepas melakar lima kemenangan dan sekali seri dalam tujuh perlawanan terakhir liga di Old Trafford, termasuk kemenangan 6-1 dan 3-0.", "r": {"result": "City memiliki reputasi yang mengesankan setelah mencatatkan lima kemenangan dan sekali imbang dalam tujuh pertandingan liga terakhir mereka di Old Trafford, termasuk kemenangan 6-1 dan 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pelayan MXit dalaman berlaku.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan server MXit internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, berkata polis daerah Subang Jaya mengeluarkan kenyataan salah apabila mendakwa rusuhan berpunca daripada perselisihan faham antara dua kumpulan India mengenai perpindahan kuil.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, mengatakan polisi distrik Subang Jaya mengeluarkan pernyataan yang salah ketika mengklaim bahwa kerusuhan itu disebabkan oleh perbedaan pendapat antara dua kelompok India mengenai relokasi sebuah kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi konferensi dan kesepakatan itu hanyalah menjadi landasan bagi standar ganda dan kemunafikan Barat.", "r": {"result": "Tetapi konferensi dan kesepakatan itu hanyalah dasar bagi standar ganda dan kemunafikan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wong Tack dahulu kuat memperjuangkan isu kilang Lynas di Gebeng, Kuantan, sehingga menakut-nakutkan penduduk tetapi sekarang sudah senyap.", "r": {"result": "\u201cDulu orang gigih memperjuangkan isu pabrik Lynas di Gebeng, Kuantan, sampai menakut-nakuti warga tapi sekarang diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesan laknat ().", "r": {"result": "Itu adalah efek dari kutukan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Surau Haji Mat Zin, Marang, Terengganu adalah 21400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Surau Haji Mat Zin, Marang, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar khas selepas melakukan tinjauan di pangsapuri tersebut di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini dalam konferensi pers khusus setelah memeriksa apartemen di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan parti dibuka kepada semua anggota parti, ahli bebas untuk membuat pilihan, (Permatang Pauh) pengaruh Nurul Izzah di situ dan beliau bertanding di bawah kem Rafizi (Ramli), jadi pengaruh berpihak kepada Rafizi\".", "r": {"result": "Pemilihan partai terbuka untuk semua anggota partai, anggota bebas menentukan pilihan, pengaruh (Permatang Pauh) Nurul Izzah di sana dan dia bertarung di bawah kubu Rafizi (Ramli), jadi pengaruhnya ada di pihak Rafizi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tentu saja, orang akan mengakui bahawa rumah itu berada dalam keadaan buruk.", "r": {"result": "Pada awalnya tentu saja orang akan mengakui bahwa rumah tersebut dalam kondisi yang tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, masyarakat juga perlu membuka mata terhadap keselamatan anak mereka yang dihantar ke pusat pengajian pondok atau tahfiz dengan melaporkan sebarang hal-hal keselamatan berhubung premis pengajian kepada pihak bomba supaya tindakan segera dapat diambil.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, masyarakat juga perlu memperhatikan keselamatan anaknya yang dititipkan di pondok atau tempat pengajian tahfiz dengan cara melaporkan setiap masalah keamanan yang berkaitan dengan tempat pengajian kepada pihak pemadam kebakaran agar dapat segera dilakukan tindakan. diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Saifuddin yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, berkata isu klip video yang tular di media sosial berkenaan akan dibincangkan dalam mesyuarat yang diadakan petang ini.", "r": {"result": "Namun, Saifuddin yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen mengatakan, isu video klip yang viral di media sosial itu akan dibahas dalam rapat yang digelar sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum ini yang mempunyai anggaran jumlah penduduk seramai 30 juta orang merupakan salah satu kelompok etnik terbesar di dunia yang tidak memiliki negara bangsa yang tersendiri.", "r": {"result": "Suku yang diperkirakan berpenduduk 30 juta jiwa ini merupakan salah satu suku bangsa terbesar di dunia yang tidak memiliki negara bangsa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amali Munif: Saya gembira dengan penetapan kadar tambang bas sekolah yang lebih fleksibel, namun saya tidak nampak sejauh mana rundingan pengusaha bas dengan PIBG boleh dilaksanakan dalam menentukan harga tambang.", "r": {"result": "Amali Munif: Saya senang dengan penetapan tarif bus sekolah yang lebih fleksibel, tapi saya tidak melihat sejauh mana negosiasi operator bus dengan PIBG bisa diterapkan dalam penentuan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tanah Merah Hospital Tanah Merah merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tanah Merah Rumah Sakit Tanah Merah adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Don, inisiatif untuk mewujudkan kedamaian di wilayah berkenaan sudah dibuat sejak tahun 2005 dengan menarik mereka ke meja rundingan, selain mendapat bantuan negara ASEAN pada Dialog Bogor 2007.", "r": {"result": "Menurut Don, inisiatif untuk menciptakan perdamaian di kawasan sudah dilakukan sejak 2005 dengan mengajak mereka ke meja perundingan, selain mendapatkan bantuan dari negara-negara ASEAN pada Dialog Bogor 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pendapat anda tentang diskriminasi ini serta kesannya terhadap individu dan negara?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang diskriminasi ini dan pengaruhnya terhadap individu dan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norashikin turut menasihati graduan supaya tidak terlalu memilih pekerjaan sebaliknya berani mencuba bidang yang baru dan berlainan.", "r": {"result": "Norashikin juga berpesan kepada para wisudawan untuk tidak terlalu banyak memilih pekerjaan tetapi berani mencoba bidang baru dan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain nanti cerita kat Court (mahkamah).", "r": {"result": "Selebihnya akan diberitahukan di Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report found that thirteen countries or regions impose the death penalty for \"same-sex sexual acts\" with reference to sharia-based laws.", "r": {"result": "Laporan tersebut menemukan bahwa tiga belas negara atau wilayah memberlakukan hukuman mati untuk \"tindakan seksual sesama jenis\" dengan mengacu pada hukum berbasis syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum menyatakan pada November 2018 lalu, beliau sudah menangguhkan siasatan mengenai kes hasutan Karpal itu kerana dua sebab iaitu pertama, siasatan polis sedang dijalankan dan kedua, kes itu sudah sampai ke Mahkamah Persekutuan. Selain itu, Ketua Hakim Negara menjelaskan bahawa siasatan terhadap aduan salah laku hakim tidak boleh dijalankan kerana hakim berkenaan sudah pun bersara.", "r": {"result": "Malanjum menyatakan, pada November 2018, pihaknya telah menunda penyidikan kasus penghasutan Karpal karena dua alasan, pertama, penyidikan polisi sedang berlangsung dan kedua, kasus tersebut sudah sampai ke Pengadilan Federal. Selain itu, Ketua MA menjelaskan bahwa pemeriksaan atas pengaduan pelanggaran yang dilakukan oleh hakim tidak dapat dilakukan karena hakim yang bersangkutan sudah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Deraka, Bedong, Kedah adalah 08110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Deraka, Bedong, Kedah adalah 08110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Layang Lekat adalah 38383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Layang Lekat adalah 38383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Singapura Saling Klaim Kepemilikan Cendol, Indonesia Adem Aja!", "r": {"result": "Malaysia dan Singapura Klaim Kepemilikan Cendol, Indonesia Adem Aja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini Tsinghua University memperbaiki peringkat dengan merebut posisi pertama dari National University of Singapore (NUS).", "r": {"result": "Tahun ini Universitas Tsinghua meningkatkan peringkatnya dengan meraih peringkat pertama dari National University of Singapore (NUS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Arsari Pratama lepas tangan atas kasus ambulans berlogo Partai Gerindra dipakai di luar kepentingan medis.", "r": {"result": "PT Arsari Pratama melepaskan kasus ambulans berlogo Partai Gerindra yang digunakan di luar kepentingan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu lodak dibezakan dengan mempunyai majoriti kelodak, bukan tanah liat.", "r": {"result": "Siltstone dibedakan dengan memiliki mayoritas lanau, bukan lempung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks selebihnya adalah peribadi, dan bertumpukan perihal menunjukkan roh keluar dari makam, ke alam akhirat.", "r": {"result": "Teks selebihnya bersifat pribadi, dan berfokus pada menunjukkan roh keluar dari kubur, ke alam baka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila revolusi merebak ke Vienna, bandar Milan dan Venice telah ditawan semula oleh Austria pada 1849.", "r": {"result": "Saat revolusi menyebar ke Wina, kota Milan dan Venesia direbut kembali oleh Austria pada tahun 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bergaung di seluruh ruangan gedung itu.", "r": {"result": "yang bergema di seluruh ruangan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, cermin dan permukaan air yang jernih serta tenang ialah pemantul cahaya yang baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, cermin dan permukaan air yang jernih dan tenang adalah pemantul cahaya yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa ordinan ini, sebuah pasukan sukarela yang baru yang dikenali dengan nama Askar Wataniah telah ditubuhkan secara rasmi pada 1 Jun 1958.", "r": {"result": "Berdasarkan peraturan ini, pasukan relawan baru yang dikenal sebagai Askar Wataniah secara resmi dibentuk pada tanggal 1 Juni 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir sudah dinasihat tidak sentuh isu politik, kata Hadi Abdul Hadi (empat dari kanan) dan pemimpin-pemimpin Gagasan Sejahtera dalam sidang akhbar selepas mesyuarat di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Zakir sudah diimbau untuk tidak menyentuh isu politik, kata Hadi Abdul Hadi (keempat dari kanan) dan pimpinan Gagasan Sejahtera dalam konferensi pers usai pertemuan di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Loke berkata peraturan pelaksanaan ILS akan menjejaskan banyak kawasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Loke mengatakan aturan pelaksanaan ILS akan berdampak pada banyak daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mahkamah menolaknya, saya perlu pergi ke (penjara) untuk tempoh satu tahun setengah,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas beliau mengumumkan tidak akan bertanding pada pilihan raya umum ke-14 (PRU-14) dalam ucapannya semasa memulakan perbahasan usul titah ucapan Yang di-Pertuan Agong pada persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau ditolak pengadilan, saya harus masuk (penjara) selama satu setengah tahun,\" katanya saat ditemui wartawan usai mengumumkan tidak akan mencalonkan diri dalam pemilihan umum ke-14 (GE-14). ) dalam sambutannya pada debat pembuka pidato Yang di-Pertuan Agong di sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pudupatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pudupatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh dibuat ialah mengalihkan pandangan orang ramai kepada isu-isu yang sudah lapuk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang bisa dilakukan adalah mengalihkan perhatian masyarakat pada isu-isu yang sudah ketinggalan zaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stampin Stampin adalah sebuah nama daerah yang terletak dalam bandaraya Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Stampin Stampin adalah nama sebuah distrik yang terletak di kota Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika balu janda dan yang lain menyusup lebih jauh ke dalam hutan, mereka menjadi berkecerumuk diselitupi oleh rasa bersalah dan tanggungjawab mereka sendiri.", "r": {"result": "Saat janda dan yang lainnya menyusup lebih dalam ke dalam hutan, mereka diliputi oleh rasa bersalah dan tanggung jawab mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kawasan Lautan Pasifik dan Lautan Hindi adalah hemisfera air.", "r": {"result": "Sebagian besar Samudra Pasifik dan Samudra Hindia adalah belahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya , ia juga bertujuan mengekalkan dan memelihara nilai-nilai positif masyarakat pandang ke timur dengan pelaksanaan \"Dasar Pandang keTimur V.2\" yang menjadikan Jepun sebagai contoh.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu juga bertujuan untuk menjaga dan melestarikan nilai-nilai positif masyarakat yang berwawasan ke timur dengan penerapan \u201cLook East Policy V.2\u201d yang menjadikan Jepang sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Warnapredefinito:mm", "r": {"result": "Pemilihan Warna Predefinito: mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya juga sebuah Inn of Court di Ireland Utara.", "r": {"result": "Ada juga Inn of Court di Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But what do they all mean?", "r": {"result": "Tapi apa artinya semua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang anak panah ini adalah 31/8.", "r": {"result": "Panjang panah ini adalah 31/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 19 April 2011.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 19 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kedudukan dalam carta Liga Super 2019 setakat lapan perlawanan sebelum ini, Perak kini berada di kedudukan ketujuh dengan satu kemenangan, satu kalah manakala enam lagi seri.", "r": {"result": "Berdasarkan posisi di tangga lagu Liga Super 2019 sejauh delapan laga sebelumnya, Perak saat ini berada di posisi ketujuh dengan raihan satu kemenangan, satu kekalahan dan enam hasil imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia masih pasaran pesat membangun pilihan pelabur, walaupun kadar aliran masuk bersih asing yang kini perlahan, kata seorang ahli akademik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia masih merupakan pasar pilihan investor yang berkembang pesat, meskipun arus masuk asing bersih saat ini lambat, kata seorang akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mantan penduduk, sebagian besar warga Uighur di Xinjiang sudah tidak lagi pergi ke masjid, yang sering dilengkapi dengan sistem pengawasan.", "r": {"result": "Menurut mantan warga, sebagian besar warga Uighur di Xinjiang tidak lagi pergi ke masjid yang sering dilengkapi dengan sistem pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membantu Huawei menangani pasar domestik, yang pada gilirannya memungkinkan Huawei untuk melakukan ekspansi ke luar negeri dengan menawarkan diskon besar.", "r": {"result": "Ini membantu Huawei mengatasi pasar domestik, yang pada gilirannya memungkinkan Huawei untuk memperluas ke luar negeri dengan menawarkan diskon besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Docter serta-merta merasa di rumah dalam suasana ketat syarikat itu.", "r": {"result": "Docter langsung merasa betah dalam suasana ketat perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Berlevag Lapangan Terbang Berlevag adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Berlevag, Norway.", "r": {"result": "Bandara Berlevag Bandara Berlevag adalah sebuah bandara yang terletak di kota Berlevag, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan nasihat kerjaya termasuk tip temu duga, penyediaan menulis resume dan pengenalan awal kepada dunia kerjaya turut ditawarkan oleh JobsMalaysia.", "r": {"result": "Layanan saran karir termasuk tip wawancara, persiapan penulisan resume dan pengenalan awal ke dunia karir juga ditawarkan oleh JobsMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I crowdsourced booksellers at The King's English Bookshop and they responded with a wide range of titles from classic to brand new, from cozy to hardboiled to supremely gritty.", "r": {"result": "Saya melakukan crowdsourcing penjual buku di The King's English Bookshop dan mereka menanggapi dengan berbagai judul dari klasik hingga baru, dari nyaman hingga matang hingga sangat berpasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imrendi, Kazan Imrendi, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imrendi, Kazan Imrendi, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan seniman grafiti mengubah kota yang terabaikan ini menjadi salah satu pusat wisata di Valparaiso.", "r": {"result": "Ratusan seniman grafiti mengubah kota terbengkalai ini menjadi salah satu pusat wisata Valparaiso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guangzhou Evergrande memenangi gol di tempat lawan\".", "r": {"result": "Guangzhou Evergrande memenangkan gol tandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah emoji adalah khusus untuk budaya Jepun, contohnya peniaga yang tunduk (U+1F647 ), tanda shoshinsha untuk pemandu baharu (U+1F530 ), bunga putih (U+1F4AE ) untuk memuji \"kerja rumah yang cemerlang\", dan emoji-emoji untuk makanan Jepun seperti ramen (U+1F35C ), dango (U+1F361 ), onigiri (U+1F359 ), kari (U+1F35B ), dan sushi (U+1F363 ).", "r": {"result": "Beberapa emoji khusus untuk budaya Jepang, misalnya penjaga toko yang membungkuk (U+1F647 ), tanda shoshinsha untuk pengemudi baru (U+1F530 ), bunga putih (U+1F4AE ) untuk memuji \"pekerjaan rumah yang sangat baik\", dan emoji untuk Makanan Jepang seperti ramen (U+1F35C ), dango (U+1F361 ), onigiri (U+1F359 ), kari (U+1F35B ), dan sushi (U+1F363 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kira-kira 90 % penduduk Mali adalah adalah Islam.", "r": {"result": "(Sekitar 90% populasi Mali adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka bingkai wau kemudian akan diikat: Setelah bingkai wau siap, satu lapisan asas yang dipanggil 'tanah' akan dipasang pada wau.", "r": {"result": "Kerangka layang-layang kemudian akan diikat: Setelah kerangka layang-layang siap, lapisan dasar yang disebut 'tanah' akan ditempelkan pada layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menumpukan banyak masa ke arah promosi wayang.", "r": {"result": "Dia mencurahkan banyak waktu untuk promosi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak diulas dengan baik untuk meyakinkan rakyat.", "r": {"result": "\"Itu tidak dikomentari dengan baik untuk meyakinkan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor sampingan yang perlu diberi penekanan ialah syarikat kontraktor kecil-kecilan yang berdepan kekangan modal, sekali gus terpaksa mengagihkan projek kepada pihak lain bagi memastikan proses pembinaan tidak terbengkalai atau melewati garis masa ditentukan.", "r": {"result": "\u201cFaktor sampingan yang perlu ditekankan adalah perusahaan kontraktor kecil dihadapkan pada kendala modal, sehingga harus mendistribusikan proyek ke pihak lain untuk memastikan proses konstruksi tidak terbengkalai atau melebihi batas waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"Allah\" adalah kata ganti nama khas yang khusus untuk merujuk kepada Tuhan Yang Esa, yang telah mencipta, mentadbir dan memiliki alam semesta ini beserta isinya.", "r": {"result": "Kata \"Allah\" adalah kata ganti khusus yang spesifik untuk merujuk kepada Tuhan Yang Maha Esa, yang telah menciptakan, mengatur dan memiliki alam semesta ini dan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menyumbang kepada kadar kepanasan bumi.", "r": {"result": "Ini juga berkontribusi terhadap pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod indeks", "r": {"result": "Modus indeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas fungsi asasnya ditukar kepada memberi perlindungan dan menjaga keamanan.", "r": {"result": "Kemudian fungsi dasarnya diubah untuk memberikan perlindungan dan menjaga perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak takraw di Sukan Asia Tenggara 2017 Sepak takraw di Sukan Asia Tenggara 2017 akan diadakan di Stadium Titiwangsa, Kuala Lumpur dari 16 ke 29 Ogos 2017.", "r": {"result": "Sepak takraw Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 Sepak takraw Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 akan digelar di Stadion Titiwangsa, Kuala Lumpur mulai 16 hingga 29 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin enggan berkomentar atas penahanan kliennya dengan alasan ingin menghormati proses hukum.", "r": {"result": "Alvin menolak mengomentari penangkapan kliennya dengan alasan ingin menghormati proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun setakat ini identiti mangsa yang meninggal dunia di tempat duduk penumpang kereta Proton Saga dan pemandunya yang cedera parah masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Namun, hingga kini belum diketahui identitas korban yang meninggal dunia di kursi penumpang mobil Proton Saga dan pengemudi yang mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafi terus saja menemui Bella dan mengajaknya pergi.", "r": {"result": "Rafi baru saja pergi menemui Bella dan memintanya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini kini merupakan sebuah pulau peranginan yang amat popular di kalangan orang Malaysia, dengan kebanyakan mereka yang datang melalui pakej pelancongan.", "r": {"result": "Pulau ini sekarang menjadi pulau resor yang sangat populer di kalangan orang Malaysia, kebanyakan dari mereka datang melalui paket wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Husain Haikal Muhammad Husain Haikal ( lahir 20 Ogos 1888 - 8 Disember 1956) merupakan ahli politik Mesir, penulis, wartawan dan pernah menjadi Menteri Pelajaran Mesir. Heikal dilahirkan di Mansoura, Ad Daqahliyah pada 1888.", "r": {"result": "Muhammad Husain Haikal Muhammad Husain Haikal (lahir 20 Agustus 1888 - 8 Desember 1956) adalah seorang politikus Mesir, penulis, wartawan dan mantan Menteri Pendidikan di Mesir. Heikal lahir di Mansoura, Ad Daqahliyah pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu (malah hari ini), kerja-kerja drama muzikal asing dengan dialog lisan terutamanya komedi, kadangkala dipersembahkan dengan bahagian nyanyian dalam bahasa asal dan dialog lisan dalam bahasa tempatan.", "r": {"result": "Di masa lalu (dan bahkan hari ini), karya drama musikal asing dengan dialog lisan sebagian besar adalah komedi, terkadang dibawakan dengan bagian nyanyian dalam bahasa asli dan dialog lisan dalam bahasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang, 1930 penerbit Cina telah menguasai industri.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, penerbit China telah mendominasi industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak dengar, media yang beritahu, \" katanya .", "r": {"result": "Saya tidak mendengarnya, media memberi tahu saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dikenali sebagai pengangkutan susur pesisir atau hanyutan litoral.", "r": {"result": "Proses ini dikenal sebagai pergeseran pantai atau littoral drift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKASAWAN Rusia akan menjalankan satu eksperimen berhubung pengendalian pendorong yang dipandu dron di atas Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS), lapor agensi berita China Xinhua memetik laporan media tempatan pada Rabu.", "r": {"result": "Astronot Rusia akan melakukan percobaan mengoperasikan pendorong yang digerakkan oleh drone di atas Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS), lapor kantor berita China Xinhua pada hari Rabu, mengutip laporan media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robotisasi, artificial intelligence (kecerdasan buatan), big data, semua bergerak sangat cepat,\" ujar Lulin.", "r": {"result": "Robotisasi, artificial intelligence, big data, semuanya bergerak sangat cepat,\" kata Lulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu memahami bahawa ECRL ini melibatkan hubungan negara dengan China yang menjadi rakan dagang terbesar kita.", "r": {"result": "Kita juga perlu memahami bahwa ECRL ini melibatkan hubungan negara dengan China, yang merupakan mitra dagang terbesar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wakil penganjur dan juga Pengerusi Persatuan itu Khamarulzaman Murad, seiring dengan meraikan Hari Kemerdekaan Malaysia ke-62, isu sosial penting memba masyarakat juga tidak boleh diabaikan.", "r": {"result": "Menurut perwakilan penyelenggara sekaligus Ketua Asosiasi, Khamarulzaman Murad, bersamaan dengan perayaan Hari Kemerdekaan Malaysia ke-62, masalah sosial penting yang mempengaruhi masyarakat tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Hijau bermula pada 1978 dengan keputusan cadangan terakhir menambahkan hutan China dari 5 ke 15 peratus dan dengan itu mengurangkan gurun-gurun.", "r": {"result": "Tembok Hijau dimulai pada tahun 1978 dengan proposal terakhir untuk meningkatkan hutan China dari 5 menjadi 15 persen dan dengan demikian mengurangi gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di Riau bingung mau lihat apa Pekanbaru (ANTARA) - Sejumlah warga Kota Pekanbaru menyatakan lebih memilih untuk liburan ke Sumatera Barat (Sumbar) ketimbang di Provinsi RIau setelah menggunakan hak pilih pada Pemilu serentak 2019.", "r": {"result": "Kalau di Riau Bingung mau lihat apa Pekanbaru (ANTARA) - Sejumlah warga Kota Pekanbaru mengaku lebih memilih berlibur ke Sumatera Barat (Sumbar) ketimbang di Provinsi Riau usai menggunakan hak pilihnya pada Pilkada 2019. pemilihan serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka tercengang melihat kecantikan parasnya, dan mereka dengan tidak sedar melukakan tangan mereka sambil berkata: \"Jauhnya Allah dari kekurangan! Ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!\"", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka terkagum-kagum dengan kecantikan wajahnya, dan tanpa sadar mereka mengusap tangan sambil berkata: \"Jauhkanlah Tuhan dari kekurangan! Ini bukan manusia, ini tidak lain adalah malaikat yang mulia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syuhadah yang menetap di Kampung Jawi-Jawi berkata, sejak September lalu rumah keluarganya sering dinaiki air menyebabkan dia tidak dapat menumpukan perhatian untuk mengulang kaji pelajaran.", "r": {"result": "Nur Syuhadah yang tinggal di Kampung Jawi-Jawi mengatakan, sejak September lalu, rumah keluarganya sering kebanjiran sehingga tidak bisa konsentrasi belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan pun sadar ia memang bisa mengubah masa lalu, namun tidak sepenuhnya masa depan terjadi sesuai dengan keinginannya.", "r": {"result": "Evan pun menyadari bahwa dirinya memang bisa mengubah masa lalu, namun masa depan tidak sepenuhnya terjadi sesuai dengan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu MoA telah mencadangkan beberapa tindakan segera antaranya tanaman kontan tanaman inter crop (selingan) dan integrasi dan kita gunakan pertanian moden sama ada hidroponik, aquaponik, fertigasi atau pertanian vertikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya Kementerian Pertanian telah mengusulkan beberapa tindakan segera termasuk tanaman komersial, tumpang sari dan integrasi dan kami menggunakan pertanian modern apakah itu hidroponik, aquaponik, fertigasi atau pertanian vertikal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dituturkan oleh antara 1000 ke 2000 Harasis di Jiddat al-Harasis, provinsi Dhofar, Oman.", "r": {"result": "Dituturkan oleh antara 1000 dan 2000 Harasis di Jiddat al-Harasis, provinsi Dhofar, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mencadangkan bahawa salah satu undang-undang mekanik kuantum asas, pemeliharaan pariti, dilanggar dalam apa yang disebut reaksi nuklear yang lemah, proses nuklear yang mengakibatkan pelepasan zarah beta atau alpha.", "r": {"result": "Keduanya berpendapat bahwa salah satu hukum dasar mekanika kuantum, kekekalan paritas, dilanggar dalam apa yang disebut reaksi nuklir lemah, proses nuklir yang menghasilkan emisi partikel beta atau alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia adalah sebahagian daripada perancangan bagi memastikan tiada peningkatan harga akibat monopoli AP khususnya memba barangan keperluan asas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, itu bagian dari rencana untuk memastikan tidak ada kenaikan harga karena monopoli AP, terutama dalam membawa kebutuhan pokok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat data Jabatan Perangkaan Malaysia, pendapatan paling rendah adalah orang Bumiputera, berbanding Cina mahupun India.", "r": {"result": "Jika melihat data dari Departemen Statistik Malaysia, pendapatan terendah adalah Bumiputera, dibandingkan China atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... dengan rekod pencapaian yang cemerlang,... antaranya yang telah saya tuturkan di awal ucapan tadi, maka letakkanlah keyakinan,... taruhlah harapan, bahawa,... inilah Kerajaan yang boleh dibergantung harap, demi masa depan hari muka, anak cucu dan keturunan kita.", "r": {"result": "Tentunya,...dengan catatan prestasi yang sangat baik,...diantaranya sudah saya sebutkan di awal pidato saya tadi, kemudian menaruh keyakinan,... menaruh harapan, bahwa,... ini adalah Pemerintah yang bisa anda andalkan. pada, demi masa depan wajah, cucu dan keturunan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobody in the league wants that.", "r": {"result": "Tak seorang pun di liga menginginkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa Kampit.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Kelapa Kampit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "637 637 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "637 637 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Anda hanya fokus pada prioritas dan menjalankan kehidupan yang lebih efisien.", "r": {"result": "Sebab, Anda hanya fokus pada prioritas dan menjalani hidup yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Timbalan Perdana Menteri, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, program Permata Negara (PERMATA) akan diteruskan oleh kerajaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : Wakil Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan program Permata Negara (PERMATA) akan terus dilanjutkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denggi di Selangor membimbangkan: Exco", "r": {"result": "DBD di Selangor Mengkhawatirkan: Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau's sister Antonia took to Facebook in praise of Anifah, saying he was a \"man of his word\".", "r": {"result": "Saudari Lau, Antonia, menulis di Facebook untuk memuji Anifah, dengan mengatakan bahwa dia adalah \"pria yang memegang kata-katanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiyah berlakon dalam filem \"Gol & Gincu Vol.", "r": {"result": "Nadiyah berakting di film \"Gol & Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Forum Keibubapaan Kreatif Mendepani Cabaran Alaf Baru sempena sambutan Hari Ibu Bapa Kebangsaan 2019 di Universiti Pertanian Malaysia UPM Serdang pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Forum Creative Parenting Menghadapi Tantangan Milenium Baru bersamaan dengan perayaan Hari Orang Tua Nasional 2019 di Universiti Pertanian Malaysia UPM Serdang, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula tanah kubur yang tidak diuruskan dengan baik sehingga dipenuhi semak-samun.", "r": {"result": "Ada juga kuburan yang tidak dikelola dengan baik sehingga dipenuhi semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwujudkan oleh Majlis Keselamatan PBB pada 20 Disember 2001 melalui Resolusi 1386 sepertimana yang dibayangkan dalam Persetujuan Bonn.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Dewan Keamanan PBB pada 20 Desember 2001 melalui Resolusi 1386 seperti yang dibayangkan dalam Perjanjian Bonn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebahagian dari orang-orang yang beriman mengenai sedekah-sedekah yang mereka berikan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak dapat (mengadakan apa-apa untuk disedekahkan) kecuali sedikit sekadar kemampuannya, serta mereka mengejek-ejeknya, - Allah akan membalas ejek-ejekan mereka, dan bagi mereka (disediakan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebagian orang mukmin tentang sedekah yang mereka sedekahkan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak bisa (mengatur sesuatu untuk amal) kecuali sedikit dari apa yang mereka bisa, dan mereka mencemoohnya, maka Allah akan membalas ejekan mereka. , dan bagi mereka (dipersiapkan) siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan Menteri Besar Selangor menegaskan bahawa rakyat Selangor berhak untuk memilih sesiapa pun untuk menjadi Menteri Besar Selangor, termasuklah pemimpin Umno yang bertuala.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan Menteri Besar Selangor bersikukuh bahwa rakyat Selangor berhak memilih siapapun menjadi Menteri Besar Selangor, termasuk para pemimpin Umno dengan handuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain belajar dengan pergerakan Islam, beliau juga mengembangkan pandangannya dalam gangguan kemajuan Islam dengan pengkristianan dan komunisme.", "r": {"result": "Selain belajar dengan gerakan Islam, ia juga mengembangkan pandangannya tentang campur tangan kemajuan Islam dengan Kristen dan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada kes saman mengenai isu RM90 juta (terhadap laporan portal Sarawak Report).", "r": {"result": "Kami memiliki gugatan terkait masalah RM90 juta (terhadap laporan portal Laporan Sarawak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balto bersedia untuk membantu kawanan itu, tetapi Aleu sedar bahawa inilah tempatnya yang sebenar.", "r": {"result": "Balto siap membantu kawanannya, tetapi Aleu menyadari bahwa ini adalah tempatnya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan itu, seramai 200 belia berusia lingkungan 15 hingga 30 tahun terpilih menyertai seminar Jom Belajar Koding (JBK) yang diadakan di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, bagi mendalami ilmu berkaitan bahasa kod atur cara.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, sebanyak 200 pemuda berusia antara 15 hingga 30 tahun terpilih untuk mengikuti seminar Let's Learn Coding (JBK) yang diadakan di Melaka International Trade Center (MITC), di sini untuk memperdalam pengetahuan terkait kode pemrograman bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita gunakan postif dan negatif untuk mendapatkan penyelesaian.", "r": {"result": "Dan kami menggunakan positif dan negatif untuk mendapatkan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita membina negara!", "r": {"result": "Bersama kita bangun negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sebulan sebelum kematiannya, penyanyi Prince menghapus banyak video rekaman konsernya dari YouTube.", "r": {"result": "id - Sebulan sebelum kematiannya, penyanyi Prince menghapus banyak video rekaman konsernya dari YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"likuor\" itu digunakan bukan dalam erti minuman keras atau beralkohol, tetapi membawa makna lama, yang bermaksud 'cecair' (\"liquid\") atau 'cairan'.", "r": {"result": "Nama \"minuman keras\" tidak digunakan dalam arti minuman keras atau alkohol, tetapi membawa arti lama, yang berarti 'cair' atau 'cair'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inilah cabaran terbesar dalam mentadbir Negara seistimewa Malaysia dengan kerencaman masyarakat.", "r": {"result": "Memang, inilah tantangan terbesar dalam mengatur negara seistimewa Malaysia yang memiliki kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, Program Duta Jauhar diilhamkan dan dilaksanakan bagi memberi ruang kepada anak muda untuk turut sama dalam usaha meningkatkan kedudukan sosioekonomi masyarakat Johor.", "r": {"result": "Menyadari kenyataan tersebut, Program Duta Jauhar digagas dan dilaksanakan untuk memberikan ruang kepada generasi muda untuk berpartisipasi dalam upaya peningkatan status sosial ekonomi masyarakat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan ini masih dalam proses konsultasi antara agensi kerajaan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Perencanaan ini masih dalam proses konsultasi antar instansi pemerintah,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang dengan sistem sokongan yang berputar di sekitar Badminton, Jalani menjadi bukti berjalan kaki untuk salah seorang ahli sukan paling menaik dalam eranya.", "r": {"result": "Tumbuh dengan sistem pendukung yang berputar di sekitar Bulutangkis, Jalani adalah bukti nyata salah satu olahragawan paling maju di masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri serta saudaranya,", "r": {"result": "Dan istri dan saudara laki-lakinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merujuk kepada desas-desus berlaku kepincangan dalam PKR, berkata dirinya sudah muak untuk menjawab pertanyaan media berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang merujuk pada isu korupsi di PKR mengaku lelah menjawab pertanyaan media terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi V.League 1 Musim 2018 dan Piala Super Vietnam 2018 dengan Hanoi F.C. Beliau juga berada di dalam kelompok Pasukan Terbaik V.League 1 Musim 2018.", "r": {"result": "Dia memenangkan V.League 1 Musim 2018 dan Piala Super Vietnam 2018 bersama Hanoi F.C. Dia juga masuk dalam Tim Terbaik Tahun Ini V.League 1 Musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum tahu mengenainya secara jelas, namun difahamkan ada isu teknikal yang perlu diperjelaskan dan diselesaikan oleh Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP).", "r": {"result": "\u201cSaya belum tahu secara jelas, tapi dipahami ada masalah teknis yang perlu diklarifikasi dan diselesaikan oleh Panitia Seleksi Partai (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat berjanji untuk: Menyedari sumbangan besar daripada pendidik ke arah pembangunan negara dan perpaduan sosial, Pakatan Rakyat berjanji untuk: Bawah rejim Barisan Nasional, Pakatan Rakyat percaya bahawa universiti-universiti di Malaysia yang terperangkap dalam krisis kredibiliti dan kualiti.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat berjanji untuk: Mengakui kontribusi besar para pendidik terhadap pembangunan nasional dan persatuan sosial, Pakatan Rakyat berjanji untuk: Di bawah rezim Barisan Nasional, Pakatan Rakyat percaya bahwa universitas di Malaysia terjebak dalam krisis kredibilitas dan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, ada ke dibina Lebuhraya Pan Borneo yang menyambungkan Sematan di hujung Sarawak hingga Tawau di hujung Sabah, tanpa tol?", "r": {"result": "Saat itu dibangun Jalan Raya Pan Borneo yang menghubungkan Sematan di ujung Sarawak hingga Tawau di ujung Sabah, tanpa tol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Kejaksaan Tinggi Sumatera Selatan Ali Mukartono mengungkapkan keprihatinannya melihat jumlah kasus dan korban narkoba di wilayah kerjanya yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Kepala Kejaksaan Tinggi Sumsel Ali Mukartono mengungkapkan keprihatinannya atas tingginya kasus dan korban narkoba di wilayah kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulunya dibina oleh Louis XIII pada tahun 1623, sebagai sebuah rumah memburu batu bata dan batu, bangunan itu dibesarkan menjadi istana kerajaan oleh Louis XIV.", "r": {"result": "Awalnya dibangun oleh Louis XIII pada tahun 1623, sebagai pondok berburu batu bata dan batu, bangunan ini diperbesar menjadi istana kerajaan oleh Louis XIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Money may be laundered through a complex business network of shell companies and trusts based in tax havens.", "r": {"result": ") Uang dapat dicuci melalui jaringan bisnis yang kompleks dari perusahaan cangkang dan perwalian yang berbasis di suaka pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadia, Kendari Kadia merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kadia, Kendari Kadia adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugiura menghadiri Neyagawa 1st Junior High School (Neyagawa Middle School) dan Osaka Sangyo University Senior High School, tempat dia menamatkan pengajian pada tahun 1999.", "r": {"result": "Sugiura bersekolah di Sekolah Menengah Pertama Neyagawa (Sekolah Menengah Neyagawa) dan Sekolah Menengah Atas Universitas Osaka Sangyo, tempat ia lulus pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chimkent Sayram terletak pada kedudukan Latitud N42* 17.5440', Longitud E69* 50.9608' pada ketinggian 752.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chimkent Sayram terletak di Latitude N42* 17.5440', Longitude E69* 50.9608' pada ketinggian 752.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rata-rata mereka terdiri daripada golongan intelektual, hasil siasatan pasukan khas menangani fahaman itu yang ditubuhkan Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) awal tahun ini.", "r": {"result": "Rata-rata mereka terdiri dari kalangan intelektual, hasil investigasi tim khusus terkait keyakinan itu yang dibentuk Departemen Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kanan Fakukti Seni Bina, Perancangan dan Ukur Universiti Teknologi MARA (UiTM), Dr Mohd Hasrol Haffiz Aliasak, berkata tanah rizab Melayu setakat ini dianggarkan meningkat sehingga 31.2 peratus, berbanding 12 peratus yang diaudit, lima tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Senior Fakultas Arsitektur, Perencanaan, dan Survei University of Technology MARA (UiTM), Dr Mohd Hasrol Haffiz Aliasak, mengatakan, tanah cagar Melayu sejauh ini diperkirakan meningkat menjadi 31,2 persen, dibandingkan dengan 12 persen sebelumnya. diaudit, lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was not that Mahathir did not contribute to the Indian community but that \"whatever little\" was there was hijacked by individuals connected to MIC.", "r": {"result": "Dia mengatakan bukan karena Mahathir tidak berkontribusi pada komunitas India tetapi \"sekecil apa pun\" yang ada di sana dibajak oleh individu yang terkait dengan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Fate\", dia membuat keputusan untuk mewujudkan keamanan dengan masa silamnya, dan kisah ini berakhir dengan perasaan cinta Shiro terhadap Saber.", "r": {"result": "Dalam \"Fate\", dia memutuskan untuk berdamai dengan masa lalunya, dan ceritanya diakhiri dengan perasaan Shiro terhadap Saber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei lalu, Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, meminta Jho Low pulang ke Malaysia bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Pada 18 Mei lalu, Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin meminta Jho Low kembali ke Malaysia untuk membantu mengusut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya meninggal dunia pada tahun yang sama ketika berumur sembilan puluh lima tahun.", "r": {"result": "Ibunya meninggal pada tahun yang sama pada usia sembilan puluh lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simmons dihadiri Sullivan County Community College di Loch Sheldrake, New York.", "r": {"result": "Simmons kuliah di Sullivan County Community College di Loch Sheldrake, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar, berkata tinjauan pihaknya mendapati beberapa kelas di tingkat atas sekolah itu terpaksa ditutup akibat masalah najis burung berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Budaya dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar, mengatakan penyelidikannya menemukan bahwa beberapa kelas di lantai atas sekolah harus ditutup karena masalah kotoran burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ganja diletakkan di bawah Akta Dadah Berbahaya 1952 dan ketum di bawah Akta Racun 1952, penyelidik luar dan dalam negara sudah mengesahkan ketum tidak berbahaya.", "r": {"result": "Meskipun ganja ditempatkan di bawah Undang-Undang Obat Berbahaya tahun 1952 dan ketum di bawah Undang-Undang Racun tahun 1952, para peneliti asing dan dalam negeri telah memastikan bahwa ketum tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") itu turut menyenaraikan nama syarikat atau agensi yang menawarkan kerja sambilan dengan waktu fleksibel menerusi laman web: myc.com.my/projekberdikari.", "r": {"result": ") juga mencantumkan nama-nama perusahaan atau instansi yang menawarkan kerja paruh waktu dengan jam fleksibel melalui website: myc.com.my/projekberdikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, JIHAD itu juga bukanlah bererti hanya melalui peperangan atau mata pedang , sebaliknya JIHAD merangkumi sebarang bentuk aspek mengurus kehidupan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Pada dasarnya, JIHAD tidak berarti hanya melalui peperangan atau ujung pedang, melainkan JIHAD meliputi segala aspek dalam mengatur kehidupan dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Gyeonggi sangat dekat dengan Seoul, aktiviti pemberontak di Gyeonggi hanya sedikit sahaja.", "r": {"result": "Karena Gyeonggi sangat dekat dengan Seoul, aktivitas pemberontak di Gyeonggi sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tubuhkan satu sekretariat khas di peringkat pusat bagi membantu pemantauan perlaksanaan agenda Melayu di peringkat akar umbi dengan memperkenalkan Skor Kad Pematuhan untuk agenda Melayu.", "r": {"result": "Kami akan membentuk sekretariat khusus di tingkat pusat untuk membantu memantau pelaksanaan agenda Melayu di tingkat akar rumput dengan memperkenalkan Skor Kartu Kepatuhan untuk agenda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran Malam Lailatul-Qadar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana cara mengetahui kehebatan Malam Lailatul Qadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katil menjadi sahabat sejati buat mereka dan ramai pelajar yang menghabiskan waktu malam dengan permainan komputer secara perseorangan mahupun berjemaah.", "r": {"result": "Tempat tidur menjadi teman sejati bagi mereka dan banyak siswa menghabiskan malam dengan bermain game komputer secara individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Zainurin, 34, membuka salun kecantikan 'Erin Hair Cut Muslimah Saloon' sejak lapan bulan lalu selepas mendapat latihan yang disediakan Program Pembangunan Wilayah Pantai Timur (EMPOWER- ECER) selama enam bulan.", "r": {"result": "Nur Zainurin, 34, membuka salon kecantikan 'Erin Hair Cut Muslimah Saloon' delapan bulan lalu setelah menerima pelatihan yang diberikan oleh East Coast Regional Development Program (EMPOWER-ECER) selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah \"Huainanzi\" (ca.", "r": {"result": "Naskah \"Huainanzi\" (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan isyarat pendaratan disahkan pada jam 16:03 UTC.", "r": {"result": "Penerimaan sinyal pendaratan dikonfirmasi pada 16:03 UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Amir yang merupakan jejaka kacak yang berasal daripada Kelantan bakal kembali menggegarkan arena nyanyian apabila bakal menyertai program realiti nyanyian 'Gegar Vaganza 7' yang dihoskan Nabil Ahmad & Jihan Muse.", "r": {"result": "Selain itu, Amir yang merupakan pria tampan asal Kelantan ini akan kembali menggebrak arena tarik suara ketika akan mengikuti program reality show bernyanyi 'Gegar Vaganza 7' yang dibawakan oleh Nabil Ahmad & Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang peliknya, kenapa sesetengah Menteri dilihat sengaja berterusan mahu menimbulkan rasa kurang senang ini?", "r": {"result": "Namun anehnya, mengapa beberapa Menteri seolah sengaja bertahan menciptakan keresahan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitinya mula dicurigai dan pindah ke agensi pengiklanan pula.", "r": {"result": "Aktivitasnya menjadi mencurigakan dan pindah ke biro iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan jiran lain turut membuat aduan,\" kata seorang jiran pasangan tersebut.", "r": {"result": "Saya dan tetangga lain juga mengajukan keluhan,\" kata seorang tetangga pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehotka Lehotka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Lehotka Lehotka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francon Francon ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Francon Francon adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN bahkan secara khusus menggelar konferensi pers untuk menyikapi polemik tersebut.", "r": {"result": "PAN bahkan secara khusus menggelar jumpa pers untuk menyikapi kontroversi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ibok, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ibok, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Chang Kuo-chu (Zhang Guo Zhu ) dan saudara lelakinya Chang Han (Zhang Han ) juga adalah pelakon.", "r": {"result": "Ayahnya Chang Kuo-chu (Zhang Guo Zhu) dan saudaranya Chang Han (Zhang Han) juga merupakan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALINDO Air, penerima anugerah Syarikat Penerbangan Serantau Terbaik 2016 muncul syarikat penerbangan pertama di dunia menggunakan Boeing 737 MAX 8.", "r": {"result": "MALINDO Air, penerima penghargaan Best Regional Airline 2016, merupakan maskapai pertama di dunia yang menggunakan Boeing 737 MAX 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari maklumat yang di perolehi, alat tetawak dari jenis tembaga ini tidak pernah diperbuat di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Dari informasi yang didapat, alat tetawak tembaga jenis ini belum pernah dibuat di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruth mempunyai jangkitan tangan, yang menghalang masa bermainnya pada akhir siri ini.", "r": {"result": "Ruth mengalami infeksi tangan, yang menghambat waktu bermainnya di akhir seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman di Sukan SEA 2011, Piala AFF 2010 termasuk yang lain sudah tentu FAM akan memastikan AFC atau PSSI memastikan keselamatan tahap tertinggi buat penyokong dan juga pasukan kita... kita tak boleh kompromi.", "r": {"result": "\"Berdasarkan pengalaman di SEA Games 2011, Piala AFF 2010 termasuk lainnya, tentu FAM akan memastikan AFC atau PSSI memastikan tingkat keamanan tertinggi untuk suporter kami dan juga tim kami... kami tidak bisa berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, jika kos ketika pengebumian satu mayat di suatu tempat itu daripada memandikannya, kafan, solat jenazah, pengangkutan, menggali kubur dan tanam adalah RM900, maka setiap ahli kenalah membayar RM900 sahaja apabila ingin menjadi ahli khairat kematian.", "r": {"result": "Misalnya, jika biaya penguburan jenazah di tempat tertentu dari memandikan, mengkafani, shalat jenazah, transportasi, menggali kuburan dan menanam adalah RM900, maka setiap anggota hanya perlu membayar RM900 jika ingin menjadi anggota. amal kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah mereka tidak besar tetapi perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Jumlah mereka tidak besar tetapi patut diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun kami akui perlu lebih prihatin selepas ini terutama majlis memba anggota menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, kita akui setelah ini kita harus lebih peduli, terutama anggota majelis menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1861, Ernst Raven applied for approval as the Saxe-Coburg-Gotha consul, but he was a citizen of Texas and there is no evidence that Saxe officials knew what he was doing.", "r": {"result": "Pada tahun 1861, Ernst Raven mengajukan persetujuan sebagai konsul Saxe-Coburg-Gotha, tetapi dia adalah warga negara Texas dan tidak ada bukti bahwa pejabat Saxe mengetahui apa yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi putih termasuk warna yang sering diistilahkan sebagai warna putih pudar, yang dapat dianggap sebahagian daripada skema warna neutral.", "r": {"result": "Variasi warna putih termasuk warna yang sering disebut off-white, yang dapat dianggap sebagai bagian dari skema warna netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingot Kheria Hingot Kheria merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Hingot Kheria Hingot Kheria adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang youtuber Indonesia juga tak mau kalah, ia juga mengclaim bahwa dirinya mampu menjalankan PUBG Lite hanya dengan RAM 2GB saja, meski dengan beberapa perubahan konfigurasi settingan pada folder instalan PUBG Lite.", "r": {"result": "Seorang youtuber Indonesia juga tak mau kalah, ia juga mengaku bisa menjalankan PUBG Lite hanya dengan RAM 2GB, bahkan dengan beberapa perubahan konfigurasi di folder instalasi PUBG Lite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Sera memiliki 555 pelajar lelaki dan 306 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 861 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Sera memiliki 555 siswa laki-laki dan 306 siswa perempuan, sehingga total menjadi 861 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejadian tersebut, hubungan Dr. Ungku Musa dan Datuk Ahmad renggang.", "r": {"result": "Sejak kejadian itu, hubungan Dr. Ungku Musa dan Datuk Ahmad tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Lee, terlalu ramai graduan perubatan masih tidak dapat penempatan dalam program pegawai siswazah.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr Lee, terlalu banyak lulusan kedokteran yang masih belum bisa ditempatkan di program pasca sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Annaba Wilayah Annaba merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Provinsi Annaba Provinsi Annaba adalah sebuah provinsi yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) pada Majlis Perhimpunan Bulanan PPD Sabak Bernam itu ialah 64 pengetua dan guru besar daerah ini.", "r": {"result": "Turut menandatangani Ikrar Bebas Korupsi (IBR) pada Sidang Bulanan PPD Sabak Bernam sebanyak 64 kepala sekolah dan kepala sekolah di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tournai-sur-Dive Tournai-sur-Dive ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tournai-sur-Dive Tournai-sur-Dive adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru pada bulan lalu (Mei) yang diterima PRN adalah seorang daripada sebuah keluarga telah memindahkan cecair pencuci pinggan mangkuk Sunlight ke dalam botol minuman Vitagen.", "r": {"result": "Bulan lalu (Mei) terakhir yang diterima PRN adalah ada salah satu anggota keluarga yang memindahkan cairan pencuci piring Sunlight ke dalam botol minuman Vitagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga Si Mamat\" dan watak utamanya dinamakan sempena adik bongsunya, Mamat, dan kisah-kisahnya berasaskan pemerhatian Lat terhadap rakan-rakan sekampung dan sekolahnya.", "r": {"result": "\"Keluarga Si Mamat\" dan tokoh utamanya dinamai menurut nama adik bungsunya, Mamat, dan ceritanya didasarkan pada pengamatan Lat terhadap teman desa dan sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan dalam badan fungsi", "r": {"result": "tidak dalam fungsi tubuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah yang agak bagus saya boleh lakukan.", "r": {"result": "Itu cukup bagus yang bisa saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata KKMM melalui Bahagian Komunikasi Strategik telah melaksanakan beberapa siri taklimat yang melibatkan penerangan mengenai isu Tabung Haji, penyusunan semula Felda, jenayah pemerdagangan orang, penyeludupan migran serta jenayah siber.", "r": {"result": "Dikatakannya, KKMM melalui Divisi Komunikasi Strategis telah melakukan serangkaian pembekalan yang meliputi penjelasan terkait isu Tabung Haji, reorganisasi Felda, tindak pidana human trafficking, penyelundupan migran, dan cybercrime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga dapat tagih kembali khidmat Muhammad Syazwan Zaipol Bahari yang dipinjamkan ke PKNP FC, Khairul Asyraf Sazihah yang baru pulih daripada kecederaan dan dua pemain Piala Presiden iaitu Muhammad Rizal Che Aziz serta Muhammad Nasrullah Abdul Aziz,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga dapat memulihkan jasa Muhammad Syazwan Zaipol Bahari yang dipinjamkan ke PKNP FC, Khairul Asyraf Sazihah yang baru pulih dari cedera dan dua pemain Piala Presiden yakni Muhammad Rizal Che Aziz dan Muhammad Nasrullah Abdul Aziz,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Cafe Maidanii Pancake Durian menawarkan aneka masakan, mulai tradisional hingga siap saji seperti kentang goreng dan spageti pun ada,\" katanya.", "r": {"result": "Menu Cafe Maidanii Pancake Durian menawarkan berbagai macam hidangan, dari makanan tradisional hingga makanan siap saji seperti kentang goreng dan spageti juga tersedia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 2 atau nama ringkasnya \"SMK Mahadhika 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 2 atau disingkat \"SMK Mahadhika 2\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Jerman Timur Sejak penubuhan negara Jerman Timur dari tahun 1949 hingga 1959, bendera yang digunakan oleh Jerman Timur adalah sama dengan bendera Jerman Barat dan juga bendera Jerman masa kini.", "r": {"result": "Bendera Jerman Timur Sejak berdirinya negara Jerman Timur dari tahun 1949 hingga 1959, bendera yang digunakan Jerman Timur sama dengan bendera Jerman Barat dan juga bendera Jerman saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: AirAsia merangkul anugerah Pemangkin Digital Tahunan untuk Malaysia di Anugerah IDC Digital Transformation (DXa) 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: AirAsia memenangkan penghargaan Digital Catalyst of the Year untuk Malaysia pada IDC Digital Transformation (DXa) Awards 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morannes Morannes ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Morannes Morannes adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lain-lain:\" Sifat-sifat orang yang beriman dan tingkatan-tingkatan mereka.", "r": {"result": "Dan lain-lain: \u201cSifat-sifat orang mukmin dan tingkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman diputuskan Hakim, Ahmad Bazli Bahruddin turut mengarahkan hukuman terhadap Nik Syahir Farhan Nik Jaffar, 37, bermula dari tarikh ditahan pada 12 Februari 2019.", "r": {"result": "Hakim Ahmad Bazli Bahruddin juga memerintahkan hukuman terhadap Nik Syahir Farhan Nik Jaffar, 37, terhitung sejak tanggal penangkapannya pada 12 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Nur Amira Izzati binti Rosli pada 24 Ogos 1991 di Taman Melawati, Shah Alam, Selangor dan merupakan anak sulung daripada empat beradik kepada pasangan Noor Zaridah Ahmad (bekas Pengurus A&R di Warner Music Malaysia) dan Rosli Ahmad.", "r": {"result": "Ia lahir sebagai Nur Amira Izzati binti Rosli pada 24 Agustus 1991 di Taman Melawati, Shah Alam, Selangor dan merupakan anak tertua dari empat bersaudara dari Noor Zaridah Ahmad (mantan Manajer A&R di Warner Music Malaysia) dan Rosli Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus meningkatkan eksport, PKS diberi kelonggaran mematuhi syarat nilai tambah iaitu 30 peratus kepada 20 peratus, dan 50 peratus kepada 40 peratus bagi produk perkilangan.", "r": {"result": "Agar dapat terus meningkatkan ekspor, UKM diberikan keleluasaan untuk memenuhi persyaratan nilai tambah 30 persen hingga 20 persen, dan 50 persen hingga 40 persen untuk produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukan hal-hal tersebut, gajah biasanya hanya menggertak saja.", "r": {"result": "Saat melakukan hal tersebut, gajah biasanya hanya menggertak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) berada dalam kalangan mereka (semasa perang), lalu engkau mendirikan sembahyang dengan (menjadi imam) mereka, maka hendaklah sepuak dari mereka berdiri (mengerjakan sembahyang) bersama-samamu, dan hendaklah mereka menyandang senjata masing-masing; kemudian apabila mereka telah sujud, maka hendaklah mereka berundur ke belakang (untuk menjaga serbuan musuh); dan hendaklah datang pula puak yang lain (yang kedua) yang belum sembahyang (kerana menjaga serbuan musuh), maka hendaklah mereka bersembahyang (berjamaah) bersama-samamu, dan hendakah mereka mengambil langkah berjaga-jaga serta menyandang senjata masing-masing.", "r": {"result": "Dan apabila kamu (hai Muhammad) berada di antara mereka (pada waktu perang), dan kamu shalat bersama mereka (sebagai imam), maka hendaklah suatu suku dari mereka berdiri (sholat) bersamamu, dan hendaklah mereka membawa senjatanya masing-masing; kemudian ketika mereka telah sujud, maka mereka harus mundur (menjaga dari serangan musuh); dan biarkan suku lain (yang kedua) datang yang belum berdoa (karena mereka menjaga serangan musuh), kemudian biarkan mereka berdoa (berkumpul) dengan Anda, dan biarkan mereka mengambil tindakan pencegahan dan membawa senjata mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk e-Sport Namun Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi berharap MUI melihat persoalan secara komprehensif sebelum mengeluarkan fatwa terkait gim PUBG.", "r": {"result": "Termasuk e-Sports, namun Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi berharap MUI melihat persoalan tersebut secara komprehensif sebelum mengeluarkan fatwa terkait game PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan Kelantan, Senator Datuk Husam Musa berkata, istilah royalti atau wang ihsan tidak pernah disebut dalam terma perjanjian sebagaimana yang telah dimeterai sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan Kelantan, Senator Datuk Husam Musa mengatakan, istilah royalti atau uang kehormatan tidak pernah disebutkan dalam ketentuan perjanjian seperti yang telah ditandatangani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia berpotensi besar menjadi pemain utama TIK di lingkup global.", "r": {"result": "Indonesia memiliki potensi besar untuk menjadi pemain utama TIK di ranah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengakuan tersebut, doktor berkenaan boleh membuat laporan kepada pihak berwajib untuk tindakan seterusnya dapat diambil,\" katanya pada sidang media selepas majlis pra sambutan Hari Sedunia Bagi Keselamatan dan Kesihatan di Tempat Kerja 2019 di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Dengan pengakuan itu, dokter bisa membuat laporan ke pihak berwajib agar bisa diambil tindakan lebih lanjut,\" ujarnya dalam konferensi pers usai praperingatan Hari Keselamatan dan Kesehatan Kerja Sedunia 2019 di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat bahawa keputusan analisa yang dijalankan PW5 tidak boleh diselarikan dengan bukti pakar DW2 dan DW4.", "r": {"result": "Ia menilai hasil analisis yang dilakukan oleh PW5 tidak dapat dicocokkan dengan keterangan ahli dari DW2 dan DW4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua NGO lapor polis perilaku Aliff Syukri", "r": {"result": "Dua LSM melaporkan perilaku Aliff Syukri ke polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Maybank Islamic, Datuk Mohamed Rafique Merican; dan Pengerusi Penganjur MAPEX 2018, Datuk Ng Seing Liong.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Maybank Islamic, Datuk Mohamed Rafique Merican; dan Ketua Penyelenggara MAPEX 2018, Datuk Ng Seing Liong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGC 4449 mempunyai bentuk bar umum dengan gugusan bintang biru muda yang bertaburan.", "r": {"result": "NGC 4449 memiliki bentuk batang umum dengan gugus bintang berwarna biru muda yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korbe Korbe merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Korbe Korbe adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma kemudian menetapkan 16 Mei depan sebagai tarikh sebutan semula bagi ketiga-tiga kes.", "r": {"result": "Norma kemudian menetapkan 16 Mei mendatang sebagai tanggal penyebutan ketiga kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Deretan Artis Bareng YouTuber Vincent Raditya", "r": {"result": "Foto: Deretan Artis Bareng YouTuber Vincent Raditya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kementerian juga merancang untuk memasukkan lebih banyak barang di bawah skim itu agar pengguna mempunyai banyak pilihan dan mereka boleh membeli pada harga yang lebih murah.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian juga berencana memasukkan lebih banyak item dalam skema tersebut sehingga konsumen memiliki lebih banyak pilihan dan dapat membeli dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Eric mampu untuk meyakinkan huntsmen Beberapa memberontak, dengan mendakwa cinta kepada saudara-saudara.", "r": {"result": "Namun, Eric berhasil meyakinkan beberapa pemburu pemberontak, mengklaim cinta untuk saudara laki-laki tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira tahun akhir 1880 terdapat tujuh buah kampung yang kedudukannya berdekatan antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Sekitar akhir tahun 1880 ada tujuh desa yang letaknya berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai runtuhan dan serpihan purba di temui din Sungai Alfeios dan di Gunung Kronos.", "r": {"result": "Berbagai reruntuhan dan pecahan kuno ditemukan di Sungai Alfeios dan di Gunung Kronos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrik dan data komunikasi dapat mengalir melalui wayar, Kegunaan/pengkelasan wayar Diasingkan mengikut kod warna yang ditentukan oleh pengeluar, badanny disaluti getah penebat di sekelilingnya untuk mengelakkan arus dari keluar.", "r": {"result": "Data listrik dan komunikasi dapat mengalir melalui kabel, Kegunaan/Klasifikasi kabel Dipisahkan sesuai dengan kode warna yang ditentukan oleh pabrikan, bodi dilapisi dengan karet isolasi di sekelilingnya untuk mencegah arus keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis masih berusaha mengesan lokasi suspek berada dan kes disiasat di bawah Seksyen 379 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi masih berusaha menemukan tersangka dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Bagian 379 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuasy dibawa ke Malaysia oleh anggota tentera British, dengan pertandingan pertama diadakan pada tahun 1939.", "r": {"result": "Squash dibawa ke Malaysia oleh tentara Inggris, dengan kompetisi pertama diadakan pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya semasa kamu mendengar tuduhan itu, orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan, menaruh baik sangka kepada diri (orang-orang) mereka sendiri. dan berkata: \"Ini ialah tuduhan dusta yang nyata\".", "r": {"result": "Seharusnya ketika mendengar tuduhan itu, orang-orang mukmin - pria dan wanita, harus berpikir baik tentang diri mereka sendiri (manusia). dan berkata: \"Ini adalah tuduhan palsu yang terang-terangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, dari sudut ekonomi, sesebuah negara yang pesat membangun, tidak boleh lari daripada menjana kekayaan menerusi aktiviti capital economy.", "r": {"result": "Secara alami, dari sudut pandang ekonomi, negara yang berkembang pesat tidak dapat lepas dari menghasilkan kekayaan melalui kegiatan ekonomi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang hanya mahu dikenali sebagai Kaithi berkata, sejak empat tahun lalu dia gagal mengandung lagi walaupun telah melakukan pelbagai usaha.", "r": {"result": "Perempuan yang hanya ingin dikenal dengan nama Kaithi itu mengatakan, selama empat tahun terakhir ia gagal hamil lagi meski telah melakukan berbagai upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menyediakan khidmat nasihat dan rundingan.", "r": {"result": "* Memberikan layanan konsultasi dan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kakitangan awam dan anggota pasukan keselamatan yang berasa mereka tidak boleh menjalankan tugas secara profesional kerana kurang keberanian atau kerana telah termakan budi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan PNS dan anggota aparat keamanan yang merasa tidak bisa menjalankan tugasnya secara profesional karena kurang berani atau karena dimanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat musim kering sebenar dan bandar ini mengalami hujan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Tidak ada musim kemarau yang nyata dan kota ini mengalami hujan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta anak pinak (yang ramai), yang sentiasa ada di sisinya.", "r": {"result": "Dan anak-anak pinak (banyak), yang selalu ada di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada masa itu, seseorang dari pejabat akan tiba untuk bertanya tentang saya, kerana pejabat akan dibuka sebelum 7:00. \"", "r": {"result": "Juga, pada saat itu seseorang dari kantor akan datang untuk menanyakan tentang saya, karena kantor akan buka sebelum jam 7:00. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu untuk tujuan jaga keamanan dan ia bukan merupakan tugas hakiki sebenarnya.", "r": {"result": "Tapi itu untuk tujuan menjaga perdamaian dan itu bukan tugas yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizina otis Zizina otis, atau Lesser Grass Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Zizina otis Zizina otis, atau Lesser Grass Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rule of Law atau pemerintahan mengikut undang-undang jelas diamalkan oleh PH.", "r": {"result": "Rule of Law jelas dipraktikkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu hendak mengambil isteri (baharu) menggantikan isteri (lama yang kamu ceraikan) sedang kamu telahpun memberikan kepada seseorang di antaranya (isteri yang diceraikan itu) harta yang banyak, maka janganlah kamu mengambil sedikitpun dari harta itu. Patutkah kamu mengambilnya dengan cara yang tidak benar dan (yang menyebabkan) dosa yang nyata?", "r": {"result": "Dan jika kamu ingin mengambil istri (baru) sebagai pengganti istri (lama) yang kamu cerai, sedang kamu telah memberikan harta yang banyak kepada salah seorang dari mereka (istri yang diceraikan), maka kamu tidak boleh mengambil sedikitpun. properti itu. Haruskah Anda mengambilnya dengan cara yang tidak benar dan (yang menyebabkan) dosa nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbincangan itu, mereka meminta kepakaran teknikal kita serta belajar dengan lebih mendalam berhubung ISF\".", "r": {"result": "Dalam diskusi itu, mereka meminta keahlian teknis kami dan belajar lebih banyak tentang ISF\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa PM di Sabah bincang kerjasama bangun negara: Mohd Shafie", "r": {"result": "Temui PM di Sabah untuk membahas kerja sama membangun bangsa: Mohd Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2019, Trump mengadakan acara pelancaran kempen rasmi di Pusat Amway di Orlando, Florida.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2019, Trump mengadakan acara peluncuran kampanye resmi di Amway Center di Orlando, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait rapat dengan isu etika dan nilai murni dalam diri seseorang serta sesebuah organisasi.", "r": {"result": "Hal ini erat kaitannya dengan masalah etika dan nilai moral dalam diri seseorang dan suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati seseorang tidak boleh dikawal seperti yg kita mahukan...", "r": {"result": "Hati seseorang tidak bisa dikendalikan seperti yang kita inginkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditanggapi santai oleh pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini dianggap enteng oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kamu beritahu keluarga aku.", "r": {"result": "Jangan beritahu keluargaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama IPOH - Pasukan bola sepak Perak mara ke pusingan ketiga Piala FA selepas menundukkan Negeri Sembilan 2-1 di gelanggang sendiri di Stadium Perak di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama IPOH - Tim sepak bola Perak melaju ke babak ketiga Piala FA usai mengalahkan Negeri Sembilan 2-1 di lapangan sendiri di Stadion Perak, Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU penipuan cukai dalam kalangan pemain bola sepak Liga Malaysia (Liga M) menerusi kontrak kedua diakui wujud sejak dua dekad lalu dan masih berlarutan hingga kini.", "r": {"result": "Isu penggelapan pajak di kalangan pemain sepak bola Liga Malaysia (Liga M) melalui kontrak kedua telah dikenal selama dua dekade terakhir dan masih berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakibatkan kegagalan KPK untuk mengembangkan perkara korupsi ke pejabat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan KPK gagal mengembangkan masalah korupsi kepada pejabat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bukan berdasarkan pengalaman sendiri, tetapi daripada pengamatan terhadap kisah berlaku dalam masyarakat mendapati ada kes bekas suami sengaja enggan bertanggungjawab membayar nafkah semata-mata kerana dendam terhadap bekas isteri yang diceraikan.", "r": {"result": "Mungkin bukan berdasarkan pengalaman saya sendiri, tapi dari pengamatan cerita yang terjadi di masyarakat, saya menemukan bahwa ada kasus mantan suami yang sengaja menolak membayar tunjangan hanya karena dendam terhadap mantan istri yang diceraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'.' hilang dalam spesifikasi medan output", "r": {"result": "'.' hilang dalam spesifikasi bidang keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "statistik tekankekunci Nabi", "r": {"result": "Statistik keystroke Nabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tengku Razaleigh, rakyat juga sudah boleh dilihat menyesal memilih PH, malah, terdapat golongan mahasiwa universiti nekad berarak ke Parlimen membuat bantahan berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh menambahkan, masyarakat sudah terlihat menyesal memilih PH, bahkan ada mahasiswa yang nekat berbaris ke DPR untuk memprotes PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 2.10 pagi, 9 Jun itu, rakannya, T Previin, 19, turut dipukul oleh kumpulan berkenaan menggunakan topi keledar namun sempat melarikan diri bagi mendapatkan bantuan. Susulan kes itu, empat remaja termasuk pelajar Tingkatan Empat dan Tingkatan Lima dihadapkan ke Mahkamah Majistret Georgetown atas tuduhan membunuh Nhaveen dan 11 Januari depan ditetapkan untuk pengurusan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 02.10 WIB, 9 Juni lalu, temannya, T Previin, 19 tahun, juga dipukuli oleh rombongan dengan menggunakan helm namun berhasil kabur untuk mendapatkan pertolongan. Setelah kasus tersebut, empat remaja termasuk siswa Form Four dan Form Five dibawa ke Pengadilan Magistrate Georgetown dengan tuduhan membunuh Nhaveen dan 11 Januari berikutnya ditetapkan untuk pengelolaan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan dari budaya Mediterranean sejak zaman dahulu telah menjadikan bijirin, terutama pelbagai jenis gandum, sebagai bahan utama.", "r": {"result": "Kuliner budaya Mediterania sejak zaman dahulu menjadikan biji-bijian, terutama berbagai jenis gandum, sebagai bahan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka yang dikatakan menjadi anak Allah itu) ialah hamba-hambaNya yang dimuliakan.", "r": {"result": "Padahal (mereka yang dikatakan anak-anak Tuhan) adalah hamba-hamba-Nya yang dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kalau aset RM9.7 bilion tadi kalau berjaya dijadikan RM15 bilion, maknanya bebanan kerajaan akan berkurangan RM5 bilion.", "r": {"result": "Artinya, jika aset RM9,7 miliar berhasil diubah menjadi RM15 miliar, berarti beban pemerintah akan berkurang RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah 7 bulan, kita tidak dimaklumkan apa sudah terjadi dengan pembatalan perjanjian IPIC atau apa usaha yang sudah atau sedang dilakukan untuk IPIC membayar balik.", "r": {"result": "\u201cMeski sudah 7 bulan, kami belum mendapat informasi apa yang terjadi dengan pembatalan perjanjian IPIC atau upaya apa yang telah atau sedang dilakukan agar IPIC membayar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah memnangi tempat yang ketiga dalam petandingan mssd sepak takraw.", "r": {"result": "Sekolah ini juga pernah meraih juara III pada lomba mssd sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu isu RM29 juta itu dari mana datang kerana hanya dimaklumkan membekukan akaun RM300,000, malah saya tidak terba kes berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu dari mana asal isu RM29 juta karena saya hanya diberitahu untuk membekukan rekening sebesar RM300.000, bahkan saya tidak menemukan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini menyerupai bangunan istana era kolonial seperti yang dilihat dari taman, dan luas dengan susunan taman di halaman dan alun-alun kecil di halaman istana.", "r": {"result": "Masjid ini menyerupai bangunan istana zaman kolonial jika dilihat dari taman, dan luas dengan penataan taman di halaman dan alun-alun kecil di halaman istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang mempunyai panggilan yang unik dan ia benar-benar masa untuk mendengar itu.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki panggilan unik dan inilah saatnya untuk mendengarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman setimpal harus dijatuhkan untuk mengelakkan perbuatan seumpama itu berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hukuman yang setimpal harus diberikan untuk mencegah perbuatan serupa terulang kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua enam telah ditetapkan hukuman yang bebas dan adil.", "r": {"result": "Keenamnya diberi hukuman bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, mereka hanya perlu menjelaskan semuanya, jadi kita boleh yakin bahawa ia adalah wang yang mana ia adalah dari ahli-ahlinya seperti yang mereka dakwa,\" tambahnya.", "r": {"result": "Maksud saya, mereka hanya perlu menjelaskan semuanya, jadi kita bisa yakin bahwa itu adalah uang dari anggota seperti yang mereka klaim,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Saba Darat 'A' mempunyai poskod BR1326.", "r": {"result": "Kampung Saba Darat 'A' memiliki kode pos BR1326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini membawa kepada kesatuan mahkota Pahang dan Johor, dan penubuhan rasmi Empayar Johor.", "r": {"result": "Peristiwa ini menyebabkan penyatuan mahkota Pahang dan Johor, dan pendirian resmi Kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EFE, dijadikan persamaan kebezaan bukan lurus untuk metrik, sering sukar diselesaikan.", "r": {"result": "EFE, sebagai persamaan diferensial non-linier untuk metrik, seringkali sulit dipecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang Beta mahu penjara yang buat baju untuk Beta pakai pada hari pertabalan.", "r": {"result": "Memang Beta menginginkan penjara yang membuat baju untuk Beta pakai di hari penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan surat boleh dirujuk di laman arkib berita Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Isi surat tersebut dapat dikonsultasikan di laman arsip berita Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kunci kawalan", "r": {"result": "Kontrol kata kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Yahudi yang merayakan [[Perkabungan dalam Yudaisme#Yizkor|Yizkor]], yang mana dapat disetarakan dengan perayaan Masa Para Kudus dalam Kekristenan karena doa-doa didaraskan bagi \"para martir dan keluarganya sendiri\".", "r": {"result": "Banyak orang Yahudi merayakan [[Berkabung dalam Yudaisme#Yizkor|Yizkor]], yang dapat disamakan dengan perayaan Hari Semua Orang Kudus dalam agama Kristen karena doa diperlukan untuk \"para martir dan keluarga mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Negeri Johor telah bergabung dengan Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) sebagai badan induk rasmi dalam sukan bolasepak di Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Negara Bagian Johor telah bergabung dengan Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) sebagai badan resmi sepak bola di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Hasil editan foto Baim Foto: dok.", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Hasil edit foto Baim Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi lawatan itu adalah satu kejayaan besar.", "r": {"result": "Secara resmi tur itu sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": ", bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal jam 10 pagi, Wong, 40, yang merupakan seorang peladang membawa wakil media melihat aktiviti harian petani ke ladang bunga kekwanya di Habu.", "r": {"result": "Sejak pukul 10.00, Wong, 40 tahun, seorang petani, membawa perwakilan media untuk melihat keseharian para petani di ladang krisan miliknya di Habu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriah dengan tazkirahnya, iftarnya, dan macam2 lagi.", "r": {"result": "Senang dengan tazkirah, buka puasa, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, teori kebarangkalian secara utama dianggap peristiwa rahsia, dan caranya adalah utamanya combinatorial.", "r": {"result": "Pada dasarnya, teori probabilitas terutama dianggap sebagai peristiwa rahasia, dan metodenya terutama bersifat kombinatorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 14 Oktober sehingga 3 Disember 2006 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:40 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari tanggal 14 Oktober hingga 3 Desember 2006 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:40 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk mendapatkan jumlah ini, kita telah lihat yang kita boleh tambahkan keseluruhan bahagian nombor, kerana ini adalah sama dengan 2 + 1/4 + 1 + 5/8, jadi kita boleh ubah turutannya, jika anda mahu lakukannya begitu.", "r": {"result": "Jadi untuk mendapatkan penjumlahan ini, kita telah melihat bahwa kita dapat menjumlahkan bagian bilangan bulat, karena ini sama dengan 2 + 1/4 + 1 + 5/8, jadi kita dapat mengubah urutannya, jika ingin melakukannya seperti itu cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menampilkan penampilan istimewa dari DJ Hafiz Hatim dan krew tarian Giller Battle Crew, yang pernah menjadi naib juara Pertandingan Showdown 2010.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan penampilan spesial dari DJ Hafiz Hatim dan kru dance Giller Battle Crew, yang menjadi runner-up di Kompetisi Showdown 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah ahli lembaga pengarahnya yang juga pengurusan tertinggi dalam pengurusan SPV UJSB ini?", "r": {"result": "Siapa saja jajaran direksi yang juga merupakan pengurus tertinggi dalam kepengurusan SPV UJSB ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pinang dari pelepah itu akan dibuang dan dijadikan hulu atau tempat untuk menarik upih tersebut.", "r": {"result": "Daun pinang dari pelepahnya akan dibuang dan dijadikan hulu atau tempat menarik upih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu, saya, bagi pihak Kerajaan, merakamkan setinggi-tinggi enghargaan kepada rakyat Malaysia, terutamanya masyarakat Melayu dan Bumiputera ang telah menunjang, mandat serta kepercayaan kepada Barisan Nasional pada ilihanraya Umum Ke-13... untuk terus menerajui kepimpinan negara.", "r": {"result": "Pertama-tama, saya atas nama Pemerintah mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada rakyat Malaysia, khususnya masyarakat Melayu dan Bumiputera yang telah mendukung, mengamanatkan dan mempercayai Barisan Nasional dalam Pemilihan Umum ke-13... untuk terus memimpin negara. kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa terbaik dan kritikal mengisi petrol Jika anda mahu mengisi petrol di Bulan Ramadan, mulakan perjalanan anda lebih awal supaya tidak beratur terlalu panjang sekiranya anda pergi jam 8 pagi.", "r": {"result": "Waktu terbaik dan kritis untuk mengisi bensin Jika Anda ingin mengisi bensin di bulan Ramadhan, mulailah perjalanan Anda lebih awal agar antrian tidak terlalu panjang jika Anda berangkat jam 8 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USC hosts UCLA in the regular-season finale and the Trojans lost to Chip Kelly and the Bruins last season.", "r": {"result": "USC menjamu UCLA di final musim reguler dan Trojans kalah dari Chip Kelly dan Bruins musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketetapan sistem harga runcit itu telah mengambil kira pandangan pelbagai pihak untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penetapan sistem harga eceran telah mempertimbangkan pandangan berbagai pihak untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 batang gigi yang sesuai untuk mengunyah, iaitu geraham kecil dan geraham di belakang mulut.", "r": {"result": "Ada 24 gigi yang cocok untuk dikunyah, yaitu gigi premolar dan gigi geraham belakang di bagian belakang mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mempelbagaikan penggunaan matawang asing untuk urusan perdagangan pula, Bank Negara Malaysia menyediakan kemudahan credit swap Ringgit-Renminbi kepada bank tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam rangka diversifikasi penggunaan mata uang asing untuk perdagangan, Bank Negara Malaysia memberikan fasilitas credit swap Ringgit-Renminbi kepada bank-bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyanyi dan menari memang 'kerja' saya tetapi apabila kena bersilat, tentunya ia perkara baru bagi saya,\" katanya.", "r": {"result": "Menyanyi dan menari memang 'pekerjaan' saya, tapi kalau soal seni bela diri, tentu itu hal baru bagi saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alongside becoming the first North American team to achieve the number one spot on the HLTV.org leaderboards, Liquid netted the prestigious Intel Grand Slam Season 2 award in a mere 63 days - a record likely to withstand the test of time.", "r": {"result": "Selain menjadi tim Amerika Utara pertama yang mencapai posisi nomor satu di papan peringkat HLTV.org, Liquid mencetak penghargaan bergengsi Intel Grand Slam Musim 2 hanya dalam 63 hari - sebuah rekor yang kemungkinan akan bertahan dalam ujian waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak seragamkan sistem seluruh negara di kawasan sempadan seluruh negara supaya tiada elemen memihak.", "r": {"result": "\u201cKita ingin menstandarkan sistem di seluruh tanah air di wilayah perbatasan di seluruh tanah air sehingga tidak ada unsur bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although, Astralis managed to plant and could afford the next round.", "r": {"result": "Padahal, Astralis berhasil menanam dan mampu membayar putaran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa caleg berlatar artis ini dipastikan lolos ke Senayan, menjadi anggota DPR RI periode 2019-2024.", "r": {"result": "Namun, beberapa calon artis berlatar belakang ini dipastikan lolos ke Senayan, menjadi anggota DPR RI periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Embon Mukim Padang Embon merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Padang Embon Mukim Padang Embon merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perangkat ini tidak boleh langsung dapat dijangkau melalui internet,\" kata Jens Mueller dari Ruhr-University di Jerman.", "r": {"result": "\"Perangkat ini tidak bisa langsung dijangkau melalui internet,\" kata Jens Mueller dari Ruhr-University di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim bit Ogg tidak mengandungi jenis data yang disokong.", "r": {"result": "Ogg bitstreams tidak berisi tipe data yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa hadapan, bank pusat tersebut menjangkakan penggunaan teknologi seperti peranti telematik atau produk berasaskan penggunaan (usage-based) akan mendapat sambutan yang lebih memberangsangkan, dan perkembangan ini akan memudahkan usaha penambahbaikan penetapan harga berdasarkan profil risiko individu.", "r": {"result": "Ke depan, BI berharap penggunaan teknologi seperti perangkat telematika atau produk berbasis penggunaan akan mendapat respon yang lebih menggembirakan, dan perkembangan ini akan memudahkan upaya peningkatan pricing berdasarkan profil risiko individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Pengeluaran sebahagian daripada pinjaman, pemindahan wang pinjaman dari akaun SRC dan kemudiannya pengeluaran sebahagian daripada pinjaman kedua dari Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) tidak ditunjukkan kepada lembaga pengarah (oleh Nik Faisal)?", "r": {"result": "Harvinderjit: Pencairan sebagian pinjaman, transfer uang pinjaman dari rekening SRC kemudian pencairan sebagian pinjaman kedua dari Dana Pensiun Perusahaan (KWAP) tidak diperlihatkan kepada direksi (oleh Nik Faisal )?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrington menjadi salah seorang bintang lucah gay terkenal pada lewat 1990an, juga bermuncul dalam pengaturcara TV arus seperti \"Love Connection\" dan tayangan bincang \"Ricki Lake\".", "r": {"result": "Herrington menjadi salah satu bintang porno gay paling terkenal di akhir 1990-an, juga tampil di program TV arus utama seperti \"Love Connection\" dan acara bincang-bincang \"Ricki Lake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah Yacob, Rabu (13/9/2017) besok akan dilantik sebagai Presiden Singapura tanpa melalui pemilihan umum.", "r": {"result": "Halimah Yacob, Rabu (13/9/2017) besok akan dilantik sebagai Presiden Singapura tanpa melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihat (apa yang akan menimpa) mereka; tidak lama kemudian mereka akan melihat (kemenangan yang telah Kami tetapkan untukmu).", "r": {"result": "Dan lihatlah (apa yang akan menimpa) mereka; mereka akan segera melihat (kemenangan yang Kami tetapkan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merancakkan program pelaksanaan rangka tindakan amalan hijau dan aplikasi teknologi hijau PDRM, sejumlah 42 jawatankuasa utama di peringkat Bukit Aman, kontinjen, briged, maktab, formasi dan pusat latihan dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk mempercepat implementasi rencana aksi praktik hijau PDRM dan program aplikasi teknologi hijau, total 42 panitia utama di tingkat Bukit Aman, kontingen, brigade, akademi, formasi dan pusat pelatihan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ini rosak akibat kebakaran pada tahun 1936 tetapi dikembalikan oleh Emil Sodersten.", "r": {"result": "Lukisan ini rusak akibat kebakaran pada tahun 1936 namun direstorasi oleh Emil Sodersten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman said Mahathir's change of attitude towards Malay interests was apparent by his silence when an ally, former newspaper editor A Kadir Jasin, had raised questions about the privileges accorded to the Yang Di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Lokman mengatakan perubahan sikap Mahathir terhadap kepentingan Melayu terlihat dari sikap diamnya ketika sekutunya, mantan editor surat kabar A Kadir Jasin, mengajukan pertanyaan tentang hak istimewa yang diberikan kepada Yang Di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang paling nyata apabila ia bertindak membubarkan Dewan Perwakilan Rakyat yang dipilih rakyat pada Jun 2012 - sejurus sebelum Dr. Morsi memenangi pilihan raya Presiden dalam bulan yang sama.", "r": {"result": "Contoh paling nyata ketika bertindak untuk membubarkan DPR yang dipilih oleh rakyat pada Juni 2012 - tepat di hadapan Dr. Morsi memenangkan pemilihan Presiden di bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Wahai kaumku! (Mengapa kamu bersikap demikian)?", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Wahai umatku! (Mengapa kamu bersikap seperti ini)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada sisi yang bertentangan, pembenci Damsyik menemui 'cinta' baru dengan kemenangan Croatia.", "r": {"result": "Sementara di sisi berlawanan, pembenci Damaskus menemukan 'cinta' baru dengan kemenangan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, batang hidung Wirdha tak terlihat saat Elvy Sukaesih merayakan hari jadinya.", "r": {"result": "Sebelumnya, batang hidung Wirdha tak terlihat saat Elvy Sukaesih merayakan ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 2012, Luongo menyertai kelab Championship, Ipswich Town secara pinjaman sebulan untuk musim 2012-13.", "r": {"result": "Pada 23 Juli 2012, Luongo bergabung dengan klub Championship Kota Ipswich dengan pinjaman satu bulan untuk musim 2012\u201313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah HERO yang dianggap setaraf SUPERHERO oleh rakan-rakan seperjuangannya yang terulung seperti Superman dan Wonder Woman.", "r": {"result": "Ia adalah HERO yang dianggap setara dengan SUPERHERO oleh rekan-rekan terbaiknya seperti Superman dan Wonder Woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kebanyakan bandar di Malaysia masih menghadapi pelbagai cabaran seperti kemiskinan bandar, masalah pengangkutan awam dan kekurangan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Faktanya, sebagian besar kota di Malaysia masih menghadapi berbagai tantangan seperti kemiskinan perkotaan, masalah transportasi umum, dan kurangnya perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1958, ekspedisi di bawah arahan Jean-Philippe Lauer, Jean Sainte-Fare Garnot, dan Jean Leclant telah melaksanakan projek restorasi terhadap piramid-piramid milik Teti, Pepi I, Unas dan Merenre I. Menjelang tahun 1999, piramid Pepi telah dibuka untuk khalayak awam, dan serpihan puing-puing di bersihkan dari tapak piramid sementara penyelidikan diteruskan dibawak arahan .", "r": {"result": "Sejak tahun 1958, ekspedisi di bawah arahan Jean-Philippe Lauer, Jean Sainte-Fare Garnot, dan Jean Leclant telah melakukan proyek restorasi pada piramida milik Teti, Pepi I, Unas dan Merenre I. Pada tahun 1999, piramida Pepi dibuka untuk publik, dan puing-puing dibersihkan dari situs piramida sementara penelitian dilanjutkan di bawah arahan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, berkata Panglima Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) mengesahkan tidak ada pencerobohan yang berlaku.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, mengatakan Panglima Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) menegaskan bahwa tidak ada invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang berlangsung sehingga November ini adalah antara strategi bagi memperkasakan TVET.", "r": {"result": "Kampanye yang berlangsung hingga November ini merupakan salah satu strategi untuk memberdayakan TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Tok Gajah ketika ini mengikuti rapat JDT di belakang dengan kedudukan kedua liga selepas mengumpul 24 mata dengan tujuh kemenangan manakala JDT menerajui liga dengan kelebihan dua mata.", "r": {"result": "Skuad Tok Gajah saat ini mengikuti ketat JDT di posisi kedua liga setelah mengumpulkan 24 poin dengan tujuh kemenangan sementara JDT memimpin liga dengan keunggulan dua poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal September 1950, Tentera Republik Korea dan pasukan komando PBB menyerang balik 100.000 Tentera Utara dengan 180.000 pasukan.", "r": {"result": "Pada awal September 1950, Tentara Republik Korea dan pasukan komando PBB melakukan serangan balik terhadap 100.000 Tentara Utara dengan 180.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, apa yang anda benar-benar mahu?\" Tanya Puan Samsa, yang wanita pembersihan masih biasanya dihormati.", "r": {"result": "\"Baiklah, apa yang sebenarnya kamu inginkan?\" Tanya Bu Samsa, yang tukang bersih-bersihnya masih dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyentuh kepentingan golongan yang berada dalam industri kreatif.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyentuh pentingnya orang-orang di industri kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kaji selidik Ipsos MORI, yang bertindak sebagai penasihat global bagi ramalan pelbagai peristiwa mendapati, hampir dua per tiga (65 peratus) responden di Britain takut berlaku serangan pengganas pada tahun ini.", "r": {"result": "Badan survei Ipsos MORI, yang bertindak sebagai penasihat global untuk prediksi berbagai peristiwa, menemukan bahwa hampir dua pertiga (65 persen) responden di Inggris mengkhawatirkan serangan teroris tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit ditempatkan di wad pengasingan di Pusat Nasional bagi Penyakit Berjangkit (NCID) Singapura.", "r": {"result": "Pasien ditempatkan di bangsal isolasi di National Centre for Infectious Diseases (NCID) Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berehat di atas pokok, bersembunyi di dalam semak dan berduri tebal di atas tanah.", "r": {"result": "Mereka beristirahat di pohon, bersembunyi di semak-semak dan duri tebal di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya terima kasih kepada kamu.", "r": {"result": "Semua berkat kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, because the itching associated with the infection subsides quickly, patients may not complete the courses of therapy prescribed.", "r": {"result": "Namun, karena rasa gatal yang terkait dengan infeksi mereda dengan cepat, pasien mungkin tidak menyelesaikan terapi yang diresepkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He later began a nationwide roadshow attended by large crowds to explain his stand, urging Mahathir to resign.", "r": {"result": "Dia kemudian memulai roadshow nasional yang dihadiri banyak orang untuk menjelaskan pendiriannya, mendesak Mahathir untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan, palang akan dinaikkan setelah peserta berjaya melepasi ketinggian palang yang diletakkan.", "r": {"result": "Dalam kompetisi, palang akan dinaikkan setelah kontestan berhasil melewati ketinggian palang yang dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Ainur Rofiq - Calon Wakil Presiden ( Cawapres Sandiaga Uno punya sederet gaya hidup sehat yang bisa ditiru.", "r": {"result": "Foto: Ainur Rofiq - Calon Wakil Presiden (Wakil Presiden Sandiaga Uno punya sederet gaya hidup sehat yang bisa ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Danish powerhouse won their bracket without dropping a single map and look like a favorite to win the event.", "r": {"result": "Pembangkit tenaga listrik Denmark memenangkan braket mereka tanpa kehilangan satu peta pun dan tampak seperti favorit untuk memenangkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 sigil yang ditemui, iaitu Ogama, Nega, Dako, Yin, Yan, Altas, Sum, Infinis, Vitus, Nostrum Vitae dan Ethos.", "r": {"result": "Ditemukan 11 sigil yaitu Ogama, Nega, Dako, Yin, Yan, Altas, Sum, Infinis, Vitus, Nostrum Vitae dan Ethos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad prik adalah frasa Thai.", "r": {"result": "Pad prik adalah ungkapan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, BN tewas di Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Alhasil, BN kalah di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah proaktif itu adalah sebahagian usaha menangani peningkatan kos sara hidup yang menjadi kebimbangan utama rakyat negara ini.", "r": {"result": "Langkah proaktif tersebut merupakan bagian dari upaya menghadapi kenaikan biaya hidup yang menjadi perhatian utama masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Pengurusan Bencana Karangasem, Ida Bagus Arimbawa memberitahu kesemua penduduk yang ketakutan setakat ini selamat berpindah dari kediaman masing-masing.", "r": {"result": "Perwakilan Penanggulangan Bencana Karangasem, Ida Bagus Arimbawa mengatakan, seluruh warga yang ketakutan selama ini aman mengungsi dari rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat penerbangan dari Arab pula menyediakan perkhidmatan mewah, syarikat penerbangan lain tak mampu tandingi...ini perniagaan yang sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Maskapai dari Arab menyediakan layanan mewah, maskapai lain tidak bisa bersaing ... ini bisnis yang sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 2010 Anwar telah dikecam oleh Parlimen Malaysia atas kenyataan yang dibuat dalam satu sidang akhbar di Parlimen pada 30 Mac 2010.", "r": {"result": "Pada 22 April 2010 Anwar dikritik oleh Parlemen Malaysia atas pernyataannya dalam konferensi pers di Parlemen pada 30 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tel :03-9107 5697 / 013 983 0182Emel : salam.", "r": {"result": "Telp: 03-9107 5697 / 013 983 0182 Email: salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Kula Segaran dilaporkan mengetengahkan cadangan membawa masuk pekerja dari negara Afrika berikutan pekerja asing dari Vietnam dan Indonesia tidak lagi berminat untuk bekerja di negara ini disebabkan gaji yang diterima hampir sama dengan di negara asal.", "r": {"result": "Jumat lalu, Kula Segaran dikabarkan sempat menyoroti usulan untuk mendatangkan tenaga kerja dari negara-negara Afrika menyusul fakta bahwa tenaga kerja asing dari Vietnam dan Indonesia sudah tidak tertarik lagi bekerja di negara ini karena upah yang diterima hampir sama dengan di negara mereka. negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940, pergerakan Jepang kian kentara.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, gerakan Jepang semakin terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kebanyakan projek itu terbengkalai disebabkan pemaju tidak mampu meneruskan projek berkenaan kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar proyek terbengkalai karena pengembang tidak dapat melanjutkan proyek karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mercu tanda baru di Negeri Melaka Ia di tadbir oleh seorng bangsawan dari zaman kesultanan melayu Melaka yang berdarah campuran british.", "r": {"result": "Ini adalah landmark baru di Negara Bagian Malaka yang diperintah oleh seorang bangsawan dari zaman Kesultanan Melayu Malaka yang berdarah campuran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang tersebut akhirnya diluluskan dalam undian terakhir pada 9 Oktober dengan undian sebanyak 40-38.", "r": {"result": "RUU tersebut akhirnya disahkan dalam pemungutan suara terakhir pada 9 Oktober dengan suara 40-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang cukup perit bermain tanpa pemain import sepenuhnya, sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Cukup menyakitkan untuk bermain tanpa pemain yang sepenuhnya diimpor sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas bersara, dia dianugerahi 'Bintara Bintang Sarawak' oleh kerajaan negeri Sarawak bagi mengenang jasa-jasanya.", "r": {"result": "setelah pensiun, ia dianugerahi 'Bintara Bintang Sarawak' oleh pemerintah negara bagian Sarawak untuk mengenang jasa-jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Tuhan penyebab petir atau badai,\" demikian kata Levandowski.", "r": {"result": "\"Tuhan bukanlah penyebab petir atau badai,\" kata Levandowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminjam PTPTN yang dibuang kerja kerana syarikat mengecil maka mereka perlu diberikan sehingga setahun gratis tidak menyumbang bayaran sehingga mereka mendapat kerja kembali.", "r": {"result": "Bagi peminjam PTPTN yang di-PHK karena perampingan perusahaan, maka mereka perlu diberikan gratis biaya hingga setahun hingga kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Amerika Ferrera (yang juga berfungsi sebagai pengeluar), Ben Feldman dan Mark McKinney, \"Superstore\" mengikuti sekumpulan pekerja yang bekerja di kedai \"Cloud 9,\" 1217, sebuah gedung besar fiksyen di St Louis, Missouri.", "r": {"result": "Bintang Amerika Ferrera (yang juga berperan sebagai produser), Ben Feldman dan Mark McKinney, \"Superstore\" mengikuti sekelompok karyawan yang bekerja di toko \"Cloud 9\", 1217, sebuah department store fiksi di St. Louis, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.02 (SB-400)", "r": {"result": "4.02 (SB-400)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2000, anggota laruku masing-masing memulakan kerjaya solo mereka.", "r": {"result": "Setelah tahun 2000, masing-masing anggota Laruku memulai karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersembunyi atau tidak mendaftar-masuk", "r": {"result": "Tersembunyi atau tidak masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Kamal Mustapha berkata, fenomena air pasang besar Laut China Selatan yang paling hampir dijangka berlaku pada 2 hingga 5 Dis ini, dengan ketinggian 1.6 meter.", "r": {"result": "Direkturnya, Kamal Mustapha mengatakan, fenomena pasang surut terbesar di Laut China Selatan diperkirakan terjadi pada 2 hingga 5 Desember dengan ketinggian 1,6 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikebumikan di Tanah Perkuburan Adelby berhampiran Flensburg.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Adelby dekat Flensburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pekan terakhir di bulan Ramadan, atau dengan kata lain detik-detik menjelanglengang, menjadi momen dimana para warga Jakarta sibuk dengan urusannya masing-masing.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pekan terakhir Ramadan, atau dengan kata lain momen menjelang kelesuan, merupakan momen di mana warga Jakarta disibukkan dengan urusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai peranan lakonan sebagai Sarah Newlin dalam musim kedua siri drama alam ghaib HBO \"True Blood\", yang melayakkan beliau menerima pencalonan di Anugerah Screen Actors Guild bagi Persembahan Cemerlang oleh Barisan Pelakon di dalam Siri Drama; Camp pada awalnya telah diujibakat untuk watak Sookie Stackhouse.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Sarah Newlin di musim kedua serial drama supernatural HBO \"True Blood\", yang membuatnya mendapatkan nominasi di Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktris dalam Serial Drama; Camp awalnya mengikuti audisi untuk peran Sookie Stackhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Islampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Islampur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mata bernilai jumlah nilai daunnya, maka semata \"jit\" bernilai 21 markah (tiga kali tujuh).", "r": {"result": "Setiap poin bernilai nilai total daunnya, jadi satu \"jit\" bernilai 21 mark (tiga kali tujuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 1946 penerimaan Hari Kemerdekaan telah mengambil tempat di Istana Presiden setiap tahun dengan empat pengecualian.", "r": {"result": "Sejak tahun 1946 resepsi Hari Kemerdekaan berlangsung di Istana Kepresidenan setiap tahun dengan empat pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan untuk masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak meyakini kita harus memuaskan sentimen yang murni kefanatikan ras ataupun kefanatikan agama,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya tidak percaya kita harus memuaskan sentimen murni fanatisme rasial atau fanatisme agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March this year, Malaysia Airport Holdings also reportedly shot down the idea.", "r": {"result": "Pada bulan Maret tahun ini, Malaysia Airport Holdings juga dikabarkan menolak gagasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Jackie Chan, Mars, Hwang In-shik dan Tien Feng.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Jackie Chan, Mars, Hwang In-shik dan Tien Feng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam proses pendigitalan operasi ini, petugas akan menggunakan telefon pintar untuk melancarkan proses di pintu pelepasan.", "r": {"result": "\u201cDalam proses digitalisasi operasi ini, petugas akan menggunakan smartphone untuk melancarkan proses di pintu keluar masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy pun sempat bermain dalam sejumlah sinetron sebagai bintang tamu.", "r": {"result": "Deddy juga bermain di sejumlah sinetron sebagai bintang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan pekebun kecil ini juga terba langsung dalam kempen ini.", "r": {"result": "Organisasi petani kecil ini juga terlibat langsung dalam kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang penumpang terkorban dan 181 orang cedera disebabkan oleh kemalangan itu.", "r": {"result": "Tiga penumpang tewas dan 181 orang luka-luka akibat kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivcina Sivcina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sivcina Sivcina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Sekolah Tinggi St Anne, Colaba, Mumbai dan Jai Hind College, Mumbai.", "r": {"result": "Ia belajar di St Anne's High School, Colaba, Mumbai dan Jai Hind College, Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangkung tumbuh di perairan, sungai, tasik dan rawa tropika Asia Tenggara dan Selatan China.", "r": {"result": "Kalkung tumbuh di perairan tropis, sungai, danau, dan rawa di Asia Tenggara dan Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1881-1882) Tengku Che Tepok bin Tengku Abdul Kadir.", "r": {"result": "(1881-1882) Tengku Che Tepok bin Tengku Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bimbingan Ole Gunnar Solskjaer tersingkir daripada Liga Juara-Juara Eropah (UCL) kepada Barcelona, diaibkan Everton dan mengalami kekalahan kepada Manchester City pada Rabu.", "r": {"result": "Sisi Ole Gunnar Solskjaer tersingkir dari Liga Champions Eropa (UCL) oleh Barcelona, dipermalukan oleh Everton dan menderita kekalahan dari Manchester City pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasar, ada pertemuan antara penjual dengan pembeli,\" kata Agung saat dihubungi Antara News, Kamis (14/5).", "r": {"result": "Di pasar ada pertemuan antara penjual dan pembeli,\" kata Agung saat dihubungi Antara News, Kamis (14/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "leprae\" disebarkan dari seseorang ke seseorang dalam titisan pernafasan.", "r": {"result": "leprae\" menyebar dari orang ke orang melalui tetesan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lokasinya di depan.", "r": {"result": "Tapi lokasinya ada di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosfolipid dengan sesetengah kumpulan kepala boleh mengubah kimia permukaan satu dwilapisan dan boleh melakukan perkara seperti menanda sel untuk dimusnahkan oleh sistem imun.", "r": {"result": "Fosfolipid dengan kelompok kepala tertentu dapat mengubah kimia permukaan bilayer dan dapat melakukan hal-hal seperti menandai sel untuk dihancurkan oleh sistem kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua kumpulan SYJ menukar nama mereka (kepada Sofea pada 1987 dan Ariwatan pada 1989), Syed Yusuf Jamalulail sekali lagi mengasaskan kumpulan baru yang juga menggunakan nama SYJ pada 1990.", "r": {"result": "Setelah dua grup SYJ berganti nama (menjadi Sofea pada tahun 1987 dan Ariwatan pada tahun 1989), Syed Yusuf Jamalulail kembali mendirikan grup baru yang juga menggunakan nama SYJ pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatKu selalu dibacakan kepada kamu, lalu kamu terus-menerus mendustakannya?\"", "r": {"result": "(Seperti yang dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayat-Ku selalu dibacakan kepadamu, dan kamu terus mengingkarinya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah sampai utusan Kami ke tempat itu), Kami (perintahkan mereka) mengeluarkan orang-orang yang beriman yang tinggal di situ.", "r": {"result": "(Setelah utusan Kami sampai di tempat itu), Kami (memerintahkan mereka) untuk mengeluarkan orang-orang beriman yang tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang boleh memilih untuk melanjutkan perjalanan bagi separa perjalanan mereka dan membayar nilai perbezaan apabila mereka keluar ke stesen destinasi mereka.", "r": {"result": "Penumpang dapat memilih untuk memperpanjang perjalanan untuk sebagian perjalanan mereka dan membayar selisihnya saat mereka keluar ke stasiun tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya membeli rumah sendiri pada usia 17 tahun dan mampu meletakkan salon untuk neneknya, yang telah mengorbankan perniagaan salunnya untuk menarik usaha mereka untuk menyokong Montes pada permulaan kerjayanya.", "r": {"result": "Dia berhasil membeli rumahnya sendiri pada usia 17 tahun dan mampu mendirikan salon untuk neneknya, yang telah mengorbankan bisnis salonnya untuk menarik usaha mereka mendukung Montes di awal karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mesej diberikan Perdana Menteri supaya individu, rakyat mahupun semua pihak menghormati undang-undang negara,\" katanya mengulas beberapa kritikan dibuat Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim terhadap Putrajaya sejak kebelakangan ini, termasuk yang terbaru, beberapa gambar tangkap layar daripada Instagram rasmi Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar yang memberi 'bayangan' mahu bertanding Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15), tersebar di media sosial itu, sejak semalam.", "r": {"result": "Itu pesan yang disampaikan Perdana Menteri agar individu, rakyat dan semua pihak menghormati hukum negara,\" ujarnya mengomentari sejumlah kritik yang dilontarkan Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim terhadap Putrajaya belakangan ini. Termasuk yang terbaru, beberapa screenshot dari Instagram resmi Tunku The Temenggong of Johor, Tunku Idris Iskandar yang memberikan 'bayangan' ingin mengikuti Pemilihan Umum ke-15 (GE-15), tersebar di media sosial, sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pengharaman penggunaan bot pam di Sabah kekal sehingga satu mekanisme terbaik bagi mengurus dan memantau penggunaannya dikenal pasti.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Larangan penggunaan perahu pompa di Sabah tetap berlaku sampai mekanisme terbaik untuk mengelola dan memantau penggunaannya diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks penyebaran maklumat berkaitan halal, pengguna seharusnya mempunyai kewaspadaan apabila menerima sesuatu berita.", "r": {"result": "Dalam rangka menyebarkan informasi terkait halal, pengguna harus berhati-hati ketika menerima berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri semalam memaklumkan bakal memperkenalkan beberapa inisiatif baharu termasuk penanaman padi pada waktu malam dalam usaha membantu mempermudah dan meringankan kerja rakyat.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengumumkan kemarin bahwa dia akan memperkenalkan beberapa inisiatif baru termasuk menanam padi pada malam hari dalam upaya untuk membantu menyederhanakan dan meringankan pekerjaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja akhbar milik Samy Vellu tuntut gaji, pampasan RM1.36 juta", "r": {"result": "Mantan pekerja surat kabar Samy Vellu menuntut gaji, kompensasi sebesar RM1,36 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitman adala serupa dengan aci engkol yang menggantikan gerakan ulang-alik menjadi gerakan membulat, tetapi pitman digunakan secara terbalik.", "r": {"result": "Pitman mirip dengan poros engkol yang menggantikan gerakan bolak-balik menjadi gerakan melingkar, tetapi pitman digunakan secara terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan mengaitkan teori konspirasi Yahudi dalam bantuan demokrasi yang disalurkan adalah picisan dan sempit.", "r": {"result": "Upaya menghubungkan teori konspirasi Yahudi dengan bantuan demokrasi yang disalurkan sangatlah tipis dan sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun, kedua dunia tersebut terpisah namun berdampingin secara harmonis.", "r": {"result": "Sepanjang tahun, kedua dunia ini terpisah namun berdampingan secara harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool ketinggalan 2-0, dan Xabi Alonso masuk ke padang sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Liverpool tertinggal 2-0, dan Xabi Alonso masuk sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Sedarlah!", "r": {"result": "^Sadarlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masked Rider Blade Dalam siri TV tersebut, 2 kostum berperisai yang berbeza dan yang menggunakan sistem \"rider\" telah dihasilkan oleh organisasi B.O.A.R.D. Pemakai dikenali sebagai Kamen Rider: Terdapat seorang bernama Kamen Rider Chalice yang merupakan undead a.k.a joker juga dianggap sebagai Kamen Rider.", "r": {"result": "Masked Rider Blade Dalam serial TV, 2 kostum lapis baja berbeda yang menggunakan sistem \"pengendara\" diproduksi oleh organisasi B.O.A.R.D. Pemakainya dikenal sebagai Kamen Rider: Ada yang bernama Kamen Rider Chalice yang undead alias joker juga dianggap sebagai Kamen Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Park!", "r": {"result": "Pak Park!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, dia menubuhkan syarikat pertamanya, \"Fokker Aeroplanbau\" di Berlin, Jerman, kemudian berpindah ke Schwerin.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, ia mendirikan perusahaan pertamanya, \"Fokker Aeroplanbau\" di Berlin, Jerman, kemudian pindah ke Schwerin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan misi diplomatik 2012 Pada 11 September 2012, misi diplomatik A.S. di Kaherah, Mesir, dan Benghazi, Libya, diserang oleh pembantah, memulakan satu siri bantahan ganas dan tanpa kekerasan di luar misi diplomatik A.S. dan negara Barat lain di komuniti Muslim di seluruh dunia.", "r": {"result": "Serangan misi diplomatik 2012 Pada 11 September 2012, misi diplomatik AS di Kairo, Mesir, dan Benghazi, Libya, diserang oleh pengunjuk rasa, memulai serangkaian protes kekerasan dan tanpa kekerasan di luar misi diplomatik AS. dan negara-negara Barat lainnya dalam komunitas Muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airport itu never sleep.", "r": {"result": "Bandara tidak pernah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu), Kami wahyukan kepada Nabi Musa serta saudaranya (Nabi Harun): \"Hendaklah kamu berdua mendirikan rumah-rumah di Mesir untuk menempatkan kaum kamu, dan jadikanlah rumah-rumah kamu tempat sembahyang, serta dirikanlah sembahyang di dalamnya; dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman (bahawa mereka akan diselamatkan dari kezaliman Firaun dan kaumnya)\".", "r": {"result": "Dan (setelah itu), Kami turunkan kepada Nabi Musa dan saudaranya (Nabi Harun): \u201cHendaklah kalian berdua membangun rumah di Mesir untuk menampung kaummu, dan menjadikan rumahmu tempat shalat, dan mendirikan shalat di dalamnya; dan menyampaikan kabar gembira. kepada orang-orang yang beriman (agar mereka selamat dari kezaliman Firaun dan rakyatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tinggal bersama Rasulullah S.A.W. ketika baginda berada di Madinah.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama Rasulullah S.A.W. ketika dia berada di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu memerlukan sokongan dua pertiga atau sekurang-kurangnya 148 daripada 222 Ahli Parlimen untuk diluluskan.", "r": {"result": "Amandemen membutuhkan dukungan dua pertiga atau setidaknya 148 dari 222 Anggota Parlemen untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal, sejarah kita yang sebenar banyak tercatat dalam tulisan jawi dan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Padahal, sejarah kita yang sebenarnya tercatat dalam tulisan Jawa dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat dari pertumbuhan ekonomi harus dilihat pula indikatornya.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari perspektif pertumbuhan ekonomi, indikatornya juga harus dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pakistan menyatakan bandar metropolitan adalah Karachi dan Lahore, sedangkan bandar kuno Multan dan pusat Industri di dalam Punjab, Faisalabad, juga dianggap sebagai bandar metropolitan.", "r": {"result": "Di Pakistan, kota metropolitannya adalah Karachi dan Lahore, sedangkan kota kuno Multan dan pusat Industri di Punjab, Faisalabad, juga dianggap sebagai kota metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pernyataan tuntutan, Khairuddin mendakwa antara Jun 2013 dan Mac 2014, Jho Low melalui agennya membeli barang kemas daripada sebuah syarikat dikenali sebagai Loraine dari New York yang mana beliau mendakwa jumlah itu adalah sebahagian daripada wang yang dicuri Jho Low daripada 1MDB.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan gugatan, Khairuddin mengklaim antara Juni 2013 dan Maret 2014, Jho Low melalui agennya membeli perhiasan dari sebuah perusahaan bernama Loraine dari New York yang diklaimnya sebagai bagian dari uang yang dicuri Jho Low dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\". (Padahal) bahasa orang yang mereka sandarkan tuduhan kepadanya itu ialah bahasa asing, sedang Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih nyata.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d. (Namun) bahasa orang yang mereka tuduh adalah bahasa asing, sedangkan Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Hj Shuib, selaku wakil rakyat taman karamat telah peruntukan sebanyak RM 800,00 bagi sebanyak projek tersebut.", "r": {"result": "Mufti Hj Shuib, sebagai perwakilan dari Taman Karamat telah mengalokasikan RM 800.00 untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All too often, at the same time she's being celebrated, she's targeted with outrageous racist and sexist comments.", "r": {"result": "Terlalu sering, pada saat yang sama dia dirayakan, dia menjadi sasaran komentar rasis dan seksis yang keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGAMA dalam bahasa Momogun Rungus adalah berasal dari kata asas iaitu \"A\" dan \"Gama\".", "r": {"result": "AGAMA dalam bahasa Momogun Rungus berasal dari kata dasar \u201cA\u201d dan \u201cGama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among its various potential applications, TiO 2 has been extensively studied as a promising anode material for lithium ion batteries (LIBs) ( 12 , 42 ).", "r": {"result": "Di antara berbagai potensi aplikasinya, TiO 2 telah dipelajari secara ekstensif sebagai bahan anoda yang menjanjikan untuk baterai lithium ion (LIBs) (12, 42).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada jam 5.20 pagi polis menemui kenderaan suspek di Jalan Lencong Timur dan mengejar lebih 15 kilometer sebelum berjaya menyekat kereta suspek di Jalan Kampung Jerung.", "r": {"result": "Namun, pada pukul 05.20 polisi menemukan kendaraan tersangka di Jalan Lencong Timur dan mengejar lebih dari 15 kilometer sebelum berhasil memblokir mobil tersangka di Jalan Kampung Jerung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, dia dikurung di dalam istana oleh bapanya yang bimbang bahawa dia akan menjadi seorang zahid sebagaimana yang diramalkan, jika dia bersemuka dengan deritaan-deritaan kehidupan.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia dikurung di istana oleh ayahnya yang khawatir dia akan menjadi pertapa seperti yang diperkirakan, jika dia menghadapi kesulitan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu fon adalah lebih khusus berbanding rupa huruf, kerana ia turut menetapkan saiz huruf selain bentuknya.", "r": {"result": "Font lebih spesifik daripada tampilan huruf, karena font juga menentukan ukuran huruf selain bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Perak tidak mengeluarkan sebarang kelulusan untuk menjalankan projek pembinaan pelantar kapal dan kilang di Segari, Lumut, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": ": Pemerintah Perak belum mengeluarkan persetujuan untuk melaksanakan proyek pembangunan anjungan kapal dan pabrik di Segari, Lumut, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bashardost sudah menemukan jalan terbaik untuk memujuk lelaki - dengan mendekati ibu mereka dan juga pakar agama.", "r": {"result": "Namun, Bashardost telah menemukan cara terbaik untuk membujuk laki-laki - dengan mendekati ibu mereka dan juga ahli agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim berikutnya, beliau terpilih dalam 30 orang dalam skuad Belgium untuk Kejohanan Bola Sepak bawah-21 UEFA 2007.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, dia terpilih dalam 30 pemain Belgia untuk Kejuaraan Sepak Bola U-21 UEFA 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rear quarters have been revamped, to match the new car's hatchback form.", "r": {"result": "Perempat belakang telah dirubah, agar sesuai dengan bentuk hatchback mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, al-Quran dianggap tidak sempurna, mencela sahabat dan isteri Rasulullah SAW, menghalalkan nikah mutaah, menolak ijmak ulama dan semua fatwa Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "Diantaranya Al-Qur'an dianggap tidak sempurna, mengkritik para sahabat dan istri Nabi SAW, melegalkan nikah mut'ah, menolak ijma para ulama dan semua fatwa Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pada [[musim panas]] [[1880]], beliau pergi ke [[Brussel]] dan tinggal di [[hotel]] termurah dijumpainya.", "r": {"result": "Sebaliknya, di [[musim panas]] [[1880]], dia pergi ke [[Brussels]] dan tinggal di [[hotel]] termurah yang bisa dia temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari proyek pembangunan jalan tol, bandara, pelabuhan, hingga transportasi massal.", "r": {"result": "Mulai dari proyek pembangunan jalan tol, bandara, pelabuhan, hingga transportasi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuala Jelai Pekan Kuala Jelai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Kuala Jelai Kota Kuala Jelai adalah bagian dari wilayah administratif Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pepatah orang Bugis,... sekali layar sudah dikembang,... saya berikrar bermati-matian akan terus memimpin perjuangan mulia ini, bagi membela orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah Bugis,... sekali layar dibentangkan,... aku berikrar akan terus memimpin perjuangan mulia ini, membela Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, truk yang dimiliki PT Jatim cuma empat buah.", "r": {"result": "Namun, PT Jatim hanya memiliki empat truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ulasan datar ke aksara berikutnya.", "r": {"result": "Pindahkan komentar datar ke karakter berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memahami, telah bergabung dengan sederet tokoh yang sudah mengambil keuntungan pribadi dari patron bupati itu-kontraktor-kontraktor yang diberi proyek-proyek yang sangat menguntungkan dari Darwan tanpa mengikuti proses tender, dan bos-bos perkebunan yang bisa menyuruh para pekerja yang kebanyakan pendatang dari wilayah lain di Indonesia-, untuk memilih petahana.", "r": {"result": "Ia paham, telah bergabung dengan sederet tokoh yang mengambil keuntungan pribadi dari kontraktor-kontraktor bupati yang diberi proyek yang sangat menguntungkan dari Darwan tanpa mengikuti proses tender, dan bos perkebunan yang bisa memesan pekerja yang kebanyakan adalah pendatang dari daerah lain di Indonesia. -, untuk memilih incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wizach@cnnindonesia.com.", "r": {"result": "wizach@cnnindonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Muhd Asyraf Sawal Mohamad Sabu meninjau keadaan sekeliling sebelum berbuka puasa bersama anggota TLDM di atas KD Pahang di perairan Laut China Selatan berdekatan Kuantan.", "r": {"result": "- NSTP/Muhd Asyraf Sawal Mohamad Sabu meninjau keadaan sekitar sebelum buka puasa bersama anggota TLDM di KD Pahang di perairan Laut China Selatan dekat Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan, kerajaan Republik Indonesia pun tetap menjadikan Tapanuli menjadi sebuah keresidenan.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, pemerintah Republik Indonesia tetap menjadikan Tapanuli sebagai karesidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lebak Bulus adalah 12440.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lebak Bulus adalah 12440.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Melayu \"rentak\" bermaksud \"menghentakkan kaki kerana marah\", \"hentakan kaki bersama-sama\".", "r": {"result": "Kata Melayu \"rentak\" berarti \"menghentakkan kaki karena marah\", \"menghentakkan kedua kaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She should not simply make accusations if she does not know the real situation,\" Rozita said.", "r": {"result": "Dia seharusnya tidak menuduh begitu saja jika dia tidak tahu situasi sebenarnya,\" kata Rozita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan menemui pelbagai jenis rokok seludup dan ia diserahkan kepada Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) Pengkalan Kubor untuk tindakan lanjut,\" katanya yang memberitahu kes disiasat mengikut Seksyen 135(1)(d) Akta Kastam 1967.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan ditemukan berbagai jenis rokok selundupan dan diserahkan ke Pengkalan Kubor Royal Malaysian Customs Department (JKDM) untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya. (d) UU Kepabeanan 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, Kpah Sherman terlebih dulu meletakkan tuan rumah di depan seawal minit keempat, namun Brendan menyamakan kedudukan pada minit ke-11.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, Kpah Sherman lebih dulu membuat tuan rumah unggul pada menit keempat, namun Brendan menyamakan kedudukan pada menit ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian juga \"Perubahan sosial seperti apa yang bisa kita antisipasi saat mode bertemu dengan teknologi?", "r": {"result": "Kemudian juga \u201cPerubahan sosial seperti apa yang bisa kita antisipasi ketika fashion bertemu dengan teknologi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam segera menunjuk kepada anaknya.", "r": {"result": "Maka Maryam langsung menunjuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tak menerima keputusan tersebut, sebab volume ekspor sawit ke negara-negara Eropa terbilang besar.", "r": {"result": "Indonesia tidak menerima keputusan tersebut, karena volume ekspor sawit ke negara-negara Eropa cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lojik akal kata beliau sebagai pemegang jawatan tinggi dalam UMMNO pasti ada ' cerita sebenar' disebalik semua ini.", "r": {"result": "Logikanya, katanya sebagai pemegang jabatan tinggi di UMMNO pasti ada 'kisah nyata' di balik semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2010, dia melengkapkan perpindahan bernilai $7.5 juta ke Shakhtar Donetsk.", "r": {"result": "Pada 30 Agustus 2010, dia menyelesaikan perpindahan senilai $7,5 juta ke Shakhtar Donetsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, Food Bank Malaysia adalah inisiatif awam-swasta untuk memperluas capaian bank makanan yang ditubuhkan NGO dan pihak swasta bagi memastikan bantuan dapat disampaikan kepada pihak yang memerlukan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, Food Bank Malaysia adalah inisiatif publik-swasta untuk memperluas jangkauan bank makanan yang didirikan oleh LSM dan sektor swasta untuk memastikan bahwa bantuan dapat disalurkan dengan sebaik mungkin kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balyqshy Balyqshy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Balyqshy Balyqshy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The industrial units set up under the new scheme can undertake certain specified manufacturing activities.", "r": {"result": "Unit industri yang didirikan di bawah skema baru dapat melakukan aktivitas manufaktur tertentu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedinya, Poland tidak mendapat kemerdekaan selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Tragisnya, Polandia tidak memperoleh kemerdekaan setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membazir masa cari periuk api", "r": {"result": "Buang-buang waktu mencari ranjau darat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjaya lakonan, beliau juga ialah jurucakap bagi pelbagai produk dan jenama.", "r": {"result": "Selain karir aktingnya, ia juga menjadi juru bicara untuk berbagai produk dan merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, baju selam merupakan pelindung tubuh dari luka tergores terumbu karang atau sengatan ubur-ubur.", "r": {"result": "Selain itu, wetsuit melindungi tubuh dari goresan terumbu karang atau sengatan ubur-ubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi saat ini gaya hidup masyarakat yang sangat dinamis membuat mereka ingin serba instan dan cepat.", "r": {"result": "Apalagi, gaya hidup masyarakat saat ini yang sangat dinamis membuat mereka menginginkan segala sesuatu secara instan dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2006, Skoko menyertai kelab Liga Championship, Stoke City secara pinjaman sehingg akhir musim 2005-06.", "r": {"result": "Pada 7 Januari 2006, Skoko bergabung dengan klub Liga Championship Stoke City dengan status pinjaman hingga akhir musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak nafi beliau juga akan dipanggil.", "r": {"result": "Kami tidak menyangkal bahwa dia juga akan dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat di atas telah diperincikan lagi dalam surah Saba' ayat [34:9-11] dengan menyatakan: \"Maka apakah mereka tidak melihat langit dan bumi yang ada di hadapan dan di belakang mereka?", "r": {"result": "Ayat di atas telah diperinci lebih lanjut dalam Surat Saba' ayat [34:9-11] yang menyatakan: \u201cMaka apakah mereka tidak melihat langit dan bumi yang ada di depan mereka dan di belakang mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, bola sepak bukan milik mana-mana individu, tetapi ia adalah milik rakyat dan harus dikembalikan kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Ingat, sepak bola bukan milik perseorangan, tapi milik rakyat dan harus dikembalikan kepada rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bertahap ia menjadi konservatif sosial yang setia.", "r": {"result": "Lambat laun ia menjadi seorang konservatif sosial yang gigih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran semakin sengit apabila Finland cuba memenuhi tuntutan Kesatuan Soviet agar semua tentera Jerman dikeluarkan dari Finland.", "r": {"result": "Pertempuran semakin intensif saat Finlandia mencoba memenuhi permintaan Uni Soviet agar semua pasukan Jerman ditarik dari Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC melaporkan, Setiausaha Alam Sekitar, Micheal Gove menyatakan sekarang bukan masanya untuk menukar 'kapten kapal' manakala Menteri Pejabat Kabinet, David Lidington pula menegaskan beliau 100 peratus berada di belakang May.", "r": {"result": "BBC melaporkan bahwa Sekretaris Lingkungan Michael Gove mengatakan sekarang bukan waktunya untuk mengganti 'kapten kapal' sementara Menteri Kantor Kabinet David Lidington bersikeras bahwa dia 100 persen di belakang May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri, dia tahu apa yang terjadi berhubung isu yang berkait dengan kementeriannya dan sebelum kenyataan itu dikeluarkan, pasti sudah ada maklumat untuk menyokong fakta itu.", "r": {"result": "Sebagai seorang menteri, dia tahu apa yang terjadi terkait isu-isu yang terkait dengan kementeriannya dan sebelum pernyataan itu dikeluarkan, pasti ada informasi yang mendukung fakta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah buah-buahan antioksidan yang dapat membantu memerangi penyakit dan memerbaiki kekebalan tubuh Anda.", "r": {"result": "Mereka adalah buah antioksidan yang dapat membantu melawan penyakit dan meningkatkan kekebalan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan KL Monorail mula berkhidmat di stesen ini pada 31 Ogos 2003.", "r": {"result": "Jalur Monorel KL mulai melayani stasiun ini pada 31 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Mahathir turut mencuba tiga jenis kereta yang dikeluarkan Geely selain melawat galeri teknologi Geely di sini.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Dr Mahathir juga menjajal tiga jenis mobil produksi Geely selain mengunjungi galeri teknologi Geely di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "944 944 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "944 944 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagih cium pakaian dalam wanita", "r": {"result": "Kecanduan mencium pakaian dalam wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia dikurangkan kepada 30 juta euro dalam tempoh penilaian musim 2015-16, 2016-17 dan 2017-18.", "r": {"result": "Namun, dikurangi menjadi 30 juta euro pada periode penilaian musim 2015-16, 2016-17 dan 2017-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka menyaksikan berbagai perkara yang mendatangkan faedah kepada mereka serta memperingati dan menyebut nama Allah, pada hari-hari yang tertentu, kerana pengurniaanNya kepada mereka dengan binatang-binatang ternak (untuk dijadikan korban); dengan yang demikian makanlah kamu dari (daging) binatang-binatang korban itu dan berilah makan kepada orang yang susah, yang fakir miskin.", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka menyaksikan berbagai hal yang bermanfaat bagi mereka dan mengingat serta menyebut nama Allah, pada hari-hari tertentu, karena Dia menganugerahkan kepada mereka hewan ternak (untuk dikurbankan); demikianlah kamu makan dari (daging) hewan kurban hewan dan memberikan makanan kepada yang membutuhkan, yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerak dan carilah jalan penyelesaian terhadap isu ini.", "r": {"result": "Bergerak dan temukan solusi untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha yang telah dilakukan WBC untuk tujuan tersebut adalah dengan menyertai Karnival Sukan Hyundai anjuran Setia Motor Sdn Bhd yang dikelolakan RIZIQ Event Management di Daerah Temburong dan Daerah Tutong pada tahun 2013.", "r": {"result": "Salah satu upaya yang dilakukan WBC untuk tujuan tersebut adalah berpartisipasi dalam Hyundai Sports Carnival yang diselenggarakan oleh Setia Motor Sdn Bhd dan dikelola oleh RIZIQ Event Management di Distrik Temburong dan Tutong pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu pada data itulah, Lalintas, sebuah platform khusus di bidang kampanye keselamatan jalan raya, bekerjasama dengan organisasi non-profit UID dan sejumlah pemerhati keselamatan lalu lintas membentuk sebuah gerakan bersama dalam upaya menekan jumlah kecelakaan lalu lintas di Indonesia.", "r": {"result": "Merujuk data tersebut, Lalintas, sebuah platform khusus di bidang kampanye keselamatan jalan, menggandeng organisasi nirlaba UID dan sejumlah pemerhati keselamatan lalu lintas untuk membentuk gerakan bersama dalam upaya menekan angka kecelakaan lalu lintas di Indonesia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The experience of our student-athletes is important to us.", "r": {"result": "\"Pengalaman siswa-atlet kami penting bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dibukanya dijangka pada penggal dua tahun 2015.", "r": {"result": "Tanggal pembukaan diharapkan pada periode kedua tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karding mengaku menemani Jokowi saat debat.", "r": {"result": "Karding mengaku mendampingi Jokowi saat debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik hukum pemerintah adalah penegakkan hukum setegak-tegaknya, yaitu menghormati UU Nomor 19 Tahun 2019 yang telah direvisi,\" ujar Fadjroel.", "r": {"result": "\u201cKebijakan hukum pemerintah adalah menegakkan hukum sebagaimana adanya, yaitu menghormati Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2019 yang telah direvisi,\u201d kata Fadjroel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran khas sebanyak RM500 itu diberikan dengan syarat bahawa pegawai berkenaan masih berkhidmat sehingga 18 Disember ini dan berada dalam perkhidmatan sekurang-kurangnya 30 hari berturut-turut.", "r": {"result": "\u201cPembayaran khusus RM500 diberikan dengan syarat petugas yang bersangkutan masih bertugas hingga 18 Desember dan telah bertugas setidaknya selama 30 hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji wujud RUU Suruhanjaya Keharmonian", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji keberadaan RUU Komisi Kerukunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Muka Senyum ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gregg Araki.", "r": {"result": "Film Smiley Face diproduksi di bawah arahan sutradara Gregg Araki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan terhadap Abdul Rahman telah dihentikan pada alas an teknikal oleh mahkamah Afghanistan selepas campur tangan oleh presiden Hamid Karzai.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap Abdul Rahman dibatalkan secara teknis oleh pengadilan Afghanistan setelah intervensi oleh presiden Hamid Karzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemotongan perlindungan insurans dengan PERKESO seperti tindakan serampang dua mata khususnya memba sektor tidak formal seperti nelayan, petani dan pembantu rumah.", "r": {"result": "\u201cMemotong cakupan asuransi dengan SOCSO seperti tindakan dua arah, terutama untuk sektor informal seperti nelayan, petani, dan pekerja rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenarak, Fars Chenarak, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenarak, Fars Chenarak, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran menteri muda penuhi aspirasi belia", "r": {"result": "Tantangan menteri muda adalah memenuhi aspirasi pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 sebuah bangunan untuk kantin sekolah telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 dibangun gedung kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan orang mendapati sukar untuk menguruskan masalah yang mereka hadapi di tempat kerja dan tidak mampu mengendalikan stres, dan keadaan lebih sukar apabila individu itu berdepan masalah daripada anggota keluarga dan tidak mendapat sokongan emosi.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan orang merasa sulit untuk mengelola masalah yang mereka hadapi di tempat kerja dan tidak mampu mengatasi stres, dan situasinya menjadi lebih sulit ketika individu tersebut menghadapi masalah dari anggota keluarga dan tidak memiliki dukungan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi inisiatif jangka masa panjang, kerajaan sedang melaksanakan pindaan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 serta Akta SKMM untuk menambah baik rangka kawal selia dan penguatkuasaan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk prakarsa jangka panjang, pemerintah menerapkan amandemen Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 dan Undang-Undang MCMC untuk meningkatkan kerangka peraturan dan penegakan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan tertingginya, dari Julai 1935, adalah Menteri Hal Ehwal Gereja \"(Reichsminister fur die Kirchlichen Angelegenheiten)\".", "r": {"result": "Jabatan tertingginya, dari Juli 1935, adalah Menteri Urusan Gereja \"(Reichsminister fur die Kirchlichen Angelegenheiten)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga hadir.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan mengalokasikan anggaran Transfer ke Daerah dan Dana Desa sebesar Rp858,8 triliun.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan mengalokasikan anggaran transfer ke Kabupaten dan Dana Desa sebesar Rp858,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota mengekalkan beberapa pentadbiran sendiri dan kelas pertengahan yang makmur dibangunkan melalui kesenian dan perdagangan.", "r": {"result": "Kota-kota mempertahankan pemerintahan sendiri dan kelas menengah yang makmur dikembangkan melalui seni dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceritaan aku sewaktu bersama Wings tidak bermakna aku akan kembali semula kepada Wings.", "r": {"result": "Ceritaku selama bersama Wings bukan berarti aku akan kembali ke Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia meminta Ramkumar sendiri untuk menjalankan upacara perasmian kuil itu dan seterusnya melantiknya sebagai ketua sami.", "r": {"result": "Belakangan, dia meminta Ramkumar sendiri untuk melakukan upacara peresmian candi dan kemudian mengangkatnya sebagai biksu kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zevin Zevin merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zevin Zevin adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Ozawa Maria dilahirkan di Hokkaido, Jepun.", "r": {"result": "Maria Ozawa Maria lahir di Hokkaido, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting %s", "r": {"result": "Sunting %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan berdasarkan kepada pemerhatian dan kajiannya mengenai bohsia dan mat rempit di sekitar ibu negara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu diproduksi berdasarkan pengamatan dan penelitiannya tentang bohsia dan mat rempit di sekitar ibu kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Sungai Simpang Sungai/Sei Duren merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambi Luar Kota, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Sungai Simpang Sungai/Sei Duren adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Jambi Luar Kota, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2019, MRSM Pengkalan Hulu telah menukarkan nama kelasnya kepada nama yang baharu iaitu Ibnu Khaldun, Ibnu Rushd, Ibnu Batuta dan Ibnu Haytham bagi menengah rendah manakala Imperial, Princeton, Stanford, Auckland, Cambridge, Al-Azhar, Harvard dan Oxford bagi menengah atas.", "r": {"result": "Mulai tahun 2019, MRSM Pengkalan Hulu mengubah nama kelasnya menjadi nama baru yaitu Ibnu Khaldun, Ibnu Rusyd, Ibnu Batuta dan Ibnu Haytham untuk SMP sedangkan Imperial, Princeton, Stanford, Auckland, Cambridge, Al-Azhar, Harvard dan Oxford untuk sekunder di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatannya terhadap perkara yang menggembirakan tidak mencukupi untuk menghalau ratusan Dementor.", "r": {"result": "Ingatannya tentang hal-hal bahagia tidak cukup untuk melawan ratusan Dementor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ( Harry Potter dengan Banduan Azkaban Harry Potter dan Tawanan Azkaban) adalah sebuah novel fantasi karya asal J. K. Rowling.", "r": {"result": "Harry Potter dan Tahanan Azkaban Harry Potter dan Tahanan Azkaban adalah sebuah novel fantasi karya J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masalah di sini, f dari g dari x... ...bersamaan dengan 2 darab punca kuasa 2 x kuasa 2, tambah 1 tolak 1, daripada punca kuasa dua x kuasa 2... ...tambah 1 tambah 1.", "r": {"result": "Jadi masalahnya di sini, f dari g dari x... ...sama dengan 2 kali akar kuadrat dari 2 x pangkat 2, ditambah 1 dikurangi 1, akar kuadrat dari x pangkat 2... . .. tambah 1 tambah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan Y:", "r": {"result": "Penjara Y:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Dana Pembangunan Pengangkutan berjumlah RM3 bilion yang diumumkan oleh kerajaan sebelum ini dalam Bajet 2018, Loke berkata kementerian akan mempercepatkan prosesnya.", "r": {"result": "Mengenai Dana Pengembangan Transportasi RM3 miliar yang diumumkan oleh pemerintah pada awal Anggaran 2018, Loke mengatakan kementerian akan mempercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri ruang kepada semua pihak terlibat supaya perbincangan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memberi ruang kepada semua pihak yang terlibat agar diskusi tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Naran Singh yang mewakili Thi Huong berkata, anak guamnya akan pulang ke kampung halaman hari sama dengan menaiki penerbangan Vietnam Airlines pada sebelah petang.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Naran Singh, yang mewakili Thi Huong, mengatakan kliennya akan kembali ke kampung halamannya pada hari yang sama dengan menaiki penerbangan Vietnam Airlines pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah lama di penjara, kulitnya bersih seperti permukaan buah-buah unggul di pasar swalayan luks.", "r": {"result": "Meski sudah lama mendekam di penjara, kulitnya sebersih permukaan buah-buahan unggul di supermarket mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya walaupun berwajah India tidak jadi bukan Melayu bahkan dapat layanan hak istimewa Melayu.", "r": {"result": "Anak-anaknya, meski berwajah India, tidak menjadi non-Melayu, bahkan mendapat keistimewaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Portugis di Melaka selama 130 tahun berakhir melalui Pertempuran Melaka yang berlaku 30 tahun kemudian di tahun 1641.", "r": {"result": "Pendudukan Portugis di Malaka selama 130 tahun berakhir dengan Pertempuran Malaka yang terjadi 30 tahun kemudian pada tahun 1641.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Desa Putra Sekolah Kebangsaan Desa Putra atau nama ringkasnya \"SK Desa Putra\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Utama, Kampung Desa Putra.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Putra Sekolah Nasional Putra atau singkatnya \u201cSK Desa Putra\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Utama, Kampung Desa Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kalau ada satu tender yang dibuka pun sampai 100 kontraktor datang mohon,\" jelasnya.", "r": {"result": "Bahkan, jika ada satu tender yang dibuka, bisa sampai 100 kontraktor yang datang melamar,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trey, Switzerland Trey merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Trey, Swiss Trey adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin mata moden lazimnya mempunyai pelapik pada hidung dan dan tangkal diletakkan pada telinga.", "r": {"result": "Kacamata modern biasanya memiliki lapisan di hidung dan pelipis diletakkan di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada 2000 oleh Perhimpunan Agung PBB, Hari Pelarian Sedunia disambut buat kali pertama pada tahun 2001.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2000 oleh Majelis Umum PBB, Hari Pengungsi Sedunia dirayakan untuk pertama kalinya pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Numenor, Ar-Pharazon, tiba dengan bala tentera yang besar.", "r": {"result": "Raja Numenor, Ar-Pharazon, tiba dengan pasukan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mencantumkan kedua-dua perkataan tersebut orang Yunani telah mencipta perkataan 'Geographia' yang bermakna \"deskripsi tentang bumi\".", "r": {"result": "Dengan menggabungkan kedua kata tersebut orang Yunani menciptakan kata 'Geographia' yang berarti \"deskripsi bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat kerasa berbeda dengan udara di Lubuk Linggau (asal daerah) dan Yogyakarta (daerah tinggal sebelum ke Jakarta).", "r": {"result": "\u201cRasanya sangat berbeda dengan udara di Lubuk Linggau (daerah asal) dan Yogyakarta (daerah tempat saya tinggal sebelum ke Jakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan Peraturan Penapis", "r": {"result": "Tambahkan Aturan Filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sampurna memiliki 139 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 267 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sampurna memiliki 139 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 267 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ternyata Trump belum puas.", "r": {"result": "Namun, ternyata Trump belum puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti latihan kebakaran dan keselamatan perlu dijalankan secara berkala.", "r": {"result": "Kegiatan pelatihan kebakaran dan keselamatan harus dilakukan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ASF: Malaysia perketat kawalan, sekat produk berasas babi dari China", "r": {"result": "Virus ASF: Malaysia memperketat kontrol, melarang produk berbasis babi dari China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan yang terselamat pula telah melarikan diri ke hutan di sebelah timur untuk beberapa lama tidak kelihatan dibanding dengan mereka jumlah yang mengalami kecederaan hanya sedikit.", "r": {"result": "Prajurit yang selamat telah melarikan diri ke hutan di timur untuk beberapa waktu tanpa terlihat dibandingkan dengan jumlah korban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs Durupinar, dekat tetapi bukan di Ararat, dan jauh lebih mudah dijangkau, telah menarik perhatian pada tahun 1980-an dan 1990-an; Pada awal 2004 seorang pengusaha Honolulu yang pergi ke Washington DC untuk \"mengumumkan dengan gegap-gempita\" sebuah ekspedisi yang direncanakan untuk menyelidiki situs yang disebutnya sebagai anomali Ararat tetapi National Geographic belakangan menyimpulkan bahwa itu hanyalah sebuah \"usaha\" sia-sia untuk \"membujuk pemerintah Turki agar memberikan izin\" sehingga \"hanya beberapa ekspedisi yang benar-benar diperoleh\".", "r": {"result": "Situs Durupinar, dekat tetapi tidak di Ararat, dan jauh lebih mudah diakses, menarik perhatian pada 1980-an dan 1990-an; Pada awal tahun 2004 seorang pengusaha Honolulu yang pergi ke Washington DC untuk \"dengan terbata-bata mengumumkan\" ekspedisi yang direncanakan untuk menyelidiki situs yang disebutnya anomali Ararat, tetapi National Geographic kemudian menyimpulkan bahwa itu hanyalah \"upaya\" yang sia-sia untuk \"membujuk pemerintah Turki untuk memberikan izin\" sampai \"hanya beberapa ekspedisi yang benar-benar diperoleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangnya pengunjung pada sebelah pagi dan pada awal Ramadan adalah merupakan fenomena biasa pada setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cKurangnya pengunjung di pagi hari dan di awal Ramadhan merupakan fenomena yang biasa terjadi setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan oleh Netflix pada 17 Ogos 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis oleh Netflix pada 17 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Ibunya luka tusuk di bagian perut dan kritis, tadi di bawa ke RS Fatmawati, katanya lagi butuh donor darah,\" tambah Agus.", "r": {"result": "\"Kalau ibunya luka tusuk di perut dan kritis, dibawa ke RS Fatmawati, katanya masih butuh donor darah,\" tambah Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voller meletak jawatan selepas itu, dan pasukan negara ini terpaksa mencari jurulatih baru mereka dalam jangka masa enam tahun, selepas mempunyai enam orang jurulatih dalam jangka masa 75 tahun.", "r": {"result": "Voller mengundurkan diri setelah itu, dan tim nasional harus mencari pelatih baru mereka dalam enam tahun, setelah memiliki enam pelatih dalam 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Grenfell terletak di North Kensington, di pinggir barat Inner London, di kompleks perumahan yang paling rumit yang dikelilingi oleh kejiranan mewah, di Royal Borough of Kensington dan Chelsea (RBKC).", "r": {"result": "Grenfell Tower terletak di Kensington Utara, di tepi barat Inner London, di kompleks perumahan paling rumit yang dikelilingi lingkungan mewah, di Royal Borough of Kensington and Chelsea (RBKC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudan", "r": {"result": "Sudan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dia tidak boleh berikan komitmen.", "r": {"result": "Sayangnya dia tidak bisa berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut liga untuk Dinamo pada musim itu pada 31 Julai menentang Rijeka di mana Dinamo Zagreb tewas 2-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debut liga untuk Dinamo musim itu pada tanggal 31 Juli melawan Rijeka dimana Dinamo Zagreb kalah 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula kontrak Pengerusi LPUPM", "r": {"result": "Review kontrak Ketua LPUPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dinamakan cat kapur.", "r": {"result": "Ini juga disebut cat kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, golongan ini tidak mempunyai masalah memenuhi keperluan asas mereka.", "r": {"result": "Alhamdulillah kelompok ini tidak ada masalah dalam memenuhi kebutuhan pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pelantikan sebagai Penasihat Gerakan Acheh Merdeka, GAM adalah berdasarkan pengalaman saya sebagai profesor sains politik dan ahli akademik,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jadi penunjukan sebagai Penasihat Gerakan Aceh Merdeka, GAM berdasarkan pengalaman saya sebagai guru besar ilmu politik dan akademisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran haid dikira dari hari pertama aliran haid, disebabkan permulaan haid selari dengan kitaran hormon.", "r": {"result": "Siklus menstruasi dihitung dari hari pertama keluarnya menstruasi, karena timbulnya menstruasi sejajar dengan siklus hormonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi program. Jika ini tidak ditetapkan, nilai lalainya ke g_get_application_name()", "r": {"result": "Nama untuk program. Jika ini tidak disetel, defaultnya adalah g_get_application_name()", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat sedikit-sebanyak pergerakan ke arah liberalisasi, seperti pilihan raya yang sekarang diadakan di peringkat kampung dan sesetengah badan perwakilan menampakkan sikap assertif mereka dari masa ke semasa, parti CCP terus memiliki kawalan terutama ke atas pemilihan jawatan-jawatan kerajaan.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa gerakan menuju liberalisasi, seperti pemilihan umum yang kini diadakan di tingkat desa dan beberapa badan perwakilan menunjukkan sikap tegas mereka dari waktu ke waktu, partai PKC terus memiliki kontrol terutama dalam pemilihan jabatan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan kaedah biasa, Putera melatih underworld sosial untuk membantu beliau dalam matlamat mereka bersama untuk menyelamatkan mereka daripada Jin itu.", "r": {"result": "Menggunakan metode normal, Pangeran melatih dunia bawah sosial untuk membantunya dalam tujuan bersama menyelamatkan mereka dari Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin, ketika mengulas lanjut, berkata isi kandungan mana-mana bahan untuk edaran di institusi pendidikan tidak boleh menyentuh batas politik atau memba isu negara asing tanpa kebenaran kementerian.", "r": {"result": "Muhyiddin, saat berkomentar lebih lanjut, mengatakan, konten materi apapun untuk diedarkan di lembaga pendidikan tidak boleh menyentuh batas-batas politik atau membawa isu-isu luar negeri tanpa seizin kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motatei Motatei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Motatei Motatei adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Allah sentiasa Meliputi (pengetahuanNya dan kekuasaanNya) akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan Allah selalu Mencakup (ilmu dan kekuasaan-Nya) segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu dilantik pada 11 Januari 2013 bersama dua lagi pengarah lain.", "r": {"result": "Anggota Dewan Kota diangkat pada 11 Januari 2013 bersama dengan dua direktur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aga Khan Award AM Residence karya Andra Matin AM Residence karya Andra Matin Ajang penghargaan ini muncul dengan tujuan untuk mengidentifikasi dan menghargai konsep arsitektur yang berhasil mengatasi kebutuhan dan aspirasi masyarakat Islam di berbagai bidang desain.", "r": {"result": "Aga Khan Award AM Residence oleh Andra Matin AM Residence oleh Andra Matin Ajang penghargaan ini hadir dengan tujuan untuk mengidentifikasi dan mengapresiasi konsep arsitektur yang berhasil mengatasi kebutuhan dan aspirasi masyarakat muslim di berbagai bidang desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Oussera Ain Oussera merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Ain Oussera Ain Oussera adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini keputusan laluan MAS bergantung kepada keputusan politik dan diplomasi antara pemimpin kedua-dua negara.", "r": {"result": "Selama ini keputusan jalur MAS bergantung pada keputusan politik dan diplomasi antara pemimpin kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkata Tridu Songtsen, permaisurinya Thrimalo memerintah sebagai pemangku raja kepada bayi Gyaltsugru.", "r": {"result": "Setelah kematian Tridu Songtsen, ratunya Thrimalo memerintah sebagai wali bayi Gyaltsugru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya sebagai Tita dalam filem \"Eiffel I'm in Love\" telah memasukkannya dalam kategori Best Crying Scene.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai Tita dalam film \"Eiffel I'm in Love\" telah memasukkannya ke dalam kategori Best Crying Scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menduduki Bukit Golan dari Syria semasa Perang Arab-Israel 1967 dan terus menduduki kira-kira dua pertiga daripada wilayah itu.", "r": {"result": "Israel menduduki Dataran Tinggi Golan dari Suriah selama Perang Arab-Israel 1967 dan terus menduduki sekitar dua pertiga wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UOBAM Malaysia).", "r": {"result": "(UOBAM Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertempuran sengit telah berlaku di antara kedua belah pihak dan ini merupakan peperangan yang pertama bagi Melaka.", "r": {"result": "Pertempuran sengit terjadi antara kedua belah pihak dan ini adalah perang pertama untuk Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Kapor memiliki 415 pelajar lelaki dan 398 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 813 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Kapor memiliki 415 siswa laki-laki dan 398 siswa perempuan, sehingga total menjadi 813 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.", "r": {"result": "Dan suami mereka berhak mengambil kembali (merujuk) istri-istri tersebut selama masa Idah mereka jika para suami berniat untuk rujuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creccio Greccio merupakan sebuah bandar di Wilayah Rieti, Lazio, Itali, dan berpenduduk 1488 orang pada (31-12-2004).", "r": {"result": "Creccio Greccio adalah sebuah kota di Provinsi Rieti, Lazio, Italia, dan berpenduduk 1488 orang pada (31-12-2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan saluran ini ke bahagian bawah didalam timbunan saluranchannels-action", "r": {"result": "Pindahkan saluran ini ke bagian bawah tumpukan saluran tindakan saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah menghubunginya sekali lagi lalu dia terus ke sana seorang diri.", "r": {"result": "Azilah memanggilnya lagi dan kemudian dia pergi ke sana sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 April - Kementerian Pendidikan akan membawa isu melibatkan kuota program matrikulasi ke peringkat Kabinet bagi memastikan isu tersebut mendapat jalan penyelesaian terbaik menerusi saluran yang tepat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 April - Kementerian Pendidikan Nasional akan membawa masalah kuota program matrikulasi ke tingkat Kabinet untuk memastikan masalah tersebut mendapatkan solusi terbaik melalui jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi normal, investor cenderung lebih memilih produk investasi agresif di luar emas yang lebih menguntungkan, seperti saham, obligasi atau properti.", "r": {"result": "Dalam kondisi normal, investor cenderung lebih memilih produk investasi agresif di luar emas yang lebih menguntungkan, seperti saham, obligasi, atau properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Sekolah Menengah Kebangsaan Pelita Tiga No.", "r": {"result": "1 Sekolah Menengah Nasional Pelita Tiga No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futungo de Belas Futungo de Belas merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Futugo de Belas Ftungo de Belas adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sangat berminat dengan kereta.", "r": {"result": "Dia juga sangat tertarik dengan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MISIF, ia sebagai maklum balas kepada kadar baharu gas asli yang diumumkan Gas Malaysia Bhd (Gas Malaysia) pada 13 Jun 2018.", "r": {"result": "Menurut MISIF, sebagai tanggapan atas tarif gas alam baru yang diumumkan oleh Gas Malaysia Bhd (Gas Malaysia) pada 13 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belek berita lama terjumpa ini.", "r": {"result": "\"Saya melihat-lihat berita lama dan menemukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "43) Tapi tak guna kita berbahagi siapa salah, siapa berdosa.", "r": {"result": "43) Tapi percuma kita membagi siapa yang salah dan siapa yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlaksanaan ini berjaya maka ia boleh dijadikan contoh atau model untuk digunapakai bagi lembangan-lembangan sungai yang lain di seluruh Negara.", "r": {"result": "Jika implementasi ini berhasil maka dapat dijadikan contoh atau model untuk digunakan di DAS lain di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan tertubuhnya mekanisme khas itu, seterusnya kedua-dua negara akan muktamadkan sempadan maritim Laut Sulawesi yang adalah sempadan Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan dibentuknya mekanisme khusus tersebut, kedua negara selanjutnya akan menyelesaikan batas maritim Laut Sulawesi yang merupakan perbatasan Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga diberikan peranan untuk mereformasi Parlimen dan memberikan peranan lebih besar kepada Ahli Parlimen dalam menggubal dasar.", "r": {"result": "Saya juga diberi peran untuk mereformasi DPR dan memberikan peran yang lebih besar kepada Anggota DPR dalam merumuskan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian ia meningkat dari 225 kepada 300, berapa banyak peningkatan yang berlaku?", "r": {"result": "Dan kemudian meningkat dari 225 menjadi 300, berapa peningkatannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azza bakal muncul dengan album solo pertamanya yang berkonsepkan pop & dance.", "r": {"result": "Azza akan tampil dengan album solo perdananya yang berkonsep pop & dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), orang Melayu yang percaya kepada Pas tidak akan mengundi UMNO, walaupun di kerusi yang Pas tidak bertanding.", "r": {"result": "\u201cKarena itu selama bertahun-tahun hingga Pemilihan Umum ke-14 (GE14), orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO, bahkan di kursi yang tidak diperebutkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, gerudi yang sama.", "r": {"result": "Nah, latihan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu asas yang kita mesti ada, sama ada ia (rasuah) ada atau tidak.", "r": {"result": "Itu dasar yang harus kita miliki, apakah itu (korupsi) ada atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana durian bila gugur daripada pokoknya ia hanya boleh disimpan selama satu malam sahaja.", "r": {"result": "Ini karena durian yang jatuh dari pohonnya hanya bisa disimpan selama satu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bandar Raya Mexico menjadi tempat tinggal komuniti ekspatriat dan penghijrah yang besar, terutamanya dari Amerika Selatan (khususnya Argentina, bahkan juga dari Chile, Uruguay, Colombia, Brazil dan Venezuela), tetapi juga dari Eropah (khususnya Sepanyol dan Jerman, ada juga dari Perancis, Itali, Poland dan Romania), Timur Tengah (khususnya Lubnan dan Syria), dan Asia (terutamanya China dan Korea Selatan).", "r": {"result": "Selain itu, Mexico City adalah rumah bagi komunitas besar ekspatriat dan imigran, terutama dari Amerika Selatan (terutama Argentina, tetapi juga dari Chili, Uruguay, Kolombia, Brasil, dan Venezuela), tetapi juga dari Eropa (terutama Spanyol dan Jerman, ada juga dari Prancis, Italia, Polandia, dan Rumania), Timur Tengah (khususnya Lebanon dan Suriah), serta Asia (khususnya Cina dan Korea Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kematian Choe Sihyeong, Son Byeongheui menjadi ketua yang ketiga.", "r": {"result": "Dengan kematian Choe Sihyeong, Son Byeongheui menjadi pemimpin ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Kegagalan kontraktor membekalkan diesel untuk sekolah di luar bandar di Sarawak berpunca daripada kelewatan menerima pembayaran daripada kementerian berkaitan.", "r": {"result": "MIRI: Kegagalan kontraktor memasok solar untuk sekolah-sekolah di daerah pedesaan di Sarawak disebabkan keterlambatan penerimaan pembayaran dari kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, penipuan daripada Najib didedahkan apabila DAP tidak berjaya meyakinkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menutup kilang memproses nadir bumi Lynas.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, penipuan Najib terungkap saat DAP gagal meyakinkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menutup pabrik pengolahan tanah jarang Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Troy\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom.", "r": {"result": "Film \"Troy\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya sikit penerangan.", "r": {"result": "Ini hanya sedikit penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelayakan undang-undang, Obama boleh membuat apa sahaja yang dia ingini.", "r": {"result": "Dengan kualifikasi hukum, Obama bisa melakukan apapun yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu boleh mengakibatkan hukum pemenjaraan maksimum, denda, atau pencambukan sebanyak 40 rotan.", "r": {"result": "Tuduhan itu dapat mengakibatkan hukuman penjara maksimum, denda, atau cambuk 40 tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua karya Parsi ditulis dalam Bahasa Parsi.", "r": {"result": "Tidak semua karya Persia ditulis dalam bahasa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata pihaknya akan mengadakan perbincangan dengan pihak hotel mengenai perkara itu supaya ia ditawarkan sebagai salah satu Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR) mereka\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan pihaknya akan berdiskusi dengan pihak hotel terkait hal tersebut untuk ditawarkan sebagai salah satu Corporate Social Responsibility (CSR) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati turut mengingatkan, apa jua yang berlaku sepanjang Perarakan Ungu tersebut adalah cerminan sikap pembangkang sendiri\".", "r": {"result": "Mas Ermieyati juga mengingatkan bahwa apapun yang terjadi selama Pawai Ungu adalah cerminan dari sikap oposisi itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjarni dilahirkan di Reykjavik.", "r": {"result": "Bjarni lahir di Reykjavik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil bedah siasat mangsa disahkan meninggal dunia akibat kecederaan parah di kepala kerana terhantuk pada batu.", "r": {"result": "\u201cHasil visum korban dipastikan meninggal dunia akibat luka parah di kepala akibat terbentur batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, beliau berharap mesyuarat kali ini akan membantu mencari jalan untuk mengatasi jenayah rentas sempadan berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Azis berharap pertemuan ini akan membantu menemukan cara untuk mengatasi kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada kos 300 juta baht, ASEAN Mall berkeluasan 9,600 meter persegi yang menggabungkan konsep Wakaf dan komersial, dijangka mula beroperasi pada Oktober ini.", "r": {"result": "Dibangun dengan biaya 300 juta baht, ASEAN Mall dengan luas 9.600 meter persegi yang menggabungkan konsep Wakaf dan komersial, diharapkan mulai beroperasi Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak Jujukan Penapis Warna", "r": {"result": "Pola Urutan Filter Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kami telah melihat akun menggunakan aplikasi pihak ketiga untuk meningkatkan audiens mereka secara artifisial,\" kata Instagram dalam blog mereka\".", "r": {"result": "\"Baru-baru ini, kami melihat akun menggunakan aplikasi pihak ketiga untuk meningkatkan jumlah audiens mereka secara artifisial,\" kata Instagram di blog mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, lanjutnya, dalam Pasal 473 ayat (3) jo Pasal 475 ayat (1), (2) UU Pemilu disebutkan salah satu paslon capres-cawapres dapat mengajukan keberatan (pendaftaran permohonan) kepada MK paling lama 3 hari setelah atau sejak penetapan hasil pemilu presiden dan wakil presiden oleh KPU secara nasional yang mempengaruhi perolehan suaranya.", "r": {"result": "Sementara itu, lanjutnya, dalam Pasal 473 ayat (3) dan Pasal 475 ayat (1), (2) UU Pemilu disebutkan bahwa salah satu calon presiden dapat mengajukan keberatan (pendaftaran permohonan) kepada MK no. selambat-lambatnya 3 hari setelah atau sejak penetapan hasil pemilihan presiden dan wakil presiden oleh KPU secara nasional yang mempengaruhi perolehan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkoy, Posof Kirkoy, Posof merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirkoy, Posof Kirkoy, Posof adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini tidak selesai.", "r": {"result": "Pembaruan belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dasar penswastaan ini, pekerja secara automatik menjadi lebih rajin kerana mendapat bayaran gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Dengan kebijakan privatisasi ini, otomatis para pekerja menjadi lebih rajin karena mendapat upah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan itu!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hsien Leong berkata, Singapura memahami kenapa isu berkenaan penting kepada Malaysia dan telah menjelaskan kepada Dr. Mahathir rundingan perlu berdasarkan dokumen asas yang dipersetujui sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hsien Leong, Singapura memahami mengapa isu tersebut penting bagi Malaysia dan telah menjelaskan kepada Dr. Mahathir negosiasi perlu didasarkan pada dokumen dasar yang disepakati sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stereo LADSPA effects rack", "r": {"result": "Rak efek stereo LADSPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman fitnah RM500,000", "r": {"result": "Gugatan pencemaran nama baik RM500,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam manga, sebelum plot bertukar ke Plot II yang kemudiannya dikenali sebagai Naruto: Shippuden, satu kisah bertajuk \"Kakashi Gaiden\" telah dipaparkan kepada para pembaca.", "r": {"result": "Di manga, sebelum plot diubah menjadi Plot II yang kemudian dikenal sebagai Naruto: Shippuden, sebuah cerita berjudul \"Kakashi Gaiden\" diperlihatkan kepada para pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasiq juga bererti keluar dari kebenaran.", "r": {"result": "Fasiq juga berarti keluar dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKADANG kita berasa aneh dengan sikap dan pendirian sesetengah pihak yang mendakwa mereka pejuang hak asasi manusia dan nilai liberal, namun bersikap selektif serta tidak berpasak pada pendirian sendiri.", "r": {"result": "TERKADANG kita merasa aneh dengan sikap dan pendirian beberapa pihak yang mengaku sebagai pejuang hak asasi manusia dan nilai-nilai liberal, namun selektif dan tidak berpegang teguh pada pendiriannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidoarjo (beritajatim.com) - Momen bulan Ramadan dijadikan alumni SMP dan SMA Avisena Kedungcangkring Kecamatan Jabon, tahun 1993 dan 1996 untuk reuni berkah tahun hijriyah.", "r": {"result": "Sidoarjo (beritajatim.com) - Momen bulan Ramadan dimanfaatkan para alumni SMP dan SMA Avisena Kedungcangkring Kabupaten Jabon, tahun 1993 dan 1996 untuk reuni tahun Hijriah yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan perkauman di Wikipedia Wikipedia telah dikritik kerana mempunyai kecenderungan perkauman sistemik dalam liputannya, disebabkan oleh kurang perwakilan orang berwarna dalam pangkalan editornya.", "r": {"result": "Bias rasis di Wikipedia Wikipedia telah dikritik karena memiliki bias rasis sistemik dalam liputannya, karena kurangnya representasi orang kulit berwarna di basis editorialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah Fraxinetum datang dari al-Andalus seperti biasa.", "r": {"result": "Penjajah Fraxinetum datang dari al-Andalus seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konar Tanku Konar Tanku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Konar Tanku Konar Tanku adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBS membubarkan sistemnya pada Mac 1953, dan FCC menggantikannya pada 17 Disember 1953 dengan piawaian warna NTSC yang dimajukan bersama oleh beberapa syarikat (termasuk RCA dan Philco).", "r": {"result": "CBS membubarkan sistemnya pada Maret 1953, dan FCC menggantinya pada 17 Desember 1953 dengan standar warna NTSC yang dikembangkan bersama oleh beberapa perusahaan (termasuk RCA dan Philco).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, SPAD menetapkan sasaran 40 peratus penduduk bandar akan mengguna pengangkutan awam menjelang 2030 berbanding 20 peratus pada masa kini, katanya kepada pemberita pada siri syarahan 'Veritas' Metropolis' TOD Development for Kuala Lumpur' baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, SPAD menetapkan target 40 persen penduduk kota menggunakan transportasi umum pada tahun 2030 dibandingkan dengan 20 persen saat ini, katanya kepada wartawan pada rangkaian kuliah Pengembangan TOD 'Veritas' Metropolis untuk Kuala Lumpur baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan vaksin boleh menyebabkan kesan sampingan, namun pada dasarnya semua kesan sampingan itu terkawal dan mendapat perhatian pihak berkuasa perubatan.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa vaksin dapat menimbulkan efek samping, namun pada dasarnya semua efek samping tersebut dapat dikendalikan dan mendapatkan perhatian dari otoritas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Asuma Dalam Naruto, turut juga dikenali dengan nama , merupakan pasukan generasi kedua Trio Ino-Shika-Cho (bapa mereka merupakan generasi pertama).", "r": {"result": "Tim Asuma In Naruto, juga dikenal sebagai , adalah tim generasi kedua dari Trio Ino-Shika-Cho (ayah mereka adalah generasi pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit, Batu Kurau, Perak ialah 34500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit, Batu Kurau, Perak adalah 34500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Busuanga Lapangan Terbang Busuanga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Coron, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Busuanga Bandara Busuanga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Coron, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak boleh dibenarkan berlaku lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak bisa dibiarkan terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mempertahankan tindakan polis menggunakan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) untuk menahan 12 individu dikaitkan dengan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad membela penggunaan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) oleh polisi untuk menangkap 12 orang yang terkait dengan kelompok teroris Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik pertama yang disertai oleh Dr. Puad Zarkashi ialah PAS sebelum menyertai UMNO.", "r": {"result": "Partai politik pertama yang diikuti Dr. Puad Zarkashi adalah PAS sebelum bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sesuatu hari ini ditentukan berpandukan kepada objek astronomi seperti bulan dan matahari.", "r": {"result": "Tanggal sesuatu hari ini ditentukan berdasarkan objek astronomi seperti bulan dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The Makeover Guys), penyedia penyelesaian pelaburan hartanah inovatif, bagi membantu penyelesaian insurans kediaman yang diubahsuai untuk disewa.", "r": {"result": "(The Makeover Guys), penyedia solusi investasi real estat inovatif, untuk membantu solusi asuransi rumah untuk rumah sewa yang direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dilakukan Menteri Kesehatan Terawan Agus Putranto.", "r": {"result": "Salah satunya dilakukan Menteri Kesehatan Terawan Agus Putranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kemungkinan adalah mendapatkan sperma daripada sel stem kulit.", "r": {"result": "Salah satu kemungkinannya adalah mendapatkan sperma dari sel punca kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon drama Setelah Cinta Itu Pergi itu berkata, dia baru mendapat tahu mengenai permohonan maaf yang dibuat jurusolek, Elle Rahman menerusi peguamnya, pagi tadi.", "r": {"result": "Pemeran drama Seftah Cinta Itu Pergi itu mengaku baru mengetahui permintaan maaf yang dilakukan make-up artist Elle Rahman melalui pengacaranya, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan membenarkan perkara ini berlaku, cuma masalahnya apabila terlalu ramai waris dan sukar nak dapatkan persetujuan untuk projek pembangunan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aturannya memungkinkan, tapi masalahnya adalah terlalu banyak ahli waris dan sulit mendapatkan persetujuan untuk proyek pembangunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph-Ignace Guillotin juga menjadi ahli jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "Joseph-Ignace Guillotin juga menjadi anggota panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah PPRT disalah guna ditarik balik serta-merta", "r": {"result": "Rumah PPRT disalahgunakan dan langsung ditarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dibandingkan dengan pai lain yang sama saiz dengannya, di mana ia dibahagi kepada 36 potongan dan kamu makan 15 daripadanya.", "r": {"result": "Dan dibandingkan dengan pie lain dengan ukuran yang sama, di mana itu dibagi menjadi 36 potong dan Anda makan 15 potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibubejabat FBI ialah di Washington DC dan cawangannya terdapat dimerata Amerika Syarikat dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "FBI berkantor pusat di Washington DC dan memiliki cabang di seluruh Amerika Serikat dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2009, Panel tiga hakim diketuai oleh Datuk Gopal Sri Ram (kini Hakim Mahkamah Persekutuan), Hakim Datuk Hasan Lah dan Datuk Jeffrey Tan membebaskan Ramanathan setelah berpuas hati bahawa Mahkamah Rayuan mempunyai bidang kuasa menyemak dan mengetepikan keputusan Mahkamah Rayuan lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 April 2009, panel tiga hakim yang dipimpin oleh Datuk Gopal Sri Ram (sekarang Hakim Pengadilan Federal), Hakim Datuk Hasan Lah dan Datuk Jeffrey Tan membebaskan Ramanathan setelah yakin bahwa Pengadilan Tinggi memiliki yurisdiksi untuk meninjau dan mengesampingkan keputusan tersebut. Pengadilan Banding lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bercakap mengenai Mahathir (Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad), di pentas ini beliau mengingatkan kita melayu mudah lupa, namun pada kita lelaki ini sudah melampaui batas.", "r": {"result": "*Berbicara tentang Mahathir (Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad), di panggung ini beliau mengingatkan kita orang Melayu bahwa mudah lupa, tapi bagi kita orang ini sudah keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malrevers Malrevers ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Malrevers Malrevers adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya untuk minum, wain sekoi memainkan peranan penting digunakan sebagai persembahan semasa musim perayaan, kelahiran dan perkahwinan.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk diminum, millet wine berperan penting sebagai persembahan saat festival, kelahiran dan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan maharaja Go-Shirakawa menugaskan Yoshinaka pergi memburu puak Taira di provinsi sebelah barat, supaya Kyoto dapat dijaga pasukan Yoritomo.", "r": {"result": "Mantan kaisar Go-Shirakawa menugaskan Yoshinaka untuk berburu suku Taira di provinsi barat, agar Kyoto dapat dijaga oleh pasukan Yoritomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persoalannya kini, adakah rakyat Malaysia bersedia melalui pembaharuan ini?", "r": {"result": "Namun, pertanyaannya sekarang adalah, apakah rakyat Malaysia siap menjalani reformasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTR menganalisis data daripada Symantec Global Intelligence Network yang juga rangkaian pengumpulan ancaman sivil di seluruh dunia.", "r": {"result": "ISTR menganalisis data dari Symantec Global Intelligence Network yang juga merupakan jaringan pengumpulan ancaman sipil di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Isu Kontroversial Blackpink", "r": {"result": "4 Isu Kontroversial Blackpink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 22 Januari 1942, pasukan askar Australia itu sampai di Parit Sulong, tetapi mendapati jalan mereka dihalang oleh satu pasukan askar Jepun.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 22 Januari 1942, pasukan Australia mencapai Palung Sulong, tetapi jalan mereka diblokir oleh sekelompok tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Awam Lagun Kuala Ibai mempunyai keluasan seluas 48 hektar.", "r": {"result": "Kuala Ibai Lagoon Public Park memiliki luas 48 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki 7 kecamatan iaitu : Kabupaten Pohuwato terletak antara 0,27deg - 0,01deg bujur Timur dan 121,23deg - 122,44deg Lintang Utara.", "r": {"result": "Memiliki 7 kecamatan yaitu : Kabupaten Pohuwato terletak antara 0.27deg - 0.01deg BT dan 121.23deg - 122.44deg LU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Medan Malaysia terima satu lagi penghargaan", "r": {"result": "Hospital Medan Malaysia kembali mendapatkan penghargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor Universitas Negeri Padang (UNP), Ganefri menyebutkan, MEA merupakan kompetisi berwirausaha bagi mahasiswa di perguruan tinggi.", "r": {"result": "Rektor Universitas Negeri Padang (UNP), Ganefri mengatakan, MEA merupakan kompetisi wirausaha bagi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Family dia memang suka angkut aku berjalan sebab aku budak yang senang jaga & sangat comel.", "r": {"result": "Keluarganya sangat suka mengajak saya jalan-jalan karena saya anak laki-laki yang mudah diurus dan sangat lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Keterampilan yang Dibutuhkan di Era Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "3 Keterampilan yang Dibutuhkan di Era Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 23 Mac - Isteri Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, Che' Puan Khaleeda Bustamam mendahului senarai penerima kurniaan darjah dan pingat sempena Hari Keputeraan Rasmi Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 23 Maret - Istri dari Tunku Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, Che' Puan Khaleeda Bustamam menduduki puncak daftar penerima gelar dan medali sempena Ulang Tahun Resmi Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penceramah Inggeris boleh merujuk kepada cucuk souvlaki sebagai kebab, mereka tidak dipanggil sebegitu di Yunani.", "r": {"result": "Meskipun penutur bahasa Inggris mungkin menyebut tusuk sate souvlaki sebagai kebab, mereka tidak disebut demikian di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, hakikatnya jualan kereta Ford adalah lemah dan hanya tertumpu pada segmen kenderaan sukan & utiliti (SUV) dan trak pikap iaitu cuma satu peratus daripada keseluruhan bahagian pasaran automotif negara ini.", "r": {"result": "Di Malaysia, faktanya penjualan mobil Ford lemah dan hanya terfokus pada segmen sport & utility vehicle (SUV) dan truk pikap yang hanya satu persen dari keseluruhan pangsa pasar otomotif negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan skizofrenia biasanya berlaku pada lewat remaja atau awal dewasa, dengan kaum lelaki cenderung menunjukkan simptom lebih awal berbanding kaum wanita.", "r": {"result": "Serangan skizofrenia biasanya terjadi pada akhir masa remaja atau awal masa dewasa, dengan laki-laki cenderung menunjukkan gejala lebih awal daripada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua daripada tiga orang adik-beradik, mempunyai darah kacukan Arab, Thai dan Melayu.", "r": {"result": "Ia merupakan anak kedua dari tiga bersaudara, berdarah campuran Arab, Thailand, dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchek Bardikor Kuchek Bardikor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuchek Bardikor Kuchek Bardikor adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan besar kedai kopi pertama sampai di Eropah Barat melalui Kerajaan Hungary (yang sekali gus menjadi perantara di antara Empayar Rom Holy dan Empayar Uthmaniyyah), dan juga muncul di Venice; kedai kopi pertama dicatatkan pada tahun 1645.", "r": {"result": "Sangat mungkin kedai kopi pertama mencapai Eropa Barat melalui Kerajaan Hongaria (yang pada saat yang sama bertindak sebagai perantara antara Kekaisaran Romawi Suci dan Kekaisaran Ottoman), dan juga muncul di Venesia; Kedai kopi pertama tercatat pada tahun 1645.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habislah kita!", "r": {"result": "Habisi kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanah rendah hanya terletak di kawasan utara, yakni kawasan Lembah Fergana dan kawasan sungai Kofarnihon dan Vakhsh di selatan yang membentuk Amu Darya.", "r": {"result": "Daerah dataran rendah hanya terdapat di wilayah utara yaitu Lembah Fergana dan sungai Kofarnihon dan Vakhsh di selatan yang membentuk Amu Darya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Warm Word One Warm Word ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Han Hye-jin, Ji Jin-hee, Kim Ji-soo dan Lee Sang-woo.", "r": {"result": "One Warm Word One Warm Word adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Han Hye-jin, Ji Jin-hee, Kim Ji-soo dan Lee Sang-woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan seterusnya.", "r": {"result": "Pertanyaan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAG SA, the parent company of British Airways, is in talks with the British Airlines Pilots Association in a bid to defuse a pay dispute.", "r": {"result": "IAG SA, perusahaan induk British Airways, sedang dalam pembicaraan dengan British Airlines Pilots Association dalam upaya meredakan perselisihan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vektor terpenting adalah \"C.", "r": {"result": "Vektor terpenting adalah \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parcoul Parcoul ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Parcoul Parcoul adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Village terdiri daripada Setiausaha Kampung, 3 (tiga) Ketua Hal Ehwal, 3 (tiga) Kepala Seksyen dan 2 (dua) Kepala Desa.", "r": {"result": "Desa Kit terdiri dari seorang Sekretaris Desa, 3 (tiga) orang Kepala Urusan, 3 (tiga) orang Kepala Seksi dan 2 (dua) orang Kepala Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam studi tersebut, peneliti melibatkan pasien kanker payudara yang diminta mendengarkan musik selama 30 menit.", "r": {"result": "Dalam penelitian tersebut, peneliti melibatkan pasien kanker payudara yang diminta mendengarkan musik selama 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan golongan muda untuk membuat pelaburan jangka panjang, Kerajaan telah memperkenalkan Skim Persaraan Swasta atau PRS.", "r": {"result": "Untuk mendorong kaum muda melakukan investasi jangka panjang, Pemerintah telah memperkenalkan Skema Pensiun Swasta atau PRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, selepas persekutuan Australia dan enactment Immigration Restriction Act 1901, bahagian pertama pada suatu siri undang-undang yang secara berkumpul menubuhkan White Australia policy, kebanyakan para pendatang ini pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "Meskipun setelah federasi Australia dan berlakunya Undang-Undang Pembatasan Imigrasi 1901, bagian pertama dari rangkaian undang-undang yang secara kolektif membentuk kebijakan Australia Putih, sebagian besar imigran ini kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya jualan akan meningkat pada minggu kedua Ramadan dan hujung minggu, jadi kita tunggu dan lihat.", "r": {"result": "\u201cBiasanya penjualan akan meningkat di minggu kedua Ramadhan dan akhir pekan, jadi kita tunggu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya tengok, itu gambar cucu, Nur Auni Athirah, dan sangat terkejut.", "r": {"result": "Saat saya lihat, itu adalah foto cucu saya, Nur Auni Athirah, dan saya sangat terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The crowd support has been so warm here,\" Lin Dan, who will play Chong Wei for the 36th time, told reporters.", "r": {"result": "\"Dukungan penonton sangat hangat di sini,\" kata Lin Dan, yang akan melawan Chong Wei untuk ke-36 kalinya, kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan lebih 200 pengundi kali pertama yang dikumpulkan Pergerakan Puteri UMNO Kuala Selangor pada malam Aspirasi Wanita Muda bertempat di Kompleks UMNO Kuala Selangor, malam tadi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan lebih dari 200 pemilih pemula yang dihimpun Gerakan Putri UMNO Kuala Selangor pada malam Aspirasi Remaja Putri yang digelar di Kompleks UMNO Kuala Selangor, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah berpesan kepada Adam pada masa yang lalu, tetapi ia lupa; dan kami tidak mendapatinya mempunyai keazaman yang teguh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memerintahkan Adam dahulu, tetapi dia lupa; dan kami tidak menemukan tekadnya yang teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah Hijrah yang artinya pindah menunju kehidupan yang lebih baik membuat banyak umat muslim meninggalkan sesuatu yang mereka anggap jauh dari nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Hijrah Hijrah yang berarti bergerak menuju kehidupan yang lebih baik membuat banyak umat Islam meninggalkan sesuatu yang dianggapnya jauh dari nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mempunyai pengaruh yang menstabilkan sedikit pada tahun-tahun awal dewasa Amrozi.", "r": {"result": "Dia telah menjadi pengaruh yang agak menstabilkan di tahun-tahun awal masa dewasa Amrozi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai celakanya aku, alangkah baiknya kalau aku tidak mengambil si dia itu menjadi sahabat karib!", "r": {"result": "\"Celakalah aku, alangkah baiknya jika aku tidak menganggapnya sebagai teman dekat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilupakan, dia sedar 500 tahun masa hadapan.", "r": {"result": "Terlupakan, dia menyadari 500 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadevpuri Mahadevpuri merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mahadevpuri Mahadevpuri adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambasca Gambasca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gambasca Gambasca adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua tawaran kompaun dikeluarkan kerana meletakkan barang perniagaan di tempat awam (kaki lima) yang boleh menyebabkan halangan.", "r": {"result": "\u201cDua penawaran majemuk dikeluarkan untuk menempatkan barang-barang bisnis di tempat umum (trotoar) yang dapat menyebabkan gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan pada pusingan ke-20 yang membenarkan Baldassarri memotong di sebelah dalam menyaksikan Gardner tergelincir ke kedudukan ketiga, tetapi segera bangkit memintas Marcel Schotter pada pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Sebuah kesalahan pada lap ke-20 yang memungkinkan Baldassarri memotong bagian dalam membuat Gardner terpeleset ke posisi ketiga, tetapi dengan cepat bangkit kembali untuk menyalip Marcel Schotter di lap berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, keluaran laser semikonductor biasa, disebabkan diameter kecilnya, berpecah hampir serta-merta apabila keluar dari bukaan, pada sudut yang mungkin setinggi 50deg.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, output dari laser semikonduktor tipikal, karena diameternya yang kecil, terbelah segera setelah keluar dari aperture, pada sudut yang mungkin setinggi 50 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada unit khas untuk Polis Diraja Malaysia (PDRM), (jadi) kita akan lihat rumah untuk semua.", "r": {"result": "\"Kami memiliki unit khusus untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), (jadi) kami akan melihat rumah untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurade Aurade ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aurade Aurade adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompeni A, Batalion Kedua adalah unit Askar Melayu pertama menentang Tentera Jepun yang mendarat di Pantai Cinta Berahi (sekarang Pantai Cahaya Bulan), Kelantan pada 8 Dis 1941.", "r": {"result": "Kompi A, Batalyon Kedua adalah unit Prajurit Melayu pertama melawan Tentara Jepang yang mendarat di Pantai Cinta Berahi (sekarang Pantai Cahaya Bulan), Kelantan pada 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan peserta yang tidak berpuas hati dengan penjelasan beliau secara tiba-tiba membaling kasut diikuti dengan suar, kerusi dan botol air ke arah pentas khas yang disediakan, di mana Dr Mahathir berada ketika itu.", "r": {"result": "Rombongan peserta yang tidak puas dengan penjelasannya tiba-tiba melemparkan sepatu diikuti suar, kursi, dan botol air minum ke arah panggung yang telah disiapkan khusus, tempat Dr Mahathir berada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala keterbatasannya, suami Derese sangat mendukung niat istrinya menyelesaikan sekolah.", "r": {"result": "Dengan segala keterbatasannya, suami Derese sangat mendukung niat istrinya untuk menyelesaikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silverbridge, Daerah Armagh Silverbridge merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Silverbridge, County Armagh Silverbridge adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-20 World Cup Rewind: Italy tops Mexico, host Poland falls on Day 1 (video)", "r": {"result": "Rewind Piala Dunia U-20: Italia mengungguli Meksiko, tuan rumah Polandia kalah pada Hari 1 (video)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Jepun menarik diri daripada Liga Bangsa-Bangsa setelah menyambut kecaman antarabangsa mengenai pendudukan Manchuria.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Jepang menarik diri dari Liga Bangsa-Bangsa menyusul kecaman internasional atas pendudukan Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Sukirah, seorang wanita tempatan, mempunyai pertalian jauh dengan Sultan Hamengkubuwono V melalui gundik baginda yang pertama.", "r": {"result": "Ibunya, Sukirah, seorang wanita setempat, memiliki hubungan jauh dengan Sultan Hamengkubuwono V melalui selir pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga menjadi unit pemukul sulit yang bersama dengan pasukan konvensional semasa pertempuran, misalnya pasukan khas dari Amerika iaitu Delta Force (Tentera Darat Amerika Syarikat) dan Navy SEALs (Tentera Laut Amerika Syarikat) serta SAS British yang turut bersama dengan Kor Marin Amerika dan Britain dalam pertempuran di Iraq yang menyukarkan musuh mengenali identiti mereka sehingga mereka berjaya menakluki seluruh negara Teluk tersebut.", "r": {"result": "Tim ini juga merupakan unit secret strike yaitu dengan pasukan konvensional selama pertempuran, misalnya pasukan khusus dari Amerika yaitu Delta Force (United States Army) dan Navy SEAL (United States Navy) serta British SAS yang juga bersama Korps Marinir Amerika dan Inggris dalam pertempuran di Irak yang membuat musuh sulit untuk mengenali identitas mereka hingga mereka berhasil menaklukkan seluruh negara Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad.", "r": {"result": "KETUA FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Kuda, Bukit Tok Beng, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Kuda, Bukit Tok Beng, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu.", "r": {"result": "Lihat bagaimana mereka membohongi diri mereka sendiri, dan bagaimana apa yang mereka miliki (sebagai mitra Tuhan) menghilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponjong Ponjong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ponjong Ponjong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Thailand, Indonesia memiliki inflasi yang rendah, perdagangan surplus lebih dari 900 juta dolar, persediaan mata wang luar yang besar, lebih dari 20 miliar dolar, dan sektor bank yang baik.", "r": {"result": "Berbeda dengan Thailand, Indonesia memiliki inflasi yang rendah, surplus perdagangan lebih dari 900 juta dolar, cadangan devisa yang besar lebih dari 20 miliar dolar, dan sektor perbankan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan timbul dalam masyarakat kerana kebanyakan bufet berbuka puasa menggunakan nama bercirikan Melayu dan Islam yang menyebabkan mereka mudah terpengaruh dengan nama berkenaan untuk meyakinkan pelanggan mengenai status halal di premis terbabit.", "r": {"result": "Kebingungan muncul di masyarakat karena kebanyakan buffet iftar menggunakan nama melayu dan islami yang menyebabkan mereka mudah terpengaruh oleh nama tersebut untuk meyakinkan pelanggan tentang status halal tempat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pasukan, kami berikan wang untuk dibelanjakan pada diri sendiri.", "r": {"result": "Beberapa tim, kami memberi mereka uang untuk dibelanjakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghorawal Ghorawal ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sonbhadra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ghorawal Ghorawal adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjerstad Kjerstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kjerstad Kjerstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "')' dijangka, temui %s", "r": {"result": "')' diharapkan, ditemukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini pertama kali disiarkan pada 30 September 2016 menerusi Oksusu, sebuah aplikasi penyiaran mudah alih yang dimiliki oleh SK Telecom.", "r": {"result": "Drama ini pertama kali ditayangkan pada 30 September 2016 melalui Oksusu, aplikasi mobile broadcasting milik SK Telecom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Zulhijah 20 Zulhijah merupakan hari ke-350 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "20 Zulhijah 20 Zulhijah adalah hari ke 350 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis memandang serius kes ini dan segera bertindak menahan suspek.", "r": {"result": "\u201cPolisi menangani kasus ini dengan serius dan segera mengambil tindakan untuk menangkap tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia begitu baru dan besar dan indah dan warna syurga.", "r": {"result": "Itu sangat baru dan besar dan indah dan warna surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar beliau sebenarnya tidak meyakinkan dan sering berubah-ubah.", "r": {"result": "Kebijakannya tidak terlalu meyakinkan dan sering berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat kelakar kerana orang memanggil saya Jai-Bo\"!", "r": {"result": "Sangat lucu karena orang-orang memanggilku Jai-Bo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Eksekutif OANA memiliki Komite Teknis dan Komite Etik.", "r": {"result": "Dewan Eksekutif OANA memiliki Komite Teknis dan Komite Etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Permohonan pihak pendakwaan berhubung penyiaran notis pihak ketiga yang mempunyai kepentingan ke atas wang yang disita daripada sembilan pihak termasuk UMNO Bahagian Pekan, yang didakwa mempunyai kaitan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) akan didengar pada 12,19 dan 26 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Permohonan kejaksaan terkait publikasi pemberitahuan oleh pihak ketiga yang berkepentingan dengan uang yang disita dari sembilan pihak termasuk Divisi Pekan UMNO, yang diduga terkait dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) akan disidangkan pada 12 Juli, 19 dan 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM ini dah jadi projek gajah putih.", "r": {"result": "UiTM telah menjadi proyek gajah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Da Nang Lapangan Terbang Antarabangsa Da Nang adalah sebuah lapangan terbang di Da Nang, Vietnam.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Da Nang Bandar Udara Internasional Da Nang adalah sebuah bandar udara di Da Nang, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan untuk Nagasaki lebih rendah kerana rupa bumi di sana mengurangkan impak pengeboman dengan bilangan yang terkorban serta-merta dianggarkan daripada 40,000 hingga 75,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah Nagasaki lebih rendah karena medan di sana mengurangi dampak pengeboman dengan jumlah korban tewas diperkirakan mencapai 40.000 hingga 75.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pecahan mengikut negeri yang tertinggi ialah Johor sebanyak 2,372 kes (16 peratus), Selangor 1,911 kes (13 peratus), Kedah 1,526 kes (10 peratus) dan Sabah 1,488 kes yang lain-lain saya bagi secara bertulis dan Perlis paling kecil 298 kes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan perincian per negara bagian yang tertinggi adalah Johor sebanyak 2.372 kasus (16 persen), Selangor 1.911 kasus (13 persen), Kedah 1.526 kasus (10 persen) dan Sabah 1.488 kasus yang saya bagikan secara tertulis dan Perlis yang terkecil 298 kasus. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saida telah terpilih menjadi peserta dalam \"Akademi Fantasia\" musim keenam namun tersingkir pada Konsert kelima.", "r": {"result": "Saida terpilih menjadi kontestan \"Akademi Fantasia\" season enam namun tersingkir di konser kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah terlalu seronok mahu melihat 'tsunami Melayu' berlaku.", "r": {"result": "Jadi jangan terlalu senang melihat 'tsunami Melayu' terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja kerajaan, syarikat-syarikat pun begitu.", "r": {"result": "Tidak hanya pemerintah, perusahaan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai kem Mohamed Azmin yang mengumumkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu telah menewaskan bekas Anggota Parlimen Pandan Rafizi Ramli dan memenangi saingan dalam perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR pada pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kubu Mohamed Azmin yang mengumumkan Menko Perekonomian berhasil mengalahkan mantan Anggota DPR Pandan Rafizi Ramli dan memenangkan perebutan posisi Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses elektrod guna habis seperti kimpalan arka logam berperisai dan gas kimpalan arka logam secara amnya menggunakan arus terus, tetapi elektrod boleh dicaj sama ada positif atau negatif.", "r": {"result": "Proses elektroda yang dapat dikonsumsi seperti las busur logam terlindung dan las busur logam gas umumnya menggunakan arus searah, tetapi elektroda dapat diisi baik secara positif maupun negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang sedemikian itu keadaannya, tempat akhir mereka ialah neraka jahanam, dan neraka jahanam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Jadi orang-orang yang seperti itu, tujuan akhir mereka adalah neraka, dan neraka itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Muhammad Razali Ibrahim, 38, berkata, dia bersama isteri dan tujuh anak datang ke kawasan perkelahan itu kira-kira jam 10 pagi.", "r": {"result": "Ayahnya, Muhammad Razali Ibrahim, 38, mengatakan dia bersama istri dan tujuh anaknya datang ke area piknik sekitar pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kecintaannya, Enno yang mengaku tidak pernah punya mimpi jadi penerbang itu merasa nyaman dan biasa saja saat harus melakukan sendiri penyiapan pesawat, perawatan hingga instalasi sebelum terbang.", "r": {"result": "Karena kecintaannya, Enno yang mengaku tidak pernah bermimpi menjadi pilot merasa nyaman dan biasa saja ketika harus menyiapkan pesawat sendiri, perawatan dan pemasangan sebelum terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tuliskan tanda +, saya akan bulatkannya kerana ia adalah sangat penting.", "r": {"result": "Tanda + akan saya tulis, saya lingkari karena sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammedia (Wilayah Algiers) Mohammadia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Mohammedia (Wilayah Aljazair) Mohammadia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Permatang Pauh MP Nurul Izzah Anwar has criticised the police for carrying out late-night raids at the private residence of former prime minister Najib Razak.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anggota parlemen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar mengkritik polisi karena melakukan penggerebekan larut malam di kediaman pribadi mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah?", "r": {"result": "Masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Program Lestari Modal Insan Koperasi sempena Mesyuarat Agung Tahunan Koperasi Persalam Manjung Bhd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Program Koperasi Sumber Daya Manusia Berkelanjutan bersamaan dengan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Koperasi Persalam Manjung Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata dengan lidah atau dengan hati): \"Sesungguhnya kami memberi makan kepada kamu kerana Allah semata-mata; kami tidak berkehendakkan sebarang balasan dari kamu atau ucapan terima kasih,", "r": {"result": "(Sambil berkata dengan lidah atau dengan hati): \u201cSesungguhnya kami memberi makanmu hanya karena Allah; kami tidak ingin ada tanggapan darimu atau terima kasih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat jasa ketiga tokoh tersebut yang berasal dari Kawachi Genji, Puak Kawachi Genji dijadikan garis keturunan utama Puak Minamoto.", "r": {"result": "Berkat jasa ketiga tokoh yang berasal dari Kawachi Genji tersebut, Klan Kawachi Genji menjadi garis keturunan utama Klan Minamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buata adalah 96583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buata adalah 96583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan penyelidikan makmal dan biologi perkomputeran berupaya menemui ilmu baru dan merungkai permasalahan biologi dengan lebih berkesan dan pantas.", "r": {"result": "Perpaduan penelitian laboratorium dan biologi komputasi mampu menemukan pengetahuan baru dan mengurai permasalahan biologi secara lebih efektif dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai terminals (pty, tty...) mesti ikuti -t", "r": {"result": "daftar terminal (pty, tty...) harus mengikuti -t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemain bass undangan atau 'sessionist' yang pernah beraksi bersama penyanyi lagenda seperti Datuk M Nasir, Amy Search, Datuk Hattan dan Ella.", "r": {"result": "Ia adalah pemain bass atau 'sessionis' undangan yang pernah tampil bersama penyanyi-penyanyi legendaris seperti Datuk M Nasir, Amy Search, Datuk Hatta dan Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi 1 dan 1/5 kali 100,000, jadi 120.", "r": {"result": "Ini akan menjadi 1 dan 1/5 kali 100.000, jadi 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Rozel Le Rozel ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Rozel Le Rozel adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gagal untuk mengembalikan anak-anak nya pada tarikh 25 Mei 2003.", "r": {"result": "Dia gagal mengembalikan anak-anaknya pada 25 Mei 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tentangan terhadap angkatan Jepun yang menakluki Malaya datang dari Malayan Peoples' Anti-Japanese Army atau MPAJA yang dibimbing oleh pihak komunis.", "r": {"result": "Awalnya, perlawanan terhadap pasukan Jepang yang menaklukkan Malaya berasal dari Tentara Rakyat Anti Jepang Malaya atau MPAJA yang dipimpin oleh komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernest Cheong said it could lead to a market crash as consumers do not have the financial capacity to own homes with some failing to even pay their monthly instalments.", "r": {"result": "Ernest Cheong mengatakan hal itu dapat menyebabkan jatuhnya pasar karena konsumen tidak memiliki kemampuan keuangan untuk memiliki rumah bahkan gagal membayar cicilan bulanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sabah juga serius dalam mengejar perindustrian selaras dengan Pelan Koridor Pembangunan Sabah khususnya di kawasan Sepanggar dimana Taman Perindustrian Kota Kinabalu dan Terminal Pelabuhan Kontena Sepanggar terletak.", "r": {"result": "Pemerintah Sabah juga serius mengejar industrialisasi sejalan dengan Rencana Koridor Pembangunan Sabah, terutama di kawasan Sepanggar di mana Kawasan Industri Kota Kinabalu dan Terminal Pelabuhan Peti Kemas Sepanggar berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua kerja yang kita lakukan, adalah penting untuk mengingatkan diri kita bahawa kehidupan di dunia adalah sementara\".", "r": {"result": "Apa pun pekerjaan yang kita lakukan, penting untuk mengingatkan diri kita sendiri bahwa kehidupan di bumi hanya sementara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala dasar yang baik itu terpaksa diubah suai dan berdepan masalah.", "r": {"result": "Terkadang kebijakan yang baik harus dimodifikasi dan menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO kini tidak harus lagi dipandang sebagai 'peminta sedekah' atau sebuah organisasi yang hanya tahu meminta-minta sahaja.", "r": {"result": "LSM jangan lagi dilihat sebagai 'pengemis' atau organisasi yang hanya tahu mengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum itu menegaskan, ia langkah mengelak salah guna kuasa yang boleh menjadi senjata kepada pembangkang untuk menyerang kerajaan\".", "r": {"result": "Ditegaskan Kapolres, ini sebagai langkah untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan yang bisa menjadi senjata oposisi untuk menyerang pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernadvecse Hernadvecse merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Hernadvecse Hernadvecse adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya awal sebagai model dan pernah menyertai Dewi Remaja 2005/2006.", "r": {"result": "Ia mengawali karir awalnya sebagai model dan mengikuti Dewi Remaja 2005/2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Johor yang memisahkan Johor dengan Pulau Singapura telah dibahagikan antara Kesultanan Johor dan Kerajaan British di Singapura menerusi Perjanjian 1927.", "r": {"result": "Selat Johor yang memisahkan Johor dari Pulau Singapura dibagi antara Kesultanan Johor dan Pemerintah Inggris di Singapura melalui Perjanjian 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, pada masa ini, tidak ada satu agensi khusus yang menerajui penguatkuasaan berhubung isu jenayah siber sedangkan jumlah kes yang dilaporkan semakin bertambah.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, saat ini belum ada satu instansi khusus yang memimpin penindakan terkait isu cyber crime sementara jumlah kasus yang dilaporkan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak nafikan, ada yang kritik itu bukan kerana agenda peribadi, tetapi ada kelompok yang cuba buat pembunuhan karakter dengan merendah dan menghina kita.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak memungkiri ada yang mengkritik bukan karena agenda pribadi, tapi ada kelompok yang mencoba melakukan pembunuhan karakter dengan merendahkan dan menghina kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2005, susu perah syarikat Jerman Muller menerbitkan sebuah iklan TV baru, dibintangi Trojovsky / Hansen.", "r": {"result": "Pada Agustus 2005, perusahaan susu Jerman Muller menerbitkan iklan TV baru yang dibintangi oleh Trojovsky / Hansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka termasuk ahli politik tetapi kita tidak boleh dedahkan siapa mereka.", "r": {"result": "\"Mereka termasuk politisi tapi kami tidak bisa mengungkapkan siapa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kehadiran sukarelawan yang terlalu ramai sedikit sebanyak menjejaskan pergerakan penduduk kampung.", "r": {"result": "Menurutnya, kehadiran relawan yang terlalu banyak sedikit banyak mempengaruhi pergerakan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi minuman beralkohol dan rokok yang dikenakan cukai jualan 10 peratus di bawah rejim cukai jualan dan perkhidmatan (SST), Maybank IB berkata, isu bagi industri yang terjejas itu adalah sama ada terdapat penguatkuasaan yang berkesan untuk membendung pasaran haram.", "r": {"result": "Untuk minuman beralkohol dan rokok yang dikenakan pajak penjualan 10 persen di bawah rezim pajak penjualan dan jasa (SST), Maybank IB mengatakan masalah bagi industri yang terkena dampak adalah apakah ada penegakan hukum yang efektif untuk mengekang pasar ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan dan kemudahan kesihatan rakyat, Kerajaan akan memperuntukkan 23.3 bilion ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membina dua buah hospital iaitu Hospital Dungun di Terengganu dan Hospital Seri Iskandar di Perak.", "r": {"result": "Untuk pelayanan dan fasilitas kesehatan masyarakat, Pemerintah akan mengalokasikan 23,3 miliar ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membangun dua rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Dungun di Terengganu dan Rumah Sakit Seri Iskandar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Perak bermula da terjadi di sini pada tahun 1875 selepas setahun Sultan Perak setuju menerima nasihat Residen British.", "r": {"result": "Perang Perak dimulai dan berlangsung di sini pada tahun 1875 setelah setahun Sultan Perak setuju untuk menerima saran dari Residen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, Malaysia masih mempunyai unsur-unsur masyarakat \"plural society\" lama yang menyaksikan kumpulan kaum yang berbeza hidup bersama tetapi terpisah dari segi pemikiran, hidup dalam ketakutan antara satu sama lain dan melihat segalanya dalam keadaan zero-sum game.", "r": {"result": "Kelima, Malaysia masih memiliki unsur-unsur \u201cmasyarakat majemuk\u201d lama yang melihat kelompok ras yang berbeda hidup bersama tetapi terpisah dalam hal berpikir, hidup dalam ketakutan satu sama lain dan memandang segala sesuatu sebagai zero-sum game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2007, kerajaan peralihan Nepal memiliknegarakan segala harta yang diwarisi Raja Gyanendra dari kandanya, termasuk Istana Diraja Narayanhity.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Agustus 2007, pemerintah transisi Nepal menasionalisasi semua properti yang diwarisi Raja Gyanendra dari keluarganya, termasuk Istana Kerajaan Narayanhity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helaian dan Objek", "r": {"result": "Lembar dan Objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan tiga unit bas hidrogen akan tiba di Sarawak selewat-lewatnya pada awal Mei tahun ini yang akan digunakan sebagai pengangkutan awam di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan, tiga unit bus hidrogen akan tiba di Sarawak paling lambat awal Mei tahun ini yang akan digunakan sebagai angkutan umum di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun sifatnya hanya diskusi saja dan mewawancarai.", "r": {"result": "Itu pun hanya sebatas diskusi dan wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Sayuti berkata, pihak kariah masjid berkenaan untuk julung kali menganjurkan majlis perayaan yang disambut masyarakat Tionghoa.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata Sayuti, paroki masjid ini baru pertama kali menyelenggarakan festival yang dirayakan masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranaz Ranaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ranaz Ranaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parongpong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Parongpong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_embangkan %s dalam baris", "r": {"result": "K_expand %s sejalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cTidak akan menimpa kami kecuali apa yang telah ditetapkan Allah untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wolverine is another rare park mammal, and accurate population figures for this species are not known.", "r": {"result": "Wolverine adalah mamalia taman langka lainnya, dan angka populasi yang akurat untuk spesies ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tambakan laut penting demi masa depan Pulau Pinang", "r": {"result": "Rencana reklamasi laut penting untuk masa depan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia dilepaskan dengan jumlah yang banyak dan tanpa kawalan di dalam ha semula jadi, ia akan mendominasi kerana corak pemakanannya yang luas,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dilepas dalam jumlah banyak dan tidak terkendali di habitat alaminya, maka akan mendominasi karena pola makannya yang luas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Anwar Hafid Dalam Mustenbang tersebut hadir Forum Koordinasi Pimpinan Daerah morowali, Sejumlah pimpinan Perbankan, para Pimpinan OPD, para Camat , Kepala Desa dan BPD se Kabupten Morowali.", "r": {"result": "Anwar Hafid mengatakan Dalam Mustenbang Forum Koordinasi Pimpinan Kabupaten Morowali tersebut, hadir sejumlah Pimpinan Perbankan, Pimpinan OPD, Camat, Kepala Desa dan BPD di Kabupaten Morowali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie tiba pada 11 pagi selepas mengadakan tinjauan mesra di Pasar Umum Sandakan bersama calon DAP bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan Vivian Wong Shir Yee.", "r": {"result": "Mohd Shafie tiba pada pukul 11 pagi setelah mengadakan survei persahabatan di Pasar Umum Sandakan dengan kandidat DAP untuk Pemilihan Sela Parlemen Sandakan (PRK) Vivian Wong Shir Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan seramai 12 Setpol kepada menteri Kabinet, masih gagal mengisytiharkan harta masing-masing kepada SPRM.", "r": {"result": "Media hari ini melaporkan bahwa 12 Setpol menteri Kabinet masih gagal untuk menyatakan aset mereka ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan takdir Tuhan atau kerana hujan yang melanda.", "r": {"result": "\u201cIni bukan takdir Tuhan atau karena hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya dia adalah hamba yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu Selat Pagar Kampung Baharu Selat Pagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baharu Selat Pagar Kampung Baharu Selat Pagar adalah sebuah desa yang terletak di Lenggong, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kandungan antipasto berbeza jauh mengikut tempat.", "r": {"result": "Isi antipasto sangat bervariasi dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Gelam.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Sungai Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat baca: %d: %s", "r": {"result": "kesalahan baca: %d: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, sehingga menyebabkan mereka lupa mengingati (ajaran dan amaran) Allah; mereka itulah puak Syaitan.", "r": {"result": "Setan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, menyebabkan mereka lupa untuk mengingat (ajaran dan peringatan) Tuhan; mereka adalah suku Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah berkembang melalui perubahan sosial dan ekonomi berabad-abad lamanya, dengan akar asal usulnya dijejak kembali ke zaman dahulu.", "r": {"result": "Ini telah berkembang melalui perubahan sosial dan ekonomi selama berabad-abad, dengan akarnya ditelusuri kembali ke zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, ada pihak yang bertanyakan kepadanya cara hendak menubuhkan mahkamah khas di Majlis Raja-Raja seperti Privy Council di England untuk membicarakan kes murtad dan kanak-kanak bukan Islam yang bapa atau ibunya memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan bahwa beberapa pihak bertanya kepadanya bagaimana mendirikan pengadilan khusus di Dewan Penguasa seperti Dewan Penasihat di Inggris untuk mengadili kasus murtad dan anak-anak non-Muslim yang ayah atau ibunya masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidah juga mengarahkan peguam mengemukakan laporan hospital berkaitan kecederaan yang didakwa dialami tertuduh.", "r": {"result": "Afidah juga menginstruksikan pengacara untuk menyerahkan laporan rumah sakit terkait dugaan luka yang diderita terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan Kepada Asas Seni Bina Landskap Buku Pengenalan Kepada Asas Seni Bina Landskap ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2008 dengan harga 70 (2008).", "r": {"result": "Buku Pengantar Dasar-Dasar Arsitektur Lansekap Buku Pengantar Dasar-Dasar Arsitektur Lansekap merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2008 dengan harga 70 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zaragoza terletak pada kedudukan Latitud N41* 39.9745', Longitud W01* 02.4932' pada ketinggian 263.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zaragoza terletak di Latitude N41* 39.9745', Longitude W01* 02.4932' di ketinggian 263.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun fungsinya hanya seremonial saja, ia juga mempunyai hak veto undang-undang.", "r": {"result": "Meski fungsinya hanya seremonial, namun juga memiliki hak veto yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundzhuglu Mundzhuglu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mundzhuglu Mundzhuglu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuras merupakan bentuk awal bedil yang digunakan bagi ketenteraan dan kegunaan pertahanan.", "r": {"result": "Revolver adalah bentuk senjata awal yang digunakan untuk keperluan militer dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tanah hampir permukaan turut terjejas kerana ia berhubung terus dengan air permukaan.", "r": {"result": "Air tanah di dekat permukaan juga terpengaruh karena bersentuhan langsung dengan air permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poligini adalah bentuk yang paling biasa ditemui.", "r": {"result": "Poligini adalah bentuk yang paling umum ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayee Adang, Suka Makmur, Aceh Besar Kayee Adang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kayee Adang, Suka Makmur, Aceh Besar Kayee Adang adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek pemodenan aset ini tanggungjawab penuh Panglima Angkatan Tentera (PAT), Menteri akan berbincang dengan PAT mengenai hal ini.", "r": {"result": "Aspek modernisasi aset ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Menteri akan berdiskusi dengan PAT terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1997, Jabatan Agama Islam Terengganu mengisytiharkan ajaran Ayah Pin palsu, sesat dan menyeleweng.", "r": {"result": "Pada Desember 1997, Departemen Agama Islam Terengganu menyatakan ajaran Ayah Pin sesat, sesat dan menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang watak dalam \"The Story of the Sage and the Scholar\", suatu cerita dari kutipan, ditukar menjadi nasnas selepas seorang ahli sihir menggunakan kohl pada salah satu matanya.", "r": {"result": "Karakter dalam \"The Story of the Sage and the Scholar\", sebuah cerita dari kumpulan, diubah menjadi nasnas setelah seorang pesulap mengoleskan kohl ke salah satu matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, orang ramai yang mahu membuat sebarang pertanyaan boleh berbuat demikian dengan menghubungi talian bebas tol GCE 1-300-88-0035.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, masyarakat yang ingin bertanya dapat menghubungi nomor telepon bebas pulsa GCE 1-300-88-0035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Maria berjaya menumpaskan Sazali.", "r": {"result": "Sedangkan Maria berhasil mengalahkan Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakar kadangkala dicucuk atau dihiasi dengan lain badan seni.", "r": {"result": "Penis terkadang ditindik atau dihias dengan seni tubuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nor Hisham berkata, kos operasi bazar Ramadan di Jalan Raja dianggarkan RM3 juta, dan pihaknya akan menambah baik pelaksanaan bazar di ibu negara pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nor Hisham, biaya operasional bazaar Ramadan di Jalan Raja ditaksir mencapai RM3 juta, dan pihaknya akan meningkatkan pelaksanaan bazaar di ibu kota tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Azmin yesterday vehemently denied it was him.", "r": {"result": "Mr Azmin kemarin dengan keras membantah bahwa itu adalah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dengan laporan audit menunjukkan perkhidmatan kesihatan semakin tenat dengan kekangan staf dan kemudahan fasiliti untuk menampung jumlah pesakit bertambah saban tahun.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan laporan audit yang menunjukkan bahwa pelayanan kesehatan semakin terkendala dengan keterbatasan tenaga dan fasilitas fasilitas untuk menampung jumlah pasien yang terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun itu pada bulan Disember laluan ke Chascomus telah dibuka.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu di bulan Desember, rute ke Chascomus dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur pengukuran ini biasanya automatik dan dinamakan ujian kamiran helium (\"helium integral test\").", "r": {"result": "Prosedur pengukuran ini biasanya otomatis dan disebut uji integral helium (\"uji integral helium\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan memahami peminjam terutama kakitangan kerajaan terbeban apabila terpaksa membayar sewa dan pinjaman tetapi projek perumahan dibeli terbengkalai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah memahami bahwa peminjam, terutama pegawai pemerintah, terbebani ketika harus membayar sewa dan pinjaman tetapi proyek perumahan dibeli dan ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dendang Baharu Kampung Dendang Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Besi, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dendang Baharu Kampung Dendang Baharu adalah sebuah kampung yang terletak di Bukit Besi, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5 orang anggota yang baru menjadi anggota kumpulan serentak iaitu Oba Mina (Team B AKB48 dan Team KII SKE48), Ichikawa Miori (Team B dan Team N NMB48), Furuhata Nao (Team E SKE48 dan Team K AKB48) dan Yagura Fuuko (Team M NMB48 dan Team A AKB48) dan Kodama Haruka (Team H HKT48 dan Team A AKB48).", "r": {"result": "Sebanyak 5 member yang baru saja menjadi anggota grup sekaligus yaitu Oba Mina (Team B AKB48 dan Team KII SKE48), Ichikawa Miori (Team B dan Team N NMB48), Furuhata Nao (Team E SKE48 dan Team K AKB48) dan Yagura Fuuko (Tim M NMB48 dan Tim A AKB48) dan Kodama Haruka (Tim H HKT48 dan Tim A AKB48).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ejaan bahasa Inggeris Amerika Syarikat dan United Kingdom Baku-baku bahasa Inggeris yang dipakai di Amerika Syarikat dan United Kingdom mempunyai seberapa perbezaan dalam mengeja istilah tertentu; keadaan ini berlaku kerana perpincangan ini berlaku sebelum pemiawaian ejaan ini dapat difikirkan serta dilaksanakan seluruh dunia.", "r": {"result": "Perbedaan ejaan bahasa Inggris antara Amerika Serikat dan Inggris Raya Standar bahasa Inggris yang digunakan di Amerika Serikat dan Inggris Raya memiliki beberapa perbedaan dalam mengeja istilah-istilah tertentu; Situasi ini terjadi karena penyimpangan ini terjadi sebelum standarisasi ejaan ini dapat dipikirkan dan diterapkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-du-Cardonnay Saint-Jean-du-Cardonnay ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-du-Cardonnay Saint-Jean-du-Cardonnay adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ensefalitis Jepun Vaksin ensefalitis Jepun merupakan vaksin yang memberi perlindungan daripada ensefalitis Jepun.", "r": {"result": "Vaksin Japanese ensefalitis Vaksin Japanese ensefalitis adalah vaksin yang memberikan perlindungan terhadap Japanese ensefalitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia ingin di alu-alukan,, kehadiran keseluruhan 2,718 perwakilan dari 191 bahagian UMNO , seluruh negara, bermula dari Padang Besar , Perlis di sempadan Siam , membawa ke Penghujung Tanah Besar Asia di Tanjung Piai, Johor, sehingga ke Simpang Mengayau,di Kudat dan Sandakan Sabah.", "r": {"result": "Sayugia ingin disambut, total kehadiran 2.718 delegasi dari 191 divisi UMNO, di seluruh negeri, mulai dari Padang Besar, Perlis di perbatasan Siam, menuju ke Ujung Daratan Asia di Tanjung Piai, Johor, hingga ke Simpang Mengayau, di Kudat dan Sandakan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Empat, Alor Setar Kampung Simpang Empat merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Simpang Empat, Alor Setar Kampung Simpang Empat adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Walaupun pernah diserbu sebelum ini, sebuah pusat hiburan yang terletak di Jalan Dr Lim Chwee Leong, di sini dilihat masih berdegil dengan menjalankan perniagaan tanpa lesen yang sah.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Meski pernah digerebek, pusat hiburan yang terletak di Jalan Dr Lim Chwee Leong, di sini terlihat masih nekat menjalankan bisnis tanpa izin yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada sistem yang dapat mengesan penanggalan kad media CF dari pembaca kad sistem LANGKAH: 1. Klik 'Uji' dan tanggalkan kad CF dari pembaca. (Perhatian: ujian akan tamat masa selepas tempoh 20 saat.) PENGESAHAN Pengesahan ujian ini adalah secaras automatik. Jangan ubah keputusan yang yang dipilih secara automatik", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah sistem dapat mendeteksi pelepasan kartu media CF dari pembaca kartu sistem LANGKAH: 1. Klik 'Uji' dan lepaskan kartu CF dari pembaca. (Perhatian: tes akan habis setelah jangka waktu 20 detik.) KONFIRMASI Verifikasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan ini adalah amat jelas terhadap alam sekitar apabila Perdana Menteri Kanada komited untuk meratifikasi Protokol Kyoto mengenai perubahan iklim.", "r": {"result": "Tekad ini sangat jelas terlihat pada lingkungan ketika Perdana Menteri Kanada berkomitmen untuk meratifikasi Protokol Kyoto tentang perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our multi-faceted relationship will have its high and low points, but the core values our nations share endure\".", "r": {"result": "Hubungan multi-segi kita akan memiliki poin tinggi dan rendah, tetapi nilai-nilai inti yang dimiliki oleh bangsa kita bertahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook pun telah memenuhi panggilan Menteri Komunikasi dan Informasi, Rudiantara pada 7 Mei lalu untuk memberikan penjelasan mengenai kebocoran data pengguna Facebook Indonesia.", "r": {"result": "Facebook pun telah menanggapi seruan Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara pada 7 Mei lalu untuk memberikan penjelasan terkait kebocoran data pengguna Facebook Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ini adalah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah alveolus adalah sangat banyak.", "r": {"result": "Jumlah alveoli sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Morgan kini peminat Liverpool disebabkan Salah", "r": {"result": "Alex Morgan sekarang menjadi penggemar Liverpool karena Salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu dengan melibatkan masyarakat setempat dan resort tepi pantai untuk memulihkan dan melindungi lingkungan laut secara aktif.", "r": {"result": "Tentunya dengan melibatkan masyarakat lokal dan resor pantai untuk secara aktif memulihkan dan menjaga lingkungan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini dah memadai dan mungkin kita akan tanda kawasan lain pula selepas ini, siasatan masih dijalankan sebagai orang hilang, pihak kami juga tidak menerima maklumat dari pihak tertentu menyatakan dia diculik atau sebagainya,\" katanya kepada pemberita selepas selesai Ops Kesan khas di Gua Tempurung, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Sejauh ini sudah cukup dan mungkin akan kami tandai daerah lain setelah ini, masih dilakukan penyelidikan sebagai orang hilang, kami belum mendapat informasi dari pihak tertentu yang menyatakan dia diculik atau semacamnya,\" ujarnya. wartawan usai selesainya Operasi Khusus Kesan di Gua Tempurung, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thijssen menamakan penemuannya itu \"Pieter Nuyts Land\", sempena individu dengan kedudukan tertinggi di atas kapal tersebut.", "r": {"result": "Thijssen menamakan penemuannya \"Pieter Nuyts Land\", diambil dari nama individu dengan peringkat tertinggi di kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka majoriti ini boleh naik dan turun.", "r": {"result": "Angka mayoritas ini bisa naik turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dicermati, tiap agensi di Korea punya ciri khas kuat yang dibawa artis-artisnya.", "r": {"result": "Jika diperhatikan, setiap agensi di Korea memiliki ciri khas yang kuat yang dibawakan oleh artis-artisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuntutan itu bagi) kerugian dan kerosakan disebabkan kecuaian oleh sebahagian MASSB, pekerjanya dan/atau ejennya dalam pengurusan, pengoperasian, penyenggaraan dan/atau penyediaan perkhidmatan dan kemudahan lapangan terbang di KLIA2,\" menurut AirAsia Group dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia hari ini.", "r": {"result": "(Klaimnya adalah untuk) kerugian dan kerusakan akibat kelalaian pihak MASSB, karyawan dan/atau agennya dalam pengelolaan, pengoperasian, pemeliharaan, dan/atau penyediaan layanan dan fasilitas bandara di KLIA2,\" menurut Grup AirAsia dalam sebuah pernyataan ke Bursa Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabin sederhana tanpa layar digital atau sebaran tombol bak pesawat terbang.", "r": {"result": "Kabin sederhana tanpa layar digital atau hamparan tombol mirip pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta pada majlis itu ialah Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg.", "r": {"result": "Turut serta dalam upacara tersebut adalah Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Open .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan rumah kategori lima bintang kerana kualitinya rendah dan menjejaskan keselesaan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan rumah kategori bintang lima karena kualitasnya rendah dan mempengaruhi kenyamanan kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keikutsertaan yang kedua dalam pameran arsitektur internasional di Venesia ini (yang pertama adalah pada 2014), Indonesia diwakili oleh tim kurator yang terdiri atas Ary Indra, David Hutama, Adwitya Dimas Satria, Jonathan Aditya Gahari, Ardy Hartono Kurniawan, dan Johanes Adika Gahari.", "r": {"result": "Pada partisipasi kedua dalam pameran arsitektur internasional di Venesia ini (yang pertama pada tahun 2014), Indonesia diwakili oleh tim kurator yang terdiri dari Ary Indra, David Hutama, Adwitya Dimas Satria, Jonathan Aditya Gahari, Ardy Hartono Kurniawan, dan Johanes Adika Gahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illustrious German and British students included Otto of Freisingen, Cardinal Conrad, Archbishop of Mainz, St. Thomas of Canterbury, and John of Salisbury; while Ste-Genevieve became practically the seminary for Denmark.", "r": {"result": "Siswa Jerman dan Inggris yang terkenal termasuk Otto dari Freisingen, Kardinal Conrad, Uskup Agung Mainz, St. Thomas dari Canterbury, dan John dari Salisbury; sementara Ste-Genevieve praktis menjadi seminari untuk Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Sindrom Swafoto gadget Dalam sebuah kajian yang dilakukan di Amerika Syarikat, hampir 91 peratus remaja mempamerkan gambar mereka di sosial media.", "r": {"result": "3) Gadget selfie syndrome Dalam sebuah penelitian yang dilakukan di Amerika Serikat, hampir 91 persen remaja memajang foto mereka di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouisy Plouisy ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouisy Plouisy adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who is responsible?", "r": {"result": "Siapa yang bertanggung jawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika XIII-6 memiliki kod NPSN 20112016.", "r": {"result": "TK Kartika XIII-6 berkode NPSN 20112016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang lain perlu memikirkan hal mereka sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Dan orang lain harus memikirkan hal-hal mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Nasir membawakan watak pemuda kampung yang pemalu, seperti mengharap bulan jatuh ke riba untuk menyunting Haz, gadis bandar yang pastinya bukan mudah dihampiri.", "r": {"result": "M Nasir berperan sebagai pemuda desa yang pemalu, seolah berharap bulan jatuh di pangkuannya untuk menyunting Haz, gadis kota yang pastinya tidak mudah untuk didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi fosforus putih (WP) yang tersebar melalui letupan.", "r": {"result": "Ini mengandung fosfor putih (WP) yang tersebar oleh ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milson's Point adalah titik seterusnya sepanjang titik Kirribilli, di mana Jambatan Harbour Sydney kini melintasi pelabuhan.", "r": {"result": "Milson's Point adalah titik berikutnya di sepanjang titik Kirribilli, tempat Jembatan Sydney Harbour sekarang melintasi pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam video sebelum ini,kita belajar jika air ditinggalkan begitu saja ia akan autoionozes/menjadi ion secara automatik mari kita lihat saya ada 2molekul air ada kemungkinan dalam keseimbangan yang satu daripada hidrogen air akan keluar dan menyertai yang lain jadi anda akan dapat ion hydronium ia adalah ions kerana mempunyai hidrogen tambahan maka caj ditambah disini jelasnya semua ini berlaku dalam larutan cecair aqueous boleh ditulis dimana2 aq tulis sebagai aq ini sangat jelas jelasnya air merupakan cecair ia akan larut didalam air kemudian tambah ion hydroksida ini ialah molekul air yang telah kehilangan atom hidrogennya atau protonnya kerana kita tahu yang atom hidrogen---atau ion hidrogen jika kamu hapuskan elektronnya,apa yang tinggal ialah proton hal ini jjuga berlaku didalam larutan cecair kita tahu yang orang selalu bimbang-- kita belajar tentang pemalar keseimbangan dalam tindak balas ini kita juga belajar untuk mengetahui kepekatan/concentration disini kepekatan hidronium kadangkala---biar saya tulis ini semula kadangkala reaksi autoionizasi yang sama akan ditulis begini", "r": {"result": "pada video sebelumnya, kita belajar bahwa jika air dibiarkan akan autoionose/menjadi ion secara otomatis mari kita lihat saya memiliki 2 molekul air ada kemungkinan dalam kesetimbangan salah satu hidrogen air akan keluar dan bergabung dengan yang lain sehingga Anda akan mendapatkan ion hidronium itu adalah ion karena mereka memiliki hidrogen tambahan, maka muatan ditambahkan di sini, jelas semua ini terjadi dalam larutan cair berair dapat ditulis di mana aq ditulis sebagai aq, ini sangat jelas, jelas air adalah cairan, itu akan larut dalam air, lalu tambahkan ion hidroksida, ini adalah molekul air yang telah kehilangan atom hidrogennya atau protonnya karena kita tahu atom hidrogen --- atau ion hidrogen jika Anda menghilangkan elektron, yang tersisa adalah proton ini juga terjadi dalam larutan cair kita tahu apa yang orang selalu khawatirkan-- kita belajar tentang konstanta kesetimbangan dalam reaksi ini kita juga belajar untuk mengetahui konsentrasi/konsentrasi di sini adalah konsentrasi hidronium kadang-kadang --- izinkan saya menulis ulang ini kadang-kadang reaksi autoionisasi yang sama akan ditulis seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phakchamara Phakchamara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Phakchamara Phakchamara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghul Kal Ghul Kal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ghul Kal Ghul Kal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjelasannya, ia mengatakan, \"Imaji kekosongan yang direpresentasikan oleh gambar garis melengkung sepenuh halaman, dengan bidang putih di bagian atas dan hitam di bagian bawah, memaksa saya untuk berhenti dan membaca teksnya.", "r": {"result": "Dalam penjelasannya, dia berkata, \"Gambar kekosongan yang diwakili oleh gambar garis melengkung satu halaman penuh, dengan bidang putih di bagian atas dan hitam di bagian bawah, memaksa saya untuk berhenti dan membaca teksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRadioRipper", "r": {"result": "KRadioRipper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heptagon Segi tujuh, heptagon [hep-ta-gon] atau septagon [sep-ta-gon] ialah poligon dengan tujuh sisi dan tujuh sudut.", "r": {"result": "Heptagon Heptagon, heptagon [hep-ta-gon] atau septagon [sep-ta-gon] adalah poligon dengan tujuh sisi dan tujuh sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil tabik Lang Merah", "r": {"result": "Aidil salam Lang Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Status kawasan barat laut agak kabur kerana ia mempunyai hubungan dengan kawasan utara dan Sichuan).", "r": {"result": "(Status wilayah barat laut agak ambigu karena memiliki hubungan dengan wilayah utara dan Sichuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut digantung pendaftaran ialah produk Losartas 100mgc Tablets (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar 50mg Tablet (Losartan Potassium Tablets 50mg) dan Tozaar Tablets 100mg (Losartan Potassium Tablets 100 Mg).", "r": {"result": "Juga ditangguhkan dari pendaftaran adalah produk Tablet Losartas 100mgc (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar Tablet 50mg (Losartan Potassium Tablet 50mg) dan Tozaar Tablet 100mg (Losartan Potassium Tablet 100 Mg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh menulis semula 92 tin soda itu sebagai 2 darab 2 darab 23 tin soda bagi setiap 2 darab 2 darab 7 orang.", "r": {"result": "Jadi kita dapat menulis ulang 92 kaleng soda menjadi 2 kali 2 kali 23 kaleng soda untuk setiap 2 kali 2 kali 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the American's fifth slalom title in the past six seasons after only failing to win the discipline in 2016 when she missed five races due to a knee injury.", "r": {"result": "Itu adalah gelar slalom kelima petenis Amerika itu dalam enam musim terakhir setelah hanya gagal memenangkan disiplin itu pada 2016 ketika ia melewatkan lima balapan karena cedera lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Filipina 159.", "r": {"result": "Republik Filipina 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPI membubarkan pesta LGBT di arthos mall, Ketua FPI Magelang Raya koordinasi dengan pihak kepolisian akhirnya... Posted by Vino Affarel on Sunday, October 14, 2018 According to the Magelang District Police, they questioned 13 witnesses related to the incident, including the mall's management, event organizers and spectators.", "r": {"result": "FPI Bubarkan Partai LGBT di Arthos Mall, Ketua FPI Magelang Raya Akhirnya Koordinasi dengan Polisi... Diposting oleh Vino Affarel pada Minggu, 14 Oktober 2018 Menurut pihak Polres Magelang, pihaknya telah memeriksa 13 saksi terkait peristiwa tersebut, termasuk manajemen mal, penyelenggara acara, dan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kementerian Pendidikan digesa mengkaji dan mengubah silibus pendidikan dengan menerapkan asuhan budi dan elemen kenegaraan bagi mengubah adab komunikasi masyarakat masa kini.", "r": {"result": "KUANTAN - Kemendikbud didesak mengkaji ulang dan mengubah silabus pendidikan dengan menerapkan pendidikan moral dan unsur kenegaraan untuk mengubah tata krama komunikasi masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB tubuh pasukan khas tangani aduan meter pintar", "r": {"result": "TNB membentuk tim khusus untuk menangani keluhan meteran pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang gila dan fanatik ada di mana-mana saja.", "r": {"result": "Orang gila dan fanatik ada di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh juara kumpulan dan lima naib juara terbaik layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Sepuluh juara grup teratas dan lima runner-up terbaik lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke berkata, jika diluluskan Kabinet, garis panduan itu akan dibawa kepada Majlis Negara bagi Kerajaan Tempatan pada Jun dan dijangka dilaksanakan pada Julai.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, jika disetujui oleh Kabinet, pedoman tersebut akan dibawa ke Dewan Nasional untuk Pemerintah Daerah pada bulan Juni dan diharapkan dapat dilaksanakan pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CenturyLink CenturyLink, Inc. merupakan sebuah syarikat telekomunikasi Amerika, yang beribu pejabat di Monroe, Louisiana, yang menyediakan perkhidmatan komunikasi dan data kepada pelanggan kediaman, perniagaan, kerajaan dan borong di 37 negeri.", "r": {"result": "CenturyLink CenturyLink, Inc. adalah perusahaan telekomunikasi Amerika, berkantor pusat di Monroe, Louisiana, yang menyediakan layanan komunikasi dan data untuk pelanggan perumahan, bisnis, pemerintah, dan grosir di 37 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa lepas Sementara itu di angkasa lepas, pasukan Guardians of the Galaxy telah menemui Thor yang terapung di awing-awangan selepas kapal angkasanya diletupkan oleh Thanos.", "r": {"result": "Luar angkasa Sementara itu di luar angkasa, Guardians of the Galaxy telah menemukan Thor mengambang di loteng setelah pesawat luar angkasanya diledakkan oleh Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sekatan senjata yang dikenakan ke atasnya, keadaan pesawat MiG semakin buruk.", "r": {"result": "Selama embargo senjata diberlakukan, kondisi pesawat MiG semakin memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The PR doesn't make Naik immune to being banned as an unwanted person.", "r": {"result": "\"Humas tidak membuat Naik kebal terhadap larangan sebagai orang yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah laluan-laluan yang membentuk London Overground: Rangkaian ini berhubung dengan laluan Bakerloo, Central, District, Hammersmith & City, Jubilee, Northern dan Victoria dan juga Docklands Light Railway.", "r": {"result": "Berikut adalah jalur yang membentuk London Overground: Jaringan ini terhubung dengan jalur Bakerloo, Central, District, Hammersmith & City, Jubilee, Northern dan Victoria serta Docklands Light Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis sebagai 1,00,00,000 dengan gaya tempatan pemisah kumpulan digit (\"lakh\" bersamaan dengan seratus ribu dan ditulis sebagai 1,00,000).", "r": {"result": "Itu ditulis sebagai 1,00,00,000 dengan gaya lokal pemisah kelompok angka (\"lakh\" sama dengan seratus ribu dan ditulis sebagai 1,00,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1957), dari mana ia meminjam plot dan watak-watak utama, serta banyak unsur dari \"Airport 1975\" dan filem-filem lain dalam siri filem Airport.", "r": {"result": "(1957), yang meminjam plot dan karakter utama, serta banyak elemen dari \"Airport 1975\" dan film lain dalam serial film Airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden Pertubuhan Mesra Pengguna Malaysia (PMPM) Azlin Othman berkata, kenaikan harga barang dan perkhidmatan bukanlah disebabkan GST semata-mata kerana terdapat beberapa faktor lain yang mempengaruhi dan menyumbang kepada masalah kos sara diri yang semakin meningkat seperti pertukaran mata wang asing, kos pengangkutan dan aspek pemasaran yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Perhimpunan Ramah Konsumen Malaysia (PMPM) Azlin Othman mengatakan, kenaikan harga barang dan jasa bukan karena GST semata karena ada beberapa faktor lain yang mempengaruhi dan berkontribusi terhadap kenaikan biaya hidup tersebut. seperti penukaran mata uang asing, biaya transportasi dan aspek pemasaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kerajaan akan mengadakan pertemuan khas dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pakar perundangan bagi membincangkan isu perkahwinan di bawah umur.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Pemerintah akan menggelar pertemuan khusus dengan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan ahli hukum untuk membahas masalah pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang mengadakan tuhan yang lain bersama-sama Allah, maka mereka akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang mempersekutukan tuhan-tuhan lain dengan Allah, maka mereka akan mengetahui (akibatnya) kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Sangkulirang Kapal KRI Teluk Sangkulirang (542) milik Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik milik tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "KRI Teluk Sangkulirang Kapal KRI Teluk Sangkulirang (542) milik Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik milik TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak datang mengunjungi rumah kami selepas kisah itu disiarkan.", "r": {"result": "\u201cBanyak pihak yang datang ke rumah kami setelah berita itu diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[simbol dinamik guna indeks segmen]", "r": {"result": "[simbol dinamis menggunakan indeks segmen]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bersiaran di Slot Lestary TV3 bermula 3 April 2019 menggantikan \"Cinta Non Grata\".", "r": {"result": "Serial ini tayang di Slot Lestary TV3 mulai 3 April 2019 menggantikan \"Cinta Non Grata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, Jung Won merasa dialah penyebab Hae Sung meninggal.", "r": {"result": "Sampai saat ini, Jung Won merasa dirinyalah penyebab kematian Hae Sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya!", "r": {"result": "Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adly yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Katil menjelaskan pihaknya difahamkan terdapat perancangan sudah ditetapkan ke atas bangunan Sekolah Menengah Tahfiz al-Quran Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM).", "r": {"result": "Sementara itu, Adly yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Bukit Katil menjelaskan, pihaknya memahami adanya rencana pembangunan gedung SMA Tahfiz al-Qur'an Departemen Melaka (JAIM) Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal media melaporkan helikopter dan dron dari negara jiran menceroboh ruang udara Malaysia di Johor.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal media melaporkan bahwa helikopter dan drone dari negara tetangga menyerbu wilayah udara Malaysia di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1973 United Kingdom telah bergabung dengan Kesatuan Eropah yang mana secara berkesannya ia menamatkan hubungan rapat ekonomi di antara dua negara.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1973 Inggris bergabung dengan Uni Eropa yang secara efektif mengakhiri hubungan ekonomi yang erat antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co--jaringan Suara.com di pengungsian Komplek Kantor Gubernur, kemarin.", "r": {"result": "co--jaringan Suara.com saat evakuasi Kompleks Kantor Gubernur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta mereka tetap ditimpa laknat. Di mana sahaja mereka ditemui, mereka ditangkap dan dibunuh habis-habisan.", "r": {"result": "dan mereka masih dikutuk. Di mana pun mereka ditemukan, mereka ditangkap dan dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun keluarga muda dan millennial beralih ke rumah dengan space kecil, tapi berbagai perkakas rumah dan alat dapur masih diperlukan untuk membantu kegiatan rumah yang cepat,\" ujar Michael Adisuhanto, Senior Product Marketing Manager Digital Appliances, Samsung Electronics Indonesia di Jakarta, pada Selasa (25/6).", "r": {"result": "\u201cWalaupun keluarga muda dan milenial sudah pindah ke rumah dengan ruang sempit, namun berbagai perlengkapan rumah tangga dan peralatan dapur tetap dibutuhkan untuk membantu aktivitas quick home,\u201d kata Michael Adisuhanto, Senior Product Marketing Manager Digital Appliances, Samsung Electronics Indonesia di Jakarta, Selasa. ( 25/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project sebagai ahli Tomoiki Ki wo Uetai dan juga sebagai ahli Hello!", "r": {"result": "Project sebagai anggota Tomoiki Ki wo Uetai dan juga sebagai anggota Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diwujudkan oleh Akta Militia 1903.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Undang-Undang Milisi 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agusdin menyampaikan hal itu dalam Pembekalan Kuliah Kerja Nyata Mahasiswa Undana yang bertema \"Peluang Kerja ke Luar Negeri dan Migrasi Secara Aman\".", "r": {"result": "Agusdin menyampaikan hal tersebut dalam Pemberian Kuliah Kerja Nyata Mahasiswa Undana dengan tema \u201cPeluang Kerja di Luar Negeri dan Migrasi Damai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peningkatan 73 kes pada 2001 kepada 4,178 kes pada 2016 seolah-olah menjadikan perkahwinan rentas sempadan sebagai jalan pintas untuk berkahwin tanpa perlu melalui prosedur ditetapkan pihak berkuasa agama negara\".", "r": {"result": "Menurutnya, peningkatan 73 kasus pada tahun 2001 menjadi 4.178 kasus pada tahun 2016 tampaknya menjadikan perkawinan lintas batas sebagai jalan pintas untuk menikah tanpa harus melalui prosedur yang ditetapkan otoritas agama nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota tentera Romawi melarikan diri ke kubu bernama Beisan yang kemudiannya ditawan tentera Syurhabil dan Amr bin al-As.", "r": {"result": "Beberapa anggota tentara Romawi melarikan diri ke sebuah benteng bernama Beisan yang kemudian direbut oleh tentara Syurhabil dan Amr bin al-As.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bisa jadi awal yang baik bagi Indonesia bebenah agar sawit menguntungkan, dalam makna sebenarnya, itu benar-benar terjadi\".", "r": {"result": "\u201cIni bisa menjadi awal yang baik bagi Indonesia untuk membuat kelapa sawit menguntungkan, dalam arti yang sebenarnya, itu benar-benar terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Caves, persediaan bagi menhadapi sambutan perayaan Thaipusam", "r": {"result": "Batu Caves, persiapan perayaan Thaipusam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E) ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 50 (2011).", "r": {"result": "E) adalah buku terbitan Malaysia tahun 2011 dengan harga 50 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di dunia akting, aktor yang berhenti kuliah di jurusan hukum ini, menjajal peruntungan di dunia tarik suara.", "r": {"result": "Selain dunia akting, aktor yang drop out dari jurusan hukum ini mencoba peruntungan di dunia voice acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada calon sudah diputuskan, beliau hanya menjawab 'ya'.", "r": {"result": "Soal apakah calon sudah diputuskan, dia hanya menjawab 'ya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya kira kenyataan yang dibuat oleh Timbalan Menteri Kesihatan yang air dari loji itu selamat bagi kegunaan lain memadai untuk menarik balik arahan penutupan loji berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi saya kira pernyataan Wamenkes bahwa air dari pabrik aman untuk penggunaan lain sudah cukup untuk mencabut perintah penutupan pabrik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk tradisional pempasteuran melalui pelecur dan penyaringan krim untuk meningkatkan kualiti menyimpan mentega diamalkan di England sebelum 1773 dan telah diperkenalkan kepada Boston di Amerika Syarikat oleh 1773, walaupun ia tidak diamalkan secara meluas di Amerika Syarikat bagi 20 tahun akan datang.", "r": {"result": "Bentuk tradisional pasteurisasi dengan membakar dan menyaring krim untuk meningkatkan kualitas penyimpanan mentega dipraktekkan di Inggris sebelum tahun 1773 dan diperkenalkan ke Boston di Amerika Serikat pada tahun 1773, meskipun tidak dipraktekkan secara luas di Amerika Serikat selama 20 tahun berikutnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai Masukan", "r": {"result": "Memiliki Masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Raja Muda Musa yang sempit di Kampung Baru.", "r": {"result": "Jalan Raja Muda Musa yang sempit di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelferrus Castelferrus ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Castelferrus Castelferrus adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang paling berkesan untuk mengurangkan risiko SIDS adalah meletakkan seorang kanak-kanak kurang daripada satu tahun di belakang mereka untuk tidur.", "r": {"result": "Metode paling efektif untuk mengurangi risiko SIDS adalah dengan menidurkan anak berusia kurang dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, solat tarawih di Masjid Agung Al-Fatah dimulakan selepas solat Isyak dan berlanjutan hingga jam 3.00 pagi (waktu tempatan) sekali gus menghampiri waktu sahur.", "r": {"result": "Biasanya shalat tarawih di Masjid Raya Al-Fatah dimulai setelah shalat Isya dan berlanjut hingga pukul 03.00 WIB sehingga mendekati waktu sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Titik Bemula memperdengarkan perubahan yang ketara dari segi muziknya, ini kerana penerbitnya ialah Jenny Chin yang banyak bertanggungjawab dengan album Sheila Majid.", "r": {"result": "Album Titik Bemula terdengar perubahan signifikan dari segi musik, hal ini dikarenakan produsernya adalah Jenny Chin yang banyak bertanggung jawab atas album Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this not what PTPTN is doing right now?", "r": {"result": "Bukankah ini yang dilakukan PTPTN saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His six TD game versus the San Francisco 49ers still goes down as one of the most memorable individual days in NFL history.", "r": {"result": "Enam pertandingan TD-nya melawan San Francisco 49ers masih tercatat sebagai salah satu hari paling berkesan dalam sejarah NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang semuanya di-download\".", "r": {"result": "Sekarang semuanya diunduh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpusing dan memandang Martha.", "r": {"result": "Dia berbalik dan menatap Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek sudi membawa mereka ke rumah tersebut.", "r": {"result": "Pendek bersedia untuk membawa mereka ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avren, Wilayah Varna Avren, Wilayah Varna merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Avren, Wilayah Varna Avren, Wilayah Varna adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah: Tony jadi mangsa kerana tolak peletakan jawatan saya", "r": {"result": "Rafidah: Tony menjadi korban karena menolak pengunduran diri saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan tiram banyak didapati dalam hutan beriklim hawa sederhana dan subtropika di seluruh dunia.", "r": {"result": "Jamur tiram banyak ditemukan di hutan beriklim sedang dan subtropis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gubernur ibu kota Saudi, Riyadh, selama lima dekade, ia menyaksikan kota itu berubah dari kota padang pasir berpenduduk 200.000 orang menjadi kota metropolitan sesak dengan penduduk lebih dari lima juta jiwa.", "r": {"result": "Sebagai gubernur ibu kota Saudi, Riyadh, selama lima dekade, dia melihat kota itu berubah dari kota gurun dengan populasi 200.000 orang menjadi kota metropolis yang padat dengan populasi lebih dari lima juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memerintahkan syarikat tersebut membayar ganti rugi am sebanyak RM70,000 dan kos sebanyak RM30,000 serta ganti rugi khas RM14,470.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan perusahaan untuk membayar ganti rugi umum sebesar RM70.000 dan biaya sebesar RM30.000 serta ganti rugi khusus sebesar RM14.470.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud Shah II melarikan diri ke Kampar bersama anaknya dan mangkat di sana.", "r": {"result": "Sultan Mahmud Shah II melarikan diri ke Kampar bersama putranya dan meninggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan sumber daya alamnya.", "r": {"result": "Begitu pula dengan sumber daya alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tanpa rawatan, simptom cenderung berkurangan pada wanita haid berkurangan (\"perimenopausal\"), dan hilang apabila berhenti haid (\"menopause\").", "r": {"result": "Bahkan tanpa pengobatan, gejala cenderung menurun pada wanita dengan periode berkurang (\"perimenopause\"), dan menghilang saat menstruasi berhenti (\"menopause\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman mengulangi komitmen untuk memberi kerjasama sepenuhnya kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung dakwaan rasuah pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": ": Mantan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman menegaskan kembali komitmennya untuk memberikan kerja sama penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait dugaan korupsi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya maklumat pemanduan seperti peta dan maklumat tempatan lain sering terdapat di kawasan sebegini.", "r": {"result": "Informasi mengemudi seperti peta dan informasi lokal lainnya seringkali tersedia di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jundiai terletak pada kedudukan latitude S23* 10.9000', longtitude W46* 56.6167' pada ketinggian 895.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jundiai terletak di garis lintang S23* 10.9000', garis bujur W46* 56.6167' dengan ketinggian 895.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kubica mendapat tempat kedua untuk pasukan BMW Sauber, manakala Heikki Kovalainen mendapat tempat ketiga untuk McLaren.", "r": {"result": "Robert Kubica finis kedua untuk tim BMW Sauber, sementara Heikki Kovalainen finis ketiga untuk McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rotten Tomatoes, folem ini sekrang mendapat rating 32% \"Rotten\".", "r": {"result": "Di Tomat busuk, film tersebut saat ini memegang peringkat \"Rotten\" 32%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejelasnya, Kerajaan yang ada hari ini berpegang teguh kepada prinsip bahawa usaha memantap tadbir urus fiskal seperti mengurangkan defisit fiskal adalah satu tanggungjawab moral generasi kita untuk generasi pewaris masa hadapan.", "r": {"result": "Yang jelas, Pemerintah yang ada saat ini memegang teguh prinsip bahwa penguatan tata kelola fiskal seperti pengurangan defisit fiskal merupakan tanggung jawab moral generasi kita untuk penerus generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia takkan gunakan nama sebenar.", "r": {"result": "Tapi dia tidak akan menggunakan nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih kurang 10 tahun beliau telah mempelajari bukan sahaja sepak terajang silat malah seni dan tari silat serta cara menggunakan alat silat seperti pedang, keris, tumbuk lada, tek-pi, tembong, tongkat, tuas dan kerambit.", "r": {"result": "Selama kurang lebih 10 tahun ia mempelajari tidak hanya sepak terajang silat tetapi juga seni dan tari silat serta cara menggunakan alat-alat silat seperti pedang, belati, merica, tek-pi, tembong, tongkat, tuas dan kerambit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong berkata, dua ciri-ciri utama kaedah SARI adalah penjimatan penggunaan air dan penggunaan bakteria mikro (mikrob) bagi menjana penumbuhan padi.", "r": {"result": "Yong mengatakan, dua ciri utama metode SARI adalah penghematan penggunaan air dan penggunaan mikro-bakteri (mikroba) untuk menghasilkan pertumbuhan padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak rasa sebarang kekurangan, malah hubungan dengan madu juga baik,\" kata Adira yang enggan mengulas spekulasi keguguran kandungannya yang kecoh diperkatakan, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak merasa kekurangan, bahkan hubungan dengan madu juga bagus,\" kata Adira yang menolak mengomentari spekulasi kegugurannya yang belakangan ramai dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Khir mewakili keluarganya memberi kebenaran bagi mana-mana kenalan untuk menziarahi ayahnya\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Khir, mewakili keluarganya, memberikan izin kepada setiap kenalan untuk mengunjungi ayahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi berlakon dalam satu-satunya drama lakonannya bagi tahun 2014, \"Zahira\" yang mana beliau melakonkan watak Iqbal dan menjadi hero utama Zara Zya yang memegang watak tajuk.", "r": {"result": "Adi berakting dalam satu-satunya drama aktingnya tahun 2014, \"Zahira\" di mana ia berperan sebagai Iqbal dan menjadi pemeran utama Zara Zya yang memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Ansar Ansar Channel yang kini ditukar kepada Alhijrah, terdapat di stesen berbayar MiTV merupakan saluran televisyen pertama yang menawarkan rancangan berunsur Islam dan dakwah sepenuhnya di Malaysia.", "r": {"result": "Ansar Channel Ansar Channel yang kini berubah menjadi Alhijrah, tersedia di stasiun berbayar MiTV adalah saluran televisi pertama yang menawarkan program yang sepenuhnya Islami dan dakwah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJONG KARANG - Kira-kira 200 nelayan pesisir pantai di Jeti Sungai Kajang dihimpit tekanan apabila tangkapan hasil laut berkurangan berikutan penggunaan bubu naga secara berleluasa sejak lebih setahun lalu.", "r": {"result": "TANJONG KARANG - Sekitar 200 nelayan pesisir di Dermaga Sungai Kajang mengalami tekanan saat tangkapan hasil laut berkurang akibat maraknya penggunaan umpan naga lebih dari setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin parti PPRP Uttama Savanayana berkata perbincangan dan rundingan masih lagi berjalan termasuk dengan parti-parti kecil.", "r": {"result": "Ketua PPRP Uttama Savanayana mengatakan, diskusi dan negosiasi masih berlangsung termasuk dengan pihak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan dengan lebih dekat, penjaja di sepanjang jalan ini ada dari keturunan gelombang pertama dan ada juga dari diaspora baharu.", "r": {"result": "Jika dilihat lebih dekat, para penjaja di sepanjang jalan ini berasal dari keturunan gelombang pertama dan sebagian dari diaspora baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menangis pada akhirnya.", "r": {"result": "Aku akan menangis pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemilihan ini turut mengambil kira penglibatan aktif dalam kokurikulum.", "r": {"result": "Kedua seleksi ini juga mempertimbangkan keterlibatan aktif dalam kegiatan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan senarai opcode yang seharusnya dilaksana ke imej raw, bila dibaca secara terus dari fail.", "r": {"result": "Tentukan daftar opcode yang harus dieksekusi ke gambar mentah, saat dibaca langsung dari file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya itu satu penghormatan\".", "r": {"result": "Bagi saya itu suatu kehormatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, Frost mengadakan beberapa siri wawancara berdurasi 90 minit dengan mantan Presiden Amerika Syarikat Richard Nixon selama empat minggu dengan sebanyak 29 jam perbualan dirakam.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Frost melakukan serangkaian wawancara 90 menit dengan mantan Presiden AS Richard Nixon selama empat minggu dengan total 29 jam rekaman percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana pengendalian PT3 adalah sama seperti peperiksaan akhir tahun sekolah dengan menggunakan kertas soalan setara standardnya, kata kementerian itu dalam kenyataan.", "r": {"result": "Sebab, penanganan PT3 sama dengan ujian akhir tahun ajaran yang menggunakan kertas soal standar setara, kata Kemendikbud dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan berat sekali kalau sanksi sosial.", "r": {"result": "Itu berat banget kalau sanksi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tidak takut melaporkan, bersedia ke mahkamah sebagai saksi dan sebagainya, bukan hanya cakap-cakap.", "r": {"result": "Masyarakat tidak takut melapor, bersiap ke pengadilan sebagai saksi dan sebagainya, tidak hanya bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Shukri Abdull Mohamad Shukri lulus dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dengan Ijazah Sarjana Muda Sains Sosial (Kepujian) (B.", "r": {"result": "Mohamad Shukri Abdull Mohamad Shukri lulus dari Universitas Nasional Malaysia (UKM) dengan gelar Bachelor of Social Science (Honours) (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dari Tahiti menggunakan Lapangan Terbang Moorea Temae atau Feri Aremeti untuk pergi ke Moorea.", "r": {"result": "Orang-orang dari Tahiti menggunakan Bandara Moorea Temae atau Feri Aremeti untuk mencapai Moorea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caresana, Piedmont Caresana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Caresana, Piedmont Caresana adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2015, pihak berkuasa Malaysia mengesan kapal China Coast Guard memasuki kawasan itu, nampaknya berlabuh di kawah, kira-kira 150 kilometer di utara Borneo Malaysia-sumur di dalam zon ekonomi eksklusif sekitar 400 kilometer yang dituntut oleh Malaysia.", "r": {"result": "Pada Juni 2015, pihak berwenang Malaysia mendeteksi sebuah kapal Penjaga Pantai China memasuki wilayah tersebut, tampaknya berlabuh di sebuah kawah, sekitar 150 kilometer sebelah utara Borneo Malaysia\u2014jauh di dalam zona ekonomi eksklusif sekitar 400 kilometer yang diklaim oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bakal bertemu 5,000 waris Kampung Baru", "r": {"result": "PM akan menemui 5.000 ahli waris Kampung Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Soft-Skills Training, graduan akan didedahkan dengan maksimum dua bulan latihan dengan modul-modul teknikal oleh pihak syarikat serta SL1M.", "r": {"result": "Untuk Pelatihan Soft-Skills, lulusan akan diberikan pelatihan maksimal dua bulan dengan modul teknis oleh perusahaan dan SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga meletakkan pendeta wanita mereka ke dalam barisan pendeta kuil Mut.", "r": {"result": "Mereka juga menempatkan pendeta wanita mereka ke dalam jajaran pendeta wanita di kuil Mut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Negeri (ADN) Gombak Setia, Selangor bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah Anggota Dewan Negara (ADN) Gombak Setia, Selangor yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vietnam mahu Laut China Selatan bebas daripada apa-apa unsur yang tidak baik dan kita akan bekerjasama.", "r": {"result": "\u201cVietnam ingin Laut China Selatan bebas dari unsur buruk apapun dan kami akan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has not been quite good enough to break into the starting lineup so they are trying to redshirt him.", "r": {"result": "Dia belum cukup baik untuk masuk ke lineup awal sehingga mereka mencoba untuk menggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rebut peluang bersama Anggun untuk tukar masa anda menjadi duit, dengan cara ini Anggun mahu melahirkan lebih ramai usahawan wanita,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cRaih kesempatan bersama Anggun untuk mengubah waktu menjadi uang, dengan cara ini Anggun ingin melahirkan lebih banyak pengusaha perempuan,\u201d ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin dengan kredibiliti dan kepimpinan Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mentadbir jabatan berkenaan dan membasmi rasuah di kalangan penguatkuasa memandangkan Shaharuddin pernah bertugas di SPRM apatah lagi beliau pernah menjadi Ketua Penasihat Eksekutif di Pejabat Penasihat Undang-undang SPRM.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan kredibilitas dan kepemimpinan Dirjen JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mengelola departemen dan membasmi korupsi di kalangan aparat penegak hukum mengingat Shaharuddin pernah bekerja di MACC belum lagi sebagai Chief Executive Adviser di Kantor Penasihat Hukum MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Apparently they can.", "r": {"result": "Nick: Rupanya mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Datuk Seri Najib Razak, LRT 3 dirancang, MRT dirancang, MRT 2 dirancang, MRT 3 dirancang, BRT dirancang, KTM dan LRT pula ditambah baik.", "r": {"result": "Di bawah Datuk Seri Najib Razak, direncanakan LRT 3, direncanakan MRT, direncanakan MRT 2, direncanakan MRT 3, direncanakan BRT, KTM dan LRT diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelasnya, 7 kelas tingkatan 1 dan 3 kelas peralihan.", "r": {"result": "Jumlah kelas, 7 kelas level 1 dan 3 kelas peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menu adalah submenu, kedudukannya pada ofset bilangan piksel ini secara menegak", "r": {"result": "Saat menu adalah submenu, posisinya diimbangi jumlah piksel ini secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal sederhana seperti mandi menjadi kemewahan saat saya tinggal di rumah tanpa air panas dan tidak ada toilet saat di Maroko,\" jelas dia.", "r": {"result": "Hal-hal sederhana seperti mandi menjadi sebuah kemewahan ketika saya tinggal di rumah tanpa air panas dan tidak ada toilet di Maroko,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachehvar Gachehvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gachehvar Gachehvar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pengendali penerbangan perkhidmatan penuh (FSC) turut memacu pertumbuhan sektor pelancongan negara, disokong oleh kesambungan lebih meluas di bawah rangkaian laluan yang disediakan syarikat penerbangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kehadiran full service flight operator (FSC) juga mendorong pertumbuhan sektor pariwisata tanah air, didukung oleh konektivitas yang lebih luas di bawah jaringan rute yang disediakan oleh maskapai penerbangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 28-year-old American is no stranger to the organization, having played in the servers alongside Nick \"nitr0\" Cannella and Jonathan \"EliGE\" Jablonowski between 2016 and 2017.", "r": {"result": "Pemain Amerika berusia 28 tahun itu tidak asing dengan organisasi tersebut, pernah bermain di server bersama Nick \"nitr0\" Cannella dan Jonathan \"EliGE\" Jablonowski antara 2016 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang boleh buat kerja ini memiliki kebolehan tertentu tapi kalau mereka yang kurang kebolehan akan diberikan latihan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka yang bisa melakukan pekerjaan ini memiliki kemampuan tertentu, tetapi mereka yang kurang memiliki kemampuan akan diberikan pelatihan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primas Primas ialah salah sebuah jenis petrol keluaran Petronas.", "r": {"result": "Primas Primas adalah salah satu jenis bensin yang diproduksi oleh Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice memimpin jalan, dan seluruh pihak yang berenang ke pantai. >", "r": {"result": "Alice memimpin jalan, dan rombongan lainnya berenang ke pantai. >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Kamera", "r": {"result": "Tipe Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibayangi oleh populariti celadon buat sekian lama, abad ke-15 dan ke-16 menyaksikan porselin putih diiktiraf kerana nilai seninya sendiri.", "r": {"result": "Setelah sekian lama dibayangi oleh popularitas celadon, abad ke-15 dan ke-16 melihat porselen putih diakui karena nilai artistiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha Tepis Semua Isu yang Menyebut Rossi Bakal Melempem di MotoGP 2020 Manajer Tim Monster Energy Yamaha, Massimo Meregalli, memberikan prediksi soal kiprah salah satu pebalapnya, yakni Valentino Rossi, di MotoGP musim 2020.", "r": {"result": "Yamaha Bantah Semua Isu Yang Menyebutkan Rossi Bakal Melambat di MotoGP 2020 Monster Energy Yamaha Team Manager, Massimo Meregalli, memberikan prediksi mengenai performa salah satu pebalapnya, yakni Valentino Rossi, di musim MotoGP 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang memegang portfolio Timbalan Menteri di JPM, saya tidak pernah pula mendengar laporan daripada Jabatan Audit Negara mahupun Audit Luar berkenaan dengan isu pemberian dividen sepanjang empat tahun terdahulu.", "r": {"result": "\u201cSelama memegang jabatan Wakil Menteri di JPM, saya belum pernah mendengar laporan dari Badan Audit Nasional atau Audit Eksternal terkait isu pembagian dividen selama empat tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran ini adalah separa telus, bererti ia membenarkan pelarut menembusinya tetapi tidak zat terlarut di dalamnya.", "r": {"result": "Membran ini semi-transparan, artinya memungkinkan pelarut melewatinya tetapi tidak zat terlarut di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penerbangan utama Malaysia adalah Malaysia Airlines(Sistem Penerbangan Malaysia) yang menawarkan penerbangan dalam negara dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sistem penerbangan utama Malaysia adalah Malaysia Airlines (Malaysia Flight System) yang menawarkan penerbangan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rancho Guadalupe South terletak pada kedudukan latitude N26* 38.1332', longtitude W100* 53.3867' pada ketinggian 670.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rancho Guadalupe Selatan terletak di garis lintang N26* 38.1332', garis bujur W100* 53.3867' di ketinggian 670.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jadikanlah dirimu sentiasa berdamping rapat dengan orang-orang yang beribadat kepada Tuhan mereka pada waktu pagi dan petang, yang mengharapkan keredaan Allah semata-mata; dan janganlah engkau memalingkan pandanganmu daripada mereka hanya kerana engkau mahukan kesenangan hidup di dunia; dan janganlah engkau mematuhi orang yang Kami ketahui hatinya lalai daripada mengingati dan mematuhi pengajaran Kami di dalam Al-Quran, serta ia menurut hawa nafsunya, dan tingkah-lakunya pula adalah melampaui kebenaran.", "r": {"result": "Dan jadikanlah dirimu selalu dekat berdampingan dengan orang-orang yang beribadah kepada Tuhannya di pagi dan sore hari, yang hanya mengharap ridha Allah; dan jangan memalingkan pandangan dari mereka hanya karena menginginkan kenikmatan hidup di dunia; dan janganlah kamu menuruti orang yang Kami tahu hatinya lalai mengingat dan menaati ajaran Kami dalam Al-Qur'an, dan dia mengikuti hawa nafsunya, dan perilakunya melampaui kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM akan mengemukakan kertas siasatan yang lengkap kepada Jabatan Peguam Negara minggu hadapan sebelum menunggu arahan selanjutnya,\" kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "\"MACC akan menyerahkan berkas investigasi lengkap ke Kejaksaan Agung minggu depan sebelum menunggu instruksi lebih lanjut,\" ujar sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang menangani isu perdagangan, investasi, dan pembangunan atau United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) menyatakan adanya ancaman resesi yang besar pada tahun 2020.", "r": {"result": "United Nations Organization (PBB) yang menangani masalah perdagangan, investasi, dan pembangunan atau United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) menyatakan bahwa ada ancaman resesi besar di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun mulai berhitung.", "r": {"result": "Saya mulai menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya ta'lim-nya yang marak.", "r": {"result": "Tidak hanya ajarannya yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhan)! Tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).", "r": {"result": "\" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (ya Tuhan)! Tidak pantas bagi saya untuk mengatakan sesuatu yang saya tidak berhak (mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ole-ole Chef Wan adalah program yang bercorak masakan dan pengembaraan.", "r": {"result": "Ole-ole Chef Wan adalah program yang didasarkan pada memasak dan berpetualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Foy-l'Argentiere Sainte-Foy-l'Argentiere ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Sainte-Foy-l'Argentiere Sainte-Foy-l'Argentiere adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di region Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kuncupkan baris didalam ETree yang mengandungi sel ini", "r": {"result": "tutup baris di ETree yang berisi sel ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sudah tentu DAP tetap akan menggelar diri mereka sebagai wakil rakyat DAP kerana mereka tidak akan tunduk kepada pihak lain.", "r": {"result": "Namun tentunya DAP akan tetap menyebut diri sebagai wakil DAP karena tidak akan tunduk kepada pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hukum tidak digunakan tatabahasa", "r": {"result": "hukum tidak menggunakan tata bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matyus Matyus merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Matyus Matyus adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan majlis mengikut bahagian politik yang ada, dengan setiap pengendalian antara empat dan enam GRC dan SMC dan secara kasar membahagikan penduduk negara menjadi bahagian yang sama.", "r": {"result": "Batas dewan mengikuti pembagian politik yang tersedia, dengan masing-masing menangani antara empat dan enam GRC dan SMC dan secara kasar membagi populasi negara menjadi bagian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dust Ashena Dust Ashena merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Debu Ashena Debu Ashena merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana manusia akan menjadi umat yang satu (dalam kekufuran), nescaya Kami jadikan bagi orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan Yang Maha Pemurah, bumbung rumah-rumah mereka dari perak, dan tangga-tangga yang mereka naik turun di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan jika bukan karena fakta bahwa orang-orang akan menjadi satu bangsa (kafir), Kami akan membuat bagi orang-orang yang kafir dan kafir kepada Allah Yang Maha Penyayang, atap rumah mereka dari perak, dan tangga yang mereka gunakan untuk naik dan turun di atasnya (perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi jepun digunakan sebagai bahan dalam mee \"soba\".", "r": {"result": "Ubi Jepang digunakan sebagai bahan pembuatan mie \"soba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara sinetron yang mempertemukan keduanya itu adalah Serial Intan dan Mutiara yang diproduksi oleh Sinemart RCTI yang sama-sama ditayangkan setiap hari.", "r": {"result": "Di antara sinetron yang mempertemukan keduanya adalah Serial Intan dan Mutiara produksi Sinemart RCTI yang sama-sama tayang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu berharap, masyarakat tidak percaya kepada fitnah berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, dia berharap masyarakat tidak percaya dengan fitnah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bangsa yang hina kalau ada rakyat kita yang bunuh diri tidak bisa memberi makan anak-anaknya,\" kritik mantan Mantan Danjen Kopassus itu.", "r": {"result": "Kita bangsa yang hina jika sebagian rakyat kita bunuh diri karena tidak bisa memberi makan anak-anaknya,\" kritik mantan Danjen Kopassus itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir merasmikan dan menyampaikan anugerah ialah Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Pengerusi Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen dan Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia, Datuk Muhamad Umar Swift.", "r": {"result": "Hadir untuk meresmikan dan menyerahkan penghargaan tersebut adalah Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Ketua Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen dan Chief Executive Officer Bursa Malaysia, Datuk Muhamad Umar Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bulan-bulan musim panas, Victoria adalah bandar besar terkering di Kanada.", "r": {"result": "Selama bulan-bulan musim panas, Victoria adalah kota besar terkering di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan dia membisu serta berputus asa.", "r": {"result": "Dan pada hari kiamat, para pendosa akan berdiam diri dan berputus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padah tangkap ikan guna letupan", "r": {"result": "Menangkap ikan menggunakan bahan peledak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pengurus Pembangunan Perniagaan, Putra Business School, Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff dalam kenyataannya sebelum ini, berkata, GST menyumbang kira-kira RM44 bilion kepada pendapatan negara pada 2017.", "r": {"result": "Selain itu, Business Development Manager, Putra Business School, Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff dalam pernyataan sebelumnya mengatakan bahwa GST menyumbang sekitar RM44 miliar terhadap pendapatan nasional pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kehadiran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dipimpin oleh bekas pemimpin UMNO tidak menjadi ancaman besar kepada kerajaan BN,\" ujarnya.", "r": {"result": "Misalnya, kehadiran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dipimpin mantan pimpinan UMNO tidak menjadi ancaman besar bagi pemerintahan BN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil ratu miskin untuk kayu, tetapi dia tidak membunuhnya, dan bukannya beliau membina pondok yang baik untuk dia.", "r": {"result": "Dia mengambil ratu yang malang untuk dijadikan kayu, tetapi dia tidak membunuhnya, sebaliknya dia membangun gubuk yang bagus untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan ada antara mereka tidak dapat membezakan erti jihad sebenar hingga sanggup menggunakan kekerasan seperti pengeboman berani mati.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan sebagian dari mereka tidak mampu membedakan makna jihad yang sebenarnya hingga rela menggunakan kekerasan seperti bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Zain Hakimi dalam drama \"Setia Hujung Nyawa\" yang dipasangkan dengan Nelydia Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjelang Terbuka, Dementieva mengambil bahagian dalam tiga perlawanan.", "r": {"result": "Menjelang Open, Dementieva ambil bagian dalam tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sochi, Minsk and Bormio in Italy missed out.", "r": {"result": "Sochi, Minsk dan Bormio di Italia ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang dilakukan oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Perak (JBPM), pemeriksaan dibuat ke atas rumah-rumah ibadat yang berada di gua-gua itu dalam memastikan selain mempunyai laluan keluar masuk, mereka sewajarnya mempunyai pemadam api dan memeriksa pendawaian secara berkala.", "r": {"result": "Seperti yang dilakukan oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Perak (JBPM), inspeksi dilakukan di rumah ibadah yang terletak di dalam gua untuk memastikan bahwa selain memiliki pintu keluar dan masuk, mereka harus memiliki alat pemadam kebakaran dan memeriksa kabel secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the CPF agreed to by PKR and its PR partners DAP and PAS encompassed economic matters, education and security and in fact PAS president Datuk Seri Abdul Hadi Awang himself had stated the same stand in 2010\".", "r": {"result": "Dia mengatakan CPF yang disetujui oleh PKR dan mitra PR-nya DAP dan PAS mencakup masalah ekonomi, pendidikan dan keamanan dan sebenarnya presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang sendiri telah menyatakan sikap yang sama pada tahun 2010\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI berkata, Argentina kekal sebagai rakan perdagangan ketiga terbesar di kalangan negara Amerika Latin pada 2018 dengan nilai dagangan sebanyak RM5.39 bilion (AS$1.34 bilion).", "r": {"result": "MITI mengatakan Argentina tetap menjadi mitra dagang terbesar ketiga di antara negara-negara Amerika Latin pada 2018 dengan nilai perdagangan RM5,39 miliar (US$1,34 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain laws which subvert the quest for human dignity should also be reviewed.", "r": {"result": "Undang-undang tertentu yang menumbangkan pencarian martabat manusia juga harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platun ini ditubuhkan khusus bagi melaksanakan tugas-tugas khas, \"covert\" dan \"overt operation\" serta SAR.", "r": {"result": "Peleton ini dibentuk khusus untuk melaksanakan tugas-tugas khusus, \u201ccovert\u201d dan \u201covert operation\u201d serta SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Catharines Lapangan Terbang St Catharines/Niagara District adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Catharines, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara St Catharines Bandar Udara St Catharines/Distrik Niagara adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota St Catharines, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada", "r": {"result": "Dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau adalah bersempena Linus Pauling.", "r": {"result": "Namanya dalam hubungannya dengan Linus Pauling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Shafri berkata, mana-mana individu yang disa kesalahan memindah keluar anjing tanpa kebenaran boleh dikenakan denda maksimum RM5,000 atau penjara tidak melebihi 3 bulan atau kedua-duanya sekali mengikut subseksyen 39(1) Akta Binatang 1953.", "r": {"result": "Dr Ahmad Shafri mengatakan, setiap individu yang dinyatakan bersalah memindahkan anjing tanpa izin dapat didenda maksimal RM5.000 atau dipenjara tidak lebih dari 3 bulan atau keduanya sesuai dengan pasal 39(1) Undang-Undang Hewan 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi kedua-dua belah dengan 5, awak dapat x kurang daripada 4/5.", "r": {"result": "Bagi kedua sisi dengan 5, Anda mendapatkan x kurang dari 4/5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How can we be harbouring someone who is wanted elsewhere?", "r": {"result": "\"Bagaimana kita bisa menyembunyikan seseorang yang diinginkan di tempat lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala mereka mati kerana dilanggar di jalan raya.", "r": {"result": "Terkadang mereka mati karena tertabrak di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini konten game dan media sosial bukan hanya sekadar hiburan tetapi juga tuntutan dan tantangan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini konten game dan media sosial bukan sekedar hiburan tetapi juga tuntutan dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken mengharapkan dia dapat pergi ke masa silam agar dia dapat meluahkan isi hati dia pada Rei.", "r": {"result": "Ken berharap bisa kembali ke masa lalu agar bisa mengungkapkan perasaannya kepada Rei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu berbuka di set penggambaran, saya akan bawa kurma sendiri.", "r": {"result": "Jika perlu berbuka puasa di lokasi syuting, saya akan membawa kurma sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks, yang disampaikan secara lisan oleh para biksu Jain, dipercayai telah banyak kalah pada sekitar abad ke-1 (ketika mereka pertama kali ditulis).", "r": {"result": "Teks-teks tersebut, yang ditransmisikan secara lisan oleh para biksu Jain, diyakini sebagian besar telah hilang sekitar abad ke-1 (saat pertama kali ditulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilas fitnah pembangkang yang hanya menimbulkan persepsi dan seranglah ketika pembangkang menunjukkan kelemahan dalam menjawab sesuatu isu.", "r": {"result": "Fitnah oposisi yang hanya menimbulkan persepsi dan menyerang ketika oposisi menunjukkan kelemahan dalam menjawab suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan itu dianggap sebagai perusahaan yang pertama kali didirikannya.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut dianggap sebagai perusahaan pertama yang ia dirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bakal lebih menghambat kebijakan Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan menuju standar Euro 4 pada 2018.", "r": {"result": "Langkah ini akan semakin menghambat kebijakan Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan menuju standar Euro 4 tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya, berkata walaupun kadar kejayaan pemindahan organ itu disifatkan tinggi, namun jumlah penderma organ di Malaysia masih rendah iaitu hanya 1.2 peratus daripada keseluruhan penduduk.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya mengatakan, meski tingkat keberhasilan transplantasi organ dinilai tinggi, namun jumlah pendonor organ di Malaysia masih rendah yakni hanya 1,2 persen dari seluruh populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba bahagian dada terasa berat dan sesak nafas membuatkan saya hilang suara selama dua minggu.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba dada saya terasa berat dan sesak napas membuat saya kehilangan suara selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifullah lahir dalam keluarga pekebun getah yang hidup kais pagi makan pagi, kais petang makan petang, tetapi membesar menjadi insan yang berada dan berjaya.", "r": {"result": "Saifullah lahir dari keluarga petani karet yang hidup pagi untuk sarapan, sore untuk makan malam, namun tumbuh menjadi orang kaya dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiru Teamwork ala Avengers: Endgame 4.", "r": {"result": "Tiru Kerja Tim seperti Avengers: Endgame 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia destinasi premium kepada syarikat Poland", "r": {"result": "Malaysia adalah tujuan premium bagi perusahaan Polandia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen and Zhou shared the World Championships podium last week, earning gold and silver in the men's discipline, respectively.", "r": {"result": "Chen dan Zhou berbagi podium Kejuaraan Dunia minggu lalu, masing-masing meraih emas dan perak di cabang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masters and students were permitted to unite, even by oath, in defence of their rights, when they could not otherwise obtain justice in serious matters.", "r": {"result": "Guru dan siswa diizinkan untuk bersatu, bahkan dengan sumpah, untuk membela hak-hak mereka, ketika mereka tidak dapat memperoleh keadilan dalam masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara terpaksa ditarik masuk ke dalam kancah kongsi gelap diketuai Taji Samprit (A.", "r": {"result": "Ia ditarik secara paksa ke dalam perkumpulan rahasia yang dipimpin oleh Taji Samprit (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka semua menggunakan selang masa yang berbeza. orang ini buat dalam 30 minit orang ini pula buat dalam 2 jam dan mereka menghadapi kesukaran membandingkan data mereka berdasarkan data yang diberi, adakah kesemua 4 kereta api ini bergerak dengan kelajuan yang sama semasa eksperimen? jadi kita hanya perlu memikir apakah kelajuan kesemua 4 kereta api ini berdasarkan berapa jauh mereka pergi dalam masa yang tertentu dan untuk mengingatkan anda semua, jarak = kadar x masa ataujika ada hendak membahagi kedua dua belah persamaan ini dengan masa pun boleh jika anda bahagikan kedua dua belah dengan masa, ia akan terbatal dan anda dapat kadar = jarak / masa anda dapat kadar = jarak / masa kadar adalah sama seperti kelajuan, dan memang ia masuk akal bahawa ia adalah hasil bahagi jarak dengan masa anda pernah dengar batu per jam atau meter per saar atau kilometer per jam kadar kelajuan adalah jarak bahagi masa jadi kita boleh guna ini kita boleh bahagi jarak itu dengan masa untuk setiap kereta api ini dan dapatkan kelajuannya jadi mari kita buat mari kita tuliskan kelajuan mereka dahulu saya akan buat satu lagi ruangan untuk kelajuan mereka di sini jadi apakah maklumat orang yang pertama ini ? dia pergi 27.5 batu dalam 0.5 jam sekali lagi, mari kita bahagikan jarak kereta api 1 dia pergi 27.5 batu dalam 0.5 jam jika anda bahagikan sesuatu dengan 0.5, ia sama juga dengan 27.5 darab 2 mari kita buat dengan cara ini, darab 2 apakah 27.5 x 2 ?", "r": {"result": "Namun, mereka semua menggunakan interval waktu yang berbeda. orang ini melakukannya dalam 30 menit dan orang ini melakukannya dalam 2 jam dan mereka kesulitan membandingkan data mereka berdasarkan data yang diberikan, apakah keempat kereta ini bergerak dengan kecepatan yang sama selama percobaan? jadi kita hanya perlu memikirkan kecepatan ke-4 kereta ini berdasarkan seberapa jauh mereka berjalan dalam waktu tertentu dan untuk mengingatkan Anda semua, jarak = laju x waktu atau jika Anda ingin membagi kedua sisi persamaan ini dengan waktu Anda bisa jika Anda membagi kedua sisi dibagi dengan waktu, itu akan dibatalkan dan Anda mendapatkan laju = jarak / waktu Anda mendapatkan laju = jarak / waktu laju sama dengan kecepatan, dan memang masuk akal bahwa itu adalah jarak dibagi waktu yang Anda miliki dengar mil per jam atau meter per saar atau kilometer per jam tingkat kecepatan adalah jarak dibagi waktu sehingga kita dapat menggunakan ini kita dapat membagi jarak itu dengan waktu untuk masing-masing kereta ini dan mendapatkan kecepatannya jadi mari kita tulis kecepatannya terlebih dahulu I Saya akan membuat kolom lain untuk kecepatan mereka di sini, jadi apa informasi orang pertama ini? dia pergi 27,5 mil dalam 0,5 jam lagi mari kita bagi jarak kereta 1 dia pergi 27,5 mil dalam 0,5 jam jika Anda membagi sesuatu dengan 0,5 itu juga sama dengan 27,5 kali 2 mari kita lakukan dengan cara ini kalikan 2 berapa 27,5 x 2 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil dikatakan kepada mereka): \"Rasalah azab seksa yang disediakan untuk kamu; inilah dia yang dahulu kamu minta disegerakan kedatangannya\".", "r": {"result": "(Seperti yang dikatakan kepada mereka): \"Azab siksaan telah disiapkan untukmu; inilah dia yang biasa kamu minta untuk mempercepat kedatangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS / Leah Millis) Foto: Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un dan Presiden AS Donald Trump berbicara di taman hotel Metropole selama Korea Utara-AS kedua.", "r": {"result": "(REUTERS / Leah Millis) Foto: Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un dan Presiden AS Donald Trump berbicara di taman hotel Metropole selama Korea Utara-AS kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APLIKASI eksklusif MyPesara yang diperkenalkan oleh Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) [KWAP] dapat membantu anda membuat persiapan bagi menuju ke alam persaraan.", "r": {"result": "Aplikasi MyPesara eksklusif yang diperkenalkan oleh Kumpulan Wang Persaraan (Incorporated) [KWAP] dapat membantu Anda mempersiapkan masa pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's like Tyrese - you don't know until they get here, how much they're going to impact and help you as freshmen.", "r": {"result": "Ini seperti Tyrese - Anda tidak tahu sampai mereka tiba di sini, seberapa besar pengaruh mereka dan membantu Anda sebagai mahasiswa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezky memutuskan untuk mencari sebuah rumah sewa yang dekat dengan pejabatnya agar tidak terlewat lagi.", "r": {"result": "Rezky memutuskan untuk mencari rumah kontrakan yang dekat dengan kantornya agar tidak terlambat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Mesyuarat pertama Jawatankuasa Malaysia-Singapura mengenai Perbatasan Sempadan Maritim yang diadakan di sini semalam mencapai kejayaan, menurut Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Singapura.", "r": {"result": "SINGAPURA: Pertemuan pertama Komite Malaysia-Singapura tentang Demarkasi Perbatasan Maritim yang diadakan di sini kemarin sukses, menurut Komisi Tinggi Malaysia di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri akan sentiasa berdiri bersama-sama YAB Presiden untuk merealisasikan perubahan dan peremajaan parti kita.", "r": {"result": "Saya sendiri akan selalu berdiri bersama Presiden YAB untuk mewujudkan perubahan dan peremajaan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan cara-cara baru pengelolaan zakat yang semakin profesional dan penuh dedikasi diberlakukan pada pengelolaan zakat di sejumlah organisasi pengelola zakat.", "r": {"result": "Perlahan-lahan, metode-metode baru pengelolaan zakat yang lebih profesional dan penuh dedikasi diterapkan pada pengelolaan zakat di sejumlah organisasi pengelola zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75, kemudian tolakkan.", "r": {"result": "75, lalu kurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most popular users were:@khairykj@hafizrayyan@akem_my@501awani@klubbkiddkl@hmetromy@real_khk@sultanmuzaffar@tsundayrae@abelljefrry@hadiharhar@staronline@zaffyaffendi@husnanasser@shahminazir@qayzr@f4izalhassan@rewan_ishak@ipansu@lucaspeeboThe following tweets are among the most popularly shared tweets / images on this topic.", "r": {"result": "Pengguna paling populer adalah:@khairykj@hafizrayyan@akem_my@501awani@klubbkiddkl@hmetromy@real_khk@sultanmuzaffar@tsundayrae@abelljefrry@hadiharhar@staronline@zaffyaffendi@husnanasser@shahminazir@qayzr@f4izalhassan@rewan_ishak@ipansu@lucaspeebo Tweet berikut adalah di antara tweet / gambar yang paling populer dibagikan tentang topik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2004 sekolah ini telah berpindah secara rasmi ke bangunan baru yang terletak di pinggir pekan Senaling yang juga bersebelahan dengan SK Senaling.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2004, sekolah tersebut resmi pindah ke gedung baru yang terletak di pinggiran kota Senaling yang juga bersebelahan dengan SK Senaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya asparagus putih berada dalam tanah dan mempunyai saiz batang lebih besar berbanding dengan asparagus hijau.", "r": {"result": "Biasanya asparagus putih ada di tanah dan memiliki ukuran batang lebih besar dari asparagus hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallbach, Thuringia Wallbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wallbach, Thuringia Wallbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serperior menyerupai ular dan tidak mempunyai kaki; tidak seperti pra-evolusinya.", "r": {"result": "Serperior menyerupai ular dan tidak memiliki kaki; tidak seperti pra-evolusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kata beliau, akan meneruskan usaha memberikan pelbagai bentuk bantuan kepada golongan yang memerlukan, terutamanya mereka yang berpendapatan rendah bagi meringankan beban yang ditanggung.", "r": {"result": "Pemerintah, kata dia, akan terus berupaya memberikan berbagai bentuk bantuan kepada masyarakat yang membutuhkan, terutama masyarakat berpenghasilan rendah untuk meringankan beban yang ditanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menghindari faktor-faktor ini, risiko kanker pun akan menjadi semakin kecil.", "r": {"result": "Dengan menghindari faktor-faktor tersebut, maka risiko terkena kanker akan menjadi lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November lalu, Mahkamah Pilihan Raya mengisytiharkan keputusan kerusi Parlimen Cameron Highlands pada Pilihan Raya Umum Ke-14 yang dimenangi BN sebagai terbatal dan tidak sah selepas didapati wujud amalan rasuah yang diketahui dan mendapat keizinan Sivarraajh.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November, Pengadilan Pemilihan menyatakan hasil kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam Pemilihan Umum ke-14 yang dimenangkan oleh BN batal demi hukum setelah diketahui adanya korupsi dan izin Sivarraajh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Muhammad Bakhtiar, yang juga Ahli Parlimen Balik Pulau, dibuat pada mesyuarat tertutup Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Pulau Pinang yang dipengerusikan oleh Nurul Izzah di Yayasan Aman, di sini.", "r": {"result": "Pelantikan Muhammad Bakhtiar yang juga Anggota DPR Balik Pulau itu dilakukan dalam rapat terbatas Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR Penang yang diketuai Nurul Izzah di Yayasan Aman, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lower temperatures stabilize the complementary overhangs and thus facilitate ligation.", "r": {"result": "Suhu yang lebih rendah menstabilkan overhang komplementer dan dengan demikian memfasilitasi ligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public lapped it up, leaving comments such as \"Aku nak jd menteri Belia dan sukan balik... Aku xnak ... Main bola pun pengko.", "r": {"result": "Publik menjiplaknya hingga meninggalkan komentar seperti \u201cSaya mau jadi Menteri Pemuda dan Olahraga lagi\u2026 Nggak mau\u2026 Main bola bahkan pengko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, bukan saja Baitulmal tetapi banyak agensi lain dalam negara yang boleh bersama-sama memainkan peranan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak hanya Baitulmal tapi banyak instansi lain di tanah air yang bisa berperan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British datang semula ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Tentara Inggris kembali ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, semasa kejadian penyakit H5N1, kita memanaskan produk SBW sehingga suhu teras mencapai 70 darjah Celsius dan dikekalkan selama 3.5 saat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan selama wabah penyakit H5N1, produk SBW kami panaskan hingga suhu inti mencapai 70 derajat Celcius dan dipertahankan selama 3,5 detik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX9400", "r": {"result": "EpsonStylus CX9400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disappearing Landscape Filem Disappearing Landscape merupakan sebuah filem drama yang diarahkan oleh Vladimir Todorovic dan dibintangi oleh Machida Hiroyuki, Bobbi Chen, Peter Vasiljevic.", "r": {"result": "Pemandangan yang Menghilang Film Pemandangan yang Menghilang adalah film drama yang disutradarai oleh Vladimir Todorovic dan dibintangi oleh Machida Hiroyuki, Bobbi Chen, Peter Vasiljevic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun wajar dapat hak mengundi", "r": {"result": "Usia 18 tahun harus memiliki hak untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Kukub ialah KG1739.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Kukub adalah KG1739.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kedua adalah memastikan plastik yang Anda beli benar-benar dapat didaur ulang.", "r": {"result": "Langkah kedua adalah memastikan plastik yang Anda beli benar-benar dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 980 CE, and c. 1150 CE, Chola menguasai keseluruhan semenanjung India selatan, berkembang dari timur ke barat dari pantai ke pantai, dan bersempadan ke utara melalui garisan yang bengkang-bengkok di tepi sungai Tungabhadra dan batasan Vengi.", "r": {"result": "Antara 980 M, dan c. 1150 M, Chola menguasai seluruh semenanjung India selatan, membentang dari timur ke barat dari pantai ke pantai, dan dibatasi ke utara oleh garis berkelok-kelok oleh sungai Tungabhadra dan perbatasan Vengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dametir-e Shomali Dametir-e Shomali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dametir-e Shomali Dametir-e Shomali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colistin ubat antibotik yang kuat.", "r": {"result": "Colistin adalah obat antibiotik yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan pengiraan, analisi maklumat dan urus senarai dalam hamparan menggunakan Calc.", "r": {"result": "Lakukan perhitungan, analisis informasi, dan kelola daftar di spreadsheet menggunakan Calc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas sikap segelintir rakyat yang masih memberi respons negatif berhubung GST, Ahmad berkata proses pemahaman dan memujuk itu adalah satu proses jangka panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari sikap segelintir orang yang masih memberikan tanggapan negatif terkait GST, Ahmad mengatakan proses pemahaman dan persuasi merupakan proses jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Laut AS mengatakan, empat dari pelaut terluka namun tidak mengancam jiwa dan sudah dievakuasi ke sebuah rumah sakit Singapura.", "r": {"result": "Angkatan Laut AS mengatakan empat pelaut terluka tetapi tidak mengancam jiwa dan telah dievakuasi ke rumah sakit Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang nyanyian pun dua kali lima, cuma istimewanya golongan penyanyi mereka survival atas inisiatif sendiri untuk mencipta nama di pentas global seperti Datuk Shake di Perancis, Aishah & The Fan Club di New Zealand, Shila Amzah di China, Yuna di Amerika Syarikat dan Datuk Siti Nurhaliza di Indonesia walhal tiada dana dan insentif khusus disediakan pada mereka.", "r": {"result": "Di bidang tarik suara, dua kali lima, hanya penyanyi yang bertahan atas inisiatif sendiri untuk mengharumkan nama di panggung global, seperti Datuk Shake di Prancis, Aishah & The Fan Club di Selandia Baru, Shila Amzah di China , Yuna di Amerika Serikat dan Datuk Siti Nurhaliza di Indonesia meski tidak ada dana dan insentif khusus yang diberikan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korido berjarak 33 kilometer dari ibukota Kabupaten Sorendiweri, ditempuh dengan waktu tempoh 2 jam.", "r": {"result": "Korido berjarak 33 kilometer dari ibu kota Kabupaten Sorendiweri, membutuhkan waktu 2 jam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathjor Kathjor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kathjor Kathjor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King, who has helped raise over $1 million for the University of Iowa's Stead Children's Hospital, held a press conference to make his apology on Tuesday night ahead of the newspaper's profile, which was published at approximately 9:30 p.m. CT.", "r": {"result": "King, yang telah membantu mengumpulkan lebih dari $1 juta untuk Stead Children's Hospital Universitas Iowa, mengadakan konferensi pers untuk menyampaikan permintaan maafnya pada Selasa malam menjelang profil surat kabar tersebut, yang diterbitkan sekitar pukul 9:30 malam. CT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod-rekod Dewan Pertuanan kekal kebakaran kerana mereka telah, pada waktu itu, disimpan di Menara Jewel, yang terletak di satu jarak dari bangunan utama dan masih berdiri di seberang jalan dari Menara Victoria.", "r": {"result": "Catatan House of Lords tetap menyala karena pada saat itu disimpan di Jewel Tower, yang terletak agak jauh dari bangunan utama dan masih berdiri di seberang jalan dari Victoria Tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godaklu, Azerbaijan Timur Godaklu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Godaklu, Azerbaijan Timur Godaklu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penginjilan pertama berlaku di kalangan pendatang Cina sebelum menyebarkan kepada animis asli.", "r": {"result": "Penginjilan pertama terjadi di antara para imigran Tionghoa sebelum menyebar ke penganut animisme pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa fail tertinggal untuk ditulis", "r": {"result": "Ada beberapa file yang tersisa untuk ditulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka berpisah semenjak Chris menjalinkan perhubungan yang mesra dengan penyanyi Jessica Simpson dan peragawati Gisele Bundchen.", "r": {"result": "Namun mereka putus sejak Chris memulai hubungan persahabatan dengan penyanyi Jessica Simpson dan model Gisele Bundchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Losarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Losarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damarnya kekadang digunakan untuk obor.", "r": {"result": "Resin terkadang digunakan untuk obor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu lagi contoh bagaimana subsidi pendidikan disalurkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah contoh lain bagaimana subsidi pendidikan didistribusikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice Sound Kumpulan Alice Sound merupakan sebuah kumpulan penyanyi lagu Melayu Malaysia yang terkenal sekitar 1970-an.", "r": {"result": "Alice Sound Grup Alice Sound merupakan grup penyanyi Melayu Malaysia yang mulai terkenal sekitar tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan Fizo tidak bersetuju dengan satu daripada tuntutan dalam permohonan interim hadanah yang difailkan oleh Mawar pada 26 Jun lalu.", "r": {"result": "Pasalnya, Fizo tidak menyetujui salah satu tuntutan dalam permohonan interim grant yang diajukan Mawar pada 26 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Lincoln High School is located on 24th Avenue, and the Parkside Library is located on Taraval Street at 23rd Avenue.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Abraham Lincoln terletak di 24th Avenue, dan Perpustakaan Parkside terletak di Taraval Street di 23rd Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga aku dan keluarga mertuaku dapat berhimpun dan berkasih sayang kerana Allah.", "r": {"result": "Semoga aku dan mertuaku bisa berkumpul dan saling mencintai karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun dalam grid", "r": {"result": "Atur dalam kisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini ditanam untuk buah-buahannya yang berwarna ungu-hitam berisi putih; buah ini boleh dimakan mentah atau digunakan untuk membuat jeli dan minuman (jus biasa atau wain).", "r": {"result": "Pohon ini ditanam karena buahnya berwarna ungu kehitaman yang diisi dengan warna putih; buah ini bisa dimakan mentah atau digunakan untuk membuat jeli dan minuman (jus biasa atau anggur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasamkan muka kerana dia teringat bahawa ibu bapanya dan tidak pernah bercakap kepadanya kira-kira apa-apa khususnya.", "r": {"result": "Dia mengerutkan kening ketika dia ingat bahwa orang tuanya tidak pernah berbicara kepadanya tentang sesuatu yang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli berkata, pada 2017 satu tindakan mahkamah telah diambil di Amerika Syarikat oleh Jabatan Keadilan (DoJ) yang mengatakan wang 1MDB dipercayai digunakan bagi membeli berlian 22 karat untuk dihadiahkan kepada isteri perdana menteri ketika itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli mengatakan bahwa pada tahun 2017 tindakan pengadilan diambil di Amerika Serikat oleh Departemen Kehakiman (DoJ) yang mengatakan uang 1MDB diyakini telah digunakan untuk membeli berlian 22 karat untuk diberikan kepada perdana menteri saat itu. istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang tadi, media melaporkan Dr. Mahathir tidak dapat membantu hari terakhir kempen PH dalam PRK Rantau kerana jadualnya yang padat.", "r": {"result": "Malam ini, media melaporkan Dr. Mahathir tidak dapat membantu pada hari terakhir kampanye PH di Pilkada karena jadwalnya yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mendakwa menteri-menteri DAP gagal membela nasib pelajar Cina seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa para menteri DAP gagal membela nasib mahasiswa China seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup seperti apa yang kita kenakan, ke mana kita pergi, jenis kendaraan, hingga jenis hiburan yang kita nikmati.", "r": {"result": "Gaya hidup seperti apa yang kita kenakan, kemana kita pergi, jenis kendaraan, hingga jenis hiburan yang kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Heihachi mula kehilangan kekuatannya.", "r": {"result": "Tapi Heihachi mulai kehilangan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begiru sangat keras perlawanan dari kelompok oposisi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada pertarungan yang sangat sulit dari lawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka sebesar itu termasuk paling luar biasa karena sebelumnya hanya 57 ribu ton.", "r": {"result": "Angka sebesar itu dianggap paling tidak biasa karena sebelumnya hanya 57 ribu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP melaporkan suasana di Dewan Rakyat semalam sedikit hangat apabila wakil rakyat pembangkang mempersoalkan punca kuasa Majlis Penasihat Kerajaan (CEP).", "r": {"result": "NSTP melaporkan, suasana di Dewan Rakyat kemarin sedikit memanas ketika perwakilan oposisi mempertanyakan kekuatan Dewan Pertimbangan Pemerintah (CEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Phil Noble) Italia tersingkir dari Piala Dunia Prancis 2019.", "r": {"result": "(REUTERS/Phil Noble) Italia tersingkir dari Piala Dunia 2019 di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelihatan sama pada wanita dan lelaki.", "r": {"result": "Tarif tampaknya sama pada wanita dan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengutuk Manichaeisme dengan penuh ghairah dalam karya-karyanya yang masih amat mempengaruhi para ahli teologi Katolik dan Protestan.", "r": {"result": "Dia mengutuk Manichaeisme dengan penuh semangat dalam karya-karyanya yang masih sangat mempengaruhi para teolog Katolik dan Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tahu pun, saya tidak akan pergi,\" jelas MohamadBeliau berkata demikian ketika ditemui media selepas sesi menonton filem Suatu Ketika di ibu negara pada Khamis.", "r": {"result": "Kalau saya tahu, saya tidak akan pergi,\" jelas MohamadBeliau saat ditemui awak media usai menonton film Suatan Ketika di ibu kota, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsiaemail-custom-header-Security", "r": {"result": "Secretemail-custom-header-Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa parti komponen Barisan Nasional (BN) sudah menyatakan bantahan dalam mesyuarat Kabinet hari ini dan kami juga kesal isu ini tidak dibincangkan terlebih dahulu dalam Kabinet atau Majlis Tertinggi BN.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pihak komponen Barisan Nasional (BN) sudah menyampaikan keberatannya dalam Sidang Kabinet hari ini dan kami juga menyayangkan masalah ini tidak dibahas terlebih dahulu di Kabinet maupun di Majelis Tinggi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota tempatan meningkat berbanding euro kepada 4.6400/6474 daripada 4.6551/6594 pada Jumaat minggu lepas, selain tinggi berbanding dolar Singapura kepada 2.9706/9746 daripada 2.9728/9761.", "r": {"result": "Catatan lokal naik terhadap euro menjadi 4,6400/6474 dari 4,6551/6594 pada Jumat pekan lalu, sementara lebih tinggi terhadap dolar Singapura menjadi 2,9706/9746 dari 2,9728/9761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain dilahirkan di Kampung Baru, Kuala Lumpur, kemudian pulang ke tanah air pada tahun 1960 dan bekerja sebagai Pegawai Perhubungan Awam di Biro Getah Asli.", "r": {"result": "Zain lahir di Kampung Baru, Kuala Lumpur, kemudian kembali ke tanah air pada tahun 1960 dan bekerja sebagai Humas di Biro Karet Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Jalan Persekutuan 3 terus popular sebagai jalan raya pantai di sepanjang pantai timur Semenanjung Malaysia yang menyajikan pemandangan menarik dan langsung tidak terjejas daripada kewujudan Lebuhraya Pantai Timur Fasa 2 (ECE2) E8, memandangkan lebuh raya FT3 telah diiktiraf oleh National Geographic Society sebagai salah satu daripada 10 lebuh raya pantai terbaik di Asia.", "r": {"result": "Selain itu, Jalan Persekutuan 3 tetap populer sebagai jalan pesisir di sepanjang pantai timur Semenanjung Malaysia yang menyuguhkan pemandangan menarik dan sama sekali tidak terpengaruh oleh keberadaan East Coast Highway Phase 2 (ECE2) E8, karena jalan raya FT3 telah diakui oleh National Geographic Society sebagai salah satu dari 10 jalan raya pantai terbaik di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penjawat awam kena isytiharkan harta mereka.", "r": {"result": "Setiap PNS harus mendeklarasikan hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu jangan emosi", "r": {"result": "Orang Melayu jangan emosi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Walaupun ketika itu saya pembangkang, saya tidak bantah keputusan untuk kekalkan tarif tersebut kerana sekiranya kerajaan negeri ambil keputusan naikkan tarif air untuk luar bandar, siapa kena bayar?", "r": {"result": "'Meskipun saya berada di oposisi pada saat itu, saya tidak keberatan dengan keputusan untuk mempertahankan tarif karena jika pemerintah negara bagian memutuskan untuk menaikkan tarif air untuk daerah pedesaan, siapa yang harus membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramainya peminat serta kelahiran kelab-kelab baru telah melahirkan kejohanan bola sepak peringkat daerah.", "r": {"result": "Banyaknya penggemar dan lahirnya klub-klub baru melahirkan turnamen sepak bola tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago terletak di sepanjang barat daya pesisir Tasik Michigan dan adalah sebuah pusat utama pengangkutan, industri, politik, budaya, kewangan, ubat-ubatan dan Institut Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Chicago terletak di sepanjang pantai barat daya Danau Michigan dan merupakan pusat utama transportasi, industri, politik, budaya, keuangan, kedokteran, dan Institut Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Isu perebutan harta seolah-olah sudah menjadi lumrah kehidupan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Masalah sengketa properti sepertinya sudah menjadi bagian yang lumrah dalam kehidupan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelugor berdekatan rumah untuk belajar kemahiran bola sepak.", "r": {"result": "Gelugor dekat rumah untuk belajar keterampilan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohor wilayah menunjukkan menara Phra That Si Song Rak yang dibina pada tahun 1560 oleh Raja Maha Chakrapat dari kerajaan Ayutthaya, dan Raja Chai Chetha dari Lan Xang.", "r": {"result": "Stempel provinsi menunjukkan menara Phra That Si Song Rak yang dibangun pada tahun 1560 oleh Raja Maha Chakrapat dari kerajaan Ayutthaya, dan Raja Chai Chetha dari Lan Xang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Windows menguasai bahagian pasaran yang terbesar dalam pasaran komputer meja dan komputer riba, manakala pelayan sesawang biasanya menggunakan Linux atau sistem ala UNIX yang lain.", "r": {"result": "Microsoft Windows memimpin pangsa pasar terbesar di pasar desktop dan laptop, sementara server web biasanya menggunakan Linux atau sistem mirip UNIX lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhenti kerja, dia bekerja sebagai detektif persendirian yang keliru dan sering membuat analisis yang salah.", "r": {"result": "Setelah berhenti dari pekerjaannya, ia bekerja sebagai detektif swasta yang bingung dan sering membuat analisis yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang ini boleh menarik perhatian muka dalaman bersama dan mencegah dari yang berputar.", "r": {"result": "Tang ini dapat menyatukan wajah bagian dalam dan mencegahnya berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditujukan khas bagi memperingati Allahyarham Rahmat Razali yang kembali ke Rahmatullah sebelum keluaran filem ini.", "r": {"result": "Film ini khusus ditujukan untuk mengenang mendiang Rahmat Razali yang kembali ke Rahmatullah sebelum film ini dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peratusan itu dilihat masih rendah dan pihaknya sentiasa berusaha mempertingkatkan bilangan tersebut bagi memberikan bantuan dari segi kemudahan pembiayaan, kewangan dengan komponen seperti pembungkusan, pensijilan dan pengurusan sistem kualiti serta pembangunan dan inovasi produk.", "r": {"result": "Menurut dia, persentase tersebut masih rendah dan pihaknya selalu berusaha meningkatkan jumlahnya untuk memberikan bantuan dalam hal fasilitas pembiayaan, pembiayaan dengan komponen seperti pengemasan, sertifikasi dan manajemen sistem mutu serta pengembangan dan inovasi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller kemudiannya mula mempunyai hubungan dengan Tom Sturridge dimana mereka mempunyai anak bersama, Marlowe Ottoline Layng Sturridge (l.", "r": {"result": "Miller kemudian memulai hubungan dengan Tom Sturridge di mana mereka memiliki seorang anak bersama, Marlowe Ottoline Layng Sturridge (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dulu kan sama Mas Sanjay (Memo Sanjaya) udahan, terus sekarang udah ada gandengan baru,\" ujar Jessica Iskandar selaku pembawa acara.", "r": {"result": "\u201cDulu sama memo Sanjay (Memo Sanjaya) dan sekarang ada pasangan baru,\u201d kata Jessica Iskandar selaku pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja sebagai \"busboy\" di disko Studio 54 yang terkenal di bandaraya New York.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai \"busboy\" di disko Studio 54 yang terkenal di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2010, Zaid Ibrahim mengumumkan tawaran dirinya untuk bertanding untuk jawatan Timbalan Presiden dalam Pemilihan Parti pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2010, Zaid Ibrahim mengumumkan tawarannya untuk mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden dalam Pemilihan Partai tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang tahun ini juga pihaknya menerima kira-kira 300 aduan memba penganiayaan terhadap haiwan di negara ini dan membuktikan kesedaran masyarakat untuk melindungi haiwan masih berada di tahap rendah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sepanjang tahun ini, pihaknya menerima sekitar 300 pengaduan perlakuan buruk terhadap satwa di negeri ini dan membuktikan bahwa kesadaran masyarakat untuk melindungi satwa masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merekodkan kadar kematian jalan raya tinggi iaitu 23 orang setiap 100,000 penduduk berbanding Indonesia 15 kes dan Filipina 11 kes.", "r": {"result": "Malaysia mencatat angka kematian jalan yang tinggi yaitu 23 orang per 100.000 penduduk dibandingkan Indonesia 15 kasus dan Filipina 11 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, kata Hikmahanto, pemerintah perlu melakukan beberapa langkah agar negara lain memahami permasalahan yang terjadi di Papua.", "r": {"result": "Paling tidak, kata Hikmahanto, pemerintah perlu melakukan beberapa langkah agar negara lain memahami permasalahan yang terjadi di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian belajar bahasa Arab di Universiti Jordan , Amman selama dua tahun.", "r": {"result": "Kemudian belajar bahasa Arab di Universitas Yordania, Amman selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam 24 jam Jam 24 jam merupakan amalan penjagaan waktu yang mana sehari menjangkau dari tengah malam ke tengah malam dan terbahagi kepada 24 jam yang ditandai oleh jam-jam yang berlalu sejak tengah malam, dari 0 hingga 23.", "r": {"result": "Jam 24 jam Jam 24 jam adalah praktik ketepatan waktu di mana satu hari berlangsung dari tengah malam hingga tengah malam dan dibagi menjadi 24 jam yang ditandai dengan jam yang telah berlalu sejak tengah malam, dari 0 hingga 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid seek blood What better place to start than with North American superteam, Team Liquid?", "r": {"result": "Liquid mencari darah Tempat apa yang lebih baik untuk memulai selain dengan superteam Amerika Utara, Team Liquid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya pula: \"Apa hal kamu wahai Utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim pun bertanya: \"Bagaimana denganmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini dinamakan sempena watak fiksyen yang dilakonkan mereka dalam siri televisyen dan filem \"Kamen Rider Double\".", "r": {"result": "Unit ini dinamai sesuai karakter fiksi yang mereka mainkan di serial televisi dan film \"Kamen Rider Double\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Besar (buruj) Anjing Besar atau Canis Major (CMa) ialah sebuah buruj di hemisfera samawi selatan.", "r": {"result": "Big Dog (konstelasi) Big Dog atau Canis Major (CMa) adalah konstelasi di belahan langit selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Cameron, pemimpin Parti Konservatif, digelarkan sebahagian dari \"Notting Hill Set\", walaupun dia menyatakan bahawa dia tinggal di North Kensington.", "r": {"result": "David Cameron, pemimpin Partai Konservatif, telah dijuluki sebagai bagian dari \"Set Notting Hill\", meskipun dia menyatakan bahwa dia tinggal di Kensington Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Aishah Ahmad, berkata penangguhan kelulusan daripada pihak berkuasa itu menjejaskan anggotanya daripada membuat pelan pelancaran model kenderaan baharu.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Aishah Ahmad, mengatakan keterlambatan persetujuan dari otoritas mempengaruhi anggotanya membuat rencana untuk meluncurkan model kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan pemandu lori itu berhimpun menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil sesak sehingga satu kilometer (km) kerana ada di antara mereka yang menahan lori dan bas supaya berhenti daripada meneruskan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Aksi berkumpulnya para pengemudi lori menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil macet hingga satu kilometer (km) karena sebagian dari mereka menghentikan laju lori dan bus untuk melanjutkan perjalanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dahlia juga seorang yang gemar berjalan dan bergaul dengan orang-orang kampung.", "r": {"result": "Selain itu, Dahlia juga merupakan orang yang suka jalan-jalan dan bersosialisasi dengan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If things work out right (on Sunday), the plan is to start the dual at heavyweight and finish at 197,\" Dresser said.", "r": {"result": "\"Jika semuanya berjalan dengan baik (pada hari Minggu), rencananya adalah untuk memulai ganda di kelas berat dan finis di kelas 197,\" kata Dresser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita bersama-sama memastikan ini diimplementasikan dan membuat 2019 sebagai tahun perdamaian di Yaman,\" kata Gargash, tak lama setelah Paus Fransiskus mendarat di ibu kota Abu Dhabi.", "r": {"result": "\u201cMari kita bersama-sama memastikan ini dilaksanakan dan menjadikan 2019 sebagai tahun perdamaian di Yaman,\u201d kata Gargash, tak lama setelah Paus Fransiskus mendarat di ibu kota Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan isu Palestin sahaja, kita mengikuti secara dekat perkembangan terkini di rantau berkenaan termasuk mendapatkan pandangan pemimpin di sana secara langsung.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya masalah Palestina, kami mengikuti dengan cermat perkembangan terbaru di wilayah tersebut termasuk mendapatkan pandangan dari para pemimpin di sana secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Iraq mendirikan bandar An-Nashiriyah pada tahun 1932.", "r": {"result": "Partai Komunis Irak mendirikan kota An-Nashiriyah pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baluk-e Zani Sadaqat Baluk-e Zani Sadaqat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baluk-e Zani Sadaqat Baluk-e Zani Sadaqat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, dalam serbuan semalam, polis menahan seorang lelaki berusia 30 tahun di dalam keretanya di Jalan Raja Uda.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, dalam penggerebekan kemarin, polisi menangkap seorang pria berusia 30 tahun di dalam mobilnya di Jalan Raja Uda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Efektivitas perekrut menurun karena mengejar semua orang yang sama,\" kata CEO Triplebyte, Harj Taggar.", "r": {"result": "\"Efektivitas perekrut turun karena mereka semua mengejar orang yang sama,\" kata CEO Triplebyte Harj Taggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota MPR RI fraksi Gerindra Sodik Mujahid dalam menyikapi persoalan radikalisme dalam politik Indonesia, mengajak seluruh rakyat Indonesia agar tidak terburu-buru mencap satu pihak sebagai radikal atau radikalisme hanya karena berbeda pendapat atau pandangan atau melakukan pengembangan terhadap Pancasila.", "r": {"result": "Anggota MPR RI dari Fraksi Gerindra Sodik Mujahid dalam menyikapi isu radikalisme dalam perpolitikan Indonesia, mengajak seluruh masyarakat Indonesia untuk tidak terburu-buru mencap satu partai sebagai radikal atau radikalisme hanya karena berbeda pendapat atau pandangan atau untuk mengembangkan Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qikiqtarjuaq", "r": {"result": "Qikiqtarjuaq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysi Yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau diiris tebal,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia yang Terhormat, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I started dating a guy once and about the second or third date, he says, 'So, where's your children's father?", "r": {"result": "Saya mulai berkencan dengan seorang pria sekali dan tentang kencan kedua atau ketiga, dia berkata, 'Jadi, di mana ayah anak-anakmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan, artileri jarak jauh dan pemerhatian dari udara digabungkan untuk memperluaskan medan tembakan meriam, dan penyamaran telah digunakan secara meluas untuk mengurangkan bahaya menjadi sasaran atau untuk membuat kejutan.", "r": {"result": "Dalam peperangan, artileri jarak jauh dan observasi udara digabungkan untuk memperluas bidang tembakan artileri, dan kamuflase banyak digunakan untuk mengurangi bahaya menjadi sasaran atau untuk menciptakan kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham KL tinggi tengah hari", "r": {"result": "Saham KL tinggi pada siang hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh membuat keputusan (fatwa haram) terlalu cepat.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa mengambil keputusan (fatwa haram) terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LinkAja merupakan dompet digital milik PT Fintek Karya Nusantara (Finarya).", "r": {"result": "LinkAja adalah dompet digital milik PT Fintek Karya Nusantara (Finarya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is big, but it is not like the multiple billions required for comprehensive low-Earth or", "r": {"result": "Itu besar, tetapi tidak seperti miliaran yang dibutuhkan untuk bumi rendah yang komprehensif atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rumpai memiliki lokasi sesuai bagi membesar dan membiak kerana sebahagian besar tanah dicipta melalui penukaran tanah bagi pertanian ladang.", "r": {"result": "Banyak gulma memiliki lokasi yang ideal untuk tumbuh dan berkembang biak karena sebagian besar lahan diciptakan melalui konversi lahan untuk pertanian pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau bersatu semula dengan Kate Winslet dalam drama yang diarahkan oleh Sam Mendes \"Revolutionary Road\" dan muncul dalam filem aksi arahan Ridley Scott \"Body of Lies\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia bereuni dengan Kate Winslet dalam drama yang disutradarai oleh Sam Mendes \"Revolutionary Road\" dan muncul dalam film aksi yang disutradarai oleh Ridley Scott \"Body of Lies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTANBUL - Selepas lebih 50 tahun ditubuhkan, Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) perlu menilai diri kerana dunia Islam memerlukan kepimpinan yang komited.", "r": {"result": "ISTANBUL - Setelah lebih dari 50 tahun berdiri, Organisasi Kerjasama Islam (OKI) perlu mengevaluasi diri karena dunia Islam membutuhkan kepemimpinan yang berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah pembeli pesawat terbesar Airbus di mana kita juga menghasilkan komponen dan rekaan untuk Airbus.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah pembeli terbesar pesawat Airbus dimana kami juga memproduksi komponen dan desain untuk Airbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATO' SERI KAMARUDDIN\", merupakan sebuah rendah yang terletak di Kampung Dato' Seri Kamaruddin, 32040 Seri Manjung.", "r": {"result": "DATO' SERI KAMARUDDIN\", merupakan low-rise yang terletak di Kampung Dato' Seri Kamaruddin, 32040 Seri Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan pimpinan Pakatan Harapan (PH) seharusnya memikirkan jalan terbaik dalam menangani masalah rakyat dan bukannya menyusahkan termasuklah dengan keputusan tidak wajar itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah pimpinan Pakatan Harapan (PH) harus memikirkan cara terbaik untuk mengatasi persoalan rakyat dan tidak mempersulit termasuk dengan keputusan yang tidak tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2002 baginda melucutkan jawatan Deuba dan menggabungkan kuasa baginda buat julung kalinya.", "r": {"result": "Pada Oktober 2002 dia melepaskan jabatan Deuba dan mengkonsolidasikan otoritasnya untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendokongnya berpendapat bahawa Empayar Jepun tidak menyatakan negara pengganti secara jelasnya apabila melepaskan semua tuntutan ke atas pulau Taiwan dan Penghu dalam perjanjian tersebut, maka kedaulatan sebenar kedua-dua wilayah ini harus ditentukan oleh warga Taiwan melalui penentuan nasib sendiri dan referendum yang dibuat di negara tersebut.", "r": {"result": "Pendukungnya berpendapat bahwa Kekaisaran Jepang tidak secara jelas menyatakan negara penerus ketika menyerahkan semua klaim atas pulau Taiwan dan Penghu dalam perjanjian tersebut, sehingga kedaulatan sebenarnya dari kedua wilayah ini harus ditentukan oleh rakyat Taiwan secara mandiri. penentuan dan referendum diadakan di negara itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was achieved under the Blenheim Settled Estates Act of 1880 and the door was now open for wholesale dispersal of Blenheim and its contents.", "r": {"result": "Ini dicapai di bawah Blenheim Settled Estates Act tahun 1880 dan pintu sekarang terbuka untuk penyebaran Blenheim dan isinya secara grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Saudara dan Saudari, 137.", "r": {"result": "- Foto Adik-adik Aswadi Alias, 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Kotamobagu.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kotamobagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekanan oleh sesetengah pemimpin UMNO kepada kerajaan PH masih belum cukup kuat, sepatutnya dilakukan secara berpasukan.", "r": {"result": "\u201cTekanan beberapa pimpinan UMNO terhadap pemerintahan PH masih belum kuat, harus dilakukan secara tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kerajaan mengotakan janji kepada penduduk Sabah dan Sarawak melalui projek lebuh raya Pan Borneo bernilai RM16.1 bilion.", "r": {"result": "T: Pemerintah menepati janjinya kepada rakyat Sabah dan Sarawak melalui proyek jalan raya Pan Borneo senilai RM16,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Methodist, Melaka Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Methodist atau nama ringkasnya \"SMK Perempuan Methodist\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di 440-B, Jln Tengkera.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Methodist, Melaka Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Methodist atau singkatnya \"SMK Perempuan Methodist\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di 440-B, Jln Tengkera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bajubang.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bajubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan dijalankan untuk mengenal pasti sama ada atur gerak pasukan dan aset ATM ke Arab Saudi itu mematuhi prosedur kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan untuk mengidentifikasi apakah perpindahan tim dan aset ATM ke Arab Saudi sesuai dengan prosedur pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenel\" merupakan struktur tempat anjing disimpan.", "r": {"result": "\"Kennel\" adalah bangunan tempat anjing dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Kerajaan diasaskan selepas kejatuhan Wiman Joseon, dan secara beransur-ansur menakluk dan menyerap berbagai negeri-negeri kecil dan pergaburan.", "r": {"result": "Tiga Kerajaan didirikan setelah jatuhnya Wiman Joseon, dan secara bertahap menaklukkan dan menyerap berbagai negara bagian dan divisi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong berkata, tidak wajar dihujahkan bahawa operasi kuari berkenaan sudah pun berjalan di situ sewaktu kawasan perumahan terba", "r": {"result": "Chong mengatakan, tidak tepat untuk berargumen bahwa operasi tambang sudah berlangsung di sana ketika kawasan pemukiman dihantam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pencuri itu melakukan kesilapan Mei lalu, apabila tudung kepala dan penutup mukanya tertanggal membolehkan wajahnya dirakam CCTV.", "r": {"result": "Namun, pencuri itu melakukan kesalahan pada Mei lalu, ketika jilbab dan penutup wajahnya terlepas sehingga wajahnya terekam CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menduduki ranking ke-203 dalam senarai \"Fortune Global 500\" syarikat-syarikat terbesar di dunia pada 2017.", "r": {"result": "Perusahaan ini menempati peringkat ke-203 dalam daftar \"Fortune Global 500\" dari perusahaan terbesar di dunia pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, kamu harus mengubahnya ke arah yang lebih baik dan sehat.", "r": {"result": "Tentu saja, Anda harus mengubahnya menjadi lebih baik dan lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini ada kaitan dengan pembukaan asrama sekolahpada tahun 1995.", "r": {"result": "Peningkatan ini terkait dengan dibukanya asrama sekolah pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade Armando Dipolisikan Gara-gara Unggah Meme Anies Berwajah Joker", "r": {"result": "Ade Armando Dipolisikan Karena Mengunggah Meme Joker Face Anies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wikipedia dipertimbangkan tetapi menolak kompromi yang akan membolehkan pengunjung untuk memilih sama ada untuk melihat halaman dengan imej.", "r": {"result": "\"Wikipedia mempertimbangkan tetapi menolak kompromi yang memungkinkan pengunjung untuk memilih apakah akan melihat halaman dengan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah telah menjumpai beberapa senapang dan peluru dan dokumen-dokumen yang melibatkan beberapa orang ternama seperti Liliuokalani di perkarangan Washington Place dan juga di rumah Liliuokalani.", "r": {"result": "Pemerintah telah menemukan beberapa senjata dan amunisi serta dokumen yang melibatkan beberapa orang terkemuka seperti Liliuokalani di kompleks Washington Place dan juga di rumah Liliuokalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPNM kini memberi tumpuan kepada penanaman nanas berskala komersial bagi memastikan pengusaha terba memperoleh pendapatan lebih baik melalui pengurusan cekap dan sistematik.", "r": {"result": "LPNM sekarang fokus pada budidaya nanas skala komersial untuk memastikan bahwa petani memperoleh pendapatan yang lebih baik melalui pengelolaan yang efisien dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Standish Knowles William Standish Knowles (1 Jun 1917 - 13 Jun 2012) ialah seorang ahli kimia Amerika.", "r": {"result": "William Standish Knowles William Standish Knowles (1 Juni 1917 - 13 Juni 2012) adalah seorang ahli kimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAMAN Negara Johor Pulau Kukup adalah kawasan paya bakau tidak berpenghuni kedua terbesar dunia.", "r": {"result": "Taman Nasional Pulau Kukup Johor adalah rawa bakau tak berpenghuni terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziertheim Ziertheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dillingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ziertheim Ziertheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan terus melaksanakan undang-undang percukaian dengan efisien untuk meningkatkan lagi keberkesanan aktiviti penguatkuasaan bagi menangani isu ekonomi bayangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan terus menerapkan undang-undang perpajakan secara efisien untuk lebih meningkatkan efektivitas kegiatan penegakan hukum untuk mengatasi masalah ekonomi bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkataan contoh ialah, \"Helo, apa khabar\"?", "r": {"result": "Beberapa contoh kata adalah, \"Halo, apa kabar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perkara ini memberi kesan dalam lakonan.", "r": {"result": "Nyatanya, hal ini berpengaruh dalam akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 1965, sekolah ini telah dirasmikan oleh YB.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juli 1965 sekolah ini diresmikan oleh YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menutup paip find", "r": {"result": "kesalahan menutup pipa find", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka. (Hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu.", "r": {"result": "Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), lalu mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka. (Hukum Perkawinan) seperti itu (yang membolehkan seseorang menikahi budak perempuan) adalah bagi mereka yang khawatir berbuat zina di antara kamu; dan kesabaranmu (tidak menikahi budak wanita) lebih baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle Fanning, Sam Riley, Imelda Staunton, Juno Temple, dan Lesley Manville juga kembali ke peranan sebelumnya, dengan Harris Dickinson menggantikan Brenton Thwaites dari filem pertama dan Chiwetel Ejiofor, Ed Skrein, dan Michelle Pfeiffer memegang watak baru.", "r": {"result": "Elle Fanning, Sam Riley, Imelda Staunton, Kuil Juno, dan Lesley Manville juga kembali ke peran mereka sebelumnya, dengan Harris Dickinson menggantikan Brenton Thwaites dari film pertama dan Chiwetel Ejiofor, Ed Skrein, dan Michelle Pfeiffer mengambil peran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah hidup, hidup dia?", "r": {"result": "Dia hidup, apakah dia hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak yang telah PH lakukan demi memenangi PRK di Dun Rantau walaupun dari segi kawasan berpihak kepada PH kerana DUN tersebut merupakan kawasan bercampur di samping PH kini telah mentadbir kerajaan pusat dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang dilakukan PH untuk memenangkan pilkada di Rantau Dun, bahkan dari segi dapil memihak PH karena dapilnya adalah dapil campuran selain PH yang sekarang mengurus pemerintah pusat dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joego mengarahkan tiga lagi filem dalam tempoh tiga tahun, untuk pelbagai syarikat yang berbeza.", "r": {"result": "Joego menyutradarai tiga film lagi dalam tiga tahun, untuk berbagai perusahaan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "399 399 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "399 399 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajularega Gajularega ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vizianagaram di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Gajularega Gajularega adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Vizianagaram di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, dia juga mahu pemain negara mempunyai semangat bagaikan pahlawan sebagaimana ketika beraksi pada saingan Piala AFF penghujung tahun lalu yang menyaksikan Malaysia muncul naib juara selepas tewas 3-2 secara agregat kepada Vietnam.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, ia juga ingin para pemain nasional memiliki semangat pejuang seperti saat bermain di Piala AFF akhir tahun lalu yang membawa Malaysia keluar sebagai runner-up setelah kalah agregat 3-2 dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faldo mengatakan ada sejumlah isu yang akan diangkat dalam kampanye terbuka nanti sesuai dengan arahan dari Ketum PAN Zulkifli Hasan.", "r": {"result": "Faldo menyebut ada sejumlah isu yang akan diangkat dalam kampanye terbuka nanti sesuai dengan instruksi dari Ketum PAN Zulkifli Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu gunakan wang kemenangan ini untuk menubuhkan pasukan yang lebih besar.", "r": {"result": "Saya ingin menggunakan uang kemenangan ini untuk membentuk tim yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) terutama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang membentangkan Belanjawan 2020,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) menyampaikan apresiasi dan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH), khususnya Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang telah menyampaikan APBN tahun 2020,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita terlalu gembira tanpa mengambil kira keselamatan diri.", "r": {"result": "\"Jangan terlalu senang tanpa mempertimbangkan keselamatan kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Kriket Ben Woods, yang diadakan di antara Sawtell dan Coffs Harbour, mengambil tempat semasa Tempoh Krismas.", "r": {"result": "Turnamen Kriket Ben Woods, diadakan antara Sawtell dan Pelabuhan Coffs, berlangsung selama Periode Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar keputusan DPR yang penting dibincangkan terlebih dahulu oleh Bamus sebelum dibahaskan dalam Sidang Pleno yang merupakan forum DPR yang tertinggi yang boleh mengubah sebarang keputusan Bamus.", "r": {"result": "Keputusan-keputusan DPR yang terpenting dibahas terlebih dahulu oleh Bamus sebelum diperdebatkan dalam Rapat Paripurna yang merupakan forum DPR tertinggi yang dapat mengubah apapun keputusan Bamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Maklumat.", "r": {"result": "URL informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam merupakan satu tindakbalas imunisasi yang dihasilkan badan untuk cuba melawan jangkitan bakteria atau virus.", "r": {"result": "Demam adalah respon imun yang diproduksi oleh tubuh untuk mencoba melawan infeksi bakteri atau virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya sebagai pemerintah Firenze turt membantu dalam mengekalkan keamanan antara kerajaan-kerajaan dalam kawasan melalui pembentukan Liga Itali hasil Perjanjian Lodi tahun 1454.", "r": {"result": "Perannya sebagai penguasa Turt Firenze membantu menjaga perdamaian antar kerajaan di wilayah tersebut melalui pembentukan Liga Italia sebagai hasil dari Perjanjian Lodi pada tahun 1454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-nam sebenarnya tidak pernah tumbuh bersama sang adik tiri.", "r": {"result": "Kim Jong-nam sebenarnya tidak pernah tumbuh bersama saudara tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazard hampir lengkapkan perpindahan ke Real Madrid?", "r": {"result": "Hazard Hampir Menyelesaikan Kepindahannya ke Real Madrid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tua dan muda suara negara Singa di rimba pada waktu pencabulan Barat kami di hati kami kekal Lebanon Tuhannya melindunginya sepanjang masa Semua untuk negara, untuk kegemilangan, untuk bendera.", "r": {"result": "Tua dan muda Suara negara Singa di hutan pada saat penodaan Barat di hati kita tetap Lebanon Tuhannya melindunginya sepanjang waktu Semua untuk negara, untuk kemuliaan, untuk bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, politik darurat, calon PAS tetap diterima rakyat.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, politik darurat, calon PAS masih diterima rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam pernyataan sikap tersebut, ia juga mengatakan bahwa Indonesia adalah negara demokrasi yang berideologi Pancasila dengan bingkai Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI), bukan negara agama maupun sekuler.", "r": {"result": "Kemudian, dalam pernyataan sikapnya, ia juga mengatakan bahwa Indonesia adalah negara demokrasi yang berideologi Pancasila dengan kerangka Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI), bukan negara agama atau sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, sebuah kebakaran besar di sebuah kawasan pembuangan telah merebak ke kawasan lombong arang batu di bawah Centralia.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, kebakaran besar di tempat pembuangan menyebar ke area tambang batu bara di bawah Centralia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - [DIKEMASKINI] Pengumuman kerajaan untuk menawarkan biasiswa kepada pelajar-pelajar dari Palestin meneruskan pengajian di peringkat sarjana muda, sarjana dan PhD di 12 universiti ternama di Malaysia telah menyebabkan ketidakpuasan hati dalam kalangan pemimpin parti pembangkang dan netizen.", "r": {"result": "SHAH ALAM - [UPDATED] Pengumuman pemerintah untuk menawarkan beasiswa kepada mahasiswa asal Palestina untuk melanjutkan studi S1, S2 dan S3 di 12 universitas ternama di Malaysia telah menimbulkan ketidakpuasan di kalangan pimpinan partai oposisi dan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan kini orang utan Tapanuli disangka dekat dengan tempat di mana orang utan leluhur mula-mula memasuki bumi Indonesia kini dari tanah besar Asia.", "r": {"result": "Persebaran orangutan tapanuli saat ini diperkirakan dekat dengan tempat leluhur orangutan pertama kali memasuki tanah Indonesia masa kini dari daratan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin juga berkata kedua-dua pihak akan berunding selanjutnya dan memperincikan perkara-perkara berkaitan bidang perikanan dan hasil perbincangan itu akan dibawa ke peringkat kabinet untuk diputuskan.", "r": {"result": "Salahuddin juga mengatakan bahwa kedua pihak akan merundingkan lebih lanjut dan merinci hal-hal terkait sektor perikanan dan hasil pembahasan akan dibawa ke tingkat kabinet untuk diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendedahkan niat sebenar mereka untuk mengganggu kestabilan Hong Kong dan mengejar apa yang dipanggil sebagai 'kemerdekaan Hong Kong'.", "r": {"result": "Ini mengungkapkan niat sebenarnya mereka untuk mengacaukan Hong Kong dan mengejar apa yang disebut 'kemerdekaan Hong Kong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, pada akhir tahun, semua mata yang terakru di pelbagai pertunjukan ditambah dan lebih banyak gelaran nasional dan serantau dianugerahkan.", "r": {"result": "Seringkali, pada akhir tahun, semua poin yang diperoleh di berbagai pertunjukan ditambahkan dan lebih banyak gelar nasional dan regional diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penubuhan rancangan-rancangan demokrasi sosial seperti , , dan , walaupun sesetengah kerajaan provinsi, terutamanya Quebec dan Alberta, membangkang dasar-dasar ini sebagai serangan mendadak ke atas bidang kuasa mereka.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pembentukan rencana sosial demokrat seperti , , dan , meskipun beberapa pemerintah provinsi, terutama Quebec dan Alberta, menentang kebijakan tersebut sebagai serangan mendadak terhadap yurisdiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak menyalahkan rangkaian Haqqani beribu pelabat di Pakistan.", "r": {"result": "Beberapa menyalahkan jaringan ribuan orang Haqqani di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bruins survived an initial onslaught and then simply took it to the home team.", "r": {"result": "Bruins selamat dari serangan awal dan kemudian membawanya ke tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia makan bersama-sama dengan Datin Maziah dan Kak Finaz.", "r": {"result": "Dia makan bersama dengan Datin Maziah dan Kak Finaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1648, Selat Bering di antara Asia dan Amerika Utara diseberangi buat julung kalinya oleh Fedot Popov dan Semyon Dezhnyov.", "r": {"result": "Pada tahun 1648, Selat Bering antara Asia dan Amerika Utara dilintasi untuk pertama kalinya oleh Fedot Popov dan Semyon Dezhnyov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado memulakan perlumbaan di tempat ketujuh di Grand Prix British dan berada di tempat keenam sebelum memasuki pit untuk menukar tayar pada pusingan kesebelas.", "r": {"result": "Maldonado memulai balapan di posisi ketujuh di Grand Prix Inggris dan berada di urutan keenam sebelum masuk pit untuk mengganti ban pada lap sebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qoc@hm@dli Qoc@hm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qoc@hm@dli Qoc@hm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demae Ramen or Demae Itcho ( yang diterjemahkan kepada \"penghantaran satu pesanan\") mula diperkenalkan di Jepun pada tahun 1969 dan memasuki pasaran di Hong Kong tahun depan.", "r": {"result": "Demae Ramen atau Demae Itcho (yang diterjemahkan menjadi \"pengiriman satu pesanan\") pertama kali diperkenalkan di Jepang pada tahun 1969 dan memasuki pasar di Hong Kong pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China memang kuat.", "r": {"result": "Cina kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhnya: Ucapan ini penuh dengan ironi dramatis kerana pada zaman Shakespeare, Cleopatra sesungguhnya dilakonkan oleh budak lelaki yang belum baligh, malah pementasan Shakespeare sememangnya menggambarkan pesta pora kemabukan Antonius.", "r": {"result": "Keluhan: Pidato ini penuh ironi dramatis karena pada masa Shakespeare, Cleopatra sebenarnya diperankan oleh seorang anak laki-laki yang belum mencapai pubertas, dan pementasan Shakespeare justru menggambarkan pesta pora mabuk Antony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peranti pemantauan elektronik (EMD) yang dipasang pada kaki tahanan bawah umur, beliau berkata hanya mereka yang diluluskan dan ditapis oleh Lembaga Pencegahan Jenayah kerana terba jenayah berat dipasang peranti itu.", "r": {"result": "Mengenai alat pemantau elektronik (EMD) yang dipasang di kaki tahanan remaja, dia mengatakan hanya yang disetujui dan diperiksa oleh Dewan Pencegahan Kejahatan karena kejahatan berat yang dipasang alat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikatornya, Vietnam menempati posisi 113 dan hanya mencapai 31 poin dari maksimal 100 (semakin rendah poin, semakin korup).", "r": {"result": "Indikatornya, Vietnam berada di peringkat 113 dan hanya mencapai 31 poin dari maksimal 100 (semakin rendah poinnya, semakin korup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Muse .", "r": {"result": "Proyek Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, polisi mengimbau masyarakat tak ikut berdemonstrasi di sekitar kantor KPU dan Bawaslu.", "r": {"result": "Karena itu, polisi mengimbau masyarakat untuk tidak ikut demo di sekitar kantor KPU dan Bawaslu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, bagi mengurangkan kebergantungan kepada sumber luar bagi perolehan barangan dan perkhidmatan; Kedua, menyegerakan pelaksanaan cadangan daripada National Export Council iaitu, membantu pengeksport terutamanya Perusahaaan Kecil dan Sederhana atau PKS untuk mendapat prospek pelanggan baharu di pasaran yang baharu, di bawah program jaringan antarabangsa menggunakan penghubung pasaran dan pakar industri.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengurangi ketergantungan pada sumber eksternal untuk pengadaan barang dan jasa; Kedua, mempercepat implementasi rekomendasi Dewan Ekspor Nasional, yaitu membantu eksportir, khususnya Usaha Kecil Menengah atau UKM, untuk mendapatkan prospek pelanggan baru di pasar baru, di bawah program jaringan internasional dengan menggunakan penghubung pasar dan pakar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi hadir mengikuti perayaan Natal Oikumene Pemerintah Kabupaten Tana Toraja di pelataran Plaza Kolam Makale.", "r": {"result": "Presiden Jokowi menghadiri perayaan Natal Oikumene Gubernur Kabupaten Tana Toraja di Makale Kolam Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pragsdorf Pragsdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Pragsdorf Pragsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTK akan melihat rekod gaji sama ada mematuhi perintah gaji minimum atau sebaliknya, selain meneliti aspek pematuhan lain oleh majikan,\" katanya.", "r": {"result": "JTK akan melihat catatan gaji untuk melihat apakah mereka mematuhi perintah upah minimum atau sebaliknya, selain memeriksa aspek kepatuhan lainnya oleh pemberi kerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pencapaian ini tidak dilihat sebagai tanda positif untuk masa depan negara Soviet Union.", "r": {"result": "Namun pencapaian ini tidak dilihat sebagai tanda positif bagi masa depan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada semester kedua, sekolah telah mengambil 50 orang pelajar baru dan mengupah 2 orang guru berbangsa Cina.", "r": {"result": "Pada semester kedua, sekolah ini telah menerima 50 siswa baru dan mempekerjakan 2 orang guru bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) Johor dalam proses menyediakan kertas siasatan memba empat pekerja terjatuh di sebuah tapak pembinaan dekat Pekan Nanas pada 25 Jun lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) Johor sedang dalam proses menyiapkan dokumen investigasi terhadap empat pekerja yang jatuh di lokasi konstruksi dekat Pekan Nanas pada 25 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cent-GPS menegaskan, kerajaan juga tidak patut menetapkan kuota etnik dalam sektor swasta, sebaliknya, menawarkan insentif kepada pihak swasta serta menggunakan kuasa pasaran untuk menegakkan keadilan bagi semua kaum.", "r": {"result": "Cent-GPS menekankan bahwa pemerintah seharusnya tidak menetapkan kuota etnis di sektor swasta, sebaliknya, menawarkan insentif kepada sektor swasta dan menggunakan kekuatan pasar untuk menegakkan keadilan bagi semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah terjual sebanyak 10,000 unit di Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Album ini telah terjual 10.000 unit di Malaysia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah saya melihat CCTV, maka saya menyimpulkan ini merupakan perbuatan pengganas atau terrorist yang boleh mengancam nyawa ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah saya melihat CCTV, saya menyimpulkan bahwa ini adalah aksi teroris yang dapat mengancam jiwa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kebangsaan Seri Indera Sekolah Rendah Kebangsaan Seri Indera atau nama ringkasnya \"SRK Seri Indera\", merupakan sebuah sekolah rendah kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah Derma.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Nasional Seri Indera Sekolah Dasar Nasional Seri Indera atau disingkat \"SRK Seri Indera\", adalah sekolah dasar nasional yang terletak di Jalan Sekolah Derma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanoh Suku Lanoh merupakan orang asli dari puak Negrito yang terdapat di Perak.", "r": {"result": "Lanoh Suku Lanoh adalah penduduk asli dari suku Negrito yang terdapat di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang minggu kedua, jualan tiket meningkat sebanyak 106% dan \"Miss Granny\" menduduki tempat pertama dalam carta selepas meraih 1.76 juta penonton sepanjang hujung minggu Tahun Baru Korea.", "r": {"result": "Pada minggu kedua, penjualan tiket meningkat sebesar 106% dan \"Miss Granny\" menduduki puncak tangga lagu setelah mengumpulkan 1,76 juta penonton selama akhir pekan Tahun Baru Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergabung dengan The Washington Post pada tahun 1995.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan The Washington Post pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Lonely Planet , Rabu (12/6), Saint Lucia akan memberikan harga spesial untuk wisatawan yang berkunjung saat momen liburan musim panas.", "r": {"result": "Mengutip Lonely Planet, Rabu (12/6), Saint Lucia akan memberikan harga khusus bagi wisatawan yang berkunjung saat musim liburan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting", "r": {"result": "Editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Harga) sudah tinggi, ia tidak naik apa lagi.", "r": {"result": "(Harganya) sudah tinggi, tidak akan naik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tidak lagi boikot PAC", "r": {"result": "Oposisi tidak lagi memboikot PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga turut menawarkan skim insurans kepada ahli berdaftar untuk melindungi mereka ketika penggambaran.", "r": {"result": "Ia juga menawarkan skema asuransi kepada anggota terdaftar untuk melindungi mereka selama pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure 3C illustrates the process flow where a drug combination is represented by a set of four unique numbers denoting the concentration keys of the drugs used according to Fig.", "r": {"result": "Gambar 3C mengilustrasikan aliran proses di mana kombinasi obat diwakili oleh satu set empat angka unik yang menunjukkan kunci konsentrasi obat yang digunakan menurut Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevron Corporation Chevron Corporation ialah syarikat tenaga multinasional Amerika.", "r": {"result": "Chevron Corporation Chevron Corporation adalah perusahaan energi multinasional Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fahaman liberalisme, pelbagai aliran dengan nama \"liberal\" mungkin mempunyai dasar dan pandangan yang berlainan, tetapi secara umumnya aliran-aliran ini bersetuju dengan prinsip-prinsip berikut termasuk kebebasan berfikir dan kebebasan bersuara, batasan kepada kuasa kerajaan, kedaulatan undang-undang, hak individu ke atas harta persendirian, pasaran bebas dan ketelusan sistem pemerintahan.", "r": {"result": "Dalam paham liberalisme, berbagai mazhab dengan nama \u201cliberal\u201d mungkin memiliki kebijakan dan pandangan yang berbeda, namun secara umum mazhab tersebut menyepakati prinsip-prinsip berikut diantaranya kebebasan berpikir dan kebebasan berpendapat, pembatasan kekuasaan pemerintahan, supremasi hukum, hak individu atas kepemilikan pribadi, pasar bebas dan transparansi sistem pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi skim ini, CGC mempunyai peruntukan sebanyak RM300 juta untuk membantu usahawan Bumiputera yang menghadapi cabaran mendapatkan akses kepada pembiayaan daripada institusi kewangan.", "r": {"result": "Melalui skema ini, CGC memiliki alokasi RM300 juta untuk membantu pengusaha Bumiputera yang menghadapi tantangan mendapatkan akses pembiayaan dari lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bank Dunia, kami melihat peranan institusi wakaf dalam usaha untuk mencapai matlamat membasmi kemiskinan yang melampau dan meningkatkan kemakmuran bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Bank Dunia, kami melihat peran lembaga wakaf dalam upaya mencapai tujuan pemberantasan kemiskinan ekstrem dan peningkatan kesejahteraan bersama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak masuk politik untuk mengejar jawatan atau meraih kekayaan - agenda peribadi tidak harus wujud sama sekali.", "r": {"result": "Kami tidak memasuki politik untuk mengejar jabatan atau mendapatkan kekayaan - agenda pribadi seharusnya tidak ada sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan-perkahwinan ini, bersama-sama perjanjian China-Tibet, yang disiapkan pada tahun 821 (tercatat pada batu di Lhasa dan dihuraikan di bawah) menjamin keamanan selama hampir dua dekad.", "r": {"result": "Pernikahan ini, bersama dengan perjanjian Sino-Tibet, diakhiri pada tahun 821 (dicatat di atas batu di Lhasa dan dijelaskan di bawah) memastikan perdamaian selama hampir dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data-data itulah yang menurut Hendri dijual untuk kepentingan politik maupun pemasaran\".", "r": {"result": "Menurut Hendri, data tersebut dijual untuk kepentingan politik dan pemasaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan automatik diterima 14 minit kemudian \"menandakan litar elektrik tidak berfungsi\".", "r": {"result": "Pesan otomatis diterima 14 menit kemudian \"menunjukkan sirkuit listrik tidak berfungsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun digantikan oleh dua orang menteri iaitu Gajah Enggon dan Gajah Manguri.", "r": {"result": "Mereka digantikan oleh dua menteri yaitu Gajah Enggon dan Gajah Manguri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a sport dominated by men, Meyer is one of the only female fighters at most tournaments.", "r": {"result": "Dalam olahraga yang didominasi pria, Meyer adalah satu-satunya petarung wanita di sebagian besar turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pangkalan data SQL, sesebuah fungsi takrifan pengguna membekalkan suatu mekanisme bagi sambungan bagi kefungsian pelayan pangkalan data dengan menambahkan fungsi yang boleh dinilaikan dalam kenyataan SQL.", "r": {"result": "Dalam database SQL, fungsi yang ditentukan pengguna menyediakan mekanisme untuk perluasan fungsionalitas server database dengan menambahkan fungsi yang dapat dievaluasi dalam pernyataan SQL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Gunung Ledang setinggi 1,276 m dari aras laut adalah puncak yang tertinggi di negeri Johor.", "r": {"result": "Puncak Gunung Ledang dengan ketinggian 1.276 m dpl merupakan puncak tertinggi di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer are not necessarily those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan oleh penulis tidak harus dari FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pasaran ACE, jumlah dagangannya meningkat kepada 531.76 juta saham bernilai RM80.09 juta daripada 465.64 juta saham bernilai RM65.84 juta.", "r": {"result": "Di ACE Market, volume perdagangan meningkat menjadi 531,76 juta saham senilai RM80,09 juta dari 465,64 juta saham senilai RM65,84 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command4", "r": {"result": "Pengikatan kunci saat dipanggil, akan mengeksekusi perintah shell yang diidentifikasi oleh command4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkiti, Ogan Komering Ulu Lengkiti merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lengkiti, Ogan Komering Ulu Lengkiti adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovka, Kazakhstan Petrovka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Petrovka, Kazakhstan Petrovka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi pingat perak dalam dua temasya Sukan Asia di Guangzhou pada 2010 dan Incheon 2014, selain 10 pingat emas sepanjang penyertaannya di Sukan SEA.", "r": {"result": "Ia juga meraih medali perak di dua Asian Games di Guangzhou pada 2010 dan Incheon 2014, selain 10 medali emas selama keikutsertaannya di SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk grafik draf, bilangan digit bererti boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Untuk draft grafik, jumlah digit signifikan dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti: Telemovie tampil isu LGBT rosak imej tahfiz", "r": {"result": "Mufti: Telemovie yang menampilkan isu LGBT merusak citra tahfiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR), Azhar Azizan Harun berkata, pengeluaran kertas undi pos tersebut bermula pada pukul tengah hari tadi dan dijalankan oleh Petugas Pilihan Raya di Bilik Orkid, Pejabat Daerah dan Tanah Seremban.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Malaysia, Azhar Azizan Harun mengatakan, pengeluaran surat suara mulai siang hari ini dilakukan oleh Petugas Pemilihan di Ruang Anggrek, Kantor Kecamatan dan Tanah Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GdkPixmap untuk dipaparkan", "r": {"result": "GdkPixmap untuk ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" En attendant d'y retourner, Celine Dion a lance affirmer son amour pour le pays de Macron.", "r": {"result": "\" Sebagai pramugari, Celine Dion menjadi penegas putra asmara untuk membayar de Macron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa dalam teks bahasa Sweden asal tidak terdapat rujukan terhadap Finland (kecuali dalam rangkap 4 dan 10 yang jarang dinyanyikan), cuma terhadap sebuah negara di utara, namun teks bahasa Finland lagu ini menyebut negara Finland secara khusus.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa dalam teks Swedia asli tidak ada referensi ke Finlandia (kecuali dalam ayat 4 dan 10 yang jarang dinyanyikan), hanya ke negara di utara, namun teks Finlandia dari lagu ini secara khusus menyebutkan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thamrin mempunyai beberapa objek dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Thamrin memiliki beberapa objek yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mempunyai wakil paling ramai dalam Kabinet Malaysia", "r": {"result": "PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi, Ketua Polis negeri, Datuk Hasnan Hassan dalam kenyataannya mengesahkan pihaknya memanggil Koo Ham bagi dirakam percakapan bagi melengkapkan siasatan kes memba kebocoran maklumat fail kerajaan negeri yang dikategorikan sulit.", "r": {"result": "Tadi malam, Kapolres Datuk Hasnan Hassan dalam keterangannya membenarkan pihaknya menelepon Koo Ham agar pembicaraan itu direkam guna menuntaskan penyidikan kasus pembocoran informasi berkas pemda yang tergolong rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU jawatankuasa baharu peringkat Kabinet perlu diwujudkan bagi mengkaji lambakan warga asing yang memiliki tapak pasar pertanian dan kebun kecil dalam negara.", "r": {"result": "Komite tingkat Kabinet baru perlu dibentuk untuk mempelajari pembuangan orang asing yang memiliki lokasi pasar pertanian dan kebun kecil di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drangong Drangong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taktakan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Drangong Drangong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Taktakan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada , (tidak termasuk Mayotte) Comoros adalah negara ketiga terkecil mengikut keluasan wilayah Afrika.", "r": {"result": "Pada tahun , (tidak termasuk Mayotte) Komoro adalah negara terkecil ketiga berdasarkan wilayah di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The easiest way to guess if someone supports Trump? Ask if Obama is a Muslim.", "r": {"result": "Cara termudah untuk menebak apakah seseorang mendukung Trump? Tanyakan apakah Obama adalah seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga pernah mempunyai pengalaman dalam mentadbir kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan orang-orang Muhajirin dan Ansar yang mengikutnya (berjuang) dalam masa kesukaran, sesudah hampir-hampir terpesong hati segolongan dari mereka (daripada menurut Nabi untuk berjuang); kemudian Allah menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Amat belas, lagi Maha Mengasihani terhadap mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan kaum Muhajirin dan Ansar yang mengikutinya (berjuang) di masa sulit, setelah hati sekelompok dari mereka hampir menyimpang (dari mengikuti Nabi berperang); kemudian Tuhan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Penyayang, dan Maha Penyayang terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mareuil-sur-Cher Mareuil-sur-Cher ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Mareuil-sur-Cher Mareuil-sur-Cher adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikai ialah kuasa istimewa para ahli sihir.", "r": {"result": "Kikai adalah kekuatan khusus para penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno also said it had given RM200,000 each to Mustapa, Hamzah and Ikmal to spend on the general election.", "r": {"result": "Umno juga mengatakan telah memberikan masing-masing RM200.000 kepada Mustapa, Hamzah dan Ikmal untuk dibelanjakan pada pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, baik Parti Demokrat mahupun Parti Republik memujuknya supaya bersedia menjadi calon Presiden masing-masing.", "r": {"result": "Saat itu, baik Partai Demokrat maupun Partai Republik membujuknya untuk siap menjadi calon Presiden masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan volume ekspor ini seharusnya masih bisa digenjot lebih tinggi lagi, akan tetapi karena beberapa hambatan dagang membuat kinerja ekspor tidak maksimal,\" kata Mukti.", "r": {"result": "Peningkatan volume ekspor ini seharusnya masih bisa digenjot lebih tinggi lagi, namun karena beberapa hambatan perdagangan, kinerja ekspor tidak maksimal,\u201d kata Mukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukahaji adalah 45257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukahaji adalah 45257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah tidak relevan, boleh dihapuskan.", "r": {"result": "Sekarang tidak relevan, bisa dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arrondissement\" diciptakan selepas Revolusi Perancis oleh \"Loi du 28 pluviose\" pada tahun VIII Kalendar Republikan (17 Februari 1800) bagi mengantikan \"daerah\".", "r": {"result": "\"Arondisemen\" dibentuk setelah Revolusi Prancis oleh \"Loi du 28 pluviose\" pada tahun VIII Kalender Republik (17 Februari 1800) untuk menggantikan \"distrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KVPM", "r": {"result": "KVPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Vanellus cinereus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Vanellus cinereus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat, jika paras air meningkat tidak menjadi masalah, tetapi jika penurunan ke paras kritikal terus berlaku, satu pelan luar jangka akan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita lihat saja, kalau ketinggian air naik tidak masalah, tapi kalau penurunan sampai kritis terus dilakukan, contingency plan akan dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sistem ekonomi melampaui batas-batas kebutuhan pribadi atau publik, dan cenderung saling mengorbankan, Itulah radikalisme dalam perekonomian.", "r": {"result": "Ketika sistem ekonomi melampaui batas kebutuhan privat atau publik, dan cenderung saling mengorbankan, itulah radikalisme dalam ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami agak sedih kerana gagal mencapai jarak ekspedisi ditetapkan dan hanya mampu mendayung sejauh 100 kilometer (km).", "r": {"result": "\u201cKami sedikit sedih karena gagal mencapai jarak yang ditetapkan ekspedisi dan hanya mampu mendayung sejauh 100 kilometer (km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kelompok ini menghabiskan sebagian besar pendapatannya untuk sewa rumah, dan penggusuran merupakan ancaman konstan.", "r": {"result": "Anggota kelompok ini menghabiskan sebagian besar pendapatan mereka untuk sewa, dan penggusuran merupakan ancaman konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ketika Nabi Ayub AS sakit, maka baginda telah menemukan kepingan wang milik isterinya yang diperoleh dari hasil pekerjaannya melakukan sesuatu, sehingga baginda bersumpah akan mencambuknya seratus kali cambukan.", "r": {"result": "* Ketika Nabi Ayub AS sakit, lalu ia menemukan sekeping uang milik istrinya yang diperoleh dari hasil pekerjaannya melakukan sesuatu, maka ia bersumpah akan mencambuknya seratus kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Gojek Mendapatkan penolakan dan penerimaan di sisi lain, Gojek memberikan apresiasi terhadap Pemerintah Malaysia yang dinilai memiliki keterbukaan tinggi hingga menerima meraka hadir negaranya.", "r": {"result": "Tanggapan Gojek Mendapat penolakan dan penerimaan di sisi lain, Gojek memberikan apresiasi kepada Pemerintah Malaysia yang dinilai memiliki tingkat keterbukaan yang tinggi untuk menerima kehadiran negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, jubir Geng Shuang mengatakan kebijakan pemerintah Cina di Xinjiang dilakukan untuk meningkatkan stabilitas, pembangunan, solidaritas dan taraf kehidupan publik.", "r": {"result": "Saat itu, juru bicara Geng Shuang mengatakan kebijakan pemerintah China di Xinjiang dilakukan untuk meningkatkan stabilitas, pembangunan, solidaritas, dan taraf hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penthalaz Penthalaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Penthalaz Penthalaz adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, will the real Maszlee come out and explain his situation?", "r": {"result": "Jadi, apakah Maszlee yang asli akan keluar dan menjelaskan situasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relatif mudah dilakukan.", "r": {"result": "Relatif mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya, di antara mereka (Ahli Kitab itu) ada (Ketua-ketua ugamanya) yang memutar-mutar lidahnya semasa membaca Kitab Taurat (dengan mengubah maknanya), supaya kamu menyangkanya sebahagian dari Kitab Taurat padahal ia bukanlah dari Kitab itu. Dan mereka pula berkata: \"(bahawa) ia adalah (datangnya) dari sisi Allah\", padahal ia bukanlah dari sisi Allah; dan mereka pula tergamak berkata dusta terhadap Allah sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara mereka (Ahli Kitab) ada (para pemuka agama) yang melencengkan lidahnya ketika membaca Kitab Taurat (dengan mengubah maknanya), sehingga kamu mengira itu adalah bagian dari Kitab Taurat padahal itu adalah bagian dari Kitab Taurat. bukan dari Kitab. Dan mereka berkata: \"(itu) itu (datang) dari sisi Tuhan\", padahal itu bukan dari sisi Tuhan; dan mereka, sebaliknya, berdusta kepada Allah padahal mereka tahu (bahwa mereka berdusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stele dalam bentuk batu bidur (\"slab\") digunakan oleh kerajaan Yunani dan Rom purba sebagai penanda sempadan untuk tandakan garis sempadan atau batasan sesuatu bidang tanah.", "r": {"result": "Prasasti berupa batu bidur (\"lempengan\") digunakan oleh pemerintah Yunani dan Romawi kuno sebagai penanda batas untuk menandai garis batas atau batas dari sebidang tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di selatan Iran dan ibu kotanya, Shiraz terletak ditengah-tengah wilayah ini.", "r": {"result": "Terletak di selatan Iran dan ibukotanya, Shiraz terletak di tengah wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar menyertai Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin dalam Kabinet.", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar bergabung dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung perkenal televisyen pintar QLED 8K", "r": {"result": "Samsung memperkenalkan televisi pintar QLED 8K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah kamu memasuki (dengan tidak meminta izin) mana-mana rumah yang tidak didiami orang, yang ada keperluan kamu padanya; dan (ingatlah) Allah mengetahui akan apa yang kamu zahirkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Tidak salah bagi Anda untuk memasuki (tanpa meminta izin) rumah tak berpenghuni mana pun, yang Anda butuhkan; dan (ingatlah) Allah mengetahui apa yang kamu lahirkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengambil masa untuk menyiasat kesahihan sebelum mengambil sebarang tindakan.", "r": {"result": "Jika perlu waktu untuk menyelidiki validitas sebelum mengambil tindakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahwa warisan hasil kerjanya lebih merupakan kekecewaan daripada keberhasilan, sebab masa kepemimpinannya gagal menghasilkan sebuah negara Palestina.", "r": {"result": "Dia mengatakan warisan karyanya lebih merupakan kekecewaan daripada keberhasilan, karena kepemimpinannya gagal melahirkan negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langan, Ille-et-Vilaine Langan ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Langan, Ille-et-Vilaine Langan adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada media dikesan", "r": {"result": "Tidak ada media yang terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Houston, Texas, Amerika Syarikat pada 22 November 1991.", "r": {"result": "Ia lahir di Houston, Texas, Amerika Serikat pada tanggal 22 November 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebestovice Trebestovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Trebestovice Trebestovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar adalah 'ahli politik di luar Selangor'.", "r": {"result": "Anwar adalah 'politisi luar Selangor'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan bahawa P. Ramlee merupakan orang yang pertama menggunakan istilah ini untuk membezakannya dengan pancaragam-pancaragam Melayu terdahulu.", "r": {"result": "Disebutkan pula bahwa P. Ramlee adalah orang pertama yang menggunakan istilah ini untuk membedakannya dengan band-band Melayu terdahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,sekolah ini terletak berhampiran kediaman Pegawai Pendidikan Daerah Tampin.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini terletak di dekat kediaman Dinas Pendidikan Kabupaten Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang itu, mengikut arahan Hitler terlebih dahulu, mayat mereka telah dibawa menaiki tangga melalui pintu kecemasan bunker, disimbah petrol dan dibakar di taman Reich Chancellery di luar bunker.", "r": {"result": "Malam itu, mengikuti perintah Hitler sebelumnya, tubuh mereka dibawa menaiki tangga melalui pintu darurat bungker, disiram bensin dan dibakar di taman Kanselir Reich di luar bungker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan pelajar dan guru di sekolah berdekatan mengalami rasa loya dan muntah, sehingga menyebabkan berlaku penutupan sekolah bagi mengurangkan risiko dan kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Lusinan siswa dan guru di sekolah terdekat mengalami mual dan muntah, yang menyebabkan penutupan sekolah untuk mengurangi risiko dan kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungyeon dan Seunghee (dikredit sebagai Cube Girls) merupakan sebahagian daripada lagu kolaborasi bertajuk \"Perfume\" oleh Yoseob dari Beast untuk Projek Suara Cube yang dikeluarkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Seungyeon dan Seunghee (dikreditkan sebagai Cube Girls) adalah bagian dari lagu kolaborasi berjudul \"Perfume\" oleh Beast's Yoseob untuk Cube's Voice Project yang dirilis pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Seramedi Seramedi ialah sebuah slot terbaru drama genre seram komedi di TV3.", "r": {"result": "Seramedi Slot Seramedi adalah slot drama baru bergenre horor komedi di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas hidup sehat yang dilakukan menurun di Indonesia dari 4.0 tahun 2016 menjadi 3.6 tahun 2018 dan merupakan yang terendah di antara negara Asia Pasifik lain.", "r": {"result": "Kegiatan hidup sehat yang dilakukan di Indonesia menurun dari 4,0 pada tahun 2016 menjadi 3,6 pada tahun 2018 dan merupakan yang terendah di antara negara-negara Asia Pasifik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerajaan negara menjadi dalam keadaan huru-hara, ia terpulang kepada Cale untuk menyelamatkan presiden, anak perempuannya, dan negara.", "r": {"result": "Dengan pemerintahan negara yang kacau balau, Cale harus menyelamatkan presiden, putrinya, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, untuk mengenakan peraturan had laju sedemikian terutama bagi penunggang motosikal mungkin belum boleh lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, tidak mungkin memberlakukan aturan batas kecepatan seperti itu, terutama untuk pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Kulapis ialah BG2521.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Kulapis adalah BG2521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan pengawal lalu lintas udara memerlukan kemahiran yang amat khusus.", "r": {"result": "Posisi pengontrol lalu lintas udara membutuhkan keterampilan yang sangat spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pola perdagangan seperti ini disimpulkan bahwa kekhawatiran pasar datang dari investor lokal.", "r": {"result": "Dengan pola perdagangan seperti ini disimpulkan bahwa kekhawatiran pasar datang dari investor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thurmansbang Thurmansbang merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Thurmansbang Thurmansbang adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguar Cars Jaguar (, ) ialah jenama kenderaan mewah dari Jaguar Land Rover, sebuah pengeluar kereta multinasional British dengan ibu pejabatnya di Whitley, Coventry, England dan dimiliki oleh syarikat India Tata Motors sejak 2008.", "r": {"result": "Jaguar Cars Jaguar (, ) adalah merek kendaraan mewah dari Jaguar Land Rover, produsen mobil multinasional Inggris yang berkantor pusat di Whitley, Coventry, Inggris dan dimiliki oleh perusahaan India Tata Motors sejak tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks candi ini juga mengandungi model Angkor Wat (yang paling suci bagi semua pekong Kamboja).", "r": {"result": "Kompleks candi ini juga berisi model Angkor Wat (yang paling suci dari semua candi Kamboja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENDERAAN milik tentera antara yang dipamerkan pada DSA 2015.", "r": {"result": "KENDARAAN milik TNI termasuk yang dipamerkan di DSA 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo baru ini melambangkan nombor 2012, dengan logo Olimpik pada angka kosongnya.", "r": {"result": "Logo baru melambangkan nomor 2012, dengan logo Olimpiade pada nomor kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah paling tua di Nibong Tebal ialah Methodist Primary & Secondary School.", "r": {"result": "Sekolah tertua di Nibong Tebal adalah Methodist Primary & Secondary School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Ketenagakerjaan, M. Hanif Dhakiri dalam Forum Bisnis Ketenagakerjaan di Matsuyama, Jepang (2/9) waktu setempat.", "r": {"result": "Menteri Tenaga Kerja, M. Hanif Dhakiri dalam Forum Bisnis Ketenagakerjaan di Matsuyama, Jepang (2/9) waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: China melancarkan kempen baharu pembersihan internet, kata media tempatan di tengah gelombang baharu tapisan negara itu yang menyekat laman web media asing dan menutup akaun media sosial pemilik domestik.", "r": {"result": "BEIJING: China meluncurkan kampanye baru untuk membersihkan internet, kata media lokal, di tengah gelombang baru sensor negara yang telah memblokir situs media asing dan menutup akun media sosial pemilik domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia dibenarkan mengikut undang-undang, saya kira ia perkara yang amat sihat kepada parti.", "r": {"result": "Selama diperbolehkan menurut undang-undang, menurut saya itu hal yang sangat sehat bagi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang apabila isu ini ditimbulkan pada mereka, pemimpin DAP telah sekali lagi berundur ke pejabat mewah mereka di Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cSekarang setelah masalah ini dibawa ke mereka, para pemimpin DAP sekali lagi mundur ke kantor mewah mereka di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Presiden PAUiTM, Abang Mohd.", "r": {"result": "Hadir pula Vice President PAUiTM, Abang Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang ada pegawai yang bertemu dengan PIBGN berhubung penetapan harga tambang ini tetapi ia lebih kepada perbincangan sehala.", "r": {"result": "A: Memang ada pejabat yang bertemu dengan PIBGN terkait penetapan tarif tapi lebih bersifat diskusi satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Pencetus Ummah (PU) Merico membacakan sebuah sajak bertajuk 'Demi Islam' ketika selingan majlis Muktamar Pemuda PAS Malaysia ke-60.", "r": {"result": "Kemarin Inisiator Umat (PU) Merico membacakan puisi berjudul 'Demi Islam' di sela-sela KTT Pemuda PAS Malaysia ke-60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesehatan Pakistan melaporkan ada sekitar 23 ribu kasus terkait penularan HIV.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Pakistan melaporkan ada sekitar 23 ribu kasus terkait penularan HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 bilion pada tahun terakhirnya.", "r": {"result": "3 miliar di tahun terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan sedikit ruang kepadanya.", "r": {"result": "Beri dia ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zebince Zebince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zebince Zebince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh mempunyai kereta proton berwarna merah.", "r": {"result": "Salleh memiliki mobil proton merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebar foto dan video tersebut diduga adalah mantan pacar Cinta Laura, Frank Garcia, di akun Instagram pribadinya.", "r": {"result": "Penyebar foto dan video tersebut diduga mantan pacar Cinta Laura, Frank Garcia, di akun Instagram pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan tersebut beliau bertemu kembali dengan John, kakaknya yang telah hijrah ke California beberapa tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Selama perjalanan dia bertemu lagi dengan John, kakak perempuannya yang telah bermigrasi ke California beberapa tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesalac Sesalac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sesalac Sesalac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas", "r": {"result": "Setelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada perlu mengambil tindakan undang-undang atau tidak, tindakan paling baik untuk ajar mereka ialah mengundi Barisan Nasional supaya dapat memberi undi kepada kerajaan yang lebih telus, terus terang dan jujur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah perlu mengambil tindakan hukum atau tidak, tindakan terbaik untuk mengajari mereka adalah memilih Barisan Nasional sehingga mereka dapat memilih pemerintah yang lebih transparan, terus terang, dan jujur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat dakwaan rasuah sepanjang PRU-14", "r": {"result": "MACC menyelidiki dugaan korupsi di seluruh GE-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan tiba mencurah-curah, namun, disebabkan kebanyakan jalan darat tutup dan arus banjir yang deras menyebabkan ia tidak dapat diagihkan dengan sempurna.", "r": {"result": "Akan tetapi, bantuan telah berdatangan karena sebagian besar jalan darat ditutup dan arus banjir yang kuat mencegahnya untuk didistribusikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had been hospitalised since her suicide attempt two weeks ago.", "r": {"result": "Dia telah dirawat di rumah sakit sejak upaya bunuh dirinya dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang dikumpulkan melalui pemecah kod risikan Ultra British terbukti kritikal bagi kejayaan Bersekutu di Afrika Utara.", "r": {"result": "Informasi yang dikumpulkan melalui pemecah kode intelijen Ultra Inggris terbukti penting bagi keberhasilan Sekutu di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan di laman web - .", "r": {"result": "Menurut laporan di situs web - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainannya ialah empat helang emas ditambah di hujung bendera.", "r": {"result": "Bedanya, empat elang emas ditambahkan di ujung bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Regional Network Group mempunyai beberapa stesen di setiap kawasan di luar Mega Manila untuk memastikan liputan di seluruh negara.", "r": {"result": "Grup Jaringan Regional memiliki beberapa stasiun di setiap area di luar Mega Manila untuk memastikan jangkauan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga pernah merakamkan lagu di dalam bentuk piring hitam bersama penyanyi utamanya, iaitu Sanisah Huri.", "r": {"result": "Grup ini juga pernah merekam lagu berbentuk plat hitam dengan vokalisnya, Sanisah Huri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevry Sevry ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sevry Sevry adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu masjid di kota Ketereh.", "r": {"result": "Salah satu masjid di kota Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin junta Jen Prayuth Chan o-chan pada Isnin mengisytiharkan pemerintahan tentera Thailand berakhir apabila kabinet awam baharu dijangka mengangkat sumpah esok.", "r": {"result": ": Pemimpin Junta Jenderal Prayuth Chan o-chan pada hari Senin mengumumkan berakhirnya kekuasaan militer Thailand karena kabinet sipil baru diperkirakan akan dilantik besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat sebatian-sebatian ini mengkagumkan kerana ia boleh menghasilkan ribuan sebatian berbeza dan melibatkan ikatan antara xenon dan oksigen, nitrogen, karbon, boron, malahan emas, dan asid perxenik, beberapa halida, dan ion-ion kompleks.", "r": {"result": "Kisaran senyawa ini luar biasa karena dapat menghasilkan ribuan senyawa berbeda dan melibatkan ikatan antara xenon dan oksigen, nitrogen, karbon, boron, bahkan emas, dan asam perxenat, beberapa halida, dan ion kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih tema Make A Wish sejajar dengan tujuan utama program itu iaitu untuk memenuhi hajat atau impian kanak-kanak ini, mereka dirai dengan penuh meriah dan keceriaan jelas terserlah selepas impian mereka tercapai.", "r": {"result": "Pemilihan tema Make A Wish ini sejalan dengan tujuan utama acara yaitu mewujudkan keinginan atau impian anak-anak tersebut, mereka dirayakan dengan penuh suka cita dan kebahagiaan yang nyata setelah impian mereka tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Baba menggunakan perkataan Melayu bagi perkara memasak, kecuali 'mengukus' yang dipanggil \"tim\" ().", "r": {"result": "Orang Baba menggunakan kata Melayu untuk memasak, kecuali 'mengukus' yang disebut \"tim\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang dan anak kapal tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Pilot dan kru tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya jelaskan perbuatan sumbang mereka (golongan LGBT) yang bercanggah dengan agama, nilai moral kemanusiaan dan fitrah, kita tidak dapat terima dan tak mungkin negara juga menerima perkara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menjelaskan tindakan sumbang mereka (kelompok LGBT) yang bertentangan dengan agama, nilai-nilai moral kemanusiaan dan alam, tidak dapat kami terima dan tidak mungkin negara menerima hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati, untuk jangka 1 hingga 7 Oktober ini, kadar kemasukan mereka berkurangan, tapi kerajaan percaya perangkaan itu akan bertambah seperti biasa kelak,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa untuk periode 1-7 Oktober tingkat penerimaan mereka mengalami penurunan, namun pemerintah yakin jumlahnya akan meningkat seperti biasanya nanti,\" ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Publik akan menggelar unjuk rasa besar-besaran pada tahun 2020,\" lanjut pernyataan itu.", "r": {"result": "\"Masyarakat akan melakukan demonstrasi massal pada tahun 2020,\" lanjut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhak untuk mendapatkan cuti bersalin dan waktu kerja anjal.", "r": {"result": "Mereka berhak atas cuti melahirkan dan jam kerja yang fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografi, Semenanjung Malaysia terbahagi kepada empat zon iaitu Utara (Perlis, Kedah, Pulau Pinang dan Perak), Tengah (Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya), Selatan (Negeri Sembilan, Melaka dan Johor) dan Pantai Timur (Kelantan, Terengganu dan Pahang).", "r": {"result": "Secara geografis, Semenanjung Malaysia dibagi menjadi empat zona yaitu Utara (Perlis, Kedah, Penang dan Perak), Tengah (Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya), Selatan (Sembilan Negara Bagian, Melaka dan Johor) dan Pantai Timur (Kelantan, Terengganu dan Pahang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUM bantu Nurul Najwa teruskan pengajian", "r": {"result": "UUM membantu Nurul Najwa melanjutkan studinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Bersama ini mensyaratkan bahawa dasar-dasar asas ini dinyatakan dalam Undang-undang Asas Hong Kong.", "r": {"result": "Deklarasi Bersama ini menetapkan bahwa prinsip-prinsip dasar ini dinyatakan dalam Hukum Dasar Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak sabotaj kerajaan\" - KSN", "r": {"result": "\"Kami tidak menyabotase pemerintah\" - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Savoy Hotel Savoy merupakan sebuah hotel lime bintang dan terletaknya di Strand, di Bandar Westminster di pusat London yang dibuka pada Ogos 6 1889.", "r": {"result": "The Savoy Hotel The Savoy Hotel adalah hotel berbintang yang terletak di Strand, di Kota Westminster di pusat kota London yang dibuka pada tanggal 6 Agustus 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Rockwell di Cape menyuarakan kebimbangan mereka dengan cara yang diketuai pengurus misi berpangkalan di Houston Arnold Aldrich untuk meneruskan pelancaran.", "r": {"result": "Manajer Rockwell di Cape menyuarakan keprihatinan mereka tentang bagaimana manajer misi yang berbasis di Houston Arnold Aldrich memimpin peluncuran untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang bagi Air Itam pada pilihan raya umum 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Penang untuk Air Itam dalam pemilihan umum pada 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa jua yang mereka sembah yang lain daripadaNya, dan Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa saja yang mereka sembah selain Dia, dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu penting bagi memastikan agensi yang mempunyai kaitan dengan orang awam itu dapat melaksanakan tugas tanpa dipengaruhi pihak tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah itu penting untuk memastikan lembaga yang memiliki koneksi dengan masyarakat dapat menjalankan tugasnya tanpa dipengaruhi oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In terms of leadership, the legacy begun by Gilman has continued among the university's presidents through the years.", "r": {"result": "Dalam hal kepemimpinan, warisan yang dimulai oleh Gilman terus berlanjut di antara rektor universitas selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi yang terbesar ini kos pengurusan, bukan kos teknikal.", "r": {"result": "\u201cJadi yang paling besar biaya pengelolaannya, bukan biaya teknisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selalunya bermain di posisi sayap kiri dan pemain tengah.", "r": {"result": "Dia biasanya bermain sebagai sayap kiri dan gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Share on Twitter Share on Facebook Telset.", "r": {"result": "Bagikan di Twitter Bagikan di Facebook Telset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika 1990-an, orang \"straight edge\" militan merupakan pecahan dunia \"punk\" yang terkenal.", "r": {"result": "Selama tahun 1990-an, orang-orang militan \"tepi lurus\" adalah sebagian kecil dari dunia \"punk\" yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim pula telah kalah pilihanraya ini oleh sebab tindakan kejamnya semasa pemburuan aktiviti komunis.", "r": {"result": "Lim, sebaliknya, kalah dalam pemilihan ini karena tindakan brutalnya selama memburu aktivitas komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlan akan membawahi unit media berbasis digital di KG Media yakni Kompas.com, Kompas.", "r": {"result": "Dahlan akan memimpin unit media berbasis digital di KG Media yaitu Kompas.com, Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang kafir, (maka mereka akan ditempelak dengan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatku telah disampaikan dan dibacakan kepada kamu, lalu kamu berlaku sombong takbur (mengingkarinya), serta menjadi kaum yang sentiasa melakukan kesalahan?", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, (maka mereka akan dilaknat dengan mengatakan kepada mereka): \u201cBukankah telah disampaikan dan dibacakan ayat-ayatku kepadamu, lalu kamu bersikap sombong, mengingkarinya, dan menjadi kaum yang selalu berbuat zalim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pihaknya turut merampas wang tunai sebanyak RM2,000.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menyita uang sebesar RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pasukan menjadi mangsa dengan kesilapan AFC menukar format apabila Pakistan menarik diri secara tiba-tiba, disebabkan setitik nila, rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "\u201cBanyak tim menjadi korban kesalahan AFC mengubah format ketika Pakistan mundur tiba-tiba, karena setetes indigo, susu sebalang yang basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan jentera parti kita telah bina bersama, Pas tidak bertanding dan akan memberikan sokongan kepada UMNO, kami tidak boleh berbalah sama sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Gerakan mesin partai kita bangun bersama, PAS tidak melawan dan akan mendukung UMNO, kita tidak bisa berjuang sendirian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Dorayaki hanya terdiri daripada satu lapis kuih bundar dengan pinggir yang dilipat sedikit hingga berbentuk segi empat.", "r": {"result": "Pada awalnya, dorayaki hanya terdiri dari satu lapis kue bundar dengan ujungnya sedikit dilipat menjadi bentuk persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri daripada musuh serta berada di luar zon pertarungan menamatkan pertarungan.", "r": {"result": "Melarikan diri dari musuh dan keluar dari zona pertempuran mengakhiri pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut definisi Undang-Undang Onsen Jepun, walaupun suhunya tidak tinggi, istilah \"onsen\" juga digunakan untuk air dari mata air dengan kandungan mineral yang berlainan daripada air biasa dan berasal dari punca air yang mengeluarkan gas.", "r": {"result": "Menurut definisi Hukum Onsen Jepang, meskipun suhunya tidak tinggi, istilah \"onsen\" juga digunakan untuk air dari mata air dengan kandungan mineral yang berbeda dari air biasa dan berasal dari sumber air yang mengeluarkan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 beliau telah menggerakkan Projek Kesihatan dan Kreativiti (2).", "r": {"result": "Pada tahun 2001 ia memprakarsai Proyek Kesehatan dan Kreativitas (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) dan mereka menyembunyikan kondisi Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod keenam, \"Mine and Dine\", keluar pada 16 Jun 2011 dengan 15 tahap baru dan seekor telur emas yang baru.", "r": {"result": "Episode keenam, \"Mine and Dine\", keluar pada 16 Juni 2011 dengan 15 level baru dan telur emas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti politik dan politikus perlu berdisiplin.", "r": {"result": "\u201cSemua parpol dan politisi harus disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut seni kata yang ditulis oleh Ucu untuk lagu ini, pihak kedua diseru agar tidak gentar menyerlahkan rasa cinta terhadap persona yang terpendam dalam dirinya walaupun berlainan latar keperibadiannya.", "r": {"result": "Menurut lirik yang ditulis Ucu untuk lagu ini, pihak kedua diimbau untuk tidak takut menonjolkan rasa cinta terhadap persona yang tersembunyi dalam dirinya meski latar belakang kepribadiannya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak tidak boleh bermain bola dengan sten koronari terutama melibatkan penjaga gol.", "r": {"result": "\"Anda tidak bisa bermain sepak bola dengan stent koroner, terutama yang melibatkan penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini merupakan instruktur bersama perusahaan Ben Reymenants, Blue Label Diving.", "r": {"result": "Saat ini menjadi instruktur di perusahaan Ben Reymenants, Blue Label Diving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbuat kerosakan di bumi sesudah Allah menyediakan segala yang membawa kebaikan padanya, dan berdoalah kepadaNya dengan perasaan bimbang (kalau-kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu mengharapkan (supaya makbul). Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat kepada orang-orang yang memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menyiapkan segala sesuatu yang mendatangkan kebaikan baginya, dan berdoalah kepada-Nya dengan perasaan khawatir (kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu berharap (agar dikabulkan). dijawab). Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat dengan orang-orang yang memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New Straits Times Press\" (pada mulanya News Straits Times Press Sdn.", "r": {"result": "\"New Straits Times Press\" (awalnya News Straits Times Press Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman semakin berleluasa di media sosial namun ia dicetuskan oleh 'individu tanpa wajah'.", "r": {"result": "\"Isu rasisme menjadi semakin lazim di media sosial tetapi dipicu oleh 'individu tak berwajah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh pada 1969, sewaktu sokongan masyarakat Cina di seluruh negara bertambah kuat, tetapi masyarakat Cina di sini memilih Gerakan untuk menjadi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Misalnya pada tahun 1969, ketika dukungan komunitas Tionghoa di seluruh tanah air semakin kuat, namun komunitas Tionghoa di sini memilih Gerakan untuk menjadi pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi tersebut telah bertugas dengannya selama 3 tahun.", "r": {"result": "Sopir taksi telah bekerja dengannya selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan kaum Yahudi itu) samalah seperti orang-orang (dari suku Yahudi) yang terdahulu sedikit dari mereka, yang telah merasai akibat yang buruk (di dunia) dengan sebab bawaan kufur mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "(Kondisi orang Yahudi) seperti mereka (suku Yahudi) yang sedikit lebih awal dari mereka, yang mengalami akibat buruk (di dunia) karena kekafiran bawaan mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemeriksaan di laman web KPT dan aduan penuntut MEDIU sendiri, jelas terbukti IPT itu tidak lagi mendapat Pengiktirafan Kelayakan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Berdasarkan pemeriksaan di website KPT dan pengaduan penggugat MEDIU sendiri, jelas terbukti bahwa IPT tidak lagi mendapat Pengakuan Kualifikasi Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, telah jelas bahawa ketiga-tiga ideologi yang memusuhi dunia Islam itu telah berakar-umbi dari budaya ateis yang telah menguasai dunia Barat pada kurun kesembilan belas.", "r": {"result": "Singkatnya, jelas bahwa tiga ideologi yang memusuhi dunia Islam berakar pada budaya ateistik yang mendominasi dunia Barat pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu yang dibuat di pejabat SPRM, di Kuala Lumpur antara lain bagi membolehkan siasatan dijalankan terhadap Pengarah Jabatan Pelesenan dan Pembangunan Penjaja DBKL, Anwar Mohd Zain yang mendakwa kononnya dipaksa mengeluarkan lesen bazar berkenaan selepas satu surat sokongan dikeluarkan Kui Lun.", "r": {"result": "Laporan tersebut dibuat di kantor MACC di Kuala Lumpur, antara lain, untuk memungkinkan dilakukannya investigasi terhadap Direktur Departemen Perizinan dan Pengembangan Jajanan DBKL, Anwar Mohd Zain, yang mengklaim bahwa ia diduga dipaksa untuk mengeluarkan lisensi bazaar setelah surat dukungan dikeluarkan oleh Kui Lun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu diketahui apabila Kerajaan Negeri Johor mendapati sebanyak 38 kilang di Pasir Gudang gagal mematuhi prosedur Akta Kualiti Alam Sekitar 1974.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah ini terungkap ketika Pemerintah Negara Bagian Johor menemukan bahwa 38 pabrik di Pasir Gudang gagal mematuhi prosedur Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kelab Penyokong Kerajaan itu menawarkan diri bertanding merebut jawatan Naib Presiden PKR pada pemilihan parti November ini untuk meneruskan agenda reformasi parti.", "r": {"result": "Ketua Klub Pendukung Pemerintah mengajukan diri mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai November ini untuk melanjutkan agenda reformasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen ini termasuk sejumlah besar gigi, serpihan rahang bawah dan rahang atas dan rangka muka spesimen remaja, dengan umur gigi yang setanding dengan spesimen mawasAustralopithecina bayi Taung yang terkenal dari Afrika Selatan.", "r": {"result": "Spesimen ini mencakup sejumlah besar gigi, fragmen rahang bawah dan rahang atas serta kerangka wajah spesimen remaja, dengan usia gigi yang sebanding dengan spesimen bayi Taung Australopithecina mawas yang terkenal dari Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid bertambah pada tahun 1952 kerajaan telah mendirikan satu blok bangunan sementara sebagai tambahan berukuran 20 x 120 kaki.", "r": {"result": "Murid bertambah Pada tahun 1952 pemerintah mendirikan bangunan sementara sebagai tambahan berupa balok berukuran 20 x 120 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laleu, Somme Laleu ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Laleu, Somme Laleu adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Setakat ini lebih 500 IPT menerima pembiayaan.", "r": {"result": "J: Sejauh ini lebih dari 500 PT telah menerima pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Berisha berhenti, dan penggantinya ialah dari kalangan Sosialis Rexhep Meidani.", "r": {"result": "Presiden Berisha berhenti, dan penggantinya adalah Sosialis Rexhep Meidani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tweet tersebut, Annuar mengumumkan beliau dan keluarga tidak akan menyokong lagi pasukan The Red Devils itu selepas menimbang dari semua sudut dan perkembangan semasa pasukan itu\".", "r": {"result": "Dalam tweet tersebut, Annuar mengumumkan bahwa dia dan keluarganya tidak lagi mendukung tim The Red Devils setelah mempertimbangkan semua sudut dan perkembangan tim saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dengan rundingan semula yang dibuat Malaysia menjadi suatu'precedent'?", "r": {"result": "Apakah renegosiasi yang dilakukan Malaysia menjadi 'preseden'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mula ditayangkan di pawagam, ramai yang berani buat lintas langsung filem ini.", "r": {"result": "Saat pertama kali ditayangkan di bioskop, banyak orang yang berani menonton film ini secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi yang bermula pukul 9 malam hingga 10.30 malam itu, sebanyak dua pegawai dan 30 anggota terlibat meliputi kawasan sekitar Rawang.", "r": {"result": "Dalam operasi yang dimulai pukul 21.00 hingga 22.30 itu, total ada dua petugas dan 30 anggota yang terlibat di sekitar Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaufort, Savoie Beaufort, juga Beaufort-sur-Doron, ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Beaufort, Savoie Beaufort, juga Beaufort-sur-Doron, adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another passenger, Brenton Atkinson, told the Australian Broadcasting Corporation the whole plane started shaking, far more than standard turbulence.", "r": {"result": "Penumpang lain, Brenton Atkinson, mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa seluruh pesawat mulai bergetar, jauh melebihi turbulensi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itulah dia barulah benar-benar memerhatikan bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Sejak saat itu ia sangat memperhatikan bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya \"Istighfar\" dirilis pada tahun 2005.", "r": {"result": "Album pertamanya \"Istighfar\" dirilis pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang Rasul lalu mereka mendustakannya; kemudian Kami kuatkan (kedua Rasul itu) dengan Rasul yang ketiga, lalu Rasul-rasul itu berkata: ` Sesungguhnya kami ini adalah diutuskan kepada kamu '.", "r": {"result": "Ketika Kami mengutus mereka dua Rasul dan mereka mengingkarinya; kemudian Kami perkuat (kedua Utusan) dengan Utusan ketiga, lalu Utusan itu berkata: ``Sesungguhnya kami diutus kepadamu''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek positif dadah dan mempunyai rekod jenayah lampau berhubung kes dadah.", "r": {"result": "\u201cKedua tersangka dinyatakan positif narkoba dan memiliki catatan kriminal terkait kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganalisis juga berpendapat bahawa mesyuarat ini mempunyai suatu dimensi geopolitik, menjadi semacam persaingan di kalangan para pemimpin Ortodoks, ketegangan yang telah berlangsung lama di dalam Ortodoksi Ukraine, dan mengenai penegasan pengaruh Rusia oleh Presiden Rusia Vladimir Putin di pentas dunia yang mana dilatarbelakangi oleh tindakan-tindakannya di Syria dan Ukraine.", "r": {"result": "Analis juga berpendapat bahwa pertemuan ini memiliki dimensi geopolitik, menjadi semacam persaingan di antara para pemimpin Ortodoks, ketegangan lama dalam Ortodoksi Ukraina, dan tentang penegasan pengaruh Rusia oleh Presiden Rusia Vladimir Putin di panggung dunia, yang bertentangan dengan latar belakang tindakan- tindakannya di Suriah dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thosai juga boleh disediakan dengan ramuan yang berbeza seperti tepung suji dan tepung gandum dan dicampurkan dengan pelbagai jenis rempah-ratus yang berbeza mengikut citarasa masing-masing.", "r": {"result": "Thosai juga bisa dibuat dengan bahan yang berbeda seperti tepung suji dan tepung terigu dan dicampur dengan berbagai jenis bumbu sesuai selera masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kehilangan banyak pelaburan dan juga market confidence (keyakinan pasaran) kepada kita.", "r": {"result": "Jadi kami kehilangan banyak investasi dan juga kepercayaan pasar kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah 10 tahun bekerja namun ini kali pertama perkara seperti ini berlaku dan jika ia berlaku di mana kami hendak mencari rezeki,\" katanya selepas ditemui Harian Metro di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah bekerja selama 10 tahun tapi baru pertama kali kejadian seperti ini dan kalau sampai terjadi darimana kami mencari nafkah,\u201d ujarnya usai ditemui Harian Metro di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, beliau mencapai apa yang dianggap oleh banyak peminatnya sebagai lagu kegemaran ramainya yang teragung, \"Querida\" (\"Sayangku\"), yang kekal melebihi setahun dalam tempat pertama di carta lagu kegemaran ramai.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, dia mencapai apa yang dianggap oleh banyak penggemarnya sebagai hit terbesarnya, \"Querida\" (\"My Love\"), yang bertahan di nomor satu di tangga lagu selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 5 Januari 2018.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 5 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Rambai adalah 37554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Rambai adalah 37554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah kelihatan sekali manfaatnya, banyak desa yang berkembang luar biasa.", "r": {"result": "\u201cSudah terlihat manfaatnya, banyak desa yang berkembang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, kata Thirunama, dia terdengar Lingam berkata: \"Kalau Tun tidak suka, kami akan cari tanah yang lebih besar untuk bina rumah mengikut cita rasa Tun\".", "r": {"result": "Setelah itu, kata Thirunama, dia mendengar Lingam berkata: \"Jika Tun tidak menyukainya, kami akan mencari sebidang tanah yang lebih luas untuk membangun rumah sesuai selera Tun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Virden Lapangan Terbang Virden adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Virden, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Virden Bandara Virden adalah bandara yang terletak di kota Virden, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan sekatan aktif", "r": {"result": "Aktifkan pembatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasan tertunggak dan kerja rumah yang berlambak pastinya mengundang rasa tertekan jadi tidak hairanlah aktiviti karaoke dijadikan pilihan untuk mengurangkan masalah itu.", "r": {"result": "Tugas dan pekerjaan rumah yang menumpuk pasti membuat stres, maka tak heran jika karaoke menjadi pilihan untuk mengurangi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah satu-satunya Ketua Polis Negara yang memegang jawatan sebagai Ketua Polis Negara yang paling lama sehingga tarikh persaraannya pada 15 Januari 1994.", "r": {"result": "Ia juga satu-satunya Kapolri yang paling lama menjabat Kapolri hingga pensiun pada 15 Januari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a New Year speech, Kim said that if the US \"tries to unilaterally force us to do something, and continues with sanctions... we might have no choice but to reluctantly seek a new way to defend the country's sovereignty\" pic.", "r": {"result": "Dalam pidato Tahun Baru, Kim mengatakan bahwa jika AS \"mencoba memaksa kita secara sepihak untuk melakukan sesuatu, dan melanjutkan dengan sanksi... kita mungkin tidak punya pilihan selain dengan enggan mencari cara baru untuk mempertahankan kedaulatan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social Security continued.", "r": {"result": "Lanjutan Jamsostek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan masjid itu dianggarkan kira-kira RM10 juta.", "r": {"result": "Biaya pembangunan masjid diperkirakan sekitar RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tenant lainnya tidak.", "r": {"result": "Sementara penyewa lainnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotfi Ariffin telah dibawa untuk menerima rawatan di hospital tersebut kerana keadaannya amat kritikal .", "r": {"result": "Lotfi Ariffin dibawa untuk mendapat perawatan di rumah sakit karena kondisinya sangat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 1980an, Zizek mula dikenali ramai melalui penulisannya dalam majalah \"Mladina\", di mana kolumnya mengkritik kuat dasar-dasar yang diamalkan Josip Tito dalam memerintah Yugoslavia, terutamanya dalam aspek keterangkuman kegiatan tentera dalam lingkungan masyarakat penduduk negara tersebut.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, Zizek dikenal luas melalui tulisan-tulisannya di majalah \"Mladina\", di mana kolomnya mengkritik keras kebijakan yang dilakukan oleh Josip Tito dalam mengatur Yugoslavia, terutama dalam aspek dimasukkannya kegiatan militer di masyarakat negara tersebut. populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini hanya boleh disaksikan melalui satelit dan TV kabel Berita.", "r": {"result": "Saluran ini hanya dapat ditonton melalui TV satelit dan kabel Berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Tuba Sekolah Kebangsaan Pulau Tuba atau nama ringkasnya \"SK Pulau Tuba\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Tuba Sekolah Nasional Pulau Tuba atau disingkat \"SK Pulau Tuba\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang terpaksa menggunakan pengebumian, kerana penumpu suria hanya berfungsi semasa cuaca cerah.", "r": {"result": "Beberapa terpaksa menggunakan penguburan, karena konsentrator surya hanya berfungsi saat cuaca cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja kelihatan cemas pada Arnab Putih, yang berkata dalam suara yang rendah, 'Anda", "r": {"result": "Raja menatap Kelinci Putih dengan cemas, yang berkata dengan suara rendah, 'Kamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu ketiga adalah berkaitan kekurangan penguatkuasaan dan kakitangan dalam memantau aktiviti perlombongan tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan ketiga terkait dengan minimnya aparat dan aparat dalam pengawasan kegiatan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-A'raaf Surah Al A'raaf adalah surah ke-7 dalam Al Qur'an.", "r": {"result": "Surat Al-A'raaf Surat Al-A'raaf adalah surat ke-7 dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah salah satu daripada beberapa filem propaganda Jepun dihasilkan sepanjang tempoh itu; \"Berdjoang\" bertujuan memikat rakyat Indonesia untuk menyertai tentera.", "r": {"result": "Film ini adalah salah satu dari sedikit film propaganda Jepang yang diproduksi selama periode tersebut; \"Berdjoang\" bertujuan untuk membujuk orang Indonesia untuk bergabung dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa yang dilihat ketika aktiviti kebajikan interaktif Nestle Malaysia (Nestle) bersama kanak-kanak dari Rumah Kebajikan Anbu Illam dan Rumah Kebajikan Karunai Illam, bulan lalu, tiada lebih menggembirakan bagi si kecil itu apabila diberi perhatian seperti insan lain.", "r": {"result": "Seperti yang terlihat saat kegiatan amal interaktif Nestl\u00e9 Malaysia (Nestle) bersama anak-anak dari Rumah Amal Anbu Illam dan Rumah Amal Karunai Illam, bulan lalu, tidak ada yang lebih membahagiakan bagi si kecil ketika ia diberikan perhatian seperti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gaduh, kita yang susah.", "r": {"result": "Dia suka bertengkar, kita yang susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Kolonial di London mengekalkan kawalan beberapa perkara, terutamanya urusan luar negeri, pertahanan, dan perkapalan antarabangsa.", "r": {"result": "Kantor Kolonial di London mempertahankan kendali atas beberapa hal, khususnya urusan luar negeri, pertahanan, dan pelayaran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Bosque merasakan bahawa taktik tiki taka beliau mungkin membawa kekalahan.", "r": {"result": "Del Bosque merasa taktik tiki taka-nya bisa berujung kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Bantuan Motor Bersepadu dikendalikan oleh satu \"Unit Kuasa Pintar (IPU)\", satu kotak bersaiz komputer meja.", "r": {"result": "Sistem Bantuan Motor Terpadu dioperasikan oleh \"Intelligent Power Unit (IPU)\", sebuah kotak seukuran komputer desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua format cakera video optik generasi seterusnya yang bersaing sejak tahun 2006 (Blu-ray dan HD DVD) menyertakan Profil Tinggi H.264/AVC sebagai ciri pemain yang wajib.", "r": {"result": "Kedua format cakram video optik generasi berikutnya yang bersaing sejak 2006 (Blu-ray dan HD DVD) menyertakan Profil Tinggi H.264/AVC sebagai fitur pemutar wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas jawatankuasa ini ialah untuk: Penyata Razak mempunyai 17 cadangan dengan mengambil kira matlamat akhirnya membentuk satu sistem pendidikan kebangsaan di Malaysia.", "r": {"result": "Tugas panitia ini adalah: Pernyataan Razak memiliki 17 rekomendasi dengan mempertimbangkan tujuan akhir membentuk sistem pendidikan nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, FAM turut mendapatkan nasihat daripada AFC untuk membantu menyediakan pelan keselamatan yang komprehensif menjelang pertemuan kedua antara Malaysia dan Indonesia pada 19 Nov nanti di Stadium Nasional, Bukit Jalil untuk mengelakkan insiden pada 5 Sept berulang,\" kata FAM.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, FAM juga meminta saran dari AFC untuk membantu menyiapkan rencana keamanan yang komprehensif menjelang pertemuan kedua antara Malaysia dan Indonesia pada 19 November di National Stadium, Bukit Jalil untuk mencegah kejadian pada 5 September terulang kembali,\u201d kata FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ini merupakan bahan kerja kayu yang popular (biasanya dijadikan mangkuk) di Hawaii kerana warna-warninya (dari warna sawo matang ke kuning sehingga merah).", "r": {"result": "Kayu ini adalah bahan pertukangan kayu yang populer (biasanya dibuat menjadi mangkuk) di Hawaii karena warnanya (dari tan hingga kuning hingga merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tin City", "r": {"result": "Kota Timah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 75.42 %.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 75,42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diikutkan, saya dan Awal memiliki karakter berbeza.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti saya, Awal dan saya punya karakter yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welcome him to #FoxFamily So who do you think will be next?", "r": {"result": "Sambut dia di #FoxFamily Jadi menurut Anda siapa yang akan menjadi berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Allah (dengan mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya); dan hendaklah tiap-tiap diri melihat dan memerhatikan apa yang ia telah sediakan (dari amal-amalnya) untuk hari esok (hari akhirat).", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah (dengan menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya); dan hendaklah setiap orang melihat dan mengamati apa yang telah dia persiapkan (dari amalannya) untuk hari esok (akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ tak jadi datang Melaka", "r": {"result": "TMJ tidak datang ke Malaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada temannya: \"Aku tidak akan berhenti berjalan sehingga aku sampai di tempat pertemuan dua laut itu atau aku berjalan terus bertahun-tahun\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada sahabatnya: \"Aku tidak akan berhenti berjalan sampai aku mencapai tempat pertemuan dua lautan atau aku akan terus berjalan selama bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah mendapat persetujuan kerajaan sebelum ini, bagaimanapun ia perlu diberi penelitian dalam perkara tertentu seperti aspek pertukaran alamat, selain turut memerlukan pindaan undang-undang dan pastinya mengambil sedikit masa,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPersoalan ini sudah mendapat persetujuan pemerintah sebelumnya, namun perlu dicermati dalam hal-hal tertentu seperti aspek pemindahan alamat, selain membutuhkan perubahan undang-undang dan tentunya akan memakan waktu lama,\u201d ujarnya dalam jumpa pers. konferensi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 11 Jun - Destar, tanjak, atau tengkolok - biar apapun nama yang diberi, ketiga-tiganya merujuk kepada aksesori kepala tradisional Melayu yang dipakai oleh golongan lelaki dan pakaian kebesaran raja-raja Melayu sejak berkurun lamanya.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR, 11 Juni - Destar, tanjak, atau tengkolok - apapun nama yang diberikan, ketiganya mengacu pada aksesoris kepala adat Melayu yang dikenakan pria dan pakaian kerajaan raja-raja Melayu selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Dakwaan kononnya Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Azmin Ali kini sedang mengetuai gerakan untuk anggota keluar parti hanyalah satu khabar angin, kata Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Dugaan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Azmin Ali saat ini memimpin gerakan anggota keluar dari partai hanyalah rumor, kata Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara falsafahnya, ia boleh dikatakan bahawa biodiversiti mempunyai nilai estetik dan rohani intrinsik kepada manusia di dalam dan dengan sendirinya.", "r": {"result": "Secara filosofis, dapat dikatakan bahwa keanekaragaman hayati memiliki nilai estetika dan spiritual intrinsik bagi manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Count Marone Cinzano meletak jawatan dan beliau telah diasak teruk dengan tuduhan ke atas beliau yang membawa pembatalan gelaran pada 1927.", "r": {"result": "Setelah itu, Count Marone Cinzano mengundurkan diri dan dia dilecehkan dengan tuduhan terhadapnya yang menyebabkan pembatalan gelar pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran dan kefahaman bahayanya penyakit NCDs dalam kalangan masyarakat kurang.", "r": {"result": "\u201cKesadaran dan pemahaman akan bahaya PTM di kalangan masyarakat masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jelempok Sekolah Kebangsaan Jelempok atau nama ringkasnya \"SK Jelempok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Jelempok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jelempok Sekolah Nasional Jelempok atau disingkat \"SK Jelempok\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Jelempok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan aktif sel-sel dan sel-sel berhenti membahagi (kebolehhidupan sel menurun), atau sel-sel boleh menghidupkan program genetik yang mengakibatkan kematian sel yang terkawal (apoptosis).", "r": {"result": "Pertumbuhan aktif sel dan sel berhenti membelah (viabilitas sel menurun), atau sel dapat mengaktifkan program genetik yang mengakibatkan kematian sel yang terkendali (apoptosis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video dera bayi: Polis minta orang ramai beri maklumat", "r": {"result": "Video pelecehan bayi: Polisi meminta informasi kepada publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.", "r": {"result": "Sesungguhnya (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu itu tidak sombong (menolak) untuk beribadah kepada-Nya, dan mereka mengagungkan-Nya, dan kepada-Nyalah mereka bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalongkulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalongkulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mahkamah diminta melihat semula status undang-undang yang diberikan terhadap manisfesto yang dibuat oleh mana-mana ahli atau parti politik.", "r": {"result": "Pengadilan diminta meninjau kembali status hukum yang diberikan terhadap manifesto yang dibuat oleh anggota atau partai politik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudnyi sopernik.", "r": {"result": "Trudnyi sopernik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "628 628 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "628 628 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Berwisata di Pulau Waigeo kabupaten, Provinsi Papua Barat, tidaklah lengkap jika tidak mengunjungi lima destinasi snorkeling yang terkenal dengan sebutan 'surga ikan'.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Berwisata ke Pulau Waigeo, Provinsi Papua Barat, tidak akan lengkap tanpa mengunjungi lima destinasi snorkeling yang dikenal sebagai 'surga ikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) semasa orang-orang munafik, lelaki dan perempuan (yang sedang meraba-raba dalam gelap-gelita pada hari kiamat), berkata kepada orang-orang yang beriman: \"Tunggulah kami, biarlah kami mengambil sedikit dari cahaya kamu\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik, laki-laki dan perempuan (yang meraba-raba dalam kegelapan di hari kiamat), berkata kepada orang-orang beriman: \"Tunggu kami, marilah kami mengambil sebagian dari cahayamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan emas di Australia mencetuskan pendirian Pekan-pekan Cina yang agak kecil di bandaraya-bandaraya di situ, dan penghijrahan orang Cina ke New Zealand dan Afrika Selatan menghasilkan penempatan kecil yang juga bergelar \"Chinatown\" di sana.", "r": {"result": "Penemuan emas di Australia menyebabkan pembentukan Chinatown yang relatif kecil di kota-kota di sana, dan migrasi China ke Selandia Baru dan Afrika Selatan menghasilkan pemukiman kecil yang juga disebut \"Chinatown\" di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka membesarkan diri terhadap perintah Tuhannya, lalu mereka disambar petir (dengan tidak dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "r": {"result": "Maka mereka bangkit melawan perintah Tuhannya, kemudian mereka disambar petir (tanpa dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh William Friedkin dan merupakan filem dalam genre Seram.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh William Friedkin dan merupakan film dalam genre Horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robaje Robaje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Robaje Robaje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kaum Cina lebih percaya kepada isu yang disifat persepsi, maka apa-apa yang melingkari terhadap parti DAP, mereka susah untuk menerimanya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKetika masyarakat China lebih percaya pada isu-isu yang dirasakan, lalu apapun yang berkisar pada partai DAP, mereka sulit menerimanya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur rumah panjang Iban sangat menarik.", "r": {"result": "Struktur rumah panjang Iban sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berpuas hati di Liverpool, Steven Gerrard terus menjadi buruan.", "r": {"result": "Meski sudah puas di Liverpool, Steven Gerrard tetap menjadi buronan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Dr Mahathir juga dikaitkan dengan peranannya dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) tahun lalu yang membawa kepada kemenangan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Terpilihnya Dr Mahathir juga terkait dengan perannya dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tahun lalu yang berujung pada kemenangan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaini berkata keputusan ujian tibi ke atas 29 penduduk Orang Asli yang dibawa untuk pemeriksaan lanjut di Klinik Kesihatan Aring dan Klinik Kesihatan Chiku 3 pada 4 Jun lalu adalah negatif.", "r": {"result": "Dr Zaini mengatakan, hasil tes TB pada 29 warga Orang Asli yang dibawa untuk pemeriksaan lebih lanjut di Puskesmas Aring dan Klinik Kesehatan Chiku 3 pada 4 Juni lalu negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Keling berasal dari nama Kalinga - sebuah wilayah di pantai Koromandel antara Tamil Nadu dan Orissa sekarang.", "r": {"result": "Benua Keling mendapatkan namanya dari Kalinga - sebuah wilayah di pantai Coromandel antara Tamil Nadu dan Orissa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perlukah kerajaan terus menggunakan alasan hutang sebagai kekangan melaksanakan janji manifesto?", "r": {"result": "T: Haruskah pemerintah terus menggunakan alasan utang sebagai kendala untuk melaksanakan janji manifesto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib meluangkan masa hampir 20 minit untuk berjumpa dengan pasukan peninjau dan memeriksa barangan misi bantuan ke Bangladesh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib menghabiskan waktu hampir 20 menit untuk bertemu dengan tim pengintai dan memeriksa barang-barang misi bantuan ke Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, New York - Siapa yang tak mengenal Rihanna.", "r": {"result": "Liputan6.com, New York - Siapa yang tidak mengenal Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavcom gagal lindungi hak pengguna penerbangan, kata AirAsia", "r": {"result": "Mavcom gagal melindungi hak pengguna penerbangan, kata AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Marat Tazhin, Menteri Hal-ehwal Luar Negeri, baru-baru ini menegaskan bahawa Kazakhstan perlu mengutamakan penggunaan \"potensi positif Islam, serta mempelajari sejarah, budaya, dan warisannya\".", "r": {"result": "Misalnya, Marat Tazhin, Menteri Luar Negeri, baru-baru ini menekankan bahwa Kazakhstan perlu memprioritaskan penggunaan \"potensi positif Islam, serta mempelajari sejarah, budaya, dan warisannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the story wears out its welcome not long after, suggesting she's perhaps already run out of things to say on her supposed classic: The platitudes of \"Impossible Is Nothing\" await whoever didn't finish putting in their 10,000 hours on Macklemore's own you-can-do-it-too anthem.", "r": {"result": "Tapi ceritanya habis disambut tidak lama kemudian, menunjukkan dia mungkin sudah kehabisan hal untuk dikatakan tentang klasiknya yang seharusnya: Kata-kata hampa dari \"Impossible Is Nothing\" menunggu siapa pun yang tidak menyelesaikan 10.000 jam mereka pada Anda sendiri Macklemore- lagu kebangsaan bisa-melakukan-itu-terlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar KL yang baharu diumum minggu depan - Menteri Wilayah", "r": {"result": "Walikota KL baru diumumkan minggu depan - Menteri Daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Ajax (S125) HMS \"Ajax\" adalah kapal selam kelas Astute berkuasa nuklear kapal selam armada yang dicadangkan pada Tentera Laut Diraja British dan merupakan yang ke tujuh dalam kelasnya.", "r": {"result": "HMS Ajax (S125) HMS \"Ajax\" adalah kapal selam bertenaga nuklir kelas Astute yang diusulkan untuk Angkatan Laut Kerajaan Inggris dan merupakan kapal ketujuh di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 90 orang murid darjah satu telah diarahkan ke sekolah ini di bawah jagaan Sr. Stephen sebagai Guru Besar dan seorang guru bernama Cik Annie Esienberg.", "r": {"result": "Sebanyak 90 siswa kelas satu diarahkan ke sekolah ini di bawah asuhan Sr. Stephen sebagai Kepala Sekolah dan seorang guru bernama Miss Annie Esienberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan Syamsul dan Puteri Sarah diadakan di Masjid Al-Mukarramah, Bandar Sri Damansara, pasangan ini diijabkabulkan sebagai pasangan suami isteri yang sah oleh Penolong Pendaftar Nikah Kariah Masjid Al-Mukarramah, Mat Syaharuddin Ar Rashid pada jam 11:30 pagi dengan hanya sekali lafaz bersertakan mas kahwin berjumlah RM 1,111.", "r": {"result": "Akad nikah Syamsul dan Putri Sarah digelar di Masjid Al-Mukarramah, Bandar Sri Damansara, pasangan ini diakui sebagai pasangan sah oleh Asisten Pencatat Nikah Paroki Masjid Al-Mukarramah, Mat Syaharuddin Ar Rashid pada pukul 11.30 WIB dengan hanya satu kata termasuk mas kawin sebesar RM 1.111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 16 April - Datuk Seri Najib Razak tiba di kompleks mahkamah di sini kira-kira jam 8.45 pagi, hari ketiga perbicaraan kes SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 16 April - Datuk Seri Najib Razak tiba di kompleks pengadilan di sini sekitar pukul 8.45 pagi, hari ketiga sidang kasus SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian menurut keterangan saksi ibu korban dan saksi lain bahwa korban, saksi dan keluarga sempat makan-makan di Restoran Pizza Hut Lantai 4, setelah itu korban ijin ke (ibunya) ingin pergi ke kamar mandi,\" ucap Mustakim.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, menurut keterangan ibu korban dan saksi-saksi lainnya, korban, saksi dan keluarga makan di Restoran Pizza Hut lantai 4, setelah itu korban memberikan izin kepada (ibunya) untuk pergi. ke kamar mandi,\" kata Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Perlindungan", "r": {"result": "Tidak Ada Perlindungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Stesen, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Stesen, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rado pun dikira telah meninggal karena kebakaran itu.", "r": {"result": "Rado diperkirakan tewas akibat kebakaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Mohd Hafiz merupakan pelajar jurusan Diploma Kejuruteraan Automotif Politeknik Ungku Omar, Ipoh, Perak, meninggal dunia selepas terba kemalangan ketika pusingan terakhir Kejuaraan Cub Prix AAM Malaysia Petronas di Bandar Penawar, Johor, Disember tahun lepas.", "r": {"result": "Almarhum Mohd Hafiz, mahasiswa jurusan Diploma Teknik Otomotif Politeknik Ungku Omar, Ipoh, Perak, meninggal dunia setelah mengalami kecelakaan pada putaran terakhir AAM Malaysia Petronas Cub Prix Championship di Bandar Penawar, Johor, Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, udang galah yang segar dapat dieksport ke Jepun dengan terdapatnya sistem pengangkutan udara.", "r": {"result": "Misalnya, lobster segar bisa diekspor ke Jepang dengan sistem transportasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lawatan pertama Seri Paduka ke UAE selepas mengangkat sumpah sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Itu adalah kunjungan pertama Yang Mulia ke UEA setelah dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kelulusan diberi, ia akan mengakibatkan periuk nasi 1,800 orang nelayan terjejas teruk berikutan kesan projek tambakan laut tersebut\".", "r": {"result": "Jika persetujuan diberikan, maka penanak nasi milik 1.800 nelayan akan terkena dampak parah akibat proyek reklamasi laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan oleh Phillip dan beberapa pegawai dan marin dari \"Supply\", dengan baki anak kapal dan banduan \"Supply\" memerhati dari atas kapal.", "r": {"result": "Ini dilakukan oleh Phillip dan beberapa perwira dan marinir dari \"Supply\", dengan awak dan tahanan yang tersisa dari \"Supply\" mengawasi dari atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dinyana, kejadian itu malah makin mencetuskan masalah.", "r": {"result": "Di luar dugaan, kejadian itu malah menimbulkan lebih banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengembalikan fungsi Raja-Raja Melayu dalam pentadbiran Islam adalah tonggak utama untuk memulakan reform atau Islah yang dimaksudkan oleh PH.", "r": {"result": "Mengembalikan fungsi raja-raja Melayu dalam pemerintahan Islam merupakan pilar utama untuk memulai reformasi atau islah yang dimaksud PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prasarana turut bersedia untuk bekerjasama dengan syarikat bas swasta seperti mana yang diumumkan untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan serta mengawal kos, bagi memaksimumkan penggunaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Infrastrukturnya juga siap bekerja sama dengan perusahaan bus swasta seperti yang diumumkan untuk mengelola rute dan layanan serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan penggunaannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pertempuran utama pertama Shaka menentang Zwide, yang menyedari bahawa jiran selatannya akan mencetuskan masalah di masa hadapan.", "r": {"result": "Itu adalah pertempuran besar pertama Shaka melawan Zwide, yang menyadari bahwa tetangga selatannya akan menimbulkan masalah di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi timbunan buatan yang dihasilkan oleh penduduk manusia sejak 2300 SM sehingga 1700-an.", "r": {"result": "Ini berisi gundukan buatan manusia yang diproduksi oleh populasi manusia dari 2300 SM hingga 1700-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, BNM menganggarkan seorang dewasa bujang perlu memperoleh RM2,700 sebulan untuk menyewa bilik, makan di luar, memasak sekali sekala dan menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, BNM memperkirakan bahwa seorang dewasa lajang perlu mendapatkan RM2.700 sebulan untuk menyewa kamar, makan di luar, sesekali memasak, dan menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We tried to factor in PH manifesto promises in coming up with the recommendations\".", "r": {"result": "\"Kami mencoba mempertimbangkan janji-janji manifesto PH dalam menghasilkan rekomendasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh? Betul?", "r": {"result": "Oh? Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mereka juga menjadi guru dan kembali untuk mengajar generasi Free yang baru di sekolah ini.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka juga menjadi guru dan kembali mengajar generasi baru Free di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata pembayaran secara tunai hanya akan dibuat selepas persempadanan perairan berkenaan dapat dipastikan mengikut peruntukan perundangan negara.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan pembayaran tunai hanya akan dilakukan setelah demarkasi perairan yang bersangkutan dapat dipastikan sesuai dengan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di puncak gunung tempat Atlas mengangkat langit, mereka melihat Artemis mengambil alih kerja itu.", "r": {"result": "Di puncak gunung tempat Atlas mengangkat langit, mereka melihat Artemis mengambil alih pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gabung ataupun sunting bahan sedia ada untuk menghasilkan sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Untuk menggabungkan atau mengedit materi yang ada untuk menghasilkan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian belakang bangunan ketika ini terdapat pembinaan bangunan baru sebagai pejabat Pusat Pelancongan Malaysia (MTC).", "r": {"result": "Di bagian belakang gedung saat ini terdapat gedung baru yang sedang dibangun sebagai kantor Malaysian Tourism Centre (MTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh apa yang mereka kehendaki di situ, dan di sisi Kami ada lagi tambahan (limpah kurnia yang tidak terlintas di hati mereka).", "r": {"result": "Mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di sana, dan pada Kami masih ada lagi (karunia yang tidak terlintas di hati mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Julai 1986, Sekolah Princess Elizabeth telah diserahkan sepenuhnya kepada Kementerian Pendidikan Malaysia yang mana bantuan sepenuhnya telah diberikan termasuk gaji guru dan kakitangan bukan guru begitu juga bantuan lain sama seperti sekolah berasrama yang lain.", "r": {"result": "Sejak 1 Juli 1986, Sekolah Princess Elizabeth diserahkan sepenuhnya kepada Kementerian Pendidikan Malaysia dimana bantuan penuh diberikan termasuk gaji guru dan staf non-pengajar serta bantuan lainnya seperti sekolah berasrama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mudah untuk ditanam dan sebaik sahaja ditanam, ia boleh memberikan hasil tuaian sehingga 25 tahun, tidak seperti minyak lain seperti kacang soya dan biji sesawi.", "r": {"result": "Tanaman ini juga mudah ditanam dan sekali ditanam dapat menghasilkan panen hingga 25 tahun, tidak seperti minyak lain seperti kedelai dan biji sawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sijangkang merupakan salah satu kampung yang terletak di daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sijangkang adalah salah satu kampung yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Rousses Les Rousses ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Rousses Les Rousses adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua suspek tular foto Sala ditahan", "r": {"result": "Dua tersangka penyebar foto Sala ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMED Farhan Basheer (dua dari kiri) bersama pekerjanya di kilang percetakan, di Permas Jaya.", "r": {"result": "MUHAMMED Farhan Basheer (kedua dari kiri) bersama para pekerjanya di pabrik percetakan, di Permas Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan filem yang boleh ditonton bersama rakan-rakan melalui skrin begitu besar pastinya mengundang keseronokan berbanding melihat sendiri berseorangan di rumah.", "r": {"result": "Padahal, film yang bisa ditonton bersama teman lewat layar sebesar itu pasti mengundang keasyikan dibanding menonton sendirian di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sandakan terdiri daripada orang-orang Melayu, Cina, Kadazandusun dan suku-suku lain seperti kaum Bajau, Murut, Sungai, Bugis, Suluk dan sebagainya.", "r": {"result": "Masyarakat Sandakan terdiri dari suku Melayu, Tionghoa, Kadazandusun dan suku lainnya seperti Bajau, Murut, Sungai, Bugis, Suluk dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagrid amat dikenali dengan dialek Bahasa Inggeris Irelandnya.", "r": {"result": "Hagrid terkenal karena dialek Inggris Irlandia-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradip Bose mengatakan satu alasan keputusan yang: \"Bagaimana mungkin sebuah kerajaan komunis meminta polis untuk menembak pada petani seperti yang mereka lakukan di Nandigram untuk mendirikan industri kimia itu telah menghakis sokongan mereka antara Banerji miskin dan Mamata luar bandar telah memperoleh dengan memimpin kempen.", "r": {"result": "Pradip Bose mengatakan salah satu alasan keputusan tersebut: \"Bagaimana pemerintah komunis dapat meminta polisi untuk menembak petani seperti yang mereka lakukan di Nandigram untuk mendirikan industri kimia yang telah mengikis dukungan mereka antara Banerji yang miskin dan pedesaan Mamata yang telah diperoleh dengan memimpin Kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian, beliau berkata, sekolah kebangsaan wajar dinaik taraf supaya menjadi sistem yang melahirkan umat yang berkualiti jauh daripada gejala sosial.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, sekolah nasional harus ditingkatkan sehingga menjadi sistem yang menghasilkan manusia berkualitas jauh dari gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama melibatkan 1,147 unit rumah telah siap dibina dan fasa seterusnya akan disiapkan dalam tempoh tiga hingga lima tahun, dan kesemua rumah mampu milik ini akan dijual bawah RM200,000.", "r": {"result": "Fase pertama yang melibatkan 1.147 unit rumah telah selesai dan fase berikutnya akan selesai dalam tiga hingga lima tahun, dan semua rumah terjangkau ini akan dijual di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hanya Zon 2 dan 4 yang terlibat dalam fasa ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya Zona 2 dan 4 yang terlibat dalam fase ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alexandria terletak pada kedudukan latitude N45* 20.0000', longtitude W74* 37.0000' pada ketinggian 79.25 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alexandria terletak di garis lintang N45* 20.0000', garis bujur W74* 37.0000' di ketinggian 79,25 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, UMNO perlu berani menerajui perubahan pemikiran, budaya dan sikap bangsa Melayu untuk menempa kemajuan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UMNO perlu berani memimpin perubahan pemikiran, budaya dan sikap bangsa Melayu untuk menempa kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan kemudian dia mendapati seorang sheikh, yang membawanya masuk dan melindunginya.", "r": {"result": "Enam bulan kemudian dia menemukan seorang syekh, yang membawanya dan melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di lapangan beredar laporan yang menyebut bahwa ada yang mengaku identitas kependudukannya digunakan lebih dari 50 bahkan jutaan nomor berbeda.", "r": {"result": "Namun, di lapangan beredar kabar bahwa ada yang mengklaim identitas tempat tinggal mereka digunakan lebih dari 50 bahkan jutaan nomor yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesawat pengangkut udara membawa kontena-kontena ULD ruang kargo khas dalam pesawat penumpang.", "r": {"result": "Sebagian besar maskapai penerbangan membawa kontainer ULD di kompartemen kargo khusus di pesawat penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja asing ditahan cabul juru X-ray", "r": {"result": "Pekerja asing ditangkap karena menganiaya operator sinar-X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis mendapatkan peninggalan Darby, dan mereka cepat-cepat menangkap Shelton, yang memberikan tiada penentangan.", "r": {"result": "Polisi menemukan jenazah Darby, dan mereka dengan cepat menangkap Shelton, yang tidak memberikan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sebayur Air Sebayur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Sebayur Air Sebayur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 17 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 17 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, berbagai teknologi baru maupun yang diperbarui banyak dilahirkan pada tahun itu, mulai dari mata uang digital, kecerdasan buatan, hingga layanan penyimpanan data.", "r": {"result": "Pasalnya, banyak teknologi baru dan terupdate lahir pada tahun itu, mulai dari mata uang digital, kecerdasan buatan, hingga layanan penyimpanan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, pada tahun 1994, beliau berpindah ke Mumbai.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun, pada tahun 1994, dia pindah ke Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Selengkapnya: KATA MEREKA: Indonesia Diserbu Tenaga Kerja Asing, Bagaimana Tanggapan Masyarakat?", "r": {"result": "Selengkapnya: KATA MEREKA: Indonesia Diserbu Tenaga Kerja Asing, Bagaimana Respon Masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga nama kereta kebal turut dinyatakan: Liberty.", "r": {"result": "Juga nama tanknya juga disebutkan: Liberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format dokumen DVI telah salah", "r": {"result": "Format dokumen DVI salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua PVATM Cawangan Paya Besar Abdullah Seman mendesak supaya tindakan tegas diambil terhadap Koon, bagi memelihara martabat tentera yang menggadai nyawa mereka untuk keselamatan negara.", "r": {"result": "Kepala Cabang PVATM Paya Besar Abdullah Seman mengimbau agar Koon ditindak tegas, demi menjaga martabat para prajurit yang mengorbankan nyawa demi keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoritinya ialah kenderaan tempur berperisai: kereta kebal penyembur api, traktor meriam, kereta kebal kawalan radio ( teletanks ), kenderaan kejuruteraan tentera, meriam gerak sendiri dan pengangkut tentera berperisai.", "r": {"result": "Mayoritas adalah kendaraan tempur lapis baja: tank penyembur api, traktor senjata, tank yang dikendalikan radio ( teletank ), kendaraan teknik militer, senjata self-propelled dan pengangkut personel lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta CUEPACS dan jentera kerajaan bersabar sikit, malah 'ikat perut' supaya hutang negara yang menjangkau nilai trilion ringgit angkara pentadbiran terdahulu dapat dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cKami minta CUEPACS dan aparatur pemerintah untuk sedikit bersabar, bahkan \u2018kencangkan perutnya\u2019 agar utang negara yang bernilai triliunan ringgit akibat kejahatan pemerintahan sebelumnya bisa berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin gaji agak rendah, tetapi mereka tidak dibebani kos sara hidup tinggi di bandar raya,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin gajinya agak kecil, tapi mereka tidak terbebani dengan tingginya biaya hidup di kota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penurunan ini adalah berikutan harga produk petroleum yang diproses (refined product) di pasaran dunia yang telah menunjukkan trend penurunan susulan penurunan purata harga minyak mentah Brent berbanding minggu sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cPenurunan ini disebabkan harga produk BBM olahan (refined product) di pasar dunia yang menunjukkan tren penurunan mengikuti penurunan harga rata-rata minyak mentah Brent dibandingkan minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, reaksi agak memberangsangkan dalam kalangan pengundi Cina selepas beliau mengadakan temubual dalam talian dengan pelbagai media.", "r": {"result": "Namun, kata dia, reaksi cukup menggembirakan di kalangan pemilih China setelah dia melakukan wawancara online dengan berbagai media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata:\" Wahai Tuhanku! Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak, padahal sebenarnya aku telah tua dan isteriku pula mandul?\", Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya, Allah melakukan apa yang dikehendakiNya\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya akan punya anak, padahal sebenarnya saya sudah tua dan istri saya juga mandul?\", Allah berkata: \"Begitulah adanya, Allah melakukan apa yang Dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Maszlee Malik, berkata pihak kementerian menerima aduan berhubung perkara itu pada 21 Jun lalu dan mengarahkan siasatan serta pemberhentian edaran kotak susu itu serta-merta pada hari sama.", "r": {"result": "Menterinya, Maszlee Malik, mengatakan kementerian menerima pengaduan tentang masalah tersebut pada 21 Juni dan memerintahkan penyelidikan dan penghentian segera pendistribusian kotak susu pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini ditadbir oleh Yayasan Nobel dan dipandang sebagai anugerah paling berprestij yang boleh diraih oleh saintis menceburi bidang-bidang ini.", "r": {"result": "Penghargaan ini dikelola oleh Yayasan Nobel dan dianggap sebagai penghargaan paling bergengsi yang dapat dimenangkan oleh para ilmuwan di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut diterima apabila baginda merupakan yang pertama memberontak di Narnia dengan terhasilnya Kesaktian dan diberi hak untuk membunuh semua pengkhianat.", "r": {"result": "Hal tersebut diterima ketika dia pertama kali memberontak di Narnia dengan hasil Sihir dan diberi hak untuk membunuh semua pengkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk kami fahami rasional bagaimana TM boleh buat keputusan ini.", "r": {"result": "Sulit bagi kami untuk memahami alasan bagaimana TM dapat membuat keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan, Denpasar Selatan Serangan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Selatan, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Serangan, Denpasar Selatan Serangan adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Denpasar Selatan, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada penghujung karier seni, Latiff juga banyak melakonkan watak lelaki tua yang lebih alim dan matang.", "r": {"result": "Namun, di penghujung karir seninya, Latiff juga berperan sebagai lelaki tua yang lebih saleh dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu keduanya bertayammum dengan tanah yang suci sekaligus solat.", "r": {"result": "Kemudian keduanya melakukan tayammum dengan tanah suci sekaligus berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ini akan menyebabkan politik wang berleluasa di dalam parti.", "r": {"result": "Budaya ini akan menyebabkan politik uang merajalela di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports NBC Sports adalah saluran yang digunakan untuk program sukan di NBC, bertanggungjawab untuk televisyen dari banyak acara sukan pada jaringan.", "r": {"result": "NBC Sports NBC Sports adalah saluran yang digunakan untuk pemrograman olahraga di NBC, yang bertanggung jawab untuk menyiarkan banyak acara olahraga di jaringan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman itu dikeluarkan majistret Nurul Rasyidah Mohd Akit kira-kira jam 11 pagi di Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh hakim Nurul Rasyidah Mohd Akit sekitar pukul 11 pagi di Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan pelayanan kepada masyarakat serta berbagai pertimbangan lainnya, dari 22 wilayah kecamatan tahun 2004 dimekarkan menjadi 30 wilayah, dengan 405 desa/kelurahan atau tepatnya 322 desa definif, 38 desa persiapan dan 45 kelurahan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Untuk memudahkan pelayanan kepada masyarakat serta berbagai pertimbangan lainnya, dari 22 wilayah kecamatan pada tahun 2004 diperluas menjadi 30 wilayah, dengan 405 desa/kelurahan atau tepatnya 322 desa definitif, 38 desa persiapan dan 45 desa di 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap permainan dalam siri \"Zelda\" utama terdiri daripada tiga kawasan utama: dunia permukaan (\"overworld\"), di mana pemain boleh bergerak dalam pelbagai arah, lantas memberikan pemain beberapa darjah kebebasan dalam tindakan mereka; kawasan interaksi dengan watak lain (dalam permainan pertama, kawasan ini hanya terdiri daripada gua-gua atau bilik-bilik tersembunyi, tetapi dalam permainan-permainan seterusnya, kawasan ini turut meliputi seluruh bandar) di mana pemain boleh mendapat item istimewa atau nasihat; dan kurungan bawah tanah (\"dungeon\"), iaitu kawasan dengan susun atur yang berselirat, biasanya terletak di bawah tanah, dan mempunyai banyak musuh yang sukar dikalahkan, bos-bos dan item.", "r": {"result": "Setiap game dalam seri \"Zelda\" utama terdiri dari tiga area utama: dunia permukaan (\"dunia luar\"), tempat pemain dapat bergerak ke berbagai arah, sehingga memberi pemain kebebasan dalam tindakan mereka; area interaksi dengan karakter lain (di game pertama, area ini hanya terdiri dari gua atau ruangan tersembunyi, tetapi di game selanjutnya, area ini juga mencakup seluruh kota) di mana pemain bisa mendapatkan item atau saran khusus; dan penjara bawah tanah (\"ruang bawah tanah\"), yang merupakan area dengan tata letak yang kusut, biasanya terletak di bawah tanah, dan memiliki banyak musuh, bos, dan item yang sulit dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Warna", "r": {"result": "Jumlah Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN Perlis terkejut penemuan kem Wang Kelian", "r": {"result": "MKN Perlis dikejutkan dengan ditemukannya kubu Wang Kelian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Palestin langsung tidak dibenarkan balik ke rumah yang didirikan atas tanah mereka sendiri.", "r": {"result": "Warga Palestina tidak diizinkan kembali ke rumah mereka yang dibangun di atas tanah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ralat %u bila memuat turun masukan: %s", "r": {"result": "Kode kesalahan %u saat mengunduh masukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pusat perdagangan, pengilangan, dan kuasa politik dengan hampir tiada keluaran pertanian mereka sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah pusat perdagangan, manufaktur, dan kekuatan politik dengan hampir tidak ada hasil pertanian mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa apa yang telah berlaku dalam CEP yang tamat 13 bulan lalu, ini sebagai sejarah.", "r": {"result": "Saya kira apa yang terjadi di CEP yang berakhir 13 bulan lalu, ini sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua komponen utama: subunit ribosom kecil yang membaca RNA dan subunit besar yang menghubungkan asid amino membentuk rantaian polipeptida.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua komponen utama: subunit ribosom kecil yang membaca RNA dan subunit besar yang menghubungkan asam amino untuk membentuk rantai polipeptida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Bernombor", "r": {"result": "Daftar Bernomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baluwa, Kathmandu Baluwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baluwa, Kathmandu Baluwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSO ialah syarikat teknologi global yang mengumpulkan data berbilion pelanggaran cetak rompak digital setiap hari meliputi 196 negara.", "r": {"result": "MUSO adalah perusahaan teknologi global yang mengumpulkan data miliaran pelanggaran pembajakan digital setiap hari yang mencakup 196 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Packet Green Packet Berhad () ialah sebuah syarikat Malaysia, yang menyediakan gred pembawa penyelesaian pemunggahan Data mudah alih dan peranti 4G yang menyokong LTE, WiMAX dan teknologi Wi-Fi Green Packet mempunyai pejabat serantau di Amerika Syarikat, Timur Tengah, Oseania, China dan Taiwan.", "r": {"result": "Green Packet Green Packet Berhad () adalah perusahaan Malaysia, yang menyediakan solusi offloading Data seluler tingkat operator dan perangkat 4G yang mendukung teknologi LTE, WiMAX dan Wi-Fi Green Packet memiliki kantor regional di Amerika Serikat, Timur Tengah, Oseania, Cina dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah bersama beberapa buah kumpulan seperti XPDC dan Barongan.", "r": {"result": "Pernah dengan beberapa grup seperti XPDC dan Barongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah perubahan besar yang paling ketara dalam Belanjawan 2020 berbanding belanjawan terdahulu, khususnya yang menyentuh peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan. Mengenai peruntukan pembangunan RM5.2 bilion kepada Sabah pula, Ewon berkata, ia perlu diterjemahkan melalui pelaksanaan yang betul dan teratur bagi memastikan semua projek dirancang, terutama berkaitan luar bandar seperti bekalan air, elektrik dan jalan desa, berjalan lancar.", "r": {"result": "Dikatakannya, ini merupakan perubahan besar APBN 2020 yang paling signifikan dibanding APBN sebelumnya, terutama ketentuan dalam UUD Federal. Terkait alokasi pembangunan sebesar RM5,2 miliar untuk Sabah, kata Ewon, perlu diterjemahkan melalui pelaksanaan yang baik dan teratur untuk memastikan semua proyek yang direncanakan, terutama yang terkait dengan pedesaan seperti pasokan air, listrik, dan jalan desa berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada sebab tertentu FAM tidak menyimpan dokumen terba ia memba Liga FAM bukannya profesional seperti Liga Super atau Perdana,\" katanya, ketika dihubungi Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "\"Mungkin ada alasan tertentu FAM tidak menyimpan dokumen FAM League dan bukan yang profesional seperti Super League atau Premier League,\" ujarnya saat dihubungi Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Polis Perak, Datuk Hasnan Hassan, Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya dan Ketua Polis Daerah Hilir Perak, ACP Mohd Marzukhi Mohd Mokhtar.", "r": {"result": "Hadir pula Kepala Polisi Perak, Datuk Hasnan Hassan, Anggota Majelis Negara Bagian Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya dan Kepala Polisi Distrik Bawah Perak, ACP Mohd Marzukhi Mohd Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alluyes Alluyes ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Alluyes Alluyes adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan SL1M diiktiraf negara lain", "r": {"result": "Program pelatihan SL1M diakui oleh negara lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horst Reichenbach headed up the task force overseeing Yunani implementation penjimatan dan structural adjustment.", "r": {"result": "Horst Reichenbach mengepalai gugus tugas yang mengawasi penerapan tabungan dan penyesuaian struktural Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa misi Mogadishu 1977, komander perang Tzvi polis sempadan Israel menggambarkan bahawa GSG 9 sebagai \"unit terbaik anti-pengganas di dunia\".", "r": {"result": "Selama misi Mogadishu 1977, komandan perang Tzvi dari polisi perbatasan Israel menggambarkan GSG 9 sebagai \"unit anti-teroris terbaik di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, terdapat prosedur ketat yang ditetapkan, antaranya pemohon perlu membuktikan bahawa kanak-kanak itu dilahirkan di Sabah dan ibu atau bapanya adalah orang tempatan sebelum langkah selanjutnya diambil.", "r": {"result": "Namun, katanya, ada prosedur yang ketat, di antaranya pemohon harus membuktikan bahwa anak tersebut lahir di Sabah dan orang tuanya adalah warga setempat sebelum diambil langkah lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kemunculan kali pertama T-54/55an di Barat pada tahun 1950-an menggalakkan United Kingdom bagi membangunkan meriam kereta kebal baru, Royal Ordnance L7, dan Amerika Syarikat untuk membangunkan kereta kebal M60 Patton.", "r": {"result": "Namun, kemunculan pertama T-54/55 di Barat pada 1950-an mendorong Inggris untuk mengembangkan meriam tank baru, Royal Ordnance L7, dan Amerika Serikat mengembangkan tank M60 Patton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya sebagai Direktor Operasi di Malaya diambil alih oleh Sir Gerald Templer yang mengendali kejayaan perlaksanaan rancangan Briggs.", "r": {"result": "Perannya sebagai Direktur Operasi di Malaya diambil alih oleh Sir Gerald Templer yang mengawasi keberhasilan penerapan rencana Briggs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han", "r": {"result": "Han", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Majlis Penyelaras Gabungan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Melayu Johor (GABUNG) menyifatkan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai biadap apabila mengaitkan pemecatan bekas Ketua Hakim Negara, Tun Salleh Abas dengan Yang di-Pertuan Agong yang juga Sultan Johor ketika itu, Almarhum Sultan Iskandar Sultan Ismail.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Dewan Koordinasi Gabungan Organisasi Non-Pemerintah Melayu Johor (GABUNG) (GABUNG) menggambarkan Tun Dr Mahathir Mohamad tidak sopan ketika menghubungkan pemecatan mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Salleh Abas dengan Yang di-Pertuan Agong yang juga Sultan Johor saat itu, mendiang Sultan Iskandar Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notable EURO 2020 qualifying standings (points, games played) Group A 1.", "r": {"result": "Klasemen kualifikasi EURO 2020 yang terkenal (poin, permainan yang dimainkan) Grup A 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya berhasrat untuk menjadikan beliau sebagai imam, dan selepas sekolah menengah atas, beliau dihantar ke Jawa untuk mempersiapkannya.", "r": {"result": "Orang tuanya ingin dia menjadi pendeta, dan setelah sekolah menengah, dia dikirim ke Jawa untuk mempersiapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ternakan lembu tersebut mula membiak dan terus bertambah bilangannya, maka mereka terus menetap dan menamakannya sebagai Tanjung Lembu.", "r": {"result": "Karena sapi mulai berkembang biak dan terus bertambah jumlahnya, mereka terus bermukim dan menamakannya Tanjung Lembu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2008 beliau bertindak keluar dari Gerakan bagi menumpukan tugas barunya.", "r": {"result": "Pada 23 April 2008, ia keluar dari Gerakan untuk fokus pada tugas barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk kembali ke tim pabrikan, tetapi untuk mengisi tempat di tim satelit menggantikan Jack Miller yang kontraknya akan habis di akhir musim ini.", "r": {"result": "Bukan untuk kembali ke tim pabrikan, melainkan mengisi tempat di tim satelit menggantikan Jack Miller yang kontraknya akan habis pada akhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan tahunan kutipan cukai berkaitan hartanah sebanyak RM1 bilion dalam tempoh kurang tujuh tahun berbanding ketika pentadbiran BN.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan tahunan dalam pengumpulan pajak terkait properti sebesar RM1 miliar dalam waktu kurang dari tujuh tahun dibandingkan dengan administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghan Aghan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghan Aghan adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anak-anaknya, kecuali Razif, menjadi lembaga pengarah dan penerbit eksekutif untuk kedua-dua komik dan siri animasi.", "r": {"result": "Semua anaknya, kecuali Razif, menjadi dewan direksi dan produser eksekutif baik untuk komik maupun serial animasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan memori virtual!", "r": {"result": "kehabisan memori virtual!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPT mahu mengetengahkan Taman Tasik Kamunting sebagai lokasi pilihan untuk mengadakan acara keramaian selain di Taman Tasik Taiping dan Dataran Warisan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMPT ingin menonjolkan Taman Tasik Kamunting sebagai lokasi pilihan untuk menggelar acara publik selain Taan Tasik Taiping dan Dataran Warisan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tawang berkata, hubungan tersebut perlu diperkukuhkan bagi menjamin keharmonian dan kesejahteraan negara ini.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota DPRD Negara Bagian Tawang ini mengatakan, silaturahmi perlu dipererat untuk menjamin kerukunan dan kesejahteraan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was just a little a hiccup\".", "r": {"result": "Ini hanya sedikit cegukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Wildcatz merupakan kumpulan penyanyi yang mempunyai seramai 6 orang anggota wanita.", "r": {"result": "Grup Wildcatz merupakan grup penyanyi dengan total anggota wanita sebanyak 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan sedikit.", "r": {"result": "Matikan sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka tidak gembira kerana tidak ada bonus,\" katanya berseloroh ketika berucap pada Persidangan Psikologi Ke-23 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin mereka tidak senang karena tidak ada bonusnya,\u201d candanya saat menjadi pembicara dalam Konferensi Psikologi ke-23 tahun 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kedudukan China yang sentiasa menjadi rakan dagang penting untuk Malaysia serta berperanan sebagai pasaran eksport ketiga terbesar bagi komoditi minyak sawit negara ini\".", "r": {"result": "Hal ini mengikuti posisi China yang selalu menjadi mitra dagang penting bagi Malaysia dan berperan sebagai pasar ekspor ketiga terbesar komoditas minyak sawit negara tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengarahkan kementerian batalkan kontrak ini, saya tak perlu berbelanja untuk menaikkan imej saya.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah perintahkan kementerian untuk membatalkan kontrak ini, saya tidak perlu mengeluarkan uang untuk memperbaiki citra saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pas akan menggunakan media sosial untuk mencapai kemenangan pada PRU15.", "r": {"result": "KUANTAN - PAS akan menggunakan media sosial untuk meraih kemenangan di GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit foto: PASANGAN suami dan isteri yang bergaduh di depan anak-anak bukan sahaja mengganggu emosi, malah turut memberikan kesan negatif terhadap perkembangan si kecil.", "r": {"result": "Photo credit: PASANGAN suami istri yang bertengkar di depan anak-anaknya tidak hanya mengganggu emosi, tapi juga berdampak buruk bagi tumbuh kembang si Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah (yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang menjadi alamat hari kiamat).", "r": {"result": "Apa (yang ditunggu-tunggu oleh orang-orang kafir itu?) yang tidak mereka nantikan melainkan kedatangan para malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang akan menjadi alamat hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah yang berkemahiran tinggi (dikecualikan) pemain golf hampir satu pukulan yang lebih tinggi apabila bermain menentang Woods.", "r": {"result": "Pegolf yang sangat terampil (dikecualikan) mencetak hampir satu pukulan lebih tinggi saat bermain melawan Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Remy Izwan Roseli, 39 tahun, dan Aimi Shairah Ismail, 32 tahun, membuat pengakuan itu ketika pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret Abd Hayyi Salim.", "r": {"result": "Terdakwa Remy Izwan Roseli, 39 tahun, dan Aimi Shairah Ismail, 32 tahun, membuat pengakuan saat dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Abd Hayyi Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 4 Mei - Kerajaan negeri Pakatan Harapan (PH) tetap membantu masyarakat Melayu dan institusi Islam melalui pelbagai program dan peruntukan yang disalurkan untuk tujuan itu.", "r": {"result": "SEREMBAN 4 Mei - Pemerintah negara bagian Pakatan Harapan (PH) terus membantu komunitas Melayu dan lembaga Islam melalui berbagai program dan alokasi yang disalurkan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya pada tahap perkembangan pada era bahasa Jawa moden ini, terdapat perbedaan yang cukup jelas antara bahasa Banyumasan dengan bahasa Jawa baku (Yogyakarta-Surakarta) sehingga di masyarakat Banyumasan timbul istilah \"bandhekan\" untuk bermaksud bahasa Jawa Yogya-Solo, atau biasanya disebut sebagai bahasa \"wetanan\" (timur).", "r": {"result": "Itulah sebabnya pada tahap perkembangan pada zaman Jawa modern terdapat perbedaan yang cukup jelas antara bahasa Banyumasan dengan bahasa Jawa baku (Yogyakarta-Surakarta) sehingga pada masyarakat Banyumasan timbul istilah \u201cbandhekan\u201d yang berarti bahasa Yogya- Bahasa Jawa Solo, atau biasa disebut bahasa \"wetanan\" (timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembangun permainan video ini kemudian ditubuhkan sebagai Polyphony Digital pada tahun 1998.", "r": {"result": "Perusahaan pengembang video game ini kemudian didirikan dengan nama Polyphony Digital pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa...ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The question now is, who is going to be this generation's Patrick Moore to guide the public through the next round of lunar exploration?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang adalah, siapa yang akan menjadi Patrick Moore dari generasi ini untuk memandu publik melewati babak eksplorasi bulan berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 90% perdagangan adalah kargo pukal - termasuk petroleum, gula, molase, baja dan gas LP.", "r": {"result": "Hampir 90% dari perdagangan adalah kargo curah - termasuk minyak bumi, gula, tetes tebu, pupuk dan gas LP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal dari kata nama menara kecil yang sudah ada perlindungan yang terletak di atas sebuah perkubuan atau tembok pertahanan, berbanding dengan binaan terus dari tanah, dimana ia merupakan sebuah menara.", "r": {"result": "Istilah tersebut berasal dari kata benda menara kecil yang sudah memiliki perlindungan yang terletak di atas benteng atau tembok pertahanan, berbeda dengan yang dibangun langsung dari tanah, yang merupakan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pihak maskapai penerbangan mengembalikan harga ke normal menjelang akhir tahun 2018, ternyata mendapat respons negatif oleh masyarakat.", "r": {"result": "Saat maskapai mengembalikan harga ke harga normal menjelang akhir tahun 2018, ternyata mendapat respon negatif dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tengah pulau bergunung-ganang, sehingga perhubungan antar semenanjung pulau satu sama lain adalah payah, dahulu lazimnya sambungan pengangkutan lebih baik melalui laut daripada melalui darat.", "r": {"result": "Bagian tengah pulau bergunung-gunung, sehingga komunikasi antar semenanjung pulau sulit dilakukan, dulu hubungan transportasi biasanya lebih baik melalui laut daripada darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-18-8 /ISBN13 978-983-3604-18-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-18-8 /ISBN13 978-983-3604-18-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua kes di mana schemata metadata melampaui gambaran planar, sebahagian jenis hiperpeta diperlukan bagi membolehkan gambaran dan melihat metadata menurut aspek dipilih dan berkhidmat pandangan khas.", "r": {"result": "Dalam semua kasus di mana skema metadata melampaui representasi planar, semacam hypermap diperlukan untuk memungkinkan visualisasi dan tampilan metadata sesuai dengan aspek yang dipilih dan menyajikan tampilan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Perlembagaan PKR telah dipinda 3 kali .", "r": {"result": "Sebelumnya, UUD PKR telah mengalami 3 kali perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denbantas Denbantas merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabanan, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Denbantas Denbantas adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabanan, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan injap terbuka, membolehkan sebahagian kecil bendalir brek memintas silinder brek utama ke dalam takungan tempatan, mengunangkan tekanan silinder dan melepaskan brek.", "r": {"result": "Ini menyebabkan katup terbuka, memungkinkan sebagian kecil minyak rem melewati master silinder rem ke reservoir lokal, melepaskan tekanan silinder dan melepaskan rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau apa pun, kita sudah menggunakan platform-platform yang ada untuk membangkitkan keprihatinan pihak kerajaan negeri, sekarang kita serahkan kepada kementerian berkenaan untuk menyusuli cadangan projek ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, kami telah menggunakan platform yang tersedia untuk menyampaikan keprihatinan pemerintah negara bagian, sekarang kami serahkan kepada kementerian terkait untuk menindaklanjuti proposal proyek ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan sukan yang kompetitif antara sekolah, juara kebangsaan bola sepak kebangsaan, Yellow Jackets, dan lagu perjuangan yang diiktiraf oleh negara \" Ramblin' Wreck from Georgia Tech\", telah membantu memastikan Georgia Tech menjadi tumpuan nasional.", "r": {"result": "Tim olahraga antarsekolah yang kompetitif, juara nasional sepak bola nasional, Yellow Jackets, dan lagu pertarungan yang diakui secara nasional \"Ramblin 'Wreck from Georgia Tech\", telah membantu Georgia Tech tetap menjadi sorotan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar tetingkap aplikasi secara terus", "r": {"result": "Beralih jendela aplikasi secara langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip itu kemudian disampaikan kepada Profesor A.H. Johns dari \"Australian National University\" untuk disunting dan disemak semula.", "r": {"result": "Naskah tersebut kemudian dipresentasikan kepada Profesor A.H. Johns dari \"Universitas Nasional Australia\" untuk penyuntingan dan revisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembau: Seorang lelaki berusia 54 tahun meninggal dunia akibat serangan jantung ketika mendaki di Gunung Datuk, di sini, petang ini.", "r": {"result": "Rembau: Seorang pria berusia 54 tahun meninggal karena serangan jantung saat mendaki Gunung Datuk, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa C Frobel Montessori Sekolah Luar Biasa C Frobel Montessori atau nama ringkasnya \"SLB C Frobel Montessori\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Gg.", "r": {"result": "C Frobel Montessori Sekolah Luar Biasa C Frobel Montessori Sekolah Luar Biasa atau disingkat \"SLB C Frobel Montessori\", adalah Sekolah Luar Biasa Swasta yang berlokasi di Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A320 200 mempunyai pagar hujung sayap dan kapasiti bahan api bertambah daripada A320-100 untuk jarak lebih jauh; selain itu perbezaan adalah minimal.", "r": {"result": "A320 200 memiliki pagar ujung sayap dan peningkatan kapasitas bahan bakar dibandingkan A320-100 untuk jarak yang lebih jauh; selain itu perbedaannya minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan '%s' (%d) tidak dapat digunakan keranaia bukanlah lapisan teks", "r": {"result": "Lapisan '%s' (%d) tidak dapat digunakan karena bukan lapisan teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, golongan bapa di sektor swasta tidak layak dari segi perundangan untuk cuti paterniti manakala golongan bapa dalam sektor awam menikmati tujuh hari cuti paterniti bergaji.", "r": {"result": "Saat ini, ayah di sektor swasta secara hukum tidak memenuhi syarat untuk cuti ayah sementara ayah di sektor publik menikmati tujuh hari cuti ayah berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kementerian tersebut kuat dan sanggup memikul tanggungjawab yang cukup besar kerana Mara bukan kementerian yang kecil dan ia terlibat dalam pelbagai bidang,\" katanya sempena sesi dialog Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara 2018.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kementerian kuat dan mau memikul tanggung jawab besar karena Mara bukan kementerian kecil dan bergerak di berbagai bidang,\u201d ujarnya di sela-sela sesi dialog Masa Depan Bumiputera dan Kongres Bangsa 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi JPP, Datuk Rashid Din berkata dilaporkan berkata kejadian itu dipercayai berpunca daripada pencerobohan perisian Prey Anti-Theft, justeru laporan berhubung serangan terba bagi mendapatkan maklumat balas pasukan keselamatan siber JPP di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Ketua JPP, Datuk Rashid Din mengatakan, dilaporkan bahwa insiden itu diyakini disebabkan oleh intrusi perangkat lunak Prey Anti-Theft, oleh karena itu laporan mengenai serangan tersebut diterima untuk mendapatkan kontra-informasi dari tim keamanan siber JPP di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada perjanjian ini, seorang Penasihat British, J.S.Mason, tiba di Kelantan pada bulan Julai 1909.", "r": {"result": "Mengikuti kesepakatan ini, seorang Penasihat Inggris, J.S.Mason, tiba di Kelantan pada Juli 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan secara umum agar orang agama bersikaplah lemah-lembut.", "r": {"result": "\"Saya biasanya menyarankan orang beragama untuk bersikap lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang ditayangkan ialah 'Oasis in Space' dan Wilbear Adventure.", "r": {"result": "Di antara yang ditampilkan adalah 'Oasis in Space' dan Wilbear Adventure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dapat lihat susahnya menjadi pemerintah,\" katanya dalam program Bicara Minda di Kompleks Karangkraf di Shah Alam, di sini.", "r": {"result": "Di sini terlihat betapa sulitnya menjadi pemerintah,\" ujarnya dalam acara Talk of the Mind di Komplek Karikraf Shah Alam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah berkenaan kemudiannya dijual kepada pihak lain.", "r": {"result": "Tanah tersebut kemudian dijual kepada pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaki yang dulu kolektor buku, CD dan DVD mulai hidup minimalis dua tahun lalu.", "r": {"result": "Sasaki yang dulunya adalah seorang kolektor buku, CD dan DVD, mulai hidup minimalis sejak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC deputy president Datuk Seri SK Devamany believed so.", "r": {"result": "Wakil presiden MIC Datuk Seri SK Devamany percaya demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berasal dari zaman kolonial yang lebih awal di mana bandar dan budayanya sebahagian besarnya ditentukan oleh orang Inggeris kaya yang secara tradisinya bermain dan penyokong kod bola sepak Rugby, yang sebahagian besarnya diiklankan dan diteruskan kepada rakyat Sydney, termasuk golongan pekerja yang di belakang England bermain bola sepak.", "r": {"result": "Ini berasal dari masa kolonial awal ketika kota dan budayanya sebagian besar ditentukan oleh orang Inggris kaya yang secara tradisional bermain dan mendukung kode sepak bola Rugby, yang sebagian besar diiklankan dan diteruskan ke penduduk Sydney, termasuk kelas pekerja di belakang Inggris bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruknya bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka pula berlaku zalim kepada diri merela sendiri.", "r": {"result": "Betapa buruk perbandingan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan mereka berlaku zalim terhadap diri mereka sendiri dengan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletak jawatan pada 11 Mei 2017 selepas Presiden Korea Selatan, Moon Jae-in mengangkat sumpah jawatan presiden berikutan kemenangan beliau pada Selasa, 9 Mei 2017.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri pada 11 Mei 2017 setelah Presiden Korea Selatan Moon Jae-in dilantik sebagai presiden menyusul kemenangannya pada Selasa, 9 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1 (%2 B) disalin", "r": {"result": "%1 (%2 B) disalin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting adalah dengan menjaga tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah merawat tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah menjadi sebuah Kerajaan merdeka dan berdaulat yang diperintah oleh Sultan Ali Iskandar Shah dalam masa yang singkat (1855 - 1877), apabila penguasaan negeri Johor (kecuali Muar dan Kesang) telah diserahkan kepada Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim di bawah perjanjian di antara British di Singapura dan Sultan Ali Iskandar Shah.", "r": {"result": "Pernah menjadi Kerajaan merdeka dan berdaulat yang diperintah oleh Sultan Ali Iskandar Shah untuk waktu yang singkat (1855 - 1877), ketika kendali negara Johor (kecuali Muar dan Kesang) diserahkan kepada Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim berdasarkan perjanjian antara Inggris di Singapura dan Sultan Ali Iskandar Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK mempunyai lima perisa semasa daftar: Di UK, Mentos Gum juga pek tersedia kayu (pudina, spermin, putih tulen, tindakan udara (menthol) dan buah-buahan), Botol (spermin, pudina dan buah-buahan merah - yang harga runcit kira-kira PS 0.99), dan juga atas flip peti di peppermint atau spermin dengan ekstrak teh hijau dan putih tulen dengan ekstrak teh putih.", "r": {"result": "Inggris memiliki lima rasa yang terdaftar: Di Inggris, Mentos Gum juga tersedia dalam kemasan kayu (mint, spermine, pure white, air action (menthol) dan buah), Botol (spermin, mint, dan buah merah - eceran harga yang -sekitar PS 0,99), dan juga pada flip box di peppermint atau spermine dengan ekstrak teh hijau dan putih murni dengan ekstrak teh putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Coriolis di dapati (menggunakan penjelasan hasil palang vektor ('' Vector_cross_product''): Menggabungkan kuasa ini dengan kuasa emparan: sebagaimana diperlukan bagi kuasa memusat (''centripetal'')untuk mengekalkan pergerakan berputar.", "r": {"result": "Gaya Coriolis ditemukan (menggunakan penjelasan perkalian silang vektor (''Vector_cross_product''): Menggabungkan gaya ini dengan gaya sentrifugal: seperti yang diperlukan untuk gaya sentripetal (''sentripetal'') untuk mempertahankan gerak rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo Subianto, Ketua Umum Gerindra, dikabarkan akan ditarik ke dalam kabinet Jokowi-Maruf sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Prabowo Subianto, Ketua Umum Gerindra, dikabarkan akan ditarik ke kabinet Jokowi-Maruf sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memulakan musim (1997-98) dengan baik, tetapi mereka hanya berjaya menamatkan liga di tempat kedua pada musim tersebut, di belakang pemenang dwi-kejuaraan Arsenal.", "r": {"result": "Mereka memulai musim (1997-98) dengan baik, tetapi mereka hanya berhasil finis kedua di liga musim itu, di belakang juara dua kali Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah orang itu dibebaskan dari penjara) maka ia dilupakan oleh syaitan untuk menyebutkan (hal Yusuf) kepada tuannya. Dengan sebab itu tinggalah Yusuf dalam penjara beberapa tahun.", "r": {"result": "(Setelah orang itu dibebaskan dari penjara) lalu dia dilupakan setan untuk menyebutkan (masalah Yusuf) kepada tuannya. Karena itu, Yusuf mendekam di penjara selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUBLIN 10 Mei - Parlimen Ireland menjadi negara kedua selepas Britain yang mengisytiharkan darurat iklim hari ini.", "r": {"result": "DUBLIN 10 Mei - Parlemen Irlandia menjadi negara kedua setelah Inggris yang mendeklarasikan darurat iklim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan sepanjang akhir lapan puluhan dan awal 90-an ke ketika itu diambil dari rangkaian terestrial Inggeris selepas siaran dari siri ketiga.", "r": {"result": "Pertunjukan ini sepanjang akhir tahun delapan puluhan dan awal tahun sembilan puluhan diambil dari jaringan terestrial Inggris setelah siaran seri ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagayan de Oro mempunyai bandar-bandar kembar di seluruh dunia termasuk tempatan, seperti diklasifikasikan oleh kerajaan bandar.", "r": {"result": "Cagayan de Oro memiliki kota kembar di seluruh dunia termasuk kota lokal, seperti yang diklasifikasikan oleh pemerintah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media diberi kebebasan sepenuhnya tanpa perlu menunggu arahan atau pesanan dari pemimpin-pemimpin atau orang suruhan mereka di Putrajaya seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Media diberikan kebebasan penuh tanpa harus menunggu instruksi atau perintah dari pimpinan atau bawahannya di Putrajaya seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagar Jati.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Pagar Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun setelah ia menyerbu pantai Normandia, Herman adalah salah satu tentara Amerika yang membantu membebaskan Dachau.", "r": {"result": "Setahun setelah dia menyerbu pantai Normandia, Herman adalah salah satu tentara Amerika yang membantu membebaskan Dachau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui jurang pendapatan tidak boleh dihapuskan secara menyeluruh kerana tiada negara di dunia yang tidak berdepan situasi berkenaan.", "r": {"result": "Namun, diakuinya kesenjangan pendapatan tidak bisa sepenuhnya dihilangkan karena tidak ada negara di dunia yang tidak menghadapi situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keimanan, akal budi, akhlak dan sahsiah diri diuji sepenuhnya.", "r": {"result": "Iman, akal sehat, moral dan kepribadian diuji sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program memba penyampai radio, Halim Othman dan Naim Tahak ini turut memberi peluang kepada pendengar melakukan aktiviti sihat di samping beramah mesra dengan penyampai radio dan selebriti.", "r": {"result": "Acara yang dibawakan oleh presenter radio, Halim Othman dan Naim Tahak, juga memberikan kesempatan kepada pendengar untuk melakukan aktivitas yang sehat selain bersosialisasi dengan presenter radio dan selebritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya \"ayam kapitan\", sejenis kari ayam kering; \"inci kabin\", iaitu ayam goreng cara Nyonya; dan \"pindang bandeng\", kuah ikan yang dihidangkan ketika meraikan tahun baru Cina di Singapura.", "r": {"result": "Misalnya \"ayam kapitan\", sejenis gulai ayam kering; \"inchi kabin\", yaitu ayam goreng ala Nyonya; dan \"pindang bandeng\", saus ikan yang disajikan saat perayaan Tahun Baru Imlek di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih disokongh oleh Majlis Peguam Malaysia dan Suhakam Bersih 3.0 turut disokong oleh Pertubuhan IKRAM Malaysia (IKRAM) Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Hussein menyatakan bahawa kerajaan telah terlebih tindak balas terhadap perhimpunan Bersih pada tahun 2011.", "r": {"result": "Bersih didukung oleh Dewan Pengacara Malaysia dan Suhakam Bersih 3.0 juga didukung oleh Organisasi IKRAM Malaysia (IKRAM). Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin Hussein menyatakan bahwa pemerintah bereaksi berlebihan terhadap demonstrasi Bersih pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraduan ini sangat mudah kerana anda mestilah memuat naik resit tersebut di aplikasi WhatsApp beserta nama penuh, nombor kad pengenalan dan nombor rasmi resit.", "r": {"result": "Kontes ini sangat mudah karena Anda harus mengunggah struk di aplikasi WhatsApp beserta nama lengkap, nomor KTP dan nomor struk resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terjadi pertemuan antara Khalifah Ali dan lawannya, Muawiyah ibn Abi Sufyan, ia bersikap berkecuali dan menghindari fitnah.", "r": {"result": "Ketika terjadi pertemuan antara Khalifah Ali dengan lawannya, Muawiyah bin Abi Sufyan, beliau bersikap netral dan menghindari fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang cenderung untuk berehat lebih dari 50% waktu berjaganya (dari subuh hingga dinihari), diikuti dengan makan, bergerak, mencari makan dan aktiviti sosial.", "r": {"result": "Siamang cenderung beristirahat lebih dari 50% dari jam bangunnya (dari subuh hingga dini hari), diikuti dengan makan, bergerak, mencari makan dan aktivitas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk umumnya adalah suku Sunda yang menggunakan Bahasa Sunda, tetapi di Karawang terdapat beberapa bahasa dan budaya diantaranya budaya dan bahasa Betawi di daerah utara Karawang tepatnya sebagian Kecamatan Batujaya dan Kecamatan Pakisjaya serta bahasa Jawa Cirebonan di jalur Utara Kecamatan Tempuran Kecamatan Cilamaya.", "r": {"result": "Penduduknya umumnya merupakan suku Sunda yang menggunakan bahasa Sunda, namun di Karawang terdapat beberapa bahasa dan budaya, antara lain budaya dan bahasa Betawi di wilayah utara Karawang, khususnya bagian dari Kabupaten Batujaya dan Kabupaten Pakisjaya, serta Bahasa Jawa Cirebonan di Kecamatan Tempuran Kecamatan Cilamaya bagian Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepergian SumaiL membuat Chen harus mencari komposisi baru dan nyaman bagi tim.", "r": {"result": "Kepergian SumaiL membuat Chen harus mencari komposisi baru yang nyaman untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN P. Pinang komited beri kerjasama dengan polis kes jual MyKad", "r": {"result": "JPN P. Pinang berkomitmen untuk bekerja sama dengan polisi dalam kasus penjualan MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.", "r": {"result": "Orang-orang itu lebih dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan energi dan tentang dampak upaya pembangunan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan majlis rasmi ATM seperti yang dihadiri Yang di-Pertuan Agong, sultan, raja atau pembesar negeri dan perbarisan dijalankan dengan penuh adab dan etika ketenteraan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan upacara ATM resmi seperti yang dihadiri oleh Yang di-Pertuan Agong, sultan, raja atau pembesar negara dan pawai dilakukan dengan penuh tata krama dan etika kemiliteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu pemerintahan tentera diturunkan daripada kekuasaan dan memberi ruang untuk proses demokrasi mengambil alih terutamanya dengan melantik individu yang bukan dalam kalangan tentera\".", "r": {"result": "Mereka menginginkan pemerintahan militer disingkirkan dari kekuasaan dan memberi ruang bagi proses demokrasi untuk mengambil alih, terutama dengan mengangkat orang-orang yang bukan militer\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sikandra memiliki bilangan penduduk seramai 10,884.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sikandra berpenduduk 10.884 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterChef peringkat akhir itu ditonton lebih 3.7 juta rakyat Australia.", "r": {"result": "Final MasterChef disaksikan oleh lebih dari 3,7 juta warga Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN menerusi kenyataan hari ini berkata, pihak tidak bertanggungjawab yang menyebarkan isu terba JPN memberi kad pengenalan kepada warga China.", "r": {"result": "NRD melalui keterangannya hari ini mengatakan, pihak tidak bertanggung jawab yang menyebarkan isu NRD memberikan KTP kepada warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret oleh [[Earnest Lipgart]], awal 1900-an.", "r": {"result": "Potret oleh [[Earnest Lipgart]], awal 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, usaha kementerian dalam mempromosikan produk tempatan menumpukan di daratan tetapi sekarang, ketika usaha masih dijalankan di daratan, kementerian menoleh pula ke udara, dan dengan platform yang ditawarkan oleh AirAsia,\" katanya ketika berucap pada Majlis AirAsia Menyokong Kempen Beli Barangan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDulu upaya kementerian dalam mempromosikan produk lokal terfokus di darat tapi sekarang, ketika upaya masih dilakukan di darat, kementerian beralih ke udara, dan dengan platform yang ditawarkan oleh AirAsia,\u201d katanya saat berbicara di AirAsia. Dewan untuk Mendukung Kampanye Beli Barang Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Huda, Kampung Parit Raja\" memiliki No Daftar: MY-06-RPN-00224.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Huda, Kampung Parit Raja\" memiliki Nomor Registrasi: MY-06-RPN-00224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu melampaui teks tertulis menjadi gambar dan video, kemudian berevolusi untuk mendukung teknik fotografi dan siaran langsung.", "r": {"result": "Jadi, itu melampaui teks tertulis menjadi gambar dan video, kemudian berkembang untuk mendukung teknik fotografi dan siaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong yang beratur dan datang memberi sokongan setiap kali perlawanan di Stadium Darul Aman sebelum ini tidak dapat tiket untuk menyaksikan perlawanan akhir Sabtu ini.", "r": {"result": "Suporter yang antre dan datang mendukung setiap pertandingan di Stadion Darul Aman sebelumnya tidak bisa mendapatkan tiket nonton final Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Pulau Kukup di Pontian sebagai Taman Negara Johor sebelum ini menjadi tanda tanya selepas satu salinan Warta Kerajaan Johor tersebar memaklumkan pembatalan status rizab Taman Negara.", "r": {"result": "Status Pulau Kukup di Pontian sebagai Taman Nasional Johor sebelumnya menjadi tanda tanya setelah beredar salinan Lembaran Pemerintah Johor yang mengumumkan pembatalan status cagar Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan menjadi negatif b.", "r": {"result": "Jadi akan negatif b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2011, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom menyatakan ajaran sesat ini kembali aktif.", "r": {"result": "Pada 11 September 2011, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom menyatakan bahwa ajaran sesat ini aktif kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bejiharjo adalah 55891.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bejiharjo adalah 55891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof menambah daripada 10 projek inovasi berkenaan, sembilan masih lagi dalam bentuk prototaip.", "r": {"result": "Yusof menambahkan, dari 10 proyek inovasi tersebut, sembilan di antaranya masih dalam bentuk prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nic Saint-Nic ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nic Saint-Nic adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, dia bekerja untuk kehidupannya; dan rakan-rakan yang tidak pernah melakukan satu tangan menghidupkan dalam hidupnya ada sudah pasti jenis tertarik, jenis romantik, kira-kira gadis yang bekerja untuk hidup beliau.", "r": {"result": "Maksud saya, dia bekerja untuk mencari nafkah; dan teman-teman yang belum pernah melakukan satu putaran pun dalam hidupnya pasti ada tipe tertarik, tipe romantis, tentang gadis yang bekerja untuk hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari anggota dalam genus \"Pica\", corvid yang dianggap sebagai magpie adalah dari genus \"Cissa\".", "r": {"result": "Selain anggota dalam genus \"Pica\", corvids yang dianggap murai berasal dari genus \"Cissa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzunova, Ardahan Uzunova, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzunova, Ardahan Uzunova, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bangunan ini ditempatkan kebanyakan kakitangan yang terdiri daripada Bahagian Pentadbiran, Bahagian Kejuruteraan dan Bahagian Rancangan.", "r": {"result": "Sebagian besar staf yang terdiri dari Divisi Administrasi, Divisi Teknik dan Divisi Perencanaan bertempat di gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woon menjadi pemain badminton pertama Brunei yang layak menyertai Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Woon menjadi pemain bulu tangkis pertama dari Brunei yang lolos ke Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-si-niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah. -si- niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras penggunaan teknologi komunikasi maklumat (ICT) dan bagi meningkatkan pendapatan kumpulan B40 dan pertengahan (M40), program e-usahawan akan diperluaskan sebagai satu platform untuk memperkembangkan perniagaan kecil.", "r": {"result": "Sejalan dengan pemanfaatan teknologi komunikasi informasi (TIK) dan untuk meningkatkan pendapatan kelompok B40 dan menengah (M40), program e-entrepreneur akan diperluas sebagai platform untuk mengembangkan usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi ini merupakan imbas langsung dari gelombang revolusi di Itali pada bulan Januari 1848 menentang kekuasaan dinasti Habsburg dari Austria dan dinasti Bourbon dari Sepanyol.", "r": {"result": "Revolusi ini merupakan akibat langsung dari gelombang revolusi di Italia pada Januari 1848 melawan kekuasaan dinasti Habsburg dari Austria dan dinasti Bourbon dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kira macam mana,... kita kira macam mana, nak jual negeri juga ke.", "r": {"result": "Begitulah,... kami berpikir bagaimana, kami ingin menjual negara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakibatkan petugas di lapangan harus bekerja 24 jam penuh untuk memastikan surat suara terdistribusi dengan baik dan pemungutan suara bisa dilaksanakan.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan petugas di lapangan harus bekerja 24 jam sehari untuk memastikan surat suara terdistribusi dengan baik dan pemungutan suara dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian meningkat pada tahun 2013 menjadi 6,8 persen penderita diabetes di perkotaan.", "r": {"result": "Kemudian meningkat pada 2013 menjadi 6,8 persen penderita diabetes di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung boleh naik dan turun.", "r": {"result": "Kurva bisa naik dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengang Mengang merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Mengang Mengang adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gostiradice Gostiradice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gostiradice Gostiradice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Towson, Totikum, Banggai Kepulauan Towson merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Towson, Totikum, Banggai Kepulauan Towson adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Iban Bahasa Iban dituturkan di Kalimantan (Indonesia bahagian Borneo) dan negeri serantau Sarawak dari Malaysia oleh Suku Iban, sebuah rumpun etnik kumpulan Dayak (dahulu dikenali sebagai \"Dayak Laut\").", "r": {"result": "Bahasa Iban Bahasa Iban dituturkan di Kalimantan (bagian Kalimantan Indonesia) dan negara bagian Sarawak Malaysia oleh suku Iban, sebuah kelompok etnis dari kelompok Dayak (sebelumnya dikenal sebagai \"Dayak Laut\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibaratnya, apa saja yang dia makan kini semua tidak kena sampaikan Ezad takut hendak makan apa-apa.", "r": {"result": "Misalnya, apa pun yang dia makan sekarang, dia tidak boleh memberi tahu Ezad bahwa dia takut makan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I became a about understanding the South, everything about Faulkner's world,\" Wood said.", "r": {"result": "Saya menjadi tentang memahami Selatan, segala sesuatu tentang dunia Faulkner,\" kata Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dia benci.", "r": {"result": "Kedua, dia membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-16 dan sekali lagi pada abad ke-19, Yaman Utara menjadi sebahagian Empayar Turki Uthmaniyyah dan pada sesetengah tempoh, Imam-Imannya juga menguasai Yaman Selatan.", "r": {"result": "Pada abad ke-16 dan lagi pada abad ke-19, Yaman Utara menjadi bagian dari Kekaisaran Turki Ottoman dan untuk beberapa periode, para imamnya juga menguasai Yaman Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah 3 ini tolak dengan 1 ini.", "r": {"result": "Dan ini 3 dikurangi 1 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkata, perkara itu boleh dilakukan kerana Perdana Menteri mempunyai kuasa melantik individu dalam jawatan tersebut sebelum mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengatakan, hal itu bisa dilakukan karena Perdana Menteri memiliki kewenangan untuk menunjuk orang-orang pada jabatan tersebut sebelum mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih yang layak di bahagian pilihan raya yang berkenaan diberi peluang untuk membuat proses bantahan dan tuntutan.", "r": {"result": "Pemilih yang memenuhi syarat di bagian pemilihan yang relevan diberi kesempatan untuk mengajukan keberatan dan klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian Melaka mengendalikan sepenuhnya kedua pesisir yang mengapit Selat Malaka.", "r": {"result": "Dengan demikian Malaka menguasai penuh kedua pantai yang mengapit Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2007 Megawati mengumumkan pencalonannya pada pilihan raya presiden 2009 di perhimpunan PDI-P.", "r": {"result": "Pada 11 September 2007 Megawati mengumumkan pencalonannya untuk pemilihan presiden 2009 di majelis PDI-P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wchar_t sasaran lebih luas daripada aksara sasaran", "r": {"result": "Target wchar_t lebih lebar dari karakter target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang penganut Katolik.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach enggan mempertimbangkan realisme politik yang, dalam taraf tertentu, mengkondisikan pimpinan Muhammadiyah, termasuk Kiai Dahlan, untuk lebih berhati-hati melangkah.", "r": {"result": "Misbach menolak mempertimbangkan realisme politik yang sampai batas tertentu mengkondisikan pimpinan Muhammadiyah, termasuk Kiai Dahlan, untuk melangkah lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pembahagian itu) ialah sesudah diselesaikan wasiat yang telah diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya.", "r": {"result": "\u201c(Pembagian) itu setelah wasiat diselesaikan oleh yang meninggal, dan setelah hutang dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan, jika anda dapat mengetahui tetapi seorang lelaki Untuk menanggung racun, saya akan sabar,", "r": {"result": "Nyonya, jika Anda hanya dapat mengetahui satu orang Untuk menanggung racun, saya akan bersabar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Yang di-Pertuan Agong bukan sekadar simbol di dalam Perlembagaan Persekutuan malah dilihat sebagai entiti yang mempunyai peranan yang sangat jelas dalam pentadbiran dan urusan undang-undang negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yang di-Pertuan Agong bukan hanya simbol dalam Konstitusi Federal, tetapi dipandang sebagai entitas yang memiliki peran sangat jelas dalam administrasi dan urusan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil Azali dilahirkan di Depok, Pahang.", "r": {"result": "Bil Azali lahir di Depok, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Menyediakan bekalan elektrik luar bandar, mensasarkan hampir 10,000 buah rumah dengan peruntukan RM460 juta; dan Ketujuhnya: Kerajaan sentiasa mengambil berat kebajikan penduduk bandar khususnya yang tinggal di flat.", "r": {"result": "Keenam: Menyediakan pasokan listrik pedesaan, menargetkan hampir 10.000 rumah dengan alokasi RM460 juta; dan Ketujuh: Pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan penduduk kota, terutama yang tinggal di rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemerintahannya telah menjanjikan $15 miliar untuk tahun ini saja.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintahannya telah menjanjikan $15 miliar untuk tahun ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlukan keselamatan di sini - ini misi kami,\" kata Keita ketika memberi perintah kepada ketua tentera, jeneral Aboulaye Coulibaly yang dilantik pada Ahad selepas kejadian itu.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan keamanan di sini - ini misi kami,\" kata Keita saat memberikan perintah kepada Panglima Angkatan Darat, Jenderal Aboulaye Coulibaly, yang diangkat pada Minggu setelah insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengeboman dan tembak menembak di utara yang disalahkan kepada Boko Haram.", "r": {"result": "Telah terjadi pengeboman dan penembakan di utara yang disalahkan pada Boko Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kekal begitu, keadaan ekonomi negara tidak akan berubah.", "r": {"result": "Jika tetap seperti itu, keadaan perekonomian negara tidak akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulkan pelungsurAction description", "r": {"result": "Memunculkan tarik-turun Deskripsi tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini diumumkan pertama kalinya pada Julai 2018 bagi menyatukan segala fungsi berkaitan makanan, yang pada masa kini dilaksanakan oleh Penguasa Makanan Pertanian dan Ternakan (AVA), Agensi Sekitaran Kebangsaan (NEA) dan Penguasa Sains Kesihatan (HSA).", "r": {"result": "Badan ini pertama kali diumumkan pada Juli 2018 untuk menyatukan semua fungsi terkait pangan, yang saat ini dijalankan oleh Otoritas Agri-Makanan dan Peternakan (AVA), Badan Lingkungan Nasional (NEA) dan Otoritas Ilmu Kesehatan (HSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serah keputusan", "r": {"result": "Kirimkan hasilnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pengasas bersama dan pengetua kepada tiga sekolah swasta untuk kanak-kanak Muslim di Denmark.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri dan kepala sekolah dari tiga sekolah swasta untuk anak-anak Muslim di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka banyak belajar dari fotografer profesional maupun peneliti yang mengunjungi hutan Tangkoko.", "r": {"result": "Mereka belajar banyak dari fotografer profesional dan peneliti yang mengunjungi hutan Tangkoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 'Tasik trout' (Salvelinus namaycush).", "r": {"result": "] 'Danau trout' (Salvelinus namaycush).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Rangkaian Perawatan Rambut untuk Wanita Berhijab", "r": {"result": "7 Rangkaian Perawatan Rambut Wanita Berhijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia B-20 FIFA 2017 Piala Dunia B-20 FIFA 2017 akan menjadi edisi ke-21 Piala Dunia B-20 FIFA, sejak penubuhannya pada tahun 1977 sebagai Kejohanan Belia Dunia FIFA.", "r": {"result": "FIFA U-20 World Cup 2017 FIFA U-20 World Cup 2017 akan menjadi edisi ke-21 dari FIFA U-20 World Cup, sejak didirikan pada tahun 1977 sebagai FIFA World Youth Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipnica (Loznica) Lipnica (Loznica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lipnica (Loznica) Lipnica (Loznica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Harry terjumpa Pensieve, membolehkannya menyaksikan pengalaman Dumbledore bertahun dahulu; ketika perbicaraan Kementerian yang mendedahkan anak Barty Crouch sebagai pembelot.", "r": {"result": "Saat itu, Harry menemukan Pensieve, mengizinkannya untuk menyaksikan pengalaman Dumbledore bertahun-tahun yang lalu; selama persidangan Kementerian yang mengungkap putra Barty Crouch sebagai pembelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The closure from 4am to 6am is to allow gantries installation.", "r": {"result": "Penutupan dari pukul 04.00 hingga 06.00 adalah untuk memungkinkan pemasangan gantries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "118 peserta dari seluruh dunia bersaing untuk merebut mahkota.", "r": {"result": "118 kontestan dari seluruh dunia bersaing memperebutkan mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa, saya telah kehilangan empat paun seminggu.\"", "r": {"result": "\"Wah, berat badan saya turun empat pon seminggu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya Menteri Hukum dan HAM Yasonna H Laoly, sebagai perwakilan pemerintah bisa memberikan pandangannya.", "r": {"result": "Nantinya, Menteri Hukum dan HAM Yasonna H Laoly, sebagai wakil pemerintah bisa memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak kumpulan di situ?", "r": {"result": "Ada berapa kelompok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelan pembangunan semula bangunan JTM, ia memerlukan satu keperluan yang lebih sensitif dalam pembangunan bandar bagi melengkapkan pembangunan baru dengan bangunan-bangunan lama yang dalam pemeliharaan di bawah syarat-syarat dalam konteks senibina dan keseimbangan.", "r": {"result": "Untuk rencana pembangunan kembali gedung JTM, dibutuhkan kebutuhan yang lebih sensitif dalam pembangunan perkotaan untuk melengkapi pembangunan baru dengan bangunan lama yang dalam kondisi terpelihara dalam konteks arsitektur dan keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1963, pada usia sembilan, beliau emigrat dibawah Hukum Mengembali dengan ibubapa beliau dan 4 pertama dari 11 abang dan kakak ke Israel.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, pada usia sembilan tahun, dia beremigrasi di bawah Hukum Kepulangan bersama orang tuanya dan 4 pertama dari 11 bersaudara ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1971 selepas beberapa tahun keuzuran.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1971 setelah beberapa tahun sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ianya menjadi jambatan muhibah antara anggota pengakap Asean selain memantapkan keakraban dalam kalangan peserta yang mewakili negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan menjadi jembatan silaturahmi antar Asean Scouts selain untuk mempererat tali silahturahmi antar peserta mewakili negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dokumen itu bukan baru, namun apabila didedahkan hari ini ia sekelip mata menjadi tular rentetan beberapa penjenamaan semula dengan yang terbaharu Program Permata Negara (Permata) kepada Genius kelmarin.", "r": {"result": "Meski dokumen tersebut bukan barang baru, namun saat diungkap hari ini langsung menjadi viral rentetan beberapa rebranding dengan yang terbaru adalah Program Permata Nasional (Permata) hingga Genius kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Universiti Tun Hussein Onn Malaysia bermula pada 16 September 1993 dengan penubuhan Pusat Latihan Staf Politeknik (PLSP), yang bertujuan melahirkan dan melatih tenaga pengajar yang berpengetahuan dan berkemahiran dalam pelbagai bidang kejuruteraan untuk sistem politeknik di negara ini.", "r": {"result": "Sejarah Universiti Tun Hussein Onn Malaysia dimulai pada 16 September 1993 dengan berdirinya Pusat Pelatihan Staf Politeknik (PLSP), yang bertujuan untuk menghasilkan dan melatih staf pengajar yang berpengetahuan dan terampil di berbagai bidang teknik untuk sistem politeknik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apakah ini?", "r": {"result": "Sekarang, apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Tumpuan utama akan diberikan kepada usaha membawa pulang kesemua 47 rakyat Malaysia yang ditahan di Poi Pet, Kemboja dengan segera dan selamat, kata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "KUANTAN: Fokus utama adalah memulangkan 47 warga Malaysia yang ditahan di Poi Pet, Kamboja dengan segera dan aman, kata Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring hal tersebut, hidup bersama hewan peliharaan juga secara tidak langsung turut berkontribusi dalam perbaikan gaya hidup.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, hidup dengan hewan peliharaan juga secara tidak langsung berkontribusi pada peningkatan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SEKOLAH UNGGUL, PELAJAR TERBILANG\" SMK Bukit Jambul beriltizam membangunkan potensi individu melalui usaha-usaha kreatif dan inovatif dalam mencipta keterbilangan akademik, kokurikulum dan kemenjadian pelajar hingga persada antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSekolah Unggul, Siswa Unggul\u201d SMK Bukit Jambul berkomitmen untuk mengembangkan potensi individu melalui upaya kreatif dan inovatif dalam menciptakan keunggulan akademik, ko-kurikulum dan menjadi siswa di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -", "r": {"result": "Sebaliknya: orang yang kikir (daripada berbuat baik) dan merasa puas dengan harta dan kemewahannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA Daniel Tyler atau Mat Dan dikenali kerana fasih bertutur loghat Terengganu, Rita Kalsom Rafi dari England pula boleh bercakap loghat Pulau Pinang.", "r": {"result": "JIKA Daniel Tyler atau Mat Dan dikenal fasih berbicara aksen Terengganu, Rita Kalsom Rafi dari Inggris juga bisa berbicara aksen Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah temperamental dan mengharapkan yang terbaik dari segala sesuatu - termasuk penggunaan pertama dari pemanasan ban.", "r": {"result": "Dia temperamental dan mengharapkan yang terbaik dari segalanya - termasuk penggunaan pertama penghangat ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai minimum yang boleh untuk X", "r": {"result": "Nilai minimum yang mungkin untuk X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati mendakwa parti gabungan PH masih bercakaran, tidak sepakat dan sering keluarkan kenyataan bercanggah antara satu sama lain?", "r": {"result": "Pengamat mengklaim partai-partai koalisi PH masih bertikai, tidak sependapat dan sering mengeluarkan pernyataan yang saling bertentangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin Arab pada dasarnya menganggap LSM, terutama yang bekerja dengan pendanaan asing, sebagai agen proyek neokolonial.", "r": {"result": "Para pemimpin Arab pada dasarnya menganggap LSM, terutama yang bekerja dengan dana asing, sebagai agen proyek neokolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marie Galante Lapangan Terbang Marie Galante adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grand-Bourg, Guadeloupe.", "r": {"result": "Bandara Marie Galante Bandara Marie Galante adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grand-Bourg, Guadeloupe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svata (Daerah Beroun) Svata merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Svata (Distrik Beroun) Svata adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau menjawab soalan Datuk Ong Chong Swen di Dewan Negara yang ingin mengetahui tindakan terhadap perokok dan pengusaha restoran dan kedai makan yang enggan memberi kerjasama apabila larangan itu dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Sebelumnya dia menjawab pertanyaan dari Datuk Ong Chong Swen di Majelis Nasional yang ingin mengetahui tindakan terhadap perokok dan pemilik restoran dan warung makan yang menolak bekerja sama saat larangan diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan tidak setanding kenaikan kos hidup", "r": {"result": "Penghasilan tidak sebanding dengan kenaikan biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, limpahan salawat, ke atas Nabi Muhammad, Rasul Pilihan,... Pembuka bagi sesuatu yang terkunci, Penutup bagi yang terdahulu, penolak yang batil, pembela hak dan kebenaran.", "r": {"result": "Demikian pula, limpahan berkah, atas Nabi Muhammad, Utusan Pilihan,... Pembuka sesuatu yang terkunci, Penutup yang datang sebelumnya, penolakan kepalsuan, pembela hak dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telapak tangan akan selalu \"bermain\", memisahkan bunga/ buah cengkeh dari gagang/ tampuknya.", "r": {"result": "Telapak tangan akan selalu \u201cmemainkan\u201d, memisahkan bunga/buah cengkeh dari batang/tulang rusuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casillas Berlatih untuk Pertama Kalinya Usai Terkena Serangan Jantung", "r": {"result": "Casillas Berlatih Untuk Pertama Kali Setelah Menderita Serangan Jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Negara Chu kemudian merasa sedih.", "r": {"result": "Orang-orang di Negara Chu kemudian merasa sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, calon itu dikatakan nama besar yang pernah bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lepas\".", "r": {"result": "Menurut sumber, calon tersebut disebut-sebut merupakan nama besar yang diperebutkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bakatnya pada skrin besar, Sherina masih lebih suka dikenali sebagai 'hanya seorang penyanyi'.", "r": {"result": "Terlepas dari bakatnya di layar lebar, Sherina tetap lebih memilih untuk dikenal sebagai 'hanya seorang penyanyi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi huru hara akibat pertikaian semasa menuntut jasad mendiang antara ibunya, Hollie dan Baylors Kentucky, seorang pekerja sukarelawan.", "r": {"result": "Segalanya menjadi kacau karena perselisihan tentang klaim jenazah antara ibunya, Hollie dan Baylors Kentucky, seorang pekerja sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah faktor utama kenapa masih ramai umat Islam di Malaysia terpengaruh sama ada untuk menyertai Daesh, melancarkan serangan dan berlepas menyertai kumpulan itu di Syria.", "r": {"result": "Inilah faktor utama mengapa banyak Muslim di Malaysia masih terpengaruh untuk bergabung dengan Daesh, melancarkan serangan dan keluar untuk bergabung dengan kelompok tersebut di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Tu-160, pengebom Soviet terakhir]] [[Fail:rossiya.", "r": {"result": "jpg|jempol|Tu-160, pembom Soviet terakhir]] [[File:rossiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB ambil maklum berkaitan isu bil tinggi dan aduan lain yang dihadapi segelintir pengguna meter pintar TNB di beberapa tempat di Melaka seperti mana yang telah dilaporkan melalui posting media sosial\".", "r": {"result": "TNB menyadari masalah tagihan tinggi dan keluhan lain yang dihadapi oleh beberapa pengguna meteran pintar TNB di beberapa tempat di Melaka seperti yang dilaporkan melalui postingan media sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pada manusia orang boleh pada bila-bila saja melakukan hubungan persanggamaan, namun biasanya pada saat haid, perempuan kehilangan keinginan untuk melakukannya.", "r": {"result": "Sebaliknya pada manusia, manusia dapat melakukan hubungan badan kapan saja, namun biasanya pada saat haid, wanita kehilangan keinginan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada satu orang anggota PPS di Desa Paok Motong, Kecamatan Masbagik mengalami keguguran dalam usia kehamilan lima bulan.", "r": {"result": "Bahkan ada satu anggota PPS di Desa Paok Motong, Kecamatan Masbagik mengalami keguguran di usia lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian yang diolah menjadi sup ini dijual dengan harga 148 yuan atau sekitar Rp 300 ribu.", "r": {"result": "Durian yang diolah menjadi sop ini dijual seharga 148 yuan atau sekitar Rp 300 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sering ke Gunung Jati di Cenibon, jadi dari situ kami dapat inspirasi untuk letak nama anak kami dari asalnya nama seorang wali Allah di sana yang bernama Sheikh Sharif Hidayatullah Aulia Maulana Sultan Hasannudin.", "r": {"result": "Kami sering pergi ke Gunung Jati di Cenibon, maka dari situlah kami mendapat ilham menamai putra kami dari nama seorang wali di sana bernama Syekh Sharif Hidayatullah Aulia Maulana Sultan Hasannudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Bela Vista terletak pada kedudukan latitude S06* 52.2563', longtitude W48* 32.0947' pada ketinggian 170.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Bela Vista terletak di garis lintang S06* 52.2563', garis bujur W48* 32.0947' di ketinggian 170.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu gangsa besar membekalkan cahaya buatan yang dicerminkan dari siling, menyediakan lampu umum yang tersebar.", "r": {"result": "Lampu perunggu besar memberikan cahaya buatan yang dipantulkan dari langit-langit, memberikan pencahayaan umum yang menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Angra Dos Reis Lapangan Terbang Angra Dos Reis adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Angra Dos Reis, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Angra Dos Reis Bandar Udara Angra Dos Reis adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Angra Dos Reis, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya tidak boleh duduk diam atau berehat lama kerana saya kena berceramah juga,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya tidak bisa duduk diam atau istirahat untuk waktu yang lama karena saya harus berpidato juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata Majlis Raja-Raja perlu menjadi penentu perjalanan dasar Islam di negara ini, manakala agensi hal ehwal Islam bawah Kerajaan Persekutuan hanya bertindak sebagai pelaksana.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan Dewan Penguasa perlu menjadi penentu kebijakan Islam di negara ini, sedangkan lembaga urusan Islam di bawah Pemerintah Federal hanya bertindak sebagai pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika proses ini diikuti, pelantikan Ketua Pesuruhjaya SPRM tidak akan menjadi isu,\" katanya.", "r": {"result": "Jika proses ini diikuti, penunjukan Komisaris Utama MACC tidak akan menjadi masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet dicaskan", "r": {"result": "Tablet sedang diisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat McAfee telah digabungkan di negeri Delaware pada tahun 1992.", "r": {"result": "McAfee Company didirikan di negara bagian Delaware pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tanya Kor Ming.", "r": {"result": ",\" tanya Kor Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan JURURAWAT - apa, perempuan simpanan - Juliet - cepat, saya menjamin dia, dia!", "r": {"result": "Nyonya PERAWAT - apa, nyonya - Juliet - cepat, saya jamin dia, dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sekretariat Jawatankuasa Pengurusan Bencana Daerah Kampar memaklumkan, masih terdapat 14 orang daripada dua keluarga ditempatkan di PPS Dewan Orang Ramai, Kampung Kuala Dipang setakat 9 pagi tadi\".", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretariat Panitia Penanggulangan Bencana Kabupaten Kampar menginformasikan masih ada 14 orang dari dua keluarga yang ditempatkan di PPS Dewan Orang Ramai, Kampung Kuala Dipang hingga pukul 9 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kendua memiliki bilangan penduduk seramai 5,768.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kendua berpenduduk 5.768 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan tersebut turut melibatkan pertukaran tiga Timbalan Ketua Setiausaha, seorang Setiausaha Kerajaan Negeri dan seorang wakil tetap Malaysia ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) ke jawatan KSU kementerian.", "r": {"result": "Perombakan tersebut juga melibatkan pemindahan tiga Wakil Sekretaris Jenderal, seorang Sekretaris Negara dan seorang perwakilan tetap Malaysia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke posisi KSU kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah India\") ialah sebuah filem drama muzikal India 1995 yang diarahkan oleh Ketan Mehta, dan dibintangi oleh Shahrukh Khan, Deepa Sahi, Jaaved Jaffrey dan Amrish Puri.", "r": {"result": "This is India\") adalah sebuah film drama musikal India tahun 1995 yang disutradarai oleh Ketan Mehta, dan dibintangi oleh Shahrukh Khan, Deepa Sahi, Jaaved Jaffrey dan Amrish Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lawatan Presiden Indonesia, Joko Widodo ke Malaysia diharapkan dapat mencari penyelesaian pelbagai isu memba kedua-dua negara yang lama berlarutan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kunjungan Presiden RI Joko Widodo ke Malaysia diharapkan dapat menemukan solusi atas berbagai persoalan antara kedua negara yang telah lama berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, satu versi kemas kini Hundeparken dilancarkan, dinamai \"Hundeparken 2\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, versi terbaru dari Hundeparken diluncurkan, bernama \"Hundeparken 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We felt like Montreal would be the best place for us to do that.", "r": {"result": "Kami merasa Montreal akan menjadi tempat terbaik bagi kami untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan telah memang kerap subtask untuk menyelamatkan \"rakyat Jerman di luar negara daripada cengkaman pengganas,\" dimasukkan ke dalam latar depan, skop sebenar KSK-perintah tetapi \"pusat kuasa di luar dan kemudahan telekomunikasi utama di kedalaman musuh ruang dan pulih secara strategik dan operasi berita penting\" yang\" kaunter ancaman pengganas \"yang\" menentang kuasa subversif \"dan\" operasi rahsia \"telah tidak dibincangkan secara terbuka dalam sukatan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal memang secara teratur melakukan subtugas untuk menyelamatkan \"Jerman di luar negeri dari cengkeraman teroris\", meletakkan di latar depan, ruang lingkup sebenarnya dari perintah KSK tetapi \"di luar pusat kekuatan dan fasilitas telekomunikasi utama di kedalaman ruang musuh dan pulih secara strategis dan berita penting secara operasional\" bahwa\" kontra ancaman teroris \"bahwa\" melawan kekuatan subversif \"dan\" operasi rahasia \"belum dibahas secara terbuka dalam tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei, ketika perlawanan terakhir jurulatih Javier Zanetti di Stadio Giuseppe Meazza, Kovacic telah membuat tiga hantaran untuk menang 4-1 ke atas Lazio.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, selama pertandingan terakhir pelatih Javier Zanetti di Stadio Giuseppe Meazza, Kovacic membuat tiga assist dalam kemenangan 4-1 atas Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga April 2018 dan Mac 2019,Rancangan ini dihoskan oleh \"Global MC Crew\", yang terdiri daripada ahli-ahli idola yang mampu bercakap dalam bahasa asing.", "r": {"result": "Mulai April 2018 dan Maret 2019, acara ini dipandu oleh \"Kru MC Global\", yang terdiri dari anggota idola yang dapat berbicara bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mudah, mata pelajaran Pendidikan Jasmani sebab saya minat bersukan.", "r": {"result": "\u201cYang paling mudah, mata pelajaran Pendidikan Jasmani karena saya tertarik dengan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur kini ialah Datuk Seri Hj.", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur sekarang adalah Datuk Seri Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak tahu mengapa dituduh sebagai rekrut pengganas.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak tahu kenapa saya dituduh sebagai rekrutan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai faktor yang mempengaruhi hal tersebut, selain kemampuan masyarakatnya juga dikarenakan kinerja TNI Polri menciptakan lingkungan yang aman dan nyaman bagi masyarakat untuk berusaha.", "r": {"result": "Berbagai faktor yang mempengaruhi hal tersebut, selain karena kemampuan masyarakat, juga karena kinerja TNI Polri dalam menciptakan lingkungan yang aman dan nyaman bagi masyarakat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera mahkota Putera mahkota ialah pewaris takhta lelaki dalam sistem monarki diraja atau empayar.", "r": {"result": "Putra mahkota Putra mahkota adalah laki-laki pewaris takhta dalam sistem monarki kerajaan atau kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon pembelajaran pula mengandungi blok bilik darjah, blok makmal dan blok bengkel.", "r": {"result": "Zona pembelajaran juga berisi blok kelas, blok laboratorium, dan blok bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin, 44 menggantikan S.Devaraj yang bertukar sebagai Pengarah Jabatan Penerangan Selangor.", "r": {"result": "Erwin, 44 tahun menggantikan S. Devaraj yang berganti jabatan Direktur Departemen Penerangan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dilahirkan selepas 1 Januari 1984 boleh mengambil bahagian dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pemain kelahiran setelah 1 Januari 1984 bisa mengikuti turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Menteri Keuangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota penyelamat terus melakukan operasi membawa mangsa yang berlumuran darah keluar daripada lokasi kejadian dan kerja-kerja itu selesai pada pukul 6 petang dan mayat diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota SAR terus melakukan operasi untuk mengeluarkan korban yang berlumuran darah dari tempat kejadian dan pekerjaan selesai pada pukul 18:00 dan jenazah diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Darat terkini ialah Jeneral .", "r": {"result": "Kepala Staf Darat terbaru adalah Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, dalam usaha mempertingkatkan kesedaran ini kerajaan dan badan bukan kerajaan (NGO) perlu memainkan peranan penting bagi menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, dalam upaya meningkatkan kesadaran tersebut, pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) perlu berperan penting dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Taufiq Kiemas, yang meninggal dunia pada Jun 2013.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Taufiq Kiemas, yang meninggal pada Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulukent, Arhavi Ulukent, Arhavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ulukent, Arhavi Ulukent, Arhavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Makmur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Makmur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Croatia, dia menjadi seorang count.", "r": {"result": "Di Kroasia, dia menjadi hitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conrad mengugut ahli perniagaan Doughty Disimon, 30, di luar SJD Cafe and Sports belakang Public Bank, Pekan Donggongon, Penampang, Sabah.", "r": {"result": "Conrad mengancam pengusaha Doughty Disimon, 30, di luar SJD Cafe and Sports di belakang Bank Umum, Pekan Donggongon, Penampang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) mahu menyelesaikan tiga isu utama selepas pendaftaran gabungan itu diluluskan Pendaftar Pertubuhan (ROS) pada 16 Mei lalu, sebelum ia memuktamadkan hal berkaitan Perlembagaan parti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) ingin menyelesaikan tiga isu utama setelah pendaftaran koalisi disetujui oleh Registrar of Societies (ROS) pada 16 Mei, sebelum menyelesaikan hal-hal yang berkaitan dengan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruviers-Lascours Cruviers-Lascours ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cruviers-Lascours Cruviers-Lascours adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada dinasti Ming, setiap maharaja biasanya hanya memakai satu nama pemerintahan bagi pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Namun, pada dinasti Ming, setiap kaisar biasanya hanya menggunakan satu nama pemerintahan untuk pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Chin Peng tidak berasa bersalah dan masih mahu kembali ke Malaysia.", "r": {"result": "Namun Chin Peng tidak merasa bersalah dan tetap ingin kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump melarang penduduk dari negara mayoritas muslim masuk ke AS sebagai upaya yang diklaimnya untuk mencegah terorisme.", "r": {"result": "Trump melarang orang dari negara mayoritas Muslim memasuki AS dalam apa yang dia klaim sebagai upaya untuk mencegah terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong mengakui mungkin ada beberapa perkara yang mungkin boleh diperbaiki dalam menangani isu pencemaran di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dr Sahruddin yang juga Anggota Majelis Negara Bukit Kepong mengakui mungkin ada beberapa hal yang bisa diperbaiki dalam menangani persoalan pencemaran di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga melakukan komparasi aturan pengelolaan tahanan oleh instansi penegak hukum lain,\" ucap Kabiro Humas KPK Febri Diansyah kepada wartawan, Rabu (2/1/2019).", "r": {"result": "Kami juga membandingkan aturan penanganan penahanan dengan penegak hukum lainnya,\" kata Humas KPK Febri Diansyah kepada wartawan, Rabu (2/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dera Ghazi Khan New terletak pada kedudukan latitude N29* 59.7167', longtitude E70* 35.0666' pada ketinggian 126.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Baru Dera Ghazi Khan terletak di garis lintang N29* 59.7167', garis bujur E70* 35.0666' di ketinggian 126.49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang mempunyai Arasy yang tinggi kemuliaannya,", "r": {"result": "Tuhan yang memiliki Tahta kemuliaan yang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan sentiasa memberikan keselesaan kepada rakyat dan setiap kekangan yang dihadapi pasti ada jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan selalu memberikan kenyamanan kepada masyarakat dan setiap kendala yang dihadapi pasti ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF600 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900.", "r": {"result": "LG KF600 memiliki kemampuan mendukung gelombang 900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox Glacier Fox Glacier merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Fox Glacier Fox Glacier adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babussalam, Baktiya, Aceh Utara Babussalam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Babussalam, Baktiya, Aceh Utara Babussalam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nhaveen, 18, and his friend, T Previin, 19, were reported to have been at a burger stall in Taman Tun Sardon, Gelugor, in the early hours of June 10 when they bumped into two other teenagers.", "r": {"result": "Nhaveen, 18, dan temannya, T Previin, 19, dilaporkan berada di warung burger di Taman Tun Sardon, Gelugor, pada dini hari tanggal 10 Juni ketika mereka bertemu dengan dua remaja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama juga semalam, saya ke Kedah, dan semua pimpinan hadir.", "r": {"result": "\u201cSama seperti kemarin, saya pergi ke Kedah, dan semua pimpinan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ayah adalah orang yang akan menjaga aku.", "r": {"result": "Dan ayah adalah orang yang akan menjagaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Seeb Lapangan Terbang Antarabangsa Seeb adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Muscat, Oman.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Seeb Bandar Udara Internasional Seeb adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Muskat, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 petang, ringgit susut kepada 4.1780/1810 berbanding dolar AS daripada 4.1700/1730 ketika ditutup pada Selasa.", "r": {"result": "Pada pukul 6 sore, ringgit turun ke 4,1780/1810 melawan dolar AS dari 4,1700/1730 pada penutupan Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also offered a service to the farmers that is often not available.", "r": {"result": "Ini juga menawarkan layanan kepada petani yang seringkali tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pemerintahan Jokowi kita masih punya PR banyak.", "r": {"result": "Sejak pemerintahan Jokowi, PR kita masih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WiseState in United States", "r": {"result": "WiseState di Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Uthmaniyyah semakin kuat dari segi saiz selain cekap pada kurun ke-16.", "r": {"result": "Armada Utsmaniyah bertambah besar dan efisien pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The measured data alone, selalunya dipersembahkan sebagai grombolan titik-titik, kekurangan maklumat topologi dan oleh itu ia kerapkali diproses dan dimodelkan kepada format yang lebih berguna jaringan permukaan segitiga, himpunan permukaan NURBS atau model CAD.", "r": {"result": "Data terukur saja, sering disajikan sebagai sekelompok titik, tidak memiliki informasi topologi dan oleh karena itu sering diproses dan dimodelkan ke dalam format yang lebih berguna dari jaring permukaan segitiga, rakitan permukaan NURBS atau model CAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu gaji pegawai kanan tidak lebih RM6,000 atau RM7,000 sebulan dan mereka dapat pencen kira-kira RM3,000 sebulan, tetapi kita faham kos hidup juga meningkat jadi kita kena kaji skim pencen sepanjang masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu, gaji pejabat senior tidak lebih dari RM6.000 atau RM7.000 sebulan dan mereka mendapat pensiun sekitar RM3.000 sebulan, tapi kami mengerti bahwa biaya hidup juga meningkat sehingga kami harus melakukannya. mempelajari skema pensiun sepanjang waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pendeposit baharu ini berjaya mengimbangi deposit keluar dan secara puratanya kewangan TH berjaya dikawal.", "r": {"result": "\u201cJumlah deposan baru ini berhasil mengimbangi simpanan yang keluar dan rata-rata keuangan TH berhasil dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu cuma menonton FTV, membaca komik, atau berburu kuliner di akhir minggu.", "r": {"result": "Entah itu sekedar nonton FTV, baca komik, atau hunting kuliner di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majdan (Gornji Milanovac) Majdan (Gornji Milanovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Majdan (Gornji Milanovac) Majdan (Gornji Milanovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan takut datang Malaysia'", "r": {"result": "'Jangan takut datang ke Malaysia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figur baru Muncul figur baru yang saleh atau salehah, muda, pintar, gaul, dan terkenal.", "r": {"result": "Sosok baru Muncul sosok baru yang saleh atau saleh, muda, cerdas, mudah bergaul, dan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kesan dari sejarah pendidikan awal suatu ketika dahulu yang telah dipimpin oleh 3 orang ulama yang benar-benar cintakan keamanan dan keharmonian.", "r": {"result": "Mungkin pengaruh dari sejarah pendidikan awal pada suatu masa yang dimotori oleh 3 orang ulama yang sangat mencintai kedamaian dan keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai 150 mata kemudian ditambah kepada burung tersebut, dan lama kelamaan Snidget Emas digantikan dengan bola sihir (dicipta oleh Bowman Wright) apabila burung tersebut menjadi sepsis terancam.", "r": {"result": "Nilai 150 poin kemudian ditambahkan ke burung tersebut, dan seiring waktu Golden Snidget digantikan oleh bola ajaib (diciptakan oleh Bowman Wright) saat burung tersebut menjadi ancaman sepsis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Simpson Lapangan Terbang Ft Simpson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft Simpson, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ft Simpson Bandara Ft Simpson adalah bandara yang terletak di kota Ft Simpson, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacoste, Herault Lacoste ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lacoste, Herault Lacoste adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung En.", "r": {"result": "Mengenai Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokoknya semuanya diserangin (buzzer pemerintah), mereka yang ikut demo, meskipun membantu seperti tim kesehatan,\" kata Fahmi.", "r": {"result": "\u201cPokoknya semua diserang (buzzer pemerintah), mereka yang ikut demo, padahal mereka membantu seperti tim kesehatan,\u201d kata Fahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan Protege kepada Dato Afdlin Shauki ketika itu.", "r": {"result": "Mereka anak didik Dato Afdlin Shauki saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Salleh yang akan memulakan khidmatnya sebagai Ketua Eksekutif, Lembaga Akreditasi Negara (LAN), Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia pada 28 Ogos 2006.", "r": {"result": "Prof. Salleh yang akan memulai pengabdiannya sebagai Chief Executive, Badan Akreditasi Nasional (LAN), Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia pada 28 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos, penyanyi ini menyatakan dia bercita-cita untuk membuat bahan \"yang menghubungkan dan berkaitan dan memberi inspirasi\" dan memberitahu Ryan Seacrest yang dia tidak \"tergesa-gesa\" untuk album kelimanya, sambil menambah \"Saya cuma banyak berseronok, tetapi mengkaji dan mencuba producer yang berlainan, dan penyanyi kolaborasi yang berlainan, dan gaya yang berbeza\".", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, penyanyi tersebut menyatakan bahwa dia bercita-cita untuk membuat materi yang \"menghubungkan dan berhubungan dan menginspirasi\" dan memberi tahu Ryan Seacrest bahwa dia tidak \"terburu-buru\" untuk album kelimanya, menambahkan \"Saya hanya bersenang-senang, tetapi belajar dan mencoba produser yang berbeda, dan penyanyi kolaborasi yang berbeda, dan gaya yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya V Sithambaram memaklumkan kepada mahkamah bahawa proses membuat salinan dokumen yang diperlukan pasukan pembelaan Najib mengambil masa lebih lama dari jangkaan\".", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum V Sithambaram menginformasikan kepada pengadilan bahwa proses pembuatan salinan dokumen yang diminta oleh tim pembela Najib memakan waktu lebih lama dari yang diharapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karel juga membina banyak bangunan-bangunan awam dan bidang kesenian berkembang pesat di bawah pemerintahan beliau.", "r": {"result": "Karel juga membangun banyak gedung publik dan kesenian berkembang di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah demikian keadaan mereka) maka patutkah mereka meminta disegerakan azab Kami?", "r": {"result": "(Jika itu syarat mereka) maka apakah mereka harus meminta agar siksaan Kami dipercepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edie yang berang dengan Susan telah membakar rumah Susan.", "r": {"result": "Edie yang marah pada Susan telah membakar rumah Susan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut DR.", "r": {"result": "Lanjutkan DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi setakat hari ini rakyat masih lagi berada dalam keadaan yang cukup sengsara, kos sara hidup makin meningkat, harga barang makin naik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi sampai hari ini kondisi masyarakat masih cukup memprihatinkan, biaya hidup semakin meningkat, harga barang-barang semakin mahal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ingin Bantu Negara, Saatnya Generasi Milenial Berinvestasi \"Kami berharap masyarakat, khususnya kalangan milenial (mahasiswa dan pelajar) dapat berpartisipasi mengikuti pameran maupun mengunjungi booth-booth yang telah tersedia pada kegiatan ini,\" terang Ketua Panitia Milenial Fest Industri 4.0 Rizal Ardjuna.", "r": {"result": "Baca juga: Ingin Membantu Negeri, Saatnya Generasi Milenial Berinvestasi \u201cKami berharap masyarakat khususnya kaum milenial (pelajar) dapat mengikuti pameran dan mengunjungi booth-booth yang telah disediakan pada acara ini, jelas Ketua Panitia Milenial Fest Industri 4.0 Rizal Ardjuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada yang mengandaikan kebangkitan pelbagai isu khususnya berkaitan 1MDB berisiko memecah-belahkan UMNO berikutan wujudnya perbezaan pendirian dan pendapat mengenainya.", "r": {"result": "T: Ada pihak yang beranggapan bahwa kebangkitan berbagai isu, khususnya terkait 1MDB, berisiko memecah belah UMNO karena adanya perbedaan posisi dan pendapat terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Guyana Lebih kurang 10 peratus dari penduduk Guyana adalah penganut Islam, mewakili 76,528 individu, kebanyakan daripadanya berasal dari buruh indentured dari India Pertubuhan Islam terbesar di negara ini adalah Guyana Islamic Trust.", "r": {"result": "Islam di Guyana Sekitar 10 persen dari populasi Guyana adalah Muslim, yang mewakili 76.528 orang, kebanyakan adalah buruh kontrak dari India.Organisasi Islam terbesar di negara ini adalah Guyana Islamic Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelantikan itu juga dibuat hasil rundingan bersama pemimpin parti komponen PH iaitu DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Amanah Negara (Amanah) serta Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Penunjukan itu, kata dia, juga dilakukan sebagai hasil negosiasi dengan pimpinan partai-partai komponen PH, yakni DAP, Partai Keadilan Rakyat (PKR), Partai Amanah Nasional (Amanah), dan Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kandla memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) N/A%, - kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan #DIV/0!", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kandla memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) N/A%, - tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (golongan munafik) berkata: \"(Kami) taat\", kemudian apabila mereka keluar dari majlismu, segolongan dari mereka memutuskan pada malam hari satu rancangan yang lain daripada (pengakuan taat) yang mereka katakan (kepadamu).", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) berkata: \"(Kami) taat\", kemudian ketika mereka keluar dari pertemuan Anda, sekelompok dari mereka pada malam hari memutuskan rencana selain (pengakuan ketaatan) yang mereka katakan (kepada Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snegotin Snegotin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Snegotin Snegotin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana kemampuan PDRM dan unit E8 khususnya dalam mengekang dan menghalang mereka dari berkembang.", "r": {"result": "Ini karena kemampuan PDRM dan unit E8 khususnya untuk menahan dan mencegahnya berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk San Jose dan Santa Rosa, seluruh pusat bandar yang pada dasarnya dimusnahkan.", "r": {"result": "Ini termasuk San Jose dan Santa Rosa, yang seluruh pusat kotanya pada dasarnya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para artis dan arkitek terus membuat penambahan pada struktur sedia adanya sehingga akhir kurun ke-18.", "r": {"result": "Seniman dan arsitek terus menambah struktur yang ada hingga akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa komik dengan judul berbeda mengandung cerita yang sama persis\".", "r": {"result": "Bahkan beberapa komik dengan judul yang berbeda memuat cerita yang persis sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x, maka iTunes mengabaikan tag ID3v1.", "r": {"result": "x, maka iTunes akan mengabaikan tag ID3v1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayatnya, Washington telah dilantik sebagai jeneral dalam Tentera Darat Kontinental sewaktu Perang Revolusi, dan sebagai leftenan jeneral tiga bintang dalam Tentera Darat Tetap semasa Perang Quasi dengan Perancis.", "r": {"result": "Selama masa hidupnya, Washington ditugaskan sebagai jenderal di Angkatan Darat Kontinental selama Perang Revolusi, dan sebagai letnan jenderal bintang tiga di Angkatan Darat Reguler selama Perang Kuasi dengan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjayakan program Nielsen BookScan, kata Mathur, kerjasama pener pengedar diperlukan selain peranan Perpustakaan Negara Malaysia (PNM).", "r": {"result": "Dalam mensukseskan program Nielsen BookScan, kata Mathur, diperlukan kerja sama distributor selain peran Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, both the parapet and parados of the trench were built in this way, but a later technique was to dispense with the parados for much of the trench line, thus exposing the rear of the trench to fire from the reserve line in case the front was breached.", "r": {"result": "Pada awalnya, tembok pembatas dan parados parit dibangun dengan cara ini, tetapi teknik selanjutnya adalah membuang parados untuk sebagian besar garis parit, sehingga memperlihatkan bagian belakang parit untuk menembak dari garis cadangan jika terjadi depan dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar SMKAK terdiri daripada 17 orang guru sementara 4 orang kakitangan bukan guru pada tahun 2004.", "r": {"result": "Tenaga pengajar SMKAK terdiri dari 17 orang guru dan 4 orang tenaga non kependidikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verneuil-l'Etang Verneuil-l'Etang ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Verneuil-l'Etang Verneuil-l'Etang adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 2008, Tajuddin telah dilantik menjadi Pengerusi Felcra, sebuah syarikat GLC milik kerajaan untuk memulihkan tanah terbiar seperti di sepanjang Sungai Perak dan di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada 22 September 2008, Tajuddin ditunjuk sebagai Ketua Felcra, sebuah perusahaan GLC milik pemerintah untuk merehabilitasi lahan terlantar seperti di sepanjang Sungai Perak dan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri muncul ketika ia hampir kepada permulaan, apabila tenaga zarah lebih tinggi dari apa yang boleh dikaji melalui eksperimen.", "r": {"result": "Misteri muncul ketika mendekati permulaan, ketika energi partikel lebih tinggi daripada yang dapat dipelajari melalui eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Harapan, Selangor Tanjung Harapan terletak berhampiran dengan Pelabuhan Utara di Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "Tanjung Harapan, Selangor Tanjung Harapan terletak di dekat Pelabuhan Utara di Port Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bentuk keseriusan dan apresiasi Pemerintah Kota Batam kepada semua pihak yang telah mendukung dan berkontribusi kepada Kota Batam di segala bidang,\" paparnya saat memberikan sambutan.", "r": {"result": "Ini sebagai bentuk keseriusan dan apresiasi Pemerintah Kota Batam kepada semua pihak yang telah mendukung dan memberikan kontribusi bagi Kota Batam di segala bidang,\" ujarnya saat memberikan sambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ini Alasan KPU dan Bawaslu Belum Bisa Cek Surat Suara Tercoblos di Malaysia Rekomendasi pemungutan suara ulang terbatas pada metode pos, dengan jumlah pemilih yang terdaftar sebanyak 319.193 pemilih.", "r": {"result": "Baca juga: Ini Penyebab KPU dan Bawaslu Belum Bisa Cek Surat Suara di Malaysia Rekomendasi Pemungutan Suara Ulang Terbatas Lewat Pos, Total Pemilih Terdaftar 319.193 Orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan boleh mencetuskan isu perkauman dan persengketaan agama .", "r": {"result": "Hal itu konon bisa memicu isu rasial dan konflik agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballstadt Ballstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ballstadt Ballstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan persaingan dengan Syracuse dan Rom dengan berlangsungnya beberapa perang dengan serangan ke atas satu sama lain.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan persaingan dengan Syracuse dan Roma dengan berlanjutnya beberapa perang dengan serangan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat Mantan 7.", "r": {"result": "Ingat Ex 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Taki sampai ke kuil saat matahari terbenam mereka saling bertermu, tetapi terpisah dengan tiga tahun.", "r": {"result": "Ketika Taki sampai di kuil saat matahari terbenam, mereka bertemu satu sama lain, tetapi terpisah tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterstoa Seterstoa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Seterstoa Seterstoa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai penolong setiausaha (Eropah Barat) dari 1996 hingga 1999, penolong setiausaha (Maklumat) dari 1999 hingga 2000 dan setiausaha kedua di Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Singapura dari 2000 hingga 2004.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai asisten sekretaris (Eropa Barat) dari tahun 1996 hingga 1999, asisten sekretaris (Informasi) dari tahun 1999 hingga 2000 dan sekretaris kedua di Komisi Tinggi Malaysia di Singapura dari tahun 2000 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman di dalam al-Quran: Kes kemunafikan ini adalah termasuk dalam kategori \"istihzaa iaitu adalah memperolok-olok atau mempermainkan hal-hal yang disunnahkan Rasulullah dan amalan-amalan lainnya.", "r": {"result": "Allah berfirman dalam Al-Qur'an: Kasus kemunafikan ini termasuk dalam kategori \"istihzaa, yaitu mencemooh atau mengolok-olok hal-hal yang dianjurkan Rasulullah dan amalan-amalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini merupakan burung kebangsaan Jamaica.", "r": {"result": "Burung ini adalah burung nasional Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farderin memulakan karier profesional bersama Melaka.", "r": {"result": "Farderin memulai karir profesionalnya bersama Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Amat Mulia Puteri Ilisha Ameera 5.", "r": {"result": "Yang Mulia Putri Ilisha Ameera 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lelang) belum (selesai), sedang proses,\" jelasnya.", "r": {"result": "(Lelang) belum (selesai), sedang dalam proses,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin De Bruyne Kevin De Bruyne (lahir 28 Jun 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Belgium yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Manchester City dan pasukan kebangsaan Belgium.", "r": {"result": "Kevin De Bruyne Kevin De Bruyne (lahir 28 Juni 1991) adalah pemain sepak bola profesional Belgia yang bermain sebagai gelandang untuk klub Liga Utama Inggris Manchester City dan tim nasional Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga memberi jaminan PPBM tidak akan berkelakuan seperti UMNO, yang dulu adalah sebuah parti dihormati, dimuliakan tetapi apabila sudah menjadi pemerintah sekian lama, mereka lupa bahawa mereka ditubuh untuk perjuangan bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga meyakinkan bahwa PPBM tidak akan berperilaku seperti UMNO yang dulu merupakan partai yang disegani dan dimuliakan, namun begitu lama menjadi pemerintah, mereka lupa bahwa mereka didirikan untuk perjuangan ras, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lombong Lynas di Gunung Weld di Western Australia terletak di kawasan hampir gurun yang jarang penduduknya.", "r": {"result": "\"Tambang Lynas di Mount Weld di Australia Barat terletak di daerah dekat gurun yang jarang penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "004/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "004/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada pegawai negeri, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ketagihan terbitan lucah ialah berupa ketagihan tingkah laku dicirikan oleh penggunaan bahan lucah kompulsif dan berulang sehingga ia menyebabkan kesan negatif yang serius kepada seseorang fizikal, mental, sosial, dan / atau kewangan kesejahteraan.", "r": {"result": "Kecanduan pornografi adalah suatu bentuk kecanduan perilaku yang ditandai dengan penggunaan materi pornografi secara kompulsif dan berulang-ulang hingga menimbulkan dampak negatif yang serius terhadap kesejahteraan fisik, mental, sosial, dan/atau finansial seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single dipasarkan pada 2006-08-02 dibawah label PICCOLO TOWN dengan no.", "r": {"result": "Single CD dipasarkan pada 2006-08-02 di bawah label PICCOLO TOWN dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said a few things were achieved following the meeting with the fishermen and he would bring them up to the government's leadership.", "r": {"result": "Dia mengatakan beberapa hal yang dicapai setelah pertemuan dengan para nelayan dan dia akan membawa mereka ke kepemimpinan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau kembali ke Dortmund.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia kembali ke Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara keduanya (Syurga dan neraka) ada tembok \"Al-A'raaf \"(yang menjadi) pendinding, dan di atas tembok Al-A'raaf itu ada sebilangan orang-orang lelaki yang mengenal tiap-tiap seorang (dari ahli-ahli Syurga dan neraka) itu, dengan tanda masing-masing. Dan mereka pun menyeru ahli Syurga (dengan memberi salam, katanya): \"Salaamun Alaikum\" (salam sejahtera kepada kamu).", "r": {"result": "Dan di antara keduanya (Surga dan Neraka) ada tembok \"Al-A'raaf\" (yang menjadi) tembok, dan di atas tembok Al-A'raaf ada sejumlah laki-laki yang mengetahui masing-masing (dari anggota anggota Surga dan Neraka), dengan tanda-tandanya masing-masing. Dan mereka memanggil para anggota Surga (dengan salam, katanya): \"Salaamun Alaikum\" (saw).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini berasal dari Asia Selatan.", "r": {"result": "Spesies ini berasal dari Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu pengguna perlu naik ke atas mesin menggunakan tangga untuk memasangkan suis.", "r": {"result": "Dengan itu pengguna harus naik ke atas mesin menggunakan tangga untuk memasang saklar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada tahun 1926.", "r": {"result": "Sekolah dibuka pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kaumnya mengetahui hal itu) maka datanglah mereka beramai-ramai kepadanya.", "r": {"result": "(Setelah orang-orangnya mengetahuinya) mereka mendatanginya secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami perlihatkan kepada Nabi Ibrahim kebesaran dan kekuasaan (Kami) di langit dan di bumi, dan supaya menjadilah ia dari orang-orang yang percaya dengan sepenuh-penuh yakin.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami tunjukkan kepada Nabi Ibrahim keagungan dan kekuasaan (dari Kami) di langit dan di bumi, dan agar dia termasuk orang-orang yang beriman dengan penuh keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim luruh juga berkaitan dengan perayaan Halloween, dan dengan ini sebuah kempen pemarasan secara besar telah mempromosikannya.", "r": {"result": "Musim gugur juga dikaitkan dengan festival Halloween, dan dengan ini kampanye pemasaran besar-besaran telah mempromosikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan pantainya banyak kapal-kapal dagang berlabuh , mungkin untuk mengambil pasir silika.", "r": {"result": "Di depan pantai banyak kapal dagang yang berlabuh, kemungkinan untuk mengambil pasir silika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut di dalam rumah menjumpai satu paket plastik lutsinar mengandungi ketulan hablur jernih disyaki dadah jenis syabu seberat 0.78 gram.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut di dalam rumah ditemukan bungkusan plastik transparan berisi bongkahan kristal bening diduga narkoba jenis syabu seberat 0,78 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Berhemat, Tinggalkan Gaya Hidup Ini", "r": {"result": "Mulai Hemat, Tinggalkan Gaya Hidup Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korea was not able to protest the results of the competition because such a complaint needed to be filed within 30 minutes of the event.", "r": {"result": "Korea Selatan tidak dapat memprotes hasil kompetisi karena keluhan tersebut harus diajukan dalam waktu 30 menit setelah acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Manukan adalah pulau yang paling popular di kawasan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pulau Manukan adalah pulau paling populer di kawasan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouts Gouts ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Penyakit Gout adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen bas Neckerspoel merupakan stesen bas pusat untuk bandar ini.", "r": {"result": "Stasiun bus Neckerspoel adalah terminal bus pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada bantuan kerajaan, masyarakat termasuk pemain industri perlu bersungguh-sungguh menjaga sungai kita dengan mengelakkan daripada melakukan pencemaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain bantuan pemerintah, masyarakat termasuk pelaku industri perlu menjaga sungai kita dengan menghindari pencemaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieirinha Adelino Andre Vieira de Freitas (lahir 24 Januari 1986), lebih dikenali sebagai Vieirinha, ialah seorang pemain bola sepak profesional Portugal yang bermain untuk VfL Wolfsburg sebagai pemain sayap tetapi boleh juga bermain di posisi pertahanan kanan.", "r": {"result": "Vieirinha Adelino Andre Vieira de Freitas (lahir 24 Januari 1986), hanya dikenal sebagai Vieirinha, adalah pemain sepak bola profesional Portugal yang bermain untuk VfL Wolfsburg sebagai pemain sayap tetapi juga bisa bermain di posisi bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lanjut menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan latihan profesional", "r": {"result": "Kurangnya pelatihan profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memacu Sektor Logistik Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Menggerakkan Sektor Logistik Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi kegemarannya ialah Pascale Mashaalani, Siti Nurhaliza dan bapanya sendiri-Habibi.", "r": {"result": "Penyanyi favoritnya adalah Pascale Mashaalani, Siti Nurhaliza dan ayahnya sendiri-Habibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri tiba di sini pagi ini untuk lawatan rasmi dua hari ke ibu kota Thailand dan disambut oleh Pengerusi Jawatankuasa Kecil Pengambilan Anak Angkat RCCH Prof Madya Dr Khunying Saree Chitinand; Ketua Bahagian Kebajikan Kanak-kanak Voraporn Keavalin dan Bendahari rumah perlindungan itu, Pariya Aungsuvon.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri tiba di sini pagi ini untuk kunjungan resmi dua hari ke ibukota Thailand dan disambut oleh Ketua Sub-Komite Adopsi RCCH Prof Dr Khunying Saree Chitinand; Kepala Divisi Kesejahteraan Anak Voraporn Keavalin dan Bendahara penampungan, Pariya Aungsuvon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya kerana perbincangan yang hangat dan penuh emosi mengenai isu balik kampung siapa dulu, menyebabkan hari raya yang sepatutnya ceria menjadi suram.", "r": {"result": "Terkadang karena perbincangan yang panas dan emosional tentang masalah siapa yang kembali ke desa, hal itu menyebabkan liburan yang menyenangkan menjadi suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernolice Cernolice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cernolice Cernolice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, formula baja itu dikenal pasti dengan menggabungkan teknologi terbaru dari luar negara dan dijangka dipasarkan dalam negara pada awal Januari depan.", "r": {"result": "Menurut dia, formula pupuk tersebut diidentifikasi dengan memadukan teknologi terkini dari luar negeri dan diharapkan dapat dipasarkan di dalam negeri pada awal Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah antara tugas yang dipikul oleh seorang dredge master: Biasanya dredge master akan dibantu oleh seorang 'winchman' atau juru winch.", "r": {"result": "Berikut beberapa tugas yang dilakukan oleh master kapal keruk: Biasanya master kapal keruk akan dibantu oleh winchman atau operator winch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit dialokasikan untuk tujuan berikut: Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firenze Firenze (/fi'rentse/ atau [fi-ren-tse], bahasa Itali Lama: \"Fiorenza\", bahasa Latin: \"Florentia\") atau juga dikenali dengan nama Inggerisnya Florence [flo-rens] merupakan sebuah ibu kota bagi wilayah Firenze dan daerah Toscana di Itali.", "r": {"result": "Firenze Firenze (/fi'rentse/ atau [fi-ren-tse], Italia Kuno: \"Fiorenza\", Latin: \"Florentia\") atau dikenal juga dengan nama bahasa Inggrisnya Florence [flo-rens] adalah ibu kota provinsi Firenze dan wilayah Toscana Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aishalton terletak pada kedudukan latitude N02* 28.4167', longtitude W59* 19.2667' pada ketinggian 179.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aishalton terletak di garis lintang N02* 28.4167', garis bujur W59* 19.2667' di ketinggian 179.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan saya mengambil langkah drastik menularkan rakaman video perbualan telefon saya dengan pegawai Menteri Besar apabila saya meminta sampaikan 'salam' kepada ketua saya itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini menyebabkan saya mengambil langkah drastis dengan menyiarkan rekaman video percakapan telepon saya dengan Menteri Besar ketika saya meminta untuk mengucapkan 'salam' kepada pemimpin saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voisenon Voisenon ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Voisenon Voisenon adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini waktu itu telah datang.", "r": {"result": "Dan sekarang saatnya telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kebimbangan melampau (anxiety), kemurungan (depression) dan ketegangan jiwa (stress) bukan istilah gila.", "r": {"result": "Kecemasan, depresi, dan stres bukanlah istilah gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu skim lengkap yang bukan hanya memba rawatan asas saja.", "r": {"result": "Ini adalah skema lengkap yang tidak hanya mencakup perawatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Kota Anggerik, Najwan Halimi berkata, beliau merasakan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) Selangor itu masih mempunyai hubungan baik dengan ADUN PKR, baik di negeri ini mahupun dalam parti.", "r": {"result": "Anggota DPRD Kota Anggerik, Najwan Halimi mengatakan, dirinya merasa Ketua Dewan Pimpinan Negara (MPN) Selangor masih menjalin hubungan baik dengan anggota DPRD PKR, baik di negara bagian maupun di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO, Pas perlu kekal momentum melalui penyatuan ummah", "r": {"result": "UMNO, PAS perlu menjaga momentum melalui penyatuan ummat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini seolah-oleh dibisukan oleh Peguam Negara yang berada dalam forum yang sama,\" katanya dalam sidang akhbar selepas mempengerusikan mesyuarat bulanan Pemuda UMNO di Menara Dato' Onn di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini sepertinya diredam oleh Jaksa Agung yang berada di forum yang sama,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai memimpin rapat bulanan Pemuda UMNO di Menara Dato' Onn di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output jejak hala", "r": {"result": "Keluaran jejak rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB Laras WB", "r": {"result": "AB WB yang dapat disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tegas beliau, semua pihak berkuasa perlu memainkan peranan dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, tegasnya, semua otoritas harus menjalankan perannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jhonlin berjanji memberikan ganti rugi, tapi belum cair sampai sekarang,\" ujar Bahari, 59 tahun, akhir Agustus lalu.", "r": {"result": "\u201cJhonlin berjanji akan memberi ganti rugi, tapi sampai sekarang belum cair,\u201d kata Bahari, 59 tahun, akhir Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Apendiks D \"The Lord of the Rings\", kalendar ini menyusun satu tahun kepada 12 bulan dengan 30 hari sebulan, bersama-sama dengan hari-hari cuti yang tidak termasuk dalam mana-mana bulan.", "r": {"result": "Menurut Lampiran D dari \"The Lord of the Rings\", kalender ini membagi satu tahun menjadi 12 bulan dengan 30 hari per bulan, bersama dengan hari libur yang tidak termasuk dalam bulan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Menteri Belia dan Sukan mengulas kenyataan Ahli Dewan Negara, Bob Manolan Mohamad berkenaan isu ugutan melucutkan jawatan Tok Batin serta enggan membayar gaji mereka sekiranya tidak menyokong Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga mengomentari pernyataan Anggota DPR, Bob Manolan Mohamad terkait isu ancaman pencabutan jabatan Tok Batin dan menolak gaji mereka jika tidak mendukung. Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Odesa Lapangan Terbang Odesa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Odesa, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Odesa Bandara Odesa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Odesa, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua permainan yang dimainkan di Stadium Thong Nhat di Bandar Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Semua pertandingan dimainkan di Stadion Thong Nhat di Kota Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Jawatankuasa Pemandu Penang Forum, Dr Lim Mah Hui berkata jalan terbaik untuk menangani kesesakan itu adalah dengan menambah baik jalan raya sedia ada serta menaiktaraf pengangkutan awam di negeri ini\".", "r": {"result": "Seorang anggota Komite Pengarah Forum Penang, Dr Lim Mah Hui mengatakan cara terbaik untuk mengatasi kemacetan adalah dengan memperbaiki jalan yang ada dan meningkatkan transportasi umum di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, mungkin menjejaskan kebajikan seramai 1.61 juta orang kakitangan Kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini dapat mempengaruhi kesejahteraan 1,61 juta pegawai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2\" (naman barabwa Part 2).", "r": {"result": "2\" (nama barabwa Bagian 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan itu, Mahathir membawa Pakatan Harapan menumbangkan Barisan Nasional, koalisi yang sudah berkuasa sejak Malaysia merdeka enam dekade silam.", "r": {"result": "Dengan kemenangan itu, Mahathir memimpin Pakatan Harapan untuk menggulingkan Barisan Nasional, koalisi yang berkuasa sejak Malaysia merdeka enam dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson meninggal dalam pertempuran tidak lama selepas akibat ditembak senapang lantak Perancis dalam pertempuran.", "r": {"result": "Nelson tewas dalam pertempuran tak lama kemudian akibat ditembak oleh flintlock Prancis dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabalpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jabalpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jabalpur adalah sebuah kota sensus di distrik Jabalpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baturanjang Baturanjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeucang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Baturanjang Baturanjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipeucang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membenarkan tindakan ini, Dewan Pertuanan nyata telah menolak keputusan Lord Scarman dalam kes Tai Hing Cotton Mill Ltd lwn Liu Chung Hing Bank Ltd [1986], di mana ia diputuskan bahawa \"tiada yang baik terhadap perkembangan undang-undang dalam pencarian liabiliti di bawah tort apabila pihak-pihak berada dalam perhubungan kontrak\".", "r": {"result": "Dalam mengizinkan tindakan ini, House of Lords secara tegas menolak keputusan Lord Scarman dalam kasus Tai Hing Cotton Mill Ltd v Liu Chung Hing Bank Ltd [1986], di mana dianggap bahwa \"tidak ada kebaikan dalam pengembangan hukum di menemukan tanggung jawab di bawah tort ketika para pihak berada dalam hubungan kontrak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat 1585-1595 wilayah Sumedang maju pesat dengan Prabu Geusan Ulun memaklumkan diri jadi Raja memisahkan diri dari Kesultanan Cirebon.", "r": {"result": "Pada tahun 1585-1595 wilayah Sumedang berkembang pesat dengan Prabu Geusan Ulun mengumumkan dirinya sebagai Raja dan memisahkan diri dari Kesultanan Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Malaysia juga perlu bersaing untuk mendapatkan kelapa biji dari Indonesia kerana ia turut menjadi tumpuan Thailand dan China yang menawarkan harga sedikit tinggi, membuatkan ejen di sana lebih gemar melayan tawaran harga itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Malaysia juga harus bersaing untuk mendapatkan biji kelapa dari Indonesia karena juga menjadi fokus Thailand dan China yang menawarkan harga sedikit lebih tinggi, membuat para agen di sana lebih bersedia menerima tawaran harga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dok basah pertama dibina dalam tahun 1715.", "r": {"result": "Dermaga basah pertama dibangun pada tahun 1715.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 (CAF) Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan untuk Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 pusingan untuk Afrika.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 (CAF) Di bawah ini adalah tanggal dan hasil babak Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 untuk Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Lurah yang menjadi tukang cucuk, menambahkan ketegangan.", "r": {"result": "Pak Lurah yang seorang stickman menambah ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lorenz, selepas kegagalannya mencari tajuk untuk ucapan di mesyuarat ke-139 Persatuan untuk Pembangunan Sains Amerika pada tahun 1972, Philip Merilees mencadangkan \"Adakah kibasan sayap rama-rama di Brazil menghasilkan tornado di Texas\"?", "r": {"result": "Menurut Lorenz, setelah kegagalannya menemukan judul pidato pada pertemuan ke-139 American Association for the Advancement of Science pada tahun 1972, Philip Merilees menyarankan \"Apakah kepakan sayap kupu-kupu di Brasil menghasilkan tornado di Texas\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sisa-sisa mayat Waris perlu digali semula dari kuburnya yang asal dan dikebumikan balik dengan cara pengebumian Islam.", "r": {"result": "Kedua, jenazah Ahli Waris perlu digali dari kuburan aslinya dan dimakamkan kembali dengan cara penguburan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eks Danjen Kopassus itu membantah menggunakan konsultan asing karena biayanya mahal dan menyatakan menggunakan propaganda ala Bojongkoneng, yang merupakan nama wilayah tempat tinggalnya\".", "r": {"result": "Mantan Danjen Kopassus keberatan menggunakan konsultan asing karena biayanya mahal dan menyatakan menggunakan dakwah ala Bojongkoneng, yaitu nama daerah tempat tinggalnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan akan mengadakan kempen kesedaran kepada orang ramai berhubung pengurangan penggunaan plastik, bulan depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Bulan depan, pemerintah akan menggelar kampanye kesadaran masyarakat terkait pengurangan penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak berapa tepat ialah dalam Seksyen 4 iaitu yang tiada kuasa untuk melakukan kesalahan iaitu godam untuk curi duit.", "r": {"result": "Yang kurang tepat adalah di pasal 4, yaitu tidak ada kewenangan untuk melakukan kejahatan, yaitu hacking untuk mencuri uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setakat ini saya tidak disa kesalahan.", "r": {"result": "Namun, sejauh ini saya belum disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir satu dekad kerja-kerja pra-pengeluaran, pengambaran filem itu mengambil masa dalam tempoh dua tahun bermula pada tahun 2008.", "r": {"result": "Setelah hampir satu dekade pekerjaan pra-produksi, film ini membutuhkan waktu dua tahun untuk syuting mulai tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan mengenai halangan jual beli tanah, Mohd Yassin berkata, Felda tidak membenarkan urusan berkenaan kerana wujud syarat tertentu, dan pemiliknya mesti dipastikan bahawa mereka seorang warganegara, berusia 18 tahun ke atas, tidak memiliki tanah pertanian melebihi 0.80 hektar (dua ekar) dan tanah rumah satu lot.", "r": {"result": "Menjelaskan kendala jual beli tanah, Mohd Yassin mengatakan bahwa Felda tidak mengizinkan transaksi karena ada syarat tertentu, dan pemilik harus memastikan bahwa mereka adalah warga negara, berusia 18 tahun ke atas, tidak memiliki tanah pertanian melebihi 0,80 hektar ( dua hektar) dan tanah rumah satu kavling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu syot AF", "r": {"result": "AF satu tembakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF dakwa dua jurulatih, dua pemain langgar arahan penggantungan", "r": {"result": "ISTAF mengklaim dua pelatih, dua pemain melanggar perintah penangguhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudiyapura Mudiyapura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mudiyapura Mudiyapura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna dan keluarganya tidak muncul hinggalah \"Harry Potter dalam Kumpulan Phoenix\", tetapi dalam \"Harry Potter dalam Piala Api\" nama keluarga Lovegood disebutkan tinggal berhampiran kawasan Burrow (rumah keluarga Weasley), seperti juga keluarga Fawcett dan keluarga Diggory.", "r": {"result": "Luna dan keluarganya tidak muncul sampai \"Harry Potter and the Goblet of Phoenix\", tetapi dalam \"Harry Potter and the Goblet of Fire\" keluarga Lovegood disebutkan tinggal di dekat Burrow (rumah keluarga Weasley), seperti halnya Fawcett dan Diggory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Mokhtaruddin bersama isterinya, Sharifah Tahiyah Syed Mahamood mengasaskan Pondok Penyayang Raudah di Gombak, Selangor untuk menjadi pusat pendidikan remaja bermasalah, seperti terlibat dalam gejala dadah, buli, lepak dan sebagainya dengan menganjurkan kegiatan keagamaan dan sosial dalam usaha membantu kerajaan menyelesaikan sebahagian permasalahan masyarakat.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Mokhtaruddin bersama istrinya, Sharifah Tahiyah Syed Mahamood mendirikan Pondok Penyayang Raudah di Gombak, Selangor untuk menjadi pusat pendidikan bagi remaja bermasalah, seperti terlibat kecanduan narkoba, bullying, nongkrong dan lain sebagainya dengan cara berorganisasi keagamaan dan sosial. kegiatan dalam upaya membantu pemerintah memecahkan beberapa masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan jenis simbol juga disediakan oleh SPR untuk calon bebas dan empat lagi simbol simpanan.", "r": {"result": "Sembilan jenis simbol juga disediakan SPR untuk calon perseorangan dan empat lagi simbol cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, nama Bandara Mohammad Hatta diupayakan di bandara yang juga setaraf dengan Bandara Soekarno di Cengkareng, bisa di Padang asal tokoh besar ini atau pun di daerah lain, karena Moh Hatta adalah milik bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Sedangkan nama Bandara Mohammad Hatta diterapkan pada bandara yang juga setara dengan Bandara Soekarno di Cengkareng, bisa di Padang tempat tokoh besar ini berasal atau bahkan di daerah lain, karena Moh Hatta milik bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam was responding to recent criticisms of the GST exemption given to CCCC by mainly opposition leaders.", "r": {"result": "Subromaniam menanggapi kritik baru-baru ini terhadap pengecualian GST yang diberikan kepada CCCC oleh sebagian besar pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order Alcantara, sebuah order tentera keagamaan, ditubuhkan di kota ini pada 1176 bagi tujuan pertahanan daripada serangan orang Moor, dan ditumpaskan pada 1835.", "r": {"result": "Ordo Alcantara, sebuah ordo militer religius, didirikan di kota ini pada tahun 1176 untuk tujuan pertahanan melawan serangan Moor, dan ditekan pada tahun 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipocok Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Cipocok Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah menang 23820 undi dengan majoriti 9,077 undi.", "r": {"result": "Wan Azizah meraih 23.820 suara dengan mayoritas 9.077 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somani, Nepal Somani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Somani, Nepal Somani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Vitality entered Counter-Strike back in October of last year, their goal was clear: to become a top contender in the space.", "r": {"result": "Ketika Vitality memasuki Counter-Strike pada bulan Oktober tahun lalu, tujuan mereka jelas: menjadi penantang teratas di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia tidak memandang serius kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, Malaysia tidak menanggapi pernyataan itu dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otrocineves Otrocineves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Otrcineves Otrcineves adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menduduki kerusi pengarah pada 1942, mengarahkan sejumlah 19 filem.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menduduki kursi sutradara pada tahun 1942, menyutradarai total 19 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar sifat bagi buku alamat pilihan", "r": {"result": "Tampilkan properti untuk buku alamat yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar diet pun memberikan pendapatnya\".", "r": {"result": "Ahli gizi juga memberikan pendapatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dipengerusikan Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri secara bergilir-gilir.", "r": {"result": "Dewan ini diketuai oleh Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab dia pekak.", "r": {"result": "\"Karena dia tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja dengan semakin berkembangnya teknologi dan juga media sosial, membuat komunikasi lebih dapat terjalin antar teman.", "r": {"result": "Tentunya dengan semakin berkembangnya teknologi dan juga media sosial, membuat komunikasi antar teman menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hainan Airlines8.", "r": {"result": "Hainan Airlines8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today we fall against 14-16 on Dust2 and 0-2 in the Bo3, it means our CSGO squad will be back tomorrow in the quarter-finals of #DHMastersMalmo #VforVictory ( ) pic.", "r": {"result": "Hari ini kita kalah 14-16 di Dust2 dan 0-2 di Bo3, itu artinya skuad CSGO kita akan kembali besok di perempat final #DHMastersMalmo #VforVictory ( ) pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama bahawa Luis Fonsi telah menyeberangi alih di carta Billboard Hot 100 yang memuncak 90.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Luis Fonsi melewati tangga lagu Billboard Hot 100 dengan puncaknya di 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Rossi dan Maverick Vinales menempati podium menyamai catatan minor di MotoGP Qatar 2016.", "r": {"result": "Kegagalan Rossi dan Maverick Vinales menempati podium menyamai rekor minor di MotoGP Qatar 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masih ada ketidaksepakatan mengenai formatnya, termasuk partai dan kerangka kerja untuk negosiasi perdamaian yang komprehensif.", "r": {"result": "Namun masih ada ketidaksepakatan mengenai formatnya, termasuk para pihak dan kerangka negosiasi perdamaian yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhatris biasanya digunakan untuk menggambarkan unsur-unsur kebanggaan dan penghormatan dalam seni bina Rajput, Maratha dan Jat .", "r": {"result": "Chhatris biasanya digunakan untuk menggambarkan unsur kebanggaan dan kehormatan dalam arsitektur Rajput, Maratha dan Jat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United memenangi liga pada tahun 2000 dan 2001 tetapi pihak akhbar melihat musim tersebut sebagai kegagalan kerana mereka tidak berjaya mendapatkan Piala Eropah.", "r": {"result": "United memenangkan liga pada tahun 2000 dan 2001 tetapi pers melihat musim-musim itu sebagai kegagalan karena mereka gagal mengamankan Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Chin Chin Chin merupakan pekan lama di negeri Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Chin Chin Chin Chin adalah sebuah kota tua di negara bagian Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \" Oxford Companion kepada Makanan dan Minuman Amerika '(2007) menafikan premis Schrumpf bahawa \"banger rumah Bangor\" telah mencipta brownie itu, dengan menyatakan penerbitan resipi coklat di buku masakan 1905 Fannie Farmer, dalam edisi kedua, 'Ensiklopedia Oxford Makanan dan Minuman di Amerika' (2013) mengatakan ia telah menemui bukti untuk menyokong tuntutan Schrumpf, dalam bentuk buku masakan 1904 yang termasuk resipi \"Bangor Brownies \".", "r": {"result": "Meskipun \"Oxford Companion to American Food and Drink\" (2007) membantah premis Schrumpf bahwa \"Bangor home banger\" yang menemukan brownies, mencatat publikasi resep cokelat dalam buku masak Fannie Farmer tahun 1905, dalam edisi kedua, \"Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America' (2013) mengatakan telah menemukan bukti yang mendukung klaim Schrumpf, berupa buku masak tahun 1904 yang memuat resep \"Bangor Brownies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya bahawa lebar jalur perisai ini adalah terlalu lebar untuk melitupi sekadar leher, dan ia turut menutupi pangkal leher dan terus pada bahagian bahu.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa lebar pita baju besi ini terlalu lebar untuk menutupi lehernya saja, dan itu juga menutupi pangkal leher dan berlanjut ke bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut mengambil contoh doktor pakar yang mahu kembali ke Malaysia berdepan banyak halangan sehingga menyebabkan mereka rasa tidak dialu-alukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mencontohkan dokter spesialis yang ingin kembali ke Malaysia menghadapi banyak kendala yang membuat mereka merasa tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET yang diilhamkan berdasarkan OCaml.", "r": {"result": "NET terinspirasi berdasarkan OCaml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio MP3 (aliran)", "r": {"result": "Audio MP3 (aliran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud bunga dalam ayat ini adalah merujuk kepada bunga teratai yang juga lambang Sriwijaya.", "r": {"result": "Arti bunga dalam ayat ini mengacu pada bunga teratai yang juga merupakan lambang Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiharu seorang yang selalu memarahi Takashi jikalau dia didapati sedang mereka-reka cerita.", "r": {"result": "Chiharu adalah orang yang selalu memarahi Takashi jika ketahuan mengarang cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Batu Zaman Batu (Tulisan Jawi: zmn btw)ialah satu tempoh prasejarah yang luas semasa manusia menggunakan batu untuk membuat alat-alat.", "r": {"result": "Zaman Batu Zaman Batu (tulisan Jawa: zmn btw) adalah masa prasejarah yang sangat luas ketika manusia menggunakan batu untuk membuat perkakas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas, hati-hati sapi jatuh!", "r": {"result": "Awas, hati-hati sapi jatuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak nak buat pertunjukkan....", "r": {"result": "Kalau mau buat acara....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 23 Mac - Lepasan sekolah yang berkelayakan dan mempunyai potensi dalam bidang kejuruteraan perlu diberi dorongan dan bimbingan bagi membolehkan mereka melanjutkan pengajian dalam bidang tersebut di universiti.", "r": {"result": "KOTA BHARU 23 Maret - Lulusan sekolah yang berkualitas dan memiliki potensi di bidang keinsinyuran perlu diberikan dorongan dan bimbingan agar mereka dapat melanjutkan studi bidangnya di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh bergambar bersama peserta program Women of Will's (WOW) Community Kitchen di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berfoto bersama peserta program Dapur Komunitas Women of Wills (WOW) di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak wira yang direka oleh Moonton dan boleh dikategorikan mengikut tugas masing-masing iaitu Marksman , Fighter, Tank, Mage, Support dan Asassin.", "r": {"result": "Ada banyak hero yang didesain oleh Moonton dan bisa dikategorikan sesuai dengan tugasnya masing-masing yaitu Marksman, Fighter, Tank, Mage, Support dan Assasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siniu, Siniu, Parigi Moutong Siniu adalah desa di kecamatan Siniu, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Siniu, Siniu, Parigi Moutong Siniu adalah sebuah desa di kecamatan Siniu, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa skuad bola sepak serantau menentang idea itu kerana dianggap menerima Israel di Tebing Barat .", "r": {"result": "Beberapa regu sepak bola daerah menentang gagasan itu karena dianggap menerima Israel di Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Extreme Kars Majalah Extreme Kars merupakan sebuah majalah berbahasa Inggeris yang diterbitkan di Malaysia secara bulanan.", "r": {"result": "Majalah Extreme Kars Majalah Extreme Kars adalah majalah berbahasa Inggris yang diterbitkan di Malaysia setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selonnet Selonnet ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Selonnet Selonnet adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibayangkan oleh istilah 'transhumanisme' berdasarkan teknologi 'transhumanist' sebagai penggeraknya.", "r": {"result": "Hal ini terbayang dengan istilah 'transhumanisme' yang berbasis teknologi 'transhumanis' sebagai penggeraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, keputusan yang dibuat harus diterima dan dilihat secara positif, sekali gus dapat memberi tumpuan kepada agenda serta bekerja bagi memastikan pentadbiran yang terbaik untuk rakyat.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, keputusan yang diambil harus diterima dan dilihat secara positif, sehingga bisa fokus pada agenda dan bekerja untuk memastikan pemerintahan yang terbaik bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Sani adalah seorang Ahli Parlimen dan boleh membuat temujanji untuk berjumpa dengan Dr Mahathir pada bila-bila masa\".", "r": {"result": "Abdullah Sani adalah Anggota Parlemen dan dapat membuat janji bertemu dengan Dr Mahathir kapan saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas sosial Kelas sosial atau golongan sosial merujuk kepada perbezaan hierarki (atau stratifikasi) antara seseorang atau kelompok manusia dalam masyarakat atau budaya.", "r": {"result": "Kelas sosial Kelas sosial atau kelompok sosial mengacu pada perbedaan hirarkis (atau stratifikasi) antara seseorang atau sekelompok orang dalam masyarakat atau budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2007, beliau dianugerahkan Anugerah Bersatu daripada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2007, ia dianugerahi Penghargaan Bersatu dari Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Sulaiman I berjaya menstabilkan keadaan di Eropah, beliau telah memberi perhatian kepada masalah pemberontakan yang didalangi oleh puak Syiah dari kerajaan Safavid di Iran.", "r": {"result": "Setelah Sulaiman I berhasil menstabilkan situasi di Eropa, beliau menaruh perhatian pada masalah pemberontakan yang dihasut oleh faksi Syiah kerajaan Safawi di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdullah bertitah pada Majlis Berbuka Puasa dan Pengurniaan Sumbangan Kepada Golongan Memerlukan di Masjid Kampung Paya Bungor, dekat sini, petang tadi.", "r": {"result": "kata Tengku Abdullah dalam acara Buka Puasa dan Sedekah Kepada Yang Membutuhkan di Masjid Kampung Paya Bungor, dekat sini, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These extension plans were rejected by the government in 2004, due to escalating costs.", "r": {"result": "Rencana perpanjangan ini ditolak oleh pemerintah pada tahun 2004, karena meningkatnya biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On a Facebook account, one of them looks like they shared photos uploaded to the woman's account showing scenes of them cuddling and kissing like men and women.", "r": {"result": "\"Di akun Facebook, salah satu dari mereka terlihat berbagi foto yang diunggah ke akun wanita yang memperlihatkan adegan mereka berpelukan dan berciuman seperti pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"safari chic\" timbul selepas keluarnya filem \"Out of Africa\".", "r": {"result": "Istilah \"safari chic\" muncul setelah rilis film \"Out of Africa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang kami tidak terdaya memikulnya.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Jangan membebani kami dengan apa yang tidak dapat kami tanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlouha Loucka (Daerah Olomouc) Dlouha Loucka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Dlouha Loucka (Distrik Olomouc) Dlouha Loucka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia boleh menyebabkan beberapa loji rawatan air tidak dapat beroperasi pada kadar normal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu bisa menyebabkan beberapa instalasi pengolahan air tidak bisa beroperasi dengan kecepatan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Pusat Seni menyediakan teater hidup, termasuk Festival Charlottetown semasa bulan-bulan musim panas, dan juga galeri seni kebangsaan kedudukan.", "r": {"result": "Pusat Seni Gabungan menyediakan teater langsung, termasuk Festival Charlottetown selama bulan-bulan musim panas, dan juga galeri seni berperingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Baghdad pada 1127, dan usianya sudahpun melebihi lima puluh tahun.", "r": {"result": "Dia kembali ke Bagdad pada tahun 1127, dan usianya sudah lebih dari lima puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton teater untuk filem \"Boruto\" telah diberi dua jenis peminat dengan salah seorang daripada mereka menggunakan imej Naruto dan Boruto.", "r": {"result": "Penonton teater film \"Boruto\" diberikan dua jenis penggemar dengan salah satunya menggunakan gambar Naruto dan Boruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dutch club was furious at how the deal was done, thus deciding for a while to ignore any deals brokered by Raiola, but nonetheless it catapaulted the Italian to the top of the food chain.", "r": {"result": "Klub Belanda sangat marah dengan bagaimana kesepakatan itu dilakukan, sehingga memutuskan untuk sementara waktu untuk mengabaikan setiap kesepakatan yang ditengahi oleh Raiola, namun hal itu melambungkan pemain Italia itu ke puncak rantai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, Ford merasakan beliau lebih baik menyebelahi dengan Suharto dalam dasar-dasarnya demi mengukuhkan hubungan antara dua negara pimpinan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ford merasa lebih baik memihak Soeharto dalam kebijakannya guna mempererat hubungan kedua negara yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Mesyuarat pertama Jawatankuasa Malaysia-Singapura mengenai perbatasan sempadan maritim yang diadakan pada Isnin mencapai kejayaan, menurut Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Singapura.", "r": {"result": "SINGAPURA: Pertemuan pertama Komite Pembatasan Perbatasan Maritim Malaysia-Singapura yang diadakan pada hari Senin berlangsung sukses, menurut Komisi Tinggi Malaysia di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersamanya untuk menghantar memorandum berkenaan ialah Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu Bersatu (MTEM), Ahmad Yazid dan Pengerusi Persatuan Pengilang Beras Melayu Malaysia, Musonnef Md Radzi.", "r": {"result": "Turut serta dalam pengiriman memorandum tersebut adalah Kepala Pejabat Eksekutif Dewan Aksi Ekonomi Melayu Bersatu (MTEM), Ahmad Yazid dan Ketua Asosiasi Penggilingan Padi Melayu Malaysia, Musonnef Md Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publikasi terbaru Pesantren Lirboyo tentang bahtsul masa'il-nya sendiri, berpandangan bahwa aturan fiqih (yurisprudensi Islam) untuk menjaga gereja selama perayaan Natal-merujuk pada yang dilakukan oleh pemuda paramiliter NU, Banser-adalah fardhu kifayah atau kewajiban bersama, dan seluruh komunitas menanggung dosa jika tidak ada yang melakukannya.", "r": {"result": "Publikasi terbaru Pesantren Lirboyo tentang bahtsul masa'ilnya sendiri, berpandangan bahwa aturan fikih (hukum Islam) untuk melindungi gereja selama perayaan Natal - mengacu pada apa yang dilakukan oleh pemuda paramiliter NU, Banser - adalah fardhu. kifayah atau kewajiban bersama, dan seluruh masyarakat menanggung dosa jika tidak ada yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan zakar mereka tegang terlalu lama menyebabkan darah yang terperangkap dalam zakar kehabisan oksigen, menyebabkan sel-sel zakar lemas.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan penis mereka yang terlalu lama tegang menyebabkan darah yang terperangkap di penis kehabisan oksigen sehingga menyebabkan sel-sel penis mati lemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merupakan yang pertama dariapda francais Chouseishin\".", "r": {"result": "Seri ini adalah yang pertama dari waralaba Chouseishin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga membawa kepadamu perkara yang benar (tentang kebinasaan mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "\"Juga membawakanmu kebenaran (tentang kehancuran mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian disertai oleh Brunei.", "r": {"result": "Kemudian diikuti oleh Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mengelak AWAS, ia juga bertujuan mengelirukan pihak penguat kuasa.", "r": {"result": "\u201cSelain untuk menghindari AWAS, juga bertujuan untuk membingungkan aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cukup progresif membolehkan anak-anak perempuannya bersekolah sehingga umur 12 tahun, tetapi pada ketika itu menutup rapat pintu untuk melanjutkan persekolahan.", "r": {"result": "Dia cukup progresif untuk mengizinkan putrinya bersekolah sampai usia 12 tahun, tetapi pada saat itu menutup pintu untuk pendidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah kenderaan menunjukkan pertumbuhan dari segi ekonomi dan kelas sosial.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah kendaraan menunjukkan pertumbuhan ekonomi dan kelas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nurulazme berkata, pihaknya turut menemui beberapa petunjuk mengenai dakwaan bahawa penduduk setempat di perkampungan nelayan yang terba tonto kepada bot asing.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Nurulazme mengatakan, pihaknya juga menemukan beberapa petunjuk terkait klaim warga di desa nelayan yang ditenggelamkan oleh kapal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Konigsberg, Hitler mengeluarkan Tentera Darat Ke-4 dari Prusia Timur dan menggabungkan unit-unitnya dengan Tentera Darat Ke-2 untuk membentuk Tentera Darat Prusia Timur, diperintah oleh Jeneral Dietrich von Saucken, yang menyerahkalah kepada Tentera Merah pada penghujung perang bulan Mei.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Konigsberg, Hitler menarik Angkatan Darat ke-4 dari Prusia Timur dan menggabungkan unit-unitnya dengan Angkatan Darat ke-2 untuk membentuk Tentara Prusia Timur, dipimpin oleh Jenderal Dietrich von Saucken, yang menyerah kepada Tentara Merah pada akhir perang pada bulan Mei. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'N' hanya bermakna dengan pilihan 'x' dan 'd'.", "r": {"result": "'N' hanya berarti dengan opsi 'x' dan 'd'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bugel adalah 45257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bugel adalah 45257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speed skater Abzal Azhigaliyev who skipped last season is expected to join the team this time.", "r": {"result": "Speed skater Abzal Azhigaliyev yang absen musim lalu diperkirakan akan bergabung dengan tim kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 700 peserta dari 80 buah sekolah di negeri ini mengambil bahagian dalam program itu yang turut melibatkan simulasi pengundian dan penamaan calon selain ceramah mengenai proses pilihan raya dan amalan demokrasi di negara ini.", "r": {"result": "Lebih dari 700 peserta dari 80 sekolah di negara bagian mengikuti program yang juga melibatkan simulasi pemungutan suara dan pencalonan calon selain kuliah tentang proses pemilihan dan praktik demokrasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sering mengambil kesempatan daripada kebebasan yang ia memberi.", "r": {"result": "Saya sering memanfaatkan kebebasan yang diberikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika ekonomi sedang banyak masalah, maka hal itu berpotensi membuat mereka kalah.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika perekonomian banyak bermasalah, maka berpotensi membuat mereka merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, Yoko Ono hadir pada konsert itu, dan selepas pertemuan di belakang panggung, kedua-duanya kembali bersama.", "r": {"result": "Secara kebetulan, Yoko Ono hadir di konser tersebut, dan setelah bertemu di belakang panggung, keduanya kembali bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kedudukan Cassio de Jesus yang mengalami kecederaan, bergantung kepada Yusri sama ada berminat untuk menggunakan khidmat pemain itu atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan posisi Cassio de Jesus yang mengalami cedera, tergantung Yusri tertarik menggunakan jasa sang pemain atau tidak,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera AS dan wanita Jepun ditemukan maut di Okinawa", "r": {"result": "Tentara AS dan wanita Jepang ditemukan tewas di Okinawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan tentera terlihat di mana-mana di bandar-bandar Kashmir , tidak kira di bandar atau puncak bukit yang sebenarnya.", "r": {"result": "Kontrol militer terlihat di mana-mana di kota-kota Kashmir, terlepas dari kota atau puncak bukit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada deskripsi mengerikan soal jenderal-jenderal yang disiksa secara mengerikan, kecuali paragraf ini: \"Korban penculikan terdiri atas empat orang yang matanya ditutup dengan kain merah, dengan kedua belah tangannya diikat dari belakang, serta tiga orang lainnya lagi dalam keadaan meninggal ....", "r": {"result": "Tidak ada gambaran mengerikan tentang para jenderal yang disiksa secara mengerikan, kecuali paragraf ini: \u201cKorban penculikan terdiri dari empat orang yang matanya ditutupi kain merah, dengan kedua tangan diikat ke belakang, dan tiga orang lainnya tewas.. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, pada lowongan CPNS gelombang kedua kali ini, pemerintah menyediakan 17.982 formasi CPNS yang tersebar di 60 kementerian/lembaga ditambah dengan Pemerintah Provinsi Kalimantan Utara.", "r": {"result": "Seperti diketahui, pada lowongan CPNS gelombang kedua kali ini, pemerintah menyediakan 17.982 formasi CPNS yang tersebar di 60 kementerian/lembaga plus Pemprov Kaltara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The world already has too many walls.", "r": {"result": "Dunia sudah memiliki terlalu banyak tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapper / BE ALL RIGHT!", "r": {"result": "Rapper / JADILAH BAIK-BAIK SAJA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis mengatakan penghancuran situs-situs bersejarah ini adalah cara untuk mengasimilasi generasi Uighur berikutnya.", "r": {"result": "Aktivis mengatakan penghancuran situs bersejarah ini adalah cara untuk mengasimilasi generasi Uighur berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama entiti yang bertanggungjawab memberi sumbangan terhadap kandungan dokumen ini.", "r": {"result": "Nama entitas yang bertanggung jawab untuk berkontribusi pada konten dokumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nagreg.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Nagreg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, setahun selepas penubuhan SNAP, Thomas Kana, seteru lama dan rakan sekerja Stephen Kalong Ningkan semasa mereka berkhidmat di hospital Kuala Belait Brunei, telah membantu menubuhkan Parti Pesaka Anak Sarawak (PESAKA) sebuah lagi parti kaum Iban yang terus memecah-belahkan masyarakat Dayak.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, setahun setelah berdirinya SNAP, Thomas Kana, musuh lama dan kolega Stephen Kalong Ningkan saat mereka bekerja di rumah sakit Kuala Belait di Brunei, membantu mendirikan Parti Pesaka Anak Sarawak (PESAKA), partai Iban lain yang terus memecah belah Dayak. komunitas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dari satu sisi, keupayaan kerajaan PH mengekstrak sebanyak RM80 bilion daripada Petronas untuk tahun 2018 sahaja (berbanding RM16 bilion pada tahun 2017 di bawah BN) menunjukkan bahawa kuasa kerajaan masih utuh - meski pun langkah ini menerima pelbagai reaksi.", "r": {"result": "Di satu sisi, kemampuan pemerintah PH untuk mengekstraksi sebanyak RM80 miliar dari Petronas untuk tahun 2018 saja (dibandingkan dengan RM16 miliar pada tahun 2017 di bawah BN) menunjukkan bahwa kekuatan pemerintah masih utuh \u2013 meskipun langkah ini mendapat berbagai reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pembangunan dan projek mega mempunyai kos lepas.", "r": {"result": "Tetapi pengembangan dan proyek-proyek besar memiliki biaya masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri tersebut telah diadaptasi dalam 2 filem aksi (diterbitkan di Jepun pada 17 Jun 2006 dan 3 November 2006).", "r": {"result": "Serial ini telah diadaptasi menjadi 2 film aksi langsung (dirilis di Jepang pada 17 Juni 2006 dan 3 November 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang satu desa melawan desa yang lain, kadang-kadang juga seorang melawan orang yang lain, kadang-kadang satu orang melawan banyak orang.", "r": {"result": "Terkadang satu desa melawan desa lain, terkadang satu orang melawan yang lain, terkadang satu orang melawan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An unclassified document revealed that Solberg and the government considered that extracting Vanunu from Israel might be seen as an action against Israel and thereby unfitting the Norwegian government's tradition role as a friend of Israel and as a political player in the Middle East.", "r": {"result": "Sebuah dokumen yang tidak diklasifikasikan mengungkapkan bahwa Solberg dan pemerintah menganggap bahwa mengeluarkan Vanunu dari Israel dapat dilihat sebagai tindakan melawan Israel dan dengan demikian tidak sesuai dengan peran tradisional pemerintah Norwegia sebagai teman Israel dan sebagai pemain politik di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "on his feelings during his first ever walk to a big esports stage at #IEM Sydney.", "r": {"result": "tentang perasaannya saat pertama kali berjalan ke panggung esports besar di #IEM Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top-seeded Lin Dan, who will compete at the Singapore Open next, won US$45,000 (about RM200,000) in prize money, while Chong Wei settled for US$22,800.", "r": {"result": "Unggulan teratas Lin Dan, yang akan berlaga di Singapura Terbuka berikutnya, memenangkan hadiah uang US$45.000 (sekitar RM200.000), sementara Chong Wei menerima US$22.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring objektif itu, juara dari Taylor's University yang membawa pulang wang tunai RM2,000 berserta barangan elektronik turut berpeluang menyertai pertandingan Interkampus peringkat antarabangsa anjuran Riot Games.", "r": {"result": "Bersamaan dengan tujuan tersebut, juara dari Taylor's University yang membawa pulang RM2,000 dalam bentuk uang tunai dan barang elektronik juga berkesempatan untuk mengikuti kompetisi Intercampus internasional yang diselenggarakan oleh Riot Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq ketika membentangkan RUU itu untuk bacaan kali kedua berkata, pindaan pada akta berkenaan mampu memperkukuhkan peranan dan tanggungjawab belia di Malaysia.", "r": {"result": "Syed Saddiq saat mempresentasikan RUU untuk pembacaan kedua mengatakan bahwa amandemen undang-undang tersebut dapat memperkuat peran dan tanggung jawab pemuda di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Mamluk telah diekori oleh kavalri Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Gerakan Mamluk diikuti oleh kavaleri Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan berdepan Afghanistan pada perlawanan penentuan tempat ketiga dan keempat, Sabtu ini.", "r": {"result": "Malaysia akan menghadapi Afghanistan pada pertandingan perebutan tempat ketiga dan keempat Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika menjadi saksi kepada kelemahan, kealpaan, salah guna kuasa dan penyelewengan, adalah menjadi tanggungjawab kepada semua untuk mengubahnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika menyaksikan kelemahan, kelupaan, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi, menjadi tanggung jawab setiap orang untuk mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat B-57 biasanya dipasangkan 9 butir bom 500 lb (227 kg) di dalam badan pesawat dan 4 butir bom 750 lb (340 kg) di bawah sayap.", "r": {"result": "B-57 biasanya dilengkapi dengan 9 500 lb (227 kg) bom di badan pesawat dan 4 750 lb (340 kg) bom di bawah sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situmandala Situmandala merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situmandala Situmandala adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, ada beberapa kemungkinan yang menyebabkan Timbalan Presiden UMNO itu disiasat dan mungkin risiko melanggar undang-undang\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, ada beberapa kemungkinan yang menyebabkan Wapres UMNO diperiksa dan kemungkinan ada resiko melanggar hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonn can become the oldest women's World Cup overall champion ever this season.", "r": {"result": "Vonn bisa menjadi juara umum Piala Dunia wanita tertua musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tari Hadrah, merupakan suatu pengembangan Kesenian musik hadrah Yang islami Artikel Baru nuansa Kental.", "r": {"result": "(Tari Hadrah, merupakan pengembangan dari seni musik Hadrah yang Islami. Artikel Baru. Nuansa kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau menggunakan pembangkit listrik berbasis komunitas mungkin bisa mencapai seratus persen rasionya,\" ujar Kennedy.", "r": {"result": "\u201cKalau kita menggunakan pembangkit listrik berbasis masyarakat, kita mungkin bisa mencapai rasio seratus persen,\u201d kata Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naidatul Athirah meminta mahkamah agar tidak menawarkan jaminan terhadap tertuduh atas alasan dia tinggal serumah dengan mangsa dan bimbang berlakunya sebarang kejadian tidak diingini terhadap mangsa selain gangguan terhadap saksi-saksi pendakwaan.", "r": {"result": "Naidatul Athirah meminta pengadilan untuk tidak memberikan jaminan kepada terdakwa dengan alasan bahwa dia tinggal di rumah yang sama dengan korban dan khawatir bahwa hal yang tidak diinginkan dapat terjadi pada korban selain mengganggu saksi dari pihak penuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi itu, saya percaya PH harus berhati-hati walaupun dalam konteks hari ini dikatakan DAP menjadi king maker dalam kedudukan atau kuasa yang ada pada menteri besar,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara ini saya kira PH harus berhati-hati bahkan dalam konteks sekarang ini dikatakan bahwa DAP adalah king maker dalam jabatan atau kekuasaan menteri besar,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI - Pekerja memperbaiki Jembatan Palu IV atau Jembatan Ponulele, Kota Palu, Sulawesi Tengah, Kamis 25 Oktober 2018.", "r": {"result": "ILUSTRASI - Pekerja memperbaiki Jembatan Palu IV atau Jembatan Ponulele, Kota Palu, Sulawesi Tengah, Kamis 25 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain ialah status milik tanah di kampung baru dan kampung tersusun.", "r": {"result": "Persoalan lainnya adalah status kepemilikan tanah di desa baru dan desa terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikarampur Vikarampur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vikarampur Vikarampur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan itu disampaikan sebagai perlawanan terhadap keputusan Presiden Amerika Serikat Donald Trump yang memutuskan untuk memindahkan kedutaan besar Israel dari Tel Aviv ke Yerusalem.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan sebagai tanggapan atas keputusan Presiden Amerika Serikat Donald Trump yang memutuskan untuk memindahkan kedutaan Israel dari Tel Aviv ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ialah direktori", "r": {"result": "%s: adalah sebuah direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas harus diambil sedari awal demi manfaat golongan majoriti dan minoriti LGBT masih boleh dibimbing ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Harus ada tindakan tegas dari awal untuk kemaslahatan mayoritas dan minoritas LGBT tetap bisa dibimbing ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Polis Diraja Malaysia (PDRM) Datuk Asmawati Ahmad berkata, sebanyak 16,470 kes kemalangan memba 23,2633 kenderaan dilaporkan di seluruh negara sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Kepala Komunikasi Korporat Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, total 16.470 kasus kecelakaan yang melibatkan 23.2633 kendaraan dilaporkan di seluruh negeri selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebuan datang oleh beribu-ribu untuk menyerahkan saya pada bulan Oktober, pihak musim sejuk, dan menetap pada tingkap saya di dalam dan di overhed dinding, kadang-kadang menghalang pelawat dari memasuki.", "r": {"result": "Ribuan tawon datang untuk mengantarkan saya pada bulan Oktober, pesta musim dingin, dan menetap di jendela saya di dalam dan di dinding di atas kepala, terkadang mencegah pengunjung masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan tersebut, program-program seperti Skim Latihan 1Malaysia, Graduate Employability Management Scheme dan Program Peneraju Skil akan diperluaskan untuk menambah bilangan penerima faedah.", "r": {"result": "Untuk itu, program-program seperti Skema Pelatihan 1Malaysia, Skema Manajemen Ketenagakerjaan Pascasarjana dan Program Pemimpin Keterampilan akan diperluas untuk meningkatkan jumlah penerima manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Coonamble telah menjadi rantau industri kambing utama pada tahun 1980-an hingga 2000, baru-baru ini terdapat minat yang semakin meningkat dalam bidang penternakan lembu.", "r": {"result": "Meskipun Coonamble telah menjadi kawasan industri domba utama pada tahun 1980-an hingga 2000, baru-baru ini minat terhadap peternakan sapi semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD SHAFEE: Jadi Umno Pulau Pinang banyak buat bantuan. SAHAR: Ya.", "r": {"result": "MUHAMMAD SHAFEE: Jadi Penang Umno banyak membantu. SAHAR: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk perantaraan grafik komputer ialah grafik komputer 2D yang kemudian berkembang menjadi grafik komputer 3D, pemprosesan imej, dan pengecaman pola.", "r": {"result": "Bentuk peralihan dari grafik komputer adalah grafik komputer 2D yang kemudian berkembang menjadi grafik komputer 3D, pemrosesan gambar, dan pengenalan pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih, tapi kalian tidak perlu khawatir,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Terima kasih, tapi kamu tidak perlu khawatir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queens Park Rangers F.C. Queens Park Rangers Football Club (biasanya dirujuk sebagai QPR) ialah kelab bola sepak profesional Inggeris, berpangkalan di White City, London.", "r": {"result": "Queens Park Rangers F.C. Klub Sepak Bola Queens Park Rangers (sering disebut sebagai QPR) adalah klub sepak bola profesional Inggris, yang berbasis di White City, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kellogg membantu bukan sahaja golongan kaya dan terkenal, tetapi termasuk golongan miskin yang tidak mampu pergi ke hospital lain.", "r": {"result": "Kellogg tidak hanya membantu orang kaya dan terkenal, tetapi juga orang miskin yang tidak mampu pergi ke rumah sakit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunmi membuat kemunculan pertama pada tahun 2007 sebagai ahli Wonder Girls sebelum meninggalkan kumpulan ini pada bulan Januari 2010 untuk menyambung pelajaran.", "r": {"result": "Sunmi memulai debutnya pada tahun 2007 sebagai anggota Wonder Girls sebelum meninggalkan grup pada Januari 2010 untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara merupakan sumber pendapatan baik untuk negara.", "r": {"result": "Pensiunan adalah sumber pendapatan yang baik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang menyebabkan berlakunya katarak adalah peningkatan usia (penuaan) yang juga punca utama, katarak bawaan sejak lahir (kongenital) berikutan ibu menghidap jangkitan kuman sewaktu kehamilan seperti rubela, kecederaan pada lensa mata dan komplikasi pengambilan ubatan untuk rawatan penyakit Sistemik Lupus Eritematosus (SLE).", "r": {"result": "Diantara faktor penyebab katarak adalah bertambahnya usia (penuaan) yang juga menjadi penyebab utama, katarak yang lahir sejak lahir (kongenital) karena ibu mengalami infeksi bakteri selama kehamilan seperti rubella, cedera pada lensa mata dan komplikasi minum obat. untuk pengobatan Systemic Lupus Erythematosus (SLE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Christmas Miracle Hallmark Movies & Mysteries, 9pm Original Film!", "r": {"result": "Film & Misteri Keajaiban Keajaiban Natal, Film Asli jam 9 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kuasa yang dilengkapi pelindung pusuan bermutu tinggi turut mempunyai lampu-lampu tambahan bagimenandakan status perlindungan pusuan, walaupun ia mungkin kurang boleh diharap sebagai lampu penunjuk.", "r": {"result": "Strip daya yang dilengkapi dengan pelindung lonjakan arus berkualitas tinggi juga memiliki lampu tambahan untuk menunjukkan status perlindungan lonjakan arus, meskipun mungkin kurang dapat diandalkan sebagai lampu indikator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Sailor Moon, Puteri Kakyuu juga dikatakan mempunyai kuasa yang serupa.", "r": {"result": "Selain Sailor Moon, Putri Kakyuu juga disebutkan memiliki kekuatan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't swim in this NJ lake. Don't even touch the water.", "r": {"result": "Jangan berenang di danau NJ ini. Bahkan tidak menyentuh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicakman 3 Cicakman 3 (Tulisan Jawi: chychqmn 3) ialah sebuah filem aksi adiwira Malaysia 2015 dan merupakan kesinambungan untuk filem \"Cicak-Man\" dan \"Cicakman 2 - Planet Hitam\".", "r": {"result": "Cicakman 3 Cicakman 3 (Tulisan Jawi: chychqmn 3) adalah sebuah film laga superhero Malaysia tahun 2015 dan merupakan sekuel dari film \"Cicak-Man\" dan \"Cicakman 2 - Planet Hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He inspired me a lot during the race\".", "r": {"result": "Dia banyak menginspirasi saya selama balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Beliau berkata operasi carian memberi tumpuan kepada empat tugasan; mengumpul maklumat daripada pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah pakar teknikal dan pakar bidang berkaitan.", "r": {"result": "- Dia mengatakan operasi pencarian difokuskan pada empat tugas; mengumpulkan informasi dari pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah tenaga ahli teknis dan ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berbesar hati kerana dapat mengatur langkah seterusnya dengan mereka dalam meniti perjalanan baharu dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Saya sangat senang bisa mengatur langkah selanjutnya bersama mereka dalam perjalanan baru selama dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain KAOS", "r": {"result": "KEMEJA Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat undi sebanyak 21,373 undi berbanding lawannya 21,147 undi.", "r": {"result": "Ia mendapat 21.373 suara berbanding lawannya yang 21.147 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ngap Sayot\" menunjukkan satu lagi perubahan ketara dalam bunyi band yang menggunapakai rif gitar yang lebih progresif dan jarak bunyi string album.", "r": {"result": "\"Ngap Sayot\" menunjukkan perubahan signifikan lainnya pada suara band yang menggunakan riff gitar yang lebih progresif dan jarak antara suara senar album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat kerana Anwar telah bersedia untuk bertanding dalam pilihan raya kecil pada 23 Mac 2014 yang beliau dijangka menang.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil karena Anwar telah mempersiapkan diri untuk mengikuti pemilihan sela pada 23 Maret 2014 yang diperkirakan akan dimenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sumeria adalah bangsa yang mencipta roda, dan mereka juga mencipta aritmetik.", "r": {"result": "Bangsa Sumeria adalah orang yang menemukan roda, dan mereka juga menemukan aritmatika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM komited tangani isu pelanggan Streamyx", "r": {"result": "TM berkomitmen untuk menangani masalah pelanggan Streamyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan anak sulung Maharaja Zhengtong memerintah pada tahun 1464 sehingga 1487.", "r": {"result": "Ia yang merupakan putra sulung Kaisar Zhengtong memerintah dari tahun 1464 hingga 1487.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 21,000 orang mungkin telah menghadiri konsert itu.", "r": {"result": "Lebih dari 21.000 orang mungkin telah menghadiri konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, Jabatan Pendaftaran Negara dan semua pihak berkuasa Islam perlu mengkaji semula prosedur membenarkan pasangan mendaftarkan perkahwinan mereka untuk menangani isu anak tanpa kerakyatan.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, Departemen Registrasi Nasional dan semua otoritas Islam perlu meninjau kembali prosedur yang mengizinkan pasangan untuk mendaftarkan pernikahan mereka guna mengatasi masalah anak-anak tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.", "r": {"result": "Maka Maryam pun mengandung dia, kemudian dia mengasingkan diri dengan kehamilannya ke tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dongerkerry K. S. 1959).", "r": {"result": "(Dongerkerry K. S. 1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya beliau banyak bergantung kepada tradisi lisan Igbo, dan menggabungkan riwayat yang terus-terang dengan perwakilan cerita-cerita rakyat, peribahasa, dan pidato.", "r": {"result": "Gayanya sangat bergantung pada tradisi lisan Igbo, dan menggabungkan narasi lugas dengan representasi cerita rakyat, peribahasa, dan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang Anakku Sayang Filem Sayang Anakku Sayang merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1976.", "r": {"result": "Sayang Anakku Sayang Film Sayang Anakku Sayang adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incidentul vine intr-un moment extrem de sensibil, la doar cateva zile dupa tragedia din clubul Colectiv, din Bucuresti, in care si-au pierdut viata 32 de persoane.", "r": {"result": "Insiden anggur di saat yang sangat sensitif, Anda menyumbangkan beberapa tragedi di klub Colectiv, di Bucuresti, dalam perawatan selama 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau pernah melakonkan beberapa drama televisyen pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Selain itu, ia berakting di beberapa drama televisi pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal K_esan Laluan", "r": {"result": "Rekatkan Jalur K_trace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pembangkang diingatkan tidak mempolitikkan isu pendidikan dalam program dilaksanakan semata-mata untuk memancing undi rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Oposisi diingatkan untuk tidak mempolitisasi isu pendidikan dalam program-program yang dilaksanakan semata-mata untuk menarik suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekalahan memalukan bagi pihak komunis.", "r": {"result": "Itu adalah kekalahan yang memalukan bagi komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada dasarnya, hal ini boleh diraikan kerana ia menimbulkan kepelbagaian suara dan merancakkan kaedah pembelajaran, timbul persoalan dan kerumitan apabila ia tidak bersumberkan ilmu sebenar, apatah lagi dalam persekitaran yang ideologi esktremisme ini tidak dikawal atau terlalu dikawal lalu membawa kepada golongan yang berkemungkinan terpengaruh dengan ekstremisme.", "r": {"result": "Meski pada prinsipnya bisa dirayakan karena memunculkan keragaman suara dan mendongkrak metode pembelajaran, pertanyaan dan komplikasi muncul ketika tidak bersumber dari pengetahuan nyata, apalagi dalam lingkungan di mana ideologi ekstremisme tidak dikendalikan atau terlalu dikendalikan dan mengarah pada kelompok yang cenderung dipengaruhi oleh ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 1923, aparat kolonial menangkap Misbach dan memenjarakannya di Semarang.", "r": {"result": "Pada 20 Oktober 1923, aparat kolonial menangkap Misbach dan memenjarakannya di Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monsun Barat Daya biasanya akan membawa angin dari sebelah barat negara kita.", "r": {"result": "\"Musim Barat Daya biasanya akan membawa angin dari barat negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus memerintahkan Bernard dari Clairvaux (di Perancis) untuk menyeru perang salib merampas kembali Edessa dan mengalahkan Zangi.", "r": {"result": "Paus memerintahkan Bernard dari Clairvaux (di Prancis) untuk menyerukan perang salib untuk merebut kembali Edessa dan mengalahkan Zangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku lagi awal pagi ini apabila perusuh membakar dua kenderaan di lebuh raya serta membakar sekali lagi bangkai sebuah kenderaan di luar pekarangan kuil serta merosakkan sebuah jentera bomba.", "r": {"result": "Kerusuhan pecah lagi dini hari tadi ketika massa membakar dua kendaraan di jalan raya dan sekali lagi membakar puing-puing kendaraan di luar pekarangan kuil dan merusak sebuah mobil pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebaiknya kamu memiliki kemampuan bertani, setidaknya untuk bertahan hidup dan kembali ke alam.", "r": {"result": "Untuk itu, Anda harus memiliki kemampuan untuk bertani, setidaknya untuk bertahan hidup dan kembali ke alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan untuk mencetak...", "r": {"result": "Bersiap untuk mencetak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dependensi:", "r": {"result": "Ketergantungan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kemudahan dan naik taraf bangunan telah berlaku sejak dibuka sehingga kini sama ada di kawasan sekolah mahupun di asrama.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas dan peningkatan gedung telah dilakukan sejak dibuka hingga saat ini, baik di area sekolah maupun di asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang menjadi taruhan kumpulan ini yang juga menjadi judul album mereka Andai Menunggu yang dicipta oleh Lanang dan lirik oleh Lela Sari.", "r": {"result": "Lagu yang dipertaruhkan grup ini yang juga menjadi judul album Andai Menunggu diciptakan oleh Lanang dan liriknya oleh Lela Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusia 5 tahun pada ketika itu, beliaulah pelajar yang termuda pernah bersekolah di situ.", "r": {"result": "Berusia 5 tahun saat itu, dia adalah siswa termuda yang pernah bersekolah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan begini bermula sebegini berdasarkan kelaziman kegiatan liturgi Kristian yang bermula pada waktu terbenamnya matahari hasil kesinambungan kepercayaan agama Yahudi; ia turut berlandaskan kisah Penciptaan dalam Kitab Kejadian: \"Dan ada petang, dan ada pagi - hari pertama\".", "r": {"result": "Perayaan ini dimulai seperti ini berdasarkan maraknya kegiatan liturgi Kristen yang dimulai saat matahari terbenam sebagai akibat dari kelangsungan kepercayaan agama Yahudi; itu juga didasarkan pada kisah Penciptaan dalam Kitab Kejadian: \"Maka jadilah petang, dan jadilah pagi - hari pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada citerasa.", "r": {"result": "Anda punya selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perusahaan ini 'membesar' di depan mata saya.", "r": {"result": "\"Perusahaan ini 'tumbuh' di depan mata saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal tanah Felda: 'Najib tak perlu berlakon'", "r": {"result": "Skandal tanah Felda: 'Najib tidak perlu bertindak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, bekas Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli mahu kerajaan menyemak harga petrol secara mingguan, sekali gus membolehkan harga RON95 turun sebanyak 20 sen seiring dengan kejatuhan harga minyak dunia.", "r": {"result": "Kemarin, mantan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli meminta pemerintah melakukan pengecekan harga BBM setiap minggu sehingga harga RON95 bisa turun 20 sen seiring dengan turunnya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari Jubilee Line Extension stesen ini secara keseluruhan direka bentuk oleh Michael Hopkins & Partners.", "r": {"result": "Bagian dari Perpanjangan Jalur Jubilee, stasiun ini sepenuhnya dirancang oleh Michael Hopkins & Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini akhirnya dinyatakan dalam sokongan popular massa untuk Perang Salib Pertama sewaktu abad ke-12.", "r": {"result": "Semua ini akhirnya diungkapkan dalam dukungan rakyat massal untuk Perang Salib Pertama selama abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecundangnya BERSATU pada 16 November ini adalah petanda parti dikemudi Tun Dr Mahathir Mohamad itu tidak mampu menjadi jurucakap bangsa Melayu, malah kegagalan itu akan melemahkan mereka dalam PH.", "r": {"result": "Kekalahan Bersatu pada 16 November menjadi pertanda bahwa partai yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mohamad itu tidak mampu menjadi juru bicara Melayu, dan kegagalan itu akan melemahkan mereka di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media selepas itu, Mohamad Fuzi berkata, pihaknya akan memastikan isu rasuah dalam PDRM berada pada tahap paling minimum menerusi beberapa pelan termasuk kerjasama dengan INTEGRITI.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers setelahnya, Mohamad Fuzi mengatakan pihaknya akan memastikan isu korupsi di PDRM ditekan seminimal mungkin melalui beberapa rencana termasuk kerja sama dengan INTEGRITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi \"\"m\"\" terakhir, menghilang ketika jatuhnya harakat ke-18.", "r": {"result": "Bunyi \"\"m\"\" terakhir, menghilang pada gerakan ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa hari sahaja selepas Presiden Zedillo memegang jawatan, mata wang peso Mexico menjunam, dan membawakan negara ini kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari setelah Presiden Zedillo menjabat, mata uang peso Meksiko anjlok, menjerumuskan negara ke dalam kekacauan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama sebagai anggota senbatsu AKB48 apabila beliau menyertai single AKB48 yang ke-26 \"Manatsu no Sounds Good\"!", "r": {"result": "Penampilan pertama sebagai anggota senbatsu AKB48 saat berpartisipasi dalam single ke-26 AKB48 \"Manatsu no Sounds Good\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak saudagar kaya dan artis tinggal di bahagian baru bandar ini.", "r": {"result": "Banyak pedagang dan seniman kaya tinggal di bagian kota yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri berkata demikian ketika berucap pada Majlis Bersantai Bersama Pemimpin sempena Pelancaran Buku \"Bersatu Mulanya Di sini\" di sebuah hotel di sini, hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin, yang juga Menteri Dalam Negeri, mengatakan hal itu saat berbicara pada Pesta Santai Bersama Pimpinan dalam rangka Peluncuran Buku \u201cBersatu Mulanya Di Sini\u201d di sebuah hotel di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim boleh diskim daripada whey.", "r": {"result": "Krim dapat disaring dari whey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbae, Tahniah, Saya betul-betul serius!", "r": {"result": "Sunbae, Selamat, aku benar-benar serius!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Xinjiang, termasuk orang-orang Uighur, menikmati kebebasan dan hak yang sama,\" Hu Lianhe, juru bicara Departemen Pekerjaan Front Bersatu China, mengatakan kepada panel PBB.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang Xinjiang, termasuk orang Uighur, menikmati kebebasan dan hak yang sama,\u201d kata Hu Lianhe, juru bicara Kementerian Ketenagakerjaan China, kepada panel PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permit yang dikeluarkan kerajaan untuk pembelian dan penggunaan bahan kimia peryaian yang diluluskan mungkin diperlukan.", "r": {"result": "Izin yang dikeluarkan pemerintah untuk pembelian dan penggunaan bahan kimia pesta yang disetujui mungkin diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu rumah-rumah (yang kamu dirikan itu) tempat tinggal; dan Ia menjadikan bagi kamu dari kulit binatang-binatang ternak: khemah-khemah (tempat berteduh), yang kamu mendapatinya ringan (di bawa ke mana-mana) semasa kamu merantau dan semasa kamu berhenti; dan (Ia juga menjadikan bagi kamu) dari berjenis-jenis bulu binatang-binatang ternak itu, berbagai barang perkakas rumah dan perhiasan, (untuk kamu menggunakannya) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menjadikan bagimu rumah-rumah (yang kamu bangun) untuk ditinggali; dan Dia membuatkan untukmu dari kulit binatang ternak: tenda-tenda (tempat berteduh), yang kamu temukan ringan (untuk dibawa kemana-mana) ketika kamu berjalan dan ketika kamu berhenti; dan (Dia juga membuat untuk Anda) dari segala jenis bulu binatang, berbagai barang rumah tangga dan perhiasan, (untuk Anda gunakan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her Feminist Philosophy course with Allison Bailey was one of the hardest she has taken at ISU.", "r": {"result": "Kursus Filsafat Feminisnya dengan Allison Bailey adalah salah satu yang tersulit yang dia ambil di ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hettlingen, Zurich Hettlingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Hettlingen, Zurich Hettlingen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the time you're putting facilities at EML1, there should have been some promising results, some of which may be ready to move into the production phase.", "r": {"result": "Pada saat Anda menempatkan fasilitas di EML1, seharusnya sudah ada beberapa hasil yang menjanjikan, beberapa di antaranya mungkin siap untuk dipindahkan ke tahap produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat pengiktirafan di luar Indonesia.", "r": {"result": "Dia juga mendapat pengakuan di luar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mandrajaya adalah 43177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mandrajaya adalah 43177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mencari untuk dia, Laura dihadapi oleh seorang kanak-kanak lelaki yang memakai topeng guni di kepalanya dengan nama \"Tomas\" dijahit di kemejanya.", "r": {"result": "Saat mencarinya, Laura dihadapkan pada seorang anak laki-laki yang mengenakan topeng goni di kepalanya dengan nama \"Tomas\" dijahit di bajunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan guru diberikan penekananan melalui latihan dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Pengembangan guru ditekankan melalui in-service training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Ab Gol Cheshmeh Ab Gol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Ab Gol Cheshmeh Ab Gol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya adakah mereka berfungsi dan berhubung antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah apakah mereka bekerja dan terhubung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic video yang yang bersambung dengan pelakon baru %d", "r": {"result": "Video pic yang terhubung dengan aktor baru %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produser Skop Productions itu berkata, pihaknya melalui peguam yang dilantik, Aizul Rohan Saiful Roger & Co, memfailkan injunksi di Mahkamah Tinggi Taiping pada 8 Oktober lalu bagi menghalang individu terba sama ada filem penuh atau mana-mana bahagian karya arahan Syamsul Yusof berkenaan.", "r": {"result": "Produser Skop Productions mengatakan, pihaknya, melalui pengacara yang ditunjuk, Aizul Rohan Saiful Roger & Co, mengajukan perintah pengadilan di Pengadilan Tinggi Taiping pada 8 Oktober untuk mencegah individu memperoleh film lengkap atau bagian mana pun dari karya yang disutradarai oleh sutradara tersebut. Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM menamatkan khidmat Teong Kim dengan serta merta susulan kegagalan skuad B-16 melepasi peringkat kumpulan pada Kejohanan B-16 AFC apabila tewas 0-2 kepada Jepun di Stadium Nasional Bukit Jalil, semalam.", "r": {"result": "FAM segera menghentikan layanan Teong Kim menyusul kegagalan skuad U-16 lolos ke babak penyisihan grup Kejuaraan AFC U-16 saat kalah 0-2 dari Jepang di Stadion Nasional Bukit Jalil, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Perak mengutip hasil bidaan lebih RM3.4 juta bagi siri nombor pendaftaran ALL selama lima hari bermula Khamis lepas sehingga semalam.", "r": {"result": ": Departemen Transportasi Jalan Perak (JPJ) mengumpulkan lebih dari RM3,4 juta dalam penawaran untuk seri nomor registrasi ALL selama lima hari mulai Kamis lalu hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELEAGUE Major Preview: A tale of two North Americas", "r": {"result": "Pratinjau Utama ELEAGUE: Kisah dua Amerika Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran album ini diadakan di Dewan Bandaraya Kuala Lumpur pada 7 Januari 2012, yang mana beliau turut mengadakan pertunjukan awal selama sehari bagi mempromosikan album ini.", "r": {"result": "Upacara peluncuran album diadakan di Balai Kota Kuala Lumpur pada 7 Januari 2012, di mana dia juga mengadakan pertunjukan awal sehari untuk mempromosikan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu mengingat areal yang terbakar hanya hutan, sementara areal kebun sawit dan tanaman lainnya tidak terbakar\".", "r": {"result": "Hal itu mengingat areal yang terbakar hanya hutan, sedangkan areal perkebunan kelapa sawit dan tanaman lainnya tidak terbakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Al-Quran itu dibacakan, maka dengarlah akan dia serta diamlah (dengan sebulat-bulat ingatan untuk mendengarnya), supaya kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Dan ketika Al-Qur'an dibacakan, maka dengarkanlah dan diamlah (dengan penuh perhatian untuk mendengarkannya), agar kamu mendapat rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada peringatan yang dikeluarkan berkaitan dengan keselamatan jemaah calon haji, yang dijadwalkan menuju Padang Arafah saat fajar Senin waktu setempat.", "r": {"result": "Tidak ada peringatan yang dikeluarkan terkait keselamatan calon jemaah haji yang dijadwalkan berangkat ke Padang Arafah pada dini hari Senin waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game klasik Snake tak lupa tetap disertakan sebagai fitur yang menjadi ciri khas ponsel Nokia di jamannya.", "r": {"result": "Game Snake klasik masih termasuk fitur yang menjadi ciri khas ponsel Nokia pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tema kedua yang dibina di tempat peranginan ini dibuka pada 1 Oktober 1982 dengan nama asal EPCOT Center yang dipegangnya sehingga tahun 1994.", "r": {"result": "Taman hiburan kedua yang dibangun di resor ini dibuka pada 1 Oktober 1982 dengan nama asli EPCOT Center yang diselenggarakan hingga tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, baki ribuan Yahudi bekerja sebagai buruh di kem-kem Slovakia.", "r": {"result": "Namun, ribuan orang Yahudi lainnya bekerja sebagai buruh di kamp-kamp Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya yakin apa yang sedang pemerintah siapkan saat ini sudah cukup baik untuk menahan kejatuhan rupiah lebih dalam lagi.", "r": {"result": "Dia menilai, apa yang sedang disiapkan pemerintah saat ini cukup baik untuk mencegah rupiah terperosok lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya mula bekerja sebagai pembantu kafe bersama Syahir di kampus sejak sebulan lalu kerana lokasinya lebih dekat dan akses pengangkutan juga lebih mudah.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya mulai bekerja sebagai asisten kafe bersama Syahir di kampus sebulan yang lalu karena lokasinya lebih dekat dan akses transportasi juga lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pilomonu adalah 96127.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pilomonu adalah 96127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Imam Suripto/detikcom Sandi Uno berlari di Tegal.", "r": {"result": "Foto: Imam Suripto/detikcom Sandi Uno lari di Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Sapian letak jawatan MB Johor", "r": {"result": "Osman Sapian mengundurkan diri sebagai Johor MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD NAZIM GANTI SHAARI adalah pensyarah undang-undang UiTM.", "r": {"result": "MOHD NAZIM GANTI SHAARI adalah dosen hukum UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah undi utama dua-parti Parti Buruh berada pada tahap terendah sejak pilihan raya 2004, manakala undi utama 33% mereka ialah yang terburuk sejak 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Suara utama dua partai Partai Buruh berada pada level terendah sejak pemilu 2004, sementara 33% suara utama mereka adalah yang terburuk dalam 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor populariti telefon pintar dengan kemudahan aplikasi menyumbang kepada jumlah perbelanjaan online.", "r": {"result": "Faktor popularitas smartphone dengan fasilitas aplikasi berkontribusi pada jumlah pengeluaran online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 hari itu jatuhnya di tanggal 9 (September) bulan depan,\" ujar Rihat.", "r": {"result": "40 hari jatuh pada 9 (September) bulan depan, \"kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO berkata, pihaknya tidak yakin gabungan pembangkang PKR khususnya DAP akan meneruskan sistem pendidikan yang dipersetujui secara bersama ketika negara mahu mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Mahdzir yang juga anggota Majelis Tinggi UMNO ini mengaku tidak yakin koalisi oposisi PKR, khususnya DAP, akan melanjutkan sistem pendidikan yang telah disepakati saat negara ingin mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pembantu rumah, dibuat melalui akaun bank tempatan Tuan Yang Dipertua, 78.", "r": {"result": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pekerja rumah tangga, yang dilakukan melalui rekening bank lokal Presiden, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau merupakan seorang Muslim yang warak, beliau juga berpegang teguh kepada adat dan tradisi Jawa dan percaya dengan ilmu penujuman.", "r": {"result": "Meski beragama Islam yang taat, ia juga memegang teguh adat dan tradisi Jawa serta meyakini ilmu meramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan, 85 peratus daripada mereka yang melakukan perbuatan itu langsung tidak menyesal, malu atau takut malah menyifatkan pengalaman berkenaan sebagai menyeronokkan.", "r": {"result": "Disebutkan bahwa 85 persen dari mereka yang melakukan tindakan tersebut tidak menyesal, malu atau takut bahkan menggambarkan pengalaman tersebut menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah excerpt dari \"Vahid ve Mustafaki\" \"Yang terhormat, Sultan hatiku,\" \"Betapa saya inginkan kepelukan mudamu,\" \"Sayang, Untuk menjadi dalam satunya denganmu\" \"Sayang, Untuk merasa minaret kuatmu,\" \"Lebih tinggi dari Masjid Sultanahmet\".", "r": {"result": "Kutipan dari \"Vahid ve Mustafaki\" \"Dear, Sultan hatiku,\" \"Betapa aku merindukan pelukan mudamu,\" \"Sayang, Menjadi satu denganmu\" \"Sayang, Untuk merasakan menara kuatmu,\" \"Lebih tinggi dari Masjid Sultanahmet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1616, dia dilantik sebagai \"kokusho\", satu kedudukan kerajaan tinggi setara dengan perdana menteri atau ketua penasihat diraja, yang kemudiannya akan digantikan dengan \"sessei\".", "r": {"result": "Pada tahun 1616, ia diangkat menjadi \"kokusho\", jabatan tinggi pemerintahan yang setara dengan perdana menteri atau kepala penasihat kerajaan, yang kemudian digantikan oleh \"sessei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seingat saya, selepas perang sekitar 1947 kami sekeluarga mengikut bapa berpindah ke Kuala Pilah apabila menjadi pemandu kepada pegawai istana Sri Menanti yang berketurunan Inggeris.", "r": {"result": "\u201cSeingat saya, setelah perang sekitar tahun 1947, keluarga saya mengikuti ayah saya pindah ke Kuala Pilah ketika menjadi penunjuk jalan pejabat istana Sri Menanti yang keturunan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas membentangkan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengakui janji Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sebelum ini sukar diteruskan, manakala hujah bagi melaksanakan langkah baharu kutipan itu bertujuan menjamin kelestarian dana PTPTN.", "r": {"result": "Sehari setelah pemaparan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengaku janji Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik sebelumnya sulit untuk dilanjutkan, sementara argumentasi penerapan langkah pemungutan baru bertujuan untuk memastikan kesinambungan dana PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan haram Yahudi di Tebing Barat membiak bagaikan cendawan di tanah Palestin.", "r": {"result": "Pemukiman ilegal Yahudi di Tepi Barat menjamur di tanah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama akan dikemukakan kepada Tuanku Sultan Selangor dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pemukiman ilegal Yahudi di Tepi Barat menjamur di tanah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Dewan Rakyat tersebut dipilih daripada badan perundangan Dewan Rakyat Persekutuan Bosnia dan Herzegovina (untuk etnik Bosniak dan Croat) dan Perhimpunan Kebangsaan Republika Srpska (untuk etnik Serb).", "r": {"result": "Anggota DPR dipilih dari badan legislatif DPR Federasi Bosnia dan Herzegovina (untuk etnis Bosnia dan Kroasia) dan Majelis Nasional Republika Srpska (untuk etnis Serbia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore akan berkongsi pengalamannya dalam menangani pecah amanah serta akibat tindakan dan tanpa tindakan ke atas salah laku korporat semasa Sidang Kemuncak Pengarah-pengarah Antarabangsa 2019 selama dua hari iaitu 14 dan 15 Oktober ini.", "r": {"result": "Moore akan berbagi pengalamannya dalam menangani pelanggaran kepercayaan dan konsekuensi dari tindakan dan non-tindakan pelanggaran perusahaan selama dua hari International Directors Summit 2019 pada tanggal 14 dan 15 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalega, Ciampel Tegalega merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciampel, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalega, Ciampel Tegalega adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciampel, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih maklumat", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung besar menyimpan matahari dari tempat duduk dan papak legar, memberi naungan dan keselesaan dalam panas iklim padang pasir ini.", "r": {"result": "Payung besar menahan sinar matahari dari kursi dan sandaran kepala, memberikan keteduhan dan kenyamanan di tengah panasnya iklim gurun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma peribadi tidak didedahkan.", "r": {"result": "Persyaratan pribadi tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Ehime FC, Shonan Bellmare dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Ehime FC, Shonan Bellmare dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lepas, Dr Mahathir dilaporkan berkata, beliau akan membuat keputusan mengenai kedudukan Waytha Moorthy sebagai menteri selepas menerima laporan penuh inkues kematian Muhammad Adib susulan terdapat desakan yang mahu menteri itu dipecat.", "r": {"result": "Januari lalu, Dr Mahathir dilaporkan telah mengatakan bahwa dia akan membuat keputusan tentang posisi Waytha Moorthy sebagai menteri setelah menerima laporan lengkap pemeriksaan atas kematian Muhammad Adib menyusul seruan agar menteri tersebut dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya telah menyertai BERSATU, sebuah parti komponen dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Mereka kemudian bergabung dengan Bersatu, sebuah partai komponen di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Minoguchi Yusuke Minoguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Minoguchi Yusuke Minoguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas kita mengambil alih pentadbiran negara baharu kita sedar keadaan yang sebenarnya.", "r": {"result": "Tapi setelah kami mengambil alih administrasi negara baru kami menyadari situasi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan utama yang lain: R-1 (Jalan Jejarian 1) atau lebih dikenali sebagai Roxas Boulevard, dan Lebuh Raya Ekspres Manila-Cavite (Jalan Pantai) bersambung kepada wilayah Cavite di barat daya; R-3 atau Lebuhraya Ekspres Luzon Selatan (SLEX) bersambung kepada wilayah Laguna di tenggara; R-6 (Aurora Boulevard dan Lebuhraya Marcos) bersambung kepada wilayah Rizal di timur; dan R-8 atau Lebuhraya Ekspres Luzon Utara (NLEX) bersambung kepada wilayah Bulacan di utara.", "r": {"result": "Jalan utama lainnya: R-1 (Jalan Jarian 1) atau lebih dikenal dengan Roxas Boulevard, dan Manila-Cavite Expressway (Beach Road) terhubung ke provinsi Cavite di barat daya; R-3 atau South Luzon Expressway (SLEX) menghubungkan provinsi Laguna di tenggara; R-6 (Aurora Boulevard dan Marcos Highway) menghubungkan provinsi Rizal di timur; dan R-8 atau North Luzon Expressway (NLEX) menghubungkan provinsi Bulacan di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi bila hasil pendapatan kerajaan daripada sektor minyak sudah berkurang - bukan sebab kita sengaja jual minyak dengan harga rendah.", "r": {"result": "Sekali lagi, ketika pendapatan pemerintah dari sektor minyak menurun, bukan karena kami sengaja menjual minyak dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Ahmad Faizal mengesahkan untuk bertemu wakil NGO berkenaan selain menegaskan pelantikan Zainol Fadzi adalah kekal kerana ia berdasarkan konsensus keempat-empat parti membentuk PH di Perak serta mendapat perkenan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Pagi ini, Ahmad Faizal menegaskan akan menemui perwakilan LSM tersebut selain menegaskan penunjukan Zainol Fadzi bersifat tetap karena berdasarkan kesepakatan keempat pihak membentuk PH di Perak dan telah mendapat persetujuan dari Sultan Perak, Sultan Nazrin. Muizuddin Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: 1MDB - Asset Recovery Just the First Step?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: 1MDB - Pemulihan Aset Hanya Langkah Pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil pendekatan untuk kita memahami apa yang diperjuangkan oleh anggota keselamatan untuk keamanan negara dan keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Saya mengambil pendekatan agar kita memahami apa yang diperjuangkan aparat keamanan demi keamanan nasional dan keharmonisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2012, Kirch menjaringkan gol pertamanya untuk kelab semasa menang 2-1 ke atas Hertha BSC.", "r": {"result": "Pada 21 April 2012, Kirch mencetak gol pertamanya untuk klub dalam kemenangan 2-1 atas Hertha BSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthman Taha Uthman bin Abduh bin Husayn bin Taha Al-Kurdi (atau Uthman Taha, ) ialah seorang jurukhat al-Quran dari Syria yang terkenal kerana menyalin \"Mushaf Al-Madinah\" yang dipesan oleh \"Pusat Percetakan al-Quran al-Malik Fahd\".", "r": {"result": "Utsman Taha Utsman bin Abduh bin Husain bin Taha Al-Kurdi (atau Utsman Taha, ) adalah seorang ahli kaligrafi Alquran dari Suriah yang terkenal karena menyalin \"Mushaf Al-Madinah\" yang ditugaskan oleh \"Pusat Percetakan Al-Malik Fahd Quran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Maju, Putri Hijau Suka Maju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Maju, Putri Hijau Suka Maju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pencetak", "r": {"result": "_Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kes (pusat tahfiz) tanpa pendaftaran dan pengawasan juga.", "r": {"result": "Ada beberapa kasus (pusat tahfiz) tanpa registrasi dan pengawasan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan risiko tidak terpenuhinya Angka Kecukupan Gizi (AKG) yang dianjurkan sebesar rata-rata 2.150 kilo kalori.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan risiko tidak terpenuhinya Angka Kecukupan Gizi (AKG) yang dianjurkan yaitu rata-rata 2.150 kilo kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Tulisan Phoenicia/Aramia dan Brahmi terdapat tiga konsonan sibilan tak bersuara, tetapi hubungan antara aksara-aksara berkenaan tidak jelas setelah mengalami perubahan dalam susunan abjad.", "r": {"result": "*Tulisan Fenisia/Aram dan Brahmi memiliki tiga konsonan bersimbian tak bersuara, tetapi hubungan antara aksara ini tidak jelas setelah perubahan urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wai Sin memiliki 27 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 57 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Wai Sin memiliki 27 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 57 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu regional dan global yang akan disinggung juga dalam pidato Ketua DPD RI, sesuai agenda prioritas Indonesia di MIKTA, termasuk penghentian pengembangan senjata nuklir di Semenanjung Korea, pelintas batas yang mencari pekerjaan, keterlibatan Indonesia dalam misi-misi perdamaian di bawah bendera Perserikatan Bangsa-Bangsa, serta masalah-masalah yang menyangkut keamanan kawasan.", "r": {"result": "Isu-isu regional dan global yang juga akan disinggung dalam pidato Ketua DPD RI, sesuai agenda prioritas Indonesia di MIKTA antara lain penghentian pengembangan senjata nuklir di Semenanjung Korea, pelintas batas mencari pekerjaan, Keterlibatan Indonesia dalam misi perdamaian di bawah bendera Perserikatan Bangsa-bangsa, serta masalah yang berkaitan dengan keamanan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We would therefore strongly urge the minister to instruct MCMC not to block anymore websites until legislative amendments can be done, and clear guidelines put in place in order to better define the scope and powers of the MCMC when dealing with websites or contents that they view as illegal or prejudicial to public order or security\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami sangat mendesak menteri untuk menginstruksikan MCMC untuk tidak memblokir lagi situs web sampai amandemen legislatif dapat dilakukan, dan pedoman yang jelas diberlakukan untuk lebih mendefinisikan ruang lingkup dan kekuatan MCMC ketika berhadapan dengan situs web atau konten yang mereka lihat. ilegal atau merugikan ketertiban umum atau keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Trend 2: Ruang kerja yang fleksibel Golongan Generasi-Y di Malaysia amat tinggi daya keusahawanan.", "r": {"result": "- Tren dekorasi foto 2: Ruang kerja fleksibel Generasi Y di Malaysia sangat berwirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona dinobatkan sebagai juara Eropah setelah memenangi perlawanan dengan jaringan 2-0, gol kedua hasil dari tandukan Messi menewaskan penjaga gol Edwin van der Sar.", "r": {"result": "Barcelona dinobatkan sebagai juara Eropa setelah memenangkan pertandingan 2-0, gol kedua datang dari sundulan Messi melewati kiper Edwin van der Sar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula dengan lima buah kelas dan menumpang di bangunan Sekolah Rendah Kebangsaan Lick Hung, Lembah Pantai.", "r": {"result": "Sekolah ini dimulai dengan lima kelas dan bernaung di gedung Sekolah Dasar Nasional Lick Hung, Lembah Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme juga membayangkan bahawa seseorang wajar mengutamakan kepentingan negara berbanding kepentingan diri dan kelompoknya.", "r": {"result": "Patriotisme juga mengandung arti bahwa seseorang harus mendahulukan kepentingan negara di atas kepentingan diri sendiri dan kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub berkata, tindakan AADK memastikan semua penjawat awam bebas gejala itu adalah selaras Dasar Dadah Negara 2017 (DDN2017) yang diluluskan dalam Mesyuarat Jemaah Menteri pada 10 Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Ayub mengatakan, langkah AADK untuk memastikan semua PNS bebas gejala sejalan dengan Kebijakan Narkoba Nasional 2017 (DDN2017) yang disetujui dalam Rapat Dewan Menteri pada 10 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh Januari hingga Oktober tahun ini, hanya 24.4 peratus kes jenayah seksual itu mendapati mangsa tidak mengenali individu yang melakukannya.", "r": {"result": "\u201cDalam periode Januari-Oktober tahun ini, hanya 24,4 persen kasus kejahatan seksual yang ditemukan korban tidak mengenal pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, Majapahit memiliki seorang mahapatih sekaligus panglima perang tertinggi yang namanya sudah terkenal, siapa lagi kalau bukan Gajah Mada.", "r": {"result": "Selain itu, Majapahit memiliki seorang mahapatih sekaligus panglima perang ulung yang namanya sudah tersohor, siapa lagi kalau bukan Gajah Mada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai 1940, Stumpff telah dinaikkan pangkat ke Generaloberst dan dikurniakan Knight Cross of the Iron Cross.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 1940, Stumpff dipromosikan menjadi Generaloberst dan dianugerahi Knight Cross of the Iron Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Fei-hung marah kerana harus membayar kewajipan kepada ginseng yang Kei-ying bawa untuk klien.", "r": {"result": "Wong Fei-hung marah karena harus membayar kewajiban ginseng yang dibawa Kei-ying untuk kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2003, sekolah ini mula menerima pelajar perintis seramai 53 orang pelajar tingkatan 1 yang ditempatkan dalam 2 buah kelas.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 2003, sekolah ini mulai menerima siswa rintisan yang berjumlah 53 siswa di form 1 yang ditempatkan di 2 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkilangan juga banyak sekali bilangan pekerjanya, walaupun semakin berkurangan.", "r": {"result": "Industri manufaktur juga memiliki jumlah tenaga kerja yang besar, meskipun semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Keberanian bertempat Beberapa pemimpin pembangkang seperti Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli dan Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup seronok kerana diangkat sebagai wira mendedahkan kepincangan, menentang penyelewengan dan memerangi rasuah serta salah guna kuasa.", "r": {"result": "* Keberanian di Tempat Beberapa tokoh oposisi seperti Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli dan Anggota DPR Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup senang ditunjuk sebagai pahlawan untuk mengungkap kesalahan, menentang korupsi dan memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan akan menggunakan teknologi blockchain pada Sijil Sokongan Luar Negara (SSLN), dokumen penting diperlukan lepasan sekolah yang ingin melanjutkan pengajian di universiti luar Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan akan menggunakan teknologi blockchain pada Sertifikat Dukungan Luar Negeri (SSLN), dokumen penting yang diperlukan untuk lulusan sekolah yang ingin melanjutkan studi di universitas di luar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan membawa buku catatan '555' bagi mencatat permasalahan rakyat di Seberang Jaya.", "r": {"result": "Ia akan membawa buku catatan '555' untuk mencatat permasalahan masyarakat di Seberang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, majalah itu menjadi sebahagian daripada Bloomberg News dan Ronald Henkoff menjadi editor.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, majalah tersebut menjadi bagian dari Bloomberg News dan Ronald Henkoff menjadi editornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto Perintah ini berdasarkan moto negeri dan yang terkini diterima pada tahun 1988.", "r": {"result": "Semboyan Ordo didasarkan pada semboyan negara dan yang terakhir diterima pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikulur.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cikulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan itu dikesan menyebabkan mereka mengalami gangguan psikologi hingga boleh menjejaskan kawalan impuls diri apabila seseorang menjadi terlalu akrab kepada internet.", "r": {"result": "Kecanduan tersebut ternyata menyebabkan mereka mengalami gangguan psikologis yang dapat mempengaruhi kontrol impuls mereka ketika seseorang menjadi terlalu akrab dengan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Persekutuan 1 merupakan salah satu daripada tiga laluan persekutuan tulang belakang utara-selatan di Semenanjung Malaysia; dua lagi laluan lain ialah Jalan Persekutuan 3 dan 5.", "r": {"result": "Jalan Persekutuan 1 adalah salah satu dari tiga jalan federal tulang punggung utara-selatan di Semenanjung Malaysia; dua rute lainnya adalah Jalan Persekutuan 3 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod Muhammad Nazmi juga ditugaskan mengendalikan perlawanan separuh akhir kedua antara JDT dan Selangor, namun Md Dali bertegas hanya pengadil berkenaan yang masih tinggal selepas beberapa pengadil bertaraf FIFA akan bertugas di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Muhammad Nazmi juga ditugaskan untuk memimpin pertandingan semifinal kedua antara JDT dan Selangor, namun Md Dali menegaskan hanya wasit yang tersisa setelah beberapa wasit setingkat FIFA akan bekerja di pentas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit pembinaan oleh Apries yang diketahui tetapi jelas menonjol melalui Istana Apries di Memphis yang pastinya sebuah bangunan yang mengkagumkan.", "r": {"result": "Beberapa konstruksi Apries diketahui tetapi yang menonjol adalah Istana Apries di Memphis yang tentunya merupakan bangunan yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijadual memulakan musimnya di [[2014 Brisbane International|Brisbane]] tetapi menarik diri kerana kecederaan bahu dan sebaliknya memulakan musimnya di [[2014 Apia International Sydney|Sydney]] dimana dia mengalahkan [[Julia Goerges]] sebelum tewas kepada [[Lucie Safarova]] dalam pusingan kedua.", "r": {"result": "Dia dijadwalkan untuk memulai musimnya di [[2014 Brisbane International|Brisbane]] tetapi mengundurkan diri karena cedera bahu dan malah memulai musimnya di [[2014 Apia International Sydney|Sydney]] dimana dia mengalahkan [[Julia Goerges] ] sebelum kalah dari [[Lucie Safarova]] di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD tersebut juga didatangkan dengan sebuah buku kecil yang mengandungi maklumat yang diterangkan di dalam DVD tersebut.", "r": {"result": "DVD juga dilengkapi dengan buklet yang berisi informasi yang dijelaskan pada DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "thumb pelungsur garis masa", "r": {"result": "ibu jari penggeser garis waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi lenting Kerusi lenting merupakan satu sistem yang direka bagi menyelamatkan juruterbang atau kru sesebuah pesawat (biasanya pesawat tentera) semasa kecemasan.", "r": {"result": "Bounce seat Bounce seat adalah sistem yang dirancang untuk menyelamatkan pilot atau awak pesawat (biasanya pesawat militer) dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja tarian tradisional Melayu, India dan Cina tetapi tetamu juga terhibur dengan persembahan tarian tradisional Sabah dan Sarawak yang ditonjolkan.", "r": {"result": "Tidak hanya tarian tradisional Melayu, India, dan Cina, para tamu juga dihibur oleh penampilan tarian tradisional Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lama dan itu dibesarkan The Straits Times Singapura, kita nak gaduh pasal apa,\" kata Ahli Parlimen Permatang Pauh itu kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Sudah lama dan diungkit-ungkit oleh The Straits Times Singapura, mau kita debatkan apa,\" kata Anggota DPR Permatang Pauh itu kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jais.gov.my,\" he said.", "r": {"result": "jais.gov.my,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah rendah Inggeris pertama di Bandar Kulai.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah dasar bahasa Inggris pertama di Bandar Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang diterangkan) itu adalah benar iaitu perbalahan dan cercaan penduduk neraka sesama sendiri.", "r": {"result": "Memang (segala sesuatu yang dijelaskan) adalah benar, yaitu perselisihan dan hinaan penghuni neraka di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUID untuk peranti yang digunakan.", "r": {"result": "UUID untuk perangkat yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH berjaya merampas beberapa negeri daripada BN, iaitu Kedah, Perak, Sabah dan Johor yang juga negeri UMNO 'dilahirkan', selain mencipta kejutan di Negeri Sembilan dan Melaka.", "r": {"result": "PH berhasil merebut beberapa negara bagian dari BN, yakni Kedah, Perak, Sabah, dan Johor yang juga merupakan negara bagian 'kelahiran' UMNO, selain membuat kejutan di Negeri Sembilan dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu buktikan saya tidak pernah terlibat dalam rompakan dan saya tegaskan saya tidak pernah merompak.", "r": {"result": "Saya ingin membuktikan bahwa saya tidak pernah terlibat perampokan dan saya tegaskan bahwa saya tidak pernah merampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majestic Film Company yang berpangkalan di Malang mengumumkan \"Air Mata Iboe\" pada Jun 1941 bersama-sama dengan dua filem lain, \"Boedi Terbenam\" dan \"Bachtera Karam\".", "r": {"result": "Majestic Film Company yang berbasis di Malang mengumumkan \"Air Mata Iboe\" pada Juni 1941 bersama dua film lainnya, \"Boedi Terbenam\" dan \"Bachtera Karam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibanteng adalah 16620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibanteng adalah 16620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini disenaraikan dalam Malaysia Book Of Record.", "r": {"result": "Olahraga ini terdaftar di Malaysia Book Of Record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mereka tidak bertanggungjawab terhadap masa depan golongan sasar seperti remaja semata-mata bagi mendapatkan keuntungan haram.", "r": {"result": "Perbuatan mereka tidak bertanggung jawab terhadap masa depan kelompok sasaran seperti remaja hanya untuk mendapatkan keuntungan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk stadium ini adalah seperti mangkuk.", "r": {"result": "Bentuk stadion ini seperti mangkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Persekutuan yang terdiri dari Batu Komonwel (1901) dan Astaka Persekutuan (1988) adalah penting sebagai tempat majlis rasmi untuk menandakan Persekutuan Australia and the inauguration of the Komonwel Australia pada 1 Januari 1901.", "r": {"result": "Federation Memorial yang terdiri dari Commonwealth Stone (1901) dan Federation Pavilion (1988) penting sebagai tempat upacara resmi untuk menandai Federasi Australia dan peresmian Commonwealth of Australia pada 1 Januari 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendiang Stephen Wong pada Pilihan Raya Umum (PRU) 14 menang dengan selesa apabila mendapat 19,094 undi berbanding lawannya, Datuk Lim Ming Hoo yang hanya mendapat 8,996 undi; namun ia bukan tiket kemenangan mudah buat Vivian.", "r": {"result": "Meski mendiang Stephen Wong pada Pemilihan Umum (GE) ke-14 menang dengan nyaman dengan perolehan 19.094 suara berbanding lawannya, Datuk Lim Ming Hoo yang hanya memperoleh 8.996 suara; tapi itu bukan tiket kemenangan yang mudah untuk Vivian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu kita mungkin menghadapi masalah obesiti, penyakit jantung, darah tinggi, kencing manis, sakit lutut, tiroid, ketidakstabilan hormon, migrain dan sebagainya, gaya hidup sihat membentangkan masa depan lebih baik.", "r": {"result": "Jika di masa lalu kita mungkin menghadapi obesitas, penyakit jantung, tekanan darah tinggi, diabetes, nyeri lutut, tiroid, ketidakstabilan hormon, migrain dan sebagainya, gaya hidup sehat menghadirkan masa depan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superasid tersedia secara komersial termasuk asid trifluorometanasulfonik (CFSO3H), juga dikenali sebagai asid triflic, dan asid fluorosulfurik (HSOF), kedua-duanya kira-kira seribu kali lebih kuat (iaitu mempunyai lebih nilai negatif \"H\") daripada asid sulfurik.", "r": {"result": "Superasam yang tersedia secara komersial meliputi asam trifluoromethanesulfonic (CFSO3H), juga dikenal sebagai asam triflic, dan asam fluorosulfat (HSOF), keduanya sekitar seribu kali lebih kuat (yaitu memiliki nilai \"H\" lebih negatif) daripada asam sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan pengundi Melayu masih percaya PH dikawal DAP, parti yang majoriti ahlinya adalah kaum Cina.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa pemilih Melayu masih percaya bahwa PH dikendalikan oleh DAP, sebuah partai yang beranggotakan mayoritas orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid meneruskan sesi Dewan dengan melanjutkan pertanyaan jawab lisan soalan daripada Ahli Parlimen yang seterusnya.", "r": {"result": "Rasyid melanjutkan sidang DPR dengan melanjutkan tanya jawab lisan dari anggota DPR selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaannya muncul dari pendapat salah seorang yang sudah berpengalaman dalam youtube.", "r": {"result": "Kecurigaan itu muncul dari pendapat salah satu orang yang berpengalaman di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, sebidang tanah seluas 5 ekar telah disediakan oleh penduduk kampung untuk bangunan sekolah baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, sebidang tanah seluas 5 hektar disiapkan oleh penduduk desa untuk gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding bangunan mampu menahan lambakan air laut.", "r": {"result": "Tembok bangunan mampu menahan hantaman air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Space", "r": {"result": " Ruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan KL Monorail mula berkhidmat di stesen ini pada 31 Ogos 2003.", "r": {"result": "Jalur Monorel KL mulai melayani stasiun ini pada 31 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, bertitah perbuatan menyuntik minda dengan racun kebencian dan menyemai jiwa dengan semangat permusuhan, amat membahayakan, apatah lagi apabila ia dilakukan atas nama kaum dan agama.", "r": {"result": "IPOH: Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, mengatakan tindakan menyuntikkan racun kebencian ke dalam pikiran dan menaburkan jiwa dengan semangat permusuhan sangat berbahaya, apalagi jika dilakukan atas nama ras dan ras. agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, usaha sudah dilakukan untuk menangani penularan wabak itu,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Padahal, upaya sudah dilakukan untuk mengatasi penyebaran wabah tersebut,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Facebook turut memaklumkan bahawa permasalahan ini telah diperbetulkan dan para pengguna yang terba dimaklumkan dengan sewajarnya berhubung perkara ini,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, Facebook juga menginformasikan bahwa masalah ini telah diperbaiki dan pengguna yang terkena dampak telah diberi tahu mengenai masalah ini,\" kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia korporat sama ada di arena nasional mahupun antarabangsa, nama Abdul Khalid bukanlah asing lagi bagi mereka.", "r": {"result": "Di dunia korporasi, baik di kancah nasional maupun internasional, nama Abdul Khalid sudah tidak asing lagi bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murni dan Talha tak putus usaha buatkan Hana kembali bersemangat untuk hidup.", "r": {"result": "Murni dan Talha tak henti-hentinya berusaha membuat Hana kembali bersemangat menjalani hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekankan keperluan tajdid pendidikan yang bersifat komprehensif dan kontemporari demi mengembalikan semula makna penubuhan universiti.", "r": {"result": "Dia menekankan perlunya Tajdid Pendidikan Komprehensif dan Kontemporer untuk mengembalikan makna pendirian universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mafia saya rasa tidak perlu saya bagitahu.", "r": {"result": "Saya rasa saya tidak perlu memberi tahu Anda nama mafia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam satu temubual dengan stesen televisyen Lubnan, beliau telah membuat satu kenyataan yang kontoversi membabitkan agama, dengan menyatakan bahawa beliau amat layak untuk diberikan ganjaran pada masa akhirat.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan sebuah stasiun televisi Lebanon, dia membuat pernyataan kontroversial yang melibatkan agama, menyatakan bahwa dia pantas mendapat pahala di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan langsung antara penggunaan gajet dan kemerosotan kesihatan mental remaja masih diperdebatkan antara saintis.", "r": {"result": "Kaitan langsung antara penggunaan gadget dan penurunan kesehatan mental remaja masih diperdebatkan di kalangan ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, berkata pertemuan tidak rasmi itu mendapat maklum balas positif daripada Datuk Bandar Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abdul Aziz.", "r": {"result": "Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, mengatakan pertemuan informal itu mendapat tanggapan positif dari Wali Kota Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz berkata, pembangkang cuba mencari perkara baharu selepas usaha memburukkan kerajaan menerusi isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sejak dua tiga tahun lalu tidak berhasil.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz mengatakan, oposisi berusaha menemukan hal baru setelah upaya mendiskreditkan pemerintah melalui isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) selama dua atau tiga tahun terakhir tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah dia? \" Dia Ben Weatherstaff, tetapi saya fikir dia tahu saya sedikit, \"jawab Mary.", "r": {"result": "Siapa dia? \"Dia Ben Weatherstaff, tapi kurasa dia sedikit mengenalku,\" jawab Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Mohammad Iqbal mengatakan Fifi merupakan pemilik senpi ilegal jenis revolver taurus colt 8 yang dibeli oleh tersangka HK selaku salah satu eksekutor pada 13 Oktober 2018\".", "r": {"result": "Kabid Humas Mabes Polri Irgen Mohammad Iqbal mengatakan, Fifi adalah pemilik revolver taurus colt 8 jenis senpi ilegal yang dibeli oleh tersangka HK sebagai salah satu eksekutor pada 13 Oktober 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mukhriz, yang juga Menteri Besar Kedah, berkata beliau juga yakin isu kadar agihan hibah itu tidak akan menggugat kempen Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah juga yakin masalah tarif penyaluran hibah tidak akan melemahkan kampanye Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua point-point pada sebuah lengkung kemungkinan penghasilan adalah point-point kecekapan hasilan maksimum atau kecekapan hasilan minimum: ditempatkan dengan sebagaimana bahawa ia tidak mungkin untuk menaikkan output satu komoditi tanpa mengurangkan output yang lagi satu.", "r": {"result": "Semua titik pada kurva kemungkinan produksi adalah titik-titik efisiensi produksi maksimum atau efisiensi produksi minimum: terletak sedemikian rupa sehingga tidak mungkin meningkatkan output satu komoditas tanpa mengurangi output komoditas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morten Frost dilantik ke dalam Dewan Kemasyhuran Badminton BWF pada tahun 1998.", "r": {"result": "Morten Frost dilantik ke BWF Badminton Hall of Fame pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini menyebabkan para pemimpin Amanah dan Bersatu masing-masing mahu tampil sebagai juara untuk mengambil alih peranan UMNO serta Pas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini yang menyebabkan para pimpinan Amanah dan Bersatu tampil sebagai champion untuk mengambil alih peran UMNO dan PAS,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hilang akal, dia mencoba buah-buahan dan sayuran sisa.", "r": {"result": "Tidak peduli apa, dia mencoba buah dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan telah melaksanakan latihan bersama \"United State Marine Corp\" (USMC) di Sungai Lembing, Pahang mulai 21 hingga 28 Jun 02.", "r": {"result": "Tim melakukan pelatihan bersama dengan \"United State Marine Corp\" (USMC) di Sungai Lembbing, Pahang dari 21 hingga 28 Juni 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu It Al-Halimiyah Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu It Al-Halimiyah atau nama ringkasnya \"SMPIt Al-Halimiyah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPIT Al-Halimiyah It Al-Halimiyah SMPIT Al-Halimiyah It Al-Halimiyah atau disingkat \u201cSMPIt Al-Halimiyah\u201d adalah SMP Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimas Mitra Jaya 7.", "r": {"result": "Kalimas Mitra Jaya 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Nama Fail: %s", "r": {"result": "Semua Nama File: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa ada gangguan dari kaum Muslimin.", "r": {"result": "Tanpa ada campur tangan dari umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takau Rimba membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung -burung di hutan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang paling penting, tak perlu minta maaf dengan orang lain kerana ini tentang kita, kalau bukan diri sendiri yang membela bangsa, nak harapkan siapa lagi?", "r": {"result": "Dan yang paling penting, tidak perlu meminta maaf kepada orang lain karena ini tentang kita, jika bukan diri yang membela bangsa, siapa yang ingin mengharapkan orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuilly, Eure Neuilly ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuilly, Eure Neuilly adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti yang saya kata di Town Hall Pemuda baru-baru ini, orang muda tidak sepatutnya dilihat sebagai ancaman malah sebagai harapan.", "r": {"result": "Dan seperti yang saya katakan di Balai Kota Pemuda baru-baru ini, kaum muda tidak boleh dilihat sebagai ancaman melainkan sebagai harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia hanyalah tambahan dan bukannya pengganti kepada tali pinggang keledar.", "r": {"result": "Namun, itu hanya tambahan daripada pengganti sabuk pengaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya, rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan tabah akan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nampaknya rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan sabar apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak kedua daripada empat beradik kepada sebuah keluarga yang berpecah-belah, Remy nekad untuk berusaha membantu keluarga terutama adik-adiknya yang masih bersekolah.", "r": {"result": "Sebagai anak kedua dari empat bersaudara dalam keluarga yang terbagi, Remy bertekad untuk berusaha membantu keluarga, terutama adik-adiknya yang masih bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan ilmunya kini desebarkan pula oleh tokoh-tokoh seperti tuan Guru haji Ghazali Tunjong, Pak Da Awang Kampung Pek, Ustaz Mustafa Muhammad al-Ahmadi (pengarang buku Mengenal Diri dan Wali Allah yang sangat popular itu), Ustaz Wan Hasan Bukit Tanah (ahli Jemaah Ulama MAIK), Drs Abdul Rahman haji Ahmad (Timbalan Ketua Pengelola Dakwah Halaqat Negeri Kelantan) dan Prof Dr. hamdan Hassan (Universiti Brunei Darussalam).", "r": {"result": "Warisan ilmunya kini disebarkan oleh tokoh-tokoh seperti Haji Guru Ghazali Tunjong, Pak Da Awang Kampung Pek, Ustaz Mustafa Muhammad al-Ahmadi (penulis buku Mengenan Diri dan Wali Allah yang sangat populer), Ustaz Wan Hasan Bukit Tanah (Jemaah anggota MAIK Ulama), Drs Abdul Rahman haji Ahmad (Wakil Ketua Pengelola Dakwah Halaqat Kelantan) dan Prof Dr. Hamdan Hassan (Universitas Brunei Darussalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menyatakan bahawa hak mengundi tidak boleh dinafikan atas alasan bangsa atau warna kulit, jantina atau umur untuk warga lapan belas tahun atau lebih tua.", "r": {"result": "Konstitusi menyatakan bahwa hak untuk memilih tidak boleh ditolak atas dasar ras atau warna kulit, jenis kelamin atau usia bagi warga negara yang berusia delapan belas tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti semua sedia maklum, kebanyakan warga kota bekerja sepanjang hari dan mungkin kekangan masa menjadikan ia satu cabaran untuk memohon RUMAWIP,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang diketahui semua orang, sebagian besar warga kota bekerja sepanjang hari dan mungkin kendala waktu membuat pengajuan RUMAWIP menjadi tantangan,\u201d katanya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran mempunyai sejarah yang lama dalam kesenian, muzik, puisi, filasafah dan idelogi.", "r": {"result": "Iran memiliki sejarah panjang dalam seni, musik, puisi, filsafat, dan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mendapat perhatian menerusi filem \"Champion\" (1949), yang melayakkan beliau tercalon buat pertama kali dalam Anugerah Akademi menerusi kategori Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Dia pertama kali mendapat perhatian melalui film \"Champion\" (1949), yang membuatnya mendapatkan nominasi Academy Award pertamanya untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya mempunyai kuasa dua x campur 5x, tolak 14.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki x kuadrat ditambah 5x, dikurangi 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Raja Bahrin juga berkata sebelum ini Abdul Hadi pernah meminta PH supaya memberi peluang kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, menyelesaikan masalah kerajaan ketika beliau masih memegang jawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Bahrin juga mengatakan bahwa Abdul Hadi sebelumnya telah meminta PH untuk memberikan kesempatan kepada mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk menyelesaikan masalah pemerintahan selama dia masih menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Gasak Qareh Gasak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Gasak Qareh Gasak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fano Adriano Fano Adriano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fano Adriano Fano Adriano adalah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara antarabangsa, istilah \"bilangan bandar\" (urban agglomeration) ini sering digunakan untuk menyampaikan erti yang serupa dengan \"gabungan bandar\".", "r": {"result": "Secara internasional, istilah \"aglomerasi perkotaan\" sering digunakan untuk menyampaikan arti yang mirip dengan \"kombinasi kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sitoplasma, protein dan RNA ribosom bergabung membentuk sejenis nukleoprotein iaitu ribosom.", "r": {"result": "Di dalam sitoplasma, protein dan RNA ribosom bergabung membentuk sejenis nukleoprotein, yaitu ribosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Yesuit seringkali menjadi satu-satunya kekuatan yang menghalangi perbudakan orang Indian.", "r": {"result": "Para Yesuit seringkali merupakan satu-satunya kekuatan yang mencegah perbudakan orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu Kopassus sering dilibatkan dalam operasi anti terorisme di Indonesia dan dianggap sebagai salah satu pasukan elit paling mumpuni di dunia.", "r": {"result": "Sejak saat itu Kopassus sering terlibat dalam operasi antiterorisme di Indonesia dan dianggap sebagai salah satu pasukan elite paling mumpuni di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varevench Varevench merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varevench Varevench adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin semalam memaklumkan bahawa Kabinet sudah meminta SPAD menangguhkan dulu kenaikan kadar tambang baharu pengangkutan awam seperti yang diumumkan suruhanjaya itu, Khamis lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin kemarin menginformasikan bahwa Kabinet telah meminta SPAD untuk menunda terlebih dahulu kenaikan tarif baru angkutan umum yang diumumkan komisi Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman negara itu bakal ditutup dijadikan kawasan pembalakan.", "r": {"result": "Taman nasional akan ditutup untuk penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha pula mengaku dialah yang bersalah.", "r": {"result": "Zulaikha juga mengaku bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah pertamanya ialah Benigno Aquino, Sr. Parti pro-Jepun Ganap, yang melihat orang Jepun sebagai penyelamat di kepulauan itu, diserap masuk ke dalam KALIBAPI.", "r": {"result": "Direktur pertamanya -General adalah Benigno Aquino, Sr. Partai pro-Jepang, yang melihat Jepang sebagai penyelamat di pulau itu, diserap ke dalam kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH - Timbalan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali seharusnya tidak mudah melenting, sebaliknya perlu tenang dengan teguran Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "TEMERLOH - Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali seharusnya tidak mudah terombang-ambing, justru harus tenang dengan teguran Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costesti Costesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Costesti Costesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, kemampuan Genoa untuk menamatkan musim di tangga teratas Serie A sukar dengan gaya yang ketara atau berubah-ubah.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, kemampuan Genoa untuk menyelesaikan musim di puncak Serie A sulit dengan gaya yang mencolok atau bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, penulis dan penyelam Amerika, Clive Cussler telah mengumumkan bahawa organisasinya, NUMA, telah menemui bangkai sebenar \"Carpathia\" pada musim bunga tahun tersebut, pada kedalaman 500 kaki (150 m).", "r": {"result": "Pada tahun 2000, penulis Amerika dan penyelam Clive Cussler mengumumkan bahwa organisasinya, Numa, telah menemukan bangkai asli \"carpathia\" pada musim semi tahun ini, pada kedalaman 500 kaki (150 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor ingatkan EXCO tidak pentingkan diri, parti", "r": {"result": "Sultan Johor mengingatkan EXCO untuk tidak mementingkan diri sendiri, partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga telah terlibat dalam 40 teater, 4 filem pendek, 1 feature filem dan 5 drama TV.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga terlibat dalam 40 teater, 4 film pendek, 1 film layar lebar, dan 5 drama TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya bebas tanpa syarat pada 2 November 1981 apabila Dr Mahathir Mohamad dilantik sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Ia baru bebas tanpa syarat pada 2 November 1981 ketika Dr Mahathir Mohamad diangkat sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras cip ini juga mempunyai beberapa set aturcara tambahan yang akan digunakan untuk operasi 3D.", "r": {"result": "Inti dari chip ini juga memiliki beberapa rangkaian program tambahan yang akan digunakan untuk operasi 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kraftangan Mahmeri akan mempamerkan hasil kreatif orang Asli khususnya suku Mahmeri.", "r": {"result": "Pusat Kerajinan Tangan Mahmeri akan memamerkan produk-produk kreatif masyarakat Asli, khususnya suku Mahmeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan banyak harta rampasan perang, yang mereka akan dapat mengambilnya. Dan (ingatlah), Allah adalah Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan juga dengan banyak rampasan perang, yang bisa mereka ambil. Dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Contributed) Oh has been REG's CEO since September 2011.", "r": {"result": "(Foto: Kontribusi) Oh telah menjadi CEO REG sejak September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsangkan Pemilihanundo-type", "r": {"result": "Balikkan Pilihan Undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Tenggaroh 18 Tenggaroh 18 merupakan sebuah kampung (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh 18 Tenggaroh 18 adalah sebuah desa (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm extremely excited with today's announcement,\" said David Bruntz, chairman of the Nebraska Corn Board and farmer from Friend.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang dengan pengumuman hari ini,\" kata David Bruntz, ketua Dewan Jagung Nebraska dan petani dari Friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En mars 2015, a quelques semaines de la presidentielle de 2015, le groupe des 06 organisations de la societe civile avait publie un rapport decennal 2005-2015 intitule : \" Democratie a double vitesse, Ambivalence d'un pouvoir qui tergiverse \".", "r": {"result": "En mars 2015, a quelques semaines de la presidentielle de 2015, le groupe des 06 organization de la societe civile avait publie un rapport decennal 2005-2015 intitule : \" Demokratie a double vitesse, Ambivalence d'un pouvoir qui tergiverse \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon DST utama adalah seperti berikut: Semasa tempoh biasa DST, tiga zon waktu piawai di Australia menjadi lima zon.", "r": {"result": "Zona DST utama adalah sebagai berikut: Selama periode normal DST, tiga zona waktu standar di Australia menjadi lima zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPA tersebut sudah melakukan proses daur ulang.", "r": {"result": "TPA sudah melakukan proses daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negeri pula, ramai pemain sekolah ini mewakili Negeri Sarawak dalam pertandingan bola baling peringkat MSSM Kebangsaan.", "r": {"result": "Di tingkat negara bagian, banyak pemain dari sekolah ini yang mewakili Negara Bagian Sarawak dalam kompetisi bola tangan tingkat MSSM Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan sekolah ini ialah rentetan daripada kepadatan bilangan murid di sekolah-sekolah menengah berhampiran seperti SMK Dato' Abdul Rahman Ya'kub dan SMK Dang Anum.", "r": {"result": "Pendirian sekolah ini merupakan hasil dari padatnya siswa di sekolah menengah terdekat seperti SMK Dato' Abdul Rahman Ya'kub dan SMK Dang Anum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2010 itu ketika saya mengajar atau ketika saya melakukan pelatihan konselor sebaya, itu saya enggak dipedulikan\".", "r": {"result": "\u201cTahun 2010 saat saya mengajar atau saat mengikuti pelatihan konselor sebaya, saya diabaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada buat begitu. kita boleh katakan lihat, kita sudah tahu yang benda ini disini, adalah 6", "r": {"result": "Alih-alih melakukan itu. kita dapat mengatakan lihat, kita sudah tahu bahwa hal ini di sini adalah 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan semula pada tahun 2008 sebagai sebahagian daripada siri berterusan menerbitkan kembali Carcass untuk mengikat dengan perjumpaan mereka.", "r": {"result": "Album ini dirilis kembali pada tahun 2008 sebagai bagian dari serangkaian bangkai ulang yang terus -menerus untuk mengikat dengan pertemuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kaget, sopir bus langsung coba banting stir dan akhirnya menabrak tiang lampu di median jalan,\" kata Jumadi, saksi mata di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Mungkin kaget, sopir bus langsung berusaha membanting setir dan akhirnya menabrak tiang lampu di tengah jalan,\" kata Jumadi, saksi mata di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Mereka telah memujuk Nabi Lut mengenai tetamunya, lalu Kami hapuskan biji mata mereka, serta (dikatakan kepada mereka): Rasalah azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Dan memang! Mereka membujuk Nabi Luth tentang tamunya, lalu Kami usap mata mereka, dan (diberitahukan kepada mereka): Rasakan azab-Ku dan pengaruh peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pembiakan aseks menghasilkan replika induk yang tepat kerana tiadanya penggabungan semula genetik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, reproduksi aseksual menghasilkan replika induk yang tepat karena tidak ada rekombinasi genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Khan diberi nama lahir Shahrukh Khan, beliau lebih suka namanya ditulis sebagai Shah Rukh Khan, dan biasanya dirujuk oleh singkatan SRK.", "r": {"result": "Meskipun Khan diberi nama lahir Shahrukh Khan, dia lebih suka namanya ditulis sebagai Shah Rukh Khan, dan biasanya disebut dengan singkatan SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik puak terbesar adalah antara Rejimen Pengawal Ratu, yang menyokong Mahkota Putera Maha Vajiralongkorn, sementara para tentera Raja Penjaga, dan para permaisuri lain, menyokong anak kedua raja, Puteri Maha Chakri Sirindhorn.", "r": {"result": "Konflik faksi terbesar adalah antara Resimen Pengawal Ratu, yang mendukung Putra Mahkota Maha Vajiralongkorn, sementara pasukan Pengawal Raja, dan ratu lainnya, mendukung putri kedua raja, Putri Maha Chakri Sirindhorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu, Abd Latif berkata, pihaknya turut merampas sebuah motosikal Yamaha 125Z bernilai RM10,000 dipercayai digunakan untuk kegiatan penyeludupan daun ketum berkenaan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, kata Abd Latif, pihaknya juga menyita sepeda motor Yamaha 125Z senilai RM10.000 yang diyakini digunakan untuk penyelundupan daun ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran: Kerana pergantungan yang panjang pada eksport bahan baku, Peru telah membangunkan sektor industri kecil.", "r": {"result": "Produksi: Karena ketergantungannya yang lama pada ekspor bahan mentah, Peru mengembangkan sektor industri kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa menamatkan lariannya selepas 143 hari dan .", "r": {"result": "Dia harus mengakhiri pelariannya setelah 143 hari dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini mempunyai 34 orang ahli dan jumlah yang sama bagi ahli pengganti.", "r": {"result": "Panitia ini beranggotakan 34 orang dan jumlah anggota pengganti yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Daerah Timur Laut menyiasat kes seorang bapa menyimbah air panas pada anaknya di Jalan Kaki Bukit di Gelugur.", "r": {"result": "Polisi Distrik Timur Laut mengusut kasus seorang ayah menyiramkan air panas ke anaknya di Jalan Kaki Bukit Gelugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium, Serbia, Greece, Montenegro, dan Romania adalah anggota sahabat Entente.", "r": {"result": "Belgia, Serbia, Yunani, Montenegro, dan Rumania adalah anggota Entente yang bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama dibina pada tahun 1961 yang mempunyai tiga bilik darjah sahaja.", "r": {"result": "Gedung pertama dibangun pada tahun 1961 yang hanya memiliki tiga ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, dana khas IBS Promotion Fund sebanyak 500 juta ringgit disediakan melalui SME Bank, sebagai pinjaman mudah kepada pemaju dan kontraktor kategori G5 dan ke bawah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Dana Promosi IBS khusus sebesar 500 juta ringgit disediakan melalui Bank UKM, sebagai pinjaman mudah untuk pengembang dan kontraktor dalam kategori G5 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menitikberatkan perihal isu yang benar-benar relevan dalam kehidupan mereka, agar perjuangan lebih bersasar, khidmat bakti boleh diperbesar.", "r": {"result": "Kami juga fokus pada masalah-masalah yang benar-benar relevan dalam kehidupan mereka, agar perjuangan lebih terarah, bhakti bisa lebih diperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Chicago, Illinois sementara kemudahan pengilangan mereka terletak di Erie, Pennsylvania.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Chicago, Illinois sementara fasilitas manufaktur mereka berlokasi di Erie, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil berkata, penyebaran berita palsu itu secara tidak langsung mengganggu proses siasatan polis terhadap insiden berkenaan.", "r": {"result": "Fadzil mengatakan, penyebaran berita bohong secara tidak langsung mengganggu penyidikan polisi atas peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan pengurusan sekolah lebih cekap dan pantas dalam memenuhi kehendak pelanggan.", "r": {"result": "Hal ini membuat manajemen sekolah lebih efisien dan cepat dalam memenuhi kebutuhan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena banyak keyakinan itulah Ihan semakin menurun,\" ungkap mantan dosen di Aceh tersebut.", "r": {"result": "Gara-gara rasa percaya diri itulah Ihan semakin menurun,\u201d ujar mantan dosen di Aceh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nombor 978-967-344-228-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor 978-967-344-228-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kebanyakan peniaga sisa plastik dunia seperti dari Amerika Syarikat (AS) dan Eropah beralih ke Asia Tenggara terutamanya Malaysia sehingga menimbulkan polemik rakyat negara ini termasuk aktivis alam sekitar dan cendekiawan tempatan.", "r": {"result": "Setelah itu, sebagian besar pedagang sampah plastik dunia seperti dari Amerika Serikat (AS) dan Eropa berpindah ke Asia Tenggara, khususnya Malaysia sehingga menimbulkan kontroversi di kalangan masyarakat negeri ini, termasuk para aktivis lingkungan dan ulama setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Nasyid Terbaik Anugerah Industri Muzik Album Nasyid Terbaik adalah salah satu kategori yang dipertandingkan menerusi Anugerah Industri Muzik di mana berbentuk trofi mikrofon yang diberikan kepada pasukan produksi rakaman album bergenre nasyid kontemporari dan berunsur ketuhanan terbitan rakyat Malaysia yang mencapai merit dan kualiti dalam industri rakaman.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik Album Nasyid Terbaik Album Nasyid Terbaik merupakan salah satu kategori yang diperebutkan melalui Penghargaan Industri Musik berupa piala mikrofon yang diberikan kepada tim produksi rekaman album-album bergenre nasyid kontemporer dan ketuhanan yang diproduksi oleh orang-orang Malaysia yang berprestasi dan berprestasi. kualitas industri rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R@ngdar R@ngdar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "R@ngdar R@ngdar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pesanan dihantar melalui jalan kaki atau basikal dan lebih-lebih lagi melalui telefon.", "r": {"result": "Beberapa pesanan diantarkan dengan berjalan kaki atau bersepeda dan bahkan lebih banyak lagi melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini bertujuan memastikan pendidikan berkualiti, inklusif dan saksama serta menggalakkan peluang pembelajaran sepanjang hayat untuk semua dijayakan.", "r": {"result": "Tujuan ini bertujuan untuk memastikan pendidikan yang berkualitas, inklusif dan merata serta mempromosikan kesempatan belajar seumur hidup bagi semua orang untuk berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kemasukan bekas pemimpin UMNO dalam Pakatan Harapan (PH) disifatkan sebagai pengkhianatan terhadap mandat yang diberikan rakyat kepada gabungan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masuknya mantan pimpinan UMNO ke dalam Pakatan Harapan (PH) dinilai menghianati amanah yang diberikan rakyat kepada koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan K3b dari akaun pengguna dan sediakan peranti dan keizinan alat luar yang sesuai.", "r": {"result": "Jalankan K3b dari akun pengguna dan atur izin perangkat dan alat eksternal yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazare (Portugal) Nazare (Portugal) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Nazare (Portugal) Nazare (Portugal) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, TEKUN akan menyediakan tambahan dana pembiayaan sebanyak 500 juta ringgit, diagihkan seperti berikut: Pertama: 350 juta ringgit diperuntukkan kepada usahawan Bumiputera yakni hampir 33 ribu orang peminjam baru; Kedua: 50 juta ringgit dikhususkan kepada Skim Pembiayaan Usahawan India, dijangka memanfaatkan 5,000 peminjam kaum India; Ketiga: 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Program Pembangunan Usahawan Wanita Muda Profesional yakni pembiayaan kepada 5,000 peminjam wanita profesional; dan Keempat: 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Program Pembangunan Usahawan' Bekas Tentera, yang menawarkan pembiayaan kepada 5,000 orang bekas tentera.", "r": {"result": "Di tahun 2015, TEKUN akan memberikan dana pembiayaan tambahan sebesar 500 juta ringgit, yang disalurkan sebagai berikut: Pertama: 350 juta ringgit dialokasikan untuk pengusaha Bumiputera yang hampir 33 ribu peminjam baru; Kedua: 50 juta ringgit didedikasikan untuk Skema Pembiayaan Pengusaha India, diharapkan memberi manfaat bagi 5.000 peminjam India; Ketiga: 50 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Pengusaha Wanita Profesional Muda, yang mendanai 5.000 peminjam wanita profesional; dan Keempat: 50 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Pengusaha Eks-Militer, yang menawarkan pembiayaan kepada 5.000 mantan personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid Tua LOKASI Kampung Masjid Tua merupakan antara 28 kampung di dalam Mukim Johol di dalam daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Desa Masjid Tua Lokasi Masjid Tua Kampung adalah salah satu dari 28 desa di distrik Johol di distrik Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Muslim Terkaya Sedunia Putri Lalla Salma dari Maroko Putri Lalla Salma lahir 10 Mei 1978.", "r": {"result": "Wanita Muslim Terkaya Dunia Putri Lalla Salma dari Maroko Putri Lalla Salma lahir pada 10 Mei 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini kemudian disaji dengan \"polo\" (nasi Parsi) atau atas tahdig.", "r": {"result": "Hidangan ini kemudian disajikan dengan \"polo\" (nasi Persia) atau di atas tahdig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan Hari Kiamat;", "r": {"result": "Aku bersumpah demi Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga single utama album ini, Aku Cinta Padamu, Wajah Kekasih dan Bisikan Asmara menjadi taruhan Siti dan mendapat tempat di stesen radio.", "r": {"result": "Tiga single utama album ini, Aku Cinta Padamu, Wajah Kekasih dan Bisikan Asmara menjadi taruhan Siti dan mendapat tempat di stasiun radio tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapuslah Air Matamu Hapuslah Air Matamu merupakan sebuah filem arahan M. Amin.", "r": {"result": "Hapuslah Air Matamu Hapuslah Air Matamu adalah film yang disutradarai oleh M. Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan yang sama, Abdul Hamid berkata, satu jawatankuasa siasatan sudah pun ditubuhkan untuk memenuhi tuntutan Suhakam sebelum ini untuk menyiasat kehilangan kedua-dua individu tersebut.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Abdul Hamid, telah dibentuk panitia investigasi untuk memenuhi tuntutan Suhakam sebelumnya untuk mengusut hilangnya kedua orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, suaranya pernah direkodkan apabila berjaya menghasilkan bunyi pada tahap yang melangkau kebolehan mendengar manusia.", "r": {"result": "Selain itu, suaranya pernah tercatat berhasil menghasilkan suara pada tingkat di luar pendengaran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/M9OWR9gzYN - Ashwad Ismail AWANI (@ashwadismail) April 21, 2018 Seorang teknokrat berusia 35 tahun Berasal dari Jabaliya, Gaza Pensyarah di UniKL Pakar kejuruteraan elektrik dalam penghasilan roket Menetap di Malaysia sejak enam tahun lepas Meninggalkan seorang isteri dan 3 orang anak Sering terlibat dalam aktiviti NGO di Malaysia menanam kesedaran mengenai isu-isu Palestin dan konflik Asia Barat Sering dijemput menjadi imam di masjid-masjid seluruh negara Benarkah pembunuhan ini didalangi oleh ejen perisikan Israel, Mossad?", "r": {"result": "twitter.com/M9OWR9gzYN - Ashwad Ismail AWANI (@ashwadismail) 21 April 2018 Seorang teknokrat berusia 35 tahun Berasal dari Jabaliya, Gaza Dosen di UniKL Ahli teknik elektro dalam produksi roket Tinggal di Malaysia selama enam tahun terakhir Meninggalkan seorang istri dan 3 anak Sering terlibat dalam kegiatan LSM di Malaysia meningkatkan kesadaran tentang masalah Palestina dan konflik Asia Barat.Sering diundang menjadi imam masjid di seluruh negeri.Benarkah pembunuhan ini didalangi oleh agen intelijen Israel, Mossad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi mendebarkan dapat dilihat menerusi dua kategori utama iaitu 105km serta 78km yang kebanyakannya disertai pelumba berpengalaman dan penuh dengan babak kejar-mengejar terutama di kawasan lurus selain menuruni kawasan berbukit.", "r": {"result": "Aksi mendebarkan terlihat melalui dua kategori utama yakni 105km dan 78km yang kebanyakan diikuti oleh pengendara berpengalaman dan penuh dengan adegan kejar-kejaran terutama di area lurus maupun menuruni perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, adakah SPAD tahu bahawa PIBG adalah pertubuhan yang tidak berdaftar dengan Pendaftar Pertubuhan (ROS), sebaliknya berdaftar dengan Kementerian Pendidikan saja.", "r": {"result": "Namun, tahukah SPAD bahwa PIBG adalah organisasi yang tidak terdaftar di Registrar of Organizations (ROS), melainkan terdaftar di Kemendikbud saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Paya Sekolah Kebangsaan Seri Paya atau nama ringkasnya \"SK Seri Paya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Seri Paya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Paya Sekolah Nasional Seri Paya atau hanya \"SK Seri Paya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Seri Paya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan mempertahankan tindakan PDRM bertindak mengikut SOSMA terhadap penyokong kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Sebelumnya, Tun Dr Mahathir Mohamad diberitakan membela aksi PDRM sesuai SOSMA terhadap pendukung kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun, prosiding kes seksual Maahad Tahfiz Al Barakah didengar Asiah ketika ditemui pemberita selepas prosiding berkenaan di Mahkamah Majistret Ipoh.", "r": {"result": "Selang tiga tahun, proses kasus seksual Maahad Tahfiz Al Barakah disidangkan oleh Asiah saat ditemui wartawan usai proses di Pengadilan Negeri Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, nama kumpulan juga ditukar menjadi Quinary M. Quinary M diambil daripada bahasa muzik yang membawa maksud lima.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, nama grup ini pun diubah menjadi Quinary M. Quinary M diambil dari bahasa musik yang berarti lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dikarang oleh Michael-Fredrick Paul Sauka, yang turut menulis liriknya.", "r": {"result": "itu disusun oleh Michael-Fredrick Paul Sauka, yang juga menulis liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bihardancshaza Bihardancshaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Bihardancshaza Bihardancshaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan sebegini boleh berlangsung selama beberapa jam, ia sangat berbeza dengan pertarungan seperti pemain dan musuh berada dalam satu kawasan yang kecil, dan pemain boleh nampak musuh secara langsung.", "r": {"result": "Pertarungan seperti itu bisa berlangsung selama beberapa jam, sangat berbeda dengan pertarungan di mana pemain dan musuh berada di area kecil, dan pemain dapat melihat musuh secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demiian seperti dilansir BBC, Senin (3/6/2019).", "r": {"result": "demiian seperti dilansir BBC, Senin (3/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sesak dirasakan apabila semua penghuni berkumpul pada waktu malam tetapi biasanya jarang berlaku apabila ada rakan yang bekerja sambilan terpaksa bertugas pada syif malam.", "r": {"result": "Kondisi ramai memang terasa saat semua warga berkumpul di malam hari namun biasanya jarang terjadi saat teman yang bekerja paruh waktu harus bekerja shift malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala khazanah sejarah yang sepatutnya menjadi kebanggaan dan pedoman masyarakat dalam merencanakan masa depan, telah dibiarkan begitu sahaja.", "r": {"result": "Semua harta sejarah yang seharusnya menjadi kebanggaan dan pedoman masyarakat dalam merencanakan masa depan, dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jenagur Mukim Jenagur merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Jenagur Mukim Jenagur adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap wartawan menulis dalam kerangka NKRI.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap wartawan menulis dalam kerangka NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi penerangan juga akan diperhebatkan bagi menangkis segala tohmahan tidak berasas oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sidang informasi juga akan diintensifkan untuk melawan segala tudingan tidak berdasar dari pihak oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, terdapat juga kumpulan firma besar yang dirujuk sebagai \"The Big Six\" dan \"The Big Eight\".", "r": {"result": "Sebelumnya, ada juga sekelompok perusahaan besar yang disebut sebagai \"Enam Besar\" dan \"Delapan Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan dokter adalah pria, dan wanita diminta untuk berbaring dengan kedua kaki terbuka.", "r": {"result": "\"Kebanyakan dokter adalah pria, dan wanita diminta berbaring dengan kaki terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini tiada penawar yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Penyakit ini tidak memiliki obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadakkuvalliyur Vadakkuvalliyur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vadakkuvalliyur Vadakkuvalliyur adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya, pihak Jerman menumpukan kempen \"U-boot\" mereka di Atlantik Utara.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Jerman memfokuskan kampanye \"U-boot\" mereka di Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid meniarap atas tanah manakala rakan-rakan kami yang lain melarikan diri.", "r": {"result": "Hamid tergeletak di tanah sementara teman-teman kami yang lain melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen negara di Sukan Komanwel yang meraih tujuh emas, lima perak dan 12 gangsa secara keseluruhannya mengumpul ganjaran berjumlah RM1,030,000.", "r": {"result": "Kontingen nasional di Pesta Olahraga Persemakmuran yang memenangkan tujuh medali emas, lima perak, dan 12 perunggu mengumpulkan total hadiah uang sebesar RM1.030.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23) Tatkala itu, bapa-bapa kemerdekaan negara bertegang urat, bertaruh tulang-temulang dalam menentukan formula terbaik untuk semua kaum, melalui kontrak sosial.", "r": {"result": "23) Saat itu, para bapak kemerdekaan nasional menegangkan saraf mereka, bertaruh tulang dalam menentukan formula terbaik untuk semua ras, melalui kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, yang sebenarnya tidak beberapa tertarik dengan berhala yang terdapat di Kaabah, membuat keputusan untuk memeluk Islam dan dikatakan telah berkongsi keputusannya dengan rakan zaman kanak-kanaknya, Ikrimah bin Abu Jahal.", "r": {"result": "Khalid, yang tidak terlalu tertarik dengan berhala yang ditemukan di Ka'bah, memutuskan untuk masuk Islam dan dikatakan telah berbagi keputusannya dengan teman masa kecilnya, Ikrimah bin Abu Jahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penggambaran, Maya Karin terlalu menjiwai watak Jwanita sehinggakan pengarah, Osman Ali dan Bront Palarae tidak berani mendekati dia ketika di set pengembaraan.", "r": {"result": "Sepanjang syuting, Maya Karin begitu bersemangat dengan karakter Jwanita sehingga sang sutradara, Osman Ali dan Bront Palarae tidak berani mendekatinya di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada alasan tak dapatkan sijil halal, kata menteri", "r": {"result": "Tidak ada alasan untuk tidak mendapatkan sertifikat halal, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidadadi Sidadadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Haurgeulis, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sidadadi Sidadadi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Haurgeulis, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mengikut perlembagaan.", "r": {"result": "\"Itu tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu ahli-ahli BA bersetuju untuk cuma satu satu parti bertanding bagi setiap kerusi.", "r": {"result": "Saat itu anggota BA menyepakati hanya satu partai yang memperebutkan satu kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat sampai akhir Juli 2017, Kemdikbud telah melakukan fasilitasi pembentukan 96 SMK bidang pariwisata, 85 SMK bidang kemaritiman, dan 95 SMK bidang pertanian untuk berperan dalam upaya pemerintah dalam mewujudkan ketahanan pangan.", "r": {"result": "Tercatat hingga akhir Juli 2017, Kemdikbud telah memfasilitasi pembentukan 96 SMK bidang pariwisata, 85 SMK bidang kemaritiman, dan 95 SMK bidang pertanian untuk berperan dalam upaya pemerintah menciptakan ketahanan pangan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, adalah penting untuk memahami risiko berkaitan sebagai persiapan menghadapi masa depan.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, penting untuk memahami risiko terkait sebagai persiapan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Old Tars Two Old Tars merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1913 yang dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "r": {"result": "Two Old Tars Two Old Tars adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1913 yang dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh lain yang turut ditetapkan ialah 2 Mac hingga 5 Mac dan 9 Mac hingga 12 Mac.", "r": {"result": "Tanggal lain yang juga ditetapkan adalah 2 Maret hingga 5 Maret dan 9 Maret hingga 12 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini disenaraikan dalam daftar Pelayan Nama GEOnet (GNS) yang memberikan capaian kepada pangkalan data \"National Geospatial-Intelligence Agency\" (NGA, Agensi Risikan Georuangan Nasional) dan \"U.S. Board on Geographic Names\" (BGN, Lembaga Amerika Syarikat tentang Nama Geografi) untuk nama dan lokasi ciri geografi bagi kawasan-kawasan di luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Desa terdaftar dalam registri GEOnet Name Server (GNS) yang menyediakan akses ke database \"National Geospatial-Intelligence Agency\" (NGA) dan \"U.S. Board on Geographic Names\" (BGN). di luar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahramabad, Golestan Bahramabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahramabad, Golestan Bahramabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is valid only in Israel, under its local & unique - though immensely popular - private label brand, as \"Isracard Direct\" (which was known as \"Electro Cheque\" until 2002 and while the local brand Isracard is often viewed as a MasterCard for local use only).", "r": {"result": "Ini hanya berlaku di Israel, di bawah merek lokal & uniknya - meskipun sangat populer - label pribadi, sebagai \"Isracard Direct\" (yang dikenal sebagai \"Electro Cheque\" hingga tahun 2002 dan sementara merek lokal Isracard sering dipandang sebagai MasterCard untuk penggunaan lokal saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodensia menganggotai klad-klad Glires (bersama lagomorfa), Euarchontoglires (bersama lagomorfa, primat, tupai tanah, dan kubung), dan Boreoeutheria (bersama kebanyakan mamalia beruri yang lain).", "r": {"result": "Rodentia adalah anggota clades Glires (dengan lagomorph), Euarchontoglires (dengan lagomorph, primata, tupai tanah, dan Tikus), dan Boreoeutheria (dengan sebagian besar mamalia karnivora lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Wan Sukairi berkata Kerajaan Negeri sedia membimbing golongan ini sekiranya mereka benar-benar ingin kembali kepada fitrah dan menjalani kehidupan normal bersama masyarakat\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Wan Sukairi dalam sambutannya mengatakan Pemerintah Negara Bagian siap membimbing kelompok ini jika benar-benar ingin kembali ke alam dan hidup normal bersama masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakan uang sesuai skala prioritas, bukan karena keinginan.", "r": {"result": "Habiskan uang sesuai skala prioritas, bukan karena keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesenian, dia ditampilkan sebagai mumia berjanggut, sering memakai penutup tengkorak, dengan tangannya memegang ankh, was, dan djed, simbol kehidupan, kuasa dan kestabilan.", "r": {"result": "Dalam seni, ia digambarkan sebagai mumi berjanggut, sering memakai topi tengkorak, dengan tangan memegang ankh, was, dan djed, simbol kehidupan, kekuatan, dan stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu Terawan berupaya mengurangi defisit BPJS Kesehatan dengan menyumbangkan gaji pertama.", "r": {"result": "Saat itu, Terawan berusaha menekan defisit BPJS Kesehatan dengan menyumbangkan gaji pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TGB telah memimpin tim kampanye Prabowo di provinsi ini pada tahun 2014, mendukung protes anti-Ahok, dan dinobatkan sebagai salah satu kandidat calon presiden oleh pendukung Gerakan 212.", "r": {"result": "TGB memimpin tim kampanye Prabowo di provinsi ini pada 2014, mendukung protes anti-Ahok, dan disebut sebagai salah satu calon presiden oleh pendukung Gerakan 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, bekas Pengerusi Felda, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad antara yang dipanggil memberi keterangan kepada Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman berhubung isu pemindahan hak milik tanah Felda itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, mantan Ketua Felda, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad, termasuk di antara mereka yang dipanggil untuk memberikan kesaksian kepada Badan Penyelidikan Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman terkait isu pengalihan kepemilikan tanah Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembatalan siri ini, ia telah mengesahkan bahawa Cleveland dan keluarga Brow /Tubbs akan kembali ke Quahog untuk bergabung dengan pelakon \"Family Guy\".", "r": {"result": "Menyusul pembatalan serial tersebut, telah dipastikan bahwa Cleveland dan keluarga Brow / Tubbs akan kembali ke Quahog untuk bergabung dengan pemeran \"Family Guy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas bahasa Itali moden ditetapkan oleh pemuisi Florence, Dante Alighieri yang karya paling agungnya, \"Divina Commedia\" (Komedi Kudus), diangkat sebagai kenyataan sastera terulung yang dihasilkan di Eropah pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Fondasi Italia modern diletakkan oleh penyair Florentine Dante Alighieri yang karya terbesarnya, \"Divina Commedia\" (Komedi Suci), dianggap sebagai pernyataan sastra terbesar yang diproduksi di Eropa pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 33 orang pelombong yang terperangkap di dalam lombong tersebut cuba untuk mendapatkan bantuan. Namun, mereka mendapati radio tidak boleh digunakan, peti perubatan kosong, dan kekurangan sumber makanan dan minuman.", "r": {"result": "Sebanyak 33 penambang yang terjebak di dalam tambang berusaha mendapatkan pertolongan. Namun, mereka menemukan radio tidak dapat digunakan, peti medis kosong, dan kurangnya sumber makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga itu, dia seorang yang ceria dan penuh kenakalan.", "r": {"result": "Sampai saat itu, dia adalah pria yang ceria dan disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkata, sambil bertengkar sesama sendiri dalam neraka:", "r": {"result": "\"Mereka berkata, berdebat di antara mereka sendiri di neraka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Pemimpin Pengurusan Kewangan Global KPMG Singapore, Martyn van Wensveen, hampir satu pertiga kalangan CEO yang ditinjau pendapat mereka, tidak percaya yang CFO mereka benar-benar memahami atau memberi bantuan sewajarnya bagi menangani cabaran perniagaan.", "r": {"result": "Namun, kata Pemimpin Manajemen Keuangan Global KPMG Singapura, Martyn van Wensveen, hampir sepertiga dari CEO yang disurvei, tidak percaya bahwa CFO mereka benar-benar memahami atau memberikan bantuan yang tepat untuk menghadapi tantangan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita ada plaftorm perbincangan di peringkat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Pekerja Asing yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "A: Kami memiliki platform diskusi di Pansus Kabinet untuk Tenaga Kerja Asing yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila ambil maklum bahawa Tiger Sky Tower ditutup sehingga diberitahu kelak,\" menurut laman web Sentosa.", "r": {"result": "\"Harap dicatat bahwa Tiger Sky Tower ditutup sampai pemberitahuan lebih lanjut,\" menurut situs Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era kejatuhan Komunisme Soviet Union sebelumnya seringkali bertindak sebagai mata-mata sebagaimana Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Era kejatuhan komunisme sebelumnya, Uni Soviet sering bertindak sebagai mata-mata seperti Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sedemikian itu kekuasaannya ialah Allah. Maka bagaimanakah kamu dipalingkan dari menyembahNya (oleh benda-benda yang kamu jadikan sekutuNya)?", "r": {"result": "Kekuatan seperti itu adalah Tuhan. Jadi bagaimana Anda berpaling dari menyembah-Nya (dengan hal-hal yang Anda persekutukan dengan-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau mendapat Certificate in Government dan Development, Oxford University, United Kingdom (1967) dan Certificate in Management Services, Royal Institute of Public Administration (London) (1968).", "r": {"result": "Kemudian beliau mendapatkan Certificate in Government and Development, Oxford University, United Kingdom (1967) dan Certificate in Management Services, Royal Institute of Public Administration (London) (1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Citra untuk Filem Terbaik Anugerah Citra untuk Filem Terbaik ialah salah satu daripada Anugerah Citra yang dibentangkan setiap tahun sejak anugerah itu bermula pada tahun 1955 (sebagai Pekan Apresiasi Film Nasional) oleh Jawatankuasa Festival Filem Indonesia kepada para artis yang bekerja dalam industri filem.", "r": {"result": "Penghargaan Citra untuk Film Terbaik Penghargaan Citra untuk Film Terbaik adalah salah satu Penghargaan Citra yang diberikan setiap tahun sejak penghargaan dimulai pada tahun 1955 (sebagai Pekan Apresiasi Film Nasional) oleh Panitia Festival Film Indonesia kepada seniman yang bekerja di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Belia dan Sukan itu berkata, pemberian tersebut sangat membantu untuk menanggung beban sara hidup bagi golongan berpendapatan rendah B40.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pemuda dan Olahraga itu mengatakan, hibah tersebut sangat membantu menanggung beban hidup masyarakat berpenghasilan rendah B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata ketiga-tiga sekolah itu boleh ditempatkan semula ke tanah lain yang berhampiran\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan ketiga sekolah tersebut dapat dipindahkan ke lahan terdekat lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPORTS SAY, IT HAPPENED ON THE SIXTH FLOOR CALLED THE BEAN HOUSE.", "r": {"result": "LAPORAN MENGATAKAN, ITU TERJADI DI LANTAI KEENAM YANG DISEBUT RUMAH KACANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berkacamata ini juga mengakui bahwa orang tuanya menjadi salah satu motivasi untuk bangkit dan membangkitkan mental juaranya.", "r": {"result": "Pria berkacamata ini juga mengaku bahwa orang tuanya menjadi salah satu motivasi untuk bangkit dan membangkitkan mental juaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loveyatri Loveyatri ialah filem drama romantis Bollywood yang diterbitkan oleh Salman Khan di bawah sepanduk Salman Khan Films dan diarahkan oleh Abhiraj Minawala.", "r": {"result": "Loveyatri Loveyatri adalah sebuah film drama percintaan Bollywood yang diproduksi oleh Salman Khan di bawah spanduk Salman Khan Films dan disutradarai oleh Abhiraj Minawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Mandi Muslimah adalah pilihan bagi wanita muslim untuk menjalani aktiviti air secara sopan.", "r": {"result": "Baju Renang Muslimah menjadi pilihan bagi wanita muslimah untuk melakukan aktivitas air dengan santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", T & T Properties, Menara Landmark dan juga Bank Rakyat.", "r": {"result": ", T&T Properties, Menara Landmark dan juga Bank Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak daerah dan kontinjen pula serbuan demi serbuan dilakukan contohnya di kontinjen Selangor penempatan warga Nigeria yang memang disyaki menjalankan kegiatan jenayah love scam dan money scam dan sindiket dari negara China.", "r": {"result": "Di sisi distrik dan kontingen, penggerebekan demi penggerebekan dilakukan, misalnya di kontingen Selangor yang diduga melakukan aksi kriminal love scam dan money scam serta sindikat dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat malam, ayah.", "r": {"result": "Selamat malam, ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala seseorang boleh menggunakan istilah \"alat\" tidak tepat untuk banyak benda bermaksud berakhir (contoh, sebatang garpu), sebenarnya objek itu alat hanya jika, selain dibina untuk dipegang, ia juga diperbuat bahan yang membenarkan penggunanya menggunakan padanya pelbagai darjah daya.", "r": {"result": "Sementara seseorang dapat menggunakan istilah \"alat\" secara tidak tepat untuk banyak hal yang berarti tujuan (misalnya garpu), sebenarnya sebuah objek adalah alat hanya jika, selain dibuat untuk dipegang, ia juga terbuat dari bahan. yang memungkinkan penggunanya menerapkan berbagai tingkat kekuatan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan mencecah tanah, dan ketika tangan mengampu (\"gymnast\") sementara kaki melayang melintasi badan.", "r": {"result": "Tangan menyentuh tanah, dan saat tangan apoteker (\"senam\") sementara kaki melayang di atas tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kovilpatti memiliki bilangan penduduk seramai 87,458.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kovilpatti memiliki populasi 87.458 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai duta SAMSUNG LED .", "r": {"result": "Ia ditunjuk sebagai duta SAMSUNG LED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note: Kumpulan dalam hijau telah pupus.", "r": {"result": "Catatan: Kelompok berwarna hijau sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan teratas dalam setiap kumpulan layak secara automatik ke kejohanan pusingan akhir, manakala sepuluh pasukan naib juara kumpulan mengambil bahagian dalam perlawanan-penentuan secara timbal balas untuk memilih baki lima pasukan yang akan menyertai tuan rumah dalam kejohanan pusingan akhir.", "r": {"result": "Tim teratas di setiap grup secara otomatis lolos ke turnamen final, sedangkan sepuluh tim runner-up grup berpartisipasi dalam play-off untuk memilih lima tim tersisa yang akan bergabung dengan tuan rumah di turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Patah ialah putera kepada Brawijaya, raja Majapahit, manakala ibunya ialah keturunan Cina.", "r": {"result": "Raden Patah adalah putra Brawijaya, raja Majapahit, sedangkan ibunya keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan perlihatkan kepada kamu akan negeri orang-orang yang fasik - derhaka\".", "r": {"result": "Aku akan menunjukkan kepadamu negeri orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah bermakna hasil itu diterjemahkan kepada pendapatan peneroka.", "r": {"result": "Artinya, hasilnya diterjemahkan menjadi pendapatan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Penguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, berkata ada kemungkinan segelintir peniaga menaikkan harga sesuka hati dan yang menerima kesannya adalah pengguna.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan ada kemungkinan segelintir pedagang akan menaikkan harga sesuka hati dan yang terkena dampaknya adalah konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak begitu.", "r": {"result": "Tapi tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Malaysia dijangka menerima kuota haji tambahan dalam masa terdekat bagi musim haji tahun ini.", "r": {"result": "SEPANG: Malaysia diperkirakan akan mendapat tambahan kuota haji dalam waktu dekat untuk musim haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan, tumpuan yayasan ialah menjayakan Rumah Impian Bangsa Johor yang mensasarkan pembinaan rumah mampu milik bagi golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Pada tahap awal, fokus yayasan adalah mensukseskan Rumah Impian Bangsa Johor yang bertujuan untuk membangun rumah yang terjangkau bagi yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah ini So YiJoong?", "r": {"result": "Apakah ini benar-benar Jadi YiJoong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada GPS atau robot yang diperlukan untuk memberitahu yang lelaki ini sedang berlari dan dia perlukan oksigen.", "r": {"result": "Tidak diperlukan GPS atau robot untuk mengetahui bahwa pria ini sedang berlari dan dia membutuhkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, FC Gifu, Giravanz Kitakyushu dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, FC Gifu, Giravanz Kitakyushu dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajac Ajac ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Ajac Ajac adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, cerpen Poe, \"Tiga Hari Ahad dalam Satu Minggu\" jelas mengilhami jalan cerita tentang kehilangan sehari.", "r": {"result": "Selanjutnya, cerpen Poe, \u201cTiga Minggu dalam Seminggu\u201d jelas menginspirasi jalan cerita tentang kehilangan satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lihat, ini adalah (F + 4)(F-3) kan ? kerana jika anda darabkan nombor, anda akan dapat -12 bila anda tambah nombor itu, anda dapat +1, jadi ia bersamaan dengan 0 salah satu atau kedua dua persamaan ini harus bersamaan dengan 0 jadi jika F + 4 = 0, bermakna F mungkin bersamaan dengan -4 jika F - 3 = 0, mungkin", "r": {"result": "lihat, ini (F + 4)(F-3) kan? karena jika kamu mengalikan suatu bilangan, kamu akan mendapatkan -12 ketika kamu menjumlahkan bilangan itu, kamu mendapatkan +1, jadi sama dengan 0 salah satu atau kedua persamaan ini harus sama dengan 0 jadi jika F + 4 = 0, itu berarti F mungkin sama dengan -4 jika F - 3 = 0, mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The UI's current question, which is only asked of transfer students, only deals with college or university behavior and only refers to non-academic matters,\" according to Rinderspacher.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan UI saat ini, yang hanya ditanyakan kepada mahasiswa pindahan, hanya berkaitan dengan perilaku perguruan tinggi atau universitas dan hanya mengacu pada hal-hal non-akademik,\u201d menurut Rinderspacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu Isnin ini saya jelaskan.", "r": {"result": "Tunggu senin ini saya akan jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah umum ia akan diterajui syarikat bukan kerajaan, bagaimana dengan Indonesia dan bila dijangka ia boleh dimulakan dan adakah sudah dikenal pasti syarikat bisnesnya.", "r": {"result": "Malaysia sudah mengumumkan akan dipimpin oleh perusahaan non-pemerintah, bagaimana dengan Indonesia dan kapan diperkirakan akan dimulai dan perusahaan bisnisnya sudah teridentifikasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Timbalan Presiden ASTAF yang selalu bekerjasama dengan Halim selaku Presiden ASTAF, kami sesungguhnya mempunyai hubungan yang baik dan amat mengenali satu dengan yang lainnya,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai Wakil Presiden ASTAF yang selalu bekerjasama dengan Halim selaku Presiden ASTAF, kami sebenarnya memiliki hubungan yang baik dan sangat mengenal satu sama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah membangunkan sistem pengendalian pengguna rumah dari sumber sama dengan Windows 2000 berasaskan NT yang dimajukan untuk pengguna bisnes, menggantikan sistem pengendalian pengguna rumah Windows 9x berasaskan DOS.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mengembangkan sistem operasi pengguna rumahan dari sumber yang sama dengan Windows 2000 berbasis NT yang dikembangkan untuk pengguna bisnis, menggantikan sistem operasi pengguna rumahan Windows 9x berbasis DOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joker Undead adalah antara kategori Undead yang paling ditakuti kerana boleh memusnahkan seluruh dunia.", "r": {"result": "Joker Undead merupakan salah satu kategori undead yang paling ditakuti karena dapat menghancurkan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan tayar terpakai yang diimport juga tidak sesuai digunakan di Malaysia kerana cuaca di negara ini berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan ban bekas impor pun tidak cocok digunakan di Malaysia karena cuaca di negara ini berbeda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut mestilah diantara 0.0 dan 360.0, adalah %g", "r": {"result": "Sudut harus antara 0,0 dan 360,0, adalah %g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan ke sekolah (POSITIF) - Tidak mahu ke sekolah atas rasa tanggungjawab peribadi sebagai anak.", "r": {"result": "Keengganan untuk pergi ke sekolah (POSITIF) - Tidak ingin pergi ke sekolah karena rasa tanggung jawab pribadi sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik sahaja kenderaan berat itu berada di lorong kanan jalan, bas dari arah belakang dengan laju telah merempuh treler berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu kendaraan berat itu berada di jalur kanan jalan, bus dari belakang dengan kecepatan tinggi menabrak trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans-Adam II, Putera Liechtenstein Hans Adam II (Johannes (Hans) Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marko d'Aviano Pius von und zu Liechtenstein; lahir 14 February 1945) ialah Putera Liechtenstein yang bertakhta kini.", "r": {"result": "Hans-Adam II, Pangeran Liechtenstein Hans Adam II (Johannes (Hans) Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marko d'Aviano Pius von und zu Liechtenstein; lahir 14 Februari 1945) adalah Pangeran Liechtenstein yang berkuasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan bulan disiplinkan diri, kawal nafsu - PM", "r": {"result": "Ramadan Moon adalah disiplin diri, Kontrol Nafsu - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan sebelum segalanya terlambat, bahawa ICERD akan mencampuri dan menjejaskan institusi kehakiman syariah kita, prinsip-prinsip faraid dan pewarisan.", "r": {"result": "Saya sampaikan sebelum terlambat, bahwa ICERD akan mengintervensi dan mempengaruhi lembaga peradilan syariah kita, asas faraid dan waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Itu sebab saran Azmin cuti'", "r": {"result": "'Itulah alasan Azmin menyarankan liburan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dilahirkan pada atau selepas 1 Januari 2000 layak mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2000 berhak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rayuan telah bermula pada bulan Jun 1998 tetapi telah ditangguhkan sehingga 1999 selepas hujah-hujah undang-undang mengenai kebolehterimaan pernyataan Juraimi Hussin kepada polis yang membawa kepada penemuan badan Mazlan itu.", "r": {"result": "Proses banding dimulai pada Juni 1998 tetapi ditunda hingga 1999 setelah adanya argumen hukum atas diterimanya pernyataan Juraimi Hussin kepada polisi yang berujung pada penemuan jenazah Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat ialah sektor keuangan domestik negara, di mana negara tidak memberikan regulasi yang mendukung kebijakan sektor keuangan yang memadai.", "r": {"result": "Keempat adalah sektor keuangan domestik negara, dimana negara tidak menyediakan regulasi yang mendukung kebijakan sektor keuangan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana di pagi Aidiladha ini terdapat beberapa isu seekor lembu terlepas dari ikatan dan telah mengejar beberapa jemaah.", "r": {"result": "Suasana pagi hari raya Idul Fitri ada beberapa isu sapi lepas dan dikejar beberapa jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada kebanyakan hal kesemua sekolah berkenaan mempunyai pendidikan menengah yang selaras berdasarkan garis panduan Kementerian Pendidikan Brunei, iaitu mengambil masa lima tahun dan pada tahun terakhir penuntut menduduki peperiksaan Peringkat 'O'.", "r": {"result": "Namun, dalam kebanyakan kasus semua sekolah yang bersangkutan memiliki pendidikan menengah yang konsisten berdasarkan pedoman Kementerian Pendidikan Brunei, yang membutuhkan waktu lima tahun dan pada tahun terakhir siswa mengikuti ujian 'O' Level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, they must have reached character level 28 or above.", "r": {"result": "Terakhir, mereka harus mencapai karakter level 28 atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan akan melepaskan sebanyak 2 miliar saham atau setara dengan 33% saham dengan target dana perolehan senilai Rp 300 miliar.", "r": {"result": "Perseroan akan melepas 2 miliar saham atau setara 33% saham dengan target dana akuisisi senilai Rp 300 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luruan ributnya melanda Bandaraya New York pada 29 Oktober, membanjiri jalan-jalanan, terowong dan landasan keretapi bawah tanah, serta memutuskan bekalan elektrik di dalam dan sekitar kota.", "r": {"result": "Gelombang badai melanda Kota New York pada tanggal 29 Oktober, membanjiri jalan, terowongan, dan kereta bawah tanah, serta memutus aliran listrik di dalam dan sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera Soviet, BMP-1 biasanya diserahkan pada division rifle bermotor dan regimen rifle bermotor division kereta kebal, di mana ia menggantikan APC BTR-152, BTR-50P dan sesetengah BTR-60P.", "r": {"result": "Di Angkatan Darat Soviet, BMP-1 biasanya ditugaskan ke divisi senapan bermotor dan resimen senapan bermotor dari divisi tank, menggantikan APC BTR-152, BTR-50P dan beberapa BTR-60P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya bantu siasatan, bukan disiasat' - KSU MOTAC", "r": {"result": "'Saya membantu penyelidikan, bukan diselidiki' - KSU MOTAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi janji iaitu caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah dan janji menubuhkan Jawatankuasa Khas Kabinet untuk segera menyemak dan melaksanakan Perjanjian Malaysia 1963 sedang dalam perbincangan.", "r": {"result": "Dua janji lagi, yaitu sumbangan Employees' Provident Fund (EPF) untuk ibu-ibu rumah tangga dan janji membentuk Pansus Kabinet untuk segera meninjau dan mengimplementasikan Perjanjian Malaysia 1963 sedang dalam pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Bahagian Pameran dan Pengembangan Jabatan Muzium Malaysia, Rosidah Abdullah pula berkata pameran kali ini menggunakan pendekatan baharu melalui aplikasi teknologi kod realiti terimbuh atau Augmented Reality' (AR) code, hologram dan interaktif.", "r": {"result": "Asisten Direktur Divisi Pameran dan Pengembangan Departemen Museum Malaysia, Rosidah Abdullah mengatakan pameran ini menggunakan pendekatan baru melalui penerapan kode Augmented Reality (AR), hologram, dan teknologi interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The event involved a roundtable discussion on the topic 'Does freedom of conscience open the floodgate to apostasy?", "r": {"result": "\"Acara tersebut melibatkan diskusi meja bundar dengan topik 'Apakah kebebasan hati nurani membuka pintu air bagi kemurtadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kebimbangan geopolitik yang berterusan, serta isu permintaan global dan lebihan bekalan terus membayangi industri minyak dan gas pada 2018, dengan minyak mentah Brent, penanda aras antarabangsa bagi harga minyak mentah secara puratanya berada di atas paras AS$70 setong berbanding AS$54.22 tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kekhawatiran geopolitik yang sedang berlangsung, serta permintaan global dan masalah kelebihan pasokan terus membayangi industri minyak dan gas pada tahun 2018, dengan minyak mentah Brent, patokan internasional untuk harga minyak mentah rata-rata di atas US$70 per barel dibandingkan dengan US$54,22 tahun lalu . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran bentuk gas tersebut dilakukan melalui pembentukan semula stim, dimana wap air dimasukkan bersama gas mentah dalam tiub yang bersuhu dan bertekanan tinggi di dalam pembaharu dengan pemangkin nikel yang memisahkan atom-atom karbon dan hidrogen dalam gas semulajadi.", "r": {"result": "Perubahan bentuk gas dilakukan melalui steam reforming, dimana uap air disatukan dengan raw gas dalam tabung bersuhu tinggi dan bertekanan tinggi di dalam reformer dengan katalis nikel yang memisahkan atom karbon dan hidrogen dalam gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang belum pernah bertemu langsung dengan gajah seringkali mengalami kesulitan dalam melukis gajah.", "r": {"result": "Orang yang belum pernah bertemu gajah secara langsung seringkali mengalami kesulitan dalam menggambar gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, CTA turut mengumumkan akan menginvestasikan USD 10 juta di perusahaan-perusahaan ventura.", "r": {"result": "Selanjutnya, CTA juga mengumumkan akan menginvestasikan USD 10 juta di perusahaan ventura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mentawak Ulu adalah 37491.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mentawak Ulu adalah 37491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A separation Growing up in Bulgaria, surrounded by conservative Christians, Awtrey said he didn't meet an openly LGBT person until he was 18.", "r": {"result": "Perpisahan Tumbuh di Bulgaria, dikelilingi oleh orang-orang Kristen konservatif, Awtrey mengatakan dia tidak bertemu orang LGBT secara terbuka sampai dia berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah bangsa kita sanggup menjadi umpama buih di lautan, nampak banyak kelihatan tapi sekali ditepuk pecah bertebaran.", "r": {"result": "Maukah bangsa kita seperti buih di lautan, kelihatannya banyak tapi sekali diketuk malah pecah dan berhamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat operasi fail", "r": {"result": "Kesalahan operasi file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAZIR : Saya juga mencadangkan kepada kerajaan agar orang muda yang pertama kali nak beli rumah diberi pinjaman penuh tanpa ada pendahuluan.", "r": {"result": "NAZIR : Saya juga menyarankan kepada pemerintah agar anak muda yang ingin membeli rumah untuk pertama kali diberikan pinjaman penuh tanpa uang muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kata kepada saya, alasan-alasan yang diberikan langsung tak masuk akal dan macam memperbodohkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cKatanya ke saya, alasan yang diberikan sama sekali tidak masuk akal dan seperti membodohi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak itu kini digunakan oleh Universiti Teknologi Petronas.", "r": {"result": "Situs tersebut saat ini digunakan oleh Universitas Teknologi Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lagu berjudul Paling Sempurna akan dilancarkan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, lagu berjudul Paling Sempurna akan segera diluncurkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As he steps out of the car and walks up to the dais, he is mobbed by enthusiastic citizens, despite the efforts of the Alliance party's youth wing to calm the crowd and make a path for him.", "r": {"result": "Saat dia melangkah keluar dari mobil dan berjalan ke mimbar, dia dikerumuni oleh warga yang antusias, terlepas dari upaya sayap pemuda partai Aliansi untuk menenangkan kerumunan dan membuat jalan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, VC menghadapi kemalangan dan dihantar ke Hospital Srinagar dalam keadan yang kritikal.", "r": {"result": "Saat itu, VC mengalami kecelakaan dan dikirim ke Rumah Sakit Srinagar dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa permulaan (1960-1970) terdapat sedikit perkembangan projek, namun perkembangan projek menjadi perlahan apabila bantuan kewangan dihentikan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Pada tahap awal (1960-1970) terdapat beberapa pengembangan proyek, namun perkembangan proyek melambat ketika bantuan keuangan dihentikan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil terlalu panjang.", "r": {"result": "Profil terlalu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu sebagai operasi bersama antara TTP dan IMU.", "r": {"result": "Serangan itu adalah operasi bersama antara TTP dan IMU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada asasnya Menteri Pelancongan sudah bersetuju tetapi biarlah pengumuman mengenai kerjasama itu diumumkan sendiri oleh beliau.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada dasarnya Menpar sudah setuju, namun pengumuman tentang kerjasama itu biar diumumkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodward\" - 17 AS 518 (1819) Mahkamah, selepas perbincangan yang matang, adalah bahawa piagam korporat ini adalah kontrak, kewajipan yang tidak boleh terjejas tanpa melanggar Perlembagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Woodward\" - 17 US 518 (1819) Pengadilan, setelah diskusi matang, adalah bahwa piagam perusahaan ini adalah kontrak, kewajiban yang tidak dapat terganggu tanpa melanggar Konstitusi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Sungai Baru, Simpang Empat, PerlisMenurut kenyataan itu, Majlis Raja-Raja telah mempersetujui bahawa cara menetapkan tarikh permulaan puasa adalah berdasarkan rukyah dan hisab.", "r": {"result": "Kuala Sungai Baru, Simpang Empat, Perlis Menurut keterangan Majelis Penguasa telah menyepakati tata cara penetapan tanggal mulai puasa berdasarkan rukiah dan hisab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu sewajarnya dipupuk kerana kita tidak mahu sektor pertanian hanya menjadi 'milik' mereka yang berusia.", "r": {"result": "Pembangunan itu harus dipupuk karena kita tidak ingin sektor pertanian hanya 'milik' mereka yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri keuangan, Lim akan diharapkan untuk mengawasi rencana pemerintah baru untuk mencabut pajak barang dan jasa yang sangat tidak populer, yang dijanjikan akan dilakukan dalam 100 hari pertama.", "r": {"result": "Sebagai menteri keuangan, Lim diharapkan mengawasi rencana pemerintah baru untuk menghapus pajak barang dan jasa yang sangat tidak populer, yang dijanjikan akan dilakukan dalam 100 hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka penyunting pemilihandialogs-action", "r": {"result": "Buka editor pemilihan tindakan dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Dr. Mahathir terhadap Israel juga tidak berubah walaupun ketika ini beliau menjadi Perdana Menteri pada era Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Posisi dr. Sikap Mahathir terhadap Israel juga tidak berubah meski saat ini menjadi Perdana Menteri di era Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terkenal akan kesuburannya.", "r": {"result": "Daerah ini terkenal dengan kesuburannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya satu persatu; iaitu Al-Quran yang diturunkan dalam bahasa Arab bagi faedah orang-orang yang mengambil tahu dan memahami kandungannya.", "r": {"result": "Kitab yang ayat-ayatnya dijelaskan satu per satu; yaitu Al-Quran yang diturunkan dalam bahasa Arab untuk kepentingan orang-orang yang mengetahui dan memahami isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruppoldsried Ruppoldsried merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Ruppoldsried Ruppoldsried adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu turut menyebabkan berlakunya pencemaran air parit yang bukan sahaja mengeluarkan bau busuk malah menyebabkan masalah kegatalan kulit kepada komuniti setempat.", "r": {"result": "Situasi ini juga menyebabkan drainase drainase yang tidak hanya menyebabkan bau yang buruk tetapi juga menyebabkan iritasi kulit bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang (kehancuran yang menimpa) kaum yang menentang (Rasul yang diutus kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eSpeak dapat digunakan sebagai perisian baris perintah, ataupun sebagai pustaka (perisian).", "r": {"result": "eSpeak dapat digunakan sebagai perangkat lunak baris perintah, atau sebagai perpustakaan (perangkat lunak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Layang-layang Awan bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Cloud Swallow bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tiadalah aku berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia itu sangat menyuruh melakukan kejahatan, kecuali orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (maka terselamatlah ia dari hasutan nafsu itu).", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia sangat mendesak untuk berbuat keburukan, kecuali bagi mereka yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (sehingga mereka selamat dari hasutan nafsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat rasmi pertama, memperingati peristiwa diraja, yang boleh dipakai, merupakan Pingat Maharani India.", "r": {"result": "Medali resmi pertama, untuk memperingati peristiwa kerajaan, yang dapat dikenakan, adalah Medali Permaisuri India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lengkung pertama mengambil kira perubahan luas keratan rentas apabila daya yang dikenakan meningkat manakala lengkung kejuruteraan menganggap bahawa luas keratan rentas adalah tetap sepanjang masa daya dikenakan.", "r": {"result": "Jenis kurva pertama memperhitungkan perubahan luas penampang saat gaya yang diterapkan meningkat sementara kurva rekayasa mengasumsikan bahwa luas penampang konstan sepanjang waktu gaya diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera kuasa mereka dan menyenggara grid kuasa serta sistem kuasa yang berhubung dengan grid.", "r": {"result": "Insinyur daya mereka dan mempertahankan jaringan listrik dan sistem daya yang terkait dengan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Qui-Gon dibunuh oleh Darth Maul, Obi-Wan mengalahkan perantis Sith dan kemudian, menentang bantahan kuat dari Tuan Yoda, patuh kepada wasiat tuannya untuk melatih budak itu.", "r": {"result": "Setelah Qui-Gon dibunuh oleh Darth Maul, Obi-Wan mengalahkan magang Sith dan kemudian, melawan keberatan yang kuat dari Lord Yoda, menuruti keinginan tuannya untuk melatih anak laki-laki itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui di selatan Manitoba, Ontario, Quebec, dan Nova Scotia, Kanada, dan seluruh Amerika Syarikat kecuali barat laut, dan agak banyak ditemui di rantau selatan, pantai California, dan seluruh Amerika Tengah dan Colombia.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Manitoba selatan, Ontario, Quebec, dan Nova Scotia, Kanada, dan seluruh Amerika Serikat kecuali barat laut, dan relatif melimpah di wilayah selatan, pantai California, dan di seluruh Amerika Tengah dan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate bagaimanapun tidak menyalahkan mereka dan dia mengucapkan \"welcome back everyone\".", "r": {"result": "Namun Hayate tidak menyalahkan mereka dan dia berkata \"selamat datang kembali semuanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Turks dan Caicos 89.", "r": {"result": "Kepulauan Turks dan Caicos 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap pihak yang berkaitan dapat melihat dengan serius perkara ini dan memulakan perancangan seawal mungkin untuk membuat penambahbaikan kepada pendidikan sedia ada termasuk pendidikan khas kepada pelajar Islam,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pihak-pihak terkait dapat memperhatikan hal ini dengan serius dan mulai merencanakan sedini mungkin untuk melakukan perbaikan pendidikan yang sudah ada termasuk pendidikan khusus bagi siswa muslim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RTS bakal menghubungkan Bukit Chagar, Johor ke stesen Woodlands North, Singapura dengan sasaran kapasiti mencecah 10,000 penumpang sejam, namun jika projek itu dibatalkan, Malaysia perlu membayar pampasan berjumlah RM200 juta kepada Singapura.", "r": {"result": "Proyek RTS akan menghubungkan Bukit Chagar, Johor ke Woodlands North Station, Singapura dengan kapasitas 10.000 penumpang per jam, tetapi jika proyek dibatalkan, Malaysia harus membayar kompensasi RM200 juta ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimutilasi karena bisikan gaib dan pesan korban sebelum meninggal,\" sambung Asfuri.", "r": {"result": "\"Dimutilasi karena bisikan dan pesan gaib dari korban sebelum meninggal,\" lanjut Asfuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, perkara yang menarik berlaku apabila orang berhenti mencari kerja, atau apabila mereka mula mencari kerja.", "r": {"result": "Sebab, hal menarik terjadi saat orang berhenti mencari kerja, atau saat mulai mencari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Bin Udin yang sedia berhadapan dengan risiko , telah berjaya memberi semangat kepada penduduk kampung dalam usaha meyakinkan penduduk kampung untuk bersama-sama membangunkan sekolah yang dicadangkan.", "r": {"result": "Omar Bin Udin yang siap menghadapi resiko berhasil menyemangati warga desa dalam upaya meyakinkan warga desa untuk bersama-sama mengembangkan sekolah yang diusulkan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Dayabumi dapat dilihat dari situ kerana wujudnya di seberang jalan.", "r": {"result": "Gedung Dayabumi bisa terlihat dari sana karena letaknya di seberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi ini menarik penduduk bukan sahaja dari dari Lusong Laku tetapi juga dari kampung Penan di ulu termasuk Long Tanyit (sekitar dua setengah jam perjalanan bot dari Lusong Laku dengan menggunakan 'Stinting'), dari Long Abit dan Long Kajang.", "r": {"result": "Ekspedisi ini menarik orang tidak hanya dari Lusong Laku tetapi juga dari desa Penan di ulu termasuk Long Tanyit (sekitar dua setengah jam dengan perahu dari Lusong Laku menggunakan 'Stinting'), dari Long Abit dan Long Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A1D Skyraider adalah sebuah kapal terbang yang lasak, boleh membawa muatan perang yang banyak dan boleh berlegar berjam-jam di atas kawasan operasi untuk menunggu panggilan daripada pasukan yang memerlukan bantuan. A1D Skyraider dikreditkan dengan kejayaan menembak jatuh sebuah pesawat MiG-17.", "r": {"result": "A1D Skyraider adalah pesawat tangguh, mampu membawa muatan besar dan melayang berjam-jam di atas area operasional untuk menunggu panggilan dari pasukan yang membutuhkan bantuan. A1D Skyraider dikreditkan karena berhasil menembak jatuh pesawat MiG-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham Everton naik berang, dan menuduh John Houlding hendak mencatut untung daripada kesukaran yang mereka hadapi.", "r": {"result": "Pemegang saham Everton sangat marah, dan menuduh John Houlding mengambil untung dari kesulitan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan di Stadium Azlan Shah di sini hari ini, pasukan negara yang bersama misi mengalahkan Korea Selatan memulakan aksi dengan meyakinan.", "r": {"result": "Dalam laga di Azlan Shah Stadium hari ini, timnas dengan misi mengalahkan Korea Selatan mengawali laga dengan penuh percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.", "r": {"result": "Dan Kami tidak akan menunda hari kiamat kecuali untuk waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption \"Dia harus tanpa disuruh pemerintah harus melakukan (penghapusan konten melanggar),\" ungkap Dirjen Aptika Kemenkominfo, Samuel Pangerapan, terkait rencana pengenaan denda terhadap platform media sosial yang masih memajang \"konten negatif\" Pemerintah berharap dalam kurun waktu sebelum diberlakukannya peraturan tersebut, seluruh perusahaan penyedia konten online yang menargetkan Indonesia sebagai wilayah operasionalnya dapat menyiapkan mekanisme untuk menghapus seluruh konten pornografi hingga propaganda terorisme di platform mereka masing-masing.", "r": {"result": "Hak cipta foto BBC News Indonesia Image caption \"Dia seharusnya melakukan tanpa disuruh pemerintah untuk melakukan (penghapusan konten yang menyinggung),\" kata Dirjen Aptika Kemenkominfo, Samuel Pangerapan, terkait rencana pengenaan denda pada platform media sosial itu masih menampilkan \"konten negatif\" Pemerintah berharap ke depan sebelum aturan tersebut berlaku, semua penyedia konten online yang menargetkan Indonesia sebagai wilayah operasionalnya dapat menyiapkan mekanisme untuk menghapus semua konten pornografi hingga propaganda teroris di platform masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semasa kiraan suara menghampiri kesimpulannya, beliau mendakwa tidak pernah membuat tuntutan itu, dan seseorang menyunting salah satu tweet beliau agar kelihatan seperti Dhani yang telah membuat tuntutan itu.", "r": {"result": "Namun, saat penghitungan suara mendekati kesimpulannya, dia mengaku tidak pernah membuat klaim tersebut, dan seseorang mengedit salah satu tweetnya agar terlihat seperti Dhani yang membuat klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu (11/7), blogger Raja Petra Kamaruddin menduga tiga pejabat Bank Negara berada di bawah penyelidikan atas dugaan membocorkan informasi rahasia kepada media.", "r": {"result": "Pada Sabtu (11/7), blogger Raja Petra Kamaruddin menduga tiga petinggi Bank Negara sedang diperiksa karena diduga membocorkan informasi rahasia kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan baka seperti AKC, UKC, dan CKC, tidak mengakui silangan \"anjing pereka\" sebagai baka.", "r": {"result": "Asosiasi ras seperti AKC, UKC, dan CKC, tidak mengakui persilangan \"anjing perancang\" sebagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan pengganas oleh pemberontak Houthi yang disokong Iran dilancarkan ke atas Lapangan Terbang Antarabangsa Abha, yang menerima ribuan penumpang sehari.", "r": {"result": "\"Serangan teroris oleh pemberontak Houthi yang didukung Iran diluncurkan di Bandara Internasional Abha, yang menerima ribuan penumpang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bing Crosby, a top movie and singing star, was stunned by the amazing sound quality and instantly saw the huge commercial potential of the new machines.", "r": {"result": "Bing Crosby, bintang film dan penyanyi papan atas, terpesona oleh kualitas suara yang luar biasa dan langsung melihat potensi komersial yang sangat besar dari mesin baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa organisasi non-pemerintah, seperti Greenpeace, Conservation International, dan WWF juga termasuk pendukung inisiatif minyak sawit berkelanjutan.", "r": {"result": "Beberapa organisasi non-pemerintah, seperti Greenpeace, Conservation International, dan WWF juga menjadi pendukung inisiatif minyak sawit berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teletoon Teletoon ialah saluran istimewa Bahasa Inggeris Kanada yang dimiliki oleh Corus Entertainment yang menyiarkan pengaturcaraan animasi.", "r": {"result": "Teletoon Teletoon adalah saluran khusus berbahasa Inggris Kanada yang dimiliki oleh Corus Entertainment yang menyiarkan program animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1650, pertanian Inggeris telah dimajukan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Pada 1650, pertanian Inggris sangat maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur global program ini adalah AGT Communications Group (Rusia).", "r": {"result": "Penyelenggara global dari program ini adalah AGT Communications Group (Rusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian mereka mendengar dari keluarga dan kawan-kawan yang bapa mereka memberitahu semua orang yang dia berbangga dengannya, tetapi bapanya tidak pernah memberitahu anak lelakinya itu.", "r": {"result": "Tetapi kemudian mereka mendengar dari keluarga dan teman bahwa ayah mereka mengatakan kepada semua orang bahwa dia bangga padanya, tetapi ayahnya tidak pernah memberi tahu putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen pelajar pada 6.4.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa pada 6.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916, Serangan Brusilov oleh Tentera Rusia nyaris menghancurkan seluruh tentera Austria-Hungary.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, serangan Brusilov oleh tentara Rusia hampir menghancurkan seluruh tentara Austria-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Sea Hawk, 1940 The Sea Hawk (bahasa Melayu harafiah Lang Laut ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1940.", "r": {"result": "Film Sea Hawk, 1940 The Sea Hawk (harfiah Melayu Lang Laut) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat ke belakang, ia menuturkan, para sahabat saat ada perintah untuk menyisihkan hartanya mereka langsung berlomba.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, kata dia, teman-teman ketika ada perintah untuk menyisihkan hartanya mereka langsung lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amr al-Aas Amr al-As dilahirkan pada 583 M. Berasal dari suku kaum Bani Sahm, ibunya bernama Laila binti Harmalah.", "r": {"result": "Amr al-Aas Amr al-As lahir pada tahun 583 M. Berasal dari suku Bani Sahm, ibunya bernama Laila binti Harmalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memilih pada Menteri, dan boleh berkeputusan untuk mengalihkan mereka pada bila-bila masa; lantikan atau pemecatan rasmi, meskipun, dilakukan oleh Raja.", "r": {"result": "Perdana Menteri memilih para Menteri, dan dapat memutuskan untuk mencopotnya kapan saja; pengangkatan atau pemberhentian resmi, bagaimanapun, dilakukan oleh Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one was hurt.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN komited dalam menangani isu pencerobohan bot nelayan asing ke perairan negara dan tindakan tegas akan dikenakan mengikut undang-undang Malaysia di bawah Akta Perikanan yang telah diperkemaskan.", "r": {"result": "PEMERINTAH berkomitmen untuk menangani masalah kapal penangkap ikan asing yang masuk tanpa izin ke perairan nasional dan tindakan tegas akan diberlakukan sesuai dengan hukum Malaysia di bawah Undang-Undang Perikanan yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Digital Asset Exchange atau Indodax adalah perusahaan penyedia platform jual beli aset digital seperti Bitcoin, Ethereum, Litecoin, dan lebih dari 30 aset digital lainnya.", "r": {"result": "Indonesia Digital Asset Exchange atau Indodax adalah perusahaan yang menyediakan platform untuk jual beli aset digital seperti Bitcoin, Ethereum, Litecoin, dan lebih dari 30 aset digital lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu tempoh dan waktu ada baginya perkara dan hukum yang telah ditentukan oleh \"Suratan Azali\".", "r": {"result": "Setiap masa dan waktu memiliki hal-hal dan hukum yang telah ditentukan oleh \u201cSurat Azali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tapai dicampur dengan ragi untuk mempercepatkan proses \"memberi rasa\" kepada tapai tersebut.", "r": {"result": "Biasanya tapai dicampur dengan ragi untuk mempercepat proses \u201cpemberian rasa\u201d pada tapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung pelantikan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Abdul Wahid Omar sebagai Pengerusi Lembaga Pengarah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Muhyiddin tidak dapat mengulas lanjut mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait penunjukan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Abdul Wahid Omar sebagai Ketua Dewan Direksi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Muhyiddin belum bisa berkomentar lebih jauh soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal fikiran kamu?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak ingin menggunakan akal sehatmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Seongbuk Daerah Seongbuk merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Seongbuk Distrik Seongbuk adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Describing Serena's 2009 US Open loss, an ESPN column noted that Williams's opponent \"seemed destined to win the match anyways,\" describing how she'd returned \"Serena's savage strokes\".", "r": {"result": "Jelaskan Kehilangan Terbuka AS 2009 Serena, sebuah kolom ESPN mencatat bahwa lawan Williams \"tampaknya menjadi tujuan untuk memenangkan pertandingan,\" jelaskan bagaimana dia mengembalikan \"sapuan biadab Serena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bangsawan Romo berjuang untuk republik yang baru lahir, sementara isterinya prihatin terhadap hubungan anak perempuan mereka dengan orang biasa.", "r": {"result": "Sementara itu, bangsawan Romo memperjuangkan republik yang baru lahir, sementara istrinya mengkhawatirkan hubungan putri mereka dengan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada isteri atau suami jika mereka tergolong dalam status sosial tinggi seperti orang berada, bekerjaya besar dan mendominasi keluarga, pasangan akan akur dengan keputusan beraya di rumah mentua.", "r": {"result": "Entah itu istri atau suami, jika berstatus sosial tinggi seperti orang kaya, bekerja keras dan mendominasi keluarga, pasangan tersebut akan menyetujui keputusan untuk merayakannya di rumah mertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu disampaikan oleh Sekretaris Direktorat Jenderal Budidaya Perikanan Kementerian Kelautan dan Perikanan Tri Hariyanto selepas menjadi pembicara dalam seminar yang diadakan Indonesian Council on World Affairs (ICWA) bersama Kantor Dagang dan Ekonomi Taiwan (TETO) di Jakarta, Selasa\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan Sekretaris Direktorat Jenderal Perikanan Kementerian Kelautan dan Perikanan Tri Hariyanto usai menjadi pembicara dalam seminar yang digelar Indonesian Council on World Affairs (ICWA) bersama dengan Taiwan Trade and Economic Office ( TETO) di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visi DAP adalah membina sebuah masyarakat yang tiada pengasingan di antara warna kulit atau kaum.", "r": {"result": "\u201cVisi DAP adalah membangun masyarakat yang tidak membedakan warna kulit atau ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas polis menerima 115 laporan terhadap Zakir mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kamis lalu, polisi menerima 115 laporan terhadap Zakir berdasarkan Bagian 504 dari KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also could've been any one of 3,000 people.", "r": {"result": "Bisa juga salah satu dari 3.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi mengelakkan salah guna baucer.", "r": {"result": "Hal ini untuk mencegah penyalahgunaan voucher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, atas kepentingan Dasar Pelajaran Kebangsaan dan Laporan Kabinet yang memastikan semua sekolah menengah menggunakan Bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar, maka Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (Inggeris) Jalan Bukit bertukar kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Bukit.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, untuk kepentingan Kebijakan Pendidikan Nasional dan Laporan Kabinet yang memastikan bahwa semua sekolah menengah menggunakan bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar, SMA Jalan Bukit National Type (Inggris) diubah menjadi SMA Jalan Bukit Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each of their best-of-three matches in the groups ended in a draw, and strangely enough were either close or completely lopsided loses.", "r": {"result": "Masing-masing dari tiga pertandingan terbaik mereka di grup berakhir imbang, dan anehnya adalah kekalahan tipis atau benar-benar miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perbelanjaannya termasuk pendawaian dan lain-lain lebih kurang RM70,000.00.", "r": {"result": "Total biaya termasuk pemasangan kabel dan lainnya kira-kira RM70,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke juga diberitahu bahawa dia boleh mengenakan pakaian berjata Uchiha di belakangnya dengan megah.", "r": {"result": "Sasuke juga diberitahu bahwa dia bisa dengan bangga memakai baju zirah Uchiha di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lidah mereka dan tangan mereka serta kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Pada hari lidah mereka dan tangan mereka dan kaki mereka adalah saksi bagi diri mereka sendiri, tentang semua yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tim Labfor Polda Jatim Olah TKP Kasus Mutilasi untuk Buktikan Keterangan Pelaku Saat ini, kasus itu sudah dilimpahkan ke Kejaksaan Negeri Kota Malang.", "r": {"result": "Baca juga: Tim Lab Polda Jabar Olah TKP Kasus Mutilasi untuk Buktikan Barang Bukti Pelaku Saat ini, kasusnya sudah dilimpahkan ke Kejaksaan Negeri Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, kami hanya fokus terhadap sasaran kami dan telah menyelaraskan usaha kami untuk memperkasakan perusahaan kecil dan sederhana (PKS), dan tugas kami untuk memperkukuhkan teras (aktiviti kementerian) dan kelancaran pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita hanya fokus pada target kita dan sudah mengoordinasikan upaya pemberdayaan usaha kecil dan menengah (UKM), dan tugas kita memperkuat inti (kegiatan kementerian) dan kelancaran implementasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit terus turun berbanding dolar Amerika", "r": {"result": "Ringgit terus turun melawan dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Paris Grande Mosquee de Paris (\"Masjid Besar Paris\"), telah diasaskan pada Perang Dunia Pertama sebagai tanda berterima kasih Perancis kepada tentera kolonial Muslim yang menentang penjajahan Jerman.", "r": {"result": "Masjid Paris Grande Mosquee de Paris (\"Masjid Agung Paris\"), didirikan selama Perang Dunia Pertama sebagai tanda terima kasih Prancis kepada tentara kolonial Muslim yang menentang pendudukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi itu musuh dari Syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi musuh setan manusia dan jin, separuh dari mereka membisikkan kepada separuh lainnya kata-kata dusta yang diatur dengan indah untuk menipu pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Rasanya, kisah kejayaan MAHB perlu lebih diketengahkan.", "r": {"result": "T: Menurut saya kisah sukses MAHB perlu lebih ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat usaha-usaha yang penuh bertenaga oleh Jiang Wei, anak didik Zhuge, Shu tidak berupaya mencapai sebarang kejayaan yang muktamad terhadap Wei.", "r": {"result": "Meskipun upaya energik dari Jiang Wei, anak didik Zhuge, Shu tidak dapat mencapai keberhasilan definitif melawan Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha meningkatkan kecemerlangan sekolah PIBG juga turut memainkan peranan dengan memberikan pelbagai sumbangan dari segi material dan sokongan moral.", "r": {"result": "Dalam upaya meningkatkan keunggulan sekolah, PIBG juga berperan dengan memberikan berbagai kontribusi berupa dukungan material dan moril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StonerView", "r": {"result": "StonerView", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada isu zalim, saya telah meminta pandangan para bijak pandai dan alim ulama berkaitan apakah yang difahami tentang maksud tafsiran zalim.", "r": {"result": "Merujuk pada masalah zalim, saya telah meminta pandangan para ulama yang arif dan terpelajar tentang apa yang dipahami tentang makna tafsir zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali dalam kalangan peminat di Malaysia melalui single pertama beliau berjudul \"Kata Akhirmu\".", "r": {"result": "Ia mulai dikenal di kalangan penggemar di Malaysia melalui singel pertamanya yang berjudul \"Kata Akhirmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, unit-unit itu kan bisa Anda kelola untuk disewakan.", "r": {"result": "Nah, Anda bisa mengatur unit-unit itu untuk disewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia's powerful basketball center Mozgov, who is two meters and 16 centimeters tall (7 feet ad 1 inch) and weighs 125 kg (275 pounds), said he expresses all support for the national team , which is capable of taking medals of the 2019 World Cup in China.", "r": {"result": "Pusat bola basket kuat Rusia Mozgov, yang tingginya dua meter dan 16 sentimeter (7 kaki ad 1 inci) dan berat 125 kg (275 pon), mengatakan dia mengungkapkan semua dukungan untuk tim nasional, yang mampu meraih medali Dunia 2019 Piala di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 16 April - Lebih sejuta pengunjung dijangka memeriahkan Festival Ramadan Putrajaya 2019 (FRP2019) anjuran Perbadanan Putrajaya (PPj) pada 1 Mei hingga 4 Jun ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 16 April - Lebih dari satu juta pengunjung diperkirakan akan meramaikan Putrajaya Ramadan Festival 2019 (FRP2019) yang diselenggarakan oleh Perusahaan Putrajaya (PPj) mulai 1 Mei hingga 4 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawang: Sepasukan enam anggota bomba bertungkus lumus membantu memindahkan seorang pesakit lelaki seberat 290 kilogram dari tingkat sembilan wad Hospital Selayang, di sini.", "r": {"result": "Rawang: Enam petugas pemadam kebakaran bekerja tanpa lelah untuk membantu memindahkan pasien laki-laki seberat 290 kilogram dari lantai sembilan bangsal Rumah Sakit Selayang, ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu juga menyatakan bahawa wanita yang mempunyai teman seks yang banyak mempunyai kadar pengguguran yang lebih tinggi berbanding dengan wnita yang mempunyai pasangan seks tunggal.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menyatakan bahwa wanita yang memiliki banyak pasangan seksual memiliki tingkat aborsi yang lebih tinggi dibandingkan dengan wanita yang memiliki satu pasangan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain adalah melalui penghasilan fizikal, yang tidak menggunakan pelarut pengeluar pelarut.", "r": {"result": "Cara lain adalah melalui produksi fisik, yang tidak menggunakan pelarut dari produsen pelarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah jika kita ikhlas, bukan hanya Cameron Highlands, Semenyih atau terbaharu Rantau menjadi ganjarannya malah Insya Allah lebih besar daripada itu.", "r": {"result": "Percayalah jika kita ikhlas, bukan hanya Cameron Highlands, Semenyih atau Rantau terbaru saja yang dapat pahala tapi insya Allah lebih besar dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Jiwa Jiwa ialah sebuah drama televisien yang ditayangkan pada setiap hari Selasa di Slot Aksi TV3, mulai 4 Februari 2014.", "r": {"result": "Drama Jiwa Jiwa adalah drama televisi yang tayang setiap hari Selasa di Slot Aksi TV3, mulai 4 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa depan, kita akan terus bekerjasama dengan Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan bagi mempromosikan lagi program MM2H,\" katanya.", "r": {"result": "Ke depan, kami akan terus bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan untuk lebih mempromosikan program MM2H,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu ranting pohon durian saja bisa mencapai 100 buah.", "r": {"result": "Dalam satu cabang pohon durian saja bisa mencapai 100 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, menyampaikan sumbangan kepada lebih 20 pelajar yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) tahun lalu di Parlimen itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Mujahid yang juga Anggota DPR Parit Buntar menyerahkan bantuan kepada lebih dari 20 siswa yang berprestasi dalam Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) tahun lalu di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori keruntuhan objektif memerlukan modifikasi mekanik kuantum piawai untuk memungkinkan superposisi dihancurkan oleh proses evolusi waktu.", "r": {"result": "Teori runtuh objektif membutuhkan modifikasi mekanik kuantum standar untuk memungkinkan superposisi dihancurkan oleh proses waktu evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sastera politik Perancis, ia adalah satu perkara biasa untuk memisahkan liberalisme dan radikalisme.", "r": {"result": "Dalam literatur politik Perancis, adalah umum untuk memisahkan liberalisme dan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the trigger from the tower was much slower in the final 50 laps when the tires began coming apart on the Fords of Clint Bowyer and Joey Logano.", "r": {"result": "Tapi pemicu dari menara jauh lebih lambat di 50 lap terakhir ketika ban Fords of Clint Bowyer dan Joey Logano mulai robek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pergerakan Pemuda UMNO membidas Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang membuat tuduhan tidak berasas terhadap Menteri Luar Datuk Seri Anifah Aman berhubung satu ucapan baru-baru ini.", "r": {"result": ": Gerakan Pemuda UMNO mengecam Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang membuat tuduhan tak berdasar terhadap Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman terkait pidatonya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sebenarnya, penerbit saya yang berbuat demikian.", "r": {"result": "'Sebenarnya, penerbit saya yang melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa boleh dikenakan hukuman gantung sampai mati atau penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Jika demikian dapat dijatuhi hukuman mati atau penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan suspek yang juga seorang ahli perniagaan akan bertanding pada pemilihan parti di Kedah yang akan berlangsung esok dan lusa.", "r": {"result": "Diketahui, tersangka yang juga seorang pengusaha itu akan mengikuti pemilihan partai di Kedah yang akan berlangsung besok lusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM, PDRM digesa siasat dana RM555 juta", "r": {"result": "MACC, PDRM mendesak untuk menyelidiki dana RM555 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad adalah seorang Rasul) dari Rasul-rasul yang telah diutus,", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad adalah seorang Rasul) dari para Rasul yang telah diutus,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kontroversial seperti ini, katanya, merupakan preseden buruk bagi tata kelola lingkungan hidup di Indonesia.", "r": {"result": "Keputusan kontroversial seperti ini, kata dia, merupakan preseden buruk bagi tata kelola lingkungan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Brahmana, orang tua-tua, wanita, kanak-kanak, dan lembu dikatakan diberikan perlindungan yang khas, dengan haiwan, terutamanya lembu, dilindungi daripada penyembelihan dengan apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Brahmana, orang tua, wanita, anak-anak, dan ternak dikatakan diberi perlindungan khusus, dengan hewan, terutama ternak, dilindungi dari penyembelihan dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hanya yang ada (negara) pensijilan akan ke hadapan, justeru kita tidak mahu pekebun kecil di Malaysia ini akan ketinggalan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, hanya yang punya sertifikasi (nasional) yang akan maju, sehingga kami tidak ingin petani kecil di Malaysia tertinggal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirut AP I Berprestasi Malah Diganti Kementerian BUMN?", "r": {"result": "Wakil AP I Berkinerja Malah Diganti Kementerian BUMN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat antara 300,000 dan 600,000 kes berlaku setiap tahun, yang hasilnya antara 50,000 dan 200,000 kematian.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat antara 300.000 dan 600.000 kasus terjadi setiap tahun, mengakibatkan antara 50.000 dan 200.000 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, adalah untuk mencegah timbunan sampah kantong plastik di TPS dan TPA.", "r": {"result": "Tujuannya untuk mencegah penumpukan kantong plastik di TPS dan TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khususnya untuk Jurang Koco Gunung Mujil yang menjadi satu-satunya di Jawa Tengah.", "r": {"result": "\u201cKhusus Ngarai Koco Gunung Mujil yang satu-satunya di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Churmaq, Razan Churmaq, Razan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Churmaq, Razan Churmaq, Razan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, pihak sekolah memohon kepada jabatan pendidikan untuk membina semula bangunan sekolah yang telah uzur dan usang.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, pihak sekolah mengajukan permohonan kepada dinas pendidikan untuk membangun kembali gedung sekolah yang bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hanya 20 persen wanita mengetahui bahwa alkohol juga bisa jadi penyebab hal ini.", "r": {"result": "Namun hanya 20 persen wanita yang mengetahui bahwa alkohol juga bisa menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini disanjung oleh sebab warna yang menyarau dan perspektif tinggi dan menjunam.", "r": {"result": "Karya itu tersanjung dengan warnanya yang parau dan perspektif yang tinggi dan terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada yang tidak baik atau kurang baik tetapi lebih banyak yang baik.", "r": {"result": "Memang benar ada yang tidak baik atau kurang baik tetapi ada yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) rata-rata harga minyak mentah Indonesia (ICP) tahun 2018 mencapai US$67,47 per barel atau 31,8 persen lebih mahal ketimbang tahun sebelumnya US$51,19 per barel.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), harga rata-rata minyak mentah Indonesia (ICP) pada 2018 mencapai US$67,47 per barel atau 31,8 persen lebih mahal dibandingkan tahun sebelumnya US$51,19 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napis Bin Hj.", "r": {"result": "Napis Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga yang menerima notis pemberitahuan yang sama namun tarikh kuatkuasa adalah pada 1 Julai.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa menerima pemberitahuan pemberitahuan yang sama tetapi tanggal efektif adalah 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karera Karera ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Shivpuri di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Karera Karera adalah kotamadya (\"Nagar Panchayat\") di distrik Shivpuri, Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suar kelas X ada fluks puncak peringkat 10 W/m.", "r": {"result": "Suar Kelas X memiliki fluks puncak 10 W/m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tanaman kekal, kita akan tengok tanaman seperti durian, nangka madu dan tanaman kontan lain yang kita rasa penting untuk membantu industri, selain tanaman jagung dan bijian untuk makanan ternakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tanaman tetap, kami akan melihat tanaman seperti durian, nangka madu, dan tanaman komersial lainnya yang kami rasa penting untuk membantu industri, selain tanaman jagung dan biji-bijian untuk pakan ternak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set edisi terhad yang pertama mengandungi DVD pertama, manakala ketiga-tiga set yang lain setiap satunya mengandungi dua buah DVD.", "r": {"result": "Set edisi terbatas pertama berisi DVD pertama, sedangkan tiga set lainnya masing-masing berisi dua DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 November 1954 Perasmian bangunan baru.", "r": {"result": "6 November 1954 Peresmian gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dipercayai dilakukan oleh gerakan militan Somalia bernama Al-Shabaab kerana berdendam Uganda menyokong Misi Kesatuan Afrika di Somalia.", "r": {"result": "Serangan itu diyakini dilakukan oleh gerakan militan Somalia bernama Al-Shabaab karena balas dendam terhadap Uganda karena mendukung Misi Uni Afrika di Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon Jeureujak, Gandapura, Bireuen Mon Jeureujak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mon Jeureujak, Gandapura, Bireuen Mon Jeureujak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, dua tahun selepas pilihan raya umum Malaysia ke-13, Malaysia berhadapan dengan pelbagai isu dan kontroversi yang mengancam kepimpinan Najib Razak.", "r": {"result": "Pada 2015, dua tahun setelah pemilihan umum Malaysia ke-13, Malaysia dihadapkan pada berbagai isu dan kontroversi yang mengancam kepemimpinan Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah, bahan api dan pelapis telah ditambah kepada pelbagai produk.", "r": {"result": "Karet, bahan bakar, dan pelapis telah ditambahkan ke berbagai produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Encik, potong crap membosankan dan menunjukkan kepada kita beberapa jujur.", "r": {"result": "Pak Pelatih, hentikan omong kosong yang membosankan dan tunjukkan kejujuran pada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1924, pembinaan bangunan baru Penang Free School di tapak 30 ekar di Green Lane bermula dan siap pada tanggal 9 Januari 1925.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, pembangunan gedung baru Penang Free School di lahan seluas 30 acre di Green Lane dimulai dan selesai pada tanggal 9 Januari 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Ella' telah diletakkan bersama 'The Boys' bagi memberi penghormatan terhadap diva rock pertama ketika itu sebagai penyanyi utama.", "r": {"result": "Nama 'Ella' ditempatkan di samping 'The Boys' untuk memberi penghormatan kepada diva rock pertama saat itu sebagai penyanyi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 1973, sekolah ini telah dimasukkan dalam kumpulan Sekolah Gred 'B' dan guru-gurunya adalah seramai 12 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Mei 1973, sekolah ini termasuk dalam kelompok Sekolah Kelas 'B' dan jumlah gurunya 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pesawat buatan Soviet telah diperolehi pada awal tahun 1960-an.", "r": {"result": "Beberapa pesawat buatan Soviet diperoleh pada awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percey-le-Grand Percey-le-Grand ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Percey-le-Grand Percey-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Sosial Sumatera Timur adalah gerakan sosial di Sumatera Timur oleh rakyat yang dihasut oleh kaum komunis terhadap pembesar kesultanan-kesultanan Melayu.", "r": {"result": "Revolusi sosial Sumatra Timur adalah gerakan sosial di Sumatra Timur oleh orang -orang yang ditanamkan dalam Komunis melawan Kesultanan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya 87 peratus atau 26,100 hektar masih belum diusahakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sisanya 87 persen atau 26.100 hektar belum tergarap secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim, Nixon Kennedy Kumbong, menetapkan 24 September ini sebagai tarikh pengurusan kes manakala perbicaraan ditetapkan pada 29 Oktober hingga 2 November ini.", "r": {"result": "Hakim, Nixon Kennedy Kumbong, menetapkan 24 September sebagai tanggal penanganan kasus sementara persidangan ditetapkan 29 Oktober hingga 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Karmeo Simpang Karmeo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batin XXIV, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Karmeo Simpang Karmeo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batin XXIV, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan perebutan antara dua panglima, iaitu Panglima Alang Yahya dan Panglima Ali merebutkan Telani.", "r": {"result": "Kisah ini menceritakan tentang perjuangan dua panglima, yaitu Panglima Alang Yahya dan Panglima Ali atas Telani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan Province is divided into 16 counties and 7 cities: \"Note 1\": The Diaoyutai (Senkaku) Islands, which are currently disputed between the People's Republic of China, the Republic of China and Japan, are currently administered by Japan.", "r": {"result": "Provinsi Taiwan dibagi menjadi 16 kabupaten dan 7 kota: \"Catatan 1\": Kepulauan Diaoyutai (Senkaku), yang saat ini dipersengketakan antara Republik Rakyat Tiongkok, Republik Tiongkok dan Jepang, saat ini dikelola oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.", "r": {"result": "Dan jika kamu (hai orang-orang musyrik) menyeru hal-hal itu untuk mendapatkan petunjuk (dari mereka), mereka tidak dapat menaati (menyampaikan keinginanmu); itu semua sama bagi Anda, apakah Anda memanggilnya atau tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Picture by Ahmad Zamzahuri RANTAU, 13 April - Calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan menang pilihan raya kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri RANTAU, 13 April - Kandidat Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan memenangkan pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengarahkan binatang itu membelok ke kanan disebut \"paling chah\" atau \"chah nuu\" dan jika disebut \"paling sok\" kerbau akan membelok ke kiri.", "r": {"result": "Mengarahkan hewan untuk berbelok ke kanan disebut \u201cpaling chah\u201d atau \u201cchah nuu\u201d dan jika disebut \u201cpaling sok\u201d maka kerbau akan berbelok ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Mereka adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan berusaha untuk terus menyeimbangkan harga barang keperluan antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 262 juta ringgit bagi membiayai kos pengangkutan dan penguatkuasaan kawalan harga barangan keperluan harian terutamanya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 buah KR1M di Sabah menjadikan jumlah 16 buah dan 3 buah lagi di Sarawak menjadikan 19 buah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan berupaya untuk terus menyeimbangkan harga barang kebutuhan pokok antara Peninsula, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 262 juta ringgit untuk membiayai biaya transportasi dan pemberlakuan pengendalian harga kebutuhan sehari-hari khususnya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 KR1M di Sabah menjadikan total 16 dan 3 lagi di Sarawak menjadi 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Azmi sempat memohon agar majlis agama melihat isu ini bukan sahaja daripada segi agama tetapi daripada segi hak kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "Syed Azmi meminta majelis agama melihat masalah ini tidak hanya dari sisi agama, tapi juga dari sisi hak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kublov Kublov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kublov Kublov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Bukit Anak Bukit ialah sebuah bandar diraja di Negeri Kedah, Malaysia dan terletak di Kawasan Parlimen Kuala Kedah.", "r": {"result": "Anak Bukit Anak Bukit adalah kota kerajaan di Kedah, Malaysia dan terletak di daerah pemilihan parlemen Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya fikir sejarahnya saya terlibat secara langsung.", "r": {"result": "Dan saya pikir sejarah saya terlibat langsung di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda darabkan 2 kuantiti ini, gelen-gelen akan dibatalkan, dan anda akan ditinggalkan dengan cawan-cawan, dan itu apa yang kita mahukan", "r": {"result": "Ketika Anda mengalikan 2 jumlah ini, galonnya hilang, dan Anda memiliki cangkir, dan itulah yang kami inginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah menubuhkan Salt Media Consultancy dan Artitude Productions yang masing-masing mengkhususkan kepada editorial, penerbitan bahan bercetak, melatih golongan korporat dalam pengucapan awam dan bakat baharu dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Fatimah mendirikan Salt Media Consultancy dan Arttitude Productions yang masing-masing berspesialisasi dalam editorial, menerbitkan materi cetak, melatih orang-orang korporat dalam berbicara di depan umum dan bakat baru di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1788, Light memberitahu Sultan Kedah tentang keputusan syarikatnya.", "r": {"result": "Pada Juni 1788, Light memberi tahu Sultan Kedah tentang keputusan perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Bukit Broken, tidak seperti seluruh New South Wales, berada di Tengah Masa.", "r": {"result": "Ini karena Broken Hill, tidak seperti New South Wales lainnya, berada di Waktu Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan ini yang sedang kita perbetulkan, agar anak cucu kita tidak serupa nasibnya.", "r": {"result": "Inilah kesalahan yang sedang kita perbaiki, agar anak-anak kita tidak bernasib sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai hukum pula, beliau berkata, belum ada kenyataan rasmi daripada organisasi Islam mengenai prosedur diperkenalkan itu.", "r": {"result": "Mengomentari undang-undang tersebut, kata dia, belum ada pernyataan resmi dari ormas Islam terkait prosedur yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi harapannya terhalang apabila diberitahu oleh pegawai kemasukan universiti itu mengenai status permohonannya yang dikatakan akan sentiasa dalam pertimbangan.", "r": {"result": "Namun harapannya digagalkan ketika dia diberitahu oleh petugas penerimaan universitas tentang status lamarannya yang menurutnya akan selalu dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton beroperasi di pasaran-pasaran utama dari United Kingdom, Timur Tengah, Asia Tenggara, Australasia, China dan Iran.", "r": {"result": "Proton beroperasi di pasar utama dari Inggris, Timur Tengah, Asia Tenggara, Australasia, Cina, dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kesemuanya sibuk, lima aktiviti boleh berlaku serentak: tiga program dilaksanakan dalam the CPU dan dua proses input/output dalam IOC.", "r": {"result": "Dengan semuanya sibuk, lima aktivitas dapat terjadi secara bersamaan: tiga program dieksekusi di CPU dan dua proses input/output di IOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob berkata pasukan siasatan dari Bukit Aman akan menjalankan siasatan dan permohonan reman ke atas lelaki itu yang sepatutnya dikemukakan di Mahkamah Majistret Parit Buntar hari ini dibatalkan.", "r": {"result": "Kapolsek Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan, tim penyidik dari Bukit Aman akan melakukan penyelidikan dan permohonan penahanan terhadap pria yang seharusnya diajukan ke Pengadilan Negeri Parit Buntar hari ini dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sebahagian kecil yang berwarna hijau.", "r": {"result": "Ini memiliki bagian kecil yang berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya usaha keras beliau telah disia-siakan dan ia telah dibiarkan lapuk selama dua abad sehingga akhirnya dicetak pada 1829 dengan jodol \"Historia General de las Cosas de la Nueva Espania\" (\"Sejarah Am Beberapa Perkara di Sepanyol Baru\".", "r": {"result": "Sayangnya kerja kerasnya sia-sia dan ketinggalan zaman selama dua abad hingga akhirnya dicetak pada tahun 1829 dengan judul \"Historia General de las Cosas de la Nueva Espania\" (\"Sejarah Umum Beberapa Hal di Spanyol Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinar Bentang adalah 43181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinar Bentang adalah 43181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat tahu mengenai tawaran jualan rumah murah itu melalui Facebook dan hadir pada satu majlis penerangan yang dianjurkan oleh wakil syarikat.", "r": {"result": "Dia mengetahui tentang penawaran penjualan rumah murah melalui Facebook dan menghadiri sesi informasi yang diselenggarakan oleh perwakilan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk-tajuk tertinggi \"valtioneuvos\" (negarawan) dan \"vuorineuvos\" (perusahaan).", "r": {"result": "Judul teratas \"Valtioneuvos\" (negarawan) dan \"Vuorineuvos\" (perusahaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan juga mendapati pekerja bertungkus lumus menyiapkan gerai pameran peralatan pertahanan canggih masing-masing dengan reka bentuk menarik bagi menarik perhatian pengunjung.", "r": {"result": "Sementara itu, survei juga menemukan bahwa para pekerja sedang bekerja keras untuk mempersiapkan stan pameran alutsista canggih masing-masing dengan desain yang menarik untuk menarik perhatian pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
\"Jamaica menang 13-0 menerusi agregat dan mara Pusingan Ketiga\".", "r": {"result": "
\"Jamaika menang 13-0 melalui agregat dan memajukan babak ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momblona Momblona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Momblona Momblona adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In September 2008, 4 mio cards have been issued, whereas 3 mio cards were VISA/Dankort -cards.", "r": {"result": "Pada September 2008, 4 juta kartu telah diterbitkan, sedangkan 3 juta kartu adalah kartu VISA/Dankort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renamed 2011.", "r": {"result": "Berganti nama 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spinosa\" berasal dari Mediterranean, Afrika Timur, Madagascar, Asia Tengah dan barat daya, Pergunungan Himalaya, Kepulauan Pasifik, Indomalaya, dan Australia.", "r": {"result": "Spinosa \"berasal dari Mediterania, Afrika Timur, Madagaskar, Asia Tengah dan Barat Daya, Pegunungan Himalaya, Kepulauan Pasifik, Indomalaya, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degagnac Degagnac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Degagnac Degagnac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada buat sesuatu yang agak sama.", "r": {"result": "Tapi ada yang sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membantu mereka mendapatkan paspor baru dari kedutaan,\" kata Darsil.", "r": {"result": "Kami membantu mereka mendapatkan paspor baru dari kedutaan,\" kata Darsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga membiak dikebanyakan Malaysia, Asia, Russia, China dan Jepun.", "r": {"result": "Juga berkembang biak di sebagian besar Malaysia, Asia, Rusia, China dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lihat isu Yadim bukti PAS makin sempit, kata DAP", "r": {"result": "Cara melihat persoalan Yadim menjadi bukti bahwa PAS semakin menyempit, kata DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun %s sudah wujud untuk %s", "r": {"result": "Akun %s sudah ada untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balun Ijuk adalah 33172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balun Ijuk adalah 33172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang lebih pagi ke objek wisata yang dituju bisa jadi jalan keluar yang tepat.", "r": {"result": "Datang pagi ke tempat tujuan wisata bisa menjadi jalan keluar yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1999, Curtin Malaysia telah dianugerahkan status Koridor Super Multimedia dan diperbaharui pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pada bulan November 1999, Curtin Malaysia dianugerahi status Super Multimedia Corridor dan diperbarui pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Khayyam, pemuisi serta ahli matematik abad ke-12, menulis \"Perbincangan mengenai Kesukaran dalam Euclid\", sebuah buku mengenai kecacatan dalam karya \"Unsur-unsur\" Euclid\".", "r": {"result": "Omar Khayyam, seorang penyair dan ahli matematika abad ke-12, menulis \"Diskusi tentang Kesulitan dalam Euclid\", sebuah buku tentang cacat pada \"Elemen\" Euclid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden baharu PBK Sarawak diminta jelaskan kedudukan dalam DAP", "r": {"result": "Presiden baru PBK Sarawak itu diminta menjelaskan posisinya di DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 82 \"komun\" yang terletak di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pautan ini).", "r": {"result": "Ada total 82 \"komune\" yang berlokasi di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara Bagian Kedah adalah negara yang dikenal sebagai negara pertanian yang maju di Malaysia, terutama sebagai produsen beras terbesar, menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan global boleh juga menguatkan serta menambahkan kebarangkalian kemarau penyebab kebakaran liar yang dahysat dan kerap.", "r": {"result": "Pemanasan global juga dapat mengintensifkan dan meningkatkan kemungkinan kekeringan yang menyebabkan kebakaran hutan yang intens dan sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Ibn Khaldoun.", "r": {"result": "[[File:Ibn Khaldoun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran awam dan pengeluaran isi rumah dibiayai oleh pendapatan yang dihasilkan dalam pengeluaran pasaran.", "r": {"result": "Produksi publik dan produksi rumah tangga didanai oleh pendapatan yang dihasilkan dalam produksi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa syarikat dan kilang di Perak telah pun menggunakan gas asli cecair (LNG) sejak April lalu termasuklah Nihon Canpack (Malaysia) Sdn Bhd.", "r": {"result": "\u201cBeberapa perusahaan dan pabrik di Perak sudah menggunakan gas alam cair (LNG) sejak April lalu termasuk Nihon Canpack (Malaysia) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada negara maju yang menjadikan tindakan melambatkan pengumuman keputisan pilihan raya sebagai perbuatan jenayah.", "r": {"result": "Ada negara maju yang menjadikan penundaan pengumuman hasil pemilu sebagai tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penukarannya kepada Islam, Moorthy tetap tidak disunat, masih mengambil bahagian dalam perayaan Hindu, makan daging babi, dan minum alkohol; beliau muncul di televisyen pada 31 Oktober 2005, sedang ditemuramah mengenai perayaan Deepavali.", "r": {"result": "Terlepas dari pertobatannya dengan Islam, Moorthy tetap tidak terpecahkan, masih berpartisipasi dalam festival Hindu, makan daging babi, dan minum alkohol; Dia muncul di televisi pada 31 Oktober 2005, diwawancarai pada perayaan Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Seramai 25 orang berusia 18 hingga 50 tahun ditahan dalam Operasi Banteras Aktiviti Haram (OPS-BAH) di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Air Panas, Setapak, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Sebanyak 25 orang berusia 18 hingga 50 tahun ditangkap dalam Operasi Banteras Kegiatan Ilegal (OPS-BAH) di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Air Panas, Setapak, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada istiadat berkenaan, baginda berkenan menganugerahkan Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati kepada Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Yang Mulia dengan senang hati menganugerahkan Gelar Kehormatan Kerabat Selangor kepada Tengku Permaisuri dari Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Penguasa Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar dalam, seperti Te Aro di Wellington, Mt Eden di Auckland, Prahran di Melbourne dan Ultimo di Sydney, biasanya dicirikan oleh pangsapuri perumahan dengan ketumpatan yang lebih tinggi dan integrasi antara kawasan komersial dan kediaman.", "r": {"result": "Pinggiran kota bagian dalam, seperti Te Aro di Wellington, Mt Eden di Auckland, Prahran di Melbourne dan Ultimo di Sydney, biasanya dicirikan oleh apartemen hunian dengan kepadatan lebih tinggi dan integrasi antara area komersial dan residensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan kita defensif sangat.", "r": {"result": "Kami tidak akan terlalu defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bezanya hanya kita permudahkan pecahannya sebelum mendarab.", "r": {"result": "Satu -satunya perbedaan adalah bahwa kita menyederhanakan fraksi sebelum mengalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh telah cuba untuk menggunakan Shinji sebagai saluran kepada \"Holy Grail\", namun dia dibunuh oleh Archer setelah berhadapan dengan lawannya yang sukar ditewaskannya, iaitu Shiro.", "r": {"result": "Gilgamesh mencoba menggunakan Shinji sebagai saluran untuk \"Holy Grail\", tetapi dia dibunuh oleh Archer setelah menghadapi lawannya yang keras -untuk -membalas, Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salimah berkata, beliau berada di beranda rumah ketika mendengar bunyi kocakan air yang kuat sebelum melihat seekor buaya mengejar buaya lain dengan kelajuannya boleh disamakan seperti bot laju.", "r": {"result": "Salimah mengatakan, dia berada di beranda rumah ketika mendengar suara gemericik air sebelum melihat seekor buaya mengejar buaya lain dengan kecepatan yang sebanding dengan speedboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) AirAsia Malaysia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail berkata syarikat penerbangan itu bagaimanapun tidak terkejut dengan satu lagi respon undang-undang MAHB memba isu tersebut\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) AirAsia Malaysia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail mengatakan maskapai tidak terkejut dengan tanggapan hukum MAHB lainnya terhadap masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat membuat penilaian, sama ada kita berpegang teguh atau tidak dengan janji kita.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat menilai, apakah kita menepati janji atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS di Malaysia masih kurang dapat perhatian", "r": {"result": "UKM di Malaysia masih kurang mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini saya mohon Ketua Puteri Semporna untuk bangun sebentar bagi kita kecapi sama-sama kebanggan ini.", "r": {"result": "Saya mohon kepada Kepala Puteri Semporna untuk bangun sejenak agar kita bisa berbagi kebanggaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port resigned in June 1999.", "r": {"result": "Port mengundurkan diri pada Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan menukarkan Hagia Sophia menjadi masjid akan dibincangkan selepas pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cRencana mengubah Hagia Sophia menjadi masjid akan dibahas setelah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2014-15, mereka menjual tonggak utama pasukan, Juan Cuadrado ke Chelsea dengan harga 30 juta euro dan Fiorentina meminjam Mohamed Salah sebagai pertukaran ketika perpindahan musim sejuk 2015.", "r": {"result": "Pada musim 2014-15, mereka menjual pilar utama tim, Juan Cuadrado ke Chelsea seharga 30 juta euro dan Fiorentina meminjamkan Mohamed Salah sebagai gantinya pada transfer musim dingin 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan bola Mesoamerika wujud lebih tiga ribu tahun dahulu.", "r": {"result": "Permainan bola Mesoamerika ada lebih dari tiga ribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buangkan sikap menghentam tanpa usul periksa dan membabi buta.", "r": {"result": "Singkirkan sikap memukul tanpa memeriksa dan membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Happens Love Happens adalah sebuah filem drama romantis 2009, dikarang dan diarah oleh Brandon Camp dan dibintangi Aaron Eckhart dan Jennifer Aniston.", "r": {"result": "Love Happens Love Happens adalah sebuah film drama percintaan tahun 2009, ditulis dan disutradarai oleh Brandon Camp dan dibintangi oleh Aaron Eckhart dan Jennifer Aniston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran DICOM kepada NIfTI", "r": {"result": "konversi DICOM ke NIfTI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 17,852 objek buatan manusia telah dijejaki di orbit atas Bumi setakat 5 Julai 2017, termasuk 1,419 buah satelit yang masih beroperasi.", "r": {"result": "Sebanyak 17.852 objek buatan manusia telah terlacak di orbit di atas Bumi per 5 Juli 2017, termasuk 1.419 satelit yang masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kedua pentadbirannya, menyalahkan pihak lain tidak lagi boleh digunakan sebagai alasan mengapa PH tidak dapat berfungsi seperti diharapkan.", "r": {"result": "Pada tahun kedua pemerintahannya, menyalahkan orang lain tidak lagi dapat digunakan sebagai alasan mengapa pH tidak dapat berfungsi seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It leaves me with a pretty strong view that there is no such thing as justice,\" he says.", "r": {"result": "\"Itu membuat saya memiliki pandangan yang cukup kuat bahwa tidak ada yang namanya keadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen Z bagi titik pivot", "r": {"result": "Komponen Z dari titik pivot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan pada 2008 Novel ini, How to Ditch Your Fairy,diaturkan di dalam sebuah dunia dengan adanya banyak orang yang mempunyai pari-pari peribadi mereka.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada tahun 2008. Novel ini, How to Ditch Your Fairy, berlatarkan dunia di mana ada banyak orang yang memiliki peri pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pihak lain, hingga dengan 2008 baru sebanyak 0.8% luas lautan yang termuat dalam sekitar 5,000 kawasan perlindungan laut.", "r": {"result": "Di sisi lain, hingga tahun 2008 hanya 0,8% dari luas lautan yang terkandung di sekitar 5.000 kawasan perlindungan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup seperti apa yang kita kenakan, ke mana kita pergi, jenis kendaraan, hingga jenis hiburan yang kita nikmati.", "r": {"result": "Gaya hidup seperti apa yang kita kenakan, kemana kita pergi, jenis kendaraan, hingga jenis hiburan yang kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan demi kemalangan berlaku ekoran masalah jalan berlubang dan beralun walaupun sudah berulang kali jalan berkenaan dibaiki.", "r": {"result": "Kecelakaan demi kecelakaan terjadi akibat masalah jalan berlubang dan bergelombang meski jalan tersebut sudah berkali-kali diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2014, Ketua Gereja Ortodok Cyprus, Archbishop Chrysostomos II menyuarakan pandangannya menentang rancangan untuk pemperkenalkan perkongsian hidup sivil mahupun hak berkahwin, dan menggesa gereja-gereja untuk sama-sama menentang homoseksualiti dan menyelar kerajaan sekular sebagai \"melemahkan integriti moral\" dengan membenarkan hak yang sama kepada golongan homoseksual: \"Apabila, sebagai contoh, pemerintah menghalalkan bukan sahaja perkongsian sivil biasa tetapi 'perkahwinan homoseksual', gereja harus tegas dalam mengutuk homoseksuali\".", "r": {"result": "Museum Wayang terletak di Jalan Wonosari, sekitar 7 kilometer dari Pusat Kota Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka perlu memasukkan kambing ke dalam kandang dan menguncinya sebelum menerima petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Kemudian, mereka harus memasukkan kambing tersebut ke dalam kandang dan menguncinya sebelum mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, kerja-kerja penaiktarafan Istana Besar Johor dan Istana Bukit Serene telah mula dilangsungkan atas perkenan baginda yang berkehendaki agar Istiadat Kemahkotaan baginda diadakan pada 5 Mei 2014, sempena baginda menjadi Sultan Johor yang ke-5.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, pekerjaan peningkatan Istana Besar Johor dan Istana Bukit Serene mulai dilakukan dengan persetujuan Yang Mulia yang menginginkan Upacara Penobatan Yang Mulia diadakan pada tanggal 5 Mei 2014, bersamaan dengan dia menjadi Sultan Johor ke-5 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut ternyata membuahkan hasil apabila Shahrel Fikri beraksi cemerlang di posisi serangan apabila menyumbat dua gol pantas pada minit ke-11 dan ke-17 manakala pemain naturalisasi negara, Mohamadou Sumareh menjaringkan gol ketiga pada minit ke-36.", "r": {"result": "Keputusan itu membuahkan hasil ketika Shahrel Fikri bermain dengan baik dalam serangan itu ketika ia mencetak dua gol di menit ke -11 dan 17 sementara naturalis nasional Mohamadou Sumareh mencetak gol ketiga di menit ke -36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya cara hidup di kawasan tanah pamah tidak sesuai dengan cara hidup mereka di kawasan pergunungan.", "r": {"result": "Sayangnya, cara hidup di dataran rendah tidak sejalan dengan cara hidup mereka di pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mori", "r": {"result": "Musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richwiller Richwiller ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Richwiller Richwiller adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran jarak asas yang paling penting berasal dari paralaks trigonometri.", "r": {"result": "Pengukuran jarak dasar yang paling penting berasal dari paralaks trigonometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, walaupun miskin itu tidak berpenghujung dan tidak ada jalan nokhtah kepada kemiskinan tetapi sekurang-kurangnya saya berpeluang melontar idea untuk pembangunan komuniti, khususnya wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, meski kemiskinan tidak ada habisnya dan kemiskinan tidak ada habisnya, setidaknya saya punya kesempatan untuk melontarkan ide-ide untuk pembangunan masyarakat, khususnya perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang juga anak kedua daripada tiga beradik menghembuskan nafas terakhir di sisi ayahnya, Norazhar Hussin, 48, ibu, Salmie Shafie, 48, ahli keluarga dan rakannya.", "r": {"result": "Almarhum yang juga anak kedua dari tiga bersaudara ini menghembuskan nafas terakhirnya di sisi ayahnya, Norazhar Hussin, 48, ibunda, Salmie Shafie, 48, anggota keluarga dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) hari segala rancangan jahat dan tipu daya mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah kepada mereka, dan mereka pula tidak diberikan pertolongan.", "r": {"result": "(Itulah) hari ketika segala rencana dan tipu muslihat mereka yang jahat tidak dapat memberikan manfaat bagi mereka, dan mereka tidak akan tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pendidikan formal beliau, Dhalia belajar di sekolah rendah atas milik Muhammadiyah kemudiannya di sekolah menengah atas Muhammadiyah.", "r": {"result": "Untuk pendidikan formalnya, Dhalia belajar di sekolah dasar Muhammadiyah kemudian di sekolah menengah atas Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh tuliskan apa nisbah--- saya akan tulis seperti ini", "r": {"result": "Saya bisa menulis berapa rasionya --- saya akan menulis seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new facility will be built by UMW Toyota Motor, a joint venture involving Toyota Tsusho and Malaysian conglomerate UMW Holdings.", "r": {"result": "Fasilitas baru ini akan dibangun oleh UMW Toyota Motor, perusahaan patungan yang melibatkan Toyota Tsusho dan konglomerat Malaysia UMW Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya terdapat di klinik-klinik swasta untuk merawat cirit birit,\" katanyaDr Hilmi berkata setiap tahun, kerajaan persekutuan memperuntukkan RM120 juta untuk membeli vaksin bagi 12 jenis penyakit.", "r": {"result": "Ini hanya tersedia di klinik swasta untuk mengobati diare,\u201d katanya. Dr Hilmi mengatakan setiap tahun, pemerintah federal mengalokasikan RM120 juta untuk membeli vaksin untuk 12 jenis penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Khuwaiz Mandad berkata, \"Wanita itu jika cantik dan dikhawatirkan timbul fitnah dari muka dan telapak tangannya hendaknya menutupnya, dan jika wanita itu sudah tua atau jelek maka tidak mengapa membuka wajah dan telapak tangannya\".", "r": {"result": "Ibnu Khuwaiz Mandad berkata, \u201cJika wanita itu cantik dan dikhawatirkan akan timbul fitnah dari wajah dan telapak tangannya, maka hendaknya dia menutupinya, dan jika wanita itu sudah tua atau jelek, maka boleh membuka wajah dan telapak tangannya\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltyska Soltyska merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Soltyska Soltyska adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) muktamad menghentikan sepenuhnya pengeluaran permit import (AP) bagi sampah plastik berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akhirnya menghentikan total penerbitan izin impor (AP) sampah plastik yang efektif berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia akan menerangkan kepada mereka (pada hari kiamat kelak), apa yang telah mereka lakukan (dan membalasnya).", "r": {"result": "Kemudian Dia menjelaskan kepada mereka (pada hari kiamat), apa yang telah mereka kerjakan (dan memberi pahala kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menraih anugerah Palme d'Or manakala Tony Leung memenangi anugerah Pelakon Terbaik di Cannes yang pertama dari Hong Kong.", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan penghargaan Palme d'Or sementara Tony Leung memenangkan penghargaan Aktor Terbaik di Cannes, yang pertama dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang _Status", "r": {"result": "Lintas _Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya angka guru dengan kemampuan TIK yang baik masih sedikit dibandingkan yang belum menguasai\".", "r": {"result": "Sayangnya, jumlah guru yang memiliki keterampilan TIK yang baik masih sedikit dibandingkan dengan yang belum menguasainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan sebegini turut berleluasa di beberapa tempat seluruh Perancis pada hari-hari berikutnya, terutamanya di bandar-bandar Meaux (14 orang), Lyon (11 orang), Reims (9 orang), Caen dan Gisors.", "r": {"result": "Pembunuhan serupa juga meluas di beberapa tempat di seluruh Prancis pada hari-hari berikutnya, terutama di kota Meaux (14 orang), Lyon (11 orang), Reims (9 orang), Caen dan Gisors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu bahawa pembantu anda tidak seperti yang luar biasa sebagai iklan anda. \"", "r": {"result": "Saya tidak tahu bahwa asisten Anda tidak sehebat yang Anda iklankan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut pembangkang ditutup.", "r": {"result": "Mulut oposisi ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, penanggalan bukan sahaja dituntut ole wanita malahan lelaki juga tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Kini, pacaran tidak hanya dituntut oleh wanita saja, namun pria pun tak kalah hebatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini dianjurkan oleh Majlis Perbandaran Sibu.", "r": {"result": "Festival ini diselenggarakan oleh Dewan Kota Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Industri Utama, Teresa Kok sedih apabila ada pihak tertentu yang melakukan kempen boikot barang bukan Bumiputera yang melibatkan produk berasaskan kelapa sawit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Perindustrian Teresa Kok menyayangkan ketika ada pihak tertentu yang mengkampanyekan pemboikotan barang non Bumiputera yang melibatkan produk berbasis minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, keadaan Mohamad Nazaruddin kini semakin pulih dan tugasnya ketika ini dibantu oleh Exco lain termasuk beliau sendiri.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, katanya, kondisi Mohamad Nazaruddin kini sudah mulai pulih dan tugasnya saat ini dibantu oleh Exco lain termasuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, 50% daripada label itu diperolehi untuk $ 200 juta yang dilaporkan oleh MCA Inc., kemudian dikenali sebagai Universal Music Group.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, 50% dari label diakuisisi dengan harga $200 juta yang dilaporkan oleh MCA Inc., yang saat itu dikenal sebagai Grup Musik Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pendekatan yang seimbang harus dirangka memba kepentingan awam, alam sekitar dan pengusaha industri, sekali gus menangani risiko daripada Malaysia serta negara anggota ASEAN dijadikan 'tong sampah' sisa plastik negara maju.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, kata dia, pendekatan yang berimbang harus disusun untuk kepentingan publik, lingkungan, dan pelaku industri, sehingga dapat mengatasi risiko Malaysia dan negara-negara anggota ASEAN menjadi 'tempat sampah' sampah plastik negara maju. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yedi terletak pada kedudukan latitude N02* 02.0000', longtitude E24* 48.0000' pada ketinggian 458.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yedi terletak di garis lintang N02* 02.0000', garis bujur E24* 48.0000' di ketinggian 458,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pancasila adalah kalimat yang sudah disepakati oleh seluruh masyarakat Tanah Air sejak lama.", "r": {"result": "Menurutnya, Pancasila merupakan kalimat yang telah disepakati oleh seluruh masyarakat bangsa sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The current location is in Farmington Hills, Michigan.", "r": {"result": "Lokasi saat ini berada di Farmington Hills, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Resolusi 1973 Majlis Keselamatan PBB, beberapa negara-negara Barat dan Arab kemudiannya campur tangan dengan mogok udara dan peluru berpandu, yang berpaling arus sekali lagi memihak kepada pemberontak.", "r": {"result": "Di bawah Resolusi 1973 Dewan Keamanan PBB, beberapa negara Barat dan Arab kemudian melakukan intervensi dengan serangan udara dan misil, yang sekali lagi membalikkan keadaan yang menguntungkan para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan ia berfungsi dengan baik, aplikasi yang anda mulakan memerlukan beberapa hak capaian yang tersenarai dibawah. Sila kaji semula ia. Jika disahkan, klik Lakukan.", "r": {"result": "Untuk memastikannya berfungsi dengan baik, aplikasi yang Anda jalankan memerlukan beberapa hak akses yang tercantum di bawah ini. Harap tinjau. Jika dikonfirmasi, klik Lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking past the absence of Danish juggernauts, Astralis, the tournament features a high-octane cast of 16 teams.", "r": {"result": "Melihat melewati absennya raksasa Denmark, Astralis, turnamen ini menampilkan 16 tim beroktan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Fender Kumpulan D'Fender merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "D'Fender Grup D'Fender adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mau akad nikah dimana kak,\" sahut", "r": {"result": "\"Mau nikah dimana, Kak,\" katanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya peningkatan lebih sekali ganda yang dicatatkan hasil daripada kejadian yang dilaporkan secara rasmi.", "r": {"result": "Telah terjadi peningkatan lebih dari satu kali lipat yang tercatat sebagai akibat dari insiden yang dilaporkan secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat ia seperti belon yang memberikan sedikit kekukuhan.", "r": {"result": "Anda dapat melihatnya seperti sebuah balon yang memberinya ketegasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sukan disini berbeza mengikut ras.", "r": {"result": "Tapi olahraga di sini berbeda menurut ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk yang mati);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan (makhluk yang mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baharu satu kes.", "r": {"result": "Itu kasus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu saudara mangsa yang berada di dalam rumah ternampak mangsa seperti hendak terjun daripada tingkap, tetapi dia tidak sempat untuk menariknya sebelum terjatuh,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tante korban yang berada di dalam rumah melihat korban seperti hendak melompat dari jendela, namun tidak sempat menariknya sebelum jatuh,\" ujarnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dunia adalah ujian.", "r": {"result": "Kehidupan dunia adalah ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep jihad sangat luas dan terjemahan literalnya bererti kesungguhan.", "r": {"result": "Konsep jihad sangat luas dan terjemahan literalnya berarti kesungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roquevidal Roquevidal ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Roquevidal Roquevidal adalah komuny yang terletak di Communy Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti, inilah risiko yang sentiasa disedari pasaran, yang kita akan saksikan, sementara menunggu siasatan daripada pihak pengurusan atasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, ini adalah risiko yang selalu disadari pasar, yang akan kami saksikan, sambil menunggu investigasi dari manajemen puncak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampage merakamkan album pertama mereka bertajuk \"Rempuh\" pada 11 Oktober 2017.", "r": {"result": "Rampage merekam album pertama mereka berjudul \"Rempuh\" pada 11 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Majistret Kelas 1 Mahkamah Majistret Kelas 1 berkuasa mengendalikan kes jenayah dan sivil,termasuk kesalahan yang membawa hukuman mati tetapi tidak berkuasa untuk menjatuhkan mati Mahkamah ini membicarakan kesalahan yang hukumannya tidak melebihi 10 tahun penjara atau denda Mahkamah ini mempunyai kuasa untuk menyelenggarakan siasatan permulaan atas tuduhan-tuduhan yang berat sebelum dibawa ke Mahkamah Tinggi dari Mahkamah Majistret dan Mahkamah Sesyen* Bagi kes kes sivil nilai jumlah pertikaian tidak melebihi RM25,000.00 Mahkamah ini berkuasa untuk mendengar dan memutuskan rayuan daripada Mahkamah Penghulu.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri Kelas 1 Pengadilan Negeri Kelas 1 berwenang menangani perkara pidana dan perdata, termasuk tindak pidana yang diancam pidana mati tetapi tidak berwenang menjatuhkan pidana mati. di penjara atau denda Pengadilan ini berwenang untuk mengadakan penyelidikan awal atas tuduhan-tuduhan berat sebelum dibawa ke Pengadilan Tinggi dari Pengadilan Magistrate dan Pengadilan Sesi* Untuk kasus perdata di mana nilai perselisihan tidak melebihi RM25 .000,00, Mahkamah ini berwenang mengadili dan memutus permohonan kasasi dari Pengadilan Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dunia tahu pelbagai kontroversi antara pemandu teksi dan Grab yang sudah timbul sejak zaman pentabiran BN dulu.", "r": {"result": "Dunia mengetahui berbagai kontroversi antara pengemudi taksi dan Grab yang muncul sejak masa pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; kamu tidak akan beroleh sebarang penolong dan pemberi syafaat selain dari Allah; oleh itu tidakkah kamu mahu insaf dan mengambil iktibar (untuk mencapai keredaanNya)?", "r": {"result": "Tuhan Tuhan yang menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Singgasana; Anda tidak akan memiliki penolong dan perantara selain Allah; karena itu apakah kamu tidak mau bertaubat dan mengambil pelajaran (untuk meraih ridha-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pada bahagian selatan pula, kami memberikan tumpuan kepada Kuala Pilah, Bukit Putus dan Mersing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan di bagian selatan kita fokuskan di Kuala Pilah, Bukit Putus dan Mersing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat menjaringkan gol malam ini tetapi apabila memasuki minit ke-60 ke atas, saya mula berasa risau\".", "r": {"result": "Kami mampu mencetak gol malam ini tetapi ketika kami memasuki menit ke-60 ke atas, saya mulai khawatir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak cakap isu parti politik dalam sidang DUN - sultan", "r": {"result": "Hindari membicarakan masalah partai politik di majelis negara - sultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling teruk apabila pukat hanyut dan terdampar hingga menutupi kawasan terumbu karang rosak.", "r": {"result": "\u201cPaling parah jaring hanyut dan terdampar hingga menutupi kawasan terumbu karang yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Fadzil mencipta nama dengan lagu Kembali Ke Desa.", "r": {"result": "M. Fadzil melejitkan namanya dengan lagu Kembali Ke Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ketepikan retorik yang merosakkan perpaduan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengesampingkan retorika yang menghancurkan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan Jawatankuasa Disiplin,Cikgu Hashim memberitahu ulama Pas, joget adalah tarian bersih.", "r": {"result": "Di hadapan Panitia Disiplin, Cikgu Hasyim berpesan kepada para cendikiawan PAS bahwa joget adalah tarian bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi untuk Filem Bahasa Asing Terbaik disampaikan setiap tahun oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman Amerika Syarikat kepada gambar gerakan panjang yang dihasilkan di luar Amerika Syarikat terutamanya yang mengandungi dialog bukan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik diberikan setiap tahun oleh American Academy of Motion Picture Arts and Sciences untuk sebuah film fitur yang diproduksi di luar Amerika Serikat yang sebagian besar berisi dialog non-bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan spektrometri jisim membenarkan jisim Atom dapat diukur dengan semakin tepat.", "r": {"result": "Perkembangan spektrometri massa memungkinkan massa atom diukur dengan lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama abad ke-20, variasi hujan yang didaftarkan sebagai orang-orang yang suhu purata Hemisfera Selatan adalah sangat sedikit ketara, berbanding dengan tahun 1950.", "r": {"result": "Pada paruh pertama abad ke-20, variasi curah hujan yang terdaftar sebagai suhu rata-rata Belahan Bumi Selatan sangat kecil dibandingkan tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in 2013, Najib campaigned as if he was in a presidential race where everything is focused on him.", "r": {"result": "Seperti pada 2013, Najib berkampanye seolah-olah sedang dalam pemilihan presiden di mana semuanya terfokus padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKPMg2 dilaksanakan untuk memastikan institusi pendidikan diurus dengan sistematik agar memberi impak yang tinggi terhadap kemenjadian murid selain menjadi instrumen penilaian bagi membantu sekolah mengenalpasti kekuatan dan kelemahan untuk membuat penambahbaikan.", "r": {"result": "SKPMg2 dilaksanakan untuk memastikan bahwa lembaga pendidikan dikelola secara sistematis agar berdampak tinggi pada prestasi belajar siswa selain sebagai instrumen evaluasi untuk membantu sekolah mengidentifikasi kekuatan dan kelemahan untuk melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, tidak menyusui biasanya berarti period haid akan lebih cepat.", "r": {"result": "Selain itu, tidak menyusui biasanya berarti periode menstruasi akan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka bertemu SPAN bincang isu air esok", "r": {"result": "Melaka bertemu dengan SPAN untuk membahas masalah air besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulkenberg adalah salah seorang pemandu yang berkemungkinan ntuk mengambil tempat duduk Massa pada tahun 2014.", "r": {"result": "Hulkenberg adalah salah satu pembalap yang kemungkinan besar akan menggantikan kursi Massa pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat kali ini dijangka hangat", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat ini diperkirakan akan memanas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia akan mengemukakan cadangan kepada Kabinet untuk mendapatkan hak Radio Televisyen Malaysia (RTM) bagi menyiarkan perlawanan Piala Dunia 2018 kepada peminat bola sepak Malaysia.", "r": {"result": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia akan mengajukan proposal ke Kabinet untuk mendapatkan hak Radio Televisi Malaysia (RTM) untuk menyiarkan pertandingan Piala Dunia 2018 kepada penggemar sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan ditingkatkan dan banyak orang Uighur ditahan sebagai tersangka.", "r": {"result": "Keamanan ditingkatkan dan banyak warga Uighur ditahan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunannya agak mengejutkan : \"Y\" dipindah ke antara \"I\" (I ogonek) dan \"J\" kerana \"Y\" sebenarnya mewakili yang dipanjangkan.", "r": {"result": "Susunannya agak mengejutkan: \"Y\" dipindahkan antara \"I\" (I ogonek) dan \"J\" karena \"Y\" sebenarnya mewakili yang diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini menenggelamkan soal rasuah dan penyelewengan yang dilakukan kerajaan terdahulu terutamanya oleh Najib Razak melalui 1MDB dan rakan-rakannya kerana propaganda Umno-PAS lebih menonjol iaitu: Melayu, orang Islam yang rasuah dan menyeleweng lebih selamat kita bernaung daripada orang bukan Melayu, orang bukan Islam khasnya DAP walaupun mereka tidak menyeleweng.", "r": {"result": "Persepsi ini menenggelamkan isu korupsi dan penyelewengan yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya terutama oleh Najib Razak melalui 1MDB dan kawan-kawan karena propaganda Umno-PAS lebih menonjol yaitu: Melayu, koruptor dan Muslim korup lebih aman daripada non Melayu, non -Muslim khususnya DAP meskipun tidak sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEBAIKKAN ADANYA INDEKS - Pengindeksan merupakan satu cara/metod menonjolkan maklumat kepermukaan.", "r": {"result": "MANFAAT INDEKS - Pengindeksan adalah cara/metode menyoroti informasi permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di Poland menggunakan bahasa Poland sebagai bahasa utama.", "r": {"result": "Orang-orang di Polandia menggunakan bahasa Polandia sebagai bahasa utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 234.25 bilion ringgit adalah bagi perbelanjaan mengurus, dan 46 bilion ringgit lagi bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 234,25 miliar ringgit untuk biaya operasional, dan 46 miliar ringgit lagi untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan jumlah terbesar filem mana-mana pawagam kebangsaan tunggal, dengan lebih daripada 700 filem berbahasa Inggeris dikeluarkan setiap tahun.", "r": {"result": "Ini menghasilkan jumlah film terbesar dari bioskop nasional mana pun, dengan lebih dari 700 film berbahasa Inggris dirilis setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, satu auns troy antarabangsa adalah sama dengan kira-kira 31.103 476 gram.", "r": {"result": "Oleh karena itu, satu troy ounce internasional sama dengan sekitar 31,103 476 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The future of Gerakan lies in Gerakan's hands - it is up to them if they want to represent the voice of multiracialism and progressive politics as they intended in 1968.", "r": {"result": "Masa depan Gerakan ada di tangan Gerakan\u2014terserah mereka jika ingin merepresentasikan suara multirasialisme dan politik progresif seperti yang mereka inginkan di tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebas-dan-bakar adalah teknik pertanian yang membabitkan teknik pertanian yang membabitkan pemotongan dan pembakaran hutan atau kawasan berpokok bagi membuat ladang.", "r": {"result": "Tebang-dan-bakar adalah teknik pertanian yang melibatkan penebangan dan pembakaran hutan atau area berhutan untuk membuat pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berlangsungnya Persidangan Dunia Pemikiran dan Tamadun Islam untuk kali ke-lima ini, Beta perlu memuji usaha pihak penganjur terhadap pilihan tema, yang buat julung kalinya, positif, proaktif dan memberi peringatan.", "r": {"result": "Dengan berlangsungnya Konferensi Dunia Pemikiran dan Peradaban Islam untuk kelima kalinya, Beta harus memuji upaya penyelenggara terkait pemilihan tema yang untuk pertama kalinya bersifat positif, proaktif dan memberi peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, bersumpah dan berjanjilah bahawa, kalaupun terpenggal putus tangan dari badan,...sekalipun lumpuh kaki tidak bermaya,...amanah dan harapan rakyat yang kita genggam jangan sekali-kali terlepas dan tergadai kepada pihak lawan.", "r": {"result": "Maka, bersumpahlah dan berjanjilah, sekalipun tangan dipotong dari badan,... sekalipun kaki lumpuh dan tak bernyawa,... kepercayaan dan harapan rakyat yang kita pegang tidak akan pernah hilang dan digadaikan kepada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 3 Mei - Begitu banyak kerjasama dalam sektor berpotensi boleh dijalinkan antara Malaysia dan Argentina meskipun secara geografi kedudukannya jauh antara satu sama lain, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 3 Mei - Begitu banyak kerja sama di sektor yang berpotensi terjalin antara Malaysia dan Argentina meski secara geografis keduanya berjauhan, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duda Gisella Anastasia itu pun terus memberikan semangat untuk pasangan yang memperoleh suara 55.50%\".", "r": {"result": "Duda Gisella Anastasia pun terus memberikan semangat kepada pasangan yang memperoleh 55,50% suara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk kini terpaksa mencari air di saluran paip yang membawa sisa kumbahan dari Caracas sebelum dialirkan ke Sungai Guaire, terletak berhampiran lebuhraya utama bandar terbabit.", "r": {"result": "Banyak warga kini terpaksa mencari air di saluran pipa yang membawa limbah limbah dari Caracas sebelum dibuang ke Sungai Guaire, yang terletak di dekat jalan raya utama kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norasyikin yang mengajar di Sekolah Kebangsaan (SK) Teluk Wang di sini, boleh dianggap sebagai berada dalam 'keluarga bertuah' kerana kerap memenangi hadiah dalam program disertai beliau dan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Norasyikin yang mengajar di Sekolah Nasional (SK) Teluk Wang di sini bisa dibilang termasuk dalam 'keluarga yang beruntung' karena sering memenangkan hadiah dalam acara-acara yang dihadiri oleh dirinya dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Sultan Rahi, Mustafa Qureshi dan Ilyas Kashmiri dalam peranan utama.", "r": {"result": "Itu dibintangi Sultan Rahi, Mustafa Qureshi dan Ilyas Kashmiri dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 196.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna bukan sahaja sokongan Melayu kepada BN menokok tetapi peratusan sokongan terhadap PH pula menyusut dari 44.3 peratus kepada 37.7 peratus.", "r": {"result": "Artinya, bukan hanya dukungan Melayu untuk BN yang meningkat, persentase dukungan untuk PH juga menurun dari 44,3 persen menjadi 37,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat itu sahaja, melalui Laporan Penyiasatan Pendapatan Isi Rumah dan Keperluan Asas 2016, menyaksikan, kita telah meraih sekian banyak pencapaian, antaranya: Pertama: Pendapatan per kapita rakyat daripada 27,819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat kepada 40,713 ringgit, dan dijangka mencapai 42,777 ringgit menjelang 2018; Kedua: Pendapatan median bulanan pula, telah meningkat daripada 4,585 ringgit, pada tahun 2014 kepada 5,288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Bagi pendapatan isi rumah B40 pula, daripada tempoh 2014 hingga 2016, telah meningkat daripada 2,629 ringgit kepada 3,000 ringgit sebulan; dan Keempat: Agihan pendapatan dalam kalangan isi rumah Malaysia terus bertambah baik dengan penurunan Pekali Gini daripada 0.441 pada tahun 2009, kepada 0.399 pada tahun 2016, the lowest in the history of Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, melalui Laporan Survei Pendapatan Rumah Tangga dan Kebutuhan Dasar 2016, kami telah melihat banyak pencapaian, antara lain: Pertama: Pendapatan per kapita masyarakat dari 27.819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat menjadi 40.713 ringgit, dan diperkirakan akan mencapai 42.777 ringgit pada 2018; Kedua: Pendapatan bulanan rata-rata telah meningkat dari 4.585 ringgit pada tahun 2014 menjadi 5.288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Untuk pendapatan rumah tangga B40, dari tahun 2014 hingga 2016 meningkat dari 2.629 ringgit menjadi 3.000 ringgit per bulan; dan Keempat: Distribusi pendapatan di antara rumah tangga Malaysia terus membaik dengan penurunan Koefisien Gini dari 0,441 pada tahun 2009, menjadi 0,399 pada tahun 2016, terendah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para manusia pergi ke daerah timur dan menemukan tanah di Sinear lalu mereka tinggal di sana.", "r": {"result": "Orang-orang pergi ke wilayah timur dan menemukan tanah di Syinar dan mereka tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat perlu mencari jalan dan kaedah bersesuaian bagi mengatasi pertikaian seperti ini kerana kerajaan sudah menetapkan kadar gaji minimum yang perlu dipatuhi majikan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan perlu mencari cara dan metode yang tepat untuk mengatasi perselisihan seperti ini karena pemerintah telah menetapkan besaran upah minimum yang harus dipatuhi pengusaha sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Witzell Karl Witzell (18 Oktober 1884, Hiersfeld berhampiran Wesel - 31 Mei 1976, Berlin) adalah seorang Laksamana Jerman dalam \"Kriegsmarine\" dan merupakan \"Chef der Marinewaffenhauptamt\" (\"Panglima Markas Persenjataan Tentera Laut\") dari November 1939 hingga Ogos 1942 semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Karl Witzell Karl Witzell (18 Oktober 1884, Hiersfeld dekat Wesel - 31 Mei 1976, Berlin) adalah seorang Laksamana Jerman di \"Kriegsmarine\" dan menjadi \"Chef der Marinewaffenhauptamt\" (\"Chief of Naval Armaments\") dari November 1939 hingga Agustus 1942 selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dipersembahkan dengan persembahan khas Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih yang menonjolkan segmen berteraskan Wawasan 2020, anai-anai atau kejelikan rasuah, kebangkitan Harimau dan Malaysia Bersih.", "r": {"result": "Penonton disuguhi tayangan spesial Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih yang menyoroti segmen berdasarkan Visi 2020, rayap atau kejelekan korupsi, kebangkitan Macan dan Malaysia Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah mengangguhkan berlakunya kenyataan itu) kerana Ia mengetahui (adanya feadah dalam penangguhan itu) yang kamu tidak mengetahuinya; maka Ia menyediakan sebelum (terlaksananya mimpi) itu, satu kemenangan yang dekat (masa berlakunnya).", "r": {"result": "(Allah menunda terjadinya pernyataan itu) karena Dia mengetahui (ada manfaat dalam penundaan itu) yang tidak kamu ketahui; maka Dia mempersiapkan sebelum (penggenapan mimpi), kemenangan yang dekat (waktu pelaksanaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila republik itu dibubarkan kepada bahagian-bahagian tertentu, Bogota dikekalkan menjadi ibu kota New Granada, yang kemudiannya menjadi Republik Colombia.", "r": {"result": "Ketika republik dibubarkan menjadi bagian-bagian tertentu, Bogota dipertahankan sebagai ibu kota Granada Baru, yang kemudian menjadi Republik Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menjadi bukti kepada aspirasi kedua-dua negara dalam memperkukuh hubungan dua hala dalam pelbagai bidang termasuklah pendidikan serta perkembangan sains serta teknologi.", "r": {"result": "Hal ini juga menjadi bukti aspirasi kedua negara dalam mempererat hubungan bilateral di berbagai bidang termasuk pendidikan dan pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, rakaman kamera litar tertutup (CCTV) yang dipasang pada bas ekspres terba dihantar ke jabatan forensik untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rekaman closed circuit camera (CCTV) yang dipasang di bus ekspres telah dikirim ke bagian forensik untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya Wang-peneliti senior China di Human Rights Watch-mengatakan bahwa pemerintah daerah Xinjiang tidak memiliki kewenangan di bawah konstitusi China untuk melegalkan penahanan tersebut.", "r": {"result": "Maya Wang\u2014peneliti senior Tiongkok di Human Rights Watch\u2014mengatakan bahwa pemerintah daerah Xinjiang tidak memiliki wewenang di bawah konstitusi Tiongkok untuk melegalkan penahanan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kami akan menguatkan tenaga dan daya-usahamu dengan saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kuasa kemenangan kepada kamu berdua oleh itu mereka tidak akan sampai kepada maksud membahayakan atau mengalahkan kamu. Dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami itu, kamu berdua serta pengikut-pengikut kamu akan menang\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cKami akan perkuat tenaga dan usahamu dengan saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kekuatan kemenangan kepada kalian berdua agar mereka tidak mencapai titik merugikan atau mengalahkan kalian. Dengan membawa ayat-ayat bukti Kami , Anda berdua dan pengikut Anda akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya kesemua motor DC industri menggunakan medan gelung atau magnet rotor.", "r": {"result": "Awalnya semua motor DC industri menggunakan bidang loop atau magnet rotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah jerebu bagus untuk kesihatan kita?", "r": {"result": "Apakah kabut asap baik untuk kesehatan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Wall Street Journal\" mendedahkan butiran akaun bank dalam talian untuk menyangkal penafian oleh Najib Razak dan penyokongnya.", "r": {"result": "\"The Wall Street Journal\" mengungkapkan detail rekening bank secara online untuk membantah penolakan oleh Najib Razak dan para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di acara Fiesta Media Idola 2006 yang diadakan di Kuantan, Pahang, beliau menjadi pembawa obor bersama penyanyi, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Pada Media Idola Fiesta 2006 yang digelar di Kuantan, Pahang, ia menjadi pembawa obor bersama penyanyi Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam terkenal Adnan Buyung Nasution dijemput untuk mengetuai siasatan.", "r": {"result": "Pengacara kondang Adnan Buyung Nasution diundang untuk memimpin penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo piawai Visa selalu digunakan pada kedua-dua kad kredit dan kad debit tetapi sebelum Oktober 2004 logo \"Delta\" muncul pada belakang kad debit.", "r": {"result": "Logo standar Visa selalu digunakan pada kartu kredit dan debit, tetapi sebelum Oktober 2004 logo \"Delta\" muncul di belakang kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Joseon berakhir apabila Korea diilhakkan oleh Empayar Jepun pada tahun 1910.", "r": {"result": "Kekuasaan Joseon berakhir ketika Korea dianeksasi oleh Kekaisaran Jepang pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tolak 6 dari sini, anda dapat negatif 12.", "r": {"result": "Anda kurangi 6 dari sini, Anda mendapatkan negatif 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia sedia ambil balik 28 jet Sukhoi Su-30MKM, MIG-29 milik TUDM", "r": {"result": "Rusia siap ambil kembali 28 jet Sukhoi Su-30MKM, MIG-29 milik RMAF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukur Warna", "r": {"result": "Kalibrasi Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami beroleh dari isteri-isteri dan zuriat keturunan kami: perkara-perkara yang menyukakan hati melihatnya, dan jadikanlah kami imam ikutan bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang diridhoi Allah adalah orang-orang) yang berdoa dengan mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami untuk memiliki dari istri dan keturunan kami: hal-hal yang menyenangkan hati untuk melihatnya, dan jadikan kami imam untuk mengikuti orang-orang - orang yang (ingin) bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi DAP Selangor, Ng Suee Lim, berkata bagaimanapun, pihaknya tidak akan campur tangan sehingga mengganggu siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Selangor DAP Wakil -hairman Ng Suee Lim mengatakan namun, dia tidak akan mengganggu dan mengganggu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sokongan orang Cina sudah mula merosot.", "r": {"result": "Karena dukungan Cina telah mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepercayaan yang sama (Jiraiya menganggap Nagato masih kanak-kanak sama yang dia kenali) dan Jiraiya juga menyangkakan Nagato telah lama mati.", "r": {"result": "Dengan keyakinan yang sama (Jiraiya mengira Nagato masih anak yang sama yang dia kenal) dan Jiraiya pun mengira Nagato sudah lama mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih merumitkan keadaan bila Rasya mengandung akibat insiden hitam itu dan orang kampung mula mengata tentangnya.", "r": {"result": "Situasi semakin rumit ketika Rasya hamil akibat insiden hitam dan penduduk desa mulai membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda, populasi gajah di Selangor sudah pupus, manakala populasi gajah di Negeri Sembilan dianggarkan kurang lima ekor sedangkan pada masa dulu kedua-dua negeri ini mempunyai populasi gajah yang banyak.", "r": {"result": "Tahukah Anda, populasi gajah di Selangor telah punah, sedangkan populasi gajah di Negeri Sembilan diperkirakan kurang dari lima, padahal dulu kedua negara bagian tersebut memiliki populasi gajah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas balingan kedua itu, beberapa penyokong City yang lain masuk campur menghalang perbuatan tidak bermoral itu terus dilakukan terhadap Neville.", "r": {"result": "Usai lemparan kedua, beberapa suporter City lainnya turun tangan untuk menghentikan aksi asusila itu berlanjut ke arah Neville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Kelantan menuntut jawapan yang pasti apakah hasil kajian Jawatankuasa Kabinet yang ditubuhkan?", "r": {"result": "Rakyat Kelantan menuntut jawaban pasti apa hasil kajian Pansus Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiji Honda Seiji Honda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Seiji Honda Seiji Honda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seperti pendaftaran kewargenegaraan, kad pengenalan merah dan pendaftaran tertangguh akan kami selesaikan sebahagiannya dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah seperti pendaftaran kewarganegaraan, kartu identitas merah dan pendaftaran yang tertunda sebagian akan diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah balik dari sekolah, Tita dan Nanda mengajak Uni untuk pergi ke salon.", "r": {"result": "Sepulang sekolah, Tita dan Nanda mengajak Uni pergi ke salon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dalam riwayat yang dituturkan oleh al-Fakihy disebutkan bahawa Jin telah meminta bukti dan dalil yang membenarkan kerasulan Nabi Muhammad sebagai utusan Allah.", "r": {"result": "Sedangkan dalam riwayat yang diriwayatkan oleh al-Fakihy, disebutkan bahwa jin telah meminta bukti dan dalil yang membenarkan kerasulan Nabi Muhammad sebagai utusan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di kebanyakan negara Islam konservatif seperti Afghanistan dan Yaman, ramai penduduknya memakai burqa.", "r": {"result": "Tapi di banyak negara Muslim konservatif seperti Afghanistan dan Yaman, banyak orang memakai burqa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menilai sebarang permohonan pembiayaan, laporan CCRIS banyak membantu bank untuk mengkaji gelagat peminjam untuk melunaskan komitmen bayaran bulanan mereka dan apabila hutang PTPTN dimasukkan dalam laporan CCRIS, ia memberi gambaran sebenar berkenaan gelagat dan trend pembayaran hutang.", "r": {"result": "\u201cDalam mengevaluasi setiap aplikasi pembiayaan, laporan CCRIS banyak membantu bank untuk mempelajari perilaku peminjam untuk melunasi komitmen pembayaran bulanan mereka dan ketika utang PTPTN dimasukkan dalam laporan CCRIS, itu memberikan gambaran yang sebenarnya tentang perilaku dan tren pembayaran utang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua SPR tidak perlu berdepan tribunal, kata peguam negara", "r": {"result": "Mantan Ketua Komisi Eropa tidak perlu menghadapi pengadilan, kata Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad juga mengesahkan UMNO dan PAS kini di peringkat akhir untuk menyiapkan kerangka kerjasama antara kedua-dua parti untuk dimuktamadkan di peringkat pemimpin tertinggi masing-masing dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad juga menegaskan bahwa UMNO dan PAS saat ini sedang dalam tahap akhir untuk menyiapkan kerangka kerja sama antara kedua pihak yang akan diselesaikan di tingkat pimpinan puncak masing-masing dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sering berlaku apabila aliran elektrik diperlahankan atau disekat di rantau nod Atrio-ventrikular (AV) dan impuls normal dari atrium tidak boleh dicapai oleh ventrikel.", "r": {"result": "Ini sering terjadi ketika aliran listrik diperlambat atau diblokir di daerah simpul Atrio-ventrikular (AV) dan impuls normal dari atrium tidak dapat dijangkau oleh ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini masih belum ada mana-mana pimpinan tertinggi parti itu bersuara mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sampai sekarang, para pemimpin puncak partai belum berbicara tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visualisasi dan analisis titik awan ternilai", "r": {"result": "Visualisasi dan analisis point cloud sangat berharga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya wujudkan satu facebook untuk iklankan kerja kosong.", "r": {"result": "Saya membuat facebook untuk mengiklankan lowongan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai dakwaan penulis blog, Raja Petra Kamarudin bahawa untuk diskaun sebanyak RM21.5 bilion, CCCC diberikan kira-kira 4,500 ekar tanah secara percuma di tujuh taman perindustrian yang berbeza berhampiran stesen ECRL.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan ini ketika diminta untuk mengomentari klaim blogger Raja Petra Kamarudin bahwa dengan diskon sebesar RM21,5 miliar, CCCC diberikan sekitar 4.500 hektar tanah secara gratis di tujuh kawasan industri berbeda di dekat stasiun ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, Mohamed Azmin wajar memberi justifikasi untuk tindakan tersebut kerana mahkamah sebelum ini memihak kepada bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dan kerajaan negeri untuk mengambil alih semula tanah tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Mohamed Azmin harus memberikan pembenaran atas tindakan tersebut karena pengadilan sebelumnya telah memutuskan mendukung mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dan pemerintah negara bagian untuk mengambil kembali tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tahu wujudnya pegawai psikologi tetapi tidak ramai yang tampil mahu dapatkan khidmat,\" katanya sambil menambah stigma negatif untuk mendapatkan khidmat psikologi perlu dikikis.", "r": {"result": "\u201cMereka tahu ada petugas psikologis tapi tidak banyak yang datang untuk mendapatkan pelayanan,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa stigma negatif mendapatkan pelayanan psikologis perlu dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pertama yang menggunakan jawatankuasa penibangtaraan, dan yang paling banyak diliputi adalah Wikipedia bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Proyek pertama yang menggunakan komite editorial, dan yang paling banyak diliput, adalah Wikipedia bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuggiono Cuggiono merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Cuggiono Cuggiono adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Maruwei I, Laung Tuhup, Murung Raya Muara Maruwei I merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Maruwei I, Laung Tuhup, Murung Raya Muara Maruwei I adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "markauto - Tanda pakej sebagai dipasang secara automatik.", "r": {"result": "markauto - Tandai paket sebagai terinstal secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Labrea Lapangan Terbang Labrea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Labrea, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Labrea Bandar Udara Labrea adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Labrea, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOLO - Untuk membersihkan debu di karpet atau gorden, Anda perlu menggunakan alat pengisap debu vacuum cleaner.", "r": {"result": "SOLO - Untuk membersihkan debu pada karpet atau gorden, Anda perlu menggunakan penyedot debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kiraan yang dibuat oleh Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), pulangan pelaburan dijangka sebanyak 18 peratus keatas pelaburan bagi tempoh 10 tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan kalkulasi yang dilakukan Malaysian Investment Development Authority (MIDA), pengembalian investasi diharapkan 18 persen dari investasi selama 10 tahun ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Peiru mula dapat menerima kenyataan kemerosotan perniagaannya, Peiru mula menghargai sokongan yang dia terima dari Fang.", "r": {"result": "Saat Peiru mulai menerima penurunan bisnisnya, Peiru mulai menghargai dukungan yang dia terima dari Fang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan ini, Ilham meneruskan jawatan presiden pada 31 Oktober 2003 dan layak menggantikan bekas Presiden Heydar Aliyev yang adalah ayahnya sendiri.", "r": {"result": "Dengan kemenangan ini, Ilham melanjutkan kursi kepresidenan pada 31 Oktober 2003 dan berhak menggantikan mantan Presiden Heydar Aliyev yang merupakan ayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi", "r": {"result": "Orientasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlukan 1 hari ke tempat mengundi, 1 hari untuk balik. Mereka tak keluar pada Hari Sabat. Jadi, pada Selasa.", "r": {"result": "Mereka butuh 1 hari untuk pergi ke TPS, 1 hari untuk kembali. Mereka tidak keluar pada hari Sabat. Jadi, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian lebih terperinci dan kerap perlu dilakukan bagi memudahkan usaha menangani kemiskinan dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cPerlu dilakukan kajian yang lebih detail dan sering untuk memfasilitasi upaya penanggulangan kemiskinan dan perbaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang sehingga ketitisan darah terakhir dan hampir keseluruhan anggota mereka terkorban.", "r": {"result": "Mereka melawan sampai titik darah penghabisan dan hampir semua anggotanya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 42 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987 dan boleh dihukum dibawah Akta sama.", "r": {"result": "Atas perbuatannya, terdakwa dijerat Pasal 42 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987 dan dapat dipidana dengan Undang-Undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit MAF ini (seperti mana yang digambarkan) memiliki 3 pin, bertanda +, - dan F. F membawa frekuensi gelombang segi empat antara - dan F. Ia dikuasa oleh +5 V dari pengawal punca kuasa ECU.", "r": {"result": "Unit MAF ini (seperti yang ditunjukkan) memiliki 3 pin, bertanda +, - dan F. F membawa frekuensi gelombang persegi antara - dan F. Didukung oleh +5 V dari pengontrol sumber daya ECU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin membabitkan peralatan berat seperti kren, grader, jentolak, atau jengkaut, dan juga proses pembabitan usaha seperti menanam pokok dan tumbuhan lain.", "r": {"result": "Ini mungkin melibatkan alat berat seperti derek, grader, buldoser, atau ekskavator, dan juga proses padat karya seperti menanam pohon dan tanaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama I juga membangkitkan pelbagai anggota keluarganya menjadi royalti.", "r": {"result": "Rama I juga mengangkat berbagai anggota keluarganya menjadi bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem finansial yang biasa disebut sebagai Sistem Bretton Woods ini pun memaksa banyak negara untuk ikut dalam sistem ekonomi internasional yang tidak jarang justru menjerat negara-negara tersebut.", "r": {"result": "Sistem keuangan yang biasa disebut Bretton Woods System memaksa banyak negara untuk berpartisipasi dalam sistem ekonomi internasional yang seringkali menjerat negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan menasihatkan pengguna supaya tidak memakan 'romaine lettuce' yang diimport dari Amerika Syarikat (AS) berikutan laporan sayur berkenaan dicemari bakteria patogenik Escherichia coli (E.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan mengimbau konsumen untuk tidak mengonsumsi 'selada romaine' yang diimpor dari Amerika Serikat (AS) menyusul laporan bahwa sayuran tersebut terkontaminasi bakteri patogen Escherichia coli (E. coli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya digunakan sebagai ilmu pertahanan diri dan memalukan musuh ; seandainya ditipu lelaki setelah meniduri perempuan tersebut tetapi enggan bertanggungjawab, menghina dan lain-lain sebab.", "r": {"result": "Biasa digunakan sebagai ilmu bela diri dan untuk mempermalukan musuh; jika pria selingkuh setelah tidur dengan wanita tetapi menolak untuk bertanggung jawab, hinaan dan alasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Lembaga Pelancongan Sabah akan memantau situasi itu,\" katanya dalam satu kenyataan di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pejabat Dinas Pariwisata Sabah akan memantau situasi,\" katanya dalam sebuah pernyataan di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun selepas bersara, Defensor Santiago terus menyokong peruntukan banyak bil untuk negara di rumahnya di Quezon City.", "r": {"result": "Bahkan setelah pensiun, Defensor Santiago terus mendukung apropriasi banyak tagihan negara di rumahnya di Quezon City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Indonesia khususnya Papua barat melihat lombong emas dan tembaga ini tidak memberi sebarang faedah kepada mereka.", "r": {"result": "Masyarakat Indonesia, khususnya Papua Barat, melihat tambang emas dan tembaga tersebut tidak memberikan keuntungan apapun bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can find it endearing or fake.", "r": {"result": "Anda dapat menemukannya menawan atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Tuhan kamu hanya Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia, yang meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Tuhanmu hanyalah Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, yang meliputi segala sesuatu ilmu-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan bumi ini untuk kamu sebagai hamparan, dan langit (serta segala isinya) sebagai bangunan (yang dibina dengan kukuhnya); dan diturunkanNya air hujan dari langit, lalu dikeluarkanNya dengan air itu berjenis-jenis buah-buahan yang menjadi rezeki bagi kamu; maka janganlah kamu mengadakan bagi Allah, sebarang sekutu, padahal kamu semua mengetahui (bahawa Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan bumi ini untukmu sebagai hamparan, dan langit (dan segala isinya) sebagai bangunan (yang dibangun dengan kokoh); dan Dia menurunkan air hujan dari langit, kemudian Dia keluarkan dengan air itu segala macam buah-buahan yang menjadi rezeki bagimu; maka janganlah kamu mengadakan sekutu bagi Allah, padahal kamu sekalian mengetahui (bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siri ini berjaya di seluruh dunia, sekaligus melahirkan album, jelajah dunia, dan konsert.", "r": {"result": "serial ini sukses di seluruh dunia, menelurkan album, tur dunia, dan konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang menyatakan setuju bahwa sekarang sedang terjadi kebangkitan PKI hanya 12,6 persen responden.", "r": {"result": "Hanya 12,6 persen responden yang setuju bahwa sekarang ada kebangkitan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat Melayu, senjata pemuras dan parkul adalah agak terkenal berbanding di dunia barat.", "r": {"result": "Dalam masyarakat Melayu, pemerasan dan senjata parkul cukup terkenal dibandingkan dunia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Tu-16KS-1 (Badger-B) boleh membawa peluru berpandu AS-1 dengan jejari tempur 1,800 km (1,125 batu).", "r": {"result": "Versi Tu-16KS-1 (Badger-B) dapat membawa rudal AS-1 dengan radius tempur 1.800 km (1.125 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti yang tdiak diketahui, Kalabhras, menjajah negeri Tamil, menggantika kerajaan sedia ada, dan memerintah sekitar tiga abad.", "r": {"result": "Dinasti tak dikenal, Kalabhra, menjajah negara Tamil, menggantikan kerajaan yang ada, dan memerintah selama sekitar tiga abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makcik dah siapkan makan tengah hari untuk mereka.", "r": {"result": "Bibiku telah menyiapkan makan siang untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim menetapkan 18 Oktober ini sebagai tarikh untuk perbicaraan kes saman M7 Plantation Sdn Bhd terhadap defendan (Mustafa) berhubung sekatan yang dilakukan mereka,\" katanya ketika ditemui selepas prosiding itu semalam.", "r": {"result": "Hakim menetapkan 18 Oktober sebagai tanggal sidang perkara gugatan M7 Plantation Sdn Bhd terhadap terdakwa (Mustafa) terkait pembatasan yang mereka lakukan,\" ujarnya saat ditemui usai sidang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddha, Gandaki Siddha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siddha, Gandaki Siddha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata dengan Ireland, perbincangan berkisar tentang bagaimana Malaysia boleh menjadi pintu masuk bagi negara anggota ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dengan Irlandia, diskusi berkisar pada bagaimana Malaysia dapat menjadi pintu gerbang bagi negara anggota ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau yang dibina di atas tanah hampir satu hektar itu mampu memuatkan hampir 85 orang jemaah pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Surau yang dibangun di atas lahan hampir satu hektar ini mampu menampung hampir 85 jemaah haji sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belaiu adalah seorang pemain muda untuk kelab Chester City.", "r": {"result": "Belaiu adalah pemain muda untuk klub Kota Chester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noor Farida berkata, kerajaan perlu mewujudkan satu jawatankuasa khas dianggotai pakar dalam bidang berkaitan bagi memberi penerangan kepada rakyat berhubung isu sensitif termasuk Statut Rom.", "r": {"result": "Sementara itu, Noor Farida mengatakan pemerintah perlu membentuk panitia khusus yang terdiri dari para ahli di bidang terkait untuk memberikan informasi kepada masyarakat mengenai isu-isu sensitif termasuk Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan geopolitik besar Xi dan Hu adalah bahwa mereka mengarahkan China, sebuah kerajaan kontinental, yang dalam peta-peta saat ini terlihat sangat mirip dengan China di era Qing, untuk beralih ke laut.", "r": {"result": "Warisan geopolitik besar Xi dan Hu adalah bahwa mereka mengarahkan China, sebuah kerajaan kontinental, yang pada peta hari ini terlihat sangat mirip dengan China era Qing, untuk beralih ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan melawan pasukan yang lain.", "r": {"result": "Setiap tim akan melawan tim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zagora Lapangan Terbang Zagora adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zagora, Morocco.", "r": {"result": "Bandara Zagora Bandara Zagora adalah bandara yang terletak di kota Zagora, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengaruh Ayunan Madden-Julian berubah dengan cepat dan pada ketika ini, ayunan ini berada dalam fasa tidak aktif.", "r": {"result": "Namun, pengaruh Osilasi Madden-Julian berubah dengan cepat dan pada titik ini, osilasi ini berada dalam fase tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC sepakat bahawa sebarang penyelesaian kepada isu Palestin perlu membawa kepada kewujudan sebuah negara Palestin yang berdaulat dengan Baitulmuqadis, bersama sempadan sebelum ia diduduki oleh Israel sejak 52 tahun lalu, sebagai sebagai ibu kotanya.", "r": {"result": "OKI sepakat bahwa solusi apa pun untuk masalah Palestina harus mengarah pada keberadaan negara Palestina yang berdaulat dengan Baitulmuqadis, di sepanjang perbatasan sebelum diduduki oleh Israel selama 52 tahun terakhir, sebagai ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 05 Pagi memiliki 199 pelajar lelaki dan 207 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 406 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 05 Pagi memiliki 199 siswa laki-laki dan 207 siswa perempuan, sehingga total menjadi 406 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output", "r": {"result": "Keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Cina Tradisional Tulisan Cina Tradisional () merujuk kepada salah satu daripada dua set piawai aksara Cina bercetak.", "r": {"result": "Tulisan Cina Tradisional Tulisan Cina Tradisional () mengacu pada salah satu dari dua set standar karakter Cina tercetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu beragama Islam kena bersatu padu.", "r": {"result": "Melayu Muslim harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, Matahari menempati titik summer solstice yang ada di atas garis lintang 23,5 LU, terjadi pada setiap 21 Juni.", "r": {"result": "Saat itu, Matahari menempati titik summer solstice di atas garis lintang 23,5 LU yang terjadi setiap tanggal 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia berumur 19 tahun, dia memulakan perjalanan ke Vallejo, California untuk tinggal bersama bapanya yang berkerja berdekatan sebuah limbungan kapal Pulau Mare di Teluk San Francisco.", "r": {"result": "Saat berusia 19 tahun, dia berangkat Vallejo, California untuk tinggal bersama ayahnya yang bekerja di dekat galangan kapal Pulau Mare di Teluk San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah akan mengampunkan dosa-dosa mereka itu pada hari kiamat), hari tiap-tiap diri datang membela dirinya semata-mata, dan tiap-tiap diri disempurnakan balasan apa yang ia telah kerjakan (sama ada baik atau jahat), sedang mereka tidak akan dianiaya sedikit pun.", "r": {"result": "(Allah akan mengampuni dosa-dosa mereka pada hari kiamat), hari di mana setiap orang datang untuk membela dirinya sendiri, dan setiap orang mendapat balasan penuh atas apa yang telah dilakukannya (baik atau buruk), sedangkan mereka tidak akan dianiaya sedikit pun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya memiliki sebilangan kecil ahli, tidak sempurna untuk perbandingan, dia percaya bahawa kumpulan tersebut merupakan sebahagian dari suborder Stegosauria.", "r": {"result": "Memiliki jumlah anggota yang sedikit, tidak sempurna untuk dibandingkan, dia percaya bahwa kelompok tersebut adalah bagian dari subordo Stegosauria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU) Jabatan Perdana Menteri (JPM) memulakan proses pengiklanan kepada umum mengenai pengambilan pesuruhjaya SUHAKAM pada akhir 2018.", "r": {"result": "\u201cDivisi Hukum (BHEUU) Departemen Perdana Menteri (JPM) memulai proses sosialisasi kepada masyarakat terkait rekrutmen komisioner SUHAKAM pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil perhatian kebajikan pemain, jurulatih Kelantan", "r": {"result": "Mempertimbangkan kesejahteraan para pemain dan pelatih Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifel anti kereta kebal infantri direka khusus pertama direka oleh Jerman.", "r": {"result": "Senapan anti-tank infanteri pertama yang dirancang khusus dirancang oleh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama pasukan ini sejak penubuhannya adalah untuk mengekalkan penguasaan udara mutlak di wilayah ini.", "r": {"result": "Tugas utama pasukan ini sejak awal adalah mempertahankan dominasi udara mutlak di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa mendatang penajaman kebijakan dan program keadilan ekonomi menjadi pertaruhan atas apa yang sekarang sudah dimulai.", "r": {"result": "Ke depan, penajaman kebijakan dan program keadilan ekonomi akan menjadi taruhan atas apa yang sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman serupa termasuk \"jiuniang\" Cina, \"gamju\" Korea, dan \"com ruou\" Vietnam.", "r": {"result": "Minuman serupa termasuk \"jiuniang\" Cina, \"gamju\" Korea, dan \"com ruou\" Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MADA Datuk Othman Aziz berkata, pihaknya berpendapat bahawa kaedah berkenaan sesuai pada waktu ini disebabkan bekalan air yang terhad bagi musim penanaman dan membolehkan petani meneruskan penanaman padi dua kali setahun.", "r": {"result": "Ketua MADA Datuk Othman Aziz mengatakan, pihaknya menilai cara tersebut tepat dilakukan saat ini karena keterbatasan pasokan air untuk musim tanam dan memungkinkan petani tetap menanam padi dua kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya api, asap dan runtuhan bangunan saja yang perlu diwaspadai oleh petugas pemadam kebakaran.", "r": {"result": "Bukan hanya api, asap, dan reruntuhan bangunan yang perlu diwaspadai oleh petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pihak yang dengar ialah Pas,\" katanya.", "r": {"result": "Satu-satunya pihak yang mendengarkan adalah Pas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan tradisi Islam, Mu'awiyyah berhak menuntut balas atas kematian Uthman.", "r": {"result": "Sesuai dengan tradisi Islam, Mu'awiyyah berhak menuntut balas atas kematian Utsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat meminta majikan sektor swasta supaya memberi pertimbangan sewajarnya untuk cuti paterniti selama tiga hari ke atas golongan suami jika isteri mereka bersalin.", "r": {"result": "IPOH - Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat meminta pengusaha swasta untuk mempertimbangkan cuti melahirkan selama tiga hari bagi suami jika istrinya melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun abjad terbaru, \"Mkhedruli\", memiliki lebih banyak huruf berbanding dua yang terdahulu, huruf tambahan tidak lagi diperlukan bagi menulis Georgia moden.", "r": {"result": "Meskipun alfabet terbaru, \"Mkhedruli\", memiliki lebih banyak huruf daripada dua huruf sebelumnya, huruf tambahan tidak lagi diperlukan untuk menulis bahasa Georgia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Penang Kini GEORGETOWN - Kerajaan Pulau Pinang akan sentiasa menghormati setiap garis panduan hukum hakam Islam dengan merujuk kepada keputusan Jawatankuasa Fatwa Negeri Pulau Pinang sebelum membuat keputusan rasmi berhubung cadangan jajaran Transit Aliran Ringan (LRT) Bayan Lepas.", "r": {"result": "- Foto milik Penang Kini GEORGETOWN - Pemerintah Penang akan selalu menghormati setiap juklak hukum Islam dengan mengacu pada keputusan Komite Fatwa Negara Bagian Penang sebelum mengambil keputusan resmi terkait usulan alinyemen Light Rail Transit (LRT) Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tab Penjejakan", "r": {"result": "tab pelacakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 41 peratus responden bukan Melayu menunjukkan tidak berpuas hati dengan prestasi Maszlee dan hanya 54 peratus responden Melayu berpuas hati.", "r": {"result": "Sementara itu, 41 persen responden non-Melayu tidak puas dengan penampilan Maszlee dan hanya 54 persen responden Melayu yang puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pengguna dapat menginstruksikan TV untuk mencari soundtrack dari film yang sedang dinikmati.", "r": {"result": "Misalnya, pengguna dapat menginstruksikan TV untuk menemukan soundtrack film yang sedang mereka nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan Swift berbilang-penyewa memerlukan katalog perkhidmatan.", "r": {"result": "Penyimpanan Swift multi-tenant memerlukan katalog layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam Sistem Unit Antarabangsa di mana ia mempunyai simbol unit k, dalam kes yang lebih rendah.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam Sistem Satuan Internasional di mana ia memiliki simbol satuan k, dalam huruf kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banshra Banshra ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Banshra Banshra adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzah berkata, namun malangnya, media arus perdana yang dikongkong oleh kerajaan telah menghangatkan isu ini sebagai serangan peribadi setelah cubaan demi cubaan untuk menggugat kesatuan pembangkang secara langsung dan tidak langsung.", "r": {"result": "Izzah mengatakan, bagaimanapun, sayangnya, media arus utama yang berkonspirasi dengan pemerintah telah menghangatkan isu ini sebagai serangan pribadi setelah upaya demi upaya melemahkan serikat oposisi secara langsung dan tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digelar \"co-lit\" oleh pelbagai kerani pentadbiran.", "r": {"result": "Itu juga disebut \"co-lit\" oleh berbagai pegawai administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan dalam kalangan pelabur asing menurun minggu lepas apabila pelabur asing mencatatkan penurunan nilai purata dagangan harian sebanyak 4.7%.", "r": {"result": "Partisipasi di antara investor asing menurun minggu lalu karena investor asing mencatat penurunan rata-rata nilai perdagangan harian sebesar 4,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riofrio del Llano Riofrio del Llano merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Riofrio del Llano Riofrio del Llano adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga mengakui tidak mengetahui mengenai perkara yang tersebar luas dan dilaporkan beberapa portal berita antarabangsa itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengaku tidak mengetahui soal yang tersebar luas dan diberitakan oleh beberapa portal berita internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang dominan dikenali sebagai \"hegemon\".", "r": {"result": "Sebuah negara yang dominan dikenal sebagai \"hegemon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes berprofil tinggi yang baru-baru ini disiasat oleh SPRM ialah siasatan ke atas penyelewengan sehingga RM1.5 bilion dalam peruntukan projek persekutuan untuk golongan miskin di Sabah menerusi Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah.", "r": {"result": "Di antara kasus-kasus terkenal yang baru-baru ini diselidiki oleh MACC adalah penyelidikan penggelapan hingga RM1,5 miliar dalam alokasi proyek federal untuk orang miskin di Sabah melalui Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam yang sering digunakan adalah besi, tembaga, atau tungsten karbida.", "r": {"result": "Logam yang sering digunakan adalah besi, tembaga, atau tungsten carbide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dipilih sebagai tempat dialog terkait hubungan AS dan Korea Utara.", "r": {"result": "Malaysia dipilih sebagai tempat berdialog terkait hubungan AS dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Gladiolus dan Cor memasuki gua, suara Gilgamesh yang bercerai-berai mencemuh mereka semasa mereka berdepan dengan jasad askar-askar tewas yang dihidupkan semula dengan roh mereka.", "r": {"result": "Saat Gladiol dan Cor memasuki gua, suara tanpa tubuh Gilgamesh mengejek mereka saat mereka menghadapi mayat tentara yang gugur yang dihidupkan kembali dengan roh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dicalonkan untuk Anugerah Akademi, Anugerah Golden Globe, Anugerah BAFTA dan Anugerah Screen Actors Guild.", "r": {"result": "Dia juga dinominasikan untuk Academy Award, Golden Globe Award, BAFTA Award dan Screen Actors Guild Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu tetap berlaku; -", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu masih berlaku; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pergunungan di rantau ini dan hujan yang kerap menjadikan ia terdedah kepada bencana itu.", "r": {"result": "Medan pegunungan di kawasan itu dan seringnya curah hujan membuatnya rentan terhadap bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakota SelatanCity in South Dakota, United States", "r": {"result": "Kota South Dakota di South Dakota, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan baru menjadi popular hampir sepanjang malam, termasuk golf, tenis rumput, berbasikal dan hoki.", "r": {"result": "Permainan baru menjadi populer hampir dalam semalam, termasuk golf, tenis rumput, bersepeda, dan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengikuti sumber suara tersebut hingga akhirnya bertemu dan bisa keluar dari gua.", "r": {"result": "Mereka mengikuti sumber suara itu hingga akhirnya bertemu dan bisa keluar dari gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayakumar reminds 'ungrateful' Lokman of his ISA arrest", "r": {"result": "Jayakumar mengingatkan Lokman yang 'tidak tahu berterima kasih' atas penangkapan ISA-nya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somchai berdepan dengan krisis politik yang menyaksikan ribuan penunjuk perasaan terus berkampung di pusat pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Somchai menghadapi krisis politik yang membuat ribuan pengunjuk rasa terus berkemah di pusat administrasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dapat dipatahkan oleh tentera British pimpinan Jeneral Sir William Slim yang mempertahankan Imphal dan Kohima di utaranya.", "r": {"result": "Serangan ini berhasil dipukul mundur oleh tentara Inggris yang dipimpin oleh Jenderal Sir William Slim yang membela Imphal dan Kohima di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Malayik Bahasa-bahasa Malayik ialah sub-cabang daripada Bahasa Sunda-Sulawesi, iaitu salah satu cabang daripada Bahasa Melayu-Polinesia dan cabang daripada Keluarga Bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Bahasa Melayu merupakan anak cabang dari bahasa Sunda-Sulawesi, yang merupakan cabang dari bahasa Melayu-Polinesia dan merupakan cabang dari Rumpun Bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, bandar-bandar yang lebih besar mempunyai latar langit yang lebih luas dan tinggi, walaupun bandar-bandar yang kurang kepadatan sering mempunyai latar langit yang lebih kecil daripada yang dijangka untuk saiz bandar tersebut.", "r": {"result": "Secara umum, kota-kota besar memiliki kaki langit yang lebih luas dan tinggi, meskipun kota-kota yang kurang padat sering kali memiliki kaki langit yang lebih kecil dari yang diharapkan untuk ukuran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan Jalan Datuk Palembang, Bukit Baru (1978-1983).", "r": {"result": "Pendidikan awal di Sekolah Dasar Nasional Jalan Datuk Palembang, Bukit Baru (1978-1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berupaya menahan perasaan terganggu dengan pemandangan dalam mahkamah yang kelihatan begitu pelik.", "r": {"result": "Mau tak mau aku merasa terganggu dengan pemandangan di pengadilan yang terlihat begitu aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakanlah ini, kenakan dengan salah satu blazer untuk gaya kantor yang tidak biasa,\" tulis Balenciaga pada deskripsi anting tutup botol ini dikutip dari situs penjualan barang mewah Mytheresa.", "r": {"result": "Gunakan ini, kenakan dengan salah satu blazer untuk gaya kantor yang tidak biasa,\" tulis Balenciaga dalam keterangan anting tutup botol ini yang diambil dari situs penjualan barang mewah Mytheresa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia Kedua, beliau cuba menyertai Tentera Darat Amerika Syarikat, tetapi ditolak kerana beliau mempunyai masalah belakang; beliau sebaliknya menyertai Tentera Laut.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia II, dia mencoba bergabung dengan Angkatan Darat Amerika Serikat, tetapi ditolak karena memiliki masalah punggung; dia malah bergabung dengan Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)? Atau kerana telah datang kepada mereka sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?", "r": {"result": "Jadi apakah mereka melakukan itu karena mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)? Atau karena sesuatu telah datang kepada mereka yang tidak pernah datang kepada kakek nenek mereka sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Jahan merupakan seorang penaung kesenian dan reka bentuk bangunan yang terkenal.", "r": {"result": "Shah Jahan adalah pelindung seni dan desain bangunan yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, spesies dari genus ini dianggap sebagai ahli dari genus \"Platemys\", tetapi kemudiannya dipindahkan semula ke dalam genus asalnya oleh Gray (1873) berdasarkan jenis spesies monotipikal \"Acanthochelys spixii\".", "r": {"result": "Hingga saat ini, spesies dari genus ini dianggap sebagai anggota dari genus \"Platemys\", namun kemudian dipindahkan kembali ke genus aslinya oleh Gray (1873) berdasarkan spesies tipe monotipe \"Acanthochelys spixii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik lah.", "r": {"result": "Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijalankan pada Mei 2001.", "r": {"result": "Proyek ini dilaksanakan pada Mei 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda keesaanNya dan kekuasaanNya (untuk kehidupan rohani kamu), dan yang menurunkan (untuk jasmani kamu) sebab-sebab rezeki dari langit.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menunjukkan tanda-tanda Keesaan-Nya dan kekuatan-Nya (untuk kehidupan spiritual Anda), dan yang menurunkan (untuk fisik Anda) penyebab rezeki dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata dasar tiada diskaun itu tidak bermusim dan akan diteruskan sepanjang masa, bukan hanya ketika musim perayaan sahaja seperti mana sebelum ini bagi menurunkan kadar kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, kebijakan tanpa diskon tidak bersifat musiman dan akan terus berlanjut sepanjang waktu, tidak hanya pada musim perayaan seperti sebelumnya untuk menekan tingkat kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tembakan itu menyebabkan mangsa rebah berlumuran darah sebelum diberi bantuan kecemasan oleh anggota tentera lain dan dikejarkan ke hospital menggunakan ambulans.", "r": {"result": "Namun, penembakan tersebut menyebabkan korban pingsan berlumuran darah sebelum diberikan pertolongan darurat oleh tentara lainnya dan dilarikan ke rumah sakit menggunakan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata meskipun langkah berkenaan dilihat sebagai 'redundant step' namun ia berupaya membantu ibu bapa mengelakkan berlakunya kes kecuaian sehingga mengakibatkan kanak-kanak lemas atau meninggal di dalam kenderaan.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, meski langkah tersebut dipandang sebagai 'langkah mubazir', namun mampu membantu orang tua menghindari kasus kelalaian yang mengakibatkan anak tenggelam atau meninggal di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairi yang sebenarnya baru dikurniakan kelebihan luar biasa bukan saja terpaksa membiasakan diri dengan kelebihan itu tetapi berhadapan dengan pelbagai rintangan dalam merebut hati gadis bernama Tasha.", "r": {"result": "Hairi yang sebenarnya hanya dikaruniai kelebihan yang luar biasa, tidak hanya harus membiasakan diri dengan kelebihan itu tetapi menghadapi berbagai rintangan untuk merebut hati seorang gadis bernama Tasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau berkata mempunyai tanggungjawab untuk meyakinkan pengguna mengenai tahap keselamatan penggunaan biodiesel B10.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengatakan memiliki tanggung jawab untuk meyakinkan konsumen tentang tingkat keamanan penggunaan biodiesel B10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kertas putih ini, isu pertahanan seperti industri pertahanan, berapa ramai anggota (yang) kita perlukan, hala tuju, dasar pertahanan dan semuanya boleh diambil kira dan diberi tumpuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan buku putih ini, isu-isu pertahanan seperti industri pertahanan, berapa anggota (kita) butuhkan, arahan, kebijakan pertahanan dan semuanya dapat diperhitungkan dan difokuskan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua laporan dijangka dapat dibentangkan di Dewan Rakyat dalam mesyuarat ketiga penggal kedua 2019 mulai 7 Oktober hingga 5 Disember ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua laporan tersebut diharapkan dapat disampaikan di Dewan Rakyat pada rapat ketiga periode kedua tahun 2019 mulai 7 Oktober hingga 5 Desember,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudiannya ditayangkan secara terhad di Amerika Syarikat pada tahun 23 September 2016 sebelum ditayangkan pada umum pada 30 September 2016.", "r": {"result": "Film tersebut kemudian dirilis secara terbatas di Amerika Serikat pada 23 September 2016 sebelum dirilis secara umum pada 30 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bakat baru yang diperkenalkan ialah Saharul Ridzwan.", "r": {"result": "Di antara talenta baru yang diperkenalkan adalah Saharul Ridzwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Direktur Utama JPFA, Bambang Budi Hendarto mengungkapkan, perseroan terus melakukan efisiensi melalui sejumlah inovasi, baik dalam proses produksi maupun operasional internal perseroan.", "r": {"result": "Perwakilan Direktur Utama JPFA, Bambang Budi Hendarto mengungkapkan, perseroan terus meningkatkan efisiensi melalui sejumlah inovasi, baik dalam proses produksi maupun operasional internal perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULAU: \"Pemilihan (PKR) ini adil, kita tunggu dan lihat nanti... semoga calon terbaik akan menang,\" kata kata Ahli Parlimen Julau, Larry Sng Wei Shien.", "r": {"result": "JULAU: \"Pemilihan (PKR) ini adil, kita tunggu saja nanti... mudah-mudahan yang terbaik yang menang,\" ujar Anggota DPR Julau, Larry Sng Wei Shien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berhijrah pada jalan Allah (untuk membela dan menegakkan Islam), nescaya ia akan dapati di muka bumi ini tempat berhijrah yang banyak dan rezeki yang makmur; dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada Allah dan RasulNya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berhijrah di jalan Allah (untuk mempertahankan dan menegakkan Islam), dia pasti akan menemukan di muka bumi ini tempat hijrah dan rezeki yang makmur; dan barangsiapa meninggalkan rumahnya dengan niat hijrah kepada Allah dan Rasul-Nya, lalu ia meninggal (dalam perjalanan), maka sesungguhnya pahala hijrahnya tetap di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kawasan itu akan diubah menjadi hutan hujan, bertujuan untuk meremajakan Taman Prince Philip yang terletak berhampiran.", "r": {"result": "Sebagian area akan diubah menjadi hutan hujan, dengan tujuan meremajakan Taman Pangeran Philip di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Bourguiba menghabiskan banyak masa di dalam penjara-penjara Perancis.", "r": {"result": "Habib Bourguiba menghabiskan banyak waktu di penjara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kerajaan Pakatan Harapan gagal untuk mempertahankan harga sawit, harga minyak sawit terus jatuh setiap bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkibat pemerintah Pakatan Harapan gagal menjaga harga sawit, harga sawit terus turun setiap bulannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[188][189][190] Semasa beberapa hari berikutnya itu sangat sedikit kegigihan mengambil tempat sebagai perolakan hampir tidak meruncing sekitar edaran tahap rendah pusat dan sebenarnya dilemahkan kerana sistem pelopor kepada Typhoon Parma dibangunkan untuk tenggara bagi 18W.", "r": {"result": "[188] [189] [190] Selama beberapa hari berikutnya sangat sedikit persistensi yang terjadi karena konveksi hampir tidak meruncing di sekitar sirkulasi tingkat rendah pusat dan benar-benar melemah saat sistem pendahulu topan Parma berkembang ke tenggara 18W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lain ialah Gereja Changi dan Salarang Garrison , di Singapura.", "r": {"result": "Tempat lainnya adalah Gereja Changi dan Garnisun Salarang, di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu melihat bagaimana dapat saling berhubungan,\" katanya ketika berucap menutup Forum Nikkei Asian Review bertajuk 'Kepentingan Pendidikan Perniagaan' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita juga perlu melihat bagaimana kita bisa saling terhubung,\" ujarnya saat menutup Nikkei Asian Review Forum bertajuk 'The Importance of Business Education' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-37 bintang Borussia Dortmund Reus sekali lagi menemui sasaran dengan sepakan percuma dari jarak 20 meter.", "r": {"result": "Pada menit ke-37 bintang Borussia Dortmund Reus kembali menemui sasaran dengan tendangan bebas dari jarak 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamant Chamant ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Chamant Chamant merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook: Lewis Prai Wellip Belanda dan Indonesia menandatangani Perjanjian New York yang menempatkan Indonesia sebagai Otoritas Eksekutif Sementara PBB sampai referendum diadakan yang akan mengijinkan seluruh warga Papua Barat memutuskan apakah ingin merdeka atau tidak, yang dsebut sebagai Act of Free Choice.", "r": {"result": "Facebook: Lewis Prai Wellip Belanda dan Indonesia menandatangani Perjanjian New York yang menempatkan Indonesia sebagai Otoritas Eksekutif Sementara PBB hingga diadakan referendum yang akan memungkinkan semua orang West Papua untuk memutuskan apakah mereka menginginkan kemerdekaan atau tidak, yang disebut Act of Free Pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal dengan aksi komedi, lagak ngeri bahaya dan persekitaran zaman moden dalam filem aksi dan Jet Li memilih kemahiran wushu yang sebenar untuk menarik masyarakat orang timur dan barat.", "r": {"result": "Dia dikenal karena komedi, aksi berbahaya, dan lingkungan modern dalam film aksi dan Jet Li memilih keterampilan wushu yang nyata untuk menarik masyarakat timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kwandang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kwandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri bersedia memberi kerjasama terhadap siasatan dibuat, namun setakat ini tak ada maklumat lagi, \" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program sumbangan baju Raya anjuran Yayasan Kemiskinan Darul Aman (YAKED) kepada golongan asnaf, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya sendiri siap bekerja sama dengan penyidikan, tapi sejauh ini belum ada informasi,\" ujarnya kepada wartawan usai mengikuti acara donasi baju raya yang diselenggarakan Yayasan Kemiskinan Darul Aman (YAKED) kepada kelompok asnaf, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan inilah menyebabkan kerajaan menitikberatkan soal perpaduan, kerana dengan bersatu hati kita dapat membina negara yang aman dan sejahtera.", "r": {"result": "Kepentingan ini membuat pemerintah fokus pada persatuan, karena dengan bersatu kita bisa membangun negara yang damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas hampir tujuh tahun rundingan TPPA diadakan, semua 12 negara terba kata sepakat di Atlanta pada 5 Oktober 2015 untuk menyertai TPPA.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah hampir tujuh tahun negosiasi TPPA, semua 12 negara sepakat di Atlanta pada 5 Oktober 2015 untuk bergabung dengan TPPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2013, Apink telah dipilih sebagai duta kehormat untuk Pameran Pelesenan dan Karakter Seoul 2013.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, A Pink terpilih sebagai duta kehormatan untuk 2013 Seoul Licensing and Character Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikakak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikakak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda mendapatkan bahawa di sana.", "r": {"result": "Dan Anda mendapatkannya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's Much Worse' yang bermaksud al-Sisi lebih teruk berbanding rejim diktator Hosni Mubarak yang memerintah Mesir sejak akhir 1970-an hingga 2011.", "r": {"result": "Dia Jauh Lebih Buruk' yang berarti al-Sisi lebih buruk dari rezim diktator Hosni Mubarak yang memerintah Mesir dari akhir 1970-an hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mempunyai rancangan untuk mengatasi masalah ini (masalah pengairan dan saliran), untuk menjadikan ia lebih efisyen perlunya ada peruntukan tambahan.", "r": {"result": "\u201cKementerian punya rencana untuk mengatasi masalah ini (masalah irigasi dan drainase), agar lebih efisien perlu ada penambahan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO (Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor) datang jumpa minta saya kekal bertanding di Gua Musang.", "r": {"result": "Sekjen UMNO (Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor) datang menemui saya dan meminta saya untuk terus bertanding di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Damavand\" pula merupakan kapal kedua dalam kelas ini.", "r": {"result": "\"Damavand\" adalah kapal kedua di kelas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat induk masih dipanggil JUSCO, dan superstore dimiliki secara langsung terus mengunakan nama itu; kumpulan secara kolektif dikenali sebagai Kumpulan AEON.", "r": {"result": "Perusahaan induknya masih bernama JUSCO, dan superstore yang dimiliki langsung tetap menggunakan nama itu; grup ini secara kolektif dikenal sebagai Grup AEON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna 50 peratus daripada pesara akan kehabisan dana KWSP mereka dalam tempoh lima tahun, sekali gus memberikan impak serius jika tidak ditangani.", "r": {"result": "Artinya, 50 persen pensiunan akan kehabisan dana EPF dalam lima tahun, sehingga berdampak serius jika tidak ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra_tonton", "r": {"result": "Pre_watch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah anggota kelompok juga telah dinyatakan bersalah atas peran mereka, termasuk seorang pria yang menggantikan Ogawa sebagai pemimpin pada akhir 2017.", "r": {"result": "Sejumlah anggota grup juga dinyatakan bersalah atas peran mereka, termasuk seorang pria yang menggantikan Ogawa sebagai pemimpin pada akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan Progresif Bersatu Perikatan Progresif Bersatu (bahasa Inggeris: \"United Progressive Alliance\" atau UPA) ialah parti campuran di India.", "r": {"result": "United Progressive Alliance United Progressive Alliance (bahasa Inggris: \"United Progressive Alliance\" atau UPA) adalah sebuah partai koalisi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata garis masa peralihan kuasa tidak boleh melebihi 2 tahun setengah.", "r": {"result": "Dia mengatakan batas waktu peralihan kekuasaan tidak boleh lebih dari 2 setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [-0 | --null] [--version] [--help]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [-0 | --null] [--versi] [--bantuan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kunjungan orang ramai di sekitar kawasan berkenaan, hadir sama memeriahkan suasana ialah Pengarah Sekretariat MAHA 2018, Azman Mohd Saad dan selebriti popular, Faizal Ismail.", "r": {"result": "Selain kunjungan masyarakat sekitar kawasan, hadir memeriahkan suasana adalah Direktur Sekretariat MAHA 2018, Azman Mohd Saad dan selebriti populer, Faizal Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he said DFTZ would also boost digital and online services to facilitate innovation based on international Internet and e-trade, helping small entrepreneurs expand the marketing of their products abroad and reducing trade restrictions to facilitate the involvement of SMEs in global trade.", "r": {"result": "Selain itu, katanya DFTZ juga akan mendorong layanan digital dan online untuk memfasilitasi inovasi berbasis internet internasional dan e-trade, membantu pengusaha kecil memperluas pemasaran produk mereka ke luar negeri dan mengurangi pembatasan perdagangan untuk memfasilitasi keterlibatan UKM dalam perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut George Basalla, kertas kerja oleh Cocconi dan Morrison \"memberikan asas teori yang masuk akal\" bagi program SETI yang ketika itu masih baru.", "r": {"result": "Menurut George Basalla, makalah oleh Cocconi dan Morrison \"memberikan dasar teoretis yang masuk akal\" untuk program SETI yang masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan polis dijel 16 tahun, lima sebat rogol gadis", "r": {"result": "Relawan polisi dijatuhi hukuman 16 tahun, lima cambukan karena memperkosa seorang gadis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dr Mahathir adalah seorang pemimpin yang mempunyai keupayaan mentadbir urus negara dengan lebih baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, Dr Mahathir adalah seorang pemimpin yang memiliki kemampuan untuk mengelola negara dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan apa yang saya dapat, ia mampu menanggung keperluan dan menjalankan kewajipan sebagai anak.", "r": {"result": "Dengan apa yang saya dapatkan, ia mampu menanggung kebutuhan dan menjalankan tugas sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Khamis sebelum perlumbaan itu, FIA mengubah peraturan untuk Drag Reduction System (DRS).", "r": {"result": "Pada hari Kamis sebelum balapan, FIA mengubah aturan Drag Reduction System (DRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nissan Skyline GT-R Nissan Skyline GT-R merupakan kereta sport Jepun berasaskan keluaran Nissan Skyline.", "r": {"result": "Nissan Skyline GT-R Nissan Skyline GT-R adalah mobil sport Jepang yang berbasis Nissan Skyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti politik tidak pernah bosan untuk menyinggung atau dilihat menyinggung isu sensitif yang boleh meledak ini.", "r": {"result": "Partai politik tak pernah lelah menyentuh atau terlihat menyentuh isu sensitif dan berpotensi meledak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lager Hammelburg Lapangan Terbang Lager Hammelburg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lager Hammelburg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Lager Hammelburg Bandara Lager Hammelburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lager Hammelburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang menjadi amalan.", "r": {"result": "Sekarang ini adalah latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berbuat demikian) supaya Ia menyoal orang-orang yang benar beriman tentang kebenaran iman mereka (untuk menyempurnakan balasan baik mereka); dan (sebaliknya) Ia telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Tuhan melakukannya) agar Dia mempertanyakan orang-orang beriman sejati tentang kebenaran iman mereka (untuk melengkapi pahala baik mereka); dan (sebaliknya) Dia menyediakan bagi orang-orang kafir siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, pemilik ayam, Nik Nurilham didakwa memindahkan tujuh ekor ayam hidup, Mohd.", "r": {"result": "Berdasarkan surat dakwaan, pemilik ayam Nik Nurilham didakwa memindahkan tujuh ekor ayam hidup, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhadaure, Janakpur Bhadaure merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhadaure, Janakpur Bhadaure adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Mars Les Mars ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Les Mars Les Mars adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Ais yang lalu berakhir kira-kira 10,000 SM, dan England telah didiami sejak itu.", "r": {"result": "Zaman Es terakhir berakhir sekitar 10.000 SM, dan Inggris telah dihuni sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1324, Sang Nila Utama yang mendakwa dari keturunan diraja Srivijaya dari Bentan, bersama para pengikut dan tenteranya yang terdiri dari Orang Laut, telah menubuhkan Kerajaan Singapura Lama di Temasek.", "r": {"result": "Pada tahun 1324, Sang Nila Utama yang mengaku sebagai keturunan kerajaan Sriwijaya dari Bentan, bersama para pengikutnya dan pasukannya yang terdiri dari Orang Laut, mendirikan Kerajaan Singapura Kuno di Temasek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi Apple iOS, Rovio berkongsi dengan pengedar Chillingo untuk menerbitkan permainan ini di Apple App Store.", "r": {"result": "Untuk versi Apple iOS, Rovio bermitra dengan distributor Chillingo untuk menerbitkan game tersebut di Apple App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan mengarahkan Musa untuk melunjurkan tangan baginda ke seluruh Mesir dan ini menghasilkan kegelapan yang benar-benar sempurna dan berlarutan selama tiga hari.", "r": {"result": "Tuhan memerintahkan Musa untuk mengulurkan tangannya ke seluruh Mesir dan ini menghasilkan kegelapan total yang berlangsung selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kerajaan membolehkan kita melaksanakan program penstrukturan semula masyarakat menerusi Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintah memungkinkan kita untuk melaksanakan program restrukturisasi masyarakat melalui Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranda yang membawa jenazah Almarhum selamat berangkat tiba di Balai Penghadapan Baru dan disemayamkan di Istana Anak Bukit pada hari Selasa 12 September 2017 jam 10.35 pagi.", "r": {"result": "Peti jenazah yang diberangkatkan dengan selamat tiba di Balai Penghadapan Baru dan dimakamkan di Istana Anak Bukit pada Selasa 12 September 2017 pukul 10.35 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S N Nair said the deputy prime minister's remarks were out of place as the matter was sub-judice because Clare's potential witness, Ambiga Sreenevasan, had yet to give evidence in court.", "r": {"result": "S N Nair mengatakan pernyataan wakil perdana menteri tidak pada tempatnya karena masalah tersebut sub-judi karena calon saksi Clare, Ambiga Sreenevasan, belum memberikan bukti di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan bingkas bangun dan membidas Kok Wai.", "r": {"result": "Tengku Adnan bangun dan memarahi Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti jemaah haji di Tanah Suci yang berbondong-bondong melakukan sholat lima waktu di Masjid Nabawi bahkan ditargetkam mencapai angka arbain (40) waktu meskipun hal itu tidak menjadi bagian dari ibadah haji,\" jelasnya.", "r": {"result": "Seperti jemaah haji di Tanah Suci yang berbondong-bondong salat lima waktu di Masjid Nabawi bahkan ditargetkan mencapai angka empat puluh (40) jam padahal itu bukan bagian dari ibadah haji,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kal-guksu Kal-guksu (; Mi sup; secara harfiah \"mi pisau\") adalah hidangan mi Korea yang terdiri daripada mi tepung gandum yang dipotong pisau, disaji dalam mangkuk besar dengan sup dan bahan-bahan lain.", "r": {"result": "Kal-guksu Kal-guksu (; Sup mie; secara harfiah \"mie pisau\") adalah hidangan mie Korea yang terdiri dari mie tepung terigu yang dipotong pisau, disajikan dalam mangkuk besar dengan sup dan bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama ke TBS-BTS mendapati ia dilengkapi kemudahan yang tidak terdapat di hentian lain seperti kaunter khidmat pelanggan yang beroperasi 24 jam dan \"kemudahan pembelian dan penempahan tiket secara online 'e-ticketing' melalui www.tbsbts.com.my\".", "r": {"result": "Survei Bernama terhadap TBS-BTS menemukan bahwa dilengkapi dengan fasilitas yang tidak tersedia di stasiun lain seperti loket layanan pelanggan yang beroperasi 24 jam setiap hari dan \"fasilitas pembelian dan pemesanan tiket online 'e-ticketing' melalui www.tbsbts .com.my\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, darab x.", "r": {"result": "Jadi, kalikan dengan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Petroleum Miri ini dibuka kepada orang ramai secara rasmi pada 20 Mei 2005.", "r": {"result": "Miri Petroleum Museum secara resmi dibuka untuk umum pada tanggal 20 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada laman resminya, World Wetlands Day (WWD) diperingati untuk meningkatkan kesadaran tentang pentingnya menjaga kelestarian lahan basah demi menyelamatkan jiwa manusia, sekaligus ekosistem Bumi.", "r": {"result": "Dalam situs resminya, World Wetlands Day (WWD) diperingati untuk meningkatkan kesadaran akan pentingnya menjaga kelestarian lahan basah demi menyelamatkan kehidupan manusia, serta ekosistem bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir mereka bergabung membentuk kerajaan ialah sepanjang tahun 1982 - 1998 di bawah pimpinan Canselor Helmut Kohl.", "r": {"result": "Terakhir kali mereka bergabung membentuk pemerintahan adalah pada tahun 1982 - 1998 di bawah pimpinan Kanselir Helmut Kohl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat nama-nama kampung yang mana terdapat pokok berembang lalu mereka namakan \"Kampung Berembang\" dan \"Kampong Perepat\".", "r": {"result": "Sekarang ada nama desa yang terdapat pohon bermang dan mereka menyebutnya \"Kampung Berembang\" dan \"Kampong Perepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah melihat kawasan yang terjejas dan mengatakan sebanyak 1,800 imbasan sudah dibuat ke atas saluran.", "r": {"result": "Mereka telah melihat area yang terkena dampak dan mengatakan sebanyak 1.800 pemindaian telah dilakukan terhadap saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu dilakukan ialah memperkukuhkan kempen yang bertujuan memperkasa ekonomi orang Islam.", "r": {"result": "Yang perlu dilakukan adalah memperkuat kampanye yang ditujukan untuk pemberdayaan ekonomi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut ditentukan melalui pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan).", "r": {"result": "Grup ditentukan oleh poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata akun tria**rama*.", "r": {"result": "kata akun tria**rama*.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " ialah salah satu:", "r": {"result": " adalah salah satu dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di tempat kejadian, tiba-tiba motosikal Mohamad Shafarin keluar dari simpang sebelah kiri secara mengejut dan masuk ke laluan motosikal yang ditunggang Muhammad Hairie.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, sepeda motor Mohamad Shafarin tiba-tiba keluar dari perempatan sebelah kiri dan masuk ke jalur sepeda motor yang ditumpangi Muhammad Hairie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi, Nasrani, dan Islam.", "r": {"result": "Yahudi, Kristen, dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, Pillai, yang juga telah mengasaskan Kuil Sri Maha Mariamman, Kuala Lumpur, telah memasang Arca Dewa Murugan yang masih terdapat sehingga sekarang di 'Temple Cave' Di ketinggian hampir 100 Meter dari dasar laut, kompleks kuil Batu Caves terdiri daripada tiga gua utama dan beberapa gua kecil.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, Pillai, yang juga mendirikan Kuil Sri Maha Mariamman, Kuala Lumpur, memasang Patung Dewa Murugan yang masih ada di 'Gua Kuil' Pada ketinggian hampir 100 meter dari dasar laut, kompleks candi Batu Caves terdiri dari tiga gua utama dan beberapa gua kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan angka semasa jumlah penjawat awam di Malaysia seramai 1.7 juta iaitu dengan nisbah seorang penjawat awam bersamaan 20 rakyat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan angka saat ini, jumlah PNS di Malaysia adalah 1,7 juta, yang merupakan rasio satu PNS untuk 20 warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak rasa ada perbincangan dengan MT.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada pembicaraan dengan MT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada dengan anda, dalam sekelip, setiap dan kepada batu-batu ini dengan saya.", "r": {"result": "\"Darimu, dalam sekejap, setiap dan ke bebatuan ini bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun informasi yang dapat dibagikan tergantung pada pengaturan privasi masing-masing akun Facebook\".", "r": {"result": "Informasi yang dapat dibagikan tergantung pada pengaturan privasi masing-masing akun Facebook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pada ruang ini di mana ahli penonton menyaksikan Iskander dan menjemput beliau ke acara yang lain untuk membuat persembahan di atas pentas.", "r": {"result": "Di ruang inilah penonton melihat Iskander dan mengundangnya ke acara lain untuk tampil di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki mereka diikat pada platform bolehgerak dan tali gantung disesuaikan sekeliling leher mereka.", "r": {"result": "Kaki mereka diikat ke platform yang bisa digerakkan dan jerat dipasang di leher mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, Powerd IXER mempunyai tinggi 7.5m, lebar 12.7m, dan berat 152t.", "r": {"result": "Secara umum, Powerd IXER memiliki tinggi 7,5m, lebar 12,7m, dan berat 152t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To watch OpTic Gaming and Mousesports in the ESL Pro League for season 9, you can catch them live on twitch.", "r": {"result": "Untuk menonton OpTic Gaming dan Mousesports di ESL Pro League musim 9, Anda dapat menontonnya langsung di kedutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mohamad Aidil mendakwa murtabak Mawar itu juga menjadi pilihan kerabat Sultan Pahang dan sering dihidangkan di istana sebagai juadah berbuka, sejak 15 tahun lalu.", "r": {"result": "Tun Mohamad Aidil mengaku murtabak Mawar juga menjadi pilihan kerabat Sultan Pahang dan kerap disajikan di istana sebagai hidangan buka puasa, selama 15 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archenland masih wujud ketika \"Pertarungan Terakhir\".", "r": {"result": "Archenland masih ada pada saat \"The Last Battle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya kami perlu turun tiga atau empat langkah ke bawah sebelum kami dapat jumpa pegawai yang tidak terlibat.", "r": {"result": "Ada kalanya kami harus turun tiga atau empat anak tangga sebelum kami menemukan petugas yang tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, kejohanan ini diadakan untuk pemain berumur 16 tahun dan ke bawah tetapi FIFA mengubah format untuk pemain bawah 17 tahun beraksi di kejohanan ini.", "r": {"result": "Awalnya, turnamen diadakan untuk pemain berusia 16 tahun ke bawah tetapi FIFA mengubah format untuk pemain di bawah 17 tahun untuk bersaing di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daly ketakutan, dia segera minta bantuan kepada Murray di Sungai Ujong dan Residen itu segera dimaklumkan kepada Yamtuan Antah.", "r": {"result": "Daly ketakutan, ia langsung meminta bantuan Murray di Sungai Ujong dan Residen segera memberitahu Yamtuan Antah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka fail boleh lekap", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file yang dapat dipasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut maklumat media, jumlah itu sebahagian daripada lebih AS$124 juta (hampir RM500 juta) yang disediakan, meliputi tempoh dari 2014 hingga 2016, bagi menangani wabak yang telah meragut lebih 11,000 orang di Sierra Leone, Liberia dan Guinea.", "r": {"result": "Menurut informasi media, jumlah tersebut merupakan bagian dari lebih dari US$124 juta (hampir RM500 juta), yang mencakup periode dari 2014 hingga 2016, untuk menangani epidemi yang telah menewaskan lebih dari 11.000 orang di Sierra Leone, Liberia, dan Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Brunei dijadwalkan akan dibuka bulan ini, menurut Darsil.", "r": {"result": "Cabang Brunei dijadwalkan buka bulan ini, menurut Darsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dijangka membentangkan rang undang-undang itu pada akhir tahun ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) diharapkan dapat mempresentasikan RUU tersebut pada akhir tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang selama ini rantaian pemasaran terlalu panjang sehingga ada isu nelayan hanya mendapat RM4 namun (orang tengah menjual) atas meja menjadi RM20.", "r": {"result": "\u201cMemang selama ini rantai pemasarannya terlalu panjang sehingga ada isu nelayan hanya dapat RM4 tapi (tengkulak jualan) di atas meja menjadi RM20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jedakan Pencetak", "r": {"result": "Jeda Printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat lebih berminat cerita kejayaan Tok Mat", "r": {"result": "Orang lebih tertarik dengan kisah sukses Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sekretariat Jabatan Kemajuan Agama Islam Malaysia (Jakim), majlis Santapan Diraja di Istana Negara, Jalan Duta di sini itu antara program lawatan yang diatur untuk para peserta dari 71 negara mengenali negara dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Menurut sekretariat Departemen Pengembangan Agama Islam Malaysia (Jakim), acara Royal Dining di Istana Negara, Jalan Duta di sini merupakan salah satu program tur yang diselenggarakan bagi peserta dari 71 negara untuk mengenal negara lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini mula dibina pada tahun 1983, dengan fasa pertama dan kedua dibuka pada tahun 1988.", "r": {"result": "Pembangunan jalan tol dimulai pada tahun 1983, dengan pembukaan tahap pertama dan kedua pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, Datuk Bandar New York, Rudy Giuliani mendapat sanjungan tinggi di seluruh kota dan negara kerana memainkan peranan besar dalam bergerak balas terhadap kejadian ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Walikota New York City Rudy Giuliani dipuji di seluruh kota dan negara karena memainkan peran utama dalam menanggapi insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, sebanyak 18 kereta dan dua motosikal rosak akibat dibakar dalam kejadian itu, dan Polis Selangor sudah menempatkan 700 pegawai dan anggota di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan bahwa 18 mobil dan dua sepeda motor rusak akibat terbakar dalam insiden tersebut, dan Polisi Selangor telah menempatkan 700 petugas dan anggota di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia mula menyatakan hasrat untuk mengambil alih kapal-kapal ini pada Oktober 1995 dan akhirnya telah membeli melalui pemeteraian dua kontrak pada Julai 1996 dan Februari 1997.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia pertama kali menyatakan niatnya untuk mengambil alih kapal-kapal ini pada Oktober 1995 dan akhirnya membelinya melalui penandatanganan dua kontrak pada Juli 1996 dan Februari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah menguras penampungan air, biasanya kita kurang memperhatikan kegiatan membersihkannya.", "r": {"result": "\u201cSetelah menguras tandon air, biasanya kita kurang memperhatikan untuk membersihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak sempat joli hasil curi apabila pemeriksaan lanjut polis ke atas kereta membawa kepada penemuan barangan lain yang turut dilarikan dari rumah mangsa seperti seunit komputer riba dan telefon pintar Iphone 7 plus.", "r": {"result": "Mereka juga tidak sempat menikmati hasil curiannya ketika polisi melakukan pemeriksaan lebih lanjut terhadap mobil tersebut hingga ditemukannya barang-barang lain yang juga dicuri dari rumah korban seperti komputer laptop dan smartphone iPhone 7 plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebelum RUU itu dibacakan kali pertama, Dewan Rakyat kecoh apabila ramai Ahli Parlimen khususnya dari Sabah dan Sarawak bangkit membantah pembentangan berkenaan termasuk mendakwa tidak menerima notis dalam tempoh 24 jam bagi meneliti kandungan RUU berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebelum RUU dibacakan pertama kali, Dewan Rakyat sempat gempar ketika banyak Anggota Parlemen, terutama dari Sabah dan Sarawak, bangkit memprotes pemaparan tersebut, termasuk mengklaim tidak mendapat pemberitahuan dalam waktu 24 jam untuk diperiksa. isi RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penulis muda yang turut serta ialah Zaen Kasturi dan Rahimidin Zahari.", "r": {"result": "Di antara sastrawan muda yang ikut adalah Zaen Kasturi dan Rahimidin Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ibu) pesan kain di Failasuf, salah satu pembatik di Pekalongan,\" ujar Iwet pada CNNIndonesia.com saat dihubungi pada Selasa (4/6).", "r": {"result": "(Ibu) memesan kain dari Failasuf, salah satu pembatik di Pekalongan,\" kata Iwet kepada CNNIndonesia.com saat dihubungi Selasa (4/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Ketua Polis, Khalid Abu Bakar menolak untuk mengulas rumusan siasatan terhadap kes aktivis hilang dengan mengatakan bahawa semua pertanyaan harus diberi kepada Ketua Polis Negara, Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "MANTAN Kapolri Khalid Abu Bakar menolak berkomentar soal kesimpulan penyidikan kasus aktivis yang hilang. Ia mengatakan semua pertanyaan harus ditujukan kepada Kapolri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan embargo ini sangat menjejaskan Tentera Darat Republik Bosnia dan Herzegovina kerana Republik Serbia mewarisi sebahagian besar bekalan persenjataan Tentera Rakyat Yugoslavia manakala Tentera Croatia boleh menyeludup senjata melalui pantainya.", "r": {"result": "Embargo ini sangat mempengaruhi Tentara Republik Bosnia dan Herzegovina karena Republik Serbia mewarisi sebagian besar pasokan senjata Tentara Rakyat Yugoslavia sedangkan Tentara Kroasia dapat menyelundupkan senjata melalui pantainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dapati sokongan kita merosot pada kalangan kumpulan-kumpulan tertentu yang terkenal kerana mereka bukan sahaja dapat gaji, tetapi mereka juga dapat gaji tambahan daripada punca lain.", "r": {"result": "Jadi kami menemukan bahwa dukungan kami menurun di antara kelompok-kelompok tertentu yang terkenal karena mereka tidak hanya mendapatkan bayaran, tetapi mereka juga mendapat bayaran tambahan dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang saya bertugas (sebagai Mufti Perlis), hanya Raja Perlis ataupun Raja Muda Perlis saja yang menyerahkan zakat.", "r": {"result": "\u201cSelama saya bertugas (sebagai Mufti Perlis), hanya Raja Perlis atau Wakil Raja Perlis yang memberikan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gometz-la-Ville Gometz-la-Ville ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Gometz-la-Ville Gometz-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda raja menjadi semakin buas dan terpaksa memencilkan dirinya dari khalayak ramai.", "r": {"result": "Yang Mulia raja menjadi semakin biadab dan harus mengasingkan diri dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu terpaksa menerima Azmi semula walaupun sebenarnya dia semakin menyayangi Kasyah.", "r": {"result": "Ayu harus menerima Azmi lagi meski sebenarnya dia semakin mencintai Kasyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Zhong pun bertambah hingga USD 7,9 miliar atau Rp 113 triliun (USD 1 = Rp 14.345).", "r": {"result": "Kekayaan Zhong meningkat menjadi USD 7,9 miliar atau Rp 113 triliun (USD 1 = Rp 14.345).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlisnya, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata ramai pelajar yang menjalankan aktiviti air seperti di sungai, air terjun, laut, bekas lombong dan tali air pada musim cuti sekolah tanpa persiapan rapi termasuk kelengkapan keselamatan seperti pelampung, selain tiada asas berenang.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan banyak siswa yang melakukan kegiatan air seperti di sungai, air terjun, laut, bekas tambang dan tali air selama liburan sekolah tanpa persiapan yang matang termasuk peralatan keselamatan seperti pelampung, selain tidak memiliki keterampilan dasar renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabrang, lebih dikenali sebagai Noe, ialah vokalis kumpulan rock Indonesia Letto.", "r": {"result": "Sabrang, lebih dikenal sebagai Noe, adalah vokalis grup musik rock Indonesia Letto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang sedar bahawa dia berada dalam kejahilan, dia harus berusaha untuk keluar daripada keadaan itu dengan melakukan Sadhana atau disiplin kerohanian.", "r": {"result": "Ketika seseorang menyadari bahwa dia berada dalam ketidaktahuan, dia harus mencoba keluar dari keadaan itu dengan melakukan Sadhana atau disiplin spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fishermen have raised concerns over the loss of fishing grounds where the islands would be reclaimed.", "r": {"result": "Nelayan telah menyuarakan keprihatinan atas hilangnya daerah penangkapan ikan di mana pulau-pulau itu akan direklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini ada dua, sini pun ada dua. Jadi ada berapa kumpulan yang saya ada?", "r": {"result": "Disini ada dua, disini juga ada dua. Jadi berapa banyak grup yang saya miliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908, beliau bekerja untuk Biograph Studios, di mana beliau berlakon dalam filem arahan D.W. Griffith termasuk \"Resurrection\" (1909) dan \"In Old California\" (1910), iaitu filem pertama Griffith yang dilakukan pengambaran di Hollywood.", "r": {"result": "Pada tahun 1908, dia bekerja untuk Biograph Studios, di mana dia berakting dalam film yang disutradarai oleh D.W. Kredit Griffith termasuk \"Resurrection\" (1909) dan \"In Old California\" (1910), yang merupakan film Hollywood pertama Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga soal akta yang sudah ada, tetapi penguatkuasaan lemah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk undang-undang yang ada, tetapi penegakannya lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persembahan filem pertama Star Cinema bagi tahun 2014, filem itu mencapai kejayaan komersial, berpendapatan lebih daripada 21.2 juta peso pada hari pembukaannya dan memecahkan Peso 200 juta pada hari ke-8.", "r": {"result": "Sebagai persembahan film pertama Star Cinema pada tahun 2014, film ini sukses secara komersial, meraup lebih dari 21,2 juta peso pada hari pembukaannya dan menembus angka 200 juta Peso pada hari ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa syariah dan khilafah sebagai satu-satunya solusi atas berbagai problem yang mendera kaum muslim saat ini.", "r": {"result": "Bahwa syariah dan khilafah adalah satu-satunya solusi atas berbagai persoalan yang menimpa umat Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Res2 semasa awal kemunculan mereka ialah Baby Arin (15 tahun), Erin (18 tahun), Ezza (17 tahun), Yati (17 tahun) & Wati (17 tahun).", "r": {"result": "Anggota Res2 di awal kemunculannya adalah Baby Arin (15 tahun), Erin (18 tahun), Ezza (17 tahun), Yati (17 tahun) & Wati (17 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yama menyumbangkan kepada keharmonian sosial.", "r": {"result": "Yama berkontribusi pada keharmonisan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kit Siang menolak wujudnya 'teori konspirasi' bahawa isu yang menjadi kontroversi itu dicipta oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik atau Perdana Menteri bagi tujuan politik tertentu.", "r": {"result": "Selain itu, Kit Siang menolak adanya 'teori konspirasi' bahwa isu kontroversial tersebut dibuat oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik atau Perdana Menteri untuk kepentingan politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri itu berkata, kerajaan sudah membuat keputusan muktamad untuk tidak meratifikasi ICERD, justeru tiada keperluan perhimpunan seumpama itu diadakan.", "r": {"result": "Mendagri mengatakan bahwa pemerintah telah mengambil keputusan akhir untuk tidak meratifikasi ICERD, sehingga tidak perlu diadakan pertemuan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaboi Kenaboi adalah sebuah pekan sempadan Negeri Sembilan-Selangor.", "r": {"result": "Kenaboi Kenaboi adalah sebuah kota di perbatasan Negeri Sembilan-Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Ahmad Zahid yang juga Ahli Parlimen Bagan Datuk turut merasmikan bangunan baru, lagu serta bendera sekolah berkenaan dan mengumumkan peruntukan tambahan RM3juta untuk pembinaan dua blok baru.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Ahmad Zahid yang juga Anggota Parlemen Bagan Datuk juga meresmikan gedung baru sekolah, lagu dan bendera serta mengumumkan tambahan alokasi RM3 juta untuk pembangunan dua blok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jwanita membawa anak-anak buahnya berjalan-jalan, Julaika menjumpai tempat pemujaan Jwanita.", "r": {"result": "Saat Jwanita mengajak anak buahnya jalan-jalan, Julaika menemukan tempat ibadah Jwanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Merapatkan jurang antara bandar dan luar bandar merupakan antara misi utama yang akan dilaksanakan Menteri Pembangunan Luar Bandar yang baharu, Rina Mohd Harun.", "r": {"result": ": Menjembatani kesenjangan antara perkotaan dan pedesaan adalah salah satu misi utama yang akan dilaksanakan oleh Menteri Pembangunan Pedesaan yang baru, Rina Mohd Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louppy-sur-Loison Louppy-sur-Loison ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Louppy-sur-Loison Louppy-sur-Loison adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, buah fikiran cerdik pandai amat diperlukan dalam membincangkan alternatif pembayaran balik pinjaman PTPTN ini.", "r": {"result": "Terakhir, diperlukan pemikiran yang cerdas dalam membahas alternatif pelunasan pinjaman PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAGA EMPAYAR KRISTAL: ARMADA AZUR Buku SAGA EMPAYAR KRISTAL: ARMADA AZUR dikarang oleh dan diterbitkan pada 23-Mar-2009 dengan harga Malaysia Barat RM18/Malaysia Timur RM20(2010).", "r": {"result": "SAGA OF THE CRYSTAL EMPIRE: ARMADA AZUR Buku SAGA OF THE CRYSTAL EMPIRE: ARMADA AZUR ditulis oleh dan diterbitkan pada 23-Mar-2009 dengan harga Malaysia Barat RM18/Malaysia Timur RM20 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Bukit Bading memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00138.", "r": {"result": "Masjid Felda Bukit Bading memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut Ross, McMurdo Sound adalah sebuah pelabuhan yang biasanya bebas ais pada musim panas.", "r": {"result": "Northwest of Ross, McMurdo Sound adalah pelabuhan yang biasanya bebas es di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teen was skating in her first senior world championships.", "r": {"result": "Remaja itu bermain skating di kejuaraan dunia senior pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trento, Agusan del Sur Trento merupakan sebuah bandar yang terletak di provinsi Agusan del Sur, Filipina.", "r": {"result": "Trento, Agusan del Sur Trento adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Agusan del Sur, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terkenal dengan tradisi persuratan dan sembilan gendang besar yang disebut Gordang Sambilan.", "r": {"result": "Mereka terkenal dengan tradisi menulis dan sembilan gendang besar yang disebut Gordang Sambilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang awam tidak dibenarkan menanam tumbuhan berkenaan dan boleh dikenakan tindakan mengikut Akta Dadah Berbahaya 1952 sekiranya berbuat demikian.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa anggota masyarakat tidak diperbolehkan menanam tanaman tersebut dan dapat dikenakan tindakan di bawah Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 jika mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa melaksanakan reformasi.", "r": {"result": "Ini adalah waktu untuk melaksanakan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Pulau Pinang di Sungai Nibong di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri Open House Penang Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Aidilfitri di Sungai Nibong di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi filem televisyen inilah, beliau telah menerima Anugerah Golden Globe bagi Pelakon Lelaki Terbaik dalam Siri Mini atau Filem Televisyen, selain tercalon untuk Anugerah Emmy dan Anugerah Screen Actor Guild (SAG).", "r": {"result": "Melalui film televisi ini, ia menerima Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik dalam Serial Mini atau Film Televisi, selain dinominasikan untuk Penghargaan Emmy dan Penghargaan Screen Actors Guild (SAG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi dengan menanam nanas 1 hektare itu hasilnya Rp 17 juta dan meningkat sekarang jadi 4,5 hektare.", "r": {"result": "Dulu dengan menanam 1 hektar nanas hasilnya Rp 17 juta, kini bertambah menjadi 4,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN 18 April - Gabungan pembangkang PKR disifatkan 'bankrap' isu apabila sering mengulangi tuduhan liar dan fitnah yang sama bagi mengelirukan pemikiran rakyat.", "r": {"result": "PONTIAN 18 April - Koalisi oposisi PKR dianggap 'bangkrut' karena sering mengulang tuduhan liar dan fitnah yang sama untuk membingungkan pemikiran rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oligopoli boleh dibentuk daripada pelbagai bentuk pakat-sulit yang mengurangkan persaingan serta membawa kepada harga yang lebih tinggi untuk pengguna.", "r": {"result": "Oligopoli dapat terbentuk dari berbagai bentuk kolusi yang mengurangi persaingan dan menyebabkan harga yang lebih tinggi bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu hos bomba digunakan untuk memadam api yang marak itu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Selang api digunakan untuk memadamkan api yang berkobar,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ini rezeki Forteen apabila pengarah mahu kami berlakon dalam teater ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ini rezeki Forteen ketika sutradara ingin kita berakting di teater ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 9 malam ini, berita bertajuk 'Dr Mahathir sedia letak jawatan, kesal sikap biadab pemandu teksi' di Facebook Berita Harian Online mendapat 28,000 tanda suka, 4,500 komen dengan lebih 2,500 berkongsi artikel berkenaan.", "r": {"result": "Hingga pukul 21.00 malam ini, berita berjudul 'Dr Mahathir Siap Mundur, Menyesali Kelakuan Sopir Taksi' di Facebook Berita Harian Online mendapat 28.000 suka, 4.500 komentar dengan lebih dari 2.500 berbagi artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Sementara saat ditanya terkait dua DPO muncikari, Luki mengatakan hingga kini pihaknya masih melakukan pengejaran.", "r": {"result": "[Gambas: Video 20 detik] Sementara saat ditanya soal dua DPO muncikari tersebut, Luki mengatakan hingga saat ini pihaknya masih melakukan pengejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat kepada sikap, kalau saya memilih mengasuh anak orang lain dengan upah, saya perlu bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya melihat sikap, kalau saya memilih mengasuh anak orang lain dengan upah, saya harus bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain inisiatif Akaun Emas dan Akaun 55, KWSP melanjutkan had pengkreditan dividen dari umur 75 tahun sehingga 100 tahun.", "r": {"result": "Selain inisiatif Akun Emas dan Akun 55, EPF memperpanjang batas kredit dividen dari usia 75 menjadi 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jelas Rafizi penurunan itu berlaku secara konsisten berikutan kegagalan PH menunaikan janji selain mendakwa kerajaan hari ini selalu mengalihkan perhatian orang ramai daripada isu lebih mendesak.", "r": {"result": "Bahkan, Rafizi menegaskan penurunan itu terjadi secara konsisten menyusul kegagalan PH untuk menepati janji, selain mengklaim bahwa pemerintah saat ini selalu mengalihkan perhatian publik dari masalah yang lebih mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ngikut Kominfo aja.", "r": {"result": "\u201cKami ikuti saja Kominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwet sempat ingat saat upacara 17 Agustus di akhir masa jabatan SBY.", "r": {"result": "Iwet sempat mengenang upacara pada 17 Agustus di akhir masa jabatan SBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi tajuk \"\", biopik yang dipertontonkan pada 9 Mac 2018 di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur dan ditayangkan di seluruh negara pada 15 Mac 2018.", "r": {"result": "Berjudul \"\", film biografi tersebut tayang perdana pada 9 Maret 2018 di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur dan dirilis secara nasional pada 15 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN ahli Maxoc bergambar kenangan selepas menyertai PACG di Putrajaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "SEBAGIAN anggota Maxoc berpose untuk foto kenang-kenangan setelah bergabung dengan PACG di Putrajaya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Scots memiliki kata pinjaman oleh sebab orang Scotland bercampur dengan penutur bahasa Gaelic.", "r": {"result": "Bahasa Skotlandia memiliki kata pinjaman karena orang Skotlandia bercampur dengan penutur bahasa Gaelik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHIDAN Kassim dilepas tanpa dibebaskan daripada tuduhan mencabul seorang remaja perempuan bawah umur oleh Mahkamah Sesyen Kangar hari ini selepas pengadu menarik balik aduan, lapor media.", "r": {"result": "SHAHIDAN Kassim dibebaskan dari tuduhan menganiaya seorang gadis di bawah umur oleh Pengadilan Sesi Kangar hari ini setelah pengadu mencabut pengaduannya, lapor media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bangsa ini longgar didasarkan pada The Amazing Race.", "r": {"result": "Perlombaan ini secara longgar didasarkan pada The Amazing Race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan perairan beting seruai mempunyai telaga-telaga petroleum milikan Malaysia.", "r": {"result": "Di perairan Beting Seruai terdapat sumur minyak bumi milik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hamster secara konsisten mengunyah, maka ia memerlukan lebih banyak rangsangan atau sangkar yang lebih besar.", "r": {"result": "Jika hamster terus menerus mengunyah, maka ia membutuhkan lebih banyak rangsangan atau kandang yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ahmadiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "Masjid Ahmadiyah digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara Internet dan bahan media yang sedia ada amatlah nyata kerana Internet adalah satu platform yang menyediakan maklumat daripada berjuta-juta pengguna dan pengkaji selidik dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Perbedaan antara Internet dan materi media yang ada sangat nyata karena Internet merupakan platform yang menyediakan informasi dari jutaan pengguna dan peneliti dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera ini memberi fokus kepada lima strategi utama.", "r": {"result": "Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera ini berfokus pada lima strategi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kerajaan telah menyalurkan peruntukan dan mula dibina sekitar tahun 1963.", "r": {"result": "Akhirnya pemerintah menyalurkan alokasi dan pembangunan dimulai sekitar tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Kes pembuangan bayi di negara ini adalah satu isu yang serius dan harus ditangani dengan segera, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "SEPANG: Kasus pembuangan bayi di negeri ini merupakan masalah serius dan harus segera ditangani, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, mengangkat kesarjanaan dan keintelektualan, adanya khidmat kesihatan yang terjamin serta memiliki akses kepada pengangkutan awam yang efisyen.", "r": {"result": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, peningkatan keilmuan dan intelektualitas, ketersediaan pelayanan kesehatan yang terjamin dan akses transportasi umum yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan duit yang akan dicari oleh Kartika, dia pasti ia akan menolong keluarganya untuk hidup selesa.", "r": {"result": "Dengan uang yang didapat Kartika, dia yakin akan membantu keluarganya hidup nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang rasa bahawa sama ada anda memang tahu menjalinkan perhubungan atau tidak. bahawa sama ada anda memang tahu menjalinkan perhubungan atau tidak.", "r": {"result": "Beberapa orang merasa bahwa Anda benar-benar tahu bagaimana menjalin hubungan atau tidak. bahwa apakah Anda benar-benar tahu bagaimana memiliki hubungan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Citangkil.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Citangkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan Zingiberales merangkumi banyak tumbuhan yang biasa seperti halia, pelaga, kunyit, mioga, dan juga pisang dan ubi garut.", "r": {"result": "Ordo Zingiberales mencakup banyak tumbuhan umum seperti jahe, kapulaga, kunyit, mioga, bahkan pisang dan ubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bachtiar, di tengah keberhasilan pembangunan yang telah dilakukan Pemprov Lampung, angka kemiskinan di Lampung tidak turun secara siginifikan.", "r": {"result": "Menurut Bachtiar, di tengah keberhasilan pembangunan yang dilakukan Pemprov Lampung, angka kemiskinan di Lampung belum turun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayada Sayada merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Sayada Sayada merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara pegawai polis diberi pengecualian dari undang-undang tertentu untuk melaksanakan tugas mereka.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, petugas polisi diberikan pengecualian dari undang-undang tertentu untuk menjalankan tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jawi: Masih banyak isu pendidikan perlu diberi fokus, kata Menteri Sabah KOTA KINABALU - Kementerian Pendidikan seharusnya memberi fokus lebih besar kepada aspek mempertingkat kemudahan infrastruktur sekolah serta kebajikan guru dan bukan isu-isu lain termasuk pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun Empat.", "r": {"result": "Masalah Jawi: Masih banyak masalah pendidikan yang perlu diperhatikan, kata Menteri Sabah KOTA KINABALU - Kementerian Pendidikan harus lebih fokus pada aspek peningkatan sarana prasarana sekolah dan kesejahteraan guru dan bukan masalah lain termasuk pengenalan kaligrafi dalam mata pelajaran Melayu Kelas Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Melawat Malaysia 2014 Tahun Melawat Malaysia 2014 (singkatan TMM 2014) ialah acara besar-besaran yang dianjurkan di Malaysia.", "r": {"result": "Visit Malaysia Year 2014 Visit Malaysia Year 2014 (disingkat TMM 2014) adalah acara skala besar yang diselenggarakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendoakan semoga negara Malaysia kekal aman, makmur dan wibawa di bawah pentadbiran dan kepimpinan YAB sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Saya berdoa agar negara Malaysia tetap damai, sejahtera dan berwibawa di bawah pemerintahan dan kepemimpinan YAB selaku Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama JAKARTA - Proses pengiraan undi pilihan raya umum Indonesia (Pemilu 2019) dijangka selesai 22 Mei, sebelum Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengumumkan Presiden Indonesia untuk penggal 2019-2024.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama JAKARTA - Proses penghitungan suara pemilu Indonesia (Pilkada 2019) diperkirakan akan selesai pada 22 Mei, sebelum Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengumumkan Presiden Indonesia untuk periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali juga dengan nama Omusubi, istilah yang kononnya digunakan oleh wanita di istana maharaja untuk menyebut Onigiri.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai Omusubi, istilah yang konon digunakan oleh wanita di istana kaisar untuk menyebut Onigiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya pada era 70-an dan sepanjang kerjayanya, beliau telah berlakon dalam lebih 100 drama dan 20 filem.", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya di tahun 70-an dan sepanjang karirnya, dia telah berakting di lebih dari 100 drama dan 20 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menandatangani surat bertarikh 29 Januari yang dihantar kepada ketua pegawai eksekutif Perbadanan Labuan (LC) selaku pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Mereka telah menandatangani surat tertanggal 29 Januari yang dikirimkan kepada CEO Labuan Corporation (LC) selaku otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini dilakonkan oleh Damian McGinty dan tampil di \"Glee\" episod keempat, \"Pot O'Gold\".", "r": {"result": "Karakter ini diperankan oleh Damian McGinty dan muncul di \"Glee\" episode empat, \"Pot O'Gold\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bali, dengan penduduk (94%) Hindu, silat ialah suatu kuasa kesatuan dalam setiap daerah dan hampir setiap kampung.", "r": {"result": "Di Bali, dengan penduduk (94%) beragama Hindu, pencak silat menjadi kekuatan pemersatu di setiap kabupaten dan hampir di setiap desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datangnya Escalus, Putera Verona mencelah lalu mengisytiharkan bahawa gangguan selanjutnya terhadap ketenteraman akan dijatuhi hukuman mati.", "r": {"result": "Setelah kedatangan Escalus, Pangeran Verona turun tangan dan menyatakan bahwa gangguan lebih lanjut dari perintah tersebut akan dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He already owns the Roland Garros record book.", "r": {"result": "Dia sudah memiliki buku rekor Roland Garros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad termasuk bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas termasuk bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 66 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 66 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi syarak pula, \"al-Fiqh\" bererti pengetahuan tentang hukum-hukum syarak yang berkaitan dengan perbuatan mukallaf yang difahami melalui dalil-dalil tafsili.", "r": {"result": "Dalam istilah syariah, \u201cal-Fiqh\u201d berarti pengetahuan tentang hukum-hukum syariah yang berkaitan dengan perbuatan mukallaf yang dipahami melalui dalil-dalil tafsili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HANG pasai apa?", "r": {"result": "\"Apa yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagan Raya Dilanda Kemarau, Sumur Warga Alami Kekeringan", "r": {"result": "Nagan Raya Diterjang Kekeringan, Sumur Warga Kemarau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan kebimbangan jika Statut Rom sebenarnya adalah agenda setting bagi mewujudkan kebencian rakyat terhadap institusi Raja-Raja Melayu di negara ini.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kekhawatiran jika Statuta Roma justru menjadi agenda setting untuk menciptakan kebencian rakyat terhadap institusi Penguasa Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang dari 6000 Hektare setiap tahunnya Kementan mengembangkan kawasan buah-buahan yang menjadi prioritas yaitu jeruk, mangga, manggis, pisang, durian, dan buah-buahan lainnya seperti lengkeng, nenas, salak dan buah naga di berbagai daerah sentra produksi.", "r": {"result": "Tak kurang dari 6.000 Hektar setiap tahunnya, Kementan mengembangkan kawasan buah-buahan yang menjadi prioritas yaitu jeruk, mangga, manggis, pisang, durian, dan buah-buahan lainnya seperti kelengkeng, nanas, salak dan buah naga di berbagai kawasan sentra produksi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, gaya pasang surut dari Musytari membulatkan orbit satelit-satelit ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, gaya pasang surut dari Yupiter mengitari orbit satelit-satelit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dipanggil pertukaran \"\"tit for tat\"\" telah berlaku, terutamanya semasa Perang Dingin.", "r": {"result": "Apa yang disebut pertukaran \"tit for tat\"\" memang terjadi, terutama selama Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah dengan tidak ada sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya). (Bantahan yang demikian) besar kebenciannya dan kemurkaannya di sisi hukum Allah dan di sisi bawaan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang-orang yang berdebat tentang makna ayat-ayat Allah tanpa ada dalil yang sampai kepada mereka (dari sisi yang diakui kebenarannya). (Keberatan demikian) sangat dibenci dan murka di sisi hukum Allah dan di sisi naluri orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan bulu badan berkait dengan paras androgen (hormon jantan) dalam individu.", "r": {"result": "Pertumbuhan rambut tubuh terkait dengan tingkat androgen (hormon pria) pada individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad atau hari cuti masih hari terbaik buat pengundi untuk menunaikan tanggungjawab.", "r": {"result": "Minggu atau hari libur masih merupakan hari terbaik bagi pemilih untuk memenuhi tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah Melayu, Menyediakan Payung Sebelum Hujan dengan mempasak dan memancang, foundation yang kukuh demi kedudukan jangka masa panjang kewangan dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah Melayu, Siapkan payung sebelum hujan dengan mengintai dan mempertaruhkan, fondasi yang kuat untuk posisi keuangan dan ekonomi negara dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitahuan penerimaan mestilah mencapai tahap dimana penawar secara munasabahnya boleh mengetahui, meskipun ia bersalah misalannya dalam tidak memastikan mesin faksnya berfungsi dengan baik untuk membolehkan mesej disampaikan secara tepatnya, penawar tersebut masih terikat.", "r": {"result": "Pemberitahuan tanda terima harus sejauh pemberi penawaran secara wajar dapat mengetahui bahwa, meskipun ia bersalah misalnya karena tidak memastikan bahwa mesin faksnya berfungsi dengan baik untuk memungkinkan pesan dikirimkan secara akurat, pemberi penawaran tetap terikat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digerakkan oleh motor DC 125kW (168hp) yang dipadankan dengan transmisi manual 5 kelajuan, ia mempunyai jarak perjalanan maksimum 109 kilometer (68 batu) dan boleh dicas menggunakan soket elektrik rumah biasa.", "r": {"result": "Digerakkan oleh motor DC 125kW (168hp) yang dikawinkan dengan transmisi manual 5-percepatan, ia memiliki jangkauan maksimum 109 kilometer (68 mil) dan dapat diisi menggunakan stopkontak listrik rumah tangga biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dunia menyumbang kepada pencemaran daripada plastik yang akhirnya mencemar laut dan memberi masalah kepada kehidupan marin serta mengancam kesihatan manusia.", "r": {"result": "Seluruh dunia berkontribusi terhadap polusi dari plastik yang akhirnya mencemari laut dan menimbulkan masalah bagi kehidupan laut serta mengancam kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sebaiknya bersaiz kecil dan tidak mengganggu isi buah semasa proses penghantaran, penggredan dan pengendalian lepas tuai.", "r": {"result": "Biji harus berukuran kecil dan tidak mengganggu isi buah selama proses pengiriman, penilaian dan penanganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pastikan bahwa silaturahim akan terjaga walaupun tindakan tegas akan diambil, tapi kita tetap bersama dalam menyelesaikan ini,\" tambah Syed Saddiq lagi.", "r": {"result": "Kami pastikan silahturahmi tetap terjaga meski tindakan tegas akan diambil, namun kami akan tetap bersama dalam menyelesaikan ini,\" tambah Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan terperinci termasuk membuka setiap bungkusan yang di bawa masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Inspeksi terperinci termasuk membuka setiap paket yang dibawa ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ARMADA juga menjadi pertubuhan pertama membuat laporan polis terhadap seorang jutawan yang mengeluarkan kenyataan menghina anggota ATM, malah saya juga turut mengeluarkan kenyataan bagi mengecam tindakan itu menerusi media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cARMADA juga merupakan organisasi pertama yang mengajukan laporan polisi terhadap seorang jutawan yang mengeluarkan pernyataan menghina anggota ATM, dan saya juga mengeluarkan pernyataan untuk mengutuk tindakan tersebut melalui media sosial,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di atas tanah inilah pihak kerajaan mendirikan sebuah bangunan sekolah baru (bangunan kedua) dan dinamakan government vernacular school mukah.", "r": {"result": "di tanah ini pemerintah membangun gedung sekolah baru (gedung kedua) dan disebut sekolah negeri mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajarnya adalah seramai 119 orang murid yang dibahagikan kepada tiga buah kelas.", "r": {"result": "Siswa kelompok pertama berjumlah 119 siswa yang terbagi dalam tiga kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini merupakan yang paling biasa bagi model awal telefon.", "r": {"result": "Masalah ini paling umum terjadi pada ponsel model awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun stele ini yang merujuk kepada suatu kelompok orang (bukan 'negara') bertarikh pada lebih kurang 1211 SM, tradisi-tradisi Yahudi menganggap Tanah Israel sebagai Tanah Suci Yahudi dan Negeri Kanaan selama 3,000 tahun.", "r": {"result": "Meskipun prasasti yang merujuk pada sekelompok orang (bukan 'bangsa') ini berasal dari sekitar tahun 1211 SM, tradisi Yahudi menganggap Tanah Israel sebagai Tanah Suci orang Yahudi dan Negara Kanaan selama 3.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kyung-chae mengetahui semua itu, dia berasa sangat kecewa dan berasa dikhianati selepas melihat Hee-soo dan Ji-sub bercumbu di atas bumbung hotel itu.", "r": {"result": "Ketika Kyung-Chae mengetahuinya, dia sangat kecewa dan dikhianati setelah melihat Hee-soo dan Ji-Sub terjebak di atap hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah, jangan kita main politik macam ni, jangan kita tuduh orang tak berasas, berdosa nanti... tak pa itu (dosa) dia dengan Allah nanti.", "r": {"result": "\u201cBegini, jangan main politik begini, jangan menuduh orang tanpa dasar, dosa nanti\u2026 bukan (dosa) dia nanti sama Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejarah orang terdahulu dan kesukaran mereka membina kehidupan baharu di tempat orang menjadi iktibar kepada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSejarah orang-orang terdahulu dan kesulitan mereka membangun kehidupan baru di tempat orang-orang adalah pelajaran bagi orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod ke-140 dicatat di \"Absolution\" Tour.", "r": {"result": "Rekor ke-140 direkam di Tur \"Absolution\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari zat (yang bersumber) dari bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flesland mendapat namanya daripada sebuah ladang lama yang terletak di sini, dengan nama bentuk Norse-nya mungkin merupakan \"Flesjaland\".", "r": {"result": "Flesland mendapatkan namanya dari sebuah peternakan tua yang terletak di sini, bentuk Norse dari namanya mungkin adalah \"Flesjaland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanry-sur-Nied Sanry-sur-Nied ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sanry-sur-Nied Sanry-sur-Nied adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen Dilaporkan aset berjumlah US$82.29 bilion tapi hutang US$172.81 bilion Semua berikutan bangkrapnya Lehman Brothers dan dan World.", "r": {"result": "Petisi Melaporkan aset sebesar US$82,29 miliar tetapi utang sebesar US$172,81 miliar Semuanya menyusul kebangkrutan Lehman Brothers and and World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung babak kedua, Terengganu mula memperkemaskan rentak permainan dengan melancarkan beberapa serangan bahaya namun tidak berjaya menghasilkan jaringan.", "r": {"result": "Melanjutkan babak kedua, Terengganu mulai memperbaiki tempo permainan dengan melancarkan beberapa serangan berbahaya namun gagal membuahkan gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kebanyakannya akan mudarat sebab tidak mendapatkan rawatan sebenar.", "r": {"result": "Tetapi kebanyakan dari mereka akan membahayakan karena mereka tidak mendapatkan perawatan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatali Sukatali merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukatali Sukatali adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekambit, Pulau Laut Timur, Kotabaru Bekambit merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Timur, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bekambit, Pulau Laut Timur, Kotabaru Bekambit adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Timur, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata pewujudan pusat itu banyak memba bidang kuasa di peringkat Kerajaan Persekutuan khususnya Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan pembentukan pusat tersebut sangat meningkatkan yurisdiksi Pemerintah Federal, khususnya Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang baru bersekutu itu membenarkan wanita untuk mengundi serta mendirikan pejabat, sejak tahun 1902.", "r": {"result": "Bangsa yang baru bersatu mengizinkan perempuan untuk memilih dan memegang jabatan, mulai tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kekecohan yang berlaku pada awal pagi Isnin dan Selasa berikutan perbalahan mengenai perpindahan kuil itu ke tapak baharu telah menyebabkan kecederaan parah kepada seorang pegawai bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang kini dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Insiden keributan yang terjadi pada dini hari Senin dan Selasa menyusul perselisihan relokasi candi ke situs baru telah menyebabkan luka serius pada petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang saat ini dirawat di National Heart Institute. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak sebab mereka (kerajaan negeri) tidak dapat capai penuh apa yang sepatutnya dibelanjakan pada masa lalu dan melaksanakannya mengikut jadual yang dicadangkan.", "r": {"result": "\u201cAda banyak alasan mengapa mereka (pemerintah negara bagian) tidak dapat sepenuhnya mencapai apa yang seharusnya dibelanjakan di masa lalu dan melaksanakannya sesuai dengan jadwal yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1971, sekumpulan penduduk tempatan membentuk Kumpulan Penduduk Batu untuk menentang rancangan itu.", "r": {"result": "Pada Februari 1971, sekelompok warga setempat membentuk Kelompok Penghuni Batu untuk menentang rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berurusan dan memaklumkan melalui surat kepada mahkamah mengenai tarikh berkenaan (prosiding sebutan kes permohonan cerai).", "r": {"result": "\"Saya sudah menangani dan memberi tahu pengadilan melalui surat tentang tanggal yang dipermasalahkan (proses penyebutan kasus permohonan perceraian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual waktu peperiksaan boleh dimuat turun dari laman web Lembaga Peperiksaan di alamat lp.", "r": {"result": "Jadwal ujian dapat diunduh dari website Badan Pemeriksa dengan alamat lp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata dengan arahan yang dikeluarkan itu, polis berharap tidak timbul isu bantahan sehingga keputusan muktamad diperolehi.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan dengan adanya surat perintah tersebut, polisi berharap tidak ada persoalan keberatan sampai diperoleh keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachin Sachin ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Surat di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Sachin Sachin adalah kota sensus di distrik Surat di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \" Hendaknya kamu mematuhi suruhan Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dikelaskan pada 2006 sebagai planet kerdil.", "r": {"result": "Itu diklasifikasikan pada tahun 2006 sebagai planet kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Rajinikanth mula menyokong Kongres Kebangsaan India selepas menemui Perdana Menteri Narasimha Rao.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Rajinikanth mulai mendukung Kongres Nasional India setelah bertemu dengan Perdana Menteri Narasimha Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Perancis Emmanuel Macron menunda siaran pidato pentingnya berkaitan gerakan jaket kuning pada malam Isnin setelah menerima khabar terbakarnya katedral ini.", "r": {"result": "Presiden Prancis Emmanuel Macron menunda siaran pidato utama tentang gerakan rompi kuning pada Senin malam setelah menerima berita kebakaran katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pendedahan positif membawanya ke peranan utama dalam \"Clubhouse\", sebuah TV bersiri mengenai seorang remaja belasan tahun yang menyukai besbol, lakonan-bersama Dean Cain.", "r": {"result": "Namun, paparan positif membawanya ke peran utama dalam \"Clubhouse\", sebuah serial TV tentang seorang remaja pencinta bisbol, yang dibintangi bersama Dean Cain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada hari Jumaat, 1hb April, 1938 bersamaan dengan 30 Muharram 1357H di sebuah kampung bernama Sungai Malau, berdekatan Changkat Lobak, Bagan Serai, dalam Daerah Kerian di Negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Ia dilahirkan pada hari Jumat, 1 April 1938 dengan 30 Muharram 1357h di sebuah desa bernama Sungai Malau, dekat Changkat Linger, Bagan Serai, di distrik kerian Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ai no Dangan Ai no Dangan (Ai noDan Wan ) merupakan album single ke-26 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Ai no Dangan Ai no Dangan (Ai noDan Wan) adalah single album ke-26 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita akan melakukan proses pemutihan untuk memastikan daripada 55,000 yang didaftarkan layak menerima elaun sara hidup, hanya yang benar-benar nelayan menerima bantuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan melakukan proses whitewashing untuk memastikan bahwa dari 55.000 yang terdaftar berhak menerima tunjangan subsisten, hanya mereka yang benar-benar nelayan yang menerima bantuan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat banyak pertanyaan soal royalti ini, terutama di Parlimen, tetapi jawapannya 'straight forward' iaitu di Kelantan terdapat satu kes mahkamah memba Petronas dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat banyak pertanyaan tentang royalti ini, terutama di Parlemen, tetapi jawabannya adalah 'terus terang' yaitu di Kelantan ada kasus pengadilan yang melibatkan Petronas dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moiola Moiola merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Moiola Moiola adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya satu Pelan Islamisasi Nasional digerakkan dengan penubuhan jawatankuasa kerjasama di antara kerajaan negeri dan Pusat dalam soal penyelesaian isu berkaitan umat Islam.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba untuk Rencana Islamisasi Nasional untuk digerakkan dengan pembentukan komite kerjasama antara pemerintah negara bagian dan Pusat dalam hal penyelesaian masalah yang berkaitan dengan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "415 (nombor) 415 (empat ratus lima belas) ialah nombor asli selepas 414 dan sebelum 416.", "r": {"result": "415 (angka) 415 (empat ratus lima belas) adalah bilangan asli setelah 414 dan sebelum 416.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beant Singh merupakan seorang daripada pengawal kesukaan Indira yang dikenali beliau selama 10 tahun.", "r": {"result": "Beant Singh adalah salah satu pengawal favorit Indira yang telah dikenalnya selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjual, inilah peluang mereka untuk lebih kreatif mendapatkan keuntungan tinggi.", "r": {"result": "Bagi para penjual, inilah kesempatan mereka untuk lebih berkreasi untuk mendapatkan keuntungan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi Muhammadiyah Ahmad Syafi'i Maarif menyifatkan Fakih sebagi \"air yang tenang dan menghanyutkan\" yang berkhidmat sebagai pengaruh tenang Muhammadiyah semasa pertubuhan itu dalam pergolakan.", "r": {"result": "Mantan Ketua Muhammadiyah Ahmad Syafi'i Maarif menggambarkan Fakih sebagai \"air yang tenang dan menyapu\" yang memberikan pengaruh menenangkan bagi Muhammadiyah di saat organisasi sedang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga dapat saksikan orang ramai dari seluruh dunia gigih berusaha untuk beraksi dalam acara sukan dan permainan\".", "r": {"result": "Anda juga dapat menyaksikan orang-orang dari seluruh dunia bekerja keras untuk tampil di acara dan pertandingan olahraga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VAT69 'serang' Pulau Perhentian", "r": {"result": "VAT69 'menyerang' Pulau Perhentian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketika tahun-tahun berlalu, kerajaan telah kenakan lebih banyak cukai kepada industri tersebut dan perlahan-lahan jumlah kilang bir turun kepada 8,000.", "r": {"result": "Namun, seiring berlalunya waktu, pemerintah mengenakan lebih banyak pajak pada industri dan perlahan jumlah pabrik turun menjadi 8.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, satu daripada penyelidikan menjelaskan rupa diri dapat diukur dari dalam dan boleh dizahirkan pada luaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, salah satu penelitian menjelaskan bahwa citra diri dapat diukur dari dalam dan dapat diekspresikan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi singkat Widodo Budiharto Widodo Budiharto lahir di Tanjung Pinang pada 27 April 1977.", "r": {"result": "Biografi Singkat Widodo Budiharto Widodo Budiharto lahir di Tanjung Pinang pada tanggal 27 April 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu sebuah stesen pemancar TV RTM yang baru telah siap dibina di Gunung Ledang, dekat Tangkak yang kawasan liputannya lebih luas.", "r": {"result": "Untuk itu, stasiun pemancar TV RTM baru telah selesai dibangun di Gunung Ledang, dekat Tangkak yang memiliki jangkauan lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu mencerminkan ketajaman kepemimpinan Saudi untuk menyatukan umat Islam dalam suasana spiritual yang dipenuhi dengan cinta dan persaudaraan,\" kata AL-Rubaiaan, dilansir dari Arab News, Ahad (19/5).", "r": {"result": "\u201cItu mencerminkan kejelian kepemimpinan Saudi untuk mempersatukan umat Islam dalam suasana spiritual yang penuh dengan cinta dan persaudaraan,\u201d kata AL-Rubaiaan, dilansir dari Arab News, Minggu (19/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seolah-olah tidak faham mengapa kue-kue itu tidak dimakan tetapi tidak terangsang apabila orang 'menikmati' penyajiannya.", "r": {"result": "Dia sepertinya tidak mengerti mengapa kue tidak dimakan tetapi tidak senang ketika orang 'menikmati' menyajikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manislor adalah 45554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manislor adalah 45554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yan: Kerajaan negeri menafikan tuduhan berlaku pembalakan haram di kawasan tadahan air di hutan simpan Ulu Muda sebaliknya pembalakan yang dijalankan itu berlaku di kawasan dibenarkan.", "r": {"result": "Yan: Pemerintah negara bagian menyangkal tuduhan penebangan liar di daerah tangkapan air cagar alam Ulu Muda, sebaliknya, penebangan terjadi di daerah yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama yang dibuka 0.33 mata lebih tinggi pada 1,655.80 pagi ini bergerak antara 1,649.81 dan 1,657.36 di sepanjang sesi.", "r": {"result": "Indeks utama yang dibuka 0,33 poin lebih tinggi pada 1.655,80 pagi ini bergerak antara 1.649,81 dan 1.657,36 sepanjang sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz, who is also deputy transport minister, claimed in a statement that Mukhriz had said in court that his father, Dr Mahathir Mohamad, and PPBM president Muhyiddin Yassin had been conspiring since 2014 to take over the government.", "r": {"result": "Aziz, yang juga wakil menteri perhubungan, mengklaim dalam sebuah pernyataan bahwa Mukhriz mengatakan di pengadilan bahwa ayahnya, Dr Mahathir Mohamad, dan presiden PPBM Muhyiddin Yassin telah bersekongkol sejak 2014 untuk mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ingatkanlah peristiwa) ketika kami selamatkan dia dan keluarga serta pengikut-pengikutnya semuanya,", "r": {"result": "(ingat peristiwa itu) ketika kami menyelamatkan dia dan keluarganya serta semua pengikutnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ia mengalami capital lost 40 persen.", "r": {"result": "Akibatnya, ia mengalami capital loss sebesar 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM rai perkahwinan anak Ahli Parlimen Kinabatangan", "r": {"result": "TPM memberikan suara untuk pernikahan putra Anggota DPR Kinabatangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Kelajuan Bukaan", "r": {"result": "Nilai Kecepatan Bukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memantapkan pengurusan sumber manusia 4.", "r": {"result": "Memperkuat manajemen sumber daya manusia 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan keselamatan materi ini tidak dapat diulang, diulangi, ditulis ulang atau diulang kecuali dengan izin tertulis dari Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan petugas yang berjawatan dalam parti Untuk dilantik sebagai petugas-petugas pilihan raya, syarat yang ditetapkan oleh SPR ialah mereka ini bukan penyandang jawatan dalam mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Pengangkatan pejabat yang menduduki jabatan di partai Untuk diangkat menjadi petugas pemilu, syarat yang ditetapkan oleh SPR adalah tidak sedang menjabat di partai politik manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat Rendah", "r": {"result": "Sangat rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Jujurlah pada Allah dengan pengabdian sejati, dan tidak pernah mati kecuali di Negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab bantahan tersebut, Timbalan Pendakwa Raya, Tun Abdul Majid Tun Hamzah terus memetik prinsip yang diputuskan dalam kes Pendakwa Raya melawan Francis Anthonysamy, iaitu biarlah semua keterangan dikemukakan terlebih dahulu lalu hakim akan membuat keputusan mengenai kebolehterimaan keterangan tersebut.", "r": {"result": "Menanggapi keberatan tersebut, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Tun Abdul Majid Tun Hamzah tetap mengutip prinsip yang diputuskan dalam kasus Jaksa Penuntut Umum terhadap Francis Anthonysamy, yakni semua bukti dipaparkan dulu baru hakim yang akan mengambil keputusan. tentang diterimanya bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50) Banyak sebab musibat ini berlaku.", "r": {"result": "50) Ada banyak penyebab bencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah kamu kepadaku sebuah Kitab (dari Allah) yang lain dari Al-Quran ini, atau sebarang keterangan yang berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah lalu) kalau betul kamu orang-orang yang benar (tentang dakwaan kamu itu)!\"", "r": {"result": "Bawakan saya Kitab (dari Allah) selain Al-Quran ini, atau bukti apa pun berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah meninggal) jika Anda benar (tentang klaim Anda)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tugas MT untuk menangani hal ini, dan MT kena mengambil tindakan segera,\" katanya ketika dihubungi, di sini.", "r": {"result": "Tetapi tugas MT adalah untuk menangani ini, dan MT harus segera mengambil tindakan, \"katanya ketika dihubungi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In course with the tradition of cs_summit winners continuing on to have successful careers, first with SK Gaming (now MIBR) then Team Liquid winning cs_summit 3, the North American teams had done just that.", "r": {"result": "Tentu saja dengan tradisi pemenang cs_summit yang terus memiliki karir yang sukses, pertama dengan SK Gaming (sekarang MIBR) kemudian Team Liquid memenangkan cs_summit 3, tim Amerika Utara telah melakukan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said notwithstanding Islam's strong position against homosexuality, Muslim reformists have different approaches on the LGBT community, one of which is to ensure they are treated equally.", "r": {"result": "Dia mengatakan meskipun posisi Islam yang kuat terhadap homoseksualitas, reformis Muslim memiliki pendekatan yang berbeda pada komunitas LGBT, salah satunya adalah untuk memastikan mereka diperlakukan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "khidmatnegara.gov.my untuk mendaftar sebelum memulakan permainan dengan pemenang akan ditentukan berdasarkan skor tertinggi di carta pemain setiap bulan serta jumlah 'invite' tertinggi,\" katanya selepas melancarkan Camp Warriors, di sini.", "r": {"result": "khidmatnegara.gov.my untuk mendaftar sebelum memulai pertandingan dengan pemenang akan ditentukan berdasarkan skor tertinggi di chart pemain setiap bulan serta jumlah 'undangan' terbanyak,\" katanya usai meluncurkan Camp Warriors, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a young country, Timor-Leste is still struggling with lack of sufficient infrastructure particularly good quality roads connecting town and villages along the length of this island nation.", "r": {"result": "Sebagai negara muda, Timor-Leste masih berjuang dengan kurangnya infrastruktur yang memadai, terutama kualitas jalan yang menghubungkan kota-kota dan desa-desa di sepanjang negara kepulauan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini dikenali sebagai Prakrtyanda kerana ia bermula dengan Prakrti.", "r": {"result": "Prinsip ini dikenal sebagai Prakrtyanda karena dimulai dengan Prakrti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel biasanya diletakkan pada wayar platinum yang dibersihkan berkali-kali dengan asid hidroklorik untuk menghilangkan kesan surih bahan sebelumnya.", "r": {"result": "Sampel biasanya ditempatkan pada kawat platina yang dibersihkan beberapa kali dengan asam klorida untuk menghilangkan bekas bahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih sayang mampu melahirkan kekuatan luar biasa.", "r": {"result": "Cinta bisa melahirkan kekuatan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, beliau mendapat biasiswa untuk melakukan kursus Doktor Falsafah (PhD) di Universiti Stanford (Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Pada tahun 1984, ia mendapat beasiswa untuk mengambil program Doctor of Philosophy (PhD) di Stanford University (USA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montcenis Montcenis ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Montcenis Montcenis adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah logik yang sangat mudah yang sepatutnya difahami oleh mereka yang menuduh orang Melayu rasis kerana menolak ICERD,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Itu logika yang sangat sederhana yang harus dipahami oleh mereka yang menuduh orang Melayu rasis karena menolak ICERD,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bermakna penjenayah dibebaskan, tetapi diturunkan kepada hukuman takzir.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa penjahat dibebaskan, tetapi diturunkan ke hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Els Pallaresos Els Pallaresos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Els Pallaresos Els Pallaresos adalah kotamadya di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan dan Citizenship Rules 1964, taraf kewarganegaraan seseorang individu ditentukan berdasarkan taraf kewarganegaraan ibu bapa kandung dan status perkahwinan yang sah mengikut undang-undang yang sedang berkuat kuasa sewaktu kelahiran berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan ketentuan dalam Federal Constitution and Citizenship Rules 1964, status kewarganegaraan seseorang ditentukan berdasarkan status kewarganegaraan orang tua kandung dan status perkawinan sah menurut undang-undang yang berlaku pada saat lahir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini, mereka hidup bersama secara aman damai di Tawau ini mengusahakan tanaman padi dan penangkapan ikan secara memancing (tawai) menggunakan perahu kajang serta menjual hasil hutan seperti rotan dan damar.", "r": {"result": "Di desa ini, mereka hidup damai bersama di Tawau bercocok tanam padi dan mencari ikan dengan cara menangkap ikan (tawai) menggunakan perahu kajang dan menjual hasil hutan seperti rotan dan damar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uenuni, Palolo, Donggala Uenuni merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Uenuni, Palolo, Donggala Uenuni adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama backstreet, Jib bosan dan mengajak putus.", "r": {"result": "Setelah jalan belakang yang panjang, Jib bosan dan minta putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan taktik ini dilihat pada keesokan harinya apabila PAVN menggunakan taktik untuk membuat serang hendap menewaskan Bn 2/7 Kavalri di LZ Albany, dan pada 17 November 1965.", "r": {"result": "Keefektifan taktik ini terlihat keesokan harinya ketika PAVN menggunakan taktik tersebut untuk menyergap Bn Kavaleri ke-2/7 di LZ Albany, dan pada tanggal 17 November 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, pergerakan pekerja mahir yang bebas antara negara anggota ASEAN penting untuk menjayakan pelaksanaan penggunaan teknologi dalam meningkatkan produktiviti negara anggota.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pergerakan bebas tenaga terampil antar negara anggota ASEAN penting untuk keberhasilan implementasi penggunaan teknologi dalam meningkatkan produktivitas negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulluk Gulluk merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gulluk Gulluk adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012-2013, Perpustakaan Negara mempunyai kira-kira 6,496,772 bahan, dan tambahan 15,506 meter (50,873 kaki) bahan manuskrip.", "r": {"result": "Pada 2012-2013, Perpustakaan Nasional memiliki sekitar 6.496.772 bahan, dan tambahan 15.506 meter (50.873 kaki) bahan manuskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinocchio kembali ke tapak rumahnya lalu menemui sebuah batu nisan sahaja.", "r": {"result": "Pinocchio kembali ke situs rumahnya dan hanya menemukan batu nisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosmah juga menyeru FELCRA dan WADIRA untuk menubuhkan Pusat Pendidikan Awal Kanak-Kanak atau taska di setiap pejabat FELCRA seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosmah juga mengimbau FELCRA dan WADIRA untuk mendirikan PAUD atau pembibitan di setiap kantor FELCRA secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak rumah besar pada tanah tetap berada dalam tangan peribadi hingga 1940an apabila mereka luput di bawah Sir Spencer Pocklington Maryon Wilson, walaupun estet ini sendiri telah diluluskan ke Shane Gough, 5th Viscount Gough.", "r": {"result": "Hak milik atas tanah tetap berada di tangan pribadi sampai tahun 1940-an ketika mereka jatuh di bawah Sir Spencer Pocklington Maryon Wilson, meskipun perkebunan itu sendiri diteruskan ke Shane Gough, Viscount Gough ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh bercakap dalam sesi Sinar Live \"Dimensi Wakaf Di Malaysia\", di Dewan Karangkraf Seksyen 15, Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh berbicara dalam sesi Sinar Live \"Dimensi Wakaf di Malaysia\", di Dewan Karikraf Seksyen 15, Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Brazil, Button hanya mendapat tempat ke-14 pada sesi kelayakan selepas memilih tayar cuaca hujan yang salah.", "r": {"result": "Di Grand Prix Brasil, Button hanya finis di urutan ke-14 pada sesi kualifikasi setelah salah memilih ban cuaca basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genki Egawa Genki Egawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Genki Egawa Genki Egawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat bersama Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, ICW mencatat ada 96 kasus korupsi anggaran desa pada tahun 2018 dengan total kerugian negara sebesar Rp 37,2 miliar\".", "r": {"result": "Sebagai bukti, ICW mencatat ada 96 kasus korupsi anggaran desa pada 2018 dengan total kerugian negara Rp 37,2 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan saya terima keuntungan projek 'land swap' - Hishammuddin", "r": {"result": "Buktikan bahwa saya menerima keuntungan dari proyek 'pertukaran tanah' - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ion divalens unsur-unsur ini membentuk kompleks tetrahedral, ia mematuhi hukum oktet.", "r": {"result": "Ketika ion divalen dari unsur-unsur ini membentuk kompleks tetrahedral, mereka mematuhi hukum oktet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun asasnya sama dalam semua demokrasi, dalam konteks aplikasinya ia hendaklah berbeza antara negara disebabkan setiap negara mempunyai citra ketatanegaraan dan cita-cita sebagaimana yang ditetapkan dalam perlembagaan mereka sendiri.", "r": {"result": "Meskipun dasarnya sama di semua negara demokrasi, namun dalam konteks penerapannya pasti berbeda antar negara karena setiap negara memiliki citra dan cita-cita politik yang tertuang dalam konstitusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menulis Cheng Ho juga mengajarkan manfaat buah durian kepada orang-orang Tionghoa di Nusantara yang saat itu tidak menyukai aroma durian.", "r": {"result": "Ia menulis bahwa Cheng Ho juga mengajarkan manfaat durian kepada masyarakat Tionghoa di Nusantara yang saat itu kurang menyukai aroma durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini ditubuhkan oleh masyarakat Kaum India Ladang Gadek pada tahun 1936.", "r": {"result": "Lembaga ini didirikan oleh masyarakat India Ladang Gadek pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais yang terhasil, yang dipanggil ais gilap, boleh dikumpulkan ketebalan kepada beberapa sentimeter dan meliputi semua permukaan yang terdedah.", "r": {"result": "Es yang dihasilkan, yang disebut es krim, dapat dikumpulkan ketebalan hingga beberapa sentimeter dan menutupi semua permukaan yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopold pada mulanya memberi laluan dan diamanahkan Don Neri Corsini dengan pembentukan sebuah kementerian.", "r": {"result": "Leopold awalnya menyerah dan mempercayakan Don Neri Corsini untuk membentuk sebuah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya ke mana pergi duit yang dikutip ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah kemana perginya uang yang terkumpul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi mempunyai pilihan antara dua negara selepas menteri sukan Maghribi mengesahkan bahawa negaranya tidak berminat untuk menjadi tuan rumah: Mesir dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pemilih memiliki pilihan antara dua negara setelah menteri olahraga Maroko menegaskan bahwa negaranya tidak tertarik menjadi tuan rumah: Mesir dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia mengambil masa seharian untuk mencari butiran itu melalui sistem bank dan beliau hanya menyerahkan maklumat itu kepada Farhan pada malam terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan butuh satu hari penuh untuk menemukan detailnya melalui sistem bank dan dia baru menyerahkan informasi itu kepada Farhan malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kementerian itu turun memaklumkan, harga minyak mentah dunia telah meningkat ketara berbanding anggaran Bajet 2018 iaitu 52 dolar setong.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian turun untuk menginformasikan bahwa harga minyak mentah dunia telah meningkat secara signifikan dibandingkan dengan perkiraan APBN 2018 yang sebesar 52 dolar per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 3 September 2018, sebuah laporan oleh media intelijen bisnis asal Inggris, Africa Confidential, memperingatkan meningkatnya utang yang disebabkan oleh pinjaman China yang tidak berkelanjutan, dan mengklaim bahwa Zesco-perusahaan listrik nasional milik negara-telah berbicara tentang pengambilalihan oleh perusahaan China.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 September 2018, sebuah laporan oleh media intelijen bisnis Inggris, Africa Confidential, memperingatkan tentang meningkatnya utang yang disebabkan oleh pinjaman Tiongkok yang tidak berkelanjutan, dan mengklaim bahwa Zesco\u2014perusahaan listrik nasional milik negara\u2014telah berbicara tentang pengambilalihan oleh Tiongkok. perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SZ), penyedia solusi telekomunikasi, perusahaan, dan teknologi terkemuka untuk internet seluler, hari ini memamerkannya inovasi teknologi terbaru dalam wireless dan wireline di Bandung ICT Expo 2019, memperkuat komitmennya terhadap pengembangan Teknologi Informasi Komunikasi di Indonesia.", "r": {"result": "SZ), penyedia terkemuka solusi telekomunikasi, perusahaan, dan teknologi untuk internet seluler, hari ini memamerkan inovasi teknologi terbarunya di bidang nirkabel dan kabel di Bandung ICT Expo 2019, memperkuat komitmennya terhadap pengembangan Teknologi Informasi dan Komunikasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan kehidupan beberapa orang semasa Revolusi Nasional Indonesia, filem itu menggunakan imej wayang untuk menunjukkan kepahlawanan.", "r": {"result": "Menghubungkan kehidupan beberapa orang selama Revolusi Nasional Indonesia, film ini menggunakan film untuk menunjukkan kepahlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert di Singapura pula menandakan konsert pertama mereka di sana dalam tempoh enam tahun dan diadakan di hadapan 5,000 penonton.", "r": {"result": "Konser di Singapura menandai konser pertama mereka di sana dalam enam tahun dan digelar di depan 5.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di sebuah bilik kecil di kuil Sant Yadavbaba di Ralegan Siddhi sejak tahun 1975 .", "r": {"result": "Dia tinggal di sebuah ruangan kecil di kuil Sant Yadavbaba di Ralegan Siddhi sejak tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dalam isu kereta nasional baharu ini adalah jelas, produk mereka mendapat kerjasama Jepun, mereka sangat yakin dan tidak mengharapkan bantuan kewangan kerajaan.", "r": {"result": "\"Namun, tentang masalah mobil nasional yang baru jelas, produk mereka bekerja sama dengan Jepang, mereka sangat percaya diri dan tidak mengharapkan bantuan keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen itu ditemui pada tahun 1891 oleh Eugene Dubois di Trinil yang terletak di tebing Sungai Bengawan Solo, Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Spesimen tersebut ditemukan pada tahun 1891 oleh Eugene Dubois di Trinil yang terletak di tepi Sungai Bengawan Solo, Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurutnya, kondisi makroekonomi yang tidak stabil bukan satu-satunya penyebab kenaikan harga emas.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, kondisi ekonomi makro yang tidak stabil bukan satu-satunya penyebab kenaikan harga emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian ia telah dipilih sebagai pemenang satu pertandingan rekabentuk dan menjadi pesawat standard \"Kriegsmarine\" (Tentera Laut Jerman) dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Setahun kemudian terpilih sebagai pemenang kompetisi desain dan menjadi pesawat standar \"Kriegsmarine\" (Angkatan Laut Jerman) dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para revolusioner tegar ini melakukan soal siasat yang segera terhadap para paderi ini sebelum paderi-paderi tersebut dibunuh.", "r": {"result": "Para revolusioner garis keras ini segera menginterogasi para pendeta tersebut sebelum para pendeta tersebut dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubinya digunakan dalam perubatan tradisi dan bewarna putih.", "r": {"result": "Umbi digunakan dalam pengobatan tradisional dan berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, daripada bilangan yang sudah ada MSPO, 2.1 juta hektar adalah milik syarikat perladangan manakala 386,000 hektar adalah milik pekebun kecil.", "r": {"result": "Kok mengatakan, dari jumlah MSPO yang ada, 2,1 juta hektare milik perusahaan perkebunan sementara 386.000 hektare milik petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau Ibnu Taimiyyah menjawab, \"Siang hari sepuluh hari pertama bulan Zulhijah lebih utama dari siang hari sepuluh hari terakhir bulan Ramadan, dan sepuluh malam terakhir bulan Ramadan lebih utama dari sepuluh malam pertama bulan Zulhijah\".", "r": {"result": "Dia Ibn Taimiyyah menjawab, \"Hari sepuluh hari pertama bulan Zulhijah lebih penting daripada hari sepuluh hari terakhir Ramadhan, dan sepuluh malam terakhir Ramadhan lebih dari sepuluh malam pertama Zulhijah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Azemi turut mengingatkan penduduk setempat supaya tidak melakukan pembakaran secara terbuka bagi mengelak perkara tidak diingini berlaku selain melakukan penjimatan air berikutan cuaca panas dan kekurangan hujan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Azemi juga mengingatkan warga sekitar untuk tidak melakukan pembakaran secara terang-terangan untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan selain untuk menghemat air karena cuaca panas dan jarang hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need a partner to help us market our products, help us in finances and technology,\" he said.", "r": {"result": "Kami membutuhkan mitra untuk membantu kami memasarkan produk kami, membantu kami dalam keuangan dan teknologi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua pam ini membantu kita meningkatkan paras air memandangkan ada di antara kawasan terlibat mempunyai bekalan air yang terlalu rendah sehingga menyulitkan kerja memadam api,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua pompa ini membantu kami menaikkan ketinggian air karena beberapa daerah yang terkena air terlalu sedikit, sehingga sulit untuk memadamkan api,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kelewatan itu, pembentukan Malaysia diisytiharkan pada 16 September 1963 di Stadium Merdeka oleh Tunku Abdul Rahman dan kini dipanggil Hari Malaysia.", "r": {"result": "Karena penundaan itu, pembentukan Malaysia diproklamirkan pada 16 September 1963 di Stadion Merdeka oleh Tunku Abdul Rahman dan kini disebut Hari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Bluetooth ditadbir oleh \"Bluetooth Special Interest Group\" (SIG).", "r": {"result": "Saat ini Bluetooth diatur oleh \"Bluetooth Special Interest Group\" (SIG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Gabenornya, Adnan Zaylani Mohamad Zahid, berkata perusahaan kecil dan sederhana (PKS) adalah antara segmen pelanggan yang penting kepada institusi kewangan, merangkumi 87 peratus daripada jumlah akaun pembiayaan perniagaan.", "r": {"result": "Asisten Gubernur, Adnan Zaylani Mohamad Zahid, mengatakan usaha kecil dan menengah (UKM) adalah salah satu segmen pelanggan penting bagi lembaga keuangan, yang terdiri dari 87 persen dari total rekening pembiayaan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pada dua edisi sebelum ini, kita dikejutkan dengan Jepun dan Denmark.", "r": {"result": "Tentu saja di dua edisi sebelumnya kita dikejutkan oleh Jepang dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya saling berbalas sindiran, antara lain berkaitan matawang digital Harapan dan isu 1MDB\".", "r": {"result": "Mereka kemudian saling sarkasme, antara lain mengenai mata uang digital Harapan dan isu 1MDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa Brasero paparkan halaman pemilihan projek", "r": {"result": "Paksa Brasero untuk menampilkan halaman pemilihan proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanute", "r": {"result": "Chanute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat di Timika dan Nabire.", "r": {"result": "Hal ini terlihat di Timika dan Nabire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cerpennya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris (termasuk antologi), ke bahasa Cina dan Thailand.", "r": {"result": "Beberapa cerpennya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris (termasuk antologi), ke dalam bahasa Cina dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia hari ini, pelanggan adalah lebih mencabar serta mampu membuat penilaian, mereka tidak lagi sekadar membeli produk dan gunakan.", "r": {"result": "Di dunia sekarang ini, pelanggan lebih menuntut dan mampu melakukan evaluasi, mereka tidak lagi hanya membeli produk dan menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas ia ditubuhkan, Bill Jolitz telah meninggalkan BSDI untuk menghasilkan edaran 386BSD, yang secara amnya dikenali sebagai usul asal perisian-percuma FreeBSD, OpenBSD, and NetBSD.", "r": {"result": "Tak lama setelah pendiriannya, Bill Jolitz meninggalkan BSDI untuk menghasilkan distribusi 386BSD, yang umumnya dikenal sebagai proposal perangkat lunak bebas asli dari FreeBSD, OpenBSD, dan NetBSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad kita supaya universiti awam menjadi pusat rujukan global dalam bidang utama masing-masing dan kita mahu pastikan profesor dan graduan berdaya saing di peringkat antarabangsa serta mempunyai kebolehpasaran yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Tekad kami adalah perguruan tinggi negeri menjadi pusat rujukan global di bidang utamanya masing-masing dan kami ingin memastikan para profesor dan lulusannya berdaya saing di tingkat internasional dan memiliki marketability yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik huraian Imam Al-Mawardi, sesuatu pemberian atau peruntukan seperti bajet ini, kepada masyarakat adalah bersifat subjektif dengan mengambil kira keperluan dan maslahah semasa rakyat terbanyak.", "r": {"result": "Mengutip uraian Imam Al-Mawardi, pemberian atau alokasi anggaran seperti ini, kepada masyarakat bersifat subyektif dengan memperhatikan kebutuhan dan permasalahan mayoritas masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini sangat perlu disegerakan kerana ia mendapat perhatian masyarakat antarabangsa khususnya negara jiran kita, Indonesia selaku negara asal pembantu rumah itu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kasus ini memang perlu dipercepat karena sudah mendapat perhatian dunia internasional, terutama negara tetangga kita, Indonesia sebagai negara asal TKI,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Char B1 Kereta kebal berat Char B1 merupakan kereta kebal berat Perancis yang dihasilkan sebelum Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Tank Char B1 Tank berat Char B1 adalah tank berat Prancis yang diproduksi sebelum Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih berpikir bahwa AS menaikkan tarif pada tanggal 2 Maret adalah hasil yang paling mungkin,\" kata Kennedy.", "r": {"result": "Saya masih berpikir bahwa kenaikan tarif AS pada 2 Maret adalah hasil yang paling mungkin,\" kata Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aken dan Siv sedikit demi sedikit memahami erti kehidupan, sekaligus tidak lagi berlawan dengan kebolehan mereka untuk membuli pelajar lain, malahan membantu pelajar lain menyelesaikan masalah mereka.", "r": {"result": "Aken dan Siv sedikit demi sedikit memahami arti hidup, di saat yang sama mereka tidak lagi melawan kemampuannya untuk menindas siswa lain, melainkan membantu siswa lain menyelesaikan masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancit bahan api hanya terdiri daripada sebuah muncung serta injap; bahan api dihantar melalui pam bahan api atau bekas bertekanan.", "r": {"result": "Injektor bahan bakar hanya terdiri dari nosel dan katup; bahan bakar dikirim melalui pompa bahan bakar atau wadah bertekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Yang turut hadir, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki; Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil dan Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pengurusan dan Profesionalisme), Datuk Ja'afar Mahad.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Turut hadir Wakil Komisaris Utama MACC (Operasi), Datuk Seri Azam Baki; Wakil Komisaris Utama (Pencegahan), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil dan Wakil Komisaris Utama (Manajemen dan Profesionalisme), Datuk Ja'afar Mahad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati kenaikan gaji penjawat awam semata-mata adalah antara faktor kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa kenaikan gaji PNS saja merupakan salah satu faktor kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis disempurnakan Pengerusi Lembaga Pengarah RISDA Fleet, Datuk Bahruddin Awang dan Pengarah Urusan Kumpulan Hydrax Oil Sdn.", "r": {"result": "Penyerahan tersebut dilakukan oleh Ketua Dewan Direksi RISDA Fleet, Datuk Bahruddin Awang dan Group Managing Director Hydrax Oil Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Hindu Kush\" secara relatifnya ialah nama yang agak baharu.", "r": {"result": "Nama \"Hindu Kush\" relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya supaya dapat menghangatkan planet merah tersebut.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menghangatkan planet merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesaran kanta pembesar bergantung pada di mana ia ditempatkan antara mata pengguna dengan objek yang sedang dilihat, dan jarak keseluruhan antara mereka.", "r": {"result": "Pembesaran lensa pembesar bergantung pada penempatannya antara mata pengguna dan objek yang dilihat, serta jarak keseluruhan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM DB2 IBM DB2 ialah pelayan pangkalan data model hubungan yang dibangunkan oleh IBM.", "r": {"result": "IBM DB2 IBM DB2 adalah server basis data model relasional yang dikembangkan oleh IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya mengapa sejak beberapa tahun lamanya, Malaysia menerima mereka yang melarikan diri daripada peperangan, kebuluran dan penindasan.", "r": {"result": "Inilah sebabnya selama bertahun-tahun, Malaysia menerima mereka yang melarikan diri dari perang, kelaparan, dan penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, pada 9.08.2006, Nancy telah melawat pelarian-pelarian perang Lubnan di Sekolah Kerajaan Antelias dan Sekolah Kerajaan Bourj Hammoud.", "r": {"result": "Kemudian, pada 9 Agustus 2006, Nancy mengunjungi para pengungsi perang Lebanon di Sekolah Pemerintah Antelias dan Sekolah Pemerintah Bourj Hammoud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brize NortonCity in East and South East England, United Kingdom", "r": {"result": "Brize Norton City di Inggris Timur dan Tenggara, Britania Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagape kambing mudah di jumpai ketika hari raya Idul Adha.", "r": {"result": "Kambing Kagape mudah ditemukan saat Idul Adha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini perlu bertempat dan mengikut keadaan.", "r": {"result": "Sifat ini perlu dilokalisasi dan disesuaikan dengan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal usia 17 tahun, beliau mula bermain untuk kelab remaja Brazil-Itali di Sao Paulo iaitu Palmeiras.", "r": {"result": "Sejak usia 17 tahun, ia mulai bermain untuk klub pemuda Brasil-Italia di Sao Paulo, Palmeiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6", "r": {"result": "Tamron AF Asferis 28-200mm f/3.8-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semakin kritikal dengan kemunculan Revolusi Industri Keempat atau Era Digital, yang menyaksikan kemajuan dan penggunaan teknologi secara radikal.", "r": {"result": "Situasi semakin kritis dengan munculnya Revolusi Industri Keempat atau Era Digital, yang melihat kemajuan dan penggunaan teknologi secara radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu ditahan dalam satu operasi yang dilakukan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Terengganu dalam satu operasi di sekitar Pusat Rekreasi Chendering, di sini, semalam.", "r": {"result": "Rombongan itu ditangkap dalam operasi yang dilakukan Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Terengganu dalam operasi di sekitar Pusat Rekreasi Chendering, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oeyreluy Oeyreluy ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Oeyreluy Oeyreluy adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 7 Obat Paling Ampuh Untuk Mengobati Sakit Gigi Kenali dan Atasi dengan Tepat Kista gigi menjadi salah satu penyakit di area gigi yang sulit terdeteksi, meskipun pada dasarnya penyakit ini bisa menimbulkan rasa sakit yang sangat mengganggu.", "r": {"result": "Baca Juga : 7 Obat Paling Ampuh Untuk Mengobati Sakit Gigi Kenali dan Obati dengan Benar Kista gigi merupakan salah satu penyakit di area gigi yang sulit dideteksi, meski pada dasarnya penyakit ini bisa menimbulkan rasa sakit yang sangat mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga perlu bangkit dan terus mendesak Kerajaan PH supaya mengotakan janji.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga perlu bangkit dan terus mendesak Pemerintah PH untuk menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, keputusan taktikal dibuat pada 10 Januari lalu oleh penggubal undang-undang EU dari Parti Rakyat Eropah (EPP), Parti Sosialis dan Democrat (S&D) serta Perikatan Liberal dan Demokrat untuk Eropah (ALDE) bahawa minyak sawit tidak boleh dianggap sebagai bahan api pengangkutan bermula 2021 adalah satu lagi contoh taktik licik yang digunakan untuk meminggirkan sistem minyak sawit di Eropah secara sistematik.", "r": {"result": "Selanjutnya, keputusan taktis dibuat 10 Januari lalu oleh legislator Uni Eropa dari Partai Rakyat Eropa (EPP), Partai Sosialis dan Demokrat (S&D) dan Aliansi Liberal dan Demokrat untuk Eropa (ALDE) bahwa minyak kelapa sawit tidak dapat dianggap sebagai bahan bakar. transportasi mulai tahun 2021 adalah contoh lain dari taktik licik yang digunakan untuk secara sistematis meminggirkan sistem kelapa sawit di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mbigou terletak pada kedudukan latitude S01* 53.0000', longtitude E11* 56.0000' pada ketinggian 832.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mbigou terletak di garis lintang S01* 53.0000', garis bujur E11* 56.0000' di ketinggian 832.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuis tersebut diujikan pada sekitar 270 ribu pengguna.", "r": {"result": "Kuis tersebut diujikan pada sekitar 270 ribu pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kehadiran Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke pelancaran Sambutan Hari Jururawat Antarabangsa adalah tanda penghargaan semasa Timbalan Perdana Menteri itu menjadi doktor dahulu.", "r": {"result": ": Kehadiran Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail pada peluncuran perayaan International Nurses Day merupakan tanda penghargaan ketika Wakil Perdana Menteri adalah seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geram, Ulquoirra memberitahunya bahawa kesemua sahabatnya akan ditewaskan dan hanya si bodoh sahaja yang akan datang ke Hueco Mundo tanpa menyedari kekuatan diri.", "r": {"result": "Marah, Ulquoirra mengatakan kepadanya bahwa semua temannya akan dikalahkan dan hanya orang bodoh yang akan datang ke Hueco Mundo tanpa menyadari kekuatan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor-faktor apa yang menjadi hambatan sehingga kita lebih bisa mengantisipasi sedini mungkin, dan sebaliknya, faktor-faktor kunci keberhasilan yang bisa diadopsi ya kita adopsi, yang kita bisa adaptasi kita ambil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor-faktor apa yang menjadi kendala agar lebih baik kita antisipasi sedini mungkin, dan sebaliknya faktor kunci keberhasilan yang bisa diadopsi ya kita adopsi, yang bisa kita adaptasi kita ambil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini dihubungkan dengan sistem jalan raya dan jalan kereta api bagi pengangkutan kargo.", "r": {"result": "Pelabuhan ini dihubungkan oleh sistem jalan raya dan kereta api untuk transportasi kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi pada tahun 1989.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, ia adalah disebabkan oleh jangkitan virus.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, ini disebabkan oleh infeksi virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hukuman tertinggi yang boleh dikenakan terhadap pesalah khalwat, berzina atau bersekedudukan menurut Enakmen Jenayah Syariah negeri ialah denda sehingga RM5,000 atau penjara tidak lebih tiga tahun atau sebatan tidak lebih enam kali atau gabungan mana-mana hukuman itu.", "r": {"result": "Saat ini, hukuman terberat yang dapat dikenakan kepada pelanggar selibat, perzinahan atau kumpul kebo menurut Undang-undang Pidana Syariah negara adalah denda hingga RM5.000 atau penjara tidak lebih dari tiga tahun atau cambuk tidak lebih dari enam kali atau hukuman kombinasi dari salah satu hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Murmansk Wilayah Murmansk (, \"Murmanskaya oblast\") merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Wilayah Murmansk Wilayah Murmansk (, \"Oblast Murmanskaya\") adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Printz 2006 untuk novel sulungnya, \"Looking for Alaska\", dan novel solo keempat beliau, \"The Fault in Our Stars\", memulakan kerjaya di nombor satu di senarai Jualan Terlaris \"New York Times\" pada Januari 2012.", "r": {"result": "Ia memenangkan Printz Award 2006 untuk novel debutnya, \"Looking for Alaska\", dan novel solo keempatnya, \"The Fault in Our Stars\", memulai debutnya di nomor satu dalam daftar Buku Terlaris \"New York Times\" pada Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah mekanisme ini, kerajaan memberi subsidi untuk mengekalkan harga itu kepada pengguna.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, pemerintah memberikan subsidi untuk menjaga harga kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman adalah satu-satunya bekas juara Eropah dalam kumpulan ini, setelah memenangi kejohanan tiga kali (dalam 1972 dan 1980 sebagai Jerman Barat dan di 1996 sebagai Jerman bersatu).", "r": {"result": "Jerman adalah satu-satunya mantan juara Eropa di grup ini, setelah memenangkan turnamen tiga kali (pada 1972 dan 1980 sebagai Jerman Barat dan pada 1996 sebagai Jerman Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, permintaan yang hanya menumpukan kepentingan sebelah pihak seperti tuntutan pengiktirafan UEC sepatutnya tidak dilayan kerana tindakan itu hanya akan merugikan negara di masa hadapan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, permintaan yang hanya fokus pada kepentingan satu pihak seperti tuntutan pengakuan UEC tidak boleh ditanggapi karena tindakan itu hanya akan merugikan negara di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendorong pihak berkuasa kesihatan menjalankan lebih banyak ujian dan pemeriksaan di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Ini mendorong otoritas kesehatan untuk melakukan lebih banyak tes dan inspeksi di daerah yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiputra diarah beroperasi segera", "r": {"result": "Nadiputra diperintahkan untuk segera beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain negara miliki ramuan kuasai Dota2", "r": {"result": "Pemain nasional memiliki bahan untuk mendominasi Dota2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuboshi (mitsuboshi) (Romaji: Mitsuboshi, bahasa Melayu: Tiga Bintang) merupakan album pertama dari Tsukishima Kirari bersama Kusumi Koharu (Morning Musume).", "r": {"result": "Mitsuboshi (mitsuboshi) (Romaji: Mitsuboshi, Bahasa Melayu: Tiga Bintang) adalah album pertama Tsukishima Kirari dengan Kusumi Koharu (Morning Musume).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keletihan mental adalah penurunan sementara dalam prestasi kognitif maksimal yang terhasil daripada tempoh yang berpanjangan aktiviti kognitif.", "r": {"result": "Kelelahan mental adalah penurunan sementara dalam kinerja kognitif maksimal yang dihasilkan dari periode aktivitas kognitif yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Tan Sri Dzulkifli Ahmad berkata pihaknya sedang menyiasat beberapa lagi kes rasuah dan salah guna kuasa termasuk kes berprofil tinggi di negara ini.", "r": {"result": ": Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengatakan, pihaknya sedang mengusut beberapa kasus lagi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan termasuk kasus-kasus petinggi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun yang sesuai dibuka panel torehan mempunyai sekurang-kurangnya 75% bilangan pokok yang mencapai ukurlilit diatas.", "r": {"result": "Kebun yang cocok untuk membuka panel berlubang memiliki setidaknya 75% dari jumlah pohon yang mencapai lingkar di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada rencana untuk memulai kembali pembicaraan, kita harus realistis tentang tingkat kompromi dan kerja sama yang dapat terjadi.", "r": {"result": "Meski ada rencana untuk memulai kembali pembicaraan, kita harus realistis tentang tingkat kompromi dan kerja sama yang bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan dengan sambutan HSBB di beberapa kawasan luar bandar yang lain yang menunggu untuk perkhidmatan ini ada di kawasan mereka.", "r": {"result": "Ini dibuktikan dengan perayaan HSBB di beberapa daerah pedesaan lainnya yang menunggu layanan ini berada di daerah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, berlaku pertengkaran disebabkan lelaki itu tidak berpuas hati mangsa berbual dengan lelaki lain sebelum dia dikatakan memukul kepala mangsa menggunakan tangan dan paip getah hingga cedera dan rebah ketika dalam perjalanan ke bilik air.", "r": {"result": "Sempat terjadi pertengkaran karena laki-laki tersebut merasa tidak puas korban sedang mengobrol dengan laki-laki lain sebelum diduga memukul kepala korban dengan tangan dan pipa karet hingga terluka dan pingsan saat dalam perjalanan ke kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Get Back\" masih belum dapat diselesaikan, dan sebuah lagu ciptaan Harrison yang berjudul \"I Me Mine\" dijadikan sebagai lagu saduran dirakam pada 3 Januari 1970.", "r": {"result": "Album \"Get Back\" masih belum selesai, dan lagu yang ditulis Harrison berjudul \"I Me Mine\" sebagai cover direkam pada 3 Januari 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utah Welcomes The Freestyle Skiing And Snowboarding World + More From Team USA This Weekend", "r": {"result": "Utah Menyambut Dunia Ski dan Seluncur Salju Gaya Bebas + Lainnya Dari Team USA Akhir Pekan Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicak jenis ini mudah dibezakan dengan ular berdasarkan sifat-sifat yang berikut: berkelopak mata, bertelinga luaran, tiada sisik perut yang lebar, dan/atau ekor yang sangat panjang (sedangkan ular berbadan panjang dan berekor pendek).", "r": {"result": "Kadal jenis ini mudah dibedakan dari ular berdasarkan ciri-ciri sebagai berikut: kelopak mata, telinga luar, tidak ada sisik perut yang lebar, dan/atau ekor yang sangat panjang (sedangkan ular berbadan panjang dan berekor pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laroquebrou Laroquebrou ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Laroquebrou Laroquebrou adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kalau saya ingin menulis ini sebagai pecahan termudah, atau sebagai nombor bercampur, saya perlu menggabungkan bahagian-bahagian", "r": {"result": "Sekarang, jika saya ingin menuliskannya sebagai pecahan paling sederhana, atau sebagai bilangan campuran, saya harus menggabungkan bagian-bagiannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, berdasarkan laporan media yang berbasis di Papua, Tabloid Jubi , kantor Majelis Rakyat Papua (MRP) yang berlokasi di Kotaraja, Distrik Abepura, Kota Jayapura dibakar oleh massa yang mengikuti aksi demonstrasi pada hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, berdasarkan pemberitaan media yang berbasis di Papua, Tabloid Jubi, kantor Majelis Rakyat Papua (MRP) yang berlokasi di Kotaraja, Distrik Abepura, Kota Jayapura dibakar massa yang mengikuti aksi demonstrasi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sekali lagi berkerjasama dengan Sweetune, yang turut menghasilkan \"Russian Roulette\".", "r": {"result": "Mereka kembali berkolaborasi dengan Sweetune, yang juga memproduseri \"Russian Roulette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya dicipta oleh Chris Wedge dan Bill Joyce, pengarang/juruilustrasi buku kanak-kanak.", "r": {"result": "Cerita ini dibuat oleh Chris Wedge dan Bill Joyce, penulis/ilustrator buku anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah salahnya kita dalam soal ini?", "r": {"result": "Di manakah kesalahan kita dalam hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 126 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 126 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sentimen #BoycottMalaysia yang digerakkan rakyat India di laman sosial bagi menyuarakan rasa kecewa mereka terhadap Malaysia semakin reda.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sentimen #BoikotMalaysia yang digalang oleh warga India di media sosial untuk mengungkapkan kekecewaannya terhadap Malaysia mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan hadir di kedua feed SD dan HD.", "r": {"result": "Iklan hadir di feed SD dan HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 312.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mempunyai maklumat kolej yang terba isu itu, namun akan menyemak dan menyiasat terlebih dulu dakwaan pihak terbabit.", "r": {"result": "Namun, dia belum memiliki informasi apapun tentang perguruan tinggi yang terlibat dalam masalah tersebut, namun akan terlebih dahulu memeriksa dan menyelidiki klaim dari pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografinya, \"Zaman Viking\" mungkin ditentukan tidak hanya kepada tanah Scandinavia (Denmark moden, dan Norway selatan dan Sweden), tetapi juga ke wilayah dibawah dominasi Jermanik Utara, utamanya Danelaw, Scotland, Isle of Man dan Ireland.", "r": {"result": "Secara geografis, \"Zaman Viking\" dapat ditentukan tidak hanya di tanah Skandinavia (Denmark modern, dan Norwegia selatan dan Swedia), tetapi juga di wilayah-wilayah di bawah dominasi Jermanik Utara, terutama Danelaw, Skotlandia, Pulau Man, dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu diharapkan juga agar tiada yang mula berkira-kira bagaimana untuk mengelak daripada berpuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, diharapkan juga tidak ada yang mulai memikirkan bagaimana menghindari puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan positif bakal dicapai dan ranking Malaysia akan mula meningkat dalam kemas kini seterusnya bulan depan\".", "r": {"result": "\u201cHasil positif akan tercapai dan peringkat Malaysia akan mulai naik pada update berikutnya bulan depan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pantauan detikOto, perbedaan biaya parkir biasa dan parkir inap di Bandara Soekarno-Hatta (Soeta) sangatlah jauh.", "r": {"result": "Berdasarkan pantauan detikOto, selisih biaya parkir reguler dan parkir semalam di Bandara Soekarno-Hatta (Soeta) sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I welcome contest but I'm happier if there's no contest, if UMNO not contesting.", "r": {"result": "Saya menerima kontes tapi saya lebih senang kalau tidak ada kontes, jika UMNO tidak ikut kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej bug juga disajikan penuh dalam warna buram saat pembukaan acara, dengan bug kadang-kadang disertai oleh teks .com.", "r": {"result": "Gambar bug juga disajikan dalam warna buram penuh pada pembukaan acara, dengan bug terkadang disertai dengan teks .com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hassanal Bolkiah berangkat tiba di Pangkalan Udara Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Subang semalam bagi lawatan dua hari ke Malaysia.", "r": {"result": "Sultan Hassanal Bolkiah berangkat dan tiba di Royal Malaysian Air Force (RMAF) Air Base, Subang kemarin untuk kunjungan dua hari ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, 24, yang juga anggota van EMRS (Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lepas.", "r": {"result": "Muhammad Adib, 24 tahun, yang juga anggota mobil EMRS (Unit Pendukung Layanan Darurat) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, terluka parah akibat kerusuhan saat keributan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PH juga akan membantu menguruskan serta menyelesaikan masalah berkaitan pencemaran di kawasan ini untuk meningkatkan kualiti hidup penduduk, selain memperkasakan pencapaian pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PH juga akan membantu mengelola dan menyelesaikan permasalahan terkait pencemaran di daerah ini untuk meningkatkan kualitas hidup masyarakat, selain pemberdayaan prestasi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang telah berpaling (melarikan diri) di antara kamu pada hari bertemu dua angkatan tentera (Islam dan kafir dalam perang Uhud) itu, sesungguhnya mereka telah digelincirkan oleh Syaitan dengan sebab sebahagian dari perbuatan-perbuatan (yang salah) yang mereka telah lakukan (pada masa yang lalu); dan demi sesungguhnya Allah telah memaafkan mereka, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang yang berpaling (melarikan diri) dari antara kamu pada hari pertemuan dua bala tentara (Islam dan orang-orang kafir dalam perang Uhud), sesungguhnya mereka disesatkan oleh setan karena sebagian dari perbuatan (salah) yang mereka lakukan. selesai.lakukan (di masa lalu); dan sesungguhnya Allah telah mengampuni mereka, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pelaku baru memutilasi korban selang tiga hari setelah korban meninggal akibat sakit paru-paru\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pelaku baru itu mengubah korban tiga hari setelah korban meninggal karena penyakit paru -paru. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua anak dan empat cucu.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak dan empat cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, PH menggunakan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) untuk membeli rumah dan tanah orang Melayu untuk dirobohkan seterusnya menyerahkan pula kepada syarikat pemaju.", "r": {"result": "Najib mengatakan PH menggunakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk membeli rumah Melayu dan tanah untuk dibongkar kemudian diserahkan kepada perusahaan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Poncosari adalah 55762.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Poncosari adalah 55762.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara isu yang akan diberi tumpuan ialah berkaitan kemudahan prasarana dan bekalan air terawat untuk penduduk pedalaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu isu yang akan difokuskan adalah terkait sarana infrastruktur dan penyediaan air olahan bagi warga pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini bagi memastikan pengendali makanan mengamalkan kebersihan diri dan premis makanan dengan memenuhi peraturan di bawah Akta Makanan 1983,\" katanya.", "r": {"result": "\"Langkah ini untuk memastikan bahwa operator makanan mempraktikkan kebersihan pribadi dan tempat makanan dengan mematuhi peraturan di bawah Food Act 1983,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plak Sebuah plak peringatan atau plak, atau di tempat lain dipanggil sebagai tanda bersejarah atau plak bersejarah, adalah plat logam, seramik, batu, kayu, atau bahan lain, biasanya dilekatkan pada dinding, batu, atau permukaan menegak yang lain, dan mengandungi teks atau imej dalam timbulan, atau keduanya, untuk memperingati satu atau lebih orang, peristiwa, bekas penggunaan tempat itu, atau beberapa perkara lain.", "r": {"result": "Plakat Plakat atau plakat peringatan, atau di tempat lain disebut tanda sejarah atau plakat bersejarah, adalah pelat dari logam, keramik, batu, kayu, atau bahan lainnya, biasanya ditempelkan pada dinding, batu, atau permukaan vertikal lainnya, dan berisi teks atau gambar relief, atau keduanya, untuk memperingati satu atau lebih orang, peristiwa, penggunaan tempat sebelumnya, atau hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan tiga tunjang utama - Eja, Fahrin Ahmad dan pendatang baru yang semakin melonjak naik, Aaron Aziz menjadi kekuatan drama ini.", "r": {"result": "Perpaduan tiga pilar utama \u2013 Eja, Fahrin Ahmad dan pendatang baru yang sedang naik daun, Aaron Aziz menjadi kekuatan drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mega\" berasal dari bahasa Yunani Kuno .", "r": {"result": "\"Mega\" berasal dari bahasa Yunani Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu buangan sisa kena diberi perhatian terutamanya selepas kerajaan pusat membuat keputusan untuk tidak menutup operasi Lynas.", "r": {"result": "\u201cMasalah sampah harus mendapat perhatian terutama setelah pemerintah pusat memutuskan untuk tidak menutup operasional Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi, lagi Maha Besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya pertimbangan dan kepimpinan beliau yang hebat telah menarik perhatian Sultan.", "r": {"result": "Penilaian dan kepemimpinannya yang besar telah menarik perhatian Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kanopi Sedim mempunyai ketinggian sehingga 34450 mm dari aras tanah.", "r": {"result": "Sedim Canopy memiliki ketinggian hingga 34450 mm dari permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Rusia khawatir akan adanya rusuhan saat khabar kematian Aleksandr tersebar, maka mayatnya dipindahkan ke tempat yang lebih kecil dan majlis peringatannya terhad dihadiri keluarga dekat dan teman-teman.", "r": {"result": "Pemerintah Rusia khawatir akan terjadi kerusuhan ketika berita kematian Aleksandr menyebar, sehingga jenazahnya dipindahkan ke tempat yang lebih kecil dan upacara peringatan dibatasi hanya untuk keluarga dan teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menerusi satu kenyataan Khamis merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada beliau yang telah menyandang jawatan sebagai Pengerusi SPAD selama tiga penggal bermula dari awal penubuhan SPAD pada tahun 2010 hingga 2017.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak melalui keterangannya pada Kamis menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya kepada beliau yang telah menjabat sebagai Ketua SPAD selama tiga periode terhitung sejak awal berdirinya SPAD pada tahun 2010 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Astro Ulagam will be streaming 24-hour LIVE Thaipusam celebrations from 5 locations: Thanner Malai in Penang; Sri Subramaniya Swami Devasthanam Temple in Sungai Petani; Kallumalai in Ipoh; Sri Subramaniya Swami Aalayam in Kuala Selangor; and, Thandayuthabani Temple in Johor Bahru.", "r": {"result": "Sementara itu, Astro Ulagam akan streaming perayaan Thaipusam LIVE 24 jam dari 5 lokasi: Thanner Malai di Penang; Kuil Sri Subramaniya Swami Devasthanam di Sungai Petani; Kallumalai di Ipoh; Sri Subramaniya Swami Aalayam di Kuala Selangor; dan, Kuil Thandayuthabani di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Syafiq Kyle, Mimi Lana, Hafidz Roshdi, Sweet Qismina, Ogy Ahmad Daud dan Faizal Hussein.", "r": {"result": "Dibintangi Syafiq Kyle, Mimi Lana, Hafidz Roshdi, Qismina Manis, Ogy Ahmad Daud dan Faizal Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di kawasan perkampungan ini turut mengikuti perkembangan teknologi semasa sama ada dari sudut pertukangan, perhubungan dan sistem pendidikan.", "r": {"result": "Penduduk di desa ini juga mengikuti perkembangan teknologi saat ini dari segi pertukangan, komunikasi dan sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah adalah sama seperti (kejadian) Nabi Adam. Allah telah menciptakan Adam dari tanah lalu berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" maka menjadilah ia.", "r": {"result": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah sama dengan (kejadian) Nabi Adam. Tuhan menciptakan Adam dari tanah dan berkata kepadanya: \"Jadilah kamu!\" biarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon untuk semua kepimpinan Puteri UMNO Bahagian-bahagian dan Negeri-negeri supaya berpartisipasi dengan turun ke akar umbi dan berikan penerangan supaya rakyat jelas dan faham tentang setiap tindakan yang telah dibuat oleh kerajaan sebenarnya adalah demi kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Saya mohon kepada seluruh pimpinan Puteri Divisi dan Negara UMNO untuk berpartisipasi dengan turun ke akar rumput dan memberikan penjelasan agar masyarakat jelas dan paham bahwa setiap tindakan yang dilakukan pemerintah sebenarnya adalah untuk kebaikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutalib MD Mutalib MD adalah penulis dari Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Mutalib MD Mutalib MD adalah seorang penulis dari Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau teringat bahawa \"begitu kuat adalah jejak itu [langit malam] yang saya yakin bahawa saya tidak mempunyai pilihan dalam perkara itu, sebenarnya, alam semesta itu memanggil saya\".", "r": {"result": "Dia mengenang bahwa \"jejak itu [langit malam] begitu kuat sehingga saya yakin bahwa saya tidak punya pilihan dalam masalah ini, pada kenyataannya, alam semesta memanggil saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerja pengembalian berpanjangan, ia telah dibuka pada 1963 oleh Permaisuri Elizabeth Ibu Ratu sebagai sebuah pusat pelawat dan Muzium.", "r": {"result": "Setelah pekerjaan restorasi ekstensif, dibuka pada tahun 1963 oleh Ratu Elizabeth sang Ibu Suri sebagai pusat pengunjung dan Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Terap, Kuala Rompin Kampung Sungai Terap merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Terap, Kuala Rompin Kampung Sungai Terap adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is nothing embarrassing about being gay.", "r": {"result": "Tidak ada yang memalukan menjadi gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocket CAS dan CAS Calc P11 menggunakan Giac.", "r": {"result": "Pocket CAS dan CAS Calc P11 menggunakan Giac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu dijemput pulang oleh Azmi dengan alasan ibunya sakit kuat tapi setibanya di Malaysia, segalanya sudah diatur untuk Ayu bernikah dengan Azmi, dengan izin dari ibunya yang sebenarnya sihat walafiat.", "r": {"result": "Ayu di ajak pulang oleh Azmi dengan alasan ibunya sakit keras tapi sesampainya di Malaysia semua sudah diatur agar Ayu menikah dengan Azmi atas izin ibunya yang sebenarnya sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, LMFA yang mewakili 21 kelab penyokong bola sepak negeri itu turut mencadangkan kepada KFA supaya 50 peratus tiket dijual secara dalam talian, manakala baki dijual di kaunter tiket yang memba perlawanan di Stadium Darul Aman.", "r": {"result": "Sementara itu, LMFA yang mewakili 21 klub pendukung sepak bola di negara bagian itu juga mengusulkan kepada KFA agar 50 persen tiket dijual secara online, sedangkan sisanya dijual di loket tiket menuju pertandingan di Stadion Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah MyIPO yang pertama ialah Encik Ismail Jusoh yang menjawat jawatan tersebut dari 3 Mac 2003 hinggalah 3 Mei 2005.", "r": {"result": "Dirjen MyIPO pertama adalah Encik Ismail Jusoh yang menjabat sejak 3 Maret 2003 hingga 3 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serendah memiliki 791 orang pelajar lelaki dan 697 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1488 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serendah memiliki 791 siswa laki-laki dan 697 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1488 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Miss Universe kedua dari Perancis selepas Christiane Martel, yang dipilih sebagai Miss Universe 1953.", "r": {"result": "Dia adalah Miss Universe kedua dari Perancis setelah Christiane Martel, yang terpilih sebagai Miss Universe 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, perkhidmatan selular disediakan oleh semua pemberi perkhidmatan.", "r": {"result": "Di Malaysia, layanan seluler disediakan oleh semua penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat menyokong dasar-dasar genosid di Perbatasan Timur dan terkenal kerana Perintah Kekerasan ciptaannya, yang dikeluarkan semasa memerintah Tentera Darat Ke-6 Jerman.", "r": {"result": "Dia sangat mendukung kebijakan genosida di Perbatasan Timur dan terkenal karena penciptaan Violent Order-nya, yang dikeluarkan saat memimpin Angkatan Darat ke-6 Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berawal 16 tahun yang lalu ketika Ayano menciptakan orang-orangan sawah yang dipakaikan baju ayahnya untuk mencegah burung memakan biji yang dia tanam di kebunnya\".", "r": {"result": "Semuanya dimulai 16 tahun yang lalu ketika Ayano membuat orang-orangan sawah yang memakai baju ayahnya untuk mencegah burung memakan benih yang dia tanam di kebunnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain yang mungkin berjaya ialah, terdapat banyak orang yang telah bersara daripada bidang perisian, mereka boleh mengajar anak-anak anda.", "r": {"result": "Cara lain yang mungkin berhasil adalah, ada banyak orang yang telah pensiun dari bidang perangkat lunak, mereka dapat mengajar anak-anak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kelebihan itu, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan melalui Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) melaksanakan Program Bimbingan Seni Budaya (PBSB) dengan mengambil inisiatif menyediakan latihan seni budaya kepada setiap lapisan masyarakat bagi tujuan meningkatkan kefahaman serta kecintaan terhadap seni budaya.", "r": {"result": "Melihat keunggulan tersebut, Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan melalui Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN) melaksanakan Program Pembinaan Seni Budaya (PBSB) dengan berinisiatif memberikan pelatihan seni budaya kepada setiap lapisan masyarakat guna meningkatkan pemahaman dan kecintaan terhadap seni budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimport CSV dan Tab Kenalan Evolution", "r": {"result": "Tab Kontak CSV Importir dan Evolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kemudian, Davor Suker dalam satu persidangan mengatakan CFF telah menandatangani kontrak dua tahun bersama Kovac sehingga kempen kelayakan UEFA Euro 2016.", "r": {"result": "Sehari kemudian, Davor Suker dalam sebuah konferensi mengatakan CFF telah menandatangani kontrak dua tahun dengan Kovac hingga kampanye kualifikasi UEFA Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSU LSU's coveted No.", "r": {"result": "No. LSU yang didambakan LSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah nama asalnya Kampung Kuala Jerang mendapat nama \"kuala\".", "r": {"result": "Itulah nama asli Kampung Kuala Jerang dan mendapat nama \"kuala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu mendakwa keyakinan pelabur terhakis akibat langkah tidak bijak kerajaan PH dan ekonomi semakin merosot selepas pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengklaim bahwa kepercayaan investor terkikis karena langkah-langkah yang tidak bijaksana dari pemerintah PH dan ekonomi yang memburuk setelah pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepindahan mereka menciptakan kebencian di antara beberapa orang Uighur yang merasa budaya mereka sedang dilemahkan.", "r": {"result": "Langkah mereka menimbulkan kebencian di antara beberapa warga Uighur yang merasa budaya mereka diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April lalu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin memaklumkan penubuhan pasukan petugas khas bagi membanteras pencerobohan nelayan asing terutama dari Vietnam.", "r": {"result": "Pada 24 April, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan pembentukan satuan tugas khusus untuk memerangi invasi nelayan asing, terutama dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, pemimpin BN perlu menyeimbangkan peranan mereka terutama lebih bijak berpolitik dengan kerap mengupas dan menjawab isu yang dimainkan oleh pembangkang.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, pimpinan BN perlu menyeimbangkan peran, terutama lebih cerdas secara politik dengan secara rutin mencermati dan menjawab isu-isu yang dimainkan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 15 orang etnik Uighur berkata mereka mengharapkan Turki akan memberi perhatian lebih terhadap janjinya dan memberi permit bagi membolehkan mereka bekerja serta mendapat manfaat perubatan.", "r": {"result": "Sebanyak 15 etnis Uighur mengatakan mereka berharap Turki akan lebih memperhatikan janjinya dan memberikan izin untuk memungkinkan mereka bekerja dan menerima tunjangan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menarik kemasukan pendatang Cina ke tempat ini.", "r": {"result": "Ini telah menarik masuknya imigran Cina ke tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa hibah Tabung Haji sangat rendah?", "r": {"result": "Mengapa Hibah Tabung Haji Sangat Rendah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita Mirzani mengatakan bahwa sang artis tersebut berusaha mendekati suaminya, Dipo Latief, yang saat ini sedang dalam proses perceraian.", "r": {"result": "Nikita Mirzani mengatakan, sang artis berusaha mendekati suaminya, Dipo Latief, yang saat ini sedang dalam proses perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan membawang ini merujuk kepada perbuatan zaman dahulu, di mana ia dikaitkan dengan aktiviti gotong-royong dalam merewang atau memasak, yang dilakukan secara beramai-ramai oleh orang kampung.", "r": {"result": "Kata murangang mengacu pada perbuatan masa lalu, yang dikaitkan dengan kegiatan gotong royong mewerang atau memasak yang dilakukan secara masal oleh masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia, Azul Claro Numazu dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia, Azul Claro Numazu dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_zin", "r": {"result": "I_zin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Penerbangan Persekutuan (FAA) Amerika Syarikat (AS) mengharamkan semua penerbangan 737 MAX berikutan dua kemalangan maut tetapi membenarkan syarikat penerbangan melakukan penerbangan tanpa penumpang untuk memindahkan pesawat ke lapangan terbang lain.", "r": {"result": "Administrasi Penerbangan Federal (FAA) Amerika Serikat (AS) telah menghentikan semua penerbangan 737 MAX setelah dua kecelakaan fatal, tetapi mengizinkan maskapai penerbangan untuk melakukan penerbangan tanpa penumpang untuk memindahkan pesawat ke bandara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan, semua pegawai negeri akan menjalani audit gaya hidup untuk memperhitungkan sumber kekayaan mereka.", "r": {"result": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan bahwa semua pejabat negara akan menjalani audit gaya hidup untuk mempertanggungjawabkan sumber kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer ini ditambah dengan kumpulan-kumpulan berfungsi organik sampingan untuk mengubah bentuk silikone mengikut tujuan produk yang ingin dihasilkan.", "r": {"result": "Polimer ini ditambahkan gugus fungsi organik tambahan untuk mengubah bentuk silikon sesuai dengan tujuan produk yang akan diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Pulau Pinang merupakan pengeluar padi tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Pada 2010, Penang adalah produsen beras tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2005, Lapangan Terbang Antarabangsa Beirut dinamakan Lapangan Terbang Antarabangsa Rafik Hariri.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2005, Bandara Internasional Beirut diberi nama Bandara Internasional Rafik Hariri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More recently, ASEAN NCAP itself used a newer R129 i-size type of child seat (Takata i-size Midi ISOFIX) with its latest crash test of the Toyota Hilux.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ASEAN NCAP sendiri menggunakan kursi anak jenis R129 i-size yang lebih baru (Takata i-size Midi ISOFIX) dengan uji tabrak Toyota Hilux terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air: Malaysia menaruh harapan rundingan fasa kedua", "r": {"result": "Udara: Malaysia mengharapkan negosiasi tahap kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami sudah menghantar surat notis tuntutan kepada pihak terba membuat permohonan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cPihak kami telah mengirimkan surat pemberitahuan gugatan kepada partai untuk menyampaikan permintaan maaf secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini hanya logo halal Malaysia yang terpakai di samping pengiktirafan logo-logo halal antarabangsa yang dikeluarkan oleh badan-badan pensijilan halal luar negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini hanya logo halal Malaysia yang digunakan selain pengakuan logo halal internasional yang dikeluarkan oleh lembaga sertifikasi halal luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1989, Serbia diketuai oleh Slobodan Milosevic, seorang bekas komunis yang berjanji untuk mempertahankan dan mempromosi kepentingan Serb di Yugoslavia.", "r": {"result": "Sejak 1989, Serbia dipimpin oleh Slobodan Milosevic, seorang mantan komunis yang berjanji untuk membela dan mempromosikan kepentingan Serbia di Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bilik merasa dibuka untuk orang ramai menguji dua jenis kimchi dalam setiap bulan.", "r": {"result": "Ruang mencicipi dibuka untuk umum untuk mencicipi dua jenis kimchi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No money, no talk.", "r": {"result": "Tidak ada uang, tidak ada pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Hilman membuat laporan polis berhubung penyebaran video tersebut di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya.", "r": {"result": "Kemarin, Hilman melapor ke polisi terkait penyebaran video tersebut ke Mapolres Putrajaya (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini cukai penggunaan dan cukai saksama... kalau tak mahu banyak cukai, jangan berbelanjalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni pajak konsumsi dan pajak yang adil\u2026 kalau tidak mau banyak pajak, jangan dibelanjakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang dalam sesebuah kubus, sesebuah silinder atau sesebuah sfera adalah berdimensi tiga kerana tiga koordinat diperlukan untuk melokasikan satu titik di dalam ruang ini.", "r": {"result": "Ruang dalam kubus, silinder, atau bola adalah tiga dimensi karena diperlukan tiga koordinat untuk menentukan lokasi suatu titik di ruang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya menjaga hal ehwal undang-undang, saya tak nampak ia memba isu perundangan, tetapi lebih kepada isu etika,\" katanya ketika ditemui selepas Program Ziarah 'Unsung Hero' di Sekolah Kebangsaan Putera Jaya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun saya mengurus urusan hukum, saya tidak melihatnya sebagai masalah hukum, tetapi lebih pada masalah etika,\u201d katanya saat ditemui usai acara Ziarah Pahlawan Tanpa Tanda Jasa di Sekolah Kebangsaan Putera Jaya, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut dijangka menjadi perhatian ialah pindaan hukuman mati mandatori selepas kerajaan memutuskan hukuman penjara setimpal bagi menggantikan hukuman maksimum itu yang diperuntukkan bagi 11 kesalahan berat.", "r": {"result": "Selain itu, juga diharapkan adanya perhatian terhadap amandemen hukuman mati wajib setelah pemerintah memutuskan hukuman penjara sepadan untuk menggantikan hukuman maksimal yang diberikan untuk 11 pelanggaran berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab ketujuh membahas tentang arsitektur dan seni Islam.", "r": {"result": "Bab ketujuh membahas arsitektur dan seni Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah teknik dapat diperoleh dengan mudah.", "r": {"result": "Istilah-istilah teknis dapat diperoleh dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ustaz Fauzi, program tarbiah dan kepimpinan perlu diberi perhatian serius di semua peringkat bermula dari Cawangan agar mampu melahir dan menyediakan tenaga disebutnya itu.", "r": {"result": "Menurut Ustaz Fauzi, program pelatihan dan kepemimpinan perlu mendapat perhatian serius di semua tingkatan mulai dari Cabang agar mampu menghasilkan dan memberikan energi yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan bahasa pribumi semenanjung, bahasa-bahasa ini biasa digunakan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Berbeda dengan bahasa asli semenanjung, bahasa ini biasa digunakan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waled Desa Waled Desa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Waled, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Waled Desa Waled adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Waled, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan awal A300, Airbus mula membangun satu model baru bertujuan untuk menggantikan pesawat paling popular dunia pada masa itu, Boeing 727.", "r": {"result": "Setelah kesuksesan awal A300, Airbus mulai mengembangkan model baru yang ditujukan untuk menggantikan pesawat paling populer di dunia saat itu, Boeing 727.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anizam ketika gimik pelancaran Souq Ramadan di Hotel Perdana di Kota Bharu semalam.", "r": {"result": "Anizam saat peluncuran Gimmick Ramadan Souq di Hotel Perdana Kota Bharu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 70,000 orang mengosongkan empat daerah di negeri Andhra Pradesh; pihak berkuasa membuka perkhemahan berteduh di merata pedalaman Andhra Pradesh.", "r": {"result": "Lebih dari 70.000 orang dievakuasi dari empat distrik di negara bagian Andhra Pradesh; pihak berwenang membuka kamp-kamp terlindung di seluruh pedalaman Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa langkah proaktif bagi menangani insiden yang menghantui ribuan penduduk, menjejaskan proses pembelajaran pelajar?", "r": {"result": "Apa langkah proaktif dalam mengatasi insiden yang menghantui ribuan penduduk, yang memengaruhi proses pembelajaran siswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh ini, yang telah dipanggil \"gerhana Darwinisme\", ahli sains mencadangkan beberapa mekanisme evolusi alternatif yang kemudiannya dibuktikan tidak boleh dipertahankan.", "r": {"result": "Selama periode ini, yang disebut \"gerhana Darwinisme\", para ilmuwan mengusulkan beberapa mekanisme evolusi alternatif yang kemudian terbukti tidak dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi, yang menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar yang bersara wajib pada Isnin, memberi komitmen itu selepas mengkaji secara serius perkara-perkara yang sering dikemukakan oleh Amnesty International Malaysia dan beberapa pertubuhan bukan kerajaan yang lain\".", "r": {"result": "Mohamad Fuzi, yang menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar yang pensiun secara wajib pada Senin, memberikan komitmen tersebut setelah mempelajari secara serius hal-hal yang sering disampaikan oleh Amnesty International Malaysia dan beberapa lembaga swadaya masyarakat lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perkhidmatan Haiwan Dan Perusahaan Ternak sentiasa memberikan bantuan teknikal dan subsidi untuk meningkatkan mutu pengeluaran kepada penternak.", "r": {"result": "Dinas Peternakan dan Industri Peternakan selalu memberikan bantuan teknis dan subsidi untuk meningkatkan kualitas produksi kepada peternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslims are required to spend their time in prayer, remembrance of Allah, helping the poor and needy, and practice charity.", "r": {"result": "Umat Islam diwajibkan untuk menghabiskan waktu mereka dalam doa, mengingat Allah, membantu orang miskin dan membutuhkan, dan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi memahami konsekuensi kegagalan di sini.", "r": {"result": "Xi memahami konsekuensi kegagalan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai hal dilakukan untuk memberi layanan pada penumpang angkutan umum\".", "r": {"result": "Berbagai hal dilakukan untuk memberikan pelayanan kepada penumpang angkutan umum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari hasil penyelidikan, diketahui bahwa Fathur Rokhman tidak melakukan plagiat.", "r": {"result": "\u201cDari hasil penelitian diketahui Fathur Rokhman tidak melakukan plagiarisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap anda mempelajari sesuatu yang berguna di sini.", "r": {"result": "Saya harap Anda belajar sesuatu yang berguna di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan pohon Ranyai ini adalah antara warisan yang masih kekal utuh hingga kini.", "r": {"result": "Pembuatan pohon Ranyai ini merupakan salah satu warisan yang masih terjaga sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata pembentangan lengkap semua masalah FELDA kepada Kabinet dijadualkan pada Mac ini.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan presentasi lengkap semua masalah FELDA ke Kabinet dijadwalkan Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang bakal terjadi kepada mereka berdua setelah memulakan kehidupan sebagai suami isteri?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada mereka berdua setelah memulai hidup sebagai suami istri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa bagi mengasing dan mengitar semula isirong yang ditolak juga dapat dijimatkan kerana kandungan kotoran telah berkurangan.", "r": {"result": "Waktu untuk memisahkan dan mendaur ulang biji yang ditolak juga dapat dihemat karena kandungan kotorannya telah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tak mabuk piang.", "r": {"result": "Jadi jangan mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali mencadangkan agar kerajaan mengenakan denda maksimum termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah mengaut hasil negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali menyarankan agar pemerintah memberlakukan denda maksimal termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah meraup devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana menerusi slot MegaDrama di Astro Ria bermula 25 Jun 2018, menggantikan \"Rahsia Hati Perempuan\".", "r": {"result": "Serial ini mulai tayang perdana melalui slot MegaDrama di Astro Ria mulai 25 Juni 2018 menggantikan \"Rahsia Hati Perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet kolobin merupakan primat bersaiz sederhana dengan ekor yang panjang dan pelbagai warnanya.", "r": {"result": "Monyet colobin adalah primata berukuran sedang dengan ekor panjang berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tidak dibenarkan", "r": {"result": "Tindakan tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dont cross the picket line.", "r": {"result": "Jangan melewati garis piket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan rakyat untuk mewujudkan kerajaan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu peratus - sebuah kerajaan berasaskan prinsip keadilan ekonomi, sosial, perkauman dan alam sekitar - perjuangan itu berterusan)\".", "r": {"result": "Namun, perjuangan rakyat untuk menciptakan pemerintahan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu persen - pemerintahan berdasarkan prinsip keadilan ekonomi, sosial, rasial, dan lingkungan - perjuangan terus berlanjut)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa sama seperti banyak perkara yang diumumkan dalam Belanjawan 2019, semua ini sebenarnya masih belum ada perancangan rapi atau masih dalam peringkat kajian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira seperti banyak hal yang diumumkan di APBN 2019, semua itu sebenarnya belum direncanakan dengan baik atau masih dalam tahap kajian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarian bukan lagi perkara yang asing buat rakyat Malaysia apatah lagi masyarakat dunia yang sudah memandang isu ini sebagai sebahagian daripada tanggungjawab menjadi warga dunia yang prihatin dan simpati,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pengungsi bukan lagi hal yang asing bagi warga Malaysia, apalagi masyarakat dunia yang melihat persoalan ini sebagai bagian dari tanggung jawab sebagai warga dunia yang peduli dan simpatik,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri itu berkata tuntutan cukai tersebut adalah bagi menambah pendapatan Sarawak yang seterusnya diberi balik kepada rakyat melalui pembiayaan projek-projek rakyat dan pembangunan di negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri mengatakan permintaan pajak adalah untuk meningkatkan pendapatan Sarawak yang kemudian diberikan kembali kepada rakyat melalui pembiayaan proyek-proyek rakyat dan pembangunan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu melalui satu piawaian kelulusan kepada penguna oleh kerana itu perlu ada kawal selia\".", "r": {"result": "Perlu melalui standar persetujuan kepada pengguna karena itu perlu ada pengaturan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap melalui Rakerda TP PKK Provinsi Maluku dapat merumuskan program-program pemerintah daerah Provinsi Maluku.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap melalui Rakerda TP PKK Provinsi Maluku dapat merumuskan program-program pemerintah daerah Provinsi Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka juga melakukan lagu-lagu kumpulan tempatan seperti Koes Plus yang terkenal dengan lagu hitnya, Telaga Sunyi.", "r": {"result": "Terkadang mereka juga membawakan lagu-lagu grup lokal seperti Koes Plus yang terkenal dengan lagu hitsnya Telaga Sunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've been telling people all along and you can hear coach Prohm tell you himself,\" Haliburton's father, John, told the Ames Tribune, \"you put him on the floor, not only are you going to get a good ballplayer, you're going to get a good person.", "r": {"result": "\"Saya telah memberi tahu orang-orang selama ini dan Anda dapat mendengar pelatih Prohm memberi tahu Anda sendiri,\" kata ayah Haliburton, John, kepada Ames Tribune, \"Anda menempatkannya di lantai, Anda tidak hanya akan mendapatkan pemain bola yang bagus, Anda 'akan mendapatkan orang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is every year at Homestead-Miami Speedway, where the yellow flag has fallen within the final run in all five editions of the championship round at the 1.5-mile track.", "r": {"result": "Ada setiap tahun di Homestead-Miami Speedway, di mana bendera kuning telah jatuh dalam putaran terakhir di semua lima edisi putaran kejuaraan di trek 1,5 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiderstedt (Amt) Eiderstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Eiderstedt (Amt) Eiderstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan.", "r": {"result": "Dan ada di antara orang-orang yang menolak hal-hal yang berhubungan dengan Tuhan tanpa pengetahuan apa pun, dan mereka mematuhi setiap setan yang bercampur dengan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kategori kedua, Amanah Saham 1 Malaysia Zulu (AS1M-Z) khas untuk warga dan veteran ATM berstatus bukan Bumiputera, PNB memperuntukkan 30 juta unit saham.", "r": {"result": "Untuk kategori kedua, Amanah Saham 1 Malaysia Zulu (AS1M-Z) khusus warga negara dan veteran ATM dengan status non Bumiputera, PNB mengalokasikan 30 juta unit saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media playback tidak ada di perangkat Anda PBB: Yaman terancam kasus kelaparan terburuk abad ini PBB memperingatkan kelaparan di Yaman pada tahun lalu, tetapi Lowcock mengatakan situasinya \"sekarang lebih serius\" karena dua alasan.", "r": {"result": "Pemutaran media tidak tersedia di perangkat Anda PBB: Yaman menghadapi kelaparan terburuk abad ini PBB memperingatkan kelaparan di Yaman tahun lalu, tetapi Lowcock mengatakan situasinya \"sekarang lebih serius\" karena dua alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak bandar \"pedalaman\", Broken Hill dibina di atas logam berharga, sekali gus mempunyai deposit utama dari timah, zink dan perak.", "r": {"result": "Seperti banyak kota \"pedalaman\", Broken Hill dibangun di atas logam mulia, sehingga memiliki kandungan timah, seng, dan perak yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada", "r": {"result": "Ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman yang bukan hanya mementingkan bidang akademik tetapi menyeluruh, merangkumi pendewasaan dan pembentukan akhlak dan minda.", "r": {"result": "\u201cPengalaman yang tidak hanya menyangkut bidang akademik tetapi bersifat menyeluruh, meliputi pendewasaan dan pembentukan akhlak dan budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 5 November, 2018, syarikat itu telah menjadi anak syarikat Broadcom Inc..", "r": {"result": "Sejak 5 November 2018, perusahaan telah menjadi anak perusahaan Broadcom Inc..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tuntas yang perlu diambil ialah perdamaian kerana kita menjangkakan umat Islam mencecah tiga bilion orang pada 2050,\" katanya.", "r": {"result": "Langkah terakhir yang perlu diambil adalah rekonsiliasi karena kami berharap umat Islam mencapai tiga miliar orang pada tahun 2050,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Group Chief Executive Officer Datuk Mohd Shukrie Mohd Salleh said the existing IPC in Shah Alam has reached its maximum operation capacity in less than two years and must be enhanced\".", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer Datuk Mohd Shukrie Mohd Salleh mengatakan IPC yang ada di Shah Alam telah mencapai kapasitas operasi maksimalnya dalam waktu kurang dari dua tahun dan harus ditingkatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakuan xarg akan diteruskan sekarang, dan ia akan cuba baca inputnya dan jalankan perintha; jika ini bukanlah apa yang anda kehendaki berlaku, sila tekan kekunci end-of-file.", "r": {"result": "eksekusi xarg sekarang akan berlanjut, dan ia akan mencoba membaca inputnya dan menjalankan perintah; jika ini bukan yang Anda inginkan, harap tekan tombol akhir file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Target misalnya 2023-2034 ada pergerakan ke sana Insyaallah.", "r": {"result": "\u201cTarget misalnya 2023-2034 ada pergerakan di sana Insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had nightmares after having been with the national team.", "r": {"result": "Saya mengalami mimpi buruk setelah bersama tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Jakarta Post\" melaporkan pada 25 Mac 2016 bahawasannya sekurang-kurangnya terdapat kira-kira 2.500 orang pegawai polis kebangsaan Indonesia dan tentera kebangsaan Indonesia yang telahpun digerakkan sejak bulan Januari 2016 supaya boleh menangkap Santoso dan pengikut-pengikut beliau yang berjumlah kira-kira 34 orang.", "r": {"result": "The Jakarta Post melaporkan pada 25 Maret 2016 bahwa setidaknya ada sekitar 2.500 anggota Polri dan Tentara Nasional Indonesia yang dikerahkan sejak Januari 2016 untuk menangkap Santoso dan pengikutnya yang berjumlah sekitar 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun Guan Eng hanya memberi respons selepas kerajaan Kelantan menegaskan mereka masih belum menerima bayaran daripada apa-apa pengeluaran minyak dari negeri ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Guan Eng baru menanggapi setelah pemerintah Kelantan bersikeras belum menerima pembayaran dari produksi minyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Rengkung Putih Burung Sambar Rengkung Putih adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sambung Putih Sambung Putih Sambung Putih adalah salah satu hewan yang tersedia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \"Wahai Musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut. Sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.", "r": {"result": "(Kemudian ia dipanggil): \u201cHai Musa, datanglah kemari dan jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, lemak asid dineutralkan dengan alkali untuk menghasilkan sabun.", "r": {"result": "Selanjutnya, asam lemak dinetralkan dengan alkali untuk menghasilkan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Soraya 5.", "r": {"result": "Tengku Soraya5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pendidikan tinggi (pengajaran dan pembelajaran) pula, isu yang sama boleh diulas iaitu perbezaan antara sumbangan dan keberkesanan pengajaran dengan pemindahan ilmu dan pembinaan perwatakan.", "r": {"result": "Dalam konteks pendidikan tinggi (pengajaran dan pembelajaran), hal yang sama dapat dikomentari, yaitu perbedaan antara kontribusi dan efektivitas pengajaran dengan transfer of knowledge dan character building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan tersangka terhadap Ketua Mahkamah Konstitusi M Akil Mochtar atau Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Alfian Mallarangeng misalnya tentu tidak memberikan manfaat ekonomi secara langsung kepada masyarakat.", "r": {"result": "Penetapan tersangka terhadap Ketua Mahkamah Konstitusi M Akil Mochtar atau Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Alfian Mallarangeng, misalnya, tentu tidak memberikan keuntungan ekonomi langsung kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesiltepe, Amasya Yesiltepe, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesiltepe, Amasya Yesiltepe, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan suhu pembakaran yang rendah sering digunakan dalam menghasilkan onggi, onggi jarang ditemui secara arkeologi sejak serpihannya kembali kepada keadaan tanah liat atau digunakan sebagai grog.", "r": {"result": "Karena suhu pembakaran rendah yang sering digunakan dalam pembuatan onggi, onggi jarang ditemukan secara arkeologis karena pecahannya kembali ke keadaan tanah liat atau digunakan sebagai minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebong Tengah, Lebong Lebong Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lebong Tengah, Lebong Lebong Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks ini menarik untuk dibandingkan dengan apa yang terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Konteks ini menarik untuk dibandingkan dengan apa yang terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak (filem) Anak merupakan sebuah filem bergenre seram yang dibintangi oleh Erra Fazira dan Ida Nerina.", "r": {"result": "Anak (film) Anak adalah film horor yang dibintangi oleh Erra Fazira dan Ida Nerina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Quest merupakan sebuah kumpulan penyanyi di Malaysia, sebagai artis Luncai Emas.", "r": {"result": "The Quest Group adalah sekelompok penyanyi di Malaysia, sebagai seniman lunar emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Duli-duli Yang Maha Mulia Raja-raja Melayu, majlis santapan itu turut dihadiri Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Selain Yang Mulia Raja-Raja Melayu, acara makan malam tersebut juga dihadiri oleh Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak membiak di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Itu tidak berkembang biak di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Hollywood George Clooney berkata, tindakan memboikot hotel milik Brunei kerana ingin melaksanakan hukuman rejam kepada pengamal gay secara tidak langsung menjadi amaran buat Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Bintang Hollywood George Clooney menyebut aksi pemboikotan hotel milik Brunei karena ingin melakukan rajam terhadap praktisi gay secara tidak langsung menjadi peringatan bagi Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India berpandangan selain tidak membahas isu-isu yang jadi perhatian India dalam perundingan sebelum membuat perjanjian, sumber yang dekat dengan perundingan itu mengatakan perjanjian RCEP dengan China dan negara-negara Asean tidak mencerminkan \"niat awal\" dan hasilnya \"tidak adil atau tidak seimbang\".", "r": {"result": "India berpandangan bahwa selain tidak membahas isu-isu yang menjadi perhatian India dalam negosiasi sebelum membuat kesepakatan, sumber yang dekat dengan negosiasi mengatakan kesepakatan RCEP dengan China dan negara-negara Asean tidak mencerminkan \"niat awal\" dan hasilnya. adalah \"tidak adil atau tidak proporsional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah perniagaan yang dijalankan ini banyak mengubah kehidupan saya dan permintaan lembu ini meningkat menjelang Aidiladha,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah bisnis ini banyak mengubah hidup saya dan permintaan sapi-sapi ini meningkat menjelang Idul Fitri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitatabang adalah budaya masyarakat seperti di Kampung Molisau Tenghilan yang dikenali sebagai \"Gotong-Royong\" atau membantu satu sama lain/kerjasama dan, aktiviti Mitatabang ini dilakukan secara kerja giliran.", "r": {"result": "Mitatabang merupakan budaya masyarakat seperti di Kampung Molisau Tenghilan yang dikenal dengan istilah \u201cGotong-Royong\u201d atau gotong royong dan kegiatan Mitatabang ini dilakukan secara bergiliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucillos Lucillos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Lucillos Lucillos adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu mendapat tentangan pelbagai pihak yang menganggap Tommy telah melangkau kuasa Kabinet dan Pasukan Petugas Khas Dasar UEC (PPDUEC) yang ditubuhkan Kementerian Pendidikan untuk melakukan kajian berkenaan pengiktirafan UEC.", "r": {"result": "Pernyataan itu telah berakhir di berbagai pihak yang berpikir Tommy telah memperluas kekuatan Kabinet dan Gugus Tugas Kebijakan UEC (PPDUEC) yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan untuk melakukan studi tentang pengakuan UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolom WPR-nya ter hari Selasa.", "r": {"result": "Kolom WPR-nya pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem drama jenayah \"Once Upon a Time in Mumbaai\" (2010), Devgn melakonkan watak yang diilhamkan dari Haji Mastan.", "r": {"result": "Dalam film drama kriminal \"Once Upon a Time in Mumbaai\" (2010), Devgn memerankan tokoh yang terinspirasi dari Haji Mastan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, AS and Kanada (dikenali sebagai C7) telah membekalkan sebanyak 8,000,000 unit termasuk 90% yang masih beroperasi .", "r": {"result": "Saat ini, AS dan Kanada (dikenal sebagai C7) telah memasok sebanyak 8.000.000 unit termasuk 90% yang masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL masih dalam proses rundingan - Dr Mahathir", "r": {"result": "Proyek ECRL masih dalam proses negosiasi - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyeru setiap umat Islam mengambil sikap prihatin dan bersedia berkorban menghulurkan bantuan kepada seluruh umat Islam yang hidup dalam kesusahan di serata dunia.", "r": {"result": "menyerukan kepada setiap umat Islam untuk mengambil sikap peduli dan siap berkorban untuk memberikan bantuan kepada semua umat Islam yang hidup dalam kesulitan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan juga boleh diakses dalam talian menerusi laman sesawang EAIC.", "r": {"result": "Laporan ini juga dapat diakses secara online melalui situs web EAIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 287 memiliki kod NPSN 20107181.", "r": {"result": "SMP Negeri 287 memiliki kode NPSN 20107181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu kata Mohammad Redzuan, tempoh 48 jam terakhir sebelum hari mengundi sebenarnya boleh menentukan pola pengundian dan ia juga mampu menggambarkan calon daripada parti mana yang akan memenangi kerusi dipertandingkan.", "r": {"result": "Karena itu, kata Mohammad Redzuan, 48 jam terakhir menjelang hari pencoblosan sebenarnya bisa menentukan pola pemungutan suara sekaligus bisa menggambarkan calon dari partai mana yang akan merebut kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Redan memiliki 236 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 420 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Redan memiliki 236 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total menjadi 420 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Komandan Akademi Tentera Udara (ATU), Kolonel Abdul Nazar Abdul Hamid ketika dihubungi turut menafikan dentuman dan gegaran itu berpunca daripada aktiviti latihan pasukan itu.", "r": {"result": "Selain itu, Komandan Akademi Angkatan Udara (ATU) Kolonel Abdul Nazar Abdul Hamid saat dihubungi juga membantah bahwa ledakan dan getaran tersebut disebabkan oleh kegiatan latihan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 buah masjid dan 20 sekolah habis musnah.", "r": {"result": "100 masjid dan 20 sekolah hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kerja yang dilakukan oleh organisasi pada \"Piripori\", Karky telah dilantik dengan penghargaan Ketua Menteri untuk Pengkomputeran pada bulan Februari 2019.", "r": {"result": "Untuk pekerjaan yang dilakukan oleh organisasi pada \"Piripori\", Karky diangkat dengan penghargaan Ketua Menteri untuk Komputasi pada Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha menambah guru pelatih dan graduan Orang Asli sedang dilaksana apabila 180 guru sedang mengikuti latihan di Pusat Kecemerlangan Pedagogi Peribumi Kebangsaan di IPG Tengku Ampuan Afzan Lipis.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya penambahan guru magang dan lulusan Orang Asli itu dilakukan saat 180 guru menjalani pelatihan di National Center for Excellence in Indigenous Pedagogy di IPG Tengku Ampuan Afzan Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir dan tanah juga pelabuhan E. coli bakteria dan beberapa strain dari E. coli telah menjadi dinaturalisasi.", "r": {"result": "Pasir dan tanah juga port E. bakteri coli dan beberapa strain dari E. coli telah beradaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketahuilah, bahawa saya lakukan,\" jawab Martha, riang menggilap dari yang memarut.", "r": {"result": "\"Ketahuilah, saya tahu,\" jawab Martha, dengan riang memoles parutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budayanya luar biasa, valuenya tinggi.", "r": {"result": "Budayanya luar biasa, nilainya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen Dividen adalah pengagihan sebahagian keuntungan syarikat (sendirian berhad) kepada pemegang saham berdasarkan peratusan saham yang dimiliki.", "r": {"result": "Dividen Dividen adalah pembagian sebagian keuntungan perusahaan (terbatas secara pribadi) kepada pemegang saham berdasarkan persentase saham yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti Hits Adnan vs Azlan Album kompilasi Pasti Hits Adnan vs Azlan ini merupakan kompilasi gabungan hasil karya dua komposer hebat yang juga adik beradik iaitu Adnan Abu Hassan & Azlan Abu Hassan.", "r": {"result": "Pasti Hits Adnan vs Azlan Album kompilasi Pasti Hits Adnan vs Azlan merupakan kompilasi karya dua komposer hebat yang juga bersaudara, yaitu Adnan Abu Hassan & Azlan Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH PERJUANGAN UMNO Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 2.", "r": {"result": "SEJARAH PERJUANGAN UMNO Saudara-saudara yang terkasih, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This method of trade recording is practiced by many other countries,\" he said.", "r": {"result": "Metode pencatatan perdagangan seperti ini banyak dipraktikkan oleh negara-negara lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, Kementerian Kesihatan menerima peruntukan sebanyak RM28.7 bilion, kira- kira sembilan peratus daripada jumlah keseluruhan Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, Kementerian Kesehatan menerima alokasi sebesar RM28,7 miliar, sekitar sembilan persen dari jumlah total Anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda sentiasa mengutamakan muamalat yang adil dan saksama tanpa mengira latar belakang agama pedagang dan pembeli.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia selalu mengutamakan transaksi yang adil dan merata tanpa memandang latar belakang agama pedagang dan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendirikan dinasti baru, Yi meminta negara baru untuk memasuki sistem ufti Imperial di bawah Dinasti Ming untuk mewujudkan hubungan ekonomi.", "r": {"result": "Setelah mendirikan dinasti baru, Yi meminta negara baru tersebut untuk memasuki sistem upeti Kekaisaran di bawah Dinasti Ming untuk membangun hubungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lurus dan bersudut skrip Kufi digantikan dengan skrip garisan yang melengkung dan condong (oblik).", "r": {"result": "Bentuk aksara Kufi yang lurus dan bersudut diganti dengan aksara garis yang melengkung dan miring (miring).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapati ramai stand-up comedian dalam kalangan orang Islam tampil ke tengah masyarakat Barat bagi memecahkan tembok perbezaan budaya dan seterusnya menyuburkan aktiviti dialog silang agama dan budaya bagi membetulkan salah tanggapan masyarakat Barat terhadap orang Islam dan Arab.", "r": {"result": "Mereka menemukan bahwa banyak stand-up komedian di antara umat Islam muncul di masyarakat Barat untuk melanggar perbedaan budaya dan dengan demikian memelihara kegiatan dialog lintas-agama dan budaya untuk memperbaiki kesalahpahaman orang-orang Barat terhadap Muslim dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flower (Lagu Maeda Atsuko) Flower (\"Bunga\") adalah single solo pertama Maeda Atsuko.", "r": {"result": "Flower (Lagu Maeda Atsuko) Flower (\"Flower\") adalah single solo pertama Maeda Atsuko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar di Universiti Waikato pada tahun 2001, Ardern memulakan kerjayanya sebagai penyelidik di pejabat Perdana Menteri Helen Clark.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Waikato University pada 2001, Ardern memulai karirnya sebagai peneliti di kantor Perdana Menteri Helen Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{Deskripsi}} Pemberitahuan email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item yang cocok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata akta tersebut juga bertujuan meningkatkan peranan yang dilaksanakan Unit Pencegahan Penyeludupan (UPP) sebelum ini menerusi kerjasama pelbagai agensi dengan bilangan anggota terlibat menjadi lebih besar\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, aksi tersebut juga bertujuan untuk meningkatkan peran Unit Anti Penyelundupan (UPP) yang sebelumnya melalui kerjasama berbagai instansi dengan jumlah anggota yang terlibat semakin besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mewakili Great Britain ketika Sukan Olimpik 2012 di London.", "r": {"result": "Dia juga mewakili Inggris Raya selama Olimpiade 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di majlis berkenaan, 1MCA Medical Foundation (1MCAMF) menerima sumbangan sebanyak RM450,000 dari syarikat korporat bagi membantu merawat pesakit yang kurang berkemampuan termasuk pesakit mata.", "r": {"result": "Sementara itu pada upacara tersebut, 1MCA Medical Foundation (1MCAMF) menerima donasi sebesar RM450,000 dari sebuah perusahaan korporat untuk membantu merawat pasien kurang mampu termasuk pasien mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita harus gunakan peluang ini dan manafaatkan perbedaan untuk kita saling kenal-mengenal dan mengeratkan hubungan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita harus menggunakan kesempatan ini dan memanfaatkan perbedaan kita untuk saling mengenal dan mempererat hubungan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma STIGMA terhadap pesakit mental yang sering dikaitkan sebagai golongan yang boleh bertukar menjadi 'ganas' pada bila-bila masa dan 'perlu diasingkan' masih menebal dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "STIGMA STIGMA terhadap penderita gangguan jiwa yang sering diasosiasikan sebagai kelompok yang sewaktu-waktu dapat berubah menjadi 'kekerasan' dan 'perlu dikucilkan' masih kental di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau memenangi Anugerah Industri Muzik (AIM) sebagai pengiktirafan sumbangannya kepada radio - kali pertama dan satu-satunya anugerah telah diberikan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dia memenangkan Penghargaan Industri Musik (AIM) sebagai pengakuan atas kontribusinya pada radio - penghargaan pertama dan satu-satunya diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir timur laut Brazil 2010 Banjir timur laut Brazil 2010 berlaku pada Jun 2010 akibat hujan lebat terutamanya di Alagoas, Pernambuco, Rio Largo, Branquinha, Uniao dos Palmares dan Santana do Mundau.", "r": {"result": "Banjir Brasil Timur Laut 2010 Banjir Brasil Timur Laut 2010 terjadi pada Juni 2010 akibat hujan lebat terutama di Alagoas, Pernambuco, Rio Largo, Branquinha, Uniao dos Palmares dan Santana do Mundau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat S.P. adalah pingat yang tertinggi sekali dan paling kanan dalam senarai keutamaan Anugerah Persekutuan. Penganugerahan tahun ini juga memba 46 penerima darjah kebesaran Panglima Setia Mahkota (PSM) yang membawa gelaran Tan Sri antaranya Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Hasan Lah, Peguam Cara Negara Datuk Seri Idris Harun, Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan Datuk Dr Madinah Mohamad, Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Seri Mohamed Apandi Ali, Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Tan Kok Wha.", "r": {"result": "Medali SP adalah medali tertinggi dan paling senior dalam daftar prioritas Penghargaan Federal. Penghargaan tahun ini juga mengikutsertakan 46 penerima gelar kehormatan Panglima Setia Mahkota (PSM) yang menyandang gelar Tan Sri, antara lain Hakim Pengadilan Federal Datuk Hasan Lah, Jaksa Agung Datuk Seri Idris Harun, Sekjen Kemendikbud Datuk Dr Madinah Mohamad, Hakim Pengadilan Federal Datuk Seri Mohamed Apandi Ali, Hakim Pengadilan Federal Datuk Tan Kok Wha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berilah peringatan (kepada umat manusia dengan ajaran Al-Quran), kalau-kalau peringatan itu berguna (dan sudah tentu berguna);", "r": {"result": "Oleh karena itu berilah peringatan (kepada manusia dengan ajaran Al-Qur'an), sekiranya peringatan itu bermanfaat (dan tentu bermanfaat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, setiap individu, terutama peminat tegar yang pantas meninggalkan kata kurang enak di laman sosial seseorang artis wajar memikirkan kesan perbuatan mereka.", "r": {"result": "Baginya, setiap individu, terutama penggemar fanatik yang cepat meninggalkan komentar negatif di media sosial seorang artis, harus memikirkan dampak dari tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice dan Tatiana menunjuk dan melakukan trik pada ATV mereka.", "r": {"result": "Alice dan Tatiana menunjuk dan melakukan trik di ATV mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada bidang perundangan yang digazetkan, Pakar Kesihatan Persekitaran Berdaftar juga mempunyai permit untuk memeriksa sebarang jenis perigi, sistem pengagihan bekalan air bersih swasta, atau sistem pengurusan sisa kumbahan individu (tangki septik).", "r": {"result": "Bergantung pada bidang undang-undang yang dikukuhkan, Spesialis Kesehatan Lingkungan Terdaftar juga memiliki izin untuk memeriksa semua jenis sumur, sistem distribusi pasokan air pribadi, atau sistem pengelolaan limbah limbah individu (tangki septik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering dikenakan tindakan disiplin dan turut melabelkan kumpulan mereka sebagai anti perempuan. Namun, sikap dan kenakalan Kasyah berubah dengan kemunculan pelajar baru bernama Ayu (Maslina Nasir).", "r": {"result": "Mereka sering dikenakan tindakan disipliner dan juga melabeli kelompok mereka sebagai anti-perempuan. Namun, sikap dan kenakalan Kasyah berubah dengan munculnya murid baru bernama Ayu (Maslina Nasir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari Kasman Johari Kasman (28 tahun) merupakan mangsa tembakan rambang polis berpakaian preman.", "r": {"result": "Johari Kasman Johari Kasman (28 tahun) menjadi korban baku tembak yang dilakukan oleh polisi berpakaian preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan masa bulam purnama tertentu (menganggap orbit circular) boleh dikira menurut persamaan berikut: di mana \"d\" merupakan bilangan hari sejak 1 Januari 2000 00:00:00 menurut skala Masa Bumi \"Terrestrial Time\" yang digunakan dalam astranomi ephemerides; bagi Universal Time-(UT) tambah anggaran pembetulan kepada \"d\": di mana \"N\" merupakan bilangan bulan purnama sejak bulan purnama pertama sejak 2000.", "r": {"result": "Tanggal dan waktu bulan purnama tertentu (dengan asumsi orbit melingkar) dapat dihitung berdasarkan persamaan berikut: di mana \"d\" adalah jumlah hari sejak 1 Januari 2000 00:00:00 menurut \"Waktu Terestrial\" skala yang digunakan dalam astronomi ephemerides; untuk Waktu Universal-(UT) tambahkan perkiraan koreksi ke \"d\": di mana \"N\" adalah jumlah bulan purnama sejak bulan purnama pertama sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala rantaian kedai-kedai kopi komersial dengan ukuran 360mL.", "r": {"result": "Sedangkan rantai kedai kopi komersial dengan ukuran 360mL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini tidak terjadi ketika mengurangkan saiz elektron dari dimensi makro ke dimensi mikro, tetapi menjadi dominan ketika julat saiz nanometer dicapai.", "r": {"result": "Efek ini tidak terjadi saat mereduksi ukuran elektron dari dimensi makro ke dimensi mikro, tetapi menjadi dominan saat rentang ukuran nanometer tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik Pesuruhjaya Sukan sudah memperoleh keputusan, saya sebagai presiden yang akan melepaskan jawatan akan menyerahkan kepada ahli majlis untuk mengendalikan proses pemilihan serta melantik pengerusi sementara dan pemantau bebas bagi melancarkan perjalanan mesyuarat pemilihan,\" kata Nasarudin dalam kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cBegitu Komisariat Olahraga sudah mendapatkan keputusan, saya sebagai presiden yang akan melepaskan jabatan, akan menyerahkan kepada anggota dewan untuk menangani proses pemilihan dan menunjuk ketua sementara dan pemantau independen untuk kelancaran proses rapat pemilihan, kata Nasaruddin dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini kebudayaan diartikan secara artifisial, padahal lebih dari itu, kebudayaan sesungguhnya memiliki sesuatu yang lebih subtansial, yakni tentang sikap hidup dan norma sosial.", "r": {"result": "Seiring waktu, budaya ditafsirkan secara artifisial, tetapi lebih dari itu, budaya memiliki sesuatu untuk lebih subtraktif, tentang kehidupan dan norma sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Radio", "r": {"result": "Kolom Radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Beberapa laluan di sekitar ibu kota akan ditutup sempena Le Tour De Langkawi (LTdL) 2019 yang bermula esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 5 April - Beberapa rute di sekitar ibukota akan ditutup bersamaan dengan Le Tour de Langkawi (LTDL) 2019 mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Monika Treutler berkata, lelaki terba di United Kingdom dan mungkin keliru bandar Rome dipanggil sebagai Roma dalam Itali dengan Rom yang terletak di Jerman.", "r": {"result": "Juru bicara polisi Monika Treutler mengatakan pria itu berada di Inggris Raya dan mungkin bingung antara kota Roma yang disebut Roma di Italia dengan Roma di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tahun 2018 tak bayar dividen pun kita sudah takut, apatah lagi kalau tahun 2019 tak bayar dividen, saya rasa orang ramai akan berpusu-pusu pergi keluarkan duit.", "r": {"result": "Kalau tahun 2018 tidak bayar dividen, kita sudah takut, apalagi kalau tahun 2019 tidak bayar dividen, saya kira orang akan berduyun-duyun menarik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumumkan perkembangan itu, Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar berkata Majlis Olimpik Asia (OCA) sudah pun mengiktiraf sukan berkenaan apabila menyenaraikannya pada Sukan Asia.", "r": {"result": "Mengumumkan perkembangan tersebut, Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar mengatakan Olympic Council of Asia (OCA) sudah mengakui olahraga tersebut saat mendaftarkannya di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Urasa AB terletak pada kedudukan Latitud N56* 40.8833', Longitud E14* 56.8000' pada ketinggian 167.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Urasa AB terletak di Latitude N56* 40.8833', Longitude E14* 56.8000' pada ketinggian 167.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 29 saat yang dimuat naik pengguna media sosial.", "r": {"result": "Video berdurasi 29 detik yang diunggah oleh seorang pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya beliau menjawat pada bulan Mei seperti yang dijangka, ini akan menandakan kali pertama berlakunya peralihan kuasa yang damai daripada penyandang kerajaan terpilih umum kepada ahli pembangkang yang terpilih umum sejak kemerdekaan Nigeria pada 1960.", "r": {"result": "Jika ia menjabat pada bulan Mei seperti yang diharapkan, itu akan menandai transisi kekuasaan damai pertama dari petahana pemerintah yang dipilih secara populer menjadi anggota oposisi yang dipilih secara populer sejak kemerdekaan Nigeria pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis \"munqatik\", (munqaTi`), harfiahnya \"tercerai\", ialah hadis di mana \"isnad\" perawi yang melaporkan hadis terputus pada mana-mana tempat.", "r": {"result": "Sebuah hadits \"munqatik\", (munqaTi`), secara harfiah \"terputus\", adalah sebuah hadits di mana \"isnad\" narator yang melaporkan hadits terputus pada titik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli tentera Amerika Syarikat adalah tertakluk kepada Seragam Kod Keadilan Tentera.", "r": {"result": "Anggota militer Amerika Serikat tunduk pada Uniform Code of Military Justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2018, selepas perjuangan 52 tahun yang sangat sukar dan seringkali menyakitkan, DAP dan sekutunya dalam Pakatan Harapan berjaya menumbangkan Barisan Nasional buat kali pertama dalam sejarah Malaysia sejak Merdeka pada tahun 1957.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, setelah perjuangan selama 52 tahun yang sangat sulit dan seringkali menyakitkan, DAP dan sekutunya di Pakatan Harapan berhasil menggulingkan Barisan Nasional untuk pertama kalinya dalam sejarah Malaysia sejak Kemerdekaan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 peratus - Buangan sisa pepejal di lokasi kediaman, premis dan institusi memba sisa makanan 53 peratus - Memba barangan kitar semula lain seperti kaca dan plastik RM1.6 bilion setahun - Perbelanjaan pengurusan sisa pepejal 161 - Tapak pelupusan sampah di negara kita 30,000 tan sehari - Jumlah kutipan sisa pepejal 850 > 1.100 Celsius - Pembakaran sampah kering menghasilkan dua pertiga megawatt karbon dioksida.", "r": {"result": "47 persen - Pembuangan limbah padat di lokasi perumahan, gedung dan institusi yang membawa limbah makanan 53 persen - Membawa barang daur ulang lainnya seperti kaca dan plastik RM1,6 miliar per tahun - Pengeluaran pengelolaan limbah padat 161 - TPA di negara kita 30.000 ton per hari - Total pengumpulan sampah padat 850 > 1.100 Celsius - Pembakaran sampah kering menghasilkan dua pertiga megawatt karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, semua pihak mahu masuk ke Bangladesh untuk menterjemahkan simpati mereka dengan menyampaikan bantuan kemanusiaan dari segi makanan, khemah hinggalah membina telaga dan tandas untuk etnik paling ditindas di dunia itu.", "r": {"result": "Bagaimanapun, semua pihak ingin masuk ke Bangladesh untuk mengungkapkan simpati mereka dengan memberikan bantuan kemanusiaan berupa makanan, tenda hingga pembangunan sumur dan toilet untuk kelompok etnis paling tertindas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Subfail Baru", "r": {"result": "Jenis Subfile Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengarahkan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial menyiasat dua laporan polis dibuat TH pada 30 Nov lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun memerintahkan Departemen Investigasi Kejahatan Komersial untuk menyelidiki dua laporan polisi yang dibuat oleh TH pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan dalam Jaringan dalam (\"deep web\") merujuk kepad bahagian dalam Jaringan Sejagat yang langsung tidak diindekskan enjin carian Internet yang sedia ada berbanding dengan \"jaringan permukaan\" (\"surface web\") yang dapat dicapai semua pengguna Internet secara amnya.", "r": {"result": "Deep Web Deep web mengacu pada bagian dari World Wide Web yang tidak diindeks oleh mesin pencari internet yang ada dibandingkan dengan \"surface web\" yang dapat dijangkau oleh semua pengguna internet pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sebab di sebalik raksa dan alkohol yang digunakan dalam termometer.", "r": {"result": "Inilah alasan di balik merkuri dan alkohol yang digunakan dalam termometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Bilal hendak menyerukan azan, Umar datang kepada Rasulullah dan menceritakan bahawa beliau juga bermimpi seperti Abdullah bin Zaid.", "r": {"result": "Saat Bilal hendak mengumandangkan adzan, Umar mendatangi Rasulullah dan menceritakan bahwa ia juga mengalami mimpi seperti Abdullah bin Zaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reptilia yang ditangkap itu akan disimpan dalam sangkar bagi tempoh antara dua hingga tiga minggu sebelum diserahkan kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Kelantan, untuk tindakan selanjutnya,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Reptilia yang ditangkap akan dikurung selama dua hingga tiga minggu sebelum diserahkan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Kelantan untuk ditindaklanjuti,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BNM mengeluarkan kenyataan mengenai Bitcoin (mata wang digital) yang tidak diiktiraf sebagai sah diperlakukan di Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, BNM mengeluarkan pernyataan mengenai Bitcoin (mata uang digital) yang tidak diakui legal untuk diperlakukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2012, ia telah diumumkan bahawa Hamilton akan meninggalkan McLaren selepas musim 2012 berakhir untuk menyertai pasukan Mercedes untuk musim 2013 dan seterusnya, dan akan menjadi rakan sepasukan Nico Rosberg selepas menandatangani kontrak tiga tahun bersama pasukan tersebut.", "r": {"result": "Pada 28 September 2012, diumumkan bahwa Hamilton akan meninggalkan McLaren setelah musim 2012 berakhir untuk bergabung dengan Mercedes untuk musim 2013 dan seterusnya, dan akan menjadi rekan setim Nico Rosberg setelah menandatangani kontrak tiga tahun dengan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpik 2000 hanya menunjukkan prestasi buruk di dalam kelas antarabangsa.", "r": {"result": "Olimpiade 2000 hanya tampil buruk di kelas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrg kita telah berjaya menyelesaikannya.", "r": {"result": "Sekarang kami telah berhasil menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang atas kata A, maka yang di bawah mesti kata A. Kalau orang atas kata B, yang di bawah pun mesti kata B. 41.", "r": {"result": "Jika orang di atas mengatakan A, maka orang di bawah harus mengatakan A. Jika orang di atas mengatakan B, orang di bawah juga harus mengatakan B. 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang paparan tidak sepadan", "r": {"result": "Bayangan tampilan tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dakwaan Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) adalah perkara tidak masuk akal.", "r": {"result": "- Dugaan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersetuju dan bersepakat untuk menyerahkan wang saguhati yang diterima kepada SPRM bagi membolehkan agensi itu menjalankan siasatan.", "r": {"result": "\"Kami setuju dan setuju untuk menyerahkan uang penghiburan yang diterima ke MACC untuk memungkinkan agensi melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kegusaran rentetan peristiwa yang dibincangkan di atas akan menyebabkan Islam tergadai?", "r": {"result": "Akankah kekesalan dari rangkaian peristiwa yang dibahas di atas menyebabkan Islam menjadi sandera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses 4P juga boleh dimohon oleh mereka melangsungkan perkahwinan berlawanan dengan Akta 303 seperti perkahwinan tanpa kebenaran mana-mana Jabatan Agama Islam Negeri, poligami tanpa kebenaran Mahkamah Syariah dan perkahwinan di luar negara dan tidak didaftarkan selepas tempoh enam bulan dari tarikh perkahwinan.", "r": {"result": "Proses 4P juga dapat diterapkan oleh mereka yang menikah melawan UU 303 seperti pernikahan tanpa izin dari Departemen Agama Islam Negara, poligami tanpa izin dari Mahkamah Syariah dan pernikahan di luar negeri dan tidak dicatatkan setelah jangka waktu enam bulan sejak tanggal pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya bakal jemaah umrah yang tidak bersalah dianiayai dan saya amat berharap supaya 200 jemaah yang menjadi mangsa dalam kali ini adalah kelompok pertama dan terakhir.", "r": {"result": "Tidak perlu bagi jemaat Umrah yang tidak bersalah untuk dianiaya dan saya berharap bahwa 200 peziarah saat ini adalah kelompok pertama dan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seberang Jaya telah ditubuhkan pada 4 Disember 1989, bermula dengan 253 orang pelajar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seberang Jaya didirikan pada tanggal 4 Desember 1989 dengan jumlah siswa sebanyak 253 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya polis menyiasat kes pembuangan bayi mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran.", "r": {"result": "Biasanya polisi mengusut kasus pembuangan bayi menurut Pasal 318 KUHP karena menyembunyikan kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu Soros dikritik 97.", "r": {"result": "Soros dulu dikritik 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penargetan Cambridge Analytica di Facebook--menurut orang yang membuatnya", "r": {"result": "Bagaimana Cambridge Analytica menargetkan Facebook--menurut orang yang membuatnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlaku apabila tapak sekolah hendak digunakan atau dijual kepada orang lain.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika situs sekolah akan digunakan atau dijual kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (punca kejadian) menjurus kepada masalah teknikal pada bahagian rangka sawat pesawat terbabit, sebagai tindakan susulan kita sudah membuat penyelenggaraan terhadap dua pesawat Hawk 108 M40-02 pada bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cItu (penyebab kejadian) karena ada masalah teknis pada bagian badan pesawat dari pesawat yang terlibat, sebagai tindak lanjut kami sudah melakukan perawatan terhadap dua pesawat Hawk 108 M40-02 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1955, Tunku Abdul Rahman mengadakan pertemuan dengan British untuk membincangkan berakhirnya pemerintahan British di Melaka dengan penggabungan dengan Malayan Union (yang kemudiannya digantikan oleh Persekutuan Tanah Melayu).", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Tunku Abdul Rahman bertemu dengan Inggris untuk membahas akhir pemerintah Inggris di Malaka dengan merger dengan Uni Malaya (kemudian digantikan oleh Federasi Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They allowed us to put them in discomfort, so that we could help them crack the mold they were in,\" explained Marie-France Dubreuil, who coaches them with Patrice Lauzon and Romain Haguenauer in Montreal.", "r": {"result": "\"Mereka membiarkan kami membuat mereka tidak nyaman, sehingga kami dapat membantu mereka memecahkan cetakan mereka,\" jelas Marie-France Dubreuil, yang melatih mereka bersama Patrice Lauzon dan Romain Haguenauer di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Darell Leiking berkata bagi menyokong transformasi digital, APEC perlu pantas dalam merebut peluang untuk menerajui usaha ekonomi digital yang substantif jika mahu menjadi penentu peraturan atau menghadapi risiko ditinggalkan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking mengatakan untuk mendukung transformasi digital, APEC harus cepat menangkap peluang memimpin upaya ekonomi digital substantif jika ingin menjadi rule-setter atau menghadapi risiko tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai usaha dilaksanakan pembangkang, khususnya UMNO, termasuk kehadiran bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk berkempen membantu PBS, namun gagal meraih sokongan pengundi setempat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai upaya dilakukan oposisi, khususnya UMNO, termasuk kehadiran mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk berkampanye membantu PBS, namun gagal mendapat dukungan pemilih lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada banyak nak buat...", "r": {"result": "banyak yang harus aku lakukan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Kerajaan Pulau Pinang akan mematuhi nasihat MPFN dan ulasan jabatan teknikal yang berkaitan apabila melaksanakan projek itu selari dengan Seksyen 2A(2)(b) Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976\".", "r": {"result": "Tegasnya, Pemerintah Penang akan mematuhi saran MPFN dan komentar departemen teknis terkait saat melaksanakan proyek sesuai dengan Bagian 2A(2)(b) Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara 1976\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika Altantuya masih hidup, dia berumur 40 tahun' - Bapa", "r": {"result": "'Jika Altantuya masih hidup, dia berusia 40 tahun' - Ayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat cubakan.", "r": {"result": "Cepat mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapman juga berkata dia diilhamkan oleh watak fiksyen Holden Caulfield dari novel JD Salinger \"The Catcher in the Rye\".", "r": {"result": "Chapman juga mengatakan dia terinspirasi oleh karakter fiksi Holden Caulfield dari novel JD Salinger \"The Catcher in the Rye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Moh Sekolah Kebangsaan Long Moh atau nama ringkasnya \"SK Long Moh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Baram.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Moh Sekolah Nasional Long Moh atau disingkat \u201cSK Long Moh\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terperdaya dengan mana-mana persepsi bahawa polis seolah-olah tidak boleh dihukum dan kebal.", "r": {"result": "\"Jangan tertipu oleh persepsi bahwa polisi tampaknya kebal dan kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleaner drains lead to cleaner rivers, says expert", "r": {"result": "Saluran air yang lebih bersih menghasilkan sungai yang lebih bersih, kata ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Bank Negara sebelum ini pernah menegur penyelewengan dalam TH ketika pengurusan tabung itu masih di bawah pentadbiran BN.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Bank Negara sebelumnya telah menegur kejanggalan di TH saat pengelolaan dana tersebut masih di bawah administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, saya tak kisah kalau orang nak kata.", "r": {"result": "\"Setelah ini, saya tidak peduli apa kata orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia dan Herzegovina dikekalkan sebagai wilayah-wilayah Empayar Turki Uthmaniyyah sehingga Kongres Berlin 1878 memberikan penguasaan sementara kawasan tersebut kepada Austria-Hungary.", "r": {"result": "Bosnia dan Herzegovina tetap menjadi provinsi Kekaisaran Turki Utsmaniyah sampai Kongres Berlin tahun 1878 memberikan kendali sementara wilayah tersebut kepada Austria-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1960s they began using Ipe, and Atlantic City followed suit.", "r": {"result": "Pada 1960-an mereka mulai menggunakan Ipe, dan Atlantic City mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, anda boleh menambah semua sudut 45 + 5 adalah 50.", "r": {"result": "Satu, Anda bisa menambahkan semua sudut 45 + 5 adalah 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kg Johan Setia Sekolah Kebangsaan Kg Johan Setia atau nama ringkasnya \"SK Kg Johan Setia\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Langat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kg Johan Setia Sekolah Kebangsaan Kg Johan Setia atau disingkat \u201cSK Kg Johan Setia\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingkot Datuk Dublin Unting Ak.", "r": {"result": "Ingkot Datuk Dublin Unting Ak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Marhumah dikurniakan gelaran Pengiran Babu Raja iaitu gelaran khas kepada bonda raja isteri sultan Brunei.", "r": {"result": "Al-Marhumah diberi gelar Pengiran Babu Raja, yaitu gelar khusus untuk ibu mertua raja, istri sultan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the World\" (2010), Beca Mitchell dalam siri filem \"Pitch Perfect\" (2012-17), Janet dalam \"End of Watch\" (2012) dan Cinderella dalam \"Into the Woods\" (2014) serta filem animasi \"Trolls\" (2016).", "r": {"result": "the World\" (2010), Beca Mitchell dalam film seri \"Pitch Perfect\" (2012-17), Janet dalam \"End of Watch\" (2012) dan Cinderella dalam \"Into the Woods\" (2014) serta film animasi \"Troll\" ( 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Simpang Rimba.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Simpang Rimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, laporan kumpulan tersebut memetakan puncak tersebut di Tibet dengan Gangkhar Puensum dipetakan atas garis sempadan Bhutan-Tibet, dan dihuraikan sebagai \"puncak tertinggi Bhutan\" dengan 7,570 meter.", "r": {"result": "Namun, laporan kelompok memetakan puncak di Tibet dengan puensum terikat untuk dipetakan pada garis perbatasan Bhutan-Tibet, dan digambarkan sebagai \"puncak tertinggi Bhutan\" dengan 7.570 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap (projek ini) dapat dilaksana tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cKami berharap (proyek ini) bisa segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: JUNG YEON-JE / AFP) Jakarta, CNN Indonesia -- Setelah beberapa lama dilanda kabar perceraian, Song Joong-ki resmi mengajukan gugatan cerai terhadap sang istri, Song Hye-kyo.", "r": {"result": "(Foto: JUNG YEON-JE/AFP) Jakarta, CNN Indonesia -- Setelah beberapa waktu diterpa kabar perceraian, Song Joong-ki resmi mengajukan gugatan cerai terhadap istrinya, Song Hye-kyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain),", "r": {"result": "Kemudian ketika kamu telah selesai (dari suatu amal saleh), maka kamu sungguh-sungguh berusaha (melakukan amal saleh lainnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya hanya 5.", "r": {"result": "Jawabannya hanya 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 8 Mei - Tidak ada isu tempatan yang dapat dibangkitkan oleh parti pembangkang dalam kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 8 Mei - Tidak ada isu lokal yang bisa diangkat partai oposisi dalam kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dah jadi Akademi Badminton Negara?", "r": {"result": "Apa itu Akademi Badminton Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang kekasih Michelle dan sentiasa mengharapkan Michelle untuk sentiasa bersama dengannya.", "r": {"result": "Ia adalah kekasih Michelle dan selalu mengharapkan Michelle untuk selalu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak akan laporkan itu?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak akan melaporkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang cari duit tidak halal semakin gampang.", "r": {"result": "Sekarang orang mencari uang yang tidak halal semakin mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahelokan besar yang tertumpu kepada \"iwan\" dilakukan di bawah gabenor Sunqur al-Ala'i semasa kesultanan Husam al-Din Lajin antara tahun 1297-99.", "r": {"result": "Perubahan besar yang berfokus pada \"iwan\" dilakukan di bawah gubernur Sunqur al-Ala'i selama kesultanan Husam al-Din Lajin antara tahun 1297-99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen 'Jom Tukar Ujrah' sedang berlangsung ketika ini di pejabat PTPTN seluruh negara dan akan berakhir pada 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Kampanye 'Jom Tukar Ujrah' saat ini sedang berlangsung di kantor-kantor PTPTN secara nasional dan akan berakhir pada 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terpaksa atas dasar wasiat dan janji oleh kedua ibu bapa Luqman dan Melina, mereka ditemukan dalam satu ikatan suci yang tidak pernah mereka setujui.", "r": {"result": "Karena dipaksa atas dasar wasiat dan janji oleh Luqman dan orang tua Melina, mereka ditemukan dalam ikatan suci yang tidak pernah mereka sepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1300 SM ) menunjukkan masyarakan Mesir purba mampu menyelesaikan persamaan algebra tertib kedua .", "r": {"result": "1300 SM) menunjukkan bahwa orang Mesir kuno mampu menyelesaikan persamaan aljabar orde dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa yang lebih parah, adalah mereka dimanfaatkan untuk rencana yang jelek,\" katanya dalam satu kenyataan media yang dimuat naik di Facebook rasmi beliau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi yang lebih buruk, itu digunakan untuk berita buruk,\" katanya dalam pernyataan media yang diunggah di halaman Facebook resminya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2017, pasangan itu mengumumkan bahawa mereka telah berkahwin.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2017, pasangan itu mengumumkan bahwa mereka sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dalam Senarai Ubat-Ubatan Penting Pertubuhan Kesihatan Sedunia, ubat yang paling berkesan dan selamat yang diperlukan dalam sistem kesihatan.", "r": {"result": "Itu ada dalam Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, obat paling efektif dan aman yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat banyak mayat berlumuran darah dan anggota badan bertaburan di jalan raya.", "r": {"result": "\"Saya melihat banyak mayat berlumuran darah dan bagian tubuh berserakan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporkan pepijat ke .", "r": {"result": "Laporkan bug ke .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--posix lumpuhkan semua sambungan GNU.", "r": {"result": "--posix menonaktifkan semua ekstensi GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan awam di pekan Rompin meliputi sebuah pejabat pos, masjid, balai polis, sekolah rendah (Sekolah Kebangsaan Rompin}, sekolah Tamil dan sekolah Cina.", "r": {"result": "Fasilitas umum di kota Rompin antara lain kantor pos, masjid, kantor polisi, sekolah dasar (Sekolah Nasional Rompin), sekolah Tamil dan sekolah Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celebrate Malaysia Day in harmony - Subramaniam", "r": {"result": "Rayakan Hari Malaysia dengan Harmoni - Subramaniam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses peningkatan keupayaan dan kemahiran pekerja Malaysia memerlukan perubahan yang radikal bagi memastikan kita boleh menghasil tenaga kerja yang lebih produktif yang memberikan nilai pendapatan yang tinggi.", "r": {"result": "Proses peningkatan kapabilitas dan keterampilan tenaga kerja Malaysia membutuhkan perubahan radikal untuk memastikan bahwa kita dapat menghasilkan tenaga kerja yang lebih produktif yang memberikan nilai pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dikaitkan dengan krisis ekonomi Rusia 1998 yang memanjangkan fenomena di Lithuania.", "r": {"result": "Ini dapat dikaitkan dengan krisis ekonomi Rusia tahun 1998 yang memperpanjang fenomena di Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan KPWKM, pengemis warga negara ini ditempatkat di institusi Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) mengikut peruntukan di bawah Akta Orang-Orang Papa 1977.", "r": {"result": "Menurut keterangan KPWKM, para pengemis negeri ini ditempatkan di lembaga-lembaga Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Orang Orang Papa 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi MyDNA bantu fahami kesihatan tubuh badan", "r": {"result": "Aplikasi MyDNA membantu untuk memahami kesehatan tubuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pertemuan itu, Menko Mahfud menyinggung tentang jumlah serangan terorisme antara tahun 2018 dan 2019, di mana secara absolut jumlah teror di Indonesia berkurang dan cukup berhasil diantisipasi.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Menteri Mahfud menyebutkan jumlah serangan teroris antara tahun 2018 dan 2019, dimana jumlah serangan teror di Indonesia secara absolut menurun dan berhasil diantisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, lembaran ini merupakan suatu teks yang telah hilang.", "r": {"result": "Jadi, lembaran ini adalah teks yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalannya lapang.", "r": {"result": "Jalan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menepati tempoh sebulan yang dijanjikan sebelum ini untuk mempertimbangkan semula tawaran harga yang pernah ditawarkan.", "r": {"result": "\u201cKami akan mematuhi jangka waktu satu bulan yang dijanjikan sebelumnya untuk mempertimbangkan kembali penawaran harga yang telah ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telepon ini unik dengan ketiadaan tombol, sebaliknya engguna menggunakan skrin sesentuh untuk memilih nombor telefon dengan jari atau membuat faksimile dan memo dengan suatu batang stylus.", "r": {"result": "Ponsel ini unik karena tidak ada tombol, namun berguna untuk menggunakan layar sentuh untuk memanggil nomor telepon dengan jari Anda atau membuat faksimili dan memo dengan stik stylus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia boleh menjadi dasar kerajaan.", "r": {"result": "Namun, itu bisa menjadi kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori pariwisata yang diungkapkan oleh Dogan Gursoy dan K.W Kendall (2006), warga lokal akan dengan senang berpartisipasi jika mereka mendapat manfaat tanpa mengorbankan terlalu banyak hal.", "r": {"result": "Dalam teori pariwisata yang diungkapkan oleh Dogan Gursoy dan K.W Kendall (2006), masyarakat lokal akan senang berpartisipasi jika mereka mendapatkan keuntungan tanpa harus mengorbankan terlalu banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meninggalkan isterinya sebentar untuk mendapatkan api itu.", "r": {"result": "Dia meninggalkan istrinya sebentar untuk mengambil api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang dipengerusikannya ringkas dan tidak meleret-leret.", "r": {"result": "Rapat yang dipimpinnya berlangsung singkat dan tidak berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berusaha memberikan perkhidmatan kepada semua, termasuk kaum lain dan biar mereka lihat kementerian ini sebagai kementerian rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Saya akan berusaha memberikan layanan kepada semua, termasuk ras lain dan membiarkan mereka melihat pelayanan ini sebagai pelayanan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu dibangkitkan adalah berhubung premis penginapan pelancong tidak berdaftar.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu yang diangkat adalah mengenai tempat akomodasi wisata yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus di dalam jawatan tersebut sehingga diberhentikan oleh Raja Hussein, Raja Jordan dalam tahun 1956.", "r": {"result": "Dia melanjutkan posisi itu sampai dia diberhentikan oleh Raja Hussein, Raja Yordania pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ke-11 India sendiri nampak bagus di atas kertas, tetapi pada hakikatnya hanya mempunyai dua batalion regular askar British (satu batalion masing-masing dari The Leicestershire Regiment dan East Surrey Regiment) dan dilengkapkan dengan 3 batalion askar Gurkha dan 4 batalion Tentera India yang baru ditubuhkan (dan belum tamat latihan operasi).", "r": {"result": "Divisi ke-11 India sendiri terlihat bagus di atas kertas, tetapi kenyataannya hanya memiliki dua batalyon tentara reguler Inggris (masing-masing satu batalion dari Resimen Leicestershire dan Resimen Surrey Timur) dan ditambah dengan 3 batalion tentara Gurkha dan 4 batalyon Angkatan Darat India. baru didirikan (dan belum menyelesaikan pelatihan operasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sempat ada kabar mengatakan Alex telah berbicara kepada tim Pramac Ducati untuk mewujudkan keinginan pembalap berusia 23 tahun tersebut naik ke kelas MotoGP.", "r": {"result": "Bahkan sempat beredar kabar bahwa Alex telah berbicara dengan tim Pramac Ducati untuk mewujudkan keinginan pebalap berusia 23 tahun itu untuk naik kelas ke MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 435 dan keluasan kawasannya ialah 8.7 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 435 jiwa dan luas wilayah 8,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujahan Tujahan ialah daya tindak balas digambarkan secara kuantitatifnya oleh hukum ketiga Newton.", "r": {"result": "Dorong Dorong adalah gaya reaksi yang dijelaskan secara kuantitatif oleh hukum ketiga Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir dilantik sebagai Pengerusi Khazanah Nasional Berhad manakala Mohamed Azmin dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah syarikat berkaitan kerajaan itu.", "r": {"result": "dr. Mahathir ditunjuk sebagai Ketua Khazanah Nasional Berhad sementara Mohamed Azmin ditunjuk sebagai Anggota Dewan Direksi perusahaan terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2020, AFL telah mengumumkan perubahan format bagi Liga M3 dan M4 sebagai persediaan peralihan pasukan amatur ke semi-profesional pada tahun 2021.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2020, AFL mengumumkan perubahan format Liga M3 dan M4 sebagai persiapan transisi tim amatir menjadi tim semi-profesional pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beres 3 hari", "r": {"result": "Oke 3 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five years ago, UNAM officials started pouring millions of dollars into the program to bring its facilities, curriculum and staff in line with COE's 11 accreditation standards.", "r": {"result": "Lima tahun yang lalu, pejabat UNAM mulai menggelontorkan jutaan dolar ke dalam program untuk menyesuaikan fasilitas, kurikulum, dan stafnya dengan standar akreditasi 11 COE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kepimpinan beliau, perkhidmatan Bahasa Tamil berbunga.", "r": {"result": "Selama kepemimpinannya, layanan bahasa Tamil berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pengendalian kontena yang mengandungi sisa plastik itu perlu dilakuka secara berhati-hati kerana melibatkan kesan yang besar ke atas alam sekitar dan kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penanganan kontainer berisi sampah plastik harus dilakukan secara hati-hati karena berdampak besar terhadap lingkungan dan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Taqiyuddin An-Nabhani meninggal pada tahun 1398H / 1977M dan dikuburkan di Perkuburan Al-Auza'i, Beirut.", "r": {"result": "Syekh Taqiyuddin An-Nabhani wafat pada tahun 1398H/1977AD dan dimakamkan di Pemakaman Al-Auza'i, Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengguna membayar nilai yang memba 1 sen maka peniaga sudah tidak boleh mencuri satu dua sen daripada pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika konsumen membayar senilai 1 sen, maka pedagang tidak bisa lagi mencuri satu atau dua sen dari konsumen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengakui agensi itu 'kehilangan' tiga bidang tanahnya bernilai lebih RM250 juta di Jalan Semarak di sini, mahu mengambil tindakan undang-undang bagi mendapatkan kembali hak FELDA yang sudah bertukar tangan kepada pemaju Kuala Lumpur Vertical City (KLVC).", "r": {"result": "Dia yang mengaku agensi 'kehilangan' tiga bidang tanah senilai lebih dari RM250 juta di Jalan Semarak sini, ingin menempuh jalur hukum untuk mendapatkan kembali hak FELDA yang sudah berpindah tangan ke pengembang Kuala Lumpur Vertical City (KLVC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa kedua, Pulau Pinang yang menduduki tangga kesembilan liga bangkit mencari gol penyamaan.", "r": {"result": "Di babak kedua, Penang yang berada di peringkat sembilan klasemen liga bangkit untuk menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBPJ dalam kenyataan di laman web rasminya memberitahu, permohonan yang dibuka pada 22 April lalu akan tamat esok.", "r": {"result": "MBPJ dalam keterangan di situs resminya mengatakan, aplikasi yang dibuka pada 22 April itu akan berakhir besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Increasing physical activity will improve endurance; it benefits muscle strength and balance and [reduces] occurrence of serious fall injuries.", "r": {"result": "\"Meningkatkan aktivitas fisik akan meningkatkan daya tahan; ini bermanfaat bagi kekuatan otot dan keseimbangan serta [mengurangi] terjadinya cedera jatuh yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, literasi politik perlu dipupuk terlebih dahulu bermula dari peringkat sekolah rendah lagi sehingga ke peringkat menengah sebelum kematangan berpolitik dapat diterjemahkan oleh golongan belia.", "r": {"result": "Tentunya literasi politik perlu dipupuk terlebih dahulu mulai dari tingkat sekolah dasar hingga menengah sebelum kematangan politik dapat diterjemahkan oleh para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita penjawat awam, 1Serve dapat memastikan kualiti perkhidmatan dan layanan yang diberikan kepada orang ramai adalah standard di seluruh negara.", "r": {"result": "Bagi kami PNS, 1Serve dapat memastikan bahwa kualitas pelayanan dan pengobatan yang diberikan kepada masyarakat adalah standar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Abdul Aziz sendiri dalam satu kenyataan mengakui memberi keterangan selama dua jam kepada SPRM di sini.", "r": {"result": "Kemarin, Abdul Aziz sendiri dalam keterangannya mengaku bersaksi selama dua jam ke MACC di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_nerapan penuding:", "r": {"result": "Pointer_implementasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sendiri sebelum ini memaklumkan akan bayar royalti, malah dalam mesyuarat majlis kewangan negara pun sudah disahkan perkara itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri sendiri sebelumnya mengumumkan bahwa dia akan membayar royalti, dan bahkan dalam rapat dewan keuangan nasional, masalah tersebut telah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Federer Roger Federer merupakan seorang pemain tenis lelaki dari Switzerland.", "r": {"result": "Roger Federer Roger Federer adalah petenis pria dari Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2014, Boyata melanjutkan kontrak bersama Manchester City, yang akan mengekalkannya bersama kelab itu sehingga tahun 2016.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2014, Boyata memperpanjang kontraknya dengan Manchester City, yang membuatnya tetap bersama klub hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tutup", "r": {"result": "menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice dikatakan luar biasa kerana jarang terdapat doktor wanita ketika itu.", "r": {"result": "Alice dikatakan tidak biasa karena jarang ada dokter wanita saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The staff has turned to similar museums and the public for ideas - everything from one-night and multiday classes led by local artists to film and music series and collaborations with other organizations.", "r": {"result": "Staf telah beralih ke museum serupa dan publik untuk mendapatkan ide - mulai dari kelas satu malam dan beberapa hari yang dipimpin oleh seniman lokal hingga serial film dan musik serta kolaborasi dengan organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, Hishammuddin berkata transformasi PLKN sedang dikaji semula untuk ditambah baik, antara lain akan memberi penekanan terhadap penyuntikan nilai-nilai patriotisme dan kesukarelawan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, Hishammuddin mengatakan transformasi PLKN sedang dikaji untuk ditingkatkan, antara lain akan ditekankan pada penanaman nilai-nilai patriotisme dan kerelawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu pun dikira mengalami gangguan kesehatan mental seperti paranoia dan bahkan skizofrenia .", "r": {"result": "Wanita itu juga diduga menderita gangguan kesehatan mental seperti paranoia bahkan skizofrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efemeris Dalam astronomi dan pandu arah samawi, efemeris memberikan kedudukan objek astronomi yang terjadi secara semula jadi serta satelit buatan di langit pada masa tertentu.", "r": {"result": "Ephemeris Dalam astronomi dan navigasi selestial, ephemeris memberikan posisi objek astronomi yang terjadi secara alami dan satelit buatan di langit pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih-muih, biskut dan dodol turut dihidangkan sebagai manisan.", "r": {"result": "Kembang gula, biskuit dan dodol juga disajikan sebagai manisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sibu mula beroperasi serentak dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Gedong (kini dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Matang) dan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Miri iaitu pada 2 Januari 1985.", "r": {"result": "SMA Nasional Sibu mulai beroperasi bersamaan dengan SMA Nasional Gedong (sekarang dikenal dengan SMA Nasional Matang) dan SMA Nasional Miri pada tanggal 2 Januari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah bermesyuarat dengan pegawai kanan PDRM, malah pada Mesyuarat Jawatankuasa Anti Rasuah, saya tekankan pendirian saya dalam usaha meningkatkan integriti dan melawan rasuah.", "r": {"result": "Saya sudah bertemu dengan para petinggi PDRM, bahkan dalam Rapat Komite Antikorupsi, saya menegaskan posisi saya dalam upaya meningkatkan integritas dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRW perlu agresif, menyerang", "r": {"result": "TRW harus agresif, serang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1855, selepas kuil Kali di Dakshineswar ini dirasmikan, Ramkumar membawa Gadadhar (selepas ini, dikenali sebagai Ramakrishna) untuk tinggal di kuil itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1855, setelah kuil Kali di Dakshineswar ini diresmikan, Ramkumar membawa Gadadhar (selanjutnya dikenal sebagai Ramakrishna) untuk tinggal di kuil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpenduduk 516 orang dan keluasan wilayahnya 103.08 km2 di mana 0.2 km2 berupa perairan.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 516 orang dan luas 103,08 km2, dimana 0,2 km2 adalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFC (zon Asia): CAF (zon Afrika): CONMEBOL (zon Amerika Selatan): CONCACAF (zon Amerika Utara, Tengah dan Caribbean): UEFA (zon Eropah): Setiap pasukan yang mengambil bahagian akan menerima sekurang-kurangnya AS $8 juta.", "r": {"result": "AFC (Zona Asia): CAF (Zona Afrika): CONMEBOL (Zona Amerika Selatan): CONCACAF (Zona Utara, Tengah, dan Karibia): UEFA (Zona Eropa): Setiap tim yang berpartisipasi akan menerima setidaknya US $8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menawarkan penjualan properti dengan apps yang inovatif, sehingga nanti sales dan klien bisa menggunakan apps terbaru dalam jual beli properti.", "r": {"result": "Kami menawarkan penjualan properti dengan aplikasi yang inovatif, sehingga nantinya penjualan dan klien dapat menggunakan aplikasi terbaru dalam jual beli properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu amat penting untuk diperbaiki dan akan berbincang dengan jurulatih, Paulus Firman, bagi mengharungi cabaran dalam kejohanan akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan sangat penting untuk meningkatkan dan akan berdiskusi dengan pelatih Paulus Firman untuk mengatasi tantangan di turnamen mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Salleh optimis peranan UKM sebagai pemain global akan menyerlahkan visibiliti UKM ke dunia luar.", "r": {"result": "Prof. Salleh optimis peran UKM sebagai pemain global akan menonjolkan visibilitas UKM ke dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesuaian guna tanah Komponen kedua ialah isu kesesuaian guna tanah.", "r": {"result": "Kesesuaian penggunaan lahan Komponen kedua adalah masalah kesesuaian penggunaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dots on the negative or left side of the line indicate that respondents become more favorable toward Trump as they move from lower to higher levels for the variable.", "r": {"result": "Titik-titik di sisi negatif atau kiri garis menunjukkan bahwa responden menjadi lebih menyukai Trump saat mereka berpindah dari tingkat yang lebih rendah ke tingkat yang lebih tinggi untuk variabel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui PDSB Consultant, syarikat kendalian Suliza memberi tumpuan kepada membekalkan perunding berpengalaman kepada pusat-pusat pengajian tinggi.", "r": {"result": "Melalui Konsultan PDSB, operasi perusahaan Suliza berfokus pada penyediaan konsultan berpengalaman ke pusat-pusat pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan patung menggambarkan Tanuki dengan perut besar, dan ada pula yang menggambarkan buah pelir besar sebagai tradisi.", "r": {"result": "Kebanyakan patung menggambarkan Tanuki dengan perut besar, dan beberapa menggambarkan mutiara besar sebagai tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuoz Zuoz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Zuoz Zuoz adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua sekolah yang pertama ialah mendiang En I.Chinniah.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah mendiang En I. Chinniah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos Ferrari, Mattia Binotto kemudian berkata, Vettel adalah keutamaan pasukan dan perkara itu tidak akan berubah.", "r": {"result": "Bos Ferrari Mattia Binotto kemudian mengatakan bahwa Vettel adalah prioritas tim dan itu tidak akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maillet, Allier Maillet ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Maillet, Allier Maillet adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level harga itu mencerminkan rasio harga per laba (price earnings ratio/PER) -13,16 kali.", "r": {"result": "Tingkat harga tersebut mencerminkan price earning ratio (PER) -13,16 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIV HIV (nama penuh bahasa Inggeris: \"human immunodeficiency virus\"), ataupun dalam bahasa Melayu yang bermaksud virus kurang imun manusia ialah sejenis lentivirus (subkumpulan retrovirus) yang menyebabkan jangkitan HIV.", "r": {"result": "HIV HIV (nama lengkap bahasa Inggris: \"human immunodeficiency virus\"), atau dalam bahasa Melayu berarti human immunodeficiency virus, adalah sejenis lentivirus (subgrup retrovirus) yang menyebabkan infeksi HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melbeck Melbeck merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Melbeck Melbeck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kerajaan menunjukkan para pegawai berkongsi ais hancur yang diletakkan dengan pelbagai buah-buahan.", "r": {"result": "Catatan pemerintah menunjukkan pejabat berbagi es serut dengan berbagai buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga merupakan adinda lelaki kepada Aleksandr I dari Rusia dan Duke Agung Konstantin Pavlovich dari Rusia.", "r": {"result": "Dia juga kakak dari Alexander I dari Rusia dan Adipati Agung Konstantin Pavlovich dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada info dari Kalianda katanya tsunami, makanya saya dan keluarga serta warga pada berlarian ke atas (lokasi evakuasi yang berada di jalan Gatot Subroto),\" kata Agus (44), warga setempat.", "r": {"result": "\u201cAda informasi dari Kalianda bahwa itu tsunami, makanya saya dan keluarga serta warga berlarian (lokasi pengungsian di jalan Gatot Subroto),\u201d kata Agus (44), warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ekumenikal\" berasal daripada bahasa Yunani \"\", yang secara harfiah bererti \"dihuni\", dan pada asalnya merupakan satu kata-kata yang merujuk pada wilayah Empayar Rom memandangkan persidangan terawal semuanya dicetuskan oleh maharaja Rom.", "r": {"result": "Kata \"ekumenis\" berasal dari bahasa Yunani \"\", yang secara harfiah berarti \"dihuni\", dan pada awalnya merupakan kata yang mengacu pada wilayah Kekaisaran Romawi sejak konferensi paling awal semuanya diprakarsai oleh kaisar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dilanjutkan agenda utama Tanwir -2 Nasyiatul Aisyiyah pada tanggal 8-10 November 2019 di Hotel Swarna Dwipa, Kota Palembang, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan agenda utama Tanwir -2 Nasyiatul Aisyiyah pada 8-10 November 2019 di Hotel Swarna Dwipa, Kota Palembang, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar memenuhi skala ekonomi, luas lahan padi, jagung, dan kedelai yang ideal adalah satu hektare.", "r": {"result": "Untuk memenuhi skala ekonomi tersebut, luas areal padi, jagung, dan kedelai yang ideal adalah satu hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Norman bermula apabila beliau menjadi salah seorang peserta Hero Remaja 1993/94.", "r": {"result": "Karir Norman dimulai saat menjadi salah satu peserta Hero Rejama 1993/94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meluncur perlahan merujuk kepada amalan mengendali kapal kargo rentas lautan, terutama kapal kontena, jauh lebih perlahan daripada kelajuan maksimum mereka.", "r": {"result": "Pelayaran lambat mengacu pada praktik pengoperasian kapal kargo laut, terutama kapal kontainer, jauh lebih lambat dari kecepatan maksimumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak lelaki akan diasingkan ruang tempat tidur mereka dengan anak-anak perempuan. Tetamu lelaki juga lebih sinonim dengan ruang serambi atau anjung yang lebih bersifat terbuka.", "r": {"result": "Anak laki-laki akan dipisahkan dari ruang tidur mereka dengan anak perempuan. Tamu laki-laki juga lebih identik dengan foyer atau serambi yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We wanted fairness and justice, but we got none.", "r": {"result": "Kami menginginkan keadilan dan keadilan, tetapi kami tidak mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Muttaqin, pensyarah kajian agama perbandingan di Universiti Islam Sunan Kalijaga, Yogyakarta, melihat filem itu sebagai kritik terhadap kepemimpinan Muhammadiyah saat ini, yang dianggap sebagai \"penghormatan sosial yang kurang akal, tidak bertoleransi, tegar dan alah kepada kemajuan\".", "r": {"result": "Ahmad Muttaqin, dosen studi banding agama di Universitas Islam Sunan Kalijaga, Yogyakarta, melihat film tersebut sebagai kritik terhadap kepemimpinan Muhammadiyah saat ini, yang dianggap sebagai \"penghargaan sosial yang tidak memiliki akal sehat, tidak toleran, kaku dan alergi terhadap kemajuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Ghalib\" dalam bahasa Arab bermaksud 'penakluk/pemenang'.", "r": {"result": "Nama \"Ghalib\" dalam bahasa Arab berarti 'penakluk / pemenang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Pendidikan Ganesha36.", "r": {"result": "Universitas Pendidikan Ganesha36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan II, Datuk Johari Abdul Ghani berkata, buat masa ini kerajaan masih meneliti pelbagai perkara yang perlu diambil kira dalam Belanjawan 2017.", "r": {"result": "Menteri Keuangan II Datuk Johari Abdul Ghani mengatakan, untuk saat ini pemerintah masih mengkaji berbagai hal yang perlu diperhitungkan dalam APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 3 Disember 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 3 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara masjid bersebelahan dengan loceng menara Gereja St. Porphyrius.", "r": {"result": "Menara masjid berada di sebelah menara lonceng St. Porfiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Sarjan Kanang dari kira-kira 8 meter dari lokasi penjaga musuh.", "r": {"result": "Saat itu, Sersan Senior dari jarak sekitar 8 meter dari lokasi penjagaan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH kena sedar bahawa majoriti rakyat sebenarnya hanya inginkan kehidupan mereka menjadi lebih baik.", "r": {"result": "\u201cPH harus menyadari bahwa mayoritas orang sebenarnya hanya ingin hidupnya menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak daripada krisis ini, Rita mendedahkan suaminya tidak pulang ke rumah sejak Aidilfitri sebaliknya kembali tinggal di rumah mentuanya.", "r": {"result": "Di puncak krisis ini, Rita mengungkapkan suaminya tak kunjung pulang sejak Aidilfitri, malah justru kembali menumpang di rumah mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIRAL mengenai kes culik kanak-kanak di Taman Perpaduan, Ipoh, kelmarin, sebenarnya adalah kes cubaan samun dan polis menasihatkan orang ramai supaya tidak membuat sebarang spekulasi.", "r": {"result": "VIRAL kasus penculikan anak di Taman Perpaduan, Ipoh, kemarin, sebenarnya adalah kasus percobaan perampokan dan polisi mengimbau masyarakat untuk tidak berspekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah pada saya.", "r": {"result": "Tidak masalah buat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan akhirnya terjun ke dunia politik praktis.", "r": {"result": "Dia akhirnya terjun ke dunia politik praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana, kecelakaan tersebut dapat dicegah jika hal-hal yang dapat memicu terjadinya kecelakaan dapat dihindari.", "r": {"result": "Dimana, kecelakaan dapat dicegah jika hal-hal yang dapat memicu terjadinya kecelakaan dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di studio Sound Dimension, mereka bertemu dengan arwah Atok (En.", "r": {"result": "Di studio Sound Dimension, mereka bertemu dengan almarhum Atok (Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il s'agit de Harfouch Ines et Djabri Naila.", "r": {"result": "Il s'agit de Harfouch Ines et Djabri Naila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala pengalaman itu menjadikan saya lebih kuat.", "r": {"result": "Semua pengalaman itu membuat saya lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, the 28-man roster for Premier12 includes 26 who played for MLB organizations last season (mostly players of Triple-A caliber), one from Japan's domestic league and one from Mexico.", "r": {"result": "Pada akhirnya, daftar 28 orang untuk Premier12 termasuk 26 yang bermain untuk organisasi MLB musim lalu (kebanyakan pemain kaliber Triple-A), satu dari liga domestik Jepang dan satu dari Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This susceptibility of judicial and legal officers to be transferred from one department to the other raises concerns about the independence and impartiality of judicial officers who are part of the judiciary,\" Bar president George Varughese had said.", "r": {"result": "\"Kerentanan petugas peradilan dan hukum untuk dipindahkan dari satu departemen ke departemen lain menimbulkan kekhawatiran tentang independensi dan ketidakberpihakan petugas peradilan yang merupakan bagian dari peradilan,\" kata presiden Bar George Varughese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sendiri kena tanya betul atau tidak berita diterima dan perlu buat pengesahan dan rujukan.", "r": {"result": "Masyarakat sendiri yang harus menanyakan apakah berita tersebut diterima atau tidak dan perlu dikonfirmasi serta dirujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peace Corps Peace Corps (\"Kor Keamanan\") ialah suatu rancangan kesukarelawanan diuruskan pemerintah persekutuan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Peace Corps Peace Corps (\"Peace Corps\") adalah program sukarelawan yang dikelola oleh pemerintah federal Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Pas Pusat, Khalil Abdul Hadi berkata, jangkaan itu berikutan kecelaruan politik yang berlaku kini.", "r": {"result": "Ketua Pas Pusat Pemuda, Khalil Abdul Hadi mengatakan, penantian itu karena gejolak politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini juga dihadiri oleh Timbalan Menteri Besar Kelantan, YB Dato' Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan, Ketua-Ketua Jabatan Negeri dan Persekutuan serta penduduk sekitar kawasan Bandar Baru Pasir Pekan.", "r": {"result": "Upacara ini juga dihadiri oleh Wakil Mentri Besar Kelantan, Sekda YB Dato' Kelantan, Kepala Departemen Luar Negeri dan Federal serta warga sekitar Bandar Baru Pasir Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat itu akan berfungsi memberikan informasi jika akan terjadi tsunami, sehingga masyarakat bisa segera menyelamatkan diri dengan menjauh dari pantai atau mencari tempat lebih tinggi.", "r": {"result": "Alat tersebut akan berfungsi memberikan informasi jika akan terjadi tsunami, sehingga masyarakat dapat segera menyelamatkan diri dengan menjauhi pantai atau mencari tempat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kapal perang AS dan UK ini telah menjalankan latihan yang melibatkan komunikasi, taktik-taktik 'division', dan juga pertukaran para pegawai yang direkabentuk bagi kesiapsiagaan keutamaan keselamatan maritim serta menambahbaik 'saling-kendali' (interoperability).", "r": {"result": "Baik kapal perang AS maupun Inggris telah melakukan latihan yang melibatkan komunikasi, taktik 'divisi', dan juga pertukaran perwira yang dirancang untuk kesiapan prioritas keamanan maritim dan peningkatan 'interoperabilitas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Easter Arnab Easter merupakan watak berupa arnab yang membawa telur Easter.", "r": {"result": "Easter Bunny Easter Bunny adalah karakter berbentuk kelinci yang membawa telur paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilas balik fakta pada saat menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi inilah para pedagang bangsa Ibrani tiba di Maluku bersama mitra dagang kerajaan Roma yaitu para pedagang bangsa China.", "r": {"result": "Kilas balik ke fakta bahwa pada saat menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi, para pedagang Ibrani tiba di Maluku bersama mitra dagang Kekaisaran Romawi, para pedagang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menyatakan mungkin pendekatan beliau (Dr Zakir) tidak sesuai dengan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "\"Saya telah menyatakan bahwa pendekatannya (Dr Zakir) mungkin tidak sesuai dengan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, pengambilalihan itu bermula dengan pembentukan tiga jabatan yang mempunyai komposisi tenaga pengajar dari Turki, Malaysia dan beberapa negara Islam yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, pengambilalihan dimulai dengan pembentukan tiga jurusan yang memiliki komposisi tenaga pengajar dari Turki, Malaysia dan beberapa negara Muslim yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang terdapat di sini ialah Stadium Bolasepak Kuala Lumpur dan Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM).", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang tersedia di sini adalah Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur dan Rumah Sakit Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Jadi Garisan Jadi ialah garis lintang yang menandakan kedudukan Matahari tegak yang paling jauh ke selatan.", "r": {"result": "Garis So Garis So adalah garis lintang yang menandai letak tegaknya matahari paling selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa syarikat minyak ada berlaku perkara-perkara seperti ini,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "Saya kira hal seperti ini terjadi pada perusahaan minyak,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Versi Pemasangan", "r": {"result": "Informasi Versi Instalasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menjadi fenomena budaya pop yang besar di Jepun dan telah menarik berpuluh-puluh rancangan tiruan seumpamanya serta juga banyak sekuel dan bikinan semula, yang kekal popular hingga kini.", "r": {"result": "Acara tersebut menjadi fenomena budaya pop besar di Jepang dan telah menarik lusinan acara serupa serta banyak sekuel dan remake, yang tetap populer hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahmaniah, Bukit Putus Masjid Ar-Rahmaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di
Bukit Putus,
Gunung Semanggol,
Perak.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahmaniah, Bukit Putus Masjid Ar-Rahmaniah adalah masjid yang terletak di
Bukit Putus,
Gunung Semanggol,
Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Seksyen Minyak dan Gas, Kimia dan Tenaga Matrade, S. Jai Shankar berkata, acara empat hari yang akan berakhir pada 9 Mei itu berlangsung di NRG Centre, Houston, Texas.", "r": {"result": "Director of Matrade's Oil and Gas, Chemicals and Energy Section, S. Jai Shankar mengatakan, acara selama empat hari yang akan berakhir pada 9 Mei ini berlangsung di NRG Center, Houston, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata pesimisme dan ketakutan itu dibeli oleh rakyat Amerika sehingga mereka memilih Donald Trump,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Ternyata pesimisme dan ketakutan itu dibeli oleh rakyat Amerika hingga terpilihnya Donald Trump,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini adalah 7.8 kilogram (17 lb) lebih berat berbanding K-5, tetapi mempunyai kepala peledak 9.1 kg (20 lb) yang lebih kecil.", "r": {"result": "Senjata ini 7,8 kilogram (17 lb) lebih berat dari K-5, tetapi memiliki hulu ledak lebih kecil 9,1 kg (20 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Tempoh tahanan reman seorang majikan yang ditahan bagi membantu siasatan berhubung kes cabul pekerja wanitanya di dalam kereta, pada 9 Mac lalu dilanjutkan dua hari lagi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Masa penahanan seorang majikan yang ditahan untuk membantu penyidikan kasus pencabulan karyawan perempuannya di dalam mobil, pada 9 Maret diperpanjang dua hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIM-54 Phoenix, yang dibangunkan untuk pejuang pertahanan udara armada F-111B , mempunyai kerangka pesawat udara dengan 4 sirip salib yang merupakan versi yang dipertingkatkan sebagai AIM-47.", "r": {"result": "AIM-54 Phoenix, dikembangkan untuk armada tempur pertahanan udara armada F-111B, memiliki badan pesawat dengan 4 sirip silang yang merupakan versi perbaikan dari AIM-47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri mempunyai satu badan perundangan yang dipilih yang terdiri dari sama ada satu atau dua dewan, dimana setiap ahlinya mewakili daerah-daerah dinegeri masing-masing.", "r": {"result": "Setiap negara bagian memiliki badan legislatif terpilih yang terdiri dari satu atau dua dewan, di mana setiap anggotanya mewakili distrik di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fermo Fermo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fermo Fermo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tetap memperhatikan kesejahteraan aparatur negara, dengan mempertahankan kebijakan penggajian yang sudah ada melalui pemberian gaji dan pensiun ke-13 serta Tunjangan Hari Raya (THR).", "r": {"result": "Pemerintah terus memperhatikan kesejahteraan aparatur negara, dengan mempertahankan kebijakan ketenagakerjaan yang ada melalui gaji dan pensiun ke-13 serta Tunjangan Hari Raya (THR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Dinas Koperasi dan UMKM Provinsi Papua per Desember 2014, serapan tenaga kerja UMKM di Papua hanya 1,33 persen sementara serapan terhadap output sebesar 0,30 persen\".", "r": {"result": "Berdasarkan data Dinas Koperasi dan UMKM Provinsi Papua per Desember 2014, penyerapan tenaga kerja UMKM di Papua hanya 1,33 persen sedangkan penyerapan output 0,30 persen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pendekatan pengurusan ancaman dadah yang diguna pakai pada masa kini tidak lagi relevan atau perlu diperbaiki?", "r": {"result": "Pendekatan manajemen ancaman narkoba apa yang saat ini digunakan tidak lagi relevan atau perlu ditingkatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya seni di tempat awam Akan tetapi sejauh mana orang ramai dan pihak berkuasa menghormati karya seni di tempat awam adalah isu yang perlu diperhalusi dan dimantapkan.", "r": {"result": "Karya seni di tempat umum Namun sejauh mana masyarakat dan penguasa menghargai karya seni di tempat umum merupakan persoalan yang perlu disempurnakan dan diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan dituduh menanamkan kebencian dalam beragama pada 1998 berikutan mengubahsuai sajak nukilan Ziya Gokalp 1913.", "r": {"result": "Erdogan dituduh menghasut kebencian agama pada tahun 1998 menyusul modifikasi puisi kutipan Ziya Gokalp tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, saya akan menikmati kehidupan dan kemudahan selayaknya untuk warga negara,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah ini, saya akan menikmati hidup dan fasilitas yang layak menjadi warga negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weom Parigi, Bungku Utara, Morowali Weom Parigi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Weom Parigi, Bungku Utara, Morowali Weom Parigi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shadbad-e Olya Shadbad-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shadbad-e Olya Shadbad-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Re ialah anak syarikat milik penuh MNRB Holdings Bhd yang tersenarai di Pasaran Utama Bursa Malaysia Securities Bhd.", "r": {"result": "Malaysian Re adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh MNRB Holdings Bhd yang terdaftar di Pasar Utama Bursa Malaysia Securities Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami mengutusmu sebagai saksi (terhadap umatmu), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah mengutus engkau sebagai saksi (terhadap kaummu), dan pembawa kabar gembira (bagi orang-orang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 3,000 tan makanan tersebut dapat diagihkan dengan optimum maka kuantiti ini boleh digunakan untuk memberi manfaat kepada hampir dua juta orang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jika 3.000 ton sembako tersebut dapat terdistribusi secara optimal maka jumlah tersebut dapat digunakan untuk memberi manfaat bagi hampir dua juta rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perdana Menteri Jacinda Ardern yang melawat Sekolah Tinggi Cashmere hari ini, di mana Hamza dan Zaid bersekolah, menyatakan perasaan sedihnya atas tragedi yang berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri Jacinda Ardern yang hari ini mengunjungi Cashmere High School, tempat Hamzah dan Zaid bersekolah, mengungkapkan kesedihannya atas tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigitannya gunting atau rata.", "r": {"result": "Gigitannya gunting atau pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pasaran kemudian stabil ke paras 1,850 berikutan para pelabur disokong oleh peningkatan pasaran tunai.", "r": {"result": "Harga pasar kemudian stabil ke level 1.850 karena investor didukung oleh kenaikan pasar tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bintangor Batu Pokok Bintangor Batu merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Bintangor Batu Tree Bintangor Batu Tree merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW1 juga memberi keterangan bahawa perayu mengeluarkan air mani ke dalam duburnya.", "r": {"result": "PW1 juga menerangkan bahwa pemohon ejakulasi ke dalam anusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab kritikan bekas menteri besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan bekas exco kesihatan negeri, Datuk Ayub Rahmat yang mendakwa kerajaan negeri lemah dan bersikap acuh tidak acuh dalam menangani isu tersebut.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menanggapi kritik dari mantan mentri besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan mantan ekseke kesehatan negara, Datuk Ayub Rahmat yang mengklaim pemerintah negara bagian lemah dan acuh tak acuh dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mula bersiaran pada 27 Mac 2019 di saluran FX.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana pada 27 Maret 2019 di saluran FX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power Lunch Power Lunch merupakan program berita bisnes yang ditayangkan antara pukul 12.00 tengahari - 2.00 petang di CNBC dengan pembawa acara Bill Griffeth dan Sue Herera.", "r": {"result": "Power Lunch Power Lunch adalah program berita bisnis yang tayang antara pukul 12.00 siang - 14.00 di CNBC dengan pembawa acara Bill Griffeth dan Sue Herera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, bermula daripada perebutan jawatan Ketua Dapur antara Sanggung Choi dan Sanggung Han, sehinggalah terbongkarnya rahsia identiti Seo Jang Geum adalah anak kepada Dayang Park Meong Yi (musuh Sanggung Choi) sebuah konspirasi yang diketuai oleh Sanggung Choi dan anak saudara perempuannya,Choi Geum-yeong, telah mengakibatkan Jang Geum dan Puan Han dibuang negeri ke pulau Jeju.", "r": {"result": "Sayangnya, mulai dari perebutan posisi Kepala Dapur antara Sanggung Choi dan Sanggung Han, hingga terungkapnya rahasia identitas Seo Jang Geum sebagai anak Dayang Park Meong Yi (musuh Sanggung Choi) sebuah konspirasi yang dipimpin oleh Sanggung Choi. dan keponakannya, Choi Geum-yeong, mengakibatkan Jang Geum dan Ny. Han diasingkan ke pulau Jeju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan ialah prestasi yang hambar ini berlaku di DUN Rantau yang merupakan kawasan campuran yang mempunyai hampir 45% pengundi bukan Islam berbanding Semenyih yang mempunyai kira-kira 31% pengundi bukan Islam.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, kinerja yang kurang baik ini terjadi di DPRD Rantau yang merupakan daerah pemilihan campuran dengan hampir 45% pemilih non-Muslim dibandingkan dengan Semenyih yang memiliki sekitar 31% pemilih non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain , mesyuarat seasama pemimpin bagi membincangkan penubuhan sebuah Khalifah Islam dipanggil Daulah Islamiyah Asia Tenggara.", "r": {"result": "Antara lain, pertemuan para tokoh untuk membahas pendirian kekhalifahan Islam yang disebut Daulah Islamiyah Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE Capital GE Capital ialah unit perkhidmatan kewangan konglomerat multinasional Amerika General Electric.", "r": {"result": "GE Capital GE Capital adalah unit layanan keuangan dari konglomerat multinasional Amerika Serikat, General Electric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, bayi lelakinya telah menghisap jari Talia sehingga terkeluar jarum dari jari Talia.", "r": {"result": "Suatu hari bayi laki-lakinya menghisap jari Talia hingga keluar jarum dari jari Talia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhou led the men's event as the final group took to the ice, with Hanyu first to skate.", "r": {"result": "Zhou memimpin acara putra saat kelompok terakhir turun ke es, dengan Hanyu pertama kali meluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemerintahan Sun Quan yang panjang di negeri Wu telah dianggap sebagai suatu zaman kemakmuran untuk negeri selatannya itu.", "r": {"result": "Pemerintahan panjang Sun Quan di negara bagian Wu telah dianggap sebagai masa kemakmuran bagi negara bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan organisasi bukan kerajaan, bukan untuk keuntungan.", "r": {"result": "Ini adalah organisasi non-pemerintah, nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan ini, bercampur dengan magma, lumpur dan stim, menghantar arus piroklastik tambahan yang mempercepatkan pergerakan St Helens.", "r": {"result": "Musim gugur ini, bercampur dengan magma, lumpur, dan uap, mengirimkan arus piroklastik tambahan yang mempercepat pergerakan St Helens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk kongsi apa strategi FELDA untuk menambahkan pendapatan?", "r": {"result": "Bisakah Datuk berbagi apa strategi FELDA untuk meningkatkan pendapatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "automatik", "r": {"result": "otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Adkins Scott Adkins (lahir 17 Jun 1976) ialah seorang pelakon Inggeris yang terkenal kerana lakonan watak Bradley Hume dalam filem \"Bandaraya Holby\".", "r": {"result": "Scott Adkins Scott Adkins (lahir 17 Juni 1976) adalah aktor Inggris yang terkenal karena memainkan peran Bradley Hume dalam film \"Holby City\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mempertahankan kenyataan beliau sebelum ini yang melabelkan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai bekas diktator.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar membela pernyataannya sebelumnya yang mencap Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai mantan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Rasulullah pun sudah ada.", "r": {"result": "Zaman Rasulullah sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" style=\"width:30%;\"| Pelakon !", "r": {"result": "scope=\"col\" style=\"width:30%;\"| Aktor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bidang kajian, mengapa Dr Mariani memilih kecantikan dalam penyelidikan peringkat pengajian kedoktoran?", "r": {"result": "Mengenai bidang studi, mengapa Dr. Mariani memilih kecantikan dalam penelitian tingkat doktoral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga undang-undang berkenaan berita palsu telah digantung sementara menunggu penghapusan.", "r": {"result": "Demikian pula, undang-undang tentang berita palsu telah ditangguhkan sambil menunggu penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu bukan sahaja boleh menjejaskan hubungan akrab barisan kepemimpinan negeri sedia ada, malahan ia adalah suatu permainan politik yang tidak sihat serta tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut tidak hanya dapat mempengaruhi eratnya hubungan kepemimpinan negara yang ada, tetapi juga merupakan permainan politik yang tidak sehat dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat mereka ini pelarian.", "r": {"result": "\"Jika Anda melihat mereka, mereka adalah pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesuatu alat terjangkit diaktifkan, virus itu akan memaparkan pesanan, \"Pengurus Tugas telah dimatikan oleh pentadbir anda\", walaupun jika pengguna yang mencuba memulakan atur cara adalah pentadbir pada dirinya.", "r": {"result": "Saat alat yang terinfeksi diaktifkan, virus akan menampilkan pesan, \"Pengelola Tugas telah dimatikan oleh administrator Anda\", meskipun pengguna yang mencoba memulai program itu sendiri adalah seorang administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy dilahirkan di Bandar Kuwait, Kuwait pada 10 Januari 1976.", "r": {"result": "Khairy lahir di Kota Kuwait, Kuwait pada 10 Januari 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ini menjadi terkenal kerana membicarakan kes pembunuhan Altantuya Shaariibuu di tepi empangan di Puncak Alam, mukim Bukit Raja, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Pengadilan ini menjadi terkenal karena menyidangkan kasus pembunuhan Altantuya Shaariibuu di dekat bendungan di Puncak Alam, Mukim Bukit Raja, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Manchu menggelar harimau Siberia sebagai \"Hu Lin\", iaitu raja.", "r": {"result": "Orang Manchu menyebut harimau Siberia \"Hu Lin\", yang berarti raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cement Cooperative, Urmia Cement Cooperative, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Koperasi Semen, Koperasi Semen Urmia, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata, dalam tempoh satu setengah bulan lagi, kesemua pemegang pasport negara akan menggunakan dokumen perjalanan baharu yang mengandungi ciri-ciri keselamatan yang telah dipertingkatkan\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, dalam satu setengah bulan, semua pemegang paspor nasional akan menggunakan dokumen perjalanan baru yang berisi fitur keamanan yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perumahan generasi kedua FELDA jadi keutamaan", "r": {"result": "Masalah perumahan generasi kedua FELDA adalah prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dapat diperlihatkan melalui peruntukan yang terus bertambah bukan saja melalui peruntukan sedia ada tetapi dalam Rancangan Malaysia Ke-11, malah turut disebut dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini dapat ditunjukkan melalui alokasi yang terus meningkat tidak hanya melalui alokasi yang ada tetapi juga dalam Rencana Malaysia ke-11, bahkan disebutkan dalam APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan beza di antara Erythrina caffra dan Erythrina lysistemon.", "r": {"result": "Inilah perbedaan antara Erythrina caffra dan Erythrina lysistemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debat kemarin, Jokowi juga menyebut biaya pembebasan lahan memiliki porsi kecil dalam pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Dalam debat kemarin, Jokowi juga menyebut biaya pembebasan lahan memiliki porsi kecil dalam pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameri, Tangestan Ameri, Tangestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ameri, Tangestan Ameri, Tangestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Setar Masjid Sungai Setar merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Masjid Sungai Setar Masjid Sungai Setar adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memperingati semua anggota kerajaan bahawa sistem atau cara melakukan sesuatu, walau bagaimana baik sekalipun, tidak akan berjaya jika pengamal sistem tidak gunanya dengan jujur, disiplin dan semangat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengingatkan kepada seluruh jajaran pemerintahan bahwa suatu sistem atau cara dalam melakukan sesuatu, sebaik apapun itu, tidak akan berhasil jika para pelaksana sistem tersebut tidak menggunakannya dengan jujur, disiplin dan semangat,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" ditayangkan pada 21 November 2014 dan \"\" ditayangkan pada 20 November 2015.", "r": {"result": "\"\" tayang perdana pada 21 November 2014 dan \"\" tayang perdana pada 20 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pertama beliau adalah pada Jun dan kedua pada Ogos lepas.", "r": {"result": "Kunjungan pertamanya pada bulan Juni dan yang kedua pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya banyak diterbitkan oleh syarikat PTS Publications & Distributors Sdn Bhd.", "r": {"result": "Banyak dari bukunya diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Brazil, selepas bergelut setinggi tempat kedua, Vettel memintas Lewis Hamilton dalam keadaan hujan untuk tempat kelima pada pusingan kedua terakhir untuk menyumbang kepada klimaks yang mendebarkan bagi musim ini.", "r": {"result": "Di Grand Prix Brasil, setelah berjuang di posisi kedua, Vettel menyalip Lewis Hamilton di tengah hujan untuk posisi kelima di lap terakhir untuk berkontribusi pada klimaks musim yang mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetangga Indonesia Jadi yang Terburuk", "r": {"result": "Tetangga Indonesia adalah yang terburuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony seorang genius cilik yang luar biasa, menyertai MIT ketika berusia 15 tahun, lalu menjadi pelajar paling cemerlang.", "r": {"result": "Tony adalah anak jenius yang luar biasa, bergabung dengan MIT pada usia 15 tahun, dan menjadi murid terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengutuban dikekalkan oleh saiz, bentuk dan/atau kedudukan pin plag serta lubang soket bagi memastikan sesuatu plag hanya boleh dimasukkan sehala sahaja ke dalam soket.", "r": {"result": "Polarisasi dipertahankan oleh ukuran, bentuk dan/atau posisi pin steker dan lubang soket untuk memastikan bahwa steker hanya dapat dimasukkan satu arah ke dalam soket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Tokoh Mulia dan Lima Maharaja Tiga Tokoh Mulia dan Lima Maharaja () adalah pemerintah separa mitos dan gabungan wira budaya daripada zaman China purba iaitu sekitar 3500 SM sehingga 2000 SM.", "r": {"result": "Tiga Tokoh Mulia dan Lima Kaisar Tiga Tokoh Mulia dan Lima Kaisar ( ) adalah penguasa semi mitos dan perpaduan budaya pahlawan dari Tiongkok kuno yaitu sekitar 3500 SM hingga 2000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu hingga kini, Gunung Anak Krakatau berada dalam fasa konstruksi (membangun tubuhnya hingga besar).", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga saat ini Gunung Anak Krakatau sedang dalam tahap konstruksi (membangun badannya menjadi ukuran besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Masa Depan Industri Blockchain Dinilai Cerah CEO KoinX, Vijay Garg, mengatakan, KoinX ingin memberdayakan masyarakat Indonesia dengan kemampuan untuk memiliki dan memperdagangkan aset digital dalam lingkungan yang aman, ramah pengguna, serta dapat dipercaya.", "r": {"result": "Baca Juga: Masa Depan Industri Blockchain Dianggap Cerah CEO KoinX, Vijay Garg mengatakan, KoinX ingin memberdayakan masyarakat Indonesia dengan kemampuan untuk memiliki dan memperdagangkan aset digital dalam lingkungan yang aman, ramah pengguna, dan dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Jeram, Kampar, Negeri Perak adalah 31850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Jeram, Kampar, Negara Bagian Perak adalah 31850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CAP menerima aduan dari nelayan di kawasan ini bahawa ikan, udang, ketam dan siput telah berkurangan dan diancam kepupusan.", "r": {"result": "\u201cCAP menerima pengaduan dari nelayan di kawasan ini bahwa ikan, udang, kepiting dan bekicot mengalami penurunan dan terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ribu?", "r": {"result": "Tiga ribu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau kembali menjalani kehidupan \"solo\" semula bersama anak-anak tersayang.", "r": {"result": "Kini, ia kembali menjalani kehidupan \u201csolo\u201d lagi bersama anak-anak tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mempunyai bentuk H, bangunan kini membentuk segiempat yang besar sebagai akibat dari pelbagai sambungan, dengan unjuran belakang kecil.", "r": {"result": "Awalnya berbentuk H, bangunan tersebut sekarang membentuk persegi panjang besar sebagai hasil dari berbagai sambungan, dengan proyeksi belakang yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Satu Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata isu UEC bukanlah isu perkauman tetapi lebih kepada isu pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Ketua Koalisi Satu Gabungan Pengarang Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan mengatakan, persoalan UEC bukan persoalan rasial tetapi lebih pada persoalan pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum yang digunakan pada masa itu terdiri daripada dua jenis iaitu 'Nizami' (sekolah) dan 'Umumi' (umum).", "r": {"result": "Kurikulum yang digunakan pada saat itu terdiri dari dua jenis yaitu 'Nizami' (sekolah) dan 'Umumi' (umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989 pula, Boeing 737 memasuki perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Boeing 737 mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2014, Pardew membimbing Newcastle kepada enam kemenangan berturut-turut dalam semua pertandingan.", "r": {"result": "Pada November 2014, Pardew membimbing Newcastle meraih enam kemenangan beruntun di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luqman adalah filem yang memaparkan nilai-nilai tradisi yang ditetapkan di Malaysia kontemporari.", "r": {"result": "Luqman adalah film yang menampilkan nilai-nilai tradisional berlatar Malaysia kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kelas ini kemudiannya dinaikkan darjah setelah sekolah dibuka semula pada tahun 1968, di mana satu lagi kelas ditambah menjadikannya tiga kelas.", "r": {"result": "Kedua kelas ini kemudian ditingkatkan setelah sekolah dibuka kembali pada tahun 1968, dimana ditambahkan satu kelas lagi sehingga menjadi tiga kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ovar AB Lapangan Terbang Ovar AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ovar, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Ovar AB Bandara Ovar AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ovar, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, tidak banyak coklat dipasarkan sebagai \"\"coklat\"\".", "r": {"result": "Karena itu, tidak banyak coklat yang dipasarkan sebagai \"\"cokelat\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENAZAH Allahyarham Muhd Ridzo Fadzly Rosely dan anak lelakinya, Ahmad Ariffin dibawa masuk ke dalam van jenazah sebelum dihantar pulang ke rumahnya di Sungai Gunung Baru, Alor Setar.", "r": {"result": "JENAZAH mendiang Muhd Ridzo Fadzly Rosely dan putranya, Ahmad Ariffin dibawa ke dalam mobil jenazah sebelum dipulangkan ke rumahnya di Sungai Gunung Baru, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapkan projek perumahan generasi kedua FELDA dahulu, barulah cakap pasal nak bantu kami.", "r": {"result": "\u201cPersiapkan dulu proyek perumahan generasi kedua FELDA, baru bicara tentang membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 1,229 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 1.229 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober, mereka mengumumkan bahawa Hyeyeon secara rasmi meninggalkan kumpulan itu untuk memberi tumpuan kepada pelajaran dan pemulihan kesihatannya.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober, mereka mengumumkan bahwa Hyeyeon secara resmi keluar dari grup untuk fokus pada studi dan pemulihan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J-Rex yang masih mengejar mereka turut tergelincir dan hampir jatuh ke dalam gaung, tetapi jerung itu diselamatkan oleh Papa Zola dan berkata \"Kebenaran tak pernah biarkan sesiapapun terjatuh\".", "r": {"result": "J-Rex yang masih mengejar mereka juga terpeleset dan hampir jatuh ke jurang, namun hiu tersebut berhasil diselamatkan oleh Papa Zola dan berkata \"Kebenaran tidak pernah membiarkan siapa pun jatuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana mula belajar untuk hidup secara sederhana dan mendalami diri dalam didikan agama.", "r": {"result": "Nana mulai belajar hidup sederhana dan membenamkan diri dalam pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, perayaan ini terus menonjol dan mengeratkan silaturahim masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Setiap tahun, festival ini terus menonjol dan mempererat silaturahmi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah beliau di Madinah pula dibeli oleh Muawiyah dengan harga 180,000 dirham.", "r": {"result": "Rumahnya di Madinah dibeli Muawiyah seharga 180.000 dirham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya alidad menjadi sebahagian daripada beberapa jenis alat sains dan astronomi, dan pada suatu ketika alidad juga dikenali sebagai \"diopter\".", "r": {"result": "Pada awalnya alidade menjadi bagian dari beberapa jenis instrumen ilmiah dan astronomi, dan pada suatu waktu alidade juga dikenal sebagai \"diopter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, the man might have exacerbated the conflict by making a visit on a Malaysian government vessel that refuses to move out from Singapore's port limits.", "r": {"result": "Lagi pula, pria itu mungkin telah memperburuk konflik dengan mengunjungi kapal pemerintah Malaysia yang menolak keluar dari batas pelabuhan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dalam suku akhir: Semua masa tempatan, WAT ().", "r": {"result": "
Pada kuarter terakhir: Seluruh waktu setempat, WAT ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmanoglu, Merzifon Osmanoglu, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Osmanoglu, Merzifon Osmanoglu, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Global Mediacom, yang kemudiannya dimiliki oleh MNC Corporation.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Global Mediacom, yang pada gilirannya dimiliki oleh MNC Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'", "r": {"result": "Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Sumber Manusia akan meminda Akta Kesihatan dan Keselamatan Pekerjaan (AKKP) 1994 supaya hukuman lebih berat dikenakan ke atas kontraktor yang mengabaikan aspek keselamatan dan kesihatan pekerja hingga membawa kepada kemalangan maut di tapak binaan.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Sumber Daya Manusia akan mengamandemen Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (AKKP) 1994 agar dikenakan sanksi yang lebih berat kepada kontraktor yang mengabaikan aspek keselamatan dan kesehatan pekerja hingga menimbulkan kecelakaan fatal di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nk tau dia ckp apa?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu seperti apa dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ratu trek kebangsaan, Datuk Paduka Mumtaz Jaafar, yang juga merupakan naib presiden sebelum ini, menang tanpa bertanding apabila satu-satunya pencabar iaitu bekas Presiden, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim mengumumkan menarik diri daripada bertanding semalam.", "r": {"result": "Mantan ratu lintasan nasional, Datuk Paduka Mumtaz Jaafar, yang juga wakil presiden sebelumnya, menang tanpa lawan saat satu-satunya penantang, mantan Presiden, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim mengumumkan pengunduran dirinya dari kontes kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu bisnes ini lain permainannya.", "r": {"result": "Kami tahu bisnis ini adalah permainan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shura Kandi Shura Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shura Kandi Shura Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat kita tahu sekarang kerajaan masih berunding dengan China untuk menentukan kos,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh yang kami tahu, pemerintah masih bernegosiasi dengan China untuk menentukan biayanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia satu kesilapan teknikal dan pihak pengurusan Jewel menyelesaikannya dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin itu kesalahan teknis dan manajemen Jewel menyelesaikannya dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika gagal mengemukakan surat berkenaan mereka akan dikenakan kompaun RM200 dan jika gagal lagi berbuat demikian tindakan mahkamah akan diambil dan boleh didenda maksimum RM50, 000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika mereka gagal menyerahkan surat yang relevan, mereka akan dikenakan denda sebesar RM200 dan jika mereka gagal melakukannya lagi, tindakan pengadilan akan diambil dan mereka dapat didenda maksimal RM50.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita berkaitan Jabatan Alam Sekitar (JAS) Kelantan sudah mengambil sampel air dari tiga lokasi di Kampung Kuala Koh, Gua Musang bagi menganalisis tahap pencemarannya.", "r": {"result": "Berita terkait Dinas Lingkungan Hidup (DOE) Kelantan telah mengambil sampel air dari tiga lokasi di Kampung Kuala Koh, Gua Musang untuk dianalisis tingkat pencemarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam setelah serangan misil itu terjadi, pemerintah Saudi melancarkan serangan balik.", "r": {"result": "Beberapa jam setelah serangan rudal terjadi, pemerintah Saudi melancarkan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcamo Alcamo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Trapani, Itali.", "r": {"result": "Alcamo Alcamo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Trapani, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di mana disyaki keracunan oleh akibat berat (seperti besi), ovalbumin boleh diberikan.", "r": {"result": "Dalam kasus di mana keracunan dengan konsekuensi berat (seperti zat besi) dicurigai, ovalbumin dapat diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata beliau mengadakan perbincangan yang sangat berhasil bersama Nguyen Xuan Phuc semasa mesyuarat terhad dan mesyuarat delegasi hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia melakukan diskusi yang sangat bermanfaat dengan Nguyen Xuan Phuc selama rapat terbatas dan rapat delegasi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi pula, langkah ini jelas membetulkan kembali tindakan Dr Mahathir yang mengaku bertanggungjawab menyekat pembayaran royalti apabila Pas menguasai Terengganu dalam PRU 1999.", "r": {"result": "Secara pribadi, langkah ini jelas mengoreksi tindakan Dr Mahathir yang mengaku bertanggung jawab atas pemblokiran pembayaran royalti saat PAS menguasai Terengganu di GE 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Julio Prestes pula menghubungkan bahagian barat daya negeri Sao Paulo dan bahagian utara negeri Parana ke Sao Paulo, di mana barang eksport dipindahkan ke stesen Luz untuk dihantar ke perairan antarabangsa di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Stasiun Julio Prestes menghubungkan bagian barat daya negara bagian Sao Paulo dan bagian utara negara bagian Parana ke Sao Paulo, tempat barang ekspor dipindahkan ke stasiun Luz untuk dikirim ke perairan internasional di Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) Selangor akan menubuhkan pasukan media sosial bagi mengekang fitnah dan berita yang tidak benar mengenai parti itu serta isu berkaitan kerajaan pusat.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) Selangor akan membentuk tim media sosial untuk menertibkan fitnah dan berita bohong tentang partai dan isu-isu yang terkait dengan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dituduh terlibat dengan rasuah pada tahun 1984, namun penglibatannya dinafikannya.", "r": {"result": "Dia dituduh terlibat korupsi pada 1984, tapi dia membantah keterlibatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENYIMPAN angan-angan menembusi arus perdana, impian band yang digelar Iqbal M tercapai apabila dilamar syarikat rakaman Luncai Emas milik Datuk M Nasir. Dianggotai Muhammad Iqbal Othman atau Iqbal sebagai penyanyi, Aidil Azali (dram), Johan Ariff (gitar), Shah Salleh (bass), Al-Hafiz Dolmat atau Fei (gitar), Iqbal M ibarat mendapat nafas semula dalam industri muzik.", "r": {"result": "MENJAGA impian menembus arus utama, impian band bernama Iqbal M itu terwujud saat didekati perusahaan rekaman Luncai Emas milik Datuk M Nasir. Terdiri dari Muhammad Iqbal Othman atau Iqbal sebagai penyanyi, Aidil Azali (drum), Johan Ariff (gitar), Shah Salleh (bass), Al-Hafiz Dolmat atau Fei (gitar), Iqbal M seperti mendapatkan kesempatan hidup baru di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selepas rundingan diadakan di antara Jabatan Laut Malaysia dan Jabatan Perikanan Malaysia bagi memastikan kesinambungan industri itu berterusan.", "r": {"result": "Itu setelah dilakukan negosiasi antara Departemen Kelautan Malaysia dan Departemen Perikanan Malaysia untuk memastikan kelangsungan industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, inilah dua pilihan yang kita ada.", "r": {"result": "Jadi, inilah dua opsi yang kami miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fuziah kata kononnya persetujuan itu dicapai pada 'rundingan awal' antara beliau dengan saya dan ini saya percaya berlaku semasa kunjungan beliau ke di Wisma Sri Pahang pada awal September 2018.", "r": {"result": "\u201cFuziah mengatakan, konon kesepakatan tercapai selama 'negosiasi awal' antara dia dan saya dan saya yakin ini terjadi selama kunjungannya ke Wisma Sri Pahang pada awal September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi '%s' tidak mempunyai lengkung", "r": {"result": "Sumbu '%s' tidak memiliki kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rausing, yang telah belajar di New York pada awal tahun 1920-an, telah melihat kedai runcit layan diri di Amerika Syarikat, yang tidak pernah terdengar di Eropah pada masa itu, dan menyedari bahawa pra-pembungkusan adalah sebahagian daripada masa depan dalam makanan peruncitan sebagai cara yang lebih bersih dan praktikal untuk mengedarkan bahan runcit ruji.", "r": {"result": "Rausing, yang pernah belajar di New York pada awal 1920-an, telah melihat toko kelontong swalayan di Amerika Serikat, yang belum pernah terdengar di Eropa pada saat itu, dan menyadari bahwa pra-kemasan adalah bagian dari masa depan dalam ritel makanan. cara yang lebih bersih dan praktis untuk mendistribusikan bahan makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika RMKe-10, kerajaan menyalurkan RM1.804 bilion untuk penanaman sawit dan penanaman getah.", "r": {"result": "Selama Anggaran ke-10, pemerintah mengalokasikan RM1,804 miliar untuk perkebunan kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan berita hari ini menyatakan FGV merancang mengurangkan sebanyak mungkin sehingga 6,000 kakitangan sebagai sebahagian daripada pelan pemulihannya selepas ia mencatatkan kerugian besar RM1.07 bilion dalam tahun kewangan yang berakhir 31 Disember 2018 - kerugian paling buruknya sejak disenarai awam pada 2012 - berikutan rosot nilai yang amat besar dan harga minyak sawit rendah.", "r": {"result": "Sebuah laporan berita hari ini menyatakan bahwa FGV berencana untuk memangkas sebanyak mungkin 6.000 staf sebagai bagian dari rencana perubahan haluan setelah membukukan kerugian besar sebesar RM1,07 miliar pada tahun keuangan yang berakhir pada 31 Desember 2018 - kerugian terburuk sejak go public pada tahun 2012 - menyusul penurunan nilai yang sangat besar dan harga minyak sawit yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu proses pendaftaran petugas dan sukarelawan yang terdiri daripada pelbagai agensi perlu diwujudkan bagi mengetahui kekuatan sebenar anggota yang terlibat dalam operasi tersebut.", "r": {"result": "Proses pendaftaran petugas dan relawan yang terdiri dari berbagai instansi perlu dilakukan untuk mengetahui kekuatan sebenarnya dari anggota yang terlibat dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 2014, ketika menteri sekretaris negara dan panitia seleksi menghubunginya untuk menjadi hakim konstitusi dari unsur presiden, ia mengiyakan tawaran tersebut.", "r": {"result": "Namun, pada 2014, ketika Mensesneg dan panitia seleksi menghubunginya untuk menjadi hakim konstitusi dari unsur presiden, tawaran itu diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layak secara merit ke Bangkok", "r": {"result": "Memenuhi syarat berdasarkan prestasi ke Bangkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repsol Repsol S.A. ialah sebuah syarikat tenaga global bersepadu yang berpusat di Madrid, Sepanyol.", "r": {"result": "Repsol Repsol S.A. adalah perusahaan energi global terintegrasi yang berbasis di Madrid, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 1969 baginda bersama-sama DYMM Tunku Raja telah berangkat untuk bersemayam di Negeri Perlis.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 1969, Sri Baginda bersama DYMM Tunku Raja berangkat bermukim di Negeri Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinion", "r": {"result": "Pinion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Angeles Kings.", "r": {"result": "Raja Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But just hours after arriving at the hotel, they received a call from the federal police to say they had uncovered a plot to murder McNamara in the US.", "r": {"result": "Namun hanya beberapa jam setelah tiba di hotel, mereka menerima telepon dari polisi federal yang mengatakan bahwa mereka telah mengungkap rencana pembunuhan McNamara di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Tamim adalah keturunan dari Tamim bin Murr, yang merupakan anak kepada Ad, salah satu keturunan Elyas bin Mudar, yang tidak lain adalah nenek moyang Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Bani Tamim adalah keturunan dari Tamim bin Murr yang merupakan anak dari Ad, salah satu keturunan dari Elyas bin Mudar, yang tidak lain adalah nenek moyang dari Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya kena didik rasuah tak boleh lagi diterima.", "r": {"result": "\"Anda harus diajari bahwa korupsi tidak lagi dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Akhir, akhirkanlah penantian kami untuk mendapat cintaMu Ya Wadud agar dengan cintaMu itu dapatlah kami merasa rindu kepadaMu dan bangkit setiap pagi sujud dan memujiMu.", "r": {"result": "Ya Akhir, akhiri penantian kami untuk mendapatkan cinta-Mu Ya Wadud agar dengan cinta-Mu kami dapat merasakan kerinduan kepada-Mu dan bangun setiap pagi untuk bersujud dan memuji-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft HoloLens Microsoft HoloLens, terkenal di bawah pembangunan sebagai Projek Baraboo, ialah sepasang kacamata realiti campuran yang dibangunkan dan dihasilkan oleh Microsoft.", "r": {"result": "Microsoft HoloLens Microsoft HoloLens, yang dikenal dalam pengembangan sebagai Project Baraboo, adalah sepasang kacamata realitas campuran yang dikembangkan dan diproduksi oleh Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosta, Hungary Bosta merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Bosta, Hongaria Bosta adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Disember 2014 - Mahkamah Rayuan ketepikan perintah Mahkamah Tinggi supaya Ketua Polis Negara (KPN) menahan Muhammad Ridhuan dan mengembalikan anak perempuannya kepada bekas isteri.", "r": {"result": "17 Desember 2014 - Pengadilan Tinggi mengesampingkan perintah Pengadilan Tinggi agar Inspektur Jenderal Polisi (IGP) menangkap Muhammad Ridhuan dan mengembalikan putrinya kepada mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pemetaan free mind", "r": {"result": "Alat pemetaan pikiran gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang hazel telah ditemui pada tapak Mesolitik lain, tetapi jarang dalam kuantiti begitu atau tertumpu dalam satu lubang.", "r": {"result": "Hazelnut telah ditemukan di situs Mesolitik lainnya, tetapi jarang dalam jumlah seperti itu atau terkonsentrasi di satu lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada ambil tindakan dengan tidak tangkap Pati (pendatang asing tanpa izin) yang nak balik (ke negara asal) kerana tidak cukup prasarana.", "r": {"result": "Kami telah mengambil tindakan dengan tidak menangkap Pati (pendatang gelap) yang ingin kembali (ke negara asalnya) karena infrastruktur yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah serahkan ke Kabinet ia makan masa dua hingga tiga minggu sebelum diluluskan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Seminar Hari Wanita 2019, di Dewan Besar Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Kalau sudah diajukan ke Kabinet, butuh waktu dua sampai tiga minggu sebelum disetujui,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Seminar Hari Perempuan 2019, di Aula Besar Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), di sini. Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series has been revived, reformatted and reimagined several times since Semenjak mula-mula ditayangkan pada tahun 1955-1959 di ABC, rancangan ini pernah dihidupkan semula dan diperbaharui pada 1970-an dan 1980-an.", "r": {"result": "Serial ini telah dihidupkan kembali, diformat ulang, dan ditata ulang beberapa kali sejak pertama kali ditayangkan pada tahun 1955-1959 di ABC, acara ini telah dihidupkan kembali dan diperbarui pada tahun 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Jabatan Biologi, Fakulti Sains, Universiti Putra Malaysia itu berkata bahan kimia dihasilkan daripada sisa plastik itu jelas mencemari udara, air dan biota tanah, selain pembakarannya memberi risiko pencemaran kepada susu ibu.", "r": {"result": "Dosen Departemen Biologi, Fakultas Sains, Universiti Putra Malaysia itu mengatakan, bahan kimia yang dihasilkan dari sampah plastik tersebut jelas mencemari biota udara, air, dan tanah, selain risiko terbakar yang mencemari ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Jun 24 Jun merupakan hari ke-175 (hari ke-176 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "24 Juni 24 Juni adalah hari ke-175 (hari ke-176 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemimpin dikutuk atau dikeji.", "r": {"result": "Tidak ada pemimpin yang dikutuk atau dibenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijantung.", "r": {"result": "Cijantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menulis mereka ke tegas mengatakan \"Lihat, saya mengukur sejauh ini.\"", "r": {"result": "Mereka menulisnya dengan tegas untuk mengatakan, \"Lihat, saya mengukur sejauh ini.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan 3.5 juta pelajar dengan peruntukan 350 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini menguntungkan 3,5 juta siswa dengan alokasi 350 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karhutla, Gambaran Kegagalan Praktik Sawit Berkelanjutan", "r": {"result": "Karhutla, Tinjauan Kegagalan Praktek Kelapa Sawit Berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini adalah situasi sebenar Awak telah bunuh seseorang.", "r": {"result": "Jika ini adalah situasi nyata Anda telah membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonaventure Kalou Bonaventure \"Barry\" Kalou (lahir 12 Januari 1978 di Oume) ialah bekas pemain bola sepak Ivory Coast yang bermain sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Bonaventure Kalou Bonaventure \"Barry\" Kalou (lahir 12 Januari 1978 di Oume) adalah mantan pemain sepak bola Pantai Gading yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama di RISD, MacFarlane mencipta filem tesis bertajuk \"The Life of Larry\", yang akhirnya menjadi inspirasi untuk \"Family Guy\".", "r": {"result": "Pada tahun yang sama di RISD, MacFarlane membuat film tesis berjudul \"The Life of Larry\", yang akhirnya menjadi inspirasi untuk \"Family Guy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kerja-kerja yang bertujuan untuk penonton wanita juga boleh mengandungi adegan yang dilihat sebagai ecchi.", "r": {"result": "Namun, karya yang ditujukan untuk penonton wanita juga bisa mengandung adegan yang dianggap ecchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh by %s, %s, %s, dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beers di Belanda menjadi rakan kongsi yang sangat penting.", "r": {"result": "Bir di Belanda menjadi mitra yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa-bahasa lain pula, senarai berpaut biasanya dibina menggunakan rujukan-rujukan bersama-sama rekod-rekod.", "r": {"result": "Dalam bahasa lain, daftar tertaut biasanya dibuat menggunakan referensi bersama dengan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainun menjadi pengerusi semua pertubuhan wanita pertama termasuk Dharma Wanita dan YKBRP.", "r": {"result": "Ainun menjadi ketua semua organisasi wanita pertama termasuk Dharma Wanita dan YKBRP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian berat seseorang bukan saat sekolah tapi saat penguasa ototiter memberikan pilihan,\" ujar Said Didu.", "r": {"result": "\u201cUjian terberat bukan saat sekolah, tapi saat otoritas memberikan pilihan,\u201d kata Said Didu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas menegaskan bahwa orang tersebut bodoh karena sudah gelap mata dalam melihat kenyataan yang sebenarnya\".", "r": {"result": "Dia kemudian menegaskan bahwa orang itu bodoh karena matanya buta dalam melihat realitas yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamsilnya ialah suhu, tekanan, halaju dan sebagainya.", "r": {"result": "Simbolnya adalah suhu, tekanan, kecepatan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mile End juga di mana William Shatner menghabiskan beberapa waktu membesar di samping Notre-Dame-de-Grace.", "r": {"result": "Mile End juga tempat William Shatner menghabiskan waktu tumbuh di samping Notre-Dame-de-Grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tes Wawasan Kebangsaan (TWK) Tes ini dilakukan untuk menilai seberapa penguasaan pengetahuan dan kemampuan dalam mengimplementasikan Nasionalisme, Integritas, Bela Negara, Pilar Negara, dan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Tes Visi Kebangsaan (TWK) Tes ini dilakukan untuk menilai tingkat penguasaan pengetahuan dan kemampuan dalam melaksanakan Kebangsaan, Integritas, Bela Negara, Pilar Negara, dan Bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paten ke atas harta intelek atau produk hasil dari penyelidikan akan di tangani dengan sebaik mungkin bagi melindungi hak-hak penyelidik tempatan daripada diekploitasi pihak lain.", "r": {"result": "Paten atas kekayaan intelektual atau produk hasil penelitian akan diusahakan sebaik mungkin untuk melindungi hak-hak peneliti lokal agar tidak dieksploitasi oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiga mempunyai personaliti ataupun perangai yang sangat teruk.", "r": {"result": "Taiga memiliki kepribadian atau temperamen yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menjarah Bangkai Kapal, Kenapa Kapal Chuan Hong 68 Dibebaskan?", "r": {"result": "Baca juga: Penjarahan Kapal Karam, Kenapa Kapal Chuan Hong 68 Dibebaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi! Tetaplah bertaqwa kepada Allah, dan janganlah engkau patuhi kehendak orang-orang kafir dan orang-orang munafik.", "r": {"result": "Wahai Nabi! Tetap setia kepada Tuhan, dan jangan menuruti kehendak orang kafir dan orang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamulah yang baginda panggil 'Penjaga Amanah Umat'\".", "r": {"result": "Anda adalah apa yang Mulia sebut sebagai 'Penjaga Kepercayaan Rakyat'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tersebut diilhamkan oleh ahli jawatankuasa masjid yang bermaksud \"Orang Yang Menerima Hidayah Allah\".", "r": {"result": "Nama tersebut terinspirasi dari pengurus masjid yang artinya \"Orang-orang yang Mendapat Petunjuk Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, yang kecil Bilangan anggota SASR telah dikerahkan ke Iraq pada bulan Jun 2014 untuk melindungi kedutaan Australia apabila keselamatan Baghdad diancam olehserangan 2014 Utara Iraq sementara yang lain dilaporkan telah ditugaskan untuk menyediakan jaminan kepadaTentera Udara Diraja Australia anak kapal di dalam pesawat pengangkutan menyampaikan senjata dan peluru untuk pasukan dalam Kurdish-dikawal Iraq utara dalam bulan September 2014.", "r": {"result": "Kemudian, sejumlah kecil anggota SASR dikerahkan ke Irak pada Juni 2014 untuk melindungi kedutaan Australia ketika keamanan Baghdad terancam oleh serangan 2014 di Irak Utara sementara yang lain dilaporkan ditugaskan untuk memberikan keamanan kepada awak Angkatan Udara Australia di pesawat angkut mengirimkan senjata dan amunisi untuk pasukan di Irak utara yang dikuasai Kurdi pada September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menepati keperluan: %s", "r": {"result": "Gagal memenuhi persyaratan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa selama enam bulan mungkin diperlukan untuk melihat kesan positif, tetapi apabila digabungkan dengan senaman dan diet indeks glisemia rendah, sehingga 85% daripada pesakit-pesakit akan memperbaik ketetapan kitaran haid dan pengovuman mereka.", "r": {"result": "Enam bulan mungkin diperlukan untuk melihat efek positif, tetapi bila dikombinasikan dengan olahraga dan diet indeks glikemik rendah, hingga 85% pasien akan memperbaiki keteraturan siklus menstruasi dan ovulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - YTL Communications Sdn Bhd terkejut apabila tawaran mereka untuk memberikan internet secara percuma kepada 10,000 sekolah ditolak Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "SHAH ALAM - YTL Communications Sdn Bhd terkejut ketika tawaran mereka untuk menyediakan internet gratis ke 10.000 sekolah ditolak oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK.", "r": {"result": "OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan diwakili dengan nombor Mach 1 dan bukannya suatu pemalar; sebagai contoh, ia bergantung kepada suhu dan komposisi atmospera.", "r": {"result": "Kecepatan diwakili oleh angka Mach 1 daripada konstanta; misalnya, tergantung pada suhu dan komposisi atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita cakap pasal kelangsungan kita, ataupun perkara penting, tetapi mungkin tidak sensasi, tidak mengkritik dan mencemuh pemimpin, tidak mengadakan video tertentu, mereka tidak peduli.", "r": {"result": "Tetapi jika kita berbicara tentang kelangsungan hidup kita, atau hal-hal penting, tetapi mungkin tidak sensasional, tidak mengkritik dan mengejek pemimpin, tidak membuat video tertentu, mereka tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini projek mega!", "r": {"result": "Ini adalah proyek besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penan Muslim Latar Belakang Di Sarawak, secara tradisi suku Penan dikenal sebagai suku nomadik.", "r": {"result": "Latar Belakang Muslim Penan Di Sarawak, suku Penan secara tradisional dikenal sebagai suku nomaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata dalam puisi mbeling tidak perlu dipilih-pilih lagi.", "r": {"result": "Kata-kata dalam puisi mbeling tidak perlu dipilih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak\".", "r": {"result": "Sebenarnya tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kebanyakan ahli ialah 'ahli falak budiman' berbanding pakar.", "r": {"result": "Saat itu, sebagian besar anggotanya adalah 'gentleman astronomer' daripada para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cuba, seluruh kawasan pantai dibanjiri sementara kawasan pedalaman musnah akibat angin, memusnahkan 15,000 buah rumah, membunuh 11 orang, dan menyebabkan kerugian $2 bilion (2012 USD) akibat kerosakan harta.", "r": {"result": "Di Kuba, seluruh wilayah pesisir dilanda banjir sementara wilayah pedalaman dirusak oleh angin, menghancurkan 15.000 rumah, menewaskan 11 orang, dan menyebabkan kerusakan properti senilai $2 miliar (2012 USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeonju, seperti semua tempat di Korea, mempunyai 4 musim yang berbeza iaitu musim bunga, musim panas, musim luruh dan musim sejuk.", "r": {"result": "Jeonju, seperti semua tempat di Korea, memiliki 4 musim yang berbeda yaitu musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan turunnya harga komoditi seperti getah dan kelapa sawit menyebabkan beberapa wilayah yang bergantung kepada komoditi ini marah dan mahu menukarkan presiden.", "r": {"result": "Belum lagi anjloknya harga komoditas seperti karet dan sawit menyebabkan beberapa daerah yang bergantung pada komoditas tersebut marah dan ingin mengganti presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsumoto menempatkan pasukan utama di kediaman resmi shogun (Imadegawa-tei).", "r": {"result": "Katsumoto menempatkan pasukan utama di kediaman resmi shogun (Imadegawa-tei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis jenayah Datuk Shahul Hamid Abdul Rahim berkata, ia juga dilihat tidak mesra pengguna selain hanya diberikan liputan apabila berlakunya kes kehilangan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Analis kejahatan Datuk Shahul Hamid Abdul Rahim mengatakan, hal itu juga dipandang tidak user friendly dan hanya diberikan liputan ketika ada kasus anak hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya peranan ini telah diwakilkan kepada pengadil.", "r": {"result": "Akhirnya peran ini dilimpahkan kepada wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Yura membintangi video muzik Wheesung untuk lagu \"Night and Day\" bersama C.A.P dari Teen Top.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Yura membintangi video musik Wheesung untuk lagu \"Night and Day\" dengan C.A.P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu memba JPJ timbul termasuk yang sudah lapuk seperti lesen terbang, kereta klon, integriti pegawai JPJ sehinggalah kepada penubuhan Unit Risikan.", "r": {"result": "Berbagai isu terkait JPJ muncul mulai dari yang sudah ketinggalan zaman seperti surat izin terbang, mobil tiruan, integritas petugas JPJ hingga pembentukan Satuan Intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cadangan mereka hanya termasuk pelarasan sempadan antara Gold Coast City dan [[Albert Shire]], hasil selepas banyak perdebatan umum adalah keputusan oleh [[Kerajaan Queensland]] untuk menyerap Albert Shire ke Gold Coast City.", "r": {"result": "Meskipun proposal mereka hanya mencakup penyesuaian batas antara Gold Coast City dan [[Albert Shire]], hasil setelah banyak perdebatan publik adalah keputusan [[Pemerintah Queensland]] untuk memasukkan Albert Shire ke dalam Gold Coast City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Vietnam tradisional terkenal dengan ramuan segar-segar, kurangnya penggunaan minyak dan banyaknya pergantungan pada herba dan sayur-sayuran, malah dianggap antara masakan bangsa yang paling berkhasiat di peringkat dunia.", "r": {"result": "Masakan tradisional Vietnam terkenal dengan bahan-bahannya yang segar, penggunaan minyak yang rendah, dan sangat bergantung pada bumbu dan sayuran, dan bahkan dianggap sebagai salah satu masakan paling bergizi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman berdarah Jawa ini dianggap tokoh yang unik dalam kesenian dan kebudayaan negara.", "r": {"result": "Seniman berdarah Jawa ini dianggap sebagai sosok unik dalam seni budaya tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah aktivis masyarakat sivil seperti peguam Syahredzan Johan melahirkan kekhuatiran siasatan akan mengekang usaha merakyatkan diskusi awam isu-isu penting negara.", "r": {"result": "Bahkan, aktivis masyarakat sipil seperti pengacara Syahredzan Johan mengungkapkan kekhawatiran bahwa penyelidikan akan mengekang upaya untuk mempopulerkan diskusi publik tentang isu-isu penting nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 pagi hari ini, Osman menghadap Sultan Ibrahim di Istana Pasir Pelangi untuk menyerahkan surat peletakan jawatannya sebagai Menteri Besar kepada Sultan Johor.", "r": {"result": "Pada pukul 09.00 hari ini, Osman menghadap Sultan Ibrahim di Istana Pasir Pelangi untuk menyerahkan surat pengunduran dirinya sebagai Menteri Besar kepada Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Kajian Kemungkinan Awalan projek LPT3 yang telah siap pada 2009, sebanyak tiga daerah di Terengganu akan terlibat dalam projek berkenaan iaitu daerah Kuala Terengganu, Setiu dan Besut manakala di Kelantan melibatkan enam daerah iaitu Pasir Puteh, Bachok, Machang, Pasir Mas, Kota Bharu dan Tumpat.", "r": {"result": "Berdasarkan Studi Kelayakan Pendahuluan proyek LPT3 yang telah selesai pada tahun 2009, sebanyak tiga kabupaten di Terengganu akan dilibatkan dalam proyek tersebut yaitu kabupaten Kuala Terengganu, Setiu dan Besut sedangkan di Kelantan enam kabupaten yang terlibat yaitu Pasir Puteh, Bachok, Machang, Pasir Mas, Kota Bharu dan Kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Hak dan Kebebasan (JKHK) Negeri Selangor .", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Komite Hak dan Kebebasan Negara Selangor (JKHK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOA ialah panjang kapal yang diukur dari haluan kapal di depan sehingga buritan kapal di belakang.", "r": {"result": "LOA adalah panjang kapal yang diukur dari haluan kapal di depan sampai buritan kapal di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini juga telah mengharumkan nama negara dan merupakan satu usaha jelas negara dalam mempromosikan semula jadi yang sihat dan mengekalkan keunikan budaya melalu kempen bebas asap rokok di Tapak Warisan Dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan ini juga membuat negara terkenal dan merupakan upaya nyata negara dalam mempromosikan alam yang sehat dan menjaga keunikan budaya melalui kampanye bebas asap rokok di Situs Warisan Dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Tengah Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Tengah Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid berkata mayat S. Raajveer ditemui terbaring di atas tanah di kawasan bawah flat itu kira-kira pukul 9.20 pagi oleh orang awam yang kemudiannya menghubungi polis memaklumkan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid mengatakan jenazah S. Raajveer ditemukan tergeletak di tanah di area bawah flat sekitar pukul 09.20 oleh anggota masyarakat yang kemudian menghubungi polisi untuk memberi tahu mereka. dari insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh kebun swasta Dinasti Ming, kebun ini memberikan suatu pandangan pada warisan dan budaya Cina.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh taman pribadi Dinasti Ming, taman ini memberikan wawasan tentang warisan dan budaya Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menghantar memorandum itu berserta beberapa cadangan untuk mewujudkan akta 'Teen IT',\" katanya selepas menghadiri Majlis Makan Amal Sekolah Menengah Agama (SMA) Sultan Ismail, di Dewan Arena Square, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami kirimkan nota bersama dengan beberapa saran untuk menetapkan aksi 'Teen IT',\" katanya usai menghadiri Makan Malam Amal Sekolah Tinggi Agama (SMA) Sultan Ismail, di Arena Square Hall, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beberapa permintaan yang dibuat oleh Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim kepada Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membuat Menteri Belia dan Sukan itu berasa 'kurang selesa'.", "r": {"result": ": Beberapa permintaan Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim kepada Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membuat Menpora merasa 'tidak nyaman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari Karbohidrat dan Hitung Kalorinya Porsi kunci dalam manajemen diabetes adalah belajar cara menghitung karbohidrat.", "r": {"result": "Pelajari Karbohidrat dan Hitung Kalori Bagian penting dari manajemen diabetes adalah mempelajari cara menghitung karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 13 Mei - Tempoh reman Timbalan Pengarah Kanan sebuah jabatan di Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan dua lagi suspek yang disiasat berhubung kes menerima dan memberi rasuah RM200,000 disambung empat hari lagi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 13 Mei - Masa penahanan Deputi Direktur Senior sebuah departemen di Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan dua tersangka lainnya yang diperiksa terkait kasus penerimaan dan pemberian suap RM200,000 telah diperpanjang untuk empat tahun lagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di Eropah Zaman Pertengahan dan Zaman Pembaharuan, banyak nama-nama tua bintang tidak disalin atau diterjemahkan dengan betul oleh para penyalin dan penterjemah yang kebanyakannya tidak dapat bertutur dalam bahasa Arab dengan baik.", "r": {"result": "Namun, di Eropa Abad Pertengahan dan Reformasi, banyak nama lama bintang tidak disalin atau diterjemahkan dengan benar oleh penyalin dan penerjemah yang kebanyakan tidak bisa berbahasa Arab dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London - Chelsea secara resmi telah mengkonfirmasi bahwa mereka telah mencapai kesepakatan dengan AS Monaco terkait peminjaman striker berkebangsaan Kolombia, Radamel Falcao, dengan durasi sepanjang satu musim ke depan.", "r": {"result": "London - Chelsea resmi mengonfirmasi telah mencapai kesepakatan dengan AS Monaco terkait peminjaman striker Kolombia, Radamel Falcao, untuk durasi satu musim ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan kemudiannya mengundurkan diri dari pentas antarabangsa pada tahun 1986.", "r": {"result": "Hassan kemudian pensiun dari pentas internasional pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Indonesia Timur adalah mirip dengan masakan Polinesia dan Melanesia.", "r": {"result": "Masakan Indonesia Timur mirip dengan masakan Polinesia dan Melanesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang ketiga dan ketika ini ialah Cik Alimaton Binti Limat.", "r": {"result": "Kepala Sekolah ketiga dan saat ini adalah Miss Alimaton Binti Limat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kesan insiden itu terhadap keluarganya, Latifah berkata mereka masih trauma terhadap apa yang berlaku.", "r": {"result": "Saat ditanya dampak kejadian tersebut bagi keluarganya, Latifah mengaku masih trauma dengan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angga Roni Priambodo | Cesar Uji Tawakal Senin, 12 November 2018 | 15:00 WIB MotoGP/pixabay.com Mobimoto.com - Setelah beberapa kali berembus isu mengenai wacana Indonesia akan menjadi tuan rumah MotoGP, akankah hal tersebut jadi kenyataan?", "r": {"result": "Angga Roni Priambodo | Cesar Uji Tawakal Senin, 12 November 2018 | 15:00 WIB MotoGP/pixabay.com Mobimoto.com - Setelah beberapa kali diisukan Indonesia akan menjadi tuan rumah MotoGP, apakah hal itu akan menjadi kenyataan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Najib: Ikatan tiada masalah, PAS tunggu biro politik bermesyuarat", "r": {"result": "Penunjukan Najib: Tidak ada masalah dengan aliansi, PAS menunggu pertemuan biro politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) sentiasa menekankan kepada penggiat industri mengamalkan budaya pengurusan keselamatan baik kerana ia penting untuk pencegahan kemalangan sektor pembinaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian melalui Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) selalu menekankan agar pelaku industri mempraktekkan budaya manajemen keselamatan yang baik karena penting untuk pencegahan kecelakaan di sektor konstruksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) bertanggungjawab secara langsung dalam isu pembanterasan dadah negara ini, pihaknya turut bergerak secara bersepadu dengan jabatan lain untuk mengumpul maklumat dan risikan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, meski Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) bertanggung jawab langsung terhadap masalah pemberantasan narkoba di negeri ini, pihaknya juga bekerja sama dengan departemen lain untuk mengumpulkan informasi dan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002 ia menjadi Grandmaster.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 ia menjadi Grandmaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurbaya mendakwa kerajaannya kini gigih bekerja dengan sebaik-baiknya mengatasi isu berkenaan dan tidak semua jerebu berasal dari wilayah di Indonesia.", "r": {"result": "Siti Nurbaya mengaku pemerintahnya sedang bekerja keras mengatasi masalah tersebut dan tidak semua kabut asap berasal dari daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, tak ada sedikit pun rencana pensiun yang terlintas di benak Rossi.", "r": {"result": "Meski begitu, tidak ada satu pun rencana pensiun yang terlintas di benak Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata adalah tidak wajar negara lain, khususnya negara jiran seperti Malaysia, dibiarkan mengambil tanggungjawab terhadap etnik Rohingya memandangkan mereka adalah penduduk asal Myanmar yang dinafikan hak kerakyatan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, tidak pantas negara lain, terutama negara tetangga seperti Malaysia, dibiarkan bertanggung jawab atas etnis Rohingya karena mereka adalah penduduk asli Myanmar yang ditolak. hak kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan parlimen dikendalikan oleh Presidium (Proedreio tes Boules), yang terdiri daripada Speaker, lima Timbalan Speaker, tiga Dekan dan enam Setiausaha .", "r": {"result": "Urusan parlemen dilakukan oleh Presidium (Proedreio tes Boules), yang terdiri dari Ketua, lima Wakil Ketua, tiga Dekan dan enam Sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPPO F9 dilengkapi dengan kamera 25 MP, HDR Sensor, dan AI Beauty Technology 2.1.", "r": {"result": "OPPO F9 dilengkapi dengan kamera 25 MP, HDR Sensor, dan AI Beauty Technology 2.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Sentosa Sekolah Kebangsaan Seri Sentosa atau nama ringkasnya \"SK Seri Sentosa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Victoria.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Sentosa Sekolah Kebangsaan Seri Sentosa atau disingkat \"SK Seri Sentosa\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok kedua adalah berperwatakan seperti wanita dengan tujuan tidak bermoral, dan dia dikira melakukan dosa dan patut dipersalahkan.", "r": {"result": "Kelompok kedua adalah karakter seperti wanita dengan tujuan tidak bermoral, dan dia dianggap telah melakukan dosa dan disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, RHB Bank (Swift Code:RHBBMYKLXXX) juga biasa dikenali sebagai Sime Darby Bank dan sebelulm itu adalah United Malayan Banking Corporation, sebuah bank yang dikaitkan dengan UMNO.", "r": {"result": "Awalnya, RHB Bank (Swift Code: RHBBMYKLXXX) juga dikenal sebagai Sime Darby Bank dan sebelumnya adalah United Malayan Banking Corporation, sebuah bank yang terkait dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya turut kecewa apabila ramai pemain berbakat yang berada dalam skuad negara digugurkan tanpa sebab dan alasan yang kukuh.", "r": {"result": "Keduanya juga kecewa ketika banyak pemain berbakat yang masuk timnas dicoret tanpa alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: singa Asia, harimau Benggala, panda gergasi, dan paus biru.", "r": {"result": "Contoh: singa Asia, harimau Bengal, panda raksasa, dan paus biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Tengah adalah 15157.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Tengah adalah 15157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castione della Presolana Castione della Presolana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Castione della Presolana Castione della Presolana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa terpanggil untuk menulis isu hibah TH atau dulunya dirujuk sebagai dividen dan bonus.", "r": {"result": "Saya merasa terpanggil untuk menulis isu hibah TH atau sebelumnya disebut dividen dan bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam adalah satu sistem kehidupan yang terbaik, yang merupakan anugerah ALLAH kepada kita semua.", "r": {"result": "\u201cIslam adalah sistem kehidupan yang terbaik, yang merupakan anugerah dari ALLAH kepada kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ada yang singgah kerana rasa ingin tahu, dan mereka berasa teruja apabila melihat terdapat ayam yang dipanggang di dalam tin-tin itu.", "r": {"result": "Hingga ada yang mampir karena penasaran, dan heboh melihat ada ayam bakar di dalam kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk menghormati tokoh-tokoh pejuang yang membebaskan Afrika dan memperkukuh martabatnya.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menghormati sosok para pejuang yang memerdekakan Afrika dan memperkokoh martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Gallic merupakan tiga buah bulan luaran yang cukup serupa kecondongan orbit dan jaraknya dari Zuhal.", "r": {"result": "Grup Gallic adalah tiga bulan terluar yang cukup mirip dalam kemiringan orbit dan jarak dari Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omnitrix telah musnah, dan Ben perlu menguasai rahsia Ultimatrix, alat berupa sarung tangan ala Omnitrix yang bukan sahaja mengembalikan kuasa-kuasa dan kebolehan lamanya, bahkan juga membolehkannya mengevolusikan bentuk makhluk asing menjadi lebih kuat dan perkasa.", "r": {"result": "Omnitrix telah dihancurkan, dan Ben perlu menguasai rahasia Ultimatrix, perangkat berupa sarung tangan ala Omnitrix yang tidak hanya mengembalikan kekuatan dan kemampuan lamanya, tetapi juga memungkinkannya untuk mengembangkan bentuk aliennya menjadi lebih kuat. dan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita ini berdasarkan kisah sejarah, \"Sicilian Vespers\" yang berlaku pada 1282.", "r": {"result": "Alur ceritanya didasarkan pada kisah sejarah, \"Sisilia Vesper\" yang terjadi pada tahun 1282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya ingin mencalonkan dia sebagai penerima anugerah khas bagi Anugerah Perdana Belia Negara.", "r": {"result": "\"Bahkan, saya ingin menominasikannya sebagai penerima penghargaan khusus untuk Penghargaan Pemuda Nasional Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih Amyra Rosli yang sama.", "r": {"result": "\"Saya masih Amyra Rosli yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sejarah kekurangan air, 84 saluran paip bekalan air bawah tanah km dibina untuk mengepam air dari Reservoir Wingecarribee di Southern Highlands ke Goulburn.", "r": {"result": "Dengan sejarah kelangkaan air, pipa pasokan air bawah tanah sepanjang 84 km dibangun untuk memompa air dari Waduk Wingecarribee di Dataran Tinggi Selatan ke Goulburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaji RM3,000 dan tolak itu, tolak ini, berapalah yang tinggal?", "r": {"result": "Dengan gaji RM3,000 dan minus itu, minus ini, berapa sisanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka memotong pergelangan tangannya sambil berfikir dunia akan sama tanpa dia.", "r": {"result": "Dia suka memotong pergelangan tangannya karena berpikir dunia akan sama saja tanpa dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga Skim Permulaan Entrepreneur Baru Bumiputera atau SUPERB yang baru saya wujudkan tadi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Skema Startup Entrepreneur Bumiputera Baru atau SUPERB yang baru saja saya buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dilihat kasar oleh Perdana Menteri itu sebagai menjawab kenyataan terbaharu Tunku Ismail berhubung perkara baik dilakukan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yang tidak dihebohkan khususnya jumlah tanah Sultan Johor yang dikurnakan untuk rakyat dan kebaikan lain.", "r": {"result": "Pernyataan yang dinilai tidak sopan oleh Perdana Menteri tersebut ditanggapi pernyataan terbaru Tunku Ismail terkait kebaikan yang dilakukan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yang tidak dihebohkan, apalagi jumlah tanah yang disumbangkan Sultan Johor. manusia dan perbuatan baik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Lpi Jatinegara Kaum memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Lpi Jatinegara Kaum memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan bahan alami Salah satu ciri orang yang sudah menjadikan pola hidup sehat dalam kehidupan sehari-hari adalah memanfaatkan bahan-bahan alami.", "r": {"result": "Memanfaatkan Bahan Alami Salah satu ciri masyarakat yang telah menerapkan pola hidup sehat dalam kesehariannya adalah memanfaatkan bahan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Dalom, Balik Bukit, Lampung Barat Padang Dalom merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Dalom, Balik Bukit, Lampung Barat Padang Dalom adalah sebuah desa di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador and the rest of the overall favorites finished at the front of the race, with riders well down in the standings claiming the time bonuses, meaning Contador retained the race leadership after all.", "r": {"result": "Contador dan favorit keseluruhan lainnya finis di depan balapan, dengan pembalap yang jauh di bawah klasemen mengklaim bonus waktu, yang berarti Contador mempertahankan kepemimpinan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi satu cabaran buat orang ramai untuk memilih dan menentukan jumlah makanan yang tepat bagi mengamalkan pemakanan seimbang untuk kehidupan lebih sihat disusuli dengan amalan gaya hidup aktif.", "r": {"result": "Hal ini menjadi tantangan bagi masyarakat untuk memilih dan menentukan jumlah makanan yang tepat untuk mempraktekkan pola makan seimbang untuk hidup lebih sehat yang diikuti dengan praktik gaya hidup aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Dewan Rakyat memandang serius berhubung tindakan Najib yang telah melanggar embargo dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, Dewan Rakyat memandang serius tindakan Najib yang melanggar embargo dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah saya rasa dengan sokongan yang ditunjukkan rakyat hari ini, kita mampu menang di DUN Rantau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah saya kira dengan dukungan masyarakat hari ini, kita bisa menang di DPRD Rantau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto akibat serangan udara yang diambil dari bumbung pejabat cawangan surat khabar Mainichi yang diberi judul \"Asap Hitam Tebal Menyelubungi dengan Latar Belakang Menara Utama Istana Osaka\" menjadi gambar klasik yang terkenal dengan judul \"Pertempuran Musim Panas Osaka\" (\"Osaka natsu no jin\") untuk mengingatkan orang pada pertempuran besar-besaran pada musim panas 1615 antara pasukan Toyotomi Hideyori dan pasukan Tokugawa Ieyasu.", "r": {"result": "Foto serangan udara yang diambil dari atap kantor cabang surat kabar Mainichi berjudul \"Asap Hitam Tebal Menutupi Menara Utama Kastil Osaka di Latar Belakang\" menjadi foto klasik terkenal berjudul \"Pertempuran Musim Panas Osaka\" (\"Osaka natsu no jin\"). untuk mengingatkan orang-orang tentang pertempuran besar-besaran pada musim panas tahun 1615 antara pasukan Toyotomi Hideyori dan pasukan Tokugawa Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At about 5 million tons, corn byproducts from ethanol plants represent the largest ingredient source in animal feeds.", "r": {"result": "Sekitar 5 juta ton, produk sampingan jagung dari pabrik etanol merupakan sumber bahan terbesar dalam pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf kaedah bayar balik PTPTN diserah kepada menteri", "r": {"result": "Rancangan tata cara pelunasan PTPTN diserahkan kepada menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, setiap orang memiliki kemampuan masing-masing, dan standar sukses setiap orang pun pasti berbeda.", "r": {"result": "Toh setiap orang punya kemampuannya masing-masing, dan standar kesuksesan setiap orang pasti berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2016, Park telah dipilih untuk berlakon di dalam drama JTBC, \"Strong Girl Bong-soon\" yang mula disiarkan pada bulan Januari 2017.", "r": {"result": "Pada Juni 2016, Park berperan dalam drama JTBC, \"Strong Girl Bong-soon\" yang mulai ditayangkan pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan alkohol kelab golf ditolak, MB Negeri Sembilan letak jawatan", "r": {"result": "Larangan alkohol klub golf ditolak, MB Negeri Sembilan mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Deymur Mazraeh-ye Deymur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Deymur Mazraeh-ye Deymur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian awal pagi 27 November lalu, Muhammad Adib, yang berkhidmat di Pejabat Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, parah dipercayai dipukul sekumpulan perusuh di hadapan kuil berkenaan ketika pasukan bomba berusaha memadamkan kebakaran kereta.", "r": {"result": "Pada kejadian dini hari tanggal 27 November, Muhammad Adib yang bekerja di Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya diduga kuat dipukuli oleh sekelompok massa di depan klenteng saat petugas pemadam kebakaran berusaha memadamkan api. kebakaran mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodo", "r": {"result": "Bodoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Rayuan Asmara yang terdiri daripada pelakon-pelakon pentas bangsawan telah mengadakan pertunjukan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Grup Love Appeal yang terdiri dari aktor panggung aristokrat mengadakan pertunjukan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta soket netlink: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat soket netlink: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengal Barat CPIM pemimpin Biman Bose mengatakan bahawa \"Kami turun, tapi tidak keluar.", "r": {"result": "Pemimpin CPIM Benggala Barat Biman Bose mengatakan bahwa \"Kami turun, tetapi tidak keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2010, akhbar tersebut menggantung ketua pengarangnya, Teoh Yong Khoon selama dua minggu berikutan keputusannya menyiarkan laporan peletakan jawatan Tan Sri Musa Hassan sebagai Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2010, surat kabar tersebut menskors pemimpin redaksinya, Teoh Yong Khoon selama dua minggu menyusul keputusannya untuk menerbitkan laporan pengunduran diri Tan Sri Musa Hassan sebagai Inspektur Jenderal Polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi getah, ia dijangka pulih dengan pertumbuhan lima peratus pada 2019 berbanding jangkaan penyusutan pertumbuhan sebanyak 18 peratus tahun ini berikutan cuaca tidak menentu serta harga lebih rendah yang tidak menggalakkan aktiviti penorehan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk karet diperkirakan akan pulih dengan pertumbuhan lima persen pada 2019 dibandingkan dengan perkiraan penurunan pertumbuhan sebesar 18 persen tahun ini karena cuaca yang tidak menentu dan harga yang lebih rendah yang menghambat kegiatan penyadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, alam semula jadi di banjaran Alp menyediakan pemandangan menakjubkan dan sesuai bagi industri sosial seperti meluncur.", "r": {"result": "Selain itu, alam Pegunungan Alpen memberikan pemandangan yang spektakuler dan cocok untuk industri sosial seperti ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vila Real Lapangan Terbang Vila Real adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vila Real, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Vila Real Bandara Vila Real adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vila Real, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Belgium 2011 Grand Prix Belgium 2011 (nama rasmi: 2011 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan di Circuit de Spa-Francorchamps di Spa, Belgium pada 28 Ogos 2011, sebagai pusingan ke-12 Formula Satu musim 2011 dan kali ke-66 Grand Prix Belgium diadakan.", "r": {"result": "Grand Prix Belgia 2011 Grand Prix Belgia 2011 (nama resmi: Grand Prix Formula 1 Shell Belgia 2011) adalah balapan Formula Satu yang diadakan di Circuit de Spa-Francorchamps di Spa, Belgia pada 28 Agustus 2011, sebagai putaran ke-12 Formula 1. Satu musim 2011 dan kali ke-66 Grand Prix Belgia digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Symbian mengumumkan penerbitan kesemua platform Symbian sebagai kod sumber terbuka di bawah EPL pada 4 Februari 2010.", "r": {"result": "Symbian Foundation mengumumkan perilisan semua platform Symbian sebagai kode sumber terbuka di bawah EPL pada 4 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya memenangi dua anugerah Emmy.", "r": {"result": "Perannya membuatnya memenangkan dua penghargaan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mampu menertawakan tekanan dunia ini adalah keharusan.", "r": {"result": "Jadi, bisa menertawakan tekanan dunia ini adalah suatu keharusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk saya gambarkan perasaan bagaimana bermaknanya mereka di hati saya.", "r": {"result": "\"Sulit bagi saya untuk menggambarkan perasaan betapa berartinya mereka di hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya banyak di antara manusia, orang-orang yang sungguh ingkar akan pertemuan dengan Tuhannya.", "r": {"result": "Dan ternyata banyak di antara manusia, orang-orang yang benar-benar mengingkari pertemuan dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pasaran sekunder yang baik bagi MGS, namun mereka mula menjual yang paling cair sebelum menjual yang kurang cair.", "r": {"result": "Ada pasar sekunder yang bagus untuk MGS, namun mereka mulai menjual yang paling likuid sebelum menjual yang kurang likuid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini adalah salah satu yang paling terkenal di dunia besbol dengan pesaing utama pasukannya adalah Boston Red Sox dan merupakan salah satu pesaing paling bersejarah dalam persaingan profesional Amerika.", "r": {"result": "Tim tersebut adalah salah satu yang paling terkenal di dunia bisbol dengan rival utamanya adalah Boston Red Sox dan merupakan salah satu rival paling bersejarah dalam kompetisi profesional Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan selepas makan durian, anda minum air dengan secukupnya dan hindari makan durian dalam keadaan perut kosong.", "r": {"result": "Pastikan setelah makan durian, Anda cukup minum air putih dan hindari makan durian saat perut kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya pengubahsuaian tubuh di Amerika Syarikat, syaf kelentit pada dirinya sebenarnya jarang dicucuk kerana di kalangan wanita yang sudah amat kecil bilangannya yang sukarela dicucuk kelentit, hanya sebahagian yang kecil adalah sesuai untuk prosedur ini dari segi anatomi; tambahan pula, kebanyakan artis pencucukan enggan mencuba prosedur ini yang amat berbahaya.", "r": {"result": "Dalam budaya modifikasi tubuh di Amerika Serikat, batang klitoris sebenarnya jarang ditusuk karena di antara sudah sangat sedikit wanita yang secara sukarela menindik klitoris, hanya sebagian kecil yang secara anatomis cocok untuk prosedur ini; lebih jauh lagi, sebagian besar seniman tindik enggan mencoba prosedur yang sangat berbahaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vucak (Ivanjica) Vucak (Ivanjica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vucak (Ivanjica) Vucak (Ivanjica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia hanyalah anggaran, dan pada hari ini terdapat kaedah-kaedah yang lebih tepat dan cekap untuk menyelesaikan sistem-sistem atom.", "r": {"result": "Tapi ini hanya perkiraan, dan saat ini ada metode yang lebih akurat dan efisien untuk menyelesaikan sistem atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Government Procurement Government procurement atau pengadaan barang dan jasa oleh pemerintah merupakan sektor industri yang amat besar.", "r": {"result": "Government Procurement Government procurement atau pengadaan barang dan jasa oleh pemerintah merupakan sektor industri yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat kematiannya, Robredo meninggalkan isterinya, Naib Presiden Maria Leonor Gerona Robredo, dan tiga anak perempuan di samping ibu bapanya (termasuk satu-satunya ibu mertua) serta adik-beradiknya.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, Robredo meninggalkan seorang istri, Wakil Presiden Maria Leonor Gerona Robredo, dan tiga anak perempuan selain orang tuanya (termasuk satu-satunya ibu mertuanya) dan saudara kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ADUN Bunut Payong semenjak pilihan raya umum 1998 lagi.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota DPRD Bunut Payong sejak pemilihan umum 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953 sekali lagi Penduduk bergotong royong mendirikan bangunan tambahan .", "r": {"result": "Pada tahun 1953 sekali lagi warga bergotong royong membangun gedung tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa kali kita telah menambah 5?", "r": {"result": "Berapa kali kita menambahkan 5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir cerita Harun didapati tak bersalah dan yang bersalah dalam hal ni ialah Norma kerana ingin memburuk-burukkan keluarga Harun.", "r": {"result": "Di akhir cerita, Harun dinyatakan tidak bersalah dan yang bersalah dalam hal ini adalah Norma karena ingin memfitnah keluarga Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam ini sajalah; kalau haji boleh dikerjakan melalui subsidi dan TH hendak teruskan juga maka duit untuk tujuan itu wajiblah dijana sendiri oleh TH.", "r": {"result": "Seperti ini; jika haji dapat dilakukan melalui subsidi dan TH ingin melanjutkan juga, maka uang untuk keperluan itu harus dihasilkan oleh TH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2002 beliau telah membayar kira-kira PS 150,000 ($ 213,375) untuk papan iklan di Piccadilly Circus dengan garis dari \"Imagine\" Lennon: \".", "r": {"result": "Pada awal tahun 2002 dia membayar sekitar PS 150.000 ($213.375) untuk papan reklame di Piccadilly Circus dengan kalimat dari Lennon's \"Imagine\": \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Tiada lagi bot laut dalam milik nelayan asing dibenarkan menangkap ikan di perairan negara dalam tempoh antara dua hingga tiga tahun lagi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Kapal laut dalam milik nelayan asing tidak lagi diizinkan menangkap ikan di perairan nasional selama dua hingga tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rhu Rendang itu juga enggan mengulas mengenai poster kartel dedak PAS yang memaparkan gambar beliau bersama Ketua Penerangan PAS, Nasruddin Hassan; Ahli Parlimen Kuala Nerus, Mohd Khairuddin Aman Ghazali; Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Abduh Nik Abdul Aziz dan Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "r": {"result": "Anggota DPR Rhu Rendang juga menolak mengomentari poster kartel dedak PAS yang menampilkan foto dirinya bersama Kepala Penerangan PAS Nasruddin Hassan; Anggota Parlemen Kuala Nerus, Mohd Khairuddin Aman Ghazali; Anggota Panitia PAS Pusat, Nik Abduh Nik Abdul Aziz dan Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah terlalu emosional tetapi tolong bersikap rasional sedikit.", "r": {"result": "\"Jangan terlalu emosional tapi tolong sedikit rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang kala mereka datang ke saya sebab saya ada pengalaman, saya cuba ajar serta memberi tunjuk ajar agar mereka boleh berprestasi baik.", "r": {"result": "\u201cTerkadang mereka datang kepada saya karena saya punya pengalaman, saya mencoba untuk mengajar dan membimbing mereka agar mereka bisa tampil dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini, di periode keduanya pun, masih belum nampak perhatian.", "r": {"result": "Dan sekarang, bahkan di periode kedua, masih belum ada perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan kerajaan pimpinan Perdana Menteri begitu prihatin terhadap kaum India dengan memberi pelbagai peruntukan dan inisiatif yang dilihat mampu memperkasakan kehidupan masyarakat terba katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan bahwa pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri sangat peduli terhadap masyarakat India dengan memberikan berbagai bekal dan prakarsa yang dipandang mampu memberdayakan kehidupan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An example of this occurred when her students began offering spa services to the public.", "r": {"result": "Contohnya terjadi ketika murid-muridnya mulai menawarkan layanan spa kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa-jasa beliau dihargai dengan anugerah-anugerah darjah SPCM, SPMJ, DPMT, DPSK, PGDK yang diterima daripada beberapa buah negeri di Malaysia dan tidak ketinggalan di peringkat persekutuan dengan Anugerah-anugerah Bintang KMN, JMN dan Darjah PSM pada tahun 1974 dan Darjah PMN pada tahun 1979, yang kedua-duanya membawa gelaran Tan Sri.", "r": {"result": "Jasanya diapresiasi dengan penghargaan gelar SPCM, SPMJ, DPMT, DPSK, PGDK yang diterima dari beberapa negara bagian di Malaysia dan tidak jauh tertinggal di tingkat federal dengan KMN, JMN dan PSM Star Awards pada tahun 1974 dan Gelar PMN pada tahun 1979, keduanya diantaranya bergelar Tan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Selangor kekal mencatatkan angka korban tertinggi dengan pertambahan lima lagi kematian semalam menjadikan jumlah keseluruhan kematian kini 28 kes.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Selangor terus mencatatkan jumlah korban terbanyak dengan penambahan lima kematian lagi kemarin, sehingga jumlah total kematian kini menjadi 28 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelmek Chelmek merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Chelmek Chelmek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collingwood, New Zealand Collingwood, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Collingwood, Selandia Baru Collingwood, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat PDRM, Urusetia Ketua Polis Negara (KPN), Datuk Asmawati Ahmad berkata, jumlah kemalangan maut juga meningkat daripada 44 kes kepada 63 kes.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications PDRM Sekretariat Irjen Pol Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, jumlah kecelakaan fatal juga bertambah dari 44 kasus menjadi 63 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu akan kembali ke Davao dengan membawa komoditas kelapa butir dan Jagung.", "r": {"result": "Kapal akan kembali ke Davao dengan komoditas kelapa parut dan jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why we need the IPCMC (Independent Police Complaints and Misconduct Commission).", "r": {"result": "Inilah mengapa kami membutuhkan IPCMC (Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amat sulit sebenarnya untuk mencari jalan tengah kepada persoalan ini kerana isu pendidikan bukan sesuatu isu yang remeh.", "r": {"result": "Sebenarnya sangat sulit menemukan jalan tengah untuk pertanyaan ini karena masalah pendidikan bukanlah masalah yang sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang aku ingin tahu dan sudah aku ketahui, aku tulis.", "r": {"result": "Apa yang ingin saya ketahui dan apa yang sudah saya ketahui, saya tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we continue to be silent, continue to sweep these incidents and events under the rug, it's not going to change.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus diam, terus menutupi insiden dan peristiwa ini, itu tidak akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genis-Laval Saint-Genis-Laval ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Genis-Laval Saint-Genis-Laval adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sheopur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sheopur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaro, Nabire Yaro merupakan sebuah distrik di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Yaro, Nabire Yaro adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai suatu muka hadapan gaya klasik di Amstel dengan suatu panjang 102 m, pada waktu itu muka hadapan terpanjang Amsterdam.", "r": {"result": "Memiliki fasad bergaya klasik di Amstel dengan panjang 102 m, pada saat itu merupakan fasad terpanjang di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinya Uehara Shinya Uehara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinya Uehara Shinya Uehara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dervock Dervock merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Dervock Dervock adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Jadilah kamu batu atau besi -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jadilah kamu batu atau besi -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa mereka, sekiranya mengikut jadual, baja-baja tersebut sepatutnya sudah diedarkan kepada para pesawah selepas proses bancian selesai dilaksanakan pada Februari dan Mac lalu.", "r": {"result": "Mereka mengklaim, jika sesuai jadwal, seharusnya pupuk sudah didistribusikan ke petani setelah proses pencacahan selesai pada Februari dan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mantan ketua Mahkamah Konstitusi (MK), Mahfud MD juga turut mengomentari cara berwudhu Sandi lewat akun twitternya", "r": {"result": "Bahkan, mantan Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD juga mengomentari cara wudhu Sandi melalui akun twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lester Melanyi, bekas editor Sarawak Tribune yang bekerja di Radio Sarawak Bebas (RFS, tapak kembar Sarawak Report) untuk tempoh yang singkat pada tahun 2011, mencatatkan beberapa video di YouTube yang didakwa Sarawak Report menyeleweng dokumen yang berkaitan dengan skandal 1MDB.", "r": {"result": "Lester Melanyi, mantan editor Sarawak Tribune yang bekerja di Radio Sarawak Bebas (RFS, situs saudara Laporan Sarawak) untuk waktu yang singkat pada tahun 2011, merekam beberapa video di YouTube di mana Laporan Sarawak diduga memalsukan dokumen terkait skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia membuktikan bahawa IMP tidak mendapat sokongan ramai.", "r": {"result": "Oleh karena itu membuktikan bahwa IMP tidak mendapat dukungan dari banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Majadas Las Majadas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Las Majadas Las Majadas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Hartawan Pemilik Pulau Mewah di Indonesia Pulau Bawah di Anambas, Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Mengenal taipan pemilik pulau mewah di Pulau Bawah Indonesia di Anambas, Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panji-panji yang dianugerahkan mesti dipelihara dan dipertahankan sehingga ke titisan darah yang terakhir,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cBendera yang diberikan harus dijaga dan dipertahankan sampai titik darah penghabisan,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah sebahagian cara saya untuk pulangkan kepada masyarakat sebab saya berasa sangat bertuah diberi peluang untuk belajar dan menjalankan penyelidikan bagi membantu golongan B40 untuk mengubah nasib mereka,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bagian dari cara saya memberikan kembali kepada masyarakat karena saya merasa sangat beruntung diberi kesempatan untuk belajar dan melakukan penelitian untuk membantu kelompok B40 untuk mengubah nasib mereka,\u201d katanya saat ditemui wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat ketidaksesuaian antara kemahiran yang diperlukan oleh industri dan kelayakan yang diperoleh oleh graduan Bumiputera.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat ketidaksesuaian antara keterampilan yang dibutuhkan industri dengan kualifikasi yang diperoleh lulusan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Rapang Sungai membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Jambul Sungai berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian perdamaian itu meredakan kemarahan rakyat Palestin, seterusnya membolehkan penduduk Israel hidup seperti sedia kala.", "r": {"result": "Perjanjian damai itu menenangkan kemarahan warga Palestina, membiarkan warga Israel hidup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji koko kering lebih tinggi harganya berbanding harga koko basah.", "r": {"result": "Harga biji kakao kering lebih mahal daripada biji kakao basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perkelahan ini disebut sebagai Port Dickson sahaja, walaupun sebenarnya kawasan perkelahan itu terletak di sepanjang pantai Teluk Kemang.", "r": {"result": "Area piknik ini disebut Port Dickson saja, padahal sebenarnya area piknik ini terletak di sepanjang pantai Teluk Kemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tinggal di negara bahagian India Utara-Timur (Assam, Tripura dan Mizoram) dan Rakhine Negara Myanmar.", "r": {"result": "Mereka juga tinggal di negara-negara India Timur Laut (Assam, Tripura dan Mizoram) dan Negara Bagian Rakhine Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat bahawa UMNO bukan berkempen untuk ahli-ahlinya sahaja tetapi kepada pengundi Sungai Kandis yang mana soal persepsi boleh menentukan kalah menang seseorang calon.", "r": {"result": "Perlu kita ingat bahwa UMNO tidak berkampanye untuk anggotanya saja tetapi untuk pemilih di Sungai Kandis dimana masalah persepsi dapat menentukan menang atau kalahnya seorang kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada kaitan dengan mubaligh Samanid di sekitar Taraz di mana ramai orang Turki memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Ini ada hubungannya dengan misionaris Samanid di sekitar Taraz di mana banyak orang Turki masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita serah kepada pihak berkuasa, biar mereka yang menyiasat.", "r": {"result": "\"Kami serahkan kepada pihak berwenang, biarkan mereka menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita singkir atau abaikan nombor 275.", "r": {"result": "Kami menyingkirkan atau mengabaikan angka 275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ditutup, indeks petunjuk utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 8.56 mata kepada 1,620.9 berbanding paras 1,629.46 sewaktu ditutup pada Selasa.", "r": {"result": "Pada penutupan, indeks indikator utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 8,56 poin menjadi 1.620,9 dibandingkan level 1.629,46 saat ditutup pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Samsa berkahwin duduk tegak dalam katil perkahwinan mereka dan terpaksa untuk mengatasi ketakutan mereka pada wanita pembersihan sebelum mereka berjaya untuk memahami mesej itu.", "r": {"result": "Pasangan suami istri Samsa duduk tegak di ranjang pernikahan mereka dan harus mengatasi rasa takut mereka terhadap wanita pembersih sebelum mereka berhasil memahami pesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumrukaya, Bolu Yumrukaya, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yumrukaya, Bolu Yumrukaya, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Bomba dan Penyelamat Zon Miri, Law Poh Kiong berkata, mayat mangsa ditemui kira-kira setengah jam selepas pasukan SAR menyambung semula operasi mereka pagi tadi.", "r": {"result": "Kepala Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Zona Miri, Law Poh Kiong mengatakan, jenazah korban ditemukan sekitar setengah jam setelah tim SAR melanjutkan operasi pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali UM hargai usaha BH dedah isu Universiti Malaya (UM) menghargai usaha BH mendedahkan isu kebajikan pelajarnya, mengarahkan Bahagian Hal Ehwal Pelajar dan Alumni (BHEPA) memastikan tiada keciciran dalam proses agihan bantuan kepada pelajar dari keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali UM mengapresiasi upaya BH mengungkap persoalan Universiti Malaya (UM) mengapresiasi upaya BH mengungkap persoalan kesejahteraan mahasiswanya, menginstruksikan Divisi Kemahasiswaan dan Alumni (BHEPA) memastikan tidak ada yang putus sekolah dalam prosesnya penyaluran bantuan kepada siswa dari keluarga berpenghasilan di atas 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Tanjung Tuik (51deg45'U) ke Tanjung Sushcheva.", "r": {"result": "Dari Tanjung Tuik (51deg45'N) ke Tanjung Sushcheva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Exco Pelaburan, Perindustrian (IKS), Perdagangan dan Pengangkutan berkata, Oktoberfest hanya memba orang bukan Islam.", "r": {"result": "Ia yang juga Exco Investment, Industry (IKS), Trade and Transport mengatakan, Oktoberfest hanya menghadirkan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of her numerous Facebook pages indicates that she even made a trip to Jeju island, the popular South Korean tourist destination,\" the report said.", "r": {"result": "\"Salah satu dari banyak halaman Facebooknya menunjukkan bahwa dia bahkan melakukan perjalanan ke pulau Jeju, tujuan wisata populer Korea Selatan,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cureglia Cureglia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Cureglia Cureglia adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga mangsa yang tersepit itu dikeluarkan oleh anggota bomba dan dihantar ke Hospital Gua Musang untuk rawatan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Tiga korban yang terperangkap dikeluarkan oleh petugas pemadam kebakaran dan dikirim ke Rumah Sakit Gua Musang untuk perawatan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dengan ketatnya industri entertainment Korea.", "r": {"result": "Apalagi dengan ketatnya industri hiburan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dikelilingi oleh pelbagai jenis bunga-bungaan tempatan sebagai daya tarikan kepada pelancong.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh berbagai jenis bunga lokal sebagai daya tarik bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dijadual mengadakan lawatan ke Singapura pada 12 November ini yang antara lain bagi membincangkan isu perjanjian air dengan republik itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dijadwalkan mengunjungi Singapura pada 12 November untuk membahas, antara lain, masalah perjanjian air dengan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 2 Mac ini sebagai hari mengundi bagi PRK DUN Semenyih, Sabtu ini hari penamaan calon manakala tarikh mengundi awal pada 26 Februari.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (KE) menetapkan 2 Maret sebagai hari pemungutan suara untuk pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih, Sabtu ini adalah hari pencalonan kandidat sedangkan tanggal pemungutan suara awal adalah 26 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago, digelar pada Rabu, 24 April 2019 pukul 8 PM di Allstate Arena 3.", "r": {"result": "Chicago, diadakan pada hari Rabu, 24 April 2019 pukul 20.00 di Allstate Arena 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acsalag Acsalag merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Acsalag Acsalag adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read or Share this story: .", "r": {"result": "Baca atau Bagikan cerita ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti roda air yang ditemui dalam kincir air, noria tidak membekalkan kuasa mekanik kepada sebarang proses-proses lain.", "r": {"result": "Berbeda dengan kincir air yang ditemukan di kincir air, noria tidak memasok tenaga mekanik ke proses lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1782, Badge of Military Merit telah diwujudkan, dan semuanya dikurniakan kepada tentera bukan pegawai.", "r": {"result": "Pada 1782, Lencana Prestasi Militer dibuat, dan semuanya diberikan kepada bintara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu kita sudah sampai ke stage macam ini, tapi kita tak akan membiarkan kepentingan mereka itu terjejas.", "r": {"result": "Namun, kami telah mencapai tahap ini, tetapi kami tidak akan membiarkan kepentingan mereka terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Professor terlupa hendak berikan hadiah buat pertama kali!", "r": {"result": "Tapi Profesor lupa memberi hadiah untuk pertama kalinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAUiTM mahu pengendali Facebook hina Agong dikesan segera", "r": {"result": "PAUiTM ingin agar operator Facebook yang menghina Agong segera terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA: Kementerian Pendidikan menggalakkan sesi libat urus pendidikan antara sektor swasta bersama kerajaan dalam meningkatkan kualiti pendidikan negara, kata Menterinya, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "SEMPORNA: Kementerian Pendidikan mendorong sesi keterlibatan pendidikan antara sektor swasta dan pemerintah dalam meningkatkan kualitas pendidikan di negara ini, kata Menterinya, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang ,.", "r": {"result": "selamatkan Penang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini said babies placed in the baby hatch would be handed over to couples who were registered for the adoption process carried out by the foundation based on the guidelines of the Social Welfare Department (JKM), with additional conditions from the foundation\".", "r": {"result": "Noraini mengatakan, bayi yang ditempatkan di palka bayi akan diserahkan kepada pasangan yang terdaftar untuk proses adopsi yang dilakukan oleh yayasan berdasarkan pedoman dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), dengan syarat tambahan dari yayasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayumanis Timur Baru No.", "r": {"result": "Kayumanis Timur Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan empat orang anak, iaitu Ahmad, Muhd Shaalih, Mahmud dan Abdullah Zawaawi.", "r": {"result": "Ia dikaruniai empat orang anak yaitu Ahmad, Muhd Shaalih, Mahmud dan Abdullah Zawaawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kegiatan bertajuk festival durian, sejatinya yang akan dipamerkan dan dipasarkan semua produk pertanian, mulai bi hasil olahan berbahan produk pertanian.", "r": {"result": "\u201cMeski kegiatannya bertajuk festival durian, sejatinya semua hasil pertanian akan dipamerkan dan dipasarkan, mulai dari produk olahan berbahan hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan ini tidak langsung membuktikan perbelanjaan sebenar kerajaan persekutuan, tetapi ia menetapkan jumlah yang setiap jawatankuasa kongres dibenarkan membelanjakannya pada program, agensi dan jabatan yang mana ia bertanggungjawab.", "r": {"result": "Anggaran tidak secara langsung menetapkan pengeluaran aktual pemerintah federal, tetapi menetapkan jumlah yang boleh dibelanjakan setiap komite kongres untuk program, lembaga, dan departemen yang menjadi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, melihat kepada potensi buah sukun ini, ia dijadikan industri hiliran penduduk kampung yang mengusahakan kerepek sukun untuk dijual,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melihat potensi sukun ini dijadikan sebagai industri hilir bagi warga desa yang memproduksi remah roti untuk dijual,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sambutan Bupati Halsel yang dibacakan Chaerudin A Rahman selaku Asisten II menyampaikan bahwa Pemerintah Kabupaten Halsel menaruh harapan besar terhadap pelaksanaan sosialisasi temu usaha ini, \"Pertemuan ini bertujuan untuk mempertemukan pemerintah daerah dengan pelaku usaha dalam membangun kordinasi, sinkronisasi, integritas dan sinergitas guna pembangunan perekonomian sehingga pada waktunya akan tercipta program dan kegiatan yang saling menguntungkan, saling menguatkan satu sama lain dalam rangka meningkatkan pertumbuhan ekonomi di Kabupaten Halsel,\" jelasnya Lanjutnya, kegiatan sosialisasi seperti ini memiliki makna yang sangat penting dan sekaligus memfasilitasi kemitraan antara pelaku usaha dan instansi pemerintah serta lembaga terkait lainnya untuk mendukung peningkatan kualitas dan kuantitas usaha kalangan pengusaha investasi di daerah ini serta memperkuat daya saing kualitas dan kuantitas produk usaha lokal.", "r": {"result": "Dalam sambutan Bupati Halsel yang dibacakan oleh Chaerudin A Rahman selaku Asisten II menyampaikan bahwa Pemerintah Kabupaten Halsel menaruh harapan besar atas terselenggaranya sosialisasi temu bisnis ini, \u201cPertemuan ini bertujuan untuk mempertemukan para pemerintah daerah dan pelaku usaha dalam membangun koordinasi, sinkronisasi, keterpaduan, dan sinergi untuk pembangunan ekonomi sehingga pada saatnya nanti akan tercipta program dan kegiatan yang saling menguntungkan, saling memperkuat satu sama lain guna meningkatkan pertumbuhan ekonomi di Kabupaten Halsel,\u201d jelasnya, instansi terkait lainnya untuk mendukung peningkatan kualitas dan kuantitas usaha para pelaku usaha penanaman modal di daerah ini serta memperkuat daya saing kualitas dan kuantitas produk usaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Maszlee turut merakamkan ribuan terima kasih kepada ibu bapa, komuniti dan pihak swasta yang sentiasa memberikan sokongan padu terhadap setiap usaha dan inisiatif yang dilaksanakan oleh kementerian.", "r": {"result": "dr. Maszlee juga menyampaikan terima kasih kepada para orang tua, masyarakat dan pihak swasta yang selalu memberikan dukungan yang solid terhadap setiap upaya dan inisiatif yang dilaksanakan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsun boleh dianggap sebagai bayu laut besar-besaran, disebabkan pemanasan bermusim, diikuti hasilnya iaitu timbulnya tekanan rendah terma yang melanda daratan kebenuaan, yang disebabkan oleh amplitud kitaran musim suhu daratan yang lebih besar berbanding lautan berdekatan.", "r": {"result": "Musim hujan dapat dianggap sebagai angin laut skala besar, karena pemanasan musiman, mengakibatkan munculnya tekanan termal rendah yang menyapu daratan benua, yang disebabkan oleh amplitudo siklus musiman suhu daratan yang lebih besar dibandingkan dengan lautan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ini muncul buat kali pertamanya dalam kurun ke-11 M (kurun keempat Hijri).", "r": {"result": "Aksara ini muncul pertama kali pada abad ke-11 Masehi (abad keempat Hijriah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 300 lebih keluarga di situ meminta supaya penempatan baru di Kampung Bukit Dagang, Mukim Sungai Tiram disiapkan dengan kemudahan asas sebelum mereka berpindah.", "r": {"result": "Sekitar 300 keluarga di sana meminta agar pemukiman baru di Kampung Bukit Dagang, Mukim Sungai Tiram dilengkapi dengan fasilitas dasar sebelum mereka pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Majlis Sukan negara (MSN) perlu memainkan peranan memantau atlet kerana mereka adalah badan induk yang paling dekat dengan atlet.", "r": {"result": "Menurutnya, Dewan Olahraga Nasional (MSN) perlu berperan dalam pengawasan terhadap para atlet karena mereka adalah badan induk yang paling dekat dengan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pandangan dunia termasuk falsafah semula jadi; postulat asas, kewujudan, dan normatif; atau tema, nilai, emosi, dan etika.", "r": {"result": "Pandangan dunia termasuk filsafat alam; postulat dasar, eksistensial, dan normatif; atau tema, nilai, emosi, dan etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rundingan panjang dan berlarutan antara kerajaan Malaysia dan China, Dr Mahathir berkata, kedua-dua pihak mencapai persetujuan saling menguntungkan iaitu perjanjian baharu ECRL yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Setelah negosiasi panjang dan berlarut-larut antara pemerintah Malaysia dan China, kata Dr Mahathir, kedua belah pihak mencapai kesepakatan yang saling menguntungkan yang merupakan kesepakatan ECRL baru yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan dokumen ini dilakukan oleh seorang pegawai Angkatan Pertahanan Ireland di luar Pejabat Pos Utama dalam majlis peringatan Kebangkitan Easter pada minggu Easter setiap tahun.", "r": {"result": "Pembacaan dokumen ini dilakukan oleh petugas Pasukan Pertahanan Irlandia di luar Kantor Pos Utama dalam rangka memperingati Paskah Bangkit di minggu Paskah setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harding berkata, masyarakat mungkin sukar untuk percaya kekejaman sebegitu masih berlaku dalam skala besar tetapi ia masih terjadi sedangkan mereka tidak mengambil tindakan bermakna untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Harding mengatakan, publik mungkin sulit percaya bahwa kekejaman seperti itu masih terjadi dalam skala besar, tetapi masih terjadi ketika mereka tidak mengambil tindakan yang berarti untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja Datuk Seri Anwar Ibrahim, saya pun dah.", "r": {"result": "Bukan hanya Datuk Seri Anwar Ibrahim, tapi saya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALL-E berusaha melindungi badan EVE yang tidak bernyawa sehingga EVE diambil balik oleh kapal yang menghantarkannya.", "r": {"result": "WALL-E mencoba melindungi tubuh tak bernyawa EVE sampai EVE diambil oleh kapal yang mengantarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementera itu, dalam upaya mencegah kekerasan terhadap perempuan, Kementerian PPPA memiliki program prioritas dengan sebutan Three Ends, yang meliputi, pertama, akhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam upaya pencegahan kekerasan terhadap perempuan, Kementerian PPPA memiliki program prioritas bernama Tiga Ujung yang meliputi, pertama, mengakhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menasihatkan berundur, tetapi Napoleon menolak kerisauan mereka.", "r": {"result": "Mereka menyarankan untuk mundur, tetapi Napoleon menepis kekhawatiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumian lazim disebut \"transliterasi\", akan tetapi dari segi teknikal, ini kurang tepat.", "r": {"result": "Perumian biasa disebut \"transliterasi\", tetapi secara teknis, ini kurang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu telah menyebabkan Zamani patah hati.", "r": {"result": "Pertemuan itu membuat Zamani patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 1870, Majlis Negara memberi jawapan positif terhadap tawaran ini dengan syarat penyerahan kuasa ini disertakan dengan pengiktirafan penguasaan Belanda di Hindia Timur.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juni 1870, Dewan Nasional memberikan jawaban positif atas tawaran tersebut dengan syarat penyerahan tersebut disertai dengan pengakuan dominasi Belanda di Hindia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yanmar Diesel dan Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yanmar Diesel dan Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam \"Othello\" di Teater Bloomsbury pada bulan September 1995 dan sekali lagi di Theatre Royal, Glasgow pada tahun 1996, apabila beliau membintangi bertentangan Rachael Stirling sebagai Desdemona.", "r": {"result": "Dia berakting di \"Othello\" di Teater Bloomsbury pada bulan September 1995 dan sekali lagi di Teater Royal, Glasgow pada tahun 1996, saat dia beradu akting dengan Rachael Stirling sebagai Desdemona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengembangkan ideologi dan meluaskan wilayah penaklukan mereka, IS bertindak menggunakan media sosial merekrut lebih ramai ahli mereka.", "r": {"result": "Dalam memperluas ideologi dan memperluas wilayah kekuasaannya, ISIS beraksi menggunakan media sosial untuk merekrut lebih banyak anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929 letupan untuk keretapi bawah tanah menyebabkan ketidakstabilan pelabuhan pelabuhan ke pintu masuk timur dan Harian Labour menyeru penghapusannya mengatakan bahawa ia adalah satu kesedaran untuk bangsawan.", "r": {"result": "Pada tahun 1929 sebuah ledakan untuk rel kereta api bawah tanah menyebabkan ketidakstabilan pintu masuk pelabuhan ke pintu masuk timur dan Harian Buruh menyerukan penghapusannya dengan mengatakan bahwa itu adalah realisasi aristokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perak telah mendapat jumlah pelaburan yang diluluskan oleh MITI dan MIDA sehingga Mac 2019 iaitu sebanyak RM1.434 bilion yang mana RM587 juta daripada pelabur tempatan manakala RM849 juta daripada pelabur luar.", "r": {"result": "Perak telah menerima total investasi yang disetujui oleh MITI dan MIDA hingga Maret 2019 sebesar RM1,434 miliar, RM587 juta dari investor lokal sedangkan RM849 juta dari investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan akhbar \"New York Times\" pada 21 September 1995, kerajaan Mesir telah mengumumkan penemuan dua buah kubur beramai-ramai yang tidak dalam di El Arish, Sinai, yang mengandungi jasad 30-60 tawanan Mesir yang ditembak oleh askar-askar Israel semasa peperangan 1967.", "r": {"result": "Menurut laporan surat kabar \"New York Times\" pada tanggal 21 September 1995, pemerintah Mesir telah mengumumkan penemuan dua kuburan massal dangkal di El Arish, Sinai, berisi mayat 30-60 tahanan Mesir yang ditembak oleh tentara Israel selama perang. .1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Cahaya Sakti Sekolah Menengah Pertama Cahaya Sakti atau nama ringkasnya \"SMP Cahaya Sakti\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Cahaya Sakti SMP Cahaya Sakti atau disingkat \"SMP Cahaya Sakti\", adalah SMP Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filius Flitwick merupakan pengajar subjek ini pada ketika ini dan mata pelajaran ini merupakan mata pelajaran yang akan diajar J. K. Rowling jika beliau merupakan pengajar di sana.", "r": {"result": "Filius Flitwick adalah instruktur mata pelajaran ini pada saat ini dan ini adalah mata pelajaran yang akan diajarkan J. K. Rowling jika dia menjadi instruktur di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kegagalan Baru menghadiri Kongres PKR yang dianggap penting selepas kejayaan membentuk kerajaan turut menimbulkan persoalan sama ada ia sebagai tanda protes bekas Pengerusi Pimpinan PKR Sarawak itu.", "r": {"result": "Bahkan, ketidakhadiran Baru dalam Kongres PKR yang dianggap penting setelah suksesnya pembentukan pemerintahan juga menimbulkan pertanyaan apakah itu tanda protes dari mantan Ketua PKR Sarawak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preskace Preskace merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Preskace Preskace adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramarosan Ramarosan merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ramarosan Ramarosan adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan yang perlu dilakukan ialah keperluan untuk memasang mesin tiket elektronik dan sistem GPS di dalam bas, katanya.", "r": {"result": "Di antara pembenahan yang perlu dilakukan adalah perlunya pemasangan mesin tiket elektronik dan sistem GPS di bus, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Voller meletak jawatan daripada ketua jurulatih pasukan kebangsaan Jerman, beliau kembali semula ke Roma pada 2004 sebagai pengurus.", "r": {"result": "Setelah Voller mengundurkan diri sebagai pelatih kepala tim nasional Jerman, dia kembali ke Roma pada 2004 sebagai manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan pembangunan Kampung Baru pada masa depan sepatutnya perlu mengambil kira dua perkara, iaitu yang pertama adalah dengan memastikan kelangsungan hartanah ini kekal kepada kami (penduduk).", "r": {"result": "\u201cUsulan pembangunan Kampung Baru ke depan harus mempertimbangkan dua hal, yang pertama memastikan kelangsungan harta benda ini tetap untuk kita (warga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk meningkatkan keupayaan kita untuk menangani jenayah rentas sempadan pada masa depan.", "r": {"result": "Penting untuk meningkatkan kemampuan kita dalam menghadapi kejahatan lintas batas di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjerit dan berguling-berguling kerana terlalu panas manakala dua rakan lain cuba membantu dengan mengibas pakaian mereka di badan saya.", "r": {"result": "\"Saya berteriak dan berguling-guling di tengah kepanasan sementara dua teman lainnya mencoba membantu dengan melambai-lambaikan pakaian ke arah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan pada Ogos 2003 di satu majlis yang dihadiri seramai 2,008 orang di \"Qi Nian Dian\"--the Hall of Prayer for Good Harvests di Beijing's \"Tian Tan\" (Kuil Syurga).", "r": {"result": "Itu diresmikan pada Agustus 2003 pada sebuah upacara yang dihadiri oleh 2.008 orang di \"Qi Nian Dian\"\u2014Aula Doa untuk Hasil Panen yang Baik di \"Tian Tan\" (Kuil Surga) Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelayakan minimum SSLN pula berdasarkan syarat minimum yang ditetapkan badan profesional di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "Kualifikasi minimum SSLN didasarkan pada persyaratan minimum yang ditetapkan oleh badan-badan profesional di negara ini, katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Instagram/vanessaangelofficial) Jakarta, (Tagar 7/1/2019) - Artis peran Vanessa Angel (VA) dan model majalah dewasa Avriellia Shaqqila (AS) ditangkap atas dugaan prostitusi online.", "r": {"result": "(Foto: Instagram/vanessangelofficial) Jakarta, (Tagar 7/1/2019) - Aktris Vanessa Angel (VA) dan model majalah dewasa Avriellia Shaqqila (AS) ditangkap atas dugaan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belflou Belflou ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Belflou Belflou adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-14-2 /ISBN13 978-983-3653-14-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-14-2 /ISBN13 978-983-3653-14-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa tertuduh boleh dihukum di bawah Seksyen 354 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan tersebut bagi setiap pertuduhan Pendakwaan dilakukan oleh Pegawai Pendakwa Inspektor Nurul Hafizah Muhd Ariff dan tertuduh diwakili peguamnya.", "r": {"result": "Terdakwa dapat dihukum berdasarkan Pasal 354 KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga 10 tahun atau denda atau cambukan atau dua dari hukuman tersebut untuk setiap dakwaan Penuntutan dilakukan oleh Inspektur Kejaksaan Nurul Hafizah Muhd Ariff dan terdakwa diwakili oleh pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pet Therapy, Cara Ampuh Obati Kanker Tanpa Radiasi atau Kemoterapi Menurut Warrier, semua orang bertanggung jawab untuk mengedukasi orang lain tentang gaya hidup sehat dan pencegahan kanker.", "r": {"result": "Baca juga: Pet Therapy, Cara Efektif Mengobati Kanker Tanpa Radiasi atau Kemoterapi Menurut Warrier, setiap orang bertanggung jawab untuk mengedukasi orang lain tentang gaya hidup sehat dan pencegahan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menghormati pertalian kerabat dan perjanjian terhadap orang-orang yang beriman, dan merekalah orang-orang yang menceroboh.", "r": {"result": "Mereka tidak menghormati kekerabatan dan perjanjian orang-orang beriman, dan mereka adalah orang-orang yang melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertemu dengan mereka, Oxley terus memudik kira-kira ke hulu di sungai yang kemudiannya dinamakan Sungai Brisbane sebagai penghormatan kepada gabenor.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan mereka, Oxley melanjutkan perjalanannya ke sungai yang kemudian diberi nama Sungai Brisbane untuk menghormati gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAMALUDIN dan Salahuddin (tengah) meninjau pemendapan pasir di Pelabuhan LKIM Chendering, Terengganu.", "r": {"result": "JAMALUDIN dan Salahuddin (tengah) meninjau endapan pasir di Pelabuhan LKIM Chendering, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mempunyai pelbagai ejaan alternatif, termasuk \"Abdul Mejid, Aakhir Khalifatul Muslimeen Sultan Abd-ul-Madjeed and Abd ul Madjeed\".", "r": {"result": "Namanya memiliki berbagai ejaan alternatif, termasuk \"Abdul Mejid, Aakhir Khalifatul Muslimeen Sultan Abd-ul-Madjeed dan Abd ul Madjeed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau asyik kritik tanpa membina, itu tidak baik, kita rakyat Malaysia mesti sama-sama bina negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita menuruti kritik tanpa membangun, itu tidak baik, kita orang Malaysia harus bersama-sama membangun negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan manusia tidak akan beriman walaupun engkau terlalu ingin (supaya mereka beriman).", "r": {"result": "Dan kebanyakan orang tidak akan percaya bahkan jika Anda ingin terlalu banyak (agar mereka percaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluar produk yang ada di Twitter Maslan perlu mengumumkan penurunan, yang dulu 10 peratus SST (cukai jualan dan perkhidmatan) turun kepada enam peratus iaitu menggantikan GST,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProdusen produk di Twitter Maslan perlu mengumumkan pengurangan, yang dulunya 10 persen SST (pajak penjualan dan jasa) turun menjadi enam persen, menggantikan GST,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk juga berkurangan apabila kadar kematian meningkat dengan ketara berikutan penyakit yang diperkenalkan oleh orang Eropah.", "r": {"result": "Populasi juga menurun karena tingkat kematian meningkat secara signifikan akibat penyakit yang dibawa oleh orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Malang - Risa Santoso, rektor termuda di Indonesia yang berusia 27 tahun asal Surabaya, Jawa Timur, mengagumi dan mengidolakan sosok Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati.", "r": {"result": "CO, Malang - Risa Santoso, rektor termuda di Indonesia yang berusia 27 tahun asal Surabaya, Jawa Timur, mengagumi dan mengidolakan sosok Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Panjang, Limapuluh, Batubara Pematang Panjang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Panjang, Limapuluh, Batubara Pematang Panjang adalah salah satu desa di Kecamatan Limapuluh, Kabupaten Batubara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak harus mengatakan Kabinet Pakatan Harapan sebagai lemah kerana banyak juga perkara baik telah dilakukan.", "r": {"result": "Kabinet Pakatan Harapan tidak boleh saya katakan lemah karena banyak hal baik yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata ubah syarat kelayakan, di mana pastikan majikan ambil graduan dalam organisasinya.", "r": {"result": "Mengapa tidak mengubah persyaratan kualifikasi, di mana pemberi kerja harus mempekerjakan lulusan di organisasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Barat.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kabupaten Bogor Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua persetujuan ini dinyatakan di dalam Perlembagaan Persekutuan. Bagi setiap suatu perkara yang diberikan kepada kaum Melayu, adalah terdapat peruntukan yang diberikan kepada kaum bukan Melayu.", "r": {"result": "Semua perjanjian ini dinyatakan dalam Konstitusi Federal. Untuk setiap hal yang diberikan kepada orang Melayu, ada ketentuan yang diberikan kepada orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their terrorist leader dead,\" a narrator intones.", "r": {"result": "Pemimpin teroris mereka sudah mati,\" kata seorang narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pandangan itu, maka Imam al-Ghazali telah menyifatkan fahaman Ibnu Sina sebagai sesat dan lebih merosakkan daripada kepercayaan Yahudi dan Nasrani.", "r": {"result": "Berdasarkan pandangan itu, Imam al-Ghazali menggambarkan keyakinan Ibnu Sina sebagai sesat dan lebih destruktif dibandingkan keyakinan Yahudi dan Nasrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Pekan\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Jamek Pekan\" adalah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Uherske Hradiste Daerah Uherske Hradiste (\"Okres Uherske Hradiste\" dalam Czech) merupakan salah satu daripada empat buah daerah (\"okres\") yang terletak dalam Wilayah Zlin (\"Zlinsky kraj\") di negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Uherske Hradiste Distrik Uherske Hradiste (\"Okres Uherske Hradiste\" dalam bahasa Ceko) adalah salah satu dari empat distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Zlin (\"Zlinsky kraj\") Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Apabila loceng tamat rehat dibunyikan murid mesti berbaris di luar kelas masing-masing dan masuk ke kelas dengan arahan guru.", "r": {"result": "5 Saat bel berbunyi diakhir jam istirahat, siswa harus berbaris di luar kelas masing-masing dan masuk ke kelas dengan mengikuti petunjuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flutter (perisian) Flutter ialah pembangunan aplikasi mudah alih sumber terbuka dicipta oleh Google.", "r": {"result": "Flutter (perangkat lunak) Flutter adalah pengembangan aplikasi seluler sumber terbuka yang dibuat oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa keluar untuk berjalan, berlari atau melewatkan latihan, juga menyukai kegiatan seperti memanjakan diri dalam pekerjaan rumah tangga atau berkebun.", "r": {"result": "Bisa jalan-jalan, lari atau bolos latihan, juga suka kegiatan seperti mengerjakan pekerjaan rumah atau berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNRB Holdings Berhad adalah sebuah syarikat pegangan pelaburan.", "r": {"result": "MNRB Holdings Berhad adalah perusahaan induk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kokchetav Trofimovka terletak pada kedudukan Latitud N53* 19.7470', Longitud E69* 35.6777' pada ketinggian 274.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kokchetav Trofimovka terletak di Latitude N53* 19.7470', Longitude E69* 35.6777' di ketinggian 274.32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin permainan Sebuah enjin permainan atau enjin permainan video (bahasa Inggeris: \"game engine\") merupakan sebuah sistem perisian yang direka khas untuk pembangunan dan penciptaan permainan video.", "r": {"result": "Mesin permainan Mesin permainan atau mesin permainan video (Bahasa Inggris: \"mesin permainan\") adalah sistem perangkat lunak yang dirancang khusus untuk pengembangan dan pembuatan permainan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka di bawah umur yang ditetapkan mereka perlu mendapat kebenaran mahkamah syariah dan persetujuan ibu bapa, contohnya mengikut Seksyen 8 Enakmen Keluarga Islam Kedah 2008.", "r": {"result": "Jika mereka berada di bawah usia yang ditentukan, mereka perlu mendapatkan izin dari pengadilan Syariah dan izin orang tua, misalnya menurut Pasal 8 Undang-Undang Keluarga Islam Kedah 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toantowee bin Hj.", "r": {"result": "Toantowee bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buaya yang bersurai kerap berteriak, begitu juga apabila berhimpun semula pada waktu pagi.", "r": {"result": "Buaya-buaya yang tercerai-berai sering berteriak, begitu juga saat mereka berkumpul kembali di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Populasi Jomblo Indonesia Mencapai 52 Juta Orang Namun dia memperkirakan berdasarkan jender laki-laki seperti dirinya, hal sebaliknya yang akan terjadi karena diperburuk oleh para pria yang merindukan perempuan yang usianya lebih muda.", "r": {"result": "Baca: Populasi Lajang Indonesia Capai 52 Juta Orang Namun dia memperkirakan berdasarkan jenis kelamin laki-laki seperti dirinya, hal sebaliknya akan terjadi karena diperparah dengan laki-laki yang merindukan perempuan yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Aspura: Dewan Makan dan Surau memisahkan antara Villa Putera dan Puteri.", "r": {"result": "Untuk Aspura: Ruang Makan dan Surau memisahkan Vila Pangeran dan Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaman video yang banyak beredar seputar peristiwa pengepungan asrama mahasiswa Papua di Surabaya pada 17 Agustus lalu memperlihatkan sejumlah pria berseragam TNI.", "r": {"result": "Rekaman video yang beredar luas seputar pengepungan asrama mahasiswa Papua di Surabaya pada 17 Agustus lalu memperlihatkan sejumlah pria berseragam TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimately, at the championships on March 20, Lim ranked #5 with a score of 72.91, while Bell followed right behind at #6 with a score of 71.26.", "r": {"result": "Akhirnya, pada kejuaraan pada 20 Maret, Lim menduduki peringkat #5 dengan skor 72,91, sementara Bell mengikuti tepat di belakang di peringkat #6 dengan skor 71,26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "958 958 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "958 958 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan projek seperti pembinaan taman, bangunan awam, dan hospital telah dijalankan untuk memperbaik bandar itu.", "r": {"result": "Sejumlah proyek seperti pembangunan taman, bangunan umum, dan rumah sakit dilakukan untuk memperbaiki kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelesetan ekonomi pada tahun 2009 jelas menunjukkan peranan dimainkan perbelanjaan swasta apabila ia menjadi faktor pelengkap terhadap pakej rangsangan ekonomi yang diperkenalkan pihak kerajaan pada waktu itu.", "r": {"result": "Resesi ekonomi tahun 2009 jelas menunjukkan peran yang dimainkan oleh belanja swasta ketika menjadi faktor pelengkap paket stimulus ekonomi yang diperkenalkan oleh pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senderk Senderk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Senderk Senderk adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sejumlah kepala daerah sudah bergabung.", "r": {"result": "Karena sejumlah bupati telah bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il Divo Il Divo, dalam bahasa Itali yang bermaksud \"penghibur lelaki yang berbakat dan bermutu tinggi\" ialah kumpulan penyanyi pop opera antarabangsa di bawah naungan Sony BMG.", "r": {"result": "Il Divo Il Divo, dalam bahasa Italia berarti \"penghibur pria berbakat dan berkualitas tinggi\" adalah grup penyanyi pop opera internasional di bawah naungan Sony BMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ekonomi Barbados masih bergantung kepada gula, \"rum\" dan \"molases\" hingga kurun ke-20.", "r": {"result": "Namun perekonomian Barbados masih bergantung pada gula, \"rum\", dan \"tetes tebu\" hingga abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyut di dalam tidur yang nyenyak, Badang bermimpi bahawa dia cukup kuat untuk mengangkat sebuah bot dengan semua beban.", "r": {"result": "Melayang dalam tidur lelap, Badang bermimpi bahwa dia cukup kuat untuk mengangkat perahu dengan segala bebannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kebolehperluasan ini disediakan oleh Kubernetes API, yakni API yang digunakan oleh komponen-komponen dalaman, perluasan-perluasan (\"extension\") dan kontena-kontena yang dijalankan pada Kubernetes.", "r": {"result": "Sebagian besar ekstensibilitas ini disediakan oleh API Kubernetes, yang merupakan API yang digunakan oleh komponen internal, ekstensi (\"ekstensi\"), dan kontainer yang berjalan di Kubernetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Bosnia yang kurang bersenjata, bertempur di dua perbatasan, dapat menangkis puak Croats dan mendapatkan wilayah terhadap mereka di setiap perbatasan.", "r": {"result": "Tentara Bosnia yang dipersenjatai dengan buruk, bertempur di dua front, mampu mengusir Kroasia dan mendapatkan wilayah melawan mereka di setiap front.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duel started on de_dust2, NRG's pick and Na'Vi chose to start the battle on the Counter-Terrorists-side.", "r": {"result": "Duel dimulai pada de_dust2, pilihan NRG dan Na'Vi memilih untuk memulai pertempuran di sisi Kontra-Teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selawangi adalah 43192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selawangi adalah 43192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ikut agenda ditentukan dan berbincang dengan cara mesra dan menyenangkan walaupun dalam setengah suruhan mengatakan mesyuarat akan menjadi tegang.", "r": {"result": "Kami mengikuti agenda yang telah ditentukan dan berdiskusi dengan ramah dan menyenangkan meski setengah dari urutan mengatakan rapat akan tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah seluas 13.5 ekar (55,000 m2) itu diselenggara oleh National Park Service dengan nama Tapak Bersejarah Kebangsaan Edison.", "r": {"result": "Properti seluas 13,5 acre (55.000 m2) dikelola oleh Layanan Taman Nasional sebagai Situs Sejarah Nasional Edison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' buat masa ini diluar talian.", "r": {"result": "Printer '%s' sedang offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time around, the French will field rifler Fabien \"kioShiMa\" Fiey in place of Richard \"shox\" Papillon, who was reportedly benched following a series of lackluster performances.", "r": {"result": "Kali ini, Prancis akan menurunkan penembak jitu Fabien \"kioShiMa\" Fiey menggantikan Richard \"shox\" Papillon, yang dilaporkan dicadangkan setelah serangkaian penampilan yang kurang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika memba kad subsidi petrol, ia perlu dilaksanakan secara sistematik dengan dilengkapi ciri keselamatan terbaik bagi mengelak wujud penyelewengan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kalau membawa kartu subsidi BBM, perlu diterapkan secara sistematis dengan fitur keamanan terbaik untuk menghindari penyimpangan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba juga akan melalui tiga zon pecutan di kilometer (KM) 25.4 Pekan Batu 18, KM 110.6 Ampangan dan KM 138 Kuala Pilah.", "r": {"result": "Para pebalap juga akan melewati tiga zona percepatan di kilometer (KM) 25,4 Pekan Batu 18, KM 110,6 Ampangan, dan KM 138 Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Hazmirul bin Hasrul dilahirkan pada .", "r": {"result": "Muhammad Hazmirul bin Hasrul lahir pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu sebegini mempunyai kelebihan berbanding lampu jenis lain seperti lampu raksa atau logam halida berikutan lampu natrium bertekanan rendah menghasilkan cahaya monokromatik berkeamatan rendah.", "r": {"result": "Lampu jenis ini memiliki keunggulan dibandingkan jenis lampu lain seperti lampu merkuri atau metal halide karena lampu sodium bertekanan rendah menghasilkan cahaya monokromatik dengan intensitas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadis Riwayat.", "r": {"result": "(Sejarah Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sewajarnya perlu diambil jika terbukti pegawai terlibat melakukan kesalahan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Tindakan yang tepat harus diambil jika terbukti petugas yang terlibat melakukan kesalahan,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali, buangkan tanda peratus ini. Kemudian, gerakkan titik perpuluhan 2 tempat perpuluhan ke kiri.", "r": {"result": "Pertama-tama, hilangkan tanda persen ini. Kemudian, pindahkan titik desimal 2 tempat desimal ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trotoar di Jalan Raya Kalimalang yang terletak di tengah badan jalan dikeluhkan pengendara karena membahayakan.", "r": {"result": "Trotoar di Jalan Raya Kalimalang yang berada di tengah jalan dikeluhkan pengendara karena berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas ke senarai mel, atau kesemua penerima", "r": {"result": "Balas ke milis, atau semua penerima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak sudah mempunyai rizab berbelas bilion ringgit sejak itu.", "r": {"result": "Sarawak sudah memiliki cadangan puluhan miliar ringgit sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Malaysia bukanlah negara tunggal menghadapi cabaran ini kerana ia turut membelenggu masyarakat global.", "r": {"result": "Nyatanya, Malaysia bukan satu-satunya negara yang menghadapi tantangan ini karena juga mewabah di masyarakat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi utama disenaraikan bagi kebanyakan tetapi mungkin tiada bagi yang lain.", "r": {"result": "Versi utama terdaftar untuk sebagian besar tetapi mungkin tidak untuk yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Duniamu (LP) Ratu Duniamu merupakan salah satu album yang dihasilkan oleh Junainah M. Amin pada tahun 1974.", "r": {"result": "Ratu Duniamu (LP) Ratu Duniamu adalah salah satu album yang diproduksi oleh Junainah M. Amin pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini dipetik sebagai berkata, kerajaan mungkin bertindak balas dengan menghentikan pengimportan barang tertentu dari Eropah jika mereka masih meneruskan sikap tidak adil dan diskriminasi terhadap minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya dikutip mengatakan bahwa pemerintah dapat menanggapi dengan menghentikan impor barang-barang tertentu dari Eropa jika mereka melanjutkan sikap tidak adil dan diskriminatif terhadap minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran sel yang kurang sempurna akibat masalah seperti sferositosis keturunan boleh memudahkan masalah hemolisis.", "r": {"result": "Selaput sel yang kurang sempurna akibat masalah seperti herediter spherocytosis dapat memudahkan masalah hemolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggubalan mana-mana perundangan juga tidak wajar mengorbankan hak dan kebebasan amalan penyimpanan benih serta sistem pertanian secara tradisi,\" katanya pada sidang media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberlakuan undang-undang apapun juga tidak tepat mengorbankan hak dan kebebasan praktik penyimpanan benih dan sistem pertanian tradisional,\u201d katanya dalam jumpa pers, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Projek ensiklopedia internet.", "r": {"result": "Lihat Proyek ensiklopedia Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, she released a statement to the student newspaper apologizing for her actions, calling it an \"ignorant mistake\".", "r": {"result": "Pada hari Senin, dia merilis pernyataan ke surat kabar mahasiswa meminta maaf atas tindakannya, menyebutnya sebagai \"kesalahan bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini terdapat khabar angin kononnya Dr Sahruddin akan melepaskan jawatan sebagai Menteri Besar Johor selepas didedahkan dalam satu kenyataan yang dimuat naik di laman sosial Facebook, dipercayai pro-pembangkang.", "r": {"result": "Baru-baru ini ada desas-desus bahwa Dr Sahruddin akan mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor setelah terungkap dalam pernyataan yang diunggah di situs media sosial Facebook, yang diyakini pro-oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura Hutfless from the William Morris Agency said, \"Placing the Kutless song, 'All the Words', on Scrubs was truly a team effort.", "r": {"result": "Laura Hutfless dari William Morris Agency berkata, \"Menempatkan lagu Kutless, 'All the Words', di Scrub benar-benar merupakan upaya tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tirpitz\" berfungsi sebagai bayangan armada, memaksa Tentera Laut Diraja British mengekalkan angkatan laut yang signifikan di kawasan itu bagi membendung kapal tempur tersebut.", "r": {"result": "\"Tirpitz\" berfungsi sebagai bayangan armada, memaksa Angkatan Laut Kerajaan Inggris untuk mempertahankan kehadiran angkatan laut yang signifikan di daerah tersebut untuk menampung kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lelepar Kampung Lelepar merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lelepar Kampung Lelepar adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima , mengimbau agar kelompok-kelompok masyarakat di Palestina, khususnya kelompok- kelompok Muslim, untuk bersatu bersama-sama memperjuangkan kemerdekaan negara Palestina dan pembebasan rakyat Palestina dari penjajahan.", "r": {"result": "Kelima, menyerukan kepada kelompok masyarakat di Palestina, khususnya kelompok muslim untuk bersatu padu memperjuangkan kemerdekaan negara Palestina dan pembebasan rakyat Palestina dari penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budu (1899) merupakan dua buah sekolah yang paling awal didirikan di Daerah Lipis.", "r": {"result": "Budu (1899) adalah dua sekolah yang paling awal didirikan di Distrik Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya (kertas siasatan) sudah diserahkan kepada mereka.", "r": {"result": "Semuanya (berkas investigasi) sudah diserahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey Otieno yang bekerja di sebuah salun kecantikan di kompleks itu berkata, dia mendengar bunyi letupan dan cermin pecah.", "r": {"result": "Geoffrey Otieno, yang bekerja di sebuah salon kecantikan di kompleks tersebut, mengatakan dia mendengar ledakan dan pecahan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plank merupakan olahraga yang dilakoni untuk memperkuat otot inti tubuh.", "r": {"result": "Plank merupakan latihan yang dilakukan untuk memperkuat otot inti tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri lihat ia sebagai cabaran terbesar PDRM?", "r": {"result": "Apakah Datuk Seri melihatnya sebagai tantangan terbesar PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bro, Nampak Motor Gua?", "r": {"result": "Gan Lihat Motor Gua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada tahun 1986 bagi membangunkan Bandar Sunway.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1986 untuk mengembangkan Sunway City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika kamu sembunyikan apa yang ada dalam dada kamu atau kamu melahirkannya, nescaya Allah mengetahuinya; dan Ia mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. Dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cJika kamu menyembunyikan apa yang ada di dalam dadamu atau kamu melahirkannya, maka Allah mengetahuinya; dan Dia mengetahui segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi. Dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelampau Melayu menyambut baik tindakan MCA kerana berpendapat bahawa kerajaan yang didominasi oleh UMNO dan Melayu akan lebih membela kepentingan mereka.", "r": {"result": "Ekstremis Melayu menyambut baik tindakan MCA karena menganggap pemerintahan yang didominasi oleh UMNO dan orang Melayu akan lebih baik membela kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Burma di kawasan timur di Empayar India dijadikan jajahan berasingan pada tahun 1937 dan mendapat kemerdekaan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Wilayah Burma di bagian timur Kekaisaran India dijadikan koloni terpisah pada tahun 1937 dan memperoleh kemerdekaan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, himpunan yang dihadiri ribuan peserta itu berlangsung dalam keadaan tenang dan aman tanpa sebarang perkara yang boleh menggugat ketenteraman awam.", "r": {"result": "Menurutnya, sidang yang dihadiri ribuan peserta itu berlangsung dalam situasi tenang dan damai tanpa ada yang dapat mengancam ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih sayang kepada negara saya.", "r": {"result": "Aku masih mencintai negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera memiliki tujuh pernamaan-kecil untuk variasi M4 semasa pengeluaran: M4, M4A1, M4A2, M4A3, M4A4, M4A5 dan M4A6.", "r": {"result": "Militer memiliki tujuh sebutan untuk varian M4 selama produksi: M4, M4A1, M4A2, M4A3, M4A4, M4A5 dan M4A6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Gaya Hidup Hipster, dari Eksentrik Hingga Agnostik", "r": {"result": "8 Gaya Hidup Hipster, dari Eksentrik hingga Agnostik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada gambar lagi baik,\" katanya dalam sidang media selepas melakukan pemantauan di Terminal Bersepadu Selatan (TBS) sempena Ops Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2019 di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kalau ada gambarnya lebih bagus lagi,\" ujarnya dalam konferensi pers usai pantauan di Terminal Terpadu Selatan (TBS) dalam rangka Ops Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2019 di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Tegar", "r": {"result": "Firmware", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya Dewan Kaunselor 2019, bilangan kerusi ditambah kepada 245.", "r": {"result": "Pada pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat 2019, jumlah kursi bertambah menjadi 245.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daglica, Yuksekova Daglica, Yuksekova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Daglica, Yuksekova Daglica, Yuksekova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka telah berjaya dalam bidang perhotelan yang bertaraf enam bintang dan bidang arkitek.", "r": {"result": "Kini, mereka telah sukses di bidang perhotelan bintang enam dan bidang arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan FC", "r": {"result": "penyimpanan FC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada masalah bagi saya,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah bagi saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata pihaknya memandang serius isu daun ketum ini yang boleh merosakkan masyarakat dan mencadangkan KDN di bawah pentadbiran kerajaan baharu mengkajinya secara mendalam.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan pihaknya menganggap serius isu daun ketum yang dapat merugikan masyarakat dan menyarankan agar Kementerian Dalam Negeri di bawah administrasi pemerintahan baru mempelajarinya di kedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti ini baru di permukaan sahaja, masih banyak kebobrokan yang berlaku jika didalami,\" dakwanya.", "r": {"result": "Saya yakin ini hanya di permukaan saja, masih banyak korupsi yang terjadi kalau digali lebih dalam,\" klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tidak banyak perbezaan dalam melaksanakan adab menyambut kelahiran bayi dalam Islam sesuai dengan sifat agama Islam itu yang mudah dan praktikal.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak perbedaan penerapan tata cara menyambut kelahiran bayi dalam Islam sesuai dengan sifat agama Islam yang sederhana dan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kecemasan menerima laporan kebakaran pertama pada 00:54 waktu setempat.", "r": {"result": "Layanan darurat menerima laporan kebakaran pertama pada pukul 00:54 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Feuillie, Seine-Maritime La Feuillie ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Feuillie, Seine-Maritime La Feuillie adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bila dah menang, hari berikutnya Dr Mahathir membuat keputusan.", "r": {"result": "J: Ketika Anda menang, keesokan harinya Dr Mahathir membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid melepaskan jawatan Ketua Pemuda UMNO Pahang yang dipegangnya sejak 1974 bagi memberi laluan kepada Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak mengetuainya pada 1980.", "r": {"result": "Abdul Rashid melepaskan jabatan Pemimpin Pemuda UMNO Pahang yang dijabatnya sejak tahun 1974 untuk memberi jalan bagi Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak untuk memimpinnya pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hakikat yang kita kena akui.", "r": {"result": "Itu fakta yang harus kita akui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ketika ini, pejabat agama di Seberang Perai Tengah telah memulakan siasatan untuk mengetahui sama ada pelajar beragama Islam turut diberikan kitab berkenaan atau sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pihak KPA di Seberang Perai Tengah sudah mulai melakukan investigasi untuk mengetahui apakah buku yang dimaksud juga diberikan kepada siswa muslim atau sebaliknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia antara pasukan terkuat dalam kejohanan ini, namun kami berjanji akan menampilkan aksi terbaik.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah salah satu tim terkuat di turnamen ini, tapi kami berjanji untuk menampilkan performa terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was horrible.", "r": {"result": "Itu mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Thailand dikenali dengan menjadi pedas.", "r": {"result": "Masakan Thailand dikenal pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang berbeza ini bertujuan memberi nafas baru kepada konsep persembahan nasyid yang lebih kreatif dan sesuai dengan peredaran zaman.", "r": {"result": "Perbedaan konsep ini bertujuan untuk menghidupkan kembali konsep nasyid yang lebih kreatif dan sesuai dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubung dengan itu Umi Kalthum muncul dalam filem awalnya seperti \"Dahlia\", \"Buluh Perindu\" dan \"Kampung Nelayan\".", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Umi Kalthum tampil di film-film awal seperti \"Dahlia\", \"Buluh Perindu\" dan \"Kampung Nelayan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kampus ini hanya menawarkan Program Pra-Diploma Sains.", "r": {"result": "kampus ini hanya menawarkan Program Pra-Diploma Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masakini, tujuan undang-undang hak milik intelektual adalah bagi memberikan perlindungan sedikit mungkin agar menggalakkan ciptaan.", "r": {"result": "Sampai saat ini, tujuan hukum kekayaan intelektual adalah memberikan perlindungan seminimal mungkin untuk mendorong penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya beberapa persoalan yang berbangkit daripada ribuan kemungkinan yang akan terjadi.", "r": {"result": "Ini hanya beberapa pertanyaan yang muncul dari ribuan kemungkinan yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tugas besar bangunkan ekonomi rakyat, sibuk hal ini buat apa?", "r": {"result": "tugas besar membangun ekonomi kerakyatan, kenapa sibuk sekali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ghawri memerintahkan pasukan sayap kirinya berundur sebelum melancarkan serangan ke atas Uthmaniyyah dari arah tepi dan belakang tetapi perintah ini diabaikan.", "r": {"result": "Al-Ghawri memerintahkan sayap kirinya untuk mundur sebelum melancarkan serangan ke Ottoman dari sayap dan belakang tetapi perintah ini diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirgol Pirgol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirgol Pirgol adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyongyang nyrais ranap dalam Perang Korea, apabila diduduki tentera Korea Selatan untuk masa yang singkat.", "r": {"result": "Pyongyang runtuh selama Perang Korea, ketika diduduki oleh tentara Korea Selatan untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan itu dilancarkan bersempena penganjuran seminar bertajuk Prospek dan Perkembangan Pengawalseliaan Industri Peranti Perubatan Global yang dianjurkan bersama oleh MATRADE dan PERANTIM.", "r": {"result": "Asosiasi tersebut diluncurkan bersamaan dengan penyelenggaraan seminar bertajuk Prospek dan Pengembangan Regulasi Industri Alat Kesehatan Global yang diselenggarakan bersama oleh MATRADE dan PERANTIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673443215.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673443215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam serta segala yang dihimpunkannya;", "r": {"result": "Dan malam dan semua yang dikumpulkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mantan Ketua Pengarah/Ketua Hakim Syarie, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Direktur Jenderal/Kepala Hakim Syariah, Departemen Kehakiman Syariah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi kami adalah bebas, bukan keuntungan, mendapat sokongan penuh daripada keanggotaan kerajaan, organisasi bukan kerajaan (NGO) dan penderma korporat untuk mencapai matlamat kami.", "r": {"result": "Organisasi kami independen, nirlaba, didukung penuh oleh keanggotaan pemerintah, organisasi non-pemerintah (LSM) dan donor perusahaan untuk mencapai tujuan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa, Farah Rahim, 20, meninggal dunia akibat wabak yang menyerang orang asli Kuala Koh.", "r": {"result": "Salah satu korban, Farah Rahim, 20, meninggal akibat wabah yang menyerang penduduk asli Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montemilone Montemilone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Montemilone Montemilone adalah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s dikompil pada %s %s", "r": {"result": "%s %s dikompilasi pada %s %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan wanita K-pop, S.E.S. Yoo Soo-young dilahirkan pada 23 Oktober 1981 di Yokohama, Jepun.", "r": {"result": "Dia adalah anggota girl grup K-pop, S.E.S. Yoo Soo-young lahir pada 23 Oktober 1981 di Yokohama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erina Yamane Erina Yamane bermain 23 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Erina Yamane Erina Yamane memainkan 23 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan tambahan termasuk kompleks khas bandar, pelbagai menjunam menegak, kaedah kemasukan rumah, dan simulasi kapal dan pesawat minyak mock-up untuk menyediakan persekitaran latihan yang realistik untuk senario operasi yang berpotensi.", "r": {"result": "Fasilitas tambahan termasuk kompleks perkotaan khusus, beberapa penyelaman vertikal, metode masuk ke rumah, dan simulasi kapal minyak dan pesawat tiruan untuk menyediakan lingkungan pelatihan yang realistis untuk skenario operasional potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Patik bagi pihak Kerajaan, anggota-anggota Perkhidmatan Awam, pasukan keselamatan serta rakyat sekalian berikrar akan sentiasa menumpahkan taat setia kepada Tuanku serta berdoa semoga Allah SWT melimpahkan Kebawah Duli Tuanku dan Tuanku Raja Permaisuri serta ahli-ahli keluarga dengan taufik dan hidayah, dipanjangkan umur, kesihatan yang baik dan Tuanku berdua terus bersemayam di singgahsana dengan segala kehormatan serta kebesarannya dan sentiasa dalam perlindungan Allah SWT jua.", "r": {"result": "Terakhir, Patik atas nama Pemerintah, Aparatur Sipil Negara, aparat keamanan dan masyarakat semuanya berjanji untuk selalu setia kepada Raja dan berdoa agar Allah SWT melimpahkan Baginda dan Ratu serta anggota keluarga dengan taufik. dan hidayah, panjang umur, sehat walafiat dan Tuanku keduanya tetap bersemayam di singgasana dengan segala hormat dan keagungan serta selalu dalam lindungan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan sedia menurunkan harga minyak mengikut harga minyak dunia, namun pada masa perlu melihat permintaan pengusaha stesen minyak.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah siap untuk menurunkan harga minyak sejalan dengan harga minyak dunia, namun saat ini perlu melihat permintaan operator SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita teruskan juga bila-bila masa saja akan berlaku banjir, jadi JKR akan membuat permohonan itu dan kita berharap pembinaan Hospital Pendang akan siap dalam tempoh dua tahun lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita teruskan sewaktu-waktu akan terjadi banjir, maka JKR akan membuat permohonan dan kita harapkan pembangunan RS Pendang selesai dalam waktu dua tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar sifat strim semasa", "r": {"result": "Tampilkan properti aliran saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar) bagi orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah jambatan ke-11 terpanjang di dunia dan terpanjang di Asia Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah jembatan terpanjang ke-11 di dunia dan terpanjang di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan permainan aksi, berasaskan-teks dan pemain tunggal", "r": {"result": "Adalah game aksi, berbasis teks, dan pemain tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditaja oleh Celcom dan Yonder Music, tiket untuk konsert tidak boleh didapati untuk dijual.", "r": {"result": "Disponsori oleh Celcom dan Yonder Music, tiket konser tidak tersedia untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan awam bermula apabila cadangan itu pertama kali diumumkan pada tahun 1948, dengan Jawatankuasa Bantahan Perancangan Quay dibentuk.", "r": {"result": "Kemarahan publik dimulai ketika proposal pertama kali diumumkan pada tahun 1948, dengan dibentuknya Komite Keberatan Perencanaan Dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia sekalian, 12.", "r": {"result": "KINERJA EKONOMI DAN TANTANGAN Bapak Presiden dan rakyat Malaysia, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Banyak ada sebuah datang sebelum itu!'", "r": {"result": "'Masih banyak yang akan datang sebelum itu!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1974, ketiga-tiga Majlis Daerah Utara, Majlis Daerah Tengah dan Majlis Daerah Selatan, Seberang Perai disatukan dan dikenali sebagai Lembaga Pengurus Kerajaan Tempatan, Seberang Perai.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1974, tiga Dewan Distrik Utara, Dewan Distrik Pusat dan Dewan Distrik Selatan, Seberang Perai disatukan dan dikenal sebagai Badan Pengelola Pemerintah Daerah, Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian dalam Islam Di dalam Islam, penceraian merupakan sesuatu yang tidak disukai oleh Islam tetapi dibolehkan dengan alasan dan sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Perceraian dalam Islam Dalam Islam, perceraian adalah sesuatu yang tidak disukai Islam tetapi diperbolehkan dengan alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba bahagian dada terasa berat dan sesak nafas membuatkan saya hilang suara selama dua minggu.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba dada saya terasa berat dan sesak napas membuat saya kehilangan suara selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang julung kalinya diadakan itu mempertandingkan empat kategori iaitu, marathon penuh (42km) dalam had tempoh tujuh jam, separuh marathon (21km) dalam tempoh empat jam, serta dua kategori lain iaitu 10km dan 5km.", "r": {"result": "Turnamen yang baru pertama kali digelar ini mempertandingkan empat kategori, yakni full marathon (42km) dalam batas waktu tujuh jam, half marathon (21km) dalam waktu empat jam, serta dua kategori lainnya. kategori, yaitu 10km dan 5km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 peratus kos untuk menaikkan gaji minima akan ditanggung kerajaan bersama majikan.", "r": {"result": "Sebanyak 50 persen biaya kenaikan upah minimum ditanggung pemerintah bersama pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But he wanted me to contest in Sungei Way (outside Petaling Jaya).", "r": {"result": "\u201cTapi dia ingin saya bertanding di Sungei Way (di luar Petaling Jaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencit rumah Mencit rumah (Mus musculus) ialah rodensia kecil, mencit, salah satu daripada pelbagai spesies dalam genus \"Mus\".", "r": {"result": "Tikus rumah Tikus rumah (Mus musculus) adalah hewan pengerat kecil, tikus, salah satu dari beberapa spesies dalam genus \"Mus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau negeri faham, ini cara untuk tingkatkan pendapatan negeri juga di samping menangani aktiviti penebangan balak,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau negara paham, ini salah satu cara untuk menambah devisa negara sekaligus mengatasi kegiatan penebangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat latihan, tentera Mamluk ini dijadikan orang merdeka tetapi mereka harus setia kepada khalifah atau sultan.", "r": {"result": "Setelah pelatihan, para prajurit Mamluk dibebaskan tetapi mereka harus setia kepada khalifah atau sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap penyokong memberi ruang kepada Perlis dan pengaruh negatif boleh memberi kesan kepada pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap suporter memberikan ruang kepada Perlis dan pengaruh negatif bisa mempengaruhi tim,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Keajaiban Dunia Purba Tujuh Keajaiban Dunia Purba ialah senarai pembinaan klasik yang diberikan oleh pelbagai penulis dalam buku panduan atau puisi yang terkenal di kalangan pelancong Helenik purba.", "r": {"result": "Tujuh Keajaiban Dunia Kuno Tujuh Keajaiban Dunia Kuno adalah daftar konstruksi klasik yang diberikan oleh berbagai penulis dalam buku panduan atau puisi terkenal di kalangan pelancong Hellenic kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Iman Katolik, puasa Katolik wajib dilakukan pada Rabu Abu dan Jumat Agung.", "r": {"result": "Mengutip Iman Katolik, puasa Katolik wajib dilakukan pada Rabu Abu dan Jumat Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri adalah Perth.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian adalah Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanji hanya boleh tangkap hidup-hidup oleh kerajaan dunia dan askar laut kerana ada sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Sanji hanya bisa ditangkap hidup-hidup oleh pemerintah dunia dan marinir karena ada alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan persoalan utama yang perlu dijawab adalah, jika kita boleh mengiktiraf kelayakan-kelayakan lain seperti O-Level, A-Level dan sebagainya, mengapa kita rasakan UEC tidak layak untuk diiktiraf?", "r": {"result": "Dan pertanyaan utama yang perlu dijawab adalah, jika kita bisa mengenali kualifikasi lain seperti O-Level, A-Level dan seterusnya, mengapa kita merasa UEC tidak layak untuk diakui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu seramai 15 orang dianugerahkan Darjah Seri Mahkota Wilayah (SMW) yang membawa gelaran Datuk Seri iaitu Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusof; Timbalan Ketua Setiausaha Kanan Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Othman Mahmood; Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia, Datuk Seri Saripuddin Kassim; Naib Presiden Kanan Parti Progresif Penduduk Malaysia, Datuk Seri Maglin Dennis Dcruz; bekas Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Wira Abu Seman Yusop; anggota Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Zainal Abidin Osman.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 15 orang dianugerahi Regional Crown Degree (SMW) yang menyandang gelar Datuk Seri, Dirjen Unit Perencanaan Ekonomi, Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusof; Wakil Senior Sekretaris Jenderal Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Othman Mahmood; Sekretaris Jenderal Kementerian Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Saripuddin Kassim; Wakil Presiden Senior Partai Progresif Rakyat Malaysia, Datuk Seri Maglin Dennis Dcruz; mantan Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Wira Abu Seman Yusop; Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Seri Zainal Abidin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya juga sudah berbincang dengan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, berhubung perkara berkenaan dan CUEPACS sendiri berharap kerajaan dapat mempertimbangkan permohonan intensif ini yang menjadi harapan besar bagi penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga telah berdiskusi dengan Sekda Datuk Seri Dr Ismail Bakar terkait hal tersebut dan CUEPACS sendiri berharap pemerintah dapat mempertimbangkan aplikasi intensif ini yang merupakan harapan besar bagi PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randolph Stow Julian Randolph Stow (28 November 193529 Mei 2010) adalah penulis berasal dari Australia.", "r": {"result": "Randolph Stow Julian Randolph Stow (28 November 193529 Mei 2010) adalah seorang penulis dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI UMNO bukanlah satu medan untuk tempat kita meminta-minta jawatan, meminta-minta pangkat, meminta-meminta harta benda.", "r": {"result": "PUTERI UMNO bukan ladang tempat kita mengemis jabatan, mengemis pangkat, mengemis harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ekati terletak pada kedudukan latitude N64* 41.9333', longtitude W110* 36.8833' pada ketinggian 469.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ekati terletak di garis lintang N64* 41.9333', garis bujur W110* 36.8833' dengan ketinggian 469.39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelaburan dalam Bitcoin adalah sebahagian daripada usaha oleh sindiket pusat panggilan tersebut untuk memindahkan wang mangsa dan mengelakkan daripada dikesan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan investasi dalam Bitcoin adalah bagian dari upaya sindikat call center untuk mentransfer uang korban dan menghindari deteksi oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Kermes Ain Kermes merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tiaret, Algeria.", "r": {"result": "Ain Kermes Ain Kermes adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tiaret, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen tidak sah pada (bendera sistem)", "r": {"result": "Argumen tidak valid aktif (tanda sistem)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bakau Putih boleh tumbuh dalam tanah yang tidak sesuai untuk spesies-spesies pokok bakau yang lain.", "r": {"result": "Mangrove putih dapat tumbuh di tanah yang tidak cocok untuk spesies mangrove lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, bagi semua PKS pula, kadar cukai bagi pendapatan bercukai sehingga RM500,000 pertama, akan dikurangkan daripada 19 peratus kepada 18 peratus, bermula tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selain itu, untuk semua UKM, tarif pajak untuk penghasilan kena pajak hingga RM500.000 pertama akan diturunkan dari 19 persen menjadi 18 persen, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga sebagai tanda sokongan saya kepada Malaysia dan saya anggap ini sebagai amal untuk negara.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan tanda dukungan saya untuk Malaysia dan saya menganggap ini sebagai amal untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelmol Kumpulan Jelmol merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Jelmol Grup Jelmol adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas berakhirnya Perang Dunia Kedua, mereka mula membelot dan memfitnah sesama diri dan kumpulan itu telah dibubarkan.", "r": {"result": "Namun, setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, mereka mulai membelot dan saling memfitnah dan grup tersebut dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna, peneman juga layak mendapat manfaat kos tanggungan haji (subsidi) jika pertama kali menunaikan haji.", "r": {"result": "Artinya, para sahabat juga berhak mendapatkan manfaat biaya haji (subsidi) jika mereka pertama kali menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, dikatakan bahawa ia disebabkan kadar pemenjaraan yang meningkat.", "r": {"result": "Kadang-kadang, dikatakan bahwa itu karena tingkat penahanan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kerajaan terus komited dengan hasrat untuk mencapai sekurang-kurangnya 30 peratus penglibatan wanita di peringkat membuat keputusan dalam sektor awam dan swasta.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah tetap berkomitmen untuk mencapai setidaknya 30 persen keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan di sektor publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyokong arahan ini cuma mahu prosesnya dipermudahkan dengan kos yang berpatutan.", "r": {"result": "\"Kami mendukung arahan ini, kami hanya ingin prosesnya disederhanakan dengan biaya yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulses digunakan secara luas dalam bentuk dal (split).", "r": {"result": "Pulsa banyak digunakan dalam bentuk dal (dibagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebab itu, pertimbangkan balik ujian fizikal untuk jadi ahli bomba ini, teliti balik,\" katanya selepas melawat Balai Bomba Kangar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, untuk itu pertimbangkan kembali tes fisik untuk menjadi petugas pemadam kebakaran, pertimbangkan kembali dengan hati-hati,\" katanya usai mengunjungi Posko Pemadam Kebakaran Kangar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah permulaan kepada dasar untuk mewajibkan latihan berbayar (paid internship) dan saya berharap ia akan ditetapkan sebagai satu standard di Malaysia yang merentasi sektor awam dan swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah awal dari kebijakan untuk mewajibkan magang berbayar dan saya harap ini akan menjadi standar di Malaysia di seluruh sektor publik dan swasta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schweigger menamakan spesies ini sebagai \"Emys andansonii\".", "r": {"result": "Schweigger menamai spesies ini sebagai \"Emys andansonii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kita baru dapat proses mengazetkan rang undang-undang itu, 5 Mac depan saya akan mempengerusikan satu Mesyuarat Majlis Pengangkutan Negara di mana pengumuman akan dilaksanakan selepas itu sebelum pertengahan kedua.", "r": {"result": "''Kami baru saja menyelesaikan proses pengesahan RUU tersebut, 5 Maret mendatang saya akan memimpin Rapat Dewan Transportasi Nasional yang pengumumannya akan dilakukan setelah itu sebelum pertengahan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jka kita ambil 2/3 daripada M, ianya akan berada di, oh, saya tidak pasti, 2/3 lebih kurang di sini.", "r": {"result": "Sekarang, jika kita mengambil 2/3 dari M, itu akan menjadi, oh, saya tidak yakin, 2/3 di sekitar sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Filosofi di Balik Nama BLACKPINK Sementara single Ddu-Du Ddu-Du dalam album itu sempat menduduki peringkat 55 pada Billboard Hot 100.", "r": {"result": "Baca juga: Filosofi di Balik Nama BLACKPINK Sementara single Ddu-Du Ddu-Du dalam album itu menduduki peringkat 55 Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sistem perantisan yang dipanggil \"Duale Ausbildung\" membolehkan murid-murid menghadiri latihan vokasional dengan \"bekerja\" (\"belajar\") di syarikat-syarikat perusahaan selain sekolah latihan khas yang dikendalikan kerajaan.", "r": {"result": "Sebuah sistem magang yang disebut \"Duale Ausbildung\" memungkinkan siswa untuk mengikuti pelatihan kejuruan dengan \"bekerja\" (\"belajar\") di perusahaan perusahaan selain sekolah pelatihan khusus yang dikelola pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, program ini mewawancarai 600 ribu pengguna jasa bandara dalam 41 bahasa di 81 negara di dunia.", "r": {"result": "Setiap tahun, program ini mewawancarai 600 ribu pengguna jasa bandara dalam 41 bahasa di 81 negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya terlihat di kawasan Jalan Sukajadi, Buahbatu, Antapani hingga Jalan Peta.", "r": {"result": "Seperti yang terlihat di kawasan Jalan Sukajadi, Buahbatu, Antapani hingga Jalan Peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran hakcipta, bahan lucah, curian identiti, dan fitnah, adalah biasa dan sukar hendak dikawal selia.", "r": {"result": "Pelanggaran hak cipta, kecabulan, pencurian identitas, dan pencemaran nama baik adalah hal yang umum dan sulit diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan Hari Kiamat;", "r": {"result": "Aku bersumpah demi Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Segalanya mengenai pemain boling dari Amerika Syarikat Kyle Troup, adalah unik dan menonjol.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Segala sesuatu tentang pemain bowling Amerika Kyle Troup unik dan menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massignac Massignac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Massignac Massignac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin negara di seluruh dunia mengecam serangan ini.", "r": {"result": "Para pemimpin negara di seluruh dunia mengutuk serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada individu yang menyebarkan video itu boleh diambil tindakan, beliau menjawab ringkas: \"Boleh\".", "r": {"result": "Ditanya apakah orang yang menyebarkan video tersebut dapat dimintai pertanggungjawaban, dia menjawab dengan sederhana: \"Bisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Suangpai memiliki 36 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Suangpai memiliki 36 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha untuk memupuk perpaduan dalam kalangan masyarakat ini boleh dilakukan dengan pelbagai cara antaranya, saling hormat-menghormati antara satu sama lain, menghayati keunikan yang ada di Malaysia, dan bersikap toleransi di kalangan rakyat yang berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya memupuk persatuan di antara masyarakat dapat dilakukan dengan berbagai cara, antara lain saling menghormati satu sama lain, menghargai keunikan Malaysia, dan bersikap toleran antar umat dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah mengenainya.", "r": {"result": "Tidak masalah tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banci 2006, Kowanyama mempunyai jumlah penduduk 1,017.", "r": {"result": "Pada sensus tahun 2006, Kowanyama memiliki total populasi 1.017 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krupanj Krupanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krupanj Krupanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjuk ke laporan data yang masih samar-samar yang digunakan untuk mempengaruhi pengguna selama pemilihan presiden AS 2016, politisi Indonesia khawatir cakupan pelanggaran dapat memungkinkan gangguan serupa terjadi.", "r": {"result": "Menunjuk ke laporan data yang masih kabur yang digunakan untuk mempengaruhi pengguna selama pemilihan presiden AS 2016, politisi Indonesia khawatir ruang lingkup pelanggaran dapat menyebabkan gangguan serupa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gok Kapur, Dungun, Terengganu adalah Kuala.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gok Kapur, Dungun, Terengganu adalah Kuala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP Bakri berjaya jejak 'pak cik kopiah baju hijau'", "r": {"result": "MP Bakri berhasil melacak 'topi hijau'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek penimbal teks yang mana menyimpan teks masukan", "r": {"result": "Objek buffer teks yang menyimpan teks masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, era disrupsi akan berdampak besar bagi bisnis tersebut, sementara banyak pengusaha Nahdliyin yang menjadi penyelenggara atas bisnis tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, era disrupsi akan berdampak besar terhadap bisnis, sementara banyak pengusaha Nahdliyin yang menjadi penyelenggara bisnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian membuktikan bahwa sari cuka apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel merasa kenyang lebih cepat.", "r": {"result": "Penelitian membuktikan bahwa cuka sari apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel terasa lebih cepat kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It stayed on the top spot for two more weeks, earning a total of over PS14 million at the UK box office at that time and was featured on 1,335 screens at its widest domestic release.", "r": {"result": "Itu tetap di posisi teratas selama dua minggu lagi, menghasilkan total lebih dari PS14 juta di box office Inggris pada saat itu dan ditampilkan di 1.335 layar pada rilis domestik terluasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Darmalarang adalah 45468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Darmalarang adalah 45468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, beliau turut menerangkan kepada warga peneroka mengenai kertas putih 'Ke Arah Kelestarian Felda' yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada 10 April lalu kepada warga peneroka.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, ia juga menjelaskan kepada para pemukim tentang kertas putih 'Menuju Keberlanjutan Felda' yang disampaikan di Dewan Rakyat pada 10 April kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Analis Drone Emprit and Kernels Indonesia, Ismail Fahmi, mengungkap si pembuat tagar #TurunkanJokowi.", "r": {"result": "COM - Analis Drone Emprit and Kernels Indonesia, Ismail Fahmi mengungkapkan pencipta tagar #TurunkanJokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan berkata penyediaan pelan itu akan bermula pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya dijangka dikuatkuasa pada Januari 2021.", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan, penyusunan rencana tersebut akan dimulai pada pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya diharapkan berlaku pada Januari 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang Empat, Kunak, Sabah ialah 91100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang Empat, Kunak, Sabah adalah 91100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tanah ini sudah diwartakan maka tidak berlaku pencerobohan tanah rizab simpanan Orang Asli ini seperti pembalakan haram,\" katanya pada sidang media selepas menutup Majlis Program Pemukiman Tok Batin Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Orang Asli di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau tanah ini sudah dikukuhkan maka tidak akan ada lagi perambahan tanah cagar Orang Asli ini seperti penebangan liar,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai penutupan Dewan Program Pemukiman Tok Batin Komite Pembangunan dan Keamanan Kampung Orang Asli (JKKK). ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi mengklaim bahwa polisi melanjutkan tes keperawanan dengan kedok \"pemeriksaan kesehatan reproduksi\".", "r": {"result": "Budi mengaku polisi terus melakukan tes keperawanan berkedok \"pemeriksaan kesehatan reproduksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nampak tak dia senyum?", "r": {"result": "Apakah Anda melihat dia tersenyum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, menerusi sokongan berharga negara-negara anggota itu membolehkan Malaysia dilantik semula pada 2010 dan seterusnya pada 2013 dan 2016.", "r": {"result": "\u201cBahkan, melalui dukungan berharga dari negara-negara anggota, Malaysia terpilih kembali pada 2010 dan selanjutnya pada 2013 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status taksonomi spesis ini adalah berkontroversi dan tiada penyelesaian.", "r": {"result": "Status taksonomi spesies ini kontroversial dan belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkebunan kelapa sawit di Malaysia diisi oleh mayorita tenaga kerja Indonesia di Malaysia.", "r": {"result": "Sektor perkebunan kelapa sawit di Malaysia diisi oleh mayoritas tenaga kerja Indonesia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi tarikh pengubahsuaian video", "r": {"result": "Berisi tanggal modifikasi video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Azhar Ramli.", "r": {"result": "foto di Azhar Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kembali ke jalan raya, warga itu mencium bau busuk.", "r": {"result": "Saat kembali ke jalan, warga mencium bau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2010 pemerintah has implemented a tax reform.", "r": {"result": "pada tahun 2010 pemerintah telah melaksanakan reformasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri who is also the Tourism and Culture Minister arrived at about 1pm with about 50 of his supporters who gathered in front of the MRSm entrance.", "r": {"result": "Nazri yang juga Menteri Pariwisata dan Kebudayaan tiba sekitar pukul 13.00 bersama sekitar 50 pendukungnya yang berkumpul di depan pintu masuk MRSm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kelas Program Pendidikan Khas Integrasi (PPKI) akan diwujudkan di SK Bangi bagi mengatasi kesesakan yang berlaku di SK Bandar Seri Putera.", "r": {"result": "Sementara itu, Kelas Program Pendidikan Integrasi Khusus (PPKI) akan dibuat di SK Bangi untuk mengatasi kemacetan yang terjadi di SK Bandar Seri Putera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dari hotel yang saya fikirkan. ini cantik sangat.", "r": {"result": "Ini berbeda dari hotel yang saya pikir. Ini sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami hancurkan yang lain (dari pengikut-pengikut Nabi Lut).", "r": {"result": "Kemudian Kami musnahkan selebihnya (pengikut Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sayana adalah 45554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sayana adalah 45554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sebelum menghadiri pertemuan itu, Anwar meluangkan masa bertemu wakil pemaju, SRS Konsortium, untuk mendapatkan penjelasan terperinci berhubung projek berkenaan.", "r": {"result": "Diketahui, sebelum menghadiri rapat, Anwar menyempatkan diri untuk bertemu dengan perwakilan pengembang, SRS Konsortium, untuk mendapatkan penjelasan detail terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah di bina di atas tapak bangunan yang ada sekarang,terletak di Kampong Mampan iaitu kira-kira 1 km dari tapak bangunan lama.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun di atas tapak bangunan yang sudah ada, terletak di Kampung Mampan yang berjarak sekitar 1 km dari tapak bangunan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glyn Maxwell Glyn Maxwell (lahir pada 1962) adalah seorang penyair British, drama, librettist, dan pensyarah.", "r": {"result": "Glyn Maxwell Glyn Maxwell (lahir 1962) adalah seorang penyair, dramawan, pustakawan, dan dosen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod volkansime dan interaksi plasma dengan suasana Musytari juga direkodkan.", "r": {"result": "Rekaman vulkanisme dan interaksi plasma dengan atmosfer Jupiter juga direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernafas ke dalam mulut ...", "r": {"result": "Bernafas di mulut...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons kita bila kedaulatan sempadan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan kita ketika kedaulatan perbatasan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW turut menyatakan pada masa hadapan, ramai anak derhaka memperlakukan ibu mereka seperti hamba seperti sabda Baginda: \"Dan akan saya beritahu kepadamu tanda hari kiamat itu ialah apabila hamba wanita melahirkan tuannya,\" (riwayat Bukhari).", "r": {"result": "Nabi SAW juga menyatakan bahwa kelak banyak anak yang durhaka akan memperlakukan ibunya seperti budak sebagaimana sabda Rasulullah SAW: \u201cDan aku beritahukan kepadamu tanda hari kiamat adalah ketika seorang budak perempuan melahirkan tuannya,\u201d ( diriwayatkan oleh Bukhori).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Pembantu Disiksa Hingga Tewas Polisi Periksa Suami Tersangka", "r": {"result": "Pembantu Perempuan Disiksa Hingga Meninggal Polisi Selidiki Suami Tersangka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASIH BANYAK YANG PERLU DILAKUKAN Program Muhibbah semalam bukanlah majlis rasmi tetapi kerana tersebar luasnya, ramai yang tampil bagi memudahkan urusan dan saya terharu melihat kesepakatan semua pihak.", "r": {"result": "MASIH BANYAK YANG HARUS DILAKUKAN Acara Goodwill kemarin memang bukan acara resmi tapi karena disebarluaskan banyak orang yang datang untuk memfasilitasi urusan dan saya terharu melihat kesepakatan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan fail konfig: %s", "r": {"result": "Gagal memuat file konfigurasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahabharata lembu harus dilayan dengan sama hormatnya seperti ibu sendiri.", "r": {"result": "Menurut Mahabharata, sapi harus diperlakukan sama seperti induknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan sendirian.", "r": {"result": "Tinggalkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom-Yum-Goong Tom-Yum-Goong (Thai: tmyamkung, , diedarkan sebagai \"Warrior King\" di UK, sebagai \"The Protector\" di AS, sebagai \"Thai Dragon\" di Sepanyol, dan sebagai \"Revenge of the Warrior\" di Jerman) ialah filem seni pertahanan diri Thailand tahun 2005 dibintangi Tony Jaa.", "r": {"result": "Tom-Yum-Goong Tom-Yum-Goong (Thai: tmyamkung, , didistribusikan sebagai \"Warrior King\" di Inggris, sebagai \"The Protector\" di AS, sebagai \"Thai Dragon\" di Spanyol, dan sebagai \"Revenge of the Warrior \" di Jerman) adalah sebuah film seni bela diri Thailand tahun 2005 yang dibintangi oleh Tony Jaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti seksual juga berkorelasi tinggi dengan kanak-kanak, dengan 9.6% wanita tanpa anak yang mengenal pasti gay atau biseksual, berbanding 3.6% wanita dengan kanak-kanak bawah umur, dan 0.5% wanita dengan kanak-kanak dewasa.", "r": {"result": "Identitas seksual juga sangat berkorelasi dengan anak-anak, dengan 9,6% wanita tanpa anak mengidentifikasi dirinya sebagai gay atau biseksual, dibandingkan dengan 3,6% wanita dengan anak kecil, dan 0,5% wanita dengan anak dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The picture of three students in front of the Black Engineering Building with a caption including the n - word, was posted to the social media site, Snapchat.", "r": {"result": "Foto tiga mahasiswa di depan Gedung Teknik Hitam dengan tulisan termasuk kata-n, diposting ke situs media sosial, Snapchat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat ini Jabatan Pendakwaan Syariah telah ditubuhkan di peringkat Wilayah Persekutuan dan menjadi hasrat agar jabatan pendakwaan di peringkat Persekutuan ditubuhkan memandangkan pada masa ini jabatan pendakwaan negeri-negeri adalah di bawah Jabatan Kehakiman Syariah.", "r": {"result": "Menurutnya, selama ini Departemen Kejaksaan Syariah telah dibentuk di tingkat Federal Territories dan keinginannya agar departemen kejaksaan di tingkat Federal dibentuk mengingat saat ini departemen kejaksaan negara berada di bawah Departemen Kehakiman Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti misalnya berbincang melalui WhatsApp, asik membaca status teman atau keluarga di Facebook, dan pelbagai kegiatan lainnya yang berhubungan dengan internet lainnya.", "r": {"result": "Misalnya mengobrol lewat WhatsApp, asyik membaca status teman atau keluarga di Facebook, dan berbagai aktivitas lain yang berhubungan dengan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menghabiskan 2 tahun terakhir dari kekuasaannya di Baghdad dan berhasil membangunkan ekonomi, pentadbiran dan politik.", "r": {"result": "* Menghabiskan 2 tahun terakhir masa pemerintahannya di Bagdad dan berhasil mengembangkan ekonomi, administrasi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga dicalonkan bagi kategori Album Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-19.", "r": {"result": "Album ini juga dinominasikan untuk kategori Album Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya untuk tujuan poligami, bernikah dengan warga asing atau terbaru memba pernikahan dengan kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Misalnya untuk tujuan poligami, menikah dengan orang asing atau yang terakhir menikah dengan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas penasihat kepada presiden mengenai urusan Rusia, Fiona Hill, memberi keterangan di hadapan penyiasat kongres pada 14 Oktober 2019.", "r": {"result": "Fiona Hill, mantan penasihat presiden untuk urusan Rusia, bersaksi di depan penyelidik kongres pada 14 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan teks yang didapati di peta ini, beliau melukis peta ini berdasarkan kira-kira 20 buah carta asing dan mappae mundi (Arab, Sepanyol, Portugal, China, India dan Greek) termasuk sebuah Christopher Columbus.", "r": {"result": "Berdasarkan teks yang ditemukan di peta ini, dia menggambar peta ini berdasarkan sekitar 20 peta asing dan mappae mundi (Arab, Spanyol, Portugis, Cina, India, dan Yunani) termasuk seorang Christopher Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama dalam perjanjian Jepun-Korea yang diikat pada 22 Ogos, tahun ke-37 zaman Meiji [1904] akan dibatalkan\".", "r": {"result": "Artikel pertama dari perjanjian Jepang-Korea berakhir pada 22 Agustus, tahun ke-37 era Meiji [1904] akan dibatalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr.Mahathir Mohamad kembali ke Parlimen selepas 15 tahun bukan sahaja sebagai Perdana Menteri tetapi juga mengetuai parti politik baharu iaitu Pakatan Harapan manakala Barisan Nasional (BN) selepas 61 tahun, berada di blok pembangkang.", "r": {"result": "Tun Dr. Mahathir Mohamad kembali ke Parlemen setelah 15 tahun tidak hanya sebagai Perdana Menteri tetapi juga memimpin partai politik baru yaitu Pakatan Harapan sementara Barisan Nasional (BN) setelah 61 tahun berada di blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: For the family of T. Thirunavukarasu and C. Annusia, Deepavali this year is being marked with sorrow instead of joyous celebration.", "r": {"result": "KLANG: Bagi keluarga T. Thirunavukarasu dan C. Annusia, Deepavali tahun ini ditandai dengan kesedihan alih-alih perayaan yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menangani gejala sosial dan mengukuhkan institusi keluarga serta kejiranan melalui pendidikan dan kemahiran keibubapaan berkonsepkan tarbiah Islamiah.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengatasi gejala sosial dan memperkuat kelembagaan keluarga dan lingkungan melalui pendidikan dan keterampilan parenting berdasarkan konsep pengasuhan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naratif yang selari dengan keperluan masa depan negara, naratif yang menganjurkan pembaharuan dalam mempertahankan kedaulatan negara Malaysia,\" katanya ketika menyampaikan Ucaptama Dialog Perwira Siri Empat untuk Masyarakat Sivil dan Veteran ATM bertemakan, KPP: Mempertahankan Negara.", "r": {"result": "\u201cSebuah narasi yang sejalan dengan kebutuhan masa depan negara, sebuah narasi yang menganjurkan reformasi dalam mempertahankan kedaulatan nasional Malaysia,\u201d ujarnya saat menyampaikan Keynote Address Dialog Perwira Seri Empat bertemakan Civil Society dan ATM Veteran, KPP: Mempertahankan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu daripada mereka telah juga mengatakan yang demikian maka segala yang mereka usahakan itu tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "r": {"result": "Bahkan, orang-orang sebelum mereka juga mengatakan hal yang sama, sehingga segala sesuatu yang mereka coba tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan merujuk nombor pada prasasti ini sebagai hari lahir Sriwijaya, walaupun kemungkinan Palembang telah menjadi ibu kota kerajaan sebelum tahun tersebut.", "r": {"result": "Sejarawan menyebut angka pada prasasti ini sebagai hari lahir Sriwijaya, meski ada kemungkinan Palembang sudah menjadi ibu kota kerajaan sebelum tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tursandi Alwi sebagai Gabenor Gorontalo.", "r": {"result": "Tursandi Alwi sebagai Gubernur Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran terestrial analog dijadual dimatikan secara berperingkat-peringkat sebagai sebahagian daripada peralihan digital, dijangka siap pada tahun 2020 sebagai saranan dari Asia Tenggara, bagaimanapun, ia telah kini dijadualkan pada 2018.", "r": {"result": "Penyiaran terestrial analog dijadwalkan akan dihapus sebagai bagian dari transisi digital, diharapkan selesai pada tahun 2020 atas saran dari Asia Tenggara, namun sekarang telah dijadwalkan untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan ahli Pas - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Saya bukan anggota Pas - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza Hasbi Muhamad Ridzuan Hasbullah atau lebih dikenali sebagai Reza Hasbi merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Reza Hasbi Muhamad Ridzuan Hasbullah atau lebih dikenal dengan Reza Hasbi adalah seorang aktor asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Facebook memaklumkan ia sedang meneliti sekatan terhadap siapa yang boleh mengakses ciri 'live' beberapa hari selepas ia melarang sokongan terhadap nasionalisme dan radikal kulit putih berhaluan kanan di platform mereka.", "r": {"result": "Kemarin, Facebook mengatakan sedang melihat pembatasan pada siapa yang dapat mengakses fitur 'langsung', beberapa hari setelah melarang dukungan untuk nasionalisme dan radikal kanan putih di platformnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk KRL Rheostatik yang datang pada tahun 1986-1987, bodinya sudah \"stainless steel\" dan satu set KRL Rheostatik Stainless merupakan KRL AC pertama di Indonesia.", "r": {"result": "Khusus untuk KRL Rheostatik yang datang pada tahun 1986-1987, bodinya sudah \"stainless steel\" dan satu set KRL Rheostatik Stainless merupakan KRL AC pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, pasaran kerja sudah sedia ada bagi penuntut bidang kemahiran dan ketiga, ini untuk tujuan masa hadapan termasuk pembangunan ekonomi digital, inovasi, dan teknologi kepintaran buatan (AI),\" katanya.", "r": {"result": "Kedua, pasar kerja sudah tersedia bagi mereka yang mencari keterampilan dan ketiga, ini untuk tujuan masa depan termasuk pengembangan ekonomi digital, inovasi, dan teknologi kecerdasan buatan (AI),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan meraikan ketibaan baginda pula diuruskan Persatuan Celt Edinburgh pimpinan Sir Walter Scott pada 1820, di mana beliau menggesa orang ramai agar menghadiri keraian tersebut dengan berpakaian tartan warna-warni (\"...\"all plaided and plumed in their tartan array\"...\").", "r": {"result": "Perayaan yang merayakan kedatangannya dikelola oleh Edinburgh Celt Society yang dipimpin oleh Sir Walter Scott pada tahun 1820, di mana dia mendesak masyarakat untuk menghadiri perayaan dengan mengenakan pakaian kotak-kotak warna-warni (\"...\"semua kotak-kotak dan berbulu dalam susunan kotak-kotak mereka\".. . \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya tersebut telah menjadi titik permulaan pada perjuangan beliau di dalam bidang penulisan.", "r": {"result": "Karya tersebut menjadi titik tolak perjuangannya di bidang kepenulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakri said the presence of the UNU-IIGH would help the government to find a way on how to solve the issue in this country.", "r": {"result": "Zakri mengatakan, kehadiran UNU-IIGH akan membantu pemerintah untuk mencarikan jalan bagaimana menyelesaikan persoalan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia disusuli pembinaan penghadang konkrit sebagai menyekat aktiviti sama berulang.", "r": {"result": "\u201cDilanjutkan dengan pembangunan pembatas beton untuk mencegah terulangnya kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan kedua tertinggi di Jerman mengikut aturan ialah \"Bundestagprasident\" (Presiden Parlimen) yang dilantik oleh parlimen dan berperanan mengawalselia sesi harian badan itu.", "r": {"result": "Posisi tertinggi kedua di Jerman menurut undang-undang adalah \"Bundestagprasident\" (Presiden Parlemen) yang diangkat oleh parlemen dan bertanggung jawab untuk mengatur sesi harian badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa undang-undang tangani pemburuan haram", "r": {"result": "Hukum yang kuat menangani perburuan liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Matahari Terbit Darjah ini dikurniakan kepada sesiapa sahaja yang telah membuat pencapaian yang cemerlang mengikut bidang berikut: perhubungan antarabangsa, mempromosi Budaya Jepun, kemajuan dalam bidang mereka, kebajikan atau pemuliharaan alam sekitar.", "r": {"result": "Gelar Matahari Terbit Gelar ini diberikan kepada siapa saja yang telah membuat prestasi luar biasa di bidang berikut: hubungan internasional, mempromosikan Budaya Jepang, kemajuan di bidangnya, kesejahteraan atau pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kinasaraban memiliki 162 pelajar lelaki dan 159 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 321 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kinasaraban memiliki 162 siswa laki-laki dan 159 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 321 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah bekalan air percuma untuk rakyat Selangor, saguhati RM1,500 untuk anak Selangor yang ditawarkan ke IPTA, program merakyatkan ekonomi Selangor.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pasokan air gratis untuk masyarakat Selangor, penghiburan RM1,500 untuk anak-anak Selangor yang ditawarkan kepada IPTA, sebuah program untuk mempopulerkan ekonomi Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jihlava Daerah Jihlava () dalam Czech) merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak dalam Wilayah Vysocina (\"Vysocina\") di negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Jihlava Distrik Jihlava () dalam bahasa Ceko) adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Vysocina (\"Vysocina\") di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembang (guna kawasan halaman maksimum)", "r": {"result": "Perluas (gunakan area halaman maksimum)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunalah 4 Ogos ini untuk menunjukkan perasaan sebenar mereka melalui kertas undi.", "r": {"result": "\u201cGunakan tanggal 4 Agustus ini untuk menunjukkan perasaan mereka yang sebenarnya melalui surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kami buat kajian dan menyelia pelajar PhD (doktor falsafah), jadi kalau dipanggil beri pandangan, ia seperti kumpulan sasar untuk mengadakan perbincangan.", "r": {"result": "Biasanya kami melakukan riset dan membimbing mahasiswa PhD (doktor filsafat), jadi ketika dipanggil untuk memberikan pendapat, seperti kelompok sasaran untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, model konsep lain telah disampaikan oleh Perodua semasa KLIMS 2013; kali ini ia dipanggil Buddyz.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, model konsep lainnya dihadirkan oleh Perodua selama KLIMS 2013; kali ini disebut Buddyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warvillers Warvillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Warvillers Warvillers adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saksi ke-19 pendakwaan (Kin Kong) memberi keterangan bahawa surat permohonan untuk membangunkan RUMAWIP (Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan) dihantar secara 'personal' (persendirian) kepada tertuduh (Tengku Adnan).", "r": {"result": "\u201cSaksi ke-19 (Kin Kong) bersaksi bahwa surat permohonan pembangunan RUMAWIP (Perumahan Terjangkau Wilayah Federal) dikirim 'secara pribadi' (pribadi) kepada terdakwa (Tengku Adnan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara ini melalui perubahan dan populariti yang besar pada separuh awal kurun ke-20, melalui seorang penyanyi berbangsa Inggeris, Alfred Deller, yang memperkenalkan suara ini dalam opera era barok untuk menggantikan penyanyi kastrato.", "r": {"result": "Suara ini mengalami perubahan besar dan popularitas di paruh pertama abad ke-20, melalui penyanyi Inggris, Alfred Deller, yang memperkenalkan suara ini di opera era barok untuk menggantikan penyanyi castrato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan penahanan, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Sarawak, Superintendan Mustafa Kamal Gani Abdullah berkata, suspek ditahan bersa kertas siasatan kerana menipu lima mangsa.", "r": {"result": "Mengkonfirmasi penangkapan tersebut, Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Sarawak, Inspektur Mustafa Kamal Gani Abdullah mengatakan, tersangka ditangkap dengan surat investigasi karena menipu lima korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pelambatan (throttling) dan pemblokiran jaringan internet di Papua dan Papua Barat tak berpengaruh terhadap tren pembicaraan terkait Papua di media sosial.", "r": {"result": "id - Pelambatan (throttling) dan pemblokiran jaringan internet di Papua dan Papua Barat tidak berpengaruh terhadap tren perbincangan terkait Papua di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, yang fasih bertutur Mandarin, selain suka bekerja dan tidak pernah menganggap tugasan sebagai satu beban, sikapnya yang sangat berdedikasi hingga pergi ke tempat kerja biarpun sedang bercuti, membuatkan suami dan rakan lebih menggalakkan dia bekerja sendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang fasih berbahasa Mandarin, selain mencintai pekerjaan dan tidak pernah menganggap tugas sebagai beban, sikapnya yang sangat berdedikasi untuk pergi bekerja meski sedang berlibur, membuat suami dan teman-temannya mendorongnya untuk bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu fail untuk dibuka", "r": {"result": "Pilih file untuk dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang boleh buat kerja ini memiliki kebolehan tertentu tapi kalau mereka yang kurang kebolehan akan diberikan latihan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka yang bisa melakukan pekerjaan ini memiliki kemampuan tertentu, tetapi mereka yang kurang memiliki kemampuan akan diberikan pelatihan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodriguez mendakwa ketika berjalan di atas platform, tiba-tiba beliau ditolak oleh defendan sehingga menyebabkannya terkejut dan beliau yang ketika itu memakai alat bantuan pendengaran, terdengar suara perempuan memarahinya.", "r": {"result": "Rodriguez mengklaim bahwa saat berjalan di peron, tiba-tiba ia didorong oleh terdakwa sehingga ia terkejut dan ia yang saat itu sedang memakai alat bantu dengar mendengar suara wanita yang memarahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Bulan Ramadhan seharusnya menjadi momen untuk setiap Muslim belajar menahan diri dari segala kebutuhan harian yang berlebihan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Bulan Ramadhan seharusnya menjadi momen bagi setiap umat Islam untuk belajar menahan diri dari kebutuhan sehari-hari yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan seorang Vizard seperti Kurosaki Ichigo.", "r": {"result": "Dia juga seorang Vizard seperti Kurosaki Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang burung Gagak Gunung di bina di atas pokok, semak rimbun dan sering kali di celah batang pokok memanjat.", "r": {"result": "Sarang Mountain Crow dibangun di atas pohon, semak belukar, dan seringkali di celah-celah batang pohon yang memanjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Nirkh Nirkh merupakan sebuah wilayah di Wilayah Wardak, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Nirkh Nirkh adalah sebuah distrik di Provinsi Wardak, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika mahkamah ingin memberikan jaminan, pihak pendakwaan memohon satu jaminan tinggi iaitu RM30,000 iaitu 10 peratus daripada nilai denda maksimum bagi kedua-dua pertuduhan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika pengadilan ingin memberikan jaminan, jaksa meminta uang jaminan sebesar RM30.000, yang merupakan 10 persen dari denda maksimum untuk kedua dakwaan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Justin Trudeau di Kanada hampir seperti ningrat Kanada.", "r": {"result": "Perdana Menteri Justin Trudeau di Kanada hampir seperti bangsawan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengikut Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia, had umur belia ialah 40 tahun ke bawah... sebab itu saya akan bentangkan dalam sidang Parlimen kali ini atau akan datang untuk turunkannya kepada 30 tahun\".", "r": {"result": "Kalau menurut UU Karang Taruna dan Pembinaan Pemuda batas usia pemuda adalah 40 tahun kebawah... makanya saya akan hadir di sidang DPR kali ini atau akan turun menjadi 30 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad menyatakan 43 surat teguran dihantar kepada akhbar harian (2009) manakala 10 surat teguran (2010).", "r": {"result": "Samad menyebutkan surat teguran yang dikirimkan ke surat kabar harian sebanyak 43 surat (2009) sedangkan surat teguran yang dikirimkan sebanyak 10 surat (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah \"criollo\" pula adalah golongan \"mestizo\" iaitu kacukan Sepanyol dan rakyat tempatan atau keturunan hamba Afrika, dan ditangga paling bawah adalah baki penduduk asal dan hamba Afrika.", "r": {"result": "Di bawah \"criollo\" adalah kelompok \"mestizo\", yang merupakan campuran orang Spanyol dan lokal atau keturunan budak Afrika, dan di bawah adalah sisa penduduk asli dan budak Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1980, sebuah sekolah menengah baru mengandungi dua blok, sepuluh bilik darjah, sebuah kantin, sebuah bengkel seni perusahaan, tiga buah makmal sains, sebuah pejabat dan sebuah bilik perpustakaan serta sebuah bilik guru telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, sekolah menengah baru yang berisi dua blok, sepuluh ruang kelas, kantin, bengkel seni industri, tiga laboratorium sains, kantor dan ruang perpustakaan, serta ruang guru telah selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid Mat Dato Yazid Yaziz Mat menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999.", "r": {"result": "Yazid Mat Dato Yazid Yaziz Mat memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dimenangi oleh Switzerland, yang telah menewaskan pasukan tuan rumah Nigeria 1-0.", "r": {"result": "Turnamen tersebut dimenangkan oleh Swiss yang mengalahkan tim tuan rumah Nigeria 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara panelis lain ialah Ketua Pengarang Kumpulan Malay Mail, Datuk Wong Sai Wan, Pengarah Pusat Pengajian Komunikasi University of Nottingham kampus Malaysia, Prof. Zaharom Nain dan Timbalan Ketua Pengarang Astro AWANI, Kamarul Bahrin Haron.", "r": {"result": "Di antara panelis lainnya adalah Pemimpin Redaksi Malay Mail Group, Datuk Wong Sai Wan, Direktur Pusat Studi Komunikasi Kampus Universitas Nottingham Malaysia, Prof. Zaharom Nain dan Wakil Pemimpin Redaksi Astro AWANI, Kamarul Bahrin Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff Sulaiman memohon kerajaan melibatkan syarikat tempatan dalam pembinaan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Yusoff Sulaiman meminta pemerintah melibatkan perusahaan lokal dalam pembangunan East Coast Rail Link Project (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evora Evora merupakan sebuah bandar yang terletak di Portugal bahagian tengah.", "r": {"result": "Evora Evora adalah kota yang terletak di Portugal tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam program ini, pihak koperasi menyediakan tanah, kursus ternakan dan pertanian serta bantuan pinjaman dan pemasaran hasil, manakala usahawan pula mencarum sebagai ahli.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam program ini, koperasi memberikan kursus lahan, peternakan dan pertanian serta bantuan pinjaman dan pemasaran produk, sedangkan pengusaha berkontribusi sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Aziz Kaprawi berkata, kereta api adalah antara masa depan pengangkutan negara ini dan transformasi terhadap perkhidmatan pengangkutan itu akan dilaksanakan di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Aziz Kaprawi mengatakan, kereta api merupakan salah satu masa depan transportasi negeri ini dan transformasi layanan transportasi akan diterapkan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berminat untuk menempah jeli 3D atau belajar cara membuatnya, boleh hubungi saya di talian 013-3351189 atau layari laman sosial Facebook farrah.", "r": {"result": "Bagi yang berminat memesan jeli 3D atau belajar membuatnya, bisa menghubungi saya di 013-3351189 atau kunjungi laman Facebook Farrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karayun, Batman Karayun, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karayun, Batman Karayun, Batman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1962.", "r": {"result": "adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terma dan syarat perjanjian EHP juga dikatakan berat sebelah yang memihak kepada Rajawali sedangkan Kementerian Kewangan dan Felda/FIC menyedari terdapat banyak risiko pelaburan tersebut namun pembelian itu tetap diteruskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan syarat dan ketentuan perjanjian EHP juga dikatakan bias untuk Rajawali sementara Kementerian Keuangan dan Felda/FIC menyadari bahwa ada banyak risiko investasi tetapi pembelian terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini jalan terakhir,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ini jalan terakhir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turna, Mengen Turna, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turna, Mengen Turna, Mengen adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan sebagai keluarga bangsawan yang istimewa, Elizabeth dikurniakan kekayaan, pendidikan, dan kedudukan sosial yang cemerlang.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga aristokrat yang istimewa, Elizabeth diberkati dengan kekayaan, pendidikan, dan posisi sosial yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa YADIM sebagai sebuah entiti yang terikat dengan tanggungjawab dasar kerajaan, ia bebas untuk beroperasi sebagai sebuah badan bukan kerajaan (NGO) dan tidak tertakluk dengan proses birokrasi biasa sebuah jabatan atau agensi kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPada saat YADIM sebagai entitas yang terikat oleh tanggung jawab kebijakan pemerintah, ia bebas beroperasi sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan tidak tunduk pada proses birokrasi normal suatu departemen atau lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pariwisata dan Warisan Nasional Arab Saudi, Jumat, mengkonfirmasi laporan surat kabar berbahasa Arab, Okaz, menambahkan: \"Semua warga negara Arab Saudi diminta menunjukkan kartu identitas keluarga atau bukti ikatan saat check in ke hotel.", "r": {"result": "Komisi Pariwisata dan Warisan Nasional Arab Saudi, Jumat, membenarkan laporan surat kabar berbahasa Arab, Okaz, menambahkan: \"Semua warga negara Arab Saudi diminta menunjukkan kartu identitas keluarga atau bukti ikatan saat check-in ke hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, antaranya berkaitan isu poligami, faraid, perintah menutup aurat, tuntutan hak murtad, hak talaq kepada suami, perkahwinan sesama jantina, seks bebas dan sebagainya yang bertujuan untuk memesongkan keyakinan mereka terhadap penghayatan Islam.", "r": {"result": "Ditambahkannya antara lain terkait dengan masalah poligami, faraid, perintah menutup aurat, tuntutan hak murtad, hak cerai suami, perkawinan sesama jenis, seks bebas dan lain sebagainya yang bertujuan untuk mendistorsi keyakinan mereka dalam apresiasi terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was the first time the U.S. played a true road game during this tournament.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya AS memainkan permainan jalan yang benar selama turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 20,000 hingga 18,000 SM, iklim dan alam sekitarnya berubah, maka bermulanya zaman peralihan apabila rantau Levant semakin gersang dan kawasan hutan menguncup untuk memberi laluan kepada steppe.", "r": {"result": "Pada 20.000 hingga 18.000 SM, iklim dan lingkungan sekitarnya berubah, dengan demikian memulai masa transisi ketika wilayah Levant menjadi lebih gersang dan kawasan hutan menyusut untuk digantikan oleh padang rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masanya dipenuhi dengan kecederaan.", "r": {"result": "Sebagian besar waktunya diisi dengan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It does occur to me that there's no single correct, one-size-fits-all response, and maybe that's a good thing.", "r": {"result": "Terpikir oleh saya bahwa tidak ada satu pun tanggapan yang benar, satu ukuran untuk semua, dan mungkin itu hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soveria Simeri Soveria Simeri merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Soveria Simeri Soveria Simeri adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "350 soal jawab haji dan umrah : menjawab segala kemusykilan haji dan umrah Buku 350 soal jawab haji dan umrah : menjawab segala kemusykilan haji dan umrah dikarang oleh Prof. Dr. Syeikh Yusuf Abdullah al-Qaradawi & Para Ulama dengan harga RM 15.00.", "r": {"result": "350 tanya jawab haji dan umrah : menjawab semua soal haji dan umrah Buku 350 tanya jawab haji dan umrah : menjawab semua soal haji dan umrah karangan Prof. dr. Sheikh Yusuf Abdullah al-Qaradawi & Cendekiawan dengan harga RM 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan payung bantahan, Pakatan Kebebasan dan Perubahan berkata, keganasan itu adalah untuk 'menjejaskan kesepakatan rundingan,' menyalahkan pertumpahan darah itu terhadap bekas rejim.", "r": {"result": "Badan payung oposisi, Aliansi Kebebasan dan Perubahan, mengatakan kekerasan itu untuk 'merusak kesepakatan yang dinegosiasikan,' menyalahkan pertumpahan darah pada rezim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus institut ini merupakan antara kampus yang termoden dan dilengkapi dengan pelbagai kemudahan bagi kakitangan dan guru pelatih.", "r": {"result": "Kampus institut adalah salah satu yang paling modern dan dilengkapi dengan berbagai fasilitas untuk staf dan calon guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tahun 1938, Heydrich membangkitkan semula fail lama Fritsch, yang sekali lagi dituduh sebagai homoseks oleh Himmler dan SSnya.", "r": {"result": "Sekarang pada tahun 1938, Heydrich membangkitkan kembali file lama Fritsch, yang sekali lagi dituduh sebagai homoseksual oleh Himmler dan SS-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AMPUN Tunku.", "r": {"result": "\"MAAFKAN Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antoine Lavoisier mempromosikan idea ini.", "r": {"result": "Antoine Lavoisier mempromosikan ide ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan yang diketahui telah dipindahkan pada tahun 1980-an dari cetakan yang dimiliki oleh Jean A. LeRoy dari New York City, pemindahan yang dilakukan pada pencetak optik yang dibina khas untuk menukar filem itu menjadi filem 35mm.", "r": {"result": "Fragmen yang diketahui dipindahkan pada 1980-an dari cetakan milik Jean A. LeRoy dari New York City, transfer dilakukan pada printer optik yang dibuat khusus untuk mengubah film menjadi film 35mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sharnaaz mengakui dia seorang yang suka bercakap tetapi apabila melibatkan soal keluarga, dia memilih untuk membataskan perkara terba", "r": {"result": "Sementara itu, Sharnaaz mengaku sebagai orang yang cerewet namun jika menyangkut masalah keluarga, ia memilih untuk membatasi hal-hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang nasihatkan Azmin supaya jangan mencari salah pihak lain kerana ia hanya akan memburukkan lagi imej beliau.", "r": {"result": "Awang berpesan agar Azmin tidak mencari-cari kesalahan pihak lain karena hanya akan memperburuk citra dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulyali Gulyali merupakan sebuah daerah di Wilayah Ordu Turki.", "r": {"result": "Gulyali Gulyali adalah sebuah distrik di Provinsi Ordu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).", "r": {"result": "Tidak ada diri kecuali ada malaikat yang menjaganya (keadaannya dan mencatat semua yang dibawanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ingat solidariti parti mempertahankan Tun.", "r": {"result": "Ingat juga solidaritas partai yang membela Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang profesor ekonomi di Sekolah Ekonomi Stockholm dari tahun 1929 hingga 1965.", "r": {"result": "Dia adalah seorang profesor ekonomi di Stockholm School of Economics dari tahun 1929 hingga 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam kelompok tiga teratas masih tidak berubah dengan pemenang Piala Dunia, Perancis berada di tangga kedua di depan Brazil yang menghuni tempat ketiga.", "r": {"result": "Posisi di tiga besar tetap tidak berubah dengan pemenang Piala Dunia Prancis di urutan kedua di atas peringkat ketiga Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, masalah sosial seperti hamil luar nikah, penganiayaan terhadap isteri dan anak dan perkahwinan bawah umur boleh ditangani seandainya institusi kekeluargaan itu kukuh dan saling menyayangi antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, masalah sosial seperti hamil di luar nikah, perlakuan salah terhadap istri dan anak serta pernikahan di bawah umur bisa teratasi jika institusi keluarga kuat dan saling mencintai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi bergelar penyampai radio, Zulin tekad mengurangkan seketika aktiviti lakonan.", "r": {"result": "Selama menjadi presenter radio, Zulin bertekad untuk sementara waktu mengurangi aktivitas aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa perfileman akan dijalankan di Salt Lake City, Utah (sama seperti dua filem pertama dan plot filem tersebut akan berkaitan dengan sifat asli tahun terakhit Wildcat.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa syuting akan berlangsung di Salt Lake City, Utah (seperti dua film pertama) dan plot film tersebut akan terkait dengan karakter Wildcat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipertontonkan di Festival Filem Venice, sebelum ditayangkan di beberapa Festival lain, termasuk Festival Filem Antarabangsa Toronto, Festival Filem Deauville dan Festival Filem Antarabangsa San Sebastian.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Venesia, sebelum diputar di beberapa Festival lainnya, termasuk Festival Film Internasional Toronto, Festival Film Deauville, dan Festival Film Internasional San Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They filed the application yesterday, naming the transport minister, the ministry's secretary-general and the government, as the first, second and third respondents respectively.", "r": {"result": "Mereka mengajukan permohonan kemarin, menyebutkan menteri perhubungan, sekretaris jenderal kementerian dan pemerintah, masing-masing sebagai responden pertama, kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "\u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, KESEIMBANGAN GLOBAL DAN KEUNGGULAN UKRAINA, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2018 dan untuk mengalokasikan uang tersebut untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang terbaca status ni dan tahu bagaimana untuk berhubung dengan YAB Tun sila DM sy\".", "r": {"result": "Siapapun yang membaca status ini dan mengetahui cara menghubungi YAB Tun tolong DM saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perubahan pucuk pimpinan kebanyakan agensi itu sejak setahun dua lalu, menampakkan banyak kerja 'pembersihan' dilakukan, ditambah pula dengan ketegasan operasi agresif SPRM tanpa mempedulikan pangkat, jawatan dan parti politik orang disyaki rasuah semakin menampakkan hasil.", "r": {"result": "Namun, pergantian kepemimpinan sebagian besar lembaga sejak satu atau dua tahun lalu, menunjukkan bahwa banyak pekerjaan 'pembersihan' telah dilakukan, ditambah dengan ketatnya operasi agresif MACC tanpa memandang pangkat, jabatan dan partai politik. tersangka korupsi semakin menunjukkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, kerajaan negeri akan memulakan satu inisiatif baharu yang akan menjadikan Pulau Pinang negeri paling hijau dan bersih di negara ini serta menjadi satu pusat ekonomi yang hebat melalui semangat kesukarelaan menerusi usahasama dengan pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Kon Yeow berkata, pemerintah negara bagian akan memulai inisiatif baru yang akan menjadikan Penang sebagai negara bagian terhijau dan terbersih di negeri ini dan menjadi pusat ekonomi yang hebat melalui semangat kesukarelaan melalui kerja sama dengan pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Dien Bien Phu, Amerika berupaya meneruskan pembekalan Khe Sanh kerana boleh menggunakan banyak pengangkut seperti C-119 Flying Boxcar, C-123 Provider, C-7 Caribou dan pesawat C-130 Hercules.", "r": {"result": "Berbeda dengan Dien Bien Phu, Amerika tetap bisa memasok Khe Sanh karena bisa menggunakan banyak kapal induk seperti C-119 Flying Boxcar, C-123 Provider, C-7 Caribou dan pesawat C-130 Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini arahan kementerian, jadi perlu dipatuhi oleh sekolah di bawah kementerian.", "r": {"result": "\u201cIni instruksi dari kementerian, jadi harus dipatuhi oleh sekolah-sekolah di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media bersama sempena lawatan rasmi lima harinya ke negara kuasa ekonomi kedua terbesar dunia itu, Dr Mahathir menegaskan mengenai kepentingan hubungan kerjasama antara Malaysia-China.", "r": {"result": "Pada konferensi pers bersama sehubungan dengan kunjungan resminya selama lima hari ke kekuatan ekonomi terbesar kedua di dunia itu, Dr Mahathir menekankan pentingnya kerja sama antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan 4.10 petang semalam, Mohd Jefri bersama isterinya terba kemalangan di Kilometer 87, Jalan Kuala Terengganu-Kuantan, Bukit Bauk.", "r": {"result": "Kecelakaan pada pukul 16.10 kemarin, Mohd Jefri dan istrinya terlibat kecelakaan di Kilometer 87, Jalan Kuala Terengganu-Kuantan, Bukit Bauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Mahang Kampung Baru Mahang merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Mahang Kampung Baru Mahang adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berfungsi sebagai kawasan kemudahan permainan bola sepak, kompleks stadium ini juga menyediakan gelanggang tenis, trek balapan, kemudahan sukan, kemudahan perniagaan untuk disewakan seperti gudang, ruang pejabat, tapak ekspo, kios dan tandas awam.", "r": {"result": "Selain berfungsi sebagai fasilitas pertandingan sepak bola, kompleks stadion juga menyediakan lapangan tenis, trek balap, fasilitas olahraga, fasilitas bisnis yang disewakan seperti gudang, ruang kantor, tempat pameran, kios, dan toilet umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badstuvika Badstuvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Badstuvika Badstuvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan industrinya tertumpu kepada produk berasaskan kayu serta pemprosesan petrokimia.", "r": {"result": "Sebagian besar industrinya berfokus pada produk berbasis kayu serta pemrosesan petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia juga diumumkan untuk belia dalam Belanjawan 2015.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda juga diumumkan untuk pemuda dalam Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid pernah mencadangkan mata wang kripto, Harapan Coin, kepada Bank Negara Malaysia dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk transaksi kerajaan.", "r": {"result": "Khalid pernah mengusulkan cryptocurrency, Harapan Coin, ke Bank Negara Malaysia dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk transaksi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Disiplin PKD (JDP) menyiasat pelbagai situasi dan mencadangkan penyelesaian termasuk penghukuman apabila diperlukan.", "r": {"result": "Komite Disiplin PKD (JDP) menyelidiki berbagai situasi dan mengusulkan solusi termasuk hukuman bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesalahan dengan cabaran-cabaran yang besar dan gila.", "r": {"result": "Tidak ada yang salah dengan tantangan besar dan gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Serigar bertanggungjawab terhadap kegagalan pembayaran balik GST itu, perkara tersebut masih perlu kelulusan Menteri Kewangan ketika itu.", "r": {"result": "Irwan Serigar bertanggung jawab atas gagal bayar GST, hal itu masih perlu persetujuan Menteri Keuangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berpantai itu selalunya penuh sesak sepanjang hujung minggu oleh pekelah-pekelah dari jauh dan dekat.", "r": {"result": "Kawasan pantai ini kerap dipadati pengunjung sepanjang akhir pekan oleh para piknik dari jauh maupun dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, geostrategis yang juga bekas pensyarah Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Dr Azmi Hassan menyifatkan piagam itu seakan menyerupai konsep Malaysia Baharu atau prinsip Rukun Negara.", "r": {"result": "Sementara itu, ahli geostrategi yang juga mantan dosen Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Dr Azmi Hassan menggambarkan piagam tersebut mirip dengan konsep Malaysia Baru atau prinsip Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengikuti forum Bicara Persada ke-51 mengenai Statut Rom 19 April 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia, saya yakin bahawa majoriti rakyat tidak faham dan hanya 'membawang' terhadap isu ini yang dapat dilihat daripada sejarah tahun 1998 dan 2011.", "r": {"result": "Setelah menghadiri forum Persada Talks ke-51 Statuta Roma pada 19 April 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia, saya yakin mayoritas masyarakat tidak paham dan hanya 'membawa' isu ini yang bisa dilihat dari sejarah tahun 1998 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendedahkan bahawa kerajaan sedang menyingkirkan \" agak banyak orang\" hanya kerana mereka terlibat dan bukan disebabkan penglibatan mereka sebagai anggota parti tetapi bagi kes-kes yang mereka secara terbuka berkempen untuk parti pemerintah sebelum ini.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa pemerintah mengeluarkan \"beberapa orang\" hanya karena mereka terlibat dan bukan karena keterlibatan mereka sebagai anggota partai tetapi untuk kasus-kasus di mana mereka secara terbuka berkampanye untuk partai yang berkuasa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa yang juga Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri melahirkan kerisauan apabila terdapat projek yang tersenarai dalam RMK11 belum dimulakan walaupun tempoh itu (RMK11) berbaki kurang tiga tahun.", "r": {"result": "Mustapa yang juga Menteri Perdagangan dan Industri Internasional mengungkapkan keprihatinannya ketika ada proyek yang tercantum dalam RMK11 yang belum dimulai padahal jangka waktunya (RMK11) tinggal kurang dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tidur, platform ini pun dipilih menjadi penutup hari.", "r": {"result": "Sebelum tidur, platform ini juga dipilih sebagai penghujung hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szeged terletak di perbatasan selatan Hungary di Alfold, dekat sungai Tisza dan sungai Maros.", "r": {"result": "Szeged terletak di perbatasan selatan Hongaria di Alfold, dekat sungai Tisza dan sungai Maros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan Negeri, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah berkata, keluasan Sarawak yang hampir sama dengan Semenanjung memerlukan kos lebih tinggi terutama dalam melengkapkan infrastruktur pelancongan.", "r": {"result": "Menteri Negara Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengatakan, luas Sarawak yang hampir sama dengan Peninsula membutuhkan biaya yang lebih tinggi, terutama dalam melengkapi infrastruktur pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Gaya hidup sedentari adalah kebiasaan-kebiasaan dalam hidup yang tidak melibatkan banyak aktivitas fisik, atau dengan kata lain tidak banyak melakukan gerak.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Gaya hidup sedentary adalah kebiasaan dalam hidup yang tidak melibatkan banyak aktivitas fisik, atau dengan kata lain tidak banyak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki tahun ke-8 keganasan di tiga wilayah Islam Banyak kumpulan dan organisasi-organisasi masyarakat sivil telah ditubuhkan dengan objektif yang sama dan keazaman untuk melihat keamanan sekali lagi di kawasan-kawasan", "r": {"result": "Memasuki 8 tahun kekerasan di tiga wilayah Muslim Banyak kelompok dan organisasi masyarakat sipil yang didirikan dengan tujuan dan tekad yang sama untuk kembali melihat perdamaian di wilayah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Gavmehr Mazraeh-ye Gavmehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Gavmehr Mazraeh-ye Gavmehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, motif Mishtah masih menjadi tanda tanya kebanyakan sarjana.", "r": {"result": "Hingga saat ini, motif Mishtah masih menjadi tanda tanya sebagian besar ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terakhir City musim ini adalah menentang pendatang baru EPL, Brighton and Hove Albion pada 12 Mei jam 10 malam.", "r": {"result": "Pertandingan terakhir City musim ini adalah melawan pendatang baru EPL Brighton and Hove Albion pada 12 Mei pukul 22:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ektradisi hanya melibatkan pertukaran penjenayah, bukan tahanan politik.", "r": {"result": "Perjanjian ekstradisi hanya melibatkan pertukaran penjahat, bukan tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Kuok holds in the highest esteem the leaders of Malaysia who have throughout their lives done everything they can to contribute to the well-being of Malaysians\".", "r": {"result": "\"Tuan Kuok sangat menghargai para pemimpin Malaysia yang sepanjang hidup mereka telah melakukan semua yang mereka bisa untuk berkontribusi pada kesejahteraan rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event will be held at Pudong's Oriental Sports Center from October 3 to 5, featuring short track speed skating, figure skating and synchronized skating.", "r": {"result": "Acara ini akan diadakan di Pusat Olahraga Oriental Pudong dari tanggal 3 hingga 5 Oktober, menampilkan seluncur cepat lintasan pendek, seluncur indah, dan seluncur indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chance to see that man [Tiger Woods] at that place be able to come back when everybody counted him out.", "r": {"result": "Kesempatan untuk melihat pria itu [Tiger Woods] di tempat itu dapat kembali ketika semua orang menghitungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos memecah ramp jenis konkrit akan dikenakan terhadap pemilik atau penyewa yang membina tanpa kebenaran.", "r": {"result": "\u201cBiaya pembobolan beton jenis landai akan dibebankan kepada pemilik atau penyewa yang membangun tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Pimpin, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Pimpin, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Docter mengatakan bahawa langkah yang mendadak dari kesetiaan yang lengkap dan tunggal untuk kerjayanya untuk keibubapaan mendorongnya \"terbalik\" dan membentuk inspirasi untuk jalan cerita.", "r": {"result": "Docter mengatakan bahwa perpindahan tiba-tiba dari pengabdian penuh dan tunggal ke kariernya menjadi orang tua mendorongnya \"terbalik\" dan membentuk inspirasi untuk alur cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udara adalah dua pelancar peluru berpandu SA-N-5, peluru berpandu darat-ke-udara yang menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udara adalah dua peluncur rudal SA-N-5, rudal darat-ke-udara yang menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 27 Mac - Polis tidak bercadang untuk memanggil jururawat di Institut Jantung Negara (IJN) yang dikenali 'Cik Miera' untuk direkodkan keterangan bagi membantu inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "SHAH ALAM 27 Maret - Polisi tidak berencana memanggil seorang perawat di National Heart Institute (IJN) yang dikenal sebagai 'Cik Miera' untuk merekam kesaksiannya untuk membantu pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Oliver, iaitu Agnes, ialah kekasih sebenar bapa Oliver dan Monkes.", "r": {"result": "Ibu Oliver, Agnes, adalah cinta sejati ayah Oliver dan Monkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena bersedia untuk membuat perubahan dengan kekalkan perkara yang elok sedia ada.", "r": {"result": "Kita harus siap melakukan perubahan dengan menjaga hal-hal baik yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baby I\" ditetapkan dalam masa yang sama pada tempo 102 BPM dalam kunci C# utama, dan D Major selepas jambatan.", "r": {"result": "\"Baby I\" diatur dalam waktu yang sama dengan tempo 102 BPM di kunci C# mayor, dan D Mayor setelah bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times kolumnis William Rhoden menulis, \"Tindakan Ali berubah standard saya apa yang merupakan kehebatan atlet.", "r": {"result": "Kolumnis The New York Times William Rhoden menulis, \"Tindakan Ali mengubah standar saya tentang kehebatan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya dia (penguat kuasa) kena gabung dengan sistem supaya tidak diambil kesempatan oleh sindiket yang biasa dan pandai berkaitan isu AP, isu cukai dan berbagai lagi.", "r": {"result": "\u201cArtinya dia (penegak hukum) harus ikut sistem agar tidak dimanfaatkan oleh sindikat-sindikat yang akrab dan pandai terkait masalah AP, masalah pajak dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan 100 peratus pemalsuan dapat diatasi ,\" katanya selepas melawat dan merasmikan kilang percetakan pasport Datasonic, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita targetkan 100 persen pemalsuan bisa diatasi,\" ujarnya usai mengunjungi dan meresmikan pabrik percetakan paspor Datasonic, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka ada yang Allah berkata-kata dengannya, dan ditinggikanNya (pangkat) sebahagian daripada mereka beberapa darjat kelebihan.", "r": {"result": "Di antara mereka ada orang-orang yang berbicara dengan Allah, dan Dia mengangkat sebagian dari mereka ke beberapa derajat keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi penduduk Madinah dan orang-orang yang di sekeliling mereka dari orang-orang \"A'raab\" ketinggalan daripada (turut berperang bersama) Rasulullah; dan tidaklah patut mereka mengasihi diri mereka sendiri dengan tidak menghiraukan Rasulullah.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi penduduk Madinah dan orang-orang di sekitarnya dari kaum \"A'raab\" untuk tertinggal (juga berjuang bersama) Rasulullah; dan tidak pantas bagi mereka mencintai diri sendiri dengan mengabaikan Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, segala kritikan yang dibuat juga dianggapnya sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "Menurutnya, semua kritik yang dilontarkan juga dianggap tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan transportasi yang berasal dari moving source.", "r": {"result": "Berbeda dengan transportasi yang berasal dari sumber yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYCC siasat isu kenaikan harga telur ayam", "r": {"result": "MYCC mengusut isu kenaikan harga telur ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusio Rusio ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Rusio Rusio adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini juga menyaksikan penggunaan kurikulum kebangsaan Korea Selatan yang pertama.", "r": {"result": "Periode ini juga melihat penerapan kurikulum nasional pertama Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jetpur Navagadh Jetpur Navagadh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rajkot di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Jetpur Navagadh Jetpur Navagadh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Rajkot di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa satu minit pendek memberikan saya di sisi beliau:", "r": {"result": "Satu menit singkat itu memberi saya sisinya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat perlindungan awam telah disediakan di Dorchester, Somerset , Wicomico , dan Worcester kgm.", "r": {"result": "Tempat penampungan umum didirikan di Dorchester, Somerset, Wicomico, dan Worcester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkenalkan penggunaan transistor yang dibuat daripada bahan silikon.", "r": {"result": "Memperkenalkan penggunaan transistor yang terbuat dari bahan silikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong itu terletak betul-betul di bawah bandar Bukit Tinggi.", "r": {"result": "Terowongan ini terletak tepat di bawah kota Bukit Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par ailleurs, un plan de suivi de la mise en oeuvre de ces recommandations devra etre elabore et des groupes thematiques de travail seront mis en place pour faire le suivi et mener des actions de sensibilisation par rapport au theme central, cite un peu plus haut.", "r": {"result": "Untuk orang-orang yang sakit, sebuah rencana untuk melanjutkan hidup dengan oeuvre dari rekomendasi devra etre labore dan kelompok tema pekerjaan seront mis en place to faire le suivi et mener des actions de sensitisasi untuk tema sentral, mengutip satu orang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTO Melara 76 mm OTO Melara 76 mm adalah sebuah meriam laut yang direka dan dibina oleh sebuah syarikat pertahanan Itali, Oto Melara.", "r": {"result": "OTO Melara 76 mm OTO Melara 76 mm adalah senjata angkatan laut yang dirancang dan dibuat oleh perusahaan pertahanan Italia, Oto Melara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limusnunggal, Cibeureum Limusnunggal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeureum, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Limusnunggal, Cibeureum Limusnunggal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeureum, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah saya akan ikhtiar tambah RM2.5 juta lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah saya coba nambah RM2,5 juta lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan turut mengundang reaksi para streamer wanita lainnya mengenai kejadian tersebut.", "r": {"result": "Bahkan mengundang reaksi para streamer perempuan lain terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peminat sukan elektronik mudah alih berharap judul Marvel Super War mampu untuk menjadi permainan MOBA terbaik dan pembangun perlu menyediakan konsep permainan yang rapi seperti Mobile Legends.", "r": {"result": "Sebagian besar penggemar mobile electronic sport berharap judul Marvel Super War bisa menjadi game MOBA terbaik dan developer perlu memberikan konsep game yang apik seperti Mobile Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, PRK Rantau baru-baru ini yang dimenangi oleh calon BN dengan majoriti besar jelas menunjukkan fenomena peralihan pengundi India secara nyata.", "r": {"result": "Padahal, Pilkada belakangan ini yang dimenangkan oleh calon BN dengan mayoritas besar jelas menunjukkan fenomena transisi pemilih India dalam kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan pada 17 Julai 1948 dan kali terakhir ia dipinda adalah pada tahun 1987.", "r": {"result": "Itu diundangkan pada 17 Juli 1948 dan terakhir kali diubah pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, \"logamaya bawah\" yang terpantul dari langit menjelma atas darat.", "r": {"result": "Akibatnya, \"logam bawah\" yang dipantulkan dari langit muncul di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka di kalangan masyarakat bermaklumat iaitu pada 59 peratus, berkata mereka mempercayai media.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka di kalangan masyarakat terinformasi, sebanyak 59 persen, mengatakan bahwa mereka mempercayai media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Tuhan Sakra tidak dapat berbuat apa-apa untuk membantu Susthita.", "r": {"result": "Tapi, Dewa Sakra tidak bisa berbuat apa-apa untuk membantu Susthita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 87% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar adalah 87%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dadih diduga efektif sebagai antivaginitis.", "r": {"result": "Selain itu, dadih dianggap efektif sebagai antivaginitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Cina ringkas juga digunakan di Malaysia.", "r": {"result": "Tulisan Cina yang disederhanakan juga digunakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, beberapa kerja penggantian alatan sudah selesai termasuk penggantian kapasitor dan 'ballast', penambahan alat pemadam api, naik taraf hos dan pembaikan alat penggera.", "r": {"result": "Menurut dia, beberapa pekerjaan penggantian peralatan sudah selesai antara lain penggantian kapasitor dan 'ballast', penambahan alat pemadam kebakaran, upgrade selang dan perbaikan alat alarm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kebon Pala 01 memiliki 218 pelajar lelaki dan 213 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 431 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kebon Pala 01 memiliki 218 siswa laki-laki dan 213 siswa perempuan, sehingga total menjadi 431 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan fail yang mengandungi konfigurasi tersimpan", "r": {"result": "Tentukan file yang berisi konfigurasi yang disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Datuk Mohd Yusop Husin berkata, sistem ini dibangunkan sebagai aplikasi di atas talian dan boleh dijana secara terus menggunakan internet.", "r": {"result": "Direkturnya Datuk Mohd Yusop Husin mengatakan, sistem ini dikembangkan sebagai aplikasi online dan dapat dihasilkan langsung menggunakan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu syarat,... Syaratnya apa?", "r": {"result": "Dengan satu syarat,... Apa syaratnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mula meningkatkan jumlah masa di tempat kerja, membawa tanah kosong ke dalam penggunaan.", "r": {"result": "Keluarga mulai menambah jumlah waktu di tempat kerja, memanfaatkan lahan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang jumpa saya jika malu, saya akan bantu jika mereka betul-betul layak.", "r": {"result": "Temui saya jika Anda pemalu, saya akan membantu jika mereka benar-benar pantas mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di Festival Filem Tribeca pada 20 April 2018.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Tribeca pada 20 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan inti liberal adalah teori dalam bidang ekonomi yang menekankan kebebasan individu dari kekangan dan biasanya didasarkan pada persaingan bebas, pasaran yang mengatur sendiri dan sandaran emas.", "r": {"result": "Sedangkan inti liberal adalah teori di bidang ekonomi yang menekankan kebebasan individu dari kendala dan biasanya didasarkan pada persaingan bebas, pasar yang mengatur diri sendiri dan dukungan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Riset Racun Laba-laba untuk Obati Malaria", "r": {"result": "VIDEO: Penelitian Racun Laba-laba untuk Menyembuhkan Malaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burmaa berkata: \"Ya, Razak Baginda menghantar pesanan kepada saya dan memberitahu yang dia tidak boleh berjumpa Altantuya\".", "r": {"result": "Burma berkata: \"Ya, Razak Baginda mengirimi saya pesan dan memberi tahu saya bahwa dia tidak dapat melihat Altantuya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak dalam bidang kuasa Majlis Perbandaran Kajang.", "r": {"result": "Desa ini berada di bawah yurisdiksi Dewan Kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 daridapa 100 ialah keseluruhannya.", "r": {"result": "100 dari 100 adalah keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi adalah hasil ciptaan David Arnold.", "r": {"result": "Soundtracknya disusun oleh David Arnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agacli, Gerger Agacli, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agacli, Gerger Agacli, Gerger adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lembaga Getah Malaysia (LGM) dan Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (Risda) perlu membincangkan kaedah pengagihan bantuan yang lebih berkesan bagi pekebun kecil getah supaya bantuan yang ada sampai kepada golongan sasar.", "r": {"result": ": Malaysian Rubber Board (LGM) dan Rubber Industry Smallholder Development Authority (Risda) perlu membahas metode distribusi bantuan yang lebih efektif untuk petani karet kecil agar bantuan yang tersedia sampai ke kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan Bibi Ramjani melepaskan jawatan presiden menerusi Facebook rasminya selepas mengemudi persatuan itu selama tiga musim.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa Bibi Ramjani mengundurkan diri sebagai presiden melalui halaman Facebook resminya setelah memimpin asosiasi selama tiga musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang anak kariah sebanyak RM4.65 juta telah diserahkan kepada Unit Penyelarasan Pelaksanaan Jabatan Perdana Menteri (ICU) pada April lalu, lebih banyak dari kerajaan Pusat salurkan iaitu hanya RM1.8 juta namun masjid belum dibina.", "r": {"result": "\u201cUang umat sebesar RM4,65 juta diserahkan ke Unit Koordinasi Pelaksanaan Departemen Perdana Menteri (ICU) April lalu, lebih dari yang dicairkan pemerintah pusat yang hanya RM1,8 juta tetapi masjid belum dibangun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran tindakannya itu, dia menerima kecaman hebat daripada penyokong bola sepak tanah air yang mahu FAM dan pengendali Liga-M, Perkongsian Liabiliti Terhad Bola Sepak Malaysia (FMLLP) menghukum tonggak tengah itu seperti mana yang pernah diterima bekas penyerang Manchester United, Wayne Rooney yang digantung dua perlawanan kerana kesalahan mencarut kepada penyokong.", "r": {"result": "Akibat ulahnya tersebut, ia mendapat kecaman keras dari suporter sepak bola Tanah Air yang menginginkan FAM dan operator M-League, Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) menghukum pilar utama dengan cara yang sama seperti mantan striker Manchester United. Wayne Rooney yang diskors dua pertandingan karena melanggar suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang kaki-tangan terdiri dari pemandu dan komander/jurutembak yang mengendalikan mesingan.", "r": {"result": "Dua awak terdiri dari pengemudi dan komandan/penembak yang mengoperasikan senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar hiburan Sudah tentu rasa tidak selesa hinggap pada dirinya apabila dikelilingi pemain lelaki, namun statusnya sebagai seorang gadis tidak pernah dianggap satu kelemahan.", "r": {"result": "Sekedar hiburan Tentu saja dia merasa tidak nyaman saat dikelilingi oleh pemain laki-laki, namun statusnya sebagai perempuan tidak pernah dianggap sebagai kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longsdorf Longsdorf merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Longsdorf Longsdorf adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut memberi peluang kepada penduduk TTDI menyuarakan bantahan mereka berhubung projek kontroversi di Taman Rimba Kiara (TRK).", "r": {"result": "Program ini juga memberi kesempatan warga TTDI untuk menyuarakan keberatannya terkait proyek kontroversial di Taman Rimba Kiara (TRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadaptasi dari pementasan \"The Understander\" olehJo Swerling.", "r": {"result": "Ini diadaptasi dari drama \"The Understanding\" oleh Jo Swerling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah daftar lengkap 8 youtubers berpenghasilan tertinggi di dunia versi majalah Forbes.", "r": {"result": "Berikut daftar lengkap 8 youtuber berpenghasilan tertinggi di dunia versi majalah Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Uighur memiliki lebih banyak kesamaan etnis dan budaya dengan Kyrgyzstan, Tajikistan, Kazakhstan, dan Mongolia-tetangga utara dan barat China di Stepa Eurasia-dibandingkan dengan bagian lain di negeri China itu sendiri.", "r": {"result": "Uighur memiliki lebih banyak kesamaan etnis dan budaya dengan Kyrgyzstan, Tajikistan, Kazakhstan, dan Mongolia\u2014tetangga utara dan barat China di Stepa Eurasia\u2014dibandingkan dengan wilayah China lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kod kelakuan profesional majlis perubatan.", "r": {"result": "4 kode etik profesi dewan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum pindaan ini, saya ada berbincang dan sudah mendapat persetujuan bukan sahaja antara EXCO kerajaan negeri, tetapi juga sayap pemuda (parti politik).", "r": {"result": "\u201cSebelum amandemen ini, saya berdiskusi dan mendapat kesepakatan tidak hanya antara EXCO pemerintah negara bagian, tetapi juga sayap pemuda (partai politik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pada kehidupan Tsar ini dianjurkan oleh sebuah kumpulan yang dikenali sebagai Narodnaya Volya (Narodnaya Volya) dan dipimpin oleh seorang \"fanatik yang tidak bermoral\", [[Andrei Zhelyabov]], dan [[perempuan simpanan]] [[Sophia Perovskaya]], yang kemudiannya menjadi isterinya.", "r": {"result": "Upaya pembunuhan Tsar diorganisir oleh sebuah kelompok yang dikenal sebagai Narodnaya Volya (Narodnaya Volya) dan dipimpin oleh seorang \"fanatik yang tidak bermoral\", [[Andrei Zhelyabov]], dan [[nyonya]] [[Sophia Perovskaya]], yang kemudian menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu rakyat masyarakat Melayu adalah lagu-lagu atau nyanyian yang berasal dari sesutu kawasan dalam Alam Melayu tidak kira kawasan itu terletak di negara Indonesia, Malaysia, Singapura, Brunei hatta dimana-mana pelusuk pulau terpencil di Nusantara sekalipun, dan merupakan lagu-lagu yang amat popular di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Lagu daerah masyarakat melayu adalah lagu atau tembang yang berasal dari daerah tertentu di dunia melayu, tidak peduli apakah daerah itu berada di negara indonesia, malaysia, singapura, brunei atau bahkan di pelosok pulau terpencil sekalipun. nusantara, dan merupakan lagu-lagu yang sangat populer di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan sebagai pemangkin bagi pertumbuhan perniagaan, KLIA Aeropolis akan menjadi destinasi paling sempurna kepada syarikat berwawasan tinggi.", "r": {"result": "Dikembangkan sebagai katalis pertumbuhan bisnis, KLIA Aeropolis akan menjadi tujuan yang sempurna bagi perusahaan visioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 menyaksikan penyertaan 406 syarikat berkaitan pertahanan dan entiti komersil dari 32 negara yang melibatkan 206 syarikat tempatan dan 200 syarikat antarabangsa.", "r": {"result": "LIMA'19 diikuti oleh 406 perusahaan terkait pertahanan dan entitas komersial dari 32 negara yang melibatkan 206 perusahaan lokal dan 200 perusahaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Helmi \"(Syazwan Zulkifly)\" pula bercerai dengan Sofi \"(Wan Sharmila)\" dan Khuzairi pula bergolak rumah tangganya.", "r": {"result": "Sementara itu, Helmi \"(Syazwan Zulkifly)\" bercerai dari Sofi \"(Wan Sharmila)\" dan Khuzairi sedang dalam kekacauan rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her banged-up body didn't allow it.", "r": {"result": "Tubuhnya yang terbentur tidak mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video yang popular untuk konsol ini ialah C.U.G., permainan video yang lebih kurang sama dengan Super Mario Bros.", "r": {"result": "Video game yang populer untuk konsol ini adalah C.U.G., video game yang kurang lebih mirip dengan Super Mario Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat atau pemaju perlu berhati-hati dalam merencanakan setiap tindakan yang mahu diambil kerana sedikit kesilapan akan menyebabkan isu kecil bertukar menjadi besar sehingga tidak terkawal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan atau pengembang perlu berhati-hati dalam merencanakan setiap tindakan yang ingin dilakukan karena kesalahan kecil akan menyebabkan masalah kecil berubah menjadi masalah besar yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choryne Choryne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vsetin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Choryne Choryne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vsetin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Saad Surau Al-Saad merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Al-Saad Surau Al-Saad adalah Surau yang terletak di distrik Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy amat sukakan Haris dan mahu Shiela bersetuju sahaja dengan perkahwinan itu.", "r": {"result": "Amy sangat menyukai Haris dan ingin Shiela menyetujui pernikahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden pergaduhan tercetus sebaik perlawanan berakhir berikutan ada penyokong tidak berpuas hati dengan kekalahan,\" kata Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Melaka ACP Mohd Nor Yhazid Idris.", "r": {"result": "\"Insiden perkelahian pecah begitu pertandingan berakhir karena beberapa suporter tidak puas dengan kekalahan tersebut,\" kata Kepala Departemen Investigasi Kriminal Melaka ACP Mohd Nor Yhazid Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Donggwaseon\" disimpan dan dimakan dengan cuka dituang atasnya.", "r": {"result": "Donggwaseon disimpan dan dimakan dengan cuka yang dituangkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin Matahari juga dikenali sebagai angin suria.", "r": {"result": "Angin Matahari juga dikenal sebagai angin matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar fail PUTRAJAYA - Pemimpin dan ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) perlu akur bahawa tiada jaminan untuk mereka mengisi jawatan tertinggi dalam institusi kerajaan serta mendapat nikmat dan ganjaran setelah menjadi kerajaan, kata Pengerusinya, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "File foto PUTRAJAYA - Pimpinan dan anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) perlu menerima bahwa tidak ada jaminan bagi mereka untuk mengisi jabatan tertinggi di lembaga pemerintahan dan mendapat nikmat dan penghargaan setelah menjadi pemerintah, kata ketuanya, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kini menjalani persekolahannya di England.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang belajar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Haykal berdebat bahawa cerita ini tidak tekal dengan kehidupan peribadi Muhammad dan adalah keselurhannya menentang semangat mesej Islam Aqa Mahdi Puya telah berkata bahawa ayat-ayat palsu ini diteriak oleh penduduk Mekah untuk membuatnya kelihatan bahawa Nabi Muhammad yang mengatakan itu, dia menulis: Sesetengah kafir dan munafik merancang secara rahsia untuk membaca kata-kata memuji berhala bersama bacaan Rasulullah, sementara dia sedang bersolat, dalam suatu cara yang orang akan memikir jika seperti ia dibaca oleh beaginda.", "r": {"result": "Akhirnya, Haykal berpendapat bahwa cerita ini tidak sesuai dengan kehidupan pribadi Muhammad dan sepenuhnya bertentangan dengan semangat pesan Islam Aqa Mahdi Puya mengatakan bahwa ayat-ayat palsu ini diteriakkan oleh orang-orang Mekkah untuk membuat seolah-olah Nabi Muhammad mengatakannya, dia menulis: Beberapa orang kafir dan munafik diam-diam berencana untuk membacakan kata-kata pujian kepada berhala bersamaan dengan pembacaan Rasulullah, ketika dia sedang berdoa, dengan cara yang orang akan pikirkan jika itu dibacakan oleh beaginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCarthy dinamakan oleh \"Time\" sebagai salah satu daripada 100 orang paling berpengaruh di dunia pada tahun 2016, dan beliau telah muncul beberapa kali dalam kedudukan tahunan pelakon-pelakon tertinggi di dunia.", "r": {"result": "McCarthy dinobatkan oleh \"Time\" sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia pada tahun 2016, dan dia telah muncul beberapa kali dalam peringkat tahunan aktor top dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun apabila Raja Perancis, Francis I, naik takhta pada tahun 1515, England dan Perancis semakin bertentangan, dan Henry mendamaikan Ferdinand semula.", "r": {"result": "Namun ketika Raja Prancis, Francis I, naik tahta pada tahun 1515, Inggris dan Prancis semakin berselisih, dan Henry mendamaikan Ferdinand lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga minit kemudian, giliran Hazard pula membantu Loftus-Cheek menjaringkan gol untuk the Blues melengkapkan kemenangan 3-0 ke atas Brighton.", "r": {"result": "Tiga menit berselang, giliran Hazard yang membantu Loftus-Cheek mencetak gol untuk the Blues menuntaskan kemenangan 3-0 atas Brighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata antara faktor yang menyumbang kepada kemiskinan dalam kalangan penanam padi adalah kerana mereka terlalu bergantung kepada subsidi serta tidak efisien dalam menggunakan sepenuhnya pemegangan tanah mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa salah satu faktor penyebab kemiskinan di kalangan petani padi adalah karena mereka terlalu bergantung pada subsidi dan tidak efisien dalam menggunakan tanah yang mereka miliki secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sallehhuddin berkata, pihak MAQIS akan memastikan setiap daging import yang dibawa masuk mempunyai permit import (IP) yang sah, sijil kesihatan veterinar, sijil halal dan sijil phyto supaya sumber daging bebas penyakit serta selamat untuk dimakan.", "r": {"result": "Mohd Sallehhuddin mengatakan MAQIS akan memastikan setiap daging impor yang masuk memiliki izin impor (IP) yang masih berlaku, sertifikat kesehatan hewan, sertifikat halal dan sertifikat phyto sehingga sumber daging bebas penyakit dan aman dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pengguna tetap membutuhkan tiket pesawat untuk aktivitas bisnis dan momentum hari raya\".", "r": {"result": "Pasalnya, pengguna masih membutuhkan tiket pesawat untuk kegiatan bisnis dan momentum lebaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan ini mungkin kerana semasa saya menubuhkan Mercy Malaysia pada 1999, negara belum lagi terkenal dalam bidang bantuan kemanusiaan, jadi sejak itu ramai berkecimpung dalam bidang bantuan kemanusiaan dan banyak pertubuhan seumpamanya ditubuhkan.", "r": {"result": "\u201cPengakuan ini dimungkinkan karena ketika saya mendirikan Mercy Malaysia pada tahun 1999, negara itu belum terkenal di bidang bantuan kemanusiaan, sehingga sejak saat itu banyak orang yang terlibat di bidang bantuan kemanusiaan dan banyak organisasi serupa didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakhla mempunyai iklim yang sederhana gersang (BWH, menurut pengelasan iklim Koppen).", "r": {"result": "Dakhla memiliki iklim yang cukup gersang (BWH, menurut klasifikasi iklim Koppen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister Datuk Seri Hamzah Zainuddin said the discussions were held following feedback from various stakeholders, including oil companies, on June 20, and petrol station operators on July 6\".", "r": {"result": "Menteri Datuk Seri Hamzah Zainuddin mengatakan pembahasan dilakukan setelah mendapat masukan dari berbagai pemangku kepentingan, termasuk perusahaan minyak, pada 20 Juni, dan operator SPBU pada 6 Juli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengesyorkan ketua-ketua jabatan supaya memastikan setiap kakitangan mereka menjaga kesejahteraan mental, fizikal dan rohani serta aspek kewangan mereka.", "r": {"result": "Dia juga merekomendasikan para kepala departemen untuk memastikan bahwa setiap staf mereka menjaga kesehatan mental, fisik dan spiritual serta aspek keuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JR Central juga mengendalikan Tokaido Shinkansen antara Stesen Tokyo dan Stesen Shin-Osaka.", "r": {"result": "JR Central juga mengoperasikan Shinkansen Tokaido antara Stasiun Tokyo dan Stasiun Shin-Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapakah peratus pertumbuhan MAHB pada 2014?", "r": {"result": "Q: Berapa persentase pertumbuhan MAHB di tahun 2014?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak itu pun berisi persetujuan bahwa mereka rela menghabiskan waktunya di kamp sehingga mereka memiliki kehidupan masa muda yang membosankan.", "r": {"result": "Kontrak tersebut juga berisi kesepakatan bahwa mereka bersedia menghabiskan waktu mereka di kamp agar mereka memiliki kehidupan muda yang membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya sedang meneliti perkara itu dengan pihak penasihat undang-undang (Jabatan Peguam Negara)\".", "r": {"result": "Namun, saya sedang menyelidiki masalah ini dengan penasihat hukum (Departemen Kejaksaan Agung)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler-16b hanya kira-kira separuh jarak itu.", "r": {"result": "Jarak Kepler-16b hanya sekitar setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kenyataan terbaharu YB Menteri ini memberikan indikasi bahawa Kerajaan PH tidak lagi mahu membantu TH mengembangkan perniagaan mereka?", "r": {"result": "Apakah pernyataan terbaru Menteri YB menunjukkan bahwa Pemerintah PH tidak lagi ingin membantu TH mengembangkan usahanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ros Tudor Ros Tudor atau Mawar Tudor (kadangkala digelar Mawar Kesatuan) ialah lambang kebangsawanan bunga-bungaan tradisional England dan mendapat namanya dan asal usulnya daripada dinasti Tudor.", "r": {"result": "Tudor Rose Tudor Rose atau Tudor Rose (kadang-kadang disebut Union Rose) adalah simbol bunga tradisional Inggris dan namanya berasal dari dinasti Tudor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia tumbuh lebih baik berbanding jangkaan pada suku kedua 2019 pada 4.9 peratus (4.5 peratus pada suku pertama).", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia tumbuh lebih baik dari perkiraan pada kuartal kedua tahun 2019 sebesar 4,9 persen (4,5 persen pada kuartal pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, kumpulan yang berakar umbi daripada al-Qaeda di Iraq menggunakan pendekatan sangat ekstrem.", "r": {"result": "Jelas, kelompok yang berakar pada al-Qaeda di Irak menggunakan pendekatan yang sangat ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampula", "r": {"result": "Sebagai contoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Damned (filem 1969) Filem The Damned merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Itali-Jerman Barat pada tahun 1969.", "r": {"result": "The Damned (film 1969) The Damned adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Italia-Jerman Barat pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaibrahim, Amasya Karaibrahim, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaibrahim, Amasya Karaibrahim, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kembali berkuasa, Mahathir telah mengutip anekdot ini ketika ditanya tentang apakah ia mendukung rencana ambisius tersebut.", "r": {"result": "Sejak kembali berkuasa, Mahathir mengutip anekdot ini ketika ditanya apakah dia mendukung rencana ambisius tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergerak di bawah Cable Maahad Network (CMN) bersama Ustaz Abu Hassan Morad.", "r": {"result": "Mereka bergerak di bawah Cable Maahad Network (CMN) dengan Ustaz Abu Hassan Morad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai M-1967, BMP dan BMP-76PB oleh NATO selebum nama sebenarnya diketahui.", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai M-1967, BMP dan BMP-76PB oleh NATO sebelum nama aslinya diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persidangan ini, St. Laurent menyokong penggunaan kuasa tentera PBB, didorong oleh kepercayaan bahawa PBB tidak akan berkesan dalam masa peperangan dan konflik bersenjata tanpa sebarang ketenteraan untuk mengenakan kehendak itu.", "r": {"result": "Selama konferensi ini, St. Laurent mendukung penggunaan kekuatan militer PBB, dimotivasi oleh keyakinan bahwa PBB tidak akan efektif di masa perang dan konflik bersenjata tanpa ada militer yang menegakkan keinginan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pemerintah) harus menggerakkan Generasi Z dan Milenial di media sosial untuk turut aktif dalam proses pembangunan.", "r": {"result": "\u201c(Pemerintah) harus menggerakkan Generasi Z dan Milenial di media sosial untuk aktif dalam proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana polisi dan undang-undang yang ada memberikan perlindungan, mencegah dan menyelamatkan wanita daripada dicerobohi haknya?", "r": {"result": "Sejauh mana kebijakan dan undang-undang yang ada memberikan perlindungan, mencegah dan menyelamatkan perempuan dari pelanggaran hak-haknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, pada 2009 DPR mengeluarkan rekomendasi : cari orang hilang, bentuk pengadilan ad hoc, ratifikasi konvensi penghilangan orang secara paksa, dan pemulihan bagi korban.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada 2009 DPR mengeluarkan rekomendasi: pencarian orang hilang, bentuk pengadilan ad hoc, pengesahan konvensi penghilangan paksa, dan rehabilitasi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat mangsa ditemui pada jam 2.54 petang selepas pencarian dilakukan di kedalaman sehingga empat meter di loji berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah korban ditemukan pukul 14.54 WIB setelah dilakukan penggeledahan di kedalaman hingga empat meter di pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauconcourt-Nervezain Vauconcourt-Nervezain ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Vauconcourt-Nervezain Vauconcourt-Nervezain adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila baca keterangan di bawah.", "r": {"result": "Silakan baca deskripsi di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis kadar bagasi, satu untuk bagasi tambahan (pra bayar) dan satu lagi untuk bagasi berlebihan.", "r": {"result": "Ada dua jenis tarif bagasi, satu untuk bagasi tambahan (prabayar) dan satu lagi untuk kelebihan bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kaedah bolehubah membenarkan data direkod dan dipadam mengikut kepada keperluan pengguna.", "r": {"result": "Sedangkan metode variabel memungkinkan data direkam dan dihapus sesuai dengan kebutuhan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But normally I can do it\".", "r": {"result": "Tapi biasanya saya bisa melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat pula isu pemerintah AS yang tengah mempertimbangkan memberi batasan pada perusahaan pengawas video asal Tiongkok, Hikvision.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga isu pemerintah AS mempertimbangkan pembatasan terhadap perusahaan pengawasan video China, Hikvision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk terus meningkatkan pembinaan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M.", "r": {"result": "untuk terus meningkatkan pembangunan Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan stres, tetaplah aktif dan makan dengan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "r": {"result": "Untuk melawan stres, tetap aktif dan makan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media yang suka melihat dari sudut yang tidak tepat.", "r": {"result": "Media suka melihat dari sudut yang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dirasa adonan sudah agak kecokelatan dan matang, sajikan dan kemudian tambahkan ice cream di atas, tumpuk kembali dengan dorayaki lainnya.", "r": {"result": "Jika dirasa adonan sudah agak kecoklatan dan matang, sajikan lalu tambahkan es krim di atasnya, tumpuk kembali dengan dorayaki lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tanggapan untuk memudahkan orang Melayu masuk ke universiti dengan cara ini tidak boleh diterima lagi kerana kita sudah bukan kepada kaum lain yang juga guna pintu belakang, tetapi mereka masih tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Jadi gagasan memudahkan orang Melayu masuk universitas dengan cara ini sudah tidak bisa diterima karena kita tidak lagi ke ras lain yang juga menggunakan pintu belakang, tapi mereka masih belum puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Konservatif memang unggul sekitar 12 poin dari Partai Buruh.", "r": {"result": "Partai Konservatif unggul sekitar 12 poin dari Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang arsitek yang terlatih, dia sebelumnya walikota Bandung di mana dia dikreditkan dengan rebranding kota untuk mendorong kreativitas dan penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Seorang arsitek terlatih, dia sebelumnya adalah walikota Bandung di mana dia dikreditkan dengan rebranding kota untuk mendorong kreativitas dan penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang nyata adalah ADSL, di mana 'suara' dan data berkongsi bahagian yang berlainan dalam dawai kuprum ('suara' dikendalikan di bawah frekuensi 3.3 kHz manakala data dikendalikan di atas 138 kHz).", "r": {"result": "Contoh penting adalah ADSL, di mana 'suara' dan data berbagi bagian kabel tembaga yang berbeda (\"suara\" dioperasikan di bawah frekuensi 3,3 kHz sementara data dioperasikan di atas 138 kHz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada seorangpun yang terkecuali dari diuji, yang tiada musuh dalam selimut, yang tiada seteru di dalam dan luar parti dan pelbagai isu yang lain.", "r": {"result": "Tidak ada yang dibebaskan dari ujian, tidak ada musuh dalam selimut, tidak ada musuh di dalam dan di luar partai dan berbagai persoalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini hasil tanaman pokok mata kucing mampu mendatangkan hasil antara RM6,000 hingga RM8,000 semusim dan saya menjualnya dengan harga RM8 sekilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini, tanaman mata kucing dapat menghasilkan antara RM6.000 hingga RM8.000 per musim dan saya menjualnya seharga RM8 per kilogram,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Papan Empat-dalam-sebaris", "r": {"result": "Permainan Papan empat baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dan komplot?", "r": {"result": "Ahmad dan konspirasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riff gitar dari lagu \"Plug in Baby\" diletakkan di No.", "r": {"result": "Riff gitar dari lagu \"Plug in Baby\" ditempatkan di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden harusnya, menginternesi KPK untuk memberantas korupsi,\" tutup Rocky.", "r": {"result": "\"Seharusnya presiden menginternir KPK untuk memberantas korupsi,\" pungkas Rocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia hanya 14 tahun, Syura pada mula tidak menyangka diterima menjadi artis di bawah FMC apabila diperkenalkan komposer terkenal yang juga pemenang Anugerah Juara Lagu, Jari yang melihat persembahannya.", "r": {"result": "Saat usianya baru menginjak 14 tahun, Syura awalnya tak menyangka bisa diterima sebagai artis di bawah FMC saat dikenalkan dengan komposer ternama yang juga peraih Juara Lagu Award, Jari yang melihat penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzumluk@nd Uzumluk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Uzumluk@nd Uzumluk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa saksi berkaitan sudah dipanggil memberi keterangan, siasatan hampir dilengkapkan dan kertas siasatan akan dirujuk kepada Pejabat Peguam Negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cBeberapa saksi terkait sudah dipanggil untuk dimintai keterangan, penyidikan hampir selesai dan berkas penyidikan akan diserahkan ke Kejaksaan Agung dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2003, bentrok.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Yuanzhang atau (Hong-wu), pengasas Dinasti Ming, menyediakan asas untuk sebuah negara yang kurang minat akan perdagangan tetapi lebih berminat untuk memungut hasil daripada sektor pertanian.", "r": {"result": "Zhu Yuanzhang atau (Hong-wu), pendiri Dinasti Ming, memberikan landasan bagi negara yang kurang tertarik pada perdagangan tetapi lebih tertarik memanen buah-buahan dari sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kedua-dua buah-buahan ini lazimnya dimakan bersama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kedua buah ini biasanya dimakan bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2018, PLS Plantations mempunyai kira-kira 30,000 ekar kawasan penanaman kelapa sawit dan jumlah pengeluaran tandan buah segarnya (FFB) dijangka naik dua kali ganda pada tahun depan.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, Perkebunan PLS memiliki sekitar 30.000 hektar perkebunan kelapa sawit dan total produksi tandan buah segar (TBS) diharapkan berlipat ganda tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan itu adalah menyalahi undang-undang mengikut Seksyen 8 Akta Perikanan 1985 seperti disyaratkan dalam lesen menangkap ikan,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan itu ilegal menurut Pasal 8 Undang-Undang Perikanan 1985 sebagaimana disyaratkan dalam izin penangkapan ikan,\u201d katanya dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka ketiadaan perisai anti-reactive PG-7VR kepala peledak berganda, penembak pertama akan menghentam kereta kebal bagi meledakkan lubang pada perisai reactive dan penembak kedua dan ketiga akan menembak beberapa kali pada kawasan terdedah bagi memusnahkan kereta kebal tersebut.", "r": {"result": "Karena mereka tidak memiliki hulu ledak ganda lapis baja anti-reaktif PG-7VR, penembak pertama akan memukul tank untuk melubangi lapis baja reaktif dan penembak kedua dan ketiga akan menembak beberapa kali di area terbuka untuk menghancurkan tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee Keat memfailkan saman fitnah sebanyak RM500 juta ke atas Ketua Pegawai Eksekutif Kuala Dimensi, Datuk Seri Tiong King Sing .", "r": {"result": "Tee Keat mengajukan gugatan pencemaran nama baik sebesar RM500 juta terhadap Chief Executive Officer Kuala Dimensi, Datuk Seri Tiong King Sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidodadi, Jayaloka, Musi Rawas Sidodadi merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sidodadi, Jayaloka, Musi Rawas Sidodadi adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memalukan, majlis itu dihadiri pengerusi-pengerusi NGO dari Malaysia yang tampak yakin tersenyum merakam gambar kenang-kenangan.", "r": {"result": "Lebih memalukan lagi, upacara tersebut dihadiri oleh ketua LSM dari Malaysia yang terlihat percaya diri dan tersenyum saat berfoto cinderamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi Timbalan Pemerintah Bersekutu Tertinggi Eropah NATO sehingga bersara pada tahun 1958.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Wakil Panglima Tertinggi Sekutu Eropa NATO sampai pensiun pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengasas kumpulan ini berasal dari Hanna, Alberta, sebuah pekan kecil timur dari Calgary, mereka kini bertapak di Vancouver, British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Meskipun pendiri grup berasal dari Hanna, Alberta, sebuah kota kecil di timur Calgary, mereka sekarang berbasis di Vancouver, British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun berkata, pihaknya berharap sasaran berkenaan dapat dicapai selepas tamat tempoh mengundi pada pukul 12 tengah hari.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun mengatakan, pihaknya berharap target tersebut bisa tercapai setelah berakhirnya masa pencoblosan pada pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan ini kan mainan sesaat, tapi tujuannya apa, itu yang paling penting.", "r": {"result": "Mainan ini mainan sesaat, tapi apa tujuannya, itu yang terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka (orang-orang Yahudi pada zaman Rasulullah) bertemu dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: \"Kami telah beriman\"; dan apabila mereka berjumpa sesama sendiri, mereka berkata: \"Patutkah kamu ceritakan kepada mereka (orang-orang Islam) dengan apa yang telah diterangkan oleh Allah kepada kamu (di dalam Kitab Taurat mengenai kebenaran Nabi Muhammad) untuk menjadikannya hujah (bukti) yang dapat mengalahkah kamu di sisi Tuhan kamu? Tidakkah kamu berakal?\"", "r": {"result": "Dan ketika mereka (orang-orang Yahudi pada masa Rasulullah) bertemu dengan orang-orang beriman, mereka berkata: \"Kami telah beriman\"; dan ketika mereka bertemu satu sama lain, mereka berkata: \"Haruskah Anda memberi tahu mereka (Muslim) apa yang telah Allah jelaskan kepada Anda (dalam Taurat tentang kebenaran Nabi Muhammad) untuk menjadikannya sebagai argumen (bukti) yang dapat mengalahkan? Tuhan? Apakah kamu tidak masuk akal?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, kebahagiaan tak cuma bersumber dari pencapaian, tetapi dari besarnya penghargaan atas hal-hal kecil namun bermakna yang kita temui setiap hari.", "r": {"result": "Seringkali, kebahagiaan tidak hanya datang dari pencapaian, tetapi dari penghargaan yang besar terhadap hal-hal kecil namun bermakna yang kita jumpai setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Vell Paari didakwa menggesa penangkapan dan pengusiran Zakir berikutan permintaan kerajaan India dengan Notis Merah Interpol terhadap pendakwah antarabangsa itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Vell Paari diduga menyerukan penangkapan dan deportasi Zakir menyusul permintaan pemerintah India untuk Interpol Red Notice terhadap pengkhotbah internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why Penang?", "r": {"result": "Mengapa Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duci Aquitaine Duci Aquitaine (, , ) adalah bekas sebuah kerajaan raja feudal yang terletak di barat, tengah dan selatan kawasan yang kini merupakan negara Perancis sehingga ke selatan Sungai Loire.", "r": {"result": "Kadipaten Aquitaine Kadipaten Aquitaine (, , ) adalah bekas kerajaan feodal yang terletak di barat, tengah, dan selatan tempat yang sekarang menjadi Prancis hingga ke selatan Sungai Loire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rumah warga asing yang mempunyai dokumen sah tidak terkecuali daripada dirobohkan dalam operasi yang dijalankan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rumah warga asing yang memiliki dokumen sah tidak terkecuali dibongkar dalam operasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Tengku Mohamed Faziharudean, majlis akad nikah pasangan berkenaan akan dilakukan di Istana Balai Besar seterusnya majlis persandingan yang turuti diadakan di tempat yang sama.", "r": {"result": "Menurut Dr Tengku Mohamed Faziharudean, akad nikah pasangan ini akan digelar di Istana Balai Besar dilanjutkan dengan akad nikah yang akan digelar di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya jika harga diesel turun ke RM1.80 atau RM1.70 seliter, faktor pasaran akan mula menyebabkan caj pengangkutan turun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya jika harga solar turun menjadi RM1,80 atau RM1,70 per liter, faktor pasar akan mulai menyebabkan biaya transportasi turun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang De Aar terletak pada kedudukan Latitud S30* 41.4918', Longitud E24* 01.4522' pada ketinggian 1266.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara De Aar terletak di Latitude S30* 41.4918', Longitude E24* 01.4522' pada ketinggian 1266.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis banyak cerpen, antaranya \"Waktu Senja\" (\"\"Nightfall\"\") yang telah dipilih oleh Penulis-penulis Fikysen Sains Amerika sebagai karya yang terbaik dalam genrenya sehingga tahun 1964.", "r": {"result": "Dia menulis banyak cerita pendek, termasuk \"Waktu Senja\" (\"Nightfall\") yang dipilih oleh Penulis Fiksi Ilmiah Amerika sebagai karya terbaik dalam genrenya hingga tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 1997, Ujang meninggalkan Kharisma Publications, dan menubuhkan syarikatnya sendiri, Multi Triple Vision Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1997, Ujang keluar dari Kharisma Publications, dan mendirikan perusahaannya sendiri, Multi Triple Vision Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Roasso Kumamoto, Renofa Yamaguchi FC dan FC Kariya.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Roasso Kumamoto, Renofa Yamaguchi FC dan FC Kariya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bekas Setiausaha Organisasi DAP Bahagian Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman berkata, amalan tersebut telah berlaku sejak turun temurun dalam kalangan pemimpin kanan DAP bagi menjaga kedudukan politik mereka.", "r": {"result": "Bahkan, mantan Sekretaris Organisasi DAP Divisi Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman mengatakan, praktik tersebut sudah berlangsung turun-temurun di kalangan petinggi DAP untuk menjaga posisi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya, polis akan cuba mempercepatkan siasatan berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, polisi akan berusaha mempercepat penyidikan terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam politik semasa tahun-tahun di Rumah Putih, duduk dalam mesyuarat polisi dan Kabinet serta berkhidmat sebagai penasihat terdekat suaminya.", "r": {"result": "Dia aktif dalam politik selama tahun-tahunnya di Gedung Putih, duduk dalam rapat kebijakan dan Kabinet dan melayani sebagai penasihat terdekat suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengundi diingatkan supaya membawa kad pengenalan dan kad pengundi atau catatan maklumat pengundian serta menunjukkannya kepada Kerani Pengundian Pertama (KP1) di saluran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilih diingatkan untuk membawa kartu identitas dan kartu pemilih atau catatan informasi pemungutan suara dan menunjukkannya kepada Petugas Pemungutan Suara Pertama (KP1) di saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bascimagil, Bayburt bb Bascimagil, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bascimagil, Bayburt bb Bascimagil, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik jangan cakap apa-apa, biar keadaan tenang dulu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Sudahlah, jangan bilang apa-apa, tenang dulu,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini tentera berjaya menghalau pihak Seminoles dari kawasan hammock dan kearah tasik.", "r": {"result": "Kali ini tentara berhasil mengusir Seminoles keluar dari area hammock menuju danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Haji Manan memiliki 519 pelajar lelaki dan 440 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 959 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Haji Manan memiliki 519 siswa laki-laki dan 440 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 959 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak disediakan", "r": {"result": "%s tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron mengasaskan En Marche!", "r": {"result": "Macron mendirikan En Marche!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman menyatakan, dalam pemilihan presiden lalu, ia menggerakkan relawan untuk pemenangan calon presiden-wakil presiden Joko Widodo dan Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Budiman mengatakan, pada pemilihan presiden lalu, pihaknya mengerahkan relawan untuk kemenangan calon presiden Joko Widodo dan Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini dia berpindah ke Edo dan menjadi murid ahli falak Takahashi Yoshitoki, yang daripadanya dia belajar astronomi Barat, geografi dan matematik.", "r": {"result": "Selama waktu ini dia pindah ke Edo dan menjadi murid astronom Takahashi Yoshitoki, yang darinya dia belajar astronomi, geografi, dan matematika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih merungsingkan sekiranya terdapat penyebaran gambar mahupun video yang kita sendiri tidak ketahui kesahihannya.", "r": {"result": "Yang lebih meresahkan adalah jika ada penyebaran gambar atau video yang kita sendiri tidak tahu keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair itu kemudian disejukkan, ditapis untuk membuang emping \"katsuobushi\", dan akhirnya jus satu atau lebih daripada buah-buahan sitrus berikut ditambah: \"yuzu\", \"sudachi\", \"daidai\", \"kabosu\", atau lemon.", "r": {"result": "Cairan tersebut kemudian didinginkan, disaring untuk menghilangkan serpihan \"katsuobushi\", dan akhirnya ditambahkan jus dari satu atau lebih buah jeruk berikut: \"yuzu\", \"sudachi\", \"daidai\", \"kabosu\", atau lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakar Kapor, Sungai Petani Kampung Bakar Kapor merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bakar Kapor, Sungai Petani Kampung Bakar Kapor adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kandungnya kemudian berkahwin dan melahirkan adik perempuan Jobs, iaitu penulis novel Mona Simpson, yang Jobs tidak pernah bertemu sehingga mereka dewasa.", "r": {"result": "Orang tua kandungnya kemudian menikah dan melahirkan adik perempuan Jobs, novelis Mona Simpson, yang tidak pernah ditemui Jobs sampai mereka dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi diartikan pendukung Jokowi seolah menyerang Kiai Ma'ruf.", "r": {"result": "Namun ditafsirkan pendukung Jokowi menyerang Kiai Ma'ruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newman dilahirkan di Shaker Heights, Ohio yang terletak berhampiran dengan Cleveland kepada Theresa Fetzer dan Arthur S. Newman, pemilik kedai runcit.", "r": {"result": "Newman lahir di Shaker Heights, Ohio dekat Cleveland dari pasangan Theresa Fetzer dan Arthur S. Newman, seorang pemilik toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Lut adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Luth adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan karier mereka yang singkat, The Mercy's berjaya memenangi enam Anugerah Emas dan beberapa anugerah lain yang diadakan setiap tahun oleh Puspen ABRI dari albumnya.", "r": {"result": "Sepanjang karir singkatnya, The Mercy's berhasil meraih enam Penghargaan Emas dan beberapa penghargaan lainnya yang diadakan setiap tahun oleh Puspen ABRI dari album-album mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan syarikat berkenaan tidak membayar gaji tertunggak dan pampasan jelas membebankan pekerja yang perlu menanggung perbelanjaan keluarga dan ada di antaranya masih belum mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan perusahaan yang tidak membayar tunggakan gaji dan santunan jelas membebani para pekerja yang harus menanggung biaya keluarga dan sebagian dari mereka belum mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami diberitahu bahawa Jared dua kali ganda umur adiknya, Peter", "r": {"result": "Kami diberi tahu bahwa Jared dua kali usia adik laki-lakinya, Peter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak inilah Azuma mula mengenali Kawachi, Kuroyanagi, Tsukino dan Suwabara Kai.", "r": {"result": "Dalam adegan ini, Azuma mengenal Kawachi, Kuroyanagi, Tsukino, dan Suwabara Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kami tidak menjangka untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan macam-macam janji ... kami perlu melakukan pengorbanan untuk memenuhi janji kami.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, kami tidak berharap untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan segala macam janji\u2026 kami harus berkorban untuk memenuhi janji kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are a few more love stories from Illinois State alumni: Mary Kate and Patrick O'Brien met in 2011 working as student equipment managers for the football team.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa kisah cinta lagi dari alumni Negara Bagian Illinois: Mary Kate dan Patrick O'Brien bertemu pada tahun 2011 saat bekerja sebagai manajer peralatan siswa untuk tim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan KPM tidak pernah memberikan kebenaran untuk penggunaan pelekat khas ke atas kotak susu sebagaimana yang ditularkan dan tindakan ini dilakukan oleh pihak syarikat tanpa merujuk KPM.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan bahwa Kementerian Kesehatan tidak pernah memberikan izin penggunaan stiker khusus pada kotak susu seperti yang diberitakan dan tindakan ini dilakukan oleh perusahaan tanpa berkonsultasi dengan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi JPP, Datuk Rashid Din berkata dilaporkan berkata kejadian itu dipercayai berpunca daripada pencerobohan perisian Prey Anti-Theft, justeru laporan berhubung serangan terba bagi mendapatkan maklumat balas pasukan keselamatan siber JPP di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Ketua JPP, Datuk Rashid Din mengatakan, dilaporkan bahwa kejadian tersebut diyakini disebabkan oleh penyusupan perangkat lunak Prey Anti-Theft, oleh karena itu laporan mengenai serangan tersebut mendapatkan kontra informasi dari tim keamanan siber JPP di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya menyatakan kekurangan keuntungan praktikal dari pengubahan waktu, selain itu mooting bahawa pengubahan jam sekolah dan/atau bisnes akan mengesankan perubahan yang sama tanpa gangguan piawai saintifik.", "r": {"result": "Mereka biasanya menyatakan kurangnya keuntungan praktis dari perubahan waktu, selain memperdebatkan bahwa perubahan jam sekolah dan/atau jam kerja akan berdampak pada perubahan yang sama tanpa mengganggu standar ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laos kebanyakannya terletak di dalam lembah Mekong, di barat pembahagian, walaupun sebahagian besar Wilayah Houaphan dan sebahagian dari Wilayah Xiangkhoang (lokasi terletaknya Dataran Jag) terletak di sebelah timur.", "r": {"result": "Laos sebagian besar terletak di dalam lembah Mekong, di sebelah barat pembagian, meskipun sebagian besar Provinsi Houaphan dan sebagian Provinsi Xiangkhoang (di mana Dataran Jag berada) terletak di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hore Kita Menang!", "r": {"result": "Hore Kita Menang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, tindakan Tun Daim menghentam GST adalah bercanggah dengan logik dan prinsipnya hanya kerana beliau kini berada di pihak Dr Mahathir.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, tindakan Tun Daim membanting GST bertentangan dengan logika dan prinsip hanya karena dia kini berada di pihak Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelbagai instrumen perjanjian perdagangan bebas antarabangsa, negara kita didesak supaya jangan lagi mengamalkan dasar untuk melindungi kepentingan kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Melalui berbagai instrumen perjanjian perdagangan bebas internasional, negara kita dihimbau untuk tidak mengambil kebijakan yang melindungi kepentingan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Gajah boleh dihubungi dari Bandaraya Melaka melalui Lebuh AMJ , dari Tampin melalui Jalan Alor Gajah-Tampin dan dari Masjid Tanah melalui Jalan Alor Gajah-Masjid Tanah .", "r": {"result": "Alor Gajah dapat dicapai dari Kota Melaka melalui Lebuh AMJ, dari Tampin melalui Jalan Alor Gajah-Tampin dan dari Masjid Tanah melalui Jalan Alor Gajah-Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Zakat Pulau Pinang (ZPP) hanya menyalurkan zakat menerusi pelbagai pihak termasuk melalui wakil-wakil rakyat Muslim dan bukan Muslim untuk disampaikan kepada golongan asnaf.", "r": {"result": "Ia menjelaskan Zakat Penang (ZPP) hanya menyalurkan zakat melalui berbagai pihak termasuk melalui perwakilan warga muslim dan non muslim untuk disampaikan kepada kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "516 (nombor) 516 (lima ratus enam belas) ialah nombor asli selepas 515 dan sebelum 517.", "r": {"result": "516 (angka) 516 (lima ratus enam belas) adalah bilangan asli setelah 515 dan sebelum 517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Baru (1 Petrus 3:20-21), menyatakan bahwa perdamaian bagi mereka yang ada di Bahtera melalui air bah memberikan gambaran awal tentang orang Kristen yang diselamatkan melalui baptisan.", "r": {"result": "Perjanjian Baru (1 Petrus 3:20-21), menyatakan bahwa kedamaian bagi mereka yang berada di dalam Bahtera melalui air bah memberikan gambaran awal tentang orang Kristen diselamatkan melalui baptisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh kekal pada empat hingga lima peratus, mungkin kita boleh kurangkan kepada 4 hingga 4.5 peratus.", "r": {"result": "Kita tidak bisa tetap di empat sampai lima persen, mungkin bisa kita kurangi menjadi 4 sampai 4,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kes, mengawal atau menghapuskan populasi kucing bukan asli boleh menghasilkan pemulihan yang cepat pada haiwan asli.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, mengendalikan atau menghilangkan populasi kucing non-asli dapat menghasilkan pemulihan yang cepat dari hewan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganalisis pasaran, pakar ekonomi dan pelabur turut maklum dengan perangkaan ini, yang diperakui masih terkawal serta berupaya diuruskan seperti disahkan sendiri oleh Guan Eng.", "r": {"result": "Analis pasar, ekonom, dan investor juga mengetahui statistik ini, yang dipastikan terkendali dan dapat dikelola seperti yang dikonfirmasi oleh Guan Eng sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemohon, pembentukan dewan pengawas dalam struktur KPK dilakukan pembentuk undang-undang sebagai upaya pengawasan KPK sehingga lembaga itu tak memiliki kewenangan absolut.", "r": {"result": "Menurut Pemohon, pembentukan dewan pengawas dalam struktur KPK dilakukan oleh legislator sebagai upaya pengawasan KPK agar dewan tidak memiliki kewenangan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa pengkritik dan penyokong Pertubuhan Perdagangan Dunia telah menyatakan bahawa subsidi eksport, dengan menurunkan harga komoditi, dapat menyediakan makanan murah untuk pengguna di negara-negara berkembang, harga rendah berbahaya kepada petani yang tidak menerima subsidi.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kritikus dan pendukung Organisasi Perdagangan Dunia berpendapat bahwa subsidi ekspor, dengan menurunkan harga komoditas, dapat menyediakan makanan murah bagi konsumen di negara berkembang, harga rendah merugikan petani yang tidak menerima subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau bersama Zaitun, yang merupakan Pesuruhjaya Sukan, turut mengadap TMJ bagi menjelaskan mengapa mereka tidak dapat membatalkan perlawanan itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia dan Zaitun, yang merupakan Komisaris Olahraga, juga berbicara kepada TMJ untuk menjelaskan mengapa mereka tidak dapat membatalkan pertandingan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan upaya Kelainan upaya, kehilangan upaya, kurang upaya atau ketakdayaan merupakan suatu keadaan yang dianggap mengurangkan fungsi atau keupayaan seseorang jika dibandingkan dengan ukuran biasa masyarakat.", "r": {"result": "Disability Disability, disabilitas, disabilitas atau ketidakmampuan adalah suatu keadaan yang dianggap mengurangi fungsi atau kemampuan seseorang jika dibandingkan dengan ukuran normal masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan khas bagi pertubuhan bukan kerajaan dan kerjasama antara kerajaan, swasta dan badan bukan kerajaan pastinya akan memberi kesan yang lebih meluas bagi inisiatif seperti ini.", "r": {"result": "Alokasi khusus untuk lembaga swadaya masyarakat dan kerjasama antara pemerintah, swasta dan lembaga swadaya masyarakat tentu akan berdampak lebih luas untuk inisiatif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan aplikasi ini menjadi wujud dukungan kepada perusahaan rintisan generasi muda.", "r": {"result": "Namun, penggunaan aplikasi ini menjadi bentuk dukungan terhadap perusahaan startup generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bila aset TH kurang dari liabiliti.", "r": {"result": "A: Ketika aset TH lebih kecil dari kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda masuk menggunakan syarikat penerbangan tertentu dan penumpang boleh berpindah ke syarikat penerbangan lain dengan lancar.", "r": {"result": "Anda check-in menggunakan maskapai penerbangan tertentu dan penumpang dapat dengan mulus pindah ke maskapai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun skuad kendalian Ervin Boban masih gah mempertahankan rekod tanpa kalah selepas mengharungi enam perlawanan.", "r": {"result": "Namun, skuat besutan Ervin Boban ini masih mempertahankan rekor tak terkalahkan setelah melalui enam pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda AMANAH Perak harap polis tegas isu kuil di Ipoh", "r": {"result": "Pemuda Amanah Perak berharap polisi tegas soal pura di Ipoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak ada yang terdedah.", "r": {"result": "Itu tidak diekspos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ ia membangun imperium bisnis makanan berupa Indofood.", "r": {"result": "Dari situ ia membangun kerajaan bisnis makanan berupa Indofood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah diukur kadar kebiadapan orang itu.", "r": {"result": "Di situlah tingkat kekasaran orang tersebut diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika Merasmikan Kolokium Pendidikan Bahagian Serian 2017 anjuran Institut Pendidikan Guru (IPG) Batu Lintang di Dewan Masyarakat Serian, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Kolokium Pendidikan Divisi Serian Tahun 2017 yang diselenggarakan oleh Institut Pendidikan Guru (IPG) Batu Lintang di Balai Komunitas Serian, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIR", "r": {"result": "DIR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di layanan itu, terdapat teknologi smart lock dan solar panel energi yang berfungsi sebagai charging smart lock ketika sepeda terpapar sinar matahari.", "r": {"result": "Pada servis tersebut terdapat teknologi smart lock dan solar energy panel yang berfungsi sebagai pengisi daya smart lock saat sepeda motor terpapar sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangarmau Bangarmau ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Unnao di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bangarmau Bangarmau adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Unnao di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati tidak pernah secara langsung memimpin organisasi Aisyiyah, Siti Walidah tetap menjadi sosok pemuka dalam organisasi Muslimah itu.", "r": {"result": "Meski tidak pernah memimpin langsung organisasi Aisyiyah, Siti Walidah tetap menjadi tokoh utama dalam organisasi muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Puteri UMNO sebagai sayap parti yang berjiwa orang muda, melihat dakwah melalui seni muzik turut memberi kesan positif terhadap anak muda kita.", "r": {"result": "Selain itu, Puteri UMNO sebagai sayap partai yang berjiwa muda melihat dakwah melalui seni musik juga berdampak positif bagi generasi muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan bekas Pengurus Akaun BNM, Abdul Aziz Abdul Manaf, menyediakan laporan itu pada 2007 ketika menjawat jawatan sebagai gabenor.", "r": {"result": "Dia menginstruksikan mantan Account Manager BNM, Abdul Aziz Abdul Manaf, untuk menyiapkan laporan pada 2007 saat menjabat gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bina imej sumber iso", "r": {"result": "membangun gambar sumber iso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, Ketua Pengurusan Bencana Negeri Selangor, Ahmad Fairuz Mohd Yusof memaklumkan semua penghuni itu dipindahkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Taman Keramat sebagai langkah keselamatan.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, Kepala Badan Penanggulangan Bencana Negara Selangor, Ahmad Fairuz Mohd Yusof menginformasikan bahwa semua warga dipindahkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Taman Keramat sebagai langkah pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polivinil alkohol memiliki formula kimia (CHCHOH)H, di mana \"n\" boleh mencecah sehingga beberapa ribu.", "r": {"result": "Polivinil alkohol memiliki rumus kimia (CH3CHOH)H, di mana \"n\" bisa mencapai beberapa ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ini Vaynerchuk melaksanakan strategi media sosial, terutamanya melalui Snapchatuntuk mendemonstrasikan pemasaran media sosial.", "r": {"result": "Dalam seri ini Vaynerchuk menerapkan strategi media sosial, terutama melalui Snapchat untuk mendemonstrasikan pemasaran media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran minyak itu bagi menyahut seruan RISDA supaya syarikat milikan RISDA (SMR) mengeluarkan produk masing-masing bagi menjana sumber perolehan tambahan syarikat.", "r": {"result": "Produksi minyak tersebut merupakan jawaban atas himbauan RISDA kepada perusahaan-perusahaan milik RISDA (SMR) untuk memproduksi produknya masing-masing guna menghasilkan tambahan sumber pendapatan bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani turut berkongsi perancangan untuk turun padang bagi mengetahui lebih lanjut fungsi jabatan dan agensi di bawah KKMM\".", "r": {"result": "Suriani juga menyampaikan rencananya turun ke lapangan untuk mempelajari lebih dalam tentang fungsi departemen dan lembaga di bawah KKMM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Putera, Terengganu bertanding di atas tiket PAS dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14.", "r": {"result": "Ia merupakan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) Kota Putera, Terengganu yang mencalonkan diri sebagai calon PAS pada Pemilihan Umum Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kualitas persiapan, mereka juga menyoroti buruknya manajemen koordinasi dalam pelaksanaan proyek berskema KPBU.", "r": {"result": "Selain kualitas persiapan, mereka juga menyoroti buruknya manajemen koordinasi dalam pelaksanaan proyek skema KPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bakat Sukan Wilayah gilap bakat baru", "r": {"result": "Program Bakat Olah Raga Daerah memoles bakat-bakat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the Barisan Nasional (BN) government, we were forced to speak in hushed and guarded tones.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN), kami dipaksa untuk berbicara dengan nada hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTTP", "r": {"result": "HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada alaf baharu ini, budaya politik akan tertumpu kepada kumpulan yang mampu memberikan perkhidmatan terbaik kepada rakyat dan tidak lagi tertumpu kepada persaingan dari segi ideologi.", "r": {"result": "Di milenium baru ini, budaya politik akan difokuskan pada kelompok yang mampu memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan tidak lagi terfokus pada persaingan ideologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Mary Yap Kain Ching dan Naib Canselor Universiti Sains Malaysia (USM) Prof Datuk Dr Omar Osman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Mary Yap Kain Ching dan Wakil Rektor Universiti Sains Malaysia (USM) Prof Datuk Dr Omar Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pilihan anda.", "r": {"result": "Warna pilihan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pihak mencadang untuk mengelak keburukan berleluasa, perkahwinan sebegini diharamkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Ada juga pihak yang mengusulkan untuk menghindari kejahatan yang meluas, pernikahan seperti itu dilarang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata jawatankuasa yang diketuai Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kelantan, Datuk Ahmad Jazlan Yaakob itu kemudiannya akan mengadakan perbincangan rasmi dengan PAS dan kerajaan negeri bagi menentukan bentuk kerjasama nanti.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, panitia yang diketuai Ketua Badan Penghubung UMNO Kelantan, Datuk Ahmad Jazlan Yaakob kemudian akan melakukan pembahasan resmi dengan PAS dan pemerintah negara bagian untuk menentukan bentuk kerjasama nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelancong ke Sabah, Shafie harap AS lucut status 'K'", "r": {"result": "Banyak turis ke Sabah, Shafie berharap AS mencabut status 'K'-nya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Namapengguna:", "r": {"result": "_Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lenjang, Kuala Berang, Terengganu ialah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lenjang, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kerana banyak akan mengelirukan 'bentuk' dengan bentuk kelas.", "r": {"result": ", karena banyak yang akan mengacaukan 'bentuk' dengan bentuk kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Widasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Widasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih kepada itu, itu kan HAM,\" kata eks Komisioner Komnas HAM ini saat dihubungi Tirto, Jumat (28/9/2018).", "r": {"result": "Jadi lebih dari itu, itu hak asasi manusia,\" kata mantan Komisioner Komnas HAM itu saat dihubungi Tirto, Jumat (28/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Dalam Hati Ada Taman (DHAT) mengisahkan tentang kehidupan seorang gadis remaja, Bella yang matang berbanding usianya kerana perangai ibunya, Amy yang sanggup melakukan apa sahaja untuk wang kecuali menjual tubuh badannya di Kota Paris.", "r": {"result": "Drama Dalam Hati Ada Taman (DHAT) menceritakan tentang kehidupan seorang gadis remaja, Bella yang dewasa dibandingkan usianya karena sikap ibunya, Amy yang rela melakukan apapun demi uang kecuali menjual tubuhnya di Kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Hadi, dengan 130 kerusi itu, Pas meletak sasaran untuk menang dengan majoriti mudah atau menjadi king maker dengan memenangi 40 kerusi.", "r": {"result": "Menurut Abdul Hadi, dengan 130 kursi itu, Pas menargetkan menang dengan mayoritas sederhana atau menjadi king maker dengan meraih 40 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etude House Etude House () ialah jenama warna solekan Korea Selatan yang dimiliki oleh Amore Pacific.", "r": {"result": "Etude House Etude House () adalah brand makeup color asal Korea Selatan yang dimiliki oleh Amore Pacific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendapat Prof?", "r": {"result": "Bagaimana pendapat Prof?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinnah dimakamkan pada 12 September 1948 dengan kehadiran para pelayat resmi dari India maupun Pakistan; jutaan orang mendatangi pemakamannya.", "r": {"result": "Jinnah dimakamkan pada 12 September 1948 di hadapan pelayat resmi dari India dan Pakistan; jutaan orang datang ke pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober 1920\".", "r": {"result": "Oktober 1920\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Perdana Puncak Perdana merupakan sebuah perbandaran utama di bandarraya Shah Alam di negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Puncak Perdana Puncak Perdana adalah sebuah munisipalitas besar di kota Shah Alam di negara bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan armada kapal berpangkalan di sini.", "r": {"result": "Sebagian besar armada pengiriman berbasis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novillard Novillard ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Novillard Novillard adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa isunya?", "r": {"result": "\"Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluma Seluma ialah satu daripada sembilan kabupaten provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Seluma Seluma adalah salah satu dari sembilan kabupaten di provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bermula jam 9 pagi itu, sepasukan 200 anggota memba Majlis Pembandaran Selayang (MPS), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) Selangor, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Selangor, Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) dan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) melakukan serbuan di lokasi itu.", "r": {"result": "Dalam operasi yang dimulai pukul 09.00, tim beranggotakan 200 orang dari Dewan Kota Selayang (MPS), Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) Selangor, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Selangor, Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) dan Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) menggerebek lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penempatan di luar bandar yang dahulu, Marikina kini menjadi kediaman dan perindustrian, dan telah menjadi semakin komersial dalam beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Dulunya merupakan pemukiman pedesaan, Marikina sekarang menjadi pemukiman dan industri, dan menjadi semakin komersial dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini boleh dijumpai di Lembangan Amazon, Orinoco dan lembangan Sungai Essequibo di Brazil, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela dan Guyana.", "r": {"result": "Kura-kura ini dapat ditemukan di lembah sungai Amazon, Orinoco, dan Essequibo di Brasil, Bolivia, Peru, Ekuador, Kolombia, Venezuela, dan Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Warudoyong.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Warudoyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Polis Penampang, Steven Sondoh menyatakan 3 anak Conrad turut ditahan.", "r": {"result": "Kapolsek Penampang, Steven Sondoh mengatakan, 3 anak Conrad juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pastikan bersatu padu dan jika PAS buat keputusan berbeza sudah tentu memberi gambaran negatif kepada pengundi.", "r": {"result": "Mereka memastikan untuk bersatu dan jika PAS mengambil keputusan yang berbeda, tentu akan memberikan kesan negatif bagi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim yang disidangi Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum serta Hakim Mahkamah Persekutuan iaitu Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengetepikan keputusan berhubung penukaran agama tiga anak guru tadika, M Indira Gandhi oleh bekas suaminya yang juga seorang mualaf.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari lima orang dihadiri oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum dan Hakim Pengadilan Federal Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengesampingkan keputusan terkait konversi tiga anak guru TK M Indira Gandhi oleh mantannya. -suami yang juga mualaf .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catt, a leading suffragette who campaigned for the 19th Amendment to the United States Constitution, which gave U.S. women the right to vote in 1920, has been shrouded with claims of upholding racist rhetoric through various publications.", "r": {"result": "Catt, seorang suffragette terkemuka yang berkampanye untuk Amandemen ke-19 Konstitusi Amerika Serikat, yang memberi AS. perempuan hak untuk memilih pada tahun 1920, telah diselimuti klaim menjunjung tinggi retorika rasis melalui berbagai publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahasa pengaturcaraan adalah peralatan yang penting bagi membantu Jurutera Perisianuntuk menulis Aturcara(\"program\") yang lebih baik dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman adalah alat penting untuk membantu Insinyur Perangkat Lunak menulis Program (\"program\") yang lebih baik dengan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dengan adanya kesepakatan untuk mengirimkan kepala-kepala desa dari kedua negara untuk melakukan studi banding.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kesepakatan untuk mengirimkan kepala desa dari kedua negara untuk melakukan studi banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1873, beliau mendapat kerja sebagai pengajar dan menjaga empat orang anak perempuan Karl von Suttner yang berusia di antara 15 dan 20 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1873, dia mendapat pekerjaan sebagai tutor dan merawat keempat putri Karl von Suttner yang berusia antara 15 dan 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan untuk kali kedua iaitu di Disney XD Malaysia.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan untuk kedua kalinya di Disney XD Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting saya sampai ke Eropa melalui jalan darat.", "r": {"result": "Yang penting saya sampai ke Eropa melalui darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air sisa kumbahan yang dirawat IWK sememangnya menepati piawaian Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan kebanyakannya dilepas semula ke sungai, ia juga menjadi salah satu sumber air alternatif untuk negara.", "r": {"result": "\u201cKotoran yang diolah IWK benar-benar memenuhi standar Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan sebagian besar dibuang kembali ke sungai, juga menjadi salah satu sumber air alternatif bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya menjual scrap logam dengan harga normal\".", "r": {"result": "Kami hanya menjual besi tua dengan harga normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya 16 km di barat Bukittinggi.", "r": {"result": "Letaknya 16 km sebelah barat Bukittinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sesetengah pihak mendakwa sekiranya Malaysia menerima Statut Rom, akan wujud kes bertentangan, misalnya berlaku kes hak asasi manusia di negara ini dan akan mengakibatkan Malaysia hilang kebebasan menggubal dasar serta undang-undang sendiri.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak mengklaim jika Malaysia menerima Statuta Roma, akan terjadi konflik kasus, misalnya kasus HAM di negara ini dan akan mengakibatkan Malaysia kehilangan kebebasannya untuk membuat kebijakan dan undang-undangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang asli Australia tinggal di sama ada bandar-bandar utama, dalam atau luar kawasan serantau Australia, dengan 26.5% daripada Orang asal yang tinggal di kawasan pedalaman atau sangat jauh.", "r": {"result": "Penduduk Asli Australia tinggal di kota-kota besar, di dalam atau di luar wilayah Australia, dengan 26,5% penduduk Asli tinggal di pedesaan atau daerah yang sangat terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloppenburg (daerah) Cloppenburg merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Cloppenburg (distrik) Cloppenburg adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke lurah menyumpah.", "r": {"result": "Ke desa bersumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Gambir yang terletak di sebelah timur juga menyediakan akses, walaupun stesen ini hanya melayani kereta api antar bandar, dengan kereta eksekutif kelas Argo menghubungkan Jakarta ke Surabaya, Cirebon, Bandung dan Solo.", "r": {"result": "Stasiun Gambir yang berada di sebelah timur juga menyediakan akses, meskipun stasiun ini hanya melayani kereta api antar kota dengan gerbong eksekutif kelas Argo yang menghubungkan Jakarta ke Surabaya, Cirebon, Bandung, dan Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini hanyalah berkeluasan 20 kaki X 15 kaki, bertiang kayu serta beratap nipah.", "r": {"result": "Bangunan ini hanya berukuran 20 kaki X 15 kaki, dengan tiang kayu dan atap nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; Maha Tinggilah Ia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; Maha Tinggi Dia dari syirik yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan murid-murid lepasan SKPPH menyambung pelajaran mereka ke sekolah berasrama penuh, sekolah teknik, sekolah agama atau Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Kinta.", "r": {"result": "Sebagian besar lulusan SKPPH melanjutkan studi ke pesantren, sekolah teknik, sekolah agama atau Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya perlu nyatakan kerajaan sudah mengambil langkah menjalankan rasionalisasi terhadap 1MDB dan ia kini berjalan lancar seperti sekarang, projek Tun Razak Exchange yang akan mempunyai Menara Mulia yang mana apabila siap Ogos ini, bakal menjadi bangunan tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cNamun harus saya sampaikan bahwa pemerintah telah mengambil langkah-langkah untuk merasionalisasi 1MDB dan sekarang berjalan lancar seperti sekarang, proyek Tun Razak Exchange yang akan memiliki Menara Mulia yang selesai Agustus ini akan menjadi gedung tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar pikul amanah Ketua Eksekutif NFCC", "r": {"result": "Mustafar mengambil kepercayaan dari Kepala Eksekutif NFCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kg Baharu Lanjut Sekolah Kebangsaan Kg Baharu Lanjut atau nama ringkasnya \"SK Kg Baharu Lanjut\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Baharu Lanjut.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kg Baharu Lanjut Sekolah Kebangsaan Kg Baharu Lanjut atau disingkat \u201cSK Kg Baharu Lanjut\u201d, adalah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Baharu Lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan kali pertama itu dihadiri 250 peserta dari 35 negara, bagi membincangkan masa depan dalam mengekalkan pembangunan pendidikan di zon konflik.", "r": {"result": "Konferensi pertama dihadiri oleh 250 peserta dari 35 negara, untuk membahas masa depan mempertahankan pembangunan pendidikan di zona konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini saya mendapat bantuan rawatan dialisis dari Baitulmal.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya menerima perawatan cuci darah dari Baitulmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri cahaya telah ditubuhkan di kawasan itu, terutamanya dalam perdagangan kain (industri pakaian).", "r": {"result": "Industri ringan didirikan di daerah tersebut, terutama dalam perdagangan kain (industri sandang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Ricky pula yang terkapar.", "r": {"result": "Kali ini Ricky yang terkapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti nama Corie Barry yang akan diketahui telah mengambil alih kursi kepemimpinan Best Buy.", "r": {"result": "Seperti nama Corie Barry yang diketahui telah mengambil alih kursi kepemimpinan Best Buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been a long time since HIV was taboo here.", "r": {"result": "Sudah lama sejak HIV menjadi tabu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan ikut prosedur ditetapkan jika menangkap nelayan asing di sini.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mengikuti prosedur yang ditetapkan jika menangkap nelayan asing di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid UiTM Arau Masjid Uitm Arau merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampus Uitm Cawangan Perlis Arau Perlis.", "r": {"result": "Masjid Uitm Arau Masjid Uitm Arau adalah masjid yang terletak di Kampus Uitm Cabang Perlis Arau Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geshinerjan Geshinerjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Geshinerjan Geshinerjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee berkata kes Samirah adalah keputusan bersejarah berhubung jaminan daripada mahkamah tertinggi dalam bidang kuasa komanwel.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengatakan kasus Samirah adalah keputusan bersejarah mengenai jaminan dari pengadilan tertinggi di yurisdiksi persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perwatakan \"cheng\" mungkin bermaksud \"berubah menjadi\" sementara \"du\" boleh bermakna sama ada metropolis atau modal.", "r": {"result": "(Karakter \"cheng\" bisa berarti \"berubah menjadi\" sementara \"du\" bisa berarti metropolis atau ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusry berusaha mendampingi gadis tersebut tetapi setiap kali itulah dia gagal.", "r": {"result": "Yusry berusaha menemani gadis itu namun selalu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Roslina Talib, seorang daripada 476 jemaah haji Malaysia seliaan Tabung Haji (TH), yang terkandas di Jeddah sejak Sabtu lepas ekoran isu teknikal penerbangan, menganggap insiden itu umpama percutian tiga hari dua malam.", "r": {"result": ": Roslina Thalib, salah satu dari 476 jemaah haji Malaysia binaan Tabung Haji (TH) yang terdampar di Jeddah sejak Sabtu pekan lalu karena kendala teknis penerbangan, menilai kejadian itu seperti liburan tiga hari dua malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan remaja terba sukarelawan yang menggelarkan diri mereka 'Happy Riders' mengambil inisiatif memberi kesedaran kepada kumpulan remaja ini selain membantu mereka membuat pengubahsuaian semula basikal masing-masing agar memenuhi spesifikasi keselamatan.", "r": {"result": "Kegiatan para relawan muda yang menamakan dirinya 'Happy Riders' ini berinisiatif untuk meningkatkan kesadaran kelompok anak muda ini selain membantu mereka memodifikasi ulang sepeda masing-masing untuk memenuhi spesifikasi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Radikalisme Jadi Trending Topic, Masalah Serius NKRI Adalah Ekonomi", "r": {"result": "Isu Radikalisme Jadi Trending Topic, Masalah Serius NKRI Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya! niggers terlalu yg tdk menyenangkan takut! \" Saya tidak tahu mengapa saya tidak harus menyelamatkan saya kulit, \"kata Marks.", "r": {"result": "Bahaya! Negro terlalu tidak menyenangkan untuk ditakuti! \" Saya tidak tahu mengapa saya tidak harus menyelamatkan kulit saya, \"kata Marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini kian mara ke arah Jerman dan Itali pada 1930-an dengan harapan menterbalikkan beberapa kesan Perjanjian Trianon.", "r": {"result": "Negara semakin bergerak menuju Jerman dan Italia pada tahun 1930-an dengan harapan membalikkan beberapa efek dari Perjanjian Trianon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 109 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 109 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Menlu Australia Julie Bishop Mengundurkan Diri dari Kabinet Sementara itu, dengan jajak pendapat yang menunjukkan bahwa kemungkinan pemerintah Partai Buruh tidak akan benar-benar mewarisi TPP yang baru dilaksanakan, itu menarik untuk melihat apakah anggota Buruh menguraikan strategi untuk mengekangnya, dalam ketentuan Penyelesaian Sengketa Negara Investor (ISDS) yang dikunci oleh TPP.", "r": {"result": "Baca Juga: Menteri Luar Negeri Australia Julie Bishop Mundur dari Kabinet Sementara itu, dengan jajak pendapat yang menunjukkan bahwa pemerintah Partai Buruh tidak mungkin benar-benar mewarisi TPP yang baru diterapkan, akan menarik untuk melihat apakah anggota Partai Buruh menguraikan strategi untuk mengekangnya, dalam hal Penyelesaian Sengketa Negara Investor (ISDS) yang dikunci oleh TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1286 (nombor) 1286 (seribu dua ratus lapan puluh enam) ialah nombor asli selepas 1285 dan sebelum 1287.", "r": {"result": "1286 (angka) 1286 (seribu dua ratus delapan puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1285 dan sebelum 1287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In each case, the yellow was primarily for their own benefit.", "r": {"result": "Dalam setiap kasus, warna kuning terutama untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gekbrong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Gekbrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sisa binaan di dalam kubu kota.", "r": {"result": "Ada banyak sisa bangunan di dalam benteng kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September, pengintip Uthmaniyyah memaklumkan kepada sultan bahawa dinding pertahanan kota yang dikawal oleh Sepanyol dan Provence tidak sepenuhnya dikawal rapi seperti apa yang mereka fikirkan.", "r": {"result": "Pada 19 September, mata-mata Ottoman memberi tahu sultan bahwa tembok pertahanan kota yang dikendalikan oleh Spanyol dan Provence tidak diawaki sebaik yang mereka kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP460", "r": {"result": "Canon PIXMA MP460", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mapane, Poso Pesisir, Poso Mapena merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mapane, Poso Pesisir, Poso Mapena adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 30 tahun terperusuk di muka bumi, Frelia - dengan bantuan Kroit - pulang ke Sorga Loka untuk melaksanakan misinya yang sudah lama tertangguh.", "r": {"result": "Setelah 30 tahun di bumi, Frelia - dengan bantuan Kroit - kembali ke Sorga Loka untuk menjalankan misinya yang telah lama tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, askar udara Soviet menghargai nama kod untuk pesawat MiG-29 'Fulcrum' sebagai menandakan tugas penting pesawat ini dalam mempertahankan ruang udara Rusia.", "r": {"result": "Misalnya, penerbang Soviet menghargai nama kode untuk pesawat MiG-29 'Fulcrum' sebagai penanda peran penting pesawat tersebut dalam mempertahankan wilayah udara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasuh di Malaysia perlu meningkatkan tahap profesionalisme terutama dalam bidang Pendidikan Awal Kanak-Kanak supaya mereka boleh setaraf dengan negara Barat.", "r": {"result": "Pengasuh di Malaysia perlu meningkatkan tingkat profesionalismenya, khususnya di bidang Pendidikan Anak Usia Dini agar bisa sejajar dengan negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan stadium tuan rumah untuk River Plate.", "r": {"result": "Stadion ini adalah stadion kandang River Plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini, mesyuarat pertama jawatankuasa yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad itu semalam turut bersetuju untuk meneliti syor membina laluan pejalan kaki berbumbung di Tambak Johor.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini, rapat pertama komite yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin juga sepakat untuk mengkaji rekomendasi pembangunan jalan tertutup di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tokun Bawah Masjid Tokun Bawah merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Tokun Bawah Masjid Tokun Bawah adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latitud galaksi adalah positif ke arah kurub galaksi utara, dengan satah yang melewati Matahari dan selari dengan garis khatulistiwa 0deg, manakala kutub adalah +-90deg.", "r": {"result": "Lintang galaksi positif ke arah meridian galaksi utara, dengan bidang yang melewati Matahari dan sejajar dengan ekuator 0deg, sedangkan kutubnya +-90deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembuat kereta itu berkata, jumlah unit dijual pada bulan itu adalah 51.3% lebih tinggi berbanding April, justeru meningkatkan pertumbuhan jualan keseluruhan bagi tempoh 5 bulan pertama tahun 2019 kepada lebih 70% tahun ke tahun.", "r": {"result": "Pembuat mobil tersebut mengatakan bahwa jumlah unit yang terjual di bulan tersebut 51,3% lebih tinggi dari pada bulan April, sehingga meningkatkan pertumbuhan penjualan secara keseluruhan untuk 5 bulan pertama tahun 2019 menjadi lebih dari 70% year-on-year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunila Bunila merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Bunila Bunila adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare sering disebut sebagai industri filem India yang bersamaan dengan Anugerah Akademi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare sering disebut sebagai penghargaan industri film India yang setara dengan Penghargaan Akademi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi sayap ataupun penyerang.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai winger atau striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini diberi sehingga RM2,500 setiap tahun, berkuat kuasa mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Bantuan ini diberikan hingga RM2,500 setiap tahun, efektif sejak tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, masalah kelewatan bayaran kepada kontraktor menjadi punca kemudahan pengangkutan itu berdepan masalah sehingga mengakibatkan ramai anak Orang Asli yang tidak dapat ke sekolah.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa masalah keterlambatan pembayaran kepada kontraktor menjadi penyebab fasilitas transportasi mengalami masalah yang mengakibatkan banyak anak Orang Asli tidak dapat bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1780-1835) Tengku Abdul Kadir ibni Sultan Mansur I Terengganu 2.", "r": {"result": "(1780-1835) Tengku Abdul Kadir bini Sultan Mansur I dari Terengganu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Kuala Lumpur 1971 Banjir Kuala Lumpur 1971 adalah bencana banjir kilat utama di Malaysia yang berlaku pada Januari 1971.", "r": {"result": "Banjir Kuala Lumpur 1971 Banjir Kuala Lumpur 1971 adalah bencana banjir bandang besar di Malaysia yang terjadi pada Januari 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEGIATAN pertanian yang dijalankan di tanah rizab sungai antara faktor yang menyumbang pada pencemaran sungai.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian yang dilakukan di lahan cagar sungai merupakan salah satu faktor yang berkontribusi terhadap pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu meneruskan namun rakannya, Andy MacIntosh, tidak mahu terlibat.", "r": {"result": "Dia ingin melanjutkan tetapi temannya, Andy MacIntosh, tidak mau terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai pengezonan semula sudah melonjak naik sehingga 50 peratus manakala premium tanah sehingga 300 peratus.", "r": {"result": "Pajak rezoning sudah melonjak hingga 50 persen sementara premi tanah hingga 300 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden memilih menempatkan semula ibu kota di luar Jawa, satu keputusan penting,\" kata Bambang Brodjonegoro, kepada sidang akhbar selepas mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "\"Presiden memilih memindahkan ibu kota ke luar Jawa, keputusan penting,\" kata Bambang Brodjonegoro, dalam konferensi pers usai rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peningkatan populasi menjadikan Kuala Lumpur semakin padat memerlukan satu langkah proaktif bagi mengelak jalan-jalan utama terus sesak apabila tibanya bulan Ramadan.", "r": {"result": "Namun, peningkatan jumlah penduduk membuat Kuala Lumpur semakin padat, sehingga diperlukan langkah proaktif untuk menghindari kemacetan jalan raya saat bulan Ramadhan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, lagi lama lagi misteri.", "r": {"result": "Jadi, semakin lama misterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) diungguli Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya, Dr Afif Bahardin, mendahului dua pencabarnya apabila meraih 14,000 undi setakat ini.", "r": {"result": "Posisi Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK) dimenangkan oleh Anggota Majelis Negara (ADUN) Seberang Jaya, Dr Afif Bahardin, mengungguli dua penantangnya dengan meraih 14.000 suara sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjodohan ini tidak direstui oleh Polonius dan Laertes yang lantas menegur Ophelia supaya membatalkan hasratnya.", "r": {"result": "Pertandingan ini tidak disetujui oleh Polonius dan Laertes yang kemudian menegur Ophelia untuk membatalkan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditempatkan secara sementara di Sekolah Kebangsaan Kampung Baru dan Sekolah Kebangsaan Maxwell.", "r": {"result": "Sekolah ini untuk sementara berlokasi di Kampung Baru National School dan Maxwell National School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono, Sultan Brunei Hassanal Bolkiah, Presiden Senegal Abdoulaye Wade, Presiden Maldives Mohamed Nasheed, Perdana Menteri Bangladesh Sheikh Hasina dan Presiden Kosovo Fatmir Sejdiu.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono, Sultan Brunei Hassanal Bolkiah, Presiden Senegal Abdoulaye Wade, Presiden Maladewa Mohamed Nasheed, Perdana Menteri Bangladesh Sheikh Hasina dan Presiden Kosovo Fatmir Sejdiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago (filem 2002) Chicago ialah sebuah filem muzikal jenayah komedi Amerika Syarikat 2002 berdasarkan muzikal dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Chicago (film 2002) Chicago adalah sebuah film musikal komedi kriminal Amerika Serikat tahun 2002 berdasarkan musikal dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang 40 orang itu pun dalam pengajian Agama Islam, jadi pihak Arab Saudi minta kita tambah lagi dalam bahagian lain seperti bidang kejuruteraan, terutama dalam minyak dan gas, ini merupakan tawaran yang bagus kerana mereka ada peluang untuk dapatkan latihan industri dan sebagainya di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKe-40 orang itu juga belajar Islam, maka pihak Arab Saudi meminta kami untuk menambah lagi di bidang lain seperti teknik, terutama minyak dan gas, ini tawaran yang bagus karena mereka berkesempatan mendapatkan pelatihan industri dan sebagainya di sana. , \" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavor mempunyai ciri kumpulan picu terkandung-sendiri, terus masuk, supaya kumpulan picu dapat diubah atau diganti tanpa menggunakan peralatan tambahan.", "r": {"result": "Tavor menampilkan grup pemicu mandiri dan langsung, sehingga grup pemicu dapat diubah atau diganti tanpa menggunakan peralatan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "511 (nombor) 511 (lima ratus sebelas) ialah nombor asli selepas 510 dan sebelum 512.", "r": {"result": "511 (angka) 511 (lima ratus sebelas) adalah bilangan asli setelah 510 dan sebelum 512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap agar pihak berkenaan dapat menyediakan bekalan air bersih secukupnya untuk kegunaan penduduk di kampung tersebut sehingga keadaan kembali pulih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pihak terkait dapat menyediakan air bersih yang cukup untuk digunakan masyarakat di desa hingga situasi pulih kembali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizens noted that losing Ronaldo did not break the spirit of the team to perform well.", "r": {"result": "Netizen mencatat bahwa kehilangan Ronaldo tidak mematahkan semangat tim untuk tampil bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But will he continue with the same routine in the season(s) to come?", "r": {"result": "Tapi apakah dia akan melanjutkan rutinitas yang sama di musim yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, apa saja keputusan dilakukan oleh kerajaan berlandaskan pelbagai faktor.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, setiap keputusan yang diambil pemerintah didasarkan pada berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali sebagai Sathari, Sathagopa dan Parankusa.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Sathari, Sathagopa dan Parankusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat terobosan besar yang utama, dan terdapat pemerincian tambahan kepada terobosan itu.", "r": {"result": "Ada terobosan besar yang besar, dan ada detail tambahan untuk terobosan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dia mengikuti Ahmad.", "r": {"result": "Sekarang dia mengikuti Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sudan berhimpun besar-besaran di luar ibu pejabat tentera", "r": {"result": "Orang-orang Sudan berkumpul dalam jumlah besar di luar markas militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai kot jaket hitam yang sama dan rompi yang dipakai ketika muncul di mahkamah (tidak pernah \"beku bum\"), tetapi menambah renda pada pergelangan tangan dan juga stok renda pada kerah.", "r": {"result": "Mereka mengenakan jas jaket dan rompi hitam yang sama dengan yang dikenakan saat tampil di pengadilan (tidak pernah \"pantat beku\"), tetapi menambahkan renda di pergelangan tangan dan juga stoking renda di kerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Sikorsky bertemu dengan beberapa perintis penerbangan seperti Louis Bleriot, orang pertama berjaya merentasi Selat Inggeris dengan pesawat terbang.", "r": {"result": "Igor Sikorsky bertemu dengan beberapa perintis penerbangan seperti Louis Bleriot, orang pertama yang melintasi Selat Inggris dengan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu dijual dengan tarikh luput tercatat pada setiap bekas oleh syarikat tenusu.", "r": {"result": "Susu dijual dengan tanggal kedaluwarsa yang tertulis di setiap wadah oleh perusahaan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bayaran tak semestinya daripada poket atau akaun Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Pembayaran yang tidak perlu dari kantong atau rekening Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Pertanian Kedah, Eliyas Saad dan Pengurus Besar Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (Mada), Datuk Fouzi Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Pertanian Kedah, Eliyas Saad dan General Manager Young Agricultural Development Board (Mada), Datuk Fouzi Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Butterfly ialah seorang puteri magis dari dimensi Mewni.", "r": {"result": "Star Butterfly adalah putri ajaib dari dimensi Mewni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan menerusi surat pekeliling bertarikh 21 Mac lalu yang ditandatangani oleh Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK), Datuk Mohd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan melalui surat edaran tertanggal 21 Maret lalu yang ditandatangani Sekretaris Negara (SUK), Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visinya, menurut Inggris, persiapan kemerdekaan kawasan.", "r": {"result": "Visinya, menurut Inggris, adalah persiapan kemerdekaan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan ini disebabkan oleh penyekatan asetilkolinesterase, satu enzim yang memangkinkan penguraian neurotransmiter asetilkolina.", "r": {"result": "Gangguan ini disebabkan oleh pemblokiran acetylcholinesterase, enzim yang mengkatalisis pemecahan neurotransmitter asetilkolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak penting dalam siri televisyen British-Amerika, \"Strike Back\" yang menjalani penggambaran sepenuhnya di Malaysia.", "r": {"result": "Dia memainkan peran penting dalam serial televisi Inggris-Amerika, \"Strike Back\" yang difilmkan seluruhnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheny hanya boleh melihat Norman, kebingungan.", "r": {"result": "Sheny hanya bisa menatap Norman dengan bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieke yang berasal dari PDI-Perjuangan, mendapat 169.729 suara di Dapil VII Jawa Barat yang meliputi Kabupaten Purwakarta, Kabupaten Karawang, dan Kabupaten Bekasi.", "r": {"result": "Rieke yang berasal dari PDI-Perjuangan memperoleh 169.729 suara di Distrik VII Jawa Barat yang meliputi Kabupaten Purwakarta, Kabupaten Karawang, dan Kabupaten Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, dia dianugerahkan dengan \"My Favorite Star Award\" kerana mempunyai undian yang paling banyak daripada penonton, yang mengumpulkan 52% daipada undian keseluruhan, yang merupakan peratusan undian tertinggi di kalangan pesaing-pesaing dalam rancangan itu.", "r": {"result": "Faktanya, dia dianugerahi \"Penghargaan Bintang Favorit Saya\" karena mendapatkan suara terbanyak dari penonton, yang mengumpulkan 52% dari total suara, yang merupakan persentase suara tertinggi di antara para kontestan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengkaji tarian klasik, moden dan kontemporari di Malaysia, Indonesia, London dan New York.", "r": {"result": "Ia telah mempelajari tari klasik, modern dan kontemporer di Malaysia, Indonesia, London dan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Kuala Penyu Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chung Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 16.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa, Sekolah Tipe Nasional Kuala Penyu (C) Chung Hwa atau singkatnya \"SJK(C) Chung Hwa\", adalah sekolah tipe nasional China yang terletak di PO Box 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerjasama tersebut, J-Biotech menyokong inisiatif SDG UTM dan akan membantu memberi khidmat nasihat, informasi serta kesedaran menerusi pameran dan penerangan kepada semua pengusaha, staf serta pelajar yang terlibat dalam pengurusan program rasmi universiti tentang kepentingan penggunaan barangan mesra alam dan sifar plastik sekali guna ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerjasama ini, J-Biotech mendukung inisiatif SDG UTM dan akan membantu memberikan layanan konsultasi, informasi dan penyadaran melalui pameran dan penjelasan kepada seluruh pengusaha, staf dan mahasiswa yang terlibat dalam pengelolaan program resmi universitas tentang pentingnya menggunakan produk ramah lingkungan. dan nol sekali pakai plastik menggunakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus memainkan peranan kami untuk menggalakkan dan memudahkan lagi pelaburan dalam perkhidmatan teknologi hijau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus memainkan peran kami untuk mendorong dan lebih memfasilitasi investasi dalam layanan teknologi hijau,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bintang tidak mampu menghasilkan cahaya tanpa oksigen.", "r": {"result": "Bahkan bintang tidak dapat menghasilkan cahaya tanpa oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Bolasepak Bahagian Pertama, yang mana telah menjadi aras bolasepak Inggeris tertinggi sejak 1888, telab berada di bealakang liga-liga asing seperti Serie A Itali dan La Liga Sepanyol dalam jumlah bilangan penonton dan keuntungan, dan banyak pemain Inggeris telah berpindah ke luar negeri.", "r": {"result": "Divisi Pertama, yang menjadi level tertinggi sepak bola Inggris sejak 1888, tertinggal dari liga asing seperti Serie A Italia dan La Liga Spanyol dalam hal kehadiran dan keuntungan, dan banyak pemain Inggris pindah ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Penceroboh paya bakau akan diambil tindakan", "r": {"result": "[UPDATE] Penyerang rawa mangrove akan ditindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat itu akan diadakan di Balairung Seri Kecil Istana Anak Bukit setelah mendapat perkenan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah.", "r": {"result": "Upacara akan dilaksanakan di Ballairung Seri Kecil Istana Anak Bukit setelah mendapat persetujuan dari Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mendirikan lagi sekolah tambahan di Sungai Setar Kechil yang jauhnya dengan sekolah lama kira-kira 3/4 batu dimulakan.", "r": {"result": "Usaha untuk mendirikan sekolah tambahan lagi di Sungai Setar Kechil yang jaraknya sekitar 3/4 mil dari sekolah lama telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), beliau adalah ketua bahagian Langkawi parti.", "r": {"result": "Seorang anggota Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), dia adalah pemimpin divisi partai di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, Love Bonito iaitu jenama dikenali di Singapura dan Pomelo antara penggiat label persendirian e-dagang di rantau ini yang turut ditawarkan di Zalora.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Love Bonito yang merupakan merek terkenal di Singapura, dan Pomelo, di antara pemain e-commerce private label di kawasan, juga ditawarkan di Zalora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini jika dicari awal mulanya adalah dampak dari gelombang Arab Spring yang terjadi pada akhir 2010.", "r": {"result": "Konflik ini jika ditelusuri awalnya merupakan dampak dari gelombang Arab Spring yang terjadi pada akhir tahun 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, Mohamad Rohaizat didakwa telah secara rasuah meminta suapan wang tunai RM17,000 daripada Noor Alfidah Mohamed Zakri sebagai upah mendapatkan dan meluluskan sebut harga yang ditawarkan perbadanan itu untuk syarikat Teras Reka, Shogi Bena Sdn Bhd dan Fidah Supply & Services pada jam 4 petang, 16 Disember 2015.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, Mohamad Rohaizat diduga telah menyuap RM17,000 dalam bentuk tunai dari Noor Alfidah Mohamed Zakri sebagai hadiah untuk mendapatkan dan menyetujui kutipan yang ditawarkan oleh korporasi untuk Teras Reka, Shogi Bena Sdn Bhd dan Fidah Supply & Services di Jam 4 sore, 16 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sebelum JITU adalah kumpulan GEJALA.", "r": {"result": "Nama asli sebelum JITU adalah grup SYMPTOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya agak besar bagi menampung lensnya yang besar, bagaimanapun ia memiliki penderia yang biasa tidak seperti kamera lens boleh tukar atau SLR Digital.", "r": {"result": "Bodinya cukup besar untuk menampung lensanya yang besar, namun ia memiliki sensor yang sama, tidak seperti kamera dengan lensa yang dapat ditukar atau SLR Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ini, Gowa-Tallo bersekutu dengan Soppeng dan Wajo mengisytiharkan perang terhadap Bone.", "r": {"result": "Setelah itu, Gowa-Tallo bersekutu dengan Soppeng dan Wajo menyatakan perang terhadap Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penyatuan antara Mesir Hulu dan Hilir yang berlangsung kira-kira tahun 3100 SM, tanah Mesir telah diduduki oleh desa-desa autonomi.", "r": {"result": "Sebelum penyatuan antara Mesir Hulu dan Hilir yang berlangsung sekitar tahun 3100 SM, tanah Mesir diduduki oleh desa-desa otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iida Kaori ialah artis yang masih terlibat tetapi disebabkan hal lain.", "r": {"result": "Iida Kaori adalah artis yang masih terlibat namun karena alasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia difitnah terlibat G30S dan dipaksa mendekam di penjara selama belasan tahun.", "r": {"result": "Ia difitnah karena keterlibatannya dalam G30S dan terpaksa mendekam di penjara selama sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang berlaku kira-kira pukul 2.20 petang tadi disedari beberapa penduduk yang kebetulan berada di bawah blok berkenaan.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi sekitar pukul 14.20 siang tadi diketahui oleh beberapa warga yang kebetulan berada di bawah blok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Sunda, istilah \"\"nga-hyang\"\" bermaksud \"menghilang\" atau \"tak terlihat\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Sunda, istilah \"nga-hyang\" berarti \"menghilang\" atau \"tak terlihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jumlah penumpang yang setiap tahun cenderung meningkat juga pendapatan dan laba perusahaan,\" kata dia.", "r": {"result": "Selain jumlah penumpang yang cenderung meningkat setiap tahunnya, pendapatan dan laba perusahaan juga meningkat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Florentin, Indre Saint-Florentin ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Florentin, Indre Saint-Florentin adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus sebuah kelab profesional adalah bertanggungjawab secara langsung kepada pengerusi kelab.", "r": {"result": "Manajer klub profesional bertanggung jawab langsung kepada ketua klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan saham dan perpaduan kaum", "r": {"result": "Investasi saham dan kesatuan ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigo, Ha Ni!", "r": {"result": "Aigoo, Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dunia bina badan, Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah mempertahankan gelaran Mr Universe pada Kejohanan Bina Badan Dunia dan Sukan Fizik di Mongolia.", "r": {"result": "Juara binaraga dunia Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah mempertahankan gelar Mr Universe di World Bodybuilding and Physique Games di Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada menurutku?", "r": {"result": "\"Dari apa yang saya pikirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat cekal Reza menghadapi penghinaan masyarakat terutama pelajar-pelajar di kolejnya mendapat sokongan penuh Farish dan Mira yang tidak jemu-jemu untuk membelanya.", "r": {"result": "Semangat keras kepala Reza menghadapi hinaan masyarakat, khususnya para mahasiswa di kampusnya, dengan dukungan penuh dari Farish dan Mira yang tak pernah lelah membelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pelancaran bakal berlangsung, salah satu saintis membawa Laika ke rumahnya untuk bermain dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "Sebelum peluncuran berlangsung, salah satu ilmuwan membawa Laika ke rumahnya untuk bermain bersama anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darr Darr: A Violent Love Story (Hindi: ddr: ek hiNsk prem khaanii - Melayu: \"Ketakutan\") ialah filem thriler romantik India 1993 arahan dan terbitan Yash Chopra di bawah Yash Raj Films.", "r": {"result": "Darr Darr: A Violent Love Story (Hindi: ddr: ek hiNsk prem khaanii - Malay: \"Fear\") adalah sebuah film cerita seru romantis India tahun 1993 yang disutradarai dan diproduksi oleh Yash Chopra di bawah Yash Raj Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APM Terengganu terima 30 bot gentian kaca", "r": {"result": "APM Terengganu menerima 30 unit kapal fiberglass", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Gara-gara mengubah suai dan menunggang basikal secara berbahaya, 17 remaja lelaki ditahan dalam Ops Basikal Lajak selama tiga jam, di Jalan Kuala Teriang dan Padang Matsirat, di sini.", "r": {"result": "LANGKAWI: Karena memodifikasi dan mengendarai sepeda berbahaya, 17 remaja laki-laki ditangkap di Ops Basikal Lajak selama tiga jam, di Jalan Kuala Teriang dan Padang Matsirat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah penyanyi dan penulis lagu Ireland.", "r": {"result": "adalah penyanyi dan penulis lagu Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kanker di Amerika purata lima tahun hidup kadar adalah 66%.", "r": {"result": "kanker di Amerika rata-rata tingkat kelangsungan hidup lima tahun adalah 66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata ianya angina.", "r": {"result": "Mereka bilang itu angina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pesat Lembah Klang berubah lagi apabila landasan kereta api dibina pada tahun 1892 yang menghubungkan Kuala Lumpur dengan Port Swettenham.", "r": {"result": "Perkembangan pesat Lembah Klang berubah lagi ketika dibangun jalur kereta api pada tahun 1892 yang menghubungkan Kuala Lumpur dengan Port Swettenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyertai setiap perlawanan kecuali satu buat West Ham dalam musim 2017-18, dia beraksi sebanyak 23 kali musim ini dan menjadi tonggak penting buat Manuel Pallegrini.", "r": {"result": "Setelah tampil di setiap pertandingan kecuali satu untuk West Ham pada 2017-18, dia telah membuat 23 penampilan musim ini dan menjadi pilar utama bagi Manuel Pallegrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun daftar 24 Kementerian/Lembaga yang NIP CPNS TA telah ditetapkan antara lain: 1.", "r": {"result": "Adapun daftar 24 Kementerian/Lembaga yang telah ditetapkan NIP CPNS TA antara lain: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam beberapa perkara berkaitan dengan universiti awam, mereka (UM) mempunyai autonomi berkaitan yuran.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam beberapa hal terkait perguruan tinggi negeri, mereka (UM) punya otonomi soal biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina sendiri diharapkan bisa menyumbang Rp3,42 triliun, atau 7,5 persen.", "r": {"result": "Pertamina sendiri diharapkan memberikan kontribusi Rp 3,42 triliun atau 7,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelecehan seksual juga dialami oleh aktris Bollywood hingga gerakan itu muncul di sana.", "r": {"result": "Selain itu, pelecehan seksual juga dialami para aktris Bollywood hingga muncul gerakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen, similar to Nathan, was competing at her eighth event of the season; last season, she had six.", "r": {"result": "Karen, mirip dengan Nathan, berkompetisi di acara kedelapan musim ini; musim lalu, dia punya enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenereh Bongkok Kampung Jenereh Bongkok merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jenereh Bongkok Kampung Jenereh Bongkok adalah sebuah desa yang terletak di Pulai Chondong, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING: Pakatan Harapan (PH) Selangor akan mengadakan mesyuarat minggu depan bagi membincangkan calon yang akan dipertaruhkan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih pada 2 Mac ini.", "r": {"result": "BANTING: Pakatan Harapan (PH) Selangor akan menggelar rapat pekan depan untuk membahas para calon yang akan dipertaruhkan dalam Pemilihan Umum Semenyih (PRK) Semenyih pada 2 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A rematch with BIG in the lower bracket, which mousesports swept 16-2, 16-4 in near-record time proved the point chrisJ feels he's been making for months-this roster is only getting better, and everyone should watch out when it clicks.", "r": {"result": "Sebuah pertandingan ulang dengan BIG di braket bawah, yang disapu oleh mousesports 16-2, 16-4 dalam waktu yang hampir mencapai rekor membuktikan poin yang menurut Chris telah dia hasilkan selama berbulan-bulan \u2013 roster ini hanya menjadi lebih baik, dan semua orang harus berhati-hati saat mengkliknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu masalah berkenaan pernah dibangkitkan SAM pada 2017 namun sehingga kini masih tiada jawapan atau tindakan daripada agensi berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah tersebut sudah diangkat oleh SAM pada tahun 2017 namun hingga saat ini belum ada tanggapan atau tindakan dari dinas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moenui Moenui merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Moenui Moenui adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika didapati bahawa kedua saksi itu (sesudah bersumpah) ada melakukan dosa (kerana berdusta atau mengkhianati dalam perkara yang mereka menjadi saksi itu), maka hendaklah dua orang yang lain menggantikan tempat mereka dari waris-waris si mati lebih dekat, yang lebih berhak (menuntut dan memberi keterangan yang sebenarnya), kemudian mereka bersumpah dengan nama Allah (dengan berkata): \"Demi sesungguhnya, persaksian kami lebih berhak diterima daripada persaksian kedua saksi itu (yang telah nyata berdusta), dan kami tidak melampaui batas, (kerana jika kami berbuat demikian) tentulah kami dengan itu termasuk dalam golongan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Kemudian jika ternyata kedua saksi (setelah bersumpah) melakukan dosa (karena berdusta atau berkhianat dalam hal yang menjadi saksinya), maka dua orang lainnya harus menggantikannya dari ahli waris yang lebih dekat, yang lebih berhak (menuntut dan bersaksi dengan benar), lalu mereka bersumpah atas nama Allah (dengan mengatakan): \u201cSesungguhnya kesaksian kami lebih patut diterima dari pada kesaksian kedua saksi itu (yang menyatakan dirinya bohong). , dan kami tidak melampaui batas, (karena jika kami melakukannya) pastilah kami termasuk golongan orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Hari 3 Malam (filem) Filem 4 Hari 3 Malam merupakan sebuah telemovie yang disiarkan di slot Sinema Ahad di TV2 menyaksikan.", "r": {"result": "4 Hari 3 Malam (film) Film 4 Hari 3 Malam merupakan telemovie yang tayang di slot Bioskop Minggu di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan dan pembentukan set kereta api, dan penetapan sasaran tertakluk kepada perubahan.", "r": {"result": "Konten dan formasi set kereta, dan pengaturan target dapat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leavens refers to a culture that places less emphasis on treating pets and focuses more on the health of animals used for food and production.", "r": {"result": "Ragi mengacu pada budaya yang kurang menekankan pada perawatan hewan peliharaan dan lebih berfokus pada kesehatan hewan yang digunakan untuk makanan dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada penduduknya juga dilihat menggunakan pedang berunsurkan pedang Jepun (katana) sebagai senjata kebiasaan berbanding pengunaan kunai oleh ninja-ninja di kawasan lain.", "r": {"result": "Beberapa warga juga terlihat menggunakan pedang Jepang (katana) sebagai senjata tradisional dibandingkan penggunaan kunai oleh ninja di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand, Maragheh Tazeh Kand, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand, Maragheh Tazeh Kand, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Mushar, 58, yang sudah berkhidmat selama 37 tahun pernah menjawat jawatan Timbalan Ketua Polis Perlis sebelum ditukarkan ke Pusat Pengajian Sains Pengurusan Krisis dan Bencana, Maktab PDRM Kuala Lumpur, Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Noor Mushar, 58 tahun, yang telah mengabdi selama 37 tahun, menjabat Wakil Kapolres Perlis sebelum dipindahkan ke Pusat Ilmu Krisis dan Penanggulangan Bencana, Akademi PDRM Kuala Lumpur, pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yon bilang Ditjen Pajak Kemkeu akan mempelajari laporan tersebut.", "r": {"result": "Yon mengatakan, Ditjen Pajak Kemkeu akan mempelajari laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, barang elektronik masuk lewat tray (baki).", "r": {"result": "\u201cJadi, barang elektronik masuk melalui baki (tray).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini perlu dibantu dalam menguruskan diri dalam memastikan mereka dapat menjalankan ibadah masyair ini dengan keadaan yang paling sempurna,\" katanya kepada media Malaysia di pusat operasi TH di Hotel Abraj Al-Janadriyah, di sini.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini perlu dibantu dalam mengatur diri mereka sendiri untuk memastikan mereka dapat melaksanakan ibadah umum ini dalam kondisi yang paling sempurna,\u201d katanya kepada media Malaysia di pusat operasi TH di Hotel Abraj Al-Janadriyah, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria Dungu 20.", "r": {"result": "Manusia Bodoh 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah sekitarnya dikuasai oleh resort dan apartmen pesisiran pantai dengan bukit pedalaman dan gunung yang dilindungi oleh hutan, ladang pisang, dan ladang lain.", "r": {"result": "Daerah sekitarnya didominasi oleh resort pantai dan apartemen dengan perbukitan pedalaman dan pegunungan yang ditutupi oleh hutan, perkebunan pisang, dan perkebunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar aliran kemahiran di institusi pendidikan swasta dan pusat kemahiran mengalami masalah kewangan berikutan penarikan dana berkenaan.", "r": {"result": "Banyak siswa aliran keterampilan di lembaga pendidikan swasta dan pusat keterampilan mengalami masalah keuangan setelah penarikan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clifford Shull Clifford Glenwood Shull (23 September 1915 di Pittsburgh, Pennsylvania - 31 Mac 2001) ialah seorang ahli fizik Amerika yang memenangi Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Clifford Shull Clifford Glenwood Shull (23 September 1915 di Pittsburgh, Pennsylvania - 31 Maret 2001) adalah seorang fisikawan Amerika yang memenangkan Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Zaheer Iqbal dan Pranutan Bahl dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Zaheer Iqbal dan Pranutan Bahl sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sui and Han missed almost the whole 2018-2019 season after the 23-year-old Sui received a surgery on a fractured bone in her right foot last March.", "r": {"result": "Sui dan Han melewatkan hampir seluruh musim 2018-2019 setelah Sui yang berusia 23 tahun menjalani operasi patah tulang di kaki kanannya Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Lanjutan", "r": {"result": "Informasi Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu membalas kejahatan (pihak lawan), maka hendaklah kamu membalas dengan kejahatan yang sama seperti yang telah ditimpakan kepada kamu, dan jika kamu bersabar, (maka) sesungguhnya yang demikian itu adalah lebih baik bagi orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan jika kamu membalas kejahatan (lawan), maka kamu harus membalas dengan kejahatan yang sama yang ditimpakan kepadamu, dan jika kamu sabar, (maka) sesungguhnya itu lebih baik bagi orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tidak mahu beriman?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka tidak mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mampu membuktikan ketidakwujudannya melalui logik, namun kepercayaan beliau tidak mampu menerima kewujudan nombor tak nisbah maka beliau menghukum mati Hippasus dengan melemaskannya.", "r": {"result": "Dia tidak dapat membuktikan ketidakberadaannya melalui logika, tetapi keyakinannya tidak dapat menerima keberadaan bilangan non-rasio sehingga dia menghukum mati Hippasus dengan mencekiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pernah berkhidmat dalam pasukan keselamatan sayangkan negara dan akan menentang sesiapa sahaja yang cuba membawa kuasa luar mencampuri urusan dalaman negara.", "r": {"result": "\"Kami telah bertugas di pasukan keamanan, kami mencintai negara dan akan menentang siapa pun yang mencoba membawa kekuatan asing untuk mencampuri urusan dalam negeri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua enjin petrol serta penggerak roda depan (front wheel drive) dan 4WD tersedia untuk semua model.", "r": {"result": "Baik mesin bensin maupun penggerak roda depan dan 4WD tersedia untuk semua model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Beberapa tahun belakangan ini, tren gaya hidup minimalistis tengah banyak digemari oleh orang kebanyakan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Beberapa tahun belakangan ini, tren gaya hidup minimalis tengah digemari banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, elemen yang mesti menjadi asas kuat dalam diri siswa dan siswi merangkumi literasi, perangkaan, saintifik, teknologi maklumat dan komunikasi (ICT), kewangan serta sivik dan kebudayaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, unsur-unsur yang harus menjadi pondasi kuat dalam diri mahasiswa antara lain literasi, statistika, ilmu pengetahuan, teknologi informasi dan komunikasi (TIK), keuangan serta kewarganegaraan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini juga tidak ketinggalan dari segi ekonominya.", "r": {"result": "Kota ini juga tidak ketinggalan dalam hal ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat kedua-dua mangsa dihantar ke Hospital Pakar Sultanah Fatimah (HPSF) Muar dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah kedua korban dikirim ke Rumah Sakit Spesialis Sultanah Fatimah (HPSF) Muar dan kasus tersebut disidik sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ada mengumpul seekor burung \"Pitta maxima\" (dijelaskan sebagai \"Pitta gigas\") dari Halmahera.", "r": {"result": "Ia juga mengumpulkan seekor burung \"Pitta maxima\" (digambarkan sebagai \"Pitta gigas\") dari Halmahera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba membandingkan tatasusunan dengan bukan-tatasusunan", "r": {"result": "Coba bandingkan array dengan non-array", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapujowo, Kapugayo, kenapa tidak?", "r": {"result": "Kapujowo, Kapugayo, kenapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringat beliau, cabaran dari musuh adalah untuk melemahkan Islam sebagaimana agenda DAP menerusi pembangunan Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP).", "r": {"result": "Menurutnya, tantangan musuh adalah melemahkan Islam sesuai agenda DAP melalui pengembangan Rencana Induk Angkutan Penang (PTMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Telanjuk boleh didapati di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Singapore, dan Thailand.", "r": {"result": "Burung telanjuk dapat ditemukan di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya bin Toha Hj Yahya Toha dilahirkan di Kampong Pisang, Kupang Baling, Kedah pada tahun 1906M bersamaan 1326H.", "r": {"result": "Yahya bin Toha Hj Yahya Toha lahir di Kampung Pisang, Kupang Baling, Kedah pada tahun 1906 M bertepatan dengan tahun 1326 H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan Prusia Timur Penyerangan Prusia Timur adalah satu penyerangan strategik oleh Tentera Merah terhadap \"Wehrmacht\" Jerman di Medan Timur (Perang Dunia II).", "r": {"result": "Serangan Prusia Timur Serangan Prusia Timur adalah serangan strategis oleh Tentara Merah terhadap \"Wehrmacht\" Jerman di Front Timur (Perang Dunia II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[158] Rencana utama: Taufan Choi-wan (2009) Taufan (JMA) Kategori 5 taufan sangat (SSHS) Tempoh 12 September - 20 September Keamatan 185 km / h (115 mph) (10 min), 915 hPa (mbar) Taufan Choi-wan terbentuk pada awal dulu gangguan tropika yang seperti lemah 11 September, 2009, kira-kira 1100 kilometer (700 mi) untuk timur Guam.", "r": {"result": "[158] Artikel utama: Topan Choi-wan (2009) Topan (JMA) Topan super Kategori 5 (SSHS) Periode 12 September - 20 September Intensitas 185 km/jam (115 mph) (10 menit), 915 hPa (mbar) Topan Choi-wan terbentuk pada tahap awal gangguan tropis lemah pada 11 September 2009, sekitar 1.100 kilometer (700 mil) timur Guam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang, mengambil surat ini, awal pagi Lihat engkau menyampaikan kepada tuan dan bapa saya.", "r": {"result": "Memegang, mengambil surat ini, pagi-pagi Sampai jumpa untuk tuanku dan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST mula dilaksanakan di Malaysia pada 1 April 2015 bagi menggantikan cukai jualan sebanyak 10 peratus dan cukai perkhidmatan 6 peratus.", "r": {"result": "GST diterapkan di Malaysia pada 1 April 2015 untuk menggantikan pajak penjualan 10 persen dan pajak layanan 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Forum Ekonomi Dunia (WEF) 2018, negara menduduki tangga ke-24 daripada 140 negara bagi tonggak institusi dan lebih baik berbanding negara serantau seperti Thailand (60) dan Filipina (101).", "r": {"result": "Pada World Economic Forum (WEF) 2018, Indonesia menduduki peringkat ke-24 dari 140 negara untuk pilar kelembagaan dan lebih baik dari negara kawasan seperti Thailand (60) dan Filipina (101).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus yang keempat saya nggak mau cerita karena beda dengan yang tiga ini, tapi sudahlah ini menjadi perjalanan hidup saya.", "r": {"result": "Saya tidak mau membicarakan yang keempat karena berbeda dengan tiga yang lain, tapi ini sudah menjadi perjalanan hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual lawatan Muhyiddin untuk Isnin menyaksikan beliau melawat ke ibu pejabat Keselamatan Dalam Negeri Amerika Syarikat untuk berunding dengan Pemangku Setiausaha Keselamatan Dalam Negeri Amerika Syarikat, Kevin McAleenan dan melawat ke Pusat Saringan Pengganas Amerika Syarikat (TSC).", "r": {"result": "Jadwal tur Muhyiddin untuk hari Senin membuatnya mengunjungi markas Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat untuk berkonsultasi dengan Penjabat Menteri Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat, Kevin McAleenan dan mengunjungi Pusat Penyaringan Teroris Amerika Serikat (TSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC juga mendapati kajian terperinci tidak dilakukan sebelum bantuan diluluskan, terutama bagi projek yang dijalankan secara berkelompok.", "r": {"result": "PAC juga menemukan bahwa studi rinci tidak dilakukan sebelum bantuan disetujui, terutama untuk proyek yang dilakukan secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba masa sesuai nanti, Panglima Tentera Darat (Raja Mohamed Affandi) akan menjelaskan isu itu.", "r": {"result": "Ketika waktunya tepat, Panglima Angkatan Darat (Raja Mohamed Affandi) akan menjelaskan persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak lain perilaku koruptif,\" kata Bambang kepada wartawan di Gedung Bappenas, Jakarta pada Jumat (25/1/2019).", "r": {"result": "Itu tidak lain adalah perilaku korupsi,\" kata Bambang kepada wartawan di Gedung Bappenas, Jakarta, Jumat (25/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pengasas dan bertanggungjawab bagi Pendidikan dan Kebudayaan [Persidangan [Islam Eropah]].", "r": {"result": "Anggota pendiri dan bertanggung jawab atas Pendidikan dan Kebudayaan [Eropa [Konferensi Islam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras manifesto kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk membina sejuta rumah mampu milik dalam tempoh 10 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan manifesto pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk membangun sejuta rumah layak huni dalam waktu 10 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Brazil sendiri mempunyai banyak masalah, tetapi kami tetap menghulurkan sokongan kepada mereka\".", "r": {"result": "Faktanya, Brasil sendiri punya banyak masalah, tapi kami tetap mendukungnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan penduduk dijangka akan melimpah sehingga ke daerah berjiranan iaitu Pontian, Kulai dan Kota Tinggi, menghasilkan satu kawasan perbandaran yang boleh jadi lebih besar daripada anggaran pelan induk tersebut, berkemungkinan lebih lima kali ganda saiz Singapura.", "r": {"result": "Pertumbuhan penduduk diperkirakan akan menyebar ke distrik-distrik tetangga Pontian, Kulai dan Kota Tinggi, menghasilkan area kota mandiri yang bisa lebih besar dari perkiraan rencana induk, kemungkinan lebih dari lima kali ukuran Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, Pekan Peringat masih wujud dengan perubahan kepada Pasar Peringat dan mempunyai bangunan pasar yang khas untuk peniaga sekitar memasarkan barangan mereka.", "r": {"result": "Hingga saat ini Pekan Peringat masih eksis dengan perubahan Pasar Peringat dan memiliki bangunan pasar khusus bagi para pedagang lokal untuk memasarkan barang dagangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUCMS menawarkan program Ijazah Sarjana Muda (Kepujian) Fisioterapi di samping kelengkapan infrastruktur bagi membantu pelajar menjalani proses pembelajaran yang holistik.", "r": {"result": "CUCMS menawarkan program Sarjana Fisioterapi (Honours) selain peralatan infrastruktur untuk membantu siswa menjalani proses pembelajaran holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat India berterima kasih kepada Perdana Menteri atas pengumuman yang memberi manfaat kepada kira-kira 2.09 juta masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "\u201cRakyat India berterima kasih kepada Perdana Menteri atas pengumuman yang bermanfaat bagi sekitar 2,09 juta orang India di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah berkenaan pernah diajukan kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) namun mereka memberi alasan tidak ada peruntukan membaiki kerosakan pam berkenaan.", "r": {"result": "Masalah tersebut pernah disampaikan ke Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA) namun mereka beralasan tidak ada bekal untuk memperbaiki kerusakan pompa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 minit api terpadam dengan sendirinya.", "r": {"result": "Setelah 10 menit api padam dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Sambutan Hari Media Sosial Sedunia, Sihat:Aktif mengupas isu yang terus menjadi pendebatan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peringatan Hari Media Sosial Sedunia, Sihat: Aktif mengupas isu-isu yang terus diperdebatkan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang nyata, kepimpinan PH di negeri ini dijangka masih diteruskan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), sekali gus menunjukkan kesepakatan kepimpinan PH seperti yang telah dipersetujui ketika Pilihanraya Umum ke-14.", "r": {"result": "Yang jelas kepemimpinan PH di negara bagian ini diharapkan dilanjutkan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), sehingga menunjukkan konsensus kepemimpinan PH seperti yang disepakati pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol mengeluarkan duit syiling peringatan EUR2.", "r": {"result": "Spanyol mengeluarkan koin peringatan EUR2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kalau diusahakan secara gigih, maka saya ingat kelapa sawit dapat ditingkatkan kedudukan harganya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ini digarap terus-menerus, maka saya kira minyak sawit bisa menaikkan posisi harganya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merve Hazer Merve Hazer, adalah seorang pelakon terkenal Turki yang memegang watak di Disney Channel.", "r": {"result": "Merve Hazer Merve Hazer, adalah seorang aktris Turki terkenal yang berperan di Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang rabai California terkenal, Rabai Moldova BEnjamin ben Benjamin (Rabai Benjamin II), digambarkan dalam potret ukiran cantik memakai ketayap sutera Cina.", "r": {"result": "Seorang rabi California yang terkenal, Moldavia Rabi BEnjamin ben Benjamin (Rabai Benjamin II), digambarkan dalam potret ukiran yang indah mengenakan sorban sutra Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdon, Dordogne Verdon ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Verdon, Dordogne Verdon adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Melina, Luqman memang lelaki penyibuk yang diupah oleh ayahnya untuk mengongkongnya.", "r": {"result": "Bagi Melina, Luqman memang orang sibuk yang disewa ayahnya untuk merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Tinju Dunia Pekan Ini: Amir Khan Tantang Terence Crawford", "r": {"result": "Jadwal Tinju Dunia Minggu Ini: Amir Khan Menantang Terence Crawford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini akan menghubungkan George Town ke Bayan Baru Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tol ini akan menghubungkan George Town ke Bayan Baru Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa;", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"(Tuhanku) adalah Tuhan Yang Maha Esa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Masing-masing dari keduanya beredar untuk waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah segmen-segmen embrio dibentuk, protein Hox menentukan jenis struktur segmen (cth.", "r": {"result": "Setelah segmen embrio terbentuk, protein Hox menentukan jenis struktur segmental (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiga aspek berkenaan dilihat memberi kesan kepada mereka menyebabkan sebahagian besarnya sukar memperoleh pekerjaan sesuai dengan kelayakan, sekali gus menyumbang kepada peningkatan pengangguran.", "r": {"result": "Menurutnya, ketiga aspek tersebut dipandang berdampak pada mereka, menyebabkan sebagian besar dari mereka sulit mendapatkan pekerjaan sesuai dengan kualifikasinya, sehingga berkontribusi terhadap bertambahnya pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri China, Zhu Rongji menyatakan hubungan diplomatik 25 tahun Malaysia-China (1974-1999) cukup bermakna kerana keamanan di sebelah Asia Timur dan Asia Tenggara cukup terasa.", "r": {"result": "Perdana Menteri China, Zhu Rongji menyatakan hubungan diplomatik 25 tahun antara Malaysia dan China (1974-1999) cukup berarti karena perdamaian di Asia Timur dan Asia Tenggara sudah dirasakan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, AS tidak berminat untuk campur tangan dalam kes ini, tetapi memberi sokongan padu demi perjuangan demokrasi.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa AS tidak tertarik untuk ikut campur dalam kasus ini, tetapi memberikan dukungan yang kuat untuk tujuan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon DAP Vivian Wong Shir Yee membuang undi di pusat pengundian SK Muhibbah di Sandakan 11 Mei 2019.", "r": {"result": "Kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee memberikan suaranya di TPS SK Muhibbah di Sandakan 11 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berusia 65 tahun itu berkata demikian sebagai mengulas kenyataan dibuat Kovalchuk, \"semua orang ada telefon pintar di dalam poket mereka\".", "r": {"result": "Pemimpin berusia 65 tahun itu mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan Kovalchuk, \"setiap orang memiliki smartphone di sakunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brietlingen Brietlingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Brietlingen Brietlingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Speaker dipilih oleh Dewan Undangan untuk mempengerusikan proses dan perdebatan legislatif.", "r": {"result": "Seorang Ketua dipilih oleh Dewan Legislatif untuk memimpin proses dan debat legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SECARA jujur, saya tidak tertekan sebagai seorang wanita.", "r": {"result": "\"Sejujurnya, saya tidak depresi sebagai perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan oleh KRU Studios.", "r": {"result": "Ini didistribusikan oleh KRU Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei telah mendapatkan nasihat daripada doktor dan beliau telah dinasihatkan untuk tidak mengambil mudah mengenai proses pemulihannya.", "r": {"result": "Chong Wei telah meminta saran dari dokter dan dia disarankan untuk tidak menganggap enteng proses pemulihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap kedua-dua negara ini dapat duduk berbincang.", "r": {"result": "\u201cKami berharap kedua negara ini bisa duduk dan berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan bertanggung jawab untuk memastikan harmonisasi dan sinkronisasi ini bisa menghadirkan kepastian hukum.", "r": {"result": "Kami akan bertanggung jawab untuk memastikan bahwa harmonisasi dan sinkronisasi ini dapat membawa kepastian hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya uji cuba teknologi ini selama enam bulan tanpa membuang air dengan memperoleh ikan untuk sekali tuaian serta lima kali tuaian sayuran.", "r": {"result": "\u201cTeknologi ini saya uji coba selama enam bulan tanpa membuang air dengan mendapatkan ikan untuk satu kali panen dan lima kali panen sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu sedar bahawa adalah menjadi tanggungjawab setiap rakyat untuk mendukung Islam sebagai agama persekutuan di negara ini serta memelihara hak semua agama lain di Malaysia dengan tidak menyentuh sebarang isu sensitif, hingga boleh mencetuskan perasaan tidak harmoni dalam masyarakat,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Semua pihak perlu menyadari bahwa adalah tanggung jawab setiap warga negara untuk mendukung Islam sebagai agama federal di negara ini serta menjaga hak-hak semua agama lain di Malaysia dengan tidak menyentuh isu-isu sensitif apapun, hingga menciptakan sebuah ketidakharmonisan dalam masyarakat,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selain Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, anda antara yang dinamakan untuk mengisi jawatan Menteri Belia dan Sukan?", "r": {"result": "T: Selain Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, apakah Anda termasuk yang akan mengisi posisi Menteri Pemuda dan Olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama konsert ini diadakan sempena genap 30 tahun Anuar Zain berada di arena seni suara dengan penuh cinta pada muzik dan beliau sangat sayang pada peminatnya sepenuh hati sanubari.", "r": {"result": "Nama konser ini digelar dalam rangka 30 tahun Anuar Zain berkecimpung di kancah seni vokal dengan penuh kecintaan pada musik dan ia mencintai para penggemarnya dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quarante Quarante ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Quarante Quarante adalah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perhatikan, sektor pertanian mendapati golongan pesawah adalah yang paling miskin sehingga ada pihak merujuk mereka sebagai golongan miskin tegar.", "r": {"result": "\u201cSaya perhatikan bahwa sektor pertanian menemukan bahwa petani padi adalah yang paling miskin sehingga sebagian orang menyebut mereka sebagai orang yang sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai membuat laporan di Mapolres Putrajaya (IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memuat naik video, Yee berkata beliau \"sedikit bimbang\" bahawa apa yang beliau lakukan mungkin menyalahi undang-undang, dan memberitahu dua rakan-rakan mengenainya.", "r": {"result": "Sebelum mengunggah video tersebut, Yee mengatakan dia \"sedikit khawatir\" bahwa apa yang dia lakukan mungkin ilegal, dan memberi tahu dua temannya tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada apa-apa yang tak kena dalam parti, ada yang tersalah, terkhilaf bila buat kerja, mesti kita kena dulu.", "r": {"result": "Kalau ada yang salah di partai, ada yang tidak beres, ada yang salah saat melakukan pekerjaan, harus kita atasi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revenge (kumpulan muzik) Kumpulan Revenge merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Revenge (grup musik) Grup Revenge adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan istilah \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesiapa yang mengetahui bahawa orang yang berwasiat itu tidak adil atau melakukan dosa (dalam wasiatnya), lalu ia mendamaikan antara mereka (waris-waris, dengan membetulkan wasiat itu menurut aturan ugama), maka tidaklah ia berdosa. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa mengetahui bahwa pewaris itu zalim atau berbuat dosa (dalam wasiatnya), kemudian dia mendamaikan antara mereka (para ahli waris, dengan mengoreksi wasiat menurut aturan agama), maka dia tidak berbuat dosa. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piedmont juga mengalami kekurangan sokongan dari negeri-negeri yang lebih kecil dari Itali.", "r": {"result": "Piedmont juga menderita karena kurangnya dukungan dari negara bagian Italia yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ini kemudiannya dinamakan Komuniti Eropah dan akhirnya Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Serikat ini kemudian disebut Komunitas Eropa dan akhirnya Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, BN akan mengumumkan calonnya untuk pilihan raya kecil parlimen Tanjung Piai sekurang-kurangnya seminggu sebelum hari penamaan calon pada 2 November ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, BN akan mengumumkan calon anggota DPRD Tanjung Piai setidaknya sepekan sebelum hari pencalonan pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sepak Bulu Ayam Rujukan terawal kepada permainan menendang objek bulu bermula pada abad ke-5 SM di China.", "r": {"result": "Sejarah Tendangan Bulu Ayam Referensi paling awal tentang permainan menendang benda-benda bulu sudah ada sejak abad ke-5 SM di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan oleh Warner Music Jepun pada 16 Mei 2012.", "r": {"result": "Album ini dirilis oleh Warner Music Japan pada 16 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi mereka telah menzahirkan protes terbuka terhadap ketua sendiri iaitu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Terlebih lagi, mereka telah menyatakan protes terbuka terhadap pemimpin mereka sendiri, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang paling penting ialah proses pengoksidaan Andrussow yang telah dicipta oleh Leonid Andrussow di IG Farben di mana metana dan ammonia bertindak balas dalam kewujudan oksigen pada suhu 1200 degC di atas mangkin platinum: Tenaga yang diperlukan untuk tindak balas ini dibekalkan oleh pengoksidaan separa metana dan ammonia.", "r": {"result": "Proses terpenting adalah proses oksidasi Andrussow yang ditemukan oleh Leonid Andrussow di IG Farben di mana metana dan amonia bereaksi dengan adanya oksigen pada suhu 1200 degC melalui katalis platina: Energi yang diperlukan untuk reaksi ini disuplai oleh oksidasi parsial dari metana dan amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan beliau dapat pengiktirafan dari pada Dinasti Ming pada tahun 1369.", "r": {"result": "Kekuasaannya diakui oleh Dinasti Ming pada tahun 1369.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mengadakan pertemuan dengan ibu bapa pelajar terba mengetahui masalah yang mungkin dihadapi pelajar itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mengadakan pertemuan dengan orang tua siswa untuk mengetahui masalah yang mungkin dihadapi siswa tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'land swap': Hishammuddin beri keterangan selama tujuh jam kepada SPRM", "r": {"result": "Masalah 'pertukaran tanah': Hishammuddin bersaksi selama tujuh jam di MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dzulkifli, setakat ini, seramai 45 saksi dipanggil bagi membantu siasatan berhubung kes penyelewengan dana KKLW di Negeri Di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Dzulkifli menambahkan, sejauh ini sudah ada 45 saksi yang dipanggil untuk membantu penyidikan kasus penggelapan dana KKLW di Negeri Bayu Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1165 sewaktu Sutan Paduko Basa berumur 18 tahun, beliau diangkat sebagai penghulu dengan gelaran Datuk Ketumanggungan, sekaligus menduduki takhta kerajaan Minangkabau, menggantikan ibunya yang telah menjadi ratu selama 16 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1165 ketika Sutan Paduko Basa berusia 18 tahun diangkat sebagai penghulu bergelar Datuk Ketumanggungan, sekaligus menduduki tahta kerajaan Minangkabau menggantikan ibunya yang telah menjadi ratu selama 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Life In The Malay Kampongs Of Kuching, Fifty Years Ago Buku Life In The Malay Kampongs Of Kuching, Fifty Years Ago merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN983-9257-16-1.", "r": {"result": "Kehidupan Di Kampung Melayu Kuching, Lima Puluh Tahun Lalu Buku Kehidupan Di Kampung Melayu Kuching, Lima Puluh Tahun Lalu adalah buku terbitan Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN983-9257-16-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Sunah ialah mereka yang sentiasa tegak di atas Islam berdasarkan Al-Quran dan hadis yang sahih dengan pemahaman para sahabat, tabi'in, dan tabi'ut tabi'in.", "r": {"result": "Ahli sunnah adalah orang yang selalu tegak lurus Islam berdasarkan al-Qur'an dan hadits shahih dengan pemahaman para sahabat, tabi'in, dan tabi'ut tabi'in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja mengalihkan batuan akan dilaksanakan dalam masa tiga hari bagi mengurangkan tekanan dan dijangkakan kerja pengalihan bebanan ini siap dalam masa tiga hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan pemindahan batu akan dilakukan dalam waktu tiga hari untuk mengurangi tekanan dan diharapkan pekerjaan pemindahan beban ini akan selesai dalam waktu tiga hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA dedah usaha jatuhkan Kelantan", "r": {"result": "KAFA membeberkan upaya untuk menjatuhkan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi itu dinamakan semula menjadi Kolej Chekiang pada 1902, dan pada tahun selepasnya, menjadi Institut Pengajian Tinggi Chekiang.", "r": {"result": "Akademi tersebut berganti nama menjadi Kolese Chekiang pada tahun 1902, dan tahun berikutnya, menjadi Institut Pendidikan Tinggi Chekiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIX Interbank Clearing, agensi penyenggaraan ISO 4217, bertanggungjawab kepada penyenggaraan senarai kod tersebut.", "r": {"result": "SIX Interbank Clearing, lembaga pemeliharaan ISO 4217, bertanggung jawab atas pemeliharaan daftar kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tanpa memenangi sebarang pertandingan Grand Slam.", "r": {"result": "1 tanpa memenangkan turnamen Grand Slam apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hasrat skuad Harimau Malaya mencalar ego juara bertahan, Thailand tidak kesampaian apabila sekadar seri 0-0 pada separuh akhir pertama Piala AFF di Stadium Nasional, Bukit Jalil malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keinginan skuad Harimau Malaya untuk mengorek ego juara bertahan, Thailand tidak tercapai ketika hanya bermain imbang 0-0 di semifinal pertama Piala AFF di Stadion Nasional, Bukit Jalil malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau yang akan diadakan pada 13 April ini menyaksikan persaingan empat penjuru memba Dr Streram yang juga Timbalan Ketua PKR Cabang Rembau, Mohamad yang juga Timbalan Presiden UMNO dan dua calon bebas iaitu suri rumah R Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela MPR Rantau yang akan digelar pada 13 April nanti menampilkan persaingan empat penjuru antara Dr Streram yang juga Wakil Ketua PKR Cabang Rembau, Mohamad yang juga Wakil Presiden UMNO dan dua calon independen yakni ibu rumah tangga R Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah cuba meyakinkan EU bahawa secara teknikal, minyak sawit adalah baik dan bukan penyebab pemusnahan hutan, tetapi mereka enggan mendengar.", "r": {"result": "\u201cKami telah mencoba meyakinkan Uni Eropa bahwa secara teknis, minyak sawit baik-baik saja dan bukan penyebab deforestasi, tetapi mereka menolak untuk mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris (Azrel Ismail), sepupu kepada Irsya telah menjemputnya ke rumah datuk.", "r": {"result": "Harris (Azrel Ismail), sepupu Irsya mengundangnya ke rumah kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyeru ibu-ibu agar celik IT didalam membesarkan anak-anak.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau para ibu untuk melek IT dalam membesarkan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November lalu, Sultan Nazrin berkenan menziarahi Muhammad Adib yang mendapatkan rawatan di Institut Jantung Negara (IJN), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 30 November, Sultan Nazrin setuju untuk mengunjungi Muhammad Adib yang sedang menjalani perawatan di National Heart Institute (IJN), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi pada waktu itu prosesnya penegakan hukum.", "r": {"result": "Situasi saat itu adalah proses penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pukat hantu' gugat, bunuh sumber marin negara", "r": {"result": "'Jaring hantu' menuntut, membunuh sumber daya laut negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Puay Chai Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Puay Chai atau nama ringkasnya \"SJK (C) Puay Chai \", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan SS2/54, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Puay Chai Sekolah Tipe Nasional (C) Puay Chai atau disingkat \"SJK (C) Puay Chai\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan SS2/54, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pekerja Sosial S Don Bosco II memiliki kod NPSN 20108851.", "r": {"result": "SMP Pekerja Sosial S Don Bosco II memiliki kode NPSN 20108851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Persatuan Peniaga peniaga Kecil Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (WPKL), Mek Zainab Man berkata, peniaga memilih untuk tidak meneruskan perniagaan di lokasi baharu itu kerana tidak strategik dan kurang dikunjungi pelanggan.", "r": {"result": "Perwakilan Persatuan Pedagang Kecil Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (WPKL), Mek Zainab Man, mengatakan para pedagang memilih tidak melanjutkan usaha di lokasi baru karena tidak strategis dan kurang dikunjungi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kira-kira 1,000 pengunjung itu menyaksikan persembahan peserta finalis Sumandak Olundus Kiulu dan peserta Sugandoi Kaamatan Kiulu, sempena majlis berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 1.000 pengunjung menyaksikan penampilan finalis Sumandak Olundus Kiulu dan Sugandoi Kaamatan Kiulu, bersamaan dengan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 muka hadapan rumah telah digunakan sebagai pemuatan untuk video muzik Biffy Clyro untuk single \"That Golden Rule\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009 bagian depan rumah digunakan sebagai cover video musik Biffy Clyro untuk single \"Aturan Emas Itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the Raja Muda entourage arrived at their homes, I found some of the individuals were still wearing blankets while the rest of the population were already out working to earn a living,\" said Mohd Asri in his weekly lecture at the Alwi Mosque here last night.", "r": {"result": "Saat rombongan Raja Muda tiba di rumah masing-masing, saya dapati sebagian oknum masih memakai selimut sedangkan sebagian warga lainnya sudah keluar bekerja mencari nafkah,\" ujar Mohd Asri dalam ceramah mingguannya di Masjid Alwi, Jakarta tadi malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu sidang akhbar tengah hari tadi, Menteri Kewangan Lim Guan Eng mengumumkan pelantikan Nor Shamsiah sebagai Gabenor BNM bagi tempoh lima tahun, mulai 1 Julai 2018 hingga 30 Jun 2023.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers siang tadi, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan pengangkatan Nor Shamsiah sebagai Gubernur BNM untuk masa jabatan lima tahun, mulai 1 Juli 2018 hingga 30 Juni 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are your thoughts on the goal?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang tujuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang mendapat kuasanya dari Ochobot apabila dia mula-mula membawa robot itu berjumpa dengan Adu Du dan Probe tanpa menyedari niat buruk dua penjahat itu, maka membuat Ochobot buruk sangka terhadapnya.", "r": {"result": "Fang mendapatkan kekuatannya dari Ochobot saat pertama kali membawa robot tersebut untuk menemui Adu Du dan Probe tanpa menyadari niat jahat kedua penjahat tersebut, sehingga membuat Ochobot berpikir buruk tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab ada di antara kaum musyrik Arab yang mendakwa bahawa malaikat itu anak-anak perempuan Allah) maka bertanyalah (wahai Muhammad) kepada mereka itu: Adilkah mereka membahagi untuk Tuhanmu anak-anak perempuan, dan untuk mereka anak-anak lelaki?", "r": {"result": "(Karena ada di antara orang-orang musyrik Arab yang menyatakan bahwa para malaikat adalah putri-putri Allah) maka tanyakanlah kepada mereka (hai Muhammad): Apakah adil bagi mereka membagi untuk putri-putri Tuhanmu, dan bagi mereka putra-putra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah dijalankan oleh syarikat Prasarana Negara dibawah RapidKL.", "r": {"result": "Ini telah dilakukan oleh Perusahaan Infrastruktur Nasional di bawah RapidKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat proses lebih mudah, lebih murah, lebih aman dan lebih cepat.", "r": {"result": "Ini membuat proses lebih mudah, lebih murah, lebih aman dan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Samsung M110 memiliki 2MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Samsung M110 memiliki memori internal sebesar 2MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With our practice these past few weeks, and if we play like we did at AVGL, I think we can win the title\".", "r": {"result": "Dengan latihan kami beberapa minggu terakhir ini, dan jika kami bermain seperti yang kami lakukan di AVGL, saya pikir kami bisa memenangkan gelar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apabila pengguna A ingin melakukan carian, ia menghantar permohonan carian kepada setiap nod yang bersambung secara aktif.", "r": {"result": "Sekarang, ketika pengguna A ingin melakukan pencarian, ia mengirimkan permintaan pencarian ke setiap node yang terhubung secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentu rasa bangga apabila negara kita disebut orang asing sebagai sebuah negara contoh dan model yang baharu sahaja bebas daripada cengkaman penjajah,\" katanya.", "r": {"result": "Kita tentu merasa bangga ketika orang asing menyebut negara kita sebagai negara teladan dan teladan yang baru lepas dari cengkeraman penjajahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Tindakan segelintir rakyat tempatan yang bersekongkol dengan rakyat asing termasuk pemilik kapal kargo untuk menangkap ikan di perairan negara untuk mencari keuntungan atas angin menyebabkan kegiatan itu menjadi-jadi.", "r": {"result": "PEKAN: Aksi segelintir warga setempat yang berkonspirasi dengan pihak asing termasuk para pemilik kapal barang untuk menangkap ikan di perairan Tanah Air untuk mencari keuntungan dari angin membuat kegiatan itu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merakamkan single, \"Unlimited And Free\" sebagai lagu tema ABS-CBN Mobile pada 2014.", "r": {"result": "Dia merekam sebuah single, \"Unlimited And Free\" sebagai lagu tema ABS-CBN Mobile pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya engkau akan dapati orang-orang yang dekat sekali kasih mesranya kepada orang-orang yang beriman ialah orang-orang yang berkata: \"Bahawa kami ini ialah orang-orang Nasrani\" yang demikian itu, disebabkan ada di antara mereka pendita-pendita dan ahli-ahli ibadat, dan kerana mereka pula tidak berlaku sombong.", "r": {"result": "Dan pasti kamu akan menemukan orang-orang yang sangat dekat dengan orang-orang beriman adalah mereka yang mengatakan: \u201cBahwa kami adalah Nasrani\u201d yaitu demikian, karena di antara mereka ada imam dan ahli ibadah, dan karena mereka tidak bersikap sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara dilakukan Ryan untuk membuktikan cintanya kerana disamping masa yang dimilikinya sangat singkat, kerana Cinta kini telah dekat dengan Ivan.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan Ryan untuk membuktikan cintanya karena selain waktu yang dimilikinya sangat singkat, karena Cinta kini dekat dengan Ivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupin kemudiannya menggunakan boggart untuk mengajar Harry menentang Dementor, memandangkan ia merupakan ketakutan Harry.", "r": {"result": "Lupin kemudian menggunakan boggart untuk mengajari Harry melawan Dementor, karena itu adalah ketakutan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling teruk ialah dalam aspek kos kediaman iaitu 391 peratus lebih tinggi berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Yang terparah adalah dari segi biaya perumahan yang 391 persen lebih tinggi dibandingkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timo Scheider Timo Scheider (lahir 10 November 1978 di Lahnstein) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Jerman, yang kini bertanding dalam Deutsche Tourenwagen Masters untuk Audi.", "r": {"result": "Timo Scheider Timo Scheider (lahir 10 November 1978 di Lahnstein) adalah seorang pembalap mobil dari Jerman, yang saat ini berkompetisi di Deutsche Tourenwagen Masters untuk Audi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 100$ tolak 0, maknanya saya ada 100$, dan itu adalah apa yang pemilik syarikat boleh kata nilai yang dimiliki pada permulaan bulan itu.", "r": {"result": "Jadi $100 dikurangi 0, itu berarti saya memiliki $100, dan itulah yang dapat dikatakan oleh pemilik perusahaan tentang nilainya di awal bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian genetik menjurus kepada pelbagai asal-usul saka dengan kladnya yang ditemui di benua-benua Amerika Utara dan Selatan, Eropah, Timur Tengah dan Afrika berasal dari kawasan India di mana terdapat banyak haplotip unik.", "r": {"result": "Studi genetik menunjukkan berbagai asal tanaman keras dengan clade yang ditemukan di benua Amerika Utara dan Selatan, Eropa, Timur Tengah dan Afrika yang berasal dari wilayah India di mana terdapat banyak haplotipe unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waffle tidak menyenangi Chocolat, dia berpendapat bahawa Chocolat 'mencuri' Houx daripadanya.", "r": {"result": "Waffle tidak menyukai Chocolat, dia mengira Chocolat 'mencuri' Houx darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo Mk-48 telah direka pada akhir tahun 1960-an untuk menyaingi kemajuan teknologi kapal selam Soviet.", "r": {"result": "Torpedo Mk-48 dirancang pada akhir 1960-an untuk menyaingi kemajuan teknologi kapal selam Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Pengundian awal catat 96 peratus keluar mengundi", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau: Pemungutan suara awal mencatat jumlah pemilih 96 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ekonomi Malaysia dijangka berkembang sederhana 4.7 peratus tahun depan dan meningkat kepada lima peratus pada 2017, disokong oleh pengukuhan eksport.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perekonomian Malaysia diperkirakan tumbuh moderat 4,7 persen tahun depan dan meningkat menjadi lima persen pada 2017, didukung oleh penguatan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Terbina-dalam", "r": {"result": "Objek Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedar bahawa ILAM sebagai badan bukan kerajaan (NGO) yang mempunyai tanggungjawab memikul amanah dan tugas berat untuk menganjurkan Kongres Sedunia IFLA 2020 tetapi kami bernasib baik kerana mempunyai sokongan besar daripada Malaysia Convention & Exhi Bureau (MyCEB), Penang Convention & Exhi Bureau (PCEB) serta Jabatan Landskap Negara (JLN),\" katanya yang juga Dekan Fakulti Rekabentuk dan Senibina Universiti Putra Malaysia (UPM) itu.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa ILAM sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) memiliki tanggung jawab memikul amanah dan tugas berat penyelenggaraan IFLA World Congress 2020 namun kami beruntung mendapat dukungan besar dari Malaysia Convention & Exhi Bureau (MyCEB), Penang Convention & Exhi Bureau (PCEB) serta National Landscape Department (JLN),\u201d kata Dekan Fakultas Desain dan Arsitektur Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan selepas Pilihan Raya Umum 2018, Azmin dinamakan sebagai salah seorang menteri dalam kabinet Perdana Menteri Mahathir Mohamad yang baru dipilih pada 18 Mei 2018.", "r": {"result": "Setelah Pemilihan Umum 2018, Azmin ditunjuk sebagai salah satu menteri di kabinet Perdana Menteri Mahathir Mohamad yang baru terpilih pada 18 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ekonomi, pada umumnya kantong plastik sangat rendah nilainya.", "r": {"result": "Secara ekonomi, pada umumnya kantong plastik memiliki nilai yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 303 pengadaan sudah dilelang pada Februari 2017.", "r": {"result": "Sekitar 303 pengadaan sudah dilelang pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman Datuk Seri Mohd Mokhtar Mohd Shariff berkata Malaysia juga berjaya mematahkan cubaan menyeludup 55 tan ketum dan 22 kg kokain ke Thailand dalam beberapa tahun kebelakangan ini\".", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Narkotika Bukit Aman Datuk Seri Mohd Mokhtar Mohd Shariff mengatakan Malaysia juga berhasil menggagalkan upaya penyelundupan 55 ton ketum dan 22 kg kokain ke Thailand dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur cemerlang tewaskan P. Pinang 4-2", "r": {"result": "Kuala Lumpur unggul mengalahkan P. Pinang 4-2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan Ketua Setiausaha kementerian untuk mengetuai penggubalan dasar ini supaya dapat tingkatkan kesedaran awam mengenai isu kebersihan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Sekjen kementerian untuk memimpin perumusan kebijakan ini guna meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering mencuri-curi pandang di instagram Arwah Pak Yus (Yussry Bin Edoo) suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Ia kerap kali mencuri pandang ke Instagram Arwah Pak Yus (Yussry Bin Edoo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambah", "r": {"result": "menambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adalah daripada aspek penguatkuasaan.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah dari aspek penegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Sendu inipun menjadi viral di media sosiallnya Unggahan seorang wanita pemilik akun Instagram bernama viral.", "r": {"result": "Kisah Sendu pun viral di media sosial.Unggahan seorang wanita pemilik akun Instagram disebut viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari Allah.", "r": {"result": "Dan (dengan demikian) sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman, bahwa sesungguhnya mereka akan mendapat karunia yang besar dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurey Fleurey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Fleurey Fleurey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami gembira karena respon seluruh stakeholder sangat positif,\" ungkap Fatih.", "r": {"result": "Kami senang karena respon dari seluruh pemangku kepentingan sangat positif,\u201d kata Fatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan apa yang ada pada hati kamu; kalaulah kamu orang-orang yang bertujuan baik mematuhi perintahNya, maka sesungguhnya dia adalah Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat.", "r": {"result": "Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; Jika kamu adalah orang yang beritikad baik dan menaati perintah-Nya, maka sesungguhnya Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kita tahu isu sebenar bukanlah 1MDB, dan jika 1MDB tidak ada, mereka akan memilih serangan lain untuk cuba mengubah kerajaan secara tidak sah.", "r": {"result": "Pada saat kita tahu masalah sebenarnya bukanlah 1MDB, dan jika 1MDB tidak ada, mereka akan memilih serangan lain untuk mencoba mengubah pemerintahan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moriarty memberitahu Conan bahawa beliau melatih Jack Ripper apabila Jack merupakan jalan landak.", "r": {"result": "Moriarty memberi tahu Conan bahwa dia melatih Jack the Ripper ketika Jack masih menjadi landak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg dan menjadi pemain Gatas Brilhantes H.P..", "r": {"result": "Pro Egg dan menjadi pemain HP Gatas Brilhantes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: \"Aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.", "r": {"result": "Jika mereka membangkang maka katakanlah: \u201cAku telah mengatakan kepadamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan bukti-bukti yang jelas bagi kita bersama; dan aku tidak mengetahui apakah (balasan buruk) yang dijanjikan atas kemaksiatanmu itu sudah dekat atau masih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga insititusi pengajian tinggi awam dan swasta yang lain seperti Universiti UCSI, Institut Teknologi Petronas, Kolej Komuniti Kuala Terengganu, Institut Latihan Perindustrian, Politeknik Kota, Kuala Terengganu, Universiti Terbuka Malaysia dan banyak lagi kolej-kolej swasta.", "r": {"result": "Ada juga perguruan tinggi negeri dan swasta lainnya seperti UCSI University, Petronas Institute of Technology, Kuala Terengganu Community College, Industrial Training Institute, Kota Polytechnic, Kuala Terengganu, Open University of Malaysia dan masih banyak lagi perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi untuk musim ini bermula pada 23 Mei 2016 dan tutup pada 30 Jun 2015 (18 hari diperpanjang daripada hari tutup yang asal pada 12 Jun 2016).", "r": {"result": "Aplikasi untuk musim ini dimulai pada 23 Mei 2016 dan ditutup pada 30 Juni 2015 (diperpanjang 18 hari dari tanggal penutupan semula pada 12 Juni 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menyimpulkan bahawa percampuran telah menggagalkan kebolehan untuk membuat inferens tentang tempat pembelajinakan anjing.", "r": {"result": "Studi tersebut menyimpulkan bahwa percampuran mengganggu kemampuan untuk membuat kesimpulan tentang di mana anjing dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kertas Kabinet itu kini di peringkat akhir penilaian termasuk mendapatkan input dan pandangan daripada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Pejabat Peguam Negara dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Cabinet Paper saat ini sudah dalam tahap evaluasi akhir termasuk mendapatkan masukan dan pandangan dari Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Kejaksaan Agung dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu Wan Saiful Wan Jan berkata gaji menteri, timbalan menteri, setiausaha politik dan anggota lembaga pengarah pelbagai agensi boleh dipotong mengikut peratusan tertentu setiap bulan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Bersatu Wan Saiful Wan Jan mengatakan gaji menteri, wakil menteri, sekretaris politik, dan anggota dewan dari berbagai lembaga dapat dipotong dengan persentase tertentu setiap bulan untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong jangan lakukan perancangan mengerjakan umrah DIY (secara sendiri) kerana kamu boleh ditangkap oleh pihak berkuasa Arab Saudi jika tidak mengikut prosedur,\" katanya selepas melancarkan konvoi motosikal Jelajah Harapan 2019 JB-Dubai di Pusat Pelancongan Malaysia (MaTiC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTolong jangan berencana umrah DIY (sendirian) karena bisa ditangkap otoritas Arab Saudi jika tidak mengikuti prosedur,\u201d ujarnya usai melaunching konvoi motor JB-Dubai Tour of Hope 2019 di lokasi tersebut. Pusat Pariwisata Malaysia (MaTiC) di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivetice Sivetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Sivetice Sivetice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat sahajalah, yang tergamak menamakan malaikat itu dengan nama perempuan,", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang tidak beriman kepada akhiratlah yang memanggil malaikat dengan nama perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis menerima laporan daripada bapa mangsa pada Sabtu selepas perbuatan suspek diceritakan kanak-kanak berkenaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi mendapat laporan dari ayah korban pada Sabtu setelah tindakan tersangka diberitahukan oleh sang anak,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 12,291 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 12.291 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Baramati memiliki bilangan penduduk seramai 51,342.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baramati memiliki populasi 51.342 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berusaha keras betulkan masalah dan kepincangan dalam negara dan paling penting bagaimana nak tentukan rakyat dapat peluang hidup yang lebih baik.", "r": {"result": "Kami berusaha keras untuk memperbaiki masalah dan kekurangan di negara ini dan yang terpenting bagaimana menentukan orang-orang untuk memiliki kesempatan hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kumpulan: %s something has been set", "r": {"result": "Nama Grup: %s sesuatu telah ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan filem pertama untuk melepasi $300 juta tanpa format 3D atau IMAX sejak \"Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull\" (2008) dan juga filem bukan-3D dan IMAX dengan kutipan tertinggi sejak \"\" (2006).", "r": {"result": "Itu juga film pertama yang melewati $ 300 juta tanpa 3D atau IMAX sejak \"Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull\" (2008) dan juga film non-3D dan IMAX dengan pendapatan kotor tertinggi sejak \"\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini anggota Suruhanjaya iaitu Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said memberitahu Dr Mahathir bahawa isu yang didengar hari ini ialah mengenai kerugian BNM.", "r": {"result": "Pada titik ini, anggota Komisi, Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said mengatakan kepada Dr Mahathir bahwa masalah yang didengar hari ini adalah tentang kerugian BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kamu tidak mengatakan: \"Bahawa Kitab (ugama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan (Yahudi dan Nasrani) dahulu sebelum kami, dan sesungguhnya kami lalai (tidak faham) akan apa yang dibaca dan dipelajari oleh mereka\".", "r": {"result": "Agar kamu tidak mengatakan: \u201cBahwa Kitab (agama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan (Yahudi dan Nasrani) sebelum kami, dan sesungguhnya kami lalai (tidak memahami) apa yang mereka baca dan pelajari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jae-yong dilahirkan di Seoul, Korea Selatan kepada Lee Kun-hee.", "r": {"result": "Jae-yong lahir di Seoul, Korea Selatan dari pasangan Lee Kun-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada March 2012, Couture berkata bahawa terbitan ketiga bagi \"siri The Expendables\" mungkin memulakan penggambaran pada akhir 2012, selepas tayangan \"filem The Expendables 2\".", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2012, Couture mengatakan bahwa seri ketiga dari \"The Expendables series\" mungkin mulai syuting pada akhir 2012, setelah rilis \"film The Expendables 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blythe", "r": {"result": "Blythe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah momentum di permulaan soalan ini, iaitu momentum permulaan?", "r": {"result": "Jadi apa momentum di awal pertanyaan ini, momentum awal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini baru ditimbulkan di sosial media yang dipaparkan 14 Jun iaitu sehari sebelum raya.", "r": {"result": "Isu tersebut baru-baru ini diangkat di media sosial yang ditayangkan pada 14 Juni, sehari sebelum Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raja Sigismund II Augustus, Raja Jagiellonian terakhir mangkat pada 1572 tanpa meninggalkan waris, sistem monarki Poland berubah menjadi elektif.", "r": {"result": "Ketika Raja Sigismund II Augustus, Raja Jagiellonian terakhir meninggal pada tahun 1572 tanpa meninggalkan ahli waris, sistem monarki Polandia berubah menjadi elektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat melayu Bugis ini adalah sebahagian dari masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu Bugis adalah bagian dari masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah yang diberikan itu adalah milik Syawal.", "r": {"result": "Hadiah yang diberikan adalah milik Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan berkenaan juga selaras dengan keadaan semasa pada masa kini dalam negara kita yang memberi tumpuan terhadap usaha untuk memantapkan dan memperkasakan undang-undang syariah dan mahkamah syariah itu sendiri serta usaha mengurangkan jumlah perokok yang ada dalam negara kita.", "r": {"result": "Usulan tersebut juga sejalan dengan situasi terkini di negara kita yang menitikberatkan pada upaya penguatan dan pemberdayaan hukum syariah dan pengadilan syariah itu sendiri serta upaya pengurangan jumlah perokok di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Audit Negara, Tan Sri Dr Madinah Mohamad, dilaporkan berkata perenggan berkaitan kehadiran ahli perniagaan yang diburu Low Taek Jho atau Jho Low dalam satu mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB, diarah digugurkan dalam penyediaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB.", "r": {"result": "Sebelumnya, Auditor General Tan Sri Dr Madinah Mohamad dikabarkan sempat mengatakan bahwa alinea terkait kehadiran pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB, diperintahkan untuk dibatalkan dalam persiapan. Laporan Audit Akhir 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kira-kira lima kaki enam; dia mempunyai satu tan dan setengah rambut merah emas, mata kelabu, dan salah satu dari orang-orang dagu ditentukan.", "r": {"result": "Tingginya sekitar lima kaki enam; dia memiliki satu setengah ton rambut merah keemasan, mata abu-abu, dan salah satu dagu yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sebarang alasan yang jelas, Malaysia terheret sama dalam apa yang disifatkan pembunuhan geopolitik ini.", "r": {"result": "Tanpa alasan yang jelas, Malaysia terseret dalam apa yang disebut sebagai pembunuhan geopolitik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja menjadi kasar dan dingin.", "r": {"result": "Raja menjadi keras dan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluku Utara17.", "r": {"result": "Maluku Utara17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan ego, fahami perasaan pasangan dan jangan tengking herdik sewaktu berbincang.", "r": {"result": "Kurangi ego, pahami perasaan pasangan dan jangan membentak atau menjerit saat berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PPBM Kuantan diugut", "r": {"result": "Pimpinan Pemuda PPBM Kuantan mengancam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan merokok: Peniaga tak perlu risau", "r": {"result": "Dilarang merokok: Pedagang tidak perlu khawatir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak dapat mengekalkan gaya mewah sama untuk tahun berikutnya, mereka malu balik kampung bimbang dikutuk dan diperlekeh keluarga dan ipar duai.", "r": {"result": "Ketika tidak mampu mempertahankan gaya mewah yang sama untuk tahun berikutnya, mereka malu untuk kembali ke desa, khawatir akan dikutuk dan diejek oleh keluarga dan mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa ini dilakukan hanya tiga hari setiap pertengahan bulan yakni 13, 14, dan 15 di bulan Hijriah, kecuali hari tasyrik pada 13 Dzulhijjah\".", "r": {"result": "Puasa ini dilakukan hanya tiga hari di pertengahan bulan, yaitu tanggal 13, 14, dan 15 bulan Hijriah, kecuali hari Tasyrik pada tanggal 13 Dzul Hijjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membincangkan empat teras utama Belanjawan 2020 yang bertemakan Memacu Pertumbuhan Dan Keberhasilan Saksama Ke Arah Kemakmuran Bersama iaitu Memacu Pertumbuhan Ekonomi Dana Ekonomi Baharu dan Era Digital Pelaburan Ke Atas Rakyat, Meningkatkan Keupayaan Modal Insan, Mewujudkan Masyarakat Yang Bersatu, Inklusif dan Saksama serta Memulihkan Institusi dan Kewangan Awam .", "r": {"result": "Mereka membahas empat dorongan utama APBN 2020 dengan tema Driving Growth and Equitable Success Toward Shared Prosperity, yaitu Driving Economic Growth New Economic Funds dan Era Digital Investing in People, Improving Human Capital Capabilities, Mewujudkan Persatuan, Inklusif dan Masyarakat yang Adil serta Memulihkan Institusi dan Keuangan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarkeh Deh Tarkeh Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarkeh Deh Tarkeh Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya menjawat jawatan Perdana Menteri sebelum ini, saya juga menubuhkan majlis yang sama dan ia tidak dilakukan secara tergesa-gesa.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjabat sebagai Perdana Menteri sebelumnya, saya juga membentuk dewan yang sama dan tidak dilakukan dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang menerima kunjungan hormat Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian (UNHCR) pada Rabu, berkata Malaysia telah melancarkan projek rintis yang dilaksanakan pda tahun lepas, apabila 300 pelarian Rohingya yang disahkan statusnya oleh UNHCR telah ditawarkan pekerjaan dalam sektor pertanian dan pembuatan\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang menerima kunjungan kehormatan dari Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) pada hari Rabu, mengatakan Malaysia telah meluncurkan proyek percontohan yang dilaksanakan tahun lalu, ketika 300 pengungsi Rohingya yang statusnya dikonfirmasi oleh UNHCR ditawari pekerjaan di bidang pertanian. sektor dan manufaktur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujikaji ini dapat diinterpretasikan bahawa ketika kotak ditutup, sistem secara simultan ada dalam superposisi kejadian-kejadian \"kandungan meluruh/kucing mati\" dan \"kandungan tidak meluruh/kucing hidup\", dan hanya ketika kotak dibuka dan sebuah pe.", "r": {"result": "Eksperimen ini dapat diartikan bahwa ketika kotak ditutup, sistem secara bersamaan berada dalam superposisi peristiwa \"isi membusuk/kucing mati\" dan \"isi tidak membusuk/kucing hidup\", dan hanya ketika kotak dibuka dan pe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipareuan adalah 44193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipareuan adalah 44193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Afdlin, iaitu Miasara dan Anais berlakon sebagai anak-anak kepada juruterbang yang dilakonkan oleh beliau sendiri.", "r": {"result": "Anak Afdlin yaitu Miasara dan Anais berperan sebagai anak pilot yang diperankan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang menarik ialah perbezaan pandangan sesama ahli Pakatan Harapan (PH) sendiri, terutama PKR yang sebelum ini sering didakwa mempunyai dua kem.", "r": {"result": "Yang menarik hanyalah perbedaan pendapat di antara anggota Pakatan Harapan (PH) itu sendiri, khususnya PKR yang sebelumnya kerap dituding memiliki dua kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses jualan tiket secara atas talian mengikut nombor tempat duduk itu dijangka akan cuba dilaksanakan seawal aksi kedua Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 menentang Emiriah Arab Bersatu (UAE), 10 September ini.", "r": {"result": "Proses penjualan tiket secara online sesuai nomor kursi diharapkan bisa dilakukan paling cepat pada laga kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 melawan Uni Emirat Arab (UEA), pada 10 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membeli makanan dari penjajanya, dalam kes seperti ini, adalah satu-satunya pilihan.", "r": {"result": "Membeli makanan dari penjaja, dalam kasus seperti ini, adalah satu-satunya pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keruing Bulu Pokok Keruing Bulu atau juga dikenali sebagai \"pokok Keruing Dadeh\" merupakan sejenis spesies tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Keruing Bulu Pohon Keruing Bulu atau dikenal juga dengan sebutan \"Pohon Keruing Dadeh\" merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia bukan negara pembuatan dadah, tetapi pengguna dadah.", "r": {"result": "\u201cMalaysia bukan negara produsen narkoba, tapi negara konsumen narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag Dan Pelarangan Cadar", "r": {"result": "Larangan Menag Dan Sprei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang datang dari kampung, dapat peluang.", "r": {"result": "Ada yang datang dari desa, mendapat kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Guan Eng tak boleh menggunakan alasan lama dia,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "Artinya Guan Eng tidak bisa menggunakan alasan lamanya,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gugurkanlah atas kami ketul-ketul (yang membinasakan) dari langit, jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jatuhkan kepada kami kepingan (kehancuran) dari langit, jika kamu benar-benar dari orang-orang yang saleh!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Inggeris.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas", "r": {"result": "Dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital IXUS yang pertama, yang dilancarkan pada Jun 2000, memasang teknologi PowerShot S10 ke dalam badan yang serupa dengan APS IXUS II.", "r": {"result": "Digital IXUS pertama, diluncurkan pada Juni 2000, mengemas teknologi PowerShot S10 ke dalam bodi yang mirip dengan APS IXUS II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Polis Negara (Datuk Seri Abdul Hamid Bador) tidak akan beri ruang kepada mereka ini (kumpulan samseng).", "r": {"result": "\u201cKapolri (Datuk Seri Abdul Hamid Bador) tidak akan memberi ruang kepada orang-orang (preman) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang) tidak ada fakta untuk menyentuh isu tempatan kerana mereka tahu apa yang sudah dan akan kita (BN) lakukan bagi menjaga kebajikan rakyat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (oposisi) tidak punya fakta untuk menyentuh isu-isu lokal karena mereka tahu apa yang telah dan akan kami (BN) lakukan untuk menjaga kesejahteraan rakyat di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan \"canid\" yang agak kecil dengan berat berjulat dari .", "r": {"result": "Ini adalah \"canid\" yang relatif kecil dengan berat mulai dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September, ONF mengeluarkan video muzik untuk single Jepun kedua mereka \"Complete (Japanese Ver.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 September, ONF merilis video musik untuk single Jepang kedua mereka \"Complete (Japanese Ver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengukuhkan lagi hujah tersebut ialah apabila mahkamah sendiri akan mendengar kes seumpama itu.", "r": {"result": "Argumen yang lebih kuat adalah ketika pengadilan sendiri akan mengadili kasus seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemergian beliau, pengaruh Fitzgerald tinggal di melalui empat belas Anugerah Grammy, Pingat Seni Kebangsaan, Presidential Medal of Freedom, dan penghormatan beliau dalam bentuk setem, festival muzik, dan nama samaran teater.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, pengaruh Fitzgerald terus hidup melalui empat belas Grammy Awards, National Medal of Arts, Presidential Medal of Freedom, dan penghormatan kepadanya dalam bentuk perangko, festival musik, dan julukan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Pejiru Daerah Bandar Pejiru merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Bandar Pejiru Distrik Bandar Pejiru adalah pembagian wilayah administratif di bagian Kuching dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudaranya Ahadiat Akashah lulusan Sains Komputer pernah menjadi pembaca pruf di syarikatnya di Shah alam.", "r": {"result": "Keponakannya Ahadiat Akashah, lulusan Ilmu Komputer, pernah menjadi korektor di perusahaannya di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayak-ayak Famili Gerridae mengandungi serangga yang dikenali sebagai ayak-ayak, katih-katih atau agap-agap.", "r": {"result": "Saringan dari keluarga Gerridae mengandung serangga yang dikenal sebagai saringan, katih-katih atau agap-agap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", leafy spurge, \"Euphorbia esula\") kepada lembu atau kurang sesuai dimakan disebabkan duri dan tajam (contoh.", "r": {"result": ", leafy spurge, \"Euphorbia esula\") untuk ternak atau kurang cocok dikonsumsi karena berduri dan tajam (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tunggulah (kedatangan azab itu), sesungguhnya aku juga dari orang-orang yang turut menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Maka tunggulah (hukumannya), sesungguhnya aku termasuk orang yang juga menunggumu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR: Isu dan masalah menyelubungi perkhidmatan teksi negara ini, bagaikan tiada penghujungnya, meskipun Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) ditubuhkan sejak enam tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR: Isu dan persoalan seputar layanan taksi tanah air seolah tak ada habisnya, meski Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) sudah berdiri enam tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Pusat Kebudayaan, Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Nasir Hashim.", "r": {"result": "DIREKTUR Pusat Kebudayaan Universitas Malaya (UM), Associate Prof Dr Nasir Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu memperhatikan bahawa Allah telah memudahkan untuk kegunaan kamu apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan telah melimpahkan kepada kami nikmat-nimatNya yang zahir dan yang batin?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkanmu untuk menggunakan apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan telah menghujani kita dengan berkat lahir dan batin-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik-pemuzik yang mempengruhi The Beatles pada awalnya antara lain Elvis Presley, Little Richard dan Chuck Berry, yang lagu-lagunya dinyanyikan semula lebih sering daripada karya pemuzik lain dalam persembahan-persembahan mereka.", "r": {"result": "Musisi yang memengaruhi The Beatles sejak awal termasuk Elvis Presley, Richard kecil dan Chuck Berry, yang lagunya lebih sering diulang daripada karya musisi lain dalam penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Aswadi Alias Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai desakan beberapa pemimpin MCA, GERAKAN dan DAP yang menuntut Maszlee memohon maaf dan menarik balik kenyataan serta membidas beliau kerana mengaitkan isu kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "- NSTP/Aswadi Alias Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas desakan beberapa pimpinan MCA, GERAKAN dan DAP yang menuntut agar Maszlee meminta maaf dan mencabut pernyataannya serta mengecamnya karena mengaitkan masalah kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat untuk mendapatkan sebuah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar tindakan mengagung-agungkan pertubuhan pengganas ini berlaku, ia amatlah tidak kena dengan negara kita, malah tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "\u201cKalau benar aksi mengagungkan organisasi teroris ini terjadi, sangat salah negara kita, jangan sampai terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac tahun lepas, PPBM menyertai gabungan pembangkang, Pakatan Harapan, yang sebelum itu dianggotai DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Parti Amanah Negara, sebagai komponennya.", "r": {"result": "Pada 20 Maret tahun lalu, PPBM bergabung dengan koalisi oposisi, Pakatan Harapan, yang sebelumnya memasukkan DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR), dan Parti Amanah Negara, sebagai komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranti pengawasan elektronik turut dipasang kepadanya bagi memantau pergerakannya malah selain pendek, empat lagi ahli kumpulannya turut dikenakan tindakan undang-undang sama di beberapa lokasi berbeza di Pahang, Perak dan Selangor.", "r": {"result": "\"Alat pengawasan elektronik juga dipasang padanya untuk memantau pergerakannya dan selain pendek, empat anggota kelompoknya juga dikenakan tindakan hukum yang sama di beberapa lokasi berbeda di Pahang, Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPP kini jadi Agensi Keselamatan Sempadan", "r": {"result": "UPP sekarang menjadi Badan Keamanan Perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precigne Precigne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Precigne Precigne adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dinamakan sebagai Universiti Raja Saud pada tahun 1982.", "r": {"result": "Itu kemudian bernama Universitas Raja Saud pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu kamu beroleh punca-punca yang menyedarkan (tentang kemurahan dan kebijaksanaan Allah penciptanya); Kami beri kamu minum dari susu yang ada dalam perutnya, dan kamu beroleh banyak faedah lagi padanya; dan daripadanya juga kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pada hewan ternak itu ada sebab-sebab yang menyadarkanmu (tentang kemurahan hati dan kebijaksanaan Tuhan Sang Pencipta); Kami memberi Anda minum dari susu yang ada di perutnya, dan Anda mendapatkan lebih banyak manfaat darinya; dan dari situ pula kamu mendapatkan rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi mengukuhkan pendidikan awal kanak-kanak, Kerajaan akan menyediakan peruntukan sebanyak 711 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan, Tabika Kemas, PERMATA dan Tabika Perpaduan.", "r": {"result": "Selain itu, dalam rangka penguatan pendidikan anak usia dini, Pemerintah akan memberikan alokasi sebesar 711 juta ringgit kepada Kemendikbud, Tabika Kemas, PERMATA dan Tabika Perpaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 255.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Jokowi juga mengunjungi para pekerja migran di lokasi konstruksi, asrama di pabrik, dan lainnya.", "r": {"result": "Tim Jokowi juga mengunjungi pekerja migran di lokasi konstruksi, asrama di pabrik, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya menajamkan pemadam seperti pemakan semut [gelak] dan saya padamkan bintik-biktik hitam.", "r": {"result": "Jadi saya menajamkan penghapusnya seperti trenggiling [tertawa] dan saya menghapus bintik hitamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya tinggal di apartmen moden bernilai 1 juta di Beijing mempunyai sebuah bilik dan sebuah ruang tamu sahaja.", "r": {"result": "Mereka hanya tinggal di apartemen modern seharga 1 juta di Beijing dengan satu kamar dan satu ruang tamu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan SIS cabar keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan SIS untuk menggugat keputusan Panitia Fatwa Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Asia diniagakan kebanyakannya rendah seiring dengan penurunan semalaman di Wall Street di tengah-tengah ketidakpastian yang berpanjangan berhubung pertikaian perdagangan AS-China dan kebimbangan isu itu akan terus berlarutan sehingga Sidang Kemuncak G20 yang akan datang di Tokyo lewat bulan ini, katanya.", "r": {"result": "Saham Asia diperdagangkan sebagian besar lebih rendah sejalan dengan penurunan semalam di Wall Street di tengah ketidakpastian sengketa perdagangan AS-China dan kekhawatiran masalah ini akan berlanjut sampai KTT G20 mendatang di Tokyo akhir bulan ini, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti akan aku cerita tips dia kemudian) Kalau dengar balik, memang jelas kalau pakai headphone.", "r": {"result": "nanti ane kasih tau tips nya) kalo di dengerin balik udah jelas banget kalo pake headphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesepakatan ini, Inalum akan menguasai 41,64 persen PT Freeport Indonesia.", "r": {"result": "Dalam perjanjian tersebut, Inalum akan menguasai 41,64 persen saham PT Freeport Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad-e Bam Furd Hasanabad-e Bam Furd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad-e Bam Furd Hasanabad-e Bam Furd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kendala tersebut semakin dikukuhkan dengan pernyataan Presiden Trump bahwa ia tidak menyukai Bitcoin dan aset kripto.", "r": {"result": "Semua kendala tersebut diperkuat dengan pernyataan Presiden Trump yang tidak menyukai Bitcoin dan aset kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebing Tinggi itu, penularan itu diibaratkan sebagai sembang kedai kopi dan tidak berasas.", "r": {"result": "Anggota DPRD Tebing Tinggi itu menjelaskan, penularan itu diibaratkan obrolan warung kopi dan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita menang di Permatang Pauh.", "r": {"result": "Namun, kami menang di Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In June or July 1842, the editorial office moved from Sheffield to 8 Holywell Street, London, and at the end of August Holyoake's name disappeared from the front page .", "r": {"result": "Pada bulan Juni atau Juli 1842, kantor redaksi dipindahkan dari Sheffield ke 8 Holywell Street, London, dan pada akhir Agustus nama Holyoake menghilang dari halaman depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturannya memerihalkan morfologi Sanskrit dengan penuh tanpa sebarang lebihan.", "r": {"result": "Aturannya menggambarkan morfologi bahasa Sansekerta secara lengkap tanpa ada kelebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Salles-sur-Verdon Les Salles-sur-Verdon ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Salles-sur-Verdon Les Salles-sur-Verdon adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri itu menyaksikan kedua-dua pasukan yang menghuni dua tangga tercorot Liga Super tidak berubah.", "r": {"result": "Hasil imbang tersebut membuat kedua tim yang menempati dua terbawah Liga Super tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Anda harus rendah hati kepada pengikut Anda dari antara orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut terdapat lima mitos dan fakta seputar pisang, berdasarkan literatur \"Indian Superfoods\" karya Rujuta Diwekar, seperti dilansir Times of India.", "r": {"result": "Berikut lima mitos dan fakta tentang pisang, berdasarkan literatur \"Indian Superfoods\" karya Rujuta Diwekar, seperti dilansir Times of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini biasanya terbentuk kerana hawa dingin membuat wap air terkondensasi dan kadar kelembapan mendekati 100%.", "r": {"result": "Ini biasanya terbentuk karena hawa dingin membuat uap air mengembun dan tingkat kelembapan mendekati 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita, katanya, YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar, katanya, Menteri Besar YAB Selangor, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, sudah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 45 peratus daripada jumlah kutipan tol adalah untuk bayaran hutang dengan pihak bank atau sukuk dan lain-lain liabiliti serta baki selebihnya adalah dividen kepada pemegang saham (bergantung kepada kemampuan syarikat dan jika ada keuntungan).", "r": {"result": "Sebanyak 45 persen dari total penagihan tol adalah untuk pembayaran utang dengan bank atau sukuk dan kewajiban lainnya dan sisanya adalah dividen kepada pemegang saham (tergantung kemampuan perusahaan dan jika ada keuntungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love you.", "r": {"result": "Aku mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2006, Konami (penghasil \"Dance Dance Revolution\") telah mendapatkan hak milik intelektual pada siri tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Oktober 2006, Konami (produser \"Dance Dance Revolution\") memperoleh hak kekayaan intelektual untuk serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mahfuz berkata kerajaan sebenarnya tidak lepas tangan dalam masalah yang dihadapi kakitangan Utusan Melayu, sebaliknya sudah mengadakan pertemuan dengan majikan dan Kesatuan Kebangsaan Wartawan (NUJ).", "r": {"result": "Lebih jauh, Mahfuz mengatakan pemerintah sebenarnya tidak menyerah dengan persoalan yang dihadapi staf Utusan Melayu, melainkan melakukan pertemuan dengan pengusaha dan Persatuan Wartawan Nasional (NUJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "padam: indeks `%s' tiada dalam tatasusunan `%s'", "r": {"result": "hapus: indeks `%s' tidak ada dalam larik `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Linchai, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Linchai, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemimpin PKR Cabang pula mencadangkan peralihan kuasa dilaksanakan secara berperingkat dengan Anwar diberi peluang memegang jawatan nombor dua terlebih dahulu.", "r": {"result": "Seorang pimpinan cabang PKR mengusulkan agar peralihan kekuasaan dilakukan secara bertahap dengan Anwar diberi kesempatan menduduki posisi nomor dua terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cc turut menjelaskan secara ringkas mengenai pembentukan Perlembagaan tersebut serta kegagalan mematuhinya akan menidakkan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "cc juga menjelaskan secara singkat tentang pembentukan UUD dan kegagalan untuk mematuhinya akan membatalkan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes memba penyalahgunaan internet termasuk Facebook ini boleh dikurangkan dengan penguatkuasaan berterusan undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "Kasus penyalahgunaan internet, termasuk Facebook, dapat dikurangi dengan penegakan hukum yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bersukarela mengerjakan perkara kebajikan, maka sesungguhnya Allah memberi balasan pahala, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan barangsiapa dengan sukarela melakukan kebaikan, maka sesungguhnya Allah akan membalasnya, dan Dia Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Jutiapa, Atlantida Department, Figueroa memulakan kariernya bersama Victoria, sebelum berpindah ke Olimpia pada tahun 2003.", "r": {"result": "Lahir di Jutiapa, Departemen Atlantida, Figueroa memulai karirnya bersama Victoria, sebelum pindah ke Olimpia pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, Tentera Darat Amerika Syarikat percaya bahawa kereta kebal M4 adalah mencukupi untuk memenangi perperangan, dan tiada tekanan telah buat bagi pembangunan lanjut kereta kebal.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, Angkatan Darat AS percaya bahwa tank M4 cukup untuk memenangkan perang, dan tidak ada tekanan untuk pengembangan tank lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially, almost all teams wore knickers of a contrasting colour to their shirts.", "r": {"result": "Awalnya, hampir semua tim mengenakan celana dalam yang warnanya kontras dengan bajunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Carter menggelar para tebusan sebagai \"mangsa pengganas dan anarki\" serta berkata bahawa \"Amerika Syarikat tidak akan tunduk kepada peras ugut\".", "r": {"result": "Presiden Carter menyebut para sandera sebagai \"korban terorisme dan anarki\" dan mengatakan bahwa \"Amerika Serikat tidak akan tunduk pada pemerasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa batang sungai utama serta sebuah tasik berhampiran Carbon Canyon.", "r": {"result": "Ada beberapa aliran utama serta danau di dekat Carbon Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengajiannya di Northwestern, Stigler mengembangkan minat dalam bidang ekonomi dan memutuskan kerjaya akademik.", "r": {"result": "Selama studinya di Northwestern, Stigler mengembangkan minat di bidang ekonomi dan memutuskan karir akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui elemen ini, pelajar akan belajar apa itu demokrasi, apa kepentingan untuk mengambil bahagian dalam proses demokrasi dan proses memilih dan buat keputusan.", "r": {"result": "Melalui elemen ini, siswa akan belajar apa itu demokrasi, pentingnya berpartisipasi dalam proses demokrasi dan proses memilih dan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kemudahan disediakan untuk seperti pusat penerangan, chalet, tapak perkemahan, taman permainan kanak-kanak dan kemudahan tempat letak kereta.", "r": {"result": "Beberapa fasilitas yang tersedia seperti pusat informasi, chalet, perkemahan, taman bermain anak-anak dan fasilitas parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival sehari itu disertai 23 peniaga di platform 11street bagi menawarkan produk secara dalam talian kepada luar talian dan luar talian kepada dalam talian (O2O).", "r": {"result": "Karnaval satu hari ini diikuti oleh 23 pedagang di platform 11street untuk menawarkan produk secara online to offline dan offline to online (O2O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medillac Medillac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Medillac Medillac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mechelen Mechelen () merupakan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Antwerp, Flanders, Belgium.", "r": {"result": "Mechelen Mechelen () adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Antwerpen, Flanders, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berolahraga, jantung akan memompa darah lebih cepat ke seluruh tubuh.", "r": {"result": "Saat berolahraga, jantung akan memompa darah lebih cepat ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas tindakan semua Anggota Parlimen pembangkang yang menganggotai PAC hari ini meletak jawatan serta-merta sebagai membantah keputusan mengekalkan pengerusinya kepada wakil kerajaan.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas tindakan seluruh anggota DPR oposisi yang tergabung dalam PAC hari ini yang langsung mundur sebagai protes atas keputusan mempertahankan ketua menjadi wakil pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" RWBY \" diterima dengan baik, menjadi kejayaan komersil untuk Rooster Teeth dan menaikkan Oum mendapatkan pengiktirafan arus perdana yang paling besar setakat itu.", "r": {"result": "\"RWBY\" diterima dengan baik, menjadi sukses komersial untuk Rooster Teeth dan melambungkan Oum ke pengakuan arus utama terbesarnya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu juga diingatkan yang kadar inflasi Malaysia telah menyederhana dan kekal di bawah paras tinggi sejak awal 2017.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa tingkat inflasi Malaysia telah moderat dan tetap di bawah level tinggi sejak awal 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vi ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Kepulauan Virgin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "vi adalah top-level domain kode negara Internet untuk Kepulauan Virgin Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang tak puas hati dalam FFM29 kecuali...", "r": {"result": "Tidak ada yang tidak puas di FFM29 kecuali...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPAN belas penduduk dipindahkan ke pusat pemindahan sementara di Surau Kampung Tebuan selepas dua kampung di Mukim Sedim, Kulim dilanda banjir, hari ini.", "r": {"result": "Koneksi ditawarkan dalam periode setiap 30 menit, satu jam atau dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang ingatan dia, pemetaan partisipatif dimulai 2014.", "r": {"result": "Seingatnya, pemetaan partisipatif dimulai pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembajaan di sawah dilakukan sebanyak 3 kali untuk cara mengubah dan tabur terus.", "r": {"result": "Pemupukan di sawah dilakukan 3 kali ganti dan semai langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada pemain yang sudah biasa bermain dalam keadaan seperti ini dan apa yang saya mahu ialah pemain melupakan kekalahan ini dan pergi ke Darul Aman dan bermain dengan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki pemain yang terbiasa bermain dalam situasi seperti ini dan yang saya inginkan adalah para pemain melupakan kekalahan ini dan pergi ke Darul Aman dan bermain sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam bidang ini beliau telah mengemukan suatu gagasan falsafah keTuhanan yang membawa maksud manusia boleh berhubung dengan akal faal melalui perantaraan ilmu pengetahuan dan pembangunan potensi manusia.", "r": {"result": "Hal ini karena dalam bidang ini ia telah mengemukakan gagasan filosofis tentang Tuhan yang berarti bahwa manusia dapat terhubung dengan akal melalui pengetahuan dan pengembangan potensi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penjajah ini menerapkan Bacillus ke dalam badan mereka yang menjadikan mereka Methuselah.", "r": {"result": "Penjajah ini menanamkan Bacillus ke dalam tubuh mereka yang mengubahnya menjadi Methuselah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan Sultan Kedah ini adalah perkara biasa kerana saya dimaklumkan Tuanku juga ada menemui beberapa ADUN lain untuk bertanyakan pendapat mengenai pembangunan negeri,\" katanya ketika dihubungi NSTP hari ini.", "r": {"result": "\"Pertemuan dengan Sultan Kedah ini biasa saja karena saya mendapat informasi bahwa Yang Mulia juga bertemu dengan beberapa anggota dewan lainnya untuk meminta pendapatnya tentang pembangunan negara,\" ujarnya saat dihubungi NSTP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dicapai menerusi perancangan teliti sebelum menjalani ibadah berkenaan melalui corak pemakanan lebih sihat.", "r": {"result": "Hal ini dapat dicapai melalui perencanaan yang matang sebelum melaksanakan ibadah melalui pola makan yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga MSM dijangka akan mencecah RM2,700 satu tan pada tahun ini, berbanding dengan purata sebanyak RM2,232 satu tan pada tahun lalu,\" katanya sambil menambah bahawa kenaikan ini dibantu oleh peningkatan permintaan bagi biodiesel dan ringgit yang lebih lemah.", "r": {"result": "\u201cHarga MSM diperkirakan mencapai RM2.700 per ton tahun ini, dibandingkan dengan rata-rata RM2.232 per ton tahun lalu,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa kenaikan ini dibantu oleh peningkatan permintaan biodiesel dan pelemahan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Farizul Hafiz Awang Beliau berkata, menerusi kerjasama anak syarikat UMP iaitu UMP Holdings Sdn Bhd, pihaknya memperoleh projek perundingan bernilai RM1.03 juta bagi membangunkan Sistem Pengurusan Kampus (Campus Management System) di Universiti Automotif DRB Hicom.", "r": {"result": "- NSTP/Farizul Hafiz Awang Ia mengatakan, melalui kerja sama anak perusahaan UMP, UMP Holdings Sdn Bhd, memperoleh proyek konsultasi senilai RM1,03 juta untuk mengembangkan Campus Management System di DRB Hicom Automotive University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu powerviolence sering singkat; ia bukan sesuatu yang luar biasa bagi sesetengah bertahan kurang daripada 30 saat.", "r": {"result": "Lagu-lagu powerviolence seringkali pendek; tidak jarang beberapa bertahan kurang dari 30 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah penting untuk mengekalkan keamanan, keselamatan dan kestabilan di samping kebebasan pelayaran dan penerbangan di ruang angkasa kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, penting untuk menjaga perdamaian, keamanan dan stabilitas di samping kebebasan navigasi dan penerbangan di ruang kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echigey Echigey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Echigey Echigey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah hilang hari sebelumnya, selepas dilihat menaiki teksi dengan seorang wanita yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Dia hilang pada hari sebelumnya, setelah terlihat naik taksi dengan seorang wanita tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai masjid jameknya sendiri, madrasah al-Quran (\"Agarenorum gymnasia\") dan seorang \"qadi\" yang dapat mengadili tuntutan antara orang Islam menggunakan undang-undang \"syariah\" Islam.", "r": {"result": "Ini memiliki masjid sendiri, madrasah al-Quran (\"Agarenorum gymnasia\") dan \"qadi\" yang dapat mengadili klaim antara Muslim menggunakan hukum \"syariah\" Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan tahun 2008, saya mula menawarkan diri bertanding Ketua Pergerakan Pemuda Cawangan UMNO Kariah Atas A dan bertanding merebut jawatan Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Titiwangsa.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2008, saya mengajukan diri untuk mencalonkan diri sebagai Ketua Gerakan Pemuda UMNO Paroki Atas A dan memperebutkan posisi Wakil Ketua Gerakan Pemuda UMNO Divisi Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersfjordbotn Ersfjordbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ersfjordbotn Ersfjordbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah dikemukakan bagi melaksanakan cadangan tersebut adalah penerima yang layak perlu menunjukan kad tersebut sebelum mengisi minyak bagi membolehkan mereka menikmati subsidi petrol.", "r": {"result": "Metode yang diusulkan untuk mengimplementasikan proposal ini adalah bahwa penerima yang memenuhi syarat harus menunjukkan kartu tersebut sebelum mengisi agar mereka dapat menikmati subsidi bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit bagi kekerasan Vickers ialah HV atau DPH (\"diamond pyramid hardness\", \"kekerasan piramid berlian\").", "r": {"result": "Satuan untuk kekerasan Vickers adalah HV atau DPH (\"kekerasan piramida berlian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA is a London-based political consulting firm which had been accused of extracting the personal data of up to 50 million Facebook users without consent to help Donald Trump in his US presidential campaign in 2016.", "r": {"result": "CA adalah perusahaan konsultan politik yang berbasis di London yang dituduh mengekstraksi data pribadi hingga 50 juta pengguna Facebook tanpa persetujuan untuk membantu Donald Trump dalam kampanye kepresidenannya di AS pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar China akan menjadi pasar utama bagi wisatawan yang datang ke Indonesia dan membawa devisa ke Indonesia melalui pariwisata.", "r": {"result": "Pasar China akan menjadi pasar utama bagi wisatawan yang datang ke Indonesia dan membawa devisa ke Indonesia melalui pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh dijual di kedai-kedai buku atau lebih baik diberi percuma kepada seberapa ramai Bangsa Johor dan di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "\u201cBisa dijual di toko buku atau lebih baik diberikan gratis ke sebanyak mungkin orang Johor dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah, lelaki adalah pencari nafkaf tunggal untuk keluarga mereka.", "r": {"result": "Secara historis, laki-laki adalah satu-satunya pencari nafkah bagi keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan kandungannya (seperti berikut): `", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan isinya (sebagai berikut): `", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku akan bacakan kepada kamu (wahyu dari Allah yang menerangkan) sedikit tentang perihalnya\":", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku akan membacakan untukmu (wahyu dari Allah yang menjelaskan) sedikit tentangnya\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Churchill kemudiannya menyampaikan berita mengenai serangan ini ke Dewan Rakyat sebelum tengah hari pada 11 Disember, yang diikuti oleh kajian penuh keadaan di Malaya pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Churchill kemudian menyampaikan berita tentang penyerangan ini ke House of Commons sebelum tengah hari tanggal 11 Desember, yang diikuti dengan tinjauan lengkap situasi di Malaya keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTT pun terpaksa harus membanting tulang guna menopang ekonomi keluarganya, salah satunya dengan menjadi pencatut.", "r": {"result": "OTT juga harus berjuang untuk menopang ekonomi keluarganya, salah satunya dengan menjadi pencatut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaszkarajeno Jaszkarajeno merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Jaszkarajeno Jaszkarajeno adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Oca mengatakan, tangan dan kaki wanita malang itu dalam keadaan terikat dan terbalut kain sprei.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kata Oca, tangan dan kaki perempuan malang itu diikat dan dibungkus kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, perubahan cara pemakaian lebih kepada mempelbagaikan penampilan.", "r": {"result": "Bagi kami, mengubah cara Anda memakainya lebih kepada mendiversifikasi penampilan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repertoir yang ditunjukkan oleh 3 tenor ini bukan sahaja merangkumi seni nyanyian opera dan teater broadway, malah juga lagu-lagu pop Opera.", "r": {"result": "Repertoar yang ditampilkan oleh 3 tenor ini tidak hanya mencakup seni menyanyi opera dan teater broadway, tetapi juga lagu-lagu opera pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkesan juga kepada Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin merangkap Menteri Pendidikan yang memohon maaf kepada calon dan ibu bapa gara-gara kebocoran itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin yang juga Menteri Pendidikan terkesan dan meminta maaf kepada para calon dan orang tua atas kebocoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya ialah Toh Puan Norashikin Mohd Seth \"Neno\"iaitu isteri bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "r": {"result": "Putranya adalah Toh Puan Norashikin Mohd Seth \"Neno\" yang merupakan istri dari mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sekarang, hentikan hal itu.", "r": {"result": "Mulai sekarang, hentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Turab Abu Turab (bahasa Arab: 'bw trb) atau \"Bapa Tanah\", adalah tajuk yang berkaitan dengan Imam Ali bin Abi Talib, Khalifah Islam yang keempat, dan Imam Syiah pertama.", "r": {"result": "Abu Turab Abu Turab (Arab: 'bw trb) atau \"Bapak Tanah\", adalah gelar yang dikaitkan dengan Imam Ali bin Abi Thalib, Khalifah Islam keempat, dan Imam Syiah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesan yang tidak dapat dikesan dan mencari yang belum dibanci!", "r": {"result": "Deteksi yang tidak terdeteksi dan temukan yang tak terhitung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daroyah Alwi Yang Berhormat Dr. Daroyah Alwi ialah seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Daroyah Alwi Yth. Dr. Daroyah Alwi adalah politisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus pengkalan data bibliografik", "r": {"result": "Mengelola database bibliografi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menuding jari mencari kesalahan pihak tertentu tidak dapat menyelesaikan masalah, semua perlu belajar daripada tragedi berkenaan bagi mengelak ia berulang.", "r": {"result": "\u201cMenunjuk jari untuk mencari kesalahan pihak tertentu tidak bisa menyelesaikan masalah, semua orang perlu belajar dari tragedi itu agar tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan Tenang bermatlamat mencapai lapan juta rakyat Malaysia pada umur bekerja dan lebih 700,000 perusahaan mikro, yang ketika ini memerlukan perlindungan insurans dan takaful daripada risiko utama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTenang Protection bertujuan untuk menjangkau delapan juta warga Malaysia usia kerja dan lebih dari 700.000 usaha mikro, yang saat ini membutuhkan asuransi dan perlindungan takaful dari risiko besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun undang-undang hartanah berkaitan tanah rizab Melayu dan Orang Asli bagaikan sengaja terlepas pandang.", "r": {"result": "Namun, undang-undang real estat yang terkait dengan tanah cagar Melayu dan Orang Asli tampaknya sengaja diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memaklumkan status semasa kewangan negara dan pendedahan paling mengejutkan ialah Jabatan Perbendaharaan dan Audit Negara kedua-duanya tidak boleh mengakses beberapa fail merah.", "r": {"result": "\"Mereka menginformasikan status keuangan negara saat ini dan pengungkapan yang paling mengejutkan adalah bahwa Departemen Keuangan dan Kantor Audit Nasional sama-sama tidak dapat mengakses beberapa file merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberikan tambahan pola-pola tertentu, termasuk logo khas Ria Miranda,\" kata Ria.", "r": {"result": "\u201cKami menambahkan pola tertentu, termasuk logo khusus Ria Miranda,\u201d kata Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ketokohannya juga beliau dilantik menganggotai Jemaah 'Ulama' Majlis Agama Islam Kelantan untuk beberapa penggal (seawal 1932).", "r": {"result": "Karena ketenarannya, ia juga diangkat sebagai anggota Jemaat 'Ulama' Dewan Agama Islam Kelantan untuk beberapa periode (sejak tahun 1932).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat GLC yang mana, tidak mahu saya sebutkan sehingga saya selesaikan masalah ini\".", "r": {"result": "Perusahaan GLC mana, tidak mau saya sebutkan sampai saya selesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ibu segala bajet' [TEKS PENUH]", "r": {"result": "'Ibu dari semua anggaran' [FULL TEXT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penenun ketara yang reka bentuk broked, Paithani dan jenis-jenis lain sari adalah Meera Mehta.", "r": {"result": "Seorang penenun terkenal yang mendesain brokat, Paithani, dan jenis sari lainnya adalah Meera Mehta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ini digunakan untuk tujuan upacara, seperti perasmian presiden / naib presiden, upacara hari kebangsaan dan hari bersenjata.", "r": {"result": "Nomor ini digunakan untuk keperluan seremonial, seperti pelantikan presiden/wakil presiden, upacara hari nasional dan hari angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menerima anugerah tersebut semasa menghadiri Mesyuarat Serantau Asap Bebas Asap ke-6 Wilayah Asia Pasifik di Hoi An, Vietnam hari ini dan turut mendapat pengiktirafan tersebut ialah Melaka,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya menerima penghargaan saat menghadiri 6th Asia Pacific Smoke Free Regional Meeting di Hoi An, Vietnam hari ini dan juga menerima pengakuan itu adalah Melaka,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The action kicks off with field events at 3 p.m. CT before competition begins on the track at 4:30 p.m. CT.", "r": {"result": "Aksi dimulai dengan acara lapangan pada pukul 15:00. CT sebelum kompetisi dimulai di lintasan pada pukul 16.30. CT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, marilah kita mengucapkan syabas dan tahniah kepada lebih 1.6 juta mereka yang berjasa ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mari kita ucapkan selamat dan selamat kepada lebih dari 1,6 juta orang yang telah berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul dalam beberapa bab dari siri ini bersama-sama dengan Kensou ketika mereka menyiasat kuasa dari Iori Yagami .", "r": {"result": "Dia muncul di beberapa chapter seri bersama dengan Kensou saat mereka menyelidiki kekuatan dari Iori Yagami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total, AHM dan Kemenperin sudah mengembangkan 58 SMK yang tersebar DKI Jakarta, Banten, Sulawesi Selatan, Jawa Timur, Jawa Tengah, DI Yogyakarta, Jawa Barat, dan terakhir Sumatera Utara.", "r": {"result": "Secara total, AHM bersama Kemendikbud telah mengembangkan 58 SMK yang tersebar di DKI Jakarta, Banten, Sulawesi Selatan, Jawa Timur, Jawa Tengah, DI Yogyakarta, Jawa Barat, dan terakhir Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada tahun 1612, setelah menentukan tempoh orbit empat satelit tercerah Musytari (Io, Europa, Ganymede dan Callisto), Galileo mencadangkan bahawa dengan pengetahuan yang cukup tepat dari orbit mereka, seseorang boleh menggunakan kedudukan mereka sebagai jam sejagat, yang akan memungkinkan penentuan longitud.", "r": {"result": "\" Pada tahun 1612, setelah menentukan periode orbit empat satelit paling terang Jupiter (Io, Europa, Ganymede, dan Callisto), Galileo mengusulkan bahwa dengan pengetahuan yang cukup akurat tentang orbitnya, seseorang dapat menggunakan posisinya sebagai jam universal, yang akan memungkinkan penentuan garis bujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepada kamu apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), supaya kamu berpaling dari mereka (tidak menempelak mereka); oleh itu berpalinglah dari mereka kerana sesungguhnya mereka itu kotor (disebabkan mereka telah sebati dengan kufur); dan tempat kembali mereka pula ialah neraka Jahannam, sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepadamu ketika kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), bahwa kamu berpaling dari mereka (bukan untuk menegur mereka); maka jauhilah mereka karena memang mereka najis (karena telah bercampur dengan kekafiran); dan tempat kembali mereka adalah neraka, sebagai balasan atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok saka berkayu yang tumbuh tinggi.", "r": {"result": ") adalah bibit kayu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memerangi rasuah sehingga ke akar umbi, tanpa memilih bulu dan kompromi termasuk memberi tumpuan kepada pegawai muda yang bakal menjadi tunjang masa depan.", "r": {"result": "\u201cKami akan memberantas korupsi sampai ke akar-akarnya, tanpa mengambil bulu dan kompromi termasuk berfokus pada perwira muda yang akan menjadi tulang punggung masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG warga emas dilaporkan telah bertindak kejam dengan menggunakan kekerasan untuk menggugurkan kandungan cucunya selepas mangsa dirogol berulang-kali.", "r": {"result": "Seorang pria lanjut usia dilaporkan bertindak kejam dengan menggunakan kekerasan untuk menggugurkan cucunya setelah korban diperkosa berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus-terang saya tidak tahu bagaimana kita hendak mengharapkan mereka (gabungan pembangkang PKR) menjaga Islam,\" katanya yang berharap masyarakat Islam dapat membuka mata terhadap helah politik DAP.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, saya tidak tahu bagaimana kita bisa mengharapkan mereka (koalisi oposisi PKR) untuk melindungi Islam,\u201d katanya, berharap komunitas Muslim bisa membuka mata terhadap tipu muslihat politik DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah ke Senarai Rakan", "r": {"result": "Tambahkan ke Daftar Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, isu berkenaan adalah sudah lama sekitar tahun 2014 dan pihak JAKIM sudah nafikan perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, isu tersebut sudah ada sejak lama sekitar tahun 2014 dan JAKIM membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era keemasan Asakusa jelas digambarkan dalam novel Yasunari Kawabata bertajuk 'Geng Scarlet Asakusa' (1930; diterjemah ke Bahasa Inggeris, 2005).", "r": {"result": "Era keemasan Asakusa digambarkan dengan jelas dalam novel Yasunari Kawabata 'Geng Scarlet Asakusa' (1930; diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada bulan puasa, tak ramai orang nak beli buah harumanis.", "r": {"result": "\u201cSaat bulan puasa, tidak banyak orang yang mau membeli buah wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Last of the Mohicans\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Mann.", "r": {"result": "Film \"The Last of the Mohicans\" diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Mann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, pada usia 21 tahun, Dynas tersenarai dalam FHM's 100 Sexiest Women, meningkatkan kerjaya dan menjadikan beliau sebagai seorang pelakon A-senarai dan supermodel di Malaysia di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, pada usia 21 tahun, Dynas terdaftar dalam 100 Wanita Terseksi FHM, meningkatkan kariernya dan menjadikannya sebagai aktris dan supermodel A-list di Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Pasukan Polis Marin (PPM) Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisioner Mohamad Pajeri Ali berkata, bertindak atas maklumat, sepasukan anggota PPM bersama anggota Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu telah melaksanakan satu operasi di jeti itu pada pukul 1.00 petang.", "r": {"result": "Komandan Polisi Perairan (PPM) Wilayah Sabah 4, Ajun Komisaris Mohamad Pajeri Ali mengatakan, menindaklanjuti informasi, tim anggota PPM bersama anggota Bareskrim Narkoba Mapolres Kota Kinabalu (IPD) melakukan operasi di dermaga pada pukul 1.00 malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadro Cadro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Cadro Cadro adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur kelu_ar", "r": {"result": "Kabur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonsangan bagi ketermampatan ialah modulus pukal, biasanya ditulis sebagai \"K\" (kadangkala \"B\").", "r": {"result": "Kebalikan dari kompresibilitas adalah modulus curah, biasanya ditulis sebagai \"K\" (kadang-kadang \"B\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanai Sarrigan Hanai Sarrigan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hanai Sarrigan Hanai Sarrigan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Britain itu mengesyorkan Trump dilarang melakukan lawatan rasmi ke Britain.", "r": {"result": "Anggota parlemen Inggris merekomendasikan agar Trump dilarang melakukan kunjungan resmi ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruckersdorf, Bavaria Ruckersdorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Ruckersdorf, Bavaria Ruckersdorf adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhlkorper etc.", "r": {"result": "Kuhlkorper dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, taman Negara ini juga mendapat perhatian kerana kes-kes berleluasa pembalakan haram di beberapa lokasi yang melanggar tempahan alam sekitar.", "r": {"result": "Di sisi lain, Taman Nasional ini juga mendapat perhatian karena maraknya kasus penebangan liar di beberapa lokasi yang melanggar cagar alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2018, Donnarumma menjadi pemain termuda yang berjaya melakukan 100 kemunculan dalam perlawanan Serie A semasa berusia 19 tahun 49 hari dalam perlawanan menentang Napoli.", "r": {"result": "Pada 15 April 2018, Donnarumma menjadi pemain termuda yang tampil 100 kali di Serie A dalam usia 19 tahun 49 hari melawan Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan \"Fantasmagorie\" filem animasi pertama yang dihasilkan melalui apa yang dikenali sebagai animasi tradisional (lukisan tangan).", "r": {"result": "Ini menjadikan \"Fantasmagorie\" film animasi pertama yang diproduksi melalui apa yang dikenal sebagai animasi tradisional (gambar tangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persempadanan cara barat bermula dengan perjanjian dan kemudiannya kepada penandaan sempadan.", "r": {"result": "Demarkasi dengan cara barat dimulai dengan perjanjian dan kemudian demarkasi perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus, walaupun anda tidak beranjak, anda terpaksa memikirkannya semula.", "r": {"result": "Anda harus, bahkan jika Anda tidak bergerak, Anda harus memikirkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada peta jalan tol yang merambat dari Bandara Internasional Yogyakarta (NYIA) terbaru di Kulon Progo menuju arah utara Sleman.", "r": {"result": "Selain itu, ada peta jalan tol yang membentang dari Bandara Internasional Yogyakarta (NYIA) terbaru di Kulon Progo menuju utara Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN terima lebih 100,000 permohonan kewarganegaraan", "r": {"result": "JPN menerima lebih dari 100.000 permohonan kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, peletakan jawatan itu sudah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan dimaklumkan melalui surat Setiausaha Sulit, Bahagian Urusan Diraja, Istana Negara.", "r": {"result": "Pernyataan itu menyebutkan, pengunduran diri itu telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan diinformasikan melalui surat dari Private Secretary, Royal Affairs Division, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah ketika berada di sebuah restoran makanan segera, seorang teman saya tetap memesan nasi.", "r": {"result": "Ketika saya berada di restoran cepat saji, seorang teman saya terus memesan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Magdalena Atas mempunyai lapan buah jabatan; Agua de Dios, Girardot, Guataqui, Jerusalen, Narino, Nilo, Ricaurte and Tocaima .", "r": {"result": "Provinsi Magdalena Atas memiliki delapan departemen; Agua de Dios, Girardot, Guataqui, Yerusalem, Narino, Nilo, Ricaurte dan Tocaima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah jelas majoriti ahli KWSP walaupun memahami kepentingan simpanan persaraan pada umur 60 tahun, mahu mereka diberikan hak untuk menggunakan dana persaraan pada umur 55 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Jelas bahwa mayoritas anggota EPF, meskipun memahami pentingnya tabungan pensiun di usia 60 tahun, ingin mereka diberikan hak untuk menggunakan dana pensiun di usia 55 tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kementerian Pembangunan Usahawan menyasarkan bidang keusahawanan koperasi mampu menyumbang sehingga RM55 bilion kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) menjelang 2020, kata Timbalan Menterinya, Mohd Hatta Md Ramli.", "r": {"result": "KUANTAN: Kementerian Pengembangan Kewirausahaan menargetkan agar kewirausahaan koperasi dapat memberikan kontribusi hingga RM55 miliar terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) pada tahun 2020, kata Wakil Menterinya, Mohd Hatta Md Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (tiga dari kanan) pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Exco di Wisma Darul Aman hari ini.", "r": {"result": "Mukhriz (ketiga dari kanan) saat jumpa pers usai memimpin rapat Exco di Wisma Darul Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat C-130 TUDM mendarat cemas", "r": {"result": "RMAF C-130 melakukan pendaratan darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pemilih akan dianggotai wakil Kerajaan dan parti lawan,\" kata beliau yang juga merupakan Pengerusi Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Panitia seleksi akan beranggotakan perwakilan Pemerintah dan pihak lawan,\u201d ujar dia yang juga Ketua Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata transaksi berkenaan memba jumlah keluasan tanah sebanyak 5.6 hektar.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan, transaksi itu melibatkan total lahan seluas 5,6 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, kebanyakan masyarakat membenarkan pengamalan poligami yang takat.", "r": {"result": "Secara historis, sebagian besar masyarakat mengizinkan praktik poligami sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengemukakan definisi Agen cerdik", "r": {"result": "Saya menyajikan definisi Agen yang cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three ancient temples including Angkor Wat.", "r": {"result": "Tiga candi kuno termasuk Angkor Wat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat jam 7 pagi, sebanyak 21 das tembakan meriam dilepaskan sebagai pemakluman kemangkatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Tepat pukul 07.00, sebanyak 21 tembakan meriam ditembakkan untuk mengumumkan kematian Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Juasseh Mukim Juasseh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Juasseh Mukim Juasseh adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani membuka hadiah yang diberikan oleh Ekran.", "r": {"result": "Azfa Hanani membuka bingkisan yang diberikan oleh Ekran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabutar Abkesh Kabutar Abkesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kabutar Abkesh Kabutar Abkesh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Dominic berada dalam kawasan yang sama dengan sekolah rendah seluas 2.83 ekar.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Dominic berada di area yang sama dengan sekolah dasar seluas 2,83 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arguenos Arguenos ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Arguenos Arguenos adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, walaupun ada antara kesalahan dilakukan terletak di bawah bidang kuasa agensi lain, peranan polis mampu membantu mengekang kegiatan jenayah berkenaan yang semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, meskipun beberapa pelanggaran yang dilakukan berada di bawah yurisdiksi lembaga lain, peran polisi mampu membantu mengekang kegiatan kriminal yang ada. menjadi lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Sukabumi Sudrajat mengatakan penamaan sedang diurus oleh pihaknya agar nama durian dari Kabupaten Sukabumi bisa mendapatkan hak paten.", "r": {"result": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Sukabumi Sudrajat mengatakan penamaan sedang diurus pihaknya agar nama durian asal Kabupaten Sukabumi bisa mendapatkan hak paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melihat potensi ancaman kumpulan IS terhadap negara tidak dapat dinafikan berikutan kepulangan rakyat Malaysia dari kawasan konflik di Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Pemerintah melihat potensi ancaman kelompok ISIS ke negara itu tidak dapat disangkal setelah kembalinya warga Malaysia dari daerah konflik di Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu cara syarikat itu untuk menunjukkan penghargaan kepada kakitangan yang berdedikasi, komited serta cemerlang dalam memajukan syarikat.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu cara perusahaan untuk memberikan apresiasi kepada karyawan yang berdedikasi, berkomitmen dan sangat baik dalam memajukan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 99 halaman dan berharga 35.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 99 halaman dan biaya 35,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawalpindi kini berkembang pesat ke arah sebuah bandar raya.", "r": {"result": "Rawalpindi kini berkembang pesat menuju kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadinejad menuduh media asing melancarkan \"perang psikologi\" terhadap negaranya.", "r": {"result": "Ahmadinejad menuduh media asing melakukan \"perang psikologis\" terhadap negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki maut dirempuh motosikal ketika melintas jalan", "r": {"result": "Pejalan kaki yang mematikan menabrak sepeda motor saat menyeberang jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at the same time, we advise the public not to be fooled by such scams.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, kami menyarankan masyarakat untuk tidak tertipu oleh penipuan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung ini melaksanakan program-program membantu orang muda di dunia: Menurut laman web rasmi UNFPA, \"UNFPA merupakan agensi pembangunan antarabangsa yang menggalakkan hak setiap wanita, lelaki dan kanak-kanak menikmati kehidupan yang sihat dengan peluang yang sama dengan orang lain.", "r": {"result": "Dana ini mengimplementasikan program untuk membantu kaum muda di dunia: menurut situs resmi UNFPA, \"UNFPA adalah agen pembangunan internasional yang mempromosikan hak -hak setiap wanita, pria dan anak -anak untuk menikmati kehidupan yang sehat dengan peluang yang sama seperti orang lain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan kadar berjadual dan peraturan Tabung Haji\".", "r": {"result": "Itu berdasarkan tarif dan peraturan Tabung Haji yang dijadwalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, dia telah diberhentikan kerana gagal ujian.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, ia diberhentikan karena gagal dalam tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula sebagai pembaca pruf novel-novel yang dihantar ke syarikat penerbitan Marwilis Publisher di Shah Alam.", "r": {"result": "Dia mulai sebagai pembaca novel yang dikirim ke perusahaan penerbitan penerbit Marwilis di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari belasan gim FPS yang ada, salah satu yang cukup digemari adalah Counter Strike : Global Offensive.", "r": {"result": "Dari puluhan game FPS yang ada, salah satu yang paling populer adalah Counter Strike: Global Offensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahihan anecdote lebih awal mengenai kincir angin yang membabitkan of a windmill involving the second caliph Umar (AD 634-644) is questioned on the grounds that it appears in a 10th-century document.", "r": {"result": "Validitas anekdot sebelumnya tentang kincir angin yang melibatkan khalifah kedua Umar (634-644 M) dipertanyakan karena muncul dalam dokumen abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah pergi berlumba-lumba berburu dan kami telah tinggalkan Yusuf menjaga barang-barang kami, lalu ia dimakan oleh serigala; dan sudah tentu ayah tidak akan percaya kepada kata-kata kami ini, sekalipun kami adalah orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Memang, kami pergi berburu dan kami meninggalkan Yusuf untuk menjaga barang-barang kami, sehingga mereka dimakan oleh serigala; dan tentu saja ayah tidak akan mempercayai kata-kata kita, meskipun kita adalah orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pertahanan itu berkata, beliau berhak untuk berpolitik dan turun berkempen membantu Karmaine pada PRK itu memandangkan beliau adalah timbalan presiden gabungan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menhan mengatakan berhak berpolitik dan berkampanye untuk membantu Karmaine dalam pemilihan sela karena dia adalah wakil presiden koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima 5 pencalonan di Festival Filem Malaysia ke-25 dan memenangi satu daripada lima pencalonan yang diterima.", "r": {"result": "Film ini menerima 5 nominasi di Festival Film Malaysia ke-25 dan memenangkan satu dari lima nominasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menolak penjelmaan Tuhan di dalam rupa bentuk manusia atau sesuatu apa jua pun.", "r": {"result": "Islam menolak inkarnasi Tuhan dalam bentuk manusia atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his rookie season, Sayers accounted for over 2,200 all-purpose yards and 22 scores.", "r": {"result": "Di musim rookie-nya, Sayers menyumbang lebih dari 2.200 yard serba guna dan 22 skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuo Silek ini memiliki tangan kanan yang bertugas membantu beliau mengajari para pemula.", "r": {"result": "Tuo Silek memiliki tangan kanan yang membantunya mengajar para pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dengan segala pencapaian sedemikian, namun sejak akhir zaman Soviet, Rusia ketinggalan dari negara-negara Barat dalam beberapa teknologi, terutamanya yang berkenaan penjimatan tenaga dan pengeluaran barangan penggunaan.", "r": {"result": "Terlepas dari semua pencapaian tersebut, sejak akhir era Soviet, Rusia tertinggal dari negara-negara Barat dalam beberapa teknologi, terutama yang berkaitan dengan penghematan energi dan produksi barang-barang konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita adakan perhimpunan membantah (cadangan merafitikasi) ICERD mengikut lunas demokrasi, mereka yang nak pertahankan ICERD juga boleh berdemonstrasi, apa salahnya, mereka kerahlah orang mereka, kita nak lihat berapa ramai sokong mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akan adakan aksi protes (usulan meratifikasi) ICERD sesuai lunas demokrasi, yang mau bela ICERD juga boleh demo, apa salahnya, mereka rakyatnya sendiri, kita mau lihat berapa banyak yang dukung mereka. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada cadangan tetapi belum lagi ada keputusan kerana kita akan kaji sama ada kita ada wang cukup atau tidak.", "r": {"result": "\u201cKami punya proposal tapi belum ada keputusan karena kami akan mempelajari apakah kami punya cukup uang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarian Muslim Hui yang melarikan diri ke barat laut China dari dataran tengah selepas pencerobohan Jepun ke atas China, di sana mereka meneruskan pendidikan wanita dan membina komuniti masjid wanita, manakala pendidikan wanita tidak diterimapakai oleh Muslim Hui barat laut tempatan dan kedua-dua komuniti itu terus menerus berbeza mengenai pengamalan ini.", "r": {"result": "Pengungsi Muslim Hui yang melarikan diri ke China barat laut dari dataran tengah setelah invasi Jepang ke China, di sana mereka melanjutkan pendidikan wanita dan membangun komunitas masjid wanita, sementara pendidikan wanita tidak diadopsi oleh Muslim Hui barat laut setempat dan kedua komunitas terus menerus berbeda pendapat tentang hal ini. praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "760-an Dekad 760-an merupakan tahun-tahun dari 760 hingga 769.", "r": {"result": "760-an Dekade 760-an adalah tahun dari 760 hingga 769.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takziah diucapkan kepada keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd.", "r": {"result": "Belasungkawa kepada keluarga mendiang Muhammad Haziq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmen, Akershus Holmen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holmen, Akershus Holmen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan antara MARA dengan Kerajaan Negeri Perlis, akhirnya tapak yang sesuai telah dikenalpasti di Batu 8 1/2 , Jalan Kaki Bukit, Beseri, Perlis.", "r": {"result": "Dari hasil diskusi antara MARA dan Pemprov Perlis, akhirnya ditemukan lokasi yang sesuai di Batu 8 1/2, Jalan Kaki Bukit, Beseri, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 23 April 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 23 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan dalam undang-undang jenayah.", "r": {"result": "Biasanya digunakan dalam hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya I-Bambu Apus, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Swadaya I-Bambu Apus, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ibu dari Xabiru itu tak ambil pusing komentar miring warganet.", "r": {"result": "Namun, ibunda dari Xabiru itu tak mempedulikan komentar miring netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bukanlah satu isu, landasan bukan satu isu, apa yang kami mahu adalah memastikan pengurusan ruang udara sangat cekap.", "r": {"result": "Lokasi bukan masalah, landasan pacu bukan masalah, yang kami inginkan adalah memastikan pengelolaan ruang udara yang sangat efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal insan dilatih dengan asas yang kuat supaya menuju ke arah yang lebih profesional.", "r": {"result": "Human capital dilatih dengan pondasi yang kuat sehingga mengarah ke arah yang lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemejalan agar-agar dalam mana-mana media pertumbuhan (GM) adalah bergantung kepada pH, dengan rangkaian yang optimum di antara 5,4-5,7.", "r": {"result": "Pemadatan gel dalam media pertumbuhan apa pun (GM) bergantung pada pH, dengan kisaran optimal antara 5,4-5,7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, tumbuhan berbunga dipecahkan kepada dikotiledon dan monokotiledon (disingkatkan sebagai dikot dan monokot).", "r": {"result": "Secara tradisional, tanaman berbunga dibagi menjadi dikotil dan monokotil (disingkat dikotil dan monokotil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti ribut, 1,000 tan beras diuntukkan bagi mangsa-mangsa banjir itu.", "r": {"result": "Setelah badai, 1.000 ton beras dialokasikan untuk para korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cempaka Merah Pokok Cempaka Merah merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Cempaka Merah Pohon Cempaka Merah adalah tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara -negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1960-an dia kembali aktif dalam aktiviti politik bawah tanah membabitkan kebangsaan Valencian dan, akibatnya dia menjadi tahanan politik ditaktor Franco dari tahun 1966 hingga 1968.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an ia kembali aktif dalam kegiatan politik bawah tanah yang melibatkan kebangsaan Valencia dan, akibatnya, ia menjadi tahanan politik kediktatoran Franco dari tahun 1966 hingga 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sangareddy memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sangareddy memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun lalu, Global Royalty Trading Sal selaku plaintif memfailkan saman dengan menamakan Rosmah sebagai defendan melalui Tetuan David Gurupatham dan Koay.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni, Global Royalty Trading Sal sebagai penggugat mengajukan gugatan yang menunjuk Rosmah sebagai tergugat melalui Tuan David Gurupatham dan Koay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ATES Sdn.", "r": {"result": "dan ATES Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@ng@ran Z@ng@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@ng@ran Z@ng@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pelajar teruja apabila dapat mencuba salah satu simulasi SYB, iaitu penyampaian berita di sekolah mereka.", "r": {"result": "\"Siswa senang bisa mencoba salah satu simulasi SYB, pengiriman berita di sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut UU Minerba, Indonesia hanya bisa menegosiasikan kontrak dua tahun sebelum masa berlakunya berakhir, dalam hal ini tahun 2019.", "r": {"result": "Namun, menurut UU Minerba, Indonesia baru bisa merundingkan kontrak dua tahun sebelum habis masa berlakunya, dalam hal ini 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -", "r": {"result": "Kecuali bagi mereka yang berdoa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Armada Bersatu kepada Ronnie Liu kebudak-budakan - Chong", "r": {"result": "Armada Bersatu memperingatkan Ronnie Liu - Chong yang kekanak-kanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha macam aku lah tu.", "r": {"result": "Itu seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi perbankan SRC International, Gandingan Mentari dikemuka di mahkamah", "r": {"result": "SRC International, transaksi perbankan Kemitraan Mentari dipresentasikan di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 24 Ogos (Hari 170) - Hishammuddin berkata negara-negara yang mengambil bahagian dalam carian pesawat MH370, tidak memfailkan apa-apa tuntutan dengan Malaysia setakat ini.", "r": {"result": "* 24 Agustus (Hari 170) - Hishammuddin mengatakan negara-negara yang berpartisipasi dalam pencarian MH370, sejauh ini belum mengajukan klaim apa pun kepada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kad peluang disediakan untuk memudahkan cabaran ini, dan dengan segera setelah seseorang didapati membuat kesalahan, dulang logam di atas kepala mereka akan jatuh dan mengena pada mereka.", "r": {"result": "3 kartu peluang disediakan untuk memfasilitasi tantangan ini, dan segera setelah seseorang diketahui melakukan kesalahan, nampan logam di atas kepalanya akan jatuh dan mengenai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara kaji permintaan timbang semula keputusannya", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan Agung sedang meninjau permintaan untuk mempertimbangkan kembali keputusannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikongsi", "r": {"result": "Bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki tiba di Chile pada pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Hoki tiba di Chili pada pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensifikasi teknologi berbasis eko-efisiensi semisal budidaya intensif lele system bioflok yang mampu menggenjot produktivitas hingga 3 kali lipat dengan memanfaatkan lahan dan sumber air terbatas.", "r": {"result": "Intensifikasi teknologi berbasis eko-efisiensi, seperti budidaya ikan lele secara intensif dengan sistem bioflok, mampu meningkatkan produktivitas hingga 3 kali lipat dengan memanfaatkan sumber daya lahan dan air yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pulogebang 08 Pagi memiliki 219 pelajar lelaki dan 229 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 448 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pulogebang 08 Pagi memiliki 219 siswa laki-laki dan 229 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 448 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, natijah di sebalik perlakuan itu boleh menyebabkan nyawa anak sendiri terkorban.", "r": {"result": "Namun, hasil di balik pengobatan tersebut dapat menyebabkan nyawa anak itu sendiri hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chagny, Ardennes Chagny ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Chagny, Ardennes Chagny adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas dan senang dibaca, skrip yang paling mudah digunakan dalam tulisan tangan seharian.", "r": {"result": "Jelas dan mudah dibaca, skrip termudah untuk digunakan dalam tulisan tangan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon", "r": {"result": "Kamerun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah cara untuk mengontrol kulit berminyak pada wajah, menurut Boldsky, Senin.", "r": {"result": "Berikut cara mengatasi kulit berminyak di wajah, menurut Boldsky, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeundeuy.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipeundeuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti sempena DSA adalah: Persidangan meja bulat Panglima Tentera Darat (Chief of Army Roundtable Talk) (ChART) - Acara ini mengumpul panglima tentera dari seluruh rantau untuk berbincang isu semasa.", "r": {"result": "Di antara kegiatan dalam hubungannya dengan DSA adalah: Chief of Army Roundtable Talk (Chart) - Acara ini mengumpulkan komandan tentara dari seluruh wilayah untuk membahas isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat suka mendengar berita-berita dusta, sangat suka memakan segala yang haram (rasuah dan sebagainya). Oleh itu kalau mereka datang kepadamu, maka hukumlah di antara mereka (dengan apa yang telah diterangkan oleh Allah), atau berpalinglah dari mereka; dan kalau engkau berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat membahayakanmu sedikitpun; dan jika engkau menghukum maka hukumlah di antara mereka dengan adil; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Mereka sangat suka mendengar berita bohong, mereka sangat suka makan segala sesuatu yang haram (suap dan sebagainya). Oleh karena itu jika mereka datang kepadamu, maka putuskanlah di antara mereka (dengan apa yang telah Allah jelaskan), atau berpalinglah dari mereka; dan jika kamu berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat mencelakaimu sedikitpun; dan jika Anda menilai maka menilai di antara mereka dengan adil; karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membantu mereka yang menghadapi masalah mendapatkan kewarganegaraan (IC Biru), sijil kelahiran dan status kerakyatan negara ini.", "r": {"result": "Dia telah membantu mereka yang menghadapi masalah dalam memperoleh kewarganegaraan (IC Biru), akta kelahiran dan status kewarganegaraan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Presiden Amerika Syarikat melanjutkan pelajarannya ke kolej setelah menegaskan bahawa dia dapat menikmati tahun-tahun sekolahnya tanpa bantuan ejen Perkhidmatan Rahsia.", "r": {"result": "Putri Presiden Amerika Serikat melanjutkan ke perguruan tinggi setelah bersikeras bahwa dia dapat menikmati tahun-tahun sekolahnya tanpa bantuan agen Secret Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabi Media Group adalah kumpulan media yang mener majalah Arabi Magazine, selain mengendali siaran radio dan televisyen berbahasa Arab, manakala Findhome adalah pengendali portal hartanah berbahasa Arab.", "r": {"result": "Arabi Media Group adalah grup media yang mengelola Majalah Arabi, selain mengoperasikan siaran radio dan televisi berbahasa Arab, sedangkan Findhome adalah operator portal real estate berbahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sejumlah itu, 11,283 pengundi atau 55.11 peratus adalah Melayu, 3,849 atau 18.80 peratus Cina, 5,336 atau 26.06 peratus India dan empat atau 0.02 peratus lain-lain bangsa.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 11.283 pemilih atau 55,11 persen adalah Melayu, 3.849 atau 18,80 persen Tionghoa, 5.336 atau 26,06 persen India dan empat atau 0,02 persen ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar butang tetingkap dengan ikon sahaja", "r": {"result": "Tampilkan tombol jendela dengan ikon saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, sudah sampai masanya isu itu ditangani dan diuruskan dengan lebik baik, daripada membuang bayi tidak berdosa itu sehingga ada yang membawa kepada kematian.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, sudah saatnya masalah ini disikapi dan dikelola secara hati-hati, daripada membuang bayi-bayi tak berdosa hingga berujung pada kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu masih mahu mereka (Kerajaan Najib)?", "r": {"result": "Anda masih menginginkan mereka (Pemerintahan Najib)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-le-Blanc, Loiret Saint-Jean-le-Blanc, Loiret ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-le-Blanc, Loiret Saint-Jean-le-Blanc, Loiret adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzumlu, Golpazari Uzumlu, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzumlu, Golpazari Uzumlu, Golpazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif mewakili 892 komuniti orang asli suku Temiar di sembilan kampung di Pos Simpor, Gua Musang menuntut hak tanah adat yang sudah didiami sejak turun-temurun.", "r": {"result": "Penggugat mewakili 892 masyarakat adat suku Temiar di sembilan desa di Pos Simpor, Gua Musang menuntut hak ulayat yang telah didiami secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana situasi itu boleh berlaku?", "r": {"result": "Seberapa besar kemungkinan situasi itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengarah SPRM Sabah, Datuk Sazali Salbi.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur MACC Sabah, Datuk Sazali Salbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pelbagai kejohanan kuda lasak diadakan disini seperti Sultan Mizan Cup dan kejohanan peringkat dunia World Endurance Championship.", "r": {"result": "Setiap tahun berbagai turnamen kuda yang kasar diadakan di sini seperti Piala Sultan Mizan dan Kejuaraan Daya Tahan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Masuklah kamu ke dalam neraka bersama-sama umat-umat yang terdahulu daripada kamu, dari jin dan manusia.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cMasuklah kamu ke dalam neraka beserta bangsa-bangsa sebelum kamu, dari jin dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite being [[genetically engineered]] to have \"high intelligence, muscle mass, and no pity\", she is still a good-natured person.", "r": {"result": "Meskipun [[direkayasa secara genetik]] untuk memiliki \"kecerdasan tinggi, massa otot, dan tanpa belas kasihan\", dia tetaplah orang yang baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu masalah yang belum diatasi dalam bidang ini adalah bagaimana mencipta atur-atur cara komputer yang dapat memahami bahasa serta manusia.", "r": {"result": "Masalah lain yang belum terpecahkan di bidang ini adalah bagaimana membuat program komputer yang dapat memahami bahasa sebaik manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi, kekurangan taman rekreasi, terutama di bandar ini menyebabkan penduduk tidak mempunyai pilihan, selain membawa keluarga bersantai di tepi jalan dan menjadikan aktiviti menonton kapal terbang sebagai hiburan pada waktu petang.", "r": {"result": "Alwi, minimnya taman rekreasi terutama di kota membuat warga tak punya pilihan selain mengajak keluarga bersantai di pinggir jalan dan menjadikan kegiatan menonton pesawat sebagai hiburan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal Al-Quran tidak lain adalah pengingat bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We know his whereabouts.", "r": {"result": "\"Kami tahu keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kedua perusahaan itu rutin membagi dividen.", "r": {"result": "Apalagi, kedua perusahaan tersebut rutin membagikan dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi bersih-berish pantai (beach clean-up) diadakan di PLTD Poka Ambon.", "r": {"result": "Lokasi bersih pantai dilaksanakan di PLTD Poka Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma siapkan lahan.", "r": {"result": "\u201cSaya baru menyiapkan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rombakan jawatan menyebabkan dua individu dilantik atas kedudukan sama.", "r": {"result": "\u201cPerombakan jabatan mengakibatkan dua orang diangkat ke posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan perubahan dan gangguan yang hebat dalam medan magnet korona.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan perubahan besar dan gangguan pada medan magnet koronal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebenaran pemerintahan Hindia, Pel membuat dua orang pegawai tentera British-India, iaitu Kapten A.P. Palmer dan Kapten W.S.A. Lockhart, sebagai pemerhati tentera bagi sebahagian operasi peperangan.", "r": {"result": "Atas izin pemerintah India, Pel mengangkat dua perwira militer Inggris-India, yakni Kapten A.P. Palmer dan Kapten W.S.A. Lockhart, sebagai pengamat militer untuk bagian dari operasi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham MAHB naik 3.1 peratus kepada RM9.88 pada 11.20 pagi ini dalam sesi dagangannya di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Saham MAHB naik 3,1 persen menjadi RM9,88 pada pukul 11.20 pagi ini dalam sesi perdagangan di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Melayu Raya memiliki 176 pelajar lelaki dan 169 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 345 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Melayu Raya memiliki 176 siswa laki-laki dan 169 siswa perempuan, sehingga total menjadi 345 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh grafik bukan masa-nyata ialah filem animasi dan persembahan multimedia.", "r": {"result": "Contoh grafik non-real-time adalah film animasi dan presentasi multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian tiada", "r": {"result": "Tidak ada jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO pun jadi pemurung dan penyendiri.", "r": {"result": "JOJO juga menjadi depresi dan kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa Chile 1973 Sebuah rampasan kuasa di Chile berlaku pada 11 September 1973 hasil tindakan yang dijalankan oleh anggota Angkatan Tentera Chile terdiri dari Tentera-Tentera Laut, Udara dan Darat negara tersebut untuk menggulingkan presiden sosialis Salvador Allende dan kerajaan haluan kiri pimpinan Unidad Popular.", "r": {"result": "Kudeta Chili 1973 Sebuah kudeta di Chili terjadi pada tanggal 11 September 1973 sebagai akibat dari tindakan yang dilakukan oleh anggota Angkatan Bersenjata Chili yang terdiri dari Angkatan Laut, Angkatan Udara dan Angkatan Darat negara tersebut untuk menggulingkan kekuasaan. presiden sosialis Salvador Allende dan pemerintah sayap kiri yang dipimpin oleh Unidad Popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga satu kerugian kepada ekonomi tempatan kerana potensi produktiviti mereka terhalang, manakala imbuhan yang rendah akan mengurangkan kuasa beli graduan ini.", "r": {"result": "Hal ini juga merugikan perekonomian daerah karena potensi produktivitas mereka terhambat, sedangkan remunerasi yang rendah akan menurunkan daya beli para lulusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kembang Seri adalah 38874.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kembang Seri adalah 38874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran Kapitsa telah terganggu oleh Perang Dunia Pertama, ketika mana beliau telah berkhidmat sebagai pemandu ambulans di barisan hadapan Poland.", "r": {"result": "Studi Kapitsa terganggu oleh Perang Dunia Pertama, di mana dia bertugas sebagai pengemudi ambulans di garis depan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu lalai sehingga kamu tidak mahu beringat serta memikirkannya?", "r": {"result": "Jadi haruskah Anda begitu lalai sehingga Anda tidak ingin mengingat dan memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita terlena dibuai mimpi, jangan kita terpedaya dengan bait halus penjaja janji, kelak bangsa tersungkur di kemudian hari, dengan sesal yang tak berguna lagi.", "r": {"result": "Jangan terlena dengan mimpi, jangan tertipu oleh ayat-ayat halus penjual janji, bangsa akan jatuh di masa depan, dengan penyesalan yang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jatuh di luar piawai-piawai ini biasanya diistilah \"pendedahan cabul\", atau istilah mirip.", "r": {"result": "Apa yang berada di luar standar ini biasanya disebut \"indecent exposure\", atau istilah serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan ikan yang tinggi menjadikan keropok lekor sebagai makanan berprotin tinggi yang kaya dengan iodin semulajadi.", "r": {"result": "Kandungan ikan yang tinggi membuat kerupuk lekor menjadi makanan berprotein tinggi yang kaya akan yodium alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah!", "r": {"result": "Dan ketahuilah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang percuma tak selesaikan masalah kemiskinan nelayan, petani", "r": {"result": "Uang gratis tidak menyelesaikan kemiskinan nelayan dan petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Seorang pemimpin kanan Warisan mengesahkan parti itu memutuskan untuk melarang anggota Cawangan Khas menghadiri sidang medianya.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Seorang pemimpin senior Warisan menegaskan partai memutuskan untuk melarang anggota Cabang Khusus menghadiri konferensi persnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani berkata, adalah tidak adil kepada Hasnul Zulkarnain menuding jari kepada UMNO dan PAS sahaja sebab parti PH juga menganjurkan majlis di masjid atas lambang parti dan dibuktikan menerusi dua kain rentang berkenaan.", "r": {"result": "Saarani mengatakan, tidak adil bagi Hasnul Zulkarnain menuding UMNO dan PAS hanya karena Partai PH juga mengadakan upacara di masjid dengan lambang partai dan hal itu dibuktikan melalui dua spanduk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB, MIDA kerjasama lonjak industri pembinaan", "r": {"result": "CIDB, kerjasama MIDA untuk mendongkrak industri konstruksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran bagaimana kalau mereka berdua diadu gayanya?", "r": {"result": "Penasaran bagaimana jadinya jika keduanya ditata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan dari dulu juga pada ngomong gitu, tapi aku mah nggak pernah pusing deh ah,\" terang Nagita.", "r": {"result": "Saya selalu mengatakan itu, tapi saya tidak pernah pusing,\" jelas Nagita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, pencalonan Prabowo juga menjadi target para aktivis HAM.", "r": {"result": "Di sisi lain, pencalonan Prabowo juga menjadi incaran para aktivis HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada kerusi itu ialah di Pulau Pinang, satu di Selangor yang kini disandang oleh isteri Anwar yang juga Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan yang terbaru itu ialah di Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dua kursi berada di Penang, satu di Selangor yang saat ini dijabat istri Anwar yang juga Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan yang terbaru di Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1967 - SMK Bukit Gambir berpindah ke Sungai Jaya.", "r": {"result": "1967 - SMK Bukit Gambir pindah ke Sungai Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara memfailkan saman pemula secara ex-parte pada 18 Ogos 2016 berhubung kenyataan Ketua Menteri itu di media cetak dan media sosial yang menyentuh tentang pendakwaan terhadapnya atas pertuduhan rasuah.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung telah mengajukan surat somasi ex parte pada 18 Agustus 2016 terkait pernyataan Ketua Menteri di media cetak dan media sosial yang menyinggung penuntutan terhadapnya atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarazm Sarazm merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Sarazm Sarazm adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan salah dan tidak bertanggungjawab itu menimbulkan ketegangan dalam kalangan masyarakat India kerana kelewatan serta tindakan polis yang tidak berkesan untuk mengawal insiden berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pernyataan yang salah dan tidak bertanggung jawab itu menimbulkan ketegangan di kalangan masyarakat India karena keterlambatan dan tindakan polisi yang tidak efektif untuk mengendalikan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Kementerian Pengangkutan telah mengambil kira segala pertimbangan dan faktor-faktor sebelum membenarkan penggunaan cermin gelap bagi kenderaan persendirian di seluruh negara berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Kementerian Perhubungan telah memperhitungkan semua pertimbangan dan faktor sebelum mengizinkan penggunaan kaca spion gelap untuk kendaraan pribadi di seluruh tanah air yang berlaku kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, isu ini diletupkan di Hotel Grand Alora di Alor Setar.", "r": {"result": "Tiba-tiba, isu ini meledak di Hotel Grand Alora di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is where the future lies.", "r": {"result": "Di situlah letak masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terdiri daripada lebih 80 etnik.", "r": {"result": "Malaysia terdiri dari lebih dari 80 kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aligator Amerika berjaya pulih dengan perlindungan, dan pada 1987 ia digugurkan dari senarai spesies terancam.", "r": {"result": "Aligator Amerika berhasil pulih dengan perlindungan, dan pada tahun 1987 dikeluarkan dari daftar spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Rijkaard Franklin Edmundo Rijkaard (; lahir 30 September 1962) merupakan seorang bekas pemain dan pengurus bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Frank Rijkaard Franklin Edmundo Rijkaard (; lahir 30 September 1962) adalah mantan pemain dan manajer sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa dengan luas 31.560 hektar ini berbatasan dengan Desa Kehidupan Baru dan Desa Tidar Kuranji di sebelah utara.", "r": {"result": "Desa dengan luas 31.560 hektar ini berbatasan dengan Desa Kehidupan Baru dan Desa Tidar Kuranji di sisi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama Riyadh perlu menyedari kesilapan yang dilakukan di Qatar, Iraq, Syria dan baru-baru ini di Lubnan\".", "r": {"result": "Pertama, Riyadh perlu menyadari kesalahan yang dibuat di Qatar, Irak, Suriah, dan baru-baru ini di Lebanon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangdam I/BB Mayjen TNI Cucu Somantri menyambut baik pemberian dana hibah pengamanan dalam penyelenggaraan Pilkada Serentak pada 27 Juni 2018 mendatang.", "r": {"result": "Pangdam I/BB Mayjen TNI Cucu Somantri menyambut baik pemberian dana jaminan dalam pelaksanaan Pilkada Serentak pada 27 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda seorang lelaki yang sudah berkahwin, Encik Wilson?", "r": {"result": "Apakah Anda pria yang sudah menikah, Tuan Wilson?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa mekanisme yang mungkin untuk menjana sumber atom-atom natrium, termasuklah pelanggaran di antara butiran debu yang mengelilingi nukleus dan \"percikan\" natrium daripada butiran debu oleh cahaya ultralembayung.", "r": {"result": "Ada beberapa kemungkinan mekanisme untuk menghasilkan sumber atom natrium, termasuk tumbukan antara butiran debu yang mengelilingi nukleus dan \"percikan\" natrium dari butiran debu oleh sinar ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta sambungan", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk 1901, mereka memulakan semula usaha-usaha mereka dan menjalani ujikaji-ujikaji terowong angin yang sistematik.", "r": {"result": "Pada musim dingin tahun 1901, mereka melanjutkan upaya mereka dan menjalani eksperimen terowongan angin yang sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung boleh menikmati aksi-aksi menarik bot kawalan jauh di sini.", "r": {"result": "Pengunjung dapat menikmati aksi perahu kendali jarak jauh yang menarik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chardara, UA34 Lapangan Terbang Chardara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chardara, Kazakhstan.", "r": {"result": "Bandara Chardara, UA34 Bandara Chardara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chardara, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepada mereka): \"Sesungguhnya (segala pemberian) ini adalah untuk kamu sebagai balasan, dan adalah usaha amal kamu (di dunia dahulu) diterima dan dihargai (oleh Allah)\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cSesungguhnya (semua pemberian) ini adalah balasan untukmu, dan amal usahamu (di dunia sebelumnya) diterima dan dihargai (oleh Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Bloods: \"Friends in High Places\" CBS, 10pm Guest Star Alert!", "r": {"result": "Blue Bloods: CBS \"Friends in High Places\", Peringatan Bintang Tamu pukul 22.00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudu kemudian dibawa ke mulut.", "r": {"result": "Sendok kemudian dibawa ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan agama sama rata.", "r": {"result": "Pendidikan agama sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara produk ekspor sayuran Indonesia seperti kubis, sawi dan bunga kol pada periode tersebut telah diekspor hingga sebanyak 40.240 ton.", "r": {"result": "Sedangkan produk ekspor sayuran Indonesia seperti kol, sawi dan kembang kol selama periode tersebut diekspor sebanyak 40.240 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pemandulan, contohnya menghalang pembiakan; ini juga sangat mengurangkan penghasilan hormon tertentu, seperti testosteron.", "r": {"result": "Ini menyebabkan mengemudi, misalnya mencegah reproduksi; ini juga sangat mengurangi produksi hormon tertentu, seperti testosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan DALAM tahun 1989, untuk mengkelaskan negara di dunia, Bank Dunia menetapkan paras pendapatan negara kasar bagi negara berpendapatan tinggi pada nilai AS$6,000 perkapita dengan menggunakan harga asas 1987.", "r": {"result": "- Foto dekoratif PADA tahun 1989, untuk mengklasifikasikan negara-negara di dunia, Bank Dunia menetapkan tingkat pendapatan nasional bruto negara-negara berpenghasilan tinggi sebesar US$6.000 per kapita menggunakan harga dasar tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran dengan Al-Quran itu kepada orang-orang yang merasa takut bahawa mereka akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (pada hari kiamat), (padahal) tiadalah bagi mereka pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah, supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan peringatkan dengan Al Qur'an kepada orang-orang yang takut bahwa mereka akan dikumpulkan kepada Tuhannya (pada hari kiamat), (padahal) tidak ada pelindung bagi mereka dan tidak ada pemberi syafaat selain Allah, agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pandangan itu, penganalisis politik Anbumani Balan juga menyambut baik tindakan pimpinan MIC memberi ruang kepada pemimpin India daripada parti lain menyertai parti itu yang merupakan parti komponen tunggal mewakili masyarakat India dalam gabungan BN.", "r": {"result": "Berbagi pandangan itu, analis politik Anbumani Balan juga menyambut baik tindakan pimpinan MIC untuk memberi ruang kepada para pemimpin India dari partai lain untuk bergabung dengan partai yang merupakan satu-satunya komponen partai yang mewakili masyarakat India dalam koalisi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carabinieri Carabinieri atau Askar Karbin - dalam maksud lain \"Askar Raifal\" (bekas \"Arma dei carabinieri\", \"Pasukan Carabineer\" atau sebelum itu \"Kor Carabinier\"; ) ialah Polis Tentera kebangsaan Itali yang bertanggungjawab mengawasi tentera dan penduduk awam.", "r": {"result": "Carabinieri Carabinieri atau Prajurit Karabin - dengan kata lain \"Prajurit Senapan\" (sebelumnya \"Arma dei carabinieri\", \"Pasukan Carabinier\" atau sebelum itu \"Korps Carabinier\"; ) adalah Polisi Militer nasional Italia yang bertanggung jawab untuk mengawasi militer dan penduduk sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jendral Thomson memerintahkan untuk menetapkan darurat militer di Baku.", "r": {"result": "Jenderal Thomson memerintahkan untuk menetapkan darurat militer di Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengundi luar adalah pengundi muda.", "r": {"result": "Sebagian besar pemilih luar adalah pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persediaan memba konsert yang berbaki tiga minggu lagi, kata Dayang setakat ini dia mengadakan latihan bersama pengarah muzik, Jenny Chin.", "r": {"result": "Mengenai persiapan konser yang tinggal tiga pekan lagi, Dayang mengaku selama ini berlatih bersama music director, Jenny Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palanivel menambah anggota hanya disekat dari mengambil proseding undang-undang terhadap CWC atau parti dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Palanvel menambahkan bahwa anggota hanya diblokir dari mengambil proses hukum terhadap CWC atau partai dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to go to the ground and remove the racial sentiments Umno has created.", "r": {"result": "\"Kita harus turun ke lapangan dan menghilangkan sentimen rasial yang telah diciptakan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Padi akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Si Landak Padi akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam laporan Sinar Harian Disember lalu membongkar isu daerah Kuala Langat dijadikan tempat mengitar semula barangan plastik.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam laporan Sinar Harian Desember lalu, terungkap isu Kabupaten Kuala Langat yang dijadikan tempat daur ulang barang-barang plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten digital dan robot dalam hal ini basisnya adalah kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Asisten digital dan robot dalam hal ini didasarkan pada kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan istilah lain, kadar pengangguran di Malaysia berada pada paras 3.2 peratus daripada jumlah tenaga buruh.", "r": {"result": "Dengan kata lain, tingkat pengangguran di Malaysia sebesar 3,2 persen dari total angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini tidak mendapat sokongan signifikan masyarakat orang Melayu, dan telah diperlekehkan oleh Perikatan yang diteraju UMNO atas tuduhan cauvinisme.", "r": {"result": "Partai ini tidak mendapat dukungan berarti dari masyarakat Melayu, dan diremehkan oleh Aliansi pimpinan UMNO atas tuduhan chauvinisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit jauh mempunyai depan kosong biru dan merah dan putih di tepi lengan.", "r": {"result": "Seragam tandang memiliki bagian depan kosong berwarna biru dan merah putih di sisi lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor berkata, Jamal yang kini ditahan di Penjara Sungai Buloh akan didakwa mengikut Seksyen 51 Akta Imigresen 1953/1963.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Selangor, Datuk Mazlan Mansor mengatakan, Jamal yang saat ini ditahan di Penjara Sungai Buloh akan dijerat Pasal 51 Undang-Undang Keimigrasian 1953/1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan mangsa cuba mencari namun gagal dan terus meminta bantuan penduduk setempat mencari mangsa,\" katanya dalam satu kenyataan malam tadi.", "r": {"result": "Teman korban berusaha mencari namun gagal dan terus meminta bantuan warga sekitar untuk mencari korban,\" ujarnya dalam keterangannya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang asing sudah menjadi satu perniagaan yang besar keuntungannya dan ada banyak ruang dan peluang untuk rasuah menerusi sistem orang tengah ini.", "r": {"result": "Keimigrasian menjadi bisnis yang sangat menguntungkan dan banyak ruang dan peluang korupsi melalui sistem perantara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada endositosis, WNV memasuki sel dalam endosom.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari endositosis, WNV memasuki sel dalam endosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kepak digoreng dalam minyak (walaupun kadangkala ia dipanggang atau dibakar) sehingga keperangan.", "r": {"result": "Biasanya sayapnya digoreng dengan minyak (walaupun terkadang dipanggang atau dipanggang) hingga kecoklatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Jerman \"Oberrhein\" merujuk kepada kawasan hulu Sungai Rhine, iaitu kawasan geografi yang mana pemerintahan ini mempunyai tanggungjawab pertahanan.", "r": {"result": "Istilah Jerman \"Oberrhein\" mengacu pada wilayah hulu Sungai Rhine, yang merupakan wilayah geografis yang menjadi tanggung jawab pertahanan pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan apa yang menjadi keutamaan badan induk itu kini adalah menyelesaikan kemelut tunggakan gaji memba pemain skuad 2019 serta bekas pemain pasukan Singa Utara itu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, prioritas badan induk saat ini adalah menuntaskan tunggakan gaji pemain skuat 2019 serta eks pemain tim Singa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung Kebangsaan Turki Perhimpunan Agung Kebangsaan Turki (), biasa hanya dirujuk sebagai TBMM atau Parlimen (), adalah badan perundangan ekadewan Turki.", "r": {"result": "Majelis Umum Nasional Turki Majelis Umum Nasional Turki (), biasa disebut TBMM atau Parlemen (), adalah badan legislatif akademik Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasino pertama di Malaysia didirikan di Genting Highland.", "r": {"result": "Kasino pertama di Malaysia didirikan di Genting Highland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nezu adalah sebuah kuil yang memiliki sejarah panjang.", "r": {"result": "Nezu adalah kuil yang memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Paulo, Boleslaw Dybala berasal dari kampung Krasniow yang terletak di Poland.", "r": {"result": "Kakek Paulo, Boleslaw Dybala berasal dari desa Krasniow yang terletak di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Gabenor Kepulauan Falkland, Leftenan-Gabenor Pulau Prince Edward, Gabenor Australia Barat, Gabenor Australia Selatan dan Gabenor Negeri-negeri Selat.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Gubernur Kepulauan Falkland, Letnan-Gubernur Pulau Prince Edward, Gubernur Australia Barat, Gubernur Australia Selatan dan Gubernur Permukiman Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokot Cokot merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cokot Cokot adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer Pada kurun ke-20 di koloni Kenya, seorang baroness/pemilik ladang Danish mempunyai hubungan cinta membara dengan pemburu buruan besar bersemangat bebas.", "r": {"result": "Film ini juga dihadiri oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Meryl Streep, Robert Redford, Klausul Maria Brandauer pada abad ke-20 di Koloni Kenya, seorang pemilik pertanian Baroness/Denmark dengan hubungan cinta yang terbakar dengan pemburu berbahan bakar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai orang-orang yang berugama Yahudi, kalau kamu anggap bahawa kamulah sahaja orang-orang yang dikasihi Allah tidak termasuk umat-umat manusia yang lain, maka bercita-citalah hendakkan mati (dengan meminta kepada Allah supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Katakan (O Muhammad): \"Wahai orang -orang Yahudi, jika Anda berasumsi bahwa Anda adalah satu -satunya orang yang dicintai dari Allah yang tidak termasuk orang lain, maka bercita -cita untuk mati (meminta Allah untuk dimatikan sekarang), jika Anda benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Presiden Amerika Serikat Barack Obama disambut kedatangannya oleh Presiden Indonesia Joko Widodo dan Iriana Jokowi saat tiba di Istana Bogor, Jawa Barat, 30 Juni 2017.", "r": {"result": "Mantan Presiden Amerika Serikat Barack Obama disambut Presiden RI Joko Widodo dan Iriana Jokowi saat tiba di Istana Bogor, Jawa Barat, 30 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ada juga pengguna yang ingin mendapatkan bantuan mengenai permasalahan pembiayaan dan perkhidmatan kewangan terutama mereka yang berdepan dengan tindakan rumah akan dilelong.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada juga pengguna yang ingin mendapatkan bantuan masalah pembiayaan dan jasa keuangan, terutama yang dihadapkan pada aksi lelang rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah adalah semua -yang tahu, semuanya -swis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatnya Santri Milenial Jadi Wirausahawan Industri Digital Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengajak kepada para santri untuk menjadi wirausaha industri terutama di sektor digital.", "r": {"result": "Mahasiswa Milenial Saatnya Jadi Pengusaha Industri Digital Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengajak mahasiswa menjadi pengusaha industri, khususnya di bidang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menimbulkan masalah, tetapi kami yang cuba untuk menyelesaikan masalah yang ditimbulkan oleh mereka.", "r": {"result": "Mereka yang menyebabkan masalah, tetapi kami berusaha menyelesaikan masalah yang mereka sebabkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Malaysia, bangsa Momogun juga turut di temui di negara-negara jiran seperti Indonesia dari rumpun Dayak Uud Danum dan Brunei iaitu Dusun Brunei di dapati bahawa bahasa mereka juga mempunyai kesamaan dengan bahasa Momogun.", "r": {"result": "Selain di Malaysia, ras Momogun juga terdapat di negara tetangga seperti Indonesia dari kelompok Dayak Uud Danum dan Brunei yaitu Dusun Brunei, ditemukan bahwa bahasa mereka juga memiliki kemiripan dengan bahasa Momogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damous Damous merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tipasa, Algeria.", "r": {"result": "Damous Damous merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tipasa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, saat ditanya apakah manuver AHY ini dilakukan untuk mengincar kursi menteri di kabinet Jokowi, Andre mengaku tak tahu.", "r": {"result": "Meski begitu, saat ditanya apakah manuver AHY ini dilakukan untuk mengincar kursi menteri di kabinet Jokowi, Andre mengaku tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasarannya pun bukan hanya di medan perang Irak dan Suriah, tetapi serangan bom bunuh diri terhadap objek-objek penting di penjuru dunia yang dianggap sebagai jantung atau simbol-simbol peradaban musuh-musuhnya.", "r": {"result": "Sasarannya tidak hanya di medan pertempuran Irak dan Suriah, melainkan serangan bom bunuh diri terhadap objek-objek penting di penjuru dunia yang dianggap sebagai jantung atau simbol peradaban musuh-musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak melihat risiko berlakunya kelembapan ketara dalam ekonomi negara.", "r": {"result": "Kami tidak melihat adanya risiko perlambatan ekonomi nasional yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui media pada majlis perkahwinan dua pasangan pengantin, Siti Nuraini Idris dengan Zainudin Zainal serta Khairul Azman Idris dan Nurul Atikah Azahari di PJS8, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui awak media pada acara pernikahan dua mempelai, Siti Nuraini Idris dengan Zainudin Zainal dan Khairul Azman Idris serta Nurul Atikah Azahari di PJS8, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini mampu menggandakan jumlah tempat letak kereta dan ini akan memudahkan penghuni meletakkan kenderaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini mampu menggandakan jumlah tempat parkir dan ini akan memudahkan warga untuk memarkirkan kendaraannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lawyer N Surendran today slammed the police investigation against Ambiga Sreenevasan, saying it appeared to be \"legally frivolous\" and devoid of any basis in law or fact.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara N Surendran hari ini mengecam penyelidikan polisi terhadap Ambiga Sreenevasan, dengan mengatakan hal itu tampaknya \"sembrono secara hukum\" dan tanpa dasar hukum atau fakta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu terdapat sebuah Sekolah Agama Islam Sabah (SUIS), Tadika KEMAS dan Perpaduan, Medan Info Desa, Dewan Serbaguna, Masjid dan Balai Polis dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain itu ada Sekolah Agama Islam (SUIS) Sabah, TK KEMAS dan Ppaduan, Lapangan Info Desa, Aula Serba Guna, Masjid dan Pos Polisi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara mesti mengumumkan satu skuad terdiri daripada 23 pemain, tiga daripadanya mestilah penjaga gol, pada 28 Mei 2008.", "r": {"result": "Setiap negara harus mengumumkan skuad yang terdiri dari 23 pemain, tiga di antaranya harus penjaga gawang, pada 28 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi mereka berlaku demikian! (kalau tidak), mereka pada hari itu, tetap terdinding dari (rahmat) Tuhannya.", "r": {"result": "Jangan biarkan mereka melakukannya lagi! (jika tidak), mereka pada hari itu, akan terkurung dari (rahmat) Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perusahaan kecil dan di peringkat bawahan harus diberikan pertimbangan yang sewajarnya terutama bagi golongan pengusaha Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Namun, usaha kecil dan menengah ke bawah harus menjadi pertimbangan, terutama bagi pengusaha Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Hitachi, Shimizu S-Pulse, Sanfrecce Hiroshima dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Hitachi, Shimizu S-Pulse, Sanfrecce Hiroshima dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari London, beliau berkhidmat semula di Jabatan Peguam Besar Negeri Sabah sebagai Pegawai Undang-Undang/Timbalan Pendakwa Raya.", "r": {"result": "Sekembalinya dari London, ia bekerja lagi di Departemen Kejaksaan Agung Sabah sebagai Petugas Hukum/Wakil Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaler Berne Thaler Berne ialah mata wang kanton Berne Switzerland sehingga 1798.", "r": {"result": "Berne Thaler Berne Thaler adalah mata uang kanton Berne di Swiss hingga tahun 1798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabian military forts of this type were frequently built in the vicinity of an older town from Antiquity or from Byzantine times.", "r": {"result": "Benteng militer Arab jenis ini sering dibangun di sekitar kota tua dari Zaman Kuno atau dari zaman Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dihadapan untuk pelajar sekolah rendah sementara 2 blok dibelakang untuk sekolah menengah.", "r": {"result": "Bangunan di depan untuk siswa sekolah dasar sedangkan 2 blok di belakang untuk sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mendidik pesalah supaya tidak mengulangi kesalahan adalah pendekatan yang lebih efektif.", "r": {"result": "Mendidik pelaku agar tidak mengulangi pelanggaran adalah pendekatan yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ogla, Wilayah Tebessa El Ogla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tebessa, Algeria.", "r": {"result": "El Ogla, Provinsi Tebessa El Ogla merupakan komune yang terletak di Provinsi Tebessa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, FELDA terpaksa melunaskan RM1.4 bilion bayaran pinjaman dan kadar faedah kepada institusi kewangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, FELDA harus membayar RM1,4 miliar pembayaran pinjaman dan suku bunga kepada lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, kumpulan itu menjadi semakin tidak sabar-sabar untuk menyebarkan imej daripada tanggungjawab sosial \"warga korporat\" di peringkat global.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an, kelompok tersebut menjadi semakin bersemangat untuk menyebarkan citra \"warga korporat\" yang bertanggung jawab secara sosial di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengingatkan, untuk selalu mencari saham yang bagus dan murah.", "r": {"result": "Dia mengingatkan, untuk selalu mencari saham yang bagus dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, Tor Project mengumumkan bahawa Gardner akan membantu projek ini dengan pembangunan strategi organisasi jangka panjang mereka.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, proyek TOR mengumumkan bahwa Gardner akan membantu proyek dengan pengembangan strategi organisasi jangka panjang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enny menduga, dia mengalami kelelahan.", "r": {"result": "Enny menebak, dia lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun standard ketinggian adalah sama dengan versi Amerika, mereka tidak banyak dikuatkuasakan, kerana beberapa gadis dibenarkan masuk walaupun sedikit di bawah pemotongan.", "r": {"result": "Meskipun standar tinggi badan sama dengan versi Amerika, namun tidak banyak diterapkan, karena beberapa gadis diperbolehkan masuk bahkan sedikit di bawah potongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukannya di premis pasaraya itu di Seksyen 13, Shah Alam, jam 6 petang pada 1 Jun lalu.", "r": {"result": "Dia melakukan pelanggaran di lokasi supermarket di Bagian 13, Shah Alam, pada pukul 6 sore pada 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PAS Terengganu catu peruntukan DUN", "r": {"result": "Pemerintah Terengganu PAS tidak dialokasikan oleh Majelis Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobacco Atlas (2013) dianggarkan jika perdagangan tak sah dihapuskan, $31.3 bilion dalam hasil pendapatan cukai akan bertambah dan 164,000 kematian pramatang dapat dielakkan pada setiap tahun disebabkan oleh purata harga rokok yang tinggi.", "r": {"result": "Tobacco Atlas (2013) memperkirakan bahwa jika perdagangan gelap dihilangkan, pendapatan pajak sebesar $31,3 miliar akan meningkat dan 164.000 kematian dini dapat dihindari setiap tahun karena harga rata-rata rokok yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 inisial nama artis tersebut yakni BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "r": {"result": "Inisial nama artis 21 adalah BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taisei Kadoguchi Taisei Kadoguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taisei Kadoguchi Taisei Kadoguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Carballino O Carballino merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "O Carballino O Carballino adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glukoneogesis penting kerana otak sangat bergantung kepada glukosa sebagai bahan api utama.", "r": {"result": "Gluconeogesis penting karena otak sangat bergantung pada glukosa sebagai bahan bakar utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Sayur Encik Seafood Cik Sayur Encik Seafood adalah telefilem komedi Malaysia 2016 arahan Idora Abdul Rahman dibawah syarikat produksi Creative Skill Solution Sdn Bhd.", "r": {"result": "Cik Sayur Encik Seafood Cik Sayur Encik Seafood adalah sebuah telefilm komedi Malaysia tahun 2016 yang disutradarai oleh Idora Abdul Rahman di bawah perusahaan produksi Creative Skill Solution Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara utama melibatkan Perdana Menteri termasuk Sesi Pleno Sidang Kemuncak Asean ke-35 membincangkan agenda memperkukuh kerjasama bagi kemampanan dan hubungan luar serta hala tuju masa hadapan Asean termasuk isu-isu serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Acara utama yang melibatkan Perdana Menteri antara lain Plenary Session KTT ASEAN ke-35 yang membahas agenda penguatan kerjasama untuk keberlanjutan dan hubungan eksternal serta arah masa depan ASEAN termasuk isu-isu regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mereka bermain dengan baik sejak kebelakangan ini dan kami perlu mengubah dinamik permainan,\" kata Zidane.", "r": {"result": "\"Tapi mereka bermain bagus akhir-akhir ini dan kami harus mengubah dinamika permainan,\" kata Zidane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan juga cemerlang mengekalkan momentum menewaskan Petaling Jaya City FC (PJC FC) 2-0 pada pusingan ketiga Piala FA pada Selasa lalu dan sudah tentu kami mahu melihat pasukan mara lebih jauh dalam kempen piala ini pada musim 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Tim juga unggul dalam menjaga momentum mengalahkan Petaling Jaya City FC (PJC FC) 2-0 di putaran ketiga Piala FA Selasa lalu dan tentunya kami ingin melihat tim melaju lebih jauh di kampanye piala ini di 2019. musim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ternyata akun tersebut terbukti palsu.", "r": {"result": "Namun ternyata akun tersebut terbukti palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pertama dipratayangkan di DisneyNOW dan di YouTube pada 14 Jun 2019.", "r": {"result": "Episode pertama ditayangkan perdana di DisneyNOW dan di YouTube pada 14 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata maklumat tersebut akan turut disalurkan kepada WADA, sekali gus membolehkan Adamas atau mana-mana organisasi anti-doping melaksanakan ujian anti-doping tanpa notis awal bagi menangani gejala penggunaan bahan terlarang dalam kalangan atlet.", "r": {"result": "Ia mengatakan informasi tersebut juga akan diteruskan ke WADA, sehingga memungkinkan Adamas atau organisasi anti-doping manapun untuk melakukan tes anti-doping tanpa pemberitahuan terlebih dahulu untuk mengatasi gejala penggunaan zat terlarang di kalangan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Indonesia kini lebih tertarik menggunakan internet untuk menciptakan peluang (misalnya) untuk bisnis,\" kata Tony Kausgen, Managing Director Google Indonesia.", "r": {"result": "Masyarakat Indonesia kini lebih tertarik menggunakan internet untuk menciptakan peluang (misalnya) untuk berbisnis,\" ujar Tony Kausgen, Managing Director Google Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekufuran mereka) yang demikian, ialah kerana mereka lebih mengutamakan kehidupan dunia daripada hari akhirat, dan kerana Allah tidak memberi hidayah petunjuk yang menyampaikan kaum yang kufur ingkar (kepada kebahagiaan di akhirat).", "r": {"result": "(Kekafiran mereka) karena mereka mengutamakan kehidupan dunia ini daripada akhirat, dan karena Allah tidak memberikan petunjuk yang menyampaikan kekufuran kepada orang-orang kafir (kebahagiaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol EURO5 pada 1 September 2025.", "r": {"result": "Bensin EURO5 pada 1 September 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak patut bagi kami mengambil sesiapa pun yang lain daripadaMu sebagai pelindung yang disembah (dan tidak patut juga kami menyeru orang menyembah kami); tetapi engkau (wahai Tuhan kami) telah melimpahkan kemewahan kepada mereka dan kepada datuk neneknya sehingga mereka lalai dan cuaikan ajaran ugamaMu, dan menjadilah mereka kaum yang binasa\".", "r": {"result": "Tentu saja seharusnya tidak bagi kami untuk mengambil siapa pun dari Anda sebagai penyembah (dan kami tidak boleh memanggil kami untuk menyembah kami); Tetapi Anda (ya Tuhan kami) telah memberikan kemewahan mereka kepada mereka dan kepada kakek -nenek mereka sampai mereka mengabaikan dan menyesuaikan ajaran Anda, dan mereka akan menjadi orang yang binasa. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekurang-kurangnya dua segmen, yang mentakrifkan format Brother School ini: Setiap episod mungkin juga mempunyai segmen-segmen berikut, sama ada dalam, di antara, atau selepas segmen-segmen tetap di atas: Aspek penting dalam rancangan ini adalah penggunaan \"banmal\" (Hangul: banmal; \"bahasa formal\"), satu cara ucapan yang digunakan oleh semua orang tidak kira umur mereka atau senioriti, lalu mengabaikan peraturan bahasa Korea yang ketat, yang menekankan aspek senioriti dan hierarki \"sunbae\"-\"hoobae\" dalam industri hiburan Korea.", "r": {"result": "Setidaknya ada dua segmen, yang menentukan format Sekolah Bruder ini: Setiap episode mungkin juga memiliki segmen berikut, baik di dalam, di antara, atau setelah segmen tetap di atas: Aspek penting dari acara ini adalah penggunaan \"banmal\" (Hangul : banmal; \"bahasa formal\"), cara berbicara yang digunakan oleh semua orang tanpa memandang usia atau senioritas, sehingga mengabaikan aturan ketat bahasa Korea, yang menekankan senioritas dan hierarki \"sunbae\"-\"hoobae\" dalam industri hiburan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang sesuai untuk bawang merah adalah tanah yang tak menakung air.", "r": {"result": "Tanah yang cocok untuk bawang merah adalah tanah yang tidak menahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keamanan tidak bertahan lama apabila adik Cleopatra, Ptolemy XIII mencetuskan perang saudara yang sengit.", "r": {"result": "Namun, perdamaian itu tidak berlangsung lama ketika saudara laki-laki Cleopatra, Ptolemeus XIII, memicu perang saudara yang sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa berbuat kebajikan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Jadi siapa pun yang melakukan kebaikan partikel, dia akan melihatnya (dalam surat amal)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Proklamasi Republik tahun 1889, penguasa baru membuat suatu kompetisi untuk memilih lagu baru, dan persaingan itu dimenangi oleh Leopoldo Miguez.", "r": {"result": "Setelah Proklamasi Republik tahun 1889, penguasa baru mengadakan sayembara untuk memilih lagu baru, dan sayembara tersebut dimenangkan oleh Leopoldo Miguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran kita belum terbiasa dengan pergulatan ide, perdebatan dan argumentasi yang baik.", "r": {"result": "Pembelajaran kami tidak terbiasa dengan ide -ide bagus, debat, dan argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditingkatkan oleh 100 orang tahun depan untuk memastikan bahwa MACC memiliki sumber daya tenaga kerja yang cukup untuk mengatasi korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta dan untuk mendapatkan kembali properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan syarikat itu sedemikian rupa sehingga slogan \"Kodak moment\" yang memasuki kamus umum untuk menggambarkan peristiwa peribadi yang diminta untuk direkodkan untuk keturunan.", "r": {"result": "Keakraban perusahaan sedemikian rupa sehingga slogan \"momen Kodak\" masuk ke kamus umum untuk menggambarkan peristiwa pribadi yang diminta direkam untuk anak cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sebuah bilik darjah, sebuah rumah guru dan 2 unit tandas menelan kos sebanyak RM14,500.00 Pada tahun 1972, 2 buah lagi rumah guru baru dibina.", "r": {"result": "Pembangunan ruang kelas, rumah guru, dan 2 unit toilet menelan biaya RM14,500.00 Pada tahun 1972, 2 rumah guru baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carter Jenkins Carter Mark Jenkins () adalah seorang pelakon yang berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Carter Jenkins Carter Mark Jenkins () adalah seorang aktor dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak model, tetapi sedikit persetujuan, tentang bagaimana kehidupan muncul daripada bahan kimia bukan hidup; sistem kimia yang dicipta dalam kejatuhan makmal dengan kekurangan kompleksiti minimum untuk organisma hidup.", "r": {"result": "Ada banyak model, tetapi sedikit kesepakatan, tentang bagaimana kehidupan muncul dari bahan kimia tak hidup; sistem kimia yang dibuat pada musim gugur laboratorium dengan kurangnya kompleksitas untuk organisme hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winters tend to be fairly wet, but rainfall is rarely excessive and the temperature usually stays above freezing.", "r": {"result": "Musim dingin cenderung cukup basah, tetapi curah hujan jarang berlebihan dan suhunya biasanya tetap di atas titik beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, sampai bila?", "r": {"result": "Pertanyaannya, sampai kapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am about to hand this city over to the king of Babylon, and he will burn it down.", "r": {"result": "Aku akan menyerahkan kota ini kepada raja Babel, dan dia akan membakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Puado ketika itu dianggap sebagai Ketua Masyarakat orang-orang Melayu di Tawau oleh pihak British kerana kewibawaan dan beliau sangat dihormati oleh masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Pemimpin Puado kemudian dianggap sebagai pemimpin komunitas Melayu di Tawau oleh Inggris karena kredibilitasnya dan dia sangat dihormati oleh komunitas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 1 April - Pekak akibat terdedah kepada bunyi bising di tempat kerja merupakan antara penyakit yang paling banyak dilaporkan kepada Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 1 April - Ketulian akibat paparan kebisingan di tempat kerja merupakan salah satu penyakit yang paling banyak dilaporkan ke Dinas Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terhalang kerana ketidakupayaan kami hanya menjejaskan telinga bukan pemikiran.", "r": {"result": "Kami terhalang karena kecacatan kami hanya memengaruhi telinga, bukan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masih ramai pengusaha yang belum mendapat pensijilan itu dan kerajaan negeri perlu memberi kesedaran dan galakan kepada pengusaha tempatan untuk mendapatkannya.", "r": {"result": "Dikatakannya, masih banyak pengusaha yang belum mendapatkan sertifikasi dan pemerintah negara bagian perlu memberikan kesadaran dan dorongan kepada pengusaha lokal untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka secara tradisi, kerusi ketua menteri Pulau Pinang seakan telah diwajibkan khusus kepada seorang Cina.", "r": {"result": "Jadi secara tradisional, kursi menteri utama Penang tampaknya secara khusus diperuntukkan bagi orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya mencadangkan supaya Kamariah berkahwin dengan Murad (Fizz Fairuz), anak kenalan mereka.", "r": {"result": "Ibunya menyarankan agar Kamariah menikah dengan Murad (Fizz Fairuz), anak kenalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah kumpulan golongan berpendapatan rendah menikmati kemudahan subsidi bahan api sepenuhnya seperti diharapkan kerajaan?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah masyarakat berpenghasilan rendah menikmati fasilitas subsidi BBM secara penuh seperti yang diharapkan pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini masih menampilkan pelakon utama filem sebelumnya iaitu Fedi Nuril, Laudya Cynthia Bella, Raline Shah serta menampilkan Reza Rahadian dan pelakon dari Malaysia iaitu Nora Danish.", "r": {"result": "Film ini masih menampilkan pemeran utama dari film sebelumnya yaitu Fedi Nuril, Laudya Cynthia Bella, Raline Shah serta menampilkan Reza Rahadian dan aktris Malaysia Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kaya Indera Shahbandar adalah satu dari Orang Besar Berempat,\" katanya dalam akaun media sosialnya itu hari ini.", "r": {"result": "Orang Kaya Indera Shahbandar adalah salah satu dari Empat Besar,\" katanya di akun media sosialnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan suhu telah dicapai melalui bidai haba bermotor.", "r": {"result": "Kontrol suhu telah dicapai melalui kerai termal bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada beting pasir yang terbentuk apabila Sungai Farset dan Sungai Lagan, (yang kini dikenali sebagai Donegall Quay) yang mengalir ke Tasik Belfast.", "r": {"result": "Ini mengacu pada gundukan pasir yang terbentuk saat Sungai Farset dan Sungai Lagan, (sekarang dikenal sebagai Dermaga Donegall) mengalir ke Danau Belfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya Kedah mengalu-alukan pendakwah terkenal itu dan memberi jaminan atas keselamatan beliau yang hanya hadir untuk berdakwah, bukan melakukan tindakan ganas atau ekstrem,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedah harus menyambut da'i terkenal dan menjamin keselamatannya karena dia hanya hadir untuk berdakwah, bukan untuk melakukan tindakan kekerasan atau ekstrim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah kamu kufur ingkar (tidak bersyukur) akan nikmat-nikmatNya itu, maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Allah tidak berhajatkan (iman dan kesyukuran) kamu (untuk kesempurnaanNya); dan Ia tidak redakan hamba-hambaNya berkeadaan kufur; dan jika kamu bersyukur, Ia meredainya menjadi sifat dan amalan kamu. Dan (ingatlah) seseorang yang memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja).", "r": {"result": "Jika kamu kafir (tidak mensyukuri) nikmat-Nya, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah tidak menginginkan (iman dan syukur) darimu (atas kesempurnaan-Nya); dan Dia tidak membiarkan hamba-hamba-Nya berada dalam keadaan kufur; dan jika Anda bersyukur, Dia akan menjadikannya sifat dan amalan Anda. Dan (ingatlah) orang yang menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah atau nama ringkasnya \"SAMTTAJ UNGGUL\" merupakan sebuah Sekolah Agama Menengah SABK (SAM) yang terletak di Jalan Cahaya 11/7 ,Seksyen 11.", "r": {"result": "SMAT Tengku Ampuan Jemaah SMAT Tengku Ampuan Jemaah atau nama pendeknya \"SAMTTAJ UNGGUL\" adalah Sekolah Tinggi Agama (SAM) SABK yang terletak di Jalan Cahaya 11/7, Seksi 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan? Ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;", "r": {"result": "Dan apakah sampai kepadamu (hai Muhammad) kabar tentang (ujian dua) orang yang berselisih? Saat mereka memanjat tembok tempat ibadah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonderchild membawa sehingga dia masih bernafas dawai, dan kemudian potongan kecil pisang datang bersama-sama dan berhidung dia keluar.", "r": {"result": "Wonderchild membawa sampai dia masih bernapas kawat, dan kemudian sepotong kecil pisang datang dan mengeluarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyokong teori ini berhujah berlandaskan kebudayaan bahawa kedua-dua etimologi mungkin betul, dan bahawa mungkin wujud ekploitasi puisi persamaan fonologi yang disengajakan antara \"trobar\" dan punca Arab TRB yang triliteral apabila bentuk muzik Sufi dengan tema cinta pertama kali dibawa dari al-Andalus ke selatan Perancis.", "r": {"result": "Beberapa pendukung teori ini berpendapat atas dasar budaya bahwa kedua etimologi mungkin benar, dan bahwa mungkin ada eksploitasi puitis dari kesamaan fonologis yang disengaja antara \"trobar\" dan akar bahasa Arab triliteral TRB ketika bentuk musik Sufi dengan tema cinta pertama kali diperkenalkan. dari al-Andalus ke Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjanaan ATP oleh kimiosmosis berlakdu di dalam kloroplas dan mitokondria serta juga dalam kebanyakan bakteria dan arkea.", "r": {"result": "Pembuatan ATP oleh chemiosmosis terjadi di kloroplas dan mitokondria serta di sebagian besar bakteri dan archaea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad berkata kementeriannya akan meneliti pelbagai isu yang membelenggu pemain industri di Labuan.", "r": {"result": ": Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan kementeriannya akan melihat berbagai masalah yang telah mempengaruhi pemain industri di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Mohd.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mendakwa bahawa ahli parti sering meminta surat untuk mengiringi tawaran mereka sebagai rujukan dan ahli politik tidak dapat menolaknya.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa anggota partai sering meminta surat untuk menemani tawaran mereka sebagai referensi dan politisi tidak bisa menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students and faculty show support for esports movement", "r": {"result": "Mahasiswa dan fakultas menunjukkan dukungan untuk gerakan esports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perperangan berakhir sebelum sebarang kereta kebal Type 2 digunakan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Perang berakhir sebelum tank Tipe 2 digunakan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap kawasan pertumbuhan NCER akan menjadi tempat ujian yang baik untuk pelaksanaan Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap area pertumbuhan NCER menjadi tempat uji coba yang baik untuk implementasi Industri 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP adalah parti yang disebut sebelum ini banyak bercanggah dengan Islam dan mereka juga menentang serta anti kepada Islam.", "r": {"result": "\u201cDAP adalah partai yang disebutkan sebelumnya yang banyak bertentangan dengan Islam dan mereka juga menentang dan anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha suci Allah dan Maha tinggilah Ia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Tuhan itu suci dan agung adalah Dia dari syirik yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, cadangan jajaran LRT Bayan Lepas di kawasan Masjid Jamek Sungai Nibong Besar itu dicadangkan APAD dan kerajaan negeri mengambil tindakan untuk mematuhi ulasan APAD,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini, usulan alinyemen LRT Bayan Lepas di kawasan Jamek Sungai Nibong Besar diusulkan oleh APAD dan pemerintah negara bagian mengambil tindakan untuk mematuhi komentar APAD,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dimandatkan dalam Piagam Olimpik, prosedur rasmi ini menggabungkan upacara rasmi pembukaan bagi acara sukan antarabangsa ini (termasuk ucapan sambutan, upacara mengangkat bendera dan perarakan atlet).", "r": {"result": "Sebagaimana diamanatkan dalam Piagam Olimpiade, prosedur resmi ini mencakup upacara pembukaan resmi untuk acara olahraga internasional ini (termasuk pidato pembukaan, upacara pengibaran bendera, dan parade atlet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cita rasa durian sangat dipengaruhi oleh pemupukan N, P, K, Ca, Mg dan S yang diberikan pada pokok durian sejak penanaman dini,\" ujarnya menambahkan.", "r": {"result": "\u201cRasa durian sangat dipengaruhi oleh pemupukan N, P, K, Ca, Mg dan S yang diberikan pada pohon durian sejak awal tanam,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan tersebut sudah diolah dan belum dimasak, bersihkan dengan teliti dan masak dengan baik sebelum makan.", "r": {"result": "Jika makanan sudah diolah dan belum matang, bersihkan secara menyeluruh dan masak dengan baik sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu terdapat juga polis di peringkat nasional dan mereka tidak terbatas oleh sebarang sempadan.", "r": {"result": "Selain itu ada juga polisi di tingkat nasional dan tidak dibatasi oleh batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kerajaan mahu mengembalikan semula matlamat asal penubuhan MRSM, ramai berpendapat penanda aras bersesuaian amat diperlukan supaya ia tidak akan menjejaskan atau merendahkan kualiti kecemerlangan dan prestij dibina selama ini.", "r": {"result": "Meski pemerintah ingin mengembalikan tujuan awal pembentukan MRSM, banyak pihak yang menganggap perlu tolok ukur yang tepat agar tidak mempengaruhi atau menurunkan kualitas keunggulan dan prestise yang dibangun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosovo yang tiada pantai bersempadan dengan Serbia Tengah di utara dan timur, Republik Macedonia di selatan, Albania di barat dan Montenegro di barat laut (ketiga-tiga negara tersebut selain Serbia mengiktiraf kedaulatan Republik Kosovo).", "r": {"result": "Kosovo yang terkurung daratan berbatasan dengan Serbia Tengah di utara dan timur, Republik Makedonia di selatan, Albania di barat, dan Montenegro di barat laut (ketiga negara selain Serbia mengakui kedaulatan Republik Kosovo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumegpraga Sumegpraga merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Sumegpraga Sumegpraga adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMART 2 pula terdiri daripada murid tingkatan 4, 5 aliran sastera dan tingkatan 6 aliran sains.", "r": {"result": "SMART 2 terdiri dari siswa kelas 4, 5 jurusan Sastra dan kelas 6 IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua pusat beli-belah yang kecil di pusat bandar raya, iaitu: \"The Westgate Centre\" dinamai sempena nama \"West Gate\" yang asal di dalam kawasan tembok bandar raya, dan terletak di hujung barat \"Queen Street\".", "r": {"result": "Ada juga dua pusat perbelanjaan kecil di pusat kota, yaitu: \"Pusat Westgate\" dinamai menurut nama asli \"Gerbang Barat\" di dalam tembok kota, dan terletak di ujung barat \"Queen Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bapong Masjid Kampung Bapong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bapong Telang 27200 Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bapong Masjid Kampung Bapong adalah masjid yang terletak di Kampung Bapong Telang 27200 Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut menyebut antara kelemahan yang dikenal pasti adalah peruntukan kewangan RMMK tidak dibelanjakan secara optimum, terma dalam Dasar RMMK iaitu syarat kuota dan levi bagi projek perumahan/bercampur tidak dimasukkan dalam syarat kelulusan kebenaran merancang, syarat sekatan/ moratorium tidak dikenakan dan projek yang sudah siap tidak dapat dijual kerana masih belum mendapat Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa di antara kelemahan yang teridentifikasi adalah alokasi keuangan RMMK tidak digunakan secara optimal, ketentuan dalam Kebijakan RMMK bahwa persyaratan kuota dan retribusi untuk proyek perumahan/campuran tidak termasuk dalam persyaratan persetujuan izin perencanaan, persyaratan pembatasan/moratorium tidak dikenakan. dan proyek yang sudah siap tidak dapat dijual karena belum mendapatkan Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tuak ini dihasilkan dari menyadap mayang kelapa/nipah.", "r": {"result": "Biasanya tuak ini dihasilkan dari penyadapan kelapa mayang/nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozon berparas rendah, atau kabus, dihasilkan oleh reaksi kimia di antara NOx dan \"volatile organic compound\" (VOC), dimangkin oleh cahaya matahari.", "r": {"result": "Ozon tingkat rendah, atau kabut, dihasilkan oleh reaksi kimia antara NOx dan \"senyawa organik yang mudah menguap\" (VOC), yang dikatalisis oleh sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Seriuskah kerajaan membela Rohingya?'", "r": {"result": "'Apakah pemerintah serius membela Rohingya?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah penjagaan keluarga angkatnya, Tini selalu ditinggalkan dan terpaksa hidup berdikari dalam usia yang mentah.", "r": {"result": "Di bawah asuhan keluarga angkatnya, Tini selalu terlantar dan terpaksa hidup mandiri di usianya yang masih belia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''X1 saat ini merupakan bagian dari lineup, dan tidak ada perubahan seperti sekarang,'' ujar staf acara.", "r": {"result": "'' X1 saat ini menjadi bagian dari lineup, dan tidak ada perubahan seperti sekarang, '' kata staf acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak boleh buat begitu sebab asas Parti Keadilan Rakyat (PKR) ketika saya menjadi ahlinya adalah ketelusan dan kebertanggungjawaban.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak bisa melakukan itu karena dasar Parti Keadilan Rakyat (PKR) ketika saya menjadi anggota adalah transparansi dan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun 2018, polisi telah meningkatkan upaya untuk menekan gerakan #2019GantiPresiden (#2019GP).", "r": {"result": "Selama tahun 2018, Polri telah meningkatkan upaya untuk menekan gerakan #2019GantiPresiden (#2019GP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, mereka masih akan membeli pemain baru lagi.", "r": {"result": "Apalagi mereka masih akan membeli pemain baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beppu Beppu terletak di antara laut dan gunung.", "r": {"result": "Beppu Beppu terletak di antara laut dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipinka Lipinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Lipinka Lipinka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nasir memberitahu, dia terkejut apabila Jakoa menyatakan sebanyak 176,000 hektar diwartakan kepada Orang Asli.", "r": {"result": "Selain itu, kata Nasir, dirinya kaget ketika Jakoa menyatakan 176.000 hektar telah dikukuhkan untuk Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijaklah dalam mengatur keuangan dan membelanjakan uang Anda.", "r": {"result": "Bijaklah dalam mengelola keuangan dan membelanjakan uang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini parti demokratik dan kita kekal dengan prinsip ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah pesta demokrasi dan kami berpegang teguh pada prinsip ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum ada dasar apa-apa.", "r": {"result": "Kami belum punya kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bermain menentang Uruguay di Montevideo dan menyaksikan Argentina layak terus ke Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain melawan Uruguay di Montevideo dan melihat Argentina langsung lolos ke Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan juga, tindak balas terhadap kemoterapi berbeza daripada satu pesakit ke pesakit yang lain.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa reaksi terhadap kemoterapi bervariasi dari satu pasien ke pasien lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan entiti molekul di mana elektrofil dan kumpulan keluar merupakan bahagian yang dipanggil substrat.", "r": {"result": "Seluruh entitas molekuler di mana elektrofil dan gugus pergi terbentuk adalah bagian dari apa yang disebut substrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahagian dalaman pula, juga terdapat dua komponen iaitu penerima dan elektrod.", "r": {"result": "Untuk bagian dalam juga terdapat dua komponen yaitu penerima dan elektroda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketereh Ketereh merupakan sebuah bandar dan daerah yang terletak di selatan jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Ketereh Ketereh adalah kota dan distrik yang terletak di selatan Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tepi membina 29 kelompok tani, 17 kelompok ternak, 13 kelompok pekebun karet, yang telah menerima program pembinaan,\" kata Hidayatullah.", "r": {"result": "\u201cTepi membina 29 kelompok tani, 17 kelompok ternak, 13 kelompok petani karet yang telah mendapatkan program pembinaan tersebut,\u201d kata Hidayatullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-37 pendakwaan itu, berkata ia adalah kerana beliau mempunyai hubungan komunikasi terus dan boleh menghubungi Najib untuk bertanyakan mengenai apa-apa isu.", "r": {"result": "Saksi ke-37 dari kejaksaan mengatakan, hal itu karena dia memiliki hubungan komunikasi langsung dan bisa menghubungi Najib untuk menanyakan masalah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidik di Universiti Al Azhar, Mesir. Seorang tokoh yang sentiasa menyumbang kepada pembangunan pendidikan Islam sehingga kini.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di Universitas Al Azhar, Mesir. Sosok yang selalu berjasa dalam perkembangan pendidikan Islam hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilumpuhkan/dibenarkan makluman ulangan untuk memberi amaran yang mana anda cuba menghantar mesej ke penerima yang tidak dimasukkan alamat emel", "r": {"result": "Ini menonaktifkan/mengizinkan peringatan berulang untuk memperingatkan bahwa Anda mencoba mengirim pesan ke penerima yang alamat emailnya tidak dimasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, agenda utama adalah memperkuat kesamaan visi dari kepentingan regional kita dulu.", "r": {"result": "\"Jadi, agenda utamanya adalah untuk memperkuat visi kepentingan regional kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad telah bersetuju untuk saya pengerusikan jawatankuasa khas ini dengan kerjasama Menteri Sumber Manusia untuk menyelesaikan masalah tertangguh berkaitan pendaftaran kewargenegaraan.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyetujui saya untuk memimpin komite khusus ini bekerja sama dengan Menteri Sumber Daya Manusia untuk menyelesaikan masalah yang tertunda terkait dengan pendaftaran kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", versi India \"Who Wants to Be a Millionaire\"?", "r": {"result": ", versi India dari \"Who Wants to Be a Millionaire\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Se-jeong Kim Se-jeong (lahir 28 Ogos 1996) ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Korea Selatan dibawah label rakaman Jellyfish Entertainment.", "r": {"result": "Kim Se-jeong Kim Se-jeong (lahir 28 Agustus 1996) adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan di bawah label rekaman Jellyfish Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 8 Jun 2010.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 8 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2016, Kim mengambil bahagian dalam projek saluran muzik Jellyfish Entertainment, \"Jelly Box\" dan mengeluarkan lagu \"Flower Way\" yang diterbitkan oleh Zico dari Block B bersama-sama sebuah video muzik.", "r": {"result": "Pada 23 November 2016, Kim berpartisipasi dalam proyek saluran musik Jellyfish Entertainment, \"Jelly Box\" dan merilis lagu \"Flower Way\" yang diproduksi oleh Zico Block B bersama dengan sebuah video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRCB juga dioperasikan dengan syarikat usahasama iaitu Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd untuk membina hub pengangkutan perantaraan yang dipanggil Penang Sentral.", "r": {"result": "MRCB juga beroperasi dengan perusahaan patungan yaitu Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd untuk membangun hub transportasi perantara yang disebut Penang Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sipic Sipic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sipic Sipic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular kereta peronda lawan arus, polis ambil semua langkah selamat", "r": {"result": "Beri tahu mobil patroli melawan arus, polisi mengambil semua langkah aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkongsian Sihat:Aktif pada minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti Sehat:Berbagi aktif minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya manis dan berangin.", "r": {"result": "Rasanya manis dan lapang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara keterujaan dari rumah di seberang sungai mengumumkan ketibaan Bapak Kaul bersama Seraheng, iaitu bakul untuk upacara itu.", "r": {"result": "Suara kegembiraan dari rumah di seberang sungai mengumumkan kedatangan Bapak Kaul dengan keranjang Seraheng untuk upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan mudah dalam waktu singkat pihak penjajah Belanda dapat mengakhirinya.", "r": {"result": "Begitu mudah dalam waktu singkat para penjajah Belanda bisa mengakhirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik surat mahupun rumah dan kontena kargo, syarikat-syarikat sedemikian menawarkan penghantaran yang secepat dalam masa sehari.", "r": {"result": "Baik itu surat atau kontainer rumah dan kargo, perusahaan semacam itu menawarkan pengiriman cepat dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Ketua Tentera Udara Hafez al-Assad, Alawit, mengambil kuasa dan melakukan \"Pergerakan Correctionist\" terhadap Parti Ba'ath.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Kepala Angkatan Udara Hafez al-Assad, seorang Alawite, mengambil alih kekuasaan dan melakukan \"Gerakan Koreksionis\" melawan Partai Ba'ath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu mendapat bantahan ramai terutama persatuan mewakili pelajar dan penuntut universiti yang mendesak syarat itu dikaji semula.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut mendapat banyak keberatan, terutama asosiasi yang mewakili mahasiswa dan mahasiswa yang mendesak agar kondisi tersebut ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mencerminkan MAHB tidak memahami sepenuhnya apa yang diperlukan syarikat penerbangan dan penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga mencerminkan bahwa MAHB tidak sepenuhnya memahami apa yang dibutuhkan maskapai dan penumpang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Gobind yang juga Anggota Parlimen Puchong berkata beliau turut mengambil perhatian berhubung permintaan dibangkitkan golongan OKU yang meminta pakej khusus bagi harga internet dikurangkan kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Gobind yang juga Anggota Parlemen Puchong mengatakan, dirinya juga mencermati tuntutan yang diajukan para penyandang disabilitas yang meminta paket khusus agar harga internet diturunkan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menghormati bukti saintifik, yang kami akan nyatakan secara terperinci kemudian dalam penghakiman ini, perayu memanggil sejumlah saksi pakar.", "r": {"result": "Mengenai bukti-bukti ilmiah yang akan kami uraikan lebih lanjut dalam putusan ini, Pemohon mengajukan sejumlah saksi ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubis bunga telah disedari oleh ahli matematik tentang dimensi fraktalnya yang berbeza, predicted to be about 2.8.", "r": {"result": "Kembang kol telah diperhatikan oleh ahli matematika tentang dimensi fraktalnya yang berbeda, diperkirakan sekitar 2,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi itu diawasi oleh polis rahsia Kempeitai dan kemudian diperluaskan untuk memasukkan penduduk Cina di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Operasi tersebut diawasi oleh polisi rahasia Kempeitai dan kemudian diperluas hingga mencakup penduduk Tionghoa di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Orang Gelam yang tinggal sepanjang Sungai Si ga pu ra bekerja sebagai tukang pembikin perahu atau sampan untuk kapal dagang manakala pihak wanita mereka menjual buah-buahan di dalam perahu.", "r": {"result": "Sebagian besar orang yang tinggal di sepanjang Sungai Si Ga Pu Ra bekerja sebagai tukang perahu atau perahu untuk kapal pedagang sementara wanita mereka menjual buah -buahan di kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial Hillsborough terletak bersebelahan \"Shankly Gates\" di Anfield.", "r": {"result": "Hillsborough Memorial terletak di sebelah \"Shankly Gates\" di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menarik mengenai cerita lelucuan adalah ia merupakan satu genera cerita yang terdapat dalam banyak kebudayaan sehinggakan zaman moden.", "r": {"result": "Hal yang menarik tentang lelucon adalah bahwa itu adalah genre cerita yang ditemukan di banyak budaya hingga zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh pun menjawab: \"Jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cJika kalian menganggap kami bodoh (karena membuat tabut ini), maka sesungguhnya kami juga menganggap kalian bodoh (karena kedurhakaan kalian), sebagai (balasan) ejekan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lebir Sekolah Kebangsaan Lebir atau nama ringkasnya \"SK Lebir\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pos Kuala Krai.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lebir Sekolah Kebangsaan Lebir atau disingkat \"SK Lebir\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kantor Pos D/A Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik api terbanyak tingkat provinsi berada di Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Hotspot terbanyak di tingkat provinsi berada di Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dimaklumi, Konferensi Tingkat Tinggi Arab di Rabat-Maroko tahun 1974 mengakui PLO sebagai wadah semua faksi Palestina dan satu- satunya wakil rakyat Palestina.", "r": {"result": "Seperti yang Anda ketahui, Konferensi Tingkat Tinggi Arab di Rabat-Maroko tahun 1974 mengakui PLO sebagai badan dari semua faksi Palestina dan satu-satunya perwakilan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've come to find out.", "r": {"result": "Aku datang untuk mencari tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berdepan dengan masalah, kita tidak boleh sekali-kali lari daripadanya.", "r": {"result": "Saat menghadapi masalah, kita tidak pernah bisa lari darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Sardon berkhidmat dari tahun 1958 - 1961 bagi menggantikan Syed Hashim Abdullah yang berkhidmat dari tahun 1955 - 1957.", "r": {"result": "Tun Sardon menjabat dari tahun 1958 - 1961 menggantikan Syed Hashim Abdullah yang menjabat dari tahun 1955 - 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi memenangi Lambda Literary Award pada 1989.", "r": {"result": "Versi memenangkan Penghargaan Sastra Lambda pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut Kevin, isu poitik yang lebih menjadi perhatian pasar saat ini justru stabilitas politik dan keamanan di sejumlah daerah yang mengikuti Pilkada.", "r": {"result": "Kevin melanjutkan, isu politik yang lebih menjadi perhatian pasar saat ini adalah stabilitas politik dan keamanan di sejumlah kabupaten peserta Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Pacquiao disambut pro-kontra.", "r": {"result": "Pernyataan Pacquiao disambut oleh Pro-Contra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan Kelantan sangkal radang paru-paru berpunca daripada aktiviti perlombongan", "r": {"result": "K'jaan Kelantan membantah pneumonia disebabkan oleh aktivitas pertambangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isu kejadian pencemaran toksik di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang baru-baru ini, tular di media sosial mendakwa Mohammad Ezanni memiliki PhD palsu selain bidang pengajian beliau tiada kaitan dengan alam sekitar seperti jawatan yang disandang.", "r": {"result": "Setelah isu pencemaran racun di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang baru-baru ini, viral di media sosial yang mengklaim bahwa Mohammad Ezanni memiliki gelar PhD palsu dan bidang studinya tidak ada hubungannya dengan lingkungan seperti posisi yang dipegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh buka fail tertangguh pemicu `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat membuka pemicu file tertunda `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengetua MRSM, anak direman", "r": {"result": "Wakil Kepala Sekolah MRSM, anak titipan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Membalong.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik distrik Balong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tak lupa kenyataan Mahathir yang menghina sunnah Nabi Muhammad SAW menyimpan janggut.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang tidak melupakan pernyataan Mahathir yang menghina sunnah Nabi Muhammad SAW untuk memelihara jenggot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Sundance 2014 pada Januari 2014, filem Plaza, \"Life After Beth\", yang ditulis dan diarahkan oleh teman lelakinya, Jeff Baena, ditayangkan.", "r": {"result": "Pada Festival Film Sundance 2014 pada Januari 2014, film Plaza, \"Life After Beth\", yang ditulis dan disutradarai oleh pacarnya, Jeff Baena, ditayangkan perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka telah diserang oleh Nagini dan Voldemort.", "r": {"result": "Di sana mereka diserang oleh Nagini dan Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, sudah sampai masanya skim tangga gaji bagi pasukan keselamatan itu dikaji semula terutamanya bagi anggota yang berpangkat rendah dalam usaha menarik golongan bukan Melayu menyertainya.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, sudah saatnya skema skala gaji aparat keamanan ditinjau ulang, terutama bagi anggota berpangkat rendah dalam upaya menarik warga non-Melayu untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elakkan daripada dikelirukan oleh pihak tertentu bahawa kami menghalang undang-undang persekutuan daripada dilaksanakan di negeri ini,\" kata Dr Sim kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hindari kebingungan pihak-pihak tertentu bahwa kami mencegah penerapan undang-undang federal di negara bagian ini,\" kata Dr Sim kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islandia melakukan empat tahun penelitian antara tahun 1986 dan tahun 1989, menangkap 40 paus Sei per tahun.", "r": {"result": "Islandia melakukan penelitian selama empat tahun antara tahun 1986 dan 1989, menangkap 40 paus Sei per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut mendapati tiada langsung subsidi padi bukit diberi dan ini boleh menjejaskan kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ternyata tidak ada subsidi padi sawah yang diberikan dan ini bisa mempengaruhi kehidupan mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada salah seorang pelajar berkenaan, Mahadhir Mat Lazim, 43, berkata, pelajar tahfiz terba olehnya di ibu negara kira-kira pukul 1 pagi tadi.", "r": {"result": "Ayah salah satu santri yang dimaksud, Mahadhir Mat Lazim, 43 tahun, mengatakan santri tahfiz itu ditabrak olehnya di ibu kota sekitar pukul 01.00 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamin, ditubuhkan pada tahun 1961, bertanggungjawab terhadap pentadbiran, pengurusan dan pengawalan eksplorasi dan pengeluaran.", "r": {"result": "Pertamin, didirikan pada tahun 1961, bertanggung jawab atas administrasi, pengelolaan dan pengendalian eksplorasi dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lloydminster", "r": {"result": "Lloydminster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Below are groups of legal systems, categorised by their geografi.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah kelompok sistem hukum, dikategorikan berdasarkan geografinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dengan berkurangnya isu atau masalah di dalam pengerjaan proyek,\" ucap Wahyu.", "r": {"result": "Misalnya dengan mengurangi isu atau kendala dalam pengerjaan proyek,\u201d ujar Wahyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup, serta menghidupkan bumi sesudah matinya; dan sedemikian itulah kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).", "r": {"result": "Dia mengeluarkan sesuatu yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup, dan menghidupkan bumi setelah kematiannya; dan begitulah kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan dari kubur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, ramai orang muda yang seharusnya dapat dibantu.", "r": {"result": "Dengan itu, seharusnya banyak anak muda yang bisa tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekiawan Indonesia Donald K. Emmerson mencadangkan bahawa ini adalah untuk mengesahkan kemudian presiden Suharto dan menekankan kepahlawanan cerita.", "r": {"result": "Cendekiawan Indonesia Donald K. Emmerson menyatakan bahwa ini untuk menegaskan kepresidenan Suharto di kemudian hari dan menekankan kepahlawanan cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada versi Kijang Kapsul selain terdapat varian SX, SSX, SGX (casis pendek) LX, LSX, LGX (casis panjang) dan pick up, ada juga varian Krista (berasaskan varian LGX) dengan tambahan over fender, warna body two tone dan pedalaman lebih mewah dari LGX / SGX serta Rangga (berasaskan varian SSX) dengan tambahan over fender, warna body two tone dan ban serep ala jip yang dipasang melekat pada pintu belakang.", "r": {"result": "Pada versi Kijang Kapsul, selain varian SX, SSX, SGX (sasis pendek) LX, LSX, LGX (sasis panjang) dan pick up, ada juga varian Krista (berdasarkan varian LGX) dengan tambahan over fender , two tone body colour dan interior lebih mewah dari LGX / SGX serta Rangga (berdasarkan varian SSX) dengan tambahan over fender, two tone body color dan ban serep ala jeep yang terpasang di pintu belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai 'buah fikiran' kementerian itu bagi mengelak golongan wanita daripada menjadi mangsa sebarang kejadian tidak diingini termasuk jenayah semasa menggunakan khidmat pengangkutan menggunakan motosikal itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentarnya soal 'gagasan' kementerian untuk mencegah perempuan menjadi korban dari segala kejadian yang tidak diinginkan termasuk kejahatan saat menggunakan jasa angkutan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan filem di rantau UK dan Ireland ialah usd 1,85 crores selepas minggu keempat.", "r": {"result": "Jumlah total film di wilayah Inggris dan Irlandia adalah USD 1,85 crores setelah minggu keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu mereka berkenalan dengan mesra.", "r": {"result": "Sejak saat itu mereka menjadi kenalan yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limp Bizkit telah dicalonkan untuk tiga Anugerah Grammy, telah menjual 40 juta rekod di seluruh dunia dan memenangi beberapa anugerah lain.", "r": {"result": "Limp Bizkit telah dinominasikan untuk tiga Grammy Awards, telah menjual 40 juta rekaman di seluruh dunia dan memenangkan beberapa penghargaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Zihan Ismail berkata, pihaknya mencadangkan agar pihak pengendali pengangkutan tersebut dapat bersedia untuk melebarkan sayap bagi memudahkan pelancong mengakses antara daerah dengan daerah.", "r": {"result": "Direkturnya, Zihan Ismail, mengatakan, pihaknya menyarankan agar operator angkutan itu siap melebarkan sayap untuk memudahkan akses wisatawan antar kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Wan Azizah tinggalkan majlis ketika Azmin berucap?", "r": {"result": "Mengapa Wan Azizah meninggalkan upacara saat Azmin berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus kewangan peribadi anda", "r": {"result": "Kelola keuangan pribadi Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, jika program pembangunan ekonomi terhambat, maka hambatan itu, apapun bentuknya harus disingkirkan.", "r": {"result": "Artinya, jika program pembangunan ekonomi terhambat, maka hambatan itu, apapun bentuknya, harus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee memulakan dunia adiwira Marvel bersama Jack Kirby pada tahun 1961 dengan 'The Fantastic Four'.", "r": {"result": "Lee memulai dunia superhero Marvel bersama Jack Kirby pada tahun 1961 dengan 'The Fantastic Four'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tin disusun mengikut urutan 5,4,3,2, dan yang paling atas 1.", "r": {"result": "Kaleng disusun dalam urutan 5,4,3,2, dan yang paling atas adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Sekolah Binjal pada asalnya didirikan pada tahun 1927 oleh Encik Adnan Bin Taib, Penghulu Mukim Binjal pada masa itu.", "r": {"result": "Bangunan Sekolah Binjal ini awalnya dibangun pada tahun 1927 oleh Encik Adnan Bin Taib, Penghulu Mukim Binjal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tun Razak merupakan kawasan perumahan yang luas di pinggir ibu negara.", "r": {"result": "Bandar Tun Razak adalah kawasan pemukiman besar di pinggiran ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970-an Azahari Husin belajar di Adelaide, Australia ketika berumur 17 tahun.", "r": {"result": "Tahun 1970-an Azahari Husin belajar di Adelaide, Australia saat berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kampanye save turtles setelah secara tak sengaja dia mengonsumsi telur penyu.", "r": {"result": "Perjalanan kampanye penyelamatan penyu setelah ia tidak sengaja mengonsumsi telur penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Faradje terletak pada kedudukan latitude N03* 44.0000', longtitude E29* 42.0000' pada ketinggian 819.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Faradje terletak di garis lintang N03* 44.0000', garis bujur E29* 42.0000' di ketinggian 819,91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vermont", "r": {"result": "Vermont", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap musim, empat orang jurulatih akan dilantik untuk mengkritik persembahan peserta dan membimbing pasukan yang terdiri daripada para peserta yang dipilih sepanjang musim itu berlangsung.", "r": {"result": "Setiap musim, empat pelatih akan ditunjuk untuk mengkritik penampilan para kontestan dan membimbing tim yang terdiri dari para kontestan terpilih sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, ada pihak berpendapat penolakan ratifikasi ICERD menggambarkan seolah-olah kerajaan 'menghalalkan' amalan diskriminasi.", "r": {"result": "Anwar mengatakan beberapa orang berpikir penolakan terhadap ratifikasi ICERD menggambarkan seolah -olah pemerintah 'melegalkan' praktik diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Israel berhasrat menahan Vanunu, tetapi berazam bahawa untuk mengelak dari membahayakan hubungan baiknya dengan Perdana Menteri Margaret Thatcher, Vanunu patut dipujuk untuk meninggalkan wilayah UK dibawah kesukarelaan beliau sendiri.", "r": {"result": "Pemerintah Israel ingin menahan Vanunu, tetapi bertekad untuk menghindari membahayakan hubungan baiknya dengan Perdana Menteri Margaret Thatcher, Vanunu harus dibujuk untuk meninggalkan wilayah Inggris atas kemauannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rundingan berkenaan yang dijangka dapat mengurangkan lagi kos pembinaan sehingga RM35 bilion daripada kos asal RM66 bilion, juga bakal membawa berita baik kepada penduduk Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perundingan yang diharapkan dapat menekan biaya konstruksi lebih lanjut menjadi RM35 miliar dari biaya semula RM66 miliar, juga akan membawa kabar baik bagi masyarakat Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apabila timbul idea spontan mencari pelakon, saya tidak kisah mencabar diri dan menimba pengalaman,\" katanya yang mula menceburi dunia produksi sejak 2010.", "r": {"result": "\"Jadi, ketika saya datang dengan ide spontan untuk menemukan aktor, saya tidak peduli tentang menantang dan mendapatkan pengalaman,\" katanya, yang telah berada di dunia produksi sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat menyenangkan untuk tinggal di sana, rumah itu memiliki semua fleksibilitas yang kami inginkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sungguh menyenangkan tinggal di sana, rumah itu memiliki semua fleksibilitas yang kami inginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Selatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya, hal ini tidak bisa kita cegah, yang kita bisa lakukan adalah kita bisa memanfaatkan atau memakai media social dengan bijak,\" kata Nyoman.", "r": {"result": "\u201cTentu hal ini tidak bisa kita cegah, yang bisa kita lakukan adalah memanfaatkan atau menggunakan medsos dengan bijak,\u201d kata Nyoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jannes G. Linggau merupakan pengetua pertamanya yang mula bertugas pada Ogos 2002 - Mac 2004.", "r": {"result": "Jannes G. Linggau merupakan kepala sekolah pertama yang mulai bekerja pada Agustus 2002 \u2013 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan jika saya katakan bahawa ia merupakan ancaman keselamatan nombor satu dunia buat masa ini dan bahang ancamannya sudah mula dirasai di negara kita.", "r": {"result": "Tidak berlebihan jika saya mengatakan bahwa itu adalah ancaman keamanan nomor satu di dunia saat ini dan panasnya ancaman tersebut sudah mulai terasa di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi bagaimanapun dibenarkan oleh Pandikar Amin membentangkan RUU355 dan memberi rumusan terhadap usaha menambah baik sistem kehakiman syariah negara ini menerusinya.", "r": {"result": "Namun, Abdul Hadi diizinkan oleh Pandikar Amin untuk mempresentasikan RUU 355 dan memberikan ringkasan upaya perbaikan sistem peradilan syariah negara melaluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Korea lebih besar, dan Asia Tenggara (dengan semenanjung terbentang dan banyak pulau) termasuk juga India dikumpulkan sebagai kelompok tanah sejagat.", "r": {"result": "Cina dan Korea lebih besar, dan Asia Tenggara (dengan semenanjung yang luas dan banyak pulau) termasuk India dikelompokkan sebagai daratan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavdar, Yenipazar Cavdar, Yenipazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cavdar, Yenipazar Cavdar, Yenipazar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bos Louis Vuitton Siram Rp165 Miliar demi 'Padamkan' Kebakaran Amazon \"Kita tidak akan butuh banyak pekerjaan, AI atau robot yang akan mengerjakannya,\" tambah Ma.", "r": {"result": "Baca juga: Bos Louis Vuitton Kucurkan Rp 165 Miliar untuk 'Padamkan' Api Amazon \"Kita tidak perlu banyak pekerjaan, AI atau robot yang akan melakukannya,\" tambah Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 266 halaman dan berharga 35.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 266 halaman dan biaya 35,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan lebih dari 57600 tidak disokong untuk dimuat naik ke kamera ini", "r": {"result": "Kecepatan di atas 57600 tidak didukung untuk mengunggah ke kamera ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran acara tahunan ini bertujuan meningkatkan pengetahuan masyarakat mengenai pelaburan dan perancangan kewangan.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan event tahunan ini bertujuan untuk meningkatkan pengetahuan masyarakat tentang investasi dan perencanaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Ancam Inggris Bahayanya Ikut Membatasi Huawei", "r": {"result": "China mengancam Inggris dengan bahaya membatasi Huawei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goli, Azerbaijan Barat Goli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goli, Azerbaijan Barat Goli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada pihak yang berpandangan bahawa tujuan persempadanan semula ini diadakan adalah untuk memenangkan BN atas faktor gerrymandering dan SPR menyebelahi kerajaan sedangkan dengan jelas dinyatakan bahawa tanggungjawab SPR diberikan melalui peruntukan Perkara 113 Perlembagaan Persekutuan. 'If You Can't Convince Them, Confuse Them' berdasarkan ucapan Harry Truman, iaitu Presiden Amerika Syarikat, maka saya melihat bahawa tindakan pembangkang ini adalah bertujuan untuk mengelirukan rakyat dan menimbulkan persepsi negatif terhadap badan bebas seperti SPR.", "r": {"result": "Mungkin ada sebagian yang berpandangan bahwa tujuan pemekaran ini adalah untuk memenangkan BN karena faktor gerrymandering dan EC berpihak pada pemerintah padahal sudah jelas disebutkan bahwa tanggung jawab EC diberikan melalui ketentuan. Pasal 113 Konstitusi Federal. 'Jika Anda Tidak Bisa Meyakinkan Mereka, Membingungkan Mereka' berdasarkan pidato Harry Truman, Presiden Amerika Serikat, maka saya melihat bahwa tindakan oposisi ini bertujuan untuk membingungkan masyarakat dan menciptakan persepsi negatif terhadap sebuah badan independen seperti Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa salahnya kita pilih seorang aktivitis yang dekat dengan rakyat dan secara kebetulan adalah anak perempuan mendiang?", "r": {"result": "\u201cApa salahnya kita memilih aktivis yang dekat dengan rakyat dan kebetulan putri almarhum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMI The Album Volume 2 KAMI The Album Volume 2 adalah runut bunyi untuk filem KAMI The Movie yang ditayangkan di pawagam Malaysia pada 1 Oktober 2008.", "r": {"result": "KAMI Album Volume 2 KAMI Album Volume 2 adalah soundtrack film KAMI The Movie yang ditayangkan di bioskop Malaysia pada 1 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi PERANTIM, NC Leow, berkata persatuan itu menyasarkan untuk muncul sebagai entiti penggiat industri berkomunikasi mengenai isu dan peluang dengan pihak kementerian dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua PERANTIM, NC Leow, mengatakan asosiasi bertujuan untuk muncul sebagai entitas penggiat industri yang mengkomunikasikan isu dan peluang dengan kementerian dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO telah mengadakan perarakan balas pada pagi 13 Mei 1969 yang mengakibatkan terjadinya peristiwa ini.", "r": {"result": "UMNO mengadakan counter march pada pagi hari tanggal 13 Mei 1969 yang menghasilkan peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi bermula pada jam 12.30 tengah malam semalam, kami menahan tujuh suspek termasuk seorang wanita yang mengaku berasal dari Sabah.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi yang dimulai pukul 12.30 tengah malam kemarin, kami mengamankan tujuh tersangka termasuk seorang perempuan yang mengaku dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Nkrumah digulingkan dalam tahun 1966, kerajaan pengganti membatalkan pesanan untuk kapal ini kerana harganya yang terlalu mahal (PS5 juta dalam tahun 1966 bersamaan dengan PS60 juta dalam mata wang 2003).", "r": {"result": "Setelah Nkrumah digulingkan pada tahun 1966, pemerintah penerus membatalkan pesanan kapal tersebut karena harganya yang selangit (PS5 juta pada tahun 1966 setara dengan PS60 juta pada tahun 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Singapura paling menggemari sukan-sukan seperti bola sepak, bola keranjang, kriket, renang, berlayar, ping pong dan badminton.", "r": {"result": "Orang Singapura paling menyukai olahraga seperti sepak bola, bola basket, kriket, renang, layar, tenis meja, dan bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2018, \"The Journey\" berada di tempat ke-3 dalam senarai filem tempatan dengan kutipan tertinggi, di belakang \"Polis EVO\" dan \"Abang Long Fadil 2\".", "r": {"result": "Pada tahun 2018, \"The Journey\" menempati posisi ke-3 dalam daftar film lokal berpenghasilan tertinggi, setelah \"Polis EVO\" dan \"Abang Long Fadil 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah selar kerajaan PH dibelenggu manifesto", "r": {"result": "Rafidah mengatakan pemerintah PH terbelenggu oleh manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tumpuan adalah di daerah Dang Wangi,\" katanya.", "r": {"result": "Area fokusnya ada di distrik Dang Wangi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islamic Centre memiliki kod NPSN 20109598.", "r": {"result": "Islamic Center Taman Kanak Kanak memiliki kode NPSN 20109598.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU lalu, daftar pemilih antara banyak diperdebat termasuk dikaitkan dengan kewujudan pengundi hantu.", "r": {"result": "Pada pemilu lalu, daftar pemilih banyak diperdebatkan termasuk dikaitkan dengan keberadaan pemilih hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan Harrison & Sons Pada tahun 1978, cetakan semula yang tidak diingini untuk beberapa nilai negeri dikeluarkan dicetak dalam fotografur oleh Harrison & Sons, pencetak yang sama yang menghasilkan setem gegelung lebih awal.", "r": {"result": "Cetakan Harrison & Sons Pada tahun 1978, cetakan ulang yang tidak diinginkan untuk beberapa nilai negara dikeluarkan dalam cetakan fotografi oleh Harrison & Sons, pencetak yang sama yang memproduksi perangko koil sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Soo-hyuk Lee Soo-hyuk (; lahir Lee Hyuk-soo pada 31 Mei 1988) ialah seorang pelakon dan model lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Soo-hyuk Lee Soo-hyuk (; lahir Lee Hyuk-soo pada 31 Mei 1988) adalah aktor dan model pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua cara untuk melihat isu Lynas ini, satu daripada aspek ekonomi.", "r": {"result": "\"Ada dua cara untuk melihat masalah Lynas ini, salah satu aspek ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ingin kehilangan untung, sang manajer mencari orang lain yang bisa ikut memproduksi.", "r": {"result": "Tidak ingin kehilangan keuntungan, manajer mencari orang lain yang dapat diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan itu Pengarah TVRI sedang melakukan penggabungan, melalui penstrukturan semula, pembenahan dalam bidang Marketing dan Programing, mengingat sikap mental pekerja dan nyaris semua rancangan TVRI masih merujuk kepada status Perjan yang kurang mempunyai nilai jual.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Direktur TVRI sedang melakukan merger, melalui restrukturisasi, pembenahan di bidang Marketing dan Programming, mengingat sikap mental karyawan dan hampir semua rencana TVRI masih mengacu pada status Perjan yang kurang memiliki nilai jual. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Hamid dalam afidavitnya itu sebagai sokongan kepada permohonan oleh Sangeet Kaur Deo, mendedahkan, antara lain, butiran yang mengejutkan mengenai beberapa kejadian campur tangan hakim dalam badan kehakiman di Malaysia, termasuk campur tangan dalam keputusan rayuan kes hasutan Karpal Singh di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Hakim Hamid dalam pernyataan tertulisnya untuk mendukung permohonan Sangeet Kaur Deo, mengungkapkan, antara lain, rincian mengejutkan tentang beberapa insiden campur tangan hakim di peradilan di Malaysia, termasuk campur tangan dalam keputusan banding kasus penghasutan Karpal Singh di Pengadilan. Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It feels so good that our best performance of the season happened here, on the World Championships,\" Chock said afterwards.", "r": {"result": "\"Rasanya sangat bagus penampilan terbaik kami musim ini terjadi di sini, di Kejuaraan Dunia,\" kata Chock sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level 6 attackers are possibly the most dangerous adversaries.", "r": {"result": "Penyerang Level 6 mungkin adalah musuh yang paling berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jerawat yang teruk mungkin disebabkan oleh pelbagai sebab seperti jangkitan kuman (penyakit, alahan, ketidakkeseimbangan horman tubuh dan salah penjagaan kulit).", "r": {"result": "Namun, jerawat yang parah dapat disebabkan oleh berbagai sebab seperti infeksi bakteri (penyakit, alergi, ketidakseimbangan hormon, dan perawatan kulit yang tidak tepat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan rugi besar", "r": {"result": "Pemerintah rugi banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA tak serius: Toure", "r": {"result": "FIFA tidak serius: Toure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir serentak dengan perisytiharan Trump yang disaksikan Benjamin Netanyahu di Washington, Israel telah melancarkan serangan roket dan bom bertubi-tubi ke atas bangunan yang dituduh IDF sebagai pejabat Ismail Haniyeh di kejiranan Rimal, Gaza.", "r": {"result": "Hampir bersamaan dengan deklarasi Trump yang disaksikan oleh Benjamin Netanyahu di Washington, Israel melancarkan rentetan serangan roket dan bom ke gedung yang dituduh IDF sebagai kantor Ismail Haniyeh di lingkungan Rimal di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gabungan Persatuan Institusi Tahfiz Al-Quran Kebangsaan (PINTA) Mohd Zahid Mahmood, berkata suara akar umbi yang dibawa menerusi gabungan seluruh maahad tahfiz di seluruh negara menjadikannya boleh disampaikan ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Lembaga Tahfiz Al-Quran Nasional (PINTA) Mohd Zahid Mahmood mengatakan suara akar rumput yang dibawa melalui asosiasi semua lembaga tahfiz di seluruh negeri memungkinkan untuk disampaikan ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau halang saya, memang tidak bolehlah kerana kita ada ruang awam seperti Facebook,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Anda memblokir saya, itu sangat tidak mungkin karena kami memiliki ruang publik seperti Facebook,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan program kembali ke sekolah di SJKC Chong San Sungai Burung, Bagan Datuk pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan program back to school di SJKC Chong San Sungai Burung, Bagan Datuk, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penulis muda pula lebih terdorong kepada pener indie kerana letih dengan pelbagai prosedur yang perlu dipenuhi dalam pener arus perdana, umpamanya sekiranya terlalu banyak kesalahan bahasa, manuskrip mereka akan dipulangkan semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenulis muda lebih terdorong ke penerbit indie karena sudah bosan dengan berbagai prosedur yang harus dipenuhi di penerbit mainstream, misalnya jika terlalu banyak kesalahan bahasa, naskahnya akan dikembalikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, ia pasti bisa menemui kemajuan jika diselesaikan.", "r": {"result": "Saya yakin, pasti bisa menemukan kemajuan jika diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(hampir dibaiki, lalai)", "r": {"result": "(hampir tetap, default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kadar faedah semalaman Islam pada 2.96 peratus, manakala kadar satu, dua dan tiga minggu masing-masing ditambat pada 3.03 peratus, 3.08 peratus dan 3.12 peratus.", "r": {"result": "Rata-rata suku bunga syariah semalam adalah 2,96 persen, sedangkan suku bunga satu, dua dan tiga minggu masing-masing dipatok pada 3,03 persen, 3,08 persen dan 3,12 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bankner memiliki bilangan penduduk seramai 21,085.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bankner memiliki populasi 21.085 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2000, seramai 138 orang pelajar telah mendaftar untuk belajar di sekolah ini disertai dengan 14 orang guru dan 7 orang kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Januari 2000, sebanyak 138 siswa terdaftar untuk belajar di sekolah ini didampingi oleh 14 guru dan 7 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu benar-benar membuatkan saya makin teruja dan bersemangat untuk membantu mereka dalam cara saya sendiri.", "r": {"result": "\u201cSituasi itu benar-benar membuat saya lebih bersemangat dan ingin membantu mereka dengan cara saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dengan mata yang secara relatifnya lebih besar berbanding dengan jisim badan mereka seperti burung Redstart dan Robin Eropah akan berkicau lebih dahulu pada waktu fajar daripada burung dengan saiz yang sama dan burung yang lebih kecil.", "r": {"result": "Burung dengan mata yang relatif besar relatif terhadap massa tubuhnya seperti Redstarts dan European Robins akan berkicau lebih awal saat fajar daripada burung berukuran sama dan lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini disebabkan tidak kompetitifnya daya saing produk hilir di pasar ekspor.", "r": {"result": "Kondisi ini disebabkan tidak adanya daya saing produk hilir di pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pemegang Amanah (Board of Trustees) Yayasan Waqaf Malaysia ialah YB Menteri di Jabatan Perdana Menteri Portfolio Agama, manakala Naib Pengerusi ialah Ketua Pengarah Jabatan Wakaf Zakat dan Haji (JAWHAR).", "r": {"result": "Ketua Dewan Pembina Yayasan Wakaf Malaysia adalah Menteri YB di Departemen Portofolio Agama Perdana Menteri, sedangkan Wakil Ketuanya adalah Direktur Jenderal Departemen Wakaf Zakat dan Haji (JAWHAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang masih bertahan menjalankan bisnis ekspor-impor lama umumnya adalah pengusaha ilegal dan pejabat yang \"nakal\".", "r": {"result": "Mereka yang masih selamat dari bisnis ekspor lama umumnya adalah kantor \"nakal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reha Reha merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Reha Reha adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi Mandi ialah meratakan air ke seluruh badan dengan atau merendamkan badan di dalam air dengan niat membersihkan kotoran.", "r": {"result": "Mandi Mandi adalah menyiramkan air ke seluruh tubuh dengan atau membenamkan tubuh ke dalam air dengan maksud membersihkan kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung mengukuhkan kedudukan beliauhingga dinobatkan sebagai Profesor Undang-Undang Wanita, Keluarga dan Kanak-kanak di Fakulti Undang-undang pada 2013.", "r": {"result": "Hal tersebut secara tidak langsung memperkuat posisinya hingga diangkat sebagai Guru Besar Hukum Perempuan, Keluarga dan Anak Fakultas Hukum pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Tunku Kurshiah Kolej Tunku Kurshiah (KTK) atau Tunku Kurshiah College (TKC), merupakan sebuah sekolah berasrama penuh perempuan yang terletak kini terletak di Bandar Enstek, Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Tunku Kurshiah Perguruan Tinggi Tunku Kurshiah (KTK) atau Perguruan Tinggi Tunku Kurshiah (TKC), adalah sekolah berasrama khusus perempuan yang berlokasi di Bandar Enstek, Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan lain juga dicadangkan bagi Toki Pona, misalnya: Sejak Toki Pona menjadi popular, jan Sonja telah menerbitkan peribahasa, sajak-sajak, dan sebuah buku ungkapan lazim.", "r": {"result": "Tulisan lain juga disarankan untuk Toki Pona, misalnya: Sejak Toki Pona populer, Jan Sonja telah menerbitkan peribahasa, puisi, dan buku ungkapan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel kering Sel kering ialah sejenis sel elektrokimia dengan elektrolit kelembapan rendah lekit.", "r": {"result": "Sel kering Sel kering adalah jenis sel elektrokimia dengan elektrolit kelembaban rendah yang kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir turut menyentuh soal kabinetnya, dengan berkata tidak ada sebarang rombakan jawatan setakat ini, dan beliau akan berbuat demikian hanya sekiranya ada keperluan.", "r": {"result": "dr. Mahathir juga menyinggung kabinetnya, dengan mengatakan sejauh ini belum ada perombakan posisi, dan dia akan melakukannya hanya jika ada kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Matsuda went on-air at Radio NIKKEI on Kiyoshita Seikatsu's Finding Promising Growth Companies program on the 24th of April.", "r": {"result": "* Matsuda mengudara di Radio NIKKEI pada program Finding Promising Growth Companies Kiyoshita Seikatsu pada tanggal 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka berasal dari abad ke-18 dan abad ke-19 dan anjing penuding disangkakan merupakan kedudukan baka paling penting.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari abad ke-18 dan ke-19 dan anjing penunjuk dianggap sebagai posisi ras yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah kerajaan mengenakan syarat baharu itu bagi memberi pendapatan kepada negara dan pada masa sama pihaknya akan meneruskan semakan terhadap potensi perniagaan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah pemerintah memberlakukan syarat baru tersebut untuk memberikan pemasukan bagi negara sekaligus akan terus mengkaji potensi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang, 1 kumpulan disini, kumpulan kedua disini.", "r": {"result": "Selamat, 1 grup di sini, grup kedua ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkemungkinan pergerakan itu dilakukan oleh orang industri yang bersaing sesama sendiri tetapi menggunakan kami (JAKIM) sebagai alasan,\" katanya kepada media selepas menyertai Halal Fun Run yang diadakan di Dataran Putrajaya, Presint 3, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan besar gerakan itu dilakukan oleh pelaku industri yang saling bersaing tetapi menggunakan alasan kami (JAKIM),\u201d ujarnya kepada media usai mengikuti Halal Fun Run yang digelar di Dataran Putrajaya, Precinct 3, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial seperti Facebook, Twitter dan Instagram menjadi wadah baru memperjuangkan ideologi masing-masing yang mula menjadi perkakasan baru bagi bakal Yang Berhormat terutama apabila melihat keluasan penyampaian Internet.", "r": {"result": "Media sosial seperti Facebook, Twitter, dan Instagram menjadi platform baru untuk memperjuangkan ideologi masing-masing, yang mulai menjadi alat baru bagi Yang Berhormat di masa depan, terutama jika melihat luasnya penyampaian Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu petikan daripada buku \"Samurai: The World of the Warrior\", sejarawan Stephen Turnbull menggambarkan peranan seppuku dalam Jepun feudal: Dalam dunia pahlawan, seppuku adalah perbuatan berani yang disanjung samurai yang tahu dia dikalahkan, dimalukan, atau dicederakan dengan parah.", "r": {"result": "Dalam kutipan dari buku \"Samurai: The World of the Warrior\", sejarawan Stephen Turnbull menggambarkan peran seppuku di feodal Jepang: Di dunia prajurit, seppuku adalah tindakan keberanian yang dipuji oleh samurai yang tahu bahwa dia dikalahkan, dihina , atau terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah cukup untuk mengawal dan melindungi hambaNya (yang bertaqwa)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan cukup mengatur dan melindungi hamba-Nya (yang bertakwa)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Legend of Zelda\" mendapat inspirasi daripada zaman kanak-kanak Shigeru Miyamoto, ketika mana beliau meneroka kawasan lereng bukit di sekitar rumahnya sewaktu kecil di Sonobe, Jepun.", "r": {"result": "\"The Legend of Zelda\" terinspirasi dari masa kecil Shigeru Miyamoto, saat dia menjelajahi lereng bukit di sekitar rumah masa kecilnya di Sonobe, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari 2013, Silva dipinjam ke kelab La Liga, CA Osasuna sehingga Jun.", "r": {"result": "Pada 22 Januari 2013, Silva dipinjamkan ke klub La Liga CA Osasuna hingga Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palgrave MacMillan.", "r": {"result": "Palgrave MacMillan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini sebenarnya memba tiga perkara iaitu penurunan had umur minimum daripada 21 ke 18 tahun.", "r": {"result": "Usulan ini sebenarnya mengusung tiga hal, yakni menurunkan batas usia minimal dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar memgembara pada waktu malam, kemudian pukulah air laut dengan tongkatmu, untuk mengadakan jalan yang kering bagi mereka di laut itu; janganlah engkau menaruh bimbang daripada ditangkap oleh musuh, dan jangan pula engkau takut tenggelam\".", "r": {"result": "Dan memang! Telah Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cEngkau harus membawa hamba-Ku (umatmu) keluar untuk mengembara di malam hari, lalu pukul laut dengan tongkatmu, buatlah jalan kering bagi mereka di laut; jangan khawatir ditangkap oleh musuh, dan jangan takut tenggelam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan dan Pembangunan) JTKSM, Paeza Rosdi, berkata siasatan dimulakan di tujuh hotel di sekitar Putrajaya pada Selasa lalu dan seterusnya di lima buah hotel Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Pengelolaan dan Pengembangan) JTKSM, Paeza Rosdi mengatakan, penyelidikan dimulai di tujuh hotel di sekitar Putrajaya Selasa lalu dan kemudian di lima hotel di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap manifesto yang dibuat oleh mana-mana ahli atau parti politik perlu diikat dengan undang-undang supaya tindakkan undang-undang boleh diambil terhadap mana-mana ahli atau parti politik yang tidak memenuhi atau melangari janji-janji manifesto pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Setiap manifesto yang dibuat oleh anggota atau partai politik perlu diikat dengan undang-undang agar dapat diambil tindakan hukum terhadap anggota atau partai politik yang tidak memenuhi atau melanggar janji-janji manifesto pemilunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FZ itu akan memacu pertumbuhan untuk pelabuhan dari segi penjanaan kargo, walaupun Pelabuhan Klang sudah mencapai pertumbuhan menakjubkan dengan kemudahan pelabuhan yang sangat baik.", "r": {"result": "FZ akan mendorong pertumbuhan pelabuhan dalam hal produksi kargo, meskipun Port Klang telah mencapai pertumbuhan yang mengesankan dengan fasilitas pelabuhan yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa inspirasi mode, makeup, dan hidup saya adalah Rihanna, \" kata Miquela dalam Sekali waktu potret Miquela memperlihatkan dirinya tengah mengenakan busana dari label ternama seperti Chanel, Porenza Schouler, Supreme, Vetements, dan Vans.", "r": {"result": "Tapi menurut saya fashion, makeup, dan inspirasi hidup saya adalah Rihanna,\" kata Miquela dalam Once Upon a Time Potret Miquela memperlihatkan dirinya mengenakan fashion dari label ternama seperti Chanel, Porenza Schouler, Supreme, Vetements, dan Vans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noor Rashid berkata beberapa lagi individu yang terlibat dalam beberapa syarikat yang mempunyai kaitan dengan 1MDB akan dipanggil dan direkodkan keterangan untuk membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Noor Rashid mengatakan beberapa individu lain yang terlibat di beberapa perusahaan yang terkait dengan 1MDB akan dipanggil dan kesaksian mereka direkam untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Bukit Gantang, Muhamad Faisal Zainal, mendakwa 60 peratus daripada 200,000 anggota PKR kecewa dengan keputusan itu dan membantah sekeras-kerasnya logo PKR digunakan bekas perdana menteri itu.", "r": {"result": "Wakil Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK) Bukit Gantang, Muhamad Faisal Zainal, mengaku 60 persen dari 200.000 anggota PKR kecewa dengan keputusan tersebut dan sangat keberatan dengan penggunaan logo PKR oleh mantan perdana menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, mereka menjadikan isu itu sebagai modal politik dan kemudian dikaitkan dengan Melayu dan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, mereka mengubah isu tersebut menjadi modal politik dan kemudian mengaitkannya dengan Melayu dan Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sering kali kita tidak pernah memaafkan diri sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seringkali kita tidak pernah memaafkan diri kita sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan industri pertahanan global, Perkhidmatan Pertahanan Asia (Defence Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur) (DSA) yang akan diadakan pada 18 hingga 21 April di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) merealisasikan harapan kerajaan.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan industri pertahanan global, Defense Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur (DSA) yang akan diselenggarakan pada 18-21 April di Putra World Trade Center (PWTC) mewujudkan harapan pemerintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla menuturkan, selain Jawa Timur, suara Jawa Barat akan diamankan.", "r": {"result": "La Nyalla mengatakan, selain Jawa Timur, suara Jawa Barat akan diamankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesendorf Jesendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Jesendorf Jesendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Presiden Joko Widodo juga menjanjikan akan mempercepat penyelesaian status para penyuluh pertanian menjadi ASN.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo juga berjanji akan mempercepat penyelesaian status penyuluh pertanian sebagai ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media Majlis Penyampaian Anugerah Green Accord Initiative Award (GAIA) 2018/2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada konferensi pers Green Accord Initiative Award (GAIA) 2018/2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon SHAH ALAM, 19 April - Seorang saksi pakar memberitahu Mahkamah Koroner bahawa beliau keliru dengan hasil bedah siasat yang dijalankan ke atas Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim serta keterangan bercanggah yang dikemukakan oleh pakar sama di mahkamah itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon SHAH ALAM, 19 April - Seorang saksi ahli mengatakan kepada Pengadilan Koroner bahwa dia bingung dengan hasil otopsi yang dilakukan terhadap almarhum Muhammad Adib Mohd Kassim dan bukti yang bertentangan yang diajukan oleh ahli yang sama di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mopperipalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mopperipalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus Mohd Zin menjatuhkan hukuman denda RM500 atau penjara 15 hari terhadap Rita dan Aidil setelah masing-masing mengaku bersalah atas tuduhan tersebut.", "r": {"result": "Yunus Mohd Zin menghukum denda RM500 atau penjara 15 hari di Rita dan Aidil setelah mengaku bersalah atas tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinatan linear juga wujud dalam beberapa ion trihalida seperti I dan ClBrCl.", "r": {"result": "Koordinasi linier juga terdapat pada beberapa ion trihalida seperti I dan ClBrCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dungun: Enam anggota Geng Black yang aktif dalam jenayah pecah rumah termasuk seorang remaja perempuan berusia 17 tahun ditahan polis dalam satu serbuan di Taman Seri Intan, Batu 6, Dungun di sini, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Dungun: Enam anggota Geng Hitam yang aktif melakukan aksi pembobolan rumah, termasuk seorang gadis remaja berusia 17 tahun, ditangkap polisi dalam penggerebekan di Taman Seri Intan, Batu 6, Dungun, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charina Charina ialah satu genus boa tidak berbisa yang ditemui di Amerika Utara dan Afrika.", "r": {"result": "Charina Charina adalah genus boa berbisa yang ditemukan di Amerika Utara dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah tiga rakyat Malaysia, iaitu Low Hock Peng, 67; Goh Gaik Ewe, 67; dan Tan Kim Loong, 41; serta seorang wanita warga Singapura, Shabnam Naraindas Daswani atau Natasha Mirpuri, 55.", "r": {"result": "Mereka adalah tiga orang Malaysia, yakni Low Hock Peng, 67; Goh Gaik Ewe, 67; dan Tan Kim Loong, 41; dan seorang wanita Singapura, Shabnam Naraindas Daswani atau Natasha Mirpuri, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Undang-Undang UiTM terletak dalam kawasan bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Fakultas Hukum UiTM terletak di kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian yang berasingan, pada Oktober 1990, Pihak Berkuasa Petroleum Thailand diatur dengan PETRONAS untuk mengkaji kemungkinan untuk memindahkan gas asli dari kawasan ini ditadbir secara bersama, melalui Malaysia ke Thailand, melalui lanjutan daripada saluran paip diletakkan untuk peringkat ketiga Projek Penggunaan Gas Semenanjung.", "r": {"result": "Dalam perjanjian terpisah, pada Oktober 1990, Otoritas Minyak Thailand diorganisir dengan Petronas untuk mempelajari kemungkinan mentransfer gas alam dari daerah ini yang dikelola bersama, melalui Malaysia ke Thailand, melalui perpanjangan pipa yang ditempatkan untuk tahap ketiga semenanjung. Proyek Penggunaan Gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dampak positif yang sudah terlihat di industri perbankan, manufaktur, kesehatan dan pemerintahan, ada peluang yang besar supaya lebih banyak perusahaan di Asia Tenggara memanfaatkan AI.", "r": {"result": "Dengan dampak positif yang sudah terlihat di industri perbankan, manufaktur, kesehatan, dan pemerintahan, terdapat peluang besar bagi lebih banyak perusahaan di Asia Tenggara untuk memanfaatkan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah ada beberapa koleksi lagu.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah punya beberapa koleksi lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian dari perspektif urusan agama dan kehendak budaya", "r": {"result": "Busana dari perspektif urusan agama dan kebutuhan budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lepophagus\" besar bertengkorak lebih lebar dijumpai di Texas utara boleh mewakili stok leluhur yang daripadanya serigala benar wujud.", "r": {"result": "lepophagus\" tengkorak besar dan lebih luas yang ditemukan di Texas utara mungkin mewakili keturunan leluhur dari mana serigala sejati berevolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur Bahagian", "r": {"result": "Elemen Bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Puteh, Pendang Sekolah Kebangsaan Ayer Puteh atau nama ringkasnya \"SK Ayer Puteh\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Pendang, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ayer Puteh, Pendang Sekolah Kebangsaan Ayer Puteh atau singkatnya \"SK Ayer Puteh\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Pendang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 15 Januari sehingga 3 April 2014 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS2 dari 15 Januari hingga 3 April 2014 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here and Now (siri TV 2018) Here and Now merupakan sebuah siri televisyen drama Amerika Syarikat yang dicipta oleh Alan Ball.", "r": {"result": "Here and Now (serial TV 2018) Here and Now adalah serial televisi drama Amerika yang dibuat oleh Alan Ball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skema besarnya, jumlah ini hanyalah sedikit, sebagian kecil dari jumlah yang diperoleh keluarga Kuok jika perkebunan itu jadi dikembangkan.", "r": {"result": "Dalam skema besar, jumlah ini hanya sedikit, sebagian kecil dari jumlah yang akan didapat keluarga Kuok jika perkebunan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti nyatakan nama pengguna atau disahihkan untuk tanya pengguna.", "r": {"result": "Anda harus menentukan nama pengguna atau berhati -hati untuk bertanya kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penutupan kursus khas dan pemakaian lencana STORM disempurnakan Pengarah Bahagian Operasi Kebombaan dan Penyelamat JBPM, Datuk Abdul Wahab Mat Yasin.", "r": {"result": "Upacara Penutupan Kursus Khusus dan Penerapan Lencana Badai diresmikan oleh Direktur Divisi Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan JBPM, Datuk Abdul Wahab Mat Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih dikembangkan siapa saja terlibat, keduanya diduga kurir,\" terang Eduard.", "r": {"result": "\"Masih dikembangkan siapa yang terlibat, keduanya diduga sebagai kurir,\" jelas Eduard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih merbahaya jika melibatkan prejudis antara kaum yang boleh mencetus pelbagai perkara negatif.", "r": {"result": "Lebih bahaya lagi jika menyangkut prasangka antar ras yang bisa memicu berbagai hal negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk meraih undi, BN kena kembalikan keyakinan dalam kalangan pengundi Melayu manakala bagi PH, kemenangan juga masih kabur kerana ada banyak isu rakyat yang masih belum mencapai sasaran yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk meraih suara, BN harus mengembalikan kepercayaan pemilih Melayu sedangkan untuk PH, kemenangannya masih belum jelas karena masih banyak persoalan masyarakat yang belum mencapai target yang ditetapkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton Saiz", "r": {"result": "Pratinjau Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini yang menjadi kebimbangan saya, bukan jawatan.", "r": {"result": "Jadi ini perhatian saya, bukan postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tinggal di luar bandar masih lagi menggunakan bahasa ibunda, maka memberi kesan kepada jurang perbezaan yang jauh,\" di samping menggesa kerajaan memperkasakan Bahasa Inggeris itu sendiri dengan menambahkan waktu pembelajaran selaras dengan subjek bahasa lain.", "r": {"result": "Mereka yang tinggal di pedesaan masih menggunakan bahasa ibu, sehingga berdampak pada kesenjangan yang lebar,\u201d selain mendesak pemerintah untuk memperkuat bahasa Inggris sendiri dengan menambah waktu pembelajaran sejalan dengan mata pelajaran bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada laut Turki pertama di Anatolia, yang mana terdiri daripada 33 buah kapal layar dan 17 buah perahu dayung, telah dibentuk di pelabuhan Smyrna (Izmir) by Tzachas pada tahun 1081, berikutan penaklukan ke atas Smyrna, Vourla (Urla), Kysos (Cesme), Phocaea (Foca) dan Teos (Sigacik) di pantai Aegean, Anatolia pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Armada Turki pertama di Anatolia, yang terdiri dari 33 kapal layar dan 17 perahu dayung, dibentuk di pelabuhan Smyrna (Izmir) oleh Tzachas pada tahun 1081, setelah penaklukan Smyrna, Vourla (Urla), Kysos (Cesme). , Phocaea (Foca) dan Teos (Sigacik) di pantai Aegean, Anatolia pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mari kita pergi dengan permainan,' Permaisuri berkata kepada Alice, dan Alice terlalu banyak takut mengatakan satu perkataan, tetapi perlahan-lahan diikuti pulang ke tanah-kroket.", "r": {"result": "'Ayo kita bermain,' kata Ratu kepada Alice, dan Alice terlalu takut untuk mengatakan sepatah kata pun, tapi perlahan mengikuti kembali ke lapangan croquet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah fokuskan pada perkara terburuk yang mungkin berlaku.", "r": {"result": "Kami telah berfokus pada hal terburuk yang bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, begitu banyak kisah 'menabur janji' dibuat bukan semasa PRK Rantau sahaja, tetapi telah terjadi 'sejak zaman berzaman' sepanjang siri PRK yang lepas.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, begitu banyak kisah 'penyemprotan' dibuat tidak hanya selama regional dengan -pemilihan, tetapi telah terjadi 'sejak dahulu kala' di seluruh seri pemilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, JKPPMSP amat berterima kasih di atas keprihatinan Siti Mariah yang membantu bagi membuat permohonan kepada pejabat Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Ia menambahkan, JKPPMSP sangat berterima kasih atas kepedulian Siti Mariah yang membantu mengajukan permohonan ke kantor Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap dalam ceramah memperkenalkan calon PAS, Presiden PAS Hadi Awang telah menetapkan tema kempen, iaitu anti-rasuah, memperjuangkan sistem pilihan raya yang bersih, dan kepentingan untuk menyedarkan rakyat serta menggunakan revolusi Jasmin yang berlaku di Timur Tengah.", "r": {"result": "Saat berbicara dalam pidato pengenalan caleg PAS, Presiden PAS Hadi Awang mengangkat tema kampanye, yaitu antikorupsi, memperjuangkan sistem pemilu yang bersih, dan pentingnya mencerdaskan masyarakat serta memanfaatkan revolusi Jasmin yang sedang terjadi di tanah air. Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"histamin\" telah digunakan sejak 1913 gabungan \"histo-\" + \"-amine\", (yakni \"amina tisu\").", "r": {"result": "Nama \"histamin\" telah digunakan sejak tahun 1913 dengan menggabungkan \"histo-\" + \"-amine\", (yaitu \"amina jaringan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Tabung Haji (TH) menyerahkan zakat perniagaan berjumlah RM3.44 juta bagi tahun kewangan berakhir 2018 kepada Zakat Pulau Pinang (ZPP), hari ini.", "r": {"result": "Tabung Haji Board (TH) menyerahkan zakat usaha sebesar RM3,44 juta untuk tahun buku yang berakhir 2018 ke Penang Zakat (ZPP), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski belum ada pernyataan resmi dari pihak terkait, kehadiran para idol K-Pop di penutupan Asian Games nanti bukan hal mustahil, mengingat mereka kerap ikut memeriahkan ajang olahraga terbesar se-Asia itu.", "r": {"result": "Meski belum ada pernyataan resmi dari pihak terkait, kehadiran para idol K-Pop di penutupan Asian Games bukan hal yang mustahil, mengingat mereka kerap ikut memeriahkan perhelatan olahraga terbesar di Asia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Bina Dharma memiliki kod NPSN 20107061 dan kod NSS 204016404225.", "r": {"result": "SMP Bina Dharma memiliki kode NPSN 20107061 dan kode NSS 204016404225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan penampilan layar lebar pertamanya dengan filem drama Tamil 1975 K. Balachander \"Apoorva Raagangal\", di mana beliau menjayakan peranan kecil sebagai seorang suami yang garang.", "r": {"result": "Dia membuat debut layar lebarnya dengan film drama Tamil 1975 K. Balachander \"Apoorva Raagangal\", di mana dia memainkan peran kecil sebagai suami yang galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-8, cendekiawan Parsi Jabir ibn Hayyan menghasilkan asid asetik pekat dari cuka melalui penyulingan.", "r": {"result": "Pada abad ke-8, sarjana Persia Jabir ibn Hayyan menghasilkan asam asetat pekat dari cuka melalui penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua peringkat; peringkat kumpulan dan peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Ini memiliki dua level; penyisihan grup dan babak gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu berkenaan dipercayai Muhammad Haziq Abdul Aziz iaitu Setiausaha Sulit Kanan kepada Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Md.", "r": {"result": "Orang tersebut diyakini sebagai Muhammad Haziq Abdul Aziz yang merupakan Sekretaris Rahasia Senior Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kind Hearts and Coronets mempunyai tempoh tayangan sepanjang 104 minit.", "r": {"result": "Film Kind Hearts and Coronets memiliki pertunjukan 104 -menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky Sinz kini memiliki 3 studio yang berlainan dengan 22 laman tuan rumah.", "r": {"result": "Ricky Sinz saat ini memiliki 3 studio berbeda dengan 22 situs host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna turut menjelaskan isu berkaitan projek yang dibatalkan di Sarawak.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen ini juga menjelaskan persoalan terkait proyek yang dibatalkan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 12 km dari Johor Bahru, 1,474 ekar (6 km2) perbandaran Bandar Dato' Onn akan menjadi bandar raya serba lengkap dan rumah untuk lebih daripada 90,000 orang penduduk apabila siap.", "r": {"result": "Terletak 12 km dari Johor Bahru, kotapraja Bandar Dato' Onn seluas 1.474 acre (6 km2) akan menjadi kota mandiri dan rumah bagi lebih dari 90.000 penduduk saat selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan bahawa adalah lebih banyak daripada seekor serigala jadian untuk hentikan Bill daripada mencintainya dan sebaliknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa lebih dari manusia serigala untuk menghentikan Bill dari mencintainya dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ismail berkata, Iskandar Malaysia sentiasa mengalu-alukan mana-mana pelabur yang berminat terutama yang menyokong kepada sembilan sektor yang dipromosikan di wilayah berkenaan selain mampu memberi kesan limpahan ekonomi, persekitaran dan agenda sosial di wilayah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ismail, Iskandar Malaysia selalu menyambut setiap investor yang berminat, terutama yang mendukung sembilan sektor yang diusung di kawasan tersebut selain mampu berdampak pada ekonomi, lingkungan, dan agenda sosial di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, ini penting untuk menjaga warisan, tradisi dari para pastor untuk meracik bir.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, ini penting untuk menjaga warisan, tradisi dari pendeta membuat bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Hamid yang mengetahui perbuatan Azri mengekori anaknya itu dengan bantuan Irin hingga dia sendiri tahu perkara yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Pak Hamid yang mengetahui apa yang dilakukan Azri mengikuti anaknya dengan bantuan Irin hingga ia sendiri mengetahui apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah adik tiri Raja Abdullah.", "r": {"result": "Dia adalah ibu tiri Raja Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah tahu membaca sesebuah kitab pun sebelum turunnya Al-Quran ini, dan tidak pula tahu menulisnya dengan tangan kananmu; (kalaulah engkau dahulu pandai membaca dan menulis) tentulah ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu akan merasa ragu-ragu (tentang kebenaranmu).", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak pernah tahu bagaimana membaca satu kitab pun sebelum diturunkannya Al-Quran ini, dan kamu juga tidak tahu bagaimana menulisnya dengan tangan kananmu; (seandainya saja kamu pandai membaca dan menulis) pasti ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu untuk meragukan (tentang kebenaranmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji pokok seorang menteri kabinet ialah RM14,907.20 manakala timbalannya mendapat RM10,847.65 sebulan.", "r": {"result": "Gaji pokok seorang menteri kabinet adalah RM14,907.20 sementara wakilnya mendapat RM10,847.65 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Tunku Mahkota Johor then does the third round of vetting,\" he told the daily of the convention that was put in place by his father and when he was the Tunku Mahkota.", "r": {"result": "\"Tungku Mahkota Johor kemudian melakukan pemeriksaan putaran ketiga,\" katanya kepada harian konvensi yang diadakan oleh ayahnya dan ketika dia menjadi Tunku Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan peringkat Sekolah Menengah dalam pertandingan EDIBLE LANDSCAPE / KITCHEN GARDEN 2.", "r": {"result": "Juara SMP dalam kompetisi EDIBLE LANDSCAPE / KITCHEN GARDEN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikajang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 pegawai perlawanan ditugaskan untuk kejohanan itu untuk berkhidmat sebagai pengadil dan penolong pengadil.", "r": {"result": "22 ofisial pertandingan ditugaskan ke turnamen untuk melayani sebagai wasit dan asisten wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penubuh kelab Inter, Giogio Muggiani yang juga merupakan seorang pelukis telah dipertanggungjawabkan untuk mereka bentuk logo pertama Inter pada tahun 1908.", "r": {"result": "Salah satu pendiri klub Inter, Giogio Muggiani yang juga seorang pelukis bertanggung jawab merancang logo pertama Inter pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy harus ditangkap serta didakwa mengikut SOSMA (Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012).", "r": {"result": "Waytha Moorthy harus ditangkap dan didakwa berdasarkan SOSMA (Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) Act 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titian Cinta Sebuah drama adaptasi novel bertajuk Titian Cinta karya Ridhya Iman yang diadaptasi sebagai drama TV3 melalui slot Akasia dengan judul sama sebanyak 28 episod.", "r": {"result": "Titian Cinta Sebuah drama adaptasi dari novel berjudul Titian Cinta karya Ridhya Iman yang diadaptasi menjadi drama TV3 melalui slot Akasia dengan judul yang sama sebanyak 28 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua adalah fenomena semula jadi tetapi berlaku pada skala masa yang berbeza.", "r": {"result": "Semuanya adalah fenomena alam tetapi terjadi pada skala waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, Pakatan Harapan (PH) harus meneliti kemungkinan ketirisan dalam badan eksekutif dan PAC adalah fungsi utama untuk menangani perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pakatan Harapan (PH) harus mengkaji kemungkinan kebocoran di badan eksekutif dan PAC adalah fungsi utama untuk menangani hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang jalan, dia akan mengunjungi situs agama Islam, dan agama samawi lain juga berdialog lintas iman termasuk penganut agama lokal di Afrika.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, ia akan mengunjungi situs-situs keagamaan Islam, dan agama-agama samawi lainnya juga terlibat dalam dialog lintas agama termasuk pemeluk agama lokal di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dae-young pula menghadapi dilema sama ada untuk meneruskan hubungannya dengan Myeung-joo atau berhadapan dengan risiko dipecat daripada tentera oleh bapa Myeung-joo, Leftenan Jeneral Yoon.", "r": {"result": "Dae-young, di sisi lain, menghadapi dilema apakah akan melanjutkan hubungannya dengan Myeung-joo atau menghadapi risiko dipecat dari ketentaraan oleh ayah Myeung-joo, Letnan Jenderal Yoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperoleh sertifikat berkelanjutan, sambung ia, anggota harus bersedia diaudit oleh auditor eksternal terkait pemenuhan standar produksi berkelanjutan.", "r": {"result": "Dalam memperoleh sertifikat berkelanjutan, lanjutnya, anggota harus siap diaudit oleh auditor eksternal terkait pemenuhan standar produksi berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk campuran dua cecair A dan B, hukum Raoult meramalkan bahawa jumlah tekanan wap, p sama dengan hasil tambah tekanan wap separa A dan B. Memandangkan jumlah pecahan mol sama dengan satu, Persamaan di atas adalah satu persamaan linear.", "r": {"result": "Untuk campuran dua cairan A dan B, hukum Raoult memprediksi bahwa tekanan uap total, p sama dengan jumlah tekanan uap parsial A dan B. Karena fraksi mol total sama dengan satu, Persamaan di atas adalah a persamaan linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Bijar Ankish Pain Bijar Ankish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Bijar Ankish Pain Bijar Ankish adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangsa pasar yang menuntut saya akhirnya menjual mie Aceh,\" ungkap ibu empat anak ini, ketika saya bertanya kenapa dirinya menjadikan mie Aceh sebagai menu utama.", "r": {"result": "\u201cPangsa pasar yang menuntut saya akhirnya menjual mie Aceh,\u201d kata ibu empat anak ini, ketika saya tanya mengapa mie Aceh dijadikan menu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmendami, Tasova Turkmendami, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turkmendami, Tasova Turkmendami, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyebab kematiannya bisa dibuktikan.", "r": {"result": "\"Penyebab kematiannya bisa dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi dan implikasi dari perilaku tersebut belum sepenuhnya dipahami, karena sebagian besar spesies belum sepenuhnya diteliti.", "r": {"result": "Motivasi dan implikasi dari perilaku tersebut tidak sepenuhnya dipahami, karena sebagian besar spesies belum sepenuhnya diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Sagan pada tahun 1996, jandanya, Ann Druyan, pencipta bersama siri \"Cosmos\" asal bersama Steven Soter dan ahli astrofizik, Neil deGrasse Tyson berusaha untuk mencipta versi baru siri ini, bertujuan untuk merayu kepada penonton yang luas sebanyak mungkin dan bukan hanya kepada mereka yang berminat dalam sains.", "r": {"result": "Menyusul kematian Sagan pada tahun 1996, jandanya, Ann Druyan, co-creator dari seri \"Cosmos\" asli dengan Steven Soter dan astrofisikawan, Neil deGrasse Tyson mulai membuat versi baru dari seri tersebut, yang bertujuan untuk menarik khalayak luas. mungkin dan tidak hanya untuk mereka yang tertarik pada sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkataan lain, empowerment menjurus kepada perluasan bidang kerja terutama dari sudut interaksi dan kebergantungan dengan pihak lain dalam organisasi (Besterfield, D.H et al.", "r": {"result": "Dengan kata lain pemberdayaan mengarah pada perluasan wilayah kerja terutama dari sudut interaksi dan ketergantungan dengan pihak lain dalam organisasi (Besterfield, D.H et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan (atau \"sealing up\") dari ragi adalah merujuk pada Papirus Paskah, suatu papirus Aram dari abad ke-5 SM Elephantine di Mesir. Pembunuhan domba pada hari ke-14 \"Disebutkan dalam Kitab Yobel\", sebuah karya Yahudi dari tempoh Ptolemaik, dan oleh penulis Herodian-era Josephus dan Philo.", "r": {"result": "Penghapusan (atau \"penyegelan\") ragi mengacu pada Papirus Paskah, sebuah papirus Aram dari abad ke-5 SM Elephantine di Mesir. Penyembelihan anak domba pada hari ke-14 \"Disebutkan dalam Kitab Yobel\", sebuah karya Yahudi dari periode Ptolemeus, dan oleh penulis era Herodian Josephus dan Philo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perangkaan Persekutuan menganggarkan penduduknya akan mengecut ke antara 69 dan 74 juta orang menjelang tahun 2050.", "r": {"result": "Kantor Statistik Federal memperkirakan bahwa populasi akan menyusut menjadi antara 69 dan 74 juta orang pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dynamic Steering Angle Control; dynamische Lenkwinkel-Regelung.", "r": {"result": "Kontrol Sudut Kemudi Dinamis; dinamika Lenkwinkel-Regelung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays it's not rare to see 18 years old jump right in, like Kaapo Kakko and Patrik Laine.", "r": {"result": "Saat ini tidak jarang melihat anak berusia 18 tahun terjun langsung, seperti Kaapo Kakko dan Patrik Laine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tiada bukti bahawa Al-Ghazali ada memberi pengaruh terhadap Scotus, kerana mereka berdua mungkin mendapat teori tersebut daripada membaca \"Metafisika\" Ibnu Sina.", "r": {"result": "Namun, tidak ada bukti bahwa Al-Ghazali memiliki pengaruh terhadap Scotus, karena mereka berdua mungkin mendapatkan teori tersebut dari membaca \"Metafisika\" karya Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab yang ditubuhkan semenjak dari tahun 1924 ini telah menggunakan Stadium Kubu atau nama rasminya kini sebagai Stadium Hang Tuah sebagai gelanggang rasmi sebelum berpindah ke Stadium Hang Jebat di Paya Rumput berdekatan Krubong.", "r": {"result": "Klub yang berdiri sejak tahun 1924 ini menggunakan Stadion Kubu atau nama resminya sekarang Stadion Hang Tuah sebagai lapangan resmi sebelum pindah ke Stadion Hang Jebat di Paya Rumput dekat Krubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema untuk WED 2006 ialah \"Gurun dan Penggurunan\" (\"Desert and Desertification\").", "r": {"result": "Tema untuk RAB 2006 adalah \"Penggurunan dan Penggurunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas pelayanan perpustakaan pun terkadang juga mengajak anak-anak untuk memilih buku yang mereka ingin baca, lalu meminta mereka untuk menceritakan kembali isi dari buku tersebut dan ada apresiasi juga dari para pustakawan kepada mereka.", "r": {"result": "Petugas perpustakaan terkadang juga mengajak anak-anak untuk memilih buku yang ingin dibaca, kemudian meminta mereka untuk menceritakan kembali isi buku tersebut dan juga ada apresiasi dari pustakawan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibangunkan pada tahap pertama, bentuk Tobiume melurus dan menghasilkan beberapa cabang kecil di sepanjang bilah.", "r": {"result": "Saat dikembangkan pada tahap pertama, bentuk Tobiume menjadi lurus dan menghasilkan beberapa cabang kecil di sepanjang bilahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Khairuddin berkata, Kerajaan Pakatan Harapan (PH) harus bersikap tegas ke atas sebarang keputusan yang dibuat demi kepentingan keadilan negara serta sejagat\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, kata Khairuddin, Pemerintah Pakatan Harapan (PH) harus bersikap tegas terhadap setiap keputusan yang diambil demi kepentingan keadilan nasional dan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar Haji peringkat Asia Tenggara telah diadakan di Mekah bagi memberikan penerangan kepada jemaah sebelum acara kemuncak diadakan di padang Arafah.", "r": {"result": "Seminar haji tingkat Asia Tenggara digelar di Mekkah untuk memberikan informasi kepada jamaah sebelum acara puncak digelar di lapangan Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilandak Barat Cilandak Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilandak, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Cilandak Barat Cilandak Barat adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilandak, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tengok (hasil) siasatan itu dahulu, kalau ada keperluan barulah buat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM)\".", "r": {"result": "Harus lihat (hasil) investigasi dulu, kalau perlu buat laporan ke Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang hari serangan, presiden muncul di televisyen untuk menangani negara dan mengumumkan beliau telah mengarahkan serangan balas terhadap kem latihan pengganas di negara jiran Libya.", "r": {"result": "Pada malam penyerangan, presiden muncul di televisi untuk berpidato di hadapan bangsa dan mengumumkan bahwa dia telah memerintahkan serangan balik terhadap kamp pelatihan teroris di negara tetangga Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Tuhan yang Dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,", "r": {"result": "\u201cDan Tuhanlah yang memberiku makan dan minum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sebelum itu, kawasan Grand Canyon dihuni oleh orang asli Amerika yang membina petempatan-petempatan mereka di dalam tembok ngarai serta gua-guanya.", "r": {"result": "Jauh sebelum itu, kawasan Grand Canyon dihuni oleh penduduk asli Amerika yang membangun pemukiman mereka di dalam dinding ngarai dan gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi - kiri bawah istilah - istilah ini akan menjadi baris ini kali ruangan ini.", "r": {"result": "Jadi - kiri bawah istilah - istilah ini akan menjadi baris ini dikali kolom ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinduja dan Patchin menamatkan kajian pada musim panas 2005 dari lebih kurang 1,500 remaja yang mengguna Internet dan mendapati bahawa melebihi sepertiga pemuda dilaporkan dimangsakan semasa online, dan melebihi 16% responden mengaku membuli siber orang lain.", "r": {"result": "Hinduja dan Patchin telah menyelesaikan studi pada musim panas 2005 sekitar 1.500 remaja yang menggunakan internet dan menemukan bahwa lebih dari sepertiga pemuda dilaporkan online, dan lebih dari 16% responden mengaku menggertak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan mudah memikul tanggungjawab ini tetapi dengan kerjasama semua pegawai dan anggota, saya yakin semuanya akan berjalan dengan baik.", "r": {"result": "\"Tidak mudah untuk mengambil tanggung jawab ini tetapi dalam kerja sama semua petugas dan anggota, saya percaya semuanya akan berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2011, Shazlin melangsungkan perkahwinannya lalu bersama pilihan hatinya Azri Kredit.", "r": {"result": "Pada Oktober 2011, Shazlin menikah dengan kekasih hatinya, Azri Kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang dirawat boleh memihak kepada mereka yang lebih rendah Residivism.", "r": {"result": "Kelompok yang dirawat mungkin menyukai mereka yang residivismenya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia tidak meninjau kawasannya sendiri\"?", "r": {"result": "Bukankah dia mensurvei wilayahnya sendiri\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Kumbar Sekolah Kebangsaan Telok Kumbar atau nama ringkasnya \"SK Telok Kumbar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Telok Kumbar.", "r": {"result": "Telok Kumbar National School Telok Kumbar National School atau disingkat \"SK Telok Kumbar\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Telok Kumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuziknya terdiri daripada pemuzik muda berketurunan negara-negara Timur Tengah seperti Mesir, Iran, Israel, Jordan, Lebanon, Palestin, Syria dan Sepanyol.", "r": {"result": "Musisi terdiri dari musisi muda dari negara-negara Timur Tengah seperti Mesir, Iran, Israel, Yordania, Libanon, Palestina, Suriah dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosemary meninggal apda 2001.", "r": {"result": "Rosemary meninggal pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar24.com, JAKARTA - Pengurus Besar Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) menyoroti gejala isu mengenai ketakutan atau fobia terhadap Islam harus bisa dihilangkan.", "r": {"result": "Kabar24.com, JAKARTA - General Manager Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) menyoroti gejala isu ketakutan atau fobia terhadap Islam yang harus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang yang masih menulis karyanya dengan mesin ketik ini juga banyak melahirkan karya berlatar budaya di luar budayanya.", "r": {"result": "Pengarang yang masih menulis karyanya dengan mesin tik juga banyak menghasilkan karya berdasarkan budaya di luar budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tidak mengaku kalah, mendakwa penipuan pilihan raya meluas.", "r": {"result": "Anwar tidak mengaku kalah, mengklaim kecurangan pemilu yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Mastika mula dikeluarkan pada 1 Jun 1941 dengan nombor ISSN 012-5598.", "r": {"result": "Magazine Mastika dirilis pada 1 Juni 1941 dengan nomor ISSN 012-5598.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vayvay, Sereflikochisar Vayvay, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Vayvay, Sereflikochisar Vayvay, Sereflikochisar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Banyu, Loksado, Hulu Sungai Selatan Hulu Banyu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Loksado, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Hulu Banyu, Loksado, Hulu Sungai Selatan Hulu Banyu adalah sebuah desa di kecamatan Loksado, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "985 atau 995 - 12 November 1035), ataupun lebih dikenali sebagai Cnut, merupakan raja Denmark, England dan sebahagian Sweden.", "r": {"result": "985 atau 995 - 12 November 1035), atau lebih dikenal dengan Cnut, adalah raja Denmark, Inggris dan sebagian Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari setelah Belanda diserang, Den Haag dikuasai dan dijadikan tempat pusat pemerintahan Jerman.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah Belanda diserang, Den Haag diduduki dan dijadikan pusat pemerintahan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan Thaler Prusia pada tara dan kemudian digantikan pula dengan Mark pada kadar 1 Vereinsthaler = 3 Mark.", "r": {"result": "Itu menggantikan Thaler Prusia setara dan kemudian digantikan oleh Mark pada tingkat 1 Vereinsthaler = 3 Marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008 Malaysia dikeluarkan dari senarai itu.", "r": {"result": "Pada 2008 Malaysia dihapus dari daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir detikcom, Minggu (2/6/2019) wanita ini bernama Esthetician Annie Foster asal South Carolina dan berusia 32 tahun.", "r": {"result": "Dilansir detikcom, Minggu (2/6/2019), wanita ini bernama Esthetician Annie Foster asal Carolina Selatan berusia 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan biasa sos XO termasuk kekapis kering, cili merah, ham Jinhua, udang kering, bawang putih dan minyak kanola.", "r": {"result": "Bahan umum saus XO antara lain caper kering, cabai merah, ham Jinhua, udang kering, bawang putih, dan minyak canola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata bionik Mata bionik ialah organ penglihatan tiruan yang digunakan bagi mengubati penyakit yang menyebabkan buta.", "r": {"result": "Mata bionik Mata bionik adalah organ penglihatan buatan yang digunakan untuk mengobati penyakit yang menyebabkan kebutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyu Asih adalah 16660.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyu Asih adalah 16660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayasiri berkata, sektor E&E menjadi pemain utama bagi pembuatan Malaysia, menyumbang sekitar 36.7 peratus daripada jumlah eksport.", "r": {"result": "Jayasiri mengatakan sektor E&E merupakan pemain utama manufaktur Malaysia dengan kontribusi sekitar 36,7 persen dari total ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus polis untuk menyelesaikan kes berbangkit, namun pada masa sama timbul pula berita palsu disebarkan individu tidak bertanggungjawab yang sedikit sebanyak mengganggu siasatan.", "r": {"result": "\"Polisi fokus pada penyelesaian kasus ini, tetapi pada saat yang sama, berita palsu telah disebarkan oleh orang -orang yang tidak bertanggung jawab yang tidak banyak mengganggu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyertai Jawatankuasa Perpaduan dan Kemajuan, suatu badan rahsia yang memperjuangkan pembaharuan cermatan atau dasar pemerintahan kerajaan Uthmaniyah.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan Komite Persatuan dan Kemajuan, sebuah badan rahasia yang memperjuangkan reformasi pemerintahan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah ini diteruskan oleh orang Inggeris yang memerintah Borneo Utara pada tahun 1881 hingga 1988, dan 1941, 1945 hingga 1946.", "r": {"result": "Penggunaan istilah ini dilanjutkan oleh Inggris yang memerintah Kalimantan Utara dari tahun 1881 hingga 1988, dan 1941, 1945 hingga 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sam Betesh (@xJawz) 15 March 2019 I've had a game I poured years of my life into producing cited in a manifesto once (Call of Duty).", "r": {"result": "- Sam Betesh (@xjawz) 15 Maret 2019 Saya memiliki permainan yang saya tuangkan bertahun -tahun dalam hidup saya untuk memproduksi yang dikutip dalam sebuah manifesto sekali (Call of Duty).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah Kami yang mereka puja dan taati, (bahkan mereka hanya memuja dan mentaati hawa nafsu mereka sendiri)\".", "r": {"result": "Bukan Aku yang mereka sembah dan taati, (sebenarnya mereka hanya menyembah dan menuruti hawa nafsunya sendiri)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perdana Menteri Kosygin kekal sehingga kematiannya pada tahun 1980 (digantikan oleh [[Nikolai Tikhonov] sebagai Perdana Menteri), Brezhnev adalah kuasa dominan memandu Soviet Union dari pertengahan 1970-an hingga kematiannya pada tahun 1982.", "r": {"result": "Meskipun Perdana Menteri Kosygin tetap menjabat hingga kematiannya pada tahun 1980 (digantikan oleh [[Nikolai Tikhonov] sebagai Perdana Menteri), Brezhnev adalah kekuatan dominan yang menggerakkan Uni Soviet dari pertengahan 1970-an hingga kematiannya pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drestarastra memiliki seratus putera yang disebut Korawacata (seratus Korawa) sedangkan Pandu memiliki lima putera yang disebut Panca Pandawa (lima putera Pandu).", "r": {"result": "Drestarastra memiliki seratus putra yang disebut Korawacata (seratus Korawa) sedangkan Pandu memiliki lima putra yang disebut Panca Pandawa (lima putra Pandu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendandakan penampilan layar lebar pertama Hafidz Roshdi, Mimi Lana dan Yuna Rahim.", "r": {"result": "Film ini menandai penampilan layar lebar pertama dari Hafidz Roshdi, Mimi Lana dan Yuna Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pemilihan nama oleh ibu bapa banyak dipengaruhi keadaan dan faktor semasa seperti politik, sukan, hiburan mahupun peristiwa penting yang berlaku ketika bayi dilahirkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemilihan nama oleh orang tua sangat dipengaruhi oleh situasi saat ini dan faktor -faktor seperti politik, olahraga, hiburan atau peristiwa penting yang terjadi ketika bayi lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk semula yang diketuai oleh editor \"Bloomberg Markets\" Ronald Henkoff dan penerbit Michael Dukmejian dan dibangunkan oleh firma Priest + Grace, memberi penerbitan penampilan baru yang lebih kontemporari.", "r": {"result": "Desain ulang, dipimpin oleh editor \"Bloomberg Markets\" Ronald Henkoff dan penerbit Michael Dukmejian dan dikembangkan oleh firma Priest + Grace, memberikan tampilan baru yang lebih kontemporer pada terbitan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Channel 9 dibuka semula sebagai TV9 pada 22 April 2006.", "r": {"result": "Akhirnya Channel 9 dibuka kembali sebagai TV9 pada 22 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darul Aman, Geureudong Pase, Aceh Utara Darul Aman merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Geureudong Pase, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Darul Aman, Geureudong Pase, Aceh Utara Darul Aman adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Geureudong Pase, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaton Corporation Eaton Corporation plc ialah sebuah syarikat pengurusan kuasa multinasional dengan jualan 2017 $ 300 juta, yang ditubuhkan di Amerika Syarikat dengan ibu pejabat korporat di Dublin, Ireland.", "r": {"result": "Eaton Corporation Eaton Corporation plc adalah perusahaan manajemen daya multinasional dengan penjualan sebesar $300 juta pada tahun 2017, didirikan di Amerika Serikat dengan kantor pusat perusahaan di Dublin, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg bersara di selepas mengalami masalah elektrikal, dan mendapat tempat keempat , setelah pasukan melarang beliau untuk memintas Hamilton.", "r": {"result": "Rosberg pensiun setelah mengalami masalah kelistrikan, dan finis keempat, setelah tim melarangnya menyalip Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antaranya tersasar ke laut berdekatan Kuala Muda dan tersangkut di pokok dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang nyasar ke laut dekat Kuala Muda dan tersangkut di pohon dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaghap Shaghap merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Shaghap Shaghap adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tindakan Ekonomi yang enggan mengulas lanjut itu berkata, kehadirannya bersama Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Air Asia, Tony Fernandez itu hanya mengadakan perbincangan secara tertutup.", "r": {"result": "Anggota Economic Action Council yang enggan berkomentar lebih jauh mengatakan, kehadirannya dengan CEO Air Asia Group, Tony Fernandez, hanya sebatas diskusi tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tiba perkara terburuk.", "r": {"result": "Namun, yang terburuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendapat berita mengenani nasib menimpa Sazada, ibu mentua Mohammed yang berada di Bangladesh diserang sakit jantung dan dirawat di hospital di sana.", "r": {"result": "Saat mendapat kabar tentang nasib Sazada, ibu mertua Mohammed yang berada di Bangladesh terkena serangan jantung dan dirawat di rumah sakit di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalidasa lanata Kalidasa lanata merupakan sejenis spesis serangga hemiptera dalam genus Kalidasa keluarga Fulgoridae yang ditemui di India Selatan.", "r": {"result": "Kalidasa lanata Kalidasa lanata adalah spesies serangga hemiptera dalam genus Kalidasa dari famili Fulgoridae yang ditemukan di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Aora wujud, terjadi ketidakpersefahaman mengenai kerjasama Kelompok Lippo dan Astro dalam pelancaran siaran satelit Astro Nusantara.", "r": {"result": "Sebelum Aora hadir, sempat terjadi kesalahpahaman terkait kerjasama Lippo Group dengan Astro dalam peluncuran siaran satelit Astro Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya adalah Masjid dari Cordoba, Sepanyol yang menunjuk bukannya Selatan Tenggara.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah Masjid dari Cordoba, Spanyol yang menunjuk bukan Tenggara Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pertikaian antara pengkritik teks samaada peristiwa merujuk kepada Joshua adalah satu kisah atau dua kisah berbeza disambung, di mana satu kisah merujuk Joshua membina meja persembahan, dan membuat pengorbanan di situ, sementara kisah yang lain merujuk kepada Joshua meletakkan kepingan batu besar di situ yang telah dipuitiuhkan dengan kapur dan kemudian mencatatkan hukum padanya.", "r": {"result": "Ada perselisihan di antara para kritikus teks, apakah peristiwa yang dimaksud oleh Yosua adalah satu cerita atau dua cerita berbeda yang terhubung, di mana satu cerita mengacu pada Yosua membangun meja persembahan, dan membuat pengorbanan di sana, sedangkan cerita lainnya mengacu pada Yosua menempatkan potongan batu besar di sana yang telah dikapur dengan kapur dan kemudian menulis undang-undang di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Monaco Grand Prix Monaco (\"Grand Prix de Monaco\") merupakan perlumbaan Formula Satu yang diadakan setiap tahun di Circuit de Monaco sejak 1929.", "r": {"result": "Grand Prix Monako Grand Prix Monako (\"Grand Prix de Monaco\") adalah balapan Formula Satu yang diadakan setiap tahun di Circuit de Monaco sejak 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohare Ohare merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ohare Ohare adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, banyak isu berkaitan penyebaran maklumat negatif melalui MS.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak isu terkait penyebaran informasi negatif melalui MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh mengatakan bahawa koridor telah dilingkari sepenuhnya - niat leluhur adalah untuk mewujudkan gaya hidup ajaib di syurga tropika, dan penduduk yang kini membuat rumah mereka di sepanjang Teluk memenuhi dan meneruskan gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa koridor telah menjadi lingkaran penuh - niat leluhur adalah untuk menciptakan gaya hidup magis di surga tropis, dan penduduk yang sekarang membuat rumah mereka di sepanjang Teluk memenuhi dan melanjutkan gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandaran, Sandaran, Kutai Timur Sandaran merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sandaran, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sandaran, Sandaran, Kutai Timur Sandaran adalah sebuah desa di kecamatan Sandaran, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya SPR dan agensi kerajaan lain perlu menyelesaikan beberapa isu teknikal dan infrastruktur sebelum melaksanakan pendaftaran automatik pengundi umur 18 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, KPU dan instansi pemerintah lainnya perlu menyelesaikan beberapa masalah teknis dan infrastruktur sebelum menerapkan pendaftaran otomatis pemilih berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Musa (pada masa yang lalu) dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami sambil Kami berfirman: \"Hendaklah engkau mengeluarkan kaummu dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman; dan ingatkanlah mereka dengan Hari-hari Allah.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa (di masa lalu) dengan mukjizat Kami sementara Kami berkata: \"Engkau akan membawa orang-orang Anda dari kegelapan kekafiran menuju cahaya iman; dan mengingatkan mereka tentang Hari-hari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan rekod di bank dan nombor telefon milik mangsa juga menunjukkan kedua-duanya tidak aktif sejak dia hilang pada 23 Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan catatan di bank dan nomor telepon korban juga menunjukkan bahwa keduanya tidak aktif sejak hilang pada 23 Maret,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita lebih tidak setara mendatar, tapi sekarang apa yang perlu kita risau adalah tidak setara menegak - iaitu ketidaksetaraan dalam bangsa itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cDulu kita lebih timpang secara horizontal, tapi sekarang yang perlu kita khawatirkan adalah ketimpangan vertikal \u2013 yaitu ketimpangan di dalam bangsa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat galaksi pertama digunakan oleh William Herschel pada tahun 1785.", "r": {"result": "Sistem koordinat galaksi pertama digunakan oleh William Herschel pada 1785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, setiap tambahan pelaburan sebanyak RM1 bilion dalam ICT akan meningkatkan output sebanyak RM1.9 bilion berbanding subsektor borong dan runcit (RM1.6 bilion) serta hartanah dan perkhidmatan perniagaan (RM1.6 bilion).", "r": {"result": "Menurut laporan itu, setiap investasi tambahan sebesar RM1 miliar dalam TIK akan meningkatkan output sebesar RM1,9 miliar dibandingkan dengan sub -konstor grosir dan ritel (RM1,6 miliar) serta layanan real estat dan bisnis (RM1,6 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakkan yang didalangi oleh PKI/Muso tersebut sangatlah keji, pada masa bangsa dan pemerintah Indonesia sedang menghadapi ancaman Belanda dalam suatu perjuangan hidup dan mati.", "r": {"result": "Pemberontakan yang didalangi oleh PKI/Muso sangat tercela, di saat bangsa dan pemerintah Indonesia menghadapi ancaman Belanda dalam perjuangan hidup mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media kira-kira 90 minit yang dihadiri kira-kira 80 wartawan tempatan dan asing itu, Arul Kanda turut memberi penjelasan berhubung pelan rasionalisasi hutang syarikat dan perkembangan terkini langkah-langkah yang diambil untuk mengurangkan hutang syarikat, serta sejarah syarikat.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers sekitar 90 menit yang dihadiri kurang lebih 80 wartawan lokal dan asing itu, Arul Kanda juga memberikan penjelasan terkait rencana rasionalisasi utang perseroan dan perkembangan terkini langkah-langkah pengurangan utang perseroan, serta sejarah perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak bisa disclose (ungkap) nilai transaksinya, tapi kami berharap bisa meningkatkan user (pengguna) hingga 500 ribu hingga akhir tahun nanti,\" jelas dia.", "r": {"result": "Kami belum bisa membeberkan nilai transaksinya, tapi kami berharap bisa menambah jumlah pengguna hingga 500 ribu pada akhir tahun,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategik menghasilkan pendapatan utama negara.", "r": {"result": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategis penghasil devisa utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstil yang tidak boleh digunakan langsung seperti spandeks, poliester, likra, material berzip dan plastik pula dihantar ke kilang kitar semula lain untuk dijadikan bahan bakar industri.", "r": {"result": "Tekstil yang tidak dapat digunakan secara langsung seperti spandeks, poliester, lycra, bahan zip dan plastik dikirim ke pabrik daur ulang lain untuk digunakan sebagai bahan bakar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdang had a largely Chinese population, but it has gradually become more cosmopolitan over the years as small and medium scale industries and food businesses moved in, for which Yap is partly responsible.", "r": {"result": "Serdang memiliki sebagian besar penduduk Cina, tetapi secara bertahap menjadi lebih kosmopolitan selama bertahun-tahun karena industri skala kecil dan menengah dan bisnis makanan bergerak masuk, di mana Yap ikut bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini ditubuhkan \"setahun\" lebih awal berbanding kebanyakan pasukan utama Konoha yang lain.", "r": {"result": "Tim ini dibentuk \"setahun\" lebih awal dari kebanyakan tim utama Konoha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pendapatan masyarakatnya berasal dari perkebunan karet dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Sumber pendapatan masyarakat berasal dari perkebunan karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Don Siegel dan merupakan filem dalam genre Cereka Sains-Seram.", "r": {"result": "Ini disutradarai oleh Don Siegel dan merupakan film dalam genre Science-Seram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan semangat Pemuda UMNO, jika dibakar tidak hangus dijemur tidak kering direndam tidak basah ditetak tidak putus.", "r": {"result": "Pastikan semangat Pemuda UMNO jika dibakar tidak gosong, dikeringkan, tidak dikeringkan, direndam, tidak basah, dipotong, tidak dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Segamat Johor pada 22hb April 1930.", "r": {"result": "Beliau lahir di Segamat Johor pada tanggal 22 April 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11000 orang terlibat oleh gangguan ini.", "r": {"result": "11000 orang terkena gangguan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat tiga trend inovasi yang memacu dunia sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda tiga tren inovasi yang sedang menggerakkan dunia saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Haji Hadi pada ucapan beliau mengunakan rangkap pantun untuk mengulangi ingatan beliau pada kerajaan agar' jangan langgar lampu merah' dalam isu ICERD.", "r": {"result": "Sementara itu, Haji Hadi dalam sambutannya menggunakan ayat-ayat untuk mengulang peringatannya kepada pemerintah agar 'jangan sampai lampu merah' dalam isu ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, visi Taufik menyertai Singapore Idol adalah untuk memperkenalkan kumpulannya, Bonafide, kepada umum.", "r": {"result": "Awalnya, visi Taufik mengikuti Singapore Idol adalah untuk memperkenalkan grupnya, Bonafide, kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, kementerian akan bertemu dengan semua pihak berkepentingan dan membawa perkara berkenaan untuk dibincangkan dalam Majlis Tindakan Sara Hidup Negara.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, kementerian akan bertemu dengan semua pemangku kepentingan dan membawa masalah ini untuk dibahas di National Livelihood Action Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijawab oleh pihak Menteri bahawa tiada CEO buat masa ini.", "r": {"result": "Dijawab Menteri bahwa saat ini belum ada Dirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just like how I was acting at the hospital (where her client was), with so many men trying to push me out, men whom I believed were illegally holding my client.", "r": {"result": "\"Sama seperti bagaimana saya bertindak di rumah sakit (di mana kliennya), dengan begitu banyak pria yang mencoba mendorong saya keluar, orang -orang yang saya percaya secara ilegal memegang klien saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PRESIDEN Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sepatah perkataan pun yang keluar daripada mulut mereka.", "r": {"result": "Tidak ada satu kata pun yang keluar dari mulut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia membawa sebuah kanabo di dalam perutnya.", "r": {"result": "Selain itu, dia membawa kanabo di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik ke kabinet", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik ke kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, baju suami (Zain Saidin) dan anak-anak pun sudah siap tergantung dan dipasang butang baju... Tinggal hendak dipakai saja,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, baju suami (Zain Saidin) dan anak-anak sudah siap digantung dan dikancingkan... Tinggal pakai saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh anggota keluarga Hidetsugu seperti istri dan anak-anaknya juga dihukum mati.", "r": {"result": "Semua anggota keluarga Hidetsugu seperti istri dan anak-anaknya juga dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat bahawa usaha mengukuhkan ekonomi hendaklah diberi keutamaan tertinggi dan kerajaan perlu terus mendapat maklum balas daripada sektor swasta dan pemegang taruh yang lain untuk memastikan kita dapat menangani isu dan cabaran dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Banyak yang berpendapat bahwa upaya penguatan ekonomi harus menjadi prioritas utama dan pemerintah harus terus menerima umpan balik dari sektor swasta dan pemangku kepentingan lainnya untuk memastikan bahwa kita dapat mengatasi masalah dan tantangan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini memerlukan fius eletronik rumit bagi mencetus kedua kepala peledak pada jarak masa yang jitu, dan juga pengasing khusus antara kedua kepala peledak bagi menghalang interaksi yang tidak dikehendaki; ini menjadikan ia lebih sukar dan mahal untuk dihasilkan.", "r": {"result": "Pendekatan ini membutuhkan sekering elektronik yang kompleks untuk memicu dua hulu ledak pada interval waktu yang tepat, serta isolator khusus antara dua hulu ledak untuk mencegah interaksi yang tidak diinginkan; ini membuatnya lebih sulit dan mahal untuk diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 10 tahun, Sima Qian mulai berguru dengan Kong Anguo mempelajari karya-karya lama Tionghua.", "r": {"result": "Pada usia 10 tahun, Sima Qian mulai belajar dengan Kong Anguo mempelajari karya-karya Tiongkok kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Nino tak lama menikmati uang sewa yang didapat.", "r": {"result": "Sayangnya, Nino tidak lama menikmati uang sewa yang didapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut keterbukaan, sejak berdekad lamanya perjuangan ide baharu menolak ketaksuban kepartian atau platform kerana meyakini parti dan platform adalah jalan mencapai makna yang lebih besar untuk menegakkan prinsip keadilan dan kemanusiaan.", "r": {"result": "Dari segi keterbukaan, selama puluhan tahun perjuangan gagasan baru menolak fanatisme partai atau platform karena mereka meyakini bahwa partai dan platform adalah jalan untuk mencapai makna yang lebih besar guna menegakkan prinsip keadilan dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sehingga kini tiada sebarang kata putus oleh kerajaan berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini belum ada keputusan dari pemerintah terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khairy Jamaluddin, berkata beliau sedar mana-mana pihak akan terus 'kitar semula' isu berkenaan pada masa depan sekiranya tiada undang-undang khusus untuk mengekang aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Khairy Jamaluddin, mengatakan dia menyadari bahwa pihak mana pun akan terus 'mendaur ulang' masalah ini di masa mendatang jika tidak ada undang-undang khusus yang mengatur aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's troubling, Gertner says, is that when judges accept junk science, an appeals court rarely overrules them.", "r": {"result": "Yang meresahkan, kata Gertner, adalah ketika hakim menerima ilmu sampah, pengadilan banding jarang membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lingkungan pengajian ini dinamakan Mecca Study Circle No.", "r": {"result": "Semua lingkaran studi ini diberi nama Lingkaran Studi Mekkah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan wisatawan dari mancanegara seperti dari Malaysia datang khusus ke sini.", "r": {"result": "Bahkan wisatawan dari luar negeri seperti dari Malaysia pun datang ke sini secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan Papan Kekunci A.S.", "r": {"result": "Presentasi Keyboard A.S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian Ramos Gustavo Adrian Ramos Vasquez (lahir 22 Januari 1986) ataupun lebih dikenali sebagai Adrian Ramos, merupakan pemain bola sepak Colombia yang kini bermain untuk Borussia Dortmund di posisi penyerang.", "r": {"result": "Adrian Ramos Gustavo Adrian Ramos Vasquez (lahir 22 Januari 1986) atau lebih dikenal dengan nama Adrian Ramos, adalah seorang pemain sepak bola Kolombia yang saat ini bermain untuk Borussia Dortmund pada posisi penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga adalah satu-satunya pemegang gelaran \"Penghibur Nombor 1 Asia\" (pada 19 Mac 1989) dari Pahang, Malaysia sebelum kehadiran Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga satu-satunya pemegang gelar \"Penghibur Nomor 1 Asia\" (pada 19 Maret 1989) dari Pahang, Malaysia sebelum kehadiran Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja ini sesuai untuk penanaman tumbuhan yang bergantung kepada nitrogen, seperti jagung, tetapi memburukkan keadaan tanah.", "r": {"result": "Pupuk ini cocok untuk menanam tanaman yang bergantung pada nitrogen, seperti jagung, tetapi memperburuk kondisi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak sulung dalam keluarga, Alya terpaksa menggantikan tempat bapanya dalam menguruskan keluarga setelah bapanya meninggal dunia .", "r": {"result": "Sebagai anak sulung dalam keluarga, Alya harus menggantikan ayahnya dalam mengatur keluarga setelah ayahnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu proses pelantikan menteri Kabinet mengikut proses yang termaktub dalam perlembagaan dan menghormati kedaulatan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "\u201cKami ingin proses pengangkatan menteri Kabinet mengikuti proses yang diabadikan dalam konstitusi dan menghormati kedaulatan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka Tetapan Sandar", "r": {"result": "_Buka Pengaturan Cadangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17/2003 tentang Keuangan Negara memberi batas hingga 60 persen.", "r": {"result": "17/2003 tentang Keuangan Negara memberikan batas maksimal 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahnekuyeh Kahnekuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahnekuyeh Kahnekuyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal konfigur stor dengan baik: %s Melumpuhkan kaedah tambah.", "r": {"result": "Gagal mengonfigurasi penyimpanan dengan benar: %s Nonaktifkan metode penambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis makan malam amal itu diadakan antara lain bertujuan mengumpul dana bagi menampung program mengimarahkan masjid dan membantu meringankan beban golongan memerlukan.", "r": {"result": "Makan malam amal itu antara lain bertujuan untuk menggalang dana untuk menutupi program dakwah masjid dan membantu meringankan beban orang yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kami berada di dalam kelas membuat kerja, tanpa disedari, seorang rakan bernama Mahesi menyanyi satu alunan yang didengari agak biasa ditelinga kami.", "r": {"result": "Saat kami di kelas mengerjakan tugas, tanpa disadari, seorang teman bernama Mahesi menyanyikan sebuah lagu yang terdengar cukup familiar di telinga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat membuat heboh, mantan kekasih Raffi Ahmad ini akhirnya memberikan klarifikasi.", "r": {"result": "Sempat bikin heboh, mantan kekasih Raffi Ahmad itu akhirnya memberikan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan: Puan Zuraida Kamaruddin DAP: 9.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah : Puan Zuraida Kamaruddin DAP : 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi Zon Maritim Tawau, Komander Mohd.", "r": {"result": "Wakil Direktur Operasi Zona Maritim Tawau, Komandan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku. Sesungguhnya aku takut bahawa engkau akan berkata kepadaku: ` Engkau telah memecah-belahkan kaum Bani lsrail sesama sendiri, dan engkau tidak berhati-hati mengambil berat pesananku! ' \"", "r": {"result": "Jangan menggores janggutku dan jangan menarik kepalaku. Sungguh, saya khawatir Anda akan berkata kepada saya: `Anda telah memecah belah orang-orang Bani Israil di antara mereka sendiri, dan Anda tidak berhati-hati dalam menanggapi pesan saya dengan serius! '\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Timur mengandungi 11 buah sekolah.", "r": {"result": "Zona Timur berisi 11 sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian bagi menentukan pasukan-pasukan di dalam kumpulan telah diadakan pada 24 Ogos 2019 di Kelana Jaya.", "r": {"result": "Pengundian untuk menentukan tim-tim dalam grup telah dilakukan pada 24 Agustus 2019 di Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009 juga, secara kumulatifnya, sebanyak 196 projek daripada 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2009, secara kumulatif, 196 proyek dari 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada endocrinologi, Avicenna (980-1037) memberikan suatu keterangan rinci pada penyakit kencing manis dalam \"Kanon Perubatan\", \"menjelaskan abnormal appetite dan kejatuhan fungsi seksual dan dia mendokumentasikan rasa manis pada kencing kencing manis\".", "r": {"result": "Dalam endokrinologi, Avicenna (980-1037) memberikan gambaran rinci tentang diabetes dalam \"Medicine Canon\", \"menjelaskan nafsu makan yang tidak normal dan penurunan fungsi seksual dan dia mendokumentasikan rasa manis pada diabetes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Projek YSS-DPA 'Tuition Mission' Ke Perkampungan Orang Asli 2019 itu akan memanfaatkan 336 anak Orang Asli berusia antara lima hingga 12 tahun di tiga kampung terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa Proyek 'Tuition Mission' YSS-DPA 2019 ke Desa Orang Asli akan memberikan manfaat bagi 336 anak Orang Asli berusia antara lima hingga 12 tahun di tiga desa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya muziknya mula bersinar apabila meluncurkan album studio sulungnya \"Growing Up Sucks\"!", "r": {"result": "Karier musiknya mulai bersinar saat meluncurkan album studio debutnya \"Growing Up Sucks\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 12 April - Pasukan Neri Sottoli Selle Italia berjaya mencuri satu gelaran juara apabila pelumbanya, Simone Bevilacqua mengungguli peringkat ketujuh Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang bermula dan berakhir di Pantai Cenang di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "LANGKAWI 12 April - Tim Neri Sottoli Selle Italia berhasil mencuri gelar juara saat pebalapnya, Simone Bevilacqua memuncaki etape ketujuh Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang dimulai dan berakhir di Pantai Cenang di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan projek termasuk sambungan landasan terbang dijadualkan siap pada pertengahan tahun 2009.", "r": {"result": "Seluruh proyek termasuk koneksi terbang dijadwalkan selesai pada pertengahan -2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya terasa mungkin di kereta: makanan enak, pesta minuman keras, kunjungan dari penjudi, tipu daya, tidur malam nan nyenyak, dan monolog dari orang asing yang mirip kisah cerita pendek Rusia,\" tulis Theroux, takjub.", "r": {"result": "\"Semuanya terasa mungkin di dalam mobil: makanan enak, pesta mabuk-mabukan, kunjungan penjudi, intrik, tidur malam yang nyenyak, dan monolog dari orang asing yang terdengar seperti cerita pendek Rusia,\" tulis Theroux, takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bront dan isteri berkenalan pada tahun 1999 dan mula menjalin hubungan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Bront dan istrinya bertemu pada tahun 1999 dan mulai berkencan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform terbaik", "r": {"result": "Platform terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya untuk hapus tol Plus sahaja, 30 billion Ringgit diperlukan, dan beberapa billion lagi untuk memperbaiki jalan tiap tahun.", "r": {"result": "Misalnya, untuk menghapus tol Plus saja, dibutuhkan 30 miliar Ringgit, dan beberapa miliar lagi untuk perbaikan jalan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kesempatan ini juga saya mengucapkan terima kasih kepada Raja Salman atas layanan cukup istimewa dan memberikan taraf Tetamu Negara kepada saya dan rombongan.", "r": {"result": "\u201cPada kesempatan ini, saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada Raja Salman atas perlakuannya yang sangat istimewa dan memberikan saya dan rombongan status sebagai Tamu Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerang exec tidak terkurung (%c%c) membolehkan beberapa pembolehubah persekitaran merbahaya melepasi ke proses tidak terkurung; 'man 5 apparmor.d' untuk perincian.", "r": {"result": "Penspesifikasi exec yang tidak dikurung (%c%c) memungkinkan beberapa variabel lingkungan yang berbahaya untuk diteruskan ke proses yang tidak dikurung; 'man 5 apparmor.d' untuk detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat pendidikan di Trinity College, Cambridge, dan bermula sebagai kadet di Negeri-negeri Selat pada 1889.", "r": {"result": "Dia mendapat pendidikan di Trinity College, Cambridge, dan mulai sebagai kadet di Pemukiman Selat pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberi alasan terhidu asap syabu rakannya, dia yang disoal siasat polis dikesan positif syabu ketika melakukan ujian saringan air kencing.", "r": {"result": "Dengan alasan menghirup asap sabu temannya, pria yang diperiksa polisi itu dinyatakan positif sabu saat melakukan tes skrining urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan menteri dan pihak dipertanggungjawabkan inilah yang mengeruhkan keadaan,\" kata beliau dalam satu kenyataan kepada Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Kelemahan menteri dan pihak yang bertanggung jawablah yang membuat situasi semakin buruk,\" katanya dalam pernyataan kepada Utusan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH berjaya mencatatkan jumlah aset RM76.5 bilion berbanding jumlah tanggungan RM75.5 bilion, sekali gus membolehkan agihan hibah tidak melebihi RM1 bilion dibuat bagi tahun 2018 walaupun tidak pada kadar tinggi seperti sebelumnya memandangkan TH baru sahaja pulih.", "r": {"result": "TH berhasil membukukan total aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan dengan total kewajiban sebesar RM75,5 miliar, sehingga memungkinkan penyaluran hibah tidak melebihi RM1 miliar untuk tahun 2018 meskipun tidak setinggi sebelumnya mengingat TH baru saja pulih .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu parti major akan menjadi presiden pertama yang lahir di luar benua Amerika Syarikat, kerana Obama telah dilahirkan di Honolulu, Hawaii dan McCain pula dilahirkan di Coco Solo, Zon Terusan Panama,sebuah pengkalan tentera laut AS.", "r": {"result": "Salah satu partai besar akan menjadi presiden pertama yang lahir di luar benua Amerika Serikat, karena Obama lahir di Honolulu, Hawaii dan McCain lahir di Coco Solo, Zona Terusan Panama, pangkalan angkatan laut AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asy'ari pertama tetapi mereka menerima Zaid bin Ali sebagai Imam kelima daripada saudaranya Muhammad al-Baqir.", "r": {"result": "asy'ari pertama tetapi mereka menerima Zaid bin Ali sebagai Imam kelima dari saudaranya Muhammad al-Baqir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik dengan daun mapel, air terjun dan catatan dalam diari Kapten Jacques Cartier?", "r": {"result": "Apa yang menarik dari daun maple, air terjun, dan entri di buku harian Kapten Jacques Cartier?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, minum teh herbal juga membantu perut agar terlihat rata.", "r": {"result": "Selain itu, minum teh herbal juga membantu perut terlihat rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika soalan-soalan paling awal, pilihan \"D\" kerap dijadikan jawapan lawak.", "r": {"result": "Ketika pertanyaan paling awal, opsi \"D\" sering kali menjadi jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lawat pameran Komuniti ASEAN", "r": {"result": "PM mengunjungi pameran Komunitas ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengangguran bukan baru.", "r": {"result": "Masalah pengangguran bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi perjanjian baru itu, sebuah syarikat usahasama di antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan CCCC akan ditubuhkan bagi menjayakan projek ECRL.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa melalui perjanjian baru, usaha patungan antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan CCCC akan dibentuk untuk membuat proyek ECRL sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, we will continue to pay a price with discord, with division and yes with violence.", "r": {"result": "Jika tidak, kami akan terus membayar harga dengan perselisihan, dengan perpecahan dan ya dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villongo Villongo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Villongo Villongo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dikejutkan dengan gol awal PKNS menerusi Romel Morales pada minit kelima, namun Kuala Lumpur menunjukkan semangat juang tinggi untuk mengejar lawan.", "r": {"result": "Meskipun terkejut oleh tujuan awal PKNS melalui Romel Morales pada menit kelima, Kuala Lumpur menunjukkan semangat bertarung tinggi dalam mengejar lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pairagachha memiliki bilangan penduduk seramai 4,350.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pairagachha memiliki populasi 4.350 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah menerima Kawalan Kehormatan Darjat oleh Batalion Pertama Rejimen Renjer Diraja terdiri daripada tiga pegawai dan 31 anggota yang diketuai Mej Mohd Azwan Ariff Mohd Azawi sebaik kenderaan diraja yang membawa Yang di-Pertuan Agong melintasi pasukan itu ketika menuju Anjung Utama, Istana Negara.", "r": {"result": "Sultan Abdullah menerima Pengawal Kehormatan oleh Batalyon Pertama Resimen Penjaga Kerajaan yang terdiri dari tiga perwira dan 31 anggota yang dipimpin oleh Mayor Mohd Azwan Ariff Mohd Azawi sebagai kendaraan kerajaan yang membawa Yang di-Pertuan Agong melewati tim dalam perjalanan ke Anjung Utama, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi utama berakhir pada 2008 apabila kapal angkasa telah menamatkan 74 orbit mengelilingi planet.", "r": {"result": "Misi utama berakhir pada 2008 ketika pesawat ruang angkasa menyelesaikan 74 orbit mengelilingi planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Ahmad, 55, mengangguk tanda faham selepas pertuduhan dibacakan jurubahasa di hadapan Majistret L. Umma Devi.", "r": {"result": "Ali Ahmad, 55, mengangguk mengerti setelah dakwaan dibacakan oleh seorang juru bahasa di depan Hakim L. Umma Devi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mystic River (filem) Mystic River ialah sebuah filem Amerika Syarikat dikeluarkan di 2003 diarahkan oleh Clint Eastwood; membintangi Sean Penn, Tim Robbins, Kevin Bacon, Laurence Fishburne, Marcia Gay Harden, Laura Linney dan Emmy Rossum.", "r": {"result": "Mystic River (film) Mystic River adalah sebuah film Amerika yang dirilis pada tahun 2003 yang disutradarai oleh Clint Eastwood; dibintangi Sean Penn, Tim Robbins, Kevin Bacon, Laurence Fishburne, Marcia Gay Harden, Laura Linney dan Emmy Rossum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoun membuat penampilan pertama untuk kelab ketika tewas 2-1 kepada Lorient pada 16 September 2012.", "r": {"result": "Makoun membuat penampilan pertamanya untuk klub saat kalah 2-1 dari Lorient pada 16 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga menu lainnya harganya tak jauh berbeda.", "r": {"result": "Seperti halnya menu lainnya, harganya pun tidak jauh berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Presiden Ngo Dinh Diem juga berat sebelah kepada minoriti beragama Kristian dengan membelakangkan kumpulan majoriti yang beragama Buddha.", "r": {"result": "Pemerintah Presiden Ngo Dinh Diem juga berpihak pada minoritas Kristen dengan membelakangi kelompok mayoritas Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga informasi alternatif pembayaran online seperti kartu kredit, GO-PAY, dan layanan e-wallet lainnya, rating & review yang selalu ditinjau, serta promosi yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Tersedia pula informasi alternatif pembayaran online seperti kartu kredit, GO-PAY, dan layanan e-wallet lainnya, rating & review yang selalu direview, serta promosi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oedheim Oedheim merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Oedheim Oedheim adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Guan Eng jangan pesong isu semasa'", "r": {"result": "'Guan Eng jangan menyimpang dari masalah saat ini'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENGAMBIL kira luahan penyanyi dan pelakon Ayda Jebat, 25, yang kecewa kerana lagu Mata nyanyiannya tidak dipilih bertanding ke pentas Anugerah Juara Lagu ke-32 (AJL32), pihak produksi Muzik Muzik bersedia membuka pintu perbincangan untuk memberi penjelasan yang diminta.", "r": {"result": "Mempertimbangkan ungkapan penyanyi sekaligus aktris Ayda Jebat, 25, yang kecewa karena lagu Mata yang dinyanyikannya tak terpilih berlaga di ajang Juara Lagu Award ke-32 (AJL32), tim produksi Muzik Muzik siap membuka pintu diskusi untuk memberikan penjelasan yang diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih domain untuk memproses isyarat melalui tekaan yang berdasarkan pengetahuan (atau dengan mencuba-cuba) domain manakah yang melambangkan ciri-ciri penting isyarat dengan baik.", "r": {"result": "Mereka memilih domain untuk memproses sinyal melalui tebakan berbasis pengetahuan (atau dengan trial and error) yang domain terbaik mewakili fitur penting dari sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman (kepada iblis): \"Pergilah (lakukanlah apa yang engkau rancangkan)! Kemudian siapa yang menurutmu di antara mereka, maka sesungguhnya neraka Jahannamlah balasan kamu semua, sebagai balasan yang cukup.", "r": {"result": "Allah berfirman (kepada Iblis): \"Pergilah (lakukan apa yang kamu rencanakan)! Maka siapa pun yang menaatimu di antara mereka, maka pasti Jahannam akan menjadi balasanmu, sebagai balasan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seorang suami yang telah berila' dan dia tidak bersetubuh dengan isterinya sehingga tamat tempoh ila' tersebut maka hukumnya gugur talak bain ke atas isteri sebagai balasan ke atas kezaliman suami terhadap isterinya dan sebagai rahmat kepada isteri untuk membebaskannya daripada suami dan membolehkannya berkahwin dengan lelaki yang lain pula.", "r": {"result": "Jika seorang suami yang telah memberikan ila' dan dia tidak bersetubuh dengan istrinya sampai akhir masa ila', maka hukum talak bain menimpa istri sebagai balasan atas kezaliman suami terhadap istrinya dan sebagai berkah. kepada istri untuk membebaskannya dari suaminya dan mengizinkannya menikah dengan pria yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivekananda mahu kuil Sri Ramakrishan menggabungkan semua ciri-ciri terbaik daripada kebudayaan Timur dan Barat selain menjadi simbol keharmonian agama.", "r": {"result": "Vivekananda menginginkan kuil Sri Ramakrishan menggabungkan semua fitur terbaik dari budaya Timur dan Barat selain menjadi simbol kerukunan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pelantikan tersebut dibuat Boustead melalui Bursa Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman penunjukan tersebut dilakukan Boustead melalui Bursa Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Beladau tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Beladau tidak dilengkapi dengan persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan tentang kish Chen Zhen.", "r": {"result": "Menceritakan tentang Kish Chen Zhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouaret Plouaret ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouaret Plouaret adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah meringue pencuci mulut dengan yang kerak rangup dan isi dalam yang lembut dan ringan, biasanya ditaburi dengan buah-buahan dan krim putar.", "r": {"result": "Ini adalah makanan penutup meringue dengan kerak yang renyah dan isian yang lembut dan ringan, biasanya diberi topping buah dan krim kocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah tempat di dunia seperti Mesopotamia dan lembah sungai Nil, faktor keadaan semulajadi seperti kesuburan sesetengah tanah berbanding yang lain menyebabkan berlakunya konsentrasi milikan tanah dengan sesetengah orang tertentu sahaja dengan yang lainnya hanya mengusahakan tanah berkenaan.", "r": {"result": "Di beberapa tempat di dunia seperti Mesopotamia dan Lembah Nil, faktor -faktor alam seperti kesuburan beberapa tanah dibandingkan dengan yang lain telah menyebabkan konsentrasi pemilik lahan dengan orang -orang tertentu dengan orang lain hanya untuk mengolah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Mattel ditubuhkan pada tahun 1945 di mana bisnesnya tertumpu kepada pengeluaran produk permainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Perusahaan Mattel didirikan pada tahun 1945 dimana bisnisnya berfokus pada produksi produk mainan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula berkhidmat pada tahun 1935.", "r": {"result": "Itu mulai melayani pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah ia menjadi rebutan beberapa pihak.", "r": {"result": "Itulah mengapa ini adalah penyitaan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet-jet itu menolak air sungai berlampu sehingga di udara.", "r": {"result": "Jet mendorong air sungai yang menyala ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid Rosli berkata, kebanyakan pekerja pembersihan yang diberhentikan adalah golongan berpendapatan rendah atau B40 termasuk ibu tunggal dan penerima bantuan kerajaan seperti Baitulmal yang masih menanggung beban menyara kehidupan keluarga\".", "r": {"result": "Shaid Rosli mengatakan, sebagian besar petugas kebersihan yang di-PHK adalah masyarakat berpenghasilan rendah atau B40, termasuk ibu tunggal dan penerima bantuan pemerintah seperti Baitulmal yang masih menanggung beban menghidupi keluarganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 perhentian baru telah dirancang dalam konsep \"Roda dan Jari\" ini, di mana 26 perhentian di pusat bandar akan ditempatkan di bawah tanah.", "r": {"result": "90 perhentian baru telah direncanakan dalam konsep \"Wheel and Finger\" ini, di mana 26 perhentian di pusat kota akan berlokasi di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa strategi kementerian untuk mempertahankannya?", "r": {"result": "Bagaimana strategi kementerian untuk mempertahankannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tokoh popular ditanam disini.", "r": {"result": "Beberapa tokoh populer ditanam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban ketiga dilaporkan di negeri Tabasco apabila mangsa lemas dalam rumahnya yang dibanjiri.", "r": {"result": "Korban ketiga dilaporkan berada di negara bagian Tabasco saat korban tenggelam di rumahnya yang terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara mereka berkata: \"Janganlah kamu membunuh Yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang musafir (yang lalu di situ), kalaulah kamu tetap hendak menjalankan rancangan kamu itu\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka berkata: \"Jangan bunuh Yusuf, tapi buang dia ke padang pasir, agar dia dijemput oleh beberapa musafir (yang lewat sana), jika kamu tetap ingin menjalankan rencanamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi kabar itu, Soegiharto selaku Direktur Utama hasil RUPS 26 Juni 2019 KIJA, memberikan sanggahannya.", "r": {"result": "Menanggapi kabar tersebut, Soegiharto selaku Direktur Utama hasil RUPS KIJA 26 Juni 2019 memberikan bantahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebyar Rejosari, Aranday, Teluk Bintuni Sebyar Rejosari merupakan sebuah desa di distrik Tomu, Kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sebyar Rejosari, Aranday, Teluk Bintuni Sebyar Rejosari adalah sebuah desa di distrik Tomu, Kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana Grande Punya Klip Terbanyak Ditonton, Masih Butuh Isu untuk Dompleng?", "r": {"result": "Ariana Grande Memiliki Klip Paling Banyak Dilihat, Masih Butuh Isu Untuk Pangsit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman dan kemudian pendidikan menengah di Sekolah Sultan Ismail, Johor Bahru.", "r": {"result": "Rahman dan kemudian pendidikan menengah di Sekolah Sultan Ismail, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira sama ada anda pekerja keadilan sosial, kesihatan mental, penderaan dan pengabaian, apa yang kami tahu ialah hubungan, kemampuan merasa terhubung -- itu kejadian kita secara neurobiologi -- tujuan kewujudan kita.", "r": {"result": "Tidak masalah jika Anda seorang pekerja keadilan sosial, kesehatan mental, pelecehan dan pengabaian, yang kita tahu adalah koneksi, kemampuan untuk merasa terhubung -- itulah yang terjadi pada kita secara neurobiologis -- tujuan dari keberadaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua jawatan yang ada mengikut Perlembagaan UMNO terbuka dan bebas untuk dipertandingkan termasuk Presiden, Timbalan, Naib-naib dan ketua sayap pada pemilihan parti akan datang.", "r": {"result": ": Semua jabatan yang tersedia menurut UUD UMNO bersifat terbuka dan bebas untuk diperebutkan termasuk Presiden, Wakil, Wakil Wakil dan pimpinan sayap dalam pemilihan partai yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada antara penyelam dari negara Eropah turut memakai baju kurung ketika menyelam bersama mereka selepas mengetahui rancangan persatuan itu memakai pakaian tradisi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa penyelam dari negara-negara Eropa juga mengenakan baju kurung saat menyelam bersama mereka setelah mengetahui rencana asosiasi untuk mengenakan pakaian tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeberhasilan ini akan terus akan ditingkatkan.", "r": {"result": "Hasil ini akan terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee\" di Istana Budaya.", "r": {"result": "Ramlee\" di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debat capres putaran II ini, tema yang diangkat terkait energi, pangan, infrastruktur, sumber daya alam, dan lingkungan hidup.", "r": {"result": "Dalam debat Capres Rotation II ini, tema energi yang relevan dengan energi, pati, infrastruktur, sumber daya alam, dan lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the only Star Trek series to take place primarily on a space station, rather than aboard a starship.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya seri Star Trek yang berlangsung terutama di stasiun luar angkasa, bukan di atas kapal luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, portfolio pelaburan adalah perkara dalaman yang sulit dan memba pemegang saham lain.", "r": {"result": "Annuar mengatakan, portofolio investasi bersifat rahasia internal dan melibatkan pemegang saham lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati sukan badminton, bolasepak dan golf.", "r": {"result": "Dia tertarik pada bulu tangkis, sepak bola, dan golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menangguhkan pembayaran balik Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional dan menyiasat pelbagai jenis skandal sentiasa ditunggu rakyat.", "r": {"result": "Ditambahkannya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menunda pelunasan Korporasi Dana Perguruan Tinggi Nasional dan mengusut berbagai macam skandal selalu dinantikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Apple menyedari bahawa bahasa skrip yang serupa boleh direka bagi digunakan dengan sebarang aturcara applikasi, dan projek AppleScript bermula.", "r": {"result": "Insinyur Apple menyadari bahwa bahasa skrip serupa dapat dirancang untuk digunakan dengan program aplikasi apa pun, dan proyek AppleScript pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.3 bilion itu adalah perbelanjaan mengurus sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "RM1,3 miliar itu hanya biaya operasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 2016, Pengasas bersama Dennis Crowley meletak jawatan dari jawatannya sebagai Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2016, co-Founder Dennis Crowley mengundurkan diri dari posisinya sebagai CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan lanjut di kedai kopi di Bukit Tinggi,Klang pemilik bengkel diminta membayar masing-masing sebanyak RM50,000 untuk dua kereta itu sekiranya mahu 'menyelesaikannya' di luar.", "r": {"result": "Sebagai hasil diskusi lebih lanjut di sebuah kedai kopi di Bukit Tinggi, Klang, pemilik bengkel, diminta membayar RM50.000 masing-masing untuk kedua mobil tersebut jika ingin 'menyelesaikannya' di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, laporan tersebut menempatkan bukti nyata di balik kecurigaan yang beredar luas bahwa China mengeksploitasi rezim korup untuk mendorong Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI/Belt and Road Initiative).", "r": {"result": "Jika benar, laporan tersebut menempatkan bukti nyata di balik kecurigaan luas bahwa China mengeksploitasi rezim yang korup untuk mendorong Belt and Road Initiative (BRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Melintang, Teluk Segara Pasar Melintang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Melintang, Teluk Segara Pasar Melintang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang, selama 60 tahun negara ini telah mencapai kemerdekaan, dengan anggaran ke -59 dan ke -9 saya atas nama pemerintah ini, dengan rasa terima kasih dan rasa terima kasih, dikatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, di balik berbagai tantangan dan tantangan ekonomi ,. .. Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai: Pertama: kami telah mencapai hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat yang baik dan matang dalam perjalanan waktu secara bersamaan dengan kekuatan -kekuatan besar ekonomi dunia seperti seperti seperti seperti seperti halnya seperti ekonomi dunia seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti seperti halnya Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan sekolah ini, ia tidak mempunyai suatu padang permainan dan hanya menggunakan padang majlis tempatan untuk semua aktiviti sekolah tetapi setelah Ahli Dewan Undangan Negeri kawasan Seri Cahaya iaitu YB Dato Mahalingam, JP, JMN menghadiri disini, maka beliau telah memperuntukan peruntukan untuk memperluaskan kawasan hadapan sekolah ini untuk dijadikan padang yang luas bagi sekolah ini.", "r": {"result": "Pada awal pendirian sekolah ini tidak memiliki taman bermain dan hanya menggunakan lapangan dewan setempat untuk semua kegiatan sekolah, namun setelah Anggota Majelis Negara Seri Cahaya, YB Dato Mahalingam, JP, JMN hadir di sini, dia mengalokasikan dana untuk memperluas areal di depan sekolah ini untuk dijadikan lapangan yang luas bagi sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat bertanggungjawab bagi keselamatan dan menyembuhkan mereka yang sakit teruk, penjagaan kesihatan bagi mereka yang sihat, dan menangani kecemasan dalam semua keadaan membahayakan nyawa dalam semua bidang penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Perawat bertanggung jawab atas keselamatan dan penyembuhan yang sakit parah, perawatan kesehatan untuk yang sehat, dan tanggap darurat dalam semua situasi yang mengancam jiwa di semua bidang perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Iowa State up, 17-0, and 10:30 left in the third quarter, Cyclones star wide receiver Hakeem Butler initially got into it with Bears safety Blake Lynch, loosely wrestling with each other on a play as Butler tried to get open.", "r": {"result": "Dengan Iowa State naik, 17-0, dan tersisa 10:30 di kuarter ketiga, penerima lebar bintang Topan Hakeem Butler awalnya terlibat dengan keamanan Bears Blake Lynch, secara longgar bergulat satu sama lain dalam permainan saat Butler mencoba untuk membuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membesar di ladang kentang, buah-buahan serta sayur di Jerman.", "r": {"result": "Tumbuh di pertanian kentang, buah dan sayuran di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Farah dan Iskandar diijabkabulkan pada 6 September 2015.", "r": {"result": "Raja Farah dan Iskandar disetujui pada 6 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Ephialtes pada tahun ini juga memberi ruang kepada beliau untuk memperkukuh penguasaannya.", "r": {"result": "Terbunuhnya Ephialtes di tahun ini juga memberinya ruang untuk memperkuat dominasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan pusat pengurusan zakat semua negeri dapat menggunakan budi bicara supaya kesemua asnaf mendapat perhatian dan dibantu dengan secukupnya menurut prioriti seperti dijelaskan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pusat-pusat pengelolaan zakat semua negara dapat menggunakan diskresi mereka sehingga semua asnaf mendapat perhatian dan dibantu secara memadai sesuai dengan prioritas seperti yang dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Vietnam, Nick ut bertugas di Tokyo, Korea Selatan dan Hanoi.", "r": {"result": "Setelah Vietnam, Nick bertugas di Tokyo, Korea Selatan, dan Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami adakan semuanya itu) untuk menjadi perhatian dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada tiap-tiap seorang hamba Allah yang mahu kembali kepadaNya (dengan taat dan berbakti).", "r": {"result": "(Kami pegang semua itu) sebagai peringatan dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada setiap hamba Allah yang ingin kembali kepada-Nya (dengan ketaatan dan ketakwaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry A. Wallace Henry Agard Wallace (lahir 7 Oktober 1888 - 18 November 1965) ialah Naib Presiden Amerika Syarikat yang ke-33 dari tahun 1941 sehingga tahun 1965 di bawah pemerintahan Presiden Franklin D. Roosevelt.", "r": {"result": "Henry A. Wallace Henry Agard Wallace (lahir 7 Oktober 1888 - 18 November 1965) adalah wakil presiden AS ke -33 dari tahun 1941 hingga 1965 di bawah pemerintahan Presiden Franklin D. Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hasilnya bigger than ever.", "r": {"result": "Dan hasilnya lebih besar dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1998, Hussein meninggalkan kasut rumah sakitnya menengahi Persetujuan Perdamaian Sungai Wye antara Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Pada Oktober 1998, Hussein meninggalkan sepatu rumah sakitnya di tengah perjanjian perdamaian Sungai Wye antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai Ketua Polis Negara tidak boleh memandai-mandai... perkara itu akan menjadi subjek dalam perbicaraan sekiranya ia dibawa ke muka pengadilan,\" kata Abdul Hamid.", "r": {"result": "\"Saya sebagai Irjen Pol tidak bisa goyah... masalah itu akan disidangkan jika dibawa ke pengadilan,\" kata Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga Bandar Malaysia yang akan menjadi terminal kepada Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR).", "r": {"result": "Begitu juga dengan Bandar Malaysia yang akan menjadi terminal High Speed Rail (HSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Yaakub) menjawab: \"Sesungguhnya aku hanyalah mengadukan kesusahan dan dukacitaku kepada Allah dan aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Nabi Yakub) menjawab: \u201cSesungguhnya aku hanya mengadukan kesulitan dan kesedihanku kepada Allah dan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah, apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan, jabatan menjelaskan RUU berkenaan bakal menyaksikan penubuhan Lembaga Kualiti Benih Tanaman bagi meneliti beberapa aspek dan menyediakan garis panduan berkaitan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, departemen menjelaskan bahwa RUU tersebut akan melihat pendirian Dewan Kualitas Tanaman untuk meninjau beberapa aspek dan memberikan pedoman yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ranah akademik, persoalan Islam dan lingkungan hidup ini sudah mulai banyak dikaji.", "r": {"result": "Dalam ranah akademik, isu Islam dan lingkungan sudah mulai banyak dikaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dewan rendah memiliki kuasa untuk memastikan dan melucutkan Presiden Kerajaan, biasanya dikenali sebagai 'perdana menteri'.", "r": {"result": "Selain itu, majelis rendah memiliki kekuasaan untuk mengukuhkan dan memberhentikan Presiden Pemerintah, yang biasa dikenal sebagai 'perdana menteri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Anjatan.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Anjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perak Man\" adalah rangka tulang manusia dari zaman batu era Palaeolithic hampir sempurna yang ditemui di Asia Tenggara dan merupakan tulang prasejarah yang mempunyai \"congenital deformity\" yang dikenali sebagai Brchymesophalangia.", "r": {"result": "\"Manusia Perak\" adalah kerangka tulang manusia dari zaman batu zaman Paleolitik yang hampir sempurna ditemukan di Asia Tenggara dan merupakan tulang prasejarah yang memiliki \"cacat bawaan\" yang dikenal sebagai Brchymesophalangia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We still talk to the coaching staff every day.", "r": {"result": "\"Kami masih berbicara dengan staf pelatih setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada persidangan itu terbentuklah Gabungan Pelajar-pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) pada 15 Ogos 1948.", "r": {"result": "Hasil dari konferensi tersebut, dibentuklah Persatuan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) pada tanggal 15 Agustus 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diumumkan pada 29 September 2007 bahawa CBF akan melancarkan liga wanita dan piala persaingan pada Oktober 2007 berikutan tekanan daripada Presiden FIFA Sepp Blatter semasa Piala Dunia Wanita FIFA 2007 di China.", "r": {"result": "Diumumkan pada 29 September 2007 bahwa CBF akan meluncurkan kompetisi liga dan piala wanita pada Oktober 2007 menyusul tekanan dari Presiden FIFA Sepp Blatter selama Piala Dunia Wanita FIFA 2007 di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon Dioksida (CO2) dikeluarkan di atmosfera secara besar-besaran dengan pemotongan tanah gambut tropika, yang merupakan sinki karbon, menurut Greenpeace.", "r": {"result": "Karbon Dioksida (CO2) dilepaskan ke atmosfer dalam skala besar melalui penebangan lahan gambut tropis, yang merupakan penyerap karbon, menurut Greenpeace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan 37 gol dalam 79 kemunculan antarabangsa sebelum Patrick Kluivert mengejutkan rekod penjaring terbanyak Belanda pada Jun 2003.", "r": {"result": "Dia telah mencetak 37 gol dalam 79 penampilan internasional sebelum Patrick Kluivert mengejutkan pencetak gol terbanyak Belanda pada Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 25 Julai 2012 dibawah label Piccolo Town dengan empat edisi iaitu edisi terhad A (PKCP-5210~1), edisi terhad B (PKCP-5212~3), edisi terhad C (PKCP-5214) dan edisi biasa (PKCP-5215).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada tanggal 25 Juli 2012 di bawah label Piccolo Town dengan empat edisi yaitu edisi terbatas A (PKCP-5210~1), edisi terbatas B (PKCP-5212~3), edisi terbatas C (PKCP-5214) dan edisi reguler (PKCP-5215).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu katanya, ia membolehkan GLC melahirkan pemimpin korporat dalam kalangan bumiputera yang mampu meneruskan objektif sebenar penubuhan GLC.", "r": {"result": "Dengan itu, kata dia, memungkinkan GLC melahirkan pemimpin-pemimpin korporasi di kalangan bumiputera yang mampu melanjutkan tujuan sebenarnya didirikannya GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia juga terkejut apabila melihat air lumpur turun dari bukit dengan kuat bersama ketulan batu dan merosakkan tanaman mereka.", "r": {"result": "Katanya, ia juga kaget saat melihat air keruh turun dari bukit dengan banyak batu dan merusak tanaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berlakon dalam filem \"Haru Biru\", \"Cinta Kolestrol\", \"I Know What You Did Last Raya\", \"Impak Maksima\", dan drama \"Janji Diana\" dan \"Cinta Kau & Aku\".", "r": {"result": "Ia kemudian berakting di film \"Haru Biru\", \"Cinta Kolestrol\", \"I Know What You Did Last Raya\", \"Impak Maksima\", dan drama \"Janji Diana\" dan \"Cinta Kau & Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maito Gai Maito Gai atau \"Might Guy\" adalah salah satu watak dalam siri anime dan manga Naruto.", "r": {"result": "Maito Gai Maito Gai atau \"Might Guy\" adalah salah satu karakter dalam serial anime dan manga Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Serom 3 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Serom 3 atau nama ringkasnya \"SJKc Chung Hwa, Serom 3\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Serom 3, Jln Panggong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa, Serom 3 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa, Serom 3 atau singkatnya \"SJKc Chung Hwa, Serom 3\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Serom 3, Jln Panggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika skandal \"Calciopoli\", Roma tergolng dalam pasukan yang tidak terlibat.", "r": {"result": "Pada saat skandal \"Calciopoli\", Roma terlibat dalam tim yang tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1999, dua album \"ark\" dan \"ray\" dilancarkan serentak dan masing-masing mencecah jualan melebihi 1 juta unit.", "r": {"result": "Pada Juli 1999, dua album \"ark\" dan \"ray\" dirilis secara bersamaan dan masing-masing mencapai penjualan lebih dari 1 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordahl merupakan penjaring terbanyak Milan sepanjang zaman sebanyak 210 gol liga.", "r": {"result": "Nordahl adalah pencetak gol terbanyak Milan untuk 210 gol liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sekerja S. Kisho Kumari, 29, sendiri pernah diragut dua kali sepanjang dua tahun pertama beliau bekerja di Bernama.", "r": {"result": "Kolega S. Kisho Kumari, 29, dirinya telah dirampok dua kali selama dua tahun pertamanya bekerja di Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, menculik tetap menjadi opsi pertama predator anak.", "r": {"result": "Tapi, penculikan tetap menjadi pilihan pertama predator anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum orang asli di sini mencari rezeki dengan berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Penduduk asli di sini mencari nafkah dengan bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti persoalannya kini, apakah matlamat meningkatkan patriotisme dalam kalangan generasi belia yang menyertai PLKN berjaya dilaksanakan?", "r": {"result": "Tentunya pertanyaannya sekarang, apakah tujuan untuk meningkatkan rasa cinta tanah air di kalangan generasi muda yang tergabung dalam PLKN berhasil dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, jelasnya lagi, ia bukan sesuatu yang mudah bagi negara ini, memandangkan ia terdiri dari rakyat yang berbilang bangsa dan mempunyai agama kepercayaan tersendiri.", "r": {"result": "Ini karena, tentu saja, ini bukan tugas yang mudah bagi negara, karena terdiri dari orang -orang multiras dan memiliki agama sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Lembaga Pengarah UiTM, Tan Sri Ir Dr Ahmad Zaidee Laidin; Naib Canselor UiTM, Prof Emeritus Datuk Dr Hassan Said dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Axiata (Axiata), Tan Sri Jamaludin Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Direksi UiTM, Tan Sri Ir Dr Ahmad Zaidee Laidin; Wakil Rektor UiTM, Prof Emeritus Datuk Dr Hassan Said dan Chief Executive Officer Axiata Group (Axiata), Tan Sri Jamaludin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. Levin, orang biasa, yang menyumbang kepada teori Dr. Plechner.", "r": {"result": "C. Levin, orang biasa, yang berkontribusi pada teori Dr. Plechner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tidak semua jelapang boleh menanam padi wangi kerana ia boleh mendatangkan penyakit, jadi kita memerlukan kepakaran 600 saintis daripada nstitut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) bagi melakukan kajian lebih mendalam.", "r": {"result": "\u201cNamun, tidak semua lumbung bisa menanam padi wangi karena bisa menimbulkan penyakit, sehingga diperlukan keahlian 600 ilmuwan dari Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) untuk melakukan kajian lebih mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrancy-sur-Crusne Arrancy-sur-Crusne ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Arrancy-sur-Crusne Arrancy-sur-Crusne adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kekangan untuk laksana 17 agenda SDG 2030 - PM", "r": {"result": "Empat Kendala Implementasi Agenda 17 SDG 2030 - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rix, Nievre Rix ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Rix, Nievre Rix adalah komuny di departemen Nievre di Prancis Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan anjing mempunyai tujuan berlainan.", "r": {"result": "Mainan anjing memiliki tujuan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tindakan mengikut Akta Kastam 1967, kami akan menggunakan Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan (AMLA) ke atas dalang dan ketua sindiket yang ditahan baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain melakukan penindakan sesuai UU Kepabeanan 1967, kami akan menggunakan UU Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Terorisme (AMLA) terhadap dalang dan pimpinan sindikat yang ditangkap baru-baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tanah milik kerajaan dijual pentadbiran PH: Guan Eng", "r": {"result": "Tidak ada tanah pemerintah yang dijual penjualan pH: guan eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siehe auch ESC Elektronisches Stabilitats Programm - ein Markenname von Bosch beziehungsweise Daimler, der im allgemeinen Sprachgebrauch als Synonym fur diese Systeme steht.", "r": {"result": "Siehe auch ESC Elektronisches Stabilitats Programm - ein Markenname von Bosch beziehungsweise Daimler, der im allgemeinen Sprachgebrauch as Sinonim fur diese Systeme steht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- (\"The Rommel Papers\", bab 8 oleh General Fritz Bayerlein.", "r": {"result": "- (\"The Rommel Papers\", bab 8 oleh Jenderal Fritz Bayerlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat mata pertamanya pada musim ini selepas mendapat tempat kelapan di China.", "r": {"result": "Dia mendapatkan poin pertamanya musim ini setelah finis kedelapan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini digelar juga dengan nama Bunga 40 hari.", "r": {"result": "Pohon ini juga disebut Bunga 40 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekkah yang dimaksud adalah Mekkah sebagai kota atau Mekkah sebagai provinsi?", "r": {"result": "Mekah adalah Mekah sebagai kota atau kiblat sebagai provinsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini digunakan hanya digunakan bagi menyambut ketibaan VVIP seperti Tuanku Sultan Selangor, kerabat diraja, menteri-menteri mahupun tetamu-tetamu kehormat dari luar negara.", "r": {"result": "Kamar ini hanya digunakan untuk menyambut kedatangan VVIP seperti Sultan Selangor, keluarga kerajaan, menteri atau tamu kehormatan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil berkata, sebelum ini pihaknya ada menerima satu laporan berhubung seorang murid perempuan yang dipercayai dicabul oleh suspek di Kajang beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Fadzil mengatakan, sebelumnya pihaknya telah menerima laporan terkait seorang mahasiswi yang diduga dicabuli tersangka di Kajang beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong terdalam adalah lombong Myah.", "r": {"result": "Terowongan terdalam adalah tambang Myah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanyavar Kanyavar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Kanyavar Kanyavar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Gol-e Olya, Abdanan Gol Gol-e Olya, Abdanan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Gol-e Olya, Abdanan Gol Gol-e Olya, Abdanan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang hukuman bagi sesuatu jenayah berfungsi sebagai elemen pencegahan dan peringatan sama ada terhadap masyarakat mahupun individu terba peranan hukum jenayah Islam seperti hudud, qisas dan takzir.", "r": {"result": "Setiap hukuman atas suatu kejahatan berfungsi sebagai unsur pencegahan dan peringatan, baik bagi masyarakat maupun individu, atas peranan hukum pidana Islam seperti hudud, qisas dan takzir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka kepada awam pada 11 Julai 1998.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka untuk umum pada 11 Juli 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) sesiapa yang berada di dunia ini (dalam keadaan) buta (matahatinya), maka ia juga buta di akhirat dan lebih sesat lagi jalannya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) barangsiapa di dunia ini (dalam keadaan) buta, maka ia juga akan buta di akhirat dan jalannya akan semakin sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGN memberitahu bahawa empat plot pertama permainan sangat memuaskan tetapi mengkritik ketua terakhir dan penamat permainan dan dalam misi terakhir terdapat beberapa kerosakkan dan lag pada pemain berganda.", "r": {"result": "IGN menyatakan bahwa empat plot pertama dari game tersebut sangat memuaskan tetapi mengkritik bos terakhir dan akhir game dan di misi terakhir ada beberapa crash dan lag di multiplayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan seperti itu membantu petani daripada segi pendapatan tetapi tidak semestinya di segi pengeluaran kerana amalan pertanian yang semakin tidak produktif dan infrastruktur pengairan yang tidak lengkap.", "r": {"result": "Peningkatan tersebut membantu petani dalam hal pendapatan tetapi belum tentu dalam hal produksi karena praktik pertanian yang semakin tidak produktif dan infrastruktur irigasi yang tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat keputusan ini, timbul krisis ekonomi parah di Uganda.", "r": {"result": "Akibat keputusan ini, krisis ekonomi yang parah muncul di Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, tak heran apabila masyarakat urban senantiasa meluangkan waktu untuk berolahraga di antara kesibukan sehari-hari.", "r": {"result": "Maka tak heran jika masyarakat urban selalu menyempatkan diri untuk berolahraga di sela-sela kesibukan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia masih menjadi benua yang sedang berkembang dengan peluang yang menarik untuk pelabur.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masih merupakan benua berkembang dengan peluang menarik bagi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan Kantonis", "r": {"result": "Pengucapan bahasa Kanton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Masukan Peta Warnaconfig-action", "r": {"result": "Edit Colormap Input config-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracy Lucht, assistant professor of journalism, Iowa State University (Photo: Special to the Register) Lucht remains awestruck by Henry's determination.", "r": {"result": "Tracy Lucht, asisten profesor jurnalisme, Iowa State University (Foto: Special to the Register) Lucht tetap terpesona oleh tekad Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania diikuti Itali berperang dengan Britain dan Perancis pada 10 Jun, 1940.", "r": {"result": "Albania mengikuti Italia berperang dengan Inggris dan Prancis pada 10 Juni 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh Jeneral Sir Henry Maitland Wilson.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Jenderal Sir Henry Maitland Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran dalam tahun 1948, 85% penduduk Arab Palestin meninggalkan rumah masing-masing, sama ada didorong kekerasan ataupun ketakutan, dan berpindah ke Tebing Barat dan Gaza, dan negara-negara lebanon, Syria dan Jordan.", "r": {"result": "Selama pertempuran tahun 1948, 85% penduduk Arab di Palestina meninggalkan rumah masing-masing, baik didorong oleh kekerasan atau ketakutan, dan pindah ke Tepi Barat dan Gaza, serta negara-negara Lebanon, Suriah, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memasang lampu pelbagai warna di balkoni yang bertentang dengan laut, seolah-olah sebagai satu isyarat setiap kali ada rondaan bot yang dibuat pihak kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka memasang lampu warna-warni di balkon yang menghadap ke laut, seolah-olah sebagai sinyal setiap ada kapal patroli di sisi kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap Pulau Pinang ketika itu tidak mmepunyai sebarang sistem perundangan (Undang-undang) dan mendakwa undang-undang Islam yang diamalkan adalah zalim.", "r": {"result": "Mereka menilai Penang pada waktu itu tidak memiliki sistem hukum (UU) dan mengklaim bahwa hukum Islam yang dipraktikkan bersifat tirani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana mengeluarkan fatwa haram game PUBG mengemuka oleh MUI, pasca kasus penembakan brutal yang menewaskan puluhan orang yang tengah beribadah di dua masjid Selandia Baru.", "r": {"result": "Perdebatan mengeluarkan fatwa game ilegal PUBG dilontarkan MUI, pasca penembakan brutal yang menewaskan puluhan orang yang sedang beribadah di dua masjid Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah siri ini bermula dengan Ahmad pada zaman belia yang sibuk menimba ilmu dan menunjukkan keadaan suasana yang beliau tinggal pada tahun 179H di Baghdad, termasuklah kesusahan yang beliau hadapi, serta minat beliau dalam bidang puisi, keilmuan, bahasa dan hadis.", "r": {"result": "Kisah serial ini diawali dengan Ahmad di masa mudanya yang sibuk menimba ilmu dan menunjukkan kondisi suasana tempat tinggalnya pada tahun 179H di Bagdad, termasuk kesulitan yang dihadapinya, serta ketertarikannya pada puisi, sains, bahasa dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauri Sankar (kampung) Gauri Sankar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gauri Sankar (desa) Gauri Sankar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana Media arus perdana (MSM) ialah istilah dan singkatan yang digunakan untuk merujuk secara kolektif kepada pelbagai media massa besar yang mempengaruhi banyak orang, dan kedua-duanya mencerminkan dan membentuk arus pemikiran yang biasa.", "r": {"result": "Media arus utama Media arus utama (MSM) adalah istilah dan akronim yang digunakan untuk merujuk secara kolektif ke berbagai media massa besar yang mempengaruhi banyak orang, dan keduanya mencerminkan dan membentuk aliran pemikiran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC merupakan kesatuan sekerja bagi pekerja di sektor swasta.", "r": {"result": "MTUC adalah serikat pekerja untuk pekerja di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, berbicara langsung kepada Sang Pencipta, merupakan salah satu cara paling intim yang bisa dilakukan agar senantiasa terhubung kepada-Nya.", "r": {"result": "Padahal, berbicara langsung kepada Sang Pencipta, adalah salah satu cara paling intim yang bisa dilakukan untuk selalu terhubung dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebarang isu dan skandal yang dikaitkan dengan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sebelum ini akan disiasat secara mendalam sebelum sebarang tindakan diambil terhadap pihak terbabit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setiap masalah dan skandal yang terkait dengan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan diselidiki secara menyeluruh sebelum tindakan apa pun diambil terhadap pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stockum-Puschen Stockum-Puschen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Stockum-Puschen Stockum-Puschen adalah kotamadya yang terletak di distrik Westerwaldkreis Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Roff berkata, Rancangan Strategi Korporat (RSK) dibangunkan selaras dengan penjenamaan semula yang menekankan kepada memperkasa peranan MARDI sebagai institusi penyelidikan dalam bidang agromakanan.", "r": {"result": "Mohamad Roff mengatakan Corporate Strategy Plan (CSP) dikembangkan sejalan dengan rebranding yang menekankan pada penguatan peran MARDI sebagai lembaga penelitian di bidang agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hana wo Pu~n / Futari wa NS hanawopun/hutarihaNS (Romaji: Hana wo Pu~n / Futari wa NS) ialah single pertama KiraPika.", "r": {"result": "Hana wo pu ~ n / futari wa ns hanawopun / hutarihans (romaji: hana wo pu ~ n / futari wa ns) adalah single pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya diikuti pula wang kertas $1, $5, $10, $25 dan $50 yang dikeluarkan antara tahun 1871 dan 1873.", "r": {"result": "Kemudian diikuti uang kertas $1, $5, $10, $25 dan $50 yang dikeluarkan antara tahun 1871 dan 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hindu devotees throughout the country celebrated Thaipusam with religious ceremonies in a merry environment including at the Sri Subramaniyar Swamy Temple at the Batu Caves, here today.", "r": {"result": ": Umat Hindu di seluruh negeri merayakan Thaipusam dengan upacara keagamaan di lingkungan yang meriah termasuk di Kuil Sri Subramaniyar Swamy di Gua Batu, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini pihak bomba tengah membuat kajian kerana mereka ada hos paling panjang adalah 60 meter.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pemadam kebakaran sedang melakukan penelitian karena memiliki selang terpanjang yaitu 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada sistem pengelasan tumbuhan berbunga, Takhtajan juga mengembangkan sebuah sistem kawasan flora.", "r": {"result": "Selain sistem klasifikasi tumbuhan berbunga, Takhtajan juga mengembangkan sistem kawasan flora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita bicara probability (kemungkinan), makanya masih mungkin dia terkena kanker.", "r": {"result": "Tapi kita berbicara tentang kemungkinan, jadi masih ada kemungkinan dia akan terkena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corinto, Cauca Corinto merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Corinto, Cauca Corinto adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan ini mempunyai barak kayu sendiri, lampu sorot dan senjata anti pesawat .", "r": {"result": "Pangkalan itu memiliki barak kayu, lampu sorot, dan senjata antipesawat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hawa Salleh Dato' Profesor Dr. Siti Hawa Salleh lahir 1 Mei 1940, di Tandop Alor Star, Kedah adalah ahli akademik dari Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Siti Hawa Salleh Dato' Profesor Dr. Siti Hawa Salleh lahir 1 Mei 1940, di Tandop Alor Star, Kedah adalah seorang akademisi dari National University of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, sebuah kapal perang Amerika Syarikat memusnahkan petempatan Argentina di Falkland, dan meninggalkan banduan-banduan dan lanun-lanun di sana.", "r": {"result": "Sebagai pembalasan, sebuah kapal perang Amerika Serikat menghancurkan pemukiman Argentina di Falkland, dan meninggalkan para tahanan dan perompak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x bersamaan dengan 1, f(x) bersamaan dengan 5 darab 1 tolak 4.", "r": {"result": "Ketika x sama dengan 1, f(x) sama dengan 5 kali 1 dikurangi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kiub mentega disogok di atas belahan yang bercahaya secara berdenyar-denyar\".", "r": {"result": "Sebuah kubus mentega dijungkirkan di atas belahan yang bercahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan New South Wales Dewan Undangan New South Wales (Bahasa Inggeris: \"New South Wales Legislative Assembly\") adalah lebih rendah dari dua buah rumah Parlimen New South Wales, sebuah negara di Australia.", "r": {"result": "New South Wales New South Wales Majelis Legislatif (Bahasa Inggris: \"New South Wales Legislative Assembly\") lebih rendah dari dua rumah parlemen New South Wales di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah ini baru dibuka dan kami menawarkan pendidikan di peringkat menengah dan kita berharap ia dapat berkembang lebih jauh selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekolah ini baru saja dibuka dan kami menawarkan pendidikan di tingkat menengah dan kami berharap bisa lebih berkembang lagi setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marley dan Neville Livingston (kemudian dikenali sebagai Bunny Wailer) menjadi rakan-rakan zaman kanak-kanak di Nine Mile.", "r": {"result": "Marley dan Neville Livingston (kemudian dikenal sebagai Bunny Wailer) menjadi teman masa kecil di Nine Mile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ramai orang, ini memerlukan pelaburan kewangan yang agak mahal.", "r": {"result": "Bagi banyak orang, ini membutuhkan investasi finansial yang relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Redfern bercampur harmonis dengan tetangga-tetangganya.", "r": {"result": "Masjid Redfern berpadu harmonis dengan tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu fungsi Kebun Kawang Batu 14 adalah sebagai sebuah pusat pengumpulan dan pemprosesan getah.", "r": {"result": "Saat itu fungsi Kebun Kawang Batu 14 adalah sebagai pusat pengumpulan dan pengolahan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang SKM boleh mengambil tahap sijil seterusnya atau bagi pemegang sijil penuh, mereka boleh menyambung pelajaran untuk Diploma Kemahiran Malaysia (DKM) dan Diploma Lanjutan Kemahiran Malaysia (DLKM) atau sering kali disebut SKM 4 & 5.", "r": {"result": "Pemegang SKM dapat mengikuti jenjang sertifikat berikutnya atau bagi pemegang sertifikat penuh dapat melanjutkan studi ke Malaysian Advanced Skills Diploma (DKM) dan Malaysian Advanced Skills Diploma (DLKM) atau sering disebut dengan SKM 4 & 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Greco Domenikos Theotokopoulos () atau juga dikenali dengan nama jolokannya El Greco [el gre-ko] (\"Si Yunani\", 1541 - 7 April 1614) ialah pelukis, pematung, dan jurubina Renaisans Spanyol.", "r": {"result": "El Greco Domenikos Theotokopoulos () atau juga dikenal dengan julukannya El Greco [el gre-ko] (\"Orang Yunani\", 1541 - 7 April 1614) adalah seorang pelukis, pematung, dan arsitek Renaisans Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasarkan didalam", "r": {"result": "Kasar di dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mari secara tradisional mengamalkan kepercayaan pagan yang berkait rapat dengan individu dengan alam.", "r": {"result": "Orang Mari secara tradisional mempraktikkan kepercayaan pagan yang menghubungkan individu dengan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).", "r": {"result": "Al-Quran ini menjadi petunjuk yang membuka hati manusia, dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman (kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, awak datang? Apa yang awak buat Oh Ha Ni.. <i>Apa yang awak nak buat dengan mengekori mereka? <i>Bukan, saya tak mengekori mereka. Saya cuma menghirup udara segar.", "r": {"result": "Ah, kamu datang? Apa yang kamu lakukan Oh Ha Ni.. <i>Apa yang akan kamu lakukan dengan mengikuti mereka? <i>Tidak, saya tidak mengikuti mereka. Aku hanya menghirup udara segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa siswa siswi tiada kebebasan politik.", "r": {"result": "Bahwa mahasiswi tidak memiliki kebebasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kempen pilihan raya diteruskan, Marcos dapat berkempen di bandar utama terpilih sementara Aquino dapat berkempen secara intensif dan meluas, bahkan pergi ke tempat terpencil dari utara Filipina ke selatan Filipina.", "r": {"result": "Saat kampanye pemilu berlanjut, Marcos mampu berkampanye di kota-kota besar terpilih sedangkan Aquino mampu berkampanye secara intensif dan luas, bahkan sampai ke pelosok dari utara Filipina hingga selatan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Cari Makan dari Tempat Sampah", "r": {"result": "Kenali Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Mencari Makan dari Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pedaun Bawah Sekolah Kebangsaan Pedaun Bawah atau nama ringkasnya \"SK Pedaun Bawah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Bau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pedaun Bawah Sekolah Kebangsaan Pedaun Bawah atau nama pendeknya \"SK Pedaun Bawah\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Kecil Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) merasa dukacita disebabkan kata-kata mereka yang ingkar itu; kerana sesungguhnya segala kekuasaan tertentu bagi Allah; Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih karena perkataan orang-orang kafir; karena memang semua kekuatan adalah milik Tuhan; Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat undian yang tertinggi dalam kumpulannya ketika Pertunjukan Piano dan berjaya melayakkan diri dalam Top 12 Singapore Idol.", "r": {"result": "Ia mendapatkan voting tertinggi di grupnya saat Piano Show dan berhasil masuk dalam Top 12 Singapore Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B3 (bursa saham) B3 (penuh, \"B3 - Brazil Bolsa Balcao SA atau B3 - Brazil, Bursa Saham dan Pasaran Brazil)\" , dahulu BM & FBOVESPA, ialah Bursa Saham yang terletak di Sao Paulo, Brazil dan yang kedua tertua di negara ini.", "r": {"result": "B3 (bursa) B3 (lengkapnya, \"B3 - Brasil Bolsa Balcao SA atau B3 - Brasil, Bursa dan Pasar Saham Brasil)\", sebelumnya BM & FBOVESPA, adalah Bursa Efek yang berlokasi di Sao Paulo, Brasil dan tertua kedua di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi dua agensi negeri pula mendapati empat daripada sembilan kawalan berada pada tahap cemerlang, tiga pada tahap baik dan masing-masing satu kawalan berada pada tahap memuaskan dan kurang memuaskan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Analisis audit kinerja manajemen keuangan pada tahun 2017 menurut unsur kontrol untuk dua lembaga negara menemukan bahwa empat dari sembilan kontrol berada dalam keunggulan, tiga pada tingkat yang baik dan masing -masing berada di tingkat yang memuaskan dan tidak memuaskan, \"kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buah Guardiola berada di landasan terbaik untuk menjadi pasukan pertama dalam tempoh sedekad mengekalkan kejuaraan Liga Perdana Inggeris walaupun Liverpool, juara 18 kali, mengutip mata terbanyak dalam sejarah kelab itu.", "r": {"result": "Pasukan Guardiola berada di jalur untuk menjadi tim pertama dalam satu dekade untuk mempertahankan gelar Liga Premier meskipun juara 18 kali Liverpool mengambil poin terbanyak dalam sejarah klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan, HMSB mengutus surat peringatan untuk menukar beg udara ke alamat lama pemilik sebanyak 28 kali berdasarkan maklumat yang dibekalkan JPJ kepada syarikat pengeluar kereta terbabit.", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan, HMSB mengirimkan surat peringatan untuk mengganti airbag ke alamat lama pemilik sebanyak 28 kali berdasarkan informasi yang diberikan oleh JPJ kepada perusahaan pembuat mobil yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan sebagai Pencetak Lalai", "r": {"result": "Setel sebagai printer default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kaunter 1SERVE JPA4U, tuan dan puan bukan hanya boleh mendapatkan perkhidmatan JPA sahaja, malah boleh juga mendapatkan perkhidmatan merentas jabatan seperti perkhidmatan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Di loket 1SERVE JPA4U, Anda tidak hanya bisa mendapatkan layanan JPA, tetapi juga bisa mendapatkan layanan lintas departemen seperti National Registration Department (JPN), Malaysian Immigration Department (JIM) dan Road Transport Department (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU 1999, nama beliau digugurkan sebagai calon pilihan raya dan tempatnya digantikan oleh Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "GE 1999, namanya dicoret sebagai kandidat pemilu dan posisinya digantikan oleh Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intratorasik rusuk supernumerari biasanya jarang berlaku.", "r": {"result": "Tulang rusuk supernumerary intrathoracic biasanya jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnes-en-Saulnois Fresnes-en-Saulnois ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fresnes-en-Saulnois Fresnes-en-Saulnois adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark tidak melahirkan banyak syarikat-syarikat muda.", "r": {"result": "Denmark tidak menghasilkan banyak perusahaan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bisa mendapatkan gambar yang hebat karena dia.", "r": {"result": "Kami bisa mendapatkan foto yang bagus karena dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dijual tapi tetap IMEI-nya terdaftar di Kemenperin.", "r": {"result": "Bisa dijual tapi IMEI-nya masih terdaftar di Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari berhenti sejenak, tidak lupa isu penting: Anwar", "r": {"result": "Mari kita berhenti sejenak, tidak melupakan masalah penting: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarepos Villarepos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Villarepos Villarepos adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul kekacauan yang menghancurkan pasukan utama Inggris dan menyebabkan sebagian besar komandannya terbunuh.", "r": {"result": "Kekacauan terjadi yang menghancurkan pasukan utama Inggris dan membunuh sebagian besar komandannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terwujud ketika dia melakukan rapat di berbagai instansi termasuk beberapa kementerian.", "r": {"result": "Hal itu diwujudkan saat dirinya menggelar pertemuan di berbagai instansi termasuk beberapa kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kita mansuhkan sekolah-sekolah seperti itu, bukan saja satu perkara rasis, tapi tidak logik dan merugikan daripada segi ekonomi serta kemampuan generasi muda, khususnya generasi Melayu itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kalau kita hapuskan sekolah seperti itu, bukan hanya hal yang rasis, tapi tidak logis dan merugikan dari segi ekonomi dan kemampuan generasi muda, khususnya generasi Melayu itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dikurangkan kepada 10 tempat seperti yang diumumkan secara rasmi oleh FIFA pada 17 Mac 2006: Jumlah hadiah wang tunai yang ditawarkan untuk kejohanan seperti yang disahkan oleh FIFA adalah, iaitu 60 peratus lebih daripada kejohanan tahun 2006.", "r": {"result": "Ini telah dikurangi menjadi 10 tempat seperti yang diumumkan secara resmi oleh FIFA pada 17 Maret 2006: Jumlah hadiah uang tunai yang ditawarkan untuk turnamen sebagaimana dikonfirmasi oleh FIFA adalah 60 persen lebih dari turnamen 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosahedron terpangkas besar", "r": {"result": "Icosahedron sangat besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati ada (unsur provokasi), kita akan suruh turunkan.", "r": {"result": "Kalau ditemukan ada (unsur provokasi), kami perintahkan untuk diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewon berharap rakyat di negeri ini terus hidup harmoni dan bekerjasama biarpun terbahagi kepada komuniti Bumiputera anak negeri, Bumiputera bukan anak negeri atau bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Ewon berharap masyarakat di negara bagian ini tetap hidup rukun dan bergotong royong meski terbagi dalam masyarakat asli Bumiputera, bukan Bumiputera atau non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Jamrat 5 tingkat disediakan bagi memudahkan jemaah haji melakukan ibdah melontar batu di Jamrah bagi mengelakkan kesesakan.", "r": {"result": "Jembatan Jamrat 5 lantai disediakan untuk memudahkan jemaah melaksanakan ibadah dengan cara melempar batu ke Jamrah untuk menghindari kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam merangka cerita mereka, Bird dan Lindelof mengambil inspirasi daripada pergerakan budaya progresif Zaman Angkasa Lepas, serta falsafah Walt Disney yang optimistik masa depan, terutama penglihatan konsepnya untuk komuniti terancang yang dikenali sebagai EPCOT.", "r": {"result": "Dalam menyusun cerita mereka, Bird dan Lindelof mendapat inspirasi dari gerakan budaya progresif Zaman Antariksa, serta filosofi optimis masa depan Walt Disney, terutama visi konseptualnya untuk komunitas terencana yang dikenal sebagai EPCOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya Presiden Nigeria 2007 pada 21 april 2007 yang penuh kontroversi itu, Umaru diisytiharkan sebagai pemenang dan dilantik pada 29 Mei 2007.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Presiden Nigeria 2007 yang kontroversial pada 21 April 2007, Umaru dinyatakan sebagai pemenang dan terpilih pada 29 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Daud Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan CDU/CSU semakin kukuh dalam pilihan raya 2009 (239 kerusi) dan 2013 (311 kerusi dan 42% undi).", "r": {"result": "Posisi CDU/CSU semakin kuat pada pemilu 2009 (239 kursi) dan 2013 (311 kursi dan 42% suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB RE, kini dikenali sebagai TRX City Sdn Bhd, adalah salah satu pembekal perkhidmatan keselamatan bagi Program Sukuk Murabahah dan syarikat induk bagi BMSB.", "r": {"result": "1MDB RE, sekarang dikenal sebagai TRX City Sdn Bhd, adalah salah satu penyedia layanan keamanan untuk Program Sukuk Murabahah dan perusahaan induk untuk BMSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini juga perlu mengawasi semua kejohanan yang ada di Malaysia.", "r": {"result": "Badan ini juga harus mengawasi semua turnamen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani, Perusahaan, Perladangan dan Komoditi negeri, Datuk Muhammad Pehimi Yusoff; Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sains, Teknologi dan Transformasi negeri, A Latiff Awang merangkap Ketua UMNO bahagian Marang dan Pengarah Jabatan Perikanan negeri, Zawawi Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Industri, Industri, Perkebunan dan Komoditi Negara, Datuk Muhammad Pehimi Yusoff; Ketua Panitia Pendidikan, Sains, Teknologi, dan Transformasi negara, A Latiff Awang juga Ketua Divisi Marang UMNO dan Direktur Departemen Perikanan Negara, Zawawi Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan pertama adalah bersesuaian untuk morain yuang berkaitan dengan glasier sezaman tetapi sukar digunapakai morai tua yang glasiernya sudah lama menghilang.", "r": {"result": "Pendekatan pertama cocok untuk morain yuang yang terkait dengan gletser kontemporer tetapi sulit digunakan untuk morain tua yang gletsernya telah lama menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Melayu 05 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cipinang Melayu 05 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Melayu 05 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cipinang Melayu 05 Pagi SDN Cipinang Melayu 05 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cipinang Melayu 05 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Mozilla mengguna, membangun, mengedar dan menyokong produk-produk Mozilla, dan bekerja untuk memajukan matlamat-matlamat Web Terbuka yang terkandung dalam \"Mozilla Manifesto\".", "r": {"result": "Komunitas Mozilla menggunakan, mengembangkan, mendistribusikan dan mendukung produk Mozilla, dan bekerja untuk memajukan tujuan Web Terbuka yang terkandung dalam \"Mozilla Manifesto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perodua Myvi dinaiki seorang wanita yang turut cedera parah apabila patah kaki manakala Proton Wira dinaiki seorang guru dan tiga pelajar,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Perodua Myvi dikemudikan oleh seorang perempuan yang juga mengalami luka parah saat kakinya patah, sedangkan Proton Wira dikemudikan oleh seorang guru dan tiga siswa,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dasar luar negerinya yang asas ialah menentang kuasaan ekonomi sedunia oleh Amerika Syarikat (neoliberalisme} serta kerjasama ekonomi dengan negara-negara miskin, terutamanya di Latin Amerika.", "r": {"result": "Di antara dasar politik luar negerinya adalah menentang dominasi ekonomi global oleh Amerika Serikat (neoliberalisme) serta kerja sama ekonomi dengan negara-negara miskin, khususnya di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan itu digunakan Angelica untuk menghasut Marimar yang kononnya dia telah ditinggal pergi oleh Sergio.", "r": {"result": "Kesempatan itu dimanfaatkan Angelica untuk menghasut Marimar yang diduga ditinggal Sergio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As an organization - from the owner down to my bosses to me and the players - we're taking this as a great opportunity to win this game first and foremost tomorrow night and then see how far it can go\".", "r": {"result": "\"Sebagai sebuah organisasi - dari pemilik hingga bos saya hingga saya dan para pemain - kami mengambil ini sebagai kesempatan besar untuk memenangkan pertandingan ini pertama dan terpenting besok malam dan kemudian melihat sejauh mana itu bisa berjalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok John, Luffman, Canyon sebagai contoh dikilangkan di Batam, Indonesia tetapi diseludup ke negara ini dan Singapura oleh sindiket menggunakan bot pancung, kapal barter trade dan kontena.", "r": {"result": "John, Luffman, Canyon rokok misalnya diproduksi di Batam, Indonesia tetapi diselundupkan ke negara ini dan Singapura oleh sindikat menggunakan perahu, kapal dagang barter dan kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerja yang dijalankan oleh individu; pengiraan yang dijalankan oleh program komputer atau proses yang dijalankan oleh sesebuah organisasi).", "r": {"result": "pekerjaan yang dilakukan oleh perorangan; perhitungan yang dilakukan oleh program komputer atau proses yang dilakukan oleh suatu organisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnett menyatakan lagi bahawa penuduh Trump \"telah menuduh kesalahan yang dapat dipecat sejak sebelum [beliau] mengangkat sumpah jawatan\".", "r": {"result": "Lebih lanjut Barnett menyatakan bahwa Trump menuduh \"menuduh pelanggaran yang dapat dipecat sejak sebelum [dia] mengambil sumpah jabatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita faham beberapa langkah pedih terpaksa diambil tetapi hakikatnya, rakyat sudah tidak boleh terima lagi dan sudah sampai ke breaking point.", "r": {"result": "Meskipun kami memahami bahwa beberapa langkah menyakitkan harus diambil, faktanya masyarakat tidak dapat lagi menerimanya dan telah mencapai titik kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbianello Barbianello merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, berdekatan 45 km selatan Milan dan 14 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Barbianello Barbianello adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 45 km selatan Milan dan 14 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa pemerintah tidak fokus saja dengan isu BPJS yang meroket?", "r": {"result": "Mengapa pemerintah tidak fokus saja pada isu BPJS yang meroket?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas telah berkata pertembungan dengan musim Krismas Barat mungkin menyebabkan gangguan, manakala terdapat kebimbangan tentang bagaimana pendek kejohanan itu bertujuan untuk menjadi.", "r": {"result": "Komentator mengatakan bentrokan dengan musim Natal Barat dapat menyebabkan gangguan, sementara ada kekhawatiran tentang seberapa singkat turnamen itu dimaksudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump, yang mengharapkan kesempatan kedua untuk memimpin AS pada 2020 mendatang berupaya mencari pembenaran untuk menaikkan tarif serta meyakinkan bisnis dan pasar keuangan bahwa dia tidak akan mundur untuk mencapai perjanjian dagang.", "r": {"result": "Trump, yang mengharapkan kesempatan kedua untuk memimpin AS pada tahun 2020, sedang mencoba menemukan pembenaran untuk menaikkan tarif dan meyakinkan bisnis dan pasar keuangan bahwa dia tidak akan mundur untuk mencapai kesepakatan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahuan ini tidak sekali-kali menyentuh kuasa Raja-Raja kerana apa pun tahap maksimum hukuman yang diluluskan, pindaan muktamad masih perlu dilakukan di peringkat DUN.", "r": {"result": "Ini tidak akan pernah menyentuh kekuasaan Rulers karena berapa pun tingkat hukuman maksimum yang disetujui, amandemen terakhir tetap harus dilakukan di tingkat DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani pengambaran di Fort Lee, New Jersey dimana kebanyakan studio perfileman Amerika Syarikat berpusat pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Film ini difilmkan di Fort Lee, New Jersey di mana sebagian besar studio film Amerika Serikat berbasis di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu kita musnahkan MCA dan MIC dulu sebagai sudah tidak relevan.", "r": {"result": "Dengan begitu kita hancurkan MCA dan MIC terlebih dahulu karena sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pandangan yang mengatakan pandangan Senator itu bertentangan dengan Perlembagaan berkaitan pasal hak keistimewaan melayu.", "r": {"result": "\u201cAda pandangan yang mengatakan pandangan Senator bertentangan dengan UUD tentang pasal keistimewaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gay kemudian mengajar di Yale University antara 1969 sehingga persaraannya pada 1993.", "r": {"result": "Gay kemudian mengajar di Universitas Yale antara tahun 1969 hingga pensiun pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhanku, utuskan selawat dan salam kekal selamanya", "r": {"result": "Tuhanku, kirimkan berkat dan kedamaian selamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 04:30 ia melancarkan serangan terhadap Pulau Midway, memusnahkan kapal terbang dan kemudahan di pulau Midway.", "r": {"result": "Pukul 04:30 ia melancarkan serangan ke Pulau Midway, menghancurkan pesawat dan fasilitas di pulau Midway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu menjurus kepada kehendak pelanggan melalui penambahbaikan proses atau prosedur dalaman, dengan memansuhkan atau mengkaji semula peraturan yang sudah lapuk.", "r": {"result": "\u201cPerlu diarahkan pada kebutuhan pelanggan melalui perbaikan proses atau prosedur internal, dengan menghapuskan atau meninjau ulang regulasi yang sudah kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kamu begini, kamu tidak nampak seperti Oh Ha Ni yang saya tahu.", "r": {"result": "Karena kamu seperti ini, kamu tidak terlihat seperti Oh Ha Ni yang aku kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, jika rundingan antara Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan Daim Zainuddin dan kerajaan China berjalan lancar, Putrajaya boleh mengurangkan kos sebanyak RM36 bilion daripada jumlah kos projek RM130 bilion seperti dianggarkan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia menambahkan, jika negosiasi antara Ketua Dewan Penasihat Pemerintah Daim Zainuddin dan pemerintah China berjalan lancar, Putrajaya dapat mengurangi biaya sebesar RM36 miliar dari total biaya proyek sebesar RM130 miliar seperti yang diperkirakan oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penceburan awal ini dirasakan tidak membuahkan hasil, beliau memilih menumpu masuk dalam bidang seni terutamanya bidang perkomikan lalu membuat keputusan melanjutkan pelajarannya di School of Visual Arts Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Setelah usaha awalnya dirasa tidak membuahkan hasil, ia memilih berkonsentrasi di bidang seni rupa, khususnya bidang komik, kemudian memutuskan untuk melanjutkan studinya di School of Visual Arts di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai pengerusi Suruhanjaya Antarabangsa mengenai Pengukuran Prestasi Ekonomi dan Kemajuan Sosial, yang dilantik oleh Presiden Sarkozy dari Perancis, yang mengeluarkan laporannya pada 2010, \"Mismeasuring our Lives: Why GDP doesn't add up,\" dan kini berfungsi sebagai pengerusi bersama penggantinya, Kumpulan Pakar Tahap Tinggi mengenai Pengukuran Kinerja Ekonomi dan Kemajuan Sosial.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai ketua Komisi Internasional untuk Pengukuran Kinerja Ekonomi dan Kemajuan Sosial, yang ditunjuk oleh Presiden Sarkozy dari Prancis, yang merilis laporannya pada tahun 2010, \"Mismeasuring Our Lives: Mengapa PDB tidak bertambah,\" dan saat ini menjabat sebagai wakil ketua penggantinya, Kelompok Pakar Tingkat Tinggi untuk Mengukur Kinerja Ekonomi dan Pembangunan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Kang Ye Jun diselia di bawah Suraya (Risteena Munim) yang juga merupakan pensyarahnya.", "r": {"result": "Di Malaysia, Kang Ye Jun dibimbing oleh Suraya (Ristena Munim) yang juga dosennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, selepas kali terakhir membintangi dua filem terdahulu (\"Cuti-Cuti Cinta\" dan \"Bencinta\"), Nora digandingkan sekali lagi bersama Farid Kamil dalam filem seram \"Pengantin Malam\" arahan Eyra Rahman.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, setelah terakhir membintangi dua film sebelumnya (\"Cuti-Cuti Cinta\" dan \"Bencinta\"), Nora kembali dipasangkan dengan Farid Kamil dalam film horor \"Pengantin Malam\" yang disutradarai oleh Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penduduk kampung ini mempunyai hubungan kekeluargaan yang amat rapat.", "r": {"result": "Kedua warga desa ini memiliki hubungan keluarga yang sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang pertelagahan kaum serta agama di negara ini akan membuka ruang kepada puak pelampau untuk mengeksploitasi sesuatu isu kerana 'bahan-bahan' atau 'ingredients' sudah ada.", "r": {"result": "Kami khawatir bahwa perselisihan rasial dan agama di negara ini akan membuka kesempatan bagi para ekstremis untuk mengeksploitasi suatu masalah karena 'bahan' atau 'bahan' sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat serupa diungkapkan Koordinator Juru Kampanye Nasional (Jurkamnas) BPN Dahnil Anzar Simanjuntak.", "r": {"result": "Pendapat senada diungkapkan Koordinator Kampanye Nasional (Jurkamnas) BPN Dahnil Anzar Simanjuntak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Drive Google Drive ialah perkhidmatan penyimpanan dan penyegerakan fail yang dibangunkan oleh Google.", "r": {"result": "Google Drive Google Drive adalah layanan penyimpanan dan sinkronisasi file yang dikembangkan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode yang sama impor buah-buahan tercatat sebesar 161.402 ton dengan nilai US$ 233,44 juta.", "r": {"result": "Pada periode yang sama, impor buah tercatat sebanyak 161.402 ton dengan nilai US$ 233,44 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Munjul adalah 41252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Munjul adalah 41252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His aides studied similar bills in Oregon and Vermont.", "r": {"result": "Pembantunya mempelajari tagihan serupa di Oregon dan Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kemenangan di laga perdana Jerman di kualifikasi itu, seperti membalas dendam kejadian 3-0 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kemenangan pada laga pertama Jerman di babak penyisihan merupakan balas dendam atas insiden 3-0 pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joaquin Guzman Loera Joaquin Archivaldo Guzman Loera ([hoa-kin ar-ci-bal-do ghuz-man lo-e-ra] / [xoa'kin artSi'baldo guz'man lo'era]; juga dikenali dengan nama \"El Chapo\" - \"Si Pendek\"; lahir 4 April 1957) ialah seorang penjenayah dan pengedar dadah dari Mexico.", "r": {"result": "Joaquin Guzman Loera Joaquin Archivaldo Guzman Loera ([hoa-kin ar-ci-bal-do ghuz-man lo-e-ra] / [xoa'kin artSi'baldo guz'man lo'era]; juga dikenal sebagai \"El Chapo \" - \"The Short One\"; lahir 4 April 1957) adalah seorang penjahat Meksiko dan pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disebabkan karena tidak ada yang menyapa di media sosial.", "r": {"result": "Itu karena tidak ada yang menyapa di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Tuan Asri Tuan Hussein Lazimnya, kecederaan dan kematian berlaku di sekitar lokasi itu manakala pentas dan khemah didirikan agak jauh iaitu antara 500 hingga 700 meter daripada pagar atau tembok sempadan.", "r": {"result": "FOTO Tuan Asri Tuan Hussein Biasanya luka-luka dan kematian terjadi di sekitar lokasi sementara panggung dan tenda didirikan cukup jauh, yakni antara 500 hingga 700 meter dari pagar atau tembok pembatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan bukan kerajaan (NGO) itu juga mendesak premis makanan yang meletakkan papan tanda sedemikian supaya menurunkannya segera.", "r": {"result": "Lembaga swadaya masyarakat (LSM) juga mendesak tempat makanan yang memasang tanda tersebut untuk segera menurunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lulusan geologi tetapi terpaksa bekerja dalam bidang teknologi maklumat kerana sukar mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cSaya lulusan geologi tapi harus bekerja di bidang teknologi informasi karena sulit mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap membentangkan Bajet 2018 Selangor baru-baru ini, Azmin berkata, kerajaan negeri mengutip pendapatan cukai kira-kira RM2.25 bilion.", "r": {"result": "Saat mempresentasikan Anggaran Selangor 2018 baru-baru ini, Azmin mengatakan pemerintah negara bagian mengumpulkan sekitar RM2,25 miliar pendapatan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail telah wujud : sistemfail '%s', semakan %ld, lokasi '%s'", "r": {"result": "File sudah ada : filesystem '%s', revisi %ld, lokasi '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti dan rasuah", "r": {"result": "Integritas dan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aria menekankan bahawa, walaupun SME Bank tidak memberikan sebarang geran kepada usahawan PKS, ia menyediakan pembiayaan untuk PKS dan sokongan bukan dalam bentuk kewangan seperti program pembangunan usahawan dan Kompleks Premis Usahawan.", "r": {"result": "Aria menegaskan, meski SME Bank tidak memberikan hibah apapun kepada pengusaha UKM, namun memberikan pembiayaan bagi UKM dan dukungan non-finansial seperti program pengembangan wirausaha dan Entrepreneur Premises Complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan adanya Forum Fundraising Indonesia, Baznas ingin mendorong fundraising menjadi salah satu profesi yang menarik bagi anak-anak muda Indonesia yang pandai dan Islami.", "r": {"result": "Jadi dengan forum penggalangan dana Indonesia, Baznas ingin mendorong penggalangan dana untuk menjadi salah satu profesi paling menarik untuk orang -orang Indonesia muda yang baik dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan lantunan", "r": {"result": "Kecepatan memantul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak perlahan", "r": {"result": "Sinkronkan perlahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kampung Sungai Serai, Hulu Langat, Selangor, Aishah memperoleh pendidikan awalnya di Sekolah Melayu Bukit Raya, Cheras, Selangor dan menyertai sekolah menengah di Diniyah Puteri, Padang Panjang, Sumatera Barat, Indonesia, dari tahun 1936 hingga 1939.", "r": {"result": "Lahir di Kampung Sungai Serai, Hulu Langat, Selangor, Aishah mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Bukit Raya, Cheras, Selangor dan mengenyam pendidikan menengah di Diniyah Puteri, Padang Panjang, Sumatera Barat, Indonesia, dari tahun 1936 hingga 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalsuan ini bukan saja mendapat kebenaran menteri tetapi Lembaga Pengarah TH juga meluluskannya,\" katanya.", "r": {"result": "Pemalsuan ini tidak hanya mendapat izin menteri tetapi Direksi TH juga menyetujuinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Frank pimpinan Charlemagne dari barat serta orang Bulgar dari tenggara menggulingkan orang Avar pada awal abad ke-9.", "r": {"result": "Kaum Frank di bawah Charlemagne dari barat dan Bulgaria dari tenggara menggulingkan suku Avar pada awal abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali telah dirujuk dalam sebilangan lagu-lagu hip hop, termasuk \"Rapper The Delight\" (The Sugarhill Gang), \"Ready or Not\" (Fugees), \"You're The Customer\" (EPMD) dan \"Gettin' Jiggy wit It\" (Will Smith).", "r": {"result": "Ali telah direferensikan dalam sejumlah lagu hip hop, termasuk \"Rapper The Delight\" (The Sugarhill Gang), \"Ready or Not\" (Fugees), \"You're The Customer\" (EPMD) dan \"Gettin' Jiggy wit It \" (Will Smith).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perkara itu, beliau berharap, Sultan Ibrahim dapat menilai dan memilih calon terbaik yang dikemukakan PH sejurus memberikan keputusan mengenai peletakan jawatan ADUN Kempas berkenaan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia berharap agar Sultan Ibrahim bisa mengevaluasi dan memilih calon terbaik yang diajukan PH segera setelah memberikan keputusan pengunduran diri anggota dewan Kempas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh pulau yang ada di Vanuatu tersebut berjumlah Meski luas wilayah Vanuatu kecil, tindak-tanduknya kerap membikin Indonesia, negara kepulauan terluas di dunia, meradang.", "r": {"result": "Semua pulau di Vanuatu berjumlah Meskipun luas Vanuatu kecil, aksinya kerap membuat Indonesia, negara kepulauan terbesar di dunia, geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, militan warga Malaysia, Dr Mahmud Ahmadui, dilaporkan terbunuh dalam pertempuran antara tentera Filipina dengan Kumpulan Abu Sayyaf (ASG) di bandar Marawi, Selatan Filipina, 19 Oktober lalu.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, seorang militan Malaysia, Dr Mahmud Ahmadui, dilaporkan tewas dalam pertempuran antara tentara Filipina dan Kelompok Abu Sayyaf (ASG) di kota Marawi, Filipina Selatan, 19 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di bahagian-bahagian yang begitu banyak tempat di dunia, sungai telah digunakan sebagai laluan kenderaan yang pada masa lalu.", "r": {"result": "Seperti di banyak bagian dunia, sungai telah digunakan sebagai jalur kendaraan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO Melaka ditubuhkan pada 1955 dan slogan 'Hidup Melayu' ditukar kepada 'Merdeka' , ramai pemimpin PKMM menyertai UMNO termasuk beliau dan Tan Sri Aishah Ghani.", "r": {"result": "Ketika UMNO Melaka didirikan pada tahun 1955 dan slogan 'Hidup Melayu' diubah menjadi 'Merdeka', banyak pemimpin PKMM bergabung dengan UMNO termasuk dia dan Tan Sri Aishah Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Lestari Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan Bapak Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penyandaran dari sana, apa patut kad laporan 2020 seperti?", "r": {"result": "Jadi, dari sana, seperti apa kartu laporan 2020?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, ELSYE akhirnya insaf dan tidak mahu menjadi banci lagi.", "r": {"result": "Di sisi lain, ELSYE akhirnya bertobat dan tidak mau menjadi banci lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami adakan dalam tiap-tiap negeri orang-orang besar yang jahat supaya mereka melakukan tipu daya di negeri itu, padahal tiadalah mereka memperdayakan selain dari dirinya sendiri (kerana merekalah yang akan menerima akibatnya yang buruk), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami ciptakan di setiap negeri orang-orang jahat yang besar agar mereka menipu di negeri itu, padahal mereka tidak menipu kecuali diri mereka sendiri (karena merekalah yang akan menerima akibat yang buruk), dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, daerah itu menjadi tumpuan apabila Program Pembangunan Hab Nanas Kuala Langat telah dilancarkan oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kabupaten tersebut menjadi fokus ketika Program Pembangunan Hub Nanas Kuala Langat diluncurkan oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, memang ada suara-suara tidak bersetuju dalam kem atau PDM, namun itu perkara biasa dalam mana-mana PRK atau PRU sekalipun.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, ada suara ketidaksepakatan di kubu atau PDM, tapi itu normal di PRK atau GE mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minato terletak di barat daya Istana Maharaja dan mempunyai sempadan dengan wad khas Chiyoda, Chuo, Koto (di Odaiba), Shinagawa, Shibuya dan Shinjuku.", "r": {"result": "Inkato terletak di barat daya istana kaisar dan memiliki perbatasan dengan bangsal khusus Chiyoda, Chuo, Koto (di Odaiba), Shinagawa, Shibuya dan Shinjuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Ibrahim said the plane was not out of danger until it landed at Perth airport.", "r": {"result": "Kapten Ibrahim mengatakan pesawat itu tidak keluar dari bahaya sampai mendarat di bandara Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah menteri di kabinet itu mengalami perkembangan dari 10 pos menteri yang awalnya direncanakan oleh Mahathir setelah dia dilantik (12/5/2018).", "r": {"result": "Jumlah menteri di kabinet mengalami kemajuan dari 10 menteri yang awalnya direncanakan oleh Mahathir setelah ia ditunjuk (12/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Pra-Olimpik Lelaki AFC 2012 - Pusingan Ketiga Laman ini memberikan ringkasan perlawanan pusingan ketiga bagi peringkat kumpulan Kejohanan Pra-Olimpik Lelaki AFC 2012.", "r": {"result": "Kejuaraan Pra-Olimpiade Putra AFC 2012 - Babak Ketiga Halaman ini memberikan ringkasan pertandingan babak ketiga babak penyisihan grup Kejuaraan Pra-Olimpiade Putra AFC 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana mereka buat, kami tak pasti tetapi Pulau Korea memang sudah hilang sekarang.", "r": {"result": "\"Bagaimana mereka melakukannya, kami tidak yakin, tapi Pulau Korea sudah hilang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tetap terkurung di bilik tidurnya di sana, meninggalkan kerja sosial kepada anak perempuannya, Martha Johnson Patterson.", "r": {"result": "Dia tetap terkurung di kamar tidurnya di sana, menyerahkan pekerjaan sosial kepada putrinya, Martha Johnson Patterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat isu utama itu ialah jalan raya penghubung Pekan Nanas-Pontian, pembinaan hospital baharu, pembinaan pusat dialisis dan pembinaan stadium mini baharu di kawasan Pekan Nanas.", "r": {"result": "Empat masalah utama adalah jalan koneksi kota nanas-Pontian, pembangunan rumah sakit baru, pembangunan stadion mini baru di kota nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laka fungsi sebagai sukar asli primer, mengamplas sealant, penghalang tanin dan bau-blocker, kotor, dan tinggi-gloss endapan.", "r": {"result": "Fungsi sekeras primer, sealant sampplas, tanin dan pemblokir bau, kotor, dan gloss-gloss yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, projek rakyat-centric akan diteruskan melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta berjumlah RM10 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, proyek yang berpusat pada manusia akan berlanjut melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Berpacaran...The Album Kalau Berpacaran...The Album merupakan album hasil nukilan Sohaimi Mior Hassan yang dikeluarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Jika Anda melakukannya ... album ini berkencan ... album ini adalah Sanah Sohaimi Mior Hassan yang dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Panggillah saya dulu beri keterangan' - Azeez kecewa Tabung Haji tidak ikut SOP", "r": {"result": "'Telepon saya dulu dan beri pernyataan' - Azeez kecewa karena Tabung Haji tidak mengikuti SOP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan prinsip ini, pendidikan merupakan satu usaha berterusan seperti yang telah dinyatakan dalam Falsafah Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan asas ini, pendidikan merupakan usaha yang berkesinambungan seperti yang tertuang dalam Filsafat Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibaratnya one stop shopping, semua yang diperlukan untuk umrah ada di sana,\" katanya di Jakarta, Rabu (6/11) di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cSeperti one stop shopping, semua kebutuhan umrah ada di sana,\u201d katanya di Jakarta, Rabu (6/11) di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Selain berjalan kaki, Jokowi juga gemar berkeliling dengan menggunakan sepeda.", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Selain berjalan kaki, Jokowi juga gemar berkeliling menggunakan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influencer AOV sendiri datang dari kalangan artis, selebgram, blogger, dan youtuber, dan dianggap cukup kuat untuk mempengaruhi followers mereka untuk bermain game MOBA yang satu ini.", "r": {"result": "Influencer AOV sendiri berasal dari artis, selebgram, blogger, dan youtuber, dan dianggap cukup kuat untuk mempengaruhi followers mereka untuk memainkan game MOBA ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sewaktu menjelaskan pernah menerima ancaman peluru di pejabatnya bersama moderator Farhan Khairuddin dan Syafiq Fadhly dalam Wacana Ilmu Hard Truth: Cash is king di Menara Datuk Onn malam ini.", "r": {"result": "Najib saat menjelaskan dirinya pernah menerima ancaman peluru di ruang kerjanya bersama moderator Farhan Khairuddin dan Syafiq Fadhly dalam Hard Truth: Cash is king discourse di Menara Datuk Onn malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia juga bertujuan memberi kesedaran kepada orang ramai mengenai perlunya mewujudkan satu akta baharu berkenaan jenayah seksual kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga bertujuan untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang perlunya membuat undang-undang baru terkait kejahatan seksual anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All other authors declare they have no competing interests.", "r": {"result": "Semua penulis lain menyatakan bahwa mereka tidak memiliki kepentingan bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Kehakiman Ridwan Ibrahim menyatakan ia diselesaikan di luar mahkamah.", "r": {"result": "Komisioner Yudisial Ridwan Ibrahim mengatakan, hal itu diselesaikan di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusan Julai 2004, Majlis AU memutuskan bahawa Mahkamah masa depan Manusia dan Hak Rakyat akan diintegrasikan dengan Mahkamah Kehakiman Afrika.", "r": {"result": "Dalam keputusan Juli 2004, Dewan Uni Afrika memutuskan bahwa Pengadilan Hak Asasi Manusia dan Rakyat di masa mendatang akan diintegrasikan dengan Pengadilan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oricanga De Abreu terletak pada kedudukan latitude S14* 07.4333', longtitude W46* 20.5167' pada ketinggian 826.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oricanga De Abreu terletak di garis lintang S14* 07.4333', garis bujur W46* 20.5167' di ketinggian 826.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tinggal di gurun dan kawasan kering timur laut Afrika, di Eritrea, Ethiopia dan Somalia; dahulunya ia bertaburan lebih luas di utara dan barat ke Sudan, Mesir dan Libya.", "r": {"result": "Ia hidup di gurun dan daerah kering di timur laut Afrika, di Eritrea, Ethiopia, dan Somalia; sebelumnya tersebar lebih luas di utara dan barat ke Sudan, Mesir dan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovet Ekonomicheskoy Vzaimopomoshchi, SEV; singkatan bahasa Inggeris , , , or ) adalah organisasi ekonomi dari 1949 hingga 1991 di bawah pimpinan Kesatuan Soviet yang terdiri daripada negara-negara Blok Timur bersama-sama dengan beberapa negara komunis di kawasan lain di dunia.", "r": {"result": "Sovet Ekonomicheskoy Vzaimopomoshchi, SEV; Singkatan bahasa Inggris , , , atau ) adalah organisasi ekonomi dari tahun 1949 hingga 1991 di bawah kepemimpinan Uni Soviet yang terdiri dari negara-negara Blok Timur bersama dengan beberapa negara komunis di belahan dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada yang memandang kepada perkara-perkara yang engkau tunjukkan (tetapi mereka tidak nampak kebenarannya sebagai orang buta); maka engkau (wahai Muhammad) tidak berfaedah menunjuk jalan kepada orang-orang yang buta, juga kalau mereka menjadi orang-orang yang tidak mahu melihat (perkara yang engkau tunjukkan itu).", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang melihat hal-hal yang kamu perlihatkan (tetapi mereka tidak melihat kebenaran sebagai orang buta); maka percuma kamu (hai Muhammad) menunjukkan jalan kepada orang buta, juga jika mereka menjadi orang yang tidak mau melihat (hal yang kamu tunjukkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Hang Kwong memiliki 4 pelajar lelaki dan 6 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 10 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Hang Kwong National Type School memiliki 4 anak laki -laki dan 6 perempuan, membuat total 10 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas telah menamatkan perkhidmatan lebih 2,000 pekerja sebagai sebahagian daripada 'Projek Kaktus', inisiatif rasionalisasi kos berikut kejatuhan harga minyak pada 2014.", "r": {"result": "Petronas telah menghentikan layanan lebih dari 2.000 pekerja sebagai bagian dari 'Proyek Kaktus', sebuah inisiatif rasionalisasi biaya setelah jatuhnya harga minyak pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, viral beberapa gambar dan video menunjukkan penghuni PPR Sri Alam didakwa diusir dan diminta mengosongkan kediaman mereka.", "r": {"result": "Hari ini beredar beberapa gambar dan video yang memperlihatkan warga PPR Sri Alam diduga digusur dan diminta mengosongkan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini merupakan kemenangan pertama, dan petak pertama yang pertama bagi Felipe Massa, yang memandu untuk pasukan Ferrari.", "r": {"result": "Balapan ini adalah kemenangan pertama, dan pole pertama untuk Felipe Massa yang membalap untuk tim Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Jeoang, Kentaro Sonoura, mengatakan: \"Anda akan menyaksikan peningkatkan kerja sama bilateral kami dalam membangun senjaha tak berawak dan robot\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Jeoang, Kentaro Sonoura, berkata: \"Anda akan melihat peningkatan kerja sama bilateral kami dalam pengembangan kendaraan udara tak berawak dan robot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita sudah hamoir siap.", "r": {"result": "Saya pikir kita sudah siap hamoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang berlaku kepada Pusat Transformasi Bandar (UTC) dan Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) yang dikurangkan waktu perkhidmatan dan hanya menawarkan khidmat pada masa-masa tertentu sahaja, ini sama sekali bercanggah daripada konsep asalnya yang ditubuhkan untuk memudahkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cItulah yang terjadi pada Urban Transformation Center (UTC) dan Rural Transformation Center (RTC) yang mengurangi jam layanan dan hanya menawarkan layanan pada waktu-waktu tertentu saja, hal ini sangat bertolak belakang dengan konsep awal yang dibangun untuk memudahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apakah kebarangkaian... Saya akan terus ke sedikit pengenalan kepada kebarangkalian.", "r": {"result": "Sekarang, apa itu probabilitas... Saya akan beralih ke sedikit pengantar probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holt adalah Ahli Dewan Undangan Negeri NSW yang pertama pada tahun 1856 dan Bendahari pertamanya pada bulan Jun - Ogos 1856).", "r": {"result": "Holt adalah Anggota pertama Majelis Negara Bagian NSW pada tahun 1856 dan Bendahara pertamanya pada bulan Juni - Agustus 1856).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kalian menaati perintah orang-orang yang suka berlebih-lebihan, yaitu orang-orang yang sering melakukan kerusakan tanpa mau memperbaikinya\" (As-Syu'araa: 150-152).", "r": {"result": "Janganlah kamu menuruti perintah orang yang suka melebih-lebihkan, yaitu orang yang sering berbuat kerusakan tanpa mau memperbaikinya\u201d (As-Shu\u2019araa: 150-152).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung B-57B dilakukan pada 18 Jun 1954.", "r": {"result": "Penerbangan perdana B-57B dilakukan pada 18 Juni 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Jasin Bandar Jasin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka yang terletak di Daerah Jasin, Melaka, Malaysia Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Jasin City Jasin adalah sebagian kecil dari area administrasi Malaka yang terletak di distrik Jasin, Malaka, Malaysia Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan masing -masing distrik dibagi menjadi beberapa subdivisi (subdivisi/subdistrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind yang juga Menteri Komunikasi dan Multimedia, berkata walaupun baru 11 bulan mentadbir, kerajaan PH sebenarnya sudah melaksana teras utama manifestonya bagi menyelamatkan Malaysia daripada rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Gobind, yang juga Menteri Komunikasi dan Multimedia, mengatakan meski baru berkuasa selama 11 bulan, pemerintah PH sebenarnya telah menjalankan intisari manifestonya untuk menyelamatkan Malaysia dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat sedih tender sebelum ini (PLKN dan BTN) dibuat secara rundingan terus, sehingga menyaksikan kos operasi serta perbelanjaannya melonjak melampaui jangkaan.", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan tender sebelumnya (PLKN dan BTN) dilakukan melalui negosiasi langsung, sehingga biaya operasional dan pengeluaran melambung di luar ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jalur menegak yang berwarna hitam jelas kelihatan di sisi badannya.", "r": {"result": "Dua garis vertikal hitam terlihat jelas di sisi tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknik tendangan Taekwondo, kita pasti mampu mengalahkan kekuatan lelaki.", "r": {"result": "Dengan teknik tendangan Taekwondo, kita pasti bisa mengalahkan kekuatan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ally secara rasmi bersara dari Ally & Gargano pada 1 Januari 1985, dan pada bulan Jun 1986, Marketing Corporation of America (MCA) membeli Ally & Gargano dengan harga $ 26.6 juta.", "r": {"result": "Ally resmi pensiun dari Ally & Gargano pada 1 Januari 1985, dan pada Juni 1986, Marketing Corporation of America (MCA) membeli Ally & Gargano seharga $26,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman mudah tidak selesaikan masalah pemilikan kediaman B40", "r": {"result": "Pinjaman sederhana tidak menyelesaikan masalah kepemilikan rumah B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki kedua Khaled, Zaid yang tercedera susulan serangan masjid Christchurch Jumaat lalu turut hadir ke pengebumian bapa dan abangnya.", "r": {"result": "Putra kedua Khaled, Zaid, yang terluka setelah serangan masjid Christchurch Jumat lalu, juga menghadiri pemakaman ayah dan saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jais.gov.my/index.", "r": {"result": "jais.gov.my/index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkannya digunakan untuk mengukur masa.", "r": {"result": "Ini menyebabkannya digunakan untuk mengukur waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam telah melupuskan aset bernilai RM676 juta bagi melunaskan hutang RM392 juta.", "r": {"result": "Talam telah melepas aset senilai RM676 juta untuk melunasi utang sebesar RM392 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah pergi ke Arab Saudi dan tak timbul masalah hubungan kita Malaysia dengan Arab Saudi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pernah ke Arab Saudi dan tidak ada masalah dengan hubungan Malaysia dengan Arab Saudi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad menerusi penghakimannya berkata, selepas meneliti keterangan, mahkamah menolak alasan tertuduh yang kononnya tidak berniat untuk membunuh.", "r": {"result": "Ahmad melalui putusannya mengatakan, setelah memeriksa alat bukti, pengadilan menolak dalil terdakwa bahwa dirinya tidak berniat membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan Malaysia Baharu", "r": {"result": "Mempertahankan Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Jabatan Alam Sekitar (JAS) Perak, Norazizi Adinan.", "r": {"result": "DIREKTUR Departemen Lingkungan Perak (DOE), Norazizi Adinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia bersifat jangka panjang yang akan mengambil masa untuk memberi kesan kepada pembeli rumah,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Namun, itu bersifat jangka panjang yang akan memakan waktu untuk mempengaruhi pembeli rumah,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya Tjandra, Dulu Bela Buruh Kini Tangani Konflik Agraria", "r": {"result": "Surya Tjandra, Dulu Bela Buruh Kini Menghadapi Konflik Agraria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu ingkarkan keterangan-keterangan Allah, padahal Allah sentiasa menyaksikan apa yang kamu lakukan?\"", "r": {"result": "Mengapa kamu mengingkari wahyu Allah, padahal Allah selalu menyaksikan apa yang kamu lakukan?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Aguilar secara rasminya berpindah dari Pachuca ke America pada 23 Mei 2011 untuk kejohanan Apertura 2011.", "r": {"result": "Paul Aguilar resmi pindah dari Pachuca ke Amerika pada 23 Mei 2011 untuk turnamen Apertura 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerat _Tekun", "r": {"result": "Kerat _Bertahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Supplied) \"Yang paling menyedihkan saat polisi, saya dan orang lainnya mendatangi ke tempat tinggalnya,\" ujar Maile.", "r": {"result": "(Supplied) \"Yang paling menyedihkan adalah ketika polisi, saya, dan orang lain datang ke tempat tinggalnya,\" kata Maile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a", "r": {"result": "Itu adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini dirujuk sebagai Malapetaka Lima Belas Januari (Malapetaka Lima Belas Januari / Bencana 15 Januari).", "r": {"result": "Kejadian ini disebut sebagai Bencana Lima Belas Januari (January Fifteen Catastrophe / January 15 Disaster).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada haiwan yang berbuat bunyi di bukit-bukit itu.", "r": {"result": "Ada hewan yang membuat suara di bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikata, saat ini perekonomian Malaysia sedang kurang bagus.", "r": {"result": "Mengatakan bahwa ekonomi Malaysia saat ini tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana budaya dan bahasa umum difahami antara bahasa Indonesia dan bahasa Melayu, musik indonesian menikmati populariti serantau di negara jiran seperti Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Karena budaya dan bahasa umum dipahami antara musik Indonesia dan Melayu, musik Indonesia menikmati popularitas regional di negara -negara tetangga seperti Malaysia, Singapura dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico menjelaskan, jika benar terjadi pelemahan pasar surat utang negara (SUN) hari ini, maka dapat dikatakan kondisi pasar efek utang pemerintah tersebut masih belum lepas dari bayang-bayang tren penurunan beruntun yang sempat terjadi pada 22 April-9 Mei.", "r": {"result": "Nico menjelaskan, jika benar terjadi pelemahan pasar obligasi nasional (SUN) hari ini, maka bisa dikatakan kondisi pasar surat utang pemerintah masih belum lepas dari bayang-bayang tren penurunan beruntun yang terjadi. pada 22 April-9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hubungan intim mereka kurang disenangi oleh bapa Nadia, Datuk Ithnin yang merasakan Adnan sepatutnya berperwatakan seperti ahli korporat.", "r": {"result": "Namun hubungan mesra mereka tidak disukai oleh ayah Nadia, Datuk Ithnin yang menganggap Adnan harus bersikap seperti anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin pada tahun ini, insentif ini akan sampai kepada golongan sasar,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yakin tahun ini insentif ini akan mencapai kelompok sasaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menarik minat ramai pelabur asing dan merupakan negara Afrika yang mempunyai pendapatan per kapita yang tertinggi di benua ini.", "r": {"result": "Itu juga menarik banyak investor asing dan merupakan negara Afrika dengan pendapatan per kapita tertinggi di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tuba adalah pulau ketiga terbesar di Langkawi dan dihuni lebih 2,000 penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pulau Tuba adalah pulau terbesar ketiga di Langkawi dan dihuni oleh lebih dari 2.000 penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan aduan diterima, MyCC membuat penilaian dan memulakan penyiasatan ke atas Grab.", "r": {"result": "\"Berdasarkan keluhan yang diterima, MYCC mengevaluasi dan memulai penyelidikan ke ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roquefixade Roquefixade ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Roquefixade Roquefixade adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Hereng Paruh Panjang tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Hering Paruh Panjang tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kon Yeow berkata, selari dengan pendirian MPFN, tumpuan Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan pelaksana projek itu, Konsortium SRS ketika ini adalah memastikan kesemua 18 nasihat tersebut dipatuhi bagi membolehkan projek berkenaan diteruskan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kon Yeow, sejalan dengan sikap MPFN, fokus Pemerintah Negara Bagian Penang dan pelaksana proyek, Konsorsium SRS saat ini memastikan bahwa semua 18 saran diikuti agar proyek dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega koko adalah 50% hingga 57% berat biji koko dan memberikan coklat sifat leburnya.", "r": {"result": "Mentega kakao adalah 50% hingga 57% dari berat biji kakao dan memberikan sifat meleleh pada coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Mohammad Ali Bagh-e Mohammad Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Mohammad Ali Bagh-e Mohammad Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiersdorf Baiersdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Baiersdorf Baiersdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British dan India berundur dari Gin peminum Line dan akibatnya dari Kowloon di bawah pengeboman berat udara dan tembakan yg raya meriam.", "r": {"result": "Inggris dan India mundur dari Garis minum Gin dan akibatnya dari Kowloon di bawah pengeboman udara berat dan tembakan artileri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan barisan kepimpinan kerajaan negeri turut mengharapkan jalinan kerjasama yang serupa malahan lebih baik lagi dapat diberikan oleh para penjawat awam negeri demi memastikan kita terus menjadi sebuah negeri yang terbaik dari segi pembangunan dan infrastruktur namun masih selesa dan selamat untuk didiami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya dan pimpinan pemerintahan negara juga berharap agar kerjasama yang serupa dan lebih baik lagi dapat diberikan oleh aparatur sipil negara untuk memastikan kita tetap menjadi negara terbaik dalam pembangunan dan infrastruktur namun tetap nyaman dan aman untuk ditinggali. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini sebaliknya akan menjadikan Gabon sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Turnamen malah akan menjadi tuan rumah Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya orang-orang yang menyahut seruanmu itu ialah mereka yang mendengar (yang mahu menurut kebenaran); sedang orang-orang yang mati Allah bangkitkan mereka semula (pada hari kiamat kelak), kemudian mereka dikembalikan kepadaNya untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Hanya mereka yang menanggapi panggilan Anda adalah mereka yang mendengarkan (yang ingin mengikuti kebenaran); sedangkan orang-orang yang mati, Allah membangkitkannya kembali (pada hari kiamat), kemudian dikembalikan kepada-Nya untuk menerima pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Kaurava mempunyai 11 pasukan tentera sementara Pandava pula mempunyai 7 pasukan sahaja.", "r": {"result": "Pasukan Korawa memiliki 11 pasukan sedangkan Pandawa hanya memiliki 7 pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya sampah plastik semakin dipahami banyak orang.", "r": {"result": "Bahaya sampah plastik semakin dipahami oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Descartes adalah salah satu ahli fikir utama dalam Revolusi Saintifik di Dunia Barat.", "r": {"result": "Descartes adalah salah satu pemikir utama dalam Revolusi Ilmiah di Dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Parlimen akan mengambil tindakan terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang memuat naik kandungan Kertas Putih FELDA berstatus 'embargo' di Facebook, petang semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Parlemen akan menindak mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang mengunggah konten Buku Putih FELDA dengan status 'embargo' di Facebook, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Ampang Hasnina Ibrahim menasihatkan ibu bapa, orang ramai atau rakan sebaya yang sentiasa memantau dan mengambil tahu kegiatan orang sekeliling dan anak masing-masing.", "r": {"result": "Kepala Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Ampang Hasnina Ibrahim berpesan kepada para orang tua, masyarakat atau teman sebaya untuk selalu memantau dan mencermati aktivitas orang-orang di sekitar dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, buat masa ini beliau dan rakan-rakan pengusaha rumah inap yang lain menggunakan media sosial bukan sahaja untuk menawarkan perkhidmatan rumah inap, malah mempromosi pelancongan di Sandakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini dirinya dan operator penginapan lainnya memanfaatkan media sosial tidak hanya untuk menawarkan jasa penginapan, tetapi juga untuk mempromosikan pariwisata di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambretaud Chambretaud ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Chambretaud Chambretaud adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 80 pesakit jantung adalah lelaki. Ini sebabnya...", "r": {"result": "Lebih dari 80 pasien jantung adalah laki-laki. Ini sebabnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut aliran Waisnawa, Krishna merupakan Avatar yang tertinggi di antara Avatar yang lain.", "r": {"result": "Menurut tradisi Waisnawa, Kresna merupakan Avatar tertinggi di antara Avatar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim, penyabar, lembut hati (bertimbang rasa) lagi suka kembali kepada Allah dengan mengerjakan amal bakti.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim itu sabar, lemah lembut (bijaksana) dan suka kembali kepada Allah dengan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, inovasi yang bisa dilakukan bisa seperti inovasi unit bisnis dengan menjual emas fisik menggunakan e-commerce.", "r": {"result": "Menurutnya, inovasi yang bisa dilakukan bisa berupa inovasi unit bisnis dengan menjual emas fisik menggunakan e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lalu, Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan, dalam satu kenyataan memberitahu, Md Raus dan Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, meletakkan jawatan berkuat kuasa 31 Julai depan.", "r": {"result": "Pada 13 Juni, Kantor Panitera Jenderal Pengadilan Federal, dalam sebuah pernyataan, menginformasikan bahwa Md Raus dan Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, mengundurkan diri efektif mulai 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di cerunnya terdapat banyak anak sungai dan tanah subur.", "r": {"result": "Di lereng ada banyak aliran dan tanah subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh disana!", "r": {"result": "Tidak bisa disana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan Pagi karya A Samad Said (1987) 29.", "r": {"result": "Hujan Pagi oleh A Samad Said (1987) 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia adalah 185 cm tinggi.", "r": {"result": "tingginya 185 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are good.", "r": {"result": "Mereka baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, terpulang kepada setiap individu untuk memilih membeli durian mengikut cara yang digemari.", "r": {"result": "Namun, kata dia, terserah masing-masing individu untuk memilih membeli durian sesuai dengan cara yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kedua berlangsung pada 9 dan 10 Mac 2012.", "r": {"result": "Pertandingan kedua berlangsung pada 9 dan 10 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat apa yang mereka lakukan di Pulau Pinang setelah masuk penggal kedua mentadbirnya.", "r": {"result": "\u201cLihatlah apa yang mereka lakukan di Penang setelah memasuki periode kedua pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, Datuk Peter Anthony, berkata kerja pembinaan empangan itu akan dimulakan dalam masa terdekat selepas semua masalah berkaitan memba keputusan akhir projek empangan itu selesai.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah Datuk Peter Anthony mengatakan pekerjaan konstruksi bendungan akan dimulai dalam waktu dekat setelah semua masalah terkait dengan keputusan akhir proyek bendungan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah apabila dilaksanakan di masjid ini, kanak-kanak seronok dan mereka kurang lagi bermain,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Terima kasih Tuhan ketika mereka ditahan di masjid ini, anak -anak bersenang -senang dan mereka kurang bermain,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemberontakan berhasil dipadamkan pasukan yang dikirim Tokugawa Yoshinobu.", "r": {"result": "Namun pemberontakan tersebut berhasil dipadamkan oleh pasukan yang dikirim oleh Tokugawa Yoshinobu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bermula 1 April tahun ini, Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) akan beroperasi sebagai operator tunggal perkhidmatan bekalan air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mulai 1 April tahun ini, Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) akan beroperasi sebagai satu-satunya operator layanan pasokan air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu (dengan sesalnya): \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri; oleh itu ampunkanlah - apalah jua kiranya - akan dosaku\".", "r": {"result": "Dia memohon (dengan menyesal): \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku; oleh karena itu ampunilah - apapun itu - dosaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan tajuk untuk mesej mel: %s", "r": {"result": "Baris subjek untuk pesan email: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi menutup akhir petangnya pada awal pekan lalu dengan mengunggah status di Facebook soal tuntasnya proyek Tol Akses Tanjung Priok.", "r": {"result": "Presiden Jokowi mengakhiri sorenya awal pekan lalu dengan mengunggah status di Facebook tentang penyelesaian proyek Tol Akses Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mungkin kita dapat bertemu lagi di Dewan berkeramat ini pada masa akan datang?", "r": {"result": "Mungkinkah kita bisa bertemu lagi di Aula Suci ini di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Jalan Besar Ulu Beranang, Lenggeng.", "r": {"result": "17 Jalan Besar Ulu Beranang, Lenggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini sangat baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sarapan, anak akan terlalu lapar menyebabkan mereka terlebih makan kemudiannya.", "r": {"result": "Tanpa sarapan pagi, anak akan terlalu lapar hingga menyebabkan mereka makan berlebihan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dipadam", "r": {"result": "Dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu membuatkan, Kamarul terpaksa mengambil keputusan merehatkan pengendali terdahulu, Mohd Fauzi Pilus dengan menggantikan E. Elavarasan bagi merubah menambah baik pasukan untuk memberi saingan dalam Liga-M.", "r": {"result": "Situasi yang terjadi, Kamarul harus mengambil keputusan untuk mengistirahatkan manajer sebelumnya, Mohd Fauzi Pilus dengan menggantikan E. Elavarasan guna mengubah dan meningkatkan tim untuk berlaga di M-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hitsuzen\" tidak mempunyai sebarang penterjemahan yang tepat dalam bahasa Melayu (termasuklah bahasa Inggeris, mengakibatkan Del Rey menggunakan istilah bahasa Jepunnya apabila ia muncul dalam \"Tsubasa\" atau \"xxxHolic\"), namun boleh diekstrak seterusnya dijelaskan sebagai merujuk kepada sesuatu yang tidak dapat dielakkan, takdir, atau nasib.", "r": {"result": "\"Hitsuzen\" tidak memiliki terjemahan yang tepat dalam bahasa Melayu (termasuk bahasa Inggris, sehingga Del Rey menggunakan istilah Jepangnya ketika muncul di \"Tsubasa\" atau \"xxxHolic\"), tetapi dapat diekstraksi dan dijelaskan sebagai mengacu pada sesuatu yang tak terelakkan , takdir, atau takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pada dasarnya selaras dengan pendekatan Sejarah Seni dan Apresiasi Seni yang meneliti karya secara formalistik dan kontekstual serta mengambil kira aspek kronologi dalam memahami karya dan meletakkan seniman dalam peta perkembangan seni yang lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Hal ini pada dasarnya sejalan dengan pendekatan Sejarah Seni dan Apresiasi Seni yang mengkaji karya secara formalistik dan kontekstual serta mempertimbangkan aspek kronologis dalam memahami karya dan menempatkan seniman dalam peta perkembangan seni rupa yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan pelakuan replikasi", "r": {"result": "Memulai eksekusi replikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama Kementerian Pelancongan Malaysia dan Popcorn Entertainment Pvt.", "r": {"result": "bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata Malaysia dan Popcorn Entertainment Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gabungan pengetahuan dan pengalaman yang diperoleh sebelumnya, mereka telah menubuhkan Animonsta Studios dengan tujuan untuk membawa kandungan sejagat dengan sentuhan tempatan untuk pasaran tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dengan gabungan pengetahuan dan pengalaman yang diperoleh sebelumnya, mereka mendirikan Animonsta Studios dengan tujuan membawa konten universal dengan sentuhan lokal untuk pasar lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebilangan daripada sultan-sultan itu menyatakan keraguan terhadap syarat-syarat perjanjian itu, tetapi disebabkan oleh ugutan yang mendakwa pe baginda-baginda sultan memainkan peranan semasa pendudukan Jepun di Tanah Melayu telah memaksa sultan-sultan itu untuk merelakan Malayan Union untuk menunjukkan kesetiaan mereka kepada pihak British dan mereka juga bimbang akan kehilangan tahta.", "r": {"result": "Namun, beberapa sultan menyatakan keraguan tentang syarat-syarat perjanjian tersebut, namun karena ancaman yang diklaim para sultan berperan selama pendudukan Jepang di Malaya memaksa para sultan untuk menyerahkan Persatuan Malaya untuk menunjukkan kesetiaan mereka kepada pihak Inggris. dan mereka juga khawatir kehilangan tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan isteri Roswita Ali, dua anak Hayati dan Amir, dan tujuh orang cucu.", "r": {"result": "Dia meninggalkan istrinya Roswita Ali, dua anak Hayati dan Amir, serta tujuh orang cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS gagal: NXDOMAIN", "r": {"result": "DNS gagal: NXDOMAIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelana berjaya berjumpa Badong untuk membunuhnya dengan cermin sakti tersebut.", "r": {"result": "Kelana berhasil menemui Badong untuk membunuhnya dengan cermin ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurbaya yang saat ini menjabat Menteri Kehutanan mempunyai peran strategis sebagai Sekjen Depdagri pada saat pemekaran Provinsi Irian Jaya Barat.", "r": {"result": "Siti Nurbaya yang saat ini menjabat Menteri Kehutanan memiliki peran strategis sebagai Sekjen Kementerian Pertanian pada masa pemekaran Provinsi Irian Jaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, Betara Kala adalah anak Betara Guru (versi Siwa dalam adat Jawa).", "r": {"result": "Menurut legenda, Betara Kala adalah anak dari Betara Guru (Siwa versi Jawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zubir Mohd Yunus \"Lebih istimewa, selain kolam renang dan jakuzi, turut disediakan lima gelongsor air dan saya berasa seolah-olah berada di taman tema air yang sedang bergerak,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Zubir Mohd Yunus \"lebih istimewa, selain kolam renang dan jacuzzi, juga menyediakan lima air geser dan saya merasa seperti berada di taman hiburan air yang bergerak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terus-terusan macam ini, orang luar takkan berhenti berbuat kesalahan sama,\" katanya.", "r": {"result": "Jika terus seperti ini, orang luar tidak akan berhenti melakukan kesalahan yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan istilah Linggadjati dalam KNIP menyebabkan Sukarno mengeluarkan satu dekri keanggotaan KNIP dengan memasukkan banyak ahli pro-perjanjian yang dilantik.", "r": {"result": "Penolakan istilah Linggarjati di KNIP menyebabkan Soekarno mengeluarkan keputusan tentang keanggotaan KNIP dengan memasukkan banyak anggota pro-perjanjian yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia.", "r": {"result": "Ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkembangan ini bakal mengurangkan ketidakselesaan pengguna jalan raya dalam tempoh pembinaan lebuh raya itu,\" kata Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd.", "r": {"result": "\u201cPembangunan ini akan mengurangi ketidaknyamanan pengguna jalan selama masa pembangunan jalan tol tersebut,\u201d ujar Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini amat penting bagi pengundi muda, kerana ramai yang menjadi pengundi luar serta arif media sosial.", "r": {"result": "Sentimen ini sangat penting bagi pemilih muda, karena banyak pemilih yang kalah dan paham media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat NUMA", "r": {"result": "informasi NUMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Suzuki AFF 2014 Kejohanan Bola Sepak ASEAN 2014 atau dikenali Piala Suzuki AFF 2014 merupakan edisi kesepuluh Kejohanan Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "AFF Suzuki Cup 2014 ASEAN Football Championship 2014 juga dikenal sebagai AFF Suzuki Cup 2014 adalah edisi kesepuluh Kejuaraan Sepak Bola ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah juga untuk mempromosi drama atau ada sebab yang saya sendiri tidak faham,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah juga untuk mempromosikan drama atau ada alasan yang saya sendiri tidak mengerti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka nak kerja lebih senang sebab ibu-bapa sudah sediakan semua.", "r": {"result": "\u201cMereka ingin bekerja lebih mudah karena orang tuanya sudah menyiapkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama GAM, SIRA berjaya menyunting semangat perjuangan rakyat Aceh untuk mendapatkan hak-haknya sebagai sebagai sebuah bangsa.", "r": {"result": "Bersama GAM, SIRA berhasil menyunting semangat perjuangan rakyat Aceh untuk mendapatkan haknya sebagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan rumah dan kelangsungan hidup golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) serta masyarakat Orang Asli merupakan antara puluhan isu yang diberi perhatian oleh Ahmad Faizal selama setahun memimpin Pakatan Harapan (PH) sebagai kerajaan negeri di Perak selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Kepemilikan rumah dan keberlangsungan hidup rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) dan komunitas Orang Asli adalah beberapa di antara belasan masalah yang menjadi perhatian Ahmad Faizal selama setahun memimpin Pakatan Harapan (PH) sebagai pemerintah negara bagian di Perak pasca Pemilu ke-14 (GE14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus banyak kali membiak, setahun beberapa kali melahirkan banyak anak.", "r": {"result": "Tikus berkembang biak berkali-kali, melahirkan banyak anak beberapa kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, faktor MIC di bawah kepimpinan Tan Sri S A. Vignewswaran yang meraih sokongan masyarakat India kini juga akan mendorong pengundi India Tanjung Piai untuk mengundi calon BN.", "r": {"result": "Bahkan, faktor MIC di bawah kepemimpinan Tan Sri S A. Vignewswaran yang meraih dukungan masyarakat India kini juga akan mendorong pemilih India di Tanjung Piai untuk memilih calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan....", "r": {"result": "Faktanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavarate Yavarate merupakan sebuah kawasan perbandaran dan jabatan yang terletak di wilayah Vaupes, Colombia.", "r": {"result": "Yavarate Yavarate adalah kotamadya dan departemen yang terletak di provinsi Vaupes, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari fail data", "r": {"result": "Mencari file data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari ulang tahun Ayla, Ryo menyiapkan kado untuk Ayla.", "r": {"result": "Di hari ulang tahun Ayla, Ryo menyiapkan hadiah untuk Ayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu dalam kesempatan ini saya imbau kepada adik-adik di tanah Papua kembali tenang, percayakan kepada pemerintah dapat menyelesaikan semua ini dengan baik,\" tandas Freddy.", "r": {"result": "\u201cMakanya pada kesempatan ini saya menghimbau kepada saudara-saudara di tanah Papua untuk tenang, percayakan kepada pemerintah untuk menyelesaikan semua ini dengan baik,\u201d kata Freddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viadana Viadana merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantua, Itali.", "r": {"result": "Viadana Viadana adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantua, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembangunan, Alam Sekitar tumpuan utama penduduk Pahang", "r": {"result": "Isu pembangunan, Lingkungan menjadi fokus utama masyarakat Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 07 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pulogebang 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 07 Pagi SDN Pulogebang 07 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Pulogebang 07 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah bertolak ansur begitu banyak daripada segi wang ringgit yang sepatutnya bukan tanggungjawab kami tetapi KRW.", "r": {"result": "\u201cKami telah banyak berkompromi dalam hal uang ringgit yang seharusnya bukan tanggung jawab kami tetapi KRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab yang demikian, pengguna disyorkan supaya menggunakan lif kerana risiko yang ada ketika meniti tangga.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, pengguna disarankan untuk menggunakan lift karena risiko yang ditimbulkan saat menaiki tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang pengambilan semula, syarikat-syarikat di Singapura dikehendaki menawarkan pekerja yang layak pilihan untuk terus bekerja sehingga mereka berusia 67 tahun.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang ketenagakerjaan, perusahaan di Singapura diwajibkan untuk menawarkan opsi kepada karyawan yang memenuhi syarat untuk terus bekerja sampai mereka mencapai usia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, ini kerana arahan pemberhentian operasi bauksit yang dikeluarkan pada Januari 2016 seperti termaktub di bawah Akta Pembangunan Mineral 1994 masih berkuat kuasa.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, hal itu karena perintah penghentian operasi bauksit yang dikeluarkan pada Januari 2016 sebagaimana diatur dalam UU Pembangunan Mineral 1994 masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak eksklusif Hak eksklusif dalam Undang-undang Anglo-Saxon merupakan de facto, prerogatif yang wujud dalam undang-undang atau dalam konteks umum kuasa untuk melaksanakan sesuatu tindakan atau memberi, membantah orang lain untuk menjalankan tindakan yang sama untuk mendapatkan kebaikan yang sama.", "r": {"result": "Hak Eksklusif Hak eksklusif dalam Hukum Anglo-Saxon adalah de facto, hak prerogatif yang ada dalam hukum atau dalam konteks umum kekuasaan untuk melakukan suatu tindakan atau memberi, menolak orang lain untuk melakukan tindakan yang sama untuk mendapatkan kebaikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siri buku komik nama yang sama, The Walking Dead menceritakan kisah sekumpulan kecil yang terselamat hidup selepas wahyu zombi.", "r": {"result": "Berdasarkan seri buku komik dengan judul yang sama, The Walking Dead bercerita tentang sekelompok kecil orang yang selamat setelah kiamat zombie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kewangan merangka peruntukan khusus bagi membantu menyelesaikan isu mahasiswa universiti awam (UA) yang terpaksa 'mengikat perut' dalam mengawal perbelanjaan, khususnya di Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Keuangan menyusun ketentuan khusus untuk membantu mengatasi persoalan mahasiswa perguruan tinggi negeri (UA) yang harus 'mengikat perut' dalam mengendalikan pengeluaran, khususnya di Universiti Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi eksekutif PKFZ ialah Lim Thean Shing.", "r": {"result": "Ketua eksekutif PKFZ adalah Lim Thean Shing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronin ke empat puluh tujuh akhirnya kembali dari misinya, tetapi dia diampunkan oleh Shogun (sesetengah pihak menyatakan ini disebabkan oleh umur remajanya).", "r": {"result": "Ronin keempat puluh tujuh akhirnya kembali dari misinya, tetapi dia diampuni oleh Shogun (ada yang mengatakan ini karena usia remajanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak talifon dari rumah saya?", "r": {"result": "Kenapa kamu dari rumahku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sampah dari Pulau Jawa bagian selatan kemungkinan besar akan bergerak ke arah timur dan sampai ke Nusa Penida.", "r": {"result": "Akibatnya, sampah dari Jawa bagian selatan kemungkinan besar akan bergerak ke arah timur hingga mencapai Nusa Penida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari, 1821 beliau telah mengambil pemerintahan Aragon, dan berpindahkan di Saragossa.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 1821 ia mengambil aturan Aragon, dan pindah di Saragossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, (dan Dia lah jua) yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui semua yang ghaib dan yang nyata, (dan Dialah) Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga makin buruk dalam satu kaum yang sama.", "r": {"result": "Itu juga lebih buruk di balapan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang soya merupakan tanaman yang genetiknya sedang diubahsuai, dan GMO kacang soya digunakan dalam penghasilan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Kedelai adalah tanaman yang dimodifikasi secara genetik, dan kedelai transgenik digunakan untuk meningkatkan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula era transisi kepimpinan diterajui oleh pemimpin muda di bawah umur 40 tahun selaras dengan Akta Pertubuhan Belia, YB Norol Azali Sulaiman ADUN Guai (kini YB Dato Sri, merupakan Exco Kesihatan, Sumber Manusia dan Tugas-tugas Khas) telah diberikan kepercayaan memimpin pertubuhan belia yang telah banyak melahirkan pemimpin antaranya YB Dato Sri Ishak Muhamad (Speaker DUN Pahang) , YH Dato Fatah Abdullah, YH Dato Faisal Abdulah, YB Dato Fauzi Abd Rahman , Allahyarham Dato Abu Dahari dan ramai lagi tokoh2 .", "r": {"result": "Mengawali era transisi kepemimpinan yang dipimpin oleh pemimpin muda di bawah usia 40 tahun sesuai dengan UU Karang Taruna, YB Norol Azali Sulaiman Guai Majelis (sekarang YB Dato Sri, Exco Kesehatan, Sumber Daya Manusia dan Tugas Khusus) telah dipercaya untuk memimpin pemuda organisasi yang telah melahirkan banyak pemimpin antara lain YB Dato Sri Ishak Muhamad (Ketua Majelis Negara Pahang), YH Dato Fatah Abdullah, YH Dato Faisal Abdullah, YB Dato Fauzi Abd Rahman, almarhum Dato Abu Dahari dan masih banyak tokoh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Elbert menemukan Tonga Hawaii dan mempunyai 49% (98 / 200) bersama cognacy.", "r": {"result": "Misalnya, Elbert menemukan Tonga Hawaii dan memiliki 49% (98/200) cognacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya) telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan yang jelas nyata, (lalu mereka mendustakannya dan Tuhan pula membinasakan mereka); Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "(Semua) telah datang kepada mereka Rasul mereka dengan bukti yang jelas, (kemudian mereka mengingkarinya dan Tuhan menghancurkan mereka); Tuhan tidak pernah menganiaya mereka tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mengindikasikan tak ada niat untuk memperbaiki,\" katanya.", "r": {"result": "dan menunjukkan tidak ada niat untuk memperbaiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu berkongsi segala pengalaman dan disiplin saya dalam skuasy agar ia dapat membantu memberi motivasi kepada generasi akan datang,\" katanya pada Rabu.", "r": {"result": "Saya ingin membagi semua pengalaman dan kedisiplinan saya di squash agar bisa membantu memotivasi generasi selanjutnya,\" ujarnya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki pengalaman yang luas dalam politik dan telah menjadi ahli UMNO sejak empat dekad yang lalu.", "r": {"result": "Dia memiliki pengalaman luas dalam politik dan telah menjadi anggota UMNO selama empat dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa sos tartar membuat penampilan pertamanya dalam masakan Eropah Barat pada tahun 1800 pertengahan bertepatan dengan tempoh Orientalisme (di mana pelbagai aspek budaya Timur Tengah telah dimuliakan dan diserap oleh budaya Eropah Barat) meminjamkan keyakinan terhadap idea bahawa sos tartar telah diterima pakai oleh Perancis dari dunia Arab.", "r": {"result": "Fakta bahwa saus tartar pertama kali muncul dalam masakan Eropa Barat pada pertengahan 1800-an bertepatan dengan periode Orientalisme (di mana berbagai aspek budaya Timur Tengah dimuliakan dan diserap oleh budaya Eropa Barat) memberikan kepercayaan pada gagasan bahwa saus tartar adalah diadopsi oleh Prancis dari bahasa Arab dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku pada tarikh yang disambut di Negeri-Negeri Timur, bukan tarikh yang diperhatikan di Australia Barat.", "r": {"result": "Ini terjadi pada tanggal yang diamati di Negara Bagian Timur, bukan tanggal yang diamati di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Salar Aliabad-e Salar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Salar Aliabad-e Salar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was thankful to get a weekend job at the only clinic open on weekends (which is all I wanted at this point).", "r": {"result": "\"Saya bersyukur mendapatkan pekerjaan akhir pekan di satu-satunya klinik yang buka pada akhir pekan (yang saya inginkan saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjana pulangan lebih RM850 juta (lebih AS$250 juta), tiga kali ganda hasil jualan tiket filem \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\" yang ditayangkan sejak 10 Julai 2007.", "r": {"result": "Itu juga menghasilkan keuntungan lebih dari RM850 juta (lebih dari US$250 juta), tiga kali lipat dari penjualan tiket film \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\" yang ditayangkan sejak 10 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa meteorologi China pada Selasa mengekalkan amaran biru bagi hujan lebat serta meramalkan hujan ribut di Guizhou, Chongqing, Guangxi, Guangdong, Hunan, Fujian dan Gansu.", "r": {"result": "Otoritas meteorologi China pada hari Selasa mempertahankan peringatan biru untuk hujan lebat dan memperkirakan badai petir di Guizhou, Chongqing, Guangxi, Guangdong, Hunan, Fujian dan Gansu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 1982, sekolahi ini menggunakan bangunan sendiri di lokasi sekarang yang terletak 1 kilometer dari Pekan Megat Dewa.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 1982, sekolah ini menggunakan gedung sendiri di lokasinya sekarang yang terletak 1 kilometer dari Pekan Megat Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan mengenai hutang luar negeri lazimnya berkisar pada isu ketidakpadanan mata wang dan tempoh matang.", "r": {"result": "\"Kekhawatiran tentang utang luar negeri biasanya berkisar pada masalah ketidaksesuaian mata uang dan jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN Ketereh juga akan mengutamakan kebajikan rakyat dengan menyediakan bantuan kepada mereka yang sakit kronik, memberi bantuan pentadbiran kepada Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) antara RM2,000 hingga RM5,000 setahun, serta memberi bantuan awal peralatan persekolahan kepada 2,000 hingga 3,000 murid dalam Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBN Ketereh juga akan mengutamakan kesejahteraan rakyat dengan memberikan bantuan kepada mereka yang sakit kronis, memberikan bantuan administrasi kepada Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) antara RM2.000 hingga RM5.000 per tahun, serta memberikan bantuan awal dengan peralatan sekolah kepada 2.000 hingga 3.000 siswa di DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Kulanthayan KC Mani berkata secara relatifnya, motosikal berisiko tinggi terba kemalangan, berbanding kenderaan lain\".", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Kulanhayan KC Mani mengatakan secara relatif, sepeda motor memiliki risiko kecelakaan yang tinggi dibandingkan dengan kendaraan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kriteria yang paling tidak diinginkan dalam memilih pasangan adalah berbohong.", "r": {"result": "Sedangkan kriteria yang paling tidak diinginkan dalam memilih pasangan adalah berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sosromenduran adalah 55271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sosromenduran adalah 55271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan Financial Times baru-baru ini Dr Mahathir dipetik sebagai berkata bahawa Goldman Sachs telah menawarkan 'kurang daripada AS$2 bilion', jumlah yang Malaysia tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Dalam wawancara baru-baru ini dengan Financial Times, Dr Mahathir dikutip mengatakan bahwa Goldman Sachs telah menawarkan 'kurang dari US$2 miliar', jumlah yang tidak disukai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masa -- ia adalah perubahan dalam saat.", "r": {"result": "Jadi waktu -- itu adalah perubahan dalam hitungan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berjaya diamalkan kita akan menjadi negara contoh dan hebat dari segenap sudut.", "r": {"result": "Jika ini berhasil dipraktikkan kita akan menjadi negara teladan dan hebat dari segala sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovico Sovico merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Sovico Sovico adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziruki Ziruki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziruki Ziruki adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salinan filem ini yang diketahui masih ada.", "r": {"result": "Tidak ada salinan yang diketahui dari film ini yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kering boleh dikeringkan dengan cara dijemur pada panas matahari atau melalui di salai di atas api yang perlahan.", "r": {"result": "Ikan kering dapat dikeringkan dengan cara dijemur atau diasapi dengan api kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asklepios memegang sebatang tongkat yang dilingkari oleh seekor ular, iaitu lambang yang sering kelihatan pada ambulans.", "r": {"result": "Asklepios memegang tongkat yang dililit ular, simbol yang sering terlihat di ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian dilakukan selepas kerajaan memperkenalkan perkhidmatan kereta api elektrik (ETS) mendapati lebih 500,000 penduduk terutamanya yang tinggal di Lembah Klang menggunakan kemudahan itu terutamanya ketika waktu puncak.", "r": {"result": "\"Hasil penelitian yang dilakukan setelah pemerintah memperkenalkan Layanan Kereta Api Listrik (ETS) menemukan bahwa lebih dari 500.000 orang, terutama mereka yang tinggal di Lembah Klang, menggunakan fasilitas tersebut terutama selama jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara permintaan tersebut, menurut Syed Saddiq, adalah Tunku Ismail atau lebih dikenali sebagai TMJ mengarahkan membatalkan perlawanan antara lagenda tinju Filipina Manny Pacquiao menentang juara bertahan welterweight Persatuan Tinju Dunia (WBA), Lucas Matthysse, pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Di antara permintaan itu, menurut Syed Saddiq, Tunku Ismail atau lebih dikenal dengan TMJ memerintahkan pembatalan pertandingan antara legenda tinju Filipina Manny Pacquiao melawan juara bertahan kelas welter Asosiasi Tinju Dunia (WBA), Lucas Matthysse, pada menit-menit terakhir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balalon, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Balalon merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Balalon, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Balalon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2006, dalam majalah Rolling Stone ke-77 edisi Sepanyol, lagu ini telah diletakkan pada kedudukan 38 oleh pakar-pakar dalam sebuah senarai berkenaan lagu-lagu terbaik pada kurun ke-21.", "r": {"result": "Pada Maret 2006, dalam edisi ke-77 majalah Rolling Stone Spanyol, lagu ini ditempatkan di posisi 38 oleh para ahli dalam daftar lagu terbaik abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Panji ialah Pauh, Tapang, Chekok, Bayam, Tanjung Mas, Padang Garong, Beting, Tanjung Chat, Baung, dan Pengkalan Nangka.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Panji adalah Pauh, Tapang, Chekok, Bayam, Tanjung Mas, Padang Garong, Beting, Tanjung Chat, Baung, dan Pengkalan Nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan paparkan mesej ini lagi", "r": {"result": "Jangan tampilkan pesan ini lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul Anuar (tengah) pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "Mohd Asmirul Anuar (tengah) pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peluang hidup tergantung pada jenis kanker dan sejauh mana penyakit di permulaan rawatan.", "r": {"result": "Peluang bertahan hidup tergantung pada jenis kanker dan luasnya penyakit pada awal pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pendekatan ini adalah rawatan anaerobik POME, yang mungkin membenarkan pengeluaran dan pembentukan biogas (metana), tetapi sangat sukar untuk mengekalkan keadaan pertumbuhan yang optimum bagi organisma anerobik yang memecah asetat kepada metana (terutamanya \"Methanosaeta concilii\", spesies Archaea).", "r": {"result": "Di antara pendekatan ini adalah pengolahan POME secara anaerobik, yang memungkinkan produksi dan pembentukan biogas (metana), tetapi sangat sulit untuk mempertahankan kondisi pertumbuhan yang optimal bagi organisme anaerobik yang memecah asetat menjadi metana (terutama \"Methanosaeta concilii\", Archaea jenis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chikashi Masuda Chikashi Masuda ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Chikashi Masuda Chikashi Masuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Churi Churi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ranchi di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Churi Churi adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Ranchi di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Sungai Tali Gawe ini berada di tengah pemukiman padat penduduk.", "r": {"result": "Padahal, Sungai Tali Gawe berada di tengah pemukiman padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Ahmad Zahid juga menyampaikan sumbangan Aidilfitri kepada kira-kira 100 anak yatim dari pelbagai agensi dan jabatan di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Ahmad Zahid juga menyerahkan santunan Aidilfitri kepada sekitar 100 anak yatim dari berbagai instansi dan departemen di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, banyak lagi perkara yang menunjukkan betapa seronoknya menjadi pembangkang, tetapi apa boleh buat, pembangkang amat licik berpolitik sehingga 'yang batil dianggap benar', 'yang benar dianggap batil'.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masih banyak lagi hal-hal yang menunjukkan betapa asyiknya menjadi oposisi, tetapi apa yang bisa dilakukan, oposisi begitu licik dalam politik sehingga 'yang salah dianggap benar', 'yang benar dianggap salah. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilaporkan pada tahun 2012 bahawa enam tentera wanita telah menjadi dilatih di Amerika Syarikat untuk kerja-kerja mereka dengan 4 Skuadron.", "r": {"result": "Dilaporkan pada tahun 2012 bahwa enam tentara wanita telah dilatih di Amerika Serikat untuk pekerjaan mereka dengan Skuadron 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Zaimani berkata, siasatan awal mendapati ketiga-tiga mereka sering bergaduh sebelum ini walaupun hanya melibatkan masalah kecil.", "r": {"result": "Che Zaimani mengatakan bahwa penyelidikan awal menemukan bahwa mereka bertiga sebelumnya sering bertengkar meski hanya melibatkan masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Tambak, Karang Tinggi Padang Tambak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karang Tinggi, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Tambak, Karang Tinggi Padang Tambak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Karang Tinggi, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Pereira da Silva Fabio Pereira da Silva (lahir 9 Julai 1990), dikenali sebagai Fabio atau Fabio da Silva, adalah seorang pemain bola sepak Brazil yang bermain sebagai pertahanan bagi Cardiff City.", "r": {"result": "Fabio Pereira da Silva Fabio Pereira da Silva (lahir 9 Juli 1990), dikenal sebagai Fabio atau Fabio da Silva, adalah pemain sepak bola Brazil yang bermain sebagai bek untuk Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Bloomberg, 07:33 WIB, minyak Brent berada di US$ 66,79 per barel turun 29 sen, atau 0,4% dari penutupan terakhir.", "r": {"result": "Mengutip Bloomberg, 07:33 WIB, minyak Brent berada di US$66,79 per barel turun 29 sen atau 0,4% dari penutupan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locking disk...", "r": {"result": "Mengunci disk...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Aliran Tunai Bebas (FCF) yang kukuh bernilai RM 1.3 bilion membolehkan dividen interim ke-empat dicatatkan pada kadar 1.50 sen sesaham* Hasil Purata Setiap Pelanggan (ARPU) yang terjana dari perkhidmatan TV berbayar ('Pay TV') kekal pada RM 99.9* Pendapatan dagangan meningkat pada kadar dua digit; +29% dari tahun ke tahun kepada RM374 juta* Jumlah perbelanjaan pengiklanan (Adex) susut -5% dari tahun ke tahun kepada RM687 juta; Adex bagi segmen Digital melonjak sebanyak +43% kepada RM50 jutaTun Zaki Azmi, Pengerusi Astro\"Dalam landskap media yang penuh kompetitif ini, Astro berterusan menjana pendapatan tunai, mengawal kos kewangan secara berdisiplin dan sentiasa proaktif dari aspek pengurusan modal syarikat.", "r": {"result": "* Arus Kas Bebas (FCF) yang kuat senilai RM 1,3 miliar memungkinkan dividen interim keempat dicatat pada 1,50 sen per saham* Pendapatan Rata-Rata Per Pelanggan (ARPU) yang dihasilkan dari layanan TV berbayar ('Pay TV') tetap pada RM 99,9* Perdagangan pendapatan tumbuh pada tingkat dua digit; +29% tahun-ke-tahun menjadi RM374 juta* Total belanja iklan (Adex) menurun -5% tahun-ke-tahun menjadi RM687 juta; Adex untuk segmen Digital melonjak +43% menjadi RM50 juta Tun Zaki Azmi, Ketua Astro \"Dalam lanskap media yang kompetitif ini, Astro terus menghasilkan pendapatan tunai, mengendalikan biaya keuangan secara disiplin dan selalu proaktif dari aspek modal perusahaan pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan itu muncul ketika People's Daily mengumumkan komite pusat PKC akan memberikan Ma penghargaan atas kontribusinya untuk proses \"reformasi dan keterbukaan\" di Cina.", "r": {"result": "Bukti muncul ketika People's Daily mengumumkan bahwa Pusat PKC akan memberi Ma penghargaan atas kontribusinya untuk proses \"reformasi dan keterbukaan\" di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang pen_apis:", "r": {"result": "Panjang pena_filter:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, Asisten Komissioner Nik Ros Azhan Nik Abd Hamid berkata, pihak polis telah merakamkan keterangan seramai 24 saksi bagi melengkapkan siasatan kes itu.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah, AKBP Nik Ros Azhan Nik Abd Hamid mengatakan, polisi telah mencatat keterangan 24 saksi untuk melengkapi penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kelapa sawit seterusnya menjadi bahan dagangan yang penting di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Produk kelapa sawit kemudian menjadi komoditas penting di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya di sisi Kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya pada Kami telah disediakan (bagi mereka) belenggu dan neraka yang menjulang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi itu adalah sebahagian daripada ledakan pertumbuhan Lazada di mana lebih daripada 20 juta pengguna di seluruh Asia Tenggara melayari dan merebut tawaran menarik di laman web dan aplikasi mudah alih Lazada.", "r": {"result": "Kinerja tersebut merupakan bagian dari ledakan pertumbuhan Lazada di mana lebih dari 20 juta pengguna di seluruh Asia Tenggara menelusuri dan mendapatkan penawaran menarik di situs web dan aplikasi seluler Lazada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu jumlahnya mencapai 305 stan, tahun ini hanya 267 peserta, dikarenakan kita ingin memberikan kenyamanan lebih kepada pengunjung,\" paparnya.", "r": {"result": "Tahun lalu jumlahnya mencapai 305 stan, tahun ini hanya 267 peserta, karena kami ingin lebih memberikan kenyamanan kepada pengunjung,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk mendapatkan kembali uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek psikologi, perkahwinan bawah umur akan memberi implikasi kepada sosial kanak-kanak seperti kehilangan zaman kanak-kanak, ketinggalan aspek pendidikan, hubungan seksual yang dipaksa, hilang kebebasan bersuara, perkembangan potensi diri terbantut dan hak sosial yang lain.", "r": {"result": "Dari segi psikologis, perkawinan di bawah umur akan berimplikasi sosial pada anak seperti kehilangan masa kanak-kanak, kehilangan aspek pendidikan, pemaksaan hubungan seksual, hilangnya kebebasan berekspresi, terhambatnya perkembangan potensi diri dan hak-hak sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: 'cause I know you won't-- it-- President Donald Trump: But it's the same as Obama.", "r": {"result": "Lesley Stahl: karena saya tahu Anda tidak akan-- itu-- Presiden Donald Trump: Tapi itu sama dengan Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia ini hanya ada tujuh bilion orang, bukan susah sangat.", "r": {"result": "Hanya ada tujuh miliar orang di dunia ini, tidak sesulit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Kijang Kampung Gong Kijang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Kijang Kampung Gong Kijang adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natif", "r": {"result": "Warga asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safa Sang Deh-e Bid Safa Sang Deh-e Bid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Safa Sang Deh-e BID Safa Sang Deh-E Tawaran adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Saiz Semula", "r": {"result": "_Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi Katipunan dibentuk sekitar Ogos 1892, sebulan setelah penubuhan Persatuan ini.", "r": {"result": "Dewan Tertinggi Katipunan dibentuk sekitar bulan Agustus 1892, sebulan setelah berdirinya Perkumpulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok buat Generasi Milenial", "r": {"result": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok untuk Generasi Milenial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum seminggu kempen, beberapa insiden didakwa berunsur rasuah sudah kedengaran.", "r": {"result": "Kurang dari sepekan kampanye, beberapa dugaan kasus korupsi sudah terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya beralih kepada kendaraan umum atau bersepeda dalam melakukan perjalan.", "r": {"result": "Misalnya beralih ke kendaraan umum atau bersepeda dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, POSCO mengendalikan usaha sama dengan U.S. Steel, USS-POSCO, yang terletak di Pittsburg, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selain itu, POSCO mengoperasikan usaha patungan dengan A.S. Baja, USS-POSCO, berlokasi di Pittsburg, California, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit mendapat reputasi daripada keberanian mereka di medan perang.", "r": {"result": "Unit mendapatkan reputasi dari keberanian mereka di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966 Gusmao berjaya memperolehi sebuah pekerjaan di perkhidmatan awam yang membolehkannya untuk meneruskan pendidikannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1966 Gusmao berhasil mendapatkan pekerjaan sebagai pegawai negeri yang memungkinkan dia untuk melanjutkan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat utama, Kenanga Investment Bank, adalah bank pelaburan bebas terbesar oleh perdagangan dan jumlah ekuiti, mempunyai rangkaian broker saham terbesar di negara ini, dan merupakan salah satu daripada tiga saham utama di Malaysia oleh bahagian pasaran.", "r": {"result": "Anak perusahaan utama, Kenanga Investment Bank, adalah bank investasi independen terbesar berdasarkan perdagangan dan total ekuitas, memiliki jaringan pialang saham terbesar di negara ini, dan merupakan salah satu dari tiga saham teratas di Malaysia berdasarkan pangsa pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gedung awam Sydney dari masa ini, termasuk Barnet, dibina dari batu tempatan dan pelbagai gaya termasuk Italinate, Gothik, dan neo-Klasik dengan facades yang banyak digunakan.", "r": {"result": "Sebagian besar gedung publik Sydney dari periode ini, termasuk Barnet, dibangun dari batu lokal dan berbagai gaya termasuk Italia, Gotik, dan neo-Klasik dengan fasad yang banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanjiran pelarian Rohingya ke Malaysia bermula apabila berlakunya pertumpahan darah pada tahun 2012 antara penduduk Muslim Rohingya dengan penduduk tempatan beragama Buddha di Wilayah Rakhine.", "r": {"result": "Banjir pengungsi Rohingya ke Malaysia dimulai ketika terjadi pertumpahan darah pada tahun 2012 antara penduduk Muslim Rohingya dengan penduduk Budha lokal di Rakhine State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Makaf, Datuk Nur Azmi Ahmad pada Isnin berkata, pihaknya akan mengambil tindakan undang-undang dan membuang keanggotaan lima persatuan di bawahnya, yang dilihat tidak menunjukkan minat untuk terus bersama badan induk itu.", "r": {"result": "Sekjen Makaf, Datuk Nur Azmi Ahmad, Senin mengatakan, pihaknya akan menempuh jalur hukum dan mencopot keanggotaan lima asosiasi di bawahnya, yang dinilai tidak berminat melanjutkan induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu dimaklumkan Ketua Pengarah Tanah dan Galian Persekutuan, Datuk Ahmad Zaharin Mohd Saad dalam perbincangan strategik antara kementeriannya dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani di sini, hari ini, yang turut dihadiri Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal itu menjadi perhatian Direktur Jenderal Pertanahan dan Pertambangan Federal, Datuk Ahmad Zaharin Mohd Saad dalam diskusi strategis antara kementeriannya dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro. Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka, untuk diterima derma-derma mereka melainkan kerana mereka kufur kepada Allah dan RasulNya, dan (kerana) mereka tidak mengerjakan sembahyang melainkan dengan keadaan malas dan mereka pula tidak mendermakan hartanya melainkan dengan perasaan benci.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka untuk menerima sumbangan mereka kecuali karena mereka kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan (karena) mereka tidak melakukan shalat kecuali karena kemalasan dan mereka tidak menyumbangkan harta mereka kecuali karena kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan yang bukan-interaktif (merbahaya!)", "r": {"result": "Jalankan non-interaktif (berbahaya!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", as the U.S. Under-20 Men's Team claimed a gold medal.", "r": {"result": ", sebagai A.S. Tim Putra U-20 meraih medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar mahkamah yang tentukan.", "r": {"result": "\"Biarlah pengadilan yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas misi itu, Diggs tinggal dengan Shane, yang telah mencari Diggs sejak dia melepaskan diri dari rumah anjing polis.", "r": {"result": "Setelah misi, Diggs tinggal bersama Shane, yang telah mencari Diggs sejak kabur dari rumah anjing polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai makluman, buat masa ini tiada sebarang pewartaan kawasan trigonometri Bukit Kertau sebagai kawasan perlindungan.", "r": {"result": "Sekedar informasi, untuk saat ini belum ada pengukuhan kawasan trigonometri Bukit Kertau sebagai kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan produser eksekutif BBC Scotland Uzma Mir, yang turut menulis laporan itu, mengatakan: \"Media memiliki kekuatan signifikan dalam membentuk bagaimana Islam dan Muslim diwakili dan oleh karena itu sejauh mana Muslim mengalami rasisme dan Islamofobia setiap hari.", "r": {"result": "Mantan produser eksekutif BBC Skotlandia Uzma Mir, yang juga menulis laporan tersebut, mengatakan: \"Media memiliki kekuatan yang signifikan dalam membentuk bagaimana Islam dan Muslim diwakili dan oleh karena itu sejauh mana Muslim mengalami rasisme dan Islamofobia setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran statistik terdahulu yang diterbitkan dalam PLOS ONE menggunakan kaedah Mark dan menangkap semula dianggarkan kira-kira 80-90% liputan semua artikel yang diterbitkan dalam bahasa Inggeris dengan anggaran 100 juta.", "r": {"result": "Estimasi statistik sebelumnya yang dipublikasikan di PLOS ONE dengan menggunakan metode Mark and recapture memperkirakan cakupan sekitar 80-90% dari semua artikel yang diterbitkan dalam bahasa Inggris dengan perkiraan 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization has signed an industry Student Privacy Pledge, which includes a promise not to sell students' personal information or disclose it for unauthorized purposes or targeted advertising.", "r": {"result": "Organisasi tersebut telah menandatangani Ikrar Privasi Siswa industri, yang mencakup janji untuk tidak menjual informasi pribadi siswa atau mengungkapkannya untuk tujuan yang tidak sah atau iklan bertarget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah pertama goreasan datang dari Paul Warburg di New York: suatu tanggapan awal halus St. Jerome di sebelah sebatang pokok willow pollard.", "r": {"result": "Karunia lukisan pertama datang dari Paul Warburg di New York: kesan awal yang halus dari St. Jerome di sebelah pohon willow pollard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik tercetus apabila manual operasi atau SOP pihak polis dipersalahkan.", "r": {"result": "Kontroversi pecah ketika manual operasi atau SOP polisi disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@mm@dabad M@mm@dabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@mm@dabad M@mm@dabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pantherlily telah disebut sebagai yang terkuat daripada kumpulan mereka, Carla mula menyeringai (senyum sindir) dan mempengaruh Happy supaya mengadakan perlawanan menentang Pantherlily.", "r": {"result": "Ketika Pantherlily disebutkan sebagai yang terkuat di grup mereka, Carla mulai menyeringai (sarkasme) dan memengaruhi Happy untuk bertanding melawan Pantherlily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saudara perempuanmu pergi mencarimu lalu berkata kepada orang-orang yang memungutmu:\" Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada orang yang boleh memeliharanya?\"", "r": {"result": "\"Ketika kakakmu pergi mencarimu dan berkata kepada mereka yang membawamu:\" Apakah kamu ingin aku menunjukkanmu kepada seseorang yang bisa menjagamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami katakan kepada Bani Israil, sesudah Firaun (dibinasakan): \"Tinggalah kamu di negeri itu kemudian apabila datang tempoh hari akhirat, Kami datangkan kamu (ke Padang Mahsyar) dengan bercampur-aduk.", "r": {"result": "Dan Kami berkata kepada Bani Israel, setelah Fir'aun (dihancurkan): \"Tinggallah di negeri itu, maka ketika akhirat tiba, Kami akan membawamu (ke Padang Mahsyar) bercampur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Naruoka Sho Naruoka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Naruoka Sho Naruoka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 372 dan Seksyen 372(B) Kanun Keseksaan serta Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 372 dan Bagian 372(B) KUHP serta Bagian 6(1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selamat dari keruntuhan, Pazu dan Sheeta bersatu semula dengan Dola dan lanunnya (yang mempunyai kesedaran untuk mencuri beberapa khazanah di bandar ini sebelum melarikan diri), dan bahagian berikut menunjukkan mereka terbang ke Gondoa sebagaimana dijanjikan oleh Pazu, di mana kredit berakhir menunjukkan tinggalan Laputa masih terapung, dengan robot penjaga yang masih menjaga taman, diselenggarakan oleh kristal volukite yang terbenam di akar pokok pusat, dalam orbit tinggi di atas bumi.", "r": {"result": "Setelah selamat dari keruntuhan, Pazu dan Sheeta bersatu kembali dengan Dola dan bajak lautnya (yang memiliki pandangan jauh ke depan untuk mencuri beberapa harta kota sebelum melarikan diri), dan bagian berikut menunjukkan mereka terbang ke Gondoa seperti yang dijanjikan oleh Pazu, di mana kredit akhir menunjukkan sisa-sisa Laputa masih mengambang, dengan robot penjaga masih merawat taman, dipelihara oleh kristal volukite yang tertanam di akar pohon pusat, di orbit tinggi di atas bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pinggir Tasik Erie di negeri Ohio.", "r": {"result": "Terletak di tepi Danau Erie di negara bagian Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk membantah penggunaan sianida di situ yang hendak dimulakan pada Februari 2009.", "r": {"result": "Warga keberatan dengan penggunaan sianida di sana yang akan dimulai pada Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu ada kira-kira 100 tetamu dan ia sangat mengejutkan kami apabila sekumpulan lelaki bermotosikal membuat bising di kawasan dewan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat itu ada sekitar 100 tamu dan kami sangat terkejut ketika sekelompok pria bersepeda motor membuat gaduh di area pendopo,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menyasar mengumpulkan RM73.05 juta daripada IPO, di mana, RM18 juta akan digunakan bagi aktiviti pengembangan perniagaan, pembangunan dan pemasaran, RM5 juta bagi perbelanjaan modal serta penyelidikan dan pembangunan dan RM36.55 juta bagi modal kerja.", "r": {"result": "Perusahaan bertujuan untuk mengumpulkan RM73,05 juta dari IPO, di mana RM18 juta akan digunakan untuk ekspansi bisnis, pengembangan dan kegiatan pemasaran, RM5 juta untuk belanja modal dan penelitian dan pengembangan dan RM36,55 juta untuk modal kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu pusat pengurusan zakat diamanahkan untuk memastikan kewajipan menunaikan salah satu rukun Islam itu dilaksanakan dengan sempurna oleh umat Islam,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pusat pengelola zakat dipercayakan untuk memastikan kewajiban menunaikan salah satu rukun Islam dilaksanakan dengan sempurna oleh umat Islam,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menubuhkan bank-bank bebas di Turki, Bahrain, dan Malaysia.", "r": {"result": "Ini telah mendirikan bank independen di Turki, Bahrain, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok pun boleh, Insya-Allah Pas dan UMNO bersedia bila-bila masa,\" katanya seperti dilaporkan portal itu lagi.", "r": {"result": "Besok juga bisa, insyaallah PAS dan UMNO siap kapan saja,\" ucapnya seperti dilansir portal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris pers Oksana Shakhova mengonfirmasi perempuan berusia 25 tahun tersebut pergi ke Jerman untuk menjalani \"perawatan\".", "r": {"result": "Sekretaris pers Oksana Shakhova membenarkan bahwa pria berusia 25 tahun itu telah melakukan perjalanan ke Jerman untuk \"perawatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan terdiri daripada 333 warga Malaysia dan 162 rakyat asing.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap terdiri dari 333 warga Malaysia dan 162 warga asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan 2017 menunjukkan dapatan yang membimbangkan apabila sembilan daripada 10 rakyat dewasa mengalami penyakit gusi.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2017 menunjukkan temuan yang mengkhawatirkan ketika sembilan dari 10 orang dewasa menderita penyakit gusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjoasen Sjoasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sjoasen Sjoasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kuala Terengganu juga terkenal dengan keunikan kesenian kebudayaan seperti tarian Ulek Mayang, Tarian Rodat, Tarian Saba, Tarian Balai, Tarian Gayung Otar-Otar, permainan Gasing dan Wau.", "r": {"result": "Selanjutnya, Kuala Terengganu juga terkenal dengan seni budaya yang unik seperti tari Ulek Mayang, Tari Rodat, Tari Saba, Tari Balai, Tari Gayung Otar-Otar, Gasing dan Wau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Datuk Haji Nik Jaafar Ismail, Ustaz Rusli Md Zain Al-Farqawi dan Ustaz Abdul Rahim Ahmad, johan kebangsaan 1993 dan 1994 yang masih aktif mengajar hasil didikan almarhum Tuan Guru Haji Ahmad Maasom Pergau.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Datuk Haji Nik Jaafar Ismail, Ustaz Rusli Md Zain Al-Farqawi dan Ustaz Abdul Rahim Ahmad, juara nasional tahun 1993 dan 1994 yang masih aktif mengajar hasil didikan almarhum Tuan Guru Haji Ahmad Maasom Pergau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya punya harapan sejak awal diminta terajui pasukan ingin membersihkan PDRM dengan isu rasuah ini, saya konsisten cakap benda ini dari dahulu.", "r": {"result": "\u201cSaya dari awal berharap diminta memimpin tim untuk membersihkan PDRM dengan isu korupsi ini, saya sudah konsisten mengatakan ini dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan PBB berdiam diri dalam isu itu amat ketara, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyifatkan organisasi berusia 75 tahun itu gagal memenuhi tujuannya dalam memastikan kekejaman seperti itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Keheningan PBB terhadap masalah ini sangat penting, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menggambarkan organisasi berusia 75 tahun itu gagal memenuhi tujuannya dalam memastikan bahwa kekejaman seperti itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti saintifik mengenai kesan-kesan sap Lidah Buaya terhadap penyembuhan luka kelihatan bercanggah (Vogler dan Ernst, 1999).", "r": {"result": "Bukti ilmiah mengenai efek jus lidah buaya pada penyembuhan luka tampaknya saling bertentangan (Vogler dan Ernst, 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Bitcoin jatuh lebih 7.5 peratus hari ini ke bawah AS$4,500, hilang hampir satu pertiga nilai mata wang kripto paling terkenal dunia itu dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "LONDON: Bitcoin turun lebih dari 7,5 persen hari ini menjadi di bawah US$4.500, kehilangan hampir sepertiga dari cryptocurrency paling populer di dunia dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shahrazen Said Mohammad Shahrazen bin Haji Mohammad Said (lahir 14 Disember 1985) merupakan pemain bola sepak Brunei yang bermain untuk DPMM FC as a penyerang.", "r": {"result": "Mohd Shahrazen Said Mohammad Shahrazen bin Haji Mohammad Said (lahir 14 Desember 1985) adalah pemain sepak bola Brunei yang bermain untuk DPMM FC sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada tahun tersebut, Tabu memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik - Telugu menerusi filem romantik \"Ninne Pelladata\", dan berlakon bersama Govinda dan Karisma Kapoor dalam filem yang berjaya secara komersial \"Saajan Chale Sasural\".", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Tabu memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik - Telugu untuk film romantis \"Ninne Pelladata\", dan berakting bersama Govinda dan Karisma Kapoor dalam film yang sukses secara komersial \"Saajan Chale Sasural\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri saya sesuatu yang dapat saya lihat, saya tak nak dengar lagi tentang kepercayaan", "r": {"result": "Beri saya sesuatu yang bisa saya lihat, saya tidak ingin mendengar tentang iman lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, FAMA memberi jaminan bekalan bekalan barangan keperluan sepanjang Ramadan sehingga sambutan Aidilfitri adalah mencukupi.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, FAMA menjamin pasokan barang-barang kebutuhan pokok sepanjang Ramadan hingga Lebaran mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan ini adalah satu kesalahan dan rakyat perlu sedar jika ditangkap mereka boleh didakwa mengikut Seksyen 47 Akta Perhutanan Negara 1984 yang memperuntukkan denda maksimum RM10,000 atau penjara tidak lebih tiga tahun atau kedua-duanya sekali jika disa kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan ini merupakan pelanggaran dan orang-orang perlu menyadari bahwa jika tertangkap mereka dapat dituntut sesuai dengan Bagian 47 Undang-Undang Kehutanan Nasional 1984 yang mengatur denda maksimal RM10.000 atau penjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya jika dinyatakan bersalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Paloh berpotensi merepotkan Jokowi karena NasDem berada di dalam pemerintah.", "r": {"result": "Langkah Paloh berpotensi meresahkan Jokowi karena NasDem ada di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar berkata banyak perkara boleh dipelajari dari China, antaranya aspek pertahanan awam dan sukarelawan yang mana China berjaya menggerakkan golongan muda.", "r": {"result": "Iskandar mengatakan banyak hal yang bisa dipelajari dari China, antara lain aspek pertahanan sipil dan kerelawanan di mana China berhasil memobilisasi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam bayangan ini dijangka menunjukkan waktu sejagat 24 jam dengan dail tambahan yang mempunyai masa tempatan dibulatkan ke jam yang terdekat.", "r": {"result": "Jam bayangan ini diharapkan menunjukkan waktu universal 24 jam dengan dial tambahan yang membulatkan waktu lokal ke jam terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" his father asked.", "r": {"result": "\" tanya ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 2002: Dalam sebuah wawancara di laman web Hamas selepas serangan pengganas di Adura, Rantissi menyatakan bahawa ini adalah awal dari sebuah kitaran balas dendam dan bahawa setiap tetes darah Palestin akan dibalasnya.", "r": {"result": "April 2002: Dalam sebuah wawancara di situs Hamas setelah serangan teroris di Adura, Rantissi menyatakan bahwa ini adalah awal dari siklus balas dendam dan setiap tetes darah Palestina akan dibalaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah yang diambil ialah menyelesaikan isu bayaran premium tanah, melaksanakan kutipan cukai petak bagi pembangunan berstrata dan operasi mengutip cukai tanah tertunggak.", "r": {"result": "\u201cDi antara langkah-langkah yang diambil adalah menyelesaikan masalah pembayaran premi tanah, melaksanakan pemungutan pajak persil untuk pembangunan bertingkat dan operasi untuk memungut pajak tanah yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu pada mulanya dijadualkan untuk pembinaan tahun ini dan dijangka siap pada Disember 2024.", "r": {"result": "Proyek ini awalnya dijadwalkan untuk konstruksi tahun ini dan diharapkan selesai pada Desember 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali antara pasukan yang berjaya di Asia, Arab saudi telah memenangi tiga Piala Asia pada 1984, 1988, dan 1996.", "r": {"result": "Dikenal sebagai salah satu tim tersukses di Asia, Arab Saudi telah memenangkan tiga Piala Asia pada tahun 1984, 1988, dan 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dalam proses GMO atau kejuruteraan genetik pada zaman ini, ada protokol ketat dan sekiranya ia dipatuhi dalam persekitaran terkawal, ia bukanlah sesuatu yang perlu dikhuatiri.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam proses GMO atau rekayasa genetika saat ini, ada protokol yang ketat dan jika diikuti dalam lingkungan yang terkendali, itu bukan sesuatu yang perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas orang-orang Islam tidak lagi diambil untuk mengerjakannya, banyak daripada sumbangan-sumbangan mereka masih dikekalkan sebagai sebahagian gaya seni bina Sepanyol yang penting.", "r": {"result": "Bahkan setelah kaum Muslim tidak lagi dipekerjakan untuk mengerjakannya, banyak dari kontribusi mereka masih dilestarikan sebagai bagian penting dari gaya arsitektur Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Peribadi", "r": {"result": "Lihat Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang daripada anak perempuannya menjadi dang perwara Lady Diana.", "r": {"result": "salah satu putrinya menjadi Lady Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53 tahun lalu, rangka manusia berusia 40,000 tahun telah ditemui di Gua Niah, Miri, Sarawak.", "r": {"result": "53 tahun lalu, kerangka manusia berusia 40.000 tahun ditemukan di Gua Niah, Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah petai terdapat dalam deretan panjang dan nipis yang dikenali sebagai \"papan\".", "r": {"result": "Buah petai ditemukan dalam barisan panjang dan tipis yang dikenal sebagai \"papan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan pembunuhan, wanita itu juga disa dengan kesalahan \"menyalahgunakan mayat si mati\".", "r": {"result": "Selain melakukan pembunuhan, wanita tersebut juga dinyatakan bersalah karena \"menyalahgunakan jenazah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0}Kesan {1!s} (tertib nombor {2}):", "r": {"result": "{0}Efek {1!s} (urutan nomor {2}):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM sebelum ini jadi Pengerusi 1MDB.", "r": {"result": "PM sebelumnya adalah Ketua 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teologi ini merupakan sebahagian daripada teologi pembebasan.", "r": {"result": "Teologi ini merupakan bagian dari teologi pembebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui blockchain ini, ia membolehkan perkongsian maklumat, sekali gus mengurangkan kos perbelanjaan sesuatu organisasi, malah penyelesaian terbaik terhasil menerusi penggunaannya,\" katanya selepas program perkongsian blockchain di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMelalui blockchain ini, memungkinkan berbagi informasi, sehingga mengurangi biaya pengeluaran organisasi, dan bahkan solusi terbaik dihasilkan melalui penggunaannya,\u201d katanya usai program berbagi blockchain di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan jurulatih Genzebe Dibaba bersama dadah", "r": {"result": "Polisi menangkap pelatih Genzebe Dibaba dengan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maputo Maputo (AFA: [ma'putu]), yang dahulunya bernama Lourenco Marques sehingga tahun 1976, ialah ibu negara Mozambique dan bandarnya yang mempunyai paling banyak penduduk.", "r": {"result": "Maputo Maputo (AFA: [ma'putu]), sebelumnya bernama Lourenco Marques hingga tahun 1976, adalah ibu kota Mozambik dan kota terpadatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hak anda.", "r": {"result": "Itu hakmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnaraissah Munirah berkata, bagaimanapun semua pihak perlu bekerjasama dengan tidak menimbulkan situasi panik sama ada menerusi penularan berita tidak benar atau spekulasi menuding jari antara satu sama lain.", "r": {"result": "Namun, Isnaraissah Munirah mengatakan, semua pihak perlu bekerjasama dengan tidak menimbulkan kepanikan baik melalui penyebaran berita bohong maupun spekulasi yang saling tuding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredibiliti media perdana masih utuh", "r": {"result": "Kredibilitas media arus utama masih terjaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dicuri dari akun Facebook ini juga memicu kekhawatiran penggunanya dari Indonesia.", "r": {"result": "Data yang dicuri dari akun Facebook ini juga memicu kekhawatiran para penggunanya dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Dan tiadalah sesiapa yang berputus asa dari rahmat Tuhannya melainkan orang-orang yang sesat\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cDan tidak seorang pun yang berputus asa dari rahmat Tuhannya kecuali orang-orang yang tersesat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang dijangkiti rawatan yang membantu dengan gejala boleh diberikan.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terinfeksi dapat diberikan pengobatan yang membantu meringankan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tabloid itu dicetak 2.3 juta naskhah setiap minggu.", "r": {"result": "Surat kabar tabloid tersebut memiliki oplah 2,3 juta eksemplar per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tersebut difailkan bertujuan untuk meminta pihak mahkamah untuk membawa tahanan tersebut ke mahkamah untuk mengenal pasti sama ada penahan itu sah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Permohonan diajukan dengan tujuan meminta pengadilan untuk membawa tahanan ke pengadilan untuk menentukan apakah tahanan itu sah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkerusi roda, wajah Chong Wei kelihatan sugul, matanya merah dan sesekali air mata berlinangan.", "r": {"result": "Berada di kursi roda, wajah Chong Wei terlihat sedih, matanya merah dan air matanya sesekali menggenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya dalam Football League ketika pinjaman kecemasan ke Oxford United dalam perlawanan terakhir musim menentang Port Vale dalam League Two pada 5 Mei 2012; Port Vale menang 3-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Football League dengan pinjaman darurat ke Oxford United pada pertandingan terakhir musim melawan Port Vale di Liga Dua pada 5 Mei 2012; Pelabuhan Vale menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan S16 lama dalam barisan model Proton Australia.", "r": {"result": "Ini menggantikan S16 lama dalam jajaran model Proton Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan mereka bukan sekadar penyeri kepada sesebuah keluarga, malahan menjadi penyuluh dalam mengatasi banyak permasalahan kehidupan.", "r": {"result": "Keunikan mereka bukan hanya menjadi sumber penerangan bagi sebuah keluarga, melainkan menjadi fasilitator dalam mengatasi berbagai persoalan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang terkejut dan tidak menjangka sama sekali.", "r": {"result": "Itu mengejutkan dan tidak diharapkan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula bulan ini, satu kelainan diambil iaitu dengan penglibatan imam di seluruh negeri ini untuk sama-sama merangka strategi bagi menangani isu terba penubuhan satu kerjasama jawatankuasa Badan Bertindak Antidadah Negeri Kelantan (BERTINDAK) pada 9 Mac lalu.", "r": {"result": "Mulai bulan ini, perbedaan diambil dengan melibatkan para imam se-negeri untuk bersama-sama merumuskan strategi menghadapi isu pembentukan panitia kerjasama Badan Aksi Anti Narkoba (BERTINDAK) Negara Kelantan pada 9 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayac Mayac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mayac Mayac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun baru tahu tadi dan susu ini memang penting untuk pertumbuhan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSaya baru tahu kalau susu itu sangat penting untuk tumbuh kembang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astarte dikaitan dengan kesuburan, keseksualan, dan perang.", "r": {"result": "Astarte dikaitkan dengan kesuburan, seksualitas, dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitburg Bitburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bitburg Bitburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat tanda pertumbuhan yang mampan dalam ekonomi utama pada tahun 2017, risiko kepada pertumbuhan global terus meningkat.", "r": {"result": "\"Terlepas dari tanda-tanda pertumbuhan berkelanjutan di ekonomi utama pada 2017, risiko terhadap pertumbuhan global terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema yang bertajuk \"Hati\" nyanyian Datuk Siti Nurhaliza yang dicipta oleh Sharon Paul, lirik yang ditulis sendiri oleh Shuhaimi Baba turut mendapat sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "Lagu tema berjudul \"Hati\" yang dinyanyikan oleh Datuk Siti Nurhaliza ciptaan Sharon Paul, lirik yang ditulis oleh Shuhaimi Baba pun mendapat respon yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil berat dan meneliti isu yang berlaku, namun menurut pengamatan saya kesemua isu hendaklah ditangani mengikut senarai keutamaan dan kepentingan terhadap rakyat negara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya peduli dan mencermati isu-isu yang terjadi, namun menurut pengamatan saya, semua isu harus ditangani sesuai dengan daftar prioritas dan kepentingan rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-nc, --no-clobber langkau muat turun yang mana dimuat turun ke fail sedia ada (menulis-gantinya).", "r": {"result": "-nc, --no-clobber lewati unduhan yang mengunduh ke file yang ada (timpa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Gascon juga banyak mempengaruhi masakan di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Masakan Gascon juga sangat memengaruhi masakan Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no point in me holding high posts and forget the original reason for my entering politics\".", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya saya memegang jabatan tinggi dan melupakan alasan awal saya masuk politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratchet Ratchet merupakan nama beberapa watak fiksyen dalam animasi Transformers.", "r": {"result": "Ratchet Ratchet adalah nama beberapa karakter fiksi dalam animasi Transformers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri yang lebih makmur dalam gabungan ini seperti Slovenia dan Croatia turut mahu berganjak kepada pemerintahan yang demokratik.", "r": {"result": "Negara-negara yang lebih makmur dalam koalisi ini seperti Slovenia dan Kroasia juga ingin pindah ke pemerintahan yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga : Cerita Petani yang Gagal Panen Padi karena Virus Klowor) Yang menjadi persoalan, lanjut Amran, data produksi hasil pertanian setiap tahun selalu dipermasalahkan.", "r": {"result": "(Baca juga: Kisah Petani Gagal Panen Padi Akibat Virus Klowor) Masalahnya, lanjut Amran, data produksi pertanian setiap tahun selalu bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan reCAPTCHA:2.", "r": {"result": "Terkait dengan reCAPTCHA:2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ditetapkan, pelayan akan dengar pada semua antaramuka rangkaian. Tetapkan jika anda mahu terima sambungan sahaja dari beberapa antaramuka rangkaian tertentu. Contohnya, eth0, wifi0, lo dan seterusnya.", "r": {"result": "Jika tidak disetel, server akan mendengarkan semua antarmuka jaringan. Setel jika Anda ingin menerima koneksi hanya dari antarmuka jaringan tertentu. Misalnya eth0, wifi0, lo dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Teras, Pendang Kampung Titi Teras merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Teras, Pendang Kampung Titi Teras adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nihon Credit Service Co., Ltd. telah ditubuhkan pada tahun 1981 untuk mengeluarkan kad kredit dan menyediakan perkhidmatan kewangan lain, termasuk mesin juruwang automatik, dan insurans.", "r": {"result": "Layanan Kredit Nihon Co., Ltd. didirikan pada tahun 1981 untuk menerbitkan kartu kredit dan menyediakan layanan keuangan lainnya, termasuk anjungan tunai mandiri, dan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan bersejarah akan kebudayaan barat dalam julat geografi Eropahnya bermula dengan Yunani Kuno, diikuti Rom Kuno, pengkristianan sewaktu Zaman Pertengahan Eropah, dan pembaharuan dan pemodenan yang bermula dengan Zaman Pembaharuan, selepas itu tersebar ke seluruh dunia oleh empayar-empayar Eropah yang menyebarkan cara hidup dan pendidikan Eropah pada abad-abad ke-16 hingga ke-20.", "r": {"result": "Catatan sejarah budaya barat dalam rentang geografis Eropa dimulai dari Yunani Kuno, kemudian Romawi Kuno, Kekristenan pada Abad Pertengahan Eropa, dan pembaharuan dan modernisasi yang diawali dengan Reformasi, kemudian disebarkan ke seluruh dunia oleh kerajaan-kerajaan Eropa yang menyebarkan cara hidup. dan pendidikan Eropa pada abad ke-16 hingga ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "225 [9] Ibid.", "r": {"result": "225 [9] Ibid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang naungan pohon-pohon Syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.", "r": {"result": "Sedangkan naungan pohon-pohon surga dekat dengan mereka, dan buahnya dimudahkan (untuk mereka petik) semudah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kasar, keganasan, dan ciuman kerap dipendekkan atau ditanggalkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Bahasa kotor, kekerasan, dan ciuman sering dipersingkat atau dihapus seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di akun Instagram-nya (selanjutnya disebut IG) seorang teman perempuan yang kini telah berstatus ibu mengunggah foto anak balitanya.", "r": {"result": "- Di akun Instagramnya (selanjutnya disebut IG) seorang teman perempuan yang kini telah menjadi seorang ibu mengunggah foto balitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudius angustatus Claudius angustatus ialah spesies kura-kura akuatik dari keluarga Kinosternidae yang dijumpai di Mexico, Guatemala, dan Belize.", "r": {"result": "Claudius angustatus Claudius angustatus adalah spesies penyu air dari famili Kinosternidae yang ditemukan di Meksiko, Guatemala, dan Belize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berkaitan projek pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK), Azam menafikan pihaknya tidak bertindak kerana siasatan sudah dilaksanakan, namun katanya, pegawai penyiasat sudah diarahkan untuk mendapatkan maklumat baharu dan menyerahkan hasil siasatan itu kepada DPP.", "r": {"result": "Selain itu, terkait proyek pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK), Azam membantah tidak bertindak karena sudah dilakukan penyidikan, namun ia mengatakan penyidik sudah diinstruksikan untuk mendapatkan informasi baru dan menyampaikan hasil pemeriksaan. penyidikan ke DPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tak dapat rayau ke %s", "r": {"result": "%s: Tidak dapat menjelajah ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sustainable green space filled with plants will cover a portion of the building's roof and will be visible from the second floor of the Mussallem Union.", "r": {"result": "Ruang hijau berkelanjutan yang dipenuhi tanaman akan menutupi sebagian atap bangunan dan akan terlihat dari lantai dua Mussallem Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemain-pemain berpengalaman Paul Ince, Mark Hughes, dan Andrei Kanchelskis meninggalkan kelab itu pada akhir musim 1994-95, keputusannya untuk membiarkan pemain pasukan belia menggantikan mereka daripada membeli pemain bintang daripada kelab lain (United telah dikaitkan dengan perpindahan pemain termasuk Darren Anderton, Marc Overmars, dan Roberto Baggio, tetapi tiada perpindahan utama yang dibuat pada musim panas itu), menarik banyak kritikan.", "r": {"result": "Ketika pemain berpengalaman Paul Ince, Mark Hughes, dan Andrei Kanchelskis meninggalkan klub pada akhir musim 1994-95, keputusannya adalah membiarkan pemain tim yunior menggantikan mereka daripada membeli pemain bintang dari klub lain (United dikaitkan dengan transfer). termasuk Darren Anderton, Marc Overmars, dan Roberto Baggio, tetapi tidak ada transfer besar yang dilakukan musim panas itu), menuai banyak kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Batin XXIV.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di kecamatan Batin XXIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, ratusan ribu ringgit dibelanjakan khususnya melalui Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) untuk kerja mendalamkan muara sungai yang menjadi laluan masuk ke jeti nelayan, namun usaha itu tidak pernah mencukupi untuk menangani sepenuhnya masalah mendapan serius.", "r": {"result": "Setiap tahun, ratusan ribu ringgit dikeluarkan khususnya melalui Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk pekerjaan pendalaman muara sungai yang merupakan pintu masuk ke dermaga perikanan, namun upaya itu tidak pernah cukup untuk sepenuhnya menangani masalah yang serius. masalah sedimentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli klan Uchiha beranggapan bahawa ini adalah seperti apa yang dikhuatiri oleh Madara beberapa tahun kebelakangan.", "r": {"result": "Para anggota klan Uchiha mengira bahwa inilah yang ditakuti Madara selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2016 turun jadi Rp 27.72 triliun, Rp 24.23 triliun (tahun 2017), Rp 23.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2016 turun menjadi Rp 27,72 triliun, Rp 24,23 triliun (tahun 2017), Rp 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimport terbesar barangan Kanada ialah Amerika Syarikat, United Kingdom dan Jepun.", "r": {"result": "Importir barang Kanada terbesar adalah Amerika Serikat, Inggris, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogasutras ialah suatu teks teori dan amalan Yoga.", "r": {"result": "Yogasutras adalah teori teori dan praktik yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, resolusi itu juga diharap dapat dibincangkan di peringkat tertinggi di antara ketua polis negara masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, resolusi tersebut juga diharapkan dapat dibahas di tingkat tertinggi antara kepala kepolisian masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan wujud pemilik saham, tiada pilihan saham akan dikeluarkan dan tiada dividen akan dibayar.", "r": {"result": "Tidak akan ada pemegang saham, tidak ada opsi saham yang akan diterbitkan dan tidak ada dividen yang dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa itu) langit dipecah belahkan sehingga tiap-tiap belahannya menjadi ibarat pintu yang terbuka luas,", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) langit terbelah menjadi dua sehingga setiap bagiannya menjadi seperti pintu yang terbuka lebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan terhadap pengepaman air ke skim pengairan sawah padi di semua rumah pam individu, selain Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan mendapatkan bekalan air terawat daripada Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembatasan pemompaan air ke skema irigasi sawah di semua rumah pompa individu, selain dari Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) dan mendapatkan pasokan air olahan dari Perusahaan Air Minum Negeri Sembilan (SAINS),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Urbankit ini mempunyai potensi besar dikomersialkan di peringkat global kerana keunikannya tersendiri.", "r": {"result": "Teknologi Urbankit ini memiliki potensi besar untuk dikomersialkan di tingkat global karena keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib memiliki sebuah rumah besar di Demak Jaya yang memandang ke Sungai Sarawak.", "r": {"result": "Taib memiliki rumah besar di Demak Jaya yang menghadap ke Sungai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu 1990-an, sebilangan mikropemproses 64-bit kos rendah telah digunakan dalam elektronik pengguna dan aplikasi terbenam, terutamanya Nintendo 64 dan PlayStation 2, sebelum pengenalannya kepada komputer peribadi.", "r": {"result": "Selama tahun 1990-an, sejumlah mikroprosesor 64-bit berbiaya rendah digunakan dalam elektronik konsumen dan aplikasi tertanam, terutama Nintendo 64 dan PlayStation 2, sebelum diperkenalkan ke komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kini sekarang ini berikutan William Parsons, Earl of Rosse yang memerhatikan objek pada tahun 1840 menggunakan teleskop 36-inci dan menghasilkan lukisan yang kelihatan seperti kepiting.", "r": {"result": "Namanya saat ini mengikuti William Parsons, Earl of Rosse yang mengamati objek tersebut pada tahun 1840 menggunakan teleskop 36 inci dan menghasilkan lukisan yang tampak seperti kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ X011011 Unsur di tengahnya mewakili manusia.", "r": {"result": "^ X011011 Unsur di tengah melambangkan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-en-Morvan Saint-Andre-en-Morvan ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-en-Morvan Saint-Andre-en-Morvan adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki b. Darus.", "r": {"result": "Marzuki b. Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Margot Robbie, Max Irons, Dexter Fletcher, Simon Pegg, Mike Myers \"Filem Terminal\" ini dihasilkan oleh Mega Films Distribution Sdn Bhd.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Margot Robbie, Max Irons, Dexter Fletcher, Simon Pegg, Mike Myers \"Film Terminal\" diproduksi oleh Mega Films Distribution Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sedang kita lakukan penyelidikan,\" kata Roy, sapaan akrabnya.", "r": {"result": "\"Kami sedang melakukan penelitian,\" kata Roy, sapaan akrabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua hanyalah permainan Farrel saja.", "r": {"result": "Ini semua hanya permainan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya merekalah orang-orang yang bodoh, tetapi mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang bodoh, tetapi mereka tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dengan cara ini Puan Mary tiba di Misselthwaite Manor dan dia mungkin tidak pernah merasa begitu bertentangan dalam semua hidupnya. >", "r": {"result": "Dengan cara inilah Lady Mary tiba di Misselthwaite Manor dan dia mungkin tidak pernah merasa begitu berkonflik sepanjang hidupnya. >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Rusia menyatakan bahawa mereka telah menemui sisa bahan letupan sebagai bukti.", "r": {"result": "Pihak Rusia menyatakan bahwa mereka telah menemukan sisa-sisa bahan peledak sebagai barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitheleswor Nikas Mitheleswor Nikas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mitheleswor Nikas Mitheleswor Nikas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Melly dijual dengan baik, beliau menjadi lebih popular sebagai artis solo selepas memberikan runut bunyi untuk filem 2002 \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "r": {"result": "Meski Melly laris manis, ia semakin populer sebagai artis solo setelah mengisi soundtrack film tahun 2002 \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan masa pelaksanaan PdP pula ditetapkan mengikut jam setahun berbanding minit seminggu yang dilaksanakan sebelum ini, malah mereka akan menggunakan buku teks berbeza selaras dengan perubahan ini.", "r": {"result": "\u201cAlokasi waktu pelaksanaan PdP diatur menurut jam per tahun dibandingkan dengan menit per minggu yang dilaksanakan sebelumnya, bahkan akan menggunakan buku teks yang berbeda sejalan dengan perubahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perasaan saya senang.", "r": {"result": "\"Saya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, begini.", "r": {"result": "Jadi begini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada peralihan nanti, sekurang-kurangnya Datuk Seri Anwar sudah bersedia dan menjadi ahli Parlimen dan tidak perlu lagi tergesa-gesa menjadi ahli parlimen.", "r": {"result": "Jika nanti ada peralihan, setidaknya Datuk Seri Anwar sudah siap menjadi anggota DPR dan tidak perlu terburu-buru menjadi anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meneruskan pembabitannya dengan bekas sekolahnya dengan memberi anugerah biasiswa setiap tahun pada lepasan senior melalui \"Cedric the Entertainer Charitable Foundation Inc\".", "r": {"result": "Dia melanjutkan keterlibatannya dengan bekas sekolahnya dengan memberikan beasiswa setiap tahun kepada lulusan senior melalui \"Cedric the Entertainer Charitable Foundation Inc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, \"RSS Sea Dragon\" beroperasi buat kali pertama pada 6 April dan melakukan lawatan luar negara di Bangkok pada September.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, \"RSS Sea Dragon\" beroperasi untuk pertama kalinya pada 6 April dan melakukan tur luar negeri di Bangkok pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha dengan bersungguh-sungguh kerana memenuhi kehendak ugama Kami, sesungguhnya Kami akan memimpin mereka ke jalan-jalan Kami (yang menjadikan mereka bergembira serta beroleh keredaan); dan sesungguhnya (pertolongan dan bantuan) Allah adalah berserta orang-orang yang berusaha membaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berjuang dengan sungguh-sungguh untuk memenuhi kehendak agama Kami, sesungguhnya Kami akan memberi petunjuk kepada mereka ke jalan Kami (yang membuat mereka senang dan puas); dan sesungguhnya (pertolongan dan pertolongan) Allah bersama orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan melaksanakan Projek Mesra Rakyat dengan peruntukan RM800 juta.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan melaksanakan Proyek Ramah Rakyat dengan alokasi RM800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finestret Finestret merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Finestret Finestret merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Musim kini dalam persiapan.", "r": {"result": "* Musim sekarang dalam persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu menyimpulkan bahawa susu coklat sama seperti minuman karbohidrat-elektrolit dalam mempromosikan pemulihan untuk wanita.", "r": {"result": "Studi tersebut menyimpulkan bahwa susu coklat sama efektifnya dengan minuman karbohidrat-elektrolit dalam mendorong pemulihan bagi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Ordinan Kuasa Tempatan (Bab 117) berkuatkuasa pada hari Khamis, 01 Januari, 1948, Lembaga Perbandaran Sibu masih beroperasi sehingga penghujung 1951.", "r": {"result": "Meskipun Ordonansi Pemerintah Daerah (Bab 117) mulai berlaku pada hari Kamis, 1 Januari 1948, Dewan Kota Sibu masih beroperasi hingga akhir tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkhidmat sebagai Ahli Kongress dari tahun 1979 sehinggalah dia meninggal dunia pada tahun 1993 akibat kanser.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Anggota Kongres dari tahun 1979 hingga kematiannya pada tahun 1993 karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "digunakan oleh Jiraiya ketika dalam Mod Pendeta.", "r": {"result": "digunakan oleh Jiraiya saat dalam Mode Priest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(repeat previous two lines)\" \"Chorus\" O Tanahair, kami akan tetap kenang Wira Empat Februari.", "r": {"result": "\"(ulangi dua baris sebelumnya)\" \"Paduan Suara\" Wahai Tanahair, kami akan selalu mengingat Pahlawan Empat Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... kehadiran mereka membolehkan mereka sama-sama menyumbang fikiran.", "r": {"result": "... kehadiran mereka memungkinkan mereka berdua menyumbangkan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa aman, Bundeswehr diarahkan oleh Menteri Pertahanan, ketika ini ialah Franz Josef Jung (CDU).", "r": {"result": "Di masa damai, Bundeswehr dipimpin oleh Menteri Pertahanan, saat ini Franz Josef Jung (CDU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this interpretation, \"x\" and 1/\"x\" would have appeared on the tablet in the broken-off portion to the left of the first column.", "r": {"result": "Dalam penafsiran ini, \"x\" dan 1/\"x\" akan muncul pada tablet di bagian yang terputus di sebelah kiri kolom pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta-peserta yang dimasukkan ke \"PPCS\" bulan Jun adalah pelajar yang melulusi \"UKM2\" pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Peserta yang diterima di \"PPCS\" bulan Juni ini merupakan mahasiswa yang lulus \"UKM2\" pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal, saat BPJS Kesehatan berupaya menambal defisit dengan membuat aturan pembatasan katarak, penjaminan bayi baru lahir, dan rehabilitasi medis, organisasi profesi itu menentang dengan alasan aturan tersebut cacat medis, dan kebijakan itu pun dibatalkan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika BPJS Kesehatan berusaha menambal defisit dengan membuat aturan pembatasan katarak, jaminan bayi baru lahir, dan rehabilitasi medik, organisasi profesi menentangnya dengan alasan aturan itu cacat medis, dan kebijakan itu dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsensus yang dicapai untuk menaikkan gaji minimum, menangani masalah pengangguran dan gaji yang tidak berubah adalah usaha yang bagus tetapi kita perlu melihat kesemua cadangan direalisasikan dalam bentuk dasar dan pelaksanaan sebenar.", "r": {"result": "\u201cKonsensus yang dicapai untuk menaikkan upah minimum, mengatasi masalah pengangguran dan stagnasi upah merupakan upaya yang baik tetapi kita perlu melihat semua usulan itu diwujudkan dalam bentuk kebijakan dan implementasi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah tak mengalami kemalangan.", "r": {"result": "Ayah tidak mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja mengenainya akan disediakan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia serta Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat sebelum dibentangkan dalam Mesyuarat Menteri Besar dan Ketua Menteri bagi mendapatkan sokongan.", "r": {"result": "Makalah tentang ini akan disiapkan oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat sebelum dipresentasikan dalam Pertemuan Menteri Besar dan Ketua Menteri untuk mencari dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong-wan dilepaskan pada 17 Disember selepas berkhidmat selama 24 bulan sebagai pekerja pentadbiran di Pejabat Daerah Seodaemun-gu.", "r": {"result": "Dong-wan dibebaskan pada 17 Desember setelah menjalani 24 bulan sebagai pekerja administrasi di Kantor Distrik Seodaemun-gu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, di negara Pertubuhan Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi (OECD), harga tenaga meliputi lebih satu per tiga kos bagi pengeluaran bijirin.", "r": {"result": "Misalnya, di negara-negara Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD), harga energi mencakup lebih dari sepertiga biaya produksi biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Kegiatan enam wanita dan dua lelaki yang menggunakan sebuah inap desa di sini sebagai lokasi pengedaran dadah akhirnya dapat dihidu polis apabila kesemua mereka ditahan, kelmarin.", "r": {"result": "MIRI: Kegiatan enam perempuan dan dua laki-laki yang menggunakan rumah pedesaan di sini sebagai lokasi peredaran narkoba akhirnya terbongkar polisi ketika semuanya ditangkap, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus ubat sayur-sayuran digunakan, termasuk cardamom dan kulit kayu manis.", "r": {"result": "Ratusan pengobatan herbal digunakan, termasuk kapulaga dan kulit kayu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari kereta kebal mereka dipaparkan di Muzium Kereta kebal Bovington, sungguhpun dicat semula dengan warna Perancis.", "r": {"result": "Salah satu tank mereka dipajang di Museum Tank Bovington, meski dicat ulang dengan warna Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Talak diarah oleh pengarah Omar Rojik pada 1984.", "r": {"result": "Film Talak disutradarai oleh sutradara Omar Rojik pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 27 Ogos 1960 di Kampung Batu Balai, Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Ia dilahirkan pada 27 Agustus 1960 di Kampung Batu Balai, Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon ini mengekalkan karakter semi-desa, dengan rumah dan halaman satu tingkat, sehingga perubahan \"Rua D. Pedro V\" (\"Estrada da Cotovia\" lama), apabila pembinaan empat dan lima Rumah kediaman datang untuk menghilangkan kediaman awal ini.", "r": {"result": "Zona ini mempertahankan karakter semi-pedesaan, dengan rumah dan halaman satu lantai, hingga pergantian \"Rua D. Pedro V\" (\"Estrada da Cotovia lama\"), ketika pembangunan empat dan lima rumah datang untuk menghilangkan bangunan awal ini. tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu benarkan capaian IMAP", "r": {"result": "Anda harus mengizinkan akses IMAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamatnya, cari di rumah sakit juga belum ada info,\" lanjut Arman.", "r": {"result": "Alamatnya, cari di rumah sakit belum ada informasinya,\" lanjut Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iluppaikulam Iluppaikulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Iluppakulam Iluppakulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan pertanian ini boleh menjadi antara pendapatan negara khusus bagi golongan pekebun kecil dan pengusaha ladang sawit yang bergelut dengan masalah ekonomi sekarang ini,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKegiatan pertanian ini bisa menjadi salah satu devisa negara khususnya bagi petani kecil dan pengelola perkebunan sawit yang sedang bergelut dengan persoalan ekonomi saat ini,\u201d ujarnya kepada wartawan di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the Shariah High Court later acquitted and discharged him after ordering the withdrawal of charges.", "r": {"result": "Namun, Pengadilan Tinggi Syariah kemudian membebaskan dan membebaskannya setelah memerintahkan pencabutan dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periasamy turut memberitahu, Dr Mahathir sendiri seharusnya mengetahui perubahan dan perbezaan landskap politik kini berbanding 19 tahun selepas bekas perdana menteri itu melepaskan jawatannya di dalam kerajaan\".", "r": {"result": "Periasamy juga mengatakan bahwa Dr Mahathir sendiri harus mengetahui perubahan dan perbedaan lanskap politik sekarang dibandingkan 19 tahun setelah mantan perdana menteri itu meninggalkan posisinya di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayden Panettiere Hayden Lesley Panettiere (lahir 21 Ogos 1989) adalah seorang pelakon dan penyanyi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hayden Panettiere Hayden Lesley Panettiere (lahir 21 Agustus 1989) adalah seorang aktris dan penyanyi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah bintang 4 QS bermaksud sangat antarabangsa, menunjukkan kecemerlangan dalam penyelidikan dan pengajaran.", "r": {"result": "Penghargaan bintang 4 QS berarti sangat internasional, menunjukkan keunggulan dalam penelitian dan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura, Indonesia, dan Thailand.", "r": {"result": "Singapura, Indonesia, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Large branches of Tesco, Sainsbury's, Asda, Morrisons, Iceland and Waitrose supermarket chains can be found in suburban and edge of town locations.", "r": {"result": "Cabang besar jaringan supermarket Tesco, Sainsbury's, Asda, Morrisons, Islandia, dan Waitrose dapat ditemukan di lokasi pinggiran kota dan pinggir kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan told FMT that he had given his statement at the Pattani Road police station this afternoon and did not want to comment further.", "r": {"result": "Raveentharan mengatakan kepada FMT bahwa dia telah memberikan pernyataannya di kantor polisi Jalan Pattani sore ini dan tidak mau berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleury, meanwhile, is defying the laws of age as he puts up another ridiculous season.", "r": {"result": "Fleury, sementara itu, menentang hukum usia saat dia memasang musim konyol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pegawai bertauliah baru telah memegang pangkat gred paling terbawah iaitu Pemangku Pegawai Juruterbang.", "r": {"result": "Beberapa perwira yang baru ditugaskan memegang pangkat terendah dari Penjabat Perwira Percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in 2013, Najib campaigned as if he was in a presidential race where everything is focused on him.", "r": {"result": "Seperti pada 2013, Najib berkampanye seolah-olah sedang dalam pemilihan presiden di mana semuanya terfokus padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi \"Silly Symphonies\", Disney turut menghasilkan filem kartun pendek yang paling berjaya sepanjang hayatnya, berjudul \"Three Little Pigs\", pada tahun 1933.", "r": {"result": "Lewat \"Silly Symphonies\", Disney juga memproduksi kartun tersukses singkat sepanjang hidupnya, berjudul \"Three Little Pigs\", pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, bagi negara-negara maju, jumlah pekerjaan baharu yang wujud menerusi ekonomi digital begitu tinggi.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan bahwa untuk negara -negara maju, jumlah pekerjaan baru yang ada melalui ekonomi digital sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel T Sel T merupakan salah satu limfosit yang mengalami kematangan di timus dan mempunyai peranan utama dalam sistem imun.", "r": {"result": "Sel T Sel T adalah salah satu limfosit yang matang di timus dan memiliki peran utama dalam sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chichijima Airstrip terletak pada kedudukan Latitud N27* 04.2048', Longitud E142* 11.7999' pada ketinggian 1.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chichijima Airstrip terletak di Latitude N27* 04.2048', Longitude E142* 11.7999' pada ketinggian 1,52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 April - Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1Malaysia Development Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 April - Chief Executive Officer (CEO) 1Malaysia Development Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon bantuan modal Beliau yakin jika diberi peluang dan bantuan modal, tidak mustahil jentera rekaannya mampu pergi lebih jauh.", "r": {"result": "Minta bantuan modal, dia yakin jika diberi kesempatan dan bantuan modal, bukan tidak mungkin mesin rancangannya bisa lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STEN begitu murah dan banyak sehinggakan, walaupun harga barangan era Perang Dunia II agak tinggi, mesingan STEN yang dinyahaktifkan biasanya boleh didapati dengan harga kurang dari PS200 setiap satu.", "r": {"result": "STEN sangat murah dan berlimpah sehingga, meskipun harga item era Perang Dunia II relatif tinggi, senapan mesin STEN yang dinonaktifkan biasanya dapat ditemukan dengan harga masing-masing kurang dari PS200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata, isu berkaitan program matrikulasi tidak timbul sebelum ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa isu terkait program matrikulasi belum pernah muncul sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah negara ini melepaskan dirinya dari perangkap terba 2020?", "r": {"result": "Bisakah negara ini membebaskan diri dari jebakan tahun 2020?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kowary Kowary merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Kowary Kowary adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul single itu berjudul \"Kono Chikyuu no Heiwa wo Honki de Negatterun da yo!", "r": {"result": "Judul single tersebut berjudul \u201cKono Chikyuu no Heiwa wo Honki de Negatterun da yo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah ke mana-mana negara lain, belum ada lagi Warisan Dunia diperlakukan sebegini rupa.", "r": {"result": "Pergi ke negara lain mana pun, tidak ada Warisan Dunia yang diperlakukan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Belanjawan 2019, jumlah keseluruhan yang diumumkan kerajaan adalah berjumlah RM3.705 bilion dengan pecahan RM1.3 bilion untuk perbelanjaan mengurus, manakala RM2.4 bilion lagi untuk belanja pembangunan.", "r": {"result": "Untuk Anggaran 2019, jumlah total yang diumumkan pemerintah adalah RM3,705 miliar dengan perincian RM1,3 miliar untuk biaya operasional, sementara RM2,4 miliar lainnya untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kesepakatan Perang Dagang: Badai Politik Melanda Amerika dan China Ketika perang perdagangan melanda, China mengurangi impor kedelai dan produk pertanian secara signifikan, dan berpotensi membatalkan kontrak dengan para pembuat pesawat.", "r": {"result": "Baca juga: Kesepakatan Perang Dagang: Badai Politik Menerpa Amerika dan China Saat perang dagang berkecamuk, China secara signifikan mengurangi impor kedelai dan produk pertanian, berpotensi membatalkan kontrak dengan pembuat pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (perintah-perintah Allah dan laranganNya)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berdusta (perintah Allah dan larangan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Thailand Jen Prawit Wongsuwan tidak meletak jawatan daripada kerajaan seperti dihebohkan oleh pihak yang membuat spekulasi, demikian diumumkan oleh jurucakap Kementerian Pertahanan Lt Jen Kongcheep Tantrawanich.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Thailand Jenderal Prawit Wongsuwan tidak mengundurkan diri dari pemerintah seperti yang dihebohkan oleh mereka yang berspekulasi, seperti yang diumumkan oleh juru bicara Kementerian Pertahanan Letnan Jenderal Kongcheep Tantrawanich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Post\" menyatakan bahawa India menjadi pasaran telefon pintar kedua terbesar pada 2018.", "r": {"result": "\"The Post\" menyebutkan bahwa India menjadi pasar smartphone terbesar kedua di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2001, pengarah pesta adalah Dieter Kosslick.", "r": {"result": "Sejak 2001, direktur festival adalah Dieter Kosslick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2004, Bank Pusat dan Badan Rasmi tersebut memiliki 19 peratus dari jumlah emas yang telah dikorek dari muka bumi.", "r": {"result": "Pada akhir 2004, Bank Sentral dan Badan Resmi memiliki 19 persen dari jumlah emas yang telah digali dari muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik buka restoran kantoi [METROTV]", "r": {"result": "Taktik pembukaan restoran Kantoi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berkenan menyerahkan surat tauliah pelantikan sebelum Dr Sahruddim melafazkan sumpah menyandang jawatan dalam Istiadat Penyerahan Surat Tauliah dan Pengisytiharan Pelantikan Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar setuju untuk menyerahkan kredensial pengangkatan sebelum Dr Sahruddim mengambil sumpah jabatan dalam Upacara Penyerahan Kredensial dan Proklamasi Pengangkatan Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayumu Matsumoto Ayumu Matsumoto ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ayumu Matsumoto Ayumu Matsumoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandello Vitta Mandello Vitta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mandello Vitta Mandello Vitta adalah komuny dan kota yang berlokasi di Novara di Piedmont di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) menyatakan kebimbangan tajaan untuk pelajar MARA akan dikurangkan berikutan dakwaan peruntukan untuk badan berkanun itu dalam Belanjawan 2019 dikurangkan sehingga 50 peratus berbanding 2018.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) menyatakan keprihatinan bahwa sponsor untuk mahasiswa MARA akan berkurang menyusul dugaan alokasi untuk badan hukum dalam APBN 2019 dikurangi hingga 50 persen dibandingkan dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Setiausaha Politik kepada Menteri Kewangan, berkata demikian dalam satu kenyataan hari ini sebagai reaksi terhadap sesi wawancara oleh media kewangan, Bloomberg yang dihoskan oleh David Ingles bersama tetamu jemputan, Ketua Pegawai Pelaburan Serantau UBS Global Wealth Management, Kelvin Tay pada 11 April lepas\".", "r": {"result": "Ia yang juga Sekretaris Politik Menteri Keuangan ini menyampaikan hal tersebut dalam keterangannya hari ini sebagai reaksi atas sesi wawancara media keuangan, Bloomberg, yang dipandu oleh David Ingles dengan tamu undangan Regional Chief Investment Officer UBS Global. Manajemen Kekayaan, Kelvin Tay pada 11 April.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Meru akan menang pada 9 Mei ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap Meru akan menang pada 9 Mei,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Zizie Ezette mengakui bimbang dan takut untuk bersalin lagi disebabkan sebelum ini terpaksa menjalani pembedahan C section sewaktu melahirkan anak kembarnya pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "AKTR Zizie Ezette mengaku khawatir dan takut melahirkan lagi karena harus menjalani operasi caesar sebelum melahirkan anak kembarnya pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beramal dengan Islam sebaik mungkin.", "r": {"result": "Dia mempraktikkan Islam sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan orang-orang Melayu terhadap Malayan Union menyebabkan Tan dan Parti Komunis Malaya (CPM) bekerjasama dengan Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM) untuk menentang UMNO di bawah pimpinan Datuk Onn Jaafar.", "r": {"result": "Penentangan orang Melayu terhadap Persatuan Malaya menyebabkan Tan dan Partai Komunis Malaya (CPM) bekerja sama dengan Partai Nasional Melayu Melayu (PKMM) untuk menentang UMNO di bawah pimpinan Datuk Onn Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Braina Velika Braina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Braina Velika Braina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri sesi 'Townhall' Maqasid Syariah peringkat Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri sidang Maqasid Syariah 'Townhall' di tingkat Federal Territories di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Linsum terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 33 minit, 50.2 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 56 minit, 53 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Linsum terletak di Lintang 2 derajat, 33 menit, 50,2 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 56 menit, 53 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menekankan bahawa inisiatif itu mesti diterajui oleh mereka yang benar-benar komited terhadap matlamat, dan bukan menggunakannya sebagai peluang untuk menaikkan diri sendiri.", "r": {"result": "Dia juga menekankan bahwa inisiatif harus dipimpin oleh mereka yang benar-benar berkomitmen pada tujuan, dan tidak menggunakannya sebagai kesempatan untuk mempromosikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia, Datuk Dr. Noor Zari Hamat (kiri).", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia, Datuk Dr. Noor Zari Hamat (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua angkatan tentera turut berkongsi dan bertukar-tukar maklumat, katanya.", "r": {"result": "Kedua angkatan bersenjata juga berbagi dan bertukar informasi, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung titik %(url)s cacat - kunci %(keyerror)s tidak diketahui", "r": {"result": "Bentuk akhir %(url)s salah - kunci %(keyerror)s tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pusat ini, semua lapisan umur daripada usia 13 hingga 90 tahun boleh belajar menjahit, ilmu pertolongan cemas atau Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\u201cDi pusat ini, semua usia dari 13 hingga 90 tahun bisa belajar menjahit, P3K atau bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara status yang dimuat naik individu terba menyifatkan Rasulullah SAW memanipulasi kanak-kanak, dengan imej yang kononnya menggambarkan Baginda dan isteri Baginda, Siti Aisyah.", "r": {"result": "Di antara status yang diunggah individu menggambarkan Nabi SAW memanipulasi anak, dengan gambar yang diduga menggambarkan dirinya dan istrinya, Siti Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, teks kesusasteraan membawa bersamanya suatu perutusan daripada `pencipta` (pengarang) dengan tujuan agar perutusan itu memberi manfaat kepada kesejahteraan manusia.", "r": {"result": "Dengan demikian, teks sastra membawa serta pesan dari 'pencipta' (pengarang) dengan tujuan agar pesan tersebut bermanfaat bagi kesejahteraan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Israel risau pasal Iran, Saudi dan mana-mana gerakan politik Muslimin yang semakin kuat.", "r": {"result": "Politisi Israel khawatir tentang Iran, Saudi, dan setiap gerakan politik Muslim yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angolo Terme Angolo Terme merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Angolo Terme Angolo Terme merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya bukan sekadar baik buruk Statut Rom pada negara, tetapi cara dan proses yang dilakukan oleh kerajaan adalah salah.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya bukan hanya apakah Statuta Roma itu baik atau buruk bagi negara, tetapi cara dan proses yang dilakukan oleh pemerintah yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Purbalingga, juga di Jawa Tengah, 540 pemuda, termasuk anak-anak dari perwakilan daerah, menyelesaikan instruksi Bela Negara di bawah naungan pemerintah daerah dari 15 hingga 27 Oktober.", "r": {"result": "Sementara itu di Purbalingga, juga di Jawa Tengah, 540 pemuda, termasuk anak-anak perwakilan daerah, menyelesaikan pelatihan Bela Negara di bawah naungan pemerintah daerah pada 15-27 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera kita ada hak untuk tahu,\" katanya sambil menambah kebanyakan kem tentera perlu dinaik taraf.", "r": {"result": "Militer kami memiliki hak untuk mengetahuinya,\" katanya, seraya menambahkan bahwa sebagian besar kamp militer perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama majlis tersebut yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad adalah untuk merancakkan dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang mampan, pengagihan kekayaan yang saksama, serta meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "r": {"result": "Tujuan utama dari acara yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ini adalah untuk merangsang dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, pemerataan kekayaan, dan meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Jamilan Do Jamilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Do Jamilan Do Jamilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Pancur Victoria Kuala Lumpur Air Pancur Victoria Kuala Lumpur atau dalam bahasa Inggeris disebut Victorian Fountain merupakan sebuah mangkuk air pancur bertingkat yang boleh ditemukan berhampiran dengan Dataran Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Victoria Fountain Kuala Lumpur Victoria Fountain Kuala Lumpur atau dalam bahasa Inggris disebut Victorian Fountain adalah sebuah mangkuk air mancur bertingkat yang dapat ditemukan di dekat Dataran Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, sesiapa yang pandai mempengaruhi emosi remaja, merekalah yang akan berjaya mempengaruhi kelakuan anak muda terba katanya.", "r": {"result": "Sebab, siapapun yang pandai mempengaruhi emosi remaja, dialah yang akan berhasil mempengaruhi perilaku remaja, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari buat 2 x 11 2 x 11 akan jadi 2 lebih daripada ini disini", "r": {"result": "Mari kita lakukan 2 x 11. 2 x 11 akan menjadi 2 lebih banyak dari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita juga harus ingat, macam kamu kata, tengok orang, terus bagi jalan, kamu kena faham, orang itu macam mana.", "r": {"result": "Kemudian kita juga harus ingat, seperti yang Anda katakan, lihat orang, langsung jalan, Anda harus mengerti seperti apa orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, dia juga banyak membaca buku-buku mengenai perubatan dalam Islam termasuk berkaitan amalan penyembuhan dengan menggunakan ayat-ayat al-Quran iaitu rukyah.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, ia juga banyak membaca buku-buku kedokteran dalam Islam, termasuk yang berkaitan dengan praktek pengobatan dengan menggunakan ayat-ayat Alquran, yakni rukyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mas Ermieyati yang juga Ketua Pergerakan Puteri UMNO berkata, ahli Puteri sudah bersiap sedia untuk menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan datang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mas Ermieyati yang juga Ketua Umum Gerakan Puteri UMNO mengatakan, anggota Puteri bersiap menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuklear Malaysia memberi penekanan kepada usaha membangunkan potensi modal insan dan juga memastikan semua aktiviti sesuai dengan aliran perdana sains dan kepentingan negara ini.", "r": {"result": "Nuklir Malaysia menekankan upaya untuk mengembangkan potensi sumber daya manusia dan juga memastikan bahwa semua kegiatan sejalan dengan arus utama ilmu pengetahuan dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Sheikh Ahmad memiliki 291 orang pelajar lelaki dan 458 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 749 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Sheikh Ahmad memiliki 291 siswa laki-laki dan 458 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 749 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digambarkan sebagai seorang \"Muslim tetapi secara luas sekular dalam pandangannya\".", "r": {"result": "Ia digambarkan sebagai seorang \"Muslim tetapi pandangannya sangat sekuler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkata, sambil bertengkar sesama sendiri dalam neraka:", "r": {"result": "\"Mereka berkata, berdebat di antara mereka sendiri di neraka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cadangan-cadangannya meliputi undang-undang antarabangsa dalam pelbagai bentuk, terdapat juga beberapa resolusi yang terutamanya berkaitan dengan undang-undang hak asasi manusia dan penyelesaian pertikaian secara aman.", "r": {"result": "Meskipun rekomendasinya mencakup hukum internasional dalam berbagai bentuk, ada juga beberapa resolusi yang terutama terkait dengan hukum hak asasi manusia dan penyelesaian sengketa secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is impossible.", "r": {"result": "Ini tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, mereka gagal memantau, memperkasa justeru mengawal selia sebuah ekonomi yang mantap berasaskan pasaran.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka gagal memantau, memberdayakan, dan karena itu mengatur ekonomi berbasis pasar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu terba konflik dengan negara jiran Arab Saudi.", "r": {"result": "Kami tidak ingin terlibat konflik dengan negara tetangga Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan LYNAS menawarkan penyediaan PDF itu dilihat hanya sebagai alasan pihak pengurusan syarikat memproses nadir bumi berkenaan melengah-lengahkan tindakan tegas kerajaan terhadapnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan LYNAS untuk menawarkan pembuatan PDF tersebut dilihat hanya sebagai alasan bagi manajemen perusahaan pengolah tanah jarang itu untuk menunda tindakan tegas pemerintah terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz tiba di Pejabat Menteri Besar di Wisma Darul Aman pada pukul 8 pagi untuk mengetik kad perakam waktu bagi memulakan hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz tiba di Kantor Menteri Besar Wisma Darul Aman pada pukul 08.00 untuk tap kartu pencatat waktu untuk memulai hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang negara China.", "r": {"result": "pabrik Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buckbeak mula muncul pada 1993 dalam pelajaran pertama Penjagaan Terhadap Makhluk Ajaib yang diajar Rubeus Hagrid.", "r": {"result": "Buckbeak pertama kali muncul pada tahun 1993 dalam pelajaran pertama Pemeliharaan Satwa Gaib yang diajarkan oleh Rubeus Hagrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan hubungan kuat antara Mitsubishi dan pemerintah Jepun yang memastikan kejayaan syarikat baru.", "r": {"result": "Ini menciptakan hubungan yang kuat antara Mitsubishi dan pemerintah Jepang yang memastikan kesuksesan perusahaan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMVKL telah dibuka dengan rasminya pada 16 Ogos 1976 oleh Y.B.", "r": {"result": "SMVKL dibuka secara resmi pada tanggal 16 Agustus 1976 oleh Y.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timma Timma merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Timma Timma adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya telah melaporkan insiden pencemaran kepada pihak berkuasa dan mendapati punca pencemaran disebabkan aktiviti pengorekan pasir di hulu sungai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah melaporkan kejadian pencemaran tersebut ke pihak berwajib dan menemukan penyebab pencemaran tersebut akibat kegiatan pengerukan pasir di hulu sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asupan buah yang kaya kandungan air juga bisa mencegah serangan dehidrasi pada pemudik.", "r": {"result": "Asupan buah yang kaya akan kandungan air juga dapat mencegah serangan dehidrasi pada jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang saya buka sayembara kedua.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya membuka kompetisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli yang menduduki enam kerusi yang selebihnya memegang imbangan kuasa, oleh itu merekalah yang menentukan pihak mana yang membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Anggota-anggota yang menduduki enam kursi sisanya memegang perimbangan kekuasaan, oleh karena itu merekalah yang menentukan partai mana yang membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menyerahkan hampir kesemua jajahannya di Amerika Utara pada tahun 1763 selepas Perang Tujuh Tahun.", "r": {"result": "Prancis menyerahkan hampir semua koloninya di Amerika Utara pada tahun 1763 setelah Perang Tujuh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2011.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shesh Pir Shesh Pir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shesh Pir Shesh Pir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2010, Achik meninggal dunia dalam satu kemalangan jalan raya di KM 14.7 Lebuhraya Kajang Seremban (Lekas) selepas beliau selesai menjalani program hiburan di ibu kota.", "r": {"result": "Pada 17 April 2010, Achik meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas di KM 14.7 Tol Kajang Seremban (Lekas) setelah menyelesaikan program hiburan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini menjadi Teluk Aden yang terhubung dengan Laut Merah melalui Bab-el-Mandeb dan Teluk Oman yang terhubung dengan Teluk Parsi.", "r": {"result": "Laut ini menjadi Teluk Aden yang terhubung dengan Laut Merah melalui Bab-el-Mandeb dan Teluk Oman yang terhubung dengan Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bandar besar bermula dengan Chennai melaporkan kebimbangan masalah bekalan air selepas tasik dan sungai mula kering.", "r": {"result": "Beberapa kota besar, dimulai dari Chennai, melaporkan kekhawatiran tentang masalah pasokan air setelah danau dan sungai mulai mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah para ahli tafsir, dengan bukti-bukti seperti di atas, menyatakan: \"\"Maka teranglah bahawa erti tauhid dan syahadat laa ilaha illallah ialah meninggalkan perbuatan orang-orang musyrik, iaitu berdoa kepada orang-orang saleh, atau malaikat atau jin dalam meminta pertolongan Allah untuk menghilangkan bahaya atau mendapatkan rahmat\".", "r": {"result": "Demikian para ahli tafsir dengan dalil-dalil seperti di atas menyatakan: \u201cMaka jelaslah arti tauhid dan syahadat laa ilaha illallah adalah meninggalkan perbuatan orang-orang musyrik, yaitu berdoa kepada orang-orang yang bertakwa, atau malaikat atau jin dalam meminta pertolongan Allah untuk menghilangkan mudharat atau memperoleh rahmat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang menunjukkan seorang wanita Palestin duduk di sebelah runtuhan sebuah bangunan di Gaza di Palestin selepas serangan udara Israel melanda berpuluh-puluh bangunan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Sebuah gambar yang memperlihatkan seorang wanita Palestina duduk di samping reruntuhan sebuah bangunan di Gaza di Palestina setelah serangan udara Israel menghantam puluhan bangunan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, nada suara Badul kembali serius apabila ditanya mengenai tindakan susulan terhadap individu atau kumpulan yang sengaja mencetuskan serta menularkan berita palsu itu.", "r": {"result": "Namun, nada suara Badul kembali serius saat ditanya tindak lanjut terhadap oknum atau kelompok yang sengaja memprovokasi dan menyebarkan berita bohong tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu harus melakukan aktivitas gerak dengan total 60 menit dalam satu hari.", "r": {"result": "Yaitu melakukan aktivitas gerak dengan total waktu 60 menit dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha yang gigih beliau, maka pada hari ini sekolah mempunyai padang yang luas semua aktiviti dijalankan disini tanpa bergantung kepada pihak lain.", "r": {"result": "Dengan usahanya yang gigih, saat ini sekolah memiliki lapangan yang luas dimana semua kegiatan dilakukan tanpa bergantung pada pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Tengah adalah 38552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Tengah adalah 38552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insufficient efforts to repair the region's 9th century aqueduct system, and thin, desert water resources made desalination an attractive option.", "r": {"result": "Upaya yang tidak memadai untuk memperbaiki sistem saluran air abad ke-9 di kawasan itu, dan sumber daya air gurun yang tipis membuat desalinasi menjadi pilihan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marx memasuki Universiti Bonn pada tahun 1833 untuk mempelajari undang-undang, atas permintaan ayahnya \"behest\".", "r": {"result": "Marx masuk Universitas Bonn pada tahun 1833 untuk belajar hukum, atas permintaan \"atas\" ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai karier lakonan pula, kata Aisyah, dia sudah mula memba diri dengan pementasan muzikal di Singapura.", "r": {"result": "Untuk karir aktingnya, kata Aisyah, ia sudah mulai berpromosi dengan mementaskan musikal di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kebudayaan Arab yang kuat jelas dalam persembahan seni seperti zapin, masri dan hamdolok serta alat musik seperti gambus.", "r": {"result": "Kuatnya pengaruh budaya Arab terlihat pada pertunjukan kesenian seperti zapin, masri dan hamdolok serta alat musik seperti gambus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menu", "r": {"result": "Tidak bisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan yang tinggi apabila telah terwujud perlu dilanjutkan dengan pertumbuhan tinggi yang berkualitas.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang tinggi setelah terwujud perlu dilanjutkan dengan pertumbuhan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, suku Aesti pada umumnya dipandang sebagai nenek moyang orang Baltik.", "r": {"result": "Meskipun demikian, suku Aesti secara umum dianggap sebagai nenek moyang bangsa Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa masih lagi kumpulan Morning Musume, Goto telah mengeluarkan single pertamanya, \"Ai no Bakayaroou\" pada tahun 2001, juga mendapat tempat dalam carta oricon.", "r": {"result": "Saat masih di grup Morning Musume, Goto merilis single pertamanya, \"Ai no Bakayaroou\" pada tahun 2001, juga menduduki tangga lagu oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dua daripada tiga amaran dilontarkan oleh Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man dalam ucapan di perhimpunan ICERD di Dataran Merdeka, hari ini.", "r": {"result": "Demikian dua dari tiga teguran yang disampaikan Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man dalam sambutannya pada pertemuan ICERD di Dataran Merdeka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Potret Maria mula ditayangkan pada 1980 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Potret Maria pertama kali ditayangkan pada tahun 1980 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pietro in Cariano San Pietro in Cariano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "San Pietro di Cariano San Pietro di Cariano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan aktiviti perniagaan di Beseri menyebabkan pembangunan bangunan kerajaan dan bangunan kedai yang baharu.", "r": {"result": "Laju aktivitas bisnis di Beseri menyebabkan pembangunan gedung pemerintahan baru dan gedung pertokoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kematian Hari Orang Mati (\"Dia de Muertos\" atau \"Dia de los Difuntos\" dalam bahasa Sepanyol) 1merupakan hari cuti yang biasanya dirayakan di Mexico dan masyarakat pendatang Mexico yang tinggal di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Hari Orang Mati Hari Orang Mati (\"Dia de Muertos\" atau \"Dia de los Difuntos\" dalam bahasa Spanyol) adalah hari libur yang biasanya dirayakan di Meksiko dan komunitas imigran Meksiko yang tinggal di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod \"The Big Setup\" (Perangkap Besar) yang keluar pada Jun 2010, menambahkan bab baru dengan 15 tahap dan juga tahap-tahap \"Golden Egg\" yang baru.", "r": {"result": "Episode \"The Big Setup\" (Jebakan Besar) yang keluar pada Juni 2010, menambahkan bab baru dengan 15 level serta level \"Telur Emas\" baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tengok pada bungkusan makanan itu terdapat tulis Siam (Thailand).", "r": {"result": "\u201cKalau lihat paket sembakonya, ada tulisan Siam (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925 beliau tiba di pembetulan teori Debye-Huckel mengenai penyelesaian elektrolitik, untuk menentukan pergerakan ion-ion Brown dalam larutan, dan pada 1926 menerbitkannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1925 ia sampai pada koreksi teori larutan elektrolitik Debye-Huckel, untuk menentukan pergerakan ion Brown dalam larutan, dan pada tahun 1926 menerbitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita selalu berpikiran negatif, maka semua yang kita lihat, kita dengar, seolah tidak ada yang baik dan benar.", "r": {"result": "Jika kita selalu berpikiran negatif, maka semua yang kita lihat, kita dengar, seolah-olah tidak ada yang baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize menjadi sebuah negara merdeka di kalangan Negara-negara Komanwel pada tahun 1981.", "r": {"result": "Belize menjadi negara merdeka di antara Persemakmuran Bangsa pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faksi Hitam mendukung Sri Paus, sementara faksi Putih menginginkan lebih banyak kebebasan dari Roma.", "r": {"result": "Faksi Hitam mendukung Paus, sedangkan Faksi Putih menginginkan lebih banyak kebebasan dari Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara cas dan arus bersaling tindak dengan medan elektromagnet diperihalkan oleh persamaan Maxwell dan hukum daya Lorentz.", "r": {"result": "Cara muatan dan arus berinteraksi dengan medan elektromagnetik dijelaskan oleh persamaan Maxwell dan hukum gaya Lorentz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tajuk debat berkenaan turut menyentuh hukum homoseksual yang didakwa kononnya bukan satu dosa dalam Islam dan siasatan Kementerian Pendidikan mendapati ia bercanggah SOP ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, judul debat juga menyinggung tentang hukum homoseksualitas yang diduga bukan dosa dalam Islam dan investigasi Kemendikbud menemukan bahwa hal tersebut bertentangan dengan SOP yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal pertama menjadi Gabenor Sumatera Utara, dia terpilih 15 Jun 1998 sampai [[2003[].", "r": {"result": "Periode pertama sebagai Gubernur Sumatera Utara, ia terpilih 15 Juni 1998 sampai [[2003[].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASA bersetuju dengan rancangan itu dan memberinya tiga minggu untuk menyediakan mesej.", "r": {"result": "NASA menyetujui rencana tersebut dan memberinya waktu tiga minggu untuk mempersiapkan pesan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua jenis rahmat yang dibukakan oleh Allah kepada manusia, maka tidak ada sesuatupun yang dapat menahannya; dan apa jua yang ditahan oleh Allah maka tidak ada sesuatupun yang dapat melepaskannya sesudah itu. Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Rahmat apa pun yang Tuhan buka bagi manusia, tidak ada yang dapat menahannya; dan apapun yang Tuhan tahan, tidak ada yang bisa melepaskannya setelah itu. Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the Board submitted comments to the EPA on its proposed Renewable Volume Obligations (RVOs) for ethanol, it urged the EPA to redistribute the more than four billion gallons of ethanol that have been stripped out of the RFS over the last three years.", "r": {"result": "Ketika Dewan mengajukan komentar kepada EPA tentang usulan Kewajiban Volume Terbarukan (RVO) untuk etanol, Dewan mendesak EPA untuk mendistribusikan ulang lebih dari empat miliar galon etanol yang telah dikeluarkan dari RFS selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping secara langsung menyebabkan keruntuhan ekosistem kerana ketiadaan mereka, ini boleh menimbulkan masalah dalam ekosistem melalui pelbagai kaedah lain juga.", "r": {"result": "Selain secara langsung menyebabkan runtuhnya ekosistem karena ketiadaannya, hal ini juga dapat menimbulkan masalah pada ekosistem melalui berbagai cara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keluasan dan kemudahan yang ada tidak sesuai untuk digunakan sebagai ruang solat dalam tempoh lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, ruang dan fasilitas yang tersedia tidak sesuai untuk digunakan sebagai mushola dalam jangka waktu yang lama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direkabentuk oleh bahagian Proton Race, Rally, Research (R3) dan menampilkan kit badan sporti, rim unik dan kemasan cat khas.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh divisi Proton Race, Rally, Research (R3) dan menampilkan body kit yang sporty, pelek unik, dan lapisan cat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -", "r": {"result": "Siapa yang melempari mereka dengan batu sejenis tanah yang terbakar keras, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya sudah hubungi Azmin' - Anwar", "r": {"result": "'Saya telah menghubungi Azmin' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya dia tidak setuju peraturan ditetapkan hotel antarabangsa yang beroperasi di negara ini jika ia mendiskriminasi wanita Islam.", "r": {"result": "Dia tidak boleh setuju dengan aturan yang ditetapkan untuk hotel internasional yang beroperasi di negara ini jika mendiskriminasi perempuan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2010, Menteri Besar Datuk Mohamad Hasan mengarahkan Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS) bekerjasama dengan Jabatan Mineral dan Geosains meneroka sumber air bawah tanah.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2010, Menteri Besar Datuk Mohamad Hasan memerintahkan Perusahaan Air Negeri Sembilan (SAINS) untuk bekerja sama dengan Departemen Mineral dan Geosains untuk mengeksplorasi sumber air bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1996 hingga 2005, RHB Daewoo menjual tiga menara pejabat siap sedia yang menjadi sebahagian daripada pembangunan Vision City.", "r": {"result": "Dari tahun 1996 hingga 2005, RHB Daewoo menjual tiga menara perkantoran siap pakai yang merupakan bagian dari pengembangan Vision City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, it split Ukrainian territory along the Dnieper River, reuniting the western sector (or Right-bank Ukraine) with Poland and leaving the eastern sector (Left-bank Ukraine) self-governing under the sovereignty of the tsar.", "r": {"result": "Akibatnya, ia membagi wilayah Ukraina di sepanjang Sungai Dnieper, menyatukan kembali sektor barat (atau Ukraina Tepi Kanan) dengan Polandia dan meninggalkan sektor timur (Tepi Kiri Ukraina) dengan pemerintahan sendiri di bawah kedaulatan tsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini mungkin boleh dielakkan jika mana-mana timbalan speaker hanyalah seorang wakil rakyat biasa dengan terbatas berpolitik hal-hal kawasan diwakili sahaja seperti mana amalan di UK.", "r": {"result": "Hal ini dapat dihindari jika ada wakil pembicara yang hanya merupakan perwakilan biasa dengan urusan politik terbatas di wilayah yang diwakili hanya sebagaimana praktik di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam pemilihan semula CEC DAP , hanya 54 peratus sahaja yang hadir.", "r": {"result": "Bahkan dalam pemilihan ulang DAP CEC, hanya 54 persen yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna Ahli Parlimen tidak boleh membangkitkan isu berkaitan pertuduhan jenayah berkaitan 1MDB.", "r": {"result": "Artinya, Anggota DPR tidak bisa mengangkat isu terkait tuntutan pidana terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memecahkan halangan dengan lelaki ini bukanlah sesuatu yang mudah,\" katanya.", "r": {"result": "Mendobrak penghalang dengan pria ini tidak mudah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila berlaku yang demikian), maka kecelakaan dan kebinasaanlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Bila itu terjadi), maka malapetaka dan kehancuran pada hari itu akan menimpa orang-orang yang mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ketiganya, \"Demi\" (2013), dilancarkan dengan minggu pertama jualan sebanyak 110,000 unit.", "r": {"result": "Album ketiganya, \"Demi\" (2013), diluncurkan dengan penjualan minggu pertama sebanyak 110.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir jika mereka (BN) kalah mereka tidak akan menerima keputusan itu, tetapi margin kekalahan mereka amat besar sehinggakan tidak tahu apa lagi yang boleh mereka lakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir jika mereka (BN) kalah mereka tidak akan menerima hasilnya, tetapi margin kekalahan mereka sangat besar sehingga mereka tidak tahu apa lagi yang bisa mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Jepun menikmati hubungan kerjasama yang akrab sejak 1957 merangkumi kerjasama dalam bidang utama termasuk perdagangan, pelaburan, sains dan teknologi, pendidikan tinggi, pembangunan modal insan, kebudayaan, perkhidmatan udara dan percukaian.", "r": {"result": "Malaysia dan Jepang telah menikmati hubungan kerja sama yang erat sejak tahun 1957 yang meliputi kerja sama di bidang utama termasuk perdagangan, investasi, ilmu pengetahuan dan teknologi, pendidikan tinggi, pengembangan sumber daya manusia, budaya, layanan udara dan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya berbual dengan bapanya, dalam keadaan daripada seorang bapa kepada bapa lain, secara peribadi saya berharap dapat meluahkan semua ini dengan kata-kata.", "r": {"result": "\"Ketika saya berbicara dengan ayahnya, dalam situasi dari satu ayah ke ayah lainnya, saya secara pribadi berharap bisa mengungkapkan semua ini ke dalam kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF berhenti untuk membuat sendiri dan membelinya dari syarikat Solvay selepas itu.", "r": {"result": "BASF berhenti membuatnya sendiri dan membelinya dari perusahaan Solvay setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau kecil ini terletak di Tawau, Sabah dan di Lautan Sulawesi.", "r": {"result": "Pulau kecil ini terletak di Tawau, Sabah dan di Samudera Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap Sementara itu, penganalisis politik, Prof Dr. Sivamurugan Pandian berkata, sejak melepaskan jawatan 14 tahun lalu, Mahathir telah memerhatikan landskap politik Malaysia dan terus bertindak selepas mendapati apa yang berlaku bukan seperti yang beliau harapkan.", "r": {"result": "Lansekap Sementara itu, analis politik, Prof Dr. Sivamurugan Pandian mengatakan bahwa sejak meninggalkan jabatannya 14 tahun lalu, Mahathir telah mengamati lanskap politik Malaysia dan terus bertindak setelah mengetahui bahwa yang terjadi tidak seperti yang dia harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tougbo Tougbo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tougbo Tougbo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan umum dalam bentuk protes terhadap keputusan itu bermula pada bulan Februari 1948.", "r": {"result": "Pemogokan umum dalam bentuk protes terhadap keputusan tersebut dimulai pada Februari 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Malaysia Airlines MH17 telah terhempas dalam zon konflik di timur Ukraine pada 17 Julai 2014 ketika dalam perjalanan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Penerbangan Malaysia Airlines MH17 jatuh di zona konflik di timur Ukraina pada 17 Juli 2014 saat dalam perjalanan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eBay Inc juga memiliki PayPal, Skype, dan perniagaan yang lain.", "r": {"result": "eBay Inc juga memiliki PayPal, Skype, dan bisnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kategori wisata dan gaya hidup mencetak penjualan tiket penerbangan internasional yang meroket 158 persen.", "r": {"result": "Lalu, kategori travel and lifestyle membukukan penjualan tiket penerbangan internasional yang meroket 158 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 is securing a better future for Malaysia.", "r": {"result": "TN50 mengamankan masa depan yang lebih baik untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan keluarga sesama serigala Afrika adalah agak damai berbandingan dengan yang sesama jakal berbelakang hitam; walaupun tingkah laku seks dan wilayah pada anak yang membesar ditindas oleh pasangan pembiakbakaan, ia tidak dihalau dengan giat sebaik mencapai kedewasaan.", "r": {"result": "Hubungan keluarga di antara serigala Afrika relatif damai dibandingkan dengan serigala punggung hitam; meskipun perilaku seksual dan teritorial pada keturunan yang sedang tumbuh ditekan oleh pasangan pembiakannya, perilaku tersebut tidak secara aktif ditolak setelah mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran bekerjasama amat di tekankan di dalam sesebuah organisasi bagi mencapai kecemerlangan.", "r": {"result": "Keterampilan kolaborasi sangat ditekankan dalam suatu organisasi untuk mencapai keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh Rejo, Mantewe, Tanah Bumbu Dukuh Rejo merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Rejo, Mantewe, Tanah Bumbu Desa Rejo adalah sebuah desa di kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kean, 19, menjadi mangsa ejekan berbaur perkauman selepas menjaringkan gol ketika Juventus merakam kemenangan 2-0 ke atas Cagliari berikutan cara dia meraikan jaringan di belakang pintu gol pihak lawan.", "r": {"result": "Kean, 19, menjadi sasaran ejekan rasial setelah mencetak gol dalam kemenangan 2-0 Juventus atas Cagliari menyusul selebrasinya di belakang gawang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, si uda tidak putus asa.", "r": {"result": "Namun, uda tidak putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pembelaan maruah diri tidak boleh dilakukan secara sembarangan menurut kehendak akal manusia semata-mata.", "r": {"result": "Namun, pembelaan harga diri tidak dapat dilakukan secara sewenang-wenang menurut kehendak akal manusia semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat hari ini MUSA sudah menyelesaikan tunggakan gaji secara berperingkat bukan hanya untuk pemain Liga Super malah pemain pasukan Piala Presiden.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini MUSA telah melunasi tunggakan gaji secara bertahap tidak hanya untuk pemain Liga Super tetapi juga untuk pemain tim Piala Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girisuko adalah 55872.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girisuko adalah 55872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah perkara baharu kerana kerajaan sebelum ini pun pernah menganjurkannya,\" katanya, dan menambah, pemimpin pembangkang kini menggunakan program berkenaan sebagai taktik untuk memburuk-burukkan kerajaan pimpinan Warisan.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru karena pemerintah sebelumnya telah mengaturnya,\" katanya, menambahkan bahwa para pemimpin oposisi kini menggunakan program tersebut sebagai taktik untuk mendiskreditkan pemerintahan yang dipimpin oleh Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apakah gunung berapi itu kini benar-benar berdiam diri atau sedang mengumpulkan kekuatan untuk kemungkinan terjadinya letusan atau gegaran susulan selepas daripada ini?", "r": {"result": "Namun, apakah gunung berapi sekarang benar-benar tidak aktif atau sedang mengumpulkan kekuatan untuk kemungkinan letusan atau gempa susulan setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pstoedit mesti dipasang untuk dijalankan; rujuk http://www.pstoedit.net/pstoedit", "r": {"result": "pstoedit harus diinstal untuk dijalankan; merujuk ke http://www.pstoedit.net/pstoedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan Hooger dan Dorgon untuk merebut jawatan pemimpin dibendung dengan menobatkan anakanda lelaki Hung Taiji yang berusia lima tahun Fulin sebagai Maharaja Shunzhi, dengan Dorgon sebagai pemangku dan pemimpin \"de facto\" bangsa Manchu.", "r": {"result": "Perselisihan Hooger dan Dorgon untuk kepemimpinan diatasi dengan menobatkan putra Hung Taiji yang berusia lima tahun Fulin sebagai Kaisar Shunzhi, dengan Dorgon bertindak sebagai pemimpin \"de facto\" Manchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 60 penunggang menyertai program itu menuju ke hentian Tapah untuk mengadakan promosi MAHA 2018 sebaik pelepasan LKIM MAHA Bikers 2018 disempurnakan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Sebanyak 60 pengendara mengikuti program menuju Halte Tapah untuk menggelar promo MAHA 2018 segera setelah pelepasan LKIM MAHA Bikers 2018 selesai dilakukan oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak penubuhannya sehingga kini, SMA Nilai telah diterajui oleh 11 orang pengetua iaitu: Pelbagai perubahan dan kemajuan telah dicapai baik dari segi prasarana dan pembangunan sekolah.", "r": {"result": "Sejak berdiri hingga saat ini, SMA Nilai dipimpin oleh 11 kepala sekolah yaitu: Berbagai perubahan dan kemajuan telah dicapai baik dari segi infrastruktur maupun pembangunan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai jawaban, maharaja Go-Daigo mengirim Yoshisada dan pasukannya dari Kyoto untuk menghabisi Takauji.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, kaisar Go-Daigo mengirim Yoshisada dan pasukannya dari Kyoto untuk menghabisi Takauji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut Kalah, ISIS Bangkit Kembali dengan Taktik Gerilya", "r": {"result": "Disebut Kalah, ISIS Bangkit Kembali dengan Taktik Gerilya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, hasil ini disamakan dengan 0 untuk mencari punca bagi nilai hasil pembezaan ini.", "r": {"result": "Kemudian, hasil ini disamakan dengan 0 untuk mencari akar dari nilai hasil diferensial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maletina Maletina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Maletina Maletina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis demi krisis berlaku selepas beliau, Jamaluddin Mohd Radzi dan Hee Yit Fong menyebelahi Barisan Nasional dengan menjadi Adun Bebas.", "r": {"result": "Krisis demi krisis terjadi setelah dia, Jamaluddin Mohd Radzi dan Hee Yit Fong memihak Barisan Nasional dengan menjadi Anggota Majelis Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata, ia sememangnya menjadi satu daripada pertimbangan perbincangan yang sedang dijalankan bagi menentukan harga siling borong bagi pihak pembekal kemudahan dan perkhidmatan yang digunakan syarikat-syarikat telekomunikasi dalam pasaran.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan, memang menjadi salah satu pertimbangan dari pembahasan yang sedang berlangsung untuk menentukan harga plafon grosir bagi pemasok fasilitas dan layanan yang digunakan oleh perusahaan telekomunikasi di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) secara rasmi pertama kali mengisytiharkan kebuluran di sana dalam tempoh 30 tahun.", "r": {"result": "Pada 20 Juli, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) secara resmi mengumumkan kelaparan di sana untuk pertama kalinya dalam 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita lebih kerap mempunyai batu berbanding lelaki dan mereka lebih kerap berlaku selepas usia 40 tahun.", "r": {"result": "Wanita memiliki batu lebih sering daripada pria dan lebih sering terjadi setelah usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat parti, kita sebelum ini memang sudah membuat mesyuarat.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat partai, kami sudah mengadakan pertemuan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Filipe Alves, Pedro Alves, Manuel Amaro Seorang penipu, seorang pencuri, dan dalam beberapa kes mereka adalah orang-orang yang tidak tahu apa yang mereka lakukan .", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Filipe Alves, Pedro Alves, Manuel Amaro Pembohong, pencuri, dan dalam beberapa kasus mereka adalah orang-orang yang tidak tahu apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya bisnis ini hanya membutuhkan sedikit modal dan memiliki prospek yang cerah untuk ke depannya, merupakan bisnis menjanjikan terutama di tahun 2019.", "r": {"result": "Tentunya bisnis ini hanya membutuhkan sedikit modal dan memiliki prospek yang cerah kedepannya, merupakan bisnis yang menjanjikan apalagi di tahun 2019 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata bulan Ramadan yang diraikan setiap tahun merupakan tunggak penting dalam usaha mengeratkan hubungan silaturrahim dan perpaduan di kalangan rakyat berbilang kaum dan agama khususnya di Pulau Pinang yang secara tidak langsung boleh mengurangkan sensitiviti kaum dan agama\".", "r": {"result": "Chow mengatakan, bulan Ramadhan yang diperingati setiap tahun merupakan tonggak penting dalam upaya mempererat hubungan persahabatan dan persatuan antar umat dari berbagai ras dan agama, khususnya di Penang, yang secara tidak langsung dapat mengurangi kepekaan ras dan agama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai parti politik mengintai kerusi, pertarungan di Sabah menirus kepada Barisan Nasional (BN) dan Parti Warisan Sabah, parti serpihan UMNO yang mencari ruang untuk menghasilkan kejutan.", "r": {"result": "Dengan berbagai partai politik mengincar kursi, pertarungan di Sabah telah bermuara pada Barisan Nasional (BN) dan Parti Warisan Sabah, partai sempalan UMNO yang mencari ruang untuk membuat kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Oktober 1999.", "r": {"result": "3 Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 1986, bangunan tersebut diubah suai dan dijadikan sebagai Pustaka Peringatan P.Ramlee.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret 1986, gedung tersebut direnovasi dan diubah menjadi Perpustakaan Peringatan P.Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam sekarang mempunyai 6 tapak warisan dunia: Teluk Ha Long, Phong Nha-Ke Bang, Hue, My Son, Hoi An.", "r": {"result": "Vietnam kini memiliki 6 situs warisan dunia: Ha Long Bay, Phong Nha-Ke Bang, Hue, My Son, Hoi An.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, perjanjian pembagian biaya militer AS-Korea Selatan berakhir pada tanggal 31 Desember 2018, dan pihak AS dilaporkan telah meminta peningkatan besar dalam beban keuangan untuk Korsel.", "r": {"result": "Kedua, perjanjian pembagian biaya militer AS-Korea Selatan berakhir pada 31 Desember 2018, dan AS dilaporkan telah meminta peningkatan besar dalam beban keuangan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara pada pagi hari termasuk: Pada petang hari, acara penurunan bendera Sang Saka Merah Putih diadakan.", "r": {"result": "Adapun acara pada pagi hari antara lain : Sore harinya dilaksanakan penurunan bendera Sang Saka Merah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, DAP membentuk gabungan pembangkang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, DAP membentuk koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau meminta kerajaan meneliti tahap kecekapan mengilang yang berada pada tahap 64 peratus dan peratusan kehilangan hasil menuai padi negara yang tinggi pada 30 peratus, berbanding negara jiran, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Selain itu, dia meminta pemerintah mengkaji tingkat efisiensi manufaktur yang berada di level 64 persen dan persentase kehilangan panen beras negara yang tinggi yakni 30 persen dibandingkan negara tetangga, Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempura biasanya dinikmati dengan sos yang disebut Tentsuyu yang ditambah parutan lobak atau parutan halia sebagai penyedap.", "r": {"result": "Tempura biasanya dinikmati dengan saus yang disebut Tentsuyu yang ditambahkan parutan lobak atau parutan jahe sebagai penyedap rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah akan mengajarnya ilmu menulis, dan hukum-hukum aturan ugama, dan juga kandungan kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dan Allah akan mengajarinya ilmu menulis, dan hukum aturan agama, dan juga isi kitab-kitab Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 16 Ogos hingga 3 September sahaja, kerajaan bertukar sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 16 Agustus hingga 3 September saja, pemerintahan berganti sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Serakhs Southeast, UT0C Lapangan Terbang Serakhs Southeast adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Serakhs Southeast, Turkmenistan.", "r": {"result": "Serakhs Southeast Airport, UT0C Serakhs Southeast Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Serakhs Southeast, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugena Ugena merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Ugena Ugena adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat itu dijangka siap pada 19 Mei, 2021, dan pusat Islam pada 31 Mei tahun ini.", "r": {"result": "Kantor pusat diharapkan selesai pada 19 Mei 2021, dan pusat Islam pada 31 Mei tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tari Tirana\" menyusuri perjalanan hidup penuh dramatis, muzikal dan semestinya gerak tari, seorang gadis muda yang baru menempatkan diri di dalam kolej tempatan, Tirana (Wan Sharmila).", "r": {"result": "\"Tari Tirana\" mengikuti perjalanan hidup yang penuh dengan drama, musikal, dan tentu saja gerakan tarian, seorang gadis muda yang baru saja menetap di perguruan tinggi setempat, Tirana (Wan Sharmila).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan susulan beberapa wartawan lelaki yang berada di lokasi untuk menghalang gagal apabila turut dicekik kumpulan pengawal keselamatan itu.", "r": {"result": "Tindak lanjut beberapa wartawan laki-laki yang berada di lokasi untuk mencegahnya gagal ketika mereka juga dicekik oleh rombongan satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai persilangan gerbang Gothik di bumbungnya.", "r": {"result": "Bangunan itu memiliki persimpangan lengkungan Gotik di atapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu sekumpulan penduduk kampung di Kemboja membakar patung menyerupai wajah Perdana Menteri Thailand, Abhisit Vejjajiva sambil mendakwa polisi beliau telah menyebabkan ketegangan di sempadan.", "r": {"result": "Sementara itu, sekelompok penduduk desa di Kamboja membakar patung yang menyerupai wajah Perdana Menteri Thailand Abhisit Vejjajiva sambil mengklaim bahwa kebijakannya telah menimbulkan ketegangan di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu dan seterusnya, Setan dan Satanisme mula mempunyai erti baru di luar kepercayaan Kristian.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Setan dan Setanisme mulai memiliki arti baru di luar iman Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Kristian Theo Syafei, yang juga berkhidmat di bawah Suharto, bercakap terhadap Islam politik yang berkuasa di Indonesia, dan menghina Al-Qur'an dan Islam dalam ucapan yang digambarkan sebagai Islamofobik.", "r": {"result": "Jenderal Kristen Theo Syafei, yang juga bertugas di bawah Suharto, berbicara menentang Islam politik yang berkuasa di Indonesia, dan menghina Alquran dan Islam dalam pidato yang digambarkan sebagai Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebilangan negara, juruiring adalah satu pelantikan kebesaran (title of honour) yang membolehkan penerima menggunakan huruf ADC selepas namanya, dan menyertai keramaian-keramaian rasmi.", "r": {"result": "Di beberapa negara, juruiring adalah gelar kehormatan yang memungkinkan penerima menggunakan huruf ADC setelah namanya, dan berpartisipasi dalam pertemuan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan nisbah pengasuh dan kanak-kanak?", "r": {"result": "Bagaimana dengan rasio pengasuh dan anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan oleh Columbia Pictures, filem ini ditayangkan di TCL Chinese Theatre, Los Angeles pada 9 Julai 2016 dan ditayangkan di Amerika Syarikat pada 15 Julai 2016, dalam format 2D, 3D, dan IMAX 3D.", "r": {"result": "Didistribusikan oleh Columbia Pictures, film tersebut ditayangkan perdana di TCL Chinese Theatre, Los Angeles pada 9 Juli 2016 dan dirilis di Amerika Serikat pada 15 Juli 2016, dalam format 2D, 3D, dan IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2017, beliau diberi peranan menerajui TRX City dan Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, ia diberi peran memimpin TRX City dan Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana pertama pada September 1975 mengorbankan 13 orang pekerja.", "r": {"result": "Bencana pertama pada bulan September 1975 menewaskan 13 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D) pada tahun 1992.", "r": {"result": "D) pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka untuk membahas pertambangan dan migas tak akan lengkap jika tanpa bicara dengan Direktur Tindak Pidana Tertentu (Tipiter) Badan Reserse Kriminal (Bareskrim) Polri, Brigadir Jenderal Polisi Fadil Imran.", "r": {"result": "Maka membahas pertambangan dan migas tidak akan lengkap tanpa berbicara dengan Direktur Tindak Pidana Tertentu (Tipiter) Badan Reserse Kriminal (Bareskrim) Polri, Brigjen Pol Fadil Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan komited dalam memastikan setiap warga negara Malaysia mendapat bantuan konsular yang sewajarnya selaras dengan Konvensyen Vienna berkaitan Hubungan Konsular 1963 (VCCR 1963) dan peruntukan undang-undang tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berkomitmen untuk memastikan setiap warga negara Malaysia mendapat bantuan kekonsuleran yang layak sesuai dengan Konvensi Wina tentang Hubungan Konsuler 1963 (VCCR 1963) dan ketentuan hukum setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kerajaan bersetuju menaikkan elaun ketua kampung, pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung dan Persekutuan, termasuk Ketua Kampung-Kampung Baru dan Orang Asli, daripada RM800 kepada RM900.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah setuju untuk menaikkan tunjangan kepala desa, ketua Komite Pembangunan dan Keamanan Desa dan Federasi, termasuk Kepala Desa Baru dan Orang Asli, dari RM800 menjadi RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicakar Kucing 9 Tahun Lalu, Wanita Ini Alami Infeksi Menyeramkan", "r": {"result": "Dicakar Kucing 9 Tahun Lalu, Wanita Ini Mengalami Infeksi Menakutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang", "r": {"result": "Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan setahun bersama pasukan liga bawahan, CF Balaguer sebelum menyertai kelab Divisyen Ketiga Inggeris, Wigan Athletic.", "r": {"result": "Dia menghabiskan satu tahun dengan tim liga yang lebih rendah CF Balaguer sebelum bergabung Divisi Ketiga Inggris klub Wigan Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah apabila kami telah mati dan kami menjadi tanah dan tulang, adakah kami akan dibangkitkan (hidup semula)?", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cApakah kami akan dibangkitkan (dibangkitkan) ketika kami telah mati dan menjadi debu dan tulang belulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput-Semulalibpurple/accountopt.h", "r": {"result": "Undang-Semulalibpurple/accountopt.h", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa adalah masa Chile, (UTC-4) ---- Dengan empat gol, Florian Albert, Garrincha, Valentin Ivanov, Drazan Jerkovic, Leonel Sanchez dan Vava adalah penjaring terbanyak kejohanan.", "r": {"result": "Semua waktu adalah waktu Chili, (UTC-4) ---- Dengan empat gol, Florian Albert, Garrincha, Valentin Ivanov, Drazan Jerkovic, Leonel Sanchez dan Vava adalah pencetak gol terbanyak turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tanpa saksi, tuduhan liwat adalah qazaf: Mufti \"Prosedur bagi laporan qazaf ini adalah bila ada laporan, kita akan teliti dan lakukan pembuktian di mana perkara tersebut berlaku.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tanpa saksi, tuduhan sodomi adalah qazaf: Mufti \"Prosedur laporan qazaf ini adalah ketika ada laporan, kami akan menyelidiki dan melakukan pembuktian di mana hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, PH termasuk PAS menang 30 kerusi, manakala BN menang 10 kerusi.", "r": {"result": "Di GE-13, PH termasuk PAS meraih 30 kursi, sedangkan BN meraih 10 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tetap siap untuk dipanggil pada masa-masa krisis, kebanyakan laki-laki Israel, dan praktis semua kaum perempuan, tidak benar-benar melakukan tugasan cadangan pada suatu tahun tertentu.", "r": {"result": "Meskipun tetap siap dipanggil pada saat krisis, sebagian besar pria Israel, dan hampir semua wanita, sebenarnya tidak melakukan tugas cadangan pada tahun tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kewangan seseorang biasanya bergantung kepada majikan, pelanggan, upah, dan inflasi.", "r": {"result": "Situasi keuangan seseorang biasanya bergantung pada pemberi kerja, klien, upah, dan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Sanskrit, () ialah sejenis ular tedung.", "r": {"result": "Dalam bahasa Sansekerta, () adalah sejenis ular kobra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tidak punya keraguan, jika saya harus menutup Facebook, saya akan menutupnya.", "r": {"result": "Tapi saya tidak ragu, jika saya harus menutup Facebook, saya akan menutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zatec (Daerah Jihlava) Zatec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zatec (Distrik Jihlava) Zatec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkahnya ini kemudian diikuti kerajaan lain di Maluku secara keseluruhan, hampir tanpa perubahan.", "r": {"result": "Langkah-langkah tersebut kemudian diikuti oleh pemerintah-pemerintah lain di Maluku secara keseluruhan, nyaris tanpa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsekuensi logisnya, otomatis pembahasan analisis mengenai dampak lingkungan berhenti,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Konsekuensi logisnya, pembahasan analisis dampak lingkungan otomatis terhenti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-9, datangnya kaum Magyar yang diketuai Arpad ke tanah Pannonia untuk menduduki Pannonia.", "r": {"result": "Pada abad ke-9, bangsa Magyar yang dipimpin oleh Arpad datang ke Pannonia untuk menduduki Pannonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial, isu terkait harga tiket pesawat sudah beberapa kali menjadiPolemik harga tiket pesawat saat ini tampaknya memang telah menjadi isu nasional.", "r": {"result": "Di media sosial, isu terkait harga tiket pesawat sudah beberapa kali mencuat.Kontroversi harga tiket pesawat rupanya sudah menjadi isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara yang perlu diuruskan terlebih dahulu sebelum mengerjakan umrah atau haji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang perlu diurus sebelum melakukan umrah atau haji,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qodman Qodman merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qodman Qodman adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di India Orang Cina di India merujuk kepada orang-orang yang berketurunan Cina di India, terutamanya Kolkata.", "r": {"result": "Tionghoa di India Tionghoa di India mengacu pada orang-orang keturunan Tionghoa di India, khususnya Kolkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Dybala Paulo Bruno Exequiel Dybala (; lahir 15 November 1993) merupakan pemain bola sepak Argentina yang bermain di posisi penyerang untuk kelab Itali, Juventus dan pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Paulo Dybala Paulo Bruno Exequiel Dybala (; lahir 15 November 1993) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain sebagai penyerang untuk klub Italia Juventus dan tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1965 sehingga 1979, bekas negara ini merangkumi kawasan yang dikenali sebagai Zimbabwe dan ibu negaranya ketika itu adalah Salisbury.", "r": {"result": "Dari tahun 1965 hingga 1979, bekas negara ini termasuk wilayah yang dikenal sebagai Zimbabwe dan ibukotanya saat itu adalah Salisbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita nak tengok ada apa-apa lagi untuk 'touch up', apa yang kita belum bersihkan lagi.", "r": {"result": "\"Hari ini kami ingin melihat apakah ada hal lain untuk 'diperbaiki', yang belum kami bersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan pusat hari ini tidak stabil.", "r": {"result": "\"Pemerintah pusat hari ini tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona Rita\".", "r": {"result": "Mona Rita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin yang memangku jawatan Menteri Pengangkutan ketika pesawat itu hilang juga berharap, semua keluarga mangsa yang terba tabah dan bersabar.", "r": {"result": "Hishamuddin, yang saat itu menjabat sebagai Menteri Perhubungan saat pesawat hilang, juga berharap seluruh keluarga korban tabah dan bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, asas utama penubuhan parti itu 20 tahun lalu adalah memperjuangkan hak rakyat melalui gerakan reformasi.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, dasar utama berdirinya partai itu 20 tahun lalu adalah untuk memperjuangkan hak-hak rakyat melalui gerakan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angel Locsin Angelica Locsin Colmenares (lahir 23 April 1985) ialah seorang pelakon, model, penerbit filem, pereka fesyen Filipina.", "r": {"result": "Angel Locsin Angelica Locsin Colmenares (lahir 23 April 1985) adalah seorang aktris, model, produser film, perancang busana Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut mengajak rakyat Malaysia supaya bersyukur kerana dapat menyambut Hari Raya Aidilfitri dalam keadaan aman ketika banyak negara Islam lain menghadapi rusuhan dan peperangan yang mengakibatkan ramai meninggal dunia, cedera dan kebuluran\".", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengajak warga Malaysia untuk bersyukur bisa merayakan Hari Raya Aidilfitri dengan damai di saat banyak negara Muslim lainnya menghadapi kerusuhan dan perang yang mengakibatkan banyak kematian, luka-luka dan kelaparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah memorial \"Memorial to The Missing\" yang didirikan bagi memperingati tentera-tentera komonwel yang terkorban serta mereka yang telah gugur namun tidak dapat dikesan dalam peristiwa Darurat Tanah Melayu 1948-1960 dan Konfrontasi Indonesia-Malaysia 1962-1966.", "r": {"result": "Ada juga tugu peringatan \"Memorial to The Missing\" yang didirikan untuk memperingati tentara persemakmuran yang tewas dan yang gugur namun tidak bisa dilacak dalam peristiwa Malayan Emergency 1948-1960 dan Konfrontasi Indonesia-Malaysia 1962-1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bancian di Jalan Gombak Batu 8, LZS turut menyerahkan susu khas dan lampin dewasa kepada seorang asnaf yang menghidapi sakit saraf muka dan lemah otot.", "r": {"result": "Dalam sensus di Jalan Gombak Batu 8, LZS juga membagikan susu khusus dan popok dewasa kepada seorang asnaf yang menderita sakit saraf wajah dan lemah otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil saringan awal air kencing mendapati suspek positif dadah jenis ekstasi dan syabu.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan urine awal tersangka positif ekstasi dan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor menyaksikan penyerahan sijil The Malaysia Book Of Records (MBOR) kepada Pengerusi Badan Amal Kasih Ibu Wilayah Persekutuan, Datin Seri Anggraini Sentiyaki (tiga dari kiri) oleh Duta iCHEF 2017, Zubir Md Zin (dua dari kiri) di Dataran Putrajaya.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor menyaksikan penyerahan sertifikat The Malaysia Book Of Records (MBOR) kepada Ketua Badan Amal Ibu Wilayah Federal, Datin Seri Anggraini Sentiyaki (ketiga dari kiri) oleh Duta Besar iCHEF 2017, Zubir Md Zin (dua dari kiri) di Lapangan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kesihatan beliau menunjukkan tanda-tanda bertambah baik, Phil meninggal dunia pada 9 Februari, 2010, semasa masih dalam rawatan di hospital.", "r": {"result": "Meski kesehatannya menunjukkan tanda-tanda membaik, Phil meninggal pada 9 Februari 2010, saat masih di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert memulakan kerjayanya di Charleroi sebelum berpindah ke Mechelen.", "r": {"result": "Albert memulai karirnya di Charleroi sebelum pindah ke Mechelen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil contoh kes dadah, saya mahu bersihkan Kontinjen Johor ini daripada kes dadah.", "r": {"result": "Saya ambil contoh kasus narkoba, saya ingin membersihkan Kontingen Johor ini dari kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masalah ini berlaku, Robinson mengarahkan Intang untuk mencari punca masalah Jambatan yang sering kali runtuh.", "r": {"result": "Dengan terjadinya masalah tersebut, Robinson memerintahkan Intang untuk mencari penyebab masalah Jembatan yang sering ambruk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel telah menarik diri pada pertengahan musim siri Formula Renault.", "r": {"result": "Vettel telah menarik diri pertengahan musim dari seri Formula Renault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanislav Zhekov Stanislav Zhekov (lahir 6 Februari 1980 di Burgas) adalah seorang pemain bola sepak Bulgaria yang bermain untuk kelab Pelita Jaya, Indonesia sebagai seorang pemain pertahanan.", "r": {"result": "Stanislav Zhekov Stanislav Zhekov (lahir 6 Februari 1980 di Burgas) adalah pemain sepak bola Bulgaria yang bermain untuk klub Indonesia Pelita Jaya sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon kegemarannya pula ialah Erra Fazira, Ziana Zain, Eja, Nora Danish, Yusry, Rosyam Nor, Vince, dan M. Nasir. Mek Kelate kecil molek berbangsa Cina ini suka menari dan menggilai Coco Lee dan Fauziah Latiff.", "r": {"result": "Aktor favoritnya adalah Erra Fazira, Ziana Zain, Eja, Nora Danish, Yusry, Rosyam Nor, Vince, dan M. Nasir. Mek Kelate Cina mungil ini suka menari dan tergila-gila pada Coco Lee dan Fauziah Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambun Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Tambun Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, parti kerajaan ketika ini dilihat tidak tergugat walaupun pembangkang mahu memainkan isu kegagalan PH menunaikan janji manifesto dalam kempen mereka.", "r": {"result": "Namun, partai pemerintah saat ini terlihat tak tertandingi meski pihak oposisi ingin mempermainkan isu kegagalan PH memenuhi janji manifestonya dalam kampanye mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilodang adalah 37262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilodang adalah 37262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mudah, lari tak membutuhkan biaya banyak dan tidak menyita waktu.", "r": {"result": "Selain mudah, lari tidak membutuhkan banyak biaya dan tidak menyita waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Kerajaan dengar suara kita?", "r": {"result": "Apakah pemerintah mendengar suara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akhirnya berkahwin.", "r": {"result": "Mereka akhirnya menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak tahun 1980an, kebanyakan sarjana mula mengakui amalan tersebut sebagai hasil penggunaan berbilang bahasa yang lumrah dan biasa.", "r": {"result": "Namun, sejak tahun 1980-an, sebagian besar sarjana mulai mengakui praktik tersebut sebagai akibat alami dan umum dari penggunaan berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyertaan LIMA '19, HAL dan IAF menampilkan dua buah pesawat Tejas untuk menyertai pertunjukan udara selama lima hari itu yang secara tidak langsung mempamerkan kejayaan India membangunkan aset pertahanan sendiri.", "r": {"result": "Dalam keikutsertaan LIMA '19, HAL dan IAF menghadirkan dua pesawat Tejas untuk mengikuti pertunjukan udara selama lima hari yang secara tidak langsung memamerkan keberhasilan India dalam mengembangkan aset pertahanannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bila aku ditekan dan aku terbayang rasa nak mati dan nak bunuh diri.", "r": {"result": "Hanya ketika saya stres dan saya membayangkan saya ingin mati dan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Red Devils akan melayani kunjungan City di Olad Trafford dengan misi memburu tiga mata bagi merebut kedudukan empat teratas Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Skuat The Red Devils akan bertandang ke City di Old Trafford dengan misi memburu tiga poin untuk merebut posisi empat besar Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mood saya baik, itu akan membuat saya merasa seksi.", "r": {"result": "Ketika suasana hati saya baik, itu akan membuat saya merasa seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempahan, boleh menghubungi talian 06-6602626 sambungan 2646.", "r": {"result": "Untuk reservasi, hubungi 06-6602626 ekstensi 2646.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, konsep pembelajaran berpusatkan kepada pelajar mestilah diperkukuhkan di sekolah-sekolah supaya para pelajar dapat menguasai kemahiran abad ke-21 seperti kemahiran berfikir, berkomunikasi dan bekerja dalam kumpulan.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep pembelajaran yang berpusat pada siswa harus diperkuat di sekolah agar siswa dapat menguasai keterampilan abad 21 seperti keterampilan berpikir, keterampilan berkomunikasi dan bekerja dalam kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranto menuturkan pihaknya mengapresiasi pemilu sudah selesai dan mendapat apresiasi dari 39 negara.", "r": {"result": "Wiranto mengapresiasi pelaksanaan pemilu yang telah selesai dan mendapat apresiasi dari 39 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO inilah yang telah membawa kita di mana kita berdiri hari ini.", "r": {"result": "UMNO inilah yang membawa kami ke tempat kami berdiri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab-plan mosques were constructed mostly under the Umayyad and [[Abbasid]] dynasties; subsequently, however, the simplicity of the Arab plan limited the opportunities for further development, and as a result, these mosques gradually fell out of popularity.", "r": {"result": "Masjid-masjid bergaya Arab sebagian besar dibangun di bawah dinasti Umayyah dan [[Abbasiyah]]; Namun kemudian, kesederhanaan rencana Arab membatasi peluang untuk pengembangan lebih lanjut, dan akibatnya, masjid-masjid ini secara bertahap kehilangan popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan British berjaya bertahan, walaupun mengalami kemalangan jiwa yang besar.", "r": {"result": "Pasukan Inggris berhasil bertahan, meski menderita banyak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Agung diselitupi hutan Montane dan hutan Ericaceous.", "r": {"result": "Gunung Agung ditutupi dengan hutan Montane dan hutan Ericaceous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam and Democracy in the Middle East.", "r": {"result": "Islam dan Demokrasi di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bill establishes U.S. policy on cyber warfare and deterrence, addresses supply chain concerns, facilitates collaboration between the federal government and the private sector, and establishes the Cyberspace Solarium Commission tasked with developing a comprehensive approach to defending the U.S. from significant cyber attacks.", "r": {"result": "RUU tersebut menetapkan A.S. kebijakan tentang perang dunia maya dan pencegahan, mengatasi masalah rantai pasokan, memfasilitasi kolaborasi antara pemerintah federal dan sektor swasta, dan membentuk Komisi Solarium Dunia Maya yang ditugaskan untuk mengembangkan pendekatan komprehensif untuk mempertahankan A.S. dari serangan siber yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pusat Beli-belah 1 Utama hari ini secara rasminya melancarkan e-dompet 1Pay dan laman web beli-belah dalam talian, .", "r": {"result": "Sementara itu, 1 Utama Shopping Center hari ini secara resmi meluncurkan e-wallet dan situs belanja online 1Pay, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bow tie guys: ISU students look to bring back the 'classic' bow tie trend", "r": {"result": "Para pria berdasi kupu-kupu: Mahasiswa ISU ingin menghidupkan kembali tren dasi kupu-kupu 'klasik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan dalam dunia pekerjaan yang kompleks kita bukan saja mahu pekerja hebat sebagai ketua, tetapi juga boleh menjadi ahli pasukan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal di dunia kerja yang kompleks kita tidak hanya menginginkan karyawan yang hebat sebagai pemimpin, tetapi juga dapat menjadi anggota tim yang efektif,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga negeri, Datuk Badrol Hisham Hashim berkata, pihaknya akan mengadakan mesyuarat bersama Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) untuk membincangkan masalah ini supaya dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perumahan Negara dan Pemerintah Daerah, Air Minum, Sumber Daya Air dan Energi, Datuk Badrol Hisham Hashim mengatakan, pihaknya akan melakukan pertemuan dengan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk membahas masalah ini agar bisa segera diselesaikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung kaki berbola ini terletak di aras 29 bagi setiap satu menara.", "r": {"result": "Ujung kaki bola ini terletak di level 29 di setiap menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 24 kilometer tenggara Hamilton, pada tebing Sungai Waikato, Cambridge dikenali sebagai \"The Town of Trees & Champions\".", "r": {"result": "Terletak 24 kilometer tenggara Hamilton, di tepi Sungai Waikato, Cambridge dikenal sebagai \"Kota Pepohonan & Juara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh mendapatkan nasihat dan maklumat mengenai skim kewangan ditawarkan oleh bank.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa mendapatkan saran dan informasi tentang skema keuangan yang ditawarkan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang seorang wanita bernama Aurora Abdullah (Nabila Huda) yang dipenjarakan selama 8 tahun di atas kesalahan membunuh.", "r": {"result": "Menceritakan tentang seorang wanita bernama Aurora Abdullah (Nabila Huda) yang dipenjara selama 8 tahun karena pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Turki ini cukup penting sekali untuk jangka masa panjang kerana ia melibatkan potensi imbangan kuasa pada masa hadapan: majoriti wilayah Utara dan Timur Syria yang bersempadan dengan Turki hari ini telah jatuh ke tangan pemberontak Kurdish SDF.", "r": {"result": "Serangan Turki ini cukup penting dalam jangka panjang karena melibatkan potensi keseimbangan kekuatan di masa depan: mayoritas wilayah Utara dan Timur Suriah yang berbatasan dengan Turki saat ini telah jatuh ke tangan pemberontak SDF Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan semula...", "r": {"result": "Ganti nama...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 7 Kanun Acara Jenayah dan Seksyen 15 Akta Mahkamah Kehakiman hanya menyebut prosiding di mahkamah adalah terbuka kepada orang awam; ia tidak menyatakan bahawa perjalanan kes itu boleh disiarkan secara langsung,\" katanya.", "r": {"result": "Pasal 7 KUHAP dan Pasal 15 UU Pengadilan hanya menyatakan bahwa sidang terbuka untuk umum; tidak disebutkan bahwa jalannya kasus dapat disiarkan secara langsung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pencemar-pencemar ini boleh menimbulkan masalah tambahan kepada kesihatan dan alam sekitar masalah jika termasuk dalam pemakanan manusia dan haiwan.", "r": {"result": "Polutan ini dapat menyebabkan masalah kesehatan dan lingkungan tambahan jika dimasukkan ke dalam nutrisi manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sudut ketiga ialah 40 darjah kurang dari yang pertama.", "r": {"result": "Jadi, sudut ketiga adalah 40 derajat lebih kecil dari yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Khairuddin secara jujur 'angkat topi' seandainya benar Tunku Idris Iskandar berhasrat untuk bertanding pada PRU15 kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin jujur 'mengangkat topinya' jika benar Tunku Idris Iskandar berniat bertanding di GE15 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang demi seorang menghubungi saya dan hampir dua jam saya berbual menerusi telefon.", "r": {"result": "\"Satu per satu mereka menelepon saya dan saya mengobrol di telepon selama hampir dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Luis de la Fuente 25 pemain skuad sementara telah dikeluarkan pada 17 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Luis de la Fuente 25 pemain skuad sementara dilepas pada 17 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya mendapati morhabshi dan susu getah aloe berkesan meningkatkan ketahanan glukosa dalam tikus normal dan tikus kencing manis.", "r": {"result": "Hasilnya menemukan bahwa morhabshi dan aloe gum secara efektif meningkatkan toleransi glukosa pada tikus normal dan tikus diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Masih banyak masalah pengangkutan awam, Najib'", "r": {"result": "'Masih banyak masalah angkutan umum, Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika ditemui Bernama News Channel (Astro 502) di kediamannya di sini hari ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui Bernama News Channel (Astro 502) di kediamannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, sesetengah alam Komanwel beralih ke sistem republik, lalu mengamalkan perlembagaan baru atau meluluskan pindaan perlembagaan yang menyingkirkan raja sebagai ketua negara, serta menggantikan Gabenor Jeneral dengan seorang presiden melalui undian atau perlantikan.", "r": {"result": "Seiring waktu, beberapa kerajaan Persemakmuran beralih ke sistem republik, mengadopsi konstitusi baru atau mengeluarkan amandemen konstitusi yang mencopot raja sebagai kepala negara, dan menggantikan Gubernur Jenderal dengan presiden melalui pemungutan suara atau penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myang Mangpoje (), menteri maharaja, menewaskan Sumpa pada kira-kira tahun 627.", "r": {"result": "Myang Mangpoje (), menteri kaisar, mengalahkan Sumpa sekitar tahun 627.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Before I thought of myself as just someone who draws, but now I definitely know that I'm an installation artist,\" Neary said.", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya menganggap diri saya hanya sebagai seseorang yang menggambar, tetapi sekarang saya benar-benar tahu bahwa saya adalah seorang seniman instalasi,\" kata Neary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah ia akan datang sendiri apabila kerjasama UMNO-Pas meraih sokongan padu orang Melayu.", "r": {"result": "Percayalah, itu akan datang dengan sendirinya ketika kerjasama UMNO-PAS mendapat dukungan kuat dari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara ringkas telah menguruskan Pulau Pinang FA pada tahun 2010, mengambil alih daripada Mohammad Bakar.", "r": {"result": "Dia sempat menangani FA Penang pada 2010, mengambil alih dari Mohammad Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah berkata, puntianak takutkan perempuan dan hanya menggangu golongan lelaki sahaja.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa vampir menakut-nakuti wanita dan hanya mengganggu pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah cinta Suraya dan Alif terkubur begitu sahaja?", "r": {"result": "Apakah cinta Suraya dan Alif terkubur begitu saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Menteri Perumahan dan Pembangunan Bandar Negeri Sarawak, Datuk Amar Abang Johari Tun Openg.", "r": {"result": "Saudaranya adalah Menteri Perumahan dan Pembangunan Perkotaan Sarawak, Datuk Amar Abang Johari Tun Openg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini digunakan sejak tahun 1995, telah terlibat dalam perang di Afghanistan, Pakistan, campur tangan NATO di Bosnia, Serbia, Perang Iraq, Yemen, perang saudara Libya, campur tangan di Syria, dan Somalia.", "r": {"result": "Pesawat ini telah digunakan sejak tahun 1995, telah terlibat dalam perang di Afganistan, Pakistan, intervensi NATO di Bosnia, Serbia, Perang Irak, Yaman, perang sipil Libya, intervensi di Suriah, dan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia juga menerima pencalonan Screen Actors Guild, Anugerah Satelit dan beberapa yang lain untuk kerjanya dalam \"The Squid and the Whale\".", "r": {"result": "Belia juga menerima nominasi Screen Actors Guild, Satellite Awards dan beberapa lainnya untuk karyanya di \"The Squid and the Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kadar tukaran wang asing melalui pertumbuhan industri pelancongan.", "r": {"result": "Ini termasuk nilai tukar mata uang asing melalui pertumbuhan industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol PlayStation 3 yang merupakan pengganti kepada konsol PlayStation 2, dikeluarkan pada tahun 2006, telah terjual lebih daripada 80 juta unit di seluruh dunia setakat November 2013.", "r": {"result": "Konsol PlayStation 3 yang merupakan penerus konsol PlayStation 2 yang dirilis pada tahun 2006 telah terjual lebih dari 80 juta unit di seluruh dunia per November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Allah berjanji kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanton, seorang bayi perempuan diserahkan kepada sekumpulan tujuh pelajar lelaki yang menggelar diri sebagai \"Bintang Tujuh\" semasa pertemuan mereka.", "r": {"result": "Di Kanton, seorang bayi perempuan diserahkan kepada sekelompok tujuh siswa laki-laki yang menyebut diri mereka \"Seven Stars\" selama pertemuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa Menteri Pendidikan memilih untuk mempersoalkan keperluan berbahasa Mandarin berdasarkan andaian umum dan menggambarkan ia seperti diskriminasi kaum?", "r": {"result": "\u201cMengapa Mendikbud memilih mempertanyakan keharusan berbahasa Mandarin berdasarkan asumsi umum dan menggambarkannya sebagai diskriminasi rasial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian O'Conner \"(pelakon: Paul Walker)\", juga dikenali dengan nama samaran \"Bullet\", merupakan seorang bekas pegawai polis yang juga merupakan seorang pelumba haram terkenal dan seterusnya menjadi seorang ejen FBI.", "r": {"result": "Brian O'Conner \"(aktor: Paul Walker)\", juga dikenal dengan nama panggilan \"Bullet\", adalah mantan polisi yang juga seorang pembalap penjahat terkenal dan kemudian menjadi agen FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu apabila dua parti Melayu itu bergabung ia akan mewujudkan satu kuasa poltik orang Melayu yang cukup hebat.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa ketika kedua partai Melayu bergabung, maka akan tercipta kekuatan politik Melayu yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelarian dalam negeri dari Marawi terdiri daripada dua kumpulan, iaitu mereka yang tinggal di pusat pemindahan sementara dan mereka yang tinggal dengan saudara-mara di bandar berdekatan.", "r": {"result": "Sebagian besar pengungsi internal dari Marawi terbagi menjadi dua kelompok, mereka yang tinggal di pusat-pusat evakuasi sementara dan mereka yang tinggal bersama kerabat di kota terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan membunuh Nabi-nabi dengan jalan yang tidak benar, serta membunuh orang-orang yang menyeru manusia supaya berlaku adil maka sampaikanlah berita yang mengembirakan mereka, dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir mengingkari wahyu-wahyu Allah dan membunuh para Nabi dengan cara yang salah, dan membunuh orang-orang yang menyeru manusia untuk berlaku adil, kemudian memberi kabar gembira kepada mereka, dengan siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya untuk mendeteksi keberadaan alat setrum berbentuk handphone tersebut.", "r": {"result": "Misalnya untuk mendeteksi keberadaan alat setrum berbentuk ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kerana kemahuan mereka tidak berhasil), bahkan mereka (tidak percaya dan) tidak takut akan hari akhirat.", "r": {"result": "(Bukan karena kemauan mereka tidak berhasil), justru mereka (tidak beriman dan) tidak takut akan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai nasib [[Crimean Tatar]], Amir Weiner Universiti Stanford menulis bahawa dasar yang boleh diklasifikasikan sebagai \"[[pembersihan etnik]]\".", "r": {"result": "Mengenai nasib [[Tatar Krimea]], Amir Weiner dari Universitas Stanford menulis bahwa kebijakan tersebut dapat diklasifikasikan sebagai \"[[pembersihan etnis]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi dari UNESCO pada 2015 menunjukkan bahwa sebagian besar peneliti perempuan memilih untuk bekerja di bidang administrasi dan manajemen yang tidak terkait langsung dengan bidang keahlian mereka.", "r": {"result": "Sebuah studi dari UNESCO pada tahun 2015 menunjukkan bahwa sebagian besar peneliti perempuan memilih bekerja di bidang administrasi dan manajemen yang tidak terkait langsung dengan bidang keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're both quite humble and have come up from nothing so we are just genuinely shocked to be top of the list\".", "r": {"result": "Kami berdua cukup rendah hati dan bangkit dari nol jadi kami benar-benar terkejut menjadi yang teratas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual bersama media akhbar berbahasa Inggeris The Star, beliau yang juga Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Phison Electronics Corp yang berpangkalan di Taiwan menyifatkan syarikatnya adalah syarikat pertama yang mencipta cip persendirian USB flash drive pertama di dunia.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan surat kabar berbahasa Inggris The Star, pria yang juga Presiden dan Chief Executive Officer Phison Electronics Corp yang berbasis di Taiwan ini menggambarkan perusahaannya sebagai perusahaan pertama yang menciptakan USB flash drive chip pribadi pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Amar lagi, rakyat dan kerajaan negeri sudah lama menunggu untuk menikmati hasil royalti dari kawasan yang menjadi tuntutan di Joint Development Area (JDA).", "r": {"result": "Menurut Mohd Amar lagi, rakyat dan pemerintah negara sudah lama menunggu untuk menikmati royalti dari kawasan yang diklaim dalam Joint Development Area (JDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian kami tidak boleh lengah karena antek-antek ISIS yang memuja kekerasan yang mengatasnamakan agama masih berpotensi menebar ancaman.", "r": {"result": "Meski begitu, kita tidak boleh berpuas diri karena antek-antek ISIS yang memuja kekerasan atas nama agama masih berpotensi menebar ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang medan peraturan senarai main pintar (%d) tidak seperti dijangkakan. Cuba teruskan jua.", "r": {"result": "Panjang bidang aturan daftar putar cerdas (%d) tidak seperti yang diharapkan. Cobalah untuk tetap melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, kerajaan negeri akan sentiasa berusaha untuk memastikan kutipan hasil negeri adalah pada paras mampan untuk menampung keperluan perbelanjaan perbekalan dan pembangunan negeri.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, katanya, pemerintah negara bagian akan selalu berupaya agar penerimaan negara berada pada tingkat yang berkesinambungan untuk memenuhi kebutuhan pasokan dan belanja pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Orang Muslim Thrace dan Kristian Istanbul dan kepulauan Gokceada dan Bozcaada (Imvros dan Tenedos) tidak ditukarkan.", "r": {"result": "Hanya Muslim Thrace dan Kristen Istanbul dan pulau Gokceada dan Bozcaada (Imvros dan Tenedos) yang tidak ditukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah durian tersebut dibelinya dari pedagang pengumpul yang membawanya ke Palembang.", "r": {"result": "Ia membeli buah durian itu dari seorang pengepul yang membawanya ke Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot yang sama dilakukan Prabowo malam tadi.", "r": {"result": "Prabowo melakukan plot yang sama tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di antara dua hingga empat jejari Bumi terletak di antara dua sabuk sinaran ini dan kadang kala dirujuk sebagai \"zon selamat\".", "r": {"result": "Area antara dua dan empat jari-jari Bumi terletak di antara dua sabuk radiasi ini dan terkadang disebut sebagai \"zona aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew juga pernah berkerj dengan Habibi.", "r": {"result": "Andrew juga pernah bekerja dengan Habibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak tengah cakap ni?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali lagi ditulis dan diarahkan oleh Kanetsugu Kodama dan Kazunari Kochi.", "r": {"result": "Itu lagi ditulis dan disutradarai oleh Kanetsugu Kodama dan Kazunari Kochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilawa Pilawa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Pilawa Pilawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Ratu Agung.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Ratu Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat situasi terkini PPIM turut menyarankan kerajaan mengkaji balik fungsi BNM dalam mengawal selia industri perbankan negara ini supaya peranan agensi kerajaan itu lebih membela nasib pengguna dan pelanggan terdiri rakyat biasa.", "r": {"result": "\u201cMelihat situasi terkini, PPIM juga menyarankan agar pemerintah meninjau kembali fungsi BNM dalam mengatur industri perbankan tanah air agar peran lembaga pemerintah lebih banyak membela nasib konsumen dan nasabah yang terdiri dari rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Bola Sepak Coogee United adalah salah satu kelab bola sepak terbesar di Sydney Suburbs Timur, dengan pasukan-pasukan Senior, Coogee White Tigers Football Clun dikenali sebagai pemain bola sepak pembangunan bola sepak tempatan remaja umur 3 tahun hingga 15 tahun dan juga sebagai pemain antarabangsa Rakan sepakbola dengan Celtic FC Glasgow Scotland.", "r": {"result": "Coogee United Football Club adalah salah satu klub sepak bola terbesar di Pinggiran Kota Sydney Timur, dengan tim Senior, Coogee White Tigers Football Club dikenal sebagai pemain sepak bola pengembangan pemuda lokal berusia 3 hingga 15 tahun dan juga sebagai Teman pemain sepak bola internasional dengan Celtic FC Glasgow Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks semasa nampaknya telah dikumpulkan pada akhir abad ke-4 atau awal abad ke-5; edisi cetakan pertama adalah dari 1483.", "r": {"result": "Teks saat ini tampaknya telah disusun pada akhir abad ke-4 atau awal abad ke-5; Edisi cetak pertama berasal dari tahun 1483.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Snetiker dari majalah \"Entertainment Weekly\" menggambarkan lagu ini sebagai \"sebuah lagu kebebasan yang luar biasa\" manakala Joe Dziemianowicz dari \"The New York Daily News\" menganggapnya sebagai \"suatu penghormatan yang penuh semangat kepada kuasa perempuan dan perlu melepaskan rasa takut dan malu\".", "r": {"result": "Marc Snetiker dari majalah \"Entertainment Weekly\" mendeskripsikan lagu tersebut sebagai \"lagu kebebasan yang luar biasa\" sementara Joe Dziemianowicz dari \"The New York Daily News\" menganggapnya sebagai \"penghargaan yang penuh gairah untuk kekuatan perempuan dan kebutuhan untuk melepaskan rasa takut dan malu\". . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa dapat bekerja sama dengan provider internet untuk mendirikan Base Transceiver Station (BTS).", "r": {"result": "Desa dapat bekerja sama dengan penyedia internet untuk mendirikan Base Transceiver Station (BTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mengarahkan filem-filem Bollywood seperti \"Khiladi\", \"Baazigar\", \"Askar\", \"Ajnabee\", \"Baadshah\", \"Aitraaz\", \"Humraaz\", \"36 China Town\", \"Race\", \"Race 2\" dan pelakon komedi Kapil Sharma, \"Kis Kisko Pyaar Karoon\".", "r": {"result": "Keduanya menyutradarai film-film Bollywood seperti \"Khiladi\", \"Baazigar\", \"Askar\", \"Ajnabee\", \"Baadshah\", \"Aitraaz\", \"Humraaz\", \"36 China Town\", \"Race\", \"Race 2\" dan aktor komedi Kapil Sharma, \"Kis Kisko Pyaar Karoon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang.", "r": {"result": "Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As you progress, you will undoubtedly level up and unlock new ability points.", "r": {"result": "Saat Anda maju, Anda pasti akan naik level dan membuka poin kemampuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Cahaya dari Negeri Mutiara Timur", "r": {"result": "VIDEO: Cahaya dari Negeri Mutiara Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat kemalangan maut yang berlaku bukan sahaja melibatkan pengguna jalan raya sedia ada malah penuntut IPT di sekitarnya.", "r": {"result": "Saya melihat kecelakaan fatal yang terjadi tidak hanya melibatkan pengguna jalan yang ada tetapi juga mahasiswa IPT yang ada di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, jam yang bergaya untuk makan malam mula secara berperingkat ditunda pada abad ke-18, kepada dua dan tiga petang, sehingga pada masa Empayar Perancis Pertama seorang pengembara Inggeris ke Paris berkata tentang \"tabiat keji makan selewat tujuh malam\".", "r": {"result": "Di Eropa, jam modis untuk makan malam mulai diundur secara bertahap pada abad ke-18, menjadi pukul dua dan tiga sore, sehingga pada masa Kekaisaran Prancis Pertama, seorang pengelana Inggris ke Paris berbicara tentang \"kebiasaan makan yang menjijikkan\". selambat-lambatnya jam tujuh malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak gunakan ciri-ciri penampilan tindakan yang berkaitan", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan fitur tampilan tindakan yang relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan carta itu, penganalisis memplot graf serak untuk menentu kedudukan unit perniagaan (atau produk) berdasarkan perbandingan saham pasaran dan kadar pertumbuhan mereka.", "r": {"result": "Untuk menggunakan bagan, analis memplot grafik pencar untuk menentukan posisi unit bisnis (atau produk) berdasarkan perbandingan pangsa pasar dan tingkat pertumbuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, calon BN daripada MCA meraih hampir 20 sehingga 30 peratus sokongan pengundi Cina dan 60 sehingga 70 peratus pengundi Melayu keluar mengundi pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Bahkan, calon BN dari MCA memenangkan hampir 20 hingga 30 persen dukungan pemilih China dan 60 hingga 70 persen pemilih Melayu keluar untuk memilih di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Halimah pergi ke rumah Faralyna tetapi disambut Farlyna dengan membuka baju di depan orang ramai.", "r": {"result": "Lalu, Halimah pergi ke rumah Faralyna namun disambut oleh Farlyna dengan membuka baju di depan orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "', siri bicara itu yang dikendalikan Dr Munira Abdul Razak dari Pusat Sains Kemanusiaan UMP sebagai moderator turut menampilkan Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif Institut Pengajian Islam Lanjutan Antarabangsa (IAIS), Profesor Madya Dr Mohamed Azam Mohamed Adil.", "r": {"result": "', Seri bincang-bincang yang dibawakan oleh Dr Munira Abdul Razak dari UMP Humanities Center sebagai moderator juga menghadirkan Deputy Chief Executive Officer International Institute of Advanced Islamic Studies (IAIS), Associate Professor Dr Mohamed Azam Mohamed Adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dua beranak, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan gunakan apa sahaja dan peralatkan sesiapa sahaja yang penting untuk dapat kuasa politik.", "r": {"result": "\"Kedua anak itu, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan menggunakan alat apapun dan siapapun untuk meraih kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya, kita bukan fitnah, hasut atau dendam tetapi kita siapkan keterangan dan fakta supaya orang yang bertanggungjawab merompak khazanah negara harus dihukum dan ganti balik duit rakyat\".", "r": {"result": "Bedanya, kami bukan fitnah, penghasutan, atau balas dendam, tapi kami menyiapkan bukti dan fakta agar pelaku penjarahan harta negara dihukum dan uang rakyat dikembalikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka turut memakai lencana anti-ISA.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka juga memakai lencana anti-ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri seminar Antarabangsa Mengenai Nilai Agama Dalam Pencegahan Ekstremisme di Universiti Islam Antarabangsa (UIA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri seminar internasional tentang nilai agama dalam pencegahan ekstremisme di International Islamic University (UIA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh turut mengeluarkan kenyataan bahawa projek Lynas di Gebeng, Kuantan, Pahang menjejaskan penduduk kampung yang tinggal berhampiran sebelum menempelak Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh juga mengeluarkan pernyataan bahwa proyek Lynas di Gebeng, Kuantan, Pahang berdampak pada warga desa yang tinggal di sekitar sebelum mengkritisi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan besar yang dilakukan untuk menyokong dasar ini adalah dengan menubuhkan pasukan Tunas Kadet Remaja Sekolah menggantikan Pertubuhan Pengakap dan Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia yang sebelum ini menjadi badan beruniform utama di sekolah.", "r": {"result": "Di antara perubahan besar yang dilakukan untuk mendukung kebijakan ini adalah pembentukan Pasukan Kadet Sekolah Menengah Pertama untuk menggantikan Organisasi Kepanduan dan Bulan Sabit Merah Malaysia yang sebelumnya merupakan badan berseragam utama di sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Kinsey Reports menyatakan bahawa 37% daripada subjek lelaki mereka mempunyai sekurang-kurangnya satu pengalaman homoseksual.", "r": {"result": "Para penulis Laporan Kinsey menyatakan bahwa 37% subjek laki-laki mereka memiliki setidaknya satu pengalaman homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelaksanaan undang-undang syariah itu penting bagi menghukum mereka yang bersalah, Jawi turut mengambil pendekatan mendidik masyarakat sebelum mengambil tindakan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Meski penerapan hukum syariah penting untuk menghukum mereka yang bersalah, Jawi juga melakukan pendekatan mendidik masyarakat sebelum melakukan tindakan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh semeliang Buluh semeliang atau juga dikenali sebagai buluh beti atau buluh semenyeh (nama saintifik \"Schizostachyum grande\") merupakan sejenis pokok dalam kategori buluh.", "r": {"result": "Bambu Semeliang Bambu Semeliang atau disebut juga bambu beti atau bambu semenyeh (nama ilmiahnya \"Schizostachyum grande\") adalah sejenis pohon yang termasuk dalam kategori bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahukan nya, atuk.", "r": {"result": "Aku tidak mau, kakek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia pada kuah kacang yang baik adalah \"tidak terlampau tebal dan tidak terlalu berair\".", "r": {"result": "Rahasia bumbu kacang yang enak adalah \"tidak terlalu kental dan tidak terlalu encer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang berpengaruh di abad ke-20 pula termasuklah Thomas Mann, Berthold Brecht, Hermann Hesse, Heinrich Boll, dan Gunter Grass.", "r": {"result": "Penulis berpengaruh di abad ke-20 termasuk Thomas Mann, Berthold Brecht, Hermann Hesse, Heinrich Boll, dan Gunter Grass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki ramai pemain yang boleh bermain di bahagian kanan atau No.", "r": {"result": "Kami memiliki banyak pemain yang bisa bermain di sisi kanan atau No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tujuan BN adalah untuk melihat Pulau Pinang lebih stabil.", "r": {"result": "Dan tujuan BN adalah melihat Penang lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pertama Donald adalah sabotaj lapangan udara Jepun.", "r": {"result": "Misi pertama Donald adalah menyabotase lapangan terbang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journal of Law and Society, 18:3 (1991).", "r": {"result": "Jurnal Hukum dan Masyarakat, 18:3 (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang, Iraq membeli sejumlah kecil raifal tempur Jenis 56 dari China, walaupun Iraq menjadi penerima utama Soviet senjata dan bantuan semasa Perang Iran-Iraq, di samping membeli sejumlah besar AKMS dari Uni Soviet dan Eropah Timur.", "r": {"result": "Selama perang, Irak membeli sejumlah kecil senapan tempur Tipe 56 dari Tiongkok, meskipun Irak adalah penerima utama senjata dan bantuan Soviet selama Perang Iran-Irak, selain membeli AKMS dalam jumlah besar dari Uni Soviet dan Eropa Timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani, Pembangunan Luar Bandar dan Kesihatan negeri, Dr. Afif Bahardin berkata inisiatif ini membantu kerajaan menyediakan perkhidmatan kesihatan kepada penduduk negeri ini selaras dengan visi Penang 2030 untuk meningkatkan kualiti hidup, kesejahteraan dan kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Pembangunan Pedesaan dan Kesehatan Negara, Dr. Afif Bahardin mengatakan inisiatif ini membantu pemerintah dalam memberikan pelayanan kesehatan kepada masyarakat sesuai dengan visi Penang 2030 untuk meningkatkan kualitas hidup, kesejahteraan dan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan berkisar mengenai sesiapa sebaliknya naskhah ini digarap dengan jalan cerita tersendiri yang boleh dikaitkan dengan kehidupan seharian kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan tentang siapa-siapa, melainkan naskah ini digarap dengan alur cerita tersendiri yang bisa dikaitkan dengan kehidupan kita sehari-hari,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Tan Sri Noh Omar, Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT), Tan Sri Noh Omar, Sekretaris Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Sekretaris Utama Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari, keaadan menjadi lebih parah.", "r": {"result": "Tanpa disadari, situasinya menjadi lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VitsyebskBelgie", "r": {"result": "VitsyebskBelgie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya, itu perlu tanya kepada Selangor (JAIS),\" katanya pada sidang media sebaik selesai Majlis Perasmian Halal Fest Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) 2019 di Pusat Pameran dan Konvensyen Antarabangsa Mines di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bukan saya, yang perlu ditanyakan ke Selangor (JAIS),\" katanya pada konferensi pers usai upacara pembukaan Halal Fest 2019 Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) di Mines International Exhibition and Convention Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil memenangi tiga peperangan antarabangsa (Perang Platine, Perang Uruguay dan Perang Perikatan Bertiga) ketika pemerintahan Pedro II selama 58 tahun serta menyaksikan penubuhan sistem demokrasi perwakilan yang dizahirkan oleh pilihan raya berturut-turut dan kebebasan akhbar yang luas.", "r": {"result": "Brasil memenangkan tiga perang internasional (Perang Platina, Perang Uruguay, dan Perang Aliansi Tiga) selama 58 tahun pemerintahan Pedro II dan melihat pembentukan sistem demokrasi perwakilan yang diwujudkan dengan pemilihan umum berturut-turut dan kebebasan pers yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 17.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terjerumus dalam masalah sosial yang boleh menghancurkan masa depan.", "r": {"result": "Mereka terjerumus dalam masalah sosial yang dapat menghancurkan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah ungkapan, Albert Einstein (1963), manusia yang diiktiraf oleh dunia sebagai paling bijak pada abad ke-20.", "r": {"result": "Inilah ungkapan Albert Einstein (1963), pria yang diakui dunia sebagai yang paling cerdas di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Timbalan Presiden Dewan Perniagaan Melayu Malaysia (DPMM), Datuk Mohamad Alayuddin Che Hasan menyuarakan kebimbangan terhadap peniaga yang berkemungkinan mengambil kesempatan menaikkan harga barangan yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Kamar Dagang Melayu Malaysia (DPMM), Datuk Mohamad Alayuddin Che Hasan menyuarakan keprihatinan atas pedagang yang mungkin memanfaatkan kenaikan harga barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon dan Kanser Buku Hormon dan Kanser ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1998 dengan harga 12 (1998).", "r": {"result": "Hormon dan Kanker Buku Hormon dan Kanker adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 1998 dengan harga 12 (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, masing-masing di antara kamu tidak berkuasa memberi sebarang manfaat kepada kawannya, dan tidak pula dapat menolak sesuatu bahaya daripadanya; dan Kami katakan kepada orang-orang yang zalim (yang berlaku syirik) itu: \"Rasalah azab neraka yang kamu dahulu mendustakannya\".", "r": {"result": "Jadi hari ini, Anda masing-masing tidak memiliki kekuatan untuk memberikan manfaat apa pun kepada temannya, juga tidak dapat menolak bahaya apa pun darinya; dan Kami berkata kepada orang-orang yang zalim (yang melakukan kemusyrikan): \u201cRasakanlah siksaan neraka yang dulu kamu ingkari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjelajah ke enam lokasi terpilih untuk sesi uji bakat (Terengganu, Johor, Kuala Lumpur, Kuantan, Kedah, dan Melaka), seramai 12 peserta terpilih untuk musim pertama rancangan realiti ini.", "r": {"result": "Setelah melakukan perjalanan ke enam lokasi terpilih untuk sesi audisi (Terengganu, Johor, Kuala Lumpur, Kuantan, Kedah, dan Melaka), total 12 peserta terpilih untuk musim pertama reality show ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 312.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan menyebut-nyebut dengan lidah dan hatinya akan nama Tuhannya serta mangerjakan sembahyang (dengan khusyuk).", "r": {"result": "Dan menyebut dengan lidahnya dan hatinya nama Tuhannya dan berdoa (dengan hormat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red FM Red FM ialah stesen radio swasta berbahsa Inggeris yang telah ditamatkan pada 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Red FM Red FM adalah stasiun radio swasta berbahasa Inggris yang dihentikan pada 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, kaum-kaum petani mengusahakan sistem ladang-ladang kolektif untuk menanam hasil makanan untuk dibekalkan kepada pekerja industri di bandar-bandar berindustri.", "r": {"result": "Demikian pula, para petani bekerja dengan sistem pertanian kolektif untuk menanam makanan guna memasok pekerja industri di kota-kota industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kievan Rus', negara Slav Timur bersatu yang pertama, ditubuhkan oleh pewaris Rurik, Oleg dari Novgorod pada tahun 882.", "r": {"result": "Kievan Rus', negara Slavia Timur bersatu pertama, didirikan oleh ahli waris Rurik, Oleg dari Novgorod pada tahun 882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ia ialah analogi yang baik.", "r": {"result": "Tapi, ini analogi yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang turut menjalankan perniagaan pakaian kanak-kanak secara dalam talian berkata, selain kemudahan, kewujudan pangkalan juga akan merangsang kegiatan ekonomi di sini.", "r": {"result": "Dia yang juga menjalankan bisnis pakaian anak secara online mengatakan, selain kemudahan, keberadaan pangkalan juga akan mendorong kegiatan ekonomi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Fieldmouse memberitahunya kematian Cornelius, yang amat menyedihkan Thumbelina.", "r": {"result": "Nona Fieldmouse memberitahunya tentang kematian Cornelius, yang membuat Thumbelina sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan maut dipanah petir", "r": {"result": "Nelayan tewas tersambar petir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini digunakan sebagai titik fokus perbarisan Hari Kemerdekaan Malaysia, yang disiarkan di televisyen di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Area ini digunakan sebagai titik fokus parade Hari Kemerdekaan Malaysia yang disiarkan televisi di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP secretary-general Lim Guan Eng said he will seek another review of the khat issue in the upcoming cabinet meeting.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng mengatakan dia akan meninjau kembali masalah khat dalam rapat kabinet mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang tak pernah mengenal bom kecuali pada masa penjajahan dan agresi militer Belanda I dan II itu pun heboh dengan peristiwa bom Bali, Mariot dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Negara yang tidak pernah mengenal bom kecuali pada masa penjajahan dan agresi militer Belanda I dan II juga heboh dengan peristiwa bom Bali, Mariot dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah bawah kanan perisai, lambang Singa bersama salib menggambarkan kejayaan pemerintahan Rubenid dari kerajaan Cilicia di Armenia.", "r": {"result": "Di sisi kanan bawah perisai terdapat lambang Singa dengan salib yang menggambarkan keberhasilan pemerintahan Rubenid dari kerajaan Kilikia di Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pasangan LGBT yang ingin membentuk keluarga dan mengamalkan anak-anak akan dilindungi secara sah dan tidak boleh dihadkan oleh mana-mana entiti kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasangan LGBT yang ingin membentuk keluarga dan mengadopsi anak akan dilindungi secara hukum dan tidak dapat dibatasi oleh entitas pemerintah manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini melibatkan tiga lembangan iaitu Kelau, Telemong dan Bentong dengan kos lebih RM3.8 bilion.", "r": {"result": "Proyek ini melibatkan tiga cekungan yaitu Kelau, Telemong dan Bentong dengan biaya lebih dari RM3,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara mingguan dan diterbitkan dalam lima edisi iaitu Utara, Tengah, Selatan, Timur, Sabah, dan Sarawak.", "r": {"result": "Itu diterbitkan mingguan dan diterbitkan dalam lima edisi yaitu Utara, Tengah, Selatan, Timur, Sabah, dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaliran masuk tiba-tiba berubah kepada pengaliran keluar.", "r": {"result": "\"Aliran masuk tiba-tiba berubah menjadi aliran keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik mempersekutukan Allah dengan) menjadikan sebahagian dari hamba-hamba Allah sebagai anak bagiNya. Sesungguhnya manusia (yang demikian sesatnya) sangat tidak mengenang budi, lagi nyata kufurnya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik menyekutukan Tuhan) menjadikan beberapa hamba Tuhan sebagai anak-anaknya. Sesungguhnya manusia (yang begitu sesat) sangat lalai terhadap kebaikan, dan kekufuran mereka tampak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, untuk bekerja lebih dekat dengan masyarakat dan memberikan alternatif mata pencaharian seperti mencampur perkebunan hasil bumi dan pertanian yang menghasilkan pendapatan jangka pendek, sedang, dan panjang.", "r": {"result": "Kedua, bekerja lebih dekat dengan masyarakat dan memberikan mata pencaharian alternatif seperti pencampuran lahan dan pertanian yang menghasilkan pendapatan jangka pendek, menengah, dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling perak 20 \"creuzer\" juga dikeluarkan.", "r": {"result": "Koin perak 20 \"creuzer\" juga dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Islam tidak mengajar umatnya memilih produk berdasarkan bangsa dan kaum tertentu, sebaliknya menekankan kepentingan membeli barangan halal serta bersih.", "r": {"result": "SERDANG: Islam tidak mengajarkan umatnya untuk memilih produk berdasarkan ras dan etnis tertentu, tetapi justru menekankan pentingnya membeli barang yang halal dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila rencana Malaysia Airlines terwujud, akan jadi maskapai kedua yang membuka layanan di rute tersebut.", "r": {"result": "Ketika rencana Malaysia Airlines terwujud, itu akan menjadi maskapai kedua yang membuka layanan di rute tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraf belalai yang unik - yang terbentuk daripada saraf maksila dan fasialis - menjalar di kedua-dua sisi belalai.", "r": {"result": "Saraf batang yang unik - terbentuk dari saraf maksila dan wajah - berjalan di kedua sisi batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun sara hidup nelayan akan ditingkatkan daripada RM200 sebulan kepada RM250 sebulan melibatkan peruntukan sebanyak RM152 juta.", "r": {"result": "Tunjangan hidup bagi nelayan akan dinaikkan dari RM200 per bulan menjadi RM250 per bulan dengan alokasi RM152 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bilik sembang tidak sah", "r": {"result": "Nama ruang obrolan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 9 April - Tunku Ismail Sultan Ibrahim hari ini menegaskan istana Johor sudah lama meminta supaya menteri besar ditukar sejak \"berbulan lalu\".", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR, 9 April - Tunku Ismail Sultan Ibrahim hari ini menegaskan bahwa Istana Johor sudah meminta menteri besar diganti sejak \"berbulan-bulan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua enjin pembakaran dalam bergantung kepada pembakaran bahan api kimia, kebiasaannya dengan oksigen daripada udara (walaupun ia adalah mungkin untuk menyuntik nitrus oksida untuk melakukan lebih blagi untuk perkara yang sama dan meningkatkan kuasa).", "r": {"result": "Semua mesin pembakaran internal bergantung pada pembakaran bahan bakar kimia, biasanya dengan oksigen dari udara (walaupun dimungkinkan untuk menyuntikkan nitrous oxide untuk melakukan hal yang sama dan meningkatkan tenaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voves Voves ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Voves Voves merupakan sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Project Kumpulan Apple Project merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Apple Project Grup Apple Project adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakanyszek Zakanyszek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Zakanyszek Zakanyszek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu 100 darab 1.1", "r": {"result": "Itu adalah 100 kali 1,1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita mengamalkan konsep politik khidmat bakti, untuk menjadi wadah yang membawa kepada idealisme untuk merapatkan Pemuda dengan rakyat.", "r": {"result": "Karena itulah kami mengamalkan konsep politik bhakti, menjadi wadah yang mengarah pada idealisme untuk mendekatkan Pemuda dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pata dan heath bergabung dengan DopeHEADz sampai band tersebut bubar di tahun 2003.", "r": {"result": "Pata dan heath bergabung dengan DopeHEADz hingga band tersebut bubar pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to release, the film witnessed a large volume of advance bookings.", "r": {"result": "Sebelum dirilis, film tersebut menyaksikan sejumlah besar pemesanan di muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Ganesh Jain, Ratan Jain dan Balwant Singh.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Ganesh Jain, Ratan Jain dan Balwant Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMACU", "r": {"result": "PENGEMUDI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Makkah Al Mukarramah juga beliau juga mendapat didikan daripada Syeikh Abdul Samad Fidal dan Syeikh Muhammad Abdul Samad al-Jambi.", "r": {"result": "Di Makkah Al Mukarramah beliau juga mendapat pendidikan dari Syekh Abdul Samad Fidal dan Syekh Muhammad Abdul Samad al-Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Perbadanan juga bertanggungjawab untuk membangun dan membantu usahawan Bumiputera di negeri Kedah khususnya.", "r": {"result": "Selain itu, Korporasi juga bertanggung jawab untuk mengembangkan dan membantu para pengusaha Bumiputera khususnya di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"maghrib\" ialah istilah bahasa Arab bagi \"matahari senja\"; daripada perkataan Garaba (gharaba), \"terbenam\"; \"akan disembunyikan\" (tetapi ia tidak digunakan bagi bulan yang terbenam).", "r": {"result": "Kata \"maghrib\" adalah istilah bahasa Arab untuk \"matahari terbenam\"; dari kata Garaba (gharaba), \"tertanam\"; \"akan disembunyikan\" (tetapi tidak berlaku untuk bulan yang terbenam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG1 merupakan asas kepada raifal Heckler & Koch G3 dan antara ciri-cirinya ialah peranti penutup selak yang berbunyi rendah (sepertimana yang ada pada senjata M16).", "r": {"result": "PSG1 adalah dasar dari senapan Heckler & Koch G3 dan di antara fitur-fiturnya adalah perangkat penutup baut dengan kebisingan rendah (seperti yang ada di M16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu boleh menyebabkan orang yang berada berhampiran terdedah kepada virus.", "r": {"result": "Keadaan tersebut dapat menyebabkan orang-orang yang berada disekitarnya terpapar virus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altofonte Altofonte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Altofonte Altofonte adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecilview-size", "r": {"result": "Ukuran tampilan kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sivarasa, dalam usaha menyelesaikan masalah bekalan air di kawasan pedalaman termasuk di Jeli dan beberapa perkampungan lain, pihaknya akan membawa perkara itu ke Putrajaya dan berbincang dengan pihak pimpinan atasan kementerian dalam usaha menyelesaikan masalah berkenaan dan bertindak segera.", "r": {"result": "Menurut Sivarasa, dalam upaya penyelesaian masalah pasokan air di pedalaman termasuk di Jeli dan beberapa desa lainnya, pihaknya akan membawa masalah tersebut ke Putrajaya dan berdiskusi dengan pimpinan puncak kementerian dalam upaya penyelesaian masalah tersebut dan segera bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem animasi Disney yang ke-56.", "r": {"result": "Ini adalah film animasi ke-56 Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuklah permohonan supaya membina jalan di kawasan luar bandar dan kita akan jalankan siasatan jika benar-benar diperlukan maka ia akan dilaksanakan,\" katanya pada sidang media selepas melakukan kunjungan hormat terhadap Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "\"Termasuk permintaan untuk membangun jalan di pedesaan dan kami akan melakukan investigasi jika memang diperlukan maka akan dilaksanakan,\" katanya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Qarun adalah ia dari kaum Nabi Musa, kemudian ia berlaku sombong dan zalim terhadap mereka; dan Kami telah mengurniakannya dari berbagai jenis kekayaan yang anak-anak kuncinya menjadi beban yang sungguh berat untuk dipikul oleh sebilangan orang yang kuat sasa. (Ia berlaku sombong) ketika kaumnya berkata kepadanya: \"Janganlah engkau bermegah-megah (dengan kekayaanmu), sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang bermegah-megah. (seperti lagakmu itu).", "r": {"result": "Memang, Qarun adalah dari kaum Nabi Musa, kemudian dia sombong dan kejam terhadap mereka; dan Kami anugerahkan kepadanya berbagai jenis harta yang anak-anak kuncinya menjadi beban berat yang harus ditanggung oleh sejumlah orang yang kuat. (Dia berperilaku sombong) ketika kaumnya berkata kepadanya: \"Jangan membanggakan (hartamu), sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang membanggakan. (seperti perilakumu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu menyuruh si kembar Upin dan Ipin yang asyik mengacaunya, agar menemani Badrul dan Lim ke sana, diikuti sekali oleh Ros, kakak kepada Upin dan Ipin.", "r": {"result": "Muthu menyuruh si kembar Upin dan Ipin yang sibuk mengacau dengannya, untuk menemani Badrul dan Lim ke sana, disusul Ros, adik Upin dan Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi tengok kapal terbang turun dan naik.", "r": {"result": "Pergi menonton pesawat lepas landas dan lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan internet yang ekstrim akan mengakibatkan pengguna menjadi ketagih sehingga mengancam kesihatan fizikal dan mental.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan internet secara ekstrim akan mengakibatkan penggunanya menjadi kecanduan, mengancam kesehatan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya), demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum syariat-Nya), demikian pula Dia menyiksa siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah sebenarnya untuk beliau mengubah persepsi dan memberi ilmu kepada semua terutama golongan remaja, tetapi tanggungjawab inilah yang perlu dipikulnya.", "r": {"result": "Tidak mudah baginya untuk mengubah persepsi dan memberikan pengetahuan kepada semua orang, terutama kelompok pemuda, tetapi ini adalah tanggung jawab yang harus dipikulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pabedilan Kaler adalah 45193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pabedilan Kaler adalah 45193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Di Amerika Syarikat, sebuah gabungan kawasan atau kelompok daerah yang mempunyai penduduk lebih dari 50,000 diperlukan untuk memiliki sebuah organisasi perancangan metropolitan untuk memudahkan projek-projek infrastruktur utama dan untuk memastikan kewangan solvabilitas.", "r": {"result": ") Di Amerika Serikat, gabungan wilayah atau kelompok wilayah dengan populasi lebih dari 50.000 diharuskan memiliki organisasi perencanaan metropolitan untuk memfasilitasi proyek infrastruktur besar dan untuk memastikan solvabilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bantahan ini dipengaruhi sentimen perkauman?", "r": {"result": "Apakah protes ini dipengaruhi oleh sentimen rasial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi presiden Sudan itu telah melakukan lawatan ke Eritrea, Mesir dan Libya yang membawa mesej bahawa beliau tidak akan tunduk kepada tekanan dari ICC.", "r": {"result": "Namun presiden Sudan telah melakukan perjalanan ke Eritrea, Mesir dan Libya yang membawa pesan bahwa dia tidak akan tunduk pada tekanan dari ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuat Kathleen terkenal adalah pendekatannya yang berbasis data untuk menjawab pertanyaan yang oleh banyak orang dianggap mustahil: benarkah Pilpres AS di tahun 2016 disusupi oleh kepentingan Rusia lewat serangan siber dan mobilisasi troll dan bot lewat media sosial?", "r": {"result": "Apa yang membuat Kathleen terkenal adalah pendekatan berbasis datanya untuk menjawab pertanyaan yang dianggap mustahil oleh banyak orang: apakah Pemilihan Presiden AS tahun 2016 diretas oleh kepentingan Rusia melalui serangan dunia maya dan mobilisasi troll dan bot melalui media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Avit-Riviere Saint-Avit-Riviere ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Avit-Riviere Saint-Avit-Riviere adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nashville Nashville ialah ibu negeri Tennessee, Amerika Syarikat dan bandarnya yang mempunyai paling banyak penduduk.", "r": {"result": "Nashville Nashville adalah ibu kota negara bagian Tennessee, Amerika Serikat dan kota terpadatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kemudaratan yang lebih besar bakal berlaku daripada tindakan itu.", "r": {"result": "\u201cIni karena kerugian yang lebih besar akan terjadi dari tindakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk dan buah muda belinjau mengandungi khasiat makanan yang agak tinggi, terutama vitamin A dan vitamin C. Dalam setiap 100 gram (g), bahagian yang boleh dimakan mengandungi: Air 75.1 (miligram) mg, protein 6.6 g, lemak 1.2 g, karbohidrat 9.1 g, serat 6.8 g, kalsium 151 mg, fosforus 224 mg, ferum 2.5 mg, vitamin A 10889 I.U. Niasin 1.2 mg dan vitamin C 121 mg.", "r": {"result": "Pucuk dan buah belinjau muda mengandung nilai gizi yang relatif tinggi, terutama vitamin A dan vitamin C. Dalam setiap 100 gram (g), porsi yang dapat dimakan mengandung: Air 75,1 (miligram) mg, protein 6,6 g, lemak 1,2 g, karbohidrat 9,1 g, serat 6,8 g, kalsium 151 mg, fosfor 224 mg, besi 2,5 mg, vitamin A 10889 I.U. Niasin 1,2 mg dan vitamin C 121 mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menerajui Bahagian Pengedaran, beliau menekankan kepada kepentingan meningkatkan perkhidmatan pelanggan menerusi pengenalan Piagam Pelanggan dan Standard Perkhidmatan Dalaman.", "r": {"result": "Selama memimpin Divisi Distribusi, beliau menekankan pentingnya peningkatan layanan pelanggan melalui pengenalan Piagam Pelanggan dan Standar Layanan Internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Oldesloe Bad Oldesloe merupakan sebuah bandar terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bad Oldesloe Bad Oldesloe adalah sebuah kota yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandino Pandino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pandino Pandino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bertujuan untuk mengelakkan daripada pemandu itu tersalah mengambil penumpang, atau pemandu tersebut adalah penjenayah.", "r": {"result": "Ini untuk mencegah pengemudi tidak sengaja mengambil penumpang, atau pengemudi adalah penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mahu buka pejabat kedutaan di Palestin", "r": {"result": "Malaysia ingin membuka kedutaan di Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan silat ini lebih kepada mengikut gerak lawan iaitu semakin laju lawan itu memukul, semakin laju kita membalas nya.", "r": {"result": "Permainan pencak silat ini lebih banyak mengikuti gerakan lawan yaitu semakin cepat pukulan lawan maka semakin cepat pula kita merespon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian di antara mereka menjawab: \"Tuhan telah menitahkan kebenaran\"; dan Dia lah jua Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar kekuasaanNya.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menjawab: \"Tuhan telah memerintahkan kebenaran\"; dan Dia Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar dalam kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quand partout souffle un vent de colere et de haine.", "r": {"result": "Quand partout souffle un vent de colere et de haine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mereka akan lari.", "r": {"result": "Jika tidak, mereka akan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusa Tabukan, Kepulauan Sangihe Nusa Tabukan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Sangihe, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Nusa Tabukan, Kepulauan Sangihe Nusa Tabukan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Sangihe, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seljane Seljane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Seljane Seljane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemakanan, kita akan pastikan pelajar mempunyai akses kepada diet seimbang untuk kehidupan yang lebih baik sepanjang menuntut di kampus ini,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "Selain nutrisi, kami akan memastikan mahasiswa memiliki akses pola makan seimbang untuk kehidupan yang lebih baik selama belajar di kampus ini,\" ujarnya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu kegiatan penjualan pil gugur kandungan didalangi oleh segelintir klinik swasta, namun aktiviti 'haram' itu kini semakin menjadi-jadi apabila ia dijual secara berleluasa oleh kumpulan sindiket menerusi beberapa laman sosial.", "r": {"result": "Jika dulu aktivitas penjualan pil aborsi didalangi oleh beberapa klinik swasta, namun aktivitas 'ilegal' tersebut kini semakin marak ketika banyak dijual oleh kelompok sindikat melalui beberapa situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Gading diteruskan - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Op Gading berlanjut - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A million pages?", "r": {"result": "Satu juta halaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan dalam agama Yahudi Tanggapan Tuhan dalam agama Yahudi adalah sangat tauhid.", "r": {"result": "Tuhan dalam Yudaisme Gagasan tentang Tuhan dalam Yudaisme sangat monoteistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Tuhanmu sentiasa Melihat (akan keadaan makhluk-makhlukNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Tuhanmu Maha Melihat (keadaan makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bisa bermanfaat jika dinikmati sewajarnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dapat bermanfaat jika dinikmati dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkat berat berisiko digugurkan dari Sukma", "r": {"result": "Angkat besi berisiko dijatuhkan dari Sukma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami rugi sekitar Rp 5 miliar adalah, saya belum hitung pasti berapa, tapi kisaran segitu,\" ujar Rendy.", "r": {"result": "Kita rugi sekitar Rp 5 miliar, saya belum hitung persisnya berapa, tapi sekitar itu,\" kata Rendy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak tahu PH tidak diterima pendaftarannya.", "r": {"result": "Kami juga tidak tahu bahwa PH tidak diterima untuk pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, Jinpachi adalah pengasas Mishima Zaibatsu dan merupakan pakar seni bela diri yang dihormati sehingga anaknya yang tamak, Heihachi mencuri syarikat daripadanya dan dia dipenjarakan di bawah tanah Hon-Maru selepas Jinpachi membina Coup d'etat(Heihachi memerintah syarikat menjadi industri tentera dimana sesuatu yang Jinpachi memepercayai tidak benar).", "r": {"result": "Ternyata, Jinpachi adalah pendiri Mishima Zaibatsu dan merupakan seniman bela diri yang dihormati sampai putranya yang tamak, Heihachi mencuri perusahaan darinya dan dia dipenjara di bawah tanah di Hon-Maru setelah Jinpachi membangun Coup d'etat (aturan Heihachi perusahaan menjadi industri militer di mana sesuatu yang menurut Jinpachi tidak benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penghasilan sebanyak 0.25 g/jam boleh dicapai melalui kaedah ini.", "r": {"result": "Tingkat produksi 0,25 g/jam dapat dicapai melalui metode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah orang-orang yang melakukan kezaliman (syirik) itu mengetahui ketika mereka melihat azab pada hari akhirat kelak, bahawa sesungguhnya kekuatan dan kekuasaan itu semuanya tertentu bagi Allah, dan bahawa sesungguhnya Allah Maha berat azab seksaNya, (nescaya mereka tidak melakukan kezaliman itu).", "r": {"result": "Dan seandainya saja orang-orang yang berbuat zhalim (musyrik) mengetahui ketika mereka melihat azab di akhirat, bahwa sesungguhnya semua kekuasaan dan kekuasaan itu pasti bagi Allah, dan bahwa sesungguhnya Allah sangat keras siksa-Nya, (mereka tidak akan melakukan kezaliman itu). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin mengolah bahan baku dengan tangan.", "r": {"result": "Tidak mungkin mengolah bahan mentah dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman memang tidak berapa sehaluan dengan Abdul Wahab sejak sama-sama belajar di London lagi.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman memang tidak sependapat dengan Abdul Wahab karena keduanya sama-sama kuliah lagi di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Sungai Binjai merupakan sekolah yang pertama dan tertua sekali dibina di Meru sebelum munculnya sekolah-sekolah yang lain seperti SK Meru Jalan Tap, SK Meru (2), SK (1) Jalan Meru dan SK (2) Jalan Meru.", "r": {"result": "SK Sungai Binjai merupakan sekolah pertama dan tertua yang dibangun di Meru sebelum munculnya sekolah lain seperti SK Meru Jalan Tap, SK Meru (2), SK (1) Jalan Meru dan SK (2) Jalan Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Cameroon berlayak untuk bertanding melalui Pertandingan Kelayakan Olimpik Afrika di Yaounde.", "r": {"result": "Tim Kamerun memenuhi syarat untuk bersaing melalui Kompetisi Kualifikasi Olimpiade Afrika di Yaounde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah nombor asli selepas 2 dan sebelum 4.", "r": {"result": "Ini adalah bilangan asli setelah 2 dan sebelum 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Bukit Merah Stesen keretapi Bukit Merah merupakan sebuah stesen keretapi yang terletak di Bukit Merah, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Bukit Merah Stasiun Kereta Api Bukit Merah adalah sebuah stasiun kereta api yang berlokasi di Bukit Merah, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Tiadalah hidup yang lain selain daripada hidup kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (silih berganti); dan tiadalah yang membinasakan kita melainkan edaran zaman\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Tidak ada kehidupan selain hidup kami di dunia ini. Kami mati dan kami hidup (bergantian); dan tidak ada yang menghancurkan kami kecuali perjalanan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah ngerinya) kalau engkau melihat (wahai orang yang memandang), ketika malaikat mengambil nyawa orang-orang kafir dengan memukul muka dan belakang mereka (sambil berkata): \"Rasalah kamu azab seksa neraka yang membakar\".", "r": {"result": "Dan (sungguh ngeri) jika kamu melihat (wahai yang melihat), ketika para malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir dengan cara memukul wajah dan punggung mereka (sambil berkata): \u201cKamu akan merasakan siksa neraka yang menyala-nyala\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "satu lagi spesies \"Xylopia stenopetala\" juga dikenali sebagai Pokok Jangkang Bukit.", "r": {"result": "spesies lain \"Xylopia stenopetala\" juga dikenal sebagai Pohon Bukit Jangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As with LRP Media Group's Future of Education Technology(r) Conference and UB Tech(r) Conference, the event will offer a robust learning experience.", "r": {"result": "Seperti halnya Future of Education Technology(r) Conference dan UB Tech(r) Conference dari LRP Media Group, acara ini akan menawarkan pengalaman belajar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera didalam \"%s\" tidak boleh ditulis semula.", "r": {"result": "Disk di \"%s\" tidak dapat ditulis ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Johor Bahru, Datuk Amran A. Rahman berkata, walaupun timbul sedikit isu di beberapa kawasan, namun penganjuran bazar Ramadan berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Wali Kota Johor Bahru, Datuk Amran A. Rahman mengatakan, meski ada beberapa kendala di beberapa daerah, penyelenggaraan bazaar Ramadan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Pulau Pinang akan bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) berhubung siasatan kes penjualan MyKad sah melibatkan pegawai jabatan tersebut.", "r": {"result": ": Departemen Registrasi Nasional Penang (JPN) akan bekerja sama dengan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) terkait penyelidikan kasus penjualan MyKad yang sah yang melibatkan pejabat dari departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mendapat orang yang paling layak untuk memantau kerja penyelidikan saya.", "r": {"result": "Jadi, saya mendapatkan orang yang paling memenuhi syarat untuk memantau pekerjaan penelitian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawana bertemu dengan seekor burung sakti sang Jatayu yang cuba menghalanginya, tetapi Jatayu kalah dan sekarat.", "r": {"result": "Rawana bertemu dengan burung sakti Jatayu yang berusaha menghentikannya, namun Jatayu kalah dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memba isu kebenaran atau keizinan oleh ibu bapa dan kerelaan mereka yang ingin berkahwin memba kanak-kanak bawah usia dibenarkan berkahwin,\" katanya pada sidang media mengulas isu perkahwinan pelajar 11 tahun dengan lelaki 41 tahun di Kelantan.", "r": {"result": "\u201cHal ini memunculkan persoalan izin atau persetujuan orang tua dan kerelaan mereka yang ingin menikah agar anak di bawah umur diperbolehkan untuk menikah,\u201d katanya dalam jumpa pers mengomentari isu pernikahan 11 -pelajar berusia 41 tahun ke pria berusia 41 tahun di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu, berkata Malaysia mempunyai 30 hari untuk bertindak balas terhadap cadangan yang dibuat dalam laporan itu, yang menilai status negara baharu yang berminat dan tahap kesediaan untuk membangunkan program tenaga nuklear.", "r": {"result": "Menteri mengatakan Malaysia memiliki waktu 30 hari untuk menanggapi rekomendasi yang dibuat dalam laporan tersebut, yang menilai status negara baru yang tertarik dan tingkat kesiapan untuk mengembangkan program energi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Penduduk Kelantan bakal menikmati perkhidmatan Internet jalur lebar berkelajuan tinggi, UniFi seawal-awalnya Ogos ini, kata Pengurus Besar Telekom Malaysia (TM) Kelantan, Ab Rashid Che Othman.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Warga Kelantan akan menikmati layanan Internet broadband berkecepatan tinggi, UniFi pada awal Agustus ini, kata General Manager Telekom Malaysia (TM) Kelantan, Ab Rashid Che Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu Marquez diproyeksikan untuk menggantikan posisi Jorge Lorenzo yang memilih hengkang ke Ducati pada musim 2017.", "r": {"result": "Kala itu Marquez diproyeksikan menggantikan posisi Jorge Lorenzo yang memilih hengkang ke Ducati pada musim 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjalani latihan terbang helikopter untuk menjadi seorang juruterbang sepenuh masa dengan Search and Rescue Force.", "r": {"result": "Dia kemudian menjalani pelatihan terbang helikopter untuk menjadi pilot penuh waktu di Search and Rescue Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian berbaki empat negeri lagi, iaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara menyisakan empat negara bagian lagi, yaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini dikongsi bersama dengan Institut Aminuddin Baki Cawangan Utara (lAB) yang menduduki dua buah bangunan akademik.", "r": {"result": "Kampus ini berbagi dengan Institut Cabang Utara (LAB) Aminuddin Baki yang menempati dua gedung akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kemuja adalah 33173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kemuja adalah 33173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibuktikan dengan kenaikan stok ikan dari 7,3 juta ton di tahun 2013 ke 12,54 juta ton di tahun 2017, peningkatan konsumsi ikan per kapita dari 33,89 kg/kapita pada tahun 2012 menjadi 46,49 kg/kapita di tahun 2017, serta kenaikan Produk Domestik Bruto (PDB) yang selalu berada di atas PDB nasional sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan peningkatan stok ikan dari 7,3 juta ton pada tahun 2013 menjadi 12,54 juta ton pada tahun 2017, peningkatan konsumsi ikan per kapita dari 33,89 kg/kapita pada tahun 2012 menjadi 46,49 kg/kapita pada tahun 2017, serta peningkatan Produk Domestik Bruto (PDB) yang selalu berada di atas PDB nasional sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat bersyukur ke hadrat Ilahi kerana diberikan peluang menjalani ibadah 10 akhir Ramadan di Baitullah al-Haram sejak 30 tahun lalu.", "r": {"result": "Saya sangat bersyukur kepada Allah yang telah memberikan saya kesempatan untuk beribadah 10 hari terakhir Ramadhan di Baitullah al-Haram selama 30 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita rakyat ini berlawanan dengan kesaksian beliau sendiri yang mana menyatakan diawali sebagai raja Parsi oleh bapa, datuk dan moyangnya.", "r": {"result": "Kisah-kisah rakyat ini bertentangan dengan kesaksiannya sendiri yang menyatakan bahwa ia diprakarsai sebagai raja Persia oleh ayah, kakek, dan leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "besarkan sistem fail untuk isikan sekatan", "r": {"result": "perbesar sistem file untuk mengisi partisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli bahasa membahagikan perkembangan bahasa Melayu kepada tiga tahap utama dan setiap tahap bahasa mempunyai sifatnya yang tersendiri misalnya bahasa Melayu kuno mempunyai pengaruh Sanskrit dan Hindu yang kuat, dan bahasa Melayu klasik terpengaruh dengan bahasa Arab dan Islam.", "r": {"result": "Ahli bahasa membagi perkembangan bahasa Melayu menjadi tiga tahap utama dan setiap tahap bahasa tersebut memiliki ciri khasnya masing-masing, misalnya bahasa Melayu kuno memiliki pengaruh Sanskerta dan Hindu yang kuat, dan bahasa Melayu klasik dipengaruhi oleh bahasa Arab dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riza adalah Ketua Eksekutif Red Granite Pictures dan mener filem Hollywood 'Wolf Wall Street' yang disaman DOJ bagi tujuan memulangkan AS$1 bilion dana didakwa disalahgunakan berasal dari 1MDB.", "r": {"result": "Riza adalah Kepala Eksekutif Red Granite Pictures dan sutradara film Hollywood 'Wolf Wall Street' yang dituntut oleh DOJ untuk mengembalikan dana US$1 miliar yang diduga disalahgunakan dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Malaikat mempunyai keistimewaan, tugas, dan kedudukan yang berbeza bergantung kepada kehendak Allah.", "r": {"result": "Setiap Malaikat memiliki keistimewaan, tugas, dan kedudukan yang berbeda-beda tergantung kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servis tahap perak adalah percuma, manakala tahap Emas memerlukan pelanggangan.", "r": {"result": "Layanan tingkat perak gratis, sedangkan tingkat Emas memerlukan langganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jelasnya lagi, bagi mencapai tujuan itu, semua pihak terutamanya golongan penjawat awam harus bersabar dan memberi kerjasama penuh terhadap dasar dan usaha yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Namun, jelasnya, untuk mencapai tujuan itu, semua pihak, terutama PNS harus bersabar dan bekerja sama penuh terhadap kebijakan dan upaya yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan pasukan ini adalah hasrat dari keinginan untuk menubuhkan sebuah batalion yang terdiri daripada berbilang bangsa di Malaysia.", "r": {"result": "Pembentukan tim ini merupakan keinginan untuk membentuk satu batalyon yang terdiri dari berbagai kewarganegaraan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Loke berkata pihaknya berpuas hati dengan kemudahan disediakan di terminal berkenaan terutama operasi sistem tiket bersepadu yang bukan saja memudahkan pengguna dalam urusan pembelian tiket, malah lebih penting ia mampu mengekang anasir ulat tiket yang sebelum ini dilihat berleluasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke mengaku puas dengan fasilitas yang diberikan di terminal, terutama pengoperasian sistem tiket terpadu yang tidak hanya memudahkan pengguna untuk membeli tiket, tetapi yang lebih penting mampu menertibkan unsur belatung tiket. yang sebelumnya terlihat merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur Dalam-Garis", "r": {"result": "Elemen Sebaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bukankah pemakanan seimbang itu mudah?", "r": {"result": "Sekarang, bukankah diet seimbang itu mudah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan daripada serpihan kain yang dijahit dan membentuk wajah wanita.", "r": {"result": "Itu dihasilkan dari potongan-potongan kain yang dijahit menjadi satu dan membentuk wajah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kejadian berlaku pada kira-kira pukul 6.30 petang apabila kenderaan yang dalam perjalanan dari arah Rembau menghala Kuala Lumpur itu dirempuh sebuah motosikal dari arah belakang, yang mengakibatkan penunggangnya Razuan A Rahman, 31, terjatuh dan patah tangan kiri, manakala pemandu dan penumpang SUV tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 18.30 WIB, saat kendaraan yang melaju dari Rembau menuju Kuala Lumpur ditabrak sepeda motor dari belakang sehingga pengendara Razuan A Rahman, 31, terjatuh dan tangan kirinya patah, sedangkan pengemudi dan penumpang mobil tersebut. SUV tidak terluka, menderita luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti isu kahwin bawah umur", "r": {"result": "Mengkaji masalah pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "73, artinya masih butuh jalan yang panjang.", "r": {"result": "73, artinya masih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dua orang boleh menggambarkannya secara berbeza-- asalkan mereka menggambarkannya dengan betul. dua masalah berbeza, tetapi mereka dapat hasilkan jawapan yang sama.", "r": {"result": "Jadi dua orang dapat mendeskripsikannya secara berbeda-- selama mereka mendeskripsikannya dengan benar. dua masalah yang berbeda, tetapi mereka dapat menghasilkan jawaban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cipta graf 2-dimensi bersaintifik", "r": {"result": "membuat grafik ilmiah 2 dimensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukur Ukur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ukur Ukur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut pernah digunakan dalam Sukan Empayar British mula dari tahun 1950.", "r": {"result": "Lagu tersebut telah digunakan di British Empire Games sejak 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama juga terdapat berpuluh-puluh lagi universiti swasta dan kolej universiti dalam negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama juga ada puluhan universitas swasta dan perguruan tinggi universitas di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh menyebabkan masalah susah tidur, kurang aktif, makan berlebihan dan seterusnya menambahkan lagi berat badan pesakit obes.", "r": {"result": "Dapat menyebabkan kesulitan tidur, kurang aktivitas, makan berlebihan dan selanjutnya menambah berat badan penderita obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hidup biasa-biasa saja kadang memang selalu direndahkan dan tak dihargai orang.", "r": {"result": "Meski menjalani kehidupan biasa terkadang selalu dipandang rendah dan tidak dihargai orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali Anda belum tahu, ini beberapa di antaranya: Di tengah gegap gempita Pemilihan Umum Presiden 2019, para calon wakil rakyat yang bertarung dalam Pemilihan Legislatif seakan kurang terekspos.", "r": {"result": "Mungkin Anda belum tahu, berikut beberapa di antaranya: Di tengah hiruk pikuk Pemilihan Umum Presiden 2019, para calon wakil rakyat terpilih yang bertarung di Pemilu Legislatif sepertinya kurang terekspos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, Kami akan menarik menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), menurut cara yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), menurut jalan yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu melihat serta memikirkan (dalil-dalil dan bukti itu)?", "r": {"result": "Jadi mengapa Anda tidak mau melihat dan memikirkan (dalil dan buktinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya).", "r": {"result": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Internasional dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Departemen Perdana Menteri - Hukum) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BMKG ada sirine, tapi kita tidak mengaktivasi, dan nanti kita kroscek, apakah di BPBD setempat membunyikan.", "r": {"result": "\u201cBMKG punya sirine, tapi tidak kita aktifkan, nanti kita cross check apakah BPBD setempat yang membunyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek pertama kita akan buka sebuah pos bomba dekat jeti pelancongan di Semporna dan ia akan disusuli pembinaan pos bomba di Pulau Bum-Bum dengan kerjasama kerajaan negeri, khususnya penyediaan tapak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek pertama kami akan membuka stasiun pemadam kebakaran di dekat dermaga wisata di Semporna dan akan dilanjutkan dengan pembangunan stasiun pemadam kebakaran di Pulau Bum-Bum dengan kerjasama pemerintah negara, terutama persiapan lokasi,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Batala memiliki bilangan penduduk seramai 126,646.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Batala berpenduduk 126.646 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur nama Warna Latar Belakang Sel", "r": {"result": "Nama kolom Warna Latar Belakang Sel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rekod VIAF mengandungi sebuah nombor data piawai, mengandungi rekod-rekod primer \"lihat\" dan \"lihat juga\" dari rekod asal, dan merujuk kepada rekod kewibawaan asal.", "r": {"result": "Catatan VIAF berisi nomor data standar, berisi catatan utama \"lihat\" dan \"lihat juga\" dari catatan asli, dan mengacu pada catatan otoritas asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipit tuli bersarang di atas pokok lebih kurang 2 hingga 4 meter di atas tanah.", "r": {"result": "Burung pipit tuli bersarang di pohon sekitar 2 sampai 4 meter di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliebollen merujuk kepada buku masakan ialah \"Donat Belanda\", sejenis cucur yang mengandungi epal atau/dan buah-buahan kering seperti kismis; kebanyakkannya dimakan sebahagian dari perayaan Tahun Baru.", "r": {"result": "Oliebollen menyebut buku masak itu sebagai \"Donat Belanda\", sejenis donat yang mengandung apel dan/atau buah-buahan kering seperti kismis; kebanyakan dari mereka dimakan sebagai bagian dari perayaan tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas ini kekal sehingga akihr tahun 1979.", "r": {"result": "Jumlah kelas ini bertahan hingga akhir tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka masih berdegil dalam kekufurannya?)", "r": {"result": "(Mengapa mereka masih keras kepala dalam ketidakpercayaan mereka?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimchi yang paling terkenal di luar Korea adalah Baechu Kimchi yang dibuat dari sawi putih (baecu, \"baechu\") dan lobak (mu, \"mu\") dicampur bawang putih (maneul, \"maneul\"), cili merah (bbalgangocu, \"ppalgangochu\"), daun bawang (pa, \"pa\"), sotong (ojingeo \"ojingeo\"), tiram (gul, \"gul\") atau makanan laut lain, halia (saenggang, \"saenggang\"), garam (sogeum, \"sogeum\"), dan gula (seoltang, \"seoltang\").", "r": {"result": "Kimchi yang paling terkenal di luar Korea adalah Baechu Kimchi yang terbuat dari mustard putih (baecu, \"baechu\") dan lobak (mu, \"mu\") dicampur dengan bawang putih (maneul, \"maneul\"), cabai merah (bbalgangocu, \"ppalgangochu\") , daun bawang (pa, \"pa\"), cumi-cumi (ojingeo \"ojingeo\"), tiram (gul, \"gul\") atau makanan laut lainnya, jahe (saenggang, \"saenggang\"), garam (sogeum, \"sogeum\"), dan gula (seoltang, \"seoltang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princeton University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diteliti sepanjang ucapan saya itu, saya lebih banyak menjelaskan betapa pentingnya peranan tok-tok batin menjalankan semua dasar kerajaan sekarang yang begitu komited untuk memperjuangkan nasib mereka\".", "r": {"result": "\u201cKalau dicermati sepanjang pidato saya, saya lebih menjelaskan betapa pentingnya peran tok-tok batin dalam menjalankan semua kebijakan pemerintah saat ini yang begitu gigih memperjuangkan nasibnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sulit.", "r": {"result": "Sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tinggi Ramsay dalam lingkungan saintifik membolehkannya menjadi penasihat dalam penubuhan Institut Sains India.", "r": {"result": "Posisi tinggi Ramsay di kalangan ilmiah memungkinkannya menjadi penasihat dalam pendirian Institut Sains India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khairuddin melihat kemampuan Dr Mahathir pemimpin berusia 94 tahun itu yang 'boleh nampak' 100 batu di hadapan berbanding hanya 10 kaki di hadapan untuk Santiago.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin melihat kemampuan pemimpin berusia 94 tahun Dr Mahathir yang 'dapat melihat' 100 mil ke depan dibandingkan Santiago yang hanya 10 kaki di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin kaya biarpun gawat", "r": {"result": "Menjadi lebih kaya meskipun itu buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: \"Aku tidak suka kepada yang terbenam hilang\".", "r": {"result": "Kemudian ketika bintang terbenam, dia berkata lagi: \"Saya tidak suka yang terbenam dan menghilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman adalah satu-satu calon Perikatan yang kalah pada tahun itu.", "r": {"result": "Sulaiman adalah satu-satunya kandidat Aliansi yang kalah tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-76, Afellay dibantu Lionel Messi untuk menjaringkan gol pembukaan kemenangan Barcelona 2-0 ke atas Madrid.", "r": {"result": "Pada menit ke-76, Afellay dibantu Lionel Messi mencetak gol pembuka kemenangan 2-0 Barcelona atas Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohayu berkata, beliau percaya keadaan ini akan memberi kesan jangka panjang ke atas pemilikan aset warga FELDA, ter utama apabila wujud permintaan pembangunan di tanah rancangan terba menuntut pengambilan tanah.", "r": {"result": "Rohayu mengatakan, situasi ini diyakininya akan berdampak jangka panjang terhadap kepemilikan aset warga FELDA, terutama ketika ada tuntutan pembangunan di lahan rencana Terba yang menuntut pembebasan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus dibantu Kementerian lain, yang memegang datanya.", "r": {"result": "Harus dibantu oleh Kementerian lain, yang memegang data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 120 usahawan wanita terlibat mengadakan jualan selain program business matching, job fair dan forum ekonomi wanita.", "r": {"result": "Lebih dari 120 pengusaha perempuan terlibat dalam mengadakan penjualan selain program business matching, bursa kerja dan forum ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuang kulit kendur di bawah dan di atas mata dan bengkak di bawah mata.", "r": {"result": "Mereka menghilangkan kulit kendur di bawah dan di atas mata dan bengkak di bawah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan lalu, KBS ada melancarkan lima pelan integriti utama untuk memperkukuhkan budaya integriti kita.", "r": {"result": "Dua bulan lalu, KBS meluncurkan lima rencana integritas utama untuk memperkuat budaya integritas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: \"Syukur Alhamdulillah, rezeki saya dapat semula wang tunai dan barang kemas masih dalam keadaan baik walaupun rumah hampir musnah dalam kebakaran.", "r": {"result": "MELAKA: \u201cAlhamdulillah, uang saya kembali dan perhiasannya masih dalam kondisi baik meski rumahnya hampir hancur dilalap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepavali meraikannya melalui mercun, pelita, bunga, perkongsian gula-gula, dan sembahyang.", "r": {"result": "Deepavali dirayakan melalui petasan, lampu, bunga, berbagi permen, dan doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Yushu 2010 Gempa bumi Yushu 2010 terjadi pada 14 April 2010, dengan magnitud 6.9M (USGS, EMSC) atau 7.1M (CEA, CENC) melanda Yushu, Qinghai, China, jam waktu tempatan.", "r": {"result": "Gempa Yushu 2010 Gempa Yushu 2010 terjadi pada tanggal 14 April 2010, dengan kekuatan 6,9M (USGS, EMSC) atau 7,1M (CEA, CENC) di Yushu, Qinghai, China, waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbelakah masa depan anak muda kita dengan BTS?", "r": {"result": "Apakah masa depan anak muda kita aman dengan BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEI juga terkenal di seluruh dunia untuk pertanian kentang dan kaya pantai lumpur merah.", "r": {"result": "PEI juga terkenal di dunia karena pertanian kentangnya dan pantainya yang kaya akan lumpur merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq menafikan penularan yang mengatakan individu berumur 31 hingga 60 dikategorikan sebagai golongan warga emas.", "r": {"result": "Syed Saddiq membantah penularan yang menyebut individu berusia 31 hingga 60 tahun dikategorikan sebagai lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61.7% daripada penduduk hanya berbahasa Inggeris di rumah, dengan bahasa-bahasa lain yang paling penting ialah Mandarin (4.1%), Kantonis (2.5%), Sepanyol (2.3%), Rusia (2.0%) dan Yunani (2.1%).", "r": {"result": "61,7% populasi hanya berbicara bahasa Inggris di rumah, dengan bahasa terpenting lainnya adalah Mandarin (4,1%), Kanton (2,5%), Spanyol (2,3%), Rusia (2,0%) dan Yunani (2,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi didampingi selama kunjungan oleh negosiator perdagangan utama negara itu, Wakil Perdana Menteri China Liu He.", "r": {"result": "Xi didampingi selama kunjungan oleh kepala negosiator perdagangan negara itu, Wakil Perdana Menteri China Liu He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassini menamakan empat buah bulan Zuhal (Tethys, Dione, Rhea dan Iapetus) sebagai \"Sidera Lodoicea\" (Bintang Louis) bagi menghormati Raja Louis XIV.", "r": {"result": "Cassini menamai empat bulan Saturnus (Tethys, Dione, Rhea dan Iapetus) sebagai \"Sidera Lodoicea\" (Bintang Louis) untuk menghormati Raja Louis XIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mendapat sambutan yang baik, saya akan tambah beberapa jam lagi dan tidak mengehadkan bilangan motosikal pada hari itu,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau responnya bagus, saya tambahkan beberapa jam lagi dan tidak membatasi jumlah sepeda motor pada hari itu,\u201d ujarnya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan memperkenalkan inisiatif baharu dikenali Kemakmuran Bersama, iaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, sebaliknya pembangunan dan kekayaan harus diagih lebih adil supaya semua rakyat dapat merasainya.", "r": {"result": "Mei lalu, kata Dr Mahathir, pemerintah akan memperkenalkan inisiatif baru yang disebut Kemakmuran Bersama, yaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, tetapi pembangunan dan kekayaan harus didistribusikan secara lebih adil sehingga semua warga dapat merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stranda, More og Romsdal Stranda, More og Romsdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stranda, More og Romsdal Stranda, More og Romsdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya bazar lebih tersusun dan teratur, tidak seperti yang ada sekarang seperti Jalan Tuanku Abdul Rahman,\" katanya semasa menjawab soalan Ahli Parlimen Lipis, Datuk Abdul Rahman Mohamad di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dengan bazaar yang lebih terstruktur dan tertib, tidak seperti yang sekarang seperti Jalan Tuanku Abdul Rahman,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan Anggota DPR Lipis, Datuk Abdul Rahman Mohamad di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Bobby bertelingkah dengan rakan kongsinya Ismat .", "r": {"result": "Di saat yang sama, Bobby bertengkar dengan rekannya Ismat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan pembayaran sebanyak RM112 juta iaitu 35 peratus daripada keseluruhan kos sudah dibuat,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Bulan Bulan Integriti 2019 dan Pelancaran Buku Polisi Antirasuah Peringkat Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSedangkan pembayaran sebesar RM112 juta, yang merupakan 35 persen dari total biaya, sudah dilakukan,\u201d katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Bulan Integritas 2019 dan peluncuran Buku Kebijakan Antikorupsi Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Jepun, baginda juga dipanggil Mikado (Di ) dari Jepun.", "r": {"result": "Di luar Jepang, ia juga disebut Mikado (Di ) Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang berat timbangan amal baiknya, maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa menimbang amal kebaikannya, maka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian 7.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kak Seto, Kekerasan 22 Mei 2019 Sebabkan Anak Menilai Politik Kotor", "r": {"result": "Menurut Kak Seto, kekerasan 22 Mei 2019 membuat anak-anak menilai politik kotor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berwarna putih dan wangi pada waktu malam.", "r": {"result": "Bunganya berwarna putih dan harum di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubuk Kawah Mukim Lubuk Kawah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Lubuk Kawah Mukim Lubuk Kawah adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Perak, SAC Yahya Abd Rahman berkata, sekiranya ada tawaran seumpama itu, orang ramai boleh terus merujuk kepada pihak polis.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Perak, SAC Yahya Abd Rahman mengatakan, jika ada tawaran seperti itu, masyarakat bisa langsung merujuk ke kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Yogyakarta kini terletak di pusat Kota Yogyakarta.", "r": {"result": "Kesultanan Yogyakarta sekarang terletak di pusat Kota Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa begitu takut?", "r": {"result": "Mengapa begitu takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH yang ke Makkah minggu lalu, mendapati pelaksana badal haji mengenakan caj 1,000 riyal atau RM1,122 bagi menampung kos pengangkutan, makan minum, khemah dan urusan berkaitan ibadat itu di Arafah dan Mina, manakala upah minimum mereka juga SR1,000 atau RM1,122.", "r": {"result": "Seorang reporter BH yang pergi ke Mekkah minggu lalu, menemukan bahwa para jamaah mengenakan biaya 1.000 riyal atau RM1.122 untuk menutupi biaya transportasi, makanan, minuman, tenda dan hal-hal yang berkaitan dengan ibadah di Arafah dan Mina, sementara upah minimum mereka juga sebesar SR1. ,000 atau RM1.122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Annuar, isu UEC telah timbul sebelum beliau menyuarakannya di parlimen apabila sebuah akhbar bukan berbahasa Melayu tersilap lapor mengatakan dia dipecat sebagai Pengerusi MARA kerana menyokong UEC.", "r": {"result": "Menurut Annuar, isu UEC sudah muncul sebelum dia menyuarakannya di parlemen ketika sebuah surat kabar non-Melayu secara keliru melaporkan bahwa dia dipecat sebagai Ketua MARA karena mendukung UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hazami turut dikenali sebagai ikon motivasi untuk 'Projek Tekad' yang dilaksanakan oleh sukarelawan dan projek ini telah dirasmikan oleh Menteri Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Hazami juga dikenal sebagai ikon motivasi untuk 'Determination Project' yang dilaksanakan oleh para relawan dan proyek ini diresmikan oleh Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada 27 Mei lalu, saya tertinggal beg tangan di dalam kereta terba cuba menghubungi lelaki berkenaan namun gagal.", "r": {"result": "\"Namun, pada 27 Mei, saya meninggalkan tas tangan saya di dalam mobil dan mencoba menghubungi pria tersebut namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya mempunyai pengetahuan yang mencukupi mengenai permainan untuk memahami bahawa rakan-rakan yang tidak boleh menembak teori deduktif melainkan jika anda mula dia dengan petunjuk, maka mengapi diri anda itu pop bermata berkhayal dan mencari dengan dua atau tiga.", "r": {"result": "Namun, saya memiliki pengetahuan yang cukup tentang permainan untuk memahami bahwa teman-teman yang tidak dapat menembak teori deduktif kecuali Anda memulainya dengan sebuah petunjuk, kemudian nyalakan diri Anda sendiri yang kesurupan dan cari dengan dua atau tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan bersedia membawa masuk teknologi dan kaedah terkini dalam rawatan kanser ke Malaysia.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah siap menghadirkan teknologi dan metode terkini dalam pengobatan kanker ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Akta Pekerjaan 1955 telah dipinda dengan memasukkan peruntukan baharu mendefinisikan gangguan seksual.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, UU Ketenagakerjaan 1955 diamandemen untuk memasukkan ketentuan baru yang mendefinisikan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiyong Wiyong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Susukan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wiyong Wiyong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Susukan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tanya, \"Tapi kenapa cikgu tandakan senyuman?\"", "r": {"result": "Dia bertanya, \"Tetapi mengapa guru menandai senyuman itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Bulan", "r": {"result": "Kalender Bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi dan skor muzik digubal oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Soundtrack dan skor musik disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 298A Kanun Keseksaan, iaitu atas alasan agama yang boleh menyebabkan suasana tidak harmoni, perpecahan atau permusuhan, benci-membenci atau niat jahat atau memudaratkan pemeliharaan keadaan harmoni atau perpaduan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 298A KUHP, yaitu atas dasar agama yang dapat menimbulkan suasana ketidakharmonisan, perpecahan atau permusuhan, kebencian atau kedengkian atau membahayakan terpeliharanya kerukunan atau persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun pertama pemerintahannya aman manakala enam tahun terakhir pula keadaan huru-hara.", "r": {"result": "Enam tahun pertama pemerintahannya damai sedangkan enam tahun terakhir kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon Mi-rae Natasha Shanta Reid (Hangul: yunmirae, Hanja: Yin fWei Lai ) (lahir pada 31 Mei 1981) atau lebih dikenali dengan nama Yoon Mi-rae adalah seorang Penyanyi dan Rapper Korea Selatan kelahiran USA.", "r": {"result": "Yoon Mi-rae Natasha Shanta Reid (Hangul: yunmirae, Hanja: Yin fWei Lai) (lahir pada 31 Mei 1981) atau lebih dikenal dengan nama Yoon Mi-rae adalah seorang Penyanyi dan Rapper Korea Selatan kelahiran Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu disampaikan selang sehari setelah India mundur dari kesepakatan Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP).", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan sehari setelah India menarik diri dari perjanjian Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masak lemak pula, katanya, mesti kena dengan 'jodoh'nya.", "r": {"result": "Masak lemak, katanya, harus ketemu 'pasangannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kementerian) menerusi Jabatan Alam Sekitar (JAS) setakat ini sudah memeriksa 123 kontena yang rata-ratanya mengandungi bahan buangan plastik tercemar.", "r": {"result": "\u201cKami (Kementerian) melalui Departemen Lingkungan Hidup (JAS) sejauh ini telah memeriksa 123 kontainer yang rata-rata mengandung sampah plastik terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan rasa syukur kerana proses pilihan raya kecil itu berjalan lancar dan merakamkan penghargaan kepada seluruh jentera PH yang membantu kemenangannya.", "r": {"result": "Ia pun menyampaikan rasa terima kasihnya karena proses pemilihan sela berjalan dengan lancar dan menyampaikan apresiasinya kepada seluruh mesin PH yang telah membantu kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang dia baca yang Inggeris, dia kata edit.", "r": {"result": "\"Sekarang dia membaca yang bahasa Inggris, katanya edit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kritik tertanya-tanya adakah perbandingan ini bertujuan mengalakkan penonton bersimpati dengan kedudukan orang Islam yang sedang berada dibawah pendudukan tentera hari ini.", "r": {"result": "Kritikus bertanya-tanya apakah perbandingan ini dimaksudkan untuk mendorong pemirsa bersimpati dengan posisi umat Islam yang berada di bawah pendudukan militer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasol Nasol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nasol Nasol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Syakirin terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 14 minit, 8 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 40 minit, 29 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid As-Syakirin terletak pada Lintang 3 derajat, 14 menit 8 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 40 menit 29 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab sejak Mac tahun ini mula mengambil alih operasi Uber Asia Tenggara secara rasmi daripada Uber Technologies Inc, yang membolehkannya melaksanakan integrasi dengan perniagaan perkongsian perjalanan dan penghantaran makanan Uber melalui platform pengangkutan pelbagai modal dan teknologi kewangan sedia adanya.", "r": {"result": "Grab sejak Maret tahun ini secara resmi mengambil alih operasi Uber di Asia Tenggara dari Uber Technologies Inc, yang memungkinkannya berintegrasi dengan bisnis ride-sharing dan pengiriman makanan Uber melalui platform transportasi multi-moda dan teknologi finansial yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Paryan Paryan merupakan sebuah wilayah di Wilayah Panjshir, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Paryan Paryan adalah sebuah distrik di Provinsi Panjshir, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudut ini di sini ialah 2 darab x, maka ianya adalah 60 darjah.", "r": {"result": "Dan sudut ini adalah 2 kali x, jadi 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem ini, Helmi memilih filem \"Wild Hogs\" arahan Walt Becker sebagai rujukan.", "r": {"result": "Untuk film ini, Helmi memilih film \"Wild Hogs\" yang disutradarai oleh Walt Becker sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM 3700C", "r": {"result": "Epson PM3700C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah disebutkan oleh Setiausaha Agung parti, saya selaku Presiden, mengalu-alukan sejumlah 2,762 perwakilan, dari 191 Bahagian seluruh negara, bermula di Arau Perlis, membawa ke Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Seperti disinggung Sekjen Partai, saya sebagai Presiden menyambut sebanyak 2.762 delegasi, dari 191 Divisi di seluruh tanah air, mulai dari Arau Perlis, menuju ke Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikasi Boediono akan menggantikan Aburizal Bakrie direspon sangat positif oleh pasar sejak hari sebelumnya dengan menguatnya IHSG serta mata wang rupiah.", "r": {"result": "Indikasi Boediono akan menggantikan Aburizal Bakrie direspons sangat positif pasar sejak sehari sebelumnya dengan menguatnya IHSG dan mata uang rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ketika Mario menenagkan dia, Bowser mendedahkan bahawa dia memegang Super Crown, dan di panel terakhir, kedua-duanya ditunjukkan berjalan melewati Peach dan Luigi yang terkejut, dengan Bowser sekarang berubah menjadi watak perempuan sama seperti Peach tetapi dengan gaun hitam, bertaring, kening tebal, tanduk besar yang menonjol dari sisi kepala, dan pakaian berduri dan cengkerang milik Bowser.", "r": {"result": "Namun ketika Mario menenangkannya, Bowser mengungkapkan bahwa dia memegang Mahkota Super, dan di panel terakhir, keduanya ditampilkan berjalan melewati Peach dan Luigi yang terkejut, dengan Bowser sekarang berubah menjadi karakter wanita seperti Peach tetapi dengan warna hitam. gaun, taring, alis tebal, tanduk besar menonjol dari sisi kepala, dan pakaian berduri dan cangkang Bowser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baitul Ilmi memiliki kod NPSN 20111849.", "r": {"result": "TK Baitul Ilmi memiliki kode NPSN 20111849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah digantikan oleh anakanda sulung baginda, Sri Indrawarman.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh putra sulungnya, Sri Indrawarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Kuo memiliki 123 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 222 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Chung Kuo National Type School (C) memiliki 123 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 222 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Sebarang kekosongan jawatan dalam Kabinet mungkin hanya berlaku apabila Tun Dr Mahathir Mohamad meletak jawatan sebagai Perdana Menteri, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Setiap kekosongan dalam Kabinet hanya dapat terjadi ketika Tun Dr Mahathir Mohamad mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tigers were attempting to land at least one JUCO lineman as well, and we're unsure if that's going to come to pass, but in Lawrence, Mizzou has landed both another in-state kid and another player with monstrous potential.", "r": {"result": "The Tigers mencoba untuk mendaratkan setidaknya satu lineman JUCO juga, dan kami tidak yakin apakah itu akan terjadi, tetapi di Lawrence, Mizzou telah mendaratkan anak negara bagian lainnya dan pemain lain dengan potensi mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq tenang pada hari pertama", "r": {"result": "Syed Saddiq tenang di hari pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a court filing in a separate lawsuit, USDE maintains that the employment certifications provide \"provisional guidance\" that do \"not represent a final decision\".", "r": {"result": "Dalam pengajuan pengadilan dalam gugatan terpisah, USDE menyatakan bahwa sertifikasi ketenagakerjaan memberikan \"panduan sementara\" yang \"tidak mewakili keputusan akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Peringgit Masjid Peringgit merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Peringgit Masjid Peringgit adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray made banners and posters and gave speeches.", "r": {"result": "Ray membuat spanduk dan poster serta memberikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan memang benar, beberapa kali terlihat kanguru berdiri di pinggir jalan menunggu untuk menyeberang.", "r": {"result": "Dan memang benar, beberapa kali kanguru terlihat berdiri di pinggir jalan menunggu untuk menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Rayer itu menyebabkan beberapa wakil pembangkang bangun mempertahankan Ismail Sabri.", "r": {"result": "Aksi Rayer itu membuat beberapa perwakilan oposisi membela Ismail Sabri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan itu, Oddie Agam mempunyai seorang anak.", "r": {"result": "Dari hasil pernikahan tersebut, Oddie Agam dikaruniai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak \"%s\" kehabisan kertas.", "r": {"result": "Printer \"%s\" kehabisan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, PLN akhirnya mencetak laba hingga Rp11,6 triliun, melonjak 162 persen dari periode sama tahun lalu yang Rp4,4 triliun.", "r": {"result": "Bahkan, PLN akhirnya membukukan laba Rp 11,6 triliun, melonjak 162 persen dari periode yang sama tahun lalu Rp 4,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, hari ini dipanggil \"Prayer and Remembrance for the Victims of the Terrorist Attacks on September 11, 2001\" (Doa dan Kenangan Kepada Mangsa-Mangsa Serangan Pengganas pada 11 September 2001).", "r": {"result": "Awalnya, hari ini disebut \"Doa dan Peringatan Untuk Korban Serangan Teroris 11 September 2001\" (Doa dan Peringatan Untuk Korban Serangan Teroris 11 September 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini pun menjadi viral dibeberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Kasus ini juga sempat viral beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima anggota panel bebas dibentuk untuk memantau SPRMSPRM menafikan pegawai kanan terba konspirasi menjatuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Panel independen beranggotakan lima orang dibentuk untuk memantau SPRMSPRM yang menyangkal pejabat senior melakukan konspirasi untuk menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa haiza iaitu Tuan Hj.", "r": {"result": "Ayah Haiza, Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ketua Menteri, Adly Zahari juga telah memutuskan untuk memindahkan pengurusan dan warga sekolah terba Kompleks Al-Kawarizmi, Tanjung Bidara tahun depan.", "r": {"result": "Menurut dia, Ketua Menteri Adly Zahari juga telah memutuskan untuk memindahkan pengurus dan staf Sekolah Terba Kompleks Al-Kawarizmi Tanjung Bidara tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tanah dan slot RTM untuk Zakir Naik", "r": {"result": "Tidak ada slot tanah dan RTM untuk Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupasan mereka disokong dengan keterangan dua orang perisik Soviet yang berpaling tadah.", "r": {"result": "Pengungkapan mereka didukung oleh kesaksian dua mata-mata Soviet yang membelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam perlu manfaatkan teknologi kewangan", "r": {"result": "Industri keuangan syariah perlu memanfaatkan financial technology", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk menghasilkan sebuah filem aksi menarik, dia percaya pihak produksi perlu banyak masa untuk perancangan, koreografi dan penggambaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk menghasilkan sebuah film laga yang menarik, ia yakin pihak produksi membutuhkan banyak waktu untuk perencanaan, koreografi, dan pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran pinda undi 18 tahun Tahniah kepada semua Ahli Parlimen yang memberi sokongan penuh terhadap Pindaan Perlembagaan untuk menurunkan umur layak mengundi dan menjadi ahli Dewan Rakyat daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Tantangan amandemen pemungutan suara 18 tahun Selamat kepada seluruh Anggota DPR yang telah memberikan dukungan penuh terhadap Amandemen Konstitusi untuk menurunkan usia kelayakan memilih dan menjadi anggota DPR dari 21 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah sekolah pada hari ini, tanggungjawab mengajar diambil oleh pelajar-pelajar senior untuk menunjuk penghargaan mereka terhadap guru-guru.", "r": {"result": "Di beberapa sekolah saat ini, tanggung jawab mengajar diambil oleh siswa senior untuk menunjukkan penghargaan mereka kepada guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh disiarkan: 14 Mac 2009 Tarikh disiarkan: 21 Mac 2009 Tarikh disiarkan: 28 Mac 2009 Tarikh disiarkan: 4 April 2009 Tarikh disiarkan: 11 April 2009 Lagu Bonus: Tarikh disiarkan: 18 April 2009 Lagu Bonus: Tarikh disiarkan: 25 April 2009 Lagu Bonus: Tarikh disiarkan: 2 Mei 2009 Lagu Bonus Tarikh disiarkan: 9 Mei 2009 Di akhir konsert, tiada penyingkiran diumumkan, sekaligus menggelar keempat-empat pelajar sebagai Finalis Akademi Fantasia 7.", "r": {"result": "Tanggal tayang: 14 Maret 2009 Tanggal tayang: 21 Maret 2009 Tanggal tayang: 28 Maret 2009 Tanggal tayang: 4 April 2009 Tanggal tayang: 11 April 2009 Lagu bonus: Tanggal tayang: 18 April 2009 Lagu bonus: Tanggal tayang : 25 April 2009 Bonus track : Tanggal diposting: 2 Mei 2009 Bonus Song Tanggal diposting: 9 Mei 2009 Di akhir konser, tidak ada eliminasi diumumkan, menyebut keempat siswa sebagai Finalis Akademi Fantasia 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengarahkan (tentera) pagi ini untuk meneruskan serangan besar-besaran ke atas unsur keganasan di Tebing Gaza dan mengarahkan ia melengkapkan tentera di sekitar Tebing Gaza dengan kereta kebal, senjata pemusnah dan pasukan tempur,\" katanya pada permulaan mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "\u201cSaya perintahkan (tentara) pagi ini untuk melanjutkan serangan besar-besaran terhadap unsur-unsur teroris di Jalur Gaza dan memerintahkannya untuk melengkapi tentara di sekitar Jalur Gaza dengan tank, senjata pemusnah massal dan pasukan tempur,\u201d ujarnya di awal acara. rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan bertulis itu diperoleh media pada persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Jawaban tertulis diperoleh media dalam rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga baru-baru ini, menyelar keputusan Pakatan yang menamakan Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri sekiranya gabungan parti itu menang pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": "Najib juga baru-baru ini mengecam keputusan Pakatan untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai kandidat perdana menteri jika koalisi tersebut memenangkan pemilihan umum ke-14 mendatang (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai asas itu termasuk dari segi polisi dan dasar yang didokumenkan.", "r": {"result": "Nilai-nilai inti meliputi dalam hal kebijakan dan kebijakan yang terdokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BH melaporkan hakisan tebing yang teruk berlaku di Kampung Pasir Parit berikutan arus air yang deras di Sungai Kelantan pada bulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, BH melaporkan erosi tebing yang parah terjadi di Kampung Pasir Parit akibat derasnya arus air di Sungai Kelantan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan hamburger lain yang sering disajikan adalah daging, telur goreng dan keju.", "r": {"result": "Pilihan hamburger lain yang sering disajikan adalah daging, telur goreng, dan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What followed was a record-breaking season, including 17 World Cup wins to raise her career tally to 60, third on the all-time winners list of the women's World Cup.", "r": {"result": "Yang terjadi selanjutnya adalah musim yang memecahkan rekor, termasuk 17 kemenangan Piala Dunia untuk meningkatkan jumlah karirnya menjadi 60, ketiga dalam daftar pemenang sepanjang masa Piala Dunia wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamlaght, Daerah Fermanagh Tamlaght merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Tamlaght, County Fermanagh Tamlaght adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak budaya telah mempengaruhi bandar ini dan pengunjung akan dihiburkan dengan pelbagai acara seperti tarian tradisional perwiranya, \"fire-walkers\" iaitu adat berjalan di atas api dan melihat banyak bangunan menarik seperti bangunan seni reka kolonial.", "r": {"result": "Banyak budaya yang mempengaruhi kota ini dan pengunjung akan dihibur dengan berbagai acara seperti tarian tradisional prajuritnya, \"pejalan api\" yang merupakan kebiasaan berjalan di atas api dan melihat banyak bangunan menarik seperti arsitektur kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 119(1) Perlembagaan Persekutuan menjamin setiap \"warganegara yang mencapai umur 21 tahun dan bermastautin dalam sesuatu bahagian pilihan raya pada tarikh kelayakan adalah berhak mengundi dalam bahagian pilihan raya itu bagi Dewan Rakyat atau Dewan Undangan Negeri\".", "r": {"result": "Pasal 119(1) Konstitusi Federal menjamin bahwa setiap \"warga negara yang mencapai usia 21 tahun dan tinggal di divisi pemilihan pada tanggal kelayakan berhak memberikan suara di divisi pemilihan tersebut untuk Dewan Rakyat atau Majelis Legislatif Negara Bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita letakkan polisi ini di bawah KPI Ketua Setiausaha di setiap kementerian.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita letakkan kebijakan ini di bawah KPI Sekda masing-masing kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua, tiga tokoh diundang sebagai panel dalam forum pendidikan.", "r": {"result": "Pada hari kedua, tiga tokoh diundang sebagai panel dalam forum edukasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul wajibkan senator isytihar aset dilulus Dewan Negara", "r": {"result": "Mosi untuk mewajibkan senator untuk mengumumkan aset yang disetujui oleh Senat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama akan dimainkan semasa tarikh Piala antarabangsa 23-31 Mac pada tahun 2015.", "r": {"result": "Babak pertama akan dimainkan selama International Cup tanggal 23-31 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Brioc' ialah nama Inggeris lama atau nama Brython manakala '-ham' adalah istilah kuno yang bermaksud 'kampung'.", "r": {"result": "'Brioc' adalah nama Inggris kuno atau Brython sedangkan '-ham' adalah istilah kuno yang berarti 'desa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal 6.6 dan Fasal 6.7 Perjanjian PH pula memperuntukkan bahawa pentadbiran kerajaan PH di peringkat Persekutuan dan di peringkat negeri-negeri akan diketuai oleh seorang Perdana Menteri dan seorang Menteri Besar/Ketua Menteri yang dipilih mengikut prinsip konsensus iaitu setiap parti di dalam PH perlulah bersetuju sebulat suara dengannya.", "r": {"result": "Klausul 6.6 dan Klausul 6.7 Perjanjian PH menetapkan bahwa administrasi pemerintahan PH di tingkat Federal dan di tingkat negara bagian akan dipimpin oleh seorang Perdana Menteri dan Menteri Besar/Kepala Menteri yang dipilih berdasarkan prinsip konsensus, Artinya, setiap pihak di PH harus sepakat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini (trilion tahun) lebih lama daripada umur alam semesta wujud.", "r": {"result": "Periode ini (triliun tahun) lebih panjang dari umur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICC berfungsi sebagai pelengkap kepada undangundang sedia ada di sesuatu Negara Pihak (State Party) untuk mendakwa individu yang melakukan jenayah antarabangsa seperti yang terkandung dalam Artikel 5 Statut Rome, iaitu genosid, jenayah terhadap kemanusiaan, jenayah perang dan jenayah pencerobohan.", "r": {"result": "ICC berfungsi sebagai pelengkap hukum yang ada di suatu Negara Pihak untuk mengadili individu yang melakukan kejahatan internasional sebagaimana tertuang dalam Pasal 5 Statuta Roma, yaitu genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, kejahatan perang dan kejahatan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat Muay Thai, yakni meningkatkan stamina, menjaga berat badan, dan menigkatkan kekuatan otot.", "r": {"result": "Manfaat Muay Thai adalah meningkatkan stamina, menjaga berat badan, dan meningkatkan kekuatan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantum bulatJoin", "r": {"result": "Bergabung bulatGabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 32 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 32 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis yang tertanam di bumi hidup semula dengan kehadiran Ashraf.", "r": {"result": "Iblis yang terkubur di bumi hidup kembali dengan kehadiran Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, kita mendengar rintihan tuan-tuan dan puan-puan. Kita juga, menyelami denyut nadi serta resah gulana tuan-tuan dan puan-puan.....", "r": {"result": "Memang kita mendengar rintihan bapak ibu. Kami, juga, menyelidiki denyut nadi dan kecemasan bapak ibu.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des Moines ditadbir bawah jenis kerajaan majlis-pengurus.", "r": {"result": "Des Moines diatur di bawah jenis pemerintahan dewan-manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus DX7000F", "r": {"result": "EpsonStylus DX7000F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada tahun 2016 purata pendapatan bulanan rakyat kumpulan B40 adalah pada RM2,848; kumpulan M40 (RM6,502) dan kumpulan T20 (RM16,088).", "r": {"result": "Dia berkata pada tahun 2016 pendapatan rata-rata bulanan orang-orang dalam kelompok B40 adalah RM2.848; Grup M40 (RM6,502) dan grup T20 (RM16,088).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak sorotkan kurungan pemadanan", "r": {"result": "Apakah akan menyorot tanda kurung yang cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala AFC 2016 Piala AFC 2016 akan menjadi edisi ke-13 Piala AFC, pertandingan bola sepak kelab kedua berprestij di Asia yang dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Piala AFC 2016 Piala AFC 2016 akan menjadi edisi ke-13 Piala AFC, kompetisi sepak bola klub bergengsi kedua di Asia yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembatan Wear Arafura Sudah Rampung 91 Persen", "r": {"result": "Jembatan Pakai Arafura Sudah 91 Persen Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, selain menjalankan penyelidikan bersama secara dalaman melalui sistem matriks, penyelidikan juga dijalankan melalui kerjasama dengan organisasi penyelidikan yang lain.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, selain melakukan penelitian bersama secara internal melalui sistem matriks, penelitian juga dilakukan melalui kerjasama dengan organisasi penelitian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang rumah ICMS awalnya dibina pada tahun 1885 sebagai St Patrick's Seminary, Manly.", "r": {"result": "Bangunan yang menaungi ICMS ini awalnya dibangun pada tahun 1885 sebagai Seminari St Patrick, Manly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet perindustrian Crestmead direka untuk industri ringan hingga sederhana dalam sektor perkilangan.", "r": {"result": "Kawasan industri Crestmead dirancang untuk industri ringan hingga menengah di sektor manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koi Kana merupakan lagu pembukaan pertama anime Kirarin Revolution.", "r": {"result": "Koi Kana adalah lagu opening pertama dari anime Kirarin Revolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi yang telah dirosakkan oleh pentadbiran yang dahulu termasuklah Tabung Haji dan Felda dipulih semula.", "r": {"result": "Institusi yang dirusak oleh pemerintahan sebelumnya termasuk Tabung Haji dan Felda dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bila dia kenal Hwa Ming?", "r": {"result": "Tapi, kapan dia mengenal Hwa Ming?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN swasta, Murshidah Noor Hisham, 25, menonton pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menerusi gajet di Laman Selera Putrajaya.", "r": {"result": "Seorang pegawai swasta, Murshidah Noor Hisham, 25 tahun, menyaksikan pemaparan APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak melalui gadget di Laman Selera Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat asing yang tewas , bekerja di syarikat telefon bimbit, industri minyak dan beberapa perusahaan lain.", "r": {"result": "Warga negara asing yang meninggal, bekerja di perusahaan telepon seluler, industri minyak dan beberapa perusahaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting semua kena faham, ini adalah perpaduan permuafakatan,\"katanya.", "r": {"result": "Yang penting semua paham, ini satu kesatuan konsensus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah televisi yang berupaya menegaskan keindahan layar TV dengan ketipisannya.", "r": {"result": "Hasilnya adalah sebuah televisi yang berhasil menonjolkan keindahan layar TV dengan ketipisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whilst the structures and concepts of European towns originated from a sociological struggle to gain basic rights of freedom - or [[town privileges]] - from political or religious authorities during the [[Middle Ages]], an Islamic town or city is fundamentally influenced by the preservation of the unity of secular and religious life throughout time.", "r": {"result": "Sementara struktur dan konsep kota-kota Eropa berasal dari perjuangan sosiologis untuk mendapatkan hak-hak dasar kebebasan - atau [[hak istimewa kota]] - dari otoritas politik atau agama selama [[Abad Pertengahan]], kota atau kota Islam secara fundamental dipengaruhi dengan menjaga kesatuan kehidupan sekuler dan religius sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan ringgit sudah sampai kemuncak", "r": {"result": "Penjualan Ringgit telah mencapai puncaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam program Ambang Kemerdekaan berlangsung di Majlis Perbandaran Kuantan baru-baru ini memba pemilik dan pengusaha trak tunda di zon pantai timur seperti Kelantan, Terengganu dan Pahang, turut diselitkan mesej penting iaitu kempen keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "\u201cDalam program Ambang Kemerdekaan yang digelar di DPRD Kota Kuantan baru-baru ini, yang menghadirkan pemilik dan operator truk derek di kawasan pantai timur seperti Kelantan, Terengganu dan Pahang, juga diselipkan pesan penting kampanye keselamatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut aturan, scrap kertas hanya boleh masuk dalam kondisi bersih, tidak terkontaminasi limbah B3, dan tidak tercampur sampah.", "r": {"result": "Sesuai aturan, kertas bekas hanya boleh masuk dalam kondisi bersih, tidak terkontaminasi limbah B3, dan tidak tercampur sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap EU terhadap sawit satu penjajahan moden - PM", "r": {"result": "Sikap UE terhadap kelapa sawit adalah kolonialisme modern - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling unik nya ialah,mereka boleh membuat persembahan hingga 3 atau 4 persembahan pada satu masa,pelik bunyinya kan.", "r": {"result": "Yang paling unik, mereka bisa tampil hingga 3 atau 4 pertunjukan sekaligus, kedengarannya aneh ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan bekas raja perempuan Patani yang melarikan diri kerana serangan Siam.", "r": {"result": "Dia dikatakan sebagai mantan raja wanita Patani yang melarikan diri karena serangan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilingdin Chilingdin merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chilingdin Chilingdin adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazar Nazar ialah janji manusia kepada Allah SWT kerana menghargai nikmat yang diterima atau mendapat hajat yang dicita.", "r": {"result": "Nazar Nazar adalah janji manusia kepada Allah SWT untuk mensyukuri nikmat yang diterima atau mendapatkan keinginan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini supaya hukuman itu memberi kesan dan menjadi satu pengajaran oleh masyarakat atau mereka yang berpotensi menjadi pesalah kemudian.", "r": {"result": "Hal ini agar hukuman tersebut berdampak dan menjadi pelajaran bagi masyarakat atau mereka yang berpotensi menjadi pelanggar nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dah tunggu 20 tahun!", "r": {"result": "Aku sudah menunggu 20 tahun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membentangkan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan Lim Guan Eng mengumumkan cukai gula akan dikenakan ke atas minuman yang mengandungi gula melebihi lima gram bagi setiap 100 mililiter, begitu juga jus yang mengandungi lebih 12 gram gula bagi setiap 100 mililiter.", "r": {"result": "Saat menyampaikan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan bahwa pajak gula akan dikenakan pada minuman yang mengandung lebih dari lima gram gula per 100 mililiter, serta jus yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan Surat Kertas Hijau pada tahun 1954, koleksi puisi, di mana beliau melahirkan krisis emosi dan intelektual cinta dan identiti kebangsaan.", "r": {"result": "Dia menerbitkan Surat Kertas Hijau pada tahun 1954, kumpulan puisi, di mana dia mengungkapkan krisis emosional dan intelektual cinta dan identitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FATEN: Apa kamu nampak?", "r": {"result": "FATEN: Apa yang kamu lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran dan pengurusan yang cekap di samping komitmen daripada guru-guru dan pelajar-pelajar menyebabkan SMKA Al-Mashoor (Lelaki) tidak putus-putus mencipta kejayaan dan kecemerlangan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Administrasi dan manajemen yang efisien di samping komitmen guru dan siswa menyebabkan SMKA Al-Mashoor (Anak Laki-Laki) terus menciptakan kesuksesan dan keunggulan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Statut Rom bukan sesuatu yang perlu ditakutkan tetapi ada pihak telah memutar belitkan fakta sehingga kami terpaksa menarik balik keputusan dan membuat penerangan tentang statut rom ini yang sebenarnya tidak akan memberi kesan kepada sesiapa sahaja yang bukan penjenayah.", "r": {"result": "Misalnya Statuta Roma bukanlah sesuatu yang harus ditakuti tetapi beberapa telah memutarbalikkan fakta sedemikian rupa sehingga kami harus menarik keputusan dan membuat penjelasan tentang Statuta Roma ini yang sebenarnya tidak akan mempengaruhi siapa pun yang bukan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan boleh mencecah RM1,500 sebulan sekiranya memandu separuh masa antara 10 hingga 40 jam seminggu dan RM4,300 sekiranya melebihi 40 jam seminggu.", "r": {"result": "Penghasilan bisa mencapai RM1,500 per bulan jika mengemudi paruh waktu antara 10 hingga 40 jam per minggu dan RM4,300 jika lebih dari 40 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, nobody knew about tourism at that time in 1963 and I don't know whether there was such a term as tourism in 1963.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada yang tahu tentang pariwisata pada waktu itu di tahun 1963 dan saya tidak tahu apakah ada istilah pariwisata di tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang menjadi fokus wakil rakyat kita dalam Parlimen sekarang.", "r": {"result": "\u201cItu yang menjadi fokus wakil rakyat kita di DPR sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha digandingkan bersama Saiful Apek sebagai Cicak-Man dalam filem aksi adiwira \"Cicak-Man\" arahan Yusry KRU, beliau melakonkan perana Tania, setiausaha Profesor Klon (Aznil Nawawi) yang mempunyai perasaan terhadap Hairi/Cicak-Man.", "r": {"result": "Fasha dipasangkan dengan Saiful Apek sebagai Cicak-Man dalam film aksi superhero \"Cicak-Man\" yang disutradarai oleh Yusry KRU, ia berperan sebagai Tania, sekretaris Profesor Klon (Aznil Nawawi) yang memiliki perasaan terhadap Hairi/Cicak-Man .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ramli berkata, secara keseluruhannya statistik jenayah memba daerah Kunak tidak banyak walau pun ada peningkatan kes curi dan pecah rumah yang mencatatkan 89 kes pada tahun ini berbanding 87 kes pada tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ramli, secara keseluruhan, statistik kriminalitas di Kecamatan Kunak tidak banyak meski terjadi peningkatan kasus pencurian dan perampokan yang tahun ini tercatat 89 kasus dibandingkan tahun lalu sebanyak 87 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horsholm Horsholm adalah sebuah pekan di pantai Oresund kira-kira utara Copenhagen, Denmark.", "r": {"result": "Horsholm Horsholm adalah sebuah kota di pesisir Oresund di utara Kopenhagen, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA UMNO IBU PERJUANGAN BANGSA Saudara dan Saudari, 80.", "r": {"result": "PEREMPUAN UMNO BUNDA PERJUANGAN BANGSA Adik-adik, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihubungi oleh agen FBI John Connolly (Joel Edgerton), peguam itu meyakinkan Whitey untuk membantu agensi melawan Itali.", "r": {"result": "Dihubungi oleh agen FBI John Connolly (Joel Edgerton), pengacara tersebut meyakinkan Whitey untuk membantu agensi melawan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, sebelum pelaksanaan upah minimum oleh kerajaan sebelum ini, Kementerian Sumber Manusia mendedahkan bahawa kira-kira 48 peratus pekerja di Malaysia memperoleh kurang daripada RM1,000 sebulan pada 2010.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa sebelum penerapan upah minimum oleh pemerintah sebelumnya, Kementerian Sumber Daya Manusia mengungkapkan bahwa sekitar 48 persen pekerja di Malaysia berpenghasilan kurang dari RM1.000 sebulan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencabar sesiapa yang mengatakan dia terinspirasi (oleh saya) untuk membunuh orang yang tidak bersalah.", "r": {"result": "\"Saya menantang siapa pun yang mengatakan dia terinspirasi (oleh saya) untuk membunuh orang yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat yang terlibat ialah Edotco Towers Pakistan Pvt.", "r": {"result": "Perusahaan yang terlibat adalah Edotco Towers Pakistan Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tampil pada showcase tersebut, pada 11 Februari BLACKPINK akan menjadi bintang tamu dalam acara \"The Late Show with Stephen Colbert\", dan pada 12 Februari, mereka juga akan hadir untuk acara \"Good Morning America\" di channel ABC.", "r": {"result": "Setelah tampil di showcase, pada 11 Februari BLACKPINK akan menjadi bintang tamu di \"The Late Show with Stephen Colbert\", dan pada 12 Februari, mereka juga akan tampil di \"Good Morning America\" di saluran ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870, apabila Perancis meninggalkan kedudukannya di Rom kerana kalah teruk dalam Perang Perancis-Prusia, Itali bergegas untuk mengisi kekosongan kuasa dengan mengambil alih Negeri Kepausan daripada kedaulatan Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1870, ketika Prancis meninggalkan posisinya di Roma karena kekalahan telak dalam Perang Prancis-Prusia, Italia bergegas mengisi kekosongan kekuasaan dengan merebut Negara Kepausan dari kedaulatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Julai 1996: Perdana Menteri Singapura ketika itu, Goh Chok Tong, menganggap cadangan Malaysia untuk menggantikan Tambak Johor tidak mengejutkan republik itu.", "r": {"result": "8 Juli 1996: Perdana Menteri Singapura saat itu, Goh Chok Tong, menganggap proposal Malaysia untuk menggantikan Johor Causeway tidak mengejutkan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2,000 orang membanjiri pekarangan Masjid Sultan Idris Shah II bagi membantah ICERD selepas solat Jumaat sebentar tadi.", "r": {"result": "Sekitar 2.000 orang membanjiri halaman Masjid Sultan Idris Shah II untuk memprotes ICERD usai shalat Jumat tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Biramitrapur memiliki bilangan penduduk seramai 29,434.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Biramitrapur memiliki populasi 29.434 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham terbesar Nordea ialah Sampo, syarikat insurans Finland dengan sekitar 20% saham.", "r": {"result": "Pemegang saham terbesar Nordea adalah Sampo, perusahaan asuransi Finlandia dengan sekitar 20% saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai wakil rakyat dari kalangan orang Melayu, Cina, India, Iban dan Kadazan.", "r": {"result": "Kami memiliki perwakilan dari Melayu, Cina, India, Iban dan Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu turut mengingatkan semua pemimpin atasan turun padang dan mendekati rakyat untuk mengenal pasti masalah rakyat\".", "r": {"result": "Sementara itu, beliau juga mengingatkan kepada seluruh pimpinan puncak untuk turun ke lapangan dan mendekati masyarakat untuk mengidentifikasi permasalahan rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2007, January 24) My Korean Kitchen.", "r": {"result": "(2007, 24 Januari) Dapur Koreaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Paulo ialah bandaraya ke-10 terkaya di dunia, dan dijangka menjadi ke-6 terkaya pada tahun 2025.", "r": {"result": "Sao Paulo adalah kota terkaya ke-10 di dunia, dan diperkirakan akan menjadi kota terkaya ke-6 pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai barangan yang dirampas pula RM12,977 manakala kompaun yang dikeluarkan RM12,700.", "r": {"result": "\u201cNilai barang sitaan adalah RM12.977 sedangkan senyawa yang dikeluarkan adalah RM12.700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016, Monica Paulina Vallejo started her own chapter of Juntos - a 4-H program directed toward Latino members - but said earlier efforts were ignored or thwarted by uninformed 4-H staff from the Linn County extension office.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Monica Paulina Vallejo memulai cabangnya sendiri di Juntos - program 4-H yang ditujukan untuk anggota Latino - tetapi mengatakan bahwa upaya sebelumnya diabaikan atau digagalkan oleh staf 4-H yang kurang informasi dari kantor ekstensi Linn County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Polisi Pakai Sepatu Masuk Masjid dan Pukuli Mahasiswa Dua anggota kepolisian terekam dalam video sedang memasuki masjid dengan memakai sepatu dan berseragam lengkap beredar di media sosial pada Selasa (24/9/2019).", "r": {"result": "Video Polisi Bersepatu Masuk Masjid dan Pukul Pelajar Dua anggota polisi terekam dalam video masuk masjid memakai sepatu dan berseragam lengkap yang beredar di media sosial, Selasa (24/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Teluk Berau adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Teluk Berau adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan keluar dengan satu idea baharu iaitu 'Rich Farming'.", "r": {"result": "Jadi pemerintah mengeluarkan ide baru yaitu 'Pertanian Kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 pindaan perlembagaan dibuat pada Perhimpunan Agung Khas UMNO tahun 2009, bagi membuka ruang pemilihan teraju parti, dilaksanakan secara terbuka kepada lebih 150 ribu ahli, demi mempastikan UMNO terus dinamik, inklusif, dan relevan sampai bila-bila.", "r": {"result": "7 amandemen konstitusi dilakukan pada Sidang Umum Istimewa UMNO tahun 2009, untuk membuka ruang pemilihan bagi pimpinan partai, dilakukan secara terbuka kepada lebih dari 150 ribu anggota, guna memastikan UMNO tetap dinamis, inklusif, dan relevan hingga kapan pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sidang media di lokasi yang sama, Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata tahun lalu, Talian Kasih menerima 15,000 panggilan daripada wanita yang mengharapkan bantuan akibat mengandung luar nikah.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers di lokasi yang sama, Wakil Menteri Urusan Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan tahun lalu, Talian Kasih menerima 15.000 telepon dari perempuan yang mengharapkan pertolongan akibat kehamilan di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya juga menduduki jabatan kecil di pemerintah daerah setempat dan bertugas mengumpulkan pajak serta mengepalai keamanan kota.", "r": {"result": "Ayahnya juga memegang posisi kecil di pemerintahan lokal dan bertugas memungut pajak dan mengawasi keamanan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, adalah amat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini sangat dekat dengan hati saya dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPJ merakamkan tahniah kepada Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal dan kerajaan negeri yang akan menjadikan Johor sebagai pelopor tulisan jawi dalam urusan rasmi kerajaan, khususnya tentang hal agama Islam,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"PPJ mengucapkan selamat kepada Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal dan pemerintah negara bagian yang akan menjadikan Johor sebagai pelopor tulisan Jawi dalam urusan resmi pemerintahan, terutama yang berkaitan dengan urusan Islam,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya calon ialah mereka yang dipercayai akan mendapat dukungan majoriti Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN).", "r": {"result": "Artinya, calon adalah mereka yang diyakini mendapat dukungan mayoritas Anggota Dewan Negara (ADUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Sangeet memfailkan saman pemulanya itu, beliau membuat satu laporan polis mengenai berlaku campur tangan oleh pihak tertentu kepada kes hasutan Karpal Singh pada peringkat Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Sebelum Sangeet mengajukan gugatan awalnya, dia membuat laporan polisi tentang campur tangan pihak tertentu dalam kasus penghasutan Karpal Singh di tingkat Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyulitkan pelaksanaan di kebanyakan platform pelayan, dan memerlukan pelayan terdapat pada setiap sambungan rangkaian individu.", "r": {"result": "Hal ini memperumit implementasi di sebagian besar platform server, dan membutuhkan server untuk hadir di setiap koneksi jaringan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Bisnes Bulan Puasa Buku Idea Bisnes Bulan Puasa dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Ogos-2007 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM18.50(2010).", "r": {"result": "Ide Bisnis Bulan Puasa Buku Ide Bisnis Bulan Puasa ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Agustus-2007 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM18.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 12 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 27 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 12 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga total menjadi 27 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi \"anchor\" program berita \"prime time\" Metro Hari Ini, Suara Anda dan program temu bual Mata Najwa.", "r": {"result": "Dia telah menjadi \"pembawa berita\" dari program berita \"prime time\" Metro Hari Ini, Suara Anda dan program wawancara Mata Najwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Farrel langsung kesal dibuatnya.", "r": {"result": "Keluarga Farrell langsung menyesal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segiempat: %s × %s (kekal kepada nisbah keemasan 1 : 1.618); dengan Shift untuk lukis disekeliling titik permulaan", "r": {"result": "Kotak: %s × %s (tetap menjadi rasio emas 1 : 1,618); dengan Shift untuk menggambar di sekitar titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya isu Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) dulu.", "r": {"result": "Misalnya, isu Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoujo Hikou \"Shoujo Hikou\" (Shao Nu Fei Xing ) adalah single major pertama oleh kumpulan idola Jepun PASSPO, diterbitkan pada 4 Mei 2011 di bawah label Universal J. Single pertama PASSPO di bawah label Major (Universal J) yang digunakan sebagai debut major selepas fasa indie.", "r": {"result": "Shoujo Hikou \"Shoujo Hikou\" (Shao Nu Fei Xing ) adalah single major pertama dari grup idola Jepang PASSPO, dirilis pada 4 Mei 2011 di bawah label Universal J. Single pertama PASSPO di bawah label Major (Universal J) digunakan sebagai debut besar setelah fase indie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menghendaki, nescaya mereka tidak mempersekutukanNya; dan Kami tidak menjadikan engkau (wahai Muhammad) penjaga dan pengawal mereka, dan engkau pula bukanlah wakil yang menguruskan hal-hal mereka (kerana semuanya itu terserah kepada Allah semata-mata).", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan menyekutukan-Nya; dan Kami tidak menjadikan kamu (hai Muhammad) wali dan penjaga mereka, dan kamu bukanlah wakil yang mengatur urusan mereka (karena semuanya terserah Allah saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pemilih fail didalam mod simpan akan hadirkan dialog pengesahan tulis-ganti jika perlu.", "r": {"result": "Entah pemilih file dalam mode simpan akan menampilkan dialog konfirmasi penimpaan jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya terdapat di klinik-klinik swasta untuk merawat cirit birit,\" katanyaDr Hilmi berkata setiap tahun, kerajaan persekutuan memperuntukkan RM120 juta untuk membeli vaksin bagi 12 jenis penyakit.", "r": {"result": "Ini hanya tersedia di klinik swasta untuk mengobati diare,\u201d katanya. Dr Hilmi mengatakan setiap tahun, pemerintah federal mengalokasikan RM120 juta untuk membeli vaksin untuk 12 jenis penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan sel yang tidak normal ini awalnya terjadi di bagian tubuh tertentu.", "r": {"result": "Pertumbuhan sel yang tidak normal ini awalnya terjadi pada bagian tubuh tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tradisi lisan bahawa kenderaan ini dinamakan (Itik) \"The Duck\", tetapi terdapat prasangka yang kuat mengenai maksud sebenar.", "r": {"result": "Ada tradisi lisan bahwa kendaraan ini dinamai (Bebek) \"The Duck\", tetapi ada prasangka kuat tentang arti sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga mempunyai pelbagai saiz, daripada kurang satu milimeter sehingga kepada 19 sentimeter; misalnya (serangga ranting mempunyai saiz tubuh yang sangat panjang.", "r": {"result": "Ukuran serangga bervariasi, dari kurang dari satu milimeter hingga 19 sentimeter; misalnya (serangga ranting memiliki ukuran tubuh yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga tidak mudah untuk membuat sebuah kereta terbang, jika ia benar-benar boleh dilaksanakan, adakah anda fikir Malaysia menjadi yang pertama melakukannya, sedangkan untuk terbangkan 'dron' di Malaysia pun kita perlukan lesen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMembuat mobil terbang juga tidak mudah, kalau benar-benar layak, kira-kira Malaysia yang pertama melakukannya, padahal untuk menerbangkan 'drone' di Malaysia kita juga perlu lisensi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kebanyakan negara termasuk Indonesia sudah lama menggunakan biodiesel B10 sebagai bahan api alternatif untuk kenderaan di negara mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebagian besar negara, termasuk Indonesia, telah lama menggunakan biodiesel B10 sebagai bahan bakar alternatif kendaraan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ada makanan yang harus Anda hindari selama bulan Ramadhan?", "r": {"result": "Adakah makanan yang harus dihindari selama Ramadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak suka duka pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kedai Mothercare terbesar di Ukraine, kedua-dua dari segi saiz dan pelbagai produk.", "r": {"result": "Ini adalah toko Mothercare terbesar di Ukraina, baik dari segi ukuran maupun variasi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada March 2007, Muzium Louvre mengumumkan bahawa sebuah muzium Louvre akan ditamatkan pada 2012 di Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2007, Museum Louvre mengumumkan bahwa museum Louvre akan selesai dibangun pada tahun 2012 di Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan kekunci cekau", "r": {"result": "Kombinasi kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan pertama, pesakit itu masuk peringkat interkritikal atau jarak waktu yang bebas daripada gejala.", "r": {"result": "Setelah serangan pertama, pasien memasuki tahap interkritis atau interval bebas gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, semua OKS didakwa mengikut Peraturan 16(1), Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Udara Bersih) 2014, Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 (Akta 127) dan boleh dihukum di bawah Peraturan 29 akta yang sama.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tersebut, semua OKS didakwa sesuai dengan Peraturan 16(1), Peraturan Kualitas Lingkungan (Udara Bersih) 2014, Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 (UU 127) dan dapat dihukum berdasarkan Peraturan 29 dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corluka gol liga pertamnya untuk Tottenham ketika seri 2-2 menentang Bolton Wanderers pada 3 Oktober 2009.", "r": {"result": "Corluka mencetak gol liga pertamanya untuk Tottenham dengan hasil imbang 2-2 melawan Bolton Wanderers pada 3 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan telah diadakan agar Altantuya tidak membuat laporan polis.", "r": {"result": "Negosiasi dilakukan agar Altantuya tidak melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pusat rujukan bagi hospital zon utara bagi negeri Johor yang merangkumi daerah Batu Pahat, Segamat dan Tangkak.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pusat rujukan untuk rumah sakit zona utara untuk negara bagian Johor yang meliputi distrik Batu Pahat, Segamat dan Tangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping membangun infrastruktur, pemerintah periode kedua Jokowi juga memiliki rencana besar untuk membangun sumber daya manusia (SDM).", "r": {"result": "Selain membangun infrastruktur, pemerintahan periode kedua Jokowi juga memiliki rencana besar untuk mengembangkan sumber daya manusia (SDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the Beluru sub-district office's flood operation room spokesman said that the water level around Kampung Setinggan Beluru, Bakong in Miri division had receded to 4.25m Saturday night (as at 8.30pm) compared to 4.26m reported earlier Saturday evening.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara ruang operasi banjir kantor kecamatan Beluru mengatakan bahwa ketinggian air di sekitar Kampung Setinggan Beluru, Bakong di divisi Miri telah surut menjadi 4,25m pada Sabtu malam (pada pukul 20:30) dibandingkan dengan 4,26m yang dilaporkan pada Sabtu malam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2016, bekas Ketua Pegawai Eksekutif StockUnlimited Christian Toksvig menyertai sebagai Ketua Pembangunan Perniagaan Antarabangsa, Pengasas Iktomi Nader Sobhan menyertai sebagai Ketua Timur Tengah dan Afrika Utara dan bekas Ketua Pegawai Eksekutif Price Check menyertai sebagai Ketua Afrika.", "r": {"result": "Pada Juli 2016, mantan CEO StockUnlimited Christian Toksvig bergabung sebagai Kepala Pengembangan Bisnis Internasional, Pendiri Iktomi Nader Sobhan bergabung sebagai Kepala Timur Tengah dan Afrika Utara dan mantan CEO Price Check bergabung sebagai Kepala Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gina gets some advice from her mother that makes her think twice.", "r": {"result": "Gina mendapat beberapa nasihat dari ibunya yang membuatnya berpikir dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau memberi makan pada hari kelaparan -", "r": {"result": "Atau memberi makan pada hari kelaparan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mencabuli) bulan yang dihormati itu ialah dengan (sebab membalas pencabulan dalam) bulan yang dihormati; dan tiap-tiap perkara yang dihormati itu (jika dicabuli), ada balasannya yang seimbang.", "r": {"result": "(melanggar) bulan yang bersangkutan adalah dengan (alasan untuk membalas pelanggaran pada) bulan yang bersangkutan; dan setiap hal yang dihormati (jika dilanggar), memiliki respon yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita menang, kita memberikan isyarat kepada kerajaan rakyat tidak boleh bersabar lagi dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Jika kami menang, kami memberi sinyal kepada pemerintah bahwa rakyat tidak bisa lagi mentolerir apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang ada pun, autonomi ini berupa intervertebra, iaitu patahan berlaku di sepanjang satah retak tertentu yang ada dalam vertebra.", "r": {"result": "Bagi yang memang ada, otonomi ini berupa fraktur intervertebralis, yaitu fraktur yang terjadi sepanjang bidang fraktur tertentu yang ada pada vertebra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber membuat penampilan sulungnya dalam Formula Satu di Grand Prix Australia.", "r": {"result": "Webber melakukan debutnya di Formula Satu di Grand Prix Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadat diarahkan untuk membuat pengumuman tentang berita revolusi tersebut menerusi siaran radio.", "r": {"result": "Sadat diperintahkan untuk membuat pengumuman tentang berita revolusi melalui siaran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian dalam Temu Bual Eksklusif Bersama Perdana Menteri yang dihoskan Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar sempena sambutan ulang tahun ke-70 UMNO di TV1 Radio Televisyen Malaysia (RTM), yang disiarkan secara langsung malam ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan hal ini dalam Wawancara Eksklusif dengan Perdana Menteri yang diselenggarakan oleh Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar dalam rangka perayaan HUT ke-70 UMNO di TV1 Radio Television Malaysia (RTM), yang disiarkan langsung malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaya dengan pati dan gula, namun memiliki indeks glikemik rendah.", "r": {"result": "Kaya akan pati dan gula, tetapi memiliki indeks glikemik yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arun berkata dia mungkin menganjurkan suatu tunjuk perasaan di luar Kementerian Dalam Negeri jika Malaysia enggan menghantar pulang Naik.", "r": {"result": "Arun mengatakan dia dapat mengorganisir demonstrasi di luar Kementerian Dalam Negeri jika Malaysia menolak untuk mendeportasi Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya Dr. Mahathir dibiarkan bertanding atas tiket PPBM, ini jelas menunjukkan DAP hanya mempergunakan bekas Perdana Menteri itu untuk meraih undi orang Melayu memandangkan peluang untuk menang cukup samar.", "r": {"result": "Katanya, kalau dr. Mahathir dibiarkan memperebutkan tiket PPBM, ini jelas menunjukkan bahwa DAP hanya memanfaatkan mantan Perdana Menteri untuk memenangkan suara orang Melayu karena peluang menangnya cukup tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kajang, Malinau Selatan, Malinau Batu Kajang merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Kajang, Malinau Selatan, Malinau Batu Kajang adalah sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Perah terletak kira-kira 3 kilometer dari Kampung Chopin Kanan, 10 km dari Pekan Parit dan di utara kawasan ini adalah bersempadan dengan Mukim Senggang iaitu sempadan Daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kampung Sungai Perak terletak sekitar 3 kilometer dari Kampung Chopin Kanan, 10 km dari Pekan Parit dan di sebelah utara kawasan ini berbatasan dengan Mukim Senggang yang merupakan perbatasan Kecamatan Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada lagu Korea mirip dengan lagu saya yang orang Indonesia, apakah fans lagu Korea di Indonesia akan bilang ini plagiat?", "r": {"result": "Jika ada lagu Korea yang mirip dengan lagu Indonesia saya, apakah para penggemar lagu Korea di Indonesia akan mengatakan ini plagiat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kita parti yang sudah 70 tahun sekalipun, asalkan kita boleh \"capture the imagination of the voters\" dan bawa pendekatan yang segar dan baharu.", "r": {"result": "Mari kita menjadi partai yang berusia 70 tahun, asalkan kita bisa \"menangkap imajinasi para pemilih\" dan membawa pendekatan yang segar dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video dalam fail ini tidak dapat dimainkan dengan betul.", "r": {"result": "Video dalam file ini tidak dapat diputar dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Geng 8, Geng 10 pula dibentuk yang terdiri daripada Ketua Pemuda MCA Johor, Hoo Seong Chan; Datuk Ho Cheng Wang (Perak), Datuk Chong Toh Eng (Selangor), Lau Chek Tuan (Pulau Pinang), Senator Yew Teong Look (Wilayah Persekutuan), Datuk Soon Tian Szu (Melaka), Yip Chee Kiong (Negeri Sembilan), Tan Ken Ten (Kelantan), Toh Chin Yau (Terengganu) dan Chew Kok Woh (Sabah).", "r": {"result": "Setelah Gang 8, dibentuklah Gang 10 yang terdiri dari Johor MCA Youth Leader, Hoo Seong Chan; Datuk Ho Cheng Wang (Perak), Datuk Chong Toh Eng (Selangor), Lau Chek Tuan (Penang), Senator Yew Teong Look (Wilayah Federal), Datuk Soon Tian Szu (Melaka), Yip Chee Kiong (Sembilan Negara Bagian), Tan Ken Ten (Kelantan), Toh Chin Yau (Terengganu) dan Chew Kok Woh (Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi UMNO Sabah, Datuk Seri Bung Moktar Radin, berkata pihaknya terbuka kepada mana-mana parti blok pembangkang yang serius termasuk Parti Bersatu Sabah (PBS) jika mahu mendapatkan bantuan UMNO.", "r": {"result": "Ketua UMNO Sabah, Datuk Seri Bung Moktar Radin, mengatakan partainya terbuka bagi partai blok oposisi yang serius termasuk Parti Bersatu Sabah (PBS) jika ingin mendapatkan bantuan dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MB Inc, Anuar Zainal Abidin, berkata Pejabat Pengarah Tanah dan Galian (PTG) negeri sudah mengarahkan peneroka haram terba membaiki semula struktur tanah bagi mengelakkan sebarang hakisan cerun di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MB Inc, Anuar Zainal Abidin, mengatakan Kantor Direktur Pertanahan dan Pertambangan (PTG) negara telah memerintahkan pemukim ilegal untuk memperbaiki struktur tanah untuk mencegah erosi lereng di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya mahu membawa Pak Ya dan isteri menunaikan ibadah umrah pada bulan Disember ini.", "r": {"result": "\u201cJadi saya ingin mengajak Pak Ya dan istrinya umrah Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak tahu macam mana untuk gambarkan perasaan saya yang mana sebelum ini tengok Ayra menangis tak aktif sebab sakit, tapi dengan bantuan rakyat Malaysia yang prihatin, anak saya sihat seperti kanak-kanak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu bagaimana menggambarkan perasaan saya yang sebelumnya melihat Ayra menangis dan tidak aktif karena sakit, tapi dengan bantuan orang Malaysia yang peduli, anak saya sehat seperti anak-anak lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem sebelum ini termasuk \"Rock\" (2005), \"Rock Oo\"!", "r": {"result": "Film sebelumnya termasuk \"Rock\" (2005), \"Rock Oo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menetap di Shah Alam, Selangor bersama isterinya Nik Tasha Bte Nik Kamaruddin.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di Shah Alam, Selangor bersama istrinya Nik Tasha Bte Nik Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perancangan awal, sebanyak 470 unit rumah pangsa kos sederhana dirancang dibina di atas tapak itu termasuk menempatkan semula keluarga terbabit.", "r": {"result": "Berdasarkan perencanaan awal, sebanyak 470 unit rumah susun menengah direncanakan akan dibangun di lokasi tersebut, termasuk merelokasi keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaton Karaton merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majasari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Karaton Karaton adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Majasari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Cilik: Garaj Aiman Buku Usahawan Cilik: Garaj Aiman dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-Oct-2008 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Pengusaha Kecil: Buku Garaj Aiman Pengusaha Kecil: Garaj Aiman ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Okt-2008 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar ini dibangun oleh PT Puri Dibya Property.", "r": {"result": "Pasar ini dibangun oleh PT Puri Dibya Property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Majlis Keselamatan PBB, hampir separuh penggunaan kuasa veto sebelum tahun 1965 digunakan Russia atau Kesatuan Soviet pada ketika itu.", "r": {"result": "Dalam sejarah Dewan Keamanan PBB, hampir setengah dari hak veto yang digunakan sebelum tahun 1965 digunakan oleh Rusia atau Uni Soviet saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar menilai bagaimana cara suspek memotong badan mangsa.", "r": {"result": "Para ahli menilai bagaimana tersangka memotong tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peristiwa-peristiwa tersebut adalah tidak saling eksklusif maka Sebagai contoh, apabila mengambil sekeping kad secara rawak daripada satu dek 52 keping kad, peluang untuk mendapat kad \"heart\" ataupun kad J,Q,K atau kedua-dua nya ialah formula_17, kerana daripada 52 keping kad, 13 adalah \"heart\", 12 adalah J,Q,K dan 3 adalah kedua-duanya: disini kemungkinan \"3 adalah kedua-duanya\" telah pun dimasukkan dalam setiap \" 13 keping heart\" dan \"12 kad J,Q,K\" tetapi hanya patut dikira sekali sahaja.", "r": {"result": "Jika kejadiannya tidak saling lepas maka Misalnya, ketika mengambil kartu secara acak dari setumpuk 52 kartu, peluang mendapatkan kartu \"hati\" atau kartu J,Q,K atau keduanya adalah formula_17, karena dari 52 kartu , 13 adalah \"hati\", 12 adalah J,Q,K dan 3 adalah keduanya: di sini kemungkinan \"3 adalah keduanya\" telah dimasukkan ke dalam masing-masing \"13 hati\" dan \"12 kartu J,Q ,K\" tetapi hanya layak dihitung sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk kepada hal ini datang daripada bakteria lain dari lautan yang bernama Vibrio fischeri.", "r": {"result": "Petunjuk untuk ini berasal dari bakteri lain dari lautan yang disebut Vibrio fischeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know Mary had more experience in the marathon, so I was trying to push,\" Jepkosgei said.", "r": {"result": "\"Saya tahu Mary memiliki lebih banyak pengalaman dalam maraton, jadi saya berusaha mendorong,\" kata Jepkosgei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "424 424 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "424 424 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas gesaan Ketua Armada, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang mahu kerajaan menggerakkan kempen 'Buy British Last' sebagai reaksi kepada Kesatuan Eropah (EU) kerana memboikot minyak sawit negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menanggapi permintaan Kepala Armada, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang menginginkan pemerintah meluncurkan kampanye 'Beli British Last' sebagai reaksi terhadap Uni Eropa (UE) yang memboikot minyak sawit negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya, PERMAS menyerang gaya kepimpinan Taib dan amalannya dalam politik wang.", "r": {"result": "Selama pemilihan, PERMAS menyerang gaya kepemimpinan Taib dan praktiknya dalam politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobias telah menerima Surat Keputusan Calon Terpilih Anggota DPRD Provinsi Jabar Periode 2019-2024 dari KPU Jabar di Aula Setia Permana Kantor Komisi Pemilihan Umum Jabar, Jalan Garut Kota Bandung.", "r": {"result": "Tobias telah menerima Surat Keputusan Calon Terpilih Anggota DPRD Provinsi Jawa Barat periode 2019-2024 dari KPU Jabar di Pendopo Setia Setia Kantor KPU Jabar, Jalan Garut, Kota Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menyurih", "r": {"result": "Kesalahan saat melacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan pruden dan reformasi struktural telah berkontribusi di tengah kondisi lambat pertumbuhan ekonomi global.", "r": {"result": "Kebijakan yang hati-hati dan reformasi struktural telah berkontribusi terhadap lambatnya pertumbuhan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah muncul dalam filem Bruce Lee yang lain seperti Fist of Fury (1972) sebagai pelajar seni bela diri dan Enter the Dragon (1973) sebagai peninju pertandingan.", "r": {"result": "Dia juga tampil di film Bruce Lee lainnya seperti Fist of Fury (1972) sebagai mahasiswa seni bela diri dan Enter the Dragon (1973) sebagai petinju kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bysta Bysta merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Bysta Bysta adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka memberi manfaat bukan saja kepada penduduk Cyberjaya, malah untuk lokasi berhampiran seperti Putrajaya, Dengkil dan Seri Kembangan,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan tidak hanya bermanfaat bagi warga Cyberjaya, tetapi juga lokasi terdekat seperti Putrajaya, Dengkil, dan Seri Kembangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, jumlah itu masih belum menepati bilangan ideal untuk Malaysia yang sedang menuju ke arah Revolusi Industri 4.0, iaitu dengan nisbah seorang jurutera bagi setiap 100 penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan angka tersebut masih belum memenuhi angka ideal bagi Malaysia yang sedang menuju Revolusi Industri 4.0, yakni rasio satu insinyur untuk setiap 100 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh warna seperti ini ialah perang, khaki, warna kulit , sawo matang dan sebagainya.", "r": {"result": "Contoh warna seperti ini adalah coklat, khaki, warna kulit, tan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarabad, Minab Zarabad, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarabad, Minab Zarabad, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dijadikan daerah, Bera merupakan sebahagian daripada Daerah Temerloh.", "r": {"result": "Sebelum menjadi sebuah kecamatan, Bera merupakan bagian dari Kecamatan Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik pula dilihat menggunakan kesempatan ini untuk mendapatkan sokongan melalui kaum.", "r": {"result": "Partai politik terlihat menggunakan kesempatan ini untuk mendapatkan dukungan melalui ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya naikkan 10 ke kuasa yang saya perlu naikkan 10 untuk dapatkan 8", "r": {"result": "Jika saya menaikkan 10 menjadi pangkat, saya perlu menaikkan 10 untuk mendapatkan 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tha 'tidak. \"", "r": {"result": "Bukan itu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, orang ramai turut mempersoalkan tulisan jawi pada papan tanda restoran berkenaan serta beberapa ayat al-Quran yang tergantung di premis itu.", "r": {"result": "Bahkan, publik juga mempertanyakan tulisan Jawi di papan nama restoran serta beberapa ayat Alquran yang digantung di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosio Ekonomi dan Kerajaan Prihatin, V. Ganabatirau berkata berdasarkan Penghakiman Persetujuan (Consent Judgment) bertarikh 11 Mac 2014, empat pihak terlibat telah bersetuju memindahkan kuil tersebut dan menyerahkan kembali tapak kuil dalam keadaan kosong kepada pemilik tanah.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosial Ekonomi dan Pemerintah Prihatin, V. Ganabatirau mengatakan berdasarkan Putusan Persetujuan tanggal 11 Maret 2014, keempat pihak yang terlibat telah sepakat untuk memindahkan candi dan mengembalikan situs candi yang kosong kepada pemilik tanah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan edar surat ini, tapi daripada syarikat mana kita telah padamkan kerana tidak adil kepada mereka.", "r": {"result": "Kami akan mendistribusikan surat ini, tetapi dari perusahaan mana kami telah menghapusnya karena tidak adil bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 8 April - Kegagalan skuad Tok Gajah meraih tiga mata penuh menentang Petaling Jaya (PJ) City di laman sendiri semalam ternyata mengecewakan Dollah Salleh selaku pengendali skuad itu yang mengharapkan kemenangan untuk kembali mengungguli takhta Liga Super.", "r": {"result": "KUANTAN 8 April - Kegagalan skuat Tok Gajah mencetak tiga poin saat melawan Petaling Jaya (PJ) City di kandang sendiri kemarin ternyata mengecewakan Dollah Salleh selaku manajer skuat yang berharap menang untuk kembali ke singgasana Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Dejan Gornji Dejan merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Dejan Gornji Dejan adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid, yang juga Pengerusi MSN, turut mengumumkan pelantikan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, selaku Pengerusi Jawatankuasa Kabinet mengenai Jenayah Siber bagi menangani ancaman ketagihan Internet yang semakin serius terutama dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Ketua MSN juga mengumumkan penunjukan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, sebagai Ketua Komite Kabinet Kejahatan Siber untuk menghadapi ancaman internet yang semakin serius. kecanduan, terutama di kalangan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL AKHIR ALLAH YA AKHIR Yang Maha Akhir, ketika semua makhluq musnah, DIA tetap ada kekal abadi dan tiada pengakhirannya.", "r": {"result": "AL AKHIR ALLAH YA ACHIR Yang Maha Esa, ketika semua makhluk dimusnahkan, DIA tetap ada selamanya dan tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Malaya berjaya membuat dua pembunuhan nekad dengan pembunuhan Ketua Polis Negara dan Ketua Polis Negeri Perak.", "r": {"result": "Partai Komunis Malaya berhasil melakukan dua pembunuhan dengan membunuh Kepala Polisi dan Kepala Polisi Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang tabik Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin kerana ada keberanian untuk membetulkan keadaan yang menteri-menteri sebelum ini tidak lakukan ke atas PSM.", "r": {"result": "Awang mengucapkan selamat kepada Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin karena telah berani memperbaiki keadaan yang tidak dilakukan oleh menteri-menteri sebelumnya untuk PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotamadya ini berpenduduk 15,306 orang pada tahun (2003) dan meliputi wilayah 1,186.23 km2 dan darinya 182.25 km2 berupa perairan.", "r": {"result": "Kotamadya ini berpenduduk 15.306 jiwa pada tahun (2003) dan meliputi wilayah seluas 1.186,23 km2 dimana 182,25 km2 berupa perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya di peringkat remaja kita baik tetapi memasuki peringkat lebih tinggi, ramai hilang daripada radar,\" katanya.", "r": {"result": "Biasanya di level yunior kita bagus tapi masuk level yang lebih tinggi, banyak yang hilang dari radar,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian gerakan ini mendapat sambutan daripada wilayah Sulawesi Utara dan Sulawesi Tengah, di mana pada tarikh 17 Februari 1958 kawasan tersebut menyatakan menyokong PRRI.", "r": {"result": "Dan kemudian gerakan ini mendapat tanggapan dari daerah Sulawesi Utara dan Sulawesi Tengah, dimana pada tanggal 17 Februari 1958 daerah tersebut menyatakan dukungannya kepada PRRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bukan lesen musnahkan alam - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Pembangunan bukanlah izin untuk merusak alam - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terikat dengan peraturan, masa tambahan dan, jika perlu, penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang.", "r": {"result": "Jika diikat oleh peraturan, perpanjangan waktu dan, jika perlu, hukuman akan digunakan untuk menentukan pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata PKPS memberi fokus utama kepada pembayar cukai yang mempunyai akaun bank di luar negara serta mempunyai pendapatan yang dijana dari dalam Malaysia namun belum melaporkannya kepada LHDN.", "r": {"result": "Lim mengatakan PKPS terutama berfokus pada pembayar pajak yang memiliki rekening bank di luar negeri dan memiliki pendapatan yang dihasilkan dari dalam Malaysia tetapi belum melaporkannya ke IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melaksanakan, kita mesti tahu apa istilah yang kita rancang dalam perancangan ia mungkin dilaksanakan sinergi.", "r": {"result": "Saat melaksanakan, kita harus mengetahui syarat-syarat apa yang kita rencanakan dalam perencanaan itu agar dapat dilaksanakan secara sinergis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduh Pas telah lari daripada prinsip perjuangan asal sejak penubuhannya pada 1951 kerana bergabung dengan Semangat 46 yang dianggap parti sekular sama seperti UMNO.", "r": {"result": "Mereka menuding Pas kabur dari prinsip perjuangan awal sejak berdiri tahun 1951 untuk bergabung dengan Semangat 46 yang dianggap sebagai partai sekuler seperti halnya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penempatan lebih ramai doktor di Klinik Rakyat tidak menjadi masalah kerana kita menghasilkan kira-kira 5,000 doktor setiap tahun, cuma fasiliti untuk menempatkan mereka kurang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenempatkan lebih banyak dokter di Klinik Rakyat tidak menjadi masalah karena kami memproduksi sekitar 5.000 dokter setiap tahun, tetapi fasilitas untuk menampung mereka kurang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Free Malaysia Today pada 13 Mei tahun lalu, Salahuddin yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Simpang Jeram berkata, beliau menyedari ramai pihak yang kecewa apabila dirinya tidak dilantik sebagai Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Mengutip laporan Free Malaysia Today pada 13 Mei tahun lalu, Salahuddin yang juga anggota Majelis Negara Bagian Simpang Jeram mengatakan, dirinya sadar banyak pihak kecewa ketika dirinya tidak diangkat sebagai Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX347", "r": {"result": "Canon PIXMA MX347", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data BPS menunjukkan terjadi penurunan Gini rasio semenjak 2014 hingga hari ini, yakni dari 0,414 menjadi 0,391,\" jelas Uki.", "r": {"result": "Data BPS menunjukkan terjadi penurunan rasio gini sejak 2014 hingga saat ini, dari 0,414 menjadi 0,391,\u201d jelas Uki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saingan Piala Eropah, mereka tersingkir di pusingan kedua.", "r": {"result": "Di kompetisi Piala Eropa, mereka tersingkir di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan berkata, Malaysia mempunyai anak muda yang sangat berbakat dalam industri animasi dan perkembangan segmen itu juga sudah semakin maju berbanding dua dekad lalu.", "r": {"result": "Alan mengatakan, Malaysia memiliki anak-anak muda yang sangat berbakat di industri animasi dan perkembangan segmen tersebut juga mengalami kemajuan dibandingkan dua dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kardhan memiliki bilangan penduduk seramai 9,579.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kardhan berpenduduk 9.579 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anggota melakukan pemadaman menggunakan dua aliran hos bersumberkan air dari tangki jentera hingga api dipadamkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota memadamkan api menggunakan dua aliran selang yang bersumber air dari tangki mesin hingga api benar-benar padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi paling memungkinkan untuk mencapai target tersebut adalah, lanjut dia, dengan memanfaatkan teknologi Internet of Things (IoT) dalam mengelola energi.", "r": {"result": "Solusi yang paling memungkinkan untuk mencapai target tersebut, lanjutnya, dengan memanfaatkan teknologi Internet of Things (IoT) dalam pengelolaan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari lemak yang dapat dari goreng-gorengan, kulit ayam, jeroan dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Hindari lemak dari gorengan, kulit ayam, jeroan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos Mitos (daripada bahasa Greek muthos \"mythos\") menurut pengertian Kamus Dewan, ialah \"cerita (kisah) tentang dewa-dewa dan orang atau makhluk luar biasa zaman dahulu yang dianggap oleh sesetengah golongan masyarakat sebagai kisah benar dan merupakan kepercayaan berkenaan (kejadian dewa-dewa dan alam seluruhnya)\".", "r": {"result": "Mitos Mitos (dari bahasa Yunani muthos \u201cmythos\u201d) menurut arti dari Hall Dictionary, adalah \u201ccerita (cerita) tentang dewa dan manusia atau makhluk gaib pada zaman dahulu yang dianggap oleh sebagian kelompok masyarakat sebagai kisah nyata dan merupakan keyakinan terkait (terjadinya dewa-dewa dan alam secara keseluruhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk maklumat anda semua, minggu lalu juga saya sudah menulis surat kepada Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya (Datuk Mohammaddin Ketapi) dan saya juga sudah menyatakan kepada beliau secara lisan.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, minggu lalu saya sudah menyurati Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya (Datuk Mohammaddin Ketapi) dan saya sampaikan juga secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hari ini, badan saya masih berasa sakit dan pening kepala kerana sukar tidur.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini badan saya masih terasa pegal dan pusing karena susah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua gergasi ais dikenali di Sistem Suria, Uranus dan Neptun.", "r": {"result": "Ada dua raksasa es yang dikenal di Tata Surya, Uranus dan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun seeorang individu mungkin popular dan petah bercakap berpengaruh dalam urusan umum, kaum Semai tidak memiliki ketua yang rasmi.", "r": {"result": "Meskipun seseorang mungkin populer dan fasih serta berpengaruh dalam urusan publik, suku Semai tidak memiliki pemimpin resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, penerima utama di seluruh dunia adalah India, Filipina, dan Bangladesh.", "r": {"result": "Rata-rata, penerima teratas di seluruh dunia adalah India, Filipina, dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman dan zoo ini dibuka pada setiap hari dari jam 9:00 pagi sehingga jam 6:00 petang.", "r": {"result": "Taman dan kebun binatang buka setiap hari mulai pukul 09.00 hingga 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah wawancara pemimpin Hindraf ini dengan sebuah stesen televisyen di Belanda 10 tahun lampau.", "r": {"result": "Ini adalah wawancara pemimpin Hindraf ini dengan sebuah stasiun televisi di Belanda 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah didapati berhampiran kediaman manusia, di mana ia sering diberi makan.", "r": {"result": "Ini mudah ditemukan di dekat tempat tinggal manusia, di mana ia sering diberi makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tom and Jerry\" kemudian menjasi siri filem pendek animasi paling laris ketika itu, mengatasi \"Looney Tunes\".", "r": {"result": "\"Tom and Jerry\" kemudian menjadi serial pendek animasi terlaris saat itu, melampaui \"Looney Tunes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di era disrupsi dan revolusi industri 4,0 ini, kita dituntut menyesuaikan pola mendidikan ala milenial.", "r": {"result": "\u201cDi era disrupsi dan revolusi industri 4.0 ini, kita dituntut untuk mengadaptasi pola pendidikan ala milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kakitangan TH sentiasa berada untuk memberikan bantuan yang diperlukan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Staf TH selalu tersedia untuk memberikan bantuan yang diperlukan,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada perkara itu ada kaitan dengan isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar menegaskan pihaknya menyerahkan sepenuhnya siasatan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Ditanya apakah ada kaitannya dengan isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Mujahid yang juga Anggota Parlemen Parit Buntar ini menegaskan pihaknya menyerahkan sepenuhnya penyidikan kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide ini pun kami eksekusi dengan segera.", "r": {"result": "Kami segera mengeksekusi ide ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norashen Norashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Norashen Norashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sebenarnya pemenang?", "r": {"result": "Siapakah pemenang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Punca utama konflik adalah sikap' [METROTV]", "r": {"result": "'Penyebab utama konflik adalah sikap' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Mexico adalah pengguna terbesar bahan pedas ini, rasa dan aromanya telah menjadi semakin popular di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sementara Meksiko adalah konsumen terbesar bahan pedas ini, rasa dan aromanya semakin populer di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Tengku Hassan Tengku Omar (PAS-Ladang) meragui ketepatan arah kiblat masjid itu kerana dikatakan berbeza dengan arah yang ditunjukkan oleh kompas.", "r": {"result": "Datuk Tengku Hassan Tengku Omar (PAS-Ladang) meragukan ketepatan arah kiblat masjid karena konon berbeda dengan arah yang ditunjukkan kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu model terawal dipasaran - diperkenalkan pada 1973 - adalah Badujet yang hanya ada dalam bentuk sistem kipas terbuka, yang dipasang pada kolam sedia ada atau baru dibina.", "r": {"result": "Salah satu model paling awal di pasaran - diperkenalkan pada tahun 1973 - adalah Badujet yang hanya tersedia dalam bentuk sistem kipas terbuka, yang dipasang di kolam yang sudah ada atau yang baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashirabad, Bushehr Bashirabad, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bashirabad, Bushehr Bashirabad, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan naratif dan persepsi yang ditanam bahawa kerajaan PH tidak membela Melayu, tidak membela Islam, akan patah di tengah jalan.", "r": {"result": "Kami pastikan narasi dan persepsi yang ditanam bahwa pemerintah PH tidak membela Melayu, tidak membela Islam, akan patah di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cDengan permintaanmu, kamu memang termasuk golongan yang diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciudad Victoria", "r": {"result": "Ciudad Victoria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim jumpa SPRM esok", "r": {"result": "Daim melihat MACC besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing yang pertama masuk semula ke Indonesia termasuk syarikat-syarikat perlombongan Freeport Sulfur Company / International Nickel Company.", "r": {"result": "Investor asing pertama yang masuk kembali ke Indonesia antara lain adalah perusahaan tambang Freeport Sulphur Company/International Nickel Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wujud banyak pertindihan punca kuasa antara agensi kerajaan yang berkaitan dengan jalan raya.", "r": {"result": "Selain itu, banyak terjadi duplikasi kewenangan antar instansi pemerintah yang terkait dengan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pasukan sekolah mula dikenali sebagai Tigers pada tahun 1933.", "r": {"result": "Nama tim sekolah ini pertama kali dikenal sebagai Harimau pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, yang menakluki Babylon pada akhirnya merupakan Kassit yang memerintah Mesopotamia selama 400 tahun, sambil mengekalkan sesetengah unsur kebudayaan Babylon, termasuk undang-undang Hammurabi.", "r": {"result": "Namun, penakluk terakhir Babilonia adalah Kassites yang memerintah Mesopotamia selama 400 tahun, sambil tetap mempertahankan beberapa unsur budaya Babilonia, termasuk hukum Hammurabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hakikatnya Saudara - Saudaraku, kita berada di celah-celah kekeruhan dan persimpangan percarian umat Melayu , yang ketika ini, sedang berpecah kepada pelbagai kumpulan dan fahaman politik dalam menentukan ARAH KOMPAS PERJUANGANNYA .", "r": {"result": "Itulah realita saudara-saudaraku, kita berada di persimpangan kekeruhan dan persimpangan pencarian orang-orang Melayu yang saat ini terbelah dalam berbagai kelompok dan keyakinan politik dalam menentukan ARAH KOMPAS PERJUANGAN MEREKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi default tidak menyokong protokol ini.", "r": {"result": "Tindakan default tidak mendukung protokol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom yang masih aktif itu dimusnahkan Unit Pemusnah Bom Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perak dan Bukit Aman yang tiba di lokasi seawal jam 9 pagi.", "r": {"result": "Bom yang masih aktif itu dimusnahkan Unit Penjinak Bom Mabes Polri (IPK) Perak dan Bukit Aman yang tiba di lokasi sekitar pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur, penolakan seni Islami terhadap ikonografi mengakibatkan pengutamaan pada pola geometris, kaligrafi dan arsitektur.", "r": {"result": "Di Timur, penolakan seni Islam terhadap ikonografi menghasilkan preferensi pada pola geometris, kaligrafi, dan arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bukti pendaratan tentera Jepun dan pentempuran antara tentera British dengan tentera Jepun masih boleh dilihat di Kg.", "r": {"result": "Berbagai bukti pendaratan tentara Jepang dan pertempuran antara tentara Inggris dan tentara Jepang masih dapat dilihat di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda belang Kuda belang ialah ahli famili kuda yang berasal dari Afrika Tengah dan Selatan.", "r": {"result": "Zebra kuda belang adalah anggota keluarga kuda asli Afrika Tengah dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam siding media di ibu negara pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Ibu Kota, Rabu (10/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semedi bahkan bisa terancam gugatan balik terkait hak cipta karena telah menjiplak \"Bagimu Negeri\" (hlm.", "r": {"result": "Semedi bahkan bisa diancam dengan gugatan balik terkait hak cipta karena menjiplak \"Bagimu Negeri\" (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodland hanya diserahkan kepada Singapura pada 1997.", "r": {"result": "Woodland baru diserahkan ke Singapura pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, mereka memprotes melawan pengenaan yuran of universiti terhadap pelajar-pelajar luar negara yang telah dimulakan oleh pentadbiran Bob Hawke pada tahun 1985.", "r": {"result": "Bersama-sama, mereka memprotes pengenaan biaya kuliah bagi mahasiswa asing yang diprakarsai oleh pemerintahan Bob Hawke pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan NO2 melebihi 20 peratus di 92 bandar yang terletak di kedua-dua negara berekonomi maju dan yang sedang pesat membangun.", "r": {"result": "Kontribusi NO2 melebihi 20 persen di 92 kota yang terletak di negara maju dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reseptor-reseptor ini boleh mengesan pelbagai rangsang seperti tekanan, suhu, sentuhan dan sebagainya.", "r": {"result": "Reseptor ini dapat mendeteksi berbagai rangsangan seperti tekanan, suhu, sentuhan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan diperlukan untuk sambung ke '%s'.", "r": {"result": "Kata sandi diperlukan untuk terhubung ke '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkenaan disahkan oleh syarikat penerbangan tambah murah itu menerusi kenyataannya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan maskapai penerbangan bertarif rendah itu melalui keterangannya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini terletak di sempadan Tibet, meskipun terdapat perdebatan tentang kedudukan sebenar gunung ini.", "r": {"result": "Gunung ini terletak di perbatasan Tibet, meskipun ada perdebatan tentang lokasi pasti dari gunung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Adza adalah sebuah kumpulan vokalis gabungan empat beradik iaitu Adza Adriyati Bt Adenan, Adza Irdawati Bt Adenan, Adza Tutyrianti Bt Adenan dan Adza Rinawati Bt Adenan bersama Amri (pemain gitar) yang diundang bersama didalam setiap persembahan mereka.", "r": {"result": "D'Adza merupakan grup vokalis yang beranggotakan empat bersaudara yaitu Adza Adriyati Bt Adenan, Adza Irdawati Bt Adenan, Adza Tutyrianti Bt Adenan dan Adza Rinawati Bt Adenan bersama dengan Amri (pemain gitar) yang diundang bersama dalam setiap penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amankah Sering Buka Puasa Pakai Kolak?", "r": {"result": "Amankah sering berbuka puasa pakai kolak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, bagi membolehkan lebih ramai penjawat awam memiliki rumah, Kerajaan bersetuju untuk membina 5,380 unit rumah lagi, iaitu di Putrajaya 1,600 unit; di Bukit Jalil 1,530 unit; di Papar, Sabah 1,290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, agar lebih banyak PNS memiliki rumah, Pemerintah sepakat untuk membangun lagi 5.380 unit rumah, yaitu di Putrajaya 1.600 unit; di Bukit Jalil 1.530 unit; di Papar, Sabah 1.290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan pejuang Islam ini yang mungkin mati diseksa di dalam tahanan", "r": {"result": "Berdoalah untuk pejuang Islam ini yang mungkin mati tersiksa dalam tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang sama, selama tahun 2019 ini, Indonesia juga tengah sibuk merespons pembatasan ekspor minyak kelapa sawit mentah atau Crude Palm Oil (CPO) oleh Uni Eropa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, selama tahun 2019, Indonesia juga disibukkan menanggapi pembatasan ekspor minyak sawit mentah atau Crude Palm Oil (CPO) oleh Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, isu hukuman yang dikenakan juga mula menjadi topik perbualan hangat, sama ada peruntukan undang-undang sedia ada berbaloi, meliputi semua pihak bertanggungjawab mahupun bersubahat dan adakah cukup berat untuk dijadikan iktibar oleh semua pihak.", "r": {"result": "Selain itu, masalah hukuman yang dijatuhkan juga mulai menjadi perbincangan hangat, apakah ketentuan hukum yang ada bermanfaat, mencakup semua pihak yang bertanggung jawab atau terlibat dan apakah cukup berat untuk dijadikan peringatan oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But being educated, they do not engage in homosexual or other aberrant activities.", "r": {"result": "Tetapi karena dididik, mereka tidak terlibat dalam homoseksual atau aktivitas menyimpang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mandi Bahauddin terletak pada kedudukan latitude N32* 36.0825', longtitude E73* 30.5033' pada ketinggian 228.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mandi Bahauddin terletak di garis lintang N32* 36.0825', garis bujur E73* 30.5033' dengan ketinggian 228,60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Inggeris lama Anjing gembala Inggeris lama () ialah satu baka anjing besar yang dikembangkan di England daripada jenis anjing gembala awal.", "r": {"result": "Anjing Gembala Inggris Kuno Anjing Gembala Inggris Kuno () adalah jenis anjing besar yang dikembangkan di Inggris dari jenis anjing gembala awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dera SJKT Keruh: Exco minta ibu bapa temuinya", "r": {"result": "Isu penyalahgunaan SJKT yang mendung: Exco meminta orang tua untuk menemuinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chinese Skating Association (CSA), which was founded last May, previously managed figure skating in China, and will continue to govern short and long-track speed skating.", "r": {"result": "Chinese Skating Association (CSA), yang didirikan Mei lalu, sebelumnya mengelola figure skating di China, dan akan terus mengatur speed skating jarak pendek dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feminisme Feminisme ialah himpunan teori sosial, gerakan politik, dan falsafah moral yang sebahagian besarnya didorong oleh atau berkenaan dengan pembebasan perempuan daripada pengetepian oleh kaum lelaki.", "r": {"result": "Feminisme Feminisme adalah kumpulan teori sosial, gerakan politik, dan filosofi moral yang sebagian besar didorong oleh atau berkaitan dengan pembebasan perempuan dari pengucilan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulunaca Gunung Ulunaca adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Kulawi, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Ulunaca Gunung Ulunaca adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Kulawi, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perhimpunan Agung MPR pertama pada bulan Ogos 2000, Presiden Wahid memberikan laporan pertanggungjawabannya.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum MPR pertama pada Agustus 2000, Presiden Wahid memberikan laporan pertanggungjawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two-meter (six-foot) long piece of wreckage , which seemed to be part of a wing, was found by people cleaning up a beach.", "r": {"result": "Puing-puing sepanjang dua meter (enam kaki), yang tampaknya merupakan bagian dari sayap, ditemukan oleh orang-orang yang sedang membersihkan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang lain tak sokong dia, siapa lagi kan.", "r": {"result": "Jika orang lain tidak mendukungnya, siapa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betano Betano merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Betano Betano adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kesentosaan, ketenteraman dan kestabilan negeri amat mustahak untuk dipelihara demi pembangunan ekonomi negeri dan kemaslahatan rakyat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ketenteraman, ketertiban, dan stabilitas negara sangat penting untuk dijaga demi kemajuan ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan dinaik taraf tiga kali sehinggalah tahun 1978 dan mengekalkan rupa bentuknya sehingga sekarang.", "r": {"result": ") dan ditingkatkan tiga kali hingga tahun 1978 dan mempertahankan penampilannya hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kerja Raya, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin, berkata bagi 2014, jumlah hasil kutipan tol PLUS adalah sebanyak RM2.61 bilion yang melibatkan bilangan trafik tahunan sebanyak 506 juta kenderaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pekerjaan Umum Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin mengatakan, untuk tahun 2014, total penerimaan tol PLUS sebanyak RM2,61 miliar yang melibatkan jumlah lalu lintas tahunan sebanyak 506 juta kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shahrudin, Anwar tidak sepatutnya 'menyerang' Mohamed Azmin secara terbuka seolah-olah memberi andaian Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu ialah seorang yang tidak berprinsip dan berjuang hanya kerana mahukan jawatan.", "r": {"result": "Menurut Shahrudin, Anwar seharusnya tidak terang-terangan 'menyerang' Mohamed Azmin seolah menganggap Menko Perekonomian sebagai orang yang tidak berprinsip dan melawan hanya karena menginginkan jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dablo terletak di utara wilayah Sanmatenga.", "r": {"result": "Dablo terletak di utara provinsi Sanmatenga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemain pertahanan Christian Ziege mengalami kecederaan, beliau mengambil peluang untuk bermain.", "r": {"result": "Setelah bek Christian Ziege mengalami cedera, ia mengambil kesempatan untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2007, Presiden Pervez Musharraf pergi ke Mekah, Arab Saudi untuk mengerjakan haji dan berunding dengan Raja Abdullah.", "r": {"result": "Pada 20 November 2007, Presiden Pervez Musharraf berangkat ke Mekkah, Arab Saudi untuk menunaikan ibadah haji dan berkonsultasi dengan Raja Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan saudara?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat perkampungan orang asli, sekolah tahfiz berserta kawasan milik ABIM dan bangunan milik UMNO.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat kampung adat, pesantren tahfiz serta kawasan milik ABIM dan bangunan milik UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, banyak pula kemajuan yang menjanjikan komitmen besar untuk pembangunan berkelanjutan.", "r": {"result": "Sementara itu, banyak kemajuan yang menjanjikan komitmen besar untuk pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuaan itu termasuk kekebalan untuknya dan keluarganya dan mensyaratkan para pembantah berhenti menunjuk perasaan secara umum dan menyertai kerajaan campuran bersama parti memerintah Saleh.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut termasuk kekebalan bagi dia dan keluarganya dan mengharuskan pengunjuk rasa untuk menghentikan demonstrasi publik dan bergabung dengan pemerintah koalisi dengan partai berkuasa Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The puck will drop at Vivint Smart Home Arena.", "r": {"result": "Keping akan jatuh di Vivint Smart Home Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN pemimpin pembangkang dalam Himpunan Penolakan Ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) semalam dianggap sebagai sentimen bahaya yang memainkan politik perkauman, dakwa Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pidato pemimpin oposisi dalam Rapat Umum Menentang Ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) kemarin dianggap sebagai sentimen berbahaya yang berperan dalam politik rasial, klaim Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Trump-Xi Jinping Bertemu Bahas Perang Dagang, Ini Harapan Jokowi Untuk itu, Presiden Jokowi mengajak India untuk berpartisipasi dalam pengembangan infrastruktur konektivitas di Sabang.", "r": {"result": "Baca Juga: Pertemuan Trump-Xi Jinping Bahas Perang Dagang, Ini Harapan Jokowi Untuk itu, Presiden Jokowi mengajak India berpartisipasi dalam pembangunan infrastruktur konektivitas di Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menjadikan ramai antara mereka terpaksa mencari alternatif lain bagi meneruskan kehidupan dan mencari perlindungan.", "r": {"result": "Situasi ini membuat banyak dari mereka harus mencari alternatif lain untuk melanjutkan hidup dan mencari perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit barahnya tidak boleh diubati.", "r": {"result": "Kankernya tidak bisa disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber dan alatnya menyokong pembelajaran dan penyelidikan, penerbitan dan penyebaran maklumat, dan perolehan, pengurusan dan pencarian koleksi perpustakaan.", "r": {"result": "Sumber daya dan perangkatnya mendukung pembelajaran dan penelitian, publikasi dan penyebaran informasi, serta perolehan, pengelolaan, dan pengambilan koleksi perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu bukanlah dari golongan kamu dan bukan pula dari golongan kaum yang tersebut itu (kerana mereka ialah golongan munafik); dan lagi mereka selalu bersumpah dengan dusta, sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Mereka bukan dari kelompok Anda dan mereka bukan dari ras tersebut (karena mereka munafik); dan lagi-lagi mereka selalu bersumpah palsu, padahal mereka tahu (bahwa mereka pendusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2013 manga ini diadaptasikan kepada anime kilat.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 2013 manga ini diadaptasi menjadi anime flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Wanita pada Perhimpunan Agung UMNO tahun ini adalah 'kembali kepada asas perjuangan' dalam usaha untuk melonjak kecemerlangan tanpa mengabaikan prinsip perjuangan untuk memartabatkan agama, bangsa dan negara dalam usaha memastikan kestabilan dan keharmonian negara terjamin.", "r": {"result": "Tema Perempuan pada Sidang Umum UMNO tahun ini adalah 'kembali ke dasar perjuangan' dalam upaya bangkit menuju keunggulan tanpa mengabaikan prinsip perjuangan untuk menjunjung tinggi martabat agama, ras, dan bangsa dalam upaya menjamin stabilitas dan keharmonisan negara. dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Johor perlu memperjuangkan hak negeri itu dalam isu Perjanjian Air 1962 kepada Singapura.", "r": {"result": ": Pemerintah Johor perlu memperjuangkan hak negara dalam terbitnya Perjanjian Air 1962 dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowshanaq Rowshanaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rowshanaq Rowshanaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenayah siber ini termasuk penipuan dalam talian, penipuan kad kredit, kecurian identiti dan pencerobohan data, ia adalah ancaman serius kepada rakyat kerana penipuan ini mengakibatkan kehilangan ratusan ribu ringgit yang menjadi hasil titik peluh mangsa,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKejahatan siber ini meliputi penipuan online, penipuan kartu kredit, pencurian identitas dan penyusupan data, merupakan ancaman serius bagi masyarakat karena penipuan ini mengakibatkan kerugian ratusan ribu ringgit yang merupakan hasil kerja keras para korban, \" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Bukit Mertajam yang ditubuhkan pada 18 Januari 1927 ialah salah satu sekolah yang tertua di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Bukit Mertajam yang didirikan pada 18 Januari 1927 merupakan salah satu sekolah tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan spaniel Perancis dan \"Drentsche patrijshond\".", "r": {"result": "Ini terkait dengan spaniel Prancis dan \"Drentsche patrijshond\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Foto", "r": {"result": "Penampil Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan itu tidak dapat diteruskan Vilanova, selepas dia meninggal dunia pada Julai 2013 kerana masalah kesihatan termasuklah menghidap kanser.", "r": {"result": "Prestasi tersebut tidak dapat dilanjutkan untuk Vilanova, setelah ia meninggal pada Juli 2013 karena masalah kesehatan termasuk kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian cuping telinga berfungsi untuk membantu mengarahkan bunyi ke dalam lubang telinga dan akhirnya menuju ke gegendang telinga.", "r": {"result": "Bagian daun telinga berfungsi untuk membantu mengarahkan suara ke liang telinga dan akhirnya ke gendang telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran lebih enam tan itu sebenarnya bukan sesuatu mustahil kerana ada pesawah yang mampu mencapai sehingga 10 tan setahun seperti dilakukan Jaafar Zakaria yang mengusahakan sawah di Sanglang.", "r": {"result": "Produksi lebih dari enam ton sebenarnya bukan sesuatu yang mustahil karena ada petani yang mampu mencapai hingga 10 ton setahun seperti Jaafar Zakaria yang mengolah sawah di Sanglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kejayaan yang memberangsangkan ini pihak Hafiz diberi pengiktirafan untuk maju kehadapan dengan penubuhan KOLEJ HAFIZ dan SEKOLAH MENENGAH AGAMA HAFIZ.", "r": {"result": "Di atas keberhasilan yang menggembirakan tersebut, Hafiz diberikan pengakuan untuk maju dengan pendirian HAFIZ COLLEGE dan HAFIZ RELIGIOUS SECHOOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dinamakan pada tahun 1938 untuk menghormati Frederick Green, Ahli Parlimen Buruh untuk Redfern dan penaja yang tidak kenal lelah industri tempatan dan pekerjaan yang merupakan seorang datuk bandar Alexandria.", "r": {"result": "Taman itu dinamai pada tahun 1938 untuk menghormati Frederick Green, Anggota Parlemen Buruh untuk Redfern dan sponsor industri dan pekerjaan lokal yang tak kenal lelah yang merupakan walikota Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Una memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Una memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jam 5.48 petang semalam, Haziq dibebaskan dengan jaminan polis selepas melalui proses siasatan selama 24 jam.", "r": {"result": "Namun, pada pukul 17.48 kemarin, Haziq dibebaskan dengan jaminan polisi setelah melalui proses penyelidikan selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajipan berpuasa difardukan hanya sekali setahun, sedangkan masa untuk makan dan minum sepanjang tahun.", "r": {"result": "Kewajiban berpuasa hanya diberlakukan setahun sekali, sedangkan waktu makan dan minum sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan pada tahun 1994 serta dianggotai oleh seramai 4 orang ahli iaitu Elly (penyanyi), Riz (dram) Man Jig (bes) dan Farock (gitar).", "r": {"result": "Grup ini berdiri pada tahun 1994 dan beranggotakan 4 orang yaitu Elly (penyanyi), Riz (drum) Man Jig (bass) dan Farock (gitar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan utaran sebahagiannya mencapai ke Malaysia, Singapura, Brunei dan Thailand.", "r": {"result": "Perpanjangan utara sebagian mencapai Malaysia, Singapura, Brunei dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulmen (Verbandsgemeinde) Ulmen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ulmen (Verbandsgemeinde) Ulmen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak menyedihkan M40 sering terlepas kelebihan dan manfaat seperti yang banyak dinikmati B40, namun pada masa sama menanggung tempias beban kelompok atasan atau T20.", "r": {"result": "Agak menyedihkan M40 sering melewatkan kelebihan dan keuntungan yang dinikmati B40, tetapi pada saat yang sama menanggung beban kelompok teratas atau T20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar New York Times mengurangkan saiznya sebanyak 5 peratus pada April 2008.", "r": {"result": "The New York Times mengurangi ukurannya sebesar 5 persen pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul berkata mengenai treler \"Munafik 2\": \"Saya mengambil masa dua minggu untuk menghasilkan treler ini tapi ayah saya kata masa tersebut terlalu lama sebab orang lain buat dalam masa 2 hingga 3 hari saja\".", "r": {"result": "Syamsul mengatakan tentang trailer \"Munafik 2\": \"Saya membutuhkan waktu dua minggu untuk memproduksi trailer ini tetapi ayah saya mengatakan waktunya terlalu lama karena orang lain membuatnya hanya dalam 2 sampai 3 hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah itu boleh dikurniakan kepada askar Jerman disemua pangkat dan kepada sekutu-sekutu Reich Ketiga.", "r": {"result": "Pangkat tersebut dapat diberikan kepada tentara Jerman dari semua pangkat dan sekutu Reich Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, istilah ini mula digunakan oleh Hatta Azad Khan yang mengarahkan sitkom Flat Seri Wangi yang disiarkan di TV3 sekitar tahun 1990-an.", "r": {"result": "Di Malaysia, istilah ini pertama kali digunakan oleh Hatta Azad Khan yang menyutradarai sitkom Flat Seri Wangi yang tayang di TV3 sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tiga paip utama pecah di tapak projek WCE sejak Sabtu lepas menjejaskan hampir 800,000 pengguna di 65 kawasan di Klang.", "r": {"result": "Insiden tiga pipa utama jebol di lokasi proyek WCE sejak Sabtu lalu berdampak pada hampir 800.000 konsumen di 65 wilayah di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacouel-sur-Selle Bacouel-sur-Selle ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bacouel-sur-Selle Bacouel-sur-Selle adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyebut mengenai resolusi sangat penting mengenai penculikan kanak-kanak adalah hasil inisiatif Malaysia dalam UNSC yang sebuat suara diterima pakai pada 18 Jun 2015 dengan Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman mempengerusikan perbahasan terbuka mengenainya.", "r": {"result": "Dia menyebutkan resolusi penculikan anak yang sangat penting adalah hasil dari inisiatif Malaysia di DK PBB yang diadopsi dengan suara bulat pada 18 Juni 2015 dengan Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Anifah Aman memimpin debat terbuka mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah siap nanti panggil aku.", "r": {"result": "Sudah siap, hubungi saya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG BESAR: Rejimen Sempadan (RS) yang kini menjangkau usia sedekad penubuhannya, sedia memikul tugas pengawalan sempadan darat Malaysia-Thailand, bagi memastikan ia bebas kegiatan pencerobohan, penyusupan, penyeludupan dan jenayah.", "r": {"result": "PADANG BESAR: Resimen Perbatasan (RS) yang kini berusia lebih dari satu dekade siap mengemban tugas menjaga perbatasan darat Malaysia-Thailand, untuk memastikan bebas dari invasi, penyusupan, penyelundupan dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset laut dan udara telah diaturgerakkan bagi mencari perompak yang melarikan diri.", "r": {"result": "Aset laut dan udara telah dimobilisasi untuk mencari para perompak yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The McLean County Democratic Party took some steps to seize this energy and influx of potential candidates.", "r": {"result": "Partai Demokrat Kabupaten McLean mengambil beberapa langkah untuk merebut energi ini dan masuknya kandidat potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montels, Herault Montels ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Montels, Herault Montels adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak inti sawit mengandung asid linoleat meskipun tidak banyak.", "r": {"result": "Minyak inti sawit mengandung asam linoleat meskipun tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, majlis perundingan itu akan dianggotai beberapa tokoh berpengalaman dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan dewan musyawarah akan terdiri dari beberapa tokoh yang berpengalaman di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnold Murray (1929-2014), pengasas Gereja Kecil Gembala ini, mengajarkan doktrin benih ular.", "r": {"result": "Arnold Murray (1929-2014), pendiri Kapel Gembala ini, mengajarkan doktrin benih ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dibimbangi, isu peruntukan Kerajaan Pusat yang dikatakan tidak sampai sepenuhnya kepada kerajaan negeri kemungkinan disebabkan masih ada lagi elemen ketirisan dan penyelewengan.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan, persoalan alokasi pemerintah pusat yang disebut belum sepenuhnya sampai ke pemerintah negara bisa jadi karena masih ada unsur kebocoran dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengajar menjahit, kita juga memastikan mereka belajar ilmu akidah ilmu Islam dan membaca, sebab kita percaya untuk memberi pemerkasaan wanita ialah dengan memberi kemahiran dan ilmu.", "r": {"result": "Selain mengajarkan menjahit, kami juga memastikan mereka belajar akidah dan bacaan Islam, karena kami percaya memberdayakan perempuan adalah dengan memberikan mereka keterampilan dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PBB, Antonio Guterres diminta membuka mesyuarat itu dengan memberikan sedikit ucapan pendahuluan, seperti yang diminta lapan negara terba daripada Bolivia, Mesir, Perancis, Britain, Itali, Senegal, Sweden dan Uruguay.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres diminta membuka pertemuan dengan memberikan pengantar singkat, seperti yang diminta oleh delapan negara dari Bolivia, Mesir, Prancis, Inggris, Italia, Senegal, Swedia, dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk adanya kompensasi dana Otomoni Khusus (Otsus) dan tegaknya pemberlakuan syariat Islam yang kaffah, merupakan buah dari perdamaian antaran GAM dengan Pemerintah Indonesia,\" ulas Mualem.", "r": {"result": "Termasuk kompensasi Dana Otonomi Khusus (Otuss) dan penegakan syariat Islam yang merupakan buah rekonsiliasi antara GAM dan Pemerintah RI,\" komentar Mualem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayirli, Azerbaijan Cayirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cayirli, Azerbaijan Cayirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua dan setengah hari pertempuran, seorang penduduk tempatan yang bernama Ephialtes dipercayai berpaling tadah pada pihak Yunani dan mendedahkan denai kambing yang membawa kepada belakang barisan tentera Yunani yang bertahan.", "r": {"result": "Setelah pertempuran selama dua setengah hari, seorang penduduk setempat bernama Ephialtes diyakini telah membelot ke pihak Yunani dan mengungkapkan jejak kambing yang mengarah ke belakang tentara Yunani yang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pul Pehlad memiliki bilangan penduduk seramai 47,336.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pul Pehlad memiliki populasi 47.336 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula beroperasi pada Mac 2004 dan terutamanya pelayaran di Asia semasa musim panas hemisfera utara dan Australia semasa musim panas di hemisfera selatan.", "r": {"result": "Ini mulai beroperasi pada Maret 2004 dan terutama berlayar di Asia selama musim panas belahan bumi utara dan Australia selama musim panas belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, hasil siasatan mendapati antara alasan yang telah diberikan adalah alamat surat-menyurat yang digunakan adalah lebih mudah diakses oleh posmen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hasil investigasi menemukan bahwa salah satu alasan yang diberikan adalah alamat surat yang digunakan lebih mudah diakses oleh tukang pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan enggan menandatangani sebarang keputusan mesyuarat Exco negeri Perak.", "r": {"result": "Sultan menolak untuk menandatangani keputusan apa pun dari pertemuan Exco negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KidZania telah menerima lebih daripada 68 juta pengunjung sejak dibuka, menjadikannya salah satu jenama edutainment global yang paling cepat berkembang di dunia.", "r": {"result": "KidZania telah menerima lebih dari 68 juta pengunjung sejak dibuka, menjadikannya salah satu merek edutainment global dengan pertumbuhan tercepat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikurniakan atas nama Maharaja dan dan boleh dikurniakan selepas mati.", "r": {"result": "Itu diberikan atas nama Kaisar dan dapat diberikan secara anumerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Facebook didakwa berkongsi maklumat 87 juta pengguna secara tidak sah dengan firma perundingan politik Britain, Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Namun, Facebook dituduh secara ilegal membagikan informasi 87 juta penggunanya dengan perusahaan konsultan politik Inggris, Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik prostitusi di Indonesia kerap kali masih dianggap sebagai praktik kejahatan jalanan biasa (street crime).", "r": {"result": "Praktek prostitusi di Indonesia seringkali masih dianggap sebagai kejahatan jalanan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan manfaat penuh di bulan Ramadan, wanita yang mengalami menstruasi atau masalah lainnya dapat melakukan berbagai hal lain untuk mendekatkan diri kepada-Nya.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan manfaat bulan Ramadhan secara maksimal, wanita yang mengalami haid atau masalah lainnya bisa melakukan berbagai hal lain untuk mendekatkan diri kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dapatkan ini, saya buang punca kuasa di kedua-dua bahagian.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan ini, saya melepas sumber listrik di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis sebegini mungkin ada kebenarannya jika dua parti yang menjadi tonggak mempertahankan hak Melayu iaitu UMNO dan Pas bergerak secara berasingan seperti ketika Pilihan Raya Umum ke 14 lalu.", "r": {"result": "Analisis semacam ini mungkin benar jika dua partai yang menjadi pilar pembela hak-hak Melayu, yakni UMNO dan PAS, bergerak sendiri-sendiri seperti pada Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dbkl.gov.my/ebazar dan kelewatan tidak akan dipertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "dbkl.gov.my/ebazar dan penundaan tidak akan dipertimbangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sungai Mo chu terletak di bukit utara Lighsi dan Laya di Bhutan, dan di Tibet.", "r": {"result": "Sumber sungai Mo chu terletak di perbukitan utara Lighsi dan Laya di Bhutan, dan di Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan berkenaan, Osman berkata beberapa inisiatif serta bantuan kecemasan banjir disediakan kerajaan negeri dan Persekutuan. \"Selain menyediakan Dana Khas Bantuan Bencana di peringkat kerajaan negeri, kerajaan pusat memperuntukkan RM100,000 bagi keperluan Jawatankuasa Pengurusan Bencana Daerah keyika Monsun Timur Laut sehingga Mac tahun depan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, Osman mengatakan beberapa inisiatif dan bantuan darurat banjir diberikan oleh pemerintah negara bagian dan federal. \u201cSelain menyediakan Dana Bantuan Bencana Khusus di tingkat pemerintah negara bagian, pemerintah pusat telah mengalokasikan RM100.000 untuk kebutuhan Komite Penanggulangan Bencana Distrik Keyika Monsun Timur Laut hingga Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para\"Bat Gua\", sebuah rekonstruksi gua St Clair dalam Jamaica, diisi dengan kelawar dan binatang lain biasanya ditemui di gua tersebut, termasuk labah-labah dan ular.", "r": {"result": "\"Gua Kelelawar\", rekonstruksi gua St Clair di Jamaika, dipenuhi kelelawar dan hewan lain yang biasa ditemukan di gua, termasuk laba-laba dan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu ditekuni secara ilmiah oleh ilmuwan dan agamawan.", "r": {"result": "Hal ini perlu dikaji secara ilmiah oleh para ilmuwan dan umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu tempatan di Perlis, kelebihan buat BN", "r": {"result": "Tidak ada isu lokal di Perlis, keuntungan bagi BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka gagal.", "r": {"result": "Upaya mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan dan kemudiannya penemuan resonans tenaga dan proses ini memberikan sokongan yang sangat penting kepada hipotesis sintesis nuklear najam Hoyle, yang mengusulkan bahawa semua unsur kimia terhasil daripada hidrogen, unsur azali yang sebenar.", "r": {"result": "Prediksi dan penemuan selanjutnya dari energi resonansi dan proses ini memberikan dukungan penting bagi hipotesis sintesis nuklir Hoyle, yang menyatakan bahwa semua unsur kimia berasal dari hidrogen, azalea sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut prosedur, pengadu boleh membuat aduan secara bersemuka, melalui telefon atau datang sendiri ke Pusat Guaman itu di Sungai Way, Petaling Jaya untuk membincangkan masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "Sesuai prosedur, pengadu dapat melakukan pengaduan secara tatap muka, melalui telepon atau secara pribadi datang ke Law Center di Sungai Way, Petaling Jaya untuk membicarakan masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2015, ia menduduki tangga ke-3 dari jumlah penduduk, mengekori jirannya Parish Jefferson, dan Parish Baton Rouge Timur.", "r": {"result": "Pada 2015, ia menempati urutan ke-3 dalam hal populasi, mengikuti Paroki Jefferson tetangganya, dan Paroki Baton Rouge Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan frasa laluan yang diubah:", "r": {"result": "Masukkan frasa sandi yang diubah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak lihat hasil kerja, bukan kenyataan berapi-api, berdegar-degar tapi hanya retorik.", "r": {"result": "Mereka ingin melihat hasil kerja, bukan pernyataan yang berapi-api dan gemetar tetapi hanya retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Jakarta, Indonesia sebagai Erwin Gutawa Sumapraja pada 16 Mei 1962.", "r": {"result": "Ia lahir di Jakarta, Indonesia sebagai Erwin Gutawa Sumapraja pada 16 Mei 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam ialah agama bagi persekutuan, menyatakan bahawa negara ini mempunyai agama dan menjadi tunjang kepada falsafah atau ideologi negara.", "r": {"result": "Islam adalah agama federasi, menyatakan bahwa negara ini beragama dan menjadi tulang punggung falsafah atau ideologi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara bertemakan Mengetahui Perbezaan dan Menerima Perbezaan anjuran Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi itu adalah sebagai usaha memupuk kesedaran masyarakat terhadap golongan autisme.", "r": {"result": "Acara bertema Mengenal Perbedaan dan Menerima Perbedaan yang diselenggarakan Fakultas Bahasa dan Komunikasi Modern ini merupakan upaya menumbuhkan kesadaran masyarakat terhadap autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengubahan wang haram pihak berkuasa India juga menuduhnya menyebarkan ucapan berbaur kebencian dan menghasut keganasan.", "r": {"result": "Selain pencucian uang, otoritas India juga menuduhnya menyebarkan ujaran kebencian dan menghasut kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Pemimpin Pakatan Harapan (PH) perlu mengubah mentaliti pembangkang dan mengelakkan diri daripada mengkritik secara terbuka ahli kabinet, khususnya yang berlainan parti, bagi memastikan integriti dan kredibiliti kerajaan terjaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Pemimpin Pakatan Harapan (PH) perlu mengubah mentalitas oposisi dan menahan diri untuk tidak mengkritik anggota kabinet secara terbuka, terutama dari berbagai partai, untuk memastikan integritas dan kredibilitas pemerintah tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara daripada bola sepak disebabkan kecederaan lutut, beliau menjadi jurulatih di KSC Eendracht Aalst pada 1992.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari sepak bola karena cedera lutut, ia menjadi pelatih di KSC Eendracht Aalst pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Polisi mengungkap praktik prostitusi online yang melibatkan artis peran VA di Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Polisi mengungkap praktik prostitusi online yang melibatkan pelaku VA di Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri terpilih antara bermanfaat bagi wanita tidak memerlukan kekuatan seperti lelaki.", "r": {"result": "Seni bela diri pilihan termasuk yang paling bermanfaat bagi wanita dan tidak membutuhkan kekuatan yang sama dengan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KP220 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD.", "r": {"result": "LG KP220 juga mendukung memori tambahan berjenis micro SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yah, aku menemukan rencana saya sangat serius diancam.", "r": {"result": "\"Yah, aku merasa rencanaku sangat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian bagaimanapun, membalas komen itu dan memaklumkan, wanita terba perlu risau dengan keadaannya kerana gambar itu dimuat naik diambil selepas dia selesai melakukan aktiviti menyelam.", "r": {"result": "Namun, Sufian menanggapi komentar tersebut dan menginformasikan bahwa wanita tersebut harus mengkhawatirkan kondisinya karena foto yang diunggah diambil setelah dia selesai menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin Shinawatra dikatakan menaja protes kumpulan baju merah di tengah kota Bangkok dari 12 Mac hingga Mei 2010.", "r": {"result": "Thaksin Shinawatra dikatakan telah mensponsori protes kaos merah di pusat kota Bangkok dari 12 Maret hingga Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Potret Celana 'Jin' ala Netizen Ini Bikin Senyum Tipis", "r": {"result": "7 Potret Celana 'Jin' Ala Netizen Ini Bikin Tersenyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung dengan sigap, Bella akan mengatasi hal itu dan menarik Lina pergi serta memperingati Lina untuk menjaga sikap dan merahsiakan siapa Bella sebenarnya dari siapapun.", "r": {"result": "Beruntung, Bella cepat mengatasi hal itu dan menarik Lina menjauh serta mengingatkan Lina untuk menjaga sikap dan merahasiakan siapa sebenarnya Bella dari siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan iptek yang dilakukan bapak dan ibu dinilai aktif dan berjasa dalam menyebarluaskan iptek,\" tutur Wardiman di Perpustakaan Habibie dan Ainun, Jl Patra Kuningan XIII, Jakarta, Selasa (24/11/2015).", "r": {"result": "Kegiatan iptek yang dilakukan bapak dan ibu dianggap aktif dan berjasa dalam menyebarkan iptek,\" ujar Wardiman di Perpustakaan Habibie dan Ainun, Jl. Patra Kuningan XIII, Jakarta, Selasa (24/11/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS mahu kerajaan beri perhatian serius hak Sabah", "r": {"result": "PBS ingin pemerintah memberikan perhatian serius terhadap hak-hak Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Saya yang paling dekat dengan Tuhan.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Saya yang paling dekat dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang berlangsung tiga hari dua malam itu disertai 50 pelajar dan guru pengiring dari seluruh negeri bertujuan memberi kesedaran memulihara khazanah alam termasuk penyu supaya tidak pupus selain mengenali ilmu sains dan alam sekitar.", "r": {"result": "Acara yang berlangsung selama tiga hari dua malam ini diikuti oleh 50 siswa dan guru pendamping dari seluruh penjuru tanah air, bertujuan untuk meningkatkan kesadaran dalam melestarikan kekayaan alam, termasuk penyu, agar tidak punah, selain untuk belajar tentang sains dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menyebut kejiwaan SM kini tengah diobservasi.", "r": {"result": "Polisi mengatakan bahwa kesehatan mental SM sekarang sedang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, Ketua Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) (Datuk Ruslin Jusoh) membuat kenyataan media berhubung isu itu dan mengatakan ia adalah fitnah.", "r": {"result": "\u201cKemarin, Dirjen JPN (Datuk Ruslin Jusoh) membuat pernyataan media terkait isu tersebut dan mengatakan itu fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketupat palas jantan\" mempunyai isi atau pulut lebih dibahagian akhir balutan, serta ikatan dan balutannya yang kemas.", "r": {"result": "Ketupat palas jantan memiliki isian atau nasi ketan yang lebih banyak di ujung bungkusnya, serta ikatan dan bungkusnya yang rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Marti de Llemena Sant Marti de Llemena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Marti de Llemena Sant Marti de Llemena adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi serta golongan agama yang mempunyai autoriti ilmu diserang dengan pelbagai label negatif.", "r": {"result": "Institusi dan kelompok agama yang memiliki otoritas ilmu diserang dengan berbagai label negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Jambul bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Jambul bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak juga telah mengambil kira perkara ini dan tidak mahu mengambil risiko ditolak orang muda sekiranya mereka tidak dilihat diwakili dengan ratio yang tepat,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Tentunya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak juga telah memperhitungkan hal ini dan tidak ingin mengambil risiko menolak anak muda jika tidak terlihat terwakili dengan rasio yang tepat,\" ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kenal huruf purata di India Barat sebanyak sekitar 76% adalah lebih tinggi daripada kadar purata negara sebanyak 70.5%.", "r": {"result": "Tingkat melek huruf rata-rata di India Barat sekitar 76% lebih tinggi dari rata-rata nasional 70,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya parlimen Macedonia 2011 Sebuah awalpilihan raya parlimendiadakan di Republik Makedonia pada tarikh 5, Jun 2011 tahun lebih awal daripada yang diperlukan.", "r": {"result": "Pemilihan parlemen Makedonia 2011 Pemilihan parlemen awal diadakan di Republik Makedonia pada tanggal 5 Juni 2011 setahun lebih awal dari yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On his Facebook page, Mujahid said Naik's efforts to preach Islam had taken him to every corner of the world and that this served as an \"inspiration\" to others to keep on preaching.", "r": {"result": "Di halaman Facebook-nya, Mujahid mengatakan upaya Naik untuk mendakwahkan Islam telah membawanya ke seluruh penjuru dunia dan ini berfungsi sebagai \"inspirasi\" bagi orang lain untuk terus berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she's a huge personal recycling advocate and agrees that students have very limited options currently.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa dia adalah pendukung daur ulang pribadi yang hebat dan setuju bahwa siswa memiliki pilihan yang sangat terbatas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepikan perbezaan dan satukan persamaan antara kita.", "r": {"result": "Singkirkan perbedaan dan satukan persamaan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik antara Pallava dan Chalukyas bersambung pada awal bahagian pertama kurun ke lapan dengan banyak kekalahan Pallava.", "r": {"result": "Konflik antara Pallava dan Chalukya berlanjut di awal abad kedelapan dengan banyak kekalahan Pallava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha yang dilakukan ini telah membuahkan hasil apabila statistik LTSAS menunjukkan peningkatan trafik penumpang sebanyak 315,673 orang pada tahun lalu berbanding tahun sebelumnya iaitu 273,086 orang.", "r": {"result": "Upaya tersebut telah membuahkan hasil ketika statistik LTSAS menunjukkan peningkatan trafik penumpang tahun lalu sebanyak 315.673 orang dibandingkan tahun sebelumnya sebanyak 273.086 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraktar terlelar. Ditulis oleh Scott Draves; 1993.", "r": {"result": "Fraktur bergeser. Ditulis oleh Scott Draves; 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, projek itu juga dilabelkan sebagai sebahagian daripada Inisiatif 'Satu Jalur, Satu Jalan' (OBOR) bagi mendapatkan sokongan daripada Beijing.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, proyek tersebut juga dilabeli sebagai bagian dari Inisiatif 'One Belt, One Road' (OBOR) untuk mendapatkan dukungan dari Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pelancaran dan Penyerahan Peralatan telah diadakan pada hari Rabu 11 Mac 2002 oleh Pengarah Pendidikan Negeri Johor, Tuan Haji Senan bin Ibrahim.", "r": {"result": "Upacara Peluncuran dan Penyerahan Peralatan diadakan pada hari Rabu tanggal 11 Maret 2002 oleh Direktur Pendidikan Negara Bagian Johor, Tuan Haji Senan bin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah Hiddink beritahu saya selepas perlawanan yang kami berhak berada di sana da ia sesuatu yang mengecewakan kami tidak layak.", "r": {"result": "\"Bahkan Hiddink mengatakan kepada saya setelah pertandingan bahwa kami pantas berada di sana dan mengecewakan karena kami tidak lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Omega Code The Omega Code (bahasa Melayu harafiah Kod Omega ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Kode Omega Kode Omega (secara harfiah berarti Kode Omega Bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai saudara perempuan Harun, bapamu bukanlah seorang yang buruk akhlaknya, dan ibumu pula bukanlah seorang perempuan jahat!\"", "r": {"result": "\u201cWahai saudari Harun, ayahmu bukan orang jahat, dan ibumu bukan wanita jahat!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karibo Karibo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Karibo Karibo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit dari kumpulan tentera darat ini telah diagih-agihkan ke seluruh kawasan Timur Mediterranean, termasuk Albania, Greece, Wilayah Panglima Tentera di Serbia, dan Negara Merdeka Croatia.", "r": {"result": "Unit-unit dari kelompok tentara darat ini didistribusikan ke seluruh Mediterania Timur, termasuk Albania, Yunani, Wilayah Komandan Militer di Serbia, dan Negara Merdeka Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah boleh mendapatkannya di gerai-gerai jualan makanan ringan atau jajan di persekitaran luar sekolah atau membelinya di portal jualan atas talian.", "r": {"result": "Siswa sekolah bisa mendapatkannya di warung jajanan di luar sekolah atau membelinya di portal penjualan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He'll likely start his career off the ball, but his athleticism and stroke make him intriguing to me right from the jump.", "r": {"result": "Dia mungkin akan memulai karirnya dari bola, tetapi atletis dan pukulannya membuatnya menarik bagi saya sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why should Malaysians, local companies and state governments be forced to bear the GST while a foreign company is exempted?", "r": {"result": "\"Mengapa orang Malaysia, perusahaan lokal, dan pemerintah negara bagian dipaksa menanggung GST sementara perusahaan asing dibebaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, kaum Cina mendominasi apabila 384 orang (39.6 peratus) daripada jumlah perkahwinan di bawah umur bagi kategori bukan Islam, diikuti kaum India seramai 122 orang (12.6 peratus).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, etnis Tionghoa mendominasi sebanyak 384 orang (39,6 persen) dari total jumlah perkawinan di bawah umur untuk kategori non-Muslim, diikuti oleh India sebanyak 122 orang (12,6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti enjin wiki adalah perisian sumber terbuka, projek besar seperti TWiki dan MediaWiki (enjin Wikipedia) dibangunkan secara bersama.", "r": {"result": "Sebagian besar mesin wiki adalah perangkat lunak sumber terbuka, proyek besar seperti TWiki dan MediaWiki (mesin Wikipedia) dikembangkan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memulakan tugas secara rasmi pagi ini Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri (KDN), yang juga satu-satunya anggota kabinet baharu yang pernah berkhidmat dengan kerajaan sebelum ini, tiba di ibu pejabat KDN, di sini, pada 9 pagi.", "r": {"result": "Turut resmi memulai tugasnya pagi ini adalah Tan Sri Muhyiddin Yassin selaku Menteri Dalam Negeri (KDN), yang juga satu-satunya anggota kabinet baru yang pernah mengabdi pada pemerintahan, tiba di markas KDN, di sini, pukul 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, usia SMK Jalan Tiga telah menjangkau tahun beroperasi dan telah banyak menempa kejayaan di dalam bidang akademik mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Kini usia SMK Jalan Tiga sudah menginjak tahun beroperasi dan telah banyak meraih kesuksesan di bidang akademik dan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pasarakyat market was demolished to make way for the TRX project.", "r": {"result": "Pasar Pasarakyat dihancurkan untuk memberi jalan bagi proyek TRX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Makan Malam Tautan Muhibah anjuran Biro Ekonomi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Bahagian Segambut di Laman Zarlith, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Goodwill Link Dinner yang diselenggarakan Biro Ekonomi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Divisi Segambut di Laman Zarlith, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa tahanan, Ahok telah mendapat remisi Natal 2017 selama 15 hari dan remisi umum 17 Agustus 2018 selama dua bulan.", "r": {"result": "Selama penahanannya, Ahok mendapat remisi 15 hari pada Natal 2017 dan remisi umum dua bulan pada 17 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan konten itu pula yang nantinya mampu menambah pundi-pundi keuangan para artis.", "r": {"result": "Kesuksesan konten tersebut nantinya mampu menambah dompet finansial para artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja Negeri Sembilan, sebaliknya di Pulau Pinang dan Selangor unit ini telah terlaksana lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Tidak hanya di Negeri Sembilan, di Penang dan Selangor unit ini sudah diterapkan lebih dari 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tek; Contoh ayat: Pingga-i tek kam?", "r": {"result": "Tek; Contoh kalimat: Pingga-i tek kam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan golongon wanita mungkin telah di arahkan supaya perlindungan mereka diketepikan atau dikurangkan (di Britain, ini adalah menyalahi undang-undang di bawah Kesaksamaan Akta 2010 [1] tetapi undang-undang jarang dikuatkuasakan dan pencabulan terbuka yang kerap).", "r": {"result": "Sebagian besar perempuan mungkin telah dicabut atau dikurangi perlindungannya (di Inggris, hal ini ilegal berdasarkan Undang-Undang Kesetaraan 2010 [1] tetapi undang-undang tersebut jarang ditegakkan dan pelanggaran terbuka sering terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It says a lot about Speaker Ryan that one of his first major public events features him using his leverage to convene this discussion,\" said John Lettieri, the co-founder of the Economic Innovation Group, a nonpartisan think tank backed by Silicon Valley that co-sponsored the event.", "r": {"result": "\"Banyak hal yang terungkap tentang Pembicara Ryan bahwa salah satu acara publik besar pertamanya menampilkan dia menggunakan pengaruhnya untuk mengadakan diskusi ini,\" kata John Lettieri, salah satu pendiri Economic Innovation Group, sebuah wadah pemikir nonpartisan yang didukung oleh Silicon Valley. turut mensponsori acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Penyelidik Utama merangkap Ketua Kumpulan Teknologi Biodiesel MPOB, Dr Harrison Lau Lik Nang, berkata di Malaysia, selain melakukan ujian dalaman sendiri, MPOB juga bekerjasama dengan Persatuan Pengeluar Automotif Jepun (JAMA).", "r": {"result": "Sementara itu, Principal Research Officer MPOB dan Head of Biodiesel Technology Group, Dr Harrison Lau Lik Nang, mengatakan di Malaysia, selain melakukan pengujian internal sendiri, MPOB juga bekerja sama dengan Japan Automotive Manufacturers Association (JAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramiseto Ramiseto merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Ramiseto Ramiseto adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Carson merupakan 1 daripada hanya 2 ibu negeri yang mempunyai sempadan dengan 1 lagi negeri, dan bandar selainnya ialah Trenton di negeri New Jersey.", "r": {"result": "Carson City adalah 1 dari hanya 2 ibu kota negara bagian yang berbatasan dengan 1 negara bagian lainnya, kota lainnya adalah Trenton di negara bagian New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Menteri Besar Kedah itu berkata, rakyat sepatutnya memberi tumpuan kepada isu lain yang penting.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Menteri Besar Kedah mengatakan bahwa masyarakat harus fokus pada isu-isu penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat \"pancur\" (\"atau mandi pancuran\"), atau hanya \"tab mandi\") atau keduanya; dan sering kali peralatan paip digabung dalam tab mandi.", "r": {"result": "Mungkin ada \"pancuran\" (\"atau bak mandi\"), atau hanya \"bak mandi\") atau keduanya; dan seringkali perlengkapan pipa digabungkan di bak mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan mengadakan pertemuan dengan Jurutera Daerah untuk membincangkan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga akan mengadakan pertemuan dengan Insinyur Distrik untuk membahas masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan itu perlu berlaku sebelum berakhirnya penggal lima tahun pemerintahan Kerajaan PH, sebaik-baiknya tidak melebihi tiga tahun, kata Syed Badli Shah.", "r": {"result": "Transisi perlu dilakukan sebelum akhir periode lima tahun Pemerintah PH, sebaiknya tidak lebih dari tiga tahun, kata Syed Badli Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We depend on the forest for our livelihood.", "r": {"result": "\u201cKami bergantung pada hutan untuk penghidupan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat pun kadang - kadang sampai 'satu genggam' diberikan.", "r": {"result": "Obat kadang-kadang bahkan 'segenggam' diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penulisan saya kali ini ingin memberi sedikit penjelasan bagi mempertahankan penulisan HM dengan mengemukakan beberapa fakta, mudah-mudahan pembaca lebih faham dan dapat menilai sendiri sama ada apa yang kami tulis itu benar ataupun sebaliknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu tulisan saya kali ini ingin memberikan sedikit penjelasan untuk membela tulisan HM dengan menghadirkan beberapa fakta, semoga pembaca lebih mengerti dan bisa menilai sendiri apakah yang kami tulis ini benar atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atel Atel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Atel Atel adalah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran beras tempatan ditingkatkan kepada 75 peratus", "r": {"result": "Produksi beras lokal meningkat hingga 75 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tes keperawanan adalah pelanggaran berat hak perempuan atas kesetaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tes keperawanan merupakan pelanggaran serius terhadap hak perempuan atas kesetaraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini termasuk minyak sawit dan barangan pertanian lain bagi memenuhi permintaan rakyat China yang berjumlah 1.4 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini termasuk minyak sawit dan produk pertanian lainnya untuk memenuhi permintaan masyarakat China yang jumlahnya mencapai 1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sesaran sebanyak 45,000 tan, saiz America adalah sebesar kapal pengangkut pesawat di banyak tentera laut negara lain, dan ia mampu melaksanakan misi-misi serupa apabila dipadankan dengan 20 buah pesawat pejuang F-35B.", "r": {"result": "Dengan perpindahan 45.000 ton, Amerika seukuran kapal induk di banyak angkatan laut lainnya, dan mampu melakukan misi serupa ketika dipasangkan dengan 20 jet tempur F-35B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benton Harbor", "r": {"result": "Pelabuhan Benton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penghasilan proses pembantu semasa mengimbas registry", "r": {"result": "Nonaktifkan pembuatan proses pembantu saat memindai registri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga yang dikesan melanggar undang-undang boleh diambil tindakan mengikut Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan (AKHAP) 2011, manakala orang ramai boleh membuat aduan di talian bebas tol 1-800-886-800.", "r": {"result": "Pedagang yang kedapatan melanggar undang-undang dapat ditindak sesuai dengan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti Pencadangan (AKHAP) 2011, sedangkan masyarakat dapat melakukan pengaduan di jalur bebas pulsa 1-800-886-800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Alghu telah membunuh utusan Ariq.", "r": {"result": "Nyatanya, Alghu telah membunuh utusan Ariq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik mempunyai pandangan bercampur terhadap karakter utama.", "r": {"result": "Kritikus memiliki pandangan beragam tentang karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan kakak kepada pelakon dan penyanyi, Aisya Hasnaa.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktris dan penyanyi, Aisya Hasnaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stor dadah 'tersadai'", "r": {"result": "Toko obat 'kehabisan stok'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya panggil awak Roh Hutan", "r": {"result": "Aku memanggilmu Roh Hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Pilkada, biasanya suhu politik akan panas.", "r": {"result": "Menjelang Pilkada, biasanya suhu politik akan memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, dilaporkan bahawa walaupun sisa wilayah Larsen C kelihatan menjadi stabil, pemanasan lanjutan mampu menyebabkan pemecahan dalam dekad berikut.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dilaporkan bahwa meskipun sisa-sisa wilayah Larsen C tampak stabil, pemanasan yang terus berlanjut dapat menyebabkan kerusakan pada dekade-dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, total pagu APBN sebesar Rp 6.777.000.000.", "r": {"result": "\u201cKemudian, total pagu APBN Rp 6.777.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu syarat dalam perjanjian tersebut adalah Britsish akan meletakkan seorang ejen di setiap negeri.", "r": {"result": "Salah satu syarat dalam perjanjian tersebut adalah Britsish akan menempatkan agen di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Penganugerahan Pingat Jabatan dan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2018 JBPM Sabah yang turut dihadiri Pengarah JBPM Sabah, Kamarulzaman Malik Abdullah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara Penyerahan Medali dan Pengabdian Dinas JBPM Sabah Departemen 2018, yang juga dihadiri Direktur JBPM Sabah, Kamarulzaman Malik Abdullah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai ini digambarkan mempunyai rak-rak buku yang bertimbun dengan buku hingga ke siling dengan buku-buku setebal batu-bata yang bersalut kulit, buku bersaiz poskad dan berkulit sutera, buku-buku yang dipenuhi dengan simbol-simbol aneh dan beberapa buah buku yang langsung tiada apa-apa di dalamnya.", "r": {"result": "Toko tersebut digambarkan memiliki rak-rak buku yang bertumpuk tinggi dengan buku-buku setebal batu bata yang dilapisi kulit, buku-buku seukuran kartu pos dan bersampul sutra, buku-buku yang dipenuhi simbol-simbol aneh dan beberapa buku yang tidak ada isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papilionidae Papilionidae merupakan sebuah famili kupu-kupu yang besar dan berwarna-warni.", "r": {"result": "Papilionidae Papilionidae adalah keluarga kupu-kupu yang besar dan berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pokok di dalam libertarianisme adalah pemilikan peribadi (\"self-ownership\") ataupun kedaulatan individu.", "r": {"result": "Hal utama dalam libertarianisme adalah kepemilikan pribadi (\"self-ownership\") atau kedaulatan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang lebih penting ialah perlunya dasar struktur jangka panjang yang boleh merangsang produktiviti dan menambah pendapatan untuk menyokong matlamat utama isi rumah iaitu mencapai taraf hidup yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun yang lebih penting adalah perlunya kebijakan struktural jangka panjang yang dapat mendorong produktivitas dan peningkatan pendapatan untuk mendukung tujuan utama rumah tangga, yaitu mencapai taraf hidup yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dilancarkan sebagai sebahagian daripada Star Magic Circle Batch 16 dari ABS-CBN.", "r": {"result": "Ia kemudian diluncurkan sebagai bagian dari Star Magic Circle Batch 16 ABS-CBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 penyanyi diseluruh Asia telah menghantar penyertaan untuk terlibat di dalam album tersebut, namun pihak pengurusan telah memilih 10 penyanyi terbaik Asia sahaja dan Ziana Zain merupakan salah seorang darinya.", "r": {"result": "Sebanyak 200 penyanyi di seluruh Asia telah mengirimkan entri untuk terlibat dalam album tersebut, namun manajemen hanya memilih 10 penyanyi Asia terbaik dan Ziana Zain adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyahsekat PIN menggunakan Kod Tetap Semula", "r": {"result": "buka blokir PIN menggunakan Kode Reset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak banyak boleh dipelajari dari negara jiran berhubung kaedah membanteras rasuah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak banyak yang bisa dipelajari dari negara-negara tetangga terkait cara pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu sejarah Abdul Hadi Hassan menjadi sumber inspirasi beliau untuk menulis sejarah.", "r": {"result": "Guru sejarah Abdul Hadi Hassan menjadi sumber inspirasinya untuk menulis sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kadar faedah yang lebih rendah, untuk kadar faedah yang rendah, di sini ditunjukkan kadar faedah di sini, Hukum 72, Hukum 72 mungkin, jangkaan yang dibuat mungkin terlebih sedikit untuk menggandakan wang anda.", "r": {"result": "Untuk tingkat bunga yang lebih rendah, untuk tingkat bunga yang rendah, di sini ditampilkan tingkat bunga di sini, Hukum 72, Hukum 72 mungkin, ekspektasi yang dibuat mungkin terlalu banyak untuk menggandakan uang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk desakan anggota Kongres yang dimotori oleh Marco Rubio agar AS memberikan sanksi keras terhadap para pejabat China yang dianggap bertanggung jawab atas pelanggaran HAM di Xinjiang dan pembahasan di sidang parlemen Inggris.", "r": {"result": "Termasuk desakan anggota Kongres yang dipimpin Marco Rubio agar AS menjatuhkan sanksi keras kepada pejabat China yang dianggap bertanggung jawab atas pelanggaran HAM di Xinjiang dan pembahasan di parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan industri kopi ini telah berkembang bukan dari rantaian kopi tetapi melalui kafe bebas lahir dari awal penghijrahan orang Yunani and Itali sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Perkembangan industri kopi berkembang bukan dari rantai kopi melainkan melalui kafe-kafe mandiri yang lahir dari awal migrasi orang Yunani dan Italia sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditimpa azab itu) kerana semasa mereka didatangi Rasul-rasul (memberikan berbagai penjelasan) mengenai keadaan hidup mereka di dunia dan di akhirat (sambil melarang mereka): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah\", mereka menjawab: \"Jika Tuhan kami hendak (mengutus Rasul-rasul) tentulah Ia akan menurunkan malaikat; oleh itu sesungguhnya kami kufur ingkar akan apa yang (kamu katakan): kamu diutus membawanya!\"", "r": {"result": "(Mereka mengalami hukuman itu) karena ketika mereka didekati oleh para Rasul (memberikan berbagai penjelasan) tentang keadaan kehidupan mereka di dunia dan di akhirat (sambil melarang mereka): \"Jangan menyembah selain Allah\", mereka menjawab: \" Jika Tuhan kami menghendaki (mengutus Rasul) pasti Dia akan menurunkan seorang malaikat; karena itu kami benar-benar tidak percaya pada apa (yang kamu katakan): kamu diutus untuk membawanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya ia menyebabkan kita menentang arus.", "r": {"result": "Terkadang hal itu menyebabkan kita melawan arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri menerima 55 permohonan antara 1 Jan hingga 28 Jun, 2019 untuk pengecualian yuran kelulusan sebanyak tiga peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian menerima 55 aplikasi antara 1 Januari dan 28 Juni 2019 untuk pembebasan biaya persetujuan tiga persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat rujukan sebagai peranan dalam bahasa dan pemikiran telah ada sejak Kurun ke-19.", "r": {"result": "Sifat referensi sebagai peran dalam bahasa dan pemikiran telah ada sejak abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak rampas semula konsensi.", "r": {"result": "Ingin sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Melayu merangkumi kira-kira 30 peratus pengundi dari keseluruhan 62, 219 pengundi di Balakong yang akan menyaksikan Pilihan Raya Kecil 8 September ini yang diadakan berikutan kematian penyandangnya Eddie Ng Tien Chie dalam satu kemalangan jalan raya 20 Julai lepas.", "r": {"result": "Orang Melayu terdiri dari sekitar 30 persen dari total 62.219 pemilih di Balakong yang akan menyaksikan Pemilihan Sela 8 September yang diadakan setelah kematian petahana Eddie Ng Tien Chie dalam kecelakaan lalu lintas pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendefinisikan NPC sebagai 'nasib cabutan', Dr Rekha berkata ia sukar untuk dijangka siapa yang akan didiagnosis dengannya, tetapi mengamalkan gaya hidup sihat akan membantu melambatkan risiko\".", "r": {"result": "Mendefinisikan NPC sebagai 'keberuntungan', Dr Rekha mengatakan sulit untuk memprediksi siapa yang akan didiagnosis dengan NPC, tetapi menerapkan gaya hidup sehat akan membantu menunda risiko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai akhlak dan disiplin sewajarnya terkandung dalam aktiviti kokurikulum di semua institusi pendidikan.", "r": {"result": "Nilai-nilai moral dan kedisiplinan harus terkandung dalam kegiatan kokurikuler di semua lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Tenom Sekolah Kebangsaan Pekan Tenom atau nama ringkasnya \"SK Pekan Tenom\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 77.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pekan Tenom Sekolah Kebangsaan Pekan Tenom atau disingkat \"SK Pekan Tenom\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan awam dijangka tercetus jika EC membuat perubahan dalam anggaran kerusi sama ada melalui kiraan senarai kerusi parti atau kehilangan kelayakan atas alasan pelanggaran peraturan pilihan raya.", "r": {"result": "Protes publik diperkirakan akan meletus jika KPU melakukan perubahan estimasi kursi baik melalui penghitungan daftar kursi partai maupun diskualifikasi dengan alasan melanggar aturan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan teman-temannya, dia kelihatan amat tersisih, seolah-olah dia tidak berminat dengan dunia ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan teman-temannya, dia tampak sangat menyendiri, seolah-olah dia tidak tertarik dengan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama ayam ini dibiakkan adalah bagi tujuan hiasan kerana memiliki bulu yang menarik.", "r": {"result": "Tujuan utama ayam ini diternakkan untuk tujuan dekoratif karena memiliki bulu yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mimbar tersebut telah berusia hampir seratus tahun dan ia masih digunakan hingga ke hari ini sebagai mimbar di Masjid Negeri, Arau.", "r": {"result": "Kini, mimbar tersebut sudah berusia hampir seratus tahun dan hingga kini masih digunakan sebagai mimbar di Masjid Negara Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia mengulangi penegasan bahawa Sabah adalah sebahagian daripada negara ini dan sebarang tuntutan terhadap negeri itu adalah tidak berasas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia menegaskan kembali pernyataannya bahwa Sabah adalah bagian dari negaranya dan klaim apa pun terhadap negara tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun yang punya hampir sejuta pengikut jelas-jelas mendukung Anies-Sandi, sedangkan adalah salah satu akun paling berpengaruh di pihak Ahok.", "r": {"result": "Akun yang memiliki hampir satu juta pengikut itu jelas mendukung Anies-Sandi, padahal menjadi salah satu akun paling berpengaruh di kubu Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak nampak halangan yang besar yang mengatakan sekiranya IPCMC dilaksanakan nanti, akan hilang daulat PDRM.", "r": {"result": "Saya tidak melihat kendala besar yang mengatakan jika nanti IPCMC diimplementasikan maka kedaulatan PDRM akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga ditunjukkan oleh huruf G kuning yang disulam pada baju birunya.", "r": {"result": "Hal itu juga ditunjukkan dengan bordiran huruf G berwarna kuning di baju birunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggungjawab tentang kesalahan yang kami lakukan, dan kami pula tidak akan bertanggungjawab tentang apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Oleh karena itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kami lakukan, dan kami tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramnagar Khandauli Ramnagar Khandauli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ramnagar Khandauli Ramnagar Khandauli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cyclotis\").", "r": {"result": "siklotis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pleiku terletak pada kedudukan Latitud N14* 00.1500', Longitud E108* 01.4500' pada ketinggian 741.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pleiku terletak di Lintang N14* 00.1500', Bujur E108* 01.4500' pada ketinggian 741.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 540 guru pelatih baru untuk sesi 1994/1997 dalam 18 unit telah mendaftarkan diri pada Julai 1994.", "r": {"result": "Sebanyak 540 calon guru baru untuk sesi 1994/1997 di 18 unit telah didaftarkan pada bulan Juli 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zamharir yang juga kakitangan Unit Digital Radio Televisyen Malaysia (RTM) berkata, dia bersama isteri, Murliza Ismail, 36, dan dua anak, Muhammad Adam, 4, dan Muhammad Noah, tujuh bulan tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (klia2) lima jam lebih awal sedangkan jadual penerbangan ke Miri, Sarawak, kira-kira 9 malam.", "r": {"result": "Mohd Zamharir, yang juga pegawai Unit Digital Radio Televisi Malaysia (RTM), mengatakan, dia dan istrinya, Murliza Ismail, 36, dan dua anak, Muhammad Adam, 4, dan Muhammad Noah, tujuh bulan, tiba di Bandara Internasional Kuala Lumpur (klia2) lima jam lebih awal sedangkan jadwal penerbangan ke Miri, Sarawak, sekitar jam 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak HIV di Malaysia tertumpu kepada populasi utama: Talian pertama terapi antiretroviral yang sangat aktif disediakan secara percuma di Malaysia oleh Kementerian Kesihatan sejak 2006.", "r": {"result": "Epidemi HIV di Malaysia difokuskan pada populasi kunci: Lini pertama terapi antiretroviral yang sangat aktif disediakan secara gratis di Malaysia oleh Kementerian Kesehatan sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usirlah mereka dari pengaulanmu karena kami tidak dapat bergaul dengan mereka duduk berdampingan dengan mereka mengikut cara hidup mereka dan bergabung dengan mereka dalam suatu agama dan kepercayaan.", "r": {"result": "Keluarkan mereka dari pergaulanmu karena kami tidak bisa bergaul dengan mereka duduk berdampingan dengan mereka menurut cara hidup mereka dan bergabung dengan mereka dalam suatu agama dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Memali di Baling, Kedah yang berlaku ketika Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri mencatatkan titik hitam dalam sejarah negara ini apabila 18 nyawa dilaporkan terkorban.", "r": {"result": "Tragedi Memali di Baling, Kedah yang terjadi saat Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri menandai titik hitam dalam sejarah negara ini ketika 18 nyawa dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang mahu dikenali sebagai Din, 23, itu berasal dari Pokok Sena, Kedah dan baru empat bulan berkahwin dengan isterinya yang juga berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Pria yang ingin disapa Din, 23 tahun, asal Pokok Sena, Kedah ini baru empat bulan menikah dengan istrinya yang berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan Malaysia kini ialah kepada Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP), yang berkemungkinan dimuktamadkan awal tahun depan, dengan Australia, China, India, Jepun, New Zealand dan Korea Selatan serta ASEAN sebagai pemacu utama,\" kata Mustapa kepada pemberita selepas merasmikan Sidang Kemuncak Ketiga Ekonomi Nasional, Institut Kepimpinan Strategik Asia, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Fokus Malaysia sekarang adalah Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) yang kemungkinan akan diselesaikan awal tahun depan, dengan Australia, China, India, Jepang, Selandia Baru dan Korea Selatan serta ASEAN sebagai penggerak utama,\" kata Mustapa kepada wartawan. setelah meresmikan KTT Ekonomi Nasional Ketiga, Asia Strategic Leadership Institute, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kab/6/1967 tanggal 28 Juni 1967.", "r": {"result": "Kab/6/1967 tanggal 28 Juni 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KiriKiri KiriKiri telah digunakan dalam kedua-dua dojin dan novel visual komersial, antara yang paling popular termasuklah judul-judul ciptaan TYPE-MOON iaitu \"Fate/stay night\" and \"Fate/hollow ataraxia\".", "r": {"result": "KiriKiri KiriKiri telah digunakan dalam dojin dan novel visual komersial, yang paling populer termasuk judul TYPE-MOON \"Fate/stay night\" dan \"Fate/hollow ataraxia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan penduduk Melayu ialah 97.7%, Orang Asli 1.1%, Cina 0.16%, India 0.09%, dan lain-lain 0.9%.", "r": {"result": "Persentase penduduk Melayu 97,7%, Orang Asli 1,1%, Cina 0,16%, India 0,09%, dan lain-lain 0,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan pengumuman Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, bahawa kerajaan pada mesyuarat Kabinet Rabu lalu bersetuju untuk meminda Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan bagi tujuan berkenaan.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengumuman Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, bahwa pemerintah pada rapat Kabinet Rabu lalu setuju untuk mengamandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Jawa Banjar Jawa merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Jawa Banjar Jawa adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya PPPM Puan Sri Zainon Zainuddin memberitahu media kemangkatan baginda \"amat mengejutkan dan amat dirasai kerana kepimpinan Almarhumah begitu terserlah\".", "r": {"result": "Wakil Ketua PPPM Puan Sri Zainon Zainuddin mengatakan kepada media bahwa kematiannya \"sangat mengejutkan dan sangat dirasakan karena kepemimpinan almarhum begitu nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia telah disa atas suatu kesalahan oleh sesuatu mahkamah di Wilayah-wilayah Persekutuan ....", "r": {"result": "dia telah dihukum karena pelanggaran oleh pengadilan di Wilayah Federal....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Hokkaido kurang 4.7% daripada pulau Ireland manakala Sicily pula 12% kurang daripada populasi Hokkaido.", "r": {"result": "Populasi Hokkaido 4,7% lebih sedikit dari pulau Irlandia sedangkan Sisilia 12% lebih sedikit dari populasi Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K - Kebersihan dan keceriaan penyeri kawasan kami.", "r": {"result": "K - Kebersihan dan keceriaan daerah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bannu terbahagi kepada Surani, Mamashh Khel, Amandi, Mandan, Kaki, Bharat, Haved, Hinjal, Sokari, Meera Khel, Gheriwol, Nor, Naurang, Jhandi Khel, Dabak, Domel, Beezan Khel, Bannu Bazar, Cantt Bannu, Bannu Town, Shajee kela, Nasim akbar shah, Esaki Sheikhan dan lain-lain.", "r": {"result": "Distrik Bannu dibagi menjadi Surani, Mamashh Khel, Amandi, Mandan, Kaki, Bharat, Haved, Hinjal, Sokari, Meera Khel, Gheriwol, Nor, Naurang, Jhandi Khel, Dabak, Domel, Beezan Khel, Bannu Bazar, Cantt Bannu, Bannu Town , Shajee kela, Nasim akbar shah, Esaki Sheikhan dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frodo berusia dua puluh satu tahun ketika itu.", "r": {"result": "Frodo saat itu berusia dua puluh satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump Akui Peran Media Sosial Berhasil 'Lucuti' Clinton", "r": {"result": "Trump Akui Peran Media Sosial dalam 'Perampasan' Clinton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala itu Sofea tidak pasti siapa yang harus dia marah.", "r": {"result": "Saat itu Sofea bingung harus marah kepada siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eufemos adalah anak Poseidon yang mampu berlari di atas air.", "r": {"result": "Euphemos adalah anak Poseidon yang bisa berlari di atas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jones diletakkan di tangga ke-82 oleh majalah \"Maxim\" menerusi \"Hot 100 Women of 2002\".", "r": {"result": "Jones menduduki peringkat ke-82 oleh majalah \"Maxim\" di \"Hot 100 Women of 2002\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Indonesia ia juga berlatih di Tokyo, Jepang.", "r": {"result": "Selain di Indonesia, ia juga berlatih di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, pada masa sama, kerajaan akan meneruskan usaha sedia ada, termasuk Pelan Tindakan Pemakanan Malaysia (NPANM) 2016 - 2025 yang juga NPANM siri ketiga yang dilancarkan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pada saat yang sama, pemerintah akan melanjutkan upaya yang sudah ada, termasuk Rencana Aksi Gizi Malaysia (NPANM) 2016 - 2025 yang juga merupakan seri ketiga dari NPANM yang diluncurkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita mempunyai ekonomi lebih seimbang dan memiliki ruang serta perkakas membuat dasar.", "r": {"result": "Jadi, kita memiliki ekonomi yang lebih berimbang dan memiliki ruang dan alat untuk membuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang parkir kapal terbang LTAPP akan dibesarkan kepada 31 lorong, manakala kaunter pendaftarannya ditambah kepada 96 kaunter dan parkir kereta bertingkat dibina dengan kapasiti 1,000 kenderaan.", "r": {"result": "Lahan parkir bandara LTAPP akan diperluas menjadi 31 lajur, sedangkan loket pendaftaran akan ditambah menjadi 96 loket dan akan dibangun tempat parkir mobil bertingkat dengan kapasitas 1.000 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemistry apik tersebut kemudian berlanjut di dunia nyata yang membuat para penggemar langsung baper maksimal.", "r": {"result": "Chemistry yang baik tersebut kemudian berlanjut di dunia nyata yang membuat para penggemarnya langsung baper maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abou Diaby Vassiririki Abou Diaby atau dikenali juga sebagai Abou Diaby(lahir 11 Mei 1986) merupakan pemain bola sepak Arsenal F.C. di dalam posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Abou Diaby Vassiririki Abou Diaby atau juga dikenal sebagai Abou Diaby (lahir 11 Mei 1986) adalah pemain sepak bola Arsenal F.C. di posisi gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap puji-pujian kepada Allah; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon Pinang ialah pohon dari mana pulau itu mendapat namanya.", "r": {"result": "Pohon pinang adalah pohon dari mana pulau itu mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berprasangka merupakan sebuah kejahilan.", "r": {"result": "Prasangka adalah ketidaktahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum album dirilis pada bulan September 2005, dua lagu dalam album tersebut telah dijadikan soundtrack sinetron.", "r": {"result": "Sebelum album dirilis pada September 2005, dua lagu dalam album tersebut dijadikan soundtrack sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogua Cogua merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Savanna Tengah, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Cogua Cogua adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Central Savanna, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya nyatakan betapa kasihnya Kerajaan ini untuk melihat rakyat bahagia dan sentosa.", "r": {"result": "Saya ingin mengungkapkan betapa senangnya Pemerintah ini melihat rakyat senang dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya presiden terakhir pada Oktober 2011, Biya kekal untuk penggal keenam, mendapat 77.9% undian.", "r": {"result": "Dalam pemilihan presiden terakhir pada Oktober 2011, Biya bertahan untuk masa jabatan keenam, menerima 77,9% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN 2017 dijangka akan membawa cabaran tersendiri kepada pemain industri buku khususnya buku elektronik (e-buku) yang menjadi antara topik bualan, tetapi sejauh mana pemainnya bersedia berdepan dengan cabaran ini?", "r": {"result": "Tahun 2017 diperkirakan akan membawa tantangan tersendiri bagi para pelaku industri buku, khususnya buku elektronik (e-book) yang menjadi salah satu topik perbincangan, namun seberapa siapkah para pelaku dalam menghadapi tantangan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah di Langkawi tertumpu di Bukit Malut -- dadah, penyeludupan dan macam macam lagi\".", "r": {"result": "Banyak masalah di Langkawi terkonsentrasi di Bukit Malut -- narkoba, penyelundupan dan banyak hal lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangnya, projek itu bukan semata-mata implikasi pembinaan terowong, penambakan tiga pulau buatan dan rangkaian lebuh raya, tetapi isu terbesarnya adalah mengubah demografi penduduk.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, proyek tersebut tidak hanya berimplikasi pada pembangunan terowongan, reklamasi tiga pulau buatan dan jaringan jalan tol, tetapi isu terbesarnya adalah perubahan demografi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organiser could also be charged for abetting and faced the same penalties on conviction, he added.", "r": {"result": "Penyelenggara juga dapat dituntut karena bersekongkol dan menghadapi hukuman yang sama jika terbukti bersalah, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu pembatasan perlu.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu ada pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang memaparkan model astrologi alam semesta.", "r": {"result": "Beberapa juga menampilkan model astrologi alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mango Mango ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Purbi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Mango Mango adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Purbi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Jepun Alive telah dikeluarkan pada 28 Mac dalam bentuk kedua-dua digital dan fizikal, dengan dua trek tambahan Jepun.", "r": {"result": "Versi Jepang dari Alive dirilis pada 28 Maret dalam bentuk digital dan fisik, dengan dua lagu Jepang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan negeri diminta mempertimbangkan untuk mendedahkan hasil siasatan mengenai tragedi 'Double Six' bagi meleraikan keraguan berhubung insiden yang berlaku 42 tahun lalu itu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah negara bagian diminta mempertimbangkan pengungkapan hasil investigasi tragedi 'Double Six' untuk menghilangkan keraguan atas kejadian 42 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai prestasi pasaran hartanah pada tahun ini, menurut Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC), kemerosotan kecil dalam aktiviti pasaran dicatatkan pada separuh pertama tahun ini sejajar dengan keadaan ekonomi dan kewangan yang mencabar.", "r": {"result": "Mengenai kinerja pasar properti tahun ini, menurut National Property Information Center (NAPIC), aktivitas pasar tercatat sedikit menurun pada semester pertama tahun ini sejalan dengan kondisi ekonomi dan keuangan yang penuh tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Sani, yang menyokong Rafizi Ramli bagi jawatan Timbalan Presiden turut menambah, kemampuan Rafizi untuk mengurangkan jurang undi pencabarnya, Azmin Ali dalam perebutan kerusi tersebut memberi isyarat bahawa persaingan tersebut masih terbuka.", "r": {"result": "Abdullah Sani yang mendukung Rafizi Ramli untuk posisi Wakil Presiden juga menambahkan kemampuan Rafizi memperkecil selisih suara penantangnya, Azmin Ali dalam perebutan kursi menandakan persaingan masih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan terdapat tiga pusingan: layak.", "r": {"result": "Akan ada tiga putaran: kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung F-15A telah dilakukan pada Julai 1972 manakala penerbangan sulung versi dua tempat duduk iaitu F-15B (dahulunya TF-15A) dilakukan pada Julai 1973.", "r": {"result": "Penerbangan perdana F-15A dilakukan pada Juli 1972 sedangkan penerbangan perdananya versi dua kursi, F-15B (sebelumnya TF-15A) dilakukan pada Juli 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur pada permukaan oklusal gigi molar dan premolar menyediakan tapak penyimpanan mikroskopik bagi bakteria plak, demikian pula tapak antara proksimal.", "r": {"result": "Alur pada permukaan oklusal molar dan premolar menyediakan tempat penyimpanan mikroskopis untuk bakteri plak, seperti halnya situs interproksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mendedahkan kelewatannya akan membolehkan anak sulungnya, Hela, untuk melarikan diri dari penjara yang telah dimeterainya dahulu.", "r": {"result": "Dia kemudian mengungkapkan bahwa penundaannya akan memungkinkan putri sulungnya, Hela, melarikan diri dari penjara yang sebelumnya telah dia segel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: Nak kena beritahu ke?", "r": {"result": "SS: Apakah Anda harus memberi tahu saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di puncak pada 10.50 pagi waktu Malaysia, Ahad dan turun semula ke base camp pada 23 Mei 2004.", "r": {"result": "Mereka tiba di puncak pada pukul 10.50 waktu Malaysia, Minggu dan turun kembali ke base camp pada 23 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kuasa pengguna telah tewas dan lambakan jenama-jenama syarikat multinasional Amerika Syarikat kembali bermaharajalela dan memenuhi segala ceruk kehidupan dan pemikiran pengguna.", "r": {"result": "Akhirnya kekuatan konsumen telah dikalahkan dan dumping merek-merek perusahaan multinasional Amerika Serikat kembali merajalela dan memenuhi seluruh relung kehidupan dan pemikiran konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival lima hari itu dianjurkan oleh Gerakan Pembaharuan Untuk Asia Tenggara (FORSEA).", "r": {"result": "Festival lima hari ini diselenggarakan oleh Gerakan Reformasi untuk Asia Tenggara (FORSEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan: Dr M akan bakar seluruh negara dengan kemarahannya", "r": {"result": "Sultan: Dr M akan membakar seluruh negeri dengan amarahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat tidak dikurniakan kepada semua pejuang dalam sesuatu peperangan atau pertempuran sehingga abad ke-19, apabila Waterloo Medal merupakan pingat pertama British diberikan pada semua yang terlibat, dalam Pertempuran Waterloo dan semua kempen berkaitan pada tahun 1815.", "r": {"result": "Medali tidak diberikan kepada semua pejuang dalam perang atau pertempuran sampai abad ke-19, ketika Medali Waterloo adalah medali Inggris pertama yang diberikan kepada semua yang ambil bagian, dalam Pertempuran Waterloo dan semua kampanye terkait pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50% wang ehsan Kelantan untuk majlis agama", "r": {"result": "Uang santunan 50% dari Kelantan untuk upacara keagamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga galakan fiskal dan peruntukan bajet diperlukan untuk melaksanakan program latihan dan pendidikan bagi merangsang pembangunan modal insan dalam industri teknologi hijau.", "r": {"result": "Demikian juga, insentif fiskal dan alokasi anggaran diperlukan untuk melaksanakan program pelatihan dan pendidikan untuk merangsang pengembangan sumber daya manusia dalam industri teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya semasa kecil adalah mengikuti bapa beliau untuk berniaga.", "r": {"result": "Kariernya sejak kecil mengikuti ayahnya berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak sedia bekerjasama dengan Felcra Bhd (FELCRA) bagi mengenal pasti lokasi dan tapak sesuai bagi melaksanakan projek berkaitan industri keselamatan makanan negara di negeri itu.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak siap bekerja sama dengan Felcra Bhd (FELCRA) untuk mengidentifikasi lokasi dan lokasi yang cocok untuk mengimplementasikan proyek terkait industri keamanan pangan nasional di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[lelaki di luar skrin] Mereka risau jika keluarga menolak mereka dan hilang sahabat handai.", "r": {"result": "[man off screen] Mereka khawatir jika keluarga mereka menolak mereka dan mereka kehilangan sahabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka yang dicatat untuk volume konsumsi pisang secara signifikan lebih tinggi dibandingkan apel (12,2 kilogram per rumah tangga) dan jeruk citrus (10,1 kilogram per rumah tangga).", "r": {"result": "Angka yang tercatat untuk volume konsumsi pisang jauh lebih tinggi daripada apel (12,2 kilogram per rumah tangga) dan jeruk sitrus (10,1 kilogram per rumah tangga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet has fun with ISU's new helmet design The Iowa State Cyclones football team unveiled a new helmet logo Thursday night in a loss to the Texas Longhorns.", "r": {"result": "Internet bersenang-senang dengan desain helm baru ISU Tim sepak bola Iowa State Cyclones meluncurkan logo helm baru Kamis malam saat kalah dari Texas Longhorns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisaran Barat, Kota Kisaran Barat, Asahan Kisaran Barat merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kota Kisaran Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kisaran Barat, Kota Kisaran Barat, Asahan Kisaran Barat adalah salah satu desa di kecamatan Kota Kisaran Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Majlis Mesyuarat dan Ketua Pembangkang 5.", "r": {"result": "Pemimpin Majelis dan Pemimpin Oposisi5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pandangan alternatif menyatakan yang beberapa bidang sains (seperti ilmu fizik teori) adalah matematik dengan aksiom yang bertujuan untuk dipadankan dengan realiti.", "r": {"result": "Pandangan alternatif menyatakan bahwa beberapa bidang sains (seperti fisika teoretis) adalah matematika dengan aksioma yang dimaksudkan untuk menyesuaikan dengan kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau penerima Anugerah Sri Kandi Persatuan Pandu Puteri Malaysia 2004.", "r": {"result": "Dia adalah penerima Sri Kandi Award dari Malaysian Girl Guide Association 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di Asia Selatan melalui Asia Tenggara ke Australia.", "r": {"result": "Ini ditemukan di Asia Selatan melalui Asia Tenggara ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, pelantikan Erich Koch untuk mentadbir Reichskommissariat Ukraine secara substantial menjejaskan kuasa Rosenberg.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, penunjukan Erich Koch untuk mengelola Reichskommissariat Ukraina secara substansial menggerogoti kekuasaan Rosenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta piala atau gelas yang penuh dengan minuman;", "r": {"result": "Dan secangkir atau gelas penuh minuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepper, yang membantu membina seluruh genre kritikan rock yang terpelajar, White Album tidak memberi inspirasi kepada tulisan balas sedikit pun.", "r": {"result": "Pepper, yang membantu membangun seluruh genre kritik rock terpelajar, White Album tidak menginspirasi tulisan balasan sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, percutian bertukar malang apabila sampai di sana, Iskandar berdepan detik cemas apabila diburu sekumpulan ahli kongsi gelap.", "r": {"result": "Namun, liburan berubah buruk sesampainya di sana, Iskandar menghadapi momen mencemaskan saat dirinya diburu oleh sekelompok anggota perkumpulan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Addressing the flood of waivers issued in recent years by EPA is the most immediate need, and this proposal, if finalized, will account for future waivers.", "r": {"result": "\"Mengatasi banjir keringanan yang dikeluarkan dalam beberapa tahun terakhir oleh EPA adalah kebutuhan yang paling mendesak, dan proposal ini, jika diselesaikan, akan memperhitungkan keringanan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Mom Luang Bua Kitiyakara.", "r": {"result": "Nama ibunya adalah Mom Luang Bua Kitiyakara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 3 April - Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan mengambil tindakan tegas termasuk menyenarai hitam kenderaan asing yang memiliki saman tertunggak di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 3 April - Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) akan mengambil tindakan tegas termasuk memasukkan kendaraan asing yang memiliki surat panggilan beredar di negara tersebut ke dalam daftar hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa maksimum yang dipaparkan untuk sejarah", "r": {"result": "Waktu maksimum yang ditampilkan untuk sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan tempoh Rococo pakaian ikon pinggul lebar yang digabungkan dengan sejumlah besar hiasan pada pakaian.", "r": {"result": "Ini memberi periode Rococo gaun ikonik dengan pinggul lebar yang dipadukan dengan banyak hiasan pada gaun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita buktikan sebaliknya.", "r": {"result": "Tapi kami membuktikan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selatan adalah \"Congreso de la Nacion\" (Kongres Nasional), yang saat ini rumah-rumah \"Academia Nacional de la Historia\" (Akademi Negara Sejarah).", "r": {"result": "Di selatan adalah \"Congreso de la Nacion\" (Kongres Nasional), yang saat ini menampung \"Academia Nacional de la Historia\" (Akademi Sejarah Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These games are always so close and insane I just feel blessed ending up on the winning side today.", "r": {"result": "Pertandingan-pertandingan ini selalu begitu dekat dan gila sehingga saya merasa diberkati berada di pihak yang menang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok harap China tingkat pembelian minyak sawit", "r": {"result": "Teresa Kok berharap China akan meningkatkan pembelian minyak sawitnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UiTM's ICT security is on par with similar agencies and organisations in Malaysia, this is proven with UiTM being the recipient of SIRIM QAS ISMS (Information Security Management System) ISO 27001:2013 on 14 Jan 2019\".", "r": {"result": "\u201cKeamanan TIK UiTM setara dengan lembaga dan organisasi serupa di Malaysia, hal ini dibuktikan dengan UiTM menjadi penerima SIRIM QAS ISMS (Information Security Management System) ISO 27001:2013 pada 14 Jan 2019\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opposition Pakatan Harapan coalition ended the six-decade rule of the country by the Barisan Nasional in the 14th general election on May 9 and has appointed Shukri to lead the MACC in its fight to combat corruption.", "r": {"result": "Koalisi oposisi Pakatan Harapan mengakhiri pemerintahan enam dasawarsa oleh Barisan Nasional dalam pemilihan umum ke-14 pada 9 Mei dan telah menunjuk Shukri untuk memimpin MACC dalam perjuangannya memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim B. Long (Usuluddin) 2) En.", "r": {"result": "Mohd Hasyim B. Long (Usuluddin) 2) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Engkau menyeksa mereka, (maka tidak ada yang menghalanginya) kerana sesungguhnya mereka adalah hamba-hambaMu; dan jika Engkau mengampunkan mereka, maka sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\"", "r": {"result": "\u201cJika Engkau menyiksa mereka, (tidak ada yang menghentikan mereka) karena mereka adalah hamba-hamba-Mu; dan jika Engkau mengampuni mereka, maka hanya Engkau Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, ia berikutan isu berkenaan kini tular di media sosial memba penggondolan kawasan hutan yang dikatakan untuk tujuan pembangunan ladang hutan di dua kawasan iaitu di Kledang Saiong dan Bukit Kinta.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, hal itu menyusul isu yang kini viral di media sosial tentang pembukaan kawasan hutan yang disebut-sebut untuk pengembangan hutan tanaman di dua kawasan, yakni di Kledang Saiong dan Bukit Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta maklumat penandatangan CMS", "r": {"result": "Tidak dapat membuat informasi penandatangan CMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung betina boleh membesar sehingga 50 sm berbanding dengan tuntung jantan yang boleh membesar lebih kurang 40 sm mengikut karapasnya.", "r": {"result": "Ekor betina dapat tumbuh hingga 50 cm dibandingkan ekor jantan yang dapat tumbuh kurang lebih 40 cm menurut karapasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moisville Moisville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Moisville Moisville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini berkedudukan ke-20 pada tahun Indeks Pembangunan Manusia dan ke-15 di dalam indeks kualiti hidup sedunia 2005 anjuran \"The Economist's\".", "r": {"result": "Negara ini menempati peringkat ke-20 dalam Indeks Pembangunan Manusia dan ke-15 dalam indeks kualitas hidup dunia tahun 2005 yang diselenggarakan oleh \"The Economist's\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencelur atau mengukus sayur-sayuran adalah cara meminimumkan kehilangan vitamin dan galian dalam memasak.", "r": {"result": "Merebus atau mengukus sayuran adalah salah satu cara untuk meminimalkan hilangnya vitamin dan mineral dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita sedang beri izin.", "r": {"result": "\"Ya, kami memberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Roma bermain di Stadio Flaminio.", "r": {"result": "Saat itu, Roma bermain di Stadio Flaminio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Psikik", "r": {"result": "Mode Psikis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah beranak\"; sedang mereka, sesungguhnya adalah orang-orang yang berdusta!", "r": {"result": "\"Tuhan melahirkan\"; dan mereka, memang, adalah pendusta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah suku pada masyarakat Minangkabau agak membingungkan bagi etnik lain di luar Minangkabau.", "r": {"result": "Istilah suku dalam masyarakat Minangkabau cukup membingungkan bagi suku lain di luar Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum ini, ada ada calon Melayu yang pernah ditolak kerana kredibilitinya meragukan.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, beberapa kandidat Melayu telah ditolak karena kredibilitasnya diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Agung FAM, Stuart Ramalingam, tiket berkenaan sebenarnya adalah milik penyokong pasukan Vietnam yang akan menghadiri aksi final itu dengan Nur Iman bertindak sebagai pegawai rombongan penyokong pelawat itu.", "r": {"result": "Menurut Sekjen FAM, Stuart Ramalingam, tiket yang dimaksud sebenarnya milik suporter tim Vietnam yang akan mengikuti laga final dengan Nur Iman bertindak sebagai petugas rombongan suporter tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian keuntungan ini memberikan asas kuasa untuk pembaharuan dan pengkomersialan dalam parti, mendorong ekonomi pasaran.", "r": {"result": "Pembagian keuntungan ini memberikan basis kekuatan untuk reformasi dan komersialisasi di dalam partai, mendorong ekonomi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pangkor Pekan Pangkor merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kota Pangkor Kota Pangkor adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Mahathir bukanlah timbalan perdana menteri berpengaruh.", "r": {"result": "Namun, Mahathir bukanlah wakil perdana menteri yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada faktor sepunya disini.", "r": {"result": "Kami memiliki faktor umum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerde, Hautes-Pyrenees Gerde ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gerde, Hautes-Pyrenees Gerde adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jelebu, beberapa kawasan sawah ditukarkan menjadi ladang tanaman nanas kerana masalah sama (pengairan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Jelebu, sebagian sawah diubah menjadi perkebunan nanas karena masalah yang sama (irigasi),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tekanan dan suhu yang mendadak dari kilat menyebabkan udara sekeliling mengembang dengan derasnya dalam satu panahan kilat.", "r": {"result": "Peningkatan tekanan dan suhu yang tiba-tiba dari petir menyebabkan udara di sekitarnya mengembang dengan cepat dalam satu sambaran petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara enam pusingan pertama pemenang (ditunjukkan dalam \"huruf condong\" di bawah), tiga daripada mereka diletakkan sebagai pilihan lebih tinggi daripada Balang 5 (India di Balang 3, Timor-Leste dan Bhutan di Balang 4), kerana mata terkumpul dalam perlawanan pusingan pertama.", "r": {"result": "Di antara enam pemenang putaran pertama (ditampilkan dalam \"miring\" di bawah), tiga di antaranya diunggulkan lebih tinggi dari Pot 5 (India di Pot 3, Timor-Leste dan Bhutan di Pot 4), karena akumulasi poin di pertandingan putaran pertama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada Orang Han yang berdoa kepada Tuhan, Dewa, Dewi, dan/atau Leluhur mereka semasa \"Perayaan Duan Wu\".", "r": {"result": "Beberapa orang Han berdoa kepada Dewa, Dewa, Dewi, dan/atau Leluhur mereka selama \"Festival Duan Wu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grambow, Uecker-Randow Grambow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Grambow, Uecker-Randow Grambow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foul\", yakni kacang fava yang dimasak dengan kacang kuda, bawang putih, lemon dan minyak zaitun, juga popular sebagai hidangan buat sarapan orang yang bekerja.", "r": {"result": "\"Foul\", yaitu kacang fava yang dimasak dengan lobak, bawang putih, lemon, dan minyak zaitun, juga populer sebagai hidangan sarapan bagi para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa diwakili tujuh peguam iaitu Datuk K Kumaraendran; Dev Kumaraendran; Datuk N Sivananthan; Datuk Khairul Anwar Rahmat; Ridha Ahdar; Lavina Kumarendran; dan Ashraf Bapoo.", "r": {"result": "Isa diwakili tujuh pengacara yakni Datuk K Kumaraendran; Dev Kumaraendran; Datuk N Sivananthan; Datuk Khairul Anwar Rahmat; Ridha Ahdar; Lavina Kumarendran; dan Ashraf Bapoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, objektif utama sesi pertemuan itu diatur bertujuan mendapatkan maklum balas, persetujuan dan pandangan serta mengetahui apa yang diinginkan pemilik dan pewaris berhubung pembangunan di kawasan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, tujuan utama dari sesi pertemuan tersebut adalah untuk mendapatkan masukan, kesepakatan dan pandangan serta mengetahui apa yang diinginkan pemilik dan ahli waris terkait pembangunan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas \"Saxon Bawah Belanda\" tidak sama.", "r": {"result": "Kelas \"Orang Sachsen Belanda Hilir\" tidaklah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan barisan EXCO sedang diperincikan,\" katanya ringkas kepada pemberita, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Susunan line-up EXCO sedang dirinci,\" ujarnya singkat kepada wartawan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Sinar Harian/ZAHID IZZANI SHAH ALAM - Pengerusi Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim mendakwa, kemasukan pendakwah dari India, Dr Zakir Naik sehingga mendapat taraf penduduk tetap (PR) telah membelakangkan perundangan negara ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Sinar Harian/ZAHID IZZANI SHAH ALAM - Ketua Umum Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim mengklaim masuknya da'i asal India, Dr Zakir Naik untuk mendapatkan status penduduk tetap (PR) telah berubah. punggungnya pada undang-undang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bahagian NSKK Perancis yang telah dibentuk selepas pendudukan Jerman keatas Perancis bermula pada tahun 1940.", "r": {"result": "Ada juga bagian dari NSKK Prancis yang dibentuk setelah pendudukan Jerman di Prancis dimulai pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa Ke Hadapan", "r": {"result": "Bawa Maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liena Hangat Nor Azlina Abdul Rahman (juga dikenali sebagai Liena Hangat), merupakan seorang penyanyi.", "r": {"result": "Liena Hangat Nor Azlina Abdul Rahman (juga dikenal sebagai Liena Hangat), adalah seorang penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They see some shocking things too.", "r": {"result": "Mereka juga melihat beberapa hal yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan daripada rancangan TV asal UK, dan penambahan kepada francais \"The X Factor\", siri ini menemui bakat nyanyian baru (artis solo dan berkumpulan berusia 12 tahun ke atas), yang diambil dari saringan awam, dan mereka bersaing untuk satu undi.", "r": {"result": "Berdasarkan acara TV Inggris asli, dan tambahan untuk franchise \"The X Factor\", serial ini menemukan bakat menyanyi baru (artis solo dan grup berusia 12 tahun ke atas), diambil dari pemutaran publik, dan mereka bersaing untuk satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika hanya berbangga mengumpul banyak negara Arab dan Israel sahaja.", "r": {"result": "Amerika hanya bangga mengumpulkan banyak negara Arab dan Israel saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Rimba ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Meranti adalah kampung yang masyhur dan dikenali oleh seluruh penduduk oleh kerana kedudukannya yang strategik dan mempunyai banyak kemudahan.", "r": {"result": "Kampung Meranti merupakan kampung yang terkenal dan dikenal oleh semua warga karena letaknya yang strategis dan memiliki banyak fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diperkenalkan di Australia dan New Zealand pada akhir abad ke-19, undang-undang gaji minimum kini terdapat di lebih 90% negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan di Australia dan Selandia Baru pada akhir abad ke-19, undang-undang upah minimum sekarang ada di lebih dari 90% negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak baru telah diperkenalkan, seperti Kevin dan Sally Webster, Curly Watts (Kevin Kennedy), Martin Platt (Sean Wilson), Reg Holdsworth (Ken Morley) dan keluarga McDonald.", "r": {"result": "Karakter baru diperkenalkan, seperti Kevin dan Sally Webster, Curly Watts (Kevin Kennedy), Martin Platt (Sean Wilson), Reg Holdsworth (Ken Morley) dan keluarga McDonald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foucault menempuh pendidikan di Lycee Henri-IV di mana beliau mengembangkan minat dalam falsafah dan sejarah selama setahun di bawah pengaruh tutornya Jean Hyppolite, seorang pengikut pemikiran Georg Wilhelm Hegel, dan Louis Althusser.", "r": {"result": "Foucault dididik di Lycee Henri-IV di mana dia mengembangkan minat dalam filsafat dan sejarah selama satu tahun di bawah pengaruh tutornya Jean Hyppolite, seorang pengikut pemikiran Georg Wilhelm Hegel, dan Louis Althusser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan pertemuan hari akhirat, gugurlah amal-amal mereka (yang baik).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami dan pertemuan akhirat, maka (kebaikan) mereka akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya aliran tersebut adalah contoh-contoh kesenian era Momoyama, dan ketika mana kebanyakan aliran menumpukan pada satu gaya, medium atau bentuk, aliran Kano unggul dalam dua gaya.", "r": {"result": "Karya-karya gerakan adalah contoh seni era Momoyama, dan di mana sebagian besar gerakan berfokus pada satu gaya, media atau bentuk, gerakan Kano unggul dalam dua gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapinoe kembali menjadi eksekutor dan menuntaskan tugasnya dengan sempurna.", "r": {"result": "Rapinoe kembali menjadi eksekutor dan menyelesaikan tugasnya dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka dan Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka dan Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bun Teet berkata, tindakan kerajaan ini juga berkemungkinan akan memberi kesan kepada keputusan PRU-15 nanti\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Bun Teet, tindakan pemerintah juga kemungkinan akan berdampak pada hasil GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sut ia adalah jantung.", "r": {"result": "Cocok itu adalah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1987, di Brandenburg Gate, Presiden Ronald Reagan dari Amerika Syarikat menggesa Gorbachev , Soviet Union mencari jalan damai di Eropah Timur, 'Buka tembok ini,Tuan Gorbachev.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, di Gerbang Brandenburg, Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan mendesak Gorbachev, Uni Soviet untuk menemukan jalan damai di Eropa Timur, 'Buka tembok ini, Tuan Gorbachev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan Esc", "r": {"result": "Urutan Esc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dekri Republik Bataaf yang dibentuk oleh Perancis pada 4 Februari 1803, unit polis Marechausee dibentuk, tetapi tidak dilaksanakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Berdasarkan dekrit Republik Bataaf yang dibentuk oleh Perancis pada tanggal 4 Februari 1803, satuan kepolisian Marechausee dibentuk, namun tidak dilaksanakan secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erbes-Budesheim Erbes-Budesheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Erbes-Budesheim Erbes-Budesheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah paling lama berjalan tunggal untuk tinggal di puncak Hot 100 pada tahun 2009, di mana menyimpan kedudukan dua belas minggu berturut-turut.", "r": {"result": "Ini adalah lari tunggal terlama untuk bertahan di puncak Hot 100 pada tahun 2009, di mana ia bertahan selama dua belas minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Jelang Pilpres 2019, Dilema Jokowi atas Penindasan Muslim Uighur China Yang pertama adalah rekam jejak para kandidat dan preferensi politik para pendukung mereka.", "r": {"result": "Baca Juga: Jelang Pilpres 2019, Dilema Jokowi Atas Penindasan Muslim Uighur China Yang pertama adalah rekam jejak para kandidat dan preferensi politik para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvain Armand Sylvain Armand (lahir 1 Ogos 1980) ialah pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai pertahanan untuk Rennes.", "r": {"result": "Sylvain Armand Sylvain Armand (lahir 1 Agustus 1980) adalah pemain sepak bola profesional Perancis yang bermain sebagai bek untuk Rennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN tentera udara Arab Saudi semalam memintas dua cubaan serangan dron dilancarkan pemberontak Huthi di negara jiran, Yaman, lapor media negara itu ketika pengganas dikaitkan dengan Iran itu memperhebat serangan kepada negara itu.", "r": {"result": "Angkatan udara Arab Saudi kemarin mencegat dua upaya serangan pesawat tak berawak yang diluncurkan oleh pemberontak Huthi di negara tetangga, Yaman, media negara itu melaporkan ketika teroris yang terkait dengan Iran meningkatkan serangan mereka ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak akan diberi hadiah sama ada barang mainan mahupun duit raya.", "r": {"result": "Anak-anak akan diberikan hadiah berupa mainan atau uang raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan \"Anta Permana\" bermula apabila Hael Husaini menyampaikan hasrat kepada pengurusan Siti, Siti Nurhaliza Productions dan Universal Music Malaysia untuk mencipta sebuah lagu untuk Siti.", "r": {"result": "Produksi \"Anta Permana\" dimulai saat Hael Husaini menyampaikan keinginannya kepada manajemen Siti, Siti Nurhaliza Productions dan Universal Music Malaysia untuk membuat lagu untuk Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun bahan kimia penting dalam kehidupan seharian, penggunaan dan pengendalian yang selamat dan bertanggungjawab adalah penting bagi memastikan persekitaran yang lebih selamat dan bersih untuk orang ramai.", "r": {"result": "\"Meskipun bahan kimia penting dalam kehidupan sehari-hari, penggunaan dan penanganannya yang aman dan bertanggung jawab sangat penting untuk memastikan lingkungan yang lebih aman dan bersih bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ditandatangani Najib Sarawak Report turut menyiarkan beberapa surat ditandatangani Najib yang mengarahkan Kementerian Pendidikan menganugerahkan projek dan membuat pembayaran terus kepada syarikat berkenaan walaupun terma dalam kontrak tidak dipenuhi oleh syarikat itu.", "r": {"result": "Surat yang ditandatangani oleh Laporan Najib Sarawak juga menerbitkan beberapa surat yang ditandatangani oleh Najib yang menginstruksikan Kementerian Pendidikan untuk memberikan proyek dan melakukan pembayaran langsung ke perusahaan meskipun persyaratan kontrak tidak dipenuhi oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Spirit Awakened The Spirit Awakened merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Spirit Awakened The Spirit Awakened adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Dawn timbul dari peristiwa semasa pendirian Cenotaph.", "r": {"result": "Dawn Service muncul dari peristiwa selama pembangunan Cenotaph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Jarqavieh Sofla Abbasabad, Jarqavieh Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Jarqavieh Sofla Abbasabad, Jarqavieh Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Bayam, Alor Setar, Kedah ialah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Bayam, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibandingkan dengan keju lain yang menggunakan susu daripada musim sejuk maka Comte mempunyai rasa yang lebih tajam.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan keju lain yang menggunakan susu dari musim dingin, Comte memiliki rasa yang lebih tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim hujan, Kura-kura Katup Coahuila meninggalkan habitat mereka menuju ke kawasan padang pasir yang berair.", "r": {"result": "Selama musim hujan, Kura-kura Katup Coahuila meninggalkan habitatnya ke daerah gurun yang berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menunaikan janji kami (We walk the talk) untuk selesaikan isu ini.", "r": {"result": "Kami menepati janji kami (We walk the talk) untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua jurulatih Zainal Abidin Hassan meminta saya memakai lilitan kapten pada aksi itu malam tadi sebagai anak kelahiran bumi Hang Tuah.", "r": {"result": "\u201cPelatih kepala Zainal Abidin Hassan meminta saya mengenakan ban kapten pada laga tadi malam sebagai anak Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata, pihaknya kesal kerana kesan kenyataan media yang diberi itu menyebabkan pelajar cemerlang berkenaan kini berada dalam keadaan tertekan dan turut menjejaskan imej serta reputasi sekolah terbabit.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan, pihaknya menyayangkan dampak dari pernyataan media yang diberikan menyebabkan siswa berprestasi tersebut mengalami stres dan juga mempengaruhi citra dan reputasi sekolah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BuckhannonCity in West Virginia, United States", "r": {"result": "BuckhannonCity di Virginia Barat, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menyentuh mengenai pembelian dua buah bas amfibia, katanya, bas dua alam dari negara Malta itu dibeli oleh kerajaan negeri hampir lapan tahun dengan bayaran RM3 juta yang telah dijelaskan oleh kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengenai pembelian dua bus amfibi, katanya, bus dua dunia dari Malta dibeli oleh pemerintah negara bagian hampir delapan tahun lalu dengan pembayaran sebesar RM3 juta yang dilunasi oleh pemerintah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Program Ulang-alik Mir, \"Mir\" juga boleh menerima kehadiran kapal bolak balik, yang membolehkan para angkasawan Amerika dan negara-negara Barat lain melawat atau tinggal untuk jangka masa lama di stesen ini.", "r": {"result": "Selama Program Antar-Jemput Mir, \"Mir\" juga dapat menerima keberadaan pesawat ulang-alik, yang memungkinkan astronot dari Amerika dan negara Barat lainnya untuk mengunjungi atau tinggal lama di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang mampu tidak akan melayan sebarang idea untuk memulaukan barangan ini.", "r": {"result": "Konsumen yang mampu tidak akan memiliki gagasan untuk mengasingkan barang-barang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah apa yang diwahyukan kepadamu serta bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan Islam) sehingga Allah menghukum (di antaramu dengan golongan yang ingkar, dan memberi kepadamu kemenangan yang telah dijanjikan), kerana Dia lah sebaik-baik Hakim.", "r": {"result": "Dan ikutilah apa yang diwahyukan kepadamu dan bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan Islam) sampai Allah menghukum (antara kamu dan golongan orang kafir, dan memberimu kemenangan yang dijanjikan), karena Dia adalah Hakim yang paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah penarikan itu, kelompok itu dengan cepat membangun kembali dirinya sendiri, dan hanya empat tahun kemudian berhasil merebut wilayah seukuran Inggris.", "r": {"result": "Tetapi setelah penarikan, kelompok itu dengan cepat membangun kembali dirinya sendiri, dan hanya empat tahun kemudian berhasil merebut wilayah seluas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kucing domestik dapat berenang, mereka secara umumnya tidak berminat untuk memasuki air kerana ia cepat membawa kepada keletihan.", "r": {"result": "Meski kucing peliharaan bisa berenang, umumnya mereka tidak tertarik masuk ke air karena cepat menyebabkan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend pengundi tidak boleh dijangka, PH perlu bekerja kuat", "r": {"result": "Tren pemilih tidak bisa diprediksi, PH perlu bekerja keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek dengan dua blok setinggi 33 tingkat itu mempunyai sebanyak 1,017 unit pangsapuri dengan tiga bilik tidur dan dua bilik air pada keluasan 900 kaki persegi.", "r": {"result": "Proyek dengan dua blok setinggi 33 lantai ini memiliki total 1.017 unit apartemen dengan tiga kamar tidur dan dua kamar mandi di atas lahan seluas 900 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flothe Flothe merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Flothe Flothe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekurang-kurangnya enam ulasan yang ditulis mengenai Yogasutra.", "r": {"result": "Setidaknya ada enam komentar yang ditulis tentang Yogasutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian beliau tertumpu pada dasar ekonomi yang baik dan sebab sejumlah negara berjaya melaksanakan dasar tersebut.", "r": {"result": "Penelitiannya berfokus pada kebijakan ekonomi yang baik dan mengapa sejumlah negara berhasil menerapkan kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hal ini justru tidak memudahkan bagi peserta pemilu yang hak-haknya dilanggar karena ada 3 (tiga) lembaga pemilu yaitu Bawaslu, peradilan umum (MA) dan M.K yang ini tentunya membutuhkan biaya yang cukup besar.", "r": {"result": "Sehingga tidak memudahkan peserta pemilu yang haknya dilanggar karena ada 3 (tiga) lembaga pemilu yakni Bawaslu, peradilan umum (MA) dan M.K yang tentunya membutuhkan biaya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas antara atur cara dan data kini dikaburi.", "r": {"result": "Batas antara program dan data sekarang kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran projek palsu guna nama Kementerian Kerja Raya", "r": {"result": "Tawaran proyek palsu yang mengatasnamakan Kementerian Pekerjaan Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, saya fikir, kita tidak mencederakan dirinya.", "r": {"result": "Lagi pula, saya pikir, kami tidak menyakitinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang menjadi tumpuan ialah apabila bintang bola sepak wanita Amerika Syarikat, Alex Morgan, mengakui pertemuannya dengan Salah telah menjadikan dia sebagai penyokong Liverpool.", "r": {"result": "Namun, yang mengemuka adalah ketika bintang sepak bola wanita Amerika Alex Morgan mengakui pertemuannya dengan Salah telah mengubahnya menjadi suporter Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke tempat di mana tentera Amerika berlindung penuh dengan halangan, dan konvoi sering dihujani peluru dan roket.", "r": {"result": "Perjalanan ke tempat perlindungan pasukan Amerika penuh dengan rintangan, dan konvoi sering dibombardir dengan peluru dan roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota Team S SKE48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim S SKE48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERBELANJA secara cermat.", "r": {"result": "BELANJA dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he left the arena, he walked to the hotel and the street was still buzzing.", "r": {"result": "Ketika dia meninggalkan arena, dia berjalan ke hotel dan jalanan masih ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, ramai yang mendapat 'serangan' penyakit itu terlalu klise dan lebih menyedihkan apabila insan di sekeliling termasuk ahli keluarga menyisihkan ahli keluarga yang berdepan dengan situasi itu lantaran berasa malu.", "r": {"result": "Sayangnya, banyak orang yang mendapat 'serangan' penyakit terlalu klise dan lebih menyedihkan ketika orang-orang di sekitarnya, termasuk anggota keluarga, mengesampingkan anggota keluarga yang menghadapi situasi tersebut karena merasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandni Chowk to China Chandni Chowk to China (bahasa Melayu harafiah Chandni Chowk ke China ) ialah sebuah filem berbahasa Hindi yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Chandni Chowk to China Chandni Chowk to China (literal bahasa Melayu Chandni Chowk to China) adalah sebuah film berbahasa Hindi yang dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu (di bawah)", "r": {"result": "Tunggu (di bawah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also sent applications to other countries, and stated that he would accept asylum in any country because he fears for his life.", "r": {"result": "Dia juga mengirim lamaran ke negara lain, dan menyatakan bahwa dia akan menerima suaka di negara manapun karena dia mengkhawatirkan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez bersara, namun Maldonado meneruskan perlumbaan dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-16.", "r": {"result": "Perez pensiun, tetapi Maldonado terus balapan dan finis di urutan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya elaun mereka dinaikkan sekurang-kurangnya setanding dengan indeks kemiskinan nasional sebanyak RM700.", "r": {"result": "Tunjangan mereka harus ditingkatkan setidaknya sebanding dengan indeks kemiskinan nasional sebesar RM700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dr Mujahid pernah berkata, \"tidak mungkin orang bernama Mujahid ini akan melakukan perkara yang merugikan Islam\", begitu jugalah barisan Kabinet orang Islam lainnya.", "r": {"result": "Jika Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya ialah neraka jahanam, kekal ia di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melakanatkannya serta menyediakan baginya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka, dia tetap di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melaknatnya serta menyiapkan azab yang besar baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since Abe took office in December 2012 - after a campaign in which he talked tough on China and called for a potential revision to a Japanese apology to wartime Asian sex slaves - Japan's relations with Beijing have cooled.", "r": {"result": "Sejak Abe menjabat pada Desember 2012 - setelah kampanye di mana dia berbicara keras tentang China dan menyerukan revisi potensial untuk permintaan maaf Jepang kepada budak seks Asia masa perang - hubungan Jepang dengan Beijing telah mendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rozanizam Katanya, penggunaan gajet dan media sosial secara berlebihan bukan sahaja menyebabkan masalah mental malah semakin banyak kajian saintifik telah menunjukkan perkaitannya dengan kes-kes kemurungan, keresahan melampau (anxiety disorder) dan perilaku impulsif.", "r": {"result": "Dr Rozanizam mengatakan bahwa penggunaan gadget dan media sosial yang berlebihan tidak hanya menyebabkan masalah mental tetapi semakin banyak penelitian ilmiah yang menunjukkan hubungannya dengan kasus depresi, gangguan kecemasan dan perilaku impulsif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa Hotaru yang masih tinggal dalam tubuhnya bertarung dengan entiti Puan 9 yang cuba menghalangnya dari keluar.", "r": {"result": "Jiwa Hotaru yang masih bersemayam di tubuhnya bertarung dengan entitas Mrs. 9 yang berusaha mencegahnya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was sick before the game and vomited several times as a result of dehydration and illness after he scored the winning goal.", "r": {"result": "Dia sakit sebelum pertandingan dan muntah beberapa kali akibat dehidrasi dan sakit setelah dia mencetak gol kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Hannah Arterton juga merupakan seorang pelakon.", "r": {"result": "Adiknya, Hannah Arterton juga seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtin University of Technology merupakan universiti terbesar di negeri Australia Barat dengan lebih 39,000 orang penuntut, yang mana lebih 9,000 daripada mereka menuntut di luar negara.", "r": {"result": "Curtin University of Technology adalah universitas terbesar di negara bagian Australia Barat dengan lebih dari 39.000 mahasiswa, di mana lebih dari 9.000 belajar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP pernah menang sekali pada tahun 1982 tetapi selepas itu ia menjadi kubu SUPP.", "r": {"result": "DAP menang sekali pada tahun 1982 tetapi setelah itu menjadi kubu SUPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata ini menunjukkan pembangkang tidak mempunyai kesepakatan dalam isu berkenaan, malah kenyataan itu dibuat oleh seseorang yang tiada kedudukan dalam parti.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, mengatakan hal itu menunjukkan bahwa oposisi tidak memiliki kesepakatan tentang masalah tersebut, dan pernyataan tersebut dibuat oleh seseorang yang tidak memiliki posisi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan corak hidup bakal dilaluinya nanti.", "r": {"result": "Bayangkan pola hidup yang akan dia jalani nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Veerapan berkata, pihak yang menjalankan aktiviti di kuari itu menjalankan program tanggungjawab sosial korporat (CSR) dengan menyumbang RM20,000 setiap bulan dan RM5,000 daripadanya dimasukkan ke tabung amanah yang diuruskan JAKOA.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Veerapan, para pihak yang beraktivitas di tambang menjalankan program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) dengan menyumbang RM20.000 setiap bulan dan RM5.000 di antaranya dimasukkan ke dalam dana perwalian yang dikelola JAKOA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak mangsa kegentaran putih itu berasal daripada golongan elit Taiwan -- pemimpin politik, ahli keluarga yang kaya, cendekiawan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Banyak korban teror putih berasal dari elit Taiwan -- para pemimpin politik, anggota keluarga kaya, intelektual, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu tetap berlaku; -", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu masih berlaku; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut W3C, WSDL 1.2 adalah lebih mudah dan lebih fleksibel kepada para pembangun berbanding versi sebelumnya.", "r": {"result": "Menurut W3C, WSDL 1.2 lebih mudah dan lebih fleksibel bagi pengembang daripada versi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Ladam Bulu Kilat membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Tapal Kuda Petir berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Jakarta Kian lama kesadaran orang akan hidup sehat semakin tinggi.", "r": {"result": "Bola.com, Jakarta Seiring berjalannya waktu, kesadaran masyarakat untuk hidup sehat semakin tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala janji-janji 100 hari sebelum pilihan raya masih tiada satu pun yang berjaya dilaksanakan kecuali memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST) enam peratus dengan menggantikan cukai jualan dan perkhidmatan (SST) 10 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari semua janji yang diucapkan 100 hari sebelum pemilu, tidak ada yang berhasil dilaksanakan kecuali menghapus pajak barang dan jasa (GST) enam persen dengan mengganti pajak penjualan dan jasa (SST) 10 persen,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valmont, Moselle Valmont ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Valmont, Moselle Valmont adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini wajar atau hanya dendam kesumat politik terhadap kerajaan lama yang bermain isu kaum atau agama semata-mata?", "r": {"result": "Apakah ini dibenarkan atau hanya dendam politik terhadap pemerintahan lama yang bermain semata-mata pada masalah ras atau agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelantikan Tommy Burns, dia kekal sebagai pengurus pasukan simpanan sehingga akhir musim 1998-99, dimana Reading membubarkan pasukan simpanan mereka.", "r": {"result": "Menyusul penunjukan Tommy Burns, dia tetap sebagai manajer tim cadangan sampai akhir musim 1998-99, ketika Reading membubarkan tim cadangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancateureup, Labuan, Pandeglang Desa Rancateureup merupakan sebuah desa di Kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rancateureup, Labuan, Pandeglang Desa Rancateureup adalah sebuah desa di Kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah tak beli pun barang kemas - Peguam", "r": {"result": "Rosmah bahkan tidak membeli perhiasan - Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penjenamaan ini, FSU menyerlahkan kemajuan dalam proses pengajaran dan pembelajaran (P&P) serta penyelidikan yang memenuhi keperluan semasa di lapangan perundangan.", "r": {"result": "Dengan branding ini, FSU menyoroti kemajuan dalam pengajaran dan pembelajaran (P&P) dan penelitian yang memenuhi kebutuhan terkini di bidang hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MFP, beliau sebenarnya tidak terus menjadi pelakon, tetapi bermula sebagai penterjemah, sebelum dinaikkan pangkat ke jawatan penolong pengarah.", "r": {"result": "Di MFP sebenarnya ia tidak melanjutkan menjadi aktor, melainkan mulai sebagai penerjemah, sebelum dipromosikan menjadi asisten sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haugland, Luroy Haugland, Luroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Haugland, Luroy Haugland, Luroy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua \"Voyager 1\" dan \"Voyager 2\" dilaporkan telah melepasi kejutan penamatan dan memasuki heliosheath itu, masing-masing pada 94 dan 84 AU dari Matahari.", "r": {"result": "Baik \"Voyager 1\" dan \"Voyager 2\" dilaporkan telah melewati guncangan terminasi dan memasuki heliosheath, masing-masing pada jarak 94 dan 84 AU dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajoelina, sebagai ketua \"High Transitional Authority\" (HAT) yang ditubuhkannya beberapa minggu sebelum perletakan jawatan Ravalomanana, dijangka akan kekal menjadi ketua negara sehingga 2011 apabila pilihan raya dijadualkan diadakan.", "r": {"result": "Rajoelina, sebagai kepala \"Otoritas Transisi Tinggi\" (HAT) yang didirikannya beberapa minggu sebelum pengunduran diri Ravalomanana, diperkirakan akan tetap menjadi kepala negara hingga tahun 2011 saat pemilu dijadwalkan akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan pertama Weiser bersama skuad Jerman pada Kejohanan Bola Sepak Eropah bawah-17 UEFA 2011 di Serbia dan pasukannya melangkah ke perlawanan akhir bertemu Belanda dan tewas 5-2.", "r": {"result": "Turnamen pertama Weiser dengan skuad Jerman adalah di Kejuaraan Sepak Bola U-17 Eropa UEFA 2011 di Serbia dan timnya mencapai final melawan Belanda dan kalah 5-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada pencerahan daripada Ahmad Faizal, sebaliknya saya dapat hanya ungkapan atau kata-kata 'bodoh' yang tidak sepatutnya dikatakan seorang pemimpin.", "r": {"result": "\u201cTidak ada pencerahan dari Ahmad Faizal, malah saya hanya mendapat ungkapan atau kata-kata 'bodoh' yang tidak boleh diucapkan oleh seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan belakang tidak sah", "r": {"result": "Referensi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV9 yang bermula sebagai Channel 9 beroperasi pada 9 September 2003.", "r": {"result": "TV9 yang dimulai sebagai Channel 9 beroperasi pada 9 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas percubaan untuk mengurangkan kos, termasuk mengurangkan pekerja baru dan mengehadkan jam kerja, beliau dipecat selepas enam bulan, kemudian memberitahu persidangan bahawa dia \"tidak sesuai dengan cara mereka menjalankan perniagaan\".", "r": {"result": "Namun, setelah upaya untuk memangkas biaya, termasuk memotong karyawan baru dan membatasi jam kerja, dia dipecat setelah enam bulan, kemudian mengatakan pada konferensi bahwa dia \"tidak cocok dengan cara mereka berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh bawah paras RM4 sedolar", "r": {"result": "Ringgit menguat di bawah level RM4 per dolar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, masyarakat dalam lapisan umum.", "r": {"result": "Kedua, masyarakat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan, Cher Lapan ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lapan, Cher Lapan adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemendakan ini lembut (berbeza dengan gentilan ais) dan lut cahaya, tetapi ia boleh mengandungi kesan hablur ais, akibat daripada empingan salji yang bersatu separuh.", "r": {"result": "Curah hujan ini lembut (berbeda dengan es gentility) dan tembus cahaya, tetapi dapat mengandung jejak kristal es, hasil dari kepingan salju yang menyatu sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta yang berkuat kuasa di kebanyakan negara maju seperti Australia bertujuan memastikan rawatan psikiatri tidak dipandang remeh.", "r": {"result": "Tindakan yang berlaku di sebagian besar negara maju seperti Australia bertujuan untuk memastikan bahwa perawatan psikiatri tidak diterima begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas menunjukkan betapa besarnya sumbangan sektor perikanan dalam pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cHal ini jelas menunjukkan besarnya kontribusi sektor perikanan dalam pembangunan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Ulu Sat Masjid Mukim Ulu Sat merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Ulu Sat Daerah Ulu Sat, 18500 Machang, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Ulu Sat Mukim Masjid Ulu Sat Mukim adalah masjid yang terletak di Kecamatan Ulu Sat Mukim Kecamatan Ulu Sat, 18500 Machang, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (dmd) - PT Angkasa Pura II (Persero) atau AP II secara resmi memperkenalkan operasional dua anak perusahaan baru, yakni PT Angkasa Pura Kargo dan PT Angkasa Pura Propertindo.", "r": {"result": "loading... (dmd) - PT Angkasa Pura II (Persero) atau AP II secara resmi memperkenalkan beroperasinya dua anak usaha baru, yakni PT Angkasa Pura Kargo dan PT Angkasa Pura Propertindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK bantu koperasi tubuh Kedai Harga Patut", "r": {"result": "KPDNKK membantu koperasi mendirikan Kedai Harga Patut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan guru besar ketika itu dipangku oleh Puan L. Mogarajah.", "r": {"result": "Jabatan kepala sekolah saat itu dijabat oleh Puan L. Mogarajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik \"Sampai Syurga\" disiarkan di TV buat julung kalinya melalui saluran 8TV pada 16 Jun 2008, pukul 9.30 malam.", "r": {"result": "Video musik \"Sampai Syurga\" pertama kali ditayangkan di TV melalui saluran 8TV pada tanggal 16 Juni 2008, pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pekak', banyak PH buat bangunkan Islam, PM jawab kritik", "r": {"result": "'Tuli', banyak PH lakukan untuk mengembangkan Islam, PM tanggapi kritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan teleskop yang lebih besar mungkin dalam VLBI disebabkan oleh perkembangan teknik pengimejan fasa penutupan oleh Roger Jennison pada tahun 1950-an, yang membolehkan VLBI menghasilkan imej dengan resolusi yang lebih baik.", "r": {"result": "Pemisahan teleskop yang lebih besar dimungkinkan di VLBI karena pengembangan teknik pencitraan penguncian fase oleh Roger Jennison pada 1950-an, yang memungkinkan VLBI menghasilkan gambar dengan resolusi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kenderaan juang berperisai tunggal yang paling banyak dihasilkan oleh Jerman Nazi sepanjang perang, dan digunakan bagi sokongan tehtera pejalan kaki dan operasi serangan dan juga peranan sebagai pertahanan anti-kereta kebal.", "r": {"result": "Itu menjadi satu-satunya kendaraan tempur paling lapis baja yang diproduksi oleh Nazi Jerman selama perang, dan digunakan untuk dukungan infanteri dan operasi ofensif serta peran pertahanan anti-tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan yang di emelkan kepada TechCrunch, Naib Presiden Kejuruteraan Perkakasan Apple, Dan Riccio memberitahu pembatalan itu adalah ekoran tahap kualiti produk berkenaan yang belum mencapai standard ditetapkan.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikirimkan melalui email ke TechCrunch, Vice President of Hardware Engineering Apple, Dan Riccio mengatakan pembatalan tersebut disebabkan tingkat kualitas produk yang tidak mencapai standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.", "r": {"result": "Sesungguhnya (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu itu tidak sombong (menolak) untuk beribadah kepada-Nya, dan mereka mengagungkan-Nya, dan kepada-Nyalah mereka bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid bawa isu keamanan, halal dan haji ke China", "r": {"result": "Mujahid membawa isu perdamaian, halal dan haji ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita sedang berhadapan dengan isu para pengundi yang terbahagi kepada beberapa kelompok.", "r": {"result": "Jadi, kita berurusan dengan masalah pemilih yang terbagi menjadi beberapa kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan pertahankannya walaupun tak setuju dengan pandangannya kerana beliau jalankan tugas yang baik membersihkan ISN serta melebarkan rangkaian ISN di universiti seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan membelanya meskipun saya tidak setuju dengan pandangannya karena dia melakukan pekerjaan yang baik untuk membersihkan ISN dan memperluas jaringan ISN di universitas-universitas di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crnuzi Crnuzi merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crnuzi Crnuzi adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin banyak orang tidak tahu tetapi boleh kata pada kebanyakan waktu hasil yang kerajaan kutip kurang daripada jumlah yang kerajaan kena belanja.", "r": {"result": "Mungkin banyak yang belum tahu tapi bisa dikatakan bahwa seringkali penerimaan yang dihimpun pemerintah lebih kecil dari jumlah yang harus dikeluarkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dikeluarkan dalam bentuk CD single pada tahun 2008 dengan memuatkan sebuah lagi lagu, \"Melara Jiwa\".", "r": {"result": "Kemudian dirilis sebagai single CD pada tahun 2008 dengan lagu lain, \"Melara Jiwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya telah melantik rakan serantau pertama iaitu University of Cambridge untuk penyelidikan klinikal di samping menguatkan kredibiliti mereka untuk mencapai matlamat tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya telah menunjuk mitra regional pertama, University of Cambridge, untuk penelitian klinis selain memperkuat kredibilitas mereka untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"dalam turutan dari barat ke timur\" Apabila perkhidmatan aliran Circle dipanjangkan dari Edgware Road ke Hammersmith, gangguan perkhidmatan dalam aliran Circle itu sendiri dapat dikurangkan.", "r": {"result": "\"dalam urutan barat ke timur\" Ketika layanan aliran Lingkaran diperpanjang dari Edgware Road ke Hammersmith, gangguan layanan dalam aliran Lingkaran itu sendiri dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balotelli mempunyai hubungan yang tegang dengan ketua jurulatih baru Jose Mourinho dan pada bulan Januari 2009 dia telah digantung daripada pasukan kesebelasan utama Inter selepas beberapa masalah tatatertib.", "r": {"result": "Balotelli memiliki hubungan yang tegang dengan pelatih kepala baru Jose Mourinho dan pada Januari 2009 dia diskors dari tim utama Inter setelah sejumlah masalah disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, keutamaan Kerajaan Persekutuan antaranya menyediakan rumah mampu milik kepada rakyat terutama golongan berpendapatan rendah di lokasi bersesuaian untuk mendapat peluang pekerjaan dan ekonomi.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa prioritas Pemerintah Federal adalah menyediakan perumahan yang terjangkau bagi masyarakat, terutama kelompok berpenghasilan rendah, di lokasi yang cocok untuk lapangan kerja dan peluang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buktinya, sepanjang DUN Selangor bersidang, tiada usul yang menampakkan usaha mereka untuk menjunjung tinggi martabat agama Islam dan juga orang Melayu yang dibincangkan,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Buktinya, sepanjang sidang majelis negara bagian Selangor, tidak ada mosi yang menunjukkan upaya mereka untuk menegakkan martabat Islam dan Melayu yang dibahas,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka hutang RM7.5 bilion", "r": {"result": "Pemukim berutang RM7,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada rezeki saya ingin menunaikan haji dan apabila ada kad pengenalan, mudah untuk saya melakukan pelbagai urusan diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada rezeki, saya ingin menunaikan ibadah haji dan ketika saya memiliki KTP, saya akan dimudahkan untuk melakukan berbagai hal yang diperlukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang dibahas adalah soal sektor pertanian.", "r": {"result": "Salah satu isu yang dibahas adalah sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah tempatan merakamkan bahawa epidemik cacar merebak di kota Russia sejurus selepas mereka pergi.", "r": {"result": "Sejarah lokal mencatat bahwa wabah cacar merebak di kota Rusia tak lama setelah mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Men's 500m final had it all... False starts, crashes and fierce rivalry.", "r": {"result": "Final 500m Putra memiliki semuanya... Start yang salah, tabrakan, dan persaingan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His major work, \"Aryabhatiya\", a compendium of mathematics and astronomy, was extensively referred to in the Indian mathematical literature and has survived to modern times.", "r": {"result": "Karya utamanya, \"Aryabhatiya\", sebuah rangkuman matematika dan astronomi, dirujuk secara ekstensif dalam literatur matematika India dan bertahan hingga zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan ke-18 dalam terakhir pada musim .", "r": {"result": "Itu adalah balapan ke-18 dan terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali Kembali Jadi Tuan Rumah Kejuaraan Surfing Dunia", "r": {"result": "Bali Kembali Menjadi Tuan Rumah World Surfing Championship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coigny Coigny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coigny Coigny adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal 1970-an, sebuah taman 1.800 acre (7 km2) di San Pasqual lembah dekat San Diego menjadi lokasi Taman Zoo Safari San Diego, dijalankan oleh Zoological Society of San Diego.", "r": {"result": "Sejak awal 1970-an, taman seluas 1.800 acre (7 km2) di lembah San Pasqual dekat San Diego telah menjadi lokasi Kebun Binatang Safari San Diego, yang dijalankan oleh Zoological Society of San Diego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga.", "r": {"result": "Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacques Necker Jacques Necker (; 30 September 1732 - 9 April 1804) adalah seorang negarawan Perancis yang lahir di Switzerland, Beliau juga merupakan Menteri Kewangan kepada Louis XVI, sebuah pangkat yang dipegang sehingga Revolusi Perancis pada tahun 1789.", "r": {"result": "Jacques Necker Jacques Necker (; 30 September 1732 - 9 April 1804) adalah seorang negarawan Prancis yang lahir di Swiss, Ia juga Menteri Keuangan Louis XVI, posisi yang dipegangnya hingga Revolusi Prancis pada 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Cherelle Jackson melaporkan 20 kampung di selatan Upolu musnah dan menjadi bandar hantu.", "r": {"result": "Wartawan Cherelle Jackson melaporkan 20 desa di selatan Upolu dihancurkan dan diubah menjadi kota hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di tengah-tengah itu berlaku sesuatu.", "r": {"result": "Artinya ada sesuatu yang terjadi di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example,\" Lubezki continued, \"Count Olaf's house has a lot of greens, blacks and grays; the house of Uncle Monty has a lot of greens and browns and a bit of yellow; and the house of Aunt Josephine has blues and blacks\".", "r": {"result": "Misalnya,\" lanjut Lubezki, \"Rumah Count Olaf memiliki banyak warna hijau, hitam, dan abu-abu; rumah Paman Monty memiliki banyak warna hijau dan cokelat dan sedikit kuning; dan rumah Bibi Josephine berwarna biru dan hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal berkenaan memberi kesan kepada sistem pengebilan mereka namun pelanggan sudah dimaklumkan menerusi pelbagai platform.", "r": {"result": "Masalah teknis memengaruhi sistem penagihan mereka, tetapi pelanggan telah diberi tahu melalui berbagai platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Perlis tidak dilengkapi dengan sebarang pertahanan pelancar umpan, sebaliknya menggunakan kelajuaannya bagi mempertahankan diri.", "r": {"result": "KD Sri Perlis tidak dilengkapi dengan pertahanan peluncuran umpan apapun, melainkan menggunakan kecepatannya untuk mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Bubu.com kembali menyelenggarakan ajang teknologi tahunan IDBYTES.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Bubu.com kembali menggelar acara teknologi tahunan IDBYTES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Keriam merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Keriam adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihan raya pada 10 Mei 1969 memeranjatkan dan di luar dugaan sama sekali.", "r": {"result": "Hasil pemilihan pada 10 Mei 1969 mengejutkan dan sama sekali tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua tidak boleh tidur dan mereka datang kepada saya kerana mereka mempunyai masalah.", "r": {"result": "Mereka semua tidak bisa tidur dan mereka mendatangi saya karena mereka punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meminta diri, mereka pulang tetapi dikejar oleh pengawal istana berkuda untuk memeriksa barangan mereka.", "r": {"result": "Setelah permisi, mereka pulang tetapi dikejar oleh penjaga istana dengan menunggang kuda untuk memeriksa barang-barang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Husin dilapor berkata kenyataan Dr Mahathir dalam dialog anjuran Majlis Hubungan Luar di New York, baru-baru ini, menyebabkannya secara peribadi tidak mempercayai Dr Mahathir.", "r": {"result": "Syed Husin dilaporkan mengatakan bahwa pernyataan Dr Mahathir dalam dialog yang diselenggarakan oleh Dewan Hubungan Luar Negeri di New York, baru-baru ini, menyebabkan dia secara pribadi tidak mempercayai Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibiar semalaman, pastikan dulang memasak tidak mempunyai sebarang minyak atau digriskan.", "r": {"result": "Setelah dibiarkan semalaman, pastikan baki memasak bebas dari minyak atau lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan program seumpama itu amat penting bagi meningkatkan kesedaran masyarakat mengenai pencegahan penyakit berkenaan dan menggalakkan mereka menjalani pengesanan awal sekali gus menyedarkan masyarakat pentingnya mengamalkan gaya hidup sihat\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pelaksanaan program seperti ini sangat penting untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang pencegahan penyakit dan mendorong mereka untuk melakukan deteksi dini sehingga menyadarkan masyarakat akan pentingnya menerapkan pola hidup sehat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Meteorologi Malaysia (METMalaysia), Alui Bahari, berkata beberapa faktor, termasuk geografi dan jarak dari runtuhan rekahan gunung itu menyebabkan seluruh persisiran pantai negara ini bebas daripada ancaman tsunami.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Meteorologi Malaysia (METMalaysia), Alui Bahari, mengatakan beberapa faktor, antara lain letak geografis dan jarak dari reruntuhan retakan gunung, menyebabkan seluruh garis pantai negara itu bebas dari ancaman tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tanjung Ipoh-Senaling Jalan Tanjung Ipoh-Senaling merupakan sebuah jalan raya yang terletak di Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Tanjung Ipoh-Senaling Jalan Tanjung Ipoh-Senaling adalah jalan yang terletak di Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Imigresen terpaksa mengejar lelaki itu menyebabkan berlaku pergelutan sebelum dia ditahan polis.", "r": {"result": "Petugas imigrasi sempat mengejar pria penyebab tawuran tersebut sebelum ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Sherman pertama kali terbabit dalam pertempuran di Pertempuran El Alamein Kedua pada bulan Oktober 1942 dengan Tentera ke-8 British.", "r": {"result": "Tank Sherman pertama kali terlibat dalam pertempuran di Pertempuran El Alamein Kedua pada Oktober 1942 dengan Angkatan Darat ke-8 Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah ialah hadiah untuk penabung, mengikut budi bicara dan kemampuan kewangan kumpulan TH pada tahun semasa.", "r": {"result": "Hibah adalah pemberian kepada penabung, sesuai dengan kebijaksanaan dan kemampuan keuangan kelompok TH pada tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabun dekat disebabkan imej ditumpukan di belakang retina bukan di atasnya.", "r": {"result": "Rabun jauh disebabkan oleh bayangan yang difokuskan di belakang retina, bukan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berpadanan dengan prinsip seseorang itu tidak bersalah sehingga dibuktikan bersalah dan kaedah fiqh 'al-Aslu Bara-atu az-Zimmah' yang bermaksud asal setiap manusia adalah bebas daripada sebarang tanggungan.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan prinsip bahwa seseorang tidak bersalah sampai terbukti bersalah dan metode fikih 'al-Aslu Bara-atu az-Zimmah' yang berarti asal-usul setiap manusia bebas dari segala tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pesawat pemintas di era sebelumnya, kebanyakan pesawat penguasaan udara moden direka untuk pertempuran lincah di udara, dengan pengecualian pada pesawat Mikoyan MiG-31 dan Panavia Tornado ADV.", "r": {"result": "Berbeda dengan pencegat era sebelumnya, sebagian besar pesawat superioritas udara modern dirancang untuk pertempuran udara yang gesit, kecuali pesawat Mikoyan MiG-31 dan Panavia Tornado ADV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anak lelaki beliau membantu perniagaan ayah mereka, tidak banyak diketahui berkenaan anak perempuan Yakup.", "r": {"result": "Keempat putranya membantu bisnis ayah mereka, tidak banyak yang diketahui tentang putri Yakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Zain Ahmed \"Sebelum ini, isu pencemaran itu memang mendapat perhatian, tetapi hangatnya hanya sekejap.", "r": {"result": "- NSTP/Zain Ahmed \"Dulu isu polusi memang mendapat perhatian, tapi panasnya tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebabkan banyak orang barat berpikiran pendek stereotipekan orang keturunan timur tengah sebagai salah satu di antara mereka.", "r": {"result": "Inilah sebabnya mengapa banyak orang Barat yang berpikiran pendek menstereotipkan orang-orang keturunan Timur Tengah sebagai salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berstruktur seperti Wilayah, bukan sebuah bandar yang normal, hanya ada satu di Jepun, iaitu Tokyo.", "r": {"result": "Terstruktur seperti Territory, bukan kota biasa, hanya ada satu di Jepang, yaitu Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas jika benar individu yang dikaitkan dalam klip video berkenaan adalah Mohamed Azmin, kata Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) atau Bersatu itu: \"Jangan sehingga perkara ini mengganggu pentadbiran PH.", "r": {"result": "Mengomentari apakah benar yang dimaksud dalam video klip tersebut adalah Mohamed Azmin, Anggota Majelis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) atau Bersatu mengatakan: \"Jangan sampai hal ini mengganggu administrasi PH .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kedainiai terletak pada kedudukan Latitud N55* 18.7000', Longitud E23* 57.3833' pada ketinggian 52.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kedainiai terletak di Latitude N55* 18.7000', Longitude E23* 57.3833' pada ketinggian 52.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah novel \"Mawar Merah di Jambangan\", \"Sekapur Sirih Segeluk Air\", \"Ditepi Pagar\", dan \"Badai Semalam\" dan \"Dekat Disayang Jauh Dikenang\".", "r": {"result": "Diantaranya adalah novel \u201cMawar Merah di Jambangan\u201d, \u201cSekapur Sirih Segeluk Air\u201d, \u201cDite Pagar\u201d, dan \u201cBadai Kemaren\u201d dan \u201cDekat Disagar Sihan Dikenan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara selatan (2 WTC) runtuh kira-kira 9:59 pagi, setelah terbakar selama 56 minit disebabkan kesan pelanggaran Penerbangan 175 United Airlines.", "r": {"result": "Menara selatan (2 WTC) runtuh sekitar pukul 09:59, setelah terbakar selama 56 menit akibat benturan United Airlines Flight 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please give this up.", "r": {"result": "Tolong serahkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Greenwald of \"PC Magazine\" yang mengulas versi PlayStation Network berkata, skema kawalan pada platform ini bagus, \"tetapi tidak hampir sama memuaskan dengan kawalan skrin sentuh pada versi telefon pintar\", lebih-lebih lagi, versi PlayStation 3 kelihatan \"bercerancang dan kurang elok dipandang, seperti skrin telefon pintar yang dibesarkan kepada saiz HDTV\".", "r": {"result": "Will Greenwald dari \"Majalah PC\" meninjau versi PlayStation Network mengatakan bahwa skema kontrol pada platform ini bagus, \"tetapi tidak sememuaskan kontrol layar sentuh pada versi smartphone\", terlebih lagi, versi PlayStation 3 terlihat \"terencana dan kurang enak dilihat, seperti layar smartphone diperbesar ke ukuran HDTV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menghadiri program Bicara Politikonomi yang disiarkan RTM melalui TV1, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri acara Talk Ekonomi Politik yang disiarkan RTM di TV1, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cukai tidak begitu tinggi, kita akan memperoleh semula pendapatan itu, jadi pemikiran ini perlu ditukar,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau pajaknya tidak terlalu tinggi, kita akan mendapatkan kembali pendapatan itu, jadi pemikiran ini perlu diubah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mencuci ia pergi di hanya titik yang tepat sebelum larut silikon persis di bawah topeng akan meninggalkan balok kantilever kecil tergantung di atas sebuah lubang dengan dasar persegi.", "r": {"result": "Jika kita mencucinya pada titik yang tepat sebelum melarutkan silikon tepat di bawah topeng akan meninggalkan balok kantilever kecil yang menggantung di atas lubang dengan alas persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Kennedy, mesej keamanan yang sentiasa dipegang Dr Mahathir menjadikan beliau sebagai tokoh paling sesuai dan inspirasi kepada generasi muda berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, kata Kennedy, pesan perdamaian Dr Mahathir selalu menjadikannya sosok yang paling cocok dan inspiratif bagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Torah commandments regarding \"chametz\" are: Observant Jews typically spend the weeks before Passover in a flurry of thorough housecleaning, to remove every morsel of \"chametz\" from every part of the home.", "r": {"result": "Perintah-perintah Taurat tentang \"chametz\" adalah: Orang Yahudi yang taat biasanya menghabiskan minggu-minggu sebelum Paskah dalam kesibukan membersihkan rumah secara menyeluruh, untuk menghilangkan setiap potongan \"chametz\" dari setiap bagian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedudukan tertinggi rangkaian penjenayah ini adalah ketua jenayah terancang yang secara fizikalnya tidak berada di Amsterdam, menurutnya.", "r": {"result": "Level tertinggi dari jaringan kriminal ini adalah kepala kejahatan terorganisir yang menurutnya tidak secara fisik berada di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 30 SM juga dianggap sebagai akhir kuasa tamadun keyunanian yang mutlak apabila Kerajaan Keyunanian yang terakhir, iaitu Mesir Ptolemy ditawan oleh Rom (saki-baki empayar Seleucid telah ditakluki 30 tahun sebelum itu).", "r": {"result": "Tahun 30 SM juga dianggap sebagai akhir dari kekuasaan absolut peradaban Yunani ketika Kerajaan Yunani terakhir, yaitu Mesir Ptolemeus direbut oleh Roma (sisa-sisa kerajaan Seleukus telah ditaklukkan 30 tahun sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof dan Pegawai Kewangan negeri, Nasaruddin Abdul Muttalib serta hampir 2,000 orang peserta dalam program tersebut.", "r": {"result": "Yusof dan Pejabat Keuangan Negara, Nasaruddin Abdul Muthalib serta hampir 2.000 peserta program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menekan butang \"hantar\".", "r": {"result": "Dia menekan tombol \"kirim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail:Xjapanlast.", "r": {"result": "File: Xjapanlast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saiga hanya ditemui di beberapa kawasan di Kalmykia (Rusia), Kazakhstan, dan barat Mongolia.", "r": {"result": "Saat ini saiga hanya ditemukan di beberapa daerah di Kalmykia (Rusia), Kazakstan, dan Mongolia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seekor satir, dari mitologi Yunani iaitu separuh kambing dan separuh manusia.", "r": {"result": "Dia adalah seorang satir, dari mitologi Yunani yang setengah kambing dan setengah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermuhasabah dengan mendekatkan diri kepada Allah, pelakon drama Lara Terindah itu mula sedar siapa kawan dan lawan selepas ditahan kerana kes dadah pada September tahun lalu.", "r": {"result": "Bercermin untuk mendekatkan diri pada Tuhan, aktris drama Lara Terindah itu mulai menyadari siapa teman dan musuhnya setelah ditangkap karena kasus narkoba pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara ini agak stabil sejak tahun 1996, sejarah Guatemala baru-baru ini telah dilanda oleh perang saudara dan rampasan kuasa ketenteraan yang telah melembapkan proses pembangunan negara.", "r": {"result": "Meskipun negara ini relatif stabil sejak tahun 1996, sejarah Guatemala baru-baru ini diganggu oleh perang saudara dan kudeta militer yang menghambat proses pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dibezakan secara keterlaluan antara bahasa Melayu dan bahasa Indonesia dengan alasan bahawa bahasa Melayu yang diguna pakai sebagai bahasa kebangsaan Indonesia iaitu bahasa Melayu yang dipertuturkan di negeri Riau (merupakan bahasa Melayu Tinggi atau bahasa Melayu Standard atau bahasa Melayu Piawai) dan telah ditemukan bukti-bukti konkrit sejarah tentang asal-usul bahasa Melayu pada tulisan di batu tulis di daerah Sumatera Selatan dan Hulu Jambi.", "r": {"result": "Tidak bisa terlalu dibedakan antara bahasa Melayu dan bahasa Indonesia dengan alasan bahwa bahasa Melayu yang dipakai sebagai bahasa nasional Indonesia yaitu bahasa Melayu yang dituturkan di negara bagian Riau (adalah bahasa Melayu Tinggi atau Bahasa Melayu Standar). Bahasa Melayu atau bahasa Melayu Standar) dan telah ditemukan bukti-bukti kongkrit sejarah tentang asal-usul bahasa Melayu pada sabak di Sumatera Selatan dan Hulu Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masalah kompleks yang dihadapi bersama negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan masalah kompleks yang dihadapi oleh negara-negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobel memegang 355 paten yang berbeza, termasuk dinamit yang dikenali.", "r": {"result": "Nobel memegang 355 paten berbeda, termasuk dinamit terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safo, Niger Safo merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Safo, Niger Safo adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dili, ibu kota provinsi Timor Timur, termasuk dalam wewenang Mayor Jenderal Sintong Panjaitan selaku Panglima Kodam Udayana.", "r": {"result": "Dili, ibu kota provinsi Timor Timur, termasuk dalam kewenangan Mayjen Sintong Panjaitan sebagai Panglima Komando Udayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penghantaran menggunakan lori kontena, ia dikuasakan oleh sebuah penjana elektrik berkuasa diesel yang dipasang pada badannya.", "r": {"result": "Untuk pengiriman menggunakan truk kontainer, ditenagai oleh generator listrik bertenaga diesel yang dipasang di badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi jualan masih rendah, susut 19.2 peratus, secara menyeluruh.", "r": {"result": "Kinerja penjualan masih rendah, turun 19,2 persen secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana pun ibu bapa kena bertanggungjawab sepenuhnya kerana segalanya bermula dari rumah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, orang tua harus bertanggung jawab penuh karena semuanya dimulai dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran minyak diesel di Sungai Selangor menyebabkan empat loji rawatan air terpaksa dihentikan operasi dan memberi kesan kepada lebih sejuta pengguna.", "r": {"result": "Pencemaran minyak solar di Sungai Selangor menyebabkan empat instalasi pengolahan air berhenti beroperasi dan berdampak pada lebih dari satu juta konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2006, banyak jurugambar membalas dengan memancut Ledger dengan pistol-pistol air ketika dia berjalan di atas permaidani merah untuk tayangan perdana \"Brokeback Mountain\" di Sydney.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2006, banyak fotografer menanggapi dengan menyemprot Ledger dengan pistol air saat dia berjalan di karpet merah untuk pemutaran perdana \"Brokeback Mountain\" di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, soalselidik menunjukkan ramai pengguna tidak tahu cara memakai yang betul, menyebabkan koyak atau terlucut.", "r": {"result": "Selain itu, survei menunjukkan bahwa banyak pengguna yang tidak mengetahui cara memakainya dengan benar sehingga menyebabkannya robek atau terkelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mendedahkannya kepada orang awam tetapi untuk melakukan perkara tersebut, saya tidak mempunyai kuasa untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "\"Saya akan mengungkapkannya kepada publik tetapi untuk melakukan itu, saya tidak memiliki kekuatan untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra menyifatkan lawatan kerja Dr Mahathir bakal meneroka peluang kerjasama ekonomi antara Malaysia dan negara di rantau ini ke fasa seterusnya.", "r": {"result": "Wisma Putra menggambarkan kunjungan kerja Dr Mahathir sebagai penjajakan peluang kerja sama ekonomi antara Malaysia dan negara-negara di kawasan ke fase selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 1939, \"Admiral Graf Spee\" dikesan oleh Kumpulan Pemburuan G British, terdiri daripada penjajap HMS \"Exeter\" dengan meriam 8 inci (203 mm) dan kruiser ringan HMS \"Ajax\" dengan meriam 6 inci (152 mm) dan HMS \"Achilles\", dengan itu memulakan Pertempuran Sungai Plate.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Desember 1939, \"Admiral Graf Spee\" ditemukan oleh British Hunting Group G, yang terdiri dari kapal penjelajah HMS \"Exeter\" dengan meriam 8 inci (203 mm) dan kapal penjelajah ringan HMS \"Ajax\" dengan meriam 6 inci ( 152 mm) senjata dan HMS \" Achilles\", sehingga memulai Pertempuran River Plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan seperti pepek, puki dan cipap juga sama digunakan di Indonesia.", "r": {"result": "Kata-kata seperti pepek, puki dan cipap juga digunakan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan berita perkembangan bisnisnya, dan hindari isu-isu yang tidak bisa dipertanggungjawabkan kebenarannya... Gali dan terus cari referensi terpercaya, Anda juga bisa membaca ebook dari Finansialku di bawah ini secara GRATIS, selamat membaca.", "r": {"result": "Perhatikan berita perkembangan usahanya, dan hindari isu-isu yang kebenarannya tidak bisa dipertanggung jawabkan... Gali dan terus cari referensi terpercaya, Anda juga bisa membaca ebook dari Finansialku di bawah ini secara GRATIS, selamat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli EXCO Perancang Bandar dan Desa, Perumahan dan Kesenian (2008-2013) 2.", "r": {"result": "Anggota EXCO Perencanaan Kota dan Negara, Perumahan dan Kesenian (2008-2013) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewajarnya SUSK tersebut tidak lagi dibenarkan berhubung rasmi dengan agensi dan juga orang awam demi menjaga kredibiliti kementerian.", "r": {"result": "\u201cMemang SUSK sudah tidak boleh lagi berkomunikasi secara resmi dengan instansi dan masyarakat demi menjaga kredibilitas kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rangkaian salah", "r": {"result": "jaringan yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkukuh selaras dengan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "r": {"result": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkuat sejalan dengan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama difahamkan mesyuarat dua hala itu dijadual berlangsung selama sejam dan disusuli dengan mesyuarat delegasi.", "r": {"result": "Bernama memahami pertemuan bilateral dijadwalkan berlangsung selama satu jam dan akan dilanjutkan dengan pertemuan delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipovnik, Daerah Topolcany Lipovnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Lipovnik, Distrik Topolcany Lipovnik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A Rahman Yahya, berkata kertas cadangan termasuk jumlah bantuan, kaedah pembayaran serta peruntukan untuk pemberian bonus kepada semua penjawat awam di negeri ini akan dibentangkan pada mesyuarat EXCO.", "r": {"result": "Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk A Rahman Yahya, mengatakan makalah proposal yang meliputi besaran bantuan, cara pembayaran dan ketentuan pemberian bonus kepada seluruh PNS di negara bagian akan dipresentasikan pada pertemuan EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka ialah pelajar lelaki.", "r": {"result": "Semuanya adalah siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian lemas semasa mandi di pantai, kolam renang atau aktiviti perkhemahan sekolah sering berlaku terutama pada musim cuti persekolahan.", "r": {"result": "Kejadian tenggelam saat mandi di pantai, kolam renang atau kegiatan camping sekolah sering terjadi terutama saat liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan belum memutuskan (mengenai Mara) dan ia hanya spekulasi yang berlegar di media sosial.", "r": {"result": "\"Pemerintah belum memutuskan (tentang Mara) dan itu hanya spekulasi yang beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara setinggi 20 meter dan permukaan luarannya dibahagikan kepada 24 bahagian.", "r": {"result": "Menara ini tingginya 20 meter dan permukaan luarnya dibagi menjadi 24 bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan kaum wanita dialam kemerdekaan sudah merebak ke segala bidang.", "r": {"result": "Perjuangan perempuan dalam ranah kemerdekaan telah menyebar ke segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Feliu de Pallerols Sant Feliu de Pallerols merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Feliu de Pallerols Sant Feliu de Pallerols adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini memang tiba tepat pada masanya iaitu beberapa minggu selepas kapal Pengawal Pantai China sekali lagi dikesan mencerobohi Zon Ekonomi Eksklusif negara.", "r": {"result": "Pengumuman ini memang datang di saat yang tepat, yaitu beberapa minggu setelah kapal Penjaga Pantai China kembali terdeteksi melanggar batas Zona Ekonomi Eksklusif negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan diplomatik ini akan menjadi lebih kukuh dan ia pasti memberi manfaaat kepada generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHubungan diplomasi ini akan semakin kuat dan tentunya akan bermanfaat bagi generasi selanjutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada proksi", "r": {"result": "Tidak ada proksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Gani Patail dan Datuk Hanafiah Zakaria dari Jabatan Peguam Negara serta Najib mengetahui perjanjian ini bahawa secara dasarnya adalah pro bono (percuma).", "r": {"result": "Dia mengatakan, Gani Patail dan Datuk Hanafiah Zakaria dari Kejaksaan Agung serta Najib mengetahui kesepakatan ini pada dasarnya pro bono (gratis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Vancouver International Film Centre, Vancity Theatre, menjalankan filem bukan komersial bebas di sepanjang baki tahunnya, dan juga Pacific Cinematheque, teater Festival Cinemas, dan teater Hollywood dan Rio.", "r": {"result": "Tempat Pusat Film Internasional Vancouver, Vancity Theatre, menayangkan film-film non-komersial independen sepanjang tahun, serta Pacific Cinematheque, teater Festival Cinemas, dan teater Hollywood dan Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortyq Mortyq merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Mortyq Mortyq adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu kebakaran itu, katanya, kebakaran bermula pada Rabu lalu dan kini memasuki hari kelima memba keluasan 16 hektar.", "r": {"result": "Menanggapi isu kebakaran, kata dia, kebakaran bermula pada Rabu lalu dan kini memasuki hari kelima dengan luas 16 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biobahan Biobahan ialah bahan yang tereka bentuk supaya ia boleh berinteraksi dengan sistem biologi untuk tujuan perubatan.", "r": {"result": "Biomaterial Biomaterial adalah bahan yang dirancang sedemikian rupa sehingga dapat berinteraksi dengan sistem biologis untuk tujuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang bertulis yang dikanunkan sebelum 1-9-1967.", "r": {"result": "Hukum tertulis berlaku sebelum 1-9-1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amfreville-sur-Iton Amfreville-sur-Iton ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Amfreville-sur-Iton Amfreville-sur-Iton adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran para aktivis pemegang saham berbeza-beza, dari kewangan (peningkatan nilai pemegang saham melalui perubahan polisi syarikat, struktur pembiayaan, pemotongan biaya, dan lain-lain) hingga ke bukan-kewangan (penyahlaburan dari negara-negara tertentu, pengambilan polisi yang mesra lingkungan, dan lain-lain).", "r": {"result": "Sasaran para aktivis pemegang saham beragam, mulai dari finansial (meningkatkan nilai pemegang saham melalui perubahan kebijakan perusahaan, struktur pembiayaan, pemotongan biaya, dll.) hingga non-finansial (penarikan investasi dari negara tertentu, adopsi kebijakan ramah lingkungan), dan lain-lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun adanya para penari pada gaya ini hadir pada Centennial in Philadelphia 1976, ia tidaklah hingga fair 19892 yang ia mendapatkan perhatian negara.", "r": {"result": "Meski kehadiran penari dengan gaya ini hadir di Centennial di Philadelphia pada tahun 1976, baru pada pameran tahun 19892 yang mendapat perhatian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini sendiri secara essential bermakna \"Ia mungkin cukup untuk kitaIt would\".", "r": {"result": "Kata ini sendiri pada dasarnya berarti \"Mungkin cukup bagi kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Hereng Kepala Merah tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Hering Kepala Merah tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Syaitan mana punya suara fitnah Rosmah'", "r": {"result": "'Iblis mana yang memiliki suara fitnah Rosmah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Kewangan meningkat 35.66 mata kepada 18,407.26, Indeks Perusahaan menambah 34.58 mata kepada 3,272.56, manakala Indeks Perladangan susut 0.54 mata kepada 8,046.17.", "r": {"result": "Secara sektoral, Financial Index naik 35,66 poin menjadi 18.407,26, Enterprise Index bertambah 34,58 poin menjadi 3.272,56, sedangkan Plantation Index turun 0,54 poin menjadi 8.046,17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Puchong Perdana Masjid Puchong Perdana merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Puchong Perdana Masjid Puchong Perdana adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahu atau tidak, kerajaan perlu membangunkan Bandar Malaysia disebabkan masalah hutang dan dengan ter sukuk serta liabiliti lain bernilai berbilion ringgit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mau tidak mau, pemerintah perlu mengembangkan Bandar Malaysia karena masalah utang dan sukuk serta kewajiban lain yang bernilai miliaran ringgit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menerima anugerah tersebut semasa menghadiri Mesyuarat Serantau Asap Bebas Asap ke-6 Wilayah Asia Pasifik di Hoi An, Vietnam hari ini dan turut mendapat pengiktirafan tersebut ialah Melaka,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya menerima penghargaan saat menghadiri 6th Asia Pacific Smoke Free Regional Meeting di Hoi An, Vietnam hari ini dan juga menerima pengakuan itu adalah Melaka,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil pemeriksaan sementara, pelaku tidak dalam pengaruh narkoba dan alkohol saat melakukan kejahatan tersebut.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan sementara, pelaku tidak dalam pengaruh obat-obatan terlarang dan alkohol saat melakukan tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPVNP dilaporkan berkata sasaran 10,000 suntikan setahun tidak dicapai kerana peruntukan daripada Kerajaan Negeri hanya RM50,000 setahun, berbanding jumlah permohonan RM500,000 setahun menyebabkan mereka tidak dapat menampung kos projek untuk memberi peralatan bagi meningkatkan kualiti baka ternakan di Pahang.", "r": {"result": "JPVNP dilaporkan mengatakan target 10.000 suntikan per tahun tidak tercapai karena alokasi dari Pemerintah Negara Bagian hanya RM50.000 per tahun, dibandingkan dengan total aplikasi RM500.000 per tahun, menyebabkan mereka tidak mampu menutupi biaya proyek penyediaan peralatan untuk meningkatkan kualitas bibit ternak di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan ke atas kes pegawai bomba yang diserang pada malam 27 November 2018 juga telah dibuka di bawah Seksyen 307 Kanun Keseksaan iaitu atas kesalahan cubaan membunuh.", "r": {"result": "Investigasi atas kasus pemadam kebakaran yang diserang pada malam 27 November 2018 juga telah dibuka berdasarkan Pasal 307 KUHP, yaitu untuk tindak pidana percobaan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bas dan rangkaian rel komuter di Bandar Raya New York adalah yang terbesar di Amerika Utara.", "r": {"result": "Armada bus dan jaringan kereta komuter Kota New York adalah yang terbesar di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperkenalkan istilah Lymphoma bukan Hodgkin (\"non-Hodgkin lymphoma-NHL\") dan mentakrifkan tiga gred limfoma.", "r": {"result": "Ini memperkenalkan istilah limfoma non-Hodgkin (\"limfoma non-Hodgkin-NHL\") dan mendefinisikan tiga tingkatan limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan Jalan Raya SAFE STEPS adalah program pendidikan jangka panjang yang menggunakan pelbagai platform termasuklah video, laman web informatif dan material cetakan yang boleh dikongsi menerusi aktiviti berasaskan masyarakat.", "r": {"result": "Road Safety SAFE STEPS adalah program pendidikan jangka panjang yang menggunakan berbagai platform termasuk video, situs web informatif, dan materi cetak yang dapat dibagikan melalui kegiatan berbasis komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai berkata, Jong Nam hampir pasti ada berhubung dengan khidmat keselamatan negara lain, khasnya China, lapor akhbar itu.", "r": {"result": "Mantan pejabat itu mengatakan, Jong Nam hampir pasti berhubungan dengan dinas keamanan negara lain, terutama China, lapor surat kabar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang kini merupakan 'house doctor' di pusat rawatan itu berkata, pada pertengahan 2016 iaitu kira-kira enam tahun selepas terjebak dengan najis dadah, beliau secara rela hati mendaftar diri ke Rumah Pengasih kerana menyedari dirinya sudah terpesong jauh dan mahu memperbaiki kesilapannya.", "r": {"result": "Pria yang kini menjadi 'dokter rumah' di panti tersebut menuturkan, pada pertengahan 2016, yakni sekitar enam tahun setelah terjebak dengan feses narkoba, ia secara sukarela mendaftar ke Rumah Pengasih karena menyadari sudah keterlaluan dan ingin melakukannya. memperbaiki kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor dan kesihatan awam", "r": {"result": "Masalah air Selangor dan kesehatan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan hari ini turut menyelaras pentadbiran hal ehwal Islam dengan memperkenalkan tujuh kluster bagi memudahkan urusan pentadbiran untuk tujuan kemudahan dan maslahah rakyat; melaksanakan program Jelajah RAHMAH KAMPUS di empat buah kampus bagi memperkenalkan Gagasan Rahmatan Lil Alamin.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah saat ini juga mengkoordinasikan penyelenggaraan urusan keislaman dengan memperkenalkan tujuh klaster untuk memudahkan urusan administrasi demi kemudahan dan kesejahteraan umat; melaksanakan program RAHMAH CAMPUS Tour di empat kampus untuk mengenalkan Idea Belas Kasih Lil Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jenis SIV yang diketahui dikelaskan sebagai virus influenza A (biasa) atau virus influenza C (jarang).", "r": {"result": "Semua jenis SIV yang diketahui diklasifikasikan sebagai virus influenza A (umum) atau virus influenza C (jarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita semua berdoa bersama untuk kesembuhan Ibu Risma, Wali Kota Surabaya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cMari sama-sama berdoa untuk kesembuhan Ibu Risma Wali Kota Surabaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya kemudian dibandingkan dengan kayu autentik yang terdapat di Xylarium.", "r": {"result": "Hasilnya kemudian dibandingkan dengan kayu asli yang ditemukan di Xylarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahteralah Malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!", "r": {"result": "Semoga Malam (berkah) makmur sampai fajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini berlokasi di sentra nanas Provinsi Jambi, yaitu Desa Tangkit Baru, Kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi yang merupakan lahan gambut.", "r": {"result": "Kegiatan ini berlokasi di sentra nanas Provinsi Jambi yaitu Desa Tangkit Baru Kecamatan Sungai Gelam Kabupaten Muaro Jambi yang merupakan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Berot adalah bukit yang tertinggi di Gemas.", "r": {"result": "Bukit Berot merupakan bukit tertinggi di Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain gitar Guns N' Roses, Slash menulis dan mempersembahkan dalam sebuah lagu untuk soundtrack ini bertajuk \"Kick It Up a Notch\".", "r": {"result": "Mantan gitaris Guns N' Roses, Slash, menulis dan membawakan lagu untuk soundtrack ini berjudul \"Kick It Up a Notch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Ta'ifDhahranAz Zahran", "r": {"result": "Di Ta'if Dhahran Az Zahran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem julang air Peru sangat terdedah kepada peristiwa ENSO, dan boleh menyebabkan kepelbagaian melampau antara tahunan dalam produktiviti.", "r": {"result": "Sistem DAS Peru sangat rentan terhadap peristiwa ENSO, dan dapat menyebabkan variabilitas produktivitas antar tahunan yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Parlimen terhad kepada meluluskan undang-undang baharu dan beberapa bahagian dalam Perlembagaan Malaysia juga diubah untuk menggabungkan terma MA63 pada waktu Malaysia ditubuhkan.", "r": {"result": "Kekuasaan parlemen terbatas untuk mengeluarkan undang-undang baru dan beberapa bagian dari Konstitusi Malaysia juga diubah untuk memasukkan ketentuan MA63 ketika Malaysia didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini hanya untuk ke Kampung Lakai dan Kampung Tanjung Kundang.", "r": {"result": "Jalan ini hanya untuk Kampung Lakai dan Kampung Tanjung Kundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS cawangan Carok Bakap dengan rasminya didaftarkan sebagai cawangan berdaftar mengikut Akta Pertubuhan pada tahun akhir 1989.", "r": {"result": "Cabang PAS Carok Bakap resmi terdaftar sebagai cabang terdaftar menurut Undang-Undang Perhimpunan pada akhir tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir kebanyakan negeri kini dikesan menghadapi krisis penyusutan kawasan sawah padi yang sekiranya tiada kawalan boleh mengancam pengeluaran beras yang menjadi sumber makanan ruji penduduk di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir sebagian besar negara bagian kini menghadapi krisis penyusutan sawah yang jika dibiarkan bisa mengancam produksi beras yang merupakan sumber pangan pokok masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karipap sardin merupakan karipap berinti ikan sardin dalam tin yang kerap digunakan sebagai inti karipap ini di Malaysia.", "r": {"result": "Kari sarden adalah kari yang dibuat dengan ikan sarden kalengan yang sering dijadikan inti kari ini di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud ini tidak digunakan di Perancis.", "r": {"result": "Arti ini tidak digunakan di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kesal kerana polisi berkaitan peruntukan kepada bumiputera tidak dihapuskan, namun dimainkan pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKami menyayangkan kebijakan terkait alokasi untuk bumiputera tidak dihilangkan, tapi dimainkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja boleh datang pada bila-bila masa untuk menuntut ilmu, meliputi semua ilmu akhirat.", "r": {"result": "Siapapun bisa datang kapan saja untuk mencari ilmu, mencakup semua ilmu akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak korban perceraian ini akan menjadi 'makanan empuk' radikalisme.", "r": {"result": "Anak-anak korban perceraian ini akan menjadi 'makanan empuk' radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pada 6 Februari 2006, David Emerson dari Vancouver Kingsway melemahkan Parti Konservatif, memberikan Konservatif satu tempat duduk di Vancouver.", "r": {"result": "Meskipun, pada 6 Februari 2006, David Emerson dari Vancouver Kingsway melemahkan Partai Konservatif, memberikan satu kursi kepada Konservatif di Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata demikian ketika ditemui pada sesi temu bual bersama beliau sempena setahun kerajaan PH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Waytha Moorthy saat ditemui dalam sesi wawancara dengannya sempena satu tahun pemerintahan PH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku pertama dalam bahasa Inggeris pada kebodohan adalah \"Pengenalan ringkas kepada Sejarah kebodohan\" oleh Walter B. Pitkin (1932): Menurut \"Dalam Mencari kebodohan: Lebih Dua puluh Tahun Bencana Pemasaran Tech yang Tinggi,\" (2003) oleh Merrill R. Chapman: \"Sementara \"Dalam Mencari Kecemerlangan\" ternyata menjadi penipuan, \"Dalam Mencari kebodohan\" adalah tulen dan tidak ada nama-nama telah ditukar untuk melindungi orang yang berdosa,\" menurut satu pengulas.", "r": {"result": "Buku pertama dalam bahasa Inggris tentang kebodohan adalah \"Pengantar singkat tentang Sejarah kebodohan\" oleh Walter B. Pitkin (1932): Menurut \"Mencari kebodohan: Lebih dari Dua Puluh Tahun Bencana Pemasaran Teknologi Tinggi,\" (2003) oleh Merrill R. Chapman: \"Sementara\" In Pursuit of Excellence \"ternyata tipuan, \"In Pursuit of Folly\" asli dan tidak ada nama yang diubah untuk melindungi yang bersalah,\" menurut salah satu pengulas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan yang demikian adalah hukum-hukum Allah yang diturunkan dan diterangkanNya kepada kamu; dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah menghapuskan kesalahan-kesalahannya, dan akan membesarkan pahala balasannya.", "r": {"result": "Peraturan-peraturan itu adalah hukum-hukum Tuhan yang diwahyukan dan dijelaskan-Nya kepadamu; dan (ingatlah), barang siapa yang takut akan Allah, maka Allah akan menghapus dosa-dosanya, dan menambah pahalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wukuf Wukuf di padang Arafah merupakan salah satu rukun haji, bagi mengingati kembali peristiwa di mana Nabi Adam a.s dan Hawa telah diturunkan ke bumi dari syurga atas sebab mengingkari perintah Allah dan terpedaya oleh tipu daya Iblis.", "r": {"result": "Wukuf Wukuf di padang Arafah merupakan salah satu rukun haji, untuk mengingat peristiwa Nabi Adam dan Hawa diturunkan dari langit ke bumi karena tidak menaati perintah Allah dan tertipu oleh tipu muslihat setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Zuhr (\"Avenzoar\") dianggap pelopor pembedahan bereksperimen, oleh sebab memperkenalkan kaedah ujikaji ke dalam pemebedahan pada kurun ke-12 - beliau yang pertama menggunakan ujian terhadap binatang bagi menguji tatacara pembedahan sebelum melakukannya ke atas manusia.", "r": {"result": "Ibnu Zuhr (\"Avenzoar\") dianggap sebagai pelopor pembedahan eksperimental, setelah memperkenalkan metode eksperimental ke dalam pembedahan pada abad ke-12 - dia adalah orang pertama yang menggunakan uji hewan untuk menguji prosedur pembedahan sebelum melakukannya pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump Square Jump Square (ziyanpusukuea, Jump2, Jump SQ.", "r": {"result": "Lompat Lapangan Lompat Kotak (ziyanpusukuea, Lompat2, Lompat SQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angus Lyons (AUS) Oliver's Real Good Racing - 59 mata 2.", "r": {"result": "Angus Lyons (AUS) Oliver's Real Good Racing - 59 poin 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bintang-bintang gugur berselerak;", "r": {"result": "Dan ketika bintang-bintang berhamburan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini dianggap sebagai tokoh pergerakan dan emansipasi perempuan Indonesia.", "r": {"result": "Kartini dianggap sebagai tokoh gerakan dan emansipasi wanita Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambikapur Part-X Ambikapur Part-X ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Cachar di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Ambikapur Part-X Ambikapur Part-X adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Cachar di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Lubang Buaya 15 Petang memiliki kod NPSN 20104190.", "r": {"result": "SDN 15 Lubang Buaya Petang memiliki kode NPSN 20104190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burj Khalifa memancarkan imej berkenaan di samping tulisan Arab 'Salam' yang membawa maksud keamanan susulan serangan pengganas di dua buah masjid di Christchurch, New Zealand yang mengorbankan 50 orang, minggu lalu.", "r": {"result": "Burj Khalifa memasang gambar di samping teks Arab 'Salam' yang berarti perdamaian menyusul serangan teroris di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru yang menewaskan 50 orang pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMERIKSAAN FAKTA Isu penghapusan pelajaran agama dari sekolah oleh pemerintahan Joko Widodo bermula dari viralnya video seorang perempuan saat melakukan kampanye door to door di Makassar, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "CEK FAKTA Isu penghapusan pendidikan agama dari sekolah oleh pemerintahan Joko Widodo berawal dari viralnya video seorang perempuan melakukan kampanye door to door di Makassar, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan mendapati juragan lelaki berumur 65 tahun membawa seorang penumpang wanita berusia 17 tahun serta enam lelaki berumur lingkungan 28 hingga 55 tahun.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan bahwa nakhoda laki-laki berusia 65 tahun itu membawa seorang penumpang perempuan berusia 17 tahun dan enam laki-laki berusia antara 28 dan 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norbayan berkata, kesnya bukan terpencil kerana terdapat keluarga lain yang berada dalam keadaan lebih buruk, dengan sewa rumah berjumlah lebih RM1,000 kerana tertunggak selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Norbayan mengatakan kasusnya tidak terisolasi karena ada keluarga lain yang berada dalam situasi yang lebih buruk, dengan sewa rumah lebih dari RM1.000 karena telah menunggak selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan penggunaan teknologi tiub hampagas untuk mewakili data.", "r": {"result": "Dimulai dengan penggunaan teknologi tabung vakum untuk merepresentasikan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jan lalu, Mahkamah Persekutuan menolak rayuan Mohamad bagi membatalkan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban pada 16 Nov lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau di kerusi DUN Rantau pada PRU14 adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Pada 18 Jan lalu, Pengadilan Federal menolak banding Mohammad untuk membatalkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban pada 16 November lalu yang menyatakan kemenangannya di kursi majelis negara bagian Rantau di GE14 tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tumpukan persoalan yang kebetulan dimanfaatkan oleh master mind,\" terangnya.", "r": {"result": "Ini adalah tumpukan pertanyaan yang kebetulan digunakan oleh master mind,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Beiste berkonflik dengan jurulatih pasukan sorak Sue Sylvester (Jane Lynch) dan pengarah kelab glee Will Schuester (Matthew Morrison), walaupun Beiste dan Will akhirnya menjadi kawan baik.", "r": {"result": "Pelatih Beiste berkonflik dengan pelatih pemandu sorak Sue Sylvester (Jane Lynch) dan direktur klub paduan suara Will Schuester (Matthew Morrison), meskipun Beiste dan Will akhirnya menjadi teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa negeri Selangor ini sudahpun mempunyai petempatannya.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa negara bagian Selangor sudah ada pemukimannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan tindakan khas di bawah SC ini akan menghantar laporan cadangan kepada kerajaan menjelang akhir Julai ini.", "r": {"result": "\u201cTim aksi khusus di bawah SC akan mengirimkan laporan rekomendasi kepada pemerintah pada akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan dana ini turut disertakan dengan penerapan teknologi terkini yang meningkatkan produktiviti usahawan desa.", "r": {"result": "Suntikan dana ini juga dibarengi dengan penerapan teknologi terkini yang meningkatkan produktivitas pengusaha pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di 13 kabupaten dan kota di wilayah Provinsi Papua Barat, terdapat 11 kabupaten yang sudah dibuka akses layanan data internet yakni.", "r": {"result": "Sedangkan di 13 kabupaten dan kota di Provinsi Papua Barat, terdapat 11 kabupaten yang sudah membuka akses layanan data internet yaitu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B.J.Habibie meninggal dunia di Hospital Gatot Subroto pada 11 September 2019 pada 18.05 WIB kerana penyakitnya (kegagalan jantung) dan faktor umur.", "r": {"result": "B.J. Habibie meninggal dunia di RS Gatot Subroto pada 11 September 2019 pukul 18.05 WIB karena sakit (gagal jantung) dan faktor usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Jalinan kerjasama antara UMNO dan Pas merupakan agenda yang melangkaui batas politik dan bersifat holistik iaitu menyatupadukan orang Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Kerjasama UMNO dan PAS merupakan agenda yang melampaui batas politik dan bersifat holistik karena menyatukan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini antara lain harus melihat kesan psikologi terhadap permainan PUBG.", "r": {"result": "Penelitian ini antara lain harus melihat efek psikologis dari game PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan bahasa Tasmania tidak diketahui, dan juga tidak diketahui adakah mereka terdiri daripada satu atau lebih daripada satu keluarga bahasa tertentu, hanya sebagai berkualiti rendah-daftar beberapa kata telah bertahan dampak dari [kolonisasi []] dan berusaha genosida .", "r": {"result": "Posisi bahasa Tasmania tidak diketahui, dan juga tidak diketahui apakah mereka terdiri dari satu atau lebih rumpun bahasa tertentu, hanya karena register berkualitas rendah dari beberapa kata selamat dari dampak [kolonisasi []] dan upaya genosida .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudia Rivero Claudia Rivero (lahir 28 November 1986) merupakan seorang pemain badminton wanita dari Peru.", "r": {"result": "Claudia Rivero Claudia Rivero (lahir 28 November 1986) adalah pemain bulu tangkis putri dari Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat pustaka pemalam", "r": {"result": "Muat pustaka plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pemerintah saat ini membukukan pertumbuhan ekonomi pada kuartal I hanya mencapai 5,07 persen.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pemerintahan saat ini, pertumbuhan ekonomi triwulan I hanya mencapai 5,07 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rantau Petronas adalah sebuah sekolah rendah bantuan penuh kerajaan yang terletak di Rantau, Kerteh, Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Rantau Petronas adalah sekolah dasar berbantuan pemerintah yang terletak di Rantau, Kerteh, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan penduduk Darvaza adalah puak Teke, Turkmen yang masih mengamalkan cara hidup separuh nomad.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Darvaza adalah suku Teke, Turkmenistan yang masih mempraktikkan cara hidup semi nomaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucifer dalam Arcana Star telah diberi nama lain, iaitu Helel, yang merupakan nama Lucifer dalam bahasa Ibrani.", "r": {"result": "Lucifer di Arcana Star telah diberi nama lain yaitu Helel, yang merupakan nama Lucifer dalam bahasa Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1972, Kamil Primary School berpecah kepada dua iaitu ; i) SRK Kamil 1
ii) SRK Kamil 2 Bangunan Sekolah Kebangsaan Kamil 2 yang ada sekarang siap dibina dan digunakan pada 1 Januari 1980.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1972, SD Kamil dipecah menjadi dua yaitu; i) SRK Kamil 1
ii) SRK Kamil 2 Gedung Sekolah Nasional Kamil 2 yang sekarang ini selesai dibangun dan digunakan pada tanggal 1 Januari 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi destinasi", "r": {"result": "Ketinggian tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 5,181,570 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Populasinya adalah 5.181.570 orang pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, APMM diwakili oleh Ketua Pengarahnya, Laksamana Maritim Datuk Zulkifili Abu Bakar.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, APMM diwakili oleh Dirjennya, Laksamana Maritim Datuk Zulkifili Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam banyak sidang media kita umumkan kejayaan yang dicapai PH, namun media lebih gemar bertanyakan soalan kontroversi, jadi kita sediakan kontroversi itu,\" katanya.", "r": {"result": "Meski dalam banyak jumpa pers kami umumkan keberhasilan yang diraih PH, tapi media lebih suka melontarkan pertanyaan-pertanyaan kontroversial, jadi kami siapkan kontroversinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan simpang termasuk laluan masuk utama ke kawasan perumahan juga dibekalkan dengan lampu jalan atas usahasama TNB dan Jawatankuasa penduduk.", "r": {"result": "Sebagian besar persimpangan termasuk pintu masuk utama ke pemukiman juga dilengkapi dengan lampu jalan sebagai upaya bersama TNB dan panitia warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dirinya meminta untuk segera move on bersatu melawan \"rasisme\" dalam bentuk apapun dan kembali ke masa terbaiknya Dota 2\".", "r": {"result": "Ia bahkan meminta untuk segera move on bersatu melawan \"rasisme\" dalam bentuk apapun dan kembali ke masa terbaik Dota 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bagi bantuan kat diorang dulu pun sebahagiannya adalah pro Pakatan Harapan (PH),\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang membantu orang dulu juga pro Pakatan Harapan (PH),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,", "r": {"result": "Mereka tetap berada dalam (hukuman) dosa itu; dan betapa buruk tanggung jawab itu bagi mereka pada hari kiamat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rathiyah said she wanted her students to live in equality and dignity.", "r": {"result": "Rathiyah mengatakan dia ingin murid-muridnya hidup dalam kesetaraan dan martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada 'check and balance' seperti ini maka, tetap berlaku sesuatu yang tidak baik sehingga berlaku di mana seseorang itu tidak dapat ditegur dan tidak dapat dihalang.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada 'check and balance' seperti ini, sesuatu yang buruk akan tetap terjadi sampai terjadi dimana seseorang tidak bisa ditegur dan tidak bisa dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh muzik lain termasuk Elvis Costello, The Delfonics, Red Hot Chili Peppers dan Van Morrison.", "r": {"result": "Pengaruh musik lainnya termasuk Elvis Costello, The Delfonics, Red Hot Chili Peppers dan Van Morrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblast autonomi di Rusia Persekutuan Rusia dibahagi kepada 83 subjek persekutuan, salah satu daripadanya ialah wilayah autonomi Yahudi.", "r": {"result": "Oblast otonom di Rusia Federasi Rusia dibagi menjadi 83 subyek federal, salah satunya adalah daerah otonom Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full House (siri TV 2004) Full House ialah sebuah drama televisyen Korea Selatan dengan 16 episod yang disiarkan oleh KBS pada tahun 2004.", "r": {"result": "Full House (serial TV 2004) Full House adalah drama televisi Korea Selatan 16 episode yang disiarkan oleh KBS pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pula dilihat tersenyum kerana faham kenyataan Mohamed Azmin itu ditujukan kepada beliau.", "r": {"result": "Anwar terlihat tersenyum karena paham bahwa pernyataan Mohamed Azmin ditujukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata perkara tersebut telah disahkan oleh Presiden MOM Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan hal itu telah dikonfirmasi oleh Presiden MOM Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tympan dibuat bagi latitud tertentu dan diukir dengan unjuran stereografik bulatan yang menandakan azimuth dan altitud dan mewakili bahagian sfera cakerawala di atas ufuk tempatan.", "r": {"result": "Timpan dibuat untuk garis lintang tertentu dan diukir dengan proyeksi stereografik lingkaran yang menunjukkan azimuth dan ketinggian serta mewakili bagian bola langit di atas cakrawala setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018: Selepas Pilihanraya Umum ke 14 (PRU-14), keseluruhan komponen MOSTI, komponen tenaga dan teknologi hijau daripada Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) dan komponen berkaitan perubahan iklim dan alam sekitar daripada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE) telah disusun semula dan membentuk Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar & Perubahan Iklim (MESTECC).", "r": {"result": "2018: Pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), seluruh komponen MOSTI, komponen energi dan teknologi hijau dari Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) dan komponen terkait perubahan iklim dan lingkungan hidup dari Kementerian Sumber Daya Alam Sumber Daya dan Lingkungan (EBT) ) ditata ulang dan dibentuk Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan & Perubahan Iklim (MESTECC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyong Adil banyak memberi dorongan, idea dan bimbingan kepadanya dan menjadikan Sejarah Melayu sebagai sumber rujukan.", "r": {"result": "Buyong Adil banyak memberinya semangat, ide dan bimbingan serta menjadikan Sejarah Melayu sebagai sumber referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini melanda bandar Mineral, Virginia pada jam 1.51 pm.", "r": {"result": "Gempa ini melanda kota Mineral, Virginia pada pukul 13.51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 16 April - Bangunan pencakar langit menempatkan Kedutaan Britain, Belanda, Australia dan Kanada dikosongkan setelah amaran bom yang didapati palsu, di sini hari ini.", "r": {"result": "MADRID 16 April - Pencakar langit perumahan Kedutaan Inggris, Belanda, Australia dan Kanada dievakuasi setelah peringatan bom ditemukan palsu, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, bila relawan (asal purnawirawan) tidak berharap imbalan atas jerih payah mereka dulu, bukan karena basis ekonomi memang sudah kuat, namun secara karakter atau etika memang melarang tindakan seperti itu.", "r": {"result": "Singkatnya, jika para relawan (awalnya pensiun) tidak mengharapkan imbalan atas kerja kerasnya, itu bukan karena basis ekonominya sudah kuat, tetapi dari segi karakter atau etika melarang tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Salah dinobat 100 manusia paling berpengaruh di dunia", "r": {"result": "Mohamed Salah dinobatkan sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun, mereka tampil di Concert Dream 2017 di Seoul World Cup Stadium.", "r": {"result": "Pada 3 Juni, mereka tampil di Concert Dream 2017 di Seoul World Cup Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpang wanita berusia 30-an dan seorang bayi berusia satu tahun dua bulan dalam kenderaan pacuan empat roda itu turut cedera.", "r": {"result": "\"Penumpang wanita berusia 30-an dan bayi berusia satu tahun dan dua bulan di kendaraan roda empat juga terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh jika posisi dikantor lama adalah Account Executive jangan menggunakan kalimat 'membuat jadwal, melakukan persiapan,\" langsung saja tulis 'menjadwalkan, mempersiapkan, menyediakan'.", "r": {"result": "Misalnya jabatan di kantor lama adalah Account Executive, jangan gunakan kalimat 'buat jadwal, buat persiapan', tulis saja 'jadwalkan, persiapkan, persiapkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang turut menjayakan filem ini juga punya nama besar.", "r": {"result": "Para aktor yang turut menyukseskan film ini juga punya nama besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Tidak Bernama (%s)", "r": {"result": "Drive Anonim (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruin Rom terdiri daripada kolam segi empat tepat yang dikelilingi oleh gerbang besar dengan dinding sisi, membangkitkan kesan bangunan purba perlahan runtuh ke dalam tanah.", "r": {"result": "Reruntuhan Romawi terdiri dari kolam persegi panjang yang dikelilingi oleh lengkungan besar dengan dinding samping, menimbulkan kesan bangunan kuno yang perlahan runtuh ke dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ia sekali gus tidak akan meminggirkan bumiputera dalam isu hak yang termaktub dalam Perlembagaan selama ini\".", "r": {"result": "Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, selama ini tidak akan meminggirkan bumiputera dalam persoalan hak-hak yang termaktub dalam konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada ruang sentimen untuk Nadal yang melakar kemenangan 6-3, 6-3 sekali gus menghampiri rekod ke-12 gelaran kejohanan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada ruang untuk sentimen Nadal yang menang 6-3, 6-3 sehingga mendekati rekor gelar juara ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak mendirikan suatu negara semua buat semua.", "r": {"result": "Kami ingin membangun negara dari semua untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, pakar kulit boleh mempertimbangkan solek mineral menjadi lebih lembut kepada kulit daripada solek yang mengandungi ramuan-ramuan.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, dokter kulit mungkin menganggap riasan mineral lebih lembut di kulit daripada riasan yang mengandung bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir menyaksikan acara perbarisan dan perarakan Hari Kebangsaan 2019 itu ialah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, menteri-menteri kabinet termasuk Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo serta perwakilan asing.", "r": {"result": "Turut hadir untuk menyaksikan parade dan parade Hari Nasional 2019 adalah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, menteri kabinet termasuk Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dan delegasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghabiskan tinjauan Tasik Huron dan sambungan pemetaan Tasik Michigan kebawah sehingga Teluk Grand Traverse dan Teluk Little Traverse dilakukan di bawah pentadbirannya.", "r": {"result": "Menyelesaikan survei Danau Huron dan perluasan pemetaan Danau Michigan hingga ke Grand Traverse Bay dan Little Traverse Bay dilakukan di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran ini terdiri daripada dua rangkaian pergunungan utama iaitu kordilera timur dan barat.", "r": {"result": "Kisaran ini terdiri dari dua pegunungan utama, cordillera timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durg Durg ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Durg Durg adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia kita ada Akta Anti Pencatutan.", "r": {"result": "\"Di Malaysia kami memiliki Undang-Undang Anti Pencatutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes yang teruk akan menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Pada kasus yang parah akan menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan menjalankan siasatan berhubung beberapa individu termasuk pegawai kerajaan berpangkat tinggi yang ditahan polis berikutan pembongkaran aktiviti penjualan MyKad kepada warga China di Pulau Pinang sejurus mendapat maklumat mengenainya.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) akan melakukan penyelidikan terhadap beberapa individu, termasuk pejabat tinggi pemerintah, yang ditangkap oleh polisi setelah ditemukannya penjualan MyKad kepada warga China di Penang segera setelah mereka menerima informasi tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian ialah: kerana mereka berkata kepada orang-orang yang tidak menyukai perkara yang diturunkan oleh Allah: \"Kami akan patuh kepada kamu pada setengah perkara (yang berhubung dengan menentang Muhammad dan pengikutnya) itu\"; sedang Allah mengetahui segala (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Ini terjadi karena mereka berkata kepada orang-orang yang tidak menyukai hal-hal yang diwahyukan Allah: \"Kami akan menaatimu setengah dari itu (berkaitan dengan menentang Muhammad dan para pengikutnya)\"; sedangkan Allah mengetahui segala sesuatu (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kalau berdiri sahaja saya tahu Dewan pasti riuh dengan celahan, ada yang saya boleh baca sengaja membangkitkan isu di luar topik dan ada juga yang bangun untuk berbahas tetapi akhirnya menjadi ceramah politik.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa yang jika saya berdiri saja saya tahu DPR akan ribut dengan interupsi, beberapa yang saya baca dengan sengaja mengangkat masalah di luar topik dan beberapa berdebat tetapi akhirnya menjadi pembicaraan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Eratkan hubungan dengan suami.", "r": {"result": "* Tutup hubungan Anda dengan suami Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuille Neuille ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Neuille Neuille adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagadhri Jagadhri ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Yamunanagar di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Jagadhri Jagadhri adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Yamunanagar di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ibrahim!\".", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YASIN Talib menunjukkan contoh padi angin di Sungai Besar.", "r": {"result": "YASIN Talib menunjukkan contoh nasi angin di Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana prestasi lakonannya, karakter beliau menjadi teman wanita karakter Jason Segel.", "r": {"result": "Karena penampilan aktingnya, karakternya menjadi pacar dari karakter Jason Segel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKATAN Pertahanan Awam Malaysia (APM) Perlis bersiap sedia menghadapi kemungkinan gelombang kedua banjir selepas banjir kilat melanda negeri ini September lalu.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) di Perlis bersiap menghadapi kemungkinan gelombang kedua banjir setelah banjir bandang melanda negara bagian itu September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perkara itu sudah dilakukan kerajaan lebih awal, sudah pasti Perkasa tidak akan masuk campur serta tidak membuat permohonan untuk menjadi pencelah dalam kes ini,\" katanya ketika ditemui di Mahkamah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJika hal itu sudah dilakukan oleh pemerintah lebih awal, dipastikan Perkasa tidak akan mengintervensi dan tidak akan mengajukan permohonan untuk ikut campur dalam kasus ini,\u201d ujarnya saat ditemui di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Pulau Pinang itu optimis dengan peranannya walaupun ramai berpendapat tanggungjawabnya ke atas 51,000 kakitangan daripada 70 kewarganegaraan adalah tugas yang besar dan penting.", "r": {"result": "Warga asli Penang ini optimis dengan perannya meski banyak yang menganggap tanggung jawabnya terhadap 51.000 staf dari 70 negara adalah pekerjaan besar dan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At times this week the city's morgues struggled to cope with the influx of the dead, many of whom were elderly, destitute or drug addicts.", "r": {"result": "Beberapa kali minggu ini kamar mayat kota berjuang untuk mengatasi masuknya orang mati, banyak dari mereka adalah orang tua, melarat atau pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menyokong strategi FELDA 2.0, BN Johor turut berjanji akan menyelesaikan isu perwarisan di FELDA dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Dalam upaya mendukung strategi FELDA 2.0, Johor BN juga berjanji menyelesaikan masalah suksesi di FELDA dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad CD+DVD dipasarkan dalam kotak istimewa dimana terdapat bonus 100 muka surat buku foto yang gambarnya diambil oleh Ninagawa Mika (pengarah muzik video \"Heavy Rotation\"), satu foto yang dipilih dari 14 jenis secara rawak dan kad loteri untuk hadiah istimewa dari AKB48.", "r": {"result": "CD+DVD edisi terbatas dipasarkan dalam kotak khusus di mana ada bonus buku foto 100 halaman yang difoto oleh Ninagawa Mika (pengarah musik video \"Heavy Rotation\"), satu foto dipilih dari 14 jenis secara acak dan kartu undian untuk hadiah khusus dari AKB48 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan ini wujud dalam bentuk isomer \"cis\" atau \"trans\" sejajar dengan geometri ikatan kembar.", "r": {"result": "Zat-zat ini ada dalam bentuk isomer \"cis\" atau \"trans\" menurut geometri ikatan kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, antara isu bersifat perkauman yang dibangkitkan adalah Kementerian Kewangan yang dipimpin oleh menterinya, Lim Guan Eng dan pengambilalihan aset Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, di antara isu rasial yang mengemuka adalah Kementerian Keuangan yang dipimpin menterinya Lim Guan Eng dan akuisisi aset Lembaga Tabung Haji (Tabun Haji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiro Yamanishi Takahiro Yamanishi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiro Yamanishi Takahiro Yamanishi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta orang ramai terutama dekat sempadan Kelantan - Thailand supaya aktif menyalurkan maklumat sekiranya melihat kegiatan mencurigakan.", "r": {"result": "Ia juga meminta masyarakat, khususnya di sekitar perbatasan Kelantan-Thailand, untuk aktif menyampaikan informasi jika melihat aktivitas yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya yang membantu pembaca membuat keputusan dan membentuk masyarakat.", "r": {"result": "Karya yang membantu pembaca membuat keputusan dan membentuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua layanan di atas, penggunaan AI juga membuat pengalaman berbelanja daring lewat fitur 'shopping lens' menjadi lebih menarik.", "r": {"result": "Selain kedua layanan di atas, penggunaan AI juga membuat pengalaman belanja online melalui fitur 'lensa belanja' menjadi lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2007, Tentera Darat Itali merupakan satu-satunya pengguna A129 dan memiliki 45 buah A129 Mangusta dan telah memesan tambahan sebanyak 15 buah A129 International.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Angkatan Darat Italia adalah satu-satunya pengguna A129 dan memiliki 45 A129 Mangusta dan telah memesan tambahan 15 A129 Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Cosgrove Kevin Michael Cosgrove (6 Januari 1955 - 11 September 2001) ialah seseorang ahli perniagaan lelaki berbangsa Amerika Syarikat yang telah wafat semasa serangan dalam 11 September 2001 kepada \"World Trade Center\".", "r": {"result": "Kevin Cosgrove Kevin Michael Cosgrove (6 Januari 1955 - 11 September 2001) adalah seorang pengusaha Amerika yang tewas dalam serangan 11 September 2001 di World Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, suspek memecah masuk rumah itu melalui tingkap belakang dan tiada saksi yang melihat kejadian itu.", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka masuk ke dalam rumah melalui jendela belakang dan tidak ada saksi yang melihat kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(e.g. black cohosh), tobacco, \"heated oil of Terebinthina\" (i.e. true turpentine), wild mint (\"Mentha arvensis\"), narrow-leaved pepperwort (\"Lepidium ruderale\"), \"Myrica\" spp.", "r": {"result": "(misalnya black cohosh), tembakau, \"minyak Terebinthina yang dipanaskan\" (yaitu terpentin sejati), mint liar (\"Mentha arvensis\"), pepperwort berdaun sempit (\"Lepidium ruderale\"), \"Myrica\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China mendakwa mereka mengaku melakukan jihad dari Pergerakan Islam Turkestan (ETIM).", "r": {"result": "Pemerintah China mengklaim bahwa mereka mengaku melakukan jihad dari Gerakan Islam Turkestan (ETIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hari pembukaan pembicaraan tersebut akan datang jika Anda adalah orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anupgarh Anupgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ganganagar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Anupgarh Anupgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ganganagar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 24 April (Hari 48) - Bahan terdampar di pantai Augusta disahkan bukan daripada Penerbangan MH370.", "r": {"result": "* 24 April (Hari ke-48) - Material yang terdampar di pantai Augusta dipastikan bukan dari Penerbangan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faldarli Faldarli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Faldarli Faldarli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, sesiapa yang pandai mempengaruhi emosi remaja, merekalah yang akan berjaya mempengaruhi kelakuan anak muda terba katanya.", "r": {"result": "Sebab, siapapun yang pandai mempengaruhi emosi remaja, dialah yang akan berhasil mempengaruhi perilaku remaja, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertolongan Allah sentiasa ada.", "r": {"result": "Pertolongan Tuhan selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Perak tegur Aziz Bari", "r": {"result": "MB Perak memarahi Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya recently announced that it was in talks with Gamuda Bhd to negotiate the acquisition of highway concessions in which the company has a majority stake.", "r": {"result": "Putrajaya baru-baru ini mengumumkan sedang dalam pembicaraan dengan Gamuda Bhd untuk menegosiasikan akuisisi konsesi jalan raya di mana perusahaan memiliki saham mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: PNS Pemkot Surabaya Ditetapkan Tersangka Kerusuhan di Asrama Papua, Ini Tanggapan Pemerintah Willem mengatakan, cara penanganan terkait masalah di Papua yang cenderung reaksioner justru akan memperburuk citra Pemerintah Indonesia di mata internasional.", "r": {"result": "Baca juga: PNS Pemkot Surabaya Tetapkan Tersangka Kerusuhan di Asrama Papua, Ini Tanggapan Pemerintah Willem mengatakan, cara penanganan masalah di Papua yang cenderung reaksioner justru akan memperburuk citra Pemerintah Indonesia di mata internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (lihatlah) bagaimana kesan azabKu!", "r": {"result": "Jadi (lihat) bagaimana efek hukuman-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, setahun kemudian, bapa beliau jugalah yang membebaskannya untuk memenuhi hajat ibunya yang hampir mati dengan menukar badan menggunakan Posyen Polijus.", "r": {"result": "Namun, setahun kemudian, ayahnya yang membebaskannya untuk memenuhi keinginan ibunya yang sekarat dengan menukar tubuh menggunakan Ramuan Polijus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan untuk Game Boy Colour juga dilancarkan.", "r": {"result": "Game untuk Game Boy Color juga diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemikiran yang kurang waras, mangsa didakwa nekad terjun dari tingkat tiga sebuah bangunan rumah kedai.", "r": {"result": "Dengan pemikiran yang kurang waras, korban diduga melompat dari lantai tiga sebuah bangunan ruko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok ini.", "r": {"result": "Jika kita melihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan yang dilakukan akan meninggalkan trauma yang berpanjangan kepada anak, sepatutnya sebelum melakukan perbuatan itu, kamu berfikir sedalam-dalamnya.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan yang dilakukan akan meninggalkan trauma yang membekas pada anak, sebaiknya pikirkan baik-baik sebelum melakukan perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu ia sangat berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Namun demikian itu adalah kualitas yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tuduhan meleset ini hanya dicipta oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "r": {"result": "Bagi saya, tuduhan palsu ini hanya dibuat oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouch yang berketinggian 2.01 meter merupakan pemain yang tertinggi dalam skuad England dan pemain tertinggi dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Crouch yang tingginya 2,01 meter adalah pemain tertinggi di skuad Inggris dan pemain tertinggi di Liga Premier Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohnya disucikan oleh Kurosaki Ichigo yang baru sahaja menjadi seorang \"shinigami\".", "r": {"result": "Rohnya dimurnikan oleh Kurosaki Ichigo yang baru saja menjadi \"shinigami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan ayahandanya sebagai Mudir Madrasah Daeratul Maarif al-Wathaniyah.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya sebagai Kepala Madrasah Daeratul Maarif al-Wathaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Support for WiMAX (802.16) was originally scheduled for inclusion in Santa Rosa but appears to have been delayed until Montevina in 2008 .", "r": {"result": "Dukungan untuk WiMAX (802.16) awalnya dijadwalkan untuk disertakan di Santa Rosa tetapi tampaknya ditunda hingga Montevina pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brittany Bowe of the United States set a track record in the women's 1,000m (c)Getty Images There was further success for the Dutch team in the men's 1,000m as the nation enjoyed a clean sweep, led by gold medallist Kai Verbij.", "r": {"result": "Brittany Bowe dari Amerika Serikat mencetak rekor di nomor 1.000m putri (c)Getty Images Ada kesuksesan lebih lanjut untuk tim Belanda di nomor 1.000m putra saat negara menikmati sapuan bersih, dipimpin oleh peraih medali emas Kai Verbij.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kafeteria (kantin) di universiti-universiti Cina mempunyai bahagian yang berasingan atau tempat makan bagi pelajar Islam (Hui atau barat Cina minoriti), biasanya dilabel \"Qingzhen\".", "r": {"result": "Banyak kafetaria (kantin) di universitas Cina memiliki bagian atau ruang makan terpisah untuk siswa Muslim (Hui atau minoritas Cina barat), biasanya diberi label \"Qingzhen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlova Pavlova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Pavlova Pavlova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan STI untuk pembangunan negara - TPM", "r": {"result": "Manfaatkan IMS untuk pembangunan nasional - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, usia Puteri menjangkau lima belas tahun.", "r": {"result": "Di tahun ini, usia sang Putri mencapai lima belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau asalnya benih yang baik, dicampak ke laut jadi pulau.", "r": {"result": "Jika awalnya benih yang baik, ia dibuang ke laut dan menjadi sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekhwan berkata, sungai telah tercemar semenjak bermulanya campur tangan manusia dalam ekosistem sungai\".", "r": {"result": "Ekhwan mengatakan, sungai sudah tercemar sejak awal campur tangan manusia terhadap ekosistem sungai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, radiolisis daripada nukleus astatin boleh merosakkan ikatan H-At.", "r": {"result": "Terakhir, radiolisis inti astatin dapat merusak ikatan H-At.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi yang kafir) itupun merancangkan tipu daya (hendak membunuh Nabi Isa), dan Allah pula membalas tipu daya (mereka); dan (ingatlah), Allah sebijak-bijak yang membalas (dan menggagalkan segala jenis) tipu daya.", "r": {"result": "Dan orang-orang itu (orang-orang Yahudi yang tidak beriman) merencanakan sebuah tipu muslihat (untuk membunuh Yesus), dan Allah menanggapi muslihat (mereka); dan (ingat), Tuhan itu bijaksana yang membalas (dan menggagalkan segala macam) penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Sekolah Berasrama Penuh Integrasi (SBPI) Rawang, Selangor muncul juara keseluruhan Majlis Tilawah dan Hafazan al-Quran Sekolah Berasrama Penuh peringkat kebangsaan, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Pesantren Terpadu (SBPI) Rawang, Selangor keluar sebagai juara umum Dewan Hafalan dan Hafalan Pesantren Nasional, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT KAYU HITAM - Semua haiwan import bagi tujuan ibadah korban pada Hari Raya Aidiladha perlu melalui proses kuarantin selama 28 hari bagi memastikan bebas daripada penyakit kuku dan mulut (FMD).", "r": {"result": "BUKIT KAYU HITAM - Semua hewan yang didatangkan untuk keperluan ibadah kurban di Hari Raya Idul Fitri harus melalui proses karantina selama 28 hari untuk memastikan bebas penyakit mulut dan kuku (PMK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honrubia Honrubia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Honrubia Honrubia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 pelajar maut dalam kemalangan", "r": {"result": "3 siswa meninggal karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda perlu berusaha lebih dengan sendiri, demi memahami sama ada ini adalah benar.", "r": {"result": "Jadi, Anda perlu melakukan lebih banyak pekerjaan sendiri untuk memahami apakah ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu, Abu Bakar Yahya berkata, tindakan mempersoalkan perkara itu dianggap keterlaluan dan boleh mengundang prasangka negatif serta menggugat ketidakharmonian antara kaum.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu, Abu Bakar Yahya mengatakan, tindakan mempertanyakan hal tersebut dinilai berlebihan dan dapat mengundang prasangka negatif serta mengancam disharmoni antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringankan beban kami supaya kami dapat menumpukan kerja-kerja lebih bermanfaat.", "r": {"result": "\u201cMudahkan beban kita agar kita bisa fokus pada pekerjaan yang lebih bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyahmaksimakan secara menegak", "r": {"result": "memaksimalkan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Mungkin perkara yang paling mengejutkan ialah majoriti bangsa Barat, yang mendakwa mereka berdiri di barisan hadapan untuk melindungi hak-hak asasi manusia, tidak berusaha untuk menolong para pelarian tersebut.", "r": {"result": "8 Mungkin hal yang paling mengejutkan adalah bahwa mayoritas negara Barat yang mengaku berdiri di garis depan perlindungan hak asasi manusia, tidak berusaha untuk membantu para pengungsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau sangat berharap guru-guru dan ibu bapa di sekolah awam merapatkan lagi jurang komunikasi antara mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia sangat berharap para guru dan orang tua di sekolah negeri dapat menjembatani kesenjangan komunikasi di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, katanya, sebanyak 110,000 anjing dan 8,545 kucing sudah divaksin.", "r": {"result": "Sejauh ini, katanya, 110.000 anjing dan 8.545 kucing telah divaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada yang sampai mengambil tindakan undang-undang jika anak mereka disentuh.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang menempuh jalur hukum jika anaknya disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ragu untuk mempelajari hal-hal yang belum kamu kuasai, bahkan seandainya kamu tak menganggap hal tersebut penting.", "r": {"result": "Jangan ragu untuk mempelajari hal-hal yang belum Anda kuasai, meskipun menurut Anda itu tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan selama 45 minit itu antara lain membincangkan mengenai kerjasama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam pelbagai aspek pengurusan pelarian.", "r": {"result": "Pertemuan selama 45 menit itu antara lain membahas kerja sama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam berbagai aspek pengelolaan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini beribukotakan Banggai.", "r": {"result": "Kabupaten ini disebut Banggai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau dikecam hebat kerana beberapa tindakannya yang tidak beretika.", "r": {"result": "Namun, dia sangat dikritik karena beberapa tindakannya yang tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2014, Zabaleta dibuang padang kerana kad kuning kedua selepas cabaran ke atas pemain Chelsea, Diego Costa.", "r": {"result": "Pada 21 September 2014, Zabaleta dikeluarkan dari lapangan karena mendapat kartu kuning kedua setelah menantang pemain Chelsea Diego Costa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, penurunan pangkat mungkin jadi isu.", "r": {"result": "Tapi, penurunan pangkat mungkin menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lagu-lagu biasa seperti muzik popular, lagu-lagu rakyat dan lain-lain, istilah yang biasa dipanggil adalah penulis lagu kerana kebiasaanya muzik popular mengambil bentuk sebagai satu lagu dan juga kerana skala penulisan nota muzik yang kecil, berbanding dengan penggubah atau komposer muzik klasikal yang biasanya dikaitkan dengan gubahan besar seperti simfoni orkestra.", "r": {"result": "Untuk lagu-lagu umum seperti musik populer, lagu daerah dan lain-lain, istilah umum adalah pencipta lagu karena musik populer biasanya berbentuk lagu dan juga karena skala penulisan not musik kecil, dibandingkan dengan komposer atau komposer musik klasik yaitu. biasanya dikaitkan dengan komposisi besar seperti simfoni orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah purina.", "r": {"result": "Ini adalah purin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Los Palacios y Villafranca, Seville, Navas menyertai pasukan belia Sevilla FC ketika berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Lahir di Los Palacios y Villafranca, Seville, Navas bergabung dengan tim yunior Sevilla FC pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, setiap hari juga akan ada jabatan atau agensi kerajaan mahupun swasta, syarikat korporat hinggalah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mengadakan majlis rumah terbuka bagi meraikan Aidilfitri.", "r": {"result": "Bahkan, setiap hari juga akan ada departemen atau instansi pemerintah atau swasta, perusahaan korporat hingga lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mengadakan acara open house untuk merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Simeon Puak Simeon () adalah salah satu dari puak-puak dari Israel.", "r": {"result": "Suku Simeon Suku Simeon () adalah salah satu suku dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum (serah nama).", "r": {"result": "\"Belum (sebutkan nama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB InBev dibentuk menerusi InBev (sendiri penggabungan antara Interbrew dari Belgium dan AmBev dari Brazil) memperoleh Anheuser-Busch dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "AB InBev dibentuk melalui InBev (yang merupakan penggabungan antara Interbrew Belgia dan AmBev Brasil) mengakuisisi Anheuser-Busch Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa intepretasi undang-undang hak asasi antarabangsa, undang-undang kemanusiaan antarabangsa dan undang-undang perdagangan antarabangsa (contohnya NAFTA Bahagian 11) telah turut menyenaraikan badan-badan koperat, dan juga individu.", "r": {"result": "Beberapa interpretasi hukum hak asasi manusia internasional, hukum humaniter internasional dan hukum perdagangan internasional (misalnya NAFTA Bagian 11) juga mencantumkan badan hukum, serta individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir rasa bukan yang penting....", "r": {"result": "Menurut saya rasa tidak penting....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan rasmi sekolah ini disempurnakan oleh Menteri Pelajaran, Encik Mohd Khir bin Johari pada 25 Jun 1968.", "r": {"result": "Peresmian sekolah ini diselesaikan oleh Menteri Pendidikan, Mr Mohd Khir bin Johari pada tanggal 25 Juni 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabara\" mengiklankan bahawa ia mengandungi 6 kali narirutin berbanding yuzu, tetapi jus \"sudachi\" juga mengandungi kira-kira 3 kali lebih banyak berbanding jus yuzu (20.1 mg per 100 ml, vs.", "r": {"result": "\"Jabara\" mengiklankan bahwa itu mengandung narirutin 6 kali lebih banyak daripada yuzu, tetapi jus \"sudachi\" juga mengandung sekitar 3 kali lebih banyak daripada jus yuzu (20,1 mg per 100 ml, vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga hari di atas kapal, penyeludup manusia (Thailand) memberi kami sedikit nasi.", "r": {"result": "Setelah tiga hari di atas kapal, penyelundup manusia (Thailand) memberi kami beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Sinar Harian pernah menyiarkan mengenai aktiviti mengorek pasir di kawasan Melaka Tengah dan Sungai Rembau.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian sempat menyiarkan kegiatan pengerukan pasir di kawasan Melaka Tengah dan Sungai Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKchem", "r": {"result": "BKchem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka): \"Janganlah kamu berkata demikian, pahala dari Allah lebih baik bagi orang yang beriman dan beramal soleh; dan tidak akan dapat menerima (pahala yang demikian) itu melainkan orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka) berkata: \u201cJanganlah kamu mengatakan bahwa pahala dari Allah itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan mereka tidak akan memperoleh (pahala yang demikian) kecuali orang-orang yang bersabar \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kami memulainya dari sana.", "r": {"result": "Karena itu, kami mulai dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan burung pemangsa yang mudah dilihat di Malaysia, dan mudah dikenal pasti melalui bulu putih pada kepala dan pada dadanya, burung muda bewarna lebih pucat yang mudah terkeliru dengan spesies yang hampir serupa dengannya.", "r": {"result": "Ini adalah burung pemangsa yang mudah dilihat di Malaysia, dan mudah dikenali dari bulu putih di kepala dan di dada, burung muda berwarna pucat mudah bingung dengan spesies yang berkerabat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong tenaga nuklear berhujah bahawa tenaga nuklear ialah sebuah sumber tenaga lestari yang mengurangkan pencemaran karbon dan boleh meningkatkan keselamatan tenaga jika penggunaannya meggantikan pergantungan kepada bahan api yang diimport.", "r": {"result": "Pendukung energi nuklir berpendapat bahwa energi nuklir merupakan sumber energi berkelanjutan yang mengurangi polusi karbon dan dapat meningkatkan keamanan energi jika penggunaannya menggantikan ketergantungan pada bahan bakar impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I called him on the phone and we had a long discussion.", "r": {"result": "\"Saya meneleponnya melalui telepon dan kami berdiskusi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota APM cuba memberi rawatan kecemasan dan bantuan pernafasan selepas mangsa dibawa naik ke pesisir pantai.", "r": {"result": "\u201cAnggota APM berusaha memberikan penanganan darurat dan bantuan pernapasan setelah korban dibawa ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun stesen ini adalah stesen Laluan Sungai Buloh-Kajang, stesen ini akan bertukar menjadi stesen Laluan Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya apabila laluan itu bermula operasinya pada Julai 2021.", "r": {"result": "Meskipun stasiun ini merupakan stasiun Jalur Sungai Buloh-Kajang, stasiun ini akan berubah menjadi stasiun Jalur Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya saat jalur tersebut mulai beroperasi pada Juli 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mukah memiliki 151 pelajar lelaki dan 135 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 286 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mukah memiliki 151 siswa laki-laki dan 135 siswa perempuan, sehingga total menjadi 286 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...dan adalah lebih mudah bagi mereka untuk memberikan tumpuan dan serangan kepada Johor.", "r": {"result": "\"...dan lebih mudah bagi mereka untuk fokus dan menyerang Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu bersusah-susah nak hafal skrip atau berlakon, 'kan?", "r": {"result": "Tidak perlu repot menghafal naskah atau akting, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ijezie sendiri seakan beri bayangan yang proses menjadikannya sebagai pemain naturalisasi sedang berjalan lancar dan dikatakan hanya menunggu 'lampu hijau' daripada FAM.", "r": {"result": "Bahkan, Ijezie sendiri seolah memberi petunjuk bahwa proses menjadikannya pemain naturalisasi berjalan dengan baik dan disebut tinggal menunggu 'lampu hijau' dari FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan pendapatan sampingan dalam keadaan pasaran harga minyak sawit yang tidak menentu.", "r": {"result": "Ini memberikan pendapatan sampingan dalam kondisi pasar yang fluktuatif dari harga minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1853 Henry Dunant melawat negara Algeria, Tunisia, dan Sicily di Afrika Utara dan terbitlah buku \"An Account of the Regency in Tunis\" pada 1858.", "r": {"result": "Pada tahun 1853 Henry Dunant mengunjungi Aljazair, Tunisia, dan Sisilia di Afrika Utara dan menerbitkan buku \u201cAn Account of the Regency in Tunis\u201d pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli sejarah mengutarakan empat pendapat tentang sebab-musabab awal ekspidisi dijalankan oleh pihak orang Islam: (1) yang satu angkatan dihantar bagi membantu satu pihak dalam peperangan saudara dengan harapan mewujudkan perikatan ketenteraan di masa mendatang dan melakukan jarah; (2) yang angkatan yang dihantar merupakan pasukan peninjau bagi mendapat kepastian tentang kekuatan ketenteraan kerajaan Visigoth; (3) yang ianya merupakan gelombang pertama serangan besar-besaran; dan (4) yang ianya merupakan angkatan serbuan yang besar tanpa ada tujuan strategi secara langsung.", "r": {"result": "Para ahli sejarah mengemukakan empat pendapat tentang alasan awal ekspedisi yang dilakukan kaum muslimin: (1) bahwa suatu pasukan dikirim untuk membantu salah satu pihak dalam perang saudara dengan harapan akan membentuk aliansi militer di masa depan dan melakukan penjarahan; (2) bahwa pasukan yang dikirim adalah pasukan pengintai untuk memastikan kekuatan militer kerajaan Visigoth; (3) yang merupakan serangan massal gelombang pertama; dan (4) yang merupakan pasukan penyerang besar tanpa tujuan strategis langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perkembangan komputer Komputer perkakasannya merupakan komponen penting proses pengiraan dan simpanan data sejak ia mula dicipta.", "r": {"result": "Sejarah Perkembangan Komputer Perangkat keras komputer telah menjadi komponen penting dalam proses perhitungan dan penyimpanan data sejak pertama kali diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan sekali-sekala terhadap amaun kecil biasanya bukan masalah, tetapi pendedahan berterusan terhadap amaun lebih kecil boleh menjadi ancaman parah.", "r": {"result": "Paparan sesekali dalam jumlah kecil biasanya tidak menjadi masalah, tetapi paparan terus menerus dalam jumlah kecil bisa menjadi ancaman serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "inbad Ekor Merah juga telah direkodkan makan ikan landak (Diodontidae), sungguhpun burung dewasa berhadapan masalah apabila ikan mangsa mengembang sehingga menyebabkannya tergesa-gesa dimuntahkan keluar tergesa-gesa.", "r": {"result": "Godwits ekor merah juga tercatat memakan ikan landak (Diodontidae), meskipun burung dewasa menghadapi masalah ketika ikan mangsa mengembang sehingga buru-buru dimuntahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang boleh diselesaikan dengan pencarian semata-mata tampa memerlukan kontingensi digelar \"senang\".", "r": {"result": "Game yang bisa diselesaikan dengan pencarian sendiri tanpa memerlukan kontinjensi disebut \"menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutt Atas Hutt Atas (Maori: Orongomai) adalah sebuah bandar satelit bagi Wellington.", "r": {"result": "Upper Hutt Upper Hutt (Maori: Orongomai) adalah kota satelit Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 30 Mac - Kerjasama dengan kerajaan negeri dalam pelarasan kadar baharu tarif air harus wujud sebagai usaha untuk memastikan bekalan berkenaan akan sentiasa mencukupi pada masa depan, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "SHAH ALAM 30 Maret - Kerjasama dengan pemerintah negara bagian dalam penyesuaian tarif air baru harus ada sebagai upaya untuk memastikan bahwa pasokan akan selalu cukup di masa depan, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meletakkan beliau ditangga No.", "r": {"result": "menempatkan dia di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's an offer that's provided by the ISU Foundation for those meetings that we attend at Iowa State on campus,\" Ross said.", "r": {"result": "\"Itu tawaran yang diberikan oleh ISU Foundation untuk pertemuan yang kami hadiri di kampus Iowa State,\" kata Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hamdan berkata, JBPM sudah bersedia sepenuhnya bagi menghadapi segala kemungkinan banjir di Pantai Timur.", "r": {"result": "Mohamad Hamdan mengatakan, JBPM siap menghadapi segala kemungkinan banjir di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah dan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dijangka berangkat pulang ke Kuala Lumpur petang ini selepas melakukan lawatan rasmi dua hari ke Sarawak.", "r": {"result": "Tunku Azizah dan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah diperkirakan akan kembali ke Kuala Lumpur sore ini setelah kunjungan resmi selama dua hari ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah yang dilaksanakan termasuk penamatan kontrak duta khas dan penasihat perdana menteri terdahulu, yang juga lantikan politik.", "r": {"result": "\"Di antara langkah-langkah yang diterapkan termasuk pemutusan kontrak duta besar khusus dan penasihat perdana menteri sebelumnya, yang juga merupakan pejabat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin yang juga Timbalan Pengerusi PKR Pulau Pinang, berkata jawatankuasa diyakini dapat menjalinkan kerjasama erat dengan kerajaan negeri bagi membantu mengatasi permasalahan itu.", "r": {"result": "Tze Tzin, yang juga Wakil Ketua PKR Penang, mengatakan panitia diyakini dapat menjalin kerja sama yang erat dengan pemerintah negara bagian untuk membantu mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kes berkenaan, BAM dilaporkan telah memanggil kedua-dua pemain berkenaan, yang tidak dinyatakan namanya, untuk memberi keterangan lanjut kepada badan induk itu.", "r": {"result": "Menyusul kasus tersebut, BAM dilaporkan telah memanggil dua pemain yang namanya belum diungkapkan untuk memberikan informasi lebih lanjut kepada badan pengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada Allah Yang Maha Besar,", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya dia tidak beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran subsidi yang perlu ditanggung oleh Kerajaan dalam tempoh 18 Mei 2019 sehingga 24 Mei 2019 adalah berjumlah RM99.19 juta,\" tulis kenyataan itu.", "r": {"result": "Perkiraan subsidi yang akan ditanggung oleh Pemerintah selama periode dari 18 Mei 2019 hingga 24 Mei 2019 berjumlah RM99,19 juta,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Film Institute menamakan Hayworth di tempat ketujuh dalam senarai Female Legendsnya.", "r": {"result": "Institut Film Amerika menamai Hayworth ketujuh dalam daftar Legenda Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newport News Shipbuilding telah membina lebih daripada 800 buah kapal termasuk kapal-kapal tentera laut dan komersial.", "r": {"result": "Newport News Shipbuilding telah membangun lebih dari 800 kapal termasuk kapal angkatan laut dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Tuan Hj Ramli bin Othman mengetuai kepimpinan sekolah ini selama 1 tahun sahaja iaitu 2007.", "r": {"result": "Sedangkan Tuan Hj Ramli bin Othman memimpin pesantren ini hanya selama 1 tahun yaitu tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, selaku perdana menteri dan menteri kewangan pada ketika itu, menandatangani surat jaminan kerajaan bagi pinjaman tambahan berjumlah RM2 bilion oleh SRC International daripada KWAP.", "r": {"result": "Najib, sebagai perdana menteri dan menteri keuangan saat itu, menandatangani surat jaminan pemerintah untuk pinjaman tambahan sebesar RM2 miliar oleh SRC International dari KWAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selesaikan dahulu.", "r": {"result": "selesaikan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 45,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 kabupaten ini berpenduduk 45.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun, 1971, Garcia dipilih sebagai delegasi kepada 1971 Constitutional Convention.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1971, Garcia terpilih sebagai delegasi Konvensi Konstitusi 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap jadikan tanaman harumanis hak milik eksklusif punca turun harga - Shabery Cheek", "r": {"result": "Sikap menjadikan tanaman aromatik sebagai properti eksklusif menjadi alasan penurunan harga - Shabery Cheek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa khas kawal penggunaan vape, rokok elektronik ditubuhkan - KKM", "r": {"result": "Dibentuk panitia khusus untuk mengontrol penggunaan vape, rokok elektrik - KKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Eagan Holmes dilahirkan pada 13 December 1987, dan dibesarkan di San Diego , California .", "r": {"result": "James Eagan Holmes lahir pada 13 Desember 1987, dan dibesarkan di San Diego, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang nasihatkan Azmin supaya jangan mencari salah pihak lain kerana ia hanya akan memburukkan lagi imej beliau.", "r": {"result": "Awang berpesan agar Azmin tidak mencari-cari kesalahan pihak lain karena hanya akan memperburuk citra dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma tanggugjawab kita juga ialah membantu rakyat Malaysia yang ditahan itu khususnya bantuan guaman.", "r": {"result": "Satu-satunya tanggung jawab kami adalah membantu warga Malaysia yang ditahan, terutama bantuan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kewartawanan Bidang kewartawanan bertapak di negara ini sejak 203 tahun lalu, iaitu sejak pener akhbar berbahasa Inggeris The Prince of Wales Island Gazzete di Pulau Pinang pada 1806.", "r": {"result": "Sejarah jurnalistik Bidang jurnalistik telah berdiri di negeri ini sejak 203 tahun yang lalu, yaitu sejak terbitnya surat kabar berbahasa Inggris The Prince of Wales Island Gazette di Penang pada tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 19,857 pengundi atau 49.48 peratus daripada jumlah keseluruhan pengundi adalah lelaki, manakala pengundi wanita berjumlah 20,274 atau 50.52 peratus.", "r": {"result": "Sebanyak 19.857 pemilih atau 49,48 persen dari jumlah pemilih adalah laki-laki, sedangkan pemilih perempuan berjumlah 20.274 atau 50,52 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia datang ke Futo dari Osaka untuk meneruskan kerja ayahnya serta tidak menyedari bahawa ayahnya sudah mati sehinggalah dalam babak filem \"Begins Night\".", "r": {"result": "Dia datang ke Futo dari Osaka untuk melanjutkan pekerjaan ayahnya dan tidak menyadari bahwa ayahnya telah meninggal sampai adegan film \"Begins Night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian transaksi pembekalan ikan yang melalui beberapa lapisan daripada nelayan kepada pemborong sehingga peniaga di pasar borong sebelum ke pasaran runcit, menyebabkan harga hasil laut itu meningkat berkali ganda dan akhirnya ditanggung oleh pengguna.", "r": {"result": "Rantai transaksi pasokan ikan yang melewati beberapa lapisan dari nelayan ke pedagang besar sampai ke pedagang di pasar induk sebelum sampai ke pasar eceran, menyebabkan harga hasil laut meningkat berkali-kali lipat dan akhirnya ditanggung oleh konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Shahidan mengingatkan mereka untuk terus berkerja keras bagi memastikan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Sanglang dirampas semula.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Shahidan mengingatkan agar terus bekerja keras untuk memastikan kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Sanglang kembali direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kehebatan Search juga terbukti apabila tiket untuk keempat-empat malam persembahan Tiket Habis Dijual dan konsert ini mencatat kutipan tertinggi untuk kesemua persembahan di Istana Budaya (IB) sepanjang tahun 2014.", "r": {"result": "Selain itu, kehebatan Search juga dibuktikan dengan tiket pertunjukan selama empat malam yang terjual habis dan konser ini mencatatkan koleksi tertinggi untuk semua pertunjukan di Istana Budaya (IB) sepanjang tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan bagi pelbagai acara dalam dan luar dewan.", "r": {"result": "Digunakan untuk berbagai acara di dalam dan di luar aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak tak pernah faham perasaan aku.", "r": {"result": "Ibu tidak pernah mengerti perasaanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hal yang cukup menarik daripada komposisi ahli-ahli jawatankuasa PENA pertama ini ialah nama-nama yang ada itu terdiri daripada orang yang pelbagai jenis kecenderungannya dan pendiriannya baik dari segi politik atau sosial.", "r": {"result": "Satu hal yang cukup menarik dari komposisi kepengurusan PENA pertama ini adalah nama-nama yang ada terdiri dari orang-orang dengan berbagai jenis kecenderungan dan jabatan baik dari segi politik maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal tetapkan kunci simetri untuk penyahsulitan.", "r": {"result": "Gagal menyetel kunci simetris untuk dekripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (4) Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (4) atau nama ringkasnya \"SK Sultan Ismail (4)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Guchil Bayam.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (4) Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (4) atau disingkat \"SK Sultan Ismail (4)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Guchil Bayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan ini akan dikemaskini di aplikasi PLUS secara berperingkat dan dijangka lengkap pada tahun depan.", "r": {"result": "Penyempurnaan ini akan diperbarui di aplikasi PLUS secara bertahap dan diharapkan selesai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak timbul isu kata kami kawal pelan dan sebagainya kerana semua pelan ini melalui proses pengauditan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada persoalan mengatakan kami mengontrol rencana dan sebagainya karena semua rencana ini melalui proses audit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana laluan klip/topeng pada kumpulan yang mengandungi satu objek", "r": {"result": "Lakukan jalur klip/topeng pada grup yang berisi satu objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhadapan undian pada Mei 2011 di negeri Bengal Barat untuk menamatkan pemerintahan Marxist.", "r": {"result": "Dia menghadapi pemungutan suara pada Mei 2011 di negara bagian Benggala Barat untuk mengakhiri pemerintahan Marxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku tetap di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku selalu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, media melaporkan 24 penguat kuasa JPJ berjawatan Gred 19 hingga Gred 32 itu adalah sebahagian daripada 75 pegawai jabatan terba difahamkan sedang dipantau SPRM kerana disyaki menerima rasuah daripada syarikat lori.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa 24 penegak JPJ dengan posisi Grade 19 hingga Grade 32 adalah bagian dari 75 pejabat departemen yang diketahui diawasi oleh MACC karena diduga menerima suap dari perusahaan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa Hantar", "r": {"result": "Batas Waktu Pengiriman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,214 hektar tanah berpotensi pertanian masih terbiar di Negeri Sembilan", "r": {"result": "1.214 hektar lahan potensial pertanian masih terbengkalai di Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perlumbaan ini, kerja pembaikian terbesar dalam masa 35 tahun telah dijalankan di Autodromo Jose Carlos Pace untuk mengatasi masalah permukaan litar.", "r": {"result": "Untuk balapan ini, pekerjaan perbaikan terbesar dalam 35 tahun dilakukan di Autodromo Jose Carlos Pace untuk mengatasi masalah permukaan sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah tidak adil.", "r": {"result": "Itu tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, katanya, negara mengalami beberapa siri kerugian termasuk kehilangan RM1.6 bilion akibat skandal syarikat MAMINCO (1981), RM2.5 bilion dalam kes BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 bilion akibat skandal syarikat Perwaja Steel pada 1988.", "r": {"result": "Di antaranya, kata dia, negara mengalami sederet kerugian antara lain kerugian RM1,6 miliar akibat skandal perusahaan MAMINCO (1981), RM2,5 miliar dalam kasus BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 miliar. akibat skandal perusahaan Perwaja Steel pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Rtp.", "r": {"result": "\u201cMasjid Rtp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Certified Doctor of Business Administration, Oxford University, UK.", "r": {"result": "Ia juga seorang Doctor of Business Administration Bersertifikat, Universitas Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berkesan, ia akan dilaksanakan secara menyeluruh mulai Januari 2016.", "r": {"result": "Jika efektif, maka akan diterapkan secara penuh mulai Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, wanita itu meminta ke penumpang lain yang merupakan suami-istri\".", "r": {"result": "Awalnya, wanita tersebut bertanya kepada penumpang lain yang merupakan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Edo dinamakan semula Tokyo (\"Ibu Kota Timur\"), Kyoto pula dikenali dengan jolokan Saikyo (, \"Ibu Kota Barat\") untuk masa yang singkat.", "r": {"result": "Setelah Edo berganti nama menjadi Tokyo (\"Ibukota Timur\"), Kyoto dikenal sebagai Saikyo (\"Ibukota Barat\") untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beralasan perkara tersebut \"mengiktiraf wanita sebagai warga yang sama haknya bukannya sebagai komoditi untuk dijual\".", "r": {"result": "Ia beralasan bahwa masalah tersebut \"mengakui perempuan sebagai warga negara dengan hak yang sama dan bukan sebagai komoditas untuk dijual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf tangani kemiskinan", "r": {"result": "Wakaf mengatasi kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hierarchy of privacy thus guides and structurizes the entire social life in a medina, from the caliph down to his most humble subject, from the town to the house.", "r": {"result": "Dengan demikian, hirarki privasi memandu dan menyusun seluruh kehidupan sosial di sebuah medina, dari khalifah hingga subjeknya yang paling hina, dari kota hingga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam masa sama turut menghargai sokongan dan usaha murni Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah menyumbang kepada ketercapaian dan kejayaan program berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beliau juga mengapresiasi dukungan dan upaya baik dari Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah berkontribusi terhadap pencapaian dan kesuksesan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cascais dikelilingi oleh pantai yang popular.", "r": {"result": "Cascais dikelilingi oleh pantai-pantai yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun semua tertuduh membuat pengakuan tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan terhadap mereka di hadapan Hakim Siti Aminah Ghazali.", "r": {"result": "Namun, semua terdakwa mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Siti Aminah Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera denyar luaran", "r": {"result": "Bendera flash eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak terganggu.", "r": {"result": "Tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdescorriel Valdescorriel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdescorriel Valdescorriel adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006 Intel mula meninggalkan Netburst dengan membebaskan keluaran pemprosessor \"Core\" yang mewakili evolusi Pentium III yang lebih awal.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Intel mulai meninggalkan Netburst dengan merilis prosesor keluaran \u201cCore\u201d yang merupakan evolusi sebelumnya dari Pentium III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kegagalan komersial, \"Minah Moto\" hanya meraih kutipan setengah juta sepanjang tempoh tayangannya.", "r": {"result": "Itu adalah kegagalan komersial, \"Minah Moto\" hanya meraup setengah juta selama penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang membangkitkan isu mengenai kemampuan tenaga kerja mahir tempatan yang membangunkan projek kereta nasional ketiga.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang mengangkat isu kemampuan tenaga terampil lokal mengembangkan proyek mobil nasional ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh salah tadbir urus LTAT didedahkan", "r": {"result": "Tujuh salah urus LTAT terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKAR Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi, menyangkal teori dibentangkan saksi pakar forensik lain dalam prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "Pakar Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi, membantah teori yang disampaikan saksi ahli forensik lainnya dalam proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1995, catatannya dikekalkan melalui Program Khidmat Ternakan Asasi American Kennel Club.", "r": {"result": "Sejak 1995, rekornya dipertahankan melalui Program Layanan Peternakan Dasar American Kennel Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Belahan Jiwa mengisahakan empat orang wanita iaitu Cairo (Rachel Maryam) seorang Pelukis, Farlyna (Dinna Olivia) seorang desainer pakaian, Baby Blue (Nirina Zubir) seorang arsitek dan Arimby (Marcella Zalianty) psikologi.", "r": {"result": "Film Belahan Jiwa berkisah tentang empat wanita, Cairo (Rachel Maryam) seorang pelukis, Farlyna (Dinna Olivia) seorang desainer pakaian, Baby Blue (Nirina Zubir) seorang arsitek dan Arimby (Marcella Zalianty) seorang psikolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan akhbar, pameran, perasmian bangunan baru dan sambutan ulang tahun, peraduan dan anugerah, lawatan dan mesyuarat khas adalah sebahagian daripada acara khas yang boleh digunakan untuk meraih perhatian dan penerimaan kumpulan orang ramai.", "r": {"result": "Konferensi pers, pameran, peresmian gedung baru dan perayaan hari jadi, kontes dan penghargaan, tur dan pertemuan khusus adalah beberapa acara khusus yang dapat digunakan untuk mendapatkan perhatian dan penerimaan sekelompok orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota ini hanya digunakan apabila ada upacara penting sahaja.", "r": {"result": "Mahkota ini hanya digunakan saat ada upacara penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande telah disaman oleh Minder Music kerana meniru baris, \"What we gotta do right here is go back, back in time\" dari lagu \"Troglodyte (Cave Man)\" oleh The Jimmy Castor Bunch.", "r": {"result": "Grande digugat oleh Minder Music karena menyalin kalimat, \"Yang harus kita lakukan di sini adalah kembali, kembali ke masa lalu\" dari lagu \"Troglodyte (Manusia Gua)\" oleh The Jimmy Castor Bunch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi gelombang mikro yang dihasilkan (frekuensi resonan) ditentukan oleh dimensi fizikal rongga dalam magnetron tersebut.", "r": {"result": "Frekuensi gelombang mikro yang dihasilkan (frekuensi resonansi) ditentukan oleh dimensi fisik rongga di magnetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 20 buah kapal induk berada dalam khidmat aktif dengan 10 buah tentera laut di dunia.", "r": {"result": "Sebanyak 20 kapal induk dalam layanan aktif dengan 10 angkatan laut di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan PM ke Jepun cerminan keakraban signifikan dua negara", "r": {"result": "Kunjungan PM ke Jepang mencerminkan persahabatan yang signifikan antara kedua negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Kikir ditubuhkan pada tahun 1956 yang dahulunya dikenali sebagai Standard Type Primary School yang menawarkan sekolah aliran inggeris yang pertama di Daerah Jempol.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Batu Kikir didirikan pada tahun 1956 yang dulunya bernama Sekolah Dasar Tipe Standar yang menawarkan sekolah bahasa Inggris pertama di Kabupaten Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2014, Montolivo menjaringkan gol menarik pada minit ke-23 yang membolehkan Milan menang empat perlawanan berturut-turut.", "r": {"result": "Pada 13 April 2014, Montolivo mencetak gol menarik di menit ke-23 yang memungkinkan Milan memenangkan empat pertandingan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab sebenar SIDS tidak diketahui.", "r": {"result": "Penyebab pasti SIDS tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengulas lanjut, Nawawi berkata beliau bersama pimpinan lain UMNO Bahagian Langkawi menyambut ketibaan bekas perdana menteri itu sebagai tanda memberikan sokongan moral kepada Najib sekeluarga.", "r": {"result": "Tanpa berkomentar lebih jauh, Nawawi mengatakan dirinya bersama pimpinan UMNO Divisi Langkawi lainnya menyambut baik kedatangan mantan perdana menteri itu sebagai tanda dukungan moral bagi Najib dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berarti harus, yang penting cocok\".", "r": {"result": "Bukan berarti harus, yang penting cocok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, LPPKN tambahnya telah menjalankan 21,561 program pendidikan kekeluargaan melibatkan 2.7 juta peserta di seluruh negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, LPPKN telah menyelenggarakan 21.561 program pendidikan keluarga dengan melibatkan 2,7 juta peserta secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tahu aku melakukan hal jahat, tapi aku membesarkannya seperti anakku sendiri.", "r": {"result": "Saya tahu saya melakukan hal-hal buruk, tetapi saya membesarkannya seperti anak saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, penggunaan senjata api hanya dilakukan oleh pasukan antianarkis di bawah kendali Kapolda Metro Jaya.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan senjata api hanya dilakukan oleh pasukan anti anarkis di bawah kendali Kapolda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jugalah politik mereka lebih maju dan matang.", "r": {"result": "Itu sebabnya politik mereka lebih maju dan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Gruyter mengekalkan pejabat di seluruh dunia, di Berlin, Basel, Boston, Munich, Beijing, Warsaw, dan Vienna.", "r": {"result": "De Gruyter memiliki kantor di seluruh dunia, di Berlin, Basel, Boston, Munich, Beijing, Warsawa, dan Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "253 253 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "253 253 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu menyebut anak muda kini mempunyai tanggapan lebih positif terhadap Barisan Nasional (BN) dengan perubahan aliran dikatakan bermula September lalu.", "r": {"result": "Perusahaan mengatakan bahwa anak muda sekarang memiliki respon yang lebih positif terhadap Barisan Nasional (BN) dengan perubahan tren yang dikatakan telah dimulai September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi Anugerah Akademi bagi kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik menerusi filem \"Elmer Gantry\" (1960).", "r": {"result": "Dia memenangkan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik untuk film \"Elmer Gantry\" (1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan berlebihan meningkatkan kebarangkalian menghidap pelbagai penyakit berkaitan obesiti, termasuklah penyakit kardiovaskular, diabetes melitus tahap 2, apnea tidur obstruktif, jenis-jenis kanser tertentu, dan asma.", "r": {"result": "Kelebihan berat badan meningkatkan kemungkinan berkembangnya berbagai penyakit terkait obesitas, termasuk penyakit kardiovaskular, diabetes melitus tipe 2, apnea tidur obstruktif, jenis kanker tertentu, dan asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan bagi kaum muda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusannya, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebanyakan yang hadir untuk sesi kaunseling sebenarnya sudah membuat keputusan masing-masing.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar dari mereka yang menghadiri sesi konseling sudah mengambil keputusan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan perang di Pasifik (1941-1945), Halsey memerintah pasukan petugas yang berpusat di kapal induk dalam beberapa siri serangan terhadap sasaran milik Jepun.", "r": {"result": "Pada awal perang di Pasifik (1941-1945), Halsey memimpin gugus tugas berbasis kapal induk dalam serangkaian serangan terhadap sasaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO Aksi Heroik Tentara AS Loncat dan Hentikan Kapal Selam Bawa Kokain di Samudera Pasifik", "r": {"result": "VIDEO Aksi Heroik Angkatan Darat AS Melompat dan Menghentikan Kapal Selam yang Membawa Kokain di Samudera Pasifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Apa jua harta benda (yang halal) yang kamu belanjakan maka berikanlah kepada: Kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan orang-orang yang terlantar dalam perjalanan.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHarta apa saja (yang halal) yang kamu infakkan, berikanlah kepada: Kedua orang tua, kerabat, anak yatim, fakir miskin, dan orang yang terlantar di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur 16 tahun, dia memulakan kerjayanya sebagai seorang model.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, ia memulai karirnya sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa waktu yang sebagian besar orang tidak ingat, India tidak selalu menjadi pengamat pasif dalam hal-hal di timur jauh.", "r": {"result": "Untuk beberapa waktu yang kebanyakan orang tidak ingat, India tidak selalu menjadi pengamat pasif urusan di timur jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memikirkan itu, kita hanya perlu memikirjan berapa jumlah tambahan yang kita tambah pada bahagian", "r": {"result": "Jika Anda memikirkannya, kami hanya perlu memikirkan berapa banyak tambahan yang kami tambahkan ke bagian tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assur-bani-pal atau Ashurbanipal (\"Ashurbanapli, Asnappar\"), anak lelaki Esarhaddon, menggantikannya.", "r": {"result": "Assur-bani-pal atau Ashurbanipal (\"Ashurbanapli, Asnappar\"), putra Esarhaddon, menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau asyik berebut hendak jadi MB dan PM, bila masa hendak bekerja untuk rakyat?", "r": {"result": "Kalau sibuk berjuang jadi MB dan PM, kapan kerja untuk rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itulah pesan saya pada diri saya, MARA, KAFA, Penerangan (UMNO) dan Parlimen Ketereh, saya junjung amanah sedaya mungkin saya.", "r": {"result": "\u201cKarena itu pesan saya kepada diri saya sendiri, MARA, KAFA, Penerangan (UMNO) dan Ketereh DPR, saya pegang amanah itu semaksimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21, akibat didera oleh beberapa rakan universiti selepas dituduh mencuri komputer riba milik rakannya menimbulkan persoalan tahap keselamatan di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kasus meninggalnya Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21 tahun, akibat dianiaya oleh beberapa teman kuliah setelah dituduh mencuri laptop temannya menimbulkan pertanyaan tentang tingkat keamanan di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, kitalah yang harus bijak menyusurinya.", "r": {"result": "Maka dengan itu, kita lah yang harus melewatinya dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah: Ahli Parlimen Sabah dan isteri ditahan", "r": {"result": "Korupsi: Sabah MP dan istrinya ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 40 juta kes baru setiap tahun dan mengakibatkan 340,000 kematian di mana satu peratus daripadanya dikalangan bayi berumur kurang setahun.", "r": {"result": "Ada sekitar 40 juta kasus baru setiap tahun dan mengakibatkan 340.000 kematian, satu persen di antaranya adalah bayi berusia kurang dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata, mayat mangsa dikeluarkan dengan bantuan anggota bomba dari Balai Bomba dan Penyelamat Raub yang tiba di lokasi untuk bantuan menyelamat mangsa terlibat.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan, jenazah korban diangkat dengan bantuan petugas pemadam kebakaran dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Raub yang tiba di lokasi untuk membantu menyelamatkan korban yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis tahun 1975 boleh diulangi pada masa akan datang, walaupun tidak mungkin.", "r": {"result": "Krisis tahun 1975 bisa saja terulang di masa depan, meski kecil kemungkinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggarkan perhimpunan yang diadakan semalam dihadiri lebih 100,000 orang, tetapi itu tidak menggugat kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cSaya perkirakan aksi unjuk rasa kemarin dihadiri lebih dari 100.000 orang, tapi itu tidak melemahkan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pengawas Obat dan Makanan AS (FDA) baru-baru ini mewajibkan label makanan mulai membedakan antara jenis-jenis gula secara khusus dengan menyebut gula tambahan atau gula yang ditambahkan ke makanan ketika mereka diproses atau disiapkan.", "r": {"result": "Badan Pengawas Obat dan Makanan AS (FDA) baru-baru ini mengamanatkan agar label makanan mulai membedakan jenis gula secara khusus dengan menyebutkan gula tambahan atau gula yang ditambahkan ke makanan saat diproses atau disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contohnya buat pertama kali dalam sejarah tiga anak muda dimasukkan ke dalam National Economic Action Council, badan ekonomi tertinggi negara dan juga dalam GLC, GLIC, yang lain dimasukkan ke dalam ahli lembaga pengarah seperti Sepang International Circuit, anak muda dalam lingkungan umur 25 ke 26 tahun dan banyak syarikat yang lain.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, untuk pertama kalinya dalam sejarah, tiga anak muda dimasukkan ke Dewan Aksi Ekonomi Nasional, badan ekonomi tertinggi negara dan juga di GLC, GLIC, yang lain masuk ke dewan direksi seperti Sirkuit Internasional Sepang, anak muda. dalam rentang usia 25 26 tahun dan banyak perusahaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pesakit dibayangi stigma dikatakan akan mempunyai risiko lebih tinggi untuk cicir rawatan antitibi yang diberikan selama enam bulan tanpa henti berbanding pesakit yang memperoleh sokongan daripada keluarga dan komuniti terdekat.", "r": {"result": "Selain itu, pasien yang terstigmatisasi dikatakan memiliki risiko drop out pengobatan antituberkulosis yang diberikan selama enam bulan nonstop lebih tinggi dibandingkan dengan pasien yang mendapat dukungan dari keluarga dekat dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri kata-kata pujian dan komen positif supaya isteri dapat memperbaiki lagi kemahiran memasak.", "r": {"result": "Berikan kata-kata pujian dan komentar positif agar istri bisa meningkatkan keterampilan memasaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle de Matamoros Valle de Matamoros merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Valle de Matamoros Valle de Matamoros adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul-molekul yang mempunyai topoisomer termasuk katenana dan DNA.", "r": {"result": "Molekul yang memiliki topoisomer termasuk catenane dan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha Aziz dan Rosyam Nor menolak tawaran membintangi filem ini dan digantikan oleh Wilma Muhammad dan Khairil Anwar.", "r": {"result": "Nasha Aziz dan Rosyam Nor menolak tawaran untuk membintangi film ini dan digantikan oleh Wilma Muhammad dan Khairil Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is that his name?", "r": {"result": "Apakah itu namanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih Kini", "r": {"result": "Pemilih Sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka Abu Dardak dan Pengerusi Biro Pelajaran dan Muslimat Masjid Al-Muttaqin, Datin Dr. Raja Mazuin Raja Abdul Aziz.", "r": {"result": "Hamka Abu Dardak dan Ketua Biro Pendidikan dan Muslimat Masjid Al-Muttaqin, Datin Dr. Raja Mazuin Raja Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache mempunyai sistem versi yang tidak serasi", "r": {"result": "Cache memiliki sistem versi yang tidak kompatibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teks lebih awal yang mempunyai maklumat sejarah atau mitos mengenai Jesus diteka wujud sebelum Gospel-gospel, walaupun teks itu tidak dapat ditemui.", "r": {"result": "Beberapa teks sebelumnya dengan informasi sejarah atau mitos tentang Yesus diduga telah ada sebelum Injil, meskipun teksnya belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terdekat dengan kita adalah Singapura yang menduduki tempat teratas bandar paling mahal untuk hidup di dunia untuk kesekian kalinya.", "r": {"result": "Contoh yang paling dekat dengan kita adalah Singapura, yang menduduki peringkat kota termahal untuk hidup di dunia untuk kesekian kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja: Seni Gereja di Kolonial Filipina, 1565-1898.", "r": {"result": "Gereja: Seni Gerejawi di Kolonial Filipina, 1565-1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, negara ini tidak mudah dibolosi dan didominasi warga asing tidak sah.", "r": {"result": "Yang penting negara ini tidak mudah dilanggar dan didominasi oleh orang asing ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari ayam akan diperap menggunakan ramuan rempah selama lima jam sebelum dibakar.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari ayam akan diasinkan menggunakan bumbu selama lima jam sebelum dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kenyataan dah baikpun, pun nak gaduh.", "r": {"result": "Mereka bilang itu bagus, mereka ingin bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin CyberKnife seakan-akan robot pembedahan berkomputer yang dikawal secara automatik dengan menggunakan sistem pemanduan imej akan melakukan kerjanya.", "r": {"result": "Mesin CyberKnife seperti robot bedah terkomputerisasi yang dikendalikan secara otomatis menggunakan sistem panduan gambar yang akan melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Johor 2016 Hoki Piala Sultan Johor 2016 merupakan edisi keenam Hoki Piala Sultan Johor untuk pasukan hoki lelaki remaja bawah 21 tahun yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Malaysia.", "r": {"result": "Hoki Piala Sultan Johor 2016 Hoki Piala Sultan Johor 2016 adalah edisi keenam Hoki Piala Sultan Johor untuk tim hoki putra muda di bawah usia 21 tahun yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLN menjelaskan pembangunan Pembangkit Listrik tenaga Sampah (PLTSa) bukan menjadi tanggung jawab instansinya, apalagi harga beli listrik PLTSa oleh PLN hingga saat ini ditetapkan 13,3 dolar AS per kWh.", "r": {"result": "PLN menjelaskan pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Sampah (PLTSa) bukan tanggung jawab instansinya, apalagi harga pembelian listrik PLTSa oleh PLN selama ini ditetapkan sebesar 13,3 dolar AS per kWh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan semula beliau dalam pertandingan Gegar Vaganza nama beliau kembali diperkatakan dalam bidang muzik bila berjaya memenangi tempat kedua pertandingan tersebut dengan perbezaan markah kurang dari 2 markah dari pemenangnya Siti Nordiana.", "r": {"result": "Kemunculannya kembali di kompetisi Gegar Vaganza, namanya kembali dibicarakan di bidang musik ketika berhasil menjadi juara kedua kompetisi dengan selisih kurang dari 2 poin dari pemenang Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan juga merupakan yang terpenting dan kita fokuskan di kementerian, sebab kita nak memperkasakan usahawan luar bandar dan mewujudkan sumber pendapatan alternatif,\" katanya pada sidang media sempena setahun pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pendidikan juga merupakan hal yang paling penting dan kami fokuskan di kementerian, karena kami ingin memberdayakan pengusaha pedesaan dan menciptakan sumber pendapatan alternatif,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena satu tahun pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah perbezaan suhu ketara bagi mentakrifkan tanda inframerah memberikan perbezaan suhu fizikal (contohnya dalam kelvins) di antara objek kepentingan dan latar belakangnya jika nilai pancaran yang direkodkan telah diukur dari sumber hitam yang sempurna.", "r": {"result": "Metode perbedaan suhu semu untuk menentukan tanda tangan inframerah memberikan perbedaan suhu fisik (misalnya dalam kelvin) antara objek yang diamati dan latar belakangnya jika nilai emisivitas yang terekam diukur dari sumber hitam sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala orang terlalu berfikir.", "r": {"result": "Terkadang orang berpikir terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membawanya pulang dan memakannya, ia mengeluh rasanya tidak pernah bisa mengalahkan makan durian di Malaysia, terutama yang ada di Penang, yang murah dan enak.", "r": {"result": "Saat dibawa pulang dan dimakan, ia mengeluh tak pernah bisa mengalahkan makan durian di Malaysia, apalagi di Penang yang murah dan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Muhammad, kebenaran hanya perlu diberikan kepada kepada pihak yang berkelayakan\".", "r": {"result": "Muhammad menjelaskan, izin hanya boleh diberikan kepada pihak yang memenuhi syarat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muhamad Zaki meninggal dunia di tempat kejadian kerana kecederaan parah di kepala dan badan.", "r": {"result": "\"Muhamad Zaki meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 17 buah filem antara tahun 1910 hingga 1967 dan pernah mengarahkan beberapa buah filem dari tahun 1935 hingga 1950.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 17 film antara tahun 1910 dan 1967 dan menyutradarai beberapa film dari tahun 1935 hingga 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era Nasional Sosialisme di Jerman, poskad yang dihantar oleh staff SS memaparkan panorama resort dengan cetakan alamat 'SS-Hutte Soletal'.", "r": {"result": "Selama era Sosialisme Nasional di Jerman, kartu pos yang dikirim oleh staf SS menunjukkan panorama resor dengan alamat 'SS-Hutte Soletal' tercetak di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seorang timbalan pendaftar universiti awam, pensyarah kolej komuniti dan pengarah syarikat direman lima hari bermula hari ini bagi membantu siasatan berkaitan kes membuat tuntutan palsu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seorang wakil panitera universitas negeri, seorang dosen community college dan seorang direktur perusahaan ditahan selama lima hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan terkait kasus membuat klaim palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: \"Ini adalah hari yang amat mencemaskan\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya), mengatakan: \"Ini adalah hari yang sangat mengkhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik cemuhan, PH masih menjadi pilihan ramai", "r": {"result": "Meski dicemooh, PH tetap menjadi pilihan banyak orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diganggu, tonto yang diupah sindiket mampu bertindak di luar batas kemanusiaan termasuk membunuh.", "r": {"result": "Jika diganggu, tonto yang disewa sindikat itu mampu bertindak di luar batas kemanusiaan, termasuk membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan menghadapi pilihan raya ini sudah siap lama kerana kita ada 1.4 juta ahli di lebih 20,000 cawangan seluruh negara.", "r": {"result": "Persiapan untuk pemilihan ini telah selesai sejak lama karena kami memiliki 1,4 juta anggota di lebih dari 20.000 cabang di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir juga mengingatkan umat Islam supaya tidak melakukan pembaziran dengan membeli juadah secara berlebihan di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga mengingatkan umat Islam untuk tidak melakukan pemborosan dengan membeli makanan secara berlebihan di bazaar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferroresonant pendekatan adalah menarik akibat nya kurangnya bahagian-bahagian aktif, berharap pada penepuan gelung segiempat sama ciri-ciri bagi litar tangki untuk menyerap variasi dalam purata voltan masukan.", "r": {"result": "Pendekatan ferroresonant menarik karena kurangnya bagian aktif, berharap saturasi loop persegi karakteristik untuk sirkuit tangki menyerap variasi tegangan input rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pissy-Poville Pissy-Poville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Pissy-Poville Pissy-Poville adalah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah rakyat Thailand akan menerima keputusan itu?", "r": {"result": "Akankah rakyat Thailand menerima keputusan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kurang yakin hasil kajian pusat penyelidikan swasta itu, oleh itu saya tidak faham kenapa menteri itu setuju dan menerima hasil kajian berkenaan,\" jelas Kang.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak yakin dengan hasil penelitian pusat swasta, oleh karena itu saya tidak mengerti mengapa menteri menyetujui dan menerima hasil penelitian tersebut,\u201d jelas Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita meminta wakil kerajaan menerusi Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kementerian Sumber Manusia duduk semeja dengan wakil IKHLAS serta peniaga bagi berbincang isu pekerja asing ini.", "r": {"result": "\u201cKami meminta perwakilan pemerintah melalui Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP), Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk duduk satu meja dengan perwakilan IKHLAS dan para pedagang. untuk membahas masalah tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, Dr Mahathir said there was no need for Azmin to go on leave pending investigations into the alleged sex video scandal, noting that the latter will not be obstructing investigations.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Dr Mahathir mengatakan Azmin tidak perlu pergi menunggu penyelidikan atas dugaan skandal video seks, mencatat bahwa yang terakhir tidak akan menghalangi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya III mempunyai 37 orang anak kapal tambahan 26 kakitangan pemetaan.", "r": {"result": "Baruna Jaya III memiliki 37 kru ditambah 26 personel pemetaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kita tak boleh lari dari program sahsiah diri dan program berkaitan fardu ain dan fardu kifayah yang menyentuh soal keagamaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita tidak bisa lari dari program-program identitas pribadi dan program-program yang berkaitan dengan fardu ain dan fardu kifayah yang menyentuh masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slammer adalah gan meriam berperisal kukuh dipasang pada diubahsuai Merkava Mk 1 casis.", "r": {"result": "Slammer adalah meriam kokoh yang dipasang pada sasis Merkava Mk 1 yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Bunian Sekolah Kebangsaan Seri Bunian atau nama ringkasnya \"SK Seri Bunian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 33,Jln Johor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Bunian Sekolah Nasional Seri Bunian atau disingkat \"SK Seri Bunian\", adalah sekolah nasional yang terletak di Batu 33, Jln Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin seminggu pada tahun 1990, Ustaz mengambil keputusan berhenti kerja dan bekerja sebagai mencanting batik dan ketika inilah beliau mempelajari bidang ilmu agama secara bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Setelah menikah seminggu pada tahun 1990, Ustaz memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya dan bekerja sebagai penyulam batik dan saat itulah ia mempelajari bidang ilmu agama dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pembesar \"ali`i\" mempergunakan pantang ini untuk memperoleh kekuasaan mereka dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Banyak pejabat \"ali`i\" menggunakan tabu ini untuk mendapatkan kekuasaan mereka di antara orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepsi, dua pertiga daripada pertumbuhan hasil datang daripada makanan mereka yang lebih baik.", "r": {"result": "Pepsi, dua pertiga dari pertumbuhan pendapatan berasal dari makanan mereka yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "MENTERI PERKEBUNAN DAN INDUSTRI KOMODITI, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Inline World Champion Joey Mantia Earns First Worlds Medal On Ice - Mass Start Gold", "r": {"result": "Mantan Juara Dunia Inline Joey Mantia Meraih First Worlds Medal On Ice - Mass Start Gold", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diasaskan pada bulan September 2003 sebagai hasil penggabungan antara Red Hat Linux (RHL) dan projek-projek lama Fedora Linux.", "r": {"result": "Didirikan pada September 2003 sebagai hasil dari penggabungan antara Red Hat Linux (RHL) dan proyek lama Fedora Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk segala sesuatu dalam dirinya, leo ingin sesuatu itu yang terbaik.", "r": {"result": "Untuk semua yang ada dalam dirinya, Leo menginginkan sesuatu menjadi yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: \"(Muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya\".", "r": {"result": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan omong kosong), bahkan mereka berkata: \"(Muhammad) adalah seorang penyair yang kita tunggu saat kehancurannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lam Thye, jika isu berkaitan peraturan atau soal disiplin ketat menjadi punca, ia memang tidak boleh diterima kerana perkara itu sudah menjadi keutamaan bagi setiap pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Menurut Lam Thye, jika masalah terkait aturan atau disiplin yang ketat menjadi penyebabnya, hal itu tidak bisa diterima karena hal itu sudah menjadi prioritas setiap tim keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara genus ikan tilapia adalah: Nama biasa bagi tilapia berasaskan nama genus cichlid \"Tilapia\", yang dirinya sendiri merupakan menjadikan bentuk latin perkataan Tswana \"thiape\" bagi \"ikan\".", "r": {"result": "Di antara genus ikan nila adalah: Nama umum ikan nila didasarkan pada nama genus cichlid \"Tilapia\", yang merupakan bentuk Latin dari kata Tswana \"thiape\" untuk \"ikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Musang Linsang terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Linsang Fox terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HALA TUJU 25.", "r": {"result": "ARAH 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi KLPac telah berkhidmat lebih daripada 1500 pelajar yang telah mengambil bahagian dalam kelasnya, termasuk bilangan pelajar dari program jangkauan komuniti kepada ahli masyarakat kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Akademi KLPac telah melayani lebih dari 1500 siswa yang telah mengikuti kelasnya, termasuk sejumlah siswa dari program penjangkauan masyarakat hingga anggota masyarakat yang kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah lontong (ketupat yang dipotong 4 segi dicampur dengan sayuran bersama santan), otak-otak (Isi ikan campur dengan santan kelapa dan digaul dengan lada, bawang, halia, udang kering dan bahannya yang dibungkus dengan daun pisang atau kelapa dan dibakar ataupun dikukus.", "r": {"result": "Diantaranya adalah lontong (ketupat yang dipotong menjadi 4 sisi dicampur dengan sayuran dan santan), otak-otak (isian ikan yang dicampur dengan santan dan dicampur dengan lada, bawang, jahe, udang kering dan bahan-bahan yang dibungkus dengan daun pisang atau kelapa dan dipanggang atau dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdapat maklumat yang menarik yang terkandung di dalam lembaran manuskrip berikut yang diterbitkan oleh Dr Janak Lal Vaidya dalam artikelnya yang diterbitkan di Abhilekh, No.", "r": {"result": "Masih ada informasi menarik yang termuat dalam lembaran manuskrip berikut yang diterbitkan oleh Dr Janak Lal Vaidya dalam artikelnya yang diterbitkan di Abhilekh, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian itu juga meminjamkan namanya kepada Radio Disney Music Awards, penyampaian anugerah muzik tahunan disiarkan di televisyen sejak 2014 oleh Disney Channel.", "r": {"result": "Jaringan tersebut juga meminjamkan namanya ke Radio Disney Music Awards, acara penghargaan musik tahunan yang disiarkan televisi sejak 2014 oleh Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera Ramakrishna-Vivekananda-Vedanta boleh diperolehi dalam bahasa Sanskrit, Inggeris, Bengali, Tamil, Hindi dan pelbagai vernakular India dan asing.", "r": {"result": "Sastra Ramakrishna-Vivekananda-Vedanta tersedia dalam bahasa Sansekerta, Inggris, Bengali, Tamil, Hindi, dan berbagai bahasa daerah India dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interestingly there is Declaration on Ethics attached to the document, and the ISU reserves the right to request information regarding those organising alternative competitions \"in order to ensure that there is no conflict of interest or integrity risk (e.g. a person involved in the organisation of the event is flagged up by IOC Integrity Betting Intelligence System (IBIS) or the information is not in the public domain)\".", "r": {"result": "Menariknya ada Deklarasi Etika yang dilampirkan pada dokumen tersebut, dan ISU berhak untuk meminta informasi mengenai mereka yang menyelenggarakan kompetisi alternatif \"untuk memastikan bahwa tidak ada konflik kepentingan atau risiko integritas (misalnya seseorang yang terlibat dalam organisasi organisasi). acara ditandai oleh IOC Integrity Betting Intelligence System (IBIS) atau informasinya tidak berada dalam domain publik)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, sangat penting untuk satu Jawatankuasa Khas Siasatan dilantik dan menyiasat semula dengan segera\".", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, Pansus Investigasi sangat penting untuk segera diangkat dan diperiksa kembali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korokaha Korokaha merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Korokaha Korokaha adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, dana untuk ketiga desa tersebut tetap mengalir ke Pemerintah Kabupaten namun tak pernah dicairkan.", "r": {"result": "Karena itu, dana untuk ketiga desa itu tetap mengalir ke Pemkab namun tak pernah cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan tarif secara telus Melalui WSIA dan Akta Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) 2006, SPAN ditubuhkan untuk mengawal selia industri perkhidmatan air.", "r": {"result": "Penetapan tarif yang transparan Melalui WSIA dan Undang-Undang Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) 2006, SPAN didirikan untuk mengatur industri layanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ke satu kawasan di sana dan diminta berucap dalam bahasa Melayu dengan bantuan penterjemah.", "r": {"result": "\u201cSaya pergi ke suatu daerah di sana dan diminta untuk berbicara dalam bahasa Melayu dengan bantuan seorang penerjemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penduduk rumah panjang akan menikmati kualiti hidup yang lebih selesa dengan saiz rumah yang lebih besar iaitu 850 kaki persegi berbanding saiz 480-600 kaki persegi bagi setiap unit rumah panjang yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, penghuni rumah panjang akan menikmati kualitas hidup yang lebih nyaman dengan ukuran rumah yang lebih besar yaitu 850 m2 dibandingkan dengan ukuran 480-600 m2 untuk setiap unit rumah panjang yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, tindakan segelintir pengguna media sosial menyebarkan gambar pesawat yang kononnya ia sudah ditemui di sebuah lokasi adalah sangat mengecewakan dan tidak menghormati sensitiviti.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, tindakan beberapa pengguna media sosial menyebarkan foto pesawat yang diduga ditemukan di suatu lokasi sangat mengecewakan dan tidak menghargai kepekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru seluruh rakyat Malaysia untuk tidak menularkan spekulasi yang tidak benar di media sosial mengenai isu mangsa tahanan kerana dikhuatiri mengganggu proses rundingan antara pihak kerajaan dan kerajaan Kemboja,\" katanya dalam kenyataan di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "Saya menyerukan kepada seluruh warga Malaysia untuk tidak menyebarkan spekulasi yang tidak benar di media sosial tentang isu tahanan karena dikhawatirkan akan mengganggu proses negosiasi antara pemerintah dan pemerintah Kamboja,\" katanya dalam pernyataan di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun jika yang dilarang cadar bukan jilbab,\"Artinya ketentuan tersebut menjadi semacam kode etik ASN yang hanya berlaku secara internal di instansi pemerintah (Kementerian Agama/Kemenag-red) mengingat tugas pokok dan fungsi Kemenag hanya berwenang mengatur ASN di internal.", "r": {"result": "Kalaupun yang dilarang adalah jilbab bukan jilbab,\u201d artinya ketentuan tersebut menjadi semacam kode etik ASN yang hanya berlaku secara internal di instansi pemerintah (Kemenag/Kemendikbud) mengingat tugas pokok dan fungsinya. Kementerian Dalam Negeri hanya berwenang mengatur ASN secara internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Moerenuma Taman Moerenuma (Bahasa Jepun: moereZhao Gong Yuan , \"Moerenuma Kouen\") merupakan sebuah taman yang terletak di wad Higashi, Sapporo di wilayah Hokkaido, Jepun.", "r": {"result": "Taman Moerenuma Taman Moerenuma (Jepang: moereZhao Gong Yuan , \"Moerenuma Kouen\") adalah sebuah taman yang terletak di daerah Higashi, Sapporo di wilayah Hokkaido, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berseronok menghabiskan masa dengan keluarganya dan binatang kesayangannya yang merangkumi kucingnya Snuggles, anjingnya Chase dan ikannya bernama Mistake.", "r": {"result": "Dia juga menikmati menghabiskan waktu bersama keluarga dan hewan kesayangannya termasuk kucingnya Snuggles, anjingnya Chase, dan kesalahan ikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan cahaya ialah kuantiti skalar (ia tidak mempunyai arah), oleh itu \"kelajuan\" ialah istilah yang lebih tepat.", "r": {"result": "Kecepatan cahaya adalah besaran skalar (tidak memiliki arah), jadi \"kecepatan\" adalah istilah yang lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini katanya, jabatan menggalakkan pembinaan vesel baharu di limbungan tempatan melalui pemodenan vesel.", "r": {"result": "Yang terbaru, kata dia, pihaknya mendorong pembangunan kapal baru di galangan kapal lokal melalui modernisasi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker berkata: \"Saya telah memberitahu Bruce jangan melakukan demonstrasi seperti ini lagi.", "r": {"result": "Baker berkata: \"Saya mengatakan kepada Bruce untuk tidak melakukan demonstrasi semacam ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram loses its founders In a similar episode to Koum's April exit, Instagram Co-founders Kevin Systrom and Mike Krieger suddenly announced their resignations from Facebook on Sept.", "r": {"result": "Instagram kehilangan pendirinya Dalam episode yang mirip dengan keluarnya Koum pada bulan April, Co-founder Instagram Kevin Systrom dan Mike Krieger tiba-tiba mengumumkan pengunduran diri mereka dari Facebook pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radjiman Widyodiningrat, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Radjiman Widyodiningrat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silih Solarispart-type", "r": {"result": "Beralih tipe Solarispart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dan parti politik juga perlu mengatur strategi untuk membantu pengundi keluar mengundi, khususnya pengurusan trafik.", "r": {"result": "KPU dan parpol juga perlu mengatur strategi untuk membantu pemilih keluar mencoblos, terutama pengaturan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita mungkin boleh buktikan ia dalam video poligon yang lain. dengan sisi n.", "r": {"result": "Dan kita mungkin bisa membuktikannya di video poligon lainnya. dengan sisi n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(property_name)s tidak boleh lebih dari %(max_length)s aksara.", "r": {"result": "%(property_name)s tidak boleh lebih dari %(max_length)s karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil interogasi, dia bertugas membantu kelompok teroris dari Indonesia menuju kawasan selatan Filipina melalui Sabah dengan tujuan melakukan misi bom bunuh diri\".", "r": {"result": "Dari hasil interogasi, dia ditugaskan membantu kelompok teroris dari Indonesia ke Filipina selatan melalui Sabah dengan tujuan melakukan misi bom bunuh diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi menjadi monopoli dan menindas atau mengambil kesempatan adalah tidak dibenarkan sebab itulah kerajaan mewujudkan Akta Persaingan 2010 diwujudkan bagi melindungi rakyat.", "r": {"result": "\u201cTetapi menjadi monopoli dan menindas atau mengambil keuntungan tidak diperbolehkan, itulah sebabnya pemerintah membuat Undang-Undang Persaingan 2010 untuk melindungi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rekan-rekannya dari Korea Selatan dan Jepang mencari cara untuk mengisolasi ekonomi mereka dari ketidaksepakatan politik dengan Beijing, China mungkin tidak menemukan mitra yang bersedia untuk mendukung kebijakan ekonomi tanda tangan negara itu, Belt and Road Initiative (Sabuk dan Jalan).", "r": {"result": "Dengan rekan-rekannya dari Korea Selatan dan Jepang mencari cara untuk melindungi ekonomi mereka dari ketidaksepakatan politik dengan Beijing, China mungkin tidak menemukan mitra yang bersedia mendukung kebijakan ekonomi khas negara itu, Belt and Road Initiative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak suka kepada perkataan-perkataan buruk yang dikatakan dengan berterus-terang (untuk mendedahkan kejahatan orang); kecuali oleh orang yang dianiayakan. Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Allah tidak menyukai kata-kata buruk yang diucapkan secara terbuka (untuk mengungkapkan keburukan manusia); kecuali oleh orang yang teraniaya. Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Jamaika mendapat kemerdekaan penuh pada 1962.", "r": {"result": "Kemudian Jamaika memperoleh kemerdekaan penuh pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong Peng kini mempunyai dua jalan keluar ke Lebuhraya Utara-Selatan, dengan Kuala Lumpur di utara, dan Johor Bahru di selatan.", "r": {"result": "Yong Peng sekarang memiliki dua pintu keluar menuju Jalan Tol Utara-Selatan, dengan Kuala Lumpur di utara, dan Johor Bahru di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ekor berketak-ketak (\"zigzagging\") hitam dengan, hujung seperti gelembung biru.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor zig-zag hitam dengan ujung seperti gelembung berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kartunis sebenarnya mempunyai peranan besar dalam masyarakat dan unsur jenaka merupakan senjata berkesan untuk digunakan bagi memprotes sebarang isu yang tidak betul.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kartunis sebenarnya memiliki peran besar dalam masyarakat dan unsur humor merupakan senjata yang efektif digunakan untuk memprotes isu yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manalurpet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manalurpet memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya ini (kleptokrasi) merosakkan negara kita.", "r": {"result": "\"Budaya ini (kleptokrasi) merusak negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama musim ketujuh termasuk Tom Welling, Michael Rosenbaum, Kristin Kreuk, Allison Mack, Erica Durance, Aaron Ashmore, Laura Vandervoort, dan John Glover.", "r": {"result": "Pemeran utama musim ketujuh termasuk Tom Welling, Michael Rosenbaum, Kristin Kreuk, Allison Mack, Erica Durance, Aaron Ashmore, Laura Vandervoort, dan John Glover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini sekarang luasnya 2.050 meter persegi, dan dapat menampung seribu jamaah.", "r": {"result": "Masjid ini kini memiliki luas 2.050 meter persegi, dan mampu menampung seribu jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAE kebanyakannya disebabkan oleh suhu tinggi dan serpihan slug dan kelajuan perisai disuntik masuk kedalam ruang dalam dan tekanan lampau (letupan) disebabkan puing- puing ini.", "r": {"result": "BAE sebagian besar disebabkan oleh suhu tinggi dan fragmen slug serta kecepatan armor yang disuntikkan ke ruang dalam dan tekanan berlebih (ledakan) yang disebabkan oleh fragmen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO: Lawatan kerja Tun Dr Mahathir Mohamad bermula esok hingga 12 Jun ini bakal memberi ruang untuk Malaysia mengetengahkan dasar baharu terhadap Jepun dan pelbagai negara di rantau Asia, khususnya memba pelaburan asing dan perdagangan.", "r": {"result": "TOKYO: Kunjungan kerja Tun Dr Mahathir Mohamad mulai besok hingga 12 Juni akan memberikan ruang bagi Malaysia untuk menyoroti kebijakan baru terhadap Jepang dan berbagai negara di kawasan Asia, khususnya untuk mendorong investasi dan perdagangan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P), Kesatria Mangku Negara (K.M.N) dan Panglima Setia Mahkota (P.S.M) yang membawa gelaran Tan Sri.", "r": {"result": "P), Kesatria Mangku Negara (K.M.N) dan Panglima Setia Mahkota (P.S.M) yang bergelar Tan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat suka memaafkan orang akan menjalin hubungan baik sesama manusia dan mampu mengubah seseorang daripada kelakuan yang buruk kepada kelakuan yang baik.", "r": {"result": "Sifat pemaaf akan menjalin hubungan baik antar sesama dan mampu mengubah seseorang dari perilaku buruk menjadi perilaku baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duncan Stewart, Gabenor British kedua Sarawak, telah dibunuh dalam pergolakan yang dihasilkan.", "r": {"result": "Duncan Stewart, Gubernur Sarawak Inggris kedua, dibunuh dalam kerusuhan yang diakibatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej dan maklumat tentang lumba litar lasak di New Zealand boleh didapati di laman rasmi sukan www.oranz.", "r": {"result": "Gambar dan informasi tentang balap ketahanan di Selandia Baru dapat ditemukan di situs web resmi olahraga tersebut www.oranz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \"Sunnatullah\" itu.", "r": {"result": "Itu menurut \"Sunnatullah\" (hukum-hukum masa lalu Tuhan; dan Anda tidak akan pernah menemukan perubahan untuk \"Sunnatullah\" itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan syarikat di AS dan kumpulan profesional telah mengemukakan rayuan kepada pentadbiran AS supaya menangguhkan tarif baharu tersebut kerana mendakwa ia boleh memusnahkan pekerjaan dan membebankan pengguna.", "r": {"result": "Ratusan perusahaan AS dan kelompok profesional telah mengimbau pemerintah AS untuk menunda tarif baru, dengan alasan dapat menghancurkan pekerjaan dan membebani konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan kepada bhakti dan prapatti telah memberikan satu kaedah yang mudah untuk evolusi rohani manusia biasa.", "r": {"result": "Penekanan pada bhakti dan prapatti telah memberikan metode yang mudah bagi evolusi spiritual orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan penerbangan dilaporkan setiap hari di Pekanbaru dan juga di Balikpapan, Kalimantan Timur, kerana penglihatan yang lemah.", "r": {"result": "Pembatalan penerbangan dilaporkan terjadi setiap hari di Pekanbaru dan juga di Balikpapan, Kalimantan Timur, karena jarak pandang yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boutros Boutros-Ghali Boutros Boutros-Ghali (Bahasa Qibti: -, \"\"; 14 November 1922 - 16 Februari 2016) merupakan seorang ahli politik dan diplomat warga Mesir. Beliau memegang jawatan sebagai Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-9 ketika pertubuhan tersebut menghadapi beberapa krisis dunia yang berlaku pada ketika itu termasuk pemecahan gabungan Yugoslavia serta Genosid Rwanda.", "r": {"result": "Boutros Boutros-Ghali Boutros Boutros-Ghali (Mesir: -, \"\"; 14 November 1922 - 16 Februari 2016) adalah seorang politikus dan diplomat Mesir. Ia menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa ke-9 ketika organisasi tersebut menghadapi beberapa krisis dunia yang terjadi saat itu termasuk pecahnya koalisi Yugoslavia dan Genosida Rwanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia menerusi kementerian saya komited sepenuhnya terhadap kejayaan DSA 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia melalui kementerian saya berkomitmen penuh untuk mensukseskan DSA 2020,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Parti ini mempunyai kepincangan dalaman dalam kalangan anggotanya mengenai pengeluaran Pemindaan Perlembagaan Kelapan yang menyatakan bahwa janin yang belum lahir mempunyai hak untuk hidup sehingga pengguguran tidak boleh dilakukan kecuali dalam situasi mendesak.", "r": {"result": "Saat ini, Partai ini memiliki cacat internal di antara para anggotanya mengenai keluarnya Amandemen Kedelapan Konstitusi yang menyatakan bahwa janin yang dikandung memiliki hak untuk hidup sehingga aborsi tidak boleh dilakukan kecuali dalam keadaan mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tidak cukup sekadar itu,... bagi meringankan beban kos sara hidup kepada semua penjawat awam, Kerajaan bersetuju dengan pemberian khas sebanyak 500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu tidak cukup,... untuk meringankan biaya hidup semua pegawai negeri, Pemerintah menyetujui hibah khusus sebesar 500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon kerajaan tolonglah prihatin dengan penduduk yang sudah tinggal di situ lebih dari lima generasi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya minta pemerintah peduli dengan warga yang sudah tinggal di sana selama lebih dari lima generasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K220i tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Sony Ericsson K220i tidak mendukung memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang boleh melayani 2 juta penumpang per tahun.", "r": {"result": "Bandara ini dapat melayani 2 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem ini dikeluarkan pada 24 Julai 2008 dan mendapat kutipan sebanyak RM 1.391 juta.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 24 Juli 2008 dan meraup RM 1,391 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: menggunakan `%s' sebagai pager", "r": {"result": "%s: menggunakan `%s' sebagai pager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ma Me Mi Mo Mu dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Ma Me Mi Mo Mu diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bertegas bahawa maklumat berkenaan ialah asetnya, dan memelihara hak untuk menjualnya jika milikan syarikat bertukar tangan.", "r": {"result": "Layanan tersebut menegaskan bahwa informasi tersebut adalah asetnya, dan berhak untuk menjualnya jika kepemilikan perusahaan berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coretan tinta putih itu juga menyebut Rotherham yang hingga kini belum diketahui pasti motif Brenton menulis kata Rotherham.", "r": {"result": "Coretan tinta putih itu juga menyebutkan Rotherham yang hingga kini belum diketahui pasti motif Brenton menulis Rotherham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kereta api ini hanya akan melalui negeri-negeri timur Victoria, New South Wales dan Queensland.", "r": {"result": "Namun, kereta ini hanya akan melewati negara bagian timur Victoria, New South Wales, dan Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part of the appeal, too, is the ability to support a local entrepreneur.", "r": {"result": "Bagian dari daya tariknya juga adalah kemampuan untuk mendukung pengusaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Seri Ratu Safiatudin Seri Ta'jul Alam Syah Berdaulat Zilullahil Filalam yang merupakan Sultanah yang pertama adalah seorang wanita yang amat cakap.", "r": {"result": "Padahal, Seri Ratu Safiatudin Seri Ta'jul Alam Syah Berdaulat Zilullahil Filalam yang merupakan Sultanah pertama adalah seorang wanita yang sangat cakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun mempunyai minat yang berbeza, ia tidak menghalang mereka bekerjasama dalam hala tuju untuk mencapai dan menjayakan cita-cita sebagai usahawan yang berjaya.", "r": {"result": "Meski memiliki kepentingan yang berbeda, tidak menghalangi mereka untuk bekerja sama ke arah pencapaian dan kesuksesan cita-cita mereka sebagai pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini dituturkan di kawasan Lembah Aosta, Piemonte, Provinsi Foggia, Romandy, Savoie, Bresse, Bugey, Dombes, Beaujolais, Dauphine, Lyonnais, Forez, dan Franche-Comte.", "r": {"result": "Bahasa ini digunakan di Lembah Aosta, Piemonte, Provinsi Foggia, Romandy, Savoie, Bresse, Bugey, Dombes, Beaujolais, Dauphine, Lyonnais, Forez, dan Franche-Comte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Karpal Singh, Nik Aziz pernah memberitahu bahawa antara kegagalan beliau adalah ketidakmampuannya termasuk PAS meyakinkan perjuangan hudud kepada mendiang dan nampaknya ia berterusan hingga sekarang.", "r": {"result": "Sepeninggal Karpal Singh, Nik Aziz pernah bercerita bahwa salah satu kegagalannya adalah ketidakmampuannya, termasuk PAS, untuk meyakinkan almarhum tentang perjuangan hudud dan sepertinya masih berlanjut hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari baru biasanya belajar dengan cara melihat penari lama dan/atau tunjuk ajar rakan sepenari.", "r": {"result": "Penari baru biasanya belajar dengan melihat penari lama dan/atau mengajari sesama penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasihnya mengikut beliau, sengaja mereka bertemu penjahat di mana cintanya dibunuh.", "r": {"result": "Kekasihnya mengikutinya, tanpa sengaja mereka bertemu dengan penjahat tempat cintanya dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adegan kredit pertengahan, Bumper membuat persembahan di \"The Voice\", dia memilih Christina Aguilera sebagai jurulatihnya dan membuatnya tidak selesa ketika dia memberikan pelukannya yang panjang.", "r": {"result": "Dalam adegan mid-credit, Bumper tampil di \"The Voice\", dia memilih Christina Aguilera sebagai pelatihnya dan membuatnya tidak nyaman saat dia memeluknya lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu membuktikan pengaruhnya sebagai bekas Menteri Besar Selangor amat kuat apabila memperolehi 982 undi berbanding pencabarnya, Rafizi Ramli yang hanya mendapat 389 undi walaupun didokong kem 'Segambut'.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian itu membuktikan pengaruhnya sebagai mantan Menteri Besar Selangor itu sangat kuat dengan perolehan 982 suara dibanding penantangnya, Rafizi Ramli yang hanya memperoleh 389 suara meski didukung kubu 'Segambut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek tersebut akan membawa pendaki hingga ke tingkat ke-7 air terjun.", "r": {"result": "Trek akan membawa pendaki ke tingkat 7 air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang mendapat sokongan ulama didakwa kononnya terbabit dengan jenayah seks - liwat.", "r": {"result": "Anwar yang mendapat dukungan ulama diduga terlibat dalam tindak pidana zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa program baik KBS akan diteruskan - Syed Saddiq", "r": {"result": "Beberapa program KBS yang bagus akan dilanjutkan - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada negara yang tidak mampu membangun, ada negara yang sudah jauh lebih moden.", "r": {"result": "Ada negara yang tidak mampu berkembang, ada negara yang jauh lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scanline VFX menyelesaikan babak pendedahan Helicarrier.", "r": {"result": "Scanline VFX melengkapi adegan pengungkapan Helicarrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plosokerep, Terisi Plosokerep merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Terisi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Plosokerep, Terisi Plosokerep adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Terisi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) dan isteri akan didakwa esok atau lusa, selepas disiasat berhubung rasuah kira-kira RM3 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang anggota Barisan Nasional (BN) DPR dan istrinya akan didakwa besok atau lusa, setelah diperiksa terkait suap sekitar RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas AG: Tak perlu RCI, polis boleh jawab isu Memali", "r": {"result": "Mantan AG: Tidak perlu RCI, polisi bisa jawab soal Memali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, STEM adalah model dan sistem dipraktikkan di negara Barat yang membantu pelajar meminati bidang sains dan matematik, seterusnya menguasai bidang kejuruteraan sains dan teknologi.", "r": {"result": "Dikatakannya, STEM adalah model dan sistem yang dipraktikkan di negara-negara Barat yang membantu siswa menjadi tertarik pada sains dan matematika, kemudian menguasai sains dan teknologi rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu yang sama kita mesti cemburu kepada mereka yang mahu merosakkan Malaysia baharu dari dalam.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama kita harus cemburu pada mereka yang ingin menghancurkan Malaysia baru dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: NGO gesa pengharaman vape secara menyeluruh Ia termasuk ketagihan nikotin, kerana ramai pelajar terpedaya dengan mesej kesihatan yang salah, menyatakan rokok elektronik selamat digunakan.", "r": {"result": "BACA: LSM mendesak larangan total vaping Ini termasuk kecanduan nikotin, karena banyak siswa disesatkan oleh pesan kesehatan palsu, yang menyatakan bahwa rokok elektronik aman digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam ini saya mengumumkan sebagai Menteri KDN, suatu keputusan yang sudah lama ditunggu, tanpa memba saya kerana saya belum mengangkat sumpah.", "r": {"result": "\u201cMalam ini saya umumkan sebagai Mendagri, keputusan yang sudah lama ditunggu, tanpa membawa saya karena belum diambil sumpahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH bukan sama seperti syarikat-syarikat yang tersenarai dalam pasaran saham yang perlu tingkatkan nilai saham mereka.", "r": {"result": "TH tidak sama dengan perusahaan yang terdaftar di bursa saham yang perlu menaikkan nilai sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60,878 premis perniagaan dipantau oleh Bahagian Penguatkuasa ketika Aidilfitri dan hanya 362 premis dikesan melakukan kesalahan, dengan 13 kes menjual melebihi harga maksimum, 307 kes tidak pamer tanda harga khas dan 42 kes tidak mempamerkan tanda harga.", "r": {"result": "Sebanyak 60.878 tempat usaha dipantau oleh Divisi Penindakan selama Idul Fitri dan hanya 362 tempat yang ditemukan melakukan pelanggaran, dengan 13 kasus penjualan di atas harga maksimum, 307 kasus tidak menampilkan label harga khusus dan 42 kasus tidak menampilkan. label harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah selaku Ketua, saya juga akan sentiasa menjadi payung dan kekuatan kepada puan-puan semua.", "r": {"result": "Insya Allah sebagai pemimpin, saya juga akan selalu menjadi payung dan kekuatan bagi kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail XPM tidk sah", "r": {"result": "Berkas XPM tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada jasa juga tugas cabaran yang bomba hadapi, kami percaya bahawa kerajaan akan memberi pertimbangan yang sewajarnya dan warga bomba amat mengharapkan pertimbangan ini akan diputuskan dalam masa yang terdekat,\" katanya Beliau berkata kepada media selepas majlis perasmian 1st Malaysia International Rescue Extruction Challenge (MIREC) 2019 yang julung kali diadakan oleh JBPM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelihat pelayanan serta tantangan yang dihadapi petugas pemadam kebakaran, kami yakin pemerintah akan memberikan pertimbangan dan harapan petugas pemadam kebakaran dalam waktu dekat akan diputuskan,\u201d katanya kepada media usai pembukaan upacara 1st Malaysia International Rescue Extruction Challenge ( MIREC) 2019 yang pertama kali diadakan oleh JBPM, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata tiga lagi perkara diputuskan iaitu mempertimbang cadangan supaya Talian Kasih 15999 dan talian Befrienders tidak lagi dikenakan caj telefon serta sistem nilai holistik perlu diterapkan dalam pelbagai aspek kehidupan khususnya sistem pendidikan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan ada tiga hal lagi yang diputuskan yakni mempertimbangkan usulan agar Talian Kasih 15999 dan saluran Befrienders tidak lagi dikenakan tarif telepon dan agar diterapkan sistem nilai yang holistik dalam berbagai aspek kehidupan, khususnya sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan baru ialah \"membentuk hari esok bersama anda\".", "r": {"result": "Slogan baru adalah \"membentuk hari esok dengan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriliosis kronik adalah penyakit granulomatous pulmonari dan sistemik yang disebabkan oleh pendedahan kepada berilium.", "r": {"result": "Beriliosis kronis adalah penyakit granulomatosa paru dan sistemik yang disebabkan oleh paparan berilium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ni, ianya memang hanya saya.", "r": {"result": "Malam ini, hanya aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienne Vienne adalah salah satu dari 83 jabatan asal, didirikan pada 4 Mac 1790 selama Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Vienne Vienne adalah salah satu dari 83 departemen asli, didirikan pada 4 Maret 1790 selama Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober 2005, ITV plc dan Channel 4 menjadi pemegang saham sama rata.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober 2005, ITV plc dan Channel 4 menjadi pemegang saham yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Timur bersepadu dengan wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia selepas dijajah semasa 450 tahun oleh Portugal.", "r": {"result": "Timor Timur menyatu dengan wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia setelah dijajah selama 450 tahun oleh Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Saudi memperoleh publisitas besar-besaran karena sumbangan luar biasa sebesar US$680 juta kepada pendahulu Mahathir, Najib Razak, terlepas dari fakta yang semakin terbukti bahwa itu tidak berasal dari keluarga kerajaan Saudi seperti yang diklaim, tetapi dari korupsi di sekitar dana pembangunan 1MDB.", "r": {"result": "Pengaruh Saudi memperoleh publisitas besar-besaran untuk sumbangan luar biasa sebesar US$680 juta kepada pendahulu Mahathir, Najib Razak, meskipun fakta semakin jelas bahwa itu tidak berasal dari keluarga kerajaan Saudi seperti yang diklaim, tetapi dari korupsi seputar dana pembangunan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Munkfors Lapangan Terbang Munkfors adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Munkfors, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Munkfors Bandara Munkfors adalah sebuah bandara yang terletak di kota Munkfors, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau aku nggak salah, kamu mau ketemu?", "r": {"result": "Kalo ga salah mau ketemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1960-an, walaupun industri filem tidak berkembang dalam kegawatan ekonomi dan politik Indonesia, Hardi terus aktif.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1960-an, meski industri film tidak berkembang di tengah gejolak ekonomi dan politik Indonesia, Hardi tetap aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejumlah sumber data, sampah plastik di Indonesia mencapai 64 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Menurut sejumlah sumber data, sampah plastik di Indonesia mencapai 64 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis baka biri-biri yang terakhir sekali ialah baka bulu jarang (\"hair\") yang tidak tumbuh bulu yang cukup untuk dijadikan wul.", "r": {"result": "Jenis ras domba yang terakhir adalah ras langka (\"rambut\") yang tidak memiliki cukup bulu untuk digunakan sebagai wol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek NFC dilaksanakan di Johor", "r": {"result": "Proyek NFC dilaksanakan di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mendorong kerajaan membina sebuah sekolah menengah di Batu 14, Jalan Cheras, Kajang di atas tanah seluas 10.23 ekar.", "r": {"result": "Situasi ini mendorong pemerintah untuk membangun sekolah menengah di Batu 14, Jalan Cheras, Kajang di atas tanah seluas 10,23 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apatah lagi rizab sekarang setinggi 101.4 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Belum lagi cadangannya kini mencapai 101,4 miliar dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu video terakhir bertajuk \"0.455442373793\" boleh dilihat di Perancis sahaja; bayaran sebanyak 1.99 euro diperlui supaya boleh menyaksikannya dan hanya dapat dibayar dengan satu kad kredit Perancis.", "r": {"result": "Video terakhir lainnya berjudul \"0,455442373793\" hanya dapat dilihat di Prancis; pembayaran sebesar 1,99 euro diperlukan untuk menontonnya dan hanya dapat dibayar dengan kartu kredit Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum New Zealand 2017 Pilihan raya umum New Zealand 2017 telah diadakan pada 23 September 2017 bersamaan hari Sabtu untuk menentukan keanggotaan Parlimen New Zealand ke-52.", "r": {"result": "Pemilihan umum Selandia Baru 2017 Pemilihan umum Selandia Baru 2017 diadakan pada tanggal 23 September 2017 pada hari Sabtu untuk menentukan keanggotaan Parlemen Selandia Baru ke-52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsaghkavan, Tavush Tsaghkavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Tsaghkavan, Tavush Tsaghkavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick berharap agar satu tanda kekuatan angkatan bersenjata, satu ancaman kemaraan ke pantai cukup untuk menyakinkan al-Kamil, sultan Mesir supaya menghormati perjanjian yang disyorkan yang telah dirundingkan beberapa tahun dahulunyasebelum kemangkatan al-Muazzam, gabenor Damsyik.", "r": {"result": "Frederick berharap bahwa satu tanda kekuatan angkatan bersenjata, satu ancaman kemajuan di pantai akan cukup meyakinkan al-Kamil, sultan Mesir, untuk menghormati perjanjian yang direkomendasikan yang telah dinegosiasikan beberapa tahun sebelum kematiannya. al-Muazzam, gubernur Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dokumen itu disita susulan pemeriksaan sepasukan lima pegawai dan anggota SPRM di bangunan Menara 1 DBKL di sini, bermula jam 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Semua dokumen itu disita setelah dilakukan pemeriksaan oleh tim beranggotakan lima orang MACC di gedung Menara 1 DBKL ini, mulai pukul 10.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sarankan pimpinan hadir untuk bincang lebih lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sarankan pimpinan hadir untuk membicarakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada hari kiamat) engkau akan melihat orang-orang yang zalim takut ngeri (akan balasan buruk) bagi kejahatan-kejahatan yang mereka telah lakukan, sedang azab seksa itu tetap menimpa mereka.", "r": {"result": "(Pada hari kiamat) kamu akan melihat orang-orang yang zalim takut akan kengerian (balasan buruk) atas kejahatan yang telah mereka lakukan, sedangkan siksaan masih menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua pusingan musim 201o, Weiron, 24, kini sudah mengumpul 27 mata dalam kedudukan keseluruhan pemandu.", "r": {"result": "Setelah dua putaran musim 201o, Weiron, 24, kini mengoleksi 27 poin di klasemen pebalap secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat 15 kes syariah tersenarai dalam skim bantuan itu merangkumi perceraian, nafkah edah, mutaah, penjagaan anak dan ia berangkai antara satu sama lain bermula dari sebelum perceraian hinggalah perceraian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada 15 kasus syariah yang tercantum dalam skema bantuan tersebut di antaranya perceraian, tunjangan, mut'ah, pengasuhan anak dan saling terkait mulai dari sebelum perceraian hingga perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ada dasar menjamin semua graduan UA diserap sebagai guru.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki kebijakan untuk menjamin semua lulusan UA terserap menjadi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tecmo telah diisytiharkan berbubar di Jepun, berkesan sejak 1 April, 2010.", "r": {"result": "Tecmo dinyatakan bubar di Jepang, efektif 1 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ngopi-ngopi, saya tidak tahu.", "r": {"result": "Ada apa, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti pada hari ini ialah kanak-kanak dari seluruh Turki akan berhimpun di ibu negara, Ankara, dan mereka akan menggantikan sebahagian ahli Perhimpunan Kebangsaan Agung.", "r": {"result": "Di antara kegiatan hari itu adalah anak-anak dari seluruh Turki akan berkumpul di ibu kota, Ankara, dan mereka akan menggantikan beberapa anggota Majelis Nasional Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian bahasa Landsmal telah dihasilkan oleh ahli bahasa Norway Ivar Aasen ketika pertengahan abad ke-19, untuk menyediakan alternatif berasaskan bahasa Norway berbanding bahasa Denmark, yang biasanya ditulis dan sediki-sebanyak dituturkan di Norway pada waktu itu.", "r": {"result": "Standar bahasa Landsmal dibuat oleh ahli bahasa Norwegia Ivar Aasen pada pertengahan abad ke-19, untuk memberikan alternatif bahasa Denmark berbasis Norwegia, yang umumnya ditulis dan pada tingkat yang lebih rendah diucapkan di Norwegia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Produk makanan halal di Jepun bukan lagi semata-mata bersandarkan faktor keagamaan Islam tetapi turut sinonim dengan kebersihan dan gaya hidup sihat yang menjadi amalan rutin rakyatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "r": {"result": "- Produk makanan halal di Jepang tidak lagi semata-mata didasarkan pada faktor agama Islam tetapi juga identik dengan kebersihan dan gaya hidup sehat yang menjadi praktik rutin masyarakatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kewajiban di atas muncul untuk memastikan platform sistem elektronik perusahaan P2P lending telah memenuhi standar internasional dalam hal pengelolaan keamanan, surveillance, recovery, back-up, dan data center system.", "r": {"result": "Sejumlah kewajiban di atas muncul untuk memastikan bahwa platform sistem elektronik perusahaan P2P lending telah memenuhi standar internasional dalam hal pengelolaan keamanan, pengawasan, pemulihan, pencadangan, dan sistem pusat data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2006, Iran telah mengumumkan bahawa ia telah memulakan pengeluaran besar-besaran sebuah meriam artileri laut bernama Fajr-27, yang mana merupakan sebuah kejuruteraan berbalik ke atas meriam Oto Melara 76 mm.", "r": {"result": "Pada 27 September 2006, Iran mengumumkan bahwa mereka telah memulai produksi massal senjata artileri angkatan laut yang disebut Fajr-27, yang merupakan rekayasa balik dari senjata Oto Melara 76 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita nyatakan pendirian, bukanlah niatnya untuk menuduh - tetapi untuk kita memperjelaskan keadaan dan menjernihkan semula imej kerajaan dan parti di mata rakyat.", "r": {"result": "Ketika kami menyatakan sikap kami, bukan maksud kami untuk menuduh - tetapi untuk kami memperjelas situasi dan memperjelas citra pemerintah dan partai di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang gambar pertama dibikin oleh Louis Le Prince pada tahun 1888, iaitu filem dua saat yang merakam orang ramai bersiar-siar di taman \"Oakwood Grange\", berjudul \"Roundhay Garden Scene\".", "r": {"result": "Film pertama dibuat oleh Louis Le Prince pada tahun 1888, film berdurasi dua detik tentang orang-orang yang berjalan-jalan di taman \"Oakwood Grange\", berjudul \"Roundhay Garden Scene\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamesey Chamesey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chamesey Chamesey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala mereka juga melakukan Estivasi apabila cuaca terlalu panas.", "r": {"result": "Terkadang mereka juga melakukan Estivasi saat cuaca terlalu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusaha dengan bersenjatakan kecantikan dan parasnya yang ayu itu mempengaruhi bapa saudaranya calon suaminya agar rencana perkahwinan dilaksanakan.", "r": {"result": "Berbekal kecantikan dan ketampanannya, ia berusaha mempengaruhi paman calon suaminya agar rencana pernikahan itu bisa terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Khir berkata, mahkamah sedemikian yang pertama ditubuhkan di Malaysia, tidak memerlukan pindaan undang-undang atau akta kerana ia kekal di bawah bidang kuasa MSWP.", "r": {"result": "Jamil Khir mengatakan bahwa pengadilan semacam itu, yang pertama kali didirikan di Malaysia, tidak memerlukan amandemen undang-undang atau undang-undang karena tetap berada di bawah yurisdiksi MSWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Lusi, pelajar kelas V SD di Lampung telah mempunyai rumah baca sendiri di tempat tinggalnya, seperti Doni, pelajar kelas 2 SD yang berkeliling bersepeda membawa buku-buku untuk dibaca anak-anak sekitar kampungnya telah memiliki koleksi ratusan buku di rumahnya.", "r": {"result": "Bahkan, Lusi, siswa kelas V SD di Lampung memiliki rumah baca sendiri di kediamannya, sama seperti Doni, siswa kelas 2 SD yang berkeliling dengan sepeda membawa buku untuk dibaca anak-anak keliling desanya memiliki koleksi ratusan buku di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejoint par d'autres partis politiques, ils formerent ensemble une coalition de 14 partis politiques de l'opposition denommee C14.", "r": {"result": "Bersatu kembali dengan partai politik lain, mantan ansambel koalisi 14 partai politik de l'opposition denommee C14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebebasan pendidikan, rakyat bebas untuk belajar setinggi mana sekali pun, dalam bidang ekonomi pula, mereka bebas untuk menjalankan apa juga urusan yang halal dan dibenarkan.", "r": {"result": "Dalam kebebasan pendidikan, orang bebas untuk belajar di semua tingkatan, dalam bidang ekonomi, mereka bebas melakukan bisnis apapun yang halal dan diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Jemaah sebuah surau di Damansara Damai, di sini, terselamat apabila satu bom petrol (molotov cocktail) yang dicampakkan ke dalam kawasan surau ketika mereka sedang menunaikan solat Subuh, pagi kelmarin, tidak meletup.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Jemaah surau di Damansara Damai, di sini, selamat ketika bom molotov (molotov cocktail) yang dilempar ke kawasan surau saat mereka sedang salat subuh, kemarin pagi, tidak meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi edisi kali ini yang disiarkan dari 2 Mei hingga 11 Julai 2010 dengan Ally Iskandar sebagai pengacara dan dibantu oleh Nas Ahmad, berlaku banyak kontroversi antaranya ketika konsert pengenalan, Mas Idayu menghentikan persembahan protegenya akibat kecederaan suara peserta itu.", "r": {"result": "Untuk edisi kali ini yang tayang mulai tanggal 2 Mei hingga 11 Juli 2010 dengan host Ally Iskandar dan dibantu oleh Nas Ahmad banyak menuai kontroversi diantaranya saat konser perkenalan, Mas Idayu menghentikan penampilan anak didiknya karena cedera suara peserta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, kita telah meminta Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) membuat pengesahsahihan dan bekerjasama dengan kita untuk mengemukakan cadangan-cadangan tertentu mengenai isu ini (kematian semasa dalam tahanan).", "r": {"result": "Pertama-tama, kami telah meminta Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) untuk memvalidasi dan bekerja sama dengan kami untuk mengajukan rekomendasi khusus mengenai masalah ini (kematian dalam tahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wann sebenarnya sudah bersedia untuk disingkirkan namun masih diberi peluang untuk membuat persembahan pada minggu separuh akhir.", "r": {"result": "Wann sebenarnya sudah siap untuk dieliminasi tetapi masih diberi kesempatan untuk tampil di babak semi final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tcl Tcl ( \"Tool Command Language\", sering ditulis \"Tcl\" berbanding \"TCL\" dan disebut \"ticle\") adalah salah satu bahasa pengaturcaraan.", "r": {"result": "Tcl Tcl (\"Alat Perintah Bahasa\", sering ditulis \"Tcl\" bukan \"TCL\" dan diucapkan \"ticle\") adalah salah satu bahasa pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Dayang Areeda yang ketika itu berusia 20 tahun, mendaftarkan diri di Metrowealth Pictures milik penerbit David Teo dan memohon jawatan kerja sebagai pegawai pemasaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Dayang Areeda yang saat itu berusia 20 tahun mendaftar di Metrowealth Pictures milik produser David Teo dan melamar pekerjaan sebagai marketing officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Sappho Marchal menerbitkan satu katalog kajian tentang kepelbagaian rambut, pakaian kepala, pakaian, permata dan bunga hiasan yang luar biasa, yang diisytiharkan oleh Marchal adalah kebiasaan sebenar zaman Angkor.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Sappho Marchal menerbitkan katalog studi tentang variasi rambut, hiasan kepala, pakaian, perhiasan, dan bunga hias yang luar biasa, yang dinyatakan Marchal sebagai kebiasaan sebenarnya dari periode Angkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wujud tekanan politik bagi melatih lebih banyak imam di universiti-universiti Jerman, yang diketuai oleh pemimpin Parti Hijau.", "r": {"result": "Selain itu, ada tekanan politik untuk melatih lebih banyak pendeta di universitas-universitas Jerman yang dipimpin oleh para pemimpin Partai Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya selalu dengar orang agama kata, ibadat haji menjadi wajib sebaik saja seseorang itu ada kemampuan yang cukup untuk dirinya dan anak isteri yang ditinggalkan semasa dia ke Makkah dan tidak wajib ke atas orang tidak mampu.", "r": {"result": "Tetapi saya selalu mendengar orang beragama mengatakan bahwa ibadah haji menjadi wajib segera setelah seseorang memiliki kemampuan yang cukup untuk dirinya dan anak-anak istrinya yang ditinggalkan ketika dia pergi ke Makkah dan tidak wajib bagi mereka yang tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ada dalam senarai sila tambah.", "r": {"result": "Jika tidak ada dalam daftar, silakan tambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its manifesto contains some ideas on this, including making political donations transparent.", "r": {"result": "Manifestonya memuat beberapa gagasan tentang hal ini, termasuk membuat sumbangan politik transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu, marilah kita sama-sama Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Pertama-tama, marilah kita bersama-sama bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, yaitu Dia, serta malaikat-malaikat-Nya yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu Allah Tuhan kamu, dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu!\"", "r": {"result": "\"Itulah Tuhan Tuhanmu, dan Tuhan kakek nenekmu yang telah meninggal dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 05 memiliki kod NPSN 20108627 dan kod NSS 101016403129.", "r": {"result": "SDN 05 Pondok Bambu memiliki kode NPSN 20108627 dan kode NSS 101016403129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik itu masih menampilkan banyak tubuh membengkak dan mengeluarkan belatung, ada juga manusia hidup-hidup dipotong oleh golok dan gergaji melayang, serta yang paling ikonis adalah punggung disetrika oleh setrika raksasa melayang mengejar para pendosa.", "r": {"result": "Komik ini masih menampilkan banyak tubuh yang membengkak dan mengeluarkan belatung, ada juga manusia yang disembelih hidup-hidup dengan parang dan gergaji terbang, dan yang paling ikonik adalah bagian punggung yang disetrika oleh besi raksasa yang terbang mengejar para pendosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak pasca-kredit, Tamatoa, yang terbalik semasa Moana dan Maui melepaskan diri, memberitahu penonton bahawa mereka akan menolongnya jika dia ialah ketam Jamaica yang bernama Sebastian.", "r": {"result": "Dalam adegan pasca-kredit, Tamatoa, yang terbalik saat Moana dan Maui melarikan diri, memberi tahu penonton bahwa mereka akan membantunya jika dia adalah kepiting Jamaika bernama Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga asimetri (juga dipanggil Tenaga Pauli).", "r": {"result": "Energi asimetris (juga disebut Energi Pauli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratibus Gratibus ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gratibus Gratibus adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang memahami istilah sebenar gangguan seksual, malu selain takut dipersenda kerana 'usikan' itu sudah menjadi kebiasaan dalam kalangan masyarakat, membuatkan ramai mangsa tidak berani tampil membuat aduan.", "r": {"result": "Kurangnya pemahaman akan istilah pelecehan seksual yang sebenarnya, rasa malu sekaligus takut ditertawakan karena 'menggoda' sudah menjadi kebiasaan di masyarakat, membuat banyak korban tidak berani maju untuk mengadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah isteri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor; Presiden DPMM Rizal Faris Mohideen Abdul Kadir; Ketua Setiausaha Kementerian Perdagangan Antabangsa dan Industri, Datuk Seri J Jayasiri; Presiden Dewan Perniagaan dan Perindustrian Kebangsaan Malaysia (NCCIM), Tan Seri Ter Leong Yap; Presiden Dewan Perniagaan dan Perindustrian India Malaysia (MAICCI), Tan Sri K Kenneth Eswaran; Presiden Dewan Perniagaan Antarabangsa dan Industri Malaysia (MICCI), Datuk Jalilah Baba; Persekutuan Pekilang-pekilang Malaysia ( FMM), Datuk Soh Thian Lai dan Ketua Pegawai Eksekutif Dana Pembangunan Sumber Manusia (HRDF), Datuk CM Viknaesvaran Jeyandran Najib berkata, memandangkan pemusatan ekonomi dunia kini bergerak ke arah Timur, ia jelas kepada semua yang abad ke-21 sebagai Abad Asia sudah menjadi kenyataan dan peluang itu perlu diambil semua pihak.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor; Presiden DPMM Rizal Faris Mohideen Abdul Kadir; Sekretaris Jenderal Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri J Jayasiri; Presiden Kamar Dagang dan Industri Nasional Malaysia (NCCIM), Tan Seri Ter Leong Yap; Presiden Kamar Dagang dan Industri India Malaysia (MAICCI), Tan Sri K Kenneth Eswaran; Presiden Kamar Dagang dan Industri Internasional Malaysia (MICCI), Datuk Jalilah Baba; Federation of Malaysian Manufacturers (FMM), Datuk Soh Thian Lai dan Chief Executive Officer Human Resource Development Fund (HRDF), Datuk CM Viknaesvaran Jeyandran Najib mengatakan, sejak fokus ekonomi dunia kini bergerak ke arah Timur, jelas untuk semua yang 21 sebagai Abad Asia telah menjadi kenyataan dan kesempatan harus diambil oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan berasingan Huzir berkata, polis juga sedang melakukan siasatan terhadap Persekutuan Persatuan-Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong)Huzir berkata, laporan polis telah dibuat terhadap dakwaan Dong Zong mengenai pengenalan Jawi di sekolah vernakular merupakan satu bentuk Islamisasi.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan terpisah, Huzir mengatakan, polisi juga menyelidiki Federation of Malaysian Chinese School Management Board Associations (Dong Zong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epinay, Eure Epinay ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Epinay, Eure Epinay adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada falsafah Rancangan Malaysia Kesebelas lagi, Tuan Yang Dipertua, sepertimana yang telah saya nyatakan di awal ucapan tadi, tentang rupawajah dan warna-warna kemajuan negara serta sahsiah rakyat yang kita dambakan, ketikamana memasuki gelanggang negara maju kelak, dalam apa jua yang direncanakan, seperti dokumen Bajet ini,... perihal kebajikan dan kepentingan rakyat, menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Merujuk pada filosofi Rencana Malaysia Kesebelas lagi, Bapak Presiden, seperti yang saya sampaikan di awal pidato saya, tentang rupa dan warna kemajuan negara dan karakter bangsa yang kita rindukan, ketika kita memasuki arena negara-negara maju di masa depan, apapun yang direncanakan, seperti dokumen Anggaran ini,...tentang kesejahteraan dan kepentingan rakyat, menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sejajar dengan aspirasi kerajaan untuk mewujudkan masyarakat tanpa tunai dan pada masa sama turut menyediakan kemudahan bagi melakukan transaksi harian yang lain.", "r": {"result": "\u201cHal ini juga sejalan dengan cita-cita pemerintah untuk mewujudkan cashless society sekaligus memberikan kemudahan untuk melakukan transaksi harian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Dr Abdullah Al-Rabeeah memaklumkan bahawa 12 pesakit Influenza A (H1N1) dirawat manakala 8 kes sedang dalam pemerhatian.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Abdullah Al-Rabeeah menginformasikan bahwa 12 pasien Influenza A (H1N1) dirawat sementara 8 kasus dalam pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli seumur hidup DAP, Shamsher Singh Thind berkata, pemilihan Dr. Mahathir juga melenyapkan segala perjuangan pembangkang sebelum ini dengan menukarkan kepada isu-isu yang membelenggu sepanjang 22 tahun pemerintahan bekas Perdana Menteri berkenaan.", "r": {"result": "Mantan anggota seumur hidup DAP, Shamsher Singh Thind mengatakan, pemilihan Dr. Mahathir juga menghilangkan semua perjuangan oposisi sebelumnya dengan mengubahnya menjadi masalah yang mengganggu selama 22 tahun pemerintahan mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shindand Shindand merupakan sebuah wilayah di Wilayah Herat, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Shindand Shindand adalah sebuah wilayah di Provinsi Herat, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peserta, Dev Anand Jesudev, 45, berkata kerja sukarelawan adalah perkara yang menyeronokkan sepanjang tempoh lima tahun dia bekerja di HRC Melaka.", "r": {"result": "Sementara itu, partisipan Dev Anand Jesudev, 45 tahun, mengatakan kerja kerelawanannya menyenangkan selama lima tahun bekerja di HRC Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penglibatan penanggung insurans di Sarawak, beliau juga mengumumkan bahawa Persatuan Insurans Am Malaysia (PIAM) dan Persatuan Insurans Hayat Malaysia (LIAM) akan menubuhkan cawangan masing-masing secara rasmi di Sarawak\".", "r": {"result": "Untuk meningkatkan keterlibatan perusahaan asuransi di Sarawak, dia juga mengumumkan bahwa Asosiasi Asuransi Umum Malaysia (PIAM) dan Asosiasi Asuransi Jiwa Malaysia (LIAM) akan secara resmi mendirikan cabang masing-masing di Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli jawatankuasa ini mengatur dan merancang strategi iaitu satu daripadanya memartabatkan bahasa Melayu dan Inggeris melalui banyak aspek, termasuk kurikulum, guru, penggunaan bahan, aktiviti luar bilik darjah dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cAnggota panitia ini mengatur dan merencanakan strategi, salah satunya memuliakan bahasa Melayu dan Inggris melalui berbagai aspek, antara lain kurikulum, guru, penggunaan materi, kegiatan di luar kelas dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morand Morand ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Morand Morand adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda Ferris Roda Ferris (kadang kala dipanggil sebagai roda besar, roda pemerhatian, atau sekiranya struktur yang tinggi roda gergasi) adalah sejenis struktur bukan bangunan yang terdiri daripada roda tegak yang berputar dengan komponen yang boleh membawa penumpang (biasanya dirujuk sebagai kabin penumpang, kabin, kapsul, gondola, atau pod) yang dipasang pada rim yang mana apabila roda berputar, ia akan kekal tegak di sebabkan oleh tarikan graviti.", "r": {"result": "Bianglala Bianglala (kadang disebut kincir besar, kincir observasi, atau dalam kasus struktur tinggi, kincir raksasa) adalah sejenis struktur bukan bangunan yang terdiri dari kincir tegak yang berputar dengan komponen yang dapat mengangkut penumpang (biasanya disebut sebagai kabin penumpang, kabin, kapsul, gondola, atau pod) yang dipasang pada sebuah pelek dimana roda berputar akan tetap tegak karena tarikan gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmatzin Schmatzin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Schmatzin Schmatzin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras - $8 million 32.", "r": {"result": "Honduras - $8 juta 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala aras 5", "r": {"result": "Kepala tingkat 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman, berkata Malaysia akan memanfaatkan kedudukannya selaku anggota tidak tetap UNSC untuk memupuk penyelesaian secara damai dengan menjadikan wasatiyyah sebagai antara prinsip utama dasar luar negara.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman mengatakan, Malaysia akan memanfaatkan posisinya sebagai anggota tidak tetap DK PBB untuk mendorong solusi damai dengan menjadikan wasatiyyah sebagai salah satu prinsip utama kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He and his brother Royce started the Pucks for Parkinson's Foundation.", "r": {"result": "Dia dan saudaranya Royce memulai Pucks for Parkinson's Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brutelles Brutelles ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Brutelles Brutelles adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang Perang Franco-Prussian, istana itu diduduki oleh orang Prusia pada 17 September 1870, dan digunakan sebagai ibu pejabat tentera oleh Frederic Charles dari Prusia dari Mac 1871.", "r": {"result": "Selama perang Perang Prancis-Prusia, kastil ini diduduki oleh Prusia pada 17 September 1870, dan digunakan sebagai markas militer oleh Frederic Charles dari Prusia mulai Maret 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple tarik balik palam elektrik", "r": {"result": "Apple menarik stekernya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shauqi was reported as saying last night that his father had difficulty breathing and was using an oxygen mask.", "r": {"result": "Shauqi dilaporkan mengatakan tadi malam bahwa ayahnya mengalami kesulitan bernapas dan menggunakan masker oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum ini melibatkan semua sektor, kecuali perkhidmatan domestik atau pembantu rumah.", "r": {"result": "Upah minimum ini mencakup semua sektor, kecuali pembantu rumah tangga atau pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hujung bulan lalu, MARA melaksanakan 38 program pengukuhan dan pembudayaan integriti kepada warga kerja dan pelajar IPMa.", "r": {"result": "\u201cHingga akhir bulan lalu, MARA telah melaksanakan 38 program penguatan dan budaya integritas bagi pegawai dan mahasiswa IPMa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Gambar wanita memakai baju Pakatan Harapan memberikan wang kepada pemuda Orang Asli adalah untuk bayaran balik kos minyak petrol\".", "r": {"result": ": \u201cGambar perempuan berbaju Pakatan Harapan memberikan uang kepada pemuda Orang Asli untuk penggantian biaya bensin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes!", "r": {"result": "Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 1986, nisbah Hutang-KDNK Malaysia mencapai 103 peratus dan kita tidak pula muflis pada waktu itu!", "r": {"result": "\u201cPada tahun 1986, rasio Hutang-PDB Malaysia mencapai 103 persen dan kami bahkan tidak bangkrut saat itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan Kementerian Kewangan yang juga bekas Pengerusi KWAP Tan Sri Dr Wan Abdul Aziz Wan Abdullah, 67, berkata Najib mengarahkan demikian dalam satu panggilan telefon namun beliau tidak mengingati bila panggilan telefon itu dibuat.", "r": {"result": "Mantan Kepala Sekretaris Perbendaharaan Kementerian Keuangan yang juga mantan Ketua KWAP Tan Sri Dr Wan Abdul Aziz Wan Abdullah, 67, mengatakan Najib memerintahkan ini melalui panggilan telepon tetapi dia tidak ingat kapan panggilan telepon itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kuar mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Kuar memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tak Ada Kesepakatan yang Jelas, AS-China Terancam Perang Dagang II China telah mengenakan tarif 15 persen untuk LNG Amerika Serikat, sebagai bagian dari perang dagang, dan telah membeli produk tersebut terutama dari Qatar, Australia dan Malaysia.", "r": {"result": "Baca Juga: Tak Ada Kesepakatan Jelas, AS-Tiongkok Terancam Perang Dagang II Tiongkok memberlakukan tarif 15 persen terhadap LNG AS, sebagai bagian dari perang dagang, dan membeli produk tersebut terutama dari Qatar, Australia, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong Tebal kini diwakili Pengerusi PKR Pulau Pinang Datuk Mansor Othman yang menang pilihan raya umum lepas dengan majoriti 15,817 undi manakala Permatang Pauh, yang merupakan kubu kuat parti itu diwakili anak Anwar, Nurul Izzah yang menang dengan majoriti 15,668 undi.", "r": {"result": "Nibong Tebal saat ini diwakili Ketua PKR Penang Datuk Mansor Othman yang memenangkan pemilu lalu dengan perolehan suara terbanyak 15.817 suara sedangkan Permatang Pauh yang merupakan kubu partai diwakili oleh putri Anwar, Nurul Izzah yang menang dengan mayoritas 15.668 suara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lain dari taman haiwan mengandung lebih banyak hiburan daripada zoo biasanya seperti panggung wayang, roller coaster, dan makhluk mitos.", "r": {"result": "Jenis taman binatang lainnya berisi lebih banyak hiburan daripada kebun binatang biasa seperti bioskop, roller coaster, dan makhluk mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh yang sudah diraut akan dipotong mengikut ukuran wau yang dikehendaki iaitu dua keping buluh untuk sayap, satu keping untuk tulang belakang dan dua keping lagi untuk rangka ekor.", "r": {"result": "Bambu yang sudah dipotong akan dipotong sesuai ukuran layang-layang yang diinginkan, yaitu dua potong bambu untuk sayap, satu potong untuk tulang punggung dan dua potong lagi untuk rangka ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana padi varieti tradisional termasuk spesies padi liar mengalami kepupusan menerusi penghakisan biji benih disebabkan petani yang menanam varieti baru tidak lagi menanam padi varieti lama mereka usahakan sebelum ini.", "r": {"result": "Hal ini karena varietas padi tradisional, termasuk spesies padi liar, punah akibat erosi benih karena petani yang menanam varietas baru tidak lagi menanam padi varietas lama yang mereka garap sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checks by TBRA showed the 21 trees include mahogany (Swietenia macrophylla), rain trees (Samaea saman), flame of the forest (Delonix regia) and royal palms (Roystonea regia).", "r": {"result": "Pemeriksaan oleh TBRA menunjukkan 21 pohon termasuk mahoni (Swietenia macrophylla), pohon hujan (Samaea saman), api hutan (Delonix regia) dan palem raja (Roystonea regia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada langsung pelanggan.", "r": {"result": "Tidak ada pelanggan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penarikan balik darjah kebesaran itu adalah hak Kebawah Duli Yang Maha Mulia, Sultan Muhammad V, yang dijalankan menurut hemah dan budi bicara baginda.", "r": {"result": "Dikatakannya, pencabutan kehormatan tersebut merupakan hak Baginda Sultan Muhammad V yang dilakukan sesuai dengan kehendak dan kebijaksanaan Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamu Darat, Kg.", "r": {"result": "Tamu Tanah, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKS perlu mempunyai ilmu asas panduan kewangan terutamanya untuk menguruskan rekod perniagaan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cUKM perlu memiliki pengetahuan dasar tentang bimbingan keuangan terutama untuk mengelola catatan bisnis dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PERTUBUHAN Kesihatan Sedunia (WHO) telah mengisytiharkan 10 Oktober setiap tahun sebagai Hari Kesihatan Mental Sedunia.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah mendeklarasikan 10 Oktober setiap tahun sebagai Hari Kesehatan Mental Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan Alice Loke Yee Ching menghujahkan bahawa isu tersebut telah menjadi akademik kerana keadaan sudah berubah disebabkan Najib tidak lagi menjadi Perdana Menteri yang boleh membatalkan pelantikan Md Raus dan Zulkefli.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior Alice Loke Yee Ching berpendapat bahwa masalah tersebut menjadi akademis karena situasi telah berubah karena Najib tidak lagi menjadi Perdana Menteri yang dapat membatalkan pengangkatan Md Raus dan Zulkefli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, tak jauh di lokasi kejadian juga ditemukan cairan bensin.", "r": {"result": "Kemudian, tak jauh dari lokasi kejadian juga ditemukan cairan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Limba noastra-i numai cantec,
Doina dorurilor noastre,
Roi de fulgere, ce spintec
Nouri negri, zari albastre.", "r": {"result": "
Limba noastra-i numai cantec,
Doina dorurilor noastre,
Roi de fulgere, ce spintec
Nouri negri, zari albastre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mendapat 358 kaki.", "r": {"result": "Anda mendapatkan 358 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran sekolah digunakan sebagai tempat bacaan Al-Quran pada hari Selasa hingga Khamis.", "r": {"result": "Alun-alun sekolah digunakan sebagai tempat membaca Al-Quran dari hari Selasa hingga Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kurun ke-20, nisbah keemasan telah diwakili oleh abjad Yunani Ph atau ph (phi, bersempena Phidias, seorang pengarca yang dikatakan telah menggunakannya) atau kurang lazim oleh t (tau, huruf pertama Yunani Purba kata akar tome--yang bererti \"potong\").", "r": {"result": "Sejak abad ke-20, rasio emas diwakili oleh abjad Yunani Ph atau ph (phi, untuk menghormati Phidias, seorang pematung dikatakan telah menggunakannya) atau kurang umum dengan t (tau, huruf pertama dari akar bahasa Yunani Kuno kata tome--artinya \"memotong\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya merupakan kuantiti abstrak yang tidak dapat dikurangkan menjadi kategori mudah.", "r": {"result": "Keduanya adalah kuantitas abstrak yang tidak dapat direduksi menjadi kategori sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O:.%d", "r": {"result": "O:.%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, pihaknya juga sedang berusaha membina lebih banyak taman dan menaik taraf taman awam sedia ada pada masa ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, pihaknya juga tengah berupaya membangun lebih banyak taman dan memperbaharui taman umum yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik pemanfaatan tanah dan alih fungsi hutan di antara investor dan masyarakat, seperti di Pulau Romang di Pulau Maluku Barat Daya, Pulau Pari di Kepulauan Seribu, dan Pulau Jemaja di Kepulauan Anambas 9.", "r": {"result": "Konflik penggunaan lahan dan alih fungsi hutan antara investor dan masyarakat, seperti di Pulau Romang di Kepulauan Maluku Barat Daya, Pulau Pari di Kepulauan Seribu, dan Pulau Jemaja di Kepulauan Anambas 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi perlumbaan tersebut akhirnya diberikan kepada Giancarlo Fisichella, iaitu rakan sepasukan Schumacher ketika membuat penampilan sulungnya dalam Formula Satu pada tahun 1997.", "r": {"result": "Kursi balapan akhirnya diberikan kepada Giancarlo Fisichella, rekan setim Schumacher saat ia melakukan debutnya di Formula Satu pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sepeninggalannya) menjadilah hati ibu Musa kosong; sesungguhnya ia nyaris-nyaris menyatakan perihal anaknya itu dengan berterus-terang jika tidaklah Kami kuatkan hatinya (dengan perasaan sabar dan tenang tenteram), supaya tetaplah ia dari orang-orang yang percaya (akan janji Allah).", "r": {"result": "Dan (akibatnya) hati ibu Musa menjadi kosong; bahkan dia hampir menyatakan tentang anaknya secara terang-terangan jika Kami tidak menguatkan hatinya (dengan perasaan sabar dan tenang), agar dia tetap termasuk orang-orang yang beriman (pada janji Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sebelum ini juga menafikan kehilangan gadis itu berkait dengan unsur jenayah dan kes itu masih dibawah klasifikasi sebagai orang hilang, memandangkan tiada sebarang elemen unsur jenayah.", "r": {"result": "Polisi sebelumnya juga membantah hilangnya gadis itu terkait unsur pidana dan kasus tersebut masih tergolong orang hilang, karena tidak ada unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disamping itu, sikap menolak diskriminasi terhadap kaum lain dan menerima dengan hati yang tulus ikhlas kedatangan mereka ke negara ini sebagai bukti layanan yang terhasil daripada nilai dan budi kaum bumiputera Melayu Islam,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, sikap menolak diskriminasi terhadap ras lain dan menerima dengan tulus kedatangan mereka ke negara ini sebagai bukti keramahan yang dihasilkan dari nilai dan moral bumiputera Muslim Melayu,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tempat barunya di sini.", "r": {"result": "Jadi tempat baru di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya pokok getah berasal dari negara Brazil.", "r": {"result": "Singkatnya, pohon karet berasal dari Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya Azmin kurang cerdik dan tidak yakin dalam mengurus keterbukaan selain makin tertekan menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Faktanya adalah Azmin kurang cerdas dan kurang percaya diri dalam mengelola keterbukaan dan semakin tertekan menjelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahteralah Malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!", "r": {"result": "Semoga Malam (berkah) makmur sampai fajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara hubungan antara Iran dengan negara-negara Arab kerana adanya hubungan agama dan kedekatan secara geografi.", "r": {"result": "Sementara itu, hubungan antara Iran dan negara-negara Arab karena ikatan agama dan kedekatan geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat format: jadual pengepala program dipangkas", "r": {"result": "Kesalahan format: tabel header program terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belantan ekor AMNH 5214 adalah 450 mm (18 in) lebar.", "r": {"result": "Sirip ekor AMNH 5214 memiliki lebar 450 mm (18 in.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan pendedahan media baru-baru ini mengenai pelbagai jenis vape bersaiz kecil termasuk berbentuk samaran seperti jam tangan yang menjadi kegilaan baru murid serta pelajar sekolah.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengungkapan media baru-baru ini tentang berbagai jenis vape berukuran kecil, termasuk yang disamarkan sebagai jam tangan, yang telah menjadi kegemaran baru di kalangan pelajar dan anak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam!", "r": {"result": "Wahai anak Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan yang sama-sama dinikmati, artinya dengan makan saprahan ini istilahnya duduk sama-sama rendah, berdiri sama tinggi, dan makanan yang dinikmati juga secara bersama-sama,\" ujar Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (Disbudpar) Kota Pontianak Hilfira Hamid dalam sebuah seminar tentang saprahan beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cMakanan yang sama-sama dinikmati, artinya dengan makan saprahan, istilahnya duduk sama rendah, berdiri sama tinggi, dan makanannya juga dinikmati bersama,\u201d kata Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (Disbudpar) Kota Pontianak Hilfira. Hamid dalam seminar saprahan beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musina Reka Musina Reka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Musina Reka Musina Reka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Koc Merah Jambu, kos khas yang diperuntukkan kepada penumpang wanita bagi perkhidmatan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) yang diwujudkan sejak lapan tahun lepas seolah-olah tidak menepati matlamatnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: The Pink Coach, biaya khusus yang dialokasikan untuk penumpang wanita untuk layanan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) yang didirikan delapan tahun lalu tampaknya tidak memenuhi target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Jawatankuasa Pengurusan Warga Asing di Sabah (JKPWAS) akan distrukturkan semula bagi menangani isu dokumentasi pengenalan penduduk negeri itu, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Komite Manajemen Orang Asing di Sabah (JKPWAS) akan direstrukturisasi untuk menangani masalah dokumentasi identitas penduduk negara, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat setiap 1,000 biji benih asparagus bersamaan 40 g. Bagi mereka yang menghadapi masalah kulit yang berpunca daripada pengumpulan asid yang berlebihan dalam darah seterunsya menyebabkan wujudnya masalah-masalah kulit seperti jerawat atau kudis, asparagus merupakan jawapan yang tepat bagi mereka.", "r": {"result": "Berat setiap 1.000 biji asparagus sama dengan 40 g. Bagi mereka yang menghadapi masalah kulit akibat penumpukan asam berlebihan dalam darah yang menyebabkan masalah kulit seperti jerawat atau kudis, asparagus adalah jawaban yang tepat untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonorrhea is also commonly known by the slang term \"the clap\".", "r": {"result": "Gonore juga biasa dikenal dengan istilah gaul \u201cthe clap\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Jobs (filem) ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Danny Boyle.", "r": {"result": "Steve Jobs (film) diproduksi di bawah arahan sutradara Danny Boyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bangkitkan isu ini dalam jemaah menteri dan telah membawanya ke perhatian Perdana Menteri bagi memastikan ia dapat direalisasikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan mengangkat masalah ini di kabinet dan membawanya ke perhatian Perdana Menteri untuk memastikan hal itu dapat direalisasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan juga mendapati wujud keraguan terhadap cadangan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) mengambil alih projek AES hanya dibuat dalam perbincangan tanpa diminitkan di antara bekas perdana menteri dengan beberapa menteri pada September 2014,\" katanya.", "r": {"result": "Investigasi juga menemukan bahwa ada keraguan tentang usulan Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) untuk mengambil alih proyek AES hanya dibuat dalam diskusi yang tidak terkendali antara mantan perdana menteri dan beberapa menteri pada September 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda ekonomi berasaskan keperluan, bukan perkauman: Anwar", "r": {"result": "Agenda ekonomi berdasarkan kebutuhan, bukan rasisme: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 95 OEM Service Release 1 (Windows 95 OSR1) adalah versi Windows pertama yang menyertakan perisian pelayar Web, Internet Explorer di dalamnya.", "r": {"result": "Windows 95 OEM Service Release 1 (Windows 95 OSR1) adalah versi Windows pertama yang menyertakan perangkat lunak browser Web, Internet Explorer di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden berlaku di jalan Phuttharaksa, Tambon Phraeksa Mai sekitar pukul 11 pagi.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi di jalan Phuttharaksa, Tambon Phraeksa Mai sekitar pukul 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib pada masa sama mengulangi pendirian kerajaan bahawa hak etnik Rohingya perlu diperjuangkan dan kerajaan terus komited dalam hal tersebut\".", "r": {"result": "Datuk Seri Najib pada saat yang sama menegaskan kembali sikap pemerintah bahwa hak-hak etnis Rohingya perlu diperjuangkan dan pemerintah tetap berkomitmen untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini ialah ahli kumpulan gadis Korea Selatan 4Minute dan sub kumpulannya 2Yoon.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah anggota girl grup Korea Selatan 4Minute dan sub-grupnya 2Yoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba ambil jalur berbeda dengan rute yang lebih panjang dari biasanya.", "r": {"result": "Usahakan mengambil rute yang berbeda dengan rute yang lebih panjang dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The name of element 105, Dubnium, is derived from the name of the town.", "r": {"result": "Nama elemen 105, Dubnium, diambil dari nama kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sahabat II Sekolah Kebangsaan Sahabat II atau nama ringkasnya \"SK Sahabat II\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61700.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sahabat II Sekolah Kebangsaan Sahabat II atau disingkat \u201cSK Sahabat II\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 61700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita hari ini melaporkan Saifuddin berkata, Kok Wai tidak dilantik sebagai Duta Khas ke China sebaliknya hanya sebagai Pengerusi MCBC.", "r": {"result": "Sebuah portal berita hari ini melaporkan Saifuddin mengatakan bahwa Kok Wai tidak ditunjuk sebagai Duta Besar Khusus untuk China tetapi hanya sebagai Ketua MCBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, Privy Council tersebut menasihatkan ratu menjalankan tugasnya, termasuk pelaksanaan prerogatif diraja dan fungsi-fungsi lain yang ditugaskan kepada pemerintah oleh Akta Parlimen.", "r": {"result": "Di Inggris, Dewan Penasihat menasihati ratu dalam menjalankan tugasnya, termasuk pelaksanaan hak prerogatif kerajaan dan fungsi lain yang diberikan kepada pemerintah oleh Undang-Undang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menarik perhatian netizen yang turut mencari punca dentuman, malah ada yang mengaitkannya dengan gempa bumi yang berlaku di Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kejadian tersebut menarik perhatian netizen yang turut mencari penyebab dentuman tersebut, bahkan ada yang mengaitkannya dengan gempa yang terjadi di Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff has several regeneration projects such the St David's 2 Centre and surrounding areas of the city centre, and the $1.4 billion International Sports Village in Cardiff Bay which will play a part in London 2012 Olympics.", "r": {"result": "Cardiff memiliki beberapa proyek regenerasi seperti St David's 2 Center dan area sekitar pusat kota, dan International Sports Village senilai $1,4 miliar di Teluk Cardiff yang akan berperan dalam Olimpiade London 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan 6 penjuru di PRK Tanjung Piai", "r": {"result": "Benturan 6 penjuru di Pilkada Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Kolej Poly-Tech MARA, Dr Sharifah Syahirah Syed Sheikh, berkata punca konflik yang boleh mencetuskan perang termasuk kuasa, ideologi dan penindasan.", "r": {"result": "Dosen Senior MARA Poly-Tech College, Dr Sharifah Syahirah Syed Sheikh, mengatakan penyebab konflik yang dapat memicu perang antara lain kekuasaan, ideologi dan penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Lopez adalah keluarga yang terkaya dan mempunyai pengaruh di daerah itu.", "r": {"result": "Keluarga Lopez adalah keluarga terkaya dan paling berpengaruh di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFIE (kanan) mempertahankan Tun Mahathir berhubung dakwaan pengeluaran MyKad secara tidak sah kepada warga asing di Sabah.", "r": {"result": "SHAFIE (kanan) membela Tun Mahathir terkait dugaan penerbitan MyKad secara ilegal untuk orang asing di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer sintetik Polimer sintetik biasanya dikenali sebagai plastik, seperti polietilena dan nylon.", "r": {"result": "Polimer sintetik Polimer sintetik umumnya dikenal sebagai plastik, seperti polietilen dan nilon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nuh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nuh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember tahun lalu, Mahkamah Tinggi menangguhkan prosiding dan merujuk persoalan undang-undang ke Mahkamah Persekutuan bagi menentukan kesahan pelantikan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 19 Desember tahun lalu, Pengadilan Tinggi menunda persidangan dan menyerahkan pertanyaan hukum tersebut ke Pengadilan Federal untuk menentukan validitas penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah baru ini boleh menampung pelajar lebih 1000 orang dan kemudahan asrama disediakan.", "r": {"result": "Sekolah baru ini dapat menampung lebih dari 1000 siswa dan disediakan fasilitas asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persidangan ini membuka peluang kepada pelajar mendalami kemahiran kepemimpinan dan meningkatkan keyakinan menerusi interaksi.", "r": {"result": "\u201cKonferensi ini memberikan kesempatan bagi mahasiswa untuk memperdalam keterampilan kepemimpinan mereka dan meningkatkan kepercayaan diri mereka melalui interaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa terdekat, KTMB akan menumpukan masa untuk membina laluan khas dari stesen Kuala Lumpur ke Batu Caves sejauh tujuh kilometer.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, KTMB akan mencurahkan waktunya untuk membangun jalur khusus dari stasiun Kuala Lumpur ke Batu Caves dengan jarak tujuh kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau memenangi Anugerah Akademi pertamanya untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik untuk peranan beliau sebagai Katharine Hepburn dalam filem arahan Martin Scorsese, \"The Aviator\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia memenangkan Academy Award pertamanya untuk Aktris Pendukung Terbaik untuk perannya sebagai Katharine Hepburn dalam film Martin Scorsese, \"The Aviator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyegerakkan: %s", "r": {"result": "Kesalahan menyinkronkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga harus mewajibkan PBT meletakkan alat pengapungan peribadi (PFD) di lokasi berisiko tinggi dan bot rekreasi untuk kegunaan ketika kecemasan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga harus mewajibkan otoritas lokal untuk menempatkan alat pelampung pribadi (PFD) di lokasi berisiko tinggi dan kapal rekreasi untuk penggunaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sampit Lapangan Terbang Sampit , juga dikenali sebagai Lapangan Terbang H. Asan, ialah lapangan terbang awam di Sampit, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Sampit Bandara Sampit, juga dikenal sebagai Bandara H. Asan, adalah bandara umum di Sampit, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai bilangannya, kita perlu kenal pasti.", "r": {"result": "\u201cMengenai jumlahnya, kita perlu mengidentifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isola Sant'Antonio Isola Sant'Antonio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Isola Sant'Antonio Isola Sant'Antonio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari 33 prodi, kami baru ada 7 saja yang terakreditasi A, sementara institusi baru B. Akan terus berusaha untuk meraih predikat unggul,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cDari 33 prodi, kita hanya memiliki 7 yang terakreditasi A, sedangkan lembaga yang baru adalah B. Kami akan terus berupaya untuk meraih predikat excellence,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberthulba Oberthulba merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Oberthulba Oberthulba adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollywood, sebuah daerah dalam Los Angeles, memberikan namanya kepada industri filem Amerika, yang sinonim dengan nama kejiranan.", "r": {"result": "Hollywood, sebuah distrik di Los Angeles, memberikan namanya kepada industri film Amerika, yang identik dengan nama lingkungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last general election, DAP's Seah Leong Peng beat Mah with a majority of more than 7,000 votes.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum terakhir, Seah Leong Peng dari DAP mengalahkan Mah dengan mayoritas lebih dari 7.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad akan mengetuai delegasi Malaysia ke Sidang Kemuncak ASEAN Ke-33 dan sidang-sidang kemuncak berkaitan di Singapura yang bermula esok sehingga Khamis ini.", "r": {"result": "- Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad akan memimpin delegasi Malaysia ke KTT ASEAN ke-33 dan KTT terkait di Singapura mulai besok hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pungutan suara yang diadakan sebelum berlangsungnya pilihan raya menunjukkan pakatan diketuai Berlusconi mendahului dengan undian sebanyak 37 peratus, diikuti oleh Five Star Movement (28 peratus) dan puak haluan kiri (27 peratus).", "r": {"result": "Hasil jajak pendapat yang diadakan sebelum pemilihan menunjukkan koalisi Berlusconi memimpin dengan 37 persen suara, diikuti Gerakan Bintang Lima (28 persen) dan faksi sayap kiri (27 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan di Indonesia pada 20 Julai 2004 dengan mempertaruhkan lagu \"Dedebu Cinta\" sebagai single utama.", "r": {"result": "Album ini dipasarkan di Indonesia pada tanggal 20 Juli 2004 dengan lagu \"Dedebu Cinta\" sebagai singel utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara setinggi 118 tingkat ini, setakat ini dijangka akan menjadi bangunan KETIGA TERTINGGI DI DUNIA.", "r": {"result": "Menara setinggi 118 lantai ini, sejauh ini diperkirakan akan menjadi gedung TERTINGGI KETIGA DI DUNIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, nama Altanshagai Munkhtulga digugurkan daripada senarai plaintif berikutan kematiannya dua tahun lepas.", "r": {"result": "Namun, nama Altanshagai Munkhtulga dicoret dari daftar penggugat setelah kematiannya dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pelancaran Pelan Integriti Nasional (PIN) pada 2004 dan penubuhan Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI), kerajaan sering beri perhatian ke atas penambahbaikan integriti dalam politik.", "r": {"result": "Sejak diluncurkannya Rencana Integritas Nasional (PIN) pada tahun 2004 dan pendirian Institut Integritas Malaysia (INTEGRITI), pemerintah sering memberikan perhatian untuk meningkatkan integritas dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassequel Cassequel merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cassequel Cassequel adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Betul?", "r": {"result": "-Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar salah 18 soalan.", "r": {"result": "Seorang siswa salah menjawab 18 soal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang masih menjadi kendala fakta di lapangan yakni pemberi dan penerima sama-sama tidak mau melaporkan, dan cenderung diam.", "r": {"result": "Namun yang masih menjadi kendala di lapangan adalah pemberi dan penerima sama-sama tidak mau melapor, dan cenderung diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan pertunjukan payung terjun ini diadakan di perairan Langkawi sebagai gimik LIMA 2007.", "r": {"result": "Pelatihan parachute show ini digelar di perairan Langkawi sebagai gimmick LIMA 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kedla memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kedla memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muriel VanDort (1946-1947) -Cik Marywood (1947-1969) -Pn.", "r": {"result": "Muriel VanDort (1946-1947) -Nona Marywood (1947-1969) -Nona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, pelbagai langkah dirancang di bawah Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) untuk menangani isu keselamatan dan keamanan negara bagi membantu meningkatkan persepsi orang ramai untuk berasa selamat hingga 60 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, berbagai tindakan direncanakan di bawah Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) untuk mengatasi masalah keamanan dan perdamaian nasional untuk membantu meningkatkan persepsi publik tentang rasa aman hingga 60 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga menindaklanjuti hasil pertemuan Putra Mahkota Arab Saudi, Pangeran Mohammad bin Salman dan Presiden Joko Widodo\".", "r": {"result": "Keduanya juga menindaklanjuti hasil pertemuan antara Putra Mahkota Arab Saudi, Pangeran Mohammad bin Salman dengan Presiden Joko Widodo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ins", "r": {"result": "In", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari setengah dari mereka yang menyelesaikan sekolah, secara praktis buta huruf.", "r": {"result": "Lebih dari setengah dari mereka yang menyelesaikan sekolah praktis buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena mengenang jasanya kepada parti, dewan di Pejabat PAS Kelantan di Jalan Dato' Pati, Kota Bharu (Tempat Tuan Guru Dato' Haji Nik Ab Aziz Nik Mat menyampaikan kuliah Pagi Jumaat sekarang) dinamakan'Dewan Zulkeflee Muhammad' bersempena nama beliau.", "r": {"result": "Untuk memperingati pengabdiannya pada partai, aula di Kantor PAS Kelantan di Jalan Dato' Pati, Kota Bharu (tempat Tuan Guru Dato' Haji Nik Ab Aziz Nik Mat menyampaikan ceramah Jumat paginya sekarang) diberi nama 'Zulkeflee Muhammad Hall' untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan pemberontakan dengan mengingatkan disgruntled Earthbenders bahawa tanah telah diberi kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka memulai pemberontakan dengan mengingatkan para Pengendali Tanah yang tidak puas bahwa tanah telah diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gissey-le-Vieil Gissey-le-Vieil ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Gissey-le-Vieil Gissey-le-Vieil adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu tugas antarabangsanya beliau melantik Archie Knox sebagai pengurus bersama beliau di Aberdeen.", "r": {"result": "Untuk membantu tugas internasionalnya, dia menunjuk Archie Knox sebagai manajer bersama di Aberdeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan Hal Ehwal Agama Islam mengharuskan pelaburan dalam Amanah Saham Bumiputera (ASB) dan Amanah Saham Nasional (ASN) sejak 2008.", "r": {"result": "Muzakarah Komite Fatwa Dewan Agama Islam Nasional mewajibkan investasi di Amanah Saham Bumiputera (ASB) dan Amanah Saham Nasional (ASN) sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas. Dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum Syarak).", "r": {"result": "Dan barangsiapa dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami jadikan warisannya sebagai kekuatan untuk menuntut balas. Sementara itu, dia tidak boleh terlalu jauh menuntut balas atas pembunuhan tersebut, karena sebenarnya dia mendapatkan pertolongan penuh (menurut hukum Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kousseri Kousseri merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Kousseri Kousseri adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas Shariah berkurangan 60.26 mata kepada 11,727.23, FBM 70 turun 96.74 mata kepada 13,553.27 dan Indeks FBM Ace jatuh 29.39 mata kepada 4,837.67.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas Syariah turun 60,26 poin menjadi 11.727,23, FBM 70 turun 96,74 poin menjadi 13.553,27 dan Indeks FBM Ace turun 29,39 poin menjadi 4.837,67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apandi, Irwan Serigar, Dzulkifli dilarang keluar negara", "r": {"result": "Apandi, Irwan Serigar, Dzulkifli dilarang keluar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpesan supaya mereka terus positif kerana bantuan (untuk membebaskan mereka) kini sedang diusahakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya katakan kepada mereka untuk tetap positif karena bantuan (membebaskan mereka) sedang diupayakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan mencatat kualiti udara tidak sihat sehingga 6 petang ini ialah Putrajaya (128); Banting (129) dan Johan Setia Klang (113) di Selangor; Nilai (126), Seremban (128) dan Port Dickson (188) di Negeri Sembilan; Alor Gajah (163) dan Bukit Rambai (190) di Melaka; Segamat (170), Batu Pahat (166), Kluang (132) dan Larkin (125) di Johor; Rompin (128), Temerloh (126), Indera Mahkota Kuantan (158), Balok Baru Kuantan (108) di Pahang.", "r": {"result": "Wilayah yang mencatat kualitas udara tidak sehat hingga pukul 6 sore ini adalah Putrajaya (128); Banting (129) dan Johan Setia Klang (113) di Selangor; Nilai (126), Seremban (128) dan Port Dickson (188) di Negeri Sembilan; Alor Gajah (163) dan Bukit Rambai (190) di Malaka; Segamat (170), Batu Pahat (166), Kluang (132) dan Larkin (125) di Johor; Rompin (128), Temerloh (126), Indera Mahkota Kuantan (158), Balok Baru Kuantan (108) di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata lapan projek akan diteruskan adalah Rancangan Tebatan Banjir (RTB) di Kemasik, Kemaman memba peruntukan sebanyak RM60 juta; RTB Guntung Luar, Setiu (RM5 juta); RTB Gong Kiat, Kuala Terengganu (RM7 juta); RTB Kuala Terengganu Utara, UMT (Universiti Malaysia Terengganu) dan kawasan sekitarnya (RM10 juta).", "r": {"result": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan delapan proyek yang akan dilanjutkan adalah Rencana Penanggulangan Banjir (RTB) di Kemasik, Kemaman dengan alokasi RM60 juta; RTB Guntung Luar, Setiu (RM5 juta); RTB Gong Kiat, Kuala Terengganu (RM7 juta); RTB Kuala Terengganu Utara, UMT (Universitas Malaysia Terengganu) dan sekitarnya (RM10 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan juga susut kepada 21.6% pada 2015 daripada 25.2% pada 2012.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan juga menurun menjadi 21,6% pada tahun 2015 dari 25,2% pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We hope that this will help reduce the debt burden of the federal government, which was left by the previous Barisan Nasional administration,\" Chow said at a press conference in Komtar today.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ini akan membantu mengurangi beban utang pemerintah federal yang ditinggalkan oleh pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya,\u201d kata Chow dalam jumpa pers di Komtar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 telah mencatatkan rekod dengan 42,030 delegasi perdagangan dari 63 negara memba 406 pempamer terdiri daripada syarikat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "LIMA'19 telah mencetak rekor dengan 42.030 delegasi perdagangan dari 63 negara dan 406 peserta pameran yang terdiri dari perusahaan lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah bangkit sebentar untuk pasaran eksport oleh pengeluar bebas pada pertengahan 1980.", "r": {"result": "Itu sempat dibangkitkan untuk pasar ekspor oleh produsen independen pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In comparison with other British ducal families, the Marlboroughs were not very wealthy.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan keluarga adipati Inggris lainnya, keluarga Marlborough tidak terlalu kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anggaran-anggaran penduduk berbeza-beza, Bapa Bartolome de las Casas, \"Pertahanan dari kaum Indians\" menganggarkan terdapat 6 juta (6,000,000) Orang Taino dan orang asli Arawak di Caribbean pada masa ketibaan Columbus pada 1492.", "r": {"result": "Meskipun perkiraan populasi bervariasi, Pastor Bartolome de las Casas, \"Pertahanan Orang Indian\" memperkirakan bahwa ada 6 juta (6.000.000) penduduk asli Taino dan Arawak di Karibia pada saat kedatangan Columbus pada tahun 1492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, media melakukan akronim, menambah kata, membuang istilah mengikut selera mereka.", "r": {"result": "Dengan demikian, media melakukan akronim, menambahkan kata, membuang istilah sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi pengebumian tentera dengan penghormatan penuh.", "r": {"result": "Dia diberi pemakaman militer dengan penghormatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya , tergamakkah kita , melihat kedudukan Institusi Raja-Raja Melayu tidak lagi dimulia , bahkan akan didurhakai ,... manakala, Institusi-Institusi kebanggaan orang Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, serta Tabung Haji serta-merta pula nanti akan disisihkan ,...43.", "r": {"result": "Kita berdua kaget, melihat kedudukan Lembaga Raja-Raja Melayu tidak lagi dimuliakan, bahkan tidak ditaati,... sedangkan Lembaga kebanggaan Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, dan Tabung Haji akan segera ditetapkan. samping,.. .43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk pada Kamis (22/2/2018), kerja sama tersebut merupakan jawaban kedua negara atas perluasan pengaruh China di Asia dan ancaman program nuklir Korea Utara, yang diprediksi mampu memicu Perang Dunia III.", "r": {"result": "uk pada Kamis (22/2/2018), kerja sama tersebut merupakan respon kedua negara terhadap perluasan pengaruh China di Asia dan ancaman program nuklir Korea Utara yang diprediksi akan memicu Perang Dunia III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champignolles, Cote-d'Or Champignolles ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Champignolles, Cote-d'Or Champignolles adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap penduduk sentiasa memberi perhatian terhadap aspek penjagaan kebersihan persekitaran dan memastikan tiada tempat pembiakan aedes di kawasan perumahan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap warga selalu memperhatikan aspek kebersihan lingkungan dan memastikan tidak ada tempat berkembang biak aedes di lingkungan perumahan masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Durian, Hilir Perak Mukim Sungai Durian merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Sungai Durian Mukim, Hilir Perak Sungai Durian Mukim adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam ( CUEPACS) Datuk Azih Muda berkata, pihaknya menyambut baik pelancaran NWI kerana ia sangat baik dan memberi manfaat untuk negara, majikan dan pekerja khususnya dalam menangani kos sara hidup menerusi sistem penggajian.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) Datuk Azih Muda mengatakan, pihaknya menyambut baik peluncuran NWI karena sangat baik dan bermanfaat bagi negara, pengusaha dan karyawan khususnya dalam menangani biaya hidup melalui sistem ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah ia (mati) sebarang pasukan tentera dari langit (untuk membinasakan mereka), dan tidak perlu Kami menurunkannya.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya setelah (kematiannya) pasukan apapun dari langit (untuk menghancurkan mereka), dan Kami tidak perlu menurunkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KEEMPAT: MEMPERKASA AGENDA BUMIPUTERA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KEEMPAT: MEMPERKUAT AGENDA BUMIPUTERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diinspirasikan daripada kisah perjalanan Nabi Muhammad S.A.W. semasa peristiwa Israk dan Mikraj, menurut Siti, lagu yang kemudiannya diolah semula agar ia boleh diterjemahkan sebagai \"cinta yang bersifat sejagat dan kembali kepada Allah, Tuhan Yang Maha Esa\".", "r": {"result": "Terinspirasi dari kisah perjalanan Nabi Muhammad S.A.W. Pada peristiwa Israk dan Mikraj, menurut Siti, lagu itu kemudian digarap ulang sehingga bisa diterjemahkan menjadi \"cinta yang universal dan kembali kepada Allah, Tuhan Yang Maha Esa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap pertuduhan, wanita itu didakwa mengikut Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-Kanak 2001 memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun atau denda atau kedua-duanya sekali, jika sa", "r": {"result": "Untuk setiap dakwaan, wanita tersebut dijerat dengan Pasal 31(1)(a) Undang-Undang Anak tahun 2001 yang menetapkan hukuman penjara maksimum 20 tahun atau denda atau keduanya, jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tidak dapat mengabaikan angka-angka ini.", "r": {"result": "Pemerintah tidak bisa mengabaikan angka-angka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian ini sering kali dibuat dari benang wul bercorakkan tartan.", "r": {"result": "Pakaian ini sering dibuat dari benang wol dengan pola kotak-kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dianjurkan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Gerakan Pembela Ummah (Ummah) dijadualkan bermula di Masjid Jamek, di sini selepas Solat Zohor dan berarak sehingga di hadapan pusat beli-belah Sogo yang terletak berdekatan.", "r": {"result": "Unjuk rasa yang diselenggarakan oleh organisasi non-pemerintah (LSM) Gerakan Pembela Ummah (Ummah) dijadwalkan dimulai di Masjid Jamek, di sini setelah Sholat Dzuhur dan berbaris ke pusat perbelanjaan Sogo terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikos Tikos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Tikos Tikos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capucine Capucine (6 Januari 192817 Mac 1990) merupakan model dan pelakon Perancis yang dikenali menerusi filem komedi \"The Pink Panther\" (1963) dan \"What's New Pussycat\"?", "r": {"result": "Capucine Capucine (6 Januari 192817 Maret 1990) adalah seorang model dan aktris Prancis yang terkenal dengan film komedi \"The Pink Panther\" (1963) dan \"What's New Pussycat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data piksel imej rosak", "r": {"result": "Data piksel gambar rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menentang hal yang mustahil.", "r": {"result": "Kami melawan hal yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditukar secara berperingkat menjadi sekolah menengah kebangsaan agama berasrama.", "r": {"result": "Sekolah ini secara bertahap diubah menjadi sekolah menengah agama berasrama nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini juga dilengkapi dengan lebih dari 100 replika perabot dan artifak antik Minang, yang bertujuan untuk menghidupkan kembali istana sebagai pusat budaya Minangkabau serta daya tarik wisata di Sumatera Barat.", "r": {"result": "Keraton ini juga dilengkapi dengan lebih dari 100 replika perabot dan artefak antik Minang, yang bertujuan untuk menghidupkan kembali keraton sebagai pusat kebudayaan Minangkabau sekaligus sebagai objek wisata di Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua resort kasino Atlantic City ditutup pada 26 Ogos .", "r": {"result": "Semua resor kasino Atlantic City ditutup pada 26 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roinvilliers Roinvilliers ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Roinvilliers Roinvilliers adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini mempamerkan kira-kira 250 spesimen jenis sarang lebah dan sarang tebuan.", "r": {"result": "Museum ini memamerkan sekitar 250 spesimen sarang lebah dan sarang tawon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), dan mereka pula segera segera pada mengerjakan berbagai-bagai kebajikan. Mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan memerintahkan untuk melakukan semua kebaikan, dan melarang semua hal yang salah (buruk dan keji), dan mereka cepat melakukan berbagai perbuatan baik. Mereka (yang seperti itu), adalah dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Humas Polda Jawa Timur, Kombes Frans Barung Mangera, mengatakan, penahanan dilakukan selama 20 hari kedepan.", "r": {"result": "Kabid Humas Polda Jatim Kombes Frans Barung Mangera mengatakan, penahanan akan dilakukan selama 20 hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 1952 Miss Universe 1952, pertandingan pertama Miss Universe, telah diadakan pada 28 Jun 1952 di Auditorium Perbandaran Long Beach di Long Beach, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Miss Universe 1952 Miss Universe 1952, kontes Miss Universe pertama, diadakan pada 28 Juni 1952 di Auditorium Kota Long Beach di Long Beach, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ahmadiah, Kampung Kenayat Masjid Al-Hamediah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kenayat,Mukim Kenering,Gerik,Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Ahmadiah Desa Kenayat Masjid Al-Hamediah adalah masjid yang terletak di Desa Kenayat, Desa Kenering, Gerik, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali kemudian mengumumkan: \"Cassius Clay adalah nama hamba saya\".", "r": {"result": "Ali kemudian mengumumkan: \"Cassius Clay adalah nama hambaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pergi meninggalkan mereka.", "r": {"result": "Dia meninggalkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini akan dinikmati bersama,\" katanya.", "r": {"result": "Pembangunan ini akan dinikmati bersama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadual untuk membuat kemunculan pertama dalam kumpulan wanita, 6mix sebelum mengambil bahagian dalam rancangan \"Sixteen\".", "r": {"result": "Dia dijadwalkan untuk memulai debutnya di girl grup, 6mix sebelum berpartisipasi dalam acara \"Sixteen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Semadong, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Semadong, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan grid berbilang", "r": {"result": "Beberapa jarak kisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Penguatkuasaan dan Undang-Undang Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Ahmad Rashid, berkata dakwaan bahawa ada 211 anak yatim di pusat berkenaan adalah tidak benar.", "r": {"result": "Direktur Bidang Hukum dan Penegakan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Ahmad Rashid mengatakan, klaim adanya 211 anak yatim piatu di panti tersebut tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan turnip yang sangat kecil (juga dikenali sebagai \"bayi turnip\") adalah jenis khusus.", "r": {"result": "Lobak paling kecil (juga dikenal sebagai \"lobak bayi\") adalah varietas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini menyebabkan ramai Bangsa Iran benci terhadap pemerintah Arab dan Islam Setelah kejatuhan wangsa Umayyah, tampuk kepimpinan Islam digantikan oleh Khalifah Abbasiyyah.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan banyak orang Iran membenci penguasa Arab dan Islam.Setelah jatuhnya Dinasti Umayyah, tampuk kepemimpinan Islam digantikan oleh Kekhalifahan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, selepas tahun 1967, sebilangan pemuda Palestin digalakkan berhijrah ke Amerika Selatan.", "r": {"result": "Bahkan, setelah tahun 1967, sejumlah pemuda Palestina didorong untuk bermigrasi ke Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Thailand juga menganggarkan jumlah kerugian sekitar .", "r": {"result": "Pemerintah Thailand juga memperkirakan total kerugian sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang New Tempe terletak pada kedudukan Latitud S29* 01.9628', Longitud E26* 09.4803' pada ketinggian 1379.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tempe Baru terletak di Latitude S29* 01.9628', Longitude E26* 09.4803' pada ketinggian 1379.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 3.8 juta orang Romani yang dianggarkan duduk di Eropah (sehingga tahun 2002), namun ada beberapa anggaran dilakukan organisasi kaum ini yang diberikan setinggi 14 juta orang penduduk.", "r": {"result": "Ada sekitar 3,8 juta orang Romani yang diperkirakan tinggal di Eropa (per 2002), tetapi ada beberapa perkiraan yang dibuat oleh organisasi ras ini yang diberikan hingga 14 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak menyadari, kondisi tahun depan masih penuh dengan ketidakpastian.", "r": {"result": "Semua pihak menyadari kondisi tahun depan masih penuh ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember 2007, Kerajaan Jalepun mengambil keputusan untuk menaik taraf Agensi Pertahanannya ke Kementerian Pertahanan dengan harapan dapat memberi kesan yang meluas terhadap pembangunan tentera masa hadapan Jepun.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Desember 2007, Pemerintah Jalepun memutuskan untuk meningkatkan Badan Pertahanannya menjadi Kementerian Pertahanan dengan harapan dapat memberikan dampak luas pada perkembangan militer Jepang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat kritikan dari para pemerhati filem dan hanya mendapat 39 % oleh Rotten Tomatoes.", "r": {"result": "Film ini mendapat pujian kritis dari kritikus film dan hanya mencetak 39% di Rotten Tomatoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP Perak juga melakukan pemantauan berterusan ke atas pengilang, pemborong dan peruncit minyak masak.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP Perak juga melakukan pemantauan secara terus menerus terhadap produsen, pedagang grosir dan pengecer minyak goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meminta beliau (Alwi) menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan dimaklumkan setakat ini hanya dua isu ini sahaja yang perlu diselesaikan,\" katanya pada sidang media di perkarangan bangunan KDN, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta kepada beliau (Alwi) untuk menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan untuk diinformasikan bahwa sejauh ini hanya dua hal tersebut yang perlu diselesaikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di kompleks gedung KDN, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terserah kepada pihak berwajib,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat Exco di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terserah pihak berwenang,\" katanya kepada wartawan setelah pertemuan Exco di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini, mempunyai peranan yang besar dalam usaha mengawal lalu lintas di selat tersebut.", "r": {"result": "Kota ini memiliki peran besar dalam upaya mengatur lalu lintas di selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surah ini, terdapat 6 jenis bacaan.", "r": {"result": "Dalam surah ini, ada 6 jenis bacaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana utama : Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1972 - kelayakan Lelaki \"Rencana utama Skuad Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1972 - lelaki\" Peringkat Kumpulan Peringkat Kumpulan Pingat Gangsa dikongsi.", "r": {"result": "Artikel utama untuk bagian ini adalah: Sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1972 - Kualifikasi Putra \"Rencana utama Pasukan Sepak Bola di Olimpiade Musim Panas 1972 - putra\" Penyisihan Grup Medali Perunggu Penyisihan Grup dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri bertanya adakah kami memerlukan jambatan ketiga?", "r": {"result": "\"Perdana Menteri bertanya apakah kita membutuhkan jembatan ketiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemindahan pusat pentadbiran ini, Baginda telah mengarahkan pembinaan sebuah Istana untuk baginda bersemayam.", "r": {"result": "Selama pemindahan pusat administrasi ini, Yang Mulia memerintahkan pembangunan Istana untuk tempat tinggal Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah dikeluarkan, menstrual cup dapat dibersihkan dan dicuci untuk digunakan kembali saat sudah kering.", "r": {"result": "Jika sudah dilepas, maka menstrual cup dapat dibersihkan dan dicuci untuk digunakan kembali saat sudah kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bitto\" tersebut berundur selepas menerima arahan daripada Bount tetapi Renji telah cedera parah dan budak tersebut hampir-hampir ketiadaan roh.", "r": {"result": "\"Bitto\" mundur setelah menerima perintah dari Bount tetapi Renji terluka parah dan bocah itu hampir lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS - Penyelidik Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang-kerangan sebaliknya hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibentos dan mikro plastik di Selat Melaka.", "r": {"result": "KUALA NERUS - Peneliti Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang melainkan hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibenthos dan mikroplastik di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai direktori dimana fail spefisikasi bahasa /.lang) diletak", "r": {"result": "Daftar direktori tempat file spesifikasi bahasa (/.lang) berada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahcas berbara banyak digunakan sebagai sumber cahaya dalam peranti-peranti seperti lampu neon, lampu pendarfluor dan televisyen skrin plasma.", "r": {"result": "Pelepasan pijar banyak digunakan sebagai sumber cahaya pada perangkat seperti lampu neon, lampu neon, dan televisi layar plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, upacara penyampaian Watikah Tauliah dimulakan dengan persembahan tarian ngajat, demonstrasi keupayaan para menerusi persembahan Combat Casualty Care (TCCC), combat swimming, abseiling, repelling, fast roping, serangan seksyen human wave dan Tarian Perang 10 Briged PARA.", "r": {"result": "Sebelumnya, seremoni sertifikasi diawali dengan penampilan tari ngajat, peragaan kemampuan para para melalui Combat Casualty Care (TCCC), combat swimming, abseiling, repelling, fast roping, human wave section attack dan Tari Perang Brigade PARA ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagar Jati.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Pagar Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah adanya landasan keretapi dari Pulau Sebang ke Bandaraya Melaka sebelum Perang Dunia II, tetapi ia telah dirombak oleh tentera Jepun untuk pembinaan Landasan Keretapi Maut di Burma.", "r": {"result": "Dulu ada rel kereta api dari Pulau Sebang ke Kota Melaka sebelum Perang Dunia II, namun dirombak oleh tentara Jepang untuk pembangunan Death Railway di Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S4 sendiri pada single perdana mereka She is My Girl berduet dengan HyunA '4 Minute ', HyunA mengisi bahagian Rap di tengah lagu, sementara yang menjadi model video klipnya yaitu Choi Soo Jeong, member dari Girl Group' Lotte Girls 'yang juga Trainee di Rainbowbridge Agency .", "r": {"result": "S4 sendiri pada single debut mereka She is My Girl berduet dengan HyunA '4 Minute', HyunA mengisi bagian Rap di tengah lagu, sedangkan model untuk video klipnya adalah Choi Soo Jeong, anggota Girl Group' Lotte Girls' yang juga merupakan Trainee di Rainbowbridge Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Roha Ashtami memiliki bilangan penduduk seramai 19,082.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Roha Ashtami memiliki populasi 19.082 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin menggantikan tenaga kuda, dan formasi lapis baja digunakan untuk memenangkan peperangan.", "r": {"result": "Mesin menggantikan tenaga kuda, dan formasi lapis baja digunakan untuk memenangkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya perisian ini hanya wujud dalam bahasa Inggeris dengan kewujudan Vocaloid generasi terawal Leon, Lola dan Miriam, serta dalam bahasa Jepun dengan kehadiran Meiko dan Kaito, tetapi Vocaloid 3 telah menambahkan sokongan dalam bahasa Sepanyol untuk Vocaloid Bruno, Clara dan Maika; bahasa Cina untuk Luo Tianyi dan Yanhe; serta bahasa Korea untuk SeeU Perisian ini bertujuan untuk penggunaan bagi pemuzik profesional serta pengguna muzik komputer ringan, dan setakat ini ia telah dijual dengan idea bahawa satu-satunya had adalah kemahiran pengguna itu sendiri.", "r": {"result": "Awalnya perangkat lunak hanya ada dalam bahasa Inggris dengan keberadaan Vocaloids generasi pertama Leon, Lola dan Miriam, dan dalam bahasa Jepang dengan kehadiran Meiko dan Kaito, tetapi Vocaloid 3 telah menambahkan dukungan dalam bahasa Spanyol untuk Vocaloids Bruno, Clara dan Maika; Cina untuk Luo Tianyi dan Yanhe; serta bahasa Korea untuk SeeU Perangkat lunak ini dimaksudkan untuk digunakan oleh musisi profesional serta pengguna musik komputer ringan, dan sejauh ini telah dijual dengan gagasan bahwa satu-satunya batasan adalah keahlian pengguna itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kota Xiangyang tahu bahawa sekiranya kota ini jatuh ke tangan musuh, maka seluruh negara China akan ditakluk oleh Mongol.", "r": {"result": "Orang-orang Xiangyang tahu bahwa jika kota ini jatuh ke tangan musuh, maka seluruh Tiongkok akan ditaklukkan oleh bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah panjang perkataan , dengan data soundlike, lebih besar daripada 240 aksara.", "r": {"result": "Total panjang kata , dengan data mirip suara, lebih dari 240 karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tidak fikir beliau sengaja nak menghina atau pertikai kedudukan orang Cina atau India.", "r": {"result": "Tapi menurut saya dia tidak sengaja ingin menghina atau membantah posisi orang Cina atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sisa plastik yang dibuang di tepi Sungai Muda dan mencemarkan udara, yang ini kita larang.", "r": {"result": "\u201cAda sampah plastik yang dibuang di bantaran Sungai Muda dan mencemari udara, ini kita larang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YIDE adalah organisasi di bawah Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) yang ditugaskan menjaga hal ehwal kebajikan anak yatim di negeri itu.", "r": {"result": "YIDE adalah organisasi di bawah Majelis Agama Islam Selangor (MAIS) yang bertugas mengurus kesejahteraan anak yatim di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis daun bawang yang digunakan juga berbeza antara daerah Kansai dan daerah Kanto.", "r": {"result": "Jenis daun bawang yang digunakan juga berbeda antara daerah Kansai dan daerah Kanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan udara dalam tayar, penyelarasan tayar, letak picu brek, dan karat perlu dipantau setiap hari kerana ia mampu berubah ketika hentakan semasa menunggang.", "r": {"result": "Tekanan ban, penjajaran ban, penempatan tuas rem, dan karat harus dipantau setiap hari karena dapat berubah akibat benturan saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengisahkan gelagat seorang budak berumur lima tahun dan keluarganya yang berlatarkan sebuah rumah di bandar Kasukabe, Saitama, Jepun.", "r": {"result": "Serial ini bercerita tentang seorang anak laki-laki berusia lima tahun dan keluarganya yang berlatarkan sebuah rumah di kota Kasukabe, Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Nepal harus membatasi jumlah pendaki, seperti yang dilakukan China atau Dinas Taman AS untuk Denali,\" kata Arnette\".", "r": {"result": "Mungkin Nepal harus membatasi jumlah pendaki, seperti yang dilakukan China atau US Park Service untuk Denali,\" kata Arnette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ngamprah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ngamprah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaiton dan saya pergi berjumpa dengannya.", "r": {"result": "Zaiton dan aku pergi menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini serentak dengan di Bukit Selambau, Kedah.", "r": {"result": "Pemilihan ini digelar serentak dengan Bukit Selambau, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Pertanian Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Fakultas Pertanian, Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonkirchen Schonkirchen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schonkirchen Schonkirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah ruginya!", "r": {"result": "Betapa ruginya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kenal dia, dia dah tunjuk parut penuh di lengan dia, dia toreh nama seorang perempuan, ILAH (kalau tak silap), katanya perempuan ni dah lukakan dia teruk sekali.", "r": {"result": "Dua hari mengenalnya, dia menunjukkan bekas luka penuh di lengannya, dia mengukir nama seorang wanita, ILAH (kalau tidak salah), dia mengatakan wanita ini telah sangat menyakitinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sistem menolak atau memecut jisim dalam satu arah, jisim yang dipecutkan ini akan menyebabkan daya sama magnitud tetapi pada arah yang berlawanan dalam sistem ini.", "r": {"result": "Ketika suatu sistem mendorong atau mempercepat suatu massa dalam satu arah, massa yang dipercepat ini akan menimbulkan gaya dengan besaran yang sama tetapi berlawanan arah dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAQ SSL", "r": {"result": "FAQ SSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARC mengendali sebuah reaktor nuklear 40 MW bernama CIRUS dalam kemudahannya di Trombay.", "r": {"result": "BARC mengoperasikan reaktor nuklir 40 MW bernama CIRUS di fasilitasnya di Trombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, sebagai anak, sejauh anda keprihatinan anda terhadap ibu atau ayah apabila menggunakan aplikasi ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sebagai seorang anak, seberapa besar kepedulian ibu atau ayah saat menggunakan aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini, ia dikenal dengan nama namaribushi.", "r": {"result": "Pada tahap ini dikenal dengan namaribushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, malapetaka yang menimpa etnik itu begitu membimbangkan, malah semakin ramai yang mula merentas sempadan ke negara jiran tidak kurang juga yang berusaha untuk masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, musibah yang menimpa suku tersebut begitu memprihatinkan, bahkan semakin banyak orang yang mulai melintasi perbatasan ke negara tetangga dan tak sedikit yang mencoba masuk ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu ialah salah satu kumpulan muzik Indonesia yang amat berjaya.", "r": {"result": "Ratu adalah salah satu grup musik Indonesia yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: REUTERS/Elijah Nouvelage Foto: REUTERS/Elijah Nouvelage - Perdagangan Wall Street , bursa saham AS, Kamis (3/1/2019) menjadi hari yang suram bagi Apple Inc .", "r": {"result": "Foto: REUTERS/Elijah Nouvelage Foto: REUTERS/Elijah Nouvelage - Perdagangan di Wall Street, bursa AS, Kamis (3/1/2019) menjadi hari yang suram bagi Apple Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila BAM menyatakan komitmen melakukan perubahan, mereka perlu bersedia dengan sebarang kemungkinan atau impak yang akan diterima.", "r": {"result": "\u201cKetika BAM menyatakan komitmennya untuk melakukan perubahan, mereka perlu bersiap untuk segala kemungkinan atau dampak yang akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELFIRA Loy.", "r": {"result": "ELFIRA Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun kalau nak membentuk kerajaan campuran perlu ada kompromi iaitu memberi dan menerima.", "r": {"result": "Bagaimanapun, jika ingin membentuk pemerintahan koalisi, perlu ada kompromi yang bersifat memberi dan menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Batu 15 (Jalan Simanggang) Daerah Bandar Batu 15 (Jalan Simanggang) merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Bandar Batu 15 (Jalan Simanggang) Distrik Bandar Batu 15 (Jalan Simanggang) adalah sebuah subdivisi wilayah administratif di bagian Kuching negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Hashim meninggalkan harta yang mencukupi serta wasiat untuk menjaga kebajikan Yusuf, tetapi Salmah telah bertindak memberhentikan persekolahannya.", "r": {"result": "Meski Hasyim meninggalkan cukup harta dan wasiat untuk mengurus kesejahteraan Yusuf, Salmah berhenti sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan Ramsey menjadi kenyataan, dan Piala Dunia 1966 telah membuktikan England menjadi yang terbaik.", "r": {"result": "Prediksi Ramsey menjadi kenyataan, dan Piala Dunia 1966 membuktikan bahwa Inggris adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UHU UHU GmbH & Co. KG adalah pengeluar produk pelekat, yang berpangkalan di Buhl, Jerman.", "r": {"result": "UHU UHU GmbH & Co. KG adalah produsen produk perekat yang berbasis di Buhl, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda sekarang mungkin lebih tahu dengan strawbrerry, buah naga, milkshake thai dan seterusnya.", "r": {"result": "Generasi muda sekarang mungkin lebih tahu tentang strawberry, buah naga, thai milkshake dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sekali gus mengingatkan kita mengenai strategi yang digunakan DAP pada PRK Balakong.", "r": {"result": "Hal ini mengingatkan kita pada strategi yang digunakan DAP dalam pemilihan sela Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan mengesahkan penyertaan pada edisi pertama kejohanan ini.", "r": {"result": "Delapan tim memastikan partisipasi dalam edisi pertama turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Dalam hal ini, pembuat dan pelaksana dasar mesti mencari titik keseimbangan untuk mendapat jalan keluar agar ahli masyarakat, terutama golongan muda yang masih belum menyelesaikan hutang PTPTN dapat menarik nafas lega.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Dalam hal ini, pengambil kebijakan dan pelaksana harus mencari titik temu untuk mencari jalan keluar agar masyarakat, khususnya kaum muda yang belum melunasi utang PTPTN bisa bernafas lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan 'controlled experiment' (uji kaji terkawal) yang dilakukan pihaknya, adalah 'almost improbable' (hampir mustahil) untuk mengatakan pelanggaran itu boleh mematahkan mana-mana tulang rusuk anggota bomba berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan 'eksperimen terkontrol' yang dilakukan oleh pihaknya, 'hampir tidak mungkin' untuk mengatakan bahwa pelanggaran tersebut dapat mematahkan salah satu tulang rusuk petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini pun menyedot perhatian para pembaca di kanal Tekno Liputan6.com, Kamis (19/7/2019) kemarin.", "r": {"result": "Kabar ini pun menarik perhatian pembaca di kanal Tekno Liputan6.com, Kamis (19/7/2019) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kempen, calon tidak berdepan masalah menemui seberapa ramai pengundi.", "r": {"result": "Dalam hal berkampanye, caleg tidak kesulitan mencari pemilih sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husvik, Tonsberg Husvik, Tonsberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Husvik, Tonsberg Husvik, Tonsberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian (Mentan) Andi Amran Sulaiman mengatakan, pemerintah akan terus mendukung perusahaan dalam negeri untuk meningkatkan produksi dan menambah volume ekspor buah secara rutin ke luar negeri.", "r": {"result": "Menteri Pertanian (Mentan) Andi Amran Sulaiman mengatakan pemerintah akan terus mendukung perusahaan dalam negeri untuk meningkatkan produksi dan meningkatkan volume ekspor buah secara rutin ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang tak menentu menjelang Agresi Militer Belanda menyebabkan ibu kota harus segera diselamatkan.", "r": {"result": "Ketidakpastian situasi menjelang Agresi Militer Belanda menyebabkan ibu kota segera diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata suspek berusia 38 tahun itu didapati positif dadah jenis metamfetamina dan kes disiasat menurut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka berusia 38 tahun itu dinyatakan positif sabu dan kasusnya diselidiki sesuai dengan Bagian 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Taylor menyarankan agar 13 orang tersebut mulai diajak keluar dengan peralatan air yang ada.", "r": {"result": "Di sisi lain, Taylor menyarankan agar 13 orang tersebut mulai diajak keluar dengan peralatan air yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yunus yang dengan telitinya memperhatikan sewaktu undian dibuat merasa bahawa keputusan undian itu adalah kehendak Allah yang tidak dapat ditolaknya yang mungkin didalamnya terselit hikmah yang ia belum dapat menyelaminya.", "r": {"result": "Nabi Yunus yang mengamati dengan seksama saat pengundian merasa bahwa hasil pengundian adalah kehendak Tuhan yang tidak dapat ia tolak dan mungkin mengandung hikmah yang belum dapat ia pahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (yang buruk) jika berada di jalan yang benar? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan kertas", "r": {"result": "Kehabisan kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan sebuah negara maritim kerana kita berada di lokasi yang paling strategik, berada di tengah-tengah Selat Melaka, laluan perkapalan yang terpenting di dunia, jadi kita mesti mengambil peluang untuk memastikan negara kita terus mendapat manfaat daripada sektor perkapalan dan sektor maritim ini.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara maritim karena kita berada di lokasi paling strategis, di tengah Selat Malaka, jalur pelayaran terpenting di dunia, sehingga kita harus mengambil kesempatan untuk memastikan bahwa negara kita terus mendapatkan keuntungan dari pelayaran dan maritim. sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para musisi yang terdiri dari Giring pada vokal, Rama dan Ariel pada gitar, Adrie pada drum, Andro sebagai basis, dan Randy di keyboard itu bakal tampil untuk menutup tahun 2015 di pusat perbelanjaan yang berlokasi di Sentra Kelapa Gading, Jakarta Utara.", "r": {"result": "Musisi yang terdiri dari Giring pada vokal, Rama dan Ariel pada gitar, Adrie pada drum, Andro pada bass, dan Randy pada keyboard akan tampil menutup tahun 2015 di pusat perbelanjaan yang berlokasi di Sentra Kelapa Gading, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini meraih Anugerah Manga Kodansha untuk manga kanak-kanak pada tahun 2005.", "r": {"result": "Manga ini memenangkan Kodansha Manga Award untuk manga anak-anak pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmeda Aulia berkata, selain berasakan masjid bertanggungjawab menggantikan barang jemaah yang hilang, ia juga secara tidak langsung mampu memberi ketenangan kepada si pemilik.", "r": {"result": "Ahmeda Aulia mengatakan, selain merasa masjid bertanggung jawab untuk mengganti barang jamaah yang hilang, secara tidak langsung juga mampu memberikan ketenangan bagi pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoverCity in Delaware, United States", "r": {"result": "Kota Dover di Delaware, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Changkat, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan ialah 53100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Changkat, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan adalah 53100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-Semitik bermaksud sebarang tindakan diskriminasi, prejudis, serta keganasan yang dilakukan khusus kepada masyarakat berbangsa Yahudi.", "r": {"result": "Anti-Semit berarti setiap tindakan diskriminasi, prasangka, dan kekerasan yang dilakukan secara khusus terhadap komunitas Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah aliran tunai punca gaji Utusan lewat", "r": {"result": "Masalah arus kas menyebabkan gaji Messenger terlambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar di sekitar Georgetown membentuk sebuah kawasan metropolitan dengan jumlah 2.42 juta orang, menjadikan kawasan metropolis kedua terbesar di Malaysia selepas Kuala Lumpur-Lembah Klang.", "r": {"result": "Kota-kota di sekitar Georgetown membentuk wilayah metropolitan dengan total 2,42 juta orang, menjadikannya wilayah metropolitan terbesar kedua di Malaysia setelah Kuala Lumpur-Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain teh sebenar, herba-herba lain adalah juga kadang-kadang disajikan dengan sejuk dan dirujuk sebagai \"teh ais (herba)\".", "r": {"result": "Selain teh asli, jamu lain juga terkadang disajikan dingin dan disebut sebagai \"teh es (herbal)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The corps had originally been commanded by Brig.", "r": {"result": "Korps tersebut awalnya dipimpin oleh Brigjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menciptakan apa sahaja yang Ia kehendaki (selain dari yang tersebut), kerana sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menciptakan apa saja yang Dia kehendaki (selain yang di atas), karena sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, aksi unjuk rasa mahasiswa dan warga di Makassar yang berakhir ricuh, Jumat lalu, mengakibatkan seorang mahasiswa tertabrak mobil taktis milik aparat kepolisian hingga kritis dan harus dilarikan ke RS Ibnu Sina.", "r": {"result": "Sebelumnya, aksi protes mahasiswa dan warga di Makassar yang berakhir rusuh, Jumat lalu, mengakibatkan seorang mahasiswa tertabrak mobil taktis milik aparat kepolisian, hingga luka parah dan harus dilarikan ke RS Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebong Atas, Lebong Lebong Atas merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lebong Atas, Lebong Lebong Atas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dia berpuas hati dengan perkembangan pasukan yang bermain dengan baik sejak beberapa aksi sebelum ini termasuk menewaskan Selangor United.", "r": {"result": "Sementara itu, ia puas dengan perkembangan tim yang bermain bagus sejak beberapa laga sebelumnya termasuk mengalahkan Selangor United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan hamba sebagai anggota keluarga adalah perkara biasa, menurut Levy.", "r": {"result": "Penggunaan budak sebagai anggota keluarga adalah hal biasa, menurut Levy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan peminjam yang sanggup menunggu ahli politik untuk membuat janji manis untuk mengurangkan atau memansuhkan terus pinjaman yang telah mereka buat supaya para peminjam tidak perlu membayar balik pinjaman yang telah mereka buat.", "r": {"result": "Ada peminjam yang rela menunggu politisi memberikan janji manis untuk mengurangi atau membatalkan pinjaman yang telah mereka berikan agar peminjam tidak perlu membayar kembali pinjaman yang telah mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "r": {"result": "PILAR KEENAM: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan udara?", "r": {"result": "Bagaimana dengan udara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Batu 35 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Batu 35 atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua Batu 35\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Batu 35 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua Batu 35 atau disingkat \"SJK Chung Hua Batu 35\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama saudara perempuannya Anna, Kristoff, Olaf, dan Sven, mereka memulakan perjalanan baru di luar tanah air mereka Arendelle untuk mengetahui asalnya kekuatan ajaib Elsa dan selamatkan< kerajaan mereka.", "r": {"result": "Bersama dengan saudara perempuannya Anna, Kristoff, Olaf, dan Sven, mereka memulai perjalanan baru di luar tanah air mereka di Arendelle untuk menemukan asal mula kekuatan magis Elsa dan menyelamatkan kerajaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan yang puasanya dijadikan Allah SWT sebagai perintah diwajibkan dan disunatkan solat Tarawih pada malam harinya\".", "r": {"result": "Bulan yang di dalamnya puasa dijadikan oleh Allah SWT sebagai shalat tarawih wajib dan sunat pada malam hari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu semata-mata kerana Allah.", "r": {"result": "Dan perangilah mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) menjadi agama semata-mata karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan mencuci tangan dengan sabun dijangka dapat mengurangkan penjangkitan kepada penyaki cirit-birit sebanyak 30% dan penyakit pernafasan sebanyak 21% dalam kalangan kanak-kanak berumur lima tahun ke bawah.", "r": {"result": "Praktik cuci tangan pakai sabun diharapkan dapat mengurangi kejadian penyakit diare hingga 30% dan penyakit pernapasan hingga 21% pada anak usia lima tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadelakt , qadad , dan plaster kalis-air yang digunakan.", "r": {"result": "Tadelakt, qadad, dan plester tahan air digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konkuistador terpenting dalam penaklukan ini ialah Hernan Cortez.", "r": {"result": "Penakluk terpenting dalam penaklukan ini adalah Hernan Cortez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakaian yang dikumpul bukan sekadar baju dan seluar malah tudung, topi, kasut, beg tangan, tali pinggang, permainan lembut dan banyak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPakaian yang dikumpulkan tidak hanya baju dan celana tapi hijab, topi, sepatu, tas, ikat pinggang, soft toys dan masih banyak lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah) hari seseorang tidak dapat memberikan pertolongan sedikitpun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu tertentu bagi Allah.", "r": {"result": "(Hari itu adalah) hari dimana seseorang tidak dapat memberikan pertolongan apapun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu ditentukan oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertamekar Kertamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertamekar Kertamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Saudara Inggeris, Parlimen lebih banyak bersidang, tetapi para raja masih sering tidak berkenan dengan Akta Parlimen.", "r": {"result": "Setelah Perang Saudara Inggris, Parlemen lebih sering bertemu, tetapi para raja masih sering tidak setuju dengan Undang-Undang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami dedahkan hal mereka kepada orang ramai supaya orang-orang itu mengetahui bahawa janji Allah menghidupkan semula orang mati adalah benar, dan bahawa hari kiamat itu tidak ada sebarang syak padanya; pendedahan itu berlaku semasa orang-orang itu berbantahan sesama sendiri mengenai perkara hidupnya semula orang mati. Setelah itu maka (sebahagian dari) mereka berkata: \"Dirikanlah sebuah bangunan di sisi gua mereka, Allah jualah yang mengetahui akan hal ehwal mereka\". orang-orang yang berkuasa atas urusan mereka (pihak raja) pula berkata: \"Sebenarnya kami hendak membina sebuah masjid di sisi gua mereka\".", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami ungkapkan urusan mereka kepada umum agar orang-orang itu mengetahui bahwa janji Allah untuk menghidupkan kembali yang mati adalah benar, dan bahwa pada hari kiamat tidak ada keraguan tentangnya; wahyu terjadi ketika orang-orang berdebat satu sama lain tentang kebangkitan orang mati. Setelah itu (sebagian) dari mereka berkata: \u201cDidirikanlah bangunan di samping gua mereka, hanya Allah yang mengetahui urusan mereka\u201d. orang-orang yang bertanggung jawab atas urusan mereka (pihak raja) berkata: \"Sebenarnya kami ingin membangun masjid di sebelah gua mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagat-en-Quercy Bagat-en-Quercy ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Bagat-en-Quercy Bagat-en-Quercy adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pencurian pelaku ini dilakukan pada Sabtu 25 Mei 2019, pelaku berkompolotan ini diduga kuat kerap beraksi disejumlah pasar di Sulsel.", "r": {"result": "Aksi pencurian yang dilakukan pelaku ini dilakukan pada Sabtu 25 Mei 2019, pelaku komplotan ini diduga kuat sering beraksi di sejumlah pasar di Sulsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Burnai, Bunga Mas Padang Burnai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bunga Mas, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Burnai, Bunga Mas Padang Burnai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bunga Mas, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 8 Mei - United Kingdom (UK) terpaksa menangguhkan hasrat menyertai pilihan raya Eropah, meskipun kerajaan UK berharap perjanjian Brexit akan selesai menjelang tempoh terbabit.", "r": {"result": "LONDON 8 Mei - Inggris Raya (UK) harus menunda niatnya untuk berpartisipasi dalam pemilihan Eropa, meskipun pemerintah Inggris berharap perjanjian Brexit akan selesai pada periode yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan lebih ramai (pelancong) akan datang dan sudah tentu laluan masuk paling penting adalah lapangan terbang.", "r": {"result": "\u201cKami berharap lebih banyak (wisatawan) yang datang dan tentunya jalur masuk yang paling utama adalah bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 Doubleday bergabung dengan Knopf Publishing Group untuk membentuk Knopf Doubleday Publishing Group, yang kini menjadi sebahagian daripada Penguin Random House.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Doubleday bergabung dengan Knopf Publishing Group untuk membentuk Knopf Doubleday Publishing Group, yang sekarang menjadi bagian dari Penguin Random House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat perayau termasuk penyiasatan iklim dan geologi Marikh; taksiran sama ada tapak medan yang dipilih di dalam Gale pertama sekali menawarkan keadaan persekitaran yang baik untuk kehidupan mikrob, termasuk penyiasatan peranan air; dan kajian kebolehdiaman planet dalam persiapan untuk penjelajahan manusia.", "r": {"result": "Tujuan rover termasuk menyelidiki iklim dan geologi Mars; penilaian apakah lokasi lapangan yang dipilih dalam Gale pertama-tama menawarkan kondisi lingkungan yang menguntungkan bagi kehidupan mikroba, termasuk penyelidikan peran air; dan studi kelayakhunian planet dalam persiapan untuk eksplorasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tersebut adalah sintesis perkataan Latin vexillum (\"bendera\") dan imbuhan akhiran Yunani -logia (\"kajian\") Kajian tentang bendera pada dahulunya terangkum umum dalam ilmu jata.", "r": {"result": "Kata tersebut merupakan sintesa dari kata Latin vexillum (\"bendera\") dan sufiks Yunani -logia (\"studi\") Studi tentang bendera biasanya termasuk dalam heraldik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karki Karki merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sadarak, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karki Karki adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sadarak, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalankan kajian kedoktorannya dalam bidang fizik molekuln di bawah pengawasan Charles Coulson dan Christopher Longuet-Higgins, dua orang pakar kimia teori yang terunggul di sana.", "r": {"result": "Dia melakukan studi doktoralnya dalam fisika molekuler di bawah pengawasan Charles Coulson dan Christopher Longuet-Higgins, dua ahli kimia teoretis terkemuka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Quah, ramai penyumbaleweng dalam kalangan masyarakat hari ini mencari mangsa kanak-kanak untuk pencabulan seksual dengan menggunakan laman media sosial.", "r": {"result": "Menurut Quah, saat ini banyak mucikari di masyarakat mencari anak korban pelecehan seksual dengan memanfaatkan situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's get into what made this year in Counter-Strike.", "r": {"result": "Mari kita lihat apa yang terjadi tahun ini di Counter-Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keahlian pula, Ibrahim berkata pihaknya akan memantau supaya ahli yang menyertai Putra adalah yang benar-benar aktif dan selebihnya parti itu mengharapkan sokongan dari rakyat.", "r": {"result": "Soal keanggotaan, Ibrahim mengatakan pihaknya akan memantau agar anggota yang bergabung dengan Putra adalah yang benar-benar aktif dan selebihnya mengharapkan dukungan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Aziz berharap agar semua pihak dapat terus bekerja dan memberikan fokus kepada pembangunan negeri dan tidak hanya menumpukan kepada spekulasi-spekulasi sedemikian.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Aziz berharap semua pihak dapat terus bekerja dan fokus pada pembangunan negara dan tidak hanya fokus pada spekulasi semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan dari kereta kebal M13/40 dan kereta kebal M14/41.", "r": {"result": "Ini dikembangkan dari tank M13/40 dan tank M14/41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala wanita 48 tahun itu berada di lantai satu, sementara badannya berada di dalam lift di lantai empat.", "r": {"result": "Kepala wanita berusia 48 tahun itu berada di lantai satu, sedangkan tubuhnya berada di dalam lift di lantai empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berdaftar ini kita mahu tukar terminologilah.", "r": {"result": "Yang terdaftar kami ingin mengubah terminologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak mengabaikan negeri-negeri Pantai Timur dalam Belanjawan 2019 biarpun diperintah oleh pembangkang, kata Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- Pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak mengabaikan negara-negara Pantai Timur dalam APBN 2019 meski diperintah oleh oposisi, kata Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibaptis dan akhirnya menjadi paderi awam.", "r": {"result": "Dia dibaptis dan akhirnya menjadi imam awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitbull Armando Christian Perez, atau Pitbull, (lahir 14 Januari 1981) adalah seorang penyanyi rap dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pitbull Armando Christian Perez, atau Pitbull, (lahir 14 Januari 1981) adalah seorang rapper dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras tetapan pelayan", "r": {"result": "Sesuaikan pengaturan server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini merupakan tapak perhimpunan.", "r": {"result": "Tempat ini adalah tempat berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM ini terletak di Jalan Ayer Hangat dan juga hanya beberapa kilometer daripada pekan Kuah (bandar utama di Langkawi) meletakkan MRSM Langkawi di kedudukan yang strategik di Pulau Langkawi ini.", "r": {"result": "MRSM ini terletak di Jalan Ayer Hangat dan juga hanya beberapa kilometer dari kota Kuah (kota utama di Langkawi) menempatkan MRSM Langkawi pada posisi strategis di Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang empat tahun berturut-turut RTC Kelantan mencatat nilai jualan dan pengunjung paling tinggi antara 11 RTC seluruh negara iaitu RM287 juta pada tahun lalu dengan 4.02 juta bilangan pengunjung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama empat tahun berturut-turut RTC Kelantan mencatat nilai penjualan dan pengunjung tertinggi di antara 11 RTC nasional yaitu RM287 juta tahun lalu dengan 4,02 juta pengunjung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa membawa badan yang sarat untuk ke kelas dan ini juga menyukarkan mereka memberi tumpuan kepada pelajaran,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka harus membawa beban berat ke kelas dan ini juga membuat mereka sulit untuk fokus belajar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Salemba Air Salemba merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Air Salemba Air Salemba adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam hutan paya bakau terdapat juga titian sepanjang 1000 meter dan dilengkapi dengan lampu pada waktu malam.", "r": {"result": "Di hutan bakau juga terdapat jembatan sepanjang 1000 meter yang dilengkapi lampu pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu yang menjadi terkenal iaitu penggunaan pasukan airborne didalam operasi khas.", "r": {"result": "Hanya satu yang menjadi terkenal adalah penggunaan pasukan lintas udara dalam operasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita seru Kabinet dibentuk segera khususnya Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendesak segera dibentuk Kabinet, khususnya Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mula berpecah-belah, lantas mencetuskan pergaduhan.", "r": {"result": "Kelompok itu mulai berpisah, memicu perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kalah menarik, berikutnya ditampilkan koleksi eksklusif yang menampilkan kemegahan motif-motif klasik seperti parang, gurdo, sawat sebagai busana pesta nan glamor.", "r": {"result": "Tak kalah menarik, berikutnya tampil koleksi eksklusif yang menampilkan kemegahan motif-motif klasik seperti parang, gurdo, sawat sebagai busana pesta yang glamor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bulan Ramadan ini, dapat disaksikan gerakan kerjasama kedua belah parti terus diperkasakan dipelbagai peringkat termasuk akar umbi dengan pelbagai program dan gerak kerja bersama demi memberi isyarat kepada rakyat khususnya umat Melayu Islam bahawa satu gagasan penyatuan ummah sedang ditaja yang bakal membawa perubahaan besar pada landskap politik tanah air khasnya yang melibatkan pengukuhan kuasa politik Melayu Islam.", "r": {"result": "Sepanjang bulan Ramadhan, dapat disaksikan gerakan kerjasama kedua kubu partai terus dikuatkan di berbagai lapisan termasuk di kalangan akar rumput dengan berbagai program dan aksi untuk bergotong royong guna memberikan sinyal kepada masyarakat khususnya Muslim Melayu. , bahwa gagasan pemersatu ummat sedang digalakkan yang akan membawa perubahan besar bagi lanskap politik, khususnya tanah air yang menyangkut penguatan kekuatan politik Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Malim Nawar memiliki 76 pelajar lelaki dan 58 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 134 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Malim Nawar memiliki 76 siswa laki-laki dan 58 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 134 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But it was a good experience and I learned a lot\".", "r": {"result": "\"Tapi itu pengalaman yang bagus dan saya belajar banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner bagi inkuesnya ialah Wynne Edwin Baxter, yang menjadi terkenal kerana menangani inkues mangsa-mangsa pembunuhan Jack the Ripper sekitar tahun 1888.", "r": {"result": "Koroner untuk pemeriksaan tersebut adalah Wynne Edwin Baxter, yang menjadi terkenal karena menangani pemeriksaan korban pembunuhan Jack the Ripper sekitar tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Muzayyah Pada November 633, seorang panglima tentera Parsi yang berpengalaman luas, Bahman Jadu dilantik oleh Yazdegerd III untuk menyusun semula kekuatan tentera Parsi supaya bergabung dengan saki baki tentera yang terselamat dalam Perang Ullais.", "r": {"result": "Perang Muzayyah Pada bulan November 633, seorang komandan tentara Persia yang berpengalaman, Bahman Jadu ditunjuk oleh Yazdegerd III untuk mengatur kembali kekuatan tentara Persia untuk bergabung dengan sisa-sisa tentara yang selamat dari Pertempuran Ullais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pertemuan para penguasa digelar pada Ahad, 6 Januari 2019.", "r": {"result": "Baca: Pertemuan para penguasa digelar pada Minggu, 6 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jujurnya sebelum saya bertudung, niat Zain untuk melihat saya bertudung adalah pencetus.", "r": {"result": "\u201cJujur sebelum saya bercadar, niat Zain melihat saya bercadar menjadi pemicunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau memegang watak yang berdasarkan Ophelia dalam drama \"Haider\" (2008) arahan Vishal Bhardwaj, adaptasi \"Hamlet\" William Shakespeare .", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia memainkan karakter berdasarkan Ophelia dalam drama \"Haider\" (2008) yang disutradarai oleh Vishal Bhardwaj, sebuah adaptasi dari \"Hamlet\" karya William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data HP-UXpart-type", "r": {"result": "Data tipe bagian HP-UX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan van Ophuijsen akhirnya digantikan dengan Ejaan Republik pada 17 Mac 1947.", "r": {"result": "Ejaan van Ophuijsen akhirnya diganti dengan ejaan Republik pada 17 Maret 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran naik kepada 483.19 juta unit bernilai RM111.76 juta daripada 443.93 juta unit bernilai RM97.72 juta.", "r": {"result": "Total perdagangan waran meningkat menjadi 483,19 juta unit bernilai RM111,76 juta dari 443,93 juta unit bernilai RM97,72 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara ini kelihatan mundur, tidak terurus dan jauh ketinggalan daripada arus pembangunan.", "r": {"result": "Ibukota negara terlihat mundur, tidak terkelola dan tertinggal jauh dari arus pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutanto Timbalan Ketua Umum I: Irjen Pol.", "r": {"result": "Sutanto Wakil Jenderal I : Irjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang ini ialah bintang dedua, yang komponen lebih cerahnya ialah sebuah raksasa jingga dan yang lebih malap ialah bintang jujukan utama kuning-putih.", "r": {"result": "Bintang ini adalah bintang biner, komponen yang lebih terang adalah raksasa jingga dan yang lebih redup adalah bintang deret utama kuning-putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Darul Salam\" memiliki No Daftar: MY-09-AR-00086.", "r": {"result": "\"Masjid Darul Salam\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-AR-00086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada keajaiban biologis yang terjadi di sini, itu semua fisika.", "r": {"result": "Tidak ada keajaiban biologis yang terjadi di sini, semuanya fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis HAM Veronica Koman menjelaskan, tuntutan referendum yang muncul sekarang bukan hal yang mengagetkan.", "r": {"result": "Aktivis HAM Veronica Koman menjelaskan, tuntutan referendum yang muncul saat ini bukanlah hal yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diamandemennya UUD 1945 kemudian sistem negara diganti dengan Presidensial yang basisnya Individualisme maka kekuasaan diperebutkan dengan banyak-banyakan suara.", "r": {"result": "Dengan amandemen UUD 1945, sistem negara diganti dengan sistem Presidensial yang berdasarkan Individualisme, sehingga kekuasaan diperebutkan dengan suara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi seterusnya dikeluarkan di antara 1992 dan 1994 sehingga siri ini digantikan oleh Windows 95.", "r": {"result": "Edisi berikutnya dirilis antara tahun 1992 dan 1994 hingga seri tersebut digantikan oleh Windows 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato menggunakan alegori untuk menyampaikan banyak ajarannya, dan penulis-penulis Kristian awal menafsirkan kedua-dua Perjanjian Lama dan Baru sebagai menggunakan perumpamaan untuk menyampaikan kebenaran rohani.", "r": {"result": "Plato menggunakan alegori untuk menyampaikan banyak ajarannya, dan para penulis Kristen mula-mula menafsirkan Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru menggunakan perumpamaan untuk menyampaikan kebenaran rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This convergence does not depend on starting values chosen, excluding 0, 0.", "r": {"result": "Konvergensi ini tidak bergantung pada nilai awal yang dipilih, tidak termasuk 0, 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen \"%s\" dikunci dan memerlukan kata laluan sebelum ia boleh dibuka.", "r": {"result": "Dokumen \"%s\" terkunci dan memerlukan kata sandi sebelum dapat dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan dilakukan sementara hingga dilaksanakannya referendum pada 1969 untuk memberi kesempatan rakyat Papua memilih apakah bergabung dengan Indonesia atau berdiri berdaulat sebagai negara sendiri.", "r": {"result": "Penyerahan itu dilakukan sementara hingga diadakan referendum pada tahun 1969 untuk memberikan kesempatan kepada rakyat Papua untuk memilih bergabung dengan Indonesia atau berdiri berdaulat sebagai negara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia timbang tindak balas jika EU teruskan diskriminasi minyak sawit", "r": {"result": "Malaysia sedang mempertimbangkan tanggapan jika UE terus mendiskriminasi minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang ada ilmu pengetahuan mengenai Kitab Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang memiliki ilmu Kitab Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ni mesti tak insaf ni buat kerja samseng, kena masuk sekolah budak nakal lagi le ni heheh).", "r": {"result": "Anda tidak boleh bertobat karena melakukan pekerjaan gangster, Anda harus pergi ke sekolah untuk anak laki-laki nakal lagi heheh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek HSR diluluskan kerajaan terdahulu mungkin sudah memba kos pembangunan awal termasuk kemungkinan adanya perjanjian pengambilan tanah dan perundingan awal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek HSR yang disetujui pemerintah sebelumnya kemungkinan sudah mengeluarkan biaya pembangunan awal, termasuk kemungkinan kesepakatan pembebasan lahan dan negosiasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hari pembukaan pembicaraan tersebut akan datang jika Anda adalah orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, satu jawatankuasa juga telah dibentuk bagi meneliti peruntukan undang-undang SOSMA yang lama.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, panitia juga sudah dibentuk untuk mengkaji ketentuan UU SOSMA lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pencariannya, Demeter menyamar menjadi seorang perempuan tua bernama Doso, dan menerima perlakukan yang ramah dari Keleus, Raja Eleusis di Attika.", "r": {"result": "Dalam pencariannya, Demeter menyamar sebagai wanita tua bernama Doso, dan mendapat perlakuan ramah dari Keleus, Raja Eleusis di Attica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Monica di Jalan Edgeware.", "r": {"result": "St Monica di Edgeware Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengambil Sarjana Pentadbiran Perniagaan, (MBA), Universiti Kebangsaan Malaysia, (2001-2003) beliau menerima Anugerah Emas Siswa Terbaik.", "r": {"result": "Saat mengambil Master of Business Administration, (MBA), Universiti Kebangsaan Malaysia, (2001-2003) ia menerima Best Student Gold Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku ditipu\".", "r": {"result": "\"Saya tertipu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan sistem M4 mempunyai panjang laras yang lebih pendek serta kedudukan liang keluar gas yang tidak sama dengan raifal M16 tentunya ia bakal mengundang masalah seperti tekanan gas akan menolak perumah bolt lebih awal dan tekanan gas yang menghambur ke belakang adalah lebih kuat dari yang sepatutnya.", "r": {"result": "Berhubung sistem M4 memiliki panjang laras yang lebih pendek dan posisi lubang keluar gas tidak sama dengan senapan M16, tentunya akan mengundang masalah seperti tekanan gas akan menekan housing baut tadi dan tekanan gas yang berhamburan kembali. lebih kuat dari yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burum, Bintang Ara, Tabalong Burum merupakan sebuah desa di kecamatan Bintang Ara, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Burum, Bintang Ara, Tabalong Burum adalah sebuah desa di kecamatan Bintang Ara, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Bakong Hulu Kampung Telok Bakong Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Lambor Kanan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telok Bakong Hulu Kampung Telok Bakong Hulu adalah sebuah desa yang terletak di Lambor Kanan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peristiwa' terakhir pada tahun 1937 yang dikenali sebagai Peristiwa Jambatan Marco Polo menandakan permulaan peperangan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "'Peristiwa' terakhir pada tahun 1937 yang dikenal sebagai Insiden Jembatan Marco Polo menandai dimulainya perang antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginilah proses perubahan alam sekitar yang penting dalam pemahaman evolusi dan biologi pemuliharaan.", "r": {"result": "Ini adalah proses perubahan lingkungan yang penting dalam memahami evolusi dan biologi konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Atta Halilintar di YouTube.", "r": {"result": "Penghasilan Atta Halilintar di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas lawatan kerja di PPR Klebang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai kunjungan kerja di PPR Klebang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kereta kebal Challenger II adalah baru kecuali rekaan asas badan dan bahagian automotif yang diambil dari Challenger I. Kurang dari 5% komponennya boleh ditukar ganti dengan kerete kebal Challenger I. Challenger 2 pada masa sekarang telah mengantikan Challenger 1 dalam perkhidmatan dengan Tentera Darat Diraja British dan juga telah digunakan oleh Tentera Darat Diraja Oman.", "r": {"result": "Seluruh tangki Challenger II baru kecuali desain bodi dasar dan suku cadang otomotif yang diambil dari Challenger I. Kurang dari 5% komponennya dapat dipertukarkan dengan tangki Challenger I. Challenger 2 saat ini menggantikan Challenger 1 yang beroperasi dengan Inggris Royal Army dan juga telah digunakan oleh Royal Oman Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah hiburan yang membincangkan industri hiburan di Malaysia secara khusus dan dunia secara umum.", "r": {"result": "Merupakan majalah hiburan yang membahas industri hiburan di Malaysia secara khusus dan dunia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sini yang serang PAS - Hadi", "r": {"result": "Orang-orang di sini yang menyerang PAS - Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taku Takahashi dan Verbal juga memulakan projek sampingan yang berjaya di luar M-Flo, seperti \"Teriyaki Boyz\" dan \"Global Astro Alliance yang\" bekerjasama dengan penerbit dan artis antarabangsa seperti Kanye West dan Beastie Boys.", "r": {"result": "Taku Takahashi dan Verbal juga memulai proyek sampingan yang sukses di luar M-Flo, seperti \"Teriyaki Boyz\" dan \"Global Astro Alliance\" bekerja sama dengan produser dan artis internasional seperti Kanye West dan Beastie Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak lelaki itu berkata tak mengapa kerana mati syahid itu sangat mulia, tidak ada apa yang merugikan, malah ibunya juga mendapat syafaatnya jika dia syahid,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnak itu bilang tidak apa-apa karena syahid itu sangat mulia, tidak ada yang merugikan, bahkan ibunya bisa menjadi perantara jika dia syahid,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Halim berkata, JPA kini mempunyai 497 pegawai psikologi yang menjalankan pelbagai program mencegah masalah psikologi selain membantu penjawat awam yang menghadapi masalah.", "r": {"result": "Abd Halim mengatakan, JPA kini memiliki 497 petugas psikologis yang menjalankan berbagai program pencegahan gangguan psikologis selain membantu PNS yang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin membangun kecerdasan yang bisa berkali-kali lipat dari kemampuan manusia.", "r": {"result": "Kami ingin mengembangkan kecerdasan yang dapat melipatgandakan kemampuan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pembukaan bagi musim 2016-17 menentang Torino pada 21 Ogos, Donnarumma berjaya menyelamatkan tendangan penalti oleh Andrea Belotti pada masa kecederaan sekali gus memberikan laluan kepada Milan untuk menang dengan skor 3-2.", "r": {"result": "Di pertandingan pembukaan musim 2016-17 melawan Torino pada 21 Agustus, Donnarumma menyelamatkan tendangan penalti Andrea Belotti di waktu tambahan untuk memberi Milan kemenangan 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, projek perumahan TUDM Gong Kedak (RM35 juta), perbelanjaan pengurusan Universiti Darul Iman (RM22.4 juta), perolehan tanah 100 ekar untuk projek Pusat Latihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21.344 juta), bayaran pampasan tanah Pulau Redang (RM4.907 juta) dan projek naik taraf Lapangan Terbang Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan jumlah keseluruhannya RM2.169 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, proyek perumahan RMDF Gong Kedak (RM35 juta), biaya manajemen Universitas Darul Iman (RM22,4 juta), pembebasan tanah 100 hektar untuk proyek Pusat Pelatihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21,344 juta), kompensasi tanah Pulau Redang pembayaran (RM4,907 juta) dan proyek peningkatan Bandara Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan total RM2,169 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang seorang pembantunya beliau keluar kerana pada dasarnya tidak berpuas hati akibat kekurangan dana sama ada peruntukan kerajaan negeri atau sumbangan parti itu - untuk menjayakan program di kawasannya.", "r": {"result": "Menurut salah satu asistennya, dia keluar karena pada dasarnya tidak puas dengan kekurangan dana baik dari alokasi pemerintah negara bagian maupun sumbangan partai - untuk mensukseskan program di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM200 juta merupakan salah satu bantuan bagi membantu penoreh, namun ia bersifat sementara kepada penoreh yang mengalami situasi sukar akibat harga getah rendah.", "r": {"result": "Alokasi RM200 juta merupakan salah satu bentuk bantuan untuk membantu penyadap, namun bersifat sementara bagi penyadap yang mengalami kesulitan akibat harga karet yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-95-9 /ISBN13 978-983-3654-95-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-95-9 /ISBN13 978-983-3654-95-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mengandungi", "r": {"result": "Nama berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Yoruichi yang telah mencipta teknik tersebut sebelum Soifon memanggilnya tangisan kilat (Shun Hong , \"shunko\") dan dapat menguasai teknik tersebut lebih baik daripada Soifon.", "r": {"result": "Namun, Yoruichi yang telah menciptakan teknik tersebut sebelum Soifon menyebutnya seruan kilat (Shun Hong, \"shunko\") dan mampu menguasai teknik tersebut lebih baik dari Soifon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan yang meluas ini di kalangan orang Afrika yang diperhambakan akhirnya membawa kepada beras menjadi bahan pemakanan ruji di Dunia Baru.", "r": {"result": "Pengetahuan yang tersebar luas di antara orang-orang Afrika yang diperbudak ini akhirnya menyebabkan nasi menjadi makanan pokok di Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Sukarelawan - Kesukarelaan adalah penting bagi sesebuah organisasi bukan keuntungan seperti MAKNA.", "r": {"result": "Manajemen Relawan - Kesukarelawanan penting untuk organisasi nirlaba seperti MAKNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azih mengucapkan tahniah kepada Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman yang dilantik sebagai Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam yang baharu berkuat kuasa 1 Oktober ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Azih mengucapkan selamat kepada Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman yang dilantik sebagai Dirjen Pelayanan Publik yang baru efektif 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat peristiwa kewujudan kem pemerdagangan manusia dan kubur di kawasan berbukit Wang Kelian, Perlis, empat tahun lalu.", "r": {"result": ": Pemerintah akan membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki keberadaan kamp dan kuburan perdagangan manusia di kawasan perbukitan Wang Kelian, Perlis, empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendakwa tentang dewa Aborigin Australia (\"pengetahuan duniawi dan kekuatan fizikal, yang dicipta oleh Altjira untuk memastikan bahawa orang tidak terlalu sombong atau merendah diri sendiri.", "r": {"result": "Itu mengklaim sebagai dewa Aborigin Australia (\"pengetahuan duniawi dan kekuatan fisik, diciptakan oleh Altjira untuk memastikan bahwa orang tidak terlalu bangga atau mencela diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kementerian Kesihatan memberi amaran, mana-mana pihak yang menjual air Zam Zam di negara ini, boleh dikenakan denda maksimum RM10,000 atau penjara sehingga dua tahun.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kementerian Kesehatan telah memperingatkan bahwa setiap pihak yang menjual air Zam Zam di negara ini dapat didenda maksimal RM10.000 atau dipenjara hingga dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ketrampilan yang jitu bermaksud Melayu yang yakin dan berani dalam segala segi.", "r": {"result": "Keterampilan yang tepat berarti orang Melayu yang percaya diri dan berani dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadaptasi dari \"The Voice of Holland\", NBC mengumumkan rancangan di bawah nama \"The Voice of America\" pada Disember 2010; sebelum ditukar menjadi \"The Voice\".", "r": {"result": "Diadaptasi dari \"The Voice of Holland\", NBC mengumumkan acara tersebut dengan nama \"The Voice of America\" pada Desember 2010; sebelum diubah menjadi \"The Voice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: gagal mengkaitkan skema '%s' dengan kekunci '%s': %s", "r": {"result": "PERINGATAN: gagal mengaitkan skema '%s' dengan kunci '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pengkalan Raja merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pontian.", "r": {"result": "Mukim Pengkalan Raja merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Noradura Hamzah menjatuhkan hukuman itu terhadap N Balu, 44, selepas mahkamah mendapati pihak pembelaan gagal menimbulkan keraguan munasabah pada akhir kes pembelaan.", "r": {"result": "Hakim Noradura Hamzah menjatuhkan hukuman terhadap N Balu, 44, setelah pengadilan menemukan bahwa pembelaan gagal menimbulkan keraguan yang wajar di akhir pembelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walidah teramat sedih saat melihat kondisi para buruh batik perempuan di Kampung Kauman.", "r": {"result": "Walidah sangat sedih melihat kondisi para pembatik perempuan di Kampung Kauman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah Allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan diredhaiNya.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik mengharapkan pertolongan dari hal-hal yang mereka sembah) meskipun malaikat di langit banyak, syafaat mereka tidak dapat membawa manfaat apa pun, kecuali setelah Allah mengizinkannya untuk siapa yang Dia kehendaki dan diridhai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan paras UV juga mempunyai kesan kurang baik terhadap sistem imunisasi haiwan, organisma akuatik dalam rantai makanan, tumbuhan dan tanaman.", "r": {"result": "Peningkatan kadar UV juga memiliki efek negatif pada sistem kekebalan hewan, organisme akuatik dalam rantai makanan, tanaman, dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The runner up will seeded into quarterfinals as the high seed.", "r": {"result": "Runner up akan diunggulkan ke babak perempat final sebagai unggulan teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menjadi perdebatan di antara komuniti pembiak baka pekin/cochin.", "r": {"result": "Hal ini menjadi perdebatan di kalangan komunitas peternak pekin/cochin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Song, RON95 dan Diesel dijual pada harga 0.15 sen lebih tinggi, manakala di Kapit pula dinaikkan kepada 0.09 sen seliter.", "r": {"result": "\u201cDi Song, RON95 dan Diesel dijual dengan harga lebih tinggi 0,15 sen, sedangkan di Kapit dinaikkan menjadi 0,09 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kediri adalah 82121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kediri adalah 82121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamansari adalah 45261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamansari adalah 45261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid berkata, ERC juga bersedia mengadakan perbincangan dengan mana-mana pihak yang ingin menyumbangkan idea dan cadangan dalam memantapkan sistem demokrasi negara.", "r": {"result": "Abdul Rasyid mengatakan, ERC juga siap berdiskusi dengan pihak manapun yang ingin menyumbangkan ide dan saran dalam memperkuat sistem demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kesatuan Guru Melayu Malaysia Barat, Jasni Md Kechik, mahu kementerian pendidikan mengkaji semula secara menyeluruh penggunaan telefon bim sekolah.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Guru Melayu Malaysia Barat, Jasni Md Kechik, menginginkan Kementerian Pendidikan meninjau secara menyeluruh penggunaan ponsel bim sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini, penyelidikan menunjukkan bahawa pegawai kanan kerajaan secara konsisten gagal mencapai kebenaran, akauntabiliti, pembaharuan institusi dan reparasi untuk jenayah yang paling serius.", "r": {"result": "Dalam upaya ini, penelitian menunjukkan bahwa pejabat senior pemerintah secara konsisten gagal mencapai kebenaran, akuntabilitas, reformasi kelembagaan, dan reparasi untuk kejahatan yang paling serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena menurut Indonesia, jika isunya naik tentang nama OPM/TPN-PB, maka dunia sudah pasti segera tahu bahwa itu konflik konflik kemerdekaan bangsa West Papua.", "r": {"result": "Karena menurut Indonesia, jika diangkat isu tentang nama OPM/TPN-PB, maka dunia pasti langsung tahu bahwa itu adalah konflik kemerdekaan West Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekologi budaya mengekalkan minat Sauer terhadap campur tangan manusia ke atas landskap serta juga minatnya terhadap budaya-budaya pra-moden.", "r": {"result": "Ekologi budaya mempertahankan minat Sauer dalam intervensi manusia pada lanskap serta minatnya pada budaya pra-modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pakit A Kampung Pakit A merupakan sebuah kampung yang terletak di Sri Aman, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pakit A Kampung Pakit A adalah sebuah desa yang terletak di Sri Aman, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, diskon atau cashback untuk transaksi dining di restoran terkemuka, menginap di hotel, juga belanja online lain.", "r": {"result": "Misalnya diskon atau cashback untuk transaksi makan di restoran terkemuka, menginap di hotel, dan belanja online lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 127.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Yahya Subban memiliki 446 pelajar lelaki dan 406 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 852 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Yahya Subban memiliki 446 siswa laki-laki dan 406 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 852 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan erti sejarah, merujuk pada kota atau negara asal dari sebuah jajahan (pada Yunani kuno), sebuah bandar dianggap sebagai pusat kegiatan tertentu, atau sebuah bandar besar yang penting.", "r": {"result": "Dalam pengertian sejarah, mengacu pada kota atau negara asal jajahan (di Yunani kuno), kota dianggap sebagai pusat kegiatan tertentu, atau kota besar yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya parkir motor dan mobil masing-masing Rp3.000 dan Rp5.000.", "r": {"result": "Biaya parkir sepeda motor dan mobil masing-masing adalah Rp3.000 dan Rp5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin akan berkahwin, tetapi dia masih sekolah berusia 15 tahun gadis tinggi.", "r": {"result": "Dia mungkin akan menikah, tetapi dia masih seorang gadis sekolah menengah berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini gabungan pertama parti pembangkang atau sejarah menunjukkan ia pernah dan cuba untuk menghasilkan satu gabungan besar seperti Parti Perikatan (kini Barisan Nasional) tetapi gagal?", "r": {"result": "Apakah ini koalisi pertama partai-partai oposisi atau sejarah menunjukkan pernah mencoba melahirkan koalisi besar seperti Partai Aliansi (sekarang Barisan Nasional) tapi gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada yang rasnya Yahudi, lahir dari keturunan Yahudi dan memeluk agama Yahudi.", "r": {"result": "Jadi ada yang Yahudi, lahir keturunan Yahudi dan masuk agama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun Yunani-Romawi, sebagai tambahan kepada Mesir, mempunyai rawatan untuk kesakitan yang disebabkan oleh karies.", "r": {"result": "Peradaban Yunani-Romawi, selain Mesir, memiliki pengobatan untuk rasa sakit yang disebabkan oleh karies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat mudah untuk melafazkan cinta, tetapi amat mudah juga melupakan cinta.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk mengucapkan cinta, tetapi juga sangat mudah untuk melupakan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar ini dihitung untuk meramalkan kitaran kosmologi yang akan muncul dalam satu tempoh waktu.", "r": {"result": "Kalender ini dihitung untuk memprediksi siklus kosmologis yang akan muncul selama periode waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Ikhwan juga bekerjasama dengan calon bebas dan berjanji memberi sokongan.", "r": {"result": "Selain itu, Ikhwanul juga bekerja sama dengan calon independen dan berjanji akan mendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah luar biasa kerana kerajaan berhadapan dengan sebuah dewan atas yang dipilih sepenuhnya, iaitu Senat, yang perlu bersedia untuk meluluskan belanjawan.", "r": {"result": "Australia tidak biasa karena pemerintah menghadapi majelis tinggi yang dipilih sepenuhnya, Senat, yang harus siap untuk mengesahkan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq juga menegaskan, bahawa Malaysia dan Indonesia akan tetap bersama\".", "r": {"result": "Syed Saddiq juga menegaskan, bahwa Malaysia dan Indonesia akan tetap bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah adalah musuh nombor satu di Malaysia.", "r": {"result": "Narkoba adalah musuh nomor satu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal berbayar RM200,000 syarat pembangunan ladang hutan", "r": {"result": "Modal disetor RM200,000 syarat untuk pengembangan hutan tanaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton berkata pertumbuhan jualan kukuh itu disumbangkan oleh Proton X70, kenderaan utiliti sukan pertama (SUV) syarikat itu, dengan 2,439 unit dijual pada Mei, menjadikan jumlah unit yang diserahkan dalam tempoh lima bulan pertama tahun ini kepada 13,572.", "r": {"result": "Proton mengatakan pertumbuhan penjualan yang kuat disumbang oleh Proton X70, kendaraan sport utility vehicle (SUV) pertama perusahaan, dengan penjualan 2.439 unit pada Mei, sehingga jumlah unit yang dikirimkan dalam lima bulan pertama tahun ini menjadi 13.572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyediakan RM1.5 bilion untuk disalurkan kepada kementerian-kementerian terlibat dengan MOSTI bertindak sebagai penyelaras,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah menyediakan RM1,5 miliar untuk disalurkan ke kementerian terkait dengan MOSTI bertindak sebagai koordinator,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi ini juga termasuk bantahan terhadap dasar-dasar yang melarang kerajaan atau sekolah-sekolah dari memaksa peserta berkeberatan untuk mengambil bahagian dalam upacara Krismas.", "r": {"result": "Kontroversi ini juga termasuk protes terhadap kebijakan yang melarang pemerintah atau sekolah memaksa pembangkang untuk berpartisipasi dalam upacara Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpindah ke Berlin, beliau bekerja di Institut Kaiser Wilhelm, di mana dia mula melakukan penyelidikan mengenai kristalografi sinar-x.", "r": {"result": "Setelah pindah ke Berlin, dia bekerja di Institut Kaiser Wilhelm, di mana dia mulai melakukan penelitian tentang kristalografi sinar-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat Haji dengan mengunjungi Baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya.", "r": {"result": "Dan Allah mewajibkan manusia menunaikan haji dengan mengunjungi Baitullah, yaitu siapa saja yang mampu mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ermsdorf Ermsdorf merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Ermsdorf Ermsdorf adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua orang memerlukan lipid untuk terus hidup dan melicinkan proses dalam badan.", "r": {"result": "Jadi, setiap orang membutuhkan lipid untuk bertahan hidup dan melancarkan proses dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan ini merupakan percubaan yang berani yang diilhami oleh Tunku, Tun Tan Cheng Lock and Tun Sambanthan.", "r": {"result": "Aliansi ini adalah upaya berani yang terinspirasi oleh Tunku, Tun Tan Cheng Lock, dan Tun Sambanthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi pendekatan yang menyatakan bahawa Air Terjun Gaganachukki dari Darga Hazrath Mardane Gaib (Imam Ali).", "r": {"result": "Ada pendekatan lain yang menyatakan bahwa Air Terjun Gaganachukki berasal dari Darga Hazrath Mardane Ghaib (Imam Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis lelaki tidak sentiasa berjaya dalam membentuk hubungan dengan wanita itu, sebagai contoh apabila Bright Honda dan Aimi Komori gagal membentuk hubungan dalam \"Shadow Lady\" oleh Masakazu Katsura.", "r": {"result": "Protagonis laki-laki tidak selalu berhasil menjalin hubungan dengan perempuan, misalnya saat Bright Honda dan Aimi Komori gagal menjalin hubungan dalam \"Shadow Lady\" karya Masakazu Katsura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, pada sidang media selepas pemeteraian Piagam Muafakat Nasional, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, menyatakan parti itu merancang membawa UMNO menyertai pentadbiran Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Sabtu lalu, dalam konferensi pers usai penandatanganan Piagam Konsensus Nasional, Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyatakan, pihaknya berencana membawa UMNO ke dalam pemerintahan Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia menghembuskan nyawa terakhir dengan tenang dan gembira sekali, terbayangkan pertemuan semulanya dengan Antonius di alam seterusnya.", "r": {"result": "Maka dia menghembuskan nafas terakhirnya dengan damai dan gembira, membayangkan reuninya dengan Antonius di dunia selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Sinatra telah dianggap abadi oleh ramai.", "r": {"result": "Musik Sinatra dianggap tak lekang oleh waktu oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez mendapat podium ketiga dalam kerjayanya di Grand Prix Itali.", "r": {"result": "Perez mendapatkan podium karir ketiganya di Grand Prix Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kota ini memiliki penduduk sebanyak 6,405 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini berpenduduk 6.405 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual harga tambang perjalanan sehala dan dua hala KLIA Ekspres.", "r": {"result": "Berikut adalah tabel harga tarif KLIA Ekspres sekali jalan dan dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIA Setia kepada Negara, pemimpin dan kepada organisasi yang kita bernaung di bawahnya adalah nilai yang amat penting.", "r": {"result": "SETIA Loyal kepada negara, pemimpin dan organisasi tempat kita bernaung merupakan nilai yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihannya, pelajar program matrikulasi lebih berkualiti kerana mempunyai asas sains yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Keunggulannya, mahasiswa program matrikulasi lebih berkualitas karena memiliki landasan keilmuan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangqin YangQin () sebuah alat muzik Cina jenis kordofon.", "r": {"result": "Yangqin YangQin () alat musik Cina dari jenis chordophone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf Amin menilai, sosok Erick Thohir yang merupakan mantan Ketua INASGOC bisa mewakili generasi milenial.", "r": {"result": "Ma'ruf Amin menilai sosok Erick Thohir yang merupakan mantan Ketua INASGOC bisa mewakili generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala ini biasa digunakan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Skala ini umum digunakan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radas untuk menukar antara ruangkerja", "r": {"result": "Peralatan untuk beralih antar ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging itik Daging itik ialah daging yang diperoleh daripada sesetengah spesies burung dalam famili Anatidae yang dijumpai sama ada di air tawar atau masin.", "r": {"result": "Daging bebek Daging bebek adalah daging yang diperoleh dari beberapa spesies burung dalam famili Anatidae yang ditemukan di air tawar maupun air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema menjaringkan gol perdananya di peringkat tersebut menentang Poland di pertandingan terakhir fasa kumpulan.", "r": {"result": "Benzema mencetak gol pertamanya di level itu melawan Polandia di pertandingan terakhir penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi lelaki Singapura yang diletakkan dalam senarai dikehendaki juga adalah pemilik kilang dan kita sedang menunggu bantuan daripada Singapura untuk menangkap lelaki berkenaan.", "r": {"result": "\u201cLaki-laki Singapura lainnya yang masuk daftar buron juga merupakan pemilik pabrik dan kami menunggu bantuan dari Singapura untuk menangkap orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tiga per empat dari milenial juga akan berhenti memberikan sumbangan dalam bentuk apapun, kalau enggak tahu apa dampak dari kontribusi mereka.", "r": {"result": "Sebanyak tiga perempat generasi milenial juga akan berhenti berkontribusi dalam bentuk apapun, jika mereka tidak mengetahui apa dampak dari kontribusi mereka nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Pencipta yang tidak ada bandinganNya, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Dia adalah Pencipta yang tak tertandingi, Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Rejab 17 Rejab merupakan hari ke-197 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "17 Rajab 17 Rajab adalah hari ke-197 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukannya sekolah...", "r": {"result": "Ini bukan sekolah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama aslinya hanya Ismail, yang kemudian ia tambahkan dengan nama ayahnya, Marzuki.", "r": {"result": "Nama aslinya hanya Ismail, yang kemudian ditambah dengan nama ayahnya, Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Turballe La Turballe ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "La Turballe La Turballe adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" bukan nama atribut yang sah", "r": {"result": "\"%s\" bukan nama atribut yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Kambore No.", "r": {"result": "Raya Kambore no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widget glade untuk sunting isyarat", "r": {"result": "Widget Glade untuk mengedit sinyal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair. (Kalaulah ia sebenarnya seorang Rasul) maka hendaklah ia membawa kepada kita satu mukjizat sebagaimana mukjizat-mukjizat yang dibawa oleh Rasul-rasul yang telah diutus dahulu\".", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan sesuatu yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair. (Andai saja dia benar-benar ada). seorang Rasul) maka hendaklah dia membawakan kami keajaiban seperti keajaiban yang dibawa oleh para Rasul yang diutus sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 1942 Taylor mengarahkan 22 Briged Australia berundur dari garisan pertahanan Jurong-Kranji kerana diserang hebat oleh pasukan Jepun.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari 1942 Taylor memerintahkan Brigade Australia ke-22 mundur dari garis pertahanan Jurong-Kranji karena diserang habis-habisan oleh pasukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga dimaklumkan oleh pengurusan syarikat penerbangan tambang rendah, AirAsia yang berhasrat memulakan penerbangan dari LTAM di mana-mana empat pilihan destinasi iaitu Pulau Pinang, Langkawi, Pekanbaru dan Bandar Seri Begawan (Brunei), mulai suku ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia juga diinformasikan oleh manajemen maskapai bertarif rendah, AirAsia, yang berniat untuk memulai penerbangan dari LTAM di salah satu dari empat tujuan, yaitu Penang, Langkawi, Pekanbaru dan Bandar Seri Begawan (Brunei), dari kuartal ketiga. tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga, dilaporkan berkata ini kerana perkahwinan itu tidak mendapat kelulusan daripada mahkamah untuk bapa kanak-kanak itu mewalikan anaknya dan menjadi isteri kepada orang yang lebih tua, selain kerana budak itu adalah di bawah umur iaitu 11 tahun.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga dikabarkan mengatakan hal itu karena pernikahan tersebut tidak mendapatkan persetujuan dari pengadilan agar ayah si anak mengambil hak asuh anaknya dan menjadi istri orang yang lebih tua, selain itu. fakta bahwa anak itu berusia di bawah 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengendali dron akan dilatih dengan undang-undang asas oleh Lembaga Penerbangan Awam Malaysia (CAAM) untuk penggunaan secara automatik, manual, pelepasan barang serta penerbangan pada waktu siang dan malam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operator drone akan dilatih dengan undang-undang dasar oleh Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM) untuk penggunaan otomatis, manual, pelepasan kargo, dan penerbangan siang dan malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah lagi yang dikenakan oleh pihak berkuasa Francois menjelang kematian diktator pada tahun 1975.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemberitaan media yang mengutip sumber mengklaim mantan menteri akan ditangkap MACC, hari ini sebelum diadili di Sessions Court, Kuala Lumpur besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan yang berasal dari Kuala Lumpur ini bimbang pendedahan itu nanti memberikan kesan negatif kepada anak lelakinya itu.", "r": {"result": "Tahanan asal Kuala Lumpur ini khawatir pengungkapan itu akan berdampak negatif pada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan tentera Rusia ke Krimea menyusul tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Intervensi militer Rusia di Krimea segera menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2005 merupakan satu tahun yang senyap buat Linkin Park.", "r": {"result": "Tahun 2005 adalah tahun yang tenang bagi Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Media Malaysia, yang pertama kali disuarakan pada 1974 itu, kini dalam peringkat akhirnya.", "r": {"result": "Pendirian Dewan Media Malaysia yang pertama kali disuarakan pada tahun 1974 kini sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahar berkata, polis turut merampas Toyota Wish dan wang tunai RM18,146.", "r": {"result": "Sahar mengatakan polisi juga menyita Toyota Wish dan uang tunai RM18.146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69) Memang benar sudah banyak yang diberi untuk anak muda.", "r": {"result": "69) Memang banyak yang telah diberikan kepada kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qocb@yli Qocb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qocb@yli Qocb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tersebut menyebabkan buat masa ini TLDM terpaksa bergantung kepada khidmat kapal hidrografi milik swasta yang diperoleh secara kontrak sewaan bagi melaksanakan tugas itu.", "r": {"result": "Kekurangan tersebut menyebabkan untuk sementara TLDM harus mengandalkan jasa kapal hidrografi milik swasta yang diperoleh melalui kontrak sewa untuk melaksanakan tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helfer yang dilahirkan dalam komuniti jarang Donalda di Stettler County, Alberta.", "r": {"result": "Helfer yang lahir di komunitas langka Donalda di Stettler County, Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syakilla dapat sokongan Syed Saddiq", "r": {"result": "Syakilla mendapat dukungan dari Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bercakap mengenai barisan kejurulatihan... mengapa tidak kita cuba menggunakan kepakaran daripada Jepun dan Korea Selatan serta bagaimana mereka boleh melakar kejayaan sehingga mara ke pentas Piala Dunia,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan penganjuran bola sepak Perpaduan Tujuh Sebelah bawah 12 tahun, Piala Datuk Soh Chin Aun di Bandar Hilir, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bicara soal jalur kepelatihan...kenapa kita tidak mencoba menggunakan keahlian dari Jepang dan Korea Selatan dan bagaimana mereka bisa meraih sukses hingga mencapai pentas Piala Dunia,\" katanya kepada wartawan usai meluncurkan Seven-U-12. organisasi sepak bola sampingan, Piala Datuk Soh Chin Aun di Bandar Hilir, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tambah Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan bagi Perak dan Perlis yang dijadualkan esok turut ditangguhkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemilihan Perak dan Perlis yang dijadwalkan besok juga ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmsach Salmsach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Salmsach Salmsach adalah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaclyn Victor menceburi bidang lakonan dengan penampilan istimewa dalam filem \"Susuk\".", "r": {"result": "Jaclyn Victor terjun ke dunia akting dengan penampilan istimewa di film \"Susuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini membuktikan memalukan untuk Jerman dan menyediakan pentas bagi pampasan mahal Jerman bertujuan untuk membayar (ia dibayar hanya sebahagian kecil sebelum pampasan berakhir pada tahun 1931).", "r": {"result": "Ketentuan ini terbukti memalukan bagi Jerman dan mengatur panggung untuk reparasi mahal yang ingin dibayar Jerman (dibayar hanya sebagian kecil sebelum reparasi berakhir pada tahun 1931).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi dan Idris berkongsi pentas di Himpunan Aman Ancaman Kepada Kedaulatan Islam di Masjid Negara, hari ini.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi dan Idris berbagi panggung pada Silaturahmi Damai Ancaman Kedaulatan Islam di Masjid Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukan punca unik, habuk yang berasal dari satelit yang tidak teratur Zuhal kemudiannya didapati dalam data dari kapal angkasa \"Cassini\" memang memainkan peranan penting dalam pewarnaan Iapetus.", "r": {"result": "Meski bukan penyebab unik, debu yang berasal dari satelit tak beraturan Saturnus kemudian ditemukan dalam data dari pesawat luar angkasa \"Cassini\" berperan penting dalam pewarnaan Iapetus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lahir di Middlesex, England merupakan anak kepada ahli politik Hajjah Marina Yusoff.", "r": {"result": "Ia lahir di Middlesex, Inggris dan merupakan anak dari politikus Hajjah Marina Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maine Maine adalah salah sebuah negeri yang membentuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Maine Maine adalah salah satu negara bagian yang membentuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semakin menarik perhatian setelah mengunggah foto diri dan pengacara melaporkan Atta Halilintar ke Direktorat Reserse Kriminal Umum di Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Hal itu semakin menarik perhatian setelah unggahan foto dirinya dan pengacara melaporkan Atta Halilintar ke Direktorat Reserse Kriminal Umum Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mengharukan saya adalah setiap pegawai dan anggota STAFOC ini tidak pernah merungut, membantah dan mengenepikan sebarang arahan yang diberikan meskipun mereka tahu bahawa setiap tugasan yang dilakukan belum tentu menjamin sama ada dapat pulang dalam keadaan selamat atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cHal yang paling mengharukan bagi saya adalah setiap pejabat dan anggota STAFOC ini tidak pernah mengeluh, keberatan dan mengabaikan setiap instruksi yang diberikan walaupun mereka tahu bahwa setiap tugas yang dilakukan belum tentu menjamin apakah mereka akan dapat pulang dengan selamat atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua rakan atau pengikut adalah orang yang anda kenali.", "r": {"result": "Tidak semua teman atau pengikut adalah orang yang Anda kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Jadikanlah kami berdua: orang-orang Islam (yang berserah diri) kepadaMu, dan jadikanlah daripada keturunan kami: umat Islam (yang berserah diri) kepadamu, dan tunjukkanlah kepada kami syariat dan cara-cara ibadat kami, dan terimalah taubat kami; sesungguhnya Engkaulah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani;", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Jadikanlah kami berdua: Muslim (yang berserah diri) kepada-Mu, dan jadikanlah dari keturunan kami: Muslim (yang berserah diri) kepada-Mu, dan tunjukkanlah kami hukum dan tata cara ibadah kami, dan terimalah tobat kami; sesungguhnya Engkau adalah Penerima tobat, dan Maha Penyayang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 3,417 anggota dari pelbagai jabatan dan agensi telah bersedia untuk digerakkan ke kawasan bencana dan banjir.", "r": {"result": "Sekitar 3.417 anggota dari berbagai departemen dan instansi telah disiapkan untuk dimobilisasi ke daerah bencana dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discouraged and starving, the Khitans lost the battle.", "r": {"result": "Putus asa dan kelaparan, suku Khitan kalah dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dikritik, mereka akan dipantau\".", "r": {"result": "Mereka akan dikritik, mereka akan diawasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret terbalikprint job", "r": {"result": "Pekerjaan cetak potret terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 12 universiti terlibat ialah Albukhary International University, Mahsa University, Kolej Universiti Islam Perlis, Multimedia University, UCSI University, Universiti Teknologi Petronas, Universiti Tenaga Nasional, Sunway University, Universiti Kuala Lumpur dan Universiti Utara Malaysia.", "r": {"result": "Di antara 12 universitas yang terlibat adalah Albukhary International University, Mahsa University, Kolej Universiti Islam Perlis, Multimedia University, UCSI University, Universiti Teknologi Petronas, Universiti Tenaga Nasional, Sunway University, Universiti Kuala Lumpur dan Universiti Utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kor Armor menyimpan catatan sejarah perkembangan rejimen perisai negara yang banyak berjasa kepada generasi hari ini.", "r": {"result": "Museum Armor Corps menyimpan catatan sejarah perkembangan resimen lapis baja negara yang telah banyak berkontribusi pada generasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau disampaikan Pengarah SKM Sabah, Umar Sarim Saidin.", "r": {"result": "Teks sambutannya disampaikan oleh Direktur SKM Sabah, Umar Sarim Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak kira parti apa lah, tapi kadang-kala mereka tidak pasti pun tapi, fikiran mereka sentiasa membangkang.", "r": {"result": "\"Tidak masalah partai apa itu, tapi terkadang mereka bahkan tidak yakin tapi pikiran mereka selalu bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, berkata cadangan meminda perkara itu akan dibangkitkan dalam persidangan Dewan Rakyat, mulai 15 Oktober ini bagi memastikan keberkesanan usaha penyaluran bantuan dan lebih bersasar.", "r": {"result": "Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, mengatakan usulan perubahan soal itu akan diajukan dalam sidang Dewan Rakyat, mulai 15 Oktober, untuk memastikan upaya penyaluran bantuan efektif dan lebih tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya fikir malam ini adalah malam.", "r": {"result": "- Saya pikir malam ini adalah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2012, Juara Maharaja Lawak Mega akan membawa pulang hadiah wang tunai RM 500,000 berserta trofi.", "r": {"result": "Mulai tahun 2012, Juara Maharaja Lawak Mega akan membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM 500,000 beserta piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Sirji Nagla Sirji merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Sirji Nagla Sirji adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Metreka yang menghadapi masalah kesihatan mental perlu tahu kepada siapa untuk meminta bantuan bagi menanganinya dan dalam hubungan ini, Pusat Pakar Universiti Malaya (UMSC) sentiasa bersedia untuk membantu.", "r": {"result": ": Orang-orang yang menghadapi masalah kesehatan mental perlu mengetahui kepada siapa harus meminta bantuan untuk mengatasinya dan sehubungan dengan itu Universiti Malaya Specialist Center (UMSC) selalu siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu, cerita itu muncul semula ketika bahagia di depan mata.", "r": {"result": "Siapa tahu kisah itu muncul kembali saat bahagia di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pysel Pysel merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Pysel Pysel adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Produk Oppo, Ray Wong berkata, OPPO Reno menampilkan paparan skrin OLED 6.4 inci dan dilengkapi dengan kaca Corning Gorilla generasi ke-enam bagi meningkatkan lagi daya ketahanannya.", "r": {"result": "Pakar Produk Oppo, Ray Wong mengatakan, OPPO Reno mengusung layar OLED berukuran 6,4 inci dan dilengkapi dengan kaca Corning Gorilla generasi keenam untuk lebih meningkatkan daya tahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Perangilah orang-orang kafir musyrik yang berdekatan dengan kamu; dan biarlah mereka merasai sikap kekerasan (serta ketabahan hati) yang ada pada kamu; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa (dengan memberikan pertolonganNya).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Lawan orang musyrik yang dekat dengan Anda; dan biarkan mereka merasakan sikap kekerasan (serta ketekunan) yang Anda miliki; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa (dengan memberikan pertolongan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagangan mereka ludes lantaran diborong masyarakat.", "r": {"result": "Dagangan mereka hilang karena dibeli oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bercakap secara ilmiah itu tiada masalah tetapi apabila bercakap dengan bahasa yang buruk, yang jahat itu masalah.", "r": {"result": "\"Berbicara secara ilmiah tidak ada masalah tetapi ketika berbicara dengan bahasa yang buruk, kejahatan adalah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa PLTP Sarulla 1 terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "r": {"result": "PLTP Sarulla 1 Power Log terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "archive.org/20050713000530/www.geocities.com/inspirasiweb/profile.", "r": {"result": "archive.org/20050713000530/www.geocities.com/inspirasiweb/profile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Xi'an setakat 2015 ialah kira-kira 8.7 juta orang, dengan 51.66% jumlah penduduk Xi'an adalah lelaki dan selebihnya adalah perempuan. Majoriti penduduk Xi'an ialah adalah berbangsa Han, dan etnik Hui ialah etnik minoriti terbesar di Xi'an.", "r": {"result": "Populasi Xi'an pada 2015 adalah sekitar 8,7 juta orang, dengan 51,66% dari total populasi Xi'an adalah laki-laki dan sisanya perempuan. Mayoritas penduduk Xi'an adalah Han, dan Hui adalah etnis minoritas terbesar di Xi'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri belia dan sukan berkata abangnya Syed Abdullah Syed Abdul Rahman datang tanpa jemputan dan ESM sudah membuat kenyataan untuk memperbetul dakwaan itu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga mengatakan saudaranya Syed Abdullah Syed Abdul Rahman datang tanpa undangan dan ESM telah membuat pernyataan untuk memperbaiki tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah singkatan nilai-nilai teras temasya sukan, iaitu: Hormat (Respect\"), Berwibawa (Integrity\"), Tangkas (Move\"), Bersikap Positif (Attitude\") dan Bersatu (\"Unity\").", "r": {"result": "Namanya merupakan singkatan dari nilai-nilai inti dari permainan olahraga tersebut yaitu: Respect, Integrity, Move, Attitude dan Unity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Terry Gilliam dan merupakan filem dalam genre Cereka Sains-Fantasi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Terry Gilliam dan merupakan film dalam genre Fiksi Ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in this coalition, we also lead the veterans of MIC and hardcare UMNO over there", "r": {"result": "Dan dalam koalisi ini, kami juga memimpin para veteran MIC dan hardcare UMNO ke sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kedua-dua PH dan BN kali ini tidak boleh menjadikan umur sebagai modal politik kempen.", "r": {"result": "Jadi, baik PH maupun BN kali ini tidak bisa menjadikan usia sebagai modal politik kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang aktiviti kacau ganggu tanah atau batuan seperti pembukaan tanah dan perlombongan dijalankan, kewujudan mineral sulfida ini secara langsung menjadi punca berlakunya fenomena penghasilan larutan asid secara semula jadi sebagai saliran lombong berasid.", "r": {"result": "\u201cSetiap kegiatan penggangguan tanah atau batuan seperti pembukaan lahan dan penambangan dilakukan, keberadaan mineral sulfida ini secara langsung menjadi penyebab terjadinya fenomena alam penghasil larutan asam sebagai drainase tambang asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga aplikasi digital canggih validasi data yang diberi nama \"HARA\" juga sudah mulai digunakan di Lampung dan Merauke.", "r": {"result": "Begitu pula dengan aplikasi validasi data digital canggih bernama \"HARA\" yang juga mulai digunakan di Lampung dan Merauke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian ini dipanggil Land Lease Agreement.", "r": {"result": "\u201cPerjanjian ini disebut Perjanjian Sewa Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH 7 April - Keseronokan sekumpulan warga asing menyertai karnival beli-belah barangan India yang berlangsung di sebuah dewan di sini petang ini berakhir dengan seramai 28 daripada mereka ditahan atas pelbagai kesalahan imigresen.", "r": {"result": "BUTTERWORTH 7 April - Kegembiraan sekelompok orang asing yang berpartisipasi dalam karnaval belanja India yang berlangsung di aula di sini malam ini berakhir dengan total 28 dari mereka ditangkap karena berbagai pelanggaran imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan cuba dirosakkan atau diubah dalam peralihan", "r": {"result": "Konten dicoba untuk dirusak atau diubah dalam transisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bun Teet berkata, sehubungan itu, SMSL bagi pihak penduduk sekitar Pantai Timur khususnya amat bimbang dengan pencemaran air tanah kerana ia akan memudaratkan rantaian makanan semua penduduk di kawasan berdekatan terutama Balok.", "r": {"result": "Bun Teet mengatakan, terkait hal itu, SMSL atas nama warga di sekitar Pantai Timur sangat mengkhawatirkan pencemaran air tanah karena akan membahayakan rantai makanan seluruh warga di wilayah sekitar, khususnya Balok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah apa yang terjadi apabila usaha menjatuhkan Dr Mahathir dibuat ketika itu.", "r": {"result": "Ingat apa yang terjadi ketika upaya untuk menggulingkan Dr Mahathir dilakukan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mana datangnya senarai agihan kerusi DUN Kelantan?", "r": {"result": "Dari mana asal daftar pembagian kursi DPRD Kelantan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kajian penyelidik Universiti Putra Malaysia (UPM) pula mendapati 300 remaja Melayu berusia 13 hingga 25 tahun terba salah laku seksual dan seks bebas.", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah studi yang dilakukan oleh peneliti Universiti Putra Malaysia (UPM) menemukan bahwa 300 remaja Melayu berusia 13 hingga 25 tahun terlibat dalam perbuatan asusila dan seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya dibunuh seorang Yoma yang telah menyamar sebagai abangnya, Zaki.", "r": {"result": "Orang tuanya dibunuh oleh seorang Yoma yang menyamar sebagai saudaranya, Zaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat rasakan kesungguhan dalam cabaran ini, namun buat masa ini kami masih positif.", "r": {"result": "Saya bisa merasakan keseriusan dalam tantangan ini, tapi untuk saat ini kami masih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Very rarely do I have that much time to spend with a small group of Iowa high school athletes.", "r": {"result": "Sangat jarang saya memiliki banyak waktu untuk dihabiskan dengan sekelompok kecil atlet sekolah menengah Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, ketika ini mereka yang dikenali sebagai cybertrooper atau tentera siber pastinya mahu memenangkan pemimpin masing-masing sehingga ada yang memainkan persepsi sebagai bahan untuk mereka 'berlawan' antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saat ini mereka yang dikenal sebagai cybertroopers atau tentara cyber tentu ingin memenangkan pemimpinnya masing-masing sehingga ada yang mempermainkan persepsi sebagai bahan mereka untuk 'bertarung' satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran juga dirasakan di Kabupaten Pacitan, Jawa Timur.", "r": {"result": "Getaran juga terasa di Kabupaten Pacitan, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Berpakaian sebagai beruang kutub, seorang pria bergabung dengan para demonstran melawan perubahan iklim di Cleveland, Ohio, pada bulan Juli 2016.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Berpakaian seperti beruang kutub, seorang pria bergabung dengan pengunjuk rasa menentang perubahan iklim di Cleveland, Ohio, pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan kewangan daripada Kerajaan Persekutuan kepada kerajaan negeri akan diketahui apabila kajian berkenaan siap tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alokasi keuangan dari Pemerintah Federal kepada pemerintah negara bagian akan diketahui ketika studi selesai segera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP akan selalu labelkan MCA adalah 'pak turut' UMNO.", "r": {"result": "DAP akan selalu melabeli MCA sebagai 'pak toot' UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sg Klau memiliki 161 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 304 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sg Klau memiliki 161 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total menjadi 304 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Robert Dick-Read, setiap pemimpin di daerah Maluku mempunyai kapal sendiri, status sang pemimpin tergantung dari jumlah budak, yang berasal dari pulau yang jauh, yang ditangkap dan dikumpulkannya.", "r": {"result": "Menurut Robert Dick-Read, setiap pemimpin di wilayah Maluku memiliki kapalnya sendiri, status pemimpin tergantung pada jumlah budak yang datang dari pulau-pulau jauh yang dia tangkap dan kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bou Hamdane Bou Hamdane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Bou Hamdane Bou Hamdane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Borhan berkata sebanyak 27 elaun diterima pegawai atau anggota PDRM mengikut kriteria pemberian elaun iaitu risiko, kemahiran, kos sara hidup, penempatan, perkhidmatan dan tugasan serta kompetensi tambahan pegawai mahupun angggota\".", "r": {"result": "Sementara itu, Borhan mengatakan sebanyak 27 tunjangan yang diterima pengurus atau anggota PDRM sesuai dengan kriteria pemberian tunjangan yaitu risiko, keterampilan, biaya hidup, penempatan, pengabdian dan penugasan serta kompetensi tambahan pejabat dan anggota. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi agak pelik, kejap kata 24 jam sekejap kata bukan 24 jam (pengesahan).", "r": {"result": "\u201cPolisi agak aneh, kadang bilang 24 jam, kadang bilang tidak 24 jam (konfirmasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Matt Damon, Christoph Waltz, Hong Chau, Jason Sudeikis, dan Kristen Wiig.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Matt Damon, Christoph Waltz, Hong Chau, Jason Sudeikis, dan Kristen Wiig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuala Lipis Bandar Kuala Lipis merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kota Kuala Lipis Kota Kuala Lipis merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil itu juga boleh dimanfaatkan kerajaan untuk berhujah bagi membuktikan janji 100 hari sudah berjaya atau memberi penjelasan punca sebenar baki janji masih belum terlaksana.", "r": {"result": "Pemilihan sela juga dapat digunakan oleh pemerintah untuk berargumen untuk membuktikan bahwa janji 100 hari telah berhasil atau untuk menjelaskan alasan sebenarnya mengapa sisa janji belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan negeri Mohd Khuzzan Abu Bakar berkata, kerajaan negeri sudah memutuskan untuk mewujudkan jawatankuasa pemantau khas di kawasan Pasir Gudang bagi memantau segala pemasalahan dihadapi berhubung kualiti udara.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Kesehatan, Budaya, dan Warisan negara, Mohd Khuzzan Abu Bakar, mengatakan pemerintah negara bagian telah memutuskan untuk membentuk komite pemantauan khusus di kawasan Pasir Gudang untuk memantau semua masalah yang dihadapi terkait kualitas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ia mengadakan) tanda-tanda panduan jalan, dan dengan bintang-bintang (pada waktu malam) mereka dapat mengetahui arah yang hendak dituju.", "r": {"result": "Dan (Dia menyediakan) tanda-tanda untuk memandu jalan, dan dengan bintang-bintang (pada malam hari) mereka dapat mengetahui arah yang harus dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel sebagai guru di sekolah ini.", "r": {"result": "Samuel sebagai guru di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac, Taoyuan menjadi perbandaran khas Taiwan yang pertama untuk mengiktiraf pasangan yang sama.", "r": {"result": "Pada 14 Maret, Taoyuan menjadi kotamadya khusus Taiwan pertama yang mengakui pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Kehakiman Kesatuan Afrika adalah dimaksudkan untuk menjadi \"organ penghakiman utama Kesatuan\" (Protokol Mahkamah Kehakiman Kesatuan Afrika, Perkara 2.2).", "r": {"result": "Pengadilan Kehakiman Uni Afrika dimaksudkan untuk menjadi \"organ yudisial utama Perhimpunan\" (Protokol Pengadilan Kehakiman Uni Afrika, Pasal 2.2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut dihantar ke Hospital Raub untuk bedah siasat sebelum diserahkan kepada keluarga masing-masing untuk urusan pengebumian.", "r": {"result": "Para korban meninggal dikirim ke Rumah Sakit Raub untuk diautopsi sebelum diserahkan kepada keluarga masing-masing untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyediakan peniskalaan untuk kebanyakan konsep DVB dan MPEG-2, platform ini menyediakan antara muka untuk ciri-ciri lain seperti kawalan kad rangkaian, muat turun aplikasi, dan grafik berlapis.", "r": {"result": "Selain menyediakan penskalaan untuk sebagian besar konsep DVB dan MPEG-2, platform ini menyediakan antarmuka untuk fitur lain seperti kontrol kartu jaringan, pengunduhan aplikasi, dan grafik berlapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tocaima Tocaima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Magdalena Atas, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Tocaima Tocaima adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Magdalena Atas, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan dilakukan di bawah kesalahan Akta Pengangkutan Jalan 1987, Akta Kerajaan Tempatan 1976 dan Undang-Undang Kecil Pengangkutan Bahan (WPKL) 1997 serta mengikut bidang kuasa yang dikuatkuasakan oleh DBKL.", "r": {"result": "Tindakan itu dilakukan berdasarkan UU Angkutan Jalan 1987, UU Pemerintah Daerah 1976 dan Peraturan Angkutan Material (WPKL) 1997 dan sesuai dengan yurisdiksi yang diberlakukan oleh DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah tidak meletakkan kita dalam keadaan itu, dalam kedudukan itu ini adalah masa yang sangat pelik, dan seberapa banyak yang kita berpegang kepada tali Allah kita akan mendapati keselamatan dan tali itu adalah Seyh kita, tiada sesiapa yang lain.", "r": {"result": "Semoga Tuhan tidak menempatkan kita dalam situasi itu, dalam posisi itu ini adalah waktu yang sangat aneh, dan sebanyak kita berpegang pada tali Tuhan kita akan menemukan keselamatan dan tali itu adalah Seyh kita, tidak ada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAPENA mohon tarik balik pengiktirafan UEC", "r": {"result": "GAPENA mohon cabut pengakuan UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk majlis pembukaan Carlton Hotel, di mana dia adalah ketua chef, Escoffier mengabaikan angsa ais dan meletakkan pic dengan puri raspberi.", "r": {"result": "Untuk upacara pembukaan Hotel Carlton, di mana dia adalah kepala koki, Escoffier mengabaikan angsa es dan menaruh buah persik dengan pure raspberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, kerajaan Israel juga telah menawarkan pelepasan 450 tahanan Palestin sebagai ganti Gilad Shalit, seorang askar Israel yang ditangkap Hamas di Genting Gaza sejak Jun 2006.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pemerintah Israel juga menawarkan pembebasan 450 tahanan Palestina sebagai ganti Gilad Shalit, seorang tentara Israel yang ditangkap oleh Hamas di Jalur Gaza sejak Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dengan kebanyakan ukiran timbul Maya, apa yang terdapat di atas pelantar sering berkait dengan tujuan struktur yang didirikan.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan ukiran relief Maya, apa yang ditemukan di platform sering dikaitkan dengan tujuan dari struktur yang didirikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Byasanagar memiliki bilangan penduduk seramai 37,609.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Byasanagar berpenduduk 37.609 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With these two series complete, let's look at what this means for the final.", "r": {"result": "Dengan selesainya dua seri ini, mari kita lihat apa artinya ini untuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Parit Bunga merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Leadang.", "r": {"result": "Bandar Parit Bunga merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Leadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Negeri Sembilan merupakan kolej untuk lepasan SPM terletak berhampiran dengan pekan Senaling, di Taman Bahagia Delima.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Negeri Sembilan adalah perguruan tinggi bagi lulusan SPM yang terletak di dekat kota Senaling, di Taman Bahagia Delima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah dia boleh menerima pasangan daripada golongan sedemikian, Wany memberitahu setiap individu mempunyai kisah silam.", "r": {"result": "Ditanya apakah bisa menerima pasangan dari kelompok seperti itu, Wany mengatakan setiap individu punya cerita masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda yang bijaksana, baginda mewakili ayahandanya dalam \"State Council\" yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kolonial British.", "r": {"result": "Seorang pemuda yang bijak, dia mewakili ayahnya di \"Dewan Negara\" yang didirikan oleh otoritas kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini memusnahkan BN dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Tindakan ini menghancurkan BN dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berkata, kesedaran masyarakat bagi mengekang penularan penyakit ini perlu dipertingkatkan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, kesadaran masyarakat untuk menekan penyebaran penyakit ini perlu ditingkatkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus Listrik Siap Menyapa Jakarta, Apa Plus Minusnya?", "r": {"result": "Bus Listrik Siap Sambut Jakarta, Apa Plus Minusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CASSA menerima laporan ada pengguna yang dibuat 'bola' apabila berkunjung ke pejabat TNB berdekatan untuk mendapatkan penjelasan mengenai bil elektrik mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"CASSA menerima laporan bahwa beberapa pengguna dibuat 'nyali' ketika mereka mengunjungi kantor TNB terdekat untuk mendapatkan penjelasan tentang tagihan listrik mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tempat kembalinya ialah \"Haawiyah\"", "r": {"result": "Jadi tempat kembalinya adalah \"Haawiyah\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleb \"moose\" Jayne will be placed on the bench as he takes a self-imposed break from the team.", "r": {"result": "Kaleb \"moose\" Jayne akan ditempatkan di bangku cadangan saat dia mengambil istirahat dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penutur asli, \"Syriak\" biasanya dipanggil \"Soureth\" atau \"Suryoyo\".", "r": {"result": "Bagi penutur asli, \"Syriac\" biasanya disebut \"Soureth\" atau \"Suryoyo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variabel tersebut bisa dari genre film yang akan diproduksi, bintang-bintang yang terlibat, peralatan teknis yang digunakan, juga menyangkut seberapa besar biaya kampanye promo dan pemasaran sebuah film.", "r": {"result": "Variabelnya bisa dari genre film yang akan diproduksi, bintang yang terlibat, peralatan teknis yang digunakan, serta seberapa besar biaya promo dan kampanye pemasaran sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan sembahyang, maka hendaklah kamu menyebut dan mengingati Allah semasa kamu berdiri atau duduk, dan semasa kamu berbaring.", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda selesai berdoa, maka Anda harus menyebut dan mengingat Allah ketika Anda berdiri atau duduk, dan ketika Anda berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queer Queer adalah istilah payung untuk minoriti seksual yang bukan heteroseksual, heteronormatif, atau binari jantina.", "r": {"result": "Queer Queer adalah istilah umum untuk minoritas seksual yang bukan heteroseksual, heteronormatif, atau biner gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, perkhidmatan ini juga memperkenalkan gaya hidup baharu kepada pelanggan dan bakal merubah kelaziman mereka apabila bertukar daripada konsep membawa wang tunai kepada konsep baharu yang menggunakan kaedah digital sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, layanan ini juga memperkenalkan gaya hidup baru kepada pelanggan dan akan mengubah kelaziman mereka saat berubah dari konsep membawa uang tunai menjadi konsep baru yang menggunakan metode full digital,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa menolak pelawaan itu dan tertuduh memberhentikan keretanya lalu memegang bahu dan menggosok paha mangsa serta mengangkat kainnya.", "r": {"result": "Korban menolak ajakan tersebut dan terdakwa menghentikan mobilnya dan memegang bahu korban dan mengusap pahanya serta mengangkat kainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebrov terkenal sebagai rakan penyerang bersama Andriy Shevchenko di Dynamo Kyiv semasa tahun 1990an dan merupakan penjaring terbanyak sepanjang masa Liga Perdana Ukraine.", "r": {"result": "Rebrov terkenal sebagai rekan serang Andriy Shevchenko di Dynamo Kyiv selama tahun 1990-an dan merupakan pencetak gol terbanyak Liga Utama Ukraina sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Moscow, being able to witness all teams on stage is a greater service to fans and players alike.", "r": {"result": "Bagi Moskow, bisa menyaksikan semua tim di atas panggung adalah layanan yang lebih baik bagi penggemar dan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng ketika ditemui di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Guan Eng saat ditemui di lobi Parlemen di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, jawatan berkenaan mesti disandang kalangan PDRM sendiri dan bukannya individu dari agensi atau jabatan kerajaan lain mahupun Pegawai Tadbir Diplomatik (PTD).", "r": {"result": "Musa mengatakan, posisi tersebut harus dipegang oleh PDRM sendiri dan bukan oleh individu dari instansi atau departemen pemerintah lain atau Pejabat Administrasi Diplomatik (PTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misal motif bohemian yang sedang tren, kalau ingin tampil modis lihat motifnya agar elegan dan cantik,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya motif bohemian yang sedang tren, kalau ingin tampil modis maka lihatlah motifnya agar elegan dan cantik,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area yang dialokasikan ke negara-negara tetangga di dalam total (dan masing-masing secara terpisah) memiliki mayoritas penduduk non-Hungary, tetapi lebih dari 3,3 juta etnis Hungary yang tersisa di luar batas-batas baru Hungary.", "r": {"result": "Area yang dialokasikan ke negara tetangga secara total (dan masing-masing secara terpisah) memiliki mayoritas penduduk non-Hungaria, tetapi lebih dari 3,3 juta etnis Hongaria tetap berada di luar perbatasan baru Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Pertama DFTZ mensasarkan penyertaan 1,500 PKS dalam ekonomi digital dan dijangka menarik pelaburan sebanyak 700 juta ringgit dengan mewujudkan 2,500 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Fase Pertama DFTZ menargetkan partisipasi 1.500 UKM dalam ekonomi digital dan diharapkan dapat menarik investasi sebesar 700 juta ringgit dengan menciptakan 2.500 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta piala atau gelas yang penuh dengan minuman;", "r": {"result": "Serta cangkir atau gelas penuh minuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, saya langsung akrab dengan para pangeran.", "r": {"result": "Meski begitu, saya langsung akrab dengan para pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mecari kekunci untuk yang lain di Internet. Kekunci ini boleh diimport kedalam gelang-kekunci setempat anda.", "r": {"result": "Ini akan mencari kunci untuk orang lain di Internet. Kunci ini dapat diimpor ke keyring lokal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangenheim Wangenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wangenheim Wangenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari said he would also continue to fight for the devolution of power from the federal government to the state, as well as to further develop the state's economy and protect the green environment in the state.", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan dia juga akan terus memperjuangkan pelimpahan kekuasaan dari pemerintah federal ke negara bagian, serta untuk lebih mengembangkan ekonomi negara bagian dan melindungi lingkungan hijau di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjiline berkata, dia bersama anak bongsu daripada empat beradik itu hanya tinggal berdua selepas kematian suami enam tahun lalu manakala anak yang lain masing-masing sudah berkeluarga.", "r": {"result": "Banjiline mengatakan, dia dan anak bungsu dari empat bersaudara itu hanya tinggal bersama setelah kematian suaminya enam tahun lalu sedangkan anak lainnya masing-masing sudah berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 11 pagi semalam, Mohd Tarmizi dan isterinya, Tom Wahid, 64, dipukul oleh anak lelaki mereka yang disyaki penagih dadah ketika itu berada di rumah mereka di Kampung Baru Sri Muda, Sungai Korok.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 11.00 kemarin, Mohd Tarmizi dan istrinya, Tom Wahid, 64 tahun, dipukuli oleh anaknya yang saat itu diduga pecandu narkoba di rumahnya di Kampung Baru Sri Muda, Sungai Korok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aime Aime ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aime Aime adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahawa beliau sendiri akan bertemu dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal bagi memastikan isu itu dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memastikan dirinya akan bertemu dengan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal memastikan masalah tersebut dapat segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingkan dengan jalan tol: Jokowi sudah meresmikan 12 dari 28 jalan tol selama pemerintahannya.", "r": {"result": "Bandingkan dengan jalan tol: Jokowi telah meresmikan 12 dari 28 jalan tol selama masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat sebuah perpustakaan.", "r": {"result": "Di sini juga ada perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Kadir berkata penubuhan MMC adalah penting, namun kerajaan tidak akan terba prosesnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut Kadir mengatakan pembentukan MMC itu penting, namun pemerintah tidak akan mengintervensi proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sydney memperolehi lebih daripada $46 juta pada biaya pada pusingan 2007 Majlis Penyelidikan dan Kesihatan Kebangsaan (NHMRC) Project Grant, Capacity Building dan Fellowship awards, penguntukan terbesar pada mana-mana universiti di negeri itu.", "r": {"result": "University of Sydney menerima biaya lebih dari $46 juta dalam putaran 2007 National Health and Research Council (NHMRC) Project Grant, Capacity Building and Fellowship awards, alokasi terbesar dari universitas mana pun di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: Anda tak boleh menetapkan nilai default bagi skema", "r": {"result": "PERINGATAN: Anda tidak dapat menetapkan nilai default untuk skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Ainaa Dha Nur Aini Sham, 29, berkata, pembunuhan adiknya itu disifatkan terlalu kejam dan dia berharap pelakunya dikenakan hukuman yang setimpal.", "r": {"result": "Adik Ainaa, Dha Nur Aini Sham, 29, mengatakan pembunuhan adiknya dianggap terlalu kejam dan dia berharap pelaku dihukum setimpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Isu perpaduan UMNO-PAS menjelma kembali dalam pentas politik Malaysia apabila Multaqa Serantau Alumni Al-Azhar Malaysia 2015 menemukan Presiden UMNO dan Presiden PAS di atas pentas yang sama dan senada membicarakan soal perpaduan ummah.", "r": {"result": "T: Isu persatuan UMNO-PAS muncul kembali di kancah politik Malaysia ketika Alumni Regional Al-Azhar Malaysia Multaqa 2015 mendapati Presiden UMNO dan Presiden PAS berada di panggung yang sama dan serempak membicarakan isu persatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita semalam melaporkan, BERNAMA berdepan masalah kewangan, yang memberi kesan kepada caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) pekerja dan bayaran balik pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka sudah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sebuah portal berita kemarin melaporkan bahwa BERNAMA menghadapi masalah keuangan, yang berdampak pada kontribusi karyawan ke Employees Provident Fund (EPF) dan pembayaran pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai Iftar Perdana Kuala Lumpur, Mohamaddin berkata, kehadiran yang mencecah 15,000 orang menunjukkan program itu berjaya.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari Iftar Perdana di Kuala Lumpur, Mohamaddin mengatakan bahwa kehadiran 15.000 orang menunjukkan bahwa program tersebut sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai kopi pertama Vienna ditubuhkan pada tahun 1683, sementara kedai kopi pertama Poland pula ditubuhkan pada tahun 1724.", "r": {"result": "Kedai kopi Wina pertama didirikan pada tahun 1683, sedangkan kedai kopi Polandia pertama didirikan pada tahun 1724.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kemahiran itu menimbulkan kebimbangan kerana kebanyakan pekerjaan yang diwujudkan dalam negara tertumpu kepada pekerjaan berkemahiran rendah dan separuh mahir.", "r": {"result": "Kekurangan keterampilan menjadi perhatian karena sebagian besar pekerjaan yang diciptakan di negara ini terkonsentrasi pada pekerjaan dengan keterampilan rendah dan semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 calon utama telah memohon pencalonan Demokrat 2020, memecahkan rekod utama GOP 2016 yang disebutkan di atas untuk bidang utama presiden terbesar bagi mana-mana parti politik sejak tahun 1972.", "r": {"result": "29 kandidat utama telah mencari nominasi Demokrat 2020, memecahkan rekor utama GOP 2016 yang disebutkan di atas untuk bidang utama presiden terbesar dari partai politik mana pun sejak 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada isu penggunaan gelaran \"Wanita Pertama\", Artikel 32 (2) Perlembagaan Persekutuan menetapkan bahawa isteri Yang di-Pertuan Agong ialah hanya yang kedua kepada Yang di-Pertuan Agong itu sendiri.", "r": {"result": "Kembali ke masalah penggunaan gelar \"Ibu Negara\", Pasal 32 (2) Konstitusi Federal menetapkan bahwa istri Yang di-Pertuan Agong hanya berada di urutan kedua setelah Yang di-Pertuan Agong sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang wanita hampir menjadi mangsa tiga lelaki yang mendakwa dia tidak membayar ansuran kenderaan miliknya selama 19 bulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang perempuan nyaris menjadi korban tiga pria yang mengaku belum membayar cicilan mobilnya selama 19 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, saya hadir bagi memberikan penerangan secara sukarela untuk menjelaskan beberapa perkara berkait Badan Kuasa Pelaburan Terengganu (TIA),\" katanya.", "r": {"result": "\"Hari ini, saya di sini untuk memberikan penjelasan sukarela untuk mengklarifikasi beberapa hal terkait Otoritas Investasi Terengganu (TIA),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelangsungan hidup lima tahun sebenarnya agak tinggi kerana tahap awal NPC, peringkat satu dan dua, kadar survival adalah 80 hingga 85 peratus.", "r": {"result": "Tingkat kelangsungan hidup lima tahun sebenarnya cukup tinggi karena tahap awal NPC, tahap satu dan dua, tingkat kelangsungan hidup adalah 80 hingga 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentriol ialah struktur kecil ini, iaitu struktur berbentuk tin ini di dalam sentrosom. Sentromer ialah titik tengah di mana 2 kromatid saling terikat di dalam kromosom.", "r": {"result": "Sentriol adalah struktur kecil ini, yaitu struktur berbentuk kaleng di dalam sentrosom. Sentromer adalah titik tengah di mana 2 kromatid terikat bersama dalam kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketua parti Bhumjaithai, Anutin Charnvirakul menafikan terdapat tawaran untuk membentuk kerajaan campuran dengan jawatan menteri\".", "r": {"result": "Sementara itu, ketua partai Bhumjaithai Anutin Charnvirakul membantah adanya tawaran untuk membentuk pemerintahan koalisi dengan jabatan menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti versi dokumen untuk sumber ini. Setiap versi dokumen akan dapat pengenalpasti baru, biasanya dengan menokok integer 1, 2, 3 ... dan seterusnya. Sistem pengurusan media boleh mempunyai resam lain atau cabang sokongan yang memerlukan skema lebih kompleks.", "r": {"result": "Pengidentifikasi versi dokumen untuk sumber daya ini. Setiap versi dokumen akan mendapatkan pengenal baru, biasanya dengan mengalikan bilangan bulat 1, 2, 3 ... dan seterusnya. Sistem manajemen media dapat memiliki skema lain atau cabang pendukung yang memerlukan skema yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di sini, isu Jokowi adalah PKI itu kan santer sekali,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Kalau di sini isu Jokowi itu PKI, itu guyonan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan ini menerima 11 penyertaan yang terdiri daripada kakitangan MBPJ dan poster yang terpilih sebagai pemenang akan dicetak dan diedar kepada kakitangan serta dipapar di laman sesawang MBPJ untuk rujukan dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKompetisi ini menerima 11 peserta yang terdiri dari staf MBPJ dan poster yang terpilih sebagai pemenang akan dicetak dan dibagikan kepada staf dan ditampilkan di website MBPJ untuk referensi dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga berasakan kami tidak boleh menandatangani akaun, jadi kami melantik PwC menyemak semula semuanya sekali lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dewan merasa kami tidak bisa menandatangani akun, jadi kami menunjuk PwC untuk meninjau semuanya lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip berhias menjadi suatu seni yang penting dan amat dihormati, dan lukisan potret kenit berkembang maju di Parsi.", "r": {"result": "Manuskrip yang dihias menjadi seni yang penting dan sangat dihormati, dan lukisan potret berkembang pesat di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa lagi penambahbaikan kerajaan yang dijangka menjana pendapatan negara?", "r": {"result": "T: Perbaikan pemerintah apa lagi yang diharapkan dapat menghasilkan pendapatan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bangga dengan apa yang dilakukan pemain sepanjang kejohanan berlangsung.", "r": {"result": "Saya bangga dengan apa yang dilakukan para pemain sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan Mexico, Republik Texas juga menghadapi konflik bersenjata dengan pribumi suku Indian Comanche, yang melakukan serangkaian penyerangan terhadap permukiman-permukiman orang-orang Amerika, menangkap dan memperkosa tawanan perempuan, menyiksa sampai mati dan bahkan menjual tawanannya sebagai budak.", "r": {"result": "Selain Meksiko, Republik Texas juga menghadapi konflik bersenjata dengan penduduk asli suku Indian Comanche, yang melakukan serangkaian penyerangan terhadap pemukiman orang Amerika, menangkap dan memperkosa tawanan perempuan, menyiksa mereka hingga mati bahkan menjualnya. tawanan sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuktikan tidak berbohong, dia memuat naik satu gambar laporan berkenaan di Facebook peribadinya.", "r": {"result": "Untuk membuktikan bahwa dia tidak berbohong, dia mengunggah foto laporan tersebut di Facebook pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila O'Doherty meninggal dunia selepas kemerdekaan Filipina pada 1946, Rev.", "r": {"result": "Ketika O'Doherty meninggal setelah kemerdekaan Filipina pada tahun 1946, Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya tidak pernah dapat membuat biskut raya sendiri.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, saya tidak pernah bisa membuat kue lebaran sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodium pada kebanyakannya dilombong daripada bijih-bijih platinum.", "r": {"result": "Rhodium sebagian besar ditambang dari bijih platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan populasi ini adalah disebabkan kehilangan ha dan hakikat bahawa orang utan memerlukan landskap hutan semulajadi yang cukup untuk kemandirian,\" kata mereka.", "r": {"result": "Penurunan populasi ini disebabkan hilangnya ha dan fakta bahwa orangutan membutuhkan lanskap hutan alam yang cukup untuk bertahan hidup,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan peninggalan Empayar British, pengaruh British nyata dalam pengamalan bahasa, budaya dan sistem undang-undang di kebanyakan bekas tanah jajahannya, termasuklah Australia, Kanada, India, Afrika Selatan dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Warisan Kerajaan Inggris, pengaruh Inggris terlihat jelas dalam praktik bahasa, budaya, dan sistem hukum di banyak bekas jajahannya, termasuk Australia, Kanada, India, Afrika Selatan, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernonvilliers Vernonvilliers ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vernonvilliers Vernonvilliers adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendakwa artikel itu memberi gambaran dan persepsi bahawa beliau terbabit dengan aktiviti hubungan seksual terlarang, bermoral rendah, seorang lelaki yang tidak ada nilai-nilai Islam dan berperangai buruk.", "r": {"result": "Anwar mengklaim pasal tersebut menimbulkan kesan dan persepsi bahwa dirinya terlibat dalam aktivitas seksual yang haram, berakhlak rendah, sebagai laki-laki yang tidak memiliki nilai-nilai Islami dan berakhlak buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW1 berkata pada mulanya dia menolak dan apabila perayu bertanyakan kepadanya mengapa, PW1 menjawab dia tidak mahu melakukannya pada hari itu.", "r": {"result": "PW1 mengatakan bahwa awalnya menolak dan ketika pemohon menanyakan alasannya, PW1 menjawab bahwa dia tidak mau melakukannya hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab genetik boleh dikaitkan dengan sindrom Prader-Willi, sindrom Bardet-Biedl, sindrom Alstrom, sindrom Cohen, dan sindrom Carpenter.", "r": {"result": "Penyebab genetik dapat dikaitkan dengan sindrom Prader-Willi, sindrom Bardet-Biedl, sindrom Alstrom, sindrom Cohen, dan sindrom Carpenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur dalam longgokan-longgokan ini dipercayai terhasil daripada tindakan bakteria anaerob pada mineral sulfat, terutamanya gipsum.", "r": {"result": "Belerang di tumpukan ini diyakini hasil dari aksi bakteri anaerob pada mineral sulfat, terutama gipsum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlihatkanlah kepadaku bagaimana Engkau menghidupkan makhluk-makhluk yang mati?\"", "r": {"result": "Tunjukkan padaku bagaimana Engkau menghidupkan makhluk mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohlah pendiri Zara, Amancio Ortega yang tercatat sebagai orang terkaya nomer tiga di dunia dengan kekayaan 82,3 miliar dollar AS.", "r": {"result": "Ambil contoh pendiri Zara, Amancio Ortega, yang tercatat sebagai orang terkaya ketiga di dunia dengan kekayaan mencapai 82,3 miliar dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, \"Town Boy\" diterbitkan sebagai kesinambungan cerita \"Kampung Boy\" yang menceritakan zaman remaja watak utamanya dalam latar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, \"Bocah Kota\" diterbitkan sebagai kelanjutan dari cerita \"Bocah Kampung\" yang mengisahkan masa remaja tokoh utamanya di lingkungan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mendakwa PAS memperjuangkan hudud (undang jenayah Islam) kerana politik, kita juga boleh mendakwa mereka menentang hudud juga kerana politik dan bersaing untuk meraih undi bukan Islam, sedangkan hakikatnya PAS memperjuangkannya kerana hudud adalah salah satu daripada ajaran Islam yang sejak sekian lama seawal penubuhan PAS hingga kini tidak berhenti bercakap soal ini dan PAS bersikap telus dan terbuka mengisytiharkannya kepada rakyat tanpa berselindung kerana menghormati semangat demokrasi yang diamalkan termasuk ketika PAS bersama DAP dalam Barisan Alternatif (BA) dan Pakatan Rakyat (PR) Saya bimbang jikalau ada NGO-NGO yang menyokong dan memberi dana kepada mereka.", "r": {"result": "Jika mereka mengklaim bahwa PAS memperjuangkan hudud (hukum pidana Islam) karena politik, kita juga dapat mengklaim bahwa mereka menentang hudud juga karena politik dan memperebutkan suara non-muslim, padahal PAS memperjuangkannya karena hudud adalah salah satu ajaran Islam yang sudah lama ada sejak awal PAS tidak henti-hentinya membicarakan masalah ini dan PAS sudah transparan dan terang-terangan mendeklarasikannya kepada masyarakat tanpa sembunyi karena menghormati semangat demokrasi yang dipraktikkan diantaranya ketika PAS bersama DAP di Barisan Alternatif (BA) dan Pakatan Rakyat (PR) saya khawatir jika ada LSM yang mendukung dan mendanai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun masa Syed Saddiq serang saya, tiada pimpinan yang tampil memberi penjelasan secara terbuka mahupun berjumpa secara peribadi.", "r": {"result": "\u201cLagi pula, ketika Syed Saddiq menyerang saya, tidak ada pemimpin yang maju untuk memberikan penjelasan secara terbuka atau bertemu langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemilik Mazea Coffee, Antonio Jona, banyak orang tidak tahu manfaat kopi, tidak memikirkan kualitas dan dampaknya terhadap kesehatan.", "r": {"result": "Menurut pemilik Mazea Coffee, Antonio Jona, banyak orang yang tidak mengetahui manfaat kopi, tidak memikirkan kualitas dan dampaknya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa bantuan Russia tidak akan ada Syria pada hari ini,\" kata seorang lelaki yang hanya mahu dikenali sebagai Majid.", "r": {"result": "\u201cTanpa bantuan Rusia tidak akan ada Suriah hari ini,\u201d kata pria yang hanya ingin dikenal sebagai Majid itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang mendakwa sebagai generasi kedua peneroka Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA) berkumpul sedikit demi sedikit sebelum menyerahkan memorandum bantahan mereka dua jam selepas itu.", "r": {"result": "Kelompok yang mengaku sebagai pemukim Federal Land Board (FELDA) generasi kedua berkumpul sedikit demi sedikit sebelum menyerahkan nota protes mereka dua jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 52 persen dari kebakaran hutan di Indonesia pada tahun 2015 tulis dokumen itu, terjadi di lahan gambut yang kaya karbon.", "r": {"result": "Sekitar 52 persen kebakaran hutan di Indonesia pada tahun 2015, menurut dokumen tersebut, terjadi di lahan gambut yang kaya karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya dilaporkan seorang yang kasar dan kejam, ibunya pula seorang penagih dadah.", "r": {"result": "Ayahnya dilaporkan kasar dan kejam, ibunya adalah seorang pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hooker berhenti sebagai pemerintah Tentera Potomac ketika mengejar Robert E. Lee dalam Kempen Gettysburg.", "r": {"result": "Hooker berhenti sebagai komandan Tentara Potomac untuk mengejar Robert E. Lee dalam Kampanye Gettysburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas taklukan Empayar Turki Uthmaniyyah, gereja ini dijadikan sebagai masjid.", "r": {"result": "Setelah penaklukan Kekaisaran Turki Ottoman, gereja ini diubah menjadi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagaser Tagaser merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tagaser Tagaser adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Menteri Wilayah Persekutuan sendiri memberi sokongan, siapa yang mempunyai kuasa lebih tinggi di dalam Wilayah Persekutuan untuk mengarahkan pertukaran itu, takkan sampai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri campur tangan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Menteri Wilayah Federal sendiri memberikan dukungan, yang memiliki otoritas lebih tinggi di dalam Wilayah Federal untuk mengarahkan pertukaran, tidak akan sampai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri melakukan intervensi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti itu dibuktikan susulan penahanan lelaki warga Iraq berusia 53 tahun yang disyaki memujuk pelancong asing yang baru tiba di balai ketibaan KLIA, petang kelmarin.", "r": {"result": "Aksi itu terbukti menyusul penangkapan seorang pria Irak berusia 53 tahun yang diduga merayu turis asing yang baru tiba di ruang kedatangan KLIA, kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi tentang pendidikan awal beliau, bapa kepada tiga orang anak itu berkata sewaktu di sekolah rendah beliau banyak berpindah sekolah di sekitar Selangor kerana mengikut ibunya yang bertugas sebagai guru di negeri itu.", "r": {"result": "Berbagi cerita tentang pendidikan awalnya, ayah tiga anak ini bercerita bahwa saat duduk di bangku SD ia sering berpindah sekolah di sekitar Selangor karena mengikuti ibunya yang berprofesi sebagai guru di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addah Addah merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Addah Addah adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen beroperasi sendiri Percuma ke udara stesen televisyen, \"Vouli TV\", yang menyiarkan semua pleno dan jawatankuasa sesi.", "r": {"result": "Parlemen mengoperasikan stasiun televisi gratisnya sendiri, \"Vouli TV\", yang menyiarkan semua sesi pleno dan komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menawarkan Perlindungan Kemalangan Diri Berkelompok bernilai RM100,000 secara percuma selama dua tahun kepada peminjam baharu kemudahan pinjaman perumahan Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenawarkan Perlindungan Kecelakaan Pribadi Grup senilai RM100.000 secara gratis selama dua tahun kepada peminjam baru dari fasilitas pinjaman perumahan Dewan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Lo Jason Jonathan Lo (lahir 27 April 1975) ialah seorang pemuzik, penyanyi, penerbit rakaman, juruhebah radio dan usahawan Malaysia.", "r": {"result": "Jason Lo Jason Jonathan Lo (lahir 27 April 1975) adalah seorang musisi Malaysia, penyanyi, produser rekaman, penyiar radio dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank kemudian meminjam deposit-deposit ini kepada peminjam-peminjam.", "r": {"result": "Bank kemudian meminjamkan simpanan ini kepada peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa klik sekunder", "r": {"result": "Waktu klik sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sebanyak 140 daerah juga melaksanakan gotong-royong ini di peringkat daerah sepanjang Mac ini.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 140 kabupaten juga melaksanakan gotong royong ini di tingkat kabupaten sepanjang bulan Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Jawatankuasa Tatatertib FAM Datuk Baljit Singh Sidhu berkata, keputusan dibuat dalam mesyuarat jawatankuasa itu semalam dengan satu penggantungan adalah secara automatik iaitu ketika Kelantan menentang PDRM pada 12 April lepas.", "r": {"result": "Menurut Ketua Komite Disiplin FAM Datuk Baljit Singh Sidhu, keputusan itu diambil dalam rapat komite kemarin dengan satu suspensi otomatis, yaitu saat Kelantan melawan PDRM pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik dalaman telah memecah belahkan dan berakhir dengan keganasan.", "r": {"result": "Politik internal memecah belah dan berakhir dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ronald Colman, Madeleine Carroll, C. Aubrey Smith Seorang berbangsa Inggeris yang bercuti di Ruritarian perlu menyamar sebagai raja apabila raja yang sah, sepupu jauh, diberi dadah dan dicolek.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Ronald Colman, Madeleine Carroll, C. Aubrey Smith Seorang Inggris yang sedang berlibur di Ruritaria harus menyamar sebagai raja ketika raja yang sah, sepupu jauh, dibius dan dirampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulgogi\" diperbuat daripada kepingan nipis daging batang pinang atau lain-lain potongan daging lembu yang utama.", "r": {"result": "\"Bulgogi\" terbuat dari irisan tipis daging buah pinang atau potongan daging sapi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah sedemikian akan meningkatkan harga mineral nadir bumi itu serta produk berkaitannya di AS dan menyebabkan pelanggan terba sumber lebih murah selain China.", "r": {"result": "Langkah seperti itu akan meningkatkan harga mineral tanah jarang dan produk terkaitnya di AS dan menyebabkan pelanggan mencari sumber yang lebih murah di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, 'saya ada kerja untuk kamu di pusat panggilan kami, marilah bantulah kami menganjurkannya.", "r": {"result": "Dia berkata, 'Saya punya pekerjaan untuk Anda di call center kami, ayo bantu kami mengaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memberikan bahan pelekat dan notis untuk mengingatkan mereka yang culas berpuasa mengenai kepentingan menjaga diri dan melaksanakan ibadat puasa sebagai tuntutan.", "r": {"result": "Kami menyediakan stiker dan pemberitahuan untuk mengingatkan mereka yang lalai berpuasa tentang pentingnya menjaga diri dan menjalankan ibadah puasa sebagaimana diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lue Lue ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lue Lue adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas kebakaran saya di sini, saya langsung lari.", "r": {"result": "\"Ketika api saya lewat di sini, saya langsung lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tricia (Berryhill) Banach '08 attended Homecoming last fall, reconnecting with her friends at the bench.", "r": {"result": "Tricia (Berryhill) Banach '08 menghadiri Homecoming musim gugur lalu, berhubungan kembali dengan teman-temannya di bangku cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan burung migran datang ke Hokersar dari Siberia dan daerah lain di musim sejuk.", "r": {"result": "Ribuan burung migran datang ke Hokersar dari Siberia dan daerah lain pada musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat \"Gruppenfuhrer\" juga digunakan dalam beberapa kumpulan separa tentera Nazi yang lain, antaranya ialah Kor Motor Sosialis Nasional (NSKK) dan Kor Penerbang Sosialis Nasional (NSFK).", "r": {"result": "Pangkat \"Gruppenfuhrer\" juga digunakan di beberapa kelompok paramiliter Nazi lainnya, di antaranya Korps Motor Sosialis Nasional (NSKK) dan Korps Terbang Sosialis Nasional (NSFK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamadou Tandja dituduh diktator kerana cuba memanjangkan tempoh berkuasa.", "r": {"result": "Mamadou Tandja dituduh sebagai diktator karena berusaha memperpanjang masa kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis PhD Charles Kao pada tahun 1966 menganggarkan bahawa gentian kaca memerlukan atenuasi kurang daripada 20 dB per kilometer bagi menjadikannya berguna untuk perhubungan jarak jauh.", "r": {"result": "Tesis PhD Charles Kao pada tahun 1966 memperkirakan bahwa serat kaca membutuhkan redaman kurang dari 20 dB per kilometer untuk membuatnya berguna untuk komunikasi jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui, pihak bertanggungjawab tidak berpeluk tubuh.", "r": {"result": "Saya akui, pihak yang bertanggung jawab tidak memeluk jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sudah mengetahui permasalahan Bebby dengan youtuber misterius itu, sang ibunda sangat terkejut.", "r": {"result": "Saat mengetahui masalah Bebby dengan YouTuber misterius itu, sang ibu sangat terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, (untuk bersyukur kepada Allah) ingatlah serta sebutlah nama Allah dengan ingatan serta sebutan yang sebanyak-banyaknya;", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, (bersyukur kepada Allah) mengingat dan menyebut nama Allah dengan ingatan dan penyebutan sebanyak-banyaknya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi pertanyaan adalah apakah penentuan nasib sendiri adalah sebuah perubahan ketatanegaraan dalam artian umum atau tidak?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah apakah penentuan nasib sendiri merupakan perubahan konstitusional dalam pengertian umum atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1071 1071 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1071 1071 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, secara umum.", "r": {"result": "Namun, secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuvrigny Beuvrigny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beuvrigny Beuvrigny adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dengan PM baik - Muhyiddin", "r": {"result": "Hubungan dengan PM baik - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Dewan Rakyat kecoh isu peruntukan wakil rakyat", "r": {"result": "Parlemen: Dewan Rakyat berada dalam kekacauan atas alokasi perwakilan terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weenzen Weenzen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Weenzen Weenzen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercenay-en-Othe Bercenay-en-Othe ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bercenay-en-Othe Bercenay-en-Othe adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maklum skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sahaja sudah memudaratkan ekonomi dan kewangan negara.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) saja sudah merugikan perekonomian dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Klinsmann mempamerkan prestasi yang cemerlang semasa mengendalikan Jerman di Piala Dunia dan memperoleh banyak pujian, Klinsmann enggan memperbaharui kontraknya dan beliau memaklumkan kepada DFB mengenai keputusannya pada 11 Julai 2006.", "r": {"result": "Terlepas dari penampilan impresif Klinsmann sebagai pelatih Jerman di Piala Dunia dan mendapatkan banyak pujian, Klinsmann menolak untuk memperbarui kontraknya dan dia memberi tahu DFB tentang keputusannya pada 11 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas saya adalah mengurangkan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Tugas saya adalah mengurangi kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan TUDM Beliau dilaporkan berkata, masalah berkenaan dikesan menerusi siasatan terperinci pasukan khas yang ditubuhkan bagi mengenal pasti punca dan memperbaikinya supaya kejadian sama dapat dielakkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "- Foto milik RMAF Dia dilaporkan mengatakan bahwa masalah terdeteksi melalui penyelidikan terperinci oleh tim khusus yang dibentuk untuk mengidentifikasi penyebab dan memperbaikinya sehingga insiden serupa dapat dihindari di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata pula sesama sendiri): \"Kaum kita itu, menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah; sepatutnya mereka mengemukakan keterangan yang nyata yang membuktikan ketuhanan makhluk-makhluk yang mereka sembah itu?", "r": {"result": "(Mereka pun berkata satu sama lain): \u201cUmat kita menyembah tuhan selain Allah, haruskah mereka menunjukkan bukti nyata yang membuktikan ketuhanan makhluk yang mereka sembah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran 'ensuing' tiga rakyat awam Jordan dan limabelas askar telah terbunuh; lima puluh empat askar lain dam sembilan puluh enam orang awam telah tercedera.", "r": {"result": "Dalam pertempuran berikutnya, tiga warga sipil Yordania dan lima belas tentara tewas; lima puluh empat tentara lainnya dan sembilan puluh enam warga sipil terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya tentang pelecehan seksual terhadap perempuan.Yashinta mengakui, ia sendiri pernah mengalami pelecehan seksual, saat tergabung dalam salah satu grup orkestra di Jakarta.", "r": {"result": "Salah satunya tentang pelecehan seksual terhadap perempuan, Yashinta mengaku dirinya pernah mengalami pelecehan seksual saat bergabung dengan salah satu grup orkestra di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan beliau cekap menampan bola, beliau digelar \"Saint Michel\" oleh peminat Benfica.", "r": {"result": "Karena kemampuannya menahan bola, dia dijuluki \"Saint Michel\" oleh fans Benfica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua model ini iaitu Cessna 401 dan 402 memiliki kabin bertekanan, dan juga tidak memiliki kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Kedua model tersebut, Cessna 401 dan 402, memiliki kabin bertekanan, dan juga tidak memiliki kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penamatan polisi satu anak itu membuka ruang untuk Li mendapatkan semua semua perkara yang tercicir sepanjang hidupnya tetapi ramai melihat pengiktirafan berkenaan agak terlewat dan tidak pasti apa yang kerajaan akan lakukan untuk membantu golongan anak kedua ini.", "r": {"result": "Meskipun penghentian kebijakan satu anak membuka ruang bagi Li untuk mendapatkan semua hal yang telah ditinggalkan sepanjang hidupnya, banyak yang melihat pengakuan tersebut agak terlambat dan tidak yakin apa yang akan dilakukan pemerintah untuk membantu anak kedua ini. kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin kemudiannya mencelah dan mengucapkan tahniah kepada Maszlee.", "r": {"result": "Tajuddin kemudian menyela dan mengucapkan selamat kepada Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dah bentangkan macam kita buat sekarang.", "r": {"result": "\"Jika Anda telah menyebarkannya seperti yang kami lakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semakin banyak kesusahan muncul dalam hidupnya, beransur-ansur dia bergantung dengan dadah dan kesihatannya semakin merosot.", "r": {"result": "Karena semakin banyak kesulitan muncul dalam hidupnya, dia secara bertahap menjadi tergantung pada obat-obatan dan kesehatannya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANILA 1 April - Gempa bumi berukuran 5.4 skala Richter melanda selatan negara ini, hari ini.", "r": {"result": "MANILA 1 April - Gempa bumi berkekuatan 5,4 skala Richter melanda bagian selatan negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberanian dan kemampuan Lakhsmana untuk bertindak dengan tegas kelihatan merupakan sifat-sifat yang dihargai oleh kaum Melayu.", "r": {"result": "Keberanian dan kepiawaian Lakhsmana bertindak tegas tampaknya menjadi kualitas yang dihargai oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \"Sunnatullah\" itu.", "r": {"result": "Itu menurut \"Sunnatullah\" (hukum-hukum masa lalu Tuhan; dan Anda tidak akan pernah menemukan perubahan untuk \"Sunnatullah\" itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selesai berenang dalam tempoh 17 jam dan 42 minit, hanya 18 minit kurang sasaran Malik 18 jam.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan renang dalam waktu 17 jam 42 menit, hanya terpaut 18 menit dari target Malik yaitu 18 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa kapan, ya itu tidak ada yang tahu,\" ujar JK.", "r": {"result": "Itu kapan, tidak ada yang tahu,\" kata JK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan alamat IP dari pela_yan", "r": {"result": "Dapatkan alamat IP dari server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas Bank Indonesia sebagai bank sentral, salah satunya adalah mewujudkan sistem pembayaran yang aman, efisien, lancar dan handal untuk mendukung pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan,\" katanya, Jumat (1/11/2019).", "r": {"result": "\u201cTugas Bank Indonesia sebagai bank sentral salah satunya adalah menciptakan sistem pembayaran yang aman, efisien, lancar, dan andal untuk mendukung pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan,\u201d ujarnya, Jumat (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuentesauco de Fuentiduena Fuentesauco de Fuentiduena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuentesauco de Fuentiduena Fuentesauco de Fuentiduena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang Long Fadil 2\" merupakan arahan kedua Syafiq selepas \"\" yang ditayangkan pada 2012.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil 2\" adalah arahan kedua Syafiq setelah \"\" yang ditayangkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah seni Ikuko Tamine dan reka bentuk wataknya disediakan oleh Yukiko Horiguchi .", "r": {"result": "Direktur seni Ikuko Tamine dan desain karakternya disediakan oleh Yukiko Horiguchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama seharusnya dinilai kepada apa yang dimiliki oleh rakyat seluruhnya dari segi gaji dan nilai pendapatan isi rumah, pemilikan aset kewangan, fizikal dan simpanan, penyertaan dalam rantaian bekalan, nilai jurang antara bandar dan luar bandar dan pelbagai komponen pengukuran lain yang dapat mengukur bahawa kemakmuran bersama ini telah dikongsi oleh semua rakyat secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kemakmuran Bersama harus dinilai dengan apa yang dimiliki orang secara keseluruhan dalam hal upah dan pendapatan rumah tangga, kepemilikan aset keuangan, fisik dan tabungan, partisipasi dalam rantai pasokan, nilai kesenjangan antara daerah perkotaan dan pedesaan dan berbagai pengukuran lainnya. komponen yang dapat mengukur bahwa kemakmuran bersama ini telah dinikmati oleh seluruh rakyat secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Malik sertai PPBM", "r": {"result": "Maszlee Malik bergabung dengan PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini ujian daripada Allah dan apa saja yang saya buat sekarang ini hanyalah bagi mencari rezeki untuk anak-anak.", "r": {"result": "Bagi saya ini ujian dari Tuhan dan apapun yang saya lakukan sekarang hanya untuk mencari rezeki untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"jeepney\" mungkin perkataan portmanteau - kombinasi \"jip\" dan \"jitney\", kedua-dua perkataan slanga lazim dalam vernakular era yang popular: \"jitney\" menjadi istilah popular untuk kenderaan teksi Amerika, dan \"jip\" istilah yang baru diwujudkan untuk menggambarkan jenis kenderaan tentera (asal dari \"Tujuan Umum\", atau GP, maka \"Jeep\").", "r": {"result": "Kata \"jeepney\" mungkin merupakan portmanteau - kombinasi dari \"jeep\" dan \"jitney\", kedua kata slang umum dalam bahasa sehari-hari era populer: \"jitney\" menjadi istilah populer untuk kendaraan taksi Amerika, dan \"jeep\" istilah yang baru dibuat untuk menggambarkan jenis kendaraan militer (berasal dari \"Tujuan Umum\", atau GP, maka \"Jeep\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih para \"emak-emak\" ini tidak menggunakan jasa event organizer (EO) dalam mengemas acara.", "r": {"result": "Apalagi para ibu-ibu ini tidak menggunakan jasa event organizer (EO) dalam menyelenggarakan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan angkasa lepas manusia Penerbangan angkasa lepas manusia adalah perjalanan angkasa oleh manusia menggunakan kapal angkasa lepas.", "r": {"result": "Human spaceflight Human spaceflight adalah perjalanan luar angkasa yang dilakukan oleh manusia dengan menggunakan pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBILANGAN daripada kita sentiasa menyimpan keinginan atau cita-cita yang besar dan hebat.", "r": {"result": "BEBERAPA dari kita selalu memendam keinginan atau ambisi yang besar dan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -", "r": {"result": "Merekalah yang berhak mewaris-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar kemudiannya telah terpilih untuk menjadi salah seorang Penulis Anak Angkat Dewan Bahasa dan Pustaka cawangan Sabah pada tahun 1992.", "r": {"result": "Jaafar kemudian terpilih menjadi salah satu Penulis Adopsi Dewan Bahasa dan Pustaka cabang Sabah pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wissmannsdorf Wissmannsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wissmannsdorf Wissmannsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani Harul berkata mangsa Sofian Sahar, 14, dipercayai lemas pada pukul 6.30 petang selepas ke sungai itu bersama-sama tujuh rakannya.", "r": {"result": "Sani Harul mengatakan, korban, Sofian Sahar, 14, diyakini tenggelam pada pukul 18.30 setelah pergi ke sungai bersama tujuh temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWI Rafael.", "r": {"result": "AWI Raphael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah kerajaan untuk terus merapatkan jurang kemiskinan dengan melangkaui pertumbuhan ekonomi adalah sangat baik bagi memastikan semua pihak tidak ketinggalan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah pemerintah untuk semakin mengurangi kesenjangan kemiskinan dengan melampaui pertumbuhan ekonomi sangat baik untuk memastikan semua pihak tidak tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AADK perlu meningkatkan kerjasama dengan pelbagai agensi penguatkuasaan dan pihak berkepentingan bagi menangani masalah ketagihan bahan khayal ini kerana ia tidak mampu dilakukan secara bersendirian.", "r": {"result": "\u201cAADK perlu meningkatkan kerjasama dengan berbagai instansi penegak hukum dan pemangku kepentingan untuk mengatasi masalah ketergantungan narkoba karena tidak bisa dilakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDNM) ingin menarik perhatian orang ramai berhubung dengan artikel dalam sebuah portal berita tempatan yang bertajuk \"SPRM serbu LHDN, syarikat IT siasat kes SSM semalam\" yang diter pada 29 Mac 2019.", "r": {"result": "Inland Revenue Board of Malaysia (IRB) ingin menarik perhatian publik pada sebuah artikel di portal berita lokal berjudul \"MACC menggerebek IRB, perusahaan IT menyelidiki kasus SSM kemarin\" yang diterbitkan pada 29 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-Fosse-Louvain Saint-Aubin-Fosse-Louvain ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-Fosse-Louvain Saint-Aubin-Fosse-Louvain adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menegaskan sepanjang Mohamed Azmin di Sandakan, saya ada bersamanya daripada beliau tiba di lapangan terbang hingga pulang.", "r": {"result": "Saya ingin menekankan bahwa selama Mohamed Azmin tinggal di Sandakan, saya bersamanya sejak dia tiba di bandara sampai dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The strike came on an ugly error in judgement by Colombia goalkeeper Kevin Mier who came way out of the box to play a long ball over the top, but with Colombia center-back Carlos Cuesta slow to react and Mier late to arrive, Sikan won the contest outside the box and poked the ball into the empty net.", "r": {"result": "Pemogokan datang pada kesalahan buruk dalam penilaian kiper Kolombia Kevin Mier yang keluar dari kotak untuk memainkan bola panjang di atas, tetapi dengan Kolombia bek tengah Carlos Cuesta lambat bereaksi dan Mier terlambat tiba, Sikan memenangkan diperebutkan di luar kotak dan memasukkan bola ke gawang yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak melakukanya, tidak perlu sujud sahwi.", "r": {"result": "Jika Anda tidak melakukannya, tidak perlu sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian yang dilakukan pada tahun 2001, Ramnagar mempunyai penduduk seramai 12,416 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2001, Ramnagar berpenduduk 12.416 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang tak terpakai lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang-barang lain yang tidak terpakai dari tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Rumah Disneyland di Ampang, kes Jambatan Klang ke-3 kos naik RM41 juta daripada asal, kes permit jual pasir, PBT beli barang harga dua kali ganda pasaran, tender terbuka jadi rundingan terus, kos perunding buat lebuh raya dan terowong sampai RM305 juta - bukankah itu semua ketirisan?", "r": {"result": "Kasus Disneyland House di Ampang, kasus Jembatan Klang ke-3, biaya naik RM41 juta dari semula, kasus izin jual pasir, PBT beli barang dua kali harga pasar, buka tender jadi negosiasi langsung , biaya konsultan untuk jalan raya dan terowongan hingga RM305 juta - bukankah itu semua bocor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengundi yang celik dan rasional mesti bertanya, bolehkah janji itu dilaksana?", "r": {"result": "Tapi pemilih yang berpendidikan dan rasional pasti bertanya, apakah janji itu bisa dipenuhi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata dua lot tanah seluas 0.14 hektar itu pada asalnya adalah taman permainan dan kawasan lapang yang dipenuhi pokok tetapi kini sudah digantikan dengan sebuah bangunan pejabat enam tingkat serta gerai buah-buahan.", "r": {"result": "Kabarnya, dua kavling seluas 0,14 hektare itu semula merupakan taman bermain dan ruang terbuka yang dipenuhi pepohonan, namun kini telah diganti dengan gedung perkantoran enam lantai dan kios buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian ini disusun Ismail Saleh.", "r": {"result": "Bagian ini disusun oleh Ismail Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses untuk mencapai mimpi swasembada pangan harus benar-benar tertata apik, dengan road map yang realistis, serta terukur dalam hal sisi keunggulan dan kelemahan.", "r": {"result": "Proses untuk mencapai impian swasembada pangan harus ditata dengan baik, dengan peta jalan yang realistis, dan diukur dari sisi kekuatan dan kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlangsungnya sukan ini, kesemua acara olahraga dan ragbi tujuh.", "r": {"result": "Selama olahraga ini, semua acara atletik dan tujuh rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang mahu menukar air, tinggalkan baki 30 peratus air sebelum ditambah air baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang ingin mengganti air, sisakan 30 persen air sebelum menambahkan air baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita terima sesiapa sahaja orang Melayu.", "r": {"result": "Jadi kami menerima siapa saja yang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 8 Sila klik di sini untuk mengikuti rumusan / sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 8 pada 24 Disember 2009 JOJO dan RAFI bertengkar di depan para tetamu hotel kerana BELLA.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 8 Silahkan klik disini untuk mengikuti ringkasan / sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 8 tanggal 24 Desember 2009 JOJO dan RAFI bertengkar di depan tamu hotel karena BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih jauh lagi Bukan sebelum kita tamat universiti.", "r": {"result": "Masih jauh untuk pergi Tidak sebelum kita menyelesaikan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, mereka turut mendesak Tun Mahathir untuk menghantar penceramah itu pulang ke India namun Perdana Menteri tetap dengan pendiriannya untuk tidak menghantar pulang Dr Zakir kerana bimbang dia akan dibunuh di negara asalnya.", "r": {"result": "Antara lain, mereka juga mendesak Tun Mahathir untuk mengirim pembicara kembali ke India, tetapi Perdana Menteri tetap teguh pada pendiriannya untuk tidak memulangkan Dr Zakir karena takut dia akan dibunuh di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Timur Tengah tersedia di Orbit Showtime dan perkhidmatan di Q-tel Qatar, Mozaic TV+.", "r": {"result": "Disney Channel Middle East tersedia di Showtime's Orbit dan layanan di Q-tel Qatar, Mozaic TV+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-la-Motte Saint-Jean-de-la-Motte merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-la-Motte Saint-Jean-de-la-Motte adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mysore Lapangan Terbang Mysore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mysore, India.", "r": {"result": "Bandara Mysore Bandara Mysore adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mysore, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasinya tidak ada.", "r": {"result": "Narasinya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDA Holdings membuat satu laporan polis .", "r": {"result": "UDA Holdings membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tteokguk\" (ddeoggug) adalah sup yang diperbuat daripada \"tteok\" (kek beras pulut) Tang adalah sejenis sup yang dibuat dengan betis daging lembu, usus, buku jari (tulang) dan daging lembu.", "r": {"result": "\"Tteokguk\" (ddeoggug) adalah sup yang terbuat dari \"tteok\" (kue beras ketan) Tang adalah sejenis sup yang terbuat dari daging sapi muda, usus, buku jari (tulang) dan daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan, burung dan penguin juga, dan juga drosophila. mereka semua menari...\"Tarian Bercinta\"", "r": {"result": "Ikan, burung, dan penguin juga, dan bahkan drosophila. mereka semua menari ... \"Love Dance\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hukuman itu diterima kerana beliau dan rakan-rakan tidak hadir ke sekolah dan sering menghabiskan masa di luar.", "r": {"result": "Menurutnya, hukuman itu diterima karena ia dan teman-temannya tidak bersekolah dan sering menghabiskan waktu di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi surat menyatakan Badan Legislasi telah merampungkan penyusunan RUU MD3 dan RUU KPK.", "r": {"result": "Isi surat tersebut menyatakan DPR telah menyelesaikan penyusunan RUU MD3 dan RUU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang berusia dari 10 hingga 30 tahun tinggal di Perumahan Keda, Kampung Bukit dekat Pokok Sena, positif dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Semuanya berusia 10 hingga 30 tahun yang tinggal di Perumahan Keda, Kampung Bukit dekat Pokok Sena, dinyatakan positif syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata ketika ini, pihaknya dalam proses melengkapkan kertas siasatan sebelum ia dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, saat ini pihaknya sedang menyelesaikan berkas penyidikan sebelum diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri perlu mempunyai iltizam politik bahawa satu hari nanti, semua kampung dan pekan di kawasan luar bandar dibekalkan dengan air tanah akuifer batuan. Jika dahulu, mereka minum air perigi (air tanah hampir permukaan) yang perlu dimasak terlebih dahulu, kemajuan membolehkan mereka minum air yang diproses, disalurkan ke rumah melalui paip.", "r": {"result": "Setiap negara bagian perlu memiliki komitmen politik bahwa suatu hari nanti, semua desa dan kota di pedesaan akan disuplai dengan air tanah dari akuifer batuan. Jika sebelumnya mereka meminum air sumur (air tanah dekat permukaan) yang harus direbus terlebih dahulu, kemajuannya memungkinkan mereka untuk meminum air olahan yang dialirkan ke rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan blastosista untuk menerima zat penting dari tubuh ibu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan blastokista menerima nutrisi penting dari tubuh ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin (tengah) bersama Pengerusi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat, Tan Sri Syed Hamid Syed Jaafar Albar (kiri) dan Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan Negeri Johor, Datuk Abd Latif Bandi (dua dari kiri) menyentuh papan sesentuh khas sebagai simbolik merasmikan majlis pelancaran Perkhidmatan Bas Muafakat Johor 2016, perkhidmatan bas percuma di bas stop Jalan Dato Onn, Johor Bahru.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin (tengah) bersama Ketua Komisi Transportasi Umum Darat, Tan Sri Syed Hamid Syed Jaafar Albar (kiri) dan Ketua Komite Perumahan Negara dan Pemerintah Daerah Johor, Datuk Abd Latif Bandi (kedua dari kiri) menyentuh papan sentuhan khusus secara simbolis meresmikan peluncuran Johor Consensus Bus Service 2016, layanan bus gratis di halte bus Jalan Dato Onn, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan untuk anak murid, pekerja dan guru sekolah harus diberi keutamaan,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke HIS, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan siswa, pekerja, dan guru sekolah harus diutamakan,\u201d ujarnya usai berkunjung ke HIS, di sini, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijian sejarah berkumpul dan dimakan dalam kedua-dua Amerika Utara dan China.", "r": {"result": "Biji-bijian secara historis dikumpulkan dan dikonsumsi di Amerika Utara dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Buchanan dari Lancaster, Pennsylvania merupakan presiden bujang Amerika Syarikat yang pertama.", "r": {"result": "James Buchanan dari Lancaster, Pennsylvania adalah presiden bujangan pertama Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nangelasari adalah 46189.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nangelasari adalah 46189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah meletus, bukan?", "r": {"result": "Sudah meletus, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri, Dr Lee Boon Chye, berkata masih ada ibu bapa terpengaruh dengan gerakan seperti itu yang memberi kesan negatif terhadap aspek kesihatan anak mereka.", "r": {"result": "Wakil Menteri, Dr Lee Boon Chye, mengatakan masih ada orang tua yang terkena dampak dari gerakan tersebut yang berdampak buruk bagi kesehatan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had to be, considering that it didn't exist yet.", "r": {"result": "Itu harus, mengingat itu belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebuah bangunan dibina daripada kertas, ia boleh menjadi kekal asalkan orang ramai menyukainya.", "r": {"result": "Bahkan jika sebuah bangunan terbuat dari kertas, itu bisa permanen selama orang menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dari mereka menuduh pimpinan Hindu memprovokasi kerusuhan melalui tindak rasisme.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menuduh pimpinan Hindu memprovokasi kerusuhan melalui tindakan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekejaman pemerintahan ini telah berlaku sejak tamadun Rom lagi.", "r": {"result": "Kebrutalan pemerintahan ini sudah terjadi sejak peradaban Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mielopati merosot, satu penyakit neurologi, berlaku dengan cukup kenalaran khas pada baka ini untuk mencadangkan bahawa baka ini cenderung terhadapnya.", "r": {"result": "Mielopati degeneratif, penyakit saraf, terjadi dengan frekuensi yang cukup pada trah ini untuk menunjukkan bahwa trah tersebut memiliki kecenderungan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia berasal dari Hutan Beku berusia lebih seratus tahun (walaupun kebanyakan masa dia dibekukan di hutan).", "r": {"result": "Emilia berasal dari Hutan Beku yang berusia lebih dari seratus tahun (walaupun sebagian besar waktu dia membeku di hutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Pagoh berkata demikian pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Parlimen Pagoh di Kompleks Sukan Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Pagoh DPR ini menyampaikan hal tersebut pada Open House Hari Raya Parlemen Pagoh di Kompleks Olahraga Pagoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Calon Wakil Presiden nomor urut 02 Sandiaga Uno dalam Debat ke-5 Pilpres 2019 yang digelar di Hotel Sultan, Jakarta, Sabtu (13/4/2019)\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Calon Wakil Presiden nomor urut 02 Sandiaga Uno dalam Debat ke-5 Pilpres 2019 yang digelar di Hotel Sultan, Jakarta, Sabtu (13/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@lucintaluna) 5.", "r": {"result": "(Instagram/@lucintaluna) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, yang memberikan penarafan yang dinormalisasi dari 100 kepada ulasan dari penerbitan arus perdana, album itu menerima skor purata wajaran sebanyak 80 berdasarkan dua belas ulasan, yang menunjukkan \"ulasan yang menguntungkan secara umum\".", "r": {"result": "Di Metakritik, yang memberikan peringkat yang dinormalisasi dari 100 untuk ulasan dari publikasi arus utama, album menerima skor rata-rata tertimbang 80 berdasarkan dua belas ulasan, yang menunjukkan \"ulasan yang umumnya disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Self-interest can be a powerful motivation in any interaction with politicians, says David Galas, a molecular biologist at the Pacific Northwest Research Institute in Seattle, Washington.", "r": {"result": "Kepentingan pribadi bisa menjadi motivasi yang kuat dalam setiap interaksi dengan politisi, kata David Galas, ahli biologi molekuler di Pacific Northwest Research Institute di Seattle, Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zekrom Zekrom (bahasa Jepun: zekuromu \"Zekrom\") ialah Pokemon legenda jenis naga dan elektrik dalam generasi kelima permainan video Pokemon.", "r": {"result": "Zekrom Zekrom (Jepang: zekuromu \"Zekrom\") adalah Pokemon legendaris tipe naga dan elektrik di generasi kelima video game Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Paduka Mahkota Perak (P.M.P) Darjah Paduka Mahkota Perak (P.M.P) terhad kepada 175 ahli, adalah dimaksudkan sebagai kurniaan kepada mereka yang telah banyak memberikan jasa kepada Negeri Perak, yang mana walaupun tidak sebegitu tinggi mutunya, sebagai dikehendaki bagi Peringkat Kedua, tetapi boleh dianggap sebagai luar biasa, dengan erti kata telah menjalankan tugas yang amat sukar dengan jayanya ataupun pekerjaan yang berat telah dilakukan semenjak beberapa lama dengan cemerlangnya.", "r": {"result": "Order of the Crown of Perak (P.M.P) Order of the Crown of Perak (P.M.P) terbatas pada 175 anggota, dimaksudkan sebagai hadiah kepada mereka yang telah memberikan banyak layanan kepada Negara Bagian Perak, yang meskipun tidak sebanyak kualitas tinggi seperti yang dipersyaratkan untuk Tingkat Kedua, tetapi dapat dianggap luar biasa, dalam arti telah berhasil melaksanakan tugas yang sangat sulit atau pekerjaan berat telah dilakukan selama beberapa waktu dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mungkin akan mengalami kehilangan penglihatan di medan penglihatan sebelah bawah.", "r": {"result": "Pasien mungkin mengalami kehilangan penglihatan di bidang visual yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan bandar diperluas bagi menampung pertumbuhan dan kepadatan penduduk di dalam Dinasti Sung (960-1279) dan imigrasi penduduk selatan China untuk menghindari serangan Mongol dari utara abad 13-14.", "r": {"result": "Batas-batas kota diperluas untuk mengakomodasi pertumbuhan dan kepadatan penduduk pada Dinasti Sung (960-1279) dan imigrasi orang-orang dari Tiongkok selatan untuk menghindari serangan Mongol dari utara pada abad ke-13 hingga ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juwita Bahar Juwita Tofhany Sanjaya (lahir 11 Januari 1996) lebih dikenali sebagai Juwita Bahar ialah seorang penyanyi dangdut dan pelakon sinetron Indonesia.", "r": {"result": "Juwita Bahar Juwita Tofhany Sanjaya (lahir 11 Januari 1996) lebih dikenal dengan nama Juwita Bahar adalah seorang penyanyi dangdut dan aktris sinetron Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pesta pernikahan Pirithous, raja suku Lapith, dengan Hippodameia, Euriton meminum anggur dan menjadi mabuk.", "r": {"result": "Di pernikahan Pirithous, raja suku Lapith, dengan Hippodameia, Euriton meminum anggur dan menjadi mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epinoy Epinoy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Epinoy Epinoy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, Ketua DPD RI akan memimpin sidang sesi kedua dimana ia akan menyampaikan pidato berjudul \"Ekonomi Kreatif dan Kontribusinya bagi Inklusi Sosial (SGD8)\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Ketua DPD RI akan memimpin sesi kedua dimana beliau akan menyampaikan pidato berjudul \u201cEkonomi Kreatif dan Kontribusinya pada Inklusi Sosial (SGD8)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan seharusnya diberikan kepada undang-undang keselamatan jalan raya yang lebih berkesan dan memastikan penguat kuasaannya di semua peringkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Prioritas harus diberikan pada undang-undang keselamatan jalan yang lebih efektif dan memastikan penegakannya di semua tingkatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, promosi investasi yang terfokus berdasarkan sektor dan negara tujuan promosi.", "r": {"result": "Kelima, promosi investasi terfokus berdasarkan sektor dan negara tujuan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi termasuk abses peritonsilar.", "r": {"result": "Komplikasi termasuk abses peritonsillar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan semakin hilang sokongan belia", "r": {"result": "Pakatan kehilangan dukungan kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan pengilang, mengapa saya kena cukai enam peratus pula?", "r": {"result": "Saya bukan pabrikan, mengapa saya dikenakan pajak enam persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini dikenali sebagai Perjanjian Haadyai.", "r": {"result": "Perjanjian ini dikenal dengan Perjanjian Haadyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong Tebal juga boleh dikenali sebagai 'bandar membaca'.", "r": {"result": "Nibong Tebal juga dikenal sebagai 'kota membaca'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia hendaklah dipersembahkan kepada Majlis Raja-Raja, tanpa perkenan Majlis Raja-Raja, ICERD tidak boleh ditandatangani dan diratifikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu harus disampaikan kepada Dewan Penguasa, tanpa persetujuan Dewan Penguasa, ICERD tidak dapat ditandatangani dan diratifikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kebimbangan MCA berhubung kerjasama UMNO-PAS, Tuan Ibrahim berkata presiden parti itu, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong perlu memantapkan partinya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari keprihatinan MCA terkait kerja sama UMNO-PAS, Tuan Ibrahim mengatakan, presiden partai, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong perlu memperkuat partainya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Vettam Mani menganggap Nandini dan Surabhi sebagai sinonim dengan Kamadhenu.", "r": {"result": "Sarjana Vettam Mani menganggap Nandini dan Surabhi identik dengan Kamadhenu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir turut mendakwa, tindakan itu merupakan tanda-tanda Najib bukan sahaja takut terhadap Pakatan Harapan, malah turut berkeinginan untuk menipu pada PRU-14.", "r": {"result": "dr. Mahathir pun mengklaim aksi itu sebagai tanda bahwa Najib tak hanya takut pada Pakatan Harapan, tapi juga ingin berbuat curang di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua anggota MPV berkenaan kemudian bertindak mengawal lalu lintas lokasi kemalangan selain membantu mangsa kemalangan sementara menunggu ketibaan pasukan paramedik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua anggota MPV itu kemudian bertindak mengatur lalu lintas di lokasi kecelakaan selain membantu korban kecelakaan sambil menunggu kedatangan tim paramedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, stesen yang terdekat ialah Stesen Aboshi yang terletak di bandar Himeji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, stasiun terdekat adalah Stasiun Aboshi yang terletak di kota Himeji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUMUMAN suatu kementerian tunggal yang menguruskan Sistem Pendidikan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), iaitu Kementerian Sumber Manusia (KSM) adalah satu transformasi TVET yang dinantikan oleh khalayak dalam bidang TVET dan Fakulti Teknikal dan Vokasional Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) khususnya.", "r": {"result": "PENGUMUMAN satu kementerian yang mengelola Sistem Pendidikan Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) yaitu Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM) merupakan transformasi TVET yang ditunggu khalayak di bidang TVET dan Fakultas Teknik dan Vokasi khususnya Universitas Pendidikan Sultan Idris (UPSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandi Uno berlari di Tegal.", "r": {"result": "Sandi Uno berlari di Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2018, manifes penerbangan menyatakan bahawa Najib dan isterinya, Rosmah Mansor, akan mengambil jet peribadi dengan jadual perjalanan ke Lapangan Terbang Antarabangsa Halim Perdanakusuma di Jakarta.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2018, manifes penerbangan menyatakan bahwa Najib dan istrinya, Rosmah Mansor, akan naik jet pribadi dengan itinerary menuju Bandara Internasional Halim Perdanakusuma di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan persoalan siapa menang atau kalah atau menyentuh maruah parti, tetapi lebih terarah kepada penyatuan Melayu dan survival Melayu di bumi Malaysia.", "r": {"result": "Bukan soal siapa yang menang atau kalah atau mempengaruhi martabat partai, tetapi lebih mengarah pada penyatuan orang Melayu dan kelangsungan hidup orang Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebaliknya mereka mendapati kesan peninggalan Islam yang jelas membuktikan kewujudan identiti Islam di situ.", "r": {"result": "Namun justru mereka menemukan jejak-jejak Islam yang secara jelas membuktikan adanya identitas Islam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mewujudkan Tribunal Jenayah Perang Kuala Lumpur pada 2011 yang memutuskan bahawa UK dan Amerika Syarikat membuat bukti palsu bahawa Iraq mempunyai senjata pemusnah besar-besaran.", "r": {"result": "\"Dia mendirikan Pengadilan Kejahatan Perang Kuala Lumpur pada tahun 2011 yang memutuskan bahwa Inggris dan AS memalsukan bukti bahwa Irak memiliki senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA harus kekal sebagai pemilik tanah dan menguasai tanah terba melantik syarikat pemaju berwibawa melaksanakan apa saja projek mega,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"FELDA harus tetap sebagai pemilik tanah dan menguasai tanah segera setelah menunjuk perusahaan pengembang yang memiliki reputasi baik untuk melaksanakan mega proyek apa pun,\" katanya dalam pernyataan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanchangyas juga mempertahankan hari kathina Dan, hari uposatha, hari Magha Puja dan lain-lain.", "r": {"result": "Tanchangya juga memelihara hari kathina Dan, hari uposatha, hari Magha Puja, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution dan Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengecam pihak-pihak tertentu yang menyebar isu tak bertanggung jawab di media sosial dengan tanda pagar #RushMoney2511.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menko Perekonomian Darmin Nasution dan Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengecam pihak tertentu yang menyebarkan isu tidak bertanggung jawab di media sosial dengan tagar #RushMoney2511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami jangka terdapat lebih banyak pelaburan langsung asing, bukan sahaja daripada China, tetapi juga daripada domestik dan sumber antarabangsa yang lain, di Pantai Tmur dan sepanjang laluan rel.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami mengharapkan lebih banyak investasi langsung asing, tidak hanya dari China, tetapi juga dari sumber domestik dan internasional lainnya, di Pantai Tmur dan di sepanjang jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita mempunyai dua buah jawatankuasa untuk menilai MA63.", "r": {"result": "Sebelumnya kami memiliki dua komite untuk mengevaluasi MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem MRT ini secara rasminya dikenali dalam bahasa Thai sebagai rthaiffaamhaankhr (\"rotfaifa mahanakhon\") atau \"kereta api elektrik metropolitan\", tetapi ia lebih dikenali sebagai rthaifaitdin (\"rotfai taidin\") yang membawa maksud \"kereta api bawah tanah\".", "r": {"result": "Sistem MRT secara resmi dikenal di Thailand sebagai rthaiffaamhaankhr (\"rotfaifa mahanakhon\") atau \"kereta listrik metropolitan\", tetapi lebih dikenal sebagai rthaifaitdin (\"rotfai taidin\") yang berarti \"kereta api bawah tanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, warga diimbau agar jangan sampai terpancing dengan isu-isu menyesatkan yang dapat menimbulkan keresahan di masyarakat.", "r": {"result": "Sehingga, warga diingatkan untuk tidak terjebak pada isu-isu menyesatkan yang dapat menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (dan merasa ajaib) terhadap orang-orang kafir yang telah menukar kesyukuran nikmat Allah dengan kekufuran, dan yang telah menempatkan kaum mereka dalam kebinasaan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (dan merasa asing) terhadap orang-orang kafir yang telah bertukar rasa syukur atas nikmat Allah dengan kekafiran, dan yang telah merusak kaumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki tiga kasus Ebola yang dikonfirmasi.", "r": {"result": "Kami memiliki tiga kasus Ebola yang dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasi tidak ada bezanya.", "r": {"result": "Bekasi tidak ada bedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak biarkan dia pergi, semua nya akan baik.", "r": {"result": "Jika Anda membiarkannya pergi, semuanya akan baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menanduk masuk gol ketika Anthony Stokes melakukan sepakan percuma, Celtic menang 2-1.", "r": {"result": "Dia menyundul gawang saat Anthony Stokes melakukan tendangan bebas, Celtic menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BBRI) dan PT Bank Central Asia Tbk.", "r": {"result": "(BBRI) dan PT Bank Central Asia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh dari kegunaannya turut membabitkan kecenderungan membunuh diri dan individual bersenjata.", "r": {"result": "Hampir setengah dari penggunaannya juga melibatkan kecenderungan bunuh diri dan individu bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, a NYCE card will work at a Pulse POS terminal or ATM, and vice versa.", "r": {"result": "Misalnya, kartu NYCE akan berfungsi di terminal atau ATM Pulse POS, dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiramanja adalah nama pena Abdul Rahman Hanafiah, seorang Pensyarah Kanan, di Fakulti Perfileman, Universiti Teknolori MARA, Shah Alam.", "r": {"result": "Wiramanja adalah nama pena Abdul Rahman Hanafiah, Dosen Senior, Fakultas Film, Universitas Teknologi MARA, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ciptaan Ahmad Izham Omar yang ditaja oleh Kolej SEGi ini diacarakan oleh Azah Yasmin.", "r": {"result": "Acara yang dibuat oleh Ahmad Izham Omar dan disponsori oleh SEGi College ini dibawakan oleh Azah Yasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini nantinya melakukan \"harmonisasi\" kebijakan dari daerah ke pusat.", "r": {"result": "Dewan inilah yang nantinya akan \"harmonisasi\" kebijakan dari kabupaten hingga pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan kerana tidak berbincang dengan pihak-pihak yang berkepentingan atau warga bukan Islam terhadap hasrat Kementerian Pendidikan yang akan mengenalkan subjek seni khat itu di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Dikatakan juga karena tidak berdiskusi dengan pihak yang berkepentingan atau non-Muslim tentang niat Kementerian Pendidikan untuk memperkenalkan mata pelajaran kaligrafi di sekolah-sekolah vernakular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opung (nenek) Togu bernama Purnama Rea Sinambela adalah putri dari Raja Sisingamangaraja XII.", "r": {"result": "Opung (nenek) Togu bernama Purnama Rea Sinambela adalah putri Raja Sisingamangaraja XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubung daripada kejadian tersebut, tersiar beberapa gambar Jeslina memakai pakaian yang menjolok mata (menampakkan separuh buah dada), dengan dakwaan bahawa itu adalah gambarnya di Kelab The Zouk.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut, beberapa foto Jeslina yang mengenakan pakaian eye-catching (memperlihatkan separuh payudaranya) dipublikasikan, dengan klaim bahwa itu adalah foto dirinya di The Zouk Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat asing tidak akan tahu masalah sebenar sentimen kakitangan.", "r": {"result": "\"Perusahaan asing tidak akan mengetahui masalah sebenarnya dari sentimen staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman laut mencapai 3,040 m di Jurang Suakin di bahagian tengah.", "r": {"result": "Kedalaman lautnya mencapai 3.040 m di Jurang Suakin di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Apakah penghalangnya yang menyekatmu daripada sujud ketika Aku perintahmu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Apa penghalang yang mencegah Anda dari sujud ketika saya memerintahkan Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, semoga kamu terselamatkan dari segala duka, kesulitan dan nestapa.", "r": {"result": "Artinya, semoga Anda diselamatkan dari segala duka, kesulitan dan nestapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan itu memberi \"batu pertama\" bas percuma kepada warga kota sekaligus mengurangkan beban mereka.", "r": {"result": "Layanan tersebut memberikan \"mil pertama\" bus gratis kepada warga kota sehingga mengurangi beban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fo ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Kepulauan Faroe.", "r": {"result": ".fo adalah top-level domain kode negara Internet untuk Kepulauan Faroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali dengan watak Phil Wernkick dalam wayang \"The Hangover\", Will Tippin dalam siri TV \"Alias\" dan Zachary \"Sack\" Lodge dalam filem komedi \"Wedding Crashers\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena memerankan Phil Wernkick dalam film \"The Hangover\", Will Tippin dalam serial TV \"Alias\" dan Zachary \"Sack\" Lodge dalam film komedi \"Wedding Crashers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dengan yang demikian, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cMaka dengan itu, takutlah (murka) Allah, dan taatilah aku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi, 37, melafazkan cerai terhadap Imaan, 36, di hadapan Hakim Syarie Zaim Md Yudin pada prosiding kes itu di dalam kamar.", "r": {"result": "Nik Nazmi, 37, menggugat cerai Imaan, 36, di hadapan Hakim Syarie Zaim Md Yudin saat proses perkara di ruang sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TARIKH keramat 6 Ogos setiap tahun telah diisytiharkan sebagai Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Kebangsaan (HPPNK) sebagaimana yang telah diumumkan oleh Perdana Menteri Kedua, Tun Abdul Razak Hussein pada majlis pelancaran penubuhan Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) pada 13 Ogos 1973.", "r": {"result": "TANGGAL sakral 6 Agustus setiap tahun telah ditetapkan sebagai Hari Petani, Peternak, dan Nelayan Nasional (HPPNK) sebagaimana diumumkan oleh Perdana Menteri Kedua, Tun Abdul Razak Hussein pada upacara peluncuran pendirian Lembaga Petani (LPP) pada 13 Agustus 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun bayam Jepun dan bayam adalah sayur-sayuran maha penting; seperti pada 2000, Tokyo membekalkan 32.5% daripada daun bayam Jepun dijual di pusat pasaran keluaran taninya.", "r": {"result": "Daun bayam Jepang dan bayam adalah sayuran yang sangat penting; seperti pada tahun 2000, Tokyo memasok 32,5% dari daun bayam Jepang yang dijual di pasar produk pertaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemerhati politik menyifatkan, keadaan itu berpunca daripada senario politik semasa yang jauh berbeza dengan sebelum ini ketika era pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Beberapa pengamat politik menggambarkan situasi tersebut sebagai akibat dari skenario politik saat ini yang jauh berbeda dengan sebelumnya pada era pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalage Batalage merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Batalage Batalage adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Avengers: Age of Ultron\" dibuka di Los Angeles pada April 13, 2015 dan ditayangkan pada Mei 1, 2015 di Amerika Utara dalam format 3D dan IMAX 3D.", "r": {"result": "\"Avengers: Age of Ultron\" dibuka di Los Angeles pada 13 April 2015 dan dirilis pada 1 Mei 2015 di Amerika Utara dalam format 3D dan IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet perlu membuat justifikasi bahawa semua langkah sudah dibuat untuk mengelakkan kejadian itu daripada berlaku\".", "r": {"result": "Atlet perlu membenarkan bahwa semua tindakan telah diambil untuk mencegah insiden itu terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, penyahgaraman tanah pertanian oleh fitopengekstrakan mempunyai tradisi yang lama.", "r": {"result": "Misalnya, desalinasi lahan pertanian dengan phytoextraction memiliki tradisi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya mereka tidak dapat berkomunikasi dengan anda, mereka tidak akan mengambil anda\".", "r": {"result": "Dan jika mereka tidak dapat berkomunikasi dengan Anda, mereka tidak akan mempekerjakan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat anti penjajahan yang ada di dalam dirinya tidak mengizinkan anak-anak muslim bersekolah di sekolah kerajaan yang mendidik mereka menjadi hamba British.", "r": {"result": "Semangat antikolonial dalam dirinya tidak mengizinkan anak-anak muslim bersekolah di sekolah negeri yang mendidik mereka menjadi budak Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pionoto (upt), Paleleh, Buol Pionoto (upt) merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pionoto (upt), Paleleh, Buol Pionoto (upt) adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya diambil daripada sebuah sajak bertajuk \"Defence of Fort M'Henry\" nukilan Francis Scott Key (1779-1843), seorang peguam dan penulis, yang memperingati pengeboman Kubu McHenry di pelabuhan Baltimore oleh Tentera Laut Diraja British semasa Perang 1812 meletus antara pihak kerajaan Britain dengan jajahan-jajahannya di Amerika Utara yang mengisytiharkan kemerdekaan mereka.", "r": {"result": "Liriknya diambil dari sebuah puisi berjudul \"Defence of Fort M'Henry\" yang dikutip oleh Francis Scott Key (1779-1843), seorang pengacara dan penulis, yang memperingati pengeboman Fort McHenry di pelabuhan Baltimore oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris selama Perang tahun 1812 yang pecah antara pemerintah Inggris dengan koloninya di Amerika Utara yang mendeklarasikan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia pertahan karya Peranan kurator berkembang dengan pesat kerana kami boleh berperanan selaku peguam bela yang menyediakan kenyataan dalam penulisan dan komunikasi lisan bagi mempertahankan sesebuah karya, selain berupaya menjadi tukang cerita untuk menerangkan aspek seni di sebalik lukisan.", "r": {"result": "Siap mempertahankan karya Peran kurator berkembang pesat karena kita bisa berperan sebagai advokat yang menyiapkan pernyataan tertulis dan komunikasi verbal untuk mempertahankan sebuah karya, selain mampu menjadi pendongeng untuk menjelaskan aspek artistik di balik lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah dibubarkan pada tahun 1989 kerana kerajaan Filipina yang baru telah menggugurkan tuntutan mereka demi untuk memperbaiki semula hubungan diplomatik dengan Kuala Lumpur yang terjejas.", "r": {"result": "Ini dibubarkan pada tahun 1989 karena pemerintah baru Filipina mencabut klaimnya untuk memulihkan hubungan diplomatik dengan Kuala Lumpur yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, integriti dan tadbir urus juga menjadi asas kepada pencapaian wawasan Komuniti ASEAN yang berteraskan tiga tonggak utama iaitu Komuniti Keselamatan Politik (APSC), Komuniti Ekonomi (AEC) dan Komuniti Masyarakat Sosiobudaya (ASCC).", "r": {"result": "Menurutnya, integritas dan tata kelola juga menjadi dasar pencapaian visi Komunitas ASEAN yang bertumpu pada tiga pilar utama, yaitu Komunitas Politik Keamanan (APSC), Komunitas Ekonomi (MEA) dan Komunitas Sosial Budaya. (ASCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah seksual dan kembiri kimia", "r": {"result": "Kejahatan seksual dan keracunan bahan kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devi Sri Prasad ditugaskan sebagai pengarah untuk runut bunyi filem ini, Savitha Reddy ditugaskan sebagai pengalih suara untuk Genelia manakala Siddharth Narayan, selaku pelakon utama \"Bommarillu\" merakamkan salah sebuah lagu untuk filem ini.", "r": {"result": "Devi Sri Prasad ditunjuk sebagai sutradara untuk soundtrack film ini, Savitha Reddy ditugaskan sebagai pengisi suara Genelia sedangkan Siddharth Narayan, sebagai pemeran utama \"Bommarillu\" merekam salah satu lagu untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1996, kerajaan Howard telah meneruskan proses pembaharuan mikroekonomi, termasuk pembatalan kawal selia separa pasaran buruh dan penswastaan perniagaan-perniagaan milik kerajaan, khususnya industri telekomunikasi.", "r": {"result": "Sejak tahun 1996, pemerintahan Howard melanjutkan proses reformasi ekonomi mikro, termasuk deregulasi parsial pasar tenaga kerja dan privatisasi badan usaha milik negara, khususnya industri telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Melaka United, ini kekalahan kedua berturut-turut selepas tewas 2-3 kepada PKNS dalam Piala FA, Rabu lalu.", "r": {"result": "Bagi Melaka United, ini merupakan kekalahan keduanya secara beruntun setelah kalah 2-3 dari PKNS di ajang Piala FA, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat modern kita, Ra-One.", "r": {"result": "Penjahat modern kita, Ra-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 197 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 197 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak tunggu Rumah Selangorku siap, (ambil masa) dua tahun lagi,\" katanya yang ditemui pada sesi perjumpaan bersama penduduk terlibat malam tadi.", "r": {"result": "\"Saya mau nunggu Rumah Selangorku siap, (butuh waktu) dua tahun lagi,\" katanya yang ditemui dalam pertemuan dengan warga yang terlibat tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanau adalah penduduk asli Sarawak yang tinggal di kawasan terutama di sekitar kota moden Mukah, di mana mereka bekerja sebagai nelayan dan pengrajin serta pembina bot terkenal.", "r": {"result": "Melanau adalah penduduk asli Sarawak yang tinggal di daerah tersebut terutama di sekitar kota modern Mukah, di mana mereka bekerja sebagai nelayan dan pengrajin serta pembuat perahu terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelas III akan tersubsidi.", "r": {"result": "\u201cKelas III akan disubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi %s", "r": {"result": "versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bermula pukul 9 pagi itu telah disertai oleh lebih 50 penduduk termasuk kanak-kanak, dalam usaha mencegah pembiakan nyamuk aedes.", "r": {"result": "Acara dimulai pukul 09.00 WIB dan diikuti oleh lebih dari 50 warga termasuk anak-anak dalam upaya pencegahan perkembangbiakan nyamuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini giliran Anda untuk melanjutkan pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Sekarang giliran Anda untuk melanjutkan pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu kejutan berlaku dalam perbicaraan kes rasuah dan pengubahan wang haram memba dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB) terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Satu demi satu kejutan terjadi dalam sidang kasus korupsi dan pencucian uang yang melibatkan dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB) terhadap mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebuah pertempuran besar pertama dari perang ini di daratan.", "r": {"result": "Ini adalah pertempuran besar pertama dari perang di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru", "r": {"result": "baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, aktiviti perniagaan terus mendapat akses kepada pembiayaan kewangan daripada institusi perbankan dan pasaran modal.", "r": {"result": "Selanjutnya, kegiatan usaha terus mendapatkan akses pembiayaan keuangan dari lembaga perbankan dan pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916 bersamaan tahun 1335H, suatu mesyuarat telah diadakan khusus mengenai penubuhan sebuah sekolah agama.", "r": {"result": "Pada tahun 1916 bertepatan dengan tahun 1335H diadakan pertemuan khusus tentang pendirian sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah segolongan dari Ahli Kitab (sesama sendiri): \"Berimanlah kamu kepada Al-Quran yang diturunkan kepada orang-orang yang beriman itu: pada sebelah pagi, dan kufurlah (ingkarlah) pada petangnya, supaya mereka (merasa ragu-ragu, lalu) kembali menjadi kafir semula\".", "r": {"result": "Dan sekelompok Ahli Kitab berkata (di antara mereka sendiri): \"Percayalah kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepada orang-orang beriman: di pagi hari, dan kafir (menyangkal) di malam hari, sehingga mereka (merasa ragu, kemudian ) kembali menjadi kafir lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Allahyarham dibawa ke Hospital Kuala Lumpur sebelum disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan almarhum dibawa ke Rumah Sakit Kuala Lumpur sebelum dinyatakan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan persahabatan dengan pasukan sebaya Indonesia, Malaysia menang 1-0 jaringan Mohd Zaquan Adha.", "r": {"result": "Dalam pertandingan persahabatan melawan tim seumuran Indonesia, Malaysia menang 1-0 berkat gol Mohd Zaquan Adha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dengan kerjasama kerajaan telah meluluskan satu Mahkamah Khas Lubnan untuk menyiasat pembunuhan Rafik Hariri.", "r": {"result": "PBB bekerja sama dengan pemerintah telah menyetujui Pengadilan Khusus Lebanon untuk menyelidiki pembunuhan Rafik Hariri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madone Madone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Madone Madone adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foulbec Foulbec ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Foulbec Foulbec adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berkata: \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang kedatangan azab itu) hanya ada di sisi Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepada kamu apa yang aku diutuskan membawanya, tetapi aku lihat kamu satu kaum yang jahil (akan tugas Rasul)!\"", "r": {"result": "Nabi Hud bersabda: \u201cSesungguhnya ilmu (tentang datangnya azab) hanya ada pada Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepadamu apa yang diutus untuk kubawa, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil. (dari tugas Utusan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api jajaran selatan berasal dari Butterworth, Gemas, Kuala Lumpur, Kuala Lipis dan Tumpat di Semenanjung Malaysia dan mengakhiri di Woodlands Train Checkpoint di Singapura.", "r": {"result": "Kereta selatan berasal dari Butterworth, Gemas, Kuala Lumpur, Kuala Lipis dan Tumpat di Semenanjung Malaysia dan berakhir di Woodlands Train Checkpoint di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Mollu Asagi Mollu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Mollu Asagi Mollu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi popular ialah Bandung untuk tujuan membeli-belah selain kunjungan untuk acara golf.", "r": {"result": "Tujuan populer adalah Bandung untuk tujuan belanja selain mengunjungi acara golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sebegitu, pengeluaran berterusan sehingga tahun 1941.", "r": {"result": "Meskipun demikian, produksi berlanjut hingga 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita orang Melayu Singapura.", "r": {"result": "Menurut cerita orang Melayu Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pembayaran berkenaan adalah lebih awal daripada tarikh akhir yang dijadualkan pada akhir Disember ini sepertimana dipersetujui kedua-dua pihak pada awal 2017, kata Straits Times.", "r": {"result": "Padahal, pembayaran itu lebih awal dari batas waktu yang dijadwalkan pada akhir Desember yang disepakati kedua belah pihak pada awal 2017, kata Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tiong Yih, selain laporan polis, pihaknya juga akan membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) serta merujuk perkara itu kepada penasihat undang-undang supaya tindakan perundangan wajar diambil terhadap Najib.", "r": {"result": "Menurut Tiong Yih, selain melapor ke polisi, pihaknya juga akan membuat laporan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan menyerahkannya ke kuasa hukum agar Najib bisa ditindak secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khudaganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khudaganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya fikir sangat penting bukan hanya untuk anggota keluarga tetapi juga industri penerbangan.", "r": {"result": "Ini menurut saya sangat penting tidak hanya untuk anggota keluarga tetapi juga untuk industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah ilmu Membaca bukan saja terhad dalam bentuk media tradisional seperti buku tapi juga melalui media elektronik.", "r": {"result": "Peningkatan pengetahuan membaca tidak hanya terbatas dalam bentuk media tradisional seperti buku tetapi juga melalui media elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan tersebut, Trump juga mempertanyakan mengapa warga dari negara-negara tersebut bisa diizinkan masuk ke AS.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Trump juga mempertanyakan mengapa warga dari negara-negara tersebut bisa diizinkan masuk ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedar bahawa ada menteri ini pernah memerintah negeri, tentunya mereka ini ada kekuatan sendiri.", "r": {"result": "Mereka sadar menteri ini dulu memerintah negara, tentu mereka punya kekuatan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Tiga, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Tiga, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket judi online tumpas", "r": {"result": "Sindikat judi online dibobol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada orang Gaul, terdapat juga orang-orang lain yang tinggal di wilayah yang kini merupakan Itali utara, umpamanya orang Lepontii yang menetap di lereng selatan Pergunungan Alp Itali, Raetia.", "r": {"result": "Selain Galia, ada juga bangsa lain yang tinggal di tempat yang sekarang disebut Italia utara, seperti Lepontii yang tinggal di lereng selatan Pegunungan Alpen Italia, Raetia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana nama-nama popular pada pesawat lain, \"Lancer\" biasanya dikenali sebagai \"Bone\" (berasal dari \"B-One\") dalam Tentera Udara A.S. Dengan persaraan pesawat EF-111 Raven pada 1998 dan F-14 Tomcat pada 2006, B-1B adalah satu-satunya pesawat sayap boleh ubah terakhir yang masih digunakan dalam inventori angkatan tentera A.S. B-1 telah dibayangkan sebagai program \"Pesawat Strategik Berpemandu Termaju\" sejak 1965.", "r": {"result": "Seperti nama pesawat populer lainnya, \"Lancer\" umumnya dikenal sebagai \"Bone\" (berasal dari \"B-One\") di Angkatan Udara AS. Dengan pensiunnya EF-111 Raven pada tahun 1998 dan F-14 Tomcat pada tahun 2006, B-1B adalah satu-satunya pesawat sayap variabel yang tersisa dalam persediaan militer AS. B-1 telah dibayangkan sebagai program \"Pesawat Strategis Piloted Canggih\" sejak tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya kerajaan memberi perhatian khusus terhadap cadangan ini dan setiap masyarakat seharusnya menyambut baik perkara berkenaan, demi memastikan negara kita bersih daripada rasuah.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah memberikan perhatian khusus terhadap usulan ini dan setiap masyarakat harus menyambut baik hal tersebut, guna memastikan negara kita bersih dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pokok Sena berada di sebelah utaranya ialah daerah Kubang Pasu, di sebelah barat daerah Kota Star, di sebelah selatan Daerah Pendang dan di sebelah timurnya ialah daerah Padang Terap.", "r": {"result": "Kecamatan Pokok Sena di sebelah utara adalah kecamatan Kubang Pasu, sebelah barat adalah kecamatan Kota Bintang, sebelah selatan adalah Kecamatan Pendang dan sebelah timur adalah kecamatan Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sorina Luminita (kekasih Doyle) ditukar di dalam filem untuk melindungi orang yang sebenar.", "r": {"result": "Nama Sorina Luminita (kekasih Doyle) diubah dalam film untuk melindungi orang yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Dimensi Islam Dalam kapasitas sebagai seorang pengajar studi Islam di perguruan tinggi, kepada mahasiswa, saya selalu berusaha menjelaskan Islam sebagai objek studi ilmiah dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Tiga Dimensi Islam Dalam kapasitas saya sebagai pengajar studi Islam di universitas, kepada mahasiswa, saya selalu berusaha menjelaskan Islam sebagai objek kajian ilmiah dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya, Nari, dibunuh, manakala Narvi, anak lelaki Loki yang lain, diubah menjadi serigala.", "r": {"result": "Putranya, Nari, terbunuh, sedangkan Narvi, putra Loki yang lain, berubah menjadi serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama menteri dan kementerian itu diumumkan Dr. Mahathir menerusi siaran akhbar yang dimuat naik dalam akaun Facebook beliau hari ini.", "r": {"result": "Daftar nama menteri dan kementerian diumumkan oleh Dr. Mahathir melalui siaran pers yang diunggah di akun Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni di mana saat seorang wanita bercadar hitam yang diduga membawa bom di tas ranselnya.", "r": {"result": "Yakni di mana momen seorang wanita berkerudung hitam diduga membawa bom di tas punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya kira-kira 30,000 sahaja yang pernah dialih tulis atau ditekap, dan bilangan tersebut lebih berkurangan jika kita lihat berapa banyak yang dikaji secara ilmiah.", "r": {"result": "Namun, hanya sekitar 30.000 yang pernah ditranskrip atau ditranskrip, dan jumlah itu lebih sedikit lagi jika kita melihat berapa banyak yang telah dipelajari secara ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep program ini adalah menyelamatkan lebihan makanan (food surplus) dari pasar raya, dapur-dapur hotel dan restoran yang masih selamat untuk dimakan dan diagihkan kepada kumpulan asnaf atau kumpulan B40.", "r": {"result": "Konsep dari program ini adalah menyimpan kelebihan pangan (food surplus) dari swalayan, dapur hotel dan restoran yang masih aman dikonsumsi dan mendistribusikannya kepada kelompok asnaf atau kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan lulus oleh Cheonaegok pada cara.", "r": {"result": "Kita akan melewati Cheonaegok dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur hari liturgi diikuti untuk semua hari perayaan sepanjang tahun dalam ritual Timur dan dikekalkan untuk Krismas (juga untuk hari Ahad dan perayaan-perayaan besar lain) di Barat, di mana hari liturgi biasanya bermula pada tangah malam.", "r": {"result": "Struktur hari liturgi diikuti untuk semua hari raya sepanjang tahun dalam ritual Timur dan dipertahankan untuk Natal (juga untuk hari Minggu dan festival besar lainnya) di Barat, di mana hari liturgi biasanya dimulai pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan-lahan.", "r": {"result": "Perlahan-lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tewfik therefore became heir-apparent.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Tewfik menjadi ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu, kumur dengan obat kumur (mouthwash) yang tidak mengandung alkohol.", "r": {"result": "Bila perlu berkumurlah dengan obat kumur yang tidak mengandung alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, dasar Pas kini dilihat lebih inklusif iaitu mengkukuhkan perpaduan di kalangan ummah, hidup bersama pelbagai kaum malah mempertahankan kewujudan masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Singkat kata, kebijakan PAS kini dipandang lebih inklusif, yakni memperkokoh persatuan umat, hidup berdampingan dengan berbagai ras bahkan mempertahankan eksistensi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan siasatan tetapi hendak berpolitik, ada agenda lain.", "r": {"result": "Itu bukan investigasi tapi bersifat politis, ada agenda lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenamaan yang hadir ialah Datuk Musa Hitam.", "r": {"result": "Di antara pejabat yang hadir adalah Datuk Musa Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kepong 1 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kepong 1 merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Besar Kepong, Belakang Balai Polis Kepong, , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kepong 1 Sekolah Tipe Nasional (C) Kepong 1 adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Besar Kepong, Belakang Kantor Polisi Kepong, , Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 412, RK1C Lapangan Terbang R 412 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 412, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 412, RK1C Bandara R 412 adalah bandara yang terletak di kota R 412, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegak:", "r": {"result": "Jujur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dell, HP Inc. dan Hewlett Packard Enterprise (dahulunya Hewlett-Packard) juga menggunakan memori Hynix sebagai peralatan OEM.", "r": {"result": "Dell, HP Inc. dan Hewlett Packard Enterprise (sebelumnya Hewlett-Packard) juga menggunakan memori Hynix sebagai peralatan OEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka berdua mula bertambah tegang dan Itachi kemudiannya berpendapat bahawa keluarganya tidak membenarkan Itachi menunjukkan potensi sebenarnya melalui peraturan-peraturan.", "r": {"result": "Hubungan antara keduanya mulai tegang dan Itachi kemudian berpendapat bahwa keluarganya tidak mengizinkan Itachi untuk menunjukkan potensi sebenarnya melalui aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak aku bekas banduan - Erma Fatima", "r": {"result": "Putri saya adalah mantan narapidana - Erma Fatima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya beliau bergelar \"the Little Master\" atau \"the Master Blaster\".", "r": {"result": "Terkadang dia disebut \"Tuan Kecil\" atau \"Tuan Peledak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Seto mencadangkan bahawa percubaan untuk mengubati pedofilia semasa peringkat dewasa tidak mungkin berjaya kerana perkembangannya dipengaruhi oleh faktor-faktor pranatal.", "r": {"result": "Michael Seto berpendapat bahwa upaya untuk mengobati pedofilia di masa dewasa tidak mungkin berhasil karena perkembangannya dipengaruhi oleh faktor prenatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini awalnya di hoskan oleh Azhar Sulaiman, tetapi musim berikutnya dihoskan oleh Fahrin Ahmad.", "r": {"result": "Program tersebut awalnya dibawakan oleh Azhar Sulaiman, namun musim berikutnya dibawakan oleh Fahrin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ibu Sabarian, Nyonya Mansoor mendapat tahu perkara tersebut, dia begitu marah kerana Sabariah telah ditunangkan dengan Doktor Ismadi dan tambahan pula Kassim Selamat ialah seorang pemuzik yang tidak sama taraf kedudukan dengan keluarga Nyonya Mansoor.", "r": {"result": "Ketika ibu Sabarian, Bu Mansoor mengetahui hal ini, dia sangat marah karena Sabariah bertunangan dengan Dokter Ismadi dan selain itu Kassim Selamat adalah seorang musisi yang tidak setingkat dengan keluarga Bu Mansoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berbicara panjang, izinkan penulis memberi landasan awal pendapat berkenaan isu ini.", "r": {"result": "Sebelum berbicara panjang lebar, perkenankan penulis untuk memberikan landasan awal pendapat tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Epitalion terletak pada kedudukan latitude N37* 36.9833', longtitude E21* 29.9833' pada ketinggian -.", "r": {"result": "Bandara Epitalion terletak di latitude N37* 36.9833', longitude E21* 29.9833' di ketinggian -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan guna straw hanya untuk peniaga, pengusaha kedai makan", "r": {"result": "Larangan penggunaan sedotan hanya untuk pedagang, operator restoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's why I like Burlington and living here: People aren't afraid to let you know when you're doing great, and they're not afraid to let you know when there's stuff to improve on.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa saya menyukai Burlington dan tinggal di sini: Orang-orang tidak takut memberi tahu Anda saat Anda melakukannya dengan baik, dan mereka tidak takut memberi tahu Anda saat ada hal yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, ketika menjelaskan perkara itu berkata harga daging di pasaran sebaliknya ditentukan faktor permintaan dan penawaran.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Saifuddin Nasution Ismail saat menjelaskan hal tersebut mengatakan, harga daging di pasar justru ditentukan oleh faktor permintaan dan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa yang tersebut menawarkan kelebihan khas kepada anak-anak mereka sepanjang kitaran hayat dan menjejaskan diri mereka dengan melakukan sebegitu.", "r": {"result": "Ayah seperti itu menawarkan keuntungan khusus kepada anak-anak mereka sepanjang siklus hidup dan berkompromi dengan melakukan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Adakah lawatan ini atas kebenaran pemegang sahamIsmee: Ini adalah inisiatif yang dibuat oleh pihak pengurusan.", "r": {"result": "Ishak: Apakah kunjungan ini atas izin pemegang saham Ismee: Ini adalah inisiatif yang dibuat oleh manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang dapat meneka apa yang akan berlaku sehingga peralihan kuasa itu terjadi dan apakah takdir Anwar akan berakhir sebagai Perdana Menteri juga masih samar-samar.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menebak apa yang akan terjadi hingga peralihan kekuasaan terjadi dan apakah nasib Anwar akan berakhir sebagai Perdana Menteri masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalda Nalda merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Nalda Nalda adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada hari Ahad, 26 Februari 2012 di Teluk Intan.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia pada Minggu, 26 Februari 2012 di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, perayaan Krismas dan Tahun Baru Cina, ada juga aktiviti minum arak dan kita tidak boleh halang mereka daripada meraikan kepercayaan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMisalnya perayaan Natal dan Imlek, ada juga kegiatan minum miras dan kita tidak bisa melarang mereka untuk merayakan kepercayaannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kanun Keseksaan dan Akta Hasutan 1948 juga ada memperuntukkan hukuman berkaitan kesalahan menghina lambang kebangsaan.", "r": {"result": "Selain itu, KUHP dan Undang-undang Penghasutan 1948 juga mengatur tentang penghukuman terkait dengan pelanggaran lambang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM: Lebih 10,000 anggota alami masalah hutang serius", "r": {"result": "PDRM: Lebih dari 10.000 anggota memiliki masalah hutang yang serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha menjadi duta bagi jenama-jenama tersebut : Samantha dikaitkan dengan kempen menyokong kanak-kanak yang menghidap penyakit Hemofilia .", "r": {"result": "Samantha menjadi duta merek: Samantha dikaitkan dengan kampanye untuk mendukung anak-anak dengan hemofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaratu adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaratu adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The total population of the city is 42,615 (census 2011), in the following settlements: The population was 42,615 in 2011, down from 49,728 in 1991 In the 2011 census, 90.34% of the population was Croat.", "r": {"result": "Total populasi kota ini adalah 42.615 (sensus 2011), di permukiman berikut: Populasinya adalah 42.615 pada tahun 2011, turun dari 49.728 pada tahun 1991 Pada sensus 2011, 90,34% populasinya adalah orang Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesalahan itu dipercayai dilakukan di Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman.", "r": {"result": "Menurut dia, perbuatan tersebut diduga dilakukan di Bagian Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This Saturday, March 10, there will be an International Women's Day March in Kuala Lumpur from Sogo to Masjid Jamek from 10am to 2pm.", "r": {"result": "Sabtu ini, 10 Maret, akan ada Maret Hari Perempuan Internasional di Kuala Lumpur dari Sogo ke Masjid Jamek dari jam 10 pagi sampai jam 2 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution mengatakan resolusi parlemen Uni Eropa yang melarang kelapa sawit Indonesia masuk ke wilayah kawasan itu terlalu sederhana jika hanya karena masalah lingkungan hidup.", "r": {"result": "id - Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution mengatakan resolusi parlemen Uni Eropa yang melarang masuknya kelapa sawit Indonesia ke kawasan itu terlalu sederhana jika hanya karena masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua titik perpuluhan.", "r": {"result": "Dua titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tengok strategi perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, sebaik sahaja beliau ambil alih tampuk pemerintahan, beliau beritahu kita perlu berhentikan projek, baru buat rundingan.", "r": {"result": "\u201cJika kita melihat strategi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, begitu dia mengambil alih tampuk pemerintahan, dia menyuruh kita menghentikan proyek dan kemudian bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pelajar kebanyakannya berstruktur di sekitar jawatankuasa pelajar yang dipilih dan 43 kelab pelajar yang disokong oleh sekolah (di mana keahlian dalam sekurang-kurangnya satu wajib, dengan satu tempoh waktu seminggu yang ditetapkan untuk aktiviti kelab).", "r": {"result": "Kegiatan siswa sebagian besar disusun di sekitar komite siswa yang dipilih dan 43 klub siswa yang didukung oleh sekolah (di mana setidaknya satu keanggotaan adalah wajib, dengan periode waktu mingguan yang ditentukan untuk kegiatan klub).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU : Sebuah bot nelayan asing yang menceroboh perairan negara ditahan anggota Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), semalam.", "r": {"result": "BINTULU : Sebuah kapal ikan asing yang masuk tanpa izin di perairan nasional ditangkap oleh anggota Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And although many of the immigrants had served in European armies, they tended to not perform well under the loose discipline of the American volunteer military.", "r": {"result": "Dan meskipun banyak imigran pernah bertugas di tentara Eropa, mereka cenderung tidak bekerja dengan baik di bawah disiplin militer sukarelawan Amerika yang longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar dua hari sehingga esok itu dihadiri 570 peserta mewakili industri, sektor perkhidmatan dan agensi awam, khususnya yang terba langsung dalam industri yang menjana pelepasan bahan cemar udara dan buangan terjadual.", "r": {"result": "Seminar dua hari hingga besok ini dihadiri oleh 570 peserta yang mewakili industri, sektor jasa dan lembaga publik, terutama yang terkena dampak langsung industri penghasil emisi pencemar udara dan limbah terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebanyak RM200 juta dibayar pada tahun 2011, 2012 (RM200 juta), 2013 (RM220 juta) dan jumlah yang sama dibayar hingga 2019 di mana bayaran terakhir ialah pada tahun 2020 iaitu sebanyak 229 juta\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebanyak RM200 juta dibayarkan pada 2011, 2012 (RM200 juta), 2013 (RM220 juta) dan jumlah yang sama dibayarkan hingga 2019 di mana pembayaran terakhir dilakukan pada 2020 yaitu 229 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Ansar) yang mendiami negeri (Madinah) serta beriman sebelum mereka, mengasihi orang-orang yang berhijrah ke negeri mereka, dan tidak ada pula dalam hati mereka perasaan berhajatkan apa yang telah diberi kepada orang-orang yang berhijrah itu; dan mereka juga mengutamakan orang-orang yang berhijrah itu lebih daripada diri mereka sendiri, sekalipun mereka dalam keadaan kekurangan dan amat berhajat.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Ansar) yang tinggal di tanah (Madinah) dan beriman sebelum mereka, mencintai orang-orang yang hijrah ke tanahnya, dan tidak ada keinginan di hati mereka atas apa yang diberikan kepada mereka yang hijrah; dan mereka juga lebih mengutamakan para hijrah daripada diri mereka sendiri, meskipun mereka dalam keadaan serba kekurangan dan keinginan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff yang menzahirkan kegembiraan susulan sikap 'anak buahnya' menganggap episod pertikaman lidah itu selesai secara baik dan mengesahkan usul berkenaan ditarik balik.", "r": {"result": "Mohamad Ariff yang mengungkapkan kebahagiaannya atas sikap 'anak buahnya' menilai episode cambuk lidah sudah berakhir dengan baik dan memastikan mosi ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2001) Kawasan di sekeliling Chennai merupakan pusat pentadbiran, ketenteraan, dan ekonomi yang penting sejak abad ke-1 lagi.", "r": {"result": "(2001) Daerah di sekitar Chennai telah menjadi pusat administrasi, militer, dan ekonomi yang penting sejak abad ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptolemy memerintah dalam tempoh Hellenisme.", "r": {"result": "Ptolemy memerintah selama periode Helenistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penyerang Brazil Ronaldo yang memenangi Piala Dunia, berjalan keluar dengan anak yang memakai baju Rusia 2018.", "r": {"result": "Mantan striker Brasil pemenang Piala Dunia Ronaldo berjalan keluar dengan seorang anak mengenakan kemeja Rusia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sering disalah faham yang bulan mengambang kedua adalah bulan biru.", "r": {"result": "Sampai saat ini sering disalahpahami bahwa bulan terapung kedua adalah bulan biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikut RasulMu; oleh itu suratkanlah kami beserta orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui keesaanMu dan kebenaran RasulMu)\".", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikuti Rasul-Mu; karena itu tulislah kami bersama para saksi (yang mengakui Keesaan-Mu dan kebenaran Rasul-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Port Dickson mempunyai 75,770 pengundi berdaftar yang terdiri daripada 43 peratus pengundi Melayu, Cina (33 peratus), India (22 peratus) dan lain-lain kaum (dua peratus).", "r": {"result": "Parlemen Port Dickson memiliki 75.770 pemilih terdaftar yang terdiri dari 43 persen pemilih Melayu, Tionghoa (33 persen), India (22 persen) dan ras lainnya (dua persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor yang menerima kritikan hebat sehingga ada ura-ura mengatakan pengendalinya, B.Satiananthan bakal direhat, diredakan dengan kemenangan pertama mereka 3-2 ke atas Kuala Lumpur dalam aksi keenam sebelum liga berehat selama seminggu.", "r": {"result": "Selangor yang mendapat kritikan keras hingga beredar rumor pelatih mereka, B. Satiananthan akan diistirahatkan, terobati dengan kemenangan pertama mereka 3-2 atas Kuala Lumpur di laga keenam sebelum liga diistirahatkan selama sepekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah terjual melebihi 5,000 unit, di mana jualan album Siti Nurhaliza dilihat menurun berbanding 10,000 unit bagi album yang sebelumnya.", "r": {"result": "Album ini telah terjual lebih dari 5.000 unit, dimana penjualan album Siti Nurhaliza terlihat menurun dibandingkan album sebelumnya yang mencapai 10.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau RAFI tidak akan segan-segan bertindak pada LINA.", "r": {"result": "Atau RAFI tidak akan segan-segan menindak LINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan lokasi fail PID", "r": {"result": "Tentukan lokasi file PID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat makam sang ayah yang menunjukan keyakinannya, banyak netizen yang berspekulasi lain.", "r": {"result": "Melihat makam sang ayah yang menunjukkan kepercayaan dirinya, banyak netizen yang berspekulasi sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yaakub berkata: \"Bukankah aku telah katakan kepada kamu, sesungguhnya aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Nabi Yakub berkata: \"Bukankah aku memberitahumu bahwa aku mengetahui (melalui wahyu) dari Tuhan apa yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia akademik, penciplakan oleh pelajar merupakan kesalahan berat yang boleh dikenakan hukuman seperti diberikan gred gagal pada kerja kursus yang dilakukan (di peringkat sekolah) ataupun bagi subjek yang diambil (bagi peringkat universiti).", "r": {"result": "Dalam dunia akademik, plagiarisme yang dilakukan oleh mahasiswa merupakan pelanggaran berat yang dapat dihukum seperti diberikan nilai gagal untuk mata kuliah yang dikerjakan (di tingkat sekolah) atau untuk mata pelajaran yang diambil (untuk tingkat universitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ramai institusi yang dipanggil \"negara\" tidak mencapai definasi ini.", "r": {"result": "Namun, banyak yang disebut lembaga \"negara\" tidak memenuhi definisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang dilaporkan sebagai terjejas adalah: Satu kematian berlaku di Wisconsin.", "r": {"result": "Negara bagian yang dilaporkan terkena dampak adalah: Satu kematian terjadi di Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kuasa digivice digimon kecil ini boleh menjelma menjadi bentuk yang amat gagah untuk berjuang, menentang musuh atau menyelamatkan rakan manusia mereka dari bahaya.", "r": {"result": "Dengan kekuatan digivice tersebut, digimon kecil ini dapat berubah menjadi wujud yang sangat berani untuk berperang, melawan musuh atau menyelamatkan teman manusianya dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke meminta mana-mana pemegang lesen terbang di negara ini tampil dan menyerahkan lesen mereka kepada Unit Integriti, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) di seluruh negara dalam tempoh sebulan bermula semalam.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Menteri Perhubungan Anthony Loke meminta pemegang izin terbang di Tanah Air untuk maju dan menyerahkan izinnya kepada Satuan Integritas, Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) di seluruh Tanah Air dalam waktu satu bulan mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menyasarkan pada 2020 mencapai GNI perkapita AS$15,000 untuk tergolong dalam kategori negara berpendapatan tinggi menurut kriteria Bank Dunia.", "r": {"result": "Malaysia bertujuan pada tahun 2020 untuk mencapai GNI per kapita sebesar US$15.000 untuk masuk dalam kategori negara berpenghasilan tinggi menurut kriteria Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Luqman atlet lompat jauh negara yang turut memberikan saingan dalam kejohanan tersebut adalah Abdul Latif Romly (7.85m), Andre Anuar (7.56m) dan Muhd.", "r": {"result": "Selain Luqman, atlet lompat jauh nasional yang juga berlaga di turnamen itu adalah Abdul Latif Romly (7,85m), Andre Anuar (7,56m) dan Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Lombong emas kecil berhampiran Coen.", "r": {"result": "jpg|jempol|Tambang emas kecil di dekat Coen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah bahu-bahu kita yang menanggung caci dan cerca, asalkan,...rakyat tetap dibela.", "r": {"result": "Biarlah pundak kita yang menanggung hinaan dan hinaan, selama... rakyat masih dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final two teams in Miami are less known quantities in terms of challenging for the title, for different reasons.", "r": {"result": "Dua tim terakhir di Miami adalah kuantitas yang kurang dikenal dalam hal penantang gelar, karena alasan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditinjau dari peta Provinsi Sulawesi Tenggara secara geografi terletak di bahagian selatan garis khatulistiwa, memanjang dari utara ke selatan di antara 5.00 o - 6.25 o LS (sepanjang +- 160 km) dan membentang dari barat ke timur di antara 123.34 o - 124.64 o BT (sepanjang +- 120 km).", "r": {"result": "Jika dilihat dari peta, Provinsi Sulawesi Tenggara secara geografis terletak di garis khatulistiwa bagian selatan, memanjang dari utara ke selatan antara 5,00 o - 6,25 o LS (sepanjang +- 160 km) dan membujur dari barat ke timur antara 123,34 o - 124,64 o BT (sepanjang +- 120 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alih-alih diilhami cita-cita reformis,\" tulis Gainsborough, \"para pejabat termotivasi oleh suap.", "r": {"result": "\"Alih-alih terinspirasi oleh cita-cita reformis,\" tulis Gainsborough, \"para pejabat dimotivasi oleh suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 3 lagi akaun ditutup pada Mac 2015.", "r": {"result": "3 akun yang tersisa ditutup pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai di kalangan masyarakat negara kita yang kini mengikut trend semasa menghisap vape termasuk di kalangan belia dan remaja.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang di negara kita yang sekarang sedang mengikuti tren saat merokok vape, termasuk di kalangan anak muda dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ramai kawan Melayu yang menghormati agama lain sejajar Perlembagaan Persekutuan. Saya harap hentikanlah segera penghinaan agama,\" katanya.", "r": {"result": "Saya punya banyak teman Melayu yang menghormati agama lain sesuai dengan Konstitusi Federal. Saya harap Anda segera berhenti menghina agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Muara Kamal Muara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kamal Muara Kamal Muara adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPPT 2019 dibayar mulai hari ini", "r": {"result": "BPPT 2019 dibayarkan mulai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan ibubapa untuk perbelanjaan persekolahan anak-anak, bantuan 100 ringgit akan diteruskan.", "r": {"result": "Untuk meringankan tanggung jawab orang tua atas biaya sekolah anaknya, bantuan 100 ringgit akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem On Deadly Ground ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steven Seagal.", "r": {"result": "Film On Deadly Ground diproduksi di bawah arahan sutradara Steven Seagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters NAIROBI: Bilangan penduduk Kenya yang memerlukan bantuan makanan meningkat dua kali ganda dalam tempoh tiga bulan kebelakangan ini untuk menampung tiga juta orang.", "r": {"result": "- Foto Reuters NAIROBI: Jumlah warga Kenya yang membutuhkan bantuan pangan meningkat dua kali lipat dalam tiga bulan terakhir untuk mencakup tiga juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang merayakan Aidilfitri tanpa orang tersayang, perayaan itu masih tetap diteruskan memandangkan ia adalah tuntutan hukum syarak.", "r": {"result": "Bagi yang merayakan Idulfitri tanpa orang tersayang, perayaan tersebut tetap akan berlangsung karena merupakan kewajiban hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabot oleh Fred Ward mempunyai kepentingan sejarah dan estetik.", "r": {"result": "Perabotan oleh Fred Ward memiliki makna sejarah dan estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang A_lat", "r": {"result": "Cross A_lat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formatnya berubah dari musim pertama, kali ini 12 orang peserta disingkirkan satu demi satu melalui penilaian juri sehingga tinggal empat orang untuk ditentukan bersama para penonton.", "r": {"result": "Format berubah dari season pertama, kali ini 12 kontestan dieliminasi satu per satu melalui penilaian juri hingga tersisa empat yang harus ditentukan bersama penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Seri Fajar juga mempunyai kawasan tanaman kelapa sawit yang diuruskan oleh pihak PIBG bagi tujuan menjana sumber kewangan pihak sekolah.", "r": {"result": "SK Seri Fajar juga memiliki areal perkebunan kelapa sawit yang dikelola oleh PIBG dengan tujuan untuk menghasilkan sumber keuangan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan bodoh yang diberikan ialah kerana rumah mewah tidak laku.", "r": {"result": "Alasan bodoh yang diberikan adalah karena rumah mewah tidak laku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enno seorang pekerja, penikmat petualangan, pecandu adrenalin dan sekaligus seorang pengusaha.", "r": {"result": "Enno adalah seorang pekerja, petualang, pecandu adrenalin, dan sekaligus pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 15 kilometer (9 batu) dari Nagasaki.", "r": {"result": "Terletak sekitar 15 kilometer (9 mil) dari Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ramai pelanggan suka beli yang harga RM250 ke atas kerana mahukan kualiti bagus dan rekaan yang minimal,\" katanya.", "r": {"result": "Tetapi banyak pelanggan suka membeli harga RM250 ke atas karena mereka menginginkan kualitas yang baik dan desain yang minimal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (tentang hikmat ketetapan Tuhan itu dengan berkata): \"Adakah Engkau (Ya Tuhan kami) hendak menjadikan di bumi itu orang yang akan membuat bencana dan menumpahkan darah (berbunuh-bunuhan), padahal kami sentiasa bertasbih dengan memujiMu dan mensucikanMu?\".", "r": {"result": "Mereka bertanya (tentang hikmah ketetapan Allah dengan mengatakan): \u201cApakah Engkau (Tuhan kami) mau menciptakan di muka bumi orang-orang yang akan menimbulkan bencana dan menumpahkan darah (saling membunuh), padahal kami selalu memuliakanmu dengan memujimu dan menyucikanmu?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subarrow berkata, pelajar tidak begitu sedar dengan bahaya rokok elektronik dan memikirkannya selamat kerana tiada kesan tembakau di dalam kandungannya.", "r": {"result": "Subarrow mengatakan bahwa para siswa tidak terlalu menyadari bahaya rokok elektrik dan menganggap aman karena tidak ada jejak tembakau di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama merupakan Veda ketiga yang diturunkan oleh Veda Vyasa kepada Jaimini.", "r": {"result": "Sama adalah Veda ketiga yang diungkapkan oleh Veda Vyasa kepada Jaimini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran hipertensi telah menunjukkan penurunan sebanyak 2.4% dalam kajian yang dilakukan di seluruh negara.", "r": {"result": "Prevalensi hipertensi telah menunjukkan penurunan sebesar 2,4% dalam studi yang dilakukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pertama yang mengakui pemulihan kemerdekaan Estonia secara diplomatik adalah Iceland.", "r": {"result": "Negara pertama yang mengakui pemulihan kemerdekaan Estonia secara diplomatis adalah Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel tak ingat kapan menghibahkan ambulans itu kepada Kesira.", "r": {"result": "Daniel tidak ingat kapan dia menyumbangkan ambulans ke Kesira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam kesalahan utama yang sering dilakukan oleh pengguna jalan raya iaitu memandu melebihi had laju, memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar, memotong barisan, tidak mematuhi lampu isyarat dan menggunakan alat telekomunikasi ketika memandu.", "r": {"result": "Ada enam pelanggaran utama yang sering dilakukan oleh pengguna jalan yaitu melebihi batas kecepatan, berkendara di jalur darurat, memotong jalur ganda, memotong jalur, tidak mematuhi lampu lalu lintas dan menggunakan alat telekomunikasi saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, bukan berarti kondisi makro di Asia berada dalam kondisi baik-baik saja.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti kondisi makro di Asia dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak sekian lama, UM terus memperkuat asasnya dalam pengajaran, pembelajaran, penyelidikan dan pener", "r": {"result": "\u201cSejak lama UM terus memperkuat pondasinya dalam pengajaran, pembelajaran, penelitian dan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIDIK rakyat berdisiplin kawal laman sosial Baru-baru ini, seluruh negara seperti tersentak apabila timbul cadangan meminta kerajaan menyekat atau mengharamkan laman sosial seperti Facebook (FB) susulan terlalu banyak kes penyalahgunaan sehingga dilihat boleh menggugat keharmonian masyarakat dan keselamatan negara.", "r": {"result": "AJARKAN masyarakat untuk disiplin dalam mengontrol situs media sosial Belakangan ini, seantero negeri seakan dihebohkan ketika ada usulan untuk meminta pemerintah memblokir atau melarang situs media sosial seperti Facebook (FB) menyusul terlalu banyak kasus penyalahgunaan terhadap media sosial. Hal itu dapat mengancam kerukunan masyarakat dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar, Dr Ahmad Shamsuri Mokhtar, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk A Rahman Yahya dan barisan Exco serta kepimpinan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Dr Ahmad Shamsuri Mokhtar, Sekretaris Negara, Datuk A Rahman Yahya serta Exco dan pimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dua blok bangunan lama tidak dapat menampung kanak-kanak yang dahagakan ilmu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dua blok bangunan tua tidak dapat menampung anak-anak yang haus akan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sampai ke perairan Sulu, tanpa berlengah Panglima Awang Alapu memerintahkan bala tenteranya menyerang kerajaan Sulu tanpa belas-kasihan dan menghancurkannya sehancur-hancurnya kerana selama ini serangan bersifat lanun oleh pihak Sulu telah ditepis dengan hanya menghalau lanun-lanun tersebut.", "r": {"result": "Setelah sampai di perairan Sulu, tanpa penundaan Panglima Awang Alapu memerintahkan pasukannya untuk menyerang kerajaan Sulu tanpa ampun dan menghancurkannya semaksimal mungkin karena selama ini serangan perompak dari pihak Sulu berhasil dipukul mundur hanya dengan mengusir para perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya asam rong ini boleh bertahan hingga berbulan-bulan lamanya walaupun tidak di simpan di dalam peti sejuk.", "r": {"result": "Biasanya asam rong ini bisa bertahan berbulan-bulan meski tidak disimpan di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ini menyerupai gaya PDA yang lebih biasa, termasuk papan kekunci penuh.", "r": {"result": "Yang terakhir menyerupai gaya PDA yang lebih umum, termasuk keyboard lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau menentang rasisme dan imperialisme jauh lebih awal daripada sentimen awam pada zamannya, sebahagian orang yang hanya mempunyai pengetahuan yang cetek terhadap karyanya telah mengutuknya kerana bersifat perkauman.", "r": {"result": "Meskipun dia menentang rasisme dan imperialisme jauh sebelum sentimen publik pada masanya, beberapa orang yang hanya mengetahui sepintas tentang karyanya mengutuknya karena rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kami lakukan,\" ucapnya.", "r": {"result": "Ini yang kami lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran BMD dirasmikan oleh Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr S Subramaniam bersama rakan perikatan yang mengambil bahagian dalam majlis menandatangani perjanjian pengesahan komitmen mereka dalam kempen itu di ibu negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Peluncuran BMD tersebut diresmikan oleh Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S Subramaniam bersama mitra aliansi yang turut serta dalam acara penandatanganan kesepakatan yang menegaskan komitmen mereka dalam kampanye di ibu kota negara, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every \"waqf\" was required to have a \"waqif\" (founder), \"mutawillis\" (trustee), \"qadi\" (judge) and beneficiaries.", "r": {"result": "Setiap \"wakaf\" diharuskan memiliki \"waqif\" (pendiri), \"mutawillis\" (wali), \"qadi\" (hakim) dan penerima manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tidak sampai 10 jam selepas sebuah banglo di Taman Tun Dr Ismail di sini, disamun, polis berjaya menyelesaikan kes itu dengan penahanan dua suspek yang mendalangi kes itu, tengah hari tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kurang dari 10 jam setelah sebuah bungalo di Taman Tun Dr Ismail di sini dirampok, polisi berhasil mengungkap kasus tersebut dengan menangkap dua tersangka yang mendalangi kasus tersebut, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, amalan tersebut boleh membawa kepada persepsi negatif dan akibat yang buruk kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, praktik tersebut dapat menimbulkan persepsi negatif dan konsekuensi buruk bagi Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Ulak Tanding.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di kecamatan Padang Ulak Tanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, dalam pendapat saya, Dupin merupakan seorang yang rendah standardnya.", "r": {"result": "\"Nah, menurut saya, Dupin adalah orang dengan standar rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, Dr Mahathir turut beri maklum balas yang positif terhadap perkara berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Dr Mahathir juga memberikan tanggapan positif terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, UMNO Sabah lumpuh apabila Pengerusinya, Datuk Hajiji Mohd Noor, bersama 13 wakil rakyat dan 21 ketua Bahagian meninggalkan parti itu dan mengisytiharkan menjadi wakil rakyat Bebas.", "r": {"result": "Rabu lalu, UMNO Sabah lumpuh ketika Ketuanya, Datuk Hajiji Mohd Noor, bersama dengan 13 wakil terpilih dan 21 pimpinan Divisi keluar dari partai dan dinyatakan sebagai wakil terpilih Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat Amerika Utara Plat Amerika Utara adalah plat tektonik yang merangkumi kebanyakan Amerika Utara, Greenland, Cuba, Bahamas, Asia timur laut yang melampau, dan sebahagian Iceland dan Azores.", "r": {"result": "Lempeng Amerika Utara Lempeng Amerika Utara adalah lempeng tektonik yang mencakup sebagian besar Amerika Utara, Greenland, Kuba, Bahama, Asia timur laut ekstrem, dan sebagian Islandia dan Azores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit diniagakan bercampur-campur berbanding mata wang utama lain.", "r": {"result": "Ringgit diperdagangkan beragam terhadap mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Tongxin Masjid Agung Tongxin () adalah masjid di Tongxin County, Bandar Wuzhong, Kawasan Autonomi Ningxia Hui, China.", "r": {"result": "Masjid Agung Tongxin Masjid Agung Tongxin () adalah sebuah masjid di Kabupaten Tongxin, Kota Wuzhong, Daerah Otonom Ningxia Hui, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempamerkan urutan tindakan yang memaparkan sejenis pelakon yang anda fikir tidak akan dapat melepaskan adegan melawan\".", "r": {"result": "Film ini menampilkan rangkaian aksi yang menampilkan jenis aktor yang menurut Anda tidak akan mampu melakukan adegan perkelahian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belumkah ternyata kepada mereka kebenaran itu dan belumkah cukup (bagi mereka) bahawa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Apakah tidak menjadi jelas bagi mereka kebenaran dan tidak cukup (bagi mereka) bahwa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UU tersebut mendefinisikan maladministrasi sebagai perilaku atau perbuatan melawan hukum, melampaui wewenang, menggunakan wewenang untuk tujuan lain dalam penyelenggaraan pelayanan publik yang dilakukan oleh Penyelenggara Negara.", "r": {"result": "Undang-undang mendefinisikan maladministrasi sebagai perilaku atau perbuatan melawan hukum, melampaui kewenangan, menggunakan kewenangan untuk tujuan lain dalam penyelenggaraan pelayanan publik oleh Penyelenggara Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau memenangi \"MVP\", \"All Star MVP\", dan dalam pasukan terbaik KBL.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia memenangkan \"MVP\", \"All Star MVP\", dan di tim terbaik KBL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bersimpati dengan nasib menimpa pasangan ini bolehlah memberi sumbangan ikhlas dengan menggunakan akaun Maybank milik wanita itu iaitu 152050354415.", "r": {"result": "Mereka yang bersimpati dengan nasib pasangan ini dapat berdonasi dengan menggunakan rekening Maybank wanita tersebut yaitu 152050354415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laman yang memaparkan barang menarik contohnya telefon mudah alih, tablet dan aksesori wanita.", "r": {"result": "Ada situs yang menampilkan barang-barang menarik seperti ponsel, tablet, dan aksesoris wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gedangsa memiliki 159 pelajar lelaki dan 175 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 334 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gedangsa memiliki 159 siswa laki-laki dan 175 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 334 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama dengan motto Majalah Hiburan Untuk Semua dan pada era 1980-an hingga sekarang ditukar kepada Majalah Hiburan Paling Popular.", "r": {"result": "Pertama kali dengan semboyan Magalah Hiburan Untuk Semua dan pada tahun 1980-an sampai sekarang diubah menjadi Magalah Hiburan Terpopuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kita hilang fokus kepada asas bahawa kita seharusnya menentang penceroboh kuil dan perusuh yang memangsakan Adib dan bukan membenci kepada sesuatu kaum itu atau orang tertentu atau agama tertentu.", "r": {"result": "Beberapa dari kita kehilangan fokus pada prinsip bahwa kita harus menentang penyerbu candi dan massa yang memangsa Adib dan tidak membenci ras tertentu atau orang tertentu atau agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The expletive-laced tweet from the president was a warning, a shot across the bow that is likely meant to intimidate other Republicans.", "r": {"result": "Kicauan sumpah serapah dari presiden adalah peringatan, tembakan ke haluan yang kemungkinan besar dimaksudkan untuk mengintimidasi Partai Republik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albitreccia Albitreccia ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Albitreccia Albitreccia adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari blog pribadinya, pada usia 29 tahun, Yeo bertarung untuk pertama kalinya dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-13 (GE13) dan terpilih sebagai anggota Majelis Negara untuk Damansara Utama pada 5 Mei 2013.", "r": {"result": "Dikutip dari blog pribadinya, pada usia 29 tahun, Yeo pertama kali bertarung dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-13 (GE13) dan terpilih sebagai anggota Majelis Nasional Damansara Utama pada 5 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi sekolah [2015] ialah untuk mendidik, membimbing dan memberi fokes terhadap kekuasaan PAKSI (Pengurusan, Akademik , Kokurikulum , Sahsiah , Inovasi) selaras dengan falsafah pendidikan.", "r": {"result": "Misi sekolah [2015] adalah mendidik, membimbing dan fokus pada kekuatan PAKSI (Manajemen, Akademik, Kurikulum, Karakter, Inovasi) sejalan dengan filosofi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan penggabungan Penggabungan Jerman bermaknapemain daripada Jerman Timur, seperti Matthias Sammer dan Ulf Kirsten, boleh mewakili pasukan Jerman Barat sebagai Jerman yang bersatu.", "r": {"result": "Selain itu, dengan bergabungnya Unifikasi Jerman berarti para pemain dari Jerman Timur, seperti Matthias Sammer dan Ulf Kirsten, dapat mewakili tim Jerman Barat sebagai Jerman bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, it's a reminder of how little we understand how companies collect our information and what rights they have to it.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ini mengingatkan betapa sedikitnya pemahaman kami tentang cara perusahaan mengumpulkan informasi kami dan hak apa yang mereka miliki atas informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've been asked about it quite a lot,\" Purdy said.", "r": {"result": "\"Saya sudah sering ditanya tentang itu,\" kata Purdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Pen", "r": {"result": "Preferensi Pena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Shah Alam merupakan gelanggang keramat Selangor semenjak 1994 hingga kini.", "r": {"result": "Stadion Shah Alam telah menjadi tanah suci Selangor sejak tahun 1994 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap grup riset melaksanakan pertemuan rutin guna mengevaluasi kemajuan kegiatan yang sedang dilaksanakan dan juga membahas isu-isu terkini.", "r": {"result": "Setiap research group melakukan pertemuan rutin guna mengevaluasi progress kegiatan yang sedang dilakukan dan juga membahas isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya), demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum syariat-Nya), demikian pula Dia menyiksa siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi disket didatangkan dengan 13 keping disket, tidak termasuk perisian tambahan bagi sesetengah versi Windows 95 seperti Internet Explorer.", "r": {"result": "Versi disket hadir dengan 13 disket, tidak termasuk perangkat lunak tambahan untuk beberapa versi Windows 95 seperti Internet Explorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sejurus selepas perubahan Millennium dia kembali ke Bamako di Mali untuk tinggal dan merakamkan lagu di sana.", "r": {"result": "Namun tak lama setelah pergantian Milenium dia kembali ke Bamako di Mali untuk tinggal dan merekam lagu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga: ASCII, Kod.", "r": {"result": "Lihat juga: ASCII, Kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakasanakan Program TVET yang berkualiti dan diiktiraf.", "r": {"result": "Menerapkan Program TVET yang berkualitas dan diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini petugas telah ditarik balik pada bulan September 2006, selepas setahun beroperasi bekerja rapat dengan pasukan khas dari United Kingdom dan Belanda.", "r": {"result": "Para perwira ini ditarik pada bulan September 2006, setelah satu tahun beroperasi bekerja sama dengan pasukan khusus dari Inggris dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak mahu mendabik dada, tapi lebih bersyukur kerana impian bersama suami mahu menanam semangat cintakan negara pada generasi muda mendapat sambutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tak ingin menyombongkan diri, namun lebih bersyukur mimpinya bersama sang suami untuk menanamkan semangat cinta tanah air pada generasi muda disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP yang Baharu Sebagai sebuah parti politik, pertumbuhan organik DAP telah dibantutkan dengan gangguan daripada Jabatan Pendaftar Persatuan sejak 2012 hingga 2017.", "r": {"result": "DAP Baru Sebagai partai politik, pertumbuhan organik DAP terhambat oleh campur tangan dari Departemen Panitera Masyarakat sejak 2012 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah ingin sekali menunjukkan kemajuan nyata sebelum pemilu.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menunjukkan kemajuan nyata menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru di hari Minggu, kebangkitan Yesus disebut terjadi.", "r": {"result": "Hanya pada hari Minggu, kebangkitan Yesus dikatakan telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1995 Sekolah Menengah Syeikh Abdul Ghani telah dinaikkan taraf menjadi Gred A. Serentak dengan itu, 5 orang guru baru yang bertugas sebagai Penolong Kanan Pentadbiran, Penolong Kanan HEM, Penyelia petang, Ketua Bidang Bahasa dan Ketua Bidang Sains telah datang bertugas di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada Januari 1995, SMA Syeikh Abdul Ghani ditingkatkan menjadi Kelas A. Pada saat yang sama, 5 guru baru yang menjabat sebagai Asisten Administrasi Senior, Asisten HEM Senior, Pengawas Sore, Kepala Bahasa dan Kepala Ilmu datang untuk bekerja di sekolah tersebut. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"black eye\" of the incarcerated Anwar Ibrahim was a major rallying point for BA.", "r": {"result": "\"Mata hitam\" Anwar Ibrahim yang dipenjara merupakan titik kumpul utama bagi BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat keselamatan kebangsaan Nigeria, Aliyu Gusau mengumumkan pemangku presiden Goodluck Jonathan tentang kematian Umaru.", "r": {"result": "Penasihat keamanan nasional Nigeria, Aliyu Gusau mengumumkan penjabat presiden Goodluck Jonathan tentang kematian Umaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda akan mendapat 44 000.", "r": {"result": "Jadi Anda akan mendapatkan 44.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 20 Mei - Istana Selangor dijangka akan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung kedudukan jawatan Menteri Besar negeri ini, pagi esok.", "r": {"result": "SHAH ALAM 20 Mei - Istana Selangor diperkirakan akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait posisi Menteri Besar negara, besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perumpamaan Plato yang termasyhur adalah perumpamaan tentang orang di gua.", "r": {"result": "Salah satu perumpamaan Plato yang paling terkenal adalah perumpamaan tentang manusia di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Maju, Tabalar, Berau Harapan Maju merupakan sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Harapan Maju, Tabalar, Berau Harapan Maju adalah sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brestovo (Novi Pazar) Brestovo (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brestovo (Novi Pazar) Brestovo (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Majlis Bandaraya Iskandar Puteri (MBIP), Datuk Adib Azhari Daud (tengah) bersama Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Iskandar Investment Berhad (IIB), Datuk Khairul Anwar Rahmat (dua dari kiri), Ketua Pegawai Operasi Iskandar Investment Berhad, Akmal Ahmad (kanan), Presiden Global Fast Growing Enterprise and Regional Head CSI Asia Pacific, Alfred Goh (kiri) dan Pengarah Urusan Global Centre of Excellent (GCOE) Iskandar Malaysia, Phillip Chu (dua dari kanan) ketika majlis pelancaran Global Centre of Excellent (GCOE) Iskandar Malaysia di Iskandar Puteri.", "r": {"result": "Iskandar Puteri City Council Mayor (MBIP), Datuk Adib Azhari Daud (tengah) bersama President and Chief Executive Officer Iskandar Investment Berhad (IIB), Datuk Khairul Anwar Rahmat (kedua dari kiri), Chief Operating Officer Iskandar Investment Berhad, Akmal Ahmad (kanan) ), President of Global Fast Growing Enterprise and Regional Head of CSI Asia Pacific, Alfred Goh (kiri) dan Managing Director Global Center of Excellent (GCOE) Iskandar Malaysia, Phillip Chu (kedua dari kanan) saat peluncuran Global Center of Unggul (GCOE) Iskandar Malaysia di Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima dan kalau kita tidak suka, kita tunggu tiga tahun.", "r": {"result": "Kami menerima dan jika kami tidak menyukainya, kami menunggu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan lawatan kali pertama Dr Wan Azizah ke Eropah sejak dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia pada 21 Mei.", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan pertama Dr Wan Azizah ke Eropa sejak diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia pada 21 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa saya di Istana Terengganu itu, Tuanku Mizan ada menggunakan frasa \"unsavoury character\" tetapi saya tidak pasti frasa ini merujuk kepada siapa.", "r": {"result": "\"Ketika saya berada di Istana Terengganu, Tuanku Mizan menggunakan ungkapan 'sifat buruk' tetapi saya tidak yakin kepada siapa ungkapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, artis wanita biasanya ditekan oleh agensi mereka.", "r": {"result": "Tapi, artis wanita biasanya ditekan oleh agensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Peneliti Centre for Strategic and International Studies (CSIS), Arya Fernandes, memprediksi isu-isu identitas yang berkaitan dengan agama, suku, dan ras dalam pemilihan presiden atau pilpres 2019 tak laku lagi.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Peneliti Centre for Strategic and International Studies (CSIS), Arya Fernandes, memprediksi isu identitas terkait agama, suku, dan ras pada pemilihan presiden 2019 tidak akan berjalan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat skuba berkampung di MIDE", "r": {"result": "Penggemar scuba berduyun-duyun ke MIDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEGASI PUTERI UMNO Sepohon cendana di tengah hutan, Semerbak baunya ke pinggir desa; Dalam dadaku cumamu teman, Dirimu di hatiku sentiasa esa.", "r": {"result": "WARISAN PUTRI UMNO Sebatang pohon cendana di tengah hutan, Harumnya tercium hingga ke pelosok desa; Di dadaku kamu hanya teman, kamu selalu satu di hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General der Gebirgstruppe General der Gebirgstruppe (Secara harfiah: Jeneral Pasukan Gunung) dikategorikan sebagai pangkat tiga bintang dalam tentera darat Jerman, satu contoh baru bagi pangkat tradisional Jerman 'General der' yang diperkenalkan oleh Wehrmacht pada tahun 1940, setanding dengan gred NATO OF-8.", "r": {"result": "General der Gebirgstruppe General der Gebirgstruppe (Secara harfiah: Jenderal Pasukan Gunung) dikategorikan sebagai pangkat bintang tiga dalam pasukan darat Jerman, contoh baru dari pangkat tradisional Jerman 'Jenderal der' yang diperkenalkan oleh Wehrmacht pada tahun 1940, sebanding ke tingkat OF-8 NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Gedong 05 memiliki kod NPSN 20108822 dan kod NSS 101016404108.", "r": {"result": "SDN 05 Gedong memiliki kode NPSN 20108822 dan kode NSS 101016404108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menengah ini mula ditubuhkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "Sekolah menengah pertama ini didirikan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami cabutkan segala dendam dan hasad dengki dari hati mereka, (di dalam Syurga) yang mengalir beberapa sungai di bawah (tempat) masing-masing, dan mereka pula bersyukur dengan berkata: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang telah memberi hidayah petunjuk untuk (mendapat nikmat-nikmat) ini, padahal Kami tidak sekali-kali akan memperoleh petunjuk kalau Allah tidak memimpin kami (dengan taufiqNya); sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran\".", "r": {"result": "Dan Kami hilangkan segala dendam dan dengki dari hati mereka, (di Surga) yang mengalir beberapa sungai di bawah masing-masing (tempat), dan mereka bersyukur dengan mengatakan: padahal kita sekali-kali tidak akan mendapat petunjuk jika Allah tidak memberi petunjuk kepada kita (dengan taufiq-Nya); sesungguhnya para Rasul Tuhan kita telah datang dengan membawa kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan isu terbabit, Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali, dilaporkan berkata akan menyerahkan satu memorandum khas kepada Salahuddin, selain mencadangkan supaya beberapa lagi kilang membekal benih padi dibina bagi mengatasi masalah terbabit.", "r": {"result": "Menyusul isu tersebut, Anggota DPR Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali dikabarkan akan mengajukan memorandum khusus kepada Salahuddin, selain menyarankan agar dibangun beberapa pabrik pemasok benih padi lagi untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperluaskan meliputi pembelian akhbar-akhbar arus perdana, smartphone dan tablet, langganan internet serta bayaran keahlian gimnasium.", "r": {"result": "Ini diperluas untuk mencakup pembelian surat kabar arus utama, ponsel cerdas dan tablet, langganan internet, dan biaya keanggotaan gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Liyana Jasmay, Fizo Omar dan Ady Putra, filem ini ditayangkan pada 19 Mac 2015.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Liyana Jasmay, Fizo Omar dan Ady Putra, film ini dirilis pada 19 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fretin Fretin ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Fretin Fretin adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dilantik mengemudi pasukan kebangsaan Bangladesh April lalu, Gobi pernah bertindak sebagai penolong jurulatih skuad hoki wanita negara selama empat bulan.", "r": {"result": "Sebelum ditunjuk memimpin timnas Bangladesh pada April lalu, Gobi sempat menjabat sebagai asisten pelatih timnas hoki putri selama empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi yang ditubuhkan sepanjang RMK1 adalah: Di bawah RMK1, tanaman-tanaman seperti kelapa sawit, koko dan tebu telah ditanam dengan lebih luas lagi.", "r": {"result": "Di antara badan-badan yang didirikan selama RMK1 adalah: Di bawah RMK1, tanaman seperti kelapa sawit, coklat dan tebu ditanam lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran Calvin Kitaran Calvin, Kitaran Calvin-Benson-Bassham (CBB), kitaran pengurangan pentosa fosfat atau kitaran C3 merupakan siri tindak balas redoks biokimia yang berlaku dalam cecair stroma bagi kloroplas dalam organisma fotosintesis.", "r": {"result": "Siklus Calvin Siklus Calvin, Siklus Calvin-Benson-Bassham (CBB), siklus reduksi pentosa fosfat atau siklus C3 adalah serangkaian reaksi redoks biokimia yang terjadi pada cairan stroma kloroplas pada organisme fotosintetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga kebobolan 13 gol dalam lima laga tersebut\".", "r": {"result": "Mereka juga kebobolan 13 gol dalam lima pertandingan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri yang disingkirkan, Thaksin Shinawatra lebih sukakan Samak menjadi Perdana Menteri Thailand kerana dapat menjaga kepentingan harta bendanya di Thailand.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri yang dicopot, Thaksin Shinawatra lebih memilih Samak menjadi Perdana Menteri Thailand karena bisa melindungi kepentingan hartanya di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijangka mengambil masa selama beberapa hari bagi mendapatkan maklumat penuh analisa sistem dan punca kejadian.", "r": {"result": "\"Penyelidikan diperkirakan memakan waktu beberapa hari untuk mendapatkan informasi lengkap tentang analisis sistem dan penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generate income with your car in the following ways: become a Grab driver, or get paid to use your car for advertisements.", "r": {"result": "Hasilkan pendapatan dengan mobil Anda dengan cara berikut: menjadi pengemudi Grab, atau dapatkan bayaran untuk menggunakan mobil Anda untuk iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persatuan bola sepak, gol sendiri berlaku apabila seorang pemain menyebabkan bola pergi ke dalam gol pasukan beliau sendiri, menyebabkan gol tersebut sebagai satu pemberian kepada pasukan lawan.", "r": {"result": "Dalam sepak bola asosiasi, gol bunuh diri terjadi ketika seorang pemain menyebabkan bola masuk ke gawang timnya sendiri, sehingga gol tersebut diberikan kepada tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya perkembangan siasatan jawatankuasa khas Parlimen berhubung Operasi Yaman 2, Chin Tong berkata ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya perkembangan penyidikan Pansus DPR terkait Operasi Yaman 2, Chin Tong mengatakan masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manati seringkali berkumpul berhampiran stesen janakuasa, yang memanaskan air.", "r": {"result": "Manati sering berkumpul di dekat pembangkit listrik yang memanaskan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, ketika dia kembali ke Indonesia, Patmah tidak dapat kembali ke masyarakat dan terus bekerja sebagai pelacur.", "r": {"result": "Setelah perang usai, ketika kembali ke Indonesia, Patmah tidak dapat kembali ke masyarakat dan terus bekerja sebagai pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan kecelakaan fatal pertama yang terjadi di lokasi tersebut.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kecelakaan fatal pertama yang terjadi di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, media melaporkan Kementerian Dalam Negeri (KDN) meminta PDRM untuk memberi tumpuan kepada keselamatan lokasi tertentu termasuk rumah ibadat.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, media memberitakan bahwa Kementerian Dalam Negeri (KDN) meminta PDRM untuk fokus mengamankan lokasi tertentu termasuk rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sila buka pintu.", "r": {"result": "Jadi tolong buka pintunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ketika adanya kiriman paket yang dicurigai, pihaknya langsung berkordinasi dengan aparat kepolisian.", "r": {"result": "Untuk itu, ketika ada kiriman paket mencurigakan, pihaknya langsung berkoordinasi dengan pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga secara telus membongkar bahawa lebih 100 anggota polis dikesan positif dadah menerusi 'Op Blue Devil' yang dijalankan di setiap kontinjen baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia pun terang-terangan membeberkan lebih dari 100 polisi kedapatan positif narkoba lewat 'Op Blue Devil' yang dilakukan di masing-masing kontingen baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak metanol daun pokok ini mempunyai sifat antibakteria terhadap \"Pseudomonas aeruginosa\" dan \"Staphylococcus aureus\" serta sedikit kesan terhadap \"Bacillus subtilis \".", "r": {"result": "Ekstrak metanol daun pohon ini memiliki sifat antibakteri terhadap \"Pseudomonas aeruginosa\" dan \"Staphylococcus aureus\" dan sedikit efek pada \"Bacillus subtilis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menjelaskan perkara itu P22, yang menyatakan bahawa \"Tiada penemuan klinikal konklusif mengatakan bahawa kemasukan ke dalam dubur/rektum dan tiada luka mempertahankan diri ketara ke atas pesakit,\" PW2, PW3 dan PW4 menjelaskan ia tidak bermaksud bahawa tiada kemasukan.", "r": {"result": "Ketika menjelaskan hal P22 yang menyatakan bahwa \u201cTidak ada temuan klinis yang meyakinkan bahwa ada penetrasi ke dalam anus/rektum dan tidak ada luka pertahanan diri yang jelas pada pasien\u201d, PW2, PW3 dan PW4 mengklarifikasi bahwa itu tidak berarti bahwa tidak ada penetrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sya nak berkongsi sedikit pengalaman pahit selepas guna \"skincare\" dan tips rawat balik muka yang breakout.", "r": {"result": "Saya mau berbagi sedikit pengalaman pahit setelah menggunakan \"skincare\" dan tips mengatasi breakout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Raus turut menyasarkan kes di Mahkamah Persekutuan, Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Tinggi sebelum 2017 diselesaikan sepenuhnya dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini, manakala bagi kes di Mahkamah Rendah, diselesaikan menjelang hujung April ini.", "r": {"result": "Selain itu, Raus juga menargetkan kasus di Pengadilan Federal, Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi sebelum tahun 2017 dapat diselesaikan secara tuntas dalam enam bulan pertama tahun ini, sedangkan untuk kasus di Pengadilan Rendah dapat diselesaikan pada akhir April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu Syurga yang kekal yang mereka akan memasukinya bersama-sama orang-orang yang mengerjakan amal soleh dari ibu bapa mereka dan isteri-isteri mereka serta anak-anak mereka; sedang malaikat-malaikat pula akan masuk kepada mereka dari tiap-tiap pintu; -", "r": {"result": "Itulah surga abadi yang akan mereka masuki bersama dengan orang-orang yang beramal saleh dari kedua orang tuanya, istri-istrinya, dan anak-anaknya; sementara para malaikat akan memasuki mereka dari setiap pintu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pokok Ara Kubung popular sebagai pokok dalam rumah Di kawasan serdahana, disebabkan ketahanannya kepada keadaan kurang elok; ia terbaik di bawah pancaran matahari terik, tetapi tahan di tempat teduh.", "r": {"result": "Pohon ara populer sebagai pohon dalam ruangan di daerah beriklim sedang, karena ketahanannya terhadap kondisi yang buruk; itu paling baik di bawah sinar matahari penuh, tetapi mentolerir naungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan nyanyian yang disiarkan rangkaian NHK menjadi pilihan ramai pada malam Tahun Baru, yang mempersaksikan artis pop ternama yang terbahagi kepada dua pasukan berentap untuk memperagakan kehebatan bakat mereka.", "r": {"result": "Acara menyanyi populer jaringan NHK pada Malam Tahun Baru menampilkan artis pop terkenal dibagi menjadi dua tim yang bersaing untuk memamerkan bakat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pengeraman hanya akan dilakukan oleh burung betina.", "r": {"result": "Tugas pengeraman hanya akan dilakukan oleh burung betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus lagi, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu pula lagi dua.", "r": {"result": "Dan itu dua lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lebih 1,000 syarikat pembinaan tempatan, termasuk Bumiputera memohon untuk mendapatkan sebahgian daripada 40% kerja sivil dalam projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) bernilai RM44 bilion, kata pemilik projek Malaysia Rail Link (MRL).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Lebih dari 1.000 perusahaan konstruksi lokal, termasuk Bumiputeras, mengajukan permohonan untuk mendapatkan bagian 40% dari pekerjaan sipil dalam proyek East Coast Rail Link (ECRL) RM44 miliar, kata pemilik Malaysia Rail Link (MRL) proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Kerajaan Pakatan Harapan menunaikan janji PRU-14 mereka, tidak membuat pusingan U dan berhenti mencari alasan menipu rakyat.", "r": {"result": "Pastikan bahwa Pemerintah Pakatan Harapan memenuhi janji GE-14 mereka, tidak berbalik arah dan berhenti mencari alasan untuk menipu rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan sebenar sesuatu unsur di dalam sesuatu molekul ialah bilangan mol unsur itu di dalam satu molar sebatian.", "r": {"result": "Jumlah sebenarnya dari suatu unsur dalam suatu molekul adalah jumlah mol unsur tersebut dalam satu senyawa molar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Da'ing, Bissu dan Hadidjah.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Da'ing, Bissu dan Hadidjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita melihat daripada keadaan kewangan KFA yang mana kita tidak mahu pengurusan kos menjadi terlalu tinggi (jika mendapatkan khidmat Liridon).", "r": {"result": "\u201cIni karena kami melihat dari situasi keuangan KFA bahwa kami tidak ingin manajemen biaya terlalu tinggi (jika mendapatkan layanan Liridon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini dikhuatiri meningkat kerana seramai 39 rakyat Malaysia dikenal pasti sedang berada di Syria dan 40 lagi mungkin menerima nasib yang sama sekiranya pihak berkuasa tidak menahan mereka.", "r": {"result": "Jumlah ini dikhawatirkan akan bertambah karena total 39 warga Malaysia telah diidentifikasi berada di Suriah dan 40 lainnya mungkin mengalami nasib yang sama jika pihak berwenang tidak menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cerita \"katil\" bahawa para pelawat dipaksa untuk tidur: jika mereka terlalu kecil mereka akan ditarik untuk memuatnya, dan jika mereka terlalu tinggi, mereka dipotong.", "r": {"result": "Ini adalah kisah tentang \"ranjang\" yang terpaksa ditiduri oleh para pengunjung: jika terlalu kecil akan ditarik agar muat, dan jika terlalu tinggi, akan dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun couture jenama Dior yang disarung pelakon siri aksi Quantico itu mengambil masa 1,500 jam untuk disiapkan.", "r": {"result": "Gaun adibusana Dior yang dikenakan aktor serial aksi Quantico itu membutuhkan waktu 1.500 jam untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, DoJ mendakwa bahawa kapal Equanimity dibeli oleh Jho Low menggunakan wang yang diseleweng dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Sebelumnya, DoJ mengklaim kapal Equanimity dibeli Jho Low menggunakan uang hasil penggelapan dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystrice (Daerah Frydek-Mistek) Bystrice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Bystrice (Distrik Frydek-Mistek) Bystrice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia emigran dari Siberia yang menyeberangi Selat Bering ke Amerika Utara kemungkinan ditemani oleh anjing mereka.", "r": {"result": "Emigran manusia dari Siberia yang menyeberangi Selat Bering ke Amerika Utara kemungkinan besar ditemani oleh anjing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973, dua tahun sebelum beliau bersara dari Straits Times, kerajaan Singapura telah menawarkan beliau jawatan Pesuruhjaya Tinggi ke Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, dua tahun sebelum pensiun dari Straits Times, pemerintah Singapura menawarinya jabatan Komisaris Tinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, tempoh itu diberi untuk menyediakan cadangan sebelum keputusan muktamad bagaimana peningkatan royalti minyak daripada lima ke 20 peratus itu, akan dijalankan.", "r": {"result": "Ia dikabarkan sempat mengatakan bahwa waktu yang diberikan untuk mempersiapkan proposal sebelum keputusan akhir tentang bagaimana kenaikan royalti minyak dari lima menjadi 20 persen akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abah Kau!", "r": {"result": "\"Ayahmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilatus PC-7 dikeluarkan oleh syarikat Pilatus Aircraft dari Switzerland.", "r": {"result": "Pilatus PC-7 diproduksi oleh perusahaan Pilatus Aircraft dari Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Reynagade ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Reynagade didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan oleh Sir Hugh Clifford, pada zaman dahulu, sebelum perang, Pahang jauh lebih ramai penduduknya daripada pada zaman moden, namun penggantian pertempuran yang menimbulkan tanah menyebabkan ribuan orang Melayu Pahang meninggalkan negara mereka.", "r": {"result": "Seperti yang dinyatakan oleh Sir Hugh Clifford, di masa lalu, sebelum perang, penduduk Pahang jauh lebih banyak daripada di zaman modern, tetapi rentetan pertempuran yang menciptakan tanah tersebut menyebabkan ribuan orang Melayu Pahang meninggalkan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Mexico adalah berpelbagai.", "r": {"result": "Iklim Meksiko beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahankan bunyi \"\"i\"\" hingga harakat ke-11, sehingga bunyi \"\"roi\"\" akan bersambung dengan bunyi \"\"sy\"\".", "r": {"result": "Pertahankan bunyi \"\"i\"\" hingga gerakan ke-11, hingga bunyi \"\"roi\"\" akan terhubung dengan bunyi \"sy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Akar, Kuantan, Pahang adalah 25250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Akar, Kuantan, Pahang adalah 25250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam, who was the eldest son of former North Korean leader Kim Jong Il, arrived in Malaysia on Feb 6, and was scheduled to board a 9am flight to Macau on Feb 13.", "r": {"result": "Jong Nam, yang merupakan putra tertua mantan pemimpin Korea Utara Kim Jong Il, tiba di Malaysia pada 6 Februari, dan dijadwalkan naik pesawat pukul 9 pagi ke Makau pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napi Wanita Biang Kerusuhan Rutan Siak Segera Dikirim ke Nusakambangan", "r": {"result": "Tahanan Wanita Rutan Siak Riot Segera Dikirim ke Nusakambangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, Khamis lalu, beliau mendakwa kami berbohong dan cuba memburukkan dirinya manakala parti di peringkat pusat pula meminta kami mengemukakan bukti sekiranya ingin mengambil tindakan terhadap beliau,\" katanya dalam satu sidang media di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Namun, Kamis lalu, dia mengklaim kami berbohong dan berusaha mendiskreditkannya, sementara partai di tingkat pusat meminta kami untuk menunjukkan bukti jika kami ingin menindaknya,\" katanya dalam konferensi pers di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Sports memberhentikan peredaran pada tahun 2005 dan juga Bola Poster yang diterbitkan perdana pada tahun 1999.", "r": {"result": "Bola Sports berhenti beredar pada tahun 2005 dan juga Bola Poster yang terbit pertama kali pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kedutaan hanya mengatakan bahwa pengajuan visanya masih diproses.", "r": {"result": "Kedutaan hanya mengatakan bahwa aplikasi visa masih diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresenius Medical Care Fresenius Medical Care ialah sebuah syarikat Jerman yang mengkhususkan dalam pengeluaran bekalan perubatan, terutamanya untuk memudahkan atau membantu dialisis buah pinggang.", "r": {"result": "Fresenius Medical Care Fresenius Medical Care adalah perusahaan Jerman yang berspesialisasi dalam produksi obat-obatan, terutama untuk memfasilitasi atau membantu dialisis ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defenden ialah Pegawai Penyiasat, Asisten Superintendan Baharin Mohd Noh; bekas Ketua Polis Kelantan, Datuk Zulkifli Abdullah dan Kerajaan Malaysia .", "r": {"result": "Terdakwa adalah Petugas Investigasi, Asisten Inspektur Baharin Mohd Noh; mantan Kapolres Kelantan, Datuk Zulkifli Abdullah dan Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ibu bapa diingatkan untuk memantau pergaulan dan penggunaan media sosial anak mereka bagi mengelak terpengaruh dengan pemikiran negatif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Para orang tua diingatkan untuk memantau pergaulan anak dan penggunaan media sosial agar tidak terpengaruh oleh pikiran negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak PIBG sekolah ini berjaya mengutip RM 260 000 melalui Jamuan Makan malam dan dihadiri oleh YB.", "r": {"result": "PIBG sekolah ini berhasil mengumpulkan RM 260.000 melalui Makan Malam yang dihadiri oleh YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsehrdy (Daerah Plzen-Utara) Vsehrdy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Vsehrdy (Distrik Plzen-Utara) Vsehrdy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hing Hwa memiliki 384 pelajar lelaki dan 405 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 789 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hing Hwa memiliki 384 siswa laki-laki dan 405 siswa perempuan, sehingga total menjadi 789 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Donaldson mematuhi Mitchell tidak berpuas hati dan mencabar Donaldson untuk berperang tanding dengan pistol.", "r": {"result": "Meskipun Donaldson menurut, Mitchell tidak puas dan menantang Donaldson untuk berduel senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kewujudan sekolah vernakular di negara ini tidak menghalang kepada penyatuan nasional, sebaliknya ia dapat meningkatkan nilai tambah dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": ": Keberadaan sekolah-sekolah bahasa di negeri ini tidak menghalangi persatuan bangsa, justru dapat meningkatkan nilai tambah di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sukarno dalam Polemik Piagam Jakarta Ia sebenarnya sempat merealisasikan gagasan partai pelopor ketika Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (PPKI) menyetujui desakannya soal pembentukan partai negara pada 22 Agustus 1945.", "r": {"result": "Baca Juga: Sukarno dalam Polemik Piagam Jakarta Ia sebenarnya berhasil mewujudkan gagasan partai perintis ketika Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (PPKI) menyetujui desakannya pembentukan partai nasional pada 22 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Potret Malam Maju menggabungkan jujukan gambar latar ketika subjek diambil gambar menggunakan flash, sementara mod Latar Malam menggabungkan siri turutan gambar yang diambil pada kelajuan shutter pantas kepada satu gambar bagi mengurangkan herotan.", "r": {"result": "Mode Potret Malam Tingkat Lanjut mengombinasikan urutan gambar latar belakang saat subjek difoto menggunakan lampu kilat, sementara mode Latar Belakang Malam mengombinasikan serangkaian gambar yang diambil dengan kecepatan rana tinggi menjadi satu gambar untuk mengurangi distorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamplam, Nibong, Aceh Utara Mamplam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nibong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mamplam, Nibong, Aceh Utara Mamplam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nibong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin (dua dari kanan) mencuba produk dihasilkan Jabatan Perikanan ketika melawat ruang pameran agensi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Tze Tzin (kedua dari kanan) mencoba produk-produk yang dihasilkan oleh Departemen Perikanan saat mengunjungi ruang pameran lembaga di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, sebahagian besar logo saluran berangka dalam slogan ini mempunyai bintang dan versi datang ke dalam saluran TV serantau seperti 3 (DYCB-TV di Cebu dan D -3-ZO-TV di Baguio), 4 (DYXL-TV di Bacolod dan DXAS-TV di Davao) dan stesen serantau yang lain.", "r": {"result": "Demikian pula, sebagian besar logo saluran numerik dalam slogan ini memiliki bintang dan versi masuk ke saluran TV regional seperti 3 (DYCB-TV di Cebu dan D -3-ZO-TV di Baguio), 4 (DYXL-TV di Bacolod dan DXAS -TV di Davao) dan stasiun regional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan ada kerahan tenaga seperti di negara lain.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki wajib militer seperti di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Jawatankuasa Penyelaras Latihan Sikap yang dipengerusikan oleh Timbalan Perdana Menteri telah memutuskan BTN melaksanakan Program Bina Negara yang melibatkan penganjuran kursus, seminar dan aktiviti yang bercirikan latihan perubahan sikap.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Panitia Koordinasi Pelatihan Sikap yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri memutuskan bahwa BTN melaksanakan Program Pembangunan Bangsa yang meliputi penyelenggaraan kursus, seminar dan kegiatan yang bercirikan pelatihan perubahan sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen anti-pendatang menjadi undang-undang apabila Kerajaan Amerika Syarikat meluluskan Akta Pengecualian Orang Cina pada 1882 - undang-undang penghadan imigresen pertama ditujukan pada satu kumpulan etnik.", "r": {"result": "Sentimen anti-imigran menjadi undang-undang ketika Pemerintah Amerika Serikat mengesahkan Undang-Undang Pengecualian China pada tahun 1882 - undang-undang pembatasan imigrasi pertama yang diarahkan pada satu kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati bahawa sejak kebelakangan ini telah berlaku peningkatan yang mendadak terhadap perbuatan yang tidak bertanggungjawab oleh sesetengah pihak yang dengan sewenang-wenangnya mengeluarkan kenyataan-kenyataan yang bertujuan untuk mengembangkan perasaan niat jahat dan permusuhan antara kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Saya perhatikan akhir-akhir ini terjadi peningkatan tajam tindakan tidak bertanggung jawab oleh beberapa pihak yang secara sewenang-wenang mengeluarkan pernyataan yang bertujuan untuk mengembangkan rasa dengki dan permusuhan antar ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan isu baharu tetapi mungkin paling awal dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan masalah baru tapi mungkin yang paling awal untuk diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/TBxZv77LOI - BERNAMA (@bernamadotcom) July 11, 2019 : Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah hari ini berkenan membuat kejutan sambutan hari lahir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "twitter.com/TBxZv77LOI - BERNAMA (@bernamadotcom) 11 Juli 2019 : Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah hari ini sepakat untuk membuat perayaan hari kejutan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya terletak di bandar Nizhny Novgorod.", "r": {"result": "Pusat administrasinya terletak di kota Nizhny Novgorod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia boleh dibuktikan ketika Pakatan Harapan (PH) mula mentadbir negara, penyanyi Datuk Siti Nur Haliza dipanggil untuk memberi input mengenai perkembangan seni negara, Pengerusi Pusaka, Eddin Khoo, iaitu pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Bahkan bisa dibuktikan ketika Pakatan Harapan (PH) mulai memerintah negara, penyanyi Datuk Siti Nur Haliza dipanggil untuk memberi masukan bagi perkembangan seni nasional, Ketua Pusaka, Eddin Khoo, yang merupakan tokoh non- organisasi pemerintah (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, formula_56 dan bukannya formula_57; contohnya formula_58 sama dengan formula_59, bukannya formula_60.", "r": {"result": "Misalnya, formula_56 sebagai ganti formula_57; misalnya formula_58 sama dengan formula_59, bukan formula_60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian dia enggan membeberkan lebih jauh soal pejabat apa dan siapa, yang diduga memesan jasa prostitusi artis via online melalui dua muncikari tersebut\".", "r": {"result": "Namun, ia enggan membocorkan lebih lanjut kantor mana dan siapa yang diduga memesan jasa prostitusi artis secara online melalui dua muncikari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini kemungkinan dibuat antara 1907 dan 1912.", "r": {"result": "Film ini mungkin dibuat antara tahun 1907 dan 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pandhurna memiliki bilangan penduduk seramai 40,906.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pandhurna memiliki populasi 40.906 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh penerbit Udhayanidhi Stalin (Filem pertama sebagai pelakon), Hansika Motwani dan Santhanam.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh produser Udhayanidhi Stalin (Film pertama sebagai aktor), Hansika Motwani dan Santhanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat! Itu saya! Di sana!", "r": {"result": "Lihat! Itu aku! Di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Heathcote menganggap sistem kesukuan menjadi cara terbaik untuk menganjurkan kumpulan besar orang di negara yang secara geografi sukar, dan dalam masyarakat yang, dari sudut pandangan materialistik, mempunyai gaya hidup yang tidak rumit.", "r": {"result": "Tony Heathcote menganggap sistem kesukuan sebagai cara terbaik untuk mengatur sekelompok besar orang di negara-negara yang sulit secara geografis, dan dalam masyarakat yang, dari sudut pandang materialistis, memiliki gaya hidup yang tidak rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke Ruang Kerja _Bawah", "r": {"result": "Pindah ke _Bottom Workspace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Aragatson terdiri daripada 114 komuniti (\"hamaynkner\"), di mana tiga daripadanya diklasifikasikan sebagai bandar (ditebalkan) dan yang lain disifatkan sebagai komuniti luar bandar.", "r": {"result": "Provinsi Aragatson terdiri dari 114 komunitas (\"hamaynkner\"), tiga di antaranya diklasifikasikan sebagai perkotaan (tebal) dan yang lainnya digambarkan sebagai komunitas pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang tidak percaya akan menemui Kami: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepada kita, atau kita dapat melihat Tuhan kita?\"", "r": {"result": "Dan katakanlah juga orang-orang yang tidak beriman bahwa mereka akan menemui Kami: \"Mengapa malaikat tidak diturunkan kepada kami, atau kami dapat melihat Tuhan kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya sekiranya terdapat tanda-tanda awal masalah kesihatan mental lagi pesakit sudah dibawa untuk rujukan di hospital atau pusat rawatan di klinik dan pusat kesihatan disediakan kerajaan, katanya.", "r": {"result": "Jika ada tanda-tanda awal masalah kesehatan jiwa, pasien harus dirujuk ke rumah sakit atau pusat perawatan di klinik dan pusat kesehatan yang disediakan pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun anda buat masa ini ditahan", "r": {"result": "Akun Anda saat ini ditangguhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula struktur caj utiliti yang dikenakan Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) terhadap pemaju perumahan akan dilaksana dalam mengurangkan kos pembinaan kediaman.", "r": {"result": "Peninjauan struktur biaya utilitas yang dikenakan oleh Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada pengembang perumahan akan dilaksanakan untuk mengurangi biaya pembangunan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak adil kepada mereka jika kita menanda aras kompetensi mereka berdasarkan kemahiran berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Tidak adil bagi mereka jika kita membandingkan kompetensi mereka berdasarkan kemampuan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Pengarah Pengurusan (Latihan) Jabatan Pengurusan, Bukit Aman, Datuk Nerita Yaacob dan Ketua Polis Terengganu, Datuk Aidi Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Direktur Manajemen (Pelatihan) Departemen Manajemen, Bukit Aman, Datuk Nerita Yaacob dan Kapolsek Terengganu, Datuk Aidi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- fotoBERNAMA (2019) HAK CIPTA TERPELIHARA Sebahagian daripada kawasan tanah terbiar di Kampung Kubang Palas, Padang Terap, Kedah yang telah dibangunkan dengan tanaman makanan di bawah Program Pembangunan Tanah Terbiar Jabatan Pertanian Malaysia.", "r": {"result": "-- fotoBERNAMA (2019) CIPTA HAK CIPTA Sebagian area lahan kosong di Kampung Kubang Palas, Padang Terap, Kedah yang telah dikembangkan dengan tanaman pangan di bawah Program Pengembangan Tanah Limbah Departemen Pertanian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari sebelum itu, 2,000 petani kecil dari FELDA, Persatuan Kebangsaan Pekebun Kecil (NASH), Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Sarawak (SALCRA) dan Persatuan Penanam Pokok Kelapa Sawit Sarawak (DOPPA) membantah cadangan tindakan larangan biodiesel minyak sawit itu.", "r": {"result": "Dua hari sebelumnya, 2.000 petani kecil dari FELDA, National Association of Smallholder Farmers (NASH), Sarawak Land Consolidation and Rehabilitation Authority (SALCRA) dan Sarawak Palm Oil Planters Association (DOPPA) memprotes larangan biodiesel minyak sawit yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan Renang Difabel Dunia, yang seharusnya berlangsung dari 29 Juli sampai 4 Agustus 2019, menjadi ajang kualifikasi bagi Paralimpiade Tokyo 2020.", "r": {"result": "Kejuaraan Renang Penyandang Disabilitas Dunia, yang berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus 2019, adalah ajang kualifikasi untuk Paralimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Chrisye berjaya menyiapkannya sebelum berlepas ke Australia.", "r": {"result": "Akhirnya, Chrisye berhasil menyelesaikannya sebelum berangkat ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Kewangan merosot 12.73 mata kepada 16,834.29, Indeks Perladangan menokok 18.33 mata kepada 7,304.56 manakala Indeks Barangan dan Perkhidmatan Perusahaan menokok 0.15 mata kepada 170.24.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Keuangan turun 12,73 poin menjadi 16.834,29, Indeks Perkebunan meningkat 18,33 poin menjadi 7.304,56 sedangkan Indeks Barang dan Jasa Industri meningkat 0,15 poin menjadi 170,24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kapal korek terakhir milik Berjuntai Tin Dredging berhenti dari beroperasi pada penghujung 1993, sebahagian besar pekerja memilih untuk terus menetap disitu sehingga kini.", "r": {"result": "Setelah kapal keruk terakhir Berjuntai Tin Dredging berhenti beroperasi pada akhir tahun 1993, sebagian besar pekerja memilih untuk tetap tinggal di sana hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas berkenaan kenyataannya sebelum ini yang mencadangkan supaya anak-anak syarikat Khazanah yang berprestasi rendah digugurkan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataannya sebelumnya yang menyarankan agar anak perusahaan Khazanah yang berkinerja buruk dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan gizi yang mengandungi kandungan kalium yang tinggi boleh merendahkan risiko menghidapi tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa nutrisi yang mengandung kandungan potasium tinggi dapat menurunkan risiko tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mustahil untuk bercakap tentang yin atau yang tanpa rujukan kepada yang bertentangan, kerana yin dan yang terikat bersama-sama sebagai sebahagian daripada suatu keseluruhan bersama (sebagai contoh, tidak menjadi bahagian bawah kaki tanpa bahagian atas).", "r": {"result": "Tidak mungkin berbicara tentang yin atau yang tanpa mengacu pada lawan, karena yin dan yang terikat bersama sebagai bagian dari keseluruhan yang sama (misalnya, tidak menjadi bagian bawah kaki tanpa bagian atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa juga harus memainkan peranan mendidik anak-anak mereka sejak kecil kerana pada era moden ini, semua benda boleh diakses hujung jari.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua juga harus berperan dalam mendidik anaknya sejak dini karena di era modern ini semua bisa diakses dengan ujung jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman ini adalah serangan bom ketiga yang disasarkan terhadap kepentingan atau rakyat Australia di Indonesia setelah pengeboman Bali 2002 dan pengeboman JW Marriott 2003.", "r": {"result": "Pengeboman tersebut merupakan serangan bom ketiga yang menyasar kepentingan atau warga negara Australia di Indonesia setelah Bom Bali 2002 dan Bom JW Marriott 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, melalui program Pengurusan Risiko Rasuah (Corruption Risk Management) juga akan terus diadakan pada tahun ini untuk mengenal pasti risiko rasuah, salah guna kuasa dan penyelewengan yang boleh berlaku dalam proses kerja pengurusan perhutanan.", "r": {"result": "Selain itu, melalui program Manajemen Risiko Korupsi juga akan terus dilakukan pada tahun ini untuk mengidentifikasi risiko korupsi, penyalahgunaan wewenang dan penyimpangan yang mungkin terjadi dalam proses kerja pengelolaan kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan lain termasuk syarat kelayakan pembiayaan memerlukan peminjam mempunyai pegangan syarikat sebanyak 51 peratus atau lebih.", "r": {"result": "Kendala lainnya termasuk persyaratan kelayakan pembiayaan yang mengharuskan peminjam memiliki kepemilikan perusahaan sebesar 51 persen atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka dijangka dihadapkan ke mahkamah majistret Putrajaya esok untuk direman bagi membantu siasatan mengikut seksyen 18 Akta SPRM 2009 yang mana memperuntukkan hukuman penjara hingga 20 tahun atau lima kali ganda nilai suapan, mengikut mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Semuanya diharapkan dibawa ke pengadilan Putrajaya besok untuk diserahkan untuk membantu penyelidikan sesuai dengan pasal 18 UU MACC 2009 yang mengatur hukuman penjara hingga 20 tahun atau lima kali lipat dari nilai suap. , mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Islay terletak pada kedudukan Latitud N55* 41.1564', Longitud W06* 15.4000' pada ketinggian 16.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Islay terletak di Lintang N55* 41.1564', Bujur W06* 15.4000' pada ketinggian 16,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand telah menjawab kritikan ini terhadap dasarnya.", "r": {"result": "Thailand telah menanggapi kritik terhadap kebijakannya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diambil daripada cerita dongeng tempatan yang menceritakan kononya bahawa terdapat seorang pendekar yang datang dari Selatan berehat seketika dibawah sepohon pokok cukup diganggu oleh seekor langau.", "r": {"result": "Nama ini diambil dari dongeng lokal yang mengisahkan bahwa ada seorang pendekar yang datang dari Selatan untuk beristirahat sejenak di bawah pohon hingga diganggu oleh seekor belalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana lekanya dengan pertunjukan itu) maka Nabi Sulaiman berkata: \" Sesungguhnya aku telah mengutamakan kesukaanku kepada (kuda pembawa) kebaikan lebih daripada mengingati (ibadatku kepada) Tuhanku, sehingga (matahari) melindungi dirinya dengan tirai malam\".", "r": {"result": "(Karena puas dengan pertunjukannya) maka Nabi Sulaiman bersabda: \u201cSesungguhnya aku lebih mengutamakan kecintaanku kepada (kuda pembawa kebaikan) daripada mengingat (ibadahku kepada) Tuhanku, sehingga (matahari) melindungi dirinya dengan tabir malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah lama minyak mentah jadi senjata politik antarabangsa.", "r": {"result": "Minyak mentah telah lama menjadi senjata politik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini juga dilandasi insiden perseteruan Rossi dan Marquez.", "r": {"result": "Perubahan ini juga didasari perseteruan antara Rossi dan Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavaglia Cavaglia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cavaglia Cavaglia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya manifesto pilihan raya ini, rakyat secara keseluruhannya akan mudah untuk memahami segala rancangan yang bakal dilakukan sekiranya ahli atau parti politik yang membuat manifesto ini sekiranya mereka menang pilihan raya kelak.", "r": {"result": "Dengan adanya manifesto pemilu ini, maka masyarakat secara keseluruhan akan mudah memahami segala rencana yang akan dilakukan jika anggota atau partai politik yang membuat manifesto ini jika nantinya memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakeeyaraj berkata, apabila berdepan perkara seperti itu, mereka hanya menerima dengan hati terbuka kerana apa yang penting adalah menangani konflik antara manusia dengan haiwan sewajarnya.", "r": {"result": "Pakeeyaraj mengatakan, ketika dihadapkan pada hal-hal seperti itu, mereka hanya menerima dengan hati terbuka karena yang penting adalah menangani konflik antara manusia dan hewan dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68,703 pendatangdiberi kerakyatan", "r": {"result": "68.703 imigran diberikan kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu kos sara hidup ini berlaku kerana pendapatan tidak dapat menampung kos perbelanjaan keperluan.", "r": {"result": "J: Masalah biaya hidup ini terjadi karena pendapatan tidak bisa menutupi biaya kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling akhir sekolah ini mendapat Sijil Penghargaan dari PPD Setiu di atas pencapaian 100% Numerasi dan Literasi (NKRA 2010).", "r": {"result": "Terakhir, sekolah ini mendapatkan Piagam Penghargaan dari PPD Setiu karena telah mencapai 100% Numeracy and Literacy (NKRA 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku negara peserta Konvensyen Kerangka Kerja Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNFCCC), Malaysia telah menandatangani dan meratifikasi Protokol Kyoto yang dirundingkan pada tahun 1997, dan pada tahun 2009, Perdana Menteri kita terus komited kepada pengurangan secara sukarela sehingga 40 peratus intensiti gas rumah hijau (GHG) bagi setiap unit Keluaran Dalam Kasar Negara (KDNK) menjelang tahun 2020 ketika Persidangan Pihak-Pihak (COP) Ke-15 di Copenhagen.", "r": {"result": "Sebagai negara peserta Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim (UNFCCC), Malaysia telah menandatangani dan meratifikasi Protokol Kyoto yang dinegosiasikan pada tahun 1997, dan pada tahun 2009, Perdana Menteri kami terus berkomitmen untuk pengurangan sukarela hingga 40 persen dari rumah kaca. intensitas gas (GRK) per unit Produk Domestik Bruto (PDB) pada tahun 2020 selama Konferensi Para Pihak (COP) ke-15 di Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan terakhir akan ditolak ke dalam Cabaran Negara-Negara Eropah.", "r": {"result": "Dua tim terakhir akan didorong ke European Nations Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafalar, Yuregir Mustafalar, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mustafalar, Yuregir Mustafalar, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN di 14 pusat mengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau setakat tengah hari ini terkawal, kata Timbalan Ketua Polis Daerah Seremban Superintendan Mohd Rosli Ishak.", "r": {"result": "SITUASI di 14 Tempat Pemungutan Suara Sementara (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau hingga sore ini terkendali, kata Wakil Kepala Polisi Distrik Seremban Inspektur Mohd Rosli Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Ada orang tolak, saya jatuh dekat (anggota bomba) yang bersandar.", "r": {"result": "SURESH: Seseorang mendorong saya, saya jatuh di dekat (petugas pemadam kebakaran) yang sedang bersandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku teks kadangkala mempunyai soalan-soalan untuk menguji minda dan kefahaman seseorang pelajar.", "r": {"result": "Buku teks terkadang memiliki pertanyaan untuk menguji pikiran dan pemahaman siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang ditahan dibawa ke Jabatan Imigresen Pulau Pinang untuk siasatan lanjut kerana melakukan kesalahan di bawah Peraturan Imigresen 1966 dan Akta Imigresen 1959/63 iaitu menyalahgunakan pas lawatan.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap dibawa ke Departemen Imigrasi Penang untuk penyelidikan lebih lanjut karena melakukan pelanggaran berdasarkan Peraturan Imigrasi 1966 dan Undang-Undang Imigrasi 1959/63, yaitu menyalahgunakan izin kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodek main balik video dan audio yang sesuai mesti dipasang pada komputer untuk memain balik fansub.", "r": {"result": "Codec pemutaran video dan audio yang sesuai harus diinstal di komputer untuk memutar fansub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wey!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2006, kerja pemulihan dan pembinaan semula jalan raya telah dimulakan oleh World Trail dengan kerjasama Kelab Basikal gunung Canberra Off-Road Cyclists dan Kerajaan ACT.", "r": {"result": "Pada Mei 2006, pekerjaan rehabilitasi dan rekonstruksi jalan dimulai oleh World Trail bekerja sama dengan Canberra Off-Road Cyclist Mountain Bike Club dan Pemerintah ACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of you asked for mystery recommendations.", "r": {"result": "Salah satu dari Anda meminta rekomendasi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "milisaat,milisaat,ms", "r": {"result": "milidetik, milidetik, ms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diambil oleh pengikut-pengikutnya, ahli kosmografi Perancis Oronce Fine di dalam peta dunia 1531, dan ahli kartografi Flemish Gerardus Mercator pada tahun 1538 dan Abraham Ortelius pada 1570.", "r": {"result": "Itu diambil oleh para pengikutnya, kosmografer Prancis Oronce Fine dalam peta dunianya tahun 1531, dan kartografer Flemish Gerardus Mercator pada tahun 1538 dan Abraham Ortelius pada tahun 1570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik aktiviti umum juga berubah sedikit dari pelan, pintu di tengah-tengah bilik dan lengkung dinding sedikit untuk membuat bentuk cekung di koridor.", "r": {"result": "Ruang aktivitas umum juga sedikit berubah dari denahnya, pintu di tengah ruangan dan dinding sedikit melengkung untuk menciptakan bentuk cekung di koridor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Lungun Batu Lungun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Lungun Batu Lungun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorobango Sorobango merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sorobango Sorobango adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang dikenalpasti, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang teridentifikasi, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan 20,000 unit kediaman dibina melalui skim Rumah Mesra Rakyat ini dengan 5,000 kediaman disiapkan penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Kami menargetkan 20.000 unit rumah akan dibangun melalui skema Rumah Ramah Masyarakat ini dengan 5.000 rumah selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Awang Azman Awang Pawi berkata BN boleh memperbesarkan isu itu ketika berkempen bagi mencetuskan persepsi \"ada sesuatu yang tidak kena\" dalam Pakatan Harapan (PH), lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Prof Awang Azman Awang Pawi mengatakan BN bisa membesar-besarkan isu saat berkampanye untuk menciptakan persepsi bahwa \"ada yang salah\" di Pakatan Harapan (PH), lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazma Qazma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qazma Qazma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya pada Era Muromachi semasa abad ke-15 dan abad ke-16 penghargaan setangi (Kodo) merebak ke masyarakat Jepun kelas atasan dan pertengahan.", "r": {"result": "Baru pada Era Muromachi pada abad ke-15 dan ke-16 apresiasi setangi (Kodo) menyebar ke masyarakat kelas atas dan menengah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, peruntukan selenggara lebih banyak untuk membolehkan mereka beroperasi dari 70 ke 200 batu nautika.", "r": {"result": "\u201cPadahal, ketentuan perawatan lebih memungkinkan mereka beroperasi dari 70 hingga 200 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged Strohman and other instructors to make it easier for student to ask for alternative assignments in such politically sensitive cases.", "r": {"result": "Dia juga mengimbau Strohman dan instruktur lainnya untuk memudahkan siswa meminta tugas alternatif dalam kasus sensitif politik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, lima kementerian didapati tidak menjalankan pemeriksaan mengejut mengikut tempoh yang ditetapkan, iaitu Jabatan Perdana Menteri (JPM), MOA, Kementerian Pengangkutan (MOT), KPM dan KLN manakala, dua kementerian tidak dilaksanakan oleh Ketua Jabatan, iaitu MOF dan KATS.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, ditemukan lima kementerian yang tidak melakukan inspeksi mendadak sesuai periode yang telah ditetapkan, yaitu Departemen Perdana Menteri (JPM), MOA, Kementerian Perhubungan (MOT), KPM dan KLN sedangkan dua kementerian tidak dilakukan oleh Kementerian. Kepala Dinas yaitu Kemenkeu dan KATS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mangkin tidak dimakan oleh sesuatu tindak balas, namun ia boleh direncat, dinyahaktif atau dimusnahkan oleh proses sekunder.", "r": {"result": "Meskipun katalis tidak dikonsumsi oleh suatu reaksi, ia dapat dihambat, dinonaktifkan, atau dihancurkan oleh proses sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bank pusat negara itu, Bank of Thailand (BoT) minggu lepas meminta institusi-institusi kewangan tidak melibatkan diri dalam transaksi mata wang kripto.", "r": {"result": "Sementara itu, bank sentral negara itu, Bank of Thailand (BoT) pekan lalu meminta lembaga keuangan untuk tidak terlibat dalam transaksi cryptocurrency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai Angka 12 Persen, Pengangguran di Kota Palopo Meningkat", "r": {"result": "Mencapai 12 Persen, Pengangguran di Kota Palopo Meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan hantar senarai panjang nama atlet kepada Majlis Olimpik Malaysia (MOM) minggu depan.", "r": {"result": "\"Kami akan mengirimkan daftar panjang nama atlet ke Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Air Kuning Masjid Jamek Air Kuning merupakan sebuah masjid yang terletak di Mambang Di Awan 31950 Kampar Perak.", "r": {"result": "Masjid Jamek Air Kuning Masjid Jamek Air Kuning adalah masjid yang terletak di Mambang Di Awan 31950 Kampar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen prodemokrasi, Lam Cheuk-ting (tengah) dihalang anggota keselamatan ketika beliau mula melaungkan slogan mengkritik Lam.", "r": {"result": "Anggota Parlemen pro-demokrasi, Lam Cheuk-ting (tengah) dihentikan oleh aparat keamanan ketika dia mulai meneriakkan slogan-slogan yang mengkritik Lam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam aktif berlakon pada 1950-an dalam filem Aloha (1950), filem Dewi Murni (1950), filem Kembar (1950).", "r": {"result": "Mariam aktif berakting pada tahun 1950-an dalam film Aloha (1950), film Dewi Murni (1950), film Kembar (1950).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumhuriyet, Dinar Cumhuriyet, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cumhuriyet, Dinar Cumhuriyet, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah wadi yang paling terkenal di kawasan Ash-Sharqiyah.", "r": {"result": "Ini adalah wadi paling terkenal di daerah Ash-Sharqiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi pendidikan BN Manifesto Barisan Nasional (BN) untuk Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) menggariskan 23 perkara yang akan diberi perhatian jika diberi kepercayaan meneruskan legasi kejayaan pendidikan negara yang bermula sejak lebih 60 tahun lalu.", "r": {"result": "Warisan BN di bidang pendidikan Manifes Barisan Nasional (BN) untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) menggariskan 23 hal yang akan menjadi perhatian jika dipercaya untuk melanjutkan warisan keberhasilan pendidikan nasional yang telah dimulai lebih dari 60 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pihak JBPM Pulau Pinang dan APM negeri sedang giat mencari mangsa secara manual,\" katanya ringkas dalam kenyataan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Sekarang JBPM Penang dan APM negara bagian aktif mencari korban secara manual,\" ujarnya singkat dalam keterangannya di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Biah Kampung Bukit Biah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Biah Kampung Bukit Biah adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu kemudian, pada 23 Mei 1945, pada hari anggota-anggota Kerajaan Flensburg ditangkap, Friedeburg menjadi tawanan perang British di Plon.", "r": {"result": "Dua minggu kemudian, pada tanggal 23 Mei 1945, hari penangkapan anggota Pemerintah Flensburg, Friedeburg menjadi tawanan perang Inggris di Plon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota bantahan dihantar melalui Duta Mesir ke Malaysia, Hani Abdel Kader.", "r": {"result": "Nota protes itu dikirim melalui Duta Besar Mesir untuk Malaysia, Hani Abdel Kader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu dijangka dibincangkan ketika dialog Menteri Luar NATO di Washington pada Rabu dan Khamis ini.", "r": {"result": "Langkah tersebut diperkirakan akan dibahas selama dialog Menteri Luar Negeri NATO di Washington pada Rabu dan Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya rahsia kelebihan yang ada pada Aliff terbongkar apabila dia terpaksa menyelamatkan Anna dan Naim (Alif Satar) daripada makhluk gergasi yang menyerang mereka.", "r": {"result": "Akhirnya rahasia keunggulan Aliff terungkap ketika ia harus menyelamatkan Anna dan Naim (Alif Satar) dari makhluk raksasa yang menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, pada tahun hadapan, negara dijangka terus berada dalam inflasi terkawal, di antara 2 hingga 3 peratus.", "r": {"result": "Apalagi, tahun depan, Indonesia diperkirakan masih bisa mengendalikan inflasi, antara 2 hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no official information from the Malaysian authorities.", "r": {"result": "Tidak ada informasi resmi dari otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara persembahan beliau di seluruh Malaysia ialah 'Konsert Citrawarna' di Dataran Merdeka dan 'Konsert F1' di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Di antara penampilannya di seluruh Malaysia adalah 'Konser Citrawarna' di Dataran Merdeka dan 'Konser F1' di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pegawai audit yang datang ke sekolah datang dari Jabatan Pendidikan Negeri.", "r": {"result": "Biasanya petugas audit yang datang ke sekolah tersebut berasal dari Dinas Pendidikan Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah kelima terbesar di dunia bakau kawasan yang berjumlah lebih dari satu setengah juta hektar (lebih 1.2 juta hektar).", "r": {"result": "Malaysia memiliki kawasan bakau terbesar kelima di dunia dengan total lebih dari satu setengah juta hektar (lebih dari 1,2 juta hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan seterusnya ialah masalah mati pucuk yang bukan kerana masalah fizikal, tetapi masalah mental.", "r": {"result": "Akibat selanjutnya adalah masalah impotensi yang bukan karena masalah fisik, melainkan masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, President's Award merupakan anugerah pelajar terbaik keseluruhan iaitu satu pengiktirafan tertinggi universiti kepadanya, susulan sesi saringan ketat yang dijalankan pihak universiti untuk memilih calon-calon akhir.", "r": {"result": "Menurutnya, President's Award merupakan penghargaan overall best student yang merupakan pengakuan tertinggi universitas untuk dirinya, setelah dilakukan seleksi ketat oleh pihak universitas untuk menyeleksi kandidat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Input Umum Pintar atau Smart Common Input Method (SCIM) * Diperlukan untuk semua: scim * Sokongan pertukaran input khusus bahasa: * Bahasa Jepun: scim-mozc (terbak) atau scim-anthy atau scim-skk * Bahasa Korea: scim-hangul * Bahasa Cina (Ringkas): scim-pinyin atau scim-sunpinyin * Bahasa Cina (Tradisional): scim-chewing * Bahasa Thai: scim-thai * Bahasa Vietnam: scim-unikey * Jadual terjemahan papan kekunci generik: pakej scim-m17 atau scim-table* * Sokongan platform aplikasi: * GNOME/GTK+: scim-gtk-immodule * KDE/Qt4: scim-qt-immodule * Clutter: scim-clutter-immodule", "r": {"result": "Metode Input Umum Cerdas (SCIM) * Diperlukan untuk semua: scim * Dukungan pertukaran input khusus bahasa: * Jepang: scim-mozc (terbak) atau scim-anthy atau scim-skk * Korea: scim-hangul * Mandarin (Sederhana): scim-pinyin atau scim-sunpinyin * Mandarin (Tradisional): scim-chewing * Thai: scim-thai * Vietnam: scim-unikey * Tabel terjemahan keyboard generik: paket scim-m17 atau scim-table* * Dukungan platform aplikasi: * GNOME /GTK+: scim-gtk-immodule * KDE/Qt4: scim-qt-immodule * Clutter: scim-clutter-immodule", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi blockchain dipilih kerana ia tidak boleh ditiru.", "r": {"result": "Teknologi Blockchain dipilih karena tidak dapat ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam matahari Jam matahari ialah sebuah peralatan yang menunjukkan waktu berdasarkan kedudukan matahari.", "r": {"result": "Jam Matahari Jam matahari adalah alat penunjuk waktu berdasarkan posisi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, bagaimana pun, penggunaan \"perang Salib\" sebagai istilah positif telah menjadi kurang untuk mengelak daripada menyinggung perasaan orang Islam atau sesiapa sahaja yang terasa tersinggung hati dengan istilah tersebut.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa tahun terakhir, penggunaan \"perang salib\" sebagai istilah positif semakin berkurang untuk menghindari menyinggung umat Islam atau siapa pun yang tersinggung oleh istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini terdiri atas 40 ayat, termasuk golongan surat Makkiyah serta diturunkan sesudah Surah Al-Qari'ah.", "r": {"result": "Surat ini terdiri dari 40 ayat, termasuk kelompok surat Makkiyah dan diturunkan setelah Surat Al-Qari'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Madius: \"Sabah tidak akan lupa\".", "r": {"result": "Madius bersikeras: \"Sabah tidak akan lupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesombongan, sikap takabur, penentangan, dan sifat angkuh merupakan sifat-sifat yang dimiliki iblis.", "r": {"result": "Kesombongan, kesombongan, penentangan, dan sifat sombong adalah ciri-ciri yang dimiliki oleh setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSU Kementerian Pelancongan hadir ke SPRM beri keterangan", "r": {"result": "KSU Kementerian Pariwisata hadir di hadapan MACC untuk memberikan bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini terletak dibawah Zon Waktu Irkutsk (IRKT/IRKST).", "r": {"result": "Republik ini terletak di bawah Zona Waktu Irkutsk (IRKT/IRKST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wrong.", "r": {"result": "Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi tahun ini kami tak bayar dividen, saya rasa orang ramai akan berpusu-pusu mengeluarkan deposit daripada TH dan jika itu berlaku, (TH mungkin) muflis dan itulah yang kami paling takut.", "r": {"result": "Belum lagi tahun ini kita tidak membayar dividen, saya kira masyarakat akan berbondong-bondong menarik simpanan dari TH dan jika itu terjadi, (TH mungkin) bangkrut dan itu yang paling kita takutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini memberikan kuasa dengan menumbuhkan anggota anggota badan yang dikehendaki.", "r": {"result": "Buah ini memberikan kekuatan dengan menumbuhkan bagian tubuh yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah juga amat mahir dalam melakukan serangan dan kepungan kerana serangan seperti ini mendatangkan kesan kemusnahan yang teruk terhadap musuh mereka.", "r": {"result": "Tentara Utsmaniyah juga sangat mahir dalam melakukan penyerangan dan pengepungan karena jenis penyerangan ini menimbulkan kehancuran yang parah bagi musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LANGAT: Pendedahan keperitan hidup nelayan Kuala Langat yang disiarkan BH pada Mac lalu, mendapat perhatian sebuah badan bukan kerajaan (NGO), Al-I'tisam Relief Program (Al-I'tisam) untuk membantu 200 keluarga nelayan di kawasan itu.", "r": {"result": "KUALA LANGAT: Terungkapnya nasib nelayan Kuala Langat yang disiarkan BH Maret lalu, mendapat perhatian lembaga swadaya masyarakat (LSM), Program Pertolongan Al-I'tisam (Al-I'tisam) untuk membantu 200 keluarga nelayan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak bimbang dalam politik kita nampak kita bersabar sikit lagi.", "r": {"result": "Saya tidak khawatir bahwa dalam politik kita, kita tampaknya sedikit lebih sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 18 Dis.", "r": {"result": "SEREMBAN 18 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam sped tiga.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke kecepatan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbunya terdapat 18 racikan rempah rahasia yang dicampur ayam dan bawang.", "r": {"result": "Bumbunya berisi 18 racikan bumbu rahasia yang dicampur dengan ayam dan bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kemudian unsur eksekutif lain, seperti kepala dinas hingga merembet ke anggota DPRD Riau.", "r": {"result": "Unsur eksekutif lainnya menyusul, seperti kepala dinas, hingga turun ke anggota DPRD Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan tiada lagi tempat tertentu sebagai pusat untuk pelukis-pelukis jalanan berkarya di Pulau Pinang, maka Ismail Ariffin(Lepat)telah mendapat tempat baru di belakang hotel Golden Sands di Batu Ferringhi (waktu ini telah terjadi kes perebutan anak antara belau dan isterinya Aishah-warga British yang menggemparkan negara, yang berakhir isterinya melarikan anaknya dari tempat pertemuan di Balai Polis Campbell ke Britain sehingga hari ini), sementara Joey pula telah membuka gerai portret sendiri dengan menumpang Gerai Affendi(design T/shirt) di tingkat dua bangunan Komtar; bagi pelukis Mikarot(MSuhaimy);ruj.", "r": {"result": "Berkaitan dengan tidak adanya lagi tempat khusus sebagai pusat karya pelukis jalanan di Penang, Ismail Ariffin (Lepat) menemukan tempat baru di belakang hotel Golden Sands di Batu Ferringhi (saat ini ada kasus tentang perselisihan anak antara dia dan istrinya Aishah- seorang warga negara Inggris yang mengguncang negara, yang istrinya akhirnya melarikan putranya dari tempat pertemuan di Kantor Polisi Campbell ke Inggris hingga hari ini), sementara Joey telah membuka stan potretnya sendiri oleh menaiki Booth Affendi (desain kaos) lantai dua gedung Komtar; untuk pelukis Mikarot (MSuhaimy); ref.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, STAR memiliki sebanyak dua puluh peratus saham di televisyen Antv.", "r": {"result": "Di Indonesia, STAR menguasai dua puluh persen saham televisi Antv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melukis kartun, A'an juga mahir melukis karikatur dan menjadi presiden dalam pertubuhan Unregisted High School ( UHS ) yang beliau tubuhkan dan merupakan ahli band Angelica.", "r": {"result": "Selain menggambar kartun, A'an juga pandai menggambar karikatur dan merupakan presiden dari organisasi Unregistered High School (UHS) yang ia dirikan dan tergabung dalam band Angelica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan siasatan pihaknya, di Selangor sahaja terdapat 307 rumah urut berlesen dan 98 tidak berlesen beroperasi di 12 pihak berkuasa tempatan pada tahun lalu.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan penelusurannya, di Selangor saja ada 307 panti pijat berizin dan 98 panti pijat tak berizin yang beroperasi di 12 pemerintah daerah tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trombolisis dapat mengatasi stroke dengan cepat, dalam waktu yang disebut golden period selama 4,5 jam sejak masuk ke rumah sakit dan pasien diklaim bisa sembuh dalam 2-3 hari\".", "r": {"result": "Trombolisis dapat mengatasi penyakit stroke dengan cepat, yang disebut golden period selama 4,5 jam sejak masuk rumah sakit dan pasien dinyatakan sembuh dalam 2-3 hari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahdzir berkata, pengusaha sekolah tahfiz di negara ini wajar menjadikan Sekolah Kiblah sebagai contoh institusi pendidikan swasta yang mematuhi kurikulum pendidikan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mahdzir, penyelenggara sekolah tahfiz di negeri ini harus menjadikan Sekolah Kiblat sebagai contoh lembaga pendidikan swasta yang sesuai dengan kurikulum pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda Winarko menikah dengan Kelvin Sebastian.", "r": {"result": "Amanda Winarko menikah dengan Kelvin Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitasi pemulangan nelayan ini, kata dia, merupakan wujud nyata bantuan pemerintah kepada nelayan-nelayan Indonesia yang tertangkap di luar negeri karena melanggar batas perairan saat melakukan penangkapan ikan.", "r": {"result": "Fasilitasi kepulangan nelayan ini, kata dia, merupakan bentuk nyata bantuan pemerintah kepada nelayan Indonesia yang tertangkap di luar negeri karena melanggar wilayah perairan saat melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Disney Records turut melancarkan bunyi runut Hannah Montana di mana Cyrus menyanyikan 8 lagu sebagai Hannah Montana, dan 1 duet bersama ayahnya.", "r": {"result": "Walt Disney Records juga merilis soundtrack Hannah Montana di mana Cyrus menyanyikan 8 lagu sebagai Hannah Montana, dan 1 duet dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium klorida juga lebih berkesan pada suhu yang lebih rendah berbanding natrium klorida.", "r": {"result": "Kalsium klorida juga lebih efektif pada suhu yang lebih rendah daripada natrium klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha turut menzahirkan rasa bangga terhadap sikap bersatu-padu dan kesungguhan rakyat Malaysia yang datang dari seluruh negara untuk berhimpun hari ini sebagai menunjukkan solidariti.", "r": {"result": "Waytha juga mengungkapkan kebanggaan atas sikap bersatu dan tekad warga Malaysia yang datang dari seluruh penjuru negeri untuk berkumpul hari ini sebagai wujud solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Rafi berhasil membuat Bella dan Jojo rasmi bercerai secara undang-undang?", "r": {"result": "Apakah Rafi berhasil membuat Bella dan Jojo resmi bercerai secara resmi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(terjemahan: \"Sudikah anda menjadi kawan saya\"?", "r": {"result": "(terjemahan: \"Maukah kamu menjadi temanku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH bagi PRK DUN Rantau, Dr S Streram turut menghadiri dan mengagihkan kupon makanan percuma tersebut.", "r": {"result": "Kandidat PH untuk Pilkada Rantau, Dr S Streram juga hadir dan membagikan kupon sembako gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Magic diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Mat Magic diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Cinnamon membuat pengorbanan untuk menyelamatkan Dunia Sihir, Cinnamon menyerahkan takhtanya kepada Candy.", "r": {"result": "Setelah Cinnamon berkorban untuk menyelamatkan Dunia Sihir, Cinnamon menyerahkan tahtanya kepada Candy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu kembali kepada kehidupan seperti sebelum ini, saya aktif dalam debat bahasa Inggeris dan Pengucapan Awam di sekolah.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin kembali hidup seperti dulu, saya aktif di debat Bahasa Inggris dan Public Speaking di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Autas Pertempuran Autas adalah pertempuran antara angkatan Muslim dan suku-suku penyembah berhala Hawazin di Semenanjung Arab pada tahun 630 di Autas atau Awtas, sebuah lembah yang terletak di pergunungan sebelah timur laut Tha'if, Arab Saudi.", "r": {"result": "Pertempuran Autas Pertempuran Autas adalah pertempuran antara pasukan Muslim dengan suku pagan Hawazin di Jazirah Arab pada tahun 630 di Autas atau Awtas, sebuah lembah yang terletak di pegunungan timur laut Tha'if, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Maya Angka Maya merupakan satu sistem angka perduapuluhan (asas -dua puluh) yang digunakan oleh Tamadun Maya Pra-Columbus.", "r": {"result": "Angka Maya Angka Maya adalah sistem angka desimal (basis -dua puluh) yang digunakan oleh Peradaban Maya Pra-Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang perlu diambil apabila menatal roda tetikus di atas palang tajuk tetingkap.", "r": {"result": "Tindakan yang harus dilakukan saat menggulir roda mouse di atas bilah judul jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tort [[kecuaian]] adalah tort yang paling meluas antara kesemua tort dan adalah asas kepada kebanyakan kes kecederaan peribadi.", "r": {"result": "Gugatan [[kelalaian]] adalah yang paling umum dari semua gugatan dan merupakan dasar dari sebagian besar kasus cedera pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi lsmail, dan Nabi Alyasak, serta Nabi Zulkifli; dan mereka masing-masing adalah dari orang-orang yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) Nabi Ismail, dan Nabi Alyasak, dan Nabi Zulkifli; dan masing-masing dari mereka adalah dari orang-orang yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peguam Shaharudin Mohamad yang mewakili tertuduh memohon jaminan kepada anak guamnya, namun Timbalan Pendakwa Raya Hajarul Falena Abu Bakar tidak menawarkan sebarang ikat jamin.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengacara Shaharudin Mohamad yang mewakili terdakwa meminta jaminan untuk kliennya, namun Wakil Jaksa Penuntut Umum Hajarul Falena Abu Bakar tidak memberikan jaminan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan itu hanyalah bermaksud mahu menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu dengan sebab arak dan judi, dan mahu memalingkan kamu daripada mengingati Allah dan daripada mengerjakan sembahyang. Oleh itu, mahukah kamu berhenti (daripada melakukan perkara-perkara yang keji dan kotor itu atau kamu masih berdegil)?", "r": {"result": "Sesungguhnya setan hanya ingin menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kalian karena miras dan judi, dan ingin memalingkan kalian dari mengingat Allah dan melaksanakan shalat. Oleh karena itu, apakah Anda ingin berhenti (dari melakukan hal-hal keji dan kotor itu atau masih keras kepala)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Lazio menentang keputusan rejim Fasis untuk bergabung menjadi kelab satu bandar dengan bercampur bersama A.S. Roma.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Lazio menentang keputusan rezim Fasis untuk bergabung menjadi satu klub kota dengan bergabung dengan AS. Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Selman Waksman telah dianugerahkan Mercu Tanda Kimia Sejarah Nasional ACS sebagai pengiktirafan terhadap makmal makmalnya yang penting dalam mengasingkan lebih daripada 15 antibiotik, termasuk streptomycin, yang merupakan rawatan pertama untuk tuberkulosis.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Selman Waksman dianugerahi ACS National Historical Landmark in Chemistry sebagai pengakuan atas pentingnya laboratoriumnya dalam mengisolasi lebih dari 15 antibiotik, termasuk streptomisin, yang merupakan pengobatan pertama untuk tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penggantungan bersama itu kemudian dilanjutkan hingga akhir Mac daripada asalnya satu bulan.", "r": {"result": "Masa skorsing bersama kemudian diperpanjang hingga akhir Maret dari semula satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Suwarna, Chief Executive Officer (CEO) of Traveloka Experience mengatakan traveloka memiliki misi untuk dapat memperkaya hidup para pengguna dengan pengalaman yang tak terbatas.", "r": {"result": "Christian Suwarna, Chief Executive Officer (CEO) Traveloka Experience mengatakan traveloka memiliki misi untuk memperkaya kehidupan pengguna dengan pengalaman tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, Noordin Hassan dihantar ke Kirkby College, Liverpool untuk persiapan menjadi guru terlatih.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Noordin Hassan dikirim ke Kirkby College, Liverpool untuk mempersiapkan diri menjadi guru terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengatur prinsip untuk ketahanan adalah pembangunan mapan, termasuk empat domain yang saling berkaitan: ekologi, ekonomi, politik dan budaya.", "r": {"result": "Prinsip yang mengatur keberlanjutan adalah pembangunan berkelanjutan, termasuk empat domain yang saling terkait: ekologi, ekonomi, politik dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar Potikelek, Hom-Hom, Kantor Bupati, Pasar Misi (Wouma)-semuanya.", "r": {"result": "\u201cPasar Potikelek, Hom-Hom, Kantor Bupati, Pasar Misi (Wouma) semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompoun", "r": {"result": "Menggabungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are around eighty banks in the city, at least fifteen of which are national.", "r": {"result": "Ada sekitar delapan puluh bank di kota ini, setidaknya lima belas di antaranya adalah bank nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellpuig Bellpuig merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Bellpuig Bellpuig adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya telah mencuba untuk mengatakan \"CARA undur dari THE BEE SIBUK LITTLE,\" tetapi ia semua datang berbeza! '", "r": {"result": "'Saya sudah mencoba untuk mengatakan 'LEBAH KECIL YANG SIBUK KEMBALI,' tetapi hasilnya berbeda! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah bangunan dibina secara serentak iaitu 3 blok 3 tingkat untuk kelas, bilik guru, makmal dan bengkel.", "r": {"result": "Empat gedung dibangun secara bersamaan yaitu 3 blok 3 lantai untuk kelas, ruang guru, laboratorium dan bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik laut ini memanjangkan dari Muara Clyde di penghujung barat daya.", "r": {"result": "Danau laut ini memanjang dari Muara Clyde di ujung barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa, ia memasukkan kitab Nehemiah, Yahudi menganggap mereka sebagai satu jilid.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, itu termasuk kitab Nehemia, orang Yahudi menganggapnya sebagai satu jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang tertera membuat perempuan 28 tahun ini geleng-geleng kepala.", "r": {"result": "yang membuat wanita berusia 28 tahun ini geleng-geleng kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3- Memperbaiki kaedah koordinasi di antara petugas dan sukarelawan yang terlibat dalam operasi bantuan bencana.", "r": {"result": "3- Meningkatkan metode koordinasi antara petugas dan relawan yang terlibat dalam operasi penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omerli, Mardin Omerli merupakan sebuah daerah di Wilayah Mardin, Turki.", "r": {"result": "Omerli, Mardin Omerli adalah sebuah distrik di Provinsi Mardin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem Melayu ketiga keluaran Shaw Brothers.", "r": {"result": "Ini adalah film Melayu ketiga yang dirilis oleh Shaw Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita ketawa dan merasa seronok, jangan kita bergembira dengan fitnah kotor sebab ia boleh berlaku pada semua.", "r": {"result": "\u201cJangan tertawa dan bersenang-senang, jangan senang dengan fitnah kotor karena itu bisa terjadi pada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas hidrogen dihasilkan oleh sesetengah bakteria dan alga.", "r": {"result": "Gas hidrogen dihasilkan oleh beberapa bakteri dan alga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang di gunakan", "r": {"result": "Nama yang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kaum bangsawan termasuklah beberapa orang raja dan pewaris takhta yang dilarang menyertai disebabkan kedudukan mereka.", "r": {"result": "Beberapa bangsawan termasuk beberapa raja dan pewaris takhta dilarang untuk berpartisipasi karena posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu pengguna risau akan kehilangan kandungan kerana majoriti pengguna memang sudah menggunakan ketiga-tiga platform itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah pengguna khawatir kehilangan konten karena mayoritas pengguna sudah menggunakan ketiga platform tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di majlis sama, Cuckoo turut memperkenalkan penyanyi dan pelakon terkenal negara itu, Lee Seung-gi sebagai duta jenama antarabangsanya yang terbaharu.", "r": {"result": "Di acara yang sama, Cuckoo juga memperkenalkan penyanyi dan aktor terkenal negara itu, Lee Seung-gi sebagai duta merek internasional terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turciansky Dur Turciansky Dur merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Turciansky Dur Turciansky Dur adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita rela negara dituba, oleh kelompok yang hanya mengejar kuasa?", "r": {"result": "Apakah kita rela negara dihancurkan, oleh kelompok yang hanya mengejar kekuasaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan negara yang mengebom atau melancarkan roket hingga mencacatkan atau meragut nyawa mereka yang tidak berdosa, juga menakutkan orang ramai.", "r": {"result": "Dan negara-negara yang mengebom atau meluncurkan roket untuk melukai atau menghilangkan nyawa orang yang tidak bersalah, juga menakut-nakuti orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, di mana sahaja UMNO lemah, PAS akan mendapat keuntungan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, di mana pun UMNO lemah, PAS akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Ahok kan masih gubernur sampai Oktober (2017),\" kata Jokowi tersenyum saat ditanyai wartawan di Pondok Pesantren Al-Hikamussalafiyah, Cipulus, Purwakarta, Jawa Barat, Selasa (25/4).", "r": {"result": "Pak Ahok masih gubernur sampai Oktober (2017),\" kata Jokowi tersenyum saat ditemui wartawan di Pondok Pesantren Al-Hikamussalafiyah, Cipulus, Purwakarta, Jawa Barat, Selasa (25/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perangkaan seperti ini sesuatu yang tidak baik?", "r": {"result": "Apakah statistik seperti ini merupakan hal yang buruk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi dan agama lain tidak diiktiraf oleh kerajaan.", "r": {"result": "Yudaisme dan agama lain tidak diakui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para diplomat Rusia mengetahui bahawa Bulgaria tidak akan kekal di dalam sempadan-sempadan ini untuk jangka masa yang lama -- perjanjian San Stefano dikenali sebagai \"permulaan\" oleh pihak Rusia sendiri.", "r": {"result": "Diplomat Rusia tahu bahwa Bulgaria tidak akan bertahan lama di dalam perbatasan ini - perjanjian San Stefano dikenal sebagai \"permulaan\" oleh Rusia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arrachart terletak pada kedudukan Latitud S12* 21.0670', Longitud E49* 17.6575' pada ketinggian 114.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arrachart terletak di Latitude S12* 21.0670', Longitude E49* 17.6575' pada ketinggian 114.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketiadaan Penghulu Abu Bakar, Datuk Abu Bakar Titingan dan Penghulu Zainal adalah dua orang pemimpin Melayu Tawau yang berwibawa dan berjasa kepada masyarakat Melayu Tawau.", "r": {"result": "Sepeninggal Penghulu Abu Bakar, Datuk Abu Bakar Titingan dan Penghulu Zainal adalah dua tokoh Melayu Tawau yang berwibawa dan berguna bagi masyarakat Melayu Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lagu Ayah, Diselitkan satu monolog oleh Aisyah di permulaan lagu.", "r": {"result": "Melalui lagu Ayah, Aisyah menyisipkan monolog di awal lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungala mengamalkan Moto/Congankata Belajar Terus Belajar dan diamalkan hingga kini.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungala mengamalkan motto/Congankata Belajar Terus Belajar dan praktek sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah dapat informasi memadai, baru kami akan mengambil sikap, kebijakannya bagaimana,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Kalau kita dapat informasi yang cukup, baru kita ambil sikap, kebijakannya seperti apa,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket di kawasan khas dengan posisi pemandangan lebih luas pula dijual pada harga PS410 (RM2,255) dan kos itu belum mengambil kira tiket pasaran gelap yang dijangka ditawarkan berlipat kali ganda.", "r": {"result": "Tiket di area khusus dengan posisi menonton yang lebih luas dijual dengan harga PS410 (RM2.255) dan biaya tersebut tidak termasuk tiket pasar gelap yang diperkirakan akan ditawarkan berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 April: 17-28.", "r": {"result": "1 April: 17-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne dahulunya berkahwin dengan adik lelaki isteri pertama Abdullah.", "r": {"result": "Jeanne sebelumnya menikah dengan adik dari istri pertama Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 4 Oktober jenazahnya diangkat dari Lubang Buaya bersama jenazah yang lainnya, lalu dibawa ke Rumah Sakit Gatot Soebroto untuk divisium.", "r": {"result": "Tanggal 4 Oktober, jenazahnya dikeluarkan dari Lubang Buaya bersama jenazah lainnya, kemudian dibawa ke RS Gatot Soebroto untuk dilakukan pembagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata berdasarkan perbezaan majoriti berbanding pilihan raya umum (PRU) lalu, menunjukkan sesetengah pengundi di Semenyih sudah berubah fikiran dan mempunyai persepsi negatif terhadap PH.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, berdasarkan selisih suara terbanyak dibanding pemilu lalu (GE), hal itu menunjukkan sebagian pemilih di Semenyih telah berubah pikiran dan memiliki persepsi negatif terhadap PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini sangat popular di seluruh Eropah, dan terakhir ini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Konser ini sangat populer di seluruh Eropa, dan yang terakhir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lautan Hindi, tentera laut Uthmaniyyah kerap bertembung dengan armada Portugis demi mempertahankan monopoli turun-temurun ke atas laluan-laluan perdagangan maritim antara Asia Timur dan Eropah Barat; laluan-laluan ini berdepan dengan persaingan baru dengan penemuan Tanjung Harapan oleh Portugis pada tahun 1488.", "r": {"result": "Di Samudra Hindia, angkatan laut Utsmaniyah sering bentrok dengan armada Portugis untuk mempertahankan monopoli turun-temurunnya atas jalur perdagangan maritim antara Asia Timur dan Eropa Barat; rute-rute ini menghadapi persaingan baru dengan ditemukannya Tanjung Harapan oleh Portugis pada tahun 1488.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketidakpastian geopolitik telah menaikkan permintaan emas, membuat harganya lebih tinggi karena investor banyak yang berpindah berinvestasi ke logam.", "r": {"result": "Selain itu, ketidakpastian geopolitik telah meningkatkan permintaan emas, membuat harganya lebih tinggi karena banyak investor yang bergerak untuk berinvestasi di logam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang takut (melanggar perintah Tuhannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung pelajaran yang membawa peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa (mendurhaka pada perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiaran Raja Muda Musa Persiaran Raja Muda Musa, Laluan Persekutuan 2, 2A dan 2B adalah sebuah lebuh raya utama di Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Raja Muda Musa Drive Raja Muda Musa Drive, Federal Route 2, 2A dan 2B adalah jalan raya utama di Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus dari Fraksi PKS, H. Sukamta, misalnya, menyinggung soal korelasi antara buzzer politik dan kemungkinan adanya hoaks yang merugikan.", "r": {"result": "Politisi dari Fraksi PKS, H. Sukamta, misalnya, menyinggung korelasi antara buzzer politik dengan kemungkinan hoaks yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Nur Qaseh perlukan bantuan", "r": {"result": "[UPDATE] Nur Qaseh membutuhkan bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're looking forward to seeing what we can do and certainly excited about what this team possibly could become\".", "r": {"result": "\"Kami menantikan untuk melihat apa yang bisa kami lakukan dan tentu bersemangat tentang apa yang bisa dilakukan oleh tim ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah universiti awam, yurannya tidak sepatutnya melebihi pengajian di IPTS,\" kata Dominic.", "r": {"result": "Sebagai universitas negeri, biayanya tidak boleh melebihi biaya kuliah di IPTS,\u201d ujar Dominic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Wee Ka Siong menyarankan badan pelesenan royalti tidak menyalahgunakan kuasa untuk mengutip bayaran daripada premis perniagaan yang bukan bertujuan komersil.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Wee Ka Siong menyarankan agar badan lisensi royalti tidak menyalahgunakan wewenang untuk memungut biaya dari tempat usaha yang bukan untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic Metacritic merupakan sebuah laman web yang menyusun semula ulasan-ulasan untuk album muzik, permainan video, filem, rancangan televisyen dan DVD.", "r": {"result": "Metacritic Metacritic adalah situs web yang mengumpulkan ulasan untuk album musik, video game, film, acara televisi, dan DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jadikan Malaysia negara maju dengan dasar yang baik - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah menjadikan Malaysia sebagai negara maju dengan kebijakan yang baik - Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara strategi ampuh yang disusun Tun M ialah bertanding menggunakan satu logo, mengumumkan Perdana Menteri dan timbalannya seandainya PH menang serta menyelesaikan isu pembahagian kerusi.", "r": {"result": "\u201cDi antara strategi ampuh yang dilakukan oleh Tun M adalah bersaing menggunakan satu logo, mengumumkan Perdana Menteri dan wakilnya jika PH menang dan menyelesaikan masalah alokasi kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dan kampung ini dinamakan sempena dengan pokok kelapa atau nyiur tersebut.", "r": {"result": "Nama sekolah dan desa tersebut diambil dari nama pohon kelapa atau nyiur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakun Asia, sungguhpun bukan nama am yang diterima dalam kegunaan oleh komuniti sains, ialah nama yang diperoleh di bawah undang-undang persekutuan dalam pengiklanan dan pelabelan pakaian yang diperbuat daripada anjing rakun\" di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Rakun Asia, meskipun bukan nama umum yang diterima digunakan oleh komunitas ilmiah, adalah nama yang diperoleh berdasarkan undang-undang federal dalam periklanan dan pelabelan pakaian yang terbuat dari anjing rakun\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini terbuka kepada wartawan yang berusia 36 tahun ke bawah dengan sebanyak 47 penyertaan telah diterima.", "r": {"result": "Penghargaan ini terbuka untuk jurnalis berusia 36 tahun ke bawah dengan total 47 entri yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalumpang juga telah membangun dengan binanya rumah kedai-rumah kedai yang baru dan juga infrastuktur-infrasturktur yang lain.", "r": {"result": "Kalumpang juga berkembang dengan membangun pertokoan baru dan infrastruktur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang pembuli - Panglima ATM", "r": {"result": "Singkirkan pengganggu - Komandan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jurchen itu lebih sedikit bilangannya, mereka lebih garang dan mempunyai pahlawan yang lebih hebat.", "r": {"result": "Meskipun jumlah Jurchen lebih sedikit, mereka lebih ganas dan memiliki prajurit yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Jebat pada masa pertarungan itu menggunakan keris Taming Sari yang dianugerahkan oleh Sultan Melaka semasa melantiknya menjadi Laksamana.", "r": {"result": "Hang Jebat pada saat pertarungan menggunakan keris Taming Sari yang dihadiahkan oleh Sultan Melaka saat diangkat menjadi Laksamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga perlu merangka dasar ekonomi yang menggalakkan pertumbuhan ekonomi secara seimbang dan menggalakkan agihan kekayaan yang adil dan inklusif kepada kumpulan sasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga perlu merumuskan kebijakan ekonomi yang mendorong pertumbuhan ekonomi berimbang dan mendorong distribusi kekayaan yang adil dan inklusif kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abacha adalah seorang muslim dari Kanuri.", "r": {"result": "Abacha adalah seorang Muslim dari Kanuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu salinan asal yang wujud, yang dipamerkan kepada khalayak ramai pada tahun 1940 oleh Jeon Hyeongpil, seorang pengumpul barangan antik yang memperolehinya daripada Lee Hangeol (1880-1950), yang keluarganya memilikinya selama beberapa keturunan.", "r": {"result": "Hanya ada satu salinan asli, yang dipamerkan kepada publik pada tahun 1940 oleh Jeon Hyeongpil, seorang kolektor barang antik yang mendapatkannya dari Lee Hangeol (1880-1950), yang keluarganya telah memilikinya selama beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belitung ini sangat potensial menjadi 'Bali Baru'.", "r": {"result": "\u201cBelitung memiliki potensi besar untuk menjadi 'Bali Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu platun dari kompeni C telah dihantar bagi misi peninjauan tetapi ditembak.", "r": {"result": "Satu peleton dari kompi C dikirim dalam misi pengintaian tetapi ditembak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Vulgata Jerome telah diterima sebagai teks Alkitab yang rasmi oleh tradisi Gereja Barat, teks \"Vetus Latina\" masih diguna pakai oleh beberapa golongan tertentu bahkan beberapa kelompok di Gaul terus menggunakan teks lama ini untuk beberapa abad lamanya .", "r": {"result": "Meskipun Vulgata Jerome telah diterima sebagai teks Alkitab resmi oleh tradisi Gereja Barat, teks \"Vetus Latina\" masih digunakan oleh beberapa kelompok tertentu dan bahkan beberapa kelompok di Gaul terus menggunakan teks lama ini selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak kepada seorang puteri yang cantik bernama Izayoi dari dunia manusia dan anak kepada ketua pemimpin ataupun pemerintah tertinggi dari dunia rasaksa, iaitu Inu No Taisho dalam Bahasa Malaysia, \"Ketua Anjing\".", "r": {"result": "Ia adalah anak seorang putri cantik bernama Izayoi dari dunia manusia dan anak dari kepala pemimpin atau penguasa tertinggi dunia raksasa, yaitu Inu No Taisho dalam bahasa Melayu, \"Kepala Anjing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti sepanjang konsert ini boleh termasuk menari, menyanyi bersama-sama dan moshing.", "r": {"result": "Kegiatan selama konser dapat mencakup menari, bernyanyi bersama, dan moshing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korlace Korlace merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Korlace Korlace adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abyssinia (kuda) Abyssinia juga dikenali sebagai Gala, adalah sejenis baka kuda ringan yang berasal daripada sepanjang pantai Laut Merah, Habsyah.", "r": {"result": "Abyssinia (kuda) Abyssinia, juga dikenal sebagai Gala, adalah ras kuda ringan yang berasal dari pesisir Laut Merah, Abyssinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, mereka perlu ubah cara pemikiran dan tidak terus kekal pada tahap sedia ada semata-mata, tetapi berusaha mencari nilai tambah dalam sektor perladangan atau penternakan yang diusahakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, mereka perlu mengubah cara berpikir dan tidak terus bertahan pada level yang ada saja, tetapi berusaha mencari nilai tambah di sektor pertanian atau peternakan yang digarapnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan ada kekurangan kira-kira RM18 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya ada kekurangan sekitar RM18 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Aqilah sedar di mata Tengku Ryan Ameer begitu membara api kebenciaan terhadap dirinya.", "r": {"result": "Tengku Aqilah sadar bahwa mata Tengku Ryan Amir terbakar kebencian terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu terus mendapat Butterfingers, Anugerah Platinum Berganda pertama mereka.", "r": {"result": "Album ini menghasilkan Butterfingers, Penghargaan Double Platinum pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya masa yang lain (dalam sejarah baru-baru ini) bahawa ini telah berlaku adalah untuk Mother Theresa, yang dibuat Mother Theresa yang Diberkati oleh John Paul II.", "r": {"result": "Satu-satunya waktu lain (dalam sejarah baru-baru ini) hal ini terjadi adalah untuk Bunda Theresa, yang diangkat menjadi Bunda Teresa Terberkati oleh Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 pula, komun-komun Maconcourt, Pleuvezain dan Soncourt menyertai persekutuan ini, meninggalkan \"Communaute de communes du Pays de Colombey et du Sud Toulois\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, komune Maconcourt, Pleuvezain dan Soncourt bergabung dengan federasi ini, meninggalkan \"Communaute de communes du Pays de Colombey et du Sud Toulois\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata kementeriannya telah mengadakan perbincangan dengan syarikat-syarikat e-hailing dan akan mempertimbangkan perkara itu.", "r": {"result": "Loke mengatakan kementeriannya telah mengadakan diskusi dengan perusahaan e-hailing dan akan mempertimbangkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini wujud kerana gabungan tradisi CDU-FDP atau SPD-Hijau tidak memiliki majoriti.", "r": {"result": "Ini ada karena kombinasi tradisional CDU-FDP atau SPD-Green tidak memiliki mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam bekas huara dipenuhi contoh di mana keseimbangan risiko menjadi silap besar; kisah ENRON dan RBS menjadi simbol rujukan dalam pantheon bagi penyeliaan korporate dan penutupan korporate.", "r": {"result": "Makam mantan huara dipenuhi dengan contoh-contoh di mana keseimbangan risiko menjadi sangat salah; kisah ENRON dan RBS menjadi simbol referensi di jajaran pengawasan perusahaan dan penutupan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi filem ini asalnya akan dinyanyikan oleh Hattan dan komposernya ialah Edrie Hashim.", "r": {"result": "Soundtrack film tersebut awalnya akan dinyanyikan oleh Hattan dan komposernya adalah Edrie Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpuan gan radon semulajadi di atmospera Bumi amat perlahan sehinggakan air semulajadi yang terdedah pada udara adak terus kehilangan radon disebabkan (\"volatilization\").", "r": {"result": "Konsentrasi radon alami di atmosfer bumi sangat lambat sehingga air alami yang terpapar udara terus kehilangan radon akibat (\"penguapan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan daripada tangkapan tersebut, kita membuat serbuan di sebuah rumah di kawasan berhampiran pada pukul 12.30 tengah malam dan menahan tiga lagi penuntut lelaki IPT sama masing-masing berusia 22 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah penangkapan, kami menggerebek sebuah rumah di sekitar pukul 12.30 tengah malam dan menangkap tiga lagi mahasiswa IPT laki-laki, masing-masing berusia 22 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin (dua dari kiri) ketika membuat lawatan kerja di kilang Uda Materials Sdn Bhd di Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin (kedua dari kiri) saat melakukan kunjungan kerja ke pabrik Uda Materials Sdn Bhd di Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AudioBerikutnyakeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard AudioNext", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk A Kadir Jasin, yang juga Penasihat Khas Media dan Komunikasi kepada Perdana Menteri, berkata \"marilah kita selesaikan...jika boleh, marilah kita membuang jauh-jauh apa jua yang membangkitkan rasa tidak senang hati dalam hubungan antara kedua-dua negara dan meneruskan kehidupan seperti biasa\".", "r": {"result": "Datuk A Kadir Jasin, yang juga Penasihat Khusus Media dan Komunikasi Perdana Menteri, mengatakan \"mari kita selesaikan ... jika memungkinkan, mari kita buang apa pun yang menyebabkan ketidakbahagiaan dalam hubungan kedua negara dan melanjutkan hidup seperti biasa\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krahule Krahule (Bahasa Jerman: \"Blaufuss\") merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Krahule Krahule (bahasa Jerman: \"Blaufuss\") adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Ashanti Empayar Ashanti, atau Empayar Asante (ataupun Konfederasi Ashanti), juga dikenali sebagai Asanteman (1701-1957), ialah sebuah negara berdaulat Afrika Barat yang terdiri daripada bangsa etnik Akan dari wilayah-wilayah Ashanti, Brong-Ahafo, Tengah, Timur, Accra Raya, dan Barat, yang kini terletak di Ghana Selatan.", "r": {"result": "Kekaisaran Ashanti Kekaisaran Ashanti, atau Kekaisaran Asante (atau Konfederasi Ashanti), juga dikenal sebagai Asanteman (1701-1957), adalah negara berdaulat Afrika Barat yang terdiri dari suku Akan dari wilayah Ashanti, Brong-Ahafo, Tengah, Timur, Accra Besar, dan Barat, yang sekarang menjadi Ghana Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessup mula bertindak pada umur 11 tahun sebagai pelakon kanak-kanak.", "r": {"result": "Jessup mulai berakting pada usia 11 tahun sebagai aktor cilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu Ar-Rudho Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu Ar-Rudho atau nama ringkasnya \"SMP Islam Terpadu Ar-Rudho\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Islam Terpadu Ar-Rudho SMP Islam Terpadu Ar-Rudho atau nama pendeknya \u201cSMP Islam Terpadu Ar-Rudho\u201d, merupakan sebuah SMP Swasta Pertama yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard yang berusia dua puluhan mengembara ke Thailand dan mendapati dirinya memiliki peta yang pelik.", "r": {"result": "Richard berusia dua puluhan melakukan perjalanan ke Thailand dan mendapati dirinya memiliki peta yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They allegedly also accused her of being a \"traitor\".", "r": {"result": "Mereka diduga juga menuduhnya sebagai \"pengkhianat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Dedahan Perlbagai", "r": {"result": "Beberapa Mode Eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hubungan untuk membangunkan sebuah negara yang bertolak-ansur kita mendapati ia tidak bertentangan dengan matlamat SDG.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitannya dengan membangun negara yang toleran, kami menemukan bahwa hal itu tidak bertentangan dengan tujuan SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan sulung di layar lebar menerusi filem Lilik Sudjio \"Darah Tinggi\" pada 1960.", "r": {"result": "Ia memulai debutnya di layar lebar lewat film \"Darah Tinggi\" karya Lilik Sudjio pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FERI akan sentiasa penuh dengan kenderaan yang tidak hanya dari Pulau Pinang tetapi dari seluruh Semenanjung Malaysia yang tidak melepaskan peluang menikmati panorama Pulau Mutiara.", "r": {"result": "FERRY akan selalu dipenuhi kendaraan tidak hanya dari Penang tapi dari seluruh Semenanjung Malaysia yang tidak melewatkan kesempatan untuk menikmati panorama Pulau Mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", UEM Sunrise Bhd.", "r": {"result": ", UEM Matahari Terbit Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengerusi BN Perlis sudah menyerahkan surat tauliah daripada pihak BN pusat kepada Raja Perlis pada Sabtu lalu untuk melantik Ismail sebagai calon Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cKetua Perlis BN sudah menyerahkan surat kepercayaan dari BN pusat kepada Raja Perlis Sabtu lalu untuk mengangkat Ismail sebagai calon Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal ini dikatakan berlaku semasa Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Kewangan Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Skandal ini konon terjadi pada masa Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini semua terhubung dengan masa lalu Dan?", "r": {"result": "Apakah ini semua berhubungan dengan masa lalu Dan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi yang kita ada pelbagai dan berada pada kedudukan berbeza seperti koperasi asas masih terhad di sekolah, koperasi menengah yang mampu capai perolehan melebihi RM5 juta setahun dan kita juga ada koperasi yang boleh dianggap besar seperti Bank Rakyat dan Co-op Bank Pertama.", "r": {"result": "Koperasi yang kita miliki beragam dan posisinya berbeda seperti koperasi dasar yang masih terbatas sekolahnya, koperasi sekunder yang mampu mencapai pendapatan lebih dari RM5 juta setahun dan kita juga memiliki koperasi yang bisa dibilang besar seperti Bank Rakyat dan Koperasi Bank Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straits Times melansir ini dilakukan setelah Raja Malaysia, Sultan Muhammad V, dari Kerajaan Kelantan, mengundurkan diri pada Ahad, 6 Januari 2019.", "r": {"result": "The Straits Times melaporkan, hal itu dilakukan setelah Raja Malaysia, Sultan Muhammad V, dari Kerajaan Kelantan, mengundurkan diri pada Minggu, 6 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sebanyak RM500, akan diberikan secara one-off kepada hampir 16,000 bilal dan siak di seluruh tanah air, sebagai menghargai jasa mereka dalam mengurus tadbir masjid.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak RM500, akan diberikan satu kali kepada hampir 16.000 bilal dan siak di seluruh negeri, sebagai penghargaan atas jasa mereka dalam mengelola masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir dimainkan secara timbal balik juga iaitu akhir pada 26 Disember 2010 dan 29 Disember 2010, di antara tuan rumah Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Final dimainkan secara timbal balik juga, final pada 26 Desember 2010 dan 29 Desember 2010 antara tuan rumah Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah berbelanja $30.", "r": {"result": "Saya telah menghabiskan $30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu mempertaruhkan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai calon perdana menteri pembangkang malangnya Ketua Umum PKR itu masih berada di dalam penjara, malah kalangan penyokong mereka sendiri pun sudah memuktamadkan beliau sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Ingin mempertaruhkan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai calon perdana menteri oposisi, sayangnya Ketua Umum PKR itu masih mendekam di penjara, bahkan pendukungnya sendiri sudah menyimpulkannya sebagai penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan \"martir\" ini tidak terhad kepada agama Kristian.", "r": {"result": "Definisi \"martir\" ini tidak terbatas pada agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak bayar premium penukaran untuk ubah tanah.", "r": {"result": "Mereka juga tidak membayar premi konversi untuk mengubah lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas upacara ini, tempoh soal-jawab yang panjang akan berlaku, dengan Ayah Pin yang duduk di atas pentas menghadap penonton.", "r": {"result": "Setelah upacara ini, sesi tanya jawab yang panjang akan berlangsung, dengan Ayah Pin duduk di atas panggung menghadap penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun juga menubuhkan Penempatan Endau (juga dikenali sebagai Ladang Model Baru Syonan) di Endau untuk peneroka Cina untuk meringankan masalah bekalan makanan di Singapura walaupun banyak pembunuhan orang awam Cina dan Melayu yang berlaku di Johor sejak peringkat awal pentadbiran Jepun.", "r": {"result": "Jepang juga mendirikan Endau Settlement (juga dikenal sebagai Ladang Baru Syonan Model Farm) di Endau bagi para pemukim Tionghoa untuk meringankan masalah pasokan makanan di Singapura meskipun banyak pembunuhan warga sipil Tionghoa dan Melayu yang terjadi di Johor sejak tahap awal pemerintahan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk cemamar mengandungi air, karbohidrat, zink, serat, karbazol, alkaloid, mineral, vitamin A, C dan E. Pucuk daun muda digunakan bagi merawat lemah tenaga batin, melancarkan peredaran darah, kolestrol tinggi, badan berangin, badan kesejukan, lemah badan, rawatan ibu selepas bersalin, pelbagai penyakit kulit, dan leukimia.", "r": {"result": "Pucuk juniper mengandung air, karbohidrat, seng, serat, karbazol, alkaloid, mineral, vitamin A, C dan E. Pucuk daun muda digunakan untuk mengobati lemah tenaga dalam, memperlancar peredaran darah, kolesterol tinggi, badan berangin, badan dingin, badan lemah , pengobatan ibu setelah melahirkan, berbagai penyakit kulit, dan leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat perkara yang diputuskan di peringkat dasar serta rancangan besar seperti Rancangan Malaysia ke-11.", "r": {"result": "Saya melihat hal-hal yang diputuskan di tingkat kebijakan serta rencana besar seperti Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan beban 17 penghuni terbabit, katanya beliau telah memberi kelulusan segera supaya mereka dipindahkan ke rumah dan kedai baharu\".", "r": {"result": "Untuk meringankan beban 17 warga yang terlibat, dia mengatakan telah memberikan persetujuan segera bagi mereka untuk dipindahkan ke rumah dan toko baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Fox menerangi lagi golongan kurang upaya, tambahan pula mempengaruhi sikap orang kurang upaya dengan memperlihatkan kecacatan mereka dari sudut positif.", "r": {"result": "Tindakan Fox lebih menyoroti penyandang disabilitas, selain memengaruhi sikap penyandang disabilitas dengan menunjukkan disabilitas mereka secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 23 wad istimewa di Tokyo, ianya bukanlah sebahagian daripada sistem ini, kerana disebabkan Tokyo adalah sebuah wilayah maka kesemua wad-wadnya adalah tidak bergantung kepada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Adapun 23 ward khusus di Tokyo bukan bagian dari sistem ini, karena Tokyo adalah sebuah wilayah, semua ward tidak bergantung pada pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang boleh kaya, tetapi jangan terlalu timpang.", "r": {"result": "Orang boleh kaya, tapi jangan terlalu timpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, Australia telah mengaturgerak 4 buah pesawat ke Diego Garcia, dalam peranan pertahanan udara, semasa operasi pihak Bersekutu ke atas Taliban di Afghanistan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Australia mengerahkan 4 pesawat ke Diego Garcia, dalam peran pertahanan udara, selama operasi Sekutu melawan Taliban di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga negeri Johor terus maju, makmur dan diberkati,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cSemoga negara bagian Johor terus maju, sejahtera dan diberkati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menanda mengikut turutan menaik secara ratus.", "r": {"result": "Saya menandai dalam urutan menaik dalam ratusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veppankudi 123.", "r": {"result": "Veppankudi 123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PRK Sungai Kandis baru-baru ini kita juga dapat melihat bekas Perdana Menteri dan bekas Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, telah berkempen dengan begitu aktif.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Sungai Kandis baru-baru ini, kita juga bisa melihat mantan Perdana Menteri dan mantan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, begitu aktif berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak.", "r": {"result": "Saya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikannya kelebihan pada awal siri ini, namun inovasi yang membolehkannya mencipta banyak Roti Jepun adalah bakatnya yang lebih besar.", "r": {"result": "Itu memberinya keuntungan di awal seri, tetapi inovasi yang memungkinkannya membuat begitu banyak Roti Jepang adalah bakatnya yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain dihadapi untuk memerangi rasuah di negara ini seperti diperoleh dalam penemuan itu ialah hukuman ringan kepada pesalah rasuah.", "r": {"result": "Masalah lain yang dihadapi pemberantasan korupsi di negeri ini sebagaimana ditemukan dalam temuan adalah ringannya hukuman bagi pelaku korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar), sesungguhnya sesiapa yang berbuat kejahatan dan ia diliputi (ditenggelamkan) oleh kesalahannya itu, maka merekalah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "(Apa yang kamu katakan itu tidak benar), sesungguhnya barang siapa yang melakukan kejahatan dan ditutupi (tenggelam) kesalahannya, maka mereka adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitra Austral Sejahtera ke RSPO.", "r": {"result": "Mitra Austral Sejahtera ke RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shere Khan Shere Khan ialah watak harimau dalam hutan rimba India, mendapat namanya sempena seorang Putera Pashtun (Sher Shah Suri) yang ditemui oleh Rudyard Kipling ketika melawat Afghanistan.", "r": {"result": "Shere Khan Shere Khan adalah karakter harimau di hutan India, dinamai dari seorang Pangeran Pashtun (Sher Shah Suri) yang ditemui Rudyard Kipling saat mengunjungi Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi Dasar Agromakanan 2020, industri perikanan mensasarkan kadar pertumbuhan permintaan ikan dari 1.9 juta tan metrik pada 2016 kepada 3.02 juta tan metrik pada 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui Kebijakan Agrofood 2020, industri perikanan menargetkan laju pertumbuhan permintaan ikan dari 1,9 juta metrik ton pada 2016 menjadi 3,02 juta metrik ton pada 2020,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini, meletakkan nombor rendah akan mengecilkan skala dan membuatkan ia lebih kecil kerana kita akan turut membuka paksi x.", "r": {"result": "Jadi di sini, meletakkan angka rendah akan mengecilkan skala dan membuatnya lebih kecil karena kita juga akan membuka sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramon y Cajal memperbaiki proses pewarnaan perak yang dikenali sebagai kaedah Golgi, yang telah dibangunkan oleh saingannya, Camillo Golgi .", "r": {"result": "Ramon y Cajal menyempurnakan proses pewarnaan perak yang dikenal sebagai metode Golgi, yang telah dikembangkan oleh saingannya, Camillo Golgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang tambahan di bawah", "r": {"result": "Ruang ekstra di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini pada asalnya dijadualkan pada 12 hingga 27 Mac 2016, tetapi telah berubah berikutan penggunaan kalendar perlawanan futsal antarabangsa FIFA.", "r": {"result": "Turnamen ini awalnya dijadwalkan pada 12 hingga 27 Maret 2016, namun diubah setelah adopsi kalender pertandingan futsal internasional FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berumur 19 tahun(2007).", "r": {"result": "Berusia 19 tahun (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL MUTA'AALI ALLAH YA MUTA'AALI Yang Maha Tinggi yang ketinggianNYA tidak terbatas dan akal manusia tidak dapat membayangkannya.", "r": {"result": "AL MUTA'AALI ALLAH YA MUTA'AALI Yang Maha Tinggi yang tingginya tidak terbatas dan akal manusia tidak dapat membayangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sulam, perbedaan tersebut bukan menjadi masalah bagi warga setempat.", "r": {"result": "Menurut Sulam, perbedaan itu bukan masalah bagi warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat segerakkan pada sumber.", "r": {"result": "Tidak dapat menyinkronkan pada sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Beasiswa Raja dan pemenang pingat dalam Olimpik Sains Antarabangsa - peringkat kebangsaan di mana sekolah itu telah lama didominasi - dimuliakan di dewan kemasyhuran sekolah, Bilik 111.", "r": {"result": "Penerima Beasiswa Raja dan peraih medali di Olimpiade Sains Internasional - tingkat nasional yang telah lama didominasi oleh sekolah ini - dihormati di hall of fame sekolah, Kamar 111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah menenggelamkan lebih banyak kapal musuh (dari segi berat kapal tang ditenggelamkan) berbanding dengan lain-lain kapal Tentera Laut Diraja Kanada.", "r": {"result": "Kapal ini telah menenggelamkan lebih banyak kapal musuh (dalam hal berat kapal yang ditenggelamkan) dibandingkan kapal Angkatan Laut Kerajaan Kanada lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah '%s' tidak diketahui.", "r": {"result": "Perintah tidak dikenal '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berikan sebuah ujian, 20 soalan.", "r": {"result": "Saya memberikan tes, 20 pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1945, ROC menuntuk hak memerintah Mongolia akan tetapi desakan Soviet memaksa ia mengiktiraf kemerdekaan Mongolia.", "r": {"result": "Hingga tahun 1945, ROC mengklaim hak untuk memerintah Mongolia tetapi tekanan Soviet memaksanya untuk mengakui kemerdekaan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangka mahu menganjurkannya setiap tahun,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap dapat menyelenggarakannya setiap tahun,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita bergerak pada kadar 5 m/s selama 4 saat, kita bergerak sejauh 20m.", "r": {"result": "Jadi jika kita bergerak dengan kecepatan 5 m/s selama 4 detik, kita bergerak sejauh 20m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan posisi ini menunjukkan perubahan drastik kelab apabila Dortmund kembali menjadi juara liga buat dua musim berturut-turut pada musim 1994-95 dan 1995-96 serta diikuti kejayaan Liga Juara-Juara pada musim 1996-97 sementara Sammer menjulang trofi Piala Eropah sebagai kapten pasukan selepas menumbangkan Juventus 3-1 yang berlangsung di Stadium Olimpik di Munich.", "r": {"result": "Perpindahan posisi ini menandai perubahan drastis bagi klub karena Dortmund kembali menjadi juara liga selama dua musim berturut-turut pada musim 1994-95 dan 1995-96 diikuti kesuksesan Liga Champions pada musim 1996-97 sementara Sammer mengangkat trofi Piala Eropa. sebagai kapten tim setelah mengalahkan Juventus 3-1 yang berlangsung di Olympic Stadium di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harunabad, Hamadan Harunabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Harunabad, Hamadan Harunabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nuapatna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nuapatna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau memiliki Ijazah Sarjana Muda Sains Pengurusan (Kewangan dan Ekonomi) dari Syracuse University, New York, Amerika Syarikat,\" katanya dalam makluman Bursa Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau meraih gelar Sarjana Ilmu Manajemen (Keuangan dan Ekonomi) dari Syracuse University, New York, Amerika Serikat,\u201d katanya dalam pengumuman Bursa Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka mula menghasilkan komponen kamera, dan menjelang Jun 1953 telah menghasilkan kamera lengkap pertama mereka, Yashimaflex, reflex kanta berkembar (\"Twin-lens reflex - TLR\") kamera format serdahana direka bagi 6x6cm filem format serdahana.", "r": {"result": "Belakangan, mereka mulai memproduksi komponen kamera, dan pada Juni 1953 telah memproduksi kamera lengkap pertama mereka, Yashimaflex, kamera format medium refleks lensa ganda (\"Twin-lens reflex - TLR\") yang dirancang untuk film format medium 6x6cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Kerinchi dan Stesen LRT Universiti juga turut berdekatan.", "r": {"result": "Stasiun LRT Kerinchi dan Stasiun LRT Universiti juga dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Baru adalah 37152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Baru adalah 37152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Dizaji Arab Dizaji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arab Dizaji Arab Dizaji adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak mengambil negara Islam Arab Saudi,Iran atau Sudan sebagai model, tetapi membentuk model negara Islam sendiri.", "r": {"result": "PAS tidak mengambil model negara Islam Arab Saudi, Iran atau Sudan, tetapi membentuk model negara Islamnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya utama termasuk Seoul, Busan, Incheon, Daegu,Daejeon dan Gwangju dilengkapi sistem tren bawah tanah.", "r": {"result": "Kota-kota besar termasuk Seoul, Busan, Incheon, Daegu, Daejeon dan Gwangju dilengkapi dengan sistem kereta bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In practice, the Montessori method is applied with varying degrees of adherence to these three main philosophies, although they all usually subscribe to at least part of the writings of Dr. Montessori on the subject.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, metode Montessori diterapkan dengan berbagai tingkat ketaatan pada ketiga filosofi utama ini, meskipun semuanya biasanya mengikuti setidaknya sebagian dari tulisan Dr. Montessori pada subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was January 27, 2013.", "r": {"result": "Saat itu 27 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangviller Hangviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hangviller Hangviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Syahidan Muhammad Iman Iskandar bin Syahidan atau lebih dikenali sebagai Iskandar Syahidan adalah pelakon remaja Malaysia.", "r": {"result": "Iskandar Syahidan Muhammad Iman Iskandar bin Syahidan atau lebih dikenal dengan Iskandar Syahidan adalah aktor muda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara penduduknya yang bekerja di Bandaraya Melaka yang jaraknya hampir 40 km.", "r": {"result": "Sebagian warganya bekerja di Kota Melaka yang jaraknya hampir 40 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari volum media cakera liut", "r": {"result": "Temukan volume media floppy disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan-perbedaan ini tidak bisa dihindari sebagai konsekwensi dari diperkenankannya ijtihad dalam berbagai masalah yang tidak ada ketentuan dalilnya di dalam Islam.", "r": {"result": "Perbedaan-perbedaan tersebut tidak dapat dihindarkan sebagai konsekuensi diperbolehkannya ijtihad dalam berbagai persoalan yang tidak ada ketentuannya dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia suka isterinya begitu banyak kenapa dia membenci taman itu?", "r": {"result": "Jika dia sangat mencintai istrinya, mengapa dia membenci taman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ekonomi paling utamanya masih pertanian di samping pertumbuhan sihat dalam industri tekstil, pembinaan, pakaian dan pelancongan yang menjurus kepada peningkatan pelaburan asing serta perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Sektor ekonomi yang paling penting tetaplah pertanian di samping pertumbuhan yang sehat di industri tekstil, konstruksi, pakaian dan pariwisata yang mengarah pada peningkatan investasi asing dan perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju baharu MOA selepas Bajet 2019", "r": {"result": "Arah baru Kementan setelah APBN 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tersebut direkodkan dan dilaporkan oleh \"Los Angeles Times\" dan ditafsirkan sebagai menandakan pelaksanaan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut direkam dan dilaporkan oleh \"Los Angeles Times\" dan ditafsirkan sebagai indikasi eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mengenai kes bunuh diri juga perlu diberi perhatian serius kerana kaedah laporan yang salah boleh menggalakkan berlakunya peristiwa bunuh diri yang terjadi kerana ikutan.", "r": {"result": "Pelaporan kasus bunuh diri juga perlu mendapat perhatian serius karena cara pelaporan yang salah dapat mendorong terjadinya peristiwa bunuh diri yang terjadi akibat tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an, Newman telah bekerja dengan sebahagian besar sebagai komposer filem.", "r": {"result": "Sejak 1980-an, Newman sebagian besar bekerja sebagai komposer film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police Reporting System Police Reporting System (RPS) dibangunkan oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) sejak 2006.", "r": {"result": "Sistem Pelaporan Polisi Sistem Pelaporan Polisi (RPS) dikembangkan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roeze-sur-Sarthe Roeze-sur-Sarthe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Roeze-sur-Sarthe Roeze-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pada mempunyai nilai berkhasiat yang lebih banyak, beras perang juga dikatakan kurang memberikan sembelit daripada beras putih.", "r": {"result": "Selain memiliki nilai gizi lebih, beras merah juga dikatakan lebih sedikit menyebabkan sembelit dibandingkan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah semua itu sudah diambil kira dan dapat menampung keperluan pada ketika itu.", "r": {"result": "Apakah semua itu sudah diperhitungkan dan dapat menutupi kebutuhan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karayakup, Goynucek Karayakup, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karayakup, Goynucek Karayakup, Goynucek adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thezac, Charente-Maritime Thezac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Thezac, Charente-Maritime Thezac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seratus lima puluh tahun yang lalu, upacara ini telahpun diubah suai.", "r": {"result": "Dalam seratus lima puluh tahun terakhir, upacara ini telah dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid pertama telah dihiasi dengan 84 helaian halaman penuh plat ilustrasi berwarna dan jilid dua pula dengan 110 helaian plat illustrasi.", "r": {"result": "Jilid pertama telah dihiasi dengan 84 pelat bergambar berwarna satu halaman penuh dan jilid kedua dengan 110 pelat bergambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Sukan Olimpik Musim Panas 2016 menampilkan 28 sukan, sejumlah 41 disiplin dan 306 acara.", "r": {"result": "Program Olimpiade Musim Panas 2016 menampilkan 28 cabang olahraga, total 41 cabang olahraga, dan 306 acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti tiada salin bulu telah menjadikannya lebih popular pada tahun baru-baru ini.", "r": {"result": "Kualitas wol membuatnya lebih populer dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\t\\tASCII:", "r": {"result": "\\t\\t\\tASCII:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah had brought up the matter yesterday, when speaking at a Wanita Barisan Nasional event at the Lembah Pantai community centre in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rosmah mengemukakan masalah itu kemarin, saat berbicara di acara Barisan Wanita Nasional di pusat komunitas Lembah Pantai di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk utama termasuk komponen elektronik - Malaysia adalah salah satu pengeksport terbesar di dunia peranti semikonduktor - barang dan peralatan elektrik.", "r": {"result": "Produk utama termasuk komponen elektronik - Malaysia adalah salah satu pengekspor perangkat semikonduktor terbesar di dunia - barang dan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asian Food Network Asian Food Network (AFN; Rangkaian Santapan Asia), dahulu dikenali sebagai Asian Food Channel (Saluran Santapan Asia), ialah saluran televisyen berbayar Asia Tenggata, dimiliki dan dikendalikan oleh Discovery Asia-Pacific.", "r": {"result": "Asian Food Network Asian Food Network (AFN; Rangkaan Santapan Asia), sebelumnya dikenal sebagai Asian Food Channel (Saluran Santapan Asia), adalah saluran televisi berbayar Asia Tenggata, yang dimiliki dan dioperasikan oleh Discovery Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine V berkilau-kilau memakai jaket warna emas dalam muzik terbarunya All These Boys.", "r": {"result": "Jasmine V berkilau dalam balutan jaket berwarna emas dalam musik terbarunya All These Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan melalui pengekalan nama ini, sekolah ini akan terus maju dan progresif menuju ke visi sekolah.", "r": {"result": "Diharapkan dengan mempertahankan nama tersebut, sekolah terus maju dan maju menuju visi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercallo memiliki keluasan sebesar 5.3 km2.", "r": {"result": "Mercallo memiliki luas 5,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukkale, Vezirkopru Kucukkale, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucukkale, Vezirkopru Kucukkale, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah tiada isu dan modal lain sehingga terpaksa mengalih perhatian rakyat.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak punya masalah dan modal lain sehingga harus mengalihkan perhatian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKM dan Baitulmal perlu mengambil kira masyarakat yang tinggal di bandar berhadapan situasi miskin bandar secara mengejut apabila berlaku peningkatan kos sara hidup yang mendadak sejak kebelakangan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJKM dan Baitulmal perlu memperhatikan masyarakat yang tinggal di kota menghadapi situasi masyarakat miskin kota yang tiba-tiba ketika terjadi kenaikan biaya hidup yang tiba-tiba belakangan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan suatu persamaan berarti menemukan jawapannya.", "r": {"result": "Memecahkan persamaan berarti menemukan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuigy-en-Bray Cuigy-en-Bray ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Cuigy-en-Bray Cuigy-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rahman berkata, dia tidak perlu berbuat demikian setiap hari kerana bukan selalu membersihkan kebunnya seluas 0.8 hektar itu dan sebahagian besar daripadanya sudah dipenuhi pelbagai tanaman.", "r": {"result": "Namun, kata Abdul Rahman, hal itu tidak perlu dilakukannya setiap hari karena tidak selalu membersihkan kebun seluas 0,8 hektar miliknya dan sebagian besar sudah dipenuhi berbagai tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu disampaikan Prabowo Subianto saat debat kedua kemarin.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan Prabowo Subianto saat debat kedua kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemuda MIC berharap pembaharuan perkhidmatan awam akan diteruskan di bawah kepimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak selain dapat melihat kepelbagaian yang lebih besar dalam kalangan jawatan tertinggi perkhidmatan awam.", "r": {"result": ": MIC Pemuda berharap agar reformasi pelayanan publik terus berlanjut di bawah kepemimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak selain melihat keragaman yang lebih besar di antara jabatan tertinggi dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Astro Awani pada Mac 2015 untuk memberi tumpuan kepada Perundingan & Latihan Media, Komunikasi & Kandungan, membina kuasa media dan jenama fesyen baru, Su & Ash.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Astro Awani pada Maret 2015 untuk fokus pada Konsultasi & Pelatihan Media, Komunikasi & Konten, membangun kekuatan media, dan merek fesyen baru, Su & Ash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa kafilah (mereka meninggalkan Mesir menunju ke tempat bapa mereka di Palestin), berkatalah bapa mereka (kepada kaum kerabatnya yang ada di sisinya): \"Sesungguhnya aku ada terbau akan bau Yusuf. Jika kamu tidak menyangka aku sudah nyanyuk (tentulah kamu akan percaya)\".", "r": {"result": "Dan selama kafilah (mereka meninggalkan Mesir untuk pergi ke tempat ayah mereka di Palestina), ayah mereka berkata (kepada kerabatnya yang berada di sisinya): \u201cSesungguhnya aku mencium bau Yusuf. (kamu akan percaya )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal Pas, apa lagi modal dia?", "r": {"result": "Ini soal Pas, apa lagi modalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solekan beliau untuk konsert pertamanya disediakan oleh Nurul Shukor.", "r": {"result": "Riasannya untuk konser pertamanya disediakan oleh Nurul Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Malaysia Middle East Chamber of Commerce (MyMEC), Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya, berkata pihaknya menyasarkan 70 syarikat mengambil bahagian dalam forum itu.", "r": {"result": "Ketua Kamar Dagang Timur Tengah Malaysia (MyMEC), Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya, mengatakan pihaknya menargetkan 70 perusahaan untuk berpartisipasi dalam forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam siri animasi Upin & Ipin, \"betul, betul, betul\" menjadi slogan kata yang disebutkan, dalam siri BoBoiBoy pula, \"terbaik\" telah dijadikan slogan kata pilihan.", "r": {"result": "Jika di serial animasi Upin & Ipin, \"benar, benar, benar\" menjadi slogan dari kata yang disebutkan, di serial BoBoiBoy, \"terbaik\" dijadikan slogan pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Seramai 118 anggota Tentera Darat Australia bergotong-royong membersihkan persekitaran Sekolah Kebangsaan (SK) Kem Pengkalan Chepa, di sini, semalam, selain membina sebuah gazebo yang akan dijadikan pondok bacaan murid.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sebanyak 118 anggota Australian Army gotong royong membersihkan lingkungan Sekolah Kebangsaan (SK) Kem Pengkalan Chepa, di sini, kemarin, selain membangun gazebo yang akan digunakan sebagai pondok baca siswa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, istilah \"nation\" (budaya), \"country\" (geografi) dan \"state\" (politik) mempunyai maksud ketara, tetapi dalam pertuturan seharian, mereka sering digunakan sebagai sinonim dan boleh ditafsirkan secara pelbagai.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, istilah \"bangsa\" (budaya), \"negara\" (geografi) dan \"negara\" (politik) memiliki arti yang berbeda, tetapi dalam percakapan sehari-hari sering digunakan secara sinonim dan dapat diartikan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman inilah kita perlukan pemimpin NeuroLeader.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita membutuhkan NeuroLeaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lealvillers Lealvillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lealvillers Lealvillers adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya menjadi Ketua Pemuda UMNO, saya ditegur secara terbuka.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi Ketua Pemuda UMNO, saya ditegur terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menangis.", "r": {"result": "Dia menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis kebebasan bersuara juga memujuk kerajaan China supaya melonggarkan penyekatan mereka terhadap media massa.", "r": {"result": "Aktivis kebebasan berbicara juga membujuk pemerintah China untuk melonggarkan pembatasannya terhadap media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu menunjukkan tanda protes kepada PBB.", "r": {"result": "Mereka ingin menunjukkan tanda-tanda protes kepada PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hankerson memperkenalkannya kepada R. Kelly, yang menjadi mentor beliau, dan juga sebagai penulis lagu utama dan penerbit album sulungnya, album yang dijual tiga juta salinan di Amerika Syarikat dan telah disahkan platinum berganda oleh Persatuan Industri Rakaman Amerika (RIAA).", "r": {"result": "Hankerson memperkenalkannya kepada R. Kelly, yang menjadi mentornya, serta penulis lagu utama dan produser album debutnya, yang terjual tiga juta kopi di Amerika Serikat dan disertifikasi double platinum oleh Recording Industry Association of America (RIAA). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando Alonso, yang memandu untuk Renault, mendapat tempat kedua dan rakan sepasukan Massa, Michael Schumacher, mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Fernando Alonso, mengemudi untuk Renault, finis kedua dan rekan setim Massa Michael Schumacher finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampin: Pelumba pasukan profesional negara, Marcus Culey dari Team Sapura Cycling melakukan kejutan apabila menjuarai peringkat pertama saingan Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 dari Kuala Lumpur ke Tampin, Negeri Sembilan, semalam.", "r": {"result": "Tampin: Pebalap tim profesional nasional, Marcus Culey dari Team Sapura Cycling membuat kejutan dengan menjuarai etape pertama kompetisi Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 dari Kuala Lumpur ke Tampin, Negeri Sembilan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan warisan itu telah mewujudkan kontroversi, seperti pemusnahan baru-baru ini rumah Bok kolonial era di Jalan Ampang pada tahun 2006 untuk membuat jalan untuk menara pejabat 60 tingkat.", "r": {"result": "Penghancuran pusaka tersebut telah menimbulkan kontroversi, seperti penghancuran rumah Bok era kolonial baru-baru ini di Jalan Ampang pada tahun 2006 untuk dijadikan menara perkantoran 60 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalalabad, Kavar Jalalabad, Kavar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jalalabad, Kavar Jalalabad, Kavar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden Parti Amanah Negara itu turun berkempen memastikan kemenangan calon Pakatan Harapan, Muhammad Aiman Zainali yang berdepan pertandingan empat penjuru bagi kerusi DUN Semenyih, 2 Mac ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara berkampanye untuk memastikan kemenangan calon Pakatan Harapan, Muhammad Aiman Zainali, yang menghadapi pertarungan empat mata untuk kursi DPR Semenyih pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan profesional dan kelas atasan akan datang ke sini pada hari Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "\"Profesional dan kelas atas akan datang ke sini pada hari Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan WeChat ugut edar gambar lucah", "r": {"result": "Kontak WeChat mengancam untuk mendistribusikan gambar-gambar porno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan pandang enteng cabaran yang dibawa parti serpihan yang keluar daripada UMNO.", "r": {"result": "Kita tidak boleh meremehkan tantangan yang dibawa oleh partai-partai sempalan yang keluar dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Wikipedia, terdapat dua teori yang bersaing.", "r": {"result": "Di Wikipedia, ada dua teori yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2007, beliau menjadi Ketua Menteri paling lama berkhidmat dalam sejarah Gujarat iaitu selama 2,063 hari berturut-turut.", "r": {"result": "Pada Juli 2007, ia menjadi Ketua Menteri terlama dalam sejarah Gujarat selama 2.063 hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sukan gandingan manusia dengan kuda sebegini ialah \"jousting\" dari Eropah yang mana pemain mesti menjatuhkan lawannya dari kuda dengan sejenis tombak, dan \"buzkashi\", iaitu sukan berpasukan dari Asia Tengah yang bertujuan menangkap bangkai kambing sambil menunggang kuda.", "r": {"result": "Di antara olahraga yang melibatkan manusia dan kuda adalah \"jousting\" dari Eropa dimana pemain harus menjatuhkan lawannya dari kuda dengan sejenis tombak, dan \"buzkashi\", yaitu olahraga beregu dari Asia Tengah yang bertujuan menangkap bangkai kambing saat menunggang kuda. kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi PERNAMA bukan sekadar berkaitan matlamat untuk menangkis kesan peningkatan kos sara hidup, tetapi tanggungjawab lebih berat yang dipikul kementerian adalah melahirkan usahawan dalam kalangan veteran dan anggota ATM.", "r": {"result": "\u201cTransformasi PERNAMA tidak hanya terkait dengan tujuan untuk menangkal dampak kenaikan biaya hidup, tetapi tanggung jawab yang lebih berat yang dipikul kementerian adalah melahirkan wirausahawan di kalangan veteran dan anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya tidak patut kamu kufur kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu adakan sekutu-sekutu bagiNya!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya kamu tidak boleh kafir kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu mempersekutukan-Nya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku hendak mengahwinkanmu dengan salah seorang dari dua anak perempuanku ini, dengan syarat bahawa engkau bekerja denganku selama delapan tahun; dalam pada itu, jika engkau genapkan menjadi sepuluh tahun, maka yang demikian itu adalah dari kerelaanmu sendiri.", "r": {"result": "Ayah perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku ingin menikahkanmu dengan salah satu dari dua putriku ini, dengan syarat kamu bekerja denganku selama delapan tahun; sedangkan jika kamu membuatnya menjadi sepuluh tahun, maka itu adalah bagian dari kehendak bebasmu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di wilayah-wilayah pedesaan/pegunungan dan mayoritas daerah Banten, bahasa Sunda loma (bagi orang-orang daerah Bandung terdengar kasar) tetap dominan.", "r": {"result": "Namun di daerah pedesaan/pegunungan dan sebagian besar wilayah Banten, bahasa sunda loma (bagi masyarakat daerah Bandung terdengar kasar) tetap dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya ada 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16.", "r": {"result": "Lalu saya punya 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nasihat Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kepada pemimpin UMNO yang disifatkannya masih terkejut dengan kekalahan mereka pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Demikian nasehat Pemimpin Armada Bersatu Partai Adat Malaysia (Bersatu) Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kepada pimpinan UMNO yang disebutnya masih syok dengan kekalahan mereka pada pemilihan umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, BKN menegaskan informasi soal formasi CPNS dan PPPK itu hoaks dan meminta masyarakat untuk mengecek siaran pers resmi dari BKN, demikian sebagaimana dikutip dari Twitter", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, BKN bersikukuh bahwa informasi pembentukan CPNS dan PPPK adalah hoaks dan meminta masyarakat untuk mengecek siaran pers resmi dari BKN, seperti dikutip dari Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan beliau mengejutkan ramai pihak kerana Cristina tidak pernah berkongsi kisah peribadinya sejak putus tunang dengan seorang ahli perniagaan pada 2013.", "r": {"result": "Pernikahannya mengejutkan banyak pihak karena Cristina tidak pernah membagikan kisah pribadinya sejak putus dengan seorang pengusaha pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan jumpa mungkin sebulan atau dua bulan sekali dengan wakil mahasiswa setiap kampus supaya dapat berinteraksi dan dapatkan maklum balas terbaik daripada mereka,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akan bertemu mungkin sebulan atau dua bulan sekali dengan perwakilan mahasiswa masing-masing kampus agar kita bisa berinteraksi dan mendapatkan feedback yang terbaik dari mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1459 1459 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1459 1459 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 31 Ogos 1994 di Jakarta, Indonesia dan berketurunan Ambon-Jawa-Bugis.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 31 Agustus 1994 di Jakarta, Indonesia dan merupakan keturunan Ambon-Jawa-Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian telah menunjukkan bahawa sel-sel yang kronik dijangkiti dengan bakteria melalui transformasi berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Beberapa penelitian telah menunjukkan bahwa sel-sel yang terinfeksi bakteri secara kronis mengalami transformasi bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan gabungkan semua pandangan dan ambil kira apa juga kebimbangan (untuk membuka pejabat kedutaan Malaysia di Timur Baitulmaqdis),\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan menggabungkan semua pandangan dan mempertimbangkan segala keprihatinan (untuk membuka kedutaan Malaysia di Yerusalem Timur),\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika menjawab soalan berhubung penubuhan RCI yang terkandung dalam manifesto mereka berkata, kerajaan perlu menetapkan pertuduhan yang kukuh terhadap mereka yang terba kontroversi berkaitan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika menjawab pertanyaan tentang pembentukan RCI yang tertuang dalam manifesto mereka mengatakan bahwa pemerintah perlu memberikan tuntutan yang tegas kepada mereka yang terlibat dalam kontroversi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, itu semua tidak termasuk bantuan membajak, benih padi, baja, racun, subsidi harga padi dan beras serta banyak lagi yang diagihkan dari semasa ke semasa kepada golongan sasar selain Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang mana hampir setiap 57,000 petani di bawah MADA di Kedah dan Perlis menerimanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu semua belum termasuk bantuan membajak, bibit padi, pupuk, pestisida, beras dan subsidi harga beras dan masih banyak lagi yang disalurkan dari waktu ke waktu kepada kelompok sasaran selain Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang hampir setiap 57.000 petani di bawah MADA di Kedah dan Perlis menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iedil berkata, walaupun mempunyai cara kerja berbeza, namun dia mudah bekerjasama dengan pengarah itu.", "r": {"result": "Iedil mengatakan meski memiliki cara kerja yang berbeda, ia mudah bekerja sama dengan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya, pada tahun 2012, mencecah jumlah subsidi RM24.8 bilion, atau 9.8 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Puncaknya, pada 2012, subsidi mencapai RM24,8 miliar, atau 9,8 persen dari keseluruhan anggaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (L) Jalan Batu Sekolah Kebangsaan (L) Jalan Batu merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Laut , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (L) Jalan Batu Sekolah Nasional (L) Jalan Batu adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Raja Laut, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-71-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-71-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Konstabel Dave Thompson dalam kenyataan berkata polis dan unit anti-pengganas berusaha mencari orang yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kepala Polisi Dave Thompson mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa polisi dan unit kontra-terorisme bekerja untuk menemukan orang yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membantu proses undang-undang, Skuad An-nur juga akan menyalurkan informasi berkenaan bantuan yang disediakan oleh badan-badan atau agensi agama seperti Pusat Zakat, Baitulmal dan JAKIM kepada mereka yang memerlukan bantuan. Alhamdulillah senyuman insan-insan yang dibantu menjadi manisan kepada kami yang menjalankan tugas demi meringankan beban masyarakat.", "r": {"result": "Selain membantu proses hukum, Pasukan An-nur juga akan menyalurkan informasi terkait bantuan yang diberikan oleh badan atau lembaga keagamaan seperti Balai Zakat, Baitulmal dan JAKIM kepada pihak yang membutuhkan bantuan. Alhamdulillah senyum orang-orang yang terbantu terasa manis bagi kami yang menjalankan tugas untuk meringankan beban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima fokus yang bakal diberi keutamaan ialah menangani kos sara hidup, mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan, memperbanyakkan rumah mampu milik serta meningkatkan mutu perkhidmatan kesihatan dan perubatan, selain menangani isu pencemaran sungai dan alam sekitar.", "r": {"result": "Lima fokus yang akan diprioritaskan adalah mengatasi biaya hidup, menciptakan lebih banyak lapangan kerja, meningkatkan jumlah rumah yang terjangkau dan meningkatkan kualitas layanan kesehatan dan medis, selain menangani masalah pencemaran sungai dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang tempoh henti tugas dan pengoperasian semula loji, SPAN memantau secara rapi daripada awal kerja dimulakan sehingga ke tempoh pemulihan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama masa penghentian pekerjaan dan pengoperasian kembali pabrik, SPAN melakukan pemantauan secara ketat sejak awal pekerjaan hingga masa pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Psyco Gundam\" mempunyai kokpit di bahagian \"\"kepala\"\" dan \"Superior Gundam\" mempunyai kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI) yang bernama \"A.L.I.C.", "r": {"result": "Namun, \"Psyco Gundam\" memiliki kokpit di \"kepala\" dan \"Superior Gundam\" memiliki kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI) bernama \"A.L.I.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Transmisi", "r": {"result": "Referensi Transmisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek utama masjid terapung ini ialah Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Shah yang merupakan arkitek kelahiran Terengganu.", "r": {"result": "Arsitek utama masjid terapung ini adalah Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Shah yang merupakan arsitek kelahiran Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita idea itu mungkin paling bergeliga, hebat, tercanggih.", "r": {"result": "Bagi kami ide itu mungkin yang paling menarik, paling fantastis, paling canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimpikan reformasi di luar bandar", "r": {"result": "Memimpikan reformasi di luar kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ada juga pemain tidak dapat menyertai skuad Harimau Malaya kerana terlibat dengan persediaan menghadapi Piala Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) Bawah 23 tahun (B-23), katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga pemain yang tidak bisa masuk skuat Harimau Malaya karena terlibat dalam persiapan Piala Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) U-23 (U-23), ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta kepada parti politik, hentikanlah telagahkan kami.", "r": {"result": "Saya meminta partai politik, berhenti melawan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail was earlier reported as saying that the PKR election committee would determine whether Rafizi, who has two convictions, can contest in the election.", "r": {"result": "Presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa panitia pemilihan PKR akan menentukan apakah Rafizi, yang memiliki dua keyakinan, dapat mengikuti pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia masih surganya perokok karena mereka bebas merokok dimana saja.", "r": {"result": "Indonesia masih menjadi surga perokok karena bebas merokok di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengisytiharkan tindakan Trump mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel, 'tidak sah dan terbatal dari segi undang-undang' dan 'satu cubaan melemahkan semua usaha damai' serta menggalakkan 'ekstremisme dan keganasan'.", "r": {"result": "Itu juga menyatakan langkah Trump untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, 'ilegal dan batal secara hukum' dan 'upaya untuk merusak semua upaya perdamaian' dan mendorong 'ekstremisme dan terorisme'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama pada Rabu melaporkan lebih 100 penjaja dan peniaga Bazar Ramadan Danau Kota meminta DBKL membenarkan mereka berniaga di tapak itu sekali gus mengeluarkan lesen perniagaan.", "r": {"result": "Bernama pada hari Rabu melaporkan bahwa lebih dari 100 penjaja dan pedagang di Bazaar Ramadhan Danau Kota meminta DBKL untuk mengizinkan mereka melakukan bisnis di lokasi tersebut dan mengeluarkan izin usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PLS Bumiputera pula, antara inisiatif-inisiatif khusus yang akan dilaksanakan melalui Bajet 2015 adalah seperti berikut: Pertama Lembaga Tabung Haji akan memperuntukkan 200 juta ringgit bagi penubuhan Akaun Pelaburan Terhad patuh syariah di Bank Islam.", "r": {"result": "Untuk PLS Bumiputera, di antara prakarsa khusus yang akan dilaksanakan melalui Anggaran 2015 adalah sebagai berikut: Pertama, Dewan Tabung Haji akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk pendirian Rekening Investasi Dibatasi sesuai Syariah di Bank Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membolehkan kita membuat pindaan undang-undang dan memansuhkan undang-undang yang menindas dalam keadaan yang mengikut undang-undang (rule of law).", "r": {"result": "Situasi ini memungkinkan kita untuk mengubah hukum dan mencabut hukum yang menindas di bawah supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only then can you evaluate the project against other modes of transport like airplanes and buses.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu Anda dapat mengevaluasi proyek tersebut terhadap moda transportasi lain seperti pesawat terbang dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut menzahirkan kesyukuran kerana isu bantahan PDRM terhadap penubuhan suruhanjaya itu berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengucapkan terima kasih bahwa masalah keberatan PDRM terhadap pembentukan komisi berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat berkenaan turut bersetuju memperhalusi beberapa syor lain yang dibangkitkan oleh ahli Jawatankuasa Khas, antaranya membina laluan pejalan kaki berbumbung, membina laluan kapal dan membesarkan kompleks pintu masuk sedia ada di Tambak Johor.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga menyepakati untuk menyempurnakan beberapa rekomendasi lain yang diajukan oleh anggota Pansus, termasuk membangun jalan tertutup, membangun jalur pelayaran dan memperbesar kompleks pintu masuk yang ada di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it's become easier as I see people respond to RallyMe and my social media.", "r": {"result": "Dan itu menjadi lebih mudah ketika saya melihat orang-orang menanggapi RallyMe dan media sosial saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kejadian itu juga tidak boleh diwajarkan menerusi apa-apa alasan atau prosedur operasi standard (SOP) oleh kerajaan negeri sekali pun kerana keutamaan ketika ini sepatutnya adalah membela kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Dia menambahkan, kejadian tersebut tidak dapat dibenarkan dengan alasan apapun atau standar operasional prosedur (SOP) apapun oleh pemerintah negara bagian sekalipun karena prioritas saat ini adalah untuk membela kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Bloor Street di antara St. George dan Bathurst adalah sebuah kawasan bergema sosial dan runcit, memberikan Toronto suatu julat luas perkhidmatan dari makan minum atas ke peruncit diskaun seperti Honest Ed's.", "r": {"result": "Bagian Bloor Street antara St. George dan Bathurst adalah area sosial dan ritel yang semarak, menyediakan Toronto dengan berbagai layanan mulai dari santapan kelas atas hingga pengecer diskon seperti Honest Ed's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa, hadir dan berada di galeri atas sana adalah wakil-wakil daripada Angkatan Tentera Darat, Laut dan Udara, serta Polis Diraja Malaysia yang pernah berkhidmat semasa tragedi di Lahad Datu.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa, hadir dan di galeri atas ada perwakilan dari Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Udara, serta Polisi Kerajaan Malaysia yang bertugas selama tragedi di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pula berpendapat bahawa teks terakhir persetujuan di Kem David adalah bukti kejayaan Menachem Begin dalam menghadkan keperluan Israel dalam berunding dengan pihak Palestin.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa teks akhir dari perjanjian di Camp David adalah bukti keberhasilan Menachem Begin dalam membatasi kebutuhan Israel untuk bernegosiasi dengan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1035 (nombor) 1035 (seribu tiga puluh lima) ialah nombor asli selepas 1034 dan sebelum 1036.", "r": {"result": "1035 (angka) 1035 (seribu tiga puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1034 dan sebelum 1036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu membuktikan MyKad yang dimiliki bukan palsu seperti dakwaan JPN.", "r": {"result": "Isu tersebut membuktikan bahwa MyKad yang dimilikinya tidak palsu seperti yang diklaim oleh NRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau akan mematuhi janji?", "r": {"result": "Apakah dia akan menepati janjinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar baharu tangani isu pelarian", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri yang baru membahas masalah pengungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon PH bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S Streram.", "r": {"result": "Turut hadir calon PH untuk pemilihan umum Majelis Negara Bagian Rantau (PRK), Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Cheshmeh, Hamadan Chahar Cheshmeh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahar Cheshmeh, Hamadan Chahar Cheshmeh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Jabatan Kastam Hong Kong ada menahan seorang keldai dadah warga Malaysia di negaranya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, Departemen Bea Cukai Hong Kong menahan bagal narkoba Malaysia di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru insiden kemalangan maut meragut nyawa Pengasas Dnars Skincare, Faziani Rohban Ahmad, 39, baru-baru ini ada kaitan dengan 'microsleep' berikutan pemandu iaitu suaminya Ahmad Shah Rizal Ibrahim, 42, mengakui mengantuk ketika memandu dari kediamannya di Tumpat menuju ke Pattani, Thailand.", "r": {"result": "Insiden terbaru kecelakaan fatal merenggut nyawa Founder Dnars Skincare, Faziani Rohban Ahmad, 39, baru-baru ini terkait 'microsleep' menyusul sang sopir, suaminya Ahmad Shah Rizal Ibrahim, 42, mengaku mengantuk saat berkendara dari kediamannya di Tumpat ke Pattani, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harus beritahu apa yang diputuskan selepas perbincangan di antara Bank Pusat dengan juru audit negara,\" katanya pada prosiding Suruhanjaya Siasatan DiRaja (RCI) berkenaan urus niaga matawang asing oleh BNM sejak 1988 hingga 1994.", "r": {"result": "Saya harus mengatakan apa yang diputuskan setelah diskusi antara Bank Sentral dan auditor nasional,\" katanya pada proses Royal Commission of Inquiry (RCI) mengenai transaksi mata uang asing oleh BNM dari tahun 1988 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai di negeri Sikkim, timur laut India memaklumkan mereka menerima panggilan kecemasan daripada 50 orang yang terputus hubungan di kawasan terpencil Lembah Mukuthang, Disember lalu.", "r": {"result": "Pejabat di negara bagian Sikkim, India timur laut, mengatakan mereka menerima panggilan darurat dari 50 orang yang kehilangan kontak di daerah terpencil Lembah Mukuthang Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Samantha belakon dalam beberapa filem Tamil iaitu Baana Kaathadi, Moscowin Kavery dan Vinnaithaandi Varuvaayaa.", "r": {"result": "Setelah itu, Samantha berakting di beberapa film Tamil yaitu Baana Kaathadi, Moscowin Kavery dan Vinnaithaandi Varuvaayaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lembah Jaya Selatan Kampung Lembah Jaya Selatan merupakan sebuah kampung yang terletak di Ampang Jaya, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lembah Jaya Selatan Kampung Lembah Jaya Selatan adalah sebuah desa yang terletak di Ampang Jaya, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, terdapat fosil dari zaman Rancholabrean (300,000 ke 11,000 tahun dahulu) dijumpai di Georgia dan Tennessee, yang berada di selatan, iaitu jauh berbanding kawasan utara, kediaman asal mereka.", "r": {"result": "Karena itu, fosil-fosil dari periode Rancholabrean (300.000 hingga 11.000 tahun lalu) ditemukan di Georgia dan Tennessee, yang berada di selatan, yang jauh dari wilayah utara, rumah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti beliau untuk konsert ialah penduduk Houston, Kirk Whalum.", "r": {"result": "Penggantinya untuk konser tersebut adalah penduduk Houston Kirk Whalum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah didaftarkan pada rangkaian rumah.", "r": {"result": "Anda terdaftar di jaringan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Hou Kok Chung (BN) 2.", "r": {"result": "kakek Dr. Hou Kok Chung (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Perlis ini berkelulusan Sarjana Muda Komunikasi (Kepujian) Universiti Sains Malaysia (USM) dan Sarjana Strategi dan Diplomasi, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Warga asli Perlis ini meraih gelar Bachelor of Communication (Honours) dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan Master of Strategy and Diplomacy dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 Yandex meluncurkan iklan kontekstual di search engine-nya.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 Yandex meluncurkan iklan kontekstual di mesin pencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan istimewanya juga merangkumi \"Phua Chu Kang Pte Ltd\" dan \"Singapore Shakes\"!", "r": {"result": "Penampilan spesialnya juga meliputi \"Phua Chu Kang Pte Ltd\" dan \"Singapore Shakes\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul air mempunyai struktur yang mudah.", "r": {"result": "Molekul air memiliki struktur yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalehcheh, Khanmirza Qalehcheh, Khanmirza merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalehcheh, Khanmirza Qalehcheh, Khanmirza adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Karawaci.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Karawaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47,728 pegawai kontrak dalam perkhidmatan awam", "r": {"result": "47.728 pegawai kontrak dalam pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai nelayan-nelayan kita diusir daripada wilayah kita sendiri hanya kerana ada negara yang tidak menghormati sempadan kita.", "r": {"result": "Jangan sampai nelayan kita terusir dari wilayah kita sendiri hanya karena ada negara yang tidak menghormati perbatasan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu tersebut tentunya perlu kita sikapi dengan arif dan harus kita buktikan bahwa pembangunan perkebunan di Indonesia sudah mengikuti peraturan perundangan di Indonesia, dalam kerangka pembangunan berkelanjutan,\" ujar Bambang.", "r": {"result": "\u201cTentu kita perlu menyikapi persoalan ini dengan bijak dan kita harus membuktikan bahwa pembangunan perkebunan di Indonesia telah mengikuti aturan hukum yang berlaku di Indonesia, dalam kerangka pembangunan berkelanjutan,\u201d kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala main balik mesin juga hilang.", "r": {"result": "Kepala pemutaran mesin juga hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitality brought it back to a manageable 2 round deficit before the half.", "r": {"result": "Vitalitas membawanya kembali ke defisit 2 putaran yang dapat dikelola sebelum paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung televisyen selalu digunakan sebagai alat, itupun tidak semestinya, dalam pelbagai jenis rancangan untuk menggunakan sifat-sifat tersebut sebaiknya, dan selalu mencapai kejayaan besar dari segi menarik penonton.", "r": {"result": "Televisi langsung selalu digunakan sebagai alat, bahkan jika tidak harus, dalam berbagai jenis pertunjukan untuk memanfaatkan properti tersebut dengan sebaik-baiknya, dan selalu meraih sukses besar dalam hal menarik pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masih harus diperhatikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itu masih perlu diwaspadai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas pelanggan jalur lebar kami berkembang 4.6 peratus pada asas tahun-ke-tahun daripada 2.153 juta pada separuh pertama 2013 kepada 2.251 juta hingga kini tahun ini, didorong pertumbuhan pelanggan UniFi.", "r": {"result": "\"Basis pelanggan broadband kami tumbuh 4,6 persen secara tahunan dari 2,153 juta pada semester pertama 2013 menjadi 2,251 juta sepanjang tahun ini, didorong oleh pertumbuhan pelanggan UniFi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Sahaja", "r": {"result": "Teks Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkola Ramkola ialah sebuah perbandaran (\"\"nagar panchayat\"\") dalam daerah Kushinagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ramkola Ramkola adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kushinagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Konservatif yang memerintah kekal sebagai parti tunggal terbesar di Dewan Rakyat tetapi kehilangan majoriti dalam pilihan raya, menyebabkan pembentukan sebuah kerajaan minoriti dengan susunan keyakinan dan bekalan dengan Parti Kesatuan Demokratik (DUP) Ireland Utara.", "r": {"result": "Partai Konservatif yang berkuasa tetap menjadi satu-satunya partai terbesar di House of Commons tetapi kehilangan mayoritasnya dalam pemilihan, yang mengarah pada pembentukan pemerintahan minoritas berdasarkan pengaturan kepercayaan dan pasokan dengan Partai Persatuan Demokrat (DUP) Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Saudara Inggeris, Sir Charles Lucas dan Sir George Lisle ditahan di istana kota Colchester, dan kemudiannya dibunuh di tanah belakang istana kota tersebut pada tahun 1648.", "r": {"result": "Selama Perang Saudara Inggris, Sir Charles Lucas dan Sir George Lisle ditahan di kastil Colchester, dan kemudian dibunuh di halaman belakang kastil pada tahun 1648.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran kapal ini adalah Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC; G/H-band.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan kapal adalah Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC; G/H-band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dia telah bersama-sama dengan Dr. Sanusi Othman, bekas Setiausaha Agung Partai Rakyat.", "r": {"result": "Saat itu ia bersama dengan Dr. Sanusi Othman, mantan Sekjen Partai Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang tersebut itu dapat dijadikan alasan bahawa tarikh lembaran-lembaran itu dapat ke tangan seorang bangsa.", "r": {"result": "yang dapat dijadikan alasan bahwa lembaran tanggal dapat berada di tangan suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ahli falsafah terkenal, Karl Marx menyatakan 'sekiranya mahu menguasai pemikiran rakyat perlu menguasai institusi media dahulu' dan falsafah ini yang digunakan pihak lawan dalam PRU-13.", "r": {"result": "J: Filsuf terkenal, Karl Marx menyatakan bahwa 'jika Anda ingin mengontrol pikiran orang, Anda perlu mengontrol institusi media terlebih dahulu' dan filosofi ini digunakan oleh lawan di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri sekolah rendah dan menengah di Santiago College.", "r": {"result": "Dia menghadiri sekolah dasar dan menengah di Santiago College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tuan rumah, Brazil telah mendapat satu kuota dalam setiap acara yang akan berlangsung.", "r": {"result": "Sebagai tuan rumah, Brasil mendapat jatah satu di setiap event yang akan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keupayaan mereka membantu usaha-usaha menyelamat dan bantuan kepada mangsa boleh diadaptasi di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKemampuan mereka membantu upaya penyelamatan dan menolong korban bisa diadaptasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan terhadap media sosial di Sri Lanka ditarik balik PRESIDEN Sri Lanka, Maithripala Sirisena hari ini mengarahkan Suruhanjaya Peraturan Telekomunikasi menarik balik sekatan terhadap media sosial, sembilan hari selepas tragedi pengeboman maut pada Hari Easter, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Pembatasan media sosial di Sri Lanka dicabut PRESIDEN Sri Lanka, Maithripala Sirisena hari ini memerintahkan Komisi Regulasi Telekomunikasi untuk mencabut pembatasan terhadap media sosial, sembilan hari setelah tragedi pengeboman mematikan pada Hari Paskah, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jawa Barat akan kita jadikan destinasi kelas dunia dengan cara menyertifikasikannya ke UNWTO sebagai destinasi kuliner tingkat dunia,\" kata Arief Yahya berdasarkan siaran pers yang diterima KompasTravel, Jumat (24/5/2019).", "r": {"result": "Dan Jabar akan kita jadikan sebagai destinasi kelas dunia dengan sertifikasi ke UNWTO sebagai destinasi kuliner kelas dunia,\" kata Arief Yahya berdasarkan siaran pers yang diterima KompasTravel, Jumat (24/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu taatkan orang-orang yang kafir nescaya mereka akan menolak kamu kembali kepada kekufuran, lalu menjadilah kamu orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika Anda menaati orang-orang kafir, mereka akan mendorong Anda kembali ke kekafiran, dan Anda akan menjadi orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika komuniti kanak-kanak dan warga emas tinggal di kawasan yang tinggi kepadatan trafik, berdekatan industri, pembinaan serta perlombongan maka keadaan persekitaran itu tidak lagi sesuai dan boleh memberi impak yang signifikan kepada kesihatan mereka.", "r": {"result": "Misalnya, jika komunitas anak-anak dan lansia tinggal di daerah dengan kepadatan lalu lintas yang tinggi, dekat dengan industri, konstruksi, dan pertambangan, maka kondisi lingkungannya sudah tidak sesuai lagi dan dapat berdampak signifikan terhadap kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hidayah petunjuk dan peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Sebagai petunjuk dan peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usia Khadijah Sidek menjangkau 29 tahun, beliau berjuang hingga ke Singapura untuk menyuntik kesedaran politik dalam golongan wanita.", "r": {"result": "Ketika Khadijah Sidek berusia 29 tahun, dia berjuang jauh-jauh ke Singapura untuk menyuntikkan kesadaran politik di kalangan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk \"One if By Clam, Two if By Sea\" (1 Ogos 2001), beberapa watak menunjukkan pergerakan seperti Fosse berpindah dalam penjara.", "r": {"result": "Untuk \"One if By Clam, Two if By Sea\" (1 Agustus 2001), beberapa karakter menunjukkan pergerakan seperti Fosse yang bergerak di dalam penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak terhutang budi kepada sesiapa pun dalam isu 1MDB - Johari", "r": {"result": "Malaysia tidak berhutang budi kepada siapa pun dalam masalah 1MDB - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar akan menyusun nama barisan Exco dan selepas itu mendapatkan perkenan Tuanku.", "r": {"result": "Ketua Menteri akan mengatur nama susunan Exco dan setelah itu mendapat persetujuan Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adiwira Ku\" berdasarkan daripada kisah benar guru bahasa Inggeris, Cheryl Ann Fernando, yang ditempatkan di SMK Pinang Tunggal di Sungai Petani, Kedah, yang menemui cara mengajar pelajarnya untuk bercakap dan menulis dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\"Adiwira Ku\" diangkat dari kisah nyata seorang guru bahasa Inggris, Cheryl Ann Fernando, yang ditempatkan di SMK Pinang Tunggal di Sungai Petani, Kedah, yang menemukan cara untuk mengajar murid-muridnya berbicara dan menulis dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO saya terlalu sakit enpierced dengan aci", "r": {"result": "ROMEO Saya terlalu sakit ditusuk dengan poros", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sowmaeh Zarrin, Sarab Sowmaeh Zarrin, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sowmaeh Zarrin, Sarab Sowmaeh Zarrin, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azli berkata, pemeriksaan satu lagi kenderaan, pihaknya menemui dua sampul surat mengandungi ketulan dan serbuk kristal dipercayai syabu di letakkan dalam beg galas.", "r": {"result": "Azli mengatakan, saat pemeriksaan kendaraan lain, dia menemukan dua amplop berisi gumpalan dan bubuk kristal yang diduga syabu yang ditempatkan di tas punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengaku bahwa prosedur tersebut telah meningkatkan kualitas hidupnya juga.", "r": {"result": "Dia juga mengakui bahwa prosedur tersebut telah meningkatkan kualitas hidupnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htm ] \" yang dikira menggunakan kekerasan atau ancaman kekerasan untuk mencapai tujuan politik , agama , atau ideologi melalui ugutan , kekerasan , atau Menanamkan takut \" dapat ditakrifkan sebagai keganasan .", "r": {"result": "htm ] \"penggunaan kekuatan yang diperhitungkan atau ancaman kekuatan untuk mencapai tujuan politik, agama, atau ideologis melalui ancaman, kekuatan, atau menanamkan rasa takut\" dapat didefinisikan sebagai terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total hadiah uang sebesar $31 juta sudah dibagikan melalui 1748 turnamen LoL yang telah diselenggarakan.", "r": {"result": "Total hadiah uang sebesar $31 juta telah didistribusikan melalui 1748 turnamen LoL yang telah diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes, Penyakit karena Gaya Hidup", "r": {"result": "Diabetes, Penyakit karena Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksud saya ialah beberapa syarikat teras terpilih yang kita ada mempunyai lebih 10 peratus kepentingan atau nilai RM1 bilion.", "r": {"result": "\u201cYang saya maksud adalah beberapa perusahaan inti terpilih yang kami miliki memiliki lebih dari 10 persen saham atau nilai RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seperti, Rumah Sakit Pelni, Rumah Sakit Pasar Minggu, di Rumah Sakit Bhakti Mulia, Rumah Sakit Pasar Rebo, RSUD Kebayoran Baru, dan Rs Cipto Mangunkusumo (RSCM).", "r": {"result": "seperti RS Pelni, RS Pasar Minggu, RS Bhakti Mulia, RS Pasar Rebo, RSUD Kebayoran Baru, dan Rs Cipto Mangunkusumo (RSCM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 9 November 1915, dalam Raja Vajiravudh (Rama VI) 's pemerintahan, kerana adiknya, memberikan gelaran anumerta, dan pangkat Krom Puteri Debnariratana atau Kromma Phra Debnariratana (), yang tahap kedua Krom pangkat.", "r": {"result": "Kemudian, pada tanggal 9 November 1915, pada masa pemerintahan Raja Vajiravudh (Rama VI), karena adiknya, memberikan gelar anumerta, dan pangkat Krom Puteri Debnariratana atau Kromma Phra Debnariratana (), yang merupakan tingkat kedua dari peringkat Krom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan kes keluarga Ustaz Lufti yang menyebarkan dakyah di sekolah pondok mendakwa pejuang syahid ketika bersama IS?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan kasus keluarga Ustaz Lufti yang menyebarkan dakwah di pondok pesantren yang mengklaim para pejuang syahid saat bersama ISIS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 52 persen responden memilih rasa sebagai pertimbangan utama.", "r": {"result": "Sedangkan 52 persen responden memilih selera sebagai pertimbangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Ibn Firnas di bulan juga dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "Kawah Ibnu Firnas di bulan juga dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tanggungguno Gunung Tanggungguno adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Sigi Biromaru, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Tanggungguno Gunung Tanggungguno adalah sebuah gunung yang terletak di Kecamatan Sigi Biromaru, Kabupaten Donggala, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sistem akar amat sensitif, aeroponik sering digabungkan dengan hidroponik konvensional, yang digunakan sebagai \"penyelamat tanaman\" kecemasan - bekalan nutrien dan bekalan air sandaran - sekiranya radas aeroponik gagal berfungsi.", "r": {"result": "Karena sistem akar sangat sensitif, aeroponik sering dikombinasikan dengan hidroponik konvensional, yang digunakan sebagai \"penyelamat hidup tanaman\" darurat - cadangan nutrisi dan suplai air - jika peralatan aeroponik gagal bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadistan TPH Kalbar Heronimus Hero mengatakan Festival Durian Bumi Khatulistiwa diadakan dalam rangka melindungi sekaligus mengembangkan durian unggulan Kalbar.", "r": {"result": "Kadistan TPH Kalbar Heronimus Hero mengatakan, Festival Durian Bumi Khatulistiwa digelar dalam rangka menjaga dan mengembangkan durian andalan Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gharib Dust Gharib Dust merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Debu Gharib Debu Gharib merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya. kau? aku juga. tidakkah pelik bertemu di Seoul? kau tidak sejukkah?", "r": {"result": "Ya. Anda? saya juga bukankah aneh bertemu di Seoul? apakah kamu tidak kedinginan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui komunikasi radio channel 16 meminta kepada KP.", "r": {"result": "Melalui saluran komunikasi radio 16 bertanya kepada KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Only one name was suggested, and that was my name.", "r": {"result": "\"Hanya satu nama yang diusulkan, dan itu adalah nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM turut menyatakan langkah-langkah jangka pendek boleh disediakan untuk membantu membendung apa jua kenaikan yang mendadak dalam kos sara hidup, dan ini terutamanya untuk isi rumah berpendapatan lebih rendah.", "r": {"result": "BNM juga menyatakan bahwa langkah-langkah jangka pendek dapat dilakukan untuk membantu menahan kenaikan tajam dalam biaya hidup, dan ini khususnya berlaku untuk rumah tangga berpendapatan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan bangkitkan isu yang sudah hampir 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cJangan angkat isu yang sudah hampir 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dibentuk pada tahun 1395, dan berasal daripada nama kota utama Gangneung (gangreung; Jiang Ling ) dan ibu kota wilayah, Wonju (weonju; Yuan Zhou ).", "r": {"result": "Provinsi ini dibentuk pada tahun 1395, dan berasal dari nama kota utama Gangneung (gangreung; Jiang Ling ) dan ibu kota provinsi, Wonju (weonju; Yuan Zhou).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya segala pohon yang ada di bumi menjadi pena, dan segala lautan (menjadi tinta), dengan dibantu kepadanya tujuh lautan lagi sesudah itu, nescaya tidak akan habis Kalimah-kalimah Allah itu ditulis. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika semua pohon di bumi menjadi pena, dan semua lautan (menjadi tinta), dengan bantuan tujuh lautan lagi setelah itu, firman Tuhan tidak akan dituliskan. Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kabel ini menggunakan sistem dua kabel , gondola 4 orang dan mempunyai 3 stesen.", "r": {"result": "Kereta gantung ini menggunakan sistem dua kabel, gondola untuk 4 orang dan memiliki 3 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton video 01:33 Bagi artikel Menyibak Surga Ganja di India Kirim Facebook google+ Whatsapp Tumblr Digg stumble reddit Newsvine Permalink .", "r": {"result": "Tonton videonya 01:33 Bagikan artikel Membuat Ganja Surga di India Kirim Facebook google+ Whatsapp Tumblr Digg tersandung reddit Newsvine Permalink .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, berkata KWSP menggunakan kaedah perundingan untuk mendapatkan maklum balas daripada ahli mengenai cadangan terbabit.", "r": {"result": "Chief Executive Officer, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, mengatakan EPF menggunakan metode konsultasi untuk mendapatkan umpan balik dari anggota atas proposal yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik Russo yang juga pengarah berkata, filem kali ini dianggap projek terbaik mereka dan tentunya ada rasa lelah selama proses pembikinan.", "r": {"result": "Russo bersaudara yang juga sutradara mengatakan bahwa film ini dianggap sebagai proyek terbaik mereka dan tentunya ada rasa lelah selama proses pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu yang terlebih memanjakanya (Irene Ang) memutuskan untuk membantu dia berfikir cara untuk menangguhkan, tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Ibunya yang terlalu memanjakan (Irene Ang) memutuskan untuk membantunya memikirkan cara untuk menunda, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu selepas diumumkan mengenai WTD pelbagai isu timbul sehingga berlaku kesesakan di Jabatan Akauntan Negara, namun sekarang rakyat lebih faham kerana kerajaan tidak menghadkan tarikh tuntutan atau ia boleh dituntut bila-bila masa saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu setelah WTD diumumkan, muncul berbagai isu hingga terjadi kemacetan di Departemen Akuntan Nasional, namun kini masyarakat lebih paham karena pemerintah tidak membatasi tanggal klaim atau bisa diklaim kapan saja. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini ciri asas mana-mana demokrasi iaitu, eksekutif tidak mengganggu hal ehwal badan kehakiman\".", "r": {"result": "\"Ini adalah fitur dasar dari setiap demokrasi, yaitu eksekutif tidak mencampuri urusan yudikatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Media", "r": {"result": "Perubahan Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi 700 ribu pesara Kerajaan pula, bayaran khas 250 ringgit disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk 700 ribu pensiunan Pemerintah, disediakan pembayaran khusus sebesar 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kabompo Lapangan Terbang Kabompo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kabompo, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Kabompo Bandara Kabompo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kabompo, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulpa dijual ke kilang kertas APP di Indonesia dan China.", "r": {"result": "Pulp dijual ke pabrik kertas APP di Indonesia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkahwinan bukan sahaja berkisar tentang soal seks semata-mata, namun ia juga berkait dengan soal tanggungjawab yang perlu dipikul oleh pasangan yang mendirikan rumah tangga tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, pernikahan bukan hanya tentang seks, tetapi juga terkait dengan tanggung jawab yang harus dipikul oleh pasangan yang melangsungkan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Tetapi pada hemat saya, DAP memang tidak mahukan Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri dan mereka hanya umumkan beliau sebagai Perdana Menteri sementara atas sebab taktikal untuk tarik undi,'' katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "''Tapi menurut saya, DAP tidak mau Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri dan mereka hanya mengumumkannya sebagai Perdana Menteri sementara karena alasan taktis untuk menarik suara,'' katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan puisi Bengali Rabindranath Tagore \"Dui Bigha Jomi\", filem ini dibintangi oleh Balraj Sahni dan Nirupa Roy dalam peranan utama.", "r": {"result": "Berdasarkan puisi Bengali Rabindranath Tagore \"Dui Bigha Jomi\", film tersebut dibintangi oleh Balraj Sahni dan Nirupa Roy sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah yang perlu diambil ialah : Tindakan ini selaras dengan : Minyak sawit akan menjadi minyak sayuran dan lelemak utama dunia.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang perlu dilakukan adalah: Tindakan ini sejalan dengan: Minyak sawit akan menjadi minyak dan lemak nabati utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vintage Books.", "r": {"result": "Buku Antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas daripada 22 anggota gabungan Makaf itu, termasuk Persatuan Karate Do Shin Ryu, Persatuan Karate Hayashi Ha Malaysia, Persatuan Karate Do Goju Kai Malaysia, Majlis Sukan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan beberapa persatuan karate negeri mengadakan Mesyuarat Agung Luar Biasa bagi melancarkan undi tidak percaya terhadap Majlis Eksekutif MAKAF di Ipoh, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dua belas dari 22 anggota afiliasi Makaf, termasuk Asosiasi Karate Shin Ryu, Asosiasi Karate Hayashi Ha Malaysia, Asosiasi Karate Goju Kai Malaysia, Dewan Olahraga Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan beberapa asosiasi karate negara bagian mengadakan Luar Biasa Rapat Umum untuk melancarkan pemungutan suara tidak percaya pada Dewan Eksekutif MAKAF di Ipoh, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama juga, VG247 menerbitkan beberapa foto mengenai prototaip konsol yang memiliki persamaan seperti PSP-Go seperti paparan skrin yang diluncur, dua pengawal kayu ria analog, dua jenis kamera dan mikrofon terbina, di samping laporan itu juga menyebut masalah kepanasan melampau menyebabkan Sony terpaksa beralih kepada reka bentuk yang lebih terarah kepada model asal PlayStation Portable.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, VG247 menerbitkan beberapa foto prototipe konsol yang memiliki kesamaan seperti PSP-Go seperti tampilan layar geser, dua pengontrol joystick analog, dua jenis kamera, dan mikrofon internal, sebagai tambahan laporan juga disebutkan bahwa masalah overheating menyebabkan Sony harus beralih ke desain yang lebih berorientasi pada model PlayStation Portable asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pecah tanah stadium telah diadakan pada 20 Jun 2014 oleh Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Wong Soon Koh.", "r": {"result": "Upacara peletakan batu pertama stadion diadakan pada tanggal 20 Juni 2014 oleh Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Wong Soon Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain di peringkat antarabangsa sejak tahun 2010, Bony dipilih ke dalam skuad Ivory Coast untuk Piala Dunia FIFA 2014 dan tiga kejohanan Piala Negara-Negara Afrika.", "r": {"result": "Bermain internasional sejak 2010, Bony terpilih ke dalam skuad Pantai Gading untuk Piala Dunia FIFA 2014 dan tiga turnamen Piala Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang antara Hezbollah dan Israel pada Julai 2006 dan pembunuhan pemimpin Kristian Maronite Pierre Amine Gemayel pada November 2006 telah memburukkan lagi krisis tersebut.", "r": {"result": "Perang antara Hizbullah dan Israel pada Juli 2006 dan pembunuhan pemimpin Kristen Maronit Pierre Amine Gemayel pada November 2006 memperburuk krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos, Pusat Hurikan Kebangsaan (NHC) mula mengeluarkan nasihat cuaca bagi orang awam.", "r": {"result": "Pada 20 Agustus, National Hurricane Center (NHC) mulai mengeluarkan peringatan cuaca untuk publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pada ketika antara dua perang dunia, konsep kereta kebal telah diterima, dan beberapa negara mereka dan membina kereta kebal.", "r": {"result": "Selama periode antara dua perang dunia, konsep tank diterima, dan beberapa negara membuat tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diselamatkan oleh bot peronda yang dipanggil oleh Abang Bob.", "r": {"result": "Mereka diselamatkan oleh kapal patroli yang dipanggil oleh Saudara Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 20 juta tahun yang terakhir dalam Usia Kapur (Turonia-Maastrichtia), dengan kepupusan Ichthyosaurus dan kemerosotan plesiosaur, mosasaur menjadi pemangsa laut yang utama.", "r": {"result": "Dalam 20 juta tahun terakhir Cretaceous (Turonian-Maastrichtian), dengan kepunahan Ichthyosaurus dan penurunan plesiosaurus, mosasaurus menjadi predator laut utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku tak pernah mengenyam pendidikan di taman kanak-kanak dan merasa mulai lancar membaca saat duduk di kelas dua sekolah dasar, perempuan yang tumbuh di Jakarta itu kemudian berkisah.", "r": {"result": "Mengaku tak pernah mengenyam pendidikan taman kanak-kanak dan merasa mulai lancar membaca saat duduk di bangku kelas dua sekolah dasar, gadis yang besar di Jakarta ini kemudian bercerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman \"Ketika itu saya ditawarkan projek suntingan program televisyen bertajuk Syahadah di bawah kontrak Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Sulaiman \"Saat itu saya ditawari proyek editing untuk program televisi berjudul Syahadah di bawah kontrak Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab tu sukar saya nak maafkan peragut itu, tambahan pula kami berdua pernah kena ragut pada dua tahun lalu di Kubang Kerian.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya sulit memaafkan penggembala, apalagi kami sama-sama pernah merumput dua tahun lalu di Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pembangkang Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu ceramah 'Blackout 505' di Kelana Jaya ketika itu turut membuat tuduhan yang sama dengan mengatakan: \"(Sebanyak) 46 peratus rakyat Malaysia campur rakyat Bangladesh, campur rakyat Filipina, campur rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam pidato 'Blackout 505' di Kelana Jaya saat itu juga melontarkan tudingan yang sama dengan mengatakan: \"(Sebanyak) 46 persen orang Malaysia bercampur dengan orang Bangladesh, Filipina, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak pasti mengapa Mukhriz tidak mahu saya menjalankan tanggungjawab yang diamanahkan dan seolah-olah pemimpin PPBM itu memperkecilkan penjawat awam yang melaksanakan tanggungjawab dan amanah yang diberikan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak tahu kenapa Mukhriz tidak mau saya menjalankan tanggung jawab yang dipercayakan kepada saya dan seolah-olah pimpinan PPBM meremehkan para abdi masyarakat yang menjalankan tanggung jawab dan amanah yang diberikan kepada saya,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penyelesaian prototaip digital itu sudah digunakan bagi reka bentuk model terbaharu Proton seperti Suprima S, Preve, Exora, Saga FLX, Persona, Satria Neo dan Iriz.", "r": {"result": "Metode solusi prototyping digital telah digunakan untuk desain model Proton terbaru seperti Suprima S, Preve, Exora, Saga FLX, Persona, Satria Neo dan Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COMELEC mengisytihar Marcos sebagai pemenang dengan lebih daripada 1.5 juta mengundi lebih besar daripada pesaing seterusnya, Cory Aquino.", "r": {"result": "COMELEC menyatakan Marcos sebagai pemenang dengan lebih dari 1,5 juta suara lebih banyak dari pesaing berikutnya, Cory Aquino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Cartwright kembali ke kemudahan mereka sendiri, Bauer bersemuka dengannya dengan pistol.", "r": {"result": "Saat Cartwright kembali ke fasilitas mereka sendiri, Bauer menghadapinya dengan pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tuktoyaktuk Lapangan Terbang Tuktoyaktuk adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tuktoyaktuk, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Tuktoyaktuk Bandara Tuktoyaktuk adalah bandara yang terletak di kota Tuktoyaktuk, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota tempatan lebih kukuh berbanding dolar Singapura pada 3.0371/0404 berbanding 3.0414/0447 daripada penutupan Khamis dan menokok berbanding yen Jepun kepada 3.7916/7954 daripada 3.7991/8021.", "r": {"result": "Catatan lokal lebih kuat terhadap dolar Singapura di 3,0371/0404 dibandingkan dengan 3,0414/0447 dari penutupan Kamis dan naik terhadap yen Jepang menjadi 3,7916/7954 dari 3,7991/8021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mengurus isu ini dengan berkesan bukan saja akan menebalkan sentimen kecewa rakyat kepada kerajaan, bahkan menjejaskan usaha melaksanakan reformasi dan pemulihan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Kegagalan untuk mengelola masalah ini secara efektif tidak hanya akan meningkatkan rasa frustrasi masyarakat terhadap pemerintah, tetapi juga mempengaruhi upaya untuk melaksanakan reformasi dan pemulihan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan membuang keseluruhan payudara dikenali sebagai mastektomi.", "r": {"result": "Pembedahan untuk mengangkat seluruh payudara dikenal sebagai mastektomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang pekerja berhenti dengan sendirinya mereka mungkin perlu menunggu antara 1 hingga 3 bulan sebelum menerima bayaran apapun.", "r": {"result": "Jika seorang karyawan berhenti sendiri, mereka mungkin harus menunggu antara 1 hingga 3 bulan sebelum menerima pembayaran apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Arf turut berlawan dengan Familiar yang lain iaitu Zafira.", "r": {"result": "Sedangkan Arf juga bertarung dengan Familiar lainnya, Zafira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years later, Japanese subscribers in the wellness programme now drink nutrient-fortified teas dispensed in capsules using a product similar to Nespresso, Nestle's trademark coffee machine.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, pelanggan Jepang dalam program kesehatan sekarang minum teh yang diperkaya nutrisi yang dibagikan dalam kapsul menggunakan produk yang mirip dengan Nespresso, mesin kopi merek dagang Nestle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dengan status AMARAN jika ruang disk kosong kurang dari PERATUS", "r": {"result": "Keluar dengan status PERINGATAN jika ruang disk kosong kurang dari PERCENT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parapatan adalah 41261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parapatan adalah 41261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keturunan itu pula harus dibuktikan mempunyai hubungan darah yang sah dan halal dengan raja-raja tersebut.", "r": {"result": "Setiap keturunan harus dibuktikan memiliki hubungan darah yang sah dan halal dengan raja-raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada enam hal yang membuat Jokowi menang di debat kedua.", "r": {"result": "Ada enam hal yang membuat Jokowi memenangkan debat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kemubu Mukim Kemubu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Kemubu Kabupaten Kemubu merupakan pemekaran wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang selama ini berperan sebagai perantara (runner) antara bandar dan operator lapangan tersebut, mengungkapkan beberapa jalan yang bisa dia tempuh.", "r": {"result": "Pria yang selama ini berperan sebagai perantara (pelari) antara kota dan operator lapangan tersebut, mengungkapkan beberapa jalur yang bisa ditempuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ercan Lapangan Terbang Ercan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ercan, Cyprus.", "r": {"result": "Bandara Ercan Bandara Ercan adalah bandara yang terletak di kota Ercan, Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan luar negeri Angola Hubungan luar Angola adalah berdasarkan sokongan kuat Angola terhadap polisi luar AS kerana ekonomi Angola bergantung pada bantuan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hubungan luar negeri Angola Hubungan luar negeri Angola didasarkan pada dukungan kuat Angola terhadap kebijakan luar negeri AS karena perekonomian Angola bergantung pada bantuan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak era ini tibanya dengan dua buku Zhu Shijie \"Suanxue qimeng\" dan \"Siyuan yujian\".", "r": {"result": "Puncak era ini tiba dengan dua buku Zhu Shijie \"Suanxue qimeng\" dan \"Siyuan yujian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Meninggalnya ratusan petugas Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) sudah diketahui secara medis, maka pemerintah memastikan tidak akan membentuk tim pencari fakta.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Meninggalnya ratusan anggota Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) telah diketahui secara medis, sehingga pemerintah memutuskan untuk tidak membentuk tim pencari fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, Malaysia akan mencadangkan beberapa perkara yang dirasakan perlu dilaksanakan bukan hanya kepada Filipina yang menjadi tuan rumah, tetapi untuk jangka panjang sebagai satu daripada anggota negara ASEAN.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, Malaysia akan mengajukan beberapa hal yang dirasa perlu diterapkan tidak hanya kepada Filipina sebagai tuan rumah, tetapi untuk jangka panjang sebagai salah satu negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pepulut biasanya di dapati di kawasan tanah rendah dan agak biasa di sesetengah tempat di Melaka dan Negeri Sembilan tetapi agak jarang di tempat lain.", "r": {"result": "Pohon pepulut biasanya terdapat di daerah dataran rendah dan cukup banyak dijumpai di beberapa tempat di Melaka dan Negeri Sembilan namun cukup langka di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlatih mendaki gunung di Wanaka, New Zealand dari 30 Julai hingga 20 Ogos 2003.", "r": {"result": "Mereka berlatih mendaki gunung di Wanaka, Selandia Baru dari 30 Juli hingga 20 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jurang perbezaan ini perlu dikurangkan dan ini perlu dilihat dalam belanjawan akan datang.", "r": {"result": "\u201cKesenjangan ini perlu dikurangi dan ini perlu dilihat dalam anggaran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, lantaran itu, satu 'Nota Serius' dalam bentuk kertas kerja akan dihantar ke mesyuarat itu bagi mencari titik kebersamaan pihak-pihak berwajib.", "r": {"result": "Dijelaskannya, karena itu akan dikirimkan 'Nota Serius' berupa makalah ke rapat untuk mencari titik temu di antara para pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah tidak akan dilepaskan jika tuduhan didapati benar.", "r": {"result": "Pelaku tidak akan dibebaskan jika tuduhan itu terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gets to know pet shop assistant LING KA YAN (Chow Lai Ki, Niki) by chance and is soon mesmerized by her endearing personality.", "r": {"result": "Dia mengenal asisten toko hewan peliharaan LING KA YAN (Chow Lai Ki, Niki) secara kebetulan dan segera terpesona oleh kepribadiannya yang menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I don't know what?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya tidak tahu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novo Selo (Surdulica) Novo Selo (Surdulica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Novo Selo (Surdulica) Novo Selo (Surdulica) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain Fly Now Deals, Malaysia Airlines juga menawarkan diskaun 15 peratus bagi tempat duduk standard dengan 10 kilogram (kg) tambahan bagasi, MHinsure, pilihan tempat duduk, bagasi tambahan selain akses ke Golden Lounge.", "r": {"result": "Ia menambahkan, selain Fly Now Deals, Malaysia Airlines juga menawarkan diskon 15 persen untuk kursi standar dengan bagasi tambahan 10 kilogram (kg), MHinsure, pemilihan kursi, bagasi tambahan, dan akses ke Golden Lounge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberval, Oise Roberval ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Roberval, Oise Roberval adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George of the Jungle (filem) George of the Jungle (bahasa Melayu harafiah George of the Jungle ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "George of the Jungle (film) George of the Jungle (literal bahasa Melayu George of the Jungle) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settlement Kharagpur Rly.", "r": {"result": "Penyelesaian Kharagpur Rly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000 Arab Saudi dan Yaman menandatangani persetujuan untuk menyelesaikan pertikaian sempadan mereka yang berpanjangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 Arab Saudi dan Yaman menandatangani perjanjian untuk menyelesaikan sengketa perbatasan mereka yang telah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barium klorida Barium klorida ialah sebuah sebatian kimia barium yang memiliki formula kimia BaCl.", "r": {"result": "Barium klorida Barium klorida adalah senyawa kimia barium yang memiliki rumus kimia BaCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, antara pencapaian lain di bawah pentadbiran kerajaan baharu itu adalah memperkasakan undang-undang Islam bagi membolehkan semua sekolah agama, pusat tahfiz dan tadika Islam di Wilayah Persekutuan berdaftar dan dikawal selia Jabatan Perdana Menteri (JPM).", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa di antara pencapaian lain di bawah administrasi pemerintahan baru adalah penguatan hukum Islam yang memungkinkan semua sekolah agama, pusat tahfiz dan taman kanak-kanak Islam di Wilayah Federal untuk didaftarkan dan diatur oleh Departemen Perdana Menteri (JPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen-kempennya telah dikaji di akademi-akademi di seluruh dunia dan beliau secara amnya dianggap sebagai salah satu daripada komander terutama yang pernah hidup.", "r": {"result": "Kampanyenya telah dipelajari di akademi di seluruh dunia dan dia umumnya dianggap sebagai salah satu komandan terhebat yang pernah hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others are former Penang MCA chief Tan Sri Dr Sak Cheng Lum, former treasurer general Tan Sri Lau Yin Pin, Datuk Jimmy Lau, former presidential council member Datuk Fu Ah Kiow, Datuk Wong See Chin, Datuk Wong Kam Hong, Datuk Freddie Long, Datuk Seri Kee Yong Wee and Wang Choon Wing\".", "r": {"result": "Lainnya adalah mantan ketua MCA Penang Tan Sri Dr Sak Cheng Lum, mantan bendahara umum Tan Sri Lau Yin Pin, Datuk Jimmy Lau, mantan anggota dewan kepresidenan Datuk Fu Ah Kiow, Datuk Wong See Chin, Datuk Wong Kam Hong, Datuk Freddie Long, Datuk Seri Kee Yong Wee dan Wang Choon Wing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jentera pentadbiran Kerajaan Tuanku akan bekerja dengan lebih bertanggungjawab, tekun, dedikasi dan amanah bagi menjamin kesinambungan pembangunan negara terus berjalan lancar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, aparatur pemerintahan Yang Mulia akan bekerja dengan lebih penuh tanggung jawab, ketekunan, dedikasi dan amanah untuk menjamin kelangsungan pembangunan negara terus berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manugur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Manugur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau berkata perkembangan semasa di bazar Ramadan itu akan sentiasa dipantau oleh beberapa agensi seperti Jabatan Kesihatan, Pihak Berkuasa Tempatan dan juga penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Negeri Kedah.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, perkembangan bazaar Ramadhan saat ini akan terus dipantau oleh beberapa instansi seperti Dinas Kesehatan, Pemerintah Daerah dan juga penertiban Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Negara Bagian Kedah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif KWSP Datuk Shahril Ridza Ridzuan ketika ditemui selepas mesyuarat tersebut berkata satu penyelesaian yang tepat dan menyeluruh diperlukan untuk menangani isu lebuh raya bertol\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer EPF Datuk Shahril Ridza Ridzuan saat ditemui seusai pertemuan mengatakan, diperlukan solusi yang tepat dan komprehensif untuk mengatasi persoalan tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa awak perlu mencari seorang lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "Saya pikir Anda perlu menemukan anak laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu\". (Firaun bertanya): \"Oleh itu, apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Ini bertujuan untuk membuat Anda keluar dari negara Anda\". (Firaun bertanya): \"Oleh karena itu, apa yang Anda rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai beberapa tradisi yang serupa dengan masyarakat Parsee India.", "r": {"result": "Mereka memiliki beberapa tradisi yang mirip dengan komunitas Indian Parsee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villebeon Villebeon ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villebeon Villebeon adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti dianjurkan dengan kerjasama Urusetia Saudara Kita (USK) Bahagian Sarikei itu adalah antara inisiatif untuk mengimarahkan sambutan Ramadan bersama masyarakat setempat tanpa mengira kaum dan agama.", "r": {"result": "Kegiatan yang diselenggarakan bekerja sama dengan Sekretariat Divisi Sarikei (USK) ini merupakan salah satu inisiatif untuk merayakan Ramadan bersama masyarakat setempat tanpa memandang suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh katakan yang 48 adalah bersamaan dengan?", "r": {"result": "Jadi kita dapat mengatakan bahwa 48 sama dengan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua, saya narkoba juga enggak sama sekali.", "r": {"result": "Dua, saya sama sekali bukan pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 09 Akhil Hayy - Ya Latif.", "r": {"result": "mp3 09 Akhil Hayy - Ya Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state will recommend eight and a half years in prison for 45-year-old David Jones, according to a release and another three years for a separate guilty plea on conspiracy to possess with intent to distribute cocaine.", "r": {"result": "Negara bagian akan merekomendasikan delapan setengah tahun penjara untuk David Jones yang berusia 45 tahun, menurut rilis dan tiga tahun lagi untuk pengakuan bersalah terpisah atas konspirasi untuk memiliki dengan maksud untuk mendistribusikan kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak berkuasa tidak sepatutnya \"mengawasi\" komen yang dibuat dalam forum umum kerana tiada elemen keganasan dalam forum mengenai Statut Rom itu dan siasatan polis menghantar mesej salah kepada orang ramai.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihak berwenang seharusnya tidak \"memantau\" komentar yang dibuat di forum publik karena tidak ada unsur kekerasan dalam forum Statuta Roma dan penyelidikan polisi mengirimkan pesan yang salah kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihler, komander Kor ke-IX dan Fortune, memutuskan bahawa satu-satunya harapan untuk melarikan diri ialah melalui Le Havre dan mengabaikan rancangan untuk berundur melalui Rouen.", "r": {"result": "Ihler, komandan Korps IX dan Keberuntungan, memutuskan bahwa satu-satunya harapan untuk melarikan diri adalah melalui Le Havre dan membatalkan rencana untuk mundur melalui Rouen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran AP sampah plastik dihentikan serta-merta", "r": {"result": "Produksi AP limbah plastik segera dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah anak perempuan Raja Namrud sendiri iaitu Puteri Razia mengaku di hadapan orangramai bahawa tuhan nabi Ibrahim a.s. adalah tuhan yang sebenarnya.", "r": {"result": "Bahkan, putri Raja Namrud sendiri, Putri Razia, mengaku di depan orang banyak bahwa Tuhan Nabi Ibrahim a.s. adalah tuhan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lizawati berkata, Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) juga maklum beliau sekeluarga tinggal di pondok senget dan daif serta menumpang di tanah rizab JPS sejak lapan tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Lizawati mengatakan, Departemen Pembangunan Adat (JAKOA) juga mengetahui bahwa keluarganya tinggal di gubuk miring dan miskin dan telah tinggal di tanah cadangan JPS selama delapan tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban mempunyai beberapa buah hospital dan pusat perubatan, termasuk hospital kerajaan dan hospital milik swasta.", "r": {"result": "Seremban memiliki beberapa rumah sakit dan pusat kesehatan, termasuk rumah sakit pemerintah dan rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Nobel tidak pernah berkahwin sekalipun, namun pengarang-pengarang biografinya pernah menyebut beliau pernah bercinta dengan sekurang-kurangnya tiga orang wanita.", "r": {"result": "Meski Nobel tidak pernah menikah, penulis biografinya menyebutkan bahwa dia jatuh cinta dengan setidaknya tiga wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, namanya diubah kepada Sekolah Tuanku Jaafar (STJ) ketika ia dirasmikan oleh Yang Di-Pertuan Besar Negeri Sembilan ketika itu, DYMM Almarhum Tuanku Jaafar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, namanya diubah menjadi Sekolah Tuanku Jaafar (STJ) ketika diresmikan oleh Yang Di-Pertuan Besar Negeri Sembilan saat itu, DYMM Almarhum Tuanku Jaafar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal-vokal ini dikelaskan kepada vokal pendek (') dan panjang (') (lima bunyi vokal bagi setiap kelas) serta dua diftong, /ai/ dan /au/, dan tiga vokal \"dipendekkan\" (').", "r": {"result": "Vokal ini diklasifikasikan menjadi vokal pendek (') dan panjang (') (lima bunyi vokal per kelas) serta dua diftong, /ai/ dan /au/, dan tiga vokal \"pendek\" (').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): \"Masuklah kamu ke dalamnya dengan selamat sejahtera serta beroleh aman\".", "r": {"result": "(Mereka disambut oleh para malaikat sambil berkata): \"Masuklah ke dalamnya dengan damai dan temukan kedamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pun begitu orang ramai cenderung melihat penyakit mental dari sudut yang negatif, misalnya menganggap bahawa seseorang itu mengada-gada dan hanya 'berdrama'.", "r": {"result": "Menurutnya, meski begitu, orang cenderung melihat gangguan jiwa dari sudut pandang negatif, misalnya menganggap seseorang mengada-ada dan hanya 'berakting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berapa lama selepas itu, hasrat Sepanyol untuk memecah kebuntuan dalam babak pertama dinafikan pengadil selepas Parejo terlebih dahulu dikesan berada dalam kedudukan ofsaid sebelum menyudahkan hantaran Rodrigo Moreno.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, keinginan Spanyol untuk memecah kebuntuan di babak pertama ditepis wasit setelah Parejo terlebih dahulu kedapatan berada dalam posisi offside sebelum menyelesaikan umpan Rodrigo Moreno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah projek kilat, sebuah lagi bangunan yang mengandungi 4 buah bilik darjah dibina pada tahun 1983.", "r": {"result": "Di bawah proyek kilat, bangunan lain berisi 4 ruang kelas dibangun pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang kemudian membuat Kementerian Agama melaksanakan Kompetisi Robotik Madrasah 2018 di Depok Town Square, Ahad (4/11).", "r": {"result": "Hal inilah yang kemudian membuat Kemenag melaksanakan Lomba Robotika Madrasah 2018 di Depok Town Square, Minggu (4/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Claims that Sabah Chief Minister Musa Aman had abused his position in Yayasan Sabah are unfounded, said two former key officials from the foundation who set the record straight today, Daily Express reported.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Klaim bahwa Ketua Menteri Sabah Musa Aman telah menyalahgunakan posisinya di Yayasan Sabah tidak berdasar, kata dua mantan pejabat kunci dari yayasan yang meluruskan hari ini, Daily Express melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir menyampaikan kesediaan Malaysia untuk berkongsi pengalaman dalam memajukan industri halal.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir menyampaikan kesediaan Malaysia untuk berbagi pengalaman dalam memajukan industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan sekolah serta adegan kepulangan semula telah difilemkan di Colegio San Ignacio de Loyola (San Juan) dan Colegio San Jose (San Juan, Puerto Rico) di San Juan dan adegan tasik telah difilemkan di Tasik Loiza di Trujillo Alto.", "r": {"result": "Adegan sekolah dan kepulangan difilmkan di Colegio San Ignacio de Loyola (San Juan) dan Colegio San Jose (San Juan, Puerto Rico) di San Juan dan adegan danau difilmkan di Danau Loiza di Trujillo Alto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu main balik dimulakan...", "r": {"result": "Menunggu pemutaran dimulai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan karena ingin memiliki tubuh ideal, tetapi justru karena sistem pencernaannya terganggu.", "r": {"result": "Namun bukan karena ingin memiliki tubuh yang ideal, melainkan justru karena sistem pencernaannya yang terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interogasi terhadap operasi Hamas Rantissi sebagai titik untuk mengarahkan dasar Hamas pengganas.", "r": {"result": "Interogasi terhadap operasi Hamas Rantissi sebagai titik untuk mengarahkan kebijakan teroris Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum jumpa titik puas sebagai seorang pelakon.", "r": {"result": "\"Saya belum menemukan titik kepuasan saya sebagai seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artemare Artemare ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Artemare Artemare adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan saya tak sempat berjogging pada hari-hari biasa, saya akan jogging pada waktu cuti seawal jam 7 pagi.", "r": {"result": "Karena saya tidak punya waktu untuk jogging di hari biasa, saya akan jogging di hari libur paling cepat jam 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, homosexuality can be seen as part of the \"natural diversity in sexuality in human societies\".", "r": {"result": "Dengan demikian, homoseksualitas dapat dilihat sebagai bagian dari \"keanekaragaman alami dalam seksualitas dalam masyarakat manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Rangon Pondok Rangon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipayung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Rangon Pondok Rangon adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipayung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kumpulan kepentingan dicari Soe untuk menyokong kempen mereka, sementara ramai musuh-musuh Soe melompat di mana-mana peluang untuk menakut-nakutkan beliau.", "r": {"result": "Banyak kelompok kepentingan mencari Soe untuk mendukung kampanye mereka, sementara banyak musuh Soe memanfaatkan setiap kesempatan untuk mengintimidasi dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamak.", "r": {"result": "Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aoto Osako Aoto Osako memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Tokyo.", "r": {"result": "Aoto Osako Aoto Osako memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, menjelaskan tema kerangka berkenaan ialah perubahan dalam kesinambungan, namun ia tidak memba pindaan terhadap mana-mana dasar luar bersifat asasi.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah, menjelaskan bahwa tema kerangka tersebut adalah perubahan dalam kesinambungan, tetapi tidak termasuk amandemen kebijakan luar negeri yang mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Siapakah ia?", "r": {"result": "Biksu Siapa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1958-1961 bendera ini digunakan untuk gabungan negara Syria dengan Mesir (menjadi Republik Arab Syarikat).", "r": {"result": "Pada tahun 1958-1961 bendera ini digunakan untuk menggabungkan Suriah dan Mesir (menjadi Republik Arab Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sering menasihati anak supaya menghormati tetamu yang hadir kerumah ketika musim perayaan dan jangan terlalu asyik melayari Internet sehingga mengabaikan perkara lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSering menasehati anak-anak untuk menghormati tamu yang datang ke rumah saat hari raya dan jangan terlalu asyik berinternet hingga mengabaikan hal lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normalnya hal ini memerlukan latihan meditasi serta mengikuti Empat Kebenaran Mulia dan Jalan Utama Berunsur Delapan sebagai suatu cara untuk menundukkan gairah-gairah yang, bersama dengan kelima khandha, menyebabkan penderitaan dan kelahiran kembali.", "r": {"result": "Biasanya ini memerlukan latihan meditasi dan mengikuti Empat Kebenaran Mulia dan Jalan Beruas Delapan sebagai cara untuk menaklukkan nafsu yang, bersama dengan lima khandha, menyebabkan penderitaan dan kelahiran kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Prof Hao Ping, Timbalan Menteri Pendidikan China merangkap Presiden BFSU.", "r": {"result": "Hadir pula Prof. Hao Ping, Wakil Menteri Pendidikan China dan Presiden BFSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibangkitkan adalah tentang CEO Prokhas, seseorang yang bernama Chen Yin Heng.", "r": {"result": "Isu yang diangkat adalah tentang CEO Prokhas, seseorang bernama Chen Yin Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena rangkaian RI 1 (Presiden) masih di depan Sunan, maka ambulans saya jalankan,\" kata Suharto.", "r": {"result": "Karena jaringan RI 1 (Presiden) masih di depan Sunan, saya akan menjalankan ambulans,\" kata Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Lumpur Sekolah Kebangsaan Tanjung Lumpur atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Lumpur\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Tanjung Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Lumpur Sekolah Nasional Tanjung Lumpur atau singkatnya \"SK Tanjung Lumpur\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Tanjung Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya terdapat pengangkutan awam lain yang berhubung dengan stesen kereta api seperti bas dan teksi.", "r": {"result": "Biasanya ada angkutan umum lain yang terhubung ke stasiun kereta seperti bus dan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengandaikan bahawa Sewell adalah dikira sebagai Perdana Menteri pertama, 38 orang telah memegang jawatan itu sejak ia ditubuhkan.", "r": {"result": "Dengan asumsi Sewell dihitung sebagai Perdana Menteri pertama, 38 orang telah memegang posisi tersebut sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat untuk dapat dilihat menggunakan Kinetoskop Thomas Edison.", "r": {"result": "Film ini dibuat untuk dilihat menggunakan Kinetoscope milik Thomas Edison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kebangsaan yang kini tidak wujud lagi ini pernah meluluskan pindaan perlembagaan yang mengurniakan hak tunggal untuk melaksanakan kedaulatan Republik melalui pilihanraya Presiden serta seluruh Perundangan dan juga melalui pemilihan untuk meratifikasi pindaan perlembagaan ROC, kepada warga-warga \"Kawasan Bebas Republik China\" yang merangkumi wilayah-wilayah yang dikuasainya.", "r": {"result": "Dewan Nasional, yang sudah tidak ada lagi, pernah menyetujui amandemen konstitusi yang memberikan hak tunggal untuk menjalankan kedaulatan Republik melalui pemilihan Presiden serta seluruh Badan Legislatif dan juga melalui pemilihan untuk meratifikasi amandemen konstitusi ROC, kepada warga \"Zona Bebas Republik China\" yang meliputi wilayah- wilayah yang dikuasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stasiun Taman Kanak-kanak Bina Siswa atau nama ringkasnya \"TK Bina Siswa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Stasiun Taman Kanak-kanak Bina Siswa atau disingkat \"TK Bina Siswa\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tikus itu diberi nama \"Mortimer\", kemudian diganti oleh \"Mickey Mouse\" oleh Lillian Disney yang merasa nama Mortimer tidak sesuai.", "r": {"result": "Pada awalnya mouse diberi nama \u201cMortimer\u201d, kemudian diganti dengan \u201cMickey Mouse\u201d oleh Lillian Disney yang merasa nama Mortimer kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) menjalin kerjasama strategik dengan I&P Group Sdn Bhd (I&P) bagi pelaksanaan dan penyediaan infrastruktur rangkaian serta perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tingginya (HSBB) di projek pembangunan hartanah I&P di Lembah Klang dan Johor pada masa depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) telah menjalin kemitraan strategis dengan I&P Group Sdn Bhd (I&P) untuk implementasi dan penyediaan infrastruktur jaringan dan layanan broadband berkecepatan tinggi (HSBB) dalam proyek pengembangan properti I&P di Klang Valley dan Johor di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Baginda bertanya kepadanya: \"Adakah ibu bapa engkau masih hidup?", "r": {"result": "Kemudian Baginda bertanya kepadanya: \"Apakah orang tuamu masih hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 34 tahun McKinley memperoleh jabatan di Kongres.", "r": {"result": "Pada usia 34 McKinley mendapatkan posisi di Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dari sebuah film, kita bisa mendapatkan berbagai inspirasi dan pengetahuan dari sisi yang berbeda yang dikupas oleh sang sutradara dalam mengupas sebuah sisi kehidupan.", "r": {"result": "Namun dari sebuah film, kita bisa mendapatkan berbagai inspirasi dan ilmu dari berbagai sisi yang dikupas sutradara dalam mengupas sebuah sisi kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin boleh terjadi tetapi kita tidak terjejas dengan perkara itu.", "r": {"result": "\"Itu mungkin terjadi tetapi kami tidak terpengaruh oleh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi cuma aksi dukungan saja yang kampanye Prabowo-Sandiaga saja jadi tadi kami KKSS tidak menyatakan tidak ada orasi,\" katanya.", "r": {"result": "Tadi hanya aksi dukungan untuk kampanye Prabowo-Sandiaga, jadi tadi kami KKSS tidak menyatakan tidak ada orasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiffeler 1978:124) Mengikut versi mitos yang kedua, puteri Maharaja Kuning iaitu Ba Ba \"puaka kemarau\" membunuh Chi You setelah Yinglong gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Schifeler 1978:124) Menurut versi kedua dari mitos tersebut, putri Kaisar Kuning Ba Ba \"klan kekeringan\" membunuh Chi You setelah Yinglong gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Gred 0", "r": {"result": "Bahasa Jerman Kelas 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak pernah bertemu.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KPT mengekalkan aspek Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) memba bidang pembelajaran ijazah sarjana muda, sarjana dan kedoktoran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KPT mempertahankan aspek Malaysian Qualifications Agency (MQA) yang memimpin studi sarjana, magister, dan doktoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istilah ketidakseimbangan kaum tidak digunakan dalam pelantikan perkhidmatan awam,\" katanya ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Istilah ketidakseimbangan rasial tidak digunakan dalam penunjukan layanan publik,\" katanya saat penutupan RUU Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini adalah berdasarkan sewaktu Dinasti Qing, dan berasaskan cerita pendek dalam novel Cina klasik Little Bean menumpahkan (Xiao Dou Peng ), oleh Dinasti Qing wanita penulis novel Zeng Yandong Ceng Yan Dong .", "r": {"result": "Drama ini didasarkan pada Dinasti Qing, dan didasarkan pada sebuah cerita pendek dalam novel klasik China Little Bean Shedding (Xiao Dou Peng), oleh novelis wanita Dinasti Qing Zeng Yandong Ceng Yan Dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan terbabit, filem ini tidak mendapat kelulusan untuk ditayangkan di sana.", "r": {"result": "Karena berbagai alasan, film tersebut tidak disetujui untuk ditayangkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu mereka menampilkan mekap artis YouTube terkenal James Charles yang masih berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Saat itu mereka menampilkan make-up artis YouTube terkenal James Charles yang masih berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bahasa Melayu harafiah G.O.R.A.", "r": {"result": "(bahasa Melayu literal G.O.R.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini fitnah, saya cabar DS Rosmah untuk saman DOJ sekali.", "r": {"result": "Kalau ini fitnah, saya tantang DS Rosmah untuk menggugat DOJ satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru kamu beriman kerana hendak membersih dan melepaskan kamu dari dosa-dosa kamu, dan memberi tempoh kepada kamu hingga ke suatu masa yang tertentu.", "r": {"result": "Dia memanggil Anda untuk percaya karena dia ingin membersihkan dan melepaskan Anda dari dosa-dosa Anda, dan memberi Anda periode sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dikenali sebagai \"penormalan teks\" (\"text normalization\"), \"prapemprosesan\", atau \"pembuatan token\" (\"tokenization\").", "r": {"result": "Proses ini dikenal sebagai \"normalisasi teks\", \"pemrosesan awal\", atau \"tokenisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz dan Mischa dihalau dari rumah.", "r": {"result": "Faiz dan Mischa diusir dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika telat mengambil langkah, Indra khawatir dengan jatuhnya ritel konvensional akan berdampak lebih luas, seperti terjadinya pengangguran, turunnya daya beli masyarakat, hingga kemiskinan.", "r": {"result": "Jika terlambat mengambil tindakan, Indra khawatir kejatuhan ritel konvensional akan berdampak lebih luas, seperti pengangguran, anjloknya daya beli masyarakat, bahkan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mau apa pun alasannya, tidak membenarkan perbuatan saya.", "r": {"result": "\"Apapun alasannya, tidak membenarkan tindakanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the first, former aerials skier Jacqui Cooper, now at analyst on Australia's Channel 7, was forced to defend herself after describing China's Yan Ting Yan Ting as \"very Chinese,\" before adding, \"They all look the same.", "r": {"result": "Yang pertama, mantan pemain ski aerial Jacqui Cooper, sekarang menjadi analis di Channel 7 Australia, terpaksa membela diri setelah menggambarkan Yan Ting Yan Ting dari China sebagai \"sangat China\", sebelum menambahkan, \"Mereka semua terlihat sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tanpa sistem bersepadu, SPAD juga sukar mengambil tindakan terhadap pemandu dan pengendali bas ekspres yang melakukan kesalahan trafik berikutan tidak mempunyai maklumat mengenai saman yang dikeluarkan oleh agensi penguat kuasa lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tanpa sistem yang terintegrasi, SPAD juga akan kesulitan menindak supir dan operator bus ekspres yang melakukan pelanggaran lalu lintas karena tidak memiliki informasi tentang surat panggilan yang dikeluarkan aparat penegak hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasakan ciuman perpisahan untuk engkau, si anjing\"!", "r": {"result": "\"Rasakan ciuman perpisahan untukmu, anjing\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika berucap dalam majlis berkenaan, Redzuan berkata, koperasi adalah 'gergasi yang sedang tidur' dan mampu menyumbang kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, Redzuan mengatakan koperasi adalah 'raksasa tidur' dan mampu memberikan kontribusi terhadap Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya apakah kesalahannya bias diperbaiki atau dikoreksi, jawabannya \"harus dikoreksi\".", "r": {"result": "Pertanyaannya apakah kesalahan itu bisa diperbaiki atau diperbaiki, jawabannya adalah \u201charus diperbaiki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Gossett, Jr. menjadi pelakon Afrika-Amerika pertama yang memenangi Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik menerusi penampilannya sebagai Emil Foley dalam \"An Officer and a Gentleman\".", "r": {"result": "Louis Gossett, Jr. menjadi aktor Afrika-Amerika pertama yang memenangkan Aktor Pendukung Terbaik untuk penampilannya sebagai Emil Foley dalam \"An Officer and a Gentleman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang import di Malaysia lebih dikenali dengan bawang besar China (jenis bulat) lebih sedap berbanding dengan bawang besar India (bulat leper dan lebih 'pedas').", "r": {"result": "Bawang impor di Malaysia lebih dikenal dengan bawang Cina (tipe bulat) yang rasanya lebih gurih dibandingkan bawang India (bulat dan lebih 'pedas').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-15, nama rasmi kerajaan tersebut menjadi \"Sacrum Romanum Imperium Nationis Germanicae\" (Empayar Suci Rom bagi Bangsa Jerman).", "r": {"result": "Sejak abad ke-15, nama resmi kerajaan tersebut menjadi \"Sacrum Romanum Imperium Nationis Germanicae\" (Kekaisaran Romawi Suci Bangsa Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbicaraan kes tujuh pertuduhan RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd (SRC International) memba bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak, di Mahkamah Tinggi akan bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persidangan tujuh dakwaan senilai RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd (SRC International) terhadap mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak, di Pengadilan Tinggi akan dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian hari, setelah Jayasingawarman mengasaskan Tarumanagara, pusat pemerintahannya beralih dari Rajatapura ke Tarumangara.", "r": {"result": "Belakangan, setelah Jayasingawarman mendirikan Tarumanagara, pusat pemerintahan berpindah dari Rajatapura ke Tarumangara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua-hanya tersisa 1 persen-dari wilayah itu sekarang hilang, yang telah mendorong Gedung Putih untuk menggambarkan ISIS sebagai \"hancur\", \"benar-benar dilenyapkan\", dan \"dalam pergolakan terakhir\".", "r": {"result": "Semua \u2014 hanya 1 persen \u2014 dari wilayah itu sekarang hilang, yang mendorong Gedung Putih untuk menggambarkan ISIS sebagai \"hancur\", \"benar-benar dilenyapkan\", dan \"dalam pergolakan terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa terakhir empayar Melayu itu di Dharmasraya terkemudiannya dihancurkan oleh penyerang-penyerang Jawa dari Singhasari yang melancarkan ekspedisi Pamalayu (\"Pamalayu\" secara harfiah bermakna: perang terhadap Melayu) pada penghujung abad ke-13.", "r": {"result": "Sisa-sisa terakhir kerajaan Melayu di Dharmasraya kemudian dihancurkan oleh penjajah Jawa dari Singhasari yang melancarkan ekspedisi Pamalayu (\"Pamalayu\" secara harfiah berarti: perang melawan Melayu) pada akhir abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen ini mempertahan Kuching dan lapangan terbang Bukit Stabar daripada dihancurkan oleh tentera Jepun.", "r": {"result": "Resimen ini mempertahankan Kuching dan bandara Bukit Stabar dari kehancuran tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkahwin, Suri kemudian mengikuti Tuan Syed untuk berpindah keluar daripada kampungnya.", "r": {"result": "Setelah menikah, Suri kemudian mengikuti Tuan Syed untuk pindah dari desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucbulaq, Fizuli Ucbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ucbulaq, Fizuli Ucbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirinak Shirinak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirinak Shirinak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya segelintir mampu mendapat tidur berkualiti (rakyat Malaysia hanya meliputi 11 peratus sahaja).", "r": {"result": "Namun, hanya sedikit yang bisa mendapatkan tidur berkualitas (Malaysia hanya mencakup 11 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penemuan minyak, Iran menjadi sumber bekalan minyak utama kepada negara-negara bersekutu.", "r": {"result": "Sejak ditemukannya minyak, Iran menjadi sumber utama pasokan minyak ke negara-negara sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan seharusnya mengurang serta menghentikan bantuan kewangan atau pengiktirafan terhadap pendidikan vernakular.", "r": {"result": "Pemerintah harus mengurangi dan menghentikan bantuan keuangan atau pengakuan untuk pendidikan bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That means that in addition to another allotted Tier-3 game, Jayhawk TV will feature a second football game this season, a move that helps drive the value of KU's own Tier-3 rights deal with Time Warner Cable and ESPN.", "r": {"result": "Itu berarti bahwa selain permainan Tier-3 yang dialokasikan, Jayhawk TV akan menampilkan pertandingan sepak bola kedua musim ini, sebuah langkah yang membantu mendorong nilai kesepakatan hak Tier-3 KU sendiri dengan Time Warner Cable dan ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihuni oleh lebih kurang 300 orang warga sekolah yang terdiri daripada 24 guru, 4 0rang kakitangan bukan mengajar, 280 orang murid, 3 orang pekerja pembersihan dan 3 orang pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Dihuni oleh kurang lebih 300 warga sekolah yang terdiri dari 24 guru, 4 tenaga non kependidikan, 280 siswa, 3 petugas kebersihan dan 3 satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenpachi kemudian telah bangkit dengan tekniknya, iaitu memegang pedangnya dengan kedua-dua belah tangan, suatu teknik yang digunakan dalam kendo, untuk memberi serangan-serangan memuncak.", "r": {"result": "Kenpachi kemudian bangkit dengan tekniknya yaitu memegang pedangnya dengan kedua tangan, teknik yang digunakan dalam kendo, untuk memberikan serangan puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penjaga gol ketiga selepas Roberto Bonano dan Victor Valdes.", "r": {"result": "Ia menjadi kiper ketiga setelah Roberto Bonano dan Victor Valdes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapalnya kemudian ditemui oleh Royal Navy dan kini dipamerkan di Muzium Perang Imperial di London.", "r": {"result": "Kapal itu kemudian ditemukan oleh Royal Navy dan sekarang dipajang di Imperial War Museum di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan \"Gran Turismo\" telah direka oleh Kazunori Yamauchi, dibangunkan oleh syarikat Polys Entertainment dan dikeluarkan oleh Sony Computer Entertainment pada tahun 1997.", "r": {"result": "Gim \"Gran Turismo\" dirancang oleh Kazunori Yamauchi, dikembangkan oleh perusahaan Polys Entertainment dan dirilis oleh Sony Computer Entertainment pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelajar Britain tinggal di hutan Malaysia selama tiga minggu", "r": {"result": "Dua siswa Inggris tinggal di hutan Malaysia selama tiga minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cuti pertengahan persekolahan bermula 8 Jun lalu hanya berakhir pada 23 Jun ini, namun pejabat pentadbiran sekolah beroperasi seperti biasa, dengan kakitangan bukan guru masih bertugas pada waktu pejabat dan memerlukan bekalan bahan api untuk menghidupkan generator.", "r": {"result": "Meski libur tengah semester telah dimulai sejak 8 Juni dan baru berakhir pada 23 Juni, namun kantor tata usaha sekolah tetap beroperasi seperti biasa, dengan tenaga non kependidikan tetap bertugas pada jam kantor dan membutuhkan pasokan bahan bakar untuk menghidupkan genset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jadi, ya kita lihat siapa saja yang ikut di sana.", "r": {"result": "Jika demikian, mari kita lihat siapa yang akan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah carinya!", "r": {"result": "Aku sudah mencarinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu meriam ini boleh dioperasi dengan kuasa sendiri berbanding dengan meriam tunda yang bergantung pada sesuatu kenderaan atau cara lain untuk dipindahkan ke medan tempur.", "r": {"result": "Dengan demikian meriam ini dapat dioperasikan dengan kekuatannya sendiri sebagai lawan dari meriam yang ditarik yang bergantung pada kendaraan atau sarana lain untuk dipindahkan ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau mempertahankan kerajaan, beliau hanya memberi komen yang penuh cercaan.", "r": {"result": "Ketika dia membela pemerintah, dia hanya melontarkan komentar yang menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, JPJ perlu memberi maklumat mengenai semua isu itu supaya polis boleh memfokus faktor kejadian, termasuk masalah individu jika ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JPJ perlu memberikan informasi semua persoalan agar polisi bisa fokus pada faktor penyebab kejadian, termasuk masalah individu jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyelenggara", "r": {"result": "pengelola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyerapan semula ini membolehkan mereka tahan hidup dipersekitaran panas dan kering.", "r": {"result": "Proses reabsorpsi ini memungkinkan mereka untuk bertahan hidup di lingkungan yang panas dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.", "r": {"result": "Bahkan, sholat dan ibadah malam memiliki efek yang lebih kuat (pada jiwa), dan bacaannya lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einville-au-Jard Einville-au-Jard ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Einville-au-Jard Einville-au-Jard adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan yang membuka jalan kemenangan itu) Dia lah yang menurunkan semangat tenang tenteram ke dalam hati orang-orang yang beriman (semasa mereka meradang terhadap angkara musuh) supaya mereka bertambah iman dan yakin beserta dengan iman dan keyakinan mereka yang sedia ada; pada hal Allah menguasai tentera langit dan bumi (untuk menolong mereka); dan Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Tuhan yang membukakan jalan menuju kemenangan) Dialah yang menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan ke dalam hati orang-orang beriman (ketika mereka sedang berkobar melawan kejahatan musuh) agar mereka bertambah keimanan dan keyakinannya seiring dengan berjalannya waktu. dengan iman dan keyakinan yang ada; dalam hal Tuhan mengendalikan tentara langit dan bumi (untuk membantu mereka); dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan permohonan kedua-dua peguam itu dan menetapkan 30 Julai untuk sebutan semula kes tersebut bagi menyelesaikan segala isu mengenai representasi.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan permohonan kedua pengacara dan menetapkan 30 Juli untuk menyebutkan kasus tersebut untuk menyelesaikan semua masalah terkait perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada cadangan mengehadkan penggunaan kuasa veto khususnya memba keselamatan negara dan pencabulan hak asasi manusia.", "r": {"result": "\u201cAda usulan untuk membatasi penggunaan hak veto, terutama untuk keamanan nasional dan pelanggaran HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Linggi terserlah dalam permainan bola sepak dan bola jaring dan terkenal antara sekolah-sekolah yang berhampiran dan satu kawasan dengan SK.", "r": {"result": "Kuala Linggi unggul dalam permainan sepak bola dan bola jaring dan terkenal di antara sekolah-sekolah terdekat dan satu daerah dengan SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liftback dihentikan pengeluarannya, dan digantikan oleh Station Wagon.", "r": {"result": "Liftback dihentikan, dan digantikan oleh Station Wagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menemui penonton di Malaysia mulai 15 Mac ini.", "r": {"result": "Ini akan menemukan pemirsa di Malaysia mulai 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Syarikat penjagaan diri, Wipro Consumer Care (Wipro) mengumumkan pengambilalihan syarikat dari Filipina, Splash Corporation.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Perusahaan perawatan pribadi, Wipro Consumer Care (Wipro) mengumumkan akuisisi perusahaan asal Filipina, Splash Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri cari pemaju baharu", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sedang mencari pengembang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka melihat orang-orang yang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "r": {"result": "Dan ketika mereka melihat orang-orang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah pengemasan pisang ini, petani menyetorkan hasil tanamnya dengan spesifikasi panjang 7,5 cm, berat 0,8 gram dan tingkat warna yang hijau serta kemulusan bodi pisang.", "r": {"result": "Di rumah pengolahan pisang ini, petani menyetor hasil panen dengan spesifikasi panjang 7,5 cm, berat 0,8 gram dan tingkat warna hijau serta kehalusan tubuh pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-33-3 /ISBN13 978-983-3372-33-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-33-3 /ISBN13 978-983-3372-33-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperitan hidup juga banyak mengajar Arshad supaya sentiasa berjimat.", "r": {"result": "Kerasnya hidup juga banyak mengajarkan Arshad untuk selalu menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kami tidak tahu apakah ada akun yang benar-benar disalahgunakan oleh para peretas,\" ungkap Zuck seperti dirangkum AFP.", "r": {"result": "Hanya saja kami tidak tahu apakah ada akun yang benar-benar disalahgunakan oleh para peretas,\" kata Zuck seperti dirangkum AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azelot Azelot ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Azelot Azelot merupakan sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena hormat cadangan mereka dan tidak bercanggah dengan perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKita harus menghormati saran mereka dan tidak bertentangan dengan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkahwinan juga ditolak oleh golongan bukan paderi mahupun sami seperti golongan yang terlalu sibuk mengejar kekayaan material dan memberi alasan kesibukan bekerja sebagai penghalang membina rumahtangga.", "r": {"result": "Selain itu, pernikahan juga ditolak oleh non-pendeta dan biksu seperti mereka yang terlalu sibuk mengejar kekayaan materi dan berdalih sibuk bekerja sebagai penghambat membangun rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini nol.", "r": {"result": "Hari ini nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bila dihantar itu bergantung kepada keadaan keselamatan dan kita sudah memberi kelulusan kepada MKN supaya jenis bot (menghantar pendatang haram) dilonggarkan asalkan ia selamat digunakan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Hanya saja kapan dikirim tergantung situasi keamanan dan kami sudah memberikan persetujuan kepada MKN agar jenis kapal (pengiriman imigran ilegal) dilonggarkan asal aman digunakan,\" ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video seks: 'Saya tidak percaya ia tulen' - Tun M", "r": {"result": "Klip video seks: 'Saya tidak percaya itu asli' - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, sebuah lagi bangunan baru telah dibina di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, gedung baru lainnya dibangun di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard Pro", "r": {"result": "Microsoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard Pro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamaddin lagi, selaras dengan usaha untuk mengembangkan lagi program itu, kementerian menyasarkan untuk meningkatkan perkhidmatan dan profesionalisme agar ia berupaya memberi lebih kesan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut Mohamaddin menjelaskan, sejalan dengan upaya untuk lebih memperluas program tersebut, kementerian bertujuan untuk meningkatkan pelayanan dan profesionalisme sehingga dapat memberikan dampak yang lebih besar bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk perlawanan untuk Copa Argentina, Piala FA Malaysia dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Termasuk pertandingan untuk Copa Argentina, Malaysia FA Cup dan Malaysia Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nur Pehatul Janna) Artikel ini telah tayang di Kontan.", "r": {"result": "(Nur Pehatul Janna) Artikel ini telah dimuat di Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Miftahurrahman memiliki 105 pelajar lelaki dan 86 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 191 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Miftahurrahman memiliki 105 siswa laki-laki dan 86 siswa perempuan, sehingga total menjadi 191 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Indonesia di Pulau Pinang tunaikan tanggungjawab mengundi", "r": {"result": "Orang Indonesia di Penang memenuhi tanggung jawab memilih mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga tampaknya mencoba untuk mengintimidasi gerai jurnalisme lainnya, dan telah melayangkan rencana untuk meluncurkan regu pembunuh di luar hukum yang lebih banyak, di samping mereka yang telah ditugaskan untuk memusnahkan tersangka narkoba-regu baru ini katanya akan menyerang siapa pun yang terkait dengan kelompok komunis pemberontak.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga tampaknya mencoba mengintimidasi outlet jurnalisme lain, dan telah melayangkan rencana untuk meluncurkan lebih banyak regu pembunuh di luar hukum, selain mereka yang bertugas membasmi tersangka narkoba \u2014 regu baru ini katanya akan menyerang siapa pun yang terkait dengan kelompok pemberontak komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berdasarkan pengalaman lalu, adakah parti akan melantik calon yang kalah pada pemilihan parti untuk mengisi jawatan dalam parti memandangkan bagi jawatan Naib Presiden ada tujuh tempat yang mana tiga lagi tempat dilantik oleh kepemimpinan parti bukannya dipilih anggota parti.", "r": {"result": "T: Berdasarkan pengalaman yang lalu, apakah partai akan mengangkat calon yang kalah dalam pemilihan partai untuk mengisi jabatan di partai mengingat untuk jabatan Wakil Presiden ada tujuh jabatan dimana tiga jabatan lainnya diangkat oleh pimpinan partai bukannya dipilih oleh anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We fell in love\".", "r": {"result": "Kami jatuh cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju-baju yang belum dibuka hasil berburu musim obral akhir tahun lalu, bahkan hasil berburu obralan tahun sebelumnya mungkin juga belum dipakai?", "r": {"result": "Baju yang belum dibuka hasil hunting musim sale tahun lalu, bahkan hasil hunting sale tahun sebelumnya mungkin belum dipakai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maussac Maussac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Maussac Maussac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka perdagangan yang merosot sejak beberapa bulan kebelakangan ini mencerminkan masalah yang dihadapi akibat daripada kemelut luaran rakan perdagangan negara.", "r": {"result": "Menurunnya angka perdagangan dalam beberapa bulan terakhir mencerminkan permasalahan yang dihadapi akibat gejolak eksternal negara mitra dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other words, a person may have enjoyed a system complete with procedural due process, but he must also enjoy substantive due process.", "r": {"result": "Dengan kata lain, seseorang boleh saja telah menikmati sistem yang lengkap dengan proses hukum prosedural, tetapi ia juga harus menikmati proses hukum substantif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 16 Disember 2009 di bawah label hachama dalam dua edisi iaitu edisi terhad (HKCN-50102) dan edisi biasa (HKCN-50104).", "r": {"result": "Album tersebut dirilis pada 16 Desember 2009 di bawah label hachama dalam dua edisi, edisi terbatas (HKCN-50102) dan edisi reguler (HKCN-50104).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyles won the world 200m title in 19.83 seconds.", "r": {"result": "Lyles memenangkan gelar juara dunia 200m dalam waktu 19,83 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menyatakan akan terus meningkatkan konektivitas yang menghubungkan lima destinasi prioritas.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan akan terus meningkatkan konektivitas yang menghubungkan lima destinasi prioritas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Marzuki) kekal setiausaha agung, jawatan dia sebagai menteri terpulang Kabinet.", "r": {"result": "(Marzuki) tetap sekjen, posisinya sebagai menteri terserah Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mohd Izani berkata, UMNO dan PAS perlu membuktikan keberkesanan kerjasama itu dengan masing-masing menjaga negeri yang dikuasai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Mohd Izani, UMNO dan PAS perlu membuktikan efektivitas kerja sama dengan masing-masing menjaga negara yang dikuasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini sebab parti DAP kita perlu hentikan siasatan?", "r": {"result": "Apakah ini alasan mengapa pihak DAP kita perlu menghentikan penyelidikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sidang media berasingan, Kok Wai menjelaskan semua laporan berkaitan keputusan pemilihan semula CEC DAP minggu lalu akan disiapkan oleh firma audit bebas yang dilantik, Grant Thornton.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers terpisah, Kok Wai menjelaskan bahwa semua laporan terkait hasil pemilihan ulang DAP CEC pekan lalu akan diselesaikan oleh firma audit independen yang ditunjuk, Grant Thornton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lepas, Jamal dilaporkan menghilangkan diri selepas didakwa di Hospital Pakar Ampang Puteri dan kehilangannya dikatakan disedari oleh Penolong Pendaftar Mahkamah Shah Alam yang menguruskan proses ikat jamin beliau kira-kira 5.30 petang.", "r": {"result": "Jumat lalu, Jamal dilaporkan menghilang setelah didakwa di Rumah Sakit Spesialis Ampang Puteri dan kepergiannya dikatakan telah diketahui oleh Asisten Panitera Pengadilan Shah Alam yang mengatur proses jaminannya sekitar pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan tekanan di tempat kerja antara penyumbang kepada masalah mental dalam kalangan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini karena stres di tempat kerja merupakan salah satu penyumbang masalah mental pada masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor sesumpah yang tidak bernama (Johnny Depp) secara tiba-tiba tercampak keluar dan tersadai di gurun Nevada.", "r": {"result": "Seorang pengumpat tanpa nama (Johnny Depp) tiba-tiba diusir dan berakhir di gurun Nevada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Kampung Durian Daun, Melaka ialah 75100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Kampung Durian Daun, Malaka adalah 75100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengukur garis kemiskinan, beliau berkata, kerajaan telah mengambil pendekatan menyeluruh dengan pengenalan Indeks Kemiskinan Pelbagai Dimensi (MPI) dalam Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Untuk mengukur garis kemiskinan, katanya, pemerintah telah mengambil pendekatan komprehensif dengan memperkenalkan Indeks Kemiskinan Multidimensi (MPI) dalam Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun dan akar Pokok Cincau Hijau dikatakan boleh merawat sakit perut, cirit-birit, tekanan darah tinggi, serta juga demam.", "r": {"result": "Daun dan akar Pohon Cincau Hijau konon bisa mengobati sakit perut, diare, darah tinggi, juga demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemindahan itu masing-masing lima di daerah Barat Daya , 11 di Seberang Perai tengah manakala dua di Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Pusat transfer lima di distrik Barat Barat, 11 di Seberang Perai Tengah dan dua di Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mahu fokus kepada tanggungjawabnya sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh dan Pengerusi TVET.", "r": {"result": "Ia mengatakan ingin fokus pada tanggung jawabnya sebagai Anggota DPR Permatang Pauh dan Ketua TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Personally, I think he is one of the best Muslim scholars out there.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, saya pikir dia adalah salah satu cendekiawan Muslim terbaik di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Persatuan Juruterbang Syarikat Penerbangan British (BALPA) menolak kenaikan gaji sebanyak 11.5 peratus dalam tempoh tiga tahun yang dikemukakan BA pada Julai lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, British Airline Pilots' Association (BALPA) menolak kenaikan gaji 11,5 persen selama periode tiga tahun yang disampaikan BA Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, penguatkuasaan kawasan larangan merokok di premis makan terbuka membuatkan ramai pelanggan berkeluarga dapat menikmati makanan dengan gembira dan selamat tanpa bimbang terdedah bahaya asap rokok seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, pemberlakuan kawasan tanpa rokok di tempat makan terbuka memungkinkan banyak pelanggan bersama keluarga menikmati makanan dengan senang dan aman tanpa khawatir terpapar bahaya asap rokok seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia kekal negatif pada tengah hari ini, didorong oleh jualan yang konsisten dan sejajar dengan bursa Asia, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia tetap negatif sore ini, didorong oleh penjualan yang konsisten dan sejalan dengan bursa Asia, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm an officer in the Colonial Fleet.", "r": {"result": "Saya seorang perwira di Armada Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing meluahkan kemarahan terhadap Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump dan Israel, selain turut membawa sepanduk serta bendera Palestin sebagai tanda sokongan kepada negara Islam berkenaan.", "r": {"result": "Masing-masing mengungkapkan kemarahannya kepada Presiden Amerika Serikat, Donald Trump dan Israel, selain membawa spanduk dan bendera Palestina sebagai tanda dukungan terhadap negara Islam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga citra sebagai \"Sang Pelopor\" begitu melekat pada MVP.", "r": {"result": "Sehingga image sebagai \u201cThe Pioneer\u201d begitu melekat pada MVP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2017, \"Pematah Hati\" dipersembahkan secara langsung oleh Nabila semasa menjadi tetamu jemputan rancangan \"MeleTOP\" dihoskan oleh Nabil Ahmad dan Neelofa.", "r": {"result": "Pada 5 Desember 2017, \"Pematah Hati\" dibawakan langsung oleh Nabila sekaligus menjadi tamu undangan di acara \"MeleTOP\" yang dibawakan oleh Nabil Ahmad dan Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Peringatan Hari Kebangkitan Teknologi Nasional (Hakteknas) ke-23 akan dilaksanakan di kota Pekanbaru, Riau, pada tanggal 10 Agustus 2018.", "r": {"result": "Peringatan Hari Kebangkitan Teknologi Nasional (Hakteknas) ke-23 akan digelar di Kota Pekanbaru, Riau, pada 10 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu tidak timbul kerana ia adalah keputusan bersama Mara.", "r": {"result": "\u201cIsu tidak muncul karena itu keputusan bersama Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir tahun akan raih imbal hasil positif secara ytd,\"ungkapnya.", "r": {"result": "Sampai akhir tahun, kami akan mencapai pengembalian positif secara ytd,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengakui impak mega siri Avengers terhadap peminat, mengatakan 'ini semua adalah untuk anda yang mengikuti perjalanan ini bersama kami sejak mula.", "r": {"result": "Mereka mengakui dampak besar dari serial Avengers pada para penggemar, dengan mengatakan 'ini semua untuk Anda yang telah melakukan perjalanan ini bersama kami sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Des Moines native says she chose to attend Iowa State due to its inclusive atmosphere but now is beginning to question it.", "r": {"result": "Penduduk asli Des Moines mengatakan dia memilih untuk menghadiri Iowa State karena suasananya yang inklusif tetapi sekarang mulai mempertanyakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI, yang diperkenan penubuhannya oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari lalu, antara lain akan meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian.", "r": {"result": "RCI yang pendiriannya telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari lalu, antara lain akan memeriksa seluruh dokumen dan bukti terkait kasus penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lantikan Sahruddin pagi tadi, Kadir berkata hanya jika pengamal perubatan itu \"kekal dan berjaya\" menunaikan tanggungjawab dan aspirasi rakyat maka beliau layak menerima ucapan tahniah.", "r": {"result": "Mengomentari pelantikan Sahruddin pagi ini, Kadir mengatakan, hanya jika tenaga medis itu \"tetap dan berhasil\" dalam memenuhi tanggung jawab dan aspirasi rakyat maka ia patut diberi ucapan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib kini sedang dibicarakan atas tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kuasa dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram melibatkan dana SRC International berjumlah RM42 juta di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Najib saat ini diadili atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International sebesar RM42 juta di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licin", "r": {"result": "Halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monstab Monstab merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Monstab Monstab adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XPDC telah berpecah kepada dua selepas itu.", "r": {"result": "XPDC dipecah menjadi dua setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, begitu juga dengan usaha kerajaan memulihkan tanah yang diusahakan dan diteroka secara haram untuk pertanian, kerajaan negeri akan kenal pasti setiap kes, mencari jalan dan penyelesaian yang tidak terlalu menekan rakyat, malah turut mengambil pendekatan mengadakan perbincangan terlebih dulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sama halnya dengan upaya pemerintah memulihkan lahan yang digarap dan digarap secara liar untuk pertanian, pemerintah negara bagian akan mengidentifikasi setiap kasus, mencari cara dan solusi yang tidak terlalu membebani masyarakat, bahkan melakukan pendekatan holding. diskusi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dikatakan memberi penjelasan tidak meyakinkan dan mengelirukan dalam UPR kepada PBB berhubung amalan itu.", "r": {"result": "Pemerintah disebut memberikan penjelasan yang tidak meyakinkan dan menyesatkan dalam UPR kepada PBB terkait praktik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arry, Moselle Arry ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Arry, Moselle Arry adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jhunjhunu, VI69 Lapangan Terbang Jhunjhunu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jhunjhunu, India.", "r": {"result": "Bandara Jhunjhunu, VI69 Bandara Jhunjhunu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jhunjhunu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Flamengo pada usia 10 tahun dan pada tahun 2005, beliau pulang semula ke Sepanyol dan menandatangani kelab FC Barcelona.", "r": {"result": "Dia kembali ke Flamengo pada usia 10 tahun dan pada tahun 2005, dia kembali ke Spanyol dan bergabung dengan FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan di AS, lulusan jurusan itu meraih bayaran rata-rata tertinggi menurut situs Glasdoor, yaitu USD 70 ribu per tahun.", "r": {"result": "Bahkan di AS, lulusan jurusan tersebut mendapatkan bayaran rata-rata tertinggi menurut Glassdoor, yaitu USD 70 ribu per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Bukhari berkata, \"Kami bersama-sama dengan Ishaq Ibn Rahwayh (gurunya) yang berkata, 'Sekiranya engkau menyusun kitab riwayat-riwayat hanya sahih dari Rasulullah saw.", "r": {"result": "Imam Bukhari mengatakan, \"Kami bersama dengan Ishaq Ibn Rahwayh (gurunya) yang mengatakan, 'Jika Anda menyusun sebuah buku hanya riwayat otentik dari Rasulullah, saw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral pasukan cawangan Istilah \"Jeneral pasukan cawangan\" atau \"jeneral cabang tentera\" merujuk pada sejenis pangkat yang bersamaan dengan tiga bintang Leftenan Jeneral atau jeneral empat bintang.", "r": {"result": "Jenderal Cabang Istilah \"Jenderal Cabang\" atau \"Jenderal Cabang Angkatan Darat\" mengacu pada pangkat yang setara dengan letnan jenderal bintang tiga atau jenderal bintang empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH boleh bermula dengan rakyat Malaysia beragama Kristian kerana ada juga warga Palestin beragama Kristian daripada Kristian Orthodoks.", "r": {"result": "Pemerintah PH bisa mulai dengan orang Malaysia yang beragama Kristen karena ada juga orang Palestina yang beragama Kristen daripada Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging khinzir adalah daging yang paling banyak dimakan di dunia, membentuk kira-kira 38% pengeluaran daging sedunia.", "r": {"result": "Daging babi adalah daging yang paling banyak dikonsumsi di dunia, yaitu sekitar 38% dari produksi daging dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penurunan hasil daripada pawagam dalam negeri, pada awal tahun 1990-an Meriam mula memberi tumpuan kepada siri televisyen.", "r": {"result": "Menyusul penurunan pendapatan dari bioskop dalam negeri, pada awal 1990-an Meriam mulai fokus pada serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Kimura Shota Kimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Kimura Shota Kimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U CIRCUMFLEX", "r": {"result": "U LINGKARAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suan pan sudah tentu digunakan lebih awal dari tarikh ini.", "r": {"result": "Suan pan pasti digunakan lebih awal dari tanggal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Castle Hill yang dimulakan Ireland pada 1804 mencemaskan pihak berkuasa British dan kebenaran Dixon untuk meraikan Massa telah dibatalkan.", "r": {"result": "Itu Pemberontakan Castle Hill yang diprakarsai Irlandia tahun 1804 membuat khawatir otoritas Inggris dan izin Dixon untuk merayakan Misa dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberitahu, kementerian dan jabatan yang terlibat akan dipanggil semula dalam satu mesyuarat prosiding seterusnya untuk menjelaskan progres projek-projek yang terlibat dalam satu tarikh yang akan ditetapkan dalam masa terdekatSementara itu, Nik Azman berkata, siasatan pihaknya mendapati secara keseluruhannya, isu-isu tersebut berlaku kerana ketidakpatuhan terhadap prosedur kewangan dan kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa kementerian dan departemen yang terlibat akan dipanggil kembali dalam pertemuan prosiding berikutnya untuk menjelaskan kemajuan proyek yang terlibat pada tanggal yang akan ditetapkan dalam waktu dekat. karena ketidakpatuhan terhadap prosedur keuangan dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But let's leave it to the police to investigate, and as our president said, not to speculate.", "r": {"result": "\"Tapi mari kita serahkan pada polisi untuk menyelidiki, dan seperti yang dikatakan presiden kita, jangan berspekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi ke Peshawar, Bannu, Dera Ismail Khan (DI Khan) dan Islamabad.", "r": {"result": "Mereka pergi ke Peshawar, Bannu, Dera Ismail Khan (DI Khan) dan Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak pastilah siapakah pembesar itu dan di daerah mana mereka itu berasal.", "r": {"result": "Namun, belum diketahui secara pasti siapa pejabat tersebut dan dari mana asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diabadikan oleh Perkhidmatan Pos Amerika Syarikat dengan cap pos dalam siri Great Americans.", "r": {"result": "Dia diabadikan oleh Layanan Pos Amerika Serikat dengan perangko dalam serial Great American.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Az-Zuhry berkata memakan daging, menambah 70 macam kekuatan.", "r": {"result": "Misalnya, Az-Zuhry mengatakan makan daging meningkatkan 70 macam kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menyerahkan Pantai Gading kepada Inggris dan sebagai imbalannya Belanda akan mendapatkan Aceh.", "r": {"result": "Belanda menyerahkan Pantai Gading kepada Inggris dan sebagai gantinya Belanda akan mendapatkan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang atau menamakan semula folder MOVIES, walau bagaimanapun, berupaya menangani masalah ini.", "r": {"result": "Namun, menghapus atau mengganti nama folder MOVIES seharusnya mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ribut salji\", menceritakan kisah seorang wanita muda bangsawan, Marya Gavrilovna, dan kekasih mudanya, seorang leftenan bernama Vladimir.", "r": {"result": "\"Blizzard\", bercerita tentang seorang wanita muda bangsawan, Marya Gavrilovna, dan kekasih mudanya, seorang letnan bernama Vladimir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang-kacangan biasanya dikonsumsi oleh orang Asia setiap hari, karena mendampingi makanan pokok.", "r": {"result": "Kacang biasanya dikonsumsi oleh orang Asia setiap hari, karena menemani makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Haiti tidak menghasilkan cukup untuk memberi makan kepada rakyatnya; 60 peratus daripada makanan yang dimakan di negara ini diimport.", "r": {"result": "Saat ini, produksi Haiti tidak cukup untuk memberi makan penduduknya; 60 persen makanan yang dikonsumsi di negara ini diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "June Opera\".", "r": {"result": "Opera Juni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koken Kuroki Koken Kuroki ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koken Kuroki Koken Kuroki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat Malaysia mencatatkan kemajuan besar dalam pelaburan infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Malaysia membuat kemajuan besar dalam investasi infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaruru Putaruru merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Putaruru Putaruru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was charged under Section 290 of the Penal Code which carries a fine of RM400 on conviction.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 290 KUHP yang membawa denda RM400 jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN atau dalam istilah Sulunya bermaksud 'tanah yang digadai'.", "r": {"result": "SANDAKAN atau dalam istilah Sulu berarti 'tanah yang digadaikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya menulis mengenai mengenai latar belakang Uni Eropa dan sebagainya, agar kita dapat mendalami keputusan-keputusan kontroversial yang sering diambil oleh Uni Eropa sebagai kekuatan ekonomi dunia yang merasa dapat semena-mena melakukan diskriminasi pada produk negara-negara berkembang seperti Indonesia.", "r": {"result": "Mengapa saya menulis tentang latar belakang Uni Eropa dan lain sebagainya, agar kita bisa mendalami keputusan-keputusan kontroversial yang sering diambil oleh Uni Eropa sebagai kekuatan ekonomi dunia yang merasa bisa seenaknya mendiskriminasi produk negara berkembang seperti Indonesia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 23 April - Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook akan mengesyorkan sebuah stesen bagi projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dibina di Nilai dekat sini.", "r": {"result": "SEREMBAN 23 April - Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook akan merekomendasikan sebuah stasiun untuk proyek East Coast Rail Line (ECRL) yang akan dibangun di Nilai dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The physical zone comprises the eFulfillment hub and satellite services hub, while the virtual zone consists of the eServices platform.", "r": {"result": "Zona fisik terdiri dari hub eFulfillment dan hub layanan satelit, sedangkan zona virtual terdiri dari platform eServices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srisailam Project (RFC) Township Srisailam Project (RFC) Township ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kurnool di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Proyek Srisailam (RFC) Township Proyek Srisailam (RFC) Township adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kurnool di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa menghadap hadapan", "r": {"result": "Selalu menghadap ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirilar, Alanya Tirilar, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tirilar, Alanya Tirilar, Alanya adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sangat berbeza dengan produk original kerana ia lebih berkualiti,\" katanya dalam sidang akhbar di Pejabat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Kuala Lumpur pada Selasa.", "r": {"result": "Beda banget dengan produk aslinya karena lebih bagus kualitasnya,\" ujarnya dalam jumpa pers di Kantor Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Kuala Lumpur, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia menjadiu bangunan menara jam tertinggi di dunia, mengatasi Palace of Culture and Science di Warsawpada tahun 2000.", "r": {"result": "Sehingga menjadi bangunan menara jam tertinggi di dunia, melampaui Istana Kebudayaan dan Ilmu Pengetahuan di Warsawa pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya nampak berkempen menggunakan 'teamtokmat' lebih mendapat sambutan baik berbanding berkempen mengikut parti dan ini akan diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya lihat, kampanye dengan 'teamtokmat' lebih diterima daripada kampanye oleh partai dan ini akan terus berlanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup dengan serius, khususnya untuk menurunkan faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan diet gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "r": {"result": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup secara serius, terutama untuk mengurangi faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan pola makan gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the silence that followed, a shadow fell over Aiden's sprawling form.", "r": {"result": "Dalam kesunyian yang mengikuti, sebuah bayangan menutupi sosok Aiden yang terkapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana", "r": {"result": "Bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menganggarkan 40,000 individu akan mendapat manfaat daripada pelepasan cukai ini.", "r": {"result": "Pemerintah memperkirakan bahwa 40.000 orang akan mendapat manfaat dari keringanan pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeninggal ayahnya, Suhari, yang terlilit hutang rentenir, Naura dan Oki, adiknya, pergi ke kota.", "r": {"result": "Sepeninggal ayahnya, Suhari yang terlilit utang pada rentenir, Naura dan Oki, adiknya, pergi ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini sudah menjadi kesadaran masyarakat umum?", "r": {"result": "Apakah ini sudah menjadi kesadaran masyarakat umum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini telah mula beroperasi pada 1 Ogos 1979.", "r": {"result": "Gedung baru ini mulai beroperasi pada tanggal 1 Agustus 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran cabaran dari 'maverick' itu , Hussein Onn melepaskan jawatan sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia pada 16 Julai 1981 kepada Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menyusul tantangan dari 'maverick', Hussein Onn mengundurkan diri sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia pada 16 Juli 1981 kepada Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3315, Cod, 3266, Cod.", "r": {"result": "3315, Kode, 3266, Kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Razali mendedahkan bahawa dia jatuh cinta selepas membaca skrip filem ini dan terus menerima watak Cikgu Elyias.", "r": {"result": "Rahim Razali mengungkapkan jatuh cinta setelah membaca naskah film ini dan langsung menerima peran Cikgu Elyias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku takut kalau aku duduk sorg aku depressed lagi.", "r": {"result": "Saya takut jika saya duduk saya akan depresi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atelier Enam Bandung yang menang pertandingan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Atelier Enam Bandung yang memenangkan kompetisi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridley membawa sembilan anak benih dari Taman Botani Singapura dan menanamnya di Kuala Kangsar pada 1877, dan salah satu pokok tersebut masih kekal di luar Pejabat Tanah dan Galian Persekutuan. Anak-anak benih tersebut berasal dari Taman Kew di England, yang diambil dari Brazil pada 1876 oleh Henry Wickham.", "r": {"result": "Ridley membawa sembilan bibit dari Singapore Botanic Gardens dan menanamnya di Kuala Kangsar pada tahun 1877, dan salah satu pohonnya masih berdiri di luar Kantor Pertanahan dan Pertambangan Federal. Bibit tersebut berasal dari Kew Gardens di Inggris, yang diambil dari Brazil pada tahun 1876 oleh Henry Wickham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi Mursyidul Am PAS Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat berkata beliau \"tidak halal\" kemenangan BN dalam pilihan raya kecil DUN Merlimau dan Kerdau semalam kerana mendakwa jentera kerajaan bersikap berat sebelah walaupun terpaksa akur dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Jenderal PAS Mursydul Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat mengaku \"tidak menghalalkan\" kemenangan BN dalam pemilihan sela negara bagian Merlimau dan Kerdau kemarin karena mengklaim mesin pemerintah bias meski dipaksa menerima hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kecacatan taktik peledak dalam Jepun dibongkar pada June 1943 dalam sidang akhbar yang diadakan oleh ahli kongres U.S. Andrew J. May, ahli kepada Jawatan Kuasa Hal Ehwal Tentera Rumah (\"House Military Affairs Committee\") yang melawat medan Pasifik dan menerima banyak menerima taklimat operasi dan risikan rahsia.", "r": {"result": "Sayangnya, kelemahan taktik eksplosif Jepang terungkap pada bulan Juni 1943 dalam konferensi pers yang diadakan oleh seorang anggota kongres AS. Andrew J. May, anggota House Military Affairs Committee yang mengunjungi medan Pasifik dan menerima banyak pengarahan operasional dan intelijen rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi terkini boleh didapati pada laman web Euronext.", "r": {"result": "Komposisi terbaru tersedia di situs web Euronext.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Kelantan setakat ini tidak menerima sebarang maklumat rasmi daripada Istana Kelantan berhubung perceraian, Sultan Muhammad V dengan isterinya Rihana Oksana Gorbatenko, 27, seperti yang dilaporkan beberapa media hari ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Kelantan hingga kini belum mendapat informasi resmi dari pihak Istana Kelantan terkait perceraian Sultan Muhammad V dengan istrinya Rihana Oksana Gorbatenko, 27, seperti diberitakan sejumlah media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah), maka tidak ada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan anak gadis yang terjebak dalam masalah sosial dan gaya hidup terlalu bebas sehingga akhirnya hamil luar nikah dilihat semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Banyaknya anak perempuan yang terjebak dalam masalah sosial dan gaya hidup yang terlalu bebas hingga akhirnya hamil di luar nikah terlihat semakin umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di ruang tamu rumah, salah seorang daripada mereka menarik kain mangsa sebelum bertindak merogolnya.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di ruang tamu rumah, salah satu dari mereka menarik pakaian korban sebelum memperkosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Amar Singh berkata isu lemas dalam kalangan kelompok usia berkenaan diburukkan oleh cubaan menyelamat mangsa yang pada kebanyakan masa menyebabkan angka kematian berganda.", "r": {"result": "Dr Amar Singh mengatakan masalah tenggelam di antara kelompok usia diperparah dengan upaya menyelamatkan para korban yang dalam banyak kasus mengakibatkan jumlah korban tewas dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita imbas kembali, pada 9 April lalu, menggulung perbahasan Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan, Dr Mahathir berkata ada keperluan untuk menubuhkan satu jawatankuasa parlimen atau parliament select committee untuk melihat isu mengenai pelaksanaan MA63,\" katanya pada satu sidang media di Pejabat Perkhidmatan Parlimen Batu Sapi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika menengok ke belakang, 9 April lalu, menutup debat Pasal 1(2) Konstitusi Federal, Dr Mahathir mengatakan perlu dibentuk komite parlemen atau komite pemilihan parlemen untuk melihat isu-isu terkait implementasi MA63, katanya dalam jumpa pers di Kantor Pelayanan DPRD Batu Sapi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara paling mudah adalah mengurus pembuangan sampah dan plastik kita dengan lebih cermat.", "r": {"result": "Yang paling mudah adalah mengelola sampah dan pembuangan plastik kita dengan lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksa mengambil jalan mudah, Bob membantu Roy (Sharnaaz Ahmad) mencuri kereta dan akhirnya telah menemui seorang bayi di tempat duduk belakang kereta tersebut.", "r": {"result": "Terpaksa mengambil jalan keluar yang mudah, Bob membantu Roy (Sharnaaz Ahmad) mencuri mobil dan akhirnya menemukan bayi di kursi belakang mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menghormati pendirian mereka dan dapat berjalan seiring dengan mereka untuk membawa perubahan sistem.", "r": {"result": "Kami menghormati pendirian mereka dan dapat berjalan bergandengan tangan dengan mereka untuk mewujudkan perubahan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hampir dengan puncak trek menjadi semakin curam kerana terdapat kawasan batu dinding, Bagaimanapun terdapat tali yang telah diikat pada pokok sebagai kemudahan pada pendaki.", "r": {"result": "Mendekati puncak trek semakin terjal karena terdapat area dinding batu, namun ada tali yang diikatkan ke pohon untuk kenyamanan pendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ini juga menandakan hilangnya kepercayaan penduduk terhadap hasil tani tempatan khususnya dari tanah besar China.", "r": {"result": "Budaya ini juga menandakan hilangnya kepercayaan masyarakat terhadap hasil pertanian lokal, terutama dari daratan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang terba perjanjian itu adalah isu buruh.", "r": {"result": "Salah satu hal yang mencapai kesepakatan adalah masalah perburuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954 Djajakusuma mengarahkan dua komedi, dari Medan Putri dan Mertua Sinting.", "r": {"result": "Pada tahun 1954 Djajakusuma menyutradarai dua film komedi, Medan Putri dan Mertua Sinting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul yang boleh dimainkan oleh dua orang pemain mula-mula muncul untuk komputer peribadi, dan pada tahun 1978 judul pemain berganda pertama kalinya diperkenalkan, dikenali sebagai MUDs.", "r": {"result": "Judul dua pemain pertama kali muncul untuk komputer pribadi, dan pada tahun 1978 judul multipemain pertama diperkenalkan, yang dikenal sebagai MUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan harga ini berpotensi untuk meningkatkan kuasa membeli pengguna Malaysia and memacu kemajuan ekonomi.", "r": {"result": "Penurunan harga ini berpotensi meningkatkan daya beli konsumen Malaysia dan mendorong kemajuan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tengku Adnan berkata DBKL mengambil inisiatif menjaga kebersihan arca itu berikutan ia terbiar tanpa jagaan dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Tengku Adnan mengatakan DBKL berinisiatif menjaga kebersihan patung karena terbengkalai tanpa perawatan dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajno Polje Rajno Polje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rajno Polje Rajno Polje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik : Ostrakoderma Saiz : Kurang 30 sm ( panjang ) Makanan : Organisma kecil Habitat : Dasar laut Penemuan : Amerika Utara, Eropah Zaman kehidupan : Zaman Ordovician - Zaman Devonian Ostrakoderma dikenali sebagai haiwan vertebrata tertua !", "r": {"result": "Nama ilmiah: Ostracoderma Ukuran: Kurang dari 30 cm (panjang) Makanan: Organisme kecil Habitat: Dasar laut Penemuan: Amerika Utara, Eropa Zaman kehidupan: Zaman Ordovisium - Zaman Devonian Ostracoderma dikenal sebagai hewan vertebrata tertua!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK kerajaan perlu memandang serius di atas isu berkaitan dengan masalah gangguan seksual yang dilihat kerap kali dilaporkan dalam negara kita.", "r": {"result": "Pemerintah perlu mencermati dengan serius isu pelecehan seksual yang sering diberitakan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Keuangan Mardiasmo mengatakan, usulan kenaikan sudah disetujui Presiden dan tinggal menunggu proses lanjutan untuk disahkan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Mardiasmo mengatakan, usulan kenaikan sudah disetujui Presiden dan menunggu proses lebih lanjut untuk dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pemberontakan penting yang dijalankan adalah peristiwa pergerakan kemerdekaan 1919.", "r": {"result": "Salah satu pemberontakan penting yang dilakukan adalah gerakan kemerdekaan 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tompokan dengan serong, limpah warna dan pencahayaan kompleks", "r": {"result": "Efek spot dengan kemiringan, warna yang kaya, dan pencahayaan yang kompleks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Zaidy berasal dari Pondok Lati, Pasir Mas, Kelantan, dibesarkan di daerah Bera, Pahang, berumur 41 tahun.", "r": {"result": "YB Zaidy berasal dari Pondok Lati, Pasir Mas, Kelantan, besar di Kecamatan Bera, Pahang, berusia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, bagi pihak Kerajaan, saya berani berkata demikian, kerana, pada Bajet kali ini, telah terhimpun dan terungkap dalamnya pelbagai premis yang menjadi asas kepada sebuah Bajet Komprehensif, mengambil hitung seawal kepentingan bayi yang masih dalam kandungan sehingga lahir ke dunia ini, sampailah urusan masa hadapan negara.", "r": {"result": "Memang saya atas nama Pemerintah berani mengatakan demikian, karena dalam Anggaran ini telah dihimpun dan diungkap berbagai premis yang menjadi dasar Anggaran Komprehensif, dengan mempertimbangkan sejak dini kepentingan bayi yang masih kecil. kandungan sampai mereka lahir ke dunia ini, sampai urusan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui, Dota 2 memang sebahagian rutin harian malah menjadi cebisan berharga dalam hidup saya.", "r": {"result": "\u201cSaya akui, Dota 2 memang menjadi bagian dari rutinitas harian saya bahkan sudah menjadi bagian berharga dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The college issued this statement to our news gathering partners at WTHI: Indiana State University officials' thoughts are with the family and colleagues of missing journalist and alumnus Jamal Khashoggi during this difficult time.", "r": {"result": "Perguruan tinggi mengeluarkan pernyataan ini kepada mitra pengumpul berita kami di WTHI: Pikiran pejabat Universitas Negeri Indiana bersama keluarga dan kolega jurnalis dan alumni yang hilang Jamal Khashoggi selama masa sulit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya bermain untuk Universiti Myongji selepas jurulatih sekolah tinggi beliau mengesyorkan beliau kepada jurulatih universiti.", "r": {"result": "Dia akhirnya bermain untuk Universitas Myongji setelah pelatih sekolah menengahnya merekomendasikan dia ke pelatih universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kejadian menjadi biasa dalam seni.", "r": {"result": "Adegan menjadi umum dalam seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Mimpi Dinkes Banyuwangi, Pengunjung Bisa Berobat Sambil Berwisata Arief Yahya menambahkan, wisman yang mengunjungi Banyuwangi di 2017 sepertiga dari total kunjungan wisman ke Jawa Timur.", "r": {"result": "Baca Juga Impian RS Banyuwangi, Pengunjung Bisa Berobat Selama Berwisata Arief Yahya menambahkan, wisatawan yang berkunjung ke Banyuwangi tahun 2017 menyumbang sepertiga dari total kunjungan wisatawan ke Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis Automotif yang juga Pengarang Motor Trader Malaysia, Keshvinder Singh Dhillon, berkata NAP 2018 berkemungkinan akan dilihat semula oleh kerajaan semasa selaras dengan agenda yang akan dibawakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Analis Otomotif yang juga Redaktur Motor Trader Malaysia, Keshvinder Singh Dhillon mengatakan, RAN 2018 kemungkinan akan ditinjau kembali oleh pemerintah saat ini sesuai dengan agenda yang akan dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain beliau menyifatkan DAP hanya parti untuk kaum Cina dan keangkuhan kepimpinannya tidak akan dapat menarik sokongan Melayu.", "r": {"result": "Antara lain, dia menggambarkan DAP hanya sebagai partai untuk orang Tionghoa dan arogansi kepemimpinannya tidak akan mampu menarik dukungan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin bergerak ke tengah Selat Utara, penulis menikmati pemandangan negeri ini dari laut, Deretan kapal berlabuh kontena di Pelabuhan Butterworth, manakala di pulau pula terserlah pemandangan bangunan pencakar langit dan antara paling menonjol adalah Bukit Bendera, yang juga tarikan pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "Melangkah lebih jauh ke tengah Selat Utara, penulis menikmati pemandangan negara dari laut, Deretan kapal peti kemas berlabuh di Pelabuhan Butterworth, sedangkan di pulau itu pemandangan gedung pencakar langit menonjol dan di antara yang paling menonjol adalah Bukit Bendera, yang juga merupakan objek wisata di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Ortodoks dan Gereja Katolik Timur menyanjung beliau sebagai wali (hari jamuan: 13 November dan 27 January 27) dan menganggap beliau sebagai salah seorang daripada Tiga Orang Pembesar Agama Yang Suci (berkemungkinan setara dengan Imam Fiqh Yang Empat di kalangan orang Islam Sunnah) di samping Basil Agung dan Gregory si Ahli Teologi.", "r": {"result": "Gereja Ortodoks dan Gereja Katolik Timur menghormatinya sebagai orang suci (hari raya: 13 November dan 27 Januari 27) dan menganggapnya sebagai salah satu dari Tiga Pemimpin Besar Agama Suci (mungkin setara dengan Empat Imam Fiqh di kalangan Muslim Sunni ) selain Basil Agung dan Gregorius sang Teolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, walaupun beberapa janji dalam manifesto PH pada PRU14 belum dapat ditunaikan, beliau memohon agar rakyat Malaysia supaya bersabar sebelum kerajaan membawa perubahan yang diinginkan rakyat.", "r": {"result": "Karena itu, meski beberapa janji dalam manifesto PH di GE14 belum terpenuhi, ia meminta masyarakat Malaysia bersabar sebelum pemerintah mewujudkan perubahan yang diinginkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh berkata, ini tidak elok.", "r": {"result": "Anda tidak bisa mengatakan, ini tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah memang wujud modus operandi kumpulan militan menyerap masuk menerusi kemasukan migran?", "r": {"result": "Apakah memang ada modus operandi kelompok militan untuk menyerap masuknya para migran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tidak dapat cari jika Pengurus Rangkaian berjalan: %s", "r": {"result": "Kesalahan: Tidak dapat menemukan apakah Pengelola Jaringan sedang berjalan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai kejayaan dan kecemerlangan selepas ini, pelajar mestilah bersedia untuk mencabar keupayaan sendiri dan berusaha di luar batas kemampuan supaya cita-cita yang diimpikan dapat dipacu sebaik mungkin oleh azam dan iltizam yang terbaik.", "r": {"result": "Untuk mencapai kesuksesan dan keunggulan setelah ini, siswa harus siap untuk menantang kemampuan mereka sendiri dan berusaha melampaui batas kemampuan mereka sehingga impian mereka dapat didorong sebaik mungkin dengan tekad dan komitmen terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jika dinilai mengikut peratusan, di mana kedudukan bahasa rasmi ini dalam konteks pentadbiran sekarang?", "r": {"result": "Q: Kalau dilihat dari persentase, di manakah posisi bahasa resmi ini dalam konteks pemerintahan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kesang Tasek memiliki 80 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 158 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kesang Tasek memiliki 80 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 158 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badi seakan tidak percaya, lelaki yang menolongnya tadi adalah Andika yang kini berubah fikiran dan berniat untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Badi tidak percaya bahwa pria yang membantunya tadi adalah Andika yang kini berubah pikiran dan berniat membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru program ini seharusnya menjadi titik kesinambungan yang berterusan untuk setiap lapisan masyarakat daripada pelbagai generasi dalam menyemarakkan rasa cinta luhur hanya untuk kemakmuran dan kedaulatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu program ini harus menjadi titik berkesinambungan bagi setiap lapisan masyarakat dari berbagai generasi dalam mengobarkan rasa cinta yang mulia hanya untuk kemakmuran dan kedaulatan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap Soket", "r": {"result": "Jendela Soket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan jalan yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "r": {"result": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan cara yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat seperti ini Anda bisa mencoba berbagai oleh raga menyenangkan, seperti: bersepeda, hiking, mendaki gunung dan yang lainnya.", "r": {"result": "Di tempat seperti ini Anda bisa mencoba berbagai aktivitas seru, seperti: bersepeda, hiking, mendaki gunung dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita cakap kurangkan ambil pinjaman supaya tidak perlu hutang banyak tetapi mereka tak nak, mereka kata kita sudah berjanji nak bayar RM1,500.", "r": {"result": "Ketika kami mengatakan kami harus mengambil lebih sedikit pinjaman sehingga kami tidak membutuhkan banyak hutang tetapi mereka tidak mau, mereka mengatakan kami telah berjanji untuk membayar RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mendapati Ahmad Boestamam bersalah dan kemudiannya didenda 1,200 ringgit ataupun 9 bulan penjara.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan Ahmad Boestamam bersalah dan kemudian didenda 1.200 ringgit atau 9 bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourdoueix-Saint-Michel Lourdoueix-Saint-Michel ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lourdoueix-Saint-Michel Lourdoueix-Saint-Michel adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click the link to confirm your subscription and begin receiving our newsletters.", "r": {"result": "Klik tautan untuk mengonfirmasi langganan Anda dan mulai menerima buletin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valtournenche Valtournenche merupakan sebuah bandar dan comune di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Valtournenche Valtournenche adalah sebuah kota dan komune di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina-pembina model ini mengembangkan idea-idea tentang sifat fizik di luar model piawai (iaitu, tentang tenaga-tenaga yang lebih tinggi atau jarak-jarak yang lebih pendek).", "r": {"result": "Pemodel ini mengembangkan gagasan tentang sifat-sifat fisika di luar model standar (yaitu, pada energi yang lebih tinggi atau jarak yang lebih pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "233 233 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "233 233 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem yang mana hasil hari pertamanya terbesar kedua sepanjang masa di Thailand di belakang filem Ong Bak.", "r": {"result": "Film ini adalah film hari pembukaan terbesar kedua sepanjang masa di Thailand setelah Ong Bak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang perempuanyang diklaim sebagai orang tertua didan tertua kedua di dunia meninggal dunia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang wanita yang diklaim sebagai orang tertua dan tertua kedua di dunia telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat negeri Perak tidak dapat menerima sistem pentadbiran baru yang baru diperkenalkan iaitu sistem Residen British.", "r": {"result": "Masyarakat negara bagian Perak tidak dapat menerima sistem administrasi baru yang baru saja diperkenalkan, yaitu sistem Residen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah menjadi adat orang berjuang,....", "r": {"result": "sudah menjadi kebiasaan orang berkelahi,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pihak ketiga itu dibuktikan melalui ujian asid deoksiribonukleik (DNA) berikutan penemuan kesan air mani pada sehelai tikar yang dijumpai di luar pondok pengawal itu.", "r": {"result": "Kehadiran pihak ketiga itu dibuktikan melalui uji asam deoksiribonukleat (DNA) menyusul ditemukannya noda semen di atas tikar yang ditemukan di luar gubuk penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini terletak di hadapan GMA Network hari ini di sudut EDSA Timog Avenue, Diliman, Quezon City.", "r": {"result": "Kantor tersebut terletak di depan GMA Network hari ini di sudut EDSA Timog Avenue, Diliman, Quezon City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap hari, Hadi akan memerhati Fira dari simpang ke rumah Makcik Hasnah.", "r": {"result": "Hampir setiap hari, Hadi mengawasi Fira dari perempatan hingga rumah Tante Hasnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bank, dia secara rasmi dimalukan dan dibuang kerja untuk menyebabkan kejalanan pertama bank sejak 1773 (ia dinyatakan bahawa bank membekalkan wang untuk pengirimkan layaran teh sewaktu Boston Tea Party).", "r": {"result": "Di bank, dia secara resmi dipermalukan dan dipecat karena menyebabkan bank pertama kali lari sejak 1773 (dinyatakan bahwa bank menyediakan uang untuk pengiriman kapal pesiar teh selama Pesta Teh Boston).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon bergred A di Malaysia, kelibat Sidi agak sukar untuk dilihat dalam banyak karya.", "r": {"result": "Sebagai aktor kelas A di Malaysia, kilasan Sidi cukup sulit dilihat di banyak karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekebun keeil kelapa sawit pula, Kerajaan akan meneruskan insentif untuk penanaman baru dan penanaman semula dengan peruntukan sebanyak 41 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk petani lunas kelapa sawit, Pemerintah akan melanjutkan insentif untuk penanaman baru dan penanaman kembali dengan alokasi 41 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51%% dari total populasi dan perempuan merupakan 49%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itulah dia pingsan\".", "r": {"result": "Saat itulah dia pingsan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinaldi Firmansyah Rinaldi Firmansyah, MBA (dilahirkan di Tanjung Pinang, Kepulauan Riau pada Tarikh 6 Jun 1966) merupakan pengarah utama PT Telekomunikasi Indonesia yang terpilih melalui RUPS Telkom, 28 Februari 2007.", "r": {"result": "Rinaldi Firmansyah Rinaldi Firmansyah, MBA (lahir di Tanjung Pinang, Kepulauan Riau pada 6 Juni 1966) adalah direktur utama PT Telekomunikasi Indonesia yang dipilih melalui RUPS Telkom pada 28 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan putaran pengutuban cahaya tuju, maka peranti kelihatan berwarna kelabu.", "r": {"result": "Hal ini mengurangi rotasi polarisasi cahaya kejadian, sehingga perangkat tampak abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2001 - SMK Chung Hua Miri memenangi Anugerah Khas Ketua Menteri Sarawak dan Anugerah Sekolah Terbaik Peningkatan Sains dan Matematik Sarawak buat kali kedua.", "r": {"result": "2001 - SMK Chung Hua Miri memenangkan Penghargaan Khusus Menteri Kepala Sarawak dan Penghargaan Sekolah Peningkatan Sains dan Matematika Sarawak Terbaik untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hiu diserahkan kepada tentera laut Indonesia pada tahun 2000.", "r": {"result": "KRI Hiu diserahkan kepada TNI Angkatan Laut pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga mempunyai menara masjid yang panjangnya, yang membuatkannya struktur tertinggi di Afrika.", "r": {"result": "Masjid ini juga memiliki menara yang panjang, menjadikannya bangunan tertinggi di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayamukti adalah 41259.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayamukti adalah 41259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengasas pengetua yang lain termasuk Rev.", "r": {"result": "Pendiri utama lainnya termasuk Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, para ahli falak telah menemui tiga planet bersaiz Bumi mengelilingi bintang kerdil.", "r": {"result": "Pada 2015, para astronom menemukan tiga planet seukuran Bumi yang mengorbit bintang kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah muncul dalam kempen pengiklanan Indonesia untuk Clear, Pond's, Nokia, penghawa dingin Aux, Toyota, Yong Ma, Sharp, dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam kampanye iklan Indonesia untuk Clear, Pond's, Nokia, AC Aux, Toyota, Yong Ma, Sharp, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menafikan pengeluaran label pelekat khas yang digunakan untuk Program Susu Sekolah (PSS) kepada sebuah pengilang susu di Sabah, kata Menterinya Maszlee Malik pada Jumaat.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menolak penerbitan label perekat khusus yang digunakan untuk Program Susu Sekolah (PSS) ke produsen susu di Sabah, kata Menteri Maszlee Malik, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usahawan juga akan didedahkan dengan proses penting bagi eksport dan kaedah berurusan dengan pembeli berpotensi di luar negara supaya segala urusan padanan perniagaan dapat mencapai kata sepakat kepada pihak pembeli dan juga usahawan terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para pengusaha juga akan dipaparkan tentang proses-proses penting untuk ekspor dan cara-cara menghadapi pembeli potensial di luar negeri sehingga segala urusan business matching dapat mencapai kesepakatan antara pembeli dan pengusaha yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reporter Tirto mencoba menghubungi Sugiono dan Ustadz Sambo yang mendampingi Prabowo ke sana.", "r": {"result": "Reporter Tirto mencoba menghubungi Sugiono dan Ustadz Sambo yang mendampingi Prabowo di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler rasmi \"Bol Bachchan\" dikeluarkan pada 24 Mei 2012 dan filem itu dikeluarkan pada 6 Julai 2012 di sekitar 2575 skrin di seluruh dunia dengan 2500 cetakan.", "r": {"result": "Trailer resmi \"Bol Bachchan\" dirilis pada 24 Mei 2012 dan film tersebut dirilis pada 6 Juli 2012 di sekitar 2575 layar di seluruh dunia dengan 2500 cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium atau ammonium tiosulfat digunakan sebagai agen fixing fotografi.", "r": {"result": "Natrium atau amonium tiosulfat digunakan sebagai bahan pengikat fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek....", "r": {"result": "Nenek....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 22 hingga 28 Februari, Malaysia menjadi tuan rumah kepada satu persidangan global yang membincangkan masalah pengurangan agen pendebungaan ini dan akan mengutarakan beberapa cadangan untuk mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Mulai tanggal 22 hingga 28 Februari, Malaysia menjadi tuan rumah konferensi global yang membahas masalah agen penyerbuk pereduksi dan akan mengajukan beberapa proposal untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka oleh arkitek penjajah James Barnet, bangunan itu dibina secara berperingkat-peringkat dari 1866 hingga 1891.", "r": {"result": "Dirancang oleh arsitek kolonial James Barnet, bangunan ini dibangun secara bertahap dari tahun 1866 hingga 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teringin Sebuah lagu yg menjadi siulan ramai pada di era tahun 90'an.", "r": {"result": "Teringin Lagu yang banyak didengungkan di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah yang pertama daripada banyak perkahwinan yang berakhir dengan perceraian, walaupun dia kemudiannya yang mengaku bahawa isteri beliau suka yang paling adalah Jun Phu menjadi alkohol, dan, di sekitar tahun 1821, dijatuhi hukuman penjara selepas perjuangan.", "r": {"result": "Ini adalah yang pertama dari banyak pernikahan yang berakhir dengan perceraian, meskipun dia kemudian mengakui bahwa istrinya paling mencintai Jun Phu, menjadi pecandu alkohol, dan, sekitar tahun 1821, dijatuhi hukuman penjara setelah berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti fokus 100 peratus untuk watak ini bagi memberikan hasil terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harus fokus 100 persen agar karakter ini memberikan hasil yang terbaik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak membenarkan kedua-dua tertuduh diikat jamin dan menetapkan 11 Julai ini untuk sebutan semula kes sementara menunggu laporan kimia.", "r": {"result": "Pengadilan tidak mengizinkan kedua terdakwa dibebaskan dengan jaminan dan menetapkan 11 Juli untuk penyebutan kembali kasus tersebut sambil menunggu laporan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan, mengedar, mengimport, mengeksport sebarang jenis dadah tanpa kebenaran adalah satu kesalahan.", "r": {"result": "Menggunakan, mengedarkan, mengimpor, mengekspor segala jenis narkoba tanpa izin merupakan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang saya ingin bincang dalam video ini adalah cara untuk mencari luas sisi empat selari.", "r": {"result": "Dan yang ingin saya bahas di video ini adalah bagaimana cara mencari luas jajargenjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $38.2 juta di seluruh dunia dan menerima pujian meluas.", "r": {"result": "Film ini meraup $38,2 juta di seluruh dunia dan mendapat sambutan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini adalah pelengkap pada pembangunan 'seven mini wonders' yang meliputi roller coaster, free fall dan kapal lanun di kiri dan kanan Sungai MelakaProjek ini akan mempelbagaikan lagi produk pelancongan di negeri ini serta memberi pilihan yang lebih banyak kepada pelancong yang berkunjung ke Melaka,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan Mesyuarat Exco Kerajaan Negeri di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Proyek ini melengkapi pengembangan 'tujuh keajaiban mini' yang meliputi roller coaster, jatuh bebas dan kapal bajak laut di kiri dan kanan Sungai Melaka. Proyek ini akan semakin mendiversifikasi produk pariwisata di negara bagian dan memberikan lebih banyak pilihan kepada wisatawan. mengunjungi Melaka,\" katanya kepada wartawan usai memimpin Rapat Exco Pemerintah Negara Bagian di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almanak Nautika British menerbitkan jadual jarak bulan hingga 1906 dan arahan sehingga 1924.", "r": {"result": "The British Nautical Almanac menerbitkan tabel jarak bulan hingga 1906 dan instruksi hingga 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari dua pertiga tweet dari sampel akun yang diambil terkait hashtag tersebut adalah tweet yang dihasilkan secara otomatis yang bertujuan mempromosikan penutupan Al Jazeera.", "r": {"result": "Lebih dari dua pertiga tweet dari sampel akun yang diambil terkait dengan hashtag secara otomatis menghasilkan tweet yang bertujuan untuk mempromosikan penutupan Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, isu ini perlu dilihat secara lebih holistik dari segi Bina Negara.", "r": {"result": "Namun, persoalan ini perlu dilihat secara lebih holistik dalam kerangka Nation Building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovrin teruja dengan kata-kata ini dan terus melayan perbualan rahib.", "r": {"result": "Kovrin sangat senang dengan kata-kata ini dan terus menghibur percakapan biksu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AKSEM sudah menyerahkan kes ini kepada MAQIS untuk tindakan undang-undang mengikut Akta Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia 2011 (Akta 728),\" katanya di sidang media di pejabat MAQIS, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAKSEM telah menyerahkan kasus ini ke MAQIS untuk dilakukan tindakan hukum sesuai dengan Malaysian Quarantine and Inspection Services Act 2011 (Act 728),\u201d katanya dalam jumpa pers di kantor MAQIS hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Selangor membelanjakan hampir RM1.2 juta sejak 2014 sehingga 2018 untuk penganjuran sukan e-Sports.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Selangor menghabiskan hampir RM1,2 juta dari 2014 hingga 2018 untuk penyelenggaraan e-Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami secara grup mensuspensi penjualan tiket di Traveloka karena kecewa,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Kami secara berkelompok menangguhkan penjualan tiket di Traveloka karena kecewa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ribut taufan berlaku antara bulan November - April setiap tahun.", "r": {"result": "Topan biasanya terjadi antara November dan April setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Rantau terletak di Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Rantau Rantau terletak di Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mendaki Gunung Rinjani ini cukup memakan energi,\" jelas Sudiyono\".", "r": {"result": "Karena mendaki Gunung Rinjani cukup menguras tenaga,\" jelas Sudiyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other judge, Huang Feng, has been banned for one year.", "r": {"result": "Hakim lainnya, Huang Feng, telah dilarang selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan infrastruktur lainnya yang terus dikembangkan adalah pembangunan East-Cross Taxiway di Bandara Soekarno Hatta yang akan dioperasikan pada kuartal pertama 2019.", "r": {"result": "Peningkatan infrastruktur lain yang terus dikembangkan adalah pengembangan East-Cross Taxiway di Bandara Soekarno Hatta yang akan beroperasi pada kuartal I tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Bupati Maluku Tenggara Barat (MTB), Provinsi Maluku, Petrus Fatlolon, SH.", "r": {"result": "COM - Bupati Maluku Tenggara Barat (MTB), Provinsi Maluku, Petrus Fatlolon, SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan seorang anak, Anais, yang berusia setahun.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai seorang anak, Anais, yang berusia satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelola stres Stres tidak hanya meningkatkan kadar kortisol, tetapi juga secara negatif mempengaruhi tubuh, pikiran, dan perasaan.", "r": {"result": "Kelola stres Stres tidak hanya meningkatkan kadar kortisol, tetapi juga berdampak negatif pada tubuh, pikiran, dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab itu, mari kita lihat petanya.", "r": {"result": "Untuk menjawabnya, mari kita lihat peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Bandar Al-Muktafi Billah Shah di negeri Terengganu.", "r": {"result": "Terletak di Bandar Al-Muktafi Billah Shah di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pula adalah berkelulusan gred DG44 (KUP) Isu sosial kurang masalah.", "r": {"result": "Kepala sekolah bersertifikat DG44 (KUP) Masalah sosial kurang menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hindaun memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hindaun memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Jonathan Rea akui, kalau dia tidak menganggap pembalap lain sebagai rivalnya.", "r": {"result": "Namun Jonathan Rea mengaku tidak menganggap pembalap lain sebagai saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, RM190 juta digunakan untuk menaik taraf 2,000 bilik darjah kepada bilik darjah pintar di 2,000 sekolah seluruh negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, RM190 juta digunakan untuk meningkatkan 2.000 ruang kelas menjadi ruang kelas pintar di 2.000 sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai pertumbuhan yang baik, lanjut Erick, perusahaan akan meningkatkan nilai dan bersinergi dengan online travel agent.", "r": {"result": "Untuk mencapai pertumbuhan yang baik, lanjut Erick, perseroan akan meningkatkan nilai dan bersinergi dengan online travel agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan dan kebimbangan ini direka dan dieksploitasi oleh ahli politik yang tidak berprinsip atau pihak lain yang mempunyai motif tersirat sehingga memberikan peluang kepada mereka untuk memanipulasi dan memutarbelitkan naratif dengan tujuan untuk mewujukan kesangsian, kecurigaan, kebencian dan permusuhan demi kepentingan diri sendiri.", "r": {"result": "Ketakutan dan kecemasan ini direkayasa dan dieksploitasi oleh politisi yang tidak berprinsip atau pihak lain dengan motif tersembunyi untuk memberi mereka kesempatan untuk memanipulasi dan mendistorsi narasi dengan tujuan meyakinkan keraguan, kecurigaan, kebencian, dan permusuhan untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tu, pada masa yang sama, defendan kedua telah menghantarkan suatu kenyataan yang mengandungi fitnah berkaitan rasuah kepada orang yang menyertai mesyuarat itu.", "r": {"result": "Selain itu, pada saat yang sama, tergugat II mengirimkan surat pernyataan yang berisi pencemaran nama baik terkait korupsi kepada orang-orang yang ikut dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi...apa yang patut saya cakap?", "r": {"result": "Tapi ... apa yang harus saya katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya memiliki kotak gear, yang meningkatkan putaran perlahan kepada putaran lebih pantas yang lebih sesuai untuk memancu penjana eletrik.", "r": {"result": "Sebagian besar memiliki gearbox, yang meningkatkan putaran lambat ke putaran yang lebih cepat yang lebih cocok untuk menggerakkan generator listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan dan pelbagai agensi giat melaksanakan inisiatif memerangi rasuah, CPI gagal memberi gambaran jelas terhadap perkara itu, sekali gus menjejaskan rentak pembangunan negara.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah dan berbagai lembaga aktif melakukan inisiatif antikorupsi, PKI gagal memberikan gambaran yang jelas tentang hal tersebut sehingga mempengaruhi laju pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan yang saya berikan adalah demi untuk menguatkan UMNO dan niat ini bertujuan untuk meletakkan negara di landasan sepatutnya,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cPandangan yang saya berikan adalah demi penguatan UMNO dan niat ini bertujuan untuk menempatkan negara pada jalur yang benar,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai koloni berwarna kelabu yang diperbuat daripada batu kelabu dengan tiga teluk di timur dan dua teluk di utara dan selatan.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki barisan tiang berwarna abu-abu yang terbuat dari batu abu-abu dengan tiga teluk di timur dan dua teluk di utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Questions rose alongside the proliferation of the story such as 'why is it important not to cheat?", "r": {"result": "Pertanyaan muncul bersamaan dengan maraknya cerita seperti 'mengapa penting untuk tidak menyontek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil jajak pendapat yang dilakukan Korea Tourism Organization (KTO) Bangtan Bus Stop memperoleh suara sebanyak 21,8 persen.", "r": {"result": "Dari hasil polling yang dilakukan oleh Korea Tourism Organization (KTO), Halte Bus Bangtan mendapatkan voting sebesar 21,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafaila Rafaila merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Rafaila Rafaila adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2008, Lee membuat penampilan antarabangsa pertamanya dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia 2010 menentang Jordan.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2008, Lee melakukan debut internasionalnya di kualifikasi Piala Dunia 2010 melawan Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ini dilengkapi dengan Indeks Persepsi Korupsi yang dikeluarkan Transparani Internasional, dimana Indonesia berada di urutan 107 dari 174 negara yang disurvei.", "r": {"result": "Kinerja ini dilengkapi dengan Indeks Persepsi Korupsi yang dirilis Transparency International, di mana Indonesia menempati peringkat 107 dari 174 negara yang disurvei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tiap-tiap orang dibicarakan, Allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): \"Humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka Jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -", "r": {"result": "(Setelah masing-masing orang dibicarakan, Allah berfirman kepada dua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka Jahannam setiap orang yang tetap keras kepala dalam kekafirannya;-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini kerajaan mengarahkan HSBC memindahkan wang syarikat itu yang dikendalikan sebuah firma akauntan China kepada Suria Strategic Resources iaitu syarikat milik Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Awal bulan ini, pemerintah memerintahkan HSBC untuk mentransfer uang perusahaan yang dikelola oleh kantor akuntan China itu ke Suria Strategic Resources, perusahaan milik Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu dia telah bertapak di Hollywood dengan muncul dalam beberapa filem termasuk filem \"The Kingdom\", \"Juno\", \"Hancock\", \"Up in the Air (2009)]]\", \"Paul\", dan \"Horrible Bosses\".", "r": {"result": "Dia telah memantapkan dirinya di Hollywood dengan tampil di beberapa film termasuk \"The Kingdom\", \"Juno\", \"Hancock\", \"Up in the Air (2009)]]\", \"Paul\", dan \"Horrible Bosses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur yang sensitif dengan soal halal dan haram enggan turut serta dengan skim pelaburan ditawarkan Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "r": {"result": "Investor yang sensitif terhadap isu halal dan haram enggan ikut dalam skema investasi yang ditawarkan Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesar-pembesar tempatan yang tawar hati dengan pemerintahan autokratik al-Fihri berkomplot dengan pihak Umaiyah yang berada dalam buangan untuk merampas kuasa daripada pihak al-Fihri.", "r": {"result": "Para bangsawan lokal yang berkecil hati oleh pemerintahan otokratis al-Fihri bersekongkol dengan Bani Umayyah di pengasingan untuk merebut kekuasaan dari al-Fihri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto FOX Image caption TKP dalam serial Gotham yang ditayangkan oleh Fox Fidalgo dan rekan-rekannya telah mengembangkan sistem percontohan untuk itu, yang dia harapkan akan segera diuji coba oleh polisi Spanyol.", "r": {"result": "Hak cipta foto FOX Keterangan gambar TKP dalam serial Fox's Gotham Fidalgo dan rekan-rekannya telah mengembangkan sistem percontohan untuk itu, yang ia harap akan segera diuji oleh polisi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sukar namun sekali lagi saya tegaskan, kami merupakan pasukan terbaik dan ia akan menjadi sukar buat sesiapa yang beraksi menentang kami,\" kata Solskjaer.", "r": {"result": "\"Sulit tapi sekali lagi saya tekankan, kami adalah tim terbaik dan akan sulit bagi siapapun yang bermain melawan kami,\" kata Solskjaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes kacang merah digunakan dalam banyak manisan Jepun.", "r": {"result": "Pasta kacang merah digunakan dalam banyak manisan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencia dilahir dan dibesarkan di San Pedro Sula, Honduras, pada 22 Oktober 1967.", "r": {"result": "Mencia lahir dan besar di San Pedro Sula, Honduras, pada 22 Oktober 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjenguk langsung, Jokowi dikabarkan telah memerintahkan dokter kepresidenan berkoordinasi dengan dokter NUH untuk menangani Ani.", "r": {"result": "Selain berkunjung langsung, Jokowi disebut telah memerintahkan dokter kepresidenan untuk berkoordinasi dengan dokter NUH untuk menangani Ani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan sebagai sebahagian pembayaran balik hutang budi keranan sokongan paus dalam pemahkotaannya.", "r": {"result": "Ini dilakukan sebagai bagian dari pelunasan hutang terima kasih atas dukungan paus dalam penobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim dari Mabes Polri datang mengecek kebenaran informasi itu, kami bantu prosesnya, dan kita memang mendalami juga meskipun itu belum terbukti kebenarannya,\" kata Agus Salim.", "r": {"result": "\"Tim dari Mabes Polri datang untuk mengecek kebenaran informasi tersebut, kami membantu prosesnya, dan kami memang memeriksanya meski belum terbukti kebenarannya,\" kata Agus Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griswold, Daniel.", "r": {"result": "Griswold, Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Noryn Aziz memberitahu dia kini perlu kuat dan sentiasa positif melalui apa jua yang berlaku di antara dia dan suami, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "r": {"result": "Penyanyi Noryn Aziz mengatakan dia sekarang harus kuat dan selalu positif melalui apa pun yang terjadi antara dia dan suaminya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga membantu melebarkan jalan ke sebuah tanah perkuburan untuk sebuah persatuan dan membantu gereja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga membantu memperlebar jalan menuju pemakaman untuk perkumpulan dan membantu gereja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal nikah kahwin, kita tidak dapat buat apa-apa.", "r": {"result": "Dalam soal pernikahan, kami tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu dengan memohon pengisytiharan keputusan PRU-14 untuk kerusi itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni meminta deklarasi hasil GE-14 agar kursi dibatalkan dan tidak berlaku karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter tersebut sudah menghadapi masalah tegun bilah membalik (retreating blade stall).", "r": {"result": "Helikopter sudah menghadapi masalah mundurnya kios pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan atribusi, jika ada.", "r": {"result": "Persyaratan atribusi, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang isteri merajuk kembali untuk memasak.", "r": {"result": "Khawatir istri cemberut kembali memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar daripada kerja-kerja yang diterbitkan kini dilupakan, tema dikongsi dan gaya 1933-1942 telah membawa pengkritik menyifatkan tempoh yang \"generasi Poedjangga Baroe\" kesusasteraan Indonesia.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar karya yang diterbitkan sekarang dilupakan, kesamaan tema dan gaya 1933-1942 telah membuat para kritikus menggambarkan periode tersebut sebagai \"generasi Poedjangga Baroe\" sastra Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wakil rakyat Haniza amat disegani dengan keprihatinannya menangani isu-isu masyarakat setempat di Taman Medan.", "r": {"result": "Sebagai wakil rakyat, Haniza sangat dihormati atas kepeduliannya dalam menangani persoalan masyarakat lokal di Taman Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belum berakhir lagi.", "r": {"result": "Ini belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbekalkan kebijaksanaan dan kematangan yang telah dikurniakan kepada kita setelah 69 tahun berada di muka bumi ini, saya percaya kita akan sekali lagi dapat mendepani ranjau duri ujian ini.", "r": {"result": "Dan berbekal kearifan dan kedewasaan yang telah dianugerahkan kepada kita setelah 69 tahun berada di bumi ini, saya percaya kita sekali lagi akan mampu menghadapi ujian duri tambang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tirto.", "r": {"result": "tirto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak keterlaluan untuk membayangkan ketiga-tiga peruntukan penting itu terpaksa disorot semula, apatah lagi dikeluarkan dari Perlembagaan Persekutuan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Agak berlebihan membayangkan bahwa ketiga ketentuan penting itu harus ditonjolkan kembali, apalagi dihapus dari Konstitusi Federal di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutuskan sebelummu seorang Rasul atau seorang Nabi melainkan apabila ia bercita-cita (supaya kaumnya beriman kepada ugama Allah yang dibawanya), maka Syaitan pun melemparkan hasutannya mengenai usaha Rasul atau Nabi itu mencapai cita-citanya; oleh itu, Allah segera menghapuskan apa yang telah diganggu oleh Syaitan, kemudian Allah menetapkan ayat-ayatNya dengan kukuhnya; dan Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus sebelum kamu seorang Rasul atau Nabi kecuali ketika dia memiliki ambisi (agar umatnya percaya pada agama Tuhan yang dibawanya), maka setan melemparkan hasutannya tentang upaya Rasul atau Nabi untuk mencapai ambisinya ; oleh karena itu, Tuhan segera menyingkirkan apa yang telah diganggu setan, lalu Tuhan dengan tegas menetapkan ayat-ayat-Nya; dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya [[Dr Mahathir Mohamad]] menambat nilai ringgit kepada RM3.80 bagi setiap 1 dolar Amerika.", "r": {"result": "Di sisi lain [[Dr Mahathir Mohamad]] mematok nilai ringgit menjadi RM3,80 per 1 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2015, UK rapper Mic Righteous membocorkan Malik \"No Type\", yang menampilkan Mic Righteous dan dihasilkan oleh Boy Naughty, versi penutup hip hop Rae Sremmurd lagu.", "r": {"result": "Pada Juni 2015, rapper Inggris Mic Righteous membocorkan \"No Type\" milik Malik, menampilkan Mic Righteous dan diproduksi oleh Boy Naughty, versi cover hip hop dari lagu Rae Sremmurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ada membuat beberapa cadangan kepada Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan (NLAC),\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga membuat beberapa rekomendasi kepada Dewan Penasihat Perburuhan Nasional (NLAC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, untuk kantong-kantong yang populasinya diatas 10 atau 15 individu, akan dilakukan aksi darurat berupa proteksi intensif.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kantong dengan populasi lebih dari 10 atau 15 ekor akan dilakukan tindakan darurat berupa perlindungan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cakap jika kita tandatangan, kita akan hilang kebebasan, dasar dan undang-undang di negara kita.", "r": {"result": "Mereka mengatakan jika kami menandatangani, kami akan kehilangan kebebasan, kebijakan, dan hukum di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, konsep kekeluargaan kekal sebagai pasangan lelaki dan wanita yang berkahwin, mempunyai anak, termasuk anak angkat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan konsep keluarga tetap sebagai pasangan pria dan wanita yang menikah, memiliki anak, termasuk anak angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu pengangguran, Zul Azhar berkata, Universiti Malaysia Perlis (Unimap) mencapai tahap kebolehpasaran graduan antara 80 sehingga 90 peratus setiap tahun iaitu dalam tempoh enam bulan selepas tamat pengajian, bergantung kepada sesuatu program.", "r": {"result": "Terkait masalah pengangguran, kata Zul Azhar, Universiti Malaysia Perlis (Unimap) mencapai tingkat daya jual lulusan antara 80 hingga 90 persen setiap tahunnya, yaitu dalam waktu enam bulan setelah lulus, tergantung programnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah Profesor Dumbledore, Profesor McGonagall dan Profesor Snape muncul lalu memegunkan Barty yang ingin menyerang Harry.", "r": {"result": "Untungnya Profesor Dumbledore, Profesor McGonagall dan Profesor Snape muncul dan mengejutkan Barty yang ingin menyerang Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipongkor.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipongkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang perlu tahu membezakan antara zon pendidikan dan platform politik walaupun kita tahu pembangkang akan lawan apa saja yang kerajaan buat.", "r": {"result": "\u201cOposisi perlu mengetahui perbedaan antara zona pendidikan dan platform politik meskipun kita tahu oposisi akan menentang apa pun yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3Ah yes, the massive struggle to get in line for your turn to pay toll.", "r": {"result": "3Ah ya, perjuangan besar-besaran untuk mengantri demi giliran Anda membayar tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menang, Perancis akan menjadi tuan rumah kedua yang juara setelah Amerika Serikat pada 1999.", "r": {"result": "Jika menang, Prancis akan menjadi tuan rumah kedua kejuaraan itu setelah Amerika Serikat pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emotikon", "r": {"result": "Emotikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuai terletak di 7007 Hollywood Boulevard.", "r": {"result": "Berlokasi nyaman di 7007 Hollywood Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah kepada orang buta, dan tidaklah menjadi salah kepada orang tempang, dan tidaklah menjadi salah kepada orang sakit (tidak turut berperang, kerana masing-masing ada uzurnya). Dan (ingatlah), sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkanNya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dan sesiapa yang berpaling ingkar, akan diseksaNya dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Tidak salah bagi yang buta, tidak salah bagi yang lumpuh, dan tidak salah bagi yang sakit (jangan ikut perang, karena masing-masing memiliki kelemahannya sendiri). Dan (ingatlah), barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, Dia akan masuk surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; dan siapa pun yang tidak taat, akan disiksa oleh-Nya dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan juga diambil terhadap syarikat pengimport produk itu tidak mematuhi Akta Makanan 1983 selain produk berkenaan ditarik balik berikutan mengandungi cacing nematoda daripada Genus Anisakis Tindakan juga diambil terhadap syarikat pengimport produk itu tidak mematuhi Akta Makanan 1983 selain produk berkenaan ditarik balik berikutan mengandungi cacing nematoda daripada Genus Anisakis spp.", "r": {"result": "Tindakan juga diambil terhadap perusahaan yang mengimpor produk karena tidak mematuhi Food Act 1983 dan produk ditarik karena mengandung cacing nematoda dari genus Anisakis spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu", "r": {"result": "Selalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadhani atau lebih mesra dengan panggilan Dhani kini sudah dewasa dan baru sahaja menamatkan pengajiannya di sebuah universiti.", "r": {"result": "Ramadhani atau lebih dikenal dengan Dhani kini telah dewasa dan baru saja menyelesaikan studinya di sebuah universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah telah terjadi perubahan gaya hidup mayarakat Indonesia lewat internet.", "r": {"result": "Disinilah terjadi perubahan gaya hidup masyarakat Indonesia melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah viceroy berasal dari awalan Latin \"vice-\" [vi-se] bermaksud \"di tempat\" dan perkataan Perancis \"roi\" iaitu \"raja\".", "r": {"result": "Istilah raja muda berasal dari awalan bahasa Latin \"vice-\" [vi-se] yang berarti \"di tempat\" dan kata Prancis \"roi\" yang berarti \"raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Septfontaines Septfontaines merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Septfontaines Septfontaines adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: PKR's Rafizi Ramli has declared himself the winner in Pahang, where PKR members in 14 divisions voted today to choose top party leaders, including for the number two post where he is seeking to oust incumbent Mohamad Azmin Ali.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Rafizi Ramli dari PKR telah menyatakan dirinya sebagai pemenang di Pahang, di mana anggota PKR di 14 divisi memilih hari ini untuk memilih pemimpin partai teratas, termasuk untuk jabatan nomor dua di mana ia berusaha untuk menggulingkan petahana Mohamad Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi Naver TV Cast bermula 23 Januari 2017 pukul 11:59 malam dan menerusi saluran MBC bermula 26 Januari 2017 setiap hari Khamis pukul 11:10 malam sebanyak 6 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang melalui Naver TV Cast mulai 23 Januari 2017 pukul 23.59 dan melalui channel MBC mulai 26 Januari 2017 setiap hari Kamis pukul 23.10 sebanyak 6 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan penduduk agak berkelompok dan kebanyakan rumah dibina didalam satu kawasan dan berhampiran dengan rumah Tok Batin.", "r": {"result": "Permukiman penduduk agak mengelompok dan sebagian besar rumah dibangun dalam satu kawasan dan berdekatan dengan rumah Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, alif digunakan sebagai wakil kedua-dua hentian glotis dan vokal panjang .", "r": {"result": "Namun, alif digunakan sebagai representasi dari glotis stop dan vokal panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab akan melancarkan platform insurans digital melalui aplikasi mudah alih dan memanfaatkan asas penggunanya yang meluas untuk memberikan produk insurans khusus kepada jutaan pelanggan.", "r": {"result": "Grab akan meluncurkan platform asuransi digital melalui aplikasi seluler dan memanfaatkan basis penggunanya yang luas untuk menyediakan produk asuransi khusus bagi jutaan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khujner memiliki bilangan penduduk seramai 9,285.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khujner memiliki populasi 9.285 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lapisan lilin - sama ada dipanaskan atau sejuk - disapukan sekitar kawasan yang dikehendaki sebelum dilekapkan kuat dengan jalur kertas atau kain.", "r": {"result": "Lapisan lilin - baik panas atau dingin - dioleskan di sekitar area yang diinginkan sebelum dilekatkan dengan kuat dengan potongan kertas atau kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah bermulanya Persekutuan Swiss Lama.", "r": {"result": "Di situlah Konfederasi Swiss Lama dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Beliau menambah, \"Kami cuba mencipta siri hebat dengan membina dunia fiksyen kita sendiri dengan imaginasi kami dan saya harap anda melihat siri kami seperti ini\".", "r": {"result": "\" Dia menambahkan, \"Kami mencoba membuat serial hebat dengan membangun dunia fiksi kami sendiri dengan imajinasi kami dan saya harap Anda melihat serial kami seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While I never found myself using Ikaros more than I needed to, I know this is an aspect of the game that Hans will enjoy immenesly.", "r": {"result": "Meskipun saya tidak pernah menemukan diri saya menggunakan Ikaros lebih dari yang saya butuhkan, saya tahu ini adalah aspek permainan yang akan sangat dinikmati Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The single didn't peak on \"Billboard\" Hot 100 until almost six months after its release, in June.", "r": {"result": "Single ini tidak memuncak di \"Billboard\" Hot 100 sampai hampir enam bulan setelah dirilis, pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan belasungkawa dan simpati kepada keluarga Adelina,\" katanya, seperti yang dilansir Malay Mail Online, Selasa, 13 Februari 2018.", "r": {"result": "Saya menyampaikan belasungkawa dan simpati saya kepada keluarga Adelina,\" katanya, seperti dilansir Malay Mail Online, Selasa, 13 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, demokrasi bukan semata-mata proses pilihan raya umum (PRU) sekali dalam tempoh lima tahun, sebaliknya memerlukan pemba semua peringkat untuk mencorak hala tuju negara.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, demokrasi bukan hanya proses pemilihan umum (PRU) sekali dalam lima tahun, tetapi membutuhkan pemimpin di semua tingkatan untuk menentukan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor yang memeriksa percaya anak saya dijangkiti dengan penyakit batuk kokol dan terus menahannya di dalam wad,\" katanya.", "r": {"result": "Dokter pemeriksa percaya anak saya terinfeksi batuk rejan dan menahannya di bangsal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, kira-kira jam 13:44, juruterbang Penerbangan 114 mulai syak bahawa beliau telah membuat kesilapan pemanduan arah disebabkan oleh kerosakan alat kompas - dia tidak dapat mengesan berup aeronautik kawalan udara dan tidak dapat menentukan kedudukan sebenar pesawatnya.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, sekitar pukul 13:44, pilot Penerbangan 114 mulai curiga bahwa dia telah membuat kesalahan kemudi karena kompas tidak berfungsi - dia tidak dapat mendeteksi kontrol lalu lintas udara penerbangan dan tidak dapat menentukan posisi sebenarnya dari pesawatnya. pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah bersama-sama dengan orang-orang yang berusaha dan bersabar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang berjihad dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, aktiviti lelaki berusia 40 tahun itu berjaya dibongkar polis hasil serbuan di rumahnya di Permatang Tinggi 11.40 pagi kelmarin.", "r": {"result": "Namun, aktivitas pria berusia 40 tahun itu berhasil diungkap polisi dari hasil penggerebekan rumahnya di Permatang Tinggi pada pukul 11.40 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Kedua-dua ayat seakan-akan tidak ada perkaitan.", "r": {"result": "Misalnya: Kedua kalimat itu sepertinya tidak berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun 50 peratus sewa gerai makan PBT", "r": {"result": "Diskon 50 persen sewa warung makan PBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah mengalami kekurangan pelaburan selepas mengenakan kawalan modal dan menambat Ringgit dari tahun 1998 hingga 2005, keputusan dibuat untuk tidak melakukannya lagi.", "r": {"result": "Namun, setelah mengalami kekurangan investasi setelah memberlakukan kontrol modal dan mematok Ringgit dari tahun 1998 hingga 2005, diputuskan untuk tidak melakukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Teluk Batik di sini hari ini.", "r": {"result": "di Teluk Batik di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh katakan yang a adalah bersamaan dengan 6.", "r": {"result": "Dan kita dapat mengatakan bahwa a sama dengan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan logo yang mengandungi beruang, lambang bandar.", "r": {"result": "Dan logo yang berisi beruang, lambang kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India India (Hindi: bhaart \"Bharat\"), atau nama rasminya, Republik India, terletak di Asia Selatan dan merangkumi kebanyakan subbenua India merupakan negara kedua terpadat penduduk dan negara demokrasi, dengan seribu juta penduduk dan lebih seratus bahasa berlainan.", "r": {"result": "India India (bahasa Hindi: bhaart \"Bharat\"), atau nama resminya, Republik India, terletak di Asia Selatan dan mencakup sebagian besar anak benua India adalah negara terpadat kedua dan negara demokrasi, dengan seribu juta penduduk dan lebih dari satu ratusan bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan demonstrasi karena jumlah loket yang tersedia hanya 31 unit dinilai tidak cukup untuk ditempati 80 PO.", "r": {"result": "Piskova Lhota (Distrik Nymburk) Piskova Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan melanjutkan Skim Perumahan Belia yang dikendalikan oleh Bank Simpanan Nasional mulai 1 Jan, 2020 sehingga 31 Disember 2021 bagi membantu belia memiliki rumah pertama.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan memperpanjang Skema Perumahan Pemuda yang dijalankan oleh Bank Simpanan Nasional dari 1 Januari 2020 hingga 31 Desember 2021 untuk membantu pemuda memiliki rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ada berapa perkara yang belum selesai, peringkat kementerian masih menunggu kalau ada pihak lain nak beri pandangan dan kalau selesai kita akan bawa balik kepada Kabinet.", "r": {"result": "\u201cJadi ada beberapa hal yang belum selesai, tingkat kementerian masih menunggu pihak lain memberikan pandangannya dan kalau sudah selesai akan kita bawa kembali ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ragu-ragu tentang diri awak, Jadi satu pun awak dah dapat ke belum?", "r": {"result": "Anda memiliki keraguan tentang diri Anda sendiri, jadi apakah Anda sudah mendapatkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus senior Partai Amanat Nasional (PAN) itu memiliki keyakinan bahwa Allah mempertemukan Fachrul dan Zainut, memiliki makna.", "r": {"result": "Politisi senior Partai Amanat Nasional (PAN) itu memiliki keyakinan bahwa Tuhan mempertemukan Fachrul dan Zainut, memiliki makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, 136 orang guru dan 19 orang staf sokongan sedang menabur bakti kepada lebih kurang 1700 orang pelajar saban tahun.", "r": {"result": "Sekarang, 136 guru dan 19 staf pendukung melayani sekitar 1700 siswa setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada beliau akan melibatkan diri dalam pertubuhan bukan kerajaan (NGO) selepas bersara, Mohamad Fuzi berkata beliau akan mengaktifkan diri dengan sukan.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah akan terlibat dalam lembaga swadaya masyarakat (LSM) setelah pensiun, Mohamad Fuzi mengatakan akan aktif di bidang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa strategi pelaburan Malaysia dimasukkan dalam lingkungan Program Transformasi Ekonomi, bertujuan menjadikan Malaysia ekonomi berpendapatan tinggi pada 2020.", "r": {"result": "Beberapa strategi investasi Malaysia termasuk dalam Program Transformasi Ekonomi, yang bertujuan menjadikan Malaysia ekonomi berpenghasilan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syawal kerap membantu orang orang miskin dan yang dilanda musibah.", "r": {"result": "Syawal sering membantu fakir dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sabah, Datuk Hajiji Mohd Noor.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan oleh Pemerintah Daerah Sabah dan Menteri Perumahan Datuk Hajiji Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kesulitan dalam menangani kasus, langsung di mediasi dengan di klarifkasi.", "r": {"result": "Tidak ada kesulitan dalam menangani kasus ini, langsung dimediasi dan diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, selepas menerbitkan \"Bagaimana Anyss Naik Ke Langit\" dengan DuBook Press, Faisal menerbitkan semula cerpen-cerpen beliau dalam dua kumpulan cerpen underground sebelumnya dengan penerbit Thukul Cetak.", "r": {"result": "Pada 2014, setelah menerbitkan \"How Anyss Naik Ke Langit\" bersama DuBook Press, Faisal menerbitkan ulang cerpennya di dua kumpulan cerpen underground sebelumnya dengan penerbit Thukul Cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berbuka bersama rakyat di Madinah Ramadan Terengganu", "r": {"result": "Ahmad Samsuri berbuka puasa bersama umat di Madinah Ramadan Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama beliau \"Mimpi\" yang dicipta sepenuhnya oleh penyanyi dan komposer Faizal Tahir dan Omar K. berjaya melonjakkan nama beliau sebagai salah seorang penyanyi muda yang digemari ramai di Malaysia mahupun di tanah kelahiran beliau iaitu Singapura serta beliau banyak menyanyikan lagu bergenrekan pop.", "r": {"result": "Lagu pertamanya \"Mimpi\" yang seluruhnya diciptakan oleh penyanyi dan komposer Faizal Tahir dan Omar K. berhasil mendongkrak namanya sebagai salah satu penyanyi muda yang digandrungi banyak orang di Malaysia maupun di negara asalnya Singapura dan dia banyak menyanyi. dari lagu-lagu pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": UMNO dijangka meletakkan calon mereka pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands 26 Januari ini.", "r": {"result": ": UMNO diperkirakan akan mengajukan kandidat mereka di Cameron Highlands Parliamentary By-Election (PRK) pada 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang sama nilai \"n\" dan \"l\" dikatakan berada dalam \"subpetala elektron\" yang sama, dan elektron yang mempunyai \"n\" dan \"l\" yang sama dipanggil elektron setara.", "r": {"result": "Keadaan dengan nilai \"n\" dan \"l\" yang sama dikatakan berada dalam \"subkulit elektron\" yang sama, dan elektron yang memiliki \"n\" dan \"l\" yang sama disebut elektron ekuivalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern dibahagi kepada 7 daerah pentadbiran yang disebut \"Regierungsbezirke\".", "r": {"result": "Bayern dibagi menjadi 7 distrik administratif yang disebut \"Regierungsbezirke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama HAM sipil-politik, kedua HAM ekonomi, sosialm dan budaya.", "r": {"result": "Pertama hak asasi manusia sipil-politik, kedua hak asasi ekonomi, sosial dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk menulis data konfigurasi ke cakera", "r": {"result": "Gagal menulis data konfigurasi ke disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nakodar memiliki bilangan penduduk seramai 31,422.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nakodar berpenduduk 31.422 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kejadian itu, Kementerian Luar Negeri mengecam aksi kriminal pendukung OPM tersebut di KJRI Melbourne, Australia.", "r": {"result": "Atas kejadian itu, Kemlu mengecam tindakan kriminal para pendukung OPM di Kemlu Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika cadangan itu tidak diterima oleh kerajaan, PTPTN hanya meneruskan sahaja dasar pinjaman yang sedia ada.", "r": {"result": "Namun, jika usulan itu tidak diterima pemerintah, PTPTN hanya akan melanjutkan kebijakan pinjaman yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijual murah (biasanya enam pence) di pelbagai kedai murah seperti Woolworth's.", "r": {"result": "Mereka dijual dengan harga murah (biasanya sixpence) di berbagai toko diskon seperti Woolworth's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram yang juga Timbalan Ketua Parti Keadilan Rakyat (PKR) Cabang Rantau namun menafikan beliau mencium kotak berkenaan seperti yang disangka oleh orang ramai.", "r": {"result": "Streram yang juga Wakil Ketua Parti Keadilan Rakyat (PKR) Cabang Rantau itu membantah telah mencium kotak seperti anggapan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa remaja dan kanak-kanak dalam kalangan anak kurang upaya kritikal terlantar (AKUKT) berada di ruang tamu rumah.", "r": {"result": "Beberapa remaja dan anak-anak di antara anak-anak penyandang disabilitas kritis yang ditinggal sendiri (AKUKT) berada di ruang tamu rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bilang, jika ia tidak menceraikan Husna, maka ia bisa menjual rumah untuk pengobatan Husna.", "r": {"result": "Kata ibunya, jika dia tidak menceraikan Husna, maka dia bisa menjual rumah itu untuk pengobatan Husna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia yang pertama ranking yang disediakan oleh Amerika Syarikat News & World Report, Sekolah yang berada di kedudukan 328 di dunia, dan ke-32 dalam negara.", "r": {"result": "Dalam peringkat dunia pertama yang disediakan oleh United States News & World Report, Sekolah ini berada di peringkat 328 dunia, dan 32 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membeli sesuatu yang menjadi kebutuhan utama, bukan keinginan semata.", "r": {"result": "Membeli sesuatu yang menjadi kebutuhan utama, bukan sekedar keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okpara, Benin Okpara merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Okpara, Benin Okpara adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedua komisioner itu tidak diberikan akses oleh kepolisian setempat dan KPU memaklumi hal tersebut karena merupakan wilayah yuridiksi Malaysia.", "r": {"result": "Namun, kedua komisioner tersebut tidak diberikan akses oleh kepolisian setempat dan KPU mengetahui hal tersebut karena merupakan yurisdiksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.", "r": {"result": "Kecuali seorang wanita tua tertinggal dalam kelompok yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan membelanjakan hampir RM13 bilion bagi membantu rakyat memiliki rumah idaman masing-masing dan menyelesaikan pelbagai isu perumahan, kata Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan Tan Sri Noh Omar.", "r": {"result": ": Pemerintah menghabiskan hampir RM13 miliar untuk membantu masyarakat memiliki rumah impian mereka dan menyelesaikan berbagai masalah perumahan, kata Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah Tan Sri Noh Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhfatul Ikhwan fi Tajwid al-Quran Buku Tuhfatul Ikhwan fi Tajwid al-Quran ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Tuhfatul Ikhwan fi Tajwid al-Quran Tuhfatul Ikhwan fi Tajwid al-Quran adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu ini telah dijadikan runut bunyi kepada drama bersiri siaran TV3 yang berjudul Vanilla Coklat dan mula diminati ramai selepas itu.", "r": {"result": "\u201cLagu ini digunakan sebagai soundtrack serial drama TV3 berjudul Vanilla Coklat dan menjadi populer setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bawa isu ini lama tetapi tidak ada maklum balas daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama mengungkit masalah ini tapi belum ada tanggapan dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Envy garnered some attention after signing ex-FaZe Clan member Finn \"karrigan\" Andersen in hopes of cultivating a new heavyweight contender in the region.", "r": {"result": "Kecemburuan mendapat perhatian setelah merekrut mantan anggota Klan FaZe Finn \"karrigan\" Andersen dengan harapan mengembangkan penantang kelas berat baru di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Kebarangkalian discrete diuruskan dengan peristiwa-peristiwa yang bermuncul di ruang-ruang sampel berkira.", "r": {"result": "Teori Probabilitas Diskrit berurusan dengan peristiwa yang muncul di ruang sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya di sisi Kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya pada Kami telah disediakan (bagi mereka) belenggu dan neraka yang menjulang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad) orang-orang (munafik) yang mendakwa bahawa mereka telah beriman kepada Al-Quran yang telah diturunkan kepadamu dan kepada (Kitab-kitab) yang telah diturunkan dahulu daripadamu? Mereka suka hendak berhakim kepada Taghut, padahal mereka telah diperintahkan supaya kufur ingkar kepada Taghut itu.", "r": {"result": "Tidakkah kamu (terkejut) melihat (hai Muhammad) orang-orang (munafik) yang mengaku beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dan (Kitab-kitab) yang diturunkan sebelum kamu? Mereka suka menghakimi Taghut, padahal mereka diperintahkan untuk mengkafirkan Taghut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hukum Darcy (satu ungkapan keabadian momentum) ditentukan melalui eksperimen oleh Darcy, ia telahpun terbit daripada persamaan Navier-Stokes melalui penghomogenan.", "r": {"result": "Meskipun hukum Darcy (sebuah ekspresi dari kekekalan momentum) ditentukan secara eksperimental oleh Darcy, itu diturunkan dari persamaan Navier-Stokes melalui homogenisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is there anything on your bucket list, sporting events or otherwise that you haven't been to?", "r": {"result": "Apakah ada sesuatu di daftar keinginan Anda, acara olahraga, atau lainnya yang belum pernah Anda kunjungi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM78 juta dilulus baiki sekolah daif di Sabah", "r": {"result": "RM78 juta disetujui untuk meningkatkan sekolah miskin di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual aset IPP bercanggah dasar negara", "r": {"result": "Menjual aset IPP bertentangan dengan kebijakan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis Hakim Pengadilan Negeri Jakarta Utara menjadwalkan agenda pembacaan putusan terhadap terdakwa kasus penodaan agama Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) pada Selasa (9/5/2017) di Auditorium Kementerian Pertanian, Jakarta\".", "r": {"result": "Majelis Hakim Pengadilan Negeri Jakarta Utara mengagendakan agenda pembacaan putusan terhadap terdakwa kasus penodaan agama Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) pada Selasa (9/5/2017) di Auditorium Kementerian Pertanian , Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam jawapannya berkata, perkara itu tidak dibincangkan.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam jawabannya mengatakan bahwa hal itu tidak dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarksville Road to 1850th Road East to 1470th Street north to 1900th Road East to 1500th Street North to 2000th Road West to Castle Finn Road North to hydrant at end of line.", "r": {"result": "Clarksville Road ke 1850th Road East ke 1470th Street utara ke 1900th Road East ke 1500th Street North hingga 2000th Road West ke Castle Finn Road North ke hidran di ujung jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena komited dan tidak boleh menoleh ke belakang dalam menangani kebejatan sosial di negara ini\".", "r": {"result": "Kita harus berkomitmen dan tidak boleh melihat ke belakang dalam menghadapi kejahatan sosial di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erma juga menegaskan sistem inilah yang memiliki visi dan pandangan bahwa kehidupan dunia adalah kehidupan dalam rangka meraih keuntungan sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Erma juga menegaskan bahwa sistem ini memiliki visi dan pandangan bahwa kehidupan dunia adalah kehidupan untuk meraih keuntungan sebesar-besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa program yang mula bersiaran di NET, seperti \"Washington Week\" dan \"Sesame Street\", terus disiarkan di PBS hari ini.", "r": {"result": "Beberapa program yang mulai ditayangkan di NET, seperti \"Washington Week\" dan \"Sesame Street\", terus ditayangkan di PBS hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lahar Buaya, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lahar Buaya, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Futsal AFF 2008 Kejohanan Futsal AFF 2008 telah diadakan di Bangkok, Thailand dari 27 Ogos hingga 31 Ogos 2008.", "r": {"result": "Kejuaraan Futsal AFF 2008 Kejuaraan Futsal AFF 2008 diadakan di Bangkok, Thailand dari tanggal 27 Agustus hingga 31 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreativitas petani untuk keluar dari jerat ketergantungan yang merugikan tidak dapat dilakukan karena kalah dalam proses politik dan hukum.", "r": {"result": "Kreativitas petani untuk keluar dari jebakan ketergantungan yang merugikan tidak dapat dilakukan karena kalah dalam proses politik dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ditayangkan di NTV7, anime ini menerima banyak potongan oleh Lembaga Penapisan Filem Malaysia atas sebab-sebab yang \"sukar diterima\" oleh peminat anime ini.", "r": {"result": "Saat ditayangkan di NTV7, anime ini banyak mendapat pemotongan oleh Badan Sensor Film Malaysia dengan alasan yang \u201csulit diterima\u201d oleh para penggemar anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman perumahan di sini antaranya ialah Taman Ampang Jajar, Taman Ara Indah,Taman Samagagah,Bandar Perda,Taman Pauh,Taman Pauh Indah,Taman Pauh Jaya,Taman Pauh Damai,Taman Haji Muhammad Amin,Taman Bunga Raya,Taman Akasia,Taman Guar Perahu.", "r": {"result": "Taman perumahan disini antara lain Taman Ampang Jajar, Taman Ara Indah, Taman Samagagah, Bandar Perda, Taman Pauh, Taman Pauh Indah, Taman Pauh Jaya, Taman Pauh Damai, Taman Haji Muhammad Amin, Taman Bunga Raya, Taman Akasia, Taman Guar Perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kriteria perlu diambil kira kerajaan, termasuk pemilihan lokasi yang majoriti penduduk dalam kalangan penganut agama terbabit.", "r": {"result": "Beberapa kriteria perlu diperhatikan oleh pemerintah, antara lain pemilihan lokasi yang mayoritas penduduknya termasuk pemeluk agama yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2014, pihak berkuasa Kenya mengumumkan suatu operasi keselamatan selepas beberapa serangan pengganas.", "r": {"result": "Pada April 2014, otoritas Kenya mengumumkan operasi keamanan setelah beberapa serangan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugarchin, Azerbaijan Timur Gugarchin, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gugarchin, Azerbaijan Timur Gugarchin, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Sibu, pertama kali beliau bertanding di Dewan Undangan Negeri Sarawak di Pilihan raya DUN Sarawak 2011, tapi dikalahkan oleh penyandang dari BN.", "r": {"result": "Ia berasal dari Sibu, untuk pertama kalinya bertarung di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak pada Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011, namun dikalahkan oleh petahana dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu merupakan sesuatu yang telah lama kami perjuangkan sejak kami menjadi pembangkang dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu adalah sesuatu yang telah kami perjuangkan sejak lama sejak kami menjadi oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Sabtu lepas, Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) berkata gaji permulaan untuk siswazah baharu di sektor swasta dalam negara telah meningkat secara beransur-ansur dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang digambarkan oleh BNM.", "r": {"result": "Namun, Sabtu lalu, Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) mengatakan gaji awal untuk lulusan baru di sektor swasta di negara itu secara bertahap meningkat dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang digambarkan oleh BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak menjumpai sebarang dokumen atau nota, cuma bayi tersebut dibaluti sehelai tuala,\" katanya ketika ditemui di tempat kejadian.", "r": {"result": "\"Kami juga tidak menemukan dokumen atau catatan apa pun, hanya bayi yang dibungkus handuk,\" ujarnya saat ditemui di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaien berupaya menguasai hollow tersebut buat seketika dan menikam dirinya dengan zanpakuto Rukia.", "r": {"result": "Kaien berhasil mengendalikan hollow tersebut untuk sesaat dan menusuk dirinya sendiri dengan zanpakuto milik Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom sebenar dan tahapnya berbeza antara seseorang wanita dengan wanita.", "r": {"result": "Gejala sebenarnya dan tingkatannya bervariasi dari satu wanita ke wanita lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementeriannya sedang meneliti pelbagai model bagi tujuan membina dan membangunkan sekolah pemprograman komputer yang sesuai bagi sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementeriannya sedang mengkaji berbagai model untuk tujuan membangun dan mengembangkan sekolah pemrograman komputer yang cocok untuk sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangdam Jaya Mayjen TNI Joni Supriyanto (tengah) meninjau lokasi kebakaran di Bidara Cina, Jatinegara, Jakarta Timur, 29 Mei 2018.", "r": {"result": "Pangdam Jaya Mayjen TNI Joni Supriyanto (tengah) meninjau lokasi kebakaran di Bidara Cina, Jatinegara, Jakarta Timur, 29 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya dunia bertindak membela nasib rakyat Palestin.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba bagi dunia untuk bertindak membela nasib rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan air kencing normal atau nilai [[graviti khusus]] antara 1.003-1.035 (g.", "r": {"result": "Kepadatan urin normal atau nilai [[berat jenis]] antara 1,003-1,035 (g.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel menggunakan pelancar bom tangan, senjata automatik , perisai badan, dan kadang - kadang Kevlar topi keledar.", "r": {"result": "Kartel menggunakan peluncur granat, senjata otomatis, pelindung tubuh, dan terkadang helm Kevlar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Poliana Ronnie Sidom KABEL penyambungan haram di kawasan setinggan Kampung Lupak Meluas Darat, di Batu Sapi, Sandakan.", "r": {"result": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Sambungan KABEL ilegal di kawasan kumuh Lupak Melua Darat, di Batu Sapi, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Mailloc Saint-Pierre-de-Mailloc ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Mailloc Saint-Pierre-de-Mailloc adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memegang watak Carl yang mengalami kesulitan menyatakan perasaannya agak mencabar buat saya\".", "r": {"result": "Jadi memainkan peran Carl yang kesulitan mengungkapkan perasaannya cukup menantang bagiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korbannya dari kawan-kawan saya saja ada 100 orang, baik yang meninggal dunia, luka parah, maupun luka ringan.", "r": {"result": "Korban teman-teman saya saja sudah 100 orang, baik yang meninggal dunia, luka berat, maupun luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula diwujudkan pada 1997, hadiah ini dianugerah berdasarkan sokongan satu badang juri bebas yang terdiri dari 14 profesional akhbar.", "r": {"result": "Pertama kali dibuat pada tahun 1997, hadiah ini diberikan berdasarkan dukungan juri independen yang terdiri dari 14 profesional surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 29.3 bilion ringgit, diikuti oleh sektor sosial 12.6 bilion ringgit merangkumi pendidikan dan latihan, kesihatan, perumahan serta kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar 29,3 miliar ringgit, diikuti oleh sektor sosial sebesar 12,6 miliar ringgit yang meliputi pendidikan dan pelatihan, kesehatan, perumahan, dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini setelah 14 tahun di persada badminton, beliau merangkul 7 kejuaraan.", "r": {"result": "Hingga kini setelah 14 tahun berkecimpung di dunia bulu tangkis, ia berhasil meraih 7 gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan majlis pelancarannya disempurnakan oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pidato acara peluncuran tersebut diisi oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP UMNO!", "r": {"result": "LANGSUNG UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyatakan orang tidak boleh tunggu, mereka mahu tindakan diambil.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan orang tidak bisa menunggu, mereka ingin tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From a technical perspective, the FaZe Clan star is astoundingly good and while he lacks a Major victory, he has taken home plenty of blue ribbons and big paychecks over his two years with the team.", "r": {"result": "Dari sudut pandang teknis, bintang Klan FaZe sangat bagus dan meskipun dia tidak memiliki kemenangan Besar, dia telah membawa pulang banyak pita biru dan gaji besar selama dua tahun bersama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India dan badak sumbu Kerbau, anggota genus \"Rhinoceros\", mula muncul dalam rekod fosil di Asia sekitar 1.6 juta-3.3 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Badak India dan badak kerbau, anggota genus \"Rhinoceros\", pertama kali muncul dalam catatan fosil di Asia sekitar 1,6 juta-3,3 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks mendapati mendengar radio, membaca buku (selain buku pelajaran) dan surat khabar memperuntukkan masa 1 hingga 2 jam sehari.", "r": {"result": "Indeks tersebut menemukan bahwa mendengarkan radio, membaca buku (selain buku pelajaran) dan surat kabar membutuhkan waktu 1 hingga 2 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya sudah,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Ya,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing except that I love you.", "r": {"result": "Tidak ada kecuali bahwa aku mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berkata: \"Sesungguhnya aku merasa sakit (tak dapat turut berhari raya sama)\".", "r": {"result": "Lalu berkata: \u201cSesungguhnya aku sakit (tidak bisa ikut lebaran bersama)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur binaan penempatan yang dikenali sebagai rumah kongsi itu diperbuat daripada papan dan kayu terpakai dan beratapkan zink dari kawasan pembinaan.", "r": {"result": "Struktur yang dibangun pemukiman yang dikenal sebagai rumah berbagi terbuat dari papan dan kayu bekas dan beratap seng dari lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian tersebut belum dimanfaatkan secara maksimal karena orang lebih melihat nilai ekonomi dari buah dan daun pisang.", "r": {"result": "Bagian tersebut belum dimanfaatkan secara maksimal karena masyarakat lebih melihat nilai ekonomi dari buah dan daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, beliau telah beraksi dalam 149 perlawanan dan menjaringkan 43 gol untuk Pachuca.", "r": {"result": "Secara total, ia bermain dalam 149 pertandingan dan mencetak 43 gol untuk Pachuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fibriyani Elastria, Head of Consumer PT Google Indonesia, mengatakan peningkatan tersebut dipengaruhi oleh kesadaran brand lokal untuk go digital yang semakin besar.", "r": {"result": "Fibriyani Elastria, Head of Consumer PT Google Indonesia, mengatakan peningkatan tersebut dipengaruhi brand awareness lokal terhadap digital go yang semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dua tokoh, Mamat yang seorang pengangguran, dan Karyo yang bekerja sebagai petugas kebersihan kampung.", "r": {"result": "Begitu pula dua tokoh, Mamat yang menganggur, dan Karyo yang berprofesi sebagai pembersih desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui tidak sabar pulang ke kampung halaman untuk bertemu keluarga, Amir giat melengkapkan diri dengan persiapan memohon memasuki Angkatan Tentera Darat (ATM) untuk pengambilan Januari 2020.", "r": {"result": "Mengaku tak sabar pulang ke kampung halaman bertemu keluarga, Amir sibuk mempersiapkan diri mendaftar masuk Angkatan Darat (ATM) untuk rekrutmen Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin, yang juga Pengarah Jentera PH bagi PRK Tanjung Piai, berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai dakwaan yang beliau \"bengang\" dengan tindakan segelintir jentera BN dan cuba mengambil mikrofon yang ketika itu dipegang oleh Exco Pemuda UMNO Farhan Khairuddin.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Dr Sahruddin yang juga Direktur PH Mesin Pilkada Tanjung Piai saat dimintai komentar atas tudingan bahwa dirinya \"kecewa\" dengan ulah segelintir mesin BN dan berusaha merebut mikropon itu. kemudian digelar Exco Pemuda UMNO Farhan Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuhi manifesto yang telah dijanjikan, jika ada.", "r": {"result": "Penuhi manifesto yang dijanjikan, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana padi dapat dibesarkan tanpa memindah, dengan hanya menanam biji benih di sawah, dan petani di luar Asia lebih suka cara bebas kecoh ini dengan mengorban hasil yang berkurangan.", "r": {"result": "Hal ini karena padi dapat ditanam tanpa tanam, hanya dengan menanam benih di ladang, dan petani di luar Asia lebih menyukai metode yang tidak merepotkan ini dengan mengorbankan hasil panen yang berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung boleh ke sana dengan menaiki kereta persendirian dan teksi.", "r": {"result": "Pengunjung bisa sampai di sana dengan mobil pribadi dan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi setelah mi soba dikenali yang kepopularannya hingga ke rumah-rumah dan restoran khas soba (\"sobaya\"), udon bukan lagi makanan popular Edo.", "r": {"result": "Namun setelah mie soba dikenal, yang popularitasnya sampai ke rumah-rumah dan restoran khusus soba (\"sobaya\"), udon tidak lagi menjadi makanan populer di Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara Perumian dan sistem transliterasi yang dibuat pada tahun-tahun kebelakangan ini, tetapi gagal mewakili bunyi fonetik sebenar.", "r": {"result": "Ada berbagai cara Perumian dan sistem transliterasi dibuat dalam beberapa tahun terakhir, tetapi mereka gagal untuk mewakili bunyi fonetik yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, mereka semua tetap menjadi teman yang terakhir bagi Benjamin.", "r": {"result": "Namun, mereka semua tetap menjadi teman terakhir Benjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun penglibatannya dalam penyelidikan, EFEO telah melakukan banyak ekskavasi di Asia Tenggara dan mengumpul banyak koleksi artifak dan dokumen sejarah.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun terlibat dalam penelitian, EFEO telah melakukan banyak penggalian di Asia Tenggara dan mengumpulkan banyak koleksi artefak dan dokumen bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Alamat Setempat", "r": {"result": "Buku Alamat Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, tiga hari lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa mengumumkan program Jelajah Rahmah akan dilaksanakan secara berperingkat-peringkat bermula tahun ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah, tiga hari lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa mengumumkan bahwa program Rahmah Tour akan dilaksanakan secara bertahap mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Lion-d'Angers Le Lion-d'Angers ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Le Lion-d'Angers Le Lion-d'Angers adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lapisan", "r": {"result": "_Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mungkin orang tidak tahu, kos penjagaannya sangat tinggi.", "r": {"result": "Tapi, mungkin orang belum tahu, biaya perawatannya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta kumpulan storan tersedia '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat kumpulan penyimpanan yang tersedia '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nashville", "r": {"result": "Nashville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safir ialah suara yang menyerupai suara unggas atau haiwan kerana menyebut hurufnya dengan bunyi berdesir dan kuat dari antara dua bibir mulut.", "r": {"result": "Safir adalah suara yang menyerupai suara burung atau binatang karena melafalkan hurufnya dengan suara gemerisik dan nyaring dari antara kedua bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyandang jawatan sebagai pensyarah sambilan subjek Malaysian Studies di Kolej Taylor's Petaling Jaya dan telah dilantik menjadi Fasilitator Program Penghayatan Sastera dan Budaya bagi Program Latihan Khidmat Negara bawah pengendalian Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).", "r": {"result": "Ia pernah menjabat sebagai dosen paruh waktu Studi Malaysia di Taylor's Petaling Jaya College dan ditunjuk sebagai Fasilitator Program Apresiasi Sastra dan Budaya untuk Program Pelatihan Layanan Nasional di bawah kendali Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersyukur kerana berjaya melaksanakan permintaan mudirnya dengan baik walaupun masih pada usia muda.", "r": {"result": "Ia bersyukur bisa menjalankan permintaan muridnya dengan baik meski di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dan khususnya di kawasan-kawasan Selt, kemakanan barangan haiwan (dari biri-biri, daging lembu, dsb.", "r": {"result": "Namun, dan khususnya di daerah Celt, pola makan produk hewani (dari domba, sapi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Perdana Menteri berkata, antara lain kerajaan berjaya menyelesaikan masalah kerakyatan kaum India dan kaum lain yang memegang Kad Pengenalan Merah berumur 60 ke atas dan setakat ini, hampir 3,500 kaum India akan diberi Kad Pengenalan Biru.", "r": {"result": "Selain itu, Perdana Menteri mengatakan, antara lain, pemerintah berhasil menyelesaikan masalah kewarganegaraan bagi orang India dan ras lain yang memegang Kartu Identitas Merah berusia 60 tahun ke atas dan sejauh ini, hampir 3.500 orang India akan diberikan Kartu Identitas Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, mereka tidak keluar dengan mana-mana bahan kerana terdapat perselisihan di dalam kumpulan sejak mula lagi.", "r": {"result": "Sayangnya, mereka tidak mengeluarkan materi apa pun karena ada perselisihan di dalam grup sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh:- Garisan \"x = 0\" (yang juga sama dengan paksi-\"y\") adalah asimptot menegak.", "r": {"result": "Contoh:- Garis \"x = 0\" (yang juga sama dengan \"sumbu y\") adalah asimtot vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Bandar Davao 2016 Satu kejadian pengeboman di pasar malam berlaku di Bandar Davao, Filipina Selatan, pada 2 September 2016, menyebabkan sekurang-kurangnya 14 kematian dan 70 kecederaan.", "r": {"result": "Pengeboman Kota Davao 2016 Sebuah pengeboman pasar malam terjadi di Kota Davao, Filipina Selatan, pada tanggal 2 September 2016, menyebabkan sedikitnya 14 kematian dan 70 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnstone, dalam buku teks 1923 beliau \"\"An Introduction to Oceanography\"\" (Pengenalan kepada Oseanografi), pertama kali menggunakan istilah dalam erti kata yang mudah, bagi mana-mana tanda-tanda palung memanjang di dasar laut.", "r": {"result": "Johnstone, dalam buku teksnya tahun 1923 \"\"Pengantar Oseanografi\"\" (Pengantar Oseanografi), pertama kali menggunakan istilah ini dalam arti sederhana, untuk setiap tanda palung memanjang di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Clint Eastwood dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Clint Eastwood dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi Tuan Yang Dipertua, 160.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi Bapak Presiden, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhan kamu memberitahu: \"Demi sesungguhnya! Jika kamu bersyukur nescaya Aku akan tambahi nikmatKu kepada kamu, dan demi sesungguhnya, jika kamu kufur ingkar sesungguhnya azabKu amatlah keras\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman: \"Sesungguhnya! Jika kamu bersyukur, Aku akan menambah nikmat-Ku atasmu, dan sesungguhnya, jika kamu kafir dan mengingkari, sesungguhnya azab-Ku akan sangat keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama.", "r": {"result": "Pada waktu bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua bagian dari dialog dan diskusi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Ini semua adalah bagian dari dialog dan diskusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh galeri meluncur, yang dipenuhi dengan 33 gerbang.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh galeri geser yang diisi dengan 33 lengkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini terbentuk hasil Perjanjian Kesatuan yang dipersetujui pada 22 Jun 1706, kemudian diratifikasi oleh Parlimen England dan Parlimen Scotland yang meluluskan Akta Kesatuan masing-masing pada tahun 1707.", "r": {"result": "Peristiwa ini terbentuk sebagai hasil dari Treaty of Union yang disepakati pada tanggal 22 Juni 1706, kemudian diratifikasi oleh Parlemen Inggris dan Parlemen Skotlandia yang mengesahkan Acts of Union masing-masing pada tahun 1707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana corak kempen yang bakal berlaku?", "r": {"result": "Bagaimana pola kampanye yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Vocal lawyer Siti Kasim, who was part of a group which sued the former government for allegedly harbouring Zakir Naik, has come out strongly against Dr Mahathir Mohamad's decision not to deport the controversial Indian preacher.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara vokal Siti Kasim, yang merupakan bagian dari kelompok yang menggugat mantan pemerintah karena diduga menyembunyikan Zakir Naik, menentang keras keputusan Dr Mahathir Mohamad untuk tidak mendeportasi pengkhotbah India yang kontroversial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a reassuring voice during this event and gave us hope,\" she said.", "r": {"result": "Dia adalah suara yang meyakinkan selama acara ini dan memberi kami harapan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that even in the country, the Permatang Pauh MP is filled with invitations to lecture, meetings and media interviews.", "r": {"result": "Dikatakannya, di dalam negeri pun, MP Permatang Pauh dipenuhi dengan undangan kuliah, rapat, dan wawancara media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff: 'Hak asasi perokok bagaimana pula?'", "r": {"result": "Haniff: 'Bagaimana dengan hak dasar perokok?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mempunyai apa-apa segi, mereka akan mengambil bumbung off. 'Jadi, anda melakukan, rakan-rakan lama! \"Kata yang lain.", "r": {"result": "Jika mereka memiliki akal sehat, mereka akan melepas atapnya. 'Jadi Anda lakukan, teman-teman lama! \" kata yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Labraq terletak pada kedudukan Latitud N32* 47.6500', Longitud E21* 57.8333' pada ketinggian 657.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Labraq terletak di Lintang N32* 47.6500', Bujur E21* 57.8333' pada ketinggian 657.45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffa kembali ke tengah Keluarga Hutama dan berkumpul bersama.", "r": {"result": "Raffa kembali ke tengah Keluarga Hutama dan berkumpul bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara dibincangkan dalam ketiga-tiga pertemuan itu, merangkumi aspek hubungan dan kerjasama dua hala serta isu lain yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "Berbagai hal dibahas dalam tiga pertemuan tersebut, antara lain aspek hubungan dan kerja sama bilateral serta isu-isu lain yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak akan menimbun barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda untuk tidak l menjadi orang yang boros.", "r": {"result": "Selain tidak menumpuk barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda tidak menjadi orang yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memiliki bilangan penduduk seramai 12,385.", "r": {"result": "memiliki populasi 12.385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CP irit bicara kepada awak media soal praktik dagang sabu yang digeluti, termasuk siapa saja sasaran konsumennya.", "r": {"result": "CP sedikit berbicara kepada media tentang praktik perdagangan sabu, termasuk siapa target konsumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet they existed quite comfortably until the time of the 5th Duke of Marlborough (1766-1840), a spendthrift who considerably depleted the family's remaining fortune.", "r": {"result": "Namun mereka ada dengan cukup nyaman sampai masa Duke of Marlborough ke-5 (1766-1840), seorang pemboros yang sangat menghabiskan kekayaan keluarga yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, Ferland was limited to 21 goals and 41 points last season (a career-high) with Johnny Gaudreau and Sean Monahan as his primary linemates.", "r": {"result": "Lagi pula, Ferland terbatas pada 21 gol dan 41 poin musim lalu (tertinggi dalam karirnya) dengan Johnny Gaudreau dan Sean Monahan sebagai rekan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's put a positive spin on that, too.", "r": {"result": "Dia juga memberikan pandangan positif tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan dan taburan air dan bahan lain memerluan analisis lanjut.", "r": {"result": "Konsentrasi dan distribusi air dan bahan lainnya memerlukan analisis lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tytsjerksteradiel Tytsjerksteradiel (bahasa Frisia) atau \"Tietjerksteradeel\", merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Tytsjerksteradiel Tytsjerksteradiel (Frisian) atau \"Tietjerksteradeel\", adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASA merupakan asas kepada pembentukan ASEAN sekarang.", "r": {"result": "ASA merupakan dasar pembentukan ASEAN saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa ketika, runtuhan itu pun musnah dan naruto mula terjatuh ke dalam laut.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, reruntuhan tersebut hancur dan Naruto mulai jatuh ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuala Terla memiliki 58 pelajar lelaki dan 41 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 99 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuala Terla memiliki 58 siswa laki-laki dan 41 siswa perempuan, sehingga total menjadi 99 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji kenyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berkuasa supaya membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan yang lain yang kini ditahan di bawah Akta Hasutan 1948, serta menyifatkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji pernyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berwenang untuk membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan lainnya yang saat ini ditahan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948, dan menggambarkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja?", "r": {"result": "Bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah di mana si pengembala kambing kebosanan dan lalu menjerit meminta tolong kononnya kambing belaannya diserang serigala.", "r": {"result": "Kisah dimana penggembala kambing yang bosan lalu berteriak minta tolong karena kambingnya diserang serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai sebuah sekolah iaitu Sekolah Kebangsaan Dato Kayaman.", "r": {"result": "Itu juga memiliki sekolah, Sekolah Kebangsaan Dato Kayaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alat PBB tunggal yang diwakili oleh kesemua ahli, Perhimpunan ini bertindak sebagai forum untuk ahli-ahlinya membincangkan persoalan undang-undang antarabangsa serta membuat keputusan tentang pengendalian pertubuhan ini.", "r": {"result": "Sebagai satu instrumen PBB yang diwakili oleh semua anggota, Majelis bertindak sebagai forum bagi para anggotanya untuk membahas masalah hukum internasional dan membuat keputusan tentang operasi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita hanya ya atau tidak dalam mendapatkan lesen, PDRM dan Pulau Pinang tak boleh main tahun lepas.", "r": {"result": "\u201cKalau hanya bilang ya atau tidak untuk mendapatkan lisensi, PDRM dan Penang tidak akan bisa bermain tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim bin Awang Kechik sejak awal pengoperasiannya tahun 2001.", "r": {"result": "Abdul Karim bin Awang Kechik sejak awal beroperasi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti", "r": {"result": "Identitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan: Hari ini merupakan \"Hari Pi\" kerana ditulis sebagai 3-14 dalam format tarikh Amerika Syarikat, iaitu anggaran tiga angka bagi nombor p: 3.14.", "r": {"result": "Hari ini juga: Hari ini adalah \"Hari Pi\" karena ditulis sebagai 3-14 dalam format tanggal AS, yang merupakan perkiraan tiga digit angka p: 3,14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perbandaran Sibu No.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kota Sibu No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam tidak tersedia namun pihak universiti menaja beberapa bas ulang-alik antara kampus hingga ke Stesen KTM Kajang sebagai kemudahan bagi pelajar.", "r": {"result": "Transportasi umum tidak tersedia tetapi universitas mensponsori beberapa bus antar-jemput antar kampus ke Stasiun KTM Kajang sebagai kenyamanan bagi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya mereka mempelajari perkara yang hanya membahayakan mereka dan tidak memberi manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "Dan sebenarnya mereka mempelajari hal-hal yang hanya merugikan mereka dan tidak menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelayakan Piala Dunia 1974, Poland mengejutkan England yang merupakan juara dunia pada 1966.", "r": {"result": "Pada kualifikasi Piala Dunia 1974, Polandia mengejutkan Inggris yang menjadi juara dunia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya harga barang yang sudah naik amat sukar untuk turun.", "r": {"result": "Biasanya harga barang yang sudah naik sangat sulit untuk turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau untuk jenis bakterinya macam-macam, nah untuk jenisnya ini salah satu yang pegang patennya pak Cahya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau jenis bakterinya bermacam-macam, nah jenis ini yang hak patennya Pak Cahya pegang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah informasi soal penyebab hilangnya pesawat MH370.", "r": {"result": "Salah satunya adalah informasi tentang penyebab hilangnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, MCPF memberi perhatian terhadap keupayaan sindiket Macau Scam bergerak cergas menggunakan taktik terbaru dan peralatan terbaru bagi meyakinkan mangsa dengan tipu dayanya.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, MCPF memperhatikan kemampuan sindikat Macau Scam untuk bergerak cepat menggunakan taktik terbaru dan peralatan terbaru untuk meyakinkan korban penipuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renah Mendaluh, Tanjung Jabung Barat Renah Mendaluh adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Renah Mendaluh, Tanjung Jabung Barat Renah Mendaluh adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Libya itu bertukar arah dan memulakan penurunan ke pangkalan udara Refidim, dan mengeluarkan gear pendaratan apabila mencapai ketinggian 5,000 kaki.", "r": {"result": "Pesawat Libya mengubah arah dan mulai turun ke pangkalan udara Refidim, dan mengeluarkan roda pendaratannya saat mencapai ketinggian 5.000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Metrojaya telah berpindah ke Komtar JBCC pada 2016.", "r": {"result": "Namun Metrojaya pindah ke Komtar JBCC pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya terhadap orang awam boleh didakwa di bawah beberapa kesalahan seperti keganasan, pembunuhan, kemusnahan harta benda dsb.", "r": {"result": "Penggunaannya terhadap warga sipil dapat dituntut di bawah beberapa pelanggaran seperti kekerasan, pembunuhan, perusakan properti, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ekor di antaranya yakni bayi orangutan.", "r": {"result": "Tiga di antaranya adalah bayi orangutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Wan Kalsom.", "r": {"result": "Nama ibunya adalah Wan Kalsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid dalam perapan biasanya cuka, tetapi juga boleh termasuk jus sitrus.", "r": {"result": "Asam dalam bumbu perendam biasanya berupa cuka, tetapi bisa juga termasuk jus jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda, dalam kenyataan hari ini, menegaskan pihaknya sama sekali tidak berkompromi dengan sebarang bentuk kekejaman terhadap haiwan dan akan mengambil tindakan tegas sekiranya kakitangan dan peneroka berkenaan didapati bersalah dalam insiden itu.", "r": {"result": "Felda, dalam pernyataan hari ini, menegaskan tidak berkompromi dengan segala bentuk kekejaman terhadap hewan dan akan mengambil tindakan tegas jika staf dan pemukim dinyatakan bersalah dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak pertengahan abad ke-20, semakin banyak cendekiawan memulakan kritikan terhadap penggunaan istilah itu, walaupun penggunaan itu tidak bersifat penilaian.", "r": {"result": "Namun, sejak pertengahan abad ke-20, semakin banyak sarjana mulai mengkritik penggunaan istilah tersebut, meskipun penggunaannya tidak bersifat evaluatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lagu David Bowie yang bertajuk \"Seven Years in Tibet\", dari albumnya \"Earthling\" (1997).", "r": {"result": "Ada juga lagu David Bowie berjudul \"Seven Years in Tibet\", dari albumnya \"Earthling\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sukar", "r": {"result": "Sangat sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara-upacara amal sedemikian adalah berkaitan dengan Marjing, Dewa Polo Berkuda Padi Bersayap dan episod-episod upacara penciptaan dalam perayaan Lai Haraoba yang melakonkan semula riwayat putera Marjing, iaitu Khori-Phaba, dewa sukan yang bermain polo.", "r": {"result": "Ritual amal tersebut terkait dengan Marjing, Dewa Polo Penunggang Kuda Padi Bersayap dan episode upacara penciptaan dalam festival Lai Haraoba yang menghidupkan kembali kisah pangeran Marjing, yaitu Khori-Phaba, dewa olahraga yang bermain polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Senator dan Dewan Negara perlu diperluas", "r": {"result": "Peran Senator dan Senat perlu diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Ahli, kepimpinan dan pendukung UMNO diingatkan agar tidak ambil kesempatan terhadap penyebaran video mirip seorang menteri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - [UPDATED] Anggota, pimpinan, dan pendukung UMNO diingatkan untuk tidak memanfaatkan penyebaran video mirip menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu pun terbang dengan kekuatan penuh dan sayap yang diberikan Allah ke arah mana saja yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Malaikat itu terbang dengan kekuatan penuh dan sayap yang diberikan Tuhan ke segala arah yang Tuhan kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut meminta rakyat menjadi pemantau terhadap wakil rakyat yang dipilih.", "r": {"result": "Anwar juga meminta masyarakat mengawasi para wakil rakyat yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan itu membuat Bung Karno marah.", "r": {"result": "Penolakan itu membuat Bung Karno marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il s'agit notamment de Karim Wade, fils et ministre de l'ex-president Abdoulaye Wade et Khalifa Sall, le maire de Dakar.", "r": {"result": "Il s'agit terutama de Karim Wade, fils et ministre de l'ex-president Abdoulaye Wade et Khalifa Sall, le mayor de Dakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu baru ini, sekaligus melengkapi apa yang sudah disediakan sebelumnya.", "r": {"result": "Menu baru ini, sekaligus melengkapi apa yang telah disiapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah kerusi Parlimen diambil, kini DUN Manong juga dirampas,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kursi parlemen sudah diambil, sekarang kursi negara bagian Manong juga telah direbut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rakyat berhak tahu', Najib sokong siaran langsung perbicaraan kesnya", "r": {"result": "'Rakyat berhak tahu', Najib mendukung siaran langsung sidang kasusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Biru Leher Putih ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Murai Biru Berleher Putih adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tawau ini tidak kurang juga terdapat mercu tanda yang boleh dilihat dan menjadi tarikan kepada pada pengunjung luar untuk dilawati.", "r": {"result": "Di Tawau juga tidak kalah dengan landmark yang bisa dilihat dan menjadi daya tarik pengunjung luar untuk berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain bantuan kewangan, Raja Abdullah juga turut memberikan beberapa hadiah lain seperti Kain Kiswah Kaabah serta tambahan kuota haji sebanyak 20,000 tempat kepada jemaah dari Malaysia dan meminta agar perkara itu tidak diuar-uarkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain bantuan dana, Raja Abdullah juga memberikan beberapa hadiah lain seperti Kain Kiswah Kaabah dan tambahan kuota haji sebanyak 20.000 tempat kepada jemaah dari Malaysia dan meminta agar hal tersebut tidak dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbeza berbanding subgenus \"Chelodina\" yang mempunyai plastron sempurna, leher lebih kecil dan tidak menerkam mangsa.", "r": {"result": "Mereka berbeda dengan subgenus \"Chelodina\" yang memiliki plastron sempurna, leher yang lebih kecil dan tidak menerkam mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikata teori utama kedua yang benar, bahawa kejadian-kejadian yang dirakam dalam tulisan-tulisannya merujuk kepada penyerbuan atas Yerusalem oleh Nebuchadnezar dari Babel, maka tanggal penulisannya semestinya melebihi dekat ke 586 SM.", "r": {"result": "Jika teori utama kedua benar, bahwa peristiwa yang dicatat dalam tulisannya mengacu pada invasi Yerusalem oleh Nebukadnezar dari Babel, maka tanggal penulisannya pasti lebih dekat ke tahun 586 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam konteks di negara ini, terdapat tembok penghalang ke arah itu.", "r": {"result": "Namun dalam konteks negara ini, ada hambatan ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang terlibat boleh bekerjasama menggabungkan sumbangan tentu kebangsaan mereka.", "r": {"result": "Negara-negara yang berpartisipasi dapat bekerja sama untuk mengumpulkan kontribusi yang ditentukan secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh ambil sistem orang lain dan melaksanakannya begitu sahaja.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa mengambil sistem orang lain dan mengimplementasikannya begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siap ugut pegawai kerajaan kononnya akan dilaporkan ke Menteri Besar dan TS Presiden (parti) kalau tak nak bagi projek geng-geng dia.", "r": {"result": "\"Siap mengancam pejabat pemerintah yang katanya akan dilaporkan ke Menteri Besar dan Presiden (partai) TS jika tidak mau memberinya proyek geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-le-Sec Fontaine-le-Sec ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-le-Sec Fontaine-le-Sec adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alotrop fosforus hitam yang mempunyai struktur serupa grafit - atom-atom disusun dalam lapisan kepingan heksagon dan boleh mengalirkan elektrik.", "r": {"result": "Alotrop fosfor hitam yang memiliki struktur mirip dengan grafit - atom-atomnya tersusun dalam lapisan lembaran heksagonal dan dapat menghantarkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, satu mayat lelaki ditemui di kawasan Jeti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) di Tanjung Penyusup, kira-kira jam 11.40 pagi, semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah seorang pria ditemukan di kawasan Jeti Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Tanjung Penyusup, sekitar pukul 11.40, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batu\" sebagai unit ukuran digunakan buat pertama kali oleh orang Rom kuno dan asalnya, berukuran 1,000 langkah (kembar) (bahasa Latin: \"\"mille passuum\"\"), iaitu lebih kurang 1,480 meter atau kira-kira 0.74 meter setiap langkah tunggal.", "r": {"result": "\"Mil\" sebagai satuan ukuran pertama kali digunakan oleh orang Romawi kuno dan aslinya mengukur 1.000 langkah (ganda) (bahasa Latin: \"\"mille passuum\"\"), yaitu kira-kira 1.480 meter atau sekitar 0,74 meter per satu langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bertujuan menjamin keselamatan penduduk Cina daripada diancam dan diperas-ugut oleh pengganas komunis.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk menjamin keselamatan rakyat China dari ancaman dan pemerasan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm going to do this.", "r": {"result": "Aku akan melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kota Medan, pihak Pemko Medan, bersama Polrestabes Medan, KPU Medan, Panwaslu Kota Medan bersama, media cetak, media elektronik dan media online, sepekat berikrar bersama memerangi berita hoax, anti ujaran kebencian dan anti penyebaran isu SARA.", "r": {"result": "Di Kota Medan, Pemko Medan bersama Polrestabes Medan, KPU Medan, Panwaslu Kota Medan, bersama media cetak, media elektronik, dan media online, bersatu padu melawan berita hoaks, anti ujaran kebencian, dan anti hoax. penyebaran isu SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestari Import KMail", "r": {"result": "Bestari Impor KMail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemilik bersama Balaji Telefilms dan Balaji Motion Pictures (2001-2019).", "r": {"result": "Dia juga salah satu pemilik Balaji Telefilms dan Balaji Motion Pictures (2001-2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut di rumah kedai tersebut menemui mayat seorang lelaki dipercayai warga tempatan telah rentung di sebuah bilik bahagian belakang,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut di toko menemukan mayat seorang pria, diyakini warga setempat, telah ambruk di ruang belakang,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja rundingan yang diadakan itu dilaksanakan susulan keputusan kerajaan pada 7 Disember lepas yang menangguhkan pembayaran balik pinjaman PTPTN secara potongan gaji berjadual (PGB).", "r": {"result": "Meja perundingan yang digelar dilaksanakan menyusul keputusan pemerintah pada 7 Desember yang menunda pelunasan pinjaman PTPTN melalui pemotongan gaji terjadwal (PGB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampir senarai modul kernel yang kini dijalankan.", "r": {"result": "Lampirkan daftar modul kernel yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Lagu", "r": {"result": "Mainkan lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah van disediakan untuk pengangkutan orang awam dari parkir MPK ke HTAA untuk mengurangkan kesesakan.", "r": {"result": "Dua mobil van disediakan untuk mengangkut masyarakat dari parkir MPK ke HTAA untuk mengurangi kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto fokus: AI servo", "r": {"result": "Fokus otomatis: Servo AI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coltovo Coltovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Coltovo Coltovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadaptasi daripada novel grafik berjudul sama yang ditulis oleh Alan Moore dan Brian Bolland.", "r": {"result": "Ini diadaptasi dari novel grafis dengan nama yang sama yang ditulis oleh Alan Moore dan Brian Bolland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ditukar semula ke TV2 pada tahun 2006.", "r": {"result": "Namun berubah kembali menjadi TV2 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah kerap berasa letih dan tiada selera makan serta sering demam.", "r": {"result": "Siti Aisyah sering merasa lelah dan tidak nafsu makan serta sering mengalami demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Chusnunia Chalim Dengan usia yang baru menginjak 36 tahun, Chusnunia Chalim atau lebih sering dipanggil Nunik sudah mengantongi riwayat karir yang cemerlang.", "r": {"result": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Chusnunia Chalim Di usianya yang baru menginjak 36 tahun, Chusnunia Chalim atau lebih sering disapa Nunik sudah memiliki riwayat karir yang cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketua pengarang ialah Susan Wallace Boehmer.", "r": {"result": "pemimpin redaksinya adalah Susan Wallace Boehmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana hubungan ini, sewaktu Perang Dunia II, \"Piccadilly Circus\" adalah gelaran kod diberikan pada serangan lokasi perhimpunan Allies' D-Day di Selat Inggeris.", "r": {"result": "Mungkin karena hubungan ini, selama Perang Dunia II, \"Piccadilly Circus\" adalah nama sandi yang diberikan untuk titik kumpul D-Day Sekutu di Selat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan terhad Ubuntu", "r": {"result": "Penambahan terbatas Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu mangsa diminta untuk membuat bayaran lagi dan mangsa menyedari telah ditipu lalu melaporkan kejadian ini kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu korban diminta membayar lagi dan korban sadar telah ditipu dan melaporkan kejadian tersebut ke polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peru membahagi penduduk ke dalam lima kelas sosial-ekonomi, AE, dengan A mewakili terkaya kelima, yang kedua B, C yang ketiga dan sebagainya.", "r": {"result": "Peru membagi populasi menjadi lima kelas sosial-ekonomi, AE, dengan A mewakili kelima terkaya, B kedua, C ketiga dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Hakim Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah; Presiden Majlis Jaksa Pendamai Sabah (MAJAP), Datuk Clarence Bongkos Malakun dan Presiden Persatuan Undang-Undang Sabah, Brenndon Keith Soh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah; Presiden Dewan Penuntut Perdamaian Sabah (MAJAP), Datuk Clarence Bongkos Malakun dan Presiden Masyarakat Hukum Sabah, Brenndon Keith Soh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo, Kasih dan Bella juga Rafi yang datang kemudian, shock sekali akan hal itu.", "r": {"result": "Jojo, Kasih dan Bella serta Rafi yang datang kemudian kaget dengan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturan ini diharapkan dapat mengatasi permasalahan tarif atau harga tiket pesawat yang banyak dikeluhkan masyarakat,\" kata Kepala Biro Komunikasi dan Informasi Publik Hengki Angkasawan.", "r": {"result": "Aturan ini diharapkan bisa mengatasi masalah tarif atau harga tiket pesawat yang banyak dikeluhkan masyarakat, kata Kepala Biro Komunikasi dan Informasi Publik Hengki Angkasawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya semua orang Muslim di Rusia mengikut ajaran Islam Sunni.", "r": {"result": "Pada akhirnya semua Muslim di Rusia mengikuti ajaran Islam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 24 Mac - Seorang Ahli Parlimen PKR berpendapat sistem cukai barang dan perkhidmatan (GST) yang diperkenalkan kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini, jika dikekalkan mampu menawarkan pendidikan percuma termasuk pemansuhan hutang pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "KANGAR 24 Maret - Anggota DPR PKR menilai sistem pajak barang dan jasa (GST) yang diperkenalkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, jika dipertahankan, akan mampu memberikan pendidikan gratis termasuk penghapusan utang pinjaman DPR. Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian tidak terdapat cukup dukungan di antara anggota dewan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada cukup dukungan di antara anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kura, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kura, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini diburukkan lagi dengan tangkapan lapan pelajar dan guru yang berlaku di Perlis pada 6 Oktober 2018.", "r": {"result": "Situasi ini diperparah dengan ditangkapnya delapan siswa dan guru di Perlis pada 6 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNAMIR mengarahkan sepuluh orang askar Belgium (dalam Pasukan Pengaman PBB) agar mengiringi Uwilingiyimana ke pejabat Radio Rwanda untuk membuat siaran pengumuman rasmi.", "r": {"result": "UNAMIR memerintahkan sepuluh tentara Belgia (di Pasukan Penjaga Perdamaian PBB) untuk menemani Uwilingiyimana ke kantor Radio Rwanda untuk menyiarkan pengumuman resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamiabad Kamiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamiabad Kamiabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artificial Intelligence Mampu Timbulkan Bencana Jika Disalahgunakan Kemajuan pesat dalam aspek kecerdasan buatan atau artificial intelligence meningkatkan sebuah risiko bahwa para hacker atau para user yang tidak bertanggung jawab dapat memanfaatkan teknologi AI untuk memasang sebuah serangan otomatis, seperti menyebabkan sebuah kecelakaan mobil tanpa sopir atau mengubah drone komersial menjadi senjata yang mampu melumpuhkan tergetnya, sebuah laporan baru memperingatkan.", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Dapat Menyebabkan Bencana Jika Disalahgunakan Kemajuan pesat dalam aspek kecerdasan buatan atau kecerdasan buatan meningkatkan risiko peretas atau pengguna yang tidak bertanggung jawab dapat memanfaatkan teknologi AI untuk melakukan serangan otomatis, seperti menyebabkan kecelakaan mobil tanpa pengemudi atau memodifikasi drone komersial menjadi senjata yang mampu melumpuhkan targetnya, sebuah laporan baru memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada niatan beli telur, sawi sebagai stok di kos.", "r": {"result": "Harus ada niat beli telor, sawi sebagai bekal dengan harga segitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]r brwny trdyry drvd bylyt, twtwGH dn brwny mwr srt tmbwrwGH dbh[?", "r": {"result": "]r brwny trdyry drvd bylyt, twtwGH dn brwny mwr srt tmbwrwGH dbh[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu sejak dari awal lagi bahawa penanaman padi, Kelapa sawit dan getah, termasuklah di tanah rancangan, tidak lagi menjamin pendapatan yang mencukupi bagi keluarga tani.", "r": {"result": "Kita tahu sejak awal bahwa menanam padi, sawit, dan karet, termasuk di lahan terencana, tidak lagi menjamin pendapatan yang cukup bagi keluarga petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giurgola meletakkan penekanan pada estetika visual bangunan itu dengan menggunakan arkitek lanskap Peter G. Rolland untuk mengarahkan jurutera awam, pembalikan peranan tradisional di Australia.", "r": {"result": "Giurgola menekankan estetika visual bangunan dengan mempekerjakan arsitek lanskap Peter G. Rolland untuk mengarahkan insinyur sipil, pembalikan peran tradisional di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini boleh dieksport secara 'bentuk buah sempurna' ke China.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini bisa diekspor dalam 'bentuk buah sempurna' ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang ingin membuat semakan, ia adalah percuma dan boleh dilakukan dengan memberikan nombor kad pengenalan milik individu yang perlu disemak di mana-mana pejabat Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) peringkat negeri dan daerah.", "r": {"result": "\u201cBagi yang ingin mengecek, gratis dan bisa dilakukan dengan memberikan nomor KTP yang perlu diperiksa di setiap kantor Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) di tingkat provinsi dan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka masih hidup, meninggalkan baki lagi 62,000 pengundi.", "r": {"result": "Jadi, mereka masih hidup, menyisakan 62.000 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat berhampiran ialah Muar, Tanjung Agas, Kesang, Sungai Mati, Bukit Pasir , Simpang Jeram dan Bakri.", "r": {"result": "Di antara tempat terdekat adalah Muar, Tanjung Agas, Kesang, Sungai Mati, Bukit Pasir, Simpang Jeram dan Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkasa UPM sebagai pusat kecemerlangan pertanian.", "r": {"result": "Memberdayakan UPM sebagai pusat unggulan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang ramai bertambah, pegawai polis juga akan bertambah.", "r": {"result": "Jika massa bertambah, petugas polisi juga akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan ukuran tertentu, dan Kami tempatkan di bumi; dan sesungguhnya Kami pasti memiliki kekuatan untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How can you ask me or anyone; how could anyone really say, sorry this only applies to non-Malays.", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa bertanya kepada saya atau siapa pun; kok bisa ada yang bilang, maaf ini hanya berlaku untuk non melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak dan legasi mereka akhirnya akan dapat bertahan dengan lebih ramai orang mendapati bahawa mereka penuh dengan lembu\".", "r": {"result": "Dampak dan warisan mereka pada akhirnya akan bertahan karena lebih banyak orang menemukan bahwa mereka penuh dengan banteng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada laga lainnya, Swedia memulangkan Kanada setelah menang dengan skor 1-0.", "r": {"result": "Di pertandingan lain, Swedia kembali ke Kanada setelah menang dengan skor 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari mengundi sekalipun, setiap pengundi yang datang untuk membuang undi akan dipastikan terlebih dahulu namanya ada atau tidak dalam senarai pemilih.", "r": {"result": "\u201cPada hari pencoblosan pun, setiap pemilih yang datang untuk mencoblos akan terlebih dahulu dikonfirmasi apakah namanya ada dalam daftar pemilih atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman LSE bahawa cadangan untuk menubuhkan skeolah telah ditanggap sewaktu mesyuarat sarapan pagi pada 4 Ogos 1894, di antara keluarga Webb, Graham Wallas dan George Bernard Shaw.", "r": {"result": "LSE mencatat bahwa proposal untuk mendirikan skeolah diperdebatkan pada pertemuan makan pagi pada tanggal 4 Agustus 1894, antara keluarga Webb, Graham Wallas dan George Bernard Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grid Nasional juga saling berhubungan dengan rangkaian penghantaran Pihak Berkuasa Penjanaan Elektrik Thailand (EGAT) menerusi 117 MV, 132 kV Single Line Circuit, yang sejak itu telah dinaikkan ke garisan HVCD.", "r": {"result": "Jaringan Nasional juga terhubung dengan jaringan transmisi Otoritas Pembangkit Listrik Thailand (EGAT) melalui Sirkuit Jalur Tunggal 117 MV, 132 kV, yang telah ditingkatkan menjadi jalur HVCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memberitahu tidak lama lagi mengenai keutamaan saya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Saya akan segera memberi tahu tentang prioritas saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sumber utama masyarakat adalah perkebunan, tapi beberapa masyarakat masih menanam tanaman hortikultura seperti cabe dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Meskipun sumber daya utama masyarakat adalah perkebunan, namun sebagian masyarakat masih menanam tanaman hortikultura seperti cabai dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, salah satu kaedah untuk meningkatkan pendapatan negeri ialah menerusi pembangunan lebih agresif kerana dalam tempoh beberapa tahun ini pembangunan di Melaka contohnya dalam sektor industri tidak berkembang seperti perumahan,\" katanya kepada pemberita selepas pelancaran pener laporan \"Diagnostik Prospek Kemampanan Melaka: Laluan Menuju Kemampanan Bandar,\" di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai itu, salah satu cara untuk meningkatkan pendapatan negara adalah melalui pembangunan yang lebih agresif karena dalam beberapa tahun terakhir pembangunan di Melaka, misalnya di sektor industri, belum berkembang sebaik perumahan,\u201d ujarnya kepada wartawan seusai acara. peluncuran laporan \"Diagnostik Prospek Keberlanjutan Melaka: Jalan Menuju Keberlanjutan Perkotaan,\" di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJONG KARANG - Lebih 70 penanam pisang di tiga kampung di sini mengeluh apabila hasil tanaman mereka sering menjadi sasaran pencuri sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "TANJONG KARANG - Lebih dari 70 petani pisang di tiga desa di sini mengeluhkan hasil panen mereka yang sering menjadi sasaran maling selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unclear if the broken fuselage was caused mid-air or on impact.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah badan pesawat yang rusak disebabkan di udara atau karena benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "initialize_job_control: getpgrp gagal", "r": {"result": "initialize_job_control: getpgrp gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory J. Hayes merupakan CEO dan pengerusi.", "r": {"result": "Gregory J. Hayes adalah CEO dan ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap di hadapan ribuan pengunjung pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Perdana Menteri dan anggota Kabinet di kediaman rasminya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyapa ribuan pengunjung Open House Aidilfitri Perdana Menteri dan anggota Kabinet di kediaman resminya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Shamsuddin Othman selaku Ketua Peneroka Felda Kebangsaan merasa terhina dengan ucapan Isa Samad pada satu majlis terbuka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syamsuddin Othman selaku Kepala Pemukim Felda Kebangsaan merasa terhina dengan ucapan Isa Samad dalam acara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salunan Bumi hanya berlaku kepada helikopter yang berada di tanah.", "r": {"result": "Penghormatan Bumi hanya berlaku untuk helikopter yang berada di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disampaikan semuanya dalam bahasa Arab, belum semuanya paham.", "r": {"result": "Jika semuanya disampaikan dalam bahasa Arab, tidak semua orang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi yang menimpa Allahyarham Muhammad Adib memberi iktibar yang berat dan besar pada semua pihak untuk diinsafi dan disusuli dengan tindakan yang proaktif.", "r": {"result": "Tragedi yang menimpa almarhum Muhammad Adib memberikan peringatan yang berat dan besar kepada semua pihak untuk sadar dan menindaklanjuti dengan tindakan proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "211 kenderaan musnah.", "r": {"result": "211 kendaraan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, it's not just farmers who rely on Iowa-grown fuels; it's all Iowans.", "r": {"result": "Namun, bukan hanya petani yang mengandalkan bahan bakar yang ditanam di Iowa; itu semua orang Iowan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boulages Boulages ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Boulages Boulages merupakan sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mereka boleh diibaratkan sebagai tanda ingin merisik atau meminang sebagaimana dilakukan lelaki apabila sudah berkenan dan ingin memperisterikan gadis idaman.", "r": {"result": "Perbuatan mereka bisa diibaratkan sebagai tanda ingin memata-matai atau melamar seperti yang dilakukan pria ketika sudah puas dan ingin menikahi gadis idamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleesya yang memburu cinta Dr Syed dari kecil gembira akan pertunangan itu.", "r": {"result": "Aleesya, yang mengejar cinta Dr Syed sejak kecil, senang dengan pertunangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty berkata anggota NGO berkenaan telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu kira-kira 12.49 tengah hari tadi di pejabat menteri besar bagi mendapatkan penjelasan secara terperinci mengenai pelantikan bekas exco kerajaan negeri itu\".", "r": {"result": "Ketua PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty mengatakan anggota LSM telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu sekitar pukul 12.49 siang ini di kantor Menteri Besar untuk mendapatkan penjelasan rinci tentang penunjukan mantan exco pemerintah negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, beliau telah menikahi isteri keduanya, Chik binti Osman.", "r": {"result": "Di Singapura, ia menikah dengan istri keduanya, Chik binti Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banun juga menginstruksikan seluruh jajaran petugas karantina untuk melakukan tindakan karantina lebih intensif (maximum security) dan segera melakukan tindakan pemusnahan jika ditemukan indikasi positif virus flu burung terhadap pemasukan unggas dan produk unggas segar dari Malaysia antara tanggal 27 Juli sampai 8 Agustus 2018.", "r": {"result": "Banun juga menginstruksikan seluruh jajaran petugas karantina untuk melakukan tindakan karantina yang lebih intensif (pengamanan maksimal) dan segera melakukan tindakan pemusnahan jika ditemukan adanya indikasi positif virus flu burung terhadap pemasukan unggas dan produk unggas segar dari Malaysia antara tanggal 27 Juli sampai dengan 8 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusaha-pengusaha makanan di persimpangan lampu isyarat akur dengan arahan kerajaan negeri yang meminta supaya perniagaan ini dihentikan.", "r": {"result": "\u201cPara pengusaha makanan di perempatan lampu lalu lintas itu menuruti perintah pemerintah negara bagian yang meminta agar bisnis ini dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah melahirkan tokoh-tokoh terkenal di kalangan masyarakat setempat dan luaran.", "r": {"result": "Sekolah ini telah melahirkan tokoh-tokoh terkenal di kalangan masyarakat lokal maupun eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda faham burung semua mengatakan,\" kata Mary.", "r": {"result": "\"Apakah kamu mengerti semua burung berkata,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What not to wear: Countries with strict dress codes", "r": {"result": "Apa yang tidak boleh dipakai: Negara-negara dengan aturan berpakaian yang ketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan Perbadanan Penyiaran British, Anwar mengesahkan kepercayaannya bahawa perkahwinan harus kekal di antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan British Broadcasting Corporation, Anwar menegaskan keyakinannya bahwa pernikahan harus tetap antara laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak letakkan sebarang sasaran untuk pasukan untuk sampai tahap mana tapi kita tetapkan sasaran untuk setiap individu untuk pastikan mereka boleh capai tahap terbaik mereka, apa yang mereka mampu capai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak menetapkan target apa pun bagi tim untuk mencapai level mana, tetapi kami menetapkan target untuk setiap individu untuk memastikan mereka dapat mencapai level terbaiknya, apa yang mampu mereka capai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perlumbaan ke-800 yang disertai oleh pasukan Ferrari.", "r": {"result": "Ini adalah balapan ke-800 yang diikuti tim Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Bayfront Stesen MRT Bayfront (CE1/DT16) ialah sebuah stesen MRT di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Bayfront Stasiun MRT Bayfront (CE1/DT16) adalah stasiun MRT di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUAR CHEMPEDAK - Kehadiran lebih 8,000 pengunjung yang terdiri daripada pelbagai kaum dan latar belakang pada majlis rumah terbuka Aidilfitiri PH Kedah malam ini menunjukkan satu petanda bahawa semangat perpaduan kaum berada tahap yang sangat baik.", "r": {"result": "GUAR CHEMPEDAK - Kehadiran lebih dari 8.000 pengunjung dari berbagai ras dan latar belakang di open house Aidilfitiri PH Kedah malam ini menunjukkan tanda bahwa semangat persatuan ras berada pada level yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia (LPQB) tidak boleh membuat keputusan bercanggah dengan kerajaan, kata Presiden Persatuan Peguam Muslim Malaysia Zainul Rijal.", "r": {"result": "Badan Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia (LPQB) tidak dapat membuat keputusan yang bertentangan dengan pemerintah, kata Presiden Asosiasi Pengacara Muslim Malaysia Zainul Rijal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi berkata pengundi tidak boleh membandingkan isu dalam PRK Parlimen Cameron Highlands dengan PRK DUN Semenyih kerana PH belum pernah mentadbir negeri Pahang mahupun Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia, yang juga Menteri Perekonomian, mengatakan pemilih tidak dapat membandingkan masalah dalam pemilihan sela Parlemen Highlands Cameron dengan pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih karena PH tidak pernah mengelola negara bagian Pahang atau Parlemen Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesar San Andreas pecah selama 290 mi (470 km) semasa kejutan 1906, kedua-dua di utara San Francisco dan di selatan di rantau Pergunungan Santa Cruz.", "r": {"result": "Patahan San Andreas pecah sejauh 290 mil (470 km) selama guncangan tahun 1906, baik di utara San Francisco maupun di selatan di wilayah Pegunungan Santa Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Three size\"nya ialah B91.5cm, W77.5cm, H94cm.", "r": {"result": "\"Tiga ukuran\" adalah W91.5cm, W77.5cm, H94cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rat droppings, Ong said, could spread diseases like hantavirus and salmonellosis.", "r": {"result": "Kotoran tikus, kata Ong, bisa menyebarkan penyakit seperti hantavirus dan salmonellosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan sementara terhadap pelaku adalah aksi nekadnya menghabisi nyawa mantan istrinya itu dikarenakan cemburu dengan sang mantan istri yang telah menikah lagi.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan sementara pelaku bertekad mengakhiri hidup mantan istrinya karena cemburu dengan mantan istri yang telah menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 255.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadipaten, Kraton Kadipaten merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kraton, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kadipaten, Kraton Kadipaten adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kraton, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Sultan (of Johor) has got no role.", "r": {"result": "\"Sultan (Johor) tidak punya peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesej itu dinyatakan LPM sedia maklum berhubung perkara itu dan sedang menjalankan siasatan lanjut serta mengesyaki berlaku sabotaj.", "r": {"result": "Dalam pesan tersebut disebutkan bahwa LPM mengetahui hal tersebut dan sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut dan dugaan sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Operand terlepas saiz", "r": {"result": "%s: Ukuran operan tidak terjawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada kemungkinan negara ini dijadikan transit sebelum kura-kura itu dihantar ke Vietnam dan China.", "r": {"result": "Menurut dia, ada kemungkinan negara ini dijadikan tempat transit sebelum penyu dikirim ke Vietnam dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Parson Russell Terier Parson Russell () ialah satu baka terier putih kecil yang merupakan terier rubah asli abad ke-18.", "r": {"result": "Parson Russell Terrier Parson Russell Terrier () adalah ras terrier putih kecil yang merupakan terrier rubah asli abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu bukan Melayu berpeluang dilantik sebagai Perdana Menteri dibimbangi dijadikan sentimen politik pembangkang menjelang Pilihan raya Umum (PRU) ke-14 akan datang.", "r": {"result": ": Isu non-Melayu berpeluang diangkat menjadi Perdana Menteri dikhawatirkan akan dijadikan sentimen politik oposisi jelang Pemilihan Umum (PU) ke-14 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pihak berkuasa menyatakan ketika kejadian anggota bomba terba memadamkan kebakaran besar yang berlaku di depoh minyak terbabit.", "r": {"result": "Sumber otoritas menyatakan bahwa pada saat kejadian, petugas pemadam kebakaran memadamkan api besar yang terjadi di depot minyak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini memberi kesan yang menyenangkan pada minda kita dan membantu meluahkan maksud ayat.", "r": {"result": "Dan ini memberikan efek yang menyenangkan pada pikiran kita dan membantu mengungkapkan arti dari ayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat cahce peranti sedia ada dalam %s", "r": {"result": "Gagal memuat sertifikat perangkat yang ada di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wild card here is Canada, which remains a green project and has new leadership in former WNT coach John Herdman.", "r": {"result": "Kartu liar di sini adalah Kanada, yang tetap menjadi proyek hijau dan memiliki kepemimpinan baru di mantan pelatih WNT John Herdman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuaki Kamizono Kazuaki Kamizono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuaki Kamizono Kazuaki Kamizono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug, Gunung Sindur Curug merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Sindur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Curug, Gunung Sindur Curug adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Sindur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Odonkor David Odonkor (lahir 21 Februari 1984) merupakan bekas pemain bola sepak profesional Jerman yang bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "David Odonkor David Odonkor (lahir 21 Februari 1984) adalah mantan pemain sepak bola profesional Jerman yang bermain sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah suatu hari kecerdasan buatan bakal benar-benar menggantikan manusia?", "r": {"result": "Akankah suatu hari kecerdasan buatan benar-benar menggantikan manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana perkara itu boleh diaudit.", "r": {"result": "Semua itu bisa diaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pratikal utama antara kebanyakan cat akrilik dan cat minyak adalah tempoh pengeringan.", "r": {"result": "Perbedaan praktis utama antara kebanyakan cat akrilik dan cat minyak adalah waktu pengeringannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Media Prima, menerusi anak syarikatnya Alt Media, melancarkan tapak sesawang video Tonton yang menggantikan ciri Catch-Up TV di tapak-tapak stesen TV sebagai portal penontonan video rancangan yang baru disiarkan di TV.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Media Prima melalui anak perusahaannya Alt Media meluncurkan situs video Tonton yang menggantikan fitur Catch-Up TV di situs stasiun TV sebagai portal untuk melihat video acara TV yang baru disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, dakwaan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahawa beliau difitnah hanya boleh disiasat pihak polis.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, klaim Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang difitnah hanya bisa diusut polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017, eksport Malaysia ke Bosnia dan Herzegovina bernilai AS$881,373 (RM3.7 juta), manakala import pula berjumlah AS$786,214 (RM3.3 juta),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada 2017, ekspor Malaysia ke Bosnia dan Herzegovina bernilai US$881.373 (RM3,7 juta), sementara impor mencapai US$786.214 (RM3,3 juta),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihat sesihat yang boleh!", "r": {"result": "Jadilah sehat seperti yang Anda bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang 0", "r": {"result": "0 tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Lahad Datu, Asisten Komisioner Nasri Mansor berkata suspek lelaki berusia 24 tahun yang berkhidmat di kem tentera di Sarawak itu ditahan di Ibu Pejabat Polis di sini pada 9 malam.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Lahad Datu, Asisten Komisaris Nasri Mansor mengatakan tersangka, seorang pria berusia 24 tahun yang bertugas di sebuah kamp tentara di Sarawak, ditangkap di Mabes Polri di sini pada pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat-saat menghadapi kematian, beliau menamakan adiknya, Sun Quan, sebagai pewaris.", "r": {"result": "Di saat-saat sekaratnya, dia menunjuk adik laki-lakinya, Sun Quan, sebagai ahli warisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yory Yory merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Yory Yory adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kerajaan menggerakkan agensi di bawahnya seperti Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK), Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) serta Jabatan Pertanian untuk melakukan pemutihan dalam senarai petani aktif di kawasan liputan masing-masing.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi pemerintah untuk menggerakkan instansi di bawahnya seperti Persatuan Petani Daerah (PPK), Lembaga Asosiasi Petani (LPP) dan Departemen Pertanian untuk menghapus daftar petani aktif di wilayah cakupan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar besar yang lain di Dalmatia termasuk Biograd, Kastela, Sinj, Solin, Omis, Knin, Metkovic, Makarska, Trogir, Ploce, Trilj dan Imotski.", "r": {"result": "Kota-kota besar lainnya di Dalmatia termasuk Biograd, Kastela, Sinj, Solin, Omis, Knin, Metkovic, Makarska, Trogir, Ploce, Trilj dan Imotski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini diperbaharui sebagai MCC City (Malaysia-China Commerce).", "r": {"result": "Kompleks ini diperbarui sebagai MCC City (Malaysia-China Commerce).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terowong itu adalah sebahagian daripada RM46 bilion Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) manakala PSR adalah model pembiayaan untuk pelan berkenaan yang bertujuan menyelesaikan masalah trafik di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Proyek terowongan adalah bagian dari Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) RM46 miliar sementara PSR adalah model pendanaan untuk rencana yang bertujuan untuk menyelesaikan masalah lalu lintas di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posmen Posmen, penghantar surat atau tukang pos (\"postman\"/\"postwoman\" di Britain; \"letter carrier\" di Amerika Syarikat; \"postie\" di Australia dan New Zealand;, ) merupakan pekerja pejabat pos atau perkhidmatan pos, yang menghantar surat atau bungkusan ke tempat tinggal dan perniagaan.", "r": {"result": "Postman Tukang pos, pembawa surat atau tukang pos (\"postman\"/\"postwoman\" di Inggris; \"letter carrier\" di Amerika Serikat; \"postie\" di Australia dan Selandia Baru;, ) adalah karyawan kantor pos atau layanan pos, yang mengirimkan surat atau paket ke tempat tinggal dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Mahathir said Putrajaya has the right to refuse any demand from New Delhi to extradite Naik, who is facing money laundering charges involving about RM115 million.", "r": {"result": "Kemarin, Mahathir mengatakan Putrajaya berhak menolak permintaan apa pun dari New Delhi untuk mengekstradisi Naik, yang menghadapi tuduhan pencucian uang yang melibatkan sekitar RM115 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding masjid telah direnovasi, namun tetap meninggalkan bekas luka.", "r": {"result": "Tembok masjid sudah direnovasi, namun masih meninggalkan bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk taman nasional terletak di Henry Lawson Drive, tepat di seberang persimpangan dengan The River Road, di City of Bankstown.", "r": {"result": "Pintu masuk ke taman nasional berada di Henry Lawson Drive, tepat di luar persimpangan dengan The River Road, di City of Bankstown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari Lasso bilang Ahmad Dhani ndablek Tangkapan layar kanal YouTube Ari Lasso.", "r": {"result": "Ari Lasso bilang Ahmad Dhani berkulit hitam Screenshot channel YouTube Ari Lasso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "go ahead:)\" tulisnya.", "r": {"result": "ayo :)\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabokov menghabiskan banyak masa semasa pengasingannya untuk menghasilkan teka-teki permainan catur.", "r": {"result": "Nabokov menghabiskan sebagian besar waktunya di pengasingan mengerjakan teka-teki catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata: \"Sungguh ajaib keadaanku!", "r": {"result": "Istrinya berkata: \"Betapa indahnya saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempersembahkan hampir 20 lagu tanpa henti, aura vokalis utama Wings, Datuk Awie atau nama sebenarnya, Ahmad Azhar Othman memukau peminat, biarpun kesihatan dirinya kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Membawakan hampir 20 lagu tanpa henti, aura vokalis Wings, Datuk Awie atau nama aslinya, Ahmad Azhar Othman memukau para penggemar, meski kesehatannya tidak menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 2012 menandakan akhir perputaran \"baktun\" saat ini dalam kalendar Pengauditan Panjang Mesoamerika, yang digunakan di daerah Amerika Tengah sebelum datangnya orang Eropah.", "r": {"result": "Desember 2012 menandai berakhirnya rotasi \"baktun\" saat ini dalam kalender Audit Panjang Mesoamerika, yang digunakan di wilayah Amerika Tengah sebelum kedatangan bangsa Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan oleh pembekal.", "r": {"result": "Disediakan oleh pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu koma selepas menjalani pembedahan untuk bersalin dan dia mengalami tekanan darah rendah, degupan jantungnya berhenti selama 10 minit dan oksigen tidak sampai ke otak.", "r": {"result": "Wanita itu dalam keadaan koma setelah menjalani operasi untuk melahirkan dan tekanan darahnya rendah, jantungnya berhenti berdetak selama 10 menit dan oksigen tidak mencapai otaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Butyen telah memiliki sebanyak 84 kaps antarabangsa untuk Belgium dan pernah ke Piala Dunia sebanyak dua kali iaitu pada tahun 2002 dan 2014.", "r": {"result": "Van Butyen memiliki 84 caps internasional untuk Belgia dan telah pergi ke Piala Dunia dua kali, pada tahun 2002 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austre Amoy Austre Amoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Austre Amoy Austre Amoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang meminta Ochobot untuk menuntut harta pusaka yang dikatakan ditinggalkan oleh seorang kenalan BoBoiBoy yang berasal dari kerabat diraja dengan segera.", "r": {"result": "Fang meminta Ochobot untuk segera mengklaim warisan yang katanya ditinggalkan oleh seorang kenalan keluarga kerajaan BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bulunya biasanya berwarna merah musang atau perang keemasan, kelainan warna hitam dan kelabu juga boleh dijumpai.", "r": {"result": "Sementara bulunya biasanya berwarna merah rubah atau cokelat keemasan, variasi hitam dan abu-abu juga dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tuaran menerima hujan tahunan di antara 2500mm hingga 3500 mm.", "r": {"result": "Kecamatan Tuaran menerima curah hujan tahunan antara 2500mm hingga 3500mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor tidak pengaruhi Agong dalam pelantikan Perdana Menteri", "r": {"result": "Sultan Selangor tidak mempengaruhi Agong dalam pengangkatan Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha Agung (UMNO) telah menyatakan bahawa kita mengesyaki ada dalang dari luar menggunakan 16 ahli UMNO ini sedangkan dalam perlembagaan, ahli dan mana-mana pemimpin UMNO tidak boleh membawa sebarang isu UMNO ke mahkamah, (dan) jika isu ini dibawa secara automatik orang itu boleh dipecat.", "r": {"result": "\u201cSekretaris Jenderal (UMNO) telah menyatakan bahwa kami menduga ada dalang dari luar yang menggunakan 16 anggota UMNO ini padahal dalam konstitusi, anggota dan pemimpin UMNO mana pun tidak dapat membawa masalah UMNO apa pun ke pengadilan, (dan) jika masalah ini dibawa secara otomatis orang yang dapat dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putik ini, juga dikenali sebagai \"metanephrogenic diverticulum\", membesar ke belakang dan ke arah kepala embrio.", "r": {"result": "Kuncup ini, juga dikenal sebagai \"divertikulum metanefrogenik\", tumbuh ke belakang dan ke arah kepala embrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2005 hingga 2008, Alternate Studios menerbitkan empat filem \"Salon\", \"Cinta\" \"Sepi dan \"Budak Kelantan\" .", "r": {"result": "Antara 2005 hingga 2008, Alternate Studios memproduksi empat film \"Salon\", \"Cinta\", \"Sepi\", dan \"Bocah Kelantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Wartawan Membela Bangsa, Membina Negara', HAWANA dijadual dirasmikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Dewan Pameran dan Konvensyen Matrade.", "r": {"result": "Bertemakan 'Wartawan Bela Bangsa, Membangun Bangsa', HAWANA dijadwalkan akan diresmikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Matrade Convention and Exhibition Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak suka mana-mana pemimpin, dia bantai cukup-cukup.", "r": {"result": "Jika dia tidak menyukai pemimpin mana pun, dia cukup membantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi jenama minyak kelapa sawit Malaysia terus dihasilkan dan selamat, sekali gus menolak naik harga semasa, dalam usaha untuk membuka lebih banyak pasaran global dan mengubah minda pengguna di EU.", "r": {"result": "Ini akan menjadi merek minyak sawit Malaysia yang terus diproduksi dan aman, sehingga menolak kenaikan harga saat ini, dalam upaya membuka lebih banyak pasar global dan mengubah pola pikir konsumen di UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jelijih Punggang adalah 82163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jelijih Punggang adalah 82163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kelembapan di udara juga sering dilaporkan sebagai kelembapan relatif; yang merupakan peratusan daripada jumlah udara wap air boleh tahan pada suhu udara tertentu.", "r": {"result": "Jumlah kelembapan di udara juga sering dilaporkan sebagai kelembapan relatif; yang merupakan persentase jumlah uap air yang dapat ditampung udara pada suhu udara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan daripada sepuluh militan ditembak mati oleh komando Tentera dan dua meletupkan diri.", "r": {"result": "Delapan dari sepuluh militan ditembak mati oleh komando Angkatan Darat dan dua meledakkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memeriksa barisan kehormatan terdiri daripada 107 pegawai dan anggota dari Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) diketuai oleh Mejar Roomai Noor Mohamed.", "r": {"result": "Dia memeriksa barisan kehormatan yang terdiri dari 107 perwira dan anggota Batalion Pertama Resimen Militer Kerajaan Melayu (RAMD) yang dipimpin oleh Mayor Roomai Noor Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut hujan batu boleh berlaku di Caracas, tetapi jarang terjadi fenomena ini.", "r": {"result": "Badai hujan es dapat terjadi di Caracas, namun fenomena ini jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduknya terdiri daripada mereka yang lari dari Mindanao,Filipina.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk terdiri dari mereka yang mengungsi dari Mindanao, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Nielsen Book India & Wilayah Asia Pasifik, Vikrant Mathur, menyifatkan Malaysia sebagai pasaran yang menarik di Asia Tenggara kerana buku yang diter di negara ini dalam pelbagai bahasa.", "r": {"result": "Direktur Nielsen Book India & Asia Pacific Region, Vikrant Mathur, menggambarkan Malaysia sebagai pasar yang menarik di Asia Tenggara karena buku-buku yang diterbitkan di negara tersebut dalam berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom Turner Sindrom Turner atau juga sebagai sindrom Ullrich-Turner malah sindrom Bonnevie-Ulrich-Turner, merangkumi beberapa keadaan khromosomal, dari mana monosomi X adalah paling biasa.", "r": {"result": "Sindrom Turner Sindrom Turner atau juga sebagai sindrom Ullrich-Turner atau bahkan sindrom Bonnevie-Ulrich-Turner, mencakup beberapa kondisi kromosom, yang paling umum adalah monosomi X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan ini ada dua tingkat.", "r": {"result": "Pangkalan ini memiliki dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bertemu pengundi Rantau", "r": {"result": "Mohammad bertemu pemilih Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam boleh solat Jumaat di Masjid Tabung Haji sebelum berarak ke Kedutaan Sweden.", "r": {"result": "Umat Islam bisa shalat Jumat di Masjid Tabung Haji sebelum berbaris ke Kedutaan Besar Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Calomija Mala Calomija merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Mala Calomija Mala Calomija adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan manau Rotan manau (nama saintifik \"Calamus manan\") merupakan sejenis pokok dalam kategori rotan.", "r": {"result": "Rotan Manau Rotan Manau (nama ilmiahnya \"Calamus manan\") adalah sejenis pohon yang termasuk dalam kategori rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, tadbir urus sehari-hari telah dijalankan oleh Majlis Perbandaran pentadbiran (\"conseil d'administration municipale\").", "r": {"result": "Sejak saat itu, pemerintahan sehari-hari dijalankan oleh Dewan Administratif Kota (\"conseil d'administrasi kotamadya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Manggar.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Manggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Chels Saint-Chels ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Chels Saint-Chels adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu dikatakan sudah menjalinkan hubungan selama setahun.", "r": {"result": "Pasangan ini dikabarkan telah menjalin hubungan selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu disebabkan oleh mekanisma kawalan olengan bilah menyebabkan kehilangan pecutan.", "r": {"result": "Kecelakaan itu disebabkan oleh mekanisme kontrol goyangan bilah yang menyebabkan hilangnya akselerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pemangku Pengarah LMNS, Aziz Mohd Gorip, berkata pihaknya bersedia mencadangkan kepada kerajaan negeri untuk mengambil alih penyelenggaraan tapak berkenaan jika tiada pihak lain berbuat demikian.", "r": {"result": "Sementara itu, Pelaksana Tugas Direktur LMNS, Aziz Mohd Gorip, mengatakan siap mengusulkan kepada pemerintah negara bagian untuk mengambil alih pemeliharaan situs tersebut jika tidak ada pihak lain yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alagapuri Alagapuri merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Alagapuri Alagapuri adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan pemilik tanah kecil untuk mengambil bahagian dalam ekonomi tunai dan sering menyebabkan peningkatan infrastruktur tempatan dan akses yang lebih besar kepada perkhidmatan seperti sekolah dan kemudahan kesihatan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pemilik tanah kecil untuk berpartisipasi dalam ekonomi tunai dan seringkali mengarah pada peningkatan infrastruktur lokal dan akses yang lebih besar ke layanan seperti sekolah dan fasilitas kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tajuddin beliau setuju sekiranya harga saham itu RM3 seunit.", "r": {"result": "Menurut Tajuddin, dia setuju jika harga saham RM3 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka memulakan perjalanan selepas bintang yang membawa mereka ke \"Rincon de Luz\".", "r": {"result": "mereka memulai perjalanan mengejar bintang-bintang yang membawa mereka ke \"Rincon de Luz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau sungai panjang muka, kecil lilitan, dan besar kakinya berbanding kerbau paya.", "r": {"result": "Kerbau sungai memiliki wajah panjang, lingkar kecil, dan kaki besar dibandingkan dengan kerbau rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai masyarakat yang kaya dengan keindahan bahasa, kita seharusnya bersama-sama menyemarakkan lagi kaedah mempromosikan pantun ini, malah peranannya cukup meluas seperti digunakan pada sambutan tertentu seperti majlis perkahwinan, acara rasmi atau dalam komunikasi harian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai masyarakat yang kaya akan keindahan bahasa, sudah selayaknya kita bersama-sama menggalakkan cara mempromosikan syair ini, ternyata peranannya cukup luas seperti digunakan dalam perayaan-perayaan tertentu seperti pernikahan, acara resmi atau dalam komunikasi sehari-hari,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud di Malaysia sejak 1940-an lagi.", "r": {"result": "Ada di Malaysia sejak tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis dan pengkaji wajar mendedahkan faktor kanak-kanak ini terba aktiviti basikal lajak untuk ditangani punca permasalahannya.", "r": {"result": "\u201cPolisi dan peneliti harus mengungkap faktor keterlibatan anak ini dalam kegiatan bersepeda untuk mengatasi penyebab masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been held regularly since 1987.", "r": {"result": "Kegiatan ini rutin diadakan sejak tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rully menilai kedua pasangan calon sebenarnya memiliki program yang diprediksi dapat menambah elektabilitas.", "r": {"result": "Rully menilai kedua paslon sebenarnya memiliki program yang diprediksi akan meningkatkan elektabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Firdaus dengan tegas menyatakan Pekanbaru siap bersinergi dengan pemerintahan Syamsuar - Edy Natar Nasution.", "r": {"result": "Bahkan, Firdaus dengan tegas menyatakan Pekanbaru siap bersinergi dengan pemerintahan Syamsuar - Edy Natar Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Kementerian Pertahanan masih belum meneliti dokumen berkaitan urusan pembelian kapal selam buatan Perancis, Scorpene, yang dibeli kerajaan pada 2002.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Kementerian Pertahanan belum memeriksa dokumen terkait pembelian kapal selam buatan Prancis, Scorpene, yang dibeli pemerintah pada 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Malaysia Menteri di Jabatan Perdana Menteri merupakan anggota Kabinet Malaysia, yang mentadbir jawatan di dalam Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Malaysia Menteri di Departemen Perdana Menteri adalah anggota Kabinet Malaysia, yang mengelola posisi di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kes mahkamah Datuk Seri Najib masih belum lagi dibicarakan dan mengambil kira persepsi korupsi dan pecah amanah yang masih lagi membelenggu beliau, apakah strategi UMNO dalam mengetengahkan Datuk Seri Najib sebagai salah seorang tokoh yang aktif berkempen bagi PRK Sungai Kandis baru-baru ini suatu strategi yang bijak?", "r": {"result": "Mengingat kasus pengadilan Datuk Seri Najib belum disidangkan dan mempertimbangkan persepsi korupsi dan pelanggaran kepercayaan yang masih menghantuinya, bagaimana strategi UMNO dalam mengangkat Datuk Seri Najib sebagai salah satu tokoh yang aktif mengkampanyekan Sungai Kandis? pemilihan sela baru-baru ini, strategi yang cerdas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.", "r": {"result": "Dan goyangkan batang pohon kurma itu ke arahmu, sehingga kurma yang masak jatuh menimpamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Maner memiliki bilangan penduduk seramai 26,912.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Maner memiliki populasi 26.912 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah saluran darah.", "r": {"result": "Ini adalah pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang ke dunia sebenar, satu hollow muncul di luar sekolah.", "r": {"result": "Setelah kembali ke dunia nyata, sebuah hollow muncul di luar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kanada, Jepun dan Perancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti enak tetapi bungkusan roti dan sisa plastik lain dibawa melalui perjalanan separuh dunia untuk dilambak di Malaysia.", "r": {"result": "Penduduk Kanada, Jepang, dan Prancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti yang enak tetapi bungkus roti dan sampah plastik lainnya dibawa ke belahan dunia lain untuk dibuang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia apa yang dipanggil sebagai cerutan.", "r": {"result": "Itulah yang disebut cerutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Syahid Ya Hafiz Ya Muhaimin, pagarilah anggota tubuh kami dari dosa.", "r": {"result": "\u201cYa Martir Ya Hafiz Ya Muhaimin, jagalah bagian tubuh kita dari dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan New Zealand perkukuh kerjasama perangi keganasan, kata TPM", "r": {"result": "Malaysia dan Selandia Baru memperkuat kerja sama dalam perang melawan terorisme, kata TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dalam kampanye Trump memang berjanji akan membatalkan perjanjian itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam kampanye Trump dia berjanji akan membatalkan perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She glanced at her afterward.", "r": {"result": "Dia meliriknya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland menduduki tempat keenam dalam Kesatuan Eropah dari segi perkembangan ekonomi dan antara negara memiliki kepesatan ekonomi di dunia.", "r": {"result": "Polandia menempati urutan keenam di Uni Eropa dalam hal pembangunan ekonomi dan di antara negara-negara dengan pertumbuhan ekonomi tercepat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka dihadapkan ke Mahkamah Majistret untuk perintah tahanan reman esok.", "r": {"result": "Dia diperkirakan akan dibawa ke Pengadilan Magistrate untuk perintah penahanan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Khas juga menyimpulkan bahawa Kongres boleh memutuskan samaada Trump menghalang keadilan,dan ia mempunyai kuasa untuk mengambil tindakan terhadapnya dengan merujuk kepada prosiding pemecatan yang berpontensi.", "r": {"result": "Kantor Penasihat Khusus juga menyimpulkan bahwa Kongres dapat memutuskan apakah Trump menghalangi keadilan, dan memiliki kekuatan untuk mengambil tindakan terhadapnya sehubungan dengan kemungkinan proses pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli bakal menggantikan Raja Affandi yang difahamkan akan tamat kontrak lanjutan pada 19 Disember ini.", "r": {"result": "Zulkifli akan menggantikan Raja Affandi yang diperkirakan akan habis masa jabatannya pada 19 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemenangan Majlis, situasi di Perancis masih tetap memburuk.", "r": {"result": "Setelah kemenangan Dewan, situasi di Prancis terus memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun semua pengorbanan itu berbalas dengan kejayaan emas ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, semua pengorbanan itu terbayar dengan kesuksesan emas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk brandi, dan variasinya seperti serbuk teh ais brandi (koktel popular yang terdiri daripada satu atau lebih likur dan serbuk teh ais); dan serbuk jus anggur brandi (sama seperti di atas tetapi dengan serbuk jus anggur).", "r": {"result": "Ini termasuk brendi, dan variasinya seperti es teh brendi bubuk (koktail populer yang terdiri dari satu atau lebih minuman keras dan es teh bubuk); dan bubuk jus anggur brendi (sama seperti di atas tetapi dengan bubuk jus anggur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Nayef sekali lagi meninggalkan Arab Saudi untuk menjalani ujian perubatan pada 26 Mei 2012.", "r": {"result": "Pangeran Nayef sekali lagi meninggalkan Arab Saudi untuk menjalani tes kesehatan pada 26 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyebarkan virus yang sengaja dikirimkan kepada orang atau kelompok lawan yang berakibat dapat merusak perangkat elektronik bagi penerima,\" kata Fadil.", "r": {"result": "\u201cPenyebaran virus yang sengaja dikirimkan kepada orang atau kelompok lawan dapat merusak perangkat elektronik penerimanya,\u201d ujar Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan menerusi Instagram rasmi kumpulan berkenaan, kira-kira sejam lalu.", "r": {"result": "Hal tersebut diumumkan melalui Instagram resmi grup tersebut, sekitar satu jam yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gaya perumahan dan penempatan moden, apa yang biasanya dirujuk sebagai \"Tudor\" (atau kadang-kala \"Mock Tudor\") adalah lebih mirip dengan pedusunan Arkitektur \"Tudorbethan\".", "r": {"result": "Sebagai gaya perumahan dan pemukiman modern, apa yang biasa disebut sebagai \"Tudor\" (atau terkadang \"Mock Tudor\") lebih mirip dengan gaya Arsitektur \"Tudorbethan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu dijadikan bahasa kebangsaan atas sebab sejarah dan simbolik, dan menjadi bahasa pertuturan utama masyarakat Melayu Singapura.", "r": {"result": "Bahasa Melayu dijadikan bahasa nasional karena alasan sejarah dan simbolik, dan menjadi bahasa lisan utama komunitas Melayu Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul segerakan bina jambatan Pengkalan Kubor-Tak Bai", "r": {"result": "Gerakan untuk mempercepat pembangunan jembatan Pengkalan Kubor-Tak Bai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Keren!", "r": {"result": "Baca Juga Keren!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9;text-align:right;\" |Kerusi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9;text-align:right;\" |Kursi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.45pm - Bayaran dibuat melalui Lim Wong Nai Chee, saksi ke-17, memberi keterangan bahawa mereka berhubung dengan Lim Soon Peng untuk menghubungkan Najib dengan akar umbi masyarakat Cina, dengan menyifatkan bahawa ahli perniagaan itu rapat dengan masyarakat akar umbi Cina.", "r": {"result": "16:45 - Pembayaran dilakukan melalui Lim Wong Nai Chee, saksi ke-17, bersaksi bahwa mereka menghubungi Lim Soon Peng untuk menghubungkan Najib dengan komunitas akar rumput Tionghoa, menggambarkan bahwa pengusaha itu dekat dengan komunitas Tionghoa akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan kepada Buku Harapan sebagai manifesto dan diketuai oleh Tun Dr Mahathir Mohamad serta penggunaan satu logo iaitu logo PKR, PH merobohkan dominasi BN bukan sahaja di peringkat Parlimen, tetapi menguasai hampir semua negeri kecuali di Pahang dan Perlis.", "r": {"result": "Dipandu oleh Book of Hope sebagai manifesto dan dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan penggunaan satu logo, logo PKR, PH menghancurkan dominasi BN tidak hanya di tingkat Parlemen, tetapi mendominasi hampir semua negara bagian kecuali Pahang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pokok-pokok, dan bunga-katil, dan evergreen yang dipotong ke dalam bentuk yang aneh, dan kolam besar dengan pancutan air tua kelabu di tengah-tengah.", "r": {"result": "Ada pohon-pohon, hamparan bunga, pepohonan yang dipotong menjadi bentuk-bentuk aneh, dan sebuah kolam besar dengan air mancur abu-abu tua di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM juga perlu mengkaji keperluan untuk meningkatkan tahap saling kendali dan kesediaan kompleks, kemudahan dan peralatan agar ia dapat digunakan secara optimum.", "r": {"result": "LKIM juga perlu mengkaji perlunya peningkatan tingkat interoperabilitas dan kesiapan kompleks, fasilitas dan peralatan agar dapat digunakan secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Black Widow - Wajah Ayu mula ditayangkan pada 1994 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Black Widow - Wajah Ayu pertama kali ditayangkan pada tahun 1994 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun berkata, sebanyak 99 peratus peminjam atau Sahabat AIM ialah golongan wanita.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan, sebanyak 99 persen peminjam atau AIM Friends adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata utama kereta kebal tersebut adalah howitzer 75 mm, dan keseluruhan reka bentuk kenderaan tersebut bertujuan menjadikan meriam ini seberapa berkesan yang mungkin.", "r": {"result": "Senjata utama tank adalah howitzer 75 mm, dan seluruh desain kendaraan bertujuan untuk membuat senjata ini seefektif mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek lelaki berusia 38 tahun itu ditahan jam 3.00 petang di Pejabat Lembaga Pertubuhan Peladang Negeri Melaka dan direman enam hari bermula hari ini untuk membantu siasatan di bawah Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Tersangka laki-laki berusia 38 tahun ditangkap pada pukul 15.00 di Kantor Dewan Organisasi Petani Negara Bagian Melaka dan ditahan selama enam hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 18 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berada di kampung, Mia Adriana memang menjadi kebencian Mak Leha (Liza Abdullah), mak tiri Khuzairi.", "r": {"result": "Selama di kampung, Mia Adriana dibenci oleh Mak Leha (Liza Abdullah), ibu tiri Khuzairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimar mendapat lebih daripada 50 kap bersama Argentina hampir sedekad yang lalu, menerajui negara dalam Kejohanan Piala Dunia FIFA dan juga Kejohanan Copa America.", "r": {"result": "Aimar mendapatkan lebih dari 50 caps bersama Argentina hampir satu dekade lalu, memimpin negara itu di Piala Dunia FIFA dan Copa America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 14612 undi dengan majoriti 4030 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapat 14612 suara dengan mayoritas 4030 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kumpulan itu itu juga sanggup menggunakan laluan belakang semata-mata untuk menjadi ahli PH.", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok tersebut juga rela menggunakan jalur belakang hanya untuk menjadi anggota PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu proses penambahbaikan yang berterusan.", "r": {"result": "Ini adalah proses perbaikan terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besarnya, Khaire Md Zain berpendapat sekolah itu perlu dikekalkan walaupun mempunyai murid yang sedikit kerana faktor persekitaran memudahkan ibu bapa menghantar anak berbanding menghantar ke sekolah lain yang lebih jauh.", "r": {"result": "Kepala Sekolah, Khaaire Md Zain berpendapat bahwa sekolah tersebut harus tetap dipertahankan meskipun jumlah siswanya sedikit karena lingkungan tersebut memudahkan orang tua untuk menyekolahkan anaknya daripada menyekolahkannya ke sekolah lain yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Perancis dilancarkan pada 28 Mei 2011 menggantikan Playhouse Disney Perancis yang dilancarkan pada 2 November 2002.", "r": {"result": "Disney Junior France diluncurkan pada 28 Mei 2011 menggantikan Playhouse Disney France yang diluncurkan pada 2 November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Older cities like Santa Ana, Anaheim, and Fullerton have traditional downtowns dating back to the 19th century, with Downtown Santa Ana being the home of the county, state and federal institutions.", "r": {"result": "Kota-kota tua seperti Santa Ana, Anaheim, dan Fullerton memiliki pusat kota tradisional sejak abad ke-19, dengan Pusat Kota Santa Ana menjadi rumah bagi lembaga kabupaten, negara bagian, dan federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita alu-alukan jika beliau (Mustapa) mahu sertai mana-mana parti dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Kami persilakan dia (Mustapa) bergabung dengan partai manapun di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain contoh Nigeria tadi, berikut adalah contoh-contoh lain: \"Pengantarabangsaan\" bahasa Inggeris sebegini boleh membuka lembaran baru bagi penutur asli bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Selain contoh Nigeria, berikut adalah contoh lainnya: \"Internasionalisasi\" bahasa Inggris ini dapat membuka halaman baru bagi penutur asli bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, David memperkirakan, kurs rupiah masih cukup rentan melemah akibat isu-isu eksternal.", "r": {"result": "Meski begitu, David memperkirakan nilai tukar rupiah masih rentan melemah akibat isu eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangaroo Segway Tours menawarkan lawatan ke tarikan-tarikan utama di bandar ini dengan menggunakan segways.", "r": {"result": "Kangaroo Segway Tours menawarkan tur atraksi utama kota menggunakan segways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ondrejovce Ondrejovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Ondrejovce Ondrejovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disaksikan oleh Ardyn, yang menyanyi seorang diri dan tersenyum.", "r": {"result": "Mereka disaksikan oleh Ardyn yang bernyanyi untuk dirinya sendiri dan tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian kokurikulum juga tidak menghampakan.", "r": {"result": "Prestasi kokurikuler juga tidak mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momoiro Clover Z Lain-lain Kumpulan telah ditubuhkan pada 17 Mei 2008 semasa acara uji bakat Agensi Stardust bagi Jr 3-B.", "r": {"result": "Momoiro Clover Z Lainnya Grup ini dibentuk pada 17 Mei 2008 saat audisi Stardust Agency untuk Jr 3-B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki kawasan seluas 205 kaki 180, dan dimasukkan oleh sebuah gerbang besar di timur di depannya yang mempunyai dua menara yang tinggi tinggi kira-kira seratus kaki.", "r": {"result": "Ini menempati area seluas 205 kaki kali 180, dan dimasuki oleh gerbang besar di sebelah timur di depannya terdapat dua menara setinggi sekitar seratus kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau tak nak, carilah Abby Abadi...'", "r": {"result": "'Kalau nggak mau, cari Abby Abadi...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid (kanan) berbincang dengan Sultan Hassanal Bolkiah ketika menghadap Sultan Brunei Darussalam itu di Istana Nurul Iman hari ini sempena lawatan rasmi beliau selama satu hari di negara itu.", "r": {"result": "AHMAD Zahid (kanan) berbincang dengan Sultan Hassanal Bolkiah saat bertemu dengan Sultan Brunei Darussalam di Istana Nurul Iman hari ini bersamaan dengan kunjungan resminya ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif daripada pengkritik tetapi hanya mengutip $31.5 juta di Amerika Utara dan $16 juta di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dari para kritikus tetapi hanya meraup $31,5 juta di Amerika Utara dan $16 juta secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku autobiografi ini mengisahkan kesulitan yang dihadapi oleh Rosyam sehingga berjaya.", "r": {"result": "Buku otobiografi ini menceritakan kesulitan-kesulitan yang dihadapi Rosyam hingga berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Amanah ini pula jangan hanya melindungi tanah rizab melayu, tetapi juga harus bertanggungjawab memastikan pembangunannya.", "r": {"result": "Dewan Perwalian seharusnya tidak hanya melindungi tanah cagar Melayu, tetapi juga harus bertanggung jawab untuk memastikan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanser bukan ditakdirkan kerana ia boleh dielakkan, namun ramai tidak faham yang kanser ini disebabkan oleh sikap kita sendiri.", "r": {"result": "\u201cKanker itu bukan takdir karena bisa dihindari, tapi banyak yang tidak mengerti bahwa kanker ini disebabkan oleh sikap kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Jakarta pada awal September 1945 saat NICA (Belanda) datang, juga ketika meletusnya peristiwa Bandung Lautan Api di medio Maret 1946.", "r": {"result": "Misalnya di Jakarta pada awal September 1945 ketika NICA (Belanda) datang, juga pada saat meletusnya peristiwa Lautan Api Bandung pada pertengahan Maret 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia telah banyak berubah dalam proses bisnis dan berbagai hal,\" ujar dia seperti dikutip dalam keterangan tertulis, Jakarta, Jumat (12/4/2019).", "r": {"result": "Bank Dunia banyak berubah dalam proses bisnis dan berbagai hal,\" ujarnya seperti dikutip dalam keterangan tertulis, Jakarta, Jumat (12/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The original gun-themed slogan prompted some pushback from the local newspaper, The Capital Gazette, whose newsroom was victimized by a mass shooting last year.", "r": {"result": "Slogan bertema senjata asli mendorong beberapa penolakan dari surat kabar lokal, The Capital Gazette, yang ruang redaksinya menjadi korban penembakan massal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh kes balu anggota polis yang menjadi viral di laman sosial baru-baru ini apabila dikatakan PDRM bertindak kejam menghalau balu polis berkenaan yang meninggal dunia akibat kemalangan jalan raya, Khalid menafikan perkara itu sebaliknya menjelaskan tindakan pengosongan dibuat selepas dua notis pengosongan diberikan namun diabaikan balu berkenaan.", "r": {"result": "Mencontoh kasus janda polisi yang viral di media sosial baru-baru ini ketika dikatakan bahwa PDRM bertindak kejam mengusir janda polisi yang meninggal akibat kecelakaan lalu lintas, Khalid membantah hal tersebut dan malah menjelaskannya. Tindakan penggusuran dilakukan setelah dua kali surat penggusuran diberikan namun janda yang bersangkutan tidak digubris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies melalui peringkat larva yang agak lama, dan ada yang mampu menjadi dorman ketika dalam peringkat pupa atau telur agar dapat mengharungi musim sejuk.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies melewati tahap larva yang relatif panjang, dan beberapa dapat menjadi tidak aktif saat dalam tahap pupa atau telur untuk bertahan hidup di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sudah banyak membantu isu warga emas, tetapi masyarakat juga perlu memainkan peranan, termasuk melalui pertubuhan bukan kerajaan (NGO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kesejahteraan Sosial (JKM) sudah banyak membantu masalah lansia, namun masyarakat juga perlu berperan, termasuk melalui lembaga swadaya masyarakat (LSM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Liu Yuan, puak Xiongnu memberontak berdekatan Kaunti Linfen masa kini dan menubuhkan negeri Han Zhao.", "r": {"result": "Di bawah Liu Yuan, Xiongnu memberontak di dekat Kabupaten Linfen saat ini dan mendirikan negara bagian Han Zhao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan atau kekurangan pada kereta harus dikenali supaya ditangani dengan cepat bagi mengelak kerosakan lebih melarat.", "r": {"result": "Kerusakan atau kekurangan pada mobil harus dikenali agar dapat ditangani dengan cepat untuk menghindari kerusakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau seperti Kunashiri, Shikotan, dan Kepulauan Habomai yang berada di selatan Etorofu tidak secara eksplisit disebutkan dalam perjanjian, dan dimengerti pada waktu itu sebagai wilayah kawasan jajahan Jepun yang tidak dalam pertikai.", "r": {"result": "Pulau-pulau seperti Kunashiri, Shikotan, dan Kepulauan Habomai yang berada di selatan Etorofu tidak disebutkan secara eksplisit dalam perjanjian tersebut, dan pada saat itu dipahami sebagai wilayah kolonial Jepang yang tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lentera Timur\" merupakan album terbaru Dato' Siti Nurhaliza yang dipasarkan pada akhir tahun 2008 ini yang mengetengahkan konsep tradisional kontemporari.", "r": {"result": "\"Lentera Timur\" merupakan album terbaru Dato' Siti Nurhaliza yang dipasarkan pada akhir tahun 2008 yang menonjolkan konsep tradisional kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Burhanpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Burhanpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam pelayar bantuan GIMP kelihatan hilang dari pemasangan anda. Anda boleh gunakan pelayar sesawang untuk membaca halaman bantuan.", "r": {"result": "Plugin browser pembantu GIMP tampaknya hilang dari instalasi Anda. Anda dapat menggunakan browser web untuk membaca halaman bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah teman-teman ini mendapatkan penghasilan dari jerih payah mereka,\" terang Tye.", "r": {"result": "Dari situlah teman-teman ini mendapatkan penghasilan dari kerja kerasnya,\" jelas Tye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kebetulan yang di-holding-kan perusahaan-perusahaan yang lumayan baik.", "r": {"result": "\u201cKarena kebetulan holding company-nya cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf - tetapi saya tidak dapat mengelak daripada merasa terkejut dengan pandangan cetek yang melihat dengan kejatuhan Najib cukup untuk membawa perubahan ke arah demokrasi yang beramanah atau democratic accountability.", "r": {"result": "Maaf - tapi saya tidak bisa tidak terkejut dengan pandangan dangkal yang menganggap kejatuhan Najib cukup untuk membawa perubahan menuju akuntabilitas demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang penat.", "r": {"result": "\"Ini melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Norliza binti Hashim selaku penyelaras SKTPI dan dibantu oleh En Idris bin Kassim.", "r": {"result": "Puan Norliza binti Hashim sebagai koordinator SKTPI dan dibantu oleh Bapak Idris bin Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jerman mempunyai pasukan kapal selam yang paling besar di dunia ketika itu.", "r": {"result": "Jerman memiliki kekuatan kapal selam terbesar di dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, jika mereka mau bergerak bersama, bukan tidak mungkin FIFA akan bangkrut dan kolaps dengan sendirinya.", "r": {"result": "Padahal, jika ingin bergerak bersama, bukan tidak mungkin FIFA akan bangkrut dan runtuh dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur kepada Allah, kesemua langkah ini telah berjaya mengurangkan kesan akibat daripada kejatuhan harga minyak dan ketidaktentuan ekonomi global.", "r": {"result": "Alhamdulillah, semua langkah tersebut berhasil meredam dampak jatuhnya harga minyak dan ketidakpastian ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Banda Hilir dibina dengan mencampurkan dua jenis senibina iaitu senibina Melayu Cirebon, Jawa di bahagian dalamnya dan senibina Cina di bahagian bumbungnya.", "r": {"result": "Masjid Banda Hilir dibangun dengan memadukan dua jenis arsitektur, yaitu Melayu Cirebon, arsitektur Jawa di bagian dalam dan arsitektur Cina di bagian atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau berkata mana mana pihak yang hendak merujuk kepada bahan sejarah perlu datang sendiri ke ANM untuk mendapatkannya kerana ia tidak didapati secara dalam talian kecuali bahan sejarah yang tidak sensitif kepada soal keselamatan negara.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, setiap pihak yang ingin merujuk materi sejarah harus datang sendiri ke ANM untuk mendapatkannya karena tidak tersedia secara online kecuali materi sejarah yang tidak sensitif terhadap isu keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan komitmen rakyat Malaysia mematuhi peraturan ini bagi memastikan kesihatan dan keselesaan semua orang ketika menikmati makanan di tempat awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan komitmen warga Malaysia untuk mematuhi aturan tersebut guna memastikan kesehatan dan kenyamanan setiap orang saat menikmati makanan di tempat umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah tersebut, 514 individu adalah penagih dadah.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari jumlah tersebut, 514 orang merupakan pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa manusia hanya-spesis binatang untuk jiran-jiran beliau; seolah-olah tiada tetapi tetikus telah mengisi celah ini?", "r": {"result": "Mengapa manusia hanyalah spesies hewan bagi tetangganya; seolah-olah hanya mouse yang mengisi celah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menawarkan perlindungan diraja kepada Jess, yang media telah menjadikan pusat skandal seks selepas bekas teman lelakinya membocorkan foto ke \"The Sun\".", "r": {"result": "Dia kemudian menawarkan perlindungan kerajaan kepada Jess, yang telah dijadikan pusat skandal seks oleh media setelah mantan pacarnya membocorkan foto ke \"The Sun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram. Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram. Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa lepas dari itu.", "r": {"result": "Tidak bisa lepas dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka", "r": {"result": "Membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Jengai Kampung Kuala Jengai terletak di dalam daerah Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Kuala Jengai Kampung Kuala Jengai terletak di Kecamatan Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti tak mempunyai kekayaan seperti mereka untuk membayar kami, kecuali dia selevel George Clooney,\" ungkap Sarah Haywood kepada Business Insider dalam sebuah wawancara pada 2015.", "r": {"result": "Selebriti tidak memiliki kekayaan yang mereka lakukan untuk membayar kita, kecuali dia setingkat dengan George Clooney,\" kata Sarah Haywood kepada Business Insider dalam sebuah wawancara pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap kerajaan negeri dan Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS) dapat mencari penyelesaian segera berhubung isu penggunaan Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "Karena itu, dia berharap pemerintah negara bagian dan Persatuan Sepak Bola Selangor (FAS) bisa segera mencarikan solusi terkait persoalan penggunaan Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memilih untuk membunuh Ryoji, pengakhiran \"buruk\" \"Persona 3\" akan berlaku.", "r": {"result": "Dengan memilih untuk membunuh Ryoji, ending \"buruk\" dari \"Persona 3\" akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dukungan ini menunjukkan visi yang kuat dari negara ASEAN.", "r": {"result": "Menurutnya, dukungan ini menunjukkan visi yang kuat dari negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera perubatan cenderung menggunakan istilah yang amat umum seperti \"posisi seks lelaki di atas\" dan \"posisi seks wanita di atas\", maupun istilah bahasa Latin seperti \"coitus more ferarum\" (\"sanggama menyerupai binatang\").", "r": {"result": "Literatur medis cenderung menggunakan istilah yang sangat umum seperti \"posisi seks pria di atas\" dan \"posisi seks wanita di atas\", serta istilah Latin seperti \"coitus more ferarum\" (\"hubungan intim menyerupai binatang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka diwajibkan menunjukkan bukti sah sebagai hafidz (penghafal Quran) dari lembaga terpercaya serta bersedia diverifikasi hafalannya.", "r": {"result": "Selain itu, mereka diwajibkan menunjukkan bukti-bukti yang sah sebagai hafidz (penghafal Quran) dari lembaga terpercaya dan siap memverifikasi hafalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rusdi berkata, pihaknya menjalankan Ops Khas Motosikal sejak semalam, diikuti pada 3, 11 dan 13 Julai bermula jam 8 malam hingga 12 tengah malam.", "r": {"result": "Mohd Rusdi mengatakan, pihaknya melakukan Operasi Khusus Motor sejak kemarin, dilanjutkan pada 3, 11, dan 13 Juli mulai pukul 20.00 hingga 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembiayaan mikro amat penting untuk membantu perniagaan bermula, berkembang dan berubah.", "r": {"result": "\"Keuangan mikro sangat penting untuk membantu bisnis memulai, tumbuh, dan bertransformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Wai-sing was subsequently announced to be the serial's executive producer days later.", "r": {"result": "Wong Wai-sing kemudian diumumkan sebagai produser eksekutif serial tersebut beberapa hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjunjung perintah Allah dan RasulNya (supaya keluar menentang musuh yang menceroboh), sesudah mereka mendapat luka (tercedera di medan perang Uhud).", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memegang teguh perintah Allah dan Rasul-Nya (untuk melawan musuh yang menyerang), setelah mereka terluka (terluka di medan perang Uhud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupus bot nelayan asing, perbincangan MOA, KDN peringkat akhir", "r": {"result": "Lupus kapal ikan asing, pembahasan Kementan, tahap akhir KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya beri $25, saya dapat EUR 14 25, 14 ialah pada bahagian ini", "r": {"result": "Jika saya memberikan $25, saya mendapatkan EUR 14 25, 14 di sisi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan kemudian memainkan juruterbang Tentera Udara India yang jatuh cinta dengan seorang wanita Pakistan (Preity Zinta) dalam filem percintaan Yash Chopra, \"Veer-Zaara\", yang telah ditayangkan di Festival Filem Berlin ke-55 kepada pujian kritis.", "r": {"result": "Khan kemudian berperan sebagai seorang pilot Angkatan Udara India yang jatuh cinta dengan seorang wanita Pakistan (Preity Zinta) dalam film roman Yash Chopra, \"Veer-Zaara\", yang diputar di Festival Film Berlin ke-55 untuk mendapatkan pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah syarat tertentu ditetapkan oleh PMLOA dalam memastikan pengusaha atau pemilik lori mengetatkan pemilihan drebar?", "r": {"result": "Apakah kondisi tertentu ditetapkan oleh PMLOA untuk memastikan bahwa operator atau pemilik truk memperketat pemilihan drebar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Pengerusi KRI, Dr Nungsari Ahmad Radhi; Ahli Ekonomi Kanan, Pertubuhan Makanan dan Pertanian (FOA), Dr David Dawe; Penasihat Penyelidikan Kanan KRI, Dr Jomo Kwame Sundaram dan Felo Pelawat Kanan Institut Penyelidikan Khazanah (KRI), Datin Paduka Dr Fatimah Mohamed.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua KRI, Dr Nungsari Ahmad Radhi; Ekonom Senior, Organisasi Pangan dan Pertanian (FOA), Dr David Dawe; Senior Research Advisor KRI, Dr Jomo Kwame Sundaram dan Senior Visiting Fellow Khazanah Research Institute (KRI), Datin Paduka Dr Fatimah Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am made to believe and yet to confirm that they had their harness on\".", "r": {"result": "Saya dibuat untuk percaya dan belum memastikan bahwa mereka mengenakan baju zirah mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berada di sana ketika mereka menandatangani dan menerima wang itu, tetapi tahu mereka melakukan perjanjian dengan 1MDB, yang menjadi topik perbincangan pada Ogos 2009, \" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ada di sana saat mereka menandatangani dan menerima uang, tapi tahu mereka melakukan kesepakatan dengan 1MDB, yang menjadi topik diskusi pada Agustus 2009,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernsgaden Ernsgaden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ernsgaden Ernsgaden adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan laporan Agenda 21 bukanlah satu tugas yang mudah kerana menuntut kerjasama yang menyeluruh dan berterusan.", "r": {"result": "Menyusun laporan Agenda 21 bukanlah tugas yang mudah karena menuntut kerja sama yang komprehensif dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Negara Tertinggi Dunia Kedudukan FIFA telah 13 dan Ogos 2013.", "r": {"result": "Peringkat FIFA Tim Nasional Tertinggi Dunia adalah 13 dan Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah adanya khayalan yang merangsang secara seksual, perilaku atau dorongan untuk terlibat dalam aktivitas seksual tertentu dengan anak praremaja (sampai batas usia 13 tahun) selama enam bulan atau lebih, atau jika orang yang bersangkutan melakukan sesuatu berdasarkan dorongan-dorongan ini atau merasa tertekan sebagai akibat dari adanya perasaan-perasaan ini.", "r": {"result": "Diantaranya adalah adanya fantasi yang merangsang secara seksual, perilaku atau dorongan untuk melakukan aktivitas seksual tertentu dengan anak praremaja (hingga usia 13 tahun) selama enam bulan atau lebih, atau jika yang bersangkutan melakukan sesuatu berdasarkan dorongan tersebut atau merasa tertekan akibat perasaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh, apa yang saya hendak (sesuatu yang telah diarahkan), telah dibuat kelmarin, bukan hari ini,\" kata Pengerusi Pakatan Harapan itu selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di Menara Yayasan Selangor hari ini.", "r": {"result": "Kalau bisa yang saya mau (yang sudah dipesan), sudah selesai kemarin, bukan hari ini,\" kata Ketua Pakatan Harapan usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Menara Yayasan Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk ehwal kesihatan, saya ingin memperkenalkan Dr. Mohd Lutfi Fadil Lokman.", "r": {"result": "Mengacu pada masalah kesehatan, saya ingin memperkenalkan Dr. Mohd Lutfi Fadil Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, senjata ini telah dihantar untuk uji nilai yang dijalankan pada tahun 1956, dan pada ketika itu, ujian terhadap sistem persenjataan yang lain telah memasuki tahun yang ke-2, dan AR-10 adalah raifal terbaru selain yang sudah dibekalkan.", "r": {"result": "Namun, senjata ini dikirim untuk evaluasi yang dilakukan pada tahun 1956, dan saat itu pengujian sistem senjata lain memasuki tahun ke-2, dan AR-10 adalah senapan terbaru selain yang sudah disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mowila, Konawe Selatan Mowila merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Mowila, Konawe Selatan Mowila adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Keluar", "r": {"result": "Perkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan juga menerima anak perempuan Sara daripada perkahwinan terdahulu, Maria Lownds (kemudian Dylan, lahir 21 Oktober 1961).", "r": {"result": "Dylan juga mengadopsi putri Sara dari pernikahan sebelumnya, Maria Lownds (kemudian Dylan, lahir 21 Oktober 1961).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah isu yang sering dibangkitkan oleh peneroka sendiri?", "r": {"result": "T: Isu apa yang sering diangkat oleh para pemukim itu sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Hadits, hasil penulisan Syeikh Ahmad Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas hadits yang ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Nadiya memulakan kerjaya hiburannya dengan muncul dalam iklan Hotlink Siti Nurhaliza Fantasia Tour (2004) bersama Datuk Siti Nurhaliza, turut menjayakan iklan selama seminit ini ialah Sazzy Falak dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Nadiya memulai karir hiburannya dengan tampil dalam iklan Hotlink Siti Nurhaliza Fantasia Tour (2004) bersama Datuk Siti Nurhaliza, yang juga sukses dalam iklan satu menit ini adalah Sazzy Falak dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Ibn Majah) Secara hukum fiqh, Umar Faruq berkata, ibu bapa harus mengambil wang anak berdasarkan hadis terba jika berdasarkan ketertiban dan kerendahan diri, seeloknya dielakkan.", "r": {"result": "(HR Ibnu Majah) Dari segi fikih, Umar Faruq mengatakan, hendaknya orang tua mengambil uang dari anaknya berdasarkan hadits terba jika berdasarkan perintah dan kerendahan hati sebaiknya dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anekantavad ditakrifkan sebagai sudut pandangan berbilang kerana ia mengeaskan penglihatan perkara-perkara daripada sudut pandangan yang lain.", "r": {"result": "Anekantavad didefinisikan sebagai beberapa sudut pandang karena memungkinkan melihat sesuatu dari sudut pandang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula apabila Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, beliau tidak menyangka pendapatannya yang diisytihar lebih tinggi daripada Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Hal itu bermula saat Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, dirinya tidak menyangka pendapatan yang dideklarasikannya lebih tinggi dari Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tanah runtuh patuh, satu orang telah dibunuh.", "r": {"result": "Tanah longsor menyusul, satu orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita dapat melihat orang bukan Islam berani menyentuh perkara agama Islam yang bukan hak mereka dan kadang-kadang melibatkan hukum yang tidak ada kena mengena dengan orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kita bisa melihat non-Muslim berani menyentuh hal-hal Islam yang bukan hak mereka dan terkadang melibatkan hukum yang tidak ada hubungannya dengan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daishi Kato Daishi Kato ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daishi Kato Daishi Kato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya enggan kerana dia memerlukan wang untuk membayar balik pinjaman yang dia ambil untuk membina kilangnya, dan dia percaya bahawa dia boleh mendapatkan wang melalui anaknya dengan mengahwini seorang gadis kaya.", "r": {"result": "Ayahnya menolak karena dia butuh uang untuk membayar kembali pinjaman yang dia ambil untuk membangun pabriknya, dan dia percaya bahwa dia bisa mendapatkan uang melalui putranya dengan menikahi seorang gadis kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir di antara mereka, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir di antara mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Oktober 2013, beliau adalah naib kapten pasukan Bayern Munich selepas Philipp Lahm.", "r": {"result": "Hingga Oktober 2013, ia menjadi wakil kapten tim Bayern Munich setelah Philipp Lahm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet belum buat keputusan hapus had harga RON95, kata menteri", "r": {"result": "Kabinet belum mengambil keputusan untuk menghapus batasan harga RON95, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada kamus bahasa Melayu setebal ini dihasilkan oleh mana-mana sarjana, baik secara bersendirian mahupun berkelompok, ketika itu.", "r": {"result": "Belum ada kamus bahasa Melayu setebal ini yang pernah dihasilkan oleh sarjana mana pun, baik secara individu maupun kelompok, pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonan Azad bermula pada 2007 menerusi filem \"Nana Tanjung\" arahan Abdul Razak Mohaideen, seterusnya muncul dalam drama \"Laila Majnun\", setahun kemudian.", "r": {"result": "Karier akting Azad dimulai pada tahun 2007 lewat film \"Nana Tanjung\" yang disutradarai oleh Abdul Razak Mohaideen, kemudian tampil di drama \"Laila Majnun\", setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tijara memiliki bilangan penduduk seramai 19,918.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tijara berpenduduk 19.918 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Tapak: Permaisuri", "r": {"result": "Kartu Situs: Ratu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Sosa menjadi pemain terakhir menyarung jersi nombor 10 di San Paolo dan pada masa yang sama, beliau menjaringkan gol menentang Frosinone pada 30 April 2006.", "r": {"result": "Roberto Sosa menjadi pemain terakhir yang mengenakan nomor punggung 10 di San Paolo sekaligus mencetak gol ke gawang Frosinone pada 30 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM juga perlu memberi keutamaan terhadap keupayaan infrastruktur dan sistem ICT agar tidak menjejaskan kecekapan perkhidmatan kecemasan terutamanya dari aspek pengurusan data dan membuat keputusan yang pantas.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga perlu memprioritaskan infrastruktur dan kemampuan sistem TIK agar tidak mempengaruhi efisiensi layanan darurat, terutama dari aspek pengelolaan data dan pengambilan keputusan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh transonik bermula apabila aliran zon pertama Ma>1 muncul di sekeliling objek.", "r": {"result": "Periode transonik dimulai ketika aliran zonal pertama Ma>1 muncul di sekitar objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia itulah yang mewujudkan hidangan 'ikan dalam sup masam' Guizhou yang terkenal.", "r": {"result": "Rahasia inilah yang menciptakan hidangan 'ikan dalam sup asam' yang terkenal di Guizhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Allah memberikan mereka pahala dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala akhirat yang sebaik-baiknya (nikmat Syurga yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Allah memberikan kepada mereka pahala dunia (kemenangan dan harum nama), dan pahala akhirat yang paling baik (nikmat Surga yang tiada taranya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, Niigata mengembangkan pelabuhannya menjadi salah satu pelabuhan antarabangsa terpenting di Jepun.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Niigata telah mengembangkan pelabuhannya menjadi salah satu pelabuhan internasional terpenting di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luchshim stal avstraliets Mett'iu Uilson, povtorivshii mirovoi rekord - 2.06,67.", "r": {"result": "Luchshim stal avstraliets Mett'iu Uilson, povtorivshii mirovoi rekord - 2.06,67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pengguna !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pengguna !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan penuh sulungnya untuk Jepun pada 22 Jun 2008 dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA menentang Bahrain.", "r": {"result": "Dia melakukan debut penuh untuk Jepang pada 22 Juni 2008 di kualifikasi Piala Dunia FIFA melawan Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini seharusnya menjadi isyarat kepada pihak kerajaan negeri dan pihak berkuasa agama negeri untuk segera memperkemaskan undang-undang syariah masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKasus ini harus menjadi sinyal bagi pemerintah negara bagian dan otoritas agama negara untuk segera merampingkan hukum syariah masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, nombor binari: 100101 ditukar ke bentuk perpuluhan dengan: [(1) x 2] + [(0) x 2] + [(0) x 2] + [(1) x 2] + [(0) x 2] + [(1) x 2] = [1 x 32] + [0 x 16] + [0 x 8] + [1 x 4] + [0 x 2] + [1 x 1] = 37 To create higher numbers, additional digits are simply added to the left side of the binary representation.", "r": {"result": "Misalnya, bilangan biner: 100101 diubah menjadi bentuk desimal dengan: [(1) x 2] + [(0) x 2] + [(0) x 2] + [(1) x 2] + [(0 ) x 2 ] + [(1) x 2] = [1 x 32] + [0 x 16] + [0 x 8] + [1 x 4] + [0 x 2] + [1 x 1] = 37 Untuk membuat angka yang lebih tinggi, digit tambahan ditambahkan ke sisi kiri representasi biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya beliau memilih tajuk \"Koya Best\" sebagai \"working title\" ketika pembikinan, tetapi penerbit menukar tajuknya menjadi \"KB-KL-Amerika\" kerana bimbang tajuk itu agak sukar untuk difahami penonton, tetapi ditukar lagi menjadi \"Budak Kelantan\" gara-gara \"KB-KL-Amerika\" \"terlalu meleret\" untuk disebut.", "r": {"result": "Awalnya ia memilih judul \"Koya Best\" sebagai \"working title\" saat produksi, namun pihak produser mengganti judul tersebut menjadi \"KB-KL-Amerika\" karena khawatir judul tersebut akan sulit dipahami oleh penonton, namun diubah lagi menjadi \"Budak Kelantan\" karena- karena \"KB-KL-Amerika\" \"terlalu panjang\" untuk disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Tunku dihantar semula ke England untuk belajar undang-undang di Universiti Cambridge kerana keluarganya tidak berpuas hati dengan keputusannya yang lalu.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Tunku dikirim kembali ke Inggris untuk belajar hukum di Universitas Cambridge karena keluarganya tidak puas dengan keputusan masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol ketika rakan sepasukan, David Luiz lepas dari tiga pertahanan City dan termasuk penjaga gol, Joe Hart kemudian menghantar kepada Ramires.", "r": {"result": "Dia mencetak gol saat rekan setimnya David Luiz berhasil melewati tiga bek City dan termasuk kiper Joe Hart kemudian mengoper ke Ramires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sinilah pentingnya pener penyedia platform yang dipilih bukan saja memiliki infrastruktur, bahkan mempunyai penyampaian dan fail penyimpanan yang rapi.", "r": {"result": "\u201cDi sinilah pentingnya penyedia platform yang dipilih tidak hanya memiliki infrastruktur, tetapi juga memiliki pengiriman dan penyimpanan file yang rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The vituperation on social media, even where juniors are involved, reached the point where it was decided before this season to turn off the live chat during streaming on the YouTube site.", "r": {"result": "Kecaman di media sosial, bahkan yang melibatkan junior, mencapai titik di mana diputuskan sebelum musim ini untuk mematikan live chat selama streaming di situs YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan letak jawatan MB Johor diketahui petang ini", "r": {"result": "Keputusan pengunduran diri Johor MB diumumkan sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is my hope that this new line-up will work together to strengthen the struggle of PBS, go down to the ground to meet the people and ensure that our programmes are carried out to include the grassroots level besides assisting in recruitment in new memberships.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya, line-up baru ini akan bekerja sama untuk memperkuat perjuangan PBS, turun ke lapangan untuk bertemu dengan masyarakat dan memastikan bahwa program-program kami dilakukan untuk memasukkan tingkat akar rumput selain membantu perekrutan anggota baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korpri Konsisten Perjuangkan Kepentingan PNS di Indonesia", "r": {"result": "Korpri Konsisten Perjuangkan Kepentingan PNS di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Azhari yang bekerja sebagai ejen penghantar barang dilihat terus menutup mukanya menggunakan tuala kecil dan beredar dari pekarangan mahkamah.", "r": {"result": "Namun, Azhari yang bekerja sebagai kurir terlihat menutupi wajahnya dengan handuk kecil dan meninggalkan halaman pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar.]", "r": {"result": "[KELUAR.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arch, dengan tulang rahang ikan paus \"- Hawthorne 'S Tales dua kali DIBERITAHU.", "r": {"result": "Lengkungan, dengan tulang rahang paus \"- Hawthorne's Tales dua kali Diceritakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Ji, 37, menerusi peguamnya, Mohd Radzlan Jalaludin memohon penangguhan perlaksanaan hukuman atas alasan memfailkan rayuan di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Ji, 37, melalui pengacaranya, Mohd Radzlan Jalaludin, meminta penundaan eksekusi dengan alasan mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman menunjukkan mereka pasukan yang bakal menyinar selepas menang mudah 4-0 keatas Australia, tewas mengejut kepada pendatang baru Serbia 0-1 sebelum menang 1-0 keatas Ghana.", "r": {"result": "Jerman menunjukkan bahwa mereka adalah tim yang bersinar setelah menang mudah 4-0 atas Australia, kekalahan mengejutkan dari pendatang baru Serbia 0-1 sebelum menang 1-0 atas Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongkang merupakan maserba yang memakan daging apabila berpeluang, biasanya memakan serangga, siput, mengkarung, burung kecil, telor, dan haiwan bertulang belakang yang lain.", "r": {"result": "Kongkang adalah omnivora yang memakan daging saat ada kesempatan, biasanya memakan serangga, siput, marsupial, burung kecil, telur, dan vertebrata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir kantor berita AFP, Rabu (8/5/2019), kepergiannya dari Pakistan menjadi babak terakhir dalam kisah yang memicu demonstrasi penuh kekerasan dan pembunuhan besar-besaran.", "r": {"result": "Menurut kantor berita AFP, Rabu (8/5/2019), kepergiannya dari Pakistan menjadi bab terakhir dari cerita yang memicu demonstrasi kekerasan dan pembunuhan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemegang taruh Liga Bolasepak Malaysia (MFL) tetap memberikan sokongan teguh kepada penganjur Liga Malaysia (Liga M) itu di sebalik keputusan penamatan kontrak penajaan bersama Telekom Malaysia (TM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para petaruh Malaysia Football League (MFL) terus memberikan dukungan kuat kepada penyelenggara Malaysia League (M League) meski ada keputusan pemutusan kontrak sponsorship bersama dengan Telekom Malaysia (TM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di malam harinya, Bawang Merah sekali didatangi sebuah mimpi yang menyatakan lauk yang dimakan tengah hari tadi adalah ibunya sendiri.", "r": {"result": "Pada malam hari, Bawang Merah pernah didatangi mimpi yang menyatakan bahwa lauk yang dimakannya pada siang hari adalah ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya pada 2003 menerusi filem \"Boom\".", "r": {"result": "Ia memulai karirnya pada tahun 2003 melalui film \"Boom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan teks Jerome dengan teks Latin awal menunjukkan bahawa penyemakan Jerome bertujuan untuk memperbetulkan penyusunan rangkai kata gaya teks Barat yang biasanya lebih berbentuk parafrasa supaya lebih selari dengan gaya teks Alexandria dan gaya teks Byzantium.", "r": {"result": "Perbandingan teks Jerome dengan teks Latin awal menunjukkan bahwa revisi Jerome ditujukan untuk mengoreksi susunan kata gaya tekstual Barat yang biasanya lebih diparafrasakan sehingga lebih sesuai dengan gaya teks Aleksandria dan gaya Bizantium. teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related stories: Temple relocation turns chaotic as dissenters dig heels in This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah-kisah terkait: Relokasi kuil berubah menjadi kacau karena para pembangkang menggali kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan is supposed to be a month of intense devotion for Muslims but for many it has become a month of feasting and wasteful spending.", "r": {"result": "Ramadhan seharusnya menjadi bulan pengabdian yang intens bagi umat Islam, tetapi bagi banyak orang itu telah menjadi bulan pesta dan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.", "r": {"result": "Dan (di antara orang-orang munafik juga) orang-orang yang membangun mesjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan umat Islam), dan (memperkuat) kekafiran (mereka sendiri) dan memecah belah persatuan orang-orang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat ) memata-matai orang-orang yang berperang melawan Allah dan Rasul-Nya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bukit ini bisa dibilang dinding abadi.", "r": {"result": "Kawasan bukit ini bisa dibilang sebagai tembok abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As she let go, he reached across his chest and poked gingerly at the thick wad of bandages that covered his right shoulder.", "r": {"result": "Saat dia melepaskannya, dia mengulurkan tangan ke dadanya dan dengan hati-hati menyodok gumpalan perban tebal yang menutupi bahu kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Ali Siti Sarah binti Hairi Ali atau lebih terkenal sebagai Sara Ali (lahir 11 Oktober 1990) ialah seorang pelakon wanita Malaysia, berasal dari Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Sara Ali Siti Sarah binti Hairi Ali atau lebih dikenal dengan Sara Ali (lahir 11 Oktober 1990) adalah seorang aktris Malaysia, berasal dari Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu pembuangan bayi sukar diselesaikan sepenuhnya berikutan ia adalah masalah sosial berkait rapat dengan pelbagai faktor berkait.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah membuang bayi sulit diselesaikan secara tuntas karena merupakan masalah sosial yang terkait erat dengan berbagai faktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idul Jawahir Buku Idul Jawahir ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Idul Jawahir Buku Idul Jawahir adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda mempunyai putaka Python xdg terpasang.", "r": {"result": "Pastikan Anda telah menginstal Python xdg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 dan 9 boleh dibahagikan dengan 3.", "r": {"result": "6 dan 9 habis dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan berlakunya serangan oleh pengganas ke atas Lahad Datu, Kutipan itu telah ditambah juga untuk Tabung Lahad Datu yang diberikan secara 50-50.", "r": {"result": "Namun dengan adanya serangan teroris terhadap Lahad Datu, maka pungutan tersebut juga ditambah dengan Dana Lahad Datu yang diberikan dengan basis 50-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat pendidikan di Sekolah Gramar Auckland, dan kemudiannya di Kolej \"Auckland University\", di mana dia mendapat ijazah dalam bidang ekonomi pada 1921.", "r": {"result": "Dia dididik di Auckland Grammar School, dan kemudian di Auckland University College, dimana dia memperoleh gelar di bidang ekonomi pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menyatakan bahawa tiada lagi konsesi perkhidmatan air akan diberikan.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menyatakan tidak akan ada lagi konsesi layanan air yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, FC Gifu, Tokushima Vortis, Nara Club dan Banditonce Kakogawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, FC Gifu, Tokushima Vortis, Nara Club dan Banditonce Kakogawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang grandmaster catur dan sekarang ini ditabalkan sebagai Juara Catur Dunia.", "r": {"result": "Dia juga seorang grandmaster catur dan saat ini dinobatkan sebagai Juara Catur Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza menyebutkan, pada 2016 mulai pulih walau belum besar tapi bisa membuat kedua provinsi tersebut tumbuh positif.", "r": {"result": "Mirza menyebutkan pada 2016 mulai pulih meski tidak besar tapi bisa membuat kedua provinsi tumbuh positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Pembangunan tidak terkawal di kawasan cerun atas nama pembangunan di kawasan Cameron Highlands menjadi penyebab utama kejadian tanah runtuh yang kebelakangan ini sering dilaporkan berlaku di kawasan peranginan tanah tinggi itu.", "r": {"result": "Ipoh: Pembangunan yang tidak terkendali di kawasan lereng atas nama pembangunan di kawasan Cameron Highlands menjadi penyebab utama longsor yang belakangan dilaporkan terjadi di kawasan resor dataran tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tujuh mempunyai makna keagamaan dalam Yudaisme, mis.", "r": {"result": "Angka tujuh memiliki arti religius dalam Yudaisme, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi semakin masyhur dalam sesetengah kumpulan di UK dan AS.", "r": {"result": "Itu menjadi semakin populer di beberapa grup di Inggris dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus sedar PRU ini cabarannya berbeza dan perlu bersedia mendepaninya dengan menguasai kecenderungan generasi muda mendapatkan maklumat seperti di laman Facebook, Twitter atau WhatsApp dan Instagram,\" katanya ketika berucap merasmikan Persidangan Perwakilan Puteri UMNO Bahagian Sepang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa tantangan GE ini berbeda dan kita perlu siap menghadapinya dengan menguasai kecenderungan generasi muda untuk mendapatkan informasi seperti di Facebook, Twitter atau WhatsApp dan Instagram,\" ujarnya saat meresmikan UMNO Divisi Sepang. Konferensi Perwakilan Perempuan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the meeting, Sultan Ibrahim personally drove the prime minister to Senai International Airport in a first-generation Proton Saga that the latter had presented to the Sultan's father back in 1985.", "r": {"result": "Setelah pertemuan tersebut, Sultan Ibrahim secara pribadi mengantar perdana menteri ke Bandara Internasional Senai dengan Proton Saga generasi pertama yang diberikan kepada ayah Sultan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kalau kita dengar konferensi pers dari tim gabungan yang dibentuk Polri itu jelas disebut di sana penyiraman dan karakter air keras yang terkena ke Novel tersebut,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Padahal, kalau kita menyimak konferensi pers dari tim gabungan yang dibentuk Polri, jelas disebutkan di sana penyiraman dan karakter air keras yang menerpa Novel,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, tertuduh juga didakwa menggunakan kekerasan jenayah dengan niat hendak mencabul kehormatan mangsa pada masa, alamat dan tarikh yang sama.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, terdakwa juga didakwa menggunakan kekuatan pidana dengan maksud melanggar kehormatan korban pada waktu, alamat dan tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu satu pukulan yang sudah \"pada sasaran\" tidak akan menjadi satu gol sendiri walaupun dipesongkan oleh pertahanan.", "r": {"result": "Oleh karena itu sebuah tembakan yang sudah \u201ctepat sasaran\u201d tidak akan menjadi gol itu sendiri meskipun dibelokkan oleh pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairchild Ruggles merujuk pada tabiat sejagat perkebunan, dan keperluan asas manusia yang dipenuhinya; keperluan menanam, menguasai lanskap liar, dan mengaturnya.", "r": {"result": "Fairchild Ruggles mengacu pada kebiasaan universal perkebunan, dan kebutuhan dasar manusia yang mereka penuhi; kebutuhan untuk menanam, menguasai lanskap liar, dan mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara merupakan seorang wazir, golongan tertinggi selepas sultan dalam sistem pembesar diraja Brunei.", "r": {"result": "Bendahara adalah wazir, pangkat tertinggi setelah sultan dalam sistem kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lion-en-Beauce Lion-en-Beauce ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lion-en-Beauce Lion-en-Beauce adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaby Kamaby merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kamaby Kamaby adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan \"Majalah Discover\"' \"Ahli Sains Angkasa Bagi Tahun\" pada 2003.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai \"Discover Magazine\", \"Space Scientist of the Year\" pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drysice Drysice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Drysice Drysice adalah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Chenderoh, Datuk Zainun Mat Nor dan ADUN Lubok Merbau, Datuk Siti Salmah Mat Jusak.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPRD Chenderoh Datuk Zainun Mat Nor dan Anggota DPRD Lubok Merbau Datuk Siti Salmah Mat Jusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dari kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM50 juta naik taraf kuarters ATM", "r": {"result": "RM50 juta untuk meningkatkan tempat ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita pergi sisi oren kepada G", "r": {"result": "Dan kita beralih ke sisi oranye ke G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun insiden berlaku di rumah, tempiasnya juga terkena pada sekolah.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kejadian itu terjadi di rumah, itu juga berdampak pada sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapanya tadi, Prof Aru sudah jelaskan.", "r": {"result": "Kenapa, Prof Aru sudah menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di Billboard Hot 100 melalui \"Shake It Off\"-\"Blank Space\".", "r": {"result": "1 di Billboard Hot 100 melalui \"Shake It Off\"-\"Blank Space\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,131.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak diselesai segera, ia mungkin akan sekali lagi menggugat keputusan PRK berkenaan yang hanya akan merugikan kerajaan\".", "r": {"result": "Jika tidak segera diselesaikan, bisa saja menggugat lagi keputusan pilkada yang hanya akan merugikan pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politisi Partai Amanat Nasional (PAN) ini mengawali rapat dengan mengenalkan anggota Komisi VIII DPR RI kepada Menag dan jajarannya.", "r": {"result": "Politisi Partai Amanat Nasional (PAN) itu mengawali pertemuan dengan memperkenalkan anggota Komisi VIII DPR RI kepada Menteri dan jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil yang biasanya menyerupai rock progresif .", "r": {"result": "Hasilnya biasanya menyerupai rock progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Quezon mengurniakan pangkat fil marsyal ini pada 24 Ogos 1936 dan tugas MacArthur ialah menyelia kewujudan negara bangsa Filipina.", "r": {"result": "Presiden Quezon menganugerahkan pangkat phil marshal pada 24 Agustus 1936 dan tugas MacArthur adalah mengawasi keberadaan bangsa Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan ikhlas hati memberi tawaran ini dan menunggu jawapan pihak berkaitan (Wan Ahmad Najmuddin),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ikhlas menawarkan tawaran ini dan menunggu tanggapan dari pihak terkait (Wan Ahmad Najmuddin),\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang felo penyelidikan kanan di \"Center for Inquiry\" yang memfokus pada kritikan terhadap al-Quran.", "r": {"result": "Dia adalah peneliti senior di Center for Inquiry yang berfokus pada kritik terhadap Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja menandakan kali pertama MPO menerbit dan merakam bersama skor muzik filem Malaysia; malah jelas Penerbit Teknikal, Edry Abdul Halim, bahawa Hikayat Merong Mahawangsa merupakan filem Melayu pertama yang menampilkan muzik skor penuh untuk keseluruhan jalan cerita filem ini sewaktu tayangannya.", "r": {"result": "Tidak hanya menandai pertama kalinya MPO merilis dan merekam musik film Malaysia; Bahkan jelas dari Produser Teknis, Edry Abdul Halim, bahwa Hikayat Merong Mahawangsa adalah film Melayu pertama yang menampilkan musik full score untuk keseluruhan jalan cerita film ini selama penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keprihatinan dan keikhlasan ini menjadi bukti rakyat menghargai curahan bakti perjuangan dan pengorbanan ATM dalam mendaulatkan tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKepedulian dan keikhlasan ini merupakan bukti bahwa masyarakat menghargai curahan pengabdian dan pengorbanan ATM dalam kedaulatan tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pi_lih", "r": {"result": "Pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pemerah pipi gadis bepaint pipi saya Untuk itu, yang engkau dengar dari aku malam ini.", "r": {"result": "Gadis-gadis lain yang tersipu mengecat pipiku Untuk itu, apa yang kau dengar dariku malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin berkata, sehingga kini bilangan penagih dadah dalam kalangan remaja semakin meningkat dengan rekod tangkapan memba mereka pada 2015 dan 2016 menunjukkan peningkatan ketara.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin mengatakan hingga saat ini jumlah pecandu narkoba di kalangan remaja semakin meningkat dengan catatan penangkapan mereka pada tahun 2015 dan 2016 menunjukkan peningkatan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penekanan khusus bidang keusahawan sosial di Malaysia mampu menjadi instrumen penting bagi merapatkan jurang antara pendapatan isi rumah, pengagihan kekayaan dan isu sosial kumpulan berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penekanan khusus pada kewirausahaan sosial di Malaysia dapat menjadi instrumen penting untuk menjembatani kesenjangan antara pendapatan rumah tangga, distribusi kekayaan, dan masalah sosial kelompok berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, agensi penguatkuasaan di bawah KDN tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap sesiapa sahaja termasuk bukan warganegara Malaysia yang cuba mengganggu-gugat keharmonian dan ketenteraman awam di negara ini.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, aparat penegak hukum di bawah Kementerian Dalam Negeri tidak akan segan-segan mengambil tindakan hukum terhadap siapapun, termasuk warga negara non-Malaysia, yang berusaha mengganggu kerukunan dan ketertiban masyarakat di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revi Mariska Nama Revi Maridzka dzemrat jadi bahan pembicaraan hangat oleh rublik.", "r": {"result": "Revi Mariska Nama Revi Maridzka dzemrat menjadi perbincangan hangat oleh rublik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat melihat Cina dan Korea Selatan yang sukses memanfaatkan bonus demografinya untuk melesat menjadi satu bangsa yang disegani di dunia saat ini.", "r": {"result": "Kita bisa melihat Cina dan Korea Selatan berhasil memanfaatkan bonus demografinya untuk menjadi bangsa yang disegani di dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebayua Sebayua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sebayua Sebayua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Majlis Kerja Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mendedahkan beliau sudah mendesak Datuk Seri Najib Razak mengambil tindakan terhadap pengurusan dan Ahli Lembaga Pengarah 1Malaysia Development Berhad (1MDB) kira-kira dua tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Dewan Kerja Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengungkapkan telah mendesak Datuk Seri Najib Razak untuk menindak manajemen dan anggota Dewan Direksi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sekitar dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vader berniat hendak menahan Luke dalam mati suri melalui pembekuan karbon.", "r": {"result": "Vader bermaksud membuat Luke dalam keadaan koma melalui pembekuan karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raman memiliki bilangan penduduk seramai 19,549.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raman memiliki populasi 19.549 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menggulungkan jawapan perbahasan Titah Diraja, Saifuddin berkata, perkara mengenai Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) di bawah Statut Rom itu tidak termasuk dalam Sembilan Perkara melibatkan Pindaan Perlembagaan Persekutuan yang memerlukan perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Saat menutup jawaban debat Dekrit Kerajaan, Saifuddin mengatakan, soal International Criminal Court (ICC) di bawah Statuta Roma tidak masuk dalam Sembilan Pasal yang melibatkan Amandemen Konstitusi Federal yang membutuhkan persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda akan datang kembali?", "r": {"result": "Kapan kamu akan kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji manis itu, katanya, termasuk mampu menukar Kampung Baru dalam tempoh sehari sebaik diberi mandat dalam PRU-14, hanya sekadar fantasi dan 'gula-gula' yang sekian lama menjadi modus operandi pembangkang dalam meraih sokongan.", "r": {"result": "Janji manis itu, kata dia, termasuk bisa mengubah Kampung Baru dalam waktu sehari segera setelah diberi mandat di GE-14, hanyalah khayalan dan 'manisan' yang selama ini menjadi modus operandi oposisi dalam menggaet dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada geng penebuk kapal", "r": {"result": "Waspadalah terhadap gerombolan kapal karam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 dari 15 Halaman Tarif Tol Surabaya Jombang Tarif Tol Surabaya Jombang Untuk menempuh perjalanan dari Surabaya ke Jombang dan menggunakan layanan jalan tol, paling tidak Otolovers melewati dua segmen jalan tol, yaitu jalan tol Surabaya Mojokerto dan jalan tol Mojokerto Jombang.", "r": {"result": "5 of 15 Halaman Tarif Tol Surabaya Jombang Tarif Tol Surabaya Jombang Untuk melakukan perjalanan dari Surabaya ke Jombang dan menggunakan layanan jalan tol, Otolovers setidaknya harus melewati dua ruas jalan tol, yaitu tol Surabaya Mojokerto dan tol Mojokerto Jombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Selection Of Research Papers In Social Sciences\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang sosial.", "r": {"result": "Buku \u201cPemilihan Makalah Penelitian Ilmu Sosial\u201d ini membahas masalah-masalah di bidang sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasilnya, inisiatif Carve Out and Compete kepada Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di antara hasilnya, prakarsa Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Jabatan Peguam Negara akan meminda tiga akta bagi menyelesaikan konflik bidang kuasa antara Mahkamah Syariah dengan Mahkamah Sivil, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Nancy Shukri.", "r": {"result": "KUCHING: Departemen Kejaksaan Agung akan mengamandemen tiga undang-undang untuk menyelesaikan konflik yurisdiksi antara Pengadilan Syariah dan Pengadilan Sipil, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Nancy Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garven - her father - was gone to find the peace-men, and she didn't have much time.", "r": {"result": "Garven - ayahnya - pergi mencari para pendamai, dan dia tidak punya banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesetengah falsafah bukan agama yang mempunyai sudut pandangan yang positif terhadap kepentingan diri, biasanya berdasarkan fakta bahawa maksud istilah ini tidak sama dengan maksud untuk kegunaan lazim.", "r": {"result": "Ada beberapa filosofi non-agama yang berpandangan positif tentang kepentingan pribadi, biasanya didasarkan pada fakta bahwa makna istilah tersebut tidak sama dengan penggunaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran yang tinggi tentang kenderaan halimunan dan teknologinya menggalakkan pembangunan teknik untuk mengesan kenderaan halimunan seperti tatasusunan radar pasif dan radar frekuensi rendah.", "r": {"result": "Kesadaran yang tinggi akan kendaraan siluman dan teknologinya telah mendorong pengembangan teknik untuk mendeteksi kendaraan siluman seperti susunan radar pasif dan radar frekuensi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Simon West, merupakan versi baru filem tahun 1972 dengan nama yang sama yang dibintangi Charles Bronson.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Simon West, sebuah remake dari film tahun 1972 dengan nama yang sama yang dibintangi oleh Charles Bronson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXO-K bermaksud EXO Korea iaitu ahli yang berasal daripada Korea seperti Suho, D.O, Baekhyun, Chanyeol, Kai dan , manakala EXO-M pula EXO Mandarin yang berasal daripada China seperti Kris, Lu Han, Tao dan Lay manakala Xiumin dan Chen merupakan ahli EXO-M tetapi berasal daripada Korea Selatan.", "r": {"result": "EXO-K adalah singkatan dari EXO Korea yang beranggotakan anggota dari Korea seperti Suho, D.O, Baekhyun, Chanyeol, Kai dan , sedangkan EXO-M adalah EXO Mandarin yang berasal dari China seperti Kris, Lu Han, Tao dan Lay sedangkan Xiumin dan Chen adalah anggota EXO-M tetapi berasal dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran orang Melayu menggunakan senjata api sememangnya telah diketahui sejak pemerintahan kerajaan Pattani lagi.", "r": {"result": "Kepiawaian orang Melayu dalam menggunakan senjata api memang sudah dikenal sejak masa pemerintahan pemerintahan Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-11: Meningkatkan Keupayaan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi 56.", "r": {"result": "Tindakan 11: Meningkatkan Kemampuan Broadband Berkecepatan Tinggi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatelain, Mayenne Chatelain ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chatelain, Mayenne Chatelain adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, single ini dikeluarkan secara digital di Australia pada 17 Disember 2012.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, single tersebut dirilis secara digital di Australia pada 17 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Kerajaan disaran menyiasat semula skandal kewangan memba Maika Holdings Berhad (Maika) seperti bersungguh-sungguh menyelesaikan masalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PEMERINTAH Pemerintah disarankan mengusut kembali skandal keuangan yang melibatkan Maika Holdings Berhad (Maika) karena bertekad menyelesaikan masalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab menjadi tentera siber untuk menangkis dakyah pembangkang harus ditekankan kepada semua peringkat akar umbi bahawa ahli mesti melindungi apa juga yang mengganggu dan menyerang parti serta pemimpin.", "r": {"result": "Tanggung jawab menjadi tentara dunia maya untuk melawan propaganda oposisi harus ditekankan kepada semua lapisan akar rumput bahwa anggota harus melindungi apapun yang mengganggu dan menyerang partai dan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunggu sehingga hujan berhenti.", "r": {"result": "Ia menunggu sampai hujan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan demikian adalah klaim kebenaran yang menjadi pegangan untuk kelompok tertentu, cukup untuk mencolek keimanan orang muslim dan laku ketika momen elektoral.", "r": {"result": "Pernyataan seperti itu adalah sebuah truth claim yang dipegang oleh kelompok tertentu, cukup untuk mendiskreditkan akidah umat Islam dan perilakunya pada momen pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lluca Lluca merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Lluca Lluca adalah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap seorang ada malaikat penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari belakangnya, yang mengawas dan menjaganya (dari sesuatu bahaya) dengan perintah Allah.", "r": {"result": "Untuk setiap orang ada malaikat penjaga secara bergantian di depan dan di belakangnya, yang menjaga dan melindunginya (dari bahaya apa pun) dengan perintah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertanian Malaysia telah mendaftarkan beberapa klon avokado semenjak tahun 1953 dan menyimpan sebahagian daripada pokok-pokok tersebut di beberapa pusat pertanian sekitar Malaysia.", "r": {"result": "Departemen Pertanian Malaysia telah mendaftarkan beberapa klon alpukat sejak tahun 1953 dan memelihara beberapa pohon di beberapa pusat pertanian di sekitar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van berjaya menewaskan Metal Glow dengan melemparkan pedang Dann menembusi \"Regulus Cannon\", kemudian menggunakan kaki Dann untuk menusuknya masuk dan tembus keluar dari belakang.", "r": {"result": "Van berhasil mengalahkan Metal Glow dengan melemparkan pedang Dann melalui \"Regulus Cannon\", lalu menggunakan kaki Dann untuk menusuknya keluar masuk dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan juga mungkin terdapat di luar perpustakaan melalui rujukan maya dan perkhidmatan rujukan digital.", "r": {"result": "Bantuan juga dapat tersedia di luar perpustakaan melalui referensi virtual dan layanan referensi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit penghantar dipanggil pemancar (\"transmitter\"), manakala unit yang menukar isyarat radio ke bunyi yang boleh didengar dipanggil penerima (\"receiver\").", "r": {"result": "Unit pemancar disebut pemancar (\"transmitter\"), sedangkan unit yang mengubah sinyal radio menjadi suara yang dapat didengar disebut penerima (\"receiver\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktivitas IUUF, ekosistem pesisir dan laut juga terdampak fenomena alam seperti perubahan iklim.", "r": {"result": "Selain kegiatan IUUF, ekosistem pesisir dan laut juga dipengaruhi oleh fenomena alam seperti perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"During my time, we had to ensure 90% evidence was collected to secure a prima facie case.", "r": {"result": "\"Selama waktu saya, kami harus memastikan 90% bukti dikumpulkan untuk mengamankan kasus prima facie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pembaca tanpa buku.", "r": {"result": "Tidak ada pembaca tanpa buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku lagi meeting dan jadwal Chacha juga sedang padat.", "r": {"result": "\"Aku sedang rapat dan jadwal Chacha juga padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Perdana Menteri Britain, Margaret Thatcher mengadakan perundingan dengan Dr Mahathir dan kempen itu tamat.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri Inggris Margaret Thatcher mengadakan konsultasi dengan Dr Mahathir dan kampanye berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Edward berlaku pada 1326 apabila isterinya, Ratu Isabella, berkunjung ke negara asalnya Perancis dan kemudian, bersama-sama dengan kekasihnya Roger Mortimer, menyerang England.", "r": {"result": "Kejatuhan Edward terjadi pada tahun 1326 ketika istrinya, Ratu Isabella, mengunjungi negara asalnya Prancis dan kemudian, bersama kekasihnya Roger Mortimer, menginvasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mereka sedar tindakan keluar UMNO yang kini bekerjasama dengan Pas dan sudah kuat serta jika berlaku pilihan raya pada bila-bila masa, kita boleh menang.", "r": {"result": "\u201cMereka mengetahui keluarnya UMNO yang sekarang bekerjasama dengan PAS dan sudah kuat dan kalau sewaktu-waktu ada pemilu kita bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan langkah", "r": {"result": "Jumlah langkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeta Simet Yikwa berkata karena anak-anak mereka masih ditahan di Polres, \"pohon ditebang, hambat badan jalan.", "r": {"result": "Pendeta Simet Yikwa mengatakan karena anak-anak mereka masih ditahan di kantor polisi, \"pohon ditebang, badan jalan diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof, berkata apa yang berlaku itu tidak juga bermakna berlakunya pergaduhan, sebaliknya kedua-dua pihak mempunyai pendapat berbeza dalam isu berkaitan pengasingan kuasa yang di amalkan di negara ini.", "r": {"result": "Menteri Pembinaan Pengusaha Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof mengatakan, yang terjadi bukan berarti terjadi perkelahian, melainkan kedua belah pihak berbeda pendapat terkait isu pemisahan kekuasaan yang dipraktikkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This population developed in isolation for more than 15,000 years.", "r": {"result": "Populasi ini berkembang dalam isolasi selama lebih dari 15.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis pasaran berpendapat Brexit bakal cetus kesan domino kepada ekonomi dan kewangan dunia.", "r": {"result": "Analis pasar percaya bahwa Brexit akan menyebabkan efek domino pada ekonomi dan keuangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut ditauliahkan Certificate of Marine Cargo Technical Claims dan Certificate of Liability Insurance oleh Institut Insurans Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga ditugaskan dengan Sertifikat Klaim Teknis Kargo Laut dan Sertifikat Asuransi Kewajiban oleh Institut Asuransi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bukan kita, ahli-ahli UMNO.", "r": {"result": "Kalau bukan kita, anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Efforts are underway to identify the suspects.", "r": {"result": "\u201cUpaya untuk mengidentifikasi para tersangka sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999,telah dinaiktaraf menjadi Sekolah Menengah Teknik Pertanian, Rembau.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 ditingkatkan menjadi Sekolah Tinggi Teknik Pertanian Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar program akademik di IPT gagal mempersiapkan pelajar dengan ilmu diperlukan industri.", "r": {"result": "Sebagian besar program akademik di IPT gagal mempersiapkan mahasiswa dengan pengetahuan yang dibutuhkan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah, bahawa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah, bahwa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia cepat menyedari keadaan sebenar hal ehwal, matanya meningkat besar, dia whistled kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ketika dia dengan cepat menyadari keadaan sebenarnya, matanya membelalak, dia bersiul pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha terkejut dengan keputusan Jiwa.", "r": {"result": "Zulaikha kaget dengan keputusan Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata yang ditemui senada dan menerima sesiapa pun yang bakal dilantik, selagi individu itu benar-benar layak menjawat jawatan nombor satu di negeri itu\".", "r": {"result": "Rata-rata yang ditemukan adalah sama dan menerima siapa saja yang akan diangkat, asalkan orang tersebut benar-benar memenuhi syarat untuk menduduki jabatan nomor satu di negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah IS satu Caucus perlumbaan, \"kata Alice; tidak bahawa dia mahu lebih tahu, tetapi yang Rais berhenti seketika seolah-olah yang difikirkan, seseorang itu harus bercakap, dan tidak ada orang lain seolah-olah cenderung untuk berkata apa-apa.", "r": {"result": "Apa ITU ras Kaukus, \"kata Alice; bukan karena dia ingin tahu lebih banyak, tetapi Presiden berhenti seolah berpikir, seseorang harus berbicara, dan tidak ada orang lain yang sepertinya ingin mengatakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengatakan jika Singkawang merupakan satu destinasi wisata yang potensial harus memiliki bandara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengatakan, jika Singkawang menjadi destinasi wisata yang potensial, seharusnya ada bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan yang berlangsung bersama MSN, pengurusan sekolah serta JPN itu positif dan memberikan input dan gambaran jelas kerana sebelum ini saya hanya mendengar secara lisan.", "r": {"result": "\u201cPertemuan yang berlangsung dengan MSN, manajemen sekolah dan JPN itu positif dan memberikan masukan dan gambaran yang jelas karena sebelumnya saya hanya mendengar secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Sahabat Pena MPSJ -Jepun erat hubungan", "r": {"result": "Program Teman Pena MPSJ - Jepang terkait erat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET Dan mengapa, wanita kebijaksanaan saya? memegang lidah anda, berhemah Baik; smatter dengan gosip anda, pergi.", "r": {"result": "CAPULET Dan mengapa, nona kebijaksanaan saya? jaga lidahmu, kehati-hatian yang baik; pintar dengan gosip Anda, pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pintu Pupuh, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pintu Pupuh, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea dan Jepun, mereka sudah mengaplikasikan 'coding' sejak sekian lama dan tidak berhadapan sebarang masalah.", "r": {"result": "Di Korea dan Jepang, mereka telah menerapkan 'coding' sejak lama dan tidak menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The China Press diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "China Press didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Presiden dan MT ada memberi amanat tertentu kepada Tan Sri untuk melaksanakan tanggungjawab sebagai Ketua Penerangan yang baharu?", "r": {"result": "T: Apakah Presiden dan MT memberikan mandat khusus kepada Tan Sri untuk menjalankan tanggung jawabnya sebagai Kabag Penerangan yang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parti dalam pakatan pembangkang bercanggah pandangan berhubung peluang kemenangan mereka pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) yang berkemungkinan menyaksikan pertembungan tiga penjuru sekaligus memecahkan jumlah undi di kerusi Parlimen yang majoritinya pengundi Melayu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Partai-partai dalam aliansi oposisi memiliki pandangan yang bertentangan tentang peluang mereka untuk menang dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang kemungkinan akan melihat bentrokan tiga sudut sekaligus memecah jumlah suara di kursi Parlemen di mana mayoritas pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor nafi ada ancaman tsunami bulan ini", "r": {"result": "Johor menyangkal ada ancaman tsunami bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kemasik, Terengganu bertanding di atas tiket PAS dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Kemasik, Majelis Legislatif Negara Bagian Terengganu yang mencalonkan diri di PAS dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Nangka Pengkalan Nangka merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Pengkalan Nangka Pengkalan Nangka adalah mukim yang terletak di kecamatan Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei: Halang kami tak akan jadikan Amerika lebih selamat, kuat", "r": {"result": "Huawei: Memblokir kami tidak akan membuat Amerika lebih aman, lebih kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Kediri Bakal Segera Dibangun, Ini Persiapannya", "r": {"result": "Bandara Kediri Segera Dibangun, Ini Persiapannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Cyberjaya, Selangor, pengasas bersamanya ialah Muhammad Usamah Zaid Yasin yang berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO).", "r": {"result": "Berkantor pusat di Cyberjaya, Selangor, salah satu pendirinya adalah Muhammad Usamah Zaid Yasin yang menjabat sebagai Chief Executive Officer (CEO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sehari berselang, pasukan Dai Nippon sudah mencapai Asia Tenggara.", "r": {"result": "Hanya berselang sehari, tim Dai Nippon sudah sampai di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang ingatan saya, kita tidak pernah ada isu seperti ini.", "r": {"result": "Sejauh yang saya ingat, kami tidak pernah memiliki masalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengira saya sedang bercanda sehingga dia terus berusaha membuat saya berkata jujur,\" katanya.", "r": {"result": "Dia pikir saya bercanda jadi dia terus berusaha membuat saya mengatakan yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Nazarbayev melancarkan perang suci melawan rasuah dan memerintahkan adopsi \"10 langkah melawan rasuah\" di semua peringkat negara dan masyarakat.", "r": {"result": "Presiden Nazarbayev meluncurkan perang suci melawan korupsi dan memerintahkan penerapan \"10 tindakan melawan korupsi\" di semua tingkat negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini menceritakan fasa-fasa bulan dan juga mengenai kawah gelap di muka bulan, yang dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Kisah ini menceritakan tentang fase bulan dan juga tentang kawah gelap di muka bulan yang dapat dilihat dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi telah merencana satu plot untuk mengenakan ayah mereka, sehingga Arun sendiri bercerita hal sebenar kepada Johan dan Sara.", "r": {"result": "Tapi sudah merencanakan komplotan untuk menjebak ayah mereka, jadi Arun sendiri yang mengatakan yang sebenarnya kepada Johan dan Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Voslau Lapangan Terbang Voslau adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Voslau, Austria.", "r": {"result": "Bandar Udara Voslau Bandar Udara Voslau adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Voslau, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara saudari dan rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 99.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara dan saudari Malaysia yang terkasih, 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya \"13\" berpindah ke Broadway, yang menjadi penerbitan Broadway pertama mempunyai pelakon dan kugiran yang semuanya dari golongan remaja.", "r": {"result": "Tahun berikutnya \"13\" pindah ke Broadway, menjadi produksi Broadway pertama yang memiliki pemeran dan kru remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Anggun ngobrol bareng Jokowi dan ditanya perbedaan MRT di Prancis dan Jakarta\".", "r": {"result": "Bahkan Anggun sempat berbincang dengan Jokowi dan ditanya soal perbedaan MRT di Perancis dan Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two aircraft crashed at Permandangan Indah, Padang Mat Sirat and Kampung Gelam, Kedawang just outside the airport.", "r": {"result": "Kedua pesawat itu jatuh di Permandangan Indah, Padang Mat Sirat dan Kampung Gelam, Kedawang tepat di luar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957, Nasser mengumumkan pembentukan National Union (Al-Ittihad Al-Qawmi), membuka jalan untuk pilihan raya-pilihan raya Julai untuk National Assembly, parlimen pertama semenjak 1952.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Nasser mengumumkan pembentukan Persatuan Nasional (Al-Ittihad Al-Qawmi), membuka jalan bagi pemilihan Majelis Nasional bulan Juli, parlemen pertama sejak tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, keluarga Disney mengambil Sharon Mae Disney, (lahir 21 Disember 1934) sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, keluarga Disney mengadopsi Sharon Mae Disney, (lahir 21 Desember 1934).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesenttal Wiesenttal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wiesenttal Wiesenttal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja penjelajahan ini diteruskan oleh Kapten Andres de Ibarra.", "r": {"result": "Pekerjaan eksplorasi ini dilanjutkan oleh Kapten Andres de Ibarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Tanjung Piai ( P165) terdiri daripada dua kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) iaitu Pekan Nanas dan Kukup di mana 53,528 pengundi berdaftar dengan komposisi kaum terdiri daripada 56.8 peratus Melayu dan 41.64 peratus Cina.", "r": {"result": "DPRD Tanjung Piai (P165) terdiri dari dua daerah pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yakni Pekan Nanas dan Kukup dimana terdaftar 53.528 pemilih dengan komposisi ras Melayu 56,8 persen dan Tionghoa 41,64 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perangkat lunak yang sering diprogram, dikenal sebagai Bot Internet atau bug/e-committees.", "r": {"result": "Ini sering kali merupakan perangkat lunak yang diprogram, yang dikenal sebagai Internet Bots atau bug/e-committee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mempunyai kisah yang hampir sama cuma yang paedofile tersebut bapakku sendiri.", "r": {"result": "Saya memiliki cerita yang hampir sama kecuali bahwa pedofil itu adalah ayah saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan ditentang oleh bekas ketua tentera Prabowo Subianto yang bergandingan dengan bekas timbalan gabenor Jakarta Sandiaga Uno, 49.", "r": {"result": "Mereka akan ditentang oleh mantan Panglima TNI Prabowo Subianto yang bekerja sama dengan mantan Wakil Gubernur Jakarta Sandiaga Uno, 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat Dr Mahathir akan menjadi mentor kepada Jemaah Menteri yang akan dilantik nanti.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir Dr Mahathir akan menjadi mentor Kabinet Menteri yang akan dilantik nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# PENGUNDIAN AWAL Pengundian awal akan diadakan beberapa hari sebelum tarikh sebenar mengundi bagi membolehkan pihak polis serta tentera membuang undi di balai serta kem masing-masing.", "r": {"result": "# EARLY VOTING Early voting akan diadakan beberapa hari sebelum tanggal pemungutan suara yang sebenarnya untuk memungkinkan polisi dan militer untuk memberikan suara mereka di stasiun dan kamp masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diinginkan saat ini oleh para orang tua adalah memiliki anak yang saleh sekaligus cerdas.", "r": {"result": "Yang diinginkan orang tua saat ini adalah memiliki anak yang sholeh dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan Euclid kerana hanya sedikit sumber yang wujud tentang beliau.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan Euclid karena hanya ada sedikit sumber tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah politik negara moden Afghanistan bermula dengan dinasti Hotak dan Durrani pada abad ke-18.", "r": {"result": "Sejarah politik Afghanistan modern dimulai dengan dinasti Hotak dan Durrani pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu katanya, sebanyak 44 insiden berlaku di kawasan sungai atau tali air, pantai (21 kes), tasik atau lombong (10); air terjun (tujuh) dan satu di kawasan pembentung.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, sebanyak 44 kejadian terjadi di sungai atau saluran air, pantai (21 kasus), danau atau tambang (10); air terjun (tujuh) dan satu di area selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBROSE: Fokus gerak kerja di peringkat bahagian dan cawangan giat dilakukan semua jentera daripada semua peringkat sayap parti iaitu pergerakkan Wanita, Pemuda dan Puteri termasuk parti komponen di kawasan ini iaitu Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO).", "r": {"result": "AMBROSE: Fokus kerja di tingkat divisi dan cabang dilakukan secara aktif oleh semua mesin dari semua level sayap partai yaitu Gerakan Perempuan, Pemuda dan Puteri, termasuk komponen partai di daerah ini yaitu Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah membangkitkan kebimbangannya menerusi platform WTO sejak 2018.", "r": {"result": "Malaysia telah menyampaikan keprihatinannya melalui platform WTO sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lata Bayu Lata Bayu merupakan sebuah tempat peranginan yang terkenal di Baling, Kedah.", "r": {"result": "Lata Bayu Lata Bayu adalah resor terkenal di Baling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bekas ibu kota yang ditinggalkan dibangun dengan baik,\" ujar Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko di kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta Pusat, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "Dan bekas ibu kota yang terbengkalai berkembang dengan baik,\" kata Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko di kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta Pusat, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan penjajah British, kawasan Kudat diberi nama 'Tomborungan' oleh masyarakat Rungus setempat.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan penjajah Inggris, kawasan Kudat diberi nama 'Tomborungan' oleh masyarakat Rungus setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahasa pasar Indonesia bersifat mempermudah, dalam ertian mempermudah dalam hal pengucapan.", "r": {"result": "Kebanyakan bahasa pasaran Indonesia disederhanakan, dalam arti penyederhanaan pengucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dividen sepatutnya dibayar jika syarikat dapat keuntungan tapi pengurusan TH tetap bayar dalam keadaan alami kemerosotan nilai aset.", "r": {"result": "\u201cDividen harus dibayarkan jika perusahaan untung tapi manajemen TH tetap membayar dalam keadaan alami penurunan nilai aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorey-sur-Ouche Thorey-sur-Ouche ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Thorey-sur-Ouche Thorey-sur-Ouche adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan fosil menunjukkan Basilosaurus mungkin berasal daripada haiwan daratan berkuku, kemungkinannya dari haiwan seperti Mesonychid (haiwan seperti serigala yang tinggal dipersisiran pantai) yang beransur-ansur kembali tinggal di laut kira-kira 50 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Sisa-sisa fosil menunjukkan bahwa Basilosaurus mungkin diturunkan dari hewan darat berkuku, kemungkinan dari hewan mirip Mesonychid (hewan mirip serigala yang hidup di sepanjang pantai) yang secara bertahap kembali hidup di laut sekitar 50 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kismah merupakan Presiden Yayasan Artis Veteran Malaysia (YAVM).", "r": {"result": "Kismah adalah Presiden Yayasan Seniman Veteran Malaysia (YAVM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hormat, ini hanya merupakan penghakiman bertentangan (dissenting opinion) oleh minoriti Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Dengan hormat, ini hanya perbedaan pendapat oleh sebagian kecil Pengadilan Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V etom sezone ustoiavshiisia i pochti ne meniaiushchiisia god ot goda spisok trass mezhdunarodnogo urovnia, na kotorykh prokhodiat etapy Kubka mira, budet rasshiren - trassa v Pkhenchkhane proidet proverku boem pered Olimpiadoi.", "r": {"result": "V etom sezone ustoiavshiisia i pochti ne meniaiushchiisia god ot goda spisok trass mezhdunarodnogo urovnia, na kotorykh prokhodiat etapy Kubka mira, budet rasshiren - trassa v Pkhenchkhane proidet solverku boem pered Olimpiadoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemilik panggung wayang di negeri Maharashtra, Barat India bimbang dengan ancaman parti Shiv Sena, iaitu kumpulan nasionalis Hindu.", "r": {"result": "Banyak pemilik bioskop di negara bagian Maharashtra di India barat khawatir dengan ancaman partai Shiv Sena, yang merupakan kelompok nasionalis Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shruti, Smriti, dan pengalaman terus, satu-satunya objek cinta ialah Atman.", "r": {"result": "Menurut Shruti, Smriti, dan pengalaman langsung, satu-satunya objek cinta adalah Atman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Anwar ibrahim cuba buktikan dalam isu pengganti Perdana Menteri?", "r": {"result": "Apa yang coba dibuktikan Anwar Ibrahim dalam isu pengganti Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voller seterusnya merungut kepada pengadil terjahan tersebut salah.", "r": {"result": "Voller kemudian mengeluh kepada wasit bahwa tekelnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang akan diberi perhatian ialah kesihatan mental dan kanser dalam kalangan rakyat, katanya.", "r": {"result": "Di antara yang akan diperhatikan adalah kesehatan mental dan kanker di kalangan masyarakat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bahasa, epitemologi bermaksud teori tentang ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Secara bahasa, epitemologi berarti teori tentang ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosnay Gosnay merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Gosnay Gosnay adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1414 (nombor) 1414 (seribu empat ratus empat belas) ialah nombor asli selepas 1413 dan sebelum 1415.", "r": {"result": "1414 (angka) 1414 (seribu empat ratus empat belas) adalah bilangan asli setelah 1413 dan sebelum 1415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1987 oleh Rabbi Yisrael Ariel dan didedikasikan kepada dua kuil di Jerusalem, \"Dome of Rock\" (Kaabah Pertama) dan Kuil Kedua.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1987 oleh Rabi Yisrael Ariel dan didedikasikan untuk dua kuil di Yerusalem, \"Dome of Rock\" (Kuil Pertama) dan Kuil Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She earned silver behind a diving Miller-Uibo in the Rio 400m final.", "r": {"result": "Dia mendapatkan perak di belakang penyelaman Miller-Uibo di final Rio 400m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari nanti rakyat akan menerima baik percukaian ini.", "r": {"result": "Suatu hari rakyat akan menerima pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut didakwa mengarahkan Kementerian Pendidikan pada Januari tahun lepas agar melantik sebuah syarikat perniagaan kereta sewa di Bintulu bagi projek hibrid solar untuk 369 sekolah pedalaman di Sarawak.", "r": {"result": "Najib juga diduga telah menginstruksikan Kementerian Pendidikan pada Januari tahun lalu untuk menunjuk sebuah perusahaan bisnis persewaan mobil di Bintulu untuk proyek solar hybrid bagi 369 sekolah pedesaan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Negeri jugAzlan Mana bersetuju untuk membayar baki RM325 kepada pesara kerajaan yang dilantik semula oleh kerajaan negeri Perlis di bawah kontrak perkhidmatan bagi melengkapkan Bantuan Khas Tahun 2019 sebanyak RM550.", "r": {"result": "\"Pemerintah Negara Bagian Azlan Mana Selatan setuju untuk membayar sisa RM325 kepada pensiunan pemerintah yang ditunjuk kembali oleh pemerintah negara bagian Perlis di bawah kontrak layanan untuk menyelesaikan Bantuan Khusus 2019 sebesar RM550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ikan kering yang diusahakan menggunakan ikan segar yang dihantar peraih ikan atau dibeli di Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM)di Tok Bali.", "r": {"result": "Menurutnya, ikan kering yang diolah menggunakan ikan segar yang dikirim oleh pemanen ikan atau dibeli di Kompleks Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Tok Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1906, beliau telah membuat satu pemerhatian yang terkenal, di mana 20% penduduk Itali memiliki 80% kekayaannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, dia membuat pengamatan terkenal bahwa 20% penduduk Italia memiliki 80% kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu segera merebahkan diri: sujud,", "r": {"result": "Jadi (kemenangan Musa dibuat) para dukun segera bersujud: bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 84 aset Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) dilupuskan sejak 2009 hingga empat bulan pertama 2018 di bawah pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 84 aset Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) dilenyapkan sejak 2009 hingga empat bulan pertama 2018 di bawah administrasi pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong's resignation should not be treated as another run-of-the-mill case of a middle- management media practitioner coming up against the stone wall of political masters and media owners dictating content.", "r": {"result": "Pengunduran diri Wong tidak boleh diperlakukan sebagai kasus run-of-the-mill lain dari seorang praktisi media manajemen menengah yang muncul di dinding batu para master politik dan pemilik media yang mendikte konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya layanan gerai ini bukanlah perusahaan logistik.", "r": {"result": "Bedanya warung ini bukan perusahaan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menyokong Israel ini masih dipertikai kerana dengan terdapat perbezaan antara Truman dan Jabatan Negara Amerika Syarikat dalam mengendalikan situasi ini.", "r": {"result": "Keputusan untuk mendukung Israel masih diperdebatkan karena perbedaan antara Truman dan Departemen Luar Negeri AS dalam menangani situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari itu, murid-murid mula bertambah dan Jabatan Pelajaran Johor juga mula menghantar guru-guru untuk mengajar.", "r": {"result": "Sejak saat itu, jumlah siswa mulai meningkat dan Departemen Pendidikan Johor juga mulai mengirimkan guru untuk mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan makhluk perosak Kawalan makhluk perosak ialah peraturan atau pengurusan spesies yang ditakrifkan sebagai makhluk perosak, alam haiwan yang terkesan terhadap kegiatan manusia.", "r": {"result": "Pengendalian hama Pengendalian hama adalah pengaturan atau pengelolaan spesies yang didefinisikan sebagai hama, hewan yang dipengaruhi oleh aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara psikologi ia memperlihatkan penumpang tidak selesa dengan penggunaan meter.", "r": {"result": "Secara psikologis hal ini menunjukkan bahwa penumpang tidak nyaman dengan penggunaan argometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lagi, akta TH selama ini tidak memperuntukkan had untuk penyimpan.", "r": {"result": "Selain itu, UU TH belum memberikan batasan bagi penabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Karena] saya yakin keinginan mereka [Khofifah dan Risma] sebenarnya sama, agar Indonesia menjadi tuan rumah yang baik,\" kata Amali.", "r": {"result": "\u201c[Karena] saya yakin keinginan mereka [Khofifah dan Risma] sebenarnya sama, agar Indonesia menjadi tuan rumah yang baik,\u201d kata Amali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susi pun mengatakan, laut menjadi sumber penghidupan bagi masyarakat Indonesia karena bisa diakses dengan mudah dan mennjadi sumber protein jika produksi ikan dalam negeri terus meningkat.", "r": {"result": "Susi juga mengatakan, laut merupakan sumber penghidupan masyarakat Indonesia karena dapat diakses dengan mudah dan menjadi sumber protein jika produksi ikan dalam negeri terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quandro", "r": {"result": "Quadro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman, who was a minister in the Prime Minister's Department, said transport lines would be rendered ineffective if these stations were scrapped.", "r": {"result": "Rahman, yang merupakan menteri di Departemen Perdana Menteri, mengatakan jalur transportasi akan menjadi tidak efektif jika stasiun-stasiun ini dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azeez, 52, and his brother were brought to the magistrate's court here at about 9.30am for the remand proceeding and their arrival was greeted by nearly 100 supporters who had waited at the premises since 8am.", "r": {"result": "Azeez, 52, dan saudara laki-lakinya dibawa ke pengadilan hakim di sini sekitar pukul 09.30 untuk proses penahanan dan kedatangan mereka disambut oleh hampir 100 pendukung yang telah menunggu di lokasi sejak pukul 08.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh gunakan --all-entries dengan --get atau --set", "r": {"result": "Tidak dapat menggunakan --all-entries dengan --get atau --set", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Najib gunakan wang untuk jadi popular", "r": {"result": "Dr M: Najib menggunakan uang untuk menjadi populer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Bartolome de Pinares San Bartolome de Pinares merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Bartolome de Pinares San Bartolome de Pinares adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan ini mengedepankan diskusi tentang faktor biologis yang bisa menentukan orientasi seksual seseorang.", "r": {"result": "Temuan ini memunculkan pembahasan tentang faktor biologis yang dapat menentukan orientasi seksual seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi yang diperoleh, keberadaan Entin menjadi korban menyebar melalui video di media sosial (medsos) hingga akhirnya sampai ke aparat Desa Wanngunreja, Sukabumi.", "r": {"result": "Informasi yang didapat, keberadaan Entin sebagai korban tersebar melalui video di media sosial (medsos) hingga akhirnya sampai ke pihak kepolisian di Desa Wangunreja, Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abati, Iran Abati, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abati, Iran Abati, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap perkara ini dapat diselesaikan secepat mungkin kerana ramai yang sudah bertanya hal ini kerana kita perlu membuat persediaan untuk Sukan Paralimpik Tokyo 2020,\" katanya di Program Sambutan Ulang Tahun Pertama pentadbiran kerajaan baharu Peringkat KBS semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya harap masalah ini bisa diselesaikan secepatnya karena sudah banyak yang menanyakan hal ini karena kita perlu mempersiapkan Tokyo Paralympic Games 2020,\u201d ujarnya pada Program Perayaan HUT Pertama pemerintahan pemerintahan baru di KBS Level kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menenangi Lagu Asal Terbaik (\"This Is Me\") dalam Anugerah Golden Globe ke-75 selain tercalon dalam Filem Terbaik - Muzikal atau Komedi; dan Pelakon Lelaki Terbaik - Muzikal atau Komedi (Jackman).", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan Lagu Asli Terbaik (\"This Is Me\") di Penghargaan Golden Globe ke-75 selain dinominasikan untuk Film Bergerak Terbaik - Musikal atau Komedi; dan Aktor Terbaik - Musikal atau Komedi (Jackman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lereh memiliki 590 pelajar lelaki dan 523 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1113 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lereh memiliki 590 siswa laki-laki dan 523 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1113 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, walau apapun nama selepas ini digunakan apabila Rang Undang-Undang (RUU) IPCMC dibentangkan di Dewan Rakyat, kita yakin ia menjadi badan pemantau yang hebat dengan mengambil kira pandangan semua pemegang taruh, termasuk anggota polis sendiri.", "r": {"result": "Sebab, apapun nama yang nantinya digunakan saat RUU IPCMC diajukan di Dewan Rakyat, kami yakin akan menjadi lembaga pengawasan yang besar dengan mempertimbangkan pandangan semua pemangku kepentingan, termasuk pihak kepolisian sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Dendang Anak diambil daripada sebuah kisah yang ada tercatit dalam Riwayat Sejarah Awal Melayu atau Sulalatus Salatin, di mana mereka inilah antara kumpulan yang ada bersama angkatan rombongan Sultan Melaka yang diutuskan pergi meminang Puteri Gunung Ledang bersama orang-orang Indragiri.", "r": {"result": "Nama Dendang Anak diambil dari kisah yang tercatat dalam Sejarah Melayu Awal atau Sulalatus Salatin, dimana mereka termasuk rombongan yang bersama rombongan Sultan Melaka yang diutus untuk melamar Puteri Gunung Ledang bersama rakyat Indragiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun lahirkan usahawan wanita melalui konsep bina niaga tanpa modal", "r": {"result": "Anggun melahirkan wirausaha perempuan melalui konsep membangun bisnis tanpa modal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah memberi mereka keleluasaan untuk beribadah dan mengaktualisasikan diri serta merawat budaya.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan kebebasan kepada mereka untuk beribadah dan mengaktualisasikan diri serta menjaga budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketamadunan menjadikan kehidupan di dunia lebih selesa dan senang.", "r": {"result": "Peradaban membuat hidup di dunia lebih nyaman dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu yang mula dikenali semenjak tahun 2006.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu yang mulai dikenal sejak tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang sangat bersimetri adalah kerana pertumbuhan endapan, bernama, pengendapan terus wap air ke atas hablur air batu.", "r": {"result": "Bentuk yang sangat simetris ini disebabkan oleh tumbuhnya sedimen yang disebut pengendapan langsung uap air pada kristal air batuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang ingin buat korban, Maik juga uruskan korban perdana seperti ini.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang ingin berkorban, Maik juga mengatur pengorbanan pertama seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA Dally bersama ibu bapanya.", "r": {"result": "Resolusi cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kepakarannya, Noor Aziah yang kini memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) menjadi sumber rujukan di peringkat kebangsaan dan antarabangsa isu berkaitan.", "r": {"result": "Melalui keahliannya, Noor Aziah yang saat ini menjabat sebagai Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) telah menjadi sumber referensi di tingkat nasional dan internasional untuk isu-isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We all learned a lot from each other.", "r": {"result": "Kami semua belajar banyak dari satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini terdapat sebuah institut kelautan.", "r": {"result": "Di kota ini ada lembaga kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November, pihak Seminoles dihalau dari kem yang besar.", "r": {"result": "Pada 17 November, Seminoles diusir dari kamp besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Nazlee Kamal, berkata matlamat dasar itu adalah memacu syarikat berasaskan bio Malaysia ke arah pasaran global.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Nazlee Kamal, mengatakan tujuan dari kebijakan tersebut adalah untuk mendorong perusahaan berbasis bio Malaysia menuju pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang ditahan termasuk seorang timbalan ketua pengarah bergelar Datuk selain enam Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD) yang menjawat gred 44 hingga Jawatan Utama Sektor Awam (JUSA) B. Kesemua tujuh suspek berusia antara 34 hingga 49 tahun itu ditahan masing-masing di Kompleks B, JPM dan Ibu Pejabat SPRM.", "r": {"result": "Di antara mereka yang ditangkap adalah Wakil Dirjen bergelar Datuk serta enam Pejabat Administrasi dan Diplomatik (PTD) berpangkat 44 Jabatan Kepala Sektor Publik (JUSA) B. Ketujuh tersangka berusia antara 34 dan 49 tahun itu adalah ditangkap masing-masing di Kompleks B, JPM dan Markas MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most Swiss banks offer silver accounts where silver can be instantly bought or sold just like any foreign currency.", "r": {"result": "Sebagian besar bank Swiss menawarkan rekening perak di mana perak dapat langsung dibeli atau dijual seperti mata uang asing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drone hanya melayang dan lalu jatuh, padahal baterainya penuh,\" keluhnya.", "r": {"result": "Drone hanya melayang-layang lalu jatuh, padahal baterai sudah penuh,\" keluhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan penuh kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah adalah palsu belaka. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Sifat Tuhan yang maha kuasa dan luas ilmunya adalah karena Tuhan adalah satu-satunya Tuhan yang benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan adalah palsu. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata air itu terus ke bahagian terus untuk meningkatkan daya.", "r": {"result": "Pegas lurus ke samping untuk menambah gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria kelahiran Desa Kemusuk, Bantul, Yogyakarta, itu berhasil menciptakan format institusi yang kuat.", "r": {"result": "Pria kelahiran Desa Kemusuk, Bantul, Yogyakarta ini berhasil menciptakan format kelembagaan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patanjali dikatakan telah menghasilkan tiga karya penting.", "r": {"result": "Patanjali disebut telah menghasilkan tiga karya penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatianom Jatianom merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Susukan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatianom Jatianom adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Susukan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan UK 'bincang' isu pilihan raya bebas dengan Malaysia", "r": {"result": "K'jaan UK 'membahas' isu pemilu bebas dengan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once an effective way to protect U.S. manufacturers and industry, companies now have more options in a global economy.", "r": {"result": "Sekali cara yang efektif untuk melindungi A.S. produsen dan industri, perusahaan sekarang memiliki lebih banyak pilihan dalam ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menanam padi, ornag Iban juga menanam getah, kopi, lada, koko dan sekarang ini kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain menanam padi, suku Iban juga menanam karet, kopi, lada, kakao, dan kini kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levels of spectinomycin resistance in the UK are less than 1%, which would make it a good choice in theory, but intramuscular spectinomycin injection is very painful.", "r": {"result": "Tingkat resistensi spektinomisin di Inggris kurang dari 1%, yang secara teori merupakan pilihan yang baik, tetapi injeksi spektinomisin intramuskular sangat menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa pengiktirafan, set jarak telah dibandingkan dengan jarak yang sama untuk setiap gambar, menghasilkan jarak antara gambar dengan rekod pangkalan data.", "r": {"result": "Pada fase pengenalan, set jarak dibandingkan dengan jarak yang sama untuk setiap gambar, menghasilkan jarak antara gambar dan rekaman basis data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan memberi tumpuan kepada pengintegrasian input teknologi pertanian serta aspek menerima pakai dan menyebar luas teknologi yang dapat meningkatkan hasil, memelihara/pemuliharaan sumber, pengurangan kos input dan meninggikan kualiti keluaran pertanian.", "r": {"result": "Penelitian berfokus pada integrasi input teknologi pertanian serta aspek adopsi dan penyebaran teknologi yang dapat meningkatkan hasil, melestarikan/melestarikan sumber daya, mengurangi biaya input dan meningkatkan kualitas hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting adalah pada waktu ini dan masa depan.", "r": {"result": "Yang penting sekarang dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Princess' Man The Princess' Man () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Park Si-hoo, Moon Chae-won, Kim Yeong-cheol, Song Jong-ho, Hong Soo-hyun dan Lee Soon-jae.", "r": {"result": "The Princess' Man The Princess' Man () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Park Si-hoo, Moon Chae-won, Kim Yeong-cheol, Song Jong-ho, Hong Soo-hyun dan Lee Soon-jae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gung Kayon menambahkan lahirnya Pergub Energi Bersih di Bali akan memberi kesempatan agar kebijakan energi bersih lebuh terstruktur.", "r": {"result": "Gung Kayon menambahkan pembentukan Clean Energy Government di Bali akan memberikan peluang bagi kebijakan energi bersih yang lebih terstruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I wish you could go to Greenland, watch these huge chunks of ice just falling into the ocean, raising the sea levels.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya berharap Anda bisa pergi ke Greenland, melihat bongkahan es yang sangat besar ini jatuh ke laut, menaikkan permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media baru-baru ini melaporkan Dr Mahathir memberi jaminan PPBM akan menggantikan UMNO bagi melindungi kepentingan orang Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Media baru-baru ini melaporkan bahwa Dr Mahathir meyakinkan bahwa PPBM akan menggantikan UMNO untuk melindungi kepentingan orang Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1934 1934 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin.", "r": {"result": "1934 1934 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya doa buah pinggang sesuai untuk anak.\"", "r": {"result": "\"Saya berdoa semoga ginjalnya cocok untuk anak-anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gambar dari udara menunjukkan bahawa kira-kira 4000 hektar, atau kira-kira satu pertiga daripada hutan, telah dipelihara.", "r": {"result": "foto udara menunjukkan bahwa sekitar 4000 hektar, atau sekitar sepertiga dari hutan, telah dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Raya Wakaf Tapai Taman Raya Wakaf Tapai merupakan sebuah taman perumahan di daerah Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Taman Raya Wakaf Tapai Taman Raya Wakaf Tapai adalah taman perumahan di kecamatan Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam Johor diharap \"kerja seperti Mahathir\"", "r": {"result": "PNS Johor diharapkan \"bekerja seperti Mahathir\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2255", "r": {"result": "Infotek IS 2255", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre menilai belakangan Agus telah melakukan manuver politik dengan bertemu Presiden Joko Widodo di Istana Kepresidenan, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "Andre menilai, baru-baru ini Agus melakukan manuver politik dengan menemui Presiden Joko Widodo di Istana Kepresidenan, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kehadiran ikan lumba-lumba ini bukanlah setiap masa kerana pada bulan tertentu sahaja boleh dilihat dengan jelas, malah ia begitu jinak sehingga berani mendekati bot nelayan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun keberadaan lumba-lumba ini tidak selalu karena hanya terlihat jelas pada bulan-bulan tertentu, bahkan sangat jinak hingga berani mendekati perahu nelayan,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam dan digunakan sebagai sayur terutamanya oleh orang Malaysia, Thailand, Indonesia, dan India.", "r": {"result": "Ini ditanam dan digunakan sebagai sayuran terutama oleh orang Malaysia, Thailand, Indonesia, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We just need to finalise how we can lower the cost of the project,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami hanya perlu menyelesaikan bagaimana kami dapat menurunkan biaya proyek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ujibakat djalankan, pelakon dan pelajar Universiti Oxford ialah antara peserta yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Selama audisi, aktor dan mahasiswa Universitas Oxford termasuk di antara para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikari Hissa Sikari Hissa merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sikari Hissa Sikari Hissa adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Narasimhanaickenpalayam memiliki bilangan penduduk seramai 11,005.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Narasimhanaickenpalayam memiliki populasi 11.005 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi nafi restu menantu dedah 'kartel dedak'", "r": {"result": "Hadi membantah restu menantunya untuk mengungkap 'kartel bekatul'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMPIR dibaham buaya serta cedera dipukul ombak.", "r": {"result": "HAMPIR dimakan buaya dan dilukai ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua karya oleh Mozart, Kuartet Piano No.", "r": {"result": "Dua karya Mozart, Piano Quartet No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan anak buah Juergen Klopp menerusi dua jaringan Sadio Mane di Anfield tidak bermakna selepas Manchester City mencatatkan kemenangan 4-1 keatas Brighton & Hove Albion, sekali gus mempertahan kejuaraan untuk dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Kesuksesan anak asuh Juergen Klopp lewat dua gol Sadio Mane di Anfield tak ada artinya setelah Manchester City membukukan kemenangan 4-1 atas Brighton & Hove Albion, sehingga mempertahankan gelar untuk kedua kalinya secara beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO marah sekali pada SURYA kerana hal itu.", "r": {"result": "JOJO sangat marah pada SURYA karena itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berada dibawah pentadbiran \"Panzerwaffe\", namun secara operasi mereka disusun dan berjuang sebagai sebahagian daripada formasi tentera darat dan dibawah pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Itu tidak berada di bawah administrasi \"Panzerwaffe\", tetapi secara operasional mereka diorganisir dan diperangi sebagai bagian dari formasi tentara darat dan di bawah komando mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon UPSR mengaku curi motosikal", "r": {"result": "Kandidat UPSR mengaku mencuri sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpakon, Lumbis, Nunukan Limpakon merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Limpakon, Lumbis, Nunukan Limpakon adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trikora Iv, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Trikora IV, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeris Qeris merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeris Qeris adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 87 buah filem dari tahun 1908 sehingga 1956.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 87 film dari tahun 1908 hingga 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_2 juga dipanggil indeks.", "r": {"result": "formula_2 juga disebut indeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun empat calon bukan Pasukan Presiden berjaya memenangi kerusi Jawatankuasa Kerja Pusat (CWC).", "r": {"result": "Namun empat calon yang bukan dari Tim Presiden berhasil merebut kursi Central Working Committee (CWC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata paling terbaru adalah mesyuarat memba kementeriannya dengan Unit Perancang Ekonomi (EPU) dan pihak kerajaan negeri pada 14 Disember lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan yang terbaru adalah pertemuan kementeriannya dengan Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) dan pemerintah negara bagian pada 14 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti bertepatan dengan hasrat membina pendidikan yang meraikan potensi, keperluan dan kebolehupayaan pelajar secara holistic, serta menggilap bakat tenaga pendidik kita supaya lebih bersifat mesra zaman.", "r": {"result": "Itu harus sejalan dengan keinginan untuk membangun pendidikan yang menghargai potensi, kebutuhan dan kemampuan peserta didik secara holistik, serta memoles bakat para pendidik kita agar lebih ramah usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak bagi orang India.", "r": {"result": "Tapi tidak untuk orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melepaskan \"zanpakuto\"nya itu, dia berubah menjadi seekor raksasa gergasi dengan sepasang tanduk seperti seekor lembu jantan, dan \"zanpakuto\"nya berubah menjadi sebesar saiz bangunan pencakar langit.", "r": {"result": "Dengan melepaskan \"zanpakuto\" miliknya, dia menjelma menjadi monster raksasa bertanduk sepasang seperti banteng, dan \"zanpakuto\" miliknya berubah menjadi seukuran gedung pencakar langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini tidak lagi wujud selepas Schuldiner meninggal dunia akibat kanser otak pada tahun 2001, walaupun kekal sebagai jenama metal berkekalan.", "r": {"result": "Band bubar setelah Schuldiner meninggal karena kanker otak pada tahun 2001, meskipun tetap menjadi merek metal yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya jika industri hutang atau sistem perbankan kita terus berkembang maka masalah kemiskinan di negara kita bukan sahaja mustahil diselesaikan bahkan akan menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Padahal, jika industri utang atau sistem perbankan kita terus berkembang, masalah kemiskinan di negara kita bukan saja tidak mungkin teratasi, bahkan akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika Indonesia ingin meningkatkan potensi hasilnya, yang menurut kami cukup memungkinkan, maka perlu mengatasi tiga celah kunci.", "r": {"result": "Namun, jika Indonesia ingin meningkatkan potensi hasil yang kami yakini sangat mungkin dilakukan, maka Indonesia perlu mengatasi tiga kesenjangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat isu-isu tetapi kami berada di landasan dan yakin kami akan sampai ke destinasi akhir kami, iaitu untuk meningkatkan sumbangan PKS kepada 41 peratus keluaran dalam negara kasar pada 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda isu-isu tetapi kami on track dan yakin akan mencapai tujuan akhir kami, yaitu meningkatkan kontribusi UKM menjadi 41 persen dari produk domestik bruto pada tahun 2020,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altogether, these results point to a sequence-independent role of positions 32, 35, and 38 in the rejection of tRNAGly by ADAT.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, hasil ini menunjukkan peran urutan-independen dari posisi 32, 35, dan 38 dalam penolakan tRNAGly oleh ADAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, ditegur kerana memperlekehkan pelaksanaan Transformasi Nasional 2050 (TN50) sedangkan ia menghimpunkan puluhan ribu aspirasi daripada jutaan rakyat Malaysia bagi melakar masa depan negara lebih gemilang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ditegur karena meremehkan implementasi Transformasi Nasional 2050 (TN50) ketika ia mengumpulkan puluhan ribu aspirasi dari jutaan rakyat Malaysia untuk memetakan masa depan negara yang lebih gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat terletaknya Pelabuhan Muara iaitu pelabuhan utama dan satu-satunya pelabuhan air dalam di Brunei.", "r": {"result": "Letak Pelabuhan Muara inilah yang menjadi pelabuhan utama dan satu-satunya pelabuhan perairan dalam di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga sifat penting untuk projek Wikipedia, yang menerangkan fungsinya pada Jaringan Sejagat: Satu isu yang kerap diperkatakan di Wikipedia ialah \"vandalisme\" atau laku musnah, iaitu membuat kerosakan terhadap rencana.", "r": {"result": "Ada tiga sifat penting proyek Wikipedia, yang menjelaskan fungsinya di World Wide Web: Isu yang sering dibahas di Wikipedia adalah \"vandalisme\", yaitu penghancuran artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Itu tidak seperti bikin nasi goreng,'' tegasnya.", "r": {"result": "''Itu tidak seperti membuat nasi goreng,'' tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Shinhwa dipilih sebagai penaja terbesar bagi.. Sukan Olimpik London 2012.", "r": {"result": "Grup Shinhwa terpilih sebagai sponsor terbesar .. Olimpiade London 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini juga dipanggil BeGeDKePHeT (disebut huruf ).", "r": {"result": "Surat ini juga disebut BeGeDKePHeT (diucapkan huruf ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojonggaok adalah 46175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojonggaok adalah 46175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang 9", "r": {"result": "Tombol 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang lain, Hermione telah menarik diri dari kelas Peramalan.", "r": {"result": "Di lain waktu, Hermione mengundurkan diri dari kelas Ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 6 Mei - Meminda atau memansuhkan undang-undang keselamatan yang dianggap zalim seperti SOSMA, POCA dan POTA adalah antara pencapaian penting Kementerian Dalam Negeri (KDN), sepanjang setahun kerajaan Pakatan Harapan (PH) menerajui negara.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 6 Mei - Mengubah atau mencabut undang-undang keamanan yang dianggap tirani seperti SOSMA, POCA dan POTA merupakan salah satu capaian penting Kementerian Dalam Negeri (KDN), selama setahun Pakatan Harapan (PH ) pemerintah telah memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Chong mempertahankan kerusinya dengan mendapat undi sebanyak 9479 untuk mengalahkan calon bebas Chung Kwong Wing yang hanya mendapat 5,771 undi.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Chong mempertahankan kursinya dengan 9.479 suara mengalahkan calon independen Chung Kwong Wing yang hanya memperoleh 5.771 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, sebuah minisiri yang merangkumi tempoh dari beliau menyertai Rukun 13 sehingga hukuman mati beliau diterbitkan oleh studio penerbitan Malaysia KL Motion Picture Co. yang bertajuk \"Warkah Terakhir\" yang dibintangi oleh Beto Kusyairy sebagai Rosli.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sebuah miniseri yang mencakup periode sejak dia bergabung dengan Rukun 13 hingga eksekusinya diterbitkan oleh studio produksi Malaysia KL Motion Picture Co. yang berjudul \"The Last Letter\" dibintangi oleh Beto Kusyairy sebagai Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRK Tanjung Piai, Karmaine menghadapi pertandingan enam penjuru, dengan hari pengundian pada 16 November.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Tanjung Piai, Karmaine menghadapi kontes enam sudut, dengan hari pemungutan suara pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan Malaysia Protes Langsung Uni Eropa Atas Diskriminasi Kelapa Sawit", "r": {"result": "Indonesia dan Malaysia Langsung Protes Uni Eropa atas Diskriminasi Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akathiyoor Akathiyoor ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Akathiyoor Akathiyoor adalah kota sensus di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selain memperbaiki teknik penanaman dan pembajaan, pesawah turut digesa supaya memperuntukkan sebahagian daripada tanah mereka untuk menanam tanaman alternatif seperti sayur-sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain perbaikan teknik penanaman dan pemupukan, petani padi juga diimbau untuk mengalokasikan sebagian lahannya untuk ditanami tanaman alternatif seperti sayuran dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 1955, murid diberi peluang belajar hingga ke darjah 7.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1955, siswa diberi kesempatan untuk belajar sampai kelas 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan Big Bang itu turut meminta maaf kepada peminatnya serta berkata dia \"sangat menyesal menyebabkan masalah\" ketika tiba di mahkamah.", "r": {"result": "Anggota Big Bang itu juga meminta maaf kepada para penggemarnya dan mengatakan \"sangat menyesal telah menyebabkan masalah\" saat tiba di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir berjumpa dengan mereka ialah Februari lalu apabila menantu (Kamaruddin) menghantar mak dan ayahnya ke Marang.", "r": {"result": "\"Terakhir ketemu mereka Februari lalu ketika menantu (Kamaruddin) menitipkan ayah dan ibunya ke Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, memesan bakso, ayam goreng, burger, milk tea dari restoran di satu pesanan yang sama.", "r": {"result": "Misalnya memesan bakso, ayam goreng, burger, teh susu dari restoran dalam satu kali pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: 'Raja Muda' amal ritual aneh ditahan' Sementara itu, Ketua Penolong Pesuruhjaya (Penguatkuasaan) Jabatan Hal Ehwal Agama Terengganu (JHEAT), Nik Zulhaiza Ismail berkata, pihaknya telah mengambil keterangan lelaki berkenaan dan dia telah dilepaskan dengan jaminan Ketua Pegawai Penguat kuasa, sebagaimana peruntukan di bawah Seksyen 23.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: 'Raja Muda' amal ritual aneh ditangkap' Sementara itu, Asisten Komisaris Utama (Penegakan) Departemen Urusan Agama (JHEAT) Terengganu, Nik Zulhaiza Ismail mengatakan, pihaknya telah mengambil pernyataan pria itu dan dia telah dibebaskan pada jaminan dari otoritas Kepala Penegak Hukum, sebagaimana diatur dalam Bagian 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No results for the stage were recorded, and it did not count towards the general classification or any of the points competitions.", "r": {"result": "Tidak ada hasil untuk tahapan yang dicatat, dan itu tidak diperhitungkan dalam klasifikasi umum atau kompetisi poin mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisurupan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Cisurupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma ayahnya, Darmawan, yang menyokong.", "r": {"result": "Hanya ayahnya, Darmawan, yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem keluaran Metrowealth Movies Production yang ke-30 dan filem dakwah kedua dari syarikat tersebut selepas \"Syukur 21\" ini dibintangi oleh Awal Ashaari, Heliza dan bintang kanak-kanak Muhamad Hadziq Hazem dari rancangan \"Tom Tom Bak\" dan sudah disahkan bakal merebut anugerah di Festival Filem Malaysia ke-22.", "r": {"result": "Film ke-30 Metrowealth Movies Production dan film dakwah kedua dari perusahaan setelah \"Syukur 21\" dibintangi oleh Awal Ashaari, Heliza dan bintang cilik Muhamad Hadziq Hazem dari acara \"Tom Tom Bak\" dan telah dipastikan memenangkan penghargaan di The 22nd Malaysian Film Festival .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi HSUPA disertakan dalam piawaian \"Universal Mobile Telecommunications System Release 6\" yang diterbitkan oleh 3GPP - \"Matlamat teknikal ciri \"Enhanced Uplink\" ini adalah untuk meningkatkan prestasi saluran pengangkutan khusus laluan menaik, iaitu untuk meningkatkan keupayaan dan daya pemprosesan dan mengurangkan lengah\".", "r": {"result": "Spesifikasi HSUPA termasuk dalam standar \"Sistem Telekomunikasi Seluler Universal Rilis 6\" yang diterbitkan oleh 3GPP - \"Tujuan teknis dari fitur \"Enhanced Uplink\" ini adalah untuk meningkatkan kinerja saluran transportasi khusus uplink, yaitu untuk meningkatkan kapasitas dan throughput dan mengurangi keterlambatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams that finish second will advance to the third stage of the tournament, whilst the 3rd place team of each group will go to the second stage.", "r": {"result": "Tim yang finis kedua akan melaju ke babak ketiga turnamen, sedangkan tim peringkat ketiga dari masing-masing grup akan melaju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat keputusan untuk menjadi sebahagian daripada \"suara hati\" masyarakat, dan mula bergerak ke arah suara hati seluruh umat manusia.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menjadi bagian dari \"suara hati\" masyarakat, dan mulai bergerak menuju suara hati seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di daerah Shahrak, wilayah Ghor, di tebing Sungai Hari.", "r": {"result": "Terletak di distrik Shahrak, provinsi Ghor, di tepi Sungai Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus operandi yang digunakan oleh pembekal palsu ialah dengan menggunakan orang Asli sebagai penjual madu di tepian jalan-jalan kampung dan lebuh raya.", "r": {"result": "Modus operandi yang digunakan pemasok palsu adalah memanfaatkan penduduk asli sebagai penjual madu di pinggir jalan desa dan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aviz, Fars Aviz, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aviz, Fars Aviz, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Kampung Orang Asli Kuala Koh sepi, tidak berpenghuni terjawab", "r": {"result": "Misteri Kampung Orang Asli Kuala Koh yang sepi tak berpenghuni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kedudukan Yamani di tempat duduk sidang Parlimen yang diletakkan di kawasan wakil rakyat bebas, Hajiji tidak mempunyai sebarang maklumat jelas mengenainya.", "r": {"result": "Mengomentari posisi Yamani di kursi parlemen yang ditempatkan di wilayah perwakilan independen, Hajiji tidak memiliki informasi yang jelas tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam SA, \"Gruppenfuhrer\" lazimnya mengepalai sejumlah rejimen (dikenali sebagai \"Standarten\") yang telah dibentuk kedalam \"SA-Gruppen\".", "r": {"result": "Di dalam SA, \"Gruppenf\u00fchrer\" biasanya mengepalai sejumlah resimen (dikenal sebagai \"Standarten\") yang telah dibentuk menjadi \"SA-Gruppen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Timbalan Pengerusi Tetap, Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, Dato' Hajah Saripah Aminah Syed Mohamed, Yang Berhormat Naib Ketua Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, Datuk Azizah Datuk Seri Panglima Haji Mohd.", "r": {"result": "Yang Terhormat Wakil Ketua, Gerakan Wanita UMNO Malaysia, Dato' Hajah Saripah Aminah Syed Mohamed, Yang Terhormat Wakil Ketua Gerakan Wanita UMNO Malaysia, Datuk Azizah Datuk Seri Panglima Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danila Semerikov added to the Russian medal tally as he took bronze.", "r": {"result": "Danila Semerikov menambah perolehan medali Rusia saat ia meraih perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tsunami di wilayah Bahodopi, Kabupaten Morowali, Suarapalu.com belum mendapatkan info keakuratannya.", "r": {"result": "Isu tsunami di kawasan Bahodopi, Kabupaten Morowali, Suarapalu.com belum mendapatkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila bintang-bintang (binasa dan) hilang lenyap;", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika bintang (binasa dan) menghilang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Dewan Negara, Senator Bob Manolan Mohamad hari ini memohon maaf berhubung kenyataan yang mencadangkan agar kerajaan pusat tidak membayar gaji tok batin yang tidak menyokong dasar Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Anggota DPR, Senator Bob Manolan Mohamad hari ini meminta maaf atas pernyataan yang menyarankan agar pemerintah pusat tidak membayar gaji mereka yang tidak mendukung kebijakan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah pengimejan dilakukan dengan sinaran atau radiasi gelombang, sama ada daripada sumber elektromagnet mahupun mekanikal.", "r": {"result": "Metode pencitraan dilakukan dengan penyinaran atau penyinaran gelombang, baik dari sumber elektromagnetik maupun mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dalam arena muzik sejak tahun 2012.", "r": {"result": "Ia memulai karir di dunia musik sejak tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kaedah ini, informasi akan bergerak bersama pesakit sekaligus membolehkan mereka mendapat rawatan yang lebih menyeluruh walau di mana sahaja.", "r": {"result": "\u201cMelalui metode ini, informasi akan berpindah bersama pasien sekaligus memungkinkan mereka menerima perawatan yang lebih komprehensif di mana pun mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moms Perlu Tahu! Kiat Sukses Dalam Mengajarkan Anak Hidup Sederhana", "r": {"result": "Moms Perlu Tahu! Tips Sukses Mengajari Anak Hidup Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Henry decided to drop out of high school, his father didn't protest.", "r": {"result": "Ketika Henry memutuskan untuk putus sekolah, ayahnya tidak protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 72 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 72 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah biasanya berehat ketika cuaca panas.", "r": {"result": "Gajah biasanya beristirahat saat cuaca sedang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 buah yassin disediakan untuk para jemaah lelaki dan 50 lagi untuk para jemaah wanita.", "r": {"result": "Sebanyak 50 yasin disediakan untuk jamaah laki-laki dan 50 lainnya untuk jamaah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diatasi dalam model berikutnya dengan perubahan pada sayap.", "r": {"result": "Ini diatasi pada model selanjutnya dengan perubahan pada sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya berubah apabila Kasyaf meninggal dunia ketika dalam perjalanan untuk ke perkahwinannya bersama Nazira.", "r": {"result": "Semuanya berubah ketika Kasyaf meninggal dalam perjalanan menuju pernikahannya dengan Nazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Trotoar di Tengah Jalan Raya Kalimalang Sudah Dibongkar, Pengendara Diimbau Tetap Waspada Adapun pembongkaran trotoar sudah dilakukan sejak tiga hari yang lalu.", "r": {"result": "Baca juga: Trotoar di Tengah Tol Kalimalang Dibongkar, Pengendara Diingatkan Tetap Waspada Pembongkaran trotoar sudah dilakukan sejak tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya didapati bersalah, seseorang itu boleh dikenakan hukuman penjara dua tahun atau denda sehingga RM3,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, seseorang dapat dipenjara selama dua tahun atau didenda hingga RM3.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang dibutuhkan untuk melakukan proses pendaftaran adalah sebagai berikut, seperti dikutip dari situs web resmi Bulog Pelamar perlu mengunggah dokumen tersebut dalam situs web resmi Bulog.", "r": {"result": "Dokumen-dokumen yang diperlukan untuk melengkapi proses pendaftaran adalah sebagai berikut, dikutip dari situs resmi Bulog, Pelamar harus mengunggah dokumen tersebut di situs resmi Bulog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meminta tuan rumah, dan memberitahunya yang saya inginkan dipenuhi dengan bilik, diterima untuk jawapan yang rumahnya penuh - tidak katil satu tidak diduduki.", "r": {"result": "Saya bertanya kepada tuan rumah, dan mengatakan kepadanya bahwa saya ingin diisi dengan kamar, menerima jawaban bahwa rumahnya penuh - tidak ada tempat tidur yang tidak ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arikb rosak", "r": {"result": "Arikb rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang ditubuhkan agak longgar ini mula bereksperimen, dan mula mencipta subgenre yang baru iaitu shonen-ai, dan mendapat pujian yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Grup yang dibentuk secara longgar ini mulai bereksperimen, dan mulai membuat subgenre baru shonen-ai, dan menerima pujian yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, keunggulannya menyusut menjadi 2,9 persen.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, keunggulannya menyusut menjadi 2,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 21 projek terbengkalai dan 2,794 unit dengan peruntukan sebanyak RM123 juta.", "r": {"result": "Ini membawa 21 proyek terbengkalai dan 2.794 unit dengan alokasi RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Valencia joins Man Utd from Wigan \", BBC Sport, (British Broadcasting Corporation), 16 Jun 2012.", "r": {"result": "^ \"Valencia bergabung dengan Man Utd dari Wigan\", BBC Sport, (British Broadcasting Corporation), 16 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan SEOUL: Seorang juruterbang Korea Selatan terbunuh manakala seorang lagi cedera parah dalam nahas jet pejuang terhempas di wilayah tenggara negara itu, lapor agensi berita China Xinhua memetik laporan media tempatan pada Khamis.", "r": {"result": "- Foto dekoratif SEOUL: Seorang pilot Korea Selatan tewas dan seorang lainnya terluka parah dalam kecelakaan jet tempur di wilayah tenggara negara itu, lapor kantor berita China Xinhua, mengutip laporan media lokal pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Menangani stres: Kawal perasaan marah untuk mengurangkan tekanan.", "r": {"result": "4 Mengatasi stres: Kendalikan amarah untuk mengurangi stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan melindungi atau mempertahankan mereka.", "r": {"result": "Kami tidak akan melindungi atau membela mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif seminar ialah memberi kesedaran kepada masyarakat dan keluarga bahaya pornografi, mendidik masyarakat dan keluarga agar menghindari aktiviti pornografi dan membuka jalan keluar bagi mereka yang sudah di peringkat ketagihan.", "r": {"result": "Tujuan dari seminar ini adalah untuk menyadarkan masyarakat dan keluarga akan bahaya pornografi, mengedukasi masyarakat dan keluarga untuk menghindari pornografi dan membuka jalan keluar bagi mereka yang sudah pada tahap adiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resorts di wilayah seperti Antalya dan Mugla (yang terletak di Riviera Turki) telah menjadi sangat popular di kalangan pelancong.", "r": {"result": "Resor di daerah seperti Antalya dan Mugla (terletak di Riviera Turki) telah menjadi sangat populer di kalangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya menunjukkan pemergiannya adalah berdasarkan sebab - sebab peribadi dan keadaan fizikal yang dilakukan terhadap dirinya semasa bermain muzik yang disukainya.", "r": {"result": "Pernyataannya mengindikasikan kepergiannya didasarkan pada alasan pribadi dan kondisi fisik yang dialaminya saat memainkan musik yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I began to see the emotion, both positive and negative, on the faces of these young skaters I then knew I had to support their successes and help them through their failures,\" Barton wrote.", "r": {"result": "\"Ketika saya mulai melihat emosi, baik positif maupun negatif, di wajah para skater muda ini, saya tahu bahwa saya harus mendukung kesuksesan mereka dan membantu mereka melalui kegagalan mereka,\" tulis Barton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Sindrom Asperger banyak menyamai Kecacatan Perkembangan Tegar PDD-NOS (Pervasive Developmental Disorder), HFA, dan NLD dan kerana ia hampir tidak diketahui sehinga beberapa tahun dahulu, ramai pesakit samaada menerima diagnosis salah atau tidak diagnosis.", "r": {"result": "Karakteristik Sindrom Asperger mirip dengan Pervasive Developmental Disability PDD-NOS (Pervasive Developmental Disorder), HFA, dan NLD dan karena hampir tidak diketahui hingga beberapa tahun lalu, banyak pasien yang salah diagnosis atau tidak terdiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua media ini didasarkan dalam suatu latar alam fantasi bernama Azeroth dihuni manusia: ia pada asalnya bertumpu kepada \"Kerajaan-Kerajaan Timur\" (\"Eastern Kingdoms\") yang menghadapi kemunculan bangsa Orka asal alam Draenor berlainan yang datang melalui suatu portal.", "r": {"result": "Semua media ini berbasis di dunia fantasi bernama Azeroth yang dihuni oleh manusia: awalnya berfokus pada \"Kerajaan Timur\" yang menghadapi kemunculan para Orc dari dunia Draenor yang berbeda yang datang melalui portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang kamu buat ialah kamu melihat nilai tempat yang sebelumnya.", "r": {"result": "Jadi, yang Anda lakukan adalah melihat nilai tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persidangan tahap pertama, Pengadilan Negeri (PN) Palu memutuskan Jaury bersalah.", "r": {"result": "\u201cPada sidang tingkat pertama, Pengadilan Negeri (PN) Palu memutuskan Jaury bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya (tersergam tinggi) di atasnya, serta Ia melimpahkan berkat padanya, dan Ia menentukan ada padaNya bahan-bahan keperluan hidup penduduknya, sekadar yang menyamai hajat yang diminta dan dikehendaki oleh keadaan mereka; (semuanya itu berlaku) dalam empat masa.", "r": {"result": "Dan Dia menciptakan di bumi gunung-gunung yang menetap (menjulang tinggi) di atasnya, dan Dia menghujani mereka dengan berkah, dan Dia menetapkan bahwa Dia memiliki bahan untuk kehidupan penghuninya, persis seperti keinginan yang diminta dan diinginkan oleh kondisi mereka; (semua yang terjadi) dalam empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, permohonan tersebut bagaimanapun masih dalam pertimbangan kementerian terba gus menolak tanggapan yang Kementerian Pendidikan tidak mengambil berat kebajikan murid dan sekolah khususnya aliran SK.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, permohonan tersebut masih dalam pertimbangan kementerian sebelum menolak anggapan bahwa Kemendikbud tidak peduli dengan kesejahteraan siswa dan sekolah, khususnya aliran SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan sebelum ini, satu percubaan seumpamanya terhadap nyawa beliau tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Dua bulan sebelumnya, upaya serupa dalam hidupnya tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, Forster mengekalkan jersi bersih pertamanya untuk kelab itu, ketika seri tanpa jaringan dengan West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, Forster mempertahankan clean sheet pertamanya untuk klub, dengan hasil imbang tanpa gol West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya undang undang otonomi Papua itu sudah sangat luas otonomi itu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya UU otonomi Papua sudah sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DB2 menyokong SQL serta XQuery.", "r": {"result": "DB2 mendukung SQL dan juga XQuery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau meminta tempoh dua hingga tiga hari sebelum mengadakan pertemuan dengan kepimpinan parti itu berikutan baru saja pulang daripada mengerjakan ibadah haji.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia meminta waktu dua hingga tiga hari sebelum mengadakan pertemuan dengan pimpinan partai karena dia baru saja kembali dari menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kitee terletak pada kedudukan latitude N62* 09.9667', longtitude E30* 04.4167' pada ketinggian 110.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Layang-layang terletak di garis lintang N62* 09.9667', garis bujur E30* 04.4167' dengan ketinggian 110.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima anugerah PMW, Pengurus Kanan (Pembelian) Syarikat Tan Chong & Sons Motor Co, Datuk Yap Kok Wah; Pengerusi Eksekutif Syarikat Kumpulan Yasmin, Datuk Mohamad Nuhairi Tan Sri Rahmat; Pengarah Urusan Syarikat Remajaya Sdn Bhd, Datuk Chua Soon Ping dan Datuk Nik Azman Husain (Avocado Cosmetics Enterprise) serta Datuk Judy Ng Yoke Meng dari ECH Development & Management Sdn Bhd.", "r": {"result": "Turut menerima penghargaan PMW, Senior Manager (Purchasing) Tan Chong & Sons Motor Co, Datuk Yap Kok Wah; Executive Chairman Yasmin Group, Datuk Mohamad Nuhairi Tan Sri Rahmat; Managing Director Syarikat Remajaya Sdn Bhd, Datuk Chua Soon Ping dan Datuk Nik Azman Husain (Avocado Cosmetics Enterprise) dan Datuk Judy Ng Yoke Meng dari ECH Development & Management Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan anak muda, mereka ingin melihat Malaysia baharu, jadi tanggungjawab saya untuk membawa dan merencanakan Malaysia baharu supaya mereka dapat menilai dan memperhalusi untuk mendapatkan pilihan terbaik.", "r": {"result": "Bagi banyak anak muda, mereka ingin melihat Malaysia baru, jadi tanggung jawab saya untuk membawa dan merencanakan Malaysia baru agar mereka dapat mengevaluasi dan menyempurnakan untuk mendapatkan pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketujuh, murid akan diuji.", "r": {"result": "Pada hari ketujuh, siswa akan diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru: \"Berkat yang melimpah-limpah kepada orang yang berada dekat api ini dan sesiapa yang ada (di daerah) sekelilingnya; dan Maha Sucilah Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, (terdengar) dia berseru: \"Berkah berlimpah bagi mereka yang berada di dekat api ini dan siapa pun yang berada (di daerah) sekitarnya; dan Maha Suci Allah, Tuhan. dari dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis bertukar hanya 24 jam dan melalui telefon sahaja.", "r": {"result": "Pertukaran pemberitahuan hanya 24 jam dan hanya melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya nyatakan di atas, kita tidak menguasai sektor swasta, dan kita tahu diskriminasi kerja berlaku di sektor swasta terhadap orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan di atas, kami tidak mendominasi sektor swasta, dan kami tahu bahwa diskriminasi pekerjaan terjadi di sektor swasta terhadap orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan bahawa logo berkenaan juga telah diciplak pula, Mohammadin menegaskan, mana mungkin berlaku elemen peniruan memandangkan rekaan itu merupakan idea kreatif pemegang ijazah rekaan grafik kelas pertama selain turut memenangi anugerah dalam seni lukis.", "r": {"result": "Mengomentari tudingan bahwa logo tersebut juga telah dijiplak, Mohammadin menegaskan bisa saja ada unsur peniruan mengingat desain tersebut merupakan ide kreatif seorang pemegang gelar desain grafis kelas wahid yang juga meraih penghargaan dalam bidang seni lukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN boleh meneliti sama ada perlu kepada pindaan undang-undang dengan meletakkan daun ketum mengikut Akta Dadah Berbahaya berbanding sekarang mengikut Akta Racun.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan dapat mengkaji apakah perlu dilakukan perubahan undang-undang dengan meletakkan daun ketum sesuai dengan UU Narkoba yang sekarang bertentangan dengan UU Racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moryo kemudiannya mencipta angkatan tentera daripada batu-batan untuk melakukan serangan ke seluruh dunia, manakala empat orang anak buahnya diarahkan untuk membunuh Shion.", "r": {"result": "Moryo kemudian menciptakan pasukan dari batu bata untuk menyerang seluruh dunia, sementara empat anak buahnya diperintahkan untuk membunuh Shion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minobu, Yamanashi Minobu, Yamanashi merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamanashi negara Jepun.", "r": {"result": "Minobu, Yamanashi Minobu, Yamanashi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamanashi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada produk itu adalah produk elektrik dan elektronik (E&E), barangan elektronik, mesin pejabat, peralatan pemprosesan data automatik, mesin dan perkakasan elektrik.", "r": {"result": "Sebagian besar produknya adalah produk listrik dan elektronik (E&E), barang elektronik, mesin kantor, peralatan pengolah data otomatis, mesin listrik dan perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subdisiplin daripada paleontologi sering dijumpai di dalam jabatan sains/geologi/geosains bumi.", "r": {"result": "Subdisiplin paleontologi sering ditemukan di departemen ilmu bumi/geologi/geosains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah dimaklumkan tentang satu lagi kes Ebola di pusat rawatan Goma Ebola.", "r": {"result": "\"Saya telah diberitahu tentang kasus Ebola lain di pusat perawatan Goma Ebola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan bukan setakat dilakar Liverpool bahkan Tottenham turut meledak tiga kali untuk menyingkirkan Ajax biarpun mereka ketinggalan 3-0 menerusi agregat dengan berbaki 35 minit perlawanan di separuh akhir kedua yang berlangsung di Amsterdam.", "r": {"result": "Kesuksesan Liverpool tak sebatas Tottenham yang juga tiga kali menggebrak untuk menyingkirkan Ajax meski tertinggal agregat 3-0 dengan sisa waktu 35 menit di semifinal kedua yang berlangsung di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mengabaikan semua yang ini sekarang.", "r": {"result": "Kita bisa mengabaikan semua ini untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 500C", "r": {"result": "HP Deskjet 500C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, 16 kerusi Parlimen dimiliki Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU); 11 milik Parti Amanah Negara (AMANAH); DAP (42); PKR (50) dan baki sembilan lagi melalui Parti Warisan Sabah (WARISAN).", "r": {"result": "Saat ini, 16 kursi parlemen dimiliki oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU); 11 milik Parti Amanah Negara (AMANAH); DAP (42); PKR (50) dan sembilan sisanya melalui Parti Warisan Sabah (WARISAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak yang menonjol dari para zahid Bashrah ialah zuhud dan rasa takut yang berlebihlebihan.", "r": {"result": "Pola pertapa Bashrah yang menonjol adalah asketisme dan rasa takut yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dianggap sebagai \"bapa radiologi\", yakni bidang perubatan yang melibatkan pengimejan sinaran X untuk mengesan penyakit.", "r": {"result": "Dia sekarang dianggap sebagai \"bapak radiologi\", bidang kedokteran yang melibatkan pencitraan sinar-X untuk mendeteksi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They've benefitted from bringing in a great staff from Bristol.", "r": {"result": "Dia sekarang dianggap sebagai \"bapak radiologi\", bidang kedokteran yang melibatkan pencitraan sinar-X untuk mendeteksi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan kedua-dua tertuduh diikat jamin masing-masing sebanyak RM200,000 dengan seorang penjamin dan pasport diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan kedua terdakwa untuk ditebus masing-masing RM200.000 dengan satu penjamin dan paspor mereka diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ: Buang angka, tutup plat taktik pemandu elak kamera di LPT2", "r": {"result": "JPJ: Lepas nomornya, tutup plat taktik pengemudi untuk menghindari kamera di LPT2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tidur ini juga amat signifikan dalam rancangan ini kerana lokasi tidur mereka yang luar biasa & mereka yang terpaksa tidur di luar juga tidak dirancang sebelum rakaman.", "r": {"result": "Lokasi tidur ini juga sangat signifikan dalam acara ini karena lokasi tidur mereka tidak biasa & mereka yang harus tidur di luar juga tidak direncanakan sebelum rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS sebelum ini dilaporkan telah menubuhkan sebuah perniagaan baharu dalam kumpulan itu dalam usahanya untuk memasuki segmen RE.", "r": {"result": "PETRONAS sebelumnya dikabarkan telah mendirikan bisnis baru di dalam grup dalam usahanya memasuki segmen ET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi hari Isnin, 12 Rabiul Awwal Tahun Gajah, Aminah telah selamat melahirkan Nabi Muhammad di rumah Abu Talib yang terletak di perkampungan bani Hasyim.", "r": {"result": "Senin pagi, 12 Rabiul Awwal Tahun Gajah, Aminah melahirkan Nabi Muhammad dengan selamat di rumah Abu Thalib yang terletak di desa Bani Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan perjawatan yang telah dipersetujui seperti berikut: Rejimen Sempadan yang diwujudkan akan berkonsepkan pemusatan sumber manusia (manpower heavy) kerana mengambil kira pengawalan sempadan yang jaraknya 506 km di utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Adapun susunan organisasi dan kepegawaian yang telah disepakati adalah sebagai berikut: Resimen Perbatasan yang akan dibentuk akan memiliki konsep pemusatan sumber daya manusia (manpower heavy) karena memperhatikan penguasaan perbatasan yang berjarak 506 km sebelah utara. Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu bertanya lagi,\"Wahai Rasulullah berapakah jumlah para rasul\"?", "r": {"result": "Laki-laki itu bertanya lagi, \u201cWahai Rasulullah, berapa jumlah rasulnya?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruas Maruas merupakan sejenis alat muzik dalam keluarga gendang, yang mempunyai bingkai kayu dan bertutup dengan belulang pada kedua belah permukaannya.", "r": {"result": "Maruas Maruas adalah salah satu jenis alat musik dalam keluarga gendang, yang memiliki rangka kayu dan dilapisi kerang pada kedua sisi permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol pelekatan objek.", "r": {"result": "Alihkan lampiran objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertama mereka ialah Maulana Yusuf manakala putera kedua pula menikah dengan anak Ratu Kalinyamat dan menjadi adipati Jepara.", "r": {"result": "Putra pertama mereka adalah Maulana Yusuf sedangkan putra kedua menikah dengan putri Ratu Kalinyamat dan menjadi adipati Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Former minister Abdul Rahman Dahlan has derided the federal government's plans for a stripped-down LRT3 transit system, saying that plans for scrapping several stations were not a cost-saving measure as claimed.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan menteri Abdul Rahman Dahlan mencemooh rencana pemerintah federal untuk sistem transit LRT3 yang dipreteli, mengatakan bahwa rencana untuk menghapus beberapa stasiun bukanlah tindakan penghematan biaya seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh, Sardasht Mazraeh, Sardasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh, Sardasht Mazraeh, Sardasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati nombor yang diberi JS adalah nombor yang \"Peter Chew\" gunakan untuk menghubungi saya.", "r": {"result": "Saya menemukan bahwa nomor yang diberikan JS adalah nomor \"Peter Chew\" yang digunakan untuk menghubungi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 27 November 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 27 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai empat sektor operasi, dengan operasi luar negara yang berpusat di Afrika, Amerika Utara, Amerika Selatan, Eropah dan Australia.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki empat sektor operasi, dengan operasi di luar negeri berbasis di Afrika, Amerika Utara, Amerika Selatan, Eropa dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang tidur Seperti ponsel, tubuh dan otak kita juga perlu disetel ulang dan \"isi baterai\".", "r": {"result": "Kurang tidur Seperti ponsel, tubuh dan otak kita juga perlu direset dan \u201cdiisi ulang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan merokok di premis makan menjadikan udara persekitaran tidak bersih dan asap rokok juga mengganggu orang yang tidak merokok di premis makan.", "r": {"result": "\u201cMerokok di tempat makan membuat udara sekitar menjadi tidak bersih dan asap rokok juga mengganggu orang yang tidak merokok di tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herdorf Herdorf merupakan sebuah bandar terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Herdorf Herdorf adalah sebuah kota yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila anda menggunakan platform ini sebaiknya, anda boleh menjadi tular dan pergi ke mana-mana bahagian dunia yang anda mahu, dan ia semua bergantung kepada apa yang anda ingin lakukan.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika Anda menggunakan platform ini dengan baik, Anda dapat menjadi viral dan pergi ke belahan dunia mana pun yang Anda inginkan, dan itu semua tergantung pada apa yang ingin Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Cipinang Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5 Melayu Cipinang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kerian memiliki 321 pelajar lelaki dan 422 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 743 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kerian memiliki 321 siswa laki-laki dan 422 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 743 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Panglima Perang Kiri memiliki 245 pelajar lelaki dan 258 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 503 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Panglima Perang Kiri memiliki 245 siswa laki-laki dan 258 siswa perempuan, sehingga total menjadi 503 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trajektori kuantum adalah ciri-ciri kuantum dengan penggunaan yang mana satu boleh mengira evolusi fungsi Wigner itu.", "r": {"result": "Lintasan kuantum adalah sifat kuantum yang dapat digunakan untuk menghitung evolusi fungsi Wigner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di England, Cummings mewakili Jamaica di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Lahir di Inggris, Cummings mewakili Jamaika secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana permulaan berjumlah 375 juta ringgit akan disediakan untuk tempoh lima tahun, di mana 250 juta ringgit adalah daripada SME Bank dan 125 juta ringgit lagi daripada pelabur swasta.", "r": {"result": "Dana awal sebesar 375 juta ringgit akan disediakan untuk jangka waktu lima tahun, dimana 250 juta ringgit berasal dari Bank UKM dan 125 juta ringgit lainnya dari investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Dr. Mahathir Mohamad sendiri tidak menyangka parti UMNO akan diharamkan kerana beliau berdiam diri buat beberapa hari.", "r": {"result": "Mungkin dr. Mahathir Mohamad sendiri tak menyangka partai UMNO dibredel karena diam beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada 1758M, Long Pandak telah mangkat di tangan Long Deraman kerana membalas dendam terhadap perbuatan Long Pandak membunuh isterinya Tengku Tengah iaitu adik Long Deraman.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1758 M, Long Pandak tewas di tangan Long Deraman karena membalas dendam atas perbuatan Long Pandak yang membunuh istrinya Tengku Tengah, saudara perempuan Long Deraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmur, Palolo, Donggala Makmur merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Makmur, Palolo, Donggala Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 Pondok Ranggon, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "37 Pondok Ranggon, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Kelulut, Temerloh Kampung Bukit Kelulut merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kelulut, Temerloh Kampung Bukit Kelulut adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pihak M.I.C kawasaaan Karai telah menemui YB.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, M.I.C wilayah Karai telah bertemu dengan YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi PASKAL juga terdiri daripada operasi dipantai, pengintipan dan perisikan khas, letupan khas dan sabotaj.", "r": {"result": "Misi PASKAL juga terdiri dari operasi pesisir, spionase dan intelijen khusus, ledakan khusus, dan sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahiduddin Adams Sosok yang dikenal dengan panggilan Wahid ini pernah mengenyam ilmu Peradilan Islam, Fakultas Syariah di Institut Agama Islam Negeri Jakarta.", "r": {"result": "Wahiduddin Adams Pria yang akrab disapa Wahid ini pernah kuliah di Fakultas Syariah Fakultas Syari'ah di Institut Agama Islam Negeri Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notably, this goes against Tabung Haji's policy to recognise its investment properties at fair value.", "r": {"result": "Khususnya, hal ini bertentangan dengan kebijakan Tabung Haji untuk mengakui properti investasinya pada nilai wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada beberapa hal menarik dan berbeda antara pemilu di Singapura dengan Indonesia, sebagaimana saya nukilkan berikut ini.", "r": {"result": "Namun ada beberapa hal yang menarik dan berbeda antara pemilu di Singapura dan Indonesia, seperti yang saya kutip di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekom Malaysia Berhad (TM) menerusi unifi, telah menyempurnakan program naik tarafnya pada bulan April 2019 dengan 973,000 pelanggan unifi telah berjaya dinaik taraf kepada 10 kali ganda daripada kelajuan sedia ada mereka.", "r": {"result": "Telekom Malaysia Berhad (TM) melalui unifi, telah menyelesaikan program pemutakhirannya pada April 2019 dengan 973.000 pelanggan unifi berhasil meningkatkan hingga 10 kali kecepatan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Bungbulang merupakan durian unggul yang bisa mencapai bobot 12 kilogram.", "r": {"result": "Jenis Bungbulang merupakan durian unggulan yang beratnya bisa mencapai 12 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya tampak bersifat paripinat dengan setiap helai sepanjang 15-30 sentimeter terdiri daripada 6 hingga 10 bentuk anak daun membujur; setiap anak daun ini mempunyai ukuran panjang 8-12 sentimeter dan lebar 5-8 sentimeter.", "r": {"result": "Daun tampak paripinate dengan panjang setiap helai 15-30 sentimeter terdiri dari 6 sampai 10 selebaran memanjang; setiap daun memiliki panjang 8-12 sentimeter dan lebar 5-8 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden Persatuan Penasihat Syariah Kewangan Islam (ASAS) menambah, konsep Al Wadiah Yad Dhamanah bukan sesuatu yang baru kerana ia turut diguna pakai oleh sebahagian besar institusi perbankan Islam lain di Malaysia.", "r": {"result": "Ia yang juga President of Islamic Financial Sharia Advisory Association (ASAS) ini menambahkan, konsep Al Wadiah Yad Dhamanah bukanlah sesuatu yang baru karena juga diadopsi oleh sebagian besar lembaga perbankan syariah lainnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Salong memiliki 123 pelajar lelaki dan 136 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 259 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Salong memiliki 123 siswa laki-laki dan 136 siswa perempuan, sehingga total menjadi 259 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About one-third of publishers in the United States publish periodicals (not including newspapers).", "r": {"result": "Sekitar sepertiga penerbit di Amerika Serikat menerbitkan majalah (tidak termasuk surat kabar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima", "r": {"result": "Menerima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ada 10 alasan mengapa masyarakat tidak boleh meremehkan sektor pertanian, seperti dijelaskan berikut ini.", "r": {"result": "Berikut 10 alasan mengapa masyarakat tidak boleh menyepelekan sektor pertanian, seperti yang dijelaskan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berpunca daripada pelbagai faktor.", "r": {"result": "Itu bisa disebabkan oleh berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASKET PUTRA O2SN JUARA II KECAMATAN 2011 17.", "r": {"result": "JUARA II KERANJANG PUTRA O2SN KABUPATEN TAHUN 2011 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishamuddin Hussein, berkata usaha itu termasuk membantu pembinaan semula negara berkenaan yang terjejas teruk akibat perang.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein mengatakan, upaya itu termasuk membantu pembangunan kembali negara yang terkena dampak buruk perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini lebih memfokuskan konsep negara Islam yang diperjuangkan oleh PAS.", "r": {"result": "Kajian ini lebih fokus pada konsep negara Islam yang diperjuangkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citluk (Priboj) Citluk (Priboj) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Citluk (Priboj) Citluk (Priboj) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Round 1 and Round 16 are known as the \"pistol rounds\" due to the fact that players begin these rounds with pistols as their weapons.", "r": {"result": "Babak 1 dan Babak 16 dikenal sebagai \"babak pistol\" karena pemain memulai babak ini dengan pistol sebagai senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikhaskan kepada isteri yang nusyuz atau derhaka.", "r": {"result": "Ini dikhususkan untuk istri yang nusyuz atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, katanya, ia tidak akan mengubah perjanjian dalam Muafakat PH mengenai pelan peralihan kuasa mentadbir negara daripada Tun Dr Mahathir Mohamad kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Kedua, kata dia, tidak akan mengubah kesepakatan dalam Konsensus PH terkait rencana pengalihan kekuasaan pemerintahan negara dari Tun Dr Mahathir Mohamad kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej penuh tanpa mampatan pula akan mengambil 44 minit untuk dihantar ke bumi.", "r": {"result": "Gambar penuh yang tidak terkompresi membutuhkan waktu 44 menit untuk dikirim ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletaknya di bahagian barat.", "r": {"result": "Kota ini terletak di bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RBC Capital Markets adalah anak syarikat pelaburan dan perbankan korporat RBC, manakala firma broker pelaburan dikenali sebagai RBC Dominion Securities.", "r": {"result": "RBC Capital Markets adalah anak perusahaan investasi dan perbankan korporasi dari RBC, sedangkan perusahaan pialang investasi dikenal sebagai RBC Dominion Securities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pendudukan AS, tentera Iraq dibubarkan.", "r": {"result": "Selama pendudukan AS, tentara Irak dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suspek terba tahanan reman selama tiga hari bermula hari ini selepas perintah tahanan dibacakan oleh Sarjan Wan Nor Azniah Wan Saidi mengikut Seksyen 14 (a) Akta Kesalahan -Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017 di Mahkamah Majistret Temerloh hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, tersangka ditahan selama tiga hari mulai hari ini setelah perintah penahanan dibacakan oleh Sersan Wan Nor Azniah Wan Saidi sesuai Pasal 14 (a) Undang-Undang Pelanggaran - Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 di Pengadilan Negeri Temerloh hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunier merupakan sebahagian daripada skuad Belgium ketika mereka menamatkan Piala Dunia 2018 di tempat ketiga.", "r": {"result": "Meunier adalah bagian dari skuad Belgia saat mereka menyelesaikan Piala Dunia 2018 di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staufen im Breisgau Staufen im Breisgau merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Staufen im Breisgau Staufen im Breisgau adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon kantoi dadah dalam kereta", "r": {"result": "Pelaku melakukan narkoba di dalam mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu juga turut dihadiri Timbalan Ketua Menteri 1, Datuk Ir.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Ketua 1, Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Tidak dapat sediakan kedua-dua PScanAppPath dan APScanAppBundleID.", "r": {"result": "%s Tidak dapat menyetel PScanAppPath dan APScanAppBundleID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu mampukah teksi bermeter meneruskan operasi di Lembah Klang?", "r": {"result": "Pada saat itu, bisakah taksi argo terus beroperasi di Lembah Klang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 164.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara signifikan, Malaysia lebih baik berbanding pesaingnya untuk pelaburan langsung asing (FDI), sebagai contoh Thailand, China, India, Vietnam, Filipina dan Indonesia.", "r": {"result": "Secara signifikan, Malaysia mengungguli para pesaingnya untuk investasi asing langsung (FDI), misalnya Thailand, China, India, Vietnam, Filipina, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media sebelum ini menyebut petugas-petugas JPJ yang ditahan ini berjawatan penguat kuasa gred 19 hingga 32, dipercayai menerima bayaran bulanan antara RM10,000 dan RM32,000 sebagai dorongan tidak mengambil tindakan terhadap pemandu-pemandu lori terlibat selain membocorkan maklumat operasi jabatan itu.", "r": {"result": "Laporan media sebelumnya menyebutkan bahwa petugas JPJ yang ditangkap adalah petugas penegak hukum kelas 19 hingga 32, diyakini menerima pembayaran bulanan antara RM10.000 dan RM32.000 sebagai insentif untuk tidak mengambil tindakan terhadap pengemudi truk yang terlibat selain membocorkan informasi operasional. Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiar mengalahkan Johan daripada UMNO yang menjadi wakil rakyat di kerusi itu selama dua penggal dengan majoriti 8,964 undi selepas memperoleh 23,428 undi.", "r": {"result": "Bakhtiar mengalahkan Johan dari UMNO yang menjadi wakil di kursi selama dua periode dengan perolehan suara terbanyak 8.964 suara setelah memperoleh 23.428 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada yang di nyatakan oleh Jay rakan seband US5nya menyatakan Chris tidak sukanya kerjanya lagi dan Chris tidak pernah mengalami Burnout Syndrome yang pernah di nyatakan oleh Chris.", "r": {"result": "Dalam apa yang dikatakan oleh Jay, rekannya di US5 menyatakan bahwa Chris tidak menyukai pekerjaannya lagi dan bahwa Chris tidak pernah mengalami Burnout Syndrome seperti yang dikatakan oleh Chris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2009, mereka telah dikurniakan seorang anak lelaki yang diberi nama Muhammad Amzar Danish.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2009, mereka dikaruniai seorang putra bernama Muhammad Amzar Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivadavia telah cuba untuk membawa banyak pembaharuan.", "r": {"result": "Rivadavia telah mencoba melakukan banyak reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan disaran beri kuasa JKM buat ujian urin pesalah bawah umur", "r": {"result": "Pemerintah disarankan memberikan kewenangan kepada JKM untuk melakukan tes urine terhadap pelanggar di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memudahkan laut, supaya kamu dapat makan daripadanya daging yang lembut hidup-hidup, dan dapat pula mengeluarkan daripadanya benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya dan (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal belayar padanya; dan lagi supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan laut mudah, sehingga kamu dapat memakan darinya daging yang lunak hidup-hidup, dan mengeluarkan darinya perhiasan untuk kamu pakai dan (selain itu) kamu juga melihat kapal-kapal berlayar di atasnya; dan lagi agar Anda dapat menemukan rezeki dari rahmat-Nya yang melimpah; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan bunyi", "r": {"result": "Mainkan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Portugal ia boleh didapati dalam kabel asas, output RF dalam perkhidmatan FTTH dan sebagai saluran digital merentasi platform.", "r": {"result": "Di Portugal tersedia dalam kabel dasar, keluaran RF dalam layanan FTTH dan sebagai saluran digital lintas platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freaks and Geeks Freaks and Geeks merupakan siri televisyen komedi-drama dan remaja Amerika Syarikat yang dicipta oleh Paul Feig dan disiarkan menerusi NBC pada tahun 1999 sehingga 2000.", "r": {"result": "Freaks and Geeks Freaks and Geeks adalah serial televisi drama komedi remaja Amerika yang dibuat oleh Paul Feig dan ditayangkan di NBC dari tahun 1999 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur semalam mengekalkan kemenangan Datuk Seri Ahmad Hamzah bagi kerusi Parlimen Jasin pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), diterima wakil Barisan Nasional (BN) itu dengan penuh kesyukuran.", "r": {"result": "JASIN: Keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur kemarin yang menguatkan kemenangan Datuk Seri Ahmad Hamzah untuk kursi parlemen Jasin dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), diterima oleh perwakilan Barisan Nasional (BN) dengan rasa terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penala TV biasanya digunakan bersama monitor video, VCR, atau PVR.", "r": {"result": "TV tuner biasanya digunakan bersamaan dengan monitor video, VCR, atau PVR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menimbulkan misteri berikutan anggota penyelamat gagal mengesan kelibat mangsa termasuk kayak berwarna hijau yang dinaiki kedua-duanya.", "r": {"result": "Ini kemudian menimbulkan misteri setelah penyelamat gagal menemukan sekilas korban termasuk kayak hijau yang ditunggangi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih Lompang merupakan sejenis kuih yang dikukus, dengan itu adalah menyihatkan kerana tidak mempunyai minyak.", "r": {"result": "Kuih Lompang adalah sejenis kue kukus, sehingga sehat karena tidak mengandung minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini diusahakan oleh 11 buah perkampungan di daerah Tamparuli untuk menubuhkan sistem ini iaitu kampung Bawang, Gontung, Kiwoi, Bontoi, Rungus, Madang, Bundu Tohuri, Rani, Kayangat, Tomboilik dan Gayaratau.", "r": {"result": "Pendekatan ini digarap oleh 11 desa di Kecamatan Tamparuli untuk membangun sistem ini, yaitu desa Bawang, Gontung, Kiwoi, Bontoi, Rungus, Madang, Bundu Tohuri, Rani, Kayangat, Tomboilik dan Gayaratau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyur adalah garis strok (gegaris atau lekuk-lekuk pendek) yang dilukis mengikut arah lereng yang paling curam (arah aspek).", "r": {"result": "Hasyur adalah garis guratan (garis pendek atau kurva) yang ditarik searah dengan lereng yang paling curam (arah aspek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penduduk Islam yang penting di daerah itu.", "r": {"result": "Ada juga populasi Muslim yang signifikan di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan Barry Adam, setelah pergolakan sosial Perang Dunia Kedua, banyak orang di Amerika Syarikat merasakan keinginan kuat untuk \"memulihkan ketertiban sosial sebelum perang dan menahan kekuatan perubahan\".", "r": {"result": "Menurut sejarawan Barry Adam, setelah pergolakan sosial Perang Dunia Kedua, banyak orang di Amerika Serikat merasakan keinginan kuat untuk \"memulihkan tatanan sosial sebelum perang dan melawan kekuatan perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ia berkait dengan kebrangkalian berasal-teori pada frekuensi sebenarnya pada kemunculan dalam dunia benar, peraturan bilangan besar dianggap suatu tiang dalam sejarah teori statistik.", "r": {"result": "Karena menghubungkan asal-usul teori-probabilitas dengan frekuensi kejadian aktual di dunia nyata, aturan bilangan besar dianggap sebagai pilar dalam sejarah teori statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq dalam pengakuannya membuat dakwaan mengadakan hubungan intim dengan pasangan sejenisnya yang mirip seorang pemimpin kerajaan.", "r": {"result": "Haziq dalam pengakuannya melontarkan tuduhan melakukan hubungan intim dengan pasangan sesama jenis yang berpenampilan seperti pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi berkata demikian kepada pemberita pada majlis kesyukuran sempena pelantikan beliau sebagai timbalan menteri anjuran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) bahagian Ketereh di Perol di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohd Radzi kepada wartawan dalam acara syukuran sempena pengangkatannya sebagai wakil menteri yang diselenggarakan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) divisi Ketereh di Perol di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2014, di tengah-tengah Sukhumi, 10,000 penyokong pembangkang Abkhazia yang berkumpul untuk demonstrasi besar-besaran.", "r": {"result": "Pada 27 Mei 2014, di pusat Sukhumi, 10.000 pendukung oposisi Abkhazia berkumpul untuk demonstrasi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goshayesh, Hashtrud Goshayesh, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goshayesh, Hashtrud Goshayesh, Hashtrud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah contoh biasa termasuk makanan laut - udang, ikan berlemak, raddish, arrow root, bendi, lemon, dal kacang hijau, kacang, water content spinach, curd, pisang, anggur, buah delima, beri, kastad epal, ais kerim, dsb.", "r": {"result": "Beberapa contoh umum termasuk makanan laut - udang, ikan berlemak, lobak, akar panah, okra, lemon, kacang hijau, kacang-kacangan, bayam isi air, dadih, pisang, anggur, delima, beri, puding apel, es krim, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, isu itu akan dibangkitkan pada perbahasan Belanjawan 2019 di Dewan Rakyat agar kerajaan pusat mempertimbangkan semula sejumlah peruntukan khusus untuk golongan itu.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, isu tersebut akan diangkat pada pembahasan APBN 2019 di Dewan Rakyat agar pemerintah pusat mempertimbangkan kembali sejumlah ketentuan khusus bagi kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrosio meninggal pada tahun 1801, di mana Bernardo ditinggalkan dengan sebidang tanah yang terletak di kota Los Angeles.", "r": {"result": "Ambrosio meninggal pada tahun 1801, di mana Bernardo ditinggalkan dengan sebidang tanah yang terletak di kota Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengurus Keretapi Tanah Melayu yang pertama dari kalangan Melayu.", "r": {"result": "Ia menjadi manajer pertama Kereta Api Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jawapan yang lebih baik muncul dengan rekaan perpuluhan yang dikembangkan oleh John Napier (1550 - 1617) dan kemudian dijadi sangat baik oleh Simon Stevin.", "r": {"result": "Tapi jawaban yang lebih baik datang dengan desain desimal yang dikembangkan oleh John Napier (1550 - 1617) dan kemudian diperbaiki oleh Simon Stevin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, rakyat Malaysia paling ramai memiliki lebih daripada satu telefon bim pengguna yang memiliki beberapa telefon bim semakin meningkat di rantau AsiaPasifik terutama di Malaysia di mana hampir separuh atau 47 peratus pengguna memiliki lebih daripada satu telefon bimbit.", "r": {"result": "Kabarnya, kebanyakan orang Malaysia memiliki lebih dari satu ponsel bim.Pengguna yang memiliki beberapa ponsel bim meningkat di kawasan Asia-Pasifik, terutama di Malaysia yang hampir setengah atau 47 persen penggunanya memiliki lebih dari satu ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh ini dilengkapkan versi senjata-senjata 004 yang dipertingkat, menjadikannya satu ancaman yang serius.", "r": {"result": "Pembunuh ini dilengkapi dengan senjata 004 versi yang disempurnakan, membuatnya menjadi ancaman serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, anda perlu berlaku adil dengan saya.", "r": {"result": "Sebenarnya, Anda harus adil dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau menyangka (wahai Muhammad), bahawa kisah \"Ashaabul Kahfi\" dan \"Ar-Raqiim\" itu sahaja yang menakjubkan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami?", "r": {"result": "Apakah menurutmu (hai Muhammad), bahwa kisah \"Ashaabul Kahfi\" dan \"Ar-Raqiim\" adalah satu-satunya keajaiban di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta yang cuba diatur oleh keluarga Tengku Ismahanim dengan jejaka yang tidak dikenali bernama Danial telah mendorongnya menyamar sebagai pembantu rumah.", "r": {"result": "Cinta yang coba diatur oleh keluarga Tengku Ismahanim dengan seorang lelaki tak dikenal bernama Danial telah mendorongnya untuk menyamar sebagai pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai adaptasi Drama Lipur lara Berikut adalah daftar sinetron maupun drama Indonesia yang disadur dari sinema lain, namun tidak memuat yang dibuat oleh syarikat penerbitan asing walau ditayangkan di Stesen televisyen Indonesia.", "r": {"result": "Daftar Drama Adaptasi Lipur lara Berikut ini adalah daftar sinetron dan drama Indonesia yang diadaptasi dari bioskop lain, namun tidak termasuk buatan perusahaan produksi luar negeri meskipun ditayangkan di stasiun televisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dijadikan polemik sehingga menimbulkan pertikaian tanpa ada penyelesaian konkrit.", "r": {"result": "Hal ini sering dijadikan polemik yang berujung pada perselisihan tanpa solusi konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup biasanya berhubungan dengan 'gengsi'.", "r": {"result": "Gaya hidup biasanya diasosiasikan dengan 'gengsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan presiden Amerika Syarikat pertama yang mengundurkan diri daripada perkhidmatannya.", "r": {"result": "Dia adalah presiden pertama Amerika Serikat yang mengundurkan diri dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohamed Khaled menyebut saya ada menyerang dia dalam isu rasuah hartanah negeri Johor dan pegawai keliling dia yang saya boleh buktikan hidup di luar kemampuan. \"Itu bukan serangan peribadi tetapi saya rasa rakyat perlu tahu mengenai rasuah yang dilakukan 'Team Khaled Nordin' ketika dia menjadi Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "\"Mohamed Khaled menyebutkan bahwa saya menyerangnya dalam masalah korupsi real estat negara bagian Johor dan petugas kelilingnya yang saya dapat buktikan hidup di luar kemampuan mereka. Itu bukan serangan pribadi tetapi saya pikir orang-orang perlu tahu tentang korupsi yang dilakukan oleh ' Team Khaled Nordin' saat menjadi Ketua Menteri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A painting by Riza Abbasi with homo-erotic qualities shows the ruler enjoying such delights.", "r": {"result": "Sebuah lukisan karya Riza Abbasi dengan kualitas homo-erotis menunjukkan sang penguasa sedang menikmati kesenangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena situasi politik Vanuatu yang tidak menentu, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "r": {"result": "Karena situasi politik Vanuatu yang tidak pasti, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq merupakan seorang lelaki yang sering berbuat dajal di kampung.", "r": {"result": "Haziq adalah seorang laki-laki yang sering berbuat nakal di kampungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, kita cuma nampak orang marah.", "r": {"result": "Pada tahap awal, kita hanya melihat orang yang sedang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Gopal juga bersifat degil dan mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "Meski begitu, Gopal juga keras kepala dan egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norliza Mustapa, Pn.", "r": {"result": "Norliza Mustapa, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ketika Gadkari berada pada radar orang Maharashtra berkasta atasan, golongan kelas pekerja di kalangan minoriti berfikir sebaliknya.", "r": {"result": "Tapi sementara Gadkari berada di radar kasta atas Maharashtra, minoritas kelas pekerja berpikir sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala persoalan kini menuju: di mana Amri dan Koh?", "r": {"result": "Semua pertanyaan kini mengarah ke: di mana Amri dan Koh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyoyama terletak di kawasan tanah pamah dalam pusat wilayah Aichi dan bersempadan dengan bandar raya Nagoya di selatan.", "r": {"result": "Toyoyama terletak di daerah dataran rendah di tengah prefektur Aichi dan berbatasan dengan kota Nagoya di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aceria anthocoptes\" dapat dijumpai pada pohon \"Cirsium arvense\" atau \"Canada thistle\", dan merupakan calon baik sebagai agen kawalan perosak biologi buat tumbuhan invasif ini.", "r": {"result": "\"Aceria anthocoptes\" dapat ditemukan di pohon \"Cirsium arvense\" atau \"Canada thistle\", dan merupakan kandidat yang baik sebagai agen pengendalian hama biologis untuk tanaman invasif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TwinX Buku TWINX dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM7.90/Malaysia Timur RM10.90(2010).", "r": {"result": "TwinX Buku TWINX ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM7.90/Malaysia Timur RM10.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal tahu saja, mengutip data Bloomberg, indeks MSCI Inc mata uang kembali jatuh untuk kelima kalinya dalam enam hari dan berada di posisi penutupan terendahnya dalam setahun terakhir.", "r": {"result": "Asal tahu saja, mengutip data Bloomberg, indeks mata uang MSCI Inc kembali turun untuk kelima kalinya dalam enam hari dan berada di posisi penutupan terendahnya dalam setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Majlis itu adalah untuk memohon kesejahteraan dan kesihatan baginda berdua untuk memerintah negara selama tempoh lima tahun dan memohon kesejahteraan dan kesihatan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Acara tersebut untuk mendoakan kesejahteraan dan kesehatan kedua Yang Mulia untuk memerintah negara selama lima tahun dan berdoa untuk kesejahteraan dan kesehatan semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa atas nama Richard Muljadi dengan pidana selama 1 tahun 6 bulan menetapkan lamanya masa penahanan yang telah dijalani sebelumnya dikurangkan dari pidana yang sudah dijalankan,\" ujar Hakim Krisnugroho seperti diberitakan CNN Indonesia.", "r": {"result": "Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa atas nama Richard Muljadi dengan pidana penjara 1 tahun 6 bulan, menetapkan lamanya masa penahanan yang sudah dijalani dikurangi dari pidana yang sudah dijalani,\" ujar Hakim Krisnugroho seperti dilansir CNN Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinaldo da Cruz Oliveira Reinaldo da Cruz Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Reinaldo da Cruz Oliveira Reinaldo da Cruz Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi tompok matahari cepat naik dan trurn perlahan-lahan pada kitaran tidak sekata sepanjang 11 tahun, sungguhpun perbezaan jelas pada tompok matahari sepanjang tempoh 11-tahun diketahui diketahui lebih lama.", "r": {"result": "Populasi bintik matahari naik dan turun secara perlahan dalam siklus 11 tahun yang tidak teratur, meskipun perbedaan bintik matahari yang jelas selama periode 11 tahun telah diketahui lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap acara ini akan diteruskan pada masa hadapan dan menjadi acara tahunan negara,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap acara ini akan terus berlanjut di masa mendatang dan menjadi acara nasional tahunan,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya merupakan kompleks yang terdiri dari beberapa gedung yang letaknya saling berseberangan.", "r": {"result": "Keduanya merupakan kompleks yang terdiri dari beberapa bangunan yang letaknya berseberangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menunjuk seorang ulama konservatif Muslim, Ma'ruf Amin, sebagai pasangannya.", "r": {"result": "Dia telah menunjuk seorang ulama Muslim konservatif, Ma'ruf Amin, sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Cathy Garcia-Molina, dibintangi oleh Kathryn Bernardo dan Daniel Padilla.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Cathy Garcia-Molina, dibintangi oleh Kathryn Bernardo dan Daniel Padilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebenaran berkenaan berdasarkan Seksyen 6B (2) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan ia terhad kepada pegawai awam dari Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA).", "r": {"result": "Dia mengatakan, izin tersebut berdasarkan Pasal 6B (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan terbatas pada pejabat publik dari Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak! Nabi Muhammad bukan penyair dan bukan pula seorang gila) bahkan ia telah membawa kebenaran (tauhid), dan mengesahkan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang terdahulu daripadanya).", "r": {"result": "(Tidak! Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair atau orang gila) bahkan dia telah membawa kebenaran (tauhid), dan menegaskan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh para Rasul (yang mendahuluinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan BELLA.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada gunanya nasihatku kepada kamu, jika aku hendak menasihati kamu, kalau Allah hendak menyesatkan kamu (kerana kamu tetap berdegil); Dia lah Tuhan kamu dan kepadaNya kamu akan kembali\".", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya nasehatku kepadamu, jika aku ingin menasihatimu, jika Allah ingin menyesatkanmu (karena kamu tetap keras kepala); Dialah Tuhanmu dan kepada-Nya kamu akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negeri pradiabetik, kedua khususnya ialah faktor risiko utama bagi perkembangan untuk kencing manis besar-besaran, dan juga penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Kedua kondisi pradiabetes, yang kedua khususnya merupakan faktor risiko utama untuk perkembangan diabetes masif, serta penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merebaknya pengangguran menyebabkan kredit macet meningkat, dan penyitaan aset melonjak.", "r": {"result": "Pengangguran yang meluas menyebabkan kredit macet meningkat, dan penyitaan aset melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Parlimen Parit Buntar itu disahkan meninggal dunia akibat daripada komplikasi jantung, pada 9.52 malam.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Parit Buntar itu dipastikan meninggal dunia akibat komplikasi jantung, pada pukul 21.52 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Apung Kiri", "r": {"result": "Panel Terapung Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin menghadirkan kompetisi politik yang \"fair\" dan berdasarkan \"fair play\".", "r": {"result": "Kami ingin menghadirkan persaingan politik yang \u201cadil\u201d berdasarkan \u201cfair play\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah merupakan juara yang ketiga yang berasal dari Illinois selepas Adrianne Curry and Jaslene Gonzalez.", "r": {"result": "Dia juga juara ketiga dari Illinois setelah Adrianne Curry dan Jaslene Gonzalez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat hari ini, kita telah menerima lebih kurang 238 permohonan permit dan kesemuanya telah diluluskan.", "r": {"result": "\u201cHingga hari ini, kami telah menerima kurang lebih 238 permohonan izin dan semuanya telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MyCC, Iskandar Ismail dilaporkan berkata, Grab turut dikenakan denda kewangan harian RM15,000 bermula hari ini, sekiranya syarikat itu gagal mengambil tindakan pembetulan seperti diarahkan MyCC bagi menangani isu persaingan berkaitan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MyCC, Iskandar Ismail dilaporkan telah mengatakan bahwa Grab juga akan dikenakan denda keuangan harian sebesar RM15.000 mulai hari ini, jika perusahaan gagal mengambil tindakan korektif seperti yang diinstruksikan oleh MyCC untuk menangani masalah persaingan terkait. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemudik juga disarankan membawa sayuran.", "r": {"result": "Peziarah juga disarankan untuk membawa sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dammarie-les-Lys Dammarie-les-Lys ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dammarie-les-Lys Dammarie-les-Lys adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom, begitu sapaan akrabnya, menghabiskan masa kecilnya di beberapa negara Pasifik dan melihat secara langsung terumbu karang terdegradasi secara cepat dalam 60 tahun terakhir.", "r": {"result": "Tom, demikian ia akrab dipanggil, menghabiskan masa kecilnya di beberapa negara Pasifik dan melihat secara langsung degradasi terumbu karang yang cepat dalam 60 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod _Ulangan", "r": {"result": "_Ulangi Mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 100 orang hadir, termasuk [[Richard Boyd Barrett]], [[Teachta DALA|TD]].", "r": {"result": "Sekitar 100 orang hadir, termasuk [[Richard Boyd Barrett]], [[Teachta DALA|TD]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan tiada konflik kepentingan dan adil, anugerah itu diaudit oleh BDO, salah satu firma audit terbesar di dunia.", "r": {"result": "Untuk memastikan tidak ada konflik kepentingan dan keadilan, penghargaan tersebut diaudit oleh BDO, salah satu firma audit terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah sensitif ini luas dibayangkan aktivis PH, Hishamuddin Rais, yang hubungannya dengan Anwar turut berasal-usul sejak mereka menjadi aktivis mahasiswa pada 1970-an.", "r": {"result": "Kisah sensitif ini banyak dibayangkan oleh aktivis PH Hishamuddin Rais, yang hubungannya dengan Anwar juga sudah terjalin sejak mereka menjadi aktivis mahasiswa pada 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan pembelian tiket awal untuk pawagam yang disokong format suara Dolby Atmos sudah laris manis dibeli penonton.", "r": {"result": "Kabarnya, pembelian tiket awal bioskop yang didukung format suara Dolby Atmos sudah laris manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sebahagian bandar yang wujud di dataran batu kapur di utara Yucatan berubah kepada bandaraya terbentang luas, sementara yang lain yang dibina di kawasan berbukit-bukau di Usumacinta menggunakan keadaan mukabumi berbukit asli untuk mendirikan menara dan kuil mereka pada ketinggian menakjubkan.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa kota yang ada di dataran kapur Yucatan utara berubah menjadi kota-kota yang luas, sementara yang lain dibangun di daerah perbukitan Usumacinta menggunakan daerah perbukitan asli untuk mendirikan menara dan kuil mereka di ketinggian yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, negara mempunyai tanggungjawab kepada golongan yang kurang berkemampuan, terpinggir dan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, negara memiliki tanggung jawab terhadap kelompok kurang mampu, terpinggirkan dan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Cina Kanada adalah kumpulan minoriti di Kanada, dan Pekan Cina berada dalam setiap bandar utama Kanada, dengan mereka di Vancouver, Calgary, Toronto dan Montreal menjadi yang terbesar.", "r": {"result": "Orang Tionghoa Kanada adalah kelompok minoritas di Kanada, dan Pecinan ada di setiap kota besar Kanada, dengan yang ada di Vancouver, Calgary, Toronto, dan Montreal menjadi yang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan perintah 9", "r": {"result": "Baris perintah 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi dapat memicu kenaikan inflasi sehingga dengan penurunan maka nilai inflasi jadi menurun.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi dapat memicu kenaikan inflasi sehingga dengan penurunan maka nilai inflasi akan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli Abdul Razak Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak ialah ahli akademik dan pendidik Malaysia.", "r": {"result": "Dzulkifli Abdul Razak Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak adalah seorang akademisi dan pendidik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya biasanya terpotong di Amerika Syariakt, tetapi ekor tidak terpotong bukan kesalahan dalam penunjukan pengakuran sekiranya anjing dibiakbakakan di negara tanpa pemotongan ekor.", "r": {"result": "Ekor biasanya berlabuh di Amerika Serikat, tetapi ekor yang tidak berlabuh bukanlah pelanggaran dalam penunjukan konformasi jika anjing dibesarkan di negara tanpa berlabuh ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTL bermula operasi sebahagiannya mulai daripada tahun 2003, dan apabila disiap pembinaannya pada tahun 2012, ia akan dilengkap dengan: Kegiatan-kegiatan utama pelabuhan ialah: Industri-industri petrokimia akan merupakan 60 peratus daripada kegiatan-kegiatan PTL, dengan pengeluaran gas dan keluli serta industri-industri marin dan industri berkaitan, merupakan 40 peratus yang terbaki.", "r": {"result": "PTL mulai beroperasi sebagian dari tahun 2003, dan ketika konstruksinya selesai pada tahun 2012, akan dilengkapi dengan: Kegiatan utama pelabuhan adalah: Industri petrokimia akan menjadi 60 persen dari kegiatan PTL, dengan produksi gas dan baja serta industri - kelautan industri dan industri terkait, sisanya 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar, Pulai Chondong Kampung Belukar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Belukar, Pulai Chondong Kampung Belukar adalah sebuah desa yang terletak di Pulai Chondong, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Amrin bermula sebagai presiden, Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB) (1999-2000) ; Ketua Pegawai Operasi Putera Capital Berhad (2001); Ketua Pegawai Kewangan TV3 (2001) ; CFO Kumpulan Media Prima Berhad (2003) ; CEO ntv7 (2006) ; Ketua Pegawai Eksekutif TV3 (2008); Ketua Pegawai Operasi Media Prima Berhad (Jun 2009) dan Pengarah Urusan Kumpulan Media Prima (September 2009).", "r": {"result": "Karier Amrin dimulai sebagai presiden, Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB) (1999-2000); Chief Operating Officer Putera Capital Berhad (2001); Kepala Bagian Keuangan TV3 (2001); CFO Grup Media Prima Berhad (2003); CEO ntv7 (2006); CEO TV3 (2008); Chief Operating Officer Media Prima Berhad (Juni 2009) dan Managing Director Media Prima Group (September 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berlaku ketelusan dan kebertanggungjawaban dalam pengurusan kewangan ketika itu, tambah Azmin.", "r": {"result": "Tidak ada transparansi dan akuntabilitas dalam pengelolaan keuangan saat itu, tambah Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Laut Utara sentiasa dilanda ombak besar dan penduduk terpaksa membina tetambak besar baru untuk menghalang kenaikan air.", "r": {"result": "Pesisir Laut Utara selalu dilanda gelombang besar dan warga harus membangun tanggul baru yang besar untuk mencegah naiknya air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan berkata Malaysia juga menyuarakan kekecewaannya terhadap tindakan AS menggunakan kuasa vetonya untuk menentang deraf resolusi yang dicadangkan Mesir semasa mesyuarat UNSC pada Isnin.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan mengatakan Malaysia juga menyuarakan kekecewaannya atas tindakan AS yang menggunakan hak vetonya untuk menentang rancangan resolusi yang diajukan Mesir selama pertemuan DK PBB pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Yusoff (kiri) bertukar dokumen perjanjian bersama Pengarah Urusan Wealth Plateu Sdn Bhd, Datuk Ahmad Kamal Kasani pada majlis Pelancaran dan Cabutan Undi Projek Perumahan Rumah Mampu Milik Swasta (MyHome), hari ini.", "r": {"result": "MOHAMAD Yusoff (kiri) bertukar dokumen perjanjian dengan Managing Director Wealth Plateu Sdn Bhd, Datuk Ahmad Kamal Kasani pada Upacara Peluncuran dan Undian Proyek Perumahan Terjangkau Milik Pribadi (MyHome), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, untuk bangunan biara dan katedral yang besar, tiga menara disukai, dengan menara pusat menjadi yang tertinggi.", "r": {"result": "Di Inggris, untuk biara dan katedral besar, tiga menara lebih disukai, dengan menara pusat menjadi yang tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Adun DAP Pahang bidas keputusan kabinet isu Lynas", "r": {"result": "7 Anggota dewan DAP Pahang mengkritik keputusan kabinet tentang masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak terlalu besar, namun rumah sakit yang berdiri sejak tahun 1999 ini melayani 11.500 ekor burung per tahunnya.", "r": {"result": "Meski tidak terlalu besar, rumah sakit yang berdiri sejak 1999 ini melayani 11.500 unggas per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara pelakon: Miwa Matsumoto Suara pelakon Inggeris: Jocelyn Loewen | Dorothy Elias-Fahn (\"Cardcaptor Sakura the Movie 2: The Sealed Card\") Naoko ialah salah satu kawan rapat Chiharu.", "r": {"result": "Pengisi suara: Miwa Matsumoto Pengisi suara bahasa Inggris: Jocelyn Loewen | Dorothy Elias-Fahn (\"Cardcaptor Sakura the Movie 2: The Sealed Card\") Naoko adalah salah satu sahabat Chiharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Teknologi digital sepatutnya membawa kepada masyarakat tanpa kertas tetapi saya perhatikan bahawa keperluan untuk kertas seolah-olah semakin meningkat.", "r": {"result": "T: Teknologi digital seharusnya mengarah pada masyarakat tanpa kertas, tetapi saya perhatikan bahwa kebutuhan akan kertas tampaknya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, jaksa pendamai telah banyak digantikan di mahkamah majistret oleh majistret yg dibayar gaji yang berkelayakan (kelas satu).", "r": {"result": "Di Malaysia, sebagian besar jaksa penuntut umum di pengadilan magistrasi digantikan oleh hakim bergaji yang memenuhi syarat (kelas satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarxun, Quba Qarxun merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarxun, Quba Qarxun adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ye, kita patut tolak apa-apa bentuk fasisme.", "r": {"result": "Ya, kita harus menolak segala bentuk fasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November, Phillip telah dipindahkan ke \"Supply\".", "r": {"result": "Pada 25 November, Phillip dipindahkan ke \"Supply\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brasschaat Army Lapangan Terbang Brasschaat Army adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brasschaat, Belgium.", "r": {"result": "Bandara Tentara Brasschaat Bandara Tentara Brasschaat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brasschaat, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Owliazadeh Bagh-e Owliazadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Owliazadeh Bagh-e Owliazadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Sawah, Kluet Timur, Aceh Selatan Lawe Sawah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Sawah, Kluet Timur, Aceh Selatan Lawe Sawah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kaum kulit hitam juga telah mula melibatkan dalam permainan kaum kulit putih seperti kriket.", "r": {"result": "Bahkan orang kulit hitam juga mulai terlibat dalam permainan orang kulit putih seperti kriket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua terkini - Wiranto akui pengungsi Wamena masih trauma", "r": {"result": "Papua Terkini - Wiranto mengakui pengungsi Wamena masih trauma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosen menggunakan tahap \"bankai\" pedangnya terhadap Kenpachi, namun Kenpachi berjaya menahan serangannya dan mencederakannya.", "r": {"result": "Tosen menggunakan tingkat \"bankai\" pedangnya melawan Kenpachi, tetapi Kenpachi berhasil memblokir serangannya dan melukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami telah melibatkan semua warga jabatan termodinamik di Stanford. Dengan menggunakan pengiraan dinamik bendalir.", "r": {"result": "Jadi kami melibatkan semua orang di departemen termodinamika di Stanford. Dengan menggunakan perhitungan dinamika fluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana PH mahu berdepan dengan gabungan UMNO dan PAS yang didakwa memainkan sentimen perkauman, Dr Mahathir berkata, semua perlu sedar bahawa rakyat sebenarnya tidak gembira dengan isu kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Ketika ditanya bagaimana PH ingin menghadapi kombinasi UMNO dan PAS yang diduga memainkan sentimen rasial, Dr Mahathir mengatakan bahwa setiap orang perlu menyadari bahwa masyarakat sebenarnya tidak senang dengan isu biaya hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang pemimpin PH yang mentadbir negara saat ini bukanlah penjenayah atau orang jahil dan fasik.", "r": {"result": "Latar belakang para pemimpin PH yang saat ini menjalankan negara bukanlah penjahat atau orang bodoh dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang dalam dua gelombang, iaitu sekitar tahun 2500 SM dan 1500 SM.", "r": {"result": "Mereka datang dalam dua gelombang, sekitar 2500 SM dan 1500 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, ia menyebabkan fitnah kepada individu, parti politik, perniagaan, persatuan, syarikat, institusi dan sebagainya berlaku.", "r": {"result": "Akibatnya, menimbulkan pencemaran nama baik perorangan, partai politik, dunia usaha, perkumpulan, perusahaan, lembaga dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail:", "r": {"result": "_Mengajukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital 14-45mm F3.5-5.6", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital 14-45mm F3.5-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon SELPHY CP770", "r": {"result": "Canon SELPHY CP770", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Kuchiki Byakuya ialah Abarai Renji.", "r": {"result": "Letnan Kuchiki Byakuya adalah Abarai Renji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika menjawab soalan peserta, Razaleigh berkata UMNO mampu bangkit semula pada Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang jika parti itu dapat menampilkan imej baharu dan dipimpin kumpulan baharu terdiri daripada golongan muda yang tidak memiliki kecacatan daripada aspek peribadinya.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjawab pertanyaan peserta, Razaleigh mengatakan UMNO bisa bangkit kembali pada Pemilihan Umum (GE) mendatang jika partainya bisa menghadirkan citra baru dan dipimpin oleh kelompok baru yang terdiri dari anak-anak muda yang tidak memiliki disabilitas dari aspek pribadinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan barat yang bergunung-ganang bercirikan Banjaran Gunung Tanzawa dan Gunung Berapi Hakone.", "r": {"result": "Wilayah pegunungan barat dicirikan oleh Pegunungan Tanzawa dan Gunung Berapi Hakone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalkulator itu akan membantu pengguna menganggarkan bil elektrik bulanan mereka bagi tempoh 1 Januari 2019 hingga 31 Disember 2020 dan membantu pengguna elektrik terutama pengguna komersial dan industri untuk membuat perancangan kewangan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cKalkulator ini akan membantu pengguna memperkirakan tagihan listrik bulanan untuk periode 1 Januari 2019 hingga 31 Desember 2020 dan membantu pengguna listrik, khususnya pengguna komersial dan industri, untuk membuat perencanaan keuangan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hin Hua, Sarawak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hin Hua atau nama ringkasnya \"SJK Hin Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Song.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hin Hua, Sekolah Tipe Nasional Sarawak (C) Hin Hua atau nama pendeknya \"SJK Hin Hua\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Kantor Pendidikan Distrik D/A Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Desember 2018, Dewan Pers bersama Direktorat Jenderal Aplikasi Informatika Kementerian Komunikasi dan Informatika membentuk Satgas Online dan kini sedang merumuskan aturan main satgas.", "r": {"result": "- Desember 2018, Press Room bersama Ditjen Aplikasi Informatika Kementerian Komunikasi dan Informatika membentuk Satgas Daring dan saat ini sedang menyusun aturan satgas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The entry that followed took the franchise another step forward, by introducing a non-assassin protagonist.", "r": {"result": "Entri berikutnya membawa waralaba selangkah lebih maju, dengan memperkenalkan protagonis non-pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian lemas boleh berlaku di kawasan badan air seperti air terjun, pantai, sungai, tasik, lombong, kemudahan akuatik seperti kolam renang hotel, kolam renang di kawasan rumah pangsa dan sebarang aktiviti rekreasi air.", "r": {"result": "Kejadian tenggelam dapat terjadi di badan air seperti air terjun, pantai, sungai, danau, tambang, fasilitas perairan seperti kolam renang hotel, kolam renang di daerah datar dan kegiatan rekreasi air apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini adalah pemberi amaran di antara jenis-jenis amaran yang telah lalu!", "r": {"result": "Ini (Al-Quran) adalah peringatan di antara jenis peringatan yang telah berlalu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan sebanyak 10 peratus kanak-kanak yang tinggal di PPR terba kurang daripada tiga hidangan sehari.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa 10 persen anak yang tinggal di PPR mendapat makan kurang dari tiga kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru setiap enjin ini memerlukan bahan bakar yang memenuhi piawaian EURO4M.", "r": {"result": "Oleh karena itu masing-masing mesin tersebut membutuhkan bahan bakar yang memenuhi standar EURO4M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen lain yang berkesan termasuk tribendimidine dan nitazoxanide.", "r": {"result": "Agen efektif lainnya termasuk tribindimidine dan nitazoxanide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W E S T L I F E Westlife Sempat Trauma Konser di Indonesia BTS dalam kesempatan berpidato di Sidang Umum PBB, September 2018.", "r": {"result": "W E S T LI F E Westlife Sempat Konser Trauma di Indonesia BTS dalam kesempatan pidato di Majelis Umum PBB, September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan terletak di Bandar Melaka, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Tugu Peringatan Kemerdekaan Tugu Peringatan Kemerdekaan terletak di Kota Melaka, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haedar menyebut Xiao Qian menyambut baik permintaan tersebut dan akan menjadikannya sebagai masukan kepada perusahaan Cina.", "r": {"result": "Haedar mengatakan, Xiao Qian menyambut baik permintaan tersebut dan akan menjadikannya sebagai masukan bagi perusahaan China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki yang telah perindukan tiba-tiba memberi lidah.", "r": {"result": "Bocah yang tadinya rindu tiba-tiba menjulurkan lidahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih ingat dan ingin bernostalgia, segeralah mengunduhnya ulang karena sebentar lagi, kamu tak akan lagi bisa berasyik ria dengan aplikasi BBM.", "r": {"result": "Jika Anda masih ingat dan ingin bernostalgia, segera unduh lagi karena sebentar lagi Anda tidak akan bisa lagi bersenang-senang dengan aplikasi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrisongs memiliki hak untuk lagu-lagu Beatles seperti \"While My Guitar Gently Cries\" dan \"Something\".", "r": {"result": "Harrisongs memiliki hak atas lagu-lagu Beatles seperti \"While My Guitar Gently Cries\" dan \"Something\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 Kumpulan 6 Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 Kumpulan 6 terdiri daripada enam pasukan: , , , , dan .", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship 2017 Grup 6 UEFA U-21 Youth Championship 2017 Grup 6 terdiri dari enam tim: , , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMF said Amsterdam-based OECD Watch had written to Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) secretary-general Angel Gurria about Canada's purported failure to hold Sakto Corporation accountable.", "r": {"result": "BMF mengatakan OECD Watch yang berbasis di Amsterdam telah menulis kepada sekretaris jenderal Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) Angel Gurria tentang kegagalan Kanada untuk meminta pertanggungjawaban Sakto Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pesawat asal Su-27 mempunyai jarak operasi yang baik, ia belum cukup untuk melaksanakan beberapa tugas pertahanan udara seperti yang dikehendaki oleh PVO Strany (\"PVO\" merujuk kepada \"Protivo-Vozdushnaya Oborona\" -- \"Pertahanan Udara\") yang mana meliputi kawasan yang luas yang merentasi Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Meskipun Su-27 asli memiliki jangkauan operasional yang baik, itu tidak cukup untuk melakukan beberapa tugas pertahanan udara seperti yang dipersyaratkan oleh PVO Strany (\"PVO\" singkatan dari \"Protivo-Vozdushnaya Oborona\" -- \"Pertahanan Udara\") yang mencakup wilayah tersebut. yang membentang di seluruh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesyen KTM bersambung secara langsung dengan Mid Valley Megamall.", "r": {"result": "Stasiun KTM terhubung langsung dengan Mid Valley Megamall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu membuat Moza meminta Bu Siti untuk merawat Pak Iman.", "r": {"result": "Situasi itu membuat Moza meminta Bu Siti untuk mentraktir Pak Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir membuat rayuan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 16, 2017, yang menolak permohonan kebenaran bagi semakan kehakiman untuk mencabar pelantikan kedua-dua jawatan tertinggi bagan kehakiman tersebut.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 2017, yang menolak permohonan izin peninjauan kembali untuk menantang penunjukan dua posisi tertinggi di peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ACT yang sulung dipimpin oleh Ketua Menteri Rosemary Follett.", "r": {"result": "Pemerintahan ACT pertama dipimpin oleh Ketua Menteri Rosemary Follett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurunkan formasi 5-4-1, Korea Selatan bermain lebih defensif daripada Ekuador.", "r": {"result": "Menjatuhkan formasi 5-4-1, Korea Selatan bermain lebih defensif dibandingkan Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caroline Relton, peneliti dari temuan ini sekaligus profesor bidang epidemiologi epigenetik dari University of Bristol, menyebut bahwa tidur masih memberi dampak negatif pada tubuh.", "r": {"result": "Caroline Relton, peneliti temuan ini sekaligus profesor epidemiologi epigenetik dari University of Bristol, mengatakan bahwa tidur tetap berdampak negatif pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai justifikasi untuk pindaan-pindaan itu, Dr. Mahathir berkata: \"...mahkamah-mahkamah telah memutuskan bahawa dalam penguatkuasaan undang-undang, mereka terikat kepada tafsiran-tafsiran sendiri dan bukannya terhadap alasan-alasan yang menyebabkan Parlimen merumuskan undang-undang ini... akhir-akhir ini, badan kehakiman telah berasa wajar untuk menyentuh perkara-perkara yang dahulu dianggap sebagai hanya dalam kuasa eksekutif\".", "r": {"result": "Sebagai pembenaran atas amandemen tersebut, Dr. Mahathir berkata: \"...pengadilan telah memutuskan bahwa dalam menegakkan hukum, mereka terikat oleh interpretasi mereka sendiri dan bukan oleh alasan yang menyebabkan Parlemen merumuskan undang-undang ini... baru-baru ini, peradilan merasa dibenarkan dalam menyentuh masalah yang sebelumnya dianggap hanya berada dalam kekuasaan eksekutif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKB48 juga memecahkan rekod single \"million seller\" dengan judul terpanjang yang sebelumnya dipegang oleh B'z dengan single bertajuk \"Ai no mama ni Wagamama ni Boku wa Kimi dake wo Kizutsukenai\".", "r": {"result": "AKB48 juga memecahkan rekor single \"jutaan penjual\" dengan gelar terlama yang sebelumnya dipegang oleh B'z dengan single berjudul \"Ai no mama ni Wagamama ni Boku wa Kimi dake wo Kizutsukenai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patroli Indosiar, Nganjuk - Seorang wanita paruh baya di Nganjuk, Jawa Timur, tewas diduga ditusuk oknum anggota TNI.", "r": {"result": "Indosiar Patrol, Nganjuk - Seorang wanita paruh baya di Nganjuk, Jawa Timur, diduga tewas ditikam oleh anggota TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi masih bertali pusat ditemui depan pagar rumah SEORANG bayi perempuan yang masih bertali pusat dijumpai di hadapan pagar sebuah rumah di Taman Desa Kundang, Rawang hari ini.", "r": {"result": "Bayi Masih Terikat Tali Pusat Ditemukan di Depan Pagar Rumah Seorang bayi perempuan masih terlilit tali pusar ditemukan di depan pagar sebuah rumah di Taman Desa Kundang, Rawang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya meningkat dengan ketara pada tahun 1990-an dan kekal stabil sejak tahun 1990-an.", "r": {"result": "Jumlahnya meningkat secara signifikan pada 1990-an dan tetap stabil sejak 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem yang diterbitkan di Persekutuan Tanah Melayu dan Singapura sebelum 16 September 1963 dipertimbangkan ke dalam senarai filem Malaysia.", "r": {"result": "Film yang diterbitkan di Federasi Malaya dan Singapura sebelum 16 September 1963 dipertimbangkan dalam daftar film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Orang ramai perlu sentiasa berwaspada dengan wabak rabies yang pernah melanda negara dua tahun lalu.", "r": {"result": "IPOH - Masyarakat harus selalu mewaspadai wabah rabies yang melanda Tanah Air dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thalmassing-Waizenhofen Lapangan Terbang Thalmassing-Waizenhofen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thalmassing-Waizenhofen, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Thalmassing-Waizenhofen Bandara Thalmassing-Waizenhofen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Thalmassing-Waizenhofen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, dua lokasi iaitu Merotai, Sabah dan Tanjung Keling, Melaka, bertukar status menjadi zon hijau, manakala Pasir Mas, Kelantan dan Pasir Gudang Johor masih dikategorikan sebagai zon merah,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat AADK di Sungai Merab, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Sementara dua lokasi yakni Merotai, Sabah dan Tanjung Keling, Melaka berubah status menjadi zona hijau, sedangkan Pasir Mas, Kelantan dan Pasir Gudang Johor masih dikategorikan sebagai zona merah,\" ujarnya dalam jumpa pers di Markas AADK. di Sungai Merab, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah sebahagian dari Nabi-nabi yang telah dikurniakan Allah nikmat yang melimpah-limpah kepada mereka dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan orang-orang yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama-sama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israil- dan mereka itu adalah dari orang-orang yang Kami beri hidayah petunjuk dan Kami pilih. Apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat (Allah) Ar-Rahman, mereka segera sujud serta menangis.", "r": {"result": "Mereka itu adalah sebagian dari para Nabi yang telah Allah anugerahkan kepada mereka nikmat yang melimpah dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israel - dan mereka adalah dari orang-orang yang Kami bimbing dan pilih. Ketika ayat (Allah) Ar-Rahman dibacakan kepada mereka, mereka langsung sujud dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya saya tidak boleh berkahwin dengan wanita lain, tidak panjang yang dia tidak akan", "r": {"result": "Bukannya aku tidak bisa menikahi wanita lain, tidak lama dia tidak mau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan luas wilayah perairan laut (termasuk perairan Kabupaten Konawe Selatan) +-11,960 km2 2 atau 10.87 % dari luas perairan Sulawesi Tenggara.", "r": {"result": "Sedangkan luas perairan laut (termasuk perairan Kabupaten Konawe Selatan) +-11.960 km2 2 atau 10,87% dari luas perairan Sulawesi Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Noraini said, only a small number of babies were placed in the baby hatch, indicating that some unwed mothers chose to abandon their babies rather than send them to the foundation or welfare homes.", "r": {"result": "Namun, kata Noraini, hanya sedikit bayi yang ditempatkan di palka bayi, yang menunjukkan bahwa beberapa ibu yang tidak menikah memilih untuk meninggalkan bayinya daripada mengirimnya ke yayasan atau panti jompo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel epidermis di dalam daun mempunyai tekanan antara 1.5 hingga 2.0 MPa.", "r": {"result": "Sel-sel epidermis pada daun memiliki tekanan antara 1,5 hingga 2,0 MPa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Ujang muncul kembali dengan majalah \"Ujang Budak Minang\", tetapi hanya dikeluarkan untuk satu keluaran sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Ujang muncul kembali dengan majalah \u201cUjang Budak Minang\u201d, namun hanya terbit satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najafabad, Chaharmahal and Bakhtiari Najafabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Najafabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Najafabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Seorang pemandu lori cedera ringan selepas kenderaan dipandunya terbabas sebelum merempuh hentian Transit Aliran Ringan (LRT) Taipan USJ 9, dekat Persiaran Kewajipan, Subang Jaya, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Seorang sopir truk luka ringan setelah kendaraan yang dikendarainya tergelincir sebelum menabrak halte Light Rail Transit (LRT) Taipan USJ 9, dekat Persiaran Kewajipan, Subang Jaya, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mengambil namanya daripada syarikat rakaman British Dandelion Records ditubuhkan dan dikendalikan oleh Peel antara tahun 1969 dan 1972.", "r": {"result": "Stasiun tersebut mengambil namanya dari perusahaan rekaman Inggris Dandelion Records yang didirikan dan dioperasikan oleh Peel antara tahun 1969 dan 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Sri Tanjung, Muar, Johor adalah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Sri Tanjung, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Taring Padi, Toni telah mencoba berbagai hal.", "r": {"result": "Di luar Taring Padi, Toni sudah mencoba berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Embuau Sekolah Kebangsaan Nanga Embuau atau nama ringkasnya \"SK Nanga Embuau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Song.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Embuau Sekolah Nasional Nanga Embuau atau disingkat \"SK Nanga Embuau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten D/A Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka memerangi kamu, mereka akan berpaling lari membelakangkan kamu (kalah dengan sehina-hinanya); sesudah itu mereka tidak akan mencapai kemenangan.", "r": {"result": "Dan jika mereka melawanmu, mereka akan berbalik dan lari darimu (kalah dengan memalukan); setelah itu mereka tidak akan meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya mempunyai ekor seperti helaian misai atau janggut yang kasar dan pangkalnya mempunyai umbi.", "r": {"result": "Buahnya memiliki ekor seperti kumis atau janggut kasar dan pangkalnya memiliki umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efeknya dia marah-marah sendiri.", "r": {"result": "Efeknya adalah dia marah pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai assalamualaikum.", "r": {"result": "Hai, damai untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, guru dan masyarakat secara keseluruhan perlu bertanggungjawab memainkan peranan masing-masing,\" katanya pada sesi Townhall Majlis Sosial Negara (MSN) bertema menangani Kebejatan Sosial: Cegah sebelum Parah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Orang tua, guru, dan masyarakat secara keseluruhan harus bertanggung jawab menjalankan perannya masing-masing,\" ujarnya dalam sesi Townhall Dewan Sosial Nasional (MSN) bertema Penanganan Korupsi Sosial: Cegah sebelum parah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz berkata beliau mengetahui mengenai kerugian urus niaga mata wang asing atau forex bank pusat itu pada mesyuarat dengan para pegawai kanan bank di London.", "r": {"result": ": Mantan Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz mengatakan dia mengetahui tentang kerugian mata uang asing atau transaksi valas bank sentral pada pertemuan dengan pejabat senior bank di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, kesesakan trafik menjadi masalah utama penduduk yang menghabiskan masa berjam-jam di jalan raya untuk ke sesuatu tempat.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, kemacetan lalu lintas menjadi masalah utama warga yang menghabiskan waktu berjam-jam di jalan untuk menuju suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang melihat kelakuan buruknya itu semuanya terkejut.", "r": {"result": "Orang-orang yang melihat kelakuan buruknya semuanya terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ambil tindakan perlu tangani masalah BERNAMA - Kulasegaran", "r": {"result": "Pemerintah mengambil tindakan untuk mengatasi masalah BERNAMA - Kulasegaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Nabi yang diriwayatkan Ibnu Majah, Al-Baihaqi dan sanad yang sahih daripada Aisyah r.a. katanya: \"Aku berkata : \"Wahai Rasullah,apakah wanita wajib berjihad\"?", "r": {"result": "Sabda Nabi yang diriwayatkan oleh Ibnu Majah, Al-Baihaqi dan riwayat shahih dari Aisyah r.a. dia berkata: \"Aku berkata:\" Wahai Rasulullah, apakah wajib bagi wanita untuk berjihad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan dapat berhubung secara langsung dengan setiap sambungan dan dengan itu dapat mengurangkan kesesakan talian di pejabat.", "r": {"result": "Pelanggan dapat terhubung langsung ke setiap koneksi dan dengan demikian mengurangi kemacetan jalur di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Avispa Fukuoka dan Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Avispa Fukuoka dan Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 11:00 malam, askar-askar tersebut menembak mati kemepat-empat tahanan sebaik isyarat diberikan dengan raifal Springfield 1903 kaliber peluru 7.62 x 63 mm dan mesingan Thompson berkaliber 11.43 mm.", "r": {"result": "Pada pukul 23.00, para prajurit menembak mati keempat tahanan begitu diberi aba-aba dengan senapan Springfield 1903 kaliber 7,62 x 63 mm dan senapan mesin Thompson kaliber 11,43 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang diperkerjakan sebagai tukang biasanya adalah kaum budak atau sawuyu.", "r": {"result": "Orang yang dipekerjakan sebagai pengrajin biasanya adalah budak atau sawuyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain menganggap peranan \"wira\" - unit berkuasa strategik dengan kemahiran khas, yang, melalui pengalaman pertempuran, boleh maju kepada tahap yang maksimum 25.", "r": {"result": "Pemain berperan sebagai \"pahlawan\" - unit yang kuat secara strategis dengan keterampilan khusus, yang, melalui pengalaman tempur, dapat naik ke level maksimum 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ditawarkan untuk ke Korea bekerja dalam bidang sama seperti jurusan saya", "r": {"result": "Jadi saya ditawari pergi ke Korea untuk bekerja di bidang yang sama dengan jurusan saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel ini lebih banyak berlaku di kulit, tetapi juga dijumpai pada bahagian lain badan, termasuk usus dan mata (lihat melanoma uvea).", "r": {"result": "Sel-sel ini sebagian besar terdapat di kulit, tetapi juga ditemukan di bagian tubuh lainnya, termasuk usus dan mata (lihat uvea melanoma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "begitu juga dalam hal infrastruktur pendidikan yang berada di desa ujung padang atau yang sering disebut komplek pendidikan Padang Meurante, seperti FAKULTAS STKIP MUHAMMADYAH ACEH BARAT DAYA, STIT MUHAMMADYAH ACEH BARAT DAYA, SMA UNGGUL HARAPAN PERSADA, SMA N UNGGUL TUNAS BANGSA, SMK N 1 ACEH BARAT DAYA, SMK N 2 ACEH BARAT DAYA, SMP N UNGGUL TUNAS NUSA, SMP LABS SCHOOL STKIP MUHAMMADYAH, ACEH BARAT DAYA, SDN 08 SUSOH, SDN UNGGUL TUNAS ABDYA, TK PADANG MEURANTEE, DAN BEBERAPA KANTOR DINAS LAINNYA.", "r": {"result": "serta dari segi sarana prasarana pendidikan yang terletak di desa Ujung Padang atau yang sering disebut kompleks pendidikan Padang Meurante, seperti FACULTAS STKIP MUHAMMADYAH ACEH BARAT DAYA, STIT MUHAMMADYAH ACEH BARAT DAYA, SMA UNGGUL HARAPAN PERSADA, SMA N UNGGUL TUNAS BANGSA , SMK N 1 ACEH BARAT DAYA, SMK N 2 ACEH BARAT DAYA, SMP N UNGGUL TUNAS NUSA, SMP LABS STKIP MUHAMMADYAH, ACEH BARAT DAYA, SDN 08 SUSOH, SDN UNGGUL TUNAS ABDYA, TK PADANG MEURANTEE, DAN BEBERAPA KANTOR LAINNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Jerman boleh menyumbang melalui pengetahuan teknikal dan profesional untuk menerajui piawaian terbaik bagi konsep kelestarian dan bandar di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perusahaan Jerman dapat berkontribusi melalui pengetahuan teknis dan profesional untuk memimpin standar terbaik untuk konsep keberlanjutan dan perkotaan di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal dari \"Sher\", yang bermaksud harimau atau singa dalam bahasa Hindi basahan.", "r": {"result": "Namanya berasal dari \"Sher\", yang berarti harimau atau singa dalam bahasa Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah pergi ke alamat pemilik kereta itu di Kepong, namun mendapati tiada penghuni.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mendatangi alamat pemilik mobil di Kepong, tapi tidak ada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui monitoring dan verifikasi komprehensif,\" katanya dalam rilis kepada media.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemantauan dan verifikasi yang komprehensif,\u201d katanya dalam rilis kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Tawau berada di bawah pemerintahan British yang diwakilkan oleh Residen (Alexander Rankin Dunlop sebagai Residen Inggeris yang pertama dilantik pada 1 Mac 1889) dan Pegawai Daerah Inggeris (John H. Molyneux adalah Pegawai Daerah Inggeris yang pertama dilantik pada 7 Mei 1903), komuniti di Tawau boleh dikatakan terbahagi kepada 3 kumpulan iaitu masyarakat Melayu peribumi, masyarakat bangsa Cina dan masyarakat bangsa Inggeris sebagai pemerintah dan pegawai kerajaan (termasuklah anggota polis berbangsa Sikh yang dibawa dari negara India).", "r": {"result": "Sementara Tawau berada di bawah kekuasaan Inggris yang diwakili oleh seorang Residen (Alexander Rankin Dunlop sebagai Residen Inggris pertama yang diangkat pada 1 Maret 1889) dan seorang Pejabat Distrik Inggris (John H. Molyneux adalah Pejabat Distrik Inggris pertama yang diangkat pada 7 Mei 1903), komunitas tersebut di Tawau dapat dikatakan terbagi menjadi 3 kelompok yaitu masyarakat Melayu asli, masyarakat Tionghoa dan masyarakat Inggris sebagai penguasa dan pejabat pemerintah (termasuk polisi Sikh yang dibawa dari India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, fitnah dalam sebaran amalan biasa.", "r": {"result": "Bagi mereka, pencemaran nama baik dalam penyebaran merupakan praktik yang lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur dengan baik Mohammad Nizam berkata, Nabi Muhammad SAW banyak memberi contoh dan panduan bagaimana umat Islam boleh melakukan amar makruf nahi mungkar dengan cara yang betul seiring kehendak agama.", "r": {"result": "Teguran baik Mohammad Nizam mengatakan, Nabi Muhammad SAW banyak memberikan contoh dan tuntunan bagaimana umat Islam dapat melakukan amar makruf nahi munkar dengan cara yang benar sesuai dengan kehendak agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut menawarkan kuota 20 peratus untuk warga ATM dan veteran bagi membeli rumah mampu milik berharga RM80,000 ke bawah di negeri ini sebagai tanda penghargaan terhadap sumbangan mereka kepada negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya juga menawarkan kuota 20 persen bagi warga ATM dan veteran untuk membeli rumah terjangkau dengan harga di bawah RM80.000 di negara bagian sebagai tanda penghargaan atas kontribusi mereka kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yokpo Yokpo merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Yokpo Yokpo adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Yusuf, lupakanlah hal ini.", "r": {"result": "Wahai Yusuf, lupakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mencapai matlamat Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) dan Belanjawan 2019 ini, kerajaan mestilah mempunyai sistem pentadbiran yang cekap, telus dan berkesan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencapai tujuan Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 (RMK ke-11) dan APBN 2019, pemerintah harus memiliki sistem administrasi yang efisien, transparan, dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pengisian kekosongan tiga lagi jawatan pengarah jabatan Polis Diraja Malaysia Malaysia (PDRM) iaitu Pengarah Cawangan Khas, Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) dan Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN), Muhyiddin berkata perkara itu sedang dalam perbincangan.", "r": {"result": "Disinggung soal pengisian tiga jabatan direktur lagi di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), yakni Direktur Cabang Khusus, Badan Reserse Kriminal (JSJ) dan Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN), Muhyiddin mengatakan, hal itu sedang dalam proses. dalam diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata insiden itu bermula apabila suspek meminta suaminya membawa pulang mangsa ke rumah mereka.", "r": {"result": "Polisi mengatakan, kejadian bermula saat tersangka meminta suaminya untuk membawa korban kembali ke rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila bintang-bintang (binasa dan) hilang lenyap;", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika bintang (binasa dan) menghilang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Kementerian Lingkungan Kanada menyatakan pada Kamis (13/6) belum memiliki rencana untuk mengambil kembali sampah plastik negaranya yang berada di Malaysia.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Lingkungan Hidup Kanada pada Kamis (13/6) menyatakan belum memiliki rencana untuk mengambil kembali sampah plastik negaranya yang berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat Marang itu menyarankan Mahathir supaya bersikap tegas terhadap barisan kabinetnya.", "r": {"result": "Perwakilan Marang menyarankan Mahathir untuk bersikap tegas dengan kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 12 katrij dikeluarkan untuk konsol ini dan kesemua permainan video ini bergenre arked.", "r": {"result": "Hanya 12 kartrid yang dirilis untuk konsol ini dan semua video game ini bergenre arcade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Presiden Angola Jose Eduardo dos Santos ke Washington pada tahun 2005 merupakan tanda hubungan mesra antara kedua-dua buah negara ini.", "r": {"result": "Kunjungan Presiden Angola Jose Eduardo dos Santos ke Washington pada tahun 2005 merupakan tanda hubungan persahabatan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villavicencio de los Caballeros Villavicencio de los Caballeros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villavicencio de los Caballeros Villavicencio de los Caballeros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhule memiliki bilangan penduduk seramai 341,473.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhule berpenduduk 341.473 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Academy rejects \"Lust Caution\" as Taiwan Oscar entry\", \"Majalah Variety\", 2007-10-18.", "r": {"result": "\"Academy menolak \"Perhatian Nafsu\" sebagai entri Oscar Taiwan\", \"Variety Magazine\", 18-10-2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak reka bentuk watak berasal dari sebuah buku komik pendidikan yang tidak diterbitkan yang berjudul \"The Intertidal Zone\", yang dicipta oleh Hillenburg pada tahun 1989.", "r": {"result": "Banyak desain karakter berasal dari buku komik pendidikan yang tidak diterbitkan berjudul \"The Intertidal Zone\", yang dibuat oleh Hillenburg pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang China-Jepun Pertama Perang China-Jepun Pertama (; Romaji: Nisshin Senso) (1 Ogos 1894-17 April 1895) adalah satu pertelingkahan bersenjata di antara Dinasti Qing, China dan Meiji Jepun untuk merebut kawalan ke atas Korea.", "r": {"result": "Perang Tiongkok-Jepang Pertama Perang Tiongkok-Jepang Pertama (; Romaji: Nisshin Senso) (1 Agustus 1894-17 April 1895) adalah konflik bersenjata antara Dinasti Qing, Tiongkok, dan Meiji Jepang untuk menguasai Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sebuah gagasan yang telah dikesah kemudian sewaktu Beagle meninjau Kepulauan Cocos (Keeling).", "r": {"result": "Ini adalah ide yang kemudian dikonfirmasi ketika Beagle menjelajahi Kepulauan Cocos (Keeling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellana Grotte Castellana Grotte merupakan sebuah bandar dan komune di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Castellana Grotte Castellana Grotte adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Siput dihormati oleh penduduk asli Australia di kebanyakan tempat di Australia, dan menjadi subjek pelbagai kisah cerita rakyat disepanjang julatnya.", "r": {"result": "Burung Snail Lang dipuja oleh suku Aborigin Australia di sebagian besar wilayah Australia, dan menjadi subyek berbagai cerita rakyat di seluruh wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran Berkala", "r": {"result": "Pembayaran Berkala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya memba salah laku polis terdapat aduan rasuah atau berunsur rasuah dan yang berkaitannya pula pegawai berkenaan mempamerkan kehidupan lebih daripada kemampuan berbanding jumlah gaji diterima setiap bulan.", "r": {"result": "Secara umum, ada pengaduan korupsi atau suap terkait dengan pelanggaran polisi dan terkait dengan petugas yang menunjukkan kehidupan yang lebih dari kemampuannya dibandingkan dengan jumlah gaji yang diterima setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELUHAN pelbagai lapisan masyarakat mengenai kenaikan kos sara hidup kebelakangan ini mendapat perhatian serius Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), seiring iltizam kerajaan dalam menyulami denyut nadi rakyat.", "r": {"result": "KELUHAN dari berbagai lapisan masyarakat terkait kenaikan biaya hidup akhir-akhir ini mendapat perhatian serius dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK), sejalan dengan komitmen pemerintah untuk menjaga denyut nadi kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menghijau subur tanamannya;", "r": {"result": "Keduanya subur dengan tanaman mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tambah 3 biji lemon lagi.", "r": {"result": "Dan kami menambahkan 3 lemon lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terlibat dalam rekaan baru teknologi mempunyai keyakinan yang mendalam bahawa cara pelaksanaan sekarang tidak memuaskan dan boleh diperbaiki.", "r": {"result": "Mereka yang terlibat dalam perancangan teknologi baru memiliki keyakinan mendalam bahwa cara penerapan saat ini tidak memuaskan dan dapat diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah demikian keadaan mereka) maka patutkah mereka meminta disegerakan azab Kami?", "r": {"result": "(Jika itu syarat mereka) maka apakah mereka harus meminta agar siksaan Kami dipercepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umur dia 85 tahun, tapi kalau tanya, dia akan menjawab 70 tahun kerana beliau tidak rasa seperti berusia 85 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUmurnya 85 tahun, tapi kalau ditanya akan menjawab 70 tahun karena tidak terasa sudah 85 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Fatmawati, merupakan salah seorang daripada sembilan isteri Sukarno.", "r": {"result": "Ibunya, Fatmawati, adalah salah satu dari sembilan istri Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Ogos 25 Ogos merupakan hari ke-237 (hari ke-238 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "25 Agustus 25 Agustus adalah hari ke-237 (hari ke-238 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan ini, perlukah seseorang itu berdebat dengan seorang pengamal kleptokrasi, dan seorang yang mempunyai tabiat berbohong?", "r": {"result": "\"Dalam keadaan seperti ini, haruskah seseorang berdebat dengan seorang praktisi kleptokrasi, dan seseorang yang memiliki kebiasaan berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah sepakat dengan Ketua Puteri UMNO Malaysia yang juga akan sebut dalam ucapan dasarnya, bahawa Pemuda dan Puteri secara rasminya mengusulkan kepada pimpinan parti sasaran calon muda sebanyak 30 peratus dalam pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "Saya sependapat dengan Ketua Puteri UMNO Malaysia yang juga akan menyebutkan dalam pidato kebijakannya, bahwa Pemuda dan Puteri secara resmi mengajukan kepada pimpinan partai target 30 persen caleg muda pada pemilu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syed Saddiq melahirkan rasa kecewa dengan tuduhan seorang usahawan yang mendakwa telah 'ditipu' kementeriannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq mengungkapkan kekecewaannya atas tudingan seorang pengusaha yang mengaku 'ditipu' oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya akan meningkatkan operasi dan pemeriksaan ke atas produk-produk makanan terutama menjelang Ramadan ini bagi memastikan pembekal mematuhi peraturan terutama berkaitan logo halal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya akan meningkatkan operasional dan pemeriksaan produk makanan, terutama menjelang Ramadhan, untuk memastikan pemasok mematuhi peraturan, terutama terkait logo halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu hanyalah angan-angan mereka sahaja.", "r": {"result": "Itu hanya angan-angan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan-penolakan", "r": {"result": "Non-penolakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata Dasar Komuniti Negara yang akan menjadi rujukan dalam menyelesaikan isu pembangunan komuniti setempat.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan Kebijakan Kemasyarakatan Nasional akan menjadi acuan dalam menyelesaikan persoalan pembangunan masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin dalam postingnya di Facebook memuji keputusan itu yang menurutnya seiring dengan keputusan fatwa negeri berkenaan\".", "r": {"result": "Menyusul itu, Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin dalam postingannya di Facebook memuji keputusan yang menurutnya sejalan dengan keputusan fatwa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang diberikan untuk bantu pelajar juga dijadikan isu untuk mendakwa kerajaan menindas pelajar.", "r": {"result": "Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang diberikan untuk membantu mahasiswa juga dijadikan isu untuk menuding pemerintah menindas mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Wangsa Kyburg jatuh pada tahun 1264, Habsburg di bawah Raja Rudolf I (menjadi kaisar pada tahun 1273) memperluas kawasan kekuasaannya ke dataran tinggi Switzerland.", "r": {"result": "Ketika Dinasti Kyburg jatuh pada tahun 1264, Habsburg di bawah Raja Rudolf I (menjadi kaisar pada tahun 1273) memperluas domain mereka ke dataran tinggi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tindakan berkesan Daewongun sebagai pemangku adalah pembinaan semula Istana Gyeongbok.", "r": {"result": "Salah satu tindakan paling efektif Daewongun sebagai bupati adalah pembangunan kembali Istana Gyeongbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctidruzice Ctidruzice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ctidruzice Ctidruzice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kempen yang panjang di Lautan Pasifik, Jepun kehilangan jajahan yang diperolehi awalnya, dan Amerika Syarikat hampir ke jarak untuk memulakan pengeboman strategik ke atas Tokyo, Osaka, dan bandar-bandar lain.", "r": {"result": "Setelah kampanye panjang di Samudra Pasifik, Jepang kehilangan keuntungan awalnya, dan Amerika Serikat hampir meluncurkan pengeboman strategis di Tokyo, Osaka, dan kota-kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah duta wanita pertama Malaysia ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia adalah duta besar wanita pertama Malaysia untuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak juga melakukan (perintah mengenai larangan riba itu), maka ketahuilah kamu: akan adanya peperangan dari Allah dan RasulNya, (akibatnya kamu tidak menemui selamat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda juga tidak melakukan (perintah tentang larangan riba), maka Anda harus tahu: akan ada perang dari Allah dan Rasul-Nya, (akibatnya Anda tidak akan menemukan keselamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam definisi yang ringkas; Kemakmuran Bersama adalah usaha untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara \"yang terus menerus membangun secara mampan seiring dengan pengagihan ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) di setiap peringkat rantaian nilai, kelas, kaum dan geografi\" sehingga mewujudkan rasa keharmonian dan kestabilan di kalangan rakyat menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam definisi sederhana; Kemakmuran Bersama adalah upaya menjadikan Malaysia sebagai negara \u201cyang terus berkembang secara berkelanjutan seiring dengan distribusi ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) pada setiap tingkat rantai nilai, kelas, ras, dan geografi\u201d sehingga tercipta rasa harmoni dan stabilitas di antara masyarakat pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Ketiga, iaitu Setia Mahkota Johor (S.M.J) (Companion) mengandungi bintang kecil (breast badge) dengan pita (breast ribbon) kuning berjalur biru di tengahnya dan berukuran selebar 38 mm.", "r": {"result": "Pangkat Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Ketiga, yaitu Setia Mahkota Johor (S.M.J) (Pendamping) berisi bintang kecil (lencana dada) dengan pita dada berwarna kuning dengan garis biru di tengahnya dan berukuran lebar 38 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan angka Soviet dalam peralatan berat juga lebih daripada mengimbangi latihan yang sangat unggul dan kesediaan pasukan Jerman.", "r": {"result": "Keunggulan numerik Soviet dalam alat berat juga lebih dari sekadar mengimbangi pelatihan dan kesiapan pasukan Jerman yang jauh lebih unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut, justru berbanding terbalik dengan Filipina, Thailand, dan Malaysia yang dapat mengeskpor nanas ke Tiongkok tanpa kendala terkait pajak.", "r": {"result": "Kondisi tersebut berbeda dengan Filipina, Thailand, dan Malaysia yang dapat mengekspor nanas ke China tanpa hambatan terkait pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA gesa Fuziah minta Guan Eng mohon maaf isu Lynas", "r": {"result": "MCA mendesak Fuziah untuk meminta Guan Eng meminta maaf atas masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2007-08, Medjani ke kelab Ligue 2, Ajaccio dalam pinjaman.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, Medjani pergi ke klub Ligue 2 Ajaccio dengan status pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok kontrak dengan negara China, saya tidak mahu jawab, tapi kita akan buktikan semua.", "r": {"result": "Jika kita melihat kontrak dengan China, saya tidak ingin menjawab, tetapi kami akan membuktikan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang bertanya, ke mana perginya wang hasil GST tu ?", "r": {"result": "Banyak orang bertanya, kemana perginya uang GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang buah-buahan sudah lama dicanangkan sebagai pilihan makanan yang baik dan menyihatkan, tetapi kemunculan budaya mengutamakan produk import sedikit sebanyak boleh 'mencederakan' dompet pengguna.", "r": {"result": "Memang sejak lama buah-buahan dipromosikan sebagai pilihan makanan yang baik dan sehat, namun munculnya budaya yang lebih mengutamakan produk impor sedikit banyak dapat 'merugikan' dompet konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah memberitahu perkara tersebut kepada ayahnya, Mahmud (Ulong Jawa).", "r": {"result": "Rosnah menceritakan hal itu kepada ayahnya, Mahmud (Ulong Java).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pembebasan Gilad Shalit ke Palang Merah , Israel membebaskan 27 tahanan (kebanyakan mereka akan dibenarkan kembali ke Baitulmuqaddis Timur dan Tebing Barat dan dua daripada mereka akan dihantar pulang di luar negara ).", "r": {"result": "Pada hari pembebasan Gilad Shalit ke Palang Merah, Israel membebaskan 27 tahanan (kebanyakan dari mereka akan diizinkan kembali ke Yerusalem Timur dan Tepi Barat dan dua dari mereka akan dideportasi ke luar negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xunqueira de Ambia Xunqueira de Ambia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Xunqueira de Ambia Xunqueira de Ambia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton pastinya akan terhibur dengan aksi bersahaja selebriti-selebriti kesayangan mereka membawakan tema-tema yang dipersembahkan dalam Drop The Beat.", "r": {"result": "Penonton pasti akan terhibur dengan aksi sederhana para selebriti favorit mereka membawakan tema-tema yang disajikan dalam Drop The Beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Itali bersama Parma dan Sampdoria, dia kembali ke Belanda dimana dia secara konsisiten menjaringkan gol untuk Feyenoord mendapatkan Pelle perpindahan PS8 juta ke Southampton pada bulan Julai 2014.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Italia bersama Parma dan Sampdoria, ia kembali ke Belanda di mana ia secara konsisten mencetak gol untuk Feyenoord yang membuat Pelle pindah ke Southampton dengan nilai PS8 juta pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes kanak-kanak, tanggung jawab dan kecuaian itu perlu dikenakan ke atas ke atas golongan dewasa.", "r": {"result": "Dalam hal anak-anak, tanggung jawab dan kelalaian harus dibebankan pada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian Mohd Tarmizi bersama dua anaknya, Mohd Haris, 12, dan Haziq hadir untuk menunaikan solat Jumaat di masjid itu.", "r": {"result": "Saat kejadian, Mohd Tarmizi dan kedua anaknya, Mohd Haris, 12, dan Haziq hadir untuk menunaikan salat Jumat di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, berjuta-juta dolar hilang disebabkan kehilangan arus elektrik ketika mengalir melalui wayar logam yang biasa.", "r": {"result": "Setiap tahun, jutaan dolar hilang karena hilangnya arus listrik saat mengalir melalui kabel logam biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... aaa... syaratnya, saya nak khabor pada semua,... bak kata orang tempat saya di Pekan,... maaf cakaplah, kalau boleh, moleklah mendengor,... bukannya berdengkor,... dari mula, sampeilah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "... aaa... syaratnya, mau kasih tau semua,... kata orang dari tempat saya di Pekan,... maaf kalau bisa, silahkan ngorok,... daripada ngorok ,... dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo has also accused Obaid of having received funds from 1MDB for PetroSaudi's RM1.4 billion buyout of the Sarawak bank UBG Bhd, owned by Abdul Taib Mahmud, governor of the state in exchange for Taib's support for Najib Razak.", "r": {"result": "Justo juga menuduh Obaid telah menerima dana dari 1MDB untuk pembelian RM1,4 miliar oleh PetroSaudi atas bank Sarawak UBG Bhd, yang dimiliki oleh Abdul Taib Mahmud, gubernur negara bagian itu sebagai imbalan atas dukungan Taib untuk Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering menyatakan sokongan dan galakan terhadap antara satu sama lain dan hadir dalam sebarang majlis bersama-sama.", "r": {"result": "Mereka sering mengungkapkan dukungan dan dorongan satu sama lain dan menghadiri acara apa pun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo ini berlaku selama bulan Agustus saja,\" ujar dia.", "r": {"result": "Promo ini hanya berlaku selama bulan Agustus saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih banyak ruang di sekitar peparu.", "r": {"result": "Ada lebih banyak ruang di sekitar paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Pujols Les Pujols ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Les Pujols Les Pujols adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kerjasama ini, Kerajaan Pusat telah memperuntukkan tanah seluas 12 ekar di Kem Kijang yang terletak kira-kira 8 kilometer dari bandar Kota Bharu yang dimiliki oleh Majlis Pengakap Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Sebagai hasil kerjasama tersebut, Pemerintah Pusat mengalokasikan lahan seluas 12 hektar di Kem Kijang yang terletak sekitar 8 kilometer dari kota Kota Bharu yang dimiliki oleh Dewan Pramuka Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat mereka menyembah dan percaya kepada dunia rohani (Susukuon) dengan lima macam makhluk halus: Dewa-Dewi (makluk halus tertinggi); Rusod (semangat semua benda hidup kecuali manusia); Koduduwo (semangat manusia, berarti \"kamu kedua\"); Tombiruo (semangat orang yang telah meninggal di akhirat Akinabalu, gunung Kinabalu); dan Rogon (semangat jahat).", "r": {"result": "Orang-orang mereka menyembah dan percaya pada dunia spiritual (Susukuon) dengan lima jenis makhluk halus: Dewa dan Dewi (makhluk halus tertinggi); Rusod (roh semua makhluk hidup kecuali manusia); Koduduwo (roh manusia, artinya \"yang kedua darimu\"); Tombiruo (arwah almarhum di akhirat Akinabalu, Gunung Kinabalu); dan Rogon (roh jahat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan kenyataan Timbalan Menteri Besar Kelantan, Mohd Amar Nik Abdullah yang menafikan perkara itu sebagai tidak masuk akal.", "r": {"result": "Dia menggambarkan pernyataan Wakil Ketua Menteri Kelantan Mohd Amar Nik Abdullah yang menyangkal masalah tersebut tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Malaysia, walaupun rancangan penggunaan biodiesel B10 untuk kenderaan sudah lama diumumkan oleh kerajaan, namun hingga kini ia masih tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Namun, di Malaysia, meski rencana penggunaan biodiesel B10 untuk kendaraan sudah lama dicanangkan pemerintah, namun belum juga terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Utara-Selatan Jajaran Selatan bermula dari Lebuhraya Kuala Lumpur-Seremban di Sungai Besi, Selangor dan melalui Kajang, Bangi, Nilai, Seremban, Simpang Ampat, Melaka(Alor Gajah), Melaka, Jasin, Tangkak, Pagoh, Yong Peng, Ayer Hitam, Simpang Renggam, Sedenak, Senai, Skudai, Kempas dan berakhir di Lebuhraya Skim Penyuraian Trafik Johor Bahru Timur yang sedang dibina di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Jalan Raya Utara-Selatan Kisaran Selatan dimulai dari Jalan Raya Kuala Lumpur-Seremban di Sungai Besi, Selangor dan melewati Kajang, Bangi, Nilai, Seremban, Simpang Ampat, Melaka (Alor Gajah), Melaka, Jasin, Tangkak, Pagoh, Yong Peng, Ayer Hitam , Simpang Renggam, Sedenak, Senai, Skudai, Kempas dan berakhir di East Johor Bahru Traffic Dispersal Scheme Expressway yang sedang dibangun di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini juga menjadi bukti kepada keberkesanan model pembangunan sumber terbuka.", "r": {"result": "Fitur-fitur ini juga merupakan bukti efektivitas model pengembangan open source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan yang besar ini dipengaruhi tiga faktor utama iaitu, fenomena monsun timur laut pada Mac, peralihan monsun pada April dan monsun barat daya antara Mei hingga Ogos.", "r": {"result": "Kebakaran hutan yang besar tersebut dipengaruhi oleh tiga faktor utama yaitu fenomena monsun timur laut pada bulan Maret, monsun peralihan pada bulan April dan monsun barat daya antara Mei dan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sendiri sebelum ini memaklumkan akan bayar royalti, malah dalam mesyuarat majlis kewangan negara pun sudah disahkan perkara itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri sendiri sebelumnya mengumumkan bahwa dia akan membayar royalti, dan bahkan dalam rapat dewan keuangan nasional, masalah tersebut telah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penjawat awam dalam negara boleh menarik nafas lega tentang kedudukan mereka apabila Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad mengesahkan bahawa pekerja-pekerja kerajaan tidak akan digugurkan walaupun beberapa perubahan dalam agensi kerajaan akan dilakukan.", "r": {"result": ": PNS di Tanah Air bisa bernafas lega dengan posisinya ketika Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahwa pegawai pemerintah tidak akan dipecat meski akan dilakukan beberapa pergantian di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi oleh kerana banyak laporan yang menimbulkan kemarahan dengan memperbesarkan isu kecil dengan niat memisahkan kaum-kaum di negara kita.", "r": {"result": "\u201cTapi karena banyak laporan yang menimbulkan kemarahan dengan membesar-besarkan isu kecil dengan maksud memisahkan ras di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byakuya juga mempunyai kepercayaan kukuh iaitu setiap pesalah di sisi undang-undang harus dihukum.", "r": {"result": "Byakuya juga memiliki keyakinan kuat bahwa setiap pelaku di mata hukum harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa juga mendakwa kumpulan Muslim tempatan lain seperti Angkatan Belia Islam Malaysia dan IKRAM juga bersimpati kepada Ikhwanul Muslimin.", "r": {"result": "Rawa juga mengklaim kelompok Muslim lokal lainnya seperti Angkatan Belia Malaysia dan IKRAM juga bersimpati pada Ikhwanul Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng ketika membentangkan Belanjawan 2019 di Dewan Rakyat minggu lalu berkata, kerajaan Jepun bersetuju menjamin sehingga 200 bilion Yen (RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng ketika mempresentasikan Anggaran 2019 di Dewan Rakyat pekan lalu mengatakan pemerintah Jepang setuju untuk menjamin hingga 200 miliar Yen (RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is mostly a myth, to be honest.", "r": {"result": "Sejujurnya, ini sebagian besar adalah mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Google Maps telah memperbarui citranya tentang wilayah Kamboja di lokasi yang diduga sebagai lokasi kecelakaan.", "r": {"result": "Namun, Google Maps telah memperbarui citra wilayah Kamboja di lokasi yang diduga menjadi lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarat projek RTS mestilah diteruskan segera kerana Baginda amat memahami derita rakyat yang terpaksa berulang-alik ke Singapura.", "r": {"result": "Dengan syarat proyek RTS harus segera dilanjutkan karena Baginda Raja memahami penderitaan rakyat yang harus mudik ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember, Siti merupakan salah satu daripada penerima Anugerah Srikandi Negara dari Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS).", "r": {"result": "Pada 18 Desember lalu, Siti menjadi salah satu penerima Penghargaan Srikandi Nasional dari Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian ini mengambil tempat di 30 Mac 2011 di AFC House, Kuala Lumpur, Malaysia, bersama-sama undian bagi pusingan pertama.", "r": {"result": "Pengundian ini dilakukan pada tanggal 30 Maret 2011 di AFC House, Kuala Lumpur, Malaysia, bersamaan dengan pengundian putaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pemimpin yang berbakat seperti Cao Cao dan Liu Bei yang secara rasmi tidak mempunyai gelaran atau angkatan tentera, mula membina angkatan tentera masing-masing dengan merekrut orang-orang yang berbakat serta mengatur angkatan-angkatan tentera.", "r": {"result": "Banyak pemimpin berbakat seperti Cao Cao dan Liu Bei yang secara resmi tidak memiliki gelar atau pasukan, mulai membangun pasukan masing-masing dengan merekrut orang-orang berbakat dan mengatur pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini Anwar Ibrahim dicabar oleh pelbagai pihak untuk menyaman pelbagai pihak yang menyamannya.", "r": {"result": "Selama ini Anwar Ibrahim ditentang oleh berbagai pihak untuk menggugat berbagai pihak yang menggugatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di sebalik hasrat kerajaan negeri menjadikan Kerian bandar kediaman, fokus utama kepada daerah itu adalah menjadikannya kawasan Lembah Pengeluaran Makanan Negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun pemerintah negara bagian berkeinginan untuk menjadikan Kerian sebagai kota pemukiman, namun fokus utama kabupaten tersebut adalah menjadikannya sebagai kawasan Lembah Produksi Pangan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kaunter jualan tiket mula dibuka pada pukul 11 pagi tadi, penyokong mula beratur panjang di luar Stadium Shah Alam sejak pukul 6 pagi, lapor Berita Bola Semasa.", "r": {"result": "Meski loket penjualan tiket dibuka pukul 11 pagi tadi, suporter mulai mengantri di luar Stadion Shah Alam sejak pukul 6 pagi, lapor Berita Bola Semasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India dilengkapi tenaga kerja sebanyak 509.3 juta, 60% daripadanya bekerja dalam bidang pertanian dan industri-industri berkaitan; 28% dalam bidang perkhidmatan dan industri-industri berkaitan; dan 12% dalam perindustrian.", "r": {"result": "India memiliki 509,3 juta tenaga kerja, 60% di antaranya bekerja di bidang pertanian dan industri terkait; 28% di bidang jasa dan industri terkait; dan 12% di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are all datasets that can contribute significantly to the understanding we are developing of Earth.", "r": {"result": "Ini semua adalah kumpulan data yang dapat berkontribusi secara signifikan terhadap pemahaman yang kita kembangkan tentang Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I may add to that: Decent people are [the only] people I would like to listen to.", "r": {"result": "Jika saya boleh menambahkannya: Orang yang baik adalah [satu-satunya] orang yang ingin saya dengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada awalnya, Farah menganggap menjual tudung sebagai sesuatu yang klise namun peredaran masa dan permintaan yang tinggi mendesaknya untuk memenuhi permintaan itu.", "r": {"result": "Meski pada awalnya Farah menganggap berjualan hijab sebagai sesuatu yang klise, namun seiring berjalannya waktu dan permintaan yang tinggi memaksanya untuk memenuhi permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Dr Hasan Mad berkata, sebagai NGO yang memperjuangkan Islam dan Melayu pihaknya sentiasa komited dalam memastikan hak dan kepentingan Bumiputera terjaga.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Dr Hasan Mad mengatakan, sebagai LSM yang memperjuangkan Islam dan Melayu, pihaknya selalu berkomitmen untuk memastikan hak dan kepentingan Bumiputera tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva kemudian marah Justine Henin di semifinal 2-6, 7-5 7-5.", "r": {"result": "Dementieva kemudian mengalahkan Justine Henin di semifinal 2-6, 7-5, 7-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He described a disconnect between AVMA's primary mission - to advocate for its members - and an apparent drive to monopolize all things veterinary medicine through its accreditation program, foreign graduate equivalency examination and its one-time control of the national licensing test for veterinarians.", "r": {"result": "Dia menggambarkan keterputusan antara misi utama AVMA - untuk mengadvokasi anggotanya - dan dorongan nyata untuk memonopoli semua hal tentang kedokteran hewan melalui program akreditasinya, ujian kesetaraan lulusan asing dan kontrol satu kali atas tes lisensi nasional untuk dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pengundian semula pemilihan PKR Cabang Jelebu menyaksikan Mohamed Azmin meraih 83 undi dan Rafizi 59 undi.", "r": {"result": "Hasil pencoblosan ulang PKR Cabang Jelebu, Mohamed Azmin mendapatkan 83 suara dan Rafizi 59 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, keputusan dibuat kerana BN masih belum bersedia untuk menyertai mana-mana PRK di Sabah selepas mereka kehilangan negeri berkenaan dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan keputusan itu diambil karena BN belum siap mengikuti pemilu sela di Sabah setelah mereka kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa kita kawan..", "r": {"result": "Artinya kita berteman..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut Seksyen 66H Akta Pengangkutan Jalan 1987, mana-mana orang yang memandu kenderaan asing ke Malaysia hendaklah memohon VEP.", "r": {"result": "Menurut Pasal 66H Undang-Undang Transportasi Jalan 1987, setiap orang yang mengendarai kendaraan asing ke Malaysia harus mengajukan VEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusuf pula mutlak digunakan untuk lindungan cahaya bulan secara juzu' atau pun keseluruhannya.", "r": {"result": "Khusuf, sebaliknya, mutlak digunakan untuk melindungi cahaya bulan pada juzu' atau bahkan keseluruhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kumpulan boot room sering dipilih sebagai pengurus Liverpool - Bob Paisley, Joe Fagan, Ronnie Moran, Roy Evans semuanya anggota penting kumpulan Boot room.", "r": {"result": "Anggota grup ruang boot sering dipilih sebagai manajer Liverpool - Bob Paisley, Joe Fagan, Ronnie Moran, Roy Evans semuanya adalah anggota penting grup ruang Boot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ilyas!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ilyas!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1980-an, kebanyakannya dari Iran, Iraq, Gaza dan Tebing Barat manakala pada 1990-an, kebanyakannya dari Somalia dan Bosnia.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an, sebagian besar dari Iran, Irak, Gaza, dan Tepi Barat sedangkan pada tahun 1990-an, sebagian besar dari Somalia dan Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kharrat dan anaknya Fakhri hari ini dianggap \"wira yang syahid\" oleh orang Syria atas usaha-usaha pejuangan kebangsaan dan kematian mereka dalam pergelutan Syria demi kemerdekaan daripada Perancis.", "r": {"result": "Al-Kharrat dan putranya Fakhri saat ini dianggap sebagai \"pahlawan syahid\" oleh warga Suriah atas upaya mereka dalam perjuangan nasional dan kematian mereka dalam perjuangan kemerdekaan Suriah dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerek dapat dipanaskan sama ada dengan meletaknya di atas sebuah dapur, atau dengan elemen panas mereka sendiri misalnya seperti cerek elektrik yang menggunakan sambungan wayar elektrik.", "r": {"result": "Ketel dapat dipanaskan baik dengan meletakkannya di atas kompor, atau dengan elemen pemanasnya sendiri seperti ketel listrik yang menggunakan sambungan kabel listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat yakin PAC dan pihak polis pastinya akan membersihkan nama saya.", "r": {"result": "Saya sangat yakin bahwa PAC dan polisi pasti akan membersihkan nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memantau aktiviti media sosial, ia turut bertanggungjawab terhadap media cetak dan elektronik.", "r": {"result": "Selain memantau aktivitas media sosial, juga bertanggung jawab terhadap media cetak dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan tersebut dibentuk di Singapura dan di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagian besar kelompok ini dibentuk di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini, yang dikenali sebagai \"Mekanisme Fermi Perintah Kedua\", meningkatkan tenaga zarah semasa pelanggaran, yang menghasilkan keuntungan yang stabil dalam tenaga.", "r": {"result": "Proses ini, dikenal sebagai \"Mekanisme Fermi Orde Kedua\", meningkatkan energi partikel selama tumbukan, yang menghasilkan perolehan energi yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 66 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 66 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dipaksa tutup akaun bank rakyat Iran: Dr Mahathir", "r": {"result": "Malaysia terpaksa menutup rekening bank rakyat Iran: Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut panduan PMBOK, sebuah standard IEEE, mendefinisikan istilah-istilah ini seperti berikut dalam edisi keempat : Pengesahan adalah dimaksudkan untuk memeriksa samada sesuatu produk, servis, atau sistem (atau sebahagian daripadanya, atau ketetapan daripadanya) memenuhi ketetapan keperluan rekabentuk awal, spesifikasi dan peraturan.", "r": {"result": "Menurut panduan PMBOK, sebuah standar IEEE, mendefinisikan istilah-istilah ini sebagai berikut dalam edisi keempat: Validasi dimaksudkan untuk memeriksa apakah suatu produk, layanan, atau sistem (atau bagian darinya, atau ketentuannya) memenuhi persyaratan desain awal. , spesifikasi dan peraturan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java Card 3.0 Classic Edition adalah serasi kebelakang dengan Java Card 2.22.", "r": {"result": "Java Card 3.0 Classic Edition kompatibel dengan Java Card 2.22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seven years ago, He Kexin and Chen Yibing performed two perfect routines in women's uneven bars and men's rings but only received two silvers, which raised a lot of anger online in China, since many people believed their scores were unfair and their gold medals were stolen.", "r": {"result": "Tujuh tahun yang lalu, He Kexin dan Chen Yibing melakukan dua rutinitas sempurna di bar wanita dan cincin pria yang tidak rata tetapi hanya menerima dua perak, yang menimbulkan banyak kemarahan online di China, karena banyak orang percaya skor mereka tidak adil dan medali emas mereka dicuri .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu dan sub-unitnya berada dibawah pemerintahan pegawai Amerika, termasuk seorang jeneral Amerika, manakala majoriti askarnya adalah tentera Filipina, dikenali sebagai Pengawal Filipina (PS).", "r": {"result": "Departemen dan sub-unitnya berada di bawah komando perwira Amerika, termasuk seorang jenderal Amerika, sedangkan sebagian besar tentaranya adalah tentara Filipina, yang dikenal sebagai Pengawal Filipina (PS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loa Janan, Kutai Kartanegara Loa Janan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di wilayah tengah Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Loa Janan, Kutai Kartanegara Loa Janan adalah sebuah kecamatan yang terletak di wilayah tengah Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Cidaun Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Cidaun Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara penulis seperti Pungguk atau nama sebenarnya Muhammad Yasin Maamor dianggap sebagai nasionalis dan pemikir Melayu.", "r": {"result": "Sedangkan sastrawan seperti Pungguk atau nama aslinya Muhammad Yasin Maamor dianggap nasionalis dan pemikir Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala gradien:", "r": {"result": "Skala gradien:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari permulaan, terdapat masalah mencetak isu ini kerana terdapat beberapa warna yang hilang hadir, dalam beberapa kes lebih daripada satu warna, menunjukkan kawalan kualiti yang buruk.", "r": {"result": "Sejak awal, ada masalah dalam mencetak masalah ini karena ada beberapa warna yang hilang, dalam beberapa kasus lebih dari satu warna, menunjukkan kontrol kualitas yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membalas dendam, Chedi membakar kilang Makkhi.", "r": {"result": "Untuk membalas dendam, Chedi membakar pabrik Makkhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semasa ditanya mengenai dakwaan pihak tertentu kononnya SPRM 'membersihkan' nama Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali daripada tuduhan salah laku disebabkan hubungan baiknya dengan ketua pesuruhjaya, Latheefa menegaskan dirinya langsung tidak terlibat dalam penyiasatan isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang klaim pihak tertentu bahwa MACC 'membersihkan' nama Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dari tuduhan kesalahan karena hubungan baiknya dengan komisaris utama, Latheefa bersikeras tidak terlibat dalam penyelidikan. dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harriet menjalani tahun-tahun terakhir di Zoo Australia hingga mati pada bulan Jun 2006.", "r": {"result": "Harriet menjalani tahun-tahun terakhirnya di Kebun Binatang Australia hingga kematiannya pada Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pakaian dalam wanita terdengar sangat feminin, para pria justru lebih menyukai warna maskulin.", "r": {"result": "Meski pakaian dalam wanita terdengar sangat feminim, pria justru lebih menyukai warna maskulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pergaduhan, kemusnahan dalam negara, tiada peperangan saudara atau apa-apa jua, sebaliknya sokongan padu kepada pembangkang\".", "r": {"result": "Tidak ada pertempuran, kehancuran di negara, tidak ada perang saudara atau apa pun, tetapi dukungan kuat untuk oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai 2015, Pioneer 11 berada dari Bumi dan dari matahari; dan perjalanan pada 11.376 km / s (25,450 mph) (berbanding dengan Matahari) dan perjalanan ke luar pada kira-kira 2.4 AU setahun.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 2015, Pioneer 11 berasal dari Bumi dan dari matahari; dan bergerak dengan kecepatan 11.376 km/s (25.450 mph) (relatif terhadap Matahari) dan bergerak keluar sekitar 2,4 AU per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Cicak-Man berjaya menewaskan klon ciptaan Profesor Klon.", "r": {"result": "Akhirnya, Manusia Kadal berhasil mengalahkan klon yang dibuat oleh Profesor Klon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam kecil dan raifal berkaliber besar digunakan pada awal Perang Dunia I terhadap kereta kebal (contohnya kereta kebal Mark I) yang diperkenalkan oleh (\"British Expeditionary Force\").", "r": {"result": "Meriam kecil dan senapan kaliber besar digunakan pada awal Perang Dunia I melawan tank (misalnya tank Mark I) yang diperkenalkan oleh (\"British Expeditionary Force\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking Harimau Malaya merudum lagi", "r": {"result": "Peringkat Harimau Melayu turun lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa yang sama kita juga tidak menolak untuk bekerjasama dengan parti-parti lain yang menjadi pembangkang atau bebas.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama kami juga tidak menolak untuk bekerja sama dengan pihak lain yang oposisi atau independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes-Benz Bank Mercedes-Benz Bank AG ialah sebuah bank sejagat yang terletak di Stuttgart.", "r": {"result": "Mercedes-Benz Bank Mercedes-Benz Bank AG adalah bank universal yang berlokasi di Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada ke 7 Pasifik di Asia berkekuatan hingga 60 kapal perang, 350 pesawat tempur dan 60.000 serdadu.", "r": {"result": "Armada Pasifik ke-7 di Asia memiliki kekuatan hingga 60 kapal perang, 350 pesawat tempur, dan 60.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat fakta yang berbeda dari hasil yang disajikan lembaga-lembaga survei tersebut, Koordinator Komite Pemilih Indonesia (TePI) Jeirry Sumampow mengatakan, \"Melihat hasil seperti itu, sudah pasti ada lembaga survei berbohong.", "r": {"result": "Melihat fakta berbeda dari hasil yang disampaikan lembaga survei, Koordinator Panitia Pemilihan Indonesia (TePI) Jeirry Sumampow mengatakan, \u201cMelihat hasil seperti itu, bisa dipastikan beberapa lembaga survei berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur China dilihat mengalami hujan lebat dalam tempoh 100 tahun, menyebabkan banyak berlakunya banjir dan tanah runtuh.", "r": {"result": "Bagian timur Cina terlihat mengalami curah hujan terberat dalam 100 tahun, menyebabkan banyak banjir dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, waris gagal dikesan kerana mereka tidak mengetahui ada harta si mati yang perlu dituntut dan pewaris harta si mati (misalnya bapa, ibu, datuk, nenek, moyang) tidak diperturunkan pemilikannya kepada waris berhak.", "r": {"result": "Di antara mereka, ahli waris tidak dapat ditelusuri karena tidak mengetahui bahwa ada harta benda almarhum yang perlu diklaim dan ahli waris dari harta almarhum (misalnya ayah, ibu, kakek, nenek, kakek buyut) melakukan tidak mengalihkan kepemilikan kepada ahli waris yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu korban RM15,000", "r": {"result": "Sapi kurban RM15,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turunGerund", "r": {"result": "Unduh Gerund.dll", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, cadangan devisa (cadev) yang dimiliki memang terbatas.", "r": {"result": "Sebab, cadangan devisa (cadev) yang dimiliki memang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, skandal dan isu di peringkat nasional tidak ada kesan secara langsung terhadap kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Bagi mereka, skandal dan isu di tingkat nasional tidak berdampak langsung pada kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, penceritaan tersebut bertujuan bagi mengukuhkan sokongan bagi pengesahan Maharaja, berasaskan leluhur keturunan daripada Dewi Matahari (\"Sun Goddess\") Amaterasu.", "r": {"result": "Kedua, narasi tersebut bertujuan untuk memperkuat dukungan terhadap pengukuhan Kaisar, berdasarkan keturunan dari Dewi Matahari Amaterasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiab Sham Asiab Sham merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asiab Sham Asiab Sham adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum POS moden, semua fungsi-fungsi ini telah dilakukan secara bebas dan dikehendaki menaip semula secara manual - maklumat yang boleh membawa kepada kesilapan kemasukan.", "r": {"result": "Sebelum POS modern, semua fungsi ini dilakukan secara independen dan memerlukan pengetikan ulang manual - informasi yang dapat menyebabkan kesalahan entri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia meramalkan sepanjang tempoh seminggu mulai semalam, Perlis mengalami ribut petir pada sebelah petang sehingga esok, manakala hujan lebat pada pagi dan malam sehingga Selasa depan.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia memprediksi sepanjang pekan kemarin, Perlis akan mengalami badai petir pada sore hingga besok, sedangkan hujan lebat akan terjadi pada pagi dan malam hari hingga Selasa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah, Manggeng, Aceh Barat Daya Tengah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tengah, Manggeng, Aceh Barat Daya Tengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem keluaran tahun 2019, Pusaka, filem pertama seumpanya yang pernah dihasilkan yang menggabungkan genre penyiasatan serta seram, merupakan filem hasil program \"writers' room\" oleh Astro Shaw.", "r": {"result": "Film yang dirilis pada tahun 2019, Pusaka, film pertama dari jenisnya yang pernah diproduksi yang menggabungkan genre investigasi dan horor, adalah film dari program \"ruang penulis\" oleh Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tips sederhana yang bisa Anda lakukan untuk menyelenggarakan open house lebaran secara lancar dan meriah.", "r": {"result": "Berikut tips sederhana yang bisa Anda lakukan untuk menyelenggarakan open house Lebaran yang lancar dan semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terbongkarlah rahsia bahawa Hannah bekerja dibawah arahan Favio.", "r": {"result": "Kemudian terungkap rahasia bahwa Hannah bekerja di bawah arahan Favio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dinamakan sempena seorang pemimpin yang dibunuh di Pakistan iaitu Mir Murad Jamali.", "r": {"result": "Kota ini dinamai seorang pemimpin yang tewas di Pakistan, Mir Murad Jamali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis berdasarkan ciri-ciri kelihatan, sekiranya perlu disokong melalui biopsi.", "r": {"result": "Diagnosis berdasarkan gambaran yang terlihat, bila perlu didukung dengan biopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Ketua Warden asrama SMK Sikuati II, En.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Kepala Sipir Asrama SMK Sikuati II Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid Tankobon pertama dikeluarkan 17 Mac 2010.", "r": {"result": "Volume Tankobon pertama dirilis 17 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Tun M ke Kongres Maruah Melayu bukan satu isu - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kehadiran Tun M di Kongres Martabat Melayu bukan masalah - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi kawasan input minimum dalam baris:", "r": {"result": "Tinggi area input minimum berturut-turut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordoba", "r": {"result": "Kordoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA telah menganugerahkan stadium penarafan 4 bintang, penarafan tertinggi yang boleh diberikan kepada stadium kapasiti itu.", "r": {"result": "UEFA telah menganugerahkan stadion ini peringkat bintang 4, peringkat tertinggi yang dapat diberikan kepada stadion dengan kapasitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau menang di Paya Besar.", "r": {"result": "Tahun 1995 menang di Paya Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gy, Haute-Saone Gy ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Gy, Haute-Saone Gy adalah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan konsep tersebut hanya menjadi lip service saja karena ketidaksiapan pada pembangunan lingkungan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konsep tersebut hanya lip service karena ketidaksiapan dalam pembangunan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid Penang merupakan syarikat pengendali pengangkutan awam kedua yang didirikan kerajaan Malaysia, setelah pelancaran Rapid KL pada tahun 2004 bagi mengambil alih segala pengendalian LRT dan sebahagian besar rangkaian bas di Lembah Klang.", "r": {"result": "Rapid Penang adalah perusahaan operator angkutan umum kedua yang didirikan oleh pemerintah Malaysia, setelah peluncuran Rapid KL pada tahun 2004 untuk mengambil alih pengoperasian LRT dan sebagian besar jaringan bus di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Pemilih Khusus (DPK) menimbulkan persoalan.", "r": {"result": "Daftar Pemilih Khusus (DPK) menimbulkan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk Mohd Gazali Jalal.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk Mohd Gazali Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengarah Urusan Juara Selera Sdn.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Juara Selera Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda RSS Courageous memenuhi keperluan Singapura dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli RSS Courageous memenuhi persyaratan Singapura dan bertindak sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga bekas menteri kewangan berkata, projek perumahan itu tidak memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Najib, yang juga mantan menteri keuangan, mengatakan proyek perumahan itu tidak menguntungkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau berkhidmat sebagai Ketua Turus Am Imperial, iaitu ketua profesional Tentera Darat British, dari tahun 1955 hingga 1958.", "r": {"result": "Dia kemudian menjabat sebagai Kepala Staf Umum Kekaisaran, kepala profesional Angkatan Darat Inggris, dari tahun 1955 hingga 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyelesaian dua negara sebagai asas politik dalam mengakhiri krisis Palestin-Israel menjadi antara empat cadangan akan dilaksanakan China memba isu pertikaian sedia ada.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Solusi dua negara sebagai dasar politik untuk mengakhiri krisis Palestina-Israel adalah salah satu dari empat proposal yang akan diterapkan China untuk mengatasi perselisihan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A brighter Hari Raya without GST", "r": {"result": "Hari Raya yang lebih cerah tanpa GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam kenyataan pada Khamis berkata, guru sebaliknya perlu melihat ke hadapan dengan menguruskan tugas semasa terutama yang berkaitan dengan penyampaian pendidikan berkualiti tinggi kepada murid.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Kamis bahwa guru di sisi lain perlu melihat ke depan dengan mengelola tugas saat ini, terutama yang berkaitan dengan penyampaian pendidikan berkualitas tinggi kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kilang seluas 27 hektar itu merupakan kilang IBS terkini di Malaysia yang menyepadukan peralatan reka bentuk dalam talian, platform Model Maklumat Bangunan (BIM) dengan mesin robotik terkini pembinaan bangunan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pabrik seluas 27 hektar itu merupakan pabrik IBS terbaru di Malaysia yang mengintegrasikan alat desain online, platform Building Information Model (BIM) dengan mesin robotik terbaru untuk konstruksi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya lebuh raya ini, tempoh perjalanan dapat dipendekkan sekurang-kurangnya separuh,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan jalan tol ini, waktu tempuh bisa dipersingkat minimal setengahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada cara mereka dipulihkan serta persekitaran ketika itu.", "r": {"result": "Itu tergantung pada bagaimana mereka dipulihkan dan lingkungan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZIZUL: Ya, saya tahu.", "r": {"result": "AZIZUL: Ya, saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga amanat Abdul Hadi dikeluarkan, ia menjadikan seorang individu dikenali Ibrahim Libya menggunakan senjata untuk menjatuhkan kerajaan ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai mandat Abdul Hadi dikeluarkan, membuat oknum yang dikenal dengan nama Ibrahim Libya itu menggunakan senjata untuk menggulingkan pemerintahan saat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menerima petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambahi mereka dengan hidayah petunjuk, serta memberi kepada mereka (dorongan) untuk mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mendapat petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambah mereka dengan petunjuk petunjuk itu, dan memberi mereka (perangsang) untuk bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan bersaudara, yang memiliki sepasang pawagam, bergiat aktif dalam industri sejak \"Njai Dasima\" pada tahun 1929.", "r": {"result": "Tan bersaudara, pemilik sepasang bioskop, telah aktif di industri ini sejak \"Njai Dasima\" pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata pertemuan yang berlangsung pada Selasa di Rumah Putih atas undangan Trump itu, membuka pembohongan dan fitnah terhadap Najib oleh pembangkang selama ini termasuk oleh bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan pertemuan yang berlangsung Selasa di Gedung Putih atas undangan Trump, mengungkap kebohongan dan fitnah terhadap Najib oleh oposisi selama bertahun-tahun termasuk oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2011, beliau bertanding mewakili PR dan mendapat 6884 undi dengan majoriti 2687.", "r": {"result": "Pada pemilu 2011, ia ikut mewakili PR dan mendapat 6884 suara dengan mayoritas 2687.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kemalangan yang berlaku adalah disebabkan kenderaan melanggar belakang kenderaan berat.", "r": {"result": "\u201cBanyak kecelakaan yang terjadi karena kendaraan menabrak bagian belakang kendaraan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nash kembali semula pada tahun 1998 dan menghasilkan lagi 2 buah album iaitu Dimensi baru dan Syurga & Neraka.", "r": {"result": "Nash kembali pada tahun 1998 dan menghasilkan 2 album lagi, Dimensi baru dan Syrga & Naraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa buletin berita perlu dihantar ke setiap ibu negeri menerusi telepencetak untuk disediakan dan disampaikan secara berasingan di setiap ibu negeri, diikuti oleh bahan-bahan filem yang disalin secara insani dihantar kemudian.", "r": {"result": "Artinya, buletin berita harus dikirim ke setiap ibu kota negara bagian melalui teleprinter untuk disiapkan dan dikirimkan secara terpisah di setiap ibu kota negara bagian, diikuti dengan materi film yang disalin secara manusia yang dikirim kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya bersabar dan doa moga diberi kekuatan dan dipanjangkan jodoh kami walau berkali sudah saya give up.", "r": {"result": "Saya hanya harus bersabar dan berdoa semoga kami diberikan kekuatan dan semoga pernikahan kami di perpanjang walaupun sudah berkali-kali saya menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz bin Mohamed, bagi meyakinkan beliau dan meminta persetujuan beliau untuk menerima rentak baru yang telah digubah sepenuhnya.", "r": {"result": "Abdul Aziz bin Mohamed, untuk meyakinkannya dan meminta persetujuannya untuk menerima irama baru yang telah disusun seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna palet sesawang-teroptimumconvert-palette-type", "r": {"result": "Gunakan jenis palet konversi palet yang dioptimalkan untuk web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Charles Chaplin dan merupakan filem dalam genre Romantik-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Charles Chaplin dan merupakan film bergenre Romantic-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ketika Persidangan Ke-21 Negara Parti (COP21), Perjanjian Paris dirundingkan bagi menggantikan Protokol Kyoto yang akan tamat sasarannya pada 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada Konferensi Para Pihak ke-21 (COP21), Perjanjian Paris dinegosiasikan untuk menggantikan Protokol Kyoto yang akan berakhir pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedatangan pelancong ke Terengganu dijangka meningkat, dan hal ini pastinya memberi lebih keuntungan kepada peniaga makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedatangan wisatawan ke Terengganu diharapkan semakin meningkat, dan hal ini tentu akan memberikan keuntungan lebih bagi para pedagang makanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Kurup turut memaklumkan kerajaan bersetuju memberikan insentif berbentuk geran aktiviti bagi program keharmonian antara agama kepada tujuh badan bukan kerajaan (NGO) agama berjumlah RM35,000.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Kurup juga menginformasikan bahwa pemerintah setuju untuk memberikan insentif berupa hibah kegiatan untuk program kerukunan antar umat beragama kepada tujuh lembaga swadaya masyarakat (LSM) keagamaan sebesar RM35.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih ruang simpanan barangan, penunggang boleh membeli kotak simpanan barangan yang boleh ditanggalkan, dengan pemasangan braket secara percuma pada kerangka motosikal bagi memasang kotak simpanan tersebut.", "r": {"result": "Untuk ruang penyimpanan yang lebih banyak, pengendara dapat membeli kotak penyimpanan yang dapat dilepas, dengan braket gratis yang terpasang pada rangka sepeda motor untuk memasang kotak penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Joy membuat personel Red Velvet lain sekaligus tertawa.", "r": {"result": "Kisah Joy membuat personel Red Velvet lainnya tertawa sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa naratif bahawa yang menguasai, menerajui serta mempelopori PH adalah DAP yang kebanyakan pimpinannya adalah kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Mereka membawa narasi bahwa yang mendominasi, memimpin dan merintis PH adalah DAP yang pemimpinnya kebanyakan orang Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Yingluck terpaksa bersidang di lokasi yang dirahsiakan semata-mata untuk mengelak diserang penunjuk perasaan antikerajaan.", "r": {"result": "Kabinet Yingluck harus bertemu di lokasi rahasia hanya untuk menghindari serangan pengunjuk rasa anti-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mempunyai tali persaudaraan dengan pelakon komedi Anna Faris.", "r": {"result": "Dia tidak berhubungan dengan aktris komedi Anna Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita mempunyai ruang membuat dasar bagi menyokong ekonomi.", "r": {"result": "Selain itu, kita memiliki ruang untuk membuat kebijakan untuk mendukung perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibson mendedahkan dia Perancis; dia mencuri identiti tentera mati yang dikebumikannya, dengan harapan akan dipindahkan dengan British.", "r": {"result": "Gibson mengungkapkan bahwa dia orang Prancis; dia mencuri identitas tentara yang tewas yang dia kubur, berharap untuk dipindahkan bersama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DefenseNews noted that the 2017 allocation represented a 13% drop from 2016's budget.", "r": {"result": "DefenseNews mencatat bahwa alokasi 2017 mewakili penurunan 13% dari anggaran 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berturut-turut.", "r": {"result": "Berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Besar, Lubuk Besar Lubuk Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lubuk Besar, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Besar, Lubuk Besar Lubuk Besar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Lubuk Besar, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bin Laden belum menjadi buronan di mana-mana kecuali negara asalnya iaitu Arab Saudi, dan belum diketahui sebagai ketua pertubuhan pengganas antarabangsa, al-Qaeda.", "r": {"result": "Saat itu, bin Laden belum menjadi buronan dimanapun kecuali negara asalnya Arab Saudi, dan belum dikenal sebagai pimpinan organisasi teroris internasional, al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Beckham di sebelah ibu merupakan seorang Yahudi, dan Beckham merujuk dirinya sebagai \"separuh Yahudi\" dan menulis dalam autobiografinya \"Saya mungkin mempunyai lebih hubungan dengan agama Yahudi berbanding agama-agama lain\".", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu Beckham adalah seorang Yahudi, dan Beckham menyebut dirinya sebagai \"setengah Yahudi\" dan menulis dalam otobiografinya \"Saya mungkin lebih banyak berurusan dengan Yudaisme daripada agama lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia (CAAM) Sarawak Wong Ding Hook berkata setakat ini tiada penerbangan dibatalkan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching walaupun IPU di situ mencatatkan bacaan 272.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM) Sarawak Wong Ding Hook mengatakan sejauh ini belum ada penerbangan yang dibatalkan di Bandara Internasional Kuching meski IPU di sana mencatat angka 272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Aissa Sidi Aissa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Aissa Sidi Aissa adalah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini saya tak boleh komen apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini saya belum bisa berkomentar apa-apa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jawab Naomi Zaskia singkat.", "r": {"result": "jawab Naomi Zaskia singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Arabi Idid Syed Arabi Idid merupakan Rektor Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) keempat pada 1 Jun 2006.", "r": {"result": "Syed Arabi Idid Syed Arabi Idid adalah Rektor keempat Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) pada 1 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail amat prihatin dengan isu berkenaan\".", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sangat prihatin dengan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Setiausaha Politik kepada Tan Sri Abdul Hamid Othman , Menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Sekretaris Politik Tan Sri Abdul Hamid Othman, Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan hasil pemecahan dari Kabupaten Aceh Tenggara dan sedang mengalami perkembangan pesat hasil pemecahan tersebut, meski kadang-kadang mendapat gangguan dari Gerakan Aceh Merdeka.", "r": {"result": "Merupakan hasil pemekaran dari Kabupaten Aceh Tenggara dan mengalami perkembangan pesat akibat pemekaran tersebut, meskipun terkadang mendapat gangguan dari Gerakan Aceh Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Her, ada pula fim Transcendence karya sutradara Wally Pfister yang dirilis pada April 2014.", "r": {"result": "Selain Her, ada pula film Transcendence garapan sutradara Wally Pfister yang dirilis pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melambai ke arah Hajar Aswad dengan tongkat.", "r": {"result": "Lalu melambai pada Hajar Aswad dengan tongkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, CFI berubah diri mereka ke dalam Persekutuan Bola Sepak Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, CFI mengubah diri menjadi Federasi Sepak Bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan Veh-Ardashir ialah Valashabad.", "r": {"result": "Di sebelah selatan Veh-Ardashir adalah Valashabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rahib-rahib Ramakrishna hidup bersama-sama dalam biara mereka sebagai satu Sangha (pertubuhan).", "r": {"result": "Namun, para biksu Ramakrishna tinggal bersama di vihara mereka sebagai Sangha (masyarakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC), beliau berkata Mavcom percaya PSC harus ditentukan oleh kemudahan yang terdapat di lapangan terbang serta mencerminkan daya tarikan kepada pelabur.", "r": {"result": "Mengenai Passenger Service Charge (PSC), menurutnya Mavcom menilai PSC harus ditentukan dari fasilitas yang tersedia di bandara dan mencerminkan daya tarik bagi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicadangkan agar industri pertanian diberi perhatian lebih lagi dalam perancangan ekonomi mendatang.", "r": {"result": "Disarankan agar industri pertanian lebih diperhatikan dalam perencanaan ekonomi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penasihat bagi Pertubuhan Penyebaran Islam Antarabangsa (IPSI) (2012).", "r": {"result": "Ia menjadi penasehat Organisasi Internasional untuk Dakwah Islam (IPSI) (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi semangat, pengajaran dan ilmu yang sangat bermafaat didapati dalam buku ini.", "r": {"result": "Ilmu yang menyemangati, mengajar dan sangat bermanfaat terdapat dalam buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua setiausaha Majlis Olimpik Malaysia Sieh Kok Chi yang menghadiri mesyuarat berkata bahawa Myanmar akan menganjurkan Temasya Sukan pada tahun 2013, manakala Singapura pada tahun 2015.", "r": {"result": "Sekjen Dewan Olimpiade Malaysia Sieh Kok Chi yang hadir dalam pertemuan tersebut mengatakan bahwa Myanmar akan menjadi tuan rumah Asian Games pada 2013, sedangkan Singapura pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noting that economic ties between the two nations had been very strong, Tuanku Abdul Halim said the US' continuous support to Malaysia's economic growth would propel this Southeast Asian nation of 30 million people in its aspiration to reach developed nation status.", "r": {"result": "Mencatat bahwa hubungan ekonomi antara kedua negara sangat kuat, Tuanku Abdul Halim mengatakan bahwa dukungan terus-menerus AS terhadap pertumbuhan ekonomi Malaysia akan mendorong negara Asia Tenggara berpenduduk 30 juta jiwa ini dalam cita-citanya untuk mencapai status negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (LKTP) Tersang memiliki 396 pelajar lelaki dan 416 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 812 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (LKTP) Tersang memiliki 396 siswa laki-laki dan 416 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 812 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ShopBack senantiasa mendorong masyarakat untuk dapat berbelanja online dengan bijak, cermat dan hemat.", "r": {"result": "\u201cShopBack selalu mendorong masyarakat untuk dapat berbelanja online dengan bijak, cermat, dan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tuaran, Deputi Superintendan Mohd Hamizi Halim berkata, pihaknya menerima aduan orang awam sebelum sepasukan polis Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik (BSJN) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Tuaran menjalankan risikan dan serbuan di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Tuaran, Wakil AKBP Mohd Hamizi Halim mengatakan, pihaknya menerima pengaduan masyarakat sebelum tim kepolisian dari Badan Reserse Kriminal Narkoba (BSJN) Mapolres Tuaran (IPD) melakukan intel dan razia di lokasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kelang Batu Puteh Kampung Kelang Batu Puteh merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Padang China, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Kelang Batu Puteh Kampung Kelang Batu Puteh adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Padang Cina, Kecamatan Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Pain, Lamerd Deh-e Pain, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Pain, Lamerd Deh-e Pain, Lamerd adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batur Selatan adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batur Selatan adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat desas-desus bahawa terdapat orang awam yang turut terbunuh, tetapi siasatan tidak menunjukkan apa-apa kejanggalan yang mewajarkan apa-apa tindakan disiplin.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa warga sipil juga telah dibunuh, tetapi penyelidikan tidak mengungkapkan adanya kejanggalan yang memerlukan tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#GREENWALL pic.", "r": {"result": "foto #GREENWALL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang dari segi keselamatan memerlukan kawalan lagi dan kita tidak berkompromi.", "r": {"result": "Bahwa memang dari segi keamanan membutuhkan kontrol lebih dan kami tidak berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini dipanggil 'Land Lease Agreement'.", "r": {"result": "Perjanjian ini disebut 'Perjanjian Sewa Tanah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornea ialah struktur lut sinar yang merupakan bahagian bagi lapisan luaran mata.", "r": {"result": "Kornea adalah struktur tembus cahaya yang merupakan bagian dari lapisan luar mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 29, 2014, TS Entertainment menampilakan sebuah kumpulan perempuan yang mempunyai 7 orang ahli iaitu Sonamoo.", "r": {"result": "Pada 29 Desember 2014, TS Entertainment menampilkan girl grup beranggotakan 7 orang, Sonamoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapu Lapu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lapu Lapu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Budaya Sarawak Satu tarikan yang memenangi anugerah, Kampung Budaya Sarawak merupakan mikrokosma budaya seluruh negeri Sarawak.", "r": {"result": "Desa Budaya Sarawak Daya tarik pemenang penghargaan, Desa Budaya Sarawak adalah mikrokosmos dari budaya seluruh negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita cantik, berani", "r": {"result": "Wanita cantik, pemberani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKKK kini Majlis Pengurusan Komuniti Kampung", "r": {"result": "JKKK kini menjadi Badan Pengelola Masyarakat Desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Confident\" telah dicalonkan untuk Best Pop Vocal Album di Anugerah Grammy ke-59.", "r": {"result": "\"Confident\" dinominasikan untuk Album Vokal Pop Terbaik di Penghargaan Grammy ke-59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun beliau seorang yang lantang mengkritik kerajaan ketika menerajui Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), apa yang beliau lakukan ketika pelbagai skandal kewangan terbongkar sejak 1981,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun dia vokal mengkritik pemerintah ketika memimpin Pemuda Islam Malaysia (ABIM), apa yang dia lakukan ketika terungkap berbagai skandal keuangan sejak 1981,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hominin awal-terutama australopithecine, yang otak dan anatomi dalam banyak hal lebih mirip dengan kera bukan manusia manusia-kurang sering dirujuk sebagai \"manusia\" daripada hominin genus Homo.", "r": {"result": "Hominin awal\u2014khususnya Australopithecine, yang otak dan anatominya dalam banyak hal lebih mirip dengan kera bukan manusia\u2014lebih jarang disebut sebagai \"manusia\" dibandingkan hominin dari genus Homo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah A post-apocalyptic story about a botched U.S. government experiment that turns a group of death row inmates into highly infectious vampires, and an orphan girl who might be the only person able to stop the ensuing crisis.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Kisah pasca-apokaliptik tentang AS yang gagal. percobaan pemerintah yang mengubah sekelompok terpidana mati menjadi vampir yang sangat menular, dan seorang gadis yatim piatu yang mungkin satu-satunya orang yang mampu menghentikan krisis berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asep mendesak Kemenkumham menghilangkan tindak pidana khusus dalam draf KUHP.", "r": {"result": "Asep mendesak Kemenkumham menghapus tindak pidana khusus dari Rancangan KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Newcastle Westpac Base Lapangan Terbang Newcastle Westpac Base adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Newcastle Westpac Base, Australia.", "r": {"result": "Bandar Udara Newcastle Westpac Base Bandar Udara Newcastle Westpac Base adalah sebuah bandara yang terletak di kota Newcastle Westpac Base, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sudah pasti Laporan Ketua Audit Negara kali ini juga dinantikan oleh rakyat, khususnya dalam kalangan Ahli Parlimen dan wakil komuniti yang sentiasa 'dahagakan' laporan yang dipanggil Laporan Ketua Audit Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bisa dipastikan Laporan Auditor Jenderal kali ini juga ditunggu oleh masyarakat, terutama di kalangan Anggota DPR dan perwakilan masyarakat yang selalu 'haus' akan laporan yang disebut Laporan Auditor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi pelakon utama bersama Hefny Sahad dan Raysha Rizrose dalam siri drama online \"Cintaku di Bumi Izmir\" yang disiarkan di Unifi TV.", "r": {"result": "Ia juga menjadi pemeran utama bersama Hefny Sahad dan Raysha Rizrose dalam serial drama online \u201cCintaku di Bumi Izmir\u201d yang tayang di Unifi TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang memberitahu rakyat bahawa dasar luar bermula dari rumah dan kita telah melakukan beberapa siri perbincangan seperti dengan universiti mengenai dasar luar\".", "r": {"result": "Kami memberi tahu orang-orang bahwa kebijakan luar negeri dimulai di dalam negeri dan kami telah melakukan serangkaian diskusi seperti dengan universitas tentang kebijakan luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muscidae, beberapa daripadanya biasanya dikenali sebagai lalat rumah atau lalat kandang disebabkan sinantrofinya (dekat dengan manusia), terdapat di seluruh dunia dan mengandungi hampir 4,000 spesies yang dikenalpasti dalam lebih 100 genus.", "r": {"result": "Muscidae, beberapa di antaranya dikenal sebagai lalat rumah atau lalat gudang karena synantrophy mereka (kedekatan dengan manusia), ditemukan di seluruh dunia dan mengandung hampir 4.000 spesies yang diidentifikasi dalam lebih dari 100 genera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menunjukkan bahwa nilai kekayaan bersih miliarder di China melorot 12,8 persen dalam dolar AS karena penurunan pasar saham dan depresiasi nilai tukar mata uang lokal.", "r": {"result": "Laporan tersebut menunjukkan bahwa kekayaan bersih miliarder di China turun 12,8 persen dalam dolar AS karena penurunan pasar saham dan depresiasi mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orked bukan seperti budak perempuan lain, yang lebih suka bermain masak-masak dan kahwin-kahwin.", "r": {"result": "Orked tidak seperti gadis-gadis lain yang lebih suka bermain memasak dan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Azmin tidak senang dengan beliau sehingga ada usaha menjatuhkannya melalui gerakan #pecatfaekah dan pernah diberikan surat tunjuk sebab kerana melanggar disiplin parti berhubung Pemilihan PKR 2014.", "r": {"result": "Kubu Azmin tidak senang dengannya hingga ada upaya menjatuhkannya melalui gerakan #pecatfaekah dan pernah diberikan surat bukti pelanggaran disiplin partai terkait Pilkada PKR 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United tewas lagi", "r": {"result": "Manchester United kalah lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak diketahui mengenai asal songket, tetapi kemungkinannya penenunan songket berkembang di Malaysia melalui perkahwinan antara keluarga diraja, yang merupakan strategi penyatuan biasa sekitar abad ke-15.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang asal muasal kain songket, namun kemungkinan tenun songket berkembang di Malaysia melalui perkawinan antara keluarga kerajaan, yang merupakan strategi penyatuan umum sekitar abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau begini, berapa banyak kereta digunakan berisiko terba katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Kalau begini, berapa banyak mobil yang digunakan berisiko, ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Projek Johor WiFi menyediakan kemudahan 'hotspot' bagi menjamin 'connectivity' di antara bandar dan desa untuk mengelakkan perbezaan digital antara masyarakat bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Dia mengatakan Proyek WiFi Johor menyediakan fasilitas 'hotspot' untuk menjamin 'konektivitas' antara kota dan pedesaan untuk menghindari kesenjangan digital antara masyarakat perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, British mengumumkan penubuhan Malayan Union, yang akan mempunyai dasar imigrasi yang longgar, mengurangkan kedaulatan raja-raja Melayu dalam nama dan realiti, dan tidak mengiktiraf kedaulatan Melayu ke atas Tanah Melayu.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Inggris mengumumkan pembentukan Persatuan Malaya, yang akan memiliki kebijakan imigrasi yang longgar, mengurangi kedaulatan raja-raja Melayu dalam nama dan kenyataan, dan tidak mengakui kedaulatan Melayu atas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang bagi kelab ini ialah Stadio Sant'Elia yang mempunyai 21,000 tempat duduk di Cagliari.", "r": {"result": "Kandang klub adalah Stadio Sant'Elia berkapasitas 21.000 kursi di Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi awal Martyrologi Rom meletakkannya di kalangan orang-orang kudus pada 17 Disember.", "r": {"result": "Edisi awal Martirologi Romawi menempatkannya di antara orang-orang kudus pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Industri kewangan Islam Malaysia perlu bekerja secara kolektif dan berterusan untuk menangani pelbagai cabaran dan memperbaiki kelemahan sambil terus berkembang, berinovasi dan maju, kata Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": ": Industri keuangan syariah Malaysia perlu bekerja secara kolektif dan terus menerus untuk mengatasi berbagai tantangan dan memperbaiki kelemahan sambil terus tumbuh, berinovasi dan maju, ujar Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Syed Abdul Rahman dengan mudahnya mengalahkan mereka.", "r": {"result": "Akhirnya, Syed Abdul Rahman dengan mudah mengalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah Gersang Besar wujudnya sebuah gunung yang bernama \"Kota Jaya Menjunjung Angkasa\" [Cheng Du Zai Tian ].", "r": {"result": "Di tengah Gersang Besar ada sebuah gunung yang disebut \"Kota Jaya Menjung Angkasa\" [Cheng Du Zai Tian].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you have RM10, you run a business like someone who only has RM10.", "r": {"result": "\"Jika Anda memiliki RM10, Anda menjalankan bisnis seperti seseorang yang hanya memiliki RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran laut pecah di muara Sungai Kizu yang disebut Pertempuran Sungai Kizu antara pasukan Nobunaga melawan kapal-kapal angkatan laut Mori.", "r": {"result": "Pertempuran laut pecah di muara Sungai Kizu yang disebut Pertempuran Sungai Kizu antara pasukan Nobunaga melawan kapal angkatan laut Mori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dalam proses melakukan due dilligence sebagaimana dikatakan oleh rumor yang beredar.", "r": {"result": "\"Kami tidak dalam proses melakukan due diligence seperti yang dikatakan rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan penduduk diminta berwaspada dan sentiasa menghubungi pusat kawalan operasi banjir berhampiran.", "r": {"result": "Warga diminta waspada dan selalu menghubungi pusat pengendalian banjir terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kasus-kasus serupa terus terulang.", "r": {"result": "Sehingga kasus serupa terus berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan Syaitan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bahwa sesungguhnya minuman keras, dan perjudian, dan penyembahan berhala, dan membuang undi dengan anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati berusia lanjut, bukan berarti Ratu Elizabeth II tak memahami teknologi.", "r": {"result": "Meski usianya sudah lanjut, bukan berarti Ratu Elizabeth II tidak paham teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Jun 2017, 0.02 peratus pelajar direkodkan terba salah laku buli di sekolah,\" katanya ditemui selepas melancarkan kempen itu di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Taman Bunga Raya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Sampai Juni 2017, tercatat 0,02 persen siswa yang di-bully di sekolah,\" ujarnya usai meluncurkan kampanye di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Taman Bunga Raya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad berkata, selain penumpang, lif berkenaan mampu membawa bebanan berat penduduk ketika berpindah selain tahan lasak, sekali gus mampu mengelak berlakunya kemalangan.", "r": {"result": "Menteri Federal Territories, Khalid Abd Samad mengatakan, selain penumpang, lift tersebut mampu mengangkut beban berat warga saat bergerak serta tahan lama sehingga mampu menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Star Tiger\" was lost on January 30, 1948 on a flight from the Azores to Bermuda.", "r": {"result": "\"Star Tiger\" hilang pada 30 Januari 1948 dalam penerbangan dari Azores ke Bermuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran: Dilantik menjadi Felo Penyelidikan dan Pengajaran Victoria University of Wellington, New Zealand selama sembilan bulan pada 1999.", "r": {"result": "Keahlian: Ditunjuk sebagai Research and Teaching Fellow di Victoria University of Wellington, Selandia Baru selama sembilan bulan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Indra Cita Sdn.", "r": {"result": ", Indra Cita Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspirasi mereka harus kita beri perhatian dan kefahaman dalam suasana penuh keterbukaan dan berjiwa Malaysia selagi mana ia tidak lari daripada roh dan semangat perlembagaan negara kita.", "r": {"result": "Aspirasi mereka harus diperhatikan dan dipahami dalam suasana penuh keterbukaan dan semangat Malaysia sepanjang tidak lari dari semangat dan semangat konstitusi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas meninjau ke salah sebuah stesen minyak berkenaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai mengunjungi salah satu SPBU yang ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Syria pun begitu, mengikut testimoni Setiausaha Pertahanan Amerika, Ash Carter pada Kongres Amerika, AS membiaya dan melatih tentera FSA untuk menjatuhkan Presiden Bashar Assad dan menggantikannya dengan kerajaan lebih demokratik.", "r": {"result": "Meski begitu di Suriah, menurut kesaksian Menteri Pertahanan Amerika, Ash Carter di Kongres Amerika, AS mendanai dan melatih pasukan FSA untuk menggulingkan Presiden Bashar Assad dan menggantikannya dengan pemerintahan yang lebih demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar pernyataan PWPP-KP, intimidasi itu berupa pencopotan meteran listrik di rumah anggotanya sekaligus penyampaian ancaman ke sejumlah keluarga di setiap rumah\".", "r": {"result": "Menurut keterangan PWPP-KP, intimidasi tersebut berupa pencabutan meteran listrik dari rumah anggotanya serta memberikan ancaman kepada sejumlah keluarga di masing-masing rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac lalu, MFL mengumumkan penamatan kontrak penajaan bersama TM yang difahamkan bernilai RM480 juta bagi tempoh lapan tahun bermula Januari 2018 selepas perbincangan untuk meneruskan perjanjian kerjasama penajaan menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Pada 15 Maret, MFL mengumumkan pemutusan kontrak sponsorship dengan TM yang bernilai RM480 juta untuk jangka waktu delapan tahun mulai Januari 2018 setelah diskusi untuk melanjutkan perjanjian kerjasama sponsor menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun tanpa enzim GULO, tiada vitamin C dapat dihasilkan.", "r": {"result": "Namun, tanpa enzim GULO, vitamin C tidak dapat diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-11 : Program Latihan Kemahiran 99.", "r": {"result": "Tindakan 11: Program Pelatihan Keterampilan 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua produk yang dirampas akan disiasat mengikut Akta Jualan Dadah 1952 di mana jika sa akan dikenakan hukuman denda tidak melebihi RM25,000 atau penjara tidak melebihi 3 tahun atau kedua-duanya sekali untuk kesalahan pertama bagi individu.", "r": {"result": "\"Semua produk yang disita akan diselidiki sesuai dengan Undang-Undang Penjualan Narkoba 1952 di mana denda tidak melebihi RM25.000 atau penjara tidak lebih dari 3 tahun atau keduanya akan dikenakan untuk pelanggaran pertama bagi seorang individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun plagiat selalu dikaitkan dengan siswa peringkat pengajian rendah (diploma atau ijazah sarjana muda) dan jarang sekali dilakukan siswa pasca siswazah (ijazah sarjana dan doktor falsafah), ia tetap berlaku.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski plagiarisme selalu dikaitkan dengan mahasiswa sarjana (diploma atau sarjana) dan jarang dilakukan oleh mahasiswa pasca sarjana (magister dan doktor filsafat), hal itu tetap saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was at Murray for basically 10 years.", "r": {"result": "Saya berada di Murray selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilantik menjadi leftenan kolonel dan seterusnya menjadi Ketua perisikan tentera Panama oleh Torrijos.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi letnan kolonel dan kemudian menjadi kepala intelijen militer Panama oleh Torrijos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah peristiwa (Nabi Hud) saudara kaum Aad, ketika ia memberi amaran kepada kaumnya yang tinggal di lembah \"Al-Ahqaaf\", - sedang (amarannya itu samalah seperti) amaran-amaran yang telah diberikan oleh Rasul-rasul yang terdahulu daripadanya dan yang datang sesudahnya - (dengan berkata): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "Dan ingatlah peristiwa (Nabi Hud) saudara kaum Aad, ketika dia memperingatkan kaumnya yang tinggal di lembah \"Al-Ahqaaf\", - sedangkan (peringatannya sama dengan) peringatan yang telah diberikan oleh para Utusan sebelum dia dan yang datang setelah dia - (berkata): \"Jangan menyembah kecuali Allah, sesungguhnya aku takut bahwa Anda akan memiliki hukuman hari besar (kekacauan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'' Sebelumnya, Kai EXO dan Jennie BLACKPINK ketahuan berkencan setelah tabloid berita lokal Dispatch merilis foto-foto kencan mereka pada 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kai EXO dan Jennie BLACKPINK ketahuan berkencan setelah tabloid berita lokal Dispatch merilis foto kencan mereka pada 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata memandangkan ini adalah pentadbiran baharu di peringkat negeri, beliau menasihatkan orang ramai untuk tidak membuat penilaian secara terburu-buru\".", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan karena ini adalah pemerintahan baru di tingkat negara bagian, dia mengimbau masyarakat untuk tidak membuat penilaian tergesa-gesa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Angkasa 4 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Angkasa 4 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM hebat dan luar biasa", "r": {"result": "RMAF hebat dan menakjubkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu memba kes risiko ditipu memba mangsa kemalangan dan mewujudkan jaringan sokongan padu pengguna jalan raya dan pemilik trak penunda atas dasar baik.", "r": {"result": "\u201cMasalah resiko ditipu korban kecelakaan dan membuat jaringan pendukung yang solid bagi pengguna jalan dan pemilik truk derek secara baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, calon Presiden Indonesia, Joko Widodo (Jokowi) meminta Bawaslu supaya segera mengambil tindakan untuk mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, calon presiden Joko Widodo (Jokowi) meminta Bawaslu segera mengambil tindakan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian Organik, Untuk Mendukung Keberlanjutan Lingkungan", "r": {"result": "Pertanian Organik, Untuk Mendukung Kelestarian Lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanger juga mempertahankan bahawa beliau adalah orang yang \"\"mencipta nama \"Wikipedia\" yang merupakan nama yang mengarut untuk projek yang pada mulanya kelihatan mengarut\".", "r": {"result": "Sanger juga menegaskan bahwa dialah yang \"\"menemukan nama \"Wikipedia\" yang merupakan nama yang tidak masuk akal untuk sebuah proyek yang awalnya tampak tidak masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TelefonLG KP500 ini dilengkapi dengan skrin 3 inci 260000 warna TFT dengan ketajaman 240 x 400.", "r": {"result": "Ponsel LG KP500 ini dilengkapi dengan layar TFT 3 inci 260000 warna dengan resolusi 240 x 400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut diusulkan beberapa penggiat muzik tempatan yang hadir dalam satu pertemuan eksklusif bersama Ahmad Idham di pejabatnya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal ini juga dikemukakan sejumlah penggiat musik lokal yang hadir dalam pertemuan eksklusif dengan Ahmad Idham di kantornya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin gerakan nasionalis dan pemikir Islam sebelum merdeka, Allahyarham Dr Burhanuddin Al-Helmy serta tokoh gerakan pelajar dan pendidikan, Allahyarham Aminuddin Baki antara lima penerima Darjah Seri Mahkota Perak (SPMP) yang membawa gelaran Datuk Seri.", "r": {"result": "Tokoh gerakan nasionalis dan pemikir Islam sebelum kemerdekaan, almarhum Dr Burhanuddin Al-Helmy dan tokoh gerakan mahasiswa dan pendidikan, almarhum Aminuddin Baki termasuk di antara lima penerima Perak Crown Seri Darjah Seri Mahkota (SPMP) yang menyandang gelar Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Perindustrian dan Usahawan Sarawak berkata demikian selepas menghadiri Taklimat Khas Agensi Pembangunan Wilayah Utara (NRDA), di sini, semalam.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pengembangan Industri dan Kewirausahaan Sarawak mengatakan hal itu usai menghadiri Pengarahan Khusus oleh Northern Regional Development Agency (NRDA), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Kerajaan tiada pilihan - Guan Eng", "r": {"result": "PTPTN: Pemerintah tidak punya pilihan - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GM Daewoo GM Daewoo (bahasa Korea:) ialah sebuah pengeluar kereta dan automobil dari Korea Selatan.", "r": {"result": "GM Daewoo GM Daewoo (bahasa Korea:) adalah produsen mobil dan otomotif dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya akan siapkan juga ucapan perbahasan itu dan menyerahkannya kepada Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya juga akan menyiapkan pidato debat dan menyerahkannya kepada Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembuktian menerusi aruhan matematik, mulanya \"kes dasar\" akan dibuktikan, dan kemudian \"petua aruhan\" akan digunakan untuk membuktikan siri (biasanya yang tak terhingga) untu kes yang lain.", "r": {"result": "Dalam pembuktian dengan induksi matematika, pertama \"kasus dasar\" akan dibuktikan, dan kemudian \"petunjuk induksi\" akan digunakan untuk membuktikan serangkaian kasus lain (biasanya tak terbatas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahu KSU bahawa saya ingin ke lapangan secepat mungkin, (kerana) terdapat banyak isu yang perlu dihadapi dan tentu saja perkara utama yang saya mahu lihat ialah kementerian mesti mengambil inisiatif untuk memastikan keselamatan jalan raya memandangkan kini adalah bulan Ramadan dan tidak lama lagi, orang ramai akan berpusu-pusu balik ke kampung dan setiap tahun kita melihat banyak kemalangan berlaku\".", "r": {"result": "Saya sampaikan ke KSU bahwa saya ingin secepatnya ke lapangan, (karena) banyak persoalan yang harus dihadapi dan tentunya hal utama yang ingin saya lihat adalah kementerian harus berinisiatif untuk memastikan keselamatan jalan karena sekarang adalah bulan Ramadhan dan sebentar lagi, banyak orang akan berbondong-bondong kembali ke desa dan setiap tahun kita melihat banyak kecelakaan terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux-Mesnil Vieux-Mesnil ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Vieux-Mesnil Vieux-Mesnil adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman: hendaklah mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) orang-orang yang tidak menaruh ingatan kepada hari-hari (pembalasan yang telah ditentukan) Allah; (disuruh berbuat demikian), kerana Allah akan memberi kepada satu-satu puak: balasan yang patut dengan apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang beriman: biarkan mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) mereka yang tidak mengingat hari-hari (retribusi yang telah ditentukan) Allah; (disuruh), karena Tuhan akan memberikan kepada satu suku: upah yang sesuai dengan apa yang telah mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2012, beliau mengumumkan di Twitter bahawa beliau telah melahirkan seorang bayi lelaki, yang dinamakan Quinn.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, dia mengumumkan di Twitter bahwa dia telah melahirkan bayi laki-laki bernama Quinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian-rangkaian ini menggunakan sistem penarikan AVF Chopper.", "r": {"result": "Jaringan ini menggunakan sistem tarik AVF Chopper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH Kebangsaan mahu perubahan di Sarawak", "r": {"result": "PH Kebangsaan menginginkan perubahan di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dibiarkan untuk mati dengan Pesshe dan Nel.", "r": {"result": "Dia kemudian dibiarkan mati bersama Pesshe dan Nel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudahkan kerja harian Katanya, kemudahan bekalan elektrik ini membolehkan segala kerja harian menjadi lebih mudah dan lancar, selain dapat meningkatkan produktiviti serta mata pencarian masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Memudahkan pekerjaan sehari-hari Katanya, fasilitas penyediaan listrik ini memungkinkan semua pekerjaan sehari-hari menjadi lebih mudah dan lancar, selain meningkatkan produktivitas dan penghidupan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 6 Mei, 2019 *Abdul Hamid Mohamad merupakan bekas ketua hakim negara.", "r": {"result": "- 6 Mei 2019 *Abdul Hamid Mohamad adalah mantan hakim agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan anggota unit kereta peronda polis (MPV) tiba di lokasi kejadian pada jam 4.30 pagi dan menahan suspek bersama barang rampasan termasuk sarang burung yang dicuri.", "r": {"result": "\u201cTim anggota Satuan Mobil Patroli Polisi (MPV) tiba di lokasi kejadian pada pukul 04.30 WIB dan menangkap tersangka beserta barang rampasan termasuk sarang burung yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqqezchi, Azerbaijan Timur Saqqezchi, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saqqezchi, Azerbaijan Timur Saqqezchi, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat dedah jadi anak yatim sejak darjah lima", "r": {"result": "Tok Mat mengungkapkan bahwa dia telah menjadi yatim piatu sejak kelas lima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kirsten Dunst, Gregory Smith, David Cross Apabila teknologi tentera digunakan bagi meningkatkan permainan patung aksi, permainan tersebut mula mengambil perisian tempur mereka terlalu serius.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Kirsten Dunst, Gregory Smith, David Cross Ketika teknologi militer digunakan untuk meningkatkan game action figure, game tersebut mulai menganggap perangkat lunak pertempuran mereka terlalu serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala autisme biasanya muncul pada usia 2-3 tahun dengan keterlambatan perkembangan.", "r": {"result": "Gejala autisme biasanya muncul pada usia 2-3 tahun dengan keterlambatan perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor Madya Dr Haidar yang bernas ini seterusnya menulis, \"Agak malang jika ada individu berhujah melihat peruntukan undang-undang mengenai perkara ini secara tekstual tanpa mengambil kira keseluruhan aspek secara pandangan prismatik\".", "r": {"result": "Associate Professor Dr Haidar yang bijaksana lebih lanjut menulis, \"Agak disayangkan jika ada oknum yang berpendapat untuk melihat ketentuan undang-undang mengenai hal ini secara tekstual tanpa memperhitungkan keseluruhan aspek dari sudut pandang prismatik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Saya tidak berada di situ dan saya baru tahu mengenai perkara (pemberian wang) tesebut pada pagi tadi\".", "r": {"result": ": \"Saya tidak ada di sana dan saya baru tahu soal itu (memberikan uang) pagi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertinya jika tidak hijrah, kita akan kehilangan banyak teman.", "r": {"result": "\u201cSepertinya kalau kita tidak hijrah, kita akan kehilangan banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi eksport pula, Malaysia mengeksport kenderaan berjumlah RM2 billion, dan eksport komponen automotif tempatan pula mencecah RM12 billion,\" katanya.", "r": {"result": "Dari sisi ekspor, Malaysia mengekspor kendaraan sebesar RM2 miliar, dan ekspor komponen otomotif lokal mencapai RM12 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If, for example, a person breaks into a laboratory used for the testing of pharmaceuticals on animals, the question of guilt is determined by the presence of an \"actus reus\", i.e. entry without consent and damage to property, and a \"mens rea\", i.e. intention to enter and cause the damage.", "r": {"result": "Jika, misalnya, seseorang membobol laboratorium yang digunakan untuk menguji obat-obatan pada hewan, pertanyaan tentang kesalahan ditentukan oleh adanya \"actus reus\", yaitu. masuk tanpa persetujuan dan kerusakan properti, dan \"mens rea\", yaitu niat untuk masuk dan menyebabkan kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac 2013, Luongo menyertai Swindon Town secara pinjaman bersama-sama pelatih Spurs, Nathan Byrne dan Dean Parrett.", "r": {"result": "Pada 28 Maret 2013, Luongo bergabung dengan Swindon Town dengan status pinjaman bersama pelatih Spurs Nathan Byrne dan Dean Parrett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPR Kota Bharu merupakan tempat pertama sekretariat tersebut dilancarkan dan ia akan diperluaskan ke projek-projek perumahan kos rendah yang lain di bawah seliaan KPKT dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "PPR Kota Bharu merupakan tempat pertama diresmikannya sekretariat dan akan diperluas ke proyek-proyek perumahan murah lainnya di bawah pengawasan KPKT dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the alleged statement over which Ambiga was being investigated was not even made by her.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dugaan pernyataan yang diselidiki Ambiga bahkan tidak dibuat olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait efek dilusi rights issue TRAM yang mencapai maksimum 66,83%, menurut Alfred, besaran dilusi ini tidak terlalu menjadi perhatian investor ritel.", "r": {"result": "Terkait efek dilusi rights issue TRAM yang mencapai maksimal 66,83%, menurut Alfred, besaran dilusi tersebut tidak terlalu menjadi perhatian investor ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudnya rangkaian seperti Playboy TV yang dikhususkan untuk menyajikan kandungan \"dewasa\".", "r": {"result": "Adanya jaringan seperti Playboy TV yang didedikasikan untuk menyajikan konten \u201cdewasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ibunya tiada di rumah kerana menziarah pusara arwah suaminya, Pekan meronta-ronta untuk mendapatkan telur ikan tembakul tersebut walaupun dia telah makan bahagian kakaknya.", "r": {"result": "Ketika ibunya tidak ada di rumah karena mengunjungi makam mendiang suaminya, Pekan bersusah payah mendapatkan telur ikan tembakul itu meski sudah memakan jatah adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai wakaf di MAIN sentiasa bersedia untuk membantu melengkapkan borang pendaftaran tanah wakaf.", "r": {"result": "\u201cPetugas wakaf di MAIN selalu siap membantu melengkapi formulir pendaftaran tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dituuhkan pada tahun 2003 dan masih berjalan.", "r": {"result": "Proyek ini diluncurkan pada tahun 2003 dan masih berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Laurie Garrett (Foreign Policy) Para pakar HIV/AIDS dari seluruh dunia tengah berkumpul di Amsterdam, Belanda, pada pekan ini untuk menghadiri Konferensi AIDS Internasional ke-22 sebagai wujud kehawatiran bersama.", "r": {"result": "Oleh: Laurie Garrett (Kebijakan Luar Negeri) Para pakar HIV/AIDS dari seluruh dunia berkumpul di Amsterdam, Belanda, minggu ini untuk menghadiri Konferensi AIDS Internasional ke-22 sebagai ungkapan keprihatinan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penguatkuasaan itu dijalankan selepas beberapa kempen dan notis diberikan kepada peniaga atau orang ramai yang berkunjung ke lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, penertiban dilakukan setelah beberapa kali kampanye dan sosialisasi kepada pedagang atau masyarakat yang berkunjung ke lokasi dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir a/l Iskandar Kutty: Report lodged against Zahid, NRD chief", "r": {"result": "Mahathir a/l Iskandar Kutty: Laporan diajukan terhadap Zahid, ketua NRD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauke pula meninggalkan kami kerana buntu dan tidak tahu berbuat apa.", "r": {"result": "Tauke meninggalkan kami karena dia mandek dan tidak tahu harus berbuat apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan ayah, satu di setiap sebelah, diikuti dengan teliti pergerakan suami tangan.", "r": {"result": "Ibu dan ayah, satu di setiap sisi, dengan hati-hati mengikuti gerakan tangan sang suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liteni Liteni merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Liteni Liteni adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, selepas lebih dua jam, suspek yang menyamar sebagai Sarjan Ong itu gagal dihubungi menyebabkan mangsa mula sedar dia telah tertipu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Namun, setelah lebih dari dua jam, tersangka yang menyamar sebagai Sersan Ong gagal dihubungi sehingga korban baru sadar telah ditipu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuahnya diperbuat terutamanya daripad sos plum.", "r": {"result": "Sausnya terutama terbuat dari saus prem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Zamri Abdullah, 44, ditemui tersangkut di kayu dalam sungai berkenaan jam 11.35 pagi oleh anggota bomba dan penyelamat.", "r": {"result": "Jenazah Zamri Abdullah, 44, ditemukan tersangkut tongkat di sungai sekitar pukul 11.35 oleh petugas pemadam kebakaran dan penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilal Musharraf merupakan mahasiswa di Universiti Stanford.", "r": {"result": "Bilal Musharraf adalah seorang mahasiswa di Stanford University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosso (wilayah) Dosso merupakan sebuah wilayah di Niger yang memiliki luas wilayah 31,002 km2 dan berpenduduk 1,479,095 pada tahun (2001).", "r": {"result": "Dosso (wilayah) Dosso adalah sebuah wilayah di Niger yang memiliki luas 31.002 km2 dan berpenduduk 1.479.095 pada (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tayar tujuh kenderaan pacuan empat roda milik agensi yang menyertai operasi terba akibat terkena paku yang ditabur penceroboh dan terpaksa mengambil masa untuk diganti semula sebelum operasi dapat diteruskan.", "r": {"result": "Diketahui, ban tujuh unit kendaraan roda empat milik dinas yang ikut dalam operasi tersebut rusak akibat terkena paku yang ditaburkan oleh para penyusup dan harus membutuhkan waktu untuk diganti sebelum operasi dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61 lokasi panas sampah haram", "r": {"result": "61 hotspot sampah ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penumpang pesawat mengalami penurunan, antara lain disebabkan mahalnya harga tiket.", "r": {"result": "Jumlah penumpang pesawat mengalami penurunan, antara lain karena mahalnya harga tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ancaman penjenayah siber tidak boleh dipandang mudah kerana boleh mendatangkan implikasi kepada usaha kerajaan negeri membangunkan ekonomi digital yang memerlukan kerjasama semua pihak bagi mengekang kegiatan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ancaman pelaku kejahatan dunia maya tidak boleh dianggap enteng karena bisa berimplikasi pada upaya pemerintah negara bagian untuk mengembangkan ekonomi digital yang membutuhkan kerja sama semua pihak untuk menertibkan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen-les-Parey Saint-Ouen-les-Parey ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen-les-Parey Saint-Ouen-les-Parey adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi Zillan di uang digital jenis Ether, bermula dari coba-coba pada tiga tahun yang lalu.", "r": {"result": "Investasi Zillan dalam mata uang digital tipe Ether, dimulai dari eksperimen tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Banting 42700 Banting Selangor Darul Ehsan Tel.", "r": {"result": "Rumah Sakit Banting 42700 Banting Selangor Darul Ehsan Telp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebo Ulu, Tebo Tebo Ulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tebo Ulu, Tebo Tebo Ulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian kepala yang terbungkus tas kresek di tengah bawah tangga.", "r": {"result": "Bagian kepala terbungkus kantong kresek di tengah bawah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 inisiatif Kementerian Wilayah untuk graduan B40 menganggur", "r": {"result": "3 inisiatif Kementerian Daerah untuk lulusan B40 yang menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idola dekad 1990-an tidak lagi terbatas pada penyanyi, justeru meluas kepada idola iklan televisyen, idola model majalah, idola bikini, dan sebagainya.", "r": {"result": "Idola era 1990-an tidak lagi terbatas pada penyanyi, sehingga meluas ke idola iklan televisi, idola model majalah, idola bikini, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since its foundation, South China had an all-Chinese Policy that only fielded Chinese players.", "r": {"result": "Sejak didirikan, China Selatan memiliki kebijakan semua-China yang hanya menurunkan pemain China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under Article 101 TFEU and Section 1 of the Sherman Act it is illegal for business undertakings (including sports governing bodies) to enter into agreements and practices that restrict competition in the market, unless they protect certain legitimate objectives and are not disproportionate to it (i.e. are not in \"unreasonable restraint of trade\" in U.S. terminology).", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal 101 TFEU dan Bagian 1 dari Sherman Act, adalah ilegal bagi perusahaan bisnis (termasuk badan pengatur olahraga) untuk mengadakan perjanjian dan praktik yang membatasi persaingan di pasar, kecuali mereka melindungi tujuan sah tertentu dan tidak proporsional dengannya (yaitu. tidak berada dalam \"pengekangan perdagangan yang tidak masuk akal\" dalam terminologi AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia merupakan bekas koloni British, kepentingan ekonomi Jepun telah menyumbang kepada perubahan dasar luar negara dari Dasar Pro-Barat semasa zaman kolonial dan pasca-kolonial menjadi Dasar Pandang Ke Timur semasa pentadbiran Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Meskipun Malaysia merupakan bekas jajahan Inggris, kepentingan ekonomi Jepang turut berperan dalam perubahan politik luar negeri dari Pro-West Policy pada masa kolonial dan pascakolonial menjadi Look East Policy pada masa pemerintahan Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, mereka boleh memakai baju hujan berwarna terang atau yang mempunyai 'reflector' supaya mudah dilihat.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, mereka bisa memakai jas hujan berwarna cerah atau yang memiliki reflektor sehingga mudah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba sumbangan daripada pelajar, agihan wang zakat Yayasan MSU, ceramah motivasi dan pendidikan, ceramah kesihatan, gotong-royong membersihkan masjid dan rumah kebajikan serta sukaneka bersama anak-anak yatim.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut berupa santunan dari mahasiswa, pembagian uang zakat dari Yayasan MSU, bincang motivasi dan edukasi, bincang kesehatan, ikhtiar bersama membersihkan masjid dan panti jompo serta olah raga bersama anak yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari ini publik kembali disuguhi tontonan sengkarut kebijakan impor beras.", "r": {"result": "Belakangan ini publik kembali disuguhi tontonan belitan kebijakan impor beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan mengenai komunikasi antara budaya perlu ditekankan di pusat pengajian tinggi agar golongan muda lepasan institusi tinggi dapat menyesuaikan diri hidup dalam persekitaran perbezaan agama malah menerima dan mengakui perbezaan agama sebagai satu cara hidup di Malaysia.", "r": {"result": "Pendidikan komunikasi antar budaya perlu ditekankan di pusat-pusat pendidikan tinggi agar generasi muda yang telah lulus dari perguruan tinggi dapat beradaptasi hidup di lingkungan perbedaan agama bahkan menerima dan mengakui perbedaan agama sebagai cara hidup di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu. izinkan saya memperkenalkan anda kepada rakan saya, Demitry. Lihatlah saya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu. izinkan saya untuk memperkenalkan Anda kepada teman saya, Demitry. Lihat saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perlawanan baki musim, Westermann bermain 31 perlawanan liga.", "r": {"result": "Selama sisa musim, Westermann memainkan 31 pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah contoh siri Fourier untuk berkala\" f\" dan Fourier kerana bukan berkala\" f\".", "r": {"result": "Mereka adalah contoh deret Fourier untuk \"f\" periodik dan deret Fourier untuk \"f\" non-periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak mengatakan ini acara tradisi, saya setuju, memang setiap tahun kami menganjurkan acara berkenaan (majlis rumah terbuka) dan menjemput pegawai kerajaan serta kedutaan asing beramah mesra dengan PDRM.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang ini acara adat, saya setuju, memang setiap tahun kita adakan acara (acara open house) dan mengundang pejabat pemerintah dan kedutaan asing untuk bersahabat dengan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka projek yang ditentukan", "r": {"result": "Buka proyek yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brawl at recent nikah ceremony shines spotlight on wang hantaran", "r": {"result": "Tawuran di akad nikah baru-baru ini menyoroti soal pengiriman uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry Slevin, kepala eksekutif Asosiasi Kesehatan Masyarakat Australia (PHHA), mengatakan kepada stasiun penyiaran Australia Broadcasting Corporation (ABC) bahwa kekhawatiran soal dampak kampanye anti kegemukan, terhadap rasa percaya diri soal bentuk tubuh, harus dikesampingkan\".", "r": {"result": "Terry Slevin, kepala eksekutif Asosiasi Kesehatan Masyarakat Australia (PHHA), mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation (ABC) bahwa kekhawatiran tentang dampak kampanye anti-obesitas terhadap kepercayaan diri tentang bentuk tubuh harus diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Vietnam adalah pengeksport kopi kedua terbesar selepas Brazil.", "r": {"result": "Kini, Vietnam merupakan pengekspor kopi terbesar kedua setelah Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak boleh dipandang ringan kerana generasi muda yang akan mencorakkan hala tuju negara.", "r": {"result": "Hal ini tidak boleh dianggap enteng karena generasi muda akan menentukan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.", "r": {"result": "Yang tidak dingin, juga tidak memberikan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, memandangkan kawasan berkenaan adalah tempat kawalan air banjir tasik berkenaan dan terjunan air itu mungkin menyebabkan seorang dari mangsa tergelincir sebelum menarik lima mangsa lain.", "r": {"result": "Namun, kata dia, karena daerah yang dimaksud adalah daerah pengendalian banjir danau dan air terjun mungkin menyebabkan salah satu korban terpeleset sebelum menarik lima korban lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tumbit Kayu Pokok Tumbit Kayu merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan bakau di Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Tumbit Kayu Pohon Tumbit Kayu merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan mangrove di Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen rumput Reed terus digunakan sehingga Zaman Pertengahan sungguhpun ia perlahan-lahan digantikan dengan pen pelepah semenjak abad ke-7.", "r": {"result": "Pena rumput alang-alang terus digunakan hingga Abad Pertengahan meskipun perlahan-lahan digantikan oleh pena bulu ayam dari abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya memikirkanmu, buat ku tersenyum", "r": {"result": "Memikirkanmu saja membuatku tersenyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pulang ke Malaysia, Akif berjumpa Hammara, meluahkan rasa terima kasihnya.", "r": {"result": "Sebelum kembali ke Malaysia, Akif menemui Hammara, mengungkapkan rasa terima kasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akar ideologi parti adalah sama tetapi ia perlu dilihat bagaimana pendirian itu boleh dimekarkan mengikut perspektif masing-masing termasuk menekankan aspek disiplin dan pandangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akar ideologi partai sama namun perlu dilihat bagaimana sikap tersebut dapat dikembangkan sesuai dengan sudut pandang masing-masing individu, termasuk menekankan aspek kedisiplinan dan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dia juga mengisi runut bunyi filem berjudul \"Vina Bilang Cinta\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengisi soundtrack film berjudul \"Vina Bilang Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam industri penyulingan dan makmal.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam industri penyulingan dan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, 91 peratus golongan muda mahu terba syarikat yang bertanggungjawab dari segi sosial.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, 91 persen anak muda ingin bekerja dengan perusahaan yang bertanggung jawab secara sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethonvilliers Bethonvilliers ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Bethonvilliers Bethonvilliers adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengembangan ini melibatkan 18 kelompok tani di Kota Solok dengan anggaran mencapai lebih dari Rp 614 juta,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan ini melibatkan 18 kelompok tani yang ada di Kota Solok dengan perkiraan lebih dari Rp 614 juta,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali berkata, susulan pembatalan penerbangan itu kebanyakan penumpang memilih untuk membatalkan tiket penerbangan.", "r": {"result": "Mohd Ali mengatakan, setelah pembatalan penerbangan, sebagian besar penumpang memilih untuk membatalkan tiket penerbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman piksel sah", "r": {"result": "Kedalaman piksel yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PB ISSI, di bawah kepemimpinannya yang terus berlanjut hingga 2019 itu juga berperan penting atas pembangunan venue balap sepeda baru.", "r": {"result": "PB ISSI di bawah kepemimpinannya yang berlanjut hingga 2019 juga berperan penting dalam pengembangan venue bersepeda baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan SPM 2018 pada 14 Mac ini", "r": {"result": "Hasil SPM 2018 pada 14 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Bidan Kampung Tok Bidan merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Bidan Kampung Tok Bidan adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am saddened to have to leave under these circumstances,\" he said, and apologised for not being able to fulfil the remainder of his tenure.", "r": {"result": "\"Saya sedih harus pergi dalam keadaan seperti ini,\" katanya, dan meminta maaf karena tidak dapat memenuhi sisa masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tarat Mawang, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tarat Mawang, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ehwal dunia perisikan seperti aktiviti ejen perisikan, penyuluhan, tipu helah, sabotaj, subversif mahupun propaganda akan disentuh dalam bab-bab yang terkandung dalam buku ini.", "r": {"result": "Hal-hal dunia intelijen seperti kegiatan agen intelijen, penyuluhan, penipuan, sabotase, subversif dan propaganda akan disinggung dalam bab-bab yang terdapat dalam buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul naib juara dalam tiga kejohanan awal Piala Negara-Negara Oceania (1973, 1980 dan 1996).", "r": {"result": "Mereka muncul sebagai runner-up dalam tiga turnamen Piala Negara Oseania pertama (1973, 1980 dan 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totalitarianisme Totalitarianisme merupakan fahaman bahawa sistem pemerintahan yang paling ekstrem adalah dengan membenarkan kewujudan satu parti politik sahaja untuk memerintah negara secara total atau mutlak.", "r": {"result": "Totalitarianisme Totalitarianisme adalah paham bahwa sistem pemerintahan yang paling ekstrem adalah membiarkan adanya hanya satu partai politik yang memerintah negara secara total atau absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan senjata kimia dalam perang saudara Syria telah disahkan oleh sumber-sumber tempatan di Syria dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Penggunaan senjata kimia dalam perang sipil Suriah telah dikonfirmasi oleh sumber-sumber lokal di Suriah dan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan diumumkan pada minggu ketiga pertandingan.", "r": {"result": "Hasil diumumkan pada minggu ketiga kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Perdana Menteri mendahului ASEAN dalam krisis kemanusiaan itu juga menyedarkan kuasa dunia bahawa apa yang dinyatakan Malaysia itu serius bukan tindakan mahu campur tangan isu dalaman negara lain.", "r": {"result": "\u201cTindakan Perdana Menteri yang memimpin ASEAN dalam krisis kemanusiaan juga menyadarkan dunia bahwa apa yang dinyatakan Malaysia itu serius dan bukan tindakan ingin mencampuri urusan internal negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradford dominated his matches and performed sexually as a top.", "r": {"result": "Bradford mendominasi pertandingannya dan tampil secara seksual sebagai atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala usaha dibuat memba USPACOM dan pasukan ATM selain peserta dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM),\" katanya ketika ditemui pada Persidangan 'Table Top' SOP 'Militaries Ready Group' di Wisma Perwira ATM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua upaya dilakukan oleh USPACOM dan tim ATM selain peserta dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA) dan Universitas Nasional Pertahanan Malaysia (UPNM),\u201d ujarnya saat ditemui di 'Table Top' SOP 'Militaries Ready Group' Conference' di ATM Wisma Perwira, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga Menikmati Indahnya Perkebunan Buah Nanas di Subang) Menurut Herbagijandono, mantan peneliti di Lab.", "r": {"result": "(Baca juga Menikmati Indahnya Perkebunan Nanas di Subang) Menurut Herbagijandono, mantan peneliti di Lab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak pengurusan Felda juga melaksanakan amalan prosedur operasi standard (SOP) dalam aspek kawalan hidupan liar termasuk gajah yang sering berlaku di kawasan Felda, dengan menggunakan pagar elektrik dan parit gajah serta amalan pemindahan gajah jika diperlukan tanpa mengancam nyawa hidupan liar itu.", "r": {"result": "Menurutnya, manajemen Felda juga menerapkan standar operasional prosedur (SOP) dalam aspek pengendalian satwa liar, termasuk gajah yang sering terjadi di kawasan Felda, dengan menggunakan pagar listrik dan parit gajah serta praktik pemindahan gajah jika diperlukan tanpa mengancam kehidupan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya yang berusia 89 tahun dan berkerusi roda terpaksa dibawa ke pusat TMPoint untuk urusan itu kerana perlu mengikuti polisi TM yang tidak membenarkan individu lain meskipun anak sendiri menjadi wakil.", "r": {"result": "Ayahnya, yang berusia 89 tahun dan menggunakan kursi roda, harus dibawa ke pusat TMPoint untuk masalah tersebut karena dia harus mengikuti kebijakan TM yang tidak mengizinkan orang lain meskipun putranya sendiri adalah wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perjanjian tersebut, banyak tahanan Yunani dan tahanan Kristen lainnya dibebaskan, yang meneriakkan Ruggeru \"Kyrie eleison\".", "r": {"result": "Dengan kesepakatan tersebut, banyak tahanan Yunani dan Kristen lainnya dibebaskan, yang diteriakkan Ruggeru \"Kyrie eleison\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Belang Musang Belang (bahasa Inggeris: \"Banded Palm Civet\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Musang Belang Musang Belang (bahasa Inggris: \"Banded Palm Civet\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Maldonado tidak cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya kita akan merujuk senario yang kaya semakin kaya, manakala yang miskin pula semakin miskin.", "r": {"result": "Biasanya kita akan mengacu pada skenario dimana yang kaya semakin kaya, sedangkan yang miskin semakin miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya! Aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)\".", "r": {"result": "\"Demi kebenaran! Saya akan menyiksanya dengan hukuman yang paling berat, atau saya akan membantai dia, kecuali dia memberi saya alasan yang jelas (yang membuktikan alasan ketidakhadirannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Superman berjaya dihidupkan semula tetapi ingatannya masih tidak stabil terhadap kawan-kawannya.", "r": {"result": "Akhirnya Superman dihidupkan kembali tetapi ingatannya masih tidak stabil terhadap teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen_yama", "r": {"result": "Pen_yama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir (dari kiri) Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara Datuk Dr Mazlan Yusoff, Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal dan Presiden PPTD Malaysia Datuk Seri Zainal Rahim Seman.", "r": {"result": "Turut hadir (dari kiri) Direktur Institut Nasional Administrasi Publik Datuk Dr Mazlan Yusoff, Direktur Jenderal Pelayanan Publik Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal dan Presiden PPTD Malaysia Datuk Seri Zainal Rahim Seman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammoor Hammoor merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hammoor Hammoor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak harus berkompromi dalam isu bas sekolah tidak berdaftar ini kerana ia memba keselamatan pelajar.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak boleh berkompromi dengan masalah bus sekolah yang tidak terdaftar karena membawa keselamatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERAIRAN Selat Melaka kekal selamat untuk aktiviti perkapalan termasuk sebagai laluan perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "PERAIRAN Selat Malaka tetap aman untuk aktivitas pelayaran termasuk sebagai jalur perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bali dituturkan oleh kira-kira 4 juta orang.", "r": {"result": "Bahasa Bali dituturkan oleh sekitar 4 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN II : BERPIJAK DI ATAS REALITI DAN CABARAN SEMASASaudara-Saudaraku, Para Pejuang Bangsa Sekalian ,20.", "r": {"result": "BAGIAN II : BERDASARKAN REALITAS DAN TANTANGAN SAAT INI Saudaraku, Bersama Pejuang Bangsa, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Yapeim diaudit PwC - Fuziah", "r": {"result": "Akun Yapeim diaudit oleh PwC - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Keenan said he was having dinner with friends right before Trump came to the Fair.", "r": {"result": "Gary Keenan mengatakan dia sedang makan malam dengan teman-temannya tepat sebelum Trump datang ke Pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijpur Bijpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sonbhadra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bijpur Bijpur adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi Abdul Hamid merupakan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim), Pengerusi Teras Pengupayaan Melayu (Teras) dan pengerusi bersama Perhimpunan Sejuta Umat (Himpun).", "r": {"result": "Mohd Azmi Abdul Hamid adalah Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (Mapim), Ketua Inti Pemberdayaan Melayu (Core) dan wakil ketua Majelis Sejuta Umat (Himpun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan-ikan ini merupakan petunjuk kepada kuali air.", "r": {"result": "Ikan ini merupakan indikasi panci air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau laman Facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan", "r": {"result": "spab.gov.my atau halaman Facebook Divisi Keamanan dan Kualitas Pangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jatayu menghembuskan nafas terakhirnya, Sang Rama berkata:Selepas bersabda demikian, Sang Rama melakukan upacara pembakaran jasad sederhana buat Jentayu.", "r": {"result": "Setelah Jatayu menghembuskan nafas terakhirnya, Sang Rama berkata : Setelah mengucapkan hal tersebut, Sang Rama melakukan upacara ngaben sederhana untuk Jentayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The naivete is stunning,\" he said.", "r": {"result": "\"Kenaifan itu menakjubkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tscheppach Tscheppach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Tscheppach Tscheppach adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalba del Rey Villalba del Rey merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villalba del Rey Villalba del Rey adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes itu disiasat mengikut Seksyen 71 Akta Kanak-kanak 2001.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diusut sesuai dengan Pasal 71 Children Act 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini bukan karena Lisa yang sengaja menghalangi Jennie.", "r": {"result": "Tapi ini bukan karena Lisa sengaja menghentikan Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun penguatkuasaan bermula 12 Oktober ini, ia bukan bermaksud pihak berkuasa akan terus memeriksa semua kenderaan dan pemandu, sebaliknya ia dilaksanakan secara berperingkat bagi memastikan operasi perkhidmatan itu tidak terjejas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski penertiban sudah dimulai sejak 12 Oktober, bukan berarti pihak berwajib akan terus melakukan pengecekan terhadap seluruh kendaraan dan pengemudi, melainkan akan dilakukan secara bertahap agar operasional layanan tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zargari, Iran Zargari, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zargari, Iran Zargari, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertandingan lain di Grup D, Ukraina menang 2-1 atas Amerika Serikat di Bielsko-Biala.", "r": {"result": "Dalam pertandingan lain di Grup D, Ukraina menang 2-1 melawan Amerika Serikat di Bielsko-Biala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Malaysia tidak boleh meniru mekanisme memerangi rasuah negara kecil seperti Singapura.", "r": {"result": "Misalnya, Malaysia tidak bisa meniru mekanisme antikorupsi negara kecil seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claghorn telah diberikan Paten Amerika Syarikat #312,085 untuk rekaan Tali Pinggang Keselamatan kegunaan pelancong, pelukis, ahli bomba dan sebagainya yang sedang dinaikkan atau diturunkan, diterangkan dalam paten sebagai \"direka untuk dipakaikan pada orang, dan dilengkapi dengan cangkuk dan lampiran lain untuk menetapkan orang itu pada objek pegun\".", "r": {"result": "Claghorn diberikan Paten Amerika Serikat #312.085 untuk desain Sabuk Pengaman untuk penggunaan pejalan kaki, pelukis, pemadam kebakaran, dll. yang dinaikkan atau diturunkan, dijelaskan dalam paten sebagai \"dirancang untuk dikenakan pada seseorang, dan dilengkapi dengan pengait dan perlengkapan lain untuk mengamankan orang tersebut pada benda-benda yang tidak bergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Jawatankuasa Teknikal Tiket dan Pintu Masuk Persatuan Bola Sepak Kedah (KFA) Shaharol Niza Omar, proses pembelian tiket oleh penyokong berjalan dengan lancar dan teratur kali ini.", "r": {"result": "Menurut Ketua Komite Teknik Tiket dan Masuk Kedah Football Association (KFA) Shaharol Niza Omar, proses pembelian tiket oleh suporter kali ini berjalan lancar dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah sudah membolehkan murid terba subjek Pendidikan Moral berdasarkan maklumat diberikan oleh bapanya tanpa mengemukakan sijil kelahiran murid itu,\" katanya menerusi kenyataan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekolah sudah memperbolehkan siswanya mengambil mata pelajaran Pendidikan Akhlak berdasarkan informasi yang diberikan oleh bapaknya tanpa menunjukkan akte kelahiran siswa tersebut,\u201d ujarnya dalam keterangan di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, a major challenge in choosing an appropriate drug library lies in the fact that the number of drug combinations increases exponentially with increasing number of drugs or doses.", "r": {"result": "Namun, tantangan utama dalam memilih perpustakaan obat yang tepat terletak pada fakta bahwa jumlah kombinasi obat meningkat secara eksponensial dengan peningkatan jumlah obat atau dosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang memberikan (sesiapa yang dikehendakiNya) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang memberikan (siapa yang Dia kehendaki) apa yang dia butuhkan dan memberikannya tambahan yang bisa diselamatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan negatif juga memudahkan pembaikpulihan.", "r": {"result": "Keberadaan negativitas juga memfasilitasi pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 2019, Jessop ditugaskan ke Baltimore Brigade.", "r": {"result": "Pada 6 April 2019, Jessop ditugaskan ke Brigade Baltimore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini amat membimbangkan.", "r": {"result": "\"Ini sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata, pelbagai program akan terus dirangka untuk memacu pendapatan dan mengurangkan harga barangan, meskipun Malaysia dinobat negara mempunyai kos sara hidup paling rendah di rantau ASEAN.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan berbagai program akan terus dirancang untuk mendorong pendapatan dan menekan harga barang, meski Malaysia dinobatkan sebagai negara dengan biaya hidup terendah di kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie, Gers Sainte-Marie ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie, Gers Sainte-Marie adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan yang diperoleh turut bersulam cabaran dan halangan.", "r": {"result": "Kesuksesan yang diperoleh juga disulam dengan tantangan dan rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Bajet 2018 disifatkan sebagai langkah terbaik dalam sejarah buat kaum India di negara ini, sekali gus membuktikan kerajaan tidak meminggirkan golongan terbabit.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Anggaran tahun 2018 dianggap sebagai langkah terbaik dalam sejarah bangsa India di negeri ini, sehingga membuktikan bahwa pemerintah tidak meminggirkan masyarakat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah berhak menentukan kaedah yang diyakini terbaik dalam memastikan integriti dan urus tadbir yang baik.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berhak menentukan cara yang diyakininya paling baik dalam menjamin integritas dan good governance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu membuat kemunculan pertama pada Disember 2006 menerusi Konsert Secara Langsung pertama mereka \"The R.E.A.L\".", "r": {"result": "Grup ini melakukan debut mereka pada bulan Desember 2006 dengan Konser Live pertama mereka \"The R.E.A.L\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maka tetapkanlah pengetahuanmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahawa sesungguhnya tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, dan mintalah ampun kepadaNya bagi salah silap yang engkau lakukan, dan bagi dosa-dosa orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui akan keadaan gerak-geri kamu (di dunia) dan keadaan penetapan kamu (di akhirat).", "r": {"result": "Oleh karena itu tegakkan ilmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan mohon ampun kepada-Nya atas kesalahan yang kamu perbuat, dan atas dosa orang-orang beriman laki-laki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui keadaan gerakmu (di dunia ini) dan keadaan tekadmu (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang dari setiap kampus dan dua orang dari ujibakat khas di Sri Pentas membentuk 26 calon teratas (13 lelaki dan 13 perempuan) yang memasuki peringkat seterusnya, di mana mereka menjalani sesi persiapan anjuran Nivea serta kegiatan membina diri yang terdiri daripada sesi berlakon dan mengacara yang diadakan selebriti terkenal Sazzy Falak dan Nazril Idrus, diakhiri sesi soal jawab terakhir yang dikelolakan Henry Golding dan Marion Caunter untuk menentukan sepuluh peserta yang layak ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Dua orang dari masing-masing kampus dan dua orang dari audisi khusus di Sri Pentas menjadi 26 kandidat terbaik (13 laki-laki dan 13 perempuan) yang masuk ke tahap berikutnya, dimana mereka menjalani sesi persiapan yang diselenggarakan oleh Nivea serta kegiatan pengembangan diri yang terdiri dari sesi akting dan presentasi yang diadakan oleh selebriti terkenal Sazzy Falak dan Nazril Idrus, diakhiri dengan sesi tanya jawab terakhir yang diselenggarakan oleh Henry Golding dan Marion Caunter untuk menentukan sepuluh kontestan yang lolos ke babak selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigalontang.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cigalontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penciptaan perhimpunan hingga ke tahun 1990, pasca-nominasi \"ADUN\" (Ahli Dewan Undangan) telah digunakan.", "r": {"result": "Sejak pembentukan majelis hingga tahun 1990, \"ADUN\" (Anggota Dewan Legislatif) pasca pencalonan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risum-Lindholm Risum-Lindholm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Risum-Lindholm Risum-Lindholm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM alu-alukan tindakan SPRM, tingkat integriti - KPN", "r": {"result": "PDRM menyambut tindakan MACC, tingkat integritas - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal serial yang dipinta tetapi GRUB_SERIAL_COMMAND tidak dinyatakan. Parameter lalai akan digunakan.", "r": {"result": "Terminal serial yang diminta tetapi GRUB_SERIAL_COMMAND tidak ditentukan. Parameter default akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New uniforms a hit with players, signifies changing of culture under Campbell", "r": {"result": "Seragam baru yang disukai para pemain, menandakan perubahan budaya di bawah Campbell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi saat ini adalah hasil sindiket prime time yang di akses sejak 19 September 1983.", "r": {"result": "Versi saat ini adalah hasil dari sindikat prime time yang telah diakses sejak 19 September 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostavsheesia do pereryva vremia Iran vnimatel'no igral v oborone i sdelal glavnoe - ne propustil.", "r": {"result": "Ostavsheesia do pereryva vremia Iran vnimatel'no igral v oborone i sdelal glavnoe - ne pushutil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip filem ini ditulis oleh isteri Kabir, Mira Mustaffa.", "r": {"result": "Naskah film tersebut ditulis oleh istri Kabir, Mira Mustaffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perubahan utama yang saya lihat -- bagaimana pengajaran bahasa Inggeris telah berubah beransur-ansur daripada amalan saling memanfaatkan kepada perniagaan antarabangsa besar-besaran pada masa kini.", "r": {"result": "Ini adalah perubahan utama yang saya lihat -- bagaimana pengajaran bahasa Inggris berangsur-angsur berubah dari praktik yang saling menguntungkan menjadi bisnis internasional besar-besaran seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau menjadi remaja, beliau ingin mewakili kelab Danubio, di mana beliau kemudian diikat oleh kelab tersebut.", "r": {"result": "Saat remaja, dia ingin mewakili klub Danubio, dimana dia kemudian diikat oleh klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita hidup di dunia ini hanya sekali dan sementara saja.", "r": {"result": "Memang kita hidup di dunia ini hanya sekali dan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita seharusnya perlu sebarkan kepada semua supaya hak kita tidak akan tertindas.", "r": {"result": "\"Kita harus menyebarkannya kepada semua orang sehingga hak-hak kita tidak akan tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit juga mungkin akan mendapati ia lebih mudah untuk bercerita mengenai masalah mereka jika dia dan ahli terapi seolah-oleh bercakap mengenai masalah watak dalam bahan bacaan tersebut.", "r": {"result": "Pasien mungkin juga merasa lebih mudah untuk membicarakan masalah mereka jika dia dan terapis tampaknya berbicara tentang masalah karakter dalam materi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menjadi Kepala LIPI haruslah orang yang visioner dan mampu menempatkan iptek menjadi bagian penting dari negeri ini,\" kata Bambang.", "r": {"result": "Sebab, untuk menjadi Kepala LIPI harus menjadi sosok visioner yang mampu menempatkan iptek sebagai bagian penting dari negara ini,\" ujar Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Bavanat Mehdiabad, Bavanat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Bavanat Mehdiabad, Bavanat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigade ini tidak terbabit dalam pertempuran semasa Operasi Compass tetapi pada Disember 1940 dipecahkan dari division dan dihantar ke Pelabuhan Sudan berhampiran sempadan di utara Eritrea di mana baki division (bersama satu batalion Brigade ke-7) dihantar bagi menyertai Division Infantri India ke-5 di sempadan barat Eritrea dengan Sudan.", "r": {"result": "Brigade ini tidak terlibat dalam pertempuran selama Operasi Kompas tetapi pada bulan Desember 1940 dilepaskan dari divisi tersebut dan dikirim ke Port Sudan dekat perbatasan di Eritrea utara di mana sisa divisi tersebut (bersama dengan batalion Brigade ke-7) dikirim untuk bergabung. Divisi Infanteri India ke-5 di perbatasan sebelah barat Eritrea dengan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So while highways, airports and LRT services were being built in Malaya, Sabahans had to go around on roads filled with potholes,\" he said.", "r": {"result": "\"Jadi sementara jalan tol, bandara, dan layanan LRT sedang dibangun di Malaya, orang Sabah harus berkeliling di jalan yang berlubang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Syiling Amerika Syarikat Kilang Syiling Amerika Syarikat (Bahasa Inggeris: \"United States Mint\") adalah sebuah badan yang menghasilkan duit syiling di Amerika Syarikat, dengan tujuan untuk menjalankan perdagangan dan perniagaan, serta mengawal pergerakan bulion.", "r": {"result": "United States Mint United States Mint (Bahasa Inggris: \"United States Mint\") adalah badan yang memproduksi koin di Amerika Serikat, dengan tujuan melakukan perdagangan dan bisnis, dan mengendalikan pergerakan emas batangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy Death Day 2U Happy Death Day 2U ialah filem seram cereka sains komedi gelap Amerika Syarikat 2019 yang ditulis dan diarahkan oleh Christopher Landon.", "r": {"result": "Happy Death Day 2U Happy Death Day 2U adalah film horor fiksi ilmiah komedi kelam Amerika Serikat tahun 2019 yang ditulis dan disutradarai oleh Christopher Landon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku geram nak komen tapi nanti buka pula aib aku.", "r": {"result": "Saya marah untuk berkomentar, tetapi nanti saya akan membuka rasa malu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasakan pendidikan kenegaraan", "r": {"result": "Pemberdayaan pendidikan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mayat seorang wanita warganegara Thailand berusia 45 tahun ditemui di sebuah rumah di Kampung Taman Selaseh berdekatan Jalan Ismail Petra, Tanah Merah pagi tadi.", "r": {"result": ": Jenazah wanita Thailand berusia 45 tahun ditemukan di sebuah rumah di Kampung Taman Selaseh dekat Jalan Ismail Petra, Tanah Merah tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia produktif pulalah, segala pilihan hidup akan kamu tuai di saat usia tak lagi produktif dan tak bisa melakukan banyak hal seperti halnya saat ini.", "r": {"result": "Di usia produktif, Anda akan menuai semua pilihan hidup Anda saat sudah tidak produktif lagi dan tidak bisa melakukan banyak hal seperti yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini pada awalnya disiarkan pada waktu petang hari minggu, dan kemudian dipindahkan ke pagi Sabtu pada tahun 2002.", "r": {"result": "Acara ini awalnya ditayangkan pada malam hari kerja, dan kemudian dipindahkan ke Sabtu pagi pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan: Leticia Ortiz \"(pelakon: Michelle Rodriguez)\", juga dikenali sebagai \"Letty\", merupakan seorang pelumba haram, mekanik serta teman wanita Dominic Toretto.", "r": {"result": "Penampilan: Leticia Ortiz \"(aktris: Michelle Rodriguez)\", juga dikenal sebagai \"Letty\", adalah seorang pembalap penjahat, mekanik dan pacar dari Dominic Toretto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sejak tahun 1999, Korea Utara menuntut Garis Penandaan Ketenteraan Maritim lebih selatan, yang menjadikan pulau-pulau itu sebagai sebahagian dari Korea Utara juga.", "r": {"result": "(Sejak 1999, Korea Utara telah mengklaim Garis Demarkasi Militer Maritim lebih jauh ke selatan, yang menjadikan pulau-pulau itu bagian dari Korea Utara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte Sant'Angelo sebagai sebuah bandar hanya muncul pada abad kesebelas.", "r": {"result": "Monte Sant'Angelo sebagai kota baru muncul pada abad kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berukuran 640 km di sepanjang Laut Kaspia dan kawasan paing lebar berukuran 50 km.", "r": {"result": "Ini mengukur 640 km di sepanjang Laut Kaspia dan memiliki lebar 50 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila klip-klip ini diberikan konteks baru, sifat subversif watak \"muslihat\" dalam kartun klasik ditunjukkan dalam perspektif baru.", "r": {"result": "Saat klip-klip ini diberi konteks baru, sifat subversif dari karakter \"tipuan\" dalam kartun klasik ditampilkan dalam perspektif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu yang bersenjata ketika itu sudah berkumpul di tepi sungai berhampiran dengan bot Birch dan mengoyakkan semua surat arahan British yang ditampal.", "r": {"result": "Orang Melayu bersenjata pada waktu itu telah berkumpul di tepi sungai dekat perahu Birch dan merobek semua instruksi Inggris yang ditempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar yang pertama dilantik ialah Encik Jaafar bin Warmat manakala jumlah guru yang ada ialah seramai 22 orang.", "r": {"result": "Kepala sekolah yang pertama diangkat adalah Encik Jaafar bin Warmat sedangkan jumlah guru yang tersedia sebanyak 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Sahruddin berkata, setiap parti politik mempunyai sejarah penubuhannya serta pahit getir perjuangan yang tidak semua orang tahu dan begitu juga dengan Bersatu.", "r": {"result": "dr. Sahruddin mengatakan bahwa setiap partai politik memiliki sejarah berdirinya serta pahitnya perjuangan yang tidak semua orang tahu dan begitu juga dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM20 juta juga disediakan bagi menaik taraf jalan ladang untuk kemudahan pekebun kecil komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, RM20 juta juga diberikan untuk meningkatkan jalan pertanian demi kenyamanan petani komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen-spesimen sering melarikan diri daripada kumpulan, dan dalam abad ke-20 satu penomboran populasi yang dijalankan kira-kira 1,000 pasangan berada di negara Great Britain.", "r": {"result": "Spesimen sering lolos dari kawanan, dan pada abad ke-20 dilakukan penghitungan populasi sekitar 1.000 pasang di negara Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya secara rasmi merupakan salah satu kampung di bawah Mukim Lamunin.", "r": {"result": "Ini secara resmi salah satu desa di bawah Mukim Lamunin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshun Baharin berkata, SPRM akan membuat pemantauan di semua koperasi termasuk di sekolah untuk mencegah gejala rasuah.", "r": {"result": "Shamshun Baharin mengatakan MACC akan memantau semua koperasi termasuk sekolah untuk mencegah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 6 bulan, anak cenderung merangkak dan mengambil barang lalu memasukkannya ke dalam mulut mereka.", "r": {"result": "Pada usia 6 bulan, anak cenderung merangkak dan mengambil barang lalu memasukkannya ke dalam mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy nampak lebih ceria berbanding dahulu.", "r": {"result": "Amy terlihat lebih bahagia dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KLD Tunas Samudera\" merupakan kapal latihan perlayaran Tentera Laut Diraja Malaysia.", "r": {"result": "\"KLD Tunas Samudera\" adalah kapal latih layar Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 1986, jawatan pengetua disandang oleh Puan Zuwiyah bte Pendek.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1986, posisi kepala sekolah dipegang oleh Puan Zuwiyah bte Pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stand by Me Doraemon Stand by Me Doraemon (Bahasa Jepun: STAND BY ME doraemon) merupakan sebuah filem animasi komputer 3D yang ditayangkan pada 8 Ogos 2014.", "r": {"result": "Stand by Me Doraemon Stand by Me Doraemon (Jepang: STAND BY ME doraemon) adalah film animasi komputer 3D yang ditayangkan pada 8 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maguire dan Williams dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel 1976.", "r": {"result": "Maguire dan Williams dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jade Warrior ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Antti-Jussi Annila.", "r": {"result": "Film Jade Warrior diproduksi di bawah arahan sutradara Antti-Jussi Annila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya 200 kereta kebal ditempah; kemudian ini ditingkatkan sehingga 600, kesemuanya akan dihasilkan oleh syarikat William Foster & Co di [Lincoln, England bersama Armlet & Wortley sebagai kontrator kecil.", "r": {"result": "Awalnya 200 tank dipesan; kemudian ditingkatkan menjadi 600, yang semuanya akan diproduksi oleh William Foster & Co di [Lincoln, Inggris dengan Armlet & Wortley sebagai subkontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pasangan capres dan cawapres yang memperoleh suara terbanyak dilantik sebagai presiden dan wakil presiden (pilpres berlaku satu putaran),\" kata Bayu kepada wartawan.", "r": {"result": "Dengan demikian, pasangan presiden dan wakil presiden yang memperoleh suara terbanyak diangkat menjadi presiden dan wakil presiden (pemilihan presiden berlangsung satu putaran),\" kata Bayu kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu pemuda UMNO pernah ke sana dan saya berbangga dengan pemuda UMNO yang terlibat dengan misi kemanusiaan ke Palestin dan tahniah untuk itu\".", "r": {"result": "Saya tahu pemuda UMNO ada di sana dan saya bangga dengan pemuda UMNO yang terlibat dalam misi kemanusiaan ke Palestina dan selamat untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian berkata dasar yang dilancarkan pada 27 Mac 2009 itu menjelaskan hala tuju, prinsip dan strategi pelaksanaan pengurusan aset yang perlu dipatuhi setiap agensi kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian mengatakan, kebijakan yang diluncurkan pada 27 Maret 2009 itu menjelaskan arah, prinsip, dan strategi pelaksanaan pengelolaan aset yang harus diikuti oleh setiap instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama rakan sejawatannya sebelum ini, Anupong Paochinda dan mantan menteri pertahanan Prawit Wongsuwan, Prayuth dianggap sebagai \"Harimau Timur\" dalam tentera.", "r": {"result": "Bersama rekan sebelumnya, Anupong Paochinda dan mantan menteri pertahanan Prawit Wongsuwan, Prayuth dianggap sebagai \"Macan Timur\" di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izara merupakan finalis Dewi Remaja edisi 2009/2010 yang turut disertai oleh Neelofa, Anzalna Nasir, Ramona Zamzam, Syatilla Melvin dan Azar Azmi dan telah memenangi tempat kedua (naib juara).", "r": {"result": "Izara menjadi finalis edisi Dewi Remaja 2009/2010 yang juga diikuti oleh Neelofa, Anzalna Nasir, Ramona Zamzam, Syatilla Melvin dan Azar Azmi dan meraih juara II (runner-up).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Jews at this time taught that Judaism did not require a belief in the physical resurrection of the dead, as the afterlife would be a purely spiritual realm.", "r": {"result": "Beberapa orang Yahudi saat ini mengajarkan bahwa Yudaisme tidak memerlukan kepercayaan pada kebangkitan fisik orang mati, karena akhirat akan menjadi alam spiritual murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuma pernah menjadi salah seorang daripada 12 Pelindung Ninja Api yang melindungi ketua bagi Negara Api seperti yang tertulis pada selendang yang diikat di pinggangnya sebelum pulang berkhidmat sebagai Jonin di Konoha.", "r": {"result": "Asuma pernah menjadi salah satu dari 12 Pelindung Ninja Api yang melindungi pemimpin Negara Api seperti yang tertulis di selendang yang diikatkan di pinggangnya sebelum kembali mengabdi sebagai Jonin di Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba syor kosongkan kawasan tercemar", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran merekomendasikan untuk mengevakuasi area yang terkontaminasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEKANIK permainan yang baharu memberi kesegaran kepada pemain berbanding siri sebelum ini.", "r": {"result": "MEKANIKA game baru memberikan pemain kesegaran dibandingkan dengan seri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 15 Disember 1967, pemerintah pasukan tentera Amerika di Saigon menyerahkan tanggungjawab pertahanan Saigon kepada pasukan ARVN.", "r": {"result": "Pada 15 Desember 1967, komandan militer Amerika di Saigon menyerahkan tanggung jawab pertahanan Saigon kepada pasukan ARVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuta, Boyaca Tuta merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Tengah, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Tuta, Boyaca Tuta adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Tengah, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum sempat Izzati melangkah masuk, Tok Ayah jatuh ditolak penjenayah yang sedang melarikan diri daripada pihak polis.", "r": {"result": "Namun sebelum Izzati sempat turun tangan, Tok Ayah didorong oleh seorang penjahat yang kabur dari kejaran polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim yakin kerajaan akan meneruskan keprihatinan terhadap keperluan Tentera Darat (TD) pada pembentangan Bajet 2018, Jumaat ini.", "r": {"result": ": Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim yakin pemerintah akan tetap memperhatikan kebutuhan TNI Angkatan Darat (TD) pada pemaparan APBN 2018, Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 300 juta ringgit disediakan bagi melaksanakan: Pertama: Pembangunan Perkampungan Bersepadu antaranya di Sungai Siput, Perak yang merangkumi pembinaan jalan perhubungan, penyediaan bekalan elektrik dan air terawat dengan peruntukan 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan makanan tambahan, wang saku dan tambang pengangkutan sekolah sebanyak 45 juta ringgit; dan Ketiga: Projek pembangunan ladang getah dan kelapa sawit serta tanaman kontan, menerusi Projek Pembangunan Ekonomi Orang Asli sebanyak 25 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, total 300 juta ringgit disediakan untuk melaksanakan: Pertama: Pembangunan Desa Terpadu termasuk di Sungai Siput, Perak yang meliputi pembangunan jalan komunikasi, penyediaan listrik dan air olahan dengan alokasi 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan sembako tambahan, uang saku dan ongkos transportasi sekolah sebesar 45 juta ringgit; dan Ketiga: Proyek pengembangan perkebunan karet dan kelapa sawit serta tanaman komersial, melalui Proyek Pengembangan Ekonomi Orang Asli sebesar 25 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Baghdad bersama-sama Syeikh Hasyim bin Basyir Al-Wasiti sehinggalah beliau meninggal dunia pada tahun 183H lalu beliau masih meneruskan pengajiannya dengan majlis ilmu hadis di Baghdad sehingga tahun 186H, di mana beliau pergi ke Iraq, Hijaz, Tihamah dan Yaman, untuk belajar bersama-sama ahli pakar dan pengaji hadis.", "r": {"result": "Ia belajar di Bagdad bersama Syekh Hasyim bin Bashir Al-Wasiti hingga wafatnya pada tahun 183H kemudian ia melanjutkan studinya dengan dewan hadits di Bagdad hingga tahun 186H, dimana ia pergi ke Irak, Hijaz, Tihamah dan Yaman, untuk belajar bersama para ahli dan ahli hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kawasan persendirian boleh disambungkan dengan bas komputer seperti USB dan FireWire.", "r": {"result": "Jaringan area pribadi dapat dihubungkan dengan bus komputer seperti USB dan FireWire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk sampel fon dalam senarai tarik-turun", "r": {"result": "Tampilkan sampel font dalam daftar drop-down", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli sejarah berfikir bahawa Thomas Cromwell mempengaruhi \"Revolusi Tudor\" dalam kerajaan, dan ia pasti bahawa Parlimen menjadi lebih penting semasa kecanseloran beliau.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan berpendapat bahwa Thomas Cromwell memengaruhi \"Revolusi Tudor\" dalam pemerintahan, dan sudah pasti bahwa Parlemen menjadi lebih penting selama jabatan kanselirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single keempat \"My Everything\" ialah \"Love Me Harder\", single gabungan bersama penyanyi rakaman Kanada, The Weeknd, yang juga mencapai 10 teratas di carta Hot 100, menduduki No.", "r": {"result": "Single keempat \"My Everything\" adalah \"Love Me Harder\", single bersama dengan artis rekaman Kanada The Weeknd, yang juga mencapai 10 besar di tangga lagu Hot 100, memuncak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talavera la Real Talavera la Real merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Talavera la Real Talavera la Real adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pembesar tempatan meminta wang tebusan daripada kedua-dua British dan Belanda dan, dengan tekanan kuat British, pihak Belanda terpaksa mencuba membebaskan anak-anak kapal.", "r": {"result": "Seorang raja lokal menuntut uang tebusan dari Inggris dan Belanda dan, dengan tekanan Inggris yang kuat, Belanda terpaksa mencoba membebaskan awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, 24, yang juga anggota van EMRS BBP Subang Jaya, parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib, 24 tahun, yang juga anggota EMRS BBP mobil Subang Jaya, terluka parah dalam kerusuhan saat keributan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tiada subjek)", "r": {"result": "(tidak ada subjek)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kata batal, seorang kata tidak.", "r": {"result": "Yang satu bilang tidak, yang satu bilang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kebanyakan program komunikasi massa dari segi sejarah condong terhadap analisis empirik dan penyelidikan kuantitatif -- daripada analisis kandungan statistik mesej media sehingga kepada kajian tinjauan, pengundian pendapat umum, dan penyelidikan ujikaji (\"experimental research\").", "r": {"result": "Sebaliknya, sebagian besar program komunikasi massa secara historis bersandar pada analisis empiris dan penelitian kuantitatif -- dari analisis isi statistik pesan media hingga studi survei, jajak pendapat publik, dan penelitian eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega ini dirancang semasa era Perdana Menteri ke-6 Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Mega proyek ini direncanakan pada era Perdana Menteri ke-6 Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jadi panel Imbas Kembali Tan Sri Jins Shamsuddin pada 14 September lalu, sudah pun dengar Datuk Seri Najib Razak bakal memeriahkan FFM dan bagi penggiat filem ia satu penghormatan kerana payah pemimpin nombor satu negara hadir di majlis begitu.", "r": {"result": "Ketika panel Look Back Tan Sri Jins Syamsuddin pada 14 September lalu, sudah terdengar bahwa Datuk Seri Najib Razak akan memeriahkan FFM dan bagi para pecinta film merupakan suatu kehormatan karena tokoh nomor satu negara itu harus menghadiri acara semacam itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan anjing-serigala Anjing serigala (juga dipanggil kacukan anjing-serigala atau kacukan serigala) ialah kacukan \"canid\" yang dihasilkan daripada pengawanan serigala kelabu (pelbagai subspesies \"Canis lupus\") dengan anjing (\"Canis lupus familiaris\").", "r": {"result": "Hibrida anjing-serigala Wolfdog (juga disebut hibrida serigala-anjing atau hibrida serigala) adalah hibrida \"canid\" yang dihasilkan dari perkawinan serigala abu-abu (berbagai subspesies dari \"Canis lupus\") dengan seekor anjing (\"Canis lupus familiaris\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 80 memenuhi 4?", "r": {"result": "Apakah 80 bertemu 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya berkata, dasar kepimpinan PH juga seolah-olah mengenepikan kepentingan Islam dan bangsa Melayu, apabila tercetusnya isu ICERD yang menggugat kepentingan Islam dan kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Suraya mengatakan, kebijakan kepemimpinan PH juga terkesan mengabaikan kepentingan Islam dan bangsa Melayu, ketika pecah isu ICERD yang mengancam kepentingan Islam dan kedaulatan Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak banyak peluang untuk bermain dalam musim pertamanya.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki banyak kesempatan untuk bermain di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penantian hampir empat tahun bagi anak mangsa kemalangan di Lebuhraya Duta-Ulu Kelang (DUKE) berakhir selepas Mahkamah Tinggi Syariah memutuskan hak penjagaan (Hadanah) kanak-kanak itu diserah kepada ibu saudara mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penantian hampir empat tahun anak korban kecelakaan di Tol Duta-Ulu Kelang (DUKE) berakhir setelah Pengadilan Tinggi Syariah memutuskan hak asuh anak (Hadanah) diserahkan kepada bibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada ketidakpadanan bekalan-permintaan yang serius ini, bilangan kediaman tidak terjual di Malaysia berada pada tahap tertinggi dalam sedekad iaitu 146,497 unit pada suku kedua 2017, meningkat dari 130,690 unit pada suku pertama 2017.", "r": {"result": "\"Akibat dari ketidaksesuaian pasokan-permintaan yang serius ini, jumlah rumah yang tidak terjual di Malaysia berada pada level tertinggi dalam satu dekade di 146.497 unit pada kuartal kedua 2017, naik dari 130.690 unit pada kuartal pertama 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu upaya pencegahan yang bisa dilakukan adalah menjaga hidrasi tubuh dengan baik.", "r": {"result": "Salah satu upaya pencegahan yang dapat dilakukan adalah menjaga tubuh tetap terhidrasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muros de Nalon Muros de Nalon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah autonomi Asturias, Sepanyol.", "r": {"result": "Muros de Nalon Muros de Nalon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah otonomi Asturias, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1985 (nombor) 1985 (seribu sembilan ratus lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 1984 dan sebelum 1986.", "r": {"result": "1985 (angka) 1985 (seribu sembilan ratus delapan puluh lima) adalah bilangan asli setelah tahun 1984 dan sebelum tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "varian bahasa Melayu yang dituturkan di Brunei juga biasa diucapkan di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Varian bahasa Melayu yang dituturkan di Brunei juga umum dituturkan di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan Pakatan Harapan (PH) komited memberi bantuan kepada semua jenis sekolah secara inklusif supaya kebajikan dan hal ehwal semua pelajar terus terpelihara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Federal Pakatan Harapan (PH) berkomitmen memberikan bantuan kepada semua jenis sekolah secara inklusif agar kesejahteraan dan urusan seluruh siswa tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad dan mati syahid dipengaruhi oleh propaganda militan.", "r": {"result": "Jihad dan kesyahidan dipengaruhi oleh propaganda militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[8] \"Saya dibesarkan di sekitar banyak artis, ahli muzik, jurugambar, pelukis dan orang-orang yang berada di dalam teater,\" katanya dalam temu bual dengan Kerrang!", "r": {"result": "[8] \"Saya tumbuh di sekitar banyak seniman, musisi, fotografer, pelukis, dan orang-orang yang berada di teater,\" katanya dalam sebuah wawancara dengan Kerrang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan juga perlu memperkenalkan undang-undang lebih tegas, yang mana pihak pemaju projek atau kontraktor diwajibkan mengganti atau menanam semula pokok yang ditebang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga perlu memberlakukan undang-undang yang lebih tegas, di mana pengembang proyek atau kontraktor wajib mengganti atau menanam kembali pohon yang ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanjutan sehingga 2030 untuk membayar balik US$147 juta (RM620 juta) akan membantu Lynas mematuhi pelan pengembangan 2025nya.", "r": {"result": "Perpanjangan hingga 2030 untuk membayar US$147 juta (RM620 juta) akan membantu Lynas memenuhi rencana ekspansi 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata, setiap ahli dalam kaji selidik itu bekerja dengan 194 pembekal, mengira kontrak bernilai sekurang-kurangnya RM100,000 setahun.", "r": {"result": "\u201cRata-rata, setiap anggota dalam survei bekerja dengan 194 pemasok, menghitung kontrak bernilai sedikitnya RM100.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eratkan kerjasama kerajaan negeri dan Persekutuan - Sultan Mizan", "r": {"result": "Kerjasama yang erat antara pemerintah negara bagian dan federal - Sultan Mizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini diwujudkan dengan persetujuan Perlembagaan Amerika Syarikat pada 1788 dengan presiden pertama dilantik pada 1789.", "r": {"result": "Jabatan ini diciptakan atas persetujuan Konstitusi Amerika Serikat pada tahun 1788 dengan presiden pertama diangkat pada tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika agihan kit bantuan berkenaan dibuat oleh pegawai seranta ADUN kepada penerima bantuan, wakil rakyat berkenaan ingin turut serta dan menyampaikan kit bantuan berkenaan kepada penerima.", "r": {"result": "\u201cSaat pendistribusian bantuan dilakukan oleh petugas majelis kepada penerima bantuan, perwakilan ingin berpartisipasi dan menyerahkan bantuan kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu menghisap vape dan rokok elektronik kembali hangat diperkatakan setelah dilihat ia menular dalam kalangan pelajar termasuk murid sekolah rendah hingga menimbulkan keresahan masyarakat termasuk ibu bapa dan guru-guru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu rokok vape dan rokok elektrik kembali hangat diperbincangkan setelah diketahui menular di kalangan pelajar, termasuk siswa sekolah dasar sehingga menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat, termasuk orang tua dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Indonesia yang ingin menyalurkan hak suara pun membeludak di lokasi pemungutan suara.", "r": {"result": "Masyarakat Indonesia yang ingin menyalurkan hak pilihnya pun berbondong-bondong datang ke lokasi pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meringankan gejala dan mengatasi hyperacidity, ada beberapa pengobatan Ayurvedia yang efektif seperti dilansir dari laman Megabored.", "r": {"result": "Untuk meredakan gejala dan mengatasi hiperasiditas, ada beberapa pengobatan Ayurveda yang efektif seperti dilansir dari situs Megabored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boryspil'", "r": {"result": "Boryspil'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor akan bangunkan tanah terbiar dengan tanaman nanas MD2, belimbing", "r": {"result": "Johor akan kembangkan lahan terlantar dengan tanaman nanas MD2, belimbing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAP tokoh-tokoh yang dijadikan acuan: Njono (Jakarta), Tapi di mana BAP Sjam Kamaruzaman dan Pono?", "r": {"result": "Tokoh BAP yang dijadikan model: Njono (Jakarta), Tapi dimana BAP Sjam Kamaruzaman dan Pono?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah ketiga, Muhammad Nasir (29) teridentifikasi melalui DNA.", "r": {"result": "Jenazah ketiga, Muhammad Nasir (29), teridentifikasi melalui DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, 14-year-old Russian skater Alexandra Trusova set a new world record at the ISU Junior Grand Prix (JGP) in Lithuania by earning 74.74 points in figure skating short programme.", "r": {"result": "Tahun lalu, skater Rusia berusia 14 tahun Alexandra Trusova mencetak rekor dunia baru di ISU Junior Grand Prix (JGP) di Lituania dengan memperoleh 74,74 poin dalam program pendek figure skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Pertarungan China melawan kaum intelektual Uighur berlandaskan pada anggapan bahwa mereka adalah kaum pengkhianat \"bermuka dua\".", "r": {"result": "Perjuangan China melawan intelektual Uighur didasarkan pada asumsi bahwa mereka adalah pengkhianat \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya enam orang korban yang telah dicatat akibat bencana ribut ini setakat 18 Februari: satu di Amerika Syarikat dan lima di United Kingdom.", "r": {"result": "Setidaknya enam kematian telah dicatat akibat badai pada 18 Februari: satu di Amerika Serikat dan lima di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sudut kementeriannya, antara program diperkenalkan termasuk Skim Caruman Insentif Suri (i-Suri) dengan peruntukan RM45 juta bertujuan menjamin kestabilan kewangan golongan wanita khususnya suri rumah, selain Sistem Semakan Pesalah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak sebagai pangkalan data berpusat menyimpan maklumat pelaku yang disa atas kesalahan terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Dari sudut pandang kementerian, di antara program yang diperkenalkan adalah Skema Kontribusi Insentif Perempuan (i-Suri) dengan alokasi RM45 juta yang ditujukan untuk menjamin stabilitas keuangan perempuan, khususnya ibu rumah tangga, selain Sistem Peninjauan terhadap Pelanggar Seksual. Anak sebagai database terpusat yang menyimpan informasi pelaku tindak pidana terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai anak jati Johor, sudah tentu saya juga tidak sabar menantikan hari mengundi dan pembentukan kerajaan baru.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang asli Johor, tentu saya sudah tidak sabar menunggu hari pemungutan suara dan pembentukan pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali Facebook Syed Saddiq berkata, Ahli Parlimen Muar itu tidak pernah mengeluarkan kenyataan sedemikian.", "r": {"result": "Operator Facebook Syed Saddiq mengatakan, Anggota Parlemen Muar tidak pernah mengeluarkan pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi ekonomi makro, ia tidak beri kesan.", "r": {"result": "\"Dari sudut pandang ekonomi makro, itu tidak berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pejera turut disediakan dari model ke model, daripada pejera biasa kepada receiver diletakkan pada bahagian ghost ring atau boleh dikembarkan dengan pejera teleskopik.", "r": {"result": "Perbedaan flasher juga disediakan dari model ke model, dari flasher normal ke penerima yang ditempatkan di cincin hantu atau dapat diperluas dengan flash teleskopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebarang pindaan terhadap pelaksanaan semasa hanya akan dipertimbangkan selepas keputusan Mahkamah Persekutuan berikutan pihaknya memfailkan rayuan ke Mahkamah Persekutuan memba keputusan Mahkamah Rayuan yang memutuskan anak tidak sah taraf boleh 'dibin' atau 'dibintikan' bapanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap amandemen pelaksanaan saat ini hanya akan dipertimbangkan setelah keputusan Pengadilan Federal setelah pihaknya mengajukan banding ke Pengadilan Federal terhadap keputusan Pengadilan Tinggi yang memutuskan bahwa anak di luar nikah dapat 'dibuang' atau 'dibuang' ' oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@lucintaluna) 2.", "r": {"result": "(Instagram/@lucintaluna) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Penaga, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Penaga, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian), adakah kerana hati mereka mengandungi penyakit (kufur), atau kerana mereka ragu-ragu (terhadap kebenaran hukuman), ataupun kerana mereka takut bahawa Allah dan RasulNya akan berlaku zalim kepada mereka? (Allah dan RasulNya tidak sekali-kali akan berlaku zalim) bahkan merekalah sendiri orang-orang yang zalim (disebabkan keraguan dan kekufuran mereka).", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian), apakah karena hati mereka mengandung penyakit (kufur), atau karena mereka ragu (tentang kebenaran hukuman), atau karena mereka takut bahwa Allah dan Rasul-Nya akan berlaku tidak adil kepada mereka? (Allah dan Rasul-Nya tidak akan pernah zalim) bahkan mereka sendiri adalah orang-orang yang zalim (karena keragu-raguan dan kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim juga melakukan serangan seksual pada gadis sebelum kematian mereka.", "r": {"result": "Lim juga melakukan pelecehan seksual terhadap gadis-gadis itu sebelum kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK cekup 194 penagih", "r": {"result": "AADK cukup untuk 194 pecandu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Hood Siong meninggal dunia pada 5 Oktober 2011, Ahad akibat serangan jantung ketika berusia 66 tahun.", "r": {"result": "Chee Hood Siong meninggal pada 5 Oktober 2011, Minggu karena serangan jantung saat berusia 66 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1868, pasukan daimyo Nagaoka menyebabkan kerugian besar bagi pasukan empayar dalam Pertempuran Hokuetsu, namun istana Nagaoka akhirnya jatuh pada 19 Mei 1868.", "r": {"result": "Pada Mei 1868, pasukan daimyo Nagaoka menimbulkan kerugian besar pada pasukan kekaisaran di Pertempuran Hokuetsu, tetapi kastil Nagaoka akhirnya jatuh pada 19 Mei 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi latar belakang di India menikmati status yang sama seperti pelakon popular, dan Penggubah lagu.", "r": {"result": "Penyanyi latar di India menikmati status yang sama dengan aktor populer, dan Penulis Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjarak sekitar 80 kilometer dari Medan, ia terletak di Jalan Nasional menuju Pematang Siantar (Sumatera Utara) dan Tanjung Balai (Sumatera Utara).", "r": {"result": "Sekitar 80 kilometer dari Medan, terletak di Jalan Nasional menuju Pematang Siantar (Sumatera Utara) dan Tanjung Balai (Sumatera Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni dan Seung Jo?", "r": {"result": "Ha Ni dan Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penumpang yang ingin menukar laluan perlu memperbaharui tiket kerana sistem tiket digunakan adalah berbeza untuk setiap laluan.", "r": {"result": "Namun penumpang yang ingin berpindah rute perlu memperbaharui tiketnya karena sistem ticketing yang digunakan berbeda untuk setiap rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kento Shiratani Kento Shiratani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kento Shiratani Kento Shiratani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mereka lebih suka keadaan itu kerana akan membuatkan orang Melayu bergaduh sesama sendiri dan menguntungkan DAP.", "r": {"result": "''Mereka lebih memilih situasi itu karena akan membuat orang Melayu saling bertikai dan menguntungkan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sarekat Islam (SI) dibentuk di Solo pada 1912, Misbach menjadi sebagai salah satu anggotanya.", "r": {"result": "Ketika Sarekat Islam (SI) dibentuk di Solo pada tahun 1912, Misbach menjadi salah satu anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Anwar ini dianggap tidak syar'ie.", "r": {"result": "Tindakan Anwar dianggap melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 7 Julai - Raja Muda Perlis,Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menitahkan agar setiap peringkat kepemimpinan mengalakkan rakyat supaya sentiasa aktif dengan menjadikan gaya hidup sihat sebagai amalan.", "r": {"result": "ARAU 7 Juli - Wakil Ketua Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berpesan agar setiap jajaran pimpinan mendorong masyarakat untuk selalu aktif dengan mempraktekkan pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, saat ini lebih banyak tenaga kerja yang masuk ke sektor pekerjaan informal, sedangkan di sektor formal mengalami penurunan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini lebih banyak tenaga kerja yang memasuki sektor pekerjaan informal, sementara sektor formal mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2012, Franco mengumumkan pelancaran single pertama kugirannya berjudul \"Love in the Old Days\" dan EP pertama mereka \"MotorCity\".", "r": {"result": "Pada September 2012, Franco mengumumkan perilisan single pertama bandnya berjudul \"Love in the Old Days\" dan EP pertama mereka \"MotorCity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Build Tagline \"Kamen Rider Build\" ialah Atara motif musim ini adalah sains (fizik dan kimia), dan prinsip sains.", "r": {"result": "Tagline Kamen Rider Build \"Kamen Rider Build\" adalah motif Atara musim ini adalah sains (fisika dan kimia), dan prinsip-prinsip sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Kamaruddin) mendakwa kutipan derma infak orang ramai di masjid akan diambil alih MAIM, sekali gus jawatankuasa masjid tidak boleh mengurus sendiri kutipan tabung.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Kamaruddin) mengklaim pengumpulan donasi infak masyarakat di masjid akan diambil alih oleh MAIM, sehingga pengurus masjid tidak bisa mengatur sendiri pengumpulan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, Malaysia tidak lagi boleh menjadi negara pengguna semata-mata.", "r": {"result": "Kedua, Malaysia tidak bisa lagi menjadi negara konsumen belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Merdeka Rt.", "r": {"result": "Tanah Merdeka Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP790", "r": {"result": "Canon PIXMA MP790", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau mungkin boleh mengajar saya beberapa perkara yang saya tidak tahu\".", "r": {"result": "Bahkan dia mungkin bisa mengajari saya beberapa hal yang saya tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilihat di sekelilingnya hanyalah mayat dan lumpur.", "r": {"result": "Yang dia lihat di sekelilingnya hanyalah mayat dan lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti pada Nisbah (%s)", "r": {"result": "Berhenti di Rasio (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil penukaran itu tidak sah dan mesti diketepikan.", "r": {"result": "Sertifikat konversi tidak valid dan harus dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mempunyai lima buah lagu.", "r": {"result": "Album ini memiliki lima lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you see this status, it means that you can make your way to the post office stated in the tracking form to personally collect it.", "r": {"result": "Ketika Anda melihat status ini, itu berarti Anda dapat pergi ke kantor pos yang disebutkan dalam formulir pelacakan untuk mengambilnya secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah jangkau tidak sah", "r": {"result": "Arah cakupan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sejati memiliki 141 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 260 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sejati memiliki 141 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total menjadi 260 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna mungkin mengakibatkan pedang lembik ini mencederakan penggunanya, dan tumpuan penuh diperlukan semasa penggunaannya, walaupun oleh seorang pakar.", "r": {"result": "Penyalahgunaan dapat menyebabkan pedang pincang ini melukai penggunanya, dan konsentrasi penuh diperlukan selama penggunaannya, bahkan oleh seorang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Terpadu Assalaam memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Terpadu Islam Assalaam memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat sidang perdana digelar, Mehdi tak hadir di pengadilan.", "r": {"result": "Saat sidang pertama digelar, Mehdi tidak hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun di luar talian, mereka nampaknya tidak komited terhadap perdagangan kanak-kanak untuk tujuan seksual.", "r": {"result": "Namun secara offline, mereka tampaknya tidak terlibat dalam perdagangan anak untuk tujuan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan sokongan orang India mendapat perhatian Timbalan Presiden MIC, M Saravanan.", "r": {"result": "Dukungan yang meningkat dari orang India menarik perhatian Wakil Presiden MIC, M Saravanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit memaklumkan bahawa Laporan Akhir Pengauditan 1MDB yang asal dan tidak mengandungi apa-apa pindaan dan pengguguran sudah diserahkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pihak polis pada tahun ini untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Departemen Audit menginformasikan bahwa Laporan Akhir Audit 1MDB asli yang tidak mengandung amandemen atau kelalaian telah diserahkan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan polisi tahun ini untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBW menerima sambutan menggalakkan daripada komuniti penunggang motosikal.", "r": {"result": "\"MBW mendapat respon yang luar biasa dari komunitas sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut diburu oleh Helang Filipina yang turut terancam: sesetengah kajian menunjukkan bahawa Kubung Filipina membentuk 90% daripada permakanan helang.", "r": {"result": "Itu juga diburu oleh Elang Filipina yang terancam punah: beberapa penelitian menunjukkan bahwa Hering Filipina merupakan 90% dari makanan elang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Baregbeg.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Baregbeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng Topeng [to-peng] merupakan artifak yang kebiasaannya dipakai di muka untuk pelbagai tujuan termasuk perlindungan, penyembunyian pengenalan diri, persembahan, malah juga hiburan.", "r": {"result": "Topeng Topeng [to-peng] adalah artefak yang biasanya dikenakan di wajah untuk berbagai keperluan termasuk perlindungan, penyembunyian identitas, pertunjukan, dan bahkan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai tingkat bernombor genap dari tingkat bawah, penumpang perlu menaiki tangga bergerak ke dek atas lif.", "r": {"result": "Untuk mencapai lantai bernomor genap dari lantai dasar, penumpang harus menaiki eskalator ke dek atas lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pasangan berkenaan memilih untuk menjalankan perniagaan di rumah sahaja berbanding di bazar Ramadan kerana risau asap yang keluar dari tin yang dibakar akan mengganggu keselesaan pengunjung bazar.", "r": {"result": "Sementara itu, pasangan tersebut memilih menjalankan usahanya hanya di rumah ketimbang di bazaar Ramadan karena khawatir asap yang keluar dari kaleng yang terbakar akan mengganggu kenyamanan pengunjung bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi aplikasi dan permainan dalam talian yang mengkehendaki pengguna memberikan maklumat serta data peribadi mereka, katanya, adalah seperti peraduan 'gores dan menang'.", "r": {"result": "Strategi aplikasi dan game online yang mengharuskan pengguna memberikan informasi dan data pribadinya, kata dia, seperti kontes 'scratch and win'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tertua kawasan ini ialah \"Tha Chin\".", "r": {"result": "Nama tertua dari daerah ini adalah \"Tha Chin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana parti politik mempunyai strategi dan satu sebabnya adalah dari segi politik.", "r": {"result": "\u201cSetiap partai politik memiliki strategi dan salah satu alasannya adalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sedar atau tidak, apa yang dihidangkan di Internet itu tidak semuanya tepat.", "r": {"result": "Namun disadari atau tidak, apa yang disajikan di internet tidak semuanya akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozart memasukkan karya ini ke dalam katalognya sebagai \"opera buffa\" (opera jenaka).", "r": {"result": "Mozart memasukkan karya ini ke dalam katalognya sebagai \"opera buffa\" (opera lucu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengunjungi Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong di pejabat Mah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengunjungi Menteri Industri Perkebunan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong di kantor Mah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleseland Fleseland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fleseland Fleseland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Selangau juga kaya dengan rumah panjang iaitu rumah Manchong, rumah Layang, rumah Teretang, rumah Usit dan sebagainya.", "r": {"result": "Kabupaten Selangau juga kaya akan rumah panjang seperti rumah Manchong, rumah Layang, rumah Teretang, rumah Usit dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal menjelaskan tuduhan bekas perdana menteri itu bersifat jahat serta cuba memesongkan pandangan rakyat kononnya isteri perdana menteri melakukan pembaziran\".", "r": {"result": "Rizal menjelaskan, tudingan mantan perdana menteri itu jahat dan berusaha memutarbalikkan pandangan publik bahwa istri perdana menteri diduga boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan beri impak politik yang kukuh,\" katanya seperti yang dipetik oleh akhbar Hurriyet Daily News.", "r": {"result": "Ini akan memiliki dampak politik yang kuat,\" katanya seperti dikutip dari Hurriyet Daily News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesefli, Alanya Kesefli, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kesefli, Alanya Kesefli, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the bow room corresponds exactly to the saloon in terms of its importance to the two smaller suites.", "r": {"result": "Jadi, ruang haluan sangat cocok dengan bar dalam arti pentingnya bagi dua suite yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Alawit akhirnya berjaya dihalau, namun tentera Perancis bergerak masuk tidak berapa lama kemudian untuk memperkukuh penguasaan mereka.", "r": {"result": "Tentara Alawit akhirnya berhasil dihalau, tetapi tentara Prancis masuk tidak lama kemudian untuk memperkuat dominasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Terusan Sugut bermula pada tahun 1984 atas inisiatif Jabatan Pelajaran Sabah dan penduduk sekitar, untuk mengatasi masalah keciciran pelajar dari kawasan Sugut.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Terusan Sugut dimulai pada tahun 1984 atas prakarsa Dinas Pendidikan Sabah dan warga sekitar, untuk mengatasi masalah siswa putus sekolah dari daerah Sugut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu berlaku, \"rule of law\" pastinya menuntut kita untuk menjunjung Perlembagaan Persekutuan, kompromi awal dan kontrak sosial yang begitu lama dipertahan.", "r": {"result": "Sebelum itu terjadi, \u201crule of law\u201d tentunya menuntut kita untuk menjunjung Konstitusi Federal, kompromi awal dan kontrak sosial yang telah dijunjung tinggi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let the Malaysian people celebrate the 57th national independence day in peace and prosperity.", "r": {"result": "Biarkan rakyat Malaysia merayakan hari kemerdekaan nasional ke-57 dengan damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan album Antarabangsa Cina yang pertama bertajuk \"Happiness\" di Taiwan.", "r": {"result": "Dia merilis album Internasional China pertamanya berjudul \"Happiness\" di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Kenapa perlunya diwujudkan mahkamah khas ini?", "r": {"result": "BH: Mengapa perlu dibentuk pengadilan khusus ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini berlaku di sekitar Lebuhraya Nasional Jammu Srinagar.", "r": {"result": "Serangan itu terjadi di sekitar Jalan Raya Nasional Jammu Srinagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan di lapangan yang telah dilakukan oleh Kementan dan kementerian terkait lain banyak memberi masukan dan pembelajaran tentang praktik terbaik dalam pencegahan, deteksi, dan respon terhadap ancaman zoonosis, PIB, dan AMR,\" ujar Ketut.", "r": {"result": "\u201cKegiatan di lapangan yang telah dilakukan Kemenkes dan kementerian terkait lainnya banyak memberikan masukan dan pembelajaran mengenai best practice dalam pencegahan, deteksi, dan penanggulangan ancaman zoonosis, PIB, dan AMR,\u201d ujar Ketut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal dengan layar agung bersistem gunter disebut gunter rig.", "r": {"result": "Kapal dengan layar utama gunter disebut rig gunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam iaitu ibu Rendra ngak bisa trima kenyataan dan menyalahi Sekar atas semuanya.", "r": {"result": "Maryam yang merupakan ibunda Rendra tidak terima dengan pernyataan tersebut dan menyalahkan Sekar atas semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pihaknya membuat bantahan, Shamsuddin berkata, perkara itu sudah dibangkitkan, namun kementerian terba meneruskan cadangan itu yang disifatkannya lebih untuk meraih populariti sehingga mengabaikan implikasi kos dan kompetitif syarikat swasta.", "r": {"result": "Ditanya apakah pihaknya keberatan, Syamsuddin mengatakan bahwa hal tersebut sudah disampaikan, namun kementerian tetap melanjutkan usulan yang menurutnya lebih untuk mencari popularitas, sehingga mengabaikan biaya dan implikasi persaingan dari perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura kita ada satu kumpulan yang akan menggunakan piagam itu untuk memulihkan perpecahan yang baru-baru ini berlaku dalam masyarakat Singapura. dan beberapa anggota Parlimen mahu ia dilaksanakan secara politik.", "r": {"result": "Di Singapura kami memiliki kelompok yang akan menggunakan piagam untuk memulihkan perpecahan yang baru-baru ini terjadi di masyarakat Singapura. dan beberapa anggota DPR ingin itu dilaksanakan secara politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotland first legislated for compulsory education in 1496.", "r": {"result": "Skotlandia pertama kali mengesahkan pendidikan wajib pada tahun 1496.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS ajak Pemuda PH Lembah Pantai sertai program", "r": {"result": "PAS mengajak Pemuda PH Lembah Pantai untuk berpartisipasi dalam program tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $54 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini meraup $54 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan kesemua langkah ini Tuan Yang Dipertua, akan berkuatkuasa pada 1 haribulan Julai 2016 dengan peruntukan sebanyak 1.4 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pelaksanaan semua langkah ini, Bapak Presiden, akan mulai berlaku pada 1 Juli 2016 dengan alokasi 1,4 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kaum lelaki telah dhitung mengunjungi doktor sebanyak 134.5 juta kunjungan setahun.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, pria diperkirakan mengunjungi dokter sebanyak 134,5 juta kunjungan setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika api ini marak, ia tidak mengenal mangsa dan akan membakar sesiapa saja sama ada Melayu, Cina atau India.", "r": {"result": "\u201cKalau api ini menyala, tidak mengenal korban dan akan membakar siapa saja baik Melayu, Cina atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert berkahwin dengan Kerrie pada 9 Jun 2001 di bandar Dun di Scotland.", "r": {"result": "Robert menikahi Kerrie pada 9 Juni 2001 di kota Dun, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perkara sebaliknya berlaku apabila pengeluaran bauksit semakin bertambah dan berlonggok di pusat pengumpulan.", "r": {"result": "\u201cNamun, sebaliknya terjadi ketika produksi bauksit meningkat dan menumpuk di pusat pengumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacaranya ialah Hafiz Hatim, Sarah Lian, dan Henry Golding.", "r": {"result": "Pembawa acaranya adalah Hafiz Hatim, Sarah Lian, dan Henry Golding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita mahu kerajaan negeri putuskan.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami ingin pemerintah pusat memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues itu mengambil masa 21 hari dari Ogos hingga Disember tahun lalu dengan 22 saksi memberi keterangan.", "r": {"result": "Pemeriksaan itu memakan waktu 21 hari dari Agustus hingga Desember tahun lalu dengan 22 saksi bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas pula tumbuh daripada perdu (pangkal pokok) yang berada di bawah tanah, melindungi tumbuhan daripada ibun dan kebakaran, dan membolehkannya untuk kekal hidup setelah diragut haiwan seperti kambing.", "r": {"result": "Tunas, sebaliknya, tumbuh dari perdu (pangkal pohon) yang berada di bawah tanah, melindungi tanaman dari embun beku dan api, dan membiarkannya tetap hidup setelah digembalakan oleh hewan seperti kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan kimia Sebuah ikatan kimia adalah tarikan tahan antara atom yang membolehkan pembentukan sebatian kimia.", "r": {"result": "Ikatan kimia Ikatan kimia adalah daya tarik yang kuat antara atom yang memungkinkan pembentukan senyawa kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Akhir bin Abdul Latif, PPT.", "r": {"result": "Muhammad Akhir bin Abdul Latif, PPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaimah, Manyak Payed, Aceh Tamiang Sampaimah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sampaimah, Manyak Payed, Aceh Tamiang Sampaimah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pas Kelantan meluluskan peruntukan pembangunan kecil sebanyak RM50,000 kepada semua ahli Dewan Undangan Negeri (DUN) pembangkang di negeri ini.", "r": {"result": "- Pemerintah Pas Kelantan menyetujui alokasi pembangunan kecil sebesar RM50,000 untuk semua anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) oposisi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 8:27 a.m. (2327 GMT) dan beratnya ialah 2556 g (5 lb 10 oz).", "r": {"result": "Ia lahir pada pukul 8:27 pagi. (2327 GMT) dan berat 2556 g (5 lb 10 oz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anggota Majlis Peguam Malaysia sejak 1984.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Pengacara Malaysia sejak 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ryazan Wilayah Ryazan (Rusia:Riazanskaia oblast', \"Ryazanskaya oblast\") merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Oblast Ryazan Oblast Ryazan (bahasa Rusia: Riazanskaia oblast', \"Ryazanskaya oblast\") adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana pemerintah Indonesia mengelola TIK demi pemenuhan dua hal tersebut?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana pemerintah Indonesia mengelola TIK untuk pemenuhan kedua hal tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, serta akan ditimpakan kepadanya azab seksa yang berkekalan\".", "r": {"result": "\"Siapa yang akan datang ke hukuman yang mempermalukannya, dan akan dijatuhkan padanya hukuman siksaan abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangeli Tangeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tangeli Tangeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, 640 mangsa yang berjaya diselamatkan telah dibawa ke 16 hospital untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa 640 korban yang berhasil diselamatkan dibawa ke 16 rumah sakit untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Art Petty, contohnya, dalam perbincangan inovasi, dia menulis bahawa poster tersebut\"tidak dapat diarahkan dan dilakukan, dan ia sudah tentu tidak diinspirasikan oleh poster motivasi\".", "r": {"result": "Art Petty, misalnya, dalam pembahasan inovasi, ia menulis bahwa poster itu \"tidak bisa diarahkan dan dikerjakan, dan tentunya tidak terinspirasi dari poster motivasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah mengumumkan bahawa filem ini akan ditayangkan pada 21 November 2008.", "r": {"result": "telah mengumumkan bahwa film tersebut akan dirilis pada 21 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu tidak pernah ke lapangan terbang dan terhempas di laut.", "r": {"result": "Pesawat tidak pernah sampai ke bandara dan jatuh ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Derma dan sumbangan yang boleh dihulurkan adalah dalam bentuk mata wang tempatan (Ringgit Malaysia) sahaja,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSumbangan dan kontribusi yang dapat diberikan hanya dalam bentuk mata uang lokal (Ringgit Malaysia) saja,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Crucial and Competitive Players of the Global Gaucher Disease Market: Sanofi Actelion Pharma Shire Pfizer ISU Pharm Some of the various area of Analysis Included in the Gaucher Disease Report: 1.", "r": {"result": "Pemain Penting dan Kompetitif Pasar Penyakit Gaucher Global: Sanofi Actelion Pharma Shire Pfizer ISU Pharm Beberapa dari berbagai bidang Analisis yang Dicakup dalam Laporan Penyakit Gaucher: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelawat dan pelancong yang melawat kawasan itu akan dikenakan bayaran penyelenggaraan.", "r": {"result": "Pengunjung dan wisatawan yang berkunjung ke kawasan tersebut akan dikenakan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merupakan orang Sepanyol manakala ibunya merupakan orang Chile yang mempunyai darah Basque, Rodriguez memulakan kariernya bersama kelab tempatan, FC Zurich pada tahun 2010 setelah lapan tahun bersama akademi kelab tersebut.", "r": {"result": "Ayahnya orang Spanyol sedangkan ibunya orang Chili dengan darah Basque, Rodriguez memulai karirnya dengan klub lokal, FC Zurich pada tahun 2010 setelah delapan tahun bersama akademi klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, tuduhan dalam afidavit sokongan itu kerana ia terlalu umum dan boleh menjejaskan reputasi Badan Kehakiman secara keseluruhan.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, tuduhan-tuduhan dalam surat keterangan pendukung tersebut karena terlalu umum dan dapat mempengaruhi nama baik Kejaksaan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Artists Story dan IMDb menyenaraikan nama-nama Ahmang, Chang-Fu, Mamounah, Ko-Hai dan Sai-Yu tercatat dalam buku United Artists Story dan IMDb tetapi tidak ada nama Theresa Seth dan Captain Cockle seperti yang terdapat dalam iklan.", "r": {"result": "United Artists Story dan IMDb mencantumkan nama Ahmang, Chang-Fu, Mamounah, Ko-Hai dan Sai-Yu yang tertera di buku United Artists Story dan IMDb namun tidak ada nama Theresa Seth dan Captain Cockle seperti yang terdapat di iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi yang kaut untung dan majikan terpaksa tanggung beban.", "r": {"result": "Badan yang untung dan majikan harus menanggung beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ekonomi negara meningkat - PwC", "r": {"result": "Kejahatan ekonomi nasional meningkat - PwC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada hotel, ladang, sekolah, klinik yang dibina di atas tanah wakaf.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki hotel, peternakan, sekolah, klinik yang dibangun di atas tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian mengambus semula kubur tersebut selepas mengambil gambar dan membuat penandaan forensik.", "r": {"result": "Mereka kemudian menggali kembali kuburan tersebut setelah mengambil gambar dan membuat tanda forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacMichael membuat beberapa lawatan ke raja-raja Melayu, bermula dengan Sultan Ibrahim dari Johor pada Oktober 1945.", "r": {"result": "MacMichael melakukan beberapa kunjungan ke raja-raja Melayu, dimulai dengan Sultan Ibrahim dari Johor pada Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1526 dan 1530 pula, seorang Portugis bernama George de Menezees datang ke Brunei.", "r": {"result": "Pada tahun 1526 dan 1530, seorang Portugis bernama George de Menezees datang ke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Faisal, Suboh, lepas tanpa dibebaskan kes saman berhubung penyata kewangan", "r": {"result": "Nik Faisal, Suboh dibebaskan tanpa dibebaskan dari gugatan terkait laporan keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdu Verdu merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Verdu Verdu adalah kotamadya di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atle, Atli\"; Ge.", "r": {"result": "\"Atlet, Atle\"; G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka Modric (Croatia) 14.", "r": {"result": "Luka Modric (Kroasia) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buang air kecil artinya mengeluarkan cairan dari tubuh kan?", "r": {"result": "\u201cUrine artinya mengeluarkan cairan dari dalam tubuh, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti merokok atau tidaknya, rutin atau tidaknya olahraga , cara makan, dan perkembangan berat badan\".", "r": {"result": "Seperti merokok atau tidak, olahraga rutin atau tidak, pola makan, dan perkembangan berat badan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, peletakan jawatan Dzulkifli itu mengejutkan seluruh kakitangan SPRM.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pengunduran diri Dzulkifli mengejutkan seluruh staf MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2014, Datuk Hasnan Hassan dari polis Johor mendedahkan bahawa Tengku Alang Reza (28 tahun) telah direman selama 7 hari menjadikan jumlah tahanan kepada 7 orang bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2014, Datuk Hasnan Hassan dari kepolisian Johor mengungkapkan bahwa Tengku Alang Reza (28 tahun) telah ditahan selama 7 hari, sehingga jumlah tahanan menjadi 7 untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah membawa kepada pembuatan Steam Machine, yang merupakan sebuah komputer permainan pra-bina yang menggunakan sistem pengendalian SteamOS.", "r": {"result": "Itu juga mengarah pada penciptaan Mesin Uap, yang merupakan komputer game pre-built yang menggunakan sistem operasi SteamOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lega apabila Sungai Petani cadang jangan buat tender terbuka.", "r": {"result": "\u201cSaya lega ketika Sungai Petani mengusulkan untuk tidak melakukan tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus menerima tingkat pertumbuhan tenaga kerja yang melambat,\" kata Ravi Menon, managing director Otoritas Moneter Singapura, dalam sebuah pidato mengenai dampak populasi Singapura yang menua terhadap ekonominya.", "r": {"result": "\"Kita harus menerima tingkat pertumbuhan tenaga kerja yang melambat,\" kata Ravi Menon, direktur pelaksana Otoritas Moneter Singapura, dalam pidatonya tentang dampak penuaan populasi Singapura terhadap perekonomiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri-negeri yang tidak mempunyai Raja atau Sultan, gelaran bagi Ketua Eksekutif kerajaan negeri ialah Ketua Menteri.", "r": {"result": "Untuk negara bagian yang tidak memiliki Raja atau Sultan, jabatan Kepala Eksekutif pemerintahan negara bagian adalah Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterukan penyakit ini adalah perlbagai, boleh membunuh, terutama bagi kanak-kanak, orang tua atau yang berimunokompromi, tetapi lebih ringan.", "r": {"result": "Tingkat keparahan penyakit ini bervariasi, dapat membunuh, terutama pada anak-anak, orang tua atau mereka yang mengalami gangguan kekebalan, tetapi lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai bawah tanah ini adalah fenomena kejadian semulajadi.", "r": {"result": "Sungai bawah tanah ini merupakan fenomena alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qurud@r@, Boyuk Qaramurad Qurud@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qurud@r@, Boyuk Qaramurad Qurud@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambon, Tribun-Maluku.com : Polda Maluku menghimbau nasabah PT Bank BNI Tbk di wilayah Ambon dan Maluku untuk tidak cemas dengan isu yang beredar di masyarakat karena karena kepolisian akan menindaklanjuti penyimpangan yang mungkin dilakukan oleh orang yang tidak bertanggung jawab.", "r": {"result": "Ambon, Tribun-Maluku.com : Polda Maluku mengimbau kepada nasabah PT Bank BNI Tbk di wilayah Ambon dan Maluku agar tidak was-was dengan isu yang beredar di masyarakat karena polisi akan menindaklanjuti penyimpangan yang mungkin dilakukan oknum yang tidak bertanggung jawab. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATI Xenos dibangunkan dengan kod nama \"C1\", walaupun ramai yang mengaitkan cip \"Xenos\" dengan nama R500 dan memakan masa hampir 2 tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "ATI Xenos dikembangkan dengan nama kode \"C1\", meskipun banyak yang mengasosiasikan chip \"Xenos\" dengan nama R500 dan membutuhkan waktu hampir 2 tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dijumpai dalam bilangan besar di selatan dan barat Belanda.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan dalam jumlah besar di selatan dan barat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dong Zong ketika itu tidak pula membangkitkan sebarang isu kerana bimbang diambil tindakan dan hanya menyuarakannya apabila dasar ini mahu dilaksanakan kerajaan baru.", "r": {"result": "Dikatakannya, Dong Zong saat itu tidak mengangkat isu apapun karena takut diambil tindakan dan hanya menyuarakannya saat kebijakan ini ingin diterapkan oleh pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh itu, mana-mana pihak yang didapati memegang lesen memandu tanpa mengikut prosedur ditetapkan akan dipanggil temu siasat mengikut Seksyen 114, Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987 dan jika sa boleh didenda mengikut Seksyen 108 APJ 1987 iaitu hukuman minimum denda RM5,000 atau penjara atau kedua-dua sekali.", "r": {"result": "Setelah jangka waktu tersebut, pihak yang kedapatan memegang SIM tanpa mengikuti prosedur yang ditentukan akan dipanggil untuk dimintai keterangan sesuai dengan Pasal 114, Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987 dan jika demikian dapat didenda sesuai dengan Pasal 108 APJ 1987 yaitu denda minimal RM5,000 atau penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video lain yang turut dikongsi memaparkan Jonas, 29, sedang menunggu di bersama penghibur pengajuk di akhir laluan.", "r": {"result": "Video lain yang juga dibagikan menunjukkan Jonas, 29, menunggu dengan pemandu sorak di ujung rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, dia berkata, sesiapa saja yang pandai menari Igal-Igal dijemput untuk bersama-sama mempersembahkan tarian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, siapa saja yang mengetahui tarian Igal-Igal diundang untuk melakukan tarian bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha Opong, 45, ditemui selamat oleh penduduk kampung di pesisir pantai Kampung Obah pada jam 8.30 pagi, kira-kira 6.6 batu nautika dari tempat terakhir dia dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Mustapha Opong, 45, ditemukan selamat oleh penduduk desa di pesisir Kampung Obah pada pukul 8.30 pagi, sekitar 6,6 mil laut dari tempat dia terakhir dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uromiyeh Lapangan Terbang Uromiyeh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Uromiyeh, Iran.", "r": {"result": "Bandara Uromiyeh Bandara Uromiyeh adalah sebuah bandara yang terletak di kota Uromiyeh, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dihubungi dengan sistem jalanraya dari Pekan Tanah Merah, Pendang serta Kubur Panjang.", "r": {"result": "Sekolah ini terhubung dengan sistem jalan dari Pekan Tanah Merah, Pendang dan Kubur Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, bandar itu disenaraikan di antara 10 tempat terbaik untuk bersara di A.S. oleh A.S. News.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, kota ini menduduki peringkat di antara 10 tempat terbaik untuk pensiun di AS. oleh A.S. Berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kumpulan-kumpulan yang sering Datuk Seri dekati?", "r": {"result": "Kelompok apa saja yang sering didekati Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin berkenan menyempurnakan gimik perasmian bangunan baharu Ibu Pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak hari ini.", "r": {"result": "Sultan Nazrin setuju untuk menyelesaikan gimmick peresmian gedung baru Markas Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Perak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di belakang nama beliau ditambahkan (oleh siapa?", "r": {"result": "Kemudian di belakang namanya ditambahkan (oleh siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perusahaan dapat secara efektif meningkatkan keahlian dari pekerjanya dan membagi pekerjaan antara mesin dan karyawannya akan menciptakan kesempatan untuk pertumbuhan produktivitas yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Jika perusahaan dapat secara efektif meningkatkan keterampilan karyawannya dan membagi pekerjaan antara mesin dan karyawan, ini akan menciptakan peluang pertumbuhan produktivitas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kadang-kadang malu.", "r": {"result": "\"Aku terkadang malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson, yang mengatakan beliau melukis rutin Laurel and Hardy untuk ideanya, menerima Anugerah Kartun Panel Surat Khabar Persatuan Kartunis Kebangsaan untuk lerang ini pada 1978.", "r": {"result": "Anderson, yang mengatakan dia menggunakan rutinitas Laurel dan Hardy untuk idenya, menerima Penghargaan Kartun Panel Koran Asosiasi Kartunis Nasional untuk penayangan ini pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari China Press, wanita tersebut kehilangan memori selama 10 tahun terakhir.", "r": {"result": "Dikutip dari China Press, wanita itu kehilangan ingatannya selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sedar tugasnya untuk mendorong dan memimpin pendapat rakyat terhadap kerajaan, melalui pendekatan komunikasi bersepadu, selain menjadi perantara hubungan timbal balik (reciprocity) di antara kerajaan dan rakyat, di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ia juga menyadari tugasnya untuk mendorong dan menggiring pendapat rakyat terhadap pemerintah, melalui pendekatan komunikasi terpadu, selain menjadi mediator timbal balik antara pemerintah dan rakyat, di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa bahagia, saya berusia 32 tahun dan telah memenangkan pemain terbaik di dunia dan saya sangat senang.", "r": {"result": "Saya merasa senang, saya berusia 32 tahun dan telah memenangkan pemain terbaik di dunia dan saya sangat senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kegagalan grid kuasa diuruskan dengan menggunakan sokongan dari luar.", "r": {"result": "Saat ini, kegagalan jaringan listrik dikelola dengan menggunakan dukungan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ruangan lantai gedung bisa dibagi menjadi banyak co-working space, yang bisa ditempati aneka kantor dan usaha bisnis berbeda.", "r": {"result": "Satu ruangan di lantai gedung dapat dibagi menjadi banyak ruang kerja bersama, yang dapat ditempati oleh berbagai kantor dan usaha bisnis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku jangkitan ia boleh menyakitkan.", "r": {"result": "Jika ada infeksi, itu bisa menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai maklumat berkaitan haiwan berkenaan juga boleh menghubungi pihak DVS negeri di talian 04-5041047.", "r": {"result": "Bagi yang memiliki informasi terkait hewan tersebut juga dapat menghubungi DVS negara bagian di 04-5041047.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sanggeun membuat penampilan pertama dalam rancangan ini, beliau dinamakan sebagai \"Sanggeun\" oleh Ji Sang-Ryul.", "r": {"result": "Saat Sanggeun tampil pertama kali di acara ini, dia diberi nama \"Sanggeun\" oleh Ji Sang-Ryul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana Jasmay yang sebelum ini berlakon dalam beberapa filem arahan Bade, memegang watak sebagai Dhia, seorang gadis yang cacat penglihatan.", "r": {"result": "Liyana Jasmay yang sebelumnya berakting di beberapa film arahan Bade, berperan sebagai Dhia, seorang gadis tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga yang berkhidmat dengan Tentera British Burma.", "r": {"result": "Banyak juga yang bertugas di Tentara Burma Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri PUPR Basuki Hadimuljono (tengah) meninjau proyek taman di Komplek GBK,Senayan, 10 Mei 2018.", "r": {"result": "Menteri PUPR Basuki Hadimuljono (tengah) meninjau proyek taman di Kompleks GBK, Senayan, 10 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas penasihat CIMB Islamic, Datuk Noripah Kamso, dilantik sebagai Pengerusi Bank Rakyat yang baharu, berkuat kuasa serta merta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Penasihat Islam CIMB, Datuk Noripah Kamso, telah ditunjuk sebagai Ketua Umum Bank Rakyat yang baru, efektif segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 60 peserta terdiri pegawai kanan dan anggota Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur menyertai program Kembara Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 60 peserta yang terdiri dari perwira senior dan anggota Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Kuala Lumpur mengikuti program Petualangan Kuala Lumpur Royal Malaysian Police (PDRM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu skenario terburuk.", "r": {"result": "Itu skenario terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Ahli Khofifah, Ari Kusuma, juga membenarkan soal pertemuan dengan PD di Cikeas siang ini.", "r": {"result": "Staf anggota Khofifah, Ari Kusuma, juga mengizinkan pertemuan dengan PD di Cikeas sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak bergantung kepada pengalaman dan [[eksperimen|uji kaji]], dan tidak menyumbang secara langsung kepada teknologi.", "r": {"result": "Itu tidak bergantung pada pengalaman dan [[eksperimentasi|pengujian]], dan tidak secara langsung berkontribusi pada teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hillary meninggalkan kugiran ini di tengah-tengah sesi rakaman album \"Fenomena\" untuk mengejar kerjaya solo dan tempatnya digantikan oleh Hamzah bin Mohd Taib atau Kid yang sebelum ini merupakan pemain gitar utama kumpulan Gersang.", "r": {"result": "Namun, Hillary keluar dari band di tengah sesi rekaman album \"Fenomena\" untuk bersolo karir dan digantikan oleh Hamzah bin Mohd Taib atau Kid yang sebelumnya adalah gitaris utama band Gersang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkatan kata sering dimulakan oleh golongan remaja atau lebih tepat lagi pelajar-pelajar di Tawau.", "r": {"result": "Singkatan sering dimulai oleh remaja atau lebih tepatnya pelajar di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan latar belakang keluarga Nazmi (Isa Khan) iaitu anak tiri kepada Datuk Ariffin (Hasnul Rahmat) yang telah berkahwin dua secara diam-diam.", "r": {"result": "Menceritakan latar belakang keluarga Nazmi (Isa Khan) yang merupakan anak tiri dari Datuk Ariffin (Hasnul Rahmat) yang telah menikah dua kali secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan itu mulai berbuah selama 1990an.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut mulai membuahkan hasil pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second, the right to knowledge.", "r": {"result": "Kedua, hak atas pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shaid yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram berkata, proses peralihan kuasa kepada Anwar akan berjalan lancar sekiranya Wan Azizah memberi laluan kepada suaminya menjawat jawatan timbalan perdana menteri sebelum dilantik sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Mohd Shaid, yang juga anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Jeram, mengatakan proses pengalihan kekuasaan kepada Anwar akan berjalan lancar jika Wan Azizah memberi jalan kepada suaminya untuk menduduki jabatan wakil perdana menteri sebelum diangkat menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan merupakan unsur besar ekonomi Santa Fe, dengan pelancong yang mengunjungi sepanjang tahun dan tertarik dengan iklim dan kegiatan luaran berkaitan, serta aktiviti kebudayaan bandar dan kawasan ini.", "r": {"result": "Pariwisata adalah elemen besar ekonomi Santa Fe, dengan turis yang berkunjung sepanjang tahun dan tertarik dengan iklim dan aktivitas luar ruangan terkait, serta aktivitas budaya kota dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri dari 8 tentera laut dan 7 tentera marin diraja Britain telah menaiki bot pelampung secara 'tidak sengaja' menceroboh perairan negara Iran berhampiran Arvandrud/Shatt al-Arab.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 8 angkatan laut dan 7 marinir kerajaan Inggris telah menaiki sekoci 'secara tidak sengaja' dan menyerbu perairan Iran di dekat Arvandrud/Shatt al-Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustav suka membandingkan dirinya dengan Nabi Musa, yang dia percayai juga telah membebaskan umat-Nya dan menubuhkan sebuah negara berdaulat.", "r": {"result": "Gustav suka membandingkan dirinya dengan Nabi Musa, yang dia yakini juga membebaskan rakyatnya dan mendirikan negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kuala Kurau itu, cadangan Dr Mahathir juga perlu diberi perhatian kerana pemimpin negara itu mahu lebih ramai rakyat menyertai pelbagai sektor pekerjaan tanpa mengira latar belakang pendidikan\".", "r": {"result": "Menurut Anggota Majelis Negara Kuala Kurau itu, usulan Dr Mahathir juga perlu mendapat perhatian karena pemimpin negara menginginkan lebih banyak orang untuk berpartisipasi dalam berbagai sektor pekerjaan tanpa memandang latar belakang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukannya bahasa pengaturcaraan sistem tetapi sesuai bagi mengajar atau menulis prototaip.", "r": {"result": "Ini bukan bahasa pemrograman sistem tetapi cocok untuk mengajar atau menulis prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi lukisan yang berkait, \"Before the Ballet\" (1890/1892), disimpan di National Gallery of Art.", "r": {"result": "Lukisan terkait lainnya, \"Sebelum Balet\" (1890/1892), disimpan di Galeri Seni Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan dan Farina meminta kebenaran daripada Tuan Malik untuk menjaga Zahira selepas mengetahui kejadian yang menimpa Zahira sebelum ini.", "r": {"result": "Ihsan dan Farina meminta izin kepada Tuan Malik untuk mengurus Zahira setelah mengetahui apa yang terjadi pada Zahira sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana nadi perjuangan UMNO selamanya berdenyut untuk membela bangsa kita.", "r": {"result": "Karena jantung perjuangan UMNO tak henti-hentinya berdenyut membela bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, sepantas jari menekan butang, sepantas itu juga segala fitnah tersebar ke merata tempat oleh keyboard warriors.", "r": {"result": "Sekarang, secepat satu jari menekan tombol, secepat itu juga segala fitnah disebar kemana-mana oleh para pendekar keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdijelje Gurdijelje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gurdijelje Gurdijelje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terbina dari Primrose Hill terdiri terutamanya teres Victoria; nama Primrose Hill telah digunakan sejak abad ke-15 - memberi pembohongan kepada klaim kemudian bahawa ia dinamai oleh Archibald Primrose , yang Perdana Menteri menyaksikan pengembangan pesat jaringan kereta bawah tanah London London.", "r": {"result": "Bagian yang dibangun dari Bukit Primrose sebagian besar terdiri dari teras bergaya Victoria; nama Primrose Hill telah digunakan sejak abad ke-15 - memberikan kebohongan pada klaim kemudian bahwa itu dinamai Archibald Primrose, yang Perdana Menterinya menyaksikan perluasan cepat jaringan bawah tanah London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Jun: Apple mengumumkan 2 juta iPad telah dijual.", "r": {"result": "1 Juni: Apple mengumumkan 2 juta iPad telah terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kesannya adalah komuniti Yahudi meningkatkan tindakan infrastuktur dan keselamatan secara persendirian yang mana selari dengan pentadbiran Britain.", "r": {"result": "Salah satu dampaknya adalah komunitas Yahudi meningkatkan infrastruktur swasta dan langkah-langkah keamanan yang sejajar dengan pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan Ketua Menteri Melaka Adly Zahari mengenai hal ini dan perkara ini tidak sepatutnya menjadi isu.", "r": {"result": "Saya akan membicarakan ini dengan Ketua Menteri Melaka Adly Zahari dan ini seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Granatstein (2004) nota, \"ulama menyatakan sedikit rasa kagum untuk lelaki seperti King itu tetapi ditawarkan kekaguman kurnia yang amat besar untuk kemahiran politiknya dan perhatian kepada perpaduan Kanada\".", "r": {"result": "Seperti yang dicatat oleh Granatstein (2004), \"para sarjana mengungkapkan sedikit kekaguman terhadap orang seperti Raja tetapi ditawari banyak kekaguman atas keterampilan politik dan perhatiannya pada persatuan Kanada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat pelayanan Alya, para investor dari Jepang yang sangat potensial itu menikmati keberadaan mereka selama berada di tempat Reihan.", "r": {"result": "Berkat jasa Alya, para calon investor dari Jepang sangat menikmati keberadaannya selama menginap di tempat Reihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Kerengga (Kedah) Kampung Pulau Kerengga merupakan sebuah kampung yang terletak di Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Kampung Pulau Kerengga (Kedah) Kampung Pulau Kerengga adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kami perlu membawa masuk (Nathan) Ake dan menggantikannya dengan pemain penyerang?", "r": {"result": "\"Haruskah kita membawa (Nathan) Ake dan menggantinya dengan striker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Leclerc masih berkhidmat dengan Tentera Darat Perancis dan Tentera Darat Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Tank Leclerc masih beroperasi dengan Angkatan Darat Prancis dan Angkatan Darat Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinilai kurang sigap mengatasi beragam isu Facebook seperti skandal kebocoran data Cambridge Analytica serta masalah campur tangan Rusia di Pilpres Amerika Serikat.", "r": {"result": "Pihaknya dinilai kurang sigap dalam menangani berbagai isu Facebook seperti skandal kebocoran data Cambridge Analytica dan masalah campur tangan Rusia dalam Pemilihan Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Maka amatilah, betapa buruk azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Gong memiliki 604 pelajar lelaki dan 602 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Gong memiliki 604 siswa laki-laki dan 602 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetangga kita, Thailand, yang garis pantainya saja 2.600 kilometer juga dapat mengekspor produk perikanan jauh lebih besar dari Indonesia.", "r": {"result": "Tetangga kita, Thailand, yang garis pantainya sendiri sepanjang 2.600 kilometer juga bisa mengekspor produk perikanan yang jauh lebih besar dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket jual MyKad: Pegawai kanan JPN akan didakwa", "r": {"result": "Sindikat penjualan MyKad: Pejabat senior NRD akan dituntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okonomiyaki berasal dari makanan ringan yang bernama Funoyaki berupa adunan dari tepung gandum dan air yang digoreng.", "r": {"result": "Okonomiyaki berasal dari makanan ringan bernama Funoyaki berupa campuran tepung terigu dan air yang digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orr and Close met in the handshake line in front of the scorer's table, and the veteran coach grabbed Close by the lapels of his suit as the two exchanged words and needed to be physically separated.", "r": {"result": "Orr dan Close bertemu di garis jabat tangan di depan meja pencetak gol, dan pelatih veteran itu mencengkeram kerah jasnya saat keduanya bertukar kata dan perlu dipisahkan secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada YB (Syed Saddiq) yang prihatin pasal industri bola sepak tempatan di mana platform bola sepak ini ada kelebihan tersendiri.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada YB (Syed Saddiq) yang peduli dengan industri sepakbola lokal dimana platform sepakbola ini memiliki keunggulan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton terletak di Wilayah Waikato pada Pulau Utara, lebih kurang di selatan Auckland.", "r": {"result": "Hamilton terletak di Wilayah Waikato di Pulau Utara, kira-kira di selatan Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dan penerbit Jikji adalah dua orang yang berlainan.", "r": {"result": "Penulis dan penerbit Jikji adalah dua orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah engkau (wahai Muhammad) akan apa yang mereka katakan, dan beribadatlah dengan memuji Tuhanmu sebelum matahari terbit dan sebelum terbenamnya; dan beribadatlah pada saat-saat dari waktu malam dan pada sebelah-sebelah siang; supaya engkau reda (dengan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Karena itu, bersabarlah (hai Muhammad) dengan apa yang mereka katakan, dan beribadahlah dengan memuji Tuhanmu sebelum matahari terbit dan sebelum terbenam; dan beribadah di saat-saat malam dan di sisi hari; agar kamu lega (dengan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama kisah Mary Kom dibawa ke layar perak ialah untuk membuat rakyat India sedar tentang kejayaan Mary Kom.", "r": {"result": "Tujuan utama diangkatnya kisah Mary Kom ke layar perak adalah untuk menyadarkan masyarakat India akan kesuksesan Mary Kom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan produksi filem bersama 20th Century Fox dan Walden Media.", "r": {"result": "Film ini merupakan film produksi bersama 20th Century Fox dan Walden Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur termodinamik kimia adalah berasaskan dua hukum termodinamik yang pertama.", "r": {"result": "Struktur termodinamika kimia didasarkan pada dua hukum pertama termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar mesej hari ini untuk X", "r": {"result": "Peramban pesan hari ini untuk X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Tan Sri Muhammad Shafee bagaimanapun berhujah, Tommy tidak membuat semakan teliti dan hanya mengeluarkan arahan kepada pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Pengacara Tan Sri Muhammad Shafee berpendapat Tommy tidak melakukan pemeriksaan menyeluruh dan hanya memberikan instruksi kepada kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan spesies liar dalam program menyemarakkan tanaman padi telah banyak dilakukan (Jena dan Khush 1989; Sitch dan Romero 1990).", "r": {"result": "Penggunaan spesies liar dalam program pemuliaan padi telah dilakukan secara ekstensif (Jena dan Khush 1989; Sitch dan Romero 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran berkata, hasil temubualnya dengan beberapa pimpinan organisasi tentera Al-Muqawwamah mendedahkan bahawa azimat itu digunakan oleh kumpulan terba untuk mendorong mereka 'berjihad' dan sanggup mati kerana perjuangan itu.", "r": {"result": "Imran mengatakan, dari hasil wawancaranya dengan beberapa pimpinan organisasi militer Al-Muqawwamah terungkap bahwa amulet itu digunakan kelompok Terba untuk mendorong mereka berjihad dan rela mati demi perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cukup kuat bagi menyertai Kempen Virginia Utara dan Pertempuran Bull Run Kedua, dalam mana dia memimpin brigadenya, ketika itu ditugaskan kepada kor Maj.", "r": {"result": "Dia cukup kuat untuk berpartisipasi dalam Kampanye Virginia Utara dan Pertempuran Bull Run Kedua, di mana dia memimpin brigade, kemudian ditugaskan ke korps Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah teromba lazimnya mengungkapkan gagasan pemikiran yang tinggi berkenaan peraturan, nilai, adat, dan hukum-hukum hidup bermasyarakat.", "r": {"result": "Tromba biasanya mengungkapkan gagasan pemikiran yang tinggi tentang aturan, nilai, adat istiadat, dan hukum kehidupan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dekat office duk cerita ni, dekat group whatsapp pun benda sama.", "r": {"result": "cerita ini dekat kantor, dekat grup whatsapp juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang lebih tinggi di bahagian dalam atmosfera mengurai senyawa-senyawa ini, sehingga menghambat pembentukan kehidupan seperti di Bumi.", "r": {"result": "Suhu yang lebih tinggi di bagian dalam atmosfer menguraikan senyawa ini, sehingga menghambat pembentukan kehidupan di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Alhamdulillah, di mana saja saya pergi, bukan sahaja di Makkah atau Madinah, malah, ketika saya melakukan lawatan perniagaan ke United Kingdom (UK), bila saya jumpa masyarakat Islam di UK, ramai orang Islam di sana tahu apa itu TH.", "r": {"result": "A: Alhamdulillah, kemanapun saya pergi, tidak hanya di Makkah atau Madinah saja, ternyata saat saya melakukan business trip ke United Kingdom (UK), ketika saya bertemu dengan komunitas muslim di UK, banyak muslim disana yang tahu apa itu TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita kena fokus kepada pasar raya pula.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita harus fokus ke supermarket juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos, penyerahan Tentera Jepun telah menjadi pengetahuan umum di Alor Setar.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Agustus, penyerahan Tentara Jepang menjadi rahasia umum di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Vietnam akan berjaya dan mengukuhkan lagi kedudukan pengerusi ASEAN dari Thailand dan merealisasikan impian ASEAN dalam mempromosikan perkongsian, mengekalkan keamanan, kebebasan, keselamatan dan kemakmuran di rantau ini,\" katanya pada majlis penutup.", "r": {"result": "Saya yakin Vietnam akan berhasil dan semakin memperkuat posisi keketuaan ASEAN dari Thailand dan mewujudkan impian ASEAN dalam mempromosikan kemitraan, menjaga perdamaian, kebebasan, keamanan dan kemakmuran di kawasan,\u201d katanya pada upacara penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya, ia menceritakan bagaimana pembabitan orang-orang Bugis bermula dan cemerlang di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Singkatnya, menceritakan bagaimana keterlibatan orang Bugis bermula dan unggul di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pondok Lalang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pondok Lalang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda itu, yang anda lihat, bahawa Jeeves begitu putus-putus berwibawa.", "r": {"result": "Hal itu, Anda tahu, bahwa Jeeves sangat berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdiri hanya satu pecahan daripada corpus \"kharjah\" yang masih ada, \"kharjah\" bahasa Romance yang paling banyak menarik minat sarjana.", "r": {"result": "Meskipun hanya terdiri dari sebagian kecil dari korpus \"kharjah\" yang masih ada, bahasa Roman \"kharjah\"lah yang paling menarik minat para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iflix, TM lanjut tawaran", "r": {"result": "iflix, TM memperpanjang penawaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga beberapa haiwan yang hidup di sekitar benua ini seperti penguin.", "r": {"result": "Namun, ada juga beberapa hewan yang hidup di sekitar benua ini seperti pinguin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Rowghani, Fars Chah Rowghani, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Rowghani, Fars Chah Rowghani, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen Wins In France To Clinch Spot in Figure Skating Grand Prix Final", "r": {"result": "Nathan Chen Menang Di Prancis Untuk Merebut Tempat Di Final Figure Skating Grand Prix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even Fabien \"kioShiMa\" Fiey admitted C9 has showed a mixture of strong and poor performances in Katowice - today though, they displayed their better half.", "r": {"result": "Bahkan Fabien \"kioShiMa\" Fiey mengakui C9 telah menunjukkan campuran antara penampilan yang kuat dan buruk di Katowice - hari ini, mereka menampilkan separuh yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Encik Emir melihat instagram jiran mereka yang penuh dengan gambar bersama anak dan isteri.", "r": {"result": "Suatu hari Pak Emir melihat instagram tetangganya yang penuh dengan foto bersama istri dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2010, B.Sathianathan diberi kepercayaan untuk menggalas tanggungjawab sebagai ketua jurulatih pasukan Kelantan bagi menghadapi musim Liga Malaysia tahun 2010 dan meraih kejayaan kepada pasukan dan negeri Kelantan dalam merangkul piala-piala yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, B. Sathianathan dipercaya memikul tanggung jawab sebagai pelatih kepala tim Kelantan untuk menghadapi Liga Malaysia musim 2010 dan meraih kesuksesan bagi tim dan negara bagian Kelantan dalam memenangkan piala yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menjadi seorang ahli politik bukanlah pekerjaan yang senang\".", "r": {"result": "Katanya, menjadi politikus bukan pekerjaan mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keterangan itu termasuk mangsa ditumbuk, dibaling dan diikat menggunakan getah paip adalah keterangan benar walaupun datang dari kanak-kanak berusia lima tahun.", "r": {"result": "\u201cDeskripsi korban dipukul, dilempar dan diikat pakai karet pipa itu benar padahal berasal dari anak usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Hasif mewakili negeri ini ke Pertandingan Tokoh NILAM Kebangsaan 2012 di Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Karena itu, Hasif mewakili negara pada Lomba Karakter NILAM Nasional 2012 di Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.59 The national anthem has just been redered, signalling the beginning of event - the collation of results.", "r": {"result": "18.59 Lagu kebangsaan baru saja dimainkan, menandakan dimulainya acara - pengumpulan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tergesa-gesa yang dianggap selesai oleh Mohamed Azmin dengan menyerahkan kembali (tanah itu) kepada dua syarikat sehingga menimbulkan kontroversi itu perlu diperjelaskan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cTindakan tergesa-gesa Mohammad Azmin yang menurutnya sudah selesai dengan menyerahkan kembali (tanah) kepada dua perusahaan sehingga menimbulkan kontroversi perlu dijelaskan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pagar Raja, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pagar Raja, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mutakhir akhir zaman ini, kesuburan selain lelaki dan wanita antara lain telah saya bayangkan barang kali kegemukan isteri dan kekurangan suami .", "r": {"result": "\u201cDi akhir zaman ini, kesuburan selain laki-laki dan perempuan, antara lain, saya membayangkan kegemukan istri dan kekurangan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi bank pula boleh keluarkan syarat, jika mahu dapatkan pinjaman, majikan perlu menggaji graduan.", "r": {"result": "\u201cInstansi bank bisa mengeluarkan syarat, jika ingin mendapat pinjaman, pemberi kerja harus mempekerjakan lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likopena Likopena atau dalam bahasa Inggeris; Lycopene (berasal dari perkataan Yunani iaitu \"lykopersikon\", beerti tomato) adalah sejenis pigmen karotena dan karotenoid berwarna merah terang dan juga merupakan sejenis fitokimia yang dijumpai dalam kebanyakan buah tomato dan buah-buahan dan sayuran berwarna merah, seperti lobak merah, tembikai dan betik, (namun bukan dalam buah beri dan ceri seperti strawberi dan ceri merah).", "r": {"result": "Lycopene Lycopene atau dalam bahasa Inggris; Likopen (berasal dari kata Yunani \"lykopersikon\", yang berarti tomat) adalah pigmen karotenoid dan karotenoid berwarna merah cerah dan juga merupakan fitokimia yang ditemukan di sebagian besar tomat dan buah dan sayuran berwarna merah, seperti wortel, melon, dan pepaya. , (tetapi tidak di beri dan ceri seperti stroberi dan ceri merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos, 2012, inilah masanya kita bangkit bersama-sama.", "r": {"result": "Tanggal 19 Agustus 2012, saatnya kita bangkit bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weitefeld Weitefeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Weitefeld Weitefeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah selepas ini kita masih lagi cuma membayar RM1 utk perkhidmatan di klinik kerajaan ?", "r": {"result": "Apakah kita masih hanya membayar RM1 untuk layanan di klinik pemerintah setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maalik menjawab: \"Sesungguhnya kamu tetap kekal di dalam azab!\"", "r": {"result": "Maalik menjawab: \"Sungguh kamu akan tetap dalam siksaan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip dan beberapa watak di dalam \"Sana'y Wala Nang Wakas\" juga telah disesuaikan untuk \"Cinta Tiada Ganti\".", "r": {"result": "Naskah dan beberapa karakter dalam \"Sana'y Wala Nang Wakas\" juga diadaptasi untuk \"Cinta Tiada Ganti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, dasar kerajaan menggalakkan peningkatan pengajaran peringkat pra-kolej ke sekolah-sekolah awam di bawah Jabatan Pendidikan Umum dan bukannya diberikan oleh universiti.", "r": {"result": "Selama periode itu, kebijakan pemerintah mendorong peningkatan pengajaran tingkat pra-perguruan tinggi ke sekolah umum di bawah Departemen Pendidikan Umum daripada yang disediakan oleh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai spekulasi mengenai proses penciptaan hangul dileraikan oleh penemuan \"Hunmin Jeong-eum Haerye\" (Penjelasan dan Contoh \"\"Hunmin Jeong-eum\"\") keluaran tahun 1446 pada tahun 1940.", "r": {"result": "Berbagai spekulasi tentang proses pembuatan hangul diselesaikan dengan ditemukannya \"Hunmin Jeong-eum Haerye\" (Penjelasan dan Contoh \"\"Hunmin Jeong-eum\"\") yang diterbitkan pada tahun 1446 pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengucapkan takziah kepada keluarga Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun atas pemergian isterinya di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) di sini, malam ini.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menyampaikan belasungkawa kepada keluarga Irjen Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun atas meninggalnya istrinya di University of Malaya Medical Center (PPUM) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Profesor Emeritus di Universiti Raja Saud di mana beliau juga mempengerusikan jabatan Kajian Islam.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Emeritus di Universitas King Saud di mana dia juga memimpin departemen Studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dirujuk ini telah menjadi salah satu perkara yang paling kontroversi dalam analisis retrospektif Perjanjian, terutamanya mengenai kewajipan yang dipersetujui oleh setiap pihak penandatangan.", "r": {"result": "Masalah yang dimaksud telah menjadi salah satu poin paling kontroversial dalam analisis retrospektif Perjanjian, terutama mengenai kewajiban yang disepakati oleh masing-masing pihak penandatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki ranking dalam 300 universiti teratas di seluruh dunia dalam Sains Hayat & Perubatan (266 =) dan dalam pendakap 251-300 di seluruh dunia dalam Sains Biologi.", "r": {"result": "Itu peringkat di 300 universitas teratas di dunia dalam Ilmu Kehidupan & Kedokteran (266 =) dan di braket 251-300 di seluruh dunia dalam Ilmu Biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan itu, walaupun sebanyak 281 kerja penyenggaraan dilaksanakan berbanding 45 yang disasarkan, bidang kerja yang dilaksanakan tidak menyeluruh dan gagal mengikut kekerapan seperti perancangan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, meskipun total 281 pekerjaan pemeliharaan dilakukan dibandingkan dengan target 45, bidang pekerjaan yang dilakukan tidak menyeluruh dan gagal mengikuti frekuensi yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan status itu memungkinkan adanya penelitian manfaat medis ganja, sehingga dapat digunakan secara legal.", "r": {"result": "Perubahan status tersebut memungkinkan dilakukannya penelitian manfaat medis ganja, sehingga dapat digunakan secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, TM akan menaik taraf kelajuan pelanggan unifi sedia ada secara berperingkat kepada lebih dua kali ganda tanpa tambahan kos bermula 15 Ogos ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, TM secara bertahap akan meningkatkan kecepatan pelanggan unifi yang sudah ada menjadi lebih dari dua kali lipat tanpa biaya tambahan mulai 15 Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Za'aba (Negeri Sembilan) - Bola Jaring, Bola Sepak, Hoki, Menembak, Memanah, Olahraga, Ragbi, Sepak Takraw.", "r": {"result": "SMK Za'aba (Negeri Sembilan) - Netball, Sepak Bola, Hoki, Menembak, Panahan, Atletik, Rugby, Sepak Takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tuku Temenggung akan menjadi antara Sekolah Cemerlang Peringkat Negeri Kedah pada Tahun 2010 Pasukan Bola Sepak SMK Tunku Temenggung dinamakan 'Deep Purple'.", "r": {"result": "SMPN Tuku Temenggung akan menjadi salah satu Sekolah Berprestasi di Negeri Kedah tahun 2010. Tim Sepak Bola SMK Tunku Temenggung diberi nama 'Deep Purple'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk menyambung jejak ke hujung semenanjung di mana beberapa ahli perniagaan Sydney memikirkan untuk mengembangkan pelabuhan bagi perdagangan dengan Hindia Timur.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menghubungkan jalan setapak ke ujung semenanjung tempat beberapa pengusaha Sydney sedang berpikir untuk mengembangkan pelabuhan untuk perdagangan dengan Hindia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak harus datang ke rumah kami juga sekali sekala.", "r": {"result": "Anda harus datang ke rumah kami sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 11, 2019 Datuk Osman denied he was ever in Singapore waters, stating that he was only visiting to observe the Malaysian team taking care of the water border who \"are also still in (Malaysia)\".", "r": {"result": "11 Jan 2019 Datuk Osman membantah pernah berada di perairan Singapura, menyatakan bahwa dirinya hanya berkunjung untuk mengamati tim Malaysia yang menjaga perbatasan perairan yang \"juga masih di (Malaysia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asalnya ialah di atas sebidang tanah yang mana telah dijadikan tanah perkuburan Islam pada masa kini.", "r": {"result": "Situs aslinya berada di sebidang tanah yang telah diubah menjadi pemakaman Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meneruskan jamming setelah gagal untuk menghasilkan demo.", "r": {"result": "Mereka terus nge-jam setelah gagal menghasilkan demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Tanglung Kuala Lumpur 2009 Pesta Tanglung Kuala Lumpur 2009 diadakan di Pasar Budaya , Kuala Lumpur pada 26 September 2009 jam 8.00 malam - 12.00 malam.", "r": {"result": "Festival Lentera Kuala Lumpur 2009 Festival Lentera Kuala Lumpur 2009 diadakan di Pasar Budaya, Kuala Lumpur pada tanggal 26 September 2009 pukul 20.00 - 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, KPDNHEP memberi lesen kepada pemborong dan pembungkus bagi memenuhi keperluan mencukupi jumlah itu (secara tidak berlebihan).", "r": {"result": "Jadi, KPDNHEP memberikan izin kepada grosir dan pengemas untuk memenuhi persyaratan jumlah yang cukup (tidak berlebihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ahok, tokoh-tokoh politik yang kontroversial, yang beritanya paling banyak dicari oleh pembaca Baidu Browser selama kuartal 1 2015 adalah Joko Widodo, Haji Lulung, dan Abraham Samad.", "r": {"result": "Selain Ahok, tokoh politik kontroversial yang beritanya paling banyak dicari pembaca Baidu Browser sepanjang kuartal I 2015 adalah Joko Widodo, Haji Lulung, dan Abraham Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sammir telah menjaringkan 17 gol daripada 28 penampilan liga.", "r": {"result": "Sammir telah mencetak 17 gol dari 28 penampilan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Pakatan Harapan telah melancarkan manifesto yang bertemakan \"Membina Negara Memenuhi Harapan\" untuk pilihan raya umum ke-14 pada 8 Mac 2018.", "r": {"result": "Koalisi Pakatan Harapan telah meluncurkan manifesto dengan tema \u201cMembangun Bangsa Pemenuhan Harapan\u201d untuk pemilihan umum ke-14 pada 8 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bermula siarannya pada 28 Disember 2006.", "r": {"result": "Acara ini mulai ditayangkan pada tanggal 28 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan juga, ada yang menyamakan lagu ini dengan lagu Indonesia.", "r": {"result": "\u201cTidak dipungkiri ada yang menyamakan lagu ini dengan lagu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program mampu bantu \"Program ini diyakini mampu membantu mana-mana isteri, termasuk yang berpoligami melindungi hak mereka sekali gus mengelakkan pengabaian hak nafkah, manakala anak mereka akan dikategorikan Anak Tidak Sah Taraf (ATST) yang memberi tanggapan negatif dalam masyarakat.", "r": {"result": "Program mampu membantu \u201cProgram ini diyakini dapat membantu setiap istri, termasuk yang berpoligami untuk menjaga hak-haknya sehingga terhindar dari pengabaian hak nafkah, sedangkan anak-anaknya akan dikategorikan sebagai Anak Tidak Sah (ATST) yang memberikan dampak negatif kesan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Presiden Korea Selatan menerima album foto dari Darrel, yang menampilkan gambar-gambar yang diambil sepanjang lawatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Korea Selatan menerima album foto dari Darrel yang menampilkan foto-foto yang diambil selama kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana nama beliau disebut oleh CIA, maka Tun M perlu menjawabnya.", "r": {"result": "\u201cKarena namanya disebut-sebut oleh CIA, maka Tun M harus menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini pertama kali diperkenalkan oleh The Times Group pada tahun 1954, tahun yang sama sebagai Anugerah Filem Kebangsaan.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut pertama kali diperkenalkan oleh The Times Group pada tahun 1954, tahun yang sama dengan Penghargaan Film Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa ia menyamai dengan caj nuklear atomik merupakan model atom yang kekal diterima hari ini.", "r": {"result": "Bahwa itu sama dengan muatan inti atom adalah model atom yang tetap diterima sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, ada dalam kalangan kita yang masih perlu pergi ke tujuan tertentu meskipun dalam musim hujan ini.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada di antara kita yang tetap harus pergi ke destinasi tertentu meski di musim hujan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "label", "r": {"result": "label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 30, di sini, saya akan meminjam 1 daripadanya dan ia akan menjadi 29.", "r": {"result": "Jadi 30, di sini, saya akan meminjam 1 darinya dan menjadi 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Obah Sekolah Kebangsaan Obah atau nama ringkasnya \"SK Obah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 27.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Obah Sekolah Kebangsaan Obah atau disingkat \"SK Obah\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, kepada semua Wanita UMNO, yang bukan lagi sekadar tulang belakang parti , bahkan, kini turut bergelar Ibu Terbaik Bangsa.", "r": {"result": "Sebab, kepada seluruh UMNO Women yang tak lagi hanya menjadi tulang punggung partai, nyatanya kini juga menyandang predikat Ibu Terbaik Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada salahnya jika orang lain nak beli saham kita.", "r": {"result": "\u201cTidak ada salahnya jika orang lain ingin membeli saham kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Sistem Fail", "r": {"result": "Dukungan Sistem File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi persada seni dengan menyanyikan lagu \"Empty Decorations\" bersama Douglas Lim bagi siri komedi berbahasa Inggeris tempatan, Kopitiam.", "r": {"result": "Dia pertama kali berkelana ke dunia seni dengan menyanyikan lagu \"Empty Decorations\" bersama Douglas Lim untuk serial komedi lokal berbahasa Inggris, Kopitiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dan isteri berangkat tiba di rumah Allahyarham sekitar jam 3.40 petang.", "r": {"result": "Baginda dan istrinya berangkat dan tiba di rumah almarhum sekitar pukul 15.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Aeskulap", "r": {"result": "Peramal Aesculaps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari beza RM1,000 kepada RM100, kini bezanya RM1,000 dan RM5,000,\" kata penulis utama Kajian Kedudukan Isirumah 2018, Allen Ng.", "r": {"result": "Dari selisih RM1.000 ke RM100, sekarang selisihnya antara RM1.000 dan RM5.000,\" ujar penulis utama Kajian Posisi Rumah Tangga 2018, Allen Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, PLUSMiles cardholders can choose to register online as well, Rosnah said.", "r": {"result": "Demikian pula, pemegang kartu PLUSMiles juga dapat memilih untuk mendaftar secara online, kata Rosnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakkirar, seorang penyair Tamil, memberikan maksud enam muka Shanmukha.", "r": {"result": "Nakkirar, seorang penyair Tamil, memberikan arti dari enam wajah Shanmukha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Heidfeld Nick Lars Heidfeld, (lahir 10 Mei 1977 di Monchengladbach, Jerman Barat) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Jerman.", "r": {"result": "Nick Heidfeld Nick Lars Heidfeld, (lahir 10 Mei 1977 di M\u00f6nchengladbach, Jerman Barat) adalah seorang pembalap mobil Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Perhimpunan Agung Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2017.", "r": {"result": "Inilah Sidang Umum Gerakan Perempuan, Pemuda dan Perempuan UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pante Kera, Simpang Jernih, Aceh Timur Pante Kera merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Jernih, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pante Kera, Simpang Jernih, Aceh Timur Pante Kera adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Jernih, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah ini bersaing untuk mendapatkan anugerah Husnul Khotimah.", "r": {"result": "Rumah-rumah ini bersaing untuk mendapatkan penghargaan Husnul Khotimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19,624 calon ambil SPM di Terengganu", "r": {"result": "19.624 calon menempuh SPM di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumors and more at the time indicated the \"Deering\" was a victim of piracy, possibly connected with the illegal rum-running trade during Prohibition, and possibly involving another ship, S.S. \"Hewitt\", which disappeared at roughly the same time.", "r": {"result": "Desas-desus dan lebih banyak lagi pada saat itu menunjukkan bahwa \"Deering\" adalah korban pembajakan, kemungkinan terkait dengan perdagangan rum ilegal selama Larangan, dan kemungkinan melibatkan kapal lain, S.S. \"Hewitt\", yang menghilang pada waktu yang hampir bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran tidak mengerah tenteranya ke Syria tetapi anggota separa tentera dari Pengawal Revolusi dipercayai memainkan peranan dalam membantu merancang serangan tentera Syria di Aleppo dan kawasan lain yang dikuasai penentang Bashar.", "r": {"result": "Iran belum mengerahkan pasukannya ke Suriah tetapi anggota paramiliter Pengawal Revolusi diyakini telah berperan dalam membantu merencanakan serangan tentara Suriah di Aleppo dan daerah lain yang dikuasai lawan-lawan Bashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan kaedah bebas digunakan sebagai cara untuk meningkatkan ketepatan pemetaan kedudukan.", "r": {"result": "Kombinasi metode independen digunakan sebagai cara untuk meningkatkan akurasi pemetaan posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis Crowned CS:GO Berlin Major Champions", "r": {"result": "Astralis Menobatkan Juara Utama CS:GO Berlin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi Biro Ekonomi dan Disiplin UMNO, Ketua Cawangan UMNO Chenor Seberang dan Timbalan Pengerusi Barisan Nasional Maran.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Ketua Biro Ekonomi dan Disiplin UMNO, Kepala Cabang UMNO Chenor Seberang dan Wakil Ketua Front Nasional Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjalan kaki ke stadium setelah tersekat di jalan akibat kesesakan jalan raya.", "r": {"result": "Mereka berjalan ke stadion setelah terjebak di jalan karena kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menubuhkan negara demokratik sosialis tetapi akhirnya lumpuh kerana tekanan khususnya ke atas isu bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Bertujuan untuk mendirikan negara sosialis demokratik tetapi akhirnya lumpuh karena tekanan terutama pada masalah bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slav Gereja", "r": {"result": "Slav Gereja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pengerusi Lembaga Pengarah, tugas saya adalah membantunya.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Dewan Direksi, tugas saya adalah membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litomysl Litomysl merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Litomysl Litomysl adalah sebuah kota yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tempat berteduh adalah soal yang amat dekat di hati saya.", "r": {"result": "Tempat berlindung adalah masalah yang sangat dekat dengan hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat hari ini kecoh apabila Anggota Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin mengeluarkan kata-kata kesat kepada seorang Anggota Parlimen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat heboh hari ini ketika Anggota Parlemen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin melontarkan kata-kata makian kepada Anggota Parlemen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pasoh 2 yang dahulunya dikenali sebagai Sekolah Menengah Rendah Pasoh Dua, telah diasaskan pada bulan Januari 1981.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pasoh 2, sebelumnya bernama Sekolah Menengah Rendah Pasoh Dua, didirikan pada Januari 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gidderbaha Gidderbaha ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Muktsar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Gidderbaha Gidderbaha adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Muktsar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang digesa supaya menghentikan projek pembinaan memba kawasan bukit dengan serta-merta susulan kejadian tanah runtuh di tapak projek Lebuhraya Berkembar Bukit Kukus.", "r": {"result": ":Pemerintah negara bagian Penang didesak menghentikan proyek pembangunan di kawasan perbukitan itu segera setelah terjadi longsor di lokasi proyek Bukit Kukus Twin Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama Semula", "r": {"result": "_Ganti nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar arrived later with his wife Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail and daughter Nurul Izzah Anwar to deliver his speech in the \"40 years: from UM to prison\", organised by the elected student body, the UM Undergraduates Association (PMUM).", "r": {"result": "Anwar kemudian datang bersama istrinya Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan putrinya Nurul Izzah Anwar untuk menyampaikan pidatonya dalam acara \"40 tahun: dari UM ke penjara\", yang diselenggarakan oleh badan mahasiswa terpilih, Persatuan Sarjana (PMUM) UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini 50% di antaranya sudah bertelur.", "r": {"result": "Saat ini 50% dari mereka telah bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatnya yang mendukung teori heliosentrisme Copernicus membuatnya terancam diinkuisisi oleh gereja.", "r": {"result": "Pendapatnya yang mendukung teori heliosentrisme Copernicus menempatkannya pada risiko inkuisisi oleh gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini sering diperkatakan namun yang paling hangat dibincangkan adalah isu agama sehingga menyentuh perkara-perkara sensitif.", "r": {"result": "Tema ini sering diperbincangkan namun yang paling hangat diperbincangkan adalah isu agama yang menyentuh hal-hal sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya ambil jawatan ini, saya bersangka baik dan memberi peluang kepada semua orang.", "r": {"result": "Ketika saya mengambil posisi ini, saya berpikir dengan baik dan memberi semua orang kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): \"Masuklah kamu ke dalam Syurga dengan selamat sejahtera; hari ini ialah hari (bermulanya) kehidupan yang kekal\".", "r": {"result": "(Mereka disambut oleh para malaikat sambil berkata): \"Masuklah kamu ke dalam surga dengan damai; hari ini adalah hari (permulaan) kehidupan yang kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan dibuka secara resmi oleh Sekretaris Jenderal Kemenristekdikti Prof. Ainun Na'im, Ph.", "r": {"result": "dan dibuka secara resmi oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Teknologi, Prof. Ainun Na\u2019im, Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat dijanjikan hak serta kebebasan berlandaskan Perlembagaan Persekutuan.\"Namun, kebebasan tersebut mestilah melangkaui nilai-nilai yang menjadi asas kepada perpaduan negara,\" titah baginda semasa menyampaikan titah ucapan sempena Hari Keputeraan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara pada Isnin.", "r": {"result": "Setiap warga negara dijanjikan hak dan kebebasan berdasarkan Konstitusi Federal.\"Namun, kebebasan ini harus melampaui nilai-nilai yang menjadi dasar persatuan nasional,\" kata Yang Mulia saat menyampaikan pidato bersama Yang Mulia Yang Mulia di- Hari Ulang Tahun Pertuan Agong di Istana Negara pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selepas kembali ke skuad negeri, keazaman untuk memburu kejayaan semakin meningkat dan dia kembali ke pangkuan skuad negara dengan menduduki ranking pertama.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah kembali ke timnas, tekad memburu kesuksesan semakin meningkat dan ia kembali ke pangkuan timnas dengan menempati peringkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVET memberi peluang kepada setiap lapisan masyarakat terhadap pembangunan yang seimbang, mengurangkan kemiskinan serta ke arah kemakmuran ekonomi\".", "r": {"result": "TVET memberikan peluang bagi setiap lapisan masyarakat menuju pembangunan yang seimbang, mengurangi kemiskinan dan menuju kesejahteraan ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Kerajaan perlu mempertimbangkan permintaan pengusaha stesen minyak sebelum memutuskan harga baharu petrol dan diesel selepas Mesyuarat Kabinet esok, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "LANGKAWI: Pemerintah perlu mempertimbangkan permintaan operator SPBU sebelum memutuskan harga baru bensin dan solar setelah Rapat Kabinet besok, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Bandar Seri Begawan sekitar 140,000 orang dan kawasan metropolitannya mempunyai 278,000 penduduk (Ogos 2010).", "r": {"result": "Populasi Bandar Seri Begawan adalah sekitar 140.000 orang dan wilayah metropolitannya memiliki 278.000 jiwa (Agustus 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi Muhlis, ada hal yang lebih penting lagi, \"Karena Morotai juga bagian dari sejarah Indonesia\".", "r": {"result": "Namun bagi Muhlis, ada yang lebih penting lagi, \u201cKarena Morotai juga bagian dari sejarah Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Carvalho, Goncalo Guedes, Cristiano Ronaldo, dan Bernardo Silva menjadi para pencetak gol tim tamu dalam laga tersebut.", "r": {"result": "William Carvalho, Goncalo Guedes, Cristiano Ronaldo, dan Bernardo Silva menjadi pencetak gol tim tamu di laga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah untuk lebih banyak bersyukur untuk apa yang Anda miliki sekarang.", "r": {"result": "Cobalah untuk lebih mensyukuri apa yang kamu miliki sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terinspirasi untuk menjalani gaya hidup yang aktif seperti Ufa?", "r": {"result": "Terinspirasi untuk menjalani gaya hidup aktif seperti Ufa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada laluan dinyatakan.", "r": {"result": "Tidak ada jalur yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu boleh jumpa orang ramai di Taman Maju pada sekarang.", "r": {"result": "Karenanya, Anda bisa melihat orang-orang di Taman Maju sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta kajian mendapat lebih banyak jisim otot di dada mereka, seterusnya, bahu, dan lengan atas daripada di kawasan lain.", "r": {"result": "Peserta studi mendapatkan lebih banyak massa otot di dada, punggung, bahu, dan lengan atas daripada di area lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepadamu (wahai Muhammad) sehingga engkau menurut ugama mereka (yang telah terpesong itu).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan pernah setuju atau menyukaimu (hai Muhammad) sampai kamu mengikuti agama mereka (yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah yang menciptakan kamu (dari tiada kepada ada); kemudian Ia menyempurnakan tempoh umur kamu; (maka ada di antara kamu yang disegerakan matinya), dan ada pula di antara kamu yang dikembalikannya kepada peringkat umur yang lemah (peringkat tua kebudak-budakan), sehingga menjadilah ia tidak ingat akan sesuatu yang telah diketahuinya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan Anda (dari tidak ada menjadi ada); kemudian Dia melengkapi periode hidupmu; (sehingga beberapa dari Anda mempercepat kematiannya), dan beberapa dari Anda mengembalikannya ke usia yang lemah (masa tua yang kekanak-kanakan), sehingga dia tidak mengingat apa pun yang dia ketahui; Sungguh, Allah Maha Mengetahui dan Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menanamkan semangat merdeka, dan bahawa kemerdekaan dalam politik dan ekonomi adalah matlamat Islam untuk umatnya.", "r": {"result": "Ia telah menanamkan semangat kemerdekaan, dan bahwa kemerdekaan di bidang politik dan ekonomi adalah tujuan Islam bagi umatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Movement of the continents into some configurations can cause or contribute to extinctions in several ways: by initiating or ending ice ages; by changing ocean and wind currents and thus altering climate; by opening seaways or land bridges which expose previously isolated species to competition for which they are poorly adapted (for example, the extinction of most of South America's native ungulates and all of its large metatherians after the creation of a land bridge between North and South America).", "r": {"result": "Pergerakan benua ke dalam beberapa konfigurasi dapat menyebabkan atau berkontribusi pada kepunahan dalam beberapa cara: dengan memulai atau mengakhiri zaman es; dengan mengubah arus laut dan angin sehingga mengubah iklim; dengan membuka jalur laut atau jembatan darat yang mengekspos spesies yang sebelumnya terisolasi ke kompetisi yang tidak dapat diadaptasi dengan baik (misalnya, kepunahan sebagian besar hewan berkuku asli Amerika Selatan dan semua metatherian besarnya setelah terciptanya jembatan darat antara Amerika Utara dan Selatan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menjadi sangat masyhur dengan lagu single keempatnya \"Angels\" yang tidak sahaja masuk temapt tertinggi sebagai lagu paling larisnya di United Kingdom tetapi juga menjadikannya dikenali serata Eropah dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Dia mulai menjadi sangat terkenal dengan single keempatnya \"Angels\" yang tidak hanya masuk tempat tertinggi sebagai lagu terlarisnya di Inggris tetapi juga membuatnya dikenal di seluruh Eropa dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pemanduan itu dilakukan secara merbahaya atau tidak mengikut undang-undang jalan raya lalu mengakibatkan kecelakaan kepada diri sendiri, pengguna jalan raya yang lain atau mana-mana infrastruktur awam maka seseorang itu dianggap berdosa di atas kesalahan tidak mematuhi peraturan dan undang-undang telah ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cApabila mengemudi dilakukan dengan cara yang berbahaya atau tidak sesuai dengan peraturan perundang-undangan lalu lintas dan mengakibatkan kecelakaan pada diri sendiri, pengguna jalan lain atau suatu prasarana umum, maka orang tersebut dianggap bersalah karena tidak menaati peraturan dan undang-undang yang telah ditetapkan. mengatur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan vizard lebih menggemari kuasa hollow mereka daripada kuasa \"shinigami\" mereka.", "r": {"result": "Para vizard lebih menyukai kekuatan hampa mereka daripada kekuatan \"shinigami\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma semasa dibentuk oleh penggabungan Ernst & Whinney dan Arthur Young & Co. pada tahun 1989.", "r": {"result": "Perusahaan saat ini dibentuk oleh penggabungan Ernst & Whinney dan Arthur Young & Co. pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sepatutnya kita mempersekutukan sesuatupun dengan Allah.", "r": {"result": "Kita seharusnya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini, tempat makan tradisional Jepun masih mempunyai altar pemujaan untuk Fujiwara no Yamakage dan Iwakamutsukari-no-mikoto.", "r": {"result": "Hingga saat ini, tempat makan tradisional Jepang masih memiliki kuil yang didedikasikan untuk Fujiwara no Yamakage dan Iwakamutsukari-no-mikoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah aku kena overthinking kan... Hermm .", "r": {"result": "Itu sebabnya saya harus berpikir berlebihan, kan ... Hermm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga Felcra wajar beri amaran keras supaya dia belajar berbudi bahasa.", "r": {"result": "\"Dewan Felcra harus memberi peringatan keras agar dia belajar sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan De La Salle adalah sekolah bertaraf luar bandar yang terletak di Jalan Iskandar, Kampar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional De La Salle adalah sekolah pedesaan yang terletak di Jalan Iskandar, Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga telah menetapkan fokus investasi ke depan ialah pada sektor industri manufaktur dan jasa untuk memperkuat struktur perekonomian.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menetapkan fokus investasi ke depan pada industri manufaktur dan jasa untuk memperkuat struktur ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okore dianggap sebagai pemain pertahanan yang agresif, dan terkenal dengan kecepatan dan kekuatannya.", "r": {"result": "Okore dianggap sebagai bek yang agresif, dan dikenal karena kecepatan dan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Ahmad Zahid berkata, ia selaras harapan ahli parti yang mahu pimpinan menterjemah hala tuju sesuai dengan slogan baharu \"UMNO bangkit'.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Ahmad Zahid mengatakan, hal itu sejalan dengan harapan anggota partai yang menginginkan pimpinan menerjemahkan arah sesuai dengan slogan baru \"UMNO bangkit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kategori Robot Seni Indonesia, dua robot lain juga mendapat apresiasi dari tim juri.", "r": {"result": "Selain kategori Robot Seni Indonesia, dua robot lainnya juga mendapat apresiasi dari tim juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah menegaskan bahawa kutipan zakat di Selangor adalah khusus diagihkan untuk lapan golongan penerima asnaf termasuk asnaf fakir, miskin, mualaf dalam kalangan umat Islam sahaja.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah menegaskan, pengumpulan zakat di Selangor khusus disalurkan kepada delapan kelompok penerima asnaf yang meliputi fakir miskin, fakir miskin, dan muallaf di kalangan umat Islam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tradisi keluarga, beliau menikmati avokasi sebagai vigneron.", "r": {"result": "Dengan tradisi keluarga, dia menikmati kegemarannya sebagai seorang vigneron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia penerbitan bagi mereka adalah bagian dari perjuangan.", "r": {"result": "Dunia penerbitan bagi mereka adalah bagian dari perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Menteri Sumber Manusia, M. Kula Segaran kesal apabila kenyataan beliau berhubung kerajaan akan mempertimbangkan untuk mengambil pekerja asing dari Afrika telah difahami di luar daripada konteks yang sebenar.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kula Segaran menyayangkan pernyataannya terkait pertimbangan pemerintah mempekerjakan tenaga kerja asing dari Afrika di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masih berupa risalah.", "r": {"result": "Kebanyakan masih pamflet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riba-roja d'Ebre Riba-roja d'Ebre merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Riba-roja d'Ebre Riba-roja d'Ebre adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, Kerajaan Persektuan Tanah Melayu dan otonomi Singapura telah meluluskan suatu undang-undang untuk menjadi Universiti Malaya sebagai universiti kebangsaan, keputusan cukup memuaskan, apabila tanggal 1 Januari 1962, Universiti Malaya kampus Kuala Lumpur telah mendapat hak kekal untuk mendiami tanah berkeluasan 309 hektar di Kuala Lumpur dan nama Universiti Malaya pula adalah kekal.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Pemerintah Federal Malaya dan otonomi Singapura mengesahkan undang-undang menjadi Universiti Malaya sebagai universitas nasional, hasilnya cukup memuaskan, ketika pada tanggal 1 Januari 1962 kampus Universiti Malaya Kuala Lumpur diberikan hak tetap untuk menempati lahan seluas 309 hektar di Kuala Lumpur dan nama Universiti Malaya sudah permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan hampir rebah pada PRU14 lepas bangkit semula dengan suntikan kepimpinan baharu yang lebih berwawasan dan berfikiran strategik.", "r": {"result": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan nyaris tumbang di GE14 lalu, bangkit kembali dengan suntikan kepemimpinan baru yang lebih bervisi dan berpikir strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat isu Maika seperti 1MDB - Sanjeevan", "r": {"result": "Selidiki masalah Maika seperti 1MDB - Sanjeevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2016, beliau dilaporkan bercinta dengan seorang model antarabangsa yang menetap di London.", "r": {"result": "Pada Juni 2016, dia dikabarkan jatuh cinta dengan seorang model internasional yang tinggal di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai seorang ahli parti dan juga ahli Majlis Tertinggi berasa bertanggungjawab untuk memberitahu Najib sebagai Perdana Menteri supaya mengambil tindakan terhadap pengurusan 1MDB dan juga Lembaga Pengarah kerana ada banyak transaksi 1MDB itu tidak mengikut peraturan,\" katanya kepada media di lobi Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai anggota partai dan juga anggota Dewan Tertinggi, saya merasa bertanggung jawab untuk menyampaikan kepada Najib sebagai Perdana Menteri agar menindak pengurus 1MDB dan juga Dewan Direksi karena banyak transaksi 1MDB yang tidak mengikuti aturan. aturan,\" katanya kepada media di lobi DPR di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letupan itu menyebabkan rumah berkenaan terbakar seratus peratus dan hasil pemeriksaan mendapati ada berlaku beberapa kerosakan pada unit-unit rumah berdekatan.", "r": {"result": "\"Ledakan itu menyebabkan rumah terbakar 100% dan pemeriksaan menemukan ada beberapa kerusakan pada unit rumah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga setempat memang direkrut menjadi pekerja, namun upah mereka masih berkutat di bawah UMR.", "r": {"result": "Penduduk lokal memang direkrut menjadi pekerja, namun upah mereka masih di bawah UMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana 10 Jun adalah pada hari Ahad dan 9 Jun pada Sabtu, maka Anwar boleh dibebaskan dua hari lebih awal daripada tarikh sepatutnya.", "r": {"result": "Karena 10 Juni adalah hari Minggu dan 9 Juni adalah hari Sabtu, Anwar dapat dibebaskan dua hari lebih awal dari tanggal yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk mereka) Syurga-syurga \" Adn \", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "(Bagi mereka) Taman Eden, yang akan mereka masuki, di mana beberapa sungai mengalir; mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di Surga; demikianlah Allah memberi pahala kepada orang-orang saleh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan di dua masjid tersebut jelas menggambarkan Islamofobia yang semakin menebal kini.", "r": {"result": "Penyerangan dua masjid tersebut jelas menggambarkan Islamofobia yang kini semakin kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melewati beberapa ruas tol tadi tarif tol Surabaya Solo yang harus dibayarkan cukup mahal.", "r": {"result": "Dengan melewati beberapa ruas tol tadi, tarif tol Surabaya Solo yang harus dibayar cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent, ketika cuba untuk mendedahkan Noel dan jenayah sebelumnya, memukul kepalanya sambil mengelak dari terkena pisau.", "r": {"result": "Vincent, saat mencoba mengungkap Noel dan kejahatannya sebelumnya, kepalanya terbentur sambil menghindari terkena pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kejadian yang hampir serupa turut dilaporkan di Edinburgh Butterfly dan Insect World, Scotland, seorang kanak-kanak perempuan terpaksa menjalani pembedahan apabila jarinya digigit oleh haiwan tersebut.", "r": {"result": "Dalam insiden serupa juga dilaporkan di Edinburgh Butterfly and Insect World, Skotlandia, seorang gadis harus menjalani operasi ketika jarinya digigit binatang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kejadian pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor, dipercayai berpunca pembuangan sisa toksik yang ditanam di dalam tanah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Insiden pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor, diduga akibat pembuangan limbah beracun yang terkubur di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temuan Takdir\" ialah penampilan filem sulung pengacara TV, Azura Zainal dan pelakon Kiranjit Kaur.", "r": {"result": "\"Temuan Takdir\" adalah penampilan film debut pembawa acara TV Azura Zainal dan aktris Kiranjit Kaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa mengetahui idenya telah dicuri oleh 'Calon Sarjana', ia pun protes dan meng-expose 'aib' di balik konten-konten mereka.", "r": {"result": "Kecewa mengetahui bahwa idenya telah dicuri oleh 'Calon Master', dia memprotes dan mengungkap 'aib' di balik konten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah fail disimpan didalam papan keratan", "r": {"result": "Tambahkan file yang disimpan di clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan mereka, semua itu termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan, lantaran itu dilindungi.", "r": {"result": "Alasan mereka, semua itu diabadikan dalam Konstitusi Federal, karena dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 3.06 pm pada 20 Ogos 2008 , harga saham MISC adalah pada RM8.60, naik 10 sen.", "r": {"result": "Pada pukul 15.06 tanggal 20 Agustus 2008, harga saham MISC berada pada RM8,60, naik 10 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahda mahu menubuhkan sebuah demokrasi Islam dan menjamin kebebasan sivil dan kesaksamaan.", "r": {"result": "Nahda ingin membangun demokrasi Islam dan menjamin kebebasan sipil dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar Jericho ialah Hassan Saleh, bekas pengacara.", "r": {"result": "Walikota Jericho adalah Hassan Saleh, mantan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu tersebut, nabi Ibrahim sering mengunjungi serta memberi dakwah kepada beliau.", "r": {"result": "Saat itu, Nabi Ibrahim sering berkunjung dan berdakwah kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadi wujud komitmen pemerintah untuk semakin mendongrak daya saing industri manufaktur nasional di kancah global,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan wujud komitmen pemerintah untuk semakin mendongkrak daya saing industri manufaktur nasional di kancah global,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM perlu 'tepuk dada tanya selera'", "r": {"result": "FAM perlu 'tepuk dada dan minta nafsu makan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefly believed that police could still carry out enforcement, \"as long as the front windows are not too dark\".", "r": {"result": "Zulkefly menilai polisi masih bisa melakukan penertiban, \"selama jendela depan tidak terlalu gelap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan dapati mereka itu setamak-tamak manusia kepada hidup (yang lanjut masanya), dan (lobanya mereka kepada hidup itu) melebihi loba orang-orang kafir musyrik.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) akan mendapati mereka serakah seperti manusia seumur hidup (yang memperpanjang waktunya), dan (jumlah mereka untuk hidup itu) melebihi jumlah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian ibu bapanya, dia pergi ke Sepanyol pada tahun 1799 untuk menghabiskan pengajiannya.", "r": {"result": "Setelah kematian orang tuanya, dia pergi ke Spanyol pada tahun 1799 untuk menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik untuk Burung Simbang Besar telah dinamai sebagai \"Fregata minor\" kerana ketika ia ditemui buat kali pertama, ia salah dianggap sebagai burung undan dan justera, dinamai sebagai \"Pelecanus minor\" oleh ahli alamiah Jerman, Johann Friedrich Gmelin, pada 1789.", "r": {"result": "Nama ilmiah Burung Jambul Besar diberi nama \"Fregata minor\" karena ketika pertama kali ditemukan, ia disalahartikan sebagai burung pemangsa dan diberi nama \"Pelecanus minor\" oleh naturalis Jerman, Johann Friedrich Gmelin, pada tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih setahun dalam pentas muzik Hong Kong, Wong, yang telah mendapat pengiktirafan di sana, telah menerima peluang keemasan untuk mementaskan konsert solonya di Koliseum Hong Kong, sebuah tempat di mana semua penyanyi Cina impi untuk mementaskan konsert mereka sendiri.", "r": {"result": "Setelah lebih dari setahun berkecimpung di kancah musik Hong Kong, Wong yang mendapat pengakuan di sana, mendapat kesempatan emas untuk menggelar konser solonya di Hong Kong Coliseum, tempat impian semua penyanyi Tiongkok untuk menggelar konser mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnate Marnate merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Marnate Marnate adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan 16 projek land swap itu melibatkan 2,923 ekar tanah milik Persekutuan yang bernilai RM4.7 billion dan nilai projek yang sepatutnya dibangunkan adalah sebanyak RM4.8 billion.", "r": {"result": "Semua dari 16 proyek pertukaran lahan melibatkan 2.923 hektar tanah milik federal senilai RM4,7 miliar dan nilai proyek yang harus dikembangkan sebanyak RM4,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu dedikasi, saya pikir itu bukan jumlah yang sedikit.", "r": {"result": "Ada dedikasi, menurut saya itu tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2019, bayaran fasa kedua BSH 2019 telah berjaya disalurkan ke dalam akaun bank bagi 3 juta penerima BSH 2019.", "r": {"result": "Per tanggal 31 Mei 2019, pembayaran BSH 2019 tahap kedua telah berhasil disalurkan ke rekening 3 juta penerima BSH 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminabad, Rudbar Aminabad, Rudbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aminabad, Rudbar Aminabad, Rudbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehubungan itu semua kesalahan mengikut Akta Kesalahan Pilihanraya 1954 mesti dilaporkan kepada pihak berkuasa iaitu polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, semua pelanggaran di bawah Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 harus dilaporkan kepada pihak berwenang, yaitu polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya beliau ke Dili, Gusmao memulakan sebuah kempen perdamaian dan pembinaan semula.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Dili, Gusmao memulai kampanye rekonsiliasi dan rekonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Menengah Agama Negeri (Sman) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Keagamaan (Sman) Negeri dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran sampah yang digelontorkan Pemkot Bandung terkait pengolahan sampah sebesar Rp105 miliar per tahun dinilai belum cukup untuk mengakomodir secara tuntas.", "r": {"result": "Estimasi sampah yang diajukan Pemkot Bandung terkait pengolahan sampah sebesar Rp 105 miliar per tahun dinilai belum cukup untuk menampung seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, helm dengan desain spesial bernomor 1 untuk menandakan bahwa Lorenzo telah menjadi juara dunia MotoGP 2015.", "r": {"result": "Ya, helm dengan desain khusus bernomor 1 untuk menandakan bahwa Lorenzo telah menjadi juara dunia MotoGP 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran sebegini biasanya wujud sebagai api.", "r": {"result": "Pembakaran seperti itu biasanya ada sebagai api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko bagi industri leasing itu sendiri, termasuk mobilnya,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Risiko bagi industri leasing itu sendiri, termasuk mobilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garawangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Garawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua bandar raya, kebanyakan besar yang kematian merupakan rakyat biasa.", "r": {"result": "Di kedua kota tersebut, sebagian besar korban tewas adalah warga biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengenai masa depan lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang cemerlang.", "r": {"result": "\u201cIni tentang masa depan lulusan Sertifikat Pendidikan (SPM) Malaysia yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyidik merasa sering terjadi kebocoran informasi soal OTT yang mengakibatkan kegagalan.", "r": {"result": "Selain itu, penyidik merasa sering terjadi kebocoran informasi tentang OTT yang berujung pada kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dalam ucapannya berkata, undangan itu tidak lain tidak bukan adalah untuk berkongsi kegembiraan hari raya dengan mereka yang bukan beragama Islam yang jelas tidak bertentangan dengan hukum syarak dan dapat membina hubungan baik sesama insan.", "r": {"result": "Mujahid dalam sambutannya mengatakan bahwa ajakan tersebut tidak lain adalah untuk berbagi kebahagiaan Idul Fitri dengan mereka yang bukan muslim, yang jelas tidak bertentangan dengan syariat Islam dan dapat membangun silaturahmi antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat membuka `%s'", "r": {"result": "tidak dapat membuka `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capital city Taipei was due to host the Asian Open Figure Skating Classic between October 30 and November 3 but the International Skating Union (ISU) has now announced that it will instead take place in Chinese city Dongguan.", "r": {"result": "Ibu kota Taipei akan menjadi tuan rumah Asian Open Figure Skating Classic antara 30 Oktober dan 3 November, tetapi International Skating Union (ISU) kini telah mengumumkan bahwa itu akan diadakan di kota Dongguan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara tangan dan pisau ialah pisau keras, tajam dan boleh menyerap apa juga tekanan yang kita kenakan pada badan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Perbedaan antara tangan dan pisau adalah pisau itu keras, tajam, dan bisa menyerap tekanan apa pun yang kita berikan pada tubuh,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini amat ditakuti Israel ketika penderitaan di wilayah konflik itu belum berakhir selepas dunia terus dimomok dengan isu militan Negara Islam (IS) di segenap penjuru.", "r": {"result": "Perkembangan ini sangat ditakuti oleh Israel ketika penderitaan di wilayah konflik belum berakhir setelah dunia terus dihantui isu militan Negara Islam (ISIS) di segala penjuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah kisah-kisah yang benar; dan tiadalah Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah; dan (ingatlah), sesungguhnya Allah, Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Memang ini adalah kisah nyata; dan tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Allah; dan (ingatlah), sesungguhnya Allah, Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain membentuk hubungan simbiotik dengan kulat untuk membentuk [[kulampair]], tetapi kebanyakan spesies adalah hidup bebas.", "r": {"result": "Lainnya membentuk hubungan simbiosis dengan jamur untuk membentuk [[kulampair]], tetapi sebagian besar spesies hidup bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki sepenuhnya oleh Dairy Farm International Holdings.", "r": {"result": "Ini sepenuhnya dimiliki oleh Dairy Farm International Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan, berkata pemindahan tapak berkenaan sudah diumumkan sebelum ini.", "r": {"result": "Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan relokasi situs tersebut telah diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu jalan utama yang menghubungkan dua desa itu, diapit rawa dengan hutan bakau seluas satu hektare dan perairan Laut Maluku.", "r": {"result": "Hanya ada satu jalan utama yang menghubungkan kedua desa tersebut, diapit oleh rawa bakau seluas satu hektar dan perairan Laut Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukangan : 20 Orang 4.", "r": {"result": "Pertukangan : 20 orang 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pengundi diberi hanya satu kertas undi dan ia tidak boleh dikongsikan.", "r": {"result": "Setiap pemilih hanya diberikan satu surat suara dan tidak dapat dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tidak mempunyai nilai benar tetapi digunakan sebagai pengukur nilai yang menjadi alternatif mudah kepada sistem barter.", "r": {"result": "Uang tidak memiliki nilai nyata tetapi digunakan sebagai ukuran nilai yang merupakan alternatif sederhana dari sistem barter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini mulai menurun, sejumlah aplikasi masih menerapkan teknologi AR.", "r": {"result": "kini mulai menurun, sejumlah aplikasi masih menerapkan teknologi AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 2015, Mamamoo mengeluarkan \"Ahh Oop\"!", "r": {"result": "Pada 2 April 2015, Mamamoo merilis \"Ahh Oop\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah-naskah ini diterjemahkan dan dibahas oleh Jazef.", "r": {"result": "Naskah-naskah ini diterjemahkan dan didiskusikan oleh Jazef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah akaun, hartanah dan kereta mewah yang dinyatakan itu sebenarnya bukan milik beliau dan keluarga, sebaliknya merujuk pihak yang berkepentingan yang lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah rekening, real estate, dan mobil mewah yang disebutkan sebenarnya bukan miliknya dan keluarganya, melainkan milik pihak lain yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Pembayang", "r": {"result": "Buat Bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA dan Indonesia bersepakat dalam menjalankan kajian dari aspek bahasa dan budaya melalui kerjasama antara dua institusi pengajian tinggi di Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "MALAYSIA dan Indonesia sepakat untuk melakukan penelitian dari aspek bahasa dan budaya melalui kerjasama antara dua perguruan tinggi di Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repulsion, dari Flint, Michigan, dinamakan kumpulan-kumpulan street punk seperti Discharge dan Charged GBH, crossover thrash seperti Dirty Rotten Imbeciles dan Corrosion of Conformity, thrash metal seperti Slayer, Metallica, Celtic Frost, Sodom dan Venom, death metal (Possessed), hardcore punk, seperti Black Flag, dan hard rock yang terdahulu, sebagai inspirasi.", "r": {"result": "Repulsion, dari Flint, Michigan, dinamai dari band punk jalanan seperti Discharge dan Charged GBH, crossover thrash seperti Dirty Rotten Imbeciles dan Corrosion of Conformity, thrash metal seperti Slayer, Metallica, Celtic Frost, Sodom dan Venom, death metal (Possessed), hardcore punk, seperti Black Flag, dan hard rock sebelumnya, sebagai inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bareshkan Bareshkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bareshkan Bareshkan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan fiskal ketika ini tidak membolehkan perkara itu dilaksanakan dan menegaskan ia bukan alasan yang disengajakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan situasi fiskal saat ini tidak memungkinkan hal itu untuk dilaksanakan dan menegaskan itu bukan alasan yang disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Persatuan Kebajikan Anak Bajau Tanjung Kling Melaka, Wan Zuhaimi Wan Ridzwan berkata, jumlah tersebut melibatkan masyarakat berkenaan yang menetap di Semenanjung sahaja.", "r": {"result": "Wakil Ketua Asosiasi Kesejahteraan Anak Bajau Tanjung Kling Melaka, Wan Zuhaimi Wan Ridzwan mengatakan, jumlah itu melibatkan masyarakat yang bermukim di semenanjung saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kedua bendungan tersebut setara dengan 9,19% luas wilayah Kabupaten Purwakarta.", "r": {"result": "Luas kedua bendungan tersebut setara dengan 9,19% luas wilayah Kabupaten Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dengan agama bisa berdamai.", "r": {"result": "Negara yang beragama bisa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, neighbouring Kedah also slashed the basic salaries of the menteri besar and exco members by 10%.", "r": {"result": "Kemarin, Kedah yang bertetangga juga memangkas gaji pokok menteri besar dan anggota exco sebesar 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri papan kekunci rendah", "r": {"result": "Baterai keyboard hampir habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelupusan sampah, kalau di bandar-bandar kita ada PBT yang datang kutip sampah.", "r": {"result": "Soal pembuangan sampah, kalau di kota kita ada PBT yang datang mengumpulkan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Malaysia (USM) 3.", "r": {"result": "Universitas Sains Malaysia (USM)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pokoknya,... bagi Kerajaan ini,... rakyat adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pada dasarnya,... bagi Pemerintah ini,... rakyat adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Diego cuba merogol Amor, Eduardo tersalah anggap sebagai mereka mempunyai hubungan, menyakiti hatinya dan meminta beliau untuk mengahwini Claudia.", "r": {"result": "Melihat Diego mencoba memperkosa Amor, Eduardo salah mengira mereka memiliki hubungan, menyakiti hatinya dan memintanya untuk menikah dengan Claudia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kedai Grace Bros yang asal kemudiannya dimasukkan ke dalam pembangunan peringkat pertama Westfield Parramatta baru, yang dibuka pada tahun 1975 sebagai pusat membeli-belah terbesar di Australia pada masa itu.", "r": {"result": "Toko Grace Bros asli kemudian dimasukkan ke dalam pengembangan tahap pertama dari Westfield Parramatta yang baru, yang dibuka pada tahun 1975 sebagai pusat perbelanjaan terbesar di Australia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek ini pertana kali diilhamkan dalam sebuah rencana nukilan anak-beranak Penroses pada 1959, berdasarkan \"segitiga Penrose\" karya Roger Penrose dalam makalah \"British Journal of Psychology\" pada tahun 1958.", "r": {"result": "Objek ini pertama kali terinspirasi dalam sebuah artikel oleh anak-anak Penroses pada tahun 1959, berdasarkan \"segitiga Penrose\" Roger Penrose dalam makalah \"British Journal of Psychology\" pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur baru ini menyaksikan empat peserta kedudukan terendah memainkan kejohanan perlawanan-kumpulan tunggal pada 22 hingga 26 November 2011 di Samoa.", "r": {"result": "Struktur baru ini membuat empat peserta dengan peringkat terendah bermain dalam turnamen pertandingan grup tunggal pada 22 hingga 26 November 2011 di Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya bila Mariam ditunangkan dengan Basri.", "r": {"result": "Sayangnya saat Mariam bertunangan dengan Basri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Zal Chah Zal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Zal Chah Zal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang masih mengusahakan ladang kelapa sawit, pergilah tanya mereka, berapa harga sawit ketika ini.", "r": {"result": "Bagi yang masih bekerja di perkebunan sawit, datangi dan tanyakan kepada mereka, berapa harga sawit saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC perlu kerja keras, jangan sabotaj calon", "r": {"result": "MIC harus bekerja keras, jangan sabotase kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K.(Terengganu - November 2014).", "r": {"result": ", D.K. (Terengganu - November 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, ECO ASSIST turut menyertakan butang ECON khas yang menghidupkan pelbagai fungsi yang meningkatkan penjimatan bahan api bagi sistem IMA dengan hanya satu sentuhan butang.", "r": {"result": "Selain itu, ECO ASSIST juga menyertakan tombol ECON khusus yang mengaktifkan berbagai fungsi hemat bahan bakar sistem IMA hanya dengan satu sentuhan tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia and North Korea have been at odds since the Feb 13 murder of Jong Nam, the estranged half-brother of the republic's leader Kim Jong Un.", "r": {"result": "Malaysia dan Korea Utara telah berselisih sejak pembunuhan Jong Nam pada 13 Februari, saudara tiri pemimpin republik Kim Jong Un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan TNI-AL ketika berada di perairan Tanjung Datu di Sematan, kira-kira jam 9 pagi, Rabu lalu.", "r": {"result": "Mereka diamankan TNI-AL saat berada di perairan Tanjung Datu, Sematan, sekitar pukul 09.00, Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPI", "r": {"result": "DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hikayat Merong Mahawangsa, pengisytiharan Islam sebagai agama rasmi negeri Kedah telah dilakukan di pelabuhan Kuala Merbok yang berhampiran dengan ibu negeri Kedah pada masa itu yang terletak di Bukit Meriam.", "r": {"result": "Menurut Hikayat Merong Mahawangsa, deklarasi Islam sebagai agama resmi negara Kedah dilakukan di pelabuhan Kuala Merbok yang dekat dengan ibu kota Kedah saat itu yang terletak di Bukit Meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air perlulah dinaikkan di setiap negeri bagi memperkasa minda bahawa air adalah amat berharga dan tidak ternilai.", "r": {"result": "Tarif air harus dinaikkan di setiap negara bagian untuk memberdayakan pikiran bahwa air sangat berharga dan tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya padam ini kerana kita ada lebih banyak faktor sepunya.", "r": {"result": "Biarkan saya menghapus ini karena kami memiliki faktor yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa Life Record telah berjaya menaikkan nama XPDC, maka Fahrenheit bersetuju untuk menyertai mereka.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Life Record berhasil mengangkat nama XPDC, Fahrenheit pun setuju untuk bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai 'Surfers', subbandar ini mempunyai banyak bangunan apartmen bertingkat tinggi dan pantai luncur yang luas.", "r": {"result": "Dikenal sebagai 'Peselancar', pinggiran kota ini memiliki banyak gedung apartemen bertingkat tinggi dan pantai selancar yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dipetik berkata, Kerajaan Persekutuan komited untuk mengesahkan enam triti hak asasi manusia, termasuk melaksanakan ICERD pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dikutip mengatakan bahwa Pemerintah Federal berkomitmen untuk meratifikasi enam perjanjian hak asasi manusia, termasuk menerapkan ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirohito Hirohito (bahasa Jepun: Yu Ren ; 29 April 1901 - 7 Januari 1989) ialah Maharaja Jepun ke-124, menurut susunan pewarisan tradisi, yang memerintah dari tahun 1926 hingga tahun 1989.", "r": {"result": "Hirohito Hirohito (Jepang: Yu Ren; 29 April 1901 \u2013 7 Januari 1989) adalah Kaisar Jepang ke-124, menurut urutan suksesi tradisional, yang memerintah dari tahun 1926 hingga 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, Artakus dan Adonis menyelinap masuk ke dalam bangunan kubu dan berjaya menjumpai permata Aurorius tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "Di malam hari, Artacus dan Adonis menyelinap ke dalam gedung benteng dan berhasil menemukan permata Aurorius tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia, Johor Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia atau nama ringkasnya \"SK Seri Bahagia\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Lubuk Sipat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia, Johor Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia atau singkatnya \"SK Seri Bahagia\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Kampung Lubuk Sipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (melihat) gerak-gerimu di antara orang-orang yang sujud.", "r": {"result": "Dan (melihat) gerak-gerikmu di antara orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherisay Cherisay merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cherisay Cherisay adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Agata Fossili Sant'Agata Fossili merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Agata Fossili Sant'Agata Fossili adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan dengan semburan racun kulat seperti Mancozeb pada kadar disyorkan.", "r": {"result": "Pengendalian dengan penyemprotan fungisida seperti Mancozeb pada takaran yang dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiliti persediaan untuk kaedah masukan gcin", "r": {"result": "Utilitas penyiapan untuk metode masukan gcin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing domestik pertama kali diklasifikasikan sebagai \"Felis catus\" oleh Carl Linnaeus dalam edisi ke-10 Systema Naturae yang diterbitkan pada tahun 1758.", "r": {"result": "Kucing domestik pertama kali diklasifikasikan sebagai \"Felis catus\" oleh Carl Linnaeus dalam Systema Naturae edisi ke-10 yang diterbitkan pada tahun 1758.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat motivasi untuk terus mengabdi ke masyarakat, melalui jalur legislatif.", "r": {"result": "Ciptakan motivasi untuk terus melayani masyarakat, melalui jalur legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu gunung Ukraine Anjing pemburu gunung Ukraine (; ) ialah satu baka anjing serba guna.", "r": {"result": "Anjing gunung Ukraina Anjing gunung Ukraina (; ) adalah jenis anjing yang serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi mangsa cacian dan kritikan kerana sebagai Menteri Keselamatan Dalam Negeri, tugas itu seolah-olah diserahkan bulat-bulat kepada Datuk Johari Baharum dan Ketua Polis Negara , Tan Sri Musa Hassan.", "r": {"result": "Ia menjadi korban fitnah dan kritik karena sebagai Menteri Dalam Negeri, tugas seolah diserahkan sepenuhnya kepada Datuk Johari Baharum dan Irjen Pol Tan Sri Musa Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Pangkalan Susu terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "r": {"result": "Log Listrik Pembangkit Listrik Tenaga Uap Pangkalan Susu terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka, yang diputerakan pada 6 Okt 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan, merupakan anakanda sulung Sultan Ismail Petra dan Tengku Anis Tengku Abdul Hamid.", "r": {"result": "Seri Paduka yang lahir pada tanggal 6 Oktober 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan, merupakan anak sulung dari Sultan Ismail Petra dan Tengku Anis Tengku Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada awal tahun 1981, beliau mula memikat Setiausaha Guruh Sukarnoputra, Gusti Firoza Damayanti Noor (Yanti).", "r": {"result": "Namun di awal tahun 1981, ia mulai merayu Sekretaris Guruh Soekarnoputra, Gusti Firoza Damayanti Noor (Yanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen pendidikan awam adalah satu usaha bersiri yang dirancang untuk memaklumkan prang awam mengenai isu tertentu.", "r": {"result": "Kampanye pendidikan publik adalah serangkaian upaya yang dirancang untuk menginformasikan kepada publik tentang suatu isu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alok Barat, Sikka Alok Barat merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Alok Barat, Sikka Alok Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle Salimbene bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Albuzzano, Cura Carpignano, Linarolo, Pavia, Travaco Siccomario.", "r": {"result": "Valle Salimbene berbatasan dengan beberapa kotamadya: Albuzzano, Cura Carpignano, Linarolo, Pavia, Travaco Siccomario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan keikhlasan Bung Moktar memohon maaf, Zuraida Kamaruddin (PH PKR-Ampang) sebagai individu yang mencadangkan usul berkenaan bangun dan berkata, kerajaan diterajui Pakatan Harapan (PH) sentiasa mengambil pendirian terbuka.", "r": {"result": "Menyusul permintaan maaf yang tulus dari Bung Moktar, Zuraida Kamaruddin (PH PKR-Ampang) selaku pengusul mosi berdiri dan mengatakan, pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) selalu mengambil sikap terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh hijau diproses dan ditanam dalam pelbagai cara bergantung kepada jenis teh hijau yang diingini.", "r": {"result": "Teh hijau diproses dan ditanam dengan berbagai cara tergantung jenis teh hijau yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mustaffa yang juga Yang Dipertua PAS Jempol, berkata beliau akan bertanding di Parlimen Jempol pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mustaffa yang juga Ketua PAS Jempol mengatakan akan segera bertarung di DPRD Jempol pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah seperti berikut : 1.", "r": {"result": "Diantaranya adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau sudah diberi taklimat mengenai isu penerokaan tanah dan kejadian tanah runtuh yang sering berlaku di daerah peranginan tanah tinggi itu dan meminta semua pihak di situ bersama-sama berusaha menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan telah diberi pengarahan tentang masalah eksplorasi tanah dan tanah longsor yang sering terjadi di kawasan resor dataran tinggi dan meminta semua pihak di sana untuk bekerja sama menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam bukan pilihan utama", "r": {"result": "Angkutan umum bukanlah pilihan utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online sebentar tadi.", "r": {"result": "Online beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi rasmi bagi \"Desolasi\" ialah \"Bukan Propaganda\" yang dipersembahkan oleh Syamsul Yusof dan Mawi.", "r": {"result": "Soundtrack resmi untuk \"Desolation\" adalah \"Bukan Propaganda\" yang dibawakan oleh Syamsul Yusof dan Mawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Lama, Simpang Empat, Banjar Pasar Lama merupakan sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Lama, Simpang Empat, Banjar Pasar Lama adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kedua-dua kumpulan itu nampak satu sama lain, berkatalah orang-orang Nabi Musa: \"Sesungguhnya kita akan dapat ditawan\".", "r": {"result": "Setelah kedua kelompok itu saling melihat, kaum Nabi Musa berkata: \u201cSesungguhnya kami akan ditawan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, salah satu sub-spesies Labu Parang yang lebih panjang dan tirus dikenali sebagai \"labu botol\".", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, salah satu subspesies Labu Parang yang lebih panjang dan runcing dikenal sebagai \"labu botol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charpani Charpani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Charpani Charpani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sisi lain, OPEC dan produsen minyak mentah di dunia juga diperkirakan mengurangi supply sehingga dapat menjaga harga minyak dunia.", "r": {"result": "Namun, di sisi lain, OPEC dan produsen minyak mentah di dunia juga diperkirakan akan mengurangi pasokan sehingga dapat menjaga harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang manik yang diperbuat daripada kerang siput laut Nassarius, kira-kira 100,000 tahun, dianggap sebagai contoh barang kemas yang paling awal diketahui.", "r": {"result": "Sepasang manik-manik yang terbuat dari cangkang siput laut Nassarius, berusia sekitar 100.000 tahun, dianggap sebagai contoh perhiasan paling awal yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy juga kita harap tidak keterlaluan dalam usahanya membela kepentingan kaum India.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, kami juga berharap dia tidak bertindak terlalu jauh dalam usahanya untuk membela kepentingan orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulki Mulki ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Mulki Mulki adalah panchayat Kota di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluasan kawasannya yang terakhir melalui PW 1414 pada 25 Febuari 2006 yang meliputi seluruh kawasan Daerah Kuala Selangor.", "r": {"result": "Perluasan wilayah terakhir melalui PW 1414 pada tanggal 25 Februari 2006 yang meliputi seluruh wilayah Kabupaten Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More4 HD juga menjadi tersedia untuk Perawan Media penonton di saluran 203 pada 1 oktober tahun 2013.", "r": {"result": "More4 HD juga tersedia untuk pemirsa Virgin Media di saluran 203 pada 1 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas daripada pelantar luar pantai akan disalurkan melalui paip bawah laut ke Stesen Pengambilan Gas di mana jumlah gas akan diukur.", "r": {"result": "Gas dari anjungan lepas pantai akan dialirkan melalui pipa bawah laut ke Gas Intake Station dimana akan diukur jumlah gasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2007, beliau dilantik sebagai Canselor Liverpool John Moores University serta diberikan kefeloan terhormat atas sumbangannya kepada membentuk pemahaman orang ramai terhadap sains pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada 17 November 2007, ia diangkat menjadi Rektor Universitas John Moores Liverpool dan dianugerahi beasiswa kehormatan atas kontribusinya dalam membentuk pemahaman publik tentang sains pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman dijangka menghadap Sultan Johor pagi esok", "r": {"result": "Osman diperkirakan akan menghadapi Sultan Johor besok pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan berkata mereka akan memberi keluarga Kim dua hingga tiga minggu untuk menuntut mayatnya, dengan mayat telah diawetkan untuk mengekalkannya dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengatakan mereka akan memberikan waktu kepada keluarga Kim dua hingga tiga minggu untuk mengklaim jenazahnya, dengan jenazah telah diawetkan untuk diawetkan selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium iodida Kalium iodida merupakan sebuah sebatian kimia, ubat farmasi dan penokok pemakanan dengan formula kimia KI.", "r": {"result": "Potassium iodide Potassium iodide adalah senyawa kimia, obat farmasi dan suplemen nutrisi dengan rumus kimia KI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail keduanya, \"iTunes Music Library.", "r": {"result": "File kedua, \"iTunes Music Library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Haworth projection was named after the English chemist Sir Norman Haworth.", "r": {"result": "Proyeksi Haworth dinamai ahli kimia Inggris Sir Norman Haworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I sold off my stake in the business as I felt that money was not everything.", "r": {"result": "Saya menjual saham saya dalam bisnis ini karena saya merasa uang bukanlah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, 4.", "r": {"result": "1, 2, 3, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan itu memberi contoh kepada SPRM berhubung cara harus melaksanakan fungsinya secara bebas dan berkesan tanpa gangguan bersifat politik.", "r": {"result": "Rencana tersebut menjadi contoh bagi MACC tentang bagaimana menjalankan fungsinya secara mandiri dan efektif tanpa campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATEF mengesahkan program dalam empat kategori berlainan: kereta, badan kereta, lori (teknologi diesel) dan bahan api lain.", "r": {"result": "NATEF memvalidasi program dalam empat kategori berbeda: mobil, badan mobil, truk (teknologi diesel) dan bahan bakar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya fresh banget.", "r": {"result": "Pasti sangat segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, PH masih perlu bekerja kuat untuk mempertahankan kerusi dimenangi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) meskipun berstatus parti kerajaan kali ini.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan PH masih perlu bekerja keras untuk mempertahankan kursi yang diraih Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) meski kali ini menjadi partai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali ke Tunisia, beliau menyertai dua akhbar pada tahun 1928: l'Etendard Tunisien (Bendera Tunisia) dan Sawt Pada -Tunisi (Suara Tunisia).", "r": {"result": "Kembali ke Tunisia, dia bergabung dengan dua surat kabar pada tahun 1928: l'Etendard Tunisien (Bendera Tunisia) dan Sawt Pada -Tunisi (Suara Tunisia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, helikopter terpaksa membuat empat kali cubaan untuk tiba ke kem bagi memindahkan Dr Chin dan kumpulan Sperpa yang menyelamatkan beliau.", "r": {"result": "Dipahami bahwa helikopter harus melakukan empat upaya untuk tiba di kamp untuk mengevakuasi Dr Chin dan kelompok Sperpa yang menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja syarikat Molek Kinta Sdn Bhd itu sedang menggerudi lubang 12 kaki untuk meletupkan bongkah batu.", "r": {"result": "Karyawan Molek Kinta Sdn Bhd sedang mengebor lubang setinggi 12 kaki untuk meledakkan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan keterangan-keterangan (yang terkandung di dalamnya, yang membezakan antara yang benar dengan yang salah), supaya kamu mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan penjelasan-penjelasannya (yang terkandung di dalamnya, yang membedakan antara yang benar dan yang salah), agar kamu mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 962, Nandaimon pernah dirobohkan angin topan, tapi dibina kembali pada tahun 1199 (zaman Kamakura).", "r": {"result": "Pada tahun 962, Nandaimon dihancurkan oleh topan, tetapi dibangun kembali pada tahun 1199 (periode Kamakura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Bukan Hasanabad, Bukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Bukan Hasanabad, Bukan merupakan wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan APL ini memang secara hukum di Indonesia diperbolehkan untuk digunakan untuk kepentingan non hutan.", "r": {"result": "Areal APL ini secara hukum diperbolehkan di Indonesia untuk digunakan untuk tujuan non-hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terlebih ketat, fitur bendera aras 2.", "r": {"result": "Jadi lebih ketat lagi, fitur flag level 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi lain, pesawat F1B masih memiliki keupayaan tempur dengan hanya perlu memasang pod-pod meriam dan tangki bahan api luaran.", "r": {"result": "Di sisi lain, pesawat F1B masih memiliki kemampuan tempur dengan hanya memasang cannon pod dan tangki bahan bakar eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution pernah mengatakan, sawit bukan hanya menyumbang devisa terbanyak, tetapi juga turut mempekerjakan orang banyak.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution pernah mengatakan bahwa kelapa sawit tidak hanya menyumbang devisa negara paling banyak, tetapi juga menyerap banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Scott Neustadter dan Michael H. Weber, filem ini berdasarkan buku bukan fiksyen Greg Sestero dan Tom Bissell dengan judul yang sama, berceritakan tentang pembikinan filem Tommy Wiseau pada tahun 2003 berjudul \"The Room\", yang dianggap salah satu filem terburuk.", "r": {"result": "Ditulis oleh Scott Neustadter dan Michael H. Weber, film ini didasarkan pada buku non-fiksi Greg Sestero dan Tom Bissell dengan judul yang sama, tentang pembuatan film tahun 2003 Tommy Wiseau \"The Room\", yang dianggap sebagai salah satu film terburuk. pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solbergmoen Solbergmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Solbergmoen Solbergmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2008, beliau menjadi pengarah urusan di bank saudagar Allen & Company .", "r": {"result": "Pada Februari 2008, ia menjadi direktur pelaksana di bank dagang Allen & Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara banyak kemunculan - kemunculan television beliau untuk selama beberapa tahun (kebanyakannya rancangan amal), beliau juga muncul sebagai bintang utama bersama New Orleans Opera Company untuk \"A Night For New Orleans\" bersama Frederica von Stade pada Mac 2006.", "r": {"result": "Di antara banyak penampilannya di televisi selama bertahun-tahun (kebanyakan acara amal), dia juga tampil sebagai bintang utama dengan New Orleans Opera Company untuk \"A Night For New Orleans\" bersama Frederica von Stade pada Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China ingin kembangkan kerja sama sektor non-tradisional dengan ASEAN", "r": {"result": "China ingin mengembangkan kerja sama sektor non-tradisional dengan ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai ibu kota tidak rasmi Queensland Utara oleh penduduk tempatan, Townsville menjadi tuan rumah sejumlah besar pejabat kerajaan, komuniti dan pejabat pentadbiran perniagaan utama untuk bahagian utara negeri itu.", "r": {"result": "Dianggap sebagai ibu kota tidak resmi Queensland Utara oleh penduduk setempat, Townsville menampung sejumlah besar kantor pemerintahan, komunitas, dan administrasi bisnis utama untuk bagian utara negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tillerson berada di rantau ini sejak 5 Ogos lalu.", "r": {"result": "Tillerson telah berada di wilayah tersebut sejak 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Mengkuang Sekolah Kebangsaan Padang Mengkuang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Gong Kekabu , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Mengkuang Sekolah Nasional Padang Mengkuang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Gong Kekabu, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan hak untuk memiliki harta menerusi pewarisan atau menjalankan sebarang pekerjaan yang sesuai dengan fitrah dan kebolehan yang ada.", "r": {"result": "Mereka diberi hak untuk memiliki harta benda melalui pewarisan atau melakukan pekerjaan apapun yang sesuai dengan sifat dan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya sempat berlibur ke Bali bersama beberapa orang terdekat salah satunya ada Richard Kyle.", "r": {"result": "Keduanya sempat berlibur ke Bali bersama beberapa orang terdekatnya, salah satunya adalah Richard Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program dibangunkan ialah QurAnis Workshop dan Program OKU Berdoa yang dianjurkan sejajar dengan sambutan Hari OKU Sedunia sejak 2015 lalu.", "r": {"result": "Diantara program yang dikembangkan adalah Workshop QurAnis dan Program Doa Penyandang Disabilitas yang diselenggarakan dalam rangka memperingati Hari Penyandang Disabilitas Sedunia sejak tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesusasteraan Melayu Cina, ditulis dalam bahasa Melayu \"rendah\", telah semakin terpinggir.", "r": {"result": "Sastra Tionghoa Melayu yang ditulis dalam bahasa Melayu \"rendah\" semakin terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini bisa menjadi satu game GTA terbesar yang pernah dibuat oleh mereka, meski sama sekali mustahil untuk memberikan luas lokasi yang sama persis.", "r": {"result": "Tentu saja ini bisa menjadi salah satu game GTA terbesar yang pernah dibuat oleh mereka, meskipun sama sekali tidak mungkin memberikan lokasi yang sama persis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan, calon baharu itu didakwa tidak pernah datang ke Simpang Renggam sebelum menjadi calon pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pasalnya, calon baru itu diduga tidak pernah datang ke Simpang Renggam sebelum menjadi calon dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, dia membuat penampilan liga pertamanya sebagai pemain gantian dimana mereka seri 0-0 dengan Real Murcia.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, dia membuat penampilan liga pertamanya sebagai pemain pengganti dengan hasil imbang 0-0 Real Murcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta soket", "r": {"result": "Tidak dapat membuat soket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu ini sangat menguntungkan,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cTentu ini sangat menguntungkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, kebanyakan penduduk Albania memeluk Islam.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar orang Albania masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah semasa seringkali diperbesarkan, menyatakan jumlah setinggi 90%.", "r": {"result": "Cerita saat ini sering dibesar-besarkan, menyatakan angka setinggi 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kami mempersiapkan pasukan selama dua bulan membuahkan hasil dan kejayaan ini amat bermakna kerana mengharumkan nama IPRM.", "r": {"result": "\u201cUpaya kami mempersiapkan tim selama dua bulan membuahkan hasil dan keberhasilan ini sangat berarti karena mengharumkan nama IPRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUMAAT ini, Bajet 2019 akan dibentangkan di Parlimen dan pasti pelbagai lapisan masyarakat di negara ini berdebar-debar menanti strategi kerajaan baharu untuk meningkatkan ekonomi negara dan mensejahterakan rakyat.", "r": {"result": "JUMAT ini, APBN 2019 akan dipresentasikan di DPR dan tentunya berbagai lapisan masyarakat di negeri ini sangat menantikan strategi pemerintah baru untuk meningkatkan perekonomian nasional dan menyejahterakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia pun melakukan tugasnya, tetapi oleh sebab dapat diintai dalam keadaan telanjang oleh Niulang, dia mesti merestui lamaran jejaka tersebut.", "r": {"result": "Maka ia melakukan tugasnya, namun karena ia bisa dibuntuti telanjang oleh Niulang, ia harus menyetujui lamaran anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 1968, sekolah ini telah dirasmikan oleh Tun Abdul Razak bin Haji Dato' Hussein.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November 1968 sekolah ini diresmikan oleh Tun Abdul Razak bin Haji Dato' Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidaun.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cidaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penjajap kecil hanya terdapat satu atau dua lantaka.", "r": {"result": "Dalam skala kecil hanya ada satu atau dua lantak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah binasakan orang-orang dahulu (yang ingkar derhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "r": {"result": "Bukankah Kami memusnahkan orang-orang tua (yang durhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perhimpunan yang bakal diadakan mestilah mengikut lunas undang-undang yang ditetapkan selain tidak menimbulkan sebarang isu atau polemik yang boleh merenggangkan hubungan antara agama dan kaum.", "r": {"result": "Namun, pertemuan yang akan diselenggarakan harus sesuai dengan hukum yang telah ditetapkan dan tidak menimbulkan isu atau polemik yang dapat merenggangkan hubungan antara agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menamakan mana-mana blok, kumpulan perdagangan ini bertekad untuk menangani publisiti negatif yang dibuat bagi mencemarkan imej minyak sawit secara global.", "r": {"result": "Tanpa menyebut blok apa pun, kelompok perdagangan tersebut bertekad untuk mengatasi publisitas negatif yang dibuat untuk menodai citra minyak sawit secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1964, pasukan Marin mula menghantar unit-unit ke Khe Sanh dan menjalankan operasi di kawasan sekitar.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Marinir mulai mengirimkan unit ke Khe Sanh dan melakukan operasi di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA termasuk bayi perempuan maut selepas Perodua Kancil dan Myvi bertembung di kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu berhampiran Simpang Sungai Ruan, di Raub, hari ini.", "r": {"result": "LIMA, termasuk bayi perempuan, tewas setelah Perodua Kancil dan Myvi bertabrakan di kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Simpang Sungai Ruan, di Raub, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan akan ambil alih projek ini kerana semua projek perumahan akan di letakkan di bawah kementerian terba Wilayah Persekutuan tutup permohonan pembeli Rumawip di Putrajaya selepas PPj batalkan projek ini dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda akan mengambil alih proyek ini karena semua proyek perumahan akan ditempatkan di bawah Kementerian Federal Territories untuk menutup aplikasi pembeli Rumawip di Putrajaya setelah PPj membatalkan proyek ini terlebih dahulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padepokan Taman Mini Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Padepokan Taman Mini Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Assam memiliki 30 pelajar lelaki dan 21 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 51 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Tanjung Assam memiliki 30 siswa laki-laki dan 21 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 51 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat F Kumpulan Tentera Darat F () adalah sebuah formasi pemerintahan strategik Wehrmacht semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat F Grup Angkatan Darat F () adalah formasi komando strategis Wehrmacht selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jet ski yang terba lebih RM50,000 setiap satu dan mempunyai ciri-ciri keselamatan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJet ski masing-masing harganya lebih dari RM50.000 dan memiliki fitur keselamatan yang baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kita dapat lihat, menteri menjawab satu-satu isu itu mengikut selera mereka dan inilah yang rakyat melihat PH tidak kukuh.", "r": {"result": "\u201cYang bisa kita lihat, para menteri menjawab setiap isu sesuai selera dan ini yang dilihat masyarakat PH tidak kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kamu menolong Agama Allah, nesacaya Allah pasti akan menolong kamu\" mafhum ayat al-Quran.", "r": {"result": "\u201cJika Anda membantu Agama Allah, maka Allah pasti akan membantu Anda\u201d makna ayat Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kilang dan ibu pejabat Rotring di Hamburg ditutup, pengeluaran telah dikendalikan dan diedarkan oleh pengeluar Jepun Holbein, dan pengeluar lain.", "r": {"result": "Ketika pabrik dan kantor pusat Rotring di Hamburg ditutup, produksi ditangani dan didistribusikan oleh pabrikan Jepang Holbein, dan pabrikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Bahasa Cina dan bahasa Sino-Tibet yang lain merupakan satu kawasan kajian yang giat dijalankan, serta landasan percubaan membina semula bahasa Proto-Sino-Tibet.", "r": {"result": "Hubungan antara bahasa Tionghoa dan bahasa Sino-Tibet lainnya merupakan bidang penelitian aktif, sekaligus menjadi dasar upaya untuk merekonstruksi bahasa Proto-Sino-Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai maklumat atau pertanyaan berkaitan tawaran pembiayaan boleh menghubungi kakitangan SKM Rosmawati Hassan di talian tetap 03-2083 4056 atau faks 03-2093 4105.", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi atau pertanyaan terkait penawaran pembiayaan dapat menghubungi staf SKM Rosmawati Hassan di telepon rumah 03-2083 4056 atau fax 03-2093 4105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya operasi inter kementerian itu wajar diluaskan bagi memastikan aktiviti pencerobohan ini dapat kita kekang dan dikurangkan.", "r": {"result": "Menurutnya, operasi lintas kementerian harus diperluas agar kegiatan invasi ini bisa diredam dan dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kejatuhan pasaran saham tempatan disebabkan oleh beberapa faktor lain dan bukan hanya isu skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) serta kedudukan hutang negara yang mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Anjloknya bursa saham lokal disebabkan oleh beberapa faktor lain dan tidak hanya isu skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan posisi utang negara yang mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahasa pun tak betul, ada hati nak jaga rakyat!", "r": {"result": "\"Bahkan bahasanya tidak benar, ada hati untuk menjaga orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalahan ini sebenarnya bukanlah isu tekanan dari rakyat, sebaliknya terdapat beberapa faktor utama yang mempengaruhi keputusan PRK itu.", "r": {"result": "\u201cKekalahan ini sebenarnya bukan masalah tekanan dari masyarakat, melainkan ada beberapa faktor utama yang mempengaruhi hasil pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kita bahaskan dari segi jangka masa untuk bertanyakan soalan dan menteri menjawab.", "r": {"result": "Kami biasa berdiskusi tentang kerangka waktu untuk mengajukan pertanyaan dan menteri menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: TM bermula sebagai sebuah jabatan.", "r": {"result": "A: TM dimulai sebagai sebuah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-521-59696-1 Emerson, Peter (2007) \"Designing an All-Inclusive Democracy\".", "r": {"result": "ISBN 978-0-521-59696-1 Emerson, Peter (2007) \"Merancang Demokrasi yang Menyeluruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujur, saya gembira dengan corak permainan yang ditampilkan pemain saya kerana mereka beraksi sebaik mungkin dan kita lihat bukan mudah Kuala Lumpur dapat menjaringkan gol pada perlawanan malam ini.", "r": {"result": "\u201cJujur, saya senang dengan gaya permainan yang ditampilkan para pemain saya karena mereka tampil sebaik mungkin dan kami melihat tidak akan mudah bagi Kuala Lumpur untuk mencetak gol di pertandingan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Artagnan dan sahabat musketnya menggagalkan rancangan Perdana Menteri DIRaja Richelieu untuk mengambil alih kuasa Raja.", "r": {"result": "D'Artagnan dan teman-teman musketeernya menggagalkan rencana Perdana Menteri Kerajaan Richelieu untuk merebut kekuasaan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada The Star, Yeo mengaku harus bergulat dengan kurangnya tenaga kerja dan peralatan unit perubahan iklim.", "r": {"result": "Kepada The Star, Yeo mengaku harus bergumul dengan minimnya tenaga dan peralatan unit perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto putra mantan Bupati Tulangbawang Abdurrachman Sarbini sedang merokok dengan pipa gading ukuran besar kini beredar di media sosial.", "r": {"result": "Foto putra mantan Bupati Tulangbawang Abdurrachman Sarbini merokok dengan pipa gading besar itu kini beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kami ada menerimanya.", "r": {"result": "\"Ya, kami telah menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakobshavn", "r": {"result": "Jakobshavn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leandro Teixeira Dantas Leandro Teixeira Dantas adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Leandro Teixeira Dantas Leandro Teixeira Dantas adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam Al-Quran), lalu Allah menggugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena mereka sangat tidak menyukai apa yang diturunkan Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum syria yang dijelaskan dalam Al-Qur'an), sehingga Allah menjatuhkan amal perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria menyatakan tidak ada salahnya tetap mengoleksi saham KIJA karena dari segi fundamental kinerjanya masih bagus.", "r": {"result": "Suria menyatakan tidak ada salahnya tetap mengoleksi saham KIJA karena secara fundamental kinerjanya masih bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Pengerusi Kanan, Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior, Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-Pulau Kur, Tual Pulau-Pulau Kur merupakan sebuah kecamatan di Kota Tual, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kepulauan Kur, Kepulauan Tual Kur adalah sebuah kecamatan di Kota Tual, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Hideyoshi membangun Istana Sunomata dalam semalam sewaktu bertempur melawan Saito Tatsuoki asal Mino tidak dapat dibuktikan kebenarannya kerana berasal dari buku sejarah yang merupakan cerita karangan orang pada awal zaman Edo.", "r": {"result": "Kisah Hideyoshi membangun Kastil Sunomata dalam semalam saat berperang melawan Saito Tatsuoki dari Mino tidak dapat dibuktikan kebenarannya karena berasal dari buku sejarah yang merupakan kisah yang ditulis oleh orang-orang di awal zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan diperbaharui bahan semula jadi termasuklah kayu dan buluh, tempat-tempat kediaman sering dibina tanpa menggunakan logam termasuk kuku.", "r": {"result": "Menggunakan bahan-bahan alami yang diperbarui termasuk kayu dan bambu, tempat tinggal seringkali dibangun tanpa menggunakan logam termasuk paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1900, penduduknya adalah 59,000--berbahagian besar perumahan di Reading adalah teres, mencerminkan pembesaran kurun ke-19nya.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, populasinya adalah 59.000 \u2014 sebagian besar perumahan di Reading bertingkat, mencerminkan ekspansi abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lukiskan 2 anak panah.", "r": {"result": "Kami menggambar 2 panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Dewan Rakyat selepas waktu makan tengah hari berakhir jam 2.30 petang ini terpaksa ditangguhkan selama 10 minit kerana tidak cukup korum.", "r": {"result": "Rapat Dewan Rakyat setelah makan siang yang berakhir pukul 2.30 siang tadi terpaksa ditunda selama 10 menit karena kuorum tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan dasar ini bertujuan mencapai perpaduan negara dengan memperbetulkan ketidakseimbangan sosio ekonomi antara kaum dan wilayah.", "r": {"result": "Perumusan kebijakan ini bertujuan untuk mencapai persatuan nasional dengan memperbaiki ketimpangan sosial ekonomi antara ras dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERIS yang berwarna HITAM dan PUTIH mencerminkan Jiwa Kepahlawanan dan Kemegahan sejarah Daerah Kabupaten Malang.", "r": {"result": "KERS HITAM PUTIH mencerminkan Jiwa Pahlawan dan Keagungan sejarah Kabupaten Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloysius Gonzaga Aloysius Gonzaga (1568-1591) adalah santo pelindung kemurnian kaum muda Katolik yang dilambangkan dengan seorang rahib pelatih dan bunga lili (bakung).", "r": {"result": "Aloysius Gonzaga Aloysius Gonzaga (1568-1591) adalah santo pelindung kesucian pemuda Katolik yang disimbolkan dengan seorang biarawan yang masih magang dan bunga bakung (lily).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, kastam Hong Kong merampas sembilan kapal pengangkut tentera yang dihantar dari Taiwan ke Singapura selepas tamatnya latihan tentera menyebabkan Beijing memberi amaran kepada Taipei yang dianggap sebahagian wilayahnya.", "r": {"result": "Pekan lalu, bea cukai Hong Kong menyita sembilan kapal angkut militer yang dikirim dari Taiwan ke Singapura setelah berakhirnya latihan militer yang mendorong Beijing untuk memperingatkan Taipei, yang dianggapnya sebagai bagian dari wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok B pula terdiri daripada Dewan Budiman, billik-bilik darjah Tahun 1, 3, 4 dan 6, bilik guru Tahun 1, 3 dan 4, klinik, stor SPBT, surau, bilik fail, bengkel KH, bilik PSV, bilik muzik dan bilik J-Qaf.", "r": {"result": "Blok B terdiri dari Dewan Budiman, ruang kelas Kelas 1, 3, 4 dan 6, ruang guru Kelas 1, 3 dan 4, klinik, toko SPBT, surau, ruang file, bengkel KH, ruang PSV, ruang musik dan J-Qaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membincangkan beberapa perkara mengenai cadangan kami.", "r": {"result": "\u201cKami membahas beberapa poin terkait proposal kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmoni Cinta Harmoni Cinta ialah album studio kedua penyanyi Indonesia, Gita Gutawa.", "r": {"result": "Harmoni Cinta Harmoni Cinta adalah album studio kedua dari penyanyi Indonesia Gita Gutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNSTYLE.", "r": {"result": "TRIBUNSTYLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).", "r": {"result": "Al-Quran ini menjadi petunjuk yang membuka hati manusia, dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman (kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berharap untuk melihat Majlis Media ditubuhkan menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berharap Dewan Media dapat dibentuk akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heboh Papan Iklan Bertuliskan 'Dirgahayu Indonesia ke-74' di Pertandingan Liga Inggris Pemandangan menarik terlihat saat laga pekan pertama Liga Inggris 2019-2020 antara Tottenham Hotspur vs Aston Villa, Sabtu 10 Agustus malam WIB.", "r": {"result": "Hype Papan Reklame Bertulis '74th Dirgahayu Indonesia' di Kompetisi Liga Inggris Adegan menarik terlihat saat pertandingan pekan pertama Liga Inggris 2019-2020 antara Tottenham Hotspur vs Aston Villa, Sabtu 10 Agustus malam WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab variasi bahasa yang digunakan oleh umat Islam di seluruh dunia: () \"\".", "r": {"result": "Bahasa Arab adalah variasi bahasa yang digunakan oleh umat Islam di seluruh dunia: () \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Association urges e-hailing companies to enhance safety features for drivers", "r": {"result": "Association mendesak perusahaan e-hailing untuk meningkatkan fitur keselamatan bagi pengemudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Tenggaroh 2 Tenggaroh 2 merupakan sebuah kampung (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh 2 Tenggaroh 2 adalah sebuah desa (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan seperjuangan, Rohani Jaafar, 50, tersenyum apabila diminta berkongsi pengalaman manisnya dalam kerjayanya sebagai tukang jahit kerana hasil jahitannya pernah diperagakan oleh artis tersohor tanah air, Datuk Siti Nurhaliza dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "Kawan, Rohani Jaafar, 50, tersenyum ketika diminta berbagi pengalaman manisnya selama berkarier sebagai penjahit karena menjahitnya pernah didemonstrasikan oleh artis ternama Tanah Air, Datuk Siti Nurhaliza dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinergi ini membuktikan bahwa persaudaraan dan solidaritas sesungguhnya tidak mengenal sekat-sekat negara, bangsa, ataupun agama.", "r": {"result": "Sinergi ini membuktikan bahwa persaudaraan dan solidaritas memang tidak mengenal sekat negara, ras, maupun agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Muzik", "r": {"result": "Semua musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kedua-dua program ini, peserta akan mendapat manfaat latihan kemahiran dan juga bantuan berbentuk aset serta bahan mentah; dan Keenam: Menyediakan 100 juta ringgit kepada Institusi Latihan Kemahiran Swasta dan NGO bagi meningkatkan kemahiran B40 untuk mereka mendapat pekerjaan atau memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Melalui kedua program tersebut, peserta akan mendapatkan manfaat berupa pelatihan keterampilan serta bantuan berupa aset dan bahan baku; dan Keenam: Memberikan 100 juta ringgit kepada Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta dan LSM untuk meningkatkan keterampilan B40 sehingga mereka dapat memperoleh pekerjaan atau memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan yang demikian mengandungi keterangan-keterangan bagi orang-orang yang mahu mendengar (nasihat pengajaran).", "r": {"result": "Memang keadaan seperti itu mengandung penjelasan bagi yang mau mendengarkan (nasehat mengajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria menarik perhatian kerajaan terhadap cadangan Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) Malaysia untuk memberi RM150 hingga RM200 kepada setiap kanak-kanak berumur kurang dari dua tahun.", "r": {"result": "Maria menarik perhatian pemerintah terhadap proposal United Nations Children's Fund (UNICEF) Malaysia untuk memberikan RM150 hingga RM200 kepada setiap anak di bawah usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPM ditubuhkan atas nama PKPM Services Berhad mengikut Akta Syarikat 1965 dan bukannya didaftar di bawah Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "PKPM didirikan dengan nama PKPM Services Berhad sesuai dengan Companies Act 1965 bukannya terdaftar di bawah Companies Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam postingan di akun media sosial China, WeChat, polisi di provinsi Yunnan mengatakan telah menemukan seorang pria bernama Song Moujiang.", "r": {"result": "Dalam postingan di akun media sosial China, WeChat, polisi di provinsi Yunnan mengatakan telah menemukan seorang pria bernama Song Moujiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti peribahasa, 'Dibilang genap, di pagar ganjil' iaitu apa yang nampak pada zahirnya sesuatu yang menguntungkan, tetapi selepas difikirkan masak-masak, ternyata sebenarnya rugi.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, 'Dibilan genap, di pagar gajil' adalah sesuatu yang tampak menguntungkan di permukaan, tetapi setelah dipikir-pikir, ternyata merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak sepadan sepenuhnya dengan %s", "r": {"result": "%s tidak sama persis dengan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lentang Sekolah Kebangsaan Lentang atau nama ringkasnya \"SK Lentang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 52,Lebuhraya Kl-Karak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lentang Sekolah Kebangsaan Lentang atau disingkat \"SK Lentang\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Km 52, Jalan Raya Kl-Karak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga apa yang dipersoalkan oleh G25 mengenai soal intipan dan serbuan yang dilakukan oleh penguatkuasa Jabatan Agama Islam bagi mematahkan gejala zina, khalwat dan yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Demikian pula yang dipersoalkan oleh G25 terkait soal spionase dan razia yang dilakukan oleh penegakkan Departemen Agama Islam untuk memutus gejala zina, khalwat dan yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden DUML Datuk Seri Mohd Alias Abdul Rahman juga membangkitkan isu keperluan untuk melantik ahli lembaga LPA daripada kalangan ketua perniagaan tempatan profesional berbanding lantikan secara politik, dalam usaha meningkatkan ekonomi di pulau berkenaan.", "r": {"result": "Presiden DUML Datuk Seri Mohd Alias Abdul Rahman juga mengangkat isu perlunya mengangkat pengurus LPA dari pimpinan bisnis lokal yang profesional alih-alih diangkat secara politis, sebagai upaya untuk meningkatkan perekonomian di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Trump mengenakan tarif 25 peratus ke atas import China bernilai AS$250 pada pusingan pertama sebelum ini, kita melihat kesannya yang berkait.", "r": {"result": "\u201cKetika Trump mengenakan tarif 25 persen pada impor China senilai US$250 pada putaran pertama sebelumnya, kami melihat efek riak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina pada tahun 2012 sehingga 2015 dan dirasmikan sepenuhnya pada 8 April 2016.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun antara tahun 2012 hingga 2015 dan diresmikan secara penuh pada 8 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That year, I managed to sell only 500 bottles of Pamoga.", "r": {"result": "Tahun itu, saya hanya berhasil menjual 500 botol Pamoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Kebembem I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Kebembem I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini bermula di bawah arkitek Ahmad Ben Baso pada 1184.", "r": {"result": "Menara ini dimulai di bawah arsitek Ahmad Ben Baso pada tahun 1184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) says it is unfair to pin the blame for employers' preference to hire foreign workers on the local workforce's attitude in demanding for \"higher-end jobs\".", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan tidak adil menyalahkan preferensi pemberi kerja untuk mempekerjakan pekerja asing atas sikap tenaga kerja lokal dalam menuntut \"pekerjaan kelas atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan rasa Akmal Nasir selepas kontroversi berbuka di gurdwara", "r": {"result": "Ekspresi Akmal Nasir usai kontroversi pecah di gurdwara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Tamil Wikipedia bahasa Tamil adalah Wikipedia versi bahasa Tamil, didirikan pada September 2003; setakat April 2011, Wikipedia ini memiliki lebih 29 ribu rencana, menjadikannya Wikipedia ke-68 terbesar.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Tamil Wikipedia bahasa Tamil adalah versi bahasa Tamil dari Wikipedia, didirikan pada bulan September 2003; per April 2011, Wikipedia ini memiliki lebih dari 29 ribu artikel, menjadikannya Wikipedia terbesar ke-68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para narasumber itu beranggapan penembakan 5 mahasiswa Trisakti, penjarahan, pembakaran, dan perkosaan massal adalah bagian dari skenario besar yang bertujuan menumbangkan Presiden Soeharto yang kian terjepit akibat krisis moneter yang bermula tahun 1997.", "r": {"result": "Para narasumber menilai penembakan 5 mahasiswa Trisakti, penjarahan, pembakaran, dan pemerkosaan massal merupakan bagian dari skenario besar yang bertujuan untuk menggulingkan Presiden Soeharto yang semakin terjebak krisis moneter yang dimulai pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Christopher J. Probst, dalam buku \"Demonizing the Jews: Luther and the Protestant Church in Nazi Germany\" (2012) karyanya, memperlihatkan bahawa sejumlah besar teolog dan rohaniwan Lutheran Jerman selama Reich Ketiga Nazi menggunakan publikasi-publikasi Luther yang mengandung permusuhan terhadap kaum Yahudi, dan agama Yahudi mereka, untuk membenarkan setidaknya sebagian kebijakan anti-Semit dari kalangan Sosialis Nasional (Nazi).", "r": {"result": "Namun, Christopher J. Probst, dalam bukunya \"Demonizing the Jewish: Luther and the Protestant Church in Nazi Germany\" (2012), menunjukkan bahwa sejumlah besar teolog dan pendeta Lutheran Jerman pada masa Nazi Third Reich menggunakan publikasi Luther yang mengandung permusuhan. terhadap orang Yahudi, dan Yudaisme mereka, untuk membenarkan setidaknya beberapa kebijakan anti-Semit dari Sosialis Nasional (Nazi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Unit Rusuk Kiri Unit di atas kapal penggangkut IJN Hiyoshi Maru berpisah dari badan induk dan bergerak ke Seria.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Satuan Satuan Sayap Kiri di atas kapal induk IJN Hiyoshi Maru dipisahkan dari badan induknya dan dipindahkan ke Seria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk tenusu boleh menyebabkan masalah kesihatan bagi individu yang mempunyai ketaktoleranan laktosa atau alahan susu.", "r": {"result": "Produk susu dapat menyebabkan masalah kesehatan bagi individu dengan intoleransi laktosa atau alergi susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sejak SD di Surabaya.", "r": {"result": "Saya pernah duduk di bangku sekolah dasar di surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Jun - Ringgit dan mata wang negara sedang pesat membangun merosot berbanding dolar AS hari ini, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Juni - Ringgit dan mata uang negara-negara berkembang melemah terhadap dolar AS hari ini, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahunya tentang kerja-kerja Paris dan menawarkan untuk meletakkan dia bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya memberi tahu dia tentang karya Paris dan menawarkan untuk menempatkannya sebagai penanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet luar suria GJ 1214 b adalah calon planet lautan terkini, dengan data jisim dan jejarinya yang sesuai adalah tekal dengan sebuah model berkomposisi 75% HO (dan 22% Si, 3% Fe).", "r": {"result": "Planet ekstrasurya GJ 1214 b merupakan kandidat planet samudra terbaru, dengan data massa dan radiusnya cocok dengan model dengan komposisi 75% H2O (dan 22% Si, 3% Fe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan sebanyak 22 lembaran bersih (clean sheet) sepanjang musim 2017-18, iaitu sebanyak 17 lembaran bersih dalam Serie A dan 5 lembaran bersih dalam Liga Juara-Juara UEFA.", "r": {"result": "Ia mencatatkan total 22 clean sheet sepanjang musim 2017-18, yaitu 17 clean sheet di Serie A dan 5 clean sheet di Liga Champions UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian peringkat nasional keluarkan cubaan bunuh diri daripada Kanun Keseksaan", "r": {"result": "Sebuah studi nasional menghilangkan upaya bunuh diri dari KUHP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada -3, dan ia adalah 25 negatif daripada ia.", "r": {"result": "Kami memiliki -3, dan itu adalah 25 negatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kajian baru-baru ini menunjukkan bahawa Nasar Raja dapat mencari bangkai di hutan tanpa bantuan nasar lain, bersetuju bahawa nasar ini menemukan mencari makanan dengan menggunakan deria bau.", "r": {"result": "Namun, penelitian terbaru menunjukkan bahwa burung nasar raja dapat menemukan bangkai di hutan tanpa bantuan burung nasar lain, setuju bahwa burung nasar ini menemukan makanan dengan menggunakan indra penciumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada juga orang yang mesra dengan saya, mereka bersalam dengan saya dan mengucapkan, 'saya sayang kamu',\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ada juga orang yang ramah sama saya, mereka menyapa saya dan bilang, 'I love you',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk overtur dalam E flet major dan sembilan nombor vokal.", "r": {"result": "Ini termasuk pembukaan di E flat mayor dan sembilan nomor vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 5000 pengunjung menyaksikan persembahan daripada Adibah Noor, Camelia, Datuk Khadijah Ibrahim, Datuk David Arumugam dan lain-lain.", "r": {"result": "Sekitar 5000 pengunjung menyaksikan penampilan dari Adibah Noor, Camelia, Datuk Khadijah Ibrahim, Datuk David Arumugam dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor mesti berurusan dengan dirinya.", "r": {"result": "Gregor harus berurusan dengan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamani, 48, berkata, dia kurang berpuas hati dengan nyanyiannya menerusi lagu ciptaan Faizal Tahir, Adib Hussin, Mike Chan, Romeo, Karim Karam dan dirinya sendiri sehingga terpaksa ulang rakam sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Zamani, 48, mengaku tidak puas dengan nyanyiannya lewat lagu ciptaan Faizal Tahir, Adib Hussin, Mike Chan, Romeo, Karim Karam dan dirinya sendiri sehingga harus merekam ulang tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The equity teams will be tasked with hiring an outside consultant to help with professional development.", "r": {"result": "Tim ekuitas akan ditugaskan untuk menyewa konsultan luar untuk membantu pengembangan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the women held in \"Karaman's house\" there were minors as young as 12 and 14 years of age.", "r": {"result": "Di antara wanita yang ditahan di \"rumah Karaman\" ada anak di bawah umur yang berusia 12 dan 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbel, Kakas, Minahasa Simbel merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, IndonesiaNama \"SIMBEL\" sendiri diambil dari kata \"SEBUAH BUKIT\" dan desa Simbel ini Sekarang masih dipimpin hukumtua nova rorong Simbel adalah desa nan indah dan damai yang diwarnai dengan panorama alam yang indah.", "r": {"result": "Simbel, Kakas, Minahasa Simbel adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia Nama \"SIMBEL\" sendiri diambil dari kata \"SEBUAH HILL\" dan desa Simbel ini sekarang masih di pimpin oleh nova kepala rorong Simbel adalah sebuah desa yang indah dan damai yang diwarnai dengan panorama alam yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhirnya masa stagnan BUMI diawali pada 13 Juni 2016 lalu, yang didukung oleh adanya rencana BUMI untuk melunasi utang-utangnya dengan cara rekonstrukturisasi utang.", "r": {"result": "Berakhirnya stagnasi BUMI dimulai pada 13 Juni 2016 yang didukung oleh rencana BUMI untuk melunasi utangnya melalui restrukturisasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kala apa yang telah dilaksanakan oleh kerajaan termasuk menunaikan hampir 30 peratus janji berkaitan soal ekonomi dalam manifesto yang tidak diketahui rakyat.", "r": {"result": "\u201cTerkadang yang dilakukan pemerintah adalah memenuhi hampir 30 persen janji-janji terkait ekonomi dalam manifesto yang tidak diketahui masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula kantong plastik bisa dipakai ulang sekarang harus membeli kantong plastik khusus untuk sampah.", "r": {"result": "Setelah kantong plastik bisa digunakan kembali, kini Anda harus membeli kantong plastik khusus untuk sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALAKONG: MCA tetap memperjuangkan kepentingan semua kaum tanpa diskriminasi walaupun parti itu hanya mewakili satu kaum.", "r": {"result": "BALAKONG: MCA tetap memperjuangkan kepentingan semua ras tanpa membeda-bedakan meski partai hanya mewakili satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini mula mendapat perhatian apabila satu salinan Warta Kerajaan Johor berhubung pembatalan perizaban Pulau Kukup sebagai Taman Negara mula tersebar, Selasa lalu.", "r": {"result": "Hal ini mulai mendapat perhatian ketika salinan Lembaran Negara Johor tentang pembatalan pencadangan Pulau Kukup sebagai Taman Nasional mulai beredar, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pegawai JIM) berhadapan dengan jumlah permohonan yang tinggi sehingga bekerja sehari suntuk bagi memenuhi tempoh pemprosesan tiga hari selaras Piagam Imigresen.", "r": {"result": "\u201cMereka (petugas JIM) dihadapkan pada banyaknya lamaran sehingga mereka bekerja sepanjang hari untuk memenuhi masa pemrosesan tiga hari sesuai dengan Piagam Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manahan pernah menjabat sebagai ketua PN Simalungun pada tahun 2002, lalu dimutasi menjadi hakim di PN Pontianak dan menjadi wakil ketua PN Sragen.", "r": {"result": "Manahan pernah menjabat sebagai ketua PN Simalungun pada tahun 2002, kemudian dimutasi menjadi hakim di PN Pontianak dan menjadi wakil ketua PN Sragen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun berikutnya, baki tentera Parsi telah dikalahkan dengan teruk dalam Pertempuran Plataea dan tentera laut Parsi dalam Pertempuran Mycale.", "r": {"result": "Namun, tahun berikutnya, sisa tentara Persia dikalahkan dengan telak di Pertempuran Plataea dan angkatan laut Persia di Pertempuran Mykale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjay Dutt Sanjay Balraj Dutt (lahir 29 Julai 1959) ialah pelakon dan penerbit filem India yang bekerja di filem Hindi.", "r": {"result": "Sanjay Dutt Sanjay Balraj Dutt (lahir 29 Juli 1959) adalah seorang aktor dan produser film India yang berkarya dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Noor Azizi Ismail; Timbalan Naib Canselor (Akademik dan Antarabangsa), Prof. Dr. Rafi Yaacob dan Pengarah program, Khairol Najib Hashim.", "r": {"result": "dr. Noor Azizi Ismail; Wakil Rektor (Akademik dan Internasional), Prof. dr. Rafi Yaacob dan Direktur Program, Khairol Najib Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang memakannya dengan teh Cina, dan sesetengah orang melarutkan kuih matahari dalam air panas untuk membuat suatu pencuci mulut seperti bubur.", "r": {"result": "Banyak orang memakannya dengan teh Cina, dan beberapa orang melarutkan kue matahari dalam air panas untuk membuat makanan penutup seperti bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga fasa pelaksanaan program berkenaan iaitu caruman secara sukarela dengan insentif kerajaan melalui sumbangan ke akaun Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP)\".", "r": {"result": "Ada tiga tahapan pelaksanaan program yaitu iuran sukarela dengan insentif pemerintah melalui iuran ke rekening Employee Provident Fund (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera\" Untuk memberi pendidkan yang menyeluruh dan berkualiti melalui pendekatan bersepadu bagi melahirkan modal insan yang cemerlang melalui budaya permuafakatan berlandaskan Falsafah Pendidikan Kebangsaan dan Aspirasi Negara.", "r": {"result": "\u201cPendidikan Berkualitas Bangsa Terdidik Bangsa Sejahtera\u201d Menyelenggarakan pendidikan yang menyeluruh dan bermutu melalui pendekatan terpadu untuk menghasilkan modal manusia unggul melalui budaya mufakat berdasarkan Falsafah Pendidikan Nasional dan Cita-Cita Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan mesti mengikut Perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKeputusan harus mengikuti konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang keenam dalam hal kekerasan non-seksual, seperti seperti pelecehan domestik dan mental.", "r": {"result": "Dan yang keenam dalam hal kekerasan non-seksual, seperti kekerasan dalam rumah tangga dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANSUHAN PEPERIKSAAN TAHAP 1 Selaras dengan matlamat mengurangkan beban guru, kerajaan memutuskan untuk memansuhkan Peperiksaan Tahap 1.", "r": {"result": "PENGHAPUSAN UJIAN TINGKAT 1 Sejalan dengan tujuan untuk mengurangi beban guru, pemerintah memutuskan untuk menghapuskan UN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pillac Pillac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pillac Pillac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa terdiri daripada sebelas kewarganegaraan berlainan.", "r": {"result": "Para korban terdiri dari sebelas negara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bermakna idea ini tidak bagus, tapi perlu lihat Semula kenapa ia tidak berjaya.", "r": {"result": "Bukan berarti ide ini tidak bagus, tapi Anda perlu melihat lagi kenapa tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are excited to contribute to its growth\".", "r": {"result": "\"Kami sangat antusias untuk berkontribusi pada pertumbuhannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI memproses dan menganalisa data yang dihasilkan dari mesin-ke-mesin (M2M) interaksi dalam konteks sebuah kota pintar, toko pintar dan infrastruktur kota.", "r": {"result": "AI memproses dan menganalisis data yang dihasilkan dari interaksi mesin-ke-mesin (M2M) dalam konteks kota pintar, toko pintar, dan infrastruktur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris yang berasal dari keluarga berada dilantik sebagai CEO di syarikat milik keluarga beliau.", "r": {"result": "Haris yang berasal dari keluarga kaya diangkat menjadi CEO di perusahaan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal nama aslinya Grigory Yefimovich Novikh.", "r": {"result": "Padahal nama aslinya adalah Grigory Yefimovich Novikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah kementerian telah menerima dan mengumpulkan lebih 500 rayuan pembeli daripada seluruh negara.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kementerian telah menerima dan mengumpulkan lebih dari 500 permohonan dari pembeli dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad-abad, batu bata dan sampah telah mencipta timbunan kecil, di mana rumah-rumah baru dibangun.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, batu bata dan sampah telah membentuk tumpukan kecil, di mana rumah-rumah baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral William B. Franklin berjaya mebolosi barisan pertahanan pertama Konfederate Lt. Gen.", "r": {"result": "Jenderal William B. Franklin berhasil menerobos garis pertahanan pertama Letnan Konfederasi. Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Apandi Ali Dato' Sri Haji Mohamed Apandi bin haji Ali (lahir 11 Februari 1950) ialah Peguam Negara Malaysia sejak 2015.", "r": {"result": "Mohamed Apandi Ali Dato' Sri Haji Mohamed Apandi bin haji Ali (lahir 11 Februari 1950) telah menjadi Jaksa Agung Malaysia sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah itu selari dengan keputusan Kabinet yang menubuhkan sebuah jawatankuasa yang akan dianggotai oleh tiga kementerian berkenaan untuk mengkaji lebih mendalam mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu sejalan dengan keputusan Kabinet untuk membentuk sebuah komite yang akan terdiri dari tiga kementerian terkait untuk mempelajari masalah ini secara lebih mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik pemulihan, bilik ASEAN, bilik LINUS ditempatkan dibangunan lama.", "r": {"result": "Ruang pemulihan, ruang ASEAN, ruang LINUS terletak di gedung-gedung tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pembukaan Tambisan Sekitar tahun 1818, Tumikbi bersama dua orang saudaranya iaitu Imam Laja dan Mandaing yang berasal dari Pulau Libaran telah datang ke kawasan pulau Tambisan untuk mencari tanah baru untuk bercucuk tanam.", "r": {"result": "Sejarah pembukaan Tambisan Sekitar tahun 1818, Tumikbi bersama kedua saudaranya, Imam Laja dan Mandaing yang berasal dari Pulau Libaran, datang ke kawasan pulau Tambisan untuk mencari lahan baru untuk digarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, kedengaran pula seruan kebebasan dari cengkaman Moscow yang semakin kuat dilaungkan, terutamanya di Republik-republik Baltik Estonia, Lithuania dan Latvia, yang diilhakkan oleh KRSS di bawah pimpinan Joseph Stalin pada tahun 1940.", "r": {"result": "Pada 1980-an, seruan untuk bebas dari cengkeraman Moskow juga terdengar, terutama di republik Baltik Estonia, Lituania, dan Latvia, yang dianeksasi oleh Uni Soviet di bawah kepemimpinan Joseph Stalin pada 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya ke Singapura hari itu,\" jawab beliau ketika ditanya Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Seri Gopal Sri Ram, pada perbicaraan Rabu lalu.", "r": {"result": "\"Ya, saya ke Singapura hari itu,\" jawabnya saat ditanya Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Seri Gopal Sri Ram, di persidangan Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah terwaris dan diubah suai oleh pemilihan semula jadi.", "r": {"result": "Itu diwariskan dan dimodifikasi oleh seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Weverse ini dapat diunduh para penggemar seluruh dunia secara gratis melalui Play Store bagi pengguna Android dan di App Store bagi pemakai iOS.", "r": {"result": "Aplikasi Weverse ini dapat diunduh oleh penggemar di seluruh dunia secara gratis melalui Play Store untuk pengguna Android dan App Store untuk pengguna iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Thomas Le Mesnil-Thomas ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Thomas Le Mesnil-Thomas adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengarahkan pengawal-pengawal untuk bertarung dengan tentera pemberontak yang diketuai oleh Menteri, tetapi pengawal-pengawal telah belot dan menyertai tentera menteri.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintahkan para penjaga untuk melawan tentara pemberontak yang dipimpin oleh Menteri, tetapi para penjaga membelot dan bergabung dengan tentara menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montjovet Montjovet merupakan sebuah bandar dan \"komune\" di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Montjovet Montjovet adalah sebuah kota dan \"komune\" di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bawah Lindungan Ka'bah (filem 1981) Dibawah Lindungan Ka'bah (1980-an) adalah sebuah filem Indonesia, yang berasas pada karya Hamka, berceritakan mengenai pemberontakan orang Sumatra Barat (Minangkabau) terhadap jajahan Belanda pada zaman 1940-an.", "r": {"result": "Di Bawah Lindungan Ka'bah (film 1981) Dibawah Lindungan Ka'bah (1980an) adalah sebuah film Indonesia, berdasarkan karya Hamka, tentang pemberontakan rakyat Sumatera Barat (Minangkabau) melawan koloni Belanda pada tahun 1940an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan itu juga akan mengambil contoh negeri Selangor yang tidak memberikan kuasa kepada Exco negeri membuat keputusan, sebaliknya menerusi Jawatankuasa Khas Siasatan Awam, iaitu satu badan bebas yang membuat keputusan dalam isu berkaitan tanah dan hasil hutan sebelum membuat pendengaran awam.", "r": {"result": "Pedoman tersebut juga akan mengambil contoh negara bagian Selangor yang tidak memberikan kewenangan kepada Exco negara bagian untuk mengambil keputusan, melainkan melalui Komite Investigasi Publik Khusus, yang merupakan badan independen yang membuat keputusan tentang masalah yang berkaitan dengan tanah dan hutan. produk sebelum mengadakan dengar pendapat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang digunakan untuk struktur menara berbeza mengikut keadaan, tempat dan kegunaannya.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan untuk struktur menara berbeda-beda sesuai dengan situasi, tempat dan kegunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-Kes rasuah Ahmad Zahid akan difail untuk didengar di Mahkamah Tinggi Mahkamah Sesyen Shah Alam hari ini memberitahu 40 pertuduhan menerima rasuah berhubung Sistem Visa Luar Negara (VLN) yang dihadapi bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan difailkan untuk didengar di Mahkamah Tinggi oleh pihak pembelaan.", "r": {"result": "2-Kasus korupsi Ahmad Zahid akan diajukan ke Pengadilan Tinggi Sidang Pengadilan Shah Alam hari ini menginformasikan 40 dakwaan menerima suap terkait Foreign Visa System (VLN) yang dihadapi mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan diajukan untuk sidang di Pengadilan Tinggi oleh pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika boleh sebarang keputusan berkaitan (aktiviti perlombongan) bauksit dilakukan secara berhati-hati, jangan disebabkan terlalu ingin mendapatkan hasil (pendapatan) lumayan, kita berdepan sekali lagi masalah pencemaran alam sekitar yang teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, setiap keputusan terkait bauksit (kegiatan penambangan) harus hati-hati, jangan karena kita ingin mendapatkan hasil (pendapatan) yang bagus, lagi-lagi kita dihadapkan pada masalah pencemaran lingkungan yang parah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David kembali untuk cuti sekolah untuk mendapati bahawa ibunya mempunyai seorang bayi lelaki.", "r": {"result": "David kembali untuk liburan sekolah untuk mengetahui bahwa ibunya memiliki bayi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Fahmi yang juga Ahli Parlimen Lembah Pantai berkata, pendengaran saman pemula difailkan seorang pengundi berdaftar di Port Dickson bagi mendapatkan pengisytiharan Anwar tidak layak menjadi calon pilihan raya ditetapkan pada 8 November ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Fahmi yang juga anggota DPR Lembah Pantai mengatakan, sidang gugatan perdana yang diajukan oleh pemilih terdaftar di Port Dickson untuk membuat Anwar dinyatakan tidak layak menjadi caleg ditetapkan pada 8 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus berangkat tiba, Tuanku Abdul Halim menerima tabik hormat dan memeriksa perbarisan pasukan Kawalan Kehormatan Utama terdiri daripada empat pegawai dan 103 anggota Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja dari Kem Sungai Besi diketuai Mejar Mohd Herdi Ismail.", "r": {"result": "Segera setelah tiba, Tuanku Abdul Halim memberi hormat dan menginspeksi pawai Pengawal Kehormatan Utama yang terdiri dari empat perwira dan 103 anggota Batalyon I Resimen Prajurit Kerajaan Melayu dari Kamp Sungai Besi yang dipimpin oleh Mayor Mohd Herdi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diambil kira tempat yang sesuai ketika memungut derma untuk masjid,\" menurut surat edaran itu.", "r": {"result": "Tempat yang tepat harus diperhitungkan saat mengumpulkan sumbangan untuk masjid,\" menurut surat edaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncaknya di bulan November 2018, pemrotes mencapai lebih dari 300.000 orang secara nasional.", "r": {"result": "Pada puncaknya pada November 2018, pengunjuk rasa mencapai lebih dari 300.000 orang secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ibu dari Xabiru itu tak ambil pusing komentar miring warganet.", "r": {"result": "Namun, ibunda dari Xabiru itu tak mempedulikan komentar miring netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz yang juga Ahli Majlis Penasihat Pengasih berkata, kempen digerak untuk mewujudkan kesedaran orang ramai terhadap keperluan membantu penagih dadah dan supaya mereka lebih prihatin terhadap isu itu.", "r": {"result": "Aziz, yang juga anggota Dewan Penasihat Pengasih, mengatakan kampanye ini diluncurkan untuk menciptakan kesadaran publik tentang perlunya membantu pecandu narkoba dan membuat mereka lebih sadar akan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah Electricity memberikan fungsi yang sama di Sabah.", "r": {"result": "Listrik Sabah menyediakan fungsi yang sama di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Maluku Murad Ismail mengatakan urusan izin ada di pemerintah pusat\".", "r": {"result": "Gubernur Maluku, Murad Ismail, mengatakan soal perizinan ada di pemerintah pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelakonnya adalah Walter Pidgeon, Anne Francis dan Leslie Nielsen.", "r": {"result": "Di antara para aktornya adalah Walter Pidgeon, Anne Francis dan Leslie Nielsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman mati mempunyai sejarah yang lama dalam masyarakat manusia, dan pernah berlaku di hampir semua masyarakat.", "r": {"result": "Hukuman mati memiliki sejarah panjang dalam masyarakat manusia, dan telah terjadi di hampir semua masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang guru yang ketika itu menjadi tenaga pengajar di sekolah ini adalan seperti Encik Mohd, Encik Mokhtar Senik dan lain-lain.", "r": {"result": "Beberapa guru yang mengajar di sekolah ini saat itu adalah Pak Mohd, Pak Mokhtar Senik dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna telefon pintar yang bijak hanya akan menjadikannya gajet berupaya menyelesaikan masalah kehidupan dan bukannya menambah beban terutama memeningkan kepala melihat ayat negatif di ruang komen Facebook atau Instagram.", "r": {"result": "Pengguna smartphone pintar hanya akan menjadikannya sebagai gadget yang mampu menyelesaikan masalah hidup bukannya menambah beban, apalagi pusing melihat kalimat negatif di komentar Facebook atau Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang diajarnya!", "r": {"result": "Itu yang dia ajarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa bossa nova secara tersuratnya bermaksud \"trend baharu\" ().", "r": {"result": "Ungkapan bossa nova secara harfiah berarti \"tren baru\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Pengurus Wilayah Nahdlatul Ulama (PWNU) Jawa Timur menilai, kekerasan terhadap warga muslim di Uighur, Provinsi Xinjiang, tak lepas dari isu perang dagang antara Amerika dengan China.", "r": {"result": "Merdeka.com - Pengurus Wilayah Nahdlatul Ulama (PWNU) Jawa Timur menilai kekerasan terhadap umat Islam di Uighur, Provinsi Xinjiang, tidak terlepas dari isu perang dagang antara Amerika dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, bangunan sekolah merupakan bangunan setingkat yang diperbuat daripada papan.", "r": {"result": "Saat itu gedung sekolah merupakan bangunan satu lantai yang terbuat dari papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web PDF buku panduan adalah www.innsofcourt.org/Content/Default.", "r": {"result": "Situs web PDF buku panduan ini adalah www.innsofcourt.org/Content/Default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi umumnya orang tidak dapat kesan dengan kejatuhan harga minyak dan komoditi kepada negara kita.", "r": {"result": "Tapi umumnya masyarakat tidak terpengaruh dengan jatuhnya harga minyak dan komoditas ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga tempat pemain simpanan dinilai masih kurang sesuai.", "r": {"result": "Begitu pula dengan tempat pemain cadangan dinilai kurang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bukan perkara dasar, ia boleh diperdebatkan dan kita perlu terima.", "r": {"result": "Kalau itu bukan masalah mendasar, itu bisa diperdebatkan dan kita harus menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumahnya ada model pemanduan kapal terbang kerana beliau sangat meminati dunia penerbangan.", "r": {"result": "Di rumahnya ada model mengendarai pesawat terbang karena sangat tertarik dengan dunia penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farisya pula membuat rancangan supaya tidak berkahwin dengan Farish.", "r": {"result": "Farisya membuat rencana untuk tidak menikah dengan Farish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Rona Ketep Peta Data Profil 1", "r": {"result": "Peta Data Profil Data Rona Ketape 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpah kurnia Allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman. Dan aku bukanlah orang yang menjaga dan mengawas perbuatan kamu\".", "r": {"result": "Karunia Allah bagimu lebih baik bagimu (daripada yang kamu ambil secara haram), jika kamu benar-benar beriman. Dan aku bukanlah orang yang mengurus dan mengawasi perbuatanmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Allan Suman turut memaklumkan, pihaknya juga telah menyerahkan semua dokumen berkaitan kedua-dua kes tersebut kepada pasukan pembelaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Allan Suman juga menginformasikan, pihaknya juga telah menyerahkan seluruh dokumen terkait dua kasus tersebut kepada tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2004, di Taman Finsbury, London, ke atas 100 Routemaster yang dikekalkan dengan beberapaoperator dan muzium dibariskan, perayaan ulang tahun ke-50 pada kewujudan pertama Routemaster.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juli 2004, di Finsbury Park, London, lebih dari 100 Routemaster dikelola oleh beberapa operator dan museum berbaris, merayakan ulang tahun ke-50 keberadaan pertama Routemaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah, tiap-tiap kali datang kepada kamu seorang Rasul membawa sesuatu (kebenaran) yang tidak disukai oleh hawa nafsu kamu, kamu (dengan) sombong takbur (menolaknya), sehingga sebahagian dari Rasul-rasul itu kamu dustakan, dan sebahagian yang lain pula kamu membunuhnya?", "r": {"result": "Maka seharusnya, setiap kali seorang Rasul datang kepadamu membawa sesuatu (kebenaran) yang tidak disukai oleh nafsumu, kamu (dengan) sombong takbur (menolak) itu, sehingga sebagian dari Rasul itu kamu ingkari, dan sebagian lainnya kamu bunuh. dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini terdapat 16 jenis sukan yang ditawarkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini ada 16 jenis olahraga yang ditawarkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walau pernah popular dengan beberapa buah lagu sebelum ini tetapi generasi muda lebih mengenalinya sebagai pensyarah dan juri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski sempat populer dengan beberapa lagu sebelumnya, generasi muda lebih mengenalnya sebagai dosen dan juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat nyamuk dan pentol korek sendiri, lanjut Yustan, dirancang sebagai timer.", "r": {"result": "Pengusir nyamuk dan pemantiknya sendiri, lanjut Yustan, dirancang sebagai pengatur waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia pun memandang (ke arah neraka), lalu dilihatnya rakannya itu berada ditengah-tengah neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Sebuah cabang dari dinasti yang memerintah kekaisaran ini terus memerintah hingga tahun 987, ketika Hugh Capet terpilih sebagai raja dan mendirikan dinasti Capet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lebih 90 peratus bekalan air minum di negara ini adalah daripada sungai.", "r": {"result": "Padahal, lebih dari 90 persen pasokan air minum di negeri ini berasal dari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W980i menyokong system perutusan SMS/MMS/E-mail menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "Sony Ericsson W980i mendukung sistem pesan SMS/MMS/E-mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai, Kemaman Binjai merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Binjai, Kemaman Binjai adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah jelaskan dalam tulisan sebelum isu rombakan barisan EXCO kerajaan Johor timbul, bahawa Muhyiddin memohon perkenan Tuanku Sultan untuk menghadap kerana tidak berkesempatan berbuat begitu untuk menyembah maklum nama Menteri Besar Johor, kerana berada di luar negara ketika itu.", "r": {"result": "Saya telah menjelaskan secara tertulis sebelum isu perombakan garis EXCO pemerintah Johor muncul, bahwa Muhyiddin meminta izin Tuanku Sultan untuk hadir karena dia tidak memiliki kesempatan untuk mengakui nama Menteri Besar Johor, sebagaimana dia sedang berada di luar negeri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang kelihatan ialah Amar Baharin, Amyra Rosli, Bella Daly, Remy Ishak, Faezah Elai, Aishah Azman, Faizal Tahir dan ramai lagi.", "r": {"result": "Diantaranya yang terlihat adalah Amar Baharin, Amyra Rosli, Bella Daly, Remy Ishak, Faezah Elai, Aishah Azman, Faizal Tahir dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Pua menyerang kerajaan Persekutuan yang menaikkan gaji dan elaun penjawat awam.", "r": {"result": "Tony Pua menyerang pemerintah Federal karena menaikkan gaji dan tunjangan pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah akueus.", "r": {"result": "Itu berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ares Ares (Yunani Purba: [are:s], Yunani Moden: Ares ['aris]) adalah dewa utama dan ahli 12 Dewa Olympus, putera Zeus dan Hera, melalui mitologi Yunani.", "r": {"result": "Ares Ares (Yunani Kuno: [are:s], Yunani Modern: Ares ['aris]) adalah dewa utama dan anggota dari 12 Dewa Olympus, putra Zeus dan Hera, melalui mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ia dinamakan Istana Togu (ja.", "r": {"result": "Awalnya disebut Istana Togu (ja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciangir, Legok Ciangir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Legok, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ciangir, Legok Ciangir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Legok, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik isu kebersamaan ini, mesej jelasnya ialah semua pihak perlu tekad bersatu hati.", "r": {"result": "Beralih ke masalah kebersamaan ini, pesan yang jelas adalah semua pihak perlu bertekad untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelas talaqqi al-Quran dan pengajian iqra' percuma turut dibuka kepada semua jemaah setiap Isnin hingga Khamis bagi menyuburkan bacaan al-Quran secara lebih menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelas talaqqi Al-Quran dan pengajian iqra' gratis juga dibuka untuk semua jemaah setiap hari Senin hingga Kamis untuk memperkaya pengajian Al-Quran secara lebih komprehensif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Terjemahan & Buku Malaysia, yang pernah bekerjasama dengan beliau menerusi program \"Dari Stesen ke Stesen: Monolog Jual Ubat\" yang dipentaskan di lapan stesen kereta api utama tanah air, menurut Ketua Pegawai Eksekutifnya, Mohd Khair Ngadiron, Khalid mempunyai sifat keperibadian yang mulia dan semangat kesenimanan yang tulen.", "r": {"result": "Lembaga Terjemahan & Buku Malaysia yang telah bekerjasama dengannya melalui program \"From Station to Station: Medicine Selling Monologues\" yang digelar di delapan stasiun kereta api utama di Tanah Air, menurut Chief Executive Officer-nya, Mohd Khair Ngadiron, Khalid memiliki seorang bangsawan. kepribadian dan jiwa artistik murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi Mutizen kedua mereka semasa hari terakhir promosi untuk \"jugeodo mos bonae\" pada 7 Mac 2010.", "r": {"result": "Mereka memenangkan Mutizen kedua mereka pada hari terakhir promosi untuk \"jugeodo mos bonae\" pada 7 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Garama Sekolah Kebangsaan Garama atau nama ringkasnya \"SK Garama\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 327.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Garama Sekolah Kebangsaan Garama atau disingkat \"SK Garama\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu akhirnya dapat melahirkan bahagian Maqasid Syariah di Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Ia mengatakan, aksi ini akhirnya bisa melahirkan seksi Maqasid Syariah di Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to avoid the status of an \"international competition\" that requires FINA's authorisation, the ISL arranged for the event be organised by Italian Swimming Federation as a national-level competition on 20-21 December 2018 in Turin under the name \"Energy for Swim\".", "r": {"result": "Untuk menghindari status \"kompetisi internasional\" yang memerlukan otorisasi FINA, ISL mengatur agar acara tersebut diselenggarakan oleh Federasi Renang Italia sebagai kompetisi tingkat nasional pada 20-21 Desember 2018 di Turin dengan nama \"Energy untuk Berenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tepat begitu. Anda dapati seorang?", "r": {"result": "- Tepat. Anda menemukan satu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Anjing gembala, juga dikenali sebagai anjing ternakan atau anjing pekerja, ialah sejenis anjing pastoral yang sama ada telah dilatih dalam penggembalaan atau merupakan anjing daripada baka yang dikembangkan untuk penggembalaan.", "r": {"result": "Anjing gembala Anjing gembala, juga dikenal sebagai anjing penggembala atau anjing pekerja, adalah jenis anjing penggembala yang telah dilatih dalam menggembala atau merupakan jenis anjing yang dikembangkan untuk menggembala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Bowie pergi sendiri.", "r": {"result": "Akhirnya, Bowie pergi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian morfometrik tengkorak bagi ciri-ciri yang disangkakan berkaitan dengan proses pembelajinakan, ini telah dicadangkan seawal anjing paleolitik.", "r": {"result": "Berdasarkan studi morfometri kranial dari ciri-ciri yang dianggap terkait dengan proses domestikasi, hal ini telah disarankan sejak zaman anjing paleolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan mereka tidak mempunyai kemahiran kerana lebih mahir dalam ilmu pendidikan lain, contohnya guru agama dan guru muzik diminta ajar bahasa Inggeris,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan mereka tidak memiliki keterampilan karena lebih terampil dalam ilmu pendidikan lainnya, misalnya guru agama dan guru musik diminta untuk mengajar bahasa Inggris,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cost of oil and oil extraction is often defined by gas prices, availability or the impact on the economy, without much consideration of the environmental impact, Low added.", "r": {"result": "Biaya minyak dan ekstraksi minyak seringkali ditentukan oleh harga gas, ketersediaan atau dampak ekonomi, tanpa banyak mempertimbangkan dampak lingkungan, tambah Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan ion Fe dan ion hidroksil ditunjukkan oleh tompok biru dan merah jambu masing-masing.", "r": {"result": "Pembentukan ion Fe dan ion hidroksil masing-masing ditandai dengan bercak biru dan merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek berhadapan pertuduhan di bawah Seksyen 34B Akta Kualiti Alam Sekeliling 1975 yang membawa hukuman penjara lima tahun atau denda RM500,000 jika sa", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka menghadapi dakwaan berdasarkan Pasal 34B Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1975, dengan ancaman hukuman penjara lima tahun atau denda RM500.000 jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas insiden itu, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim telah mengambil dan melaksanakan beberapa langkah jangka pendek, termasuk akan membina stesen pencerapan gas automatik di kawasan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSetelah kejadian tersebut, Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim telah mengambil dan menerapkan beberapa langkah jangka pendek, termasuk pembangunan stasiun deteksi gas otomatis di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu menghasilkan sesuatu dan mengeksport apa yang mereka hasilkan untuk mendapatkan wang, dengan aliran masuk ini, negara-negara ini boleh maju.", "r": {"result": "Mereka ingin menghasilkan sesuatu dan mengekspor apa yang mereka hasilkan untuk mendapatkan uang, dengan arus masuk ini, negara-negara ini dapat maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah itu juga telah menjadi inspirasi kepada beliau dalam penulisan satu-satunya novel yang dihasilkannya iaitu \"The Green Child\" pada tahun 1934.", "r": {"result": "Kisah tersebut juga menginspirasinya untuk menulis satu-satunya novel yang ia hasilkan, \"The Green Child\" pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinyin Hanyu Pinyin [han-yu pin-yin] () atau Pinyin [pin-yin] merupakan sistem perumian Bahasa Mandarin Baku yang paling kerap digunakan.", "r": {"result": "Pinyin Hanyu Pinyin [han-yu pin-yin] () atau Pinyin [pin-yin] adalah sistem penandaan Baku Mandarin yang paling sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam dalam rumah, ia mampu tumbuh besar dan perlu dicantas atau dipindahkan.", "r": {"result": "Saat ditanam di dalam ruangan, ia bisa tumbuh besar dan perlu dipangkas atau dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kriket musim panas setiap petang wicket semua cuaca tiga taman, diaturkan oleh Victoria Park Community Cricket League.", "r": {"result": "Selama kriket musim panas setiap sore, gawang segala cuaca dari tiga taman, diselenggarakan oleh Liga Kriket Komunitas Taman Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amirudin ketika mengulas perkara yang sama berkata pembangkang yang semakin kehilangan sokongan sementara sokongan terhadap Dr Mahathir semakin bertambah\".", "r": {"result": "Sementara itu, Amirudin ketika mengomentari hal yang sama mengatakan bahwa oposisi kehilangan dukungan sementara dukungan untuk Dr Mahathir semakin meningkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocognoli telah bermain untuk Belgium pada penyertaan bawah-16, bawah-17, bawah-19 dan bawah-21.", "r": {"result": "Pocognoli telah bermain untuk Belgia di level U-16, U-17, U-19, dan U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Research exclusive report provides a basic overview of the industry including definition, applications, and classifications.", "r": {"result": "Laporan penelitian eksklusif memberikan gambaran dasar industri termasuk definisi, aplikasi, dan klasifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesak nafas dilaporkan dalam kes teruk.", "r": {"result": "Sesak napas dilaporkan dalam kasus yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan tetapan Evolution", "r": {"result": "Memuat pengaturan Evolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Urumqi Mei 2014 Serangan Urumqi Mei 2014 berlaku pada 22 Mei 2014 apabila dua buah kereta SUV meletup di tengah pasar bandar Urumqi, ibu negeri Xinjiang, China.", "r": {"result": "Serangan Urumqi Mei 2014 Serangan Urumqi Mei 2014 terjadi pada 22 Mei 2014 ketika dua mobil SUV meledak di tengah pasar di kota Urumqi, ibu kota Xinjiang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang telah diubah suai dan dijadikan dewan sekolah yang dinamakan Dewan Bakti.", "r": {"result": "Sekarang telah direnovasi dan diubah menjadi aula sekolah yang disebut Dewan Baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri baginda dikenali sebagai \"Ummul Mukminin\" yang bermaksud \"ibu orang-orang beriman\".", "r": {"result": "Istri-istrinya dikenal sebagai \"Ummul Mukminin\" yang berarti \"ibu orang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima seramai 350 orang pelajar dan 13 orang guru.", "r": {"result": "Menerima total 350 siswa dan 13 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kampung yang menerima kemudahan itu ialah Kampung Sungai Tiang, Kampung Chohong dan Kampung Sungai Kabuk.", "r": {"result": "Tiga desa yang mendapat fasilitas tersebut adalah Kampung Sungai Tiang, Kampung Chohong dan Kampung Sungai Kabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus dilakukan tepat pada waktunya,\" jelas Brown.", "r": {"result": "Ini harus dilakukan tepat waktu,\" jelas Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin bermaksud \"anjing pemburu\", dan buruj ini kerap digambarkan dalam ilustrasi, mewakili anjing Bootes (Gembala), sebuah buruj jiran.", "r": {"result": "Namanya berarti \"anjing pemburu\" dalam bahasa Latin, dan konstelasi ini sering digambarkan dalam ilustrasi, mewakili anjing Boot (Gembala), konstelasi tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran ini tidak akan menyinggahi Indonesia.", "r": {"result": "Pelayaran ini tidak akan mengunjungi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggara pemilu belum diberikan akses untuk mengecek surat suara.", "r": {"result": "Penyelenggara pemilu belum diberikan akses untuk memeriksa surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpecahan itu terjadi adalah kerana ada individu yang ekstrem dalam Pas dan UMNO.", "r": {"result": "\u201cPerpecahan itu terjadi karena ada oknum ekstrim di PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan baharu ini bagi membolehkan ROS memproses permohonan itu seterusnya membuat pertimbangan untuk mengiktiraf cawangan baharu itu yang kebanyakannya di Selangor, Pulau Pinang dan Perak memba kira-kira 10,000 ahli.", "r": {"result": "\u201cAplikasi baru ini memungkinkan ROS memproses aplikasi dan kemudian mempertimbangkan untuk mengenali cabang baru yang sebagian besar berada di Selangor, Penang dan Perak dengan sekitar 10.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku di lembah sungai di Mesir dan Mesopotamia.", "r": {"result": "Ini terjadi di lembah sungai Mesir dan Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students in Colorado may spend time in Alaska for summer or winter research programs.", "r": {"result": "Siswa di Colorado dapat menghabiskan waktu di Alaska untuk program penelitian musim panas atau musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Hutama sekarang sudah bersatu semula, setelah Farrel pulih dari lumpuhnya, menjadi risau, terutama kerana Mischa ternyata berjaya masuk kembali ke rumah keluarga Hutama.", "r": {"result": "Keluarga Hutama kini bersatu kembali, setelah Farrel sembuh dari lumpuhnya, menjadi khawatir, apalagi Mischa berhasil kembali ke rumah keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Setar, Asisten Komisioner Mohd Rozi Jidin, berkata suspek pertama berusia 23 tahun ditahan di rumahnya di Tongkang Yard, di sini pada jam 4.30 pagi.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Setar, Ajun Komisaris Mohd Rozi Jidin, mengatakan tersangka pertama berusia 23 tahun ditangkap di rumahnya di Tongkang Yard, sekitar pukul 04.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROJEK Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) bernilai RM44 bilion bakal memberi manfaat kepada 5,000 anak tempatan berbanding 3,600 orang sebelum ini dalam melahirkan lebih ramai pakar dalam bidang rel.", "r": {"result": "PROYEK East Coast Rail Line (ECRL) senilai RM44 miliar akan menguntungkan 5.000 anak setempat dibandingkan dengan sebelumnya 3.600 dalam menghasilkan lebih banyak ahli di bidang kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap mahkamah akan memberikan pandangan terhadap keengganan ROS itu.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pengadilan memberikan pendapat atas penolakan ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumpeh.", "r": {"result": "Ada 17 desa di dalam distrik Kumpeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kapal tangkapan selanjutnya dibawa menuju Pangkalan PSDKP Batam.", "r": {"result": "Kedua kapal yang ditangkap kemudian dibawa ke Pangkalan PSDKP Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena semua blockchain awal tidak memiliki izin, kontroversi pun muncul atas definisi blockchain.", "r": {"result": "Karena semua blockchain awal tidak memiliki izin, kontroversi muncul mengenai definisi blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sooraj Barjatya Sooraj R. Barjatya (lahir 22 Februari 1965) ialah pengarah filem, penerbit, penulis skrip dan pengedar India, yang kebanyakannya bekerja di Pawagam Hindi.", "r": {"result": "Sooraj Barjatya Sooraj R. Barjatya (lahir 22 Februari 1965) adalah seorang sutradara, produser, penulis latar dan distributor film India, yang sebagian besar bekerja di Sinema Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, Laporan Audit sebelum ini menunjukkan bahawa ada tuntutan bayaran balik, yang mungkin tidak sah atau menunjukkan percubaan menipu kastam berjumlah RM3.90 bilion untuk mereka yang tiada pembekalan bercukai (no output tax) dan sejumlah RM3.52 bilion yang masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Menurut Najib, Laporan Audit sebelumnya menunjukkan adanya klaim pengembalian uang, yang mungkin tidak sah atau menunjukkan upaya untuk menipu bea cukai sebesar RM3,90 miliar bagi mereka yang tidak memiliki pajak keluaran dan total RM3,52 miliar yang masih di bawah penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, dewasa ini jantina burung ini jarang dibezakan, maka Feng dan Huang dikaburkan menjadi lambang kebetinaan yang boleh berpasangan dengan naga Cina yang berlambang kejantanan.", "r": {"result": "Meski begitu, saat ini jenis kelamin burung ini sudah jarang dibedakan, sehingga Feng dan Huang disamarkan sebagai simbol kewanitaan yang bisa disandingkan dengan naga Tionghoa yang melambangkan kejantanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP AZNIL: Pada waktu yang sama kerajaan meneruskan bantuan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "- Foto NSTP AZNIL : Bersamaan dengan itu pemerintah melanjutkan bantuan kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin banyak jabatan terbabit, lebih ruang dan peluang jenayah.", "r": {"result": "\"Semakin banyak departemen yang terlibat, semakin banyak ruang dan peluang untuk kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sembilan teras pencapaian itu menunjukkan bahawa KPM memberi tumpuan yang sangat besar mengenai soal pembangunan pendidikan untuk warganegaranya\".", "r": {"result": "Menurutnya, sembilan capaian inti tersebut menunjukkan bahwa KLH sangat fokus pada isu pembangunan pendidikan bagi warganya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Bruneval Serangan ini dibuat [ (2 Para) di bawah pimpinan Mejar John Frost ke atas kemudahan radar Wuerzburg milik Jerman di Bruneval.", "r": {"result": "Serangan Bruneval Serangan ini dilakukan [ (2 Para) di bawah komando Mayor John Frost di fasilitas radar Wuerzburg Jerman di Bruneval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Hemsworth Bongkar Rahasia di Balik 'Thor' Gendut", "r": {"result": "Chris Hemsworth Ungkap Rahasia Di Balik Gendut 'Thor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu guru terbabit, Mahdzir berkata, beliau memberi tempoh selama lima hari kepada Jabatan Pendidikan Kedah untuk menyiapkan laporan lengkap mengenai insiden berkenaan.", "r": {"result": "Menanggapi persoalan guru yang terlibat, Mahdzir mengatakan memberikan waktu lima hari kepada Disdik Kedah untuk menyiapkan laporan lengkap atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bihara Hilir, Awayan, Balangan Bihara Hilir merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bihara Hilir, Awayan, Balangan Bihara Hilir adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018 Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018 (, , Sukan Musim Sejuk Olimpik ke-23) ialah temasya sukan musim sejuk yang berlangsung di Pyeongchang, Korea Selatan, antara 9 dan 25 Februari 2018.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Dingin 2018 Olimpiade Musim Dingin 2018 (, , Olimpiade Musim Dingin ke-23) adalah pertandingan olahraga musim dingin yang diadakan di Pyeongchang, Korea Selatan, antara tanggal 9 dan 25 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda telah dikompromi diri anda dengan serius.\"", "r": {"result": "\"Kamu benar-benar membahayakan dirimu sendiri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostrhauderfehn Ostrhauderfehn merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Leer, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ostrhauderfehn Ostrhauderfehn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Leer, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthumphon kemudian dimahkotai.", "r": {"result": "Uthumphon kemudian dinobatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun lalu, rakan sepasukan Neymar, Gianluigi Buffon dikenakan pergantungan tiga perlawanan selepas mengecam pengadil Michael Oliver selepas bekas pasukannya, Juventus tewas secara dramatik di suku akhir kepada Real Madrid, musim lalu.", "r": {"result": "Juni lalu, rekan setim Neymar, Gianluigi Buffon, diberi larangan tiga pertandingan setelah mengkritik wasit Michael Oliver setelah kekalahan dramatis mantan timnya di perempat final Juventus dari Real Madrid musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang demikian itu, maka serulah (mereka - wahai Muhammad - kepada berugama dengan betul), serta tetap teguhlah engkau menjalankannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \"Aku beriman kepada segala Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan aku diperintahkan supaya berlaku adil di antara kamu. Allah jualah Tuhan kami dan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka ajaklah (mereka \u2013 wahai Muhammad \u2013 untuk beragama yang benar), dan tetaplah istiqomah melakukannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah mengikuti kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya mengatakan: \"Saya percaya pada semua Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan saya diperintahkan untuk bertindak adil antara Anda. Allah adalah Tuhan kami dan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang baru satu persen,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang hanya satu persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosny-sous-Bois Rosny-sous-Bois ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Rosny-sous-Bois Rosny-sous-Bois adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong rasmi sambutan 100 tahun Bukit Fraser", "r": {"result": "The Agong secara resmi merayakan peringatan 100 tahun Bukit Fraser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miramax Films mengembangkan adaptasi yang penuh aksi bagi \"The Lord of the Rings\", dengan Peter Jackson sebagai pengarahnya.", "r": {"result": "Miramax Films sedang mengembangkan adaptasi penuh aksi dari \"The Lord of the Rings,\" dengan Peter Jackson sebagai sutradaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung di Goodison Park pada 31 Julai 2007 sebagai pemain gantian dalam perlawanan persahabatan pra-musim menentang Werder Bremen, menggantikan Joseph Yobo.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Goodison Park pada 31 Juli 2007 sebagai pemain pengganti dalam pertandingan persahabatan pramusim melawan Werder Bremen, menggantikan Joseph Yobo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 yottameter Untuk membantu membandingkan berbeza darjah magnitud, halaman ini menyenaraikan jarak lebih besar daripada 100 Ym (10 m atau 11,000 juta tahun cahaya).", "r": {"result": "100 yottameters Untuk membantu membandingkan derajat magnitudo yang berbeda, halaman ini mencantumkan jarak yang lebih besar dari 100 Ym (10 m atau 11.000 juta tahun cahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kematian fizikal pada minda atau roh tanpa fizikal kekal soalan terbuka tanpa jawapan.", "r": {"result": "Efek kematian fisik pada pikiran atau roh tanpa tubuh tetap menjadi pertanyaan terbuka tanpa jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguas Candidas Aguas Candidas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aguas Candidas Aguas Candidas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Perkuburan Al-Oud Tanah Perkuburan Al-Oud (Arab: mqbr@ l`wd) merupakan tanah perkuburan terkenal di Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "Pemakaman Al-Oud Pemakaman Al-Oud (Arab: mqbr@l`wd) adalah pemakaman terkenal di Riyadh, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun turnip juga tinggi lutein (8.5 mg / 100 g).", "r": {"result": "Daun lobak juga tinggi lutein (8,5 mg/100 g).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memperkukuh mekanisme kawal selia media internet dan media baharu, kerajaan menubuhkan Jawatankuasa Khas Membanteras Penyalahgunaan Media Sosial yang diterajui Kementerian Komunikasi dan Multimedia selain dianggotai SKMM, Polis Diraja Malaysia dan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk memperkuat mekanisme pengaturan media internet dan media baru, pemerintah membentuk Pansus Pemberantasan Penyalahgunaan Media Sosial yang dipimpin oleh Kementerian Komunikasi dan Multimedia selain anggota SKMM, Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Kepolisian. Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kerajaan ini juga merupakan Imam Syiah Ismailiyyah, dan oleh yang demikian, mempunyai kepentingan keagamaan kepada Syiah Ismailiyyah.", "r": {"result": "Pemimpin kerajaan ini juga seorang Imam Syiah Ismailiyyah, dan dengan demikian, memiliki makna religius bagi Syiah Ismailiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerusalem-Czech mempunyai kod kenal diri dan kod penggantian yang berlainan dari Jerusale Jerusalem-Frere memainkan Frere Jacques sekali setiap satu minit.", "r": {"result": "Yerusalem-Ceko memiliki kode identitas dan kode pengganti yang berbeda dari Jerusale Yerusalem-Frere memainkan Frere Jacques setiap satu menit sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2000, Presiden Abdurrahman Wahid yang akrab disapa Gus Dur mengembalikan nama Irian Jaya menjadi Papua dan mengizinkan bendera Bintang Kejora dikibarkan sebagai simbol kultural orang Papua, sekaligus menerapkan otonomi khusus untuk Papua.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2000, Presiden Abdurrahman Wahid yang akrab disapa Gus Dur mengembalikan nama Irian Jaya ke Papua dan mengizinkan pengibaran bendera Bintang Kejora sebagai simbol budaya masyarakat Papua, sekaligus melaksanakan secara khusus. otonomi bagi Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozcaada (daerah) Bozcaada merupakan sebuah daerah di Wilayah Canakkale, Turki.", "r": {"result": "Bozcaada (distrik) Bozcaada adalah sebuah distrik di Provinsi Canakkale, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusan nomor perkara 434/Pid.", "r": {"result": "Keputusan nomor 434/Pid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: pixabay Sementara warna bibir kamu bisa mencoba memilih warna yang natural.", "r": {"result": "foto: pixabay Sedangkan untuk warna bibir Anda bisa mencoba memilih warna yang natural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Yangshao terkenal dengan perusahaan tembikar.", "r": {"result": "Budaya Yangshao terkenal dengan perusahaan tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yom HaAtzma'ut", "r": {"result": "Yom HaAtzma'ut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte Aguila (Chile) Monte Aguila adalah sebuah bandar Chile yang terletak di Wilayah , di perbandaran , 6 kilometer di selatan bandar dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Monte Aguila (Chili) Monte Aguila adalah kota Chili yang terletak di Provinsi , di kotamadya , 6 kilometer selatan kota dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC), Maktab Koperasi Malaysia (MKM) dan lima institusi pengajian tinggi (IPT) memeterai memorandum persefahaman (MoU) untuk bekerjasama dalam bidang undang-undang persaingan baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Persaingan Malaysia (MyCC), Malaysian Cooperative College (MKM) dan lima institusi pendidikan tinggi (HEI) menandatangani nota kesepahaman (MoU) untuk bekerja sama di bidang hukum persaingan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elly kemudian dikritik secara terbuka oleh banyak penggemar K-pop.", "r": {"result": "Elly kemudian dikritik secara terbuka oleh banyak penggemar K-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan pada tahun 1995 di bawah label syarikat rakam baru mereka, iaitu SCS.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis pada tahun 1995 di bawah label rekaman baru mereka, SCS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magik Rubik terdiri daripada 8 jubin segi empat sama hitam (ditukarkan kepada segi empat merah dengan gegelang keemasan pada tahun 1997) yang diaturkan di dalam segi empat tepat 2 x 4.", "r": {"result": "Rubik's Magic terdiri dari 8 ubin persegi hitam (diubah menjadi kotak merah dengan cincin emas pada tahun 1997) disusun dalam persegi panjang 2 x 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan berkenaan, wakil Riders Foodpanda Se-Malaysia berkata, kadar pembayaran baharu itu nyata 'menekan' pihak penghantar makanan.", "r": {"result": "Melalui keterangannya, perwakilan dari Riders Foodpanda Se-Malaysia mengatakan bahwa tarif pembayaran baru tersebut jelas 'menekan' pihak food delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Osman dinaikkan pangkat sebagai Pengetua di SMK Seksyen 18 Shah Alam, Pn.", "r": {"result": "Ali Osman dipromosikan menjadi Kepala Sekolah SMK Seksyen 18 Shah Alam, Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah set persamaan linear, juga dikenali sebagai sistem persamaan linear: Menyelesaikan masalah ini melibatkan penolakan \"x\" + \"y\" = 6 daripada 2\"x\" + \"y\" = 8 (menggunakan kaedah penyingkiran) untuk membuang pemboleh ubah-\"y\", kemudian permudah hasil penambahan untuk mencari nilai \"x\", kemudian menggantikan nilai \"x\" ke dalam persamaan lain untuk mendapatkan \"y\".", "r": {"result": "Ini adalah sekumpulan persamaan linier, juga dikenal sebagai sistem persamaan linier: Menyelesaikan soal ini melibatkan pengurangan \"x\" + \"y\" = 6 dari 2\"x\" + \"y\" = 8 (menggunakan metode eliminasi) untuk menghilangkan variabel - \"y\" \", kemudian sederhanakan penjumlahan untuk mencari nilai \"x\", lalu substitusikan nilai \"x\" ke persamaan lain untuk mendapatkan \"y\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoda Auto Skoda Auto, lebih dikenali sebagai Skoda, ialah pengeluar kenderaan Czech diasaskan pada 1895 sebagai Laurin & Klement.", "r": {"result": "Skoda Auto Skoda Auto, umumnya dikenal sebagai Skoda, adalah produsen mobil Ceko yang didirikan pada tahun 1895 sebagai Laurin & Klement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saudaraku - Harun, ia lebih fasih lidahnya daripadaku, maka utuslah dia bersama-samaku sebagai penyokong yang mengakui kebenaranku; sesungguhnya aku bimbang bahawa mereka akan mendustakan daku\".", "r": {"result": "\"Dan saudaraku - Harun, dia lebih fasih dariku, jadi kirimkan dia bersamaku sebagai pendukung yang mengakui kebenaranku; memang aku khawatir mereka akan menyangkalku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji-loji biasanya terdiri daripada kompleks industri yang luas da bersaiz besar dengan sistem paip yang rumit membawa aliran bendalir antara unit-unit pemprosesan kimia besar.", "r": {"result": "Pabrik biasanya terdiri dari kompleks industri besar dan luas dengan sistem perpipaan kompleks yang membawa aliran fluida antara unit pemrosesan kimia besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ferrari memecahkan meterai pada kotak gear Massa bagi memastikan Alonso mempunyai petak permulaan yang baik.", "r": {"result": "Namun, Ferrari membuka segel pada persneling Massa untuk memastikan Alonso memiliki posisi awal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persembahan amat teruk sekali pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia di peringkat antarabangsa, Persatuan Bola Sepak Malaysia mencipta \"Projek Harimau Muda\" di mana pasukan bawah 19 telah dipanggil untuk mewakili Malaysia sebagai sebuah pasukan kelab tunggal yang dipanggil Harimau Muda C. Harimau Muda C telah ditubuhkan untuk menyediakan ruang yang lebih besar daripada pemain dan menjadi pasukan penghantar untuk Harimau Muda B, sebagai Harimau Muda B lakukan untuk Harimau Muda A. Harimau Muda C membuat kemunculan pertama Divisyen ke-3 bola sepak Malaysia, Liga FAM dan menurunkan pemain berusia bawah 18.", "r": {"result": "Setelah performa buruk timnas Malaysia di level internasional, Persatuan Sepak Bola Malaysia menciptakan \"Proyek Harimau Muda\" di mana tim U-19 dipanggil untuk mewakili Malaysia sebagai tim klub tunggal bernama Harimau Muda C. Harimau Muda C didirikan untuk memberikan ruang yang lebih besar dari para pemain dan menjadi tim pengirim untuk Harimau Muda B, seperti yang dilakukan Harimau Muda B untuk Harimau Muda A. Harimau Muda C memulai debutnya di Divisi 3 sepak bola Malaysia, Liga FAM dan diturunkan di bawah -18 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, apa yang lebih membimbangkan, rekod penghakiman Ketua Hakim Negara yang baharu, sebelum ini dilihat mempunyai corak penghakiman yang tidak menyebelahi Islam.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, yang lebih memprihatinkan, catatan putusan Ketua MK yang baru, sebelumnya terlihat memiliki pola putusan yang tidak berpihak pada Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot ini diresmikan penggunaannya oleh Tien Soeharto, bertepatan dengan dwi windu usia TMII, pada tahun 1991.", "r": {"result": "Maskot ini diresmikan oleh Tien Soeharto, bertepatan dengan usia angin ganda TMII, pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan bertajuk 'Memikirkan Semula Perumahan: Antara Negara, Pasaran dan Masyarakat' mendapati terdapat ketidakpadanan antara gaji penengah (median) tahunan dan harga rumah penengah.", "r": {"result": "Laporan berjudul 'Rethinking Housing: Between Countries, Markets and Societies' menemukan ketidaksesuaian antara upah rata-rata (median) tahunan dan harga rata-rata rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukiman penduduk Desa Koluwoka, rata-rata berjarak 100-300 meter dari tepi pantai.", "r": {"result": "Pemukiman warga Desa Koluwoka rata-rata berjarak 100-300 meter dari bibir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallantmon menerangkan bahawa dia memahami mengapa Sleipmon telah meninggalkan mereka, dan juga bahawa Sleipmon telah menggunakan DNA untuk membebaskan mereka berdua.", "r": {"result": "Gallantmon menjelaskan bahwa dia mengerti mengapa Sleipmon meninggalkan mereka, dan juga bahwa Sleipmon telah menggunakan DNA untuk membebaskan mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Fatlolon tentu tidak mau seperti kacang lupa kulit.", "r": {"result": "\u201cPak Fatlolon tentu tidak ingin seperti kacang yang lupa kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah nasional tidak dapat menandatangani perjanjian dengan kelompok tersebut, atau aktor non-negara lainnya, dengan menggunakan kekerasan atau paksaan tanpa mengorbankan legitimasinya sendiri.", "r": {"result": "Pemerintah nasional tidak dapat menandatangani perjanjian dengan kelompok tersebut, atau aktor non-negara lainnya, dengan menggunakan kekuatan atau paksaan tanpa mengorbankan legitimasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"10 lagi mangsa dikhuatiri masih tertimbus dalam runtuhan dan setakat ini du daripada mereka disahkan warga Indonesia manakala seorang adalah lelaki warga Myanmar,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebanyak 10 korban lagi dikhawatirkan masih tertimbun reruntuhan dan sejauh ini dua di antaranya dipastikan WNI dan satu orang Myanmar,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba berjaya mengawal api daripada merebak ke tingkat bawah serta bangunan berhampiran.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran berhasil mengendalikan api agar tidak menyebar ke lantai dasar dan bangunan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan 50 juta ringgit disediakan kepada NGO berwibawa termasuk yang beruniform, melibatkan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kepenggunaan, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "alokasi 50 juta ringgit diberikan kepada LSM terkemuka termasuk yang berseragam, melibatkan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, konsumerisme, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkau Amat Melimpah Belas kasihan dan RahmatMu\".", "r": {"result": "Sungguh, Engkau sangat melimpah rahmat dan karunia-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, ia menilai kebijakan Indonesia untuk membatasi masuknya produk impor memang kerap mengundang ketidaksetujuan atau dispute dari negara tetangga seperti penerapan kuota untuk produk pangan.", "r": {"result": "Selama ini, dia menilai kebijakan Indonesia membatasi masuknya produk impor kerap mengundang perselisihan atau perselisihan dari negara tetangga seperti penerapan kuota produk pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan jin itu membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang ia kehendaki dari bangunan-bangunan yang tinggi, dan patung-patung, dan pinggan-pinggan hidangan yang besar seperti kolam, serta periuk-periuk besar yang tetap di atas tukunya.", "r": {"result": "Jin membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang dia inginkan dari gedung-gedung tinggi, dan patung-patung, dan piring sebesar kolam, dan pot besar yang tinggal di atas pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejayaan itu diharap dapat dipertingkatkan pada masa depan terutama nya menerusi kejohanan bertaraf antarabangsa lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diharapkan kesuksesan tersebut dapat ditingkatkan ke depannya, terutama melalui turnamen-turnamen tingkat internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Articles of Confederation\" menyebabkan wakil-wakil persidanagn ini bertindak sebagai kerajaan ke atas 13 jajahan di Amerika diperintah dibawah bentuk Konfederasi di antara tahun 1776 hingga 1781 yang telah disokong oleh perancis .", "r": {"result": "Berdasarkan \u201cArticles of Confederation\u201d menyebabkan para wakil konferensi ini bertindak sebagai pemerintah atas 13 koloni di Amerika yang diperintah dalam bentuk Konfederasi antara tahun 1776 sampai 1781 yang didukung oleh Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan bintang ditakrifkan untuk mempunyai suhu yang diberikan oleh suhu berkesan dalam hukum Stefan-Boltzmann.", "r": {"result": "Permukaan sebuah bintang didefinisikan memiliki suhu yang diberikan oleh suhu efektif dalam hukum Stefan-Boltzmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan perubahan ke kalendar. Tunggu sebentar...", "r": {"result": "Simpan perubahan ke kalender. Tunggu sebentar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat chevette gereja kecil sekitar apse peluang.", "r": {"result": "Ada chevette kapel di sekitar apse peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna itu sedia maklum mengenai bil yang tertunggak dan pernah diberikan peluang membuat bayaran secara ansuran oleh pihak SAINS.", "r": {"result": "\u201cPengguna mengetahui adanya tagihan yang belum terbayar dan telah diberikan kesempatan untuk mencicil oleh SAINS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi mereka tidak dapat berbuat demikian); Maka tidak ada yang lebih zalim dari orang-orang yang berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "(Tapi mereka tidak bisa melakukan itu); Maka tidak ada yang lebih zalim dari pada orang yang berdusta kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 24 Februari, Anwar Ibrahim, Timbalan Perdana Menteri, Wan Azizah Wan Ismail, yang juga isteri Anwar, presiden Amanah, Mat Sabu dan setiausaha agung Parti Tindakan Demokratik, Lim Guan Eng, pergi ke kediaman Mahathir untuk mengadakan pertemuan bagi mendapatkan penjelasan mengenai kejadian hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pagi hari tanggal 24 Februari, Anwar Ibrahim, Wakil Perdana Menteri, Wan Azizah Wan Ismail, yang juga istri Anwar, presiden Amanah, Mat Sabu dan sekretaris jenderal Partai Aksi Demokrat, Lim Guan Eng, pergi ke rumah Mahathir. tinggal untuk mengadakan pertemuan untuk mendapatkan penjelasan tentang kejadian sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki menjadi tuan rumah perlawanan akhir dan , yang mana pasukan kebangsaanya menjadi naib juara untuk kedua-duanya; sementara kelab memenangi Piala Korac pada tahun 1996, menjadi naib juara Piala Saporta 1993, dan layak ke Empat Terakhir Euroleague dan Suproleague pada tahun 2000 dan 2001.", "r": {"result": "Turki menjadi tuan rumah final dan , di mana tim nasionalnya menjadi runner-up untuk keduanya; sementara klub memenangkan Piala Korac pada tahun 1996, menjadi runner-up di Piala Saporta 1993, dan lolos ke Final Four Euroleague dan Suproleague pada tahun 2000 dan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan bercadang untuk melaksanakan proses pemutihan bagi pengusaha bas sekolah tidak berdaftar selewat-lewatnya tahun depan.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan berencana menerapkan proses whitewashing bagi operator bus sekolah yang tidak terdaftar paling lambat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih diadakan berikutan kematian penyandangnya Bakhtiar Mohd Nor, 57, yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Bahagian Hulu Langat pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan Semenyih digelar menyusul meninggalnya petahana Bakhtiar Mohd Nor, 57 tahun, yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Divisi Hulu Langat pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain:", "r": {"result": "Domain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat A-10 dibangunkan untuk mengatasi masalah kerentanan pesawat-pesawat yang menjalankan serangan bantuan rapat semasa serangan dilakukan oleh pasukan pertahanan darat yang menggunakan senjata terdiri dari artileri anti udara dan tembakan oleh peluru dari pelbagai kaliber dan juga peluru berpandu permukaan ke udara semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Pesawat A-10 dikembangkan untuk mengatasi kerentanan pesawat yang melakukan serangan dukungan jarak dekat selama serangan oleh pasukan pertahanan darat menggunakan senjata yang terdiri dari artileri anti-pesawat dan tembakan peluru berbagai kaliber dan rudal permukaan-ke-udara selama Vietnam Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pengurusan sekolah diambil alih pula oleh En Rosly b Ahmad hingga Julai 2011 dan diganti oleh Tn Haji Abdul Ghani b Haron bermula Ogos dan tamat pada November 2011.", "r": {"result": "Kemudian pengelolaan sekolah diambil alih oleh En Rosly b Ahmad hingga Juli 2011 dan digantikan oleh Tn Haji Abdul Ghani b Haron mulai Agustus dan berakhir pada November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Nyatoh adalah 33366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Nyatoh adalah 33366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM juga mendedahkan penderma dana berkenaan berasal dari Timur Tengah, tetapi tidak mendedahkan identiti penderma.", "r": {"result": "MACC juga mengungkapkan bahwa pendonor dana tersebut berasal dari Timur Tengah, namun tidak mengungkap identitas pendonor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut disenaraikan menerima SSAP ialah Pengerusi Parti Keadilan Rakyat (PKR) Pahang, Datuk Mohd Fauzi Abdul Rahman; Pengarah Kanan (Bahagian Siasatan) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Simi Abdul Ghani; Presiden Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar dan Presiden Persatuan Bolasepak Myanmar, Zaw Zaw, serta penyanyi dari Indonesia, Datuk Rosa Roslaina Handiyani.", "r": {"result": "Tercatat juga penerima SSAP adalah Ketua Umum Partai Keadilan Rakyat (PKR) Pahang, Datuk Mohd Fauzi Abdul Rahman; Direktur Senior (Divisi Investigasi) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Simi Abdul Ghani; Presiden Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar dan Presiden Asosiasi Sepak Bola Myanmar, Zaw Zaw, serta penyanyi asal Indonesia, Datuk Rosa Roslaina Handiyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etaule Etaule ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Etaule Etaule adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menempuh pendidikan sosiologi dan antropologi sebelum mengambil gelar master di AS.", "r": {"result": "Ia kemudian belajar sosiologi dan antropologi sebelum mengambil gelar master di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sering digunakan sejak dahulu lagi terutama dalam buku Sejarah Melayu dan Hikayat Raja-Raja Pasai serta Hikayat Hang Tuah.", "r": {"result": "Istilah ini sering digunakan sejak dahulu, terutama dalam Sejarah Melayu dan Hikayat Raja-Raja Pasai dan Hikayat Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid pecah tradisi, temu ramah pengamal media", "r": {"result": "Zahid mendobrak tradisi, mewawancarai praktisi media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Energi Saudi Khalid al-Falih mengatakan harus ada \"tanggapan cepat dan tegas terhadap ancaman\" pasokan energi, stabilitas pasar, dan kepercayaan konsumen.", "r": {"result": "Menteri Energi Saudi Khalid al-Falih mengatakan harus ada \"tanggapan cepat dan tegas terhadap ancaman\" terhadap pasokan energi, stabilitas pasar, dan kepercayaan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh terpenting yang mengasaskan sekolah ini ialah Datuk Penghulu Haji Yusof bin Aman.", "r": {"result": "Orang terpenting yang mendirikan pesantren ini adalah Datuk Penghulu Haji Yusof bin Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Nkrumah berada di Amerika Syarikat, beliau melawat dan berkhutbah di Gereja-gereja Presbyterian orang kulit Hitam di Philadelphia dan bandaraya New York.", "r": {"result": "Saat Nkrumah berada di Amerika Serikat, dia mengunjungi dan berkhotbah di Gereja Presbiterian kulit hitam di Philadelphia dan Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overtur 1812 Tahun 1812 (overtur pesta dalam E, Op.", "r": {"result": "Overture 1812 Year 1812 (party overture in E, Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "permaisuri daiman", "r": {"result": "ratu alam semesta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bodh Gaya memiliki bilangan penduduk seramai 30,883.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bodh Gaya berpenduduk 30.883 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi berkata, lebih meragukan apabila Ahli Parlimen Jelutong, RSN Rayer daripada DAP sendiri tampil menawarkan khidmat sebagai peguam bela kepada suspek dalam pertuduhan mengenai penjualan MyKad di Pulau Pinang baru-baru ini.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi mengatakan, lebih diragukan lagi ketika Anggota DPR Jelutong, RSN Rayer dari DAP sendiri datang menawarkan jasanya sebagai pengacara pembela kepada tersangka dalam dakwaan terkait penjualan MyKad di Penang baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bunga yang ditangkar sendiri di dalam pot dan satu rumpun lainnya ditempel pada pohon kelapa sudah mulai mekar.", "r": {"result": "Sedangkan bunga yang dipetik sendiri di dalam pot dan rumpun lain yang menempel di pohon kelapa sudah mulai mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harapan untuk bermula dengan suasana yang baru, gaya musik dan juga penampilan.", "r": {"result": "Berharap untuk memulai dengan suasana baru, gaya musik dan penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoneham", "r": {"result": "Stoneham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a report by Malaysiakini, Mukhriz said Azrin stopped working for him when he became Kedah MB in 2013, while Azrin says he continued to serve Mukhriz until 2015.", "r": {"result": "Menurut laporan Malaysiakini, Mukhriz mengatakan Azrin berhenti bekerja untuknya ketika dia menjadi Kedah MB pada 2013, sementara Azrin mengatakan dia terus melayani Mukhriz hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Pengarah Malaysia Airlines Bhd akan mengadakan mesyuarat tergempar dalam masa terdekat bagi membincangkan isu berhubung Ketua Pegawai Eksekutifnya, Peter Bellew.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Direksi Malaysia Airlines Bhd akan mengadakan pertemuan darurat dalam waktu dekat untuk membahas isu-isu terkait Chief Executive Officer, Peter Bellew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu, dengan pengaruh EDM menonjol, melitupi semangat baru untuk \"Demi\", yang sebelum ini dikenali untuk single pop balada beliau.", "r": {"result": "Lagu tersebut, dengan pengaruh EDM yang menonjol, mencakup semangat baru untuk \"Demi\", yang sebelumnya dikenal dengan single pop baladanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Lungkang Kule.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di dalam wilayah Kecamatan Lungkang Kule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 spot on the KU all-time performers list before getting knocked back out of the top-10 by Cameron Gueldner in the second heat.", "r": {"result": "10 tempat di daftar pemain sepanjang masa KU sebelum tersingkir dari 10 besar oleh Cameron Gueldner di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezhnev seorang yang mahir politik dalam struktur kuasa Soviet Union.", "r": {"result": "Brezhnev adalah ahli politik dalam struktur kekuasaan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti chao fen gaya Cina, mi diletakkan di bawah daging lembu dan sayur-sayuran goreng dan diakhiri dengan telur hancur.", "r": {"result": "Tidak seperti chao fen gaya Cina, mie diletakkan di bawah daging sapi dan sayuran yang ditumis dan diakhiri dengan telur orak-arik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tergamak mereka menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah, (dengan harapan semoga mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "r": {"result": "Dan tiba-tiba mereka menyembah beberapa tuhan selain Allah, (berharap agar mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTOR Plus-online.com - Penjualan Honda PCX 150 kini sedang laris manis dan masih perlu inden untuk mendapatkannya.", "r": {"result": "MOTOR Plus-online.com - Penjualan Honda PCX 150 saat ini laris manis dan masih perlu indent untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dakwaan Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker yang turut menyifatkan Kit Siang akan segera bersara untuk menunjukkan ketidakpuasan hatinya terhadap Dr. Mahathir jika pemimpin veteren DAP itu benar-benar ikhlas.", "r": {"result": "Demikian klaim Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker yang juga menyebut Kit Siang akan segera pensiun untuk menunjukkan ketidakpuasannya terhadap Dr. Mahathir kalau pemimpin veteran DAP itu benar-benar ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, sudut pidato diadakan dan pemimpin mahasiswa boleh berucap lantang dan lancang mengkritik dasar-dasar yang dikira mengabaikan rakyat miskin seperti di Baling.", "r": {"result": "Saat itu diadakan speech corner dan para pemimpin mahasiswa dapat berbicara lantang dan lantang mengkritisi kebijakan yang dianggap mengabaikan fakir miskin seperti di Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khiladi (francais) Khiladi ialah francais media India yang dicipta oleh Akshay Kumar dan Abbas-Mustan, yang terdiri daripada siri filem aksi Bollywood dan siri televisyen aksi India yang dibintangi oleh Akshay Kumar.", "r": {"result": "Khiladi (waralaba) Khiladi adalah waralaba media India yang dibuat oleh Akshay Kumar dan Abbas-Mustan, yang terdiri dari serangkaian film aksi Bollywood dan serial televisi aksi India yang dibintangi oleh Akshay Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The result is a movie that's dumber than the average bear.", "r": {"result": "Hasilnya adalah film yang lebih bodoh dari rata-rata beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Imej GIMP", "r": {"result": "Editor Gambar GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negeri Chemin-A-Haut Taman Negeri Chemin-A-Haut (Bahasa Inggeris: \"Chemin-A-Haut State Park\") ialah taman negeri yang terletak di utara Kariah Morehouse, Louisiana.", "r": {"result": "Chemin-A-Haut State Park Chemin-A-Haut State Park (Bahasa Inggris: \"Chemin-A-Haut State Park\") adalah sebuah taman negara bagian yang terletak di sebelah utara Paroki Morehouse, Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini memang ada perancangan untuk kawal selia atau proses pemutihan van sekolah haram, namun ia bukan sesuatu yang mudah ditangani, seperti yang diketahui ia satu masalah lama dan memang berlaku dalam masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya memang ada rencana untuk menertibkan atau mencoreng mobil sekolah liar, namun hal itu bukanlah hal yang mudah ditanggulangi, karena diketahui masalah lama dan memang terjadi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2009, Mahkamah Sesyen Shah Alam menetapkan perbicaraan 5 hari pada 12 April 2009 di hadapan Hakim M Gunalan.", "r": {"result": "Pada 8 Desember 2009, Pengadilan Sidang Shah Alam menetapkan sidang selama 5 hari pada 12 April 2009 di hadapan Hakim M Gunalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan peningkatan jumlah pelancong, beliau telah melancarkan pelbagai program baru dan acara-acara yang menarik, khususnya untuk mensasarkan segmen pasaran pelancongan yang berbeza.", "r": {"result": "Untuk memastikan peningkatan jumlah wisatawan, pihaknya mencanangkan berbagai program baru dan event menarik, terutama untuk menyasar berbagai segmen pasar pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan menipu pun dikenakan hukuman sebat, inikan pula rasuah yang lebih 'jahat' dan sebab itu, kita kena ambil serius,\" katanya kepada media selepas menghadiri Majlis Bacaan Yasin dan Tahlil sempena Ulang Tahun SPRM Ke-51 di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Pelanggaran menyontek juga diancam dengan hukuman cambuk, ini korupsi yang lebih 'jahat' makanya harus kita seriusi,\" ujarnya kepada media usai menghadiri acara Bacaan Yasin dan Tahlil dalam rangka HUT MACC ke-51 di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman perdu dengan tinggi mulai 60 cm hingga 4 meter.", "r": {"result": "Tanaman lebat dengan tinggi mulai dari 60 cm hingga 4 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes-kes yang melibatkan hak-hak asas yang sepatutnya disalurkan kepada rakyat untuk kesenangan dan kemudahan rakyat sendiri tetapi diselewengkan demi kepentingan duit poket sendiri,\" katanya dalam kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerkara hak-hak dasar yang seharusnya disalurkan kepada rakyat untuk kesenangan dan kenyamanan rakyat sendiri tetapi diselewengkan untuk kepentingan uang sakunya sendiri,\u201d katanya dalam keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen kebenaran belayar atau 'sailing clearance' dan dokumen penerimaan ejen penghantaran yang disahkan Kastam Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Dokumen otorisasi berlayar atau 'izin berlayar' dan dokumen penerimaan agen pengiriman yang disertifikasi oleh Bea Cukai Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga boleh dipertimbangkan jawatan presiden Mahkamah Rayuan yang kini dipegang oleh Ahmad Maarop, yang akan bersara pada November,\" kata sumber itu, sambil menambah Tengku Maimun mempunyai 6 tahun lagi perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan juga akan dipertimbangkan untuk jabatan Ketua Pengadilan Tinggi yang saat ini dijabat oleh Ahmad Maarop yang akan pensiun pada November nanti,\u201d kata sumber itu seraya menambahkan, masa bakti Tengku Maimun tinggal 6 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kini Jawa Barat juga dikenal dengan agro wisata, khususnya durian,\" ujar Menpar Arief Yahya.", "r": {"result": "\u201cDan sekarang Jabar juga dikenal dengan agrowisata, khususnya durian,\u201d kata Menteri Negara Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka empat beradik terhutang budi kepada ibu yang banyak berkorban dalam memastikan semua anaknya terus bersekolah.", "r": {"result": "Dikatakannya, keempat bersaudara itu berhutang budi kepada ibu mereka yang banyak berkorban untuk memastikan semua anaknya bisa terus bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesseng Hesseng merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hesseng Hesseng adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berlaku pengambilan tanah milik peribadi, perseorangan atau syarikat oleh kerajaan atas pelbagai alasan.", "r": {"result": "Kemudian ada pengambilan tanah milik pribadi, perorangan atau perusahaan oleh pemerintah dengan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, penolakan Majlis Raja-raja terhadap statut ini tidak memberi sebarang kesan dari sudut perundangan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena penolakan Dewan Penguasa terhadap undang-undang ini tidak memiliki efek apa pun dari sudut pandang hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Pertengahan diperlihatkan dengan nostalgia yang romantik sebagai suatu tempoh keharmonian sosial dan persekitaran, serta tempoh ilham rohaniah, berbanding dengan keterlaluan Revolusi Perancis, dan khususnya dengan pergolakan persekitaran dan sosial, serta utilitarianisme tandus yang diakibatkan oleh revolusi perindustrian yang sedang muncul.", "r": {"result": "Abad Pertengahan ditunjukkan dengan nostalgia romantis sebagai periode keharmonisan sosial dan lingkungan, serta periode inspirasi spiritual, berbeda dengan ekses Revolusi Prancis, dan khususnya pergolakan lingkungan dan sosial, dan utilitarianisme mandul yang dihasilkan. dari revolusi industri yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuilah kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang mempunyai keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "r": {"result": "Akui kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang memiliki keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang untuk getah dan bijih timah (hasil bumi negara ini).", "r": {"result": "Mereka memperebutkan karet dan timah (hasil alam negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Betul.", "r": {"result": "- Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 614, kota Damsyik, Emesa dan Jerusalem telah ditawan oleh Parsi.", "r": {"result": "Pada tahun 614, kota Damaskus, Emesa dan Yerusalem direbut oleh Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timezrit, Boumerdes Timezrit merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Boumerdes, Algeria.", "r": {"result": "Timezrit, Boumerdes Timezrit adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Boumerdes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa tidak kalah dan berusaha menjauhkan Raffa atau Raja dari keluarga Hutama.", "r": {"result": "Mischa tidak kalah dan berusaha menjauhkan Raffa atau Raja dari keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu fenomena yang menarik, tapi adakah ini akan berlaku?", "r": {"result": "\"Ini fenomena yang menarik, tapi apakah ini akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 10 Februari 1999 dengan nombor katalog EPDA-1020 dibawah label zetima dalam bentuk 8 cm CD.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada tanggal 10 Februari 1999 dengan nomor katalog EPDA-1020 di bawah label Zetima dalam bentuk CD berukuran 8 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilanlu Tappeh Ilanlu Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ilanlu Tappeh Ilanlu Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuga Arai Shuga Arai memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Tochigi SC.", "r": {"result": "Shuga Arai Shuga Arai memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ada beberapa isu yang perlu diambil kira: 1.", "r": {"result": "Sebenarnya, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani mandiri juga tak memenuhi definisi hukum atau popular sebagai petani kecil, katanya, serta mengalami keterbatasan di dalam kapasitas dan pelayanan program.", "r": {"result": "Petani mandiri juga tidak memenuhi definisi hukum atau populer sebagai petani kecil, katanya, dan mengalami keterbatasan dalam kapasitas dan layanan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini sudah wujud. Anda henda tulis-ganti ia?", "r": {"result": "Koneksi ini sudah ada. Apakah Anda ingin menuliskannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahandut, Pahandut, Palangka Raya Pahandut merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Pahandut, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pahandut, Pahandut, Palangka Raya Pahandut adalah sebuah desa di Kecamatan Pahandut, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihan mula berjinak dengan bidang seni di pentas teater di bawah Sanggar Teater Fauziah Nawi (Stefani), Pada tahun 2009, Jihan mencabar diri menyertai pertandingan realiti Raja Lawak.", "r": {"result": "Jihan mulai berkecimpung di dunia seni panggung teater dibawah naungan Sanggar Teater Fauziah Nawi (Stefani), Pada tahun 2009, Jihan menantang dirinya untuk mengikuti reality competition Raja Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menangani hal ini.", "r": {"result": "Saya akan menangani ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendays-Montalivet Vendays-Montalivet ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Vendays-Montalivet Vendays-Montalivet adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan kerepuhan bandar di tanah yang sebelum ini ditanam oleh para petani tebu telah melihat rangkaian ini dikurangkan sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Tekanan urban sprawl di lahan yang sebelumnya ditanami oleh petani tebu telah membuat jaringan ini berkurang dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung dan taman berdekatan ialah Kampung Baru, Kuala Sawah, Kampung Siliau, Taman Tuanku Jaafar, Kampung Solok, Taman Pasir Mas dan Felda Gugusan Rantau.", "r": {"result": "Desa dan taman terdekat adalah Kampung Baru, Kuala Sawah, Kampung Siliau, Taman Tuanku Jaafar, Kampung Solok, Taman Pasir Mas dan Felda Gugusan Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari mengalih suara Wanji juga aktif dengan kerja-kerja komuniti alih suara iaitu '[[Dubbers Inc. Malaysia]]' dengan mengadakan program-program seperti '[[Projek Kotak Suara]]' , '[[Script Circle]]' , 'Live Cast' iaitu program-program bengkel alih suara dan penterjemahan buat mereka-mereka yang berminat ingin mempelajari seni mengalih suara.", "r": {"result": "Selain sulih suara, Wanji juga aktif dengan karya komunitas sulih suara yaitu '[[Dubbers Inc. Malaysia]]' dengan mengadakan program seperti '[[Projek Kotak Suara]]', '[[Script Circle]]', 'Live Cast' yang merupakan program workshop dubbing dan penerjemahan bagi mereka yang tertarik mempelajari seni dubbing .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Lenin dan Bolsheviks merebut kuasa pada bulan November 1917, Polovtsoff pergi Ke Istana Musim Dingin, mendapati [[Anatoly Lunacharsky]], Komisar Pencerahan kerajaan baru, dan menuntut agar Pavlovsk disimpan sebagai muzium.", "r": {"result": "Ketika Lenin dan Bolshevik merebut kekuasaan pada November 1917, Polovtsoff pergi ke Istana Musim Dingin, menemukan [[Anatoly Lunacharsky]], Komisaris Pencerahan pemerintah baru, dan menuntut agar Pavlovsk disimpan sebagai museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dicalonkan pada bulan ini akan dipilih oleh panel yang terdiri daripada wakil dari PFAM, asiana.my dan pengamal media.", "r": {"result": "Para pemain yang dinominasikan bulan ini akan dipilih oleh panel yang terdiri dari perwakilan PFAM, asiana.my, dan praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
!", "r": {"result": " !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sowmeeh, Maragheh Sowmeeh, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sowmeeh, Maragheh Sowmeeh, Maragheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya Almarhum Sultan Badlishah (1894-1958), Sultan Kedah ke-27 dan ibundanya ialah Sultanah Asma binti Almarhum Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah (1911-1994) yang merupakan anak perempuan Sultan Terengganu, Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Almarhum Sultan Badlishah (1894-1958), Sultan Kedah ke-27 dan ibunya adalah Sultanah Asma binti Almarhum Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah (1911-1994) yang merupakan putri dari Sultan Terengganu, Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kenyataan Kementerian Hal Ehwal Luar pada Ahad, lawatan khas itu akan menyediakan peluang bagi kedua-dua pihak untuk membincangkan lagi pelbagai isu kepentingan bersama terutama mengenai pendidikan, kesihatan, penguasaan wanita, pembangunan belia dan komuniti.", "r": {"result": "Menurut keterangan Kementerian Luar Negeri pada Minggu, kunjungan khusus tersebut akan memberikan kesempatan bagi kedua belah pihak untuk membahas lebih jauh berbagai isu yang menjadi kepentingan bersama, terutama di bidang pendidikan, kesehatan, pemberdayaan perempuan, pemuda dan pengembangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dapat dilihat menerusi alasan yang kerajaan PH akan dilihat sebagai anti Melayu sekiranya menghapuskan program matrikulasi.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari alasan bahwa pemerintah PH akan dianggap anti-Melayu jika menghapuskan program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bersukarela mengerjakan perkara kebajikan, maka sesungguhnya Allah memberi balasan pahala, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan barangsiapa dengan sukarela melakukan kebaikan, maka sesungguhnya Allah akan membalasnya, dan Dia Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Tze Hian.", "r": {"result": "Lee Tze Hian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan Melayu bukan 'pengisytiharan perang' - Mohamad", "r": {"result": "Penyatuan Melayu bukanlah 'deklarasi perang' - Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidhauli Kheragarh Bidhauli Kheragarh merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bidhauli Kheragarh Bidhauli Kheragarh adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna cahaya tersebar bila skrin terjelma", "r": {"result": "Gunakan cahaya yang tersebar saat layar dipantulkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Pasaran Kewangan Tuan Yang Dipertua, 72.", "r": {"result": "Penguatan Pasar Keuangan Bapak Presiden, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, tanah Tun Razak Exchange (TRX) saya tawarkan kepada PETRONAS supaya jadikan tanah warisan, dia tak mahu.", "r": {"result": "Dulu, saya menawarkan tanah Tun Razak Exchange (TRX) ke PETRONAS untuk dijadikan tanah warisan, dia tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, Button terlibat dalam pertikaian kontrak.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Button terlibat dalam perselisihan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Hadi sama sekali tak menjelaskan detail rencana kerjanya untuk memiliki big data Alutsista.", "r": {"result": "Meski begitu, Hadi tidak menjelaskan detail rencana kerjanya untuk memiliki big data Alutsista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana merupakan kompleks yang luas dan terbuka di tengah-tengah lingkungan Jalan Orchard yang padat.", "r": {"result": "Istana adalah kompleks yang luas dan terbuka di tengah lingkungan Jalan Orchard yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertentangan dengan hukum di Cina.", "r": {"result": "Ini melanggar hukum di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera depan 32MP pula mampu memberi kejelasan berganda dan memenuhi semua jenis senario termasuk panorama.", "r": {"result": "Kamera depan 32MP mampu memberikan kejernihan ganda dan memenuhi semua jenis skenario termasuk panorama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Kesatuan Soviet Pembubaran Kesatuan Soviet terjadi pada 26 Disember 1991, secara rasminya menganugerahkan kemerdekaan pentadbiran sendiri kepada republik-republik dalam Republik Sosialis Kesatuan Soviet (USSR).", "r": {"result": "Pembubaran Uni Soviet Pembubaran Uni Soviet terjadi pada tanggal 26 Desember 1991, yang secara resmi memberikan kemerdekaan administratif sendiri kepada republik-republik di dalam Republik Sosialis Uni Soviet (USSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab ini Ibnu Sina turut membincangkan pendidikan moral dan emosi dan juga tentang beberapa penyakit yang sering menyerang kanak-kanak dalam lingkungan usia ini seperti penyakit cacar dan campak, konvulsi (kekejangan) dan beberapa kecacatan kongenital.", "r": {"result": "Dalam bab ini Ibnu Sina juga membahas tentang pendidikan akhlak dan emosi dan juga tentang beberapa penyakit yang sering menyerang anak pada rentang usia ini seperti cacar dan campak, kejang (kejang) dan beberapa cacat bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibunuh oleh dua orang pengawal peribadi Sikhnya sendiri, Satwant Singh dan Beant Singh, ekoran \"Operasi Blue Star\", serangan terhadap Harmandir Sahib di Amritsar oleh Tentera Darat India pada bulan Jun 1984, yang mengakibatkan kerosakan teruk pada kuil tersebut.", "r": {"result": "Dia dibunuh oleh dua pengawal Sikhnya sendiri, Satwant Singh dan Beant Singh, setelah \"Operasi Bintang Biru\", serangan terhadap Harmandir Sahib di Amritsar oleh Angkatan Darat India pada Juni 1984, yang mengakibatkan kerusakan parah pada kuil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna itu dikesan menerusi dapatan Kajian Pasaran Sektor Makanan dikendalikan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) yang diter hari ini selepas dirasmikan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Penyalahgunaan tersebut diketahui melalui temuan Food Sector Market Study yang dilakukan oleh Malaysian Competition Commission (MyCC) yang dirilis hari ini setelah Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, tindakan itu kemudian menjadi panduan kepada pemimpin dan ahli parti itu untuk menghasilkan cerita dan berita buruk berkaitan BN.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, aksi tersebut kemudian menjadi pedoman bagi pimpinan dan anggota partai untuk memproduksi cerita dan kabar buruk terkait BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat Petrucci sangat bahagia, saat masuk parc ferme di sirkuit Le Mans.", "r": {"result": "Membuat Petrucci sangat senang, saat memasuki parc ferme di sirkuit Le Mans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virei Virei merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Virei Virei adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menjadi lebih sahih lagi apabila lakaran peta yang dilampirkan kepada Protokol Sempadan juga menunjukkan bahawa Sungau Golok mengalir antara Bukit Jeli dan Kuala Tabar.", "r": {"result": "Situasi semakin otentik ketika peta sketsa yang dilampirkan pada Protokol Perbatasan juga menunjukkan bahwa Sungai Golok mengalir di antara Bukit Jeli dan Kuala Tabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Avanti!", "r": {"result": "Film Avanti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Liang Long Guang (Liang Long Guang ) merupakan pengetua pertama sekolah ini.", "r": {"result": "Tuan Liang Long Guang (Liang Long Guang) adalah kepala sekolah pertama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, biar saya tuliskan.", "r": {"result": "Jadi, izinkan saya menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah seks adalah 1040 lelaki untuk 1000 perempuan dan 17% daripada jumlah penduduk adalah asli.", "r": {"result": "Rasio jenis kelamin adalah 1040 laki-laki untuk 1000 perempuan dan 17% dari total populasi adalah penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya kemalangan berlaku di waktu puncak, waktu pagi di mana pekerja bergegas ke tempat kerja.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kecelakaan terjadi pada jam sibuk, di pagi hari saat para pekerja terburu-buru bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu ingat kepada kontrak sosial dalam sejarah pembentukan persekutuan Tanah Melayu dahulu, di mana keistimewaan orang Melayu dan kuasa Yang di-Pertuan Agong dan Raja-Raja Melayu tidak boleh disentuh atau dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mengingat kontrak sosial dalam sejarah pembentukan Federasi Malaya di masa lalu, dimana keistimewaan orang Melayu dan kekuasaan Yang di-Pertuan Agong dan Penguasa Melayu tidak bisa disentuh atau dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya ialah neraka jahanam, kekal ia di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melakanatkannya serta menyediakan baginya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melaknatnya serta menyiapkan azab yang besar baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen perisian Lesen perisian ialah perjanjian bertulis antara pemilik dan pengguna perisian.", "r": {"result": "Lisensi perangkat lunak Lisensi perangkat lunak adalah perjanjian tertulis antara pemilik dan pengguna perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan takungan air seluas 253 km 2.", "r": {"result": "Luas tampungan air adalah 253 km 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terdahulu menempatkan Pejabat Pos Besar, Melaka.", "r": {"result": "Bangunan ini sebelumnya ditempati oleh Kantor Pos Umum, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad berkata, program pembangunan yang dikenali sebagai program Bakat Sukan Wilayah (BSW) dirangka khusus kepada atlet muda untuk menjalani latihan taktikal dan teknikal yang lebih sistematik.", "r": {"result": "Samad mengatakan, program pembinaan yang dikenal dengan program Regional Sports Talent (BSW) ini dirancang khusus bagi para atlet muda untuk menjalani pelatihan taktis dan teknis yang lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Perancis Perancis ialah ekonomi kelima terbesar di dunia, mengikut ukuran KDNK (nominal), di belakang Amerika Syarikat, Jepun, China dan Jerman.", "r": {"result": "Perekonomian Prancis Prancis adalah ekonomi terbesar kelima di dunia, menurut ukuran PDB (nominal), setelah Amerika Serikat, Jepang, Cina, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu cukup bernas, mengambil kira isu rasuah memba calon kerusi Cameron Highlands ketika PRU-14.", "r": {"result": "Inisiatif ini cukup bijaksana, dengan mempertimbangkan masalah korupsi di antara calon kursi Cameron Highlands selama GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, kesihatan Ainul Mardhiah semakin pulih setelah menjalani pembedahan untuk membuang germ cell tumor tersebut yang telah berjalan selama lima jam.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kesehatan Ainul Mardhiah berangsur pulih setelah menjalani operasi pengangkatan sel germinal tumor yang telah berlangsung selama lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga mempunyai sifat luhur dan murni, jujur kepada diri, rakan serta organisasi,\" katanya menerusi pekeliling rasmi yang diedarkan untuk perhatian pihak berkaitan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga memiliki sifat mulia dan suci, jujur pada diri sendiri, teman dan organisasi,\u201d ujarnya melalui surat edaran resmi yang dibagikan untuk menjadi perhatian pihak terkait, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiap anggota polis dan tentera mempunyai haknya sendiri untuk mengundi mana-mana parti dan calon pilihan mereka, dengan keputusan dibuat berdasarkan penilaiannya sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap anggota polisi dan militer memiliki haknya sendiri untuk memilih partai dan kandidat pilihan mereka, dengan keputusan dibuat berdasarkan penilaiannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, pada masa sama agensi berkaitan seperti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan Jabatan Perikanan akan mengingatkan nelayan supaya tidak mencari ikan di luar kawasan.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, pada saat yang sama instansi terkait seperti Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan Departemen Perikanan akan mengingatkan para nelayan untuk tidak mencari ikan di luar kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat suku akhir menentang England, beliau berjaya menyelamatkan Portugal dengan menjaringkan gol pada minit ke-83 untuk seri 1-1 dan membawa ke penentuan tendangan penalti.", "r": {"result": "Di perempat final melawan Inggris, dia menyelamatkan Portugal dengan mencetak gol pada menit ke-83 untuk hasil imbang 1-1 dan adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 6 Ogos 1987, dan berketinggian 167 cm.", "r": {"result": "Ia lahir pada 6 Agustus 1987, dan tingginya 167 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila gambar seterusnya lebih banyak lampu dipasang maka ia akan menunjukkan satu wajah pemandangan biasa, ini bukan sebuah rumah ibadat atau gereja ia adalah sebuah apartmen,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tetapi ketika gambar berikutnya dipasang lebih banyak lampu, itu akan menunjukkan pemandangan normal, ini bukan sinagog atau gereja, ini apartemen,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San-Ei is using monarch birch wood from the Tohoku region in Japan, which the company says is part of an effort to help the tsunami-stricken region rebound.", "r": {"result": "San-Ei menggunakan kayu birch raja dari wilayah Tohoku di Jepang, yang menurut perusahaan merupakan bagian dari upaya untuk membantu pemulihan wilayah yang dilanda tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She became a stage actress and portrayed Suzie Wong in the theatrical production of \"The World of Suzie Wong\" in 1958, opposite William Shatner (with whom she later worked again in an episode of \"\", as the memorable Elaan of Troyius).", "r": {"result": "Dia menjadi aktris panggung dan memerankan Suzie Wong dalam produksi teater \"The World of Suzie Wong\" pada tahun 1958, berlawanan dengan William Shatner (dengan siapa dia kemudian bekerja lagi dalam sebuah episode \"\", sebagai Elaan of Troyius yang berkesan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, memandangkan hidangan kebangsaan menjadi sebati dalam erti kata identiti sesebuah negara, emosi dan konflik yang kuat boleh muncul ketika cuba memilih hidangan kebangsaan sesebuah negara.", "r": {"result": "Selain itu, karena hidangan nasional diintegrasikan ke dalam makna identitas suatu negara, emosi dan konflik yang kuat dapat muncul ketika mencoba memilih hidangan nasional suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan RM478 juta.", "r": {"result": "Biaya konstruksi RM478 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia menampilkan penampilan tetamu Wira Ultra dan pelakon Siri Ultra yang lepas.", "r": {"result": "Selain itu, ini menampilkan penampilan tamu oleh Pahlawan Ultra dan aktor Seri Ultra sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICD merupakan pengelasan utama dalam Keluarga Pengelasan Antarabangsa WHO (\"WHO Family of International Classifications\") (WHO-FIC).", "r": {"result": "ICD adalah klasifikasi utama dalam WHO Family of International Classifications (WHO-FIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideal Sisters Kumpulan Ideal Sister merupakan sebuah kumpulan penyanyi yang aktif di Singapura.", "r": {"result": "Ideal Sisters Grup Ideal Sister adalah grup penyanyi yang aktif di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Ramadan tanpa pembaziran", "r": {"result": "Kampanye Ramadhan tanpa limbah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why Jaydin Eierman transferring to wrestle at Oklahoma State would make sense", "r": {"result": "Mengapa Jaydin Eierman pindah untuk bergulat di Oklahoma State masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Negeri Sembilan yang menyasarkan tempat ketiga teratas pada saingan liga itu akan mengekalkan jurulatih Mohd Isa Sidek dan Mohd Shahir Nasruddin berdasarkan prestasi mereka pada tahun lepas di mana Negeri Sembilan muncul juara Divisyen 1 STL 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Negeri Sembilan yang mengincar peringkat tiga besar di liga akan mempertahankan pelatih Mohd Isa Sidek dan Mohd Shahir Nasruddin berdasarkan performa mereka tahun lalu saat Negeri Sembilan keluar sebagai juara Divisi 1 STL 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HardwareZone) Dalam keputusan Peradilan Praktisi Kesehatan di Tasmania pada 17 April, pimpinan persidangan Robert Webster menilai komentar Dr Lee terbukti \"tidak menghormati wanita\", bersifat \"diskriminasi rasial\" serta \"berpotensi membahayakan publik\".", "r": {"result": "(HardwareZone) Dalam keputusan Pengadilan Praktisi Kesehatan di Tasmania pada 17 April, ketua persidangan, Robert Webster, menilai komentar Dr Lee \"tidak menghormati wanita\", ditandai dengan \"diskriminasi rasial\" dan \"berpotensi berbahaya bagi publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada tindakan signifikan dari Jokowi,\" ujar Yati.", "r": {"result": "\"Tidak ada tindakan signifikan dari Jokowi,\" kata Yati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBJB FC MBJB FC adalah sebuah kelab bola sepak Malaysia yang berpangkalan di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "MBJB FC MBJB FC adalah klub sepak bola Malaysia yang berbasis di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, Shelton dan Lambert mengumumkan penceraian mereka.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Shelton dan Lambert mengumumkan perceraian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluorin pula mempunyai sifat-sifat anomali kerana saiznya yang kecil dan keelektronegatifannya yang tinggi.", "r": {"result": "Fluor memiliki sifat anomali karena ukurannya yang kecil dan keelektronegatifan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan KL dekat Dataran Merdeka terbakar", "r": {"result": "Perpustakaan KL dekat Dataran Merdeka terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silang bengkok", "r": {"result": "Salib bengkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladim pula sempat menculik Melor untuk diperkosanya.", "r": {"result": "Ladim berhasil menculik Melor untuk memperkosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan Playboy pada Oktober 2004 menampilkan foto-foto telanjang dada dari tokoh permainan video BloodRayne.", "r": {"result": "Playboy edisi Oktober 2004 menampilkan foto topless dari karakter video game BloodRayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Borneo Street akan menghimpunkan peniaga anak negeri Sabah dan Sarawak, untuk mengkomersialkan produk yang melambangkan keunikan kepelbagaian etnik di dua negeri berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Borneo Street akan mempertemukan para pedagang dari Sabah dan Sarawak, untuk mengkomersialkan produk-produk yang melambangkan keunikan keragaman etnis di kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pemeliharaan Miami Beach meluluskan penutupan trafik kereta di bahagian barat Lincoln Mall, memihak kepada pengubahsuaian gedung [[SunTrust]] termasuk pembangunan garasi tempat letak kereta [[1111 Lincoln Road]].", "r": {"result": "Dewan Pelestarian Pantai Miami menyetujui penutupan sisi barat Lincoln Mall untuk lalu lintas mobil, mendukung renovasi gedung [[SunTrust]] termasuk pengembangan garasi parkir di [[1111 Lincoln Road]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan itu termasuk pembangunan sumber manusia yang lebih kompeten bagi menghadapi cabaran keselamatan yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan tersebut mencakup pengembangan sumber daya manusia yang lebih kompeten untuk menghadapi tantangan keamanan yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan firma berkenaan jelas menyokong idea penambahan pasukan di pusingan akhir Piala Dunia 2022 susulan limpahan keuntungan yang bakal diperoleh.", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan perusahaan tersebut jelas mendukung ide penambahan tim di babak final Piala Dunia 2022 menyusul melimpahnya keuntungan yang akan didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Profesor Abdul Aziz daripada Universiti Brunei Darussalam, Kampong Ayer merupakan petempatan air yang paling luas dan termasyhur di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Menurut Profesor Abdul Aziz dari Universitas Brunei Darussalam, Kampong Ayer merupakan pemukiman air terbesar dan paling terkenal di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau pada masa sama melontarkan cabaran kepada orang Melayu untuk bekerja lebih keras untuk memastikan bahawa maruah orang Melayu itu sendiri dipelihara, dijaga dan dipertahankan oleh orang Melayu itu sendiri tanpa mengharapkan sokongan daripada orang lain,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama dia menantang orang Melayu untuk bekerja lebih keras untuk memastikan bahwa martabat orang Melayu sendiri dijaga, dijaga dan dipertahankan oleh orang Melayu sendiri tanpa mengharapkan dukungan dari orang lain,\" katanya saat dihubungi di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan berkata pihak kementerian dan MoF telah pun mengadakan perbincangan dengan PPKKM pada 6 September lalu\".", "r": {"result": "Kemendikbud menyebut, Kemendikbud dan Kemenkeu sudah melakukan pembahasan dengan PPKKM pada 6 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Kuala Lumpur ACP Zulkefly Yahya berkata, langkah tersebut diambil bagi memberi laluan kepada para peserta menyertai perhimpunan itu.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur, ACP Zulkefly Yahya, mengatakan langkah itu diambil untuk memungkinkan peserta berpartisipasi dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menghasilkan elektrik yang mencukupi untuk dua juta rumah dengan pengurangan tiga peratus penggunaan arang batu.", "r": {"result": "Itu bisa menghasilkan listrik yang cukup untuk dua juta rumah dengan pengurangan tiga persen konsumsi batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka membuat permohonan kita akan menilai dan membuat semakan sama ada mengikut syarat yang ditetapkan ataupun sebaliknya sebelum ia diluluskan,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika mereka mengajukan permohonan, kami akan mengevaluasi dan meninjau apakah sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan atau tidak sebelum disetujui,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya65.", "r": {"result": "Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Agstafa Agstafa (Azerbaijan: \"Agstafa\") merupakan rayon yang terletak di Azerbaijan barat laut.", "r": {"result": "Distrik Agstafa Agstafa (Azerbaijan: \"Agstafa\") adalah rayon yang terletak di barat laut Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai pucuk dicita, khabar gembira sudah pun mendatang.", "r": {"result": "Seperti syuting, kabar baik akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan di Malaysia ada pelbagai jenisnya, tetapi terutamanya berjenis dipterokarpa.", "r": {"result": "Ada banyak jenis hutan hujan di Malaysia, tetapi terutama jenis dipterocarp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Gekidou\" telah digunakan sebagai lagu pembuka keempat anime D.Gray-man dari episod 77 (disiarkan pada 1 April 2008) dan seterusnya.", "r": {"result": "Lagu \"Gekidou\" digunakan sebagai lagu pembuka keempat anime D.Gray-man dari episode 77 (tayang pada 1 April 2008) dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverdy-en-Brie Liverdy-en-Brie ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Liverdy-en-Brie Liverdy-en-Brie adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja taman-taman kota yang bisa jadi pilihan nongkrong murah.", "r": {"result": "Sebut saja taman kota yang bisa jadi pilihan tempat nongkrong murah meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adguri Adguri merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Adguri Adguri adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betzdorf, Luxembourg Betzdorf merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Betzdorf, Luksemburg Betzdorf adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relasi sipil-militer di 2019 ini nanti seberapa kuat masuk ke perhatian publik, seberapa besar Indonesia mempersepsikan diri soal kebutuhan politik apakah sipil atau militer,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHubungan sipil-militer pada tahun 2019 akan menjadi perhatian publik sekuat-kuatnya, sebagaimana Indonesia memandang dirinya sebagai kebutuhan politik, baik sipil maupun militer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menilai apakah sains kelestarian telah diarusperdanakan dalam kehidupan seharian, kita boleh meneliti dampaknya dalam tiga sekitaran iaitu akademia (ilmu dikembangkan); dasar (komitmen pemimpin); dan praktis (amalan masyarakat).", "r": {"result": "Untuk menilai apakah ilmu keberlanjutan telah diarusutamakan dalam kehidupan sehari-hari, kita dapat mengkaji dampaknya di tiga lingkungan, yaitu akademisi (ilmu maju); kebijakan (komitmen pemimpin); dan praktis (praktik masyarakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sisa pertanian mempunyai potensi untuk ditukarkan kepada produk yang mempunyai bermanfaat dan mempunyai nilai tambah.", "r": {"result": "Menurutnya, limbah pertanian berpotensi untuk diubah menjadi produk yang bermanfaat dan bernilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kasus tersebut, Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad mengakui tidak mengetahui apapun.", "r": {"result": "Terkait kasus tersebut, Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad mengaku tidak tahu menahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, kenangkanlah nikmat Allah yang telah dikurniakanNya kepada kamu; tidak ada sama sekali yang menciptakan sesuatu selain daripada Allah; Ia memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi.", "r": {"result": "Wahai manusia, ingatlah nikmat Allah yang telah Dia limpahkan kepadamu; sama sekali tidak ada yang menciptakan selain Allah; Dia memberimu rezeki dari langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menjelang Himpunan Penyatuan Ummah pada 14 September ini menunjukkan perkembangan kerjasama yang semakin positif antara UMNO dengan Pas.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Jelang Temu Penyatuan Umat pada 14 September, hal ini menunjukkan perkembangan kerjasama yang semakin positif antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik berkata, sokongan daripada penjawat awam kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dilihat semakin bertambah kukuh, membina kekuatan untuk memakmurkan Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengatakan, dukungan aparatur sipil negara terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH) terlihat semakin kuat membangun kekuatan untuk mensejahterakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intira datang daripada keluarga hiburan yang terkenal.", "r": {"result": "Intira berasal dari keluarga hiburan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Layang dilengkapkan untuk misi meronda dan dengan kelajuan tinggi ia mampu bertindak sebagai peninjau dalam pertempuran kapal ke kapal di permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "KRI Layang diperlengkapi untuk misi patroli dan dengan kecepatannya yang tinggi mampu berperan sebagai pengintai dalam pertempuran kapal-ke-kapal di permukaan laut \"perang anti-permukaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koichi memulakan jurnal pada tahun 1964, dan Saegusa menerbitkan banyak tulisannya di sana pada akhir 1960-an dan awal 1970-an.", "r": {"result": "Koichi memulai jurnal pada tahun 1964, dan Saegusa menerbitkan banyak tulisannya di sana pada akhir 1960-an dan awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui portal terbabit, orang ramai boleh memeriksa senarai aset dimiliki mereka seperti rumah, kereta, tanah, bangunan, perniagaan serta akaun bank.", "r": {"result": "Melalui portal tersebut, masyarakat dapat mengecek daftar aset yang dimilikinya seperti rumah, mobil, tanah, gedung, usaha, dan rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ke-14 akan diadakan pada 9 Mei depan dan semua parti yang bakal bertanding sudah memulakan kempen masing-masing walaupun penamaan calon hanya akan diadakan pada 29 April ini.", "r": {"result": "Pemilihan umum ke-14 akan dilaksanakan pada 9 Mei dan semua partai yang akan bertarung sudah memulai kampanye masing-masing meski pencalonan calon baru akan dilaksanakan pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Poliklinik Bangsar, sepanjang Jalan Bangsar, klinik kerajaan yang melayan keperluan kesihatan penduduk sekitar.", "r": {"result": "Ada juga Poliklinik Bangsar, di sepanjang Jalan Bangsar, sebuah klinik pemerintah yang melayani kebutuhan kesehatan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD menjelang tahun 2023, Setakat ini, Seramai 34,525 pelajar sedang mengikuti pengajian di peringkat Sarjana dan Doktor Falsafah melibatkan perbelanjaan lebih 386 juta ringgit Untuk tahun 2015, sebanyak 112 juta ringgit lagi akan diperuntukkan, MyBrain15 yang kini terbuka kepada sektor swasta, dicadangkan diperluas kepada penjawat awam dan kakitangan badan berkanun yang ingin melanjutkan pengajian secara separuh masa di institusi pengajian tinggi tempatan, Tindakan Ke-7: Tabung Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "r": {"result": "Pemerintah telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD pada tahun 2023. Sejauh ini, total 34.525 siswa belajar di tingkat Master dan Doctor of Philosophy dengan pengeluaran lebih dari 386 juta ringgit. Untuk tahun 2015, 112 juta ringgit lebih lanjut akan dialokasikan, MyBrain15 yang sekarang terbuka untuk sektor swasta, diusulkan untuk diperluas ke pegawai negeri dan staf badan hukum yang ingin melanjutkan studi mereka secara paruh waktu di lembaga pendidikan tinggi lokal , Aksi 7: Dana Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski jalur kereta Beijing-Shanghai ini melewati banyak kota, yang saya naiki ini hanya berhenti di dua stasiun Jinan (ibu kota Provinsi Shandong) dan Nanjing (ibu kota Provinsi Jiangshu),\" kata Dahlan dalam catatan pribadinya.", "r": {"result": "\u201cMeski jalur kereta Beijing-Shanghai melewati banyak kota, namun yang saya tempuh hanya berhenti di dua stasiun yaitu Jinan (ibukota Provinsi Shandong) dan Nanjing (ibukota Provinsi Jiangshu),\u201d ujar Dahlan dalam catatan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As we've seen with Liquid in the past, mixed results tend to snowball into much larger problems around confidence and form.", "r": {"result": "Seperti yang telah kita lihat dengan Liquid di masa lalu, hasil yang beragam cenderung berubah menjadi masalah yang jauh lebih besar seputar kepercayaan diri dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the students affected by the new measure were from disadvantaged backgrounds who were already suffering from poverty.", "r": {"result": "Dia mengatakan para siswa yang terkena dampak kebijakan baru itu berasal dari latar belakang kurang mampu yang sudah menderita kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka bercadang membuka gerai menjual burger sahaja kerana modal yang diperlukan kecil dan lebih mudah dikendalikan.", "r": {"result": "Akhirnya mereka berencana membuka warung yang hanya menjual burger karena modal yang dibutuhkan kecil dan lebih mudah dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur decayed, dan kerabat bangsawan dan tuan tanah Kristian jatuh ke dalam arrears.", "r": {"result": "Infrastruktur rusak, dan para bangsawan serta tuan tanah Kristen menunggak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan graduan kemudian menangguhkan bayaran kerana lambat mendapat pekerjaan, manakala sebahagian lagi culas membayar semula walaupun bergaji besar.", "r": {"result": "Sebagian besar lulusan kemudian menunda pembayaran karena terlambat mencari pekerjaan, sementara ada pula yang enggan membayar kembali meski gajinya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bisa dihindari lebih baik dihindari.", "r": {"result": "Jika bisa dihindari, lebih baik dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggugusan konsepsi amat berkait rapat dengan teori set kabur yang mana objek-objek mungkin tergolong dalam satu atau lebih golongan sama ada secara umum mahupun terperinci.", "r": {"result": "Pengelompokan konseptual berkaitan erat dengan teori himpunan fuzzy di mana objek dapat menjadi bagian dari satu atau lebih kelompok baik secara umum maupun secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing perpindahan tersebut bernilai EUR28 juta dan EUR10 juta tetapi Genoa mendapat pemain-pemain seperti Robert Acquafresca, Leonardo Bonucci, Riccardo Meggiorini, Francesco Bolzoni, Ivan Fatic sebagai pertukaran.", "r": {"result": "Transfer masing-masing bernilai EUR28 juta dan EUR10 juta tetapi Genoa mendapatkan pemain seperti Robert Acquafresca, Leonardo Bonucci, Riccardo Meggiorini, Francesco Bolzoni, Ivan Fatic sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Pernahkah Anda mendengar kata Hipster?", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Pernahkah Anda mendengar kata Hipster?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kedai Kepong Kampung Kedai Kepong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kedai Kepong Kampung Kedai Kepong adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ISO 639-3 tidak merangkumi bahasa binaan semula seperti bahasa Proto-Indo-Eropah.", "r": {"result": "Namun, ISO 639-3 tidak mencakup bahasa yang direkonstruksi seperti Proto-Indo-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penunggang dan pembonceng motosikal masih kekal mendominasi angka kematian iaitu sebanyak 11 kematian secara keseluruhan ketika Ops Selamat 10,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengendara sepeda motor dan pembonceng masih mendominasi jumlah korban tewas yakni total 11 korban jiwa selama Ops Selamat 10,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pelajar itu mengambil jurusan Pengajian Islam, beliau berkata, ia boleh diambil bersama subjek teknologi maklumat (IT), pentadbiran perniagaan, keusahawanan dan komunikasi.", "r": {"result": "Jika mahasiswa jurusan Studi Islam, kata dia, bisa diambil bersamaan dengan mata kuliah teknologi informasi (TI), administrasi bisnis, kewirausahaan dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah yang diambil oleh kerajaan Britain bagi mengelakkan berlakunya defisit belanjawan sebanyak RM165 bilion menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang diambil pemerintah Inggris untuk menghindari defisit anggaran sebesar RM165 miliar pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naule Katuwal Naule Katuwal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Naule Katuwal Naule Katuwal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung persembahan, menurut Ted Shaffrey, \"Sebelum dia timbul dari alat aneh bersaiz pondok telefon yang dibuat daripada plastik jernih dan keluli, Angel mencabut hos udara yang membolehkannya bernafas.", "r": {"result": "Di akhir pertunjukan, menurut Ted Shaffrey, \"Sebelum dia muncul dari alat berukuran bilik telepon yang terbuat dari plastik bening dan baja, Angel mencabut selang udara yang membuatnya bisa bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dinamakan 'The Ombudsman of the Whistleblower',\" katanya.", "r": {"result": "Bisa juga disebut 'The Ombudsman of the Whistleblower',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peratusan terkini purata tarif, Rebecca berkata: \"APEC tidak melaksanakan tarif terikat seperti ASEAN namun kita mempunyai kenyataan am mengenai pengurangan tarif dan ia telah sedia menjadi sebahagian Matlamat Bogor\".", "r": {"result": "Mengenai persentase tarif rata-rata terbaru, Rebecca mengatakan: \"APEC tidak menerapkan tarif terikat seperti ASEAN tetapi kami memiliki pernyataan umum tentang pengurangan tarif dan itu sudah menjadi bagian dari Tujuan Bogor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain turut sumbang pasaran saham menjunam", "r": {"result": "Faktor-faktor lain juga berkontribusi pada anjloknya pasar saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berlangsung dari satu ujian ke satu ujian sehingga ke ujian terakhir, sama ada peperiksaan akhir tahun atau peperiksaan awam.", "r": {"result": "Proses ini berlangsung dari satu ujian ke ujian lainnya hingga ujian akhir, baik ujian akhir tahun maupun ujian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more successful ones could bring their expertise back to help the local economy or bring back capital to invest in the country,\" he said.", "r": {"result": "\"Yang lebih sukses dapat membawa kembali keahlian mereka untuk membantu ekonomi lokal atau mengembalikan modal untuk berinvestasi di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain berkata, suspek berusia 39 tahun itu yang kini ditahan reman hanya mempunyai pasport.", "r": {"result": "Zain mengatakan, tersangka berusia 39 tahun yang saat ini ditahan hanya memiliki paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brens, Ain Brens ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Brens, Ain Brens adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Guan Eng juga memberi contoh, kaedah untuk tawaran kontrak kepada kontraktor Gred G1 (dahulunya dikenali sebagai Kontraktor Kelas F) adalah masih sama.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng juga mencontohkan, cara penawaran kontrak kepada kontraktor Grade G1 (dulu disebut Kontraktor Kelas F) masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 79, letusan Gunung Vesuvius mengubur bandar ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Agustus 79, letusan Gunung Vesuvius mengubur kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pertama dipimpin oleh Orda mara menuju ke bahagian tengah Poland manakala satu pasukan lagi dipimpin oleh Baidar dan Kadan menuju ke selatan sebelum mereka berjaya mengalahkan tentera Poland dalam Pertempuran Tursko pada lewat Februari 1241.", "r": {"result": "Pasukan pertama yang dipimpin oleh Orda berbaris menuju Polandia tengah sementara pasukan lain yang dipimpin oleh Baidar dan Kadan menuju ke selatan sebelum mereka berhasil mengalahkan tentara Polandia di Pertempuran Tursko pada akhir Februari 1241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun banyak kesatuan pekerja yang lebih radikal mahukan tarikh 1 Mei sebagai hari buruh.", "r": {"result": "Tetapi banyak serikat buruh yang lebih radikal menginginkan 1 Mei sebagai hari buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika saya guru displin zaman ini, saya akan keluar masuk lokap '- Cikgu Osman", "r": {"result": "'Jika saya adalah seorang guru disiplin hari ini, saya akan masuk dan keluar dari penjara' - Guru Osman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada masa sama juga, apabila kita melantik mana-mana pegawai (kerajaan), kita juga beritahu bahawa mereka seharusnya kena terima hakikat mungkin mereka tidak akan disambung kontrak.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, ketika kami menunjuk pejabat (pemerintah), kami juga memberi tahu mereka bahwa mereka harus menerima kenyataan bahwa mereka tidak dapat diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teks Sumeria yang paling awal, semua tanah barat di luar Euphrates, termasuk Levant moden, dikenali sebagai \"tanah mar.", "r": {"result": "Dalam teks Sumeria paling awal, semua tanah barat di luar Efrat, termasuk Levant modern, dikenal sebagai \"tanah mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata demikian mengulas keputusan oleh Mahkamah Tinggi di sini, mengenai isu Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Besar Amirudin Shari saat mengomentari putusan Pengadilan Tinggi di sini, terkait persoalan Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembakkam Sembakkam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sembakkam Sembakkam adalah sebuah kota panchayat di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal halang SIGWINCH", "r": {"result": "gagal memblokir SIGWINCH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemain pertahanan itu mendedahkan dia meraikan gol seumpama itu sebagai 'tribute' kepada anak saudara lelaki yang memakai cermin mata.", "r": {"result": "Namun, sang bek mengungkapkan bahwa dia merayakan gol tersebut sebagai 'penghargaan' untuk keponakannya yang berkacamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak jumlah wang yang diberikan, semakin tinggi nilai persahabatan dan kekeluargaan yang ditunjukkan.", "r": {"result": "Semakin banyak uang yang diberikan, semakin tinggi pula nilai persahabatan dan kekeluargaan yang ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-17 dan awal abad ke-15, istilah untuk motif hiasan atau perhiasan yang muncul pada gaya akhir Louis XIV , dalam bentuk kerang berkait dengan daun acanthus .", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-17 dan awal abad ke-15, istilah untuk motif atau ornamen dekoratif muncul pada gaya akhir Louis XIV, berupa kerang yang diasosiasikan dengan daun acanthus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan ideologi Nazi mempunyai kaitan dengan kekalahan teruk Jerman dalam Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Kebangkitan ideologi Nazi dikaitkan dengan kekalahan telak Jerman dalam Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen-agen radioaktif seperti sinar gama atau partikal alfa yang dikeluarkan juga boleh dikelaskan sebagai karsinogen.", "r": {"result": "Agen radioaktif seperti sinar gamma atau partikel alfa yang dilepaskan juga dapat diklasifikasikan sebagai karsinogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tamat permainan", "r": {"result": "_Permainan telah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sg.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata cukai, selain membiayai pembangunan dan pentadbiran negara, juga berfungsi untuk membetulkan ketidaksamaan ekonomi yang wujud dalam masyarakat dengan mengagihkan semula pendapatan.", "r": {"result": "Lim mengatakan, pajak selain untuk membiayai pembangunan dan penyelenggaraan negara, juga berfungsi untuk mengoreksi ketimpangan ekonomi yang ada di masyarakat dengan cara redistribusi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengimbangi dagangan tidak menentu di Bursa Malaysia dan mengehadkannya daripada turun di bawah paras 1,650,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Itu juga mengimbangi perdagangan yang bergejolak di Bursa Malaysia dan membatasinya agar tidak jatuh di bawah level 1.650,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ryuken juga bersahabat dengan Kurosaki Isshin; hubungan persahabatan mereka agak seiras dengan pertalian antara anak lelaki mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Ryuken juga berteman dengan Kurosaki Isshin; persahabatan mereka sangat mirip dengan hubungan antara putra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Penedan merupakan sebuah kanal yang menghubungkan Sungai Kemenduran, Sungai Kapuran, dan Sungai Kebon Duku.", "r": {"result": "Sungai Penedan merupakan kanal yang menghubungkan Sungai Kemenduran, Sungai Kapuran, dan Sungai Kebon Duku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Pesawat tempur pelbagai fungsi (MRCA), Rafale sekali lagi bakal menggegarkan ruang udara Langkawi sempena Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi (LIMA) 2017 yang bermula hari ini.", "r": {"result": "LANGKAWI: Pesawat tempur multiguna (MRCA), Rafale akan kembali mengguncang wilayah udara Langkawi bersamaan dengan Langkawi International Air and Maritime Exhibition (LIMA) 2017 yang dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Ogos - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad memberitahu, beliau tidak tahu menahu mengenai audio suara yang mendakwa Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai orang suruhannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Agustus - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan bahwa dia tidak mengetahui tentang audio dari suara yang mengklaim bahwa Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali adalah agennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPK pada Julai lalu memaklumkan, kerja baik pulih eskalator dan penyelenggaraan kemudahan asas lain di terminal berkenaan memerlukan peruntukan tambahan RM300,000.", "r": {"result": "MPK Juli lalu menginformasikan bahwa pekerjaan perbaikan eskalator dan pemeliharaan fasilitas dasar lainnya di terminal membutuhkan alokasi tambahan sebesar RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sukarno sangat marah kerana kejadian ini dan memerintahkan Polis Surakarta supaya menangkap para pimpinan pemberontak.", "r": {"result": "Presiden Sukarno sangat marah karena kejadian ini dan memerintahkan Polres Surakarta untuk menangkap para pemimpin pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini mempunyai keluassan 12.1 ekar ini sebahagiannya diderma oleh jutawan Dato Ibrahim Haji Mohamad dan sebahagian lagi dibeli daripada lima orang penduduk tempatan.", "r": {"result": "Situs tersebut memiliki luas 12,1 hektar, sebagian disumbangkan oleh miliuner Dato Ibrahim Haji Mohamad dan sebagian lagi dibeli dari lima warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sengkirap Kampung Sengkirap ialah sebuah kampung dalam Mukim Lumapas di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sengkirap Kampung Sengkirap adalah sebuah desa di Kecamatan Lumapas di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kekunci hilang", "r": {"result": "Nama kunci tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Bugil, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Bugil, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menurunkan hujan\".", "r": {"result": ".menjatuhkan hujan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anna!", "r": {"result": "\"Anna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A barrowful APA' berfikir Alice; tetapi dia tidak lama untuk meragui, untuk akan datang masa mandi dengan batu kecil datang suara ketuk-ketuk di tingkap, dan sebahagian daripada mereka memukulnya di muka.", "r": {"result": "APA yang penuh sesak, pikir Alice; tetapi dia tidak ragu lama, karena tiba waktunya untuk mandi dengan batu-batu kecil terdengar ketukan di jendela, dan beberapa dari mereka mengenai wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus features include \"Twist by Polanski\", in which the director reflects on the making of the film; \"The Best of Twist\", which includes interviews with production designer Allan Starski, costume designer Anna B. Sheppard, cinematographer Pawel Edelman, editor Herve de Luze, and composer Rachel Portman; and \"Kidding with Oliver Twist\", which focuses on the young actors in the cast.", "r": {"result": "Fitur bonus termasuk \"Twist by Polanski\", di mana sutradara merefleksikan pembuatan film; \"The Best of Twist\", yang meliputi wawancara dengan desainer produksi Allan Starski, desainer kostum Anna B. Sheppard, sinematografer Pawel Edelman, editor Herve de Luze, dan komposer Rachel Portman; dan \"Bercanda dengan Oliver Twist\", yang berfokus pada aktor muda sebagai pemerannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The current PAS leadership appears to have given a lifeline to Prime Minister Najib Razak to remain in power.", "r": {"result": "\"Kepemimpinan PAS saat ini tampaknya telah memberikan jalan hidup bagi Perdana Menteri Najib Razak untuk tetap berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam kenyataan pada Rabu berkata, bagi prosiding EMGS yang di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) pihaknya telah mendengar keterangan dan penjelasan daripada Ketua Setiausaha kementerian itu, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Ketua Pengarah Jabatan Pengajian Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pegawai Eksekutif EMGS Shahinuddin Sharif\".", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam keterangannya, Rabu mengatakan, untuk proses EMGS yang berada di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), mereka telah mendengar pernyataan dan penjelasan dari Sekretaris Jenderal kementerian, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Direktur Jenderal dari Departemen Pendidikan Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pelaksana EMGS Shahinuddin Sharif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull pada sidang media selepas mesyuarat hubungan dua hala antara kedua negara di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull pada konferensi pers setelah pertemuan hubungan bilateral antara kedua negara di Kuala Lumpur Convention Centre (KLCC), Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lebih malang, Amerika tidak begitu memandang album ini walaupun lagu-lagunya kerap diputarkan di kelab-kelab malam.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, Amerika tidak terlalu memperhatikan album ini padahal lagu-lagunya sering diputar di klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainon Ismail atau lebih dikenali sebagai Cikgu Non adalah seorang guru sekolah rendah di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Zainon Ismail atau lebih dikenal dengan Cikgu Non adalah seorang guru sekolah dasar di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis utama bagi restoran Kantonis.", "r": {"result": "Ada dua jenis utama restoran Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas 2002, unit penguatkuasaan ini kini berada di bawah Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun setelah tahun 2002, unit penegakan ini sekarang berada di bawah Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatisari, Cileungsi Jatisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatisari, Cileungsi Jatisari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Josephstall terletak pada kedudukan latitude S04* 44.9640', longtitude E145* 00.3170' pada ketinggian 228.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Josephstall terletak di garis lintang S04* 44.9640', garis bujur E145* 00.3170' di ketinggian 228.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blennes Blennes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Blennes Blennes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri Sabah itu berkata kerajaan negeri di bawah pimpinan Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menitikberatkan keharmonian kerana ia merupakan kekuatan dan teras sebenar negeri Sabah yang boleh dipelajari oleh lain-lain negeri di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Sabah mengatakan pemerintah negara bagian di bawah kepemimpinan Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menekankan keharmonisan karena itu adalah kekuatan dan inti sebenarnya dari negara bagian Sabah yang dapat dipelajari oleh negara bagian lain di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke butang radio terdahulu.", "r": {"result": "Pergi ke tombol radio sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Taman Pemakaman Umum Pondok Kelapa Jakarta Timur.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Umum Pondok Kelapa, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah sembilan Orang Asli suku Jakun, tiga warga Bangladesh dan dua Indonesia yang bekerja sebagai pekebun di ladang tembikai di kampung itu.", "r": {"result": "Mereka adalah sembilan Orang Asli suku Jakun, tiga orang Bangladesh, dan dua orang Indonesia yang bekerja sebagai tukang kebun di ladang semangka desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN hanya berjaya sampai ke jarak 200 meter daripada keseluruhan 900 meter perjalanan dalam Gua Hari Malaysia, ia dianggap sudah memadai bagi golongan amatur atau yang baru berjinak-jinak dengan aktiviti jelajah gua.", "r": {"result": "MESKIPUN hanya berhasil menempuh jarak 200 meter dari keseluruhan 900 meter perjalanan di Gua Hari Malaysia, dirasa sudah cukup bagi para amatir atau yang baru menjelajahi gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kawasan cekupan skrin", "r": {"result": "Pilih area jangkauan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahalnya Tiket Pesawat Jadi Kendala Industri Pariwisata RMco.", "r": {"result": "Mahalnya harga tiket pesawat menjadi kendala bagi industri pariwisata RMco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Belum Baca", "r": {"result": "_Belum dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku salah sebuah negeri mikro di Eropah, San Marino mempunyai populasi terkecil di kalangan semua ahli Majlis Eropah.", "r": {"result": "Sebagai salah satu negara mikro di Eropa, San Marino memiliki populasi terkecil di antara semua anggota Dewan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Le Maream Malaysia KUALA LUMPUR, 2 April - Usahawan pakaian dalam \"Le Maream\" memohon maaf kerana menggunakan ungkapan \"patuh syariah\" pada biodata Instagram perniagaannya.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Le Maream Malaysia KUALA LUMPUR, 2 April - Pengusaha pakaian dalam \"Le Maream\" telah meminta maaf karena menggunakan frasa \"sesuai syariah\" di bio Instagram bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ulasan datar ke akhir posisi.", "r": {"result": "Pindahkan komentar datar ke akhir posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat, industry menjerit, lalu berkirim surat ke Pak Presiden Jokowi, agar membantu recovery Bali.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat, industri berteriak, lalu mengirim surat ke Pak Presiden Jokowi, untuk membantu pemulihan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Japanese American Fortune Cookie: A Taste of Fame or Fortune -- Part II\".", "r": {"result": "\"Kue Keberuntungan Amerika Jepang: Rasa Ketenaran atau Keberuntungan - Bagian II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Perancis menghormati Rainilaiarivony, mereka memutuskan untuk memindahkannya ke Aljazair Perancis, dan dia menemui ajal di tempat tersebut dalam waktu kurang dari setahun pada Ogos 1896.", "r": {"result": "Meskipun orang Prancis menghormati Rainilaiarivony, mereka memutuskan untuk memindahkannya ke Aljazair Prancis, dan dia meninggal di sana kurang dari setahun kemudian pada bulan Agustus 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2 Arab 118 Moch.", "r": {"result": "S2 Bahasa Arab 118 Moch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan interim Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC) dijangka diserahkan kepada kerajaan pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan sementara Panitia Khusus Reformasi Hukum dan Sistem Pemilu (ERC) diharapkan bisa disampaikan kepada pemerintah pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Perilaku membuang sampah pada tempatnya, mengenalkan daur ulang sejak dini hingga kebijakan yang ramah lingkungan harus segera dilakukan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Perilaku membuang sampah pada tempatnya, mengenalkan daur ulang sejak dini hingga kebijakan ramah lingkungan harus segera diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKBN Dusun Tua ini di bawah pentadbiran Kementerian Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "IKBN Dusun Tua berada di bawah administrasi Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is illogical, given that the time for no charges is when people go to sleep.", "r": {"result": "\u201cTidak masuk akal, mengingat waktu bebas biaya adalah saat orang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perindustrian bertumpu di Nairobi , Mombasa dan Kisumu terutama industri pemprosesan makanan.", "r": {"result": "Kegiatan industri terkonsentrasi di Nairobi, Mombasa dan Kisumu, khususnya industri pengolahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trieng Meudurou, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Trieng Meudurou merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Trieng Meudurou, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Trieng Meudurou adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bertemakan slogan \"Harapan Dan Cabaran\" seminar ini memberikan satu anjakan paradigma tentang perubahan sekitar umat Islam di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dengan mengusung tema slogan \u201cHope and Challenge\u201d seminar ini memberikan perubahan paradigma tentang perubahan seputar umat Islam di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcens Arcens ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Arcens Arcens adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Saifuddin hadir ke Mesyuarat Agung Dwi Tahunan Perwakilan Ikatan Mandailing Malaysia-Indonesia (Imami) di Dewan Seri Tanjung Majlis Daerah Tanjung Malim (MDTM), Behrang yang dirasmikan oleh Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Sebelumnya Saifuddin menghadiri Rapat Umum Dua Tahunan Aliansi Mandailing Malaysia-Indonesia (Imami) di Dewan Seri Tanjung Malim District Council (MDTM), Behrang yang diresmikan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Dvory Tri Dvory merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Tri Dvory Tri Dvory adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh/Masa:", "r": {"result": "Tanggal Waktu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan darah tidak terkendali Tekanan darah tinggi tentu menyulitkan kinerja tubuh kita, termasuk ginjal.", "r": {"result": "Tekanan darah yang tidak terkontrol Tekanan darah yang tinggi tentu mempersulit kinerja tubuh kita, termasuk ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh USA Network dan dicipta oleh Andy Breckman.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh USA Network dan dibuat oleh Andy Breckman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Strategi Pasaran Axi Trader Asia Pasifik Stephen Innes berkata ringgit turut menjejaki yuan China yang kukuh selepas Setiausaha Perdagangan AS Wilbur Ross mencadangkan lesen yang membolehkan syarikat AS menjual kepada Huawei \"akan tiba tidak lama lagi\".", "r": {"result": "Ahli Strategi Pasar Axi Trader Asia Pasifik Stephen Innes mengatakan ringgit juga melacak yuan China yang kuat setelah Menteri Perdagangan AS Wilbur Ross menyarankan lisensi yang memungkinkan perusahaan AS untuk menjual ke Huawei \"akan segera hadir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah portfolio tahunan Affin Bank berjumlah RM45.7 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Dis, 2018.", "r": {"result": "Total portofolio tahunan Affin Bank mencapai RM45,7 miliar untuk tahun keuangan yang berakhir pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini dasar-dasar beliau dikutuk dunia Barat dan di negara sendiri.", "r": {"result": "Baru-baru ini kebijakannya dikutuk oleh dunia Barat dan di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERITA TERKAIT Wasit wanita bernama Giulia Nicastro menjadi korban pelecehan seksual.", "r": {"result": "BERITA TERKAIT Seorang wasit wanita bernama Giulia Nicastro menjadi korban pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate Toncray Kate Toncray (1867 - 6 Disember 1927) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kate Toncray Kate Toncray (1867 - 6 Desember 1927) adalah seorang aktris film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebohan kedua, Arab Saudi \"mengekspor\" satu mobil khusus untuk dipakai Raja Salman, yakni Mercy S600, dan dua tangga motorik untuk pesawat Boeing 747-400, ke Indonesia.", "r": {"result": "Sensasi kedua, Arab Saudi \"mengekspor\" mobil khusus untuk digunakan Raja Salman, Mercy S600, dan dua tangga bermotor untuk pesawat Boeing 747-400, ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Hasbrouck Van Vleck John Hasbrouck Van Vleck (13 Mac 1899 - 27 Oktober 1980) ialah seorang ahli fizik dan matematik Amerika.", "r": {"result": "John Hasbrouck Van Vleck John Hasbrouck Van Vleck (13 Maret 1899 \u2013 27 Oktober 1980) adalah seorang fisikawan dan matematikawan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kegiatan pembangunan, penerokaan tanah tidak terkawal juga menjadi antara punca beberapa kejadian tanah runtuh yang turut mengakibatkan kehilangan nyawa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain kegiatan pembangunan, eksplorasi lahan yang tidak terkendali juga menjadi salah satu penyebab beberapa bencana longsor yang juga menimbulkan korban jiwa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manchester United mengutuk komen-komen berbaur perkauman di media sosial selepas aksi Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "\"Manchester United mengutuk komentar rasis di media sosial setelah aksi Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kerja-kerja pengubahsuaian tersebut, tukang cina digunakan bagi kerja-kerja pembinaan yang berasaskan batu.", "r": {"result": "Selama pekerjaan renovasi, pengrajin porselen digunakan untuk pekerjaan konstruksi berbahan dasar batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penganut Islam Sunah Waljamaah dan penganut Islam Syiah mempercayai bahawa penggambaran makhluk umumya adalah haram (Anikonisme dalam Islam).", "r": {"result": "Sebagian besar Muslim Sunah Waljamaah dan Muslim Syiah percaya bahwa penggambaran makhluk biasa dilarang (Anikonisme dalam Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi balik sekolah: Ibu mangsa reda dengan pemergian anak Habsah menunjukkan gambar anaknya Arisa Safina yang maut selepas dilanggar van sekolah di kawasan Apartmen Seri Teluki, Bukit Sentosa semalam.", "r": {"result": "Tragedi kembali ke sekolah: Ibu korban kembali tenang dengan meninggalnya anak laki-laki Habsah yang memperlihatkan foto putrinya Arisa Safina yang meninggal dunia setelah ditabrak mobil sekolah di kawasan Apartemen Seri Teluki, Bukit Sentosa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar Sabah, Datuk Ewon Benedick berkata, pihaknya telah memberikan peruntukan kepada dua MESEJ masing-masing di Kaingaran, Tambunan, dan Kinolosodon, Papar, untuk membangunkan inap desa sekali gus menggalakkan lagi aktiviti pelancongan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Sabah, Datuk Ewon Benedick mengatakan, pihaknya telah mengalokasikan dua PESAN di Kaingaran, Tambunan, dan Kinolosodon, Papar, untuk mengembangkan country homestay sehingga semakin mendorong kegiatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi?", "r": {"result": "Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat warga Yunani dalam menghidupkan semula temasya sukan purba ini dimulakan sewaktu Perang Kemerdekaan Yunani menetang Empayar Uthmaniyah pada tahun 1821, di mana ia pertama kalinya diusulkan dalam sebuah sajak nukilan Panagiotis Soutsos, seorang editor akhbar pada tahun 1833.", "r": {"result": "Ketertarikan masyarakat Yunani untuk menghidupkan kembali acara olahraga kuno ini dimulai saat Perang Kemerdekaan Yunani melawan Kesultanan Utsmaniyah pada tahun 1821, yang pertama kali diusulkan dalam sebuah puisi yang dikutip oleh Panagiotis Soutsos, seorang editor surat kabar pada tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disahkan oleh kerajaan Syria, dengan menteri maklumat Omran al-Zoub menyatakan \"pelarian sesetengah personaliti, tidak kira seberapa tinggi pangkat, tidak akan memberi kesan kepada negara Syria\" dan \"tidak ada masalah\" menggantikan pembelot.", "r": {"result": "Hal ini dikonfirmasi oleh pemerintah Suriah, dengan menteri informasi Omran al-Zoub menyatakan \"melarikan diri beberapa tokoh, tidak peduli seberapa tinggi petingginya, tidak akan mempengaruhi negara Suriah\" dan \"tidak ada masalah\" menggantikan pembelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Australia, Christian Porter, berkata firma teknologi tidak memberi sambutan baik ketika pertemuan itu.", "r": {"result": "Jaksa Agung Australia, Christian Porter, mengatakan perusahaan teknologi tidak menanggapi pertemuan tersebut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rusukan Besar merupakan pulau yang terletak di Sabah.", "r": {"result": "Pulau Rusukan Besar adalah sebuah pulau yang terletak di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertimbang musnah bot nelayan asing ceroboh perairan negara", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menghancurkan kapal nelayan asing yang ceroboh di perairan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimanggu 1 Cimanggu 1 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimanggu 1 Cimanggu 1 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zayn dan Ilaina namalan anak mereka sebagai Mikael.", "r": {"result": "Zayn dan Ilaina menamai putra mereka Mikael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergipe", "r": {"result": "Sergipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukri Osman, 36, who moved in four months ago said there could be as many as 20 take-offs within 30 minutes.", "r": {"result": "Syukri Osman, 36, yang pindah empat bulan lalu mengatakan bisa ada sebanyak 20 take-off dalam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja sama peningkatan kapasitas dan kompetensi sumber daya manusia ini akan menjadi semakin penting dalam menghadapi tantangan dan meraih peluang investasi di bidang kelautan dan perikanan,\" tutur Sjarief.", "r": {"result": "\u201cBekerja sama untuk meningkatkan kapasitas dan kompetensi sumber daya manusia akan menjadi semakin penting dalam menghadapi tantangan dan menangkap peluang investasi di sektor kelautan dan perikanan,\u201d ujar Sjarief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya semasa pra-musim membuatkan Mourinho menunjuknya sebagai penyerang utama untuk musim baru.", "r": {"result": "Penampilannya selama pramusim membuat Mourinho menunjuknya sebagai striker utama untuk musim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN Hab Halal, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) mengesahkan premis makanan jenama Tealive adalah pemegang Sijil Pengesahan Halal Malaysia (SPHM) yang masih sah.", "r": {"result": "DIVISI Hub Halal, Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) menegaskan tempat makanan merek Tealive adalah pemegang Sertifikat Sertifikasi Halal Malaysia (SPHM) yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menariknya, TKS Sweden terselamat tempoh selepas-perang di Norway, di mana ia digunakan oleh petani tempatan sebagai traktor.", "r": {"result": "Menariknya, TKS Swedia selamat dari periode pasca perang di Norwegia, yang digunakan oleh petani lokal sebagai traktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau (nyahkekaburan) Danau ialah nama lain bagi tasik.", "r": {"result": "Danau (disambiguasi) Danau adalah nama lain dari danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf? kamu katakan itu kerana anda tidak menyedari betapa kesunyian cinta semacam itu membuat diri seseorang.", "r": {"result": "Maaf? Anda mengatakan itu karena Anda tidak menyadari betapa kesepiannya cinta semacam itu membuat seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kakitangan mengalami calar dan sudah pun dibenarkan pulang selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "Seorang anggota staf menderita luka gores dan telah dipulangkan setelah menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Kedah sedang mempertimbangkan untuk mencadangkan supaya pintu sempadan di Kompleks Imigresen, Kastam, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) Bukit Kayu Hitam dibuka selama 24 jam kepada orang ramai.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Kedah sedang mempertimbangkan untuk mengusulkan agar gerbang perbatasan di Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, Karantina dan Keamanan (ICQS) Bukit Kayu Hitam dibuka selama 24 jam untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Ampang Plaza Ampang ialah sebuah kompleks membeli-belah yang terletak di daerah Ampang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Plaza Ampang Plaza Ampang adalah kompleks pertokoan yang terletak di distrik Ampang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo rasmi diumumkan pada 26 Jun 2013, dalam satu majlis di Pavillon Cambon Capucines di Paris.", "r": {"result": "Logo resmi diluncurkan pada 26 Juni 2013, dalam sebuah upacara di Pavillon Cambon Capucines di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, katanya ikan laga dilihat sebagai ikan parit dan tidak berharga, namun keadaan sudah berubah apabila ikan itu kini dilihat mempunyai nilai komersial tersendiri kepada individu yang memeliharanya.", "r": {"result": "Dulu, kata dia, ikan laga dipandang sebagai ikan selokan dan tidak berharga, namun situasinya berubah ketika ikan laga kini dipandang memiliki nilai komersial tersendiri bagi individu yang memeliharanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Capitol Hill di Washington, D.C. dan membuka pejabat-pejabat setempat di seluruh negara.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Capitol Hill di Washington, D.C. dan membuka kantor lokal di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat menurunkan kadar gula dalam darah dalam kalangan pesakit diabetes.", "r": {"result": "Dapat menurunkan kadar gula darah pada pasien diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Puteri meminta supaya dia di bawa belayar.", "r": {"result": "Ketika sang Putri meminta untuk dibawa berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan pertama, 34 pasukan telah dibahagikan masing-masing dalam 10 kumpulan tiga pasukan dan masing-masing dua kumpulan dua pasukan.", "r": {"result": "Di babak pertama, 34 tim dibagi menjadi 10 grup yang terdiri dari tiga tim dan dua grup yang masing-masing terdiri dari dua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak suka duka pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 beberapa bangunan baru 3 tingkat pula sempurna disiapkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, beberapa bangunan baru berlantai 3 selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melantik Dr Liow Tiong Lai sebagai timbalan presiden.", "r": {"result": "Dia menunjuk Dr Liow Tiong Lai sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya telah lakukan kerja yang baik.", "r": {"result": "Saya pikir saya telah melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab antarabangsa BNM RM420.45 bilion", "r": {"result": "Cadangan devisa BNM sebesar RM420,45 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1819, ketika berusia 10 tahun, Louis Braille telah mendapat biasiswa untuk belajar di Paris di Institut Kanak-Kanak Buta.", "r": {"result": "Pada tahun 1819, ketika dia berusia 10 tahun, Louis Braille memenangkan beasiswa untuk belajar di Paris di Institut Anak Tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri BIGBANG umumkan dirinya pensiun dari dunia hiburan, Senin (11/3/2019).", "r": {"result": "Seungri BIGBANG mengumumkan pengunduran dirinya dari dunia hiburan, Senin (11/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat perlindungan di Libya sebelum meninggal dunia pada tahun 2003 di Arab Saudi.", "r": {"result": "Dia menemukan perlindungan di Libya sebelum meninggal pada tahun 2003 di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebutan \"Republik Rakyat China\" diubah menjadi \"Republik Rakyat Tiongkok\".", "r": {"result": "Penyebutan \"Republik Rakyat China\" diubah menjadi \"Republik Rakyat China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga pangkalan udara iaitu di Miri, Sarawak mempunyai dua helikopter, di Bertam, Pulau Pinang turut mempunyai dua dan di pangkalan udara Subang mempunyai tiga helikopter.", "r": {"result": "\u201cTiga pangkalan udara di Miri, Sarawak memiliki dua helikopter, Bertam, Penang juga memiliki dua dan pangkalan udara Subang memiliki tiga helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal ini,... kita sesungguhnya berasa simpati dan berbaur kagum dengan ketabahan seorang insan bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenali dengan nama Kak Wan,... dalam menempuh liku-liku hidup beliau yang begitu mencabar....", "r": {"result": "Menyinggung hal ini,...kami sangat bersimpati dan kagum atas kegigihan seseorang bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenal dengan Kak Wan,... dalam melewati lika-liku hidupnya yang begitu menantang. ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): Ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami memberkati dia dan (putranya): Ishak; dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat kebaikan, dan ada pula yang jelas zalim terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kerajaan ini gagal mengekang rasuah berleluasa.", "r": {"result": "Ketiga pemerintahan ini gagal memberantas korupsi yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 60 tahun negara merdeka, keutuhan perpaduan dalam kalangan Melayu semakin layu.", "r": {"result": "\u201cSetelah 60 tahun merdeka, keutuhan persatuan di antara orang Melayu semakin layu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih elok jika dua minggu itu digunakan untuk bermesyuarat bagi meningkatkan lagi mutu perkhidmatan PDRM.", "r": {"result": "Sebaiknya waktu dua minggu tersebut digunakan untuk pertemuan-pertemuan guna lebih meningkatkan kualitas pelayanan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sumber (kecanduan) karena kesepian atau dikucilkan di sekolah, berarti dia perlu beberapa teman atau dia butuh dukungan aktivitas.", "r": {"result": "Jika sumber (kecanduan) karena kesepian atau dikucilkan di sekolah, berarti dia membutuhkan teman atau dia membutuhkan dukungan aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1) contoh: Dalam (1), FN \"pelajar\" (1a), \"kucing\" (1b) dan \"rumah\" (1c) masing-masing didahului oleh kata bilangan \"se\", \"tiga\" dan \"sepuluh\", dan penjodoh bilangan \"orang\", \"ekor\" dan \"buah\".", "r": {"result": "(1) contoh: Pada (1), FN \"siswa\" (1a), \"kucing\" (1b) dan \"rumah\" (1c) masing-masing didahului dengan kata bilangan \"se\", \"tiga\" dan \"sepuluh\" , dan pencocokan jumlah \"orang\", \"ekor\", dan \"buah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat peruntuk pembolehubah laluan dalam chattr_dir_proc", "r": {"result": "Tidak dapat mengalokasikan variabel jalur di chattr_dir_proc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan yang bertemakan Sayangi Jantungmu, Ambil Tahu Risiko itu dirasmikan oleh Pemangku Ketua UMNO bahagian, Datuk Mohd Abdul Aziz.", "r": {"result": "Perayaan yang bertemakan Love Your Heart, Know Risk ini diresmikan oleh Plt Kepala Divisi UMNO, Datuk Mohd Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya itu beliau tidak berkempen kecuali oleh para penyokongnya yang terdiri dari parti DAP, PKR dan PAS.", "r": {"result": "Dalam pemilihan itu, ia tidak berkampanye kecuali para pendukungnya yang berasal dari partai DAP, PKR, dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2006, beliau telah menjaringkan gol di San Siro ketika menentang Juventus sekaligus mengikat kedudukan mata 1-1 menerusi sepakan penjuru pada minit terakhir perlawanan.", "r": {"result": "Pada November 2006, ia mencetak gol di San Siro melawan Juventus untuk menyamakan skor menjadi 1-1 melalui sepak pojok di menit terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik mendakwa RUU tersebut melanggar kebebasan bersuara dan mendiskriminasikan agama minoriti, wanita serta golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "Para kritikus mengklaim bahwa RUU tersebut melanggar kebebasan berekspresi dan mendiskriminasi agama minoritas, perempuan dan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, anggota Kabinet mengisytiharkan harta kepada Perdana Menteri, manakala ketua di kementerian dan jabatan termasuk Peguam Negara, Ketua Hakim Negara, Ketua Polis Negara, Panglima Angkatan Tentera dan anggota tertinggi di dalam perkhidmatan awam mengisytiharkan harta mereka kepada Ketua Setiausaha Negara.", "r": {"result": "\"Saat ini, anggota Kabinet mengumumkan aset mereka kepada Perdana Menteri, sementara para kepala kementerian dan departemen termasuk Jaksa Agung, Ketua Mahkamah Agung, Kepala Polisi, Panglima Angkatan Bersenjata, dan anggota senior pamong praja mengumumkan kekayaan mereka. kekayaan kepada Sekretaris Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pencerobohan dua lagi lot tanah milik kerajaan di Mukim Petaling dan Mukim Setapak, Kuala Lumpur yang didedahkannya pada Rabu lepas, katanya pihak pemaju telah menghubungi kementerian secara tidak rasmi.", "r": {"result": "Mengenai perambahan dua kavling lagi milik pemerintah di Mukim Petaling dan Mukim Setapak, Kuala Lumpur yang dia ungkapkan Rabu lalu, dia mengatakan pengembang telah menghubungi kementerian secara informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ketika ini sedang menuntut Ijazah Sarjana Muda di sebuah kolej swasta di Petaling Jaya akan terbang ke UK menjelang tahun kedua pelajaran September ini.", "r": {"result": "Pria yang saat ini sedang menempuh S1 di salah satu perguruan tinggi swasta di Petaling Jaya ini akan terbang ke Inggris untuk tahun kedua studinya September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menampilkan muka baru dalam watak utama.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan wajah-wajah baru dalam karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui ada beberapa isu diketengahkan ahli parti tetapi saya yakin ia dapat diselesaikan menerusi kebijaksanaan pemimpin PKR,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akui ada beberapa persoalan yang disorot anggota partai, tapi saya yakin bisa diselesaikan melalui kebijaksanaan pimpinan PKR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mengenai PKP, katanya penyerahan surat tawaran itu memba PKP fasa pertama dan ada penyerahan surat tawaran susulan bagi fasa kedua dijangka pada Jun.", "r": {"result": "Sebelumnya, terkait MCO, dia mengatakan penyerahan offer letter mengarah ke MCO tahap pertama dan diharapkan tindak lanjut pengajuan offer letter tahap kedua pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Appreciate the struggles and sacrifices, the sweat and tears of members of the security forces who sacrifice their lives, set aside their rest for the sake of ensuring security and safeguarding peace and harmony and the country,\" said Sultan Muhammad V in conjunction with his birthday celebration today.", "r": {"result": "\u201cHargai perjuangan dan pengorbanan, keringat dan air mata anggota pasukan keamanan yang mengorbankan nyawanya, kesampingkan istirahatnya demi menjaga keamanan dan menjaga ketentraman dan kerukunan dan negara,\u201d kata Sultan Muhammad V dalam hubungannya dengan Presiden. perayaan ulang tahun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Saturday, she will be available to play in a game for the first time since having her son, when the U.S. women's national team opens its four-stop tour against top college teams at Stanford.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, dia akan tersedia untuk bermain dalam permainan untuk pertama kalinya sejak memiliki putranya, ketika A.S. tim nasional wanita membuka tur empat perhentian melawan tim perguruan tinggi top di Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika penganjur bukan Islam, bermakna mereka tidak menghormati Islam dan al-Quran sebagai perlembagaan yang menjadi panduan umat Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika penyelenggaranya bukan umat Islam, berarti mereka tidak menghormati Islam dan Alquran sebagai konstitusi yang membimbing umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak \"%s\" kehabisan toner.", "r": {"result": "Printer \"%s\" kehabisan toner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan spekulasi masa depan Chong Wei, kata Syed Saddiq", "r": {"result": "Berhenti berspekulasi tentang masa depan Chong Wei, kata Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nota protes yang dilakukan terhadap tujuh insiden itu beberapa di antaranya masih ada yang diperlukan datanya.", "r": {"result": "Untuk nota protes yang dibuat terhadap tujuh peristiwa tersebut, beberapa di antaranya masih memiliki data yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti pasti ada pembicaraan dengan pemerintah daerah,\" kata Herry saat dihubungi redaksi Tirto, awal Agustus lalu.", "r": {"result": "Nanti pasti ada pembahasan dengan pemerintah daerah,\" kata Herry saat dihubungi redaksi Tirto, awal Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Sayles dan merupakan filem dalam genre Misteri-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh John Sayles dan merupakan film bergenre Mystery-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan apitan \"memper-...-kan\", apitan \"memper-...-i\" membawa makna kausatif yang hanya digunakan untuk kata kerja transitif.", "r": {"result": "Begitu juga dengan afiks \"memper-...-kan\", afiks \"memper-...-i\" memiliki makna kausatif yang hanya digunakan untuk verba transitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang), Liew Vui Keong berkata persetujuan Kabinet untuk meminda perlembagaan berkenaan telah dibuat semasa mesyuarat Kabinet Rabu lepas dan ia adalah satu langkah besar ke arah merealisasikan pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum), Liew Vui Keong mengatakan kesepakatan Kabinet untuk mengubah konstitusi dibuat dalam rapat Kabinet Rabu lalu dan merupakan langkah besar untuk mewujudkan implementasi Perjanjian Malaysia 1963 (MA63). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan semasa kamu berselindung (ketika melakukan dosa di dunia dahulu) bukanlah kerana kamu bimbangkan pendengaran dan penglihatan serta kulit-kulit badan kamu menjadi saksi terhadap perbuatan-perbuatan kamu yang berdosa itu, akan tetapi kerana kamu menyangka bahawa Allah tidak mengetahui kebanyakan dosa yang kamu lakukan (secara bersembunyi itu).", "r": {"result": "\u201cDan ketika kamu bersembunyi (ketika kamu melakukan dosa di dunia sebelumnya) itu bukan karena kamu khawatir pendengaran dan penglihatanmu dan kulit tubuhmu menjadi saksi perbuatan dosamu, tetapi karena kamu mengira bahwa Tuhan tidak mengetahuinya. sebagian besar dosa yang Anda lakukan (tersembunyi itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan perubahan usulan perubahan nama Bandara Sentani menjadi Dortheys Hiyo Eluay, Ketua Bapemperda DPR Papua Ignasius W. Mimin meminta rakyat Papua memberikan respon terkait usulan tersebut.", "r": {"result": "Terkait usulan perubahan nama Bandara Sentani menjadi Dortheys Hiyo Eluay, Ketua DPR Papua Ignasius W. Mimin meminta masyarakat Papua menanggapi usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isterinya datang ke rumah pada hari minggu dan mereka nampak bahagia seperti keluarga lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Istrinya pulang pada hari Minggu dan mereka tampak bahagia seperti keluarga lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus if hexagram 27 is XOR'd with another hexagram, the result describes the '27-ness' (through analogy with some other hexagram) or 'skeletal form' of that other hexagram.", "r": {"result": "Jadi jika heksagram 27 adalah XOR'd dengan heksagram lain, hasilnya menggambarkan 'ke-27' (melalui analogi dengan beberapa heksagram lain) atau 'bentuk rangka' dari heksagram lain itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "port tertutup", "r": {"result": "pelabuhan tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, pasukan perubatan mengesahkan mangsa mengalami kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba, tim medis memastikan bahwa korban mengalami luka serius di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Pruzzo yang menjadi penjaring terbanyak sejak 1988 menduduki tempat kedua apabila menjaringkan 136 gol dalam semua kejohanan.", "r": {"result": "Roberto Pruzzo yang menjadi pencetak gol terbanyak sejak 1988 menduduki peringkat kedua dengan mencetak 136 gol di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Ku, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Ku, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francesco Guidolin Francesco Guidolin (; lahir 3 Oktober 1955) ialah pengurus dan bekas pemain bola sepak Itali.", "r": {"result": "Francesco Guidolin Francesco Guidolin (; lahir 3 Oktober 1955) adalah mantan manajer dan pemain sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (2A) memiliki 124 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 227 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (2A) memiliki 124 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 227 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, rebana boleh digantikan dengan gendang ataupun kompang.", "r": {"result": "Terkadang, rebana bisa diganti dengan gendang atau kerincingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucapan sempena Sambutan Hari Pekerja 2019 bertemakan Pekerja Amanah Aspirasi Negara di Pusat Konvesyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memberikan sambutan dalam rangka Perayaan Hari Buruh 2019 bertemakan Pekerja Amanah Aspirasi Nasional di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya ketenaran yang begitu meledak membuat para member merasakan tekanan mental.", "r": {"result": "Rupanya ketenaran yang meledak membuat para member merasakan tekanan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "video yang mencapai lebih daripada satu juta tontonan dalam masa kurang daripada satu hari.", "r": {"result": "video yang mencapai lebih dari satu juta penayangan dalam waktu kurang dari sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu menasihatkan orang ramai agar tidak melakukan pembakaran terbuka ekoran cuaca panas yang menyebabkan api cepat merebak.", "r": {"result": "Dinas mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan pembakaran terbuka karena cuaca panas yang menyebabkan api cepat menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bulan Mac hingga November ialah musim hujan.", "r": {"result": "Sedangkan Maret hingga November merupakan musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004-05, kira-kira 1.529 juta pelajar berdaftar di sekolah rendah, 822 ribu di sekolah menengah rendah dan 669 juta di sekolah menengah di seluruh Delhi; 49% daripadanya adalah pelajar perempuan. Pada tahun yang sama, kerajaan Delhi membelanjakan 1.58%-1.95% keluaran dalam negeri kasarnya untuk pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004-05, sekitar 1,529 juta siswa terdaftar di sekolah dasar, 822 ribu di sekolah menengah pertama dan 669 juta di sekolah menengah di seluruh Delhi; 49% dari mereka adalah siswa perempuan. Pada tahun yang sama, pemerintah Delhi membelanjakan 1,58%-1,95% dari produk domestik brutonya untuk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Valladolid Wilayah Valladolid merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Valladolid Provinsi Valladolid adalah sebuah provinsi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pertimbangkan untuk cari penyelesaian lebih baik.", "r": {"result": "\"Kami akan mempertimbangkan mencari solusi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responden boleh menerima bidang kuasa Mahkamah dan mengfailkan memorialnya yang tersendiri berkenaan kebaikan kesnya.", "r": {"result": "Termohon dapat menerima yurisdiksi Pengadilan dan mengajukan peringatannya sendiri berdasarkan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Shaw telah terlibat dalam industri perfileman bukan sekadar melalui penghasilan filem, malah ia juga merupakan rakan kongsi yang kukuh dalam pemasaran dan pengedaran filem di Malaysia mahupun antarabangsa.", "r": {"result": "Astro Shaw telah terlibat dalam industri film tidak hanya melalui produksi film, tetapi juga merupakan mitra yang kuat dalam pemasaran dan distribusi film baik di Malaysia maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti meneruskan semangat mendiang bapa saya, selalu turun padang dan mendengar masalah rakyat.", "r": {"result": "\u201cKita harus melanjutkan semangat almarhum ayah saya, selalu turun ke lapangan dan mendengarkan permasalahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, pemerintah Myanmar mengirim pasukan bersenjata lengkap dengan dalih operasi militer memburu teroris.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pemerintah Myanmar mengirimkan pasukan bersenjata lengkap dengan dalih operasi militer untuk memburu teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang demikian keadaannya (di dunia), tempat kediaman mereka (di akhirat) ialah neraka; disebabkan keingkaran dan kederhakaan yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Orang-orang yang seperti itu (di dunia ini), tempat tinggalnya (di akhirat) adalah neraka; karena ketidaktaatan dan ketidaktaatan yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penemuan ini, beliau telah dianugerahkan Hadiah Nobel untuk Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1948 DDT telah diperkenalkan di pasaran pada tahun 1944.", "r": {"result": "Atas penemuannya ini, ia dianugerahi Hadiah Nobel untuk Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1948. DDT diperkenalkan di pasaran pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah anda menerima password di email, sila masukkannya di sini :", "r": {"result": "Setelah Anda menerima kata sandi di email, silakan masukkan di sini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mana-mana penceramah tempatan atau antarabangsa dibenarkan berceramah selagi mereka mematuhi peraturan dan prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) atau Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Setiap pembicara lokal atau internasional diperbolehkan untuk berbicara selama mereka mematuhi aturan dan prosedur operasi standar (SOP) yang ditetapkan oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) atau Departemen Agama Islam Negara (JAIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuding jari amatlah mudah.", "r": {"result": "Menunjuk jari itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan dengan seorang puteri dan seorang putera.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai seorang putri dan seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada benarnya pertembungan dalam PRK Tanjung Piai agak sengit.", "r": {"result": "Bentrok di Pilkada Tanjung Piai memang cukup sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekarang) lihatlah kepada tuhanmu yang engkau sekian lama menyembahnya, sesungguhnya kami akan membakarnya kemudian kami akan menghancur dan menaburkan serbuknya di laut sehingga hilang lenyap.", "r": {"result": "Dan (sekarang) lihatlah tuhanmu yang selama ini kamu sembah, sesungguhnya kami akan membakarnya kemudian kami akan menghancurkan dan menebarkan bubuknya di laut sampai menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU LilyPond GNU LilyPond ialah sebuah program komputer dan format fail bagi turisan muzik.", "r": {"result": "GNU LilyPond GNU LilyPond adalah program komputer dan format file untuk wisatawan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Radio merupakan sejenis komunikasi yang menggunakan gelombang elektromagnet, atau isyarat-isyarat radio, untuk menghantar maklumat elektronik dari satu tempat ke tempat lain tanpa menggunakan wayar.", "r": {"result": "Radio Radio adalah jenis komunikasi yang menggunakan gelombang elektromagnetik, atau sinyal radio, untuk mengirimkan informasi elektronik dari satu tempat ke tempat lain tanpa menggunakan kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat sekatan-sekatan tersebut, para pekerja asing merupakan sebahagian besar tenaga buruh.", "r": {"result": "Terlepas dari pembatasan ini, pekerja asing merupakan mayoritas dari angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debaran mereka kian kencang apabila Kian Meng-Pei Jing tewas 17-21 kepada pasangan Indonesia, Tontowi Ahmad-Winny Oktavina Kandow pada set pertama, sebelum bangkit untuk menang 21-16, 21-16 dalam dua set berikutnya.", "r": {"result": "Kegembiraan mereka semakin memuncak ketika Kian Meng/Pei Jing kalah 17-21 dari pasangan Indonesia Tontowi Ahmad-Winny Oktavina Kandow di set pertama, sebelum kembali menang 21-16, 21-16 di dua set berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan sayapnya pula diluaskan sedikit dan tujahannya enjinnya ditambah.", "r": {"result": "Lebar sayap sedikit melebar dan daya dorong mesin ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahta Kahta merupakan sebuah daerah di Wilayah Adiyaman, Turki.", "r": {"result": "Kahta Kahta adalah sebuah distrik di Provinsi Adiyaman, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei tahun lepas, syarikat peneroksaan dasar laut berpangkalan di Amerika Syarikat, Ocean Infinity, yang menjalankan misi pencarian terakhir MH370 di Lautan Hindi menamatkan pencarian selepas gagal menemukan sebarang serpihan.", "r": {"result": "Pada 29 Mei tahun lalu, perusahaan eksplorasi dasar laut yang berbasis di AS, Ocean Infinity, yang melakukan misi pencarian terakhir MH370 di Samudera Hindia mengakhiri pencarian setelah gagal menemukan puing-puing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran jujukan neobio", "r": {"result": "Penjajaran urutan Neobio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarul Azman Mahen Abdullah (bina badan), Khalid Ali (bola sepak), Faridil Atras Noor Zuraidi Othman (golf), Paul Davidson Swamidass (karate) dan Mohd.", "r": {"result": "Syarul Azman Mahen Abdullah (binaraga), Khalid Ali (sepak bola), Faridil Atras Noor Zuraidi Othman (golf), Paul Davidson Swamidass (karate) dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 161.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stinting Stinting merupakan bot enjin sangkut yang digunakan oleh masyarakan Penan.", "r": {"result": "Stinting Stinting adalah perahu bermesin tempel yang digunakan oleh masyarakat Penan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan melukis gambar manusia atau ikon sebegini dikenali sebagai anikonisme.", "r": {"result": "Larangan melukis gambar manusia atau ikon semacam itu dikenal sebagai anikonisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikut, Cao Pi, anak lelaki Cao Cao, memaksa Maharaja Xian untuk turun takhta dan dengan itu mengakhiri Dinasti Han yang berlangsung selama berabad-abad.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Cao Pi, putra Cao Cao, memaksa Kaisar Xian untuk turun tahta dan dengan demikian mengakhiri Dinasti Han selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim saat ditemui wartawan di lobi DPR RI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenovirus Adenovirus adalah sejenis virus bersaiz sederhana (90-100 nm), tidak bersampul (tanpa dua lapisan lipid luar) ikosahedral viruses composed of a nucleocapsid dan bergenom bebenang ganda dua DNA linear .", "r": {"result": "Adenovirus Adenovirus adalah jenis virus ikosahedral berukuran sedang (90-100 nm), tidak berselubung (tanpa dua lapisan lipid luar) yang terdiri dari nukleokapsid dan genom beruntai ganda dari dua DNA linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Kemayoran.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Kemayoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pertandingan utama dalam pusat itu termasuk kolam renang saiz Olimpik yang mempunyai 10 lorong dan kedalaman 50m X 25m X 2-3 m. Sebuah kolang junam dengan kedalaman 25m X 25 m X 5m dengan platform junam dan papan anjal yang berkaitan.", "r": {"result": "Fasilitas kompetisi utama di tengah termasuk kolam renang ukuran Olimpiade yang memiliki 10 jalur dan kedalaman 50m X 25m X 2-3 m. Kolam terjun dengan kedalaman 25m X 25 m X 5m dengan platform terjun dan papan pegas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.K. Rowling mendedahkan bahawa cinta sejati Bellatrix Lestrange ialah Voldemort, dan mengatakan bahawa perkahwinan dengan Lestrange tidak memberi kesan, sekurang-kurangnya pada bahagian Bellatrix, yang hanya merujuk kepada perkahwinan bersama darah tulen.", "r": {"result": "J.K. Rowling mengungkapkan bahwa cinta sejati Bellatrix Lestrange adalah Voldemort, dan mengatakan bahwa pernikahan dengan Lestrange tidak berpengaruh, setidaknya di pihak Bellatrix, yang hanya mengacu pada pernikahan darah murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti bersawah padi masih lagi merupakan kegiatan ekonomi utama penduduk asal Seriab, tetapi kepesatan aktiviti perniagaan dan penempatan anggota polis di Kuarters Polis Seriab menjadikan kawasan ini sebagai aktiviti perniagaan dan penempatan kakitangan.", "r": {"result": "Aktivitas persawahan masih menjadi kegiatan ekonomi utama warga asli Seriab, namun pesatnya aktivitas bisnis dan pengerahan aparat kepolisian di Mapolsek Seriab menjadikan kawasan ini aktivitas bisnis dan pengerahan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, apabila orang-orang Yunani meninggalkan, kerana pembunuhan beramai-ramai, rumah mereka diduduki oleh muhacirs (migran Muslim paksa).", "r": {"result": "Juga, ketika orang Yunani pergi, karena genosida, rumah mereka ditempati oleh para muhacir (pendatang Muslim paksa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal kedua mereka hanya hantar memorandum.", "r": {"result": "Istilah kedua mereka hanya mengirim memorandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands pada Sabtu ini menyaksikan pertandingan empat penjuru memba calon PH, Manogaran; calon BN, Ramli Mohd Nor' serta dua calon Bebas, Sallehudin Ab Talib dan Wong Seng Yee.", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands Sabtu ini menampilkan kontes empat sudut antara kandidat PH, Manogaran; Calon BN, Ramli Mohd Nor' dan dua calon Independen, Sallehudin Ab Thalib dan Wong Seng Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan besar berjaya dilakar bagi sektor hiliran di mana perubahan struktur ke arah bahan derivatif oleo, makanan dan produk berasaskan kesihatan terbukti melalui komitmen pelaburan swasta bernilai RM3.3 bilion.", "r": {"result": "Kemajuan besar telah dibuat untuk sektor hilir di mana perubahan struktural terhadap turunan oleo, produk berbasis makanan dan kesehatan telah dibuktikan melalui komitmen investasi swasta senilai RM3,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khrysi Aygi Laikos Syndesmos - Khrysi Aygi (, \"Kesatuan Rakyat - Fajar Emas\") atau secara pendeknya Khrysi Aygi (, \"Fajar Emas\" ialah sebuah parti politik ultranasionalis berfahaman jauh kanan di Yunani.", "r": {"result": "Khrysi Aygi Laikos Syndesmos - Khrysi Aygi (, \"Persatuan Rakyat - Fajar Emas\") atau singkatnya Khrysi Aygi (, \"Fajar Emas\" adalah partai politik ultranasionalis sayap kanan di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penglibatan sektor swasta, Kerajaan akan menyediakan ruang di hospital dan klinik kesihatan Kerajaan untuk menempatkan 244 buah mesin hemodalisis lagi yang akan disumbangkan oleh sektor swasta dalam memenuhi tanggungjawab sosial korporat mereka; dan Keempat: Menyediakan ubat-ubatan bagi pesakit yang menjalani rawatan hemodialisis kronik dan akut dengan peruntukan sebanyak 45.4 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong keterlibatan pihak swasta, Pemerintah akan menyediakan ruang di rumah sakit dan klinik pemerintah untuk menampung 244 lebih mesin hemodialisis yang akan disumbangkan oleh pihak swasta dalam memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan mereka; dan Keempat: Pemberian obat-obatan untuk pasien yang menjalani pengobatan hemodialisis kronis dan akut dengan alokasi 45,4 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka _Pautan", "r": {"result": "Buka tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama dari Dunia Geografi Skim untuk Rakaman Tumbuhan Taburan (WGSRPD) digunakan definisi ini, tapi di kedua edisi 2001, New Guinea dan Bismarck Kepulauan telah dikeluarkan dari Malesia dan telah bersatu dengan Pulau Solomon, sebelum ini diletakkan di WGSRPD Barat daya Pasifik, diletakkan ke wilayah baru, Papuasia.", "r": {"result": "Edisi pertama World Geographic Scheme for the Recording of Plant Distribution (WGSRPD) menggunakan definisi ini, tetapi pada edisi kedua tahun 2001, Kepulauan New Guinea dan Bismarck dikeluarkan dari Malaysia dan disatukan dengan Kepulauan Solomon, yang sebelumnya ditempatkan di WGSRPD Pasifik Barat Daya, ditempatkan di wilayah baru, Papuasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah, Hur Jin-ho mengambil keputusan untuk membuat filem tentang Puteri Deokhye selepas menonton sebuah dokumentari tentang beliau dalam televisyen; Kim tidak dapat melupakan babak yang menunjukkan puteri itu bersatu kembali bersama istanawatinya di Lapangan Terbang Gimpo selepas beliau akhirnya dibenarkan untuk kembali ke Korea selepas 38 tahun di Jepun.", "r": {"result": "Sutradara, Hur Jin-ho memutuskan untuk membuat film tentang Putri Deokhye setelah menonton film dokumenter tentangnya di televisi; Kim tidak bisa melupakan adegan yang menunjukkan sang putri bersatu kembali dengan pelacurnya di Bandara Gimpo setelah dia akhirnya diizinkan kembali ke Korea setelah 38 tahun di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur kepada Allah sesudah ia beriman (maka baginya kemurkaan dan azab dari Allah), kecuali orang yang dipaksa (melakukan kufur) sedang hatinya tenang tenteram dengan iman; akan tetapi sesiapa yang terbuka hatinya menerima kufur maka atas mereka tertimpa kemurkaan dari Allah, dan mereka pula beroleh azab yang besar.", "r": {"result": "Barangsiapa yang kafir kepada Allah setelah ia beriman (kemurkaan dan siksaan dari Allah baginya), kecuali orang-orang yang terpaksa (kekafiran) sedang hatinya damai dengan iman; tetapi mereka yang membuka hati mereka untuk menerima kekufuran, murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan menerima hukuman yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan Al-Quran itu kepada Muhammad semuanya sekali (dengan sekaligus)?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa Alquran tidak diturunkan kepada Muhammad sekaligus (sekaligus)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen berkenaan berjaya mendapat lebih 4,800 tanda tangan sehingga semalam.", "r": {"result": "Petisi tersebut berhasil mendapatkan lebih dari 4.800 tanda tangan hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan visual filem itu telah dijalankan oleh Red Chilli VFX, di bawah pengawasan Hollywood kesan juruteknik Jeffrey Kleiser.", "r": {"result": "Efek visual film dilakukan oleh Red Chilli VFX, di bawah pengawasan teknisi efek Hollywood Jeffrey Kleiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong Nam adalah kakak tiri presiden Korea Utara Kim Jong Un.", "r": {"result": "Kim Jong Nam adalah saudara tiri dari presiden Korea Utara Kim Jong Un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan hasil Pertubuhan Kesihatan Sedunia menyatakan sebanyak dua puluh jenis jangkitan dapat dikawal serta dicegah dengan wujudnya vaksin-vaksin yang berlesen.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari Organisasi Kesehatan Dunia menyatakan bahwa sebanyak dua puluh jenis infeksi dapat dikontrol dan dicegah dengan adanya vaksin berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Milangodaa adalah 96467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Milangodaa adalah 96467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaru yang boleh dilihat adalah dengan terbinanya Ibu Pejabat Polis Daerah Bandar Baharu,Balai Bomba,Dewan Serbaguna dan Sekolah Menengah Serdang Baru.", "r": {"result": "Contoh terbaru yang bisa dilihat adalah pembangunan Mapolres Bandar Baru, Pos Pemadam Kebakaran, Gedung Serba Guna dan SMA Serdang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Datuk Abdul Jalil Hamid, berkata kedua-dua media sosial itu kini turut menjadi sumber berita pengguna.", "r": {"result": "Chief Executive Officer New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Datuk Abdul Jalil Hamid, mengatakan kedua media sosial tersebut kini juga menjadi sumber berita konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan biasanya disebabkan oleh keradangan atau teknik penjagaan bulu yang tidak betul.", "r": {"result": "Infeksi biasanya disebabkan oleh peradangan atau teknik perawatan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu merasa aman (dan tidak memikirkan) bahawa Allah akan mengembalikan kamu sekali lagi ke laut, kemudian Ia menghantarkan kepada kamu angin ribut yang memecah belahkan segala yang dirempuhnya, lalu Ia mengaramkan kamu dengan sebab kekufuran kamu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang boleh menuntut bela tentang itu terhadap Kami?", "r": {"result": "Atau apakah Anda merasa aman (dan tidak berpikir) bahwa Tuhan akan mengembalikan Anda sekali lagi ke laut, lalu Dia mengirimkan Anda badai yang mengoyak semua yang dihantamnya, lalu Dia menghancurkan Anda karena ketidakpercayaan Anda; maka Anda tidak memiliki siapa pun yang dapat mengklaim pembelaan tentang itu terhadap Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatulistiwa adalah bulatan latitud yang paling panjang dan merupakan satu-satunya bulatan latitud yang juga merupakan bulatan agung.", "r": {"result": "Khatulistiwa adalah lingkaran garis lintang terpanjang dan merupakan satu-satunya lingkaran garis lintang yang juga merupakan lingkaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis upacara angkat sumpah Exco yang baharu dilaporkan berlangsung di Balai Mengadap Istana Bukit Serene, Johor pagi ini.", "r": {"result": "Upacara pelantikan Exco baru dilaporkan berlangsung di Balai Resepsi Istana Bukit Serene, Johor pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia macam gula dalam kopi, tetapi jika berlebihan kesannya menjadi penyebab penyakit kencing manis.", "r": {"result": "Ini seperti gula dalam kopi, tetapi jika terlalu banyak dapat menyebabkan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya juga ditapis sebelum digunakan.", "r": {"result": "Beberapa bahkan disaring sebelum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana ia merupakan bulan puasa dan menjangkakan jualan meningkat khususnya menjelang Hari Raya, mereka mohon jalan ini dibuka untuk hari minggu untuk persiapan membeli belah untuk raya.", "r": {"result": "\u201cKarena ini bulan puasa dan berharap penjualan meningkat apalagi jelang Lebaran, mereka minta jalan ini dibuka di hari Minggu untuk persiapan belanja Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah \"Tipah tertipu\" dengan slogan NO GST.", "r": {"result": "Lalu apa itu \"Tipah telutu\" dengan slogan NO GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan Pulau Pinang mahu projek perumahan mampu milik khususnya bagi rumah kos rendah dan sederhana rendah terus dibina oleh Kerajaan Pusat bagi memastikan rakyat dapat memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah Penang menginginkan agar proyek perumahan yang terjangkau, terutama untuk rumah murah dan menengah ke bawah, terus dibangun oleh Pemerintah Pusat untuk memastikan masyarakat dapat memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukut juga pernah terkenal kerana ladang ternakan babi yang luas dan merebaknya virus Nipah di Bukit Pelanduk.", "r": {"result": "Lukut juga terkenal dengan peternakan babi yang luas dan penyebaran virus Nipah di Bukit Pelanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format fp16 tidak sepadan diantara %s dengan output", "r": {"result": "format fp16 tidak cocok antara %s dan output", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Sepidan Ahmadabad, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Sepidan Ahmadabad, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor ini menyebabkan pertumbuhan pesat bilangan dan penggunaan kereta persendirian.", "r": {"result": "Faktor-faktor tersebut menyebabkan pesatnya pertumbuhan jumlah dan penggunaan mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses akreditasi Standards Malaysia adalah telus dan perlu melalui empat peringkat penilaian berdasarkan standard antarabangsa ISO/IEC 17011:2004.", "r": {"result": "\u201cProses akreditasi Malaysian Standards bersifat transparan dan perlu melalui empat tahapan penilaian berdasarkan standar internasional ISO/IEC 17011:2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan homoseksual merupakan perlakuan jenayah di Britain pada masa itu.", "r": {"result": "Homoseksualitas adalah tindakan kriminal di Inggris pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hovtashen, Shirak Hovtashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Hovtashen, Shirak Hovtashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2003 hingga ke 2008 Sauras berlakon sebagai Raul Martinez dalam Los Serrano yang membuatnya masyhur di Sepanyol.", "r": {"result": "Dari tahun 2003 hingga 2008 Sauras berperan sebagai Raul Martinez di Los Serrano yang membuatnya terkenal di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya melibatkan K1M di Puchong Jaya, Damansara Damai, Kelana Jaya dan Seksyen 24, Shah Alam.", "r": {"result": "Ini termasuk K1M di Puchong Jaya, Damansara Damai, Kelana Jaya dan Seksyen 24, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat reformasi ekonomi di Tibet sejak dari tahun 1979, tidak adanya reformasi politik, sebagaimana dengan kawasan-kawasan Republik Rakyat China yang lain.", "r": {"result": "Meskipun ada reformasi ekonomi di Tibet sejak 1979, tidak ada reformasi politik, seperti di wilayah lain di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goicea Goicea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Goicea Goicea adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti RPK, NHM-91 menggunakan penerima lembaran logam dicap tolok lebih berat dibina dari logam 1.5mm tebal berbanding ketebalan 1mm biasa bagi AKM Soviet atau buatan China, menghasilkan peningkatan kekuatan, lebih berat, dan peningkatan ketepatan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Seperti RPK, NHM-91 menggunakan penerima lembaran logam bermeterai pengukur yang lebih berat yang terbuat dari logam setebal 1,5mm dibandingkan dengan ketebalan khas AKM buatan Soviet atau China yang setebal 1mm, menghasilkan peningkatan kekuatan, berat, dan peningkatan akurasi secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pincer Jerman ialah anjing bersaiz kecil sederhana, biasanya berberat dan biasanya berberat , dengan bulu pendek.", "r": {"result": "Pinscher Jerman adalah anjing berukuran kecil hingga sedang, biasanya berat dan biasanya berat, dengan mantel pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut disampaikan Hesegem menanggapi, Kamis (19/10/2017) untuk menanggapi perintah Mano yang melarang mama-mama perajut dan penjual noken di Kota Jayapura agar tidak menjual noken Bintan Kejora.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Hesegem menanggapi, Kamis (19/10/2017) menanggapi perintah Mano yang melarang perajut dan penjual noken di Kota Jayapura menjual noken Bintan Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet 9 Planet 9 adalah planet yang ditemui daripada hitungan matematik oleh Konstantin Batygin dan Michael E. Brown pada tahun 2016.", "r": {"result": "Planet 9 Planet 9 adalah planet yang ditemukan dari perhitungan matematis oleh Konstantin Batygin dan Michael E. Brown pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga, Prinsip Wasatiyyah, dalam memajukan negara, sehingga Malaysia sekarang, diiktiraf dunia, sebagai sebuah model negara Islam yang maju, progresif lagi dinamik.", "r": {"result": "Begitu pula dengan prinsip Wasatiyyah, dalam membangun negara, hingga Malaysia yang kini diakui dunia, sebagai model negara Islam yang maju, maju, dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyaukpyu adalah titik masuk untuk pipa penyalur minyak dan gas alam sepanjang 770 Km ke provinsi Yunnan di Cina.", "r": {"result": "Kyaukpyu adalah titik masuk untuk pipa minyak dan gas alam sepanjang 770 Km ke provinsi Yunnan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada berikutannya dia mengeluarkan sebuah album kompilasi untuk Eropah bertajuk \"Tarkan\".", "r": {"result": "Dia kemudian merilis album kompilasi untuk Eropa berjudul \"Tarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan peranan rantau ASEAN semakin signifikan dalam ekonomi global dan pembangunan sosioekonomi Azerbaijan, terdapat potensi besar untuk meningkatkan kolaborasi dua hala dalam perdagangan, pelaburan dan pelancongan,\" ujar Mammadyarov.", "r": {"result": "\u201cSeiring peran kawasan ASEAN yang semakin signifikan dalam ekonomi global dan pembangunan sosial ekonomi Azerbaijan, terdapat potensi besar untuk meningkatkan kerja sama bilateral dalam perdagangan, investasi, dan pariwisata,\u201d kata Mammadyarov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2013, Oza dos Rios telah digabungkan dengan Cesuras untuk membentuk munisipaliti baru iaitu Oza-Cesuras.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 2013, Oza dos Rios digabungkan dengan Cesuras untuk membentuk munisipalitas baru Oza-Cesuras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mungkin niat dia untuk berjenaka dan sebagainya tapi bagi saya yang penting adalah terima jawatan tersebut selepas beberapa kali saya tolak sebelum ini dengan rasa insaf dan kesedaran dengan menanam diri untuk tekad hendak menggunakan kontrak dua tahun berusaha mengembalikan nama baik PDRM.", "r": {"result": "Itu mungkin niatnya untuk bercanda dan sebagainya tetapi bagi saya yang penting adalah menerima posisi itu setelah beberapa kali saya menolaknya sebelumnya dengan rasa hati nurani dan kesadaran dengan menanamkan diri untuk tekad menggunakan kontrak dua tahun untuk mencoba. untuk mengembalikan nama baik PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Presiden PKIM, Datuk Seri Ramli Yusuf dan Pengerusi PKIM Perak, Shah Jahankhir Hameed.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden PKIM, Datuk Seri Ramli Yusuf dan Ketua PKIM Perak, Shah Jahankhir Hameed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Bambi, beliau menerima anugerah untuk Pendatang Baru Terbaik.", "r": {"result": "Di Penghargaan Bambi, dia menerima penghargaan untuk Pendatang Baru Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti daripada menyeru dan menasihati daku sudah tentu aku akan meluntarmu dengan batu; dan (ingatlah lebih baik) engkau tinggalkan daku sepanjang masa\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika kamu tidak berhenti menelepon dan menasihatiku, tentu saja aku akan melemparimu dengan batu; dan (ingat lebih baik) kamu meninggalkan aku sepanjang waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini bermula pada 23 Januari di Dataran Lang, Langkawi, Kedah dan berakhir di Dataran Merdeka, Kuala Lumpur pada 1 Februari.", "r": {"result": "Perlombaan dimulai pada 23 Januari di Dataran Lang, Langkawi, Kedah dan berakhir di Dataran Merdeka, Kuala Lumpur pada 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENG-UNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT.", "r": {"result": "PILAR KETIGA: KEUNGGULAN DALAM PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN PENGEMBANGAN BAKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am really happy to have a player like Chong Wei to compete (against).", "r": {"result": "\"Saya sangat senang memiliki pemain seperti Chong Wei untuk bersaing (melawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam menguruskan soal tawaran dan sumber kewangan seorang kanak-kanak itu, tentulah ibu bapa mereka yang lebih layak menyempurnakannya.", "r": {"result": "Sehingga dalam mengelola tawaran dan sumber keuangan seorang anak, tentunya orang tuanya lebih mumpuni untuk melengkapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RISIKO (TANPA TAMBAHAN FOLIK) - Selepas mempunyai seorang anak yang menghidapi spina bifida, kehamilan seterusnya boleh mendapat masalah sama adalah tiga hingga empat peratus.", "r": {"result": "RISIKO (TANPA SUPLEMEN FOLIC) - Setelah melahirkan anak dengan spina bifida, kehamilan berikutnya bisa mengalami masalah yang sama tiga sampai empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan tujuh lagi syarikat-syarikat logistik sekitarnya telah musnah, dan kuantiti yang banyak susunan Kontena itu digulingkan dan dibuang oleh kuasa-kuasa letupan.", "r": {"result": "Bangunan tujuh perusahaan logistik lain di sekitarnya hancur, dan sejumlah besar tumpukan Kontainer terbalik dan dibuang oleh kekuatan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei, pasangan itu selesai sebagai naib juara di belakang Kellie Pickler dan Derek Hough.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, pasangan tersebut finis sebagai runner-up di belakang Kellie Pickler dan Derek Hough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut menerima pengiktirafan Malaysia Book of Records sebagai perhimpunan alumni terbesar di negara ini dengan kehadiran 3,130 orang yang berdaftar.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga mendapat pengakuan dari Malaysia Book of Records sebagai pertemuan alumni terbesar di negara tersebut dengan kehadiran 3.130 orang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, Singapura dan Thailand, pengeluaran perindustrian mereka masing-masing jatuh 2.1 peratus, 2.4 peratus dan empat peratus tahun ke tahun,' katanya.", "r": {"result": "Di Filipina, Singapura dan Thailand, produksi industri mereka masing-masing turun 2,1 persen, 2,4 persen dan empat persen tahun-ke-tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hal yang memengaruhi jenis serangga di usus kita dan kesehatan usus kita secara keseluruhan, termasuk makanan yang kita makan,\" kata Patrick.", "r": {"result": "Banyak hal yang memengaruhi jenis serangga di usus kita dan kesehatan usus kita secara keseluruhan, termasuk makanan yang kita makan,\" kata Patrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata, tiada keperluan bagi calon yang bakal bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) untuk menjalani pemeriksaan ujian dadah.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan calon yang akan bertarung di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tidak perlu menjalani tes narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Sambil berbaring di atasnya berhadap-hadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 21 Januari 2013, ia telah disahkan bahawa Glock telah meninggalkan Marussia dengan persetujuan bersama.", "r": {"result": "Namun, pada 21 Januari 2013, dipastikan bahwa Glock telah meninggalkan Marussia atas persetujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah dari nama buku yang disenaraikan ini hanya disebutkan sahaja namun tidak pernah digunakan langsung.", "r": {"result": "Beberapa nama buku yang tercantum hanya disebutkan tetapi tidak pernah digunakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun statistik indeks jenayah di Kelantan menunjukkan penurunan 16.37 peratus bagi tiga bulan pertama 2017, namun angka itu menurut penduduk belum cukup meyakinkan mereka tahap keselamatan berada di tahap memuaskan.", "r": {"result": "Meski statistik indeks kriminalitas di Kelantan menunjukkan penurunan 16,37 persen selama tiga bulan pertama tahun 2017, namun angka tersebut menurut warga belum cukup untuk meyakinkan mereka bahwa tingkat keamanan berada pada level yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 97(1) Akta Kanak-kanak 2001 menyatakan bahawa hukuman mati tidak boleh dijatuhkan ke atas pesalah kanak-kanak bawah umur 18 tahun namun mahkamah boleh menjatuhkan hukuman penjara selama mana diperkenankan Yang di-Pertuan Agong dan mengikut Seksyen 94 akta sama juga mempunyai kuasa untuk memerintahkan supaya ibu bapa dikenakan denda atau membayar pampasan.", "r": {"result": "Pasal 97(1) Undang-Undang Anak 2001 menyatakan bahwa hukuman mati tidak dapat dikenakan pada pelaku di bawah usia 18 tahun tetapi pengadilan dapat menjatuhkan hukuman penjara selama Yang di-Pertuan Agong mengizinkan dan menurut Pasal 94 dari perbuatan yang sama juga berwenang memerintahkan agar orang tua didenda atau membayar ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa generasi kelima ini, mereka masih lagi dipimpin oleh saudara Yasin.", "r": {"result": "Pada generasi kelima ini, mereka masih dipimpin oleh saudara Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Darwin Charles Robert Darwin (12 Februari 1809-19 April 1882) adalah seorang naturalis British yang memulakan teori evolusi berdasarkan pemilihan semula jadi.", "r": {"result": "Charles Darwin Charles Robert Darwin (12 Februari 1809-19 April 1882) adalah seorang naturalis Inggris yang memulai teori evolusi berdasarkan seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden Donald Trump berjalan bersama Menteri Pertahanan James Mattis, Menteri Luar Negeri Mike Pompeo, dan Penasihat Keamanan Nasional John Bolton, di markas NATO di Brussels, pada tanggal 11 Juli 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden Donald Trump berjalan bersama Menteri Pertahanan James Mattis, Menteri Luar Negeri Mike Pompeo, dan Penasihat Keamanan Nasional John Bolton, di markas NATO di Brussels, pada 11 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini melibatkan peringkat Wilayah Persekutuan dan wakil daripada beberapa negeri yang mana peserta terdiri daripada murabbi iaitu pendakwah, imam, hufaz dan guru KAFA terlibat secara langsung di peringkat akar umbi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKali ini melibatkan tingkat Federal Territories dan perwakilan dari beberapa negara bagian yang pesertanya terdiri dari mubaligh, imam, hufaz dan guru KAFA yang terlibat langsung di tingkat akar rumput,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya keputusan itu mengambil kira persaraan Mohammad Redzuan (59 tahun) pada 2014 nanti.", "r": {"result": "Padahal, keputusan tersebut memperhitungkan pensiunnya Mohammad Redzuan (59 tahun) pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Semasa hayatnya, Nabi Muhammad kerap mengunjungi Masjid Quba dan menunaikan solat sunat.", "r": {"result": "
Semasa hidupnya, Nabi Muhammad SAW sering mengunjungi Masjid Quba dan melakukan salat sunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya suka baling batu sembunyi tangan, rakyat sudah bosan\"!", "r": {"result": "Jangan hanya melempar batu dan sembunyi tangan, orang-orang bosan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Live Streaming Pidato Kenegaraan Jokowi di Sidang MPR 16 Agustus Hadirin yang saya muliakan, Desentralisasi fiskal di Indonesia pada tahun 2020 telah mencapai dua dasawarsa.", "r": {"result": "Baca juga: Live Streaming Pidato Kenegaraan Jokowi di Sidang MPR 16 Agustus. Hadirin sekalian, desentralisasi fiskal di Indonesia tahun 2020 sudah mencapai dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diberitahu bahwa kami tidak memiliki hak di sana.", "r": {"result": "\"Kami diberitahu bahwa kami tidak punya hak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman purata keseluruhan tasik adalah .", "r": {"result": "Kedalaman rata-rata seluruh danau adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga merupakan pesawat penunjuk tetap di pertunjukkan udara dan merupakan pesawat pertama yang mencapai keupayaan superkrus.", "r": {"result": "Pesawat itu juga merupakan pesawat demonstran reguler di pertunjukan udara dan merupakan pesawat pertama yang mencapai kemampuan supercruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah:- Saidina Abdullah bin Umar meriwayatkan bahawa Nabi sembahyang dua rakaat setelah menunaikan Jumaat.", "r": {"result": "Diantaranya adalah:- Saidina Abdullah bin Umar meriwayatkan bahwa Nabi berdoa dua rakaat setelah melakukan Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrienne Koutouan a ete faite officier de l'ordre du merite ivoirien La comedienne a egalement recu un don de 10 millions de Fcfa de la part du premier ministre et 5 millions du ministere ivoirien de la culture et de la francophonie.", "r": {"result": "Adrienne Koutouan a ete faite officier de l'ordre du merite ivoirien Komedian juga menerima sumbangan 10 juta de Fcfa dari bagian premier ministre et 5 juta du Ministere ivoirien de la culture et de la francophonie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu memantau aktiviti anak-anak mereka bagi memastikan tidak ada yang terlibat dengan aktiviti menghisap vape,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "Mereka perlu memantau aktivitas anak-anak mereka untuk memastikan tidak ada yang terlibat dalam aktivitas vaping,\" ujarnya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banaki Sadr ol Din Banaki Sadr ol Din merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banaki Sadr ol Din Banaki Sadr ol Din adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri yang paling menarik stadium ini adalah lapisan luar lutsinar, yang boleh diterangi dalam warna-warna yang berbeza untuk kesan yang mengagumkan, kesan ini telah disalin tiga tahun kemudian seperti stadium Bayern Munich, Allianz Arena.", "r": {"result": "Fitur paling menarik dari stadion ini adalah lapisan luarnya yang transparan, yang dapat diterangi dengan warna berbeda untuk efek yang mengesankan, efek ini ditiru tiga tahun kemudian sebagai stadion Bayern Munich, Allianz Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Demikianlah keadaannya tak usahlah dihairankan; Tuhanmu berfirman: Hal itu mudah bagiKu; dan Kami hendak menjadikan pemberian anak itu sebagai satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami) untuk umat manusia dan sebagai satu rahmat dari Kami; dan hal itu adalah satu perkara yang telah ditetapkan berlakunya.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Begitulah adanya, jangan kaget; Tuhanmu berkata: Mudah bagi-Ku; dan Kami ingin menjadikan pemberian anak itu sebagai tanda (yang membuktikan otoritas Kami) bagi umat manusia dan sebagai rahmat dari Kami; dan itu adalah hal yang telah ditentukan untuk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kos ekonomi seperti berikut, Turnbull menyatakan bahawa subsidi jalur lebar ke kawasan serantau \"mahal\" tetapi berkata tidak ada pilihan lain.", "r": {"result": "Terlepas dari biaya ekonomi sebagai berikut, Turnbull mencatat bahwa subsidi broadband ke wilayah regional \"mahal\" tetapi mengatakan tidak ada pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungilah mereka daripada influenza dengan memastikan anak yang lebih tua dan ahli keluarga yang lain serta penjaga di rumah mendapat vaksin ini.", "r": {"result": "Lindungi mereka dari influenza dengan memastikan anak-anak yang lebih besar dan anggota keluarga lain serta pengasuh di rumah mendapatkan vaksin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berpegang teguh dengan Kitab Allah serta mendirikan sembahyang, sesungguhnya Kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki (keadaan hidupnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berpegang teguh pada Kitab Allah dan mendirikan shalat, sesungguhnya Kami tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki (kondisi hidupnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchimura, 29, said he could not walk for about a month after last year's injury, but this time he was back on his feet two days later, according to Nikkan Sports.", "r": {"result": "Uchimura, 29, mengatakan dia tidak bisa berjalan sekitar sebulan setelah cedera tahun lalu, tapi kali ini dia kembali berdiri dua hari kemudian, menurut Nikkan Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam proses yang dijatuhkan oleh Columbia pada tahun 2006, eksekutif publisitas perusahaan, Angelica Cob-Baehler dengan antusias merekomendasikan Perry pada Ketua Virgin Records, Jason Flom.", "r": {"result": "Sementara dalam proses dijatuhkan oleh Columbia pada tahun 2006, eksekutif publisitas perusahaan, Angelica Cob-Baehler dengan antusias merekomendasikan Perry kepada kepala Virgin Records, Jason Flom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bangsa Turki kuno juga memiliki peralatan yang sama yang dikenali sebagai \"kopuz\".", "r": {"result": "Orang Turki kuno juga memiliki peralatan yang sama yang disebut \"kopuz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan bahwa hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "r": {"result": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadopsi teori Mitchell, solusi untuk Papua bisa dimulai dengan menghapus sikap perseteruan yang dapat dimulai dengan permintaan maaf kepada masyarakat Papua.", "r": {"result": "Mengadopsi teori Mitchell, solusi untuk Papua bisa dimulai dengan menghilangkan permusuhan yang bisa dimulai dengan permintaan maaf kepada masyarakat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since revealing plans to temporarily put the project on hold, Gam a statement that they are willing to discuss transfer opportunities for the remaining players.", "r": {"result": "Sejak mengungkapkan rencana untuk menunda sementara proyek, Gam membuat pernyataan bahwa mereka bersedia mendiskusikan peluang transfer untuk pemain yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perbicaraan telah dipandang oleh pemerhati tempatan dan antarabangsa sebagai tidak adil.", "r": {"result": "Kedua persidangan tersebut dipandang oleh pengamat lokal dan internasional sebagai tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavans-les-Saint-Claude Lavans-les-Saint-Claude ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Lavans-les-Saint-Claude Lavans-les-Saint-Claude adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses seterusnya ialah set taip bagi teks atau bahagian lain video yang diterjemahkan (papan tanda, skrin telefon bimbit dsb.", "r": {"result": "Proses selanjutnya adalah penyusunan teks terjemahan atau bagian lain dari video (tanda, layar ponsel, dll.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apabila usia makin meningkat, saya sedar kita akan semakin sayang terhadap diri sendiri.", "r": {"result": "\"Namun, seiring bertambahnya usia, saya menyadari bahwa kita akan semakin mencintai diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first thing we looked at was are there any other opportunities for more Olympic medals?", "r": {"result": "Hal pertama yang kami lihat adalah apakah ada peluang lain untuk mendapatkan lebih banyak medali Olimpiade?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi, Nawawi berkata, pertemuan itu turut dihadiri Ahli Parlimen Labuan, Datuk Rozman Isli dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kuah, Nor Saidi Nanyan, selain Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Langkawi (LADA) Tan Sri Khalid Ramli.", "r": {"result": "Saat dihubungi, Nawawi mengatakan pertemuan tersebut juga dihadiri oleh Anggota DPR Labuan, Datuk Rozman Isli dan Anggota Majelis Negara Kuah, Nor Saidi Nanyan, serta Chief Executive Officer Langkawi Development Authority (LADA) Tan Sri Khalid Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 1973, it was estimated that there were 200 Minangkabaus family in Singapore and almost all of them were Singapore citizens.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 diperkirakan terdapat 200 keluarga Minangkabau di Singapura dan hampir semuanya adalah warga negara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan itu diadakan secara tertutup di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Upacara pernikahan diadakan secara tertutup di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, dalam bidang perubatan, mengikut sumber Majlis Perubatan Malaysia pada tahun 2018, terdapat 24,891 bumiputera berbanding dengan 48,228 kaum lain.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di bidang kedokteran, menurut sumber dari Malaysian Medical Council tahun 2018, ada 24.891 bumiputera dibandingkan 48.228 ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain lumpur, bahan buangan lain termasuk sisa kayu dan besi turut melekat menyebabkan pukat nelayan mengalami kerosakan dan mereka terpaksa menanggung kerugian antara RM300 hingga RM7,000 seorang.", "r": {"result": "Menurut dia, selain lumpur, sisa-sisa material lain seperti sisa kayu dan besi juga menempel di jaring ikan sehingga rusak dan harus menanggung kerugian mulai dari RM300 hingga RM7.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katakanlah lagi: Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan siang kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan malam kepada kamu untuk kamu berehat padanya? Maka mengapa kamu tidak mahu melihat (dalil-dalil dan bukti keesaan dan kekuasaan Allah)?\"", "r": {"result": "katakan lagi: Bagaimana pendapatmu jika Tuhan menjadikan hari untukmu tetap selamanya sampai hari kiamat; Siapakah tuhan selain Allah yang dapat mendatangkan malam kepadamu agar kamu beristirahat di dalamnya? Jadi kenapa kamu tidak mau melihat (bukti dan bukti keesaan dan kekuasaan Tuhan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online Gaming Game online sendiri telah didorong menjadi sebuah industri yang menguntungkan.", "r": {"result": "Game Online Game online sendiri telah didorong menjadi industri yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini ditulis semasa beliau berada di Amerika Utara, hampir sebagai satu kepercayaan, \"menggunakan ungkapan kesedihan, kesepian dan kejayaan secara teliti dalam perjalanan plot cerita\".", "r": {"result": "Novel itu ditulis saat dia berada di Amerika Utara, hampir seperti keyakinan, \"menggunakan ekspresi kesedihan, kesepian, dan kesuksesan dengan hati-hati dalam alur cerita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan orang pada mulanya dilaporkan telah meninggal dunia, dan kemudian dua lagi meninggal dunia akibat kecederaan mereka.", "r": {"result": "Sembilan orang awalnya dilaporkan tewas, dan kemudian dua lainnya meninggal karena luka-luka mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parashurama Avatar, pertapa bersenjata kapak, melambangkan perkembangan manusia di tingkat yang sempurna.", "r": {"result": "Parashurama Avatar, pertapa yang memegang kapak, melambangkan perkembangan manusia pada tingkat yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000 SMIP dipilih sebagai Sekolah Kawalan Khas JPN Kelantan dengan semua tingkatan aliran sains tulen (Tkn.", "r": {"result": "Tahun 2000 SMIP terpilih sebagai Sekolah Kontrol Khusus NRD Kelantan dengan semua jenjang ilmu murni (Tkn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Sphinx merupakan salah satu dari kumpulan rock yang mengambil bahagian dalam pertanding di Juara Rock Galactica 1988, yang juga disertai oleh kumpulan Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Thunder, Reinforcement, Satria, Grasp, Nurse, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Black Rose, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "r": {"result": "Grup Sphinx merupakan salah satu grup rock yang mengikuti kompetisi di Juara Rock Galactica 1988 yang juga diikuti oleh Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara , Guntur, Penguat, Satria, Pegang, Perawat, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Mawar Hitam, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebagai Pengerusi Program Transformation GLC (GLCT), boleh TM kongsi perancangan TM kepada program ini kelak.", "r": {"result": "Q: Sebagai Ketua GLC Transformation Program (GLCT), bisakah TM membagikan rencana TM untuk program ini nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan jumpaan kerap pada anjing dan kucing betina tua yang tidak dikembiri, tetapi dijumpai juga pada haiwan lain.", "r": {"result": "Ini adalah temuan umum pada anjing dan kucing betina tua yang belum disterilkan, tetapi juga ditemukan pada hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, cara kita melihat universiti ini berbeza-beza.", "r": {"result": "Jadi, cara kita melihat universitas ini berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZALI: Ini adalah perkara penting, sebagai contoh di Australia atau kebanyakan negara lain kertas putih adalah kertas dasar.", "r": {"result": "GHAZALI: Ini poin penting, misalnya di Australia atau sebagian besar negara lainnya white paper adalah policy paper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel dilahirkan di Heppenheim, dahulunya terletak di Jerman Barat.", "r": {"result": "Vettel lahir di Heppenheim, sebelumnya berlokasi di Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aksesi Republik Demokratik Jerman ke dalam Republik Persekutuan Jerman, berkesan sejak 3 Oktober 1990, dua Negara Jerman bersatu membentuk satu Negara-negara berdaulat.", "r": {"result": "Melalui aksesi Republik Demokratik Jerman ke dalam Republik Federal Jerman, efektif sejak 3 Oktober 1990, kedua Negara Jerman bersatu untuk membentuk satu Negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2014 diumumkan bahawa Lee sedang berpacaran dengan [[Yoona|Im Yoona]], anggota kumpulan [[Girls' Generation]].", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2014 diumumkan bahwa Lee berkencan dengan [[Yoona|Im Yoona]], anggota grup [[Girls' Generation]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1809, Kolej General di Pulau Pinang telah dibuka semula dan seminarians dari seluruh Asia datang untuk belajar di sana.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1809, General College di Penang dibuka kembali dan para seminaris dari seluruh Asia datang untuk belajar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Ucapan Dasar Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar", "r": {"result": "Teks Pidato Kebijakan Tokoh Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kesemua perkara mengenai Jesus si Nazarene, dan (Muhammad) si orang Ishmael selepasnya -- tiadanya (tujuan) selain daripada menyediakan laluan untuk Raja Messiah, dan untuk memulihkan seluruh dunia supaya bersama-sama berbakti kepada Tuhan.", "r": {"result": "Dan semua hal tentang Yesus orang Nazaret, dan (Muhammad) orang Ismael sesudah dia -- tidak ada (tujuan) selain untuk mempersiapkan jalan bagi Raja Mesias, dan memulihkan seluruh dunia untuk melayani Tuhan bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 inisiatif baharu dicadangkan BETR 2.0 [METROTV]", "r": {"result": "Lebih dari 30 inisiatif baru mengusulkan BETR 2.0 [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri kemudian mempengerusikan mesyuarat bersama ketua-ketua setiausaha kementerian di Yayasan Kepimpinan Perdana.", "r": {"result": "Perdana Menteri kemudian memimpin pertemuan dengan kepala sekretaris kementerian di Yayasan Kepemimpinan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mendengar ucapan: \" Selamat! Selamat! \" (dari satu kepada yang lain).", "r": {"result": "Mereka hanya mendengar sapaan: \"Selamat tinggal! Selamat tinggal!\" (dari satu ke yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mah Siew Keong adalah Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Datuk Seri Mah Siew Keong adalah Menteri Industri dan Komoditas Perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad), dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad), secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai peningkatan senjata anti-kereta kebal dan ancaman yang dilihat akibat satu perang nuklear meningkatkan keperluan bagi perisai tambahan.", "r": {"result": "Berbagai peningkatan senjata anti-tank dan ancaman perang nuklir meningkatkan kebutuhan akan lapis baja tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di sektor PUPR hampir semua ditawarkan yang ibu kota.", "r": {"result": "Di sektor PUPR, hampir semuanya ditawarkan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Ahmad Faizal) berharap JPJ Perak akan lebih cemerlang dan dihormati di bawah kepimpinan baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Ahmad Faizal) berharap JPJ Perak semakin berprestasi dan disegani di bawah kepemimpinan yang baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Salkuyeh Pain Salkuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Salkuyeh Pain Salkuyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menggunakan warna yang berlainan untuk menunjukkan bahawa negatif 1, dan 2 datang dari titik ini. Jadi saya meletakkan kedua-duanya di hadapan.", "r": {"result": "Saya menggunakan warna berbeda untuk menunjukkan bahwa negatif 1, dan 2 berasal dari titik ini. Jadi saya menempatkan keduanya di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHASZ merangkumi Hungarian Music Awards dan juga mengawal carta muzik untuk Hungary.", "r": {"result": "MAHASZ meliput Penghargaan Musik Hungaria dan juga mengendalikan tangga musik untuk Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Kutai Cerita Kutai merupakan berasaskan manuskrip yang diambil oleh Schoemann di Batavia sebelum tahun 1851.", "r": {"result": "Cerita Kutai Cerita Kutai didasarkan pada manuskrip yang diambil oleh Schoemann di Batavia sebelum tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, sudah kacau bilau.", "r": {"result": "\"Saat ini, itu berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen itu ialah hasutan di internet terutama media sosial, sensitiviti keagamaan serta isu membawa keluar Sabah serta Sarawak dari Malaysia.", "r": {"result": "Unsurnya adalah hasutan di internet khususnya media sosial, kepekaan beragama dan isu pengambilan Sabah dan Sarawak dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Ghassan lenyap setelah raja terakhirnya Jabalah ibn Aiham lari ke Constantinople kerana murtad ketika beliau berada di Madinah.", "r": {"result": "Kerajaan Ghassan menghilang setelah raja terakhirnya Jabalah ibn Aiham melarikan diri ke Konstantinopel karena murtad saat dia berada di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraan Cu Chulainn ke Tanah Bayang-Bayang di Scotland, dia telah menjadi seorang pelatih di bawah tunjuk ajar seorang ahli sihir bernama Scathach dan menerima senjata kesayangannya, lembing sumpahan iaitu Gae Bolg.", "r": {"result": "Dalam perjalanan Cu Chulainn ke Shadowlands di Skotlandia, dia magang di bawah seorang penyihir bernama Scathach dan menerima senjata favoritnya, tombak terkutuk dari Gae Bolg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelima: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang single yang mencapai kedudukan nombor 1 di tangga lagu ini merupakan sebuah kebanggaan bagi seorang artis.", "r": {"result": "Memegang single yang mencapai nomor 1 di tangga lagu adalah suatu kebanggaan bagi seorang artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Derhaka Kampung Sungai Derhaka merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Derhaka Kampung Sungai Derhaka adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 234.25 bilion ringgit adalah bagi perbelanjaan mengurus, dan 46 bilion ringgit lagi bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 234,25 miliar ringgit untuk biaya operasional, dan 46 miliar ringgit lagi untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set PC 3", "r": {"result": "PCset 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan melulu soal dunia kerja yang duniawi.", "r": {"result": "Bukan hanya tentang dunia kerja yang biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Amerika Syarikat membuka Institut Amerika di Taiwan.", "r": {"result": "Misalnya, Amerika Serikat membuka Institut Amerika di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira lebih gemar berkawan dengan beberapa remaja liar hingga mula terjebak dengan dadah.", "r": {"result": "Kira lebih memilih berteman dengan beberapa remaja liar hingga ia mulai terjerat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keyakinan mereka yang meningkat, ada antara mereka memilih untuk menggunakan pengaruh mereka dalam kehidupan awam.", "r": {"result": "Dengan kepercayaan diri yang meningkat, beberapa dari mereka memilih untuk menggunakan pengaruhnya dalam kehidupan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Jasa Marga tidak memiliki kamera CCTV yang mengarah persis ke lokasi penemuan mayat wanita berbaju hijau itu.", "r": {"result": "Namun Jasa Marga tidak memiliki kamera CCTV yang mengarah tepat ke lokasi ditemukannya jenazah perempuan berbaju hijau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-kawasan yang sebelumnya mengalami salju ringan, mungkin tidak akan mengalaminya lagi.", "r": {"result": "Daerah yang sebelumnya mengalami salju ringan, mungkin tidak akan mengalaminya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil-kuil gaya Chola terdiri hampir tiga bahagian berikut, disusun dalam sikap yang berbeza, tetapi berbeza dalam diri mereka hanya mengikut umur di mana mereka telah dilaksanakan: Di samping itu, sebuah kuil India Selatan biasanya mempunyai sebuah tangki yang dipanggil \"Kalyani\" atau \"Pushkarni\" - untuk digunakan untuk tujuan kudus atau kemudahan para imam - tempat kediaman untuk semua gred keimamatan dilampirkan kepadanya, dan bangunan lain untuk keadaan atau kemudahan .", "r": {"result": "Kuil-kuil gaya Chola terdiri dari hampir tiga bagian berikut, diatur dalam sikap yang berbeda, tetapi berbeda dalam diri mereka hanya menurut usia di mana mereka dieksekusi: Selain itu, kuil India Selatan biasanya memiliki tangki yang disebut \"Kalyani\" atau \"Pushkarni\" - untuk digunakan untuk tujuan suci atau kenyamanan para pendeta - tempat tinggal untuk semua tingkat imamat dilampirkan padanya, dan bangunan lain untuk kondisi atau kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal berita menyiarkan kerajaan Melaka sedang merancang untuk membentuk kerajaan baharu menggantikan pimpinan Ketua Menteri, Adly Zahari.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita mengabarkan bahwa pemerintah Melaka berencana membentuk pemerintahan baru untuk menggantikan kepemimpinan Ketua Menteri Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaix Chaix ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Chaix Chaix adalah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Indosat Ooredoo, Ahmad Abdulaziz A A Al-Neama mengemukakan Indosat Ooredoo di bawah kepemimpinannya akan berperan aktif membantu Pemerintah membangun dunia digital Indonesia melalui program edukasi.", "r": {"result": "CEO Indosat Ooredoo, Ahmad Abdulaziz A A Al-Neama menyatakan bahwa Indosat Ooredoo di bawah kepemimpinannya akan berperan aktif membantu Pemerintah mengembangkan dunia digital Indonesia melalui program pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka, saya pasti sekolah sudah memberi borang kaji selidik untuk diisi bagi melihat adakah golongan ini mengalami masalah seperti alahan kepada makanan tertentu.", "r": {"result": "Bagi mereka, saya yakin pihak sekolah telah memberikan formulir survei untuk diisi apakah kelompok ini memiliki masalah seperti alergi terhadap makanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seekor kucing, yang sedang kentutkan pelangi.", "r": {"result": "Ada seekor kucing, yang sedang kentut pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan penyanyi Sheila Majid pada 1989 dan dikurniakan dua anak - Wan Nur Khaleda Aziz (lahir 1991) dan Megat Abdul Majid Aziz (lahir 1994).", "r": {"result": "Ia menikah dengan penyanyi Sheila Majid pada 1989 dan dikaruniai dua anak - Wan Nur Khaleda Aziz (lahir 1991) dan Megat Abdul Majid Aziz (lahir 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luas segitiga adalah 1/2 darab tapak darab tinggi jadi 1/2 darab tapak darab tinggi segitiga ini kita diberi nilai tapak ADC ini adalah panjangnya ia adalah DC jika anda hendak tahu tingginya kita boleh lukis garisan seperti ini jadi ini berserenjang. kita boleh labelkan ia sebagai tinggi di sini jika anda nak jumlah luas segi empat selari ABCD ia bersamaan dengan 2 x 1/2 darab tapak darab tinggi dua darab 1/2 = 1 jadi anda hanya tinggal tapak darab tinggi", "r": {"result": "luas segitiga adalah 1/2 kali alas kali tinggi jadi 1/2 kali alas kali tinggi segitiga ini kita diberi nilai alas ADC ini adalah panjang nya DC jika mau tahu ketinggian kita bisa menggambar garis seperti ini jadi ini tegak lurus. disini kita bisa beri label sebagai tinggi jika ingin luas total jajaran genjang ABCD sama dengan 2 x 1/2 kali alas dikali tinggi dua kali 1/2 = 1 jadi yang didapat hanya alas dikali tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat SPM, beliau melanjutkan pelajarannya ke Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) di Petaling Jaya dalam jurusan Matrikulasi Sains Kemanusiaan, sebelum berpindah masuk ke Matrikulasi Undang-undang.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan SPM, ia melanjutkan studinya di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) di Petaling Jaya dengan jurusan Matrikulasi Humaniora, sebelum pindah ke Matrikulasi Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungjaya Parungjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parungjaya Parungjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ahnaf yang juga pelajar tahun empat Fakulti Perniagaan dan Perakaunan itu mendakwa pelajar tidak diberi pilihan dan dipaksa menyertai majlis makan malam atau dikenali sebagai Malam Anugerah yang diadakan di hotel bertaraf lima bintang di ibu negara.", "r": {"result": "Muhammad Ahnaf yang juga mahasiswa tahun keempat Fakultas Bisnis dan Akuntansi mengaku mahasiswa tidak diberi pilihan dan terpaksa mengikuti jamuan makan malam bertajuk Malam Anugerah yang diadakan di sebuah hotel bintang lima di ibu kota. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah St. Patrick Sekolah Menengah St. Patrick atau nama ringkasnya \"SM St Patrick\", merupakan sebuah Sekolah menengah yang terletak di Peti Surat 16.", "r": {"result": "Sekolah menengah st. SMA St. Patrick Patrick atau hanya \"SM St Patrick\", adalah sekolah menengah yang terletak di PO Box 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan hanya terletak pada tambahan bahan sinom.", "r": {"result": "Perbedaannya hanya terletak pada penambahan bahan sinom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Judis, dalam \"The Populist Explotion\", 2016, melihat basis kekuatan populisme era Trump, berakar kuat pada \"middle American radicalism\" yang dimulai era George Wallace (1960 an) dan Ronald Reagan, 1980, yakni fenomena migrasi kaum pekerja kulit putih ke partai Republik.", "r": {"result": "John Judis, dalam \"The Populis Explosion\", 2016, melihat basis kekuatan populisme di era Trump berakar kuat pada \"radikalisme Amerika tengah\" yang dimulai pada era George Wallace (1960-an) dan Ronald Reagan, 1980, yaitu fenomena migrasi pekerja kulit putih ke partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kinai dan Kinki, yang lebih kurang membawa maksud \"kawasan ibu kota\", memaksudkan wilayah-wilayah tersebut.", "r": {"result": "Nama Kinai dan Kinki, yang kira-kira berarti \"wilayah ibu kota\", mengacu pada wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler rasmi filem ini telah dimuat naik di akaun YouTube rasmi Grand Brilliance pada 22 Januari 2017.", "r": {"result": "Trailer resmi film tersebut diunggah di akun YouTube resmi Grand Brilliance pada 22 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menurunkan cukai agar meringankan beban kewangan petani dan orang miskin.", "r": {"result": "Yang Mulia menurunkan pajak untuk meringankan beban keuangan petani dan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, untuk mengelak kegiatan melombong galian itu menjejaskan sambutan Hari Raya Aidilfitri penduduk di kawasan terlibat, kerajaan negeri juga mengarahkan kontraktor terlibat supaya menghentikan kegiatan itu tiga hari sebelum dan selepas Hari Raya ini.", "r": {"result": "Selain itu, untuk menghindari aktivitas penambangan yang mengganggu perayaan Hari Raya Idulfitri warga di wilayah terdampak, pemerintah negara bagian juga memerintahkan kontraktor terkait untuk menghentikan kegiatan tiga hari sebelum dan sesudah Hari Raya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi versi kedua.", "r": {"result": "Sedangkan untuk versi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usul itu tidak mendapat sokongan dua pertiga majoriti undi di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Namun, mosi tersebut tidak mendapat dukungan dari dua pertiga suara mayoritas di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan sengit kedua-dua pasukan menyaksikan Malaysia memperoleh sehingga lapan pukulan sudut penalti manakala India memperolehi sembilan pukulan sama.", "r": {"result": "Persaingan sengit antara kedua tim membuat Malaysia mendapatkan delapan tendangan sudut sementara India mendapatkan sembilan tendangan sudut yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geochelone elegans Geochelone elegans atau juga dikenali sebagai \"kura-kura bintang India\" merupakan sejenis kura-kura yang terdapat di benua India.", "r": {"result": "Geochelone elegans Geochelone elegans atau dikenal juga dengan sebutan \u201cIndian star tortoise\u201d adalah jenis kura-kura yang terdapat di benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Raba-Raba Pokok Raba-Raba atau nama saintifiknya (\"Mangifera macrophylla\") merupakan sejenis pokok saka yang berbuah.", "r": {"result": "Pohon Raba-Raba Pohon Raba-Raba atau nama ilmiahnya (\"Mangifera macrophylla\") adalah sejenis pohon abadi yang berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada undang-undang nyatakan derma asing tidak boleh dikenakan cukai", "r": {"result": "Tidak ada undang-undang yang menyatakan bahwa sumbangan luar negeri tidak dapat dikenakan pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tradisional AS menggunakan ramuan-ramuan seperti ayam belanda, daging rusa berekor putih, ubi kentang, keledek, jagung, labu bulu, dan sirap mapel, iaitu makanan-makanan pribumi yang disajikan oleh orang asli dan pendatang Eropah terawal.", "r": {"result": "Masakan tradisional AS menggunakan bahan-bahan seperti kalkun, daging rusa berekor putih, kentang, ubi jalar, jagung, labu, dan sirup maple, yang merupakan makanan asli yang disajikan oleh pemukim dan pemukim Eropa paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tolak kedua-dua pecahan akan mempunyai penyebut tersebut, dan hasil tolak pengangka untuk pecahan asal.", "r": {"result": "Pengurangan kedua pecahan akan memiliki penyebut, dan pengurangan pembilang untuk pecahan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travelling across the Atlantic to play Counter-Strike is an am play, one we wager Smooya will be cautious in accepting if he decides to go that route; with that, a player of his stature is going to be able to command a decent salary and of course, you must consider that unless an organization waits until his contract with BIG has expired, those looking to buy in to this player will be looking at a buyout.", "r": {"result": "Bepergian melintasi Atlantik untuk bermain Counter-Strike adalah permainan am, yang kami yakin Smooya akan berhati-hati dalam menerima jika dia memutuskan untuk pergi ke rute itu; dengan itu, pemain dengan statusnya akan dapat memperoleh gaji yang layak dan tentu saja, Anda harus mempertimbangkan bahwa kecuali organisasi menunggu sampai kontraknya dengan BIG berakhir, mereka yang ingin membeli pemain ini akan melihat pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Central Mall Pembinaan Aman Central Adalah hasil cetusan idea Menteri Besar Kedah Yang ke 10 iaitu Tan Sri Azizan Abdul Razak dan akan menjadi pusat membeli-belah terbesar di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Aman Central Mall Pembangunan Aman Central merupakan gagasan Menteri Besar Kedah ke-10, Tan Sri Azizan Abdul Razak, dan akan menjadi pusat perbelanjaan terbesar di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tidak dapat dinafikan kestabilan kewangan itu penting.", "r": {"result": "\u201cTidak dapat disangkal bahwa stabilitas keuangan itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri 18 Jakarta memiliki kod NPSN 20104013 dan kod NSS 111317210126.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri 18 Jakarta memiliki kode NPSN 20104013 dan kode NSS 111317210126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini berdiri di sebelah barat bandar di luar \"istana Miramar\".", "r": {"result": "Bagian ini berdiri di sisi barat kota di luar \"kastil Miramar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengeluarkan amaran tegas dan memaklumkan kepada pihak polis bahawa kita tidak boleh bertolak ansur dalam keadaan sebegini,\" katanya kepada wakil media selepas merasmikan program Bicara Merdeka Kedua di ibu kota pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Saya telah mengeluarkan peringatan keras dan memberi tahu polisi bahwa kami tidak dapat mentolerir situasi seperti itu,\" katanya kepada perwakilan media setelah meresmikan program Pembicaraan Kebebasan Kedua di ibu kota pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang percetakan NSTP antara dinaiki air", "r": {"result": "Pabrik percetakan NSTP kebanjiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya pula , adalah mereka yang mengundi pihak lawan.", "r": {"result": "Keduanya, adalah mereka yang memilih lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavir Tavir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tavir Tavir adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merasa amat dukacita dengan tindakan Ahli Parlimen Johor Bahru (Akmal Nasir) yang menjemput dan menyertai Majlis Iftar Muhibbah di Guardwara Johor Bahru pada 28 Mei lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat menyayangkan tindakan Anggota Parlemen Johor Bahru (Akmal Nasir) yang mengundang dan berpartisipasi dalam Upacara Buka Puasa Muhibbah di Guardwara Johor Bahru pada 28 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also thanked the Malaysian consul-general in Dubai, Yubazlan Yusof for his help in securing Richard's release.", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada konsul jenderal Malaysia di Dubai, Yubazlan Yusof atas bantuannya dalam mengamankan pembebasan Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Joimin offered a bail of RM10,000 for each charge and also asked that Shah Kamil's passport to be impounded.", "r": {"result": "Michael Joimin menawarkan jaminan sebesar RM10.000 untuk setiap tuduhan dan juga meminta agar paspor Shah Kamil disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our reassuring captain talked us through the whole situation and gave us every piece of information he had,\" she said.", "r": {"result": "\"Kapten meyakinkan kami berbicara kepada kami melalui seluruh situasi dan memberi kami setiap informasi yang dia miliki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih merungsingkan sekiranya terdapat penyebaran gambar mahupun video yang kita sendiri tidak ketahui kesahihannya.", "r": {"result": "Yang lebih meresahkan adalah jika ada penyebaran gambar atau video yang kita sendiri tidak tahu keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Teratai tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Lotus Bird tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama ahli keluarganya berbual mengenai bajet semasa menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pembentangan Bajet 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama anggota keluarganya berbincang tentang anggaran sambil menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaparkan APBN 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jue telah berkahwin dengan pemuzik Indonesia, Bayu Daniels pada 9 Mac 2014 di Makassar, Indonesia dan mempunyai seorang anak angkat bernama Darwish.", "r": {"result": "Jue menikah dengan musisi Indonesia Bayu Daniels pada 9 Maret 2014 di Makassar, Indonesia dan memiliki anak angkat bernama Darwish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Antarabangsa DAP yang juga Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Internasional DAP yang juga Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESAL PENDIRIAN KERAJAAN DAP PULAU PINANG AKHBAR Sin Chew Daily bertarikh 13 November 2017 menyiarkan artikel menempelak kerajaan DAP Pulau Pinang yang disifatkan tidak bersikap terbuka apabila dikritik pelbagai pihak.", "r": {"result": "KEBERADAAN PEMERINTAH DAP Penang DIKECEWAKAN KORAN Harian Sin Chew tanggal 13 November 2017 memuat artikel yang mengkritik pemerintah DAP Penang yang dianggap tidak terbuka ketika dikritik oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 (5.6 mm).", "r": {"result": "22 (5,6mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa tamat sebelum pilihan daftar keluar", "r": {"result": "Batas waktu berakhir sebelum opsi checkout", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita harapkan adalah pelajar miskin ini akan berjaya dan memperolehi pekerjaan yang bagus dengan pendapatan yang baik serta boleh membantu keluarganya yang susah itu.", "r": {"result": "Harapan kami, siswa miskin ini akan berhasil dan mendapatkan pekerjaan yang baik dengan penghasilan yang baik dan dapat membantu keluarganya yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polepy (Kolin District) Polepy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Polepy (Distrik Kolin) Polepy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan awalan \"pe-\" (tanpa pembolehubah (n) dalam \"pe(n)-\") menerbitkan kata nama memberi maksud tertentu kepada perkataan dasar yang diimbuhkannya.", "r": {"result": "Akhiran \"pe-\" (tanpa variabel (n) dalam \"pe(n)-\") memberi kata benda arti khusus pada kata dasar yang dibubuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya ada sekitar 14,000 tan pengeluaran susu getah sebulan di negara ini sedangkan industri sarung tangan itu memerlukan 300,000 tan susu getah yang menyebabkan syarikat berkenaan terpaksa mengimport,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduksi lateks di dalam negeri hanya sekitar 14.000 ton per bulan sedangkan industri sarung tangan membutuhkan 300.000 ton lateks sehingga perusahaan melakukan impor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sistem tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan sistem tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, antara contoh-contoh terbaik bagi pemfosilan hampir menyeluruh termasik syal Maotianshan dan syal Burgess dari zaman Kambria, sabak Hunsruck dari zaman Devon, batu kapur Solnhofen dari zaman Jurasik, dan ketempatan Mazon Creek dari zaman Karbon.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, beberapa contoh terbaik dari fosilisasi yang hampir lengkap termasuk serpih Maotianshan dan serpih Burgess dari zaman Cambrian, serpih Hunsruck dari zaman Devonian, batu gamping Solnhofen dari zaman Jurassic, dan wilayah Mazon Creek dari zaman Karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susumu Tonegawa Susumu Tonegawa (\"Tonegawa Susumu\", lahir pada 5 September 1939) ialah seorang saintis Jepun yang merupakan penerima tunggal Hadiah Nobel untuk Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1987, kerana penemuan mekanisme genetik yang menghasilkan kepelbagaian antibodi.", "r": {"result": "Susumu Tonegawa Susumu Tonegawa (\"Tonegawa Susumu\", lahir 5 September 1939) adalah seorang ilmuwan Jepang yang merupakan satu-satunya penerima Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1987, untuk penemuan mekanisme genetik yang menghasilkan keragaman antibodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "polis oleh DAP yang mahu mengheret Naib Ketua Muslimat PAS Malaysia, Ustazah Salamiah Mohd Nor kepada Akta Hasutan hanya menyerlah sisi kuku besi dan menyeringainya taring kuasa mereka.", "r": {"result": "polisi oleh DAP yang ingin menyeret Wakil Ketua Muslimat PAS Malaysia, Ustazah Salamiah Mohd Nor ke UU Penghasutan hanya menyoroti sisi cakar besi dan menyeringai pada taring kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara keseluruhannya, kami bersama-sama mengibarkan bendera negara dan bendera negeri sebaik diumumkan juara kategori,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tapi secara keseluruhan, kita bersama-sama mengibarkan bendera kebangsaan dan bendera negara begitu juara kategori diumumkan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce faisant, il aura contribue au renforcement de la democratie, a la preservation de la paix et a eviter des lendemains douloureux a notre peuple.", "r": {"result": "Ce faisant, aura berkontribusi pada penguatan demokrasi, pelestarian uang dan penghindaran pinjaman douloureux dari orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-p,--port # : nyatakan port TCP (digit atau nama perkhidmatan)", "r": {"result": "-p,--port # : menentukan port TCP (digit atau nama layanan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Wahai kaumku! (Mengapa kamu bersikap demikian)?", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Wahai umatku! (Mengapa kamu bersikap seperti ini)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad penala TV boleh didapati dalam bentuk sambungan PCI ataupun sambungan USB.", "r": {"result": "Kartu TV tuner tersedia dalam bentuk koneksi PCI atau koneksi USB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maquinchao Lapangan Terbang Maquinchao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maquinchao, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Maquinchao Bandara Maquinchao adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maquinchao, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga telah berjinak-jinak dalam bidang pengacaraan televisyen dan mengacara sebuah program travelog, bertajuk \"Extreme Road Trip\" bersama Elfira Loy dan Sherry Alhadad pada tahun 2016.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berkecimpung di dunia pembawa acara televisi dan membawakan acara travelogue berjudul \"Extreme Road Trip\" bersama Elfira Loy dan Sherry Alhadad pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan, senaman yang paling mudah dilakukan.", "r": {"result": "Jalan kaki, olahraga yang paling mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satanisme kini dibenarkan untuk menjadi anutan dikalangan Tentera Laut Diraja Angkatan Bersenjata British sungguhpun ia menerima tentangan keras dari penganut agama Kristian.", "r": {"result": "Setanisme sekarang diizinkan untuk dipraktikkan di antara Angkatan Laut Kerajaan Angkatan Bersenjata Inggris meskipun mendapat tentangan keras dari orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab dalam Islam memiliki aturan dan syariat yang melibatkan semua aspek kehidupan.", "r": {"result": "Adab dalam Islam memiliki aturan dan hukum yang menyangkut seluruh aspek kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kanal YouTube pribadinya, Deddy Corbuzier turut angkat bicara dalam video berjudul \"ANJING MASUK MASJID, GUE BANGGA SAMA ISLAM\".", "r": {"result": "Melalui kanal YouTube pribadinya, Deddy Corbuzier pun angkat bicara dalam video bertajuk \"ANJING MASUK MASJID, AKU BANGGA ISLAM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang cukup popular di era 1990an hingga kini bagi menggambarkan kecantikan dan keseksian wanita.", "r": {"result": "yang cukup populer di tahun 1990-an hingga sekarang untuk menggambarkan kecantikan dan keseksian wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lengkapkan ia dengan transformasi sosial supaya tidak ada seorang pun anak bangsa yang ketinggalan.", "r": {"result": "Kita lengkapi dengan transformasi sosial agar tidak ada bangsa yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Xuanzong (685-762) membuat ulasan atas ketiga-tiga pegangan.", "r": {"result": "Kaisar Xuanzong (685-762) memberikan komentar atas ketiga prinsip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Ekonom Center of Reform on Economics (Core) Yusuf Rendi Manilet mengatakan, pemindahan ibu kota tentu akan memberikan dampak terhadap makro ekonomi.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Ekonom Center of Reform on Economics (Core) Yusuf Rendi Manilet mengatakan pemindahan ibu kota tentu akan berdampak pada ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bangka terletak hanya di timur Sumatra, diasingkan oleh Selat Bangka; di utara terletaknya Laut China Selatan, di timur, di sebarang Selat Gaspar, adalah pulau Belitung, dan di selatan adalah Laut Jawa.", "r": {"result": "Pulau Bangka terletak tepat di sebelah timur Sumatera, diisolasi oleh Selat Bangka; di sebelah utara terletak Laut Cina Selatan, di sebelah timur, di seberang Selat Gaspar, adalah Pulau Belitung, dan di sebelah selatan adalah Laut Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Enahton A. Enahton merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai antara era 1960-an dan 1970-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "A. Enahton A. Enahton adalah salah satu penyanyi populer antara tahun 1960-an hingga 1970-an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PATI: 'Tanpa tindakan susulan, serbu setiap hari pun takkan selesai'", "r": {"result": "Masalah PATI: 'Tanpa tindak lanjut, penggerebekan harian tidak akan berakhir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lalai gNewSense menggunakan GNOME sebagai persekitaran atas meja rasmi bagi sistem pengendalian GNU, tetapi versi menggunakan desktop KDE yang ada, walaupun ia belum muncul untuk keluaran 2.0 \"deltah\".", "r": {"result": "Secara default gNewSense menggunakan GNOME sebagai lingkungan desktop resmi untuk sistem operasi GNU, tetapi versinya menggunakan desktop KDE yang ada, meskipun belum muncul untuk rilis \"delta\" 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini pun mereka tidak boleh selesaikan, bagaimana pula mereka nak atasi kos sara hidup rakyat di seluruh negara?", "r": {"result": "\"Jika mereka tidak bisa menyelesaikan ini, bagaimana mereka akan mengatasi biaya hidup orang-orang di seluruh negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barung menambahkan, hingga saat ini polisi tidak melakukan penahanan terhadap mahasiswa Papua.", "r": {"result": "Barung menambahkan, hingga saat ini polisi belum menangkap satu pun mahasiswa Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Shamsi Ali Image caption Shamsi Ali (tengah) bersama para tokoh lintas agama di New York Sementara itu imam di Imaam Centre, Washington DC, Fahmi Zubir mengatakan dalam beberapa bulan terakhir, banyak organisasi Muslim dan juga lintas agama menyerukan kepada komunitas masing-masing untuk memilih pada tanggal 8 November.", "r": {"result": "Hak cipta foto Shamsi Ali Image caption Shamsi Ali (tengah) bersama tokoh lintas agama di New York Sementara imam di Imaam Center, Washington DC, Fahmi Zubir mengatakan dalam beberapa bulan terakhir, banyak organisasi Muslim dan lintas agama yang mengimbau komunitasnya masing-masing untuk pilih pada 8 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa itu tidak akan daerah bisa menikmati yang namanya pertumbuhan ekonomi,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Tanpa itu, daerah tidak akan bisa menikmati pertumbuhan ekonomi, kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November 2008, album penuh ini boleh didengar secara rasminya di iLike.", "r": {"result": "Pada 13 November 2008, album lengkap secara resmi tersedia di iLike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah pelajari, Indonesia punya potensi besar untuk mengekspor buah tropis eksotis dan rempah ke Argentina, seperti nanas, manggis, salak, kopi, dan lada.", "r": {"result": "\u201cKami telah belajar bahwa Indonesia memiliki potensi besar untuk mengekspor buah-buahan dan rempah-rempah tropis eksotis ke Argentina, seperti nanas, manggis, salak, kopi, dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri Amaran Mengenai Petak _Tidak Boleh Diisi", "r": {"result": "Peringatkan Tentang Blok _Tidak Dapat Diisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Bee Yin dalam pertemuan bersama Menteri Penasihat Kedutaan Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Kaunselor Penerangan dan Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Bee Yin dalam pertemuan dengan Penasihat Menteri KBRI, Agus Badrul Jamal dan Penasihat Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Taggaman - Bagi dalang yang pandai, ia dapat mereka cerita2 yag di beri watak utamakan kepada Sri Rama, tetapi cerita tersebut bukan terdapat di dalam hikayat Sri Rama pun, sebagai contohnya seperti cerita burung ketitir kuning, ikan permata sisek tersona, wak long jadi raja dan bermacam2 lagi.", "r": {"result": "Cerita Taggaman - Bagi seorang dalang dalang, ia bisa merancang cerita yang mengutamakan Sri Rama, namun cerita tersebut juga tidak terdapat pada cerita Sri Rama, misalnya seperti cerita burung bulbul kuning, ikan permata sisek yang terpesona, lama dia menjadi raja dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Advance Passenger Screening System (APSS) akan dilaksanakan bagi memerangi jenayah rentas sempadan apabila Program 6P berjaya dan stabil.", "r": {"result": "Sistem Penyaringan Penumpang Tingkat Lanjut (APSS) akan diterapkan untuk memerangi kejahatan lintas batas ketika Program 6P berhasil dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Hati kami dalam tutupan yang berlapis-lapis (menghalang kami) daripada memahami apa yang engkau serukan kami kepadanya, dan pada telinga kami penyumbat (menjadikan kami tidak dapat mendengarnya), serta di antara kami denganmu ada sekatan (yang memisahkan fahaman kita); oleh itu, bekerjalah engkau (untuk ugamamu), sesungguhnya kami juga tetap bekerja (untuk mempertahankan kepercayaan kami)! \"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cHati kami berlapis-lapis (menghalangi kami untuk memahami apa yang Anda panggil kami), dan di telinga kami ada sumbat (membuat kami tidak dapat mendengarnya), dan antara kami dan Anda ada penghalang ( yang memisahkan pemahaman) kami); oleh karena itu, Anda bekerja (untuk agama Anda), sesungguhnya kami juga terus bekerja (untuk mempertahankan iman kami)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulunya bintang petang yang dipuja, dia ditemukan sebagai \"'ttrt\" (\"'Attart\" atau \"'Athtart\" Ugaritic); Phoenicia \"'shtrt\" (\"'Ashtart\"); dan Ibrani `SHtrt (\"Ashtoret\", tunggal, atau \"Ashtarot\", majmuk), dan bermuncul dalam Akkadia sebagai , nama maskulin mengikut tatabahasa pada nama dewi \"Ishtar\"; bentuk \"Astartu\" digunakan untuk menjelaskan usianya.", "r": {"result": "Dahulu bintang malam yang dihormati, ia ditemukan sebagai \"'ttrt\" (\"'Attart\" atau \"'Athtart\" Ugarit); Fenisia \"'shtrt\" (\"'Ashtart\"); dan Ibrani `SHtrt (\"Ashtoret\", tunggal, atau \"Ashtarot\", jamak), dan muncul dalam bahasa Akkadia sebagai , nama dewi \"Ishtar\" yang secara tata bahasa maskulin; bentuk \"Astartu\" digunakan untuk menjelaskan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Satria terdiri daripada 5 orang ahli.", "r": {"result": "Kelompok Satria terdiri dari 5 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 2018, pejabat pendakwa Saudi mengatakan sebelas orang warga Saudi telah didakwa dan didakwa membunuh Khashoggi dan lima daripada mereka boleh menghadapi hukuman mati, kerana telah ditentukan bahawa mereka terlibat secara langsung dalam \"memerintahkan dan melaksanakan jenayah\".", "r": {"result": "Pada 15 November 2018, kantor kejaksaan Saudi mengatakan sebelas warga negara Saudi telah didakwa dan didakwa atas pembunuhan Khashoggi dan lima dari mereka dapat menghadapi hukuman mati, karena telah ditetapkan bahwa mereka terlibat langsung dalam \"memerintahkan dan melakukan kejahatan\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh muatkan lokasi", "r": {"result": "Tidak dapat memuat lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mungkin.", "r": {"result": "Mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Palasah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Palasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun YUFC secara rasmi ditubuhkan pada tahun 2009, ia bermula sebagai sisi Air Bagan FC daripada Liga Perdana Myanmar yang lama.", "r": {"result": "Meskipun YUFC resmi didirikan pada tahun 2009, itu dimulai sebagai tim Air Bagan FC dari Liga Utama Myanmar yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Batu 30 Panyit memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-MCG-00182.", "r": {"result": "Masjid Mukim Batu 30 Panyit memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-MCG-00182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam proses siasatan, (individu yang didakwa dalam video) boleh dipanggil atau boleh tidak dipanggil.", "r": {"result": "\"Dalam proses penyidikan, (tertuduh dalam video) boleh dipanggil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Oder-Neisse Garisan Oder-Neisse (bahasa Jerman: \"Oder-Neisse-Grenze\", bahasa Poland: \"Granica na Odrze i Nysie\") merupakan sempadan terkini antara Jerman dan Poland, yang diwujudkan pada tahun 1945 selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Garis Oder-Neisse Garis Oder-Neisse (bahasa Jerman: \"Oder-Neisse-Grenze\", bahasa Polandia: \"Granica na Odrze i Nysie\") adalah perbatasan saat ini antara Jerman dan Polandia, didirikan pada tahun 1945 setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Putus memiliki 109 pelajar lelaki dan 97 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Putus memiliki 109 siswa laki-laki dan 97 siswa perempuan, sehingga total menjadi 206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan forex: Dr M sedia dipanggil bila-bila masa", "r": {"result": "Permintaan Forex: Dr M siap dihubungi kapan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MOT dengan usaha Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang bernaung di bawahnya memainkan peranan besar dalam memberikan manfaat kepada pengguna jalan raya dan menolak sebarang kemudaratan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, Kemenhub dengan upaya Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) di bawah naungannya berperan besar dalam memberikan manfaat kepada pengguna jalan dan menolak segala kerugian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergiannya amat dirasai, namun saya reda dengan ketentuan Ilahi,\" katanya.", "r": {"result": "Kepergiannya sangat terasa, tapi saya lega dengan ketentuan Tuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esperce Esperce ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Esperce Esperce adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katakan ini fungsi identiti di set X, dan ini pemetaan dari X ke X.", "r": {"result": "Jadi, katakanlah ini adalah fungsi identitas pada himpunan X, dan ini adalah pemetaan dari X ke X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau nampaknya keliru dan tidak tahu bahawa UIM adalah berbeza dan berlainan daripada UIAM.", "r": {"result": "\u201cSepertinya dia bingung dan tidak tahu bahwa UIM berbeda dan berbeda dengan IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai tempoh Kami hendak membinasakan penduduk sesebuah negeri, Kami perintahkan (lebih dahulu) orang-orang yang melampau dengan kemewahan di antara mereka (supaya taat), lalu mereka menderhaka dan melakukan maksiat padanya; maka berhaklah negeri itu dibinasakan, lalu kami menghancurkannya sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan apabila tiba saatnya Kami ingin memusnahkan penduduk suatu negeri, Kami perintahkan (pertama) orang-orang yang boros dengan kemewahan di antara mereka (untuk taat), kemudian mereka membangkang dan berbuat maksiat terhadapnya; maka negara berhak untuk dihancurkan, jadi kami menghancurkannya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat sumbangan penting pada dunia perfileman Melayu apabila beliau menubuhkan syarikat perfileman Sabah Film Productions di Kuala Lumpur pada 1975.", "r": {"result": "Ia memberikan kontribusi penting bagi dunia film Melayu ketika mendirikan perusahaan film Sabah Film Productions di Kuala Lumpur pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjumpai suatu tulisan di dinding dan menjumpai tubuh Puan Norris kaku tergantung pada pemegang obor.", "r": {"result": "Mereka menemukan tulisan di dinding dan menemukan tubuh kaku Ny. Norris tergantung di tempat obor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru tahu soal (surat KONI Papua) itu.", "r": {"result": "\u201cSaya baru tahu soal itu (surat KONI Papua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika serangan merebak ke Syria, dikhuatiri perang dengan dunia Islam akan tercetus.", "r": {"result": "Jika serangan meluas ke Suriah, dikhawatirkan akan pecah perang dengan dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beliau Isa Sekolah Kebangsaan Beliau Isa atau nama ringkasnya \"SK Beliau Isa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Belaiu Isa Sekolah Kebangsaan Belaiu Isa atau disingkat \u201cSK Belaiu Isa\u201d adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kini sedang berusaha mencapai sesuatu yang sukar pada musim ini.", "r": {"result": "\"Kami sekarang berusaha mencapai sesuatu yang sulit musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranamu Laila Keranamu Laila merupakan siri drama televisyen Malaysia 2011 arahan Heykal Hanifah terbitan Radius One.", "r": {"result": "Keranamu Laila Keranamu Laila adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2011 yang disutradarai oleh Heykal Hanifah dan diterbitkan oleh Radius One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini akan menurunkan bilangan musuh semula jadi dan sekali gus meningkatkan risiko berlakunya serangan merebak Kelapa sawit boleh hidup di kawasan beriklim tropika dan sub-tropika.", "r": {"result": "Tindakan ini akan mengurangi jumlah musuh alami sehingga meningkatkan risiko wabah Kelapa sawit dapat hidup di iklim tropis dan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada komik IDW, dalam perang pra- Cybertron Soundwave bertindak sebagai asistan peribadi kepada Ratbat, yang merupakan Senator pada masa itu, namun kesetiaan sebenar Soundwave adalah kepada Megatron.", "r": {"result": "Dalam komik IDW, dalam perang pra-Cybertron Soundwave bertindak sebagai asisten pribadi Ratbat, yang merupakan Senator pada saat itu, tetapi kesetiaan Soundwave yang sebenarnya adalah kepada Megatron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak sangat PH terlalu desperado untuk menang dan sanggup melakukan apa sahaja kerana takut dengan kekuatan Barisan Nasional (BN),\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sepertinya PH terlalu nekad untuk menang dan rela melakukan apapun karena takut dengan kekuatan Barisan Nasional (BN),\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad Ariff berkata PSC hanyalah jawatankuasa penyelia am, untuk melihat sama ada orang itu betul dan sesuai untuk tugas itu dan tidak mengesahkannya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohamad Ariff mengatakan PSC hanyalah panitia pengawas umum, untuk melihat apakah orang tersebut tepat dan cocok untuk pekerjaan itu dan bukan untuk memastikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payudara Payudara () atau buah dada ialah bahagian ventral atas pada badan manusia dan juga mamalia.", "r": {"result": "Payudara Payudara ( ) atau payudara adalah bagian perut bagian atas dari tubuh manusia seperti halnya mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brambory Brambory merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Brambory Brambory adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga secara tidak langsung dapat menyelesaikan masalah agensi pelancongan tidak berdaftar yang semakin banyak beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, secara tidak langsung juga dapat mengatasi masalah biro perjalanan yang tidak terdaftar yang semakin banyak beroperasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amnesty International, lebih 750,000 pelarian Rohingya, kebanyakannya wanita dan kanak-kanak melarikan diri ke Bangladesh selepas tentera Myanmar melancarkan serangan terhadap komuniti minoriti Islam itu pada Ogos 2017.", "r": {"result": "Menurut Amnesty International, lebih dari 750.000 pengungsi Rohingya, kebanyakan perempuan dan anak-anak, melarikan diri ke Bangladesh setelah tentara Myanmar melancarkan serangan terhadap komunitas minoritas Muslim pada Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod status jawapan yang bermula dengan \"5\" menandakan kes-kes di mana pelayan sedar bahawa adanya ralat atau tidak mampu menunaikan permintaan.", "r": {"result": "Kode status respons yang dimulai dengan \"5\" menunjukkan kasus di mana server mengetahui adanya kesalahan atau tidak dapat memenuhi permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah dikenali.", "r": {"result": "Itu mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan solat utama terletak di tingkat dua.", "r": {"result": "Ruang sholat utama terletak di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan senang hati, Dewi menerima tawaran Gustaf untuk ikut dengannya bekerja di Jakarta, dan meninggalkan HALIMAH (Elma Theana), ibunya dan adik sepupunya MAYA (Putri Anne).", "r": {"result": "Dengan senang hati, Dewi menerima tawaran Gustaf untuk bekerja bersamanya di Jakarta, dan meninggalkan HALIMAH (Elma Theana), ibunya, dan sepupunya MAYA (Putri Anne).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipagalo Cipagalo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongsoang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipagalo Cipagalo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bojongsoang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etaules, Cote-d'Or Etaules ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Etaules, Cote-d'Or Etaules adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingledale lain, saiz desa bandar yang sibuk terletak di jantung bahagian luar bandar Yorkshire Utara daripada \"Cumbria / North Yorkshire\" Sempadan, hanya terlihat sekali dalam siri kedua pendek 1991.", "r": {"result": "Ingledale lainnya, ukuran desa kota sibuk yang terletak di jantung pedesaan Yorkshire Utara di Perbatasan \"Cumbria / Yorkshire Utara\", hanya terlihat sekali di seri kedua tahun 1991 yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan oleh seorang jeneral Turki Ulugh Khan Jahan pada awal kurun ke-15.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh seorang jenderal Turki Ulugh Khan Jahan pada awal abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu pasti?", "r": {"result": "Apa kamu yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 50 jenis kerang telah ditemui di situ.", "r": {"result": "Ada lebih dari 50 jenis kerang telah ditemukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar dilaporkan berkata, kawasan luar serta dalam Kompleks Mahkamah Kota Kinabalu akan dikawal sepenuhnya oleh polis bagi mengelak sebarang gangguan.", "r": {"result": "Omar dilaporkan mengatakan bahwa area di luar dan di dalam Kompleks Pengadilan Kota Kinabalu akan dikontrol penuh oleh polisi untuk menghindari gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa siswa siswi tiada kebebasan politik.", "r": {"result": "Bahwa mahasiswi tidak memiliki kebebasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Anthony Joshua Dikhawatirkan Kurang Latihan Pengalaman Ruiz juga kalah dibandingkan Joshua.", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Anthony Joshua Khawatir Minim Pengalaman Latihan Ruiz juga kalah dengan Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Norte de Santander Pentadbiran Norte de Santander merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 21,658 km2 dan penduduk 1,493,932 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Norte de Santander Administrasi Norte de Santander adalah sebuah administrasi di Kolombia yang memiliki wilayah seluas 21.658 km2 dan berpenduduk 1.493.932 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa banyak dasar dan hala tuju kerajaan diumumkan mereka yang bukan menteri dan ini bertentangan dengan tatacara urusan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengaku banyak kebijakan dan arahan pemerintah yang diumumkan oleh mereka yang bukan menteri dan hal itu bertentangan dengan prosedur urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini menyebabkan peningkatan kepada jumlah isi padu paru-paru, yang menyebabkan wujudnya tekanan kuat seperti vakum di rongga luar organ paru-paru, namun dalam kaviti torasik, keadaan sebaliknya berlaku dimana tiada kewujudan tekanan atau \"negative pressure\", akibatnya tekanan atmosfera telah menolak masuk udara kedalam paru-paru, (penyedutan udara).", "r": {"result": "Tindakan ini menyebabkan peningkatan volume paru-paru, yang menyebabkan adanya tekanan yang kuat seperti ruang hampa di rongga luar organ paru-paru, tetapi di rongga dada, keadaan sebaliknya terjadi di mana tidak ada tekanan atau \" tekanan negatif\", akibatnya tekanan atmosfer telah menolak udara yang masuk ke paru-paru, (menghirup udara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELUANG melanjutkan pelajaran ke menara gading kini tidak lagi menjadi jaminan kepada mahasiswa untuk memperoleh pekerjaan selepas mereka tamat pengajian kelak.", "r": {"result": "KESEMPATAN melanjutkan kuliah ke menara gading tidak lagi menjadi jaminan bagi mahasiswa untuk mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga faktor cuaca El Nino menyebabkan hasil kurang jadi tidak boleh tolak hutang, kena tangguh hutang.", "r": {"result": "Ada juga faktor cuaca El Nino yang menyebabkan pendapatan kurang sehingga utang tidak bisa dipotong, utang harus ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terungkap dari pengumuman resmi di situs EA sebagai publisher.", "r": {"result": "Hal ini terungkap dari pengumuman resmi di website EA sebagai publisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan itu tetap tak terbukti dan dengan suara keras disangkal pihak Bhutan.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut tetap tidak terbukti dan dibantah keras oleh pihak Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khur, Karaj Khur, Karaj () merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khur, Karaj Khur, Karaj () adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Proses penamaan calon) akan berakhir seminggu dari sekarang.", "r": {"result": "(Proses nominasi) akan berakhir seminggu dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembontonara, Mori Atas, Morowali Lembontonara merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lembontonara, Mori Atas, Morowali Lembontonara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya kepada pihak KWSP adalah pertama, saya ingin mengingatkan KWSP bahawa duit yang mereka pegang BUKANNYA duit mereka tetapi duit pencarum!", "r": {"result": "Jawaban saya kepada EPF adalah pertama, saya ingin mengingatkan kepada EPF bahwa uang yang mereka pegang BUKAN uang mereka tetapi uang kontributor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aur Duri, Sungai Penuh Aur Duri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Aur Duri, Sungai Penuh Aur Duri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak variasi resipi, terutama perasa.", "r": {"result": "Ada banyak variasi resepnya, terutama bumbunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar in the fact that if you don't contain rush, if you're pressuring, you don't contain rush him, you're in trouble.", "r": {"result": "Mirip dengan fakta bahwa jika Anda tidak menahan terburu-buru, jika Anda menekan, Anda tidak menahannya, Anda dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor lantik wanita Hakim Mahkamah Tinggi Syariah", "r": {"result": "Selangor menunjuk Hakim Pengadilan Tinggi Syariah perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka untuk menjadi rektor harus taat pada pemerintah karena ada persentase yang besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian untuk menjadi rektor harus patuh pada pemerintah karena prosentasenya besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik 2012, beliau bertanding bagi pasukan kebangsaan di kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, ia berkompetisi untuk tim nasional di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pindaan undang-undang hanyalah sebahagian daripada usaha yang akan dilaksanakan, namun pendekatan menyeluruh harus diambil merangkumi soal pendidikan, jaringan sosial, pembasmian kemiskinan dan sistem sokongan bagi kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen undang-undang itu hanya bagian dari upaya yang akan dilakukan, tetapi pendekatan komprehensif harus dilakukan termasuk pendidikan, jaringan sosial, pengentasan kemiskinan, dan sistem dukungan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sepakat Jaya Sekolah Kebangsaan Sepakat Jaya atau nama ringkasnya \"SK Sepakat Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 3 , Pejabat Pos.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sepakat Jaya Sekolah Kebangsaan Sepakat Jaya atau disingkat \"SK Sepakat Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kotak 3, Kantor Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, L. Ramli bersama Sarena Hashim dan Habibah Yaakob merakamkan lagu-lagu latar untuk filem Kembang Layu keluaran Studio Merdeka.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, L. Ramli bersama Sarena Hashim dan Habibah Yaakob merekam lagu latar untuk film Kembang Layu produksi Studio Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai total dari semua itu?", "r": {"result": "Total nilai semuanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes seperti Andrei Breivick yang membunuh 77 orang di Sweeden, Alxandre Bissonette membunuh 6 orang di Quebec, Marc Lepine membunuh 14 orang di Motreal, Mohammed Merah membunuh 7 orang di Tolouse dan yang terkini Breton Tarrant yang membunuh 50 orang di Christchurch, semua mereka ini paling tinggi hukumannya adalah penjara seumur hidup tanpa parol.", "r": {"result": "Kasus seperti Andrei Breivick yang membunuh 77 orang di Sweeden, Alxandre Bissonette membunuh 6 orang di Quebec, Marc Lepine membunuh 14 orang di Montreal, Mohammed the Red membunuh 7 orang di Toulouse dan yang terbaru Breton Tarrant yang membunuh 50 orang di Christchurch, semuanya yang paling hukuman maksimal adalah penjara seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam carta akhir tahun, album ini berada di kedudukan ke-31, terjual sebanyak 183,000 unit.", "r": {"result": "Di tangga lagu akhir tahun, album tersebut menduduki peringkat ke-31, terjual 183.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kami kekalkan keputusan Mahkamah Rayuan mensa perayu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami menjunjung tinggi keputusan Pengadilan Banding terhadap pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga melakukan percepatan deregulasi ekonomi dengan mengeluarkan beberapa paket Kebijakan Ekonomi.", "r": {"result": "Kami juga mempercepat deregulasi ekonomi dengan mengeluarkan beberapa paket Kebijakan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat Karnival Upin & Ipin ini tidak kira di mana ia diadakan, pengunjungnya tetap ramai dan luar biasa.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Karnaval Upin & Ipin ini dimanapun diadakan, pengunjungnya tetap banyak dan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Bukit Candu Pertempuran Bukit Candu adalah satu pertempuran semasa serangan Jepun ke atas Singapura semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pertempuran Bukit Candu Pertempuran Bukit Candu adalah pertempuran selama serangan Jepang di Singapura selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dua kawasan Dewan Undangan Negeri dalam kawasan Parlimen Port Dickson (Bagan Pinang dan Linggi) yang sebelum ini kita tewas pada PRU pun kita menang bergaya, ada beberapa kawasan yang diperhatikan dulu kawasan majoriti Melayu agak kalah tipis kali ini ditawan dengan majoriti yang besar,\" katanya pada sidang media di Bilik Gerakan Utama PH bagi PRK Port Dickson selepas diumumkan sebagai pemenang di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Di dua daerah pemilihan Majelis Negara di daerah pemilihan parlementer Port Dickson (Bagan Pinang dan Linggi) yang sebelumnya kami kalahkan dalam pemilihan umum, kami menang dengan gaya, ada beberapa daerah pemilihan yang telah diamati di masa lalu di mana daerah pemilihan mayoritas Melayu kalah tipis. , kali ini mereka ditangkap oleh mayoritas besar,\" katanya pada konferensi pers di Ruang Operasi Utama PH untuk pemilihan sela Port Dickson setelah diumumkan sebagai pemenang di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ponnamaravathi memiliki bilangan penduduk seramai 11,710.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ponnamaravathi memiliki populasi 11.710 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pelaseh Ulu, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pelaseh Ulu, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem, Fadli al-Akiti, berkata kerja mengadaptasi sesuatu karya sepatutnya memberi interpretasi berlainan terhadap karya asal dan bukan menyalinnya semula dalam bentuk baharu.", "r": {"result": "Kritikus film, Fadli al-Akiti, mengatakan karya yang mengadaptasi sebuah karya harus memberikan interpretasi yang berbeda dengan karya aslinya dan bukan menyalinnya kembali dalam bentuk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada orang-orangnya): \" Bawa balik kuda itu kepadaku\"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).", "r": {"result": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada anak buahnya): \"Bawa kembali kuda itu kepadaku\"; kemudian dia muncul menyapu betis dan leher kuda (satu per satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman tersebut dikeluarkan Majistret Khairul Nizam Bin Abu Bakar selepas membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Mahkamah Shah Alam, pagi ini.", "r": {"result": "Perintah penahanan itu dikeluarkan Hakim Khairul Nizam Bin Abu Bakar setelah mengabulkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Pengadilan Shah Alam, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Abbasiah\" memiliki No Daftar: MY-08-HP-00195.", "r": {"result": "\"Masjid Abbasiah\" memiliki No Registrasi: MY-08-HP-00195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Raja Salman disambut dengan karpet merah, iringan lagu kebangsaan Saudi, 21 tembakan ke udara, jamuan makan malam hingga gelar doktor kehormatan yang akan diberikan.", "r": {"result": "Di Malaysia, Raja Salman disambut dengan karpet merah, iringan lagu kebangsaan Saudi, 21 tembakan di udara, pesta makan malam dan pemberian gelar doktor kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya nak jadikan semua perkhidmatan kita ini pantas.", "r": {"result": "Kedua, saya ingin mempercepat semua layanan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel ini merupakan sel darah putih yang terbesar.", "r": {"result": "Sel ini adalah sel darah putih terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Rumah Sakit Polri menyatakan, SM saat ini masih menjalani proses observasi oleh tim psikiatri di ruangan khusus.", "r": {"result": "RS Polri menyatakan, SM saat ini sedang menjalani observasi oleh tim psikiater di ruang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang dikenali sebagai Haziq Abdullah Abdul Aziz menerusi sebuah video membuat pengakuan bersumpah menyatakan dia merupakan individu dalam video itu bersama seorang lelaki mirip seorang menteri di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Pria yang dikenal dengan nama Haziq Abdullah Abdul Aziz melalui sebuah video membuat pengakuan di bawah sumpah yang menyatakan bahwa dialah orang dalam video tersebut dengan seorang pria yang terlihat seperti seorang menteri di sebuah kamar hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MakeHuman", "r": {"result": "Membuat Manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, siapa sangka jika mereka adalah pendiri dari sejumlah brand dunia yang namanya pasti sudah tidak asing lagi di telinga.", "r": {"result": "Namun, siapa sangka ternyata mereka adalah pendiri sejumlah brand dunia yang namanya pasti sudah tidak asing lagi di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelogaman bintang secara keseluruhan sering ditakrifkan dengan menggunakan kandungan besi keseluruhan sesuatu bintang itu, kerana besi adalah antara yang paling mudah untuk diukur dengan pemerhatian spektrum dalam spektrum tampak (walaupun oksigen adalah unsur berat yang paling banyak - lihat kelogaman di rantau HII di bawah).", "r": {"result": "Metalisitas keseluruhan bintang sering ditentukan menggunakan kandungan besi total sebuah bintang, karena besi adalah yang paling mudah diukur dengan pengamatan spektral dalam spektrum tampak (walaupun oksigen adalah unsur berat yang paling melimpah - lihat metalisitas di wilayah HII di bawah ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau pernah dianugerahkan darjah Panglima Gemilang Darjah Kinabalu (PGDK), membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia pernah dianugerahi pangkat Panglima Gemilang Darjah Kinabalu (PGDK) dengan gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga akan menghapuskan kemarahan hati orang-orang yang beriman itu, dan Allah akan menerima taubat orang-orang yang dikehendakiNya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Dia juga akan menghilangkan kemarahan hati orang-orang yang beriman, dan Allah akan menerima taubat dari orang-orang yang Dia kehendaki; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 96% yang lain, sebilangannya adalah agregat logik (), iaitu aksara yang digabung daripada pelbagai bahagian yang menandakan maksud.", "r": {"result": "Untuk 96% lainnya, beberapa adalah agregat logis (), yang merupakan gabungan karakter dari berbagai bagian yang menunjukkan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon akan diadakan pada 27 April ini.", "r": {"result": "Pencalonan akan diadakan pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perkara bina perpaduan", "r": {"result": "Tiga hal membangun kesatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tersebut adalah tambahan daripada dua perlawanan pra-musim yang diumumkan sebelum ini, menentang Perth Glory dan Leeds United pada 13 dan 17 Julai di Australia.", "r": {"result": "Pertandingan tersebut merupakan tambahan dari dua pertandingan pramusim yang diumumkan sebelumnya, melawan Perth Glory dan Leeds United pada 13 dan 17 Juli di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugralar, Camlidere Bugralar, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bugralar, Camlidere Bugralar, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan Wakaf Harta Intelek di mana hasil karya ilmiah dari warga UTHM ini akan disalurkan sebahagian hasil royaltinya yang akan diagihkan kepada penerimanya melalui Lembaga Penasihat Wakaf UTHM.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan Wakaf Kekayaan Intelektual dimana hasil karya ilmiah warga UTHM akan disalurkan sebagian dari royalti yang akan disalurkan kepada penerima melalui Badan Pembina Wakaf UTHM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut prinsip demokrasi, seseorang pengundi itu sebenarnya harus memilih atau mengundi di tempat mereka bermastautin.", "r": {"result": "Menurut prinsip demokrasi, seorang pemilih harus benar-benar memilih atau mencoblos di tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 1999, PKB rasmi mengisytiharkan Wahid sebagai calon presiden mereka.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 1999, PKB secara resmi mengumumkan Wahid sebagai calon presiden mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid borik kadang-kadang digunakan untuk menjadikannya mempunyai tekstur yang sangat licin atau berkilau.", "r": {"result": "Asam borat terkadang digunakan untuk membuatnya memiliki tekstur yang sangat halus atau mengkilap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian memaklumkan dalam melaksanakan program itu, Institut Latihan Jabatan Tenaga Manusia (ILJTM) akan menjalankan kursus jangka panjang dan pendek, ujian kecenderungan kemahiran serta pra-sijil.", "r": {"result": "Kementerian menginformasikan bahwa dalam melaksanakan program tersebut, Lembaga Pelatihan Departemen Sumber Daya Manusia (ILJTM) akan melakukan kursus jangka panjang dan pendek, tes bakat keterampilan dan pra-sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga menjalankan kursus professional untuk dewasa yang bekerja.", "r": {"result": "Selain itu, juga menjalankan kursus profesional untuk orang dewasa yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, perkamusan Melayu pada peringkat ini mempunyai ciri-ciri seperti di bawah: Keadaan ini berlaku kerana orang bukan Melayu didesak oleh keperluan komunikasi dengan orang tempatan dalam perdagangan.", "r": {"result": "Secara umum kamus bahasa Melayu pada tahap ini memiliki ciri-ciri sebagai berikut: Keadaan ini terjadi karena orang non-Melayu terpaksa berkomunikasi dengan orang lokal dalam perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tertunda dua tahun, ia akan diadakan pada 29 September 2011.", "r": {"result": "Setelah tertunda selama dua tahun, maka akan dilaksanakan pada tanggal 29 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua 135 pekerja juga akan menerima liputan insurans perubatan penuh sehingga 31 Disember 2019.", "r": {"result": "Seluruh 135 karyawan juga akan menerima perlindungan asuransi kesehatan penuh hingga 31 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana menghadapi \"absurde\" itulah manusia seringkali melakukan \"salto\" atau dengan kata lain melarikan diri, dengan dua cara, sama ada menenggelamkan diri pada agama atau ideologi tertentu atau membunuh diri.", "r": {"result": "Karena menghadapi \"absurditas\" orang sering melakukan \"salto\" atau dengan kata lain melarikan diri, dengan dua cara, tenggelam dalam agama atau ideologi tertentu atau bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad Sekolah Menengah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad atau nama ringkasnya \"SMK TIWA\" atau \"SMK Toh Indera Wangsa Ahmad\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Tanjung Tualang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad Sekolah Menengah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad atau nama pendeknya \"SMK TIWA\" atau \"SMK Toh Indera Wangsa Ahmad\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Tanjung Tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang adik-beradik lelaki, Jack, dan adik-beradik perempuan, Katie.", "r": {"result": "Dia memiliki saudara laki-laki, Jack, dan seorang saudara perempuan, Katie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesihatan mental yang baik, mampu membantu seseorang individu menampung tekanan di tempat kerja\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kesehatan mental yang baik dapat membantu seseorang mengatasi stres di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia di sana?", "r": {"result": "Apakah itu ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perjumpaan dengan Bernas akan diadakan dalam kadar segera untuk terus memberi tekanan agar masalah itu ditangani secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia menjelaskan pertemuan dengan Bernas akan dilakukan secepatnya untuk terus menekan agar masalah ini segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan disertai oleh Mustapa Mohamed , Shahrizat Abdul Jalil,Kong Cho Ha dan Shaziman Abu Mansor.", "r": {"result": "Kelompok itu bergabung dengan Mustapa Mohamed, Shahrizat Abdul Jalil, Kong Cho Ha dan Shaziman Abu Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bebas untuk berkata apa saja yang mereka mahukan.", "r": {"result": "Pemain bebas mengatakan apa pun yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mv | rename Nama semua fail dan/atau tetap setem masa fail berdasarkan setem masa ciptaan Exif. Format nama fail boleh ditetapkan dengan format -r, pilihan setem masa dikawal dengan -t dan -T.", "r": {"result": "mv | ganti nama Beri nama semua file dan/atau perbaiki stempel waktu file berdasarkan stempel waktu pembuatan Exif. Format nama file dapat diatur dengan format -r, opsi timestamp dikontrol dengan -t dan -T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menghargai Perkhidmatan Awam, atas segala sumbangan dan khidmat bakti kepada negara, Kerajaan bersetuju: Pertama : Memberi faedah pemindahan gaji bersamaan satu kenaikan gaji tahunan mengikut gred yang akan memanfaatkan 1.6 juta warganya dengan peruntukan 1.1 bilion ringgit; Kedua : Menambah baik sebanyak 252 skim perkhidmatan yang akan memanfaatkan 406 ribu penjawat awam; Ketiga : Menetapkan gaji permulaan terendah dalam Perkhidmatan Awam kepada 1,200 ringgit sebulan yang akan memanfaatkan 60 ribu penjawat awam; Keempat : Menetapkan kadar pencen minimum sebanyak 950 ringgit sebulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pesara awam dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kelima : Melantik secara tetap pegawai lantikan Contract of Service yang telah berkhidmat sekurang-kurangnya 15 tahun.", "r": {"result": "Untuk Menghargai Pelayanan Publik, atas segala kontribusi dan pengabdian kepada negara, Pemerintah menyepakati: Pertama : Memberikan tunjangan transfer gaji yang setara dengan satu kali kenaikan gaji tahunan sesuai golongan yang akan menguntungkan 1,6 juta warga dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Kedua : Meningkatkan sebanyak 252 skema pelayanan yang akan bermanfaat bagi 406 ribu PNS; Ketiga : Menetapkan gaji awal PNS paling rendah menjadi 1.200 ringgit per bulan yang akan menguntungkan 60 ribu PNS; Keempat : Tetapkan tarif pensiun minimum 950 ringgit per bulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pensiunan publik dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Kelima: Mengangkat secara permanen orang-orang yang ditunjuk dalam Kontrak Layanan yang telah menjabat selama minimal 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minogue merakam semula \"Locomotion\" pada April 1988, dengan diberi judul baru, \"The Loco-Motion\".", "r": {"result": "Minogue merekam ulang \"Locomotion\" pada April 1988, dengan judul baru, \"The Loco-Motion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema umum perubatan ini ditunjukkan oleh \"Bintang Hayat\" yang terdiri daripada enam cabang yang melambangkan enam perkara.", "r": {"result": "Tema umum kedokteran ini ditunjukkan oleh \"Bintang Kehidupan\" yang terdiri dari enam cabang yang melambangkan enam hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TUDM, Jeneral Tan Sri Affendi Buang, berkata pihaknya mengikuti perkembangan kes itu dan sedia melaksanakan misi jika menerima arahan.", "r": {"result": "Komandan RMAF, Jenderal Tan Sri Affendi Buang mengatakan, pihaknya mengikuti perkembangan kasus dan siap menjalankan misi jika mendapat instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinoso de Cerrato Reinoso de Cerrato merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Reinoso de Cerrato Reinoso de Cerrato adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah berkenaan ialah memastikan tiada golongan kelaparan dengan pendapatan rakyat mencukupi, tiada kejahilan dengan memberi ilmu pengetahuan dan pendidikan secukupnya; serta menghilangkan kebimbangan rakyat mengenai isu sosial dan sebagainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, cara yang dimaksud adalah memastikan tidak ada masyarakat kelaparan dengan pendapatan masyarakat mencukupi, tidak ada kebodohan dengan memberikan ilmu dan pendidikan yang cukup; serta menghilangkan kekhawatiran masyarakat tentang masalah sosial dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu pemain bola sepak popular yang berasal dari Jerman pada eranya.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemain sepak bola paling populer dari Jerman di masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, bagi tempoh Januari sehingga 26 April lalu terdapat 275 kes memba rampasan pelbagai barangan tiruan dianggarkan bernilai RM1.23 juta di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, selama periode Januari hingga 26 April, terdapat 275 kasus penyitaan berbagai barang palsu yang diperkirakan bernilai RM1,23 juta di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-38 jarang dilihat dalam pertempuran langsung selepas serangan Jerman pada 1941 dan kebanyakannya ditugaskan bagi peranan lain seperti trektor artileri, dan kenderaan peninjau utama bagi Tentera Merah adalah jeep afimbia GPA, Ford, kenderaan tanpa perisai terbuka yang dibekalkan melalui Pajak-Pinjam.", "r": {"result": "Tank T-38 jarang terlihat dalam pertempuran langsung setelah serangan Jerman pada tahun 1941 dan sebagian besar ditugaskan untuk peran lain seperti traktor artileri, dan kendaraan pengintaian utama untuk Tentara Merah adalah jip afimbia GPA, Ford, kendaraan tanpa lapis baja terbuka dipasok melalui Lend-Lease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama ini keluar pada musim bunga, dan membiak secara berterusan pada musim-musim selain musim salji, mengeluarkan generasi baharu setiap dua atau tingga minggu.", "r": {"result": "Tungau keluar di musim semi, dan berkembang biak terus menerus di musim selain salju, melepaskan generasi baru setiap dua atau tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: store.", "r": {"result": "foto: gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan BusinessWeek's \"25 Stars of Asia 2003\" pada 6 November 2003 diHong Kong; dan diletakkan pada kedudukan 21 oleh Fortune Magazine Asia 25 Personaliti Paling Berkuasa pada 9 Ogos 2004.", "r": {"result": "Dia dianugerahi \"25 Bintang Asia 2003\" dari BusinessWeek pada 6 November 2003 di Hong Kong; dan peringkat ke-21 oleh Fortune Magazine Asia's 25 Most Powerful Personalities pada 9 Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Exco pertanian minta saya pujuk pesawah bersetuju tidak menanam secara individu, sebaliknya tanam padi secara berkumpulan yang diuruskan pihak dilantik seperti Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) manakala pesawah hanya memperoleh hasil sahaja.", "r": {"result": "\u201cExco Pertanian meminta saya untuk membujuk para petani padi agar bersepakat tidak menanam sendiri-sendiri, melainkan menanam padi secara berkelompok yang dikelola pihak-pihak yang ditunjuk seperti Persatuan Petani Daerah (PPK) sedangkan petani padi hanya mendapatkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan meter pintar adalah sebahagian daripada inisiatif yang diperkenalkan TNB selaras dengan pelan strategik yang sedang dilaksanakannya hingga 2025 bagi meningkatkan kepuasan pelanggan.", "r": {"result": "Penggunaan smart meter merupakan bagian dari inisiatif yang diperkenalkan oleh TNB sejalan dengan rencana strategis yang diterapkan hingga tahun 2025 untuk meningkatkan kepuasan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Jenazah Teridentifikasi Selama sepekan, tim Disaster Victim Identification (DVI) RS Polri Kramatjati juga telah berhasil mengidentifikasi 14 jenazah yang terdiri dari 3 penumpang perempuan dan 11 penumpang laki-laki.", "r": {"result": "14 Jenazah Teridentifikasi Selama sepekan, tim Disaster Victim Identification (DVI) RS Polri Kramatjati juga berhasil mengidentifikasi 14 jenazah yang terdiri dari 3 penumpang perempuan dan 11 penumpang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak diperintahkan melainkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan ibadat kepadaNya, lagi tetap teguh di atas tauhid; dan supaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat. Dan yang demikian itulah Ugama yang benar.", "r": {"result": "Dalam hal itu, mereka tidak diperintahkan kecuali beribadah kepada Allah dengan ibadah yang tulus kepada-Nya, dan tetap teguh pada tauhid; dan agar mereka mendirikan shalat dan mengeluarkan zakat. Dan itulah agama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bakal bergelar pejuang di kerusi yang diwakili masing masing?", "r": {"result": "Siapakah gelar petarung di kursi yang diwakili masing-masing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak timbul isu rakyat di Rantau akan dipinggirkan sekiranya Barisan Nasional (BN) memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) pada 13 April ini.", "r": {"result": ": Tidak ada persoalan rakyat di Rantau terpinggirkan jika Barisan Nasional (BN) memenangkan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana ia seorang hartawan dan ramai anak-pinaknya (maka ia mendustakan ugama Kami)? -", "r": {"result": "Apakah karena dia orang kaya dan punya banyak anak (maka dia mengingkari agama kami)? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orchestre Metropolitain du Grand Montreal dan orkestra bilik I Musici de Montreal adalah dua orkestra dianggap baik Montreal.", "r": {"result": "Orchester Metropolitain du Grand Montreal dan orkestra kamar I Musici de Montreal adalah dua orkestra paling terkenal di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki koleksi mobil mewah Richard kerap memperlihatkan foto bersanding dengan sejumlah mobil mewah di akun Instagramnya.", "r": {"result": "Memiliki koleksi mobil mewah, Richard kerap memamerkan foto bersanding dengan sejumlah mobil mewah di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We loved Dr. King.", "r": {"result": "Kami menyukai Dr. Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak rasa mereka perlu datang ke Malaysia kerana kita rasakan mereka banyak melakukan kesilapan dan tidak mahu bertanggungjawab hanya kerana tiada siapa yang berani menegur mereka\".", "r": {"result": "Kami tidak berpikir mereka harus datang ke Malaysia karena kami merasa mereka banyak melakukan kesalahan dan tidak mau bertanggung jawab hanya karena tidak ada yang berani menegur mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menduduki kerusi lembaga eksekutif itu untuk tempoh empat tahun menerusi Menteri Pelajaran , Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein yang menang semasa pemilihan dalam Persidangan Agung UNESCO pada 24 Oktober 2007.", "r": {"result": "Malaysia menduduki kursi dewan eksekutif untuk masa empat tahun melalui Menteri Pendidikan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein yang memenangkan pemilihan dalam Konferensi Umum UNESCO pada 24 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu adakah dia menangis untuk saya?", "r": {"result": "Aku tidak tahu apakah dia menangis untukku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN diarah siasat punca tiga paip utama pecah di Klang - Xavier", "r": {"result": "SPAN diperintahkan menyelidiki penyebab pecahnya tiga pipa utama di Klang - Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita 'allergic' dan dipenuhi emosi kononnya nak jual (negara) dan jadi pengkhianat (kerana ingin dibincang).", "r": {"result": "Kami 'alergi' dan penuh emosi, konon ingin menjual (negara) dan menjadi pengkhianat (karena ingin dibicarakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan juruaudit Tabung Haji - Ernst & Young", "r": {"result": "Kami bukan auditor Tabung Haji - Ernst & Young", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata usahanya membuahkan kejayaan.", "r": {"result": "Ternyata usahanya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suka 1/2 ini, jadi mari darabkan kedua-dua bahagian, persamaan ini dengan 2", "r": {"result": "Saya tidak suka 1/2 ini, jadi mari kalikan kedua sisi persamaan ini dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a. Ishaq Nama sebenar beliau ialah Ishak bin Ibrahim bin Uthman bin Abdullah.", "r": {"result": "sebuah. Ishaq Nama aslinya adalah Ishak bin Ibrahim bin Utsman bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkara yang digariskan dalam kes ini: Dalam kes tersebut, tertuduh didakwa memiliki senjata di bawah Seksyen 57(1) Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) yang berkaitan dengan kesalahan-kesalahan berhubung dengan senjata api, amunisi dan bahan letupan.", "r": {"result": "Ada beberapa poin yang diuraikan dalam kasus ini: Dalam kasus ini, terdakwa didakwa memiliki senjata berdasarkan Pasal 57(1) Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) yang berhubungan dengan pelanggaran yang berkaitan dengan senjata api, amunisi dan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang mengetahui bahawa Haruhi sebenarnya seorang perempuan kerana penampilannya kecuali ali-ahli Kelab Hos.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu kalau Haruhi sebenarnya perempuan karena penampilannya kecuali para anggota Host Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal isian", "r": {"result": "Tempel isian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau TikTok umumnya cuma buat berekspresi aja.", "r": {"result": "Kalau TikTok umumnya hanya untuk mengekspresikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan ini juga telah mewujudkan sebanyak 332,352 peluang pekerjaan di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInvestasi ini juga telah menciptakan 332.352 lapangan kerja di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan yang dahulunya terdapat dalam segala kebudayaan celik huruf, lama-kelamaan diketepikan disebabkan kemajuan pencetakan.", "r": {"result": "Pekerjaan yang dulu ada di semua budaya terpelajar akhirnya tersingkir karena kemajuan percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Michelle Chong \"Filem Lulu The Movie\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 103 minit ini dihasilkan oleh Huat Films, dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Para aktor yang berakting dalam film ini antara lain Michelle Chong \"Film Lulu The Movie\", yang durasi tayangnya 103 menit ini diproduksi oleh Huat Films, dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menarik perhatian ramai ialah kes peguam terkenal, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen atas tuduhan melakukan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Yang juga menarik banyak perhatian adalah kasus pengacara kondang, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, yang mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan atas tuduhan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Andrakaka Navy terletak pada kedudukan Latitud S12* 15.2000', Longitud E49* 15.2000' pada ketinggian 60.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Andrakaka terletak di Lintang S12* 15.2000', Bujur E49* 15.2000' pada ketinggian 60,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Indonesia tidak punya kisah bagaimana seorang ayah berjuang, bahkan hingga terbunuh atau terluka, demi menjaga anaknya?", "r": {"result": "Bukankah Indonesia punya cerita bagaimana seorang ayah berjuang, bahkan sampai terbunuh atau terluka, untuk merawat anaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Gempak menyenaraikan artis-artis Malaysia yang didakwa pernah dikaitkan dengan kontroversi yang melibatkan dadah (sewaktu artikel ini diter di Astro AWANI).", "r": {"result": "Astro Gempak mendata artis Malaysia yang diduga terkait dengan kontroversi narkoba (saat artikel ini dimuat di Astro AWANI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Patia.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Patia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, UBP Nikel Sulawesi Tenggara merupakan satu dari enam Unit Bisnis yang dikelola oleh Antam dan melaksanakan operasi penambangan dan pengolahan feronikel.", "r": {"result": "Sebagai informasi, UBP Nikel Sulsel merupakan satu dari enam Unit Bisnis yang dikelola oleh Antam yang menjalankan operasi penambangan dan pengolahan feronikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, berkata PAS antara parti terawal mengemukakan cadangan kepada kerajaan untuk mewujudkan akta menyekat Ahli Parlimen daripada melompat parti.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mengatakan PAS adalah salah satu partai yang paling awal mengajukan proposal kepada pemerintah untuk membuat undang-undang guna mencegah anggota parlemen melompat ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehati-hatian tetap diperlukan agar pergeseran baru ini tidak mengartikan bahwa lautan kehilangan kemampuan untuk menyediakan wilayah yang aman bagi ikan untuk mejelajah.", "r": {"result": "Kehati-hatian tetap diperlukan agar pergeseran baru ini tidak berarti laut kehilangan kemampuannya untuk menyediakan wilayah yang aman bagi ikan untuk berkeliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The volatile components of asphalt pavement evaporate more slowly in shaded parking lots and streets.", "r": {"result": "Komponen yang mudah menguap dari perkerasan aspal menguap lebih lambat di tempat parkir dan jalan yang teduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada orang-orang tawanan yang ada dalam tangan kamu: \"Jika Allah mengetahui ada kebaikan (iman) dalam hati kamu, nescaya Ia akan memberi kepada kamu (balasan) yang lebih baik daripada (harta benda penebus diri) yang telah diambil dari kamu, dan Ia akan mengampunkan dosa kamu; kerana Allah Maha Pengampun, lagi maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada para tawanan yang ada di tanganmu: \u201cJika Allah mengetahui bahwa ada (iman) yang baik di dalam hatimu, Dia akan memberimu (pahala) yang lebih baik dari (harta penebusan diri) yang telah diambil. kamu, dan Dia akan mengampuni dosa-dosamu, karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah:\" Bagaimana fikiran kamu, jika datang kepada kamu azab Allah dengan tiba-tiba, atau dengan terang-terang (setelah diperlihatkan tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa, selain dari kaum yang zalim?\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bagaimana pendapatmu, jika azab Allah datang kepadamu secara tiba-tiba, atau terang-terangan (setelah tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa selain orang-orang yang zalim?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita juga akan mewujudkan sistem ekonomi keusahawanan dan menghasilkan 500,000 pekerjaan dengan gaji yang berpatutan supaya kita dapat mengukuhkan ekonomi masa depan yang sedang dalam peralihan ke era digital.", "r": {"result": "Dan kami juga akan menciptakan sistem ekonomi wirausaha dan menciptakan 500.000 pekerjaan dengan upah yang adil sehingga kami dapat memperkuat ekonomi masa depan yang berada dalam transisi ke era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem itu tidak begitu laris di pecah panggung dan menerima ulasan bercampur-campur dari pengkritik, Richa telah dipilih untuk persembahannya dan meraih pencalonan kedua Filmfare untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut tidak berhasil dengan baik di box office dan menerima tinjauan yang beragam dari para kritikus, Richa dipilih untuk penampilannya dan mendapatkan nominasi Filmfare keduanya untuk Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its report today, the daily added that Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) deputy chief commissioner (operations) Azam Baki has confirmed that the agency received a tip-off on the matter.", "r": {"result": "Dalam laporannya hari ini, harian tersebut menambahkan bahwa wakil ketua komisioner (operasional) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Azam Baki telah mengkonfirmasi bahwa badan tersebut menerima informasi tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan Soviet begitu pantas sehinggakan serangan tersebut hanya berhenti disebabkan masalah bekalan dan keletihan.", "r": {"result": "Kemajuan Soviet begitu cepat sehingga serangan itu hanya dapat dihentikan oleh masalah pasokan dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem City Slickers II: The Legend of Curly's Gold City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (bahasa Melayu harafiah Pelicik Bandar II: Lagenda Emas Curly ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film City Slickers II: The Legend of Curly's Gold City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (bahasa Melayu literal Pelicik Bandar II: Lagenda Emas Curly) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirk Sirk merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Sirk Sirk adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut garis panduan FAI, 466 dikira layak dan menepati definisi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut pedoman FAI, 466 dianggap memenuhi syarat dan memenuhi definisi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan paradoks,\" ujar Al Araf.", "r": {"result": "Ini paradoks,\" kata Al Araf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu pengurusan tengok, boleh tak FTP mengambil alih semua pengurusan ladang FELDA atau FTP perlu menunjukkan prestasi yang baik.", "r": {"result": "Kami ingin manajemen melihat, apakah FTP bisa mengambil alih semua manajemen peternakan FELDA atau FTP harus menunjukkan kinerja yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan China untuk kerja pembinaan dalam masa 10 tahun akan menggunakan tenaga kerja seramai 30,000 orang dan memakan kos antara 20 hingga 25 billion dolar Amerika.", "r": {"result": "Rencana China untuk pekerjaan konstruksi dalam 10 tahun akan mempekerjakan 30.000 tenaga kerja dan biaya antara 20 dan 25 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan berterusan sama ada oleh bakal pengganti atau proksi dikatakan hanya akan mencetuskan kegusaran dan ketidaktentuan ekonomi serta menjauhkan pelabur.", "r": {"result": "Tekanan balik terus-menerus baik oleh calon penerus atau proksi dikatakan hanya memicu kecemasan dan ketidakpastian ekonomi serta mengasingkan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah terlibat dengan gerak kerja pilihanraya dari peringkat akar umbi sejak kecil pada tahun 1980-ansejak PRU ke-7 di Selangor.", "r": {"result": "Saya telah terlibat dalam pekerjaan pemilu dari tingkat akar rumput sejak saya masih kecil pada tahun 1980-sejak GE ke-7 di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan komputer yang menggunakan Arnhem sebagai arena termasuklah \"\"Close Combat: A Bridge Too Far'\" dari Microsoft, \"\"Airborne Assault: Highway to the Reich\"\" dari Matrix Games.", "r": {"result": "Game komputer yang menggunakan Arnhem sebagai arena termasuk \"Close Combat: A Bridge Too Far'\" dari Microsoft, \"\"Airborne Assault: Highway to the Reich\"\" dari Matrix Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak.", "r": {"result": "Bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draganici (Raska) Draganici (Raska) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Draganici (Raska) Draganici (Raska) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian 167 meter dari aras laut atau 12973 kaki dari aras laut.", "r": {"result": "Tingginya 167 mdpl atau 12.973 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diletakkanconvert-palette-type", "r": {"result": "Ditempatkan convert-palette-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib berpendapat, bercuti bukan pilihan terbaik bagi Ahmad Zahid sebagai seorang presiden yang telah dipilih akar umbi parti, apatah lagi ketika parti itu berada di blok pembangkang.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Mohd Khusairi Abdul Thalib menilai liburan bukanlah pilihan terbaik bagi Ahmad Zahid sebagai presiden yang dipilih oleh akar rumput partai, apalagi saat partai berada di blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya terkena diabetes.", "r": {"result": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ketikanya maklumat yang dikongsi pengamal media membolehkan kita menyantuni permasalahan ummah di Wilayah Persekutuan. \"Kita tidak mahu bersendirian dalam berdakwah dan kita tidak boleh begitu.", "r": {"result": "Ada kalanya informasi yang dibagikan oleh praktisi media memungkinkan kami untuk mengatasi masalah komunitas di Wilayah Federal. \u201cKami tidak ingin sendirian dalam berdakwah dan kami tidak bisa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengakses RHB Reflex Secure Plus, pelanggan hanya perlu memuat turun atau mengemaskini aplikasi perbankan RHB ReflexMobile dari Apple App Store atau Google Play Store.", "r": {"result": "Untuk mengakses RHB Reflex Secure Plus, nasabah hanya perlu mengunduh atau memperbarui aplikasi RHB ReflexMobile banking dari Apple App Store atau Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahuni Bahuni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bahuni Bahuni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 akhirnya menjadi album paling laris 2015 dalam pasaran Amerika Syarikat dan UK dan telah menjual lebih 19 juta salinan di seluruh dunia setakat Februari 2016.", "r": {"result": "25 akhirnya menjadi album terlaris tahun 2015 di pasar AS dan Inggris dan telah terjual lebih dari 19 juta kopi di seluruh dunia pada Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perletakan satu keping membentuk dua perkataan baru yang dibaca mendatar dan menegak, penatatanda boleh memilih salah satu perkataanya sebagai perkataan utama.", "r": {"result": "Ketika penempatan salah satu bagian membentuk dua kata baru yang dibaca secara horizontal dan vertikal, penanda dapat memilih salah satu kata sebagai kata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Perak adalah pokok malar hijau yang kecil dan yang boleh mencapai 10 meter (33 kaki) tingginya.", "r": {"result": "Ara Perak adalah pohon cemara kecil yang tingginya bisa mencapai 10 meter (33 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam kawasan parlimen Tasek Gelugor.", "r": {"result": "Itu terletak di dalam area parlementer Tasek Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek teknikal turut diberikan bagi memilih mereka yang pakar dalam bidang-bidang tertentu seperti perubatan, perundangan dan sebagainya.", "r": {"result": "Mata kuliah teknis juga diberikan untuk menyeleksi mereka yang berspesialisasi dalam bidang tertentu seperti kedokteran, hukum dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, portal dalam talian The Malaysian Insight melaporkan bahawa kerajaan baru-baru ini meminta bantuan daripada Hishammuddin untuk membaiki hubungan antara Malaysia dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Hari ini, portal online The Malaysian Insight melaporkan bahwa pemerintah baru-baru ini meminta bantuan dari Hishammuddin untuk memperbaiki hubungan antara Malaysia dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan pun sedih karena harus berpisah sama gadis yang disukainya, Kelly.", "r": {"result": "Evan juga sedih karena harus putus dengan gadis yang disukainya, Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sungguh kebun-kebun dan matair, mereka tinggalkan,", "r": {"result": "Banyak kebun dan ladang, mereka pergi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, gula yang dibawa masuk itu mempunyai kualiti yang rendah yang mana pihak yang berniat mengaut keuntungan seperti orang tengah akan membeli gula bertapis tidak berkualiti untuk digunakan di pasaran tempatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, gula impor berkualitas rendah sehingga para pencatut seperti tengkulak akan membeli gula rafinasi berkualitas rendah untuk digunakan di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal puji Ronaldo", "r": {"result": "Ahmad Faizal memuji Ronaldo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan yang tertua ditabalkan (84 tahun).", "r": {"result": "dan yang tertua bertahta (84 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dilengkapkan oleh bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad melalui kempen ''Malaysia Boleh!", "r": {"result": "Proyek ini diselesaikan oleh mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad melalui kampanye \u201cMalaysia Boleh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lagi kontroversi telah wujud yang membawa kepada perlembagaan apostolik Unigenitus Dei Filius, yang diisytiharkan oleh Paus Clement XI pada tahun 1713.", "r": {"result": "Namun, kontroversi lebih lanjut muncul yang berujung pada konstitusi apostolik Unigenitus Dei Filius, yang diumumkan oleh Paus Klemens XI pada tahun 1713.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya: harus bersebelahan dan lebih rendah dari bendera Indonesia.", "r": {"result": "Syaratnya: harus bersebelahan dan lebih rendah dari bendera Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FA Thailand Umumkan 23 Nama Pemain", "r": {"result": "FA Thailand Mengumumkan 23 Nama Pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansbach (daerah) Ansbach merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ansbach (distrik) Ansbach adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moluska, iaitu filum haiwan kedua terbesar mengikut bilangan spesies yang dikenali, merangkumi siput babi, kerang, dan sotong, sementara Annelida terdiri daripada cacing bersegmen, seperti cacing tanah dan lintah.", "r": {"result": "Mollusca, yang merupakan filum hewan terbesar kedua berdasarkan jumlah spesies yang diketahui, meliputi siput, kerang, dan cumi-cumi, sedangkan Annelida terdiri dari cacing beruas-ruas, seperti cacing tanah dan lintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun banyak motosikal kapcai moden dengan rekaan kerangka tiub keluli dan badan plastik dikeluarkan seperti Honda Wave, Honda Cub asal tetap popular.", "r": {"result": "Meski banyak sepeda motor kapcai modern dengan desain rangka tabung baja dan bodi plastik telah dirilis seperti Honda Wave, Honda Cub original tetap populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka _dengan", "r": {"result": "Buka dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan Hari Sukan Negara yang disambut dalam satu hari,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Pelancaran Indeks Budaya Sukan Malaysia 2018 di Kementerian Belia dan Sukan (KBS) di sini hari ini.", "r": {"result": "Bukan Hari Olahraga Nasional yang dirayakan dalam satu hari,\" katanya kepada wartawan usai Upacara Peluncuran Indeks Budaya Olahraga Malaysia 2018 di Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mana-mana) dua orang di antara kamu yang melakukan perbuatan yang keji itu, (setelah sabit kesalahannya) maka hendaklah kamu menyakiti keduanya; kemudian jika mereka bertaubat dan memperbaiki keadaan diri mereka (yang buruk itu), maka biarkanlah mereka; kerana sesungguhnya Allah adalah sentiasa Menerima taubat, lagi Maha Luas rahmatNya.", "r": {"result": "Dan (siapapun) dua orang di antara kamu yang melakukan perbuatan keji itu, (setelah dinyatakan bersalah) maka kamu harus menyakiti keduanya; kemudian jika mereka bertaubat dan memperbaiki kondisi (buruk) mereka, maka biarkanlah mereka; karena memang Allah Maha Penerima taubat, dan rahmat-Nya sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang-ruang ini dibina berdasarkan sifat pengasingan antara genser lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Ruang-ruang ini dibangun berdasarkan sifat segregasi antara laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan itu dikemukakan mengikut Seksyen 352 kanun sama yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga tiga bulan atau denda maksimum RM1,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Tuduhan itu diajukan berdasarkan Bagian 352 dari undang-undang yang sama yang mengatur hukuman penjara hingga tiga bulan atau denda maksimal RM1.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, gerak latih tentera bersama telah dilaksanakan oleh kedua-dua negara sejak tahun 2000.", "r": {"result": "Meskipun demikian, latihan militer bersama telah dilakukan oleh kedua negara sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlik nad Vltavou Orlik nad Vltavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Orlik nad Vltavou Orlik nad Vltavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang, Pahang Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang atau nama ringkasnya \"SK Pasir Panjang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Pasir Panjang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang, Pahang Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang atau singkatnya \"SK Pasir Panjang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kg Pasir Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, nak tangani isu rasuah ini kita kena terapkan nilai murni supaya timbul rasa jijik serta benci terhadap rasuah itu ditanam sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Misalnya, jika kita ingin menangani masalah korupsi, kita harus menerapkan nilai-nilai moral agar rasa jijik dan benci korupsi ditanamkan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan gagal\" (Daniel 11.14).", "r": {"result": "Dan mereka akan gagal\" (Daniel 11.14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, untuk kita, 'money trail' sudah cukup.", "r": {"result": "Tapi, bagi kami, 'jejak uang' sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan beliau secara aktif dalam aktiviti-aktiviti kemasyarakatan bermula sejak beliau masih lagi menuntut di universiti dengan memegang pelbagai jawatan seperti Setiausaha Agung Gabungan Pelajar Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) iaitu persatuan yang memperjuangkan kepentingan pendidikan anak bangsa.", "r": {"result": "Keterlibatan aktifnya dalam kegiatan kemasyarakatan dimulai sejak ia masih kuliah di bangku kuliah dengan menduduki berbagai jabatan seperti Sekretaris Umum Himpunan Mahasiswa Melayu Semenanjung (GPMS), yaitu perkumpulan yang memperjuangkan kepentingan anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen\" telah memberi sumbangan yang sangat besar dalam pembangunan logik dan sains moden.", "r": {"result": "\"Elemen\" telah memberikan kontribusi yang sangat besar bagi perkembangan logika dan sains modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pekan Nenas juga terdapat pusat pelancongan iaitu air terjun Gunung Pulai yang mana amat terkenal di negeri Johor kerana kejernihan dan pemandangan yang indah.", "r": {"result": "Di kota Nenas juga terdapat pusat wisata yaitu air terjun Gunung Pulai yang sangat terkenal di negara bagian Johor karena kejernihan dan pemandangannya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akhbar turut mempunyai ruangan pendapat, wartawan amat berhati-hati dan memberi peluang kepada kedua-dua pihak untuk memberi komen.", "r": {"result": "Meski surat kabar juga memiliki kolom opini, jurnalis sangat berhati-hati dan memberikan kesempatan kepada kedua belah pihak untuk berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikli, Kozan Isikli, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isikli, Kozan Isikli, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari dahulu lagi Singapura telah menjadi pusat pentadbiran British dan sekaligus mempunyai kelebihan.", "r": {"result": "Sejak dahulu kala Singapura telah menjadi pusat pemerintahan Inggris dan sekaligus memiliki keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, media melaporkan 14 pelajar dan dua dewasa dari Sekolah Agama Taman Mawar, manakala 13 lagi murid Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (4), mengalami sesak nafas, loya dan muntah, dipercayai akibat pencemaran udara.", "r": {"result": "Kamis lalu, media melaporkan 14 siswa dan dua orang dewasa dari Sekolah Agama Taman Mawar, sementara 13 siswa lainnya dari Sekolah Nasional Pasir Gudang (4), mengalami sesak napas, mual dan muntah, diduga akibat polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat khususnya pengundi akan menggunakan PRK Tanjung Piai untuk menterjemahkan sokongan kepada parti yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat, khususnya pemilih, akan menggunakan Pilkada Tanjung Piai untuk menerjemahkan dukungan ke partai yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar bagi pilin logaritmik: tidak digunakan (0), menumpu (<1), atau mencapah (>1)", "r": {"result": "Basis untuk spiral logaritmik: tidak digunakan (0), konvergen (<1), atau divergen (>1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya lagi, PH perlu lebih berusaha mencari bagaimana caranya untuk memahami keluh kesah mereka, termasuk isu-isu yang masih mempengaruhi pengundi.", "r": {"result": "Namun, katanya, PH perlu bekerja lebih keras untuk menemukan cara memahami keluhan mereka, termasuk isu-isu yang masih mempengaruhi pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama dari 4chan, lukisan ini berjaya diliputi semula dengan sebuah lukisan gergasi berbentuk swastika.", "r": {"result": "Atas kerjasama 4chan, lukisan ini berhasil ditutup kembali dengan lukisan raksasa berbentuk swastika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouffilhac Rouffilhac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Rouffilhac Rouffilhac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya!", "r": {"result": "Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan gunakan %sB ruang cakera", "r": {"result": "Akan menggunakan %sB ruang disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tinggalan petempatan berkubu yang bertarikh Zaman Gangsa, sekitar 2800-1600 SM, malah merupakan tapak contoh kebudayaan Sintashta.", "r": {"result": "Itu adalah sisa-sisa pemukiman berbenteng yang berasal dari Zaman Perunggu, sekitar 2800-1600 SM, dan bahkan merupakan contoh situs budaya Sintashta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State Cyclones Tweak Home Football Jersey", "r": {"result": "Iowa State Cyclones Tweak Home Football Jersey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung-tabung bantuan dibuka serta-merta untuk membantu mangsa-mangsa serangan, dengan tugas menyediakan bantuan kewangan kepada mangsa yang terselamat dan juga sanak-saudara mangsa, misalnya Coalition of 9/11 Families.", "r": {"result": "Dana bantuan segera dibuka untuk membantu para korban penyerangan, dengan tugas memberikan bantuan keuangan kepada para penyintas dan juga kerabat korban, misalnya Koalisi Keluarga 9/11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told them only after I have reached Turkey.", "r": {"result": "Saya memberi tahu mereka hanya setelah saya mencapai Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, ia mampu berkembang antara empat hingga lima peratus meskipun dalam situasi semasa.", "r": {"result": "Setelah itu, mampu tumbuh antara empat hingga lima persen meski dalam situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan ini untuk menghendaki eksklusiviti seksual untuk hamba perempuan jarang berlaku pada zaman dahulu kala, ketika hamba perempuan pada umumnya tidak menuntut hubungan seksual yang eksklusif.", "r": {"result": "Upaya untuk menuntut eksklusivitas seksual bagi budak perempuan ini jarang terjadi pada zaman dahulu, ketika budak perempuan pada umumnya tidak menuntut hubungan seksual yang eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menghasilkan pelbagai produk perisian komputer dan telah mempekerjakan 7.500 pekerjanya pada tahun 2012.", "r": {"result": "Perusahaan memproduksi berbagai produk perangkat lunak komputer dan mempekerjakan 7.500 orang pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masa kita isi kemenangan ini.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba bagi kami untuk mengisi kemenangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang tidak terkejut isu tersebut dimainkan kerana ia adalah konspirasi yang telah diatur.", "r": {"result": "Awang tidak heran isu itu dimainkan karena merupakan konspirasi yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1963 Singapura telah bergabung dengan Tanah Melayu bersama-sama dengan Sabah dan Sarawak untuk membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1963 Singapura bergabung dengan Malaya bersama Sabah dan Sarawak untuk membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rothman dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 2013 untuk kerja-kerja penyelidikan vesicle (dikongsi bersama Randy Schekman dan Thomas C. Sudhof).", "r": {"result": "Rothman dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 2013 untuk karyanya dalam penelitian vesikel (dibagikan dengan Randy Schekman dan Thomas C. Sudhof).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sempat marah dan malah hendak kembali ke Surabaya.", "r": {"result": "Ia marah bahkan ingin kembali ke Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun selepas tsunami, penduduk 'tak senang' dengan tembok laut", "r": {"result": "Tujuh tahun setelah tsunami, warga 'tidak senang' dengan tanggul laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan berulang oleh nelayan Vietnam tambahnya, akan hanya menghalang usaha-usaha mempertigkatkan hubungan oleh kedua-dua negara.", "r": {"result": "Agresi berulang yang dilakukan nelayan Vietnam, lanjutnya, hanya akan menghambat upaya peningkatan hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le challenge etait de reparer des chaussures en 1h 45mn et ensuite fabriquer des sandales et chaussures en deux jours, sans machines adequates et avec les tissus du terroir.", "r": {"result": "Tantangannya adalah memperbaiki sepatu dalam 1h45mn dan kemudian membuat sandal dan sepatu dalam dua hari, tanpa mesin yang memadai dan dengan jaringan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciseeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciseeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Salap memiliki bilangan penduduk seramai 11,759.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Salap berpenduduk 11.759 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIMOS telah diarahkan untuk memberi tumpuan kepada aktiviti-aktiviti R & D dan perniagaan secara beransur-ansur berasingan daripada strukturnya.", "r": {"result": "MIMOS diarahkan untuk fokus pada R&D dan aktivitas bisnis secara bertahap dipisahkan dari strukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian loin lembut yang lain, apabila dijadikan stik, biasanya dikenali sebagai \"stik loin lembut\" sahaja dan bukannya \"filet\".", "r": {"result": "Bagian lain dari tender loin, saat dibuat menjadi steak, biasanya hanya dikenal sebagai \"tender loin steak\" daripada \"fillet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kawal selia' ini tidak bermaksud TH di kawal oleh BNM.", "r": {"result": "'Peraturan' ini tidak berarti bahwa TH diatur oleh BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan masih menjadi keutamaan kami\".", "r": {"result": "Keamanan tetap menjadi prioritas utama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pemansuhan itu, Abdul Ghani berkata, sebagai pengendali lebuh raya, PLUS menstruktur dan menaik taraf semua plaza tol sehingga 2038 di samping mempunyai bon sehingga RM30 bilion yang perlu dibayar kembali kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mengomentari pencabutan tersebut, Abdul Ghani mengatakan bahwa sebagai operator jalan raya, PLUS menyusun dan meningkatkan semua alun-alun tol hingga 2038 selain memiliki obligasi hingga RM30 miliar yang harus dibayarkan kembali kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda lakukan mengapa.", "r": {"result": "Anda melakukan mengapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin tak senang, tapi awak akan tamat dalam masa singkat.", "r": {"result": "Ini mungkin tidak mudah, tetapi Anda akan selesai dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kumpulan sering digunakan dalam matematik sebagai titik permulaan untuk kajian bagi banyak struktur algebra, dan juga untuk penambahan dan pendaraban nombor.", "r": {"result": "Teori grup sering digunakan dalam matematika sebagai titik awal untuk mempelajari banyak struktur aljabar, dan juga untuk penjumlahan dan perkalian bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula defisit kepercayaan terhadap kejujuran kelayakan akademik sehingga caranya menguruskan bencana toksik di Sungai Kim Kim, dan kemuncaknya lawatan ke Batam, Indonesia meninggalkan rakyat di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cDimulai dengan kurangnya kepercayaan pada kejujuran kualifikasi akademik hingga caranya mengelola bencana racun di Sungai Kim Kim, dan puncak kunjungan ke Batam, Indonesia meninggalkan orang-orang di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang \"azhar\" dalam mazhab Syafie menyatakan bahawa takbir \"muqayyad\" ini adalah sama bagi kedua-dua golongan yang sedang melakukan haji dan yang tidak melakukan haji.", "r": {"result": "Pendapat \u201cazhar\u201d dalam mazhab Syafii menyatakan bahwa takbir \u201cmuqayyad\u201d ini sama untuk kedua golongan yang menunaikan haji dan yang tidak menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ambil 4x - 3, itu akan berada di atas garis.", "r": {"result": "Jika Anda mengambil 4x - 3, itu akan berada di atas garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani atau SP) merupakan sebuah bandar yang terbesar di negeri Kedah Darul Aman berbanding Alor Setar.", "r": {"result": "Petani atau SP) merupakan kota terbesar di negara bagian Kedah Darul Aman dibandingkan dengan Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi ketika itu CBP yang dahulunya dikenali sebagai Koperasi Co-opbank Persatuan Malaysia Berhad baru dua tahun dinaik taraf menjadi sebuah bank.", "r": {"result": "Apalagi, saat itu CBP yang dulunya bernama Co-opbank Co-opbank Persatuan Malaysia Berhad, baru dua tahun ditingkatkan statusnya menjadi bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoxha dilahirkan di Gjirokaster, sebuah kota di selatan Albania (dahulunya dalam Empayar Uthmaniyah) Halil Hoxha - seorang saudagar kain Muslim Tosk - dan Gjylihan (Gjylo) \"Cuci\".", "r": {"result": "Hoxha lahir di Gjirokaster, sebuah kota di selatan Albania (sebelumnya di Kekaisaran Ottoman) dari Halil Hoxha - seorang pedagang kain Tosk Muslim - dan Gjylihan (Gjylo) \"Cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki keluasan sekitar 20,447 km2 dan penduduk berjumlah 2.45 juta orang (lebih 2.8 juta pada tahun 1990).", "r": {"result": "Memiliki luas sekitar 20.447 km2 dan berpenduduk 2,45 juta orang (lebih dari 2,8 juta pada tahun 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cara terbaik adalah OIC mencabar Perjanjian Balfour di mahkamah antarabangsa atau negara Islam bergabung di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) perjuangkan isu ini.", "r": {"result": "Jadi cara terbaik bagi OKI untuk menggugat Perjanjian Balfour di pengadilan internasional atau negara-negara Islam bergabung dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk melawan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Haskalah, tafsiran halakhik ini dari identiti Yahudi telah dicabar.", "r": {"result": "Sejak Haskalah, interpretasi halakhic tentang identitas Yahudi ini telah ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Hamid telah mengasaskan Pondok Haji Abdul Hamid, Kampung Tebauk, Kuala Nerus, Kuala Terengganu pada akhir abad ke 19M.", "r": {"result": "Haji Abdul Hamid mendirikan Pondok Haji Abdul Hamid, Kampung Tebauk, Kuala Nerus, Kuala Terengganu pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh jadi tak ada di penggal ke-14.", "r": {"result": "\"Mungkin tidak di periode ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria berkata, dia bersama isteri menaiki sebuah kereta manakala enam anaknya masing-masing memandu kenderaan sendiri dari FELDA Palong Timur, Segamat ke FELDA Tenggaroh 2.", "r": {"result": "Zakaria menuturkan, dirinya dan istrinya menumpang mobil sementara keenam anaknya masing-masing mengendarai kendaraan sendiri-sendiri dari FELDA Palong Timur, Segamat menuju FELDA Tenggaroh 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JiHoo suda menjadi seorang lelaki.", "r": {"result": "JiHoo telah menjadi seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perhubungan semakin berkembang semasa Chulalongkorn.", "r": {"result": "Sistem komunikasi tumbuh selama Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sheikh Mokhsin Sheikh Hassan.", "r": {"result": "Dato' Sheikh Mokhsin Sheikh Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... sekarang saya tengok ada veteran yang bercita-cita nak jadi wakil rakyat dan mereka inilah yang menghasut veteran lain untuk kepentingan politik mereka sedangkan banyak bantuan dan imbuhan diberikan kepada mereka,\" katanya kepada pemberita pada Majlis Penganugerahan Pingat Jasa Malaysia di Institut Kemahiran Belia Negara, di sini pada Ahad.", "r": {"result": "... sekarang saya melihat ada veteran yang bercita-cita menjadi wakil rakyat dan merekalah yang menghasut veteran lain untuk kepentingan politiknya sementara banyak bantuan dan remunerasi diberikan kepada mereka,\" katanya kepada wartawan di Malaysia Upacara Penganugerahan Service Medal di Youth Skills Institute Country, di sini pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovisio-Masciago Bovisio-Masciago merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Bovisio-Masciago Bovisio-Masciago adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dana itu diperlukan untuk membolehkan kementerian membangunkan Kampung Baru secara menyeluruh dan bukan secara berkelompok atau 'runcit' oleh pemilik tanah bersama pemaju.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana itu diperlukan agar kementerian bisa mengembangkan Kampung Baru secara komprehensif dan tidak berkelompok atau 'ritel' oleh pemilik lahan dan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penduduk kami harap agar pentadbiran kerajaan baru dapat bantu kami.", "r": {"result": "Sebagai warga kami berharap pemerintahan baru dapat membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi ini umumnya dianggap memenuhi kriteria epik; di mana panjangnya menghubungkan lebih daripada 250 naratif dalam sebanyak lima belas kitab; ia terdiri dalam hexameter dactylic, meter kedua \"Iliad\" dan \"Odyssey\" purba, dan \"Aeneid\" epik yang lebih kontemporari; dan ia merawat subjek kesusasteraan tinggi mitos.", "r": {"result": "Puisi ini umumnya dianggap memenuhi kriteria epik; di mana panjangnya menghubungkan lebih dari 250 narasi sebanyak lima belas buku; itu disusun dalam heksameter dactylic, meter kedua dari \"Iliad\" kuno dan \"Odyssey\", dan epik yang lebih kontemporer \"Aeneid\"; dan itu memperlakukan subjek sastra mitis tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kelab-kelab Belia Malaysia (MAYC) Negeri Johor, dan 12.", "r": {"result": "Asosiasi Klub Pemuda Malaysia (MAYC) Negara Bagian Johor, dan 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sungguh bahagia, di sisi Tuhan Yang Menguasai segala-galanya, lagi Yang Berkuasa melakukan sekehendakNya.", "r": {"result": "Di tempat yang benar-benar bahagia, di sisi Tuhan Yang mengatur segalanya, dan Yang Maha Perkasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "687 = 3 x 229 688 = 2 x 43, Friedman number since 688 = 8 x 86 689 = 13 x 53, sum of three consecutive primes (227 + 229 + 233), sum of seven consecutive primes (83 + 89 + 97 + 101 + 103 + 107 + 109) 690 = 2 x 3 x 5 x 23, sum of six consecutive primes (103 + 107 + 109 + 113 + 127 + 131), sparsely totient number, Smith number, nombor Harshad, also ISO 690 is the ISO's standard for bibliographic references 691 nombor perdana, (negative) numerator of the Bernoulli number \"B\" = -691/2730.", "r": {"result": "687 = 3 x 229 688 = 2 x 43, bilangan Friedman sejak 688 = 8 x 86 689 = 13 x 53, jumlah tiga bilangan prima berurutan (227 + 229 + 233), jumlah tujuh bilangan prima berurutan (83 + 89 + 97 + 101 + 103 + 107 + 109) 690 = 2 x 3 x 5 x 23, jumlah dari enam bilangan prima berurutan (103 + 107 + 109 + 113 + 127 + 131), angka totient jarang, angka Smith, angka Harshad, juga ISO 690 adalah standar ISO untuk referensi bibliografi 691 bilangan prima, pembilang (negatif) dari bilangan Bernoulli \"B\" = -691/2730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke perbincangan tentang menambah dan menolak nombor negatif.", "r": {"result": "Selamat datang di diskusi tentang penjumlahan dan pengurangan bilangan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justifikasi", "r": {"result": "Pembenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip penelitian International Finance Corporation (IFC) berjudul Keanekaragaman Gender Dewan Perusahaan di ASEAN, perusahaan yang memiliki lebih dari 30 persen anggota dewan perempuan sebetulnya mencatat rata-rata Tingkat Pengembalian Aset atau Return of Assets (ROA) sebesar 3,8 persen.", "r": {"result": "Mengutip studi International Finance Corporation (IFC) bertajuk Gender Diversity of Business Councils in ASEAN, perusahaan yang memiliki lebih dari 30 persen anggota dewan perempuan ternyata mencatat rata-rata Return of Assets (ROA) sebesar 3,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti memeritkan itu dinyatakan Ketua Pesuruhjaya UNRWA, Pierre Krahenbuhl, dalam mesyuarat dengan Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Parlimen Eropah di Brussels, awal bulan ini.", "r": {"result": "Realitas memilukan itu diungkapkan Komisaris Utama UNRWA, Pierre Krahenbuhl, dalam pertemuan dengan Komite Urusan Luar Negeri Parlemen Eropa di Brussel, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi perempuan kelahiran Selandia Baru ini menjadi satu-satunya member BLACKPINK yang mengunggah hadiah dari pelantun 7 Rings itu.", "r": {"result": "Apalagi, wanita kelahiran Selandia Baru ini menjadi satu-satunya member BLACKPINK yang mengunggah hadiah dari pelantun 7 Rings itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menggandingkan beliau bersama Sharnaaz Ahmad.", "r": {"result": "Drama ini memasangkannya dengan Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kita untuk membayar elaun sara hidup sahaja RM500 juta, itu tidak kira lagi kos pembangunan lain.", "r": {"result": "Komitmen kami untuk membayar tunjangan subsisten hanya sebesar RM500 juta, terlepas dari biaya pengembangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang dengan sinestesia menggunakan pengalaman mereka untuk membantu dalam proses kreatif mereka, dan banyak bukan-sinestetis telah berusaha untuk mencipta karya seni yang boleh menangkap bagaimana rasanya mengalami sinestesia.", "r": {"result": "Banyak orang dengan sinestesia menggunakan pengalaman mereka untuk membantu proses kreatif mereka, dan banyak non-sinestesia telah berusaha untuk membuat karya seni yang menangkap bagaimana rasanya mengalami sinestesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pengoksidaan yang paling digunakan dalam industri ialah oksigen atau udara.", "r": {"result": "Oksidator yang paling umum digunakan dalam industri adalah oksigen atau udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO saya waran (wahai Muhammad), manusia saya sebagai benar besi.", "r": {"result": "ROMEO Saya jamin (hai Muhammad), laki-laki saya sebagai besi sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The University maintains over of grounds, in four distinct campuses: The University also owns of farmland in the nearby villages of Arborfield, Sonning and Shinfield.", "r": {"result": "Universitas mengelola tanah, di empat kampus yang berbeda: Universitas juga memiliki lahan pertanian di desa terdekat Arborfield, Sonning dan Shinfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan beberapa keraguan disuarakan segelintir pihak mengenai keberkesanan CPI, siri pembaharuan sudah dilaksana untuk meningkatkan kredibilitinya.", "r": {"result": "Mengikuti beberapa keraguan yang disuarakan oleh beberapa pihak tentang efektivitas PKI, serangkaian reformasi telah dilaksanakan untuk meningkatkan kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang-beruang tersebut berdiri berpegangan tangan di dalam sebuah bulatan yang harmoni.", "r": {"result": "Beruang berdiri bergandengan tangan dalam lingkaran yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, isu pengenalan pengajaran seni khat di sekolah rendah jenis kebangsaan Tamil dan Cina mulai tahun hadapan serta ucapan dan kenyataan umum seorang pendakwah Islam bebas, Dr Zakir Naik yang tinggal di Malaysia dengan status bermastautin tetap atau PR (Permanenat Residence).", "r": {"result": "Di antaranya, isu pengenalan pengajaran kaligrafi di sekolah dasar nasional Tamil dan China mulai tahun depan serta pidato dan pernyataan publik dari penceramah Islam independen, Dr Zakir Naik yang tinggal di Malaysia dengan status penduduk tetap atau PR (Permanenat). Tempat tinggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna hanya terdapat kira-kira 20 peratus Pati di negara ini.", "r": {"result": "Artinya, hanya ada sekitar 20 persen Pati di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat juga sebilangan latihan dan hukuman fizikal yang lebih kejam yang ditonjolkan dalam filem tersebut, Hung dan ahli-ahli kumpulan Tujuh Untung Nasib Kecil yang lain menganggap filem itu sebagai versi pengalaman mereka yang telah dilembutkan.", "r": {"result": "Meskipun ada juga beberapa latihan fisik dan hukuman yang lebih brutal yang ditampilkan dalam film tersebut, Hung dan anggota Seven Small Fortunes lainnya menganggap film tersebut sebagai versi yang lebih lembut dari pengalaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dapat disiapkan pada penghujung tahun 1972.", "r": {"result": "Gedung ini selesai dibangun pada akhir tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor: Ragnarok Thor: Ragnarok adalah filem adiwira dari Amerika Syarikat pada tahun 2017 yang berdasarkan Marvel Comics Thor yang dihasilkan oleh Marvel Studios dan diedarkan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures.", "r": {"result": "Thor: Ragnarok Thor: Ragnarok adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2017 berdasarkan Marvel Comics Thor yang diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan berbasikal tiga kali seminggu bersama atlit junior bermula jam tujuh pagi sehingga Hulu Langat dan berpatah balik ke Bukit Jalil .", "r": {"result": "Latihan bersepeda tiga kali seminggu dengan atlet junior mulai pukul tujuh pagi hingga Hulu Langat dan balik lagi ke Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa agensi-agensi penarafan mempunyai cara dan kriteria mereka sendiri (dalam menentukan penarafan kredit), tetapi hakikatnya adalah, kerajaan terdahulu telah menyebabkan defisit dalam bajet sebelum ini, tetapi mereka mengekalkan penarafan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira lembaga rating punya cara dan kriteria sendiri (menentukan credit rating), tapi faktanya, pemerintah sebelumnya membuat anggaran sebelumnya defisit, tapi ratingnya dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, kekuatan-kekuatan besar Eropah berupaya keras mempertahankan keseimbangan kekuatan di seluruh Eropah, sehingga pada tahun 1900 memunculkan jaringan aliansi politik dan ketenteraan yang kompleks di benua ini.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, kekuatan besar Eropa berjuang untuk menjaga keseimbangan kekuatan di seluruh Eropa, hingga tahun 1900 memunculkan jaringan aliansi politik dan militer yang kompleks di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "France's unemployment rate runs at around 10 percent, more than double the level of Germany and Britain, and higher than the eurozone average.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran Prancis mencapai sekitar 10 persen, lebih dari dua kali lipat tingkat Jerman dan Inggris, dan lebih tinggi dari rata-rata zona euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu perubahan yang sedang berlaku dan sebelum ini sekolah menengah menggunakan Sukatan Pelajaran dan Huraian Sukatan Pelajaran bagi setiap mata pelajaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan perubahan yang sedang terjadi dan sebelumnya SMA menggunakan Silabus dan Deskripsi Silabus untuk setiap mata pelajaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari jalan-jalan bandar dibarisi dengan kepelbagaian berbunga pokok-pokok ceri Jepun diderma dari 1930an ke hadapan oleh kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Banyak jalan kota dipenuhi dengan berbagai pohon sakura berbunga Jepang yang disumbangkan dari tahun 1930-an dan seterusnya oleh pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penganugerahan itu begitu bermakna kerana dia baru saja tiba di tanah air selepas mengetuai misi bantuan kemanusiaan musim sejuk di Syria selama seminggu.", "r": {"result": "Menurutnya, penghargaan tersebut sangat berarti karena ia baru saja tiba di tanah air setelah memimpin misi bantuan kemanusiaan musim dingin di Suriah selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu bakal dilaksanakan sebulan sebagai permulaan memba 40 murid Tahun Enam di Sekolah Kebangsaan Taman Seri Rampai, Setapak Jaya, menerusi kerjasama Kelab Rukun Tetangga (KRT) di kawasan itu.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dilaksanakan selama sebulan sebagai permulaan bagi siswa kelas 40 Tahun Enam di Sekolah Nasional Taman Seri Rampai, Setapak Jaya, melalui kerjasama Tetangga Klub (KRT) di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir 20 tahun saya tuntut keadilan.", "r": {"result": "\"Saya telah menuntut keadilan selama hampir 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep Running (siri TV) Keep Running (Bahasa China: Ben Pao Ba ), atau dikenali dengan nama yang lain Running Man atau Hurry Up, Brother, ialah sebuah rancangan asal dari China Besar, dan mempunyai 6 musim.", "r": {"result": "Keep Running (serial TV) Keep Running (Hanzi: Ben Pao Ba ), atau dikenal sebagai Running Man atau Hurry Up, Brother, adalah acara yang berasal dari Tiongkok Raya, dan memiliki 6 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiper Aktif", "r": {"result": "Hiperaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2006, kerajaan Guinea memeterai sebuah kontrak kongsi pengeluaran (PSC) dengan sebuah syarikat cari gali Amerika Syarikat untuk menjelajah sumber-sumber petroleum luar pesisir. Penjelajahan selanjutnya terhadap ekaran penjelajahan dara masih dalam peringkat-peringkat perancangan yang amat awal.", "r": {"result": "Pada bulan September 2006, pemerintah Guinea menandatangani kontrak bagi hasil (PSC) dengan perusahaan eksplorasi Amerika Serikat untuk mengeksplorasi sumber daya minyak lepas pantai. Eksplorasi lebih lanjut dari eksplorasi perawan masih dalam tahap awal perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dek orlop, sebuah petak kecil mengandungi enam dari sepuluh layar kapal, alat ganti tali-temali, dan bahagian kerja untuk pam kapal.", "r": {"result": "Di geladak orlop, sebuah kompartemen kecil berisi enam dari sepuluh layar kapal, tali-temali cadangan, dan suku cadang kerja untuk pompa kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Ringgit dibuka tidak berubah berbanding dolar Amerika Syarikat hari ini berikutan kekurangan petunjuk baharu, dengan kebanyakan peniaga tidak memasuki pasaran susulan perkembangan luaran yang bercampur-campur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Ringgit dibuka tidak berubah terhadap dolar AS hari ini menyusul kurangnya pedoman baru, dengan sebagian besar pedagang tidak memasuki pasar menyusul perkembangan eksternal yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat ia sesuatu yang biasa bagi parti yang bekerjasama, di negeri-negeri ditadbir pembangkang ini bukan isu yang rumit.", "r": {"result": "Saya melihat itu adalah hal yang umum bagi partai untuk bekerja sama, di negara-negara yang diperintah oposisi ini bukan masalah yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada banduan Ireland telah diangkut ke Australia bagi jenayah politik atau pemberontakan sosial di Ireland, jadi pihak berkuasa mencurigai agama minoriti untuk tiga dekad pertama penempatan.", "r": {"result": "Beberapa tahanan Irlandia diangkut ke Australia karena kejahatan politik atau pemberontakan sosial di Irlandia, sehingga pihak berwenang mencurigai agama minoritas selama tiga dekade pertama penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1983 Miss World 1983 ialah edisi ke-33 pertandingan Miss World, telah diadakan pada 17 November 1983 di Royal Albert Hall di London, UK.", "r": {"result": "Miss World 1983 Miss World 1983 adalah edisi ke-33 dari kontes Miss World yang diadakan pada tanggal 17 November 1983 di Royal Albert Hall di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media yang dikeluarkan Kementerian Dalam Negeri (KDN) berkata, Muhyiddin diberi taklimat berhubung proses pembinaan itu yang sudah mencapai 48 peratus.", "r": {"result": "Keterangan media yang dikeluarkan Kementerian Dalam Negeri (KDN) menyebutkan, Muhyiddin sudah mendapat pengarahan tentang proses pembangunan yang sudah mencapai 48 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mengurangkan ekonomi bayangan ini jika dapat dilakukan akan mengurangkan 50 peratus daripada hasil pulangan negara yang dicuri daripada cukai gelap berkenaan, yang dianggarkan mencecah RM20 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan untuk mengurangi shadow economy ini, jika bisa dilakukan, akan mengurangi 50 persen pendapatan nasional yang dicuri dari pajak ilegal, yang diperkirakan mencapai RM20 miliar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamet terhasil melalui meiosis.", "r": {"result": "Gamet diproduksi melalui meiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sehingga sekarang PTPTN mempunyai hutang pokok dengan bank sebanyak RM40 bilion dan faedah pinjaman itu sahaja berjumlah RM12 bilion.", "r": {"result": "Menurut dia, sampai saat ini PTPTN memiliki utang pokok dengan bank sebesar RM40 miliar dan bunga pinjaman saja sudah mencapai RM12 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Slamet Riyadi KRI Slamet Riyadi (352) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal friget kelas \"Ahmad Yani\" yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Slamet Riyadi KRI Slamet Riyadi (352) adalah kapal perang angkatan laut Indonesia dari kelas fregat \"Ahmad Yani\" yang selalu siap membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita terlalu banyak mengonsumsinya, dampanya berbahaya.", "r": {"result": "Namun jika kita mengkonsumsinya terlalu banyak, efeknya berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan mempunyai beberapa istilah padanan yang wujud dalam seberapa baku bahasa Melayu serantau Nusantara: \"Falsafah\" yang menerangkan etos vigilante adiwira (terutamanya seperti dilihat dalam watak Punisher dan Batman) secara pokoknya dirumuskan berabad-abad lalu oleh pendeta Yunani terkenal Aristotle: manusia yang memiliki possessing nilai murni dan kemahiran diri yang amat kuat serta perlunya melangkaui rangka pentadbiran-birokrasi manusia luaran, maka dirinya menjadi imago dei (imej Tuhan) di Bumi: \"Terdapat manusia-manusia, menurut Aristotle, yang amat ketuhanan, amat luar biasa, sehingga mereka secara semulajadi, disebabkan anugerah luar biasa mereka, melangkaui segala pertimbangan moral atau kawalan perlembagaan: 'Tiadanya hukum yang memeluk manusia yang berkaliber sedemikian: mereka sendirilah merupakan hukum.", "r": {"result": "Kata tersebut memiliki beberapa istilah padanan yang ada dalam bahasa Melayu baku nusantara: \"Filsafat\" yang menjelaskan etos main hakim sendiri para pahlawan super (terutama seperti yang terlihat pada karakter Punisher dan Batman) pada dasarnya dirumuskan berabad-abad yang lalu oleh pendeta Yunani terkenal Aristoteles: manusia yang memiliki nilai-nilai murni dan keterampilan diri yang kuat serta kebutuhan untuk melampaui kerangka administrasi-birokrasi manusia eksternal, maka ia menjadi imago dei (citra Tuhan) di Bumi: \u201cAda manusia, menurut Aristoteles , yang sangat ilahi, sangat luar biasa, sehingga wajar, karena pemberian mereka yang luar biasa, di luar semua pertimbangan moral atau kontrol konstitusional: 'Tidak ada hukum yang merangkul orang sekaliber seperti itu: mereka sendiri adalah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah melanggar apa-apa syarat oleh Jabatan Imigresen, mereka akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada persyaratan yang dilanggar oleh Departemen Imigrasi, mereka akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki bulu halus yang boleh menyebabkan masalah kulit.", "r": {"result": "Ia memiliki rambut halus yang dapat menyebabkan masalah kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jawatankuasa, \"Perancangan seni bina dan reka bentuk akan memenuhi keperluan Liturgi memuji suasana hijau subur Putrajaya dan lanskap.", "r": {"result": "Menurut panitia, \"Perencanaan dan desain arsitektur akan memenuhi kebutuhan Liturgi melengkapi suasana dan lanskap hijau subur Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan semua kesalahan di pejabat Timbalan Pendakwa Raya Badan Pencegah Rasuah di Putrajaya pada 17 September 2007.", "r": {"result": "Ia didakwa melakukan semua tindak pidana di kantor Wakil Jaksa Penuntut Umum Badan Pemberantasan Korupsi di Putrajaya pada 17 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemoglobin adalah bahagian sel darah merah yang mengangkut oksigen daripada paru-paru keseluruh tubuh.", "r": {"result": "Hemoglobin adalah bagian dari sel darah merah yang mengangkut oksigen dari paru-paru ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan melakukan beberapa inisiatif bagi menjadikan buah durian sebagai tarikan pelancong ke negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan melakukan beberapa inisiatif untuk menjadikan buah durian sebagai daya tarik wisatawan ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the project met with a strong resistance from the moderate as well as militant Sikh organisations and the project had to be abandoned, after a senior Government engineer, connected with the project, was killed.", "r": {"result": "Namun, proyek tersebut mendapat perlawanan kuat dari organisasi Sikh yang moderat dan militan dan proyek tersebut harus ditinggalkan, setelah seorang insinyur senior pemerintah, yang terkait dengan proyek tersebut, terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 orang mati dalam kemalangan itu, yang berlaku di Stesen Udara Tentera Laut Lakehurst di Manchester Township, New Jersey.", "r": {"result": "36 orang tewas dalam kecelakaan yang terjadi di Stasiun Udara Angkatan Laut Lakehurst di Manchester Township, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Blackpink tengah merayakan tiga tahun debut mereka pada 8 Agustus 2016 lalu, Jisoo, Jennie, Rose, dan Lisa melakukan debut mereka dengan album pertama mereka 'Square One'.", "r": {"result": "VIVA - Blackpink merayakan tiga tahun sejak debut mereka pada 8 Agustus 2016, Jisoo, Jennie, Rose, dan Lisa debut dengan album pertama mereka 'Square One'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersebar, gambar carian di Jabatan Insolvensi Malaysia yang bertarikh 17 April 2019 yang menyatakan wakil rakyat berusia 52 tahun itu tidak bankrap.", "r": {"result": "Tersebar pula, foto pencarian di Departemen Kepailitan Malaysia tertanggal 17 April 2019 yang menyatakan bahwa wakil berusia 52 tahun itu tidak bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah berputar daripada 21st Century Fox dan sahamnya mula didagangkan pada 19 Mac 2019.", "r": {"result": "dipisahkan dari 21st Century Fox dan sahamnya mulai diperdagangkan pada 19 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bahasa penskripan yang telah wujud pada hari ini, antaranya ialah Python, Perl, Tcl dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada banyak bahasa scripting yang ada saat ini, diantaranya adalah Python, Perl, Tcl dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawasanya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Tuhan berkuasa atas segalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku terbuka mengambarkan warga sekolah yang cintakan ilmu dan sentiasa membugar sumber ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Buku terbuka menggambarkan warga sekolah yang mencintai ilmu dan selalu mencari sumber ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada 1 daripada 2 peluang, jadi, 1/2 kepada kuasa lima.", "r": {"result": "Ini memiliki peluang 1 banding 2, jadi, 1/2 pangkat lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Kah Kiat dilahirkan di Kudat.", "r": {"result": "Chong Kah Kiat lahir di Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid mengulas mengenai perkembangan isu bangunan perumahan, Grace Residence, di Jelutong yang didakwa memaparkan gambar salib hingga menjadi kontroversi dan tular di media sosial.", "r": {"result": "Mujahid mengomentari perkembangan isu pembangunan perumahan Grace Residence di Jelutong yang diduga memajang gambar salib hingga menjadi kontroversi dan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya tidak perlu perhimpunan sebab hendak buat (perhimpunan) itu mahal, kena beli baju T dan macam-macam perbelanjaan.", "r": {"result": "\u201cSaran saya tidak perlu unjuk rasa karena untuk mengadakan (unjuk rasa) itu mahal, harus beli kaos dan segala macam biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juara F2F UM musim lalu juga mengalami keadaan yang sama seperti saya.", "r": {"result": "\u201cJuara F2F UM musim lalu juga mengalami situasi yang sama dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Tiang Darat, Selekoh, Perak ialah 36200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Tiang Darat, Selekoh, Perak adalah 36200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun, kalau kita nak bundarkan nombor ini, ia adalah bersamaan 1. -- bergantung pada nilai tempat yang perlu dibundarkan.", "r": {"result": "Atau, jika kita ingin membulatkan angka ini, hasilnya sama dengan 1. -- tergantung nilai tempat yang perlu dibulatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh. baiklah.", "r": {"result": "Oh. Oke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kerana pada masa kini, maklumat mengenai apa yang kita lakukan, ke mana kita pergi, apa yang dibeli termasuk apa yang diperkatakan boleh diekstrak menerusi peranti digunakan setiap hari,\" katanya ketika berucap dalam majlis Dialog Perwira 'Navigating the Risk of Thucydides Trap' di Wisma Perwira hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena saat ini, informasi tentang apa yang kita lakukan, ke mana kita pergi, apa yang kita beli termasuk apa yang kita katakan dapat digali melalui perangkat yang kita gunakan sehari-hari,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara Dialog Perwira 'Menavigasi Risiko Jebakan Thucydides' di Wisma Perwira hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Back to School yang disempurnakan, Ahmad Fauzi yang juga Pengerusi Technology Park Malaysia (TPM) memberitahu, program itu julung kali disertai Kumpulan UEM dan TPM.", "r": {"result": "Terkait penyempurnaan Back to School, Ahmad Fauzi yang juga Ketua Technology Park Malaysia (TPM) mengatakan, program tersebut merupakan yang pertama kali diikuti oleh kelompok UEM dan TPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sebahagian daripada demokrasi dan pimpinan DAP akan terus memainkan peranan aktif ke arah proses membuat keputusan yang lebih baik yang akan menambah baik demokrasi, kesihatan dan keselamatan awam, serta taraf hidup rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bagian dari demokrasi dan pimpinan DAP akan terus berperan aktif menuju proses pengambilan keputusan yang lebih baik yang akan meningkatkan demokrasi, kesehatan dan keselamatan masyarakat, serta taraf hidup masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau terpaksa digantikan oleh Shila untuk malam tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, dia harus digantikan oleh Shila untuk malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabedilan Wetan Pabedilan Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pabedilan Wetan Pabedilan Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini budaya Panji mulai memudar, penggemarnya berkurang, karena terdesak oleh budaya luar dan oleh teknologi komunikasi yang kuat,\" kata dia.", "r": {"result": "Saat ini budaya Panji mulai memudar, penggemarnya semakin berkurang, karena terdesak oleh budaya luar dan teknologi komunikasi yang kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Shah.", "r": {"result": "kata Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lulus pada 1912 dengan LLB .", "r": {"result": "Dia lulus pada tahun 1912 dengan LLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Celop Toqq... Apa Celop Toqq... merupakan sebuah filem genre aksi, komedi dan drama yang ditayangkan pada 25 Oktober 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Apa Celop Toqq... Apa Celop Toqq... adalah sebuah film bergenre aksi, komedi dan drama yang ditayangkan pada tanggal 25 Oktober 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun diserlahkan pada telefon bimbit ini, teknologi seperti CrystalTal (panggilan lebih berada di suasana bising) ciptaan khas Motorola, sokongannya terhadap empat gelombang utama rangkaian telekomunikasi dan pelayar HTML masih menjadi kekuatan model ini.", "r": {"result": "Meski ditonjolkan pada ponsel ini, teknologi seperti CrystalTal (panggilan lebih banyak di lingkungan yang bising) yang dibuat khusus oleh Motorola, dukungannya terhadap empat gelombang utama jaringan telekomunikasi dan browser HTML masih menjadi kekuatan model ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, SMK La Salle Brickfields (M) memiliki 455 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 455 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMK La Salle Brickfields (M) memiliki 455 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 455 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era pemerintahan Khulafa al-Rasyidin dibahagikan kepada perkembangan mendadak dalam tempoh 25 tahun dan lima tahun konflik dalaman.", "r": {"result": "Era pemerintahan Khulafa al-Rasyidin terbagi menjadi perkembangan mendadak dalam kurun waktu 25 tahun dan lima tahun konflik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu dilakukan untuk membantu petani,\" jelas Amran.", "r": {"result": "Semua itu dilakukan untuk membantu petani,\" jelas Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bajet 2017 oleh Perdana Menteri", "r": {"result": "Pidato Anggaran 2017 oleh Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Daun Paruh Pendek membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Jambul Daun Paruh Pendek berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, Valve adalah perusahaan yang memiliki dan mengoperasikan Steam.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Valve merupakan perusahaan yang memiliki dan mengoperasikan Steam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna untuk lukis nama mesej yang anda hantar.", "r": {"result": "Warnai untuk menggambar nama pesan yang Anda kirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dapat menjadi operator bandara berkelas dunia yang dibanggakan Indonesia.", "r": {"result": "Selain mampu menjadi operator bandara kelas dunia yang dibanggakan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kesalahan moral ini, kita boleh manifestasikan dalam bentuk dokumen untuk menjadi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cDengan kesalahan moral ini, kita bisa mewujudkannya dalam bentuk dokumen menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Kompartmen 22, 31 & 33 Hutan Simpan Bukit Tinggi.", "r": {"result": "Terletak di Kompartemen 22, 31 & 33 Hutan Lindung Bukit Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sijuk.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sijuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semudah itu untuk disiasat dalam tempoh seminggu atau dua minggu.", "r": {"result": "Tidak mudah untuk menyelidikinya dalam satu atau dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 334.", "r": {"result": "334 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menggesa kerajaan supaya memastikan semua kes tertangguh berhubung bayaran balik cukai jualan khas bermula sejak era GST pada 2015 disemak semula dan ditutup sebelum Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) 2.0 dilaksanakan,\" kata persekutuan itu.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendesak pemerintah untuk memastikan bahwa semua kasus tertunda mengenai pengembalian pajak penjualan khusus sejak era GST pada 2015 ditinjau dan ditutup sebelum penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) 2.0,\u201d kata federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiganya saling kait-mengait.", "r": {"result": "Ketiganya saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini disertai oleh Bienda selain oleh Zimi dan Wan dari kumpulan Sofaz.", "r": {"result": "Grup ini diikuti oleh Bienda selain Zimi dan Wan dari grup Sofaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said the move was to allow the present government to appoint new board members of Khazanah.", "r": {"result": "Mereka mengatakan langkah itu untuk memungkinkan pemerintah saat ini menunjuk anggota dewan baru Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar belayar memusing Horn membawa bulu, bijirin, dan emas dari Australia kembali ke Eropah; banyak barang dagangan telah dibawa sekitar Horn antara Eropah dan Timur Jauh; dan kapal-kapal perdagangan dan penumpang mengembara di antara pantai Amerika Syarikat melalui Horn.", "r": {"result": "Yacht berlayar mengitari Tanduk membawa bulu, biji-bijian, dan emas dari Australia kembali ke Eropa; banyak barang dagangan dibawa mengelilingi Tanduk antara Eropa dan Timur Jauh; dan kapal dagang dan penumpang melakukan perjalanan antara pantai Amerika Serikat melalui Tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Yan Yee, turut positif ialah penjaga gol hoki negara, S. Kumar, Hafifi Mansor (angkat berat), Rafi Manaf (muay thai) dan seorang pelumba basikal lebuh raya Angkatan Tentera Malaysia\".", "r": {"result": "Selain Yan Yee, yang juga positif adalah penjaga gawang hoki nasional, S. Kumar, Hafifi Mansor (angkat besi), Rafi Manaf (muay thai) dan pesepeda jalan raya dari Angkatan Bersenjata Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti manusia juga boleh membantu mempercepatkan kadar luluhawa batuan. Menerusi aktiviti penyahutanan, pembinaan jalan raya, dan perlombongan yang akan mendedahkan batuan di dalam kepada agen-agen luluhawa khususnya sinaran matahari dan air hujan.", "r": {"result": "\u201cAktivitas manusia juga dapat membantu mempercepat laju pelapukan batuan. Melalui kegiatan penghijauan, pembangunan jalan, dan penambangan yang akan membuat batuan di dalamnya terpapar agen pelapukan, terutama sinar matahari dan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya di langit dan di bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Riang, juga gulana.", "r": {"result": "/ Menyenangkan, juga manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau terlibat dalam sebuah insiden bersama Lewis Hamilton, yang berlumba dalam perlumbaan terakhirnya untuk pasukan McLaren, dan menyebabkan Hamilton bersara.", "r": {"result": "Namun, dia terlibat dalam insiden dengan Lewis Hamilton, yang balapan di balapan terakhirnya untuk tim McLaren, yang menyebabkan Hamilton pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan setiap makanan terhadap aras glukosa darah berbeza-beza.", "r": {"result": "Pengaruh setiap makanan terhadap kadar glukosa darah berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tanya kamu sekali lagi.", "r": {"result": "Saya akan bertanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinase Tirosin Sitoplasmik sama seperti : 3.", "r": {"result": "Sitoplasma Tirosin Kinase sama dengan : 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segura de Leon Segura de Leon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Segura de Leon Segura de Leon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil Pendidikan (Sains, Biologi dan Kimia) sebagai jurusan beliau di universiti tersebut dan beliau telah tamat menyambung pelajaran dan mendapat Ijazah Sarjana Muda pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia mengambil Pendidikan (Sains, Biologi dan Kimia) sebagai jurusannya di universitas dan dia menyelesaikan studinya dan memperoleh gelar Sarjana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bongas.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Bongas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Regent memiliki 12 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 19 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Bupati Ladang memiliki 12 siswa putra dan 7 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 19 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa bumi magnitud 8.1 ini ialah barat laut Honiara, pada kedalaman .", "r": {"result": "Episentrum gempa berkekuatan 8,1 ini berada di barat laut Honiara, pada kedalaman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Senator dan kemudian dilantik sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri mulai Mac 2008.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Senator dan kemudian diangkat sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri mulai Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The $47 million dollar Geoffrey Hall is named after former ISU President Gregory Geoffrey.", "r": {"result": "Geoffrey Hall senilai $47 juta dinamai sesuai nama mantan Presiden ISU Gregory Geoffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tandatangan saya, terdapat juga tandatangan semua ahli Lembaga Pengarah SRC yang lain iaitu Datuk Suboh Yassin, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, Datuk Che Abdullah@Rashidi dan Nik Faisal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain tanda tangan saya, ada juga tanda tangan seluruh anggota Direksi SRC lainnya yakni Datuk Suboh Yassin, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, Datuk Che Abdullah@Rashidi dan Nik Faisal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara yang mudah akan disegerakan, antaranya peralihan daripada cukai barangan dan perkhidmatan (GST) kepada cukai jualan dan perkhidmatan (SST) serta pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) sebanyak RM100 kepada orang bujang.", "r": {"result": "Menurutnya, hal-hal sederhana akan dipercepat, termasuk peralihan dari pajak barang dan jasa (GST) menjadi pajak penjualan dan jasa (SST) serta pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) sebesar RM100 kepada para lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menyatakan bahawa nama \"Siberia\" berasal daripada bahasa Turkik yang membawa pengertian \"tanah tidur\".", "r": {"result": "Beberapa sumber menyebutkan bahwa nama \"Siberia\" berasal dari bahasa Turkic yang berarti \"tanah tidur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah suka hati awak, saya takkan kenakan bayaran.", "r": {"result": "Lihat apa yang Anda suka, saya tidak akan menagih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah belajar Bharata Natyam selama tiga tahun, pada tahun 1936 Rukmini Devi Arundale mendirikan sekolah Kalakshetra luar kota Madras untuk mengajar dan untuk mempromosikan muzik dan seni India.", "r": {"result": "Setelah mempelajari Bharata Natyam selama tiga tahun, pada tahun 1936 Rukmini Devi Arundale mendirikan sekolah Kalakshetra di luar kota Madras untuk mengajar dan mempromosikan musik dan seni India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncharted: Drake's Fortune Uncharted: Drake's Fortune adalah sebuah permainan video aksi-pengembaraan yang dikembangkan oleh Naughty Dog, dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment untuk PlayStation 3.", "r": {"result": "Uncharted: Drake's Fortune Uncharted: Drake's Fortune adalah video game aksi-petualangan yang dikembangkan oleh Naughty Dog, dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment untuk PlayStation 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The rate of Malaysians moving abroad, either permanently or not, has been a topic of serious discussions and Pakatan Harapan has taken several measures to reverse this.", "r": {"result": "\"Tingkat perpindahan warga Malaysia ke luar negeri, baik secara permanen atau tidak, telah menjadi topik diskusi serius dan Pakatan Harapan telah mengambil beberapa langkah untuk membalikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Manchester, London, letupan di Jakarta dan letupan bom kereta di Kabul serta pertempuran dahsyat di Marawi, Filipina.", "r": {"result": "Di antaranya Manchester, London, ledakan di Jakarta dan ledakan bom mobil di Kabul serta pertempuran dahsyat di Marawi, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, \"Orang yang mencekik dirinya sendiri hingga mati akan mencekiknya juga dalam neraka, dan orang yang menikam dirinya juga akan menikam dirinya di dalam neraka dan orang yang melemparkan dirinya dari tempat tinggi untuk membunuh diri, maka akan selalu dia melemparkan dirinya di dalam neraka\".", "r": {"result": "Misalnya, \u201cOrang yang mencekik dirinya sendiri sampai mati juga akan mencekiknya di neraka, dan orang yang menikam dirinya sendiri juga akan menikam dirinya sendiri di neraka dan orang yang melemparkan dirinya dari tempat yang tinggi untuk bunuh diri, maka dia akan selalu menceburkan diri. di neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia menggunakan lengan dan tangan untuk melakukan sesuatu kepada objek lain; perbuatan ini disebut manipulasi.", "r": {"result": "Manusia menggunakan lengan dan tangan untuk melakukan sesuatu pada benda lain; Tindakan ini disebut manipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, melalui maklum balas yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih di atas keprihatinan Kerajaan ini, kerana terbukti, Bantuan Rakyat 1Malaysia tersebut telah sedikit sebanyak membantu meringankan beban hidup mereka.", "r": {"result": "Namun melalui feedback yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih atas kepedulian Pemerintah, karena terbukti 1Malaysia People's Aid sedikit banyak telah membantu meringankan beban hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia 1964 Piala Asia 1964 merupakan edisi ketiga Piala Asia.", "r": {"result": "Piala Asia 1964 Piala Asia 1964 merupakan edisi ketiga Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyikan bila perbualan mempunyai _fokus", "r": {"result": "Terdengar saat percakapan memiliki _fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beragamnya kemungkinan aplikasi masih terus diselidiki.", "r": {"result": "Namun, berbagai kemungkinan aplikasi masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar PSC (berkuat kuasa Januari 2020) yang disediakan mengikut Rangka Kerja Asas Aset Dikawal (RAB).", "r": {"result": "Tarif PSC (efektif Januari 2020) diberikan sesuai dengan Regulated Asset Basic Framework (RAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan PRN di Kedah", "r": {"result": "Tidak ada persyaratan PRN di Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, sejak diberi tanggungjawab menguruskan Yadim pada 20 Disember tahun lalu, kini kami berada pada fasa ketiga (penstrukturan) iaitu peringkat akhir sebelum program dan produk yang dirangka dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Alhamdulillah, sejak kami diberi tanggung jawab mengelola Yadim pada 20 Desember tahun lalu, kini kami berada di tahap ketiga (penataan) yang merupakan tahap akhir sebelum program dan produk yang dirancang dapat diimplementasikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg akhirnya memenangi perlumbaan pertamanya dalam Formula Satu, dan ia merupakan kemenangan Mercedes yang pertama sejak Grand Prix Itali 1955 yang dimenangi oleh Juan Manuel Fangio, sebelum Mercedes menarik diri daripada Formula Satu.", "r": {"result": "Rosberg akhirnya memenangkan balapan pertamanya di Formula Satu, dan itu adalah kemenangan pertama Mercedes sejak Grand Prix Italia 1955 yang dimenangkan oleh Juan Manuel Fangio, sebelum Mercedes mundur dari Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif sengaja melakukan pelbagai perkara untuk menyakitkan hati Imani tetapi Imani tetap taat dan akur sehinggalah satu hari dia tekad untuk melarikan dirisetelah permintaan untuk diceraikan Aliff tidak ditunaikan.", "r": {"result": "Alif sengaja melakukan berbagai hal untuk menyakiti hati Imani namun Imani tetap patuh dan patuh hingga suatu saat ia bertekad kabur setelah permintaan cerai Aliff tidak dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SolarWolf", "r": {"result": "Serigala Surya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa reaksi Tun mengenai perkara ini?", "r": {"result": "Apa reaksi Tun terhadap hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Barat, bagi sesuatu perkara yang benar-benar berlaku, tarikh atau masa, tempat atau lokasi kejadian itu berlaku adalah amat penting.", "r": {"result": "Dalam sejarah Barat, untuk sesuatu yang benar-benar terjadi, tanggal atau waktu, tempat atau lokasi kejadian sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima seperempat daripada Hadiah Nobel dalam Fizik 2005 untuk \"sumbangan kepada pembangunan spektroskopi ketepatan laser, termasuk teknik sisir frekuensi optik\", berkongsi hadiah dengan John L. Hall dan Roy J. Glauber.", "r": {"result": "Dia menerima seperempat dari Hadiah Nobel Fisika 2005 untuk \"kontribusi pada pengembangan spektroskopi laser presisi, termasuk teknik sisir frekuensi optik\", berbagi hadiah dengan John L. Hall dan Roy J. Glauber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberi jersi nombor 50.", "r": {"result": "Dia diberi nomor punggung 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada halaman resmi GMobi tercatat beberapa klien besar, seperti Huawei dan Xiaomi.", "r": {"result": "Di halaman resmi GMobi, tercantum beberapa klien besar, seperti Huawei dan Xiaomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada b kuasa dua tolak 4ac per 2a, sekarang kita hanya perlu menolak b per 2a di kedua-dua bahagian dan kita selesai.", "r": {"result": "Kita memiliki b kuadrat dikurangi 4ac dikali 2a, sekarang kita hanya perlu mengurangkan b dikalikan 2a pada kedua sisi dan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau terus-menerus membimbingku, menarik-narikku dari tersasar jauh dan kembali ke jalan yang benar agar daku dapat menjejak kaki ke Syurga-Mu nanti\".", "r": {"result": "Engkau terus membimbingku, menarikku dari jauh kesesatan dan kembali ke jalan yang benar agar kelak aku bisa menjejakkan kaki di Surga-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang ingatan saya, kita tidak pernah ada isu seperti ini.", "r": {"result": "Sejauh yang saya ingat, kami tidak pernah memiliki masalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kumpulan berendoi itu terdiri daripada kaum wanita sahaja, maka pakaiannya adalah seperti mana yang lazim dipakai oleh wanita hari ini, iaitu berbaju kurung dan bertudung.", "r": {"result": "Jika kelompok berendoi hanya terdiri dari wanita, maka pakaian yang biasa dikenakan wanita saat ini adalah baju kurung dan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan beliau telah diuji ketika Datuk Seri Anwar dipenjarakan semula, dan Azmin telah menyatukan penyokong pembangkang untuk memastikan tidak ada rekahan dari dalam parti.", "r": {"result": "Kepemimpinannya diuji ketika Datuk Seri Anwar dipenjara lagi, dan Azmin telah menyatukan pendukung oposisi untuk memastikan tidak ada perpecahan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spandaryan, Syunik Spandaryan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Spandaryan, Syunik Spandaryan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina adalah sebuah negara yang kaya dengan sumber semula jadi, kadar literasi yang tinggi, sektor pertanian yang maju serta industri yang pelbagai.", "r": {"result": "Argentina adalah negara yang kaya akan sumber daya alam, tingkat melek huruf yang tinggi, sektor pertanian yang maju, dan beragam industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that he was invited, but he didn't think it was right to go.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia diundang, tetapi dia tidak berpikir itu benar untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penekanan terhadap usaha mengekang amalan 'ali baba' ini sepatutnya terarah kepada projek mega, kendalian syarikat 'gergasi' atau tersenarai di Bursa Malaysia banyak yang mengambil keuntungan 'atas angin' dengan memberikannya kepada kontraktor asing.", "r": {"result": "\u201cPenekanan pada upaya penertiban praktik 'ali baba' ini harus diarahkan pada proyek-proyek mega, yang dioperasikan oleh perusahaan 'raksasa' atau terdaftar di Bursa Malaysia, yang banyak di antaranya mengambil untung 'dengan angin' dengan memberikannya kepada kontraktor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum datangnya Islam di Parsi, kebanyakan orang Parsi beragama Majusi dan juga terdapat kumpulan minoriti beragama kristian atau nasrani dan Yahudi.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Islam di Persia, sebagian besar orang Persia adalah orang Majus dan ada juga kelompok minoritas Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud sedang duduk di ruang tamunya, hilang dalam pemikiran, dengan surat khabar menggantung terbalik di tangannya.", "r": {"result": "Mahmud sedang duduk di ruang tamunya, melamun, dengan koran tergantung terbalik di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak memuaskan hati mereka yang memanggil pentadbiran penuh tempatan dalam sekurang-kurangnya hal domestik.", "r": {"result": "Ini tidak memuaskan mereka yang menyerukan administrasi lokal penuh setidaknya dalam urusan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu di sebuah parti ketika malam tahun baru dan mendapati mereka meminati muzik dan nyanyian apabila telah didesak untuk berduet karaoke.", "r": {"result": "Mereka bertemu di sebuah pesta pada Malam Tahun Baru dan menemukan kecintaan mereka pada musik dan bernyanyi ketika mereka dipaksa untuk melakukan duet karaoke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, unit ini telah diasak sehingga mereka terpaksa berundur sementara Sultan Muhammad mengarahkan tentera berkudanya untuk melancarkan serangan hendap dengan jayanya.", "r": {"result": "Sayangnya, unit ini sangat terdesak sehingga mereka harus mundur sementara Sultan Muhammad memerintahkan kavalerinya untuk melancarkan penyergapan yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiffel I'm in Love Ost.", "r": {"result": "Eiffel Aku Jatuh Cinta Ost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924 nama sekolah ini ditukar kepada Sekolah Kebangsaan Sungai Binjai dan berpindah ke tapak Pusat Kesihatan Meru.", "r": {"result": "Pada tahun 1924 nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Kebangsaan Sungai Binjai dan dipindahkan ke lokasi Puskesmas Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkait dengan pro dan kontra pasti ada solusinya, pasti ada jalan.", "r": {"result": "\u201cTerkait pro dan kontra, pasti ada solusi, pasti ada jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Irfan lagi, kebanyakan laporan yang diterima oleh badan itu merupakan aduan daripada rakyat Indonesia yang tinggal di luar negara.", "r": {"result": "Irfan juga mengatakan, sebagian besar laporan yang diterima badan tersebut merupakan aduan dari WNI yang tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kemalangan pengunjung hingga menyebabkan kematian pernah berlaku beberapa tahun lalu, namun kebanyakannya disebabkan kelalaian dan bukan faktor arus deras seperti menimpa lima beranak di Air Terjun Belukar Bukit, Hulu Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kecelakaan pengunjung hingga meninggal dunia pernah terjadi beberapa tahun lalu, namun kebanyakan karena kelalaian dan bukan faktor arus yang kuat seperti yang menimpa lima anak di Air Terjun Belukar Bukit, Hulu Terengganu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjurus kepada perpecahan ideologi sehingga merencatkan usaha merungkai masalah.", "r": {"result": "Menimbulkan perbedaan ideologis yang menghambat upaya pemecahan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Docter juga seorang Kristian yang taat.", "r": {"result": "Docter juga seorang Kristen yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gito Rollies).", "r": {"result": "Gito Rollies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak ditemukan solusi, maka Indonesia akan mengajukan pembentukan panel yang terdiri dari tiga hakim untuk menangani kasus ini.", "r": {"result": "Jika tidak ditemukan solusi, maka Indonesia akan mengusulkan pembentukan panel yang terdiri dari tiga hakim untuk menangani kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiga Menteri dan dua Timbalan Menteri diisi oleh wakil dari Parti Warisan Sabah.", "r": {"result": "Sisa tiga Menteri dan dua Wakil Menteri diisi oleh perwakilan dari Parti Warisan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam sudah mempunyai teman lelaki yang bernama Rosli (S.", "r": {"result": "Meriam sudah punya pacar bernama Rosli (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ia berakhir dengan satu simpulan peristiwa yang menarik, iaitu baginda Sultan Mahmud Shah telah berkahwin dengan Puteri Sultan Mansur yang bernama Onang Kening, yang kemudian menjadi bonda kepada Raja Perak yang pertama, iaitu Sultan Muzaffar Shah (1528M).", "r": {"result": "Namun diakhiri dengan kesimpulan yang menarik, yaitu Yang Mulia Sultan Mahmud Shah menikah dengan Putri Sultan Mansur bernama Onang Kening, yang kemudian menjadi ibu mertua Raja Perak pertama, yaitu Sultan Muzaffar Shah (1528 M). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk lain-lain, kami akan bekerjasama satu demi satu.", "r": {"result": "\u201cUntuk yang lain, kita akan bekerja sama satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kontrak secara bulanan itu tidak menjamin sebarang pulangan maksimum bagi setiap pelaburan yang dibuat disebabkan tempoh yang agak pendek dan tidak terjamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kontrak bulanan tidak menjamin hasil maksimal dari setiap investasi yang dilakukan karena jangka waktu yang relatif singkat dan tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi mesti ada pertandingan.", "r": {"result": "Demokrasi harus memiliki persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third round of Euro 2020 qualification began Friday as 12 games all took place around the continent with teams looking to reach the multi-national final next summer.", "r": {"result": "Babak ketiga kualifikasi Euro 2020 dimulai Jumat karena 12 pertandingan semuanya berlangsung di seluruh benua dengan tim-tim yang ingin mencapai final multinasional musim panas mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Malar berkata, beliau mengucapkan tahniah diatas kemenangan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Malar, dia mengucapkan selamat kepada calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, atas kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir begitu sedih dengan tindak tanduk Aminah.", "r": {"result": "Amir sangat sedih dengan kelakuan Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1985, beberapa blok bangunan baru telah dibina untuk menampung bilangan pelajar yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Sejak tahun 1985, beberapa blok bangunan baru dibangun untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad pemain gitar Seventeen Herman Sikumbang ditemui beberapa jam selepas dimaklumkan hilang.", "r": {"result": "Jenazah gitaris Seventeen Herman Sikumbang ditemukan beberapa jam setelah dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq muncul lagi, dakwa sudah tiga kali lakukan seks dengan menteri Haziq muncul lagi, dakwa sudah tiga kali lakukan seks dengan menteri Haziq Abdullah Abdul Aziz, setiausaha sulit Timbalan Menteri Industri Utama, Shamsul Iskandar Mohd Akin mendakwa bahawa hubungan seks bersama seorang menteri bukan yang pertama kali dilakukannya.", "r": {"result": "Haziq muncul lagi, mengaku berhubungan seks dengan menteri tiga kali Haziq muncul lagi, mengaku berhubungan seks dengan menteri Haziq tiga kali Abdullah Abdul Aziz, sekretaris pribadi Wakil Menteri Industri Primer, Shamsul Iskandar Mohd Akin mengklaim berhubungan seks dengan seorang menteri bukanlah pertama kali dia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ahli politik sangat besar terutamanya apabila mereka mengeluarkan kenyataan kerana mereka mempunyai pengaruh dan pengikut.", "r": {"result": "Peran politisi sangat besar terutama ketika mereka membuat pernyataan karena mereka memiliki pengaruh dan pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Kasih didakwa tidak sesuai dijadikan teks di sekolah kerana mempunyai nilai negatif dan berkonsepkan novel popular sehingga menyebabkan Kementerian Pendidikan memanggil panel pemilih untuk memperoleh justifikasi menyeluruh mengenai pemilihan novel berkenaan.", "r": {"result": "Pantai Kasih disinyalir tidak layak dijadikan teks di sekolah karena memiliki nilai negatif dan konsep novel populer sehingga menyebabkan Kemendikbud memanggil panel seleksi untuk mendapatkan justifikasi menyeluruh atas pemilihan novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita tak tahu pemimpin pembangkang seperti Anwar Ibrahim dan lain-lain lagi seringkali menjadikan perihal keturunan Tun Mahathir ini sebagai lawak jenaka mereka di dalam ceramah-ceramah pembangkang.", "r": {"result": "Bukannya kita tidak tahu bahwa pemimpin oposisi seperti Anwar Ibrahim dan lainnya sering menjadikan hal ini sebagai lelucon tentang keturunan Tun Mahathir dalam pidato oposisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritter mengahwini pengarah filem Argentina, Leila Parma pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ritter menikah dengan sutradara film Argentina Leila Parma pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pemerisa terdiri daripada ester, yang sering digambarkan sebagai \"manis\" atau \"buah\".", "r": {"result": "Banyak perasa terdiri dari ester, yang sering digambarkan sebagai \"manis\" atau \"buah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menyanggah titah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang berkenan melantik Menteri Besar baharu tetapi kami mempertikaikan tindakan Dr Wan Azizah yang menghantar surat baharu (calon Menteri Besar) sehingga mengatasi surat sokongan oleh pemimpin komponen PH.", "r": {"result": "\"Kami tidak mempermasalahkan perintah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang setuju mengangkat Menteri Besar baru, tapi kami mempermasalahkan tindakan Dr Wan Azizah yang mengirimkan surat baru (kandidat Menteri Besar) yang melebihi surat tersebut. dukungan dari pimpinan komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Harridon said when an aircraft skidded, the standard operating procedure was to activate the evacuation slides after coming to a halt.", "r": {"result": "Mohd Harridon mengatakan ketika sebuah pesawat tergelincir, prosedur operasi standar adalah mengaktifkan slide evakuasi setelah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya digantikan Dr Waitchalla R R V Suppiah yang sebelum ini Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi), Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Dr Waitchalla R R V Suppiah yang sebelumnya menjabat Wakil Sekretaris Jenderal (Operasi), Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tentera terima 5 bantahan Mejar Zaidi", "r": {"result": "Pengadilan militer menerima 5 keberatan Mayor Zaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini boleh menembakkan grenad tabur, damak ataupun insidiari.", "r": {"result": "Senjata ini dapat menembakkan granat, damak, atau insidari yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas Majlis Perhimpunan Bulanan Ibu Pejabat Kontinjen Polis Johor dan Majlis Serah Terima Tugas Jawatan Timbalan Ketua Polis Johor daripada beliau kepada Timbalan Ketua Polis Johor yang baharu Datuk Shafie Ismail.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai Sidang Bulanan Markas Kontingen Polisi Johor dan Upacara Serah Terima Wakapolres Johor darinya kepada Wakil Kapolres Johor yang baru Datuk Shafie Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyenaraian indeks turut melibatkan perolehan data dari institut polisi dan data yang berjaya dikutip dihimpunkan oleh Unit Kepakaran Ekonomi.", "r": {"result": "Hasil indeks listing juga melibatkan perolehan data dari lembaga kebijakan dan data yang berhasil dikumpulkan dan disusun oleh Unit Keahlian Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Keupula Satu, Madat, Aceh Timur Matang Keupula Satu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Keupula Satu, Madat, Aceh Timur Matang Keupula Satu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua mamalia mempunyai puting.", "r": {"result": "Hampir semua mamalia memiliki puting susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpusat di 1degS and 129degT.", "r": {"result": "Berpusat pada 1degS dan 129degT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dalam antropologi, konsep yang paling tepat untuk menghuraikan seorang suami yang mempunyai lebih daripada seorang isteri ialah poligini manakala konsep yang menghuraikan seorang isteri yang mempunyai lebih daripada seorang suami ialah poliandri.", "r": {"result": "Sebenarnya dalam antropologi, konsep yang paling tepat untuk menggambarkan seorang suami yang beristri lebih dari satu adalah poligini sedangkan konsep yang menggambarkan seorang istri yang memiliki lebih dari satu suami adalah poliandri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini berkembang menjadi kira-kira dua kali ganda saiz aslinya dan lebih daripada 100 kedai baru telah ditambah ke pusat.", "r": {"result": "Area tersebut berkembang menjadi sekitar dua kali lipat dari ukuran aslinya dan lebih dari 100 toko baru ditambahkan ke pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya berjaya berbuat demikian biarpun drama Mona Lisa sudah setahun berlalu,\" ungkapnya puas.", "r": {"result": "Namun, saya berhasil melakukannya meskipun drama Mona Lisa sudah lebih dari setahun yang lalu,\" ujarnya puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Azizah Nawawi dalam keputusannya membenarkan permohonan semakan kehakiman oleh bapa berusia 46 tahun yang mencabar penukaran agama anak perempuannya yang berusia 10 tahun dan anak lelaki berusia lima tahun.", "r": {"result": "Datuk Azizah Nawawi dalam keputusannya mengabulkan permohonan peninjauan kembali oleh seorang ayah berusia 46 tahun yang menggugat perpindahan agama putrinya yang berusia 10 tahun dan putranya yang berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquette-lez-Lille Marquette-lez-Lille ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Marquette-lez-Lille Marquette-lez-Lille adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkrip penuh temu bual Daim", "r": {"result": "Transkrip lengkap wawancara Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, ibu bapa perlu kreatif dalam memastikan institusi kekeluargaan terus diperkasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang tua perlu kreatif dalam memastikan institusi keluarga terus dikokohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/SHARUL HAFIZ ZAM PRK DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos ini adalah PRK pertama selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei lalu yang diadakan berikutan kematian penyandangnya Mat Shuhaimi Shafiei akibat kanser limfoma pada 2 Julai lalu.", "r": {"result": "FOTO/SHARUL HAFIZ ZAM Pemilihan sela majelis negara bagian Sungai Kandis pada 4 Agustus adalah pemilihan sela pertama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei lalu, yang diadakan setelah kematian petahana Mat Shuhaimi Shafiei karena kanker limfoma pada 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian memaklumkan, program inisiatif meningkatkan enrolmen pelajar belia India bukan pertama kali dilaksanakan, sebaliknya pernah dianjurkan oleh kerajaan terdahulu pada tahun 2013 hingga 2015.", "r": {"result": "Kementerian menginformasikan bahwa program inisiatif untuk meningkatkan pendaftaran siswa muda India tidak dilaksanakan untuk pertama kalinya, tetapi telah diselenggarakan oleh pemerintah sebelumnya pada tahun 2013 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Kembara Jalinan Kasih Sukarelawan K1M, Ibrahim mengetuai kembara itu yang disertai 160 sukarelawan dengan 26 kenderaan, tiga lori dan sebuah van, akan ke Kelantan, Terengganu, Pahang dan Perak.", "r": {"result": "Melalui K1M Volunteer Charity Walk, Ibrahim memimpin perjalanan yang didampingi 160 relawan dengan 26 kendaraan, tiga lori dan satu mobil van, menuju Kelantan, Terengganu, Pahang dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal vonis bebas terdakwa, itu hak sepenuhnya pengadilan.", "r": {"result": "Soal pembebasan terdakwa, itu hak penuh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk seramai 214.727 (2013).", "r": {"result": "Populasi 214.727 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang London City Lapangan Terbang London City adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar London, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Kota London Bandar Udara Kota London adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota London, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenan Satem adalah satu-satunya calon yang kehilangan perlumbaan untuk jawatan naib presiden.", "r": {"result": "Adenan Satem adalah satu-satunya kandidat yang kalah dalam pemilihan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka failkan tuduhan di bawah Kod Jenayah Artikel 119,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Jadi, mereka mengajukan tuntutan dengan Pasal 119 KUHP,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tahap kesedaran orang ramai sebenarnya sudah meningkat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "J: Tingkat kesadaran masyarakat sebenarnya meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut di lokasi kejadian adalah Nur Al Ashiqin Abdul Kadir, 38, manakala adik iparnya, Muhamad Ashraf Shamsor, 19, disahkan meninggal dunia ketika dirawat di wad kecemasan HRPB.", "r": {"result": "Korban yang meninggal dunia di lokasi kejadian adalah Nur Al Ashiqin Abdul Kadir, 38 tahun, sedangkan saudara iparnya, Muhamad Ashraf Shamsor, 19 tahun, dipastikan meninggal dunia saat dirawat di IGD HRPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir ia adalah penghormatan tinggi yang kamu perolehi sebagai pemain untuk memenangi anugerah pemain terbaik apabila diundi oleh rakan pemain yang beraksi bersama setiap minggu.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu adalah kehormatan besar yang Anda dapatkan sebagai pemain untuk memenangkan penghargaan pemain terbaik tahun ini ketika dipilih oleh sesama pemain yang bermain dengan Anda setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga terkenal dengan percutiannya di kalangan pelancong Scandinavia dan Jerman.", "r": {"result": "Pulau ini juga terkenal dengan liburannya di kalangan turis Skandinavia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 2015, kira-kira 66.5 juta isi rumah Amerika (56.5% isi rumah dengan televisyen) menerima Nicktoons.", "r": {"result": "Per Juli 2015, sekitar 66,5 juta rumah tangga Amerika (56,5% rumah tangga dengan televisi) menerima Nicktoons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Flores terletak pada kedudukan Latitud N39* 27.4833', Longitud W31* 07.9333' pada ketinggian 34.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Flores terletak di Lintang N39* 27.4833', Bujur W31* 07.9333' dengan ketinggian 34,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini didahului oleh Taqwa dan disusuli oleh Soleha Kasih (Nonok Wiryono) adalah anak gadis satu keluarga kaya.", "r": {"result": "Sinetron ini didahului oleh Taqwa dan disusul oleh Soleha Kasih (Nonok Wiryono) yang merupakan putri dari keluarga kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cd itu ditemui di dalam peti surat rumahnya di Taman Permai Jalan Raja Perempuan Zainab Dua.", "r": {"result": "CD itu ditemukan di kotak surat rumahnya di Taman Permai Jalan Raja Perempuan Zainab Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunkassa Dunkassa merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Dunkassa Dunkassa adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Wagner de Moraes Antonio Wagner de Moraes adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Antonio Wagner de Moraes Antonio Wagner de Moraes adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke Kurouji Keisuke Kurouji ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keisuke Kurouji Keisuke Kurouji adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berbincang lama mengenai isu ini dan kita harus memastikan penangkapan ikan secara haram, tidak dilaporkan dan tidak terkawal (IUU) tidak berlaku dalam perairan Malaysia dan juga tiada vesel Malaysia mencerobohi perairan mana-mana negara,\" katanya Sementara itu, Susi juga bersetuju yang perjumpaan hari ini dengan Salahuddin boleh memberi kesan positif dalam mengeratkan hubungan antara kedua-dua negara sambil mengemukakan jalan penyelesaian yang baik dalam menangani isu-isu perikanan yang dibincangkan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah lama kita bahas dan kita harus memastikan illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing tidak terjadi di perairan Malaysia dan tidak ada kapal Malaysia yang masuk ke perairan negara manapun,\u201d ujarnya. bahwa pertemuan hari ini dengan Salahuddin dapat memberikan efek positif dalam mempererat hubungan kedua negara sekaligus memberikan solusi yang baik dalam menangani permasalahan perikanan yang dibicarakan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/MLXYY7VazW - Tribun Jabar (@tribunjabar) August 25, 2017 \"Contoh bicara sampah, bilang ya sudah lah pakai saja 3R (reduce, reuse, recycle), tapi kan kenyataannya tidak sesederhana itu,\" ujar Herlina Agustin.", "r": {"result": "twitter.com/MLXYY7VazW - Tribun Jabar (@tribunjabar) 25 Agustus 2017 \"Contoh bicara sampah, bilang ya pakai 3R saja (reduce, reuse, recycle), tapi kenyataannya tidak sesederhana itu,\" kata Herlina Agustin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian itu termasuk seorang anggota bomba, Apolos Jeremos, 25, yang terkena renjatan ketika memadam kebakaran belukar di Taman Kenari, Batu 7 di sini, tahun lalu.", "r": {"result": "Korban tewas termasuk seorang petugas pemadam kebakaran, Apolos Jeremos, 25 tahun, yang terkejut saat memadamkan kebakaran hutan di Taman Kenari, Batu 7 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite this, NiP always kept themselves in the game when they recovered their economy and won bomb plants.", "r": {"result": "Meskipun demikian, NiP selalu bertahan dalam permainan ketika mereka memulihkan ekonomi mereka dan memenangkan pabrik bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainsbury's, yang berkata nama baru berasal dari perkataan Perancis untuk pollock yang dimasak (), melancarkan produk di bawah nama \"Colin dan cip boleh menyelamatkan ikan kod British\".", "r": {"result": "Sainsbury's, yang mengatakan bahwa nama baru tersebut berasal dari bahasa Prancis untuk pollock yang dimasak (), meluncurkan produk dengan nama \"Colin and chips can save British cod\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "96, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "96, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Sungai Belukang Bagan Sungai Belukang terletak di negeri Perak,Malaysia.", "r": {"result": "Bagan Sungai Belukang Bagan Sungai Belukang terletak di negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Manis 17 (lagu) Lagu Si Manis 17 merupakan sebuah lagu yang ditujukan pada golongan muda nyanyian Ahmad Daud.", "r": {"result": "Si Manis 17 (Lagu) Lagu Si Manis 17 merupakan lagu yang ditujukan untuk kalangan muda yang dinyanyikan oleh Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds was forced to make a risky daylight march.", "r": {"result": "Reynolds terpaksa melakukan pawai siang hari yang berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran daging pula tumbuh dari 6,813,000 tan pada tahun 1999, hingga 9,331,000 tan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Produksi daging meningkat dari 6.813.000 ton pada tahun 1999 menjadi 9.331.000 ton pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15E berupaya untuk membawa peluru berpandu anti radar seperti AGM-88 HARM dan melaksanakan peranan SEAD.", "r": {"result": "F-15E mampu membawa rudal anti-radar seperti AGM-88 HARM dan melakukan peran SEAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sudirman juga membawa nama negara sebagai Duta Nyanyian atau Singing Ambassador yang diiktiraf oleh Kementerian Pelancongan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Sudirman juga membawa nama negara sebagai Duta Nyanyian atau Singing Ambassador yang diakui Kementerian Pariwisata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini antara benda yang kena ada kalau nak battle.", "r": {"result": "Dan ini adalah salah satu hal yang harus Anda miliki jika ingin bertempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POKOK SENA: Semua parti komponen dalam Pakatan Harapan (PH) perlulah cermat dan berhati-hati menerima kemasukan bekas Ahli Parlimen UMNO bagi memastikan kemarahan rakyat tidak berpindah kepada kerajaan.", "r": {"result": "POKOK SENA: Semua pihak komponen di Pakatan Harapan (PH) perlu hati-hati dan hati-hati dalam menerima masuknya mantan anggota parlemen UMNO agar kemarahan rakyat tidak sampai ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuma Omoto yang pernah menjadi peserta di program makan malam anjuran Omura dan kini meluangkan masanya setiap minggu sebagai sukarelawan berkata, dia datang ke situ untuk lebih mengenali dirinya selain belajar berinteraksi dengan kanak-kanak yang lebih kecil.", "r": {"result": "Kazuma Omoto yang pernah menjadi peserta program makan malam yang diselenggarakan oleh Omura dan kini menghabiskan waktunya setiap minggu sebagai relawan mengatakan, dirinya datang ke sana untuk lebih mengenal dirinya sendiri sekaligus belajar berinteraksi dengan anak-anak yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemandu pasukan, Giancarlo Fisichella, menyertai Ferrari dari Force India pada musim 2009, Chandhok dikaitkan dengan kerusi perlumbaan tersebut, dengan penyokong lama, Bernie Ecclestone, menyokong Chandok.", "r": {"result": "Setelah pembalap tim Giancarlo Fisichella bergabung dengan Ferrari dari Force India pada musim 2009, Chandhok dikaitkan dengan kursi balap, dengan pendukung lama Bernie Ecclestone mendukung Chandok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih-benih kebencian itu menyebar bak virus yang melewati lintas batas negara, dari Eropa hingga Asia Tenggara, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Benih-benih kebencian menyebar seperti virus yang melintasi batas negara, dari Eropa hingga Asia Tenggara, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-un ke Korea Selatan?", "r": {"result": "Kim Jong-un ke Korea Selatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diserap ke Kor Kesihatan Angkatan Tentera (sekarang dinamakan Kor Kesihatan DiRaja) dan Unit pertama saya di 95 Hospital Angkatan Tentera Kinrara, Puchong, dan beberapa bulan berikutnya melaporkan diri mengikuti Kursus Penolong Jururawat Siri 15/91 seramai 16 orang di Sekolah Kor Kesihatan, Kem Terendak, Melaka selama dua tahun (sekarang dinamakan INSAN), dan meneruskan kursus kenaikan pangkat dan band gaji iaitu KADAR WANITA Siri 09/93 selama sebulan.", "r": {"result": "\u201cSaya diserap ke dalam Korps Kesehatan Angkatan Darat (sekarang disebut Korps Kesehatan Kerajaan) dan unit pertama saya berada di Rumah Sakit Angkatan Darat 95 Kinrara, Puchong, dan beberapa bulan kemudian dilaporkan mengikuti Kursus Asisten Perawat Seri 15/91 dengan total dari 16 orang di Health Corps School, Kem Terendak, Melaka selama dua tahun (sekarang disebut INSAN), dan melanjutkan kursus promosi dan pita gaji yaitu RATE WANITA Seri 09/93 selama satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan sudah menetapkan had umur perkahwinan bagi bukan Islam dan Islam, lelaki serta perempuan kepada 18 tahun di semua negeri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah telah menetapkan batas usia menikah untuk non-Muslim dan Muslim, pria dan wanita hingga 18 tahun di semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umprempur Umprempur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Umprempur Umprempur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak semua institusi ini menepati Prinsip Paris, jumlah dan kesan dari lembaga ini adalah meningkat.", "r": {"result": "Meskipun tidak semua lembaga ini mematuhi Prinsip Paris, jumlah dan dampak dari lembaga ini semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks mekanik, halaju ditakrifkan sebagai sesaran dibahagikan dengan masa: Halaju juga adalah hasil pembezaan sesaran: Pecutan adalah kadar perubahan halaju dalam masa tertentu.", "r": {"result": "Dalam konteks mekanika, kecepatan didefinisikan sebagai perpindahan dibagi waktu: Kecepatan juga merupakan produk dari perbedaan perpindahan: Percepatan adalah laju perubahan kecepatan dalam waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangala membuat penampilan sulungnya untuk City dalam perlawanan kelima Liga Perdana Inggeris ketika seri 1-1 dengan Chelsea pada 21 September.", "r": {"result": "Mangala melakukan debutnya untuk City di game kelima Liga Premier dengan hasil imbang 1-1 Chelsea pada 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi disampaikan oleh Menteri Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Gobind Singh Deo yang turut merasmikan malam kemuncak festival berkenaan.", "r": {"result": "Trofi diserahkan oleh Menteri Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Gobind Singh Deo yang juga meresmikan malam puncak festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami telah mengutuskan) beberapa orang Rasul yang telah Kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan Rasul-rasul yang tidak Kami ceritakan hal mereka kepadamu. Dan Allah telah berkata-kata kepada Nabi Musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).", "r": {"result": "Dan (Kami telah mengutus) beberapa Utusan yang telah Kami ceritakan kepadamu sebelumnya, dan Utusan yang belum Kami beritahukan kepadamu. Dan Allah telah berbicara kepada Nabi Musa dengan kata-kata (langsung, tidak ada perantara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah pun menetapkan gaji permulaan terendah dalam perkhidmatan awam kepada RM1,200 sebulan di mana dasar ini memanfaatkan hampir 60,000 orang penjawat awam.", "r": {"result": "Pemerintah telah menetapkan gaji awal pegawai negeri terendah sebesar RM1,200 per bulan di mana kebijakan ini menguntungkan hampir 60.000 pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siedenburg Siedenburg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Siedenburg Siedenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, Kabinet juga bersetuju agar penanaman kelapa sawit tidak digalakkan di kawasan tanah gambut manakala penukaran guna tanah Hutan Simpan Kekal bagi aktiviti penanaman sawit atau tanaman pertanian lain dilarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Kabinet juga menyepakati bahwa penanaman kelapa sawit tidak dianjurkan di lahan gambut sedangkan konversi penggunaan lahan di Hutan Lindung Tetap untuk budidaya kelapa sawit atau tanaman pertanian lainnya dilarang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cuba ia dikenali sebagai \"Invasion de Bahia de Cochinos\" atau \"Playa Giron\".", "r": {"result": "Di Kuba dikenal sebagai \"Invasion de Bahia de Cochinos\" atau \"Playa Giron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif KPWKM ialah Terdapat beberapa jabatan dan agensi yang diletakkan di bawah kementerian ini.", "r": {"result": "Tujuan KPWKM adalah Ada beberapa departemen dan lembaga yang ditempatkan di bawah kementerian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Malaysia akan mengemukakan protes secara terbuka.", "r": {"result": "Karena itu, Malaysia akan protes secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga yang kemudian dianggap menyebabkan perhitungan alokasi satu daerah tidak sesuai dengan realisasi pemakaian hingga kemudian timbul kejadian yang disebut-sebut kelangkaan pupuk bersubsidi.", "r": {"result": "Hal itu pula yang kemudian dianggap menyebabkan penghitungan alokasi satu kabupaten tidak sejalan dengan realisasi penggunaan hingga kemudian terjadi insiden yang disebut dengan kelangkaan pupuk bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah binti Mohd Razali Rafidah binti Mohd Razali (juga dikenali sebagai \"Fyda\") merupakan penyanyi bagi Kumpulan Princess, iaitu satu kumpulan penyanyi wanita di Malaysia.", "r": {"result": "Rafidah binti Mohd Razali Rafidah binti Mohd Razali (juga dikenal sebagai \"Fyda\") adalah seorang penyanyi dari Princess Group, yang merupakan grup penyanyi wanita di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH berjaya mencatatkan jumlah aset RM76.5 bilion berbanding jumlah tanggungan RM75.5 bilion, sekali gus membolehkan agihan hibah tidak melebihi RM1 bilion dibuat bagi tahun 2018 walaupun tidak pada kadar tinggi seperti sebelumnya memandangkan TH baru sahaja pulih.", "r": {"result": "TH berhasil membukukan total aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan dengan total kewajiban sebesar RM75,5 miliar, sehingga memungkinkan penyaluran hibah tidak melebihi RM1 miliar untuk tahun 2018 meskipun tidak setinggi sebelumnya mengingat TH baru saja pulih .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2009, FIFA memberikan Nigeria yang 'Kad Kuning' kerana FIFA berkata kelewatan yang ketara dalam persiapan untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2009, FIFA memberi Nigeria 'Kartu Kuning' untuk apa yang dikatakan FIFA sebagai penundaan yang signifikan dalam persiapan turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some people ask me how long it takes to get over the fact that you won in 2016,\" he said.", "r": {"result": "\"Beberapa orang bertanya kepada saya berapa lama untuk melupakan fakta bahwa Anda menang pada 2016,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD ini mengandungi 20 juta patah perkataan dan 34,000 imej, sama nilainya seperti 20 jilid ensiklopedia.", "r": {"result": "DVD ini berisi 20 juta kata dan 34.000 gambar, setara dengan 20 volume ensiklopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos pihak Tentera berhenti membekalkan perbekalan kepada orang awam yang mencari perlindungan di kubunya.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Angkatan Darat berhenti memasok perbekalan kepada warga sipil yang mencari perlindungan di dalam benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERSYUKUR YA KAMU HARUSNYA MASIH DI AKUI SBG ANAK,\" cuit Cuitan itu pun direply oleh akun \"Emg suka gatau diri dia tuh ksl aku kadang liatnya\".", "r": {"result": "\"BERSYUKUR KALIAN HARUS DIAKUI SEBAGAI ANAK-ANAK,\" cuitnya. Tweet tersebut juga dibalas oleh akun \"Beliau memang suka mengolok-olok dirinya sendiri karena saya kadang melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lebih teruk lagi sekiranya Malaysia hanya menyertai kemudian, kita terpaksa menerima segala kandungan perjanjian yang telah ditetapkan tanpa ada hak bersuara dan hak untuk diperjuangkan.", "r": {"result": "Bahkan akan lebih parah lagi jika Malaysia baru bergabung belakangan, kita harus menerima semua isi perjanjian yang telah ditetapkan tanpa memiliki hak bicara dan hak melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengingatkan anak buah saya berhati-hati ketika menggunakan kenderaan.", "r": {"result": "Saya juga mengingatkan anak buah saya untuk berhati-hati saat menggunakan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdarachas Valdarachas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valdarachas Valdarachas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bilangan tersebut, sebanyak 25 orang dianggap sebagai suspek benar oleh peguam daerah Los Angeles.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 25 orang dianggap sebagai tersangka sebenarnya oleh jaksa wilayah Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut dua kali lipat dari hari biasanya yang hanya mencapai 7 ribu jiwa.", "r": {"result": "Jumlahnya dua kali lipat dari hari biasa yang hanya mencapai 7 ribu jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengambil kira perkara berbangkit (berhubung pelantikan Iskandar).", "r": {"result": "\u201cKami juga mempertimbangkan hal-hal yang bersifat konsekuen (mengenai pengangkatan Iskandar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jauh di sudut hati Qesya, dia sedar bahawa ayahnya betul.", "r": {"result": "Namun jauh di lubuk hati Qesya, dia menyadari bahwa ayahnya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus perolehan hijau ini adalah daripada sasaran yang ditetapkan pada tahun 2014 iaitu 2.5 peratus.", "r": {"result": "Persentase green procurement ini dari target yang ditetapkan pada 2014 sebesar 2,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) itu berkata: \"Adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? Betulkah demikian? \"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Haruskah kami, ketika kami telah binasa di bumi, hidup kembali dalam bentuk yang baru? Benarkah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheera kembali melakonkan watak Zati dalam \"KL Gangster 2\" pada 2013.", "r": {"result": "Sheera kembali berperan sebagai Zati di \"KL Gangster 2\" pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kesemua catatan debit mestilah senantiasa menyamai jumlah kesemua catatan kredit.", "r": {"result": "Jumlah semua entri debit harus selalu sama dengan jumlah semua entri kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak arif tentang mekanik atau kedai mana yang perlu ditujui bagi baik pulih jenis apa, mereka tidak ada pilihan selain ke pusat servis yang sah dan membayar harga premium untuk alat ganti dan tenaga kerja.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak tahu bengkel atau bengkel mana yang harus dikunjungi untuk jenis perbaikan apa, mereka tidak punya pilihan selain pergi ke pusat layanan resmi dan membayar harga premium untuk suku cadang dan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek 28\" telah diluluskan pada tahun 2003, dengan pembinaan kapal sulungnya, INS Kamorta dimulakan pada 12 Ogos 2005.", "r": {"result": "\"Proyek 28\" disetujui pada tahun 2003, dengan pembangunan kapal perdananya, INS Kamorta dimulai pada 12 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak, majoriti ketua kampung melahirkan bantahan dan enggan berfungsi seperti sedia kala selepas pembangkang menang di 5 buah negeri.", "r": {"result": "Di Perak, mayoritas kepala desa memprotes dan menolak berfungsi seperti biasa setelah oposisi menang di 5 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melakukannya dengan menyuap orang-orang Trakia dan Paionia (yang merupakan sekutu Trakia), dan juga dengan menyepakati perjanjian dengan Atena yang menyatakan bahawa Makedonia menarik balik tuntutannya atas kota Amfipolis.", "r": {"result": "Dia melakukannya dengan menyuap Thracia dan Paionians (yang merupakan sekutu Thracian), dan juga dengan menyetujui perjanjian dengan Athena yang menetapkan Makedonia mencabut klaimnya atas kota Amphipolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya dengan Hasan di Tiro hampir seperti anak.", "r": {"result": "Hubungannya dengan Hasan di Tiro sudah seperti anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengusahakan projek penulisan ini, Baharuddin diberi bayaran tunai untuk membuat penyelidikan dan sara hidup bulanan selama satu tahun.", "r": {"result": "Selama mengerjakan proyek penulisan ini, Baharuddin diberikan bayaran tunai untuk melakukan penelitian dan tunjangan hidup bulanan selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait bersaing dengan Dubai di UAE dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Kuwait bersaing dengan Dubai di UEA dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photos, interviews, and videos will begin to roll out this week in anticipation of the release.", "r": {"result": "Foto, wawancara, dan video akan mulai diluncurkan minggu ini untuk mengantisipasi perilisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe put a bunch of blowing fans behind you.", "r": {"result": "Mungkin menempatkan sekelompok penggemar bertiup di belakang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, kaum Muslimin telah menjalankan rahebilitasi ulangan (kerja ubahsuaian dan naik taraf masjid).", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, umat Islam telah berulang kali melakukan rehabilitasi (renovasi dan peningkatan masjid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan juga menetapkan penggal pentadbiran seseorang Perdana Menteri dihadkan kepada hanya dua penggal atau 10 tahun sahaja serta dalam usaha untuk memendekkan proses birokrasi dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah juga menetapkan masa jabatan perdana menteri dibatasi hanya dua periode atau 10 tahun saja dan sebagai upaya untuk mempersingkat proses birokrasi dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, enam 'pegawai kanan polis' telah dilantik sebagai 'Pegawai Lapangan' sewaktu itu untuk memantau setiap premis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, enam 'petugas senior polisi' ditunjuk sebagai 'Petugas Lapangan' saat itu untuk memantau setiap tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RATU DEWANA adalah sebuah novel yang dihasilkan secara E-buku ataupun lebih dikenali sebagai i-Novel yang diterbitkan oleh Eyeroom editor & publisher pada tahun 2011 oleh Maharatu Rafidah Mohamad.", "r": {"result": "RATU DEWANA adalah novel yang diproduksi dalam bentuk E-book atau lebih dikenal dengan i-Novel yang diterbitkan oleh editor & penerbit Eyeroom pada tahun 2011 oleh Maharatu Rafidah Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahiduddin Adams Sosok yang dikenal dengan panggilan Wahid ini pernah mengenyam ilmu Peradilan Islam, Fakultas Syariah di Institut Agama Islam Negeri Jakarta.", "r": {"result": "Wahiduddin Adams Pria yang akrab disapa Wahid ini pernah kuliah di Fakultas Syariah Fakultas Syari'ah di Institut Agama Islam Negeri Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dan meninggal dunia di Damsyik.", "r": {"result": "Ia lahir dan meninggal di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah paksi-y saya di sana.", "r": {"result": "Itu sumbu y saya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninetales , dikenali sebagai Pokemon Musang ialah musang sembilan ekor, berdasarkan roh musang Jepun, kitsune.", "r": {"result": "Ninetales, yang dikenal sebagai Fox Pokemon adalah rubah berekor sembilan, berdasarkan roh rubah Jepang, kitsune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam sekitar yang bersih dan terpelihara turut menjadi daya tarikan para pelancong melalui aktiviti seperti ekopelancongan seterusnya menjana ekonomi negara.", "r": {"result": "Lingkungan yang bersih dan terawat juga menarik wisatawan melalui kegiatan seperti ekowisata dan selanjutnya membangkitkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, kepakaran penyelidikan yang ada di Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) boleh menjadi panduan kepada penentuan tanaman baharu yang dapat mengeluarkan hasil yang tinggi dalam jangka masa yang lebih singkat.", "r": {"result": "Misalnya, kata dia, keahlian riset yang ada di Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) bisa menjadi panduan untuk menentukan tanaman baru yang bisa menghasilkan panen tinggi dalam waktu yang lebih singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi ekonomi kita hasil warga Perancis, Henri Fauconnier, yang menanam benih kelapa sawit 100 tahun dulu.", "r": {"result": "Transformasi ekonomi kita adalah hasil dari seorang warga Perancis, Henri Fauconnier, yang menanam benih kelapa sawit 100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floridia Floridia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Floridia Floridia adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai orang-orang yang ingkar) tidak ingat dan insaf?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (hai orang-orang kafir) tidak ingat dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menyatakan lagi: \"The Committee notes that the State party's legislation does not, in principle, allow members of different religions to inherit from each other; it has learned from the delegation's explanations, however, that a Muslim can draw up a will in favour of a non-Muslim.", "r": {"result": "Laporan lebih lanjut menyatakan: \"Komite mencatat bahwa undang-undang Negara pihak pada prinsipnya tidak mengizinkan anggota dari agama yang berbeda untuk mewarisi satu sama lain; itu telah belajar dari penjelasan delegasi, bagaimanapun, bahwa seorang Muslim dapat membuat surat wasiat di memihak non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kian tahun kian meningkat ekoran kestabilan sejak pilihan raya anjuran UNTAC pada 1993.", "r": {"result": "Pariwisata telah meningkat dari tahun ke tahun karena stabilitas sejak pemilu yang diselenggarakan oleh UNTAC pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Croatia terdapat banyak rungutan kerana ketiadaan lagi Disney Channel Games.", "r": {"result": "Di Kroasia banyak keluhan tentang absennya Disney Channel Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, laporan The Star memetik Mujahid berkata, apa yang dilakukan orang Islam di sebalik pintu tertutup bukan urusan kerajaan, mencetuskan polemik dengan pelbagai pihak termasuklah ahli politik, mufti dan badan bukan kerajaan (NGO) tampil mengkritik serta menyokong kenyataannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, laporan The Star mengutip Mujahid yang mengatakan bahwa apa yang dilakukan umat Islam secara tertutup bukanlah urusan pemerintah, sehingga memicu kontroversi dengan berbagai pihak termasuk politisi, mufti, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang datang untuk mengkritik dan mendukung pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara penting ialah setiap perkara perlu perkenan tuanku,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting semuanya harus disetujui oleh tuanku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber SPRM berkata, kerajaan memperuntukkan RM40 juta untuk tahun ini kepada perbadanan itu bagi mengendalikan program latihan manakala pada tahun 2016, sejumlah RM35 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Sumber MACC mengatakan pemerintah mengalokasikan RM40 juta untuk tahun ini kepada korporasi untuk mengoperasikan program pelatihan sementara pada tahun 2016, total RM35 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, laporan sama menyebut, Putrajaya kini perlu menyediakan RM495 juta sebagai pampasan untuk mengambil balik tanah terba kini digunakan sebagai tempat parkir awam.", "r": {"result": "Setelah itu, laporan yang sama mengatakan, Putrajaya kini perlu menyediakan RM495 juta sebagai kompensasi untuk mengambil kembali tanah yang saat ini digunakan sebagai tempat parkir umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1842, Pitt Street terus ke selatan melalui Waterloo dengan subbahagian Redfern.", "r": {"result": "Pada tahun 1842, Pitt Street berlanjut ke selatan melalui Waterloo dengan subdivisi Redfern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANTAM misalnya, dengan mengemukakan isu anti-tentera berjaya membuahkan hasil pada tahun 2002 kerana dalam menuntut gencatan senjata antara RI dan GAM.", "r": {"result": "HANTAM misalnya, dengan mengusung isu antimiliter berhasil pada tahun 2002 menuntut gencatan senjata antara RI dan GAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lara (wilayah) Lara merupakan sebuah wilayah di Venezuela yang memiliki keluasan wilayah 19,800 km2 dan populasi 1,766,030 orang (2006).", "r": {"result": "Lara (provinsi) Lara adalah sebuah provinsi di Venezuela yang memiliki luas wilayah 19.800 km2 dan berpenduduk 1.766.030 jiwa (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Banjani Gornji Banjani merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Banjani Gornji Banjani adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elit yang dipilih secara demokrasi telah menjadi kolot, berfikiran sempit dan menolak secara mendalam terhadap sasaran-sasaran progresif.", "r": {"result": "Elit yang terpilih secara demokratis telah menjadi kuno, berpikiran sempit dan sangat menentang tujuan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMBANG merah palma.", "r": {"result": "KUMBANG PALM MERAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga berkata, lelaki terba makan daging haiwan liar yang dipercayai menjadi punca pemindahan virus cacar monyet kepadanya ketika menghadiri majlis perkahwinan di Nigeria sebelum bertolak ke Singapura.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menyebutkan bahwa pria tersebut secara tidak sengaja memakan daging hewan liar yang diyakini sebagai penyebab penularan virus cacar monyet kepadanya saat menghadiri pesta pernikahan di Nigeria sebelum berangkat ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan dan kakitangan yang berhadapan masalah gangguan seksual di tempat kerja, akan dilindungi apabila majikan diwajibkan menyiasat aduan berhubung kes berkenaan melalui pindaanAkta Kerja 1955 [Akta 265] terbabit.", "r": {"result": "Majikan dan staf yang dihadapkan pada masalah pelecehan seksual di tempat kerja, akan dilindungi ketika majikan diharuskan menyelidiki pengaduan terkait kasus tersebut melalui amandemen UU Ketenagakerjaan 1955 [UU 265].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini di bawah kontrak dengan Arsenal sehingga 2011.", "r": {"result": "Dia saat ini terikat kontrak dengan Arsenal hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smart Media", "r": {"result": "Media Cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umurnya 9 tahun, beliau telah mula mempelajari seni silat \"Mainan Pukulan 12\" daripada seorang guru yang di kenali sebagai Panglima Daud selama 3 tahun.", "r": {"result": "Pada usia 9 tahun, ia mulai belajar silat \"Mainan Pukulan 12\" dari seorang guru yang dikenal sebagai Panglima Daud selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Farish bin Ramli (Cat Farish), Mohd Kamaruzaman Zain bin Abdul Hamid (Zain Hamid), Azan Addin bin Abdul Wahab (Azan Addin), Syed Hussein bin Syed Mustafa (Sein Qudsi) dan Syed Mohammad bin Syed Abdullah (Mode).", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Farish bin Ramli (Kucing Farish), Mohd Kamaruzaman Zain bin Abdul Hamid (Zain Hamid), Azan Addin bin Abdul Wahab (Azan Addin), Syed Hussein bin Syed Mustafa (Sein Qudsi) dan Syed Mohammad bin Syed Abdullah (Mode ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya diluluskan antara 2014 hingga 2016.", "r": {"result": "Semuanya disetujui antara 2014 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit pertama China, Dong Fang Hong I memiliki sebuah alat pemancar yang menyiarkan lagu ini ke udara.", "r": {"result": "Satelit pertama China, Dong Fang Hong I, memiliki pemancar yang menyiarkan lagu ini ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulyaharja adalah 16135.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mulyaharja adalah 16135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode semburan-semburan tersebut sesuai dengan rotasi planet, dan mereka juga dapat menggunakan informasi ini untuk menentukan periode rotasi.", "r": {"result": "Periode letusan sesuai dengan rotasi planet, dan mereka juga dapat menggunakan informasi ini untuk menentukan periode rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini juga Majelis Permusyawaratan Ulama (MPU) Aceh telah mengeluarkan fatwa haram atas game PUBG.", "r": {"result": "Belum lama ini, Majelis Permusyawaratan Ulama (MPU) Aceh mengeluarkan fatwa haram tentang game PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "byk offside dia #VIEvsMAS #AFFSuzukiCup18 - mi6 (@arinortega) December 15, 2018 blind linesman - andri shah (@mohdandrishah) December 15, 2018 A progressive fan even called for VAR.", "r": {"result": "byk offside dia #VIEvsMAS #AFFSuzukiCup18 - mi6 (@arinortega) 15 Desember 2018 blind linesman - andri shah (@mohdandrishah) 15 Desember 2018 Seorang penggemar progresif bahkan meminta VAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-GAMBAR HIASAN.", "r": {"result": "- GAMBAR HIAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON, Rozita Che Wan menyambut baik inisiatif kerajaan menubuhkan Tabung Harapan Malaysia (THM) sebagai langkah menangani hutang negara.", "r": {"result": "AKTRESS, Rozita Che Wan menyambut baik inisiatif pemerintah untuk mendirikan Tabung Harapan Malaysia (THM) sebagai langkah mengatasi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka yang terkini menunjukkan bahawa 41.5% daripada pengedar masih aktif selepas dua belas bulan, satu kenaikan daripada tahun yang lalu sebanyak 39.7%.", "r": {"result": "Angka terbaru menunjukkan bahwa 41,5% distributor masih aktif setelah dua belas bulan, meningkat dari 39,7% tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, para sami di kuil-kuil utama, golongan veteran penjaga diraja, golongan pembuat pedang samurai buatan tangan tetap mengakui mengenai kewujudan kempo ka jutsu ini.", "r": {"result": "Meski demikian, para biksu di kuil utama, veteran penjaga kerajaan, pembuat pedang samurai buatan tangan masih mengakui keberadaan jutsu kempo ka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KRM, Datuk Shahrul Zaman Yahya berkata, permohonan itu dibuat sejak tahun lalu dan AR katanya, meluluskan pindaan waktu perlawanan 25 Mei di Stadium Nasional, Bukit Jalil dari 8 ke 9 malam semata-mata kerana menghormati majoriti pemain serta peminat ragbi negara yang beragama Islam.", "r": {"result": "Presiden KRM, Datuk Shahrul Zaman Yahya mengatakan, aplikasi itu dibuat sejak tahun lalu dan AR mengatakan, dia menyetujui perubahan waktu pertandingan pada 25 Mei di National Stadium, Bukit Jalil dari pukul 8 hingga 9 malam hanya untuk menghormati mayoritas. para pemain dan suporter rugby tanah air yang beragama Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 18 Oktober 2008, beliau kembali ke persada politik apabila memenangi pemilihan menjadi Timbalan Presiden MCA.", "r": {"result": "Namun, pada 18 Oktober 2008, ia kembali ke kancah politik ketika memenangkan pemilihan untuk menjadi Wakil Presiden MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini di sini, iaitu membran yang berbelit, ini ialah retikulum endoplasmik. . Ianya seronok untuk disebut. Retikulum endoplasmik.", "r": {"result": "Jadi di sini, yang merupakan membran berbelit-belit, ini adalah retikulum endoplasma. . Sangat menyenangkan untuk disebutkan. retikulum endoplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Haji Talib Karim memang tidak asing lagi bagi masyarakat Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Dato' Haji Thalib Karim tidak asing lagi bagi masyarakat Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hondarribia Hondarribia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Hondarribia Hondarribia adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul yang sudah mula bosan mengambil keputusan untuk meninggalkan dunia musik dan melibatkan diri dengan kumpulan agama.", "r": {"result": "Zul yang mulai bosan memutuskan untuk meninggalkan dunia musik dan bergabung dengan kelompok keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau's sister Antonia took to Facebook in praise of Anifah, saying he was a \"man of his word\".", "r": {"result": "Saudari Lau, Antonia, menulis di Facebook untuk memuji Anifah, dengan mengatakan bahwa dia adalah \"pria yang memegang kata-katanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, threatening affiliated national federations with sanctions, such as being banned from the World Cup and Olympic events, has also been a part of the effective strategy to limit or prevent market access.", "r": {"result": "Selain itu, mengancam federasi nasional yang berafiliasi dengan sanksi, seperti dilarang mengikuti Piala Dunia dan Olimpiade, juga telah menjadi bagian dari strategi efektif untuk membatasi atau mencegah akses pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyerahkan kepada kebijaksanaan JPA melakukan penilaian dan semakan semula itu bagi melihat semula keperluan demi mengekalkan tenaga pakar dan profesional kesihatan dalam negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyerahkan kepada diskresi PSD untuk melakukan evaluasi dan review untuk melihat kembali perlunya mempertahankan tenaga ahli dan tenaga kesehatan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah turut berlaku di Amerika Syarikat (AS) walaupun tujuh tahun sudah berlalu.", "r": {"result": "Bahkan terjadi di Amerika Serikat (AS) meski sudah tujuh tahun berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipancur adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipancur adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut turut dihadiri Perdana Menteri Australia, Scott Morrison dan isteri, Jenny.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Perdana Menteri Australia, Scott Morrison dan istrinya, Jenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rakan penajaan, StarHub akan menyiarkan segala perlawanan yang dihadapi oleh skuad Lions XII bagi pelanggan TV, online dan telefon bimbit.", "r": {"result": "Sebagai mitra sponsor, StarHub akan menyiarkan semua pertandingan yang dihadapi oleh skuad Lions XII untuk pelanggan TV, online, dan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad pertama sebagai penulis lirik dan dialog, Karky telah menjadi sebahagian daripada beberapa blockbusters terbesar di pawagam India moden seperti \"Endhiran\" (2010), \"Ko\" (2011), \"Naan Ee\" (2012), \"Thuppakki\" (2012), \"Kaththi\" (2014), \"I\" (2015), \"Bajirao Mastani\" (2015), siri \"Baahubali\" (; ), \"Nadigaiyar Thilagam\" (2018), \"Padmaavat\" (2018) dan \"2.0\" (2018).", "r": {"result": "Dalam dekade pertamanya sebagai penulis lirik dan penulis dialog, Karky telah menjadi bagian dari beberapa blockbuster terbesar di sinema India modern seperti \"Endhiran\" (2010), \"Ko\" (2011), \"Naan Ee\" (2012), \"Thuppakki\" (2012) , \"Kaththi\" (2014), \"I\" (2015), \"Bajirao Mastani\" (2015), serial \"Baahubali\" (; ), \"Nadigaiyar Thilagam\" (2018), \"Padmaavat\" (2018 ) dan \"2.0\" ( 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Sherry dan Zulin diberi kepercayaan mengendalikan rancangan bual bicara sendiri iaitu \"Diva-Kelakarama\" setiap malam minggu.", "r": {"result": "Sejak Januari 2015, Sherry dan Zulin dipercaya untuk membawakan talk show mereka sendiri bertajuk \"Diva-Kelakarama\" setiap malam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua perlu berhenti,\" katanya ketika ditemui selepas menjadi tetamu rancangan Malaysia Hari Ini (MHI) yang disiarkan secara langsung di TV3 di Sri Pentas, hari ini.", "r": {"result": "Ini semua harus dihentikan,\" ujarnya saat ditemui usai menjadi tamu acara Malaysia Hari Ini (MHI) yang disiarkan langsung TV3 di Sri Pentas, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap agar semua masyarakat Islam bersatu padu supaya dapat meningkatkan perkembangan Islam serta menepis segala anasir negatif, rintangan dan tohmahan dengan sabar dan bijaksana.", "r": {"result": "Ia berharap seluruh umat Islam bersatu sehingga dapat meningkatkan perkembangan Islam dan mengatasi segala unsur negatif, perlawanan dan kritik dengan kesabaran dan kearifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat malang bagi kita umat Islam sekiranya melihat kejayaan bisnes orang Cina bukan hasil ketekunan, kekuatan dan kebijaksanaan berniaga kaum Cina tetapi meletakkan persepsi negatif dan berprasangka buruk semata-mata.", "r": {"result": "Sangat disayangkan bagi kita umat Islam jika kita melihat keberhasilan bisnis orang Tionghoa bukan karena hasil ketekunan, kekuatan dan kebijaksanaan bisnis orang Tionghoa melainkan menempatkan persepsi negatif dan prasangka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro, Vici Gaming, Evil Geniuses, Team Liquid, PSG.", "r": {"result": "pro, Vici Gaming, Evil Geniuses, Team Liquid, PSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya sejak awal lagi perlu ada satu sistem pangkalan data yang mendaftar dan mengisytiharkan semua jenis bahan kimia yang digunakan di kilang untuk memudahkan kita mengesan dan mengambil tindakan lebih awal, selain mengelak risiko pencemaran seperti ini.", "r": {"result": "\u201cSejak awal harus ada sistem database yang mendata dan mendeklarasikan semua jenis bahan kimia yang digunakan di pabrik untuk memudahkan kita mendeteksi dan mengambil tindakan sejak dini, selain untuk menghindari risiko pencemaran seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir juga membeli helikopter Rusia yang akan digunakan di atas kapal ini.", "r": {"result": "Mesir juga membeli helikopter Rusia yang akan digunakan di kapal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ethno Resources adalah salah sebuah syarikat yang mendapat pendedahan dan bimbingan awal daripada FRIM.", "r": {"result": "* Ethno Resources adalah salah satu perusahaan yang menerima pemaparan dan bimbingan awal dari FRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is registered as a company under the name Lamda Ltd and as a charity under its trading name London Academy of Music and Dramatic Art.", "r": {"result": "Itu terdaftar sebagai perusahaan dengan nama Lamda Ltd dan sebagai badan amal dengan nama dagang London Academy of Music and Dramatic Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Cranes Are Flying mempunyai tempoh tayangan sepanjang 94 minit.", "r": {"result": "Film The Cranes Are Flying berdurasi 94 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaannya di Indonesia telah diperkukuhkan lagi dengan konsert jelajah di seluruh negara pada tahun 1988.", "r": {"result": "Kesuksesannya di Indonesia semakin diperkuat dengan tur konser berskala nasional pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu usaha murni dilakukan syarikat Chemical Company of Malaysia Berhad (CCM) menerusi tanggungjawab sosial korporatnya (CSR) dalam program Rakan Saintis Sungai (RSS).", "r": {"result": "Itulah upaya mulia yang dilakukan oleh Chemical Company of Malaysia Berhad (CCM) melalui program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) dalam program Rakan Sintis Sungai (RSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tokyo Bandar Tokyo (Dong Jing Shi , \"Tokyo-shi\") merupakan sebuah kawasan perbandaran di Jepun dan sebahagian daripada Tokyo-fu yang wujud dari 1 Mei 1889 sehingga penggabungannya dengan wilayah pada 1 Julai 1943.", "r": {"result": "Kota Tokyo Kota Tokyo (Dong Jing Shi, \"Tokyo-shi\") adalah sebuah munisipalitas di Jepang dan bagian dari Tokyo-fu yang berdiri sejak 1 Mei 1889 hingga penggabungannya dengan prefektur pada 1 Juli 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Faiz turut menegaskan kerajaan tidak boleh membuat dasar pukul rata terhadap semua penjawat awam dengan menyamakan penjawat awam di pejabat kementerian di Putrajaya dengan sub sektor penjawat lain seperti bahagian pendidikan, keselamatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Hasnul Faiz juga menegaskan, pemerintah tidak bisa membuat kebijakan perlakuan yang sama terhadap semua PNS dengan menyamakan PNS di kantor kementerian di Putrajaya dengan subsektor PNS lainnya seperti pendidikan, keamanan, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, penduduk terlibat perlu menanggung kerugian yang tinggi susulan masalah keretakan dan runtuhan tembok.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, warga yang terlibat harus menanggung kerugian besar menyusul persoalan tembok yang retak dan roboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan budaya-budaya purba memilih perayaan musim luruh sebagai perkara yang paling penting dalam kalendar mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar budaya kuno memilih festival musim gugur sebagai hal terpenting dalam kalender mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO mempunyai pengetahuan yang lebih besar dalam spektrum yang pelbagai dan dinamik.", "r": {"result": "OMS memiliki pengetahuan yang lebih besar dalam spektrum yang beragam dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tersusun Pundut, Lumut, Perak ialah 32200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tersun Pundut, Lumut, Perak adalah 32200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JeM mengaku bertanggungjawab atas serangan tersebut dan Pakistan mempertahankan bahawa kumpulan pemisah itu adalah dari bahagian Kashmir yang ditadbir India.", "r": {"result": "JeM mengaku bertanggung jawab atas serangan itu dan Pakistan menyatakan bahwa kelompok separatis itu berasal dari bagian Kashmir yang dikelola India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping pusat membeli-belah, terdapat pasar raya Aldi, Anytime Fitness dan First Choice Liquor.", "r": {"result": "Selain mall, ada supermarket Aldi, Anytime Fitness dan First Choice Liquor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama selesai di Bandar Raya New York pada 3 April 2016.", "r": {"result": "Fotografi utama selesai di New York City pada 3 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak meningkat ke paras tertinggi dalam tempoh tiga tahun semalam, dengan minyak mentah Amerika Syarikat (AS) meningkat kepada AS$68 setong buat pertama kali sejak Disember 2014, manakala penanda aras antarabangsa, niaga hadapan minyak mentah Brent, mencecah paras tertinggi harian yang baru, apabila meningkat AS$1.90, atau 2.7 peratus kepada AS$73.48 setong.", "r": {"result": "Harga minyak naik ke level tertinggi tiga tahun kemarin, dengan minyak mentah Amerika Serikat (AS) naik menjadi US$68 per barel untuk pertama kalinya sejak Desember 2014, sementara patokan internasional, minyak mentah berjangka Brent, mencapai level tertinggi harian baru, saat itu. meningkat US$1,90 atau 2,7 persen menjadi US$73,48 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aabccc;\"|Dalam perkhidmatan !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aabccc;\"|Dalam pelayanan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, adalah pengiriman pasukan militer ke Nduga, Papua.", "r": {"result": "Contohnya adalah pengiriman pasukan militer ke Nduga, Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya terbuka mengenai orientasi seksual dan identiti jantina mereka tetapi mungkin lebih terbuka apabila melakukan perjalanan; misalnya mereka mungkin berahsia di rumah atau jika mereka telah memberitahu, mungkin lebih terlindung di tempat terkenal dengan keganasan terhadap orang LGBT.", "r": {"result": "Mereka biasanya terbuka tentang orientasi seksual dan identitas gender mereka, tetapi mungkin lebih terbuka saat bepergian; misalnya mereka mungkin tertutup di rumah atau jika mereka diberitahu, mungkin lebih berlindung di tempat yang terkenal dengan kekerasan terhadap orang-orang LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Kolej Melayu Kuala Kangsar dan seterusnya melanjutkan pengajiannya di Berklee College of Music, Boston, Amerika Syarikat dan menerima pengiktirafan sebagai pelajar Dean's List dari Berklee College; graduan Magna Cum Laude kelas 2009.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di Kolej Melayu Kuala Kangsar dan melanjutkan studinya di Berklee College of Music, Boston, Amerika Serikat dan mendapat pengakuan sebagai mahasiswa Dean's List dari Berklee College; Lulusan Magna Cum Laude angkatan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta Deadpool, Rob Liefeld juga membuat penampilan kameo.", "r": {"result": "Deadpool pencipta Rob Liefeld juga membuat penampilan cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombaan melibatkan beberapa pesumo profesional.", "r": {"result": "Kompetisi tersebut melibatkan beberapa pegulat sumo profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kelebihan populasi dapat menghentikan pembangunan negara secara keseluruhan, lantara menghabiskan banyak biaya untuk perawatan kesehatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Karena kelebihan populasi dapat menghentikan pembangunan negara secara keseluruhan, sehingga menghabiskan banyak uang untuk perawatan kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila isu itu diberi perhatian ketika musim pilihan raya kita sedar PH takut dengan gabungan pembangkang di antara Pas dan BN, malah calon pembangkang lebih diterima kerana latar belakangnya lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat isu ini menjadi perhatian pada musim pemilu, kami menyadari bahwa PH takut dengan koalisi oposisi antara PAS dan BN, bahkan kandidat oposisi lebih diterima karena latar belakangnya lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari peluang yang ada di mana sahaja asalkan boleh dijual,\".", "r": {"result": "Carilah peluang yang ada dimana saja asalkan bisa dijual,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuchehr, Iran Manuchehr, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Manuchehr, Iran Manuchehr, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, daerah Raipur di negeri Chhattisgarh merupakan pentadbiran dibahagikan kepada 13 tehsil dan 15 blok hasil.", "r": {"result": "Misalnya, distrik Raipur di negara bagian Chhattisgarh secara administratif dibagi menjadi 13 tehsil dan 15 blok pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lantas menyatakan, Prabowo akan tetap tampil otentik dalam debat.", "r": {"result": "Dia kemudian menyatakan, Prabowo akan tetap tampil autentik dalam debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Zaman Pertama Bumi-tengah, Sauron dapat bertahan dari kekalahan teruk dan pembuangan oleh tuannya, Morgoth.", "r": {"result": "Di akhir Zaman Pertama Dunia Tengah, Sauron selamat dari kekalahan telak dan pengusiran oleh tuannya, Morgoth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah satu penyanyi era pop yeh yeh yang popular di tahun 1960an hingga awal 1970an, selain turut membuat kemunculan semula di pertengahan tahun 1980an.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu penyanyi era yeh yeh pop yang populer pada era 1960-an hingga awal 1970-an, sekaligus comeback pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nara ingin 'motivate diri' untuk jadi lebih berjaya dengan cara yang lebih betul, dengan cara yang lebih elok.", "r": {"result": "\"Nara ingin 'memotivasi dirinya sendiri' untuk lebih sukses dengan cara yang lebih benar, dengan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontresina Pontresina merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Pontresina Pontresina adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dikenal memiliki cita rasa yang enak dan khas, harga durian Wediasin relatif terjangkau kantong pengunjung.", "r": {"result": "Selain dikenal memiliki rasa yang enak dan istimewa, harga durian Wediasin relatif terjangkau oleh pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "566 (nombor) 566 (lima ratus enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 565 dan sebelum 567.", "r": {"result": "566 (angka) 566 (lima ratus enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 565 dan sebelum 567.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, cahaya menyinari Zaman Gelap di Eropah.", "r": {"result": "Jadi, terang menyinari Abad Kegelapan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970,jawatan pengetua diambil alih oleh pengetua tempatan pertama,iaitu Nathan Wong Yew Tung.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, posisi kepala sekolah diambil alih oleh kepala sekolah setempat yang pertama, yaitu Nathan Wong Yew Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkumpulan di Jewish Life Centre berhasil mencatatkan rekor tumpukan donat tertinggi di dunia versi Guinness World Records.", "r": {"result": "Kelompok di Pusat Kehidupan Yahudi berhasil mencetak rekor Guinness World Records untuk tumpukan donat tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Where everyone has a platform, Steve: Right.", "r": {"result": "Justin: Di mana setiap orang memiliki platform, Steve: Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara lain MoU itu yang memutuskan bayaran rekrut, tiket penerbangan dua hala, visa, pemeriksaan kesihatan dan caj levi ditanggung majikan berbanding pekerja, adalah selaras syarat digariskan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO).", "r": {"result": "Dia mengatakan, antara lain, MoU yang memutuskan bahwa pembayaran rekrutmen, tiket penerbangan dua arah, visa, pemeriksaan kesehatan, dan biaya retribusi harus ditanggung oleh pemberi kerja daripada karyawan, sesuai dengan ketentuan yang digariskan oleh Internasional. Organisasi Perburuhan (ILO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang\"-\"undang Terhadap Diskriminasi\" telah diterima pakai pada tahun 2009, melarang diskriminasi berdasarkan seks, ungkapan jantina dan orientasi seksual.", "r": {"result": "\"Hukum Menentang Diskriminasi\" diadopsi pada tahun 2009, melarang diskriminasi berdasarkan jenis kelamin, ekspresi gender dan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Segala perbezaan pendapat antara beberapa menteri dan pihak terlibat dalam proses menetapkan klausa bagi Akta Perkhidmatan Awam (Public Service Act) telah ditangani dan satu persetujuan mengenai telah dicapai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Semua perbedaan pendapat antara beberapa menteri dan pihak yang terlibat dalam proses penetapan pasal-pasal UU Pelayanan Publik telah ditanggapi dan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969 Tatra memutuskan memodenkan model T 138 dengan beberapa peningkatan dan pertukaran reka bentuk.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 Tatra memutuskan untuk memodernisasi model T 138 dengan beberapa perbaikan dan perubahan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perinciannya sedang dilakukan dan butiran lanjut akan diumumkan dalam sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Rincian sedang dikerjakan dan rincian lebih lanjut akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dan Raja Permaisuri Agong turut menzahirkan ucapan tahniah kepada graduan dan keluarga yang turut serta meraikan kejayaan yang bakal mengorak masa depan graduan.", "r": {"result": "Yang Mulia Ratu dan Raja Ratu juga mengucapkan selamat kepada para wisudawan dan keluarganya yang ikut merayakan keberhasilan yang akan membentuk masa depan para wisudawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak majukan trafik kepada rangkaian fizikal", "r": {"result": "Apakah akan meneruskan lalu lintas ke jaringan fisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mohamed Azmin juga menyifatkan pihak yang mahu mengubah pentadbiran lebih awal dari itu sama ada satu atau dua tahun sebagai kerajaan 'pintu belakang'.", "r": {"result": "Bahkan, Mohamed Azmin juga menggambarkan mereka yang ingin mengubah pemerintahan lebih awal dari itu, baik satu atau dua tahun, sebagai pemerintahan 'pintu belakang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah satu per satu, mana metode yang paling sesuai untukmu.", "r": {"result": "Cobalah satu persatu, cara mana yang paling cocok untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu mengenai kesalahan pilihan raya yang dibangkitkan pada PRK kali ini, Azhar berkata, pihaknya akan mengkaji semula undang-undang dan peraturan sedia ada.", "r": {"result": "Menyinggung soal pelanggaran pemilu yang diangkat dalam pemilu sela kali ini, Azhar mengatakan, pihaknya akan mengkaji ulang peraturan perundang-undangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa abad yang lalu Inns of Court adalah pada sebilangan bangunan agak banyak atau kawasan di mana peguambela secara traditional tinggal, melatih dan mengangkat pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Beberapa abad yang lalu Inns of Court adalah cukup banyak bangunan atau area tempat para pengacara secara tradisional tinggal, melatih dan mempraktikkan profesi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen bas Taiping terletak di belakang bangunan Arked MARA Taiping.", "r": {"result": "Terminal bus Taiping terletak di belakang gedung MARA Taiping Arcade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taepodong 2 boleh sampai ke Alaska, Hawaii, Chicago dan California di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Taepodong 2 dapat mencapai Alaska, Hawaii, Chicago, dan California di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Manifesto Taring Padi dan \"Lima Iblis Budaya\", kelompok ini menyatakan penolakan tegas terhadap doktrin \"seni untuk seni\", yang mereka anggap dipertahankan melalui lembaga budaya negara dan swasta selama zaman Orde Baru.", "r": {"result": "Melalui Manifesto Taring Padi dan \u201cLima Setan Budaya\u201d, kelompok ini menyatakan penolakan tegas terhadap doktrin \u201cseni untuk seni\u201d yang dianggap dipertahankan melalui lembaga kebudayaan negara dan swasta pada masa Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertawinangun adalah 45153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertawinangun adalah 45153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uterus atau rahim ialah organ pembiakan perempuan yang utama.", "r": {"result": "Uterus atau rahim merupakan organ reproduksi wanita yang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, usaha mencari dan menyelamat sedang dijalankan termasuk usaha Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM).", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa upaya pencarian dan penyelamatan sedang dilakukan termasuk upaya Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (MMEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas dinamakan calon perdana menteri PH, Dr Mahathir juga berharap keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim melupakan perkara yang lepas dan sebaliknya menumpukan usaha memenangi PRU14.", "r": {"result": "Segera setelah ditetapkan sebagai calon perdana menteri PH, Dr Mahathir juga berharap keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim melupakan masa lalu dan malah fokus memenangkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmolln-Putzkau Schmolln-Putzkau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Schmolln-Putzkau Schmolln-Putzkau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ia terpicu untuk marah, cemas, atau sedih akibat suatu kejadian di kantor atau di luar, ia tidak bisa sembarangan menumpahkannya saat rapat, di depan teman sedivisi, apalagi kepada bos.", "r": {"result": "Ketika dia terpicu untuk marah, cemas, atau sedih akibat suatu kejadian di kantor atau di luar, dia tidak bisa seenaknya menumpahkannya saat rapat, di depan rekan kerja, apalagi di depan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka duculik selama empat hari oleh penjenayah yang didakwa meminta wang tebusan bernilai AS$500,000 (RM2049250) sebagi syarat untuk melepaskan mangsa.", "r": {"result": "Keduanya diculik selama empat hari oleh penjahat yang diduga meminta uang tebusan senilai US$500.000 (RM2049250) sebagai syarat untuk membebaskan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuve-Lyre La Neuve-Lyre ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Neuve-Lyre La Neuve-Lyre adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-rokok ketika itu digambarkan sebagai rokok tanpa tembakau apabila nikotin dipanaskan untuk menghasilkan wap.", "r": {"result": "E-rokok kemudian digambarkan sebagai rokok tanpa tembakau ketika nikotin dipanaskan untuk menghasilkan uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menolak ijmak dan qias, negara Islam sekular murtad dan perlu diguling secara jihad qital.", "r": {"result": "Mereka menolak ijmak dan qias, negara Islam sekular adalah murtad dan perlu ditumbangkan dengan jihad qital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai \"Bapa Perisikan Amerika\" dan \"Bapa Perisikan Pusat\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"Bapak Intelijen Amerika\" dan \"Bapak Intelijen Pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah ini dipilih kerana isunya sangat dekat dengan jiwa remaja pelajar terbabit, selain lagunya yang popular dan sering menjadi siulan remaja.", "r": {"result": "Teks ini dipilih karena permasalahannya sangat dekat dengan jiwa para siswa yang terlibat, selain lagunya yang populer dan sering didengar oleh para remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung pasukan utama pada 22 Oktober 2005 menentang Arsenal, masuk menggantikan Danny Mills pada minit ke-85th dimana mereka tewas 1-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debut tim pertamanya pada 22 Oktober 2005 melawan Gudang senjata, menggantikan Danny Mills pada menit ke-85 saat mereka kalah 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, kepada mereka yang gemar membuat cerita rekaan dan menabur fitnah, hentikanlah perbuatan terkutuk ini.", "r": {"result": "Terakhir, bagi yang suka mengarang cerita dan menyebarkan fitnah, hentikan aksi terkutuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi dalam jurnal Social Psychological and Personality Science mengungkapkan, pria juga senang bergosip bahkan sama banyaknya dengan perempuan. Baca juga: Semua Orang Suka Bergosip, Rata-rata Habiskan 52 Menit Sehari Dilansir Times of India, Kamis, 23 Mei 2019, studi yang dilakukan para peneliti dari University of California ini mencoba melacak percakapan harian 467 peserta, yang terdiri dari 269 wanita dan 198 pria, berusia 18-58 tahun.", "r": {"result": "Sebuah studi dalam jurnal Social Psychological and Personality Science mengungkapkan bahwa pria juga suka bergosip sama seperti wanita. Baca juga: Semua Orang Suka Bergosip, Menghabiskan Rata-Rata 52 Menit Sehari Dilansir Times of India, Kamis 23 Mei 2019, penelitian yang dilakukan oleh peneliti dari University of California ini mencoba melacak percakapan sehari-hari dari 467 partisipan, terdiri dari dari 269 perempuan dan 198 laki-laki, berusia 18-58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi wisatawan asal Malaysia juga lumayan konsumtif.", "r": {"result": "Apalagi turis asal Malaysia juga tergolong konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasaran Eropah, Caldina disebut Carina E Estate.", "r": {"result": "Untuk pasar Eropa, Caldina disebut Carina E Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu amatlah cepat azab seksaNya, dan sesungguhnya Ia Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu sangat cepat siksa-Nya, dan sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari Bandar Alor Setar ialah lebih kurang 9 km.", "r": {"result": "Jarak tempuh dari Kota Alor Setar kurang lebih 9 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawat Cabo de Hornos boleh dilakukan dalam lawatan sehari dengan helikopter atau lebih memenatkan dengan carter bot kuasa atau kapal layar, atau dengan kapal persiaran.", "r": {"result": "Mengunjungi Cabo de Hornos dapat dilakukan dalam satu hari perjalanan dengan helikopter atau lebih berat dengan kapal sewaan atau kapal pesiar, atau dengan kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata kerajaan tidak menetapkan sebarang kuota agama, kaum, etnik atau negeri tertentu dalam pelantikan anggota ke perkhidmatan awam, sebaliknya dilaksanakan berasaskan merit dan kompetensi seseorang calon itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemerintah tidak menetapkan kuota agama, ras, suku, atau negara tertentu dalam pengangkatan anggota untuk layanan publik, melainkan dilaksanakan berdasarkan prestasi dan kompetensi calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oiapoque terletak pada kedudukan latitude N03* 51.3527', longtitude W51* 47.8000' pada ketinggian 19.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oiapoque terletak di garis lintang N03* 51.3527', garis bujur W51* 47.8000' di ketinggian 19,20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kabar itu dibantah oleh pihak Miriam.", "r": {"result": "Namun, kabar tersebut dibantah oleh Miriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berterima kasih kepada Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ismail Bakar, kerana telah mengambil tindakan yang segera di atas pelantikan ini, selepas sahaja kenyataan yang dikeluarkan CUEPACS pada 26 September lepas\".", "r": {"result": "Kami berterima kasih kepada Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ismail Bakar, yang telah mengambil tindakan segera atas penunjukan ini, tepat setelah pernyataan yang dikeluarkan oleh CUEPACS pada 26 September lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhi kiShou Zhi puromoshiyonbideo (PV) 2.", "r": {"result": "Zhi kiShou Zhi puromoshiyonbideo (PV) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kilang Tebu, Alor Setar, Kedah adalah 05050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kilang Tebu, Alor Setar, Kedah adalah 05050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qizmeydan Qizmeydan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qizmeydan Qizmeydan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendukung langkah bijak tersebut, dan berharap segera diwujudkan,\" ungkap Koordinator KPA, Muhammad Hasbar Kuba kepada media, Jumat (16/8).", "r": {"result": "Kami mendukung langkah bijak ini, dan berharap segera dilaksanakan,\" ujar Koordinator KPA, Muhammad Hasbar Kuba kepada media, Jumat (16/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brie, Aisne Brie ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Brie, Aisne Brie adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh memohon lesen dan jika memenuhi syarat yang ditetapkan ianya tidak akan menimbulkan sebarang masalah kepada mana-mana pihak,\"katanya.", "r": {"result": "Mereka bisa mengajukan izin dan jika memenuhi syarat yang ditetapkan tidak akan menimbulkan masalah bagi pihak manapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah harga potongan bukan?", "r": {"result": "Ini harga diskon ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Tabari menyatakan bahawa al-Wathiq adalah sederhana tinggi, kacak dan dibina dengan baik Beliau adalah adil dengan wajah yang kemerah-merahan.", "r": {"result": "Al-Tabari menyatakan bahwa al-Wathiq memiliki tinggi sedang, tampan, dan bertubuh tegap, berkulit putih dengan wajah kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomokuh Khomokuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomokuh Khomokuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, sejumlah negara mengeluarkan peraturan bahwa penyedia jasa internet harus menerapkan standar harga agar tidak merugikan pengguna.", "r": {"result": "Pasalnya, sejumlah negara mengeluarkan aturan bahwa penyedia layanan internet harus menerapkan standar harga agar tidak merugikan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada maklumat awal yang kami terima, keluarga yang menaiki Toyota Unser berkenaan dalam perjalanan dari Batang Kali menuju ke Bangi dan dipercayai mahu beraya ke rumah saudara mereka.", "r": {"result": "\u201cDari informasi awal yang kami terima, keluarga yang menumpang Toyota Unser itu sedang dalam perjalanan dari Batang Kali menuju Bangi dan diyakini ingin pergi ke rumah kerabatnya untuk merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Cook Airlines pula berada di kedudukan paling bawah selepas easyJet.", "r": {"result": "Thomas Cook Airlines berada di bawah setelah easyJet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember lalu, Chin Tong menerusi satu kenyataan memaklumkan Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen untuk Pertahanan dan Hal Ehwal Dalam Negeri akan menjalankan siasatan pemba Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "r": {"result": "Pada 6 Desember lalu, Chin Tong menginformasikan melalui pernyataan bahwa Komite Seleksi Khusus Parlemen untuk Urusan Pertahanan dan Dalam Negeri akan melakukan penyelidikan atas keterlibatan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Maastricht 1992 melihatkan banyak perubahan dalam pertubuhan ini, terutamanya dalam hal ehwal kewangan dan politik dan juga pengenalan nama \"Kesatuan Eropah\".", "r": {"result": "Perjanjian Maastricht tahun 1992 melihat banyak perubahan dalam organisasi ini, terutama dalam urusan keuangan dan politik dan juga pengenalan nama \"Uni Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, diabetes antara penyakit yang popular dikalangan rakyat Malaysia kerana pemilihan menu yang tidak sihat.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, diabetes merupakan salah satu penyakit yang populer di kalangan masyarakat Malaysia karena pilihan menu yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Baidho 1 Rt 006/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Al Baidho 1 Rt 006/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issime Issime merupakan sebuah bandar dan \"komune\" di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Issime Issime adalah sebuah kota dan \"komune\" di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia menerusi Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2018 berkata, hasil kaji selidik disertai 1,529 PKS yang berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), mendapati antara faktor penolakan permohonan pembiayaan PKS disebabkan dokumen tidak mencukupi, aliran tunai tidak memuaskan bagi menampung pembayaran balik dan pelan perniagaan tidak berdaya maju.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia melalui Financial Stability and Payment System Report 2018 menyebutkan, hasil survei yang melibatkan 1.529 UKM yang terdaftar di Companies Commission of Malaysia (SSM), menemukan bahwa di antara faktor penolakan pengajuan pembiayaan UKM adalah karena dokumen yang tidak mencukupi. , arus kas tidak cukup untuk menutupi pembayaran dan rencana bisnis tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika harga petrol meningkat, peniaga memberi alasan perlu menaikkan harga barang dan perkhidmatan kerana menanggung kos tambahan berikutan kenaikan harga petrol.", "r": {"result": "Ketika harga BBM naik, pedagang berdalih perlu menaikkan harga barang dan jasa karena adanya biaya tambahan akibat kenaikan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan dalaman bangunaan ini dibina menggunakan sumber-sumber tempatan seperti marmar dari Langkawi dan kayu tropika berkualiti tinggi untuk pintu-pintu yang diukir dengan tangan untuk membentuk corak bunga dan daun.", "r": {"result": "Desain interior bangunan dibangun menggunakan sumber lokal seperti marmer dari Langkawi dan kayu tropis berkualitas tinggi untuk pintu yang diukir tangan membentuk pola bunga dan daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sebulan, Utusan dapat mengumpulkan RM75,000.", "r": {"result": "\u201cDalam sebulan, Utusan mampu mengumpulkan RM75.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Pecung Kampung Teluk Pecung merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Pecung Kampung Teluk Pecung adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya menetap di Johor Bahru.", "r": {"result": "Orang tuanya tinggal di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Pilihan Kawasan Halaman DIPERLUKAN. RUJ: Halaman 100, seksyen 5.14.", "r": {"result": "Opsi Area Halaman %s WAJIB. REF: Halaman 100, bagian 5.14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua skuadron tambahan kapal-kapal lama telah dikerahkan pada permulaan perang, namun pada akhir konflik, formasi ini telah dibubarkan.", "r": {"result": "Dua skuadron tambahan dari kapal yang lebih tua dikerahkan di awal perang, tetapi di akhir konflik, formasi ini dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran bagi Februari dan Mac pula masih diuruskan KRW sebelum mereka menamatkan perjanjian kerjasama dengan KAFA dan selepas itu kami memikul kembali tugas berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPembayaran bulan Februari dan Maret masih diurus oleh KRW sebelum mereka mengakhiri perjanjian kerja sama dengan KAFA dan setelah itu kami mengambil tugas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ryukyu yang terbesar ialah Pulau Okinawa.", "r": {"result": "Yang terbesar dari Kepulauan Ryukyu adalah Pulau Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beliau telah mengarahkan Panglima ATM Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor untuk mencari jalan bagi membantu pelarian Rohingya di Myanmar dan Bangladesh\".", "r": {"result": "Dia mengatakan telah menginstruksikan Komandan ATM Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor untuk mencari cara membantu para pengungsi Rohingya di Myanmar dan Bangladesh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, tindakan itu diambil berdasarkan pekeliling arahan kerajaan Peraturan 43, Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Kelakukan dan Tatatertib) 1993.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, tindakan itu diambil berdasarkan surat edaran pemerintah Peraturan 43, Peraturan Pejabat (Perilaku dan Disiplin) 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu ramai para ulama, profesor, ahli keluarga, dan rakan-rakan yang tidak putus-putus memberi sokongan kepada kami.", "r": {"result": "Begitu banyak cendekiawan, profesor, anggota keluarga, dan teman-teman yang tidak henti-hentinya mendukung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dimanfaatkan bagi menyegerakan naik taraf lima LRA.", "r": {"result": "\u201cIni akan digunakan untuk mempercepat peningkatan lima LRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivanganam berkata, beliau membuat laporan berhubung hasil risikannya itu dan menyerahkan kepada Ketua Polis Perlis dan Kedah, serta Unit Risikan Sempadan Kedah-Perlis dan batalionnya, namun tidak pasti sama ada ada tindakan lanjut selepas itu.", "r": {"result": "Sivanganam mengatakan bahwa dia membuat laporan hasil intelijennya dan menyerahkannya kepada Kapolres Perlis dan Kedah, serta Satuan Intelijen Perbatasan Kedah-Perlis dan batalionnya, tetapi tidak yakin apakah akan ada tindakan lebih lanjut setelah itu. itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah jalan Tuhanmu (ugama Islam) yang betul lurus.", "r": {"result": "Dan inilah jalan Tuhanmu (agama Islam) yang benar dan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatlah keadaan ini dengan cara yang sama sahaja dengan kutu air.", "r": {"result": "Obati kondisi ini dengan cara yang sama seperti kutu air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting adalah peraturan dan peruntukan undang-undang perlu ditegakkan, sebarang tindakan yang akan atau sudah diambil oleh sesiapa pun hendaklah juga mengikut lunas undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting aturan dan ketentuan hukum harus ditegakkan, setiap tindakan yang akan atau telah dilakukan oleh siapapun juga harus sesuai dengan hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lumbung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Lumbung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan dan bantuan dari Senator Vermont, Justin Morrill dan Senator Indiana, Daniel Voorhees, Kongres bersetuju untuk menambah kakitangan Perpustakaan dari 42 orang kepada 108 orang dan membina unit pentadbiran baru untuk semua aspek koleksi Perpustakaan.", "r": {"result": "Sebagai hasil diskusi dan bantuan dari Senator Vermont Justin Morrill dan Senator Indiana Daniel Voorhees, Kongres setuju untuk menambah staf Perpustakaan dari 42 orang menjadi 108 orang dan membangun unit administrasi baru untuk semua aspek koleksi Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had claimed it did not comply with regulations and specifications set.", "r": {"result": "Mereka mengklaim itu tidak sesuai dengan peraturan dan spesifikasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ayat ini, Allah s.w.t. menjelaskan tentang Nuur Ilahi, iaitu Al Quran yang mengandungi petunjuk-petunjuk.", "r": {"result": "Dalam ayat ini, Allah s.w.t. menjelaskan tentang Cahaya Ilahi, yaitu Al Quran yang berisi petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan modal insanSelain mematuhi keperluan BNM untuk menaikkan modal, Mohd Nor yang berpegang kepada prinsip integriti juga melihat kepada pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Pengembangan sumber daya manusia Selain memenuhi persyaratan BNM untuk meningkatkan modal, Mohd Nor yang menganut prinsip integritas juga memperhatikan pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH turut meninjau depoh Nadi Putra dan mendapati ada lebih 60 bas dalam keadaan seperti tersadai, ada yang rosak teruk dengan lantai berlubang dan penutup enjin tercabut, dikatakan kerana tidak diselenggara mengikut jadual.", "r": {"result": "BH juga memeriksa depo Nadi Putra dan menemukan lebih dari 60 bus dalam keadaan rusak, beberapa rusak parah dengan lantai berlubang dan penutup mesin lepas, dikatakan karena tidak dirawat sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah; Ketua Setiausaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Seri Mohammad Mentek dan Ketua Pengarah Perumahan Negara, KN Jayaselan.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah; Sekretaris Jenderal Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Datuk Seri Mohammad Mentek dan Dirjen Perumahan Nasional, KN Jayaselan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengungsi Rohingya - Ditindas dan Diperas Perempuan dan Anak-Anak Sekitar 600 pengungsi tiba di Aceh Utara dengan empat kapal.", "r": {"result": "Pengungsi Rohingya - Perempuan dan Anak Tertindas dan Diperas Sekitar 600 pengungsi tiba di Aceh Utara dengan empat kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calp Calp merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Calp Calp adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "r": {"result": "Bahkan manusia, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh mengambil punca kuasa dua ini.", "r": {"result": "Dan kita bisa mengambil akar kuadrat dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlkyna Vlkyna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Vlkyna Vlkyna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 pula, 4,708 tangkapan dibuat dan ini menunjukkan peningkatan seramai 205 tangkapan berbanding tahun 2107, meningkat sebanyak 4.3 peratus\".", "r": {"result": "Pada tahun 2018, telah dilakukan 4.708 penangkapan dan ini menunjukkan peningkatan sebanyak 205 penangkapan dibandingkan tahun 2107, meningkat sebesar 4,3 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Farmasi Bhumi Husada Sekolah Menengah Farmasi Bhumi Husada atau nama ringkasnya \"SMKF Bhumi Husada\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Farmasi Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Farmasi Bhumi Husada SMP Farmasi Bhumi Husada atau disingkat \u201cSMKF Bhumi Husada\u201d adalah SMP Farmasi Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal anggaran Kementan sejak tahun 2014 terus turun.", "r": {"result": "\u201cPadahal anggaran Kementan sejak 2014 terus mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, timbulnya keraguan di kalangan warga Nepal mengenai siapa yang bertanggungjawab atas pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Namun, keraguan muncul di antara warga Nepal tentang siapa yang bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kelompok itu bukan representasi orang Papua,\" kata George.", "r": {"result": "Jelas kelompok itu bukan representasi orang Papua,\" kata George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka secara tidak langsung peranan CSO menjadi lebih signifikan dan perhubungan serta komunikasi menjadi lebih pantas.", "r": {"result": "Sehingga secara tidak langsung peran CSO menjadi lebih signifikan dan hubungan serta komunikasi menjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri khususnya JPN patuh kepada keputusan Majlis Fatwa Kebangsaan.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri, khususnya JPN, tunduk pada keputusan Dewan Fatwa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak permainan komputer moden membolehkan atau memerlukan pemain menggunakan papan kekunci dan tetikus serentak.", "r": {"result": "Banyak game komputer modern mengizinkan atau mengharuskan pemain untuk menggunakan keyboard dan mouse secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bergerak ke hadapan saya harap boleh tinggal satu legasi di mana masyarakat boleh percaya dan yakin dengan kita.", "r": {"result": "Namun, ke depan saya berharap dapat meninggalkan warisan di mana komunitas dapat percaya dan percaya pada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit Tentera Kanada yang terawal tiba di Britain pada Disember 1939.", "r": {"result": "Unit Angkatan Darat Kanada pertama tiba di Inggris pada bulan Desember 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 sekolah ini telah mendapat tambahan 2 bangunan 3 tingkat bagi menampung keramaian pelajar yang kian meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, sekolah ini mendapat tambahan 2 gedung berlantai 3 untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada tahun sebelumnya, Chau melancarkan satu lagi album photo bagi Hong Kong Book Fair, yang diberi judul \"This Is My Time Machine\" (Jia Ru Wo You Shi Guang .", "r": {"result": "Mengikuti tahun sebelumnya, Chau meluncurkan album foto lain untuk Pameran Buku Hong Kong, berjudul \"Ini Mesin Waktu Saya\" (Jia Ru Wo You Shi Guang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This comes just days after UN Special Rapporteur in the field of cultural rights, Karima Bennoune, urged the government to lift the ban on my other books,\" said Faisal who teaches Malay studies at Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni terjadi hanya beberapa hari setelah Pelapor Khusus PBB di bidang hak budaya, Karima Bennoune, mendesak pemerintah untuk mencabut larangan buku-buku saya yang lain,\u201d kata Faisal yang mengajar studi Melayu di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pangkal Berangan, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pangkal Berangan, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Warisan, kami telah failkan failkan lapan petisyen melibatkan empat kerusi Parlimen dan empat kerusi DUN,\" katanya kepada media di perkarangan mahkamah.", "r": {"result": "Atas nama Warisan, kami telah mengajukan delapan petisi yang melibatkan empat kursi DPR dan empat kursi majelis negara bagian,\" katanya kepada media di halaman pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau kita sedar bahawa kebahagiaan terletak pada hidup, dan hidup itu ialah kebahagiaan, maka sudah tentu kita akan berasa bahagia selama-lamanya.", "r": {"result": "Namun jika kita menyadari bahwa kebahagiaan terletak pada hidup, dan bahwa hidup adalah kebahagiaan, maka tentunya kita akan merasa bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, Kemang merupakan kawasan perkebunan dan pemukiman warga asli Jakarta, yaitu Betawi.", "r": {"result": "Dahulu, Kemang merupakan kawasan perkebunan dan pemukiman penduduk asli Jakarta, yaitu orang Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As you can see, cooperation between our two nations started long before Sept 11, 2001.", "r": {"result": "\"Seperti yang Anda lihat, kerja sama antara kedua negara kita dimulai jauh sebelum 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula pengacara yang mengaku dengan mudah membeli tas Hermes yang harganya Rp 1 miliar atau keluar negeri dengan minimal mengeluarkan uang Rp 3 miliar.", "r": {"result": "Ada juga pengacara yang mengaku mudah membeli tas Hermes seharga Rp 1 miliar atau pergi ke luar negeri minimal Rp 3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon Paint Deluxe", "r": {"result": "Deluxe Cat Klon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kota Raja Bersiong Kampung Kota Raja Bersiong merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kota Raja Bersiong Kampung Kota Raja Bersiong adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dronaparwa Kitab Dronaparwa tidak didapati di Indonesia.", "r": {"result": "Dronaparwa Buku Dronaparwa tidak ditemukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarandilla Penarandilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Penarandilla Penarandilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum mengetahui tanah ini adalah aset peneroka, hasil titik peluh mereka yang membayar kepada FELDA melalui potongan hasil ladang puluhan tahun sebelum dikurniakan geran.", "r": {"result": "\"Sudah menjadi rahasia umum bahwa tanah ini adalah aset pemukim, hasil kerja keras mereka yang membayar FELDA melalui pemotongan hasil pertanian beberapa dekade sebelum hibah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya akan menjadi 0.", "r": {"result": "Itu hanya akan menjadi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIM enforcement chief, Rahimin Bani said it was very worrying to conduct checks, only to find the alleged culprits are students of higher learning institutions\".", "r": {"result": "Kapolsek JAIM, Rahimin Bani mengatakan, sangat mengkhawatirkan dilakukannya pemeriksaan, hanya untuk menemukan pelaku yang diduga adalah mahasiswa perguruan tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Selatan.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Kota Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Besar Selangor berkata, perbincangan itu dicadangkan merangkumi semua bidang terutamanya ekonomi, keselamatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Besar Selangor mengatakan, pembahasan diusulkan untuk mencakup semua bidang, terutama ekonomi, keamanan, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran semula dijadualkan pada 13 April di Atlanta.", "r": {"result": "Pemotretan ulang dijadwalkan pada 13 April di Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pembangunan PKS, Kerajaan bersetuju menyediakan RM75 juta untuk program di bawah Pelan Induk PKS.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan UKM, Pemerintah setuju untuk menyediakan RM75 juta untuk program-program di bawah Rencana Induk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN perlu menstabilkan ekonomi dan membuat perancangan yang betul bagi menarik pelabur asing melabur di negara ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH perlu menstabilkan ekonomi dan membuat rencana yang tepat untuk menarik investor asing untuk berinvestasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik Asas: Panduan Penghasilan Bahan Pengajaran Buku Grafik Asas: Panduan Penghasilan Bahan Pengajaran ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2001 dengan harga 17 (2001).", "r": {"result": "Grafik Dasar: Panduan Pembuatan Buku Bahan Ajar Grafik Dasar: Panduan Pembuatan Bahan Ajar adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2001 dengan harga 17 (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vilankulo terletak pada kedudukan latitude S22* 01.0000', longtitude E35* 19.0000' pada ketinggian 14.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vilankulo terletak di garis lintang S22* 01.0000', garis bujur E35* 19.0000' dengan ketinggian 14.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 ke kuasa kedua adalah 25, 5 kepada kuasa ketiga adalah 125.", "r": {"result": "5 pangkat dua adalah 25, 5 pangkat tiga adalah 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povenmire menerima pendidikan menengah di Sekolah Tinggi Shaw di Mobile.", "r": {"result": "Povenmire menerima pendidikan menengahnya di Shaw High School di Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney adalah bandar kembar Guangzhou di China, dan sebagai hadiah kepada Sydney semasa Ulang tahun ke-200 Australia pada tahun 1988, Garden of Friendship China dibina di sempadan barat Pekan Cina di Darling Harbour Precinct.", "r": {"result": "Sydney adalah kota kembar Guangzhou di Tiongkok, dan sebagai hadiah untuk Sydney selama Peringatan 200 Tahun Australia pada tahun 1988, Taman Persahabatan Tiongkok dibangun di perbatasan barat Pecinan di Darling Harbour Precinct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2007 dan 2011, dia bermain di Perancis Ligue 1, pada mulanya di Le Mans dan kemudian di Lille.", "r": {"result": "Antara 2007 dan 2011, dia bermain di Ligue 1 Prancis, awalnya di Le Mans dan kemudian di Lille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu bahawa di bawah kementerian saya, terdapat banyak pokok.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa di bawah pelayanan saya, ada banyak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah majalah China (, ISSN1000-7776) yang diterbitkan pada bulan Jun 1979 memaparkan seorang budak lelaki memegang model pesawat J-10.", "r": {"result": "Sebuah majalah Cina (, ISSN1000-7776) yang diterbitkan pada bulan Juni 1979 menampilkan seorang anak laki-laki yang memegang pesawat model J-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan oleh Skop Productions dan merupakan rendisi daripada filem \"KL Gangster\" (2011) arahan Syamsul Yusof dan memulakan tayangan perdana di laman sesawang iflix secara percuma dari 16 Ogos 2018 hingga 20 September 2018.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Skop Productions dan merupakan rendition dari film \"KL Gangster\" (2011) yang disutradarai oleh Syamsul Yusof dan tayang perdana di situs iflix secara gratis mulai 16 Agustus 2018 hingga 20 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bertahun-tahun lamanya kawasan tersebut kekal tidak dibangunkan, digunakan oleh British terutamanya untuk ekspedisi pemburuan harimau.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun daerah tersebut tetap tidak berkembang, digunakan oleh Inggris terutama untuk ekspedisi berburu harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam sendiri pun pernah jawab isu Mercedes, alasan dia pun sama dari segi perbelanjaan selenggara juga,\" katanya.", "r": {"result": "Husam sendiri sudah menjawab soal Mercedes, alasannya sama dari segi biaya perawatan juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Panggal adalah salah sebuah kampung di bawah Mukim Keriam.", "r": {"result": "Kampung Bukit Panggal merupakan salah satu kampung di bawah Mukim Keriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan nutrien boleh menyebabkan berlakunya malnutrisi.", "r": {"result": "Kekurangan nutrisi dapat menyebabkan malnutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Castells, demokrasi digital merupakan interaksi dialektis antara masyarakat dengan teknologi.", "r": {"result": "Menurut Castells, demokrasi digital adalah interaksi dialektis antara masyarakat dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan kedudukan orang Melayu yang sudah berpecah mengikut banyak parti politik termasuklah DAP.", "r": {"result": "Belum lagi posisi orang Melayu yang sudah terpecah belah menurut banyak partai politik termasuk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagalah sahaja diri kamu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh Allah).", "r": {"result": "Jagalah dirimu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pantai timur Terengganu.", "r": {"result": "Terletak di pantai timur Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk awal drama ini ialah D'Rainbow.", "r": {"result": "Judul awal drama ini adalah D'Rainbow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada tahun-tahun kebelakangan ini beliau telah biasanya menjadi dekat bahagian bawah ranking Tour dalam ketepatan memandu, bermain besi beliau biasanya tepat, pemulihan dan bermain bunker adalah sangat kuat, dan beliau meletakkan (terutamanya di bawah tekanan) adalah mungkin aset paling besar.", "r": {"result": "Meskipun dalam beberapa tahun terakhir dia biasanya berada di dekat bagian bawah peringkat Tur dalam akurasi mengemudi, permainan besinya biasanya akurat, pemulihan dan permainan bunker sangat kuat, dan penempatannya (terutama di bawah tekanan) mungkin merupakan aset terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai dengan 21 September 2018, investor nonresiden masih mencatat aksi beli sebesar Rp 4,4 triliun.", "r": {"result": "Hingga 21 September 2018, investor nonresiden masih mencatatkan pembelian sebesar Rp 4,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Tera Max Tera (25 Oktober 1920 - 1 Oktober 1992) merupakan seorang penyunting dan sinematografer Indonesia.", "r": {"result": "Max Tera Max Tera (25 Oktober 1920 - 1 Oktober 1992) adalah seorang editor dan sinematografer Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey found farmers in the West were more likely to commit suicide, at 43 percent of total farmer suicides, followed by the Midwest, 37 percent; South, 13 percent; and Northeast, 6 percent.", "r": {"result": "Survei tersebut menemukan bahwa petani di Barat lebih cenderung melakukan bunuh diri, sebesar 43 persen dari total bunuh diri petani, diikuti oleh Midwest, 37 persen; Selatan, 13 persen; dan Timur Laut, 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ditubuhkan dahulu sebagai parti orang biasa, parti golongan marhaen.", "r": {"result": "UMNO pertama kali didirikan sebagai partai rakyat biasa, partai marhaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melakukan proses penolakan.", "r": {"result": "Kami akan melakukan proses penolakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemakaian mahkota kepada Raja Zarith Sofiah, adalah dengan rasmi dimasyhur baginda dengan gelaran \"Permaisuri Johor\", gelaran pertama digunakan buat suri Sultan Johor dalam sejarah Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Dengan dipakainya mahkota tersebut kepada Raja Zarith Sofiah, ia resmi dikenal sebagai \"Ratu Johor\", gelar pertama yang digunakan untuk istri Sultan Johor dalam sejarah Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Official Emblem of the 22nd edition of the FIFA #WorldCup was unveiled today as FIFA and host country Qatar reached another major milestone on the road to the world's greatest football showpiece.", "r": {"result": "Lambang Resmi FIFA #WorldCup edisi ke-22 diresmikan hari ini saat FIFA dan negara tuan rumah Qatar mencapai tonggak penting lainnya dalam perjalanan menuju pameran sepak bola terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Taqiyuddin menerima pendidikan dasar mengenai ilmu syariah dari ayah dan datuk beliau, yang telah mengajarkan Al-Quran sehingga beliau hafal al-Quran seluruhnya sebelum baligh.", "r": {"result": "Syekh Taqiyuddin menerima pendidikan dasar ilmu Syariah dari ayah dan kakeknya, yang telah mengajarkan Al-Qur'an hingga ia hafal seluruh Al-Qur'an sebelum pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Setakat ini kita tiada sasaran jumlah tetapi kita harap satu jumlah besar atau satu jumlah yang bersesuaian untuk mengemukakan pandangan sebab tempoh panjang KKR ini dibuat pada 16 Mei hingga 13 Jun ini.", "r": {"result": "A: Sejauh ini kami belum memiliki target jumlah, namun kami mengharapkan jumlah yang besar atau jumlah yang sesuai untuk mengajukan pendapat karena jangka waktu KKR yang panjang ini dibuat pada tanggal 16 Mei hingga 13 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran jurang digital tidak cukup dengan hanya mencatatkan pemilikan telefon pintar dan kadar penembusan perkhidmatan jalur lebar.", "r": {"result": "Ukuran kesenjangan digital tidak cukup hanya dengan mencatat kepemilikan smartphone dan tingkat penetrasi layanan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambi, Lombok, Makassar, Padang, Riau, Palembang, Yogyakarta 1983-1998); Thailand ( 1986,1989, 1990).", "r": {"result": "Jambi, Lombok, Makassar, Padang, Riau, Palembang, Yogyakarta 1983-1998); Thailand (1986, 1989, 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, mereka mungkin menghormati lebih koloni, bukan di Parlimen United Kingdom ataupun Raja Britain.", "r": {"result": "Dari sana, mereka mungkin menghormati lebih banyak koloni, bukan di Parlemen Inggris atau Raja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi merupakan salah satu variabel yang dapat digunakan untuk membuktikan adanya penurunan daya beli masyarakat.", "r": {"result": "Inflasi merupakan salah satu variabel yang dapat digunakan untuk membuktikan penurunan daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Shahril Ridza Ridzuan hari ini memulakan tugasnya sebagai Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd.", "r": {"result": ": Datuk Shahril Ridza Ridzuan hari ini memulai tugasnya sebagai Managing Director Khazanah Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulingan pemimpin Mesir Hosni Mubarak pada Februari 2011, memunculkan kritik Arab Saudi bahwa Amerika Serikat gagal membela mitra dekatnya.", "r": {"result": "Penggulingan pemimpin Mesir Hosni Mubarak pada Februari 2011 menuai kritik dari Arab Saudi bahwa Amerika Serikat gagal mempertahankan mitra dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program mempromosi Malaysia melalui Kempen Tahun Melawat [email protected] sempena ulang tahun penubuhan ASEAN ke-50 dan sebagai tuan rumah bagi Sukan SEA dan Sukan Para ASEAN 2017 akan dijalankan.", "r": {"result": "Selain itu, akan dilakukan program promosi Malaysia melalui Visiting Year Campaign [email protected] dalam rangka peringatan 50 tahun berdirinya ASEAN dan sebagai tuan rumah SEA Games 2017 dan ASEAN Para Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Merah (Sowang Keyat), Kg.", "r": {"result": "Sungai Merah (Sowang Keyat), Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku selepas mangsa menegur dan bergurau secara kasar dengan tertuduh di kedai makan tersebut sebelum mengajak tertuduh bergaduh di belakang kedai makan berkenaan.", "r": {"result": "Kejadian tersebut terjadi setelah korban memarahi dan bercanda kasar dengan terdakwa di dalam restoran sebelum mengajak terdakwa berkelahi di belakang restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan (dengan pihak berkuasa China) masih diteruskan.", "r": {"result": "\"Diskusi (dengan otoritas China) masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Hemsworth membintangi \"Rush\" bersama Daniel Bruhl dan menyambung wataknya sebagai Thor dalam \"\".", "r": {"result": "Pada 2013, Hemsworth membintangi \"Rush\" bersama Daniel Bruhl dan melanjutkan perannya sebagai Thor di \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka bekerja sebagai guru, pengurusan bank, doktor, jurutera serta terdapat 16 pelajar Malaysia masing-masing di peringkat universiti dan menengah.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka bekerja sebagai guru, manajemen bank, dokter, insinyur dan ada 16 siswa Malaysia masing-masing di tingkat universitas dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kepala negara Blok NATO berkumpul untuk membahas sikap politik terhadap Rusia.", "r": {"result": "Para kepala negara Blok NATO berkumpul untuk membahas sikap politik terhadap Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu wahyukan kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku menyertai kamu (memberi pertolongan), maka tetapkanlah (hati) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu menurunkan wahyu kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku bersamamu (memberi pertolongan), maka tetapkan (hati) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna air sungai sangat keruh kerana dicemari oleh lombong bijih timah suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Warna air sungai sangat keruh karena pernah tercemar tambang timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Penolong Setiausaha Agung PAS Pusat.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Asisten Sekjen PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merlimau Sekolah Kebangsaan Merlimau atau nama ringkasnya SK Merlimau, merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 24, Jalan Muar Lama.", "r": {"result": "Merlimau National School Merlimau National School atau disingkat SK Merlimau, merupakan sekolah nasional yang terletak di Km 24, Jalan Muar Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum pertama untuk badan ini diadakan pada tahun 1907.", "r": {"result": "Pemilihan umum pertama untuk badan ini diadakan pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dipengaruhi oleh media massa, koleksi buah fikiran ini meresap ke dalam kehidupan harian masyarakat.", "r": {"result": "Banyak dipengaruhi oleh media massa, kumpulan pemikiran ini merembes ke dalam kehidupan sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya sangat yakin bahwa saya akan tetap tampil di musim 2019 dan 2020.", "r": {"result": "Jadi, saya sangat yakin akan tetap tampil di musim 2019 dan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.11 Tidak dibenarkan meronda serta memerhati guru mengajar di sebarang kelas.", "r": {"result": "18.11 Tidak boleh berpatroli dan mengamati guru yang sedang mengajar di kelas manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibraltar tidak lama lagi akan mempunyai bursa saham berfungsi, GibEX itu.", "r": {"result": "Gibraltar akan segera memiliki bursa saham yang berfungsi, GibEX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian minta dia tampil memberi penjelasan dan bayar semula wang milik pelabur berikutan ia memba jumlah yang besar.", "r": {"result": "\u201cSaya kemudian memintanya untuk maju memberikan penjelasan dan mengembalikan uang milik investor karena jumlahnya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tidak pernah pernah mendengar tentang berita melaporkan bahawa Siti akan melancarkan album kompilasi pada tahun itu, Suria Records akhirnya mengeluarkan album kompilasi tradisional yang menggabungkan semua lagu hits etnik terbesar oleh Siti seperti \"Balqis\", \"Cindai\", \"Hati Kama\" duet beliau dengan penyanyi terkenal Noraniza Idris dan ditambah lagu yang jarang yang biasanya dimasukkan ke dalam mana-mana album tradisional Siti, duet beliau dengan Tan Sri Dato SM Salim dalam \"Pandang-Pandang, Jeling-Jeling\" & \"Bergending Dang Gong \"di mana yang kemudian digubah oleh Pak Ngah dan lirik ditulis oleh Siso.", "r": {"result": "Walaupun kita tidak pernah mendengar berita yang mengabarkan bahwa Siti akan meluncurkan album kompilasi tahun itu, Suria Records akhirnya merilis album kompilasi tradisional yang memadukan semua hits etnik terbesar Siti seperti \"Balqis\", \"Cindai\", \"Hati Kama\" nya berduet dengan penyanyi terkenal Noraniza Idris dan menambahkan lagu langka yang biasanya ada di album tradisional Siti mana pun, duetnya dengan Tan Sri Dato SM Salim dalam \"Pandang-Pandang, Jeling-Jeling\" & \"Bergending Dang Gong\" yang kemudian digubah oleh Pak Ngah dan lirik ditulis oleh Siso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan yang diluluskan antara Januari dan Jun 2018 sebanyak RM86.1 bilion dan RM115.6 bilion lagi diluluskan pada separuh kedua tahun itu.", "r": {"result": "Total investasi yang disetujui antara Januari dan Juni 2018 berjumlah RM86,1 miliar dan RM115,6 miliar lainnya disetujui pada paruh kedua tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun sebagai Horus dalam kehidupan menjadi firaun semasa hidup dan sebagai Osiris selepas mati, di mana dia dikumpulkan bersama dewa-dewa yang lain.", "r": {"result": "Firaun sebagai Horus dalam hidup menjadi firaun selama hidup dan sebagai Osiris setelah kematian, dimana dia berkumpul bersama dengan dewa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong is elected by the Conference of Rulers to hold the position for five years.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong dipilih oleh Konferensi Penguasa untuk memegang posisi selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce faisant, il aura contribue au renforcement de la democratie, a la preservation de la paix et a eviter des lendemains douloureux a notre peuple.", "r": {"result": "Ce faisant, aura berkontribusi pada penguatan demokrasi, pelestarian uang dan penghindaran pinjaman douloureux dari orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di San Diego Comic-Con 2012, MacFarlane mengumumkan akan menerbitkan kesinambungan filem \"Ted\".", "r": {"result": "di San Diego Comic-Con 2012, MacFarlane mengumumkan bahwa dia akan memproduksi sekuel \"Ted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku kecil sering memiliki sampul, halaman judul, dan dijilid, dan memiliki jumlah muka surat yang lebih banyak dari pamflet.", "r": {"result": "Buku kecil sering kali memiliki sampul, halaman judul, dan dijilid, serta memiliki jumlah halaman yang lebih banyak daripada pamflet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaara (Wo Ai Luo ) adalah Kazekage Kelima (Wu Dai Mu Feng Ying , \"\"Godaime Kazekage\"\"), merupakan anak bongsu kepada Kazekage Keempat dan adik kepada Temari dan Kankuro.", "r": {"result": "Gaara (Wo Ai Luo ) adalah Kazekage Kelima (Wu Dai Mu Feng Ying , \"\"Godaime Kazekage\"\"), putra bungsu dari Kazekage Keempat dan adik dari Temari dan Kankuro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pusat memandu haram yang menyediakan wang sogokan kepada pegawai JPJ.", "r": {"result": "Ada pusat mengemudi ilegal yang memberikan suap kepada petugas JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang menganggap Sukan Komanwel 2002 adalah satu kejayaan yang besar dengan stadium itu mendapat ulasan positif dari segi suasana dan reka bentuk seni bina.", "r": {"result": "Banyak orang menganggap Pesta Olahraga Persemakmuran 2002 sukses besar dengan stadion yang mendapat ulasan positif dalam hal atmosfer dan desain arsitekturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tergadai integriti, maka ia akan memberi kesan amat besar terhadap integriti individu dan sesebuah institusi.", "r": {"result": "Jika integritas terganggu, maka akan berdampak besar pada integritas individu dan institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leporid terawal yang diperihalkan daripada rekod fosil Amerika Utara dan Asia datang dari Eosen akhir sekitar 40 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Leporid paling awal yang dijelaskan dari catatan fosil Amerika Utara dan Asia berasal dari Eosen akhir sekitar 40 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahawa Pakubuwono X mempunyai ramai gundik akan tetapi gundik utama beliau ialah GKR Hemas, puteri Sultan Hamengkubuwono VII dari Jogjakarta.", "r": {"result": "Pakubuwono X diketahui memiliki banyak selir namun selir utamanya adalah GKR Hemas, putri Sultan Hamengkubuwono VII dari Jogjakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakri Nakri merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nakri Nakri adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi merealisasikan hasrat itu, kita menambah baik struktur elaun untuk atlet dan jurulatih negeri ini sebagai suntikan awal dalam usaha memastikan Melaka dapat memperbaiki prestasi pada Sukma (Sukan Malaysia) 2020 di Johor.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan keinginan itu, kami memperbaiki struktur tunjangan atlet dan pelatih negara sebagai suntikan awal dalam upaya memastikan Melaka bisa meningkatkan prestasinya di Sukma (Malaysian Games) 2020 di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum selama tiga hari yang akan bermula 4 hingga 6 Disember 2019 di Hotel Mandarin Oriental Kuala Lumpur itu dijangka disertai kira-kira 600 jemputan dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Forum selama tiga hari yang akan dimulai dari 4 hingga 6 Desember 2019 di Mandarin Oriental Kuala Lumpur Hotel ini diperkirakan akan dihadiri oleh sekitar 600 tamu dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum-hukum dan peraturan menjadi saksi) yang tersebut itu adalah jalan yang lebih dekat untuk mereka memberi keterangan persaksian menurut cara yang sebenarnya, atau untuk mereka merasa takut akan ditolak sumpah mereka (kepada waris-waris si mati) sesudah mereka bersumpah (yang akan mendedahkan kecurangan mereka). Oleh itu bertaqwalah kepada Allah, dan dengarlah dengan patuh (segala perintahNya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "(Hukum dan aturan menjadi saksi) itu adalah cara yang lebih dekat bagi mereka untuk bersaksi menurut jalan yang benar, atau bagi mereka untuk merasa takut bahwa sumpah mereka akan ditolak (kepada ahli waris almarhum) setelah mereka bersumpah (yang mana akan mengekspos perselingkuhan mereka). Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan dengarkan dengan patuh (semua perintah-Nya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruhnya merentasi Mexico masuk ke Amerika Tengah, dengan dinasti-dinasti baru diasaskan di kota-kota Maya seperti Tikal, Copan, dan Kaminaljuyu.", "r": {"result": "Pengaruhnya menyebar ke seluruh Meksiko hingga Amerika Tengah, dengan dinasti-dinasti baru didirikan di kota-kota Maya seperti Tikal, Copan, dan Kaminaljuyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai watak, Elfira memberitahu dia tidak terlalu memilih dan cukuplah jika ia sesuai dengan statusnya.", "r": {"result": "Mengomentari karakter, Elfira mengatakan dirinya tidak terlalu pilih-pilih dan cukup jika sesuai dengan statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Microsoft Windows hampir menghapuskan semua sistem pengendalian saingan lain, dan memastikan bahawa Komputer Peribadi \"serasi IBM\" merupakan pelantar yang menguasai pasaran.", "r": {"result": "Keberhasilan Microsoft Windows hampir memusnahkan semua sistem operasi pesaing lainnya, dan memastikan bahwa Komputer Pribadi yang \"kompatibel dengan IBM\" adalah platform dominan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ayat-ayat berikutnya disuratkannya hari berbilangan, cth.", "r": {"result": "Dalam ayat-ayat berikut, dia menulis beberapa hari, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya (hukum Kami ke atas orang-orang yang derhaka); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan orang-orangnya: milik kaum yang lain (kaum Bani Israil).", "r": {"result": "Begitulah situasinya (Penilaian kami pada orang yang tidak taat); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan kaumnya menjadi milik kaum lain (bangsa Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarullah Saidi Amarullah Saidi merupakan adik kepada Lt. Adnan Saidi yang dipercayai menetap di Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Amarullah Saidi Amarullah Saidi adalah adik dari Letnan. Adnan Saidi yang diyakini berdomisili di Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memeriksa 42 buah rencana dalam kedua-dua ensiklopedia, \"Nature\" memperoleh keputusan yang berikut: Data itu menunjukkan bahawa, sekurang-kurangnya untuk perkara sains, ketepatan Wikipedia adalah lebih kurang sama dengan ensiklopedia-ensiklopedia moden yang lain.", "r": {"result": "Setelah meneliti 42 artikel di kedua ensiklopedia tersebut, \"Nature\" memperoleh hasil sebagai berikut: Data menunjukkan bahwa, setidaknya untuk ilmu pengetahuan, akurasi Wikipedia hampir sama dengan ensiklopedia modern lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Dua wanita ditahan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Petaling Jaya kerana menjual kasut tiruan di sebuah kompleks beli-belah di PJS11, Petaling Jaya, dekat sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Dua wanita ditangkap oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Petaling Jaya karena menjual sepatu palsu di sebuah kompleks pertokoan di PJS11, Petaling Jaya, dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman Dr. Mahathir, dia pecat 11 orang kerana membawa isu status UMNO ke mahkamah dan semalam kita mengikut perlembagaan sama dengan memecat 16 ahli UMNO yang melakukan tindakan sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada masa Dr. Mahathir, dia memecat 11 orang karena membawa masalah status UMNO ke pengadilan dan kemarin kami mengikuti konstitusi yang sama dengan memecat 16 anggota UMNO yang melakukan hal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema IYD 2018 adalah \"Ruang Selamat untuk Belia\".", "r": {"result": "Tema IYD 2018 adalah \"Safe Space for Youth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Omar Mammah yang turut mengikuti prosiding berkenaan berkata kira-kira 400 penyokong kedua-dua pihak hadir mengikuti perkembangan prosiding di Kompleks Mahkamah Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kompol Sabah, Datuk Omar Mammah yang turut hadir dalam sidang mengatakan sekitar 400 pendukung kedua belah pihak hadir dalam sidang di Kompleks Pengadilan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indah bukan?", "r": {"result": "Bukankah itu indah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.00x2.00\"", "r": {"result": "3,00x2,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan dijangka dibebaskan dari penjara esok.", "r": {"result": "Doan diperkirakan akan dibebaskan dari penjara besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Amir Zakri menyampaikan basikal kepada 53 murid dari keluarga miskin tegar yang bersekolah SK Kedai Buloh 1, SK Kedai Buloh 2, SK Che Latiff dan SK Pulau Kundur.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Amir Zakri menyerahkan sepeda kepada 53 siswa dari keluarga kurang mampu yang hadir di SK Kedai Buloh 1, SK Kedai Buloh 2, SK Che Latiff dan SK Pulau Kundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunji-ye Maski Bunji-ye Maski merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bunji-ye Maski Bunji-ye Maski adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Gempak yang patah hati merantau ke Kuala Lumpur dengan harapan untuk membawa Linda kembali kepadanya.", "r": {"result": "Mat Gempak yang patah hati mengembara ke Kuala Lumpur berharap membawa Linda kembali padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Selatan !", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Selatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 2013: Pengesahan keputusan CEC DAP tidak dikira muktamad selagi tiada laporan penuh mengenai kongres khas dan pemilihan semula dihantar kepada RoS.", "r": {"result": "Desember 2013: Konfirmasi hasil DAP CEC tidak dianggap final sampai laporan lengkap tentang kongres khusus dan pemilihan ulang dikirim ke RoS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat bersetuju untuk mengadakan mesyuarat khas bagi membincangkan dan merangka penyelesaian menyentuh isu Enakmen Jenayah Syariah II Kelantan 1993 serta pilihan raya PBT,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cRapat menyepakati akan diadakan rapat khusus untuk membahas dan merumuskan solusi terkait persoalan Pemberlakuan Pidana Syariah Kelantan II Tahun 1993 serta pemilihan PBT,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ada di jabatan Muzium Sarawak dan juga boleh didapati dari Vom Roy.", "r": {"result": "Buku ini ada di departemen Museum Sarawak dan juga bisa didapatkan dari Vom Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Hindu 'Dharma' mempunyai maksud yang mendalam dan lebih luas berbanding perkataan 'agama'.", "r": {"result": "Kata Hindu 'Dharma' memiliki makna yang lebih dalam dan lebih luas daripada kata 'agama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jed ialah salah satu tuhan yang pentin dalam panteon Tao dan Konfusianisme Cina.", "r": {"result": "Kaisar Giok adalah salah satu dewa terpenting dalam jajaran Taoisme dan Konfusianisme Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan digugurkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Tuduhan itu dibatalkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5,000 penunjuk perasaan dilaporkan terlibat dalam tunjuk perasaan di Gansu.", "r": {"result": "Sebanyak 5.000 pengunjuk rasa dilaporkan terlibat dalam demonstrasi di Gansu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan ini tidak boleh lagi hanya didenda dan permohonan maaf, sebaliknya wajar dihukum penjara sebagai pengajaran kepada pengguna media sosial lain dan tidak berulang pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesalahan ini seharusnya tidak lagi hanya berupa denda dan permintaan maaf, tetapi harus dihukum penjara sebagai pelajaran bagi pengguna media sosial lainnya dan tidak terulang lagi di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma persoalannya sekarang, adakah itu sahaja erti perjuangan Melayu?", "r": {"result": "Satu-satunya pertanyaan sekarang adalah, apakah itu satu-satunya makna perjuangan Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan atas pekerjaan, peluang perniagaan, perkhidmatan awam dan perumahan telah membawa kepada ketegangan antara pelarian dan masyarakat tuan rumah.", "r": {"result": "Persaingan untuk pekerjaan, peluang bisnis, layanan publik dan perumahan telah menyebabkan ketegangan antara pengungsi dan masyarakat tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Matang, Sarawak Sekolah Kebangsaan Matang atau nama ringkasnya \"SK Matang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Matang, Sarawak Sekolah Kebangsaan Matang atau disingkat \"SK Matang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerikan di Johor Bahru dan mendapat pendidikan awal di Tadika Hiltop, Sekolah Sri Utama Johor Bahru dan Sekolah Convent Johor Bahru.", "r": {"result": "Ia lahir di Johor Bahru dan mengenyam pendidikan awal di Taman Kanak-Kanak Hiltop, Sekolah Sri Utama Johor Bahru dan Sekolah Biara Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersipu Malu 6.", "r": {"result": "Malu 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bentuk dimerik dan trimerik juga kelihatan wujud.", "r": {"result": "Berbagai bentuk dimerik dan trimerik juga tampak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk juga dilindungi oleh gril besi yang boleh dibuka dan ditutup.", "r": {"result": "Pintu masuknya juga dilindungi oleh panggangan besi yang bisa dibuka dan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthlede Uthlede merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Uthlede Uthlede adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras basmati Basmati (disebut di Asia Selatan) ialah sejenis beras beraroma yang panjang dan ramping yang secara tradisinya berasal dari subbenua India.", "r": {"result": "Nasi Basmati Basmati (sebagaimana disebut di Asia Selatan) adalah jenis beras aromatik yang panjang dan ramping yang secara tradisional berasal dari anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pergerakan yang dikenalpasti dahulu dalam parkour daripada gimnastik, dimana ia tidak mempunyai senarai pergerakan yang baik.", "r": {"result": "Ada beberapa gerakan yang diidentifikasi lebih awal di parkour daripada senam, yang tidak memiliki daftar gerakan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Liga Juara-Juara AFC 2017 Pentas Akhir Liga Juara-Juara AFC 2017 akan menjadi perlawanan akhir Liga Juara-Juara AFC 2017, edisi ke-36 kejohanan bola sepak yang dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), dan ke-15 di bawah gelaran semasa Liga Juara-Juara AFC.", "r": {"result": "Final Liga Champions AFC 2017 Final Liga Champions AFC 2017 akan menjadi final Liga Champions AFC 2017, edisi ke-36 dari turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), dan edisi ke-15 di bawah gelar selama Liga Champions AFC .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1934 sehingga kematiannya pada 1937, Chamberlain telah memberi amaran kepada kerajaan mengenai Jerman Nazi yang membina ketenteraan yang lebih besar.", "r": {"result": "Dari tahun 1934 hingga kematiannya pada tahun 1937, Chamberlain memperingatkan pemerintah tentang Nazi Jerman yang membangun militer yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam digesa mohon maaf isu hina ADUN Serkam", "r": {"result": "Norhizam didesak untuk meminta maaf karena telah menghina anggota dewan Serkam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doublets", "r": {"result": "Keraguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Saintifik, Prof. Dr. Abdul Rahim Mohd.", "r": {"result": "Ketua Komite Ilmiah, Prof. dr. Abdul Rahim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natural Gas Subsector 2018 Developments In 2018, the natural gas pipeline industry found itself under increased scrutiny as its regulatory cyber scheme was examined.", "r": {"result": "Perkembangan Subsektor Gas Bumi Tahun 2018 Pada tahun 2018, industri pipa gas bumi semakin diawasi karena skema siber regulasinya diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan apa yang TPM nak beritahu adalah agar ahli UMNO berhati-hati dengan individu yang mempergunakan UMNO sebagai batu loncatan untuk kepentingan politik peribadi mereka sepertimana yang Tun Mahathir lakukan hari ini\".", "r": {"result": "Padahal yang ingin disampaikan TPM adalah agar warga UMNO berhati-hati dengan oknum-oknum yang menggunakan UMNO sebagai pijakan kepentingan politik pribadinya seperti yang dilakukan Tun Mahathir saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Yusri berkata, Kelantan tempang selepas kehilangan dua tonggak utama akibat penggantungan.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, kata Yusri, Kelantan pincang setelah kehilangan dua pilar utama akibat suspensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelahiran bayi itu disambut oleh individu yang bukan anggota kesihatan dan tidak bertauliah untuk mengendalikan kelahiran bayi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelahiran bayi disambut baik oleh oknum yang bukan tenaga kesehatan dan tidak bersertifikat untuk menangani kelahiran bayi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govd@r@ Govd@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Govd@r@ Govd@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia pada hari ini tidak lagi banyak mempersoalkan apa erti raja atau sultan.", "r": {"result": "Manusia saat ini tidak lagi mempersoalkan arti raja atau sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pinjaman hutang tidak menambah nilai kepada FELDA.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa pinjaman utang tidak memberi nilai tambah bagi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pola makan vegan selalu mengedepankan makanan rendah kalori\".", "r": {"result": "Menurutnya, pola makan vegan selalu mengutamakan makanan rendah kalori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Emerald telah diiktiraf berada di kedudukan ke-29 di Australia bagi bilangan penumpang yang menggunakan perkhidmatannya pada 2014.", "r": {"result": "Bandara Emerald menduduki peringkat ke-29 di Australia untuk jumlah penumpang yang menggunakan layanannya pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah kepentingan negara mengatasi segala kepentingan yang lain.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kepentingan negara melebihi semua kepentingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi lagu tema drama \"Awak Sangat Nakal\" lakonannya.", "r": {"result": "Itu juga menjadi lagu tema drama \"Awak Sangat Nakal\" dari aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook dan Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook dan Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2006 he further expanded Apple's recycling programs to any U.S. customer who buys a new Mac.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 ia memperluas program daur ulang Apple ke AS mana pun. pelanggan yang membeli Mac baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 23,106 kereta kebal, dengan kira-kira 12,782 berada di lima Wilayah Tentera Barat (tiga daripadanya berhadapan secara langsung dengan pencerobohan Jerman).", "r": {"result": "Itu memiliki 23.106 tank, dimana sekitar 12.782 berada di lima Wilayah Militer Barat (tiga di antaranya langsung menghadapi invasi Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Missouri system president and campus chancellor resigned recently following outcry over their handling of racist incidents, and Yale students last week presented a list of demands to their president aimed at improving the climate on campus.", "r": {"result": "Presiden sistem Missouri dan rektor kampus mengundurkan diri baru-baru ini menyusul protes atas penanganan mereka terhadap insiden rasis, dan mahasiswa Yale minggu lalu mengajukan daftar tuntutan kepada presiden mereka yang bertujuan untuk memperbaiki iklim di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidut menggunakan ambulans sebelum dirujuk ke Hospital Sibu untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Bidut menggunakan ambulans sebelum dirujuk ke RSUD Sibu untuk penanganan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This entry goes to a pair of books that were the subject of the first article I had written for The Space Review (see \"The Exploration of, and Conquest of, the Moon!", "r": {"result": "Entri ini ditujukan untuk sepasang buku yang menjadi subjek artikel pertama yang saya tulis untuk The Space Review (lihat \"Penjelajahan, dan Penaklukan, Bulan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pihak Felda juga bersama dengan peguamnya boleh commence proceeding.", "r": {"result": "Kedua, pihak Felda bersama dengan pengacaranya dapat memulai persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, ia kembali berpesan agar sesama anak bangsa menjaga perdamaian dan menyatukan kekuatan agar NKRI semakin lebih baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia kembali berpesan agar sesama warga menjaga perdamaian dan mempersatukan kekuatan agar NKRI menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci memerangi penyeludupan di sempadan laut atau pun darat adalah memperkuatkan dan menyelaras penguatkuasaan.", "r": {"result": "Kunci untuk memerangi penyelundupan di perbatasan laut atau darat adalah memperkuat dan mengoordinasikan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat tahu mengenai program SL1M menerusi Facebook (FB) dan tidak mahu melepaskan peluang menghadirinya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mengetahui tentang program SL1M melalui Facebook (FB) dan tidak mau melewatkan kesempatan untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tahu bahawa orang sanggup membunuh kerana itu, tetapi beliau berani untuk mengambil risiko itu.", "r": {"result": "Dia tahu bahwa orang akan membunuh untuk itu, tetapi dia berani mengambil risiko itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2006, BAE telah memenangi sato kontrak bernilai PS2.5 bilion (EUR3.7 bilion, $4.6 bilion) untuk menaik taraf 80 buah pesawat Tornado IDS milik Saudi.", "r": {"result": "Pada 10 September 2006, BAE memenangkan kontrak senilai PS2,5 miliar (EUR3,7 miliar, $4,6 miliar) untuk meng-upgrade 80 pesawat Tornado IDS Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria menggunakan perpaduan undang-undang berkanun dan undang-undang biasa.", "r": {"result": "Victoria menggunakan campuran undang-undang dan hukum umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemili, Bebesen, Aceh Tengah Kemili merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kemili, Bebesen, Aceh Tengah Kemili adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"serangan otak\" kini semakin digunakan di Amerika Syarikat untuk angin amar, disebabkan penyakit ini adalah padanan untuk \"serangan jantung\" yang merupakan masalah kesihatan yang diakibatkan oleh salur darah tersumbat dan bekalan darah ke sebahagian jantung diganggu.", "r": {"result": "Istilah \"serangan otak\" kini semakin banyak digunakan di Amerika Serikat untuk sakit maag, karena penyakit ini setara dengan \"serangan jantung\" yaitu masalah kesehatan yang disebabkan oleh penyumbatan pembuluh darah dan suplai darah ke bagian jantung terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian ialah nadi Gmail. Kotak carian baru memudahkan anda memperibadikan carian dan menemukan apa yang anda cari dengan tepat.. Anda juga boleh membuat penapis dari kotak carian.", "r": {"result": "Penelusuran adalah inti dari Gmail. Kotak telusur baru memudahkan untuk mempersonalisasi penelusuran dan menemukan dengan tepat apa yang Anda cari. Anda juga dapat membuat filter dari kotak telusur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shahruddin berkata, melalui pengambilalihan itu, banyak perkara akan diteliti termasuk pemeriksaan dan pembaikian struktur bangunan, plan perancang, status kegunaan tanah dan mengadakan satu bentuk pengurusan dewan yang akan memberi kesaksamaan penggunaan oleh penduduk setempat.", "r": {"result": "Dr Shahruddin mengatakan, melalui pengambilalihan tersebut, banyak hal yang akan diperiksa antara lain pemeriksaan dan perbaikan struktur bangunan, rencana perencanaan, status penggunaan lahan dan pembentukan bentuk kepengurusan dewan yang akan memberikan kesetaraan penggunaan oleh warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen mereka dalam mengangkat isu kemanusiaan telah memberi inspirasi kepada kita semua, rasa ihsan sebegini sangat diperlukan kita dalam setiap perkara,\" Hilde Schwab berkata selaku Pengerusi dan Pengasas WEF, yang bakal menyampaikan anugerah tersebut.", "r": {"result": "Komitmen mereka dalam mengangkat isu kemanusiaan telah menginspirasi kita semua, kebaikan seperti ini sangat diperlukan dalam segala hal yang kita lakukan,\" kata Hilde Schwab selaku Ketua dan Pendiri WEF yang akan menyerahkan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI Siap Jihad Hadapi Demo Lanjutan Anti Ahok", "r": {"result": "TNI Siap Jihad Lawan Demonstrasi Anti Ahok Terus Menerus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea data berkaitan ialah, kita mendapat banyak kotak-kotak seperti yang Hans ada, dan kita mendapat banyak percambahan.", "r": {"result": "Ide dari data terkait adalah, kami mendapatkan banyak kotak seperti yang dimiliki Hans, dan kami mendapatkan banyak proliferasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Katedral Notre Dame dilindungi daripada ancaman cuaca buruk yang diramal akan melanda Paris minggu ini.", "r": {"result": ": Katedral Notre Dame dilindungi dari ancaman ramalan cuaca buruk yang akan melanda Paris minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akhir terletak pada Perhimpunan.", "r": {"result": "Keputusan akhir ada di Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanyalah sendiri wakil rakyat dia (DAP) apa yang sudah mereka buat di kawasan dan apa yang kita buat termasuk di kawasan mereka.", "r": {"result": "\u201cTanyakan pada wakil rakyat sendiri (DAP) apa yang sudah mereka lakukan di daerahnya dan apa yang sudah kita lakukan termasuk di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di saat sedang bergelut menuntut bela terhadap maruah anaknya yang telah tergadai, Chalita (isteri Castello) telah dibunuh oleh konco-konco pengedar itu.", "r": {"result": "Namun saat berjuang mempertahankan harga diri anaknya yang telah digadaikan, Chalita (istri Castello) dibunuh oleh antek-antek bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan antara pasukan tentera dan komunis meningkat pada April 1965, ketika Sukarno mengesahkan pelaksanaan segera cadangan PKI untuk \"angkatan bersenjata kelima\" yang terdiri dari petani dan pekerja bersenjata.", "r": {"result": "Ketegangan antara pasukan militer dan komunis meningkat pada bulan April 1965, ketika Sukarno menegaskan implementasi segera proposal PKI untuk \"angkatan bersenjata kelima\" yang terdiri dari petani dan pekerja bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membangun dan melaksanakan Pelan Kebuluran yang mencadangkan kematian dengan cara mengkebulurkan berjuta \"orang tak berguna\" Slavik dan Yahudi berikutan Operasi Barbarossa, iaitu pencerobohan 1941 ke atas Soviet Union.", "r": {"result": "Dia mengembangkan dan menerapkan Rencana Kelaparan yang mengusulkan kematian karena kelaparan jutaan \"orang tidak berguna\" Slavia dan Yahudi mengikuti Operasi Barbarossa, invasi tahun 1941 ke Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligsdorf Ligsdorf ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ligsdorf Ligsdorf adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen beliau berjumlah sekitar AS $ 1 juta.", "r": {"result": "Jumlah dividennya sekitar US $ 1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan sangat cepat dalam perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imun sel fungsi pendengaran berikut akut sesi berpanjangan, intensiti tinggi latihan, dan beberapa kajian telah mendapati bahawa atlet pada risiko yang lebih tinggi untuk jangkitan.", "r": {"result": "Fungsi sel kekebalan pendengaran akut setelah sesi berkepanjangan, latihan intensitas tinggi, dan beberapa penelitian telah menemukan bahwa atlet berisiko lebih tinggi terkena infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan baka ini untuk memburu dan memberikan perlindungan melawan beruang merupakan perkara yang membuat baka ini memperoleh namanya.", "r": {"result": "Kemampuan trah ini untuk berburu dan memberikan perlindungan terhadap beruang inilah yang membuat trah ini mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga suka hidup berdampingan dengan masyarakat etnis dan agama lain.", "r": {"result": "Mereka juga suka hidup berdampingan dengan komunitas etnis dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdigol-e Nur ed Din Gurdigol-e Nur ed Din merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurdigol-e Nur ed Din Gurdigol-e Nur ed Din adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Perang Dunia Pertama, mencapai dan mengekalkan keunggulan udara telah dianggap penting untuk kemenangan dalam peperangan konvensional.", "r": {"result": "Sejak Perang Dunia Pertama, mencapai dan mempertahankan superioritas udara dianggap penting untuk kemenangan dalam perang konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memperkenalkan Taman Tasik Danau Kota, Setapak, di sini, sebagai lokasi baharu untuk pemancing beriadah bersama keluarga sempena Jelajah Pancing Kuala Lumpur (JPKL) 2018, Ahad ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memperkenalkan Taman Tasik Danau Kota, Setapak, di sini, sebagai lokasi baru rekreasi pemancing bersama keluarga dalam rangka Kuala Lumpur Fishing Tour (JPKL) 2018, Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; Kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu. Sesungguhnya perbuatan membunuh mereka adalah satu kesalahan yang besar.", "r": {"result": "Dan jangan bunuh anak-anakmu karena takut menjadi ayah; Kamilah yang memberikan rezeki untuk mereka dan untuk kamu. Memang, membunuh mereka adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat Ketua Pemuda UMNO Perlis, Syed Atief Syed Abu Bakar, di Balai Polis Kangar, di sini, pagi ini, menggesa siasatan lanjut dilakukan mengenai tindakan penjawat awam itu melalui akaun Facebook menggunakan nama Azran Mohamad.", "r": {"result": "Laporan polisi itu dibuat oleh Perlis Ketua Pemuda UMNO, Syed Atief Syed Abu Bakar, di Polsek Kangar, di sini, pagi tadi, menyerukan pengusutan lebih lanjut atas perbuatan oknum tersebut melalui akun facebook yang mengatasnamakan Azran Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Jakarta, CNN Indonesia -- \"Menjemput rejeki di awal tahun 2019\".", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Jakarta, CNN Indonesia -- \"Mengundang rejeki di awal tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau melakonkan watak Inspektor Shakila dalam siri drama kepolisan RTM, \"Gerak Khas\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia berperan sebagai Inspektur Shakila dalam serial drama polisi RTM, \"Gerak Khas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, atas sumbangannya pada negara, beliau dianugerahkan Bharat Ratna, penghargaan awam tertinggi India dan kedua di belakang, selepas M. S. Subbulakshmi, yang menerima penghargaan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, atas kontribusinya kepada negara, ia dianugerahi Bharat Ratna, penghargaan sipil tertinggi di India dan kedua setelah M. S. Subbulakshmi, yang menerima penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak menjadi seperti orang saya baca dalam buku ini. Mereka ialah orang-orang yang boleh saya ikut, mereka ialah nabi-nabi, ia ialah buku petunjuk dan ini ialah sesuatu yang buku ini memanggil-manggil kepada saya, iaitu kalau kamu tak percaya dengan buku ini, saya tak pernah jumpa ini dalam kitab-kitab agama yang lain, cabaran langsung dalam al-Quran iaitu kalau kamu tak percaya buku ini benar, ujilah ia", "r": {"result": "Saya ingin menjadi seperti orang-orang yang saya baca di buku ini. Mereka adalah orang-orang yang dapat saya ikuti, mereka adalah para nabi, ini adalah kitab petunjuk dan ini adalah sesuatu yang buku ini serukan kepada saya, yaitu jika Anda tidak percaya pada buku ini, saya tidak pernah menemukan ini di buku- buku agama lain, tantangan langsung dalam Quran adalah jika Anda tidak percaya buku ini benar, ujilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan boleh-baca seperti \"LaserJet HP dengan Pendupleks\"", "r": {"result": "Deskripsi yang dapat dibaca seperti \"HP LaserJet dengan Duplexer\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk ke sana kami mulai drilling itu 2002, terakhir kami menemukan cadangan cukup menarik, tapi ya terjadi perang.", "r": {"result": "Masuk ke sana kami mulai mengebor pada tahun 2002, terakhir kali kami menemukan proposal yang cukup menarik, tetapi kemudian terjadi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALO merupakan kawasan sangat luas dan di tengah ALO terdapat pokok yang sangat besar bernama yang juga digelar .", "r": {"result": "ALO merupakan kawasan yang sangat luas dan di tengah-tengah ALO terdapat sebuah pohon yang sangat besar bernama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut akan meningkatkan akses pendidikan, pelatihan, atau lapangan kerja bagi generasi muda pada 2030.", "r": {"result": "Program tersebut akan meningkatkan akses pendidikan, pelatihan, atau pekerjaan bagi generasi muda pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (mak nyah) nampak sama atau lebih cantik dari perempuan tulen.", "r": {"result": "Mereka (ibuku) terlihat sama atau lebih cantik dari wanita asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAMA dijemput sebagai tetamu khas media ke Aman Exercise 2019 selain wartawan Turki, China, Indonesia dan Oman.", "r": {"result": "BERNAMA diundang sebagai tamu media khusus di Aman Exercise 2019 selain wartawan dari Turki, China, Indonesia dan Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koprulu, Gundogmus Koprulu, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Koprulu, Gundogmus Koprulu, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hal yang penting dan beberapa gaya \"Aruhe Patu\" yang berbeza yang telah dibangunkan.", "r": {"result": "Banyak hal penting dan beberapa gaya yang berbeda dari \"Aruhe Patu\" telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu lihat nombor selepas 11, kerana kita sudah selesai dengan 12, dan kita melakukan turutan menurun sekarang dan kita dah penuhi ruang antaranya.", "r": {"result": "Tidak perlu melihat angka setelah 11, karena kita sudah selesai dengan 12, dan kita akan mulai dalam urutan menurun sekarang dan kita telah mengisi ruang di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pensijilan ISO 37001 Anti-Bribery Management System akan turut digunapakai secara menyeluruh di setiap kementerian, agensi, jabatan dan GLC yang berisiko tinggi bagi mencegah rasuah dan membina budaya integriti\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, sertifikasi Sistem Manajemen Anti Penyuapan ISO 37001 juga akan digunakan secara komprehensif di setiap kementerian, lembaga, departemen dan GLC berisiko tinggi untuk mencegah korupsi dan membangun budaya integritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Keselamatan Jalan Raya, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, usaha itu boleh menghalang pihak tertentu mengetahui barangan yang ditinggalkan ataupun berada dalam sesebuah kenderaan.", "r": {"result": "Anggota Dewan Keselamatan Jalan, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, upaya itu bisa mencegah pihak tertentu mengetahui barang-barang yang tertinggal atau di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama sekolah vernakular ini dibina oleh penduduk kampung dengan menggunakan atap ijuk, dinding pelepah dan berlantaikan tanah.", "r": {"result": "Bangunan pertama sekolah adat ini dibangun oleh penduduk desa dengan atap jerami, dinding berpalang, dan lantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, Soong menubuhkan Parti Pertama Rakyat (PFP).", "r": {"result": "Setelah pemilu, Soong mendirikan Partai Pertama Rakyat (PFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak meyakini (kebenaran apa yang mereka pernah mengakuinya).", "r": {"result": "Bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak beriman (kebenaran yang pernah mereka akui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR1M (BSH) sehingga hari ini, orang masih sebut dan ingat BR1M.", "r": {"result": "BR1M (BSH) sampai saat ini masyarakat masih menyebut dan mengingat BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya mudah, hibah TH diberi berlandaskan dua kriteria iaitu mesti mencatat keuntungan dan aset mestilah melebihi liabiliti.", "r": {"result": "Jawaban saya sederhana, hibah TH diberikan berdasarkan dua kriteria yaitu harus membukukan keuntungan dan aset harus melebihi kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ICJR, RKUHP memuat sejumlah aturan yang dibuat pemerintah kolonial Hindia Belanda, yang kini usianya sudah sekitar seratus tahun.", "r": {"result": "Menurut ICJR, RKUHP berisi sejumlah peraturan buatan pemerintah kolonial Hindia Belanda yang kini berusia sekitar seratus tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Haram Al Sharif merupakan tempat suci Islam yang ketiga dan tempat paling suci bagi orang Yahudi kerana dikatakan di situ pernah terdirinya Kuil Bukit mereka.", "r": {"result": "Al Haram Al Sharif adalah tempat suci ketiga Islam dan tempat tersuci bagi orang Yahudi karena konon Temple Mount mereka pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad), khabar berita seorang yang kami beri kepadanya (pengetahuan mengenai) ayat-ayat (Kitab) Kami. kemudian ia menjadikan dirinya terkeluar dari mematuhinya, lalu ia diikuti oleh Syaitan (dengan godaannya), maka menjadilah dari orang-orang yang sesat.", "r": {"result": "Dan bacakanlah kepada mereka (hai Muhammad) kabar tentang orang yang telah Kami beri (ilmu) ayat-ayat Kami. kemudian dia memalingkan diri dari menaatinya, kemudian dia diikuti oleh setan (dengan godaannya), sehingga dia termasuk orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sebelum membeli sedotan berulang, ada baiknya mengenal dari sedotan tersebut.", "r": {"result": "Tapi, sebelum membeli sedotan berulang, ada baiknya mengetahui dari sedotannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya yang bernama Zulema Maria Eva Menem menjalankan peranan sebagai Ibu Negara pada acara-acara rasmi untuk sisa masa jabatan kepresidenan ayahnya.", "r": {"result": "Putrinya bernama Zulema Maria Eva Menem menjalankan peran Kepala Negara di acara-acara resmi selama sisa masa kepresidenan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Melaka juga diisytiharkan sebagai 'Melaka Maju' pada 20.10.2010 pada jam 20:10 di Stadium Hang Jebat yang disempurnakan oleh Perdana Menteri Malaysia langsung dari Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Negara Melaka juga dideklarasikan sebagai 'Melaka Maju' pada 20.10.2010 pukul 20.10 di Stadion Hang Jebat yang diselesaikan oleh Perdana Menteri Malaysia langsung dari Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut A.S menentang keras program TFX, yang mana akan menggabungkan keperluan Tentera Udara A.S bagi pesawat serangan aras rendah, bimbang sikap tolak ansur akan mencacatkan pesawat, tetapi dipaksa melibatkan diri dalam program ini atas arahan Setiausaha Pertahanan Robert McNamara yang mahu penyelesaian bersama terhadap keperluan pesawat bagi mengurangkan kos pembangunan.", "r": {"result": "Angkatan Laut A.S. sangat menentang program TFX, yang akan memasukkan persyaratan Angkatan Udara A.S. untuk pesawat serang tingkat rendah, khawatir bahwa kompromi akan melumpuhkan pesawat tersebut, tetapi terpaksa mengikuti program tersebut atas perintah Menteri Pertahanan Robert McNamara yang menginginkan solusi bersama untuk kebutuhan pesawat, untuk mengurangi biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dianggap frontline state.", "r": {"result": "Johor dianggap sebagai negara garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US troops are warmly welcomed in Malaysia and enjoy training there.", "r": {"result": "Pasukan AS disambut hangat di Malaysia dan menikmati pelatihan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir Hasan memiliki 578 pelajar lelaki dan 602 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1180 orang.", "r": {"result": "Abdul Kadir Hasan memiliki 578 santri putra dan 602 santri putri, sehingga total menjadi 1180 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri telefon bimbit rendah", "r": {"result": "Baterai ponsel hampir habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kecerdasan Buatan Bisa Mengganggu Stabilitas Politik, Kok Bisa?", "r": {"result": "Baca juga: Kecerdasan Buatan Bisa Ganggu Stabilitas Politik, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini nantinya mendorong hal tersebut.", "r": {"result": "Kesepakatan ini nantinya akan mendorong hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesao Frio Mesao Frio merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Mesao Frio Mesao Frio adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data tersulit %s", "r": {"result": "data terenkripsi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Connally dikebumikan di Tanah Perkuburan Negeri Texas di Austin.", "r": {"result": "Keluarga Connally dimakamkan di Texas State Cemetery di Austin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1970-an, berikutan dengan pengalaman dalam pengeluaran di bawah lesen bagi Sistem Pertahanan Vickers kereta kebal utama Mk 1 105mm (dikenali tempatan sebagai Vijayanta), keputusan diambil bagi mereka kereta kebal utama baru di India yang kemudiannya dikenali sebagai Arjun.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an, mengikuti pengalaman dalam produksi di bawah lisensi tank utama Vickers Defense System Mk 1 105mm (dikenal secara lokal sebagai Vijayanta), keputusan diambil untuk mereka membuat tank utama baru di India yang kemudian dikenal sebagai Arjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mississippi, mereka ditemui di Sungai Tombigbee dan Sungai Black Warrior sehingga ke utara, Wilayah Jefferson, Alabama.", "r": {"result": "Di Mississippi, mereka ditemukan di Sungai Tombigbee dan Sungai Prajurit Hitam sejauh utara Jefferson County, Alabama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamokolan adalah 46262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamokolan adalah 46262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From now on, it is time for us to work as a team,\" he said.", "r": {"result": "Mulai saat ini, sudah saatnya kita bekerja sebagai tim,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren masih mungkin akan berlangsung jika tidak segera ada katalis yang mampu mengerek naik.", "r": {"result": "Tren tersebut masih berpeluang berlanjut jika tidak ada katalis yang dapat mengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah takrifan salah laku?", "r": {"result": "Apa definisi dari pelanggaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang melakukan kerosakan di bumi dan tidak membuat kebaikan\".", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi dan tidak berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@diqaralar M@s@diqaralar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@diqaralar M@s@diqaralar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya saat nanti kunjungan ke rumah-rumah kerabat, menu ini selalu ada.", "r": {"result": "Pasalnya, saat berkunjung ke rumah kerabat, menu ini selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandala V Rt.", "r": {"result": "Mandala V Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Apa Yang Diikrarkan Oleh Amir Ibnu Saud Itu Benar-Benar Ditepatinya.", "r": {"result": "Ternyata apa yang dijanjikan Amir bin Saud benar-benar terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita menyerah pada budaya eutanasia,\" tulis Paus melalui akun Twitter-nya.", "r": {"result": "Jangan sampai kita menyerah pada budaya eutanasia,\" tulis Paus melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, peruntukan guru ganti bagi 2019 adalah sebanyak RM48,083,180 iaitu lonjakan 17.6 peratus berbanding RM40,895,953 pada 2018.", "r": {"result": "\u201cJadi, alokasi guru pengganti tahun 2019 sebanyak RM48.083.180 yang melonjak 17,6 persen dibanding RM40.895.953 tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan perlawanan bersama Schalke dengan menentang Eintracht Frankfurt, beliau membuat hantaran kepada Mladen Krstajic untuk memberikan gol tunggal Schalke pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Dia melanjutkan dengan Schalke melawan Eintracht Frankfurt, di mana dia mengoper ke Mladen Krstajic untuk memberikan satu-satunya gol Schalke di pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang, isu tersebut saat ini sudah diperbaiki oleh Jack Dorsey cs.", "r": {"result": "Jangan khawatir, masalah tersebut kini telah diperbaiki oleh Jack Dorsey cs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skymove turut menyertai gig \"Color of Indie\" anjuran \"Noizy Noice Music\" di Seremban Parade.", "r": {"result": "Skymove juga berpartisipasi dalam pertunjukan \"Color of Indie\" yang diselenggarakan oleh \"Noizy Noice Music\" di Seremban Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak dapat beraksi pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara menentang Milan kerana beliau menerima kad kuning kali kedua pada perlawanan separuh akhir kedua menentang Real Madrid.", "r": {"result": "Dia melewatkan final Liga Champions melawan Milan karena dia menerima kartu kuning kedua di semifinal kedua melawan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada pengalaman urus macam-macam, jangan...kena hati-hati,\" katanya.", "r": {"result": "Saya punya pengalaman mengelola segala macam hal, jangan... hati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sebegini, iaitu penggantungan Perlembagaan, tidak berlaku dalam pengisytiharan kawasan keselamatan di bawah Akta MKN.", "r": {"result": "Situasi seperti itu, yang merupakan penangguhan konstitusi, tidak terjadi dalam pencanangan kawasan aman di bawah UU MKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Paduka Maharaja Lela Istana Negara, Azuan Effendy Zairakithnaini berkata, Istana Negara komited dan berazam menjadikan istiadat kali ini suatu acara mengabadikan detik-detik indah yang akan dikenang Seri Paduka berdua sampai bila-bila.", "r": {"result": "Datuk Paduka Maharaja Lela dari Istana Negara, Azuan Effendy Zairakithnaini mengatakan, Istana Negara berkomitmen dan bertekad menjadikan upacara ini sebagai ajang mengabadikan momen indah yang akan dikenang oleh keduanya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain ROM Game Boy Advance", "r": {"result": "Pemain Game Boy Advance ROM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tempat di persisiran pantai dilaporkan musnah sama sekali.", "r": {"result": "Beberapa tempat di sepanjang pantai dilaporkan telah hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atalanta menduduki tempat kelima dan memasuki perlawanan playoff ke Serie A. Kelab Inter mula menunjuk minat mereka ke atas Montolivo.", "r": {"result": "Atalanta finis kelima dan memasuki babak playoff Serie A. Klub Inter mulai menunjukkan ketertarikannya pada Montolivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat rundingan yang disediakan menggunakan teknik dan teknologi yang sudah dipraktikkan di negara maju seluruh dunia.", "r": {"result": "Layanan konsultasi yang diberikan menggunakan teknik dan teknologi yang telah dipraktikkan di negara-negara maju di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghugus Ghugus ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chandrapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Ghugus Ghugus adalah kota sensus di distrik Chandrapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Bunyi", "r": {"result": "Pengaturan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan graduan Bromsgrove International School and Communication Design di Mahidol University International College(MUIC).", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Bromsgrove International School and Communication Design di Mahidol University International College (MUIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Slivno Horni Slivno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Slivno Horni Slivno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat asas sebuah kompas ialah sebatang jarum, mangkuk, air dan sehelai kain/sutera yang boleh terapung di atas air.", "r": {"result": "Alat dasar kompas adalah jarum, mangkok, air dan selembar kain/sutra yang dapat mengapung di atas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan sekitar 214,000 gajah hidup di hutan hujan, yang lebih rendah daripada yang diduga sebelumnya.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 214.000 gajah hidup di hutan hujan, lebih rendah dari perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berpaling pergi (dengan meninggalkan majlis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (daripada iman), disebabkan mereka kaum yang tidak (mahu) mengerti.", "r": {"result": "Lalu mereka berpaling (dengan meninggalkan majelis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (dari iman), karena mereka adalah kaum yang tidak (mau) mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nympha\") dan burung Pacat Sayap Biru (\"P.", "r": {"result": "nympha\") dan Blue-winged Swift (\"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, terakhir kali Norn Iron mengalahkan Der Panzer terjadi pada tahun 1983 dengan skor tipis 0-1.", "r": {"result": "Artinya, terakhir kali Norn Iron mengalahkan Der Panzer terjadi pada 1983 dengan skor tipis 0-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Dr Mahathir Mohamad mengakui kesalahan, kerosakan dan perbuatan-perbuatan pentadbiran terdahulu dibawah pentadbiran Barisan Nasional (BN) memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan negara dan kesejahteraan rakyat yang cuba dibawa kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Dr Mahathir Mohamad mengakui bahwa kesalahan, kerusakan, dan tindakan pemerintahan sebelumnya di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan negara dan kesejahteraan rakyat yang Pakatan Harapan (PH) yang coba dihadirkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Segi Empat Selari ini ialah sebuah padang, berapa panjang keseluruhan pagar yang diperlukan oleh padang itu?", "r": {"result": "Jika Jajar Genjang ini adalah sebuah lapangan, berapa panjang total pagar yang dibutuhkan oleh lapangan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was also no impairment of investment in Pelikan International Corp Bhd (RM152 million), impairment of financing receivable from Marine 1 (L) Inc (RM25 million), and fair value losses in investment properties (RM77 million).", "r": {"result": "Juga tidak ada penurunan nilai investasi di Pelikan International Corp Bhd (RM152 juta), penurunan nilai piutang pembiayaan dari Marine 1 (L) Inc (RM25 juta), dan kerugian nilai wajar properti investasi (RM77 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah mendapat izin mendakwa daripada Pejabat Peguam Negara bagi menuduh bekas Pengerusi Bukan Eksekutif FELCRA Berhad, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan isterinya Datin Seri Zizie Izette A. Samad di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada Jumaat ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) telah mendapat izin penuntutan dari Kejaksaan Agung untuk menuduh mantan Ketua Non-Eksekutif FELCRA Berhad, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan istrinya Datin Seri Zizie Izette A. Samad di pengadilan Pengadilan Sesi Kuala Lumpur Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah dibenar berkumandangnya lagi lagu - lagu patriotik UMNO lambang bangsa bertuah ini ?", "r": {"result": "Mungkinkah lagu-lagu patriotik UMNO yang menjadi simbol bangsa yang beruntung ini dibiarkan berkumandang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PetroSaudi International nafi laporan dakwaan semua wang yang diperuntukkan kepada 1MDB disalurkan kepada syarikat itu.", "r": {"result": "PetroSaudi International membantah laporan yang mengklaim bahwa semua uang yang dialokasikan untuk 1MDB disalurkan ke perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta yang berlangsung sejak 24 November lalu bakal melabuhkan tirainya pada 31 Disember ini.", "r": {"result": "Festival yang sudah berlangsung sejak 24 November ini akan ditutup pada 31 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Negara Amerika Syarikat (AS) juga mengambil perhatian terhadap kenyataan itu susulan laporan tahunan hak asasi manusia negara terbabit.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri Amerika Serikat (AS) pun mencatat pernyataan tersebut menyusul laporan hak asasi manusia tahunan negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA bersama anaknya berusia dua tahun sedang disoal siasat dalam operasi membanteras khalwat sempena Ambang Merdeka 2016.", "r": {"result": "SEORANG WANITA bersama anaknya yang berusia dua tahun diinterogasi dalam operasi pemberantasan khalwat dalam rangka Ambang Merdeka 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Pengerusi BN, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta parti komponen BN menghormati keputusan pucuk pimpinan dalam menentukan pembahagian kerusi dan calon bagi PRU14.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua BN Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta pihak komponen BN menghormati keputusan pimpinan dalam menentukan pembagian kursi dan calon GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valcourt, Haute-Marne Valcourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Valcourt, Haute-Marne Valcourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya mempunyai dental, gegusi, gelungan, dan sisian palatal, dan sebanyak tiga rhotik.", "r": {"result": "Mereka biasanya memiliki gigi, gusi, loop, dan sisi palatal, dan sebanyak tiga rhotics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rumah berharga RM30,000 itu bagaimanapun sempat didirikan sebahagian pada lantai dan dinding apabila Hafizul kerap memberi tekanan kepada wakil syarikat serta mengugut untuk melaporkan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa rumah seharga RM30.000 sebagian dibangun di atas lantai dan dinding ketika Hafizul sering menekan perwakilan perusahaan dan mengancam akan melapor ke pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali menempati 70-75% lahan, paling banyak difasilitasi industrinya,\" jelas I Gde Pitana.", "r": {"result": "Bali menempati 70-75% lahan yang sebagian besar difasilitasi oleh industri,\" jelas I Gde Pitana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mungkin mengelilingi satu sama lain dan berlawan sejenak.", "r": {"result": "Keduanya mungkin saling melingkari dan bertarung untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhak mendapatkan bantuan itu dan tarikh akhir pendaftaran ialah sebelum 31 Januari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka berhak mendapatkan bantuan itu dan batas akhir pendaftaran sebelum 31 Januari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tianjin Dongjiang Port Ruihai International Logistics (Tian Jin Dong Jiang Bao Shui Gang Qu Rui Hai Guo Ji Wu Liu You Xian Gong Si ), atau Ruihai Logistics (Rui Hai Wu Liu ), adalah sebuah syarikat logistik milik persendirian yang ditubuhkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Tianjin Dongjiang Port Ruihai International Logistics (Tian Jin Dong Jiang Bao Shui Gang Qu Rui Hai Guo Ji Wu Liu You Xian Gong Si ), atau Ruihai Logistics (Rui Hai Wu Liu ), adalah perusahaan logistik swasta yang didirikan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saudara-saudari bertanya apakah yang perlu dibuat untuk menang besar?", "r": {"result": "Jika saudara-saudara bertanya apa yang perlu dilakukan untuk menang besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, Rhenald menyebut bahwa tahun depan industri keuangan akan berdarah-darah karena sekarang sudah ada 200-an fintech baru.", "r": {"result": "Tanpa ragu, Rhenald menyebut tahun depan industri keuangan akan berdarah-darah karena kini ada 200 fintech baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Muong Nhe Muong Nhe merupakan daerah luar bandar untuk wilayah Dien Bien yang terletak di barat laut Vietnam.", "r": {"result": "Distrik Muong Nhe Muong Nhe adalah distrik pedesaan di provinsi Dien Bien yang terletak di barat laut Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, Ghazi pernah memenangi dalam satu pertandingan bakat yang dilakukan di Singapura, \"Fame Awards\".", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Ghazi pernah menjuarai kompetisi bakat yang diadakan di Singapura, \"Fame Awards\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, GST tidak sepatutnya dianggap sebagai cukai tambahan baru tetapi sebahagian daripada pembaharuan cukai menyeluruh yang direka untuk menjadikan Malaysia lebih berdaya saing, dapat mengawasi ekonomi hitam dan haram, serta mengurangkan pengelakan cukai dan meluaskan asas percukaian negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, GST tidak boleh dianggap sebagai pajak tambahan baru tetapi bagian dari reformasi pajak komprehensif yang dirancang untuk membuat Malaysia lebih kompetitif, mampu mengendalikan ekonomi gelap dan ilegal, serta mengurangi penghindaran pajak dan memperluas basis pajak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam program matrikulasi, penggubal soalan, penanda dan pensyarah adalah orang yang berbeza.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan dalam program matrikulasi, pembuat soal, penanda dan dosen merupakan orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka wahai Tuhanku, janganlah Engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu\".", "r": {"result": "\"Kalau begitu ya Tuhan, jangan biarkan aku hidup di antara orang-orang kejam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau telah menjadi amat terkenal dan banyak diberi pujian kerana bertanggungjawab membawa revolusi di dalam opera Perancis, namun kejayaan Gluck bukanlah kejayaan yang mutlak.", "r": {"result": "Meski menjadi sangat terkenal dan dipuji luas karena bertanggung jawab membawa revolusi dalam opera Prancis, kesuksesan Gluck bukanlah kesuksesan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik kepentingan itu seperti pemilik tanah adalah Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP), pengerusinyanya pula adalah Menteri Wilayah (Khalid Samad) yang mempunyai kuasa untuk meluluskan projek,\" katanya.", "r": {"result": "Benturan kepentingan itu sedemikian rupa sehingga pemilik tanah adalah Yayasan Wilayah Federal (YWP), sedangkan ketuanya adalah Menteri Wilayah (Khalid Samad) yang memiliki wewenang untuk menyetujui proyek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC turut menggesa kerajaan memantapkan kawalan keselamatan di marina awam memba kes kemasukan warga asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan PAC juga mendesak pemerintah untuk memperkuat kontrol keamanan di marina umum jika ada orang asing yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bahagi kiub dengan peta antipodal menghasilkan polihedron unjuran, hemicube itu.", "r": {"result": "Membagi kubus dengan peta antipodal menghasilkan polyhedron yang diproyeksikan, hemicube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Tagal ini membantu menjaga sungai bagi mengelakkan penangkapan ikan secara haram dan tidak terancang.", "r": {"result": "Sistem Tagal ini membantu melindungi sungai untuk mencegah penangkapan ikan secara ilegal dan tidak terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Demi Kitab Al-Qur'an yang mengungkapkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanpun, di awal era nyanyian koir, penyanyi alto lelaki dewasa juga dipanggil sebagai kauntertenor.", "r": {"result": "Namun, pada masa awal paduan suara, penyanyi alto pria dewasa juga disebut countertenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPK yang ditubuhkan pada 1 Jun 2006 di bawah Akta Tabung Pembangunan Kemahiran 2004 (Akta 640) bertujuan mengurus Tabung Pembangunan Kemahiran yang dahulunya dikendalikan oleh Bahagian Tabung Pembangunan Kemahiran, Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "PTPK yang didirikan pada tanggal 1 Juni 2006 berdasarkan Undang-Undang Dana Pengembangan Keterampilan 2004 (UU 640) bertujuan untuk mengelola Dana Pengembangan Keterampilan yang sebelumnya dikelola oleh Divisi Dana Pengembangan Keterampilan, Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pensiun 200 ribu lebih, tentu yang kita terima tidak boleh dari 200 ribu harus di bawahnya 200 ribu,\" jelasnua.", "r": {"result": "Yang pensiun 200 ribu lebih, tentu yang kita terima tidak bisa dari 200 ribu, harus di bawah 200 ribu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryant, anak perempuannya Gianna, dan tujuh yang lain berlepas dari Lapangan Terbang John Wayne di Orange County, California pada pukul 9:06 pagi PST pada 26 Januari 2020 dalam sebuah helikopter Sikorsky S-76B, pendaftaran N72EX.", "r": {"result": "Bryant, putrinya Gianna, dan tujuh orang lainnya lepas landas dari Bandara John Wayne di Orange County, California pada pukul 09.06 PST tanggal 26 Januari 2020 dengan helikopter Sikorsky S-76B, registrasi N72EX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kini sedang menjalani hukuman penjara setahun selepas mengaku bersalah atas kesalahan pemalsuan dokumen pada 21 September lalu.", "r": {"result": "Terdakwa saat ini menjalani hukuman penjara satu tahun setelah mengaku bersalah memalsukan dokumen pada 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurus kedua, BKPM akan mengeksekusi investasi besar yang selama ini terhenti sebab kendala-kendala berbagai hal di lapangan.", "r": {"result": "Strategi kedua, BKPM akan mengeksekusi investasi besar yang terhenti karena berbagai kendala di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jelas Tommy lagi, kekebalan Raja-raja Melayu sudah terhapus sejak 25 tahun lalu apabila Perlembagaan Persekutuan dipinda pada 1993 dengan penubuhan Mahkamah Khas bagi kesalahan yang dilakukan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, Tommy menjelaskan lagi, kekebalan Penguasa Melayu sudah dicabut sejak 25 tahun lalu ketika Konstitusi Federal diamandemen pada 1993 dengan dibentuknya Pengadilan Khusus untuk pelanggaran yang dilakukan oleh Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, pencapain itu disumbangkan oleh 25 hospital KPJ seluruh negara terutama menerusi peningkatan pelawat selain menyaksikan pertumbuhan beberapa sektor antaranya kekerapan pembedahan dijalankan terutama di KPJ Rawang di Selangor, KPJ Bandar Maharani dan KPJ Pasir Gudang di negeri ini.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, pencapaian tersebut disumbangkan oleh 25 rumah sakit KPJ di seluruh tanah air, terutama melalui peningkatan pengunjung, serta pertumbuhan beberapa sektor, termasuk frekuensi operasi, terutama di KPJ Rawang di Selangor, KPJ Bandar Maharani dan KPJ. Pasir Gudang di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini diketahui membuang sehingga 97-100% kandungan aflatoksin dari jagung yang dicemari mikotoksin kulat.", "r": {"result": "Proses ini diketahui dapat menghilangkan hingga 97-100% kandungan aflatoksin dari jagung yang terkontaminasi mikotoksin jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan itu tidak tepat dan isu itu sengaja digunakan sebagai permainan politik parti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cTuduhan itu tidak akurat dan isu tersebut sengaja dijadikan permainan politik oleh partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung-ujungnya, kamera menangkap cahaya yang lebih sedikit.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kamera menangkap lebih sedikit cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leptospirosis disebarkan melalui kencing haiwan yang dijangkiti dan berjangkit selagi ia masih lembab.", "r": {"result": "Leptospirosis menyebar melalui urin hewan yang terinfeksi dan menular selama masih lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua Timbalan Pengerusi SPR yang baru dilantik iaitu Prof Madya Dr Azmi Sharom dan Prof Madya Dr Faisal S Hazis memulakan tugas pertamanya hari inipada PRK DUN itu.", "r": {"result": "Sementara itu, dua Wakil Ketua EC yang baru dilantik yaitu Associate Prof Dr Azmi Sharom dan Associate Prof Dr Faisal S Hazis memulai tugas pertamanya hari ini di pemilihan sela DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbahagi kepada dua jenis mata wang rasmi iaitu CUP (Peso Cuba) dan CUC (Peso boleh tukar).", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi dua jenis mata uang resmi yaitu CUP (Cuban Peso) dan CUC (Convertible Peso).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan atlet kadet ini baharu saja menyertai latihan di bawah saya empat minggu lalu, saya sendiri terkejut dengan prestasi mereka hari ini kerana menunjukkan persembahan baik dan amat berdisiplin.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan taruna ini baru ikut latihan di bawah saya empat minggu lalu, saya sendiri kaget dengan penampilan mereka hari ini karena mereka menunjukkan performa yang bagus dan sangat disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang mempunyai kuasa pemerintahan!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang berkuasa memerintah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan bagaimana Allah mencipta makhluk-makhluk pada mulanya, kemudian Ia akan mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya)?", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan bagaimana Allah menciptakan makhluk pada mulanya, kemudian Dia akan menghidupkannya kembali (bangkit setelah mati)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starhub TV menawarkan hampir 150 saluran untuk dipilih oleh para pelanggan.", "r": {"result": "Starhub TV menawarkan hampir 150 saluran untuk dipilih pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ayah meninggal 29 tahun dulu.", "r": {"result": "Sejak ayahku meninggal 29 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 14 Mei - \"Sayang nak kuih apa sayang, pilih sendiri sayang, semuanya sedap belaka ni sayang.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 14 Mei - \"Sayang, kamu mau kue apa, pilih sendiri, semuanya enak-enak sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan hari ini turut menyaksikan rekod bersih juara dunia, Marc Marquez dari pasukan Honda di Litar Americas lebur selepas pelumba Sepanyol itu terlibat dalam kemalangan setelah memulakan saingan dari petak pertama.", "r": {"result": "Balapan hari ini juga melihat rekor bersih juara dunia, Marc Marquez dari tim Honda di Circuit of the Americas mencair setelah pebalap asal Spanyol itu terlibat kecelakaan usai memulai kompetisi dari posisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan, logo akan dizwill be printed on the sleeve instead of the front.", "r": {"result": "Setelah pertandingan, logo akan tercetak di lengan baju, bukan di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang ahli politik Singapura, jurubank, dan ahli matematik.", "r": {"result": "Dia adalah seorang politisi, bankir, dan matematikawan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini ialah nilai 100 darab 1.1 yang merupakan angka yang ditunjukkan di sini.", "r": {"result": "Angka ini adalah nilai 100 kali 1,1 yang merupakan angka yang ditampilkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memba latihan keusahawanan dan kewangan selama tiga hari diikuti pemantauan mentor dalam tempoh tiga hingga enam bulan.", "r": {"result": "Program ini meliputi pelatihan kewirausahaan dan keuangan selama tiga hari yang dilanjutkan dengan pemantauan mentor selama tiga sampai enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[aksi mogok itu] hanya mengambil masa 2 hari.", "r": {"result": "[aksi mogok] hanya berlangsung 2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dua menteri Kabinet iaitu Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran dilapor mahu Dr Zakir tidak lagi dibenar mengadakan ceramah dan mengeluarkan sebarang kenyataan yang boleh menggugat hubungan kaum serta ketenteraman awam di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua menteri Kabinet, yakni Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, dikabarkan menginginkan Dr Zakir tidak lagi diizinkan untuk mengadakan pembicaraan dan mengeluarkan pernyataan apapun yang dapat mengancam hubungan ras. dan ketertiban umum di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", pengarah usaha penyiasatan terawal, mengulas bahawa \"menara-menara itu benar-benar kuat bertahan.", "r": {"result": ", direktur upaya investigasi paling awal, berkomentar bahwa \u201cmenara benar-benar bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir meletakkan kesalahan berikutan kerugian itu ke atas Abdul Murad, dengan mendakwa bekas penolong gabenor BNM itu mengetahui mengenai kerugian terba memilih berdiam diri dan hanya mendedahkan perkara diketahuinya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir menyalahkan Abdul Murad setelah kekalahan tersebut, mengklaim bahwa mantan asisten gubernur BNM itu tahu tentang kehilangan itu tetapi memilih untuk tetap diam dan hanya mengungkapkan apa yang dia ketahui, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin Idris Shah turut mengingatkan bahawa politik bukanlah semata-mata untuk memburu kuasa, tetapi adalah untuk mencapai urus tadbir yang cemerlang bagi membangunkan negeri.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin Idris Shah juga mengingatkan bahwa politik bukan hanya tentang memburu kekuasaan, tetapi juga tentang mencapai pemerintahan yang unggul untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak tahu sama ada wujud ketirisan dalam hal ini atau tidak.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak tahu apakah ada kebocoran dalam hal ini atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat dan ingatan saya kepada diri sendiri dan orang ramai: jangan mudah berpuas hati, teliti terlebih dahulu sebelum membuat kenyataan menyucikan sesuatu.", "r": {"result": "\u201cSaran dan pengingat saya untuk diri sendiri dan masyarakat: jangan mudah puas, hati-hati dulu sebelum membuat pernyataan yang menyucikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya terpilih menjadi Ahli Parlimen atau ADUN, beliau akan memperjuangkan isu berkaitan alam sekitar serta pencemaran sungai di seluruh negara untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika terpilih menjadi Anggota DPR atau Anggota DPR, ia akan memperjuangkan isu-isu terkait lingkungan hidup dan pencemaran sungai di seluruh tanah air untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membebaskan mereka, dia mendesak bahawa mereka menghormati Dulcinea (seorang wanita), tetapi sebaliknya mereka melontari batu-batu kepadanya sebelum mereka bertolak.", "r": {"result": "Setelah membebaskan mereka, dia bersikeras bahwa mereka menghormati Dulcinea (seorang wanita), tetapi sebaliknya mereka melemparinya dengan batu sebelum pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepolis\" ialah terjemahan Yunani untuk nama ini (Perses bermaksud \"bangsa Parsi\" + polis bermaksud \"kota\").", "r": {"result": "\"Persepolis\" adalah terjemahan Yunani dari nama ini (Perses berarti \"Persia\" + polis berarti \"kota\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato' Paduka Dr. Ting Pek Khiing dan Y.Bhg.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' dr. Ting Pek Khiing dan Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBELUM kedatangan Syawal, dramatis Mazlina Hasan Nodin atau Lana dan suami, David McKienzie berdepan dugaan besar apabila anak kedua mereka, William Daud McKienzie atau Billy mengalami masalah jantung.", "r": {"result": "SEBELUM kedatangan Syawal, dramawan Mazlina Hasan Nodin atau Lana dan suaminya, David McKienzie menghadapi tantangan besar saat putra kedua mereka, William Daud McKienzie atau Billy, mengalami gangguan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan tidak akan 'u-turn' dalam melaksanakan penguatkuasaan bagi perkhidmatan e-hailing mulai 12 Oktober ini, iaitu sebaik tempoh melengkapkan syarat dan peraturan yang ditetapkan bagi pemandu e-hailing berakhir.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah tidak akan 'berbalik' dalam memberlakukan layanan e-hailing mulai 12 Oktober, yakni segera setelah masa penyelesaian syarat dan ketentuan yang ditetapkan bagi pengemudi e-hailing berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Paseh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Paseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aset bernilai RM19.9 bilion yang dipindahkan daripada Lembaga Tabung Haji (TH) kepada syarikat tujuan khas (SPV) tidak dicairkan, persidangan Dewan Rayat diberitahu pada Selasa.", "r": {"result": ": Aset senilai RM19,9 miliar yang ditransfer dari Lembaga Tabung Haji (TH) ke special purpose company (SPVs) belum dilikuidasi, kata konferensi Dewan Rayat pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan pengguna mengacu kepada objek paparan atau menulis pada skrin televisyen atau pengawas komputer dalam cara yang sama dengan skrin sentuh tetapi lebih jitu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pengguna menunjuk untuk menampilkan objek atau menulis di layar televisi atau monitor komputer dengan cara yang mirip dengan layar sentuh tetapi dengan lebih presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Chelsea kembali ke kancah Liga Perdana Inggeris melayan kunjungan finalis Piala FA, Watford di Stamford Bridge.", "r": {"result": "Kini Chelsea kembali ke kancah Liga Inggris menjamu finalis Piala FA, Watford di Stamford Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme sudah tidak laku.", "r": {"result": "Komunisme tidak berfungsi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem transit aliran yang pertama adalah London Underground yang dibuka pada tahun 1863.", "r": {"result": "Sistem transit pertama adalah London Underground yang dibuka pada tahun 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi Program Rancangan Persediaan Khas Jepun (RPKJ), bilangan pelajar yang diterima masuk kekal seramai 160 orang pelajar.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Program Persiapan Khusus Bahasa Jepang (RPKJ), jumlah mahasiswa yang diterima tetap sebanyak 160 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SAN FRANSISCO -- Kota San Francisco di California, Amerika Serikat, memiliki sebuah jalanan dengan struktur unik bernama Lombard Street.", "r": {"result": "ID, SAN FRANSISCO -- Kota San Francisco di California, Amerika Serikat, memiliki jalan dengan struktur unik bernama Lombard Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan NASCAR lebih daripada 1,500 kaum di lebih 100 trek di 48 negeri AS serta di Kanada, Mexico, dan Eropah.", "r": {"result": "NASCAR memberi sanksi lebih dari 1.500 balapan di lebih dari 100 trek di 48 negara bagian AS serta di Kanada, Meksiko, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparak, Dusun Utara, Barito Selatan Tamparak merupakan sebuah desa di Kecamatan Dusun Utara, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tamparak, Dusun Utara, Barito Selatan Tamparak adalah sebuah desa di Kecamatan Dusun Utara, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusol menjaringkan gol ketika Piala Dunia pertama Ukaine pada minit ke 4 menentang Arab Saudi dalam Piala Dunia FIFA 2006.", "r": {"result": "Rusol mencetak gol Piala Dunia pertama Ukaine di menit ke-4 melawan Arab Saudi di Piala Dunia FIFA 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKPT telah pun memberikan tempoh lanjutan pendaftaran kepada semua pasukan dan seringkali memberi peringatan melalui Unit Pertandingan FAM kepada semua pasukan untuk mematuhi tarikh akhir yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cJKPT sudah memperpanjang masa pendaftaran ke semua tim dan sering memberikan reminder melalui FAM Competition Unit kepada semua tim untuk mematuhi batas waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam riwayat Abu Daud, \"Solatlah kalian sebelum Maghrib dua rakaat\".", "r": {"result": "Dan dalam riwayat Abu Daud, \u201cSalat dua rakaat sebelum Maghrib\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada pada arah baru batu Proton dalam perniagaan dan menandakan berakhirnya pergantungan Proton yang meluas ke atas pengeluar kereta lain untuk platform kenderaan dan alat ganti.", "r": {"result": "Ini menandai tonggak sejarah baru Proton dalam bisnis ini dan menandai berakhirnya ketergantungan ekstensif Proton pada pabrikan mobil lain untuk platform dan suku cadang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Plzen.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Plzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku memberi gadis kecil yang comel itu dadah sebelum merogolnya.", "r": {"result": "Dia mengaku membius gadis kecil yang lucu itu sebelum memperkosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farkasgyepu Farkasgyepu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Farkasgyepu Farkasgyepu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi sukses mengambil alih posisi kedua dari Lorenzo di lap ke-18.", "r": {"result": "Rossi berhasil merebut posisi kedua dari Lorenzo pada lap ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro dan RTM menjadi penyiar rasmi FFM25.", "r": {"result": "Astro dan RTM menjadi penyiar resmi FFM25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 2018 untuk kerusi Parlimen Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Dia bertarung dalam pemilihan umum Malaysia 2018 untuk kursi Parlemen Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa aksi berhasil melewati barikade polisi dan TNI di depan pintu Monas.", "r": {"result": "Massa berhasil melewati barikade polisi dan TNI di depan gerbang Monas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bulan puasa saja, mereka bermain skateboard dibundaran glaser.", "r": {"result": "Baru bulan puasa, mereka bermain skateboard di lingkaran gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA plans Chinese version of Amanah Saham funds", "r": {"result": "MCA merencanakan dana Amanah Saham versi China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi inilah yang akhirnya membuat keributan di masyarakat.", "r": {"result": "Kondisi inilah yang akhirnya menimbulkan kegaduhan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah pelik bagaimana DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lumpur) boleh meluluskan kebenaran merancang di atas tanah bukan milik syarikat yang membina ataupun milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cAneh bagaimana DBKL (Balai Kota Kuala Lumpur) bisa menyetujui izin perencanaan di tanah yang bukan milik perusahaan bangunan atau DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan ruangan dan mereka merujuk kepada istana dan oleh kuasa yang dibuktikan dalam mereka gunakan dalam lambang motif seperti yang terkenal singa-pintu Mycenae di mana dua singa berdiri setiap sisi ruangan.", "r": {"result": "Pentingnya ruangan dan mereka merujuk ke istana dan dengan kekuatan yang dibuktikan dengan penggunaannya dalam lambang motif seperti gerbang singa Mycenae yang terkenal di mana dua singa berdiri di setiap sisi ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook berkata, satu pertemuan dengan Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid akan diadakan dalam minggu ini untuk melihat sama ada arahan tersebut wajar diteruskan atau tidak.", "r": {"result": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook mengatakan pertemuan dengan Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid akan diadakan minggu ini untuk melihat apakah arahan tersebut harus dilanjutkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lisa kuncinya adalah melakukan styling pada pakaian.", "r": {"result": "Menurut Lisa kuncinya adalah menata pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah hari ini berkata, penyeragaman itu perlu bagi memastikan banduan mendapat akses kesihatan dan persekitaran yang bersih walaupun mereka sedang menjalani hukuman.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan hari ini bahwa standarisasi diperlukan untuk memastikan bahwa narapidana memiliki akses kesehatan dan lingkungan yang bersih meskipun menjalani hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah tersebut, semua harta MIC bukan sahaja dapat disatukan di bawah satu pentadbiran pusat, malah menjadi tanggungjawab kepada ahli-ahlinya.", "r": {"result": "Dengan langkah itu, seluruh properti MIC tidak hanya dapat dikonsolidasikan di bawah satu administrasi pusat, tetapi menjadi tanggung jawab anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangku Sangku merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempilang, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sangku Sangku adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempilang, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bettie Bettie merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bettie Bettie adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mana datangnya certot?", "r": {"result": "Dari mana certot berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan buat memperlebar dan memperluas frontnya,\" kata Mardani.", "r": {"result": "Bukan untuk melebarkan dan melebarkan bagian depan,\" kata Mardani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi kelayakan secara tradisional terdiri dari makanan malam rasmi diikuti oleh perbualan berkaitan undang-undang, tetapi secar bertambahan Inn memberikan latihan pada hujung minggu yang dapat dikirakan untuk beberapa kehadiran berbaloi sesi.", "r": {"result": "Sesi kualifikasi secara tradisional terdiri dari makan malam formal diikuti dengan percakapan terkait hukum, tetapi Inn semakin sering memberikan pelatihan selama akhir pekan yang dapat diperhitungkan untuk sejumlah sesi yang layak dihadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukan antara jam 2.30 petang dan 3.00 petang pada 28 April 2012.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut dilakukan antara pukul 14.30 dan 15.00 pada tanggal 28 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulak Agung Ulak Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ulak Agung Ulak Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami hidupkan dengan air itu bumi yang mati, serta memberi minum air itu kepada sebahagian dari makhluk-makhluk Kami, khasnya binatang ternak yang banyak dan manusia yang ramai.", "r": {"result": "Agar Kami menghidupkan kembali bumi yang mati dengan air itu, dan memberikan sebagian dari makhluk Kami untuk meminum air itu, terutama ternak yang banyak dan manusia yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami lembu betina yang mana satu?", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami sapi mana yang termasuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) perempuan yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya; lalu Kami tiupkan padanya dari Roh (ciptaan) Kami, dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai satu tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi umat manusia.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) wanita yang menjaga kehormatan dan kesuciannya; kemudian Kami tiupkan ke dalamnya dari Ruh Kami (penciptaan), dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai tanda (menunjukkan kekuasaan Kami) bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomor ponsel ini kerap digunakan penyedia email sebagai pelengkap proses autentikasi dua faktor jika pengguna lupa kata kunci mereka.", "r": {"result": "Nomor ponsel ini sering digunakan oleh penyedia email sebagai pelengkap proses autentikasi dua faktor jika pengguna lupa kata sandinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga dibintangi oleh Prateik Babbar dan Manoj Bajpayee dan dikeluarkan pada 12 Ogos 2011 untuk kebanyakan ulasan bercampur.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Prateik Babbar dan Manoj Bajpayee dan dirilis pada 12 Agustus 2011 dengan tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Hari Ha Sedunia disambut pada Isnin pertama bulan Oktober pada setiap tahun secara global.", "r": {"result": "- Gambar dekorasi Hari Ha Sedunia dirayakan pada hari Senin pertama bulan Oktober setiap tahun secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya bahan yang terselamat adalah buku akaun penerimaan dan perbelanjaan kerajaan bagi tahun 1810.", "r": {"result": "Satu-satunya bahan yang selamat adalah buku catatan penerimaan dan pengeluaran pemerintah untuk tahun 1810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud-maksud mendalam kitab-kitab suci adalah agar sukar difahami.", "r": {"result": "Makna mendalam dari kitab suci begitu sulit untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi syafaat melainkan sesudah diizinkanNya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menengahi kecuali setelah izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran zuhud timbul pada akhir abad pertama dan permulaan abad ke-2 Hijriyyah.", "r": {"result": "Kecenderungan asketisme muncul pada akhir abad pertama dan awal abad kedua Hijriyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen tersebut merupakan ukiran muka-muka Hokage (terdahulu hinggalah terkini) yang dipahat pada sebuah bongkah gunung.", "r": {"result": "Monumen tersebut berupa pahatan wajah para Hokage (dari awal hingga akhir) yang dipahat pada sebuah balok gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan negeri juga akan sentiasa menyokong serta meninjau kekangan atau masalah yang dihadapi syarikat ini kerana ia secara tidak langsung membawa banyak kebaikan kepada kita.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga akan selalu mendukung dan meninjau kendala atau masalah yang dihadapi oleh perusahaan ini karena secara tidak langsung membawa banyak manfaat bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry merupakan penjaga gol pilihan utama untuk Ivory Coast ketika kempen Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Barry adalah penjaga gawang pilihan pertama untuk Pantai Gading selama kampanye Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron bergetar sepanjang perjalanannya ke klorofil A.", "r": {"result": "Elektron bergetar dalam perjalanan ke klorofil A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, terdapat beberapa bukaan ke langit di atas ruang krew.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat beberapa bukaan ke langit di atas kompartemen awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menegaskan pembinaan menara telekomunikasi berdekatan kawasan perumahan tidak membawa risiko kesihatan kepada masyarakat termasuk golongan warga emas dan kanak-kanak.", "r": {"result": ": Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menegaskan bahwa pembangunan menara telekomunikasi di dekat pemukiman penduduk tidak menimbulkan risiko kesehatan bagi masyarakat, termasuk orang tua dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mari memperkirakan 40-60 persen pekerjaan akan hilang di Asia Tenggara, kawasan yang masih memiliki keunggulan komparatif dalam jumlah demografi dan upah buruh.", "r": {"result": "Selain itu, Mari memperkirakan 40-60 persen pekerjaan akan hilang di Asia Tenggara, wilayah yang masih memiliki keunggulan komparatif dari segi demografi dan upah tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulek mayang Ulek Mayang (Tulisan Jawi: wlq myGH ialah tarian tradisional Melayu yang berasal dari negeri Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Ulek mayang Ulek Mayang (Tulisan Jawi: wlq myGH) adalah tarian tradisional melayu yang berasal dari negara bagian Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada BAHAGIAN JAWAPAN dijumpai", "r": {"result": "tidak ditemukan BAGIAN JAWABAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depan dada mangsa hanya berlubang kecil tetapi di belakang sangat teruk.", "r": {"result": "Bagian depan dada korban hanya berlubang kecil namun bagian belakangnya sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP Photo/Eric Gay) Jakarta, CNN Indonesia -- Pebalap, kembali menjadi inspirasi dalam pergulatan salah satu penggemarnya untuk bertahan hidup.", "r": {"result": "(AP Photo/Eric Gay) Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang pembalap, kembali menjadi inspirasi perjuangan salah satu penggemarnya untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan Iqa dengan mentornya Edry KRU yang berada di tempat ketiga, membawa pulang hadiah wang tunai RM10,000 setiap seorang.", "r": {"result": "Diikuti oleh Iqa bersama mentornya Edry KRU yang menempati posisi ketiga, membawa pulang hadiah uang tunai masing-masing sebesar RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, di bawah KSSB operator-operator dan kontraktor juga berpeluang untuk masuk tender di tapak-tapak KSSB yang lain kerana kita mempunyai rekod tatacara kerja dan keupayaan mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, operator dan kontraktor di bawah KSSB juga memiliki kesempatan untuk mengikuti tender di lokasi KSSB lainnya karena kami memiliki catatan tentang prosedur dan kemampuan kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Lean Kok telah diambil alih oleh En.", "r": {"result": "Ooi Lean Kok diambil alih oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjanji kekerasan anggota kepolisian kepada pers tidak terulang.", "r": {"result": "Dia berjanji kekerasan polisi kepada pers tidak akan terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri akan memantau perkara ini untuk memastikan wanita muda diserapkan sebagai ahli Puteri sebelum secara automatik menjadi ahli Wanita apabila melepasi had umur.", "r": {"result": "Puteri akan memantau hal ini untuk memastikan remaja putri terserap menjadi anggota Puteri sebelum secara otomatis menjadi anggota Wanita setelah melewati batas usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Artis", "r": {"result": "Nama artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, berkata ketika ini beliau dalam proses mendengar taklimat dan penerangan berhubung tugas serta perjalanan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan saat ini sedang dalam proses mendengarkan pengarahan dan penjelasan terkait tugas dan perjalanan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they don't understand, they should come to us and we will explain.", "r": {"result": "\u201cJika mereka tidak mengerti, mereka harus datang kepada kami dan kami akan menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Henry Coatsworth sejarawan Amerika Latin dari Columbia University Dari 41 kasus, 17 di antaranya merupakan intervensi langsung, yang melibatkan kekuatan militer AS, agen intelijen, atau warga lokal yang dipekerjakan oleh lembaga pemerintahan AS.", "r": {"result": "John Henry Coatsworth Sejarawan Amerika Latin dari Universitas Columbia Dari 41 kasus, 17 di antaranya adalah intervensi langsung, yang melibatkan pasukan militer AS, agen intelijen, atau warga lokal yang dipekerjakan oleh pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki kerusi pengarah menerusi filem pertama arahannya, \"Cinta\" yang menggabungkan 10 pelakon popular tanah air.", "r": {"result": "Ia menduduki kursi sutradara lewat film pertamanya, \"Cinta\" yang menggabungkan 10 aktor populer Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran negeri Jelapang Padi ini menyertai Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) pada 15 Oktober 1970.", "r": {"result": "Lahir di negara bagian Jelapang Padi, ia bergabung dengan Royal Malaysian Air Force (RMAF) pada 15 Oktober 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi mereka pula berkata kepada mereka: \"Bahawasanya Allah telah melantik Talut menjadi raja bagi kamu. Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapat kuasa memerintah kami sedang kami lebih berhak dengan kuasa pemerintahan itu daripadanya, dan ia pula tidak diberi keluasan harta kekayaan?\"", "r": {"result": "Dan Nabi mereka berkata kepada mereka: \"Bahwa Tuhan telah menunjuk Talut menjadi rajamu. Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapatkan kekuatan untuk memerintah kita ketika kita lebih berhak atas kekuatan pemerintahan daripada dia, dan dia tidak mengingat luasnya kekayaan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mana yang berkuasa di Vietnam menjadi rumit apabila Tentera Bersekutu kembali ke Vietnam selepas bulan September 1945.", "r": {"result": "Siapa yang berkuasa di Vietnam menjadi rumit ketika Pasukan Sekutu kembali ke Vietnam setelah September 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Mohsin seorang sahaja, watak period memang menarik kerana ia semacam membawanya kembali ke zaman lampau yang klasik.", "r": {"result": "Bagi Mohsin sendiri, karakter periode ini sangat menarik karena seperti membawanya kembali ke masa lalu yang klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald kemudian mengingatkan Loga supaya tidak menyebut sesuatu yang merujuk pada sifat individu Ahli Parlimen, sebelum Kok Wai yang tidak berpuas hati sekali lagi mencelah dan mencabar Loga mengulangi kenyataan di Luar Dewan.", "r": {"result": "Ronald kemudian mengingatkan Loga untuk tidak mengatakan apapun yang mengacu pada sifat individu MP, sebelum Kok Wai yang tidak puas kembali menginterupsi dan menantang Loga untuk mengulangi pernyataannya di Luar Rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna yang mendapati terdapat pengurangan amaun sebanyak RM10 dalam akaun, untuk makluman, tiada sebarang pemotongan/ pengurangan wang dalam akaun simpanan anda\".", "r": {"result": "Bagi pengguna yang menemukan adanya pengurangan sejumlah RM10 di rekening, sebagai informasi, tidak ada pemotongan/pengurangan uang di rekening tabungan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia dibuka tinggi", "r": {"result": "Bursa Malaysia dibuka tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-7 will be a terrific chance to come together to do good, have fun and learn more\".", "r": {"result": "5-7 akan menjadi kesempatan yang luar biasa untuk bersama-sama berbuat baik, bersenang-senang dan belajar lebih banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut dokumen mahkamah, Domingo menzahirkan sokongan dalam kenyataan online dan perbualan bersama sumber FBI bagi keganasan disamping teruja menjadi syahid.", "r": {"result": "Menurut dokumen pengadilan, Domingo menyatakan dukungannya dalam pernyataan online dan percakapan dengan sumber FBI untuk terorisme selain bersemangat menjadi martir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata BERSATU kuat?", "r": {"result": "Siapa bilang UNITED kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pengurusan Geobahaya di Port Moresby mencirikan kejadian itu sebagai \"tipikal untuk lipatan dan jaluran tujahan\".", "r": {"result": "Itu Divisi Manajemen Geohazards di Port Moresby mencirikan peristiwa tersebut sebagai \"tipikal untuk lipatan dan pita dorong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hughes Helicopters Hughes Helicopters adalah sebuah pengeluar helikopter tentera dan awam utama bermula pada tahun 1950-an sehingga akhir tahun 1980-an.", "r": {"result": "Hughes Helicopters Hughes Helicopters adalah produsen helikopter militer dan sipil besar dari tahun 1950-an hingga akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mimpi besar ITS berhasil tercapai di tahun 2018 ini,\" katanya.", "r": {"result": "Akhirnya mimpi besar ITS tercapai di tahun 2018 ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has shifted from gun control opponent to backing universal background checks and assault weapon ban Would make history as: First Montanan president Slogan: To be announced PETE BUTTIGIEG Age on Inauguration Day: 39 Entered race: Announced formation of exploratory committee January 23, 2019.", "r": {"result": "Telah bergeser dari lawan kontrol senjata menjadi mendukung pemeriksaan latar belakang universal dan larangan senjata serbu Akan membuat sejarah sebagai: Presiden Montana pertama Slogan: Akan diumumkan PETE BUTTIGIEG Usia pada Hari Peresmian: 39 Memasuki perlombaan: Mengumumkan pembentukan komite penjajakan 23 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s module [args...]", "r": {"result": "Penggunaan: %s modul [args...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kehadiran AHY kedua di Istana setelah Maret tahun 2018 lalu.", "r": {"result": "Ini merupakan kehadiran kedua AHY di Istana setelah Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia CF of Spain signed Aimar in January 2001, at a price of EUR24 million.", "r": {"result": "Valencia CF dari Spanyol menandatangani Aimar pada Januari 2001, dengan harga EUR24 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu turut didakwa sebagai pembantu peribadi Syed Saddiq.", "r": {"result": "Wanita itu juga didakwa sebagai asisten pribadi Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaottampatti Melaottampatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Melaottampatti Melaottampatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang tersebut beragendakan penyampaian pidato kenegaraan Presiden Joko Widodo tentang kinerja lembaga-lembaga negara.", "r": {"result": "Sidang tersebut dijadwalkan untuk menyampaikan pidato kenegaraan Presiden Joko Widodo tentang kinerja lembaga-lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Buruk Percepat Datangnya Demensia", "r": {"result": "Gaya Hidup Buruk Mempercepat Demensia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Singapura, China, India, Jepun dan lain-lain negara, telah mengumumkan cadangan bagi rancangan memulih dan membangun semula tapak bersejarah ini menjadi Universiti Antarabangsa Nalanda.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Singapura, Cina, India, Jepang, dan negara-negara lain, telah mengumumkan proposal rencana untuk memulihkan dan membangun kembali situs bersejarah ini menjadi Universitas Internasional Nalanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, UiTM telah berjaya mencapai objektif penubuhannya dengan melahirkan hampir 700,000 graduan setakat ini, hingga ada yang sudah berjaya sebagai ahli akademik, pentadbir-pentadbir, teknokrat dan ahli korporat serta menteri.", "r": {"result": "Rupanya, UiTM telah berhasil mencapai tujuan pendiriannya dengan menghasilkan hampir 700.000 lulusan hingga saat ini, beberapa di antaranya sukses sebagai akademisi, administrator, teknokrat dan anggota perusahaan serta menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun 1980-an dan 1990-an, mayoritas negara-negara maju memberlakukan hukum yang mendekriminalisasi perilaku homoseksual dan melarang diskriminasi terhadap kaum lesbian dan gay dalam pekerjaan, perumahan, dan layanan.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an dan 1990-an, sebagian besar negara maju memberlakukan undang-undang yang mengkriminalkan perilaku homoseksual dan melarang diskriminasi terhadap lesbian dan gay dalam pekerjaan, perumahan, dan keramahtamahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bendungan ini pun tak luput dari koreksi, salah satunya memunculkan pengangguran baru dari kalangan petani lantaran berkurangnya lahan pertanian.", "r": {"result": "Pembangunan bendungan ini pun tak luput dari koreksi, salah satunya memunculkan pengangguran baru di kalangan petani akibat berkurangnya lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebab kita lantik Bank Negara bagi menguruskannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Makanya kami menunjuk Bank Negara untuk mengelolanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau pemimpin paling senior dalam ASEAN.", "r": {"result": "\u201cDia pemimpin paling senior di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepramukaan adalah sistem pendidikan kepanduan yang disesuaikan dengan keadaan, kepentingan, dan perkembangan masyarakat, dan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Kepramukaan adalah sistem pendidikan kepramukaan yang disesuaikan dengan kondisi, minat, dan perkembangan masyarakat, serta bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui dan menilai kepekaan para pelajar terhadap perkembangan isu semasa.", "r": {"result": "Mengetahui dan mengevaluasi kepekaan siswa terhadap perkembangan isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor \"Berbekalkan pengalaman yang ada, saya mahu menjadikan KPWKM lebih proaktif pada masa depan, selain mahu memperkasakan setiap inci isu memba golongan sasaran.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor \u201cDengan pengalaman yang saya miliki, saya ingin menjadikan KPWKM lebih proaktif ke depannya, selain ingin memberdayakan setiap jengkal isu kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richardson telah diperkenalkan ke Kentucky Music Hall of Fame bersama dengan sepupunya dan bandmate Brian Littrell pada 10 April 2015.", "r": {"result": "Richardson dilantik ke dalam Kentucky Music Hall of Fame bersama sepupu dan rekan sebandnya Brian Littrell pada 10 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas itu beliau berperang dalam Perang Afrika Selatan dalam tahun 1899-1900, dan ditugaskan di Negara Bebas Oranye, Transvaal, Jajahan Sungai Oranye dan Jajahan Tanjung.", "r": {"result": "setelah itu dia bertempur di Perang Afrika Selatan pada tahun 1899-1900, dan ditugaskan ke Orange Free State, Transvaal, Orange River Colony dan Cape Colony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Dia juga dinamakan sebagai Sutratman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Beliau juga disebut Sutratman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah penyebab kepada perkara ini dan apakah usaha Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sebagai agensi pengembangan Bahasa Melayu untuk memperkasakan perkara ini.", "r": {"result": "Apa penyebab dari hal ini dan bagaimana upaya Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sebagai lembaga pengembangan bahasa melayu untuk memberdayakan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah JKJR Pahang, Nur Ayuni Mahammad Zin, Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pahang, Datuk Mark Ujin dan Ketua Polis Daerah Kuantan, Asisten Komisioner Abdul Aziz Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JKJR Pahang, Nur Ayuni Mahammad Zin, Direktur JPJ Pahang, Datuk Mark Ujin dan Kapolres Kuantan, Ajun Komisaris Abdul Aziz Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Petani, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Petani, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Melayu Melayu (tulisan Jawi: mlyw) merujuk kepada kumpulan etnik daripada bangsa Austronesia yang sebahagian besarnya mendiami Semenanjung Malaysia termasuk bahagian-bahagian paling selatan Thailand, pantai timur Sumatra, pesisir pantai Borneo, dan pulau-pulau yang lebih kecil yang terletak di antara lokasi-lokasi ini.", "r": {"result": "Etnis Melayu Melayu (tulisan Jawi: mlyw) adalah suku bangsa dari ras Austronesia yang sebagian besar mendiami Semenanjung Malaysia termasuk bagian paling selatan Thailand, pesisir timur Sumatera, pesisir Kalimantan, dan pulau-pulau kecil yang terletak di antara lokasi tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini telah diberi nama \" Sekolah Chung Hua lubok Antu \".", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini bernama \u201cSekolah Chung Hua Lubok Antu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung konflik ini, kedua-dua pihak telah mengalami kerugian sumber manusia dan bekalan yang besar demi menginginkan kemenangan.", "r": {"result": "Pada akhir konflik ini, kedua belah pihak telah menderita kerugian besar sumber daya manusia dan perbekalan dalam mengejar kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obermorschwihr Obermorschwihr ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Obermorschwihr Obermorschwihr adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Cheville Saint-Pierre-de-Cheville merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Cheville Saint-Pierre-de-Cheville adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di dalam Senat, setiap negeri diperuntukkan dua kerusi senat.", "r": {"result": "Sedangkan di Senat, setiap negara bagian dialokasikan dua kursi senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 6 November 2003 dibawah label zetima dalam dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5237) dan edisi biasa (EPCE-5238).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 6 November 2003 di bawah label Zetima dalam dua edisi, edisi terbatas (EPCE-5237) dan edisi reguler (EPCE-5238).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff, Donald Joseph Franklin, Datuk Suhaimi Ibrahim, Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Budiman Lutfi Mohamed, Manoj Kurup, Mohd.", "r": {"result": "Yusoff, Donald Joseph Franklin, Datuk Suhaimi Ibrahim, Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Budiman Lutfi Mohamed, Manoj Kurup, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kita kata pihak Thai secara tidak rasmi menggalakkan pendatang-pendatang ini masuk ke Malaysia dengan cara meletakkan di perbatasan negara kita.", "r": {"result": "Bisakah kita mengatakan bahwa pihak Thailand secara tidak resmi mendorong para imigran ini untuk masuk ke Malaysia dengan menempatkan mereka di perbatasan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, mereka mungkin mengundi Yosri pada tempat pertama, diikuti oleh Polar, kemudian Hayabusa, Aurora, dan akhirnya Alistair.", "r": {"result": "Misalnya, mereka mungkin memilih Yosri terlebih dahulu, diikuti oleh Polar, lalu Hayabusa, Aurora, dan terakhir Alistair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga akan memperbesarkan perusahaan sedia ada seperti projek ternakan ayam kampung dan kambing secara komersial di kawasan seluas 50 ekar di Taman Mahkota, Jalan Kuantan-Gambang, dekat sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga akan memperluas usaha yang sudah ada seperti proyek peternakan ayam kampung dan kambing secara komersial di lahan seluas 50 hektar di Taman Mahkota, Jalan Kuantan-Gambang, dekat sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak dan tar digunakan untuk menghentikan kedarahan.", "r": {"result": "Minyak dan tar digunakan untuk menghentikan pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2003 pembubarnya memfailkan untuk ketidakmampuan membayar, tetapi ini tidak menjejaskan kewujudan syarikat sebagai entiti undang-undang.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 November 2003 likuidator mengajukan pailit, namun hal tersebut tidak mempengaruhi keberadaan perseroan sebagai badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kegiatan penyelewengan dan penyeludupan minyak diesel didapati meningkat kerana harga diesel di negara kita lebih murah daripada negara jiran.", "r": {"result": "Bahkan, aktivitas penyelewengan dan penyelundupan minyak solar ternyata semakin meningkat karena harga solar di negara kita lebih murah dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bunga Prunus biasanya antara putih ke merah jambu, dengan lima kelopak, lima sepal dan 20 stamen.", "r": {"result": "Warna bunga prunus biasanya berkisar dari putih hingga merah muda, dengan lima kelopak, lima sepal, dan 20 benang sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan alam persekolahan pada tahun 1962 di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Khai Mun Pagi, Bentong.", "r": {"result": "Ia mulai bersekolah pada tahun 1962 di Sekolah Dasar Nasional Khai Mun Pagi, Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two schools faced off in the American Video Game League semis earlier this month, with RIT coming out on top -- only to finish second to the University of British Columbia at AVGL's finals in Long Beach, California, earlier this month.", "r": {"result": "Kedua sekolah berhadapan di semifinal American Video Game League awal bulan ini, dengan RIT menjadi yang teratas -- hanya untuk finis kedua setelah University of British Columbia di final AVGL di Long Beach, California, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouhatem Bouhatem merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Bouhatem Bouhatem adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, bagaimanapun es batu tambahan atau es serut biasanya ditambahkan ke dalam minuman pencuci mulut ini.", "r": {"result": "Namun saat ini, es batu atau es serut biasanya ditambahkan ke minuman pencuci mulut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan sekolah Anglikan mengambil alih pentadbiran rizab pada tahun 1923.", "r": {"result": "Misi dan sekolah Anglikan mengambil alih administrasi cagar alam pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka tidak akan menyerahkannya kepada orang-orang agama.", "r": {"result": "Tapi mereka tidak akan menyerahkannya kepada orang beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya Ali dilantik YDP DUN Terengganu", "r": {"result": "Yahaya Ali ditunjuk YDP DUN Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum lagi bercakap dengan mereka.", "r": {"result": "\"Saya belum berbicara dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah Kastam Malaysia, Datuk Seri Subromaniam Tholasy, ini kerana kebanyakan barangan akan dikenakan cukai kadar sifar.", "r": {"result": "Menurut Dirjen Bea Cukai Malaysia, Datuk Seri Subromaniam Tholasy, hal itu karena sebagian besar barang akan dikenakan tarif nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneguhan positif berfungsi sebagai ganjaran yang mendorong individu mengulangi tingkah laku berulang-ulang.", "r": {"result": "Penguatan positif berfungsi sebagai hadiah yang mendorong individu untuk mengulangi perilaku berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi blockchain dicanangkan sebagai alternatif yang lebih ekonomikal dalam pemindahan nilai wang kerana ia tidak memerlukan pihak ketiga sebagai perantara di samping menghapuskan kos tinggi proses penyelarasan semula.", "r": {"result": "Teknologi Blockchain diusulkan sebagai alternatif yang lebih ekonomis dalam transfer nilai uang karena tidak memerlukan pihak ketiga sebagai perantara selain menghilangkan biaya tinggi dari proses rekonsiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara pembela mereka mengatakan bahwa para wanita tersebut ditipu oleh agen Korea Utara yang membujuk melakukan aksi itu untuk lelucon televisi.", "r": {"result": "Pengacara pembela mereka mengatakan para wanita itu ditipu oleh agen Korea Utara yang membujuk mereka untuk melakukan aksi untuk lelucon televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidikan Serantau, Asia Tenggara Global Research of Standard Chartered, Edward Lee berkata GST adalah punca hasil sangat penting bagi kerajaan Malaysia\".", "r": {"result": "Head of Regional Research, Southeast Asia Global Research of Standard Chartered, Edward Lee mengatakan GST merupakan sumber pendapatan yang sangat penting bagi pemerintah Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloom memulakan kerjaya lakonannya secara profesional menerusi watak dalam \"Casualty\" dan \"Midsomer Murders\".", "r": {"result": "Bloom memulai karir akting profesionalnya dengan peran dalam \"Casualty\" dan \"Midsomer Murders\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengerusi Biro Siasatan Negara (BSN)/ BPR / SPRM ialah Tan Sri Harun Hashim - juga seorang yang tegas.", "r": {"result": "Saat itu Ketua Badan Investigasi Nasional (BSN)/BPR/MACC adalah Tan Sri Harun Hashim \u2013 juga orang yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPN Ragukan Netralitas MK dan DKPP Anggota Badan Pemenangan Nasional (BPN) yang juga Kepala Advokasi dan Hukum Partai Demokrat Ferdinand Hutapea Ferdinand Hutapea mengatakan, BPN tidak akan mengadukan dugaan kecurangan ke MK atau DKPP.", "r": {"result": "BPN Ragu Netralitas MK dan DKPP Anggota Badan Pemenangan Nasional (BPN) yang juga Ketua Bidang Advokasi dan Hukum Partai Demokrat Ferdinand Hutapea Ferdinand Hutapea mengatakan, BPN tidak akan mengadukan dugaan kecurangan kepada MK atau DKPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tidak siap: SPRM buka kertas siasatan", "r": {"result": "Sekolah belum siap: MACC membuka surat investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem ini mereka terpaksa membuat pilihan sesama mereka untuk mendapatkan barang perantaraan yang dapat membawa manfaat bersama antara mereka.", "r": {"result": "Melalui sistem ini mereka dipaksa untuk menentukan pilihan di antara mereka sendiri untuk mendapatkan barang perantara yang dapat saling menguntungkan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwajaya adalah 44178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwajaya adalah 44178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kata MSA baik, ada kata UAV pun baik, dan kita akan teliti kedua-dua pilihan yang ada untuk memperkasakan aset pasukan setaraf dengan keupayaan negara luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang MSA bagus, ada yang bilang UAV bagus, dan kami akan mengkaji kedua opsi yang tersedia untuk memberdayakan aset tim setara dengan kemampuan negara asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Junaidah \"June\" Lojong dan dikurniakan tiga anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Junaidah \"Juni\" Lojong dan dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala herpes oral umumnya sulit dibedakan dengan sariawan.", "r": {"result": "Gejala herpes mulut umumnya sulit dibedakan dengan sariawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh", "r": {"result": "Keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan itu, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng turut mengumumkan Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong, 41, yang juga Ahli Parlimen Kluang akan bertanding di kerusi Parlimen Ayer Hitam dalam PRU-14.", "r": {"result": "Pada perayaan tersebut, Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng juga mengumumkan Ketua DAP Johor Liew Chin Tong, 41, yang juga Anggota Parlemen Kluang, akan memperebutkan kursi parlemen Ayer Hitam di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sia-sianya amalan itu ialah kesan kesesatan yang jauh dari dasar kebenaran.", "r": {"result": "Kesia-siaan amalan adalah akibat dari kesesatan yang jauh dari landasan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin yang juga Menteri Besar Selangor, berkata semua pihak perlu berhenti membangkitkan isu siapa paling layak menjadi pemimpin utama dalam pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Amirudin yang juga Menteri Besar Selangor mengatakan, semua pihak harus berhenti mempersoalkan siapa yang paling memenuhi syarat untuk menjadi pemimpin utama dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahiyangan Kahiyangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kahiyangan Kahiyangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menggunakan teknologi hijau, kita menggunakan sumber-sumber seperti tenaga, air dan sebagainya secara minimum untuk menghasilkan sesuatu produk.", "r": {"result": "Ketika kita menggunakan teknologi hijau, kita menggunakan sumber daya seperti energi, air, dan sebagainya seminimal mungkin untuk menghasilkan suatu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Jokowi menghendaki KPK lebih berfokus pada pencegahan.", "r": {"result": "Maka Jokowi ingin KPK lebih fokus pada pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu Warga Miskin, Ahok Akan Buat Aplikasi dan Stand Up Comedy Halaman all", "r": {"result": "Bantu Masyarakat Miskin, Ahok Bakal Buat Aplikasi dan Laman Stand Up Comedy semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin menguatkan ideologi di wilayah yang rawan isu politik\".", "r": {"result": "Mereka ingin memperkuat ideologinya di wilayah yang rawan isu politik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini seringnya didorong oleh masalah hierarki, tetapi dihadkan oleh data-data uji kajian yang sedia ada.", "r": {"result": "Karya-karya ini sering didorong oleh masalah hierarkis, tetapi dibatasi oleh data eksperimen yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jind Jind ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jind di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Jind Jind adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Jind di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelaku merupakan kelompok terlatih dan terorganisir yang melakukan penembakan dari jarak dekat.", "r": {"result": "Para pelaku merupakan kelompok terlatih dan terorganisir yang melakukan penembakan dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumle Lumle merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lumle Lumle adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah terfikir akan dapat hadiah rumah kerana selama saya bertanding mewakili negara dari 2009 sehingga kini, permohonan saya untuk bantuan daripada kerajaan tak pernah dapat.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka akan mendapatkan houseprize karena selama saya bertanding mewakili negara dari tahun 2009 sampai sekarang, permintaan bantuan saya kepada pemerintah tidak pernah dikabulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For everything fantasy hockey, check out Rotoworld's Player News, and follow HK and on Twitter.", "r": {"result": "Untuk semua hoki fantasi, lihat Berita Pemain Rotoworld, dan ikuti HK dan di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Pegawai Waran 1 (Bersara) Kor Kesihatan DiRaja (KKD) Nooritha Yaacob berkata, sejak kecil pemandangan yang sering menghias matanya ialah betapa segaknya individu mengenakan seragam dan setiap kali terpandang anggota keselamatan menaiki trak pasti hatinya berbunga.", "r": {"result": "Mantan Perwira 1 (Pensiunan) Korps Kesehatan Kerajaan (KKD) Nooritha Yaacob mengatakan, sejak kecil pemandangan yang sering menghiasi matanya adalah bagaimana orang pintar berseragam dan setiap kali melihat petugas keamanan naik truk , hatinya akan membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kerajaan Pulau Pinang akan melakar sejarah dengan menjadi negeri pertama di Malaysia akan melaksanakan had tempoh lantikan ketua menteri kepada dua penggal dan membawa pendekatan politik yang progresif ini,\" katanya pada persidangan DUN, di sini.", "r": {"result": "Sekali lagi, pemerintah Penang akan mengukir sejarah dengan menjadi negara bagian pertama di Malaysia yang menerapkan pembatasan pengangkatan menteri besar menjadi dua periode dan membawa pendekatan politik yang progresif ini,\" katanya dalam konferensi DUN, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintik buta tidak mempunyai sebarang reseptor yang peka terhadap cahaya .", "r": {"result": "Bintik buta tidak memiliki reseptor yang sensitif terhadap cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Datuk Seri?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016-17, Muller led Illinois State to a share of the Missouri Valley Conference regular-season title, which was the program's first since he helped ISU win the MVC championship as a player in 1998.", "r": {"result": "Pada 2016-17, Muller memimpin Negara Bagian Illinois untuk berbagi gelar musim reguler Konferensi Lembah Missouri, yang merupakan program pertama sejak dia membantu ISU memenangkan kejuaraan MVC sebagai pemain pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Mohammad Hamdan Wahid berkata baru-baru ini Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) meluluskan penambahan perjawatan baharu sebanyak 662 kepada jabatan itu, manakala kira-kira 400 jawatan lama pula masih belum diisi\".", "r": {"result": "Dirjen Mohammad Hamdan Wahid mengatakan baru-baru ini Departemen Pelayanan Publik (JPA) menyetujui penambahan 662 posisi baru ke departemen, sementara sekitar 400 posisi lama belum diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One, Gibson and Cole were a lethal offensive combination - Gibson as a slashing, dynamic player who could create his own shot off the dribble, and Cole as an unbelievable pure shooter.", "r": {"result": "Satu, Gibson dan Cole adalah kombinasi ofensif yang mematikan - Gibson sebagai pemain dinamis yang memotong yang dapat membuat tembakannya sendiri dari dribble, dan Cole sebagai penembak murni yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo DreamWorks berupa seorang kanak-kanak yang sedang memancing di bulan dengan latar belakang langit malam dan beberapa awan.", "r": {"result": "Logo DreamWorks adalah seorang anak yang sedang memancing di bulan dengan latar belakang langit malam dan beberapa awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi ISIS ASEAN, Yong Chanthalangsy dan Pengerusi merangkap Ketua Eksekutif ISIS Malaysia, Tan Sri Rastam Mohd Isa.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua ISIS ASEAN, Yong Chanthalangsy dan Ketua dan Kepala Eksekutif ISIS Malaysia, Tan Sri Rastam Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga perlawanan, skuad bimbingan Mohd Fikri hanya mencatat satu kemenangan dan dua kekalahan sekali gus menyaksikan pintu untuk mara ke peringkat separuh akhir sudahpun tertutup walaupun berbaki satu lagi perlawanan bertemu pasukan tuan rumah, Indonesia esok.", "r": {"result": "Setelah tiga laga, skuat asuhan Mohd Fikri hanya mencatatkan satu kemenangan dan dua kekalahan, sehingga membuat pintu lolos ke babak semifinal tertutup meski masih ada satu laga tersisa melawan tim tuan rumah, Indonesia besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa berpaling (dari kebenaran) dan kafir, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suruh mereka peluk Islam, tetapi kamu bacalah dahulu.", "r": {"result": "Saya tidak menyuruh mereka untuk memeluk Islam, tetapi Anda harus membacanya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah sekolah kerajaan pertama di Daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Ini adalah sekolah negeri pertama di Distrik Perak Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nations competing at the test event for hockey at the Tokyo 2020 Olympic Games next week have been confirmed.", "r": {"result": "Negara-negara yang akan bertanding pada acara uji coba hoki di Olimpiade Tokyo 2020 minggu depan telah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Norhizam berkata, pihaknya akan membantu untuk membangunkan semula pengakap negeri secara berperingkat terutama kemusnahan yang berlaku di Kem Pengakap Negeri di Bukit Katil.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Norhizam, pihaknya akan membantu membangun kembali pramuka negara secara bertahap, terutama kerusakan yang terjadi di Kamp Pramuka di Bukit Katil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog ini dibangunkan pada tahun 2009 dan mengalami proses penyusunan semula secara total pada tahun 2013.", "r": {"result": "Blog ini dikembangkan pada tahun 2009 dan mengalami proses reorganisasi total pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, kehidupan masyarakat Malaysia telah berubah.", "r": {"result": "Tentu saja kehidupan masyarakat Malaysia telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol", "r": {"result": "Protokol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena perayaan menyambut Jubli Perak pemerintahan KDYMM Tuanku Sultan Haji Abdul Halim Mu'adzam Shah (1958-1983), bangunan ini dijadikan Balai Seni Negeri yang dirasmikan oleh baginda pada 25 Julai 1983 Kini, Balai Seni negeri Kedah merupakan nadi kepada semua aktiviti-aktiviti kebudayaan dan seni dalam Negeri dan ia diurus oleh Lembaga Muzium Negeri.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan Perak Jubileum pemerintahan KDYMM Tuanku Sultan Haji Abdul Halim Mu'adzam Shah (1958-1983), gedung ini diubah menjadi Galeri Seni Negara yang diresmikan oleh Sri Baginda pada 25 Juli 1983. Sekarang , Galeri Seni Negara Kedah adalah jantung dari semua kegiatan budaya dan seni di Negara Bagian dan dikelola oleh Dewan Museum Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, gaji pemegang ijazah sarjana muda adalah RM1,983 pada 2018 berbanding RM1,993 pada 2010, manakala pemegang ijazah sarjana memperoleh gaji RM2,707, penurunan daripada RM2,923 pada 2010.", "r": {"result": "Sementara itu, gaji pemegang gelar sarjana adalah RM1,983 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,993 pada tahun 2010, sedangkan pemegang gelar master mendapatkan gaji sebesar RM2,707, turun dari RM2,923 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, kita terus berjuang,\" kata Linda, yang mewakili Parlimen Batu Sapi selama 2 penggal dari 2010 hingga 2018.", "r": {"result": "Tidak, kami terus melawan,\" kata Linda yang mewakili DPRD Batu Sapi selama 2 periode dari 2010 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Hartawan, salah satu penumpang asal Jakarta, mengaku sengaja terbang ke YIA karena banyak hal yang menggugah keingintahuannya.", "r": {"result": "Budi Hartawan, salah satu penumpang asal Jakarta, mengaku sengaja terbang ke YIA karena banyak hal yang mengusik rasa penasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wedding (album Shinhwa) Neoui Gyeolhonsik (Perkahwinan) (, diterjemah secara kasar sebagai \"Your Wedding (Wedding\") telah dikeluarkan pada 27 Disember 2002, menjadikan ia album studio keenam Shinhwa.", "r": {"result": "Pernikahan Neoui Gyeolhonsik (album Shinhwa) (, secara kasar diterjemahkan sebagai \"Pernikahan Anda (Pernikahan\")) dirilis pada 27 Desember 2002, menjadikannya album studio keenam Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah maksud dewa yang berkepala enam ini.", "r": {"result": "Inilah arti dewa berkepala enam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mula dibuka pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibuka pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Iklim Amerika Syarikat Pakatan Iklim Amerika Syarikat (bahasa Inggeris: \"United States Climate Alliance\") merupakan kumpulan negeri-negeri di Amerika Syarikat berdwiparti yang komited untuk menegakkan Perjanjian Iklim Paris 2015 dalam sempadan mereka dengan mencapai matlamat mengurangkan pelepasan karbon dioksida sebanyak 26 hingga 28 peratus daripada tahap tahun 2005 pada tahun 2025 serta mencapai atau melebihi sasaran yang ditetapkan rancangan Pelan Tenaga Bersih persekutuan. Pakatan ini juga membentuk forum untuk ahli-ahlinya terus membangun dan memperkuatkan lagi Pelan-pelan Tindakan Iklim mereka yang sedia ada melalui perkongsian maklumat dan amalan yang terbaik di kalangan negeri-negeri yang terlibat.", "r": {"result": "Aliansi Iklim Amerika Serikat Aliansi Iklim Amerika Serikat (bahasa Inggris: \"Aliansi Iklim Amerika Serikat\") adalah kelompok bipartisan negara-negara di Amerika Serikat yang berkomitmen untuk menegakkan Perjanjian Iklim Paris 2015 di dalam perbatasan mereka dengan mencapai tujuan pengurangan emisi karbon dioksida sebesar 26 hingga 28 persen dari tingkat tahun 2005 pada tahun 2025 serta mencapai atau melampaui target yang ditetapkan oleh Rencana Energi Bersih federal. Pakta ini juga membentuk forum bagi para anggotanya untuk terus mengembangkan dan memperkuat Rencana Aksi Iklim yang ada melalui berbagi informasi dan praktik terbaik di antara negara-negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpepijat tekstur pengurusan atlas", "r": {"result": "Debug atlas manajemen tekstur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga umat Islam di seluruh dunia dapat menunaikan ibadat dengan tenang tanpa rasa takut.", "r": {"result": "Semoga umat Islam di seluruh dunia dapat beribadah dengan tenang tanpa rasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan termasuk mengelakkan pengambilan kalsium dan vitamin D secara berlebihan, dan merawat tahap kalsium tinggi dalam darah, jika ada.", "r": {"result": "Rekomendasi termasuk menghindari asupan kalsium dan vitamin D yang berlebihan, dan mengobati kadar kalsium darah tinggi, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've compiled a list of some of the best football players in finance.", "r": {"result": "Kami telah menyusun daftar beberapa pemain sepak bola terbaik di bidang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan Eksekutif diketuai oleh seorang perdana menteri yang dilantik oleh Presiden Republik China, malah bertanggungjawab langsung kepada presiden.", "r": {"result": "Yuan Eksekutif dipimpin oleh seorang perdana menteri yang ditunjuk oleh Presiden Republik Tiongkok, dan bertanggung jawab langsung kepada presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solesmes, Nord Solesmes ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Solesmes, Nord Solesmes adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah daratan Kabupaten Wakatobi mempunyai ketinggian umumnya dibawah 1,000 m dari permukaan laut dan berada disekitar daerah khatulistiwa, sehingga daerah ini beriklim tropika.", "r": {"result": "Wilayah daratan Kabupaten Wakatobi umumnya memiliki ketinggian di bawah 1.000 m dpl dan terletak di sekitar garis khatulistiwa, sehingga daerah ini beriklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah menduduki posisi strategis, seperti panglima Komando Operasi AU (Pangkoopsau) I dan komandan Lanud Halim Perdanakusuma.", "r": {"result": "Ia juga pernah menduduki jabatan strategis, seperti Komandan Komando Operasi (Pangkoopsau) I AU dan Komandan Lanud Halim Perdanakusuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timoradza Timoradza merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Timoradza Timoradza adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; SPIRIT OF LIFE MINISTRIES ORLANDO, INC.", "r": {"result": "; SEMANGAT HIDUP KEMENTERIAN ORLANDO, INC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) itu juga berharap penyelesaian berkenaan dapat dikenal pasti dalam tempoh beberapa bulan akan datang.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (CEP) itu juga berharap solusinya bisa diketahui dalam beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2010 sampai 2015 tidak ada pergerakan, sekarang gayung bersambut sudah ada keseriusan dan komitmen dari Pemda dan ini akan membuat investor akan lebih yakin,\" katanya.", "r": {"result": "Dari tahun 2010 sampai 2015 tidak ada pergerakan, sekarang ada keseriusan dan komitmen dari pemerintah daerah dan ini akan membuat investor semakin percaya diri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. Membantu mengepung kedudukan musuh ketika APC V150 (Pasukan Keselamatan) ditembak di Jalan Keroh, Baling.", "r": {"result": "c. Membantu mengepung posisi musuh saat APC V150 (Pasukan Keamanan) ditembak di Jalan Keroh, Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi Cina di Rantau ada lebih kurang 3,800 orang dan MCA ada keahlian lebih kurang 900 orang.", "r": {"result": "\u201cAda sekitar 3.800 pemilih Tionghoa di Rantau dan MCA memiliki sekitar 900 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej ini telah dihantar oleh %s bagi pihak %s", "r": {"result": "Pesan ini dikirim oleh %s atas nama %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang hendak saya terapkan ialah dengan memberikan tarbiah kepada ahli UMNO.", "r": {"result": "Di antara yang ingin saya terapkan adalah memberikan pelatihan kepada anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 2 Mei - Pelabuhan di Malaysia menghadapi kekurangan ketara pemandu trak ''prime mover'' untuk mengangkut kargo dalam kawasan pelabuhan, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 2 Mei - Pelabuhan di Malaysia menghadapi kekurangan yang signifikan dari supir truk \"penggerak utama\" untuk mengangkut kargo di dalam area pelabuhan, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, definisi yang lebih baik dan komprehensif telah dibuat oleh Mr Donn B. Parker seorang penyelidik di dalam jenayah komputer dan keselamatan untuk SRI International di Menlo Park, California.", "r": {"result": "Namun, definisi yang lebih baik dan komprehensif dibuat oleh Mr. Donn B. Parker seorang peneliti kejahatan dan keamanan komputer untuk SRI International di Menlo Park, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya hanya kira-kira dua peratus sahaja tanah wakaf di Selangor, Wilayah Persekutuan dan Pulau Pinang terletak di dalam atau berhampiran pusat pertumbuhan utama.", "r": {"result": "Selain itu, katanya hanya sekitar dua persen dari tanah wakaf di Selangor, Wilayah Federal dan Penang terletak di atau dekat pusat pertumbuhan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika majoriti memilih untuk mendukung persefahaman DR sepenuhnya; saya akur tetapi akan menyepi dan hanya mengulangi hasrat mendamba perubahan seutuhnya.", "r": {"result": "Jika mayoritas memilih mendukung penuh pemahaman DR; Saya setuju tapi akan diam dan hanya mengulangi keinginan untuk berubah total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenazah telah dibawa ke rumah ibu saya di Sentul.", "r": {"result": "\u201cJenazah dibawa ke rumah ibu saya di Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali ditantang soal masalah yang sulit maka saya lebih ingin menangani.", "r": {"result": "Setiap kali saya ditantang dengan masalah yang sulit, saya ingin lebih banyak menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perjuangan survival untuk Azmin yang kini dilihat sebagai 'orang Mahathir' daripada 'orang Anwar.", "r": {"result": "Ini adalah perjuangan bertahan hidup Azmin yang kini dipandang sebagai 'orang Mahathir' daripada 'orang Anwar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjanjikan naskhah lebih mantap dalam Nur 2, Shahrulezad berkata sukar menentukan babak yang akan diingati penonton.", "r": {"result": "Menjanjikan naskah yang lebih kuat di Nur 2, Shahrulezad mengatakan sulit menentukan adegan mana yang akan diingat penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bbagaimanapun, lelaki itu tidak mempunyai sebarang rekod jenayah lampau,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pria itu tidak memiliki catatan kriminal masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran sebagai calon boleh dikemukakan lebih awal kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan boleh disahkan dalam tempoh dua atau tiga hari - tanpa perlu suasana pesta dan risiko ketegangan.", "r": {"result": "Pendaftaran sebagai calon dapat diajukan terlebih dahulu ke Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan dapat dikukuhkan dalam waktu dua atau tiga hari - tanpa perlu suasana pesta dan resiko ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit kepada Raja Muda Selangor, Saidatul Asyikin Muhammad Johar berkata, penggunaan gambar Tengku Amir Shah dalam poster berkenaan juga tanpa kebenaran rasmi pihak Istana Selangor.", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Wakil Penguasa Selangor, Saidatul Asyikin Muhammad Johar mengatakan, penggunaan gambar Tengku Amir Shah di poster itu juga tanpa izin resmi dari Istana Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI Assaadah memiliki 210 pelajar lelaki dan 213 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 423 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SDI Assaadah memiliki 210 siswa laki-laki dan 213 siswa perempuan, sehingga total menjadi 423 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan dalam pelbagai aliran atau mazhab tentang justifikasi yang cukup untuk takfir.", "r": {"result": "Ada perbedaan di berbagai mazhab atau sekte tentang pembenaran yang cukup untuk takfir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Harry digambarkan sebagai kanak-kanak yang kurus dan kecil.", "r": {"result": "Pada awalnya, Harry digambarkan sebagai anak yang kurus dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan filem sulungnya \"Sir\" (1993), yang merupakan filem paling terkenal dalam kerjayanya dan menampilkannya sebagai protagonis utama.", "r": {"result": "Dia terkenal karena film debutnya \"Sir\" (1993), yang merupakan film paling terkenal dalam karirnya dan menampilkannya sebagai protagonis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih istimewa lagi, rekaan kali ini dipilih khas oleh pengasas MBW 2018 iaitu Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi,\" katanya selepas menghadiri mesyuarat jawatankuasa teknikal MBW 2018 di MAEPS, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang lebih istimewa lagi, desain kali ini dipilih secara khusus oleh pendiri MBW 2018 yaitu Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi,\u201d ujarnya usai menghadiri rapat panitia teknis MBW 2018 di MAEPS, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses ini juga membantu kulit menyerap serum, krim atau gel yang disapu di permukaan kulit dengan lebih baik.", "r": {"result": "\u201cProses ini juga membantu kulit untuk lebih menyerap serum, krim atau gel yang dioleskan pada permukaan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Nabi Soleh pun meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Jadi Nabi yang saleh meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyumbang aktif jurnal akademik.", "r": {"result": "Dia adalah kontributor aktif untuk jurnal akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemis Rindu Mengemis Rindu merupakan album studio ketiga penyanyi lagu-lagu saduran popular Noraniza Idris yang merupakan kali pertama menyaksikan beliau merakam 100% lagu asal.", "r": {"result": "Mengemis Rindu Mengemis Rindu adalah album studio ketiga penyanyi lagu cover populer Noraniza Idris yang pertama kali merekam lagu 100% original.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roupy Lapangan Terbang Roupy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Quentin, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Roupy Bandara Roupy adalah bandara yang terletak di kota St Quentin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memantapkan pemilikan ekuiti serta memperhebat keusahawanan dan perniagaan Bumiputera, peruntukan akan diberikan seperti berikut: Pertama: 400 juta ringgit kepada Dana Ekuiti Nasional Berhad atau EKUINAS; Kedua: 250 juta ringgit kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad; Ketiga: 150 juta ringgit kepada Pelaburan Hartanah Berhad; dan Keempat : 100 juta ringgit sebagai pinjaman kepada UDA Holdings untuk tujuan pembangunan Kampung Baru Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk memperkuat kepemilikan ekuitas dan mengintensifkan kewirausahaan dan bisnis Bumiputera, alokasi akan diberikan sebagai berikut: Pertama: 400 juta ringgit kepada Dana Ekuiti Nasional Berhad atau EKUINAS; Kedua: 250 juta ringgit kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad; Ketiga: 150 juta ringgit ke Real Estate Investment Berhad; dan Keempat: 100 juta ringgit sebagai pinjaman kepada UDA Holdings untuk tujuan mengembangkan Kampung Baru Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu kami, Chong Wei tidak masuk dalam daftar dan saat ini ia tengah berusaha meningkatkan kebugarannya,\" kata Zakaria.", "r": {"result": "\"Sejauh yang kami tahu, Chong Wei tidak ada dalam daftar dan dia sedang berusaha untuk meningkatkan kebugarannya,\" kata Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu 'kabinet bayangan' - Ahmad Zahid", "r": {"result": "Tidak perlu 'kabinet bayangan' - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif di berbagai seminar ilmiah baik di dalam dan luar negeri tak membuat mantan Kepala Staf Koarmabar itu melupakan tugas utamanya sebagai prajurit TNI AL.", "r": {"result": "Aktif dalam berbagai seminar ilmiah baik di dalam maupun luar negeri tak membuat mantan Kepala Staf Koarmabar ini melupakan tugas utamanya sebagai prajurit TNI AL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mufti Perlis dalam mesej yang dimuat naik di Facebook mencadangkan kepada pihak yang ingin mengadakan perhimpunan bantahan ICERD untuk menukar kepada Perhimpunan Survival Umat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mufti Perlis dalam pesan yang diunggah di Facebook menyarankan kepada mereka yang ingin mengadakan unjuk rasa ICERD untuk mengubahnya menjadi People's Survival Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotarrendura Gotarrendura merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gotarrendura Gotarrendura adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kos pengendalian tinggi menyebabkan kerajaan kini mengkaji kemungkinan memperkenalkan akta baharu bagi mengawal aktiviti pembiayaan dan dana bagi parti-parti politik.", "r": {"result": ": Biaya operasional yang tinggi menyebabkan pemerintah sekarang mempelajari kemungkinan memperkenalkan undang-undang baru untuk mengontrol kegiatan pembiayaan dan dana untuk partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabar sajalah yang akan sempurna pahalanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dastjerd, Kabudarahang Dastjerd, Kabudarahang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dastjerd, Kabudarahang Dastjerd, Kabudarahang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPF juga terlibat secara langsung terhadap perancangan pembangunan serta tadbir urus UiTM Negeri Sembilan Kampus Seremban ini .", "r": {"result": "BPF juga terlibat langsung dalam perencanaan pembangunan dan tata kelola Kampus UiTM Negeri Sembilan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Tochigi SC dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Tochigi SC dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila Kami bukakan kepada mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang berat, maka mereka serta-merta berputus asa dengan sebabnya - dari mendapat sebarang kebaikan.", "r": {"result": "Sehingga ketika Kami membukakan bagi mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang keras, maka mereka langsung putus asa dengan alasannya - dari mendapatkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Bara adalah 33782.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Bara adalah 33782.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, ia adalah kerana kedudukan semasa kewangan negara sebenarnya lebih buruk daripada apa yang dijangkakan sebelum ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, hal itu karena posisi keuangan negara saat ini sebenarnya lebih buruk dari yang diperkirakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Melewar telah dititahkan oleh ayahandanya untuk pergi ke Negeri Sembilan untuk menjadi Yang DiPertuan Besar yang pertama.", "r": {"result": "Raja Melewar diperintahkan oleh ayahnya untuk pergi ke Negeri Sembilan untuk menjadi Yang DiPertuan Besar yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah melihat secara holistik kebutuhan masyarakat untuk menikmati sistem angkutan umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Tiga miliar ringgit disediakan untuk Transport Development Fund untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi kedirgantaraan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini mengandungi lima buah lagu termasuk lagu utama, \"Roller Coaster\".", "r": {"result": "Mini-album berisi lima lagu termasuk judul lagu, \"Roller Coaster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Belanda menekan Indonesia berhubung krisis Irian Jaya/ Irian Barat.", "r": {"result": "Saat itu Belanda menekan Indonesia terkait krisis Irian Jaya/Barat Irian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam perjalanan, Tun Mamat dan rombongannya singgah berehat di Jasin dan tempat singgahannya iaitu di Rim.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, Tun Mamat dan rombongan berhenti untuk beristirahat di Jasin dan singgah di Rim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar tetap relevan, Malaysia harus bergerak dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Apas memiliki 534 pelajar lelaki dan 514 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1048 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Apas memiliki 534 siswa laki-laki dan 514 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1048 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1856, Dufferin mengarahkan telah mengadakan perjalanan di sekitar Atlantik Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1856, Dufferin memerintahkan pelayaran mengelilingi Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kenaikan harga ini akan tempias kepada semua pihak termasuk pemaju dan pembeli rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Efek kenaikan harga ini akan dirasakan oleh semua pihak, termasuk pengembang dan pembeli rumah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Siti Kharina dihantar ke Jabatan Forensik Hospital Serdang untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah Siti Kharina dikirim ke Bagian Forensik RS Serdang untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian poin penting yang dihasilkan saat Presiden Joko Widodo melakukan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Norwegia Erna Solberg, Sabtu 8 Juli 2017.", "r": {"result": "Demikian poin-poin penting yang dihasilkan Presiden Joko Widodo dalam pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Norwegia Erna Solberg, Sabtu 8 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Petrosains Sdn.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Petrosains Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pengelola Malaysia (MASOC) menerusi satu kenyataan, malam tadi, menyatakan permohonan maaf atas kesilapan yang tidak disengajakan.", "r": {"result": "Malaysian Management Committee (MASOC) melalui pernyataannya, tadi malam, menyampaikan permintaan maaf atas kesalahan yang tidak disengaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggulan yang ditawarkan oleh siri-siri dan kualiti rancangan yang telah dikritikkan oleh sesuatu pengulas-pengulas sosial, ahli-ahli sosiologi, ahli-ahli politik, peminat-peminat, dan pelakon yang bermain watak-watak di dalam siri tersebut.", "r": {"result": "Keunggulan yang ditawarkan oleh serial dan kualitas pertunjukannya telah dikritik oleh beberapa komentator sosial, sosiolog, politisi, penggemar, dan aktor yang memerankan karakter dalam serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoto Matsuo Naoto Matsuo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoto Matsuo Naoto Matsuo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah ditunjuk cara dengan mengambil kira bahawa jam-jam atom yang terletak berlainan altitud (dan oleh itu berlainan potensi graviti) akan membuahkan waktu yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Ini telah dibuktikan dengan mempertimbangkan bahwa jam atom yang terletak pada ketinggian yang berbeda (dan karenanya pada potensi gravitasi yang berbeda) akan menghasilkan waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsan, Azerbaijan Marsan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Marsan, Azerbaijan Marsan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Thamud dan Aad telah mendustakan hari (kiamat) yang menggempar dan mengharukan itu.", "r": {"result": "Orang-orang Thamud dan Aad menyangkal hari yang mengejutkan dan mengharukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari isu pendidikan, kesihatan, sosial, keselamatan hingga ke jati diri.", "r": {"result": "Mulai dari masalah pendidikan, kesehatan, sosial, keamanan hingga identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada enam dan datuk kepada 23 cucu itu berkata, kira-kira setengah jam kemudian, sepasukan polis tiba di tempat kejadian dan mengarahkan kami supaya berada jauh dari kawasan nahas.", "r": {"result": "Ayah enam anak dan kakek dari 23 cucu itu mengatakan, sekitar setengah jam kemudian, tim polisi tiba di lokasi dan memerintahkan kami untuk menjauh dari lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESELAMATAN JABATAN KERJARAYA SARAWAK 14.", "r": {"result": "KEAMANAN DEPARTEMEN KARIR SARAWAK 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu data objek dan/atau fungsi boleh berdasarkan kepada data objek dan/atau fungsi bagi objek lain.", "r": {"result": "Suatu data objek dan/atau fungsi dapat didasarkan pada data objek dan/atau fungsi objek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro hari ini melaporkan, sembilan Balai Bomba dan Penyelamat di seluruh negara dianggap berdepan masalah kekurangan baju kalis api yang kritikal berikutan tiada pembelian baharu dibuat sejak 2017.", "r": {"result": "Harian Metro hari ini melaporkan bahwa sembilan Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan di seluruh negeri dianggap menghadapi kekurangan kritis rompi tahan api karena tidak ada pembelian baru yang dilakukan sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, daripada tahun 2009 ke 2016, pendapatan purata B40 naik lebih 98%, M40 pula naik lebih 79%.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, dari tahun 2009 hingga 2016, pendapatan rata-rata B40 meningkat lebih dari 98%, sedangkan M40 meningkat lebih dari 79%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ini bukan alasan, kerajaan negeri komited dalam menangani isu bekalan air dengan mengambil beberapa langkah kontingensi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ini bukan alasan, pemerintah negara berkomitmen untuk menangani masalah pasokan air dengan mengambil beberapa langkah darurat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had a good discussion on Malaysia and India cooperating in many fields, including in the field of technology.", "r": {"result": "Kami berdiskusi dengan baik tentang kerja sama Malaysia dan India di berbagai bidang, termasuk di bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilaverd Vilaverd merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Conca de Barbera, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vilaverd Vilaverd adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Conca de Barbera, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa perlu menyusahkan dalam hal berkaitan perkahwinan dan mengapakah perlu melakukan zina?", "r": {"result": "Jadi mengapa repot-repot dengan pernikahan dan mengapa melakukan perzinahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan pejuang Kurdis yang mengambil kesempatan terhadap serangan udara Russia di Syria dan menawan wilayah berhampiran sempadan Turki menyebabkan Ankara berang.", "r": {"result": "Kemajuan pejuang Kurdi yang memanfaatkan serangan udara Rusia di Suriah dan merebut wilayah di dekat perbatasan Turki membuat marah Ankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Thailand masih belum aman, masih ada masalah kecil tetapi sering berlaku jadi kami berharap saudara kami (di Malaysia) akan membantu kami dengan melaksanakan usaha bersama untuk mengentikan (ancaman keselamatan) supaya kita dapat majukan wilayah itu bersama,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi di Thailand masih belum aman, masih ada masalah kecil tapi sering terjadi jadi kami berharap saudara-saudara kita (di Malaysia) membantu kita dengan melakukan upaya bersama untuk menghentikan (ancaman keamanan) sehingga kita bisa memajukan kawasan ini bersama-sama,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau ada isytihar perang, kita sambut perang' - Dewan Rakyat panas", "r": {"result": "'Jika ada deklarasi perang, kami menyambut perang' - Dewan Rakyat panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang bermasalah dia adalah dia berharap bahawa dia tahu sama ada semua bunga ros yang telah mati, atau jika mungkin sebahagian daripada mereka telah hidup dan mungkin memadamkan daun dan tunas sebagai cuaca mendapat panas.", "r": {"result": "Yang mengganggunya hanyalah dia berharap dia tahu apakah semua mawar telah mati, atau mungkin beberapa dari mereka masih hidup dan akan mengeluarkan daun dan kuncup saat cuaca semakin panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirit-birit undang maut pada kanak-kanak", "r": {"result": "Diare berakibat fatal pada anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 95.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousavi mengelakkan semua hubungan dengan barat dan menyokong dasar pemiliknegaraan syarikat asing dan kawalan ekonomi.", "r": {"result": "Mousavi menghindari semua kontak dengan barat dan mendukung kebijakan kepemilikan negara atas perusahaan asing dan kontrol ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberajaan ini membenarkan perkembangan agama Buddhisme dan Kristian Nestor.", "r": {"result": "Pemerintahan ini memungkinkan perkembangan agama Buddha dan Kristen Nestorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaya Chitty juga cenderung untuk plainer, dengan sulaman halus atau tiada langsung - Tidak seperti Nyonya kebaya, yang sering dihiasi dengan jahitan yang agak teliti dan halus.", "r": {"result": "Kebaya Chitty juga cenderung lebih polos, dengan sulaman halus atau tidak sama sekali. Berbeda dengan kebaya Nyonya yang kerap dihias dengan jahitan yang cukup teliti dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Abu Dhabi merupakan sesi kelayakan yang paling berkontroversi dalam kerjaya Vettel, setelah menetapkan masa ketiga terpantas pada Q3.", "r": {"result": "Grand Prix Abu Dhabi adalah sesi kualifikasi paling kontroversial dalam karir Vettel, setelah mencetak waktu tercepat ketiga di Q3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Fail Meta Dipertingkat Windows", "r": {"result": "Format File Meta yang Ditingkatkan Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka %<;%>", "r": {"result": "diharapkan %<;%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, PH, kata beliau, tetap bersedia dan tidak akan memandang mudah terhadap persaingan pihak pembangkang\".", "r": {"result": "Namun PH, kata dia, tetap siap dan tidak akan menganggap enteng persaingan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis-artis lain seperti Hans Clausink, Johan Didrichson Tijsen (atau Thessen dalam bahasa Sweden) dan mungkin Marcus Ledens, diketahui telah bekerja untuk kerja-kerja meluas di limbungan tentera laut pada masa Vasa dibina, tetapi gaya masing-masing tidak cukup berbeza untuk mengaitkan mereka secara langsung dengan mana-mana arca tertentu.", "r": {"result": "Seniman lain seperti Hans Clausink, Johan Didrichson Tijsen (atau Thessen dalam bahasa Swedia) dan mungkin Marcus Ledens, diketahui telah mengerjakan karya ekstensif di galangan kapal angkatan laut pada saat Vasa dibangun, tetapi gaya mereka tidak cukup berbeda untuk menjadi menghubungkan mereka secara langsung dengan patung tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan kekecewaan dengan pandangan masyarakat yang sering mengaitkan kajian genetik dengan GMO sedangkan banyak kajian dan aspek genetik tumbuhan yang langsung tidak berkaitan dengan kejuruteraan genetik itu.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan kekecewaannya terhadap pandangan masyarakat yang sering mengaitkan studi genetika dengan transgenik padahal banyak studi dan aspek genetika tumbuhan tidak terkait langsung dengan rekayasa genetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada yang lama, maka mustahil untuk wujudnya yang baru.", "r": {"result": "Jika tidak ada yang lama, maka tidak mungkin ada yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi di era Gus Dur mulai kembali positif.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi di era Gus Dur mulai kembali positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mendengar dia!", "r": {"result": "Kami telah mendengarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Malaysia, Mohd Faiz Mohd Nasir melepasi pemain Afghanistan, Hassan Amin ketika perlawanan Piala Airmarine 2019 antara Malaysia menentang Afghanistan di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Pemain Malaysia Mohd Faiz Mohd Nasir melewati pemain Afghanistan Hassan Amin selama pertandingan Piala Airmarine 2019 antara Malaysia dan Afghanistan di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah menerima \"%s\" melalui Bluetooth", "r": {"result": "Anda telah menerima \"%s\" melalui Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek kemudian menghubungi mangsa dan mendakwa mahu memberikan hadiah istimewa kepada lelaki itu.", "r": {"result": "Katanya, tersangka kemudian menghubungi korban dan mengaku ingin memberikan hadiah spesial kepada pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 1945, selepas kematian Adolf Hitler dan mengikut wasiat terakhirnya, Donitz telah dinamakan pengganti Hitler sebagai \"Staatsoberhaupt\" (ketua negara), dengan gelaran \"Reichsprasident\" (Presiden) merangkap Panglima Tertinggi Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 1945, setelah kematian Adolf Hitler dan menurut wasiat terakhirnya, Donitz diangkat sebagai pengganti Hitler sebagai \"Staatsoberhaupt\" (kepala negara), dengan gelar \"Reichsprasident\" (Presiden) dan Panglima Tertinggi Pasukan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ulama Indonesia (MUI) ada mengeluarkan fatwa No.", "r": {"result": "Majelis Ulama Indonesia (MUI) mengeluarkan fatwa No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka membenarkan saya membawa masuk gendang, sudah tentu ia akan menjadi detik yang lebih indah untuk saya di Russia\".", "r": {"result": "\"Jika mereka mengizinkan saya untuk membawa drum, tentu itu akan menjadi momen yang lebih indah bagi saya di Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pasukan belia akan digunakan dalam acara ini.", "r": {"result": "Biasanya tim yunior akan digunakan dalam acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to assist,\" Biden said.", "r": {"result": "Kami ingin membantu,\" kata Biden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami mengutusmu sebagai saksi (terhadap umatmu), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah mengutus engkau sebagai saksi (terhadap kaummu), dan pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not from Iowa? Here's 5 things to know about one of Iowa's most influential governors", "r": {"result": "Bukan dari Iowa? Inilah 5 hal yang perlu diketahui tentang salah satu gubernur paling berpengaruh di Iowa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kawasan-kawasan autonomi lain, kebanyakan besar penduduknya merupakan suku etnik tempatan.", "r": {"result": "Berbeda dengan daerah otonom lainnya, mayoritas penduduknya adalah suku bangsa setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehbudi-ye Olya Mehbudi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehbudi-ye Olya Mehbudi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired 2012 by Shire.", "r": {"result": "Diakuisisi 2012 oleh Shire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun, Barisan Pegawai-Pegawai, Ahli-ahli Exco Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, Para perwakilan yang saya kasihi, Dif-dif jemputan, tetamu-tetamu khas, veteran-veteran Wanita UMNO, anak-anak Nadi Negara, para pemerhati yang berada di dalam dan di luar dewan, tuan-tuan dan puan-puan yang saya hormati sekalian.", "r": {"result": "Dun, Barisan Perwira, Anggota Exco Gerakan Perempuan UMNO Malaysia, Para delegasi yang saya hormati, Para pejabat undangan, tamu istimewa, veteran Wanita UMNO, anak-anak Nadi Negara, para pemerhati yang berada di dalam dan di luar aula, bapak ibu yang saya hormati .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kelewatan pesawat MAS punca Mat Sabu gagal bertemu Tun M di London Syarikat penerbangan tersebut juga menjelaskan bahawa, pihaknya telah mengatur perjalanan bagi pelepasan segera dan lancar apabila tiba di Lapangan Terbang Heathrow, London.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Keterlambatan pesawat MAS menjadi alasan Mat Sabu gagal menemui Tun M di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala bayaran termasuk permit mendaki boleh di buat di situ.", "r": {"result": "Semua pembayaran termasuk izin pendakian dapat dilakukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Syed Sadiqq turut yakin kuasa atlet muda mampu untuk menyumbangkan pingat emas pertama negara di Sukan Olimpik, biarpun ketika ini negara masih lagi mengharapkan atlet senior.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Syed Sadiqq juga yakin kekuatan atlet muda mampu menyumbang medali emas pertama negara di Olimpiade, meski negara masih mengharapkan atlet senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Lintar terletak di timur laut kampung Keruh Hulu dan di barat daya kampung Bakong.", "r": {"result": "Kampung Padang Lintar terletak di sebelah timur laut desa Keruh Hulu dan di sebelah barat daya desa Bakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Jemaah Menteri mengambil keputusan untuk menyembah maklum kepada Yang di-Pertuan Agong akan keputusan menyertai Statut Rome ini sebagai menghormati prinsip Raja Berperlembagaan.", "r": {"result": "Namun, Dewan Menteri memutuskan untuk menginformasikan Yang di-Pertuan Agong tentang keputusan bergabung dengan Statuta Roma untuk menghormati prinsip Monarki Konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri Kuala Ketil dan berada dalam Parlimen Baling.", "r": {"result": "DPRD Kuala Ketil dan berada di Parlemen Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan satu entiti baru yang dinamakan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk badan baru bernama Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga meningkatkan KITA-UKM atau UKM Lembaga Pengkajian Etnik sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan itu dianggap satu kemenangan taktikal bagi pihak Jerman tetapi kesannya adalah pendek; kerosakan yang berlaku pada tangki bahan api di bahagian depan \"Bismarck\" memaksa pembolosan diabaikan dan satu cubaan untuk melepaskan diri ke tempat limbungan kering di Perancis taklukan Jerman, menghasilkan kemenangan operasional bagi British.", "r": {"result": "Perang itu dianggap sebagai kemenangan taktis bagi Jerman tetapi efeknya berumur pendek; kerusakan pada tangki bahan bakar bagian depan \"Bismarck\" memaksa pelarian ditinggalkan dan upaya untuk melarikan diri ke dok kering di Prancis yang diduduki Jerman, menghasilkan kemenangan operasional bagi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan media yang dikeluarkan oleh Jabatan Penerangan ICJ, permohonan itu difailkan di ICJ, The Hague, Belanda, semalam.", "r": {"result": "Menurut pernyataan media yang dikeluarkan Departemen Penerangan ICJ, permohonan itu diajukan di ICJ, Den Haag, Belanda, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar mentua hidup-hidup dipercayai iri hati mangsa beli tilam baharu", "r": {"result": "Diduga ibu mertuanya dibakar hidup-hidup karena korban membeli kasur baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goumoens Goumoens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Goumoens Goumoens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kredibiliti PAC amatlah terjejas sehingga rakyat sudah kehilangan keyakinan terhadap PAC dan lebih cenderung bergantung kepada tindakan-tindakan yang dilaksanakan pihak penguatkuasa luar negara, termasuk Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat (AS) untuk mendapatkan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cKredibilitas PAC sangat terpengaruh sehingga masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap PAC dan lebih cenderung mengandalkan tindakan lembaga penegak asing, termasuk Departemen Kehakiman (DoJ) Amerika Serikat (AS) untuk mendapat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Teluk Naga terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "r": {"result": "Log Daya Pembangkit Listrik Tenaga Uap Teluk Naga terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2008, suatu cadang dilakukan oleh datuk bandar London Boris Johnson untuk membina sebuah terowong di bawah jalan, membenarkan tanah dibebaskan untuk pembangunan dan ruang hijau.", "r": {"result": "Pada November 2008, sebuah proposal dibuat oleh walikota London Boris Johnson untuk membangun terowongan di bawah jalan, yang memungkinkan lahan dibebaskan untuk pembangunan dan ruang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta torrent melangkau fail \"%s\": %s", "r": {"result": "Pembuat torrent melewatkan file \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan besar dibina atas spekulasi, dan perniagaan dan politik Victoria menjadi terkenal kerana rasuah.", "r": {"result": "Keuntungan besar dibangun di atas spekulasi, dan bisnis serta politik Victoria menjadi terkenal karena korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan berusaha membantu pekebun kecil Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) dan peneroka FELDA menjana pendapatan sampingan menerusi pelbagai bidang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah berusaha membantu petani kecil dari Otoritas Pengembangan Industri Karet (RISDA) dan pemukim FELDA untuk menghasilkan pendapatan sampingan melalui berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan 40 destinasi wisata ini belum banyak diketahui publik karena kurangnya kegiatan promosi serta akses jalan menuju lokasi wisata yang belum memadai.", "r": {"result": "Dikatakannya, 40 destinasi wisata tersebut belum banyak diketahui masyarakat karena minimnya kegiatan promosi dan akses jalan menuju lokasi wisata yang kurang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan bAtan juga telah ditukarkan pada 6 Februari 1995.", "r": {"result": "Jantan batan juga diubah pada tanggal 6 Februari 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon semakin ditayangkan oleh jawatankuasa yang terdiri daripada wakil-wakil bangku dan bar, yang memberi nasihat kepada Peguam Negara yang berkaitan dengan pelantikan.", "r": {"result": "Kandidat semakin disaring oleh sebuah komite yang terdiri dari perwakilan dari bangku dan bar, yang memberi nasihat kepada Jaksa Agung tentang penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan saja mahu bangunan tinggi serta pertumbuhan ekonomi yang besar, tetapi juga memiliki pengisian dalaman iaitu budaya dan industri kreatif yang berkembang.", "r": {"result": "\u201cKita tidak hanya menginginkan gedung tinggi dan pertumbuhan ekonomi yang besar, tetapi kita juga ingin memiliki isian internal yaitu budaya dan industri kreatif yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan berjerebu di Kuching dengan kualiti udara menunjukkan tahap bacaan IPU 267 pada 2.40 petang pada peringkat tidak sihat.", "r": {"result": "Pemandangan berkabut di Kuching dengan kualitas udara menunjukkan pembacaan IPU 267 pada pukul 14.40 pada tingkat yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan 8 kepada negatif 5, maka positif 3.", "r": {"result": "Tambahkan 8 ke negatif 5, lalu positif 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena bercakap dengan Lim Guan Eng kerana isu ini dibangkitkan Setiausaha Politiknya.", "r": {"result": "Kami harus berbicara dengan Lim Guan Eng karena masalah ini diangkat oleh Sekretaris Politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superkomputer biasanya dikhususkan untuk proses perkomputeran tertentu, seperti pengiraan nombor.", "r": {"result": "Superkomputer biasanya khusus untuk proses komputasi tertentu, seperti menghitung angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat kedua jenis ini telah diperbuat dari 80% perak dan nombor siri atas 1500 dan tidak membawa nama pembuat (J.", "r": {"result": "Medali kedua jenis ini terbuat dari 80% perak dan bernomor urut di atas 1500 serta tidak mencantumkan nama pembuatnya (J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Nawawi Mohd Fauzi bin Mohd Nawawi (lahir 7 Mac 1973) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Fauzi Nawawi Mohd Fauzi bin Mohd Nawawi (lahir 7 Maret 1973) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak akan dapat menanggung kesalahan orang-orang yang bersalah itu sedikitpun, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "Padahal mereka tidak akan sanggup menanggung kesalahan orang yang bersalah sedikitpun, dan sesungguhnya mereka itu pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusakan jaringan PDAM ini mengakibatkan terganggunya suplai air bersih terhadap pelanggan di kecamatan Kota Juang, Peusangan dan Kecamatan Jangka, terhitung sejak Senin (4/11/2019) pagi hingga Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "Rusaknya jaringan PDAM tersebut mengakibatkan terputusnya pasokan air bersih ke pelanggan di Kecamatan Kota Juang, Peusangan, dan Jangka, sejak Senin (11/4/2019) pagi hingga Selasa (11/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ mahu belia sampaikan 'suara' kepada pemimpin negara", "r": {"result": "TMJ ingin para pemuda menyampaikan 'suaranya' kepada para pemimpin negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Diana F. Suganda, spesialis gizi klinis, usia 3-4 tahun anak sudah bisa diajak puasa.", "r": {"result": "Menurut Diana F. Suganda, dokter spesialis gizi klinik, anak usia 3-4 tahun sudah bisa diajak berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mutasi ke PT Medan tahun 2012, Universitas Dharma Agung (UDA) dan Universitas Panca Budi (UNPAB) memintanya memberi kuliah di Program S2 untuk mata kuliah Hukum Kepailitan dan Hukum Ekonomi Pembangunan.", "r": {"result": "Setelah pindah ke PT Medan pada tahun 2012, Universitas Dharma Agung (UDA) dan Universitas Panca Budi (UNPAB) memintanya untuk kuliah di Program Magister dengan mata kuliah Hukum Kepailitan dan Hukum Ekonomi Pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Blok pembangkang diingatkan tidak menyemarakkan sentimen perkauman dan bermain dengan isu fitnah sepanjang kempen Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Blok oposisi diingatkan untuk tidak mengobarkan sentimen rasial dan bermain-main dengan isu pencemaran nama baik selama kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada perkembangan tempatan, Loke memasuki pejabat dengan Pelan Induk Perkapalan Malaysia (MSMP) 2017-2022 yang masih perlu diselesaikan yang memerlukan beliau mengkaji kemajuan MSMP yang perlahan.", "r": {"result": "Kembali ke perkembangan lokal, Loke mulai bekerja dengan Malaysia Shipping Master Plan (MSMP) 2017-2022 masih harus diselesaikan yang mengharuskannya untuk meninjau lambatnya kemajuan MSMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Polis Johor akan menumpukan aspek penguatkuasaan undang-undang terutama hukuman dan meletakkan lebih ramai anggota bagi memantau laluan berkenaan menjelang Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Polres Johor akan fokus pada aspek penegakan hukum, terutama hukuman, dan menerjunkan lebih banyak anggota untuk memantau jalur jelang Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14: Johor medan perang penting pembangkang", "r": {"result": "GE-14: Johor adalah medan pertempuran penting bagi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengajarkan Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang mengajarkan Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friends of SU who drop by include Jack Andraka, who at 15 developed a test for pancreatic cancer, and Bob Richard, whose company Moon Express intends to be \"a FedEx to the Moon\".", "r": {"result": "Teman-teman SU yang mampir termasuk Jack Andraka, yang pada usia 15 mengembangkan tes kanker pankreas, dan Bob Richard, yang perusahaannya Moon Express berniat menjadi \"FedEx to the Moon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim yang juga Menteri Kewangan dan Setiausaha Agung parti DAP berkata kerajaan Pakatan Harapan Pulau Pinang hanya menjual 42.90 hektar atau 36 kali ganda kurang berbanding 1,481.55 hektar tanah yang dijual kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Lim yang juga Menteri Keuangan dan Sekretaris Jenderal Partai DAP mengatakan pemerintah Penang Pakatan Harapan hanya menjual 42,90 hektar atau 36 kali lebih sedikit dari 1.481,55 hektar tanah yang dijual oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Utara Malaysia mewujudkan satu kursi baharu yang diberi nama Kursi Profesional Sultan Abdul Halim diletakkan di bawah Pusat Pengajian Perakaunan Tunku Puteri Intan Safinaz, bagi mengenang jasa dan sumbangan Almarhum Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah yang telah menjadi Canselor universiti itu selama 30 tahun.", "r": {"result": "Universiti Utara Malaysia membuat kursi baru bernama Kursi Profesi Sultan Abdul Halim yang ditempatkan di bawah Pusat Studi Akuntansi Tunku Puteri Intan Safinaz, untuk mengenang jasa dan kontribusi almarhum Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah yang pernah menjadi Rektor universitas selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis yang tiba tidak lama kemudian telah menahan wanita itu dan membawanya ke balai untuk disoal siasat.", "r": {"result": "Polisi yang datang beberapa saat kemudian menangkap wanita itu dan membawanya ke kantor polisi untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya adalah Republik Afrika Tengah.", "r": {"result": "Ini sebenarnya adalah Republik Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percy berjaya menghubungi kem dengan sistem pesanan Iris, memperdaya Luke untuk dia mengaku bahawa dia yang meracuni pokok Thalia.", "r": {"result": "Percy berhasil menghubungi kamp dengan sistem pesan Iris, menipu Luke agar mengakui bahwa dia meracuni pohon Thalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika orang ramai membeli pakej normal itu sebanyak 10 orang pihak hotel akan memberi satu percuma.", "r": {"result": "\u201cKalau orang beli paket normal untuk 10 orang, pihak hotel akan memberikan satu gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak saya learn'd walaupun kini Of satu saya danc'd dan lagi.", "r": {"result": "Rhymes saya belajar bahkan sekarang Dari yang saya menari dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berani, kan?", "r": {"result": "Berani, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya boleh didapati di pintu masuk ke kemudahan institusi persekutuan seperti universiti, institut, pengkalan tentera, stesen satelit bumi, lapangan terbang, TV dan stesen frekuensi radio, stesen pertukaran telekom, hospital dan tarikan pelancong.", "r": {"result": "Sebagian besar dapat ditemukan di pintu masuk fasilitas lembaga federal seperti universitas, institut, pangkalan militer, stasiun satelit bumi, bandara, stasiun TV dan frekuensi radio, stasiun pertukaran telekomunikasi, rumah sakit, dan tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya muzik Zendaya bermula pada 2011 apabila beliau melancarkan single \"Swag It Out\", diikuti oleh \"Watch Me\" (bersama Bella Thorne); yang dikeluarkan oleh sebuah syarikat rakaman bebas.", "r": {"result": "Karir musik Zendaya dimulai pada tahun 2011 saat dia merilis single \"Swag It Out\", diikuti oleh \"Watch Me\" (bersama Bella Thorne); dirilis oleh perusahaan rekaman independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang Licin boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Smooth Beaver tersedia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarnya seronok!", "r": {"result": "Terdengar menyenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menunaikan manifesto Pakatan Harapan yang berjanji akan memberikan sijil kewargenegaraan kepada kaum minoriti di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu untuk memenuhi manifesto Pakatan Harapan yang menjanjikan pemberian sertifikat kewarganegaraan kepada minoritas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persoalan tentang jumlah pembuangan pekerja di semua sektor, termasuk melalui Skim Pemisahan Sukarela (VSS) bagi tempoh 2018 dan 2019, akan membuka tirai persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Soal jumlah PHK di semua sektor, termasuk melalui Voluntary Severance Scheme (VSS) periode 2018 dan 2019, akan membuka tirai sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting sekali harus difahami\" bahawa kedominanan ini merupakan perhubungan \"genotip\" antara \"alel\", seperti yang dimanifestasi dalam fenotip; tiada kena-mengenanya dengan sifat fenotip itu sendiri, misalnya, sama ada dianggap sebagai perbandingan 'normal atau abnormal,' 'biasa atau luar biasa,' 'sihat atau cacat', 'kuat atau lemah', atau 'lebih atau kurang'.", "r": {"result": "\"Penting untuk dipahami\" bahwa dominasi ini adalah hubungan \"genotipik\" antara \"alel\", sebagaimana dimanifestasikan dalam fenotip; tidak ada hubungannya dengan sifat fenotipe itu sendiri, misalnya, apakah itu dianggap sebagai perbandingan 'normal atau tidak normal', 'normal atau tidak normal', 'sehat atau cacat', 'kuat atau lemah', atau 'kurang lebih '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam kes negara kita, disebabkan raja-raja Melayu dan Yang di-Pertuan Agong hanya boleh didakwa di Mahkamah Khas atas kapasiti peribadi (bukan atas kapasiti rasmi), maka mahkamah kita akan dianggap tidak 'berkeupayaan' untuk menangkap dan mendakwa ketua negara atau komander tentera kita.", "r": {"result": "Misalnya dalam kasus negara kita, karena raja-raja Melayu dan Yang di-Pertuan Agong hanya bisa diadili di Pengadilan Khusus dalam kapasitas pribadi (bukan dalam kapasitas resmi), maka pengadilan kita akan dianggap tidak 'mampu'. menangkap dan menuntut kepala negara atau komandan militer kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creative Commons Creative Commons ialah sebuah pertubuhan bukan untung yang bermatlamat untuk meluaskan penerbitan jenis karya yang boleh digunakan semula dan dikongsi oleh orang lain.", "r": {"result": "Creative Commons Creative Commons adalah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk memperluas penerbitan karya yang dapat digunakan kembali dan dibagikan oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tular itu saya suka, dapat popularkan beca Melaka dan secara tidak langsung dapat betulkan apa yang tidak betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya suka sebar, bisa mempopulerkan becak Melaka dan secara tidak langsung bisa mengoreksi yang tidak benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heerenveen will host the European Speed Skating Championships between January 7 and 9 with the Dutch city's only rival Hamar given the World Championships.", "r": {"result": "Heerenveen akan menjadi tuan rumah Kejuaraan Skating Cepat Eropa antara 7 dan 9 Januari dengan satu-satunya saingan kota Belanda Hamar yang diberikan Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham Armaiyn Ilham Udin Armaiyn (lahir 10 Mei 1996) adalah pemain bola sepak Indonesia yang bermain sebagai pemain sayap untuk pasukan Liga Super Malaysia Selangor dan pasukan kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Ilham Armaiyn Ilham Udin Armaiyn (lahir 10 Mei 1996) adalah pemain sepak bola Indonesia yang bermain sebagai pemain sayap untuk tim Liga Super Malaysia Selangor dan tim nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import media dari berbilang sumber", "r": {"result": "Impor media dari berbagai sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hidayah petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,", "r": {"result": "Jadilah petunjuk dan kabar gembira bagi orang-orang yang beriman,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would potentially be in breach of UEFA Financial Fair Play rules, he told Spanish sports newspaper AS.", "r": {"result": "Itu berpotensi melanggar aturan UEFA Financial Fair Play, katanya kepada surat kabar olahraga Spanyol AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura pada lewat 1891, terdapat perdagangan biasa di kalangan hamba Cina oleh para hamba Muslim, dengan perempuan dan wanita yang dijual untuk konspirinasi.", "r": {"result": "Di Singapura hingga tahun 1891, ada perdagangan reguler budak Tionghoa oleh budak Muslim, dengan gadis dan wanita dijual untuk persekongkolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan (menghidupkan dan) menghimpunkan mereka di Padang Mahsyar itu, mudah bagi Kami melaksanakannya.", "r": {"result": "Amal (menghidupkan dan) mengumpulkan mereka di Lapangan Mahsyar adalah mudah bagi Kami untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Romain, Cote-d'Or Saint-Romain ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Romain, Cote-d'Or Saint-Romain adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binariang Sdn Bhd, yang memiliki \"Maxis Mobile\" (GSM 900) dan juga MEASAT I, II dan III (bahasa Inggeris: \"Malaysia East Asia Satellite\") merupakan salah sebuah pembekal perkhidmatan rangkaian penuh.", "r": {"result": "Binariang Sdn Bhd, yang memiliki \"Maxis Mobile\" (GSM 900) dan juga MEASAT I, II dan III (bahasa Inggris: \"Malaysia East Asia Satellite\") adalah salah satu penyedia layanan jaringan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Cina memainkan peranan penting dalam sektor perniagaan Asia Tenggara kerana mereka menguasai ekonomi Asia Tenggara hari ini dan membentuk elit ekonomi di seluruh negara-negara Asia Tenggara utama.", "r": {"result": "Etnis Tionghoa memainkan peran penting dalam sektor bisnis Asia Tenggara karena mereka mendominasi ekonomi Asia Tenggara saat ini dan membentuk elit ekonomi di seluruh negara-negara besar Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, usaha bersepadu terus dilaksanakan bagi meningkatkan tahap kesihatan rakyat dan kualiti penjagaan kesihatan di negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya bersama terus dilakukan untuk meningkatkan kesehatan masyarakat dan kualitas kesehatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab demikian, tidak patut Nabi Muhammad s.a.w. dituduh sebagai penyair dan Al Quran dituduh sebagai syair kerana Al Quran adalah wahyu Allah dan bukan buatan manusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak pantas bagi Nabi Muhammad s.a.w. dituduh sebagai penyair dan Alquran dituduh sebagai puisi karena Alquran adalah wahyu Tuhan dan bukan buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan tarikh penguatkuasaan untuk diamalkan.", "r": {"result": "Dinyatakan tanggal pelaksanaan yang akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Kakap milik Indonesia merupakan kapal jenis kapal peronda besar kelas \"Kakap\" (PB 57).", "r": {"result": "KRI Kakap milik Indonesia adalah kapal patroli besar kelas \"Kakap\" (PB 57).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Disember 1851, Gibbes, yang merenung keberangkatan dari Perkhidmatan Kastam pada usia 64 tahun, menjual harta itu kepada James Lindsay Travers, seorang peniaga Macquarie Place, Sydney, dengan L 1,533.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Desember 1851, Gibbes, mempertimbangkan untuk keluar dari Dinas Pabean pada usia 64 tahun, menjual properti tersebut kepada James Lindsay Travers, seorang pedagang dari Macquarie Place, Sydney, seharga L1.533.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dibantu oleh banyak pengubah ternama di zamannya.", "r": {"result": "Album ini dibantu oleh banyak modifikator paling terkenal pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khasadan-e Olya Khasadan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khasadan-e Olya Khasadan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Worms\" merupakan pertahanan yang sangat kuat dan melindungi \"Spawners\".", "r": {"result": "\"Cacing\" adalah pertahanan yang sangat kuat dan melindungi \"Spawner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur dipertemukan dengan insan paling istimewa.", "r": {"result": "Saya bersyukur telah bertemu dengan orang yang paling istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bagan Lebai Tahir Masjid Bagan Lebai Tahir merupakan sebuah masjid di Daerah Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Bagan Lebai Tahir Masjid Bagan Lebai Tahir adalah sebuah masjid di Distrik Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis itu turut mencadangkan kepada pesakit supaya mendapatkan perkhidmatan di klinik kesihatan lain yang berhampiran.", "r": {"result": "Pemberitahuan itu juga menyarankan pasien untuk mencari layanan di klinik kesehatan terdekat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan lebar ini dicipta oleh Kevin G. Coleman of the Technolytics Institute.", "r": {"result": "Definisi luas ini dibuat oleh Kevin G. Coleman dari Technolytics Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keuntungan tak tentu kalau banyak stok dan boleh jual sampai habis banyaklah untung, kalau tak sikit saja dapat.", "r": {"result": "\u201cUntung belum tentu kalau stok banyak dan bisa jual sampai habis untung banyak, kalau kurang sedikit bisa dapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila patuhi arahan lalu lintas dan gunakan laluan alternatif untuk perjalanan yang lancar dan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tolong patuhi petunjuk lalu lintas dan gunakan jalur alternatif untuk perjalanan yang lancar dan aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, apa?", "r": {"result": "Hei, apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak muncul sebagai juara keseluruhan selama 11 tahun berturut-turut di Sukan Paralimpiad Malaysia bermula pada tahun 1994.", "r": {"result": "Sarawak muncul sebagai juara umum selama 11 tahun berturut-turut di Paralympic Games Malaysia mulai tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini berjaya menenggelamkan soal rasuah dan penyelewengan yang dilakukan kerajaan terdahulu, terutama oleh Najib melalui 1MDB dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Persepsi ini berhasil menenggelamkan korupsi dan penyelewengan yang dilakukan pemerintahan sebelumnya, terutama oleh Najib melalui 1MDB dan kawan-kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apa?", "r": {"result": "Karena apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Touring Car Championship (BTCC) adalah satu siri jelajah perlumbaan kereta yang diadakan setiap tahun di United Kingdom.", "r": {"result": "British Touring Car Championship (BTCC) adalah serangkaian balapan mobil touring yang diadakan setiap tahun di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga memohon Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al- Mustafa Billah Shah campur tangan dalam isu ini kerana ia memba isu maruah Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di bawah naungan Tuanku.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk campur tangan dalam masalah ini karena mengangkat masalah martabat Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di bawah naungan Yang Mulia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini kemudiannya telah diperbaiki dan dinaik tarafkan pada tahun 1968M, 1989M, dan 1995M.", "r": {"result": "Masjid ini kemudian diperbaiki dan ditingkatkan pada tahun 1968, 1989, dan 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kata Wee Ka Siong masa itu tak layak untuk debat dengan dia.", "r": {"result": "\"Dia bilang Wee Ka Siong saat itu tidak layak berdebat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Center polled 1,160 registered voters between Aug 7 and 14 to gauge voters' perceptions of current developments.", "r": {"result": "Merdeka Center menyurvei 1.160 pemilih terdaftar antara 7 dan 14 Agustus untuk mengukur persepsi pemilih terhadap perkembangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980-an Seri Kembangan mula membina nama apabila menjadi pusat industri kasut terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Pada 1980-an, Seri Kembangan mulai membangun nama saat menjadi pusat industri sepatu terbesar di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ahli Lembaga Disiplin UMNO.", "r": {"result": "Dia juga anggota Dewan Disiplin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had laju seluruh lebuhraya ini ialah 80 kilometer/jam.", "r": {"result": "Batas kecepatan untuk seluruh jalan raya adalah 80 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Korea, Turki mengirim tentera kedua teramai (selepas Amerika) untuk membantu Korea Selatan di bawah arahan PBB.", "r": {"result": "Selama Perang Korea, Turki mengirimkan tentara terbesar kedua (setelah Amerika) untuk membantu Korea Selatan di bawah perintah PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mempunyai banyak bangunan ala Eropah terutamanya senireka dari Itali dan Perancis.", "r": {"result": "Kawasan ini memiliki banyak bangunan bergaya Eropa, terutama seniman dari Italia dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berikutnya \"Supreme Soviet\", badan kerajaan tertinggi Kesatuan Soviet, membubarkan dirinya.", "r": {"result": "Keesokan harinya \"Soviet Tertinggi\", badan pemerintahan tertinggi Uni Soviet, membubarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariza yang terba penyelidikan isu transgender sejak 2015, berkata statistik Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada 2013 menunjukkan tiga peratus daripada rakyat Malaysia terjebak dalam gejala LGBT.", "r": {"result": "Fariza, yang meneliti isu transgender sejak 2015, mengatakan statistik dari Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) pada 2013 menunjukkan bahwa tiga persen orang Malaysia terjebak dalam gejala LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN Menteri Pertahanan \"MALAH, pelaburan China di negara ini dan projek mega Forest City di Johor juga ditentang hebat oleh Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "DATUK SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN Menteri Pertahanan \u201cBAHKAN, investasi China di negara ini dan mega proyek Forest City di Johor juga ditentang keras oleh Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Lati, Kota Bharu, Kelantan adalah 16070.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Lati, Kota Bharu, Kelantan adalah 16070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nyapah adalah 42183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nyapah adalah 42183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Jumlah kematian akibat pengeboman maut di Sri Lanka sejak Ahad lalu meningkat kepada 310 orang, lapor agensi berita Xinhua memetik polis pada Selasa.", "r": {"result": "COLOMBO: Korban tewas akibat pemboman mematikan di Sri Lanka sejak Minggu lalu telah meningkat menjadi 310, lapor kantor berita Xinhua, mengutip polisi pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita menghukum mana-mana pihak walau apa cara sekali pun,\" katanya dalam sidang media selepas pelancaran Sambutan Hari Tanah Negara 2018 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Jangan menghukum pihak manapun apapun yang terjadi,\" katanya dalam konferensi pers usai peluncuran Peringatan Hari Tanah Nasional 2018 di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan lebih banyak buah, sayuran, dan gandum utuh.", "r": {"result": "Makan lebih banyak buah, sayuran, dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monts, Oise Monts ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Monts, Oise Monts adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am trying to keep up with my life,\" Darica later told reporters.", "r": {"result": "Saya berusaha untuk mengikuti hidup saya,\" kata Darica kemudian kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edremit (District), Balikesir Edremit merupakan sebuah daerah di Wilayah Balikesir, Turki.", "r": {"result": "Edremit (Distrik), Balikesir Edremit adalah sebuah distrik di Provinsi Balikesir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting untuk setiap negara membangun bersedia dengan perubahan ini pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi setiap negara berkembang untuk mempersiapkan perubahan ini di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bangsal ini segala ilmu pengetahuan dicurahkan kepada anak mukim.", "r": {"result": "Di gudang inilah semua ilmu diwariskan kepada anak-anak desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemungutan suara atau voting pun yang dilakukan anggota Komisi III DPR untuk menentukan 5 pimpinan KPK.", "r": {"result": "Pemungutan suara atau pemungutan suara dilakukan oleh anggota Komisi III DPR untuk menentukan 5 pimpinan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Institut Sukan Negara (ISN) itu tidak mahu mengambil mudah dengan tugasan dipikulnya.", "r": {"result": "Mantan Ketua Institut Olahraga Nasional (ISN) itu tak mau menganggap enteng tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyasalylar Elyasalylar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Elyasalylar Elyasalylar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk Harian Kompas, Sabtu (30/7/2016), pada 2013 penduduk miskin di Kepulauan Seribu tercatat masih 11,01 persen penduduk atau hampir 3 kali lipat persentase rata-rata penduduk miskin di DKI Jakarta yang 3,72 persen.", "r": {"result": "Merujuk Harian Kompas, Sabtu (30/7/2016), pada tahun 2013 penduduk miskin di Kepulauan Seribu tercatat sebesar 11,01 persen dari jumlah penduduk atau hampir 3 kali lipat persentase rata-rata penduduk miskin di DKI Jakarta yang sebesar 3,72 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober tahun lalu, larangan merokok dikuatkuasakan dalam bangunan di kawasan Parlimen, manakala pada 1 Januari lalu, larangan itu memba tempat makan.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober tahun lalu, larangan merokok diberlakukan di gedung-gedung di kawasan DPR, sedangkan pada 1 Januari tahun lalu, larangan tersebut berlaku di tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Jawa ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung pipit jawa merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Asahan memiliki 139 pelajar lelaki dan 109 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 248 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Asahan memiliki 139 siswa laki-laki dan 109 siswa perempuan, sehingga total menjadi 248 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18: Dewan Negara luluskan pindaan perlembagan", "r": {"result": "Suara 18: Majelis Nasional menyetujui amandemen konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Fathiyah yang merindukan sosok ibu, berusaha dekat dengan Maya.", "r": {"result": "Di sisi lain, Fathiyah yang merindukan sosok ibunya berusaha dekat dengan Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, skim tersebut direka dan digubah oleh tertuduh untuk menstruktur bon secara penipuan konon untuk tujuan yang sah.", "r": {"result": "Menurutnya, skema tersebut dirancang dan disusun oleh terdakwa untuk secara curang menyusun ikatan yang diduga untuk tujuan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemecatan Ayutthaya, negara ini telah hancur, disebabkan kehilangan kuasa pusat.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Ayutthaya, negara hancur karena kehilangan otoritas pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi kedua, yang muncul dalam \"Suite du Merlin\", Arthur menerima Excalibur dari Lady of the Lake setelah pedang pertamanya rosak dalam pertempuran melawan raja Pellinore.", "r": {"result": "Di versi kedua, yang muncul di \"Suite du Merlin\", Arthur menerima Excalibur dari Lady of the Lake setelah pedang pertamanya rusak dalam pertempuran melawan raja Pellinore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dan kontak yang terjadi antara lain dengan bangsa Portugis yang dikenal dengan perjalanan Columbus, Bartholomeus Diaz, Vasco da Gama, Marco Polo, dan seterusnya.", "r": {"result": "Perubahan dan kontak yang terjadi antara lain dengan bangsa Portugis yang terkenal dengan pelayaran Colombus, Bartholomeus Diaz, Vasco da Gama, Marco Polo, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi juga mencetuskan banyak tanah runtuh yang dikebumikan rumah dan orang ramai.", "r": {"result": "Gempa juga memicu banyak tanah longsor yang mengubur rumah dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama didengari di London pada 1745, ia mencapai kemasyhuran yang cepat.", "r": {"result": "Pertama kali terdengar di London pada 1745, itu mencapai ketenaran yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Cecchi Gori membawa masuk pemain-pemain penting terutamanya Stefan Schwarz dari Sweden.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, Cecchi Gori mendatangkan pemain penting, terutama Stefan Schwarz dari Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Mongolia Dalam, sukan-sukan seperti gusti bergaya Mongolia dan lumba kuda menjadi kegemaran ramai.", "r": {"result": "Di wilayah Mongolia Dalam, olahraga seperti gulat gaya Mongolia dan pacuan kuda sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation mempersembahkan single pertama mereka bertajuk \"dasi mannan segye (Into the New World)\" (Bertemu Lagi Dunia Baharu (Into the New World)) yang juga dirakamkan untuk disiarkan dalam rancangan realiti-dokumentari mereka Mnet Girls' Generation Goes to School.", "r": {"result": "Girls' Generation membawakan single pertama mereka berjudul \"dasi mannan segye (Into the New World)\" (Bertemu Lagi Dunia Baru (Into the New World)) yang juga direkam untuk ditayangkan dalam reality show dokumenter mereka Mnet Girls' Generation Goes to School .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brugherio Brugherio merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Brugherio Brugherio adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakyat Jerman merasa dikhianati oleh kerajaan sendiri yang mereka anggap telah menikam Jerman dari belakang dan ini termasuklah Hitler sendiri.", "r": {"result": "Banyak orang Jerman merasa dikhianati oleh pemerintahnya sendiri yang mereka anggap telah menikam Jerman dari belakang dan ini termasuk Hitler sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersendakan Najib kononnya bekas Perdana Menteri itu tidak memahami kepentingan pelaburan tersebut selain membandingkan pelaburan syarikat minyak Arab Saudi, Saudi Aramco di dalam Kompleks Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia di Pengerang, Johor yang berlaku pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ia juga mengolok-olok Najib karena menyebut mantan Perdana Menteri itu tidak memahami pentingnya investasi tersebut selain membandingkan investasi perusahaan minyak Arab Saudi, Saudi Aramco di Kompleks Penyulingan Minyak dan Petrokimia Terpadu di Pengerang, Johor yang terjadi. pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan kesihatan mendapati tiada kecederaan serius pada lengan wanita tersebut selain hanya mengalami bengkak.", "r": {"result": "Pemeriksaan medis tidak menemukan luka serius di lengan wanita itu selain pembengkakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pemilihan persekitaran yang selamat seperti jauh daripada kabel elektrik atau potensi dahan untuk patah perlu diutamakan bagi mengelakkan kemalangan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemilihan lingkungan yang aman seperti jauh dari kabel listrik atau potensi putusnya cabang harus diutamakan untuk menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nenggalo adalah 38766.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nenggalo adalah 38766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ardian kembali mengingatkan Jokowi sebagai calon petahana harus segera menangani persoalan atau isu di media sosial dengan baik.", "r": {"result": "Hingga Ardian mengingatkan Jokowi bahwa sebagai calon presiden harus segera menyikapi pertanyaan atau isu di media sosial dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila balapan lebih banyak, itu lebih lebih sulit lagi karena Anda harus menjaga 100 persen fisik sepanjang tahun,\" kata Vinales, dikutip dari Crash, Jumat (9/6/2017).", "r": {"result": "\"Ketika ada lebih banyak balapan, itu lebih sulit karena Anda harus menjaga kebugaran fisik 100 persen sepanjang tahun,\" kata Vinales dikutip dari Crash, Jumat (9/6/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sampah-sampah ini duduknya di tempat yang kalau kau nak masuk kena bagi IC.", "r": {"result": "Tapi sampah ini numpuk di tempat yang kalau mau masuk harus kasih IC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah aku jealous dgn orang yang rapat dgn parents.", "r": {"result": "Sumpah aku iri dengan orang yang dekat dengan orang tuaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya artistik Assyria berbeza dari yakni dari seni Babylonia dimana merupakan seni kotemporari dominan di Mesopotamia, mula muncul c.1500 S.M. dan bertahan hingga kejatuhan Nineveh pada 612 SM.", "r": {"result": "Gaya artistik Asiria berbeda dengan seni Babilonia yang merupakan seni kontemporer dominan di Mesopotamia, yang mulai muncul sekitar tahun 1500 SM. dan berlangsung hingga jatuhnya Niniwe pada tahun 612 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik mengukuhkan moral Perancis yang merudum, Petain menggesa perjanjian gencatan senjata, ini melemahkan mereka, tidak seperti Charles de Gaulle, yang ingin terus berjuang.", "r": {"result": "Meskipun memperkuat moral Prancis yang goyah, Petain menyerukan gencatan senjata, ini melemahkan mereka, tidak seperti Charles de Gaulle, yang ingin melanjutkan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palese Macchie Lapangan Terbang Palese Macchie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bari, Itali.", "r": {"result": "Bandara Palese Macchie Bandara Palese Macchie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pergung adalah 82261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pergung adalah 82261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrence dilahirkan dengan berat 4.2 kg pada 22 Januari lalu, menerusi kaedah pembedahan di Hospital Limbang Sarawak.", "r": {"result": "Terrence lahir dengan berat 4,2 kg pada 22 Januari lalu, melalui prosedur pembedahan di Rumah Sakit Limbang Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganggap Dewi Tanjung melaporkan hal yang salah.", "r": {"result": "Ia mengira Dewi Tanjung melaporkan hal yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Azizah Nawawi menetapkan tarikh itu hari ini bagi klarifikasi atau keputusan selepas mendengar hujahan peguam K Shanmuga yang mewakili ahli perniagaan berusia 44 tahun dan peguam Datuk Sulaiman Abdullah serta Nizam Bashir yang mewakili Pendaftar Mualaf Wilayah Persekutuan. Dalam hujahannya, Nizam berkata dua beradik itu, masing-masing lelaki berusia empat tahun dan perempuan berumur lapan tahun ketika memeluk Islam pada 11 Mei 2016 dan kekal sehingga kini, dan pada tarikh itu ketika ditanya oleh Pegawai Pengislaman, mereka mengesahkan 'suka Islam'.", "r": {"result": "Hakim Datuk Azizah Nawawi menetapkan hari ini untuk klarifikasi atau keputusan setelah mendengarkan argumen pengacara K Shanmuga yang mewakili pengusaha berusia 44 tahun dan pengacara Datuk Sulaiman Abdullah dan Nizam Bashir yang mewakili Panitera Wilayah Federal. Dalam penyampaiannya, Nizam mengatakan dua bersaudara, masing-masing laki-laki berusia empat tahun dan perempuan berusia delapan tahun, memeluk Islam pada 11 Mei 2016 dan tetap demikian hingga sekarang, dan pada tanggal tersebut ketika ditanya oleh Petugas Islamisasi, mereka menegaskan bahwa mereka 'menyukai Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshanda yang meminati Christina Aguilera, Britney Spears dan M2M sudah sejak kecil gemar menyanyi di samping mengikut latihan olah vokal di Paranadjaja dan kursus balet.", "r": {"result": "Marshanda yang tertarik dengan Christina Aguilera, Britney Spears dan M2M ini sejak kecil gemar menyanyi selain mengikuti latihan vokal di Paranadjaja dan kursus balet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, mereka digantikan terus oleh penyanyi-penyanyi lelaki sebagai baka baru peranan \"hero\".", "r": {"result": "Segera setelah itu, mereka langsung digantikan oleh penyanyi pria sebagai peran \"pahlawan\" generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album kedua berjudul Seruan (1987), Lefthanded menambah anggota menjadi enam orang apabila Isa dari kumpulan Lizard masuk dan membawa elemen keyboard di dalam lagu Lefthanded.", "r": {"result": "Di album kedua bertajuk Seruan (1987), Lefthanded bertambah anggota menjadi enam ketika Isa dari band Lizard masuk dan membawakan elemen keyboard di lagu-lagu Lefthanded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gunakan sebaiknya dan lebih matang dalam membuat penilaian apabila berhadapan dengan ancaman yang mampu memecah-belahkan perpaduan.", "r": {"result": "Oleh karena itu gunakanlah dengan lebih baik dan lebih dewasa dalam membuat penilaian ketika menghadapi ancaman yang mampu memecah belah persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini media melaporkan, Cheng Hoe memanggil 10 pemain berusia bawah 25 tahun dalam senarai terbaru ke latihan pusat skuad kebangsaan menjelang aksi persahabatan antarabangsa menentang Fiji, 5 Julai nanti.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan, Cheng Hoe memanggil 10 pemain di bawah 25 tahun dalam daftar terbaru ke pusat latihan timnas jelang laga persahabatan internasional melawan Fiji, pada 5 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya meraih kutipan penerbitan Bollywood tertinggi tahun ini di luar negara, ia telah ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-62.", "r": {"result": "Produksi Bollywood berpenghasilan tertinggi tahun ini di luar negeri, diputar di Festival Film Internasional Berlin ke-62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini... tidak mempunyai satu titisan air tetapi... ia ada 320 titisan air!", "r": {"result": "Tapi ini... tidak memiliki satu tetes air tapi... ini memiliki 320 tetes air!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isu dan masalah telah diselesaikan Barisan Nasional, ketika pembangkang masih terkial-kial merangka manifesto untuk dijadikan gula-gula pengundi.", "r": {"result": "Sebagian besar isu dan masalah telah diselesaikan oleh Barisan Nasional, sedangkan pihak oposisi masih bersusah payah menyusun manifesto untuk dijadikan permen pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, terdapat beberapa laporan polis dibuat berhubung insiden tersebut termasuklah daripada pihak keluarga mangsa.", "r": {"result": "Irjen Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, ada beberapa laporan polisi terkait kejadian tersebut, termasuk dari keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narkoba bisa merusak kesehatan fisik dan mental, bahkan merusak masa depan generasi muda.", "r": {"result": "Narkoba dapat merusak kesehatan fisik dan mental, bahkan merusak masa depan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torremormojon Torremormojon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Torremormojon Torremormojon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengislaman yang pertama mengambil tempat di Baltistan dan Lembah Suru dari abad ke-14 hingga abad ke-16, di mana majoriti yang menukar agama adalah orang Tibet Burig dan komuniti orang Balti.", "r": {"result": "Konversi pertama ke Islam terjadi di Baltistan dan Lembah Suru dari abad ke-14 hingga ke-16, di mana mayoritas mualaf adalah komunitas Burig Tibet dan Balti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terakhir", "r": {"result": "yang terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian beliau diumumkan Presiden Jacob Zuma.", "r": {"result": "Kematiannya diumumkan oleh Presiden Jacob Zuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua pula, penyanyi yang dikenali dengan nama Pia itu didakwa telah menyalahi undang-undang sama dengan mengurung haiwan tersebut di dalam premis yang tidak sesuai atau kondusif bagi keselesaan atau kesihatan hidupan liar tersebut.", "r": {"result": "Adapun dakwaan kedua, penyanyi yang akrab disapa Pia itu diduga telah melanggar hukum dengan mengurung hewan tersebut di tempat yang tidak layak atau kondusif bagi kenyamanan atau kesehatan satwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen-spesimen yang lebih besar lazimnya memakan haiwan yang lebih kurang sebesar kucing belaan, tetapi memang ada makanan yang lebih besar: makanan anakonda am, \"Eunectes murinus\" diketahui termasuk tapir remaja.", "r": {"result": "Spesimen yang lebih besar biasanya memakan hewan seukuran kucing hutan, tetapi ada makanan yang lebih besar: makanan anaconda umum, \"Eunectes murinus\" diketahui termasuk tapir remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Fernando", "r": {"result": "San Fernando", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata Weiron.", "r": {"result": ",\" kata Weiron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 11 Mei - Kira-kira 50 peratus pasar raya di negeri ini telah diperiksa Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Terengganu bagi memastikan aspek keselamatan kebakaran di premis dalam keadaan baik.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 11 Mei - Sekitar 50 persen supermarket di negara bagian tersebut telah diperiksa oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Terengganu untuk memastikan aspek keselamatan kebakaran di tempat tersebut dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu matematik China sebelum 100 SM adalah agak berpecah-belah, dan walaupun selepas tarikh ini tarikh manuskrip adalah masih samar.", "r": {"result": "Matematika Cina sebelum 100 SM cukup terpisah-pisah, dan bahkan setelah tanggal ini penanggalan manuskrip masih samar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baktuttos Baktuttos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Baktuttos Baktuttos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera yang dikibarkan di haluan kapal pula dipanggil \"jack\" ataupun hanya \"bendera\".", "r": {"result": "Bendera yang dikibarkan di haluan kapal disebut \"jack\" atau cukup \"bendera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Malaysian government appreciates the cooperation extended by the UAE government, the ruler of Ras al-Khaimah, and the UAE Legal Affairs Department.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia menghargai kerja sama yang diberikan oleh pemerintah UEA, penguasa Ras al-Khaimah, dan Departemen Urusan Hukum UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"jabatan kehakiman tinggi\" merangkumi jumlah ahli Mahkamah Rayuan England dan Wales, dari Dewan Dalam pada Mahkamah Sesi (Scotland), atau dari Mahkamah Rayuan di Ireland Utara.", "r": {"result": "Istilah \"peradilan yang lebih tinggi\" mencakup semua anggota Pengadilan Tinggi di Inggris dan Wales, dari Kamar Dalam di Pengadilan Sesi (Skotlandia), atau dari Pengadilan Tinggi di Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan lampu natrium tekanan rendah adalah bahawa lekapannya mestilah lebih besar daripada lekapan lain, dan warnanya tidak boleh dibezakan, kerana ia terutamanya memancarkan cahaya panjang gelombang tunggal (lihat Memandangkan saiz besar lampu, terutamanya dalam watt yang lebih tinggi seperti 135 W dan 180 W, kawalan pelepasan cahaya dari sistem lampu natrium tekanan rendah adalah lebih sukar.", "r": {"result": "Kerugian dari lampu natrium bertekanan rendah adalah perlengkapannya harus lebih besar dari perlengkapan lainnya, dan warnanya tidak dapat dibedakan, karena terutama memancarkan cahaya dengan panjang gelombang tunggal (lihat Mengingat ukuran lampu yang besar, terutama dalam watt yang lebih tinggi seperti itu sebagai 135 W dan 180 W, emisi cahaya kontrol dari sistem lampu natrium tekanan rendah lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada jenisnya, mi bolehlah dihidangkan kering atau disejukkan sebelum dimasak.", "r": {"result": "Tergantung jenisnya, mie bisa disajikan kering atau dingin sebelum dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam yang tidak hadir bertugas dan tidak menghadiri acara perhimpunan pagi tanpa alasan munasabah akan menerima amaran bertulis daripada Setiausaha Agung selain elaun prestasi mereka dipotong,\" ujar Tjahjo dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cPNS yang tidak masuk dinas dan tidak mengikuti apel pagi tanpa alasan yang wajar akan mendapat teguran tertulis dari Sekjen selain dipotong tunjangan kinerjanya,\u201d kata Tjahjo dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembayaran royalti dianggarkan RM700 juta setahun itu lebih mencukupi untuk pembangunan Kelantan berbanding RM100 juta setahun hasil daripada aktiviti pembalakan.", "r": {"result": "Menurut dia, perkiraan pembayaran royalti sebesar RM700 juta per tahun lebih mencukupi untuk pengembangan Kelantan dibandingkan dengan RM100 juta per tahun akibat kegiatan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini adalah talian hayat terakhir mereka kalau tidak mereka tidak boleh bertahan lagi.", "r": {"result": "Bagi saya ini adalah garis hidup terakhir mereka kalau tidak mereka tidak bisa bertahan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Ogos - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) adalah perkara pertama yang bakal dibuka dan dikendalikan siasatan semula oleh Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Agustus - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menjadi hal pertama yang dibuka dan diinvestigasi ulang oleh Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir RM1.22 juta dibelanjakan bagi menggaji dan bayaran elaun kepada sembilan Pegawai Khas kepada Menteri dan Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia sejak tahun 2016 hingga Jun 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir RM1,22 juta dihabiskan untuk mempekerjakan dan membayar tunjangan kepada sembilan Pejabat Khusus Menteri dan Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia dari 2016 hingga Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel itu mendedahkan, data yang bocor itu termasuk nombor pengenalan pelajar, nama pelajar, nombor MyKad, alamat, alamat e-mel, kod kampus, nama kampus, kod program, serta nombor telefon bimbit.", "r": {"result": "Artikel tersebut mengungkapkan bahwa data yang bocor meliputi nomor induk mahasiswa, nama mahasiswa, nomor MyKad, alamat, alamat email, kode kampus, nama kampus, kode program, dan nomor ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah satu senarai Perang Salib yang utama.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar Perang Salib utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan pembayaran balik cukai pendapatan selama enam tahun dan GST selama tiga tahun yang berjumlah RM37 bilion merupakan kegagalan pengurusan kewangan negara oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Tunggakan pengembalian pajak penghasilan selama enam tahun dan GST selama tiga tahun sebesar RM37 miliar merupakan kegagalan pengelolaan keuangan nasional oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayqaraqasli Cayqaraqasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cayqaraqasli Cayqaraqasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun keputusan yang dibuat oleh Perdana Menteri pastinya menjadi salah satu yang memberi kepentingan kepada kesejahteraan rakyat,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Apa pun keputusan yang diambil Perdana Menteri pasti akan menjadi keputusan yang mementingkan kesejahteraan rakyat,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1967, anggota-anggota utama adalah Chile, Peru, Zaire, dan Zambia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1967, anggota utamanya adalah Chili, Peru, Zaire, dan Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grasberg Lapangan Terbang Grasberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bad Neustadt/Saale, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Grasberg Bandara Grasberg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bad Neustadt/Saale, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaya memenangi kejohanan pertama ini dengan menumpaskan Denmark 8-1 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Malaya memenangkan turnamen pertama ini dengan mengalahkan Denmark 8-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama satu pasukan khas sudah ditubuhkan diketuai oleh Timbalan Ketua Setiausaha kementerian ini, Badrul Hisham Mohd yang dipertanggungjawabkan untuk memastikan dasar ini berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama telah dibentuk tim khusus yang dipimpin oleh Wakil Sekretaris Jenderal kementerian ini, Badrul Hisham Mohd yang bertanggung jawab memastikan kebijakan ini berjalan lancar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen Hortikultura sudah mengembangkan aplikasi bernama SARTIKA untuk menghubungkan produsen, pelaku, pemasar, hingga lembaga sertifikasi.", "r": {"result": "Direktorat Jenderal Hortikultura mengembangkan aplikasi bernama SARTIKA untuk menghubungkan produsen, pelaku, pemasar, dan lembaga sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak terba ada pengeksport atau pengimport sisa mendokumenkan sampah itu sebagai sisa kitar semula.", "r": {"result": "Setiap eksportir atau importir limbah mendokumentasikan limbah tersebut sebagai limbah yang dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetaplah bertaqwa kepada Allah, dan janganlah engkau patuhi kehendak orang-orang kafir dan orang-orang munafik.", "r": {"result": "Tetap setia kepada Tuhan, dan jangan menuruti kehendak orang kafir dan orang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU World Team Trophy concludes tomorrow with the Exhi Gala.", "r": {"result": "Trofi Tim Dunia ISU ditutup besok dengan Exhi Gala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan itu disifatkan amat kecil berbanding kadar RM35 sehingga RM125 yang dikenakan hospital swasta.", "r": {"result": "Kenaikan ini dianggap sangat kecil dibandingkan tarif RM35 hingga RM125 yang dibebankan oleh rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak berfungsi seperti itu.", "r": {"result": "\"Itu tidak bekerja seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George tinggal dan mati di Melitene di Cappadocia.", "r": {"result": "George tinggal dan meninggal di Melitene di Cappadocia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, ketika sedang memburu, Santanu bertemu dengan Satyavati, puteri seorang ketua nelayan.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, saat berburu, Santanu bertemu dengan Satyavati, putri seorang kepala nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hikayat Malim Deman, watak Awang Selamat ialah watak pembantu kepada wira.", "r": {"result": "Dalam Hikayat Malim Deman, tokoh Awang Selamat merupakan tokoh pembantu pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2015, dia disenaraikan dalam skuad Senegal untuk Piala Negara-Negara Afrika 2015 di Equatorial Guinea.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, dia masuk dalam skuat Senegal untuk Piala Afrika 2015 di Guinea Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (orang-orang kafir itu) sentiasa memerangi kamu hingga mereka (mahu) memalingkan kamu dari ugama kamu kalau mereka sanggup (melakukan yang demikian); dan sesiapa di antara kamu yang murtad (berpaling tadah) dari ugamanya (ugama Islam), lalu ia mati sedang ia tetap kafir, maka orang-orang yang demikian, rosak binasalah amal usahanya (yang baik) di dunia dan di akhirat, dan mereka itulah ahli neraka, kekal mereka di dalamnya (selama-lamanya).", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir itu) selalu memerangi kamu sampai mereka (ingin) memalingkan kamu dari agamamu jika mereka mau; dan barangsiapa di antara kamu murtad (berpaling) dari agamanya (agama Islam), kemudian meninggal dunia sedangkan dia tetap kafir, maka orang-orang tersebut akan binasa karena amal (kebaikan) mereka di dunia dan di akhirat, dan mereka adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya (selamanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trontano Trontano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Trontano Trontano adalah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwiliang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwiliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tidak kelihatan pada siang hari kerana cahaya yang tersebar dari matahari.", "r": {"result": "Itu tidak terlihat pada siang hari karena cahaya yang tersebar dari matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasangan nilai atribut item untuk carian", "r": {"result": "pasangan nilai atribut item untuk pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meniti di bibir masyarakat.", "r": {"result": "Itu di bibir masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1963 - 1973 dia bekerja dengan Arnhold and S Bleichroeder dan berjaya menjadi Naib Presiden.", "r": {"result": "Dari tahun 1963 - 1973 bekerja dengan Arnhold dan S Bleichroeder dan berhasil menjadi Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lexington\" telah ditenggelamkan dan \"Yorktown\" mengalami kerosakan teruk dan dipercayai ditenggelamkan dalam pertempuran Laut Karang (\"Battle of the Coral Sea\") hanya sebulan lalu.", "r": {"result": "\"Lexington\" tenggelam dan \"Yorktown\" rusak parah dan diyakini telah tenggelam dalam Pertempuran Laut Koral (\"Battle of the Coral Sea\") sebulan yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyebar ke dua klaster.", "r": {"result": "\u201cMenyebar menjadi dua kluster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estrablin Estrablin ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Estrablin Estrablin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepada kamu peringatan -", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu peringatan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober dan November 2010, beliau menyertai sebagai vokalis jemputan untul lagu single digital \"Wounded\" dan \"Buzz 2\" dalam album \"Fuzz-Buzz\".", "r": {"result": "Pada Oktober dan November 2010, dia berpartisipasi sebagai vokalis tamu di singel digital \"Wounded\" dan \"Buzz 2\" di album \"Fuzz-Buzz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 18 Nov.", "r": {"result": "SHAH ALAM 18 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Melana memiliki 229 pelajar lelaki dan 235 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 464 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Melana memiliki 229 siswa laki-laki dan 235 siswa perempuan, sehingga total menjadi 464 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah di Ayer Hitam jadi isu DAP, MCA", "r": {"result": "Sekolah di Ayer Hitam adalah masalah DAP, MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Viratnagar memiliki bilangan penduduk seramai 17,237.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Viratnagar memiliki populasi 17.237 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilija, Slovakia Ilija merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Stiavnica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Ilija, Slovakia Ilija adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Stiavnica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Indian Education Transformation Association chairman Elangovan Annamalai said the temple committee had planned to move the main deity to the new temple grounds some 2.7km away.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Transformasi Pendidikan India Malaysia Elangovan Annamalai mengatakan komite kuil telah merencanakan untuk memindahkan dewa utama ke halaman kuil baru yang berjarak sekitar 2,7 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Johor menyokong pendirian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menyelesaikan pertikaian antara Malaysia dan Singapura memba sempadan ruang udara dan maritim akan diselesaikan berlandaskan peruntukan undang-undang dan hak negara.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah Johor mendukung sikap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin menyelesaikan sengketa antara Malaysia dan Singapura atas wilayah udara dan batas laut diselesaikan berdasarkan ketentuan hukum dan hak nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tembaga pertama kali dicerap di dalam perut, ia diangkut ke hati dan terikat pada albumin.", "r": {"result": "Ketika tembaga pertama kali diserap di perut, itu diangkut ke hati dan terikat pada albumin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuqqeh Tuqqeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tuqqeh Tuqqeh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu biasalah kena kritik, itu hak mereka untuk kritik saya, tapi kalau mereka fikir rasional mereka akan tahu sebab UMNO ini sudah tidak ada prinsip, cuma cerita pasal uncang duit\".", "r": {"result": "Wajar dikritik, itu hak mereka mengkritik saya, tapi kalau mereka berpikir rasional mereka akan tahu kenapa UMNO ini tidak punya prinsip, hanya cerita tentang kantong uang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you know why?", "r": {"result": "Apa kamu tahu kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap semua parti politik yang menghantar calon di penamaan calon esok perlu menjaga parti masing-masing dan jaga negara.", "r": {"result": "\u201cKami berharap semua partai politik yang mengirimkan calon dalam pencalonan besok harus menjaga partainya masing-masing dan menjaga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi itu musuh dari Syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi musuh setan manusia dan jin, separuh dari mereka membisikkan kepada separuh lainnya kata-kata dusta yang diatur dengan indah untuk menipu pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Baruh, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Muara Baruh merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Baruh, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Muara Baruh adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah BN, kita merancang supaya kira-kira 60 kampung tradisi Melayu yang terletak di tanah rizab dan tanah swasta di negeri ini dipertahankan.", "r": {"result": "Di bawah BN, kami merencanakan sekitar 60 desa tradisional Melayu yang terletak di tanah cadangan dan tanah pribadi di negara bagian akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Dasar Komuniti Negara adalah satu dasar yang digubal kerajaan Pakatan Harapan bagi mendaya upaya komuniti dan pendekatan kerajaan mencorak dan menggerak komuniti supaya mempunyai kesedaran dan prihatin terhadap harta benda, ruang serta kemudahan yang dikongsi bersama masyarakat setempat.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Kebijakan Masyarakat Nasional adalah kebijakan yang diberlakukan oleh pemerintah Pakatan Harapan untuk memberdayakan masyarakat dan pendekatan pemerintah adalah membentuk dan menggerakkan masyarakat untuk sadar dan peduli terhadap properti, ruang dan fasilitas bersama dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Dead (1987) Filem The Dead (1987) merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1987.", "r": {"result": "The Dead Movie (1987) The Dead Movie (1987) adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ahli keluarga yang tinggal berkumpul di Tugu Negara untuk memberi penghormatan kepada komando yang terkorban.", "r": {"result": "Semua anggota keluarga yang tersisa berkumpul di Monumen Nasional untuk memberikan penghormatan kepada pasukan komando yang gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mula makin giat dalam persada muzik setelah memikat perhatian para penganjur.", "r": {"result": "Grup ini mulai aktif di dunia musik setelah menarik perhatian pihak penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBERANG PERAI - Mesyuarat Jawatankuasa Fatwa Negeri Pulau Pinang menetapkan nilai zakat fitrah bagi negeri ini kekal pada kadar RM7 seorang tahun ini.", "r": {"result": "SEBERANG PERAI - Rapat Komite Fatwa Negara Bagian Penang menetapkan besaran zakat fitrah untuk negara tetap sebesar RM7 per orang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan selesai orang tengah dua bulan lagi", "r": {"result": "Proposal perantara selesai dalam dua bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik berkata, sebelum ini pelbagai usaha secara holistik telah dilakukan bagi menyelesaikan isu pencemaran sungai dan bekalan air bersih untuk rakyat di Parlimen ini dan kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Anggota DPRD Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik mengatakan, sebelumnya telah dilakukan berbagai upaya holistik untuk mengatasi persoalan pencemaran sungai dan penyediaan air bersih bagi masyarakat di DPRD ini dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Pengguna Islam Malaysia (PPIM) menyeru pemba semua pihak dalam memperkasa penggunaan aplikasi telefon pintar SPPZ (Sokong Peniaga Pembayar Zakat) yang diperkenalkan hari ini.", "r": {"result": "Perhimpunan Konsumen Islam Malaysia (PPIM) mengimbau semua pihak untuk memberdayakan penggunaan aplikasi smartphone SPPZ (Dukungan Pedagang Pembayaran Zakat) yang diperkenalkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi pandangan Wahhabi, Makam suci tersebut mungkin tidak dihiasi atau mungkin dihiasi dengan dua kubit tinggi.", "r": {"result": "Dalam tradisi pandangan Wahhabi, Makam Suci tidak boleh dihias atau boleh dihias setinggi dua hasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, daerah ini mempunyai populasi penduduk seramai 32,253 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini berpenduduk 32.253 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul spekulasi Adib meninggal dunia akibat kecederaan dialaminya ketika beliau didakwa diserang sekumpulan individu dalam rusuhan yang berlaku di luar Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya pada 27 November lalu.", "r": {"result": "Muncul spekulasi bahwa Adib meninggal akibat luka yang dideritanya saat diduga diserang sekelompok orang dalam kerusuhan yang terjadi di luar Vihara Sri Maha Mariamman di Subang Jaya pada 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERNIKAHAN MENDADAK DENGAN PRIA FILIPINA Tak sekadar mengaku berhubungan dengan 25 pria, Lucinta Luna kembali menuai perhatian publik setelah foto-foto pernikahannya dengan sang kekasih viral di media sosial.", "r": {"result": "PERNIKAHAN MENDADAK DENGAN PRIA FILIPINO Tak hanya mengaku menjalin hubungan dengan 25 pria, Lucinta Luna kembali mencuri perhatian publik setelah foto pernikahannya dengan sang kekasih viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Othman lagi, jumlah yang dibayar untuk memperoleh 37 peratus dalam EHP adalah 344 peratus lebih tinggi dari nilai sebenarnya iaitu AS$114 juta.", "r": {"result": "Othman menambahkan, nilai yang dibayarkan untuk mengakuisisi 37 persen EHP lebih tinggi 344 persen dari nilai sebenarnya sebesar US$114 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya bagi sesetengah burung, pengawanan termasuk mendirikan sarang dan menyuap anak.", "r": {"result": "Misalnya, untuk beberapa burung, kawin termasuk membangun sarang dan memberi makan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, penyelenggaraan kongres pada tanggal tersebut dianggap tidak betul sehingga tak akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, penyelenggaraan kongres pada tanggal tersebut dianggap tidak benar sehingga tidak akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti orang lain, saya menganggap bahawa Raus tentu dipanggil, diminta atau disuruh pergi menemui Dr Mahathir kerana, saya tidak fikir seorang Ketua Hakim akan melakukannya atas inisiatifnya sendiri.", "r": {"result": "Seperti yang lain, saya berasumsi bahwa Raus pasti dipanggil, diminta atau disuruh pergi menemui Dr Mahathir karena, menurut saya Ketua Mahkamah Agung tidak akan melakukannya atas inisiatifnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan pada semua tidak ada apa yang hendak kita sembunyikan.", "r": {"result": "Tunjukkan pada semua orang bahwa kita tidak menyembunyikan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akan berlaku keadaan bila Datuk Seri rasa ia terlalu berat untuk Datuk Seri menyambung kontrak itu?", "r": {"result": "Akankah ada situasi di mana Datuk Seri merasa terlalu berat bagi Datuk Seri untuk melanjutkan kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah selepas PRU-14 Selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada Mei lalu, sudah pasti pihak lembaga pengarah dan pengurusan Khazanah menantikan hala tuju yang seterusnya daripada kerajaan baharu yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Khazanah pasca GE-14 Pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Mei lalu, jajaran direksi dan manajemen Khazanah dipastikan menanti arah selanjutnya dari pemerintahan baru yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He eventually finished the rest of the routine smoothly.", "r": {"result": "Dia akhirnya menyelesaikan sisa rutinitas dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Surat Keputusan Bupati mengenai perubahan keputusan Bupati Banyuwangi soal persetujuan IUP eksplorasi BSI.", "r": {"result": "Kedua, Keputusan Bupati tentang perubahan keputusan Bupati Banyuwangi terkait persetujuan IUP eksplorasi BSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu Asisten Komisioner Razmi Mohd Gunnos ketika dihubungi mengesahkan penahanan lelaki berkenaan berhubung kes rogol kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Kepala Badan Reserse Kriminal Terengganu Razmi Mohd Gunnos saat dihubungi membenarkan penangkapan pria tersebut terkait pemerkosaan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avene Avene ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Avene Avene adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Bersih dakwa Tok Mat langgar undang-undang dedah kertas undi SPR tak pasti Tok Mat langgar peraturan atau tidak \"Tak apalah.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Bersih menuduh Tok Mat melanggar hukum mengungkapkan surat suara EC tidak yakin apakah Tok Mat melanggar aturan atau tidak \"Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear", "r": {"result": "Gigi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi lokasi Rasulullah SAW dan para sahabatnya beribadah dan tempat turunnya wahyu kepada baginda, ia juga merupakan taman syurga berdasarkan hadis Nabi.", "r": {"result": "Selain sebagai tempat Nabi SAW dan para sahabatnya beribadah dan tempat turunnya wahyu kepada Baginda, juga merupakan taman surga berdasarkan hadits Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun percobaan demi percobaan memberikan hasil yang baik.", "r": {"result": "Tetapi percobaan demi percobaan memberikan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Fogler Daniel Kevin \"Dan\" Fogler (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dan Fogler Daniel Kevin \"Dan\" Fogler (lahir ) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.", "r": {"result": "Dan (saat kedatangan mereka) penduduk kota datang dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ini telah diilhamkan oleh Guru Besar baru Encik Ag Arshat Bin Hj Ag Kahar.", "r": {"result": "Semua ini terinspirasi dari Kepala Sekolah yang baru Bapak Ag Arshat Bin Hj Ag Kahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kita tahu Malaysia ini berbilang kaum dan kita ada negara yang aman, namun kita mesti tolak ketaksuban yang akan menjurus kepada ekstremisme yang menjadi musuh kepada semua orang Islam dan bukan Islam\".", "r": {"result": "Meskipun kita tahu bahwa Malaysia multi-ras dan kita memiliki negara yang damai, kita harus menolak kefanatikan yang akan mengarah pada ekstremisme yang merupakan musuh bagi semua Muslim dan non-Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Sallehuddin mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Alor Merah dan meneruskan pengajian di Kolej Sultan Abdul Hamid.", "r": {"result": "Tunku Sallehuddin mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Alor Merah dan melanjutkan studinya di Kolese Sultan Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambahkan iman mereka, sedang mereka bergembira (dengan turunnya).", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambah keimanan mereka, sedangkan mereka bergembira (dengan wahyunya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, katanya, pasukan penyiasat sudah dibentuk dan memulakan siasatan ke atas kedua-dua kapal.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, tim investigasi telah dibentuk dan mulai melakukan penyelidikan terhadap dua kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan sejak puluhan tahun dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, sejarah telah membuktikan bahwa sejak puluhan tahun pelaksanaannya, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling meraup keuntungan, sebagai hasil pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mindset katak di bawah tempurung.", "r": {"result": "Ini adalah pola pikir katak di bawah cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama termasuk KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Nuku, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basri, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Nuku, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basri, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ping Ming, Melaka Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ping Ming atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ping Ming\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 78,Jln Tun Sri Lanang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ping Ming, Sekolah Tipe Nasional Melaka (C) Ping Ming atau hanya \"SJK(C) Ping Ming\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di 78, Jln Tun Sri Lanang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan itu didakwa dipajak kepada Republik Rakyat China sejak tahun 1994.", "r": {"result": "Pulau-pulau tersebut diduga disewakan kepada Republik Rakyat China sejak tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Berikan Masa Transisi Dalam membuat sebuah aturan dalam implementasinya tentu tidak serta merta asal jadi, maka dari itu pemerintah akan memberikan masa tengat waktu bagi para pemilik ponsel ilegal yang sudah terlanjur menggunakanya.", "r": {"result": "Pemerintah Beri Waktu Peralihan Dalam membuat aturan dalam pelaksanaannya, tentu tidak serta merta, sehingga pemerintah akan memberikan batas waktu bagi pemilik ponsel ilegal yang sudah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, Mohsin puas dengan watak itu apatah lagi peluang membintangi filem period seperti itu tidak selalu datang.", "r": {"result": "Secara pribadi, Mohsin puas dengan karakternya apalagi kesempatan untuk membintangi film periode seperti itu tidak sering datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas naik mendadak, boleh pula dia turun,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah naik tiba-tiba, dia juga bisa turun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa bestows warrior award on Zakir Naik", "r": {"result": "Perkasa menganugerahkan penghargaan prajurit kepada Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang menganggap ia fenomena yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Beberapa bahkan menganggapnya sebagai fenomena yang tak terhindarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sheikh Hj Mohd Said bermula pada tahun 1959 di Istana Seri Menanti lama Kuala Pilah dengan kemasukan 40 pelajar lelaki.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Sheikh Hj Mohd Said dimulai pada tahun 1959 di Istana Seri Menanti Kuala Pilah tua dengan pendaftaran 40 siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda HARAPAN harap gaji minimum RM1,500 pada masa akan datang", "r": {"result": "Pemuda HARAPAN mengharapkan upah minimum RM1,500 di masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang terlibat ialah Incheon, South Korea dari 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Kota yang terlibat adalah Incheon, Korea Selatan dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada masa Amerika Syarikat menguatkuasakan Akta Eksport, Jepun sudah mempunyai stok simpanan sekitar 54 juta tong minyak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada saat Amerika Serikat memberlakukan Export Act, Jepang sudah memiliki cadangan minyak sekitar 54 juta barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak muda itu sudah diamankan\".", "r": {"result": "Orang-orang muda telah diamankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, sesiapa yang membaca seluruh koleksi ini akan menjadi gila.", "r": {"result": "Menurut legenda, siapa pun yang membaca seluruh koleksi ini akan menjadi gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkitab mengatakan bahawa \"apabila Tuhan menciptakan manusia, tidak ada tumbuh-tumbuhan di Bumi (tidak hujan)\".", "r": {"result": "Alkitab mengatakan bahwa \"ketika Tuhan menciptakan manusia, tidak ada tumbuh-tumbuhan di bumi (tidak ada hujan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xii] Namun dari aspek kos sara hidup Seoul adalah lebih tinggi sebanyak 46% berbanding Kuala Lumpur.", "r": {"result": "[xii] Namun, dalam hal biaya hidup, Seoul 46% lebih tinggi dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat talenta itulah ia mulai merambah dunia modeling lewat ajang Cover Girl yang diadakan oleh majalah remaja Mode.", "r": {"result": "Berkat bakatnya itu, ia mulai merambah dunia modelling melalui ajang Cover Girl yang diadakan oleh majalah remaja Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian rasmi AIPAC's berkait Iran adalah untuk membantu tindakan diplomatik dan ekonomi susulan yang dikoordinasikan bersama Amerika Syarikat, sekutu-sekutu Eropahnya, Rusia dan China.", "r": {"result": "Posisi resmi AIPAC dalam kaitannya dengan Iran adalah untuk memfasilitasi tindak lanjut diplomatik dan ekonomi yang dikoordinasikan dengan Amerika Serikat, sekutu Eropanya, Rusia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata fenomena lompat parti ahli UMNO ke Pakatan Harapan mempunyai baik dan buruknya yang mana perbincangan diperlukan bagi memahami isu tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, fenomena anggota UMNO yang terjun ke Pakatan Harapan memiliki sisi baik dan buruk yang perlu didiskusikan untuk memahami persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan pembinaan stesen ini mendapat sokongan pihak berkuasa tempatan daerah Hammersmith & Fulham, Ealing dan Brent.", "r": {"result": "Rencana pembangunan stasiun ini mendapat dukungan dari otoritas lokal di Hammersmith & Fulham, Ealing dan Brent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamai sempena Halden, sebuah bandar di Norway tenggara.", "r": {"result": "Itu dinamai Halden, sebuah kota di tenggara Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini bukan fungsi.", "r": {"result": "Jadi, ini bukan fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohd Yuszaidy berkata, walaupun makanan itu dikatakan berasal dari Indonesia, namun ia sudah dibawa masuk sejak dulu lagi ke Tanah Melayu menerusi penghijrahan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Mohd Yuszaidy, meski konon berasal dari Indonesia, makanan itu sudah dibawa masuk ke Malaya sejak lama melalui migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harald Sitter", "r": {"result": "Pengasuh Harald", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepper Keibu(Morning Musume) Pepper Keibu (petsupaJing Bu ) merupakan single ke-37 dari kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Pepper Keibu (Morning Musume) Pepper Keibu (petsupaJing Bu) adalah singel ke-37 dari grup Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang benar, walaupun terdapat \"kekangan\" pada evolusi perkembangan, kelakuan dan struktur organisme.", "r": {"result": "Hal ini benar, meskipun terdapat \u201ckendala\u201d pada evolusi perkembangan, perilaku dan struktur organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The county added 22,000 residents between 2000 and 2016, but the percentage of those who are white has dropped from 89.2 percent to 84 percent, according to the U.S. Census Bureau.", "r": {"result": "County menambahkan 22.000 penduduk antara tahun 2000 dan 2016, tetapi persentase orang kulit putih turun dari 89,2 persen menjadi 84 persen, menurut AS. Biro Sensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kad tidak ditemui", "r": {"result": "kartu tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar penyelidik farmasi Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Mohamed Azmi Hassali berkata, penjualan ubat dalam talian di samping penguatkuasaan lemah telah membuka ruang kepada produk ubat tiruan memasuki negara-negara ketiga hingga Pertubuhan Kesihatan Sedunia menjangkakan lebih 50 peratus ubat dijual secara online adalah ubat tiruan.", "r": {"result": "Pakar riset farmasi Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Mohamed Azmi Hassali mengatakan, penjualan obat secara online di samping lemahnya penegakan hukum telah membuka ruang bagi produk obat palsu untuk masuk ke negara ketiga sehingga Organisasi Kesehatan Dunia mengharapkan lebih dari 50 persen obat yang dijual online adalah obat palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Lebuhraya Pan Borneo akan menjadi pemacu utama bagi pembangunan dan perhubungan di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Misalnya, Jalan Raya Pan Borneo akan menjadi pendorong utama pembangunan dan konektivitas di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran tentera akan merebak kepada persaingan antara kuasa besar pula.", "r": {"result": "Pengerahan pasukan akan menyebar ke kompetisi antara kekuatan besar juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguat kuasa Negeri, Azman Adam berkata, aduan itu diterima sejak Januari lalu hingga bulan ini dan penipuan urus niaga dalam talian diterima setiap minggu.", "r": {"result": "Kepala Aparat Penegakan Negara, Azman Adam mengatakan, pengaduan telah diterima sejak Januari lalu hingga bulan ini dan transaksi penipuan online diterima setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam 5.", "r": {"result": "agama Islam5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UFC: Brock Lesnar bersara, DC sah menentang Miocic", "r": {"result": "UFC: Brock Lesnar pensiun, DC legal melawan Miocic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He finished his short with a triple axel, and after addressed the under-rotation call, which has hampered him throughout the season.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan kekurangannya dengan triple axel, dan setelah mengatasi panggilan di bawah rotasi, yang telah menghambatnya sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dibersihkan bubu itu belum tentu dapat menjerat ikan mahupun hasil laut lain kerana bau minyak yang melekat dan sukar dibersihkan,\" katanya ketika ditemui di jeti Tanjung Balau di Kota Tinggi, semalam.", "r": {"result": "\"Kalau pelampung dibersihkan belum tentu bisa menjerat ikan atau makanan laut lainnya karena bau minyak menempel dan sulit dibersihkan,\" ujarnya saat ditemui di dermaga Tanjung Balau Kota Tinggi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suaminya, Putera Piya Rangsit, yang diasaskan asas Vibhavadi Rangsit untuk memastikan kesinambungan kerja amal di wilayah selatan.", "r": {"result": "suaminya, Pangeran Piya Rangsit, mendirikan yayasan Vibhavadi Rangsit untuk memastikan kelangsungan pekerjaan amal di wilayah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rionaldo Stockhorst Rionaldo Valentino Stockhorst (lahir 24 April 1982) berketinggian 174 cm.", "r": {"result": "Rionaldo Stockhorst Rionaldo Valentino Stockhorst (lahir 24 April 1982) tingginya 174 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaq, Azerbaijan Timur Binaq, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Binaq, Azerbaijan Timur Binaq, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata beliau juga mengarahkan pegawainya untuk menyemak undang-undang sedia ada bagi memastikan kebajikan dan kepentingan kanak-kanak terpelihara dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan dia juga menginstruksikan para pejabatnya untuk meninjau undang-undang yang ada untuk memastikan bahwa kesejahteraan dan kepentingan anak-anak dilindungi dalam keadaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan Ibu Kota Disebut Hanya Wacana, Bappenas: Kalau Cuma Isu Tak Mungkin Ada Rencana Lengkapnya : Okezone Economy", "r": {"result": "Pemindahan Ibukota Disebut Sekadar Wacana, Bappenas: Kalau Cuma Isu, Belum Bisa Rencana Lengkap : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Praset", "r": {"result": "_Preset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Parsi utama merupakan gabungan nasi dengan daging, daging bebiri, ayam, atau ikan dan sedikit bawang, sayuran, kacang dan herba.", "r": {"result": "Masakan utama Persia adalah kombinasi nasi dengan daging, daging kambing, ayam, atau ikan dan beberapa bawang bombay, sayuran, kacang-kacangan, dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the final days of the race, many fans wrote signs memorializing Tondo as they had with Weylandt earlier on.", "r": {"result": "Di hari-hari terakhir balapan, banyak penggemar menulis tanda peringatan Tondo seperti yang mereka lakukan dengan Weylandt sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk dialasi dengan sebuah \"gapura\" kecil atau pintu gerbang berbentuk piramida.", "r": {"result": "Pintu masuk diapit oleh \"gapura\" kecil atau gapura berbentuk piramid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, 14 di antaranya merupakan program untuk infrastruktur, seperti dimuat dalam infografis di atas.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 14 di antaranya merupakan program infrastruktur, seperti terlihat pada infografis di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Klien", "r": {"result": "Informasi klien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditayangkan untuk siaran lansung Yahoo!", "r": {"result": "Lagu ini ditayangkan perdana untuk Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skorzeny sendiri mengelak dari ditangkap dan terselamat selepas perang untuk melalui kehidupan yang terkenal.", "r": {"result": "Skorzeny sendiri menghindari penangkapan dan bertahan hidup setelah perang untuk menjalani kehidupan yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesukaran merawat barah peringkat lanjut [[pencegahan]] dan [[pengesanan awal]] barah kekal menjadi strategi penting bagi mengurangkan penyakit dan kematian akibat barah.", "r": {"result": "Karena sulitnya mengobati kanker stadium lanjut [[pencegahan]] dan [[deteksi dini]] kanker tetap menjadi strategi penting untuk mengurangi morbiditas dan mortalitas kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan itu tiba tiga jam setengah lewat daripada yang dijadualkan.", "r": {"result": "Penerbangan tiba tiga setengah jam lebih lambat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan tengok benda itu macam mana dan apa isi kandungannya.", "r": {"result": "\"Saya akan melihat seperti apa dan apa isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebuah perdebatan yang berpanjangan, skrip berasaskan abjad Latin akhirnya diterima sebagai skrip rasmi pada tahun 1972 dan terangkum dalam sebuah rancangan kenal huruf yang lebih besar.", "r": {"result": "Setelah perdebatan panjang, aksara yang didasarkan pada abjad Latin akhirnya diterima sebagai aksara resmi pada tahun 1972 dan dimasukkan dalam rancangan abjad yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mesin yang digunakan sebagai proksi SOCKS.", "r": {"result": "Nama mesin yang digunakan sebagai proxy SOCKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka kamu banyak sangat, tapi dengan jujur, ia benar bahawa minda kamu mempunyai beberapa masalah.", "r": {"result": "Aku sangat menyukaimu, tapi sejujurnya, memang benar pikiranmu bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kurang digunakan dengan kerap, suatu anjakan halus berlaku dalam konjugasi kata nama maskulin daripada tidak pasti kepada pasti, contohnya, daripada \"bekk\" kepada \"bekkjen\" ( atau ).", "r": {"result": "Meskipun lebih jarang digunakan, pergeseran halus terjadi pada konjugasi kata benda maskulin dari tidak terbatas menjadi pasti, misalnya dari \"bekk\" menjadi \"bekkjen\" ( atau ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 644, Khalifah Umar telah menghantar Suhail ibn Adi dari Busra untuk menakluk wilayah Kerman, Iran; dan beliau kemudian menjadi gabenor Kerman.", "r": {"result": "Pada awal tahun 644, Khalifah Umar mengutus Suhail ibn Adi dari Busra untuk menaklukkan provinsi Kerman, Iran; dan dia kemudian menjadi gubernur Kerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menjanjikan bantuan kepada Jepang dan Korea Selatan berupa penjualan senjata canggih berupa rudal dan lainnya untuk menangkal serangan rudal balistik Korea Utara.", "r": {"result": "Trump menjanjikan bantuan kepada Jepang dan Korea Selatan berupa penjualan senjata canggih berupa rudal dan lainnya untuk menangkal serangan rudal balistik Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sekali sekala dlm Mandarin.", "r": {"result": "Hanya sekali dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekerap RP-AS Angkatan Pelawat Perjanjian!", "r": {"result": "Sesering Pasukan Kunjungan Perjanjian RP-US!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya terangkan maksud saya tadi.", "r": {"result": "Izinkan saya menjelaskan apa yang saya maksud sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharuddin, pada 10 Mei lalu, mendedahkan wujud 'kartel dedak', dipercayai merujuk kepada kumpulan dalam Pas yang didakwa menerima dana daripada pihak tertentu.", "r": {"result": "Zaharuddin, pada 10 Mei lalu, mengungkap adanya 'kartel bekatul', yang diduga merujuk pada kelompok di dalam PAS yang diduga menerima dana dari pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga perlu melepasi pelbagai saringan, bukan hanya saringan SPRM.", "r": {"result": "Kandidat juga harus melewati berbagai screening, bukan hanya MACC screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca d'Arazzo Rocca d'Arazzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rocca d'Arazzo Rocca d'Arazzo adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Jadi apakah mereka melakukan itu karena mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilime Chilime merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chilime Chilime adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya kewibawaan Malaysia ini adalah hasil sokongan majoriti rakyat kepada sebuah kerajaan yang berkesinambungan dan hasil kebijaksanaan pemimpinnya mengemudi negara sejak merdeka.", "r": {"result": "Faktanya, kewibawaan Malaysia adalah hasil dukungan mayoritas rakyat terhadap pemerintahan yang berkesinambungan dan hasil kearifan para pemimpinnya dalam mengarahkan negara sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Semasa (2006) A4-2-15, Blok A4, Jalan Bukit Segar 1 Taman Bukit Segar 56100 Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Alamat Sekarang (2006) A4-2-15, Blok A4, Jalan Bukit Segar 1 Taman Bukit Segar 56100 Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Datok Keramat 1 memiliki 251 pelajar lelaki dan 290 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 541 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Datok Keramat 1 memiliki 251 siswa laki-laki dan 290 siswa perempuan, sehingga total menjadi 541 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ismail Sabri Yaakob terselamat daripada insiden itu.", "r": {"result": "Datuk Ismail Sabri Yaakob selamat dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dalam beberapa kesempatan menyuarakan kegusaran dan rasa tak puas hati kita mengenai bayaran runcit (royalti), ini akan menyukarkan kerajaan negeri dan juga satu penderaan secara halus kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami juga dalam beberapa kesempatan menyuarakan kekesalan dan ketidakpuasan kami terkait pembayaran retail (royalti), ini akan menyulitkan pemerintah negara bagian dan juga pelecehan halus kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, mereka mempercayai bahawa Johnlah yang membaptiskan Jesus.", "r": {"result": "Namun, mereka percaya bahwa Yohaneslah yang membaptis Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, ramai pemain di Eropah yang sudah berusia contohnya seperti Gianluigi Buffon 40 tahun masih lagi kuat.", "r": {"result": "Lagipula, banyak pemain di Eropa yang sudah berusia 40 tahun, misalnya Gianluigi Buffon, masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luluo Luluo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Biluhu, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Luluo Luluo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Biluhu, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kira-kira 30,000 hektar tanah wakaf dan hampir 300,000 hektar tanah bekas lombong selain kira-kira 120,000 hektar tanah pertanian yang terbiar.", "r": {"result": "Ada sekitar 30.000 hektar lahan wakaf dan hampir 300.000 hektar lahan bekas tambang selain sekitar 120.000 hektar lahan pertanian yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jakande mengejar Brian dan krew yang lain dengan sebuah dron pesawat dan pemusnah, Ramsey cuba menggodam untuk dapatkan semula God's Eye.", "r": {"result": "Saat Jakande mengejar Brian dan kru lainnya dengan pesawat tak berawak dan kapal perusak, Ramsey mencoba meretas untuk mengambil Mata Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bank Dunia menjangkakan ekonomi Malaysia berkembang 4.7 peratus pada 2019, berdasarkan asas ekonomi Malaysia yang kekal kukuh berikutan kepelbagaian sumbernya.", "r": {"result": "Sementara itu, Bank Dunia memperkirakan ekonomi Malaysia tumbuh 4,7 persen pada 2019, berdasarkan fundamental ekonomi Malaysia yang tetap kuat karena sumber dayanya yang terdiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga warga PDRM akan terus bersemangat khidmat mereka dalam menjaga kedaulatan, keamanan dan kesejahteraan rakyat serta negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Semoga anggota PDRM tetap semangat dalam mengabdi dalam menjaga kedaulatan, keamanan, dan kesejahteraan rakyat dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia Khalifa Mia Khalifa (; lahir 10 Februari 1993) ialah nama pentas bagi seorang pelakon lucah wanita Amerika Syarikat berketuruan Lubnan.", "r": {"result": "Mia Khalifa Mia Khalifa (; lahir 10 Februari 1993) adalah nama panggung seorang aktris porno Amerika keturunan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-w, --start-delete=STRING rentetan untuk tanda permulaan kawasan padam", "r": {"result": "Bahkan dalam versi non-expanding dari full metal jacket bullet (\"Full metal jacket - FMJ\"), cartridge .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuno, Petasia, Morowali Keuno merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Keuno, Petasia, Morowali Keuno adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, projek Bandar Malaysia akan memberi impak positif kepada ekonomi Malaysia dan menjadi hab global bagi menarik institusi kewangan global, tekonologi dan firma keusahawanan yang berimpak tinggi.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan proyek Bandar Malaysia akan memiliki dampak positif pada ekonomi Malaysia dan menjadi hub global untuk menarik lembaga keuangan global, teknologi, dan perusahaan wirausaha berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Nuur, Ya Haadi Ya Haq, pimpinlah kami dalam jalan kebenaranMu hingga akhir hayat kami\".", "r": {"result": "Ya Nuur, Ya Haadi Ya Haq, tuntunlah kami di jalan kebenaran-Mu hingga akhir hayat kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Osama, ini salah satu bentuk dukungan Saudi terhadap perjuangan kemerdekaan Palestina.", "r": {"result": "Menurut Osama, ini merupakan salah satu bentuk dukungan Saudi terhadap perjuangan kemerdekaan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan menjadi alat pencapaian matlamat-matlamat besarnya bagi demokrasi.", "r": {"result": "Kekerasan menjadi alat untuk mencapai cita-cita besarnya bagi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mencapai defisit 3.2 peratus dan pada tahun ini banyak penganalisis yang menjangkakan defisit itu akan naik.", "r": {"result": "Kami mencapai defisit 3,2 persen dan tahun ini banyak analis memperkirakan defisit akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama perlu dilaksanakan ialah had umur layak mengundi perlu diturunkan dari 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal terpenting yang perlu dilakukan adalah batas usia pencoblosan perlu diturunkan dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas Wanita CONCACAF Piala Emas Wanita CONCACAF merupakan kejohanan CONCACAF yang dianjurkan setiap tahun berlainan.", "r": {"result": "Piala Emas Wanita CONCACAF Piala Emas Wanita CONCACAF adalah turnamen CONCACAF yang diselenggarakan setiap tahun yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, Fleischer juga mengarahkan \"So This Is New York\", sebuah filem komedi sinis yang diadaptasikan dari novel Ring Lardner dan dibintangi Henry Morgan.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Fleischer juga menyutradarai \"So This Is New York\", sebuah film komedi sinis yang diadaptasi dari novel Ring Lardner dan dibintangi oleh Henry Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan ini merangkumi \"amalan pembuatan filem, tradisi sinematik, dan mod penerimaan\" yang sentiasa berubah dan tanpa batasan yang jelas.", "r": {"result": "Pembuatannya mencakup \"praktik pembuatan film, tradisi sinematik, dan mode penerimaan\" yang terus berubah dan tanpa batasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kalau awal Orde Baru dulu, Islam dan Pancasila dipertentangkan.", "r": {"result": "Apalagi di awal Orde Baru, Islam dan Pancasila dipertentangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Pluh, Samatiga, Aceh Barat Cot Pluh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Pluh, Samatiga, Aceh Barat Cot Pluh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, darah pahlawan mereka seperti Mat Salleh dan Raja Islam Sulu menyebabkan mereka menjadi rujukan untuk menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Namun, darah para pahlawannya seperti Mat Salleh dan Raja Islam Sulu membuat mereka menjadi rujukan untuk memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matre Matre merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Matre Matre adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, anak-anak ini turut dibelikan baju raya serta sumbangan duit raya sebanyak RM50 seorang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, anak-anak ini juga dibelikan baju raya serta sedekah uang raya RM50 satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa lapang ketika bersantai di anjung masjid sewaktu menunggu masuk waktu solat solat Isyak dan Tarawih pula diisi dengan membaca al-Quran atau mendengar kuliah ringkas.", "r": {"result": "Waktu luang saat bersantai di teras mesjid sambil menunggu masuk waktu sholat Isyak dan Tarawih diisi dengan membaca Al Quran atau mendengarkan ceramah singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kanada dan UK, persetujuan bertulis dua hala menyatakan bahawa kedua-dua pihak tersebut \"mengambil perhatian\" mengenai pendirian Beijing tetapi tidak memakai perkataan \"sokong\".", "r": {"result": "Untuk Kanada dan Inggris, perjanjian tertulis bilateral menyatakan bahwa kedua belah pihak \"mencatat\" posisi Beijing tetapi tidak menggunakan kata \"dukungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri barunya termasuk pengisian borang automatik, pembaharuan \"New Tab Page\", dan mod skrin penuh.", "r": {"result": "Di antara fitur-fitur barunya termasuk pengisian formulir otomatis, pembaruan \"Halaman Tab Baru\", dan mode layar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Covesia.com - Ajang pameran teknologi informasi dan komunikasi terbesar di Indonesia, Indocomtech resmi dibuka pada hari ini, Rabu, 30 Oktober 2019 di Hall B - Jakarta Convention Center (JCC) Jakarta.", "r": {"result": "Covesia.com - Pameran teknologi informasi dan komunikasi terbesar di Indonesia, Indocomtech resmi dibuka hari ini, Rabu, 30 Oktober 2019 di Hall B - Jakarta Convention Center (JCC) Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang berada di sini sempena Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 berkata, Kuala Lumpur menolak tawaran Goldman Sachs sebelum ini yang dianggap terlalu rendah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang hadir dalam rangka KTT ASEAN ke-35 mengatakan, Kuala Lumpur menolak tawaran Goldman Sachs sebelumnya yang dianggap terlalu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dikenali sebagai Tengah Otago termasuk kedua-dua Daerah Tengah Otago dan Daerah Queenstown-Lakes ke barat.", "r": {"result": "Area yang dikenal sebagai Central Otago ini mencakup Distrik Otago Tengah dan Distrik Queenstown-Lakes di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak dapati dalam apa yang telah diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang hendak memakannya melainkan kalau benda itu bangkai, atau darah yang mengalir, atau daging babi - kerana sesungguhnya ia adalah kotor - atau sesuatu yang dilakukan secara fasik, iaitu binatang yang disembelih atas nama yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak menemukan dalam apa yang telah diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang ingin memakannya kecuali bangkai, atau darah yang mengalir, atau babi - karena memang najis - atau sesuatu yang dilakukan secara fasik, yaitu hewan yang disembelih atas nama sesuatu selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun karya ini hanya pendek, tetapi dengan muziknya yang merdu, nilai kesusasteraan yang tinggi serta sentimen Bhakti yang mulia, Sama Veda telah menjadi suatu Veda yang popular.", "r": {"result": "Meski karya ini hanya singkat, namun dengan alunan musiknya yang merdu, nilai sastra yang tinggi dan sentimen luhur Bhakti, Sama Veda telah menjadi Veda yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika terjadi konfrontasi antara kelompok-kelompok yang didukung Turki dan pasukan Suriah dan Iran yang mendukung Assad, minoritas agama kecil dapat terjebak di tengah, kata Johannes de Jong dari Sallux, sebuah kelompok lobi yang berbasis di Belanda.", "r": {"result": "Tetapi jika ada konfrontasi antara kelompok yang didukung Turki dan pasukan Suriah dan Iran yang mendukung Assad, minoritas agama kecil dapat terjebak di tengah, kata Johannes de Jong dari Sallux, kelompok lobi yang berbasis di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klappertaart\" ialah ikon daerah Sulawesi Utara (Manado) juga telah masuk dalam Makanan Khas Nusantara bersama dengan 30 jenis makanan lain dari pelbagai daerah.", "r": {"result": "Klappertaart merupakan ikon daerah Sulawesi Utara (Manado) dan juga telah masuk Makanan Khas Nusantara bersama 30 jenis makanan lainnya dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalinghubungan di kawasan pedalaman di Malaysia khususnya di Sabah dan Sarawak akan ditingkatkan untuk pasti tiada pihak terpinggir dalam era digital SKMM akan memperuntukkan RM250 juta untuk sediakan akses jalur lebar menerusi teknologi satelit.", "r": {"result": "Konektivitas di daerah pedesaan di Malaysia, khususnya di Sabah dan Sarawak, akan ditingkatkan untuk memastikan tidak ada pihak yang terpinggirkan di era digital SKMM akan mengalokasikan RM250 juta untuk menyediakan akses broadband melalui teknologi satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan melarang penggunaan telefon bim beberapa peralatan komunikasi dalam mesyuaratnya yang membincangkan perkara rahsia dan keselamatan negara bagi mengekang kebocoran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah telah melarang penggunaan ponsel bim dan beberapa alat komunikasi dalam pertemuan-pertemuan yang membahas masalah rahasia dan keamanan nasional untuk mengekang kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobbie juga tidak melaksanakan satu mekanisme untuk pencatuan makanan semasa perang.", "r": {"result": "Dobbie juga tidak menerapkan mekanisme penjatahan makanan masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan mengutuk Setiausaha Agung DAP itu \"pemimpin yang tiada kelas\" kerana meminggirkan pemimpin PKR dalam membuat keputusan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tan mengutuk Sekretaris Jenderal DAP sebagai \"pemimpin tanpa kelas\" karena meminggirkan para pemimpin PKR dalam pengambilan keputusan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu terjadi setelah warga melakukan pengeboran untuk mencari sumber air bersih.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi setelah warga melakukan pengeboran untuk mencari sumber air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu setinggi dan angin melebihi , ditambah kelembapan yang sangat rendah, adalah ciri-ciri cuaca utama hari itu.", "r": {"result": "Suhu tinggi dan angin di atas , ditambah kelembapan yang sangat rendah, adalah fitur cuaca utama hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan yang disebut di atas menjadikan Malaysia negara yang hampir bebas konflik dan pertumpahan darah (kecuali tragedi 13 Mei).", "r": {"result": "Keunikan tersebut di atas membuat Malaysia menjadi negara yang nyaris bebas konflik dan pertumpahan darah (kecuali Tragedi 13 Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa sudah dihantar ke Hospital Miri untuk bedah siasat, manakala mangsa yang cedera termasuk pemandu Ford Ranger dihantar ke hospital sama untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban telah dikirim ke Rumah Sakit Miri untuk diotopsi, sedangkan yang terluka termasuk pengemudi Ford Ranger telah dikirim ke rumah sakit yang sama untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko hutang", "r": {"result": "Risiko utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They - particularly the receivers - need to prove to him they're capable and deserving of his trust.", "r": {"result": "Mereka - terutama penerima - perlu membuktikan kepadanya bahwa mereka mampu dan pantas mendapatkan kepercayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cyclones' grassroots group has an incredible 20 teams competing in eight games.", "r": {"result": "Grup akar rumput Topan memiliki 20 tim luar biasa yang bersaing dalam delapan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim pula didendA RM1,000 .", "r": {"result": "Rahim didenda RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, ada banyak teks di mana terjemahan Ge'ez mahupun teks asli Yunaninya dikenali, namun demikian, dalam hal ini, bahasa maupun pemikiran Ge'ez Henokh sama sekali bersifat Semit, dan tidak memperlihatkan bahawa teks ini disampaikan lewat bahasa Yunani.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada banyak teks di mana terjemahan Ge'ez atau teks Yunani asli diketahui, namun demikian, dalam hal ini, bahasa dan pemikiran Ge'ez Enoch sepenuhnya Semit, dan tidak menunjukkan bahwa teks ini adalah ditransmisikan melalui bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yezz merupakan salah satu bahan cetakan terbitan Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd, Malaysia.", "r": {"result": "Yezz adalah salah satu bahan cetak yang diterbitkan oleh Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha ternyata malu namun terus menggagahkan diri untuk menghabiskan nyanyian.", "r": {"result": "Misha pemalu tapi terus menyombongkan diri untuk menyelesaikan lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitinya menyamai Presiden Amerika Syarikat Ronald Reagan yang menjadi pelakon koboi Hollywood.", "r": {"result": "Popularitasnya menyamai Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan yang menjadi aktor koboi Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini semalam melaporkan mengenai operasi Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) yang tidak berbaloi apabila kapal kargo asing terba ditahan hanya dikenakan kompaun RM2,000 sedangkan kos minyak sahaja bagi sebuah bot agensi dalam operasi juga RM2,000 tidak termasuk kos makan dan siasatan.", "r": {"result": "Surat kabar ini kemarin memberitakan tentang operasi Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) yang tidak layak ketika kapal kargo asing ditahan dan hanya dikenakan biaya sebesar RM2.000 sedangkan biaya minyak saja untuk kapal agen yang beroperasi. juga RM2,000 tidak termasuk biaya makan dan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibingbin.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibingbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjadualkan semula penerimaannya kerana mahu mengemas kini pesawat udara (Airbus A400M) berkenaan dengan pengisian terkini supaya ia berada dalam keadaan lengkap dengan pengisian teknologi terkini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenerimaan kami reschedule karena ingin memperbaharui pesawat (Airbus A400M) dengan pengisian terbaru agar kondisinya lengkap dengan teknologi pengisian terbaru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih memiliki kemampuan untuk dibagikan kepada kami.", "r": {"result": "\"Itu masih memiliki kemampuan untuk dibagikan dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Gus Hans yang juga Sekjen Jaringan Kiai Santri Nasional (JKSN) mempertegas, \"Tugas kita tinggal menegaskan kepada umat, maukah negara yang mayoritas Sunni dipimpin orang-orang yang beraliran seperti itu\"?", "r": {"result": "Karena itu, Gus Hans yang juga Sekjen Jaringan Kiai Santri Nasional (JKSN) menegaskan, \u201cTugas kita adalah menegaskan kepada rakyat, apakah mau negara yang mayoritas Sunni dipimpin oleh orang-orang yang seperti itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan pelaku beragam, ada yang driver asli Go Jek, pengemudi perusahaan dan lainnya.", "r": {"result": "Pekerjaan pelakunya beragam, ada yang driver asli Go Jek, driver perusahaan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan dan produktiviti kerja pasti menurun kerana banyak masa dibazir pada media sosial.", "r": {"result": "Konsentrasi dan produktivitas kerja pasti menurun karena banyak waktu yang terbuang percuma di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-sur-Cailly Saint-Andre-sur-Cailly ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-sur-Cailly Saint-Andre-sur-Cailly adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah buat siasatan awal malam tadi di tempat kejadian.", "r": {"result": "\"Tadi malam kami melakukan penyelidikan di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dibuktikan dengan memandu kereta Gen-2 model transmisi manual melalui jalan raya bukit di mana pemandu terpaksa banyak menukar antara gear 2 dan gear 3.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan dengan mengendarai mobil model transmisi manual Gen-2 melalui jalan berbukit dimana pengemudi harus banyak berpindah antara gigi 2 dan gigi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Google Doodle hari ini, Selasa (20/3/2018) merayakan ulang tahun ke-97 Bapak Film Indonesia, Usmar Ismail.", "r": {"result": "id - Google Doodle hari ini, Selasa (20/3/2018) merayakan ulang tahun ke-97 Bapak Film Indonesia, Usmar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelasaian tuntutan ke atas Kepulauan Spartly ini adalah diantara Kerajaan China,Taiwan, Vietnam, Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Penyelesaian klaim di Kepulauan Spartly adalah antara Pemerintah China, Taiwan, Vietnam, Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya pelaku kejahatan sering kali melakukan aksi kejahatan langsung di berbagai wilayah.", "r": {"result": "Pasalnya, para pelaku kejahatan kerap melakukan tindak pidana langsung di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sekiranya aku sesat maka bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku beroleh hidayah petunjuk maka yang demikian disebabkan apa yang telah diwahyukan oleh Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Dekat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Jika aku tersesat, bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku mendapat petunjuk, maka ini karena apa yang telah diturunkan Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Dekat. .\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya ialah Nina Sabrina, yang merupakan seorang pereka fesyen dan sosialit terkenal.", "r": {"result": "Adiknya adalah Nina Sabrina, yang merupakan perancang busana dan sosialita terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang membuat cadangan untuk memperluaskan skop kementeriannya supaya meliputi aspek perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "Dialah yang mengajukan usul untuk memperluas cakupan pelayanannya dengan memasukkan aspek perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gunakan ID pengguna Klik anda sebagai kata laluan anda.", "r": {"result": "Jangan gunakan ID pengguna Klik Anda sebagai kata sandi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Scotland, Gordon Strachan setelahnya berkata \"Andy telah datang ke sana dan pertama kali beliau dipilih dengan melihat beliau berlari sebanyak 30 meter.", "r": {"result": "Pelatih Skotlandia Gordon Strachan mengatakan sesudahnya: \"Andy telah masuk dan pertama dia dipilih dengan melihatnya berlari 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas, katanya, akan diambil termasuk menarik balik lesen sekiranya mana-mana syarikat pengimport didapati mencabuli syarat kontrak.", "r": {"result": "Tindakan tegas, kata dia, akan diambil termasuk pencabutan izin jika ada perusahaan importir yang kedapatan melanggar ketentuan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang jantan tidak aktif membesarkan anak.", "r": {"result": "Beruang jantan tidak aktif memelihara anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak AIBIM dan ahlinya akan bekerjasama dengan pihak berkuasa dalam membantu membanteras ancaman ini.", "r": {"result": "AIBIM dan anggotanya akan bekerja sama dengan pihak berwenang dalam membantu memerangi ancaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldaraq Goldaraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goldaraq Goldaraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Oda Nobuo kembali memimpin pasukan sebanyak 60.000 prajurit untuk membalas kekalahan dari prajurit lokal di Ise.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Oda Nobuo kembali memimpin 60.000 tentara untuk membalas kekalahan tentara lokal di Ise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa Mesyuarat Terminal Projek Japan Trust Fund 6 (JTF6): Memerangi Perikanan IUU di Asia Tenggara menerusi penggunaan pensijilan tangkapan untuk perdagangan antarabangsa perikanan dan produk ikan yang diadakan dari 3 hingga 5 Sept.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Terminal Meeting Proyek Japan Trust Fund 6 (JTF6): Memerangi IUU Fishing di Asia Tenggara melalui penggunaan sertifikasi tangkapan untuk perdagangan internasional perikanan dan produk ikan yang diselenggarakan pada 3 hingga 5 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bercakap mengenai kekecohan ditimbulkan pihak pembangkang yang meminta usul tambahan siling peruntukan di bawah Rancangan Malaysia Kesebelas (RMKe-11) ditarik semula pada hari terakhir sidang DUN semalam, beliau berpendapat pembangkang hanya menimbulkan isu untuk menonjolkan diri dalam dewan sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, berbicara tentang keributan yang disebabkan oleh oposisi yang meminta proposal untuk menaikkan pagu alokasi di bawah Rencana Malaysia Kesebelas (RMKe11) untuk ditarik pada hari terakhir sidang DUN kemarin, menurutnya oposisi hanya mengangkat isu untuk menonjol. di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah pun, hampir semua tidak setuju mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Bahkan di Eropa, hampir semua orang tidak setuju dengan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, Empayar Mughal telah mengalami kemerosotan.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Kekaisaran Mughal mengalami kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat komited untuk membangunkan kepimpinan asli, BEM yang ditubuhkan di sebuah sekolah di bandar bible Sarawak Lawas untuk guru-guru latihan dan diakon, dan menterjemahkan kitab ke dalam bahasa-bahasa Borneo telah dibuat keutamaan.", "r": {"result": "Sangat berkomitmen untuk mengembangkan kepemimpinan pribumi, BEM mendirikan sebuah sekolah di kota Lawas, Sarawak Bible untuk melatih guru dan diaken, dan menerjemahkan kitab suci ke dalam bahasa Kalimantan telah dijadikan prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah menghubungi dan Sdr juga telah mengajak beliau bertemu.", "r": {"result": "Saya telah menghubungi dan Sdr juga telah mengundangnya untuk bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Zakir Naik pernah menjadi sosok laki-laki yang paling dikagumi di Indonesia pada pemeringkatan yang disusun oleh lembaga survei YouGov, di belakang mantan Presiden BJ Habibie, Presiden Joko Widodo dan mantan Gubernur Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Zakir Naik pernah menjadi sosok pria paling dikagumi di Indonesia dalam pemeringkatan yang disusun oleh lembaga survei YouGov, di belakang mantan Presiden BJ Habibie, Presiden Joko Widodo dan mantan Gubernur Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Ketua Pusat Penelitian Kelapa Sawit Nasional (PPKS), Witjaksana Darmosarkoro mengatakan tujuan percepatan mengatasi krisis energi melalui industri kelapa sawit ini tidak akan berhasil apabila tidak didukung oleh semua stakeholder kelapa sawit.", "r": {"result": "Sementara Kepala Pusat Penelitian Kelapa Sawit Nasional (PPKS), Witjaksana Darmosarkoro mengatakan, tujuan percepatan krisis energi melalui industri kelapa sawit tidak akan berhasil jika tidak didukung oleh seluruh pemangku kepentingan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hankam No.", "r": {"result": "Hankam No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu beliau juga aktif menulis sebagai Kolumnis dalam majalah The Edge dan media portal seperti Malaysiakini, The Malaysianinsight, TMI, Free Malaysia Today.", "r": {"result": "Selain itu juga aktif menulis sebagai Kolumnis di majalah The Edge dan portal media seperti Malaysiakini, The Malaysianinsight, TMI, Free Malaysia Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fahmi berkata, bagaimanapun, tindakan terburu-buru tidak boleh diambil buat masa ini kerana kes itu masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Ahmad Fahmi mengatakan, bagaimanapun, tindakan tergesa-gesa tidak dapat dilakukan untuk saat ini karena kasusnya masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi, Raianderson Da Costa Morais, 23, beraksi bersama kelab Brazil, Atletico Acreano.", "r": {"result": "Lain, Raianderson Da Costa Morais, 23, bermain dengan klub Brasil, Atletico Acreano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maravan juga menyuntik kritikan sosial terhadap segelintir kaum India tempatan yang enggan mengambil peluang yang ada untuk berubah.", "r": {"result": "Maravan juga menyuntikkan kritik sosial terhadap beberapa orang India lokal yang menolak mengambil kesempatan untuk berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combourg Combourg ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Combourg Combourg adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 24 jam kematian Sulli, isu yang dibawa media sekali lagi tertumpu kepada pembulian siber.", "r": {"result": "Sejak 24 jam meninggalnya Sulli, isu yang diangkat media kembali terfokus pada cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekahan di antara kotak dan log perlu ditampal menggunakan bahan seperti selut (sementara), lilin atau silikon yang tidak memudaratkan kelulut.", "r": {"result": "Celah antara kotak dan batang kayu harus ditambal menggunakan bahan seperti sealant (sementara), lilin atau silikon yang tidak merusak sambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan lukiskannya seperti ini.", "r": {"result": "Jadi saya akan menggambarnya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tasgaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tasgaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, bekas Presiden UMNO itu bermalam di lokap Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas ditahan di kediamannya di Jalan Langgak Duta di sini, sementara menunggu pertuduhannya di mahkamah.", "r": {"result": "Kemarin, mantan Presiden UMNO itu bermalam di penjara Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) setelah ditangkap di kediamannya di Jalan Langgak Duta, sambil menunggu dakwaan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo Hara Bakal Tampil di Televisi usai Percobaan Bunuh Diri", "r": {"result": "Goo Hara Akan Muncul di Televisi setelah Upaya Bunuh Diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesampingkan kekhawatiran yang ada, Prof Vijayakumar berkata perkembangan robot perawat tak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Mengesampingkan kekhawatiran yang ada, Prof Vijayakumar mengatakan pengembangan robot keperawatan tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, ungkap dia, kesejahteraan guru honor apalagi swasta sangat miris dari kesejahteraan guru pegawai negeri.", "r": {"result": "Bedanya, kata dia, kesejahteraan guru honorer, terutama guru swasta, sangat memprihatinkan dibandingkan dengan kesejahteraan guru PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan MCA bukan saja untuk komuniti Cina, malah juga memastikan keharmonian, kestabilan dan perpaduan rakyat pelbagai kaum di negara ini mencapai tahap gemilang.", "r": {"result": "\u201cPeran MCA tidak hanya untuk komunitas Tionghoa, tetapi juga untuk memastikan keharmonisan, stabilitas, dan persatuan masyarakat dari berbagai ras di negara ini mencapai tingkat yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-en-Port Saint-Pierre-en-Port ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-en-Port Saint-Pierre-en-Port adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar AS, dan di kebayakan bahasa (terutamanya pada perkara especially perkara romantik) \"Latino\" hanya bermaksud \"Latin\" (merujuk kepada kebudayaan dan masyarakat yang boleh dikesan warisan mereka balik kepada Empayar Roman purba.", "r": {"result": "Di luar AS, dan dalam sebagian besar bahasa (terutama dalam hal romantis) \"Latino\" berarti \"Latin\" (mengacu pada budaya dan masyarakat yang warisannya dapat ditelusuri kembali ke Kekaisaran Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan kaum lelaki memperolehi penyakit ini adalan dua kali ganda kaum perempuan, walaupun penyebabnya masih belum diketahui.", "r": {"result": "Frekuensi laki-laki tertular penyakit ini dua kali lipat dari perempuan, meskipun penyebabnya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai hasil perbualan singkat, ahli keluarga lain menjadi sedar bahawa Gregor tidak disangka-sangka masih di rumah, dan sudah bapanya mengetuk pintu sebelah, lemah tetapi dengan genggaman.", "r": {"result": "Namun, dari percakapan singkat, anggota keluarga lainnya mengetahui bahwa Gregor tiba-tiba masih di rumah, dan ayahnya sudah mengetuk pintu sebelah, dengan lemah tapi dengan pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Mortal Instruments: City of Bones\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Lena Headey, Lily Collins, Jonathan Rhys Meyers.", "r": {"result": "Film \"The Mortal Instruments: City of Bones\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Lena Headey, Lily Collins, Jonathan Rhys Meyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa Garu Pa Garu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pa Garu Pa Garu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi-aplikasi pengurusan dan penyeliaan boleh direka dan dibangun dengan menggunakan Java Dynamic Management Kit.", "r": {"result": "Aplikasi manajemen dan pengawasan dapat dirancang dan dikembangkan menggunakan Java Dynamic Management Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rumah kopi, restoran, dan kelab malam lengkap tawaran komersial.", "r": {"result": "kedai kopi, restoran, dan klub malam melengkapi penawaran komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Sri Mulyani: Di 2018 Diproyeksi Tidak Ada Kenaikan BBM, Listrik, Elpiji) Menurut Berly, subsidi Elpiji 3 kg jangan sampai salah sasaran.", "r": {"result": "(Baca: Sri Mulyani: Tahun 2018 Diproyeksikan Tidak Ada Kenaikan BBM, Listrik, LPG) Menurut Berly, subsidi LPG 3 kg jangan sampai meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Akar Tawar Pokok Akar Tawar merupakan pokok yang terdapat dalam hutan hijau khatulistiwa.", "r": {"result": "Pohon Akar Tawar Pohon Akar Tawar merupakan pohon yang terdapat di hutan hijau khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezd nade Mzi Ujezd nade Mzi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezd nade Mzi Ujezd nade Mzi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan dana ini, saya mengamanahkan BumiSME memganjurkan pesta mega tahunan ekspo dan jualan PKS Bumiputera negara.", "r": {"result": "\u201cDengan dana ini, saya percayakan kepada BumiSME untuk menyelenggarakan mega party tahunan pameran dan penjualan UKM Bumiputera nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"7\"|2011 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"7\"|2011 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea", "r": {"result": "Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, ketika dihubungi mengesahkan pihaknya menerima laporan berhubung kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Ajun Komisaris Besar Fadzil Ahmat saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, nilai Ringgit menurun di tengah-tengah pergolakan global dan ketidakpastian sejak 2014, tetapi terdapat juga aspek positif daripadanya apabila eksport dan pelancongan kita meningkat tinggi.", "r": {"result": "Benar, nilai Ringgit telah menurun di tengah gejolak dan ketidakpastian global sejak 2014, tetapi ada juga aspek positifnya karena ekspor dan pariwisata kita melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachnang Gachnang merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Gachnang Gachnang adalah wilayah kotamadya yang terletak di jalan. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Tijah yang menyedari bahawa dia sudah dimadukan hampir 10 tahun dengan pantas sahaja melayangkan penumbuk sulung kepada suaminya Zaini.", "r": {"result": "Istrinya, Tijah, yang baru sadar sudah menikah hampir 10 tahun, langsung mengacungkan kepalan tangannya ke suaminya Zaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kanan", "r": {"result": "Panjang kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini bersamaan dengan 14.", "r": {"result": "Jadi, ini sama dengan 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Manila kelak juga akan memiliki dua koridor tambahan LRT sepanjang 30 kilometer.", "r": {"result": "Selain itu, Manila juga akan memiliki dua koridor LRT tambahan sepanjang 30 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirancang selepas Zuraida mengumumkan kerajaan sedang mengusahakan inisiatif menukar sampah menjadi tenaga (WTE) yang mana tapak pembuangan sampah akan ditukar menjadi loji insinerator.", "r": {"result": "Rencananya setelah Zuraida mengumumkan pemerintah sedang mengerjakan inisiatif waste-to-energy (WTE) di mana lokasi TPA akan diubah menjadi pabrik insinerator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut diadakan mulai 10 hingga 24 Mei lalu.", "r": {"result": "Kampanye diadakan dari 10 hingga 24 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours", "r": {"result": "%(str_days)s %(str_hours)s1 jam\" atau \"2 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Guangdong juga terkenal sebagai salah satu negeri paling kaya dan memiliki paling ramai bilionair di China.", "r": {"result": "Selain itu, Guangdong juga dikenal sebagai salah satu negara bagian terkaya dan memiliki miliarder terbanyak di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini Aku, O Tuhan).", "r": {"result": "(Ini aku, ya Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marko Simic pada 11 Oktober 2019 mengunggah video golnya saat menjebol gawang JDT di laga Piala AFC 2018.", "r": {"result": "Marko Simic pada 11 Oktober 2019 mengunggah video golnya saat mencetak gol ke gawang JDT pada pertandingan Piala AFC 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Scotland, berbeza dengan ragam di Scotland, tangan lazimnya bersilang daripada mula lagu dimain ataupun dinyanyikan.", "r": {"result": "Di luar Skotlandia, tidak seperti di Skotlandia, tangan biasanya disilangkan sebelum lagu dimainkan atau dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caecilia Caecilia ialah genus amfibia dalam keluarga Caeciliidae.", "r": {"result": "Caecilia Caecilia adalah genus amfibi dalam keluarga Caecilidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Perlembagaan bagi melaksanakan Janji ke-14 ini belum lagi disediakan dan hal ini mewujudkan satu keadaan di mana Perdana Menteri berhak dari segi peruntukan undang-undang tapi tidak betul daripada segi politik untuk menggunakan kuasanya dalam melantik Latheefa Koya sebagai Pengerusi SPRM,\" katanya dalam satu kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Ketentuan Konstitusional untuk melaksanakan Janji ke-14 ini belum disiapkan dan ini menciptakan situasi di mana Perdana Menteri memiliki hak dalam hal ketentuan hukum tetapi secara politis tidak benar menggunakan kewenangannya dalam menunjuk Latheefa Koya sebagai Ketua MACC,\" ujarnya. dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai palang alat", "r": {"result": "Memiliki bilah alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Dia mendapat tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Israel berkata mereka hanya mengacukan senjata sebaik sahaja nyawa mereka terancam, tetapi aktivis pula mendakwa bahawa IDF mula menembak ke arah kapal sebelum menaikinya.", "r": {"result": "Tentara Israel mengatakan bahwa mereka hanya mengarahkan senjata mereka ketika hidup mereka dalam bahaya, tetapi para aktivis mengklaim bahwa IDF mulai menembaki kapal sebelum naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut berkongsi kebanggaannya menjadi wanita pertama mempengerusikan mesyuarat Kabinet baru-baru ini, berikutan ketiadaan Dr Mahathir yang mengadakan lawatan ke luar negara.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga berbagi kebanggaannya menjadi wanita pertama yang memimpin rapat Kabinet baru-baru ini, menyusul ketidakhadiran Dr Mahathir yang sedang dalam perjalanan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Salleh Datu Paduka Mohammad Salleh bin Datu Balu, lebih dikenali dengan mudah sebagai Mat Salleh, merupakan pejuang Sabah yang terkenal dalam penentangan terhadap penjajahan British di Sabah.", "r": {"result": "Mat Salleh Datu Paduka Mohammad Salleh bin Datu Balu, lebih dikenal dengan sebutan Mat Salleh, adalah seorang pejuang Sabah yang terkenal dalam perlawanan terhadap kolonialisme Inggris di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-16 dan ke-17, sempadan Gothenburg di pantai barat di kawasan sempit di antara wilayah-wilayah Denmark-Norway .", "r": {"result": "Pada abad ke-16 dan ke-17, Gothenburg berbatasan dengan pantai barat di daerah sempit antara wilayah Denmark-Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tersebut boleh digambarkan dengan kawasan berbatuan yang luas.", "r": {"result": "Negara ini dapat digambarkan sebagai daerah berbatu yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam peperangan tersebit, Temenggung Ibrahim dan anaknya Sultan Abu Bakar yang berpusat di Pulau Singapura, telah menyebelahi Tun Mutahir.", "r": {"result": "Dalam pertempuran tersebut, Temenggung Ibrahim dan putranya Sultan Abu Bakar yang berbasis di Pulau Singapura berpihak pada Tun Mutahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-d'Aubezies Saint-Pierre-d'Aubezies ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-d'Aubezies Saint-Pierre-d'Aubezies adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dr Olivia Ong dari Jakarta Aesthetic Clinic, kulit menjadi kusam dikarenakan penumpukan kotoran.", "r": {"result": "Menurut dr Olivia Ong dari Jakarta Aesthetic Clinic, kulit menjadi kusam akibat penumpukan kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercadang untuk mengembangkan lagi jabatan biro berita antarabangsa saluran berkenaan di masa hadapan.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk memperluas departemen biro berita internasional saluran tersebut di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1980-an Apple mendapat persaingan dalam bidang perniagaan komputer peribadi.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an Apple memperoleh persaingan dalam bisnis komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meyakini ketelusan institusi kehakiman dan insya-Allah saya akan meneruskan tanggungjawab sebagai Ahli Parlimen Jasin,\" katanya ketika dihubungi di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Saya yakin dengan transparansi lembaga peradilan dan insya Allah saya akan melanjutkan tanggung jawab saya sebagai Anggota DPR untuk Jasin,\" ujarnya saat dihubungi di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warm Up Tour sebelum keluaran album sulungnya dan muncul di konsert Jonas Brothers' Burnin' Up Tour.", "r": {"result": "Warm Up Tour sebelum perilisan album debutnya dan tampil di konser Jonas Brothers' Burnin' Up Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tampil dengan genre aksi, filem arahan Arjin Uppal ini turut mengetengahkan elemen dan sedih untuk mewarnai filem ini.", "r": {"result": "Selain tampil dengan genre action, film yang disutradarai oleh Arjin Uppal ini juga menonjolkan unsur dan kesedihan yang mewarnai film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kerjasama MESTECC dan KPLB, kita harap dapat menerangkan lagi jalan dan kawasan kampung di seluruh negara kelak,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Forum Penerangan Belanjawan 2020 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerja sama MESTECC dan KPLB, kami berharap dapat menjelaskan lebih banyak jalan dan wilayah desa di seluruh negeri di masa mendatang,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri Forum Informasi Anggaran 2020 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velemer Velemer merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Velemer Velemer adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terowong dasar laut, PCM buat laporan SPRM", "r": {"result": "Masalah terowongan bawah laut, PCM membuat laporan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan pergi ke Jepun dua bulan lagi.", "r": {"result": "\"Aku akan pergi ke Jepang dalam dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tentera Arab mempunyai satu agama yang sama dan terdiri daripada etnik yang sama.", "r": {"result": "Tetapi tentara Arab memiliki agama yang sama dan terdiri dari etnis yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Raja Kechil, seorang petani, dan ibunya Rasiah.", "r": {"result": "Ayahnya Raja Kechil, seorang petani, dan ibunya Rasiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-cirinya ditentukan oleh R dan kumpulan R' dalam monomer.", "r": {"result": "Sifat-sifatnya ditentukan oleh R dan gugus R' dalam monomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak action, komedi.", "r": {"result": "Film ini adalah film aksi-komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabacayir, Bayburt Kabacayir, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kabacayir, Bayburt Kabacayir, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun setengah kemudian, pada 25 Ogos 2003, beliau menang besar dalam pilihan raya kebangsaan pertama sejak kerajaannya berkuasa pada 1994 dengan mendapat 95.5% undi.", "r": {"result": "Tiga setengah tahun kemudian, pada 25 Agustus 2003, ia memenangkan pemilihan nasional pertama sejak pemerintahannya berkuasa pada tahun 1994 dengan telak dengan 95,5% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah terdapat rancangan?", "r": {"result": "Apakah ada rencana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depending on the species of lovebird, the female will carry nesting material into the nest in various ways.", "r": {"result": "Tergantung pada spesies burung lovebird, betina akan membawa bahan sarang ke dalam sarang dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aggie Herring Aggie Herring (4 Februari 1876 - 28 Oktober 1939) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Aggie Herring Aggie Herring (4 Februari 1876 - 28 Oktober 1939) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh guna semula tanah yang sebelum ini terba dan saya difahamkan ada seluas 155,000 hektar tanah yang sesuai untuk program tanam semula.", "r": {"result": "\u201cLahan yang sebelumnya hancur bisa kita manfaatkan kembali dan saya paham ada lahan seluas 155.000 hektar yang cocok untuk program penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap Ketua Polis Balai akan mengambil 'roll-call' setiap hari untuk menentukan setiap pegawai dan anggota yang tidak bercuti perlu hadir pada taklimat itu.", "r": {"result": "\u201cSetiap Kapolres akan melakukan 'absen' setiap hari untuk menentukan bahwa setiap petugas dan anggota yang tidak cuti harus mengikuti pengarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden GPMS Terengganu, Tengku Haphiz Datuk Tengku Putera dan Pegawai Pendidikan Daerah Hulu Terengganu, Jalaluddin Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua GPMS Terengganu, Tengku Haphiz Datuk Tengku Putera dan Dinas Pendidikan Kabupaten Hulu Terengganu, Jalaluddin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sliac Sliac merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Sliac Sliac adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grenzach-Wyhlen Grenzach-Wyhlen merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Grenzach-Wyhlen Grenzach-Wyhlen adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang melahirkan anggapan bahwa gaya hidup identik sebagai langkah pemborosan.", "r": {"result": "Hal inilah yang melahirkan anggapan bahwa gaya hidup identik dengan langkah boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad ketika dilantik memegang jawatan itu juga berikrar bahawa isu kesihatan mental akan menjadi antara fokus utama beliau apabila menyandang portfolio kesihatan.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad saat dilantik juga berjanji bahwa masalah kesehatan mental akan menjadi salah satu fokus utamanya saat memegang portfolio kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Tel Aviv dan merupakan ahli kumpulan tekno Israeli, Chovevei Tzion (\"Pencinta Zion\"), lebih dikenali untuk lagu hitnya \"Rotze Banot\" (\"Saya mahu gadis\"), sebuah remix Ibrani untuk lagu tarian sweeden \"Boten Anna\".", "r": {"result": "Dia tinggal di Tel Aviv dan merupakan anggota grup tekno Israel, Chovevei Tzion (\"Lovers of Zion\"), terkenal karena lagu hitnya \"Rotze Banot\" (\"I want a girl\"), sebuah remix bahasa Ibrani dari bahasa Swedia. lagu dansa \"Boten Anna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular yang mematuk mangsa mungkin terpaksa menjejak mengsa.", "r": {"result": "Seekor ular yang menggigit mangsanya mungkin harus melacak mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 12 April - Seperti yang dijangka, Pengerusi Pakatan Harapan (PH), Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak hadir dalam ceramah kemuncak PH bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau di sini malam ini.", "r": {"result": "REMBAU 12 April - Seperti yang diharapkan, Ketua Pakatan Harapan (PH), Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak hadir pada pembicaraan puncak PH untuk pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau (PRK) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor nafi ada ancaman tsunami bulan ini", "r": {"result": "Johor menyangkal ada ancaman tsunami bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada enjin DOHC asas sedia ada, Proton juga sedang membangunkan enjin CPS (Penukaran Profil Sesondol) dan VIM (Rongga Masukan Boleh Laras).", "r": {"result": "Selain mesin dasar DOHC yang sudah ada, Proton juga mengembangkan mesin CPS (Cam Profile Conversion) dan VIM (Variable Intake Cavity).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percobaan bunuh diri adalah sebuah pelanggaran di negara ini, maka orang yang terlibat dalam upaya bunuh diri juga melanggar,\" katanya.", "r": {"result": "Mencoba bunuh diri adalah pelanggaran di negara ini, jadi orang yang terlibat dalam percobaan bunuh diri juga melanggar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa a.s. Nabi Musa a.s. (Ibrani: moSHeh Inggeris ' '; Arab: mws~, \"\"; Ge'ez: musee \"Musse\") merupakan seorang Nabi dan Rasul yang telah menerima \"Kitab Taurat\".", "r": {"result": "Nabi Musa a.s. Nabi Musa a.s. (Ibrani: moSHeh Bahasa Inggris ' '; Arab: mws~, \"\"; Ge'ez: musee \"Musse\") adalah seorang Nabi dan Rasul yang telah menerima \"Kitab Taurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan dan makanan laut adalah perkara biasa di rantau pantai Mesir. Sebilangan besar masakan Mesir adalah vegetarian, disebabkan oleh harga daging yang tinggi dari dahulu dan keperluan masyarakat Kristian Qibti, yang sekatan keagamaannya memerlukan diet vegan pada dasarnya sepanjang tahun.", "r": {"result": "Ikan dan makanan laut adalah hal biasa di wilayah pesisir Mesir. Sebagian besar masakan Mesir adalah vegetarian, karena harga daging yang tinggi secara historis dan kebutuhan komunitas Kristen Mesir, yang pembatasan agamanya mengharuskan pola makan vegan pada dasarnya sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbal Sarbal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarbal Sarbal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan berkenaan, Sayantan berkata, penghantar yang tidak mahu bekerja perlu memberikan atau menukarkan syif mereka kepada penghantar lain agar tidak menjejaskan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut, kata Sayantan, shipper yang tidak mau bekerja sebaiknya memberikan atau mengubah shiftnya kepada shipper lain agar tidak mempengaruhi pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuping menerima lebihan purata hujan sedikit lebih daripada setahun dan kumulatif hujan jika dibandingkan di tempat-tempat lain di Malaysia, kerana itu Chuping dikategori salah satu tempat paling kering di Malaysia.", "r": {"result": "Chuping menerima curah hujan rata-rata dan curah hujan kumulatif sedikit lebih dari satu tahun jika dibandingkan dengan tempat lain di Malaysia, oleh karena itu Chuping dikategorikan sebagai salah satu tempat terkering di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis berperang dengan Viet Minh untuk mengembalikan penguasaan wilayah Vietnam kepada koloni Perancis.", "r": {"result": "Prancis berperang dengan Viet Minh untuk mengembalikan kendali wilayah Vietnam ke koloni Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir telah terpecah antara India dan Pakistan sejak pemisahan pada tahun 1947.", "r": {"result": "Kashmir telah dibagi antara India dan Pakistan sejak pemisahan pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fi RM50 dikenakan terhadap setiap permohonan atas faktor keselamatan untuk menggunakan cermin gelap sepenuhnya bagi kenderaan persendirian dan fi RM5,000 jika diluluskan, namun tiada caj dikenakan bagi permohonan susulan faktor kesihatan.", "r": {"result": "Biaya sebesar RM50 dibebankan untuk setiap aplikasi untuk alasan keamanan untuk menggunakan kaca spion yang digelapkan sepenuhnya untuk kendaraan pribadi dan biaya sebesar RM5,000 jika disetujui, tetapi tidak ada biaya yang dikenakan untuk aplikasi tindak lanjut karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang terkontaminasi itu dibeli di supermarket di Cairns, dan polisi sekarang sedang menyelidikinya.", "r": {"result": "Buah yang terkontaminasi dibeli di supermarket di Cairns, dan polisi sekarang sedang menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis PKR semakin membusuk", "r": {"result": "Krisis PKR semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinhwa kemudian memulakan konsert jelajah Asia pertama mereka, \"Shinhwa 2006 Tour: State of the Art\", dengan dua konsert di Arena Gimnastik Olimpik, Seoul dan menjelajah ke Jepun, Cina, Singapura, Hong Kong, Thailand dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Shinhwa kemudian memulai tur konser Asia pertama mereka, \"Shinhwa 2006 Tour: State of the Art\", dengan dua konser di Olympic Gymnastics Arena, Seoul dan melakukan tur ke Jepang, China, Singapura, Hong Kong, Thailand dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Feuillie, Manche La Feuillie ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Feuillie, Manche La Feuillie adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung bantahan pelajar UMT, semalam, beliau berkata, wakil kementerian sudah pergi ke UMT dan mengadakan perbincangan dengan pelajar dan pada masa sama pihak pengurusan lembaga universiti juga sudah mengeluarkan kenyataan.", "r": {"result": "Terkait protes mahasiswa UMT, kemarin, katanya, perwakilan kementerian sudah mendatangi UMT dan berdiskusi dengan mahasiswa dan pada saat yang sama pimpinan universitas juga mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atu adalah pilihan pertama saya.", "r": {"result": "\"Itu adalah pilihan pertamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 1945, sebelum berkuatkuasanya Piagam PBB, hakim bersara Hakim Mahkamah Agung A.S. Owen J. Roberts dan bekas gabenor New Hampshire Robert P. Bass mengadakan persidangan yang meluluskan Perisytiharan Dublin, yang menyatakan bahawa Piagam PBB tidak cukup untuk mengekalkan keamanan dan menyebut kerajaan dunia, menyatakan bahawa \"Kerajaan sedemikian harus berdasarkan perlembagaan di mana kesemua rakyat dan negara akan terlibat pada asas perwakilan yang seimbang, mengambil kira sumber-sumber semulajadi dan faktor-faktor lain termasuk populasi.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 1945, sebelum berlakunya Piagam PBB, pensiunan Hakim Agung AS Owen J. Roberts dan mantan gubernur New Hampshire Robert P. Bass mengadakan konferensi yang mengesahkan Deklarasi Dublin, yang menyatakan bahwa Piagam PBB tidak cukup untuk menjaga perdamaian dan menyerukan pemerintahan dunia, yang menyatakan bahwa \"Pemerintahan seperti itu harus didasarkan pada suatu konstitusi yang melibatkan semua rakyat dan bangsa atas dasar perwakilan berimbang, dengan mempertimbangkan sumber daya alam dan faktor-faktor lain termasuk penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjaba, Sindhu, Gujarata, Maratha, Dravida, Utkala, Banga, Vindhya, Himachala, Yamuna, Ganga, Uchchala jaladhi taranga Tava shubha naamey jaagey, Tava shubha aashis maagey, Gahe tava jayagatha.", "r": {"result": "Punjaba, Sindhu, Gujarata, Maratha, Dravida, Utkala, Banga, Vindhya, Himachala, Yamuna, Gangga, Uchchala jaladhi taranga Tava shubha naamey jaagey, Tava shubha aashis maagey, Gahe tava jayagatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Sepak \"Running Man\" Ahli \"Running Man\" diberi peluang untuk mengambil bahagian dalam perlawanan bola sepak bersama Park Ji-sung.", "r": {"result": "Anggota Sepak Bola \"Running Man\" dari \"Running Man\" diberi kesempatan untuk berpartisipasi dalam pertandingan sepak bola bersama Park Ji-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam tempoh tersebut, jumlah kerosakan tanaman pertanian dan kebun seperti kelapa sawit, pisang, kelapa serta buah-buahan dianggarkan mencecah ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam kurun waktu itu, jumlah kerusakan tanaman pertanian dan kebun seperti kelapa sawit, pisang, kelapa, dan buah-buahan diperkirakan mencapai ratusan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(IPD) Putrajaya berhubung kes video lucah melibatkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu.", "r": {"result": "(IPD) Putrajaya terkait kasus video porno yang melibatkan Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sokongan kepada wanita berkerjaya yang masih menyusukan anak, Kerajaan akan memperkenalkan pelepasan cukai baharu sehingga RM1,000 bagi pembelian peralatan penyusuan ibu.", "r": {"result": "Sebagai dukungan bagi wanita pekerja yang masih menyusui, Pemerintah akan memberikan keringanan pajak baru hingga RM1,000 untuk pembelian peralatan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami tetap mengingkari apa yang kamu diutuskan membawanya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami masih mengingkari apa yang kamu utus untuk dibawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Nabi bersabda kepadanya, \"Sesungguhnya aku tidak menginginkannya untuk diriku...\" \"Lalu, untuk siapa\"?", "r": {"result": "Namun Nabi berkata kepadanya, \u201cSesungguhnya aku tidak menginginkannya untuk diriku sendiri\u2026\u201d \u201cLalu, untuk siapa\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH: Tiada manifesto, cuma mahu perjuang isu hospital", "r": {"result": "Kandidat PH: Tidak ada manifesto, hanya ingin memperjuangkan masalah rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang gementar, tapi saya nak 'enjoy' saja.", "r": {"result": "\"Saya gugup, tapi saya hanya ingin menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandaran, Fars Kandaran, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kandaran, Fars Kandaran, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan akan lebih banyak negara akan menggunakan kaedah pensijilan ini pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap lebih banyak negara akan menggunakan metode sertifikasi ini di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "006/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "006/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2018, sekolah ini telah mencapai keputusan SPM terbaik dalam sejarahnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, sekolah ini telah meraih hasil SPM terbaik sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada permintaan dari India dan Perdana Menteri ( Mahathir Mohamad ) telah menjelaskan mengapa kita tidak memulangkannya (Zakir Naik-red),\" sebut Saifuddin dalam pernyataannya\".", "r": {"result": "Ada permintaan dari India dan Perdana Menteri (Mahathir Mohamad) telah menjelaskan mengapa kami tidak mengembalikan dia (Zakir Naik-red),\" ujar Saifuddin dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam dan air garam digunakan untuk tujuan kedua-dua tradisi, tetapi pengambilan garam adalah lebih biasa di Shechita Kosher (di mana semua diperlukan) berbanding Dhabihah Halal (seperti dalam kebanyakan kes, penyaliran darah sahaja mencukupi).", "r": {"result": "Garam dan air garam digunakan untuk tujuan kedua tradisi tersebut, tetapi asupan garam lebih umum di Shechita Kosher (di mana semua diperlukan) daripada di Dhabihah Halal (karena dalam banyak kasus, pertumpahan darah saja sudah cukup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiranya terdapat 12 jenis bubur lambuk yang termasuk dalam 1,001 jenis masakan di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada 12 jenis bubur lambuk yang masuk dalam 1.001 jenis masakan di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng sebelum ini berkata, berdasarkan Penyata Lengkap Pinjaman Kerajaan Persekutuan setakat 30 April 2019 daripada Jabatan Akauntan Negara, baki pinjaman NFC yang belum selesai kepada kerajaan berjumlah RM253.6 juta.", "r": {"result": "Lim Guan Eng sebelumnya mengatakan, berdasarkan Pernyataan Lengkap Pinjaman Pemerintah Federal per 30 April 2019 dari Departemen Akuntan Jenderal, sisa pinjaman NFC kepada pemerintah berjumlah RM253,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Julia Ibrahim, ketika ditemui selepas prosiding berkata 90 tekapan itu menyebabkan kecederaan sehingga 80 peratus pada badan mangsa.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Julia Ibrahim, saat ditemui usai sidang mengatakan, 90 pukulan itu menyebabkan hingga 80 persen tubuh korban luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibincangkan, Kabinet mencadangkan kenapa tidak disenergikan dua universiti ini seperti dilakukan di Norway, Finland, United Kingdom, Australia dan Amerika Syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "Saat didiskusikan, Kabinet mengusulkan mengapa kedua universitas ini tidak boleh diberi energi seperti yang dilakukan di Norwegia, Finlandia, Inggris, Australia, dan Amerika Serikat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, seperti termaktub dalam Hikayat Raja Pasai, kisah kekejian sang sultan pun dimulai.", "r": {"result": "Dan, seperti yang tertulis dalam Hikayat Raja Pasai, kisah kekejian sang sultan pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not only did these principles pay off throughout all of my clinical experiences, but they directly related to the format of the edTPA assessment\".", "r": {"result": "\"Prinsip-prinsip ini tidak hanya terbayar sepanjang pengalaman klinis saya, tetapi juga terkait langsung dengan format penilaian edTPA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Vostok terletak di selatan Kutub Dingin, di bawah Stesen Vostok Rusia di bawah permukaan Kepingan Ais Antartika Timur tengah, yang berada di atas min aras laut.", "r": {"result": "Danau Vostok terletak di selatan Lingkaran Arktik, di bawah Stasiun Vostok Rusia di bawah permukaan Lapisan Es Antartika Timur tengah, yang berada di atas permukaan laut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahara Lahara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Lahara Lahara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sirka memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirka memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Mahi Chah Mahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Mahi Chah Mahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wetlands in Wales, Scotland, and Western Ireland receive about 150 cm (59 in) per year.", "r": {"result": "Lahan basah di Wales, Skotlandia, dan Irlandia Barat menerima sekitar 150 cm (59 in) per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposisi yang tidak dibuktikan tetapi dipercayai benar, dikenali sebagai konjektur.", "r": {"result": "Proposisi yang belum terbukti tetapi diyakini kebenarannya disebut konjektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kelima kata Mohamed Khaled, agenda Melayu dan bumiputera Johor sehingga kini, kerajaan negeri masih belum mengemukakan sebarang pendirian mahupun pelan terperinci untuk orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Poin kelima, kata Mohamed Khaled, agenda Melayu dan bumiputera Johor hingga saat ini, pemerintah negara bagian belum menyampaikan posisi atau rencana rinci untuk Melayu dan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Kereta kebal tentera Jepun pada sekitar 1930-an adalah setanding dengan negara-negara lain dengan kereta kebal ringan dengan berat kurang dari 15 tan dianggap \"kereta kebal termaju\".", "r": {"result": "Perkembangan tank militer Jepang sekitar tahun 1930-an sebanding dengan negara lain dengan tank ringan dengan berat kurang dari 15 ton dianggap sebagai \"tank canggih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama arahan Along Kamaludin ini dibintangi oleh Farid Kamil sebagai Tengku Ryan dan Nelydia Senrose sebagai Tengku Aqilah.", "r": {"result": "Drama arahan sutradara Along Kamaludin ini dibintangi oleh Farid Kamil sebagai Tengku Ryan dan Nelydia Senrose sebagai Tengku Aqilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondominium tersebut terletak di alamat 7 Anthony Road, #14-24, Orchard Scotts, Singapore 229955, didaftarkan terus atas nama keluarga Datuk Seri Shahrizat Jalil pada 27 Januari 2010.", "r": {"result": "Kondominium ini terletak di 7 Anthony Road, #14-24, Orchard Scotts, Singapura 229955, terdaftar langsung atas nama Datuk Seri Shahrizat Jalil pada 27 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dan kenyataan Dr Zakir menjadi bahan perbualan hangat malah kontroversi di negara ini.", "r": {"result": "Pidato dan pernyataan Dr Zakir menjadi bahan perbincangan hangat bahkan kontroversi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantino puji infrastruktur stadium Qatar", "r": {"result": "Infantino memuji infrastruktur stadion Qatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan mengesahkan keputusan Mahkamah Rayuan yang memihak kepada Beer.", "r": {"result": "House of Lords mendukung keputusan Pengadilan Banding yang mendukung Beer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Jabatan Kastam Diraja Malaysia (Kastam) menahan lima lelaki sebaik tiba di Lapangan Terbang Sandakan, pagi tadi, selepas dipercayai membawa dadah dalam empat bagasi pakaian.", "r": {"result": "SANDAKAN: Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (Bea Cukai) menangkap lima pria setibanya di Bandara Sandakan, pagi ini, setelah mereka diyakini membawa narkoba dalam empat koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asakusa terrletaknya Kappabashi-dori , yang dikunjungi oleh penduduk Tokyo untuk bekalan penting.", "r": {"result": "Di Asakusa terdapat Kappabashi-dori, yang dikunjungi penduduk Tokyo untuk membeli kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ke-25 menambah 4 minit dengan jumlahnya sepanjang 27 minit 15 saat.", "r": {"result": "Episode ke-25 menambahkan 4 menit sehingga total menjadi 27 menit 15 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudurlu, Shaki Kudurlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kudurlu, Shaki Kudurlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, seperti saya katakan dalam tulisan minggu lalu, urusan haji telah menjadi satu perniagaan canggih di mana keuntungan adalah matlamat utamanya.", "r": {"result": "Pertama, seperti yang saya katakan di postingan minggu lalu, bisnis haji sudah menjadi bisnis yang canggih dimana keuntungan menjadi tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gerakan romantisisme di Jerman membuatnya sendiri dirasakan secara mendalam pada semua cabang kesusasteraan Belanda dan lyricism Jerman mengambil tempat hitherto dipegang oleh klasikisme Perancis, in spite jatuhnya negara Belanda ke expansionism Perancis (lihat pula Sejarah Belanda).", "r": {"result": "gerakan romantisme di Jerman membuat dirinya sangat terasa di semua cabang sastra Belanda dan lirik Jerman menggantikan tempat yang sampai sekarang dipegang oleh klasisisme Prancis, terlepas dari jatuhnya negara Belanda ke ekspansionisme Prancis (lihat juga Sejarah Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan pulang, armada Himerios dimusnahkan dalam pertempuran di luar Chios oleh armada Syria.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang, armada Himerios dihancurkan dalam pertempuran Chios oleh armada Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hal ini bisa dilakukan tanpa menggunakan smartwatch.", "r": {"result": "Semua hal tersebut dapat dilakukan tanpa menggunakan smartwatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (kenaikan harga barang) berkait rapat dengan rakyat, jadi mesti disegerakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini (kenaikan harga barang) sangat erat kaitannya dengan masyarakat, jadi harus dipercepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had kelayakan pendapatan isi rumah juga dinaikkan daripada 8 ribu ringgit kepada 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Batas kelayakan pendapatan rumah tangga juga dinaikkan dari 8 ribu ringgit menjadi 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kami yakin petani tembakau akan tetap solid dan itu untuk bangsa dan negara.", "r": {"result": "\u201cTapi kami yakin petani tembakau tetap solid dan itu untuk bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, isu lokal apa yang akan dimainkan Karmaine Sardini seandainya menjadi wakil rakyat di Parlimen kelak selain soalan sama kepada Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, apakah topik yang akan dibangkitkan di Parlimen nanti?", "r": {"result": "Faktanya, isu lokal apa yang akan dimainkan Karmaine Sardini jika menjadi wakil di DPR di masa mendatang, selain pertanyaan yang sama kepada Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, topik apa yang akan diangkat di DPR nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1932, Amir dapat pulang ke Betawi dan memulakan pendidikan undang-undangnya, sambil bekerja sebagai guru sambilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, Amir dapat kembali ke Betawi dan memulai pendidikan hukumnya, sambil bekerja sebagai guru paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia tak sesuai, ia boleh dibincangkan namun perlu diingatkan ada akta khusus mengenai Mara dan jika ingin dibubarkan, ia akan mengambil masa yang panjang (dan tidak semestinya berlaku),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak sesuai bisa didiskusikan, tapi perlu diperhatikan ada UU khusus Mara dan kalau mau dibubarkan akan memakan waktu lama (dan belum tentu terjadi),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal semasa pelancaran bolak-balik Challenger\" pada misi STS-51-L, di mana beliau berkhidmat sebagai salah satu daripada tiga pakar misi dalam tujuh kru.", "r": {"result": "Dia meninggal saat peluncuran pesawat ulang-alik Challenger\" pada misi STS-51-L, di mana dia bertugas sebagai salah satu dari tiga spesialis misi dengan tujuh awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dimasuk ke dalam ketogeri Sekolah Kebangsaan (sekitar tahun 1970) ia telah digelar sebagai \"S K Raja DiHilir Ekram\" dan Raja Di Hilir pada masa itu telah menjadi Penaung untuk kemajuan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Ketika dimasukkan dalam Ketogery Sekolah Nasional (sekitar tahun 1970) dijuluki sebagai \"S K Raja Di Hilir Ekram\" dan Raja Di Hilir saat itu menjadi Pembina kemajuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik manifesto PAS berakal sempit", "r": {"result": "Kritik terhadap manifesto PAS berpikiran sempit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas udara melalui larinks, ia menuju ke trakea, iaitu pada dasarnya ia hanyalah paip udara.", "r": {"result": "Setelah udara melewati laring, ia menuju ke trakea, yang pada dasarnya hanya berupa pipa udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar di universiti pada tahun 1960-an, berkawan dengan penulis Paul Theroux, yang mewawancarai Nsibambi dalam perjalanannya \"Dark Star Safari\" .", "r": {"result": "Dia mengajar di universitas pada 1960-an, berteman dengan penulis Paul Theroux, yang mewawancarai Nsibambi dalam perjalanannya \"Dark Star Safari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu diperkemaskan dan diperketatkan supaya kedaulatan negara terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "Ini perlu dirampingkan dan diperketat agar kedaulatan negara terjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kubu.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 6 memperuntukkan hak perbicaraan adil yang terperinci, termasuk hak untuk mendapatkan pendengaran awam di hadapan tribunal yang bebas dan saksama dalam masa yang munasabah, anggapan tidak bersalah, dan lain-lain hak minima untuk mereka yang didakwa dibawah undang-undang jenayah (fasiliti dan masa yang mencukupi untuk menyediakan pembelaan, akses kepada peguam, hak menyoal saksi-saksi atau menyebabkan mereka disoal dan hak kepada penterjemahan secara bebas).", "r": {"result": "Pasal 6 mengatur secara rinci hak-hak peradilan yang adil, termasuk hak untuk pemeriksaan publik di hadapan pengadilan yang independen dan tidak memihak dalam waktu yang wajar, praduga tak bersalah, dan hak-hak minimum lainnya bagi mereka yang dituntut berdasarkan hukum pidana (fasilitas dan waktu yang cukup untuk memberikan pembelaan, akses ke pengacara, hak untuk menanyai saksi atau menyebabkan mereka diinterogasi dan hak atas penerjemahan independen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craig David mengakui saat ini dirinya masih single.", "r": {"result": "Craig David mengakui bahwa dia saat ini lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Mac - Malaysian Airline System Bhd.", "r": {"result": "29 Maret - Malaysian Airline System Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini kontraproduktif di tengah upaya kita untuk melebur polarisasi pasca-Pilpres.", "r": {"result": "\u201cIsu ini kontraproduktif di tengah upaya kita mencairkan polarisasi pasca Pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan dibincang semula dengan agensi kerajaan itu kerana kita faham dan maklum mengenai masalah itu,\" katanya mengulas aduan penduduk mengenai kacau ganggu haiwan liar itu.", "r": {"result": "\u201cIni akan dibicarakan lagi dengan instansi pemerintah karena kami paham dan paham masalah itu,\u201d katanya mengomentari keluhan warga atas gangguan satwa liar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun hadapan, kerajaan akan membina beberapa sekolah baharu di Langkawi, Kulai, Hulu Langat, Putrajaya, Pasir Gudang, Tumpat, Marang dan Johor Bahru.", "r": {"result": "\u201cTahun depan, pemerintah akan membangun beberapa sekolah baru di Langkawi, Kulai, Hulu Langat, Putrajaya, Pasir Gudang, Tumpat, Marang, dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu yang pertama memegang jawatan Guru Besar di sekolah ini ialah En.", "r": {"result": "Orang Melayu pertama yang menjabat sebagai Kepala Sekolah di sekolah ini adalah Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kulit album daripada Internet", "r": {"result": "Unduh sampul album dari Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya pada musim perayaan, permintaan untuk bas memang tinggi kerana ramai orang terutama golongan B40 yang menggunakan bas untuk pulang ke destinasi masing-masing.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saat hari raya permintaan bus tinggi karena banyak masyarakat terutama golongan B40 yang menggunakan bus untuk pulang pergi ke tujuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai imbalannya, Singapura diwajibkan memberi Johor air terawat sehingga 2% daripada air yang diimport.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Singapura wajib memberikan air olahan Johor hingga 2% dari air yang diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, untuk membina 100,000 unit Rumah Mampu Milik Johor (RMMJ) selain menyediakan air percuma sebanyak 10 meter padu percuma kepada golongan B40.", "r": {"result": "Di antaranya, membangun 100.000 unit Johor Affordable Homes (RMMJ) selain memberikan 10 meter kubik air gratis kepada kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Pauh, Chukai Kampung Gong Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, daerah Kemaman dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Pauh, Chukai Kampung Gong Pauh adalah sebuah kampung yang terletak di Chukai, distrik Kemaman di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi malangnya mereka (PH) mendapati diri mereka tidak dapat melaksanakan banyak janji mereka.", "r": {"result": "\"Tapi sayangnya mereka (PH) menemukan diri mereka tidak dapat memenuhi banyak janji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risau", "r": {"result": "Khawatir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Aminah Rose saya...", "r": {"result": "Ini Mawar Aminah ku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kes (pusat tahfiz) tanpa pendaftaran dan pengawasan juga.", "r": {"result": "Ada beberapa kasus (pusat tahfiz) tanpa registrasi dan pengawasan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minos bagaimanapun yakin GPS akhirnya akan didafarkan dan menurutnya ia amat diperlukan untuk menggantikan BN di Sarawak dan kerajaan negeri pimpinan GPS perlu wujud secepat mungkin.", "r": {"result": "Minos, bagaimanapun, yakin GPS pada akhirnya akan disetujui dan menurutnya sangat perlu untuk mengganti BN di Sarawak dan pemerintah negara bagian yang dipimpin oleh GPS perlu dibentuk sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boghe Boghe merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Boghe Boghe adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogova Rogova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Rogova Rogova adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also noted that the mistake happened when the plane was about to enter Vietnamese airspace.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mencatat bahwa kesalahan terjadi saat pesawat hendak memasuki wilayah udara Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari klu-klu yang diungkap, warganet yakin orang yang dimaksud adalah Atta dan Liza Aditya.", "r": {"result": "Namun dari petunjuk yang terungkap, netizen meyakini bahwa orang yang dimaksud adalah Atta dan Liza Aditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikhusukan untuk Panglima Tertinggi Austria Josef Radetzky von Radetz, dan menjadi lagu mars yang sangat populer di kalangan tentara.", "r": {"result": "Lagu ini dipersembahkan untuk Panglima Tertinggi Austria Josef Radetzky von Radetz, dan menjadi lagu marching yang sangat populer di kalangan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pontecagnano Lapangan Terbang Salerno-Pontecagnano \"Costa d'Amalfi\" adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Salerno, Itali.", "r": {"result": "Bandar Udara Pontecagnano Salerno-Bandara Pontecagnano \"Costa d'Amalfi\" adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Salerno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malta Perdana Menteri Malta () merupakan ketua kerajaan, yang mana ia merupakan pangkat tertinggi pegawai kerajaan di dalam kerajaan Malta.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malta Perdana Menteri Malta () adalah kepala pemerintahan, yang merupakan pejabat pemerintah tertinggi dalam pemerintahan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut beralamat di Jalan Papan, Pandamaran Industrial Area, Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "Perusahaan berlokasi di Jalan Papan, Kawasan Industri Pandamaran, Port Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terlepas Piala Dunia FIFA 2010 akibat kecederaan, Badu dipilih ke dalam skuad Ghana untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Setelah absen di Piala Dunia FIFA 2010 karena cedera, Badu terpilih dalam skuad Ghana untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika XI-1 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kartika XI-1 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai anggaran pelaburan untuk mengambil alih stadium, saya tidak dapat beri jumlahnya sebab ia bergantung kepada lokasi dan kami menyasarkan stadium di sekitar Lembah Klang memandangkan banyak pasukan dari kawasan berkongsi stadium,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengenai perkiraan investasi untuk take over stadion, saya tidak bisa menyebutkan jumlahnya karena tergantung lokasi dan kami menargetkan stadion di sekitar Klang Valley karena banyak tim dari daerah yang berbagi stadion,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan IRF R6 WRC 2019 ini merupakan kejuaraan dunia ke-14.", "r": {"result": "Kejuaraan WRC IRF R6 2019 merupakan kejuaraan dunia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaquiran de la Puebla Villaquiran de la Puebla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaquiran de la Puebla Villaquiran de la Puebla adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Burgos, di komunitas otonomi Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tangkap Basah Tangkap Basah merupakan filem terbitan Merdekascope pada tahun 1963 di Ulu Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Film Tangkap Basah Tangkap Basah adalah sebuah film yang diproduksi oleh Merdekascope pada tahun 1963 di Ulu Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan permintaan dari AS dan Eropa bakal dikurangi, keduanya merasa batubara menyebabkan emisi udara sehingga berencana mengganti dengan energi alternatif.", "r": {"result": "Meski permintaan dari AS dan Eropa akan berkurang, keduanya merasa batubara menyebabkan emisi udara sehingga berencana menggantinya dengan energi alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hijau jangka juga kadang-kadang digunakan sebagai eufemisme oleh pihak berkuasa pelancongan.", "r": {"result": "Istilah musim hijau juga terkadang digunakan sebagai eufemisme oleh otoritas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah ingin keluar daripada Lynx?", "r": {"result": "Benar-benar ingin keluar dari Lynx?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran berkata, pemandu lori ais, Mohd Saiful Bahari Berahim dan kelindannya, Mohd Fazieran Rozinor turut cedera dan menerima rawatan di hospital yang sama.", "r": {"result": "Amran mengatakan, pengemudi lori es, Mohd Saiful Bahari Berahim dan sepupunya, Mohd Fazieran Rozinor juga terluka dan mendapat perawatan di rumah sakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Engkau (daripada melakukan aniaya, tolongkanlah daku)!", "r": {"result": "Maha Suci Engkau (alih-alih berbuat salah, bantu saya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, akan mundur bila kemudian hari Merdeka melanggar kesepakatan, lalai, dan mengakibatkan kerugian di masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan mundur jika nantinya Merdeka melanggar kesepakatan, lalai, dan merugikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOOL turut memenangi kategori yang sama dalam Anugerah Juara Lagu 1996 menerusi lagu Bebas.", "r": {"result": "KOOL juga memenangkan kategori yang sama di Penghargaan Juara Lagu 1996 untuk lagu Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sokongan yang beliau terima ini, mempersendakan politik Malaysia Baharu?", "r": {"result": "\"Apakah dukungan yang dia terima merupakan ejekan terhadap politik Malaysia Baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan format input", "r": {"result": "Atur format masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang menolak permohonan semakan kehakiman kerajaan negeri dan memutuskan bahawa PPS adalah menyalahi undang-undang kerana tidak didaftarkan di bawah Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Pengadilan Tinggi Penang menolak permohonan peninjauan kembali pemerintah negara bagian dan memutuskan bahwa PPS adalah ilegal karena tidak terdaftar di bawah Undang-undang Perhimpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad, cabaran yang datang bersesuaian pada waktu itu.", "r": {"result": "Pada era pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad, tantangan yang datang sesuai dengan zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan nama fail tidak lengkap atau tidak sah.", "r": {"result": "Ekstensi nama file tidak lengkap atau tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat ini mengubah syarat dengan sesuka hati sehingga menyulitkan kami dan ada unsur-unsur penipuan dengan mewujudkan pelbagai alasan demi untuk menafikan hak-hak ahli,\" katanya ketika ditemui selepas membuat laporan polis di IPD Kota Bharu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan ini seenaknya mengubah kondisi hingga menyulitkan kami dan ada unsur penipuan dengan menciptakan berbagai alasan untuk mengingkari hak anggota,\u201d ujarnya saat ditemui usai membuat laporan polisi di IPD Kota Bharu di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (gangguan) dipengaruhi pelbagai faktor antaranya taburan hujan rendah, pertambahan penduduk dan kedatangan pelancong semakin ramai.", "r": {"result": "\u201cItu (gangguan) dipengaruhi oleh berbagai faktor antara lain curah hujan yang rendah, pertumbuhan penduduk dan kedatangan wisatawan yang semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mattsies Lapangan Terbang Mattsies adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mindelheim, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Mattsies Bandara Mattsies adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mindelheim, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1960-an, bahasa Malayalam menghapuskan banyak huruf khas yang melambangkan konsonan bertingkat serta gabungan-gabungan vokal /u/ dengan berbagai-bagai konsonan.", "r": {"result": "Pada dekade 1960-an, bahasa Malayalam menghilangkan banyak huruf khusus yang melambangkan konsonan tinggi serta kombinasi vokal /u/ dengan berbagai konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis terdiri daripada tiga jajahan iaitu :- Bandar-bandar utama di Perlis termasuk :- Pekan-pekan kecil pula termasuk :- Tempat-tempat lain termasuk :- Sejarah mengenai asal-usul nama negeri Perlis adalah kurang jelas.", "r": {"result": "Perlis terdiri dari tiga koloni yaitu :- Kota-kota utama di Perlis antara lain :- Kota-kota kecil antara lain :- Tempat lainnya antara lain :- Sejarah asal usul nama negara Perlis kurang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh muat fail definisi antaramuka pengguna %s/aptitude.glade.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat file definisi antarmuka pengguna %s/aptitude.glade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penerimaan taubat itu disanggup oleh Allah hanya bagi orang-orang yang melakukan kejahatan disebabkan (sifat) kejahilan kemudian mereka segera bertaubat, maka (dengan adanya dua sebab itu) mereka diterima Allah taubatnya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya penerimaan tobat diterima oleh Allah hanya bagi mereka yang melakukan kejahatan karena (sifat) kebodohan dan kemudian mereka segera bertobat, maka (dengan dua alasan itu) tobat mereka diterima oleh Allah; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Isnin.", "r": {"result": ",\" katanya dalam keterangan di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakhir latihan ini, hanya 30 orang sahaja yang berjaya dan merupakan trup nukleus pertama 69 Komando.", "r": {"result": "Di akhir latihan ini, hanya 30 orang yang berhasil dan merupakan pasukan inti pertama dari Komando 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dua perkara besar.", "r": {"result": "Inilah dua hal besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Babagon Sekolah Kebangsaan Babagon atau nama ringkasnya \"SK Babagon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Penampang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Babagon Sekolah Nasional Babagon atau hanya \"SK Babagon\", adalah sekolah nasional yang terletak di Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kota Puteri (4) memiliki 121 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 216 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kota Puteri (4) memiliki 121 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 216 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sider boleh dikumpulankan dari rasa kering ke manis.", "r": {"result": "Cider dapat dikelompokkan dari kering menjadi manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini diadakan di London, England.", "r": {"result": "Kompetisi diadakan di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat bisa.", "r": {"result": "Sangat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vociferation Eternity Kumpulan Vociferation Eternity merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Vociferation Eternity Grup Vociferation Eternity adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon-Lee berkahwin dengan watak Maxwell Klinger (Jamie Farr), watak yang telah wujud lama, dalam episod terakhir, \"Goodbye, Farewell and Amen\", episod televisyen yang paling ditonton menjelang tahun 2008.", "r": {"result": "Soon-Lee menikahi Maxwell Klinger's (Jamie Farr), karakter lama, di episode terakhir, \"Selamat tinggal, Perpisahan dan Amin\", episode televisi yang paling banyak ditonton tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina merupakan golongan minoriti yang turut mendiami kampung ini.", "r": {"result": "Orang Tionghoa adalah kelompok minoritas yang juga mendiami desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, pemain gasing di Selangor dan Negeri Sembilan mula menggunakannya sebagai pengacau.", "r": {"result": "Saat ini, pemain top di Selangor dan Negeri Sembilan mulai menggunakannya sebagai selingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemodennan \"Admiral Nakhimov\" masih berjalan (akan disiapkan menjelang tahun 2018) manakala pemodenan ke atas \"Pyotr Velikiy\" akan berlangsung pada tahun 2018 sehingga tahun 2021.", "r": {"result": "Modernisasi \"Admiral Nakhimov\" masih berlangsung (akan selesai pada 2018) sedangkan modernisasi \"Pyotr Velikiy\" akan berlangsung pada 2018 hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat khusyu' dan khudu'.", "r": {"result": "Sholat khusyu' dan khudu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwingli terbunuh dalam pertempuran ketika beliau baru berusia 47 tahun.", "r": {"result": "Zwingli terbunuh dalam pertempuran ketika dia baru berusia 47 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk anak-anak kecil, trafik diintegrasikan ke dalam waktu main mereka.", "r": {"result": "Untuk anak kecil, lalu lintas diintegrasikan ke dalam waktu bermain mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merampas bot kayu mereka bersama enjin dan peralatan menangkap ikan bernilai RM133,800.", "r": {"result": "\u201cKami menyita perahu kayu mereka beserta mesin dan peralatan memancing senilai RM133.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teapi dana mereka tidak mencukupi.", "r": {"result": "Tapi dana mereka tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Langkah kerajaan memajukan teknologi hijau Usaha ini juga sejajar dengan keputusan mewujudkan dana berjumlah RM1.5 bilion dalam memajukan pembekalan dan penggunaan teknologi hijau.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Langkah pemerintah untuk memajukan teknologi hijau Upaya ini juga sejalan dengan keputusan untuk menciptakan dana sebesar RM1,5 miliar untuk memajukan penyediaan dan penggunaan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Macang Setahun, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Macang Setahun, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ke-13 terbaik di daerah Hulu Langat bagi UPSR 2015.", "r": {"result": "Sekolah terbaik ke-13 di Kabupaten Hulu Langat untuk UPSR 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 36 memenuhi 30?", "r": {"result": "Apakah 36 bertemu dengan 30?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keringanan ini, Bene gesserit mempunyai rahsia, program pembiakan bertahun-alaf, matlamatnya iaitu untuk menghasilkan Bene Gesserit yang setara lelaki yang mereka panggil Kwisatz Haderach.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal ini, Bene Gesserit memiliki program pemuliaan rahasia selama ribuan tahun, yang tujuannya adalah untuk menghasilkan laki-laki yang setara dengan Bene Gesserit yang mereka sebut Kwisatz Haderach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman mereka menjadi subur dan membekalkan makanan harian kepada mereka.", "r": {"result": "Tanaman mereka menjadi subur dan memberi mereka makanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini sekarang ditempati oleh jabatan London Borough Sutton.", "r": {"result": "Bangunan itu sekarang ditempati oleh departemen London Borough of Sutton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud beberapa proses fizik yang boleh mendorong kepada anjakan pada freuensi pancaran elektromagnet, termasuk penyerakan dan kesan optik fizik; bagaimanapun, hasil perubahan dibezakan dari anjakan merah sebenar dan biasanya tidak dirujuk seperti itu (lihat seksyen pada optik fizikal dan pengalihan radiatif).", "r": {"result": "Ada beberapa proses fisik yang dapat menginduksi pergeseran frekuensi radiasi elektromagnetik, antara lain hamburan dan efek optik fisik; namun, pergeseran yang dihasilkan dibedakan dari pergeseran merah yang sebenarnya dan biasanya tidak disebut demikian (lihat bagian optik fisik dan transfer radiatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan paras tertinggi minyak mentah Dated Brent, iaitu sebanyak AS$115 yang direkodkan pada 19 Jun 2014, harga semasa menunjukkan kemerosotan melebihi 50 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan level tertinggi minyak mentah Dated Brent, yang tercatat sebesar US$115 pada 19 Juni 2014, harga saat ini menunjukkan penurunan lebih dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bintang Malam mula ditayangkan pada 1991 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Bintang Malam pertama kali ditayangkan pada tahun 1991 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOLONGAN remaja dan kanak-kanak mudah terpengaruh dengan kandungan di media sosial.", "r": {"result": "Remaja dan anak-anak mudah terpengaruh oleh konten di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Jaguars had a job opening again.", "r": {"result": "Jaguar membuka lowongan pekerjaan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, karya-karya yang digubah oleh tokoh Itali pada abad ke-19 dan awal abad ke-20 seperti Rossini, Bellini, Donizetti, Verdi dan Puccini, berada di kalangan opera-opera paling sohor yang pernah digubah dan kini masih dipersembahkan di dewan-dewan opera di merata dunia.", "r": {"result": "Seiring waktu, karya-karya yang dikarang oleh tokoh-tokoh Italia pada abad ke-19 dan awal abad ke-20 seperti Rossini, Bellini, Donizetti, Verdi dan Puccini, adalah salah satu opera paling terkenal yang pernah dibuat dan masih dipertunjukkan di ruang opera di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She got her wish on Monday, as the All-American began practice with her college teammates at the Sukup Basketball Complex.", "r": {"result": "Dia mendapatkan keinginannya pada hari Senin, saat All-American itu mulai berlatih dengan rekan satu tim kampusnya di Kompleks Bola Basket Sukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta Maaf...", "r": {"result": "Meminta maaf...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut beberapa sumber, tubuh Lt. Adnan Saidi yang dicacatkan itu dibakar menjadi abu.", "r": {"result": "Bahkan menurut beberapa sumber, jenazah Let. Adnan Saidi yang dimutilasi dibakar menjadi abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Voronezh terletak di Zon Waktu Moscow (MSK/MSD), dengan UTC-nya +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "Wilayah Voronezh terletak di Zona Waktu Moskwa (MSK/MSD), dengan UTC +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Muzhappilangad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 48% lelaki dan 52% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Muzhappilangad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 48% pria dan 52% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tindak balas, AEON ditubuhkan apa yang dipanggil \"format runcit baru dengan sasaran khusus pengguna dan kategori produk,\" seperti pusat fesyen FORUS yang bertujuan pasaran belia.", "r": {"result": "\u201cMenanggapi hal tersebut, AEON membentuk apa yang disebutnya sebagai \u201cformat ritel baru dengan target khusus konsumen dan kategori produk,\u201d seperti pusat mode FORUS yang ditujukan untuk pasar kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan bahasa Inggeris yang merupakan bahasa semula jadi dan kekadang bersifat tidak sekata, Ido direka bentuk khas untuk memastikan ketekalan dari segi tatabahasa, ejaan dan perkamusan.", "r": {"result": "Tidak seperti bahasa Inggris yang merupakan bahasa alami dan terkadang tidak merata, Ido dirancang khusus untuk memastikan konsistensi dalam hal tata bahasa, ejaan, dan leksikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxemburg Negara yang menempati urutan keempat sebagai negara dengan biaya hidup termahal yaitu Luxemburg.", "r": {"result": "Luksemburg Negara yang menempati urutan keempat sebagai negara dengan biaya hidup termahal adalah Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan tidak dapat dijalankan secara efektif disebabkan perairan (Sabah) yang begitu luas.", "r": {"result": "\u201cPenegakan tidak dapat dilakukan secara efektif karena perairan (Sabah) yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alat", "r": {"result": "_Peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan kaedah penghapusan sedemikian, nilai y telah terhapus dan persamaan yang tinggal adalah 2x = 94.", "r": {"result": "Dengan menggunakan metode eliminasi tersebut, nilai y telah dihilangkan dan persamaan yang tersisa adalah 2x = 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya seramai 13,944 (Bancian 2001).", "r": {"result": "Populasi adalah 13.944 (Sensus 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 30 Ogos sehingga 2 November 2010 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS2 dari 30 Agustus hingga 2 November 2010 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Rustam.", "r": {"result": "Ali Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pertempuran Gravelines itu sendiri seri, pihak Inggeris yang bertahan kini lega apabila Medina Sidonia, yang tidak menyedari bahawa pihak Inggeris kekurangan peluru, mengarahkan Armada ke timur dan utara zon pertemuan dengan Parma di selat Inggeris.", "r": {"result": "Meskipun pertempuran Gravelines sendiri seri, para pembela Inggris sekarang merasa lega ketika Medina Sidonia, tidak menyadari bahwa Inggris kekurangan amunisi, mengarahkan Armada ke timur dan utara zona pertemuan dengan Parma di Selat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran menokok kepada 340.60 juta unit bernilai RM41.06 juta daripada 325.69 juta unit bernilai RM41.06 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran meningkat menjadi 340,60 juta unit senilai RM41,06 juta dari 325,69 juta unit senilai RM41,06 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bamor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bamor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tisu tidak tersedia, individu boleh menutup mulut atau hidung dengan siku yang tertekuk.", "r": {"result": "Jika tisu tidak tersedia, individu dapat menutup mulut atau hidung dengan siku tertekuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, pemerintah Pakistan menyatakan bahasa Urdu sebagai satu-satunya bahasa rasmi , mengakibatkan munculnya penentangan dari penduduk Pakistan Timur yang berbahasa Bengali.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, pemerintah Pakistan mendeklarasikan bahasa Urdu sebagai satu-satunya bahasa resmi, yang mengakibatkan perlawanan dari penduduk Pakistan Timur yang berbahasa Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki era 1960-an, sektor pertanian semakin rancak dan kaedah penyelesaian masih sama.", "r": {"result": "Memasuki era 1960-an, sektor pertanian semakin semarak dan cara penyelesaiannya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pihak wajar mengelak sebarang bentuk perpecahan kerana ia tidak mendatangkan kebaikan dan keuntungan kepada masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak harus menghindari segala bentuk perpecahan karena tidak membawa kebaikan dan keuntungan bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah \"3R (Respek, Relaks, Respon)\", satu siri yang memberi tumpuan kepada isu-isu wanita, yang memenangi Program Infotainmen Terbaik di Anugerah Televisyen Asia 2002.", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"3R (Respect, Relax, Response)\", serial yang berfokus pada isu-isu perempuan, yang memenangkan Best Infotainment Program di Asian Television Awards 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu yang hadir membeli buku ter DBP pada majlis perasmian Seminar Institusi Raja (SIRaj) III: Pemerintahan Diraja dalam Manuskrip Melayu di DBP.", "r": {"result": "Para tamu yang hadir membeli buku-buku DBP pada acara pembukaan Seminar Institusi Raja (SIRaj) III: Pemerintahan Kerajaan dalam Naskah Melayu di DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Perut Meghan Markle Masih 'Besar' Usai Melahirkan", "r": {"result": "Alasan Perut Meghan Markle Masih 'Besar' Usai Melahirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Goreng Jancuk 9.", "r": {"result": "Nasi Goreng Jancuk 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas isu orang tengah yang mendakwa diri sebagai ejen kerajaan negeri untuk urusan penjualan rumah RMBJ kepada rakyat.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat mengomentari soal tengkulak yang mengaku sebagai agen pemerintah negara bagian untuk penjualan rumah RMBJ kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia menyingkirkan kemungkinan memasang senjata pada sponso sebagaimana pada kereta kebal British, dan dengan itu menghadkan bilangan senjata yang mampu di bawanya.", "r": {"result": "Namun itu menghilangkan kemungkinan pemasangan senjata di sponsor seperti di tank Inggris, dan dengan demikian membatasi jumlah senjata yang bisa dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata mereka memperjuangkan Malaysia yang bebas, tetapi sebenarnya siapakah yang membiaya, jika bukan anasir luar yang membonekakan mereka.", "r": {"result": "Mereka bilang berjuang untuk Malaysia merdeka, tapi siapa sebenarnya yang mendanai, kalau bukan oknum luar yang mempermainkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela terjerumus ke dalam krisis ini selepas bergantung tinggi kepada hasil minyak mentah, yang kini berada pada separuh daripada harga tertingginya sebelum ini.", "r": {"result": "Venezuela terjerumus ke dalam krisis ini setelah sangat bergantung pada pendapatan minyak mentah, yang sekarang setengah dari tingkat tertinggi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod belajar. Tekan escape untuk keluar.Learn Mode", "r": {"result": "Modus belajar. Tekan escape untuk keluar.Pelajari Mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Lubang Buaya 06 Pagi memiliki kod NPSN 20104239 dan kod NSS 101016404080.", "r": {"result": "SDN Lubang Buaya 06 Pagi memiliki kode NPSN 20104239 dan kode NSS 101016404080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cari", "r": {"result": "_Mencari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Ibnu Saud Memberi Salam Dan Keduanya Saling Merendahkan Diri, Saling Menghormati.", "r": {"result": "Amir Ibnu Saud memberi salam dan keduanya merendahkan diri serta saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan ikan cetacea secara langsung untuk paparan di akuarium (contohnya ikan paus pembunuh tawanan) berterusan.", "r": {"result": "Penangkapan cetacea secara langsung untuk dipamerkan di akuarium (misalnya paus pembunuh yang ditangkap) terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mengeluarkan kenyataan demikian sebagai kenyataan balas kepada Farhash Wafa yang juga Pengerusi PKR Perak.", "r": {"result": "Pernyataan itu dikeluarkan Anwar sebagai pernyataan balasan kepada Farhash Wafa yang juga Ketua PKR Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Bushehr Mohammadabad, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad, Bushehr Mohammadabad, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamulang.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Pamulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam telah menghentikan penggunaan huruf Cina dalam tulisannya dan kini menggunakan tulisan Rumi.", "r": {"result": "Vietnam telah berhenti menggunakan aksara Cina dalam penulisannya dan sekarang menggunakan aksara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa dilantik sebagai Menteri Industri Utama manakala Bee Yin dilantik sebagai Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Teresa diangkat sebagai Menteri Industri Primer sedangkan Bee Yin diangkat sebagai Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan seorang remaja lelaki hari ini, yang disyaki menyamun, membawa lari dan melakukan jenayah seksual terhadap seorang remaja perempuan serta terlibat dalam kemalangan yang menyebabkan seorang lelaki maut.", "r": {"result": "POLISI menangkap seorang remaja laki-laki hari ini, yang diduga merampok, melarikan diri dan melakukan kejahatan seksual terhadap seorang gadis remaja serta terlibat dalam kecelakaan yang menyebabkan seorang pria meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Muhammad, adalah cicit kepada 'Abbas; ibunya pula adalah seorang wanita Barbar.", "r": {"result": "Ayahnya, Muhammad, adalah cicit dari 'Abbas; ibunya adalah seorang wanita Barbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata, mengikut siasatan awal lif di PPR Kerinchi yang sudah berusia 12 tahun itu dilaporkan diselenggarakan mengikut jadual.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zuraida mengatakan, berdasarkan pemeriksaan awal, lift di PPR Kerinchi yang sudah berusia 12 tahun dilaporkan dirawat sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan daripada Warisan dan beberapa individu di Sabah dan Sarawak membolehkan PH mengambil alih pemerintahan Malaysia pada PRU yang ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Dukungan dari Warisan dan beberapa individu di Sabah dan Sarawak memungkinkan PH untuk mengambil alih pemerintahan Malaysia di GE ke-14 yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Hewitt dari Gamezebo memuji konsep permainan mudah alih \"Harry Potter\" dan menyatakan bahawa \"Hogwarts Mystery\" \"sebahagian besarnya seperti yang digembar-gemburkan\".", "r": {"result": "Marc Hewitt dari Gamezebo memuji konsep game seluler \"Harry Potter\" dan mencatat bahwa \"Misteri Hogwarts\" adalah \"sebagian besar hyped\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada 5 Jun 2002 dengan 240 pelajar dan 18 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tanggal 5 Juni 2002 dengan jumlah siswa 240 orang dan guru 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kata salah bahawa rakyat merungut mengenai kos sara hidup dengan menggunakan beberapa petunjuk ekonomi sebagai sandaran tetapi isu ini sengaja dimanipulasi pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan salah jika masyarakat mengeluhkan biaya hidup dengan menggunakan beberapa indikator ekonomi sebagai cadangan tetapi masalah ini sengaja dimanipulasi oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lihat Bandar Malaysia, urus niaga yang kami telah laksanakan, ia adalah urus niaga hartanah terbesar dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Jika melihat Bandar Malaysia, transaksi yang kami lakukan merupakan transaksi real estate terbesar dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali diterbitkan pada tahun 1876 dan merangkumi kawasan Utara Otago.", "r": {"result": "Ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1876 dan mencakup wilayah Otago Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu lulus pindaan untuk tangguh pemilihan parti", "r": {"result": "Bersatu mengeluarkan amandemen untuk menunda pemilihan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat pertama mengatakan, toponomi Riau dipercayai berasal dari penamaan orang Portugis dengan kata \"rio\" yang bererti sungai.", "r": {"result": "Pendapat pertama mengatakan bahwa toponimi Riau diyakini berasal dari penamaan Portugis dengan kata \u201crio\u201d yang berarti sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti punya 2 pusingan untuk mencari rakan, teman-teman mereka akan berbicara tentang peristiwa masa lalu dan cerita-cerita menarik, di mana selebriti akan menjadikan ia petunjuk untuk mencari rakan tersebut.", "r": {"result": "Selebriti memiliki 2 putaran untuk mencari teman, teman mereka akan berbicara tentang kejadian masa lalu dan cerita menarik, dimana selebriti akan menjadikannya sebagai petunjuk untuk menemukan teman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara cabaran kita.", "r": {"result": "Itulah salah satu tantangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semua agensi kerajaan perlu bersama-sama memastikan bahawa penjawat awam tidak ketinggalan sebaliknya akan sentiasa up-to-date dengan kemahiran yang baharu melalui pelbagai inisiatif seperti upskilling and reskilling (tingkatkan tahap kemahiran dan latihan semula kemahiran) sebagaimana yang digariskan Dasar Kebangsaan Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua instansi pemerintah perlu bekerja sama untuk memastikan bahwa PNS tidak ketinggalan tetapi akan selalu up-to-date dengan keterampilan baru melalui berbagai inisiatif seperti upskilling dan reskilling (meningkatkan tingkat keterampilan dan pelatihan ulang keterampilan) seperti yang telah digariskan dalam Kebijakan Industri Nasional 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilanjutkan dengan table top atau misi penjualan di Hotel Marriott Yogyakarta.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan dengan table top atau sales mission di Hotel Marriott Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita terlalu bergantung kepada parti, hanya bekerja untuk orang kita sendiri termasuk ketika berkempen.", "r": {"result": "\u201cMungkin kita terlalu bergantung pada partai, hanya bekerja untuk rakyat sendiri termasuk saat kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What a great moment and what a great privilege,\" he wrote in a posting of a photograph of himself with the prime minister today.", "r": {"result": "\"Momen yang luar biasa dan hak istimewa yang luar biasa,\" tulisnya dalam postingan foto dirinya bersama perdana menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus itu, mangsa memberanikan diri memberi amaran dengan menengking sekuat hatinya memarahi lelaki tersebut, tetapi suspek sekali lagi bersikap biadab dengan menunjukkan kemaluannya seolah-olah langsung tidak mengendahkan amaran dan keadaan sekeliling,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban langsung memberanikan diri untuk memberikan peringatan dengan berteriak sekeras-kerasnya untuk memarahi laki-laki tersebut, namun tersangka kembali bersikap kasar dengan memperlihatkan kemaluannya seolah tidak menghiraukan sama sekali teguran dan keadaan sekitar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air di Klang pulih mulai esok - Dr Xavier", "r": {"result": "Gangguan pasokan air di Klang akan pulih mulai besok - Dr Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kedah membekukan cuti 250 anggota penguatkuasanya di negeri ini untuk menjalankan tugas pemantauan sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Departemen Transportasi Jalan Kedah (JPJ) telah membekukan cuti 250 petugas penegak hukumnya di negara bagian untuk melakukan tugas pengawasan sehubungan dengan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengguna yang tidak bercadang untuk menunggu dan meneruskan perjalanan menggunakan perkhidmatan MRT akan dibayar balik di kaunter perkhidmatan yang disediakan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, bagi pengguna yang tidak berencana menunggu dan melanjutkan perjalanannya dengan menggunakan layanan MRT akan mendapat penggantian di loket layanan yang telah disediakan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap Tingkap ialah bukaan lut sinar di dinding atau pintu yang membenarkan cahaya masuk, dan jika tidak ditutup atau dikurung, udara dan bunyi.", "r": {"result": "Jendela Jendela adalah bukaan tembus pandang di dinding atau pintu yang memungkinkan masuknya cahaya, dan jika tidak ditutup atau dihalangi, udara dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ahli Parlimen Hulu Selangor, June Leow Hsiad Hui, Pengarah Kesihatan Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim dan Pegawai Kesihatan Daerah, Dr Siti Rohana Saad.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Parlemen Hulu Selangor, June Leow Hsiad Hui, Direktur Kesehatan Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim dan Petugas Kesehatan Kabupaten, Dr Siti Rohana Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau nak apa? - Entahlah. *Tingkat 2 berakhir.", "r": {"result": "Apa yang kamu inginkan? - Saya tidak tahu. *Level 2 berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Murai Cegar bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Magpie segar bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chhatrapati Shivaji Lapangan Terbang Antarabangsa Chhatrapati Shivaji adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mumbai, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Chhatrapati Shivaji Bandar Udara Internasional Chhatrapati Shivaji adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tidak Gelar Open House, Kediaman Megawati Tetap Ramai Dikunjungi Pejabat \"Semoga kita semua manfaatkan sebagai bulan yang amanah, tentram dan damai.", "r": {"result": "Baca juga: Dilarang Open House, Kediaman Megawati Masih Dikunjungi Kantor \"Semoga kita semua memanfaatkan ini sebagai bulan penuh amanah, tentram dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, apakah maksudnya pula?", "r": {"result": "Jika tidak, apa artinya itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin Melayu dan pesara-pesara British daripada Perkhidmatan Awam di Tanah Melayu telah mengetuai bidasan terhadap rancangan \"Malayan Union\", dan membidas MacMichael kerana menggunakan 'ugutan' untuk memperolehi persetujuan daripada sultan-sultan Melayu.", "r": {"result": "Para pemimpin Melayu dan pensiunan Inggris dari Pegawai Negeri di Malaya telah memimpin penentangan terhadap rencana \"Malayan Union\", dan mengkritik MacMichael karena menggunakan 'ancaman' untuk mendapatkan persetujuan dari para sultan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat permainan disediakan untuk GameCube, tujuh untuk Wii dan satu yang diduga untuk Wii U walaupun platformnya masih belum disahkan.", "r": {"result": "Empat game tersedia untuk GameCube, tujuh untuk Wii dan satu dikabarkan untuk Wii U meskipun platformnya belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Lapangan Terbang Bagram 2007 Pengeboman pangkalan udara Bagram 2007 merupakan serangan berani mati terhadap Pangkalan Udara Bagram, Afghanistan ketika Dick Cheney, Timbalan Presiden Amerika Syarikat sedang melawat .", "r": {"result": "Pengeboman Pangkalan Udara Bagram 2007 Pengeboman Pangkalan Udara Bagram 2007 adalah serangan bunuh diri di Pangkalan Udara Bagram, Afghanistan ketika Dick Cheney, Wakil Presiden Amerika Serikat sedang berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda penyatuan ummah yang kita telah lakukan ini telah membuahkan hasil.", "r": {"result": "\u201cAgenda unifikasi ummat yang kami lakukan telah membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu adalah salah semata-mata) kerana bukankah Rasul-rasul semuanya tidak bertanggungjawab selain daripada menyampaikan (kehendak dan hukum Allah) dengan cara yang jelas nyata?", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan itu salah) karena bukankah para Utusan tidak bertanggung jawab selain menyampaikan (kehendak dan hukum Tuhan) dengan cara yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Samuel Walter Adrian Lujan Samuel (; lahir Walter Adrian Lujan; 23 Mac 1978) ialah pemain bola sepak Argentina yang bermain sebagai pertahanan untuk Basel dalam Liga Super Switzerland.", "r": {"result": "Walter Samuel Walter Adrian Lujan Samuel (; lahir Walter Adrian Lujan; 23 Maret 1978) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain sebagai bek untuk Basel di Liga Super Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diikutkan di atas kertas, PRU-14 bakal menyaksikan UMNO dan blok ketiga, Pas berdepan saingan DAP, PKR, serpihan Pas, PAN dan serpihan UMNO, PPBM.", "r": {"result": "Jika diikuti di atas kertas, GE-14 akan melihat UMNO dan blok ketiga, PAS menghadapi persaingan dari pecahan DAP, PKR, PAS, pecahan PAN dan UMNO, PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sayangnya, reaitli sedikit berbeza, dan ini berkaitan banyak dengan kepercayaan, atau kuranya kerpercayaan itu", "r": {"result": "Tapi, sayangnya, kenyataannya sedikit berbeda, dan ini sangat berkaitan dengan kepercayaan, atau lebih tepatnya kepercayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How She Triumphed How She Triumphed merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 yang diarahkan oleh D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "r": {"result": "How She Triumphed How She Triumphed adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1911 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-17 Abad ke-17 merujuk kepada tempuh dari 1601 hingga 1700 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-17 Abad ke-17 mengacu pada periode dari 1601 hingga 1700 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Aubrey Suwito dan liriknya ditulis oleh Ad Samad.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Aubrey Suwito dan liriknya ditulis oleh Ad Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pentace triptera Mast\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pentace triptera Mast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan stimbot yang tipikal termasuk hirisan daging, sayur daun, cendawan, wantan, ladu telur, dan makanan laut.", "r": {"result": "Hidangan steamboat yang khas termasuk irisan daging, sayuran berdaun, jamur, wantan, pangsit telur, dan makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan abad ke-19, Kepulauan Banda merupakan punca tunggal rempah buah pala dan kulit pala, yang diraih daripada pohon buah pala (\"Myristica fragrans\").", "r": {"result": "Hingga pertengahan abad ke-19, Kepulauan Banda merupakan satu-satunya sumber rempah pala dan kulit kayu pala yang diperoleh dari pohon pala (\"Myristica fragrans\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kapal ini mempunyai kerjaya yang singkat.", "r": {"result": "Kedua kapal ini memiliki karir yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais risau Kementerian Pendidikan rosak di bawah Maszlee", "r": {"result": "Rais khawatir Kementerian Pendidikan dipatahkan di bawah Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PSSI yang baru iaitu Lt.Jen.", "r": {"result": "Presiden baru PSSI, Letjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua alasan dan sebab perlunya sesuatu projek jadi justifikasi untuk Kedah meyakinkan Kerajaan Pusat bagi meneruskan projek yang penting biarpun proses pelaksanaannya kurang 15 peratus.", "r": {"result": "\u201cSemua alasan dan alasan perlunya sebuah proyek menjadi pembenaran bagi Kedah untuk meyakinkan Pemerintah Pusat agar tetap melanjutkan sebuah proyek penting meski proses pelaksanaannya kurang dari 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malt Cross and Nottingham Playhouse offer a whole host of concerts while the city's fun nightlife will offer students a break from their studies.", "r": {"result": "Malt Cross dan Nottingham Playhouse menawarkan berbagai macam konser, sementara kehidupan malam kota yang menyenangkan akan menawarkan mahasiswa istirahat dari studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar satelit yang diambil pada 4 Oktober menunjukkan 561 \"kawasan panas\" yang menunjukkan kawasan yang dibakar di Borneo.", "r": {"result": "Citra satelit yang diambil pada tanggal 4 Oktober menunjukkan 561 \"titik panas\" yang menunjukkan area yang terbakar di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam tahun, memang saya jatuh cinta dengan bandar dalam taman itu dan jika diizinkan Allah SWT, mahu menjadikannya tempat untuk menghabiskan hari tua.", "r": {"result": "Setelah enam tahun, saya benar-benar jatuh cinta dengan kota di taman itu dan jika Allah SWT mengizinkan, saya ingin menjadikannya tempat menghabiskan masa tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis studi Amitava Chattopadhyay mengatakan, hubungan itu berasal dari dorongan yang terkait kepercayaan diri yang memaksa orang untuk lebih memperhatikan diri mereka.", "r": {"result": "Penulis studi Amitava Chattopadhyay mengatakan bahwa hubungan tersebut berasal dari dorongan yang berkaitan dengan kepercayaan diri yang memaksa orang untuk lebih memperhatikan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendapat projek itu menggunakan saluran yang tidak betul dan berkata bahawa kontrak itu merupakan tender terbuka sedangkan saya mempersoalkan mengapa syarikat yang diperbadankan pada 22 Ogos 2011 itu dijemput menghadiri pra-kelayakan permohonan cadangan (RFP) pada 14 November tahun sama.", "r": {"result": "mendapatkan proyek melalui jalur yang salah dan mengatakan bahwa kontrak tersebut adalah tender terbuka sedangkan saya mempertanyakan mengapa perusahaan yang didirikan pada tanggal 22 Agustus 2011 diundang untuk menghadiri prakualifikasi request for proposal (RFP) pada tanggal 14 November yang sama. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat yang terbaik ialah solat di masjid ataupun surau (bagi lelaki) secara berjemaah dengan menjaga kekusyukkannya, bacaannya serta rukunnya serta mengambil wuduk secara sempurna.", "r": {"result": "Sebaik-baik shalat adalah shalat di masjid atau surau (untuk laki-laki) secara berjamaah dengan menjaga ketenangan, tajwid dan rukunnya serta berwudhu dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, mereka ini bermain di air keruh dengan memanfaatkan situasi yang ada untuk ambisi dan kepentingan pribadi atau kelompoknya.", "r": {"result": "Menurutnya, orang-orang ini bermain di air keruh dengan memanfaatkan situasi yang ada untuk ambisi dan kepentingan pribadi atau kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila siap semua kerja penambahbaikan ini, menjelang 2020 akan datang diharap dua insiden gangguan bekalan tenaga yang pernah berlaku pada tahun lalu dan September lalu dapat diatasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila semua pekerjaan perbaikan ini selesai, pada tahun 2020 diharapkan dua insiden gangguan listrik yang terjadi tahun lalu dan September lalu dapat diatasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same year the U.S. Specialty Sports Association, a governing body for slo-pitch softball that worked its way into amateur baseball, ranked 30 four-and-under teams-as in, preschoolers.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama AS Specialty Sports Association, badan pengatur untuk softball slo-pitch yang berhasil masuk ke bisbol amatir, peringkat 30 tim empat-ke-bawah-seperti pada, anak-anak prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau, 84, yang mengalami sakit tua telah dikebumikan di tanah perkuburan Islam Sungai Besi, Kuala Lumpur pada jam 5.30 petang dengan diiringi oleh lebih seratus sanak-saudara dan teman-teman dekat allahyarham pelbagai kaum termasuk timbalan presiden PKR Dr Syed Husin Ali dan penulis kolum Hishamuddin Rais.", "r": {"result": "Jenazahnya yang berusia 84 tahun yang sudah lanjut usia dimakamkan di pemakaman Islam Sungai Besi, Kuala Lumpur pada pukul 17.30 didampingi oleh lebih dari seratus kerabat dan teman dekat almarhum dari berbagai ras termasuk wakil presiden PKR Dr Syed Husin Ali dan para pendukungnya. kolom penulis Hishamuddin Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Gangga Negara ini dipercayai terletak di daerah Dinding (Manjong), sekitar kawasan Selatan Gunung Bubu (1657 meter ) arah timur Bukit Segari di tepi Sungai Dendang.", "r": {"result": "Kerajaan Gangga Negara diyakini terletak di kecamatan Dinding (Manjong), sekitar wilayah selatan Gunung Bubu (1657 meter) sebelah timur Bukit Segari di tepi Sungai Dendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian berkenaan memberi tekanan kepada pekerja dan ada sebahagiannya turut diugut diambil tindakan jika tidak mengikut peraturan.", "r": {"result": "\u201cPerselisihan itu menekan para pekerja dan beberapa dari mereka diancam akan ditindak jika tidak mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, terdapat kepercayaan bahawa keris mempunyai semangatnya yang tersendiri.", "r": {"result": "Di antaranya, ada kepercayaan bahwa keris memiliki ruh tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memperoleh peranan filem terus-ke-DVD \"The Wild Stallion\" dan terdapat dalam beberapa siri televisyen Nickelodeon.", "r": {"result": "Dia juga mendapat peran dalam film direct-to-DVD \"The Wild Stallion\" dan tampil di beberapa serial televisi Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah telah meluncurkan program renovasi terminal senilai 2,5 miliar peso (58 juta dolar AS).", "r": {"result": "Pemerintah telah mencanangkan program renovasi terminal senilai 2,5 miliar peso (58 juta dolar AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakyat umum dividen 13 peratus berjumlah RM379 juta", "r": {"result": "Bank Rakyat mengumumkan dividen 13 persen senilai RM379 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti sempena DSA adalah: Persidangan meja bulat Panglima Tentera Darat (Chief of Army Roundtable Talk) (ChART) - Acara ini mengumpul panglima tentera dari seluruh rantau untuk berbincang isu semasa.", "r": {"result": "Di antara kegiatan yang dilakukan dalam rangka DSA adalah: Chief of Army Roundtable Talk (Chart) - Acara ini mengumpulkan komandan tentara dari seluruh wilayah untuk membahas isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, model-model generasi seterusnya daripada Proton sering dikritik hebat kerana mutu kejuruteraan yang kurang baik.", "r": {"result": "Sayangnya, model generasi berikutnya dari Proton sering dikritik karena kualitas tekniknya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 506 itu memperuntukkan hukuman penjara sehingga tujuh tahun atau denda atau kedua-duanya sekali jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Bagian 506 menetapkan hukuman penjara hingga tujuh tahun atau denda atau keduanya jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Papadom 2\" dikeluarkan pada 14 Disember 2013.", "r": {"result": "\"Papadom 2\" dirilis pada 14 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1957 - Sekolah menyambut Jubli Perak penubuhannya.", "r": {"result": "1957 - Sekolah merayakan Silver Jubilee pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu Retno Bahas Palestina dengan Arab Saudi dan Bahrain", "r": {"result": "Menlu Retno Bahas Palestina dengan Arab Saudi dan Bahrain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ubudiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Ubudiah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melicinkan gradien X", "r": {"result": "Perataan gradien X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since this will only happen late in the Sun's life, such will cause the final mass extinction in Earth's history (albeit a very long extinction event).", "r": {"result": "Karena ini hanya akan terjadi di akhir kehidupan Matahari, hal itu akan menyebabkan kepunahan massal terakhir dalam sejarah Bumi (walaupun merupakan peristiwa kepunahan yang sangat lama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun beraksi dengan kurang seorang pemain, ia tidak menyekat skuad bimbingan Luciano Figueroa untuk mencipta serangan menerusi percubaan yang direncanakan Akhyar Rashid dan Ahmad Hazwan Bakri.", "r": {"result": "Meski bermain dengan satu pemain lebih sedikit, tak menghentikan skuat besutan Luciano Figueroa untuk menciptakan serangan lewat upaya yang direncanakan Akhyar Rashid dan Ahmad Hazwan Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tiga windu setelah membangun rumah Rengasdengklok, ia kedatangan tamu penting.", "r": {"result": "Sekitar tiga hari setelah membangun rumah Rengasdengklok, dia kedatangan tamu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecaman itu disampaikan melalui Medan Moeslimin edisi 24 tahun 1922.", "r": {"result": "Kecaman itu disampaikan melalui Medan Moeslimin edisi 24 tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan senjata ini juga menyatakan bahawasanya Itali telah menyerah kalah secara rasmi kepada pihak Bersekutu.", "r": {"result": "Peletakan senjata ini juga berarti Italia telah resmi menyerah kepada Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saizultra_condensed\", \"extra_condensed\", \"condensedsemi_condensed\", \"normal\", \"semi_expanded\", \"expandedextra_expanded\" or \"ultra_expandedtextattr", "r": {"result": "sizeultra_condensed\", \"extra_condensed\", \"condensedsemi_condensed\", \"normal\", \"semi_expanded\", \"expandedextra_expanded\" atau \"ultra_expandedtextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan ini, FAM telah menaiktaraf pasukan ini menjadi pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Dengan kemenangan ini, FAM telah meningkatkan tim ini menjadi tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah api neraka yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cInilah api neraka yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para buruh diwakili oleh segudang serikat pekerja dengan sudut pandang politik yang beragam.", "r": {"result": "Para pekerja diwakili oleh segudang serikat pekerja dengan sudut pandang politik yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini terletak di Jalan Doktor, Kota Bharu.", "r": {"result": "Stadion ini terletak di Jalan Dokter, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, adalah tidak masuk akal menuduh Pakatan Harapan (PH) sebagai kerajaan yang tunduk kepada kaum Cina dan mengenepikan nasib Melayu serta Islam.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, tidak masuk akal menuduh Pakatan Harapan (PH) sebagai pemerintah yang tunduk pada China dan mengabaikan nasib Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keperluan penubuhan institusi latihan itu akan dilakukan secara berperingkat dengan membawa cadangan kepada LEPAI.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebutuhan pendirian lembaga pelatihan tersebut akan dilakukan secara bertahap dengan mengajukan proposal ke LEPAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pelajar terdiri daripada anak-anak penduduk Bandar Seri Manjung dan kampung-kampung berdekatan seperti Kampung Dato' Seri Kamaruddin.", "r": {"result": "Sebagian besar siswanya adalah anak-anak warga Bandar Seri Manjung dan kampung terdekat seperti Kampung Dato' Seri Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bermanfaat ya!", "r": {"result": "Semoga bermanfaat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan negeri turut membuat ketetapan untuk menghapuskan Kuota Menegak Kerajaan (KMK) bagi pemilikan rumah di Johor yang menjadi satu daripada janji 100 hari PH negeri.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, pemerintah negara bagian juga telah mengambil keputusan untuk menghapus Kuota Tetap Pemerintah (KMK) untuk kepemilikan rumah di Johor yang merupakan salah satu dari janji 100 hari PH negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi penyelesaian.", "r": {"result": "Tidak ada lagi solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata hasil verifikasi ke atas kilang oleh Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) menunjukkan, program jaminan keselamatan makanan tidak dilaksanakan dengan berkesan\".", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, hasil verifikasi pabrik oleh Badan Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) menunjukkan program jaminan keamanan pangan tidak berjalan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konteks ini, Presiden Jokowi barangkali perlu menggali kembali nilai-nilai diplomasi dari Gus Dur.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Presiden Jokowi mungkin perlu menggali kembali nilai-nilai diplomasi dari Gus Dur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Salleh Said Keruak berkata antara (lapan) hingga 14 ahli parlimen (daripada 25 MP Sabah tersebut) akan meninggalkan BN.", "r": {"result": "Mantan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Salleh Said Keruak mengatakan antara (delapan) hingga 14 anggota parlemen (dari 25 anggota parlemen Sabah) akan meninggalkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu Tommy melihat perkara ini.", "r": {"result": "Kami ingin Tommy melihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "458,lima laras barel buatan sendiri, 255 peluru pelbagai jenis, dua kelopak peluru M16 dan pelbagai jenis senjata tajam dipercayai digunakan untuk kegiatan mereka.", "r": {"result": "458, lima barel rakitan, 255 jenis amunisi, dua selongsong amunisi M16 dan berbagai jenis senjata tajam diyakini digunakan untuk kegiatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa cara untuk kita lihatnya.", "r": {"result": "Ada beberapa cara untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes, Dordogne Varennes ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Varennes, Dordogne Varennes adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarka pada bukti akan pelbagai serangan yang dilakuakn oleh HVO pada masa itu, Dewan Persidangan ICTY menyimpulkan dalam \"kes Kordic dan Cerkez\" bahawa menjelang bulan April 1993, kepimpinan Croat memiliki sebuah rekabentuk atau rancangan serupa yang akan dilaksanakan untuk menghapuskan etnik Bosniak daripada Lembah Lasva.", "r": {"result": "Berdasarkan bukti dari berbagai serangan yang dilakukan oleh HVO saat itu, ICTY Conference Chamber menyimpulkan dalam \u201ckasus Kordic dan Cerkez\u201d bahwa pada bulan April 1993, pimpinan Kroasia memiliki desain atau rencana serupa yang akan dilaksanakan untuk menghilangkan Bosniak dari Lembah Lasva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perawat, suster, dan pengasuh diasosiasikan dengan perempuan. Kata 'pencemburu', dan 'menikah' juga diasosiasikan dengan laki-laki, sementara 'menangis', dan 'sudah cerai' diasosiasikan dengan perempuan.Lalu mengapa Google Translate berlaku demikian?", "r": {"result": "Sedangkan perawat, suster, dan pengasuh diasosiasikan dengan perempuan. Kata 'cemburu', dan 'menikah' juga diasosiasikan dengan laki-laki, sedangkan 'menangis', dan 'bercerai' diasosiasikan dengan wanita. Lalu mengapa Google Translate melakukan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sukanya.", "r": {"result": "Saya tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kumpulan-kumpulan terpencil di negara-negara lain, contohnya mereka di Utrecht, Belanda, Arctic Morris Group of Helsinki and Stockholm, dan jua di Cyprus dan Alsace, France.", "r": {"result": "Ada kelompok terisolasi di negara lain, misalnya di Utrecht, Belanda, Kelompok Morris Arktik di Helsinki dan Stockholm, dan juga di Siprus dan Alsace, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti ini adalah tidak kekal, anda boleh sentiasa Nyahikut akaun yang anda tidak minati atau cari akaun yang anda mungkin telah terlepas selepas anda selesai mendaftar", "r": {"result": "Mengikuti ini tidak permanen, Anda selalu dapat Berhenti mengikuti akun yang tidak Anda minati atau menemukan akun yang mungkin Anda lewatkan setelah Anda selesai mendaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata antara projek yang dikenal pasti adalah rancangan tebatan banjir Sungai Anip di Sandakan yang dianggarkan bernilai RM40 Juta, yang bakal memperbaiki sistem saliran dan menaik taraf sungai itu.", "r": {"result": "Lim mengatakan di antara proyek yang teridentifikasi adalah rencana mitigasi banjir Sungai Anip di Sandakan yang diperkirakan bernilai RM40 Juta, yang akan memperbaiki sistem drainase dan memperbaiki sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kurichi memiliki bilangan penduduk seramai 76,794.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kurichi berpenduduk 76.794 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 7 perseratus di sini dan kita ada 4 perseratus di sini.", "r": {"result": "Kami memiliki 7 persen di sini dan kami memiliki 4 persen di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek tersebut juga tidak akan memberi apa-apa kesan terhadap Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP), sebaliknya membantu menampung operasi sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek tersebut tidak akan berdampak pada Penang International Airport (LTAPP), melainkan membantu mendukung operasional yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan salah satu daripada dua stesen pertukaran berbayar bagi LRT dengan Monorel, satu lagi adalah stesen Hang Tuah.", "r": {"result": "Stasiun ini adalah salah satu dari dua stasiun pertukaran berbayar untuk LRT dan Monorel, yang lainnya adalah stasiun Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria mendedahkan bahawa FGV merancang untuk menjual dua daripada tiga perniagaan bukan teras yang akan membawa pendapatan tambahan kepada syarikat tahun ini.", "r": {"result": "Zakaria mengungkapkan, FGV berencana menjual dua dari tiga bisnis non-inti yang akan mendatangkan tambahan pendapatan perseroan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Khemah Orang Asli Kedutaan Khemah Orang Asli adalah kumpulan separuh tetap di mana aktivis yang menetap mendakwa mewakili hak politik Orang Aborigin Australia.", "r": {"result": "Kedutaan Tenda Aborigin Kedutaan Tenda Aborigin adalah kelompok semi-permanen di mana aktivis penduduk mengklaim mewakili hak-hak politik orang Aborigin Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut , ia mempunyai jumlah penduduk 112.", "r": {"result": "Menurut , memiliki total populasi 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya tabiat kebanyakan manusia adalah suka melakukan kezaliman dan suka pula membuat perkara-perkara yang tidak patut dikerjakan.", "r": {"result": "(Ingat) sifat kebanyakan orang adalah berbuat zalim dan melakukan hal-hal yang seharusnya tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "r": {"result": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bagian belakang, kita akan menjumpai lengkungan yang membentuk kurva-S, mirip seperti Realme X. Desain kurva-S dan tampilan belakang yang cukup glossy membuat perangkat ini tampak elegan dan cantik.", "r": {"result": "Di bagian belakang, kita akan menemukan lekukan yang membentuk S-curve, mirip dengan Realme X. Desain S-curve dan bagian belakang yang glossy membuat perangkat ini terlihat elegan dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dimaksud Soedarmo soal \"pembinaan\" dampaknya bisa menjelaskan stigmatisasi dan kriminalisasi terhadap HTI.", "r": {"result": "Apa yang dimaksud Soedarmo dengan \"konstruksi\" bisa menjelaskan stigmatisasi dan kriminalisasi HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata, keunikan pantun sebagai antara cabang puisi Melayu tradisional yang bernilai tinggi perlu dihayati oleh generasi muda hari ini bagi memastikan khazanah bangsa itu terus relevan.", "r": {"result": "Harun mengatakan, keunikan pantun sebagai salah satu cabang puisi tradisional melayu yang bernilai tinggi perlu diapresiasi oleh generasi muda saat ini agar khazanah bangsa tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isian hitam", "r": {"result": "Isi hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Pertama bermula dari Episod 1 sampai dengan 50, lagu opening Episod 1-25 adalah \"Signalize\"!", "r": {"result": "Musim Pertama dimulai dari Episode 1 hingga 50, lagu pembuka Episode 1-25 adalah \"Sinyalkan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kamilah pembela-pembela (ugama) Allah!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami adalah pembela (agama) Tuhan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi gegar sentral Greece", "r": {"result": "Gempa bumi mengguncang Yunani tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Rankin mengemukakan cerita-cerita yang lebih menggerunkan dengan komedi seram Iain Banks.", "r": {"result": "Ian Rankin menyuguhkan cerita yang lebih seram dengan komedi horor Iain Banks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mishamandan Mishamandan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mishamandan Mishamandan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Rita meluahkan rasa hatinya yang menginginkan sebuah keluarga yang hidup bahagia, sederhana dan saling melengkapi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rita mengungkapkan keinginan hatinya untuk memiliki keluarga yang hidup bahagia, sederhana dan saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stipina Stipina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stipina Stipina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu mengikuti program dianjurkan JAKIM, namun buat masa ini, tumpuan kami hanyalah kepada yang beragama Islam.", "r": {"result": "Mereka ingin mengikuti program yang diselenggarakan oleh JAKIM, namun untuk saat ini fokus kami hanya pada mereka yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bulan selepas keluarga Little berlundah, jiran berkulit putih mereka mengambil tindakan untuk mengusir mereka.", "r": {"result": "Tiga bulan setelah keluarga Little pindah, tetangga kulit putih mereka mengambil tindakan untuk mengusir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-d'Arpaon Saint-Julien-d'Arpaon ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-d'Arpaon Saint-Julien-d'Arpaon adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kemelesetan ini menyumbang kepada kejatuhan kerajaan Buruh Joan Kirner dan pemilihan pada tahun 1992 daripada pemerintahan liberal pasaran bebas radikal di bawah Jeff Kennett.", "r": {"result": "Pada gilirannya, resesi ini berkontribusi pada jatuhnya pemerintahan Buruh Joan Kirner dan pemilihan tahun 1992 dari pemerintahan liberal pasar bebas yang radikal di bawah Jeff Kennett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jelang Pilpres 2019, Bayang-Bayang Orde Baru Suharto Makin Menghantui Tetapi sebagai presiden, Anda memerlukan beberapa keterampilan politik gaya lama, dan dia merasa sulit untuk menjalankan negara tanpa basis dukungan yang kuat melalui sebuah partai politik di parlemen nasional-dia selalu harus bersatu dengan koalisi pada berbagai masalah.", "r": {"result": "Baca Juga: Jelang Pilpres 2019, Bayang-Bayang Orde Baru Suharto Semakin Menghantui Namun sebagai seorang presiden, Anda membutuhkan keterampilan politik yang kuno, dan ia merasa sulit untuk menjalankan negara tanpa basis dukungan yang kuat melalui jalur politik. partai di parlemen nasional-dia selalu harus bersatu dengan koalisi dalam berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda terpaksa menerima liberalisasi perdagangan dan terpaksa bersaing dalam dunia global.", "r": {"result": "Generasi muda harus menerima liberalisasi perdagangan dan harus bersaing di dunia global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia (MKI) sepanjang 50 tahun penubuhannya (1968-2018), berperanan meluaskan program nilai murni dan sahsiah Islamiah.", "r": {"result": "Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia (MKI) selama 50 tahun berdirinya (1968-2018), berperan dalam memperluas program kebajikan dan karakter Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan mereka adalah haiwan berbisa maka dibuangnya mereka ke jauh dalam belukar.", "r": {"result": "Karena mereka adalah hewan beracun, mereka dibuang ke semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmat kepada kami, yang dia! \" Saya Mary Lennox, \"kata gadis kecil itu, menarik dirinya sehingga kaku.", "r": {"result": "Rahmat bagi kita, yang dia! \"Aku Mary Lennox,\" kata gadis kecil itu sambil berdiri dengan kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google tidak lagi menggunakan jenama Google Now, tetapi terus berfungsi di aplikasi Google dan suapannya.", "r": {"result": "Google tidak lagi menggunakan merek Google Now, tetapi terus bekerja di aplikasi Google dan umpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Pasir Ambor Masjid Kariah Kampung Pasir Ambor merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Pasir Ambor Masjid Paroki Kampung Pasir Ambor adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad Arif berkata, PSC mempunyai kuasa memanggil Latheefa jika mereka tidak berpuas hati dengan sebarang isu berkaitan SPRM.", "r": {"result": "Namun, kata Mohamad Arif, PSC memiliki kekuatan untuk memanggil Latheefa jika mereka tidak puas dengan isu apapun terkait MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Menteri Pendidikan baharu giat menganjurkan sumbang saran tentang pembaharuan dan dasar berkaitan sekolah, saya menggesa Kementerian Pendidikan di bawah kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH) supaya memberi keutamaan terhadap perkara yang tepat, terutama yang melibatkan nasib sekolah di luar bandar dan pedalaman Sarawak\".", "r": {"result": "Karena Mendiknas yang baru aktif mengadakan brainstorming tentang reformasi dan kebijakan terkait sekolah, saya mendesak Kemendikbud di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang baru untuk mengutamakan hal-hal yang benar, terutama yang menyangkut nasib sekolah di pedesaan. dan pedesaan Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, tahap sara diri atau SSL beras negara masih lagi berada pada paras 72 peratus dan pihak kementerian menyasarkan 75 peratus dalam tempoh tiga hingga lima tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini tingkat swasembada beras nasional atau SSL masih di angka 72 persen dan kementerian menargetkan 75 persen dalam tiga sampai lima tahun ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan organ dalam bahagian tubuh yang sangat penting bagi setiap manusia.", "r": {"result": "merupakan organ dalam tubuh yang sangat penting bagi setiap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan kepakaran beberapa penyelidik daripada pelbagai disiplin seperti sains tanah, bioteknologi, mekanisasi, ternakan, unit bisnes dan hortikultur.", "r": {"result": "Ini menggabungkan keahlian beberapa peneliti dari berbagai disiplin ilmu seperti ilmu tanah, bioteknologi, mekanisasi, peternakan, unit usaha dan hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabon-Guida Sabon-Guida merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Sabon-Guida Sabon-Guida adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It says: \"The second is the duration of 9 192 631 770 periods of the radiation corresponding to the transition between the two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom\".", "r": {"result": "Dikatakan: \"Yang kedua adalah durasi 9 192 631 770 periode radiasi yang sesuai dengan transisi antara dua tingkat hiperhalus dari keadaan dasar atom cesium 133\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, projek ini menghadapi banyak masalah yang serupa dengan masalah yang dihadapi di \"Australian National University\" dahulu.", "r": {"result": "Namun, proyek ini menghadapi banyak masalah yang mirip dengan masalah yang dihadapi di \"Universitas Nasional Australia\" sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, terdapatnya 1 lagi daripada ayah saya. .", "r": {"result": "Katakanlah, ada 1 lagi dari ayah saya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami situasi sebenar, sama ada kita benar-benar bahagia atau tidak, marilah kita menganalisis pelbagai fakta dan statistik berkaitan gaya hidup rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Untuk memahami situasi sebenarnya, apakah kita benar-benar bahagia atau tidak, mari kita menganalisis berbagai fakta dan statistik terkait gaya hidup orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad nampak satu peluang Malaysia menaikkan profil.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melihat peluang bagi Malaysia untuk menaikkan profilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet lain adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Harun, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Garis Kabinet lainnya adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Harun, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Protestan sekitar 35% dan imigrasi telah membawa masuk Islam dan Ortodoks Timur masing-masing 2.5% dan 1.5%.", "r": {"result": "Ada juga Protestan sekitar 35% dan imigrasi membawa masuk Islam dan Ortodoks Timur masing-masing 2,5% dan 1,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ada kedudukan dalam masyarakat dan ada maruah, yang pasti SPRM akan menjalankan siasatan apabila ada laporan.", "r": {"result": "\u201cMereka punya posisi di masyarakat dan punya martabat, yang pasti MACC akan melakukan investigasi ketika ada laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika bertemu wanita ini, dia meluahkan rasa tidak puas hati terhadap sesetengah pihak yang kerap memfokuskan bantuan kepada ibu tunggal.", "r": {"result": "\"Saat bertemu dengan perempuan ini, dia mengungkapkan ketidaksenangannya dengan beberapa pihak yang sering memfokuskan bantuan pada ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kem yoga (YOG Shivir) menuntut perubahan drastik dalam dasar-dasar urus tadbir India .", "r": {"result": "Melalui kamp yoga (YOG Shivir) menuntut perubahan drastis dalam kebijakan pemerintahan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dunia Kedua, serangan Tentera Diraja Jepun terhadap Tanah Melayu, memuncak dengan Pertempuran Singapura.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia Kedua, Tentara Kekaisaran Jepang menyerang Malaya, yang berpuncak pada Pertempuran Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini diambil kerana KAFA tidak mahu terus terpalit dengan kewangan pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cTindakan ini dilakukan karena KAFA tidak ingin terus terjerat keuangan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini terdapat mata air panas tiga tingkat, mural sepanjang 18 meter yang menampilkan lagenda perkampungan ini dan kedai cenderahati.", "r": {"result": "Di desa ini terdapat pemandian air panas tiga lantai, mural sepanjang 18 meter yang menampilkan legenda desa ini dan toko suvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaannya ialah y bersamaan dengan negatif 2x tambah 10.", "r": {"result": "Persamaannya adalah y sama dengan negatif 2x ditambah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kau tolong berikan pada JanDi untuk aku?", "r": {"result": "Bisakah Anda memberikannya kepada JanDi untuk saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan Malaysia ini adalah selari dengan dasar 'Malaysia Baharu' yang menegakkan prinsip kebenaran, hak asasi manusia, kedaulatan undang-undang, keadilan, tadbir urus yang baik, integriti dan kebertanggungjawaban.", "r": {"result": "Partisipasi Malaysia sejalan dengan kebijakan 'Malaysia Baru' yang menjunjung tinggi prinsip kebenaran, hak asasi manusia, supremasi hukum, keadilan, pemerintahan yang baik, integritas dan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR akan siasat dakwaan naib presidennya Rafizi Ramli berhubung politik yang berlaku dalam parti, kata presidennya Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail\".", "r": {"result": ": PKR akan menyelidiki tuduhan wakil presidennya Rafizi Ramli mengenai politik yang terjadi di partai, kata presidennya Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian gambar pemimpin PH yang dilelong pada Majlis Makan Malam Amal PH di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) malam ini yang mengutip jumlah keseluruhan RM1.22 juta.", "r": {"result": "Itu adalah beberapa foto para pemimpin PH yang dilelang pada PH Charity Dinner di Putrajaya International Convention Center (PICC) malam ini yang mengumpulkan total RM1,22 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun fitnah itu memberi kesan kepada kami.", "r": {"result": "Dua tahun fitnah berdampak pada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keluarga yang terba sudah maklum dengan penahanan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Semua keluarga yang terkena dampak mengetahui penangkapan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat mitosis.", "r": {"result": "Kami melihat mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera di Florida pada masa ini terdiri dari bahagian tiga rejimen, berjumlah 1,890 orang.", "r": {"result": "Tentara di Florida saat ini terdiri dari tiga divisi resimen, berjumlah 1.890 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu lebih suka dengan kehidupan dunia daripada akhirat?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih memilih kehidupan dunia daripada akhirat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya bukan Stanley sahaja yang dipermainkan tetapi banyak lagi ahli korporat Cina telah termakan dengan janji 'manis' gabungan pembangkang PKR dan saya tidak hairan sekiranya mereka akan tampil kembali memberi komitmen kepada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\"Sejauh yang saya tahu, Stanley bukan satu-satunya yang dipermainkan, tetapi banyak anggota perusahaan China lainnya telah termakan oleh janji-janji 'manis' dari koalisi oposisi PKR dan saya tidak akan terkejut jika mereka akan kembali dan berkomitmen pada Barisan. Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD Chief Executive Officer Mohd Azharuddin Mat Sah said the action to suspend is due to non-compliance of mandatory safety requirements based on SPAD's audit of the company's fleet yesterday pending findings from the ongoing Malaysian Institute of Road Safety Research (MIROS) investigation into the crash.", "r": {"result": "Chief Executive Officer SPAD Mohd Azharuddin Mat Sah mengatakan tindakan untuk menangguhkan adalah karena ketidakpatuhan terhadap persyaratan keselamatan wajib berdasarkan audit SPAD terhadap armada perusahaan kemarin sambil menunggu temuan dari investigasi Institut Penelitian Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS) yang sedang berlangsung atas kecelakaan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah panggil dan rakam percakapan pihak yang berkait secara langsung dengan projek ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah memanggil dan merekam pembicaraan pihak-pihak yang terkait langsung dengan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaburan, Darell yakin walaupun pertumbuhan ekonomi global perlahan, Malaysia akan kekal menjadi destinasi perniagaan pilihan di rantau ini, berdasarkan asasnya yang kukuh dan tenaga kerja yang mahir.", "r": {"result": "Mengenai investasi, Darell yakin bahwa meskipun terjadi perlambatan pertumbuhan ekonomi global, Malaysia akan tetap menjadi tujuan bisnis pilihan di kawasan ini, berdasarkan fondasi yang kuat dan tenaga kerja yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Katon KRI Katon (810) adalah kapal perang milik tentera laut Indonesia yang dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "KRI Katon KRI Katon (810) adalah kapal perang milik TNI Angkatan Laut yang diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas masa depan bank-bank tradisional di negara ini berikutan kepesatan perubahan serta inovasi teknologi, FAOM menyatakan, usaha kelangsungan itu memerlukan perubahan minda bank tersebut agar lebih terbuka kepada kerjasama bagi kemudahan bersama serta menerusi perkongsian penting dengan firma fintech.", "r": {"result": "Mengomentari masa depan bank tradisional di negeri ini mengikuti kecepatan perubahan dan inovasi teknologi, FAOM menyatakan bahwa upaya bertahan membutuhkan perubahan pola pikir bank untuk lebih terbuka pada kerjasama untuk kenyamanan bersama dan melalui kemitraan penting dengan perusahaan fintech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat utama ialah Abbey of Luxeuil , sebuah yayasan Ireland , dan kemudian rumah anak perempuannya di Corbie Abbey .", "r": {"result": "Pusat utamanya adalah Biara Luxeuil, sebuah yayasan Irlandia, dan kemudian rumah putrinya di Biara Corbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They do a variety of jobs, such as in the wet market, that Malaysians do not fancy,\" he said.", "r": {"result": "\"Mereka melakukan berbagai pekerjaan, seperti di pasar basah, yang tidak disukai orang Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bantuan kewangan tambahan juga akan diterima sekiranya dalam tempoh berkenaan, pekerja terba menjalani program latihan yang diakreditasi untuk meningkatkan kebolehpasaran mereka.", "r": {"result": "Bahkan, bantuan keuangan tambahan juga akan diterima jika, selama periode tersebut, karyawan menjalani program pelatihan terakreditasi untuk meningkatkan daya jual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah, Jared Kushner, menantu sekaligus penasihat senior Donald Trump.", "r": {"result": "Pertama adalah Jared Kushner, menantu dan penasihat senior Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masyarakat di luar kagum.", "r": {"result": "Namun, masyarakat di luar terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mei Lee turut memaklumkan, pihaknya bercadang untuk menambah rangkaian pawagam berkenaan bagi memudahkan capaian pelanggan sekali gus meningkatkan mutu perkhidmatan dengan menawarkan lebih banyak pilihan kepada pengunjung.", "r": {"result": "Sementara itu, Mei Lee juga menginformasikan bahwa ia berencana untuk menambah jaringan bioskop guna memudahkan akses pelanggan sehingga meningkatkan kualitas layanan dengan menawarkan lebih banyak pilihan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila McGuinness dipecat pada Disember 1970, Busby pulang ke pengurusan United, tetapi tiada persoalan mengenai mengapa beliau kembali.", "r": {"result": "Ketika McGuiness dipecat pada Desember 1970, Busby kembali ke manajemen United, tetapi tidak ada pertanyaan mengapa dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor UIA, Datuk Prof Zaleha Kamaruddin mengesahkan penggantungan tersebut.", "r": {"result": "Rektor UIA, Datuk Prof Zaleha Kamaruddin membenarkan penangguhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 11 orang ahli UMNO (asalnya 12) mengheret kes itu ke Mahkamah.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 11 anggota UMNO (awalnya 12) menyeret kasus ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran UMNO semakin menjadi nyata, mungkin akan ada faedah daripada kejatuhan UMNO... tetapi kita harus ambil pendekatan segera untuk tawan undi-undi yang lari daripada UMNO.", "r": {"result": "Pembubaran UMNO semakin nyata, mungkin akan ada keuntungan dari jatuhnya UMNO... tapi kita harus segera melakukan pendekatan untuk menjaring suara yang lari dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminta ini itu saat member lainnya sedang latihan.", "r": {"result": "Ia juga menanyakan hal ini saat member lain sedang berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penjawat awam lega apabila pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menegaskan kawalan saiz perkhidmatan awam mulai tahun ini hingga 2021 tidak akan memba pemberhentian kakitangan kerajaan, sebaliknya hanya meliputi jawatan tidak diisi melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Rata-rata PNS merasa lega ketika Departemen Pelayanan Publik (JPA) menegaskan bahwa pengaturan besaran PNS dari tahun ini hingga 2021 tidak akan berujung pada PHK PNS, melainkan hanya menutup jabatan yang belum terisi. selama lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan ini boleh berlangsung mana-mana dari 90 hari hingga 15 bulan.", "r": {"result": "Implementasi ini dapat berlangsung dari 90 hari hingga 15 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring kecil dalam tandas akan digunakan untuk meloloskan diri.", "r": {"result": "Jaring kecil di toilet akan digunakan untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keroncong Keroncong ialah sejenis seni muzik yang berasal dari pengaruh Indonesia.", "r": {"result": "Keroncong Keroncong adalah jenis seni musik yang berasal dari pengaruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Siang", "r": {"result": "Siang hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Hartabumi.com yang menjadi portal sehenti akan menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI) bagi memudahkan proses pemilikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Hartabumi.com yang merupakan one stop portal akan menggunakan teknologi artificial intelligence (AI) untuk memudahkan proses kepemilikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar turut menempelak pemimpin pembangkang khususnya Rafizi Ramli (PKR-Pandan) yang mendakwa kononnya membongkar penyelewengan kerajaan seperti dalam isu skandal projek National Feedlot Corporation (NFC) sedangkan perkara itu terkandung dalam Laporan Audit Negara.", "r": {"result": "Bung Moktar juga mengecam tokoh oposisi, khususnya Rafizi Ramli (PKR-Pandan) yang mengaku telah membongkar malpraktik pemerintah seperti dalam skandal proyek National Feedlot Corporation (NFC) ketika hal itu dimuat dalam Laporan Audit Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Masyarakat daripada 8 ringgit kepada 16 ringgit; Kelima: Meningkatkan geran tahunan Majlis Kebangsaan bagi OKU, daripada 500 ribu ringgit kepada 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambah 5 buah Pusat Aktiviti Warga Emas menjadikan 50 buah di .", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Masyarakat dari 8 ringgit menjadi 16 ringgit; Kelima: Tingkatkan hibah tahunan Dewan Nasional untuk orang cacat, dari 500 ribu ringgit menjadi 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambahkan 5 Pusat Kegiatan Lansia menjadi 50 di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/GARRY ANDREW LOTULUNG Presiden Joko Widodo berada di mobil Land Rover lawa, usai meresmikan jalan Tol Bekasi-Cawang-Kampung Melayu (Becakayu) di kawasan Jakasampurna, Bekasi, Jawa Barat, Jumat (3/11/2017).", "r": {"result": "KOMPAS.com/GARRY ANDREW LOTULUNG Presiden Joko Widodo berada di dalam mobil Land Rover lawa, usai meresmikan Tol Bekasi-Cawang-Kampung Melayu (Becakayu) di kawasan Jakasampurna, Bekasi, Jawa Barat, Jumat (3/11/2017) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s pakej tanpa seksyen", "r": {"result": "%s paket tanpa bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran bebas ditentang PERKASA kerana semua modal berada di kalangan syarikat besar yang \"gagah\" dan \"dominan\".", "r": {"result": "Pasar bebas ditentang oleh PERKASA karena semua modal ada di antara perusahaan-perusahaan besar yang \"perkasa\" dan \"dominan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Boleh jelaskan secara terperinci perancangan kementerian dalam merealisasikan Dasar Keusahawanan Negara (DKN) 2030?", "r": {"result": "T: Bisa dijelaskan secara rinci rencana kementerian dalam mewujudkan Kebijakan Kewirausahaan Nasional (NDP) 2030?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi submarin juga boleh merosakkan kabel komunikasi submarin dan menyebabkan gangguan pada sambungan Internet dan rangkaian telefon antarabangsa secara meluas di kawasan-kawasan berdekatan.", "r": {"result": "Gempa bumi bawah laut juga dapat merusak kabel komunikasi bawah laut dan menyebabkan gangguan yang meluas pada koneksi internet dan jaringan telepon internasional di wilayah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongkang merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Kangkang adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu akan memberi persepsi buruk sekiranya PDRM tidak bertindak menyiasat.", "r": {"result": "Hal ini tentu akan menimbulkan kesan buruk jika PDRM tidak bertindak mengusutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second map on Mirage saw Ropz continue his good form, eventually leading to a 16-11 victory.", "r": {"result": "Peta kedua di Mirage melihat Ropz melanjutkan performa baiknya, yang akhirnya menghasilkan kemenangan 16-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu tetap berlaku; -", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu masih berlaku; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April, Shao's parents spoke on CNN through an interpreter and urged investigators to find their daughter's killer.", "r": {"result": "Pada bulan April, orang tua Shao berbicara di CNN melalui seorang penerjemah dan mendesak penyelidik untuk menemukan pembunuh putri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang ketiadaan Jaya disisinya, Keshav mula menyedarkan orang kampung mengenai pembinaan tandas di dalam rumah dan mengenepikan amalan adat resam.", "r": {"result": "Selama Jaya tidak ada, Keshav mulai menyadarkan penduduk desa tentang pembangunan toilet di rumah dan mengesampingkan praktik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan satu dan dua belajar pada sesi petang, tingakatan tiga, empat, lima, enam rendah dan enam atas belajar pada sesi pagi.", "r": {"result": "Formulir satu dan dua belajar di sesi sore, formulir tiga, empat, lima, enam bawah dan enam besar belajar di sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak gereja Katolik telah diwujudkan dalam dekad berikutnya.", "r": {"result": "Lebih banyak gereja Katolik didirikan dalam beberapa dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohon buat aduan bertulis, alamatkan kepada pejabat YB Menteri dan juga kepada Jabatan Perumahan Negara,\" jawabnya ringkas.", "r": {"result": "\"Silakan buat pengaduan tertulis, alamatkan ke kantor Menteri YB dan juga ke Departemen Perumahan Nasional,\" jawabnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian juga akan membawa cadangan yang dikemukakan JPKK untuk perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga akan menyampaikan proposal yang diajukan oleh JPKK kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Departemen Layanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, beliau menjelaskan alasannya untuk meninggalkan One Direction: \"tidak ada ruang bagi saya untuk mencuba kreatif dalam kumpulan itu\".", "r": {"result": "Selain itu, dia menjelaskan alasannya keluar dari One Direction: \"tidak ada ruang bagi saya untuk mencoba kreatif dalam grup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejari Palu Terima Pengembalian Uang Negara Rp549 Juta dari Pekerjaan Gedung Wanita", "r": {"result": "Kejari Palu Terima Pengembalian Uang Negara Rp549 Juta dari Women's Store Jobs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah cerunnya?", "r": {"result": "Dimana lerengnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan bersama, kedua-dua negara mencapai kesepakatan untuk mengadakan rundingan dalam merangka kerjasama perdagangan dan ekonomi bagi tempoh 2018 hingga 2022, selain mengalu-alukan aliran pelaburan Malaysia-China bersandarkan prinsip kesaksamaan, saling menghormati dan meraih manfaat bersama.", "r": {"result": "Melalui pernyataan bersama, kedua negara mencapai kesepakatan untuk mengadakan perundingan dalam penyusunan kerja sama perdagangan dan ekonomi untuk periode 2018 hingga 2022, selain menyambut arus investasi Malaysia-Tiongkok berdasarkan prinsip kesetaraan, saling menghormati, dan mencapai keuntungan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM batal notifikasi 4 produk kosmetik mengandungi racun berjadual", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membatalkan pemberitahuan 4 produk kosmetik yang mengandung racun terjadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Business has been very bad over the last two years.", "r": {"result": "\"Bisnis telah sangat buruk selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dipecat dari PKR pada 2014 kerana keengganannya menggunakan wang kerajaan negeri untuk kepentingan parti.", "r": {"result": "MANTAN Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dipecat dari PKR pada 2014 karena menolak menggunakan uang pemerintah negara bagian untuk kepentingan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti dikatakan oleh orang yang datang ke sini untuk satu hari, tinggal di hotel besar dan kemudian membuat kesimpulan,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak seperti yang dikatakan orang-orang yang datang ke sini sehari, menginap di hotel besar, lalu menarik kesimpulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jawapan kukuh diberikan kepada kami,\" katanya ketika hadir di pejabat Media Prima Berhad Kelantan, hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada jawaban pasti yang diberikan kepada kami,\" ujarnya saat hadir di kantor Kelantan Media Prima Berhad, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan saluran ini satu langkah didalam timbunan saluranchannels-action", "r": {"result": "Pindahkan saluran ini ke bawah satu langkah dalam tumpukan saluran tindakan saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1864, keluarga beliau menetap di Bad Homburg yang juga merupakan destinasi perjudian dikalangan golongan bangsawan ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1864, keluarganya menetap di Bad Homburg yang juga menjadi tujuan perjudian di kalangan bangsawan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disangka bunuh diri, namun suami bunuh isteri terlebih dahulu", "r": {"result": "Diduga bunuh diri, tetapi sang suami membunuh istrinya terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Biarpun berdepan dugaan dan kesukaran, Elfira Loy yang sedang hamil anak sulung tetap berusaha menjalani ibadah puasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Meski menghadapi berbagai kecurigaan dan kesulitan, Elfira Loy yang tengah mengandung anak pertamanya tetap berusaha untuk berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kementerian menekankan pemba pihak sekolah dengan ibu bapa melalui PIBG/ \"Ia supaya semua dapat bersama memainkan peranan atasi masalah pelajar.", "r": {"result": "Karena itu Kemendikbud menekankan kerja sama sekolah dengan orang tua melalui PIBG/ \u201cAgar semua orang bisa berperan bersama dalam memecahkan masalah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaliar dan Si Kitul \"discrew\" oleh Portugis untuk jajah Melaka.", "r": {"result": "Mendaliar dan Si Kitul \"diawasi\" oleh Portugis untuk koloni Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Masjid Jami Assalafiyah (dokrepublika) Ada juga Masjid Jami Assalafiyah yang didirkan pada 1962 di Jatinegara, Jakarta Timur.", "r": {"result": "*** Masjid Jami Assalafiyah (docrepublika) Ada juga Masjid Jami Assalafiyah yang berdiri sejak tahun 1962 di Jatinegara, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam manga, Rika ialah tunang kepada Cikgu Terada.", "r": {"result": "Di manga, Rika adalah tunangan Guru Terada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ibu pejabat PKR menerima sebanyak 1,100 permohonan sebagai perwakilan dan menjadi pemerhati cabang.", "r": {"result": ", PKR kantor pusat menerima sebanyak 1.100 lamaran sebagai perwakilan dan pemantau cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenang Almarhum Tengku Puan Zanariah", "r": {"result": "Untuk mengenang mendiang Tengku Puan Zanariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk menubuhkan universiti ini lahir pada awal tahun 1982, apabila Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad, mengarahkan Kementerian Pendidikan untuk merancang dan menubuhkan Universiti Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Usul pendirian universitas ini lahir pada awal tahun 1982, ketika Perdana Menteri Malaysia saat itu, Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad, menginstruksikan Kementerian Pendidikan untuk merencanakan dan mendirikan Universitas Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana analogi permainan sepak takraw, ada menjadi tekong, ada jadi tukang lambung (feeder) dan ada tukang libas!", "r": {"result": "Sama seperti analogi permainan sepak takraw, ada kekong, ada pengumpan (feeder) dan ada penendang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (sifat-sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, maka beribadatlah kamu kepadaNya.", "r": {"result": "Demikianlah (sifat-sifat-Nya dan kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia yang menciptakan segala sesuatu, maka sembahlah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumberjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sumberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 3 Ogos 2010 Permaisuri diberikan itu Menteri Perdana Menteri, Gabenor Jeneral , yang di-Pertua Dewan Rakyat dan gaya \"YAB\" apabila pelantikan Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Namun, pada 3 Agustus 2010, Ratu diberikan Menteri Perdana Menteri, Gubernur Jenderal, Ketua DPR dan gaya \"YAB\" saat mengangkat Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feedback policy: The Daily encourages discussion but does not guarantee its publication.", "r": {"result": "Kebijakan umpan balik: The Daily mendorong diskusi tetapi tidak menjamin publikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat, obligasi pemerintah AS dengan tenor 10 tahun dan 30 tahun jatuh ke titik terendah masing-masing dalam 19 dan 17 bulan terakhir.", "r": {"result": "Khususnya, obligasi pemerintah AS dengan tenor 10 tahun dan 30 tahun turun ke titik terendah masing-masing dalam 19 dan 17 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian warga Beijing pindah ke kawasan superblok di luar jalur ring road III.", "r": {"result": "Sebagian warga Beijing pindah ke kawasan superblok di luar ring road III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pada 17 Mei lalu, Musa memfailkan saman terhadap terhadap Yang Dipertua Negeri, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie, memohon pengisytiharan bahawa beliau (Musa) kekal sebagai Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada 17 Mei, Musa mengajukan gugatan terhadap Presiden Negara Bagian, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie, meminta pernyataan bahwa dia (Musa) tetap menjadi Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9.6, Bukit Katil, 75450 Melaka.", "r": {"result": "9.6, Bukit Katil, 75450 Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 5.30 pagi itu, rumah milik suami kepada kekasih suspek itu musnah 90 peratus selain turut mengakibatkan rumah bersebelahan terbakar 40 peratus.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 05.30 WIB itu, 90 persen rumah milik suami kekasih tersangka dirusak, dan 40 persen rumah di sebelahnya dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figures (kumpulan muzik) Kumpulan Figures merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia, yang berasal dari Johor.", "r": {"result": "Tokoh (grup musik) Kelompok Tokoh adalah kelompok musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia, berasal dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystrice pod Hostynem Bystrice pod Hostynem merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Bystrice pod Hostynem Bystrice pod Hostynem adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, disebabkan oleh wilayah wad istimewa ini mampu berdiri sendiri seperti bandar-bandar lain di Jepun, perbezaan dari segi pentadbiran antara Tokyo dan wilayah-wilayah yang lain dilihat tidak banyak jurang perbezaan.", "r": {"result": "Saat ini, karena daerah-daerah bangsal khusus ini dapat berdiri sendiri seperti kota-kota lain di Jepang, perbedaan administrasi antara Tokyo dan daerah lain tidak terlalu terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata contoh kegunaan dron di negara ini ialah untuk menghantar bekalan ubat-ubatan ke kawasan terpencil dan luar bandar pada masa kecemasan, atau melihat jenis pokok serta membawa baja bagi kawasan luas dalam industri pertanian.", "r": {"result": "Gobind mengatakan contoh penggunaan drone di negara ini adalah untuk mengantarkan obat-obatan ke daerah terpencil dan pedesaan di saat darurat, atau untuk melihat jenis pohon dan membawa pupuk untuk area yang luas di industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrorisme agama hari ini lebih sinonim dengan Islam, malah lahirnya kumpulan seperti ISIS, Al-Qaeda, Taliban, Boko Haram, Abu Sayyaf, Jemaah Islamiyyah, Jamaat Tablighi, Kavkaz dan banyak lagi adalah merupakan gerakan dengan agenda tersendiri atas nama Islam.", "r": {"result": "Terorisme agama saat ini lebih identik dengan Islam, dan lahirnya kelompok-kelompok seperti ISIS, Al-Qaeda, Taliban, Boko Haram, Abu Sayyaf, Jemaah Islamiyyah, Jamaat Tablighi, Kavkaz dan masih banyak lagi merupakan gerakan dengan agendanya masing-masing atas nama Islam. Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ironi, jika terjadinya peralihan tapak pengguna daripada komputer peribadi kepada Mac, maka pelantar Mac OS X kemudian akan menjadi sasaran yang lebih mengghairahkan kepada para pencipta virus.", "r": {"result": "Ironisnya, jika terjadi pergeseran situs pengguna dari komputer pribadi ke Mac, maka platform Mac OS X kemudian akan menjadi target yang lebih menarik bagi pembuat virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan hadapi masalah besar kalau Han Ni tak ada disini.", "r": {"result": "Kami akan menghadapi masalah besar jika Han Ni tidak ada disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga tekanannya kerana saya jadi runsing apa yang dia mahu apa yang dia tak mahu.", "r": {"result": "\u201cAda juga tekanan karena saya sangat khawatir tentang apa yang dia inginkan dan apa yang tidak dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14.52 Vote of thanks, closing prayers from both Christian and Muslim apostles said, signaling the end of the coronation ceremony.", "r": {"result": "14.52 Ucapan terima kasih, doa penutup dari rasul Kristen dan Muslim diucapkan, menandai berakhirnya upacara penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, beberapa minggu yang lalu dirinya memutuskan pamit dari dunia Dota 2.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa minggu lalu ia memutuskan untuk mengucapkan selamat tinggal pada dunia Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, Akta SPRM 2009 turut dimantapkan, undang-undang baharu Seksyen 17A Akta SPRM 2009 memperuntukkan kesalahan rasuah oleh organisasi komersial diperkenalkan.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, UU MACC 2009 juga diperkuat, undang-undang baru Bagian 17A UU MACC 2009 mengatur tentang tindak pidana korupsi oleh organisasi komersial diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak tampil bagi membantah projek mega berkenaan namun tiada tindakan diambil dan golongan nelayan antara yang paling teruk terjejas.", "r": {"result": "Berbagai pihak maju untuk memprotes mega proyek tersebut tetapi tidak ada tindakan yang diambil dan para nelayan termasuk yang paling parah terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albright telah dikritik secara meluas untuk komentarnya dalam sebuah wawancara pada [[12 Mei]] [[1996]] dalam program televisyen\" 60 Minutes\".", "r": {"result": "Albright dikritik secara luas atas komentarnya dalam sebuah wawancara pada [[12 Mei]] [[1996]] di program televisi \"60 Minutes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Burmaa Amy pernah berjumpa dengan Abdul Razak Baginda di Mongolia 'beberapa kali' Abdul Razak Baginda dikatakan mempunyai hubungan intim dan sulit dengan Altantuya.", "r": {"result": "Tapi Burmaa Amy bertemu dengan Abdul Razak Baginda di Mongolia 'beberapa kali' Abdul Razak Baginda disebut memiliki hubungan intim dan rahasia dengan Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbii-Magura Sarbii-Magura merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Sarbii-Magura Sarbii-Magura adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, perangkaan sendiri membuktikan berlaku ketidakseimbangan antara permintaan dan bekalan rumah yang bersesuaian dengan 'paras kemampuan' pembeli secara umum.", "r": {"result": "Artinya, statistik itu sendiri membuktikan adanya ketidakseimbangan antara permintaan dan penawaran rumah yang sesuai dengan 'tingkat kemampuan' pembeli pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya di sana dan agensi yang ada itu, kita membantu dia supaya keadaan sempadan kita itu lebih terkawal.", "r": {"result": "Jadi saya ada di sana dan agen yang ada di sana, kami membantunya agar situasi perbatasan kami lebih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pegawai polis dan dua orang awam terbunuh oleh bom yang meletup semasa penangkapan itu.", "r": {"result": "Tiga petugas polisi dan dua warga sipil tewas akibat bom yang meledak saat penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sudah dapat mekanisme, ia dipraktik menggunakan logam namun kurang sesuai sebelum kimpalan besi jenis R5 digunakan.", "r": {"result": "\u201cKetika mekanismenya didapat, itu dipraktekkan menggunakan logam tetapi tidak cocok sebelum digunakan las besi tipe R5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mungkin, daripada memulakan petisyen di Change.org bagi mendesak kerajaan menarik balik keputusan membatalkan kontrak, adalah lebih bermanfaat untuk memulakan petisyen mendesak bos-bos anda di MMC Gamuda untuk memberi tawaran yang terbaik kepada Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Tapi mungkin, daripada memulai petisi di Change.org untuk mendesak pemerintah mencabut keputusan pembatalan kontrak, akan lebih bermanfaat memulai petisi untuk mendesak atasan Anda di MMC Gamuda agar memberikan penawaran terbaik kepada Pemerintah Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Umno Bahagian Petaling Jaya Selangor ditutup dan ia akan menjadi pejabat PAS.", "r": {"result": "Kantor Umno Divisi Selangor Petaling Jaya ditutup dan akan menjadi kantor PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kali sang aktris memang mampu memainkan perannya dengan baik.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya sang aktris mampu memainkan perannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena tentang penculikan oleh makhluk asing banyak muncul dalam buku-buku, literatur, dan film dokumenter yang kebenarannya tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Fenomena penculikan oleh alien banyak muncul dalam buku, literatur, maupun film dokumenter yang belum bisa dipastikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau mengeluarkan abum kedua ini, beliau telah merakam kembali lagu Setulus Cintamu penyanyi asal Broery Marantika dengan cara beliau tersendiri sebagai penghormatan terhadap album Broery Marantika yang telah dikeluarkan pada pertengahan 2004.", "r": {"result": "Sebelum merilis album kedua ini, ia merekam ulang lagu Setulus Cintamu oleh penyanyi asli Broery Marantika dengan caranya sendiri sebagai penghargaan untuk album Broery Marantika yang dirilis pada pertengahan tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas sudah dilarang, tidak boleh mereka ada di rumah sakit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini jelas dilarang, mereka tidak boleh di rumah sakit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, ada tim apalagi?", "r": {"result": "Lalu, apa timnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carbonero el Mayor Carbonero el Mayor merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Carbonero el Mayor Carbonero el Mayor adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tidak terjadi tsunami.", "r": {"result": "Pertama, tidak ada tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua kes ini, pesawat adalah dari versi 2 tempat duduk.", "r": {"result": "Dalam kedua kasus tersebut, pesawat tersebut adalah versi 2 tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan, sikap yang dilakukan golongan itu akan membawa kesan negatif kepada bangsanya sendiri.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan, sikap kelompok itu akan berdampak buruk bagi bangsanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal yang tinggal menjadi tempat penyelaman yang popular.", "r": {"result": "Kapal yang tersisa menjadi tempat menyelam yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lawatan Trong juga menjadi kunjungan pertama bagi pemimpin tertinggi pemerintahan semenjak kemitraan kedua negara terbentuk di tahun 2013.", "r": {"result": "Selain itu, kunjungan Trong juga merupakan kunjungan pertama pemimpin tertinggi pemerintahan sejak kemitraan kedua negara terjalin pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unakan Ananta Norajaya merupakan anak ke-29 Raja Mongkut.", "r": {"result": "Unakan Ananta Norajaya adalah putra ke-29 Raja Mongkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel inkuiri itu dilantik Menteri Kesihatan ketika itu, Dr S Subramaniam dan diluluskan Kabinet pada Disember 2016.", "r": {"result": "Panel penyelidikan ditunjuk oleh Menteri Kesehatan saat itu, Dr S Subramaniam dan disetujui oleh Kabinet pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua aplikasi ini boleh dimuat turun dan diguna pakai.", "r": {"result": "Kedua aplikasi ini dapat diunduh dan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" seperti sekarang ini,dari harga durian anjlok,ya dari pada buah durian dijual tapi tidak dapat uang mending duriannya di buat tempoyak,karena tempoyak lebih praktis dibuat dan tahan lama untuk di simpan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti sekarang ini harga durian turun ya buah durian dijual tapi kami tidak dapat uang untuk membenahi durian membuat tempoyak, karena tempoyak lebih praktis dibuat dan lebih tahan lama disimpan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Atlas telah digunakan untuk menggambarkan koleksi peta semenjak abad ke-16 ketika ahli geografi Jerman-Flemish Gerardus Mercator menerbitkan karya untuk menghormati mitos Titan.", "r": {"result": "Istilah Atlas telah digunakan untuk menggambarkan kumpulan peta sejak abad ke-16 ketika ahli geografi Jerman-Flemish Gerardus Mercator menerbitkan sebuah karya untuk menghormati mitos Titan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Newport University mendapat pengiktiran ISO 9001:1994, EN ISO 9001:1994 dan ANSI/ASQC Q9001:1994 daripada Llyod's Register Quality Assurance Limited (LRQA) .", "r": {"result": "Faktanya, Universitas Newport menerima akreditasi ISO 9001:1994, EN ISO 9001:1994 dan ANSI/ASQC Q9001:1994 dari Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi tersebut berasal dari pendapatan usaha sebesar Rp272,9 triliun yang lebih kecil dari beban usaha yang mencapai Rp308,19 triliun.", "r": {"result": "Kerugian tersebut berasal dari pendapatan usaha sebesar Rp272,9 triliun yang lebih kecil dari beban usaha yang mencapai Rp308,19 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka (dengan melakukan yang demikian) memperkatakan suatu perkara yang mungkar dan dusta. Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (dengan demikian) membicarakan sesuatu yang jahat dan dusta. Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In part 2 today of my interview with her, Lisa talks more about her experiences in her first marathon, her feelings about former teammate Betsy Saina's success, drug cheaters, why she runs workouts alone and her goals for 2015.", "r": {"result": "Di bagian 2 wawancara saya dengannya hari ini, Lisa berbicara lebih banyak tentang pengalamannya dalam maraton pertamanya, perasaannya tentang kesuksesan mantan rekan setimnya Betsy Saina, penipu narkoba, mengapa dia menjalankan latihan sendirian dan tujuannya untuk tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat Syekh Nawaf di dunia politik Kuwait mencakup peranannya sebagai Gabenor Hawalli pada 12 Februari 1962 sehingga 1978.", "r": {"result": "Sejarah Syekh Nawaf dalam dunia politik Kuwait meliputi perannya sebagai Gubernur Hawalli pada 12 Februari 1962 hingga 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka menandatangani buku sumpah pelantikan Exco di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Ketua Hakim Syarie negeri, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "r": {"result": "Semuanya menandatangani buku sumpah jabatan Exco di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Hakim Ketua Syarie, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dalam PAS agak lama, 38 tahun lebih sehingga berada sebagai Timbalan Presiden parti.", "r": {"result": "Saya sudah lama di PAS, lebih dari 38 tahun sampai saya menjadi Wakil Presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pertikaian dengan ahli [[tatabahasa bahasa Arab]], ahli falsafah Islam sangat berminat mencari hubungan antara ilmu mantik dan bahasa, dan mereka menumpukan banyak perbahasan tentang persoalan isi dan matlamat ilmu mantik yang berkaitan dengan taakulan dan ucapan.", "r": {"result": "Karena perselisihan dengan [[ahli tata bahasa Arab]], para filsuf Islam sangat tertarik untuk menemukan hubungan antara ilmu mantik dan bahasa, dan mereka banyak memusatkan perdebatan pada pertanyaan tentang isi dan tujuan ilmu mantis terkait dengan taakul dan ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Meerpet memiliki bilangan penduduk seramai 12,940.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Meerpet memiliki populasi 12.940 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini membelanjakan $ 650,000 untuk kes itu dan menginginkan kawasan yang diketepikan untuk pelancongan, pemuliharaan alam sekitar dan warisan.", "r": {"result": "Dewan menghabiskan $ 650.000 untuk kasus ini dan menginginkan area tersebut disisihkan untuk pariwisata, pelestarian lingkungan, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatannya, Paus sentiasa menunjukkan pengabdiannya kepada Perawan Maria yang Diberkati.", "r": {"result": "Selama kunjungannya, Paus selalu menunjukkan devosinya kepada Santa Perawan Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan panduan dipilih; mula melukis drawing along the guide with Ctrl", "r": {"result": "Jalur panduan dipilih; mulai menggambar menggambar di sepanjang panduan dengan Ctrl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Krismas Pokok Krismas () merupakan pokok hiasan, kebiasaannya daripada jenis konifer yang menjadi tradisi dalam perayaan hari Natal.", "r": {"result": "Pohon natal Pohon natal ( ) adalah pohon hias, biasanya dari jenis tumbuhan runjung yang menjadi tradisi dalam perayaan natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan termasuk sistem sanitasi.", "r": {"result": "Pembangunan meliputi sistem sanitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel-48 yang ditemui pada 1999 ialah isotop nikel dengan paling kaya dengan proton yang diketahui.", "r": {"result": "Nikel-48 yang ditemukan pada tahun 1999 adalah isotop nikel paling kaya proton yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas memang saya tak akan dicalonkan lagi dalam kategori radio.", "r": {"result": "\u201cYang jelas saya tidak akan dinominasikan lagi di kategori radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan cogan kata \"semua binatang adalah sama, tetapi sebahagian adalah lebih sama berbanding yang lain\", dari \"Ladang Binatang\", kekadang digunakan untuk mempersendakan keadaan di mana kesamaan wujud dalam teori dan retorik sahaja dan bukannya dalam amalannya.", "r": {"result": "Slogan \"semua hewan sama, tetapi beberapa lebih setara dari yang lain\", dari \"Peternakan Hewan\", terkadang digunakan untuk mengolok-olok situasi di mana kesetaraan hanya ada dalam teori dan retorika daripada dalam praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kegemukan harus diatasi karena tingginya kolesterol meningkatkan risiko penyakit jantung dan stroke.", "r": {"result": "Masalah obesitas harus diatasi karena kolesterol tinggi meningkatkan risiko penyakit jantung dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Malaysia menuju ke arah menjadi negara tua, tradisi seperti ini harus dihargai dan nilai-nilai kebersamaan dalam keluarga perlu ditanam dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "\u201cSaat Malaysia menuju negara tua, tradisi seperti ini harus diapresiasi dan nilai kebersamaan dalam keluarga harus ditanamkan pada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishidalah yang selalu membaiki Kon semula apabila tubuhnya koyak-rabak walaupun dia suka menambahkan aksesori tambahan yang tidak disukai Kon.", "r": {"result": "Ishida adalah orang yang selalu memperbaiki Kon ketika tubuhnya tercabik-cabik meskipun ia suka menambahkan aksesoris ekstra yang tidak disukai Kon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Adiguru kerana kepakaran dalam bidang tekat.", "r": {"result": "Ia juga diangkat sebagai Adiguru karena keahliannya di bidang ketak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air zamzam asli tidak boleh dieksport secara sah dari Arab Saudi untuk dijual secara komersial.", "r": {"result": "Air zamzam alami tidak dapat diekspor secara legal dari Arab Saudi untuk penjualan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 14 Akta Kesalahan Seksual terhadap kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 14 Undang-Undang Pelanggaran Seksual terhadap anak-anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chhabra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chhabra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Major Movie Star Major Movie Star (bahasa Melayu harafiah Bintang Filem Utama) atau juga dikenali dengan judul , ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film Major Movie Star Major Movie Star (harfiah Melayu Bintang Filmem Utama) atau dikenal juga dengan judulnya, adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Vegetarian Dengan Sayur Lokal", "r": {"result": "Gaya Hidup Vegetarian Dengan Sayuran Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut projek pembinaan, stadium ini belum siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Menurut proyek pembangunan, stadion belum sepenuhnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1899, ahli botani Moises Santiago Bertoni pertama kali menggambarkan tumbuhan sebagai tumbuh di timur Paraguay, dan diamati rasa manisnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1899, ahli botani Moises Santiago Bertoni pertama kali menggambarkan tanaman itu tumbuh di Paraguay timur, dan mencatat rasa manisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan tram melari ke Bondi Beach melalui Jalan Birriga, Pantai Bondi melalui Jalan Bondi, Pantai Bronte dan The Spot, Randwick dan sudah tentu, the City di Circular Quay dan Central railway station.", "r": {"result": "Jalur trem menuju ke Pantai Bondi melalui Jalan Birriga, Pantai Bondi melalui Jalan Bondi, Pantai Bronte dan The Spot, Randwick dan tentu saja, Kota di Circular Quay dan stasiun kereta Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can Renegades, MIBR make waves in Miami?", "r": {"result": "Bisakah Renegades, MIBR membuat gelombang di Miami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Incredibles 2\" didedikasikan dalam ingatannya.", "r": {"result": "\"Incredibles 2\" didedikasikan untuk mengenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 350 pejabat urusan tempatan dengan 29,000 tenaga kerja.", "r": {"result": "Ini memiliki 350 kantor urusan lokal dengan 29.000 tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau yakin kerja jijik itu telah dimulakan sejak beberapa bulan lalu berdasarkan perkembangan politik semasa melalui intimidasi terhadap keselamatan diri dan keluarga pada minggu terakhir Ramadan serta tuduhan rasuah yang tidak benar dan tidak berasas.", "r": {"result": "Bahkan, dia menilai pekerjaan menjijikan itu telah dimulai beberapa bulan terakhir berdasarkan perkembangan politik saat ini melalui intimidasi terhadap keselamatan pribadi dan keluarga di pekan terakhir Ramadhan serta tuduhan korupsi yang tidak benar dan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga pandangan mengenai hal ini, iaitu : Al-Suyuti dalam kitabnya 'al-Itqan if Ulum al-Quran' berdasarkan tiga riwayat oleh Ibn 'Abbas, Hakim Dan al-Nasa'i, hanya membahagikan kepada dua peringkat sahaja iaitu dari al-Lauh Mahfuz ke Bait al-'Izzah Dan dari Bait al-'Izzah kepada Rasulullah s.a.w. Melalui Jibril a.s. Penurunan ini berlaku sekaligus dengan tujuan untuk membuktikan ketinggian dan kekuasaan Allah SWT.", "r": {"result": "Ada tiga pandangan tentang hal ini, yaitu: Al-Suyuti dalam bukunya 'al-Itqan jika Ulum al-Quran' berdasarkan tiga riwayat oleh Ibnu 'Abbas, Hakim dan al-Nasa'i, hanya membaginya menjadi dua tingkatan saja , dari al-Lauh Mahfuz ke Bait al-'Izzah Dan dari Bait al-'Izzah ke Rasulullah s.a.w. Melalui Jibril a.s. Penurunan ini terjadi bersamaan dengan tujuan untuk membuktikan ketinggian dan kekuasaan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan kepada benar, ikon yang dipautkan ke tong sampah akan diletakkan pada desktop.", "r": {"result": "Jika disetel ke true, ikon yang ditautkan ke tempat sampah akan ditempatkan di desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pekerja, P Krisnaviny, 40, berkata, dia sekeluarga bekerja di ladang itu sejak sekian lama, namun hampa apabila namanya disenaraikan sebagai penerima rumah 'tercicir'.", "r": {"result": "Pekerja lain, P Krisnaviny, 40, mengatakan bahwa keluarganya sudah lama bekerja di ladang, tetapi kecewa ketika namanya terdaftar sebagai penerima rumah 'putus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan internet dan jejaring sosial bagi pemandu pariwisata bisa menjadi solusi bertukar informasi, sharing pengalaman dalam upaya memajukan pariwisata di Lamsel.", "r": {"result": "Pemanfaatan internet dan jejaring sosial untuk pemandu wisata dapat menjadi solusi untuk bertukar informasi, berbagi pengalaman dalam upaya promosi pariwisata di Lamsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi analisis berangka secara tradisinya adalah dalam bidang kejuruteraan dan sains fizik, namun pada kurun ke-21, ilmu sains hayat dan bahkan bidang seni juga telah menyerap elemen pengiraan saintifik.", "r": {"result": "Penerapan analisis numerik secara tradisional berada di bidang teknik dan ilmu fisika, namun pada abad ke-21, ilmu hayati bahkan seni juga telah menyerap unsur perhitungan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulakan dengan babak imbas kembali.", "r": {"result": "Dimulai dengan adegan flashback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang tukul diukur dari dalam pemegang: Garis pusat buah tukul Tidak melebihi 6mm dari pusat sfera iaitu ia mesti membolehkan bebola tanpa pemegangnya , diimbangi di atas landas datar bulat berlubang bermata tajam yang mempunyai garis pusat 12mm.", "r": {"result": "Panjang palu diukur dari bagian dalam pegangan: Diameter palu tidak melebihi 6mm dari pusat bola yaitu harus memungkinkan bola tanpa pegangan, diseimbangkan di atas tanah bulat datar dengan ujung yang tajam. lubang bertepi yang memiliki diameter 12mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Chakrin Utit merupakan pemegang ijazah Sarjana Universiti Putra Malaysia dan penuntut PhD skim Tenaga Akademik Muda, Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "* Chakrin Utit adalah pemegang gelar Master di Universiti Putra Malaysia dan seorang mahasiswa PhD dari skema Young Academic Energy, Fakultas Ekonomi dan Manajemen, Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) itu hanya terhadap orang-orang yang menzalimi manusia dan menguasai bumi tanpa alasan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun ,2012, Reloaded telah mengedarkan versi crack untuk permainan video Max Payne 3.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2012, Reloaded mendistribusikan versi crack dari video game Max Payne 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, akta itu memberi hak kepada kerajaan menangkap sesiapa sahaja tanpa bicara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan tindakan itu memberi pemerintah hak untuk menangkap siapa pun tanpa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, jajahan Rom di Britain dikenali sebagai Britannia dan ia meliputi kawasan-kawasan yang kini dikenali sebagai England dan Wales.", "r": {"result": "Saat itu, koloni Romawi di Inggris dikenal sebagai Britannia dan mencakup wilayah yang sekarang dikenal sebagai Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalannya Chong Chieng Jen dan Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil.", "r": {"result": "Turut hadir Wakilnya Chong Chieng Jen dan Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria segera memberitahu Mariana agar memutuskan hubungannya dengan Sazali.", "r": {"result": "Maria langsung menyuruh Mariana untuk mengakhiri hubungannya dengan Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting in 2017, ESL, Intel, and DreamHack partnered together to make a calendar where every one of their major events mattered.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, ESL, Intel, dan DreamHack bermitra bersama untuk membuat kalender di mana setiap acara besar mereka penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Gemuruh Kampung Gong Gemuruh merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Gemuruh Kampung Gong Gemuruh adalah sebuah kampung yang terletak di Paka, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciaran Clark Ciaran Clark (lahir 26 September 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional yang bermain untuk kelab Championship, Aston Villa.", "r": {"result": "Ciaran Clark Ciaran Clark (lahir 26 September 1989) adalah pemain sepak bola profesional yang bermain untuk klub Championship Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said he was not aware that there had been a special meeting attended by Perlis mufti Mohamad Asri Zainul Abidin, DSP Awaludin Jadid (Special Branch) and other high ranking officers a month before Amri's disappearance.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak mengetahui adanya pertemuan khusus yang dihadiri mufti Perlis Mohamad Asri Zainul Abidin, DSP Awaludin Jadid (Cabang Khusus) dan pejabat tinggi lainnya sebulan sebelum hilangnya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini terdiri daripada 39 bab yang setiap satu daripadanya mempunyai panjang yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Novel ini terdiri dari 39 bab yang masing-masing memiliki panjang yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Ronald sebagai Pengerusi PAC dipersoal memandangkan beliau dilantik memegang jawatan itu sewaktu masih bersama UMNO dan BN, namun Ronald bersama beberapa lagi Ahli Parlimen UMNO mengumumkan keluar daripada UMNO dan kemudian menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), 15 Mac lalu.", "r": {"result": "Posisi Ronald sebagai Ketua PAC sempat dipertanyakan karena ia dilantik saat masih di UMNO dan BN, namun Ronald bersama beberapa anggota parlemen UMNO lainnya mengumumkan hengkang dari UMNO dan kemudian bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), 15 Maret lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menggesa semua pelajar untuk merebut peluang keemasan ini dan menguasai pemindahan pengetahuan dalam industri.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengajak seluruh mahasiswa untuk memanfaatkan kesempatan emas ini dan menguasai transfer ilmu di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demirkoy, Nallihan Demirkoy, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demirkoy, Nallihan Demirkoy, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 2 produk sampingan, atau 2 produk sampingan yang akan terus digunakan semasa fotosintesis dalam kitaran cahaya, daripada tindak balas cahaya,", "r": {"result": "Jadi, 2 produk sampingan, atau 2 produk sampingan yang akan terus digunakan selama fotosintesis dalam siklus cahaya, dari reaksi terang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Surada memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Surada memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan ( Majalah Siswa Mac 2003) 8.", "r": {"result": "Biarkan saja (Majalah Mahasiswa Maret 2003) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Batujajar.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Batujajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chernivtsi terletak pada kedudukan Latitud N48* 15.5833', Longitud E25* 58.9000' pada ketinggian 251.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chernivtsi terletak di Lintang N48* 15.5833', Bujur E25* 58.9000' di ketinggian 251,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya jelaskan, di sini adalah 15.", "r": {"result": "Biar saya jelaskan, ini 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdoa semoga satu hari nanti ALLAH izinkan saya untuk kembali menyumbang secara kritis kepada pentadbiran negara.", "r": {"result": "Saya berdoa semoga suatu saat ALLAH mengizinkan saya untuk kembali berkontribusi secara kritis dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menuntut ganti rugi am, teruk dan teladan selain menuntut defendan mengemukakan permohonan maaf.", "r": {"result": "Khalid menuntut ganti rugi yang umum, berat dan patut dicontoh selain menuntut agar terdakwa mengajukan permintaan maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan badan luar seperti didakwa segelintir pihak, termasuk lapan persatuan bekas pesara polis untuk mengawasi atau mengawal mereka, tidak juga menjejaskan kuasa Ketua Polis Negara dalam aspek perintah dan kawalan disiplin oleh pihak awam.", "r": {"result": "Bukan badan eksternal seperti yang diklaim segelintir pihak, termasuk delapan perkumpulan mantan purnawirawan Polri untuk mengawasi atau mengendalikannya, juga tidak mempengaruhi kewenangan Irjen Pol dalam hal komando dan pengendalian disiplin oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit ini merupakan satelit planet terakhir yang ditemukan dengan menggunakan pengamatan langsung.", "r": {"result": "Satelit ini merupakan satelit planet terakhir yang ditemukan dengan pengamatan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan pada 2016 SM di ketinggian Tamadun Lembah Indus, ia mengisahkan seorang petani Sarman (Hrithik Roshan) yang bergerak ke kota Mohenjo Daro dan jatuh cinta dengan seorang perempuan status tinggi (Hegde) dan siapa yang mesti mencabar elit bandar itu, dan berjuang melawan kemungkinan besar untuk menyelamatkan tamadun mereka.", "r": {"result": "Ditetapkan pada tahun 2016 SM di puncak Peradaban Lembah Indus, itu menceritakan kisah seorang petani Sarman (Hrithik Roshan) yang pindah ke kota Mohenjo Daro dan jatuh cinta dengan seorang wanita berstatus tinggi (Hegde) dan yang harus menantang elit kota, dan berjuang melawan rintangan, untuk menyelamatkan peradaban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, James Dawos Mamit bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional .", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, James Dawos Mamit maju dengan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berencana melaporkan insiden ini ke Asosiasi Federasi Sepak Bola Dunia (FIFA).", "r": {"result": "Dia berencana melaporkan kejadian ini ke Asosiasi Sepak Bola Dunia (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh perkhidmatan Tn.", "r": {"result": "Sepanjang masa kerja Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, ada antara mereka turut berdepan masalah itu dan berkongsi cerita dengannya.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, beberapa dari mereka juga menghadapi masalah tersebut dan berbagi cerita dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya hendak TN50 ni bottom up (daripada rakyat kepada kerajaan), saya hendak datang daripada rakyat.", "r": {"result": "Tapi saya ingin TN50 bottom up ini (dari rakyat ke pemerintah), saya ingin datang dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem edaran Alternate Pictures ini bakal ditayangkan sekitar 70 buah pawagam Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Film yang didistribusikan oleh Alternate Pictures ini akan diputar di sekitar 70 bioskop di Malaysia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sepatutnya menuai ternakan apabila ia sudah mencapai saiz sekurang-kurangnya 30 milimeter (mm), namun kebanyakan nelayan akan mengambil kerang masing-masing sebaik ia mencecah 20 mm.", "r": {"result": "\u201cMereka seharusnya memanen kerang ketika mencapai ukuran minimal 30 milimeter (mm), tetapi sebagian besar nelayan akan mengambil kerang masing-masing setelah mencapai 20 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five Treasure Box Five Treasure Box merupakan album studio keempat berbahasa Korea bagi kumpulan muzik F.T. Island.", "r": {"result": "Five Treasure Box Five Treasure Box adalah album studio berbahasa Korea keempat dari grup musik F.T. Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen terdahulunya telah kemudian dibina semula dengan empat belas pentas di atas, penghentian hidrolik moden dan sebuah dataran mempergunakan yang mana membentuk sebuah dewan utama besar, salah satu yang terbesar di dunia, bersama keseluruhan panjang tapak.", "r": {"result": "Bekas stasiun kemudian dibangun kembali dengan empat belas tingkat di atas, pemberhentian hidrolik modern dan sebuah alun-alun yang membentuk aula utama besar, salah satu yang terbesar di dunia, di sepanjang situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi lokasi seperti Hentian Duta pula, JPJ akan menempatkan anggota sekiranya menerima aduan kegiatan ulat tiket di lokasi tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk lokasi seperti Hetian Duta, JPJ akan menerjunkan anggota jika menerima pengaduan adanya kegiatan penipuan tiket di lokasi tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini berkembang menguasai banyak kawasan KwaZulu-Natal kini.", "r": {"result": "Kerajaan ini tumbuh mendominasi sebagian besar wilayah yang sekarang disebut KwaZulu-Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah ketua-ketua yang kafir dari kaumnya: \"Kami tidak memandangmu (wahai Nuh) melainkan sebagai seorang manusia seperti kami; dan kami tidak nampak golongan yang mengikutmu melainkan orang-orang kami yang miskin hina, lagi berfikiran singkat; dan kami juga tidak memandang kamu (semua) mempunyai sebarang kelebihan yang mengatasi kami, bahkan kami menganggap kamu orang-orang pendusta\".", "r": {"result": "Kemudian para pemimpin kafir kaumnya berkata: \u201cKami tidak memandangmu (hai Nuh) kecuali sebagai manusia seperti kami; dan kami tidak melihat kelompok yang mengikutimu melainkan kaum kami yang miskin, rendah hati, dan pendek. dan kami juga tidak memandang kalian (semua) memiliki kelebihan apapun atas kami, bahkan kami menganggap kalian pembohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita lebih teruk daripada lelaki.", "r": {"result": "Wanita lebih buruk daripada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki di Sukan Asia 1962 Hoki di Sukan Asia 1962 telah dipertandingkan untuk lelaki sahaja di Sukan Asia 1962 di Stadium Senayan, Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Hoki Asian Games 1962 Hoki Asian Games 1962 dipertandingkan hanya untuk putra pada Asian Games 1962 di Stadion Senayan, Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Durian, Jaya, Aceh Jaya Lam Durian merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Durian, Jaya, Aceh Jaya Lam Durian adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuala Daya, Kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nama bagi daerah dan kelab sukan itu datang daripada sebuah rumah api yang terletak di daerah itu ('Fener' dalam Bahasa Turki bermaksud 'rumah api').", "r": {"result": "Penggunaan nama distrik dan klub olahraga tersebut berasal dari sebuah mercusuar yang terletak di distrik tersebut ('Fener' dalam bahasa Turki berarti 'rumah mercusuar').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dapatkan penyebut 180, kita darab 20.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan penyebut 180, kita kalikan dengan 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada graduan kejuruteraan kelas-pertama berusia 26 tahun itu, saya memahami pergolakan yang sedang anda hadapi dalam kehidupan hari ini dan ia langsung bukan salah anda.", "r": {"result": "Kepada lulusan teknik kelas satu berusia 26 tahun ini, saya memahami gejolak yang Anda hadapi dalam hidup saat ini dan itu sama sekali bukan salah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kes ini kecil kerana memba pemain tidak ternama namun kesan dirasai mereka terba mendalam khususnya pemain muda yang ada daripadanya terpaksa bersara awal.", "r": {"result": "Mungkin kasus ini kecil karena melibatkan pemain yang tidak terkenal, namun dampak yang mereka rasakan sangat besar, terutama para pemain muda yang terpaksa pensiun dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui garis panduan ditetapkan, kita akan buat pemantauan termasuk memastikan setiap pemain berdaftar termasuk tempoh bermain akan direkodkan selain menetapkan spesifikasi komputer perlu dipatuhi pengusaha.", "r": {"result": "\u201cMelalui pedoman yang telah ditetapkan, kami akan melakukan pemantauan termasuk memastikan setiap pemain yang terdaftar termasuk masa bermain akan dicatat selain pengaturan spesifikasi komputer yang harus dipatuhi oleh operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samhan terus menjadi nama umum untuk Korea semasa zaman Joseon dan dirujuk secara meluas dalam Sejarah Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Samhan terus menjadi nama umum untuk Korea selama periode Joseon dan dirujuk secara luas dalam Sejarah Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjovik Gjovik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gjovik Gjovik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dore, a 12 year veteran of the business, had shot and edited award-winning movies for COLT Studio Group and Black Scorpion Entertainment, amongst others.", "r": {"result": "Dore, seorang veteran bisnis selama 12 tahun, telah merekam dan mengedit film pemenang penghargaan untuk COLT Studio Group dan Black Scorpion Entertainment, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sebelum ini berkata, penahanan individu berkenaan adalah atas pertuduhan menipu, membuka dan menjalankan kegiatan perjudian dalam talian secara haram.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri sebelumnya mengatakan bahwa penangkapan terhadap individu tersebut atas tuduhan penipuan, pembukaan, dan melakukan aktivitas perjudian online ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugu Sarikula Sultan Gugu Sarikula (ejaan alternatif \"Salikula\" atau \"Salikura\", memerintah 1585-1597) adalah sultan kelima Maguindanao di Filipina.", "r": {"result": "Gugu Sarikula Sultan Gugu Sarikula (ejaan alternatif \"Salikula\" atau \"Salikura\", memerintah 1585-1597) adalah sultan Maguindanao kelima di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, peruntukkan RM10 juta akan disalurkan bagi mengukuhkan Unit Integriti yang diwujudkan di semua kementerian, jabatan dan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng, alokasi RM10 juta akan disalurkan untuk memperkuat Unit Integritas yang dibentuk di semua kementerian, departemen, dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sani berkata, setakat ini seramai 23 kakitangan Jabatan Perhutanan negeri dan tiga kakitangan Jabatan Alam Sekitar masih berada di lokasi kejadian bersama pegawai dan anggota JBPM Pahang untuk memantau kawasan kebakaran itu daripada terus merebak.", "r": {"result": "Mohd Sani mengatakan sejauh ini total 23 staf dari Departemen Kehutanan negara dan tiga staf dari Departemen Lingkungan Hidup masih berada di lokasi kejadian bersama dengan petugas dan anggota JBPM Pahang untuk memantau area kebakaran ke mencegahnya menyebar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (2) Gombak Sekolah Kebangsaan (2) Gombak atau nama ringkasnya \"SK (2) Gombak\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 8, Jalan Gombak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (2) Gombak Sekolah Kebangsaan (2) Gombak atau disingkat \"SK (2) Gombak\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 8, Jalan Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalingan (biologi) Kesalingan merupakan cara dua organisma yang berlainan spesies berinteraksi dalam satu hubungan yang mana setiap individu memperoleh manfaat ketegapan (\"yakni\" hasil pembiakan yang meningkat atau bertambah baik).", "r": {"result": "Mutualisme (biologi) Mutualisme adalah cara di mana dua organisme dari spesies yang berbeda berinteraksi dalam suatu hubungan di mana setiap individu memperoleh manfaat mutualistik (\"yaitu\" hasil reproduksi meningkat atau diperbaiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak pada 13 hingga 23 Ogos 1945, SEMUT IVB.", "r": {"result": "Di Sarawak dari tanggal 13 sampai 23 Agustus 1945, ANT IVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha memupuk tabiat mencuci tangan adalah perkara yang perlu diketengahkan secara konsisten menerusi pakatan awam dan swasta selain menekankan pemba ibu bapa dalam memperkasakan amalan menjaga kebersihan dan kesihatan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya membudayakan kebiasaan cuci tangan merupakan hal yang perlu digarisbawahi secara konsisten melalui kemitraan pemerintah dan swasta, selain menekankan pembinaan orang tua dalam memberdayakan praktik menjaga kebersihan dan kesehatan diri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ikuti dalam media saja (berkenaan Kongres Maruah Melayu),\" katanya ketika ditemui selepas Pelancaran Kempen 'Beli Barangan Malaysia' anjuran Shopee, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami hanya mengikuti di media (mengenai Kongres Martabat Melayu),\" katanya saat ditemui usai peluncuran Kampanye 'Beli Barang Malaysia' Shopee, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada alasan untuk percaya bahwa Turki akan mengalihkan perhatian mereka ke ISIS, ketika mereka telah begitu fokus pada ancaman Kurdi terhadap keamanan mereka.", "r": {"result": "Tidak ada alasan untuk percaya bahwa Turki akan mengalihkan perhatian mereka ke ISIS, ketika mereka begitu fokus pada ancaman Kurdi terhadap keamanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawatan rutin dilakukan dua pekan sekali dengan banderon antara Rp 50 ribu hingga Rp 200 ribu.", "r": {"result": "Perawatan rutin dilakukan setiap dua minggu sekali dengan banderon mulai dari Rp 50 ribu hingga Rp 200 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daughter Abigail Bessler, 23, works fora Democratic member of New York City council.", "r": {"result": "Putri Abigail Bessler, 23, bekerja untuk anggota dewan Demokrat Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Malaysia di Timur Tengah mengambil peluang menjadi peniaga pada musim haji.", "r": {"result": "Pelajar Malaysia di Timur Tengah mengambil kesempatan untuk menjadi pedagang selama musim haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Berselindung di sebalik premis urut, tetapi menyediakan aksi ranjang dengan harga serendah RM58.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bersembunyi di balik tempat pijat, tetapi menyediakan aksi ranjang serendah RM58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakul Bakul ialah sejenis bekas dibuat daripada serat keras.", "r": {"result": "Keranjang Keranjang adalah sejenis wadah yang terbuat dari serat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba menaikkan semula pesawat selama dua puluh minit, tetapi pesawat itu tetap terhempas ke air.", "r": {"result": "Mereka mencoba menaikkan pesawat lagi selama dua puluh menit, tetapi pesawat tetap jatuh ke air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Tunku Ismail tidak setuju dengan pujian terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai 'perfectionist.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa Tunku Ismail tidak setuju dengan pujian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai 'perfeksionis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang berbeda-beda keduanya sama-sama terpikat oleh Adil yang begitu sempurna di mata mereka.", "r": {"result": "Di waktu yang berbeda mereka sama-sama tertarik dengan Adil yang begitu sempurna di mata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu bersiap sedia dengan segala kemungkinan,\" kata Woods.", "r": {"result": "Saya harus bersiap untuk segala kemungkinan,\" kata Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah pada Istiadat Perbarisan Diraja Pentauliahan Pegawai Kadet PALAPES Universiti Awam ke-36 Tahun 2017, di Padang Kawad Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata pada Upacara Parade Royal Parade Universitas Negeri ke-36 PALAPES 2017, di Lapangan Parade Shah Alam Universiti Teknologi MARA (UiTM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aphrodite Aphrodite (; ; ; ) adalah dewi Yunani bagi cinta, keindahan dan seksualiti.", "r": {"result": "Aphrodite Aphrodite (;;;;) adalah dewi cinta, keindahan, dan seksualitas Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh berupa merkuri.", "r": {"result": "Bisa juga merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kejayaan sebuah bangsa dilihat pada ilmunya, pada inovasinya, pada penyelidikannya.", "r": {"result": "Ketika keberhasilan suatu bangsa dilihat dari ilmunya, dari inovasinya, dari penelitiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mahu teruskan sila tekan 1 jika tidak anda boleh putuskan talian.", "r": {"result": "Jika Anda ingin melanjutkan, tekan 1 jika tidak, Anda dapat menutup telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut juga telah mengembangkan kehadirannya di luar internet dengan membuka sebuah kedai (\"Ninki-O\") bersaiz 1000 kaki persegi di dan melancarkan suratkhabar \"CozyCot\".", "r": {"result": "Perusahaan juga telah memperluas kehadirannya di luar internet dengan membuka toko seluas 1.000 kaki persegi (\"Ninki-O\") dan meluncurkan surat kabar \"CozyCot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's our responsibility to make it more professional, more accessible and more digestible\".", "r": {"result": "Merupakan tanggung jawab kami untuk membuatnya lebih profesional, lebih mudah diakses, dan lebih mudah dicerna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain itu, pemerintahan Mahathir untuk kerajaan Pakatan Harapan (PH) juga terpaksa menangani isu-isu tumpuan yang menjadi keresahan rakyat selama ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa pemerintah Mahathir untuk pemerintah Pakatan Harapan (PH) juga harus mengatasi masalah fokus yang telah menjadi kecemasan selama bertahun -tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Rahayu Mulyo memiliki 1.064 pelajar lelaki dan 253 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1.317 orang.", "r": {"result": "Pada 2010, SMK Rahayu Mulyo memiliki 1,064 anak laki -laki dan 253 perempuan, menghasilkan total 1,317 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rakyat jelata juga tolak daulat istana pada PRU14'", "r": {"result": "'Rakyat juga menolak kedaulatan istana dalam pemilihan umum ke-14'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwan dan ayahnya akan mengingati kehidupan mereka di Singapura semasa memandu ke dan dari temujanji perubatan, dan Kwan mula menulis cerita untuk menangkap kenangan itu.", "r": {"result": "Kwan dan ayahnya akan mengenang kehidupan mereka di Singapura saat mengemudi ke dan dari janji temu medis, dan Kwan mulai menulis cerita untuk mengabadikan kenangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebenarnya Perdana Menteri yang memilih menterinya, dan ratu secara konvensyen menghormati pilihan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, sebenarnya Perdana Menteri yang memilih menterinya, dan ratu dengan konvensi menghormati pilihan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga askar-askar yang memilih untuk meneruskan perkhidmatan mereka sampai bersara lalu dapat menerima pencen dan lain-lain manfaat.", "r": {"result": "Ada juga prajurit yang memilih melanjutkan dinas hingga pensiun dan kemudian menerima pensiun dan tunjangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu melibatkan RTM kini selesai selepas Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo menjelaskan agensi penyiaran itu tidak melakukan sebarang kesalahan susulan kritikan keras kerana didakwa gagal menyiarkan secara langsung ucapan pemimpin tertentu semasa majlis rumah terbuka Tahun Baharu Cina peringkat kebangsaan di Seremban, Ahad lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu terkait RTM kini telah terselesaikan setelah Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo menjelaskan bahwa lembaga penyiaran tidak melakukan kesalahan apapun menyusul kritik keras karena diduga gagal menyiarkan langsung pidato pemimpin tertentu saat pembukaan Tahun Baru Imlek nasional upacara rumah di Seremban, Minggu. libur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA bot nelayan yang ditahan ketika menjalankan aktiviti menangkap ikan secara tunda ganding di perairan berhampiran Kuala Tanjung Sedili, Kota Tinggi.", "r": {"result": "ANTARA kapal nelayan yang ditangkap saat melakukan aktivitas penangkapan ikan dengan cara menderek di perairan dekat Kuala Tanjung Sedili, Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada yang tidak baik atau kurang baik tetapi lebih banyak yang baik.", "r": {"result": "Memang benar ada yang tidak baik atau kurang baik tetapi ada yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan kuasa budi bicara Perdana Menteri yang mana Perdana Menteri tidak boleh mengisytihar kawasan keselamatan jika MKN tidak memberi nasihat.", "r": {"result": "Bukan kewenangan diskresi Perdana Menteri bahwa Perdana Menteri tidak dapat mendeklarasikan area keamanan jika MKN tidak memberikan saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The verdict at the polls was a mirror of that deficit.", "r": {"result": "Putusan di jajak pendapat adalah cermin dari defisit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apsley mempunyai banyak penguasa dan beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Apsley memiliki banyak penguasa dan beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo, Sumatera dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kalimantan, Sumatera dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPT3 ini wajar diteruskan, malah saya sendiri ada sebut perkara ini kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika bermesyuarat dengan Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECERDC) satu ketika dahulu\".", "r": {"result": "LPT3 ini harus dilanjutkan, bahkan hal ini sudah saya sampaikan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam pertemuan dengan East Coast Economic Region Development Council (ECERDC) beberapa waktu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Allah) yang menjadikan (untuk kamu) kebun-kebun yang menjalar tanamannya dan yang tidak menjalar; dan pohon-pohon tamar (kurma) dan tanaman-tanaman yang berlainan (bentuk, rupa dan) rasanya; dan buah zaiton dan delima, yang bersamaan (warnanya atau daunnya) dan tidak bersamaan (rasanya).", "r": {"result": "Dan Dialah (Allah) yang menjadikan (untukmu) kebun-kebun yang tumbuh dan yang tidak; dan pohon kurma (kurma) dan tanaman yang berbeda (bentuk, penampilan dan) rasa; dan zaitun dan delima, yang sepadan (warna atau daunnya) dan tidak sepadan (rasanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kadar faedah berperingkat oleh Rizab Persekutuan AS sendiri telah mendorong persekitaran dolar AS yang kukuh dan ini menimbulkan tekanan bagi pasaran pesat membangun, khususnya Turki dan Argentina, serta menyebabkan aliran keluar modal bagi mata wang yang lemah di seluruh pasaran pesat membangun global,\" katanya.", "r": {"result": "Kenaikan suku bunga bertahap oleh Federal Reserve AS sendiri telah memicu lingkungan dolar AS yang kuat dan ini telah memberikan tekanan pada pasar negara berkembang, khususnya Turki dan Argentina, serta menyebabkan arus keluar modal untuk mata uang yang lemah di seluruh pasar negara berkembang global,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas kaum yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang maut dan cedera dimasukkan ke Hospital Abbasi Shaheed.", "r": {"result": "Korban tewas dan luka-luka dirawat di Rumah Sakit Abbasi Shaheed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu menyatakan bahawa status muktamad Baitulmaqdis hendaklah diputuskan menerusi rundingan terus antara Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Posisi tersebut menyatakan bahwa status akhir Yerusalem harus diputuskan melalui negosiasi langsung antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kediktatoran Kabinet", "r": {"result": "Masalah kediktatoran Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau pada ketika itu mula menjadikan pusat persinggahan kapal yang memunggah hasil hasil hutan dan hasil-hasil laut yang dijual oleh penduduk tempatan peribumi ( natives ).", "r": {"result": "Tawau saat itu mulai menjadi pusat persinggahan kapal-kapal yang menurunkan hasil hutan dan hasil laut yang dijual oleh penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pucuk yang masih lembut dengan sedikit daun dipotong, diikat dibersihkan dan dipasarkan segar.", "r": {"result": "Bagian pucuk yang masih lunak dengan sedikit daun dipotong, diikat, dibersihkan dan dipasarkan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakaplah sebagaimana hati kamu yang sebenar, jangan munafik,\" terjemahnya syair itu.", "r": {"result": "Bicaralah sebagaimana hatimu yang sebenarnya, jangan munafik,\" dia menerjemahkan puisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penapisan untuk penapisan mekanikal adalah biasanya lebih daripada 60 kali lebih pantas berbanding penapis pasir perlahan, dengan itu ia memerlukan kawasan tanah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Laju filtrasi untuk filtrasi mekanis biasanya 60 kali lebih cepat daripada filter pasir lambat, sehingga membutuhkan lahan yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pusat pengajian sejarah di universiti British pada 2007, 1,644 (29%) daripada 5,723 anggota fakulti mengaitkan diri dengan sejarah sosial, diikuti oleh sejarah politik dengan 1,425 (25%) anggota fakulti.", "r": {"result": "Untuk pusat sejarah di universitas Inggris pada tahun 2007, 1.644 (29%) dari 5.723 anggota fakultas dikaitkan dengan sejarah sosial, diikuti oleh sejarah politik dengan 1.425 (25%) anggota fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi hukum arak ini, orang yang beli, tolong beli atau tunjukkan kedai, dosanya sama dengan dia minum.", "r": {"result": "Dalam hukum alkohol ini, orang yang membeli, membeli atau memamerkan toko, dosa sama dengan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting adalah kami harus bicara di pengadilan.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah kita harus berbicara di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fitur ini, Instagram memberikan kepastian bagi pengguna bahwa nama akun mereka tidak akan dapat diambil alih oleh orang lain setelah terganti selama beberapa saat.", "r": {"result": "Dengan fitur ini, Instagram memberikan kepastian bagi penggunanya bahwa nama akunnya tidak akan bisa diambil alih oleh orang lain setelah diubah beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu), Kami wahyukan kepada Nabi Musa serta saudaranya (Nabi Harun): \"Hendaklah kamu berdua mendirikan rumah-rumah di Mesir untuk menempatkan kaum kamu, dan jadikanlah rumah-rumah kamu tempat sembahyang, serta dirikanlah sembahyang di dalamnya; dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman (bahawa mereka akan diselamatkan dari kezaliman Firaun dan kaumnya)\".", "r": {"result": "Dan (setelah itu), Kami turunkan kepada Nabi Musa dan saudaranya (Nabi Harun): \u201cHendaklah kalian berdua membangun rumah di Mesir untuk menampung kaummu, dan menjadikan rumahmu tempat shalat, dan mendirikan shalat di dalamnya; dan menyampaikan kabar gembira. kepada orang-orang yang beriman (agar mereka selamat dari kezaliman Firaun dan rakyatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai soalan sama ada Azman bertugas di pejabat Bank Negara, London ketika Dr Mahathir merasmikan pembukaan bilik urus niaga forex di London, beliau berkata, upacara itu diadakan beberapa tahun sebelum beliau ditugaskan sebagai peniaga mata wang di pejabat itu.", "r": {"result": "Mengenai pertanyaan apakah Azman sedang bertugas di kantor Bank Negara di London ketika Dr Mahathir meresmikan pembukaan ruang perdagangan valas di London, dia mengatakan bahwa upacara itu diadakan beberapa tahun sebelum dia ditugaskan sebagai pedagang mata uang di kantor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PADI' dipertimbangkan jadi salah satu opsinya.", "r": {"result": "'PADI' dianggap sebagai salah satu opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ini bentuk tindak kriminal yang mengakibatkan banyak bupati ditangkap.", "r": {"result": "Padahal, ini adalah bentuk tindak kriminal yang mengakibatkan banyak bupati ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun soal jawab itu bertahan beberapa saat sahaja.", "r": {"result": "Tapi tanya jawab itu hanya berlangsung beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pelajaran kita mengenai Islam dan nilai moral?", "r": {"result": "Di mana pelajaran kita tentang Islam dan nilai -nilai moral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, kita menggalakkan sama ada pelancong luar negara ataupun rakyat warga negara Malaysia untuk menggunakan pintu automatik.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendorong baik turis asing maupun warga negara Malaysia untuk menggunakan gerbang otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang 2018 (WTP) sudah dibayar, cuma dipotong hutang.", "r": {"result": "\u201c(WTP) 2018 sudah dibayar, tinggal utang yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepal saat ini memberikan izin kepada semua yang mendaftar dan bersedia membayar US$11 ribu (sekitar Rp158 juta) per orang untuk mendaki puncak setinggi 8.848 meter itu.", "r": {"result": "Nepal saat ini memberikan izin kepada semua orang yang mendaftar dan bersedia membayar US$11 ribu (sekitar Rp158 juta) per orang untuk mendaki puncak setinggi 8.848 meter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies Afrika barat lebih kecil, seperti \"Tilapia joka\", dan spesies dari tasik kawah dari Cameroon, sebaliknya, agak popular.", "r": {"result": "Spesies Afrika Barat lebih kecil, seperti \"Tilapia joka\", dan spesies dari danau kawah dari Kamerun, sebaliknya, cukup populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi swasta dibiayai terutamanya oleh hutang yang dibangkitkan pada kadar pasaran.", "r": {"result": "Konsesi swasta dibiayai terutama oleh utang yang dinaikkan dengan harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan panitia mengganti nama adalah sebagai upaya menyikapi perkembangan yang terjadi.", "r": {"result": "Alasan panitia mengganti nama adalah sebagai upaya menyikapi perkembangan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu dengan cepat terbakar dan mula tenggelam.", "r": {"result": "Kapal dengan cepat terbakar dan mulai tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 898, Kaesong jatuh di bawah kuasa Gung Ye, pengasas negeri berhayat pendek beliau, Taebong, dan kemudian menjadi sebahagian daripada Goryeo pada 919 oleh pengasasnya, Wang Geon, yang ditabalkan sebagai Taejo dari Goryeo.", "r": {"result": "Pada tahun 898, Kaesong jatuh di bawah kekuasaan Gung Ye, pendiri negaranya yang berumur pendek, Taebong, dan kemudian menjadi bagian dari Goryeo pada tahun 919 oleh pendirinya, Wang Geon, yang dilantik sebagai Taejo dari Goryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan sisa toksik sepanjang 1.5 km yang dikenal pasti di Sungai Kim Kim telah berjaya diselesaikan pada 17 Mac lepas.", "r": {"result": "Pembersihan 1,5 km limbah beracun yang teridentifikasi di Sungai Kim Kim berhasil diselesaikan pada 17 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok (depan, lima dari kiri) bersama peserta yang hadir pada Majlis Taklimat Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) Penanam Sawit Selangor di Tanjong Karang semalam.", "r": {"result": "Teresa Kok (depan, kelima dari kiri) bersama peserta yang menghadiri acara Briefing Ceremony Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) untuk Petani Kelapa Sawit Selangor di Tanjong Karang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier in the tournament, Kane passed Miracle on Ice star Mark Johnson for the U.S. record for most points in world championship history.", "r": {"result": "Di awal turnamen, Kane melewati bintang Miracle on Ice Mark Johnson untuk AS. rekor poin terbanyak dalam sejarah kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria usia 35-57 tahun selam 7 tahun memperlihatkan hasil bahwa orang yang mengalami perubahan berat badan (penurunan) sekitar 22 poin, memiliki kemungkinan 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria berusia 35-57 tahun selama 7 tahun menunjukkan bahwa orang yang mengalami perubahan (penurunan) berat badan sekitar 22 poin, 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau segera dikejarkan ke hospital berdekatan, di mana beliau disahkan mati.", "r": {"result": "Dia segera dilarikan ke rumah sakit terdekat, di mana dia dinyatakan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MenyelesaikanAdvancedPrinter Option Group", "r": {"result": "Lengkapi Grup Opsi AdvancedPrinter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2018, RBW mendedahkan bahawa MAS akan debut semula dengan nama \"ONEWE\".", "r": {"result": "Pada Juni 2018, RBW mengungkapkan bahwa MAS akan debut dengan nama \"Onewe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadza dan Vivy adalah orang Melayu pertama yang menjadi sebahagian daripada Endeavor.", "r": {"result": "Fadza dan Vivy adalah orang Melayu pertama yang menjadi bagian dari upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai keyakinan pengundi di Felda Sungai Koyan akan menyokong PH, Mohamad yakin kawasan itu akan menyaksikan peratusan tinggi undi berikutan peti undi di kawasan itu mencatat kemenangan tipis iaitu 44 undi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Ditanya tentang kepercayaan pemilih di Felda Sungai Koyan untuk mendukung PH, Mohamad yakin daerah tersebut akan melihat persentase suara yang tinggi setelah kotak suara di daerah mencatatkan kemenangan tipis 44 suara pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Kaiser menolak memperbarui Perjanjian Reasuransi dengan Rusia pada tahun 1890.", "r": {"result": "Misalnya, Kaiser menolak untuk memperbarui Perjanjian Reasuransi dengan Rusia pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, Azerbaijan dikenali sebagai Aran atau Ardan oleh berbagai Empayar Parsi atau Albania oleh orang Yunani.", "r": {"result": "Dulu, Azerbaijan dikenal sebagai Aran atau Ardan oleh berbagai Kekaisaran Persia atau Albania oleh orang Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pemberhentian pekerja: Apa majikan perlu tahu?", "r": {"result": "Masalah pemutusan hubungan kerja: Apa yang perlu diketahui pemberi kerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryadpur, Lumbini Maryadpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Maryadpur, Lumbini Maryadpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Utara.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kecamatan Denpasar Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa Agung Fokus pada Delapan Program Kerja", "r": {"result": "Jaksa Agung Fokuskan Delapan Program Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ambil contoh Arab Saudi sendiri.", "r": {"result": "Atau ambil contoh Arab Saudi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Seri berperan dalam meninjau dan mengevaluasi efektivitas kebijakan dan implementasi program serta proyek pembangunan nasional pada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan visual untuk filem ini dilakukan oleh Rising Sun Pictures.", "r": {"result": "Efek visual untuk film tersebut dikerjakan oleh Rising Sun Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Bank Muamalat yang ke-58 baru dibuka.", "r": {"result": "Cabang ke-58 Bank Muamalat baru saja dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat daya A.S, spesiesnya berselerak.", "r": {"result": "Di AS barat daya, spesies ini tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan kopi sebagai minuman mewah (\"gourment\"), ia menjadi semakin popular untuk mengisar sendiri biji kopi di rumah sebelum dibancuh, dan terdapat banyak perkakasan rumah dijual yang khusus untuk proses itu.", "r": {"result": "Dengan peningkatan kopi sebagai minuman mewah (\"pouran\"), menjadi semakin populer untuk menggiling biji kopi di rumah sebelum dicampur, dan ada banyak peralatan rumah tangga yang dijual khusus untuk proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasca pemilihan PKR fasa kedua di Selangor menyaksikan situasi tegang tercetus di beberapa cabang susulan daripada insiden kekecohan yang berlaku di kalangan penyokong calon yang bertanding.", "r": {"result": ": Pasca pemilihan PKR tahap kedua di Selangor, sempat terjadi ketegangan di beberapa cabang menyusul terjadinya keributan di kalangan pendukung calon yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, semenjak lewat 90-an, Iran mula meningkatkan kerjasama ekonomi dengan beberapa negara membangun termasuklah Syria, India dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Sementara itu, sejak akhir tahun 90-an, Iran mulai meningkatkan kerjasama ekonomi dengan beberapa negara berkembang antara lain Suriah, India, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok 2 pula secara keseluruhannya menempatkan kelas-kelas tingkatan satu dan perpustakaan sekolah.", "r": {"result": "Blok 2 secara keseluruhan menampung kelas satu dan perpustakaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perlawanan Yuuki mengajaknya untuk membantu mengalahkan ketua raksasa tingkat 27 bersama-sama kesatuannya \"Sleeping Knights\" dengan niat untuk mencatatkan kesemua nama ahli di Monumen Pemedang sebagai kenangan.", "r": {"result": "Setelah pertandingan Yuuki mengundangnya untuk membantu mengalahkan pemimpin monster level 27 bersama dengan guildnya \"Sleeping Knights\" dengan maksud untuk mencatat semua nama anggota di Monumen Pendekar sebagai kenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson masih dalam membina hubungan bersama bapa kepada tiga orang anaknya; anak perempuan Serena dan Joy dilahirkan pada 1992 dan [[1994manakala anak lelaknya Michael lahir pada [[31 Oktober]] [[2005]].", "r": {"result": "Wilson masih menjalin hubungan dengan ayah dari ketiga anaknya; putri Serena dan Joy lahir pada tahun 1992 dan [[1994] sedangkan putra Michael lahir pada [[31 Oktober]] [[2005]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Tara, puteri kepada Dharmasetu mengahwini salah seorang kerabat Wangsa Sailendra bernama Samaratungga yang kemudiannya menaiki takhta Srivijaya sekitar tahun 792 masihi.", "r": {"result": "Dewi Tara putri Dharmasetu menikah dengan salah satu kerabat Dinasti Sailendra bernama Samaratunga yang kemudian naik tahta Sriwijaya sekitar tahun 792 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Boes Saint-Boes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Boes Saint-Boes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai tersebut menyerbu premis itu selepas menerima laporan pegawai Jakim Pulau Pinang berlaku penyembelihan ayam yang meragukan di pasar raya besar di Pulau Pinang 12 pegawai dari dua agensi penguatkuasaan terkurung apabila pagar premis dikunci.", "r": {"result": "Petugas menggerebek tempat tersebut setelah menerima laporan dari pejabat Jakim Penang bahwa telah terjadi penyembelihan ayam yang mencurigakan di sebuah supermarket di Penang.12 petugas dari dua lembaga penegak hukum terjebak saat gerbang tempat tersebut dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak tampil mengkritik tindakan Baker yang seolah-olah menujukan gambar tersebut kepada pasangan diraja, Putera Harry dan Meghan Markle yang baharu menimang cahaya mata.", "r": {"result": "Banyak pihak yang melontarkan kritik atas tindakan Baker yang seolah mengarahkan foto tersebut ke pasangan kerajaan, Pangeran Harry dan Meghan Markle yang baru saja melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen pengoksidaan Agen pengoksidaan (juga dikenali sebagai bahan pengoksidaan atau pengoksida) merupakan suatu unsur yang menerima elektron daripada spesies kimia lain dalam satu tindak balas redoks (pengoksidaan-penurunan).", "r": {"result": "Oksidator Oksidator (disebut juga oxidizing agent atau oxidizer) adalah unsur yang menerima elektron dari spesi kimia lain dalam reaksi redoks (oksidasi-reduksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, golongan berpendapatan tidak melebihi 2,000 ringgit sebulan, yang menyimpan di dalam SSPN-i, telah menikmati pemberian geran sepadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, kelompok berpenghasilan tidak melebihi 2.000 ringgit per bulan, yang menabung di SSPN-i, telah menikmati hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kami berjanji untuk memansuhkan tol, tetapi kami baru sedar sekarang, semasa kami memutuskan untuk mansuhkan tol kami tidak faham mengenai kos untuk pemansuhan tol ini.", "r": {"result": "MAHATHIR: Kami berjanji untuk meniadakan tol, tetapi kami baru menyadarinya sekarang, ketika kami memutuskan untuk meniadakan tol, kami tidak mengerti biaya untuk meniadakan tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri KPDNHEP yang terkini ialah Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Menteri KPDNHEP terbaru adalah Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TDK , dahulu , ialah syarikat elektronik multinasional Jepun yang mengeluarkan bahan elektronik, komponen elektronik, dan rakaman dan media penyimpanan data.", "r": {"result": "TDK , sebelumnya , adalah perusahaan elektronik multinasional Jepang yang memproduksi bahan elektronik, komponen elektronik, serta media perekaman dan penyimpanan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tempoh antara permulaan abad ke-20 dan permulaan Perang Dunia I, apabila Giolitti menjadi Perdana Menteri dan Menteri dalam Negeri dari 1901 hingga tahun 1914 dengan hanya sedikit kekacauan, tempoh ini sering disebut sebagai \"Era Giolitti\".", "r": {"result": "Selama periode antara pergantian abad ke-20 dan awal Perang Dunia I, ketika Giolitti menjabat sebagai Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri dari tahun 1901 hingga 1914 dengan sedikit gangguan, periode ini sering disebut sebagai \"Era Giolitti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Tunisia juga memilih Beji Caid Essebsi dari parti Nidaa Tounes sebagai presiden menggantikan Moncef Marzouki yang turut tewas dalam kiraan peratus amat tipis.", "r": {"result": "Rakyat Tunisia pun memilih Beji Caid Essebsi dari partai Nidaa Tounes sebagai presiden menggantikan Moncef Marzouki yang juga kalah dengan persentase yang sangat tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yakin, dengan diberikan masa, dengan kerajaan baharu dalam Malaysia baharu, tadbir urus yang baik akhirnya akan wujud.", "r": {"result": "Rakyat Malaysia yakin bahwa, seiring berjalannya waktu, dengan pemerintahan baru di Malaysia yang baru, pemerintahan yang baik pada akhirnya akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini boleh didapati di Asia Tenggara, seperti Shamo dan ayam laga Siam.", "r": {"result": "Ayam ini dapat ditemukan di Asia Tenggara, seperti ayam aduan Shamo dan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan \"Mereka perlu mengawal diri untuk tidak terlibat dengan unsur keganasan yang terdapat dalam permainan itu.", "r": {"result": "Dekorasi gambar \u201cMereka harus mengendalikan diri agar tidak terlibat dengan unsur kekerasan yang ada di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem ini telah dilakukan di GSC Pavilion Kuala Lumpur pada 20 November 2014.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di GSC Pavilion Kuala Lumpur pada 20 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PewDiePie sendiri mengaku tidak bermaksud serius dari gambar-gambar itu.", "r": {"result": "PewDiePie sendiri mengaku tidak serius dengan foto-foto itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi model yang direka untuk menentang Thor berasaskan Destroyer dan menggunakan sumber kuasa yang mistik.", "r": {"result": "Model lain yang dirancang untuk melawan Thor didasarkan pada Penghancur dan menggunakan sumber kekuatan mistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABLOIDBINTANG.", "r": {"result": "TABLOID BINTANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang di antara pemilik tanah lot besar yang setuju tetapi, pemilik tanah lot kecil sejumlah 800 enggan.", "r": {"result": "Beberapa pemilik lahan besar setuju tetapi 800 pemilik lahan kecil menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, P Ramasamy menafikan dirinya sebagai pengganas dan terlibat dalam kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LLTE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy membantah sebagai teroris dan terlibat dalam kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LLTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSE ialah sejenis ensefalopati spongiform berjangkit (TSE: \" transmissible spongiform encephalopathy\") yang boleh muncul dalam haiwan-haiwan yang mempunyai sejenis alel prion mutan yang jarang didapati.", "r": {"result": "BSE adalah jenis ensefalopati spongiform menular (TSE: \"ensefalopati spongiform menular\") yang dapat muncul pada hewan dengan alel prion mutan yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Putih", "r": {"result": "_Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melles Melles ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Melles Melles adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah sebuah negara yang berdekatan dengan India purba ialah Persia.", "r": {"result": "Salah satu negara yang dekat dengan India kuno adalah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few years ago, he picked up a new hobby: taking UFOs seriously.", "r": {"result": "Beberapa tahun yang lalu, dia memiliki hobi baru: menganggap serius UFO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kherow Kumpulan Kherow merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Kherow Grup Kherow adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan memberi zakat, serta mereka yakin tentang adanya hari akhirat.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang shalat, dan memberikan zakat, dan mereka yakin tentang akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edilson Jose da Silva Edilson Jose da Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edilson Jose da Silva Edilson Jose da Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masukk menggunakan akaun sedia ada saya", "r": {"result": "Masuk menggunakan akun saya yang sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudu plastik jadi tarikan Keunikan idea rekaan pakaian dan aksesori menggunakan pelbagai barangan termasuk sudu yang digubah menjadi sanggul selain elemen budaya utama di Malaysia yang sangat jelas menobatkan trio dari Kolej Vokasional (ERT) Azizah juara Pertunjukan Fesyen KunKwan 2019.", "r": {"result": "Sendok plastik menjadi daya tarik Keunikan ide mendesain pakaian dan aksesoris menggunakan berbagai barang termasuk sendok yang dijadikan bakpao selain unsur budaya utama di Malaysia yang sangat jelas menobatkan trio dari Sekolah Menengah Kejuruan (ERT) Azizah sebagai pemenang. Peragaan Busana KunKwan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berandang, Bambel, Aceh Tenggara Berandang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Berandang, Bambel, Aceh Tenggara Berandang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama awalnya berdiri untuk \"Yet Another iNDEXer\".", "r": {"result": "Nama awalnya adalah singkatan dari \"Yet Another iNDEXer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Musdhalifah berkata Indonesia dan Malaysia wajar menunjukkan usaha bersama dalam setiap langkah bagi berdepan tentangan negara-negara Eropah, yang semakin lantang menyuarakan pandangan mengenai industri sawit di rantau ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Musdhalifah mengatakan, Indonesia dan Malaysia harus menunjukkan upaya bersama dalam setiap langkah menghadapi tentangan negara-negara Eropa yang semakin menyuarakan pandangannya terhadap industri kelapa sawit di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel sisi Kelihatan", "r": {"result": "Panel samping yang terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dialah yang menentukan pergantian malam dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung daripada empat beradik ini mengakui masanya banyak dihabiskan di wakaf berkenaan bermula pagi hingga ke malam jika ada tempahan yang perlu disiapkan.", "r": {"result": "Sulung empat bersaudara ini mengaku banyak menghabiskan waktu di wakaf dari pagi hingga malam jika ada perintah yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want them to open their markets like our-- our markets are open.", "r": {"result": "Saya ingin mereka membuka pasar mereka seperti pasar kami-- pasar kami terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dia gembira dan berpuas hati dengan pemujaan yang dilakukan, Dia akan cuba menggoda pemuja-Nya dengan kejayaan dan kekayaan (siddhi dan rddhi), yang secara beransur-ansur akan memesongkan seseorang dari jalan kerohanian.", "r": {"result": "Jika Dia senang dan puas dengan ibadah yang dilakukan, Dia akan mencoba menggoda para penyembah-Nya dengan kesuksesan dan kekayaan (siddhi dan rddhi), yang lambat laun akan mengalihkan seseorang dari jalan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIZ's ES", "r": {"result": "ES-nya HIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan terlalu cepat mengumumkan penarikan diri daripada meratifikasi (Statut Rom).", "r": {"result": "\u201cPemerintah terlalu cepat mengumumkan penarikannya dari ratifikasi (Statuta Roma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Data telah ditubuhkan di Pulau Pinang pada awal 90'an.", "r": {"result": "Data Group didirikan di Penang pada awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah khusus untuk peminat kereta dan diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini adalah majalah khusus untuk penggemar mobil dan diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana untuk kita memenuhi keperluan revolusi industri 4.0?", "r": {"result": "Bagaimana kita memenuhi kebutuhan revolusi industri 4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan jata semasa sekarang, diambil dan digunakan pada 17 November, 1990 dengan keputusan oleh Sidang Tertinggi di Republik Autonomi Sosialis Soviet Nakhichevan, kemudianya diluluskan oleh Parlimen Azerbaijan pada 5 Februari, 1991.", "r": {"result": "Penggunaan lambang negara saat ini, diadopsi dan digunakan pada 17 November 1990 berdasarkan keputusan Majelis Tertinggi Republik Otonomi Sosialis Soviet Nakhichevan, kemudian disetujui oleh Parlemen Azerbaijan pada 5 Februari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini didirikan secara bergotong-royong.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini dibangun atas kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Olimpik China Jawatankuasa Olimpik China (bahasa Cina Mudah: Zhong Guo Ao Lin Pi Ke Wei Yuan Hui , Cina Tradisional: Zhong Guo Ao Lin Pi Ke Wei Yuan Hui , kod IOC: CHN) mewakili Republik Rakyat China dalam menangani isu antarabangsa berkaitan Pergerakan Olimpik.", "r": {"result": "Komite Olimpiade Tiongkok Komite Olimpiade Tiongkok (Hanzi Sederhana: Zhong Guo Ao Lin Pi Ke Wei Yuan Hui , Hanzi Tradisional: Zhong Guo Ao Lin Pi Ke Wei Yuan Hui , kode IOC: CHN) mewakili Republik Rakyat Tiongkok dalam menangani masalah internasional terkait dengan Gerakan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat sedang dibangunkan yang menawarkan kadar pusat data pada harga bersaing dan capaian jalur lebar kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Kantor sedang dikembangkan yang menawarkan tarif pusat data dengan harga kompetitif dan akses broadband kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Iqbal Sir Muhammad Iqbal () (November 9, 1877 - April 21, 1938), juga dikenali sebagai Allama Iqbal (), ialah seorang ahli falsafah, pemuisi dan ahli politik di India British yang dianggap umum sebagai pengilham Pergerakan Pakistan.", "r": {"result": "Muhammad Iqbal Sir Muhammad Iqbal () (9 November 1877 \u2013 21 April 1938), juga dikenal sebagai Allama Iqbal (), adalah seorang filsuf, penyair, dan politikus di British India yang secara luas dianggap sebagai inspirasi Gerakan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kedua, mereka membawakan \"Aitakatta\".", "r": {"result": "Di malam kedua, mereka membawakan \"Aitakatta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas mengenai Masters Malaysia di Axiata Arena, Bukit Jalil, hari ini, Norza menjelaskan badan induk itu sentiasa terbuka untuk menerima pemain profesional menjadi sebahagian daripada skuad pada acara berpasukan seperti Kejohanan Badminton Asia bulan depan dan Piala Thomas di Bangkok, Thailand pada Mei nanti.", "r": {"result": "Saat mengomentari Malaysia Masters di Axiata Arena, Bukit Jalil, hari ini, Norza menjelaskan bahwa badan pengelola selalu terbuka untuk menerima pemain profesional sebagai bagian dari skuat di ajang beregu seperti Kejuaraan Bulu Tangkis Asia bulan depan dan Piala Thomas di Bangkok, Thailand pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen railway terhampir adalah Hampton Court di selatan, Hampton Wick di timur, Teddington dan Fulwell di utara, dan Hampton di barat.", "r": {"result": "Stasiun kereta terdekat adalah Hampton Court di selatan, Hampton Wick di timur, Teddington dan Fulwell di utara, dan Hampton di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, seseorang itu tidak wajar berasa tertekan dengan perkara yang sepatutnya menjadi satu kegembiraan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang hendaknya tidak merasa tertekan oleh apa yang seharusnya menjadi kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 bangunan kerajaan tiada FC", "r": {"result": "39 gedung pemerintah tidak memiliki FC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Krisis Regenerasi Petani Muda", "r": {"result": "Krisis Regenerasi Petani Muda Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma main-main.", "r": {"result": "Saya hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei Survei yang dilakukan lembaga penelitian Saiful Mujani Research and Consulting (SMRC) juga menyatakan mayoritas warga tidak percaya komunisme bangkit.", "r": {"result": "Hasil survei Survei yang dilakukan oleh lembaga penelitian Saiful Mujani Research and Consulting (SMRC) ini juga menyatakan bahwa mayoritas warga tidak percaya bahwa komunisme akan bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doug Heye, a former head of communications at the Republican National Committee and a CNN contributor, said Saturday that Trump's attack on Romney was likely a move to keep Republicans in line.", "r": {"result": "Doug Heye, mantan kepala komunikasi di Komite Nasional Partai Republik dan kontributor CNN, mengatakan pada hari Sabtu bahwa serangan Trump terhadap Romney kemungkinan merupakan langkah untuk menjaga agar Partai Republik tetap sejalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Indeks Harga Pengguna Malaysia bagi Julai 2017 menunjukkan harga makanan di Pulau Pinang adalah yang tertinggi di Malaysia diikuti Johor,Melaka, Kuala Lumpur, Sabah, Labuan, Selangor dan Putrajaya.", "r": {"result": "Laporan Indeks Harga Konsumen Malaysia untuk Juli 2017 menunjukkan bahwa harga makanan di Penang adalah yang tertinggi di Malaysia diikuti oleh Johor, Melaka, Kuala Lumpur, Sabah, Labuan, Selangor dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (Kertas Kabinet) sudah pun dikemukakan.", "r": {"result": "\u201cItu (Surat Kabinet) sudah disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Sasqia dan Asyraff diijabkabulkan pada 16 Disember 2018.", "r": {"result": "Pasangan Sasqia dan Asyraff diresmikan pada 16 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan angkasa lepas biasanya bermula dengan pelancaran roket, yang memberikan teras awal untuk mengatasi daya graviti dan mendorong kapal angkasa dari permukaan bumi.", "r": {"result": "Spaceflight biasanya dimulai dengan peluncuran roket, yang memberikan dorongan awal untuk mengatasi gaya gravitasi dan mendorong pesawat ruang angkasa menjauh dari permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, dengan kerjasama Bahagian Pengambilan Guru (BPG), Institut Bahasa telah mengadakan beberapa perbincangan dengan pihak Universiti Malaya bagi mengadakan Program Kembar untuk Diploma Pengajian Tinggi bagi guru-guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, bekerja sama dengan Divisi Perekrutan Guru (BPG), Lembaga Bahasa mengadakan beberapa diskusi dengan Universitas Malaya untuk mengadakan Program Kembar Diploma Pendidikan Tinggi bagi para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sehingga tahun 2015 ia diketahui bahawa CMC terdiri daripada 5 jabatan utama.", "r": {"result": "Namun, sampai 2015 diketahui bahwa CMC terdiri dari 5 departemen utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya semua menginginkan pasangan calon kepala daerah yang akan menjadi pilihan masyarakat tersebut unggul dari pasangan calon lainnya.", "r": {"result": "Pada umumnya setiap orang menginginkan adanya calon kepala daerah pilihan masyarakat yang lebih unggul dari calon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah perisytiharan dari Allah dan RasulNya kepada umat manusia, (diisytiharkan) pada Hari Raya Haji yang terbesar, bahawa sesungguhnya Allah dan RasulNya memutuskan tanggungjawab terhadap orang-orang musyrik; oleh itu jika kamu (wahai kaum musyrik) bertaubat (dari kufur) maka yang demikian adalah baik bagi kamu; dan jika kamu berpaling (ingkar), maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat melepaskan diri dari (azab seksa) Allah. Dan khabarkanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan inilah pernyataan dari Allah dan Rasul-Nya kepada umat manusia, (dinyatakan) pada Hari Haji yang terbesar, bahwa sesungguhnya Allah dan Rasul-Nya memutuskan tanggung jawab terhadap orang-orang musyrik; maka jika kamu (hai musyrik) bertaubat (dari kekufuran) maka itu baik untukmu; dan jika kamu berpaling, maka ketahuilah bahwa kamu tidak akan bisa lepas dari azab Allah. Dan umumkan (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahwa mereka akan ditimpa) dengan hukuman yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ini jauh lebih rendah dari pasaran iaitu RM250,000 hingga RM400,000; Konsep Kedua: Membina 10,000 unit rumah di bandar untuk disewa oleh golongan muda yang layak dengan pekerjaan yang tetap, termasuk graduan muda yang baru memasuki alam pekerjaan.", "r": {"result": "Harga ini jauh lebih rendah dari pasaran yang RM250,000 hingga RM400,000; Konsep Kedua: Membangun 10.000 unit rumah di kota untuk disewa oleh kaum muda yang memenuhi syarat dengan pekerjaan tetap, termasuk lulusan muda yang baru memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal penumpang terakhir turbin stim ialah \"Pacific Sky\" yang dilancarkan pada 1984.", "r": {"result": "Kapal penumpang turbin uap terakhir adalah \"Langit Pasifik\" yang diluncurkan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod3", "r": {"result": "Modus3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang, Kupang (bapa mentua Tuan Guru Haji Umar Zuhdi) atas titah DYMM Sultan Badlishah untuk mengetuai operasi menyelamatkan Syed Abu Bakar dan Tuan Adam yang ditangkap bagi memaksa DYMM Sultan Badlishah menyerah diri kepada komunis.", "r": {"result": "Pisang, Kupang (mertua Tuan Guru Haji Umar Zuhdi) atas perintah Yang Mulia Sultan Badlishah untuk memimpin operasi penyelamatan Syed Abu Bakar dan Tuan Adam yang ditangkap untuk memaksa Yang Mulia Sultan Badlishah menyerah kepada komunis .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pancur Merah Masjid Pancur Merah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pancur Merah, Guntung, 21040 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Pancur Merah Masjid Pancur Merah adalah masjid yang terletak di Kampung Pancur Merah, Guntung, Setiu 21040, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Presiden Indonesia Prabowo Subianto (kiri) berucap bersama pasangan Sandiaga Uno di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Calon presiden Indonesia Prabowo Subianto (kiri) berbicara dengan istrinya Sandiaga Uno di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita boleh buat sekarang ialah grafkan titik-titik itu pada paksi koordinat.", "r": {"result": "Yang bisa kita lakukan sekarang adalah membuat grafik titik-titik tersebut pada sumbu koordinat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari lakukannya.", "r": {"result": "Jadi mari kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Mongol dibawah Kublai Khan menubuhkan Dinasti Yuan, satu dinasti yang tidak disukai dan dianggap asing oleh orang Cina Han.", "r": {"result": "Bangsa Mongol di bawah Kublai Khan mendirikan Dinasti Yuan, sebuah dinasti yang tidak disukai dan dianggap asing oleh orang Cina Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada keterbatasan, bukan semua yang kita lontarkan dalam manifesto, walau kelihatan memang itu kehendak kita, tetapi setelah kita mengambil tampuk pemerintahan, banyak kepincangan, banyak masalah yang sedang kita hadapi.", "r": {"result": "Tapi ada batasannya, tidak semua yang kita masukkan ke dalam manifesto, walaupun kelihatannya itu yang kita inginkan, tapi setelah kita memegang tampuk pemerintahan, banyak kekurangan, banyak masalah yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghampiri Belanda,Rhine sekarang mempunyai hampir 2,290 kubik meter padu per saat dan purata lebar melebihi 300 meter.", "r": {"result": "Mendekati Belanda, sungai Rhine sekarang memiliki hampir 2.290 meter kubik per detik dan lebar rata-rata lebih dari 300 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Arumugam Pillai memiliki 12 pelajar lelaki dan 6 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Arumugam Pillai memiliki 12 siswa laki-laki dan 6 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, adalah \"tidak wajar\" apabila Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad dan beberapa menteri berbalas kenyataan dengan segelintir kerabat diraja.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan, \"tidak pantas\" ketika Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad dan beberapa menteri bertukar pernyataan dengan segelintir bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, penjualan aset-aset itu dijangka menyumbang sebanyak RM2.2 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan penjualan aset diharapkan berkontribusi RM2.2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas susut 58.82 mata kepada 11,677.44 dan Indeks FBMT 100 merosot 56.55 mata kepada 11,548.96.", "r": {"result": "Indeks Emas FBM turun 58,82 poin menjadi 11.677,44 dan Indeks FBMT 100 turun 56,55 poin menjadi 11.548,96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then she accidentally runs into Darcy, who invites her and the Gardiners to meet his sister.", "r": {"result": "Kemudian dia secara tidak sengaja bertemu dengan Darcy, yang mengundangnya dan para Gardiner untuk bertemu dengan saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan Kebangkitan Arab.", "r": {"result": "Ini terkait dengan Kebangkitan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlaksanaan operasi ini, didapati bahawa perisainya adalah tidak mencukupi dan program bagi menaik taraf dilaksanakan.", "r": {"result": "Selama pelaksanaan operasi ini, ditemukan bahwa baju besi tidak mencukupi dan program peningkatan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sbornaia Germanii podnialas', kogda oni otkryli svoi chempionat dlia inostrantsev.", "r": {"result": "Timnas Jerman bangkit ketika mereka membuka kejuaraan untuk orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketara adalah pasaran tenaga buruh yang semakin tenat kerana kemasukan tenaga kerja asing.", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah pasar tenaga kerja yang semakin ketat akibat masuknya tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manoncourt-en-Woevre Manoncourt-en-Woevre ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Manoncourt-en-Woevre Manoncourt-en-Woevre adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dapat dilakukan sama ada melalui tiupan angin, di mana debunga yang terpilih cenderungnya ringan dan berkuantiti banyak, mahupun serangga, di mana debunga yang terambil cenderungnya berat, melekit dan kaya dengan protein.", "r": {"result": "Proses ini dapat dilakukan baik melalui angin, dimana serbuk sari yang dipilih cenderung ringan dan dalam jumlah banyak, atau oleh serangga, dimana serbuk sari yang diambil cenderung berat, lengket dan kaya protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil, kenanglah akan limpah kurnia nikmatKu yang telah Kuberikan kepada kamu, dan Aku telah melebihkan (datuk nenek) kamu (yang taat dahulu) atas umat-umat yang lain (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Wahai Bani Israil, ingatlah akan banyaknya nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan Aku lebih mengutamakan (kakek-nenek)mu (yang taat dahulu) daripada bangsa lain (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan Rasul Kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran agama dan Rasul kami); sementara itu, mereka terus berpaling (menyangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipersetujui melalui undi oleh Jawatankuasa Penganjur FIFA mengenai siapa yang akan diletakkan sebagai pilihan.", "r": {"result": "Telah disetujui melalui pemungutan suara oleh Panitia Penyelenggara FIFA mengenai siapa yang akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruskah dia mengambil alih perniagaan adik-beradik perempuannya?", "r": {"result": "Haruskah dia mengambil alih bisnis saudara perempuannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya dalam kelas utama bermula pada 2018 selepas disambar Yamaha Tech3 Racing yang tertarik dengan kualiti dimilikinya sewaktu beraksi dalam kelas Moto2 .", "r": {"result": "Karirnya di kelas utama dimulai pada tahun 2018 setelah digaet oleh Yamaha Tech3 Racing yang terpikat dengan kualitas yang dimilikinya saat tampil di kelas Moto2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I once dated this guy for about 3 years.", "r": {"result": "Saya pernah berkencan dengan pria ini selama sekitar 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap yang dapat memenangi perang ini, sebagai panglima pasukan Kesatuan yang mengalahkan pasukan Konfederasi.", "r": {"result": "Dia dianggap memenangkan perang ini, sebagai komandan pasukan Union yang mengalahkan pasukan Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan juga telah membukukan adaptasi yang dibuat ke atas novel Langit Petang karya A. Samad Said.", "r": {"result": "Johan juga menulis adaptasi dari novel Langit Petang karya A. Samad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move came after a number of jihadist attacks, including bombings at Brussels airport and a city metro station that killed 32 people in March 2016.", "r": {"result": "Langkah itu terjadi setelah sejumlah serangan jihadis, termasuk pemboman di bandara Brussels dan stasiun metro kota yang menewaskan 32 orang pada Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan mengkaji teliti semua aspek termasuk bagaimana mencari dana untuk perolehan tanah dan paling penting, pembangunan yang dirancang tidak memberi kesan buruk kepada penduduk.", "r": {"result": "Dikatakannya, panitia akan mengkaji dengan seksama segala aspek termasuk bagaimana mencari dana untuk pembebasan lahan dan yang terpenting, pembangunan yang direncanakan tidak berdampak negatif bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik itu, Ap mengetahui semangat Papua yang bisa menggerakkan orang-orang Papua.", "r": {"result": "Di balik itu, Ap mengetahui semangat Papua yang bisa menggerakkan orang Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut membacakan petikan lirik lagu 'Kawan Setia' pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga membacakan lirik lagu 'Kawan Setia' di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu benar.", "r": {"result": "Wanita itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihaknya akan sentiasa prihatin dengan aduan dan maklumat diberikan orang awam dan tidak akan berkompromi terhadap mana-mana warga asing yang tinggal secara haram, menyalahgunakan pas dan melakukan aktiviti tidak bermoral di negara ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihaknya akan selalu memperhatikan pengaduan dan informasi yang diberikan oleh masyarakat dan tidak akan berkompromi terhadap setiap orang asing yang tinggal secara tidak sah, menyalahgunakan paspor dan melakukan kegiatan asusila di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Nor Azrina Surip (PH PKR-Merbok) pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan pelengkap dari Nor Azrina Surip (PH PKR-Merbok) dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan berlidah bercabang adalah lebih luasnya keluasan yang boleh dikesan bahan kimia serta kemungkinan tropotaksis.", "r": {"result": "Keuntungan memiliki lidah bercabang adalah area yang lebih luas di mana bahan kimia dapat dideteksi serta kemungkinan tropotaksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi legenda dan pemilik restoran Khatijah's Kitchen, Datuk Khatijah Ibrahim menyerikan majlis penutup program dengan demonstrasi memasak daging salai dan sambal udang menggunakan Pes Kari Nyonya yang dikenali ramai.", "r": {"result": "Penyanyi legenda dan pemilik restoran dapur Khatijah Datuk Khatijah Ibrahim menampilkan upacara penutupan program dengan demonstrasi daging asap dan udang menggunakan pasta kari Madam yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibiarkan bersentuhan dengan gigi, asid-asid ini boleh menyebabkan penyahmineralan, iaitu pelarutan kandungan mineral.", "r": {"result": "Jika dibiarkan berkontak dengan gigi, asam tersebut dapat menyebabkan demineralisasi, yaitu larutnya kandungan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan hampir sama lebih awal disuarakan Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin yang mahu Kerajaan PH memberi tumpuan kepada usaha menunaikan janji kepada rakyat yang mengundi mereka pada PRU-14 dan melupakan apa yang berlaku pada masa lalu, berhenti menyalahkan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Peringatan yang hampir senada disuarakan sebelumnya oleh Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin yang menginginkan Pemerintah PH fokus memenuhi janjinya kepada masyarakat yang memilihnya di GE-14 dan melupakan apa yang terjadi di masa lalu, stop. menyalahkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe when El Clasico comes around this year the three will all dye their hair another color.", "r": {"result": "Mungkin ketika El Clasico datang tahun ini, ketiganya akan mewarnai rambut mereka dengan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ir, www.presstv.com dan www.presstv.", "r": {"result": "ir, www.presstv.com dan www.presstv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Practiced law then ran again in 2008 and won, using it to springboard to run for governor in 2012, winning 48.9 to 47.3, then winning second term in 2016 by 50.3 to 46.4 in a state which Trump won 56.2 to 35.7.", "r": {"result": "Hukum yang dipraktikkan kemudian berjalan lagi pada tahun 2008 dan menang, menggunakannya sebagai batu loncatan untuk mencalonkan diri sebagai gubernur pada tahun 2012, memenangkan 48,9 hingga 47,3, kemudian memenangkan masa jabatan kedua pada tahun 2016 dengan skor 50,3 hingga 46,4 di negara bagian yang dimenangkan Trump 56,2 hingga 35,7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Kuala Lumpur, Senior Asisten Komisioner Rusdi Mohd Isa, ketika dihubungi, berkata pihaknya sedang meneliti kes berkenaan daripada pelbagai aspek.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Senior Rusdi Mohd Isa, saat dihubungi mengatakan, pihaknya sedang mengkaji kasus tersebut dari berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2005, Presiden Saakashvili mencadangkan langkah penyelesaiakn di Strasbourg.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Januari 2005, Presiden Saakashvili mengusulkan tindakan penyelesaian di Strasbourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul menikmati prasarana yang amat canggih dari segi teknologi.", "r": {"result": "Seoul menikmati infrastruktur yang sangat canggih dalam hal teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan membuat matamu terlihat segar bahkan setelah hari yang panjang di tempat kerja.", "r": {"result": "Ini akan membuat mata Anda terlihat segar bahkan setelah seharian bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normah Hanum \"Justeru kita harus memperlengkapi amanah ALLAH SWT yang terbesar, iaitu anak-anak dan cucu-cicit mereka, supaya berupaya dan berdaya saing tinggi demi menjalani kehidupan sebagai khalifah yang berjaya.", "r": {"result": "Normah Hanum \u201cOleh karena itu kita harus membekali amanah terbesar ALLAH SWT, yaitu anak cucu mereka, agar mereka mampu dan berdaya saing tinggi untuk menjalani kehidupan sebagai khalifah yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hence, I want to remind all quarters, especially the multiracial and multi-religious people in Selangor, to maintain and strengthen the unity we have built so far,\" he added.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya ingin mengingatkan semua pihak, khususnya masyarakat multiras dan multiagama di Selangor, untuk menjaga dan memperkokoh persatuan yang telah kita bangun selama ini,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk mendukung wisata Candi Borobudur.", "r": {"result": "Hal ini untuk mendukung pariwisata Candi Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, petualangannya pada MotoGP Aragon langsung berakhir.", "r": {"result": "Sayang, petualangannya di MotoGP Aragon langsung berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Skrin 1996 Majlis ketiga penganugerahan seni audiovisual Malaysia, Anugerah Skrin anjuran TV3, diadakan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Anugerah Skrin 1996 Upacara penghargaan seni audiovisual Malaysia ketiga, Anugerah Skrin diselenggarakan oleh TV3, diadakan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah terdapat tokoh-tokoh yang terkenal kerana menggoda seperti Cleopatra, Giacomo Casanova, dan watak cereka Don Juan.", "r": {"result": "Dalam sejarah terdapat tokoh-tokoh yang terkenal akan rayuan seperti Cleopatra, Giacomo Casanova, dan tokoh komik Don Juan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait kemudian bersetuju untuk menggunakan enjin ini untuk pesawat F/A-18 mereka, dan seterusnya oleh A.S untuk model terakhir pesawat F/A-18C/D.", "r": {"result": "Kuwait kemudian setuju untuk menggunakan mesin ini untuk pesawat F/A-18 mereka, dan selanjutnya oleh A.S. untuk model terakhir pesawat F/A-18C/D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata dari aspek integrasi semula, Jabatan Penjara akan memastikan modul-modul untuk integrasi semula banduan ke dalam komuniti dilaksnakan dengan efektif.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan dari aspek reintegrasi, Lapas akan memastikan modul-modul reintegrasi narapidana ke masyarakat dilaksanakan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang Jerman terdahulu, penandaan CE dipanggil \"EG-Zeichen\" bermaksud \"tanda Komuniti Eropah\".", "r": {"result": "Dalam hukum Jerman sebelumnya, penandaan CE disebut \"EG-Zeichen\" yang berarti \"tanda Komunitas Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena faham, boleh kata mata wang semua negara membangun di Asia jatuh berbanding dolar Amerika.", "r": {"result": "Kita harus paham, bisa dibilang mata uang semua negara berkembang di Asia turun dibandingkan dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan luar bagi burung betina dan jantan adalah sama.", "r": {"result": "Penampilan luar burung betina dan jantan adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungmekar adalah 41311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungmekar adalah 41311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan Negeri Kelantan digesa untuk mengambil tindakan tegas termasuk menyita operasi perlombongan haram yang berada berdekatan dengan penempatan kampung Orang Asli di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah Negara Bagian Kelantan didesak untuk mengambil tindakan tegas, termasuk menyita operasi penambangan liar yang berada di dekat pemukiman desa Orang Asli di Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "807 807 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "807 807 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, kapal terba di batas pelabuhan berhampiran perairan Tanjung Piai.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, kapal tersebut menabrak batas pelabuhan di dekat perairan Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendengar nada-nada tersebut, lihat", "r": {"result": "Untuk mendengar nada, lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedang teliti sama ada program itu dikekalkan di bawah Jabatan Perdana Menteri atau Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga,\" katanya pada sidang media pertama beliau sebaik memulakan tugas di Pejabatnya di Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami juga sedang melihat apakah program tersebut akan dipertahankan di bawah Departemen Perdana Menteri atau Kementerian Pembangunan Wanita dan Keluarga,\" katanya pada konferensi pers pertamanya setelah memulai tugasnya di kantornya di Perdana Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa UMNO perlu berubah kerana akar umbi, rakyat sudah berubah, jadi kenapa kita perlu hentikan sesiapa pun yang mahu bertanding bagi mana-mana jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir UMNO perlu berubah karena akar rumput, orang-orang telah berubah, jadi mengapa kita harus menghentikan siapa pun yang ingin mencalonkan diri untuk posisi apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFL dikeluarkan untuk kedua-dua penggunaan masukan arus ulang-alik (AC) dan arus terus (DC).", "r": {"result": "CFL diproduksi untuk penggunaan input arus bolak-balik (AC) dan arus searah (DC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Terengganu itu yang sebelum ini menyandang jawatan Ahli Majlis Tertinggi (MT) UMNO serta Naib Ketua UMNO Bahagian Besut, kini memegang jawatan Ketua Umno Cawangan Seberang Jertih.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Terengganu yang sebelumnya menjabat sebagai Anggota Majelis Tinggi (MT) UMNO dan Wakil Pimpinan UMNO Divisi Besut, kini menjabat sebagai Pimpinan Cabang Umno Seberang Jertih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jasa-jasanya, beliau menerima PJN, DHMS, DSNS.", "r": {"result": "Atas jasanya, ia menerima PJN, DHMS, DSNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah banyak memperuntukan masa hidupnya untuk membantu orang Sherpa di Nepal melalui \"Himalayan Trust\" yang telah diasaskannya dan telah memberi banyak masa dan wang.", "r": {"result": "Dia telah mengabdikan banyak hidupnya untuk membantu para Sherpa di Nepal melalui \"Perwalian Himalaya\" yang dia dirikan dan telah memberikan banyak waktu dan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "740 bida nombor pendaftaran kenderaan siri 'ALL' pada hari pertama", "r": {"result": "740 penawaran untuk nomor STNK seri 'SEMUA' pada hari pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabitha merupakan pahlawan defensif dan seperti Galatea, berupaya untuk mengesan Yoki pada jarak yang besar dan membezakan perasaan Claymore yang berada di kawasan itu.", "r": {"result": "Tabitha adalah pejuang defensif dan seperti Galatea, mampu mendeteksi Yoki dari jarak jauh dan membedakan perasaan Claymores di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kehadiran teras 4 nm di dalam TMV.", "r": {"result": "Ada keberadaan inti 4 nm di dalam TMV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, kata Amran, suplai dari importir tersebut akan dilakukan secara bertahap.", "r": {"result": "Yang jelas, kata Amran, pasokan dari importir akan dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, rasio ini dimanfaatkan sebagai indikator ekonomi yang dipakai secara luas untuk menilai kinerja pemerintah.", "r": {"result": "Biasanya rasio ini digunakan sebagai indikator ekonomi yang banyak digunakan untuk menilai kinerja pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Telok Sekolah Kebangsaan Seri Telok atau nama ringkasnya \"SK Seri Telok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Parit Yaani.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Telok Sekolah Kebangsaan Seri Telok atau disingkat \"SK Seri Telok\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Parit Yaani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada kita disajikan dengan peluang pelaburan positif antara Malaysia dengan China, komuniti pelabur Amerika Syarikat (AS) pula menyuarakan keyakinan terhadap potensi sama di negara ini.", "r": {"result": "Sementara kita disuguhi peluang investasi positif antara Malaysia dan China, komunitas investor Amerika Serikat (AS) menyuarakan keyakinan akan potensi yang sama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa saspens dalam novel dipamerkan oleh watak Nick Dunne yang kehilangan isterinya Amy.", "r": {"result": "Rasa tegang dalam novel ini diperlihatkan oleh karakter Nick Dunne yang kehilangan istrinya, Amy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita (Barisan Nasional) buat, mereka kata kita eksploitasi kanak-kanak.", "r": {"result": "Kalau kami (Barisan Nasional) melakukannya, mereka bilang kami mengeksploitasi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-Chat-Sembang IRC GNOME", "r": {"result": "Obrolan IRC X-Chat-GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudut meletakkan papan tanda tidak penting asalkan ada papan tanda larangan merokok.", "r": {"result": "\u201cSudut pemasangan rambu tidak penting asalkan ada rambu larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ramol memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ramol memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 65%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara Iberia, satu pemberontakan berlaku di seluruh Cordoba.", "r": {"result": "Di Iberia utara, pemberontakan pecah di Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Nestorian tidak mengakui adanya sakramen [[Rekonsiliasi | Sakramen Tobat]] dan [[Pengurapan orang sakit | Sakramen Minyak Suci]].", "r": {"result": "Nestorian tidak mengakui sakramen [[Rekonsiliasi | Sakramen Tobat]] dan [[Pengurapan Orang Sakit | Sakramen Minyak Suci]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zikir Terapi Diri Album Zikir Terapi Diri merupakan album yang dihasilkan oleh penyanyi Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "Zikir Terapi Diri Album Zikir Terapi Diri adalah album yang diproduksi oleh penyanyi Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada, kita nasihatkan pada parti-parti terlibat supaya mohon permit (daripada) kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada, kami sarankan kepada pihak terkait untuk mengajukan izin (dari) kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada Ahad, tujuan dan jangka masa mereka akan berada di Thailand masih tidak diketahui\".", "r": {"result": "Menurut keterangan Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) pada Minggu, belum diketahui tujuan dan lama tinggal mereka di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar London dilaporkan pada Jun 1768 bahawa dua kapal akan dihantar ke pulau yang baru ditemui dan dari sana akan \"cuba membuat Penemuan Benua Selatan\".", "r": {"result": "Surat kabar London melaporkan pada bulan Juni 1768 bahwa dua kapal akan dikirim ke pulau yang baru ditemukan dan dari sana akan \"berusaha untuk melakukan Penemuan Benua Selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pihaknya juga sedang giat mengesan seorang lagi pengarah syarikat bergelar 'Datuk' yang dipercayai berada di luar negara serta seorang individu lelaki lain bagi membantu siasatan sama.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga aktif melacak direktur perusahaan lain yang bergelar 'Datuk' yang diduga berada di luar negeri serta satu orang pria lainnya untuk membantu penyelidikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian atas berdekatan bumbungnya diletakkan logo lambang Negeri Kedah.", "r": {"result": "Di bagian atas dekat atap dipasang logo Negara Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah didedahkan bahawa Daerah 13 terselamat dengan tinggal di bawah tanah dan dipimpin oleh Presiden Alma Coin.", "r": {"result": "Terungkap bahwa Distrik 13 selamat dengan tinggal di bawah tanah dan dipimpin oleh Presiden Alma Coin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat ini liat dan seakan-akan span -- jika air dipancut keluar, ia akan pulih kepada bentuk asal dengan sendiri.", "r": {"result": "Jamurnya berlendir dan seperti spons -- jika airnya disemprotkan, ia akan kembali ke bentuk aslinya dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain dalam subliga \"American League\" (AL).", "r": {"result": "Mereka bermain di subliga \"Liga Amerika\" (AL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata, reformasi budaya dalam konteks negara kita mesti dilaksanakan dengan penuh hemah, beransur dan hikmah.", "r": {"result": "Yang jelas reformasi budaya dalam konteks negara kita harus dilaksanakan secara hati-hati, bertahap dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Stella, dan Muk dan Luk, Balto menjumpai lokasi tapak kemalangan itu, tetapi tidak sebelum menghadapi dua ekor \"moose\" garang.", "r": {"result": "Dengan bantuan Stella, serta Muk dan Luk, Balto menemukan lokasi lokasi kecelakaan, tetapi sebelum bertemu dengan dua rusa ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pai lain, \"buko pie\", dibuat dengan inti diperbuat daripada \"buko\" (isi kelapa muda) dan tenusu.", "r": {"result": "Pie lainnya, \"pai buko\", dibuat dengan isian yang terbuat dari \"buko\" (isian kelapa muda) dan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Yusuf Sharifuddin Muzaffar Shah ibni al-Marhum Sultan Abdullah Muhammad Shah I Sultan Yusuf Sharifuddin Muzaffar Shah telah dilantik menjadi Sultan Perak yang ke-27 bagi menggantikan Sultan Abdullah Muhammad Shah II dari tahun 1874 ke 1877.", "r": {"result": "Sultan Yusuf Sharifuddin Muzaffar Shah ibni al-Marhum Sultan Abdullah Muhammad Shah I Sultan Yusuf Sharifuddin Muzaffar Shah diangkat sebagai Sultan Perak ke-27 menggantikan Sultan Abdullah Muhammad Shah II dari tahun 1874 hingga 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, which luxury car?", "r": {"result": "Jadi, mobil mewah yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 77 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 77 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah menganjurkan para sahabat untuk berpuasa sunat di pertengahan bulan di tahun Qomariah, bukan berdasarkan tahun Masehi ya,\" kata ustaz Wahyul Afif Al Ghafiqi kepada CNNIndonesia.com, Senin (17/6).", "r": {"result": "Rasulullah menganjurkan para sahabat untuk berpuasa khitan di pertengahan bulan pada tahun Qomariah, bukan berdasarkan tahun Masehi,\" ujar ustaz Wahyul Afif Al Ghafiqi kepada CNNIndonesia.com, Senin (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi kayu boleh digoreng, direbus atau dibakar, dan dimakan bersama kelapa parut muda (nyiur kulit hidup), ikan masin, atau ikan bakar.", "r": {"result": "Tapioka bisa digoreng, direbus atau dibakar, dan dimakan dengan parutan kelapa muda (kulit hidup), ikan asin, atau ikan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, ia menyebabkan kira-kira 1200 kematian, iaitu satu penurunan daripada 2000 kes kematian pada tahun 1990.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, itu menyebabkan sekitar 1200 kematian, yang merupakan penurunan dari 2000 kematian pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Jawaran yang dimaksudkan dalam surat Sir Stamford Raffles kepada Setiausaha British di India adalah merujuk kepada kawasan Tuaran.", "r": {"result": "Daerah Jawaran yang dimaksud dalam surat Sir Stamford Raffles kepada Sekretaris Inggris di India adalah rujukan ke daerah Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penelitian terbaru, salah satunya oleh Michael Beckley, seorang ilmuwan politik di Universitas Tufts, dan yang lainnya oleh Ian Easton, seorang rekan di Project 2049 Institute, dalam bukunya \"Ancaman Invasi China: Pertahanan dan Strategi Amerika di Asia,\" memberikan kita gambaran yang lebih jelas tentang bagaimana perang antara Taiwan dan China daratan akan terjadi.", "r": {"result": "Dua studi terbaru, satu oleh Michael Beckley, seorang ilmuwan politik di Tufts University, dan yang lainnya oleh Ian Easton, seorang peneliti di Project 2049 Institute, dalam bukunya \"The Threat of Chinese Invasion: American Defense and Strategy in Asia,\" berikan kita gambaran yang lebih jelas tentang bagaimana perang antara Taiwan dan Cina daratan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah jualah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Maha Esa, lagi Maha Kuasa\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Allah-lah yang menciptakan segala sesuatu, dan Dialah Yang Esa, Maha Kuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijel 13,275 tahun, tetapi....", "r": {"result": "Dijel 13.275 tahun, tapi....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa Hippodrome Constantine adalah kira-kira panjang dan lebar.", "r": {"result": "Hippodrome of Constantine diperkirakan memiliki panjang dan lebar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persoalan yang timbul, bersediakah kita untuk memberi ruang kepada sistem pendidikan seperti ini supaya diimplimentasikan di sekolah-sekolah dalam negara?", "r": {"result": "Namun pertanyaan yang muncul, apakah kita siap memberi ruang pada sistem pendidikan seperti ini untuk diterapkan di sekolah-sekolah di tanah air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan juga telah membingkai langkah-langkah pemotongan biaya radikal sebagai pelampung bagi kepercayaan investor.", "r": {"result": "Harapan juga membingkai langkah -langkah pemotongan biaya radikal sebagai float untuk keyakinan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC arah henti semua aktiviti promosi Lavidacoin", "r": {"result": "Perintah SC untuk menghentikan semua kegiatan promosi Lavidacoin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini di United Kingdom, Dr Mahathir pun sudah menyatakan dengan jelas bahawa kita tidak mengiktiraf mereka kerana ia bercanggah dengan pegangan agama kita dan budaya ketimuran.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini di Inggris, Dr Mahathir telah menyatakan dengan jelas bahwa kami tidak mengakui mereka karena bertentangan dengan keyakinan agama dan budaya timur kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad): Kamu harus mengikuti agama Nabi Ibrahim, yang berdiri kokoh di jalan yang benar; dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi rakyat dan negara, Malaysia berhak mendapat pemimpin yang cergas.", "r": {"result": "Demi rakyat dan negaranya, Malaysia layak mendapatkan pemimpin yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ni kita kena ikut gerak hati.", "r": {"result": "Kita harus mengikuti insting kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu kelab ini telah ditaja oleh Crown Paints, Candy, Carlsberg dan Standard Chartered Bank.", "r": {"result": "Sejak saat itu klub tersebut disponsori oleh Crown Paints, Candy, Carlsberg dan Standard Chartered Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LLONDON 1 April - Andy Robertson berkata kemenangan di saat akhir ke atas Tottenham membuktikan bahawa Liverpool memppunyai keyakinan untuk memenangi sebarang perlawanan dalam usaha mengatasi pencabar utama, Manchester United.", "r": {"result": "LONDON 1 April - Andy Robertson mengatakan kemenangan akhir atas Tottenham membuktikan bahwa Liverpool memiliki kepercayaan diri untuk memenangkan pertandingan apa pun dalam upaya mereka untuk mengalahkan musuh bebuyutan Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak budaya, Bumi ialah dewi ibu yang juga dewa kesuburan utama, dan menjelang pertengahan abad ke-20, Prinsip Gaia membandingi persekitaran dan kehidupan Bumi sebagai satu organisma penswakawalaturan tunggal membawa kepada penstabilan luas keadaan boleh didiami.", "r": {"result": "Dalam banyak budaya, Bumi adalah dewi ibu yang juga merupakan dewa kesuburan utama, dan pada pertengahan abad ke-20, Prinsip Gaia membandingkan lingkungan dan kehidupan Bumi sebagai satu organisme pengatur diri yang mengarah pada stabilisasi kondisi layak huni yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinopsis ----------- Filem ini mengisahkan tiga cucu bekas tentera yang terkorban ketika bertempur dengan pengganas komunis pada era 70-an di Gubir, Kedah, yang ingin mengetahui kisah datuk mereka sewaktu berkhidmat dalam pasukan bersenjata.", "r": {"result": "Sinopsis ----------- Film ini bercerita tentang tiga cucu mantan tentara yang tewas saat berperang melawan teroris komunis tahun 70-an di Gubir, Kedah, yang ingin mengetahui kisah kakek mereka saat bertugas di angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun akan terbebas melalui lubang kecil apabila punatnya ditekan.", "r": {"result": "Racun akan dikeluarkan melalui lubang kecil saat tombol ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, Melaka menerima bekalan air dari negeri jirannya iaitu 220 juta liter sehari dari Muar, Johor dan 1.7 juta liter sehari dari Negeri Sembilan yang mana jumlah tambahan akan dipohon sekiranya ada keperluan mendesak seperti musim kemarau.", "r": {"result": "Adly mengatakan, Melaka mendapat pasokan air dari negara tetangganya yakni 220 juta liter per hari dari Muar, Johor dan 1,7 juta liter per hari dari Negeri Sembilan, yang jumlah tambahannya akan diminta jika ada kebutuhan mendesak seperti saat musim kemarau. musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali sebagai Sofie dalam drama bersiri Carnivale.", "r": {"result": "Dia paling dikenal sebagai Sofie dalam serial drama Carnivale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap melalui program ini yang diselaras oleh Jabatan Pembangunan Wanita akan dapat melahirkan budaya wanita berjaya dan ini akan memberi kesan positif ke atas kemajuan wanita di negeri ini.", "r": {"result": "Dia berharap bahwa melalui program ini yang diciptakan oleh Departemen Pengembangan Wanita akan dapat menghasilkan budaya wanita yang sukses dan ini akan berdampak positif pada kemajuan perempuan di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk isipadu, apa yang kita ada... ...kita memutar setiap segi empat tepat di paksi x.", "r": {"result": "Jadi, untuk volumenya, yang kita miliki... ...kita memutar setiap persegi panjang pada sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua murid sekolah ini berasal dari ladang berdekatan yang juga merupakan anak-anak pekerja ladang.", "r": {"result": "Semua siswa sekolah ini berasal dari peternakan terdekat yang juga merupakan anak dari buruh tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WALL-E\" dibuka kepada umum di Amerika Syarikat dan Kanada pada 27 Jun 2008 dan mengutip $23.1 juta pada hari pembukaannya.", "r": {"result": "\"WALL-E\" dibuka untuk umum di Amerika Serikat dan Kanada pada 27 Juni 2008 dan meraup $23,1 juta pada hari pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Nubian (F36) HMS Nubian (F36) adalah sebuah kapal pembinasa dari kelas Tribal yang berkhidmat dengan Tentera Laut Diraja British semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "HMS Nubian (F36) HMS Nubian (F36) adalah kapal perusak kelas Tribal yang bertugas di Angkatan Laut Kerajaan Inggris selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk tampalan kali ini izinkan saya bercerita panjang sikit mengenai apa yang saya tahu berkenaan apa yang telah dan sedang dilaksanakan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Nah untuk patch kali ini izinkan saya berbicara sedikit tentang apa yang saya ketahui tentang apa yang telah dan sedang diterapkan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah gambaran keseluruhan yang lebih menyeluruh tentang Islam sebagai sebuah gerakan politik yang tidak menumpukan perhatian kepada para militan mahupun kepada ideal-ideal mereka yang khusus\".", "r": {"result": "Ada juga gambaran yang lebih komprehensif tentang Islam sebagai gerakan politik yang tidak fokus pada militan atau pada cita-cita spesifik mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berpangkat Laksamana dalam Kerajaan Melayu Melaka itu digelar Orang Kaya.", "r": {"result": "Mereka yang berpangkat Laksamana di Kerajaan Melayu Malaka disebut Orang Kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Yang Mulia Seri Mahkota Kedah Darjah Yang Mulia Seri Mahkota telah dizahirkan pada 29 Februari 1964.", "r": {"result": "Gelar Kedah Putra Mahkota Kedah Gelar Pangeran Putra Mahkota Kedah dianugerahkan pada tanggal 29 Februari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Mungkin Kerna Sayang \"Tak Mungkin Kerna Sayang\" ialah single pertama dari album pertama Alyah, juga berjudul \"Alyah\".", "r": {"result": "Tak Mungkin Kerna Sayang \"Tak Mungkin Kerna Sayang\" merupakan single pertama dari album pertama Alyah yang juga berjudul \"Alyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"KPMG\" bermaksud \"Klynveld Peat Marwick Goerdeler\".", "r": {"result": "Nama \"KPMG\" adalah singkatan dari \"Klynveld Peat Marwick Goerdeler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiepval Thiepval ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Thiepval Thiepval adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar ikon diisih mengikut nama dalam baris", "r": {"result": "Biarkan ikon diurutkan berdasarkan nama berturut-turut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Melaka, Datuk Mat Kasim Karim mengingatkan kepada masyarakat khususnya India di Melaka supaya tidak memanjangkan isu LTTE dengan perkauman dan menyarankan supaya mengambil langkah bertenang bagi membolehkan pihak polis menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Melaka, Datuk Mat Kasim Karim mengingatkan masyarakat, khususnya warga India di Melaka, untuk tidak memperpanjang masalah LTTE dengan rasisme dan menyarankan agar mereka mengambil langkah tenang agar polisi dapat melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Sekretariat Persefahaman dan Kerjasama Gerakan Dakwah (SPKGD) yang disertai oleh 3 NGO Islam iaitu Isma, Abim dan PUM membantah desakan MCCBCHHT itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Sekretariat Gerakan Dakwah untuk Kesepahaman dan Kerjasama (SPKGD) yang tergabung dalam 3 LSM Islam yakni Isma, Abim dan PUM keberatan dengan desakan MCCBCHHT tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan para ulama Muhammadiyah.", "r": {"result": "Begitu juga dengan ulama Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Lal menulis dalam \"Legacy of Arab Dynasty in India\" bahawa walaupun Hajjaj bin Yusuf hanya gabenor Iraq, pengaruh dan pemerintahannya turut menjangkaui kawasan-kawasan penutur bahasa Parsi.", "r": {"result": "Sk Lal menulis dalam \"Warisan Dinasti Arab di India\" bahwa meskipun Hajjaj bin Yusuf hanya gubernur Irak, pengaruhnya dan pemerintahannya juga meluas ke penutur Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang euro diperkenalkan dalam bentuk bukan fizikal (iaitu dalam bentuk cek pengunjung, pemindahan elektronik, perbankan dan lain-lain) pada tengah malam 1 Januari 1999.", "r": {"result": "Mata uang euro diperkenalkan dalam bentuk non fisik (yaitu dalam bentuk cek pengunjung, transfer elektronik, perbankan dll) pada tengah malam tanggal 1 Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Sekolah Menengah Tunku Besar Tampin, Tampin dan Sekolah Menengah King George V di Seremban dan meneruskan pelajaran baginda di Aldenhem School, United Kingdom.", "r": {"result": "Kemudian di Tunku Besar Tampin Secondary School, Tampin and King George V Secondary School di Seremban dan melanjutkan pendidikannya di Aldenhem School, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Industri wisata halal terus menunjukkan peningkatan signifikan di beberapa negara.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Industri wisata halal terus menunjukkan peningkatan yang signifikan di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (Tekun Nasional) menyalurkan pembiayaan pinjaman RM170 juta setakat Mei ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Dana Ekonomi Kelompok Usaha (Tekun Nasional) telah menyalurkan RM170 juta dalam pembiayaan pinjaman per Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikembiri, beliau dilatih menjadi sida-sida empayar dan ditugaskan ke istana Zhu Di, putera Yan yang mahir berperang.", "r": {"result": "Tercerahkan, dia dilatih untuk menjadi kasim kekaisaran dan ditugaskan di istana Zhu Di, pangeran Yan yang ahli dalam peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman suara Nik Abduh: Pas anggap isu kecil - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Rekaman suara Nik Abduh: Jangan dikira masalah kecil - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama subspesies, \"krefftii\", merujuk kepada seorang pakar alamiah (naturalis) kelahiran German-Australia Gerard Krefft.", "r": {"result": "Nama subspesies, \"krefftii\", mengacu pada naturalis Jerman-Australia Gerard Krefft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) masih belum memuktamadkan calon untuk mengisi jawatan Menteri Besar Selangor yang baharu walaupun tarikh Istiadat Angkat Sumpah Jawatan dijadualkan, 19 Jun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) belum menetapkan calon untuk mengisi posisi Menteri Besar Selangor yang baru meskipun tanggal Upacara Pengambilan Sumpah dijadwalkan 19 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ronaldo Tak Jagokan Messi Sabet Ballon dOr 2019 Tapi 3 Pemain Liverpool Ini Terakhir kali tim Tango menjadi juara dunia adalah pada edisi Piala Dunia 1986 yang berlangsung di Meksiko.", "r": {"result": "Baca juga: Ronaldo Bukan Kalahkan Messi Peraih Ballon d'Or 2019, Tapi 3 Pemain Liverpool Ini Terakhir kali tim Tango menjadi juara dunia adalah pada edisi Piala Dunia 1986 yang berlangsung di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita hendak mewartakannya supaya kita dapat mengekalkan dan melindungi kawasan ini di mana setiap negeri akan ada taman yang boleh dikunjungi oleh rakyat dan warga negeri masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami ingin sosialisasikan agar kita bisa menjaga dan melindungi kawasan ini dimana setiap negara bagian akan memiliki taman yang dapat dikunjungi oleh masyarakat dan warga negara bagiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Ganjar, merujuk kepada UU TPPU, tindak pidana asal yang diatur pada Pasal 2 tidak kurang dari 25 jenis.", "r": {"result": "Ganjar mengatakan, mengacu pada UU TPPU, asal tindak pidana yang diatur dalam Pasal 2 tidak kurang dari 25 jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maknanya jika Jalur Gemilang dikibarkan atau berkumpul meraikan Hari Kemerdekaan, tetapi akhirnya kita tidak mempunyai rasa hormat pada Perlembagaan (Persekutuan) dan kedaulatan undang-undang negara ini.", "r": {"result": "Tidak ada artinya jika Jalur Gemilang dilambaikan atau dikumpulkan untuk merayakan Hari Kemerdekaan, tetapi pada akhirnya kita tidak menghormati Konstitusi (Federal) dan aturan hukum negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan video ialah mencecah masa 11 saat, walaupun wujud pula yang di serata 1 minit, 5 minit dan 24 minit yang ianya berkandungan tayangan gambar memaparkan papan gelongsor di serata 1 minit antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sebagian besar video berdurasi 11 detik, meskipun ada juga video berdurasi 1 menit, 5 menit, dan 24 menit yang berisi gambar papan luncur dengan interval 1 menit satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan demokrasi dunia Arab penuh pergolakan", "r": {"result": "Transisi demokrasi dunia Arab penuh dengan gejolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pokok Hebahan cerita tentang banyaknya manfaat daripada penggunaan Lidah Buaya yang semakin popular telah menjadikan para pengeluar makanan tertarik untuk mengolahnya sebagai bahan makanan baharu.", "r": {"result": "Daftar Pohon Populer Cerita tentang banyaknya manfaat penggunaan Lidah Buaya yang semakin populer membuat produsen makanan tertarik untuk mengolahnya sebagai bahan makanan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak air merupakan salah satu biawak yang biasa didapati di Asia, dan terdapat dari Sri Lanka, India, Indochina, Semenanjung Malaysia dan pelbagai pulau di Indonesia, hidup berhampiran dengan air.", "r": {"result": "Kadal air adalah salah satu kadal yang umum ditemukan di Asia, dan ditemukan di Sri Lanka, India, Indocina, Semenanjung Malaysia dan berbagai pulau di Indonesia, hidup di dekat perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat konsep pemuliharaan berasaskan taman negara atau kawasan terpelihara, pengurusan perkhidmatan ekosistem dan pertanian perhutanan perlu diperkenalkan dan dihebahkan.", "r": {"result": "Saya pikir konsep konservasi berdasarkan taman nasional atau kawasan lindung, pengelolaan jasa ekosistem dan agroforestri harus diperkenalkan dan dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib membuat permohonan maaf atas kelakuannya yang menyaksikan beliau gagal mengawal emosinya ketika sesi wawancara bersama Al-Jazeera.", "r": {"result": "Namun, Najib meminta maaf atas sikapnya yang membuatnya gagal mengontrol emosinya saat sesi wawancara dengan Al-Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--file-alignment Tetapkan penjajaran fail", "r": {"result": "--file-alignment Atur perataan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika mendapat fasilitas bagasi kabin 30 kilogram per penumpang, sebaiknya tidak membawa stroller yang beratnya melebihi jumlah tersebut.", "r": {"result": "Jadi jika Anda mendapatkan fasilitas bagasi kabin sebesar 30 kilogram per penumpang, sebaiknya jangan membawa stroller yang beratnya lebih dari jumlah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thich Hoang Tham membesarkannya dan Lam Van Tuc mengganti namanya menjadi Nguyen Van Khiet.", "r": {"result": "Thich Hoang Tham membesarkannya dan Lam Van Tuc mengubah namanya menjadi Nguyen Van Khiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan daunnya digunakan sebagai sayuran atau ulam dengan mencelur dalam air panas.", "r": {"result": "Daunnya digunakan sebagai sayuran atau lauk dengan cara direbus dalam air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembersihan dan pelupusan yang dijalankan tidak memba sebarang peruntukan wang kerajaan dan ditanggung sepenuhnya pihak syarikat yang dilantik.", "r": {"result": "Pekerjaan pembersihan dan pembuangan yang dilakukan tidak melibatkan alokasi uang pemerintah dan sepenuhnya ditanggung oleh perusahaan yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari hasil pemeriksaan, ketiganya ditetapkan sebagai tersangka dengan rincian tersangka pertama bertindak sebagai nakhoda dan tersangka kedua dan ketiga sebagai awak dan mereka dalam perjalanan masuk ke Malaysia dari Tanjung Balai, Indonesia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Dari hasil pemeriksaan, ketiganya ditetapkan sebagai tersangka dengan rincian tersangka pertama bertindak sebagai nakhoda dan tersangka kedua dan ketiga sebagai awak kapal dan mereka dalam perjalanan menuju Malaysia dari Tanjung Balai, Indonesia,\" jelasnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presuming he is fully fit, Hanyu should win the event in a walk.", "r": {"result": "Menganggap dirinya fit sepenuhnya, Hanyu harus memenangkan acara tersebut dengan berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, syarikat itu telah diberikan hak sebagai balasan untuk royalti ke perbendaharaan Sarawak untuk \"mengambil alih dan bekerja Mines, Ores, Veins atau Seams dari semua perihalan Mineral di Pulau Borneo, dan untuk menjual atau menjual hasil kerja tersebut\".", "r": {"result": "Awalnya, perusahaan diberikan hak sebagai imbalan atas royalti ke perbendaharaan Sarawak untuk \"mengambil alih dan mengerjakan Tambang, Bijih, Urat atau Lapisan dari semua deskripsi Mineral di Pulau Kalimantan, dan untuk menjual atau menjual hasil kerja tersebut. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre", "r": {"result": "Saint-Pierre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia pun mencampaknya), maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah ia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.", "r": {"result": "(Ia pun melemparkannya), kemudian ketika ia melihat tongkatnya (berubah menjadi ular besar) bergerak cepat dan gesit, seperti ular kecil, ia berbalik dan lari dan tidak menoleh ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh statkan conffile '%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menyetel konfigurasi '%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai \"common law\" atau undang \"case law\".", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai \"hukum umum\" atau \"hukum kasus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glaukoma juga bisa disebabkan faktor usia di atas 40 tahun, miopia atau rabun jauh, pengobatan dengan kortikosteroid jangka panjang, ruda paksa mata, katarak dan diabetes mellitus.", "r": {"result": "Glaukoma juga dapat disebabkan oleh faktor usia di atas 40 tahun, miopia atau rabun jauh, pengobatan kortikosteroid jangka panjang, katarak paksa, katarak dan diabetes melitus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain program TEKAD, majikan disaran mengambil inisiatif menubuhkan jawatankuasa pencegahan dadah di tempat kerja masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Selain program TEKAD, pengusaha disarankan berinisiatif membentuk komite pencegahan narkoba di tempat kerja masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata, pihaknya tidak ada masalah untuk menerima permohonan maaf tersebut.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, pihaknya tidak masalah menerima permintaan maaf tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya inilah jalanKu (ugama Islam) yang betul lurus, maka hendaklah kamu menurutnya; dan janganlah kamu menurut menurut jalan-jalan (yang lain dari Islam), kerana jalan-jalan (yang lain itu) mencerai-beraikan kamu dari jalan Allah, Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya inilah jalan-Ku (agama Islam) yang benar dan lurus, maka hendaknya kamu mengikutinya; dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (selain Islam), karena jalan-jalan (yang lain itu) memisahkan kamu dari jalan Allah, demikianlah Allah memerintahkan kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil perjumpaan itu, TNB sudah mengadakan program Hari Bersama Pelanggan di seluruh pejabat TNB negeri pada 28 hingga 31 Mei lalu.", "r": {"result": "\u201cDari hasil pertemuan tersebut, TNB telah mengadakan program Customer Together Day di seluruh kantor negara TNB dari tanggal 28 hingga 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian Persijap sudah mampu mengalahkan pasukan-pasukan besar di Divisi Utama seperti Persipura Jayapura, Persija Jakarta, Persib Bandung, Persebaya Surabaya, PSM Makassar dan PSIS semarang.", "r": {"result": "Namun, Persijap mampu mengalahkan tim-tim besar di Divisi Utama seperti Persipura Jayapura, Persija Jakarta, Persib Bandung, Persebaya Surabaya, PSM Makassar, dan PSIS Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Klang yang merentasi kampung ini menjadi sumber rezeki kepada nelayan dengan hasil tangkapan yang banyak.", "r": {"result": "Sungai Klang yang melintasi desa ini menjadi sumber penghidupan bagi para nelayan dengan hasil tangkapan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Stop minum, okay?", "r": {"result": "- Berhenti minum, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Squadron Leader Scarf, selaku ketua yang memimpin serangan yang dirancangkan baru sahaja berlepas daripada pangkalan udara Butterworth apabila pesawat Tentera Jepun menyerang pangkalan tersebut menyebabkan kesemua pesawat pengebom yang hendak berlepas musnah ataupun mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Pemimpin Skuadron Scarf, sebagai pemimpin serangan yang direncanakan, baru saja lepas landas dari pangkalan udara Butterworth ketika pesawat-pesawat Angkatan Darat Jepang menyerang pangkalan tersebut yang menyebabkan semua pembom yang akan lepas landas hancur atau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 8 Oktober 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 8 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARAN 27 April - Skuad Felda United bergelut untuk keluar dari zon bahaya apabila sekadar mencatat keputusan seri 1-1 ketika menerima kunjungan Melaka United dalam aksi Liga Super di Stadium Tun Abdul Razak, Jengka di sini malam ini.", "r": {"result": "MARAN 27 April - Skuad Felda United berjuang keras untuk keluar dari zona bahaya ketika hanya mencatatkan hasil imbang 1-1 saat menerima kunjungan Melaka United dalam laga Liga Super di Stadion Tun Abdul Razak, Jengka, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya meminta maaf itu adalah budaya, dan bukan disebabkan rasa bersalah, insaf atau rasa sesalnya!", "r": {"result": "Ternyata meminta maaf adalah sebuah budaya, dan bukan karena rasa bersalah, sesal atau sesal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat lelong biasanya masih lagi mengelaskan jualan, contohnya: \"Lukisan Pelukis Agung\", \"Lukisan abad ke-19\" dan \"Lukisan moden\".", "r": {"result": "Perusahaan lelang biasanya masih mengklasifikasikan penjualan, misalnya: \"Lukisan Pelukis Hebat\", \"Lukisan abad ke-19\", dan \"Lukisan Modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan's Miho Takagi was the victor in the 1,000m with a time of 1:14.56.", "r": {"result": "Miho Takagi dari Jepang menjadi pemenang di nomor 1.000m dengan catatan waktu 1:14,56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dikenal sebagai Suku Batak, Suku Dayak, dan Suku Nias.", "r": {"result": "Mereka dapat dikenal sebagai Suku Batak, Suku Dayak, dan Suku Nias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Parti politik dan bakal calon Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diingatkan supaya mematuhi peraturan khusus berkaitan salah laku dan aktiviti rasuah seperti tertakluk mengikut Seksyen 7 hingga 11, Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Akta 5).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Partai politik dan kandidat potensial untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diingatkan untuk mematuhi peraturan khusus terkait dengan pelanggaran dan kegiatan korupsi sesuai dengan Bagian 7 hingga 11 Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 (UU 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Carrizozo Gunung Berapi Carrizozo atau nama Inggerisnya (\"Carrizozo\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di New Mexico, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Carrizozo Volcano Carrizozo Volcano atau nama Inggrisnya (\"Carrizozo\") adalah gunung berapi yang terletak di New Mexico, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selalu gunakan istilah keputusan Ahli Lembaga Pengarah, tapi persoalannya benarkah Ahli Lembaga Pengarah itu mewakili suara majoriti pasukan.", "r": {"result": "Dia selalu menggunakan istilah Board Member's decision, tapi pertanyaannya adalah apakah Board Member benar-benar mewakili suara mayoritas tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari", "r": {"result": "Mencari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin, 53, dan Chang, 65, didakwa cuba melakukan sabotaj terhadap perkhidmatan perbankan dan kewangan negara di lima lokasi antara 28 Jun hingga 26 Ogos tahun ini mengikut Seksyen 124L Kanun Keseksaan (Akta 547), yang boleh dihukum penjara maksimum 15 tahun, jika sa", "r": {"result": "Khairuddin, 53, dan Chang, 65, didakwa mencoba menyabotase layanan perbankan dan keuangan negara di lima lokasi antara 28 Juni dan 26 Agustus tahun ini sesuai dengan Bagian 124L KUHP (UU 547), yang dapat dihukum oleh pidana penjara paling lama 15 tahun, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kepada situasi masa kini, trend penyebaran atau kebocoran maklumat kerajaan menerusi telefon bim membimbangkan.", "r": {"result": "\u201cDengan kondisi saat ini, tren penyebaran atau pembocoran informasi pemerintah melalui ponsel BIM mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infografis: Christiano Mait Seorang perempuan Tionghoa juga menjadi korban perkosaan di Kapuk, Jakarta Utara, masih tanggal 14 itu.", "r": {"result": "Infografis: Christiano Mait Seorang perempuan Tionghoa juga menjadi korban pemerkosaan di Kapuk, Jakarta Utara, pada 14 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada Januari tahun lalu, caj perkhidmatan penumpang (PSC) di KLIA2 meningkat kepada RM73 daripada RM50 untuk mereka yang keluar dari negara ASEAN.", "r": {"result": "Bahkan, pada Januari tahun lalu, tarif layanan penumpang (PSC) di KLIA2 naik menjadi RM73 dari RM50 bagi yang berangkat dari negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tika dinyatakan tewas ketika dibawa ke rumah sakit, sedangkan sang suami mengalami pendarahan di bagian kepala.", "r": {"result": "Tika dinyatakan meninggal dunia saat dibawa ke rumah sakit, sedangkan sang suami mengalami pendarahan di bagian kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mengambil keputusan berkahwin, pesakit masih mampu memiliki anak sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dia memutuskan untuk menikah, pasien masih dapat memiliki anak sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 58 BELLA menyalahkan JOJO dan menuduh JOJO telah bersekongkol dengan SURYA.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 58 BELLA menyalahkan JOJO dan menuduh JOJO bersekongkol dengan SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian daripada itu, Kami tenggelamkan golongan (kafir) yang tinggal (tidak turut bersama dalam bahtera).", "r": {"result": "Kemudian dari situ, Kami tenggelamkan (orang-orang kafir) yang tersisa (tidak bersama mereka di dalam bahtera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya yang aneh menjadikannya sebagai ikon siri Half-Life.", "r": {"result": "Penampilannya yang aneh membuatnya menjadi ikon dari seri Half-Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua \"Gurmit's World\", di mana Gurmit memegang watak 'saudara' beliau dalam siri sketsa (tidak seperti musim pertama di mana beliau memainkan pelbagai jenis aksara kebanyakannya tidak berulang), menampilkan penampilan pertama watak yang bernama Phua Chu Kang.", "r": {"result": "Musim kedua \"Dunia Gurmit\", di mana Gurmit memainkan 'saudara laki-lakinya' dalam seri sketsa (tidak seperti musim pertama di mana dia memainkan berbagai karakter yang kebanyakan tidak berulang), menampilkan penampilan pertama dari karakter bernama Phua Chu Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat apa hendak buat masjid kalau dapat tapak yang tidak sesuai,\" katanya selepas menghadiri sambutan Tahun Baharu Cina di Kampung Seri Sikamat, di sini, malam kelmarin.", "r": {"result": "\u201cMau ngapain membangun masjid kalau mendapatkan lahan yang tidak sesuai,\u201d katanya seusai menghadiri perayaan Imlek di Kampung Seri Sikamat, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi perkara pelik apabila kes sebegini berlaku.", "r": {"result": "\u201cAneh kalau kasus seperti ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bersama-sama masyarakat Malaysia amnya, amat mengambil berat akan hal ini atas nama menjaga institusi kehakiman negara,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri mesyuarat kali kedua kaukus berkenaan di bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami bersama masyarakat Malaysia pada umumnya sangat prihatin atas nama pengamanan lembaga peradilan negara ini,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri pertemuan kedua kaukus di gedung Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tempatan memanggilnya cagado da serra.", "r": {"result": "Orang lokal menyebutnya cagado da serra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita juga sidik kasus terpisah.", "r": {"result": "Sekarang kami juga menyelidiki kasus terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bandar ini ditaklukkan oleh orang Yunani dan diberi nama \"Philadelphia\".", "r": {"result": "Kemudian kota itu ditaklukkan oleh orang Yunani dan diberi nama \"Philadelphia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Miss World memiliki dan menguruskan Final Miss World tahunan, pertandingan yang telah berkembang menjadi salah satu yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Organisasi Miss World memiliki dan mengelola Final Miss World tahunan, sebuah kontes yang telah berkembang menjadi salah satu yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrolit cecair bertindak sebagai pembawa antara katod dan anod semasa arus mengalir melalui litar luaran.", "r": {"result": "Elektrolit cair bertindak sebagai pembawa antara katoda dan anoda saat arus mengalir melalui sirkuit eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pada perlawanan kedua juga telah ditolak ke belakang dari 13 November ke 14 November sebagai keputusan.", "r": {"result": "Laga leg kedua juga diundur dari 13 November menjadi 14 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air itu diberikan dari atas untuk menunjukkan rezeki daripada Roh Kudus yang memberikan hidup yang kekal abadi, serta untuk melambangkan bahawa pembaptisan ialah perbuatan Tuhan dan bukannya, manusia.", "r": {"result": "Air diberikan dari atas untuk menunjukkan pemeliharaan dari Roh Kudus yang memberikan hidup yang kekal, serta untuk melambangkan bahwa baptisan adalah karya Allah dan bukan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejayaan dan pencapaian Cinta, pendidikan sentiasa menjadi keutamaannya.", "r": {"result": "Terlepas dari keberhasilan dan pencapaian cinta, pendidikan selalu menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski usia dua tahun lebih, tanaman karet harus ditanam dengan sistem monokultur.", "r": {"result": "Kalaupun sudah berumur lebih dari dua tahun, sebaiknya tanaman karet ditanam dengan sistem monokultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengapa hanya akhbar Utusan Malaysia yang terlibat, Dr Mahathir berkata \"bacalah Utusan, anda tahula\".", "r": {"result": "Ditanya mengapa hanya surat kabar Utusan Malaysia yang terlibat, Dr Mahathir mengatakan \"baca Utusan, lho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan maskapai LCC mulai 2001 silam membuat harga tiket dipatok terlalu murah atau berada di tarif batas bawah.", "r": {"result": "Munculnya maskapai LCC sejak tahun 2001 membuat harga tiket menjadi terlalu murah atau tarif batas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah berkata kementeriannya kini sedang menunggu hasil kajian kesan, yang akan dijadikan panduan dalam menggubal Akta Gangguan Seksual supaya kelemahan perundangan dan peraturan sedia ada dapat diperbaiki.", "r": {"result": "Hannah mengatakan, pihaknya kini menunggu hasil studi dampak yang akan dijadikan pedoman dalam pengesahan UU Pelecehan Seksual agar kelemahan-kelemahan peraturan perundang-undangan yang ada bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tidak diendahkan oleh British, PUTERA-AMCJA menarik diri dari perundingan dengan British lalu mencetuskan sebuah kegiatan hartal (mogok awam) untuk membanth kelemahan-kelemahan yang disangka dalam dasar baru itu.", "r": {"result": "Setelah diabaikan oleh Inggris, Pangeran-AMCJA menarik diri dari konsultasi dengan Inggris dan memicu kegiatan Hartal (pemogokan publik) untuk menjatuhkan kelemahan yang diharapkan dalam kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff dalam nada nasihat berkata setiap soalan yang dibangkitkan dalam sesi jawab lisan perlu bersifat khusus, bukan lari daripada tajuk utama.", "r": {"result": "Mohamad Ariff dengan nada berpesan mengatakan bahwa setiap pertanyaan yang diajukan dalam sesi oral answer harus spesifik, tidak lari dari topik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tempat di India, Kemboja dan Afrika terdapat manusia pra sejarah yang tinggal di hutan bakau.", "r": {"result": "Beberapa tempat di India, Kamboja dan Afrika terdapat manusia prasejarah yang hidup di hutan bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sallehudin berkata, PRK kali ini dilihat bakal mencabar kemampuan Orang Asli dalam memilih calon terbaik yang ditampilkan parti masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sallehudin, pilkada kali ini dipandang menantang kemampuan Orang Asli untuk memilih calon terbaik yang diajukan oleh partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota berjaya menemui mayat mangsa tersangkut pada kayu,\" katanya dalam kenyataan di sini, malam ini.", "r": {"result": "Anggota berhasil menemukan jenazah korban tersangkut di pohon,\" katanya dalam keterangannya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam cabang perniagaan.", "r": {"result": "Begitu juga di cabang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada awal dulu Julai 12, JTWC melaporkan yang gangguan telah hilang, kerana aliran keluar terhalang oleh aliran keluar bagi Huaning.", "r": {"result": "Namun pada 12 Juli, JTWC melaporkan bahwa gangguan telah hilang, karena arus keluar diblokir oleh arus keluar Huaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925 beliau berkahwin dengan Maryon Moody (1901 - 1989), dengan mempunyai seorang anak perempuan, Patricia, dan seorang anak lelaki, Geoffrey.", "r": {"result": "Pada tahun 1925 dia menikah dengan Maryon Moody (1901 - 1989), dengan siapa dia memiliki seorang putri, Patricia, dan seorang putra, Geoffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel ikut Amerika keluar UNESCO", "r": {"result": "Israel mengikuti Amerika keluar dari UNESCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baton telah diberikan kepada para komander kanan di kebanyakan angkatan tentera Eropah semenjak Zaman Pembaharuan, sebagai kebangkitan semula amalan klasik.", "r": {"result": "Tongkat estafet telah diberikan kepada komandan senior di sebagian besar tentara Eropa sejak Reformasi, kebangkitan praktik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diperkenalkan kepada orang awam melalui video muzik kumpulan Beast untuk versi Jepun lagu \"Shock\".", "r": {"result": "Ia diperkenalkan ke publik melalui video musik milik band Beast untuk lagu \"Shock\" versi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dari segi pemantauan, Datuk Seri sebelum ini menyatakan KPDNKK menempatkan 2,000 pegawai untuk memantau harga.", "r": {"result": "T: Dalam hal pengawasan, Datuk Seri sebelumnya mengatakan KPDNKK mengerahkan 2.000 petugas untuk memantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenggong Lenggong adalah sebuah bandar di bahagian utara negeri Perak, Malaysia yang terletak 100 kilometer dari utara Ipoh.", "r": {"result": "Lenggong Lenggong adalah sebuah kota di bagian utara negara bagian Perak, Malaysia yang terletak 100 kilometer sebelah utara Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjung: Lapan individu ditahan dan 21 motosikal disita dalam operasi cegah lumba haram yang dijalankan di Jalan Ayer Tawar-Lumut, berhampiran Pusat Bowling Ocean Bowl, di sini, awal pagi hari ini.", "r": {"result": "Manjung: Delapan orang ditangkap dan 21 sepeda motor disita dalam operasi pencegahan balap liar yang dilakukan di Jalan Ayer Tawar-Lumut, dekat Ocean Bowl Bowling Centre, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari ada sebuah pertandingan Barongsai diadakan.", "r": {"result": "Suatu hari ada kompetisi tawar -menawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Rimbo Lama Talang Rimbo Lama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Old Turu Talang Taru Talang Old adalah sebuah desa yang terletak di Distrik Curup Pusat (\"Distrik\"), Kabupaten Lebong Rejang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kegabenoran Monastir Kawasan kegabenoran Monastir merupakan sebuah pentadbiran di Tunisia yang memiliki keluasan wilayah 1.019 km2 dan populasi 456 000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Monastir Area Area Monastir adalah administrasi di Tunisia dengan luas 1,019 km2 dan populasi 456.000 pada tahun ini (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, pemerintah Malaysia memiliki kesempatan untuk mendorong reformasi serius yang dirancang untuk memerangi korupsi, meningkatkan transparansi pemerintah, dan melindungi masyarakat sipil, untuk menampilkan kemajuan demokrasi yang nyata.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, pemerintah Malaysia memiliki kesempatan untuk mendorong reformasi serius yang dirancang untuk memerangi korupsi, meningkatkan transparansi pemerintah, dan melindungi masyarakat sipil, untuk menunjukkan kemajuan demokrasi yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, sudah sampai masa untuk ahli perniagaan memainkan peranan penting dalam pembangunan masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong, sudah saatnya pengusaha memainkan peran penting dalam pembangunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kerajaan sivil membina tempat tinggal sementara yang teruk seperti ini, sangat padat dan tidak teratur kerana tiada tempat simpanan, tiada apa-apa, air bocor. Lihatlah.", "r": {"result": "Bahkan pemerintah sipil membangun tempat penampungan sementara yang buruk seperti ini, sangat ramai dan tidak teratur karena tidak ada tempat penyimpanan, tidak ada apa-apa, air bocor. Lihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon Stesen Cantuman", "r": {"result": "Mikrofon stasiun daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbuka sebaiknya dilakukan dengan pelan-pelan dan tidak tergesa-gesa\".", "r": {"result": "Berbuka puasa sebaiknya dilakukan secara perlahan dan tidak terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma pilihnya sebagai contoh sahaja.", "r": {"result": "Saya hanya memilihnya sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perbincangan mengenai perkara ini didominasi golongan ekstremis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diskusi tentang masalah ini didominasi oleh para ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Gopeng ULTRA IPOH, 23 April - Polis mengesahkan serpihan tulang reput yang ditemui di Gua Kandu, Gopeng adalah milik manusia.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Gopeng ULTRA IPOH, 23 April - Polisi memastikan bahwa pecahan tulang yang membusuk yang ditemukan di Gua Kandu, Gopeng adalah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah ditubuhkan lebih 20 tahun.", "r": {"result": "telah berdiri selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum petang Minum petang atau cicipan merujuk kepada suatu jamuan di mana minuman panas seperti teh atau kopi serta makanan ringan manis (baik yang tempatan seperti kuih mahupun yang datang dari pengauh Barat seperti kek) lazim dihidangkan pada sekitar antara waktu awal dan lewat petang, lazimnya antara 4 petang dan 6 petang.", "r": {"result": "Minuman sore Minuman atau mencicipi sore mengacu pada pesta di mana minuman panas seperti teh atau kopi dan makanan ringan manis (baik yang lokal seperti kuih maupun yang dari Barat seperti kue) biasanya disajikan sekitar sore dan sore hari, biasanya antara jam 4 sore. dan 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, pelarasan tambang itu dilaksanakan selepas mendapat kelulusan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang kadar barunya turut dikecualikan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (CBP).", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyesuaian tarif tersebut dilakukan setelah mendapat persetujuan dari Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang tarif barunya juga dibebaskan dari Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresco merupakan bentuk seni utama semasa tempoh budaya Minos ini.", "r": {"result": "Fresco adalah bentuk seni utama selama periode budaya Minoan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, amnya, bab ini sering dicetak pada permulaan Gita.", "r": {"result": "Namun, umumnya bab ini sering dicantumkan di awal Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh koleksi perumpamaan prosa oleh penceramah Cistercian Odo dari Cheriton sekitar tahun 1200 di mana dongeng (yang kebanyakannya tidak Aesopic) diberi baur abad pertengahan yang kuat.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh kumpulan perumpamaan prosa oleh orator Cistercian Odo dari Cheriton sekitar tahun 1200 di mana dongeng (yang sebagian besar non-Aesopik) diberi cita rasa abad pertengahan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon bersama Shaheizy Sam dan Zizan Razak dalam filem aksi, \"Polis EVO\" arahan Ghaz Abu Bakar; memegang watak Adli Hashim.", "r": {"result": "Dia juga berakting dengan Shaheizy Sam dan Zizan Razak dalam film aksi, \"Polis EVO\" yang disutradarai oleh Ghaz Abu Bakar; berperan sebagai Adli Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Local favorite Nguyen Nam, who skated last as the third-placed short programer, climbed up to take the silver medal with 178.69 point from free skate and 262.77 overall, and Japan's Keiji Tanaka pulled up to claim the bronze medal on 250.02.", "r": {"result": "Favorit lokal Nguyen Nam, yang meluncur terakhir sebagai pemrogram pendek urutan ketiga, naik untuk meraih medali perak dengan 178,69 poin dari skate bebas dan 262,77 secara keseluruhan, dan Keiji Tanaka dari Jepang berhenti untuk mengklaim medali perunggu dengan 250,02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah itu jadi masalah buat kami.", "r": {"result": "Nah itu masalah bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula dengan bahasa Cina, yang bentuk-bentuk kelainannya termasuk bahasa Mandarin dan Kantonis sering dianggap sebagai dialek dan bukan bahasa sungguhpun saling tidak boleh difahami semata-mata kerana semuanya berkongsi piawaian penulisan dan badan kesusasteraan.", "r": {"result": "Lain halnya dengan bahasa Tionghoa, yang bentuk variasinya antara lain bahasa Mandarin dan Kanton sering dianggap sebagai dialek dan bukan bahasa meskipun keduanya tidak dapat dipahami hanya karena mereka semua memiliki standar penulisan dan tubuh sastra yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging wagyu iaitu daging lembu Kobe berasal dari Jepun dikenali sebagai daging terbaik di dunia berdasarkan teksturnya yang lembut dan rasanya enak.", "r": {"result": "Daging wagyu yang merupakan daging sapi Kobe dari Jepang dikenal sebagai daging terbaik di dunia karena teksturnya yang lembut dan rasanya yang lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terserempak dengan dua pengemis, iaitu tak lain tak bukan Sang Rubah yang benar-benar cacat, kurap dan sudah ketiadaan ekornya (kerana menjual ekor itu untuk wang), bersama Sang Kucing yang benar-benar buta.", "r": {"result": "Mereka menemukan dua pengemis, tidak lain adalah Rubah yang benar-benar cacat, kotor dan kehilangan ekornya (karena dia menjual ekornya untuk mendapatkan uang), bersama dengan Kucing yang buta total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku melantikmu menjadi Imam (Pemimpin ikutan) bagi umat manusia\". Nabi Ibrahim pun memohon dengan berkata: \"(Ya Tuhanku!)", "r": {"result": "(Setelah itu) Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku telah mengangkatmu menjadi Imam (pemimpin pengikut) bagi umat manusia\u201d. Nabi Ibrahim memohon dengan mengatakan: \"(Ya Tuhanku!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajinan Kurang Diminati Warga Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 6 1.", "r": {"result": "Kerajinan Tangan Kurang Diminati Warga Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 6 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 1989, Sudirman telah dinobatkan sebagai \"Penghibur Nombor 1 Asia\" pada \"Asian Popular Music Awards\".", "r": {"result": "Pada 19 Maret 1989, Sudirman dinobatkan sebagai \"Penghibur Nomor 1 Asia\" di \"Penghargaan Musik Populer Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat-malaikat itu berkata: \"Patutkah engkau merasa hairan tentang perkara yang telah ditetapkan oleh Allah?", "r": {"result": "Para malaikat berkata: \"Apakah kamu heran dengan apa yang telah ditetapkan Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Cho-rong yang muncul di dalam video muzik Bahasa Jepun Beast untuk lagu \"Shock\" kemudiannya menyertai sebagai ketua kumpulan.", "r": {"result": "Park Cho-rong yang muncul di video musik Jepang Beast untuk lagu \"Shock\" kemudian bergabung sebagai pemimpin grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauze-Thouarsais Mauze-Thouarsais ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Mauze-Thouarsais Mauze-Thouarsais adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaundzh Karaundzh merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karaundzh Karaundzh adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students considering an Advanced Placement course in physics have four options to choose from: AP Physics 1, AP Physics 2, AP Physics C: Electricity and Magnetism and AP Physics C: Mechanics.", "r": {"result": "Siswa yang mempertimbangkan kursus Penempatan Lanjutan dalam fisika memiliki empat pilihan untuk dipilih: Fisika AP 1, Fisika AP 2, Fisika AP C: Listrik dan Magnet, dan Fisika AP C: Mekanika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama seperti permainan baling tin cuma ditukar kepada selipar.", "r": {"result": "Sama seperti permainan pinball yang hanya berubah menjadi sandal jepit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin ketika ditemu bual pada Sidang Kemuncak Sasaran Pembangunan Mampan Malaysia (SDG) 2019 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Saifuddin saat diwawancarai dalam acara Malaysia Sustainable Development Goals (SDG) Summit 2019 di Kuala Lumpur Convention Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk sebarang pertanyaan berkenaan perkara ini, orang ramai boleh menghubungi talian 03-88810081 atau emel ke ,\" menurut catatan itu\".", "r": {"result": "\"Untuk pertanyaan apa pun terkait masalah ini, masyarakat dapat menghubungi 03-88810081 atau email ke,\" menurut postingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini berkuatkuasa sehingga tahun 1905.", "r": {"result": "Aturan ini mulai berlaku hingga 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Sabah, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Sabah, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menyerahkan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (RoS) untuk membuat keputusan berhubung rayuan pembatalan MyPPP\".", "r": {"result": ": Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menyerahkan kepada Departemen Pendaftaran Masyarakat (RoS) untuk membuat keputusan terkait banding pembatalan MyPPP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan campuran Kerajaan campuran ialah kabinet kerajaan berparlimen yang terdiri daripada campuran beberapa parti politik.", "r": {"result": "Pemerintah koalisi Pemerintah koalisi adalah kabinet pemerintahan parlementer yang terdiri dari campuran beberapa partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, salah satu pria yang menggunakan topi warna hitam bertuliskan kalimat tauhid mengakui terdapat sekitar 15 orang yang mengalami keracunan usai memakan takjil saat berbuka di sekitaran gedung Bawaslu RI\".", "r": {"result": "Selain itu, salah satu pria bertopi hitam bertuliskan tauhid mengaku ada sekitar 15 orang yang mengalami keracunan setelah makan takjil saat berbuka puasa di sekitar gedung Bawaslu RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Rakyat Malaysia digesa supaya tidak leka dalam meneruskan usaha menjaga kepelbagaian budaya, agama dan bangsa, serta menyemai nilai murni dalam kalangan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "-Bernama photo KUALA LUMPUR - Masyarakat Malaysia dihimbau untuk tidak berpuas diri dalam melanjutkan upaya pelestarian keragaman budaya, agama dan ras, serta menanamkan nilai-nilai kebaikan di kalangan masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri tak tidur malam fikir elaun nelayan, janji naik tahun depan", "r": {"result": "Menteri tidak tidur malam memikirkan tunjangan nelayan, berjanji akan menambahnya tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPK akui sukar pantau kilang plastik haram", "r": {"result": "MPK mengaku sulit mengawasi pabrik plastik ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahukah Keranji, polisi tiada panggung wayang itu bermula dari pentadbiran Allahyarham Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Tahukah Anda Keranji, kebijakan tidak ada bioskop dimulai dari pemerintahan almarhum Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had darker hair, coal-black, but in time it would run to grey, just like her father's.", "r": {"result": "Dia memiliki rambut yang lebih gelap, hitam pekat, tetapi lama kelamaan akan berubah menjadi abu-abu, seperti rambut ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bukit Changgang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Langat.", "r": {"result": "Kota Bukit Changgang adalah salah satu distrik di negara bagian Selangor, dan juga salah satu distrik yang terletak di Administrasi Distrik Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu Dadung, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu Dadung, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkan kasih sayang bukan kebencian\"!", "r": {"result": "Sebarkan cinta bukan benci\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayabaya, burung merpati yang dibeli seharga Rp.", "r": {"result": "Jayabaya, seekor merpati dibeli seharga Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi adalah senjata peluru berpandu lancaran bahu, rifel tak anjal seperti Panzerfaust dan bom tangan lancaran-roket dan, paling terkenal, bazooka.", "r": {"result": "Tambahannya adalah senjata rudal yang diluncurkan di bahu, senapan recoilless seperti Panzerfaust dan granat yang diluncurkan roket dan, yang paling terkenal, bazooka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah disiarkan di TV2 pada awal 2008.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di TV2 pada awal tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, di manakah punca atau apakah salah faham atau kekeliruan yang telah berlaku?", "r": {"result": "Ketiga, di mana penyebabnya atau apa kesalahpahaman atau kebingungan yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Katipunan dijumpai pihak berkuasa Sepanyol selepas seorang ahli bernama Teodoro Patino mendedahkan kegiatan Katipunan kepada kakaknya, dan akhirnya kepada penjaga Rumah Anak Yatim Mandaluyong.", "r": {"result": "Keberadaan Katipunan diketahui oleh penguasa Spanyol setelah seorang anggota bernama Teodoro Patino mengungkapkan kegiatan Katipunan kepada adiknya, dan terakhir kepada pengurus Panti Asuhan Mandaluyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Christopher Columbus juga menjumpai Dunia Baru apabila bangsa Eropah mula memberanikan diri belayar jauh untuk menjalankan perdagangan.", "r": {"result": "Bahkan, Christopher Columbus juga menemukan Dunia Baru ketika bangsa Eropa mulai berani berlayar jauh untuk berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam baru tersedar atas keikhlasan cinta Jee lalu mencari Jee kembali ke Cameron Highland tetapi Jee telah membawa dirinya yang kecewa ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Adam baru tersadar akan ketulusan cinta Jee dan mencari Jee kembali ke Cameron Highland namun Jee telah membawa dirinya yang kecewa ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian dikalangan tentera pejalan kaki, kebanyakannya orang Wales adalah tinggi.", "r": {"result": "Kematian di antara prajurit pejalan kaki, kebanyakan Welsh, tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Desa Bakti Masjid Desa Bakti merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Mentakab, Batu 7, Jalan Karak, 28400 Temerloh, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Desa Bakti Masjid Desa Bakti merupakan masjid yang terletak di Mukim Mentakab, Batu 7, Jalan Karak, 28400 Temerloh, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang, termasuk bekas tahanan Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 (ISA) Yazid Sufaat, Halimah Hussein dan Mohd Hilmi Hasim, merupakan tahanan pertama di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 pada tahun 2013.", "r": {"result": "Tiga orang, termasuk mantan tahanan Internal Security Act 1960 (ISA) Yazid Sufaat, Halimah Hussein dan Mohd Hilmi Hasim, adalah tahanan pertama di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Tidak Aktif", "r": {"result": "Saat Tidak Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, ada pihak mempertikaikan usaha kerajaan membina Jambatan Labuan-Menumbok, namun ia tetap diberi keutamaan tinggi oleh kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan, upaya pemerintah membangun Jembatan Labuan-Menumbok ditentang sejumlah pihak, namun tetap mendapat prioritas tinggi dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kenyataan pemimpin MIC dan MCA untuk membubarkan BN baru-baru ini tidak menjejaskan prestasi BN sendiri dalam PRK Rantau kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, pernyataan pimpinan MIC dan MCA baru-baru ini untuk membubarkan BN tidak mempengaruhi kinerja BN sendiri di Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefiascone Montefiascone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montefiascone Montefiascone adalah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengurusan kewangan FAS sehingga kini masih gagal diaudit walaupun MFL sudah banyak kali memintanya bagi tujuan pelesenan kelab.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengelolaan keuangan FAS selama ini gagal diaudit meski MFL berkali-kali memintanya untuk kepentingan perizinan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupn State Youth Council merupakan sebuah pertubuhan bukan kerajaan, namun ia mendapat sokongan dan kerjasama erat pihak kerajaan negeri serta kerajaan pusat.", "r": {"result": "Meskipun Dewan Pemuda Negara adalah organisasi non-pemerintah, ia menerima dukungan dan kerja sama yang erat dari pemerintah negara bagian dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichtenberg, Bautzen Lichtenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Lichtenberg, Bautzen Lichtenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justvik Justvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Justvik Justvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kangkong ialah Bukit Tuku, Kangkong, Kuala Kelar dan Gelam.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kabupaten Kangkong adalah Bukit Tuku, Kangkong, Kuala Kelar dan Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mutiara Impian Sekolah Menengah Kebangsaan Mutiara Impian atau nama ringkasnya \"SMK Mutiara Impian\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Simpang Ampat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Mutiara Impian Sekolah Menengah Nasional Mutiara Impian atau hanya \"SMK Mutiara Impian\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Simpang Ampat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kami hendak mengambil sesuatu untuk hiburan, tentulah Kami akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "r": {"result": "Jika Kami ingin mengambil sesuatu untuk hiburan, Kami pasti akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilmot di Boston? \"", "r": {"result": "Wilmot di Boston? \u201c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio 2045", "r": {"result": "Ricoh Aficio 2045", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah selesai masalahnya,\" ujar Wakil Ketua Pansus Ranmperda RTRW DPRD Bali, Nengah Tamba, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Ini sudah menyelesaikan masalah,\u201d kata Nengah Tamba, Wakil Ketua Ranmperda Pansus RTRW DPRD Bali, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya industri pisang genetik kalah jauh ketimbang varietas buah-buahan lain yang telah diproduksi secara massal dan tak terpaku pada satu jenis saja.", "r": {"result": "Alhasil, industri genetik pisang jauh tertinggal dari varietas buah lain yang sudah diproduksi secara massal dan tidak terpaku pada satu jenis saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mallawan memiliki bilangan penduduk seramai 31,778.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mallawan memiliki populasi 31.778 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Juasseh memiliki 51 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 96 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Juasseh memiliki 51 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 96 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu darjah khas Lencana Belia Hitler, dikenali sebagai \"Lencana Belia Hitler untuk Warga Asing Terhormat\", telah diluluskan untuk dikurniakan kepada rakyat bukan Jerman yang mendapat manfaat dari matlamat Belia Hitler.", "r": {"result": "Gelar khusus Lencana Pemuda Hitler, yang dikenal sebagai \"Lencana Pemuda Hitler untuk Orang Asing Terhormat\", telah disetujui untuk diberikan kepada orang non-Jerman yang mendapat manfaat dari tujuan Pemuda Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahkan Kami berkuasa) menggantikan (kamu dengan) orang-orang yang serupa kamu (tetapi tidak seperti bawaan kamu), dan berkuasa menciptakan kamu dalam bentuk kejadian yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Kami berkuasa) untuk mengganti (Anda dengan) mereka yang sama (tetapi tidak seperti Anda), dan memiliki kekuatan untuk menciptakan Anda dalam bentuk peristiwa yang tidak Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil siasatan awal semua kanak-kanak terba didera dan dicabul dan mereka juga telah dihantar ke hospital untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Menurutnya, penyelidikan awal semua anak terbaik dilecehkan dan dilecehkan dan mereka juga dikirim ke rumah sakit untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Januari ini, kadar PSC bagi destinasi antarabangsa selain ASEAN di klia2 akan dikenakan sebanyak RM73 berbanding RM50 sebelum ini, iaitu kadar yang sama dengan lapangan terbang lain di negara ini, manakala kadar PSC lain tiada perubahan.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari ini, tarif PSC untuk tujuan internasional selain ASEAN di klia2 akan dikenakan sebanyak RM73 dibandingkan dengan RM50 sebelumnya, tarif yang sama dengan bandara lain di negara ini, sementara tarif PSC lainnya tetap tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Arab yang kebiasaannya memilih khalifah berasaskan perbincangan menentang perlantikan Yazid sebagai khalifah.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Arab yang biasanya memilih khalifah berdasarkan musyawarah menentang penunjukan Yazid sebagai khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Domingos Rego Lapangan Terbang Domingos Rego adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Domingos Rego, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Domingos Rego Domingos Rego Airport adalah bandara yang terletak di kota Domingos Rego, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dimuatkan dalam runut bunyi filem \"Talentime\", yang mana watak Hafiz (Mohd Shafie Naswip) mempersembahkan lagu ini dalam pertandingan bakat anjuran sekolahnya sebagai lagu gubahan sendiri.", "r": {"result": "Lagu ini masuk dalam soundtrack film \"Talenttime\", dimana tokoh Hafiz (Mohd Shafie Naswip) membawakan lagu ini dalam kompetisi pencarian bakat yang diadakan oleh sekolahnya sebagai lagu ciptaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar utama peralatan PVD termasuklah Applied Materials (bahagian pasaran ~78.1% pada 2004), Novellus (bahagian pasaran ~6.2% pada 2004) dan Unaxis (bahagian pasaran ~4.8% pada 2004).", "r": {"result": "Produsen utama peralatan PVD termasuk Applied Materials (~78,1% pangsa pasar pada tahun 2004), Novellus (~6,2% pangsa pasar pada tahun 2004) dan Unaxis (~4,8% pangsa pasar pada tahun 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya antara kuning dan merah, ke perang kemerah-merahan, ke coklat ke hitam, ke biru, dan hijau pendarrona.", "r": {"result": "Warnanya berkisar dari kuning dan merah, hingga coklat kemerahan, hingga coklat hingga hitam, hingga biru, dan warna-warni hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara in Sabina Fara in Sabina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fara di Sabina Fara di Sabina adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pengeluaran hasil padi di negara terjejas berikutan cuaca panas yang melanda negara pada masa ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Produksi beras dalam negeri terdampak akibat cuaca panas yang melanda negara tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshak, yang terakhir dari saudara-saudara, meninggal pada bulan januari 9, tahun 1931.", "r": {"result": "Arshak, saudara terakhir, meninggal pada 9 Januari 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mukai Mudik adalah 37162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mukai Mudik adalah 37162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita turut menyita 34 motosikal dan menahan empat individu mengikut Seksyen 42(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 kerana menunggang motosikal secara melulu dan melakukan aksi berbahaya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menyita 34 sepeda motor dan menangkap empat orang sesuai dengan Pasal 42(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 karena mengendarai sepeda motor secara ugal-ugalan dan melakukan tindakan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perling ditadbir oleh Majlis Perbandaran Johor Bahru Tengah (MPJBT).", "r": {"result": "Perling dikelola oleh Dewan Kota Johor Bahru Tengah (MPJBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi saat Ma'ruf diwawancara awak media setelah meresmikan Rumah Sakit Umum Syubbanul Wathon di Tegalrejo, Magelang, Jawa Tengah pada Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Hal itu terjadi saat Ma'ruf ditemui awak media usai meresmikan Rumah Sakit Umum Syubbanul Wathon Tegalrejo, Magelang, Jawa Tengah, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa anti-amanah persekutuan Amerika Syarikat seperti Jabatan Kehakiman dan Federal Trade Commission menggunakan indeks Herfindahl sebagai alat pemeriksaan untuk menentukan sama ada penggabungan yang dicadangkan mungkin meningkatkan kebimbangan antitrust.", "r": {"result": "Otoritas antimonopoli federal Amerika Serikat seperti Departemen Kehakiman dan Komisi Perdagangan Federal menggunakan indeks Herfindahl sebagai alat penyaringan untuk menentukan apakah merger yang diusulkan dapat menimbulkan masalah antimonopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrol Mohd.", "r": {"result": "Hasrol Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ia dianggap penting,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya dianggap penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba YA MU'IZ juga senang memuliakan orang lain serta menebarkan cinta dan kasih sayang sesama manusia.", "r": {"result": "Hamba YA MU'IZ juga suka memuliakan orang lain dan menyebarkan cinta dan kasih sayang antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membantu United muncul juara liga buat kali kedua berturut-turut dan menjadi wira pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara Eropah 2008 apabila menyelamatkan sepakan penalti Nicolas Anelka yang membawa United muncul juara.", "r": {"result": "Dia kemudian membantu United tampil sebagai juara liga untuk kedua kalinya berturut-turut dan menjadi pahlawan di final Liga Champions Eropa 2008 ketika dia menyelamatkan sepakan penalti Nicolas Anelka yang membawa United tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dibuat selepas mengambil kira pelbagai pandangan daripada 87 rundingan bersama semua kesatuan dan kumpulan sekerja berkaitan, khususnya bagi menjamin kebajikan 1.6 juta penjawat awam di negara ini.", "r": {"result": "\u201cHal itu dilakukan setelah mempertimbangkan berbagai pandangan dari 87 perundingan dengan seluruh serikat pekerja dan kelompok kerja terkait, khususnya untuk menjamin kesejahteraan 1,6 juta PNS di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTP menyatakan pelbagai pelaburan berterusan dan penambahbaikan aktiviti telah dijalankan dengan jayanya dan sedang dilaksanakan untuk memastikan pengendali pelabuhan itu mampu mencapai sasaran yang ditetapkan untuk tahun kewangan ini.", "r": {"result": "PTP menyatakan bahwa berbagai kegiatan investasi dan peningkatan yang sedang berjalan telah berhasil dilakukan dan dilaksanakan untuk memastikan operator pelabuhan dapat mencapai target yang ditetapkan untuk tahun anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouan-les-Vallees Pouan-les-Vallees ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Pouan-les-Vallees Pouan-les-Vallees adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 308 Kanun Keseksaan, Seksyen 511 Kanun Keseksaan dan Seksyen 15 (1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 308 KUHP, Pasal 511 KUHP dan Pasal 15 (1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Maine Barat terletak di barat dalam kawasan Des Plaines.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Maine Barat terletak di sebelah barat di daerah Des Plaines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan tentang usaha seorang lelaki muda untuk dapat menghadiri universiti dengan menjadi seorang atlet di Sukan SEA 2011.", "r": {"result": "Bercerita tentang perjuangan seorang pemuda untuk bisa kuliah dengan menjadi atlet SEA Games 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat X", "r": {"result": "Pusat X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai rambut yang lebih lurus, dan bentuk kepala yang lebih bulat.", "r": {"result": "Memiliki rambut yang lebih lurus, dan bentuk kepala yang lebih bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini permulaan baik bagi PUSB,\" katanya yang memiliki kepakaran dalam kerja pembaikan cerun, kerja pembetungan, pembinaan jalan dan jambatan.", "r": {"result": "Ini adalah awal yang baik untuk PUSB,\u201d katanya, yang memiliki keahlian dalam pekerjaan perbaikan lereng, pekerjaan saluran air limbah, konstruksi jalan dan jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tnegara-negara moden dengan wilayah yang signifikan dalam Hilal Subur adalah Iraq, Kuwait, Syria, Lebanon, Jordan, Israel dan Palestin, di sebelah pinggir tenggara Turki dan pinggir barat Iran.", "r": {"result": "Negara-negara modern dengan wilayah signifikan di Bulan Sabit Subur adalah Irak, Kuwait, Suriah, Lebanon, Yordania, Israel, dan Palestina, di sebelah tepi tenggara Turki dan tepi barat Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memulakan penggunaan meter pintar di Melaka dan kami melihat potensi dalam penggunaan meter pintar ini lebih luas.", "r": {"result": "\u201cKami memulai penggunaan smart meter di Melaka dan kami melihat potensi penggunaan smart meter ini lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutin travelling Travelling bukan hanya bisa mengobati stres dan meningkatkan produktivitas.", "r": {"result": "Rutin Bepergian Bepergian tidak hanya dapat mengobati stres dan meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya di Rantau memang cuma pilihan raya kecil, tetapi kalau kita tak jaga dan beri Tok Mat menang, dia akan bergabung dengan Pas mahu India letak mana,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cPilkada di Rantau itu hanya pemilu sela, tapi kalau kita tidak hati-hati dan membiarkan Tok Mat menang, dia akan bergabung dengan PAS di mana India berada,\u201d ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lazimnya) perempuan-perempuan yang jahat adalah untuk lelaki-lelaki yang jahat, dan lelaki-lelaki yang jahat untuk perempuan-perempuan yang jahat; dan (sebaliknya) perempuan-perempuan yang baik untuk lelaki-lelaki yang baik, dan lelaki-lelaki yang baik untuk perempuan-perempuan yang baik.", "r": {"result": "(Biasanya) wanita yang buruk untuk pria yang buruk, dan pria yang buruk untuk wanita yang buruk; dan (sebaliknya) wanita yang baik untuk pria yang baik, dan pria yang baik untuk wanita yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bisa jamin durian dari Sukabumi ini pasti membuat ketagihan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami jamin durian asal Sukabumi ini pasti bikin ketagihan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan isu ini (Tuntutan Tunggakan Bayaran GST) dipersetujui sebulat suara semua 13 ahli PAC memandangkan ia memba kepentingan rakyat dan negara selepas perkara berkenaan dibangkitkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal Ogos lalu,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan di sini,hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemilihan masalah ini (GST Arrears Claim) disetujui dengan suara bulat oleh semua 13 anggota PAC karena melayani kepentingan rakyat dan negara setelah masalah tersebut diangkat oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal lalu. Agustus,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Kenapa\"?", "r": {"result": ", \"Mengapa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kawasan pusat komersial yang besar dan terbuka itu sedikit sebanyak menyukarkan pasukan serbuan, namun terdapat beberapa warga asing yang cuba melarikan berjaya ditahan termasuk yang cuba meloloskan diri menggunakan kereta dan hasilnya 68 warga asing dicekup.", "r": {"result": "\u2019 Area pusat niaga yang luas dan terbuka membuat agak sulit bagi tim razia, namun ada beberapa WNA yang mencoba melarikan diri dan ditangkap, termasuk yang mencoba kabur dengan mobil dan alhasil ditangkap 68 WNA. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, beliau yakin Malaysia dapat menyediakan akses pendidikan kepada golongan berkenaan apabila sistem pendidikan negara dilihat bertambah baik.", "r": {"result": "Idris mengatakan, dirinya yakin Malaysia dapat memberikan akses pendidikan bagi kelompok yang bersangkutan ketika sistem pendidikan negara tersebut terlihat membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke hatinyaa atw prewed mungkin,\" tambah", "r": {"result": "\"Ke hatinya atw prewed mungkin,\" imbuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The field surface has changed from grass to artificial turf, and the design includes new Carolina blue end zones (additional info here, and lots of additional photos here): NC STATE NC State will have a military appreciation promotion for the Oct.", "r": {"result": "Permukaan lapangan telah berubah dari rumput menjadi rumput buatan, dan desainnya mencakup zona ujung biru Carolina baru (info tambahan di sini, dan banyak foto tambahan di sini): NC STATE NC State akan mengadakan promosi penghargaan militer untuk 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam!", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: Wahai Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat mahkamah khas untuk tentera, buruh dan pilihanraya.", "r": {"result": "Ada juga pengadilan khusus untuk militer, buruh dan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana teknologi itu dikhuatiri digunakan pihak tertentu bagi mencuri data penting mengenai keselamatan dan pertahanan negara.", "r": {"result": "Pasalnya, teknologi tersebut dikhawatirkan dimanfaatkan oleh pihak-pihak tertentu untuk mencuri data-data penting pertahanan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG: Ibu kepada Mohammad Ashraf Hassan atau lebih dikenali Acap, terpaksa pulang ke kampung bagi mendapatkan rawatan susulan penyakit jantung dihidapinya, walaupun 'berat hati' untuk meninggalkan lokasi pencarian anaknya itu di sini.", "r": {"result": "GOPENG: Ibunda Mohammad Ashraf Hassan, yang lebih dikenal dengan Acap, harus kembali ke kampungnya untuk mendapatkan perawatan lanjutan karena penyakit jantungnya, meski 'enggan' meninggalkan lokasi pencarian anaknya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kalinya Musk mengatakan kecerdasan buatan adalah hal yang sangat berbahaya.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Musk mengatakan bahwa kecerdasan buatan adalah hal yang sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh Profil RTP Profiles termasuk: Spesifikasi lengkap RTP bagi applikasi tertentu memerlukan profil dan/atau spesifikasi format muatan.", "r": {"result": "Contoh Profil RTP meliputi: Spesifikasi RTP lengkap untuk aplikasi tertentu memerlukan spesifikasi format profil dan/atau payload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar AS naik di seluruh papan pada Rabu, setelah Ketua Federal Reserve AS Jerome Powell tetap optimis pada prospek ekonomi AS, memperkuat pandangan bahwa negara ini di jalur untuk menaikkan suku bunga.", "r": {"result": "Dolar AS naik secara keseluruhan pada hari Rabu, setelah Ketua Federal Reserve AS Jerome Powell tetap optimis terhadap prospek ekonomi AS, memperkuat pandangan bahwa negara tersebut berada di jalur yang tepat untuk menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isometrik", "r": {"result": "Isometrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pancur, Pekan Kampung Pancur merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pancur, Pekan Kampung Pancur adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpaut dan bertawakkal kepada Allah, perjuangan UMNO ini, kita sempurnakan jua.", "r": {"result": "Berpegang teguh dan bertawakal kepada Tuhan, kita akan menuntaskan perjuangan UMNO ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam latihan telah diadakan untuk menyediakan pasukan polis untuk menghadapi sebarang situasi yang tidak diduga.", "r": {"result": "Enam latihan diadakan untuk mempersiapkan kepolisian menghadapi situasi yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Xavier Barbosa William Xavier Barbosa adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "William Xavier Barbosa William Xavier Barbosa adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellvell del Camp Castellvell del Camp merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Castellvell del Camp Castellvell del Camp adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 1939, Saalwachter menghantar laporan kepada Markas Besar Tentera Laut di mana beliau secara terbuka membincangkan pemerolehan pangkalan di Norway.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 1939, Saalwachter mengirimkan laporan ke Markas Besar Angkatan Laut di mana dia secara terbuka membahas akuisisi pangkalan di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan ganda tiga Ikatan ganda tiga dalam kimia ialah ikatan kimia antara dua unsur kimia yang melibatkan enam elektron mengikat berbanding dua dalam ikatan kovalen tunggal.", "r": {"result": "Ikatan rangkap tiga Ikatan rangkap tiga dalam kimia adalah ikatan kimia antara dua unsur kimia yang melibatkan enam elektron ikatan dibandingkan dengan dua elektron dalam satu ikatan kovalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar kepada Resolusi EU yang membawa kepada cadangan pengharaman ini bermula pada 7 Disember 2015 apabila Pengisytiharan Amsterdam ditandatangani antara enam negara anggota EU iaitu Belanda, Britain, Denmark, Jerman, Norway dan Perancis.", "r": {"result": "Latar belakang Resolusi UE yang menyebabkan usulan pelarangan ini dimulai pada 7 Desember 2015 ketika Deklarasi Amsterdam ditandatangani antara enam negara anggota UE yaitu Belanda, Inggris, Denmark, Jerman, Norwegia, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This fresh concept, along with Nifty's dedication to honing his players both in-game and out of game, is starting to make Team Envy a real thread in the competitive scene.", "r": {"result": "Konsep segar ini, bersama dengan dedikasi Nifty untuk mengasah pemainnya baik di dalam maupun di luar game, mulai menjadikan Team Envy sebagai benang merah nyata di kancah kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudaranya (abang mangsa), Imran Khan, datang ke Jabatan Mufti Pulau Pinang pagi kelmarin untuk memaklumkan kepada saya dan pegawai bahawa adiknya, Surinder telah masuk Islam.", "r": {"result": "\"Saudaranya (saudara laki-laki korban), Imran Khan, datang ke Departemen Mufti Penang kemarin pagi untuk memberi tahu saya dan petugas bahwa saudara laki-lakinya, Surinder, telah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mula dinyanyikan oleh para pelajar pada tahun 1989.", "r": {"result": "Lagu ini pertama kali dinyanyikan oleh mahasiswa pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ditahan berhubung seleweng kontrak latihan RM4j", "r": {"result": "Dua ditangkap sehubungan dengan kontrak pelatihan RM4J", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar isu itu berhubung kait dengan rasuah, terpulang kepada suruhanjaya terba menyiasatnya,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau benar isu itu terkait dengan korupsi, terserah KPK untuk mengusutnya,\" ujarnya saat dihubungi BH, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perenang sensasi negara, Welsom Sim dan ratu berbasikal trek negara, Fatehah Mustapa dinobatkan sebagai Olimpian Lelaki dan Wanita 2017 Majlis Olimpik Malaysia (MOM) pada majlis Anugerah dan Jamuan Malam MOM ke-24 di sini, malam ini.", "r": {"result": ": Perenang nasional sensasional Welsom Sim dan ratu balap sepeda lintasan nasional Fatehah Mustapa dinobatkan sebagai Olimpiade Pria dan Wanita 2017 dari Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) pada Penghargaan dan Makan Malam MOM ke-24 di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus menyerahkan secara sukarela.", "r": {"result": "\u201cMereka harus menyerahkan secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan eksport perkakasan Amerika Syarikat yang berkaitan dengan nuklear, kimua/biologi, atau peralatan berkaitan peluru berpandu memerlukan lesen untuk jualan kepada pembeli Israel.", "r": {"result": "Sebagian besar ekspor perangkat keras Amerika Serikat yang terkait dengan nuklir, kimia/biologis, atau peralatan terkait rudal memerlukan lisensi untuk dijual kepada pembeli Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan antara Siti dan Dayang dapat dilihat daripada pertandingan-pertandingan di majlis-majlis anugerah yang mana silih berganti diraih oleh kedua-dua penyanyi tersebut.", "r": {"result": "Persaingan antara Siti dan Dayang terlihat dari perlombaan pada acara penghargaan yang dimenangkan secara bergantian oleh kedua penyanyi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara menggunakan rinengan untuk melawan lawannya ketika dalam perang shinobi.", "r": {"result": "Madara menggunakan rinengan untuk melawan lawannya selama perang shinobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan pakatan pembangkang dalam sejarahnya tidak pernah dicabar sedalam ini.", "r": {"result": "Kepemimpinan aliansi oposisi dalam sejarahnya tidak pernah ditantang sedalam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata belas kasihan adalah untuk semua manusia tanpa mengira warna kulit dan keyakinan agama bagi memastikan hidup mereka yang susah terbela.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan bahwa kasih sayang adalah untuk semua orang tanpa memandang warna kulit dan keyakinan agama untuk memastikan bahwa hidup mereka terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 to Nov.", "r": {"result": "30 hingga November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizil Mizil merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Mizil Mizil adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mitos masih terpelihara dalam bentuk teater atau sastera, sebagai lakon pentas atau novel.", "r": {"result": "Beberapa mitos masih dilestarikan dalam bentuk teater atau sastra, seperti drama panggung atau novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Indihiang.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Indihiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan, sekolah ini menumpang buat sementara di Sekolah Rendah Kebangsaan Seri Indera pada waktu petang selama 4 tahun.", "r": {"result": "Pada tahap awal sekolah ini menumpang sementara di Sekolah Rendah Kebangsaan Seri Indera pada malam hari selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan dituliskan kata-kata mereka (yang dusta itu), dan mereka akan ditanya kelak (serta akan menerima balasannya).", "r": {"result": "Kata-kata mereka (kebohongan) akan ditulis, dan mereka akan ditanya nanti (dan akan menerima jawabannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar, beliau menjadi guru sejarah.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, ia menjadi guru sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus ini ancamannya bisa berupa hukuman mati.", "r": {"result": "Dalam hal ini ancamannya bisa berupa hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksport China bagi bulan itu agak mengejutkan kerana berpihak ke arah aliran yang meningkat.", "r": {"result": "\"Ekspor China untuk bulan ini agak mengejutkan karena sedang dalam tren naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar 10 peratus kaum lain sertai ATM", "r": {"result": "Target 10 persen ras lain ikut ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa menjerit, melompat dari tingkap dan menghilangkan diri.", "r": {"result": "Mischa berteriak, melompat dari jendela dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada agama yang menganjurkan kasta.", "r": {"result": "Tidak ada agama yang menganjurkan kasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umami mewakili rasa asid amino L-glutamat dan 5'-ribonukleotida seperti guanosina monofosfat (GMP) dan inosina monofosfat (IMP).", "r": {"result": "Umami mewakili rasa asam amino L-glutamat dan 5'-ribonukleotida seperti guanosin monofosfat (GMP) dan inosin monofosfat (IMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, jangankan untuk memilih produk berdasarkan itu (keberlanjutan), untuk makan sehari-hari saja masih sulit,\" tuturnya.", "r": {"result": "Di sini jangan pilih produk yang berdasarkan itu (keberlanjutan), untuk makan sehari-hari masih sulit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembelian mengikut proses biasa iaitu kereta lama yang berusia lima tahun boleh digantikan dengan kereta baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembeliannya mengikuti proses normal, yakni mobil lama yang sudah berumur lima tahun bisa diganti dengan mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Jacob dilahirkan di Frankfurt, Jerman.", "r": {"result": "Ayahnya Jacob lahir di Frankfurt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaliti Renji tidak jauh berbeza dengan shinigami lain.", "r": {"result": "Kepribadian Renji tidak jauh berbeda dengan shinigami lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terrbentuknya fonogram, sama ada satu konsonan (aksara \"mono-\" atau \"uniliteral\") dua konsonan (aksara \"biliteral\") mahupun tiga (aksara \"triliteral\").", "r": {"result": "Maka terbentuklah fonogram, baik satu konsonan (huruf \"mono-\" atau \"uniliteral\"), dua konsonan (huruf biliteral), atau tiga huruf (\"triliteral\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ini, wartawan veteran Tim Donoghue, yang pertama kali bertemu dengan Karpal pada tahun 1986 semasa menetap di Hong Kong, menceritakan kisah yang luar biasa tentang seorang peguam dan ahli politik yang kuat dan berprinsip yang telah muncul sebagai pemimpin raja di kalangan pelbagai parti pembangkang Malaysia.", "r": {"result": "Dalam buku ini, jurnalis veteran Tim Donoghue, yang pertama kali bertemu Karpal pada tahun 1986 saat tinggal di Hong Kong, menceritakan kisah luar biasa tentang seorang pengacara dan politisi yang kuat dan berprinsip yang muncul sebagai gembong di antara berbagai partai oposisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Dr melihat kerjasama ini?", "r": {"result": "Bagaimana Dr. melihat kolaborasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa carian-jiwa sendirinya, Mary mendapat kesedaran yang pahit bahawa tiada apa yang bersalah dengan Bobby di mata Tuhan.", "r": {"result": "Setelah beberapa pencarian jiwanya sendiri, Mary sampai pada kesadaran pahit bahwa tidak ada yang salah dengan Bobby di mata Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pengharaman tersebut tidak digazetkan dalam undang-undang di negara ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, larangan tersebut tidak dikukuhkan dalam undang-undang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia lanjutan daripada penyelesaian sebanyak AS$60 juta yang direkodkan di Mahkamah California.", "r": {"result": "\"Ini adalah perpanjangan dari penyelesaian US$60 juta yang tercatat di Pengadilan California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata wakil rakyat, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) alam sekitar dan orang kampung seharusnya membangkitkan isu itu pada peringkat awal agar tindakan segera boleh diambil\".", "r": {"result": "Dia mengatakan perwakilan masyarakat, lembaga swadaya masyarakat (LSM) lingkungan dan warga desa harus mengangkat masalah ini pada tahap awal sehingga tindakan segera dapat diambil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah produksi plastik sangatlah besar, dan diperkirakan akan terus meningkat kedepannya.", "r": {"result": "Jumlah produksi plastik ini sangat besar, dan diperkirakan akan terus meningkat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, Ahmad Jais kembali menyertai pertandingan Lagu Asli Singapura dan sekali lagi meraih gelaran juara.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Ahmad Jais kembali mengikuti kompetisi Singapore Native Song dan kembali meraih gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last few years Tamil school pupils have won numerous prestigious international science awards.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, murid-murid sekolah Tamil telah memenangkan berbagai penghargaan sains internasional yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus istimewa Taconic dilancarkan ke angkasa lepas", "r": {"result": "Mouse Taconic khusus diluncurkan ke luar angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah menganjurkan misi bersama ke Eropah untuk berhubung dengan pihak berkaitan dan mereka yang berkepentingan.", "r": {"result": "Ini termasuk mengorganisir misi bersama ke Eropa untuk terhubung dengan pihak dan pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau memang mau makan disesuaikan dengan kalori lainnya yang telah dikonsumsi,\" kata Tirta.", "r": {"result": "Kalau memang mau makan, sesuaikan dengan kalori lain yang sudah dikonsumsi,\" kata Tirta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Hungary Kerajaan Beraja Hungary (diringkaskan: Hungary) merupakan negara di Eropah Tengah yang wujud dari tahun 1001 sehingga 1918, lalu dari 1919 sehingga 1946 yang diganggu dengan beberapa tempoh anarkisme atau perubahan bentuk pemerintahan.", "r": {"result": "Kerajaan Hongaria Kerajaan Hongaria (disingkat: Hungaria) adalah sebuah negara di Eropa Tengah yang berdiri dari tahun 1001 sampai dengan tahun 1918, kemudian dari tahun 1919 sampai dengan tahun 1946 yang diselingi oleh beberapa periode anarkisme atau perubahan bentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, GMO adalah organisma yang diubah suai genetiknya di mana gen organisma lain dipindahkan kepada organisma lain untuk mendapatkan hasil lebih baik dan daya tahan penyakit yang lebih baik.", "r": {"result": "Secara umum, transgenik adalah organisme hasil rekayasa genetika di mana gen dari organisme lain dipindahkan ke organisme lain untuk mendapatkan hasil yang lebih baik dan ketahanan penyakit yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia sempat merasai pengalaman masuk ke dalam kapal milik negara India dan Amerika Syarikat selain melihat lebih dekat kapal selam KD Tun Razak.", "r": {"result": "Menurutnya, ia memiliki kesempatan untuk mengalami pengalaman memasuki India dan Amerika Serikat serta melihat lebih dekat ke kapal selam KD Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengubah kehidupannya.", "r": {"result": "Itu mengubah hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah bahagian otak saya yang telah hilang pada pagi kejadian strok saya.", "r": {"result": "Dan ini adalah bagian dari otak saya yang hilang pada pagi hari stroke saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blutorden Blutorden (Bahasa Melayu: \"Darjah Berdarah\", secara rasminya Medaille zur Erinnerung an den 9.", "r": {"result": "Blutorden Blutorden (Melayu: \"Gelar Berdarah\", resminya Medaille zur Erinnerung an den 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan masalah pengangguran dan pekerjaan yang tidak sepadan dengan kelulusan, mereka tidak puas hati dengan kerajaan walaupun kerajaan ini baru berusia setahun, sedangkan ini adalah kisah lama.", "r": {"result": "\u201cKarena masalah pengangguran dan pekerjaan yang tidak sesuai dengan persetujuan, mereka tidak puas dengan pemerintah padahal pemerintah ini baru berumur satu tahun, padahal ini cerita lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman aliran keluar ialah dan untuk aliran masuk ialah .", "r": {"result": "Kedalaman aliran keluar adalah dan untuk aliran masuk adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerawat Acne vulgaris (jerawat) adalah kondisi kulit yang sangat umum yang memengaruhi sebagian besar populasi di beberapa titik dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Jerawat Jerawat vulgaris (jerawat) adalah kondisi kulit yang sangat umum yang mempengaruhi sebagian besar populasi di beberapa titik dalam hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can we get along\"?", "r": {"result": "Bisakah kita akur\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit Industri", "r": {"result": "Rahasia Industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alipurduar Alipurduar ialah sebuah perbandaran dalam daerah Jalpaiguri di negeri West Bengal, India.", "r": {"result": "Alipurduar Alipurduar adalah sebuah munisipalitas di distrik Jalpaiguri di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.", "r": {"result": "Terakhir, siapa yang tidak mampu berpuasa, maka dia harus memberi makan enam puluh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Sinar Harian melaporkan, awal tahun 2018 pemilik nama Idris Khan Abdul Ghaffar Khan atau Idris Khan bakal berkahwin dengan wanita Maghribi yang dikenali sebagai Sanaa Jaffer.", "r": {"result": "Sinar Harian sebelumnya mengabarkan bahwa pada awal tahun 2018 pemilik nama Idris Khan Abdul Ghaffar Khan atau Idris Khan akan menikah dengan wanita Maroko yang dikenal dengan nama Sanaa Jaffer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5C and fig.", "r": {"result": "5C dan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert itu merupakan satu kejayaan komersial; walaupun pada hakikatnya bahawa konsert itu disedari dalam masa kurang daripada dua minggu, tiket ke konsert habis dijual hari sebelum malam konsert itu.", "r": {"result": "Konser itu sukses secara komersial; Meski konser tersebut direalisasikan dalam waktu kurang dari dua minggu, tiket konser tersebut sudah terjual habis sehari sebelum malam konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katuheng Katuheng merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Katuheng Katuheng merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejutan dihantar, mod simpanan perentak akan digunakan jika perlu tetapi ia hanyalah untuk sementara waktu sahaja.", "r": {"result": "Setelah kejutan dikirimkan, mode penyimpanan alat pacu jantung akan digunakan jika perlu tetapi hanya bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secondly, Denifle excludes the schools of Ste-Genevieve because there had been no interruption in the teaching of the liberal arts.", "r": {"result": "Kedua, Denifle mengecualikan aliran Ste-Genevieve karena tidak ada interupsi dalam pengajaran seni liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi pertuduhan kedua hingga keempat, tertuduh didakwa memperoleh suapan wang tunai RM4,000 daripada Noor Alfidah, wang tunai RM1,000 dan sekeping cek berjumlah RM12,000 daripada Ahmad Fairuz Abdul Rahim sebagai dorongan untuk melakukan perbuatan yang sama antara 17 Disember 2015 dan 16 Mei 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk dakwaan kedua hingga keempat, terdakwa diduga menerima suap uang sebesar RM4.000 dari Noor Alfidah, uang tunai sebesar RM1.000 dan cek sebesar RM12.000 dari Ahmad Fairuz Abdul Rahim sebagai bujukan untuk melakukan tindakan yang sama antara 17 Desember 2015 dan 16 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian tanpa melepaskan tangan tersebut yang dilakukan selama 1 minit 30 saat itu, mengatasi rekod yang dipegang oleh Pakistan pada 29 Sept 2016 dengan penyertaan 2,950 orang.", "r": {"result": "Rantai tanpa lepas tangan yang berdurasi 1 menit 30 detik itu mengalahkan rekor yang dipegang Pakistan pada 29 September 2016 dengan partisipasi 2.950 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata umur menarke di Amerika Syarikat adalah sekitar 12.5 tahun.", "r": {"result": "Usia rata-rata menarche di Amerika Serikat adalah sekitar 12,5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru Tabung Haji.", "r": {"result": "Itu baru Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuburnya hingga kini masih wujud.", "r": {"result": "Makamnya masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Riyadh - Raja Arab Saudi Salman bin Abdulaziz al-Saud berusia sepuh, 81 tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Riyadh - Raja Arab Saudi Salman bin Abdulaziz al-Saud sudah tua, 81 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saham paling untung, United Plantation melonjak 88 sen kepada RM25.88 dan Kuala Lumpur Kepong naik 60 sen kepada RM22.92 didorong permintaan lebih baik, manakala Nestle menokok 30 sen kepada RM146.90.", "r": {"result": "Di antara pemenang teratas, United Plantation melonjak 88 sen menjadi RM25,88 dan Kuala Lumpur Kepong naik 60 sen menjadi RM22,92 didorong oleh permintaan yang lebih baik, sementara Nestle naik 30 sen menjadi RM146,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goto Maki Goto Maki (Hou Teng Zhen Xi , Goto Maki, lahir pada 23 September 1985) di Edogawa, Tokyo, Jepun) ialah artis J-pop dan bekas solo artis di Hello!", "r": {"result": "Goto Maki Goto Maki (Hou Teng Zhen Xi, Goto Maki, lahir 23 September 1985) di Edogawa, Tokyo, Jepang) adalah artis J-pop dan mantan artis solo di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiglepierre Aiglepierre ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Aiglepierre Aiglepierre adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, negara seperti India, China dan Vietnam yang dahulunya mengamalkan dasar tertutup, kini terbuka luas pintunya, memberikan lebih pilihan kepada para pelabur, menjadikan persaingan begitu sengit buat Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, negara-negara seperti India, China, dan Vietnam yang dulu menerapkan kebijakan tertutup, kini terbuka lebar, memberikan lebih banyak pilihan kepada investor, membuat persaingan menjadi begitu ketat bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti ada sanksi-sanksinya.", "r": {"result": "\u201cHarus ada sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tahu, kita tidak akan beroperasi sehingga mendapat tembok atau pagar atau apa mahu namakannya.", "r": {"result": "Sejauh yang saya tahu, kami tidak akan beroperasi sampai kami mendapatkan tembok atau pagar atau apa pun yang Anda ingin menyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly Diwali is one of the festivals which sees the Harmandir Sahib beautifully illuminated with Divas/Diyas \"(lamps)\",lights and fireworks are discharged.", "r": {"result": "Demikian pula Diwali adalah salah satu festival yang melihat Harmandir Sahib diterangi dengan indah dengan Divas / Diyas \"(lampu)\", lampu dan kembang api dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1929, penduduk Vancouver yang membesar adalah 228,193 dan ia memenuhi keseluruhan semenanjung di antara Burrard Inlet dan Sungai Fraser.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1929, populasi Vancouver yang terus bertambah menjadi 228.193 jiwa dan memenuhi seluruh semenanjung antara Burrard Inlet dan Sungai Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Kementerian Luar Russia dijangka menyertai Mesyuarat Peringkat Menteri Forum Serantau ASEAN (ARF) Ogos ini, katanya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kemlu Rusia diharapkan dapat mengikuti Pertemuan Tingkat Menteri ASEAN Regional Forum (ARF) Agustus ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: FELDA akan mewujudkan dana pusingan, bertujuan melancarkan pembayaran hasil mingguan itu sementara mendapat bayaran dari kilang sawit.", "r": {"result": "J: FELDA akan membuat dana bergulir, yang bertujuan untuk memperlancar pembayaran pendapatan mingguan sambil menerima pembayaran dari pabrik kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sd Inpres No.", "r": {"result": "Sd Inpres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letschin Letschin merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Letschin Letschin adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, karnival julung kali itu akan diadakan pada 27 hingga 29 September di Perkarangan Pusat Khidmat Masyarakat Dewan Undangan Negeri (DUN) Jeram di Puncak Alam.", "r": {"result": "Dikatakannya, karnaval perdana akan digelar pada 27-29 September di Lapangan Pusat Pengabdian Masyarakat Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Jeram di Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai sa kata Ari\".", "r": {"result": "Gunakan apa yang dikatakan Ari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift Ibu Jari _Kanan", "r": {"result": "Pergeseran Jempol _Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Diaries Turner adalah panduan saya.", "r": {"result": "Buku Turner Diaries adalah panduan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak rasa saya cuma fikir sekali dua kali saja?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir saya hanya berpikir dua kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donetsk Donetsk (Ukraine: Donets'k) adalah sebuah bandar perindustrian di Ukraine di Sungai Kalma.", "r": {"result": "Donetsk Donetsk (Ukraina: Donets'k) adalah sebuah kota industri di Ukraina di tepi Sungai Kalma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh didapati memandu kenderaannya dengan laju sehingga hilang kawalan dan tidak peka terhadap keadaan sekeliling.", "r": {"result": "\"Terdakwa diketahui mengemudikan kendaraannya dengan kecepatan tinggi sehingga dia kehilangan kendali dan tidak peka terhadap lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerugian dalam lapan kes berkenaan adalah kira-kira RM30,000,\" katanya.", "r": {"result": "Total kerugian dalam delapan kasus adalah sekitar RM30.000, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Jokowi tidak hanya pergi ke Papua, dia juga pergi ke semua wilayah lainnya secara bersamaan.", "r": {"result": "Mr Jokowi tidak hanya pergi ke Papua, dia juga pergi ke semua wilayah lain pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan nama baharu ini dibuat sempena nama Sultan Terengganu yang kesembilan.", "r": {"result": "Pemilihan nama baru ini dilakukan bersamaan dengan nama Sultan Terengganu kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengarlah (apa yang diterangkan kepadamu sekarang ini mengenai hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) penyeru, menyeru (makhluk-makhluk yang telah mati) dari tempat yang dekat yang dapat didengar oleh semuanya),", "r": {"result": "Dan dengarkan (apa yang dijelaskan kepadamu sekarang tentang hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) pemanggil, memanggil (makhluk mati) dari tempat yang dekat di mana semua bisa mendengar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menolak kemungkinan lebih ramai lagi akan dipanggil untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Kami tidak menutup kemungkinan bahwa lebih banyak orang akan dipanggil untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESERONOKAN sekumpulan lelaki berkelah hampir bertukar tragedi selepas seorang daripada mereka tergelincir pada ketinggian kira-kira 10 meter di Air Terjun Telaga Tujuh, Langkawi hari ini.", "r": {"result": "Keceriaan sekelompok pria yang sedang piknik nyaris berubah menjadi tragedi setelah salah satu dari mereka terpeleset di ketinggian sekitar 10 meter di Air Terjun Telaga Tujuh, Langkawi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple spends four months traveling Europe as part of an extended honeymoon.", "r": {"result": "Pasangan itu menghabiskan empat bulan bepergian ke Eropa sebagai bagian dari bulan madu yang diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecinta hewan Sebagai pemimpin Rusia, Putin kerap dihadapkan pada isu-isu politik global strategis yang tak jarang melibatkan Amerika Serikat dan negara besar lainnya.", "r": {"result": "Pecinta hewan Sebagai pemimpin Rusia, Putin kerap dihadapkan pada isu politik strategis global yang tak jarang melibatkan Amerika Serikat dan negara besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan konsultasi pimpinan MIKTA kali ini, tema sentralnya adalah perluasan partisipasi masyarakat dalam pembangunan ekonomi termasuk perluasan keterlibatan pelaku UMKM dalam pembangunan ekonomi dalam rangka pemerataan.", "r": {"result": "Rapat musyawarah pimpinan MIKTA kali ini, tema sentralnya adalah perluasan partisipasi masyarakat dalam pembangunan ekonomi termasuk perluasan keterlibatan pelaku UMKM dalam pembangunan ekonomi dalam rangka pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Albania akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Albania pada Olimpiade Musim Panas 2016 Albania akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rona Maya diterbitkan dalam bentuk filem pendek yang mungkin surreal,absurb dan mengambil semangat noir yang berlatarkan tahun 60-an.", "r": {"result": "Film Rona Maya diproduksi dalam bentuk film pendek yang mungkin surealis, abstrak dan mengambil semangat noir berlatar tahun 60an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan sebegini pada asasnya tidak menepati maksud sebenar pendekatan wasatiyyah yang menjurus kepada keseimbangan dalam setiap aspek kehidupan.", "r": {"result": "Pandangan seperti itu pada dasarnya tidak sesuai dengan makna sebenarnya dari pendekatan wasatiyyah yang mengarah pada keseimbangan dalam setiap aspek kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kerajaan tidak menggunakan hutang negara yang diuar-uarkan angkanya RM1 trilion sebagai alasan untuk tidak membayar peneroka FELDA sekali gus mengkhianati kepercayaan sesetengah peneroka ini yang mengundi PH pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap pemerintah tidak menggunakan utang negara yang disewa oleh RM1 triliun sebagai alasan untuk tidak membayar pemukim Felda dan mengkhianati keyakinan beberapa pemukim yang memilih pH dalam pemilihan umum ke-14 (GE-14),\" katanya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat yang saya tahu daripada pengendali rumah penginapan, selain mengutip Cukai Pelancongan sebanyak RM10 bagi pihak kerajaan, mereka turut memfailkan cukai pendapatan peribadi kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "\u201cSetahu saya dari pengelola penginapan, selain memungut RM10 Pajak Pariwisata atas nama pemerintah, mereka juga mengajukan pajak penghasilan pribadi ke Inland Revenue Board (LHDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar baharu ekonomi perlu berteras keperluan rakyat - Daim", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi baru perlu memenuhi kebutuhan rakyat - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kasusnya Viral di Media Sosial yang Menyebut Rekayasa, Begini Penjelasan Novel Baswedan", "r": {"result": "Setelah Kasusnya Viral di Media Sosial Sebut Rekayasa, Begini Penjelasan Novel Baswedan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati bahawa peningkatan cukai tembakau tidak menghalang pengguna daripada merokok, malah, pengguna akan mendapatkan jenama yang lebih murah dan rokok tak sah.", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa menaikkan pajak tembakau tidak menghalangi konsumen untuk merokok, bahkan konsumen akan mendapatkan merek yang lebih murah dan rokok ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayla akhirnya lari dari rumah.", "r": {"result": "Kayla akhirnya kabur dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, valuasi Gojek telah mencapai US$1,3 bilion (sekitar Rp17 trilion).", "r": {"result": "Saat itu, valuasi Gojek sudah mencapai US$1,3 miliar (sekitar Rp17 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar orang dari Hong Kong dan wilayah pesisir selatan China berhijrah semasa gelombang kedua.", "r": {"result": "Sejumlah besar orang dari Hong Kong dan wilayah pesisir selatan China bermigrasi selama gelombang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini saya go with the flow je la,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini saya hanya mengikuti arus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah terpilih untuk dipertontonkan di CAAM Festival 2019 dan Festival Filem DocEdge 2019, dan ditayangkan di Malaysia pada 12 September 2019.", "r": {"result": "Film ini terpilih untuk diputar di CAAM Festival 2019 dan DocEdge Film Festival 2019, serta diputar di Malaysia pada 12 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain enam perusahaan teknologi China, raksasa properti Dalian Wanda Group menandatangani kesepakatan dengan FIFA untuk memberikan sponsor di empat kompetisi Piala Dunia, atau hingga 2030 pada 18 Maret 2016.", "r": {"result": "Selain enam perusahaan teknologi China, raksasa properti Dalian Wanda Group menandatangani perjanjian dengan FIFA untuk mensponsori empat kompetisi Piala Dunia, atau hingga 2030 pada 18 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Suleiman yang juga merupakan seorang strategis yang hebat, tentera Uthmaniyyah mara ke utara dengan menguasai Belgrade (1521), mengalahkan Hungary (1526), dan menyerang Vienna (1529).", "r": {"result": "Di bawah Suleiman, yang juga seorang ahli strategi yang hebat, pasukan Utsmaniyah maju ke utara dengan merebut Beograd (1521), mengalahkan Hongaria (1526), dan menyerang Wina (1529).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":KOH + HCl -> KCl + H2O Walau bagaimanapun, kalium klorida tidak biasanya dihasilkan dalam makmal disebabkan oleh kos penghasilannya yang murah apabila dihasilkan dalam bidang industri.", "r": {"result": ":KOH + HCl -> KCl + H2O Namun, kalium klorida biasanya tidak diproduksi di laboratorium karena biaya produksinya yang murah bila diproduksi di bidang industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video berkenaan dimuat naik di dalam akaun Twitter mahazalimreturn pukul 11.33 malam semalam Anwar dalam rakaman video berdurasi satu minit itu mengarahkan Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli melakukan sesuatu berhubung tindakan dua individu terbabit.", "r": {"result": "Rekaman video tersebut diunggah akun Twitter mahazalimreturn pada pukul 23.33 kemarin.Dalam rekaman video berdurasi satu menit itu, Anwar memerintahkan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli untuk melakukan sesuatu atas tindakan dua oknum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, Ramasamy menjadi 'tukang pukul', sementara pimpinan DAP lain senyum di kerusi empuk.", "r": {"result": "Seperti biasa, Ramasamy menjadi 'pemukul', sedangkan pimpinan DAP lainnya tersenyum di atas bantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan perkara yang baik dan insiden (rusuhan) ini tercetus kerananya,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bukan hal yang baik dan insiden ini (kerusuhan) pecah karenanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Ranau, Deputi Superintendan Mohd Farhan Lee Abdullah, ketika dihubungi mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "Kapolres Ranau, Wakil AKBP Mohd Farhan Lee Abdullah, saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aedes albopictus\" merupakan vektor epidemik penting bagi penyebaran banyak pantogen virus, termasuk virus Nil Barat, Demam Kuning, St. Louis encephalitis, demam denggi, dan demam Chikungunya, termasuk juga beberapa \"filarial nematodes\" seperti \"Dirofilaria immitis\".", "r": {"result": "\"Aedes albopictus\" adalah vektor epidemi penting untuk penyebaran banyak patogen virus, termasuk virus West Nile, Demam Kuning, St. Louis ensefalitis, demam berdarah, dan demam Chikungunya, termasuk beberapa \"nematoda filaria\" seperti \"Dirofilaria immitis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Penghasilan Audio Ekstra", "r": {"result": "Aplikasi Produksi Audio Ekstra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata SUHAKAM juga memohon agar laporan tahunannya dibahaskan di Parlimen.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan SUHAKAM juga meminta agar laporan tahunannya diperdebatkan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Arabie Saoudite est un pays qui tient beaucoup a certaines valeurs.", "r": {"result": "L'Arabie Saudite est un pays qui tient beaucoup a unique valeurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lemak dalam diet juga penting, dengan lemak tepu dan asid lemak trans meningkatkan risiko dan lemak politaktepu dan monotaktepu mengurangkan risiko.", "r": {"result": "Jenis lemak dalam makanan juga penting, dengan lemak jenuh dan asam lemak trans meningkatkan risiko dan lemak tak jenuh ganda dan tak jenuh tunggal menurunkan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jadi resam orang DAP untuk lompat dari satu tempat ke satu tempat lain.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan bagi orang DAP untuk melompat dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Banci 2000 A.S., terdapat ada sekitar 63,073 orang Indonesia di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut Sensus AS tahun 2000, ada sekitar 63.073 orang Indonesia di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit celebral palsy mempunyai peluang terhad untuk bermain dan meneroka persekitaran akibat masalah itu.", "r": {"result": "Pasien dengan cerebral palsy memiliki kesempatan terbatas untuk bermain dan menjelajahi lingkungan karena masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ciri-ciri tersebut juga boleh didapati dalam kalangan: Ini bermaksud bahawa Semenanjung Malaysia merupakan salah satu laluan bagi orang Papua dan Melanesia ke New Guinea dan kepulauan Melanesia dari benua Asia.", "r": {"result": "Dampak dari karakteristik tersebut juga dapat ditemukan antara lain: Artinya Semenanjung Malaysia merupakan salah satu jalur bagi orang Papua dan Melanesia ke New Guinea dan kepulauan Melanesia dari benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil adalah juara bertahan.", "r": {"result": "Brasil adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual tempoh geologi yang ditampilkan di halaman ini disesuaikan dengan masa dan tatanama yang diusulkan oleh \"International Commission on Stratigraphy\" dan menggunakan piawai kod warna dari \"United States Geological Survey\".", "r": {"result": "Tabel periode geologis yang ditampilkan di halaman ini disesuaikan dengan waktu dan nomenklatur yang diajukan oleh \"Komisi Stratigrafi Internasional\" dan menggunakan standar kode warna dari \"Survei Geologi Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ambil tindakan untuk hentikan mereka maka tiada pihak lain akan masuk campur dalam negara kita seperti kes Rohingya, kerajaan tidak ambil tindakan sebaliknya menyokong pembunuhan Rohingya.", "r": {"result": "Jika kita mengambil tindakan untuk menghentikan mereka maka tidak ada pihak lain yang akan mengintervensi negara kita seperti kasus Rohingya, pemerintah tidak mengambil tindakan melainkan mendukung pembunuhan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuat oleh Jonathan E. Steinberg, \"Human Target\" mula ditayangkan di CTV di Kanada dan di Fox di Amerika Syarikat pada Januari 2010.", "r": {"result": "Dibuat oleh Jonathan E. Steinberg, \"Target Manusia\" mulai ditayangkan di CTV di Kanada dan di Fox di Amerika Serikat pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, tidak pernah menyatakan akan melakukan rombakan Kabinet selepas pilihan raya PKR, sebaliknya, langkah itu hanya akan berlaku sekiranya didesak parti dalam PH.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dirinya tidak pernah menyatakan akan merombak Kabinet setelah pemilihan PKR, sebaliknya, langkah itu hanya akan terjadi jika partai di PH bersikeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-20 ,perjanjian sempadan ditandatangani antara Great Britain, Afghanistan dan Rusia ke atas sempadan utara Kashmir tetapi China tidak pernah merestui perjanjian ini.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, perjanjian perbatasan ditandatangani antara Inggris Raya, Afghanistan, dan Rusia di perbatasan utara Kashmir tetapi China tidak pernah meratifikasi perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ada jemaah tidak mengikut melalui saluran betul hingga jadi mangsa penipuan dan inilah yang di bimbangkan.", "r": {"result": "Terakhir, ada jemaah yang tidak mengikuti jalur yang benar sehingga menjadi korban penipuan dan inilah yang dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kijal Sekolah Kebangsaan Kijal atau lebih dikenali sebagai Sekolah Melayu pada ketika itu telah dibina tahun 1926 bertempat di Kampung Tengah, Kijal.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kijal Sekolah Nasional Kijal atau yang lebih dikenal dengan Sekolah Melayu pada waktu itu dibangun pada tahun 1926 berlokasi di Kampung Tengah, Kijal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan akan mula bersiaran setiap Sabtu dan Ahad di saluran TV1 Radio Televisyen Malaysia mulai 6 Disember depan.", "r": {"result": "Program tersebut akan mulai tayang setiap Sabtu dan Minggu di saluran TV1 Radio Television Malaysia mulai 6 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Menteri Kewangan yang paling lama sebelum diambil alih oleh [[Daim Zainuddin|Dato Daim Zainuddin]] dalam [[rombakan kabinet]] pada tahun 1984.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Keuangan terlama sebelum diambil alih oleh [[Daim Zainuddin|Dato Daim Zainuddin]] dalam [[perombakan kabinet]] pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, sokongan pemerintah ini merupakan yang tertinggi di antara negara-negara yang tergabung dalam OECD (Organisasi untuk Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi).", "r": {"result": "Ironisnya, dukungan pemerintah ini paling tinggi di antara negara-negara yang tergabung dalam OECD (Organization for Economic Co-operation and Development).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi selepas ini kami akan berbincang dan menyelaraskan dengan negeri yang berkenaan yang mana stadium tidak pernah melalui proses CCC untuk kami lihat status keselamatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi setelah ini kita akan berdiskusi dan berkoordinasi dengan negara terkait dimana stadion tersebut belum pernah melalui proses CCC sehingga kita bisa melihat status keamanannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The muslim will not keep quiet, the muslim will rise up and we will warn china.", "r": {"result": "Umat Islam tidak akan tinggal diam, Umat Islam akan bangkit dan kita akan memperingatkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki, bukan perempuan, karena kamu memuaskan nafsumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Pomerania mempunyai bulu dua lapis tebal, dan sementara penjagaan bulu tidak sukar, pembiak baka mengesyorkan bahawa ini dilakukan pada setiap hari kerana ketebalan bulu dan salin bulu malar, bulunya patut dipotong dengan sedikit pada setiap 3-4 minggu.", "r": {"result": "Anjing Pomeranian memiliki lapisan bulu ganda yang tebal, dan meskipun perawatannya tidak sulit, peternak menganjurkan hal ini dilakukan setiap hari karena ketebalan bulu dan volume bulu yang konstan, bulu harus dipangkas sedikit setiap 3 -4 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini dekat dengan tasik (hanzi:Long Zhou Chi ;pinyin:Longzhouchi) yang biasa digunakan untuk perlawanan perahu naga musim panas.", "r": {"result": "Kampus ini dekat dengan sebuah danau (hanzi:Long Zhou Chi; pinyin:Longzhouchi) yang digunakan untuk pertandingan perahu naga musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Maha Ayatollah Hossein-Ali Montazeri berdebat bahawa tidak ada ayat al-Quran yang menetapkan oleh Nabi Muhammad pada Islam awal disebabkan jenis politik kemurtadan.", "r": {"result": "Misalnya, Grand Ayatollah Hossein-Ali Montazeri berpendapat bahwa tidak ada ayat Alquran yang ditentukan oleh Nabi Muhammad pada awal Islam karena sifat politik kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusatnya adalah sebuah tasik yang indah 7.8 hektar ke selatan Rumah Danson.", "r": {"result": "Di tengahnya ada danau yang indah 7,8 hektar selatan rumah Danson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua loji ini ditutup untuk kerja-kerja pembaikkan, mengakibatkan kejatuhan pengeluaran minyak Arab Saudi kira-kira 5% daripada pengeluaran minyak dunia - dan menyebabkan ketidak stabilan pasaran kewangan dunia.", "r": {"result": "Kedua pabrik ditutup untuk perbaikan, mengakibatkan penurunan produksi minyak Arab Saudi sekitar 5% dari produksi minyak dunia - dan membuat pasar keuangan dunia tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya sebahagian besar berwarna biru seperti baju pasukan Perancis.", "r": {"result": "Tubuhnya sebagian besar berwarna biru seperti kaos tim Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid sambung beri keterangan esok", "r": {"result": "Ahmad Zahid terus memberikan kesaksian besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vida tak perlu rendahkan martabat artis - KARYAWAN", "r": {"result": "Vida tidak perlu merendahkan martabat artis - PEKERJA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita boleh bersatu dalam pengertian sebenar perpaduan ummah, untuk kepentingan sejagat, mengapa tidak kita mulakannya sekarang di negara kita sendiri.", "r": {"result": "Jika kita bisa bersatu dalam arti persatuan ummat yang sebenarnya, demi kepentingan bersama, kenapa tidak kita mulai sekarang juga di negeri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Izham berkata, PFAM berasa amat kecewa memandangkan sebelum ini pasukan terba alasan sedang menunggu wang geran hak penyiaran daripada Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) untuk menyelesaikan hutang, namun pasukan terlibat masih gagal membuat bayaran meskipun wang telah diberikan MFL.", "r": {"result": "Selain itu, kata Izham, PFAM sangat kecewa mengingat sebelumnya tim-tim tersebut menunggu uang hibah hak siar dari Malaysian Football League (MFL) untuk melunasi utang tersebut, namun tim-tim yang terlibat tetap tidak bisa melakukan pembayaran padahal uang tersebut sudah ada. diberikan oleh MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivonne mengatakan selama pemindahan ke lapas, Taqaddas cukup kooperatif.", "r": {"result": "Ivonne mengatakan selama pemindahan ke penjara, Taqaddas cukup kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kembali dari pengasingan 2011 silam, Duvalier didakwa korupsi senilai 800 juta US Dollar.", "r": {"result": "Saat kembali dari pengasingan pada 2011, Duvalier dituduh melakukan korupsi senilai 800 juta US Dollar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Isnin lalu Anwar menegur Mohamed Azmin kerana didakwa bertindak membelakangi Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) apabila bertindak mengumumkan kemenangannya mengalahkan Rafizi Ramli lebih awal di media sosial.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Senin lalu Anwar menegur Mohamed Azmin karena diduga membelakangi Panitia Pemilihan Pusat (JPP) saat mengumumkan kemenangannya atas Rafizi Ramli sebelumnya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just have this antique Samsung (mobile phone).", "r": {"result": "Saya hanya punya Samsung (ponsel) antik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 1947, Perjanjian Linggadjati dipecahkan oleh Belanda, yang melancarkan Produk Operatie, sebuah serangan ketenteraan besar-besaran ke wilayah-wilayah yang dipegang Republik.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juli 1947, Perjanjian Linggarjati dilanggar oleh Belanda, yang meluncurkan Product Operatie, serangan militer besar-besaran ke wilayah yang dikuasai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajakhedi Rajakhedi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sagar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Rajakhedi Rajakhedi adalah kota sensus di distrik Sagar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak dinafikan faktor-faktor lain seperti jalan dan persekitaran serta kenderaan juga memainkan peranan.", "r": {"result": "Namun tidak dipungkiri bahwa faktor lain seperti jalan dan lingkungan serta kendaraan juga berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik menunjukkan lebih 70 peratus pengunjung hadir ke Mood Republik dari jam 10 malam hingga jam 6 pagi.", "r": {"result": "\u201cStatistik menunjukkan bahwa lebih dari 70 persen pengunjung datang ke Mood Republik dari pukul 22.00 hingga 06.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunting halaman surat kabar dan atur ulang kata-katanya untuk membuat pernyataan yang benar secara tata bahasa.", "r": {"result": "Potong halaman surat kabar dan atur ulang kata-kata untuk membuat pernyataan yang benar secara tata bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena lihat dulu\".", "r": {"result": "Aku harus melihat dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel sejukan air buatan Soviet yang asal digantikan dengan enjin disel lebih padat dan berkuasa, dan sistem dalaman yang lain ditingkatkan.", "r": {"result": "Mesin diesel berpendingin air asli buatan Soviet diganti dengan mesin diesel yang lebih kompak dan bertenaga, dan sistem internal lainnya ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup yang Seperti Ini Bisa Memicu Diabetes", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Bisa Memicu Diabetes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk betik sering dicelur untuk dijadikan ulam dan dimakan bersama sambal belacan.", "r": {"result": "Pucuk pepaya sering direbus untuk dijadikan lauk dan dimakan dengan sambal belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Nigeria ditahan seludup syabu", "r": {"result": "Nigeria ditangkap karena menyelundupkan shabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan perniagaan dan semuanya, saya telah belajar bahawa manusia adalah faktor yang paling penting.", "r": {"result": "Melakukan bisnis dan sebagainya, saya telah belajar bahwa manusia adalah faktor yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk ia (alicorn) dipercayai memppunyai kuasa berubat dan sakti yang kuat.", "r": {"result": "Tanduknya (alicorn) diyakini memiliki kekuatan obat dan magis yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh yang besar wujud dari budaya Cina dan India, sejak ketika perdagangan dengan negara-negara tersebut bermula di daerah tersebut.", "r": {"result": "Pengaruh besar ada dari budaya Cina dan India, sejak perdagangan dengan negara-negara tersebut dimulai di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir bahawa pelantikan jawatan Menteri Besar adalah kuasa prerogatif Perdana Menteri, sekali gus membolehkan sesiapa sahaja menjadi pemimpin nombor satu di sesebuah negeri.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar atas pernyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir bahwa pengangkatan Menteri Besar adalah hak prerogatif Perdana Menteri, sehingga memungkinkan siapa pun menjadi pemimpin nomor satu di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengambil keputusan sama ialah Cycling Selangor yang menangguhkan Perlumbaan 03, Selangor Criterium Series yang dijadual pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Juga membuat keputusan yang sama adalah Selangor Cycling yang menunda balapan 03, Seri Selangor Criterium yang dijadwalkan untuk hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jejak Bertapak diarah oleh pengarah Dato' Haji Jamil Sulong pada 1980.", "r": {"result": "Langkah kaki diarahkan oleh sutradara Dato 'Haji Jamil Sulong pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat, khususnya orang Melayu, ingin melihat apa sumbangan UMNO kepada mereka dalam mengharungi cabaran masa hadapan yang lebih getir.", "r": {"result": "Masyarakat khususnya Melayu ingin melihat apa kontribusi UMNO bagi mereka dalam menghadapi tantangan masa depan yang semakin berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LionsXII memulakan usaha Piala FA Malaysia 2012 mereka pada 18 Februari, dengan kemenangan 3-0 ke atas UiTM FC.", "r": {"result": "LionsXII memulai kampanye Piala FA Malaysia 2012 mereka pada 18 Februari, dengan kemenangan 3-0 atas UiTM FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller, seorang fobia terhadap golongan homoseksual dan mengetahui serba sedikit mengenai penyakit Beckett dan menolak untuk mengambil kes tersebut Miller segera bertemu dengan doktor untuk mengesahkan samaada virus HIV boleh disebarkan melalui sentuhan kulit (beliau ada menyabat tangan Beckett).", "r": {"result": "Miller, seorang homofobia yang hanya mengetahui sedikit tentang penyakit Beckett dan menolak menangani kasus tersebut Miller segera menemui dokter untuk memastikan apakah virus HIV dapat menular melalui kontak kulit ke kulit (dia menyentuh tangan Beckett).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menurut laporan, lokasi baharu carian itu adalah hasil daripada pengemaskinian data dan maklumat komunikasi satelit daripada panggilan telefon darat ke udara selama 17 minit yang tidak berjawab, selepas maklumat radar terakhir, kata Biro Keselamatan Pengangkutan Australia (ATSB).", "r": {"result": "- Menurut laporan, lokasi baru pencarian adalah hasil dari pemutakhiran data dan informasi komunikasi satelit dari panggilan telepon darat ke udara selama 17 menit yang tidak dijawab, setelah informasi radar terakhir, kata Biro Keselamatan Transportasi Australia (ATSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang harus diperhatikan jika ibu hamil tetap ingin berpuasa.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang harus diperhatikan jika ibu hamil tetap ingin berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixteen German school students from the same class were also on board.", "r": {"result": "Enam belas siswa sekolah Jerman dari kelas yang sama juga ikut serta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacroix-sur-Meuse Lacroix-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lacroix-sur-Meuse Lacroix-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang berkata, hasil semakan kamera litar tertutup (CCTV) di lokasi kejadian mendapati punca kebakaran dipercayai bermula daripada percikan api sama ada daripada bateri kenderaan atau kejutan elektrik.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Timur Laut, Asisten Komisaris Che Zaimani Che Awang mengatakan, dari hasil pengecekan closed circuit camera (CCTV) di lokasi kejadian, diketahui penyebab kebakaran diduga berawal dari percikan api. dari baterai kendaraan atau sengatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 16 tahun, dia ditemui oleh Avi Gueta, yang masih menjadi pengurusnya.", "r": {"result": "Saat berusia 16 tahun, dia ditemukan oleh Avi Gueta, yang masih menjadi manajernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Fauziah Ngah Nordin dan mereka mempunyai empat anak lelaki.", "r": {"result": "Istrinya adalah Datin Fauziah Ngah Nordin dan mereka memiliki empat putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pendidikan yang terdapat dalam kawasan Perumahan Negara Mentiri terdiri daripada sekolah rendah, agama dan menengah.", "r": {"result": "Lembaga pendidikan yang terdapat di lingkungan Perumahan Menteri terdiri dari sekolah dasar, agama, dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO yang mengangkat sumpah di hadapan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, memba empat wakil PKR, Parti Amanah Negara (tiga), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (dua) dan DAP (satu).", "r": {"result": "EXCO yang dilantik di hadapan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah ini menghadirkan empat wakil dari PKR, Parti Amanah Negara (tiga), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (dua) dan DAP (satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maglarp Lapangan Terbang Maglarp adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trelleborg, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Maglarp Bandara Maglarp adalah sebuah bandara yang terletak di kota Trelleborg, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektroskop juga boleh dicaskan tanpa mengenakannya pada objek bercas, iaitu melalui aruhan elektrostatik.", "r": {"result": "Elektroskop juga dapat diisi tanpa menerapkannya ke objek bermuatan, yaitu melalui induksi elektrostatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows XP Media Center Edition 2005 introduced a new version of Windows Movie Maker, 2.5, with more transitions and support for DVD burning.", "r": {"result": "Windows XP Media Center Edition 2005 memperkenalkan versi baru Windows Movie Maker, 2.5, dengan lebih banyak transisi dan dukungan untuk pembakaran DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS terus menyediakan dividen kerajaan Malaysia dari keuntungannya.", "r": {"result": "PETRONAS terus memberi pemerintah Malaysia dividen dari keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang keadaan usahanya semata-mata berkehendakkan kehidupan dunia dan perhiasannya (dengan tidak disaksikan sama oleh Al-Quran tentang sah batalnya), maka Kami akan sempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak dikurangkan sedikitpun padanya.", "r": {"result": "Barangsiapa dalam keadaan berusaha semata-mata menginginkan kehidupan dunia dan perhiasannya (tanpa disaksikan oleh Al-Qur'an tentang ketidakabsahannya), maka Kami akan menyempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak akan dikurangi sedikit pun darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian gunung ini 2,891 meter.", "r": {"result": "Ketinggian gunung ini adalah 2.891 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, denda tidak melebihi RM1,000 bagi mana-mana orang yang melanggar seksyen akta terba terpakai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, denda tidak melebihi RM1,000 bagi siapa saja yang melanggar bagian yang berlaku dari Undang-Undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDF ialah institusi pembangunan kewangan milik penuh Permodalan Nasional Berhad (PNB) yang menyediakan perkhidmatan kewangan dalam bidang teras iaitu perbankan pelaburan, pembiayaan pembangunan perniagaan, pengurusan aset/dana dan pembiayaan mezanin.", "r": {"result": "MIDF adalah lembaga pengembangan keuangan yang sepenuhnya dimiliki oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) yang menyediakan layanan keuangan di bidang utama perbankan investasi, pembiayaan pengembangan bisnis, pengelolaan aset/dana, dan pembiayaan mezzanine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika pihak Australia tidak mahu menerima sisa buangan terbabit, kerajaan seharusnya meminta Lynas menguruskan sisa berkenaan dengan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika Australia tidak mau menerima sampah, pemerintah harus meminta Lynas untuk segera mengelola sampah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 65% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 35%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 65% dari total populasi dan perempuan mencapai 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris rosak", "r": {"result": "Garis putus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWP bakal bangun 10,000 unit rumah mampu milik", "r": {"result": "KWP akan membangun 10.000 unit rumah terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hutan Gelagah, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hutan Gelagah, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mendakwa pembangkang sengaja mencari helah bagi melengah-lengahkan kes perbicaraan saman Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak ke atas Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee berhubung isu syarikat tersebut.", "r": {"result": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mengklaim pihak oposisi sengaja mencari akal-akalan untuk menunda sidang gugatan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terhadap Anggota Parlemen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee terkait masalah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Norhasyimah yang merupakan seorang usahawan, beliau amat berbangga dengan kemampuan anaknya itu yang ketika ini hanya bersekolah di rumah dan akan terus menyokong setiap aktiviti untuk meningkatkan kemahiran anaknya itu\".", "r": {"result": "Bagi Norhasyimah yang berwirausaha sangat bangga dengan kemampuan anaknya yang saat ini hanya homeschooling dan akan terus mendukung setiap kegiatan untuk meningkatkan keterampilan anaknya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Sturgeon Bintang ialah spesies yang tidak berbahaya dan merupakan spesies komersil yang penting.", "r": {"result": "Star Sturgeon adalah spesies yang tidak berbahaya dan merupakan spesies komersial yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada gunanya taubat itu kepada orang-orang yang selalu melakukan kejahatan, hingga apabila salah seorang dari mereka hampir mati, berkatalah ia: \"Sesungguhnya aku bertaubat sekarang ini,\" (sedang taubatnya itu sudah terlambat), dan (demikian juga halnya) orang-orang yang mati sedang mereka tetap kafir. Orang-orang yang demikian, Kami telah sediakan bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya bertaubat bagi mereka yang selalu berbuat jahat, hingga ketika salah seorang dari mereka akan meninggal dunia, dia berkata: \u201cSesungguhnya aku bertaubat sekarang,\u201d (sedangkan taubatnya terlambat), dan (demikian pula halnya ) -orang yang mati dalam keadaan kafir. Orang-orang seperti itu, Kami sediakan bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Abdul Aziz dilapor menafikan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Abdul Aziz dikabarkan membantah hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada tindakan lompat parti memba anggota UMNO terutama Ahli Parlimen dan pemimpinnya untuk menyertai parti lain termasuk BERSATU yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Hal itu merujuk pada aksi loncatan partai anggota UMNO, khususnya anggota DPR dan pimpinannya, untuk bergabung dengan partai lain termasuk Bersatu yang diketuai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa reka bentuk terawal dari Landor adalah logo syarikat bir yang mendapat anugerah dari Brewers Association of America dan Small Brewers Association.", "r": {"result": "Beberapa desain awal Landor adalah logo perusahaan bir yang memenangkan penghargaan dari Brewers Association of America dan Small Brewers Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Ranting PKR Pangkor, V. Subramaniam berkata, kesemua bekas ahli PKR itu bertindak sedemikian kerana sudah hilang kepercayaan terhadap pucuk pimpinan parti kawasan Lumut dan juga Ahli Parlimennya, Laksamana Pertama (B) Muhammad Imran Abdul Hamid.", "r": {"result": "Mantan Kepala PKR PKR V. Subramaniam mengatakan semua mantan anggota PKR melakukannya karena mereka kehilangan kepercayaan pada kepemimpinan daerah Lumut dan anggota parlemennya, Laksamana Pertama (b) Muhammad Imran Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kedua dibina secara selari mengikut garis pantai Laut Kaspia dari Hazi Aslanov, melalui daerah industri di Baku sebelum bertemu dengan jalur pertama di terminal kereta api yang sama, dan kemudian mengarah ke barat sebelum menikung ke utara mengarah ke wilayah barat laut.", "r": {"result": "Jalur kedua dibangun sejajar dengan garis pantai Laut Kaspia dari Hazi Aslanov, melewati kawasan industri di Baku sebelum bertemu dengan jalur pertama di terminal kereta api yang sama, dan kemudian menuju ke barat sebelum berbelok ke utara menuju wilayah barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali berlakon tahun 1996 dalam banyak peranan utama dan pembantu.", "r": {"result": "Dia pertama kali berakting pada tahun 1996 dalam banyak peran utama dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah kebolehtampakan bagi tetingkap anak tetingkap sisi ini", "r": {"result": "Ubah visibilitas jendela panel samping ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banyutuwo, mereka diadakan selama lebih seminggu.", "r": {"result": "Di Banyutuwo, mereka ditahan lebih dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera ini berjaya menghalang empayar Islam ini daripada terus diancam.", "r": {"result": "Kekuatan militer ini berhasil mencegah kerajaan Islam ini terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang linguistik, rentak atau \"isochrony\" merupakan satu daripada tiga aspek prosodi, bersama-sama stres dan intonasi.", "r": {"result": "Dalam linguistik, ritme atau \"isokroni\" adalah salah satu dari tiga aspek prosodi, selain tekanan dan intonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan agar kematian orang asli di Kuala Koh bukan lagi misteri dan mereka mengetahui secara jelas apa punca sebenar kematian yang sedang menyerang mereka.", "r": {"result": "Diharapkan kematian penduduk asli di Kuala Koh tidak lagi menjadi misteri dan mereka mengetahui dengan jelas apa penyebab sebenarnya dari kematian yang menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan rasmi bermula pada 19 Jun selepas Gattuso melengkapkan pembatalan kontraknya bersama Sion.", "r": {"result": "Penunjukan resmi dimulai pada 19 Juni setelah Gattuso menyelesaikan pembatalan kontraknya dengan Sion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKKA pastikan Malaysia kekal aman - PM", "r": {"result": "DKKA Pastikan Malaysia Tetap Aman - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua Leftenan PM Synge dari British Intelligence Corps yang berpusat di Oxford, England, mencadangkan bahawa \"kuasa 500 Lelaki atau lebih, jika diperlukan, mahir dalam kerajinan hutan, boleh dibangkitkan dari Long Houses of Baram, Tinfar [Tinjar] dan sungai Niah dan diorganisasikan menjadi pasukan gerila yang berkesan.", "r": {"result": "Letnan Dua PM Synge dari Korps Intelijen Inggris yang berbasis di Oxford, Inggris, menyarankan bahwa \"kekuatan 500 Orang atau lebih, jika diperlukan, ahli dalam kerajinan hutan, dapat dikumpulkan dari Rumah Panjang Baram, Tinfar [Tinjar] dan Sungai Niah dan diorganisir menjadi pasukan gerilya yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berita kematian pelajar T Nhaveen dan Kadet Laut Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Zulfarhan Osman Zulkarnain pada Jun lalu membuka mata pelbagai pihak mengenai isu buli dan dera di negara ini yang semakin membimbangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabar meninggalnya mahasiswa T Nhaveen dan Kadet Laut Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Zulfarhan Osman Zulkarnain Juni lalu telah membuka mata berbagai pihak atas isu bullying dan pelecehan yang semakin mengkhawatirkan di negeri ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Alfonso Bonilla Aragon terletak pada kedudukan latitud N03* 32.5890', longitud W76* 22.9015' pada ketinggian 739.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Alfonso Bonilla Aragon terletak di latitude N03* 32.5890', longitude W76* 22.9015' di ketinggian 739.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan boleh dilakukan dengan menggunakan kapal angkasa lepas, sama ada yang membawa manusia ataupun tudak.", "r": {"result": "Penerbangan dapat dilakukan dengan menggunakan pesawat luar angkasa, baik membawa manusia maupun pesawat luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dijalankan selama 13 hari di Kuala Lumpur, Putrajaya dan Port Dickson.", "r": {"result": "Syuting film dilakukan selama 13 hari di Kuala Lumpur, Putrajaya dan Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan bahwa \"tidak ada yang salah\" dengan Siti secara psikologis.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa \"tidak ada yang salah\" dengan Siti secara psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Scotland telah ditandatangani oleh 2 juta orang (daripada penduduk 5 juta) pada tahun 1940-an.", "r": {"result": "Perjanjian Skotlandia ditandatangani oleh 2 juta orang (dari 5 juta populasi) pada tahun 1940 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Silinder Boleh Laras Pengurusan Silinder Boleh Laras atau VCM \"(Variable Cylinder Management)\" merupakan istilah Honda bagi teknologi sesaran boleh laras.", "r": {"result": "Variable Cylinder Management Variable Cylinder Management atau VCM (Variable Cylinder Management) adalah istilah Honda untuk teknologi perpindahan variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sindiran tersebut dibuat dalam nada jenaka tetapi maksud yang cuba disampaikan dilihat cukup dalam sehingga menarik perhatian para perwakilan.", "r": {"result": "Meski sarkasme dibuat dengan nada humoris, namun makna yang coba disampaikan terlihat cukup dalam sehingga menarik perhatian para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak tak unsur 'quid pro quo' di situ,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini semalam.", "r": {"result": "Sepertinya tidak ada unsur 'quid pro quo' di sana,\" katanya dalam keterangannya, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang mendapat sambutan ramai ialah Karnival JPA4U (Penajaan) di MAEPS Serdang, JPA4U-Psycare Outreach Psikologi di Kangar Perlis, Misi Bantuan Kemanusiaan JPA4U (Kempen Derma Darah) dan Program Moh Senam JPA4U.", "r": {"result": "Di antara program yang paling populer adalah Karnaval PSD4U (Sponsorship) di Maeps Serdang, Psd4u-Psycare Outreach Psychology di Kangar Perlis, Misi Bantuan Kemanusiaan JPA4U (Kampanye Donasi Darah) dan Program Senam JPA4U Moh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Henry V dari England dihargai dengan telah mencipta apa yang sesetengah anggap sebagai pasport sebenar yang pertama, sebagai satu cara untuk membantu rakyatnya membuktikan siapa mereka ketika berada di tanah asing.", "r": {"result": "Raja Henry V dari Inggris dikreditkan dengan menciptakan apa yang oleh sebagian orang dianggap sebagai paspor asli pertama, sebagai cara untuk membantu rakyatnya membuktikan siapa mereka saat berada di negeri asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang peminat undi atlet terbaik", "r": {"result": "Kesempatan bagi para penggemar untuk memilih atlet terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas dalam kenyataannya hari ini memberitahu bahawa ia adalah wang yang diperoleh semula, hasil daripada penyitaan aset berkaitan 1Malaysia Development Bhd.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas dalam keterangannya hari ini mengatakan, uang yang dikembalikan akibat penyitaan aset terkait 1Malaysia Development Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Mohamed juga menggalakkan pihak swasta menyokong hasrat kementerian dengan membantu mempromosikan nilai-nilai sivik di luar sekolah dengan mengadakan aktiviti berkaitan nilai murni itu.", "r": {"result": "Selain itu, Mohamed juga mendorong pihak swasta untuk mendukung keinginan kementerian tersebut dengan membantu mempromosikan nilai-nilai kewarganegaraan di luar sekolah dengan mengadakan kegiatan yang berkaitan dengan nilai-nilai luhur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar undang-undang antarabangsa dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Dr Mohd Yazid ZulKepli berkata tinjauan positif itu menunjukkan tahap keselamatan umum di negara ini yang sederhana dan selamat untuk pelancong\".", "r": {"result": "Pakar hukum internasional dari Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Dr Mohd Yazid ZulKepli mengatakan survei positif menunjukkan tingkat keamanan umum di negara ini sedang dan aman bagi wisatawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesiapa yang mengetahui bahawa orang yang berwasiat itu tidak adil atau melakukan dosa (dalam wasiatnya), lalu ia mendamaikan antara mereka (waris-waris, dengan membetulkan wasiat itu menurut aturan ugama), maka tidaklah ia berdosa.", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa mengetahui bahwa pewaris itu zalim atau berbuat dosa (dalam wasiatnya), kemudian dia mendamaikan antara mereka (para ahli waris, dengan mengoreksi wasiat menurut aturan agama), maka dia tidak berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Enakmen Undang-undang di bawah Seksyen 4(1) Enakmen Pentadbiran Agama Islam 1982, suatu perbadanan bernama \"Majlis Agama Islam Dan Adat Melayu Perak\" ditubuhkan (sebelum ini ditubuhkan di bawah Seksyen 5 Undang-undang Pentadbiran Ugama 1965) dan menjadi suatu badan yang kekal turun-temurun.", "r": {"result": "Menurut Penetapan Undang-undang berdasarkan Pasal 4(1) Undang-Undang Administrasi Agama Islam 1982, sebuah badan hukum bernama \"Majlis Agama Islam Dan Adat Melayu Perak\" didirikan (sebelumnya didirikan berdasarkan Pasal 5 UU Administrasi Agama 1965) dan menjadi sebuah badan yang tersisa dari generasi ke generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengakui penggunaan benih berpenyakit itu di kawasan MADA agak serius, beliau mencadangkan kerajaan memberikan peruntukan kepada agensi terlibat untuk membangunkan tapak benih padi sendiri tanpa mengharapkan daripada pembekal swasta semata-mata.", "r": {"result": "Meski mengakui penggunaan benih berpenyakit di kawasan MADA cukup serius, ia menyarankan agar pemerintah mengalokasikan dana kepada instansi terkait untuk mengembangkan sendiri lokasi benih padi tanpa bergantung hanya pada pemasok swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Februari 2007 - Telekom Malaysia Bhd.", "r": {"result": "23 Februari 2007 - Telekom Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika isteri Imran berkata:\" Tuhanku! Sesungguhnya aku nazarkan kepadaMu anak yang ada dalam kandunganku sebagai seorang yang bebas (dari segala urusan dunia untuk berkhidmat kepadaMu semata-mata), maka terimalah nazarku; sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.\"", "r": {"result": "(Ingat) Ketika istri Imran berkata: \"Tuanku! Sesungguhnya, saya telah memberi Anda seorang anak di dalam rahim saya sebagai seorang pria mandiri (dari semua urusan dunia untuk melayani Anda sendirian), lalu terima sumpah saya ;.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dalam bahasa sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi ke suatu negara harus disesuaikan sesuai dengan musim dan perjalanan tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran", "r": {"result": "Transparansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri", "r": {"result": "Suami dan istri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara amnya, bilangan penagih dikesan menunjukkan penurunan dalam perbandingan tempoh Januari sehingga September tahun 2016 dan 2017 sebanyak 38 peratus.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, jumlah pecandu yang terdeteksi menunjukkan penurunan dibandingkan periode Januari-September 2016 dan 2017 sebesar 38 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Lynch David Keith Lynch (lahir 20 Januari 1946) ialah seorang pengarah filem dan televisyen, pemuzik dan pelakon dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "David Lynch David Keith Lynch (lahir 20 Januari 1946) adalah seorang sutradara, musisi dan aktor film dan televisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin ini memerlukan Jerman melengkapi kereta kebal mereka dengan radio, yang memberikan kawalan dan perintah yang tidak dapat ditandingi.", "r": {"result": "Doktrin ini mengharuskan Jerman untuk melengkapi tank mereka dengan radio, yang memberikan kendali dan komando yang tak tertandingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca ini tingginya kira-kira dan beratnya .", "r": {"result": "Patung ini berukuran tinggi dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama beliau untuk Messina pada 7 Mei 2006 menentang Empoli.", "r": {"result": "Gol pertamanya untuk Messina terjadi pada 7 Mei 2006 melawan Empoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Hasyr Surah Al-Hasyr () ialah surah ke-59 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah Al-Hasyr Surah Al-Hasyr () adalah surah ke-59 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Hyo-joo Han Hyo-joo (lahir 22 Februari 1987) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Han Hyo-joo Han Hyo-joo (lahir 22 Februari 1987) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada courage - iaitu keberanian - dan ada conviction - yakni keyakinan yang teguh dengan apa yang mereka fikirkan benar.", "r": {"result": "Mereka memiliki keberanian \u2013 yaitu keberanian \u2013 dan ada keyakinan \u2013 yaitu keyakinan yang teguh pada apa yang mereka anggap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan dapat menyelaras dan menyeragamkan pelbagai bentuk undang-undang yang berkuat kuasa pada masa ini tertakluk kepada peruntukan dalam Perkara 76(3) Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan dapat mengoordinasikan dan membakukan berbagai bentuk undang-undang yang berlaku saat ini dengan tunduk pada ketentuan Pasal 76(3) Konstitusi Federal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdiri teguh bersama DYMM Sultan Johor di dalam mempertahankan kedaulatan undang-undang tubuh negeri dan akan terus mempertahankan institusi beraja dan hak istimewa orang Melayu,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kami berdiri teguh bersama Yang Mulia Sultan Johor dalam mempertahankan supremasi hukum badan negara dan akan terus membela institusi kerajaan dan hak-hak khusus orang Melayu,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dipadankan kepada sebuah filem 1986 dengan Anne Bancroft dan Anthony Hopkins dan juga kepada sebuah drama teater dan drama radio BBC.", "r": {"result": "Buku itu diadaptasi menjadi film tahun 1986 yang dibintangi oleh Anne Bancroft dan Anthony Hopkins dan juga menjadi drama teater dan drama radio BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru dari tepi lembah yang di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkat, dari arah pohon kayu (yang ada di situ): \"Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, dia dipanggil dari tepi lembah di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkah, dari arah pohon (yang ada di sana): \u201cWahai Musa, sesungguhnya aku adalah Tuhan. , Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, Kementerian Pendidikan boleh masuk (isu khasiat sawit) dalam buku teks, mungkin dalam mata pelajaran kesihatan atau pelajaran lain, (atau) apabila mereka belajar Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebetulnya Kemendikbud bisa memasukkan (soal kelapa sawit) di buku pelajaran, mungkin di mata pelajaran kesehatan atau mata pelajaran lain, (atau) ketika mereka belajar Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kursus ditawarkan ialah kursus Kesedaran Halal dan Kursus Eksekutif Halal.", "r": {"result": "Di antara kursus yang ditawarkan adalah kursus Kesadaran Halal dan Kursus Eksekutif Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau bersama kerajaan bermula apabila beliau memegang jawatan setiausaha parlimen Kementerian Penerangan sebelum dilantik sebagai timbalan menteri kementerian itu pada 2004.", "r": {"result": "Kariernya di pemerintahan dimulai saat menjabat sebagai sekretaris parlemen Kementerian Penerangan sebelum diangkat sebagai wakil menteri pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seman pulang ke kampung halaman yang ditinggalkannya dua tahun setengah, lalu mendapati bahawa kekasih lamanya, Upik sudah berkahwin dengan Lazim, tetapi tidak putus asa dan meminta pertolongan Lebai Man untuk mewakilinya bagi merisik Gayah, anak Mat Ranggi pula.", "r": {"result": "Seman kembali ke kampung halamannya yang ia tinggalkan dua setengah tahun lalu, kemudian mengetahui bahwa kekasih lamanya, Upik telah menikah dengan Lazim, namun tidak putus asa dan meminta bantuan Lebai Man untuk mewakilinya memata-matai Gayah, putri Mat Ranggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Pemikir Panel Isu Semasa Wanita Islam (PISWI), Dr Fariza Md Sham, berkata sinergi antara pihak berwajib seperti Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) perlu diwujudkan bagi memberi latihan khusus kepada pendakwah atau pegawai agama.", "r": {"result": "Panel Isu Terkini Wanita Islam (PISWI), Dr Fariza Md Sham, mengatakan sinergi antara otoritas seperti Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) harus diciptakan untuk memberikan pelatihan khusus kepada para penceramah atau pejabat agama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0328-8, cetakan setebal 260 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0328-8, dicetak setebal 260 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara satu lagi adalah Piagam Warisan dan Budaya Tanah Air yang dilancarkan di Muzium Seni Islam, Kuala Lumpur untuk memperkasa dan melestarikan warisan dan budaya nasional.", "r": {"result": "Sementara lainnya adalah Piagam Pusaka dan Budaya Nasional yang diluncurkan di Islamic Art Museum, Kuala Lumpur untuk memberdayakan dan melestarikan warisan dan budaya bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakapan Rendah bagi Pengoptimum Julat-D", "r": {"result": "Bracketing Rendah untuk D-Range Optimizer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many viewers find that when they switch to an HDTV they are unable to view closed caption (CC) information, even though the broadcaster is sending it and the TV is able to display it.", "r": {"result": "Banyak pemirsa menemukan bahwa ketika beralih ke HDTV, mereka tidak dapat melihat informasi teks tertutup (CC), meskipun penyiar mengirimkannya dan TV dapat menampilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana (permohonan) yang sudah dibuka pada 20 Mac 2018, mendapati projek berkenaan tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSeperti (aplikasi) yang dibuka pada 20 Maret 2018, ternyata proyek tidak bisa dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kok Keli memiliki 218 pelajar lelaki dan 202 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 420 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kok Keli memiliki 218 siswa laki-laki dan 202 siswa perempuan, sehingga total menjadi 420 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valmestroff Valmestroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Valmestroff Valmestroff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kemenangan kerusi Parlimen Perdana Menteri, Abdullah Ahmad Badawi tidak begitu membanggakan apabila undi majoritinya berkurangan banyak berbanding dengan Pilihanraya Umum tahun 2004.", "r": {"result": "Sementara kemenangan kursi parlemen Perdana Menteri, Abdullah Ahmad Badawi tidak terlalu membanggakan ketika suara mayoritasnya berkurang jauh dibanding Pemilu 2004 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan kata 'Roselina' seakan-akan menegaskan jika Rina sudah berpindah keyakinan.", "r": {"result": "Penambahan kata 'Roselina' seolah menegaskan bahwa Rina telah berpindah keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini selain diikuti oleh peserta dari mancanegara, juga memperebutkan hadiah hingga ratusan ribu dolar Amerika.", "r": {"result": "Acara ini selain diikuti peserta dari luar negeri juga memperebutkan hadiah hingga ratusan ribu dollar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada DAP menang atau kalah hari ini, yang pasti ialah kenekatan mereka akan mengubah hala tuju politik negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah DAP menang atau kalah hari ini, yang pasti tekad mereka akan mengubah arah politik negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kumpulan pengelasan: Analisa menunjukkan hanya satu perbezaan antara kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Tiga kelompok klasifikasi: Analisis menunjukkan hanya satu perbedaan antara kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis rusuhan dan helikopter terhad skop bantahan kepada kejiranan di timur Nice, yang menjadi tuan rumah sidang kemuncak alternatif serta bantahan.", "r": {"result": "Polisi dan helikopter anti huru hara terbatas pada ruang lingkup protes di lingkungan di Timur Nice, yang menjadi tuan rumah alternatif dan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: Pulau Pinang akan menerima penyambungan Generasi 5 (5G) menjelang tahun 2021, kata Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan, Bandar dan Pembangunan Luar Bandar, Jagdeep Singh Deo.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: Penang akan menerima konektivitas Generasi 5 (5G) pada tahun 2021, kata Ketua Komite Perumahan, Pemerintah Daerah, Pembangunan Perkotaan dan Pedesaan, Jagdeep Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai muslihat untuk mengumpan Zorro, dia mengarahkan Charlotte ditangkap, dan dia dijatuhi hukuman mati.", "r": {"result": "Sebagai taktik untuk memancing Zorro, dia menangkap Charlotte, dan dia dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Meyniman Birinci Meyniman merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Meyniman Birinci Meyniman adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para-Medic dan Sigint pula membantu Snake dengan memberi nasihat dan pendapat tentang flora, fauna, senjata, dan peralatan yang Snake dapat di misinya.", "r": {"result": "Para Medic dan Sigint membantu Snake dengan memberikan saran dan pendapat tentang flora, fauna, senjata, dan peralatan yang didapat Snake dalam misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak gambar-gambar yang bersejarah tentang sekolah disimpan di dalam galeri sejarah.", "r": {"result": "Ada banyak gambar sejarah sekolah yang disimpan di galeri sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humlikon Humlikon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Humlikon Humlikon adalah sebuah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun negara sudah mencapai kemajuan, stigma terhadap tidak sah taraf masih berlaku sedangkan anak itu tidak berdosa.", "r": {"result": "\u201cMeski negara sudah maju, stigma terhadap anak haram tetap ada meski anak tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang sama, Danyal berkata, selain PATRIOT, terdapat banyak organisasi lain yang turut mewakili pesara tentera termasuk Kelab Pesara Pegawai Tentera (RAFOC), Persatuan Pesara Pegawai Tentera Laut Malaysia (RMNOA), Persatuan Veteran Angkatan Tentera Malaysia (PVATM) dan Persatuan Veteran Tentera Udara Diraja Malaysia (PVTUDM).", "r": {"result": "Dalam keterangan yang sama, Danyal mengatakan, selain PATRIOT, masih banyak organisasi lain yang juga mewakili pensiunan militer antara lain Retired Military Officers Club (RAFOC), Malaysian Navy Retired Officers Association (RMNOA), Malaysian Armed Forces Veterans Association (PVATM). ) dan Asosiasi Veteran Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RPTUDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen Islamofobia dalam kalangan majikan cukup membimbangkan walaupun kita menempa era Malaysia Baharu kerana wanita berhijab dinafikan hak mengamalkan agama mereka.", "r": {"result": "Sentimen Islamofobia di kalangan pengusaha cukup mengkhawatirkan meski kita sedang menempa era Malaysia Baru karena perempuan berhijab ditolak haknya untuk menjalankan agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dua hari itu turut dihadiri Pesuruhjaya Tinggi Britain di Malaysia, Vicki Treadell dan Pengerusi Westminster Foundation For Democracy, Hugh Bayley.", "r": {"result": "Program dua hari tersebut juga dihadiri oleh Komisaris Tinggi Inggris di Malaysia, Vicki Treadell dan Ketua Westminster Foundation For Democracy, Hugh Bayley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata mereka menahan sembilan orang - termasuk tiga peminat Russia dan seorang rakyat Poland - di mana akhbar harian sukan Moscow, Sport Express melabel mereka sebagai peminat 'hooligan' sayap kanan Spartak dan sayap kiri Basque.", "r": {"result": "Polisi mengatakan mereka menangkap sembilan orang - termasuk tiga penggemar Rusia dan seorang warga negara Polandia - yang oleh harian olahraga Moskow Sport Express dilabeli sebagai penggemar 'hooligan' sayap kanan Spartak dan Basque sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2011, beliau berpindah ke AS Monaco Pada Mei, selepas Monaco tersingkir, Moukandjo dikaitkan ke Liverpool tetapi beliau sertai AS Nancy Lorraine.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2011, dia pindah ke AS Monaco Pada bulan Mei, setelah degradasi Monaco, Moukandjo dikaitkan dengan Liverpool tetapi dia bergabung dengan AS Nancy Lorraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malung terbesar yang diketahui ialah strophidon sathete, yang boleh mencapai 4 meter panjang.", "r": {"result": "Malung terbesar yang diketahui adalah strophidon sathete, yang panjangnya bisa mencapai 4 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga pensyarah kanan di Fakulti Pengajian Alam Sekitar, Universiti Putra Malaysia, berkata setakat ini, tiada peruntukan daripada kerajaan negeri untuk pemuliharaan alam sekitar yang terjejas.", "r": {"result": "Ia yang juga dosen senior di Fakultas Ilmu Lingkungan Universiti Putra Malaysia ini mengatakan, sejauh ini tidak ada alokasi dari pemerintah negara bagian untuk pelestarian lingkungan yang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rata-rata pertumbuhan 5% setiap tahun selama 1996-1998, ekonomi pada tahun 1999-2002 mengalami penurunan yang besar, sebahagian besar berasal dari kesan spillover dari masalah ekonomi dari tetangga yang besar, Argentina dan Brazil.", "r": {"result": "Setelah pertumbuhan rata-rata 5% per tahun selama 1996-1998, ekonomi pada 1999-2002 mengalami penurunan besar, sebagian besar akibat dampak limpahan masalah ekonomi dari negara tetangganya yang besar, Argentina dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIPlah 'Prof' dialog peradaban yang sebenar.", "r": {"result": "JAIP adalah 'Prof' sesungguhnya dari dialog beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti perubatan seperti perentak jantung, pam insulin, monitor bilik pembedahan, defibrilator, dan instrumen pembedahan boleh merangkumi keupayaan untuk menghantar maklumat kesihatan penting daripada tubuh pesakit kepada profesional perubatan.", "r": {"result": "Perangkat medis seperti alat pacu jantung, pompa insulin, monitor ruang operasi, defibrillator, dan instrumen bedah dapat menyertakan kemampuan untuk mengirimkan informasi kesehatan penting dari tubuh pasien ke profesional medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan lebihan walaupun nampak remeh, tetapi ia mempunyai impak besar kepada golongan yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kelebihan makanan mungkin terlihat sepele, tapi berdampak besar bagi yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sentriol di dalam.", "r": {"result": "Ada sentriol di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kalong Kenangan mula ditayangkan pada 1964 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Kalong Kenangan pertama kali ditayangkan pada tahun 1964 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Fathia kini berada di Kota Bharu, Kelantan, kerana terba festival jualan raya bersama beberapa artis lain.", "r": {"result": "Diketahui, Fathia saat ini sedang berada di Kota Bharu, Kelantan, karena festival Lebaran bersama beberapa artis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian mengikut sistem semester selama dua tahun (4 semester) 2.", "r": {"result": "Belajar menurut sistem semester selama dua tahun (4 semester)2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Departemen Lisensi Energi Atom atau Department and Atomic Energy Licensing Board Malaysia menyisir terminal Kuala Lumpur International Airport (KLIA2) pada Ahad (26/2).", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Departemen Perizinan Tenaga Atom atau Department and Atomic Energy Licensing Board Malaysia menyisir terminal Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA2), Minggu (26/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2019, Studio Blu mengesahkan bahawa kumpulan ini akan kembali pada bulan Oktober 2019 dengan sembilan ahli, tidak termasuk Yoo Yeon-jung dan Jeon So-mi.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2019, Studio Blu mengonfirmasi bahwa grup tersebut akan melakukan comeback pada Oktober 2019 dengan sembilan anggota, tidak termasuk Yoo Yeon-jung dan Jeon So-mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, realiti yang perlu kita nilai semula pada hari ini ialah adakah cukai pendapatan serumit difikirkan oleh Einstein?", "r": {"result": "Namun, realita yang perlu kita evaluasi kembali hari ini adalah apakah pajak penghasilan serumit pemikiran Einstein?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari peri pentingnya golongan seni, pada petang ini diadakan julung kali Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) Bersama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak segmen Penggiat Seni di Seri Perdana, Putrajaya bermula jam 6.30 petang hingga 10.35 malam.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya komunitas seni, malam ini Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) perdana digelar bersama Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di segmen Art Enthusiast di Seri Perdana, Putrajaya mulai pukul 18.30 hingga 22.35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ketiadaan patron mutlak sebagai gambaran tidak adanya perbedaan kelas yang tajam seperti yang dikemukakan Geertz, banyak dibantah.", "r": {"result": "Soal tidak adanya patron absolut sebagai cerminan tidak adanya perbedaan kelas yang tajam seperti yang dikemukakan oleh Geertz, diperdebatkan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Forum:sioc", "r": {"result": "Peramban Forum: sioc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu berkata demikian ketika menyampaikan ucapan perbahasan titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar semasa Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) saat menyampaikan pidato atas perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pada Konferensi Majelis Legislatif Negara (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soft skill pertama yang harus dimiliki adalah kepemimpinan (leadership) dan manajemen.", "r": {"result": "Soft skill pertama yang harus dimiliki adalah leadership dan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Billboard Music Awards 2018, Ed Sheeran membawa pulang penghargaan Top Artist.", "r": {"result": "Dalam Billboard Music Awards 2018, Ed Sheeran membawa pulang penghargaan Top Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk yang enggan dikenali mengesahkan kewujudan dua kubur keramat itu.", "r": {"result": "Warga lain yang enggan disebutkan namanya membenarkan keberadaan dua makam keramat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu adanya sebuah berhala abad ke-6 dalam Muzium Kaherah, yang biasanay akan megambil tempat sebagai menggambarkan Isis dengan anaknya Horus di lututnya dan di mana di setiap perincian ikonografi mengikut konvensyen Mesir biasa, tetapi inskripsi berdedikasi membaca: \"Gersaphon, anak lelaki Azor, anak lelaki Slrt, suami Lydda, untuk Puan beliau, untuk Astarte\".", "r": {"result": "Pasti ada berhala abad ke-6 di Museum Kairo, yang biasanya menggantikan Isis dengan putranya Horus berlutut dan di mana setiap detail ikonografi mengikuti konvensi Mesir yang biasa, tetapi prasasti dedikasinya berbunyi: \"Gersaphon, nak dari Azor, putra Slrt, suami Lydda, untuk Nyonya, untuk Astarte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak bisa membiarkan pengikutmu gagal dan sedih.", "r": {"result": "Anda tidak bisa membiarkan pengikut Anda gagal dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO, PAS patut manfaat rakyat semua kaum", "r": {"result": "Kerjasama UMNO, PAS harus bermanfaat bagi masyarakat dari semua ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyempurnakan misinya, Adli kembali ke dunia nyata.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan misinya, Adli kembali ke dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pemain melakukan faul apabila menyentuh kuda lawan dengan kayu pemukul dalam cubaan \"hooking\".", "r": {"result": "Misalnya, seorang pemain melakukan pelanggaran saat menyentuh kuda lawan dengan tongkat dalam upaya \"mengait\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung pinggir bandar baru itu akan dipanggil Utara Arncliffe, tetapi penduduk di kawasan tersebut petisyen majlis untuk membuat undi untuk memilih nama yang lebih baik.", "r": {"result": "Desa pinggiran kota yang baru akan disebut Arncliffe North, tetapi penduduk di daerah tersebut mengajukan petisi kepada dewan untuk memilih nama yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missing my first major in CSGO history.", "r": {"result": "Kehilangan jurusan pertama saya dalam sejarah CSGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Barat Daya, DSP Jafri Md Zain berkata, suspek berusia 39 tahun itu hanya memiliki pasport tetapi tiada permit kerja dan kini direman untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakapolda Barat Daya DSP Jafri Md Zain mengatakan, tersangka berusia 39 tahun itu hanya memiliki paspor tetapi tidak memiliki izin kerja dan kini ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm not suitable for political games.", "r": {"result": "\"Saya tidak cocok untuk permainan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih banyak tambahan undang-undang anti-serigala jadian yang baru yang diluluskan oleh Kementerian Sihir dengan sokongan Dolores Umbridge, mencari kerja adalah hampir mustahil dan seolah-olah haram.", "r": {"result": "Dengan semakin banyak undang-undang anti-manusia serigala yang disahkan oleh Kementerian Sihir dengan dukungan Dolores Umbridge, mencari pekerjaan hampir mustahil dan tampaknya ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Baloh, Kuala Terengganu Kampung Padang Baloh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Baloh, Kuala Terengganu Kampung Padang Baloh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara, bus yang beroperasi sebanyak dua unit.", "r": {"result": "Untuk saat ini, ada dua bus yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan investasi yang lain, yang sangat berpengaruh terhadap keadaan politik dunia.", "r": {"result": "Berbeda dengan investasi lain, yang sangat berpengaruh di dunia dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was very generous and never said anything bad even when other girls picked on her,\" he said.", "r": {"result": "Dia sangat murah hati dan tidak pernah mengatakan sesuatu yang buruk bahkan ketika gadis -gadis lain memilihnya, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kejadian itu, tangan kiri mangsa tidak dapat diselamatkan dan terpaksa dipotong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibat kejadian itu, tangan kiri korban tidak bisa diselamatkan dan harus diamputasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Netheravon Army terletak pada kedudukan Latitud N51* 14.8307', Longitud W01* 45.2550' pada ketinggian 138.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Darat Netheravon terletak di Lintang N51* 14.8307', Bujur W01* 45.2550' pada ketinggian 138,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizi, merupakan sepupu Ehsan yang sering menjadi mangsa keadaan; Mei Mei, kanak-kanak berbangsa Cina, comel, bersopan-santun dan sering menyuarakan pendapatnya; Mail, suka berniaga dan sering ditonjolkan sebagai mempunyai ciri-ciri ahli perniagaan yang berjaya.", "r": {"result": "Fizi, adalah sepupu Ehsan yang sering menjadi korban keadaan; Mei Mei, seorang anak Tionghoa, lucu, sopan, dan sering menyuarakan pendapatnya; Mail, suka berbisnis dan sering disorot memiliki ciri-ciri pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Penyelaras Bestari GPB yang pertama pada ketika itu ialah Encik Mohd Adie Bin Haim.", "r": {"result": "Guru Koordinator GPB Bestari yang pertama saat itu adalah Encik Mohd Adie Bin Haim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parigi, Iran Parigi, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parigi, Iran Parigi, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya itu Tuan Guru turut menyeru Muslimat mencontohi peranan dan kebijaksanaan politik sebagaimana Ummu Salamah R.A dan Saiyidah Nafisah.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Tuan Guru juga mengajak Muslimat untuk meneladani peran dan kearifan politik seperti Ummu Salamah R.A dan Saiyidah Nafisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum dunia politik yang selalu ramai.", "r": {"result": "Sadarlah bahwa dunia politik selalu ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami mengeluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Karena Kami keluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang kini dimasukkan dalam famili Nitrariaceae oleh sistem Cronquist juga merupakan sebahagian susunan ini (sebagai sebahagian famili Zygophyllaceae), sedangkan spesies-spesies yang kini berada dalam famili Kirkiaceae juga dimasukkan (sebagai sebahagian famili Simaroubaceae).", "r": {"result": "Spesies yang sekarang termasuk dalam famili Nitrariaceae oleh sistem Cronquist juga merupakan bagian dari ordo ini (sebagai bagian dari famili Zygophyllaceae), sedangkan spesies yang sekarang termasuk dalam famili Kirkiaceae juga termasuk (sebagai bagian dari famili Simaroubaceae). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrini terlihat anggun (Instagram * Ditinggal Nikah Reino Barack hingga Kabar Ariel Noah Punya Pacar Baru, Luna Maya Curhat di Instagram * Pantes Tertutup, Sosok Ini Bongkar Alasan Syahrini dan Reino Barack Menikah di Jepang tak Terekspos * Cara Live Streaming MAXstream Crystal Palace Vs Manchester United Kemudian ketika berbicara masalah garis jodoh, Gunadi mengatakan bahwa Syahrini lahir di hari macan dan harus mendapatkan pasangan yang memiliki shio tikus atau shio ayam.", "r": {"result": "Syahrini Tampil Anggun (Instagram * Ditinggal Nikah Reino Barack Hingga Kabar Ariel Noah Punya Pacar Baru, Luna Maya Ungkap di Instagram * Layak Diliput, Sosok Ini Ungkap Alasan Syahrini dan Reino Barack Menikah di Jepang Tak Terekspos * Cara Live Stream MAXstream Crystal Palace Vs Manchester United Kemudian ketika berbicara tentang masalah garis pernikahan, Gunadi mengatakan bahwa Syahrini lahir pada hari macan dan harus mencari pasangan yang bertanda tikus atau bertanda ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu menjadi tugas bagi para penggiat dakwah untuk terus mengedukasi masyarakat agar siap memasuki era industri tanpa kehilangan jati diri.", "r": {"result": "Untuk itu, sudah menjadi tugas para penggiat dakwah untuk terus mengedukasi masyarakat agar siap memasuki era industri tanpa kehilangan jati diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gajah Puteh, Jeniang Kampung Gajah Puteh merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gajah Puteh, Jeniang Kampung Gajah Puteh adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Hasnul menjadi teka teki selepas imej memba iklan notis kebankrapan yang termeterai pada 22 Februari 2019, melalui perintah bertarikh 4 April lalu yang diiklankan melalui akhbar BH, tersebar melalui aplikasi WhatsApp hari ini.", "r": {"result": "Status Hasnul menjadi misteri setelah gambar iklan surat pernyataan pailit yang disegel pada 22 Februari 2019, melalui surat perintah bertanggal 4 April yang diiklankan melalui surat kabar BH, tersebar melalui aplikasi WhatsApp hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1986 sehingga 1991, peserta akhir untuk pusingan akhir dipilih berdasarkan pemenang bulanan, dan dari 1992 hingga 2008, lagu-lagu telah dipisahkan kepada tiga kategori utama - Balada, Irama Malaysia dan Lagu Etnik Kreatif dan juga Pop Rock.", "r": {"result": "Dari tahun 1986 hingga 1991, finalis babak final dipilih berdasarkan pemenang bulanan, dan dari tahun 1992 hingga 2008, lagu dipisahkan menjadi tiga kategori utama - Balada, Irama Malaysia dan Lagu Etnik Kreatif serta Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding pound Britain, ringgit meningkat kepada 5.2820/2862 daripada paras penutup 5.2922/2003 pada Rabu.", "r": {"result": "Terhadap pound Inggris, ringgit naik ke 5,2820/2862 dari level penutupan Rabu di 5,2922/2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michigan, Nov.", "r": {"result": "Michigan, Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, an informal survey by Science of 66 prominent scientists and engineers suggests a more nuanced reaction to Trump's first year in office.", "r": {"result": "Namun, survei informal oleh Science terhadap 66 ilmuwan dan insinyur terkemuka menunjukkan reaksi yang lebih bernuansa terhadap tahun pertama Trump menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dipilih secara pilihan raya untuk satu penggal enam tahun.", "r": {"result": "Presiden dipilih melalui pemilu untuk masa jabatan enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjerknesvagen Kjerknesvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kjerknesvagen Kjerknesvagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak jawatankuasa sekolah sekali lagi telah menemui Ketua Pegawai Pelajaran Perak dan mengadu mengenai keadaan sekolah serta bilik darjah yang tidak memuaskan.", "r": {"result": "Komite sekolah sekali lagi bertemu dengan Kepala Dinas Pendidikan Perak dan mengeluhkan keadaan sekolah dan ruang kelas yang tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "r": {"result": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat mengawal pergerakan bahan ke dalam dan keluar sel.", "r": {"result": "Itu juga dapat mengontrol pergerakan zat masuk dan keluar sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang pasang plat motosikal kuning", "r": {"result": "Malang pasang plat motor kuning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Atikah Zainuddin, 25, graduan Sarjana Muda Pengurusan Perladangan dari UITM Kampus Jasin, Melaka menganggap jurusan diambilnya sukar memperoleh pekerjaan terutama dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Atikah Zainuddin, 25 tahun, lulusan S1 Manajemen Perkebunan Kampus UITM Jasin, Melaka, menilai jurusan yang diambilnya sulit mendapatkan pekerjaan, terutama di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penganiayaan tersebut, Jihan tewas di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Akibat penganiayaan, Jihan meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added he is an independent candidate because he wants to be the voice of the youths.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dirinya menjadi calon independen karena ingin menjadi suara kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sebagai Menteri Kewangan, Guan Eng gagal tadbir ekonomi", "r": {"result": "Setahun menjadi Menteri Keuangan, Guan Eng gagal mengelola perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana anggotanya yang putus boleh tumbuh semula dan ia juga mempunyai sistem keimunan yang menakjubkan.", "r": {"result": "Anggota tubuhnya yang patah dapat tumbuh kembali dan ia juga memiliki sistem kekebalan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan gaji pemain Melaka selesai", "r": {"result": "Tunggakan gaji pemain Melaka sudah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tahulah kenapa beliau begitu seronok ke Semenyih, di Cameron Highlands tidak pula begitu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa dia begitu menikmati pergi ke Semenyih, tidak begitu ke Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%l:%M %p", "r": {"result": "%l:%M %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) selesai membuat kajian dan libat urus dengan pemegang taruh, syarikat pembekal petrol, syarikat kewangan serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan kepenggunaan.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) telah menyelesaikan penelitian dan berurusan dengan para pemangku kepentingan, perusahaan pemasok bensin, perusahaan keuangan, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang terkait dengan konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mungkin membawa dan menyebarkan virus itu walaupun tidak mempunyai gejala penyakit.", "r": {"result": "Beberapa orang mungkin membawa dan menyebarkan virus meskipun mereka tidak memiliki gejala penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And, more broadly, Trump has shown no signs of slowing his deregulatory agenda that has targeted climate regulations.", "r": {"result": "Dan, secara lebih luas, Trump tidak menunjukkan tanda-tanda memperlambat agenda deregulasinya yang menargetkan regulasi iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan lain yang ditambahkan antara lain temu ireng, temulawak, jahe, kudu, adas, pulosari, kunir, merica, kedawung, keningar, buah asam, dan kunci.", "r": {"result": "Bahan lain yang ditambahkan antara lain temu ireng, temulawak, jahe, kudu, adas, pulosari, kunyit, merica, kedawung, keningar, buah asam jawa, dan kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2018, Facebook telah menghapuskan IPv4 di pusat data, manakala pengimbang beban yang menghadap rangkaian menerima trafik IPv4 dan IPv6.", "r": {"result": "Sejak 2018, Facebook telah menghapus IPv4 di pusat data, sementara penyeimbang beban yang menghadap ke jaringan menerima lalu lintas IPv4 dan IPv6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkoglu Turkoglu merupakan sebuah daerah di Wilayah Kahramanmaras, Turki.", "r": {"result": "Turkoglu Turkoglu adalah sebuah distrik di Provinsi Kahramanmaras, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, balutan yang digunakan juga merupakan selongsong jenis buatan manusia.", "r": {"result": "Bahkan, bungkus yang digunakan juga merupakan casing buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daigunder Daigunder (Bao Dou Xuan Yan daiganda; \"Bakuto Sengen Daigandaa\") ialah anime mengenai manusia yang menggunakan robot dalam pertandingan.", "r": {"result": "Daigunder Daigunder (Bao Dou Xuan Yan daiganda; \"Bakuto Sengen Daigandaa\") adalah anime tentang manusia yang menggunakan robot dalam sebuah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada arahan gelintar ditemui dalam %s", "r": {"result": "tidak ada perintah pencarian yang ditemukan di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya tidak memahami semua ini dengan baik.", "r": {"result": "Orang tuanya tidak memahami semua ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuka lebih daripada 200 kedai di lapan negara Asia, Laneige berkembang ke Eropah dengan membuka kedai pertamanya di Moscow, Rusia.", "r": {"result": "Setelah membuka lebih dari 200 toko di delapan negara Asia, Laneige diperluas ke Eropa dengan membuka toko pertamanya di Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pengundi peduli dengan isu-isu kompleks atau sekadar berminat dengan \"berita\" di media sosial, mereka tetap menentukan masa depan negara melalui peti undi.", "r": {"result": "Apakah pemilih peduli dengan isu yang kompleks atau hanya tertarik dengan \u201cberita\u201d di media sosial, mereka tetap menentukan masa depan negara melalui kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagner-Dehat Jagner-Dehat merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jagner-Dehat Jagner-Dehat adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu sebanyak 18 syarikat di Melaka juga telah lulus penilaian jawatankuasa yang melibatkan kos permohonan sebanyak RM500,095 dengan geran RM250,046,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 18 perusahaan di Melaka juga telah lolos penilaian panitia yang melibatkan biaya aplikasi sebesar RM500.095 dengan hibah sebesar RM250.046,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, Sungai Ganges memecut keluar dari tapak kakinya dan mengalir dengan deras!", "r": {"result": "Tiba-tiba, Sungai Gangga keluar dari kakinya dan mengalir deras!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini dirancang penggunaannya untuk mengebom London dari dua bunker besar di wilayah Pas-de-Calais utara Perancis, tetapi ia tidak dapat digunakan kerana di bom pihak Bersekutu sebelum siap dibina.", "r": {"result": "Senjata ini rencananya akan digunakan untuk mengebom London dari dua bunker besar di wilayah Pas-de-Calais Prancis utara, namun tidak dapat digunakan karena telah dibom oleh Sekutu sebelum selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi mereka dikenali pada orang Latvia sebagai orang Turki.", "r": {"result": "Tapi mereka dikenal orang Latvia sebagai orang Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin tarik balik dua saman isu 1MDB", "r": {"result": "Khairuddin mencabut dua somasi terkait isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altrippe Altrippe ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Altrippe Altrippe adalah komuny di departemen Moselle di Prancis Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya Donny, salah satu pengunjung kepada AkuratTravel, Minggu, (12/5).", "r": {"result": ",\" ujar Donny, salah satu pengunjung AkuratTravel, Minggu, (12/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yaakub (cucunya); dan Kami jadikan dalam kalangan keturunannya orang-orang yang berpangkat Nabi dan menerima Kitab-kitab ugama; dan Kami berikan balasannya yang baik di dunia; dan sesungguhnya adalah ia, pada hari akhirat, dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yakub (cucunya); dan Kami menjadikan di antara keturunannya orang-orang yang memegang derajat para Nabi dan menerima Kitab-kitab agama; dan Kami beri dia pahala yang baik di dunia; dan memang dia, di akhirat, dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New Zealand Herald The New Zealand Herald adalah sebuah akhbar harian di Auckland, New Zealand, yang dimiliki oleh APN News & Media.", "r": {"result": "The New Zealand Herald The New Zealand Herald adalah surat kabar harian di Auckland, Selandia Baru, dimiliki oleh APN News & Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMPIN: Pengurusan CIMB Bank (CIMB) diminta mempertimbangkan keputusannya menutup cawangannya di bandar Muadzam Shah dekat sini, bagi meneruskan kemudahan perbankan kepada orang ramai terutama penduduk luar bandar.", "r": {"result": "ROMPIN: Manajemen CIMB Bank (CIMB) diminta mempertimbangkan keputusannya menutup cabang di kota Muadzam Syah dekat sini, guna melanjutkan fasilitas perbankan bagi masyarakat, khususnya warga pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi fraud yang dilakukan kerana pihak yang diberikan kuasa pentadbir full power of attorney (PA), melakukan pemindahan milik tanah yang pada pandangan kami bertentangan dengan perjanjian pembangunan dan juga tak sepatutnya dilakukan dan sebab itu kita membuat laporan polis.", "r": {"result": "Jadi penipuan itu dilakukan karena pihak yang diberi kuasa penuh (PA) mengalihkan kepemilikan tanah yang menurut kami bertentangan dengan perjanjian pembangunan dan tidak boleh dilakukan makanya kami membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menyelesaikan masalah berkenaan, pihaknya kini dalam usaha meluaskan tanah pertanian melalui pengambilan tanah sawah di luar kawasan Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) dan pedalaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut, pihaknya kini berupaya memperluas lahan pertanian melalui pembebasan lahan sawah di luar kawasan Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) dan pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada golongan graduan Bumiputera yang mengganggur pula, Kerajaan akan menggiatkan lagi program latihan bagi mengatasi masalah kebolehpasaran, agar bersesuaian dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kedua, bagi lulusan Bumiputera yang masih berjuang, Pemerintah akan mengintensifkan program pelatihan untuk mengatasi masalah marketability, agar sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan-haiwan juga berinteraksi secara berlainan dengan setiap satu daripada empat bentuk Link.", "r": {"result": "Hewan juga berinteraksi secara berbeda dengan masing-masing dari empat bentuk Tautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu perlu belajar kalah banyak kerusi PRU14, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Bersatu perlu belajar dari kehilangan banyak kursi GE14, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, beliau akan mengadakan pertemuan dengan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail minggu hadapan bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng mengatakan, pihaknya akan menggelar pertemuan dengan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pekan depan untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa ragam aplikasi lain yang menjadi favorit pelanggan selama periode lebaran tahun ini adalah Google Service yang memiliki andil terhadap penggunaan layanan data telkomsel sebesar 7,7%, diikuti Mobile Legend dan TikTok masing-masing sebesar 1,1%.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa aplikasi lain yang menjadi favorit pelanggan selama periode lebaran tahun ini adalah Google Service yang memiliki pangsa 7,7% dalam penggunaan layanan data Telkomsel, diikuti oleh Mobile Legend dan TikTok masing-masing sebesar 1,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penyakit dan parasit yang mempengaruhi yu.", "r": {"result": "Ada penyakit dan parasit yang menyerang hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi tambah pi r kuasa tiga, dan menolak.... ...sebab kita ada tambah di sini dan tolak di situ. Jadi edarkannya. Jadi tolak 1 per 3 pi r kuasa tiga.", "r": {"result": "Ini menjadi plus pi r kuadrat, dan minus.... ...karena kita punya plus di sini dan minus di sana. Jadi bagikan. Jadi dikurangi 1 kali 3 pi r kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Colombo, Vivekananda meneruskan perjalanan ke Calcutta melalui Pamban, Rameswaram, Ramnad, Madurai, Kumbakonam dan Madras.", "r": {"result": "Dari Colombo, Vivekananda melanjutkan perjalanannya ke Calcutta melalui Pamban, Rameswaram, Ramnad, Madurai, Kumbarakon dan Madras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 26 pasukan menyertai pertandingan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 26 tim mengikuti kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh timbulkan isu perkauman tapi kita sebagai PH kita nak menyatukan pelbagai bangsa dan agama,\" katanya kepada pemberita selepas menghadir Majlis Perasmian Pasar Malam di Bandar Sri Sendayan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini bisa menimbulkan isu SARA tapi kami sebagai PH ingin menyatukan berbagai ras dan agama,\" kata dia kepada wartawan usai menghadiri Upacara Pembukaan Pasar Malam di Bandar Sri Sendayan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah dengan (suruhanNya) itu memberi pengajaran yang sebaik-baiknya kepada kamu. Sesungguhnya Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah dengan (perintah-Nya) memberimu pelajaran yang paling baik. Sungguh, Allah selalu Mendengarkan, namun selalu Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melihat kes ini dengan segera.", "r": {"result": "Saya akan segera menyelidiki kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat petunjuk mengenai zikir diam tersebut, Baha-ud-Din lantas tidak menghadirkan diri dalam kelompok ketika mereka mengadakan zikir secara bersuara.", "r": {"result": "Setelah mendapat petunjuk tentang zikir diam, Baha-ud-Din kemudian tidak hadir dalam rombongan saat mereka melakukan zikir dengan suara keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pelakon cuba tembus pasaran asing terutama India, walhal kru dan pelakon di negara itu sendiri bersikap dingin terhadap kita.", "r": {"result": "\"Sebagian besar aktor mencoba masuk ke pasar luar negeri, terutama India, meskipun kru dan aktor di negara itu sendiri bersikap dingin terhadap kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must never allow ourselves to be put in this position ever again.", "r": {"result": "Kita tidak boleh membiarkan diri kita ditempatkan pada posisi ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia melibatkan kos kesihatan secara langsung dan tidak langsung, ketidakhadiran, kehilangan produktiviti semasa di tempat kerja dan mengurangkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Hal ini karena menyangkut biaya kesehatan langsung dan tidak langsung, ketidakhadiran, hilangnya produktivitas saat bekerja dan berkurangnya pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tempoh lebih 20 tahun dalam kerajaan menjadikannya seorang yang berpengalaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lebih dari 20 tahun di pemerintahan membuatnya menjadi orang yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: PAS hari ini meminta pihak berkuasa menyiasat dan mengheret individu yang mengaku terba klip video seks sejenis didakwa memba lelaki mirip seorang menteri kanan ke Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "PETALING JAYA: PAS hari ini meminta pihak berwajib mengusut dan menyeret oknum yang mengaku menemukan video klip sesama jenis dan diduga membawa pria mirip menteri senior ke Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi memberitahu, pihaknya bagaimanapun sedang mengumpulkan segala maklumat berhubung kejadian berkenaan sejurus kejadian berlaku.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, bagaimanapun, pihaknya mengumpulkan semua informasi terkait insiden tersebut segera setelah insiden itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini menerima ulasan positif oleh para pengkritik, yang memuji keghairahan penyanyi itu dan pertumbuhan dalam bahagian seni beliau.", "r": {"result": "Video tersebut menerima ulasan positif oleh para kritikus, yang memuji hasrat dan pertumbuhan penyanyi dalam seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibesarkan oleh neneknya, semasa beliau berumur enam tahun, beliau mula belajar bermain perkusi (dram) dan kemudiannya bermain dengan pancaragam panggung wayang yang mengiringi tayangan filem bisu.", "r": {"result": "Dibesarkan oleh neneknya, ketika dia berumur enam tahun, dia mulai belajar bermain perkusi (drum) dan kemudian bermain dengan band bioskop yang mengiringi pemutaran film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sektor swasta, tahun ini terdapat 12 agensi kerajaan yang mengambil bahagian dalam CAEXPO antaranya Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC), Pelancongan Selangor, Pelaburan Selangor Berhad dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain sektor swasta, tahun ini ada 12 lembaga pemerintah yang berpartisipasi dalam CAEXPO termasuk Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA), Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA), Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MOTAC), Pariwisata Selangor, Selangor Investment Berhad dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cent-GPS menegaskan, kerajaan juga tidak patut menetapkan kuota etnik dalam sektor swasta, sebaliknya, menawarkan insentif kepada pihak swasta serta menggunakan kuasa pasaran untuk menegakkan keadilan bagi semua kaum.", "r": {"result": "Cent-GPS menekankan bahwa pemerintah seharusnya tidak menetapkan kuota etnis di sektor swasta, sebaliknya, menawarkan insentif kepada sektor swasta dan menggunakan kekuatan pasar untuk menegakkan keadilan bagi semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 9PM semua siri akan disiarkan dalam alihan suara Belanda / Flemish, selepas 8PM siri dari Disney Channel disiarkan dalam bahasa Inggeris dengan sari kata Belanda, kecuali siri animasi dan rancangan hanya untuk pasaran Belanda / Flemish.", "r": {"result": "Sebelum jam 9 malam semua serial akan disiarkan dalam dubbing Belanda / Flemish, setelah jam 8 malam serial dari Disney Channel disiarkan dalam bahasa Inggris dengan subtitle bahasa Belanda, kecuali serial animasi dan pertunjukan hanya untuk pasar Belanda / Flemish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi hidupnya sebagai pegawai kerajaan sehinggalah persaraannya, kemudian berpindah ke Delhi di mana beliau mendirikan sekolah kerohaniannya, Ruhani Satsang, dengan markasnya di Sawan Ashram.", "r": {"result": "Dia mencari nafkah sebagai pejabat pemerintah sampai pensiun, kemudian pindah ke Delhi di mana dia mendirikan sekolah spiritualnya, Ruhani Satsang, dengan kantor pusatnya di Sawan Ashram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An sengem donkle Bescherkranz, Vum Fridde stell bewaacht, Sou ouni Pronk an deire Glanz Gemittlech leif et laacht; Sai Vollek frou sech soe kann, An 't si keng eidel Dreem: Wei wunnt et sech sou heemlech dran, Wei as 't sou gutt doheem!", "r": {"result": "An sengem donkle Bescherkranz, Vum Fridde stell bewaacht, Sou ouni Pronk an deire Glanz Gemittlech leif et laacht; Sai Vollek frou sech soe kann, An 't si keng eidel Mimpi: Wei wunnt et sech sou heemlech dran, Wei as 't sou gutt doeima!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max-Airplay sebelum ini pernah diberi kebenaran membuka stesen radio oleh Malaysia Airports Sepang yang memegang lesen CASP untuk penyiaran radio.", "r": {"result": "Max-Airplay sebelumnya telah diberikan izin pembukaan stasiun radio oleh Malaysia Airports Sepang yang memegang lisensi CASP untuk penyiaran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Yuran taman asuhan kanak-kanak (TASKA) dijangka meningkat antara 10 hingga 30 peratus berikutan kos penyelenggaraan dan penetapan gaji minimum tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Biaya taman kanak-kanak diperkirakan naik antara 10 hingga 30 persen karena biaya pemeliharaan dan penetapan upah minimum tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua zaman Tengku Razaleigh.", "r": {"result": "Itu sepanjang waktu Tengku Razaleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya dengan mengadopsi sistem big data dalam Sistem Data Statistik Terintegrasi (Simdasi) yang tengah dikembangkan BPS.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengadopsi sistem big data dalam Sistem Data Statistik Terpadu (Simdasi) yang sedang dikembangkan oleh BPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar AS ke PBB, Samantha Power juga menyatakan kegagalan usul dibentuk menyebabkan keluarga mangsa akan bertambah sedih dan kecewa kerana pihak yang bertanggungjawab gagal disiasat dan dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Duta Besar AS untuk PBB, Samantha Power juga menyatakan, kegagalan mosi yang akan dibentuk akan membuat keluarga korban sedih dan kecewa karena pihak yang bertanggung jawab gagal diusut dan diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika melihat kanak-kanak itu) berkatalah isteri Firaun: \"(Semoga ia menjadi) cahaya mata bagiku dan bagimu; janganlah kamu membunuhnya; mudah-mudahan ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (ketika melihat anak itu) istri Fir'aun berkata: \"(Semoga dia) menjadi cahaya mataku dan matamu; jangan bunuh dia; semoga dia berguna bagi kami, atau kami jadikan dia anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, New Zealand dan Christchurch sendiri cukup terkenal akan aktiviti pelancongan alam semulajadinya yang cukup indah dan mengagumkan, Lokasi pelancongan di Christchurch seperti Taman Ulat, Taman Hidupan Liar Willowbank, Kapal Black Cat dan Pusat Antartik Antarabangsa adalah lokasi yang wajib dilawati apabila pelancong tiba di Christchurch.", "r": {"result": "Selain itu New Zealand dan Christchurch sendiri cukup terkenal dengan aktivitas wisata alamnya yang cukup indah dan mengesankan, lokasi wisata di Christchurch seperti Caterpillar Park, Willowbank Wildlife Park, Black Cat Ship dan International Antarctic Center menjadi lokasi yang wajib dikunjungi ketika turis tiba di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu utama yang diketengahkan termasuklah keperluan membangunkan sebuah piawaian perumahan berkualiti bagi stok perumahan sedia ada dan baharu dibina; keperluan membezakan keperluan perumahan sektor sosial dengan permintaan perumahan yang berkesan dan mengambil kira kos pengangkutan bersama kos perumahan ke dalam indikator tahap kemampuan membiayai rumah.", "r": {"result": "Di antara isu-isu utama yang disorot termasuk kebutuhan untuk mengembangkan standar kualitas perumahan untuk stok perumahan yang sudah ada dan yang baru dibangun; kebutuhan untuk membedakan kebutuhan perumahan sektor sosial dengan permintaan perumahan yang efektif dan memperhitungkan biaya transportasi bersama dengan biaya perumahan menjadi indikator tingkat keterjangkauan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Preve akhirnya dilancarkan pada 16 April 2012 di Seri Kembangan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Proton Preve akhirnya diluncurkan pada 16 April 2012 di Seri Kembangan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesebuah karya sastera itu dilihat sebagai suatu binaan yang saling melengkapi dan utuh dengan kerangka kreativiti serta estetika keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cSebuah karya sastra dipandang sebagai sebuah konstruksi yang saling melengkapi dan utuh dengan keseluruhan kerangka kreativitas dan estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InSTAR yang telah dibuka pada 4 Ogos 2003 dengan nama Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Pekan (SBPIP) hanya dihuni oleh para pelajar Tingkatan Satu yang diambil dari sekolah-sekolah yang berkelayakan.", "r": {"result": "InSTAR yang dibuka pada tanggal 4 Agustus 2003 dengan nama Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Pekan (SBPIP) hanya dihuni oleh siswa-siswi Form One yang diambil dari sekolah yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya enggaklah, kalau satu aja, kebetulan saja, ya enggak bisa juga.", "r": {"result": "\u201cYa enggak lah, kalau cuma satu, kebetulan saja, ya enggak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaanya telah dijalankan bersama oleh Jabatan Kerja Raya, Lembaga Letrik Negara dan Kerajaan Negeri Pahang.", "r": {"result": "Pembangunannya dilakukan bersama oleh Departemen Pekerjaan Umum, Dewan Listrik Nasional, dan Pemerintah Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya berada di kota Como.", "r": {"result": "Ibukotanya berada di kota Como.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masyarakat berpandangan berbeda atas kasus tersebut.", "r": {"result": "Sehingga masyarakat memiliki pandangan yang berbeda terhadap kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat bahawa pendapatan negara daripada hasil minyak melalui dividen yang diperolehi daripada Petronas tentunya mampu untuk bukan hanya pelaksanaan kepada projek-projek di dalam manifesto BN tetapi juga kepada pengumuman kenaikan gaji tahunan yang telah diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak,\" katanya.", "r": {"result": "Melihat pendapatan negara dari pendapatan minyak melalui dividen yang diperoleh dari Petronas tentunya tidak hanya mampu mengimplementasikan proyek-proyek yang ada di manifesto BN, tetapi juga pengumuman kenaikan gaji tahunan yang diumumkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekoldany Tekoldany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hlohovec, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Tekoldany Tekoldany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hlohovec, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua daripada lelaki warga Bangladesh berusia 28 dan 37 tahun itu positif dadah jenis morfin dan memiliki pasport sah, manakala warga Myanmar berusia 36 tahun itu yang memiliki kad pelarian Bangsa-Bangsa Bersatu (UNHCR) positif syabu.", "r": {"result": "\u201cDua pria Bangladesh berusia 28 dan 37 tahun dinyatakan positif morfin dan memiliki paspor yang sah, sedangkan warga negara Myanmar berusia 36 tahun yang memiliki kartu pengungsi PBB (UNHCR) dinyatakan positif shabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, kedua-dua Jardine Matheson dan Jardine Strategic adalah antara 200 syarikat awam yang didagangkan di dunia, seperti yang dinilai oleh permodalan pasaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Jardine Matheson dan Jardine Strategic termasuk di antara 200 perusahaan publik teratas di dunia, sebagaimana dinilai dari kapitalisasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pierrefeu Navy terletak pada kedudukan latitude N43* 14.8500', longtitude E06* 07.6333' pada ketinggian 81.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Pierrefeu terletak di garis lintang N43* 14.8500', garis bujur E06* 07.6333' di ketinggian 81.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belah:", "r": {"result": "membelah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, keluarga Windows NT juga masih boleh berhadapan dengan masalah skrin biru, dan skrin biru hanya akan dipaparkan apabila berlaku masalah yang serius seperti ralat pada inti sistem serta masalah pada ingatan atau perkakasan komputer.", "r": {"result": "Meski begitu, keluarga Windows NT juga masih bisa menghadapi masalah blue screen, dan blue screen hanya akan ditampilkan bila ada masalah serius seperti error pada system core dan masalah pada memori atau hardware komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Penggaram, Gan Peck Cheng turut mengangkat sumpah sebagai Timbalan Speaker DUN Johor yang turut dicadangkan Osman dan disokong Aminolhuda.", "r": {"result": "Anggota majelis penggaram, Gan Peck Cheng juga dilantik sebagai Wakil Ketua Majelis Negara Bagian Johor yang juga diusulkan oleh Osman dan didukung oleh Aminolhuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967, Felda Kg Awah telah dibuka sebagai penempatan FELDA yang kedua dibuka di Negeri Pahang selepas Felda Lurah Bilut.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Felda Kg Awah dibuka sebagai pemukiman FELDA kedua yang dibuka di Negara Bagian Pahang setelah Felda Lurah Bilut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berdua memakan dari pohon itu, lalu terdedahlah kepada mereka aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya, lalu tersalah jalan (dari mencapai hajatnya).", "r": {"result": "Kemudian mereka berdua makan dari pohon itu, kemudian kemaluan mereka diperlihatkan kepada mereka, dan mereka mulai menutupinya dengan daun-daun dari Surga; dan dengan demikian Adam tidak menaati Tuhannya, lalu salah jalan (dari mencapai keinginannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, berkata penambaikan undang-undang berkenaan akan dinilai dan dibentangkan kepada Kabinet untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, mengatakan amandemen undang-undang tersebut akan dinilai dan diajukan ke Kabinet untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan dapat dilihat sekitar Nilai.", "r": {"result": "Proyek pembangunan dapat dilihat di sekitar Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "316 316 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "316 316 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pasir Gudang kembali menjadi tumpuan apabila kejadian pencemaran industri berulang lagi selepas insiden serupa berlaku di Sungai Kim Kim pada Mac lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pasir Gudang kembali menjadi sorotan ketika peristiwa pencemaran industri kembali terulang setelah kejadian serupa terjadi di Sungai Kim Kim pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal, Republik Sosial Itali adalah lebih sedikit daripada negara boneka bergantung sepenuhnya kepada Jerman.", "r": {"result": "Sejak awal, Republik Sosial Italia tidak lebih dari sebuah negara boneka yang sepenuhnya bergantung pada Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecil yang hampir tegak bulu burung unta dalam topi itu, yang jengkel En. Samsa semasa perkhidmatan seluruh, terpengaruh ringan dalam semua arah.", "r": {"result": "Bulu burung unta kecil yang hampir tegak di topinya, yang membuat Mr. Samsa selama seluruh layanan, terpengaruh ringan ke segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan Maharaja Shang dari Tang, Putera Ping (Steven Ma), dan Puteri Taiping (Alice Chan) merancang rampasan kuasa dan menyingkirkan Maharani Dowager Wei (Michelle Yim) yang merampas kuasa mahkamah.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Kaisar Shang dari Tang, Pangeran Ping (Steven Ma), dan Putri Taiping (Alice Chan) merencanakan kudeta dan menyingkirkan Janda Permaisuri Wei (Michelle Yim) yang merebut kekuasaan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menamatkan perkhidmatan di Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1992.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pengabdiannya di Dewan Bahasa dan Perpustakaan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekas Pengarah LKIM Sarawak Dalam pilihan raya 2011, beliau bertanding mewakili BN dan mendapat 3069 undi dengan majoriti 391.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Direktur LKIM Sarawak Pada pemilihan 2011, dia bertarung mewakili BN dan mendapatkan 3069 suara dengan mayoritas 391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Dato' Sri Hamzah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Dato\u2019 Sri Hamzah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarmasin Banjarmasin adalah sebuah ibu kota Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarmasin Banjarmasin adalah ibu kota Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pemulihan istana kota Caerphilly dimulakan oleh Marquess ke-3 dan berterusan sehingga 1939 di bawah Marquess ke-4 dan program pemulihan berterusan sehinga apa yang dilihat masa kini.", "r": {"result": "Pekerjaan restorasi kastil kota Caerphilly dimulai oleh Marquess ke-3 dan berlanjut hingga tahun 1939 di bawah Marquess ke-4 dan program restorasi berlanjut hingga apa yang terlihat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula pada 1 Januari 2019, dana berkenaan akan tersedia di beberapa bank tempatan yang terpilih, melalui kadar pembiayaan paling kurang serendah 3.5 peratus yang mana dapat mengurangkan bayaran ansuran bulanan oleh peminjam untuk memiliki rumah selain lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "\u201cMulai 1 Januari 2019, dana akan tersedia di bank-bank lokal terpilih, melalui financing rate minimal 3,5 persen yang dapat mengurangi pembayaran cicilan bulanan oleh peminjam untuk memiliki rumah serta memudahkan untuk mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I forgot.", "r": {"result": "Saya lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA, specifically PAS, made some electoral gains, notably capturing the state of Terengganu.", "r": {"result": "BA, khususnya PAS, memperoleh beberapa keuntungan elektoral, terutama menguasai negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Pilihan Raya Umum Turki 2015 , Davutoglu mengumumkan peletakan jawatannya, tetapi akan berkhidmat sehingga kerajaan baru terbentuk.", "r": {"result": "Setelah Pemilihan Umum Turki 2015, Davutoglu mengumumkan pengunduran dirinya, tetapi akan menjabat hingga pemerintahan baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben 10: Ultimate Alien Ben 10: Ultimate Alien merupakan sebuah siri televisyen animasi yang menjadi siri ketiga francais Ben 10 di Cartoon Network.", "r": {"result": "Ben 10: Ultimate Alien Ben 10: Ultimate Alien adalah serial televisi animasi yang merupakan seri ketiga dari franchise Ben 10 di Cartoon Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korondoda, Tojo, Tojo Una-Una Korondoda merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Tojo, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Korondoda, Tojo, Tojo Una-Una Korondoda adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tojo, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat Mac 2018, 10 pakej baharu diluluskan Kementerian Kewangan dengan lima daripadanya sudah dikeluarkan surat lantikan, manakala lima lagi dalam proses untuk mengeluarkan surat.", "r": {"result": "\u201cSampai Maret 2018, 10 paket baru telah disetujui oleh Kementerian Keuangan, lima di antaranya telah diterbitkan surat penunjukan, sedangkan lima paket lainnya sedang dalam proses penerbitan surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pendaratan kedua yang jaraknya cuma 740 meter dari pendaratan etnik sama sebulan lalu.", "r": {"result": "Ini merupakan pendaratan kedua yang hanya berjarak 740 meter dari pendaratan suku yang sama sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian pemainnya juga tidak bagus dan kerana itulah mungkin tempohnya bersama kelab berakhir\".", "r": {"result": "Pembelian pemainnya juga tidak bagus dan mungkin itulah sebabnya waktunya bersama klub telah berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Churk Ghurma Churk Ghurma ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sonbhadra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Churk Ghurma Churk Ghurma adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak diperlukan untuk hadir bicara dan ditahan reman sehingga perbicaraan seterusnya pada 14 Jun depan.", "r": {"result": "Dia tidak diharuskan menghadiri sidang dan ditahan sampai sidang berikutnya pada 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi menyangkal dakwaan bahawa beliau membohongi rakyat berhubung latar belakang pendidikan yang dikatakan dibuat menerusi program pendidikan jarak jauh (PJJ).", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk membantah tudingan dirinya berbohong kepada masyarakat terkait latar belakang pendidikannya yang disebut-sebut dilakukan melalui program pendidikan jarak jauh (PJJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boretto Boretto merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Boretto Boretto adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman, En Sharif Samsuddin Sharif Sagaf, En.", "r": {"result": "Osman, Tn. Sharif Samsuddin Sharif Sagaf, en.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang harap kerajaan mungkin boleh pertimbang wujudkan pusat peralihan untuk membolehkan bekas banduan menyesuaikan diri dengan masyarakat selepas dibebaskan.", "r": {"result": "Belangan berharap pemerintah dapat mempertimbangkan untuk mendirikan pusat transisi agar mantan narapidana dapat beradaptasi dengan masyarakat setelah bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, kedua-dua isu adalah dua perkara berbeza dan permohonan perlu difailkan secara berasingan.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, kedua masalah itu adalah dua hal yang berbeda dan aplikasi harus diajukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kerajaan sana mengenakan undang-undang tahanan (\"penal law\") yang menindas warga Katolik dan Presbyterian sebagai tindak balas ke atas keengganan mereka mengiktiraf mazhab Anglikan yang dijadikan agama rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Pemerintah di sana memberlakukan hukum pidana yang menindas umat Katolik dan Presbiterian sebagai tanggapan atas penolakan mereka untuk mengakui sekte Anglikan yang dijadikan agama resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian telah menunjukkan bahawa diet yang kaya dengan kekeras dapat menurunkan risiko wanita terhadap batu hempedu.", "r": {"result": "Penelitian telah menunjukkan bahwa diet kaya serat dapat menurunkan risiko batu empedu pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Gopher mula-mula diperikan dalam RFC 1436.", "r": {"result": "Protokol Gopher pertama kali ditentukan dalam RFC 1436.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok bimbang ladang sawit dekat Taman Negara Mulu", "r": {"result": "Mengapa Anda khawatir dengan perkebunan kelapa sawit di dekat Taman Negara Mulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 8 Mei - Peniaga makanan tradisi, 'colek' diminta agar tidak mengambil kesempatan dengan menaikkan kadar harga sesuka hati secara melampau sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "KOTA BHARU 8 Mei - Pedagang makanan tradisional 'colek' diminta tidak mengambil keuntungan dengan menaikkan harga semaunya selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan orang Afrika yang diperhamba semasa Perdagangan Hamba Transatlantik menjadi salah satu topik paling kontroversial dalam sejarah Dunia Baru.", "r": {"result": "Perlakuan terhadap orang Afrika yang diperbudak selama Perdagangan Budak Transatlantik menjadi salah satu topik paling kontroversial dalam sejarah Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi biar saya berterus terang, apabila kita tahu dia LGBT apakah kita akan buat secara normalnya?", "r": {"result": "Tapi jujur saja, ketika kita tahu dia LGBT apa yang akan kita lakukan secara normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Singapura yang telah menandatangani ICERD masih menguatkuasakan larangan bertudung bagi kakitangan Muslimah dalam sektor beruniform seperti jururawat di hospital dan di guru sekolah.", "r": {"result": "Demikian pula Singapura yang telah menandatangani ICERD, masih memberlakukan larangan hijab bagi staf Muslim di sektor berseragam seperti perawat di rumah sakit dan guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada masaalah ini disebabkan perbezaan isipadu kedua-dua cecair.", "r": {"result": "Bagian dari masalah ini adalah karena perbedaan volume kedua cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu kerajaan mengambil langkah menggunakan struktur hijau dijangka bertindak sebagai pengganti hutan bakau yang membantu dalam proses pemendapan dan pembentukan tanah baharu.", "r": {"result": "Selanjutnya, pemerintah mengambil langkah penggunaan bangunan hijau yang diharapkan dapat berperan sebagai pengganti mangrove yang membantu proses sedimentasi dan pembentukan lahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan Malaysia, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemunculan pertama pada 2010, arena pengkomputeran dan gaya hidup banyak berubah.", "r": {"result": "Sejak debutnya pada tahun 2010, arena komputasi dan gaya hidup telah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa UKM terus berkembang dan kompetitif terutama untuk industri besar, pemerintah akan menerapkan langkah -langkah berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Mejar Mohd Hasri selamat dikebumi", "r": {"result": "Tubuh Mayor Mohd Hasri aman untuk dimakamkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan ini patut diteruskan dengan gaya kepemimpinan versi timur yang sebenarnya, iaitu kerajaan dan Khazanah berjalan bersebelahan menuju ke hadapan dengan tangan berpimpinan bukan seperti kepemimpinan di Barat yang mana seorang di hadapan menarik tangan pengikutnya di belakang.", "r": {"result": "Keunggulan ini harus dilanjutkan dengan gaya sebenarnya dari versi timur pemerintah, pemerintah dan perbendaharaan berjalan di sebelah pemimpin utama di barat di mana seseorang di depan para pengikutnya menarik para pengikutnya di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi tiap-tiap seorang yang kuat bersabar, lagi kuat bersyukur.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hal-hal tersebut mengandung tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi setiap orang yang sabar dan bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit jam batalkan unit jam, dan kemudian kita akan ada...", "r": {"result": "Unit jam membatalkan unit jam, dan kemudian kita akan memiliki...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar pada tahun pertama adalah seramai 240 orang dan dijangka akan bertambah sehingga 1200 orang menjelang tahun berikutnya.", "r": {"result": "Penerimaan mahasiswa pada tahun pertama sebanyak 240 orang dan diharapkan meningkat menjadi 1200 orang pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album kali ini, 70 peratus daripadanya adalah hasil karya Coco dan selebihnya adalah dari komposer terkenal seperti Aidit Alfian dan Alfa Booty.", "r": {"result": "Untuk album ini, 70 persennya adalah karya Coco dan sisanya dari komponis ternama seperti Aidit Alfian dan Alfa Booty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diadakan ialah kuiz dan sesi ramah mesra diantara peserta dengan barisan panel yang terdiri daripada Shamsul, Siti Laila, Sharifah dan Ketua Biro Pendidikan Pelitawanis TNB Kebangsaan, Noor Aini Mustafa.", "r": {"result": "Juga diadakan adalah kuis dan sesi ramah antara peserta dan panel termasuk Shamsul, Siti Laila, Sharifah dan Biro Biro Pendidikan Nasional, Noor Aini Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini secara tradisional disebut Pontus.", "r": {"result": "Wilayah ini secara tradisional disebut Pontus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita mengenai penyediaan ayam tin, Siti Salmi Atikah berkata, ayam dipacakkan menggunakan kayu di atas pasir dan kemudian diselungkup menggunakan tin sebelum dibakar dengan tempurung kelapa di bahagian luar tin itu.", "r": {"result": "Berbicara tentang persiapan ayam kalengan, Siti Salmi Atikah mengatakan bahwa ayam itu digunakan menggunakan kayu di atas pasir dan kemudian dibanting dengan kaleng sebelum dibakar dengan cangkang kelapa di bagian luar kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Filipina boleh dibahagikan kepada tiga masa iaitu Masa Pemerintahan tentera , masa \"insular area\" dan masa komanwel.", "r": {"result": "Saat ini, Filipina dapat dibagi menjadi tiga periode, yaitu periode kekuasaan militer, periode \"wilayah kepulauan\", dan periode persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, berhubung kes melibatkan aktivis politik, Jufazli Shi Ahmad yang 'menyerang' Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Mohamad Fuzi berkata, Jufazli dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, terkait kasus yang melibatkan aktivis politik, Jufazli Shi Ahmad yang 'menyerang' Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Mohamad Fuzi mengatakan, Jufazli dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Tracks of the same worm [as in (A)] are shown during the active, semiactive, and inactive periods (i to iii).", "r": {"result": "(B) Jejak cacing yang sama [seperti pada (A)] ditampilkan selama periode aktif, semiaktif, dan tidak aktif (i hingga iii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moka Ban (Jpn) 32.414s; 2.", "r": {"result": "Moka Ban (Jpn) 32.414s; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibawa ke hadapan Shen di menara itu, Po dan Lima membebaskan diri mereka dan memusnahkan senjata Shen.", "r": {"result": "Setelah dibawa ke hadapan Shen di menara, Po dan Lima membebaskan diri dan menghancurkan senjata Shen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadangkala kita kena hormati temu janji yang sudah dibuat lebih awal.", "r": {"result": "\"Terkadang kita harus menghormati janji yang telah dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB, kata bekas menteri kewangan itu, hanya menampakkan kejayaan pada mobiliti sosial\".", "r": {"result": "DEB, kata mantan Menteri Keuangan itu, hanya menunjukkan keberhasilan dalam mobilitas sosial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuh raya FT14 telah menyebabkan banyak jalan persekutuan dan negeri yang dibina bagi menghubungkan antara kedua-dua lebuh raya FT14 dan FT3.", "r": {"result": "Pembangunan jalan raya FT14 telah menghasilkan banyak jalan raya federal dan negara bagian yang dibangun untuk menghubungkan antara jalan raya FT14 dan FT3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\" katanya dalam pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugu itu tidak perlu dirobohkan kerana ia peninggalan sejarah.", "r": {"result": "\u201cMonumen tidak perlu dibongkar karena merupakan peninggalan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga perlu memainkan peranan.", "r": {"result": "Konsumen juga memiliki peran untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPMM FC bermula sebagai pasukan kolej pada tahun 1994, sebelum secara rasmi menjadi kelab ternama pada 2000.", "r": {"result": "DPMM FC dimulai sebagai tim perguruan tinggi pada tahun 1994, sebelum resmi menjadi klub besar pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarada memasak untuk beliau dan pengikut-pengikut mudanya yang tinggal di situ.", "r": {"result": "Sarada memasak untuknya dan pengikut mudanya yang tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kawasan atau negeri yang tidak hilang cahaya tersebut (kawasan seperti kutub), maka dikira kadar panjang atau tempoh yang sama bagi kawasan atau negeri yang berhampiran yang mengalaminya.", "r": {"result": "Untuk area atau negara bagian yang tidak kehilangan cahaya (area seperti kutub), panjang atau periode yang sama dihitung untuk area atau negara bagian terdekat yang mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantah!", "r": {"result": "Saya keberatan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu derma darah banyak?", "r": {"result": "Apakah Anda mendonorkan banyak darah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail Bernama PUTRAJAYA: Pengarah Pilihanraya Pakatan Harapan Selangor, Xavier Jayakumar yakin isu tarian gelek oleh penari LGBT dalam sebuah majlis kutipan dana Tabung Harapan Malaysia yang tular di media sosial tidak akan mempengaruhi pengundi Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis.", "r": {"result": "- File foto Bernama PUTRAJAYA: Direktur Pemilihan Selangor Pakatan Harapan Xavier Jayakumar yakin isu tarian guling oleh penari LGBT dalam acara penggalangan dana untuk Tabung Harapan Malaysia yang viral di media sosial tidak akan memengaruhi pemilih Legislatif Negara Bagian Sungai Kandis Pemilihan sela majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(105901) 2000 SG192 (105901) 2000 SG192 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(105901) 2000 SG192 (105901) 2000 SG192 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat-lihat sistem e-Budgetting yang sekarang diimplementasikan Pemda DKI rasanya tidak jauh berbeda dari karakteristik tersebut.", "r": {"result": "Jika melihat sistem e-Budgeting yang saat ini diterapkan oleh Pemda DKI, sepertinya tidak jauh berbeda dengan ciri-ciri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kerajaan Carr NSW pada tahun 1997 untuk hotel butik bertaraf dunia bertemu dengan bantahan masyarakat yang kuat (1348 surat dan 3474 tandatangan petisyen terhadapnya bermakna pelan itu telah diketepikan ke bawah) (seperti yang draf Majlis Perbandaran Woollahra draf LEP dan DCP rezoning laman web) dan cadangan dan rezoning tidak diterima pakai.", "r": {"result": "Proposal pemerintah Carr NSW tahun 1997 untuk sebuah hotel butik kelas dunia mendapat tentangan kuat dari masyarakat (1348 surat dan 3474 tanda tangan petisi yang menentangnya berarti rencana tersebut dibatalkan) (seperti rancangan situs rezoning LEP dan DCP Dewan Kota Woollahra) dan proposal dan rezoning tidak diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKH juga dinilai memiliki efektivitas paling tinggi terhadap penurunan koefisien gini.", "r": {"result": "PKH juga dinilai paling efektif dalam menurunkan koefisien gini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo dan Juliet oleh William Shakespeare", "r": {"result": "Romeo dan Juliet oleh William Shakespeare", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chio Chiao memiliki 112 pelajar lelaki dan 122 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 234 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chio Chiao memiliki 112 siswa laki-laki dan 122 siswa perempuan, sehingga total menjadi 234 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tambang bas Laluan T50 dari Pekan Mantin berharga RM2.50.", "r": {"result": "Ongkos bus rute T50 dari Pekan Mantin berharga RM2,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sistem penomboran asing Filem Klasik Animasi Disney tidak memasukkan \"Dinosaur\" dan memasukkan \"'The Wild\".", "r": {"result": "Beberapa sistem penomoran asing dari Disney Animated Classics menghilangkan \"Dinosaur\" dan menyertakan \"'The Wild\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Ramos is great, Marcelo is probably the best left-sided non forward of his generation, and Luka Modric has the worst Ballon d'Or in history (N'Golo Kante was better that year, as were Messi and Ronaldo.", "r": {"result": "Sergio Ramos hebat, Marcelo mungkin bukan penyerang sisi kiri terbaik di generasinya, dan Luka Modric memiliki Ballon d'Or terburuk dalam sejarah (N'Golo Kante lebih baik tahun itu, begitu pula Messi dan Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa serangan awal ke atas Petersburg, Meade sekali lagi gagal menyelaras serangan kor-nya sebelum Jeneral Lee sempat menyokong garis pertahanannya, menyebabkan kandas selama sepuluh bulan, Kepungan Petersburg.", "r": {"result": "Selama serangan awal di Petersburg, Meade kembali gagal mengoordinasikan serangan korpsnya sebelum Jenderal Lee dapat mendukung garis pertahanannya, yang mengakibatkan kebuntuan selama sepuluh bulan, Pengepungan Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 warga Malaysia disyaki seludup 37kg syabu guna kapal mewah ke Jakarta ENAM warga Malaysia ditahan disyaki terba penyeludupan dadah jenis syabu menggunakan kapal layar mewah.", "r": {"result": "6 orang Malaysia yang diduga menyelundupkan 37kg Shabu menggunakan kapal mewah untuk Jakarta enam orang Malaysia ditangkap dicurigai menyelundupkan Shabu menggunakan kapal pesiar mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku takut, - jika aku menderhaka kepada Tuhanku, - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku takut, - jika aku membangkang kepada Tuhanku, - azab di hari yang besar (tanya jawabnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita siasat sedalam-dalamnya perkara ini,\" tambahnya yang turut berharap agar siasatan seterusnya dijalankan tidak memilih bulu kerana apa yang diharapkan adalah keadilan.", "r": {"result": "Mari kita selidiki masalah ini secara mendalam,\" tambahnya yang juga berharap agar penyelidikan selanjutnya tidak bertele-tele karena yang diharapkan adalah keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini merupakan tarian yang dipersembahkan semasa upacara-upacara yang tertentu untuk menghormati tetamu.", "r": {"result": "Tarian ini merupakan tarian yang dilakukan pada saat upacara tertentu untuk menghormati tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"juruteknik talian\" telah digunakan bagi mereka yang memasang tiang kayu dan menggantungkan wayar.", "r": {"result": "Istilah \"teknisi jalur\" telah digunakan untuk mereka yang memasang tiang kayu dan menggantung kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penangguhan Program Biasiswa MyBrain dibuat sementara mendapat kelulusan peruntukan daripada Unit Perancang Ekonomi (EPU) dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": ": Penundaan Program Beasiswa MyBrain dilakukan sambil menunggu persetujuan alokasi dari Economic Planning Unit (EPU) dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IoT membolehkan agensi transit mudah menghantar maklumat perjalanan peribadi kepada penumpang.", "r": {"result": "IoT memungkinkan agen transit dengan mudah mengirimkan informasi perjalanan pribadi kepada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data dari Persatuan Industri Rakaman Indonesia, album asal \"Badai Pasti Berlalu\" ialah album Indonesia kedua paling laris sepanjang zaman, dengan sembilan juta salinan dijual antara 1977 dan 1993.", "r": {"result": "Menurut data Persatuan Industri Rekaman Indonesia, album asli \"Badai Pasti Berlalu\" adalah album Indonesia terlaris kedua sepanjang masa, terjual sembilan juta kopi antara tahun 1977 dan 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut muat naik pada laman itu, Seri Paduka Baginda dalam perjalanan untuk menghadiri Mesyuarat Pra Kabinet bersama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Istana Melawati dekat sini.", "r": {"result": "Menurut unggahan di situs, Yang Mulia sedang dalam perjalanan untuk menghadiri Pertemuan Pra-Kabinet dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Istana Melawati dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada juga insentif praktik berkelanjutan\".", "r": {"result": "\"Juga tidak ada insentif untuk praktik berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada BBC Radio.", "r": {"result": "Dia memberi tahu BBC Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Bugis: BN hantar memo pada sultan", "r": {"result": "Masalah Bugis: BN kirim memo ke sultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di ibu kota Indonesia masih lagi 'panas' susulan rusuhan oleh penunjuk perasaan di beberapa lokasi utama sekitar Jakarta.", "r": {"result": "Situasi di ibu kota Indonesia masih 'panas' menyusul kerusuhan yang dilakukan pengunjuk rasa di beberapa lokasi penting di sekitar Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pindaan yang Pas buat itu tidak lengkap, mereka boleh ubah suai dan lakukan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Jika amandemen yang dibuat oleh PAS tidak lengkap, mereka dapat memodifikasinya dan melakukannya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Masuklah kamu ke dalam neraka bersama-sama umat-umat yang terdahulu daripada kamu, dari jin dan manusia. Tiap-tiap satu umat yang masuk, mengutuk akan saudaranya (golongannya sendiri); hingga apabila mereka semua berhimpun di dalamnya, berkatalah golongan yang akhir mengenai golongan yang pertama di antara mereka: \"Wahai Tuhan kami, mereka inilah yang telah menyesatkan kami; oleh itu berilah kepada mereka azab seksa yang berlipat ganda dari (azab) neraka\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Masuklah kamu ke dalam neraka bersama-sama dengan bangsa-bangsa sebelum kamu, dari jin dan manusia. Setiap bangsa yang masuk, mengutuk saudaranya (kelompoknya sendiri); sampai ketika mereka semua berkumpul di dalamnya, katakanlah kelompok terakhir tentang kelompok pertama di antaranya: \u201cWahai Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah menyesatkan kami; maka berilah mereka azab yang dua kali lipat (siksaan) neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghendaki semua pihak bertanggungjawab memastikan tiada tindakan diambil untuk membahayakan usaha kemanusiaan termasuk laluan konvoi penghantaran makanan dan bekalan perubatan.", "r": {"result": "Mewajibkan semua pihak bertanggung jawab untuk memastikan tidak ada tindakan yang merugikan upaya kemanusiaan termasuk jalur konvoi pengiriman makanan dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The term \"gender\" does not indicate any meaning different from the above\".", "r": {"result": "Istilah \"jenis kelamin\" tidak menunjukkan arti yang berbeda dari yang di atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Lor, Azeris, Baluchis, Kurdish, Arab dan Turkoman serta minoriti non-Parsi berjumlah hampir separuh daripada populasi Iran merasakan diri dipinggirkan dan dinafikan kebebasan.", "r": {"result": "Etnis Lors, Azeri, Baluchi, Kurdi, Arab dan Turkoman dan minoritas non-Persia yang berjumlah hampir setengah dari penduduk Iran merasa terpinggirkan dan tidak diberi kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grihiri Grihiri merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Grihiri Grihiri adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau meninggalkan Tan untuk menggantikan Andjar Asmara sebagai ketua pengarang Doenia Filem, majalah filem berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Setelah itu ia keluar dari Tan untuk menggantikan Andjar Asmara sebagai pemimpin redaksi Doenia Film, sebuah majalah film berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran tunggalnya pada 2014 ialah filem garapan K. S. Ravikumar bertajuk \"Lingaa\".", "r": {"result": "Rilis tunggal pada tahun 2014 adalah film film K. ravikumar berjudul \"Lingaa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundeswehr masa ini tidak mempunyai pesawat yang sesuai.", "r": {"result": "Bundeswehr saat ini tidak memiliki pesawat yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centralia", "r": {"result": "Centralia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Infanta dan bandar sekitar menerima pendatang dari Manila, Laguna, Rizal dan Batangas.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Infanta dan kota-kota sekitarnya menerima imigran dari Manila, Laguna, Rizal, dan Batangas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ungkapan ini adalah bersamaan dengan -3 campur -7.", "r": {"result": "Jadi, ungkapan ini setara dengan -3 ditambah -7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui media pada Majlis Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara Siri 2/2019 kepada 195 orang penerima, terdiri daripada pegawai dan anggota polis yang pernah memberi khidmat serta jasa ketika era pemberontakan bersenjata Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Ia ditemui awak media pada Upacara Penganugerahan Medali Dinas Pahlawan Nasional Seri 2/2019 kepada 195 penerima, terdiri dari perwira dan polisi yang pernah mengabdi dan mengabdi pada era pemberontakan bersenjata Partai Komunis Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, keenam-enam suspek yang memakai baju lokap tiba di mahkamah dengan diiringi anggota polis, pada jam 9 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, keenam tersangka berbaju lokap itu tiba di pengadilan didampingi petugas kepolisian, sekitar pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pusat beli-belah ini siap pada awal 2016.", "r": {"result": "Gedung pusat perbelanjaan tersebut selesai dibangun pada awal tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 16 jam, krisis tebusan itu berakhir dengan tiga mati.", "r": {"result": "Setelah 16 jam, krisis sandera berakhir dengan tiga orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat bahawa persaingan dengan monopoli ini terbuka kepada mana-mana firma yang boleh menawarkan harga yang lebih rendah atau produk yang lebih baik -nilai persaingan tidak dikecualikan.", "r": {"result": "Mereka berpendapat bahwa persaingan dengan monopoli ini terbuka bagi perusahaan mana pun yang dapat menawarkan harga yang lebih rendah atau produk yang lebih baik - persaingan nilai tidak dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Lombok Barat Kabupaten Lombok Barat merupakan sebuah Kabupaten di provinsi Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Lombok Barat Kabupaten Lombok Barat adalah sebuah kabupaten di provinsi Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Jad Firdaus Mohd.", "r": {"result": "Terdakwa, Jad Firdaus Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan Hingar Warna", "r": {"result": "Pengurangan Kebisingan Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listany (Daerah Plzen-Utara) Listany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Daftar Daftar Distrik (Plzen-Utara) adalah sebuah wilayah desa dan kota yang berlokasi di wilayah Plzen-Us, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar hingga RM43,9 miliar lain untuk menyelesaikan utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif yang diberlakukan tahun lalu mengurangi pendapatan konsumen Amerika yang disesuaikan dengan inflasi sebesar $4,4 miliar setiap bulan pada bulan November, menurut sebuah penelitian.", "r": {"result": "Tarif yang diberlakukan tahun lalu mengurangi pendapatan yang disesuaikan dengan inflasi untuk konsumen Amerika sebesar $4,4 miliar setiap bulan pada bulan November, menurut sebuah penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mengimbau kembali nostalgia zaman kegemilangan kartunis dan karya tempatan majalah Gila-Gila, aplikasi GG Komiks secara digital, membolehkan orang ramai memuat turun semua isu yang pernah diter sebelum ini sejak 1978.", "r": {"result": ": Merefleksikan nostalgia kartunis dan karya -karya lokal majalah gila, aplikasi Comix GG digital, yang memungkinkan orang untuk mengunduh semua masalah yang telah diatasi sebelum 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan Makanan Seimbang Keseimbangan makanan penting untuk menjaga kadar insulin.", "r": {"result": "Pastikan Diet Seimbang Diet seimbang penting untuk mempertahankan kadar insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan serukanlah umat manusia untuk mengerjakan ibadat Haji, nescaya mereka akan datang ke (rumah Tuhan) mu dengan berjalan kaki, dan dengan menunggang berjenis-jenis unta yang kurus yang datangnya dari berbagai jalan (dan ceruk rantau) yang jauh.", "r": {"result": "\u201cDan menyeru manusia untuk berhaji, niscaya mereka akan datang ke (rumah Allah)-mu dengan berjalan kaki, dan menunggangi segala jenis unta kurus yang datang dari berbagai jalan (dan celah dan celah) yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was Dae-jin sentiasa seorang tukang masak yang baik?", "r": {"result": "Apakah Dae-jin selalu pandai memasak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah ini mengenangkan gaya-gaya seni bina vernakular yang popular di banjaran Alp.", "r": {"result": "Rumah-rumah ini mengingatkan pada gaya arsitektur vernakular yang populer di Pegunungan Alpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has such a proper status been accorded to BM, our national language?", "r": {"result": "Apakah status yang tepat seperti itu telah diberikan kepada BM, bahasa nasional kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kecantikan, pengetahuan dan kebijaksanaanya, Ummu Salamah sering mempunyai peranan dalam rumahtangga Rasulullah dan masyarakat Muslim ketika itu.", "r": {"result": "Karena kecantikan, ilmu dan kearifannya, Ummu Salamah sering berperan dalam rumah tangga Nabi dan umat Islam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor persekitaran termasuk sejarah penderaan kanak-kanak, dan tekanan jangka panjang.", "r": {"result": "Faktor lingkungan termasuk riwayat pelecehan anak, dan stres jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, JPP menukar pendirian dan bertegas tiada data yang terkesan walaupun kejadian itu benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Setelah itu, JPP berubah sikap dan menegaskan tidak ada data yang dirugikan meski kejadian itu benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih berusia 18 tahun, ibu dua anak itu sudah menjadi model sampul majalah Inggris.", "r": {"result": "Saat masih berusia 18 tahun, ibu dua anak ini sudah menjadi model cover majalah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, meriam Panther merupakan antara meriam yang paling berkuasa pada Perang Dunia II, bagaimanapun disebabkan bahan tujahan (\"propellant charge\") yang banyak dan laras meriam yang panjang, memberikannya velositi muncung (\"muzzle velocity\") yang amat tinggi.", "r": {"result": "Namun, meriam Panther adalah salah satu meriam paling kuat di Perang Dunia II, namun karena banyaknya muatan propelan dan laras meriam yang panjang, meriam ini memberikan kecepatan moncong yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rusdi berkata, walaupun berulang kali UMNO mengatakan mereka berubah hakikatnya parti itu masih tidak berubah.", "r": {"result": "Dr Rusdi mengatakan, meski UMNO berkali-kali mengatakan telah berubah, faktanya partai tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, salib ini tidak selalunya sama dengan individu Quincy yang lain (Uryu menggunakan salib Celtic sementara Ryuken menggunakan bintang lima bucu).", "r": {"result": "Faktanya, salib ini tidak selalu sama dengan individu Quincy lainnya (Uryu menggunakan salib Celtic sementara Ryuken menggunakan lima sudut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan berikutnya diajukan untuk menawarkan jumlah wang yang makin besar (lebih kurang berganda di setiap pusingan).", "r": {"result": "Pertanyaan selanjutnya diminta untuk menawarkan jumlah uang yang semakin besar (kurang lebih dua kali lipat di setiap putaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat spektrum merupakan frekuensi asas bagi bunyi pertuturan dan forman-formannya.", "r": {"result": "Sifat spektral adalah frekuensi dasar bunyi ujaran dan formannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trampot Trampot ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Trampot Trampot adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, buat beberapa lubang pada bagian bawah botol plastik, Anda bisa menggunakan alat pengebor kecil atau dengan paku yang dipanaskan.", "r": {"result": "Kemudian, buat beberapa lubang di bagian bawah botol plastik, Anda bisa menggunakan bor kecil atau dengan paku yang dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada selindung lagi.", "r": {"result": "Tidak ada lagi penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Student Posts Racial Slur Online, University says Disciplinary Actions Possible", "r": {"result": "Mahasiswa ISU Memposting Cercaan Rasial Secara Daring, Universitas mengatakan Tindakan Disiplin Dimungkinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir 10 tahun bubar,X JAPAN kembali melakukan pertunjukkan perdananya di hadapan publik pada saat pengambilan gambar untuk PV terbaru mereka,\"I.V.\",di Odaiba Aqua City pada tanggal 22 Oktober 2007.", "r": {"result": "Setelah hampir 10 tahun bubar, X JAPAN kembali tampil perdana di hadapan publik saat pemotretan PV terbaru mereka, \"I.V.\", di Odaiba Aqua City pada 22 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah kamu, bahawa Allah menghidupkan bumi sesudah matinya; sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada kamu keterangan-keterangan dan bukti, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Tuhan menghidupkan kembali bumi setelah kematiannya; sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepadamu penjelasan-penjelasan dan bukti-buktinya, agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu anda boleh lakukan pendaraban pula.", "r": {"result": "Setelah itu Anda tetap bisa melakukan perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan tersebut mengklasifikasikan plastik sebagai limbah Kategori B yang harus melalui inspeksi oleh pengawas independen sebelum diimpor dan oleh petugas bea cukai setelah tiba di pelabuhan Indonesia.", "r": {"result": "Peraturan tersebut mengklasifikasikan plastik sebagai limbah Kategori B yang harus diperiksa oleh inspektur independen sebelum impor dan oleh petugas pabean pada saat tiba di pelabuhan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan sesuatu hidangan itu bersih dan suci, maka persijilan halal daripada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) itu amat penting.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan suatu hidangan bersih dan murni, sertifikasi halal dari Islamic Development Department of Malaysia (Jakim) sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Selatan bersambung dengan Amerika Utara menjelang penghujung Tertier Tertiary, dan ini menyebabkan perubahan iklim pada pertengahan hingga lewat Tertier.", "r": {"result": "Amerika Selatan terhubung dengan Amerika Utara menjelang akhir Tersier, dan ini menyebabkan perubahan iklim pada pertengahan hingga akhir Tersier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaign has since been hit by allegations of sexual harassment - for which he has apologized - and criticized for its 'Bernie bro' culture Family: Born to a Jewish immigrant father and the daughter of Jewish immigrant parents in Brooklyn, New York.", "r": {"result": "Kampanye sejak itu dilanda tuduhan pelecehan seksual - yang telah dia minta maaf - dan dikritik karena budaya 'Bernie bro'-nya Keluarga: Lahir dari seorang ayah imigran Yahudi dan putri dari orang tua imigran Yahudi di Brooklyn, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP wants to take cooking classes after retiring", "r": {"result": "IGP ingin mengambil kelas memasak setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraccion octova milik Szayel Aporro Granz merupakan sekumpulan hollow yang diubahsuai secara peribadi oleh Szayel sendiri, sebelum mereka diubah menjadi arrancar oleh Aizen.", "r": {"result": "Fraccion octova milik Szayel Aporro Granz adalah sekelompok hollow yang dimodifikasi secara pribadi oleh Szayel sendiri, sebelum diubah menjadi arrancar oleh Aizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei 2011, beliau dianggap sebagai pemangku ketua al-Qaeda ekoran kematian Osama bin Laden.", "r": {"result": "Pada 2 Mei 2011, ia dianggap sebagai penjabat kepala al-Qaeda setelah kematian Osama bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Indonesia melaporkan, salah seorang yang sering menggunakan perkhidmatan udara adalah Victorio Catra.", "r": {"result": "BBC Indonesia melaporkan salah satu orang yang sering menggunakan layanan udara tersebut adalah Victorio Catra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin menjalin hubungan cinta dengan pelakon Julia Farhana Marin.", "r": {"result": "Erwin menjalin hubungan dengan aktris Julia Farhana Marin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari Alex jatuh hati pada Luna.", "r": {"result": "Tanpa disadari Alex jatuh cinta pada Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau turut menikmati diskaun bayaran yang ditawarkan PTPTN pada 2012 apabila peminjam hanya dikenakan caj sebanyak satu peratus.", "r": {"result": "Ia mengaku juga menikmati potongan pembayaran yang ditawarkan PTPTN pada 2012 ketika peminjam hanya dikenakan biaya satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plastik meresap dalam kehidupan sehari-hari dan manusia terpapar plastik dalam berbagai cara,\" ungkap Philipp Schwable, pemimpin penelitian ini dikutip dari Wired, Senin (22/10/2018).", "r": {"result": "\u201cPlastik merembes ke kehidupan sehari-hari dan manusia terpapar plastik dengan berbagai cara,\u201d kata Philipp Schwable, pemimpin penelitian ini dikutip dari Wired, Senin (22/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin bertanding dalam Pilihan raya Indonesia 2014 merebut jawatan Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Dia dapat bersaing dalam pemilihan Indonesia 2014 yang merebut posisi Presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Rumah telah menjadi salah satu perisian bebas anti-virus yang paling popular di kalangan pengguna Microsoft Windows.", "r": {"result": "4 Home telah menjadi salah satu perangkat lunak anti-virus gratis paling populer di kalangan pengguna Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu dipercayai berpunca daripada pusaran arus deras berpunca daripada hujan lebat yang mengalir ke kawasan tumpuan operasi yang sedang dijalankan oleh anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) dari Balai Bomba dan Penyelamat Pelabuhan Klang serta Shah Alam itu.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut diduga akibat arus kuat akibat hujan deras yang mengalir ke area fokus operasi yang dilakukan anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Pelabuhan Klang dan Shah Alam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing air Portugis baru-baru ini telah memperoleh lebih kemasyhuran dengan menjadi baka pilihan presiden Amerika Syarikat, Barack Obama, yang mempunyai dua ekor anjing daripada baka ini, Bo dan Sunny.", "r": {"result": "Anjing air Portugis baru-baru ini semakin terkenal dengan menjadi ras pilihan presiden Amerika Serikat, Barack Obama, yang memiliki dua anjing jenis ini, Bo dan Sunny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukuloram Bukuloram merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bukuloram Bukuloram adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban menetapkan prioritas tinggi untuk mempertahankan fasilitas kesehatan yang berfungsi karena mereka memiliki aliran para pejuang yang terluka.", "r": {"result": "Taliban menetapkan prioritas tinggi untuk memelihara fasilitas kesehatan yang berfungsi karena mereka memiliki aliran pejuang yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angera Angera merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Angera Angera adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bukan dalam bidang perubatan, tentunya sukar meneka dengan tepat apakah maksud perkataan yang disenaraikan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak berkecimpung di bidang medis tentu sulit menebak dengan tepat apa arti dari kata-kata yang tertera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Muhammad Afiq Mahadi, 32, bersetuju dengan penggunaan kad subsidi petrol namun berpendapat rakyat perlu jujur ketika mengisi butiran diri mereka terutama maklumat kenderaan yang dimiliki dan digunakan.", "r": {"result": "Insinyur Muhammad Afiq Mahadi, 32, setuju dengan penggunaan kartu subsidi bensin tetapi menurutnya masyarakat harus jujur saat mengisi data diri, terutama informasi tentang kendaraan yang mereka miliki dan gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan turut menyifatkan kecenderungan kerajaan memberi tumpuan terhadap ICERD hanya mengundang malapetaka dan kecelaruan dalam kalangan masyarakat, justeru jalan terbaik ialah memberi penekanan terhadap isu ekonomi negara.", "r": {"result": "Hassan juga menjelaskan kecenderungan pemerintah untuk fokus pada ICERD hanya mengundang bencana dan kebingungan di kalangan masyarakat, oleh karena itu jalan terbaik adalah dengan menekankan masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pembangkang Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu ceramah 'Blackout 505' di Kelana Jaya ketika itu turut membuat tuduhan yang sama dengan mengatakan: \"(Sebanyak) 46 peratus rakyat Malaysia campur rakyat Bangladesh, campur rakyat Filipina, campur rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam pidato 'Blackout 505' di Kelana Jaya saat itu juga melontarkan tudingan yang sama dengan mengatakan: \"(Sebanyak) 46 persen orang Malaysia bercampur dengan orang Bangladesh, Filipina, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, Bangsa Cina menggunakan istilah \"Keturunan Naga\" sebagai lambang identiti etnik mereka.", "r": {"result": "Terkadang, orang Tionghoa menggunakan istilah \"Keturunan Naga\" sebagai simbol identitas etnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Phagspa Tulisan Phagspa (atau tulisan segi empat) merupakan sejenis abugida yang direka oleh seorang Lama Tibet yang bernama Drogon Chogyal Phagpa bagi maharaja Kublai Khan semasa Dinasti Yuan di China, sebagai satu tulisan yang umum bagi semua bahasa dalam lingkungan Empayar Mongolia.", "r": {"result": "Aksara Phagspa Aksara Phagspa (atau aksara persegi) adalah sejenis abugida yang dirancang oleh seorang Lama Tibet bernama Drogon Chogyal Phagpa untuk kaisar Kublai Khan pada masa Dinasti Yuan di Tiongkok, sebagai aksara umum untuk semua bahasa di Kekaisaran Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang juga sesuai untuk membuat perkakasan.", "r": {"result": "Tulang juga cocok untuk membuat perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang jelas LGBT memang ditolak oleh Islam kerana mencacatkan institusi keluarga, apa pun yang paling penting adalah bagaimana pendekatan kita terhadap golongan itu kerana kita tidak boleh meminggirkan mereka sebaliknya perlu membawa mereka ke arah kebaikan supaya mereka berubah.", "r": {"result": "\u201cYang jelas LGBT memang ditolak oleh Islam karena mendistorsi institusi keluarga, apapun yang paling penting adalah bagaimana kita mendekati kelompok itu karena kita tidak bisa meminggirkan mereka tetapi justru perlu mengarahkan mereka ke arah kebaikan sehingga mereka berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya terpaksa seri tanpa jaringan kedua dengan Poland sebelum mengejutkan Itali dengan seri 1-1.", "r": {"result": "Mereka kemudian harus menggambar satu detik tanpa Polandia sebelum mengejutkan Italia dengan hasil imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kedah Digital Library (KDL) bakal dibangunkan di Memorial Tunku Abdul Rahman di sini dengan peruntukkan berjumlah RM15 juta.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Perpustakaan Digital Kedah (KDL) akan dikembangkan di Tunku Abdul Rahman Memorial di sini dengan alokasi RM15 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah salah dan tidak masuk akal untuk sesebuah kelompok kaum tertentu menyangka dirinya lebih wajar bergelar rakyat Malaysia sedangkan kaum lain boleh menjadi rakyat Malaysia atas restu mereka [Melayu] sahaja\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, itu salah dan tidak masuk akal bagi sekelompok orang tertentu yang berpikir mereka lebih cenderung disebut orang Malaysia sementara orang lain dapat menjadi orang Malaysia hanya karena berkat [Melayu] mereka \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu ialah satu penyelesaian kepada persamaan nilai mutlak kita", "r": {"result": "Jadi itu adalah salah satu solusi untuk persamaan nilai absolut kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, dua lagi telah ditambah ke pangkat, iaitu 'Pingat Perkhidmatan Meritorious' dan 'Pingat Perkhidmatan Yang Dihormati'.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, dua peringkat lagi ditambahkan, yaitu 'Medali Layanan Berjasa' dan 'Medali Layanan Terhormat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bertanding atas tiket PKR meraih majoriti mudah apabila menguasai 113 daripada 222 kerusi Parlimen dipertandingkan, sekali gus memiliki kelebihan membentuk Kerajaan Persekutuan yang baharu.", "r": {"result": "PH yang memperebutkan tiket PKR memenangkan mayoritas sederhana ketika menguasai 113 dari 222 kursi parlemen yang diperebutkan, sehingga memiliki keuntungan untuk membentuk Pemerintah Federal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana orang-orang Portugis membuat kacau di Melaka seperti mengusik gadis-gadis dan mencuri di samping perselisihan faham, Sultan Mahmud Shah kemudiannya mengarahkan supaya orang-orang Portugis dihalau dari Melaka.", "r": {"result": "Karena Portugis membuat onar di Malaka seperti menggoda gadis dan mencuri di samping perselisihan, maka Sultan Mahmud Syah kemudian memerintahkan agar Portugis diusir dari Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They've been great today but they'll be even better tomorrow I already know it\".", "r": {"result": "\"Mereka hebat hari ini tetapi mereka akan menjadi lebih baik lagi besok, aku sudah tahu itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada September 1962 sebuah bukit pada paras 61 meter dari aras laut telah diratakan untuk pembinaan bangunan penuh gemilang ini.", "r": {"result": "Maka pada bulan September 1962 sebuah bukit setinggi 61 meter di atas permukaan laut diratakan untuk pembangunan gedung megah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Tuhan yang menciptakan daku, kerana sesungguhnya Ia tetap memberi hidayah petunjuk kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cYang lain adalah dari Tuhan yang menciptakan aku, karena memang Dia masih membimbingku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Scharner Paul Josef Herbert Scharner (lahir 11 Mac 1980) ialah bekas pemain bola sepak Austria yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Paul Scharner Paul Josef Herbert Scharner (lahir 11 Maret 1980) adalah mantan pemain sepak bola Austria yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (kerajaan) maklum jika rakyat marah kerana kos sara hidup yang meningkat atau harga ikan tidak turun kerana sukar untuk menjelaskan kepada mereka mengenai masalah memba ekonomi dunia secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cKami (pemerintah) tahu jika rakyat marah karena biaya hidup naik atau harga ikan tidak turun karena sulit menjelaskan kepada mereka tentang masalah yang mempengaruhi perekonomian dunia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Laju kemudian menambah baik kegunaan Pos Laju EziBox dengan menjadikannya sebagai mekanisme penghantaran, selepas pemerhatian dan kajian dijalankan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pos Laju kemudian menyempurnakan penggunaan Pos Laju EziBox dengan menjadikannya sebagai mekanisme pengiriman, setelah dilakukan observasi dan penelitian sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Ue, Kuta Baro, Aceh Besar Paya Ue merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Ue, Kuta Baro, Aceh Besar Paya Ue adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika berucap pada majlis berkenaan, Mohammad Hamdan berkata, sehingga kini kira-kira separuh daripada 8,610 bangunan berisiko kebakaran yang tinggi di seluruh negara sudah menerima sijil perakuan bomba (FC) manakala sebahagian lagi masih dalam proses penilaian.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, Mohammad Hamdan mengatakan, hingga saat ini sekitar separuh dari 8.610 gedung rawan kebakaran di seluruh tanah air telah mendapatkan sertifikat kebakaran (FC) sedangkan sisanya masih dalam proses evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh Syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.", "r": {"result": "Orang yang mendengarkan dengan sungguh-sungguh (apa yang dikatakan setan), sedangkan kebanyakan beritanya bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor mempunyai sektor pembuatan seperti elektronik, bahan kimia dan kenderaan automotif yang terbesar di Malaysia, seperti kereta Proton dan Perodua.", "r": {"result": "Selangor memiliki sektor manufaktur terbesar seperti elektronik, bahan kimia dan kendaraan otomotif di Malaysia, seperti mobil Proton dan Perodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMAN 14 Jakarta memiliki 62 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 161 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMAN 14 Jakarta memiliki 62 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 161 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo juga boleh digunakan sebagai sebahagian senjata yang lain; torpedo Mark 46 yang digunakan di Amerika Syarikat merupakan bahagian depan untuk ASROC (, \"Roket Anti Kapal Selam\"}}), dan periuk api CAPTOR menggunakan pelantar penderia tenggelam untuk melepaskan torpedo ketika hubungan musuh dikesan.", "r": {"result": "Torpedo juga dapat digunakan sebagai bagian dari senjata lain; Torpedo Mark 46 yang digunakan di Amerika Serikat adalah bagian depan ASROC (, \"Anti-Submarine Rocket\"}}), dan ranjau CAPTOR menggunakan platform sensor terendam untuk melepaskan torpedo ketika kontak musuh terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dua perlawanan lagi dalam kejohanan kelayakan Piala Dunia 2010, Argentina berada di tangga kelima dan menghadapi kemungkinan gagal melayakkan diri, mujur kemenangan dua perlawanan terakhir berjaya menyelamatkan maruah pasukan Argentina pimpinan Maradona.", "r": {"result": "Dengan dua pertandingan tersisa di turnamen kualifikasi Piala Dunia 2010, Argentina berada di urutan kelima dan menghadapi kemungkinan gagal lolos, untungnya memenangkan dua pertandingan terakhir berhasil menyelamatkan martabat tim Argentina Maradona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden seperti dialami Taeyeon ini bukanlah yang pertama terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Kejadian seperti yang dialami Taeyeon bukanlah yang pertama kali terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa amat perlu bantu mereka supaya memahami khutbah disampaikan supaya ibadat tidak sia-sia,\" katanya yang turut mengajar murid masalah pendengaran di SK Pendidikan Khas Indera Mahkota sejak 2006.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sangat penting untuk membantu mereka memahami khutbah yang disampaikan agar ibadah tidak sia-sia,\u201d ujarnya yang juga mengajar siswa tunarungu di SK Pendidikan Khas Indera Mahkota sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggasari adalah 46216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Linggasari adalah 46216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kastam tidak akan mengambil pendekatan menghukum mereka yang melakukan kesalahan pada peringkat awal, namun berharap peniaga yang terlibat dapat tampil bertemu pihak berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bea cukai tidak akan mengambil pendekatan menghukum mereka yang melakukan kesalahan pada tahap awal, tetapi berharap para pedagang yang terlibat dapat maju untuk bertemu dengan pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euploea crameri Euploea crameri, atau Spotted Black Crow, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Danainae.", "r": {"result": "Euploea crameri Euploea crameri, atau Spotted Black Crow, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Danainae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengalahkan Tan Boon Heong dan Hoon Thien How dari pasukan Malaysia.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Tan Boon Heong dan Hoon Thien How dari tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka memulakan pengepungan, pihak penyerang percaya bahawa mereka akan dapat mengalahkan polis dan mengawal balai polis tersebut dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Ketika mereka memulai pengepungan, para penyerang percaya bahwa mereka akan mampu mengalahkan polisi dan menguasai kantor polisi dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan mengenai projek berkenaan, Maszlee berkata 369 sekolah di Sarawak sebelum ini tidak mempunyai bekalan elektrik sebaliknya hanya menggunakan genset diesel untuk menjana elektrik yang dibekalkan beberapa kontraktor secara kontrak.", "r": {"result": "Menjelaskan proyek tersebut, Maszlee mengatakan bahwa 369 sekolah di Sarawak sebelumnya tidak memiliki pasokan listrik melainkan hanya menggunakan generator diesel untuk menghasilkan listrik yang dipasok oleh beberapa kontraktor berdasarkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Residensi Wilayah akan berkeluasan 900 kaki per segi dengan kepadatan penduduk 800 setiap ekar berbanding Rumawip yang berkeluasan 800 kaki per segi dengan kepadatan 1,200 orang seekar, pada harga tidak melebihi RM300,000 seunit.", "r": {"result": "Dikatakannya, Wilayah Karesidenan akan memiliki luas 900 kaki persegi dengan kepadatan penduduk 800 per hektar dibandingkan dengan Rumawip yang memiliki luas 800 kaki persegi dengan kepadatan 1.200 orang per hektar, dengan harga yang tidak melebihi RM300,000 satu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Pertanahan akan banyak memberikan legitimasi kepada aparat, petugas Kementerian ATR, dan polisi untuk mempidana masyarakat,\" ujar Dewi saat dihubungi reporter Tirto, Jumat (20/9/2019).", "r": {"result": "RUU Pertanahan akan banyak memberikan legitimasi kepada aparatur, pejabat Kementerian ATR, dan polisi untuk mengkriminalkan masyarakat,\" kata Dewi saat dihubungi wartawan Tirto, Jumat (20/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berpaling ingkar, maka katakanlah (wahai Muhammad): \"cukuplah bagiku Allah (yang menolong dan memeliharaku), tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; kepadaNya aku berserah diri, dan Dia lah yang mempunyai Arasy yang besar.\"", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berpaling, maka katakanlah (hai Muhammad): \u201cCukuplah Allah bagiku (yang menolong dan melindungiku), tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; kepada-Nya aku berserah diri, dan Dialah tempat Seseorang yang memiliki Singgasana Agung.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekalahan arrancar, bilik tempat mereka berada mulai bergegar dan runtuh.", "r": {"result": "Dengan kekalahan Arrancar, kamar mereka mulai bergetar dan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung pada jenis kesalahan yang dilakukan, pengampunan dapat datang sama ada selanjutnya dari Allah, atau dari seorang insan yang menerima kesilapan itu.", "r": {"result": "Bergantung pada jenis kesalahan yang dilakukan, pengampunan bisa datang lebih jauh dari Tuhan, atau dari orang yang menerima kesalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat ini, bertindak seperti pengisaran.", "r": {"result": "Di tempat ini, bertindak seperti menggiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie menjatuhkan dirinya dari tingkap dengan harapan Bff akan menangkapnya dari terjatuh, dan Bfg mengambil juga Sophie.", "r": {"result": "Sophie melemparkan dirinya dari jendela berharap Bff akan menangkapnya agar tidak jatuh, dan Bfg juga membawa Sophie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donhierro Donhierro merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Donhierro Donhierro adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kejohanan Remaja B-17 UEFA 2016 Berikut adalah senarai skuad untuk setiap pasukan kebangsaan bersaing di Kejohanan Remaja B-17 UEFA 2016 di Azerbaijan.", "r": {"result": "Skuat Kejuaraan Remaja U-17 UEFA 2016 Berikut ini adalah daftar skuat dari masing-masing tim nasional yang berlaga di Kejuaraan Remaja U-17 UEFA 2016 di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerai, kita roboh.", "r": {"result": "Bercerai, kita berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Mufti Selangor bersara", "r": {"result": "Wakil Mufti Selangor pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud bermula pada tahun 1674 sehingga 1818.", "r": {"result": "Itu ada dari 1674 hingga 1818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran tidak dikenakan untuk masuk ke pantai ini dan terdapat gerai-gerai menjual makanan ringan di pinggir pantai ini.", "r": {"result": "Untuk masuk ke pantai ini tidak dipungut biaya dan terdapat warung-warung yang menjajakan makanan ringan di pinggir pantai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kena mengena dengan sesiapa.", "r": {"result": "Tidak ada hubungannya dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kita boleh.", "r": {"result": "Saya yakin kita bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga musim pertama adalah diadakan 1992-93 dan asalnya terdiri daripada 22 buah kelab.", "r": {"result": "Musim pertama musim diadakan 1992-93 dan awalnya terdiri dari 22 klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah serta berjuang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam), mereka itulah orang-orang yang mengharapkan rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang hijrah dan berperang di jalan Allah (untuk menegakkan agama Islam), mereka itulah yang mengharap rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh empat daripada ini masih hidup pada tahun 2000.", "r": {"result": "Lima puluh empat di antaranya masih hidup pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, untuk mengesahkan benarnya Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara serta mengawasinya. Maka jalankanlah hukum di antara mereka (Ahli Kitab) itu dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepadamu), dan janganlah engkau mengikut kehendak hawa nafsu mereka (dengan menyeleweng) dari apa yang telah datang kepadamu dari kebenaran.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepadamu (Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan sebenarnya, untuk meneguhkan kebenaran kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara dan menjaganya. Maka tegakkanlah hukum antara mereka (Ahli Kitab) dengan apa yang diturunkan Allah (kepadamu), dan janganlah kamu mengikuti kehendak nafsu mereka (dengan menyimpang) dari apa yang datang kepadamu dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Al Falah memiliki kod NPSN 20107187.", "r": {"result": "Al Falah High School memiliki NPSN Code 20107187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu UMNO dan Pas bersatu mulai sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya ingin UMNO dan PAS bersatu mulai sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar yang disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama berpengaruh seperti Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin tetap mengatakan bahawa Zakir Naik tidak bersalah daripada tuduhan orang Hindu bahawa beliau menghina agama mereka.", "r": {"result": "Ulama berpengaruh seperti Perlis Mufti, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin masih mengatakan bahwa Zakir Naik tidak bersalah atas tuduhan orang Hindu bahwa dia menghina agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakob M. Erwa Jakob Moritz Erwa (lahir 17 Julai 1981, di Graz, Steiermark) merupakan pengarah, penulis skrip dan penerbit filem Austria.", "r": {"result": "Jakob M. Erwa Jakob Moritz Erwa (lahir 17 Juli 1981, di Graz, Steiermark) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan produser film film Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan ekonomi Kota Binjai berbeza-beza dan secara amnya, terdapat setakat pengkhususan seperti berikut: Kawasan perindustrian di Kecamatan Binjai Utara terletak di Kelurahan Cengkeh Turi dengan keluasan kawasan sebanyak 300 hektar.", "r": {"result": "Kegiatan perekonomian Kota Binjai bervariasi dan secara umum terdapat spesialisasi sebagai berikut: Kawasan industri di Kecamatan Binjai Utara terletak di Desa Cengkeh Turi dengan luas 300 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESUNGGUHAN pengurusan baharu Persatuan Bolasepak Perlis (PFA) dalam menyelesaikan isu gaji seharusnya dicontohi pasukan lain dalam memartabatkan lagi industri bola sepak negara.", "r": {"result": "Keseriusan pengurus baru Perlis Football Association (PFA) dalam menuntaskan masalah gaji patut ditiru oleh tim-tim lain demi lebih memuliakan industri sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954 ditemui 33 seramik China hasil keluaran Jingdezhen , Propinsi Jiangxi, China.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, ditemukan 33 keramik Cina diproduksi di Jingdezhen, Provinsi Jiangxi, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayumba, Mori Atas, Morowali Mayumba merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mayumba, Mori Atas, Morowali Mayumba adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini diadaptasi daripada kisah-kisah dongeng Rusia dan Jerman mengenai seorang puteri yang disihir menjadi seekor swan.", "r": {"result": "Drama tersebut diadaptasi dari dongeng Rusia dan Jerman tentang seorang putri yang disihir menjadi angsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Tada Daisuke Tada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Tada Daisuke Tada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, kota wilayah Otrar dapat dipertahankan oleh Inalchuq dan tenteranya dari serangan tentera Mongol selama lima bulan.", "r": {"result": "Pada tahap awal, kota provinsi Otrar dapat dipertahankan oleh Inalchuq dan pasukannya dari serangan Mongol selama lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kamera AWAS iaitu sebanyak 17 kamera di lebuh raya, setiap kamera itu akan dipasang peringatan sebanyak tiga kali bermula dari dua kilometer (km), satu km dan terakhir 500 meter sebelum berjumpa dengan kamera.", "r": {"result": "Begitu juga dengan kamera AWAS yang ada sebanyak 17 kamera di jalan raya, masing-masing kamera akan dipasang sebagai pengingat sebanyak tiga kali mulai dari dua kilometer (km), satu km dan terakhir 500 meter sebelum bertemu kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai kaumku!", "r": {"result": "Wahai bangsaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI tampak iba melihat keadaan JOJO itu.", "r": {"result": "Rafi sepertinya IBA melihat kondisi JoJo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun melahirkan kebimbangan dengan gejala kemiskinan bandar sambil menyifatkannya lebih serius daripada kemiskinan di kampung.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun menyatakan keprihatinan atas gejala kemiskinan perkotaan, dengan mengatakan itu lebih serius daripada kemiskinan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi nggak apa-apa, hal itulah yang bikin kita makin cinta sama negeri ini.", "r": {"result": "Tapi tak mengapa, itu yang membuat kita semakin cinta negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another measles death in Terengganu On July 8, an Orang Asli woman died due to measles in Terengganu, bringing the number of confirmed deaths due to the measles outbreak along the state's border with Kelantan to four so far.", "r": {"result": "Kematian campak lainnya di Terengganu Pada tanggal 8 Juli, seorang wanita Orang Asli meninggal karena campak di Terengganu, sehingga jumlah kematian yang dikonfirmasi akibat wabah campak di sepanjang perbatasan negara bagian dengan Kelantan sejauh ini menjadi empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bulan, kerja-kerja menuang tanah dan penimbusan tiang berjaya dilakukan, China Harbour Engineering Co Ltd dan United Engineers Malaysia Berhad (UEM Group) mengumumkan projek ini akan disiapkan pada 2013.", "r": {"result": "Setelah beberapa bulan pekerjaan pemadatan tanah dan penimbunan pilar berhasil dilakukan, China Harbour Engineering Co Ltd dan United Engineers Malaysia Berhad (UEM Group) mengumumkan bahwa proyek ini akan selesai pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Ashraf cuba menyelinap masuk kedalam kapal angakasa tersebut, dia dikejar oleh sebuah robot yang menyebabkannya tercampak ke dalam sebuah lubang berisi cecair perak.", "r": {"result": "Setelah Ashraf mencoba menyelinap ke dalam pesawat luar angkasa, dia dikejar oleh robot yang membuatnya terlempar ke dalam lubang berisi cairan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik beberapa laporan berkaitan pencemaran alam sekitar, Mohd Rushdan berkata, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menganggarkan sejumlah sembilan juta tan plastik dilepaskan ke dalam laut setiap tahun, membunuh banyak hidupan laut, dengan 2,000 tan daripadanya adalah penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "Mengutip beberapa laporan terkait pencemaran lingkungan, Mohd Rushdan mengatakan, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperkirakan total sembilan juta ton plastik dibuang ke laut setiap tahun, membunuh banyak biota laut, dengan 2.000 ton di antaranya menjadi sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat petua yang menyatakan sekiranya sejenis permainan , diletakkan hampir dengan wang yang disimpan, toyol akan asyik bermain sehinggakan terlupa mengambil wang.", "r": {"result": "Ada sebuah petuah yang menyebutkan bahwa jika suatu jenis permainan ditaruh dekat dengan uang yang disimpan, maka si toyol akan terlalu asyik bermain hingga lupa mengambil uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Menteri Tenaga, Teknologi Hijau & Air, Datuk Loo Took Gee, selaku Timbalan Pesuruhjaya Astaka Malaysia di Ekspo 2017 di Astana, Kazakhstan, berpendapat bahawa kita perlu mengubah pemikiran bahawa bekalan air tidak akan kehabisan kerana ini adalah tidak benar.", "r": {"result": "Penasihat Menteri Energi, Teknologi Hijau & Air, Datuk Loo Took Gee, sebagai Wakil Komisaris Paviliun Malaysia pada Expo 2017 di Astana, Kazakhstan, berpendapat bahwa kita perlu mengubah pola pikir bahwa pasokan air tidak akan pernah habis karena ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ardern menegaskan pengganas terba menerima hukuman setimpal selain berikrar tidak akan sesekali menyebut nama pengganas itu sebaliknya hanya mahu mengenang nama mangsa yang terkorban.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ardern bersikeras bahwa para teroris harus menerima hukuman yang pantas dan bersumpah tidak akan pernah menyebut nama teroris itu melainkan hanya ingin mengingat nama-nama korban yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam antara empat didakwa serang penuntut UM", "r": {"result": "Lokman Adam termasuk di antara empat tersangka penyerangan mahasiswa UM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucky Oye!", "r": {"result": "Beruntung Oye!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Rapids", "r": {"result": "Jeram Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, hukumkanlah antaraku dengan mereka, dengan hukuman tegas (yang menegakkan yang benar dan melenyapkan yang salah), serta selamatkanlah daku dan orang-orang yang beriman yang bersama-sama denganku\"", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, putuskanlah antara aku dan mereka, dengan hukuman yang tegas (yang menegakkan yang benar dan menghancurkan yang salah), dan selamatkan aku dan orang-orang beriman yang bersamaku\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendatangkan dokter ahli jiwa yang menangani yang bersangkutan.", "r": {"result": "Kami juga mendatangkan psikiater yang menangani yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi DRM menyekatkan kebolehan pengguna menggunakan filem, muzik, penulisan dan perisian dibeli secara bebas, dalam jalan mereka yang digunakan, dengan media yang tidak disekatkan.", "r": {"result": "Teknologi DRM membatasi kemampuan pengguna untuk menggunakan film, musik, tulisan, dan perangkat lunak yang dibeli secara bebas, sesuai cara penggunaannya, dengan media yang tidak dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunt perlu dipantau untuk jangkitan dan penyekatan aliran cecair serebrosinal serta memberi rawatan berpatutan.", "r": {"result": "Shunt harus dipantau untuk infeksi dan obstruksi aliran cairan serebrospinal dan perawatan yang tepat disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini konglomerat media ketiga terbesar di Amerika selepas Syarikat Walt Disney dan Comcast.", "r": {"result": "Sekarang konglomerat media terbesar ketiga di Amerika setelah Walt Disney Company dan Comcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif terakhir telah meninggalkan kilang pada September 1929; ia kemudiannya akan dihancurkan.", "r": {"result": "Lokomotif terakhir meninggalkan pabrik pada bulan September 1929; itu kemudian akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat peperangan, Chadwick berpindah ke Universiti Cambridge sebagai ketua Kolej Gonville dan Caius.", "r": {"result": "Setelah perang usai, Chadwick pindah ke Universitas Cambridge sebagai kepala Kolese Gonville dan Caius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah keseluruhan Desa Lelong kurang lebih 444,36 hektar dan yang terkena dampak pembangunan DAM Mujur seluas kurang lebih 230,70 hektar.", "r": {"result": "Luas total Desa Lelong kurang lebih 444,36 hektar dan luas yang terkena dampak pembangunan Bendungan Mujur kurang lebih 230,70 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka merancang untuk merompak kedai dan menaiki kapal pada hari berikutnya, tetapi mereka tidak lama lagi mengubah fikiran mereka selepas berkongsi makan malam Krismas bersama keluarga.", "r": {"result": "Ketiganya berencana untuk merampok toko dan naik kapal keesokan harinya, tetapi mereka segera berubah pikiran setelah berbagi makan malam Natal dengan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh menghadiri Sekolah Moden di New Delhi dan bertutur dalam bahasa-bahasa Inggeris, Punjabi dan Hindi.", "r": {"result": "Singh menghadiri Sekolah Modern di New Delhi dan berbicara bahasa Inggris, Punjabi, dan Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Mersam.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Mersam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua syarikat media terbesar di dunia berbahasa Sepanyol, Televisa dan TV Azteca, beribu pejabat di Bandar Raya Mexico, dan menerima persaingan dari rangkaian tempatan yang lain seperti Canal 11, Canal 22, Cadena Tres, Teveunam dan 11 saluran capaian percuma.", "r": {"result": "Dua perusahaan media terbesar di dunia berbahasa Spanyol, Televisa dan TV Azteca, berkantor pusat di Mexico City, dan menghadapi persaingan dari jaringan lokal lainnya seperti Canal 11, Canal 22, Cadena Tres, Teveunam, dan 11 saluran akses gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dekri kerajaan dikeluarkan yang membenarkan tindakan keras terhadap pemudah yang merusuh , menangkis serangan terhadap bangunan kerajaan, cubaan membinasakan kerajaan dan harta persendirian serta melindungi orang awam.", "r": {"result": "Sebuah keputusan pemerintah dikeluarkan yang mengesahkan tindakan keras terhadap perusuh, menangkis serangan terhadap gedung-gedung pemerintah, upaya untuk menghancurkan properti pemerintah dan swasta, dan melindungi warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Jaringan Orang Asal SeMalaysia (JOAS), Yusri Ahon turut membidas tindakan pembalak yang didakwa merobohkan sekatan dibina penduduk Kampung Tasik Cunex di Gerik, Isnin lalu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Jaringan Pribumi Semalaysia (Joas), Yusri Ahon, juga mengkritik tindakan logging yang diduga menghancurkan sanksi yang dibangun oleh Kampung Lake Cunex di Gerik pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menteri nafi laporan tutup agensi kementerian", "r": {"result": "Wakil menteri membantah laporan penutupan lembaga kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mewakili Malaysia di Miss World 2010 diadakan di Sanya, China.", "r": {"result": "Dia kemudian mewakili Malaysia di Miss World 2010 yang diadakan di Sanya, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, pasukan British menarik balik angkatan udara dan lautnya yang mempertahankan Sarawak ke Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, pasukan Inggris menarik angkatan udara dan angkatan laut mereka yang mempertahankan Sarawak ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan turut dilihat membawa plakad \"TMJ Kesayangan Rakyat, Mahathir Kesayangan Saddiq\".", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa juga terlihat membawa plakat bertuliskan \"TMJ Cinta Rakyat, Mahathir Cinta Saddiq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saiz semula", "r": {"result": "Dapat diubah ukurannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Sultan Mizan Zainal Abidin kembali 'bernyawa'", "r": {"result": "Sultan Mizan Stadium Zainal Abidin kembali 'hidup'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jigzo", "r": {"result": "Jigzo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memupuk Budaya Menyimpan Wang Untuk Generasi TN50 Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Menumbuhkan Budaya Menabung Untuk Generasi TN50 Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cJika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, maka Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan air pada pinggir kapilari berkurangan dengan bertambahnya jarak dari permukaan phreatik.", "r": {"result": "Kandungan air di tepi kapiler berkurang dengan bertambahnya jarak dari permukaan freatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kajian akan diketuai oleh Institut Sosial Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKedua studi akan dipimpin oleh Institut Sosial Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng wants another review on khat, and 8 news from yesterday", "r": {"result": "Guan Eng ingin ulasan lain tentang khat, dan 8 berita dari kemarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatimulya, Kasokandel Jatimulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasokandel, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatimulya, Kasokandel Jatimulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasokandel, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PAS ditarbiyah agar tidak melawan walaupun diseksa dan ditekan.", "r": {"result": "Anggota PAS diajari untuk tidak melawan meski disiksa dan ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan penukaran penggunaan frasa pada sudut kiri surat rasmi, sebelum ditandatangani pegawai berkaitan itu selaras hasrat kerajaan supaya penjawat awam menghayati bahawa setiap perintah, tugasan dan tanggungjawab ialah amanah yang perlu digalas sebaiknya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, perubahan penggunaan frasa di pojok kiri surat dinas, sebelum pejabat terkait menandatanganinya, sejalan dengan keinginan pemerintah agar PNS menghargai bahwa setiap perintah, tugas, dan tanggung jawab merupakan amanah yang perlu dijunjung tinggi. ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara mereka memiliki kematangan untuk memikul tanggungjawab dan bersedia untuk dipertanggungjawabkan walaupun di usia bawah 18 tahun.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka memiliki kedewasaan untuk bertanggung jawab dan siap untuk dimintai pertanggungjawaban bahkan pada usia di bawah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 8498 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini tercatat berpenduduk 8498 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCCC menerusi kenyataan media pada 4 Julai tahun lalu menjelaskan, semua kerja memba ECRL dengan jajaran sepanjang 688.3 kilometer (km) digantung berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "CCCC melalui pernyataan media pada 4 Juli tahun lalu menjelaskan bahwa semua pekerjaan di ECRL dengan panjang 688,3 kilometer (km) dihentikan dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Stoneman (who had commanded the III Corps at Fredericksburg).", "r": {"result": "George Stoneman (yang telah memerintahkan Korps III di Fredericksburg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan defisit dalam sektor tertentu seperti gula dan madu sebanyak RM3.2 bilion, daging dan sediaan daging RM3.2 bilion, sayur-sayuran RM3.3 bilion, bijirin RM3.4 bilion dan ternakan RM3.9 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan defisit pada sektor-sektor tertentu seperti gula dan madu sebesar RM3,2 miliar, daging dan olahan daging RM3,2 miliar, sayuran RM3,3 miliar, biji-bijian RM3,4 miliar, dan peternakan RM3,9 miliar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mesej tentang pentingnya menjaga khazanah alam disampaikan supaya masyarakat akan bersama-sama bersuara dan ambil peduli.", "r": {"result": "Menurutnya, pesan tentang pentingnya menjaga kekayaan alam disampaikan agar masyarakat bersuara bersama dan peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan takutlah kamu kepada Allah serta janganlah kamu menghinakan daku\".", "r": {"result": "\u201cDan bertakwalah kepada Allah dan jangan menghinaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih tahan karat berbanding keluli dan lebih mudah dipetri.", "r": {"result": "Ini lebih tahan terhadap karat daripada baja dan lebih mudah disolder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totally Circus Totally Circus ialah sebuah siri realiti kanak-kanak 30 minit yang disiarkan di Disney Channel.", "r": {"result": "Totally Circus Totally Circus adalah serial realitas anak-anak berdurasi 30 menit yang ditayangkan di Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikle.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dilancarkan semula sebagai Disney Junior pada 29 Mei 2011.", "r": {"result": "Saluran diluncurkan kembali sebagai Disney Junior pada 29 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka seolah-olah cuba memfitnah saya kononnya pernah ini menghina masyarakat India.", "r": {"result": "\"Mereka tampaknya berusaha memfitnah saya dengan mengatakan bahwa saya telah menghina masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa darurat semua penduduk di arahkan berpindah ke Kg.", "r": {"result": "Dalam keadaan darurat semua warga diinstruksikan untuk pindah ke Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmutlar, Beypazari Mahmutlar, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mahmutlar, Beypazari Mahmutlar, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1)-(2) Fakta yang relevan terhadap rayuan ini seperti mana yang dibaca hakim perbicaraan seperti berikut: Mohd Saiful Bukhari bin Azlan, pengadu (PW1), memberi keterangan bahawa dia mula bekerja sebagai seorang sukarelawan dengan perayu pada awal Mac 2008.", "r": {"result": "(1)-(2) Fakta-fakta yang relevan dengan banding ini dibacakan oleh hakim sebagai berikut: Mohd Saiful Bukhari bin Azlan, pelapor (PW1), bersaksi bahwa ia mulai bekerja sebagai sukarelawan dengan pemohon pada awal Maret 2008 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman dan para mubaligh mula masuk ke negara itu melalui Tanganyika pada 1897-1898.", "r": {"result": "Orang Jerman dan misionaris mulai memasuki negara itu melalui Tanganyika pada tahun 1897-1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 buah stadium di 6 buah bandar telah dipilih untuk menganjurkan kejohanan ini.", "r": {"result": "6 stadion di 6 kota telah dipilih untuk menjadi tuan rumah turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panjang 'Princess Aura' ilham daripada Wali Songo - Ibu", "r": {"result": "Nama panjang 'Putri Aura' terinspirasi dari Wali Songo - Ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu isunya, kita akan mencari mekanisme supaya ia diambil kira, termasuk melalui bukti dokumen dan sebagainya bagi memudahkan pemohon,\" katanya.", "r": {"result": "Jika itu masalahnya, kami akan mencari mekanisme agar dapat diperhitungkan, termasuk melalui bukti dokumen dan sebagainya untuk memfasilitasi pemohon, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Vientiane Vientiane (Laos wnyngchn) adalah sebuah wilayah di Laos, yang terletak di bahagian barat daya negara tersebut.", "r": {"result": "Provinsi Vientiane Vientiane (Laos wnyngchn) adalah sebuah provinsi di Laos, yang terletak di bagian barat daya negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun status syarikat menguruskan ieNTRI belum dapat diputuskan kerana ada kes dan siasatan sedang dibuat, kita benarkan urusannya diteruskan sementara belum mendapat gantian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun status perusahaan pengelola ieNTRI belum diputuskan karena ada kasus dan sedang dilakukan penyelidikan, namun bisnis tersebut kami izinkan terus berjalan hingga ada penggantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya mempromosikan kraf Malaysia.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mempromosikan kerajinan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Looking forward, I need to keep improving both my physical and mental condition.", "r": {"result": "\"Ke depan, saya harus terus meningkatkan kondisi fisik dan mental saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat General dan Admiral 3 bintang ini secara rasminya dikaitkan dengan Heer, Luftwaffe dan Kriegsmarine: sebagai tambahan kepada General der Kavallerie, General der Artillerie dan General der Infanterie yang telah lama wujud ini, Wehrmacht juga memperkenalkan General der Panzertruppe (Pasukan Armor), General der Gebirgstruppe (Pasukan Gunung), General der Pioniere (Kejuruteraan), General der Nachrichtentruppe (Pasukan Semboyan), General der Fallschirmtruppe (Pasukan Payung Terjun), General der Flieger (Juruterbang) dan General der Flakartillerie (Artileri Udara).", "r": {"result": "Peringkat 3 -bintang umum dan laksamana ini secara resmi dikaitkan dengan Heer, Luftwaffe dan Kriegsmarine: Selain Jenderal Der Kavallerie, Jenderal Der Artillerie dan Jenderal Der Infanterie, Wehrmacht juga memperkenalkan Jenderal Der Panzertruppe (Tim Armor), Jenderal D GeBirgStruppe (Tim Gunung Der Der (Tim Armor), Jenderal D GeBirgruppe (Mountain ), Jenderal Der Pioniere (Teknik), Jenderal Der Nachronchtentruppe (Pasukan Semboyan), Jenderal Der Fallschirmtruppe (Tim Parachute), General Der Flier (pilot) dan General Der Flakartillerie (Artileri Udara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jambongan memiliki 49 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jambongan memiliki 49 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa siasatan berkenaan kes kematian enam anggota bomba ketika operasi mencari dan menyelamat di lombong Taman Putra Perdana, Selangor mendapati insiden itu bukan disebabkan kecuaian tetapi satu kejadian yang tidak dijangka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komite Investigasi atas kematian enam petugas pemadam kebakaran selama operasi pencarian dan penyelamatan di tambang Taman Putra Perdana, Selangor menemukan bahwa insiden itu bukan karena kelalaian tetapi insiden yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dianggap sebagai konsep utama dalam antropologi, merangkumi pelbagai fenomena yang dihantar melalui pembelajaran sosial dalam masyarakat manusia.", "r": {"result": "Budaya dianggap sebagai konsep sentral dalam antropologi, mencakup berbagai fenomena yang ditularkan melalui pembelajaran sosial dalam masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis manga bernama Shigeru Mizuki telah memperkenalkan banyak jenis \"yokai\" dalam karya-karyanya sejak tahun 1960-an (contoh; perwira \"yokai\" satu mata iaitu \"Ge Ge Ge no Kitaro\").", "r": {"result": "Seniman manga Shigeru Mizuki telah memperkenalkan banyak jenis \"yokai\" dalam karyanya sejak tahun 1960-an (contoh; pahlawan \"yokai\" bermata satu \"Ge Ge Ge no Kitaro\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran itu mengakibatkan hampir 160,000 askar British dan kira-kira 125,000 askar Jerman terkorban.", "r": {"result": "Pertempuran itu menyebabkan hampir 160.000 tentara Inggris dan sekitar 125.000 tentara Jerman tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300,000 terbunuh.", "r": {"result": "300.000 tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Lie meninggal pada tahun 1879, dan bapanya meninggal dunia tahun berikutnya.", "r": {"result": "Ibu Lie meninggal pada tahun 1879, dan ayahnya meninggal pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mengkaji idea mengenai mata wang kripto, khususnya berhubung fungsi yang mungkin digantikannya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempelajari ide -ide tentang mata uang kripto, terutama dalam kaitannya dengan fungsi yang mungkin telah mereka gantikan, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu keping cerobong berhiasan yang sama ke atas mantel berasaskan pada suatu cetakan oleh pengukir kelahiran Flemish Abraham de Bruyn yang menggambarkan Nabi Ibrahim hampir-hampir menyembelih Nabi Isyhak di Gunung Moriah.", "r": {"result": "Sepotong cerobong berornamen serupa di atas perapian didasarkan pada cetakan oleh pematung kelahiran Flemish Abraham de Bruyn yang menggambarkan Nabi Ibrahim hampir membantai Nabi Ishak di Gunung Moria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu tema utama, isu 1965 diusung ke Frankfurt melalui buku-buku yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Jerman.", "r": {"result": "Sebagai salah satu tema utama, isu 1965 dibawa ke Frankfurt melalui buku-buku yang diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Cakera USB Pemula", "r": {"result": "Buat Disk USB yang Dapat Di-boot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, penambahbaikan sistem dan pemudah cara pembayaran balik pinjaman menyebabkan ramai peminjam mula berbincang dan selesaikan hutang mereka.", "r": {"result": "Idris mengatakan peningkatan sistem dan fasilitator pembayaran pinjaman menyebabkan banyak peminjam untuk mulai mendiskusikan dan menyelesaikan hutang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan JANM memaklumkan pada 20 Februari 2016, Shukry meminta JANM membentangkan laporan audit akhir mengenai 1MDB kepada Perdana Menteri bagi perbincangan lanjut dan dikemukakan kepada Jawatankuasa Kira-Kira Wang Awam Negara (PAC).", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang diinformasikan JANM pada 20 Februari 2016, Shukry meminta JANM untuk mempresentasikan laporan audit akhir 1MDB kepada Perdana Menteri untuk dibahas lebih lanjut dan menyerahkannya ke National Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Rasullullah SAW tidak perlu mengutip cukai dari rakyat dan hutang kerajaan hampir tidak wujud langsung.", "r": {"result": "Oleh karena itu Rasulullah SAW tidak perlu memungut pajak dari rakyat dan utang pemerintah hampir tidak ada sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST akan tamat tidak dilewat dari 1 Jun.", "r": {"result": "GST akan berakhir selambat-lambatnya 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat boleh digunakan", "r": {"result": "Layanan dapat digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think that's a huge aspect of it.", "r": {"result": "Saya pikir itu aspek yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada orang yang kamu benci mencuba memasukinya kamu dapat melemparinya sampai dia jatuh, dan ini dapat menjadi pelajaran buat yang melihatnya\".", "r": {"result": "Ketika seseorang yang kamu benci mencoba memasukinya kamu bisa membuangnya sampai jatuh, dan ini bisa menjadi pelajaran bagi mereka yang melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Host President Dilma Rousseff menjemput pemimpin BRICS ke perlawanan akhir menjelang sidang kemuncak BRICS ke-6.", "r": {"result": "Presiden tuan rumah Dilma Rousseff mengundang para pemimpin BRICS ke pertandingan final menjelang KTT BRICS ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, [[CSIRO]] cuba untuk menubuhkan [[ladang mutiara]], tetapi ramai yang terkena penyakit pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, [[CSIRO]] mencoba mendirikan [[peternakan mutiara]], tetapi banyak yang terkena penyakit pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang kartu kredit semakin ,enumpuk Jika dibayarkan secara teratur, utang kartu kredit dapat berkurang secara perlahan.", "r": {"result": "Utang kartu kredit menumpuk Jika dibayar secara rutin, utang kartu kredit bisa dikurangi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR Kelantan mencadangkan supaya pendaftaran rakyat Malaysia yang menjangkau usia 21 tahun dan layak mengundi dilaksanakan secara automatik tanpa perlu mendaftar di Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": ": Kelantan PKR mengusulkan agar pendaftaran warga negara Malaysia yang telah mencapai usia 21 tahun dan berhak memilih dilakukan secara otomatis tanpa perlu mendaftar di Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu tentera mengadakan sekatan di segenap ceruk bandar, untuk menangkap pembantah dan menutup kawasan universiti.", "r": {"result": "Sementara itu, tentara melakukan blokade di seluruh penjuru kota, untuk menangkap pengunjuk rasa dan menutup kawasan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Mahkamah Persekutuan hari ini sebulat suara membatalkan permohonan 16 individu yang didakwa di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (Sosma) untuk merujuk isu perlembagaan bagi akta berkenaan kerana ia bersifat akademik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pengadilan Federal hari ini dengan suara bulat membatalkan permohonan 16 orang yang didakwa dengan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (Sosma) untuk merujuk pada masalah konstitusional undang-undang tersebut karena bersifat akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin bertanya kepada pihak berkenaan, mana negara di dunia yang mempunyai sekolah vernakular?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya kepada pihak yang bersangkutan, negara mana di dunia yang memiliki sekolah bahasa daerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagaimanapun, pada hari ini, dianggap sebagai kumpulan (paraphyletic) luar biasa dan \"Yandusaurus\" dengan itu dilihat sebagai ahli basal pada Euornithopoda.", "r": {"result": "Namun, hari ini, ini dianggap sebagai kelompok (parafiletik) yang tidak biasa dan \"Yandusaurus\" dengan demikian dipandang sebagai anggota dasar dari Euornithopoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar pascasiswazah UiTM Syazana Basyirah Mohammad Zaki dan Muhammad Hasif Azami mengembangkan satelit selama tempoh 19 bulan dan bekerjasama dengan lapan pelajar lain dari Filipina, Bhutan, dan Jepun.", "r": {"result": "Mahasiswa pascasarjana UiTM Syazana Basyirah Mohammad Zaki dan Muhammad Hasif Azami mengembangkan satelit selama 19 bulan dan berkolaborasi dengan delapan mahasiswa lain dari Filipina, Bhutan, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez dan Antonio ialah peminat bola sepak, dan pernah menyatakan bahawa mereka pernah berfikir tentang meninggalkan kerjaya sukan permotoran mereka untuk bermain secara profesional.", "r": {"result": "Perez dan Antonio adalah penggemar sepak bola, dan telah menyatakan bahwa mereka pernah berpikir untuk meninggalkan karir olahraga motor mereka untuk bermain secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan selepas satu pengumuman di Istanbul, Turki pada 15 Jun 1997.", "r": {"result": "Grup ini didirikan setelah pengumuman di Istanbul, Turki pada 15 Juni 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai bertentangan dengan semangat reformasi TNI pasca dihapuskannya dwifungsi ABRI, jika itu terjadi proses demokratisasi justru akan berjalan mundur, karena akan mengembalikan supremasi militer,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan melawan semangat reformasi TNI pasca penghapusan dwifungsi ABRI, jika itu terjadi maka proses demokratisasi akan mundur, karena akan mengembalikan supremasi militer,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tahap keyakinan itu tinggi, maka pengguna juga akan lebih yakin dan lebih selesa untuk berbelanja.", "r": {"result": "\u201cKalau tingkat kepercayaannya tinggi, maka konsumen juga akan lebih yakin dan nyaman untuk berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panyingkiran adalah 41382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panyingkiran adalah 41382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otisheim Otisheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Otisheim Otisheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I searched for something different that would, I don't know, be a little fresh and exciting.", "r": {"result": "Jadi saya mencari sesuatu yang berbeda yang, saya tidak tahu, akan sedikit segar dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Wharton YANG PEMBUNUH paus.", "r": {"result": "- Wharton SANG PEMBUNUH PAUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah pertolongan (kepada Allah) dengan jalan sabar dan mengerjakan sembahyang; dan sesungguhnya sembahyang itu amatlah berat kecuali kepada orang-orang yang khusyuk;", "r": {"result": "Dan meminta pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan shalat; dan memang shalatnya sangat berat kecuali bagi orang yang bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu saya potong usus untuk menipu orang?", "r": {"result": "Mengapa saya harus memotong usus untuk menipu orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pengawasan Pesawat pengawasan merupakan sebuah pesawat tentera yang digunakan bagi mengawasi aktiviti-aktiviti musuh, dan kebiasaannya tidak membawa senjata.", "r": {"result": "Pesawat pengintai adalah pesawat militer yang digunakan untuk memantau kegiatan musuh, dan biasanya tidak membawa senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka tidakkah kamu mahu mengambil peringatan dan insaf?", "r": {"result": "(Setelah kamu mengetahuinya) maka tidakkah kamu mau menerima peringatan dan bertaubat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulpen-Wittem Gulpen-Wittem () () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Gulpen-Wittem Gulpen-Wittem () () adalah \"geeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenamas, Barito Selatan Jenamas merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Jenamas, Barito Selatan Jenamas adalah sebuah distrik di distrik Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah SMK Taman Kosas, SMK Pandan indah, SMK Taman Pandan Jaya, SMK Taman Tasek, SMK Taman Seraya, SMK Tasek Permai, SK Taman Muda dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah SMK Taman Kosas, SMK Pandan Indah, SMK Taman Pandan Jaya, SMK Taman Tasek, SMK Taman Seraya, SMK Tasek Permai, SK Taman Muda dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, bila sampai Pilihanraya nanti, kalau masih belum selesai lagi hal mereka, janganlah nak tuding kesalahan kepada orang lain, terutamanya Kerajaan,... kan?", "r": {"result": "Hanya saja, ketika menjelang pemilu nanti, jika masih belum selesai urusannya, jangan mau menyalahkan pihak lain, apalagi Pemerintah,...kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Shahin Dezh Mohammadabad, Shahin Dezh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad, Shahin Dezh Mohammadabad, Shahin Dezh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh telah diberi kerakyatan Malaysia namun pada asalnya tertuduh adalah warga China dan mempunyai ahli keluarga di China, ada risiko untuk dia meninggalkan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terdakwa telah diberikan kewarganegaraan Malaysia tetapi awalnya terdakwa adalah warga negara China dan memiliki anggota keluarga di China, ada risiko dia akan meninggalkan negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dakwaan salah laku tersebut termasuk pengenaan denda yang jauh melebihi ketentuan undang-undang, terhadap sesiapa yang menghalang kereta Sultan, antara lainnya.", "r": {"result": "Tuduhan pelanggaran itu sebagian besar berupa pengenaan denda yang jauh melebihi ketentuan undang-undang, antara lain terhadap siapa saja yang menghalangi mobil Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Hasan tidak menganggap usaha mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada pilihan raya kecil (PRK) kelak sebagai satu tugas mudah.", "r": {"result": "MOHAMAD Hasan menilai, upaya mempertahankan kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau dalam pemilihan umum sela (PRK) bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan antara adik-beradik, walaupun dilarang dalam kebudayaan Cina, pernah dilaporkan dalam mitologi Cina yang amat awal.", "r": {"result": "Perkawinan antara saudara kandung, meskipun dilarang dalam budaya Tiongkok, dilaporkan dalam mitologi Tiongkok paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka dengan suatu penafian menyatakan bahawa lesen kesenian telah diambil.", "r": {"result": "Ini dibuka dengan penafian yang menyatakan bahwa lisensi artistik telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar ibu kepada tiga anak itu, dia sekeluarga kini bimbang dengan keselamatan diri masing-masing dan berharap pihak berkuasa dapat membantu mereka.", "r": {"result": "Ibu tiga anak ini mengatakan bahwa keluarganya kini mengkhawatirkan keselamatan mereka sendiri dan berharap pihak berwenang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginny memberitahu Harry bahawa dia tidak dikuasai oleh Voldemort kerana seseorang yang dikuasai tidak dapat mengingati apa-apa yang sudah dibuat olehnya tetapi keadaan Harry bukan demikian.", "r": {"result": "Ginny memberi tahu Harry bahwa dia tidak dirasuki oleh Voldemort karena orang yang kerasukan tidak dapat mengingat apa pun yang telah dia lakukan tetapi tidak demikian halnya dengan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Sari, Rumpin Mekar Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Sari, Rumpin Mekar Sari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka terpaksa berulang-alik dari kedua-dua dunia tersebut.", "r": {"result": "Jadi, mereka harus bolak-balik dari dua dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pemilik premis menaikkan tiang parkir khas DBKL turut tular selepas status mengenai kejadian itu dimuat naik di media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "Aksi pemilik gedung menaikkan tiang parkir khusus DBKL pun viral setelah status kejadian tersebut diunggah di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan gol dan membuat bantuan gol kedua kepada Anderson ketika perlawanan terakhir musim menentang Blackpool.", "r": {"result": "Dia juga mencetak dan membantu gol kedua Anderson di pertandingan terakhir musim melawan Blackpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1998.", "r": {"result": "Pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak fokus kanta 'panjang' dan 'pendek' (dalam unit fokus) dan 'unit fokus' per mm", "r": {"result": "Panjang fokus lensa 'panjang' dan 'pendek' (dalam unit fokus) dan 'unit fokus' per mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan peraturan itu sebagai halangan untuk kita bergiat.", "r": {"result": "Jangan jadikan aturan sebagai halangan bagi kami untuk aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alum Anggota, Blangpidie, Aceh Barat Daya Alum Anggota merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alum Angamat, Blangpidie, Aceh Barat Alum Angamat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sebanyak 10 set tren baharu lagi akan diperoleh secara berperingkat sehingga tahun 2019, dengan peruntukan keseluruhan RM1.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 10 rangkaian kereta baru lainnya akan diperoleh secara bertahap hingga 2019, dengan total alokasi RM1,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi sangat penting bagi semua aspek kehidupan manusia.", "r": {"result": "Komunikasi sangat penting bagi semua aspek kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walldurn Walldurn merupakan sebuah kota terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Walldurn Walldurn adalah sebuah kota yang terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jama'at al-Tawhid wa'l Jihad\" memberi tempoh hingga 21 Jun untuk Korea Selatan akur dengan permintaan mereka.", "r": {"result": "\"Jama'at al-Tawhid wa'l Jihad\" memberi Korea Selatan waktu hingga 21 Juni untuk memenuhi tuntutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Biskop Indonesia mendakwa penceramah seminar, Insan L S Mokoginta bukanlah paderi Katolik sebelum memeluk Islam pada tahun 1976.", "r": {"result": "Konferensi Waligereja Indonesia mengklaim bahwa pembicara seminar, Insan L S Mokoginta bukanlah seorang imam Katolik sebelum masuk Islam pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, APBN 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam APBN 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian banjir lumpur dan tanah runtuh di Kampung Raja, Pekan Ringlet dan Lembah Bertam di Cameron Highlands pada 5 November lepas, mengakibatkan lima kematian dan lebih 90 mangsa daripada 28 keluarga terpaksa dipindahkan ke pusat pemindahan di Dewan Serbaguna Orang Ramai di Ringlet.", "r": {"result": "Tanah longsor dan tanah longsor di Kampung Raja, Kota Ringlet dan Lembah Bertam di Dataran Tinggi Cameron pada 5 November lalu, mengakibatkan lima orang meninggal dan lebih dari 90 korban dari 28 keluarga harus dipindahkan ke pusat evakuasi di Balai Serbaguna Rakyat di Ringlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan yang semakin penting Martin Place sebagai \"jantung\" atau \"dataran bandar\" Sydney (lihat \"Peristiwa\" di bawah) membawa kepada panggilan untuk jalan untuk pejalan kaki.", "r": {"result": "Peran Martin Place yang semakin penting sebagai \"jantung\" atau \"alun-alun kota\" Sydney (lihat \"Acara\" di bawah) menyebabkan panggilan untuk jalan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila diturunkan satu surah (dari Al-Quran) yang tegas keterangannya dan tersebut padanya hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (menentang pencerobohan musuh), sudah tentu engkau akan melihat orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hatinya memandang kepadamu dengan terbeliak matanya kerana gerun takut menghadapi mati; dengan yang demikian, maka kebinasaanlah lebih hampir kepada mereka.", "r": {"result": "Maka ketika diturunkan sebuah surah (dari Al-Qur'an) dengan penjelasan yang jelas dan di dalamnya memuat hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (melawan agresi musuh), maka Anda pasti akan melihat orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya menatap Anda dengan mata lebar matanya karena takut menghadapi kematian; dengan demikian, kehancuran lebih dekat dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah eksponen bagi kekuatan", "r": {"result": "Ubah eksponen untuk gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, laluan shuttle dari stesen Tun Sambanthan ke Mid Valley Megamall dan pengembangan selatan aliran berhampiran dengan Kuala Lumpur Sentral telah dicadangkan, tetapi tidak diluluskan, sehingga Disember 2009.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, rute ulang-alik dari stasiun Tun Sambanthan ke Mid Valley Megamall dan perpanjangan selatan sungai dekat Kuala Lumpur Sentral diusulkan, tetapi tidak disetujui, hingga Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti \"Darwinisme\" telah berubah sepanjang masa, dan berubah-ubah bergantung pada konteksnya.", "r": {"result": "Makna \"Darwinisme\" telah berubah dari waktu ke waktu, dan berubah tergantung pada konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime Darby Berhad (SDB) sebagai sebuah syarikat milik kerajaan (GLC) secara tidak langsung adalah juga milik rakyat.", "r": {"result": "Sime Darby Berhad (SDB) sebagai perusahaan milik pemerintah (GLC) secara tidak langsung juga dimiliki oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, mengikut rekod BEM, kita mempunyai seramai 143,556 jurutera berdaftar memba jurutera awam, mekanikal, elektrikal, elektronik, alam sekitar dan sebagainya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, menurut catatan BEM, kami memiliki total 143.556 insinyur terdaftar termasuk sipil, mekanik, elektrik, elektronik, lingkungan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 9 Ogos di Gangnam, Seoul.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 9 Agustus di Gangnam, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanunu was put on trial in Israel on charges of treason and espionage.", "r": {"result": "Vanunu diadili di Israel atas tuduhan pengkhianatan dan spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya tak ingin sekadar memberi 'hukuman' kepada stasiun TV nakal, namun juga memberikan penghargaan kepada stasiun TV yang sudah menjalankan kaidah profesionalisme penyiaran.", "r": {"result": "Pihaknya tidak ingin sekedar memberikan 'hukuman' kepada stasiun TV yang nakal, tetapi juga memberikan apresiasi kepada stasiun TV yang telah mengikuti kaidah profesionalisme penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih mesej kedalam folder %s", "r": {"result": "Memindahkan pesan ke folder %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, jawatan ini dipanggil Datuk Bandar.", "r": {"result": "Di Malaysia, jabatan ini disebut Datuk Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi variasi perlumbaan, \"Most Wanted\" mewarisi beberapa mod perlumbaan daripada pendahulunya iaitu siri \"Underground\".", "r": {"result": "Dari segi variasi balapan, \"Most Wanted\" mewarisi beberapa mode balapan dari pendahulunya, seri \"Underground\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musica akan mempromosikan album ini ke Malaysia.", "r": {"result": "Musica akan mempromosikan album ini ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, Najib tak pernah beli berlian merah jambu, peguam jawab polis", "r": {"result": "Rosmah, Najib tidak pernah membeli berlian merah muda, jawab pengacara polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti besar penduduk Metro Manila beragama Katolik Rom (90%).", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Metro Manila beragama Katolik Roma (90%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": UMNO perlu dibentuk sebagai parti pembangkang yang progresif untuk memenangi semula hati rakyat dan kembali mentadbir Kerajaan Pusat pada pilihan raya akan datang.", "r": {"result": ": UMNO perlu dibentuk sebagai partai oposisi yang progresif untuk merebut kembali hati rakyat dan kembali memerintah Pemerintah Pusat pada pemilu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden ini, beratus-ratus orang awam Vietnam, kebanyakannya wanita dan kanak-kanak, telah dibunuh oleh tentera Amerika.", "r": {"result": "Dalam peristiwa ini, ratusan warga sipil Vietnam yang kebanyakan wanita dan anak-anak dibunuh oleh pasukan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun yang tersebut sebelumnya, 70% daripada penonton meluluskan filem ini dan memberinya purata kadaran 3.2 daripada 5, berdasarkan kadaran dariapda 71,045 orang pengguna.", "r": {"result": "Meskipun demikian, 70% pemirsa menyetujui film tersebut dan memberikannya peringkat rata-rata 3,2 dari 5, berdasarkan peringkat dari 71.045 pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memboikot ialah syarikat telefon mudah alih Vodafone , O2 , T-Mobile ,Orange , Deutsche Telekom , France Telecom , EasyJet , Lloyds Banking Group , syarikat utiliti Jerman RWE (pemilik Npower ), Dixons , dan Tesco .", "r": {"result": "Juga memboikot adalah perusahaan ponsel Vodafone , O2 , T-Mobile , Orange , Deutsche Telekom , France Telecom , EasyJet , Lloyds Banking Group , perusahaan utilitas Jerman RWE (pemilik Npower ), Dixons , dan Tesco .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afanloum Afanloum merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Afanloum Afanloum adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan itu sudah lama dibincangkan, tetapi kita perlu memastikan cadangan itu mematuhi peraturan dan Akta 665 (Akta Industri Perkhidmatan Air 2006).", "r": {"result": "\u201cUsulan itu sudah lama dibahas, tapi kita perlu memastikan bahwa usulan itu sesuai dengan regulasi dan UU 665 (UU Industri Layanan Air 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson juga melancarkan beberapa suruhanjaya siasatan, termasuk satu di taraf wanita dan satu lagi di [[bilingualisme]] dan bikulturalisme.", "r": {"result": "Pearson juga meluncurkan beberapa komisi penyelidikan, termasuk satu tentang wanita dan satu lagi tentang [[dwibahasa]] dan bikulturalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka bermain dan keras kepala tetapi tidak jahat secara semula jadi.", "r": {"result": "Dia suka bermain dan keras kepala tetapi pada dasarnya tidak jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang penaja Smith menuduh Google menghalang rang undang-undang tersebut, memetik penyelesaian $500 juta dengan DOJ atas tuduhan bahawa ia membenarkan iklan dari farmasi Kanada, yang membawa kepada haram import ubat-ubatan preskripsi.", "r": {"result": "Bill sponsor Smith menuduh Google memblokir tagihan, mengutip penyelesaian $ 500 juta dengan DOJ atas tuduhan bahwa itu mengizinkan iklan dari apotek Kanada, yang mengarah ke impor ilegal obat resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip yang ditulis oleh Snyder dan Shibuya selesai dalam tempoh lima tahun dan telah dirancang terlebih dahulu sebelum filem Watchmen.", "r": {"result": "Naskah yang ditulis oleh Snyder dan Shibuya diselesaikan selama lima tahun dan direncanakan sebelum film Watchmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian luar perisai ini diperkukuh dengan paku keliling kekuningan.", "r": {"result": "Di bagian luar perisai ini diperkuat dengan paku bulat kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan PUTERI yang saya kasihi, 58.", "r": {"result": "Pertemuan perwakilan PRINCESS tercinta, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk tata ruang, jaminan bahwa pertambangan kalau udah exit (perizinan) jangan diganggu, itu kepastian hukum,\" kata Bambang saat ditemui di Gedung DPR RI, Kamis (13/9) malam.", "r": {"result": "Termasuk ruang, jaminan bahwa penambangan jika pintu keluar tidak terganggu, itu adalah kepastian hukum, \"kata Bambang ketika bertemu di RI DPR, Kamis (13/9) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, gaji benar pemegang ijazah sarjana muda adalah RM1,983 pada 2018 berbanding RM1,993 pada 2010, manakala pemegang ijazah sarjana memperoleh gaji benar RM2,707, daripada gaji sebanyak RM2,923 pada 2010.", "r": {"result": "Sementara itu, gaji riil pemegang gelar sarjana adalah RM1,983 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,993 pada tahun 2010, sedangkan pemegang gelar master memperoleh gaji riil sebesar RM2,707, dari gaji RM2,923 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Lano Lan Air Terjun Kionsom adalah satu-satunya kawasan perkelahan air terjun di pinggir Kota Kinabalu dan menjadi tumpuan warga bandar raya ini pada hari cuti.", "r": {"result": "- Foto Air Terjun Lano Lan Kionsom merupakan satu-satunya area piknik air terjun di pinggiran Kota Kinabalu dan menjadi pusat perhatian warga kota pada hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Presiden Sukarelawan Malaysia dan berasal dari Paya Jaras, Selangor.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Relawan Malaysia dan berasal dari Paya Jaras, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga dalaman terdiri daripada kesemua jenis tenaga-tenaga yang terdapat dalam sistem.", "r": {"result": "Energi dalam terdiri dari semua jenis energi yang ditemukan dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan berkata, UMNO telah menerima kebenaran daripada RoS yang memaklumkan berhubung lanjutan pemilihan itu melalui surat bertarikh 31 Okt 2017.", "r": {"result": "Tengku Adnan mengatakan, UMNO sudah mendapat izin dari RoS yang menginformasikan perpanjangan pilkada melalui surat tertanggal 31 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia nantikan gambar bayi pasangan diraja Putera Harry dan Meghan hari ini", "r": {"result": "Dunia menantikan foto-foto bayi dari pasangan kerajaan Pangeran Harry dan Meghan hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej ini boleh menjadi sumber pendapatan rakyat.", "r": {"result": "Paket ini bisa menjadi sumber pendapatan bagi orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zhaksy Daerah Zhaksy merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Zhaksy Distrik Zhaksy adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perikanan akan memberi penerangan mengenai kepentingan taman laut untuk menjaga sumber,\" katanya kepada pemberita pada Program pelancaran Tukun Rekreasi dan Tukun Udang Kara Bersama Komuniti Perikanan di Mersing kelmarin.", "r": {"result": "Dinas Perikanan akan memberikan informasi pentingnya taman laut untuk menjaga kelestarian sumber daya,\" katanya kepada wartawan pada peluncuran Rekreasi Tukun dan Kara Prawn Tukun bersama Komunitas Nelayan di Mersing kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau anda tak pernah melihat sudut 90 darjah sebelum ini, cara untuk mengenal pasti ialah dengan melihat sudut ini lurus dan sama dengan sudut kanan ini, sudut ini akan lurus dari atas ke bawah.", "r": {"result": "Jika Anda belum pernah melihat sudut 90 derajat sebelumnya, cara mengidentifikasinya adalah dengan melihat bahwa sudut ini lurus dan sama dengan sudut siku-siku ini, sudut ini akan lurus dari atas ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dow dipanggil \"syarikat kimia, kimia syarikat\" kerana kebanyakan jualannya adalah untuk industri lain dan bukan pengguna akhir.", "r": {"result": "Dow disebut \"perusahaan kimia, perusahaan kimia\" karena sebagian besar penjualannya ditujukan ke industri lain dan bukan ke pengguna akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam sudahpun menjadi hidangan yang popular, tetapi menggunakan kaedah Karaage memudahkan masak, dan memberikan cara yang berbeza untuk makan ayam daripada cara biasa.", "r": {"result": "Ayam memang sudah menjadi hidangan yang populer, namun dengan menggunakan metode Karaage membuat memasak menjadi lebih mudah, dan memberikan cara makan ayam yang berbeda dari cara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara keluarkan 5,000 hingga 6,000 graduan perubatan setiap setahun, tetapi tempat untuk memasukkan mereka terhad.", "r": {"result": "Negara ini menghasilkan 5.000 hingga 6.000 lulusan kedokteran setiap tahun, tetapi tempat untuk menerimanya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik menjadi pegawai bertauliah berpangkat Mejar dalam Tentera Diraja Thai dan telah mengambil bahagian dalam pelbagai acara diraja di samping suaminya.", "r": {"result": "Dia juga ditunjuk sebagai perwira dengan pangkat Mayor di Tentara Kerajaan Thailand dan telah berpartisipasi dalam berbagai acara kerajaan bersama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila disimpulkan, objektif, prinsip dan teras kepada 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang, kesepuluh-sepuluh Rancangan Malaysia, Dasar Ekonomi Baru, Dasar Pembangunan Nasional, Dasar Wawasan Negara dan sejak 2010 Dasar Transformasi Nasional, kesemuanya berkisar tentang pembasmian kemiskinan, peningkatan pendapatan, penyusunan semula masyarakat, sehingga tercapai matlamat sosio-ekonomi, mempelbagaikan ekonomi berteraskan komoditi, pembangunan modal insan, meningkatkan daya saing sektor awam dan swasta, rantaian nilai lebih tinggi, pembangunan secara inklusif dan transformasi Kerajaan, ekonomi, sosial serta politik.", "r": {"result": "Kesimpulannya, tujuan, prinsip dan inti dari 3 Kerangka Rencana Jangka Panjang, sepuluh Rencana Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru, Kebijakan Pembangunan Nasional, Kebijakan Visi Nasional dan sejak 2010 Kebijakan Transformasi Nasional, semuanya berputar di sekitar pengentasan kemiskinan. , peningkatan pendapatan, reorganisasi masyarakat, hingga tujuan sosial ekonomi tercapai, diversifikasi ekonomi berbasis komoditas, pengembangan sumber daya manusia, peningkatan daya saing sektor publik dan swasta, rantai nilai yang lebih tinggi, pembangunan inklusif dan Pemerintahan, ekonomi, sosial dan politik transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa mendakwa memperjuangkan institusi raja, hak-hak orang Melayu dan Bumiputera serta kedudukan agama Islam sebagai agama rasmi negara.", "r": {"result": "Perkasa mengklaim memperjuangkan institusi raja, hak-hak orang Melayu dan Bumiputera serta posisi Islam sebagai agama resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ujong Pulau Ujong ialah salah sebuah nama untuk pulau Singapura pada zaman silam.", "r": {"result": "Pulau Ujong Pulau Ujong adalah salah satu nama pulau Singapura di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petition Calls For Gobind Singh to Be Replaced After His Criticism of TM's Services", "r": {"result": "Petisi menyerukan agar Gobind Singh digantikan setelah kritiknya terhadap layanan TM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUNA berasal dari keluarga sederhana.", "r": {"result": "LUNA berasal dari keluarga sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITC memberdayakan lebih banyak projek impak sosial yang diterajui oleh belia, dengan sokongan daripada rakan-rakan kongsi di dalam ekosistem ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "ITC memberdayakan lebih banyak proyek dampak sosial yang dipimpin kaum muda, dengan dukungan dari mitra dalam ekosistem ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Veeravanallur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Veeravanallur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf atas membawa kristal ais yang ringan ke atas, menyebabkan puncak awan berkumpul dan meningkatkan cas positif.", "r": {"result": "Aliran udara ke atas membawa kristal es ringan ke atas, menyebabkan puncak awan berkumpul dan meningkatkan muatan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO itu berkata, penghargaan itu diberikan kepada semua pemimpin dan ahli UMNO dan parti komponen BN lain serta Pas.", "r": {"result": "Wapres UMNO mengatakan, penghargaan tersebut diberikan kepada seluruh pimpinan dan anggota UMNO dan pihak komponen BN lainnya serta PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan Klip", "r": {"result": "Lepaskan Klip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita haruslah mematuhi perintah agama.", "r": {"result": "Kita harus mematuhi perintah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini dapat berita bahwa mendapat remisi umum 17 Agustus 2018 sebanyak 2 bulan.", "r": {"result": "Hari ini saya mendapat kabar bahwa saya mendapat remisi umum pada tanggal 17 Agustus 2018 selama 2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Tokyo melalui pengeboman pada 9 Mac, 1945, yang mana beliau telah terlindung dengan ahli-ahli keluarga yang lain di sebuah kebuk khas di daerah Azabu, Tokyo, jauh dari pengeboman berat.", "r": {"result": "Dia tinggal di Tokyo selama pengeboman pada 9 Maret 1945, di mana dia berlindung bersama anggota keluarga lainnya di sebuah ruangan khusus di distrik Azabu, Tokyo, jauh dari pengeboman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau berkenaan ialah Surau Al-Ehsan Seksyen 20, Musolla Al-Islah PKNS Seksyen 17, Surau Al-Amin Seksyen 18, Surau Ar-Raudhah Seksyen 24 di Shah Alam.", "r": {"result": "Surau yang dimaksud adalah Surau Al-Ehsan Seksi 20, Musolla Al-Islah PKNS Seksi 17, Surau Al-Amin Seksi 18, Surau Ar-Raudhah Seksi 24 di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu setempat Keempat, isu setempat.", "r": {"result": "Isu lokal Keempat, isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang keluarkan surat keputusan itu,\" ucap Tafdil.", "r": {"result": "\"Surat keputusan memang saya keluarkan,\" kata Tafdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden BERSATU Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata, isu terba dibincangkan.", "r": {"result": "Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan masalah itu sudah dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31:5: \"Seperti burung melayang-layang, sehingga akan TUHAN semesta alam melindungi Jerusalem; Dia akan menghantarnya sebagaimana Dia protecteth itu, Ia akan menyelamatkannya sebagaimana Dia \"melalui\"\" (k@'TSipo'riym `apvot--ke'n yagen y@hvah TS@baAvot, `al-y@rv'SHaliam; ga'nvon v@hiTSi'yl, pa'soKHa v@him@liyt.", "r": {"result": "31:5: \"Seperti burung melayang-layang, demikianlah TUHAN semesta alam akan melindungi Yerusalem; Dia akan mengirimkannya sebagaimana Dia melindunginya, Dia akan menyelamatkannya saat Dia \"melewati\"\" (k@'TSipo'riym `apvot-- ke'n yagen y@hvah TS@baAvot, `al-y@rv'SHaliam; ga'nvon v@hiTSi'yl, pa'soKHa v@him@liyt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden NUTP Aminuddin Awang hari ini mendakwa masih terdapat guru 'dipaksa rela' menjadi warden sekolah berasrama penuh oleh pengetua.", "r": {"result": "Ketua NUTP Aminuddin Awang hari ini mengaku masih ada guru yang 'dipaksa' menjadi pengurus pesantren oleh kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kemampuan Anda harus lebih dari orang lain.", "r": {"result": "Tentu saja kemampuan Anda harus lebih dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Maluri memiliki 686 pelajar lelaki dan 530 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1216 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Nasional Taman Maluri memiliki 686 siswa laki-laki dan 530 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1216 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan perangkaan, GST menyumbang kira-kira RM44 bilion kepada pendapatan negara pada 2017, sementara SST pula menyumbang kira-kira RM22 bilion, yang mana kerajaan berdepan kekurangan pendapatan kira-kira RM22 bilion berikutan peralihan kepada SST.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan statistik, GST menyumbang sekitar RM44 miliar ke pendapatan nasional pada 2017, sementara SST menyumbang sekitar RM22 miliar, di mana pemerintah menghadapi kekurangan pendapatan sekitar RM22 miliar setelah transisi ke SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk produk mesin cuci, LG menghadirkan fitur Twin Wash, dimana terdapat dua mesin dalam satu perangkat, satu front-loading di atas dan satu layaknya laci di bawah, hingga kapasitasnya lebih banyak.", "r": {"result": "Untuk produk mesin cuci, LG menghadirkan fitur Twin Wash, dimana terdapat dua mesin dalam satu perangkat, satu bukaan depan di atas dan satu lagi seperti laci di bawah, sehingga kapasitasnya lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh ini, Maugham meneruskan penulisannya, malah Haxton membaca pruf untuk \"Mengenai Perhambaan Manusia\" (\"On Human Bondage\") di sebuah tempat yang berhampiran dengan Dunkirk semasa reda sebentar dalam kerja ambulansnya .", "r": {"result": "Selama periode ini, Maugham terus menulis, dan Haxton bahkan membaca bukti untuk \"On Human Bondage\" di sebuah tempat dekat Dunkirk selama jeda singkat dalam pekerjaan ambulansnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Ratusan tong gas petroleum cecair (LPG) bertaburan di atas jalan apabila treler yang membawa bahan itu terbalik di Kilometer 2.5, Jalan Linggi-Pedas, berhampiran Ladang Pengkalan Durian, di sini, hari ini .", "r": {"result": "PORT DICKSON: Ratusan barel bahan bakar gas cair (LPG) berserakan di jalan saat sebuah trailer yang membawa material terbalik di Kilometer 2,5, Jalan Linggi-Pedas, dekat Ladang Pengkalan Durian, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, beliau melihat peralihan kerajaan sedikit sebanyak menyebabkan institusi raja khususnya Yang di-Pertuan Agong perlu melihat kepada perkembangan politik selaras dengan pentadbiran kerajaan itu sendiri\".", "r": {"result": "Secara umum ia melihat peralihan pemerintahan sampai batas tertentu menyebabkan lembaga raja khususnya Yang di-Pertuan Agong melihat perkembangan politik sejalan dengan penyelenggaraan pemerintahan itu sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menggunakan benda seperti Cardboard Box (dapat dijumpai dalam setiap permainan video MGS) untuk membantu dirinya menyembunyi daripada pengawal.", "r": {"result": "Pemain dapat menggunakan hal-hal seperti Kotak Karton (ditemukan di setiap video game MGS) untuk membantu dirinya bersembunyi dari para penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancer merupakan \"Servant\" pertama yang menunjukkan tanda-tanda merbahaya dalam siri ini.", "r": {"result": "Lancer adalah \"Pelayan\" pertama yang menunjukkan tanda-tanda bahaya dalam serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan bilangan pelajar yang semakin meningkat, kita tidak boleh mengabaikan kepentingan menyediakan persekitaran yang selamat dan sihat untuk mereka (pelajar) di sekolah.", "r": {"result": "\u201cDengan bertambahnya jumlah siswa, kita tidak bisa mengabaikan pentingnya menyediakan lingkungan yang aman dan sehat bagi mereka (siswa) di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad menahan lelaki itu, dan memeluk anak itu dengan cara mengasuh.", "r": {"result": "Muhammad menggendong pria itu, dan memeluk anak itu dengan sikap mengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum tersebut telah diperakui terulung dengan kepelbagaian topik yang (misalnya tentang spa dan minyak wangi) ketara tidak dijumpai di dalam forum-forum yang lain.", "r": {"result": "Forum tersebut telah tersertifikasi sebagai yang terbaik dengan berbagai topik (misalnya tentang spa dan parfum) yang tidak terdapat di forum lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah politik normal, okey tidak jadi masalah,\" katanya ketika ditemui selepas majlis pelancaran Celcom Home di Kota Kinabalu, pada Isnin.", "r": {"result": "Politik biasa, oke tidak masalah,\" ujarnya saat ditemui usai peluncuran Celcom Home di Kota Kinabalu, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum peristiwa yang berlaku di dalam siri utama, manusia berjuang demi kelangsungan hidup mereka menentang Grimm sebelum menemukan suatu kuasa elemen misteri dikenali sebagai \"Dust\" yang membolehkan mereka untuk membalas kembali serangan raksaksa-raksaksa tersebut.", "r": {"result": "Sebelum peristiwa seri utama, manusia berjuang untuk bertahan hidup melawan Grimm sebelum menemukan kekuatan unsur misterius yang dikenal sebagai \"Debu\" yang memungkinkan mereka untuk melawan monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What more, when asked about whether he answered some questions that were left open at the end of the series, Roman stated that, while he had a very good relationship with the show's creators and got their blessing for his project, it wasn't his plot to address.", "r": {"result": "Apa lagi, ketika ditanya tentang apakah dia menjawab beberapa pertanyaan yang dibiarkan terbuka di akhir seri, Roman menyatakan bahwa, sementara dia memiliki hubungan yang sangat baik dengan pencipta pertunjukan dan mendapatkan berkah mereka untuk proyeknya, itu bukan miliknya Plot pencipta untuk ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada putih telur yang dipukul bersama gula, dan kadang-kadang sedikit bahan berasid seperti limau, cuka atau krim tartar.", "r": {"result": "Itu terbuat dari putih telur yang dikocok dengan gula, dan terkadang sedikit bahan asam seperti lemon, cuka atau krim tartar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jenis beras khusus ini, Indonesia tentu tidak bisa berhenti mengimpor.", "r": {"result": "Untuk jenis beras tertentu, Indonesia tentu tidak bisa berhenti mengimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan hanya memerlukan 9 kerusi sahaja lagi untuk menjadikan penguasaan majoriti 2/3 di dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pakatan Harapan hanya membutuhkan 9 kursi lagi untuk menjadikannya mayoritas 2/3 di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Pelan Pembangunan Pengurusan Sisa Makanan bagi Sektor Industri (2016-2026), Pengurusan Sisa Pepejal dan Perbadanan Pembersihan Awam menyatakan, sektor isi rumah menghasilkan kira-kira 44.5 peratus sisa makanan, manakala Perindustrian, Perdagangan dan Institusi (ICI) pula sebanyak 31.4 peratus.", "r": {"result": "Dalam laporan Rencana Pengembangan Pengelolaan Sampah Pangan Sektor Industri (2016-2026), Perum Perum Persampahan menyatakan bahwa sektor rumah tangga menghasilkan sekitar 44,5 persen sampah pangan, sedangkan Industri, Komersial, dan Kelembagaan (ICI ) sektor menyumbang 31,4 persen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di Hospital Kuala Lumpur pada 24 Julai 2002.", "r": {"result": "Almarhum menghembuskan nafas terakhirnya di Rumah Sakit Kuala Lumpur pada 24 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Nabi Muhammad menaklukkan Makkah pada 630 AM, baginda menamatkan tradisi sembah berhala Quraysh dengan memecah berhala Hubal bersama dengan 360 berhala lain di Kaabah, dan mentahbiskan semula struktur kepada Allah, Tuhan yang Esa.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad menaklukkan Makkah pada tahun 630 M, dia mengakhiri tradisi penyembahan berhala Quraish dengan menghancurkan berhala Hubal bersama dengan 360 berhala lainnya di Ka'bah, dan mendedikasikan kembali bangunan tersebut kepada Allah, Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah turut menafikan dakwaan beliau membuat pusingan U apabila kembali menganggotai PAC, sebaliknya menegaskan sedia berkhidmat jika jawatankuasa itu memiliki struktur yang jelas.", "r": {"result": "Nurul Izzah juga membantah tudingan putar balik saat kembali ke PAC, malah menegaskan siap mengabdi jika kepanitiaan memiliki struktur yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, dalam masa terdekat, dalam hujung bulan ini laporan awal akan diterima,\" katanya ketika sidang media selepas mengadakan lawatan kerja di Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Meru Raya di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\"Insyaallah dalam waktu dekat akhir bulan ini laporan awal sudah diterima,\" ujarnya saat jumpa pers usai melakukan kunjungan kerja ke Balai Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Meru Raya di Ipoh, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun imej rock tercalar dengan kejadian mengamuk di tapak pesta Sungai Nibong, Pulau Pinang pada 1986 semasa \"Battle Of The Bands\".", "r": {"result": "Namun, citra rock ternoda dengan amukan di pasar malam Sungai Nibong, Penang pada tahun 1986 selama \"Battle Of The Bands\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Abdul Rahman, 79, dimasukkan ke HPP pada 20 Okt lepas untuk pemeriksaan setelah mengalami sakit perut dan berdasarkan pemeriksaan pakar di HPP beliau perlu menjalani pembedahan usus\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Abdul Rahman, 79, dirawat di HPP pada 20 Oktober lalu untuk pemeriksaan setelah menderita sakit perut dan berdasarkan pemeriksaan ahli di HPP dia perlu menjalani operasi usus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha kaya (tidak berhajat kepada sesuatupun), sedang kamu semua orang-orang miskin (yang sentiasa berhajat kepadaNya dalam segala hal).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun), sedangkan kamu sekalian adalah orang-orang miskin (yang selalu mengingini-Nya dalam segala hal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petunjuk hartanah tidak terjual ini adalah penting untuk memastikan bekalan perumahan adalah konsisten dengan permintaan, manakala isu ketidakpadanan dapat diminimumkan.", "r": {"result": "\u201cIndikator properti yang tidak terjual ini penting untuk memastikan pasokan perumahan konsisten dengan permintaan, sementara masalah ketidaksesuaian diminimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 28,760 penduduk dan seluruh kotamadya memiliki 64.124 penduduk.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 28.760 jiwa dan seluruh kotamadya memiliki 64.124 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, hal itu kesalahan mendasar pemerintahan di era kepemimpinan Presiden RI, Joko Widodo dan Wakilnya KH Maruf Amin ini.", "r": {"result": "Pasalnya, hal itu merupakan kesalahan mendasar pemerintah di era kepemimpinan Presiden Republik Indonesia, Joko Widodo dan Wakilnya KH Maruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penangkapan diawali dengan terdeteksinya KM.", "r": {"result": "Proses penangkapan dimulai dengan pendeteksian KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengerusi Persatuan Penduduk Flora Damansara, Wan Mohd Zaid Ismail, ketika ditemui BH, mengakui wujud masalah sosial yang dibawa warga Afrika dengan paling ketara ialah mabuk dan pelacuran.", "r": {"result": "Pj Ketua Perhimpunan Warga Flora Damansara, Wan Mohd Zaid Ismail, saat ditemui BH, mengakui ada masalah sosial yang dibawa oleh warga Afrika, terutama mabuk dan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayang-Mu kepadaku tiada lafaz yang sepadan dapatku lafazkan.", "r": {"result": "\"Cintamu padaku, tidak ada kata yang setara yang bisa kuucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 70 peratus daripada 90 peratus produk F&N boleh diformulasikan semula, namun ia akan melibatkan kos tambahan.", "r": {"result": "\"Sekitar 70 persen dari 90 persen produk F&N dapat diformulasikan ulang, tetapi akan melibatkan biaya tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sobradinho Lapangan Terbang Sobradinho adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sobradinho, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Sobradinho Bandara Sobradinho adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sobradinho, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga \"krentenbrood\", roti atau gulungan dengan kismis, popular di kawasan ini, dan juga \"Oberlander\" dan roti rai Twentish.", "r": {"result": "Juga \"krentenbrood\", roti atau roti gulung dengan kismis, populer di daerah ini, serta roti gandum hitam \"Oberlander\" dan Twentish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana Skacinta Gerhana Skacinta ialah sebuah kumpulan muzik berirama ska dari Malaysia.", "r": {"result": "Skacinta Eclipse Eclipse Skacinta adalah sekelompok musik berirama ska dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia 2002 Bola sepak di Sukan Asia 2002 telah diadakan di Busan, Korea Selatan dari 27 September hingga 13 Oktober 2002.", "r": {"result": "Sepak bola pada Asian Games 2002 Sepak bola pada Asian Games 2002 diadakan di Busan, Korea Selatan dari 27 September hingga 13 Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tun Sambanthan, sebatang jalan utama di Brickfields yang juga dinamakan sempena V. T. Sambanthan, ialah tempat terletaknya lokasi terminus monorel KL Sentral.", "r": {"result": "Jalan Tun Sambanthan, jalan utama di Brickfields yang juga dinamai V. T. Sambanthan, adalah tempat terminal monorel KL Sentral berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan spesies susu keluar melalui puting ibu; walau bagaimanapun, platipus (mamalia tidak beruri) mengeluarkan susu melalui duktus di dalam abdomennya.", "r": {"result": "Pada sebagian besar spesies, susu keluar melalui puting induknya; namun, platipus (mamalia yang tidak subur) mengeluarkan susu melalui saluran di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Trolak Utara Sekolah Kebangsaan Trolak Utara atau nama ringkasnya \"SK Trolak Utara\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Trolak Utara.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Trolak Utara Sekolah Nasional Trolak Utara atau disingkat \"SK Trolak Utara\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Trolak Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Paya Redan ini telah dibina seawal tahun 1920-an lagi.", "r": {"result": "Masjid Kampung Paya Redan dibangun pada awal tahun 1920 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu klub yang mungkin jadi pelabuhan selanjutnya bagi suami dari Jennifer Bachdim ini adalah klub asal kota Kembang, Persib Bandung.", "r": {"result": "Salah satu klub yang mungkin menjadi incaran suami Jennifer Bachdim selanjutnya adalah klub asal kota Kembang, Persib Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini tinggal di 5 Jalan Devonshire, Portland Place, London.", "r": {"result": "Pasangan itu tinggal di 5 Devonshire Street, Portland Place, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang tinggal di luar zon rumah sekolah dapat diterima, jika ada tempat yang tersedia, dalam urutan keutamaan seperti berikut: program khusus; saudara kandung saat ini berdaftar pelajar; saudara para pelajar lama; anak pekerja dewan dan kakitangan; semua pelajar lain.", "r": {"result": "Siswa yang tinggal di luar sekolah rumah dapat diterima, jika ada tempat yang tersedia, dalam urutan prioritas berikut: Program Khusus; Saudara kandung saat ini terdaftar pada siswa; Saudara dari siswa lama; Anak -anak dari rumah dan pekerja staf; Semua siswa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format untuk paparkan nombor", "r": {"result": "Format untuk menampilkan nomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tengok apa yang boleh dilakukan Rabu ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat apa yang bisa dilakukan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Timuhun adalah 80752.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Timuhun adalah 80752.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah laku dalam 1MDB telah didedahkan buat pertama kalinya oleh Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara (sekarang Damansara) Tony Pua di Dewan Rakyat pada 2010.", "r": {"result": "Pelanggaran dalam 1MDB telah terungkap untuk pertama kalinya oleh Petaling Jaya North MP (sekarang Damansara) Tony Pua di Dewan Perwakilan Rakyat pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, istilah ini ditambah sebagai kata sifat kepada nama pangkat-pangkat yang sedia ada, dan menghasilkan gelaran seperti \"Colonel General\" (Kolonel Jeneral), \"Captain General\" (Kapten Jeneral), \"Lieutenant General\" (Leftenan Jeneral), dan \"Sargeant-Major General\" (Sarjan Mejar Jeneral).", "r": {"result": "Awalnya, istilah ini ditambahkan sebagai kata sifat pada nama -nama jajaran yang ada, dan judul yang diproduksi seperti \"Kolonel Jenderal\" (Kolonel Jenderal), \"Kapten Jenderal\" (Kapten Jenderal), \"Letnan Jenderal\" (Letnan Jenderal), dan \" Sargeant-Major General \"(jurusan umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Tebang Mentua ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rangkong adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini terletak di tepi Jalan Serada iaitu satu-satunya jalan yang membelahi kedua-dua buah perkampungan ini dengan dikelilingi beberapa buah perkampungan Melayu, iaitu Pengadang Baru, Kampung Beladau, Kampung Banggul Chempedak, Kampung Baru Serada, Kampung Banggul Tok Ku dan Kampung Banggul Mempelam.", "r": {"result": "Kampung ini terletak di pinggir Jalan Serada yang merupakan satu-satunya jalan yang membelah dua kampung ini yang dikelilingi oleh beberapa kampung melayu yaitu Pengadang Baru, Kampung Beladau, Kampung Banggul Chempedak, Kampung Baru Serada, Kampung Banggul Tok Ku dan Kampung Banggul Mempelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dato Bentara Dalam, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dato Bentara Dalam, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Diraja Sepanyol mendenda Eto'o sebanyak EUR12,000 atas komen beliau dan beliau kemudian meminta maaf.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol mendenda Eto'o Eur12.000 atas komentarnya dan dia meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 2: Dalam mempergiatkan pasaran modal pula, Kerajaan bersetuju untuk melaksanakan beberapa inisiatif termasuk potongan cukai diberi ke atas kos pener sukuk Sustainable and Responsible Investments dan Pengecualian duti setem sebanyak 20 peratus ke atas surat cara pembiayaan patuh syariah untuk pembelian rumah.", "r": {"result": "Langkah 2: Dalam mengintensifkan pasar modal, pemerintah telah sepakat untuk mengimplementasikan beberapa inisiatif termasuk pengurangan pajak yang diberikan pada biaya Sukuk Sukuk Sukuk Sukuk dan investasi yang bertanggung jawab dan pengecualian bea masuk 20 persen pada metode pembiayaan Syariah -Syariah untuk pembelian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keputusan itu, penukaran agama Islam semata-mata terletak di dalam bidang kuasa mahkamah Islam.", "r": {"result": "Menurut putusan tersebut, konversi ke Islam semata-mata berada dalam yurisdiksi pengadilan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sangat kejar pendapatan negeri, berlaga bahu dengan syarikat pembangunan tetapi yang sengsara akhirnya siapa?", "r": {"result": "Ingin mengejar pendapatan negara, bahu dengan perusahaan pengembangan tetapi siapa yang menderita pada akhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan pengundi dalam Pusat Daerah Mengundi (PDM) Kuala Sawah berkata, mereka yang mengambil bahagian sepatutnya memberi penerangan mengenai program dan cadangan untuk memajukan masyarakat di kawasan yang ditandingi.", "r": {"result": "Pemilih di Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Kuala Sawah ini mengatakan, peserta yang ikut harus memberikan informasi program dan usulan untuk membangun masyarakat di daerah yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIC kini berwajah baharu dengan adanya lampu limpah bertujuan untuk menarik lebih banyak tempahan masa di trek dan membolehkan perlumbaan dilangsungkan pada malam hari.", "r": {"result": "SIC kini memiliki tampilan baru dengan lampu sorot yang ditujukan untuk menarik lebih banyak pemesanan waktu di lintasan dan memungkinkan balapan diadakan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Carlisle Gunung Berapi Carlisle atau nama Inggerisnya (\"Mount Carlisle\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Carlisle Volcano Carlisle Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mount Carlisle\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan menjadikan gelap dan terang; dalam pada itu, orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "r": {"result": "Segala puji bagi Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, dan membuat gelap dan terang; sedangkan orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almaz masuk kamar persalinan pada Senin (10/6/2019), tepat sebelum ujian hari pertama dimulai.", "r": {"result": "Almaz masuk ruang ganti, Senin (10/6/2019), tepat sebelum hari pertama pengujian dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, telah sesat juga - sebelum kaummu (wahai Muhammad) - kebanyakan kaum-kaum yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan omong-omong, kebanyakan orang yang tersesat - sebelum umatmu (hai Muhammad) - telah tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres pertama KBPM telah berlangsung pada 12-13 April 1952 di Hotel Sea View, Singapura.", "r": {"result": "Kongres KBPM pertama berlangsung pada tanggal 12-13 April 1952 di Sea View Hotel, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, walaupun taufan Lekima sudah lemah, di belakangnya ada satu lagi taufan lain iaitu taufan Krosa yang berkemungkinan melanda Jepun.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, meski topan Lekima telah melemah, ada topan lain di belakangnya, yakni topan Krosa yang kemungkinan besar melanda Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita ada pelbagai kaum, bangsa, agama (dan) Prosedur Operasi Standard (SOP) yang perlu diikuti, contohnya pematuhan syariah.", "r": {"result": "\u201cIni karena kita memiliki berbagai ras, kebangsaan, agama (dan) Prosedur Operasi Standar (SOP) yang perlu diikuti, misalnya kepatuhan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Sakit Tak Mampu Tampung Pasien DBD, Dinkes Diminta Maksimalkan Puskesmas", "r": {"result": "RS Tak Bisa Tampung Pasien DBD, Dinkes Diminta Maksimalkan Puskesmas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuannya sukar untuk mati sekiranya tidak ada orang hendak menerimanya.", "r": {"result": "Sulit bagi tuannya untuk mati jika tidak ada yang mau menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak jalan yang dicadangkan bagi projek ini ialah sepanjang 5km iaitu 800 meter dibina oleh pemaju Geo Valley Sdn Bhd, 1.4km oleh PLB Land Sdn Bhd manakala baki jalan dibina oleh Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP)\".", "r": {"result": "Jarak jalan yang diusulkan untuk proyek ini sepanjang 5 km yaitu 800 meter dibangun oleh pengembang Geo Valley Sdn Bhd, 1,4 km oleh PLB Land Sdn Bhd sedangkan sisa jalan dibangun oleh Dewan Kota Penang (MBPP)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Satu notifikasi menerusi khidmat pesanan ringkas (SMS) akan dihantar kepada ibu bapa sekiranya kanak-kanak itu tidak berada di dalam zon kawasan maya yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Pemberitahuan melalui Layanan Pesan Singkat (SMS) akan dikirim ke orang tua jika anak tidak berada dalam zona virtual yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan bunyi peribahasa Swedia \"Lagom ar bast\" yang berarti \"Jumlah yang tepat adalah yang terbaik\".", "r": {"result": "Mirip dengan bunyi pepatah Swedia \u201cLagom ar bast\u201d yang artinya \u201cJumlah yang tepat adalah yang terbaik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur 'orang tengah' harus dilihat.", "r": {"result": "Unsur 'perantara' harus dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksud dengan \"Sumpah Pemuda\" adalah keputusan Kongres Pemuda Kedua yang diselenggarakan dua hari, 27-28 Oktober 1928 di Batavia (Jakarta), Keputusan ini menegaskan cita-cita akan ada \"tanah air Indonesia\", \"bangsa Indonesia\", dan \"bahasa Indonesia\".", "r": {"result": "Apa yang dimaksud dengan \"Sumpah Pemuda\" adalah keputusan Kongres Pemuda Kedua yang diadakan dua hari, 27-28 Oktober 1928 di Batavia (Jakarta), keputusan ini menekankan ambisi \"tanah air Indonesia\", \"Indonesia\", dan \"Bahasa Indonesia \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Fathiah Omar adalah bekas pelajar di Tadika Mesra.", "r": {"result": "Siti Fathiah Omar adalah mantan murid Tadika Mesra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Abdul Fattah Abdullah, berkata penyerahan sumbangan itu selari dengan prinsip ANGKASA iaitu prihatin kepada masyarakat.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mengatakan pemberian bantuan itu sejalan dengan prinsip kepedulian ANGKASA terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Datuk Rosilah Yop bersambung pada 17 Jun depan.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Datuk Rosilah Yop dilanjutkan pada 17 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hifuyo Uchida Hifuyo Uchida adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hifuyo Uchida Hifuyo Uchida adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, jika Aafiyah benar-benar berminat dengan bidang perniagaan kosmetik, syarikat ini (SimplySiti) akan saya wariskan kepadanya.", "r": {"result": "\"Jadi, jika Aafiyah benar -benar tertarik pada bisnis kosmetik, perusahaan ini (Simplem) akan meneruskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak dapat ditangani oleh sistem tersebut yang tidak direka bagi menghadapinya.", "r": {"result": "Ini tidak dapat ditangani oleh sistem yang tidak dirancang untuk menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkatakan Sanusi bukan sekadar perihal tokoh yang cintakan buku, hebat mengolah fikiran dan bijak berpidato.", "r": {"result": "Berbicara tentang Sanusi bukan hanya tentang karakter yang mencintai buku, pandai mengolah pikiran, dan pandai berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerjun jatuh pada kelajuan sekata, menduduki berturut kedudukan selari menegak satu, dua, tiga.", "r": {"result": "Pelompat jatuh dengan kecepatan seragam, menempati posisi vertikal paralel berturut-turut satu, dua, tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal pembangunan Jaringan Ilmu apabila Internet mula-mula diperkenalkan kepada masyarakat Malaysia oleh \"Joint Advanced Research Integrated Networking\" atau JARING pada 1992.", "r": {"result": "Sejarah awal perkembangan Jaringan Ilmu ketika Internet pertama kali diperkenalkan kepada masyarakat Malaysia oleh \u201cJoint Advanced Research Integrated Networking\u201d atau JARING pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terbahagi kepada dua iaitu Majlis Syura Tertinggi dan majlis Syura Am.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi dua, Dewan Syura Tertinggi dan Dewan Syura Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Ligt menjaringkan gol pertamanya di peringkat antarabangsa sejurus babak kedua bermula sebelum Memphis Depay menyamakan kedudukan buat skuad Ronald Koeman.", "r": {"result": "De Ligt mencetak gol internasional pertamanya tak lama setelah dimulainya babak kedua sebelum Memphis Depay menyamakan kedudukan untuk tim asuhan Ronald Koeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat Majlis Kerajaan Negeri Johor telah bersetuju dengan pelaksanaan projek ini yang dijangka akan dimulakan dalam tempoh lima bulan akan datang.", "r": {"result": "\u201cPertemuan Dewan Pemerintah Negara Bagian Johor telah menyepakati pelaksanaan proyek ini yang diperkirakan akan dimulai dalam lima bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata berikutan Tempoh Pengawalseliaan 1 (RP1) yang berakhir tahun lepas, TNB telah menyelamatkan beberapa wang berikutan pemotongan ke capex dan opex yang akan digunakan untuk memastikan terdapat subsidi dan rebat sebanyak 1.80 sen/kWh dari 1 Jan hingga 1 Jun 30, 2018.", "r": {"result": "Azhar mengatakan bahwa setelah Periode Regulasi 1 (RP1) yang berakhir tahun lalu, TNB telah menghemat sejumlah uang karena pemotongan belanja modal dan opex yang akan digunakan untuk memastikan adanya subsidi dan rabat sebesar 1,80 sen/kWh dari 1 Jan hingga 1 30 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Adakah alasan itu boleh diterima?", "r": {"result": "(Apakah alasan itu dapat diterima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majlisnya, Muhammad Zaitun Rasmi berkata, perkara itu bagaimanapun akan diteliti terlebih dahulu sebelum dibawa ke mesyuarat fatwa.", "r": {"result": "Namun, anggota dewannya, Muhammad Zaitun Rasmi mengatakan, hal itu akan dikaji terlebih dahulu sebelum dibawa ke rapat fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_alin Kenalan Ke...", "r": {"result": "S_copy Kontak Ke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks cadangan MPM, Panel Penasihat (Privy Council) kepada institusi raja-raja Melayu ini disyorkan dianggotai negarawan dihormati masyarakat yang boleh menasihatkan, menyuarakan pandangan, pertimbangan adil serta pengalaman mereka kepada institusi raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Dalam konteks usulan MPM, Dewan Penasihat (Dewan Penasihat) lembaga penguasa Melayu direkomendasikan untuk terdiri dari negarawan masyarakat yang dihormati yang dapat menasihati, menyuarakan pandangan, penilaian yang adil, dan pengalaman kepada lembaga penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Major Sir John Major (lahir 29 Mac 1943) ialah Perdana Menteri United Kingdom dari tahun 1990 hingga tahun 1997.", "r": {"result": "John Major Sir John Major (lahir 29 Maret 1943) adalah Perdana Menteri Britania Raya dari 1990 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat speel baru para pemain Execute.", "r": {"result": "Empat game baru pemain Execute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Pasargad Aliabad, Pasargad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Pasargad Aliabad, Pasargad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi tumpuan untuk membina hubungan baik dengan negara-negara Afrika.", "r": {"result": "\u201cSaya fokus membangun hubungan baik dengan negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kandanghaur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kandanghaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sheriff berkata, dalam pertemuan itu, pihaknya turut menerangkan beberapa syor hasil laporan disediakan sebelum ini berkenaan perubahan institusi seperti Parlimen, kehakiman dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Mohd Sheriff mengatakan, dalam pertemuan tersebut, pihaknya juga memaparkan beberapa rekomendasi dari laporan yang telah disiapkan sebelumnya terkait perubahan institusi seperti Parlemen, kehakiman dan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini menguruskan 5 pasukan yang bermain dalam Liga Malaysia iaitu Terengganu FC (Liga Super Malaysia) , Terengganu FC II (Liga Perdana Malaysia), Terengganu FC III (Piala Presiden), Terengganu FC IV (Piala Belia), dan Terengganu FC V (Piala KPM B-17).", "r": {"result": "Persatuan ini menaungi 5 tim yang bermain di Liga Malaysia, yaitu Terengganu FC (Liga Super Malaysia), Terengganu FC II (Liga Utama Malaysia), Terengganu FC III (Piala Presiden), Terengganu FC IV (Piala Pemuda), dan Terengganu FC V (Piala MoE B-17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas hujah ini, kerajaan PH meminta rakyat faham dan bertimbang rasa.", "r": {"result": "Berdasarkan argumentasi tersebut, pemerintah PH meminta masyarakat untuk memahami dan memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan nama besar sebagai orang populer dianggap mampu meningkatkan nilai jual sang bintang.", "r": {"result": "Menggunakan nama besar sebagai orang populer dinilai mampu meningkatkan nilai jual sang bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penamat musim 2009-10, Kolarov dikaitkan dengan perpindahan keluar dari Lazio dengan Manchester City dan Real Madrid dikatakan berminat untuk mendapatkan beliau.", "r": {"result": "Pada akhir musim 2009-10, Kolarov dikaitkan dengan kepindahan dari Lazio ke Manchester City dan Real Madrid dikatakan tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit Negara juga telah menjalankan pengauditan mengejut di 57 Pusat Tanggungjawab (PTJ)/Pusat Kos (PK) dan di 51 pejabat BBP melibatkan 15 kementerian dan 27 BBP.", "r": {"result": "BPK juga telah melakukan audit mendadak di 57 Pusat Pertanggungjawaban (PTJ)/Pusat Biaya (PK) dan di 51 kantor BBP yang melibatkan 15 kementerian dan 27 BBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terjun ke dunia pekerjaan.", "r": {"result": "Saat memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid bergerak dari Damsyik bagi menawan pelabuhan-pelabuhan Saida (Sidon), Arqa, Jabail dan Beirut.", "r": {"result": "Yazid pindah dari Damaskus untuk merebut pelabuhan Saida (Sidon), Arqa, Jabail dan Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Hating Memory In Hating Memory ialah tajuk bagi album sulung kumpulan Estranged yang dikeluarkan secara bebas (tanpa naungan syarikat rakaman utama) pada tahun 2004.", "r": {"result": "In Hating Memory In Hating Memory adalah judul album debut Estranged yang dirilis secara independen (tanpa dukungan perusahaan rekaman besar) pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Van adalah salah satu yang terbesar di dunia tasik endorheic.", "r": {"result": "Danau Van adalah salah satu danau endorheik terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nak dinilaikan 10 peratus, 15 peratus, 20 peratus, tak dapatlah saya (mahu berikan) tetapi perkara-perkara yang menjadi topiknya, rasa tidak puas hati orang ramai terhadap perkhidmatan PDRM datangnya daripada setiap peringkat daripada bawah hingga atas.", "r": {"result": "Jika Anda ingin dinilai 10 persen, 15 persen, 20 persen, saya tidak bisa (ingin memberi) tetapi hal -hal adalah topik, ketidakpuasan publik dengan layanan PDRM berasal dari setiap level dari atas ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini dianggap sebagai negara ketiga 'Anglophone' selepas Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Negara ini dianggap sebagai negara 'Anglophone' ketiga setelah Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perancangan, kami berkemungkinan ditunangkan pada Jun depan, selain disatukan sebagai suami isteri pada Februari 2020,\" katanya yang mengenali ahli perniagaan itu sejak setahun lalu menerusi laman sosial popular terbabit.", "r": {"result": "\"Rencananya, kami kemungkinan akan bertunangan pada Juni mendatang, selain akan dipersatukan sebagai suami istri pada Februari 2020,\" katanya yang sudah mengenal pengusaha itu sejak setahun lalu melalui situs media sosial populer yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah sampai cerita tak makan keluar suratk habar.", "r": {"result": "\"Jangan sampai berita tidak makan keluar dari koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemolaran Kemolaran (\"molarity\", juga molariti atau molaritas) menyukat ketepuan sesuatu spesies kimia - zat pelarut dalam sesuatu larutan - berdasarkan bilangan bahan per unit isipadu larutan.", "r": {"result": "Molaritas Molaritas (\"molaritas\", juga molaritas atau molaritas) mengukur saturasi spesies kimia - pelarut dalam larutan - berdasarkan jumlah zat per satuan volume larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara NGO yang membuat laporan adalah Pertubuhan Panca Delima Merah Malaysia, Pertubuhan Seni Silat Harimau Gayung Malaysia, Armada Malaiu Malaysia, KMN, Ikatan Muafakat Amal Malaysia (IMAM), Persatuan Seni Silat Gayung Makrifak Malaysia Cawangan Selangor, Gabungan Ayahanda Bersekutu, MJMM dan Ikatan Rakyat Insan Muslim Malaysia (IRIMM).", "r": {"result": "Di antara LSM yang membuat laporan adalah Organisasi Panca Delima Merah Malaysia, Organisasi Seni Bela Diri Harimau Gayung Malaysia, Armada Malaiu Malaysia, KMN, Asosiasi Amal Malaysia (IMAM), Persatuan Seni Bela Diri Gayung Makrifak Cabang Selangor, United Fathers Association, MJMM dan People's Alliance, Malaysian Muslim People (IRIMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo Chaves memberi sokongan terbuka kepada Ollata Humala yang memenangi pusingan pertama pilihan raya presiden Peru.", "r": {"result": "Hugo Chaves memberikan dukungan terbuka kepada Ollata Humala yang memenangkan putaran pertama pemilihan presiden Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Semariang Sekolah Kebangsaan Semariang atau nama ringkasnya \"SK Semariang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Semariang Batu, Kuching Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Semariang Sekolah Kebangsaan Semariang atau disingkat \"SK Semariang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Semarang Batu, Kuching Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Story Begins The Story Begins ialah album mini pertama oleh kumpulan wanita Korea Selatan, Twice.", "r": {"result": "The Story Begins The Story Begins adalah mini album pertama dari girl grup Korea Selatan Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi Anwar sebenarnya sangat mirip dengan watak penglipur lara, iaitu Pak Hassan dalam novel Hari-hari Terakhir Seorang Seniman.", "r": {"result": "Kepribadian Anwar sebenarnya sangat mirip dengan tokoh penenang Pak Hassan dalam novel Hari-hari Terakhir Seorang Seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab dan Pegawai Pendidikan Daerah, Encik Ag.", "r": {"result": "Wahab dan Dinas Pendidikan Kabupaten, Bpk. Ag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15, Badli Shah sekali lagi diundang ke Istana Negara pada 14 September 2017 untuk bersiaran menerusi rancangan \"Forum Perdana Ehwal Islam TV1\" bersama dengan Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri dan Dato' Mohd.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Yang Mulia Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15, Badli Shah kembali diundang ke Istana Negara pada tanggal 14 September 2017 untuk disiarkan melalui program \"Forum Perdana Ehwal Islam TV1\" bersama Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri dan Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strontium Strontium (, ) merupakan unsur kimia dengan simbol Sr dan nombor atom 38.", "r": {"result": "Strontium Stronsium (, ) adalah suatu unsur kimia dengan lambang Sr dan nomor atom 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leptospirosis biasa berlaku dikalangan peminat sukan air di kawasan tertentu kerana lama berendam diketahui menggalakkan kemasukan bakteria.", "r": {"result": "Leptospirosis umum di kalangan penggemar olahraga air di daerah tertentu karena berendam dalam waktu lama diketahui dapat mendorong masuknya bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 306.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu secara khusus menyebut industri sawit Indonesia sebagai salah satu pihak pemicu masalah-masalah tersebut.", "r": {"result": "Resolusi tersebut secara khusus menyebut industri kelapa sawit Indonesia sebagai salah satu pihak yang menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas informasi seputar sampah tersedia dalam bahasa Inggris dan kurang sesuai dengan kondisi serta karakter orang Indonesia.", "r": {"result": "Informasi tentang sampah mayoritas tersedia dalam bahasa Inggris dan tidak sesuai dengan kondisi dan karakter orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Jatco, TDK dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Jatco, TDK dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh beri pemahaman kepada semua orang dalam satu masa.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa memberikan pemahaman kepada semua orang pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkepentingan perlu memahami SDG - Azmin", "r": {"result": "Pemangku kepentingan perlu memahami SDGs - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Kesemua pemain Paraguay meninggalkan padang kecuali penjaga gol mereka kerana tidak berpuas hati dengan pengadil memberikan tendangan penalti.", "r": {"result": "---- Semua pemain Paraguay meninggalkan lapangan kecuali kiper mereka karena tidak puas dengan wasit yang memberikan tendangan pinalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori psikodinamik menyandarkan kehamilan tiruan kepada konflik emosi.", "r": {"result": "Teori psikodinamik mendasarkan kehamilan buatan pada konflik emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi membolehkan ASEAN belajar daripada pengalaman mereka menghadapi keganasan militan selain bertukar input serta bekerjasama bagaimana kita mahu mengekang penularan ancaman militan di peringkat global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memungkinkan ASEAN belajar dari pengalaman mereka dalam menangani terorisme militan selain bertukar masukan dan bekerja sama tentang bagaimana kita ingin mengekang penyebaran ancaman militan di tingkat global,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kita pastikan MRT sediakan peluang sebanyak RM22 bilion untuk syarikat bumiputera yang layak.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, kami memastikan MRT memberikan peluang RM22 miliar untuk perusahaan bumiputera yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai kejayaan komersial sederhana, mencapai nombor empat puluh satu di Billboard Hot 100.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai kesuksesan komersial yang lumayan, mencapai nomor empat puluh satu di Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina berniaga kedai runcit, kedai emas, kedai membeli getah dan penoreh getah di sekitar Kampung Pasir Salak, Selat Pulau dan Kampung Cina di mukim Bandar.", "r": {"result": "Orang Tionghoa menjalankan toko kelontong, toko emas, toko karet dan penyadap karet di sekitar Kampung Pasir Salak, Selat Pulau dan Kampung Cina di Mukim Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya \"Surat Perjanjian\" tersebut telah hilang, untuk dijadikan sebagai Bukti.", "r": {"result": "Sayangnya, \"Surat Perjanjian\" telah hilang, untuk dijadikan Bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket yang beroperasi di negara jiran ini menunjukkan peralihan trend di mana sebelum ini, sebahagian besar mangsa terdiri daripada kaum Cina namun sejak pertengahan tahun lalu, ia berubah apabila kaum Melayu mencatatkan paling ramai mangsa.", "r": {"result": "\"Sindikat yang beroperasi di negara tetangga ini telah menunjukkan transisi ke tren di mana sebagian besar korban adalah orang Cina tetapi sejak pertengahan tahun lalu, itu telah berubah ketika orang Melayu mencatat sebagian besar korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum 1:_1", "r": {"result": "Zoom 1:_1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah: Untuk contoh lain, sila lihat Senarai momen inersia.", "r": {"result": "Contohnya termasuk: untuk contoh lain, silakan lihat daftar momen inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang mengandungi sianida didapati secara semula jadi dalam biji tertentu seperti pada ceri dan epal.", "r": {"result": "Zat yang mengandung sianida terdapat secara alami pada biji tertentu seperti ceri dan apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat juga berusaha mendapatkan aliran tunai bagi menampung modal melalui penjualan aset syarikat, namun gagal.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan juga berusaha mendapatkan arus kas untuk menutupi modal melalui penjualan aset perusahaan, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan dua lelaki itu memang cukup zalim dan berharap agar pelaku dijatuhi hukuman setimpal mengikut Akta Kebajikan Haiwan 2015,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan kedua pria tersebut cukup kejam dan saya berharap pelaku dihukum sesuai Undang-Undang Kesejahteraan Hewan 2015,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran itu dalam bentuk RM1000 tunai dan bakinya dalam bentuk bank draf .", "r": {"result": "Pembayaran dalam bentuk tunai RM1000 dan sisanya dalam bentuk bank draft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jeda pendaftaran, kata dia, memakan waktu sekitar dua hingga tiga jam lamanya.", "r": {"result": "Setiap jeda pendaftaran, kata dia, membutuhkan waktu sekitar dua hingga tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What offence has been committed?", "r": {"result": "Pelanggaran apa yang telah dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian ini telah dibidas kerana kelompok pemburu-pengumpul dan pertanian pindah telah mengembangkan inovasi seperti dengan budaya-budaya bertamadun \"moden\", berbanding dengan masyarakat-masyarakat awal.", "r": {"result": "Asumsi ini ditentang karena kelompok pemburu-pengumpul dan pertanian berpindah telah mengembangkan inovasi yang mirip dengan budaya beradab \"modern\", dibandingkan dengan masyarakat awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Barbarossa menyedari sepenuhnya ancaman besar yang bakal menanti dirinya lalu beliau telah mengumpulkan angkatannya di Pulau Ios.", "r": {"result": "Sementara itu, Barbarossa menyadari sepenuhnya ancaman besar yang akan menantinya sehingga dia mengumpulkan pasukannya di pulau Ios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siasatan selesai, kes akan dirujuk kepada Jabatan Peguam Negara untuk pertuduhan dan mempunyai bukti yang lengkap.", "r": {"result": "Setelah penyelidikan selesai, kasus tersebut akan dirujuk ke Departemen Kejaksaan Agung untuk didakwa dan memiliki bukti yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas sama ada ursid akhir Eosen juga wujud di Eurasia, namun mungkin berlakunya pertukaran fauna sepanjang jambatan darat Bering ketika air laut surut berlarutan seawal akhir Eosen (sekitar 37 jtd) dan berlarutan hingga awal Oligosen.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah ursid Eosen akhir juga ada di Eurasia, tetapi ada kemungkinan bahwa ada pertukaran fauna di sepanjang jembatan darat Bering ketika permukaan laut surut pada akhir Eosen (sekitar 37 myd) dan berlangsung hingga awal Oligosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Saifuddin menyaksikan dua majlis menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) iaitu antara Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) dan Prestomall bagi kerjasama memperkasa e-dagang, dan memba Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC), Universiti Putra Malaysia dan Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC) untuk kerjasama perkongsian kepakaran dan latihan amali.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saifuddin menyaksikan dua acara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Companies Commission of Malaysia (SSM) dan Prestomall untuk kerja sama pemberdayaan e-commerce, serta mengundang Malaysian Competition Commission (MyCC), Universiti Putra Malaysia dan Malaysia Productivity Corporation (MPC) untuk kerjasama berbagi keahlian dan pelatihan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kecil, hampir bulat, dengan jejari luar kira-kira 1 km.", "r": {"result": "Itu kecil, hampir melingkar, dengan radius luar sekitar 1 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal mendapati punca kemalangan disebabkan kecuaian pemandu yang gagal mengawal kenderaan,\" katanya dalam kenyataan di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa penyebab kecelakaan itu karena kelalaian pengemudi yang tidak dapat mengendalikan kendaraan,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat masa Ayra mula sakit pada Disember 2017, kesihatan dia merosot, berat badan berkurangan, mata dan kulit berwarna kuning dan sering menangis setiap kali kesakitan selain tidak ada selera makan.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat ketika Ayra mulai sakit pada Desember 2017, kesehatannya memburuk, berat badannya turun, mata dan kulitnya menguning dan dia sering menangis setiap kali kesakitan dan tidak nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah realiti kehidupan yang perlu dilalui rakyat Malaysia di mana realiti yang mengecewakan akibat daripada sikap manusia.", "r": {"result": "Inilah realita kehidupan yang harus dilalui oleh rakyat Malaysia dimana realita yang mengecewakan adalah akibat dari sikap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Jilani Humayun rakyat Pakistan-Amerika telah didapati bersalah melanggar Akta Pengawalan Eksport Senjata AS.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Pakistan-Amerika Jilani Humayun dinyatakan bersalah karena melanggar Undang-Undang Kontrol Ekspor Senjata AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pertumbuhan penduduk daerah ini ialah 6.53 peratus setahun.", "r": {"result": "Laju pertumbuhan penduduk kabupaten ini adalah 6,53 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kepesatan pembangunan bukan faktor berlakunya banjir kilat di beberapa kawasan sekitar pusat pentadbiran Kerajaan Persekutuan di sini, Sabtu lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perkembangan yang cepat dari pembangunan bukan merupakan faktor dalam banjir bandang di beberapa daerah di sekitar pusat administrasi pemerintah federal di sini pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu terjadi di \"Pawagam Majestik\", Ipoh, dimana kutangnya tertanggal.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi di \"Majestik Cinema\", Ipoh, di mana bra-nya lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 March 1947, hampir seratus tahun selepa pertempuran, Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Maret 1947, hampir seratus tahun setelah pertempuran, Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pihak berkaitan jangan melengah-lengahkan pengumuman tersebut, jika ada apa-apa masalah, beritahu rakyat, jangan biarkan mereka ternanti-nanti,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap pihak -pihak yang relevan tidak menunda pengumuman, jika ada masalah, beri tahu orang -orang, jangan biarkan mereka menunggu,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieneman dilahirkan pada 1 Januari 1809 di Bergen dalam Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Pieneman lahir pada tanggal 1 Januari 1809 di Bergen di Kerajaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR, 11 Mei - Mufti Wilayah Persekutuan hari ini menjadikan kemenangan 4-0 Liverpool ke atas Barcelona tempoh hari sebagai contoh nilai-nilai positif.", "r": {"result": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR, 11 Mei - Mufti Federal Territory hari ini menjadikan kemenangan 4-0 Liverpool atas Barcelona pada siang hari sebagai contoh nilai positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak hidup pun tak senang!", "r": {"result": "Tidak mudah untuk hidup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Perdana Menteri sementara Pakatan Harapan itu dilaporkan mengadakan pertemuan dengan 16 duta negara Kesatuan Eropah (EU) semalam yang seterusnya mengundang pelbagai spekulasi.", "r": {"result": "Calon Perdana Menteri sementara Pakatan Harapan itu dikabarkan telah melakukan pertemuan dengan 16 duta besar Uni Eropa (UE) kemarin, yang pada akhirnya mengundang berbagai spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA Toh Puan Hajjah Rahmah ditubuhkan pada 1976 di bawah Majlis Agama Islam Sabah (MUIS), namun kini ia dikelola dan dikawal oleh sebuah jabatan dalam Kerajaan Negeri Sabah, iaitu Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah.", "r": {"result": "SMA Toh Puan Hajjah Rahmah didirikan pada tahun 1976 di bawah naungan Majelis Ulama Islam (MUIS) Sabah, namun saat ini dikelola dan dikendalikan oleh sebuah departemen dalam Pemerintah Negara Bagian Sabah, yaitu Departemen Agama Islam Negara Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berpunca apabila Miria melaksanakan misi memburu makhluk \"Awakened\", yang juga pada asalnya rakan karibnya, Hilda, yang telah Bangkit.", "r": {"result": "Hal ini dipicu ketika Miria menjalankan misi untuk memburu makhluk yang \"Bangun\", yang juga merupakan sahabatnya, Hilda, yang telah Bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedamaian merupakan kunci kepada kebahagian dalam kehidupan.", "r": {"result": "Menurutnya, kedamaian adalah kunci kebahagiaan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Versi hilang untuk \"-V\".", "r": {"result": "%s: Versi untuk \"-V\" tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodhara Dodhara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dodhara Dodhara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi bentuk lain mungkin juga digunakan, seperti contoh babi, kuda belang, harimau dan haiwan mitos seperti naga atau unicorn.", "r": {"result": "Kursi dengan bentuk lain juga dapat digunakan, seperti babi, zebra, harimau, dan hewan mitos seperti naga atau unicorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like us on Facebook for great stories daily!", "r": {"result": "Sukai kami di Facebook untuk cerita hebat setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dan Kementerian Kewangan sedang dalam peringkat perbincangan mengenai mekanisme baharu subsidi petrol bersasar bersama pihak-pihak berkepentingan.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Domestik dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dan Kementerian Keuangan sedang dibahas tentang mekanisme baru subsidi bensin dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikembangkan di negara Jerman oleh Augustin Betz dan Rainer Baumgart, pembedahan yang pertamanya dilaksanakan pada tahun 1996 dan tekniknya dipatenkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Dikembangkan di Jerman oleh Augustin Betz dan Rainer Baumgart, operasi pertama dilakukan pada tahun 1996 dan tekniknya dipatenkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "shulva-sUtras: membentukkan suatu bahagian shrauta pada kalpa vedAnga - sembilan texts - secara matematik yang terpenting, baudhAyana, Apastamba, dan kAtyAyana shulvasUtra.", "r": {"result": "shulva-sUtras: membentuk shrauta bagian dari kalpa vedAnga - sembilan teks - secara matematis yang paling penting, baudhAyana, Apastamba, dan kAtyAyana shulvasUtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkzoNobel ialah sebuah syarikat pelapis terkemuka yang produk utama termasuk pelapis automotif, peralatan khusus untuk pasaran pembaikan dan pengangkutan kereta dan pelapis marin.", "r": {"result": "AkzoNobel adalah perusahaan pelapis terkemuka yang produk utamanya meliputi pelapis otomotif, peralatan khusus untuk pasar perbaikan dan transportasi mobil, serta pelapis laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, populisme biasanya diinisiasi oleh pemimpin yang memiliki citra kuat yang dalam \"perilaku dan pidatonya, menampilkan diri mereka sebagai\".", "r": {"result": "Namun, populisme biasanya diprakarsai oleh pemimpin yang memiliki citra kuat yang dalam \"perilaku dan ucapannya, menampilkan diri sebagai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan La Nyalla ini langsung ditanggapi oleh Titiek Soeharto, yang pernah menikah dengan Prabowo.", "r": {"result": "Pernyataan La Nyalla itu langsung ditanggapi Titiek Soeharto yang pernah menikah dengan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke %s! Anda belum mempunyai akaun IM terkonfigur. Untuk mula menyambung dengan %s tekan butang Tambah... dibawah dan konfigur akaun pertama anda. Jika anda hendak %s menyambung ke akaun IM berbilang, tekan Tambah... lagi untuk konfigur mereka semua. Anda boleh kembali ke tetingkap ini untuk tambah, sunting, atau buang akaun dari Akaun->Urus Akaun dalam tetingkap Senarai Rakan", "r": {"result": "Selamat datang di %s! Anda belum memiliki akun IM yang dikonfigurasi. Untuk mulai terhubung dengan %s, tekan tombol Tambah... di bawah dan konfigurasikan akun pertama Anda. Jika Anda ingin %s terhubung ke beberapa akun IM, tekan Tambah... lagi untuk mengonfigurasi semuanya. Anda dapat kembali ke jendela ini untuk menambahkan, mengedit, atau menghapus akun dari Akun->Kelola Akun di jendela Daftar Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-04-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-04-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi ADUN N.19 Kesidang, Melaka pada 2004-2008 namun kemudian tewas kepada calon DAP Goh Leong San pada PRU12.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota majelis untuk Majelis ke-19, Melaka pada 2004-2008 namun kemudian kalah dari kandidat DAP Goh Leong San di GE12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebiasaannya beliau yang perlu menjawab soalan media, namun kali ini soalan itu dikemukakan olehnya kepada pengamal media.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia biasanya perlu menjawab pertanyaan media, tetapi kali ini pertanyaan itu diajukan kepada praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana dengan brown sugar atau gula merah dengan gula putih?", "r": {"result": "Lalu bagaimana dengan gula merah atau gula merah dengan gula putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selawat Syifa (\"as-Syifa\", lshf - \"penyembuhan\") ialah salah satu daripada banyak selawat yang dijadikan sebagai doa serta tawassul dalam beribadah.", "r": {"result": "Selawat Syifa (\"as-Syifa\", lshf - \"penyembuhan\") adalah salah satu dari sekian banyak salawat yang digunakan sebagai doa dan tawassul dalam ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya qari dari Iran dihantar ke Malaysia untuk menyertai Majlis Tilawah Al Quran Peringkat Antarabangsa.", "r": {"result": "Hanya qari dari Iran yang dikirim ke Malaysia untuk berpartisipasi dalam Dewan Pembacaan Al Quran Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter tahap kebersihan tandas di negara ini bukan hanya diaplikasikan di sesetengah lokasi sebaliknya boleh diperluaskan kepada restoran,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan konsep baru tandas di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini, semalam.", "r": {"result": "Parameter kebersihan negara di negara ini tidak hanya diterapkan pada beberapa lokasi tetapi dapat diperluas ke restoran, \"katanya pada konferensi pers setelah meluncurkan konsep toilet baru di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan keputusan mahkamah perlembagaan pada tahun 2017 yang memutuskan bahawa penafian hak perkahwinan sejenis adalah bercanggah dengan undang-undang tertinggi negara.", "r": {"result": "Ini mengikuti keputusan Mahkamah Konstitusi pada tahun 2017 yang memutuskan bahwa penolakan hak pernikahan sesama jenis bertentangan dengan hukum tertinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barca dikejutkan dengan malam yang menakjubkan di Anfield apabila Liverpool melakar kemenangan 4-0 sekali gus mengatasi defisit tiga gol susulan kekalahan 3-0 pada aksi pertama di Nou Camp, minggu lalu.", "r": {"result": "Barca dikejutkan oleh malam yang menakjubkan di Anfield saat Liverpool meraih kemenangan 4-0 untuk membalikkan defisit tiga gol menyusul kekalahan 3-0 di leg pertama di Nou Camp pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia akhirnya mengalah dengan menerima sahaja tawaran yang ada meskipun bergaji rendah kerana kebanyakan syarikat cenderung mengambil pekerja yang mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akhirnya mengalah dengan menerima tawaran itu meski gajinya kecil karena kebanyakan perusahaan cenderung mempekerjakan pekerja yang sudah berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu cara lain mengkategorikan bil melibatkan hal.", "r": {"result": "Cara lain untuk mengkategorikan tagihan melibatkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan dalam Gua Kandu sah tulang manusia", "r": {"result": "Pecahan di Gua Kandu adalah tulang belulang manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan kemenangan, Caputova mengucapkan terima kasih kepada semua pengundi Slovak serta golongan minoriti dalam pelbagai bahasa termasuk Hungary, Czech dan Ruthenia.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Caputova berterima kasih kepada semua pemilih dan minoritas Slovakia dalam berbagai bahasa termasuk Hongaria, Ceko dan Ruthenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 2011, Grindr melancarkan Project Amicus yang dikenali sebagai Blendr, aplikasi untuk semua.", "r": {"result": "Pada 8 September 2011, Grindr meluncurkan Project Amicus yang dikenal sebagai Blendr, sebuah aplikasi untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bab pertama menetapkan peraturan, mandat dan pengasingan kuasa ketiga-tiga cabang kerajaan: dewan perundangan, Parlimen dwidewan; eksekutif, cabang diketuai Perdana Menteri sebagai ketua eksekutif; dan badan kehakiman apeks persekutuan diketuai ketua hakim Mahkamah Agung.", "r": {"result": "Tiga bab pertama menetapkan aturan, mandat, dan pemisahan kekuasaan dari tiga cabang pemerintahan: legislatif, Parlemen bikameral; eksekutif, cabang yang dipimpin oleh Perdana Menteri sebagai kepala eksekutif; dan peradilan puncak federal yang dipimpin oleh ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri Terengganu, Dr Mohammad Omar, berkata ini kerana langkah menaik taraf perkhidmatan berkenaan dapat mengurangkan kesesakan rawatan untuk pesakit jantung di negeri ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kesehatan Negara Bagian Terengganu, Dr Mohammad Omar, mengatakan ini karena langkah-langkah untuk meningkatkan layanan dapat mengurangi kepadatan perawatan pasien jantung di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Balasan buruk) yang demikian ini ialah kerana kamu telah menjadikan ayat-ayat keterangan Allah sebagai ejek-ejekan, dan kerana kamu telah membiarkan diri kamu diperdayakan oleh kehidupan dunia\".", "r": {"result": "\u201cIni (jawaban buruk) adalah karena kamu telah menjadikan ayat-ayat wahyu Allah sebagai olok-olok, dan karena kamu membiarkan dirimu tertipu oleh kehidupan dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ambil kesempatan isu tulisan khat", "r": {"result": "Jangan memanfaatkan masalah tulisan tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kali kepulangannya ke Konoha, Jiraiya telah meluangkan sedikit masanya untuk mengajar Naruto dengan tekniknya sendiri dan bagaimana cara untuk mengawal kuasa Kyubi yang dikurung di dalam tubuh Naruto.", "r": {"result": "Selama beberapa kali kembali ke Konoha, Jiraiya telah menghabiskan beberapa waktu mengajari Naruto tekniknya sendiri dan bagaimana mengendalikan kekuatan Kyubi yang terkunci di dalam tubuh Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">>>>>>>>>>>>> \"Tidak wajar, pelajar bermasalah itu sudah terbeban kerana tertinggal sesi pembelajaran ketika digantung.", "r": {"result": ">>>>>>>>>>>>> \"Nggak adil, siswa bermasalah itu sudah terbebani karena ketinggalan pelajaran saat diskors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah tercalon di dalam Anugerah Bintang Popular Berita Harian 1987 untuk kategori Penyanyi Wanita Popular.", "r": {"result": "Dia dinominasikan dalam Penghargaan Bintang Populer Daily News 1987 untuk kategori penyanyi wanita populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft pernah mengklaim, tombol \"backspace\" merupakan tombol paling sering digunakan nomor 3 oleh pengguna.", "r": {"result": "Dia menambahkan, Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) juga telah diinstruksikan untuk menyelidiki jika perubahan harga telur karena tindakan kartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus juta serangga ada dengan kita setiap hari dan mereka membuatkan kita, kita.", "r": {"result": "Ratusan juta serangga bersama kita setiap hari dan mereka menjadikan kita, kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passports witheld by employers and recruiting agents thereby leaving foreign workers vulnerable to arrest, ill-treatment and extortion by police (violation of the Passport Act 1964).", "r": {"result": "Paspor bersama oleh majikan dan agen perekrutan sehingga membuat pekerja asing rentan terhadap penangkapan, perlakuan buruk dan eksorsi oleh polisi (pelanggaran Undang-Undang Paspor 1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana akhirnya, kemanusiaan kita bergantung pada kemanusiaan setiap orang.", "r": {"result": "Karena pada akhirnya, kemanusiaan kita bergantung pada kemanusiaan setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's lawyer, Harpal Singh Grewal, said he believed Najib was being investigated for alleged money laundering.", "r": {"result": "Pengacara Najib, Harpal Singh Grewal, mengatakan dia yakin Najib sedang diselidiki atas tuduhan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Panchpara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Panchpara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrosiswa juga akan tetap diteruskan dalam usaha menambah ilmu pengetahuan kepada mahasiswa dan pada masa sama menggalakkan lepasan graduan menceburkan diri dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Agrosiswa juga akan terus berupaya menambah ilmu bagi mahasiswa sekaligus mendorong lulusan untuk terjun ke bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Moto X Play 2014 reste toutefois tres fluide, et on ne note aucun ralentissement au quotidien.", "r": {"result": "Le Moto X Play 2014 masih sama-sama cair, dan pada catatan yang kurang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching: Dua lagi kampung diisytihar kawasan berisiko penularan wabak rabies selepas Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) Sarawak menemui anjing yang mempunyai simptom wabak itu di kampung berkenaan, semalam.", "r": {"result": "Kuching: Dua desa lagi dinyatakan sebagai daerah berisiko wabah rabies setelah Departemen Layanan Hewan Sarawak (JPV) menemukan seekor anjing dengan gejala epidemi di desa tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java Java ialah sebuah bahasa pengaturcaraan pengaturcaraan berorientasi objek yang dibangunkan oleh James Gosling dan rakan-rakan sekerjanya di Sun Microsystems pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Java Java adalah bahasa pemrograman berorientasi objek yang dikembangkan oleh James Gosling dan rekan-rekannya di Sun Microsystems pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daurala Daurala ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Meerut di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Daurala Daurala adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Meerut di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, vaksin ini disyorkan kepada mereka yang berisiko tinggi sahaja, seperti pengunjung ke kawasan di dunia yang penyakit ini biasa ditemui.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, vaksin direkomendasikan hanya untuk mereka yang berisiko tinggi, seperti pengunjung ke wilayah dunia di mana penyakit ini biasa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota ini telah dibina semula sepenuhnya sejak Perang Korea (1950-1953), direka dengan lebuh lebar, monumen yang mengagumkan, dan bangunan yang tersergam teguh.", "r": {"result": "Ibukota telah sepenuhnya dibangun kembali sejak Perang Korea (1950-1953), dirancang dengan jalan lebar, monumen yang mengesankan, dan bangunan yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, with afternoon sessions and be followed by an evening reception.", "r": {"result": "4, dengan sesi sore dan dilanjutkan dengan resepsi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina diserang pada akhir tahun 1944 selepas Pertempuran Teluk Leyte.", "r": {"result": "Filipina diserbu pada akhir 1944 setelah Pertempuran Teluk Leyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jirus air ke badan, saya sertakan dengan doa agar ALLAH SWT menghindarkan penyakit.", "r": {"result": "Saat menyiramkan air ke tubuh, saya sertakan dengan doa agar ALLAH SWT mencegah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata selain Ani Yudhoyono, kanker darah juga berhasil menggerogoti tubuh beberapa publik figur maupun kerabat mereka.", "r": {"result": "Ternyata selain Ani Yudhoyono, kanker darah juga berhasil menggerogoti tubuh beberapa publik figur dan kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS dan JAG berpendapat hukuman ini mencabuli hak manusia antarabangsa dan menjatuhkan maruah seseorang.", "r": {"result": "SIS dan JAG menganggap hukuman ini melanggar HAM internasional dan merendahkan martabat seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, bagi gempa yang teramat kuat, pecahan sesar lebih panjang sehingga menyebabkan kemusnahan merebak ke seluruh zon pecahan.", "r": {"result": "Namun, untuk gempa bumi yang sangat kuat, patahan patahan lebih panjang, menyebabkan kehancuran menyebar ke seluruh zona patahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka mula mendirikan perkampungan, rumah dan sekolah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kemudian mereka mulai membangun desa, rumah, dan sekolah,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan", "r": {"result": "Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di mana mereka?", "r": {"result": "di mana mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Disember 1949, Tentera Korea Selatan membunuh rakyat Mungyeong yang disyaki simpatisan komunis atau keluarga mereka dan menyalahkan komunis.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Desember 1949, Tentara Korea Selatan membunuh orang Mungyeong yang dicurigai sebagai simpatisan komunis atau keluarganya dan menyalahkan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mikulovice Lapangan Terbang Mikulovice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mikulovice, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Mikulovice Bandara Mikulovice adalah bandara yang terletak di kota Mikulovice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Aman Masjid Al-Aman merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Aman Masjid Al-Aman adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjadi barisan hadapan sebagai jurulatih bola sepak akar umbi kebangsaan, Samuel telah muncul di BFM89.9, sebuah stesyen radio perniagaan bebas dan stesen radio berorientasikan hal ehwal semasa di Malaysia untuk berkongsi mengenai Dream Village Football Academy (DVFA).", "r": {"result": "Sejak menjadi pelatih sepak bola akar rumput nasional, Samuel telah muncul di BFM89.9, sebuah stasiun radio independen yang berorientasi bisnis dan terkini di Malaysia untuk berbagi tentang Dream Village Football Academy (DVFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala IAD", "r": {"result": "perute IAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI - Empat elemen baharu Program Modal Insan Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) dilancarkan bagi memperkasakan B40 khususnya golongan belia, wanita dan ibu tunggal.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI - Empat elemen baru Program Sumber Daya Manusia dari Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) diluncurkan untuk memberdayakan B40, khususnya kaum muda, wanita, dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dylan, \"Dia adalah perkara yang paling erotik pernah saya dilihat... udara tiba-tiba dipenuhi dengan daun pisang.", "r": {"result": "Menurut Dylan, \"Dia adalah hal paling erotis yang pernah saya lihat... udara tiba-tiba dipenuhi daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Eropah (EU) juga menuduh sektor kelapa sawit merosakkan alam sekitar.", "r": {"result": "Uni Eropa (UE) juga menuding sektor kelapa sawit merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun ini menghalang saluran ion kalsium pada otot jantung, menyebabkan gangguan pada degupan jantung.", "r": {"result": "Racun ini memblokir saluran ion kalsium di otot jantung sehingga menyebabkan gangguan pada detak jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar akan diberikan kad kecil untuk merekodkan mata masing-masing dan diberi ganjaran berupa wang tunai dan pelajar memaklumkan kepada guru bahawa pelajar lain membuang sampah serta terbukti perlaku tersebut akan diberi hadiah RM2 untuk satu sampah,\" ujarnnya.", "r": {"result": "\u201cSiswa akan diberikan kartu kecil untuk mencatat poinnya dan diberi hadiah berupa uang tunai dan siswa menginformasikan kepada guru bahwa siswa lain membuang sampah sembarangan dan perilaku yang terbukti akan diberikan hadiah RM2 untuk satu sampah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum disulap menjadi Taman, lahan yang digunakan tersebut merupakan markas besar tim kesebelasan Persija.", "r": {"result": "Sebelum disulap menjadi taman, lahan yang digunakan adalah markas kesebelasan Persija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 12 NGO yang menghadiri perbincangan pada Selasa ialah Persekutuan Persatuan-Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia, Gabungan Persatuan Guru-Guru Sekolah Cina Malaysia, Gabungan Pertubuhan Cina Malaysia, Persekutuan Persatuan-Persatuan Alumni Sekolah China Malaysia dan Tamil Foundation.", "r": {"result": "Di antara 12 LSM yang menghadiri diskusi pada hari Selasa adalah Federasi Asosiasi Dewan Manajemen Sekolah Tionghoa Malaysia, Asosiasi Guru Sekolah Tionghoa Malaysia, Federasi Organisasi Tionghoa Malaysia, Federasi Asosiasi Alumni Sekolah Tionghoa Malaysia dan Yayasan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jika permasalahan lingkungan tidak diseriusi dampaknya akan diterima masyarakat luas.", "r": {"result": "Sebab, jika masalah lingkungan tidak ditanggapi dengan serius, dampaknya akan diterima masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulles Saulles ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saulles Saulles adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka (orang-orang Yahudi atau munafik itu) datang kepada kamu, mereka berkata: \"Kami telah beriman\". Padahal sesungguhnya mereka itu masuk menemui kamu dengan kekufurannya, dan sesungguhnya mereka keluar (dari sisi kamu) dengan kekufurannya juga; dan (hendaklah mereka ingat), Allah lebih mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Dan ketika mereka (Yahudi atau orang munafik) datang kepadamu, mereka berkata: \"Kami telah beriman\". Sungguh, mereka memasukimu dengan kekafiran mereka, dan sesungguhnya mereka pergi (dari sisimu) dengan kekafiran mereka juga; dan (ingatlah mereka), Allah lebih mengetahui apa yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai namanya, WO yang berbasis di London, Inggris, tersebut didirikan oleh Sarah Haywood pada 2000-an.", "r": {"result": "Seperti namanya, WO yang berbasis di London, Inggris ini didirikan oleh Sarah Haywood pada tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melibatkan tokoh pengusaha dan entrepreneur tampaknya merupakan upaya Jokowi untuk meningkatkan kinerja pemerintah dengan mengurai sistem birokrasi pemerintahan yang terlalu berbelit.", "r": {"result": "Melibatkan tokoh bisnis dan pengusaha nampaknya merupakan upaya Jokowi untuk memperbaiki kinerja pemerintah dengan mendobrak sistem birokrasi pemerintah yang terlalu berbelit-belit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli berpindah dari \"Stadio Giorgio Ascarelli\" ke \"Stadio Arturo Collana\" dan kekal di Serie B sehingga perang tamat.", "r": {"result": "Napoli pindah dari \"Stadio Giorgio Ascarelli\" ke \"Stadio Arturo Collana\" dan bertahan di Serie B hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangband", "r": {"result": "Zangband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26: 1-11; 29:17-20) was remarkable.", "r": {"result": "26: 1-11; 29:17-20) luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Beygluy-e Moin Sari Beygluy-e Moin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Beygluy-e Moin Sari Beygluy-e Moin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalal Chin Yalal Chin atau nama sebenarnya Yalal Abu Chin adalah pelakon filem dan dramatis terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Yalal Chin Yalal Chin atau nama aslinya Yalal Abu Chin adalah aktor film dan dramawan terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, semua ibu mengalami perubahan hormon ini, tetapi hanya sekitar 10-15% mengalami PPD.", "r": {"result": "Akhirnya semua ibu mengalami perubahan hormonal tersebut, namun hanya sekitar 10-15% yang mengalami PPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dililit", "r": {"result": "Terbungkus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 1950, Presiden Truman memerintahkan angkatan udara dan laut AS untuk membantu rezim Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada 27 Juni 1950, Presiden Truman memerintahkan angkatan udara dan angkatan laut AS untuk membantu rezim Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berjanji tadi, saya akan cakap dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan esok pagi kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk cuba cari jalan percepatkan kerana rakyat kini menghadapi masalah.", "r": {"result": "\"Jadi saya berjanji sebelumnya, saya akan berbicara dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan besok pagi dengan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk mencoba menemukan cara mempercepat karena orang-orang sekarang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri lancar buku mengenai bekas Gabenor Bank Negara", "r": {"result": "Perdana Menteri meluncurkan buku tentang mantan Gubernur Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kritikan yang berguna masih merupakan sebahagian kritikan membina.", "r": {"result": "Meski begitu, kritik yang bermanfaat tetaplah bagian dari kritik yang membangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang juta mampu memakan anggaran tumbuhan hijau seberat jisim badan mereka setiap hari: daun, bunga, kulit kayu, batang, buah, dan benih.", "r": {"result": "Jutaan belalang mampu makan tanaman hijau seberat tubuh mereka setiap hari: daun, bunga, kulit kayu, batang, buah, dan biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular-ular yang lain pula membunuh mangsa dengan menjerut, ataupun terus menelan mangsa hidup-hidup.", "r": {"result": "Ular lain membunuh korban dengan menggigit, atau terus menelan korban hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walibi World Walibi World adalah salah satu taman hiburan terbesar di Belanda.", "r": {"result": "Walibi World Walibi World adalah salah satu taman hiburan terbesar di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid", "r": {"result": "Piramida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusetia untuk kumpulan ini ialah Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS).", "r": {"result": "Sekretariat kelompok ini adalah Institute for Strategic and International Studies (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tidak tepat ketika kemudian isu radikalisme ini dilemparkan ke publik.", "r": {"result": "Itu menjadi tidak akurat ketika masalah radikalisme dilemparkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah keindahan robot.", "r": {"result": "\"Itulah keindahan robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh mati kelaparan seperti ayah saya di Korea Utara, atau sekurang-kurangnya saya boleh cuba mencari kehidupan yang lebih baik dan melarikan diri ke China.", "r": {"result": "Saya bisa mati kelaparan seperti ayah saya di Korea Utara, atau setidaknya saya bisa mencoba mencari kehidupan yang lebih baik dan melarikan diri ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihanraya Umum Malaysia 2008, beliau memenangi kerusi N08 Bahau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, ia memenangkan kursi N08 Bahau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya saham raksasa internet asal China itu juga ikut terhantam dan anjlok hingga lebih dari 50 miliar dollar AS atau sekitar Rp 688,6 triliun.", "r": {"result": "Pasalnya, saham raksasa internet China itu juga terpukul dan anjlok hingga lebih dari 50 miliar dolar AS atau sekitar Rp 688,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan yang disembuhkan akan menentukan jumlah yang diserap.", "r": {"result": "Cedera sembuh akan menentukan jumlah yang diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1993, Sanchez de Lozada bertanding sekali lagi namun membuat suatu perikatan dengan parti peribumi Pergerakan Pembebasan Revolusioner Tupaq Katari (\"Movimiento Revolucionario Tupac Katari de Liberacion\", MRTKL) dengan ketua parti tersebut Victor Hugo Cardenas sebagai naib presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Sanchez de Lozada bertarung lagi tetapi membuat aliansi dengan partai pribumi dari Gerakan Pembebasan Revolusioner Tupaq Katari (\"Movimiento Revolucionario Tupac Katari de Liberacion\", MRTKL) dengan ketua partai Victor Hugo Cardenas sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bagaimanapun mengulangi komitmen beliau bahawa tiada perubahan mengenai calon penyandang seterusnya untuk menerajui tampuk pentadbiran Malaysia apabila semua isu berkaitan ekonomi, termasuk bebanan hutang daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diselesaikan.", "r": {"result": "Dr Mahathir, bagaimanapun, menegaskan kembali komitmennya bahwa tidak ada perubahan dalam kandidat berikutnya untuk memimpin pemerintahan Malaysia ketika semua masalah yang terkait dengan ekonomi, termasuk beban utang dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Washington, DC, dan mempunyai kepekatan besar kakitangan di Columbus, Ohio.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Washington, DC, dan memiliki banyak staf di Columbus, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Jalan Batu Pahat-Kluang-Mersing siap pada tahun 1919, di mana jajaran dari Jemaluang ke Mersing membentuk sebahagian daripada jajaran Jalan Persekutuan 3 sekarang.", "r": {"result": "Akibatnya, jalan Batu Pahat-Kluang-Mersing selesai pada tahun 1919, di mana jalur dari Jemaluang ke Mersing membentuk bagian dari jalur Federal Road 3 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini juga dilihat sebagai kaedah terbaik dalam memastikan Program Matrikulasi KPM dapat memberikan peluang pendidikan kepada semua kaum,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Keputusan ini juga dipandang sebagai cara terbaik untuk memastikan Program Matrikulasi Kemendiknas dapat memberikan kesempatan pendidikan kepada semua ras,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu defisit aliran tunai ini turut dibangkitkan dalam laporan audit Jabatan Audit Negara sejak tahun 2016.", "r": {"result": "Masalah defisit arus kas ini juga diangkat dalam laporan audit Departemen Audit Nasional sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada niat saya untuk menghina sesiapa.", "r": {"result": "\"Bukan maksud saya untuk menghina siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu strategisnya disini apa, biar pengadilan punya kewenangan untuk membantu,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cIsu strategisnya apa di sini, biar pengadilan yang punya kewenangan untuk membantu,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penderaan kanak-kanak dalam bentuk sesak nafas yang disengajakan mungkin salah didiagnosis sebagai SIDS, ini dipercayai membentuk kurang daripada 5% kes.", "r": {"result": "Meskipun pelecehan anak dalam bentuk mati lemas yang disengaja dapat salah didiagnosis sebagai SIDS, ini diyakini terjadi kurang dari 5% kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Rusdi Omar, berkata PH perlu meletak calon yang berpengalaman serta mempunyai nama untuk berhadapan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Analis politik, Associate Prof Dr Rusdi Omar, mengatakan PH perlu mengajukan kandidat dengan pengalaman dan nama untuk menghadapi Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah kubo\" biasanya dibina dengan tingkap-tingkap besar, untuk membiarkan lebih banyak udara dan cahaya semula jadi.", "r": {"result": "\"Rumah kubo\" biasanya dibangun dengan jendela besar, agar lebih banyak udara dan cahaya alami masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim disidangi Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum serta Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengetepikan keputusan berhubung penukaran agama tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi oleh bekas suaminya yang juga seorang mualaf.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari lima orang itu dihadiri oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum dan Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengesampingkan keputusan terkait konversi tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi olehnya mantan suami yang juga mualaf .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan pass tambahan untuk leraikan @bs yang dituntut oleh lebih dari satu @i... Pass 1B: Mengimbas semula untuk @m @bs", "r": {"result": "Melakukan operan tambahan untuk menyelesaikan @bs yang diklaim oleh lebih dari satu @i... Pass 1B: Memindai ulang untuk @m @bs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidhu Vinod Chopra mengumumkan pada 29 September 2016 bahawa penerbitan pada filem Munna Bhai ketiga yang membintangi Dutt dalam peranan tajuk akan bermula pada 2017.", "r": {"result": "Vidhu Vinod Chopra mengumumkan pada 29 September 2016 bahwa produksi film Munna Bhai ketiga yang dibintangi Dutt sebagai peran utama akan dimulai pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya polusi udara, sampah plastik dan mikroplastik menjadi isu lintas batas yang sifatnya makin kompleks.", "r": {"result": "Seperti halnya pencemaran udara, sampah plastik dan mikroplastik menjadi isu lintas batas yang sifatnya semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Dardir menjelaskan dalam Syarh ala Matan Khalil bahawa zakat diberikan kepada tentera-tentera dan keperluan mereka seperti senjata dan kuda (pengangkutan), walaupun tentera itu kaya kerana ia menerima zakat melalui bahagian jihad bukan kefakiran.", "r": {"result": "Al-Dardir menjelaskan dalam Syarh ala Matan Khalil bahwa zakat diberikan kepada tentara dan kebutuhannya seperti senjata dan kuda (transportasi), sekalipun tentara itu kaya karena menerima zakat melalui jihad bukan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara berkata Datuk Seri Najib Razak membeli butik mewah Chanel di Honolulu, Hawaii.", "r": {"result": "Jaksa Agung mengatakan Datuk Seri Najib Razak membeli butik mewah Chanel di Honolulu, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember lalu, beliau mengumumkan TH akan memindahkan aset yang tidak menguntungkan bernilai kira-kira RM19.9 bilion kepada SPV bagi memperbaiki kedudukan kewangannya.", "r": {"result": "Pada 11 Desember, dia mengumumkan bahwa TH akan mentransfer aset tidak menguntungkan senilai sekitar RM19,9 miliar kepada SPV untuk memperbaiki posisi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, jenis penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup di antaranya penyakit jantung, kanker dan lainnya.", "r": {"result": "Menurutnya, jenis penyakit yang berkaitan dengan gaya hidup antara lain penyakit jantung, kanker dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia pernah dihasilkan sebagai sebagai episod televisyen 1954 dan filem satira 1967.", "r": {"result": "Itu sebelumnya diproduksi sebagai episode televisi 1954 dan film satir 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkata sekiranya harga diesel kekal pada paras semasa atau menjadi lebih murah selama dua bulan, syarikat pengangkutan berupaya menurunkan caj mereka.", "r": {"result": "Tan mengatakan jika harga solar tetap pada level saat ini atau menjadi lebih murah selama dua bulan, perusahaan transportasi dapat menurunkan tarifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat kepada 2.81 bilion saham bernilai RM1.89 bilion daripada 2.70 bilion saham bernilai RM1.72 bilion semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan meningkat menjadi 2,81 miliar saham senilai RM1,89 miliar dari 2,70 miliar saham senilai RM1,72 miliar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Jundi, terus saja membuat akun-akun baru lainnya.", "r": {"result": "Namun, Jundi terus membuat akun baru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sushi sendiri adalah makanan khas Jepang yang biasanya dibuat dari ikan bersama nasi.", "r": {"result": "Sushi sendiri merupakan makanan khas Jepang yang biasanya terbuat dari ikan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Beruang Cinta Beruang merupakan sebuah filem yang ditayangkan pada 11 Oktober 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Cinta Beruang Cinta Beruang adalah film yang ditayangkan pada 11 Oktober 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang ibu melahirkan tiga anak kembar di Makkah.", "r": {"result": "seorang ibu melahirkan anak kembar tiga di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu foodpanda, beliau berkata, Kabinet juga menyarankan pengurusan syarikat itu mengembalikan semula skim pembayaran asal dalam usaha menjamin kebajikan pekerjanya.", "r": {"result": "Menyinggung soal foodpanda, kata dia, Kabinet juga menyarankan agar manajemen perusahaan mengembalikan skema pembayaran semula sebagai upaya menjamin kesejahteraan karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu, Marabahan, Barito Kuala Penghulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Penghulu, Marabahan, Barito Kuala Penghulu adalah sebuah desa di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap hasil ujian dan pemeriksaan akan diperoleh Jumaat ini.", "r": {"result": "Ia berharap hasil tes dan pemeriksaan bisa didapatkan pada Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 920-an, Dinasti Hamdanid setempat menubuhkan sebuah negara autonomi dengan dua cabang di al-Jazira (di bawah Nasir al-Dawla) dan Syria Utara (di bawah Sayf al-Dawla).", "r": {"result": "Pada tahun 920-an, Dinasti Hamdanid setempat mendirikan negara otonom dengan dua cabang di al-Jazira (di bawah Nasir al-Dawla) dan Suriah Utara (di bawah Sayf al-Dawla).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theropod leluhur akuatik spesifik bagi dan proses bagi Jurassic kejadian Cretaceous tanah, kekal tidak jelas, dan bidang penyelidikan dan perdebatan giat sesama ahli Coelurosauria theropod ini 10.", "r": {"result": "Theropoda leluhur akuatik yang spesifik untuk dan proses untuk peristiwa tanah Cretaceous Jurassic, masih belum jelas, dan bidang penelitian dan perdebatan aktif di antara anggota theropoda Coelurosauria 10 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berwudhu lalu langsung masuk ke dalam masjid.", "r": {"result": "Saya berwudhu dan segera masuk masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sik Dalam) pada masa itu ialah Encik Shahbudin bin Sulaiman.", "r": {"result": "Sik Dalam) saat itu adalah Encik Shahbudin bin Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hidup hanya dengan ibunya, Toshiko, yang terkenal pengubah bunga yang juga memiliki akademi ikebana.", "r": {"result": "Dia hanya tinggal bersama ibunya, Toshiko, seorang penukar bunga terkenal yang juga memiliki akademi ikebana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak semua cebisan \"Romantik\" memadani dengan penjelasan ini kerana sesetengah muzik romantisisme berbunyi keras, padu untuk menyampaikan melodi kesedihan dan marah (gangguan emosi).", "r": {"result": "Namun, tidak semua lagu \"Romantis\" cocok dengan penjelasan ini karena beberapa musik romantisme terdengar kasar, padat untuk menyampaikan melodi kesedihan dan kemarahan (gangguan emosi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz mahukan kebebasan akhbar kerana terhakis selepas 1955.", "r": {"result": "Aziz menginginkan kebebasan pers karena tergerus setelah tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT FOOTBALL CLUB atau singkatan HLFC merupakan kelab bola sepak Daerah Hulu Langat yang berasaskan komuniti.", "r": {"result": "HULU LANGAT FOOTBALL CLUB atau disingkat HLFC adalah klub sepak bola berbasis komunitas di Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REHDA turut menyarankan kepada kerajaan untuk menimbang semula skim pembiayaan yang sedia ada dan diperbaiki untuk memastikan pembeli berkelayakan untuk meminjam dan membayar balik.", "r": {"result": "REHDA juga menyarankan kepada pemerintah untuk mempertimbangkan kembali skema pembiayaan yang ada dan memperbaikinya untuk memastikan bahwa pembeli memenuhi syarat untuk meminjam dan membayar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 90%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 48% lelaki dan 52% wanita mampu membaca.", "r": {"result": ") memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 90%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 48% pria dan 52% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menamatkan Kempen di Semanjung yang dibuat oleh Duke of Wellington.", "r": {"result": "Ini juga mengakhiri kampanye di Semenjung oleh Duke of Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: peta biasa tidak ditempatkan? amat pelik ...", "r": {"result": "%s: peta normal tidak ditempatkan? sangat aneh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kemasukan ke dalam perkhidmatan sukarela Wataniah diberi kepada calon-calon yang mempunyai kelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) , Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV), Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) , Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM )atau setaraf atau tamat tingkatan 5,\" katanya dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"Prioritas untuk masuk ke layanan sukarela Teraniah diberikan kepada kandidat yang telah lulus Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM), Sertifikat Pendidikan Kejuruan Malaysia (SPMV), Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia (STPM), Sertifikat Keagamaan Tinggi Malaysia (STAM) atau yang setara atau menyelesaikan kelas 5,\" katanya dalam pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeri, Lebuhraya Kobe-Awaji-Naruto mengangkut lalu lintas yang besar, termasuk sebilangan besar perkhidmatan bas yang beroperasi antara Kansai dan Wilayah Tokushima.", "r": {"result": "Dengan demikian, Jalan Tol Kobe-Awaji-Naruto membawa banyak lalu lintas, termasuk sejumlah besar layanan bus yang beroperasi antara Kansai dan Prefektur Tokushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima tujuh pencalonan di Anugerah Akademi ke-85 dan memenangi tiga termasuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Film ini menerima tujuh nominasi di 85th Academy Award dan memenangkan tiga termasuk film terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ekonom, produk Indonesia yang dapat terpengaruh oleh tarif adalah tekstil, karet, sepatu dan ikan, yang merupakan salah satu ekspor utama Indonesia ke AS.", "r": {"result": "Menurut ekonom, produk Indonesia yang bisa terkena tarif adalah tekstil, karet, sepatu, dan ikan, yang merupakan salah satu ekspor utama Indonesia ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata segala perkara yang dibahaskan boleh dibaca semula menerusi hansard Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua hal yang diperdebatkan bisa dibaca kembali melalui hansard DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1382 (nombor) 1382 (seribu tiga ratus lapan puluh dua) ialah nombor asli selepas 1381 dan sebelum 1383.", "r": {"result": "1382 (angka) 1382 (seribu tiga ratus delapan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1381 dan sebelum 1383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan Gobind Singh Deo dari DAP jadi menteri di Kementerian Menteri Komunikasi dan Multimedia yang dulunya Kementerian Penerangan juga menandakan kali pertama bukan Melayu pegang jawatan berkenaan sejak negara ini Merdeka.", "r": {"result": "Penunjukan Gobind Singh Deo dari DAP sebagai menteri di Kementerian Komunikasi dan Multimedia, dahulu Kementerian Penerangan, juga menandai pertama kalinya seorang non-Melayu menjabat sejak negara itu merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Upin dan Ipin adalah budak nakal.", "r": {"result": "Misalnya, Upin dan Namp adalah anak laki -laki yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Khalid Abu Bakar menggesa Caged menarik balik kenyataan mereka dan meminta maaf dengan segera.", "r": {"result": "Tan Sri Khalid Abu Bakar mendesak Cagn untuk menarik pernyataan mereka dan segera meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Shafik Pada 28 September lalu, LRA Sungai Semenyih terpaksa dihentikan tugas ekoran pencemaran bau sehingga menyebabkan LRA berkenaan terpaksa ditutup selama kira-kira 10 jam bermula 5 petang.", "r": {"result": "Syed Shafik Tanggal 28 September lalu, LRA Sungai Semenyih harus berhenti bekerja akibat pencemaran bau yang menyebabkan LRA ditutup selama kurang lebih 10 jam mulai pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrejeau Montrejeau ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montrejeau Montrejeau adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beradik itu turut mempunyai sebuah kedai mainan dalam talian, alexandgabytoys.com.", "r": {"result": "Kedua bersaudara ini juga memiliki toko mainan online, alexandgabytoys.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua biji dan aril buah pala mengandungi minyak pala yang mempunyai perisa yang berbeza.", "r": {"result": "Baik biji pala maupun arilnya mengandung minyak pala yang memiliki rasa yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first ceremony is due to be held during next year's ISU World Figure Skating Championships in Montreal on March 22.", "r": {"result": "Upacara pertama akan diadakan selama Kejuaraan Skating Dunia ISU tahun depan di Montreal pada 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren tersebut kian diminati khususnya kalangan muda perkotaan sehingga memunculkan identitas baru, bahkan menjadi bagaian dari budaya pop.", "r": {"result": "Tren tersebut semakin populer, terutama di kalangan anak muda urban, sehingga memunculkan identitas baru, bahkan menjadi bagian dari pop culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa adegan terlalu diluar batas kewajaran moral.", "r": {"result": "Beberapa adegan terlalu di luar batas kesopanan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerkasaan wanita sangat berkait rapat dengan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Pemberdayaan perempuan sangat erat kaitannya dengan penguatan kelembagaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana tempat perjumpaan.", "r": {"result": "Ada tempat pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berputus asa berhijrah Hungary membuat cara mereka, terhadap semua carian-waran dan pihak berkuasa kerajaan yang sah di sisi undang-undang mereka, ke Amerika, tekan dan kabinet politik berdering dengan tepukan dan dialu-alukan.", "r": {"result": "Ketika para emigran Hongaria yang putus asa berjalan, melawan semua surat perintah penggeledahan dan otoritas pemerintah yang sah, ke Amerika, pers dan kabinet politik bergemuruh dengan tepuk tangan dan sambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah arahkan pihak R&D (penyelidikan dan pembangunan) PDRM melalui kelulusan Kementerian Dalam Negeri melakukan penyelidikan khusus tentang perkara ini (persepsi rasa selamat), ia dikendalikan oleh badan bebas yang tidak ada kena mengena dengan pasukan,\" katanya sambil memberitahu kadar jenayah tahun lepas mencatat penurunan 11.9 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menginstruksikan departemen Litbang (penelitian dan pengembangan) PDRM melalui persetujuan Kementerian Dalam Negeri untuk melakukan penelitian khusus mengenai hal ini (persepsi keselamatan), dilakukan oleh badan independen yang tidak ada hubungannya dengan paksaan,\u201d ujarnya sembari menceritakan tingkat kriminalitas tahun lalu tercatat mengalami penurunan sebesar 11,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu unggulan single ini, \"Ikujinashi Masquerade\" pertama kali dibawakan secara solo di depan umum pada festival idola Sashihara Rino Produce Dai-ichi yubi Matsuri: Idol Rinji Soukai, 25 Jun 2012.", "r": {"result": "Lagu unggulan single tersebut, \"Ikujinashi Masquerade\" pertama kali ditampilkan secara solo di depan umum di festival idola Sashihara Rino Produce Dai-ichi yubi Matsuri: Idol Rinji Soukai, 25 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada perenggan 4.05 dalam peraturan UEFA untuk musim semasa, sekiranya dua atau lebih pasukan seri dalam mata selepas menamatkan perlawanan kumpulan, kriteria berikut telah diaplikasikan untuk menentukan ranking: Nota: Semua pusingan kalah-mati adalah pusingan dua leg - kecuali perlawananan akhir.", "r": {"result": "Berdasarkan paragraf 4.05 peraturan UEFA untuk musim ini, jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah menyelesaikan pertandingan grup, kriteria berikut telah diterapkan untuk menentukan peringkat: Catatan: Semua babak sistem gugur adalah babak dengan dua kaki - kecuali finalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah (sebagaimana Kami telah memimpin kamu ke jalan yang lurus), Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) satu umat yang pilihan lagi adil, supaya kamu layak menjadi orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah) dan Rasulullah (Muhammad) pula akan menjadi orang yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu. (Sebenarnya kiblat kamu ialah Kaabah) dan tiadalah Kami jadikan kiblat yang engkau mengadapnya dahulu itu (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar mengikut Rasul serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya (soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah diberikan Allah petunjuk hidayah dan Allah tidak akan menghilangkan (bukti) iman kamu.", "r": {"result": "Dan demikianlah (sebagaimana Kami telah membimbing kamu ke jalan yang lurus), Kami jadikan kamu (hai umat Muhammad) sebagai umat pilihan dan adil, agar kamu layak menjadi orang yang bersaksi kepada manusia (tentang benar dan salah) dan Rasulullah (Muhammad) akan menjadi orang yang menjelaskan kebenaran tindakan Anda. (Sesungguhnya kiblatmu adalah Ka'bah) dan Kami tidak jadikan itu kiblat yang kamu hadapi tadi (wahai Muhammad), melainkan sebagai ujian untuk memunculkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar mengikuti Rasul dan diridhoinya dan siapa yang berpaling (kembali kepada kekafirannya) ) dan memang (soal merubah arah kiblat) sangat sulit (diterima) kecuali bagi orang-orang yang telah Allah berikan petunjuk dan Allah tidak akan mencabut (bukti) keimananmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar perubatan dengan jumlah yang besar di sesetengah universiti sedangkan tenaga pengajar juga terhad, sedikit sebanyak menyumbang kepada isu kualiti dan kompetensi doktor pada hari ini.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa kedokteran dalam jumlah besar di beberapa universitas sementara staf pengajar juga terbatas, sedikit banyak berkontribusi pada masalah kualitas dan kompetensi dokter saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan di Jepun Pekan (; \"cho\" atau \"machi\") merupakan sebuah unit pentadbiran tempatan di Jepun.", "r": {"result": "Kota di Jepang Kota (; \"cho\" atau \"machi\") adalah unit administratif lokal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas nyata, engkau akan dapat melihat pada muka orang-orang yang kafir itu tanda marah dan benci, hampir-hampir mereka hendak menerkam dan menyerang orang-orang yang membacakan ayat-ayat Kami kepada mereka.", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat-Ku yang jelas dibacakan kepada mereka, kamu akan dapat melihat di wajah orang-orang kafir tanda kemarahan dan kebencian, mereka akan menerkam dan menyerang orang-orang yang membacakan ayat-ayat-Ku kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang serius laporan Ketua Audit Negara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap serius laporan Auditor General.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis merupakan negara yang paling terjejas daripada fenonema ini.", "r": {"result": "Prancis adalah negara yang paling terpengaruh oleh fenomena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program yang dilaksanakan adalah satu bentuk kebersamaan PUTERI UMNO bersama wanita muda tempatan dan serantau daripada pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "Semua program yang dilaksanakan merupakan wujud kebersamaan PUTERI UMNO dengan pemudi lokal dan daerah dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dedahkan statusnya sebagai isteri, (tapi Nek Bonda tahu statusnya) dia buru dan dekati Raiyan dalam senyap.", "r": {"result": "Tanpa mengungkapkan statusnya sebagai istri, (namun Nek Bonda mengetahui statusnya) dia memburu dan mendekati Raiyan dalam diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana, lalu?\"", "r": {"result": "\"Lalu dimana?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tersebut mendapat bantahan daripada Pertubuhan Negara-Negara Amerika yang melihat perkara tersebut sebagai tidak sah serta menuntut pilihan raya baru diadakan; Perhimpunan Kebangsaan Venezuela membalas dengan mengisytiharkan darurat manakala ada beberapa negara yang membawa balik duta-duta dari negara tersebut.", "r": {"result": "Tindakan tersebut diprotes oleh Organisasi Negara-negara Amerika yang menganggap hal tersebut ilegal dan menuntut diadakannya pemilu baru; Majelis Nasional Venezuela menanggapi dengan menyatakan keadaan darurat sementara beberapa negara membawa kembali duta besar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan melalui esofagus, perut, dan usus kecil, di mana nutrien mula-mula diserap secara kurang berkensan, dan kemudian memasuki kolon.", "r": {"result": "Makanan melewati kerongkongan, lambung, dan usus kecil, di mana nutrisi pertama diserap kurang efisien, dan kemudian masuk ke usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu itu dinamakan Kubu Pontchartrain.", "r": {"result": "Benteng itu bernama Fort Pontchartrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, produk terbaru mereka, yakni Acronis True Image 2020 kini tersedia secara eksklusif di Bhinneka.com.", "r": {"result": "Sebagai informasi, produk terbaru mereka yaitu Acronis True Image 2020 kini tersedia secara eksklusif di Bhinneka.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat cucu saya ditemui ketika azan Zohor sedang berkumandang dan kami bersyukur akhirnya doa kami diperkenankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJenazah cucu saya ditemukan saat adzan Zohor dan kami bersyukur akhirnya doa kami diterima,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan merupakan sumber makanan kepada masyarakat Melayu tradisional.", "r": {"result": "Ikan merupakan sumber makanan bagi masyarakat tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan hal mereka (golongan yang munafik itu) samalah seperti orang yang menyalakan api; apabila api itu menerangi sekelilingnya, (tiba-tiba) Allah hilangkan cahaya (yang menerangi) mereka, dan dibiarkannya mereka dalam gelap-gelita, tidak dapat melihat (sesuatu pun).", "r": {"result": "Perumpamaan mereka (orang-orang munafik) adalah seperti orang yang menyalakan api; ketika api menyala di sekitar mereka, (tiba-tiba) Tuhan menghilangkan cahaya (yang menerangi) mereka, dan meninggalkan mereka dalam kegelapan total, tidak dapat melihat (apa pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol bergilir-gilir: 5 termasuk 2 remaja akhirnya didakwa", "r": {"result": "Pemerkosaan bergiliran: 5 termasuk 2 remaja akhirnya dituntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh tren pekerjaan yang turut berubah menuntut ragam karakter di atas adalah membuat konten kreatif, termasuk salah satunya pada platform YouTube\".", "r": {"result": "Salah satu contoh tren pekerjaan yang juga berubah dan menuntut keragaman karakter di atas adalah membuat konten kreatif, termasuk salah satunya di platform YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Peta Cagle mempunyai corak yang rumit pada bahagian karapas dan plastronnya, dan bersaiz kecil berbanding kura-kura peta yang lain.", "r": {"result": "Kura-kura peta Cagle memiliki pola yang rumit pada karapas dan plastronnya, dan berukuran kecil dibandingkan dengan kura-kura peta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak layan (isu ini) kerana dalam hubungan saya dengan Perdana Menteri, saya tak pernah bangkit (isu pembelotan).", "r": {"result": "\"Saya tidak menghibur (masalah ini) karena dalam hubungan saya dengan Perdana Menteri, saya tidak pernah mengangkat (masalah pembelotan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur dan tahniah Awang bersyukur kerana tiada sebarang insiden buruk berlaku ekoran masalah landing gear yang dihadapi sebuah pesawat angkut C130 Hercules milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Labuan, semalam.", "r": {"result": "Syukur dan selamat Awang bersyukur tidak ada kejadian buruk akibat masalah landing gear yang dihadapi pesawat angkut C130 Hercules milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) di Labuan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak terkecuali adalah ahli lembaga pengarah dan pengurusan kanan yang dilantik oleh PH sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Tak terkecuali jajaran direksi dan manajemen senior yang ditunjuk oleh PH sendiri, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila penduduk berpindah ke sana (Utara Syria) gerak kerja kami juga memberi tumpuan di Utara Syria yang memerlukan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika penduduk pindah ke sana (Suriah Utara) pekerjaan kami juga berfokus pada Suriah Utara yang membutuhkan bantuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi novel \"Le Fantome de l'Opera\" karya Gaston Leroux yang mengisahkan kejadian misteri aneh dan menakutkan yang berlaku dalam Balai Opera Paris.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari novel Gaston Leroux \"Le Fantome de l'Opera\" yang menceritakan kisah misteri aneh dan menakutkan yang terjadi di Gedung Opera Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau: Hampir 200 pengunjung termasuk peniaga di bangunan Pasar Tanjung, di sini, bertempiaran lari menyelamatkan diri apabila dua gerai menjual pakaian di tingkat dua bangunan berkenaan terbakar, pagi tadi.", "r": {"result": "Tawau: Hampir 200 pengunjung, termasuk pedagang, di gedung Pasar Tanjung, di sini, lari menyelamatkan diri ketika dua kios yang menjual pakaian di lantai dua gedung tersebut terbakar pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada December 2018, Fatin SerulingLady telah merakamkan single pertamanya bertajuk Sumpah Janjimu dibawah naungan Voz Management.", "r": {"result": "Pada Desember 2018, Fatin SerulingLady merekam single pertamanya berjudul Sumpah Janjimu di bawah naungan Voz Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terkenal ialah \"Kedai 109\" di Shibuya, Tokyo yang dibaca sebagai \"ichi-maru-kyu\" (ia boleh juga dibaca sebagai 'sepuluh-sembilan' - \"to-kyu\" - yang merupakan pan bagi nama gedung Tokyu yang memiliki bangunan tersebut.", "r": {"result": "Contoh yang terkenal adalah \"Toko 109\" di Shibuya, Tokyo yang dibaca sebagai \"ichi-maru-kyu\" (bisa juga dibaca sebagai 'sepuluh-sembilan' - \"to-kyu\" - yang merupakan panci untuk nama department store Tokyu yang memiliki gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Al Jazeera Kesan Al Jazeera ialah istilah yang digunakan dalam sains politik dan kajian media untuk menggambarkan kesan media baru dan sumber media mengenai politik global, iaitu, mengurangkan kerajaan dan monopoli media arus perdana mengenai maklumat dan memperkasakan kumpulan yang sebelumnya tidak mempunyai suara global.", "r": {"result": "Efek Al Jazeera Efek Al Jazeera adalah istilah yang digunakan dalam ilmu politik dan kajian media untuk mendeskripsikan pengaruh media baru dan sumber media terhadap politik global, yaitu mengurangi monopoli pemerintah dan media arus utama atas informasi dan memberdayakan kelompok yang sebelumnya tidak memiliki suara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai LSH ia berkhidmat di Algiers, di Levant, di Anzio dan akhirnya, di Normandy, di mana ia rosak dibom.", "r": {"result": "Sebagai LSH bertugas di Aljazair, di Levant, di Anzio dan akhirnya, di Normandia, di mana ia dirusak oleh pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (amaran Allah), -", "r": {"result": "Musibah yang besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mengingkari (peringatan Allah),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa James Brooke diberi gelaran Rajah Sarawak pada 1841, wilayah orang Melanau yang meliputi utara sungai Rejang sehingga Bintulu masih di bawah kekuasaan Kerajaan Brunei.", "r": {"result": "Ketika James Brooke diberi gelar Raja Sarawak pada tahun 1841, wilayah masyarakat Melanau yang meliputi sebelah utara sungai Rejang hingga Bintulu masih dikuasai Pemerintah Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya 1.", "r": {"result": "Saldonya adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan Tabuk, Rasulullah S.A.W. telah menyerahkan bendera Bani Najjar yang di bawa oleh Umaroh sebelum itu, kepada Zaid ibn Thabit r.a..", "r": {"result": "Dalam perang Tabuk, Rasulullah S.A.W. telah menyerahkan bendera Bani Najjar yang dibawa oleh Umaroh sebelumnya, kepada Zaid bin Thabit r.a..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan terdiri daripada bahagian-bahagian \"lembut\" ekonomi, iaitu aktiviti-aktiviti di mana orang-orang menawarkan pengetahuan dan masa mereka untuk meningkatkan produktiviti, prestasi, potensi, dan kemampanan.", "r": {"result": "Sektor jasa terdiri dari bagian \"lunak\" ekonomi, yaitu kegiatan di mana orang menawarkan pengetahuan dan waktu mereka untuk meningkatkan produktivitas, kinerja, potensi, dan keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali anda menggunakan mesin perbankan, membayar menerusi kad kredit, menggunakan kad telefon, membuat panggilan dari rumah, atau menghabiskan urusniaga, anda sebenarnya mencipta suatu rekod elektronik.", "r": {"result": "Setiap kali Anda menggunakan mesin perbankan, membayar dengan kartu kredit, menggunakan kartu telepon, menelepon dari rumah, atau menyelesaikan transaksi, Anda sebenarnya sedang membuat catatan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib wanita ini menasihati Delores, jika dia terus bertindak demikian, dia akan menjadi seorang wanita liar.", "r": {"result": "Biarawati itu menasihati Delores bahwa jika dia terus bertingkah seperti ini, dia akan menjadi wanita liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembukaan sekolah-sekolah pada tahun 1997 dan 1998, serta juga penubuhan Kolej Bandar Utama, Bandar Utama terus berkembang.", "r": {"result": "Dengan dibukanya sekolah pada tahun 1997 dan 1998, serta didirikannya Kolej Bandar Utama, Bandar Utama terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi PBB mendapati penggunaan mungkin daripada ejen saraf sarin dalam kes Khan Al-Asal (19 Mac 2013), Saraqib (29 April 2013), Ghouta (21 Ogos 2013), Jobar (24 Ogos 2013) dan Ashrafiyat Sahnaya (25 ogos 2013).", "r": {"result": "Misi PBB menemukan kemungkinan penggunaan sarin dalam kasus Khan Al-Asal (19 Maret 2013), Saraqib (29 April 2013), Ghouta (21 Agustus 2013), Jobar (24 Agustus 2013) dan Ashrafiyat Sahnaya (25 Agustus 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah buku Bahasa Inggeris tempatan paling laris ke-9 tahun 2007, menurut kedai buku Popular.", "r": {"result": "Itu adalah buku bahasa Inggris lokal terlaris ke-9 tahun 2007, menurut toko buku Popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sumbangan daripada masyarakat setempat yang berbentuk wang ringgit, tayar dan cat, keceriaan sekolah berjaya ditingkatkan lagi dengan mewujudkan taman mini eco garden.", "r": {"result": "Berkat sumbangan dari masyarakat sekitar berupa uang, ban dan cat, keceriaan sekolah berhasil ditingkatkan dengan membuat mini eco garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Miri, Asisten Komisioner Lim Meng Seah berkata, susulan kejadian itu, ibu saudara mangsa membuat laporan polis dan seterusnya dua suspek berusia 17 dan 23 tahun ditahan jam 6 petang kelmarin di Kampung Pasir, Lutong bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Miri, Asisten Komisaris Lim Meng Seah mengatakan, setelah kejadian tersebut, bibi korban mengajukan laporan polisi dan kemudian dua tersangka berusia 17 dan 23 tahun ditangkap pada pukul 6 sore kemarin di Kampung Pasir, Lutong untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun 2004, beliau tidak bertanding atas alasan kesihatan.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2004, ia tidak bertanding karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, berdasarkan rekod Jabatan Perhidmatan Awam (JPA) sehingga Mac lalu, jumlah keseluruhan penjawat awam ialah seramai 1.71 juta.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, berdasarkan catatan Departemen Pelayanan Publik (JPA) hingga Maret lalu, total PNS sebanyak 1,71 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau telah mengeluarkan album sulungnya, \"Usher\".", "r": {"result": "Pada tahun 1994, dia merilis album debutnya, \"Usher\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Pelan Antirasuah Nasional yang komprehensif telah diter baru-baru ini sebagai peringatan dan amaran kepada semua pemimpin bahawa Malaysia dan rakyatnya tidak menerima amalan rasuah sama sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Rencana Anti Korupsi Nasional yang komprehensif diluncurkan baru-baru ini sebagai pengingat dan peringatan kepada semua pemimpin bahwa Malaysia dan rakyatnya sama sekali tidak menerima praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPIM: Rugi tak manfaat ganja untuk perubatan", "r": {"result": "PPIM: Kerugian dan manfaat ganja untuk obat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga yang boleh digunakan dalam interaksi ialah punca kuasa dua bagi hasil ganda dua tenaga zarah dan tenaga jisim.", "r": {"result": "Jumlah energi yang dapat digunakan dalam interaksi adalah akar kuadrat dari perkalian energi partikel dan energi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JSJN Bukit Aman, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, berkata serbuan dilakukan menerusi Ops Toucan hasil risikan yang dijalankan pihaknya sejak April lalu.", "r": {"result": "Direktur JSJN Bukit Aman, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan, penggerebekan dilakukan melalui Ops Toucan sebagai hasil intelijen yang dilakukan pihaknya sejak April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gumulunglebak adalah 45181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gumulunglebak adalah 45181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak masuk akal tetapi benar kerana subsidi oleh negara kaya kepada petani mereka.", "r": {"result": "Absurd tapi benar karena subsidi oleh negara kaya kepada petaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hurai fail pakej %s (1)", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai file paket %s (1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang makin menjamur tempat-tempat fitness yang mengadakan kelas dengan program olahraga tertentu, seperti bootcamp dan callisthenic.", "r": {"result": "Terlebih lagi, tempat fitnes yang mengadakan kelas dengan program atletik tertentu, seperti bootcamp dan calisthenics, kini menjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula impak penurunan Ringgit dan ketidaktentuan ekonomi, adakah ia memberi kesan kepada Kumpulan TM?", "r": {"result": "Q: Bagaimana dengan dampak penurunan Ringgit dan ketidakpastian ekonomi, apakah berpengaruh pada TM Group?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya digunakan sehingga tahun 1969.", "r": {"result": "Itu digunakan sampai 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebing, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tebing, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan pada 24 Februari 2013 oleh Hollywood Records sebagai single utama dari album.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis pada 24 Februari 2013 oleh Hollywood Records sebagai singel utama dari album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulung sinematiknya pada tahun 1984 dengan \"Vetri\", arahan bapanya, S. A. Chandrasekhar.", "r": {"result": "Dia membuat debut sinematiknya pada tahun 1984 dengan \"Vetri\", disutradarai oleh ayahnya, S. A. Chandrasekhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi sesama mereka telah dirancang untuk Anwar segera mengambil alih kuasa sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Sebuah konspirasi di antara mereka direncanakan agar Anwar segera mengambil alih kekuasaan sebagai Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diterima oleh Executive VP Golbal Affairs Victoria Grant\".", "r": {"result": "Mereka diterima oleh Executive VP Global Affairs Victoria Grant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan pertubuhan ini diharamkan serta merta.", "r": {"result": "Ini menyebabkan organisasi ini segera dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang risau!", "r": {"result": "Saya khawatir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi ke-14 IRSA Bahas Ekonomi Regional dan Lokal", "r": {"result": "Konferensi IRSA Regional dan Ekonomi Lokal ke-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin mengandungi sayur-sayuran lain seperti tauge, daun kucai, daun ketumbar, jeruk lobak atau turnip (), dan jantung pisang mentah.", "r": {"result": "Mungkin juga mengandung sayuran lain seperti tauge, kucai, daun ketumbar, acar lobak atau lobak (), dan jantung pisang mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan median bulanan pula meningkat daripada RM4,585 pada tahun 2014 kepada RM5,288 pada 2016.", "r": {"result": "Pendapatan bulanan rata-rata meningkat dari RM4,585 pada tahun 2014 menjadi RM5,288 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah MeleTOP Era Anugerah MeleTOP Era (AME) merupakan anugerah sulung anjuran rancangan hiburan MeleTOP dan radio Era FM yang merupakan kesinambungan kepada Anugerah Era yang tidak dianjurkan sejak 2008.", "r": {"result": "MeleTOP Era Awards MeleTOP Era Awards (AME) merupakan penghargaan perdana yang diselenggarakan oleh acara hiburan MeleTOP dan radio Era FM yang merupakan kelanjutan dari Era Awards yang sudah tidak diselenggarakan sejak tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah yang ditambahkan ke dalam adunan berupa gula, garam, mirin, dan putih telur.", "r": {"result": "Bumbu yang ditambahkan ke dalam adonan berupa gula, garam, mirin, dan putih telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Jangkaan bahawa Presiden Joko Widodo atau Jokowi bakal mengekalkan pentadbiran bagi tempoh lima tahun lagi, menceriakan pasaran kewangan Indonesia, selepas keputusan tidak rasmi memihak kepada beliau.", "r": {"result": "JAKARTA: Harapan bahwa Presiden Joko Widodo atau Jokowi akan mempertahankan pemerintahan selama lima tahun lagi disambut gembira pasar keuangan Indonesia, setelah keputusan tidak resmi menguntungkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, ia dikenali sebagai nasi himpit.", "r": {"result": "Di tempat lain dikenal dengan nama nasi himpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kerajaan nak jana pertumbuhan, kilang baru, projek baru, pengalaman kita di beberapa tempat seperti Johor, bila kita bangunkan pembangunan, ada pencemaran dan kesihatan anak-anak terjejas.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah ingin menghasilkan pertumbuhan, pabrik baru, proyek baru, pengalaman kami di beberapa tempat seperti Johor, ketika kami membangun pembangunan, ada polusi dan kesehatan anak-anak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat banyak maklumat jenis-jenis gangguan seksual merangkumi bukan lisan contohnya gerak isyarat.", "r": {"result": "Kita bisa mendapatkan banyak informasi tentang jenis-jenis pelecehan seksual termasuk non-verbal, misalnya gerak tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peranti tahap-rakaman berterusan diletak pada keratan rentas yang telah dianalisi, pelepasan anak sungai mungkin boleh terus ditentukan.", "r": {"result": "Jika alat pencatat ketinggian kontinu ditempatkan pada penampang yang dianalisis, debit anak sungai dapat ditentukan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan kurun ke-18 khas untuk Sheikh Muhammad al Khalili.", "r": {"result": "Bangunan abad ke-18 yang didedikasikan untuk Sheikh Muhammad al Khalili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipamerkan ialah kenderaan bermotor, termasuk kenderaan sivik antik dan kenderaan persendirian, termasuk awal 1.3 liter Proton Saga, kereta nasional pertama dilancarkan pada 18 April 1985.", "r": {"result": "Juga dipamerkan kendaraan bermotor, termasuk kendaraan sipil antik dan kendaraan pribadi, termasuk Proton Saga 1,3 liter awal, mobil nasional pertama yang diluncurkan pada 18 April 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meningkatkan ekonomi negara merupakan cara yang paling tepat untuk mendapatkan pendapatan,\" tutur eks PM berusia 65 tahun tersebut.", "r": {"result": "\u201cMemperbaiki ekonomi negara adalah cara paling jitu untuk mendapatkan pemasukan,\u201d kata mantan PM berusia 65 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti PKR berbeza sebab kita matang, sebab kita masuk (politik) dan tubuh parti keadilan untuk melunaskan agenda reformasi.", "r": {"result": "Partai PKR berbeda karena kami dewasa, karena kami masuk (berpolitik) dan membentuk partai keadilan untuk melunasi agenda reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan jamuan berselerak majlis perkahwinan Indonesia biasanya menggunakan: pinggan, sudu dan garpu, dan napkin kertas diletakkan di satu hujung, diikuti dengan nasi (nasi putih atau goreng), urutan makanan Indonesian (kadang-kadang Antarabangsa), sambal dan keropok, berakhir dengan gelas air di hujung lagi satu meja.", "r": {"result": "Pengaturan pesta pernikahan Indonesia biasanya menggunakan: piring, sendok dan garpu, dan serbet kertas diletakkan di salah satu ujungnya, diikuti dengan nasi (nasi putih atau goreng), rangkaian makanan Indonesia (terkadang Internasional), sambal dan kerupuk, diakhiri dengan gelas. air di ujung meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata agensi pembimbing di bawah JAKIM seperti Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) serta Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) memberi khidmat latihan dan nasihat kepada peniaga baharu dan sedia ada untuk mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan lembaga bimbingan di bawah JAKIM seperti Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) dan Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) memberikan pelatihan dan saran kepada pedagang baru dan yang sudah ada untuk mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan pertanian dilakukan di daearah yang mendapat curah hujan yang cukup tinggi seperti di Benadir.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian dilakukan di daerah yang mendapat curah hujan cukup tinggi seperti di Benadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan ke Larkin Sentral yang turut menempatkan pasar basah mendapati, orang ramai juga mengambil kesempatan cuti hujung minggu untuk mencari juadah dan bahan masakan menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "Sebuah survei Larkin Sentral, yang juga menaungi pasar basah, menemukan bahwa orang juga memanfaatkan akhir pekan untuk mencari makanan dan bahan masakan jelang Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sawi Biji sawi adalah biji kecil bulat daripada pelbagai pokok mustard.", "r": {"result": "Biji sawi Biji sawi adalah biji bulat kecil dari varietas sawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Narsarsuaq Lapangan Terbang Narsarsuaq adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Narsarsuaq, Greenland.", "r": {"result": "Bandara Narsarsuaq Bandara Narsarsuaq adalah sebuah bandara yang terletak di kota Narsarsuaq, Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CARA MEMASAK Bahan-bahan ( 6 orang ) 1) 500 gram spaghetti (sepeket) 2) 500 gram daging lembu cincang 3) 200 ml susu 4) 1 labu bawang besar kuning - dicincang halus 5) 1 ulas bawang putih - dicincang halus 6) 1 tin sedang tomato puri 7) 4-5 tomato segar ranum - didadu 8) 1 batang carrot - didadu kecil 9) 2 batang celery - didadu kecil 10) 1 tin cendawan butang - dihiris (optional) 11) 1 kiub stok daging lembu (optional) 12) 1/2 sudu teh herba Oregano kering atau Italian Mixed Herbs 13) Sedikit garam dan gula secukup rasa 14) 3 sudu besar minyak zaitun (kalau taknak beli boleh pakai minyak masak biasa) 15) 2 sudu besar butter 16) Parutan keju parmesan - untuk menghidang NOTA : Semua bahan bernota optional tidak ada dalam resipi asal authentic Italian Bolognese.", "r": {"result": "CARA MEMASAK Bahan-bahan (6 orang) 1) 500 gram spageti (sebungkus) 2) 500 gram daging sapi cincang 3) 200 ml susu 4) 1 bawang bombay besar - cincang halus 5) 1 siung bawang putih - cincang halus 6) 1 kaleng tomat tumbuk sedang 7) 4-5 tomat segar - potong dadu 8) 1 batang wortel - potong dadu kecil 9) 2 batang seledri - potong dadu kecil 10) 1 kaleng jamur kancing - iris (opsional) 11) 1 kubus kaldu sapi ( opsional) 12) 1/2 sendok teh Oregano kering atau Italian Mixed Herbs 13) Sedikit garam dan gula secukupnya 14) 3 sendok makan minyak zaitun (kalau tidak beli bisa pakai masakan biasa minyak) 15) 2 sendok makan mentega 16) Keju parmesan parut - untuk disajikan CATATAN : Semua bahan yang ditandai sebagai opsional tidak ada dalam resep asli Bolognese Italia asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zl <gelarangt;: Cari pengguna", "r": {"result": "zl : Mencari pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya siapa mengintip hal-hal yang memalukan saudaranya, nescaya Allah mengintip hal-hal yang memalukan pula.", "r": {"result": "Sesungguhnya barangsiapa memata-matai hal-hal yang memalukan saudaranya, Allah akan memata-matai hal-hal yang memalukan pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu sewajarnya dipupuk kerana kita tidak mahu sektor pertanian hanya menjadi 'milik' mereka yang berusia.", "r": {"result": "Pembangunan itu harus dipupuk karena kita tidak ingin sektor pertanian hanya 'milik' mereka yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam perutusan saya semalam saya katakan bahawa kita mesti melihat dan berani mengambil langkah secara positif untuk mengeksport barangan kita ke negara ASEAN sebab inilah peluang bagi kita untuk mendapat pasaran yang lebih besar hampir 600 juta manusia dan ini adalah satu peluang keemasan bagi kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam pesan saya kemarin saya mengatakan bahwa kita harus melihat dan berani mengambil langkah positif untuk mengekspor barang kita ke negara-negara ASEAN karena ini adalah peluang bagi kita untuk mendapatkan pasar yang lebih besar hampir 600 juta orang dan ini adalah peluang emas bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting sebenarnya adalah mengasah kemahiran seperti berkomunikasi, melakukan penyampaian dan penglibatan dalam aktiviti kemasyarakatan,\" kata ibu kepada sepasang anak itu.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting sebenarnya adalah mengasah keterampilan seperti komunikasi, penyampaian dan keterlibatan dalam kegiatan masyarakat,\u201d ujar ibu dari sepasang anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimajukan sebagai cara murah bagi bergerak jarak dekat dalam kilang, padang golf, dan kampus, terutamanya di mana terdapat keperluan bagi mengelakkan berlakunya pencemaran udara.", "r": {"result": "Ini dikembangkan sebagai cara murah untuk melakukan perjalanan jarak pendek di pabrik, lapangan golf, dan kampus, terutama di mana ada kebutuhan untuk menghindari polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penguat kuasa, mesti mempunyai kelemahan kerana mereka tidak boleh menjaga setiap inci kawasan sempadan itu.", "r": {"result": "\u201cSebagai penegak hukum pasti ada kelemahan karena tidak bisa menjaga setiap jengkal wilayah perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.26 bilion unit belum dilanggan", "r": {"result": "1,26 miliar unit belum dilanggan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki lesen asal untuk watak Walt Disney yang merangkumi Mickey Mouse dan Davy Crockett.", "r": {"result": "Itu memiliki lisensi asli untuk karakter Walt Disney yang mencakup Mickey Mouse dan Davy Crockett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soetikno Lukitodisastro.", "r": {"result": "Soetikno Lukitodisastro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Bount menyerang Soul Society, beberapa ahli pasukan khas di bawah pimpinan Soifon berjaya dikawal oleh doll Mabashi, Ritz.", "r": {"result": "Saat Bount menyerang Soul Society, beberapa anggota pasukan khusus di bawah pimpinan Soifon berhasil dikendalikan oleh boneka Mabashi, Ritz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bersiaran di Slot Samarinda TV3 dari 14 Mei 2013 hingga 25 Jun 2013 menggantikan \"Bangkitnya Seorang Perempuan\".", "r": {"result": "Serial ini tayang di Slot TV3 Samarinda sejak 14 Mei 2013 sampai dengan 25 Juni 2013 menggantikan \"Bangkitnya Seorang Perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKD Jawa Barat Prabowo-Uno dinahkodai oleh ketua DPD Gerindra Jawa Barat Brigjen (Purn) Taufik Hidayat.", "r": {"result": "TKD Jabar Prabowo-Uno diurai oleh Ketua DPD Gerindra Jabar Brigjen (Purn) Taufik Hidayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, dia menembusi dunia yang sering dilanda peperangan itu dengan membawa hadiah komedi, gelak-ketawa dan pelepasan ketika dunia melalui Perang Dunia I. Dalam tempoh 25 tahun akan datang, kerjayanya melalui Kemelesetan Besar dan kebangkitan Adolf Hitler, dia tinggal di tempat kerja ... Adalah diragui bahawea terdapat mana-mana individu lain yang pernah memberikan hiburan, keseronokan dan pelepasan pada makhluk manusia dengan sebegitu banyak ketika mereka paling amat memerlukannya\".", "r": {"result": "Pada tahun 1915, ia menerobos dunia yang dilanda perang dengan bakat komedi, tawa, dan kelegaannya saat dunia melewati Perang Dunia I. Selama 25 tahun berikutnya, kariernya melalui Depresi Hebat dan kebangkitan Adolf Hitler, ia bertahan di tempat kerja ... diragukan apakah ada individu lain yang pernah memberikan begitu banyak hiburan, kesenangan, dan kelegaan kepada manusia pada saat mereka sangat membutuhkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA pada separuh akhir E-Soccer Challenge 2017 di Pusat Sukan UiTM, Shah Alam.", "r": {"result": "SUASANA di semifinal E-Soccer Challenge 2017 di UiTM Sports Centre, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengunggah dokumen, pelamar harus mengklik tombol Kirim Lamaran, kemudian konfirmasi pernyataan untuk kirim lamaran dan klik tombol SETUJU & KIRIM LAMARAN.", "r": {"result": "Setelah mengunggah dokumen, pemohon harus mengklik tombol Kirim Lamaran, kemudian konfirmasikan pernyataan untuk mengirimkan lamaran dan klik tombol SETUJU & KIRIM LAMARAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Pempreskripsi bekerja sebagai penguasa ke atas masalah dan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Prescriber bekerja sebagai otoritas atas masalah dan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And inevitably teachers - especially Malay language teachers - are on the front line.", "r": {"result": "Dan mau tidak mau para guru \u2013 terutama guru bahasa Melayu \u2013 berada di garda terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar defisit fiskal Negara juga semakin bertambah baik.", "r": {"result": "Tingkat defisit fiskal nasional juga membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan berikutnya, beliau memotong kepentingannya dalam SapuraKencana, penyedia perkhidmatan minyak dan gas terbesar negara, menjual saham bernilai $248 juta.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, dia memotong sahamnya di SapuraKencana, penyedia jasa minyak dan gas terbesar di negara itu, menjual saham senilai $248 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula mengenai ketakutan masyarakat terhadap isu penangkapan semena-mena oleh penegak hukum.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk ketakutan publik tentang masalah penangkapan dengan keunggulan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa universiti terbaik di Romania, Universiti Bucharest hanya memperoleh nilai setengah dari universiti yang memperoleh kedudukan ke-500.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa universitas terbaik di Rumania, University of Bucharest hanya mencetak setengah dari peringkat universitas ke-500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini sekali lagi membuktikan kematangan dalam penghasilan album dan lagu, apabila album \"Allahu Rabbi\" dinobatkan sebagai Album Nasyid Terbaik pada Anugerah Industri Muzik ke-17 (AIM 17).", "r": {"result": "Grup ini kembali membuktikan kematangannya dalam produksi album dan lagu, ketika album \"Allahu Rabbi\" dinobatkan sebagai Album Nasyid Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-17 (AIM 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini akan menyumbang kepada ketegangan, keagresifan, konflik dan permusuhan.", "r": {"result": "Reaksi ini akan berkontribusi pada ketegangan, agresi, konflik, dan permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan Kristenisasi tengah mencuat di Penang.", "r": {"result": "Dugaan Kristenisasi sedang berkembang di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empatnya dibersarakan pada awal 1990-an, kapal tempur terakhir dalam perkhidmatan aktif.", "r": {"result": "Keempatnya telah pensiun pada awal 1990-an, kapal perang terakhir dalam dinas aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia dan China hari ini telah menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) bagi republik itu membeli tambahan 1.9 juta tan minyak sawit Malaysia dengan anggaran nilai RM4.56 bilion bagi tempoh lima tahun (2019-2023).", "r": {"result": ": Malaysia dan China hari ini menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) bagi republik untuk membeli tambahan 1,9 juta ton minyak sawit Malaysia dengan perkiraan nilai RM4,56 miliar untuk jangka waktu lima tahun (2019-2023).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga rekod yang mencatatkan tuntung mampu hidup sehingga berumur 100 tahun.", "r": {"result": "Ada juga catatan yang mencatat bahwa ekornya mampu hidup hingga 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan ini menegaskan apa yang sebenarnya terjadi pada pesawat MH370 tidak akan pernah diketahui secara pasti sampai pesawatnya ditemukan - dan kemungkinan itu kecil.", "r": {"result": "Namun, laporan ini menegaskan bahwa apa yang sebenarnya terjadi pada MH370 tidak akan pernah diketahui secara pasti sampai pesawat itu ditemukan - dan itu kecil kemungkinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Profesor Ulung Shamsul Amri Baharuddin semalam juga menunjukkan bagaimana pengundi India hanya lapan peratus tetapi mempunyai wakil rakyat lebh 15 peratus.", "r": {"result": "Pernyataan Profesor Ulung Shamsul Amri Baharuddin kemarin juga menunjukkan bagaimana pemilih India hanya delapan persen tetapi memiliki wakil terpilih lebih dari 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Merehatkan Mata dan Jiwa di Desa Sidemen Sukra, salah satu warga yang menjadi petugas kebersihan juga senang menghabiskan masa tuanya dengan merawat taman dan mengumpulkan sampah terutama dedaunan tiap hari.", "r": {"result": "baca: Istirahat Mata Jiwa di Desa Sidemen Sukra, salah satu warga yang menjadi petugas kebersihan juga gemar menghabiskan masa tuanya dengan merawat kebun dan mengumpulkan sampah, terutama dedaunan, setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian pengetua Hogwarts dan mentor kesayangan Harry, Albus Dumbledore, Harry memutuskan untuk memutuskan perhubungan kerana dia percaya yang Lord Voldemort akan menyerangnya jika dia mengetahui yang mereka berpasangan.", "r": {"result": "Setelah kematian kepala sekolah Hogwarts dan mentor kesayangan Harry, Albus Dumbledore, Harry memutuskan untuk memutuskan hubungan tersebut karena dia percaya bahwa Lord Voldemort akan menyerangnya jika dia mengetahui bahwa mereka adalah pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia sampai ke tempat api itu (kedengaran) ia diseru: \"Wahai Musa! \" -", "r": {"result": "Jadi ketika dia sampai di tempat api (dia mendengar) dia dipanggil: \"Wahai Musa!\" -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini mereka mula menggambarkan, lebih banyak berfantasi dan kemudian diteruskan menerusi perlakuan jijik terhadap mangsa.", "r": {"result": "Saat ini mereka mulai menggambarkan, lebih banyak berfantasi dan kemudian melanjutkan melalui perlakuan menjijikkan terhadap korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tatar tersedia.", "r": {"result": "Tidak ada karang gigi yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristen Anderson-Lopez Kristen Anderson-Lopez ialah penulis lagu dan lirik Amerika yang terkenal untuk menulis lagu-lagu untuk filem animasi 2013 \"Frozen\" dengan suaminya Robert Lopez.", "r": {"result": "Kristen Anderson-Lopez Kristen Anderson-Lopez adalah penulis lagu dan penulis lirik Amerika yang terkenal karena menulis lagu untuk film animasi 2013 \"Frozen\" bersama suaminya Robert Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah RM210,000 itu berdasarkan jumlah gaji Akhyar yang didarabkan dengan jumlah baki kontraknya bersama KFA.", "r": {"result": "Jumlah RM210,000 didasarkan pada total gaji Akhyar dikalikan dengan sisa kontraknya dengan KFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, 'Salvator Mundi' dijual pada acara lelongan oleh Christie sebagai hasil karya da Vinci dengan harga mencecah AS$450 juta (RM1.85 bilion) namun ia tidak pernah dipertontonkan kepada umum, sekali gus mengundang persoalan mengenai pemilikan, lokasi dan ketulenan lukisan agung itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, 'Salvator Mundi' dijual di pelelangan oleh Christie's sebagai karya da Vinci seharga US$450 juta (RM1,85 miliar) tetapi tidak pernah diperlihatkan kepada publik, menimbulkan pertanyaan tentang kepemilikan, lokasi, dan keaslian mahakarya tersebut. itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Parsi pimpinan Panglima Aqqa ibn Qays dapat ditewaskan oleh Khalid ibn al-Walid dan Aqqa sendiri dapat ditangkap oleh Khalid.", "r": {"result": "Tentara Persia yang dipimpin oleh Komandan Aqqa ibn Qays dikalahkan oleh Khalid ibn al-Walid dan Aqqa sendiri ditangkap oleh Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara media bersama Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini yang mengulas pelbagai isu seperti cabaran dan rintangan setahun gabungan parti pimpinannya dalam pentadbiran, prestasi menteri serta perasaannya masih menjadi Perdana Menteri pada usia 94 tahun.", "r": {"result": "Ikuti wawancara media baru-baru ini dengan Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengomentari berbagai isu seperti tantangan dan hambatan setahun kepemimpinan koalisi partainya di pemerintahan, kinerja para menteri dan perasaannya masih menjadi Perdana Menteri di usia dari 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran dihadapi PDRM tidak seperti dahulu - KPN", "r": {"result": "Tantangan yang dihadapi PDRM tidak seperti dulu - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As calls from within Congress for national privacy legislation have grown louder, so too have external endorsement for a national privacy law, particularly as industry has begun to recognize the potential challenges-and costs-associated with complying across multiple jurisdictions.", "r": {"result": "Karena seruan dari dalam Kongres untuk undang-undang privasi nasional semakin keras, demikian pula dukungan eksternal untuk undang-undang privasi nasional, terutama karena industri telah mulai mengenali potensi tantangan-dan biaya-yang terkait dengan kepatuhan di berbagai yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAnyM", "r": {"result": "ARAnyM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lokasinya molek, intipatinya bersesuaian, mesti ditambah lagi demi menjaga kebajikan anak-anak muda yang baru mahu memulakan keluarga.", "r": {"result": "Meski lokasinya kecil, intinya sesuai, harus ditambah untuk menjaga kesejahteraan anak muda yang baru ingin berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebahagian besar gajet yang terdapat dan dijual di pasaran kini dari jenis Ipad, tablet dan telefon pintar adalah bersifat sekunder dan tidak realistik.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar gadget yang ada dan dijual di pasaran saat ini, seperti Ipad, tablet, dan ponsel pintar, bersifat sekunder dan tidak realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh minus Memang, Direktur Jenderal Pajak Robert Pakpahan bilang, kinerja penerimaan pajak tidak sebagus tahun lalu.", "r": {"result": "Tumbuh Minus Memang, Dirjen Pajak Robert Pakpahan mengatakan kinerja pemungutan pajak tidak sebaik tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, teori yang berkembang saat ini baru dapat menjelaskan bahwa sebuah gempa bumi utama dapat membangkitkan atau memicu after shocks tapi masih sulit untuk memperkirakan gempa besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, teori yang berkembang saat ini hanya dapat menjelaskan bahwa gempa bumi besar dapat terbangun atau memicu gempa susulan namun masih sulit untuk memprediksi gempa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian serupa terjadi pada tahun 2019.", "r": {"result": "Kejadian serupa pernah terjadi pada 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat yang jorok-jorok lagi?", "r": {"result": "Lihat ceroboh lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, pemba Toyota di dalam eSport melalui Gazoo Racing dirasakan satu cara yang ideal kepada jenama ini untuk mempamerkan sisi sporty dan dinamik.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, driver Toyota di eSport melalui Gazoo Racing dirasa menjadi cara yang ideal bagi brand ini untuk menampilkan sisi sporty dan dinamisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan itu mempunyai bumbung mansard yang tinggi, dan fasad tricolor pecah, batu, dan batu tulis .", "r": {"result": "Bangunan-bangunan itu memiliki atap mansard yang tinggi, dan fasad tiga warna yang rusak, batu, dan batu tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A police report was lodged in Klang but the case was referred to Petaling Jaya police as the complainant said the missing persons lived in Kampung Tunku.", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi diajukan di Klang tetapi kasus tersebut dirujuk ke polisi Petaling Jaya karena pengadu mengatakan orang hilang tinggal di Kampung Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail.", "r": {"result": "Pilih file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Golongan wanita merupakan penyumbang utama dalam bidang perubatan dan kesihatan, sayangnya penghargaan terhadap sumbangan mereka masih tidak signifikan.", "r": {"result": ": Perempuan adalah kontributor utama dalam bidang kedokteran dan kesehatan, sayangnya apresiasi atas kontribusinya masih belum signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak generasi keluarga perlu ditapis dan sebagainya.", "r": {"result": "Banyak generasi keluarga perlu disaring dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya Azharuddin seorang yang ada kewibawaan dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, Azharuddin adalah orang yang punya wewenang dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (ahli umno) mahu 'counter' semuanya, dan kerja gempur ini tiada hadnya... rakyat perlu tahu menilai kerana dalam tempoh lima tahun ini kerajaan sedaya upaya membantu rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (anggota UMNO) ingin 'melawan' semuanya, dan kerja keras ini tidak ada batasnya... rakyat harus tahu bagaimana menilai karena dalam lima tahun ini pemerintah akan berusaha semaksimal mungkin untuk membantu rakyat,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya dapati menarik mengenai falsafah ini, di luar idea tanggungjawab manusia untuk muka bumi, ialah pengertian yang menyebarkan segala sesuatu di bumi ini yang berkatian dengannya.", "r": {"result": "Apa yang menurut saya menarik tentang filosofi ini, di luar gagasan tentang tanggung jawab manusia atas muka bumi, adalah perasaan yang meresap bahwa segala sesuatu di bumi ini diberkati dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita Baharom Anita Baharom (lahir 30 Januari 1983) ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Anita Baharom Anita Baharom (lahir 30 Januari 1983) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The findings made many headlines, but some clinicians were outraged.", "r": {"result": "Temuan ini menjadi berita utama, tetapi beberapa dokter marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini seru rakyat pertahan kedaulatan Islam, Sabtu ini", "r": {"result": "Noraini mengajak umat untuk mempertahankan kedaulatan Islam, Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemilik lain cuba untuk membuat moden penjelmaan majalah di berikut beberapa dekade, tapi penerbitan digantung selepas Maret 2005 isu.", "r": {"result": "Beberapa pemilik lain mencoba memodernisasi majalah tersebut pada dekade-dekade berikutnya, tetapi penerbitannya ditangguhkan setelah terbitan Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini dan reka bentuk lain diuji dengan kerja sama Soviet di sekolah kereta kebal di Ural Russia.", "r": {"result": "Ini dan desain lainnya diuji dengan kerja sama Soviet di sekolah tank di Ural Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda bercadang supaya lebih banyak lagi peluang ekonomi diberi kepada anak muda luar bandar , agar mereka tak perlu berhijrah ke bandar untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "Pemuda mengusulkan agar lebih banyak kesempatan ekonomi diberikan kepada pemuda pedesaan, sehingga mereka tidak harus merantau ke kota untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru sudah pasti keinginan saya bersama skuad Hijau Putih ditutup sementara bagi menumpukan saingan di liga terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah pasti keinginan saya bersama skuat Hijau Putih untuk sementara ditutup untuk fokus pada persaingan di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ashraf ditangkap Damaskus di Juni 1229 dan mengambil alih kota.", "r": {"result": "Al-Ashraf merebut Damaskus pada Juni 1229 dan mengambil alih kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi sokongan 802.1X gagal", "r": {"result": "Konfigurasi dukungan 802.1X gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin menyempurnakan gimik perasmian Hari Bertemu Pelanggan Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (Mardi) Perak 2019 di Duriotourism Mardi Kuala Kangsar hari ini.", "r": {"result": "Tze Tzin menyempurnakan gimmick pembukaan Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (Mardi) Perak 2019 Customer Meeting Day di Duriotourism Mardi Kuala Kangsar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang saham akan jatuh lebih teruk dan menyebabkan Felda terus mengalami kerugian besar,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Saya khawatir saham akan jatuh lebih parah dan menyebabkan Felda terus menderita kerugian besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap seorang yang mengagumi Senator Amerika Syarikat Bernie Sanders.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai pengagum Senator Amerika Serikat Bernie Sanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui unggahan di Insta Stories, aktor berdarah Perancis ini membeberkan fakta mengenai hubungan yang dia jalani bersama Prilly.", "r": {"result": "Lewat unggahan di Insta Stories, aktor asal Prancis ini membeberkan fakta soal hubungannya dengan Prilly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana peran Mesir?", "r": {"result": "Apa peran Mesir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran biasa adalah dua anak, tetapi sehingga enam anak dilahirkan boleh berlaku.", "r": {"result": "Kelahiran normal adalah dua anak, tetapi hingga enam anak dapat dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memiliki 20 anak saudara untuk menumpang kasih.", "r": {"result": "\"Saya memiliki 20 keponakan dan keponakan untuk dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allianz Research menjangkakan pasaran insurans seluruh dunia akan kembali pulih dengan pertumbuhan premium global diunjurkan mencecah kira-kira lima peratus pada dekad seterusnya.", "r": {"result": "Allianz Research memperkirakan pasar asuransi dunia akan pulih dengan pertumbuhan premi global yang diproyeksikan mencapai sekitar lima persen selama dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kes tertentu yang membuktikan pemindahan menegak yang berlaku pada tahun 1996 ketika meletusnya wabak denggi di Malaysia.", "r": {"result": "Ada dua kasus khusus yang membuktikan penularan vertikal yang terjadi pada tahun 1996 saat terjadi wabah DBD di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini terletak di bandar fiksyen Mystic Falls, Virginia, sebuah bandar yang dikenakan dengan sejarah ghaib sejak penyelesaian pendatang dari New England pada abad ke-17 lewat.", "r": {"result": "Serial ini berlatar di kota fiksi Mystic Falls, Virginia, sebuah kota yang memiliki sejarah supernatural sejak pemukiman imigran dari New England pada akhir abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua urus niaga bagi ASM 2 Wawasan telah ditangguhkan buat sementara waktu mulai 29 Ogos hingga 2 September 2019 untuk tujuan pengiraan pengagihan pendapatan.", "r": {"result": "Seluruh transaksi ASM 2 Wawasan dihentikan sementara mulai tanggal 29 Agustus hingga 2 September 2019 dengan tujuan untuk perhitungan distribusi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan berkata, Markas Pemerintahan Operasi Udara (MPOU) akan membuat penilaian lanjut bagi menentukan langkah dan usaha untuk membawa keluar pesawat tersebut dari kawasan insiden secepat mungkin.", "r": {"result": "Roslan mengatakan Markas Besar Komando Operasi Udara (MPOU) akan melakukan penjajakan lebih lanjut untuk menentukan langkah dan upaya mengeluarkan pesawat dari area insiden secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah lama disedari telah melangggar hak asasi manusia tetapi Perdana Menteri Australia sebelum ini, John Howard enggan memohon maaf.", "r": {"result": "Ini telah lama dianggap sebagai pelanggaran hak asasi manusia, tetapi Perdana Menteri Australia sebelumnya, John Howard, menolak untuk meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau tidak dapat menjadikan orang-orang yang mati (hatinya) itu menerima ajaranmu, dan tidak dapat menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar seruanmu, apabila mereka berundur ke belakang (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "Memang, Anda tidak dapat membuat orang mati (hatinya) menerima ajaran Anda, dan tidak dapat membuat orang tuli mendengar panggilan Anda, ketika mereka mundur (karena ketidaktaatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perjanjian ini, pertahanan istana berupa parit luar (\"sotobori\") yang ada di daerah Ninomaru juga harus ditutup sehingga Istana Osaka tidak dapat lagi digunakan untuk perang, sehingga yang tinggal hanyalah parit dalam (\"uchibori\") dan benteng utama (\"Honmaru\") saja.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian tersebut, pertahanan benteng berupa parit luar (\"sotobori\") di kawasan Ninomaru juga harus ditutup hingga Istana Osaka tidak dapat lagi digunakan untuk perang, hanya menyisakan parit dalam (\"uchibori\") dan benteng utama (\"Honmaru\") saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu rencana oleh akhbar The Star, sungguhpun kategori Lagu Bahasa Melayu Terbaik yang Dipersembahkan Artis Luar Negara menggantikan kategori Album Indonesia Terbaik yang banyak dikritik selama ini, namun tetapi dibolot oleh artis republik tersebut, maka sesetengah pihak merasa ada baiknya kategori berkenaan disingkirkan sama sekali.", "r": {"result": "Menurut artikel koran The Star, meski kategori Lagu Melayu Terbaik yang dibawakan Artis Asing menggantikan kategori Album Indonesia Terbaik yang banyak dikritik selama ini, namun digagalkan oleh artis republik, maka beberapa pihak merasa ada baiknya menghapus kategori tersebut sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa menyesal, sebenarnya tidak boleh terjadi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya merasa menyesal, itu tidak bisa terjadi, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jassin, bagaimanapun, sifat-sifat ini kepada lesen seni, manakala sifat-sifat Foulcher kepada Tuhan yang dinamik dan tidak stabil.", "r": {"result": "Jassin, bagaimanapun, mengaitkannya dengan lisensi artistik, sementara Foulcher mengaitkannya dengan Tuhan yang dinamis dan tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amilopektin Amilopektin ialah satu polimer kanji yang bercabang-cabang.", "r": {"result": "Amilopektin Amilopektin adalah polimer pati bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya menunjukkan kebolehan vokalnya, Adi diterbangkan dari Indonesia ke Malaysia untuk memulakan kerjayanya sebagai penyanyi utama 6ixth Sense.", "r": {"result": "Setelah berhasil menunjukkan kemampuan vokalnya, Adi diterbangkan dari Indonesia ke Malaysia untuk memulai karirnya sebagai vokalis 6ixth Sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kuasa perdagangan Srivijaya di Lautan India telah membawa kepada penghijrahan penduduk kepulauan Melayu ke Madagascar.", "r": {"result": "Pengaruh kekuatan perdagangan Sriwijaya di Samudera Hindia menyebabkan terjadinya migrasi penduduk Melayu Nusantara ke Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Somme Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Somme atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Somme\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Somme (Tamil) Sekolah Tipe Nasional Ladang Somme (Tamil) atau hanya \"SJKT Ladang Somme\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan dalam surat tidak boleh dibuka.", "r": {"result": "Isi surat tidak bisa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan dibuat susulan laporan polis dibuat remaja perempuan berusia 16 tahun selepas ibunya mengesan tanda seperti gigitan di lehernya lalu memintanya menceritakan kejadian sebenar.", "r": {"result": "Penangkapan itu dilakukan menyusul laporan polisi yang dibuat oleh seorang gadis berusia 16 tahun setelah ibunya menemukan bekas gigitan di lehernya dan memintanya untuk mengatakan yang sebenarnya tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterworth: Malaysia dan Australia bersetuju memperkasakan usaha membanteras ancaman pengganas termasuk isu berkaitan konflik pengganas memba negara asing di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Butterworth: Malaysia dan Australia telah sepakat untuk memperkuat upaya untuk memberantas ancaman teroris termasuk masalah yang terkait dengan konflik teroris dengan negara -negara asing di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, bilangan ahli cawangan tersebut menjadi 400 orang, dan pada tahun 1908, ketika Sun berada di Singapura untuk melarikan diri daripada kerajaan Qing setelah kegagalan Pemberontakan Zhennanguan, cawangan tersebut dijadikan ibu pejabat serantau bagi semua cawangan Tongmenghui di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, keanggotaan cabang bertambah menjadi 400, dan pada tahun 1908, ketika Sun berada di Singapura untuk melarikan diri dari pemerintahan Qing setelah kegagalan Pemberontakan Zhennanguan, cabang tersebut dijadikan markas regional untuk semua cabang Tongmenghui di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the increasing usage of bio & green solvents due to high VOC emission from petrochemical-based solvents and increasing usage of recycled solvents are some of the factors that are expected to restrain the market growth during the forecast period.", "r": {"result": "Namun, meningkatnya penggunaan pelarut bio & hijau karena tingginya emisi VOC dari pelarut berbasis petrokimia dan meningkatnya penggunaan pelarut daur ulang merupakan beberapa faktor yang diperkirakan akan menahan pertumbuhan pasar selama periode perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Dragusa Gornja Dragusa merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Dragusa Gornja Dragusa adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa perlu (buat hebahan dan publisiti).", "r": {"result": "Saya pikir itu perlu (untuk menciptakan hype dan publisitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Fonetik Antarabangsa Abjad Fonetik Antarabangsa (; IPA) atau singkatannya AFA merupakan sistem transkripsi fonetik yang dicipta oleh para pakar bahasa dengan tujuan menawarakan kaedah yang seragam, tepat dan unik bagi mewakili bunyi-bunyi dalam mana-mana bahasa pertuturan, serta juga sering digunakan hari demi hari oleh para pakar bahasa, ahli patologi pertuturan dan pakar terapi pertuturan, guru bahasa asing, pengarang kamus, dan pengalih bahasa.", "r": {"result": "Alfabet Fonetik Internasional Alfabet Fonetik Internasional (; IPA) atau singkatnya AFA adalah sistem transkripsi fonetik yang dibuat oleh para ahli bahasa dengan tujuan menawarkan metode yang seragam, akurat, dan unik untuk merepresentasikan suara dalam bahasa lisan apa pun, serta sering digunakan saat ini. setiap hari oleh ahli bahasa, ahli patologi wicara dan terapis wicara, guru bahasa asing, penulis kamus, dan penerjemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digandingkan bersama Paul Newman dalam filem \"Butch Cassidy and the Sundance Kid\" (1969) arahan George Roy Hill.", "r": {"result": "Dia dipasangkan dengan Paul Newman dalam film \"Butch Cassidy and the Sundance Kid\" (1969) yang disutradarai oleh George Roy Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan beliau sendiri adalah juak-juak kepada seorang pembesar Selangor, iaitu Raja Mahmud.", "r": {"result": "dan dia sendiri adalah seorang abdi dalem Selangor, yaitu Raja Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her story is very similar to what has happened to many other migrants who were tricked by drug syndicates,\" Anis Hidayah, executive director of Indonesian NGO Migrant Care was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kisahnya sangat mirip dengan apa yang terjadi pada banyak migran lain yang ditipu oleh sindikat narkoba,\" kata Anis Hidayah, direktur eksekutif LSM Indonesia Migrant Care seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebanyak 90 peratus bayar hutang, 10 peratus yang tak bayar.", "r": {"result": "A: Sebanyak 90 persen membayar utang, 10 persen yang tidak membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dan permaisuri menghabiskan sebahagian besar masa mereka di luar Bangkok, sebaliknya lebih suka untuk tinggal di bandar peranginan pantai di Hua Hin di wilayah Prachuap Khiri Khan di istana yang dipanggil Klai Kangwon () (atau \"jauh dari kebimbangan\" ), yang telah mereka bina.", "r": {"result": "Raja dan ratu menghabiskan sebagian besar waktunya di luar Bangkok, lebih memilih untuk tinggal di kota resor pantai Hua Hin di provinsi Prachuap Khiri Khan di sebuah istana bernama Klai Kangwon () (atau \"jauh dari kekhawatiran\"), yang mereka telah membangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya nama biasa racun rumpai diberikan oleh Persatuan Sains Rumpai Amerika (PSRA), racun serangga oleh Persatuan Entomologi Amerika (ESA) dan racun kulat oleh Persatuan Fitopatologi Amerika (PFA).", "r": {"result": "Biasanya nama umum herbisida diberikan oleh American Weed Science Society (PSRA), insektisida oleh Entomological Society of America (ESA) dan fungisida oleh Phytopathological Society of America (PFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1960, teman-teman sekolah Lennon keluar dan masuk ke Liverpool College of Art.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, teman sekolah Lennon keluar dan masuk ke Liverpool College of Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dvur Kralove Lapangan Terbang Dvur Kralove adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dvur Kralove, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Dvur Kralove Bandara Dvur Kralove adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dvur Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "m. Balai cerap: 1,256 sq.", "r": {"result": "m. Observatorium: 1.256 persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pedagang yang menempati sejak terjadi kebakaran sekitar dua tahun yang lalu.", "r": {"result": "Tidak ada pedagang yang menempatinya sejak kebakaran sekitar dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada fikiran saya ketika itu saya tidak mungkin akan ketagih...saya ingatkan sebagai doktor saya boleh kawal diri tetapi saya silap kerana secara perlahan-lahan saya menjadi penagih tegar,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di Rumah Pengasih di sini.", "r": {"result": "\u201cDalam pikiran saya saat itu, saya tidak akan kecanduan\u2026 Saya ingat sebagai seorang dokter saya dapat mengontrol diri saya sendiri tetapi saya salah karena saya perlahan-lahan menjadi pecandu berat,\u201d katanya kepada Bernama saat ditemui di Rumah Pengasih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila diamati sosok tubuh itu memakai songkok dengan lilitan putih serta diiringi payung kuning, barulah beliau sedar bahawa yang datang itu ialah Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke-16, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "Namun, ketika mengamati sosok yang mengenakan selempang putih dan ditemani payung kuning, ia menyadari bahwa yang datang adalah Yang di-Pertuan Agong ke-16, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Manchu mengecapi kegemilangan pada abad ke-17, apabila mereka menumpaskan Dinasti Ming lalu menggantikannya dengan Dinasti Qing, lalu memerintah China sehingga Revolusi 1911 yang mana mereka digulingkan oleh sebuah kerajaan republik.", "r": {"result": "Suku Manchu meraih kejayaan pada abad ke-17, ketika mereka menggulingkan Dinasti Ming dan menggantikannya dengan Dinasti Qing, kemudian memerintah Tiongkok hingga Revolusi 1911 ketika mereka digulingkan oleh pemerintahan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salun-salunnya dihiasi mewah dengan perabot Asia dan Eropah serta benda-benda seni, termasuk hiasan yang dilindungi sutra dan ukiran-ukiran Empayar Kedua oleh Charles Cordier dan Stonework Pierre-Alexandre.", "r": {"result": "Salon-salonnya didekorasi dengan mewah dengan furnitur dan benda seni Asia dan Eropa, termasuk dekorasi berlapis sutra dan ukiran Kerajaan Kedua oleh Charles Cordier dan Pierre-Alexandre Stonework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang telah dilantik mentadbir sekolah ialah Puan Hazlina Tho Abdullah dan dibantu oleh 5 guru.", "r": {"result": "Kepala Sekolah yang ditunjuk untuk mengelola sekolah tersebut adalah Puan Hazlina Tho Abdullah dan dibantu oleh 5 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah para muslimin sedang mencarinya?", "r": {"result": "Apakah umat Islam mencarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang laluan adalah 688 kilometer dan kos membina setiap kilometer RM95.5 juta.", "r": {"result": "Panjang rute 688 kilometer dan biaya konstruksi per kilometer RM95,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran dan pahatan mereka hingga saat ini dapat ditemui di Gunung Athlab dan hampir seluruh Arab bahagian tengah ke utara.", "r": {"result": "Ukiran dan pahatan mereka masih dapat ditemukan di Gunung Athlab dan hampir di seluruh Arabia tengah hingga utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan B terdiri daripada negara Argentina, Nigeria, Korea Selatan dan Greece.", "r": {"result": "Grup B terdiri dari Argentina, Nigeria, Korea Selatan, dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Penerangan Yaman Moammar al-Eryani mencuit di Twitter bahwa pasukan pemerintah mendapatkan kembali bandara Aden dari tangan separatis.", "r": {"result": "Menteri Penerangan Yaman Moammar al-Eryani mentweet bahwa pasukan pemerintah merebut kembali bandara Aden dari separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Azizi melapor diri pada 2 Januari 2016.", "r": {"result": "Abdullah Azizi melaporkan pada 2 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar dalam negeri masih membutuhlan.", "r": {"result": "Pasar domestik masih memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang di sebelahnya adalah kosong.", "r": {"result": "Ruang di sebelahnya kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku selama berada di dalam kamp dirinya kerap dipukuli dan ketika pertama kali masuk dia memiliki berat 76 kilogram tetapi dalam sebulan ia kehilangan berat badan lebih dari 20 kilogram.", "r": {"result": "Ia mengaku selama berada di camp sering dipukuli dan saat pertama kali masuk berat badannya 76 kilogram namun dalam sebulan turun lebih dari 20 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa simpati, Faiq membantu Anggun dan menggantikan dua barang penting milik Anggun.", "r": {"result": "Dengan simpati, Faiq membantu Anggun dan mengganti dua barang penting milik Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zajes Lapangan Terbang Zajes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Warburg, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Zajes Bandara Zajes adalah bandara yang terletak di Kota Warburg, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Baharu Redang Ponggor memiliki 27 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 69 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Baharu Redang Ponggor memiliki 27 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 69 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It serves a dual purpose of supporting the buttresses of the vault, and providing a satisfying appearance when viewed rising above buildings of the height of the 17th century city.", "r": {"result": "Ini memiliki tujuan ganda untuk menopang penopang kubah, dan memberikan penampilan yang memuaskan saat dilihat dari ketinggian bangunan kota abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua atlet itu dilihat bersaing sengit dengan gimnas Amy Kwan yang telah melakukan kejutan di temasya Sukan Komanwel apabila menghadiahkan emas dalam acara riben dan membantu acara berpasukan meraih pingat perak.", "r": {"result": "Kedua atlet tersebut terlihat bersaing sengit dengan pesenam Amy Kwan yang sempat memberikan kejutan di Commonwealth Games ketika ia meraih emas di nomor pita dan membantu tim beregu meraih medali perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sampah puncah dua sungai di Johor tercemar - JAS", "r": {"result": "Air limbah yang meluap dari dua sungai di Johor tercemar - DOE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin berkata bahawa kita tidak rasis atau bercakap tentang setiap orang perlu diberikan hak yang sama rata, tetapi kita akan cenderung untuk lebih banyak melebihkan kumpulan kita sendiri dalam banyak hal.", "r": {"result": "Kita mungkin mengatakan bahwa kita tidak rasis atau berbicara tentang setiap orang harus diberi hak yang sama, tetapi kita cenderung melebih-lebihkan kelompok kita sendiri dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya keyakinan, rasa cinta pada negara dan semangat juang yang tinggi serta semangat keharmonian pasukan sangat penting untuk mencapai kemenangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang percaya diri, cinta tanah air dan semangat juang yang tinggi serta semangat kekompakan tim sangat penting untuk meraih kemenangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra-One? Video game?", "r": {"result": "Ra-Satu? Video game?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau hanya meneruskan sahaja apa yang dibuat Khairy, yang jelas lebih tersusun dan sistematik,\" katanya ketika menghubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "Sampai saat ini dia hanya melanjutkan apa yang dilakukan Khairy yang jelas lebih tertata dan sistematis,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Apakah yang diturunkan oleh Tuhan kamu (kepada nabi Muhammad)?\" Mereka menjawab: \"Cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Apa yang diturunkan Tuhanmu (kepada Nabi Muhammad)?\" Mereka menjawab: \"Dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blok teruk dipaksa jua.", "r": {"result": "blok buruk tetap dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Tetingkap Mesej Baru", "r": {"result": "Buka Jendela Pesan Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owchghaz-e Sofla Owchghaz-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owchghaz-e Sofla Owchghaz-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pietro in Cerro San Pietro in Cerro merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "San Pietro di Cerro San Pietro di Cerro adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini kami sedang bersiap diri untuk mengembangkan pariwisata halal.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang mempersiapkan pengembangan wisata halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melambangkan wujud ikatan yang kuat antara pelajar dengan guru dan antara pelajar sesama pelajar untuk membentuk ukhuwah yang kukuh tanpa mewujudkan perasaan pilih kasih.", "r": {"result": "Hal ini melambangkan adanya ikatan yang kuat antara siswa dengan guru dan antar siswa antar siswa untuk membentuk persaudaraan yang kuat tanpa menimbulkan rasa pilih kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodenice (Daerah Brno-Country) Lodenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lodenice (Brno-Country District) Lodenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tDER Nama lain:", "r": {"result": "%s\\t\\t\\tDER Nama lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak cukup kerana masalah perumahan adalah antara faktor utama dalam kos sara hidup.", "r": {"result": "Mungkin tidak cukup karena masalah tempat tinggal adalah salah satu faktor utama biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Tanah Sepenggal Tanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sepenggal, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Tanah Sepenggal Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Sepenggal, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mendapati ada saki baki rejim kerajaan terdahulu yang menggunakan isu penggabungan itu sebagai modal politik kepada pihak pembangkang terutama UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menemukan masih ada sisa-sisa rezim pemerintahan sebelumnya yang menjadikan isu merger sebagai modal politik oposisi, khususnya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik sebagai Setiausaha Penyelidikan pada Analisis Dasar di Pusat Kajian Pembangunan Malaysia di bawah Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian ia diangkat sebagai Sekretaris Riset Analisis Kebijakan di Pusat Studi Pembangunan Malaysia di bawah Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PBS berterima kasih kepada perdana menteri (Najib) kerana beliau bukan sahaja menghapuskan ISA, malah bersedia mendengar keluhan atau kebimbangan rakyat Sabah jika ada mana-mana peruntukan perjanjian Malaysia yang disalahtafsirkan.", "r": {"result": "Namun, PBS berterima kasih kepada perdana menteri (Najib) karena dia tidak hanya menghapuskan ISA, tetapi juga bersedia mendengarkan keluhan atau keprihatinan masyarakat Sabah jika ada ketentuan dalam perjanjian Malaysia yang disalahartikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ijtihad hanya berlaku terhadap hukum-hukam yang tidak jelas dan yang wujud di dalam al-Quran atau al-Sunnah, sama ada ketidakjelasan itu berpunca daripada lafaz yang terlalu umum, ataupun berpunca daripada kebolehpercayaan dalil yang digunakan itu sendiri.", "r": {"result": "Proses ijtihad hanya berlaku pada hukum-hukum yang tidak jelas dan ada di dalam al-Qur'an atau al-Sunnah, baik ketidakjelasan itu berasal dari lafal yang terlalu umum, atau bersumber dari keabsahan dalil itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang LaGuardia dan Lapangan terbang Antarabangsa John F. Kennedy tidak mempunyai pengalaman berhadapan dengan kemalangan kapal terbang.", "r": {"result": "Bandara LaGuardia dan Bandara Internasional John F. Kennedy tidak memiliki pengalaman menangani kecelakaan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya oleh peguam Najib, Shafee Abdullah mengapa mereka mempunyai \"penulis-penulis yang objektif\" untuk menulis bagi pener tersebut, Wong menjelaskan mereka dapati beberapa isu digambarkan secara negatif sebelum pilihan raya umum.", "r": {"result": "Ditanya oleh pengacara Najib, Shafee Abdullah mengapa mereka memiliki \"penulis objektif\" untuk menulis kepada pers, Wong menjelaskan bahwa mereka menemukan beberapa masalah digambarkan secara negatif sebelum pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, Hino Heavy Industry Co. berpisah dari Industri Motor Diesel dan nama Hino dilahirkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, Hino Heavy Industry Co. memisahkan diri dari Industri Motor Diesel dan nama Hino lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penyelamatan diberikan hanya dalam masa 15 minit sebelum kem diletupkan.", "r": {"result": "Masa penyelamatan diberikan hanya 15 menit sebelum kamp diledakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskop/Kebiskopan Agung Mejar Sviatoslav Shevchuk dari Gereja Katolik-Yunani Ukraine mengatakan bahawa ia merasa kecewa dan jemaat gerejanya merasa \"dikhianati oleh Vatican\" atas kenyataan dalam pengisytiharan ini mengenai Ukraine.", "r": {"result": "Uskup/Keuskupan Agung Mayor Sviatoslav Shevchuk dari Gereja Katolik-Yunani Ukraina mengatakan bahwa dia kecewa dan kongregasinya merasa \"dikhianati oleh Vatikan\" atas pernyataan deklarasi tentang Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa lain, wakil-wakil pembangkang telah dihalau oleh pihak berkuasa apabila mereka cuba untuk memberi bantuan kepada sebuah pusat bantuan mangsa banjir di [[Kluang]], [[Johor]].", "r": {"result": "Dalam insiden lain, perwakilan oposisi diusir oleh pihak berwenang ketika mereka mencoba memberikan bantuan ke pusat bantuan banjir di [[Kluang]], [[Johor]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tawaran (penamaan dua calon itu) itu sebenarnya tawaran paling jelas untuk menghantar mesej kepada pengundi tentang anjakan perubahan di kawasan majoriti Melayu.", "r": {"result": "\u201cTawaran (pencalonan dua kandidat) sebenarnya merupakan tawaran yang paling jelas untuk mengirim pesan kepada pemilih tentang pergeseran perubahan di wilayah mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia akan baik?", "r": {"result": "Akankah itu baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180) dan kemudian ahli-ahli teologi Kristian yang utama.", "r": {"result": "180) dan kemudian teolog Kristen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, apa yang pemerintah lakukan mesti mengabdikan dan mendengar suara rakyat.", "r": {"result": "Artinya, apa yang dilakukan pemerintah harus melayani dan mendengarkan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CAMAR\", l'Afrique a desormais sa 'Cour d'arbitrage'", "r": {"result": "\"CAMAR\", l'Afrique a desormais sa 'Cour d'arbitrage'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tMenawarkan DCC CHAT ke $1", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tTawarkan DCC CHAT menjadi $1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tiba di sini pada pukul 9.45 pagi lagi dan terkandas di sini kerana tidak dibenarkan masuk kerana jalan disekat kepada orang awam,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tiba di sini jam 9.45 pagi dan terdampar di sini karena tidak diperbolehkan masuk karena jalan diblokir untuk umum,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan I. A Place awam.", "r": {"result": "Adegan I. Tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim berkenaan diwakili peguam Dayang Noremilia Azman Shah manakala anggota polis itu pula diwakili Vivien Mitchiel Benedict.", "r": {"result": "Hakim diwakili oleh pengacara Dayang Noremilia Azman Shah sementara polisi diwakili oleh Vivien Mitchiel Benedict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekalan kambing dan bebiri pula, jumlah keseluruhan adalah 42,160 ekor.", "r": {"result": "\u201cPasokan kambing dan domba, totalnya 42.160 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat hormat dari bapanya, Ray dikhianati dan terpaksa mendapatkan wang dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan rasa hormat dari ayahnya, Ray dikhianati dan harus mendapatkan uang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu recently displayed her works in an exhi at Illinois State's Transpace Gallery.", "r": {"result": "Wu baru-baru ini memamerkan karyanya dalam sebuah pameran di Galeri Transspace Negara Bagian Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka rancang guna semula bas elektrik", "r": {"result": "Melaka berencana menggunakan kembali bus listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Giyanti yang ditandatangani oleh Pakubuwana III mengakui kedaulatan Pangeran Mangkubumi sebagai raja Mataram yang menguasai setengah wilayah Kasunanan Surakarta dengan gelar Hamengkubuwana I. Seiring dengan berjalannya waktu, negeri Mataram yang dipimpin oleh Hamengkubuwana I kemudian lebih terkenal dengan nama Kesultanan Yogyakarta.", "r": {"result": "Perjanjian Giyanti yang ditandatangani oleh Pakubuwana III mengakui kedaulatan Pangeran Mangkubumi sebagai raja Mataram yang menguasai setengah wilayah Kasunanan Surakarta dengan gelar Hamengkubuwana I. Seiring berjalannya waktu, negara Mataram yang dipimpin oleh Hamengkubuwana I kemudian lebih dikenal sebagai Kesultanan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, pada bulan pertama dan kedua luka kesan pembedahan belum sembuh sehingga saya terpaksa berulang-alik ke klinik kesihatan untuk proses cuci luka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pada bulan pertama dan kedua luka bekas operasi belum juga sembuh sehingga harus bolak-balik ke puskesmas untuk proses pembersihan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dengan segera menghantar kompeni peninjau dari Divisyen 9 SS Panzer untuk bergerak menuju Nijmegen untuk memperkukuhkan pertahanan jambatan Nijmegen.", "r": {"result": "Dia segera mengirim kompi pengintai dari Divisi Panzer SS ke-9 untuk bergerak menuju Nijmegen untuk memperkuat pertahanan jembatan Nijmegen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat bila memadam.", "r": {"result": "Kesalahan saat menghapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan kemudian iaitu pada Januari 2006 beliau diperjawatkan sebagai Panglima Armada.", "r": {"result": "Enam bulan kemudian, pada Januari 2006, ia diangkat menjadi Komandan Armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendirikan pokok di [[Trafalgar Square]], [[London]].", "r": {"result": "Mereka mendirikan pohon di [[Trafalgar Square]], [[London]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu melebarkan asas cukai, dan dengan itu, sama dengan 160 negara lain, kita memperkenalkan Cukai Barang dan Perkhidmatan, atau GST.", "r": {"result": "Kami juga perlu memperluas basis pajak, jadi, bersama dengan 160 negara lainnya, kami memperkenalkan Pajak Barang dan Jasa, atau GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, banyak yang mendapati diri di dalam lingkungan pengaruh kelima-lima tamadun ini.", "r": {"result": "Meskipun demikian, banyak yang mendapati diri mereka berada dalam pengaruh lima peradaban ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam program Ramah Mesra Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia bersama Nelayan di Pasar Nelayan Balok, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut saat berbicara pada program Ramah Mesra Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia bersama Nelayan di Pasar Nelayan Balok, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoroti kedua konflik tersebut, Menlu Retno kembali mendorong penyelesaian konflik melalui solusi politik yang damai dan inklusif.", "r": {"result": "Menyoroti kedua konflik tersebut, Menlu Retno kembali mendorong penyelesaian konflik tersebut melalui solusi politik yang damai dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukuche Tukuche merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tukuche Tukuche adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan penangkapan ikan jarang digambarkan dalam budaya Yunani purba, mencerminkan hanya status sosial yang rendah pergi memancing.", "r": {"result": "Adegan memancing jarang digambarkan dalam budaya Yunani kuno, hanya mencerminkan rendahnya status sosial memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warganegara yang tidak memilih untuk menyambung pelajaran ke kolej dan universiti, selepas tamat persekolahan terus mencari pekerjaan atau menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Bagi warga yang tidak memilih melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi dan universitas, setelah tamat sekolah tetap mencari pekerjaan atau terjun ke dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tahu, semester itu akan jadi satu perjalanan yang panjang Dan mungkin menyakitkan untuk aku.", "r": {"result": "Aku tahu, semester itu akan menjadi perjalanan yang panjang Dan mungkin menyakitkan bagiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBMB anjur pertandingan mural 4 Mei ini", "r": {"result": "MBMB menyelenggarakan kompetisi mural 4 Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Himalaya Antarabangsa Festival Himalaya Antarabangsa adalah festival yang diadakan setiap tahun di negeri Himachal Pradesh, India untuk menghormati Dalai Lama, penerima Hadiah Nobel Keamanan pada tahun 1985 yang telah menjadikan Mcelodganj, pinggir bandar Dharamsala, sebagai rumahnya selepas dibuang negeri.", "r": {"result": "Festival Himalaya Internasional Festival Himalaya Internasional adalah festival yang diadakan setiap tahun di negara bagian Himachal Pradesh, India untuk menghormati Dalai Lama, penerima Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1985 yang telah menjadikan Mcelodganj, pinggiran Dharamsala, rumahnya setelah diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sendiri sudah pun menyebabkan kepentingan negara dan rakyat terancam.", "r": {"result": "\"Masalah itu sendiri telah menyebabkan kepentingan bangsa dan rakyat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sasaran 30 juta pelancong luar sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 mampu dicapai jika seluruh rakyat berperanan sebagai duta pelancongan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Target 30 juta wisman dalam rangka Visit Malaysia Year 2020 bisa tercapai jika seluruh warga berperan sebagai duta pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas majlis tahlil arwah Zack, mereka berempat di kejutkan lagi dengan cerita dimana Zack menderita penyakit tersebut sejak setahun yang lepas selepas balik dari kampung Niyang Rapik.", "r": {"result": "Usai upacara kematian Zack, mereka berempat dikejutkan lagi dengan cerita di mana Zack menderita penyakit tersebut selama setahun terakhir setelah kembali dari desa Niyang Rapik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu Ketua Pengarah Penjara Datuk Seri Zulkifli Omar; Pengarah Penjara Pahang Datuk Ab Basir Mohamad; dan Datuk Pengelola Bijaya Diraja Istana Negara Datuk Ahmad Fadil Shamsuddin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Dirjen Lapas Datuk Seri Zulkifli Omar; Direktur Penjara Pahang Datuk Ab Basir Mohamad; dan Datuk Pengelijaya Diraja Istana Negara Datuk Ahmad Fadil Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi merupakan satu-satunya tempat dalam alam semesta yang menyokong kewujudan kehidupan.", "r": {"result": "Bumi adalah satu-satunya tempat di alam semesta yang mendukung keberadaan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.1f km", "r": {"result": "%.1f km", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu ada kenyataan dibuat, ada beberapa pihak telah buat laporan polis termasuk NGO (pertubuhan bukan kerajaan) yang tidak puas hati, jadi kita siasat kerana laporan telah dibuat.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu sudah ada pernyataan, beberapa pihak sudah membuat laporan polisi termasuk LSM (lembaga swadaya masyarakat) yang tidak puas, maka kita lakukan penyelidikan karena laporan sudah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attaboy! - Terima kasih. Apa yang saya katakan kepada kamu?", "r": {"result": "Attaboy! - Terima kasih. Apa yang saya katakan kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta nelayan di kampung terba mendapatkan maklumat daripada agensi berkaitan terlebih dulu sebelum turun ke laut sepanjang musim tengkujuh.", "r": {"result": "Dia juga meminta para nelayan di desanya untuk mendapatkan informasi dari dinas terkait terlebih dahulu sebelum melaut saat musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim, Sampdoria membeli beliau dengan harga 1.5 juta euro.", "r": {"result": "Di penghujung musim, Sampdoria membelinya seharga 1,5 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Tiz Chah Tiz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Tiz Chah Tiz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the recorded videos, the average centroid velocity is obtained and normalized to values from the control experiments, and the percentage dose response (or performance parameter) is calculated for all the eight drug combinations.", "r": {"result": "Dari video yang direkam, kecepatan pusat massa rata-rata diperoleh dan dinormalisasi menjadi nilai dari percobaan kontrol, dan persentase respons dosis (atau parameter kinerja) dihitung untuk semua delapan kombinasi obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini merupakan akronim kepada istilah (\"Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation\" - Pembesaran Cahaya oleh Pancaran Sinaran yang Terangsang).", "r": {"result": "Kata ini merupakan akronim dari istilah (\"Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 41 peratus pula didera antara satu hingga lima tahun dan selebihnya kurang daripada satu tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, 41 persen mengalami kekerasan antara satu sampai lima tahun dan sisanya kurang dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hari pembukaan pembicaraan tersebut akan datang jika Anda adalah orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh sebab itu, ada kalanya bahu jalan di jalan raya sedemikian boleh jadi lembut serta kurang sesuai di saat-saat kecemasan iaitu semasa mengelak kenderaan dari arah hadapan yang hilang kawalan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada kalanya bahu jalan di jalan tersebut bisa lembek dan kurang cocok di saat-saat darurat, yaitu saat menghindari kendaraan dari depan yang hilang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman Twitter, Mohamed Azmin berkata, setiap individu boleh mempunyai pandangan yang berbeza, namun perlu mengikut etika dalam pertuturan.", "r": {"result": "Melalui laman Twitter, Mohamed Azmin mengatakan, setiap individu bisa memiliki pandangan yang berbeda, namun harus mengikuti etika dalam berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maszlee, kerajaan komited untuk mengukuhkan lagi kebebasan media di negara ini.", "r": {"result": "Maszlee menambahkan, pemerintah berkomitmen untuk memperkuat kebebasan media di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minyak sawit kita menepati standard antarabangsa dan menjadi kewajipan bagi semua peserta industri minyak sawit Malaysia untuk mendapat pengesahan lestari menerusi skim pensijilan Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO),\" katanya kepada Bernama dan RTM di akhir sidang kemuncak itu pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cMinyak sawit kami memenuhi standar internasional dan merupakan kewajiban bagi semua peserta di industri minyak sawit Malaysia untuk mendapatkan sertifikasi berkelanjutan melalui skema sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO),\u201d ujarnya kepada Bernama dan RTM di akhir acara puncak. Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sepenuhnya teknologi maklumat, khususnya media sosial, untuk sentiasa mendekati dan memenangi hati golongan muda; Kelima, wujudkan institusi naziran di dalam UMNO untuk memantau setiap Bahagian dan Cawangan.", "r": {"result": "Manfaatkan sepenuhnya teknologi informasi, khususnya media sosial, untuk selalu mendekati dan merebut hati anak muda; Kelima, membentuk lembaga pengawas di lingkungan UMNO untuk memantau setiap Divisi dan Cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala, faktor domestik pula menyaksikan liabiliti kerajaan yang tinggi dan peningkatan kebergantungan kerajaan kepada sumber berkaitan minyak berisiko menghadkan fleksibiliti fiskal negara terhadap kejutan makroekonomi pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara itu, faktor domestik telah melihat tanggung jawab pemerintah yang tinggi dan ketergantungan pemerintah yang meningkat pada sumber daya terkait minyak berisiko membatasi fleksibilitas fiskal negara terhadap guncangan ekonomi makro di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interlok Interlok ialah sebuah karya novel yang dikarang oleh Sasterawan Negara Abdullah Hussain.", "r": {"result": "Interlok Interlok adalah sebuah novel yang ditulis oleh Penulis Nasional Abdullah Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk mengalih pandangan dan kecenderungan persepsi politik dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Sulit mengubah pandangan dan kecenderungan persepsi politik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Rasau Rantau Rasau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Berbak, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Rasau Rantau Rasau adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Berbak, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan turut mengetepikan keputusan Mahkamah Rayuan pada 2 Mac 2017, yang membenarkan rayuan SIS untuk memulakan prosiding semakan kehakiman.", "r": {"result": "Pengadilan Federal juga mengesampingkan keputusan Pengadilan Banding pada 2 Maret 2017, yang mengizinkan banding SIS untuk memulai proses peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin antara alasan Tok Pa meninggalkan UMNO adalah refleksi kepada sentimen rakyat masa kini yang sudah muak dengan kerenah pemimpin UMNO yang masih tidak sedar diri dan tidak mengambil iktibar atas apa yang telah terjadi\".", "r": {"result": "Saya yakin bahwa salah satu alasan mengapa Tok Pa keluar dari UMNO adalah cerminan dari sentimen masyarakat saat ini yang muak dengan para pemimpin UMNO yang masih belum sadar diri dan tidak memperhatikan apa yang telah terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan hebat tentera Majapahit pada kurun ke-13, baginda dan keluarga diraja yang lain berpindah ke Bintan dan baginda mangkat di sana.", "r": {"result": "Setelah serangan besar tentara Majapahit pada abad ke-13, dia dan seluruh keluarga kerajaan pindah ke Bintan dan meninggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap semua pengusaha vape ikut peraturan dan undang-undang bagi mengelak tindakan diambil terhadap mereka,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Hari Kanser Sedunia 2018 di Institut Kanser Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap semua operator vape mengikuti aturan dan undang-undang untuk menghindari tindakan yang diambil terhadap mereka,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Hari Kanker Sedunia 2018 di National Cancer Institute di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baylor landed four-star 7-footer Zach Loveday last week, which probably completes its 2020 recruiting class and pulls the Bears out of the running for Foster.", "r": {"result": "Baylor mendaratkan Zach Loveday bintang empat 7 kaki minggu lalu, yang mungkin menyelesaikan kelas perekrutan 2020 dan menarik Bears keluar dari pencalonan Foster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA menarik balik penggantungan ke atas Indonesia (PSSI) semasa Mesyuarat Kongress FIFA yang ke-66.", "r": {"result": "FIFA mencabut penangguhan terhadap Indonesia (PSSI) selama Kongres FIFA ke-66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.14) merupakan satu enzim penting yang membekalkan tenaga kepada sel bagi digunakan dalam sintesis adenosina trifosfat (ATP).", "r": {"result": "3.14) adalah enzim penting yang memasok energi ke sel untuk digunakan dalam sintesis adenosin trifosfat (ATP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/GzCQR2DNiP - MFL LIVE (@MFL_Live) May 19, 2019 Victor Igbonefo (PTT Rayong) (c) PTT Rayong Pemain PTT Rayong Victor Igbonefo Berikutnya ada Victor Igbonefo yang bermain untuk PTT Rayong di Liga Primer Thailand 2019.", "r": {"result": "twitter.com/GzCQR2DNiP - MFL LIVE (@MFL_Live) 19 Mei 2019 Victor Igbonefo (PTT Rayong) (c) PTT Rayong Pemain PTT Rayong Victor Igbonefo Selanjutnya adalah Victor Igbonefo yang bermain untuk PTT Rayong di Thai Premier League 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tour-de-Faure Tour-de-Faure ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Tour-de-Faure Tour-de-Faure adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran mereka berbentuk dewa-dewa , manusia , alam flora dan fauna.", "r": {"result": "Ukiran mereka berbentuk dewa, manusia, flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah penting untuk menyusun semula ajaran Upanishad untuk memberikan gambaran yang lebih seragam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting untuk menata kembali ajaran Upanishad untuk memberikan gambaran yang lebih seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kachang Laut Pokok Kachang Laut merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kachang Laut Pohon Kachang Laut merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) mulakan prosiding siasatanKementerian Kewangan memanggil dua firma audit 1MDBBank Negara Malaysia (BNM) mulakan siasatan rasmi ke atas 1MDBThe Wall Street Journal dan Sarawak Report mener laporan mendakwa dana 1MDB dipindahkan ke akaun peribadi Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Komite Keuangan Nasional (PAC) memulai proses investigasi Kementerian Keuangan yang memanggil dua perusahaan audit 1MDBBank Malaysia (BNM) memulai penyelidikan resmi ke 1MDBTE Wall Street Journal dan Sarawak melaporkan untuk melaporkan bahwa dana 1MDB dipindahkan ke Perdana Menteri Datuk Seri Najib's akun pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang watak Noel muda, yang kemudiannya dilakonkan Pascual.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Noel muda, yang kemudian diperankan oleh Pascual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada satu sidang media di sini hari ini, susulan permintaan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) supaya kerajaan mengiktiraf golongan itu di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di sini hari ini, menyusul permintaan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) agar pemerintah mengakui kelompok tersebut di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak tetingkap pada kedudukan sesuai bila dipetakan", "r": {"result": "Tempatkan jendela di posisi yang sesuai saat dipetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biru", "r": {"result": "biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Hotman Paris Sindir Farhat Abbas Pengacara Rey Utami Pablo Benua?", "r": {"result": "Baca: Hotman Paris Sindir Farhat Abbas Tuan Rumah Rey Utami Pablo Benua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan makanan yang hidup sering diangkut di dalam tangki dengan perbelanjaan yang tinggi untuk pasaran antarabangsa yang lebih suka makanan laut dibunuh dengan segera sebaik sebelum ia dimasak.", "r": {"result": "Ikan konsumsi hidup sering diangkut dalam tangki dengan biaya besar ke pasar internasional yang lebih memilih makanan laut untuk dibunuh segera sebelum dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa Malaysia terburuk Saat ini, Malaysia dinilai sebagai negara dengan performa terburuk di Asia.", "r": {"result": "Malaysia kinerja terburuk Saat ini, Malaysia dinilai sebagai negara dengan kinerja terburuk di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar kedudukan orang Melayu, kalau berpegang kepada kenyataan hari ini, jelas kita golongan termiskin di negara yang dahulu menjadi milik kita.", "r": {"result": "\u201cKami sadar akan posisi orang Melayu, jika kita berpegang pada realitas hari ini, jelas bahwa kita adalah yang termiskin di negeri yang dulunya milik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford mula bekerja dengan automobil yang murah, dan mereka berdua membuka sebuah kilang dan mengadakan kontrak dengan kedai mesin dimiliki oleh John dan Horace E. Hodge untuk memberi bekalan lebih $160,000 alat ganti.", "r": {"result": "Ford mulai bekerja dengan mobil murah, dan keduanya membuka pabrik dan mengontrak toko mesin milik John dan Horace E. Hodge untuk memasok suku cadang lebih dari $160.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dalam pembinaan sebagai sebahagian daripada projek landasan berkembar dan berelektrik antara Seremban dan Gemas, diambil alih oleh IRCON International, sebuah anak syarikat Indian Railway.", "r": {"result": "Saat ini sedang dibangun sebagai bagian dari proyek jalur ganda dan elektrifikasi antara Seremban dan Gemas, diambil alih oleh IRCON International, anak perusahaan Kereta Api India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya saat ini bangsa Indonesia membutuhkan adil dan berfikir.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini bangsa Indonesia membutuhkan keadilan dan pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain jenayah dadah, kanak-kanak masa kini turut mudah terlibat dengan jenayah seksual sehingga berlaku jenayah pembuangan bayi\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain kejahatan narkoba, anak-anak saat ini juga mudah terlibat dalam kejahatan seksual yang berujung pada kejahatan menelantarkan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian, Superintendan Omar Bakhtiar Yaacob berkata, siasatan ke atas suspek dijalankan pasukan siasatan Bukit Aman dan suspek tidak direman hari ini.", "r": {"result": "Kapolres Kerian, AKBP Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan, penyidikan terhadap tersangka dilakukan tim penyidik Bukit Aman dan tersangka tidak ditahan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adams dilahirkan di Vicenza, Veneto, Itali, anak keempat daripada tujuh orang adik beradik kepada ibu-bapa dari Amerika Syarikat, Kathryn (Hicken) dan Richard Adams.", "r": {"result": "Adams lahir di Vicenza, Veneto, Italia, anak keempat dari tujuh bersaudara dari orang tua Amerika, Kathryn (Hicken) dan Richard Adams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan kritikan kerana timbulnya beberapa kes di mana mereka yang tidak upaya turut dipanggil bagi melapor diri bagi kursus Program Latihan Khidmat Negara.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kecaman karena munculnya beberapa kasus di mana mereka yang difabel juga dipanggil untuk melapor untuk kursus Program Pelatihan Layanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasa Airlines melakukan kesalahan itu pada Julai tahun lepas, di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, mengikut Seksyen 36 Akta Suruhanjaya Penerbangan Malaysia 2015.", "r": {"result": "Suasa Airlines melakukan pelanggaran tersebut pada Juli tahun lalu, di Bandara Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, sesuai dengan Pasal 36 Undang-Undang Komisi Penerbangan Malaysia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah NGO Negeri Melaka yang bertindak untuk mempromosi Melaka melalui usahasama dengan syarikat-syarikat lain di dalam melaka.", "r": {"result": "Ini adalah LSM Negara Melaka yang bertindak untuk mempromosikan Melaka melalui usaha patungan dengan perusahaan lain di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya diperbuat daripada kayu berlaminasi (biasanya \"ash\") dengan bahagian bertali katgut.", "r": {"result": "Itu awalnya terbuat dari kayu laminasi (biasanya \"abu\") dengan sisi-sisi yang dilapisi catgut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu, 69, berkata, pihak media di Mongolia juga ada menyiarkan berita mengenai ulang tahun kelahiran wanita itu hari ini malah isteri serta anaknya yang lain juga mengadakan upacara keagamaan di negara terba mengingati Altantuya.", "r": {"result": "Shaariibuu, 69, mengatakan bahwa media di Mongolia juga menyiarkan berita tentang ulang tahun kelahiran wanita tersebut hari ini, dan istri serta anak-anaknya yang lain juga mengadakan upacara keagamaan di negara tersebut untuk mengenang Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja.", "r": {"result": "Bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali berulah hingga diturunkan di Stasiun Jatinegara\".", "r": {"result": "Dia kembali bekerja sampai diturunkan di Stasiun Jatinegara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyinaran terhadap tumor).", "r": {"result": "radiasi tumor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hogwarts Mystery\" adalah permainan debut Portkey.", "r": {"result": "\"Hogwarts Mystery\" adalah game debut Portkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973, sebuah rumah ladang berdekatan dengan sekolah diberikan sebagai pusat sumber dan bilik stor sukan serta bilik tukang kebun.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, sebuah rumah pertanian di dekat sekolah diberikan sebagai pusat sumber daya dan ruang toko olahraga serta ruang tukang kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -", "r": {"result": "Mereka masih menderita panasnya neraka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barauli Gujar Barauli Gujar merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Barauli Gujar Barauli Gujar adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah adil bagi SPR yang menentukan siapa yang dibenarkan bertanding di dalam pilihan raya mengikut garis undang-undang pendaftaran parti politik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wajar bagi KPU untuk menentukan siapa yang boleh mengikuti pemilu sesuai dengan UU pendaftaran partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul berkata, pengeluaran madu kelulut yang tidak banyak dan masih belum mendapat piawaian mengakibatkan ia tidak dapat dieksport ke luar negara sedangkan potensi pasarannya cukup tinggi.", "r": {"result": "Shamsul mengatakan, produksi madu kelulut yang tidak banyak dan belum terstandar mengakibatkan belum bisa diekspor ke luar negeri padahal potensi pasarnya cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah port-port yang sesuai di garis pantai sepanjang 10 kilometer, anda mungkin pulang dengan hasil lumayan dengan bermodalkan cacing laut dan anak ikan ataupun mungkin pulang dengan tangan kosong sekiranya terkena port yang telah dipasang dengan pukat mati ( pukat ketam ) atau dituba oleh orang-orang yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pilih pelabuhan yang sesuai sepanjang garis pantai 10 kilometer, Anda dapat kembali dengan untung besar dengan modal cacing laut dan bayi ikan atau Anda dapat kembali dengan tangan kosong jika menabrak pelabuhan yang telah dipasang jaring mati (jaring kepiting) atau ditabrak orang-orang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Indonesia Lingkungan sebagai juara II dan Puteri Indonesia Pariwisata sebagai juara III juga mendapatkan mahkota baru.", "r": {"result": "Puteri Indonesia Lingkungan sebagai juara II dan Puteri Indonesia Pariwisata sebagai juara III juga mendapatkan mahkota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, kegagalan syarikat perkapalan itu mengaktifkan isyarat kecemasan identifikasi yang ditetapkan Pusat Perjanjian Kerjasama Wilayah Memerangi Lanun dan Rompakan Ke Atas Kapal Asia (ReCAAP) menyukarkan usaha memerangi lanun.", "r": {"result": "Fauzi mengatakan, kegagalan perusahaan pelayaran mengaktifkan sinyal darurat identifikasi yang ditetapkan Center for Regional Cooperation Agreement to Combat Piracy and Robbery on Ships in Asia (ReCAAP) membuat upaya melawan pembajakan menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses elektropeendapan dan pelucuran elektrolitik yang serupa digunakan untuk memperoleh aloi logam tertentu.", "r": {"result": "Proses serupa dari elektrodeposisi dan pengupasan elektrolitik digunakan untuk mendapatkan paduan logam tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepesatan teknologi, kita perlu menyediakan anak-anak kita bukan sahaja untuk menghadapi masa hadapan, tetapi membentuk masa hadapan berdasarkan acuan kita sendiri iaitu identiti nasional berdasarkan etika dan kerohanian.", "r": {"result": "Dengan pesatnya teknologi, kita perlu mempersiapkan anak-anak kita tidak hanya untuk menghadapi masa depan, tetapi untuk membentuk masa depan berdasarkan cetakan kita sendiri, yaitu identitas bangsa berdasarkan etika dan spiritualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kepercayaan di masyarakat, minum kopi terkait dengan alertness, bisa melek, sehingga kalau biasa minum kopi, tiba-tiba enggak minum, malah jadi terasa kurang (melek) gitu,\" ujar Ujang.", "r": {"result": "\u201cAda kepercayaan di masyarakat bahwa minum kopi berkaitan dengan kewaspadaan, bisa melek huruf, sehingga kalau dulu minum kopi tiba-tiba tidak minum, bahkan merasa kurang (melek) seperti itu,\u201d ujar Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plektrum yang lebih tipis (antara 0,2 sampai 0,5 mm) biasanya digunakan untuk permainan rhythm, sedangkan plektrum yang lebih tebal (antara 0,7 hingga 1,5+ mm) biasanya digunakan untuk permainan melodi.", "r": {"result": "Plektrum yang lebih tipis (antara 0,2 hingga 0,5 mm) biasanya digunakan untuk permainan ritme, sedangkan plektrum yang lebih tebal (antara 0,7 hingga 1,5+ mm) biasanya digunakan untuk memainkan melodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, dan dalam keadaan mereka lalai leka dengan perkara-perkara keduniaan.", "r": {"result": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu kecuali saat kiamat yang akan menimpa mereka secara tiba-tiba, dan dalam kondisi mereka lengah dan terlena dengan urusan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua orang menyalahkan kerajaan.", "r": {"result": "Tidak semua orang menyalahkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkataan \"holy\" dan \"day\", cuti pada mulanya bermaksud hari-hari keagamaan yang istimewa.", "r": {"result": "Berdasarkan kata \"suci\" dan \"hari\", hari raya pada mulanya berarti hari-hari khusus keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain penyakit \"makrovaskular\" arestrok, dan penyakit vaskular periferal.", "r": {"result": "Penyakit \"makrovaskular\" lainnya adalah stroke, dan penyakit pembuluh darah perifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unilever dan Wilmar ialah ahli Meja Bulat mengenai Minyak Sawit Lestari (RSPO) yang menyatukan peruncit, pengeluar dan NGO seperti Oxfam dan WWF.", "r": {"result": "Unilever dan Wilmar adalah anggota Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO) yang menyatukan peritel, produsen, dan LSM seperti Oxfam dan WWF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibangun baru dan dibenahi, baru kami masuk ke ACI.", "r": {"result": "Setelah baru dibangun dan direnovasi, kami masuk ke ACI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasireurih, Cipeucang Pasireurih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeucang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasireurih, Cipeucang Pasireurih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipeucang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bangunan kediaman yang dikenali sebagai \"Hotel Particulier\" mencapai kematangannya pada era Baroque, khususnya di Paris, di mana anggota bangsawan membina rumah bandar mereka.", "r": {"result": "Gaya bangunan tempat tinggal yang dikenal sebagai \"Hotel Particulier\" mencapai kematangannya di era Baroque, khususnya di Paris, di mana anggota aristokrasi membangun townhouse mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore Changi's Terminal 5 expansion alone will cost \"tens of billions,\" according to its Ministry of Transport.", "r": {"result": "Perluasan Terminal 5 Singapura Changi saja akan menelan biaya \"puluhan miliar\", menurut Kementerian Transportasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kewangan kita akan serahkan kepada SPRM, polis akan memberi tumpuan dan penekanan terhadap perkara yang memba isu keselamatan.", "r": {"result": "\"Masalah keuangan kita akan diserahkan ke MACC, polisi akan fokus dan menekankan pada hal-hal yang mengarah pada masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Perak terletak di berhampiran Fair Park di Ipoh di mana pejabat pasukan berada.", "r": {"result": "Stadion Perak terletak di dekat Fair Park di Ipoh di mana kantor tim berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya , Muhammad Hafiz Bidin dan Arie Yudistira Ishaq Arifin Fadli ditahan polis di Masjid Al-Ridwan Ulu Klang .", "r": {"result": "Akibatnya, Muhammad Hafiz Bidin dan Arie Yudistira Ishaq Arifin Fadli ditangkap polisi di Masjid Al-Ridwan Ulu Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang penjaga gol.", "r": {"result": "Dia juga seorang penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LALUAN di kedua-dua arah di Jalan Kota Kinabalu - Kundasang berhampiran Kampung Kinasaraban, di Ranau, yang terjejas akibat tanah runtuh, dibuka semula tengah malam tadi.", "r": {"result": "JALAN dua arah di Jalan Kota Kinabalu - Kundasang dekat Kampung Kinasaraban, di Ranau, yang terkena longsor dibuka kembali tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pentadbiran hal ehwal kampung adalah diuruskan oleh JKKK melalui Ketua Kampung, Encik Mohd Sharif Bin Burok yang mewakili Pejabat Daerah dan Tanah Tampin dan Kerajaan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sedangkan urusan pemerintahan desa dikelola oleh JKKK melalui Kepala Desa Bapak Mohd Sharif Bin Burok yang mewakili Kantor Pertanahan dan Distrik Tampin serta Pemerintah Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain Manchester City dan Inter Milan itu perlu menjalani pembedahan dengan segera.", "r": {"result": "Mantan pemain Manchester City dan Inter Milan itu harus segera menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar bersejarah ini diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pusat kota bersejarah telah dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 124,332 orang pada tahun 2006.", "r": {"result": "Populasinya mencapai 124.332 orang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Anis berkata, FAMA akan membantu pengusaha duku Terengganu memasarkan hasil tanaman mereka di seluruh negara dengan membeli 50 peratus buah berkenaan, tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Anis mengatakan, FAMA akan membantu pengusaha duku Terengganu untuk memasarkan hasil produksinya ke seluruh tanah air dengan membeli 50 persen buah yang dimaksud, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dari posisi pendek dengan membeli kembali saham disebut \"covering a short\".", "r": {"result": "Keluar dari posisi short dengan membeli kembali saham disebut \"covering short\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ada juga majikan tidak mementingkan (pengalaman), sebaliknya membuat penilaian daripada aspek lain.", "r": {"result": "\u201cNamun ada juga pengusaha yang tidak memperdulikan (pengalaman), tetapi justru melakukan evaluasi dari aspek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada warga punya komplain soal kenyamanan, kami akan tindak lanjuti lewat anggota legislatif.", "r": {"result": "Jika ada warga yang mengeluhkan kenyamanan, kami akan menindaklanjuti melalui legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie dilaporkan mati di bilik hotelnya di Sanya, China pada Ahad.", "r": {"result": "Arie dilaporkan meninggal dunia di kamar hotelnya di Sanya, China pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luo Ying Luo Ying merupakan seorang pemain wanita badminton dari China.", "r": {"result": "Luo Ying Luo Ying adalah pemain bulu tangkis wanita dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kami turut menerima aduan daripada orang awam mengenai anak mereka yang belajar dalam bidang perhotelan dikenakan syarat sama apabila mencari tempat untuk menjalankan latihan praktikal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga menerima keluhan dari masyarakat tentang anak-anak mereka yang belajar di bidang perhotelan juga mengalami kondisi yang sama ketika mencari tempat untuk melakukan pelatihan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pakaian, beliau juga telah memberikan namanya kepada pelbagai minyak wangi, jam tangan, dan perhiasan.", "r": {"result": "Selain pakaian, ia juga memberikan namanya pada berbagai parfum, jam tangan, dan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang - yang Aku sengaja sembunyikan masa datangnya - supaya tiap-tiap diri dibalas akan apa yang ia usahakan.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hari kiamat akan tetap datang \u2013 yang sengaja saya sembunyikan waktu datangnya \u2013 agar setiap orang mendapat balasan atas apa yang ia usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah terusan di antara Sungai Nil dan Laut Merah turut dibina dan menjadikan beliau pelopor untuk pembinaan Terusan Suez.", "r": {"result": "Sebuah kanal antara Nil dan Laut Merah juga dibangun dan menjadikannya pelopor pembangunan Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukurlah kepada Tuhan Atas kebaikan, kebijaksanaan dan cintaNya Kerana tanah leluhur kini bebas, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Puji Tuhan atas kebaikan, kebijaksanaan dan kasih sayang-Nya Karena tanah leluhur kini telah merdeka, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incirlik, Saricam Incirlik, Saricam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incirlik, Saricam Incirlik, Saricam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya tidak ada peringatan sebelumnya atau persiapan antarlembaga untuk keputusan tersebut, yang berarti bahwa waktu, pengaturan, dan implikasi yang lebih luas belum diperhitungkan sebelumnya.", "r": {"result": "Tampaknya tidak ada peringatan sebelumnya atau persiapan antarlembaga untuk keputusan tersebut, yang berarti bahwa waktu, pengaturan, dan implikasi yang lebih luas belum diperhitungkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kuala Nerang telah memulakan operasi pada bulan Oktober 1994.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kuala Nerang mulai beroperasi pada Oktober 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan negeri, Dr Izani Husin berkata, pihaknya akan memangil kedua-dua pihak bagi menyelesaikan isu itu secara aman, termasuk status sebenar lokasi yang menjadi pertikaian tersebut.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan dan Kesehatan negara, Dr Izani Husin, mengatakan pihaknya akan memanggil kedua belah pihak untuk menyelesaikan masalah ini secara damai, termasuk status sebenarnya dari lokasi yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat muak propaganda pembangkang", "r": {"result": "Orang-orang muak dengan propaganda oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Ketua Polis Kevin Garvey (Justin Theroux), keluarganya, bersama dengan janda yang bersedih hati, Nora Durst (Carrie Coon) dan adiknya, Matt Jamison (Christopher Eccleston), ialah titik tumpuan siri ini, untuk hidup selepas Departure.", "r": {"result": "Kehidupan Kepala Polisi Kevin Garvey (Justin Theroux), keluarganya, bersama jandanya yang sedang berduka, Nora Durst (Carrie Coon) dan saudaranya, Matt Jamison (Christopher Eccleston), adalah titik fokus dari serial ini, untuk kehidupan setelah Keberangkatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar boleh dijadikan pedoman.", "r": {"result": "Qatar dapat digunakan sebagai pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis ekonomi dari Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Mohd Zaini Abd Karim, berkata penting bagi kerajaan menyalurkan pemberian hibah bagi memastikan 9.3 juta pendeposit TH terus meletakkan keyakinan pada institusi itu.", "r": {"result": "Pengamat ekonomi dari Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Mohd Zaini Abd Karim, mengatakan penting bagi pemerintah untuk menyalurkan hibah guna memastikan 9,3 juta deposan TH tetap menaruh kepercayaannya pada lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM tidak akan berkompromi terhadap anggota terlibat rasuah", "r": {"result": "APMM tidak akan berkompromi terhadap anggota yang terlibat korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Horrocks dalam usahanya membantu Divisyen 82 Payung Terjun menawan jambatan Nijmegen, meletakkan Batalion Pertama dan Batalion ke-5 dari Rejimen Coldstream Guard di bawah pemerintahan Jeneral Gavin.", "r": {"result": "Jenderal Horrocks dalam upayanya membantu Divisi Parasut ke-82 merebut jembatan Nijmegen, menempatkan Batalyon ke-1 dan ke-5 dari Resimen Pengawal Coldstream di bawah komando Jenderal Gavin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri, kesemua tahanan dibawa ke Jeti Zon Maritim Tawau dan diserahkan kepada pegawai penyiasat untuk siasatan lanjut mengikut Enakmen Pelabuhan dan Dermaga Sabah 2002 serta Akta Imigresen 1959 dan 1963.", "r": {"result": "Yusri, semua tahanan dibawa ke Dermaga Zona Maritim Tawau dan diserahkan kepada petugas investigasi untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Undang-Undang Pelabuhan dan Dermaga Sabah 2002 serta Undang-Undang Imigrasi 1959 dan 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi aksi Kumpulan J menyaksikan China membelasah Filipina 8-0 di venue yang sama di sebelah petang biarpun merehatkan sebahagian besar tonggak utama.", "r": {"result": "Aksi lain Grup J melihat Cina mengalahkan Filipina 8-0 di tempat yang sama di sore hari meskipun mengistirahatkan sebagian besar andalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribupejabat di daerah Nangang, Taipei.", "r": {"result": "Berkantor pusat di distrik Nangang, Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balqis membuat kemunculan pertamanya di layar kaca pada 2011, dengan memegang peranan kecil dalam siri televisyen \"Gemilang\" lakonan Tiz Zaqyah, Kamal Adli dan Shahz Jaszle.", "r": {"result": "Balqis memulai debutnya di layar lebar pada tahun 2011, dengan peran kecil di serial televisi \"Gemilang\" yang dibintangi oleh Tiz Zaqyah, Kamal Adli dan Shahz Jaszle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan kondisi fisik yang prima sebelum melakukan perjalanan panjang.", "r": {"result": "Dapatkan kondisi fisik yang baik sebelum melakukan perjalanan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini dapat terwujud, konsumen pasti senang.", "r": {"result": "\u201cKalau ini bisa terealisasi, konsumen akan senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, dengan melakukan demikian dia menutuk tuhan-tuhan Mekah sebagai roh-roh lebih kecil atau semata-mata nama, lemparkan semua berkaitan dengan agama tradisional sebagai kejra kafir dan yang tidak mukmin, dan mengirimkan datuk moyang Mekah yang warak ke Neraka.", "r": {"result": "Meskipun, dengan melakukan itu dia mengutuk dewa-dewa Mekah sebagai roh yang lebih rendah atau hanya nama belaka, melemparkan segala sesuatu yang berhubungan dengan agama tradisional sebagai pelacur orang kafir dan kafir, dan mengirim nenek moyang Mekah yang telah sembuh ke Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tidak ada program baharu yang dilihat mampu menangani kos dan bebanan rakyat yang efisien setakat ini.", "r": {"result": "Nyatanya, selama ini belum ada program baru yang dianggap mampu mengatasi biaya dan beban masyarakat secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Chelsea pula sesuatu yang sukar ditelan apabila buruan mereka ke Liga Juara-Juara belum terjamin andainya tergelincir ke tangga kelima sekiranya Arsenal menang di Watford awal pagi nanti.", "r": {"result": "Kekalahan Chelsea menjadi sesuatu yang sulit untuk ditelan ketika perebutan mereka ke Liga Champions tidak terjamin jika mereka terpeleset ke urutan kelima jika Arsenal menang di Watford dini hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penduduk yang bukan berasal dari kawasan Negeri Sembilan menetap di Seremban namun bekerja di kawasan Lembah Klang seperti dari Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ada juga warga yang bukan berasal dari daerah Negeri Sembilan yang tinggal di Seremban tetapi bekerja di daerah Lembah Klang seperti dari Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-de-la-Salle Saint-Laurent-de-la-Salle ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-de-la-Salle Saint-Laurent-de-la-Salle adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang rezeki dan keseronokan cukup banyak di sini.", "r": {"result": "Peluang rezeki dan kesenangan berlimpah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Harry memikirkan untuk balik dari tahanan yang membosankan itu, dia terdangar suatu bisikan yang hanya dia seorang mendengarnya.", "r": {"result": "Tepat ketika Harry berpikir untuk kembali dari kurungannya yang membosankan, dia mendengar bisikan yang hanya bisa dia dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyertaan kali ini, KOM telah mempertaruhkan empat atlet muda yang berpotensi menyerlah seperti dua atlet pecut iaitu Muhammad Zulfiqar Ismail dan Russel Alexander Nasir Taib.", "r": {"result": "Dalam keikutsertaan ini, KOM telah mempertaruhkan empat atlet muda yang berpotensi menonjol seperti dua sprinter yakni Muhammad Zulfiqar Ismail dan Russel Alexander Nasir Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada betul atau tidak, video itu adalah cara mematikan kerjaya politik Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Entah benar atau tidak, video itu adalah cara membunuh karir politik Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan dalam sesi itu ialah berkaitan Organisasi Pengurusan Penjagaan dan Pentadbir Tuntutan Perubatan Pihak Ketiga (TPA) dengan GPs mahu Kementerian Kesihatan mengawal dan memantau kedua-duanya kerana doktor perlu membayar sejumlah wang apabila dilantik sebagai klinik panel.", "r": {"result": "Dalam sesi tersebut juga mengemuka tentang Care Management Organization dan TPA (Third Party Medical Claims Administrator) dengan dokter yang menginginkan Kementerian Kesehatan untuk mengontrol dan memonitor keduanya karena dokter harus membayar sejumlah uang ketika ditunjuk sebagai klinik panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai GLC, TM telah melaksanakan aktiviti yang memberi manfaat kepada negara termasuk bidang pendidikan, yang mana kumpulan itu menguruskan Universiti Multimedia, memberikan biasiswa kepada pelajar dan melaksanakan penyelidikan dan pembangunan - semuanya akan meningkatkan harta intelek negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai GLC, TM telah melakukan kegiatan yang bermanfaat bagi negara antara lain di bidang pendidikan, dimana grup tersebut mengelola Multimedia University, memberikan beasiswa kepada mahasiswa dan melakukan penelitian dan pengembangan \u2013 yang semuanya akan meningkatkan kekayaan intelektual negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan aktivitas ekonomi disrupsi akan terus meningkat Indonesia sebab masih potensi besar dan terus berkembang.", "r": {"result": "Ke depan, aktivitas disrupsi ekonomi akan terus meningkat di Indonesia karena masih memiliki potensi yang besar dan terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata beliau baru sahaja menerima permohonan daripada FELCRA berhubung suntikan modal untuk membantu agensi itu.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan baru saja menerima permohonan dari FELCRA terkait suntikan modal untuk membantu lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa digunakan dalam semua jata dari kerajaan-kerajaan Eropah.", "r": {"result": "Singa digunakan di semua lambang kerajaan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak Dae-jin.", "r": {"result": "Aku bukan Dae-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, AOL menguasai syarikat itu untuk kira-kira $ 25 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, AOL mengakuisisi perusahaan tersebut dengan harga sekitar $25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 29 Ogos depan untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 29 Agustus mendatang untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 0-582-69450-7.", "r": {"result": "ISBN 0-582-69450-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba bertungkus-lumus memadam kebakaran di perkampungan Pieter Wessels, Nigel, Johannesburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran bekerja keras memadamkan api di desa Pieter Wessels, Nigel, Johannesburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terdiri daripada 4 blok, iaitu Blok Aulia, Blok Bitara, Blok Cemerlang serta Blok Dinamik.", "r": {"result": "Sekolah ini terdiri dari 4 blok yaitu Blok Aulia, Blok Bitara, Blok Cemerlang dan Blok Dinamik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan ditandai oleh beberapa peperangan dengan kumpulan Lombard, suku-suku Jerman yang telah tiba di bekas wilayah Romawi Pannonia di bawah pimpinan raja mereka, Audoin.", "r": {"result": "Pemerintahan itu ditandai dengan beberapa perang dengan Lombard, suku Jermanik yang tiba di bekas wilayah Romawi Pannonia di bawah kepemimpinan raja mereka, Audoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dari 2.756 peserta didik anak usia dini adalah generasi Alfa.", "r": {"result": "Sebab, dari 2.756 siswa PAUD tersebut merupakan generasi Alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans juga dilihat sebagai Chad the Clerk Mail dalam filem 2009 \"Confessions of a Shopaholic\".", "r": {"result": "Evans juga terlihat sebagai Chad the Mail Clerk dalam film 2009 \"Confessions of a Shopaholic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kenapa harus meninggalkan Bumi jika luar angkasa adalah lokasi yang begitu sukar buat kehidupan manusia\"?", "r": {"result": "Misalnya, mengapa Anda harus meninggalkan Bumi jika luar angkasa merupakan lokasi yang sulit bagi kehidupan manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa berkata, apa yang dicapai oleh Selangor sejak sedekad lalu dalam hubungan ahli politiknya dengan penjawat awam perlu dipelajari dan dicontohi oleh kerajaan negeri lain dan Persekutuan. Ditanya mengenai kenyataan Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming mengenai langkah untuk meneruskan proses pemutihan dalam perkhidmatan awam, dalam temubual dengan Astro Awani pada 17 April lalu, Mustapa berkata, apa yang penting adalah penjawat awam harus menyokong kerajaan sedia ada selain bekerja dengan kerajaan tanpa mengira fahaman politik, berdasarkan kepada Perlembagaan Persekutuan. \"Itu prinsip yang harus kita fahami.", "r": {"result": "Mustapa mengatakan, apa yang telah dicapai Selangor selama dekade terakhir dalam hubungan antara politisi dan pegawai negerinya perlu dipelajari dan ditiru oleh pemerintah negara bagian dan federal lainnya. Disinggung soal pernyataan Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Dr Ong Kian Ming terkait langkah melanjutkan proses pemutihan di pelayanan publik, dalam wawancara dengan Astro Awani pada 17 April, Mustapa mengatakan, yang penting adalah bahwa pegawai negeri harus mendukung pemerintah yang ada selain bekerja dengan pemerintah tanpa memandang afiliasi politik, berdasarkan Konstitusi Federal. \u201cItu prinsip yang harus kita pahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas beri klarifikasi namun sayangnya komentar nyinyir netizen telah menyerang akun Sunan Kalijaga.", "r": {"result": "Ia kemudian memberikan klarifikasi namun sayangnya komentar sarkastik netizen menyerang akun Sunan Kalijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kepemimpinan tertinggi Amanah tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan atau tindakan yang mengkhianati PH.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pimpinan puncak Amanah tidak pernah mengeluarkan pernyataan atau tindakan yang mengkhianati PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk T. Narenasagaran ketika dihubungi berkata, beliau tidak mendapat maklumat mengenai hal berkenaan dan enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Kapolres Datuk T. Narenasagaran saat dihubungi mengatakan belum mendapat informasi apapun soal itu dan menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendale, Kebayakan, Aceh Tengah Mendale merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kebayakan, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mendale, Kebayakan, Aceh Tengah Mendale adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kebayakan, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi tak apa, saya tunggu laporan mereka.", "r": {"result": "\u201cTapi tidak apa-apa, saya menunggu laporan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Telinga Pendek bersarang di atas tanah di habitat-[[Habitat (ekologi)|habitat]] [[prairi]], [[tundra]], [[savana]], atau padang rumput.", "r": {"result": "Burung hantu telinga pendek bersarang di tanah di habitat-[[Habitat (ekologi)|habitat]] [[padang rumput]], [[tundra]], [[sabana]], atau padang rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama penyejukan laser, dan juga masih kaedah yang paling biasa (sehinggakan ia masih sering disebut hanya sebagai 'penyejukan laser') adalah penyejukan Doppler.", "r": {"result": "Contoh pertama pendinginan laser, dan juga metode yang paling umum (sedemikian rupa sehingga masih sering disebut sebagai 'pendinginan laser') adalah pendinginan Doppler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun segalanya terbongkar apabila Dong-chun telah sedar daripada koma.", "r": {"result": "Tapi semuanya terungkap saat Dong-chun bangun dari koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu lagi sama ada mahu dipilih atau tidak, belum fikir lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya belum tahu mau terpilih atau tidak, saya belum memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admir Ljevakovic Admir Ljevakovic (lahir 7 Ogos 1984 in Tesanj) adalah seorang pemain tengah bola sepak Bosnia.", "r": {"result": "Admir Ljevakovic Admir Ljevakovic (lahir 7 Agustus 1984 di Tesanj) adalah gelandang sepak bola Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd (Air Selangor) memberikan keutamaan bagi memastikan bekalan air pulih.", "r": {"result": "Bhd (Selangor Air) memberikan prioritas untuk memastikan pasokan air pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, para peneliti di Universitas Negeri Georgia di Atlanta menemukan selama puasa dan diet rendah karbohidrat tubuh menghasilkan molekul yang mungkin memiliki efek anti-penuaan pada arteri manusia.", "r": {"result": "Tahun lalu, para peneliti di Georgia State University di Atlanta menemukan bahwa selama puasa dan diet rendah karbohidrat, tubuh menghasilkan molekul yang mungkin memiliki efek anti-penuaan pada arteri manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keputusan apa-apa dibuat dalam mesyuarat hari ini,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas mesyuarat itu di luar perkarangan Bangunan Perdana Putra, di sini semalam.", "r": {"result": "Tidak ada keputusan dalam rapat hari ini,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai rapat di luar kompleks Bangunan Perdana Putra, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, GERAKAN mengesahkan akan meletakkan calon di PRK Tanjung Piai.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, GERAKAN memastikan akan mencalonkan diri di Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari seluruh bidang uji kompetensi, Tagana menjadi Juara Umum dengan raihan 2 emas, 2 perak, dan 1 perunggu.", "r": {"result": "Dari seluruh bidang uji kompetensi, Tagana menjadi Juara Umum dengan perolehan 2 emas, 2 perak, dan 1 perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Adakah engkau datang kepada kami untuk memesongkan kami dari menyembah tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Apakah kamu datang kepada kami untuk mengalihkan kami dari menyembah dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulunya berkaitan dengan kelas bekerja, pada zaman moden, teres bersejarah dan pengeluaran semula telah berkaitan dengan proses gentrification.", "r": {"result": "Sebelumnya dikaitkan dengan kelas pekerja, di zaman modern teras dan reproduksi bersejarah telah dikaitkan dengan proses gentrifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "260 260 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "260 260 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif tidak akan menghalang pembangunan China,\" lapor agensi berita Xinhua memetik kenyataan pegawai parti pemerintah.", "r": {"result": "Tarif tidak akan menghalangi pembangunan China,\" kata kantor berita Xinhua mengutip seorang pejabat partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kejayaan yang telah dicapai oleh pasukan negeri semasa beliau memegang jawatan sebagai [[Presiden]] [[Persatuan Bola Sepak Negeri Johor|Persatuan Bola Sepak Negeri Johor Darul Ta'zim]].", "r": {"result": "Banyak keberhasilan telah diraih oleh tim negara bagian selama masa jabatannya sebagai [[Presiden]] [[Asosiasi Sepak Bola Negara Bagian Johor|Asosiasi Sepak Bola Negara Bagian Johor Darul Ta'zim]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi akta berkenaan tidak digubal, maka mereka bebas untuk melompat parti demi kepentingan diri.", "r": {"result": "Selama undang-undang yang bersangkutan belum diberlakukan, maka mereka bebas melompati partai demi keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini sekarang!", "r": {"result": "Klik di sini sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca jambatan runtuh masih tidak jelas.", "r": {"result": "Penyebab ambruknya jembatan tersebut masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami rasa ini tidak adil untuk Malaysia.", "r": {"result": "Kami pikir ini tidak adil untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Tuhan menjadikan daripadanya dua jenis - lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "Kemudian Tuhan menjadikan darinya dua jenis - pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini berasal dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "Spesies ini berasal dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak melarang mahsiswa berkumpul dan menganjurkan demonstrasi tetapi setiap yang dilakukan itu perlulah mengikut lunas undang-undang yang ditetapkan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak melarang mahasiswa berkumpul dan melakukan aksi unjuk rasa, namun semua yang dilakukan harus sesuai dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lop sebelah punggung ~ Lop-sebelah punggung ~", "r": {"result": "Lop sisi belakang ~ Lop sisi belakang ~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pendidikan sekolah rendah, menengah, tadika, percuma.", "r": {"result": "Selain itu, pendidikan dasar, menengah, taman kanak-kanak gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti tuntut Tommy Thomas meletak jawatan.", "r": {"result": "Kita harus menuntut agar Tommy Thomas mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hampir 40 tahun berkhidmat dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) pernah dianugerahkan Bintang Bhayankara Nararya, bintang kepahlawanan tertinggi daripada Kerajaan Indonesia selepas membantu kerajaan dan pihak berkuasa republik itu melumpuhkan kegiatan keganasan Jemaah Islamiah (JI) serta elemen pengganas Daesh.", "r": {"result": "Pria yang telah bertugas di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) selama hampir 40 tahun ini pernah dianugerahi Bintang Bhayankara Nararya, bintang kepahlawanan tertinggi dari Pemerintah Indonesia setelah membantu pemerintah dan otoritas republik melumpuhkan aktivitas teroris Jemaah Islamiah ( JI) dan elemen teroris Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Erik memasang lengan robotik pada Seth.", "r": {"result": "Jadi Erik menempelkan lengan robot ke Seth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Mohd Shafie sebagai mengulas insiden dua pelancong China dan seorang pengajar skuba maut ketika menyelam di Perairan Pulau Kulapuan, Semporna dipercayai akibat kegiatan bom ikan kelmarin.", "r": {"result": "Pernyataan Mohd Shafie dalam mengomentari kejadian dua turis China dan seorang instruktur scuba tewas saat menyelam di perairan Pulau Kulapuan, Semporna diduga akibat bom ikan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2019, perlawanan itu dijadualkan semula dari 2 November hingga 4 November dan bandar tuan rumah beralih dari Shanghai ke Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober 2019, pertandingan dijadwal ulang dari 2 November menjadi 4 November dan tuan rumah dipindahkan dari Shanghai ke Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu percakapan, tampak bahwa Joon Young berkomentar pada sebuah video seks salah seorang anggota grup dengan seorang wanita yang tidak sadar.", "r": {"result": "Dalam salah satu percakapan, tampaknya Joon Young mengomentari video seks dari salah satu anggota kelompok dan seorang wanita yang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, tak seharusnya isu radikalisme dijadikan kambing hitam.", "r": {"result": "Pasalnya, isu radikalisme tidak boleh dijadikan kambing hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan penganjuran Piala Konfederasi FIFA 2013, Piala Dunia FIFA 2014 dan Sukan Olimpik 2016 di negara itu, Brazil memutuskan untuk tidak juga menjadi tuan rumah Copa America 2015.", "r": {"result": "Namun, karena menjadi tuan rumah Piala Konfederasi FIFA 2013, Piala Dunia FIFA 2014, dan Olimpiade 2016 di negara tersebut, Brasil memutuskan untuk tidak juga menjadi tuan rumah Copa America 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 12th century al-Andalus, Ibn al-'Awwam al-Ishbili wrote the \"Kitab al-Filaha\" which synthesized his own agricultural knowledge with that of the \"Nabatean Agriculture\" and his other Arabic predecessors.", "r": {"result": "Pada abad ke-12 al-Andalus, Ibn al-'Awwam al-Ishbili menulis \"Kitab al-Filaha\" yang mensintesiskan pengetahuan pertaniannya sendiri dengan \"Pertanian Nabatean\" dan para pendahulu Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu akan dihapuskan kerana mereka dapat gaji terlalu tinggi dan khidmat mereka juga tidak diperlukan.", "r": {"result": "Semua itu akan terhapus karena mereka mendapatkan gaji yang terlalu tinggi dan jasa mereka tidak dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan saya kecewa,\" dakwa Hoe Chai dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Ini membuat saya kecewa,\" klaim Hoe Chai dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang Parlimen sebelum ini, pengundian pernah dibuat dan 100 peratus Ahli Parlimen, termasuk pembangkang menyatakan sokongan kepada kemerdekaan Palestin sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Dalam sidang DPR sebelumnya telah dilakukan pemungutan suara dan 100 persen Anggota DPR termasuk oposisi menyatakan dukungannya terhadap kemerdekaan Palestina sebagai sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin perjalanan proses perceraian kami sedikit rumit tetapi saya cuba untuk tidak keruhkan hubungan demi anak.", "r": {"result": "Mungkin perjalanan proses perceraian kami sedikit rumit tapi aku berusaha untuk tidak mengaburkan hubungan demi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku A untuk ... dikarang oleh Nuriazam Ismail dan diterbitkan pada 1-April-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14.50/Malaysia Timur RM16.50(2010).", "r": {"result": "Buku A untuk ... ditulis oleh Nuriazam Ismail dan diterbitkan pada 1-April-20110 di West Malaysia Price RM14.50/Malaysia Timur RM16.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui, kafe tersebut berada di Jalan Yusuf dg Ngawing dan rumah jabatan Wagub berada di jalan yang sama, hanya berjarak sekitar 100 meter.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa kafe tersebut berada di Jalan Yusuf dg Ngawing dan rumah dinas Wagub berada di jalan yang sama, hanya berjarak sekitar 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanding sebagai calon Parti Konservetif (UK)bagi konstitusi Barnard dalam pilihanraya United Kingdom 1945 tetapi gagal.", "r": {"result": "Dia diperebutkan sebagai kandidat Partai Konservatif (Inggris) untuk konstituensi Barnard dalam pemilihan Inggris 1945 tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap bilik di asrama, selain katil sebagai keperluan utama turut terdapat almari pakaian, meja belajar dan rak kasut.", "r": {"result": "Di setiap kamar asrama, selain tempat tidur sebagai kebutuhan utama, juga terdapat lemari pakaian, meja belajar, dan rak sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar melalui akaun Twitternya menyatakan bantahan terhadap pelantikan Abdul Rahim dan menyifatkannya sebagai \"seorang penyerang ganas ke atas seorang lelaki tidak bersalah\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar melalui akun Twitternya menyatakan keberatan atas penunjukan Abdul Rahim dan menggambarkannya sebagai \"penyerang orang yang tidak bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Pilihan Raya Kecil Rompin Mei lepas, beliau berkata kemenangan BN tidak memberangsangkan apabila pelbagai isu berkaitan FELDA dimainkan pembangkang pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Merujuk pada pemilihan sela Rompin Mei lalu, dia menyebut kemenangan BN tidak menggembirakan ketika berbagai isu terkait FELDA dimainkan oleh oposisi di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletak jawatan dari Perkhidmatan Keretapi India pada tahun 1950 pada usia 38 tahun hanya untuk menjadi seorang penulis sepenuh masa yang setia.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri dari Layanan Kereta Api India pada tahun 1950 pada usia 38 tahun hanya untuk menjadi penulis penuh waktu yang setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Menado berhijrah ke Singapura dan bertukar agama ke Islam ketika berusia 19 tahun dan berkahwin dengan promoter tinju dan juga penulis skrip, A Razak Sheikh Ahmad.", "r": {"result": "Maria Menado hijrah ke Singapura dan masuk Islam saat berusia 19 tahun dan menikah dengan promotor dan penulis skenario tinju, A Razak Sheikh Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada novelis sebelum merdeka di Malaysia, Indonesia dan Brunei memprotes amalan masyarakat Melayu yang mengamalkan diskriminasi terhadap wanita.", "r": {"result": "Beberapa novelis pra-kemerdekaan di Malaysia, Indonesia, dan Brunei memprotes praktik masyarakat Melayu yang mempraktekkan diskriminasi terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Ilhamku (album) Album runut bunyi Sumber Ilhamku adalah antara album runut bunyi terbaik yang pernah dihasilkan ditangan komposer tersohor Ahmad Nawab selain album Hapuslah Airmatamu.", "r": {"result": "Sumber Ilhamku (album) Soundtrack album Sumber Ilhamku adalah salah satu album soundtrack terbaik yang pernah diproduksi oleh komposer terkenal Ahmad Nawab selain album Hapuslah Airmatamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan fungsi semula jadi tumbuhan secara cekapnya untuk menapis dan merawat air dan udara di persekitaran bandar dan subbandar.", "r": {"result": "Ini secara efisien menggunakan fungsi alami tanaman untuk menyaring dan mengolah air dan udara di lingkungan perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengambilan dan pelantikan kakitangan dalam sektor perkhidmatan awam dilakukan berasaskan merit dan kompetensi calon tanpa memba sebarang kuota.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rekrutmen dan pengangkatan pegawai di sektor pelayanan publik dilakukan berdasarkan prestasi dan kompetensi calon tanpa ada kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Generalisimo Francisco de Miranda Pangkalan Udara Generalisimo Francisco de Miranda adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Caracas, Venezuela.", "r": {"result": "Generalisimo Francisco de Miranda Air Base Generalisimo Francisco de Miranda Air Base adalah sebuah bandara yang terletak di kota Caracas, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga dikejutkan dengan peristiwa \"penghadang isyarat\" (jammer) di Kuala Selangor dan talian Celcom dipotong di Pensiangan.", "r": {"result": "Kita juga dikejutkan dengan kejadian \"jammer\" di Kuala Selangor dan putusnya line Celcom di Pensiangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kemasik Pekan Kemasik merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kemasik Kemasik Kemasik Town adalah sebagian kecil dari area administrasi untuk negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu bapanya sedang berada di puncak kerjaya politiknya di New Hampshire.", "r": {"result": "Pada waktu itu ayahnya berada di puncak karir politiknya di New Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semua orang akan menyukai sang selebriti.", "r": {"result": "Tidak semua orang akan menyukai selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai dari petisi yang dianggap seksi, dapat merusak moral bangsalah,\" ujar Agan ketika dihubungi detikHOT, Selasa (14/1/2019).", "r": {"result": "Mulai petisi yang dianggap seksi, bisa merusak moral bangsa,\" kata Agan saat dihubungi detikHOT, Selasa (14/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2019-20 season gets underway this week with the start of the Grand Prix of Figure Skating series in Las Vegas.", "r": {"result": "Musim 2019-20 akan berlangsung minggu ini dengan dimulainya seri Grand Prix of Figure Skating di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi isu tersendiri bagi user setia Twitter yang memakai Android, karena tak semua dari mereka sudah menggunakan OS Android terbaru dan/atau menggunakan smartphone dari Samsung.", "r": {"result": "Ini menjadi isu tersendiri bagi para pengguna setia Twitter yang menggunakan Android, karena tidak semuanya sudah menggunakan OS Android terbaru dan/atau menggunakan smartphone dari Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha memastikan keselamatan dan keamanan negara selain isu berkaitan imigresen dan pekerja asing merupakan antara agenda utama yang akan diberi perhatian Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": ": Upaya untuk memastikan keamanan dan keamanan negara serta masalah yang terkait dengan imigrasi dan pekerja asing adalah salah satu agenda utama yang akan diperhatikan oleh Kementerian Dalam Negeri (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur Tun sudah memberikan kebenaran berkuat kuasa mulai esok,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di sini, tengah hari tadi.", "r": {"result": "\"Saya berterima kasih kepada Tun telah memberikan izin efektif besok,\" katanya kepada konferensi pers di kantornya di sini sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pelaburan mereka dalam kepakaran memerlukan pemasaran perkhidmatan dan penambahbaikan yang berterusan untuk menghadapi persaingan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, investasi mereka dalam keahlian membutuhkan pemasaran layanan dan peningkatan berkelanjutan untuk menghadapi persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal mendapati suspek sering melakukan perbuatan itu dalam bilik tidur mangsa ketika hanya tinggal berdua di rumah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan bahwa tersangka sering melakukan perbuatan tersebut di kamar korban ketika mereka berdua sendirian di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata, terkini, Jabatan Perikanan menggalakkan pembinaan vesel baharu dalam negara melalui pemodenan vesel.", "r": {"result": "Munir mengatakan, baru-baru ini Departemen Perikanan mendorong pembangunan kapal baru di dalam negeri melalui modernisasi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran eXXpedition akan dilakukan selama dua tahun yang terdiri dari 30 bagian, dengan masing-masing bagian diawaki empat pelaut profesional dan 10 orang lainnya dengan beragam latar belakang seperti peneliti dan wartawan.", "r": {"result": "Pelayaran eXXpedition akan dilakukan selama dua tahun yang terdiri dari 30 seksi, dengan setiap seksi diawaki oleh empat pelaut profesional dan 10 orang lainnya dengan berbagai latar belakang seperti peneliti dan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Hanya 10 peratus daripada 1.25 juta kediaman bertingkat di tujuh negeri melaksanakan pengasingan sisa pepejal di premis masing-masing meskipun sudah tiga tahun peraturan itu dikuatkuasakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Hanya 10 persen dari 1,25 juta rumah bertingkat tinggi di tujuh negara bagian yang melakukan pemilahan sampah di tempat mereka masing-masing, meski aturan tersebut telah diberlakukan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama adalah Pengarah JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Komisaris Polisi Sabah Datuk Omar Mammah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari pecut Lari pecut (Tulisan Jawi: lry vchwt) merupakan larian dalam jarak pendek dalam tempoh masa yang terhad.", "r": {"result": "Sprinting Sprinting (tulisan Jawi: lry vchwt) adalah lari jarak pendek dalam waktu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jelas, ia merupakan percubaan memburukkan nama individu tersebut untuk menggelapkan masa depannya.", "r": {"result": "Jelas, itu adalah upaya untuk mencoreng nama individu untuk menggelapkan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulungnya, Aisy Mateen dilahirkan pada 21 Julai 2016, Dalam temuramah dengan \"Media Hiburan\", Yana berkata nama anak lelakinya itu dipilih melalui hasil perbincangan antara beliau dan suami.", "r": {"result": "Anak sulungnya, Aisy Mateen lahir pada 21 Juli 2016. Dalam sebuah wawancara dengan \"Media Hiburan\", Yana mengatakan nama putranya dipilih melalui diskusi antara dia dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau merupakan seorang lelaki Inggeris dan ibunya merupakan anak kelahiran Scotland.", "r": {"result": "Ayahnya adalah orang Inggris dan ibunya lahir di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sudah menyampah dengan isu ganti Perdana Menteri - Khairuddin", "r": {"result": "Rakyat heboh dengan isu pergantian Perdana Menteri - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champillon Champillon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Champillon Champillon adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ng dalam ucapannya pada majlis sembang teh tarik mendakwa 'tsunami Melayu' yang dimainkan DAP bahawa pengundi Melayu akan bangkit menyokong pembangkang adalah hanya bertujuan bagi meraih undi khususnya dalam kalangan masyarakat Cina\".", "r": {"result": "Sebelumnya, NG dalam pidatonya di Dewan Obrolan Teh mengklaim bahwa DAP 'tsunami' yang diperankan oleh DAP bahwa pemilih Melayu akan bangkit untuk mendukung oposisi hanya dimaksudkan untuk memenangkan suara terutama di antara komunitas Tiongkok \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Ombudsman RI Perwakilan DI Yogyakarta telah mengumpulkan informasi awal dari warga.", "r": {"result": "Perwakilan Tim Ombudsman RI di Yogyakarta telah mengumpulkan informasi awal dari warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, \"C.", "r": {"result": "Sebelumnya, \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pihak yang bekempen untuk menang piilihanraya haruslah menggunakan medan ini untuk menyampaikan mesej yang menyakinkan dan penting selain pasti mahu didengar oleh pihak pengundi.", "r": {"result": "Jadi, partai yang berkampanye untuk memenangkan pemilihan umum harus menggunakan bidang ini untuk menyampaikan pesan yang meyakinkan dan penting yang pasti ingin didengar oleh para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dianggarkan 14 peratus pemilik akaun Syarikat Bekalan Air Melaka (SAMB) bakal terjejas dan akan menerima pemberian bekalan air berjadual di kawasan-kawasan tertentu terutama di kawasan bandar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, diperkirakan 14 persen pemegang rekening Perusahaan Penyedia Air Melaka (SAMB) akan terpengaruh dan akan menerima pasokan air terjadwal di wilayah tertentu, terutama di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kontrak Sunderland tamat pada bulan Jun 2014, Bardsley menyertai Stoke City secara perpindahan percuma.", "r": {"result": "Setelah kontrak Sunderland berakhir pada Juni 2014, Bardsley bergabung dengan Stoke City dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat lima bintang Marsyal Tentera Udara telah digunakan oleh beberapa tentera udara Negara-Negara Komanwel dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Pangkat Marsekal Angkatan Udara bintang lima telah digunakan oleh beberapa angkatan udara negara-negara Persemakmuran dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah padang dan kantin juga turut disediakan.", "r": {"result": "Lapangan dan kantin juga disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Turut dijemput hadir di Parlimen petang ini dua contoh kejayaan hasil inisiatif TEKUN oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, siang ini juga diundang untuk hadir di DPR dua contoh sukses prakarsa TEKUN oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin berkata skuad kendalian ketua jurulatih, Dollah Salleh itu sepatutnya dijadual menentang Jordan pada tarikh tersebut namun terpaksa dibatalkan berikutan beberapa perkara yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin mengatakan, skuat yang dipimpin pelatih kepala Dollah Salleh seharusnya sudah dijadwalkan bermain melawan Yordania pada tanggal tersebut namun harus dibatalkan karena beberapa masalah yang tak terhindarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Gaya hidup modern sudah lama memicu beragam penyakit.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Gaya hidup modern memicu berbagai penyakit sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. holds 1.4 million transgender identifying people, Lynn said, and that's only those who have come out publicly.", "r": {"result": "Amerika Serikat. memegang 1,4 juta transgender yang mengidentifikasi orang, kata Lynn, dan itu hanya mereka yang telah mengungkapkannya secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azarbaijan Timur Azarbaijan Timur atau Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah Iran.", "r": {"result": "Azarbaijan Timur Azarbaijan Timur atau Azerbaijan Timur adalah sebuah provinsi di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, lebih 15 pengusaha syarikat bas ekspres di Pulau Pinang mendakwa kawasan Terminal Bas Sungai Nibong dikuasai oleh ulat tiket.", "r": {"result": "Baru-baru ini, lebih dari 15 operator perusahaan bus ekspres di Penang mengklaim kawasan Terminal Bus Sungai Nibong didominasi oleh belatung karcis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dilaporkan, pada awal Jun 2007, bahawa Putera Harry telah tiba di Kanada untuk berlatih, bersama anggota Angkatan Kanada dan Tentera British, di CFB Suffield, berhampiran Medicine Hat, Alberta.", "r": {"result": "Dilaporkan, pada awal Juni 2007, Pangeran Harry telah tiba di Kanada untuk berlatih, bersama anggota Pasukan Kanada dan Tentara Inggris, di CFB Suffield, dekat Medicine Hat, Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang ini juga akan dikeluarkan notis bahawa semua lori dimiliki syarikat itu tidak boleh meneruskan operasi dan saya dah arahkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kedah untuk pastikan semua lori balik ke depoh untuk pemeriksaan\".", "r": {"result": "Malam ini juga akan dikeluarkan pemberitahuan bahwa semua truk milik perusahaan tidak dapat melanjutkan operasi dan saya telah menginstruksikan Dinas Perhubungan Jalan Kedah (JPJ) untuk memastikan semua truk kembali ke depot untuk diperiksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Harus dapat diketahui sampai ke level bawah seperti apa mekanisme itu.", "r": {"result": "''Harus diketahui sampai ke tingkat paling bawah bagaimana mekanismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan admin dan pengkritik, itu tidak ada kena mengena dengan syiah.", "r": {"result": "Sepengetahuan admin dan kritikus, itu tidak ada hubungannya dengan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim pembiayaan khas ini, pemohon boleh mendapatkan pinjaman sehingga lebih RM295,000.", "r": {"result": "Melalui skema pembiayaan khusus ini, pemohon dapat memperoleh pinjaman hingga lebih dari RM295,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrachi srazu skazali roditeliam devochki, chto rebenka nado obiazatel'no zakaliat'.", "r": {"result": "Vrachi srazu skazali roditeliam devochki, chto rebenka nado obiazatel'no zakaliat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, seseorang akan mendapat pelbagai jenis,rupa,saiz dan tekstur roti dalam pelbagai rantau.", "r": {"result": "Alhasil, akan didapat berbagai jenis, tampilan, ukuran dan tekstur roti di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta 1995 Seksyen 474.26 dan 474.27 dalam Kanun Jenayah Australia mengharamkan kegunaan \"perkhidmatan telekom\" untuk berkomunikasi dengan hasrat untuk mendapat individu di bawah umur 16 tahun, atau mendedahkan individu tersebut kepada apa-apa jenis barang tidak senonoh bertujuan kepada antun.", "r": {"result": "Undang-Undang 1995 Bagian 474.26 dan 474.27 KUHP Australia melarang penggunaan \"layanan telekomunikasi\" untuk berkomunikasi dengan maksud mendapatkan seseorang di bawah usia 16 tahun, atau mengekspos orang tersebut ke segala jenis materi cabul yang dimaksudkan untuk diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karipap jenis ini merupakan inti karipap yang paling banyak dibuat di Malaysia.", "r": {"result": "Kari jenis ini adalah pasta kari yang paling banyak dibuat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 1 Januari 1987, kolej ini ditukar dan beroperasi sebagai Sekolah Bantuan Modal.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1987, perguruan tinggi tersebut diubah dan dioperasikan sebagai Sekolah Bantuan Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan ketepatan masa kereta api juga adalah tugas penting untuk pemandu seperti Onodera kerana kelewatan Shinkansen dikira di dalam saat, bukan minit.", "r": {"result": "Memastikan ketepatan waktu kereta juga menjadi tugas penting bagi pengemudi seperti Onodera karena keterlambatan Shinkansen dihitung dalam hitungan detik, bukan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, istilah tersebut dipakai untuk menggelar kapal-kapal \"Mississippi\", \"Plymouth\", \"Saratoga\", dan \"Susquehanna\", yang berlabuh pada 14 Julai 1853 di Pelabuhan Uraga (ketika ini sebahagian Yokosuka) di Wilayah Kanagawa, Jepun, di bawah komando Komodor Matthew Perry dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Secara khusus, istilah ini digunakan untuk menyebut kapal \"Mississippi\", \"Plymouth\", \"Saratoga\", dan \"Susquehanna\", yang berlabuh pada tanggal 14 Juli 1853 di Pelabuhan Uraga (sekarang bagian dari Yokosuka) di Prefektur Kanagawa, Jepang, di bawah komando Commodore Matthew Perry dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong gaji minimum pula sebaliknya menyatakan tanpa adanya gaji minimum sekalipun pelabur berebut-rebut keluar.", "r": {"result": "Pendukung upah minimum, di sisi lain, mengatakan bahwa meskipun tidak ada upah minimum, investor berebut untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS, untuk mengoptimakan aset-aset Kerajaan, maka sembilan buah kampus Institut Pendidikan Guru, akan diubah suai untuk menjadi Politeknik dan Kolej Vokasional.", "r": {"result": "Melalui NBOS, untuk mengoptimalkan aset Pemerintah, sembilan kampus Institut Pendidikan Guru akan direnovasi menjadi Politeknik dan Sekolah Vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, China menduduki Tibet pada tahun 1950 dan menyebabkan India minat akan kestabilan Nepal bagi mengelakkan kempen ketenteraan yang mahal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, China menduduki Tibet pada tahun 1950 dan membuat India tertarik pada stabilitas Nepal untuk menghindari kampanye militer yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini sebahagian daripada Tahap 2 Laluan Bandar dan akan dibuka pada tahun 2015.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan bagian dari level 2 rute kota dan akan dibuka pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Yusril menepis analisis pesan berantai tersebut jika berlaku pada Pilpres 2019, yang diikuti Jokowi dan Prabowo Subianto\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yusril menolak analisis pesan berantai jika terjadi pada Pilpres 2019 yang diikuti oleh Jokowi dan Prabowo Subianto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikutnya, Hari Swami telah menulis ulasan \"Satapatha Brahmana\" dalam S\"ukla Yajur Veda\".", "r": {"result": "Pengikutnya, Hari Swami telah menulis komentar \"Satapatha Brahmana\" di S \"ukla Yajur Veda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutama Kesejahteraan Rakyat dan Peluang Menjana Pendapatan.", "r": {"result": "Memprioritaskan Kesejahteraan Rakyat dan Peluang Menghasilkan Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan berikutan keputusan Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad, yang juga penyandang DUN Rantau selama tiga penggal untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban pada 16 November tahun lalu, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi berkenaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Itu dilakukan menyusul keputusan Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan Mohamad, yang juga anggota dewan negara bagian Rantau selama tiga periode, untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi pada Pemilu ke-14 batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang permainan ini juga digunakan oleh murid-murid tua sekolah dan orang luar untuk bermain bola sepak pada waktu petang.", "r": {"result": "Lapangan ini juga digunakan oleh siswa sekolah tua dan orang luar untuk bermain sepak bola di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dekade berlalu, Indonesia tetap utuh untuk menjadi negara ketiga terbesar di dunia berdasarkan jumlah penduduk, dan sejak saat itu telah mengadakan empat pemilihan umum yang damai.", "r": {"result": "Dua dekade telah berlalu, Indonesia tetap utuh untuk menjadi negara terbesar ketiga di dunia berdasarkan populasi, dan sejak itu telah mengadakan empat pemilihan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang tempat kembalinya ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Tetapi tempat kembali adalah neraka, dan itulah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah bagi muslimah bekerjaya yang mengamalkan sahsiah diri dan pembentukan cara hidup Islam bagi pembentikan keluarga yang harmoni.", "r": {"result": "Merupakan majalah bagi para wanita muslimah pekerja yang mengamalkan harga diri dan pembentukan cara hidup islami untuk pembentukan keluarga yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelarian diurus dengan sistematik dan kerajaan mempunyai kawalan, saya percaya risiko terhadap kedaulatan dan keselamatan negara seperti pemberontakan pelarian Vietnam di Pulau Bidong dahulu, boleh dikurangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika pengungsi dikelola secara sistematis dan pemerintah memiliki kendali, saya percaya risiko kedaulatan dan keamanan nasional seperti pemberontakan pengungsi Vietnam di Pulau Bidong dapat dikurangi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti Hari Esok (Album) Menanti Hari Esok adalah salah satu album runut bunyi yang diterbitkan oleh Datuk Ahmad Nawab.", "r": {"result": "Menanti Esok (Album) Menanti Esok adalah salah satu album soundtrack yang diproduseri oleh Datuk Ahmad Nawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud Baharum Daud Baharum merupakan penulis beberapa buku kamus di Malaysia.", "r": {"result": "Daud Baharum Daud Baharum adalah penulis beberapa buku kamus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gravity\" memenangi anugerah terbanyak dengan tujuh termasuk Pengarah Terbaik untuk Alfonso Cuaron.", "r": {"result": "\"Gravity\" memenangkan penghargaan terbanyak dengan tujuh termasuk Sutradara Terbaik untuk Alfonso Cuaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini dikritik oleh feminis dan menjadi kebiasaan budaya pop untuk perilaku yang \"menjengkelkan\".", "r": {"result": "Produk tersebut dikritik oleh kaum feminis dan menjadi norma budaya pop karena perilakunya yang \"menjengkelkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore\" was panned by critics.", "r": {"result": "\"Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore\" disorot oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\": Nilai URI \"%s\" teruk - panjang %d teruk (RFC 2911 seksyen 4.1.5).", "r": {"result": "\"%s\": Nilai URI buruk \"%s\" - panjang %d buruk (RFC 2911 bagian 4.1.5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju hanya 12 kali ganda.", "r": {"result": "Di negara maju hanya 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal adalah variasi baru keluarga F2000.", "r": {"result": "Desain kapal merupakan variasi baru dari keluarga F2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BTN misalnya mendorong ke arah pemikiran ekstremis pelajar dan untuk 'brainwash' mereka.", "r": {"result": "\"BTN misalnya mengarah pada pemikiran ekstremis siswa dan untuk 'cuci otak' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Dickens Charles John Huffam Dickens (7 Februari 1812 - 9 Jun 1870) yang menggunakan nama pena \"Boz\" adalah pengarang novel British yang teragung pada zamannya.", "r": {"result": "Charles Dickens Charles John Huffam Dickens (7 Februari 1812 - 9 Juni 1870) yang menggunakan nama pena \"Boz\" adalah novelis Inggris terbesar pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Makanlah dari rezeki pemberian Tuhan kamu dan bersyukurlah kepadaNya; (negeri kamu ini adalah) negeri yang baik (aman dan makmur), dan (Tuhan kamu adalah) Tuhan yang Maha Pengampun!.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cMakanlah dari rezeki Tuhanmu dan bersyukurlah kepada-Nya; (negaramu) adalah negara yang baik (damai dan sejahtera), dan (Tuhanmu) adalah Tuhan Yang Maha Pengampun!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruyan Hulu, Seruyan Seruyan Hulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Seruyan Hulu, Seruyan Seruyan Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ref name=\"dawn/5june2017\"></ref> Kementerian Luar Bahrain dan Mesir memberi tempoh 48 jam kepada para diplomat Qatar untuk meninggalkan negara mereka.", "r": {"result": "<ref name=\"dawn/5june2017\"></ref> Kementerian Luar Negeri Bahrain dan Mesir memberikan waktu 48 jam kepada diplomat Qatar untuk meninggalkan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montague Engkau penjahat Capulet -! Pegang saya tidak, izinkan saya pergi.", "r": {"result": "Montague Thou penjahat Capulet -! Pegang aku tidak, biarkan aku pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada cadangan untuk menghentikan perniagaan ini tetapi kita harapkan dalam menjana keuntungan, pengusaha juga harus fikir bagaimana mahu membantu kerajaan mengurangkan penggunaan plastik,\" katanya Beliau berkata demikian menjawab soalan Jamaliah Jamaluddin (DAP-Bandar Utama) pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak punya saran untuk menghentikan bisnis ini, tetapi kami berharap mendapat untung, pengusaha juga harus berpikir bagaimana membantu pemerintah mengurangi penggunaan plastik,\" ia mengatakan ini mengatakan ini sebagai tanggapan terhadap pertanyaan Jamaliah Jamaluddin (DAP-Bandar) di Pertemuan Majelis Legislatif Negara (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan Ketua Menteri kononnya peruntukan RM1.7 billion dan dakwaan EXCO negeri kononnya RM1.1 billion masih belum dijelaskan Kerajaan Persekutuan satu kenyataan yang mengarut dan tidak cerdik,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tuduhan Ketua Menteri adalah bahwa alokasi RM1.7 miliar dan tuduhan negara bagian Exco bahwa RM1.1 miliar belum dijelaskan oleh pemerintah federal, sebuah pernyataan konyol dan tidak masuk akal,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tersingkir menjelang konsert minggu keempat.", "r": {"result": "Dia tersingkir sebelum konser minggu keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada langkah-langkah pemulihan yang dijalankan oleh TH bagi menutup lompong-lompong yang dilakukan oleh manusia lepas.", "r": {"result": "Ada langkah-langkah perbaikan yang dilakukan oleh TH untuk menutupi celah yang dibuat oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, sebanyak RM680 juta merupakan [[FDI]], manakala selebihnya (RM980 juta) adalah pelaburan domestik.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM680 juta adalah [[FDI]], sedangkan sisanya (RM980 juta) adalah investasi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah juga kerana berjaya mempergunakan pembangkang untuk meletak anaknya, Mukhriz sebagai perdana menteri baharu nanti dan takziah kepada pembangkang kerana dipergunakan\".", "r": {"result": "Selamat juga karena berhasil menggunakan oposisi untuk melantik putranya, Mukhriz sebagai perdana menteri baru dan belasungkawa kepada oposisi karena telah dimanfaatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM akui pernah terima hadiah 26 kereta", "r": {"result": "PM mengaku telah menerima hadiah berupa 26 mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluh kepada ka Uo pada Jumat, 22 Juli 2016, pukul 07.00, tentang volume pengeras suara Masjid Al-Maksum yang lokasinya persis di depan rumah yang ia sewa.", "r": {"result": "Ia mengadu ke Ka Uo pada Jumat, 22 Juli 2016, pukul 07.00, tentang volume pengeras suara Masjid Al-Maksum yang letaknya persis di depan rumah kontrakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Pulau Harapan, barulah Anda bisa melanjutkan perjalanan ke Pulau Perak dengan menyewa kapal kecil atau yang biasa disebut \"ojek\" perahu.", "r": {"result": "Dari Pulau Harapan, Anda bisa melanjutkan perjalanan ke Pulau Perak dengan menyewa perahu kecil atau yang biasa disebut perahu ojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarlett JohanssonDia merilis album Anywhere I Lay My Head pada 16 Mei 2008.", "r": {"result": "Scarlett Johansson Dia merilis album Anywhere I Lay My Head pada 16 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theatre Bastion, sebuah syarikat dramatik profesional, berfungsi di Victoria melalui 1970-an dan '80-an dan melakukan pengeluaran dramatik berkualiti tinggi namun akhirnya dinyatakan muflis pada tahun 1988.", "r": {"result": "Theatre Bastion, sebuah perusahaan drama profesional, beroperasi di Victoria selama tahun 1970-an dan 80-an dan melakukan produksi drama berkualitas tinggi tetapi dinyatakan bangkrut pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaga, Banjar Cempaga merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Cempaga, Banjar Cempaga adalah desa/kosa kata yang terletak di (\"distrik\") Distrik Banjar, Wilayah Bareleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Samsung Galaxy Note Samsung Galaxy Note ialah satu siri telefon pintar dan tablet berasaskan Android mewah yang dibangunkan dan dipasarkan oleh Samsung Electronics.", "r": {"result": "Seri Samsung Galaxy Note Samsung Galaxy Note adalah serangkaian smartphone dan tablet berbasis Android kelas atas yang dikembangkan dan dipasarkan oleh Samsung Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penelusuran Kontan.", "r": {"result": "Dari keterlibatan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Smith, merasai gegaran hentaman itu lalu menuju ke dek pengurusan dan memerintahkan berhenti sepenuhnya.", "r": {"result": "Kapten Smith, merasakan kejutan dari benturan itu, pergi ke geladak manajemen dan memerintahkan untuk berhenti total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan frekuensi ejakulasi yang tinggi, risiko terkena kanker prostat bisa menurun.", "r": {"result": "Dengan frekuensi ejakulasi yang tinggi, risiko terkena kanker prostat bisa menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya dengan Jakarta, meskipun sama-sama belum punya MRT, Kuala Lumpur memiliki lebih banyak ragam moda transportasi.", "r": {"result": "Bedanya dengan Jakarta, meski belum ada MRT, Kuala Lumpur memiliki lebih banyak moda transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The money will be used to promote patriotism and other YPN initiatives.", "r": {"result": "Uang itu akan digunakan untuk mempromosikan patriotisme dan inisiatif YPN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan bunga api inilah yang memakan tenaga yang tersimpan pada medan magnet gelung penyalaan.", "r": {"result": "Pembentukan kembang api ini mengkonsumsi energi yang disimpan pada medan magnet loop pengapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membersihkan pantai ia bertujuan mendidik orang ramai kepentingan mengekalkan kebersihan dan keselamatan air untuk kehidupan marin dan generasi masa depan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Selain untuk membersihkan pantai, bertujuan untuk mengedukasi masyarakat tentang pentingnya menjaga air yang bersih dan aman bagi kehidupan laut dan generasi penerus kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu, Badrul telah mencetuskan idea untuk menubuhkan The Muffins.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Badrul mencetuskan ide untuk mendirikan The Muffins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa lagu ini amat menyatu padukan rakyat, baik orang lama yang sememangnya tahu lagu itu dan orang muda yang komen kata mereka seronok mendengarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya lagu ini benar-benar menyatukan masyarakat, baik orang tua yang sangat tahu lagunya maupun anak muda yang berkomentar mengatakan senang mendengarkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hk), dan Makau (.", "r": {"result": "hk), dan Makau (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari semakin membuatkan Dewa 19 semakin popular, sehingga nama Ari Lasso pun semakin dikenali.", "r": {"result": "Semakin hari membuat Dewa 19 semakin populer, hingga nama Ari Lasso semakin dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatan di Malaysia Rencana ini dipindah daripada sebahagian rencana \"Khatan\".", "r": {"result": "Sunat di Malaysia Artikel ini dipindahkan dari bagian artikel \"Sunat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubois, like Boutin, took six gold medals at the Canadian National Championships and will no doubt feel confident bringing that form to Montreal.", "r": {"result": "Dubois, seperti Boutin, meraih enam medali emas di Kejuaraan Nasional Kanada dan tidak diragukan lagi akan merasa percaya diri membawa prestasi itu ke Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Mersing, Asisten Komisioner Mohd Nor Mohd Isa berkata, mayat Sudirman Mohamad, 38, ditemukan orang awam terdampar di persisiran pantai berhampiran sebuah resort di Teluk Iskandar, kampung berkenaan kira-kira 11 malam tadi.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Kepala Polisi Distrik Mersing Komisaris Mohd Nor Mohd Isa mengatakan mayat Sudirman Mohamad, 38, ditemukan oleh publik yang terdampar di pantai dekat sebuah resor di Teluk Iskandar, desa sekitar jam 11 malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggota tentera adalah termasuk 147,000 aktif, 150,000 simpanan, dan 187,000 anggota paratentera (anggaran 2008).", "r": {"result": "Total personel militer termasuk 147.000 aktif, 150.000 cadangan, dan 187.000 personel paramiliter (perkiraan tahun 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh oposisi Pakatan Harapan, Mahathir Mohamad, memenangkan pemilu Malaysia melawan inkumben PM Najib Razak.", "r": {"result": "Tokoh oposisi Pakatan Harapan, Mahathir Mohamad, memenangkan pemilu Malaysia melawan petahana PM Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang pada pangkal pokok biasanya sebesar ibu jari.", "r": {"result": "Batang di dasar pohon biasanya sebesar ibu jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Republik China di Taiwan mempunyai kerahan tentera yang besar bagi tujuan menentang Republik Rakyat China di tanah besar yang masih nekad berperang dengan Taiwan.", "r": {"result": "Saat ini, Republik Tiongkok di Taiwan memiliki kehadiran militer yang besar untuk tujuan menentang Republik Rakyat Tiongkok di daratan yang masih bertekad untuk berperang dengan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan mengesan jejaknya di udara.", "r": {"result": "dengan menelusuri jejaknya di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan menyembahnya atau memujanya) selain Allah?\" Mereka menjawab: \"Benda-benda itu telah hilang lenyap dari kami, bahkan yang sebenarnya kami dahulu tidak pernah sekutukan sesuatu pun (dengan Allah)\".", "r": {"result": "\"(Dengan menyembah dia atau menyembah dia) selain Allah?\" Mereka menjawab: \u201cHal-hal itu telah hilang dari kami, bahkan kami tidak pernah mempersekutukan apapun (dengan Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, Stane turut mencuri reka bentuk prototaip sut perisai asal Stark di Afghanistan serta membuat kejuruteraan undur untuk membuat sut versinya sendiri.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, Stane juga mencuri desain prototipe perisai asli Stark di Afghanistan dan membuat rekayasa mesin untuk membuat jas sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handil Bakti, Alalak, Barito Kuala Handil Bakti merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Alalak, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Handil Bakti, Alalak, Barito Kuala Handil Bakti adalah sebuah desa di Kecamatan Alalak, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog juga mencadangkan penubuhan sebuah pasukan petugas khas dianggotai wakil Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan; pihak berkuasa tempatan, agensi pelaburan negeri, institusi kewangan, pemaju perumahan dan peserta utama lain seperti Bank Negara Malaysia (BNM), Cagamas, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Khazanah.", "r": {"result": "Dialog juga mengusulkan pembentukan gugus tugas khusus yang terdiri dari perwakilan Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah; otoritas lokal, lembaga investasi negara, lembaga keuangan, pengembang perumahan dan peserta kunci lainnya seperti Bank Negara Malaysia (BNM), Caagamas, Dana Penyedia Karyawan (EPF) dan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia merebak sehingga menggugat pasaran kewangan negara itu secara mutlak.", "r": {"result": "Bahkan, menyebar hingga mengancam pasar keuangan negara secara mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa ibni Maryam!", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa putra Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika korban sudah pernah melakukan perekaman E-KTP, identitasnya bisa muncul,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau korban sudah melakukan perekaman E-KTP, identitasnya bisa muncul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Petronas telah memperkenalkan versi segar logo korporatnya pada Persidangan Minyak dan Gas Asia 2013 (AOGC 2013).", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Petronas memperkenalkan versi baru dari logo perusahaannya pada Konferensi Minyak dan Gas Asia 2013 (AOGC 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, komoditas impor utama Indonesia dari Pakistan pada tahun 2018 adalah produk setengah jadi dari besi atau baja tanpa paduan; beras, gandum dan meslin; buah jeruk, segar atau dikeringkan; serta kertas dan kertas karton.", "r": {"result": "Sedangkan komoditas impor utama Indonesia dari Pakistan pada tahun 2018 adalah produk setengah jadi dari besi atau baja non alloy; beras, gandum dan meslin; buah jeruk, segar atau kering; serta kertas dan karton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya makhluk tidak \"bercakap\" cukup kuat, suara mereka akan tenggelam oleh bunyi \"anthropogenik\".", "r": {"result": "Jika makhluk tersebut tidak \"berbicara\" cukup keras, suaranya akan tenggelam oleh kebisingan \"antropogenik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk melihat masalah pernikahan di bawah umur.", "r": {"result": "Hal ini untuk melihat permasalahan pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul pada abad ke-17 di England hasil pergerakan Legatine-Arians dan beberapa puak Protestan lain yang memecahkan diri daripada Gereja England.", "r": {"result": "Mereka muncul pada abad ke-17 di Inggris sebagai akibat dari gerakan Legatine-Arian dan beberapa faksi Protestan lainnya yang memisahkan diri dari Gereja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirana mendapatkan dukungan sejumlah 32.475 suara.", "r": {"result": "Kirana mendapat dukungan sebanyak 32.475 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Saint-Florent La Chapelle-Saint-Florent ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Saint-Florent La Chapelle-Saint-Florent adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang bersilang terletak diantara salib manakala Pingat Kehormatan bagi bukan pejuang tidak mempunyai pedang dan hanya ada kalungan bunga oak.", "r": {"result": "Pedang bersilang terletak di antara salib sedangkan Medali Kehormatan untuk non-pejuang tidak memiliki pedang dan hanya karangan bunga ek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Andjar pergi ke Java Industrial Film menjadi pengarah untuk The Teng Chun, Perbatasari ialah salah satu daripada beberapa ahli Bolero untuk menyertainya.", "r": {"result": "Saat Andjar pergi ke Java Industrial Film untuk menjadi sutradara The Teng Chun, Perbatasari adalah salah satu dari sedikit anggota Bolero yang bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketiga-tiga permainan ini, pemain perlu membentuk perkataan dari huruf yang disediakan.", "r": {"result": "Dalam tiga pertandingan ini, pemain perlu membentuk kata -kata dari surat -surat yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu basikal lajak: 'Kaji semula undang-undang'", "r": {"result": "Masalah sepeda: 'Tinjau kembali hukum'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh pereka Calvin Klein dan rakan masa kecilnya, Barry K. Schwartz.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh desainer Calvin Klein dan teman masa kecilnya, Barry K. Schwartz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula reka bentuk pesawat pemintas, pemusnah pengebom dan pejuang malam digabung ke dalam kelas pesawat tunggal.", "r": {"result": "Desain pencegat pertama, perusak-pembom dan pesawat tempur malam digabungkan menjadi satu kelas pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini membekalkan banyak gabungan dengan kolej-kolej yang lain bagi kursus-kursusnya.", "r": {"result": "Universitas menyediakan banyak afiliasi dengan perguruan tinggi lain untuk kursusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai telah mmebuat meringue dengan krim untuk jangka masa yang lama, saya tidak fikir Australia atau New Zealand adalah orang pertama yang terfikir untuk mmebuatnya\".", "r": {"result": "\"Orang-orang sudah lama membuat meringue dengan krim, saya rasa Australia atau Selandia Baru bukan yang pertama memikirkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptolemy, seorang ahli kaji bintang Greek telah mencatatkan dua buah Pelabuhan di Pantai Timur Semenanjung Tanah Melayu iaitu Primula dan Kole.", "r": {"result": "Ptolemy, seorang astronom Yunani mencatat dua Pelabuhan di Pantai Timur Semenanjung Melayu yaitu Primula dan Kole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawsuit was brought for mention in chambers today before judicial commissioner Siti Khadijah S. Hassan Badjenid.", "r": {"result": "Gugatan itu diajukan ke majelis hari ini di hadapan komisaris yudisial Siti Khadijah S. Hassan Badjenid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelahirannya hingga ibu beliau menjadi Ratu pada 1952, Charles dikenali sebagai: Sejak penabalan ibunya hingga 1958, beliau dikenali sebagai: Sejak 1958, beliau dikenali sebagai: Gelaran penuhnya (jarang digunakan): His Royal Highness The Prince Charles Philip Arthur George, Prince of Wales, Duke of Cornwall and Earl of Chester, Duke of Rothesay, Earl of Carrick, Baron of Renfrew, Lord of the Isles, Prince and Great Steward of Scotland, Knight Companion of the Most Noble Order of the Garter, Knight of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, Great Master and First and Principal Knight Grand Cross of the Most Honourable Order of the Bath, Member of the Order of Merit, Knight of the Order of Australia, Companion of the Queen's Service Order, Member of Her Majesty's Most Honourable Privy Council, Aide-de-Camp to Her Majesty.", "r": {"result": "Dari kelahirannya hingga ibunya menjadi Ratu pada tahun 1952, Charles dikenal sebagai: Sejak penobatan ibunya hingga tahun 1958, ia dikenal sebagai: Sejak 1958, ia dikenal sebagai: Gelar lengkapnya (jarang digunakan): Yang Mulia Pangeran Charles Philip Arthur George, Pangeran Wales, Duke of Cornwall dan Earl of Chester, Duke of Rothesay, Earl of Carrick, Baron of Renfrew, Lord of the Isles, Prince dan Great Steward of Scotland, Pendamping Ksatria dari Ordo Paling Mulia Garter , Knight of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, Great Master dan Grand Cross Ksatria Pertama dan Utama dari Order of the Bath yang Paling Terhormat, Anggota Order of Merit, Knight of the Order of Australia, Sahabat Ratu Perintah Layanan, Anggota Dewan Penasihat Yang Mulia Yang Mulia, Aide-de-Camp untuk Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa membuang masa, dia merakamkan suaranya di dalam pita tersebut dan memainkannya melalui telefon.", "r": {"result": "Tanpa membuang waktu, dia merekam suaranya di kaset dan memutarnya melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri tidak tahu (bahawa SPRM ada membuat tangkapan).", "r": {"result": "Saya sendiri tidak tahu (bahwa MACC sudah melakukan penangkapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, PRU14 dianggap sebagai pilihan raya main-main kerana ramai pengguna di media sosial percaya dengan janji-janji manis PH ketika itu\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa GE14 dianggap sebagai pemilihan mainan karena banyak pengguna di media sosial yang percaya dengan janji manis PH saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa masih bergelut masalah kesihatan anak akibat pencemaran KUALITI udara di sekitar Sungai Kim Kim di Johor, yang dijadikan tempat pembuangan sisa kimia awal bulan ini, mungkin diisytihar selamat oleh pihak berkuasa, namun ibu bapa masih bergelut dengan anak-anak yang trauma dan berdepan masalah kesihatan.", "r": {"result": "Orang tua masih berkutat dengan masalah kesehatan anak akibat polusi KUALITAS udara di sekitar Sungai Kim Kim di Johor, yang dijadikan tempat pembuangan limbah kimia awal bulan ini, mungkin sudah dinyatakan aman oleh pihak berwenang, namun orang tua masih berkutat dengan anak yang mengalami trauma dan menghadapi masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung Un Chan pernah menjadi pensyarah ekonomi di Universiti Nasional Seoul.", "r": {"result": "Chung Un Chan pernah menjadi dosen ekonomi di Seoul National University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU mengenai usaha mengurangkan jumlah penjawat awam bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Isu pengurangan jumlah PNS bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lakukan 4 Hal Ini Agar Lari Efektif Menurunkan Berat Badan Namun sejak 2016 ia mencoba mengubah pola pikirnya.", "r": {"result": "Baca juga: Lakukan 4 Hal Ini Agar Efektif Turunkan Berat Badan Namun sejak 2016, ia mencoba mengubah pola pikirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a post on the sultan's official Facebook page, Johor crown prince Tunku Ismail Sultan Ibrahim was also present at the meeting.", "r": {"result": "Menurut sebuah postingan di halaman Facebook resmi sultan, putra mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim juga hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penulisannya ada disebutkan beliau: \"walaupun penggunaan bendera berasal daripada hari-hari terawal tamadun manusia, kajian tentang penggunaan tersebut dalam gaya serius sangat baru yang istilahnya ... tidak terbit dalam cetakan hingga tahun 1959\".", "r": {"result": "Dalam tulisannya dia menyebutkan: \"walaupun penggunaan bendera sudah ada sejak awal peradaban manusia, studi tentang penggunaan seperti itu dengan gaya yang serius sangat baru sehingga istilah tersebut ... tidak muncul di media cetak sampai tahun 1959\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Cara Penyerahan Kalah Jerman Surat Cara Penyerahan Kalah Jerman mengakhiri Perang Dunia II di Eropah.", "r": {"result": "Instrumen Penyerahan Jerman Instrumen Penyerahan Jerman mengakhiri Perang Dunia II di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bila mereka terlibat dengan rent to own atau transit, mereka boleh masuk ke skim pemilikan kerana bank akan lihat prestasi rekod bayaran sewa mereka dan boleh digunakan untuk sokong kelulusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi ketika mereka terlibat rent to own atau transit, mereka bisa masuk skema kepemilikan karena bank akan melihat kinerja catatan pembayaran sewa mereka dan bisa digunakan untuk mendukung persetujuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marajai, Halong, Balangan Marajai merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Marajai, Halong, Balangan Marajai adalah sebuah desa di Kecamatan Halong, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Charles Laughton dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Charles Laughton dan merupakan film bergenre Thriller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kos tambahan diperlukan untuk memasang alat ini dan ia mungkin sedikit membebankan bagi sesetengah pemilik rumah.", "r": {"result": "Namun, biaya tambahan diperlukan untuk memasang perangkat ini dan mungkin sedikit berlebihan bagi beberapa pemilik rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Joni, pihaknya sengaja membeberkan hal ini lantaran jumlah mereka tidak sedikit.", "r": {"result": "Menurut Joni, pihaknya sengaja membeberkan hal tersebut karena jumlahnya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan Kabinet - PM", "r": {"result": "Tidak Ada Perombakan Kabinet - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baharu merupakan sekolah kedua yang terletak di Felda Neram 1.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baharu merupakan sekolah kedua yang berlokasi di Felda Neram 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemantren, Sumber Kemantren merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kemantren, Sumber Kemantren adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sumber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), memuat naik beberapa keping gambar di akaun Twitter bagi lawatan terbabit.", "r": {"result": "Dia, yang juga ketua National Higher Education Fund Corporation (PTPTN), memposting beberapa gambar di akun Twitter untuk kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji prestasi sambungan tanpa wayar sistem melalui alat iperf.", "r": {"result": "Uji kinerja koneksi nirkabel sistem melalui alat iperf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is vicious, it's full of lies, deceit and deception.", "r": {"result": "Itu kejam, penuh kebohongan, tipu daya dan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi Bani Tha'alabah (diperlakukan sama dengan Yahudi Bani Auf, kecuali orang-orang zalim dan orang yang berbuat dosa maka hal itu tidak akan menimpa melainkan diri dan keluarganya sendiri.", "r": {"result": "Orang Yahudi Bani Tha'alabah (diperlakukan sama dengan orang Yahudi Bani Auf, kecuali para penindas dan orang yang berbuat dosa, maka tidak akan menimpanya kecuali diri mereka sendiri dan keluarganya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi, Andang berkata \"beberapa kali\" diundang sebagai pembicara dalam diskusi yang digelar HTI tetapi bukan bagian dari HTI.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi, Andang mengaku \"beberapa kali\" diundang sebagai pembicara dalam diskusi bertajuk HTI tapi bukan bagian dari HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Sozin datang membantunya.", "r": {"result": "Kemudian Sozin datang untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, proses pengamerikanan Gibran hanya berlangsung selama tiga tahun karena setelah itu dia kembali ke Bairut, di mana dia belajar di College de la Sagesse sejak tahun 1898 sampai 1901.", "r": {"result": "Namun proses Amerikanisasi Gibran hanya berlangsung selama tiga tahun karena setelah itu ia kembali ke Beirut, tempat ia belajar di College de la Sagesse dari tahun 1898 hingga 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Majlis Kerja Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mendedahkan beliau sudah mendesak Datuk Seri Najib Razak mengambil tindakan terhadap pengurusan dan Ahli Lembaga Pengarah 1Malaysia Development Berhad (1MDB) kira-kira dua tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Dewan Kerja Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengungkapkan telah mendesak Datuk Seri Najib Razak untuk menindak manajemen dan anggota Dewan Direksi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sekitar dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dijangka menerima laporan itu pada 23 Mac,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami diharapkan menerima laporan pada 23 Maret,\" katanya pada konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Qibla Company turut menyebut yang produknya lebih terkenal di pasaran dunia Islam daripada tempat pelancarannya sendiri.", "r": {"result": "Kiblat Company juga menyebut produknya lebih terkenal di pasar dunia Islam ketimbang tempat peluncurannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia pada 24 April 2003.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 24 April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu ditunjukkan kepada Tan Sri Ismee Ismail, 54, bekas ahli lembaga pengarah SRC oleh peguam Harvinderjit Singh yang mewakili bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada hari ke-23 perbicaraan kesnya.", "r": {"result": "Surat itu diperlihatkan kepada Tan Sri Ismee Ismail, 54, mantan anggota dewan SRC oleh pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada hari ke-23 sidang kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ADUN Paya Rumput setelah memenanginya pada Pilihan raya umum Malaysia 2018 lalu.", "r": {"result": "Dia juga menjadi anggota parlemen Paya Rumput setelah memenangkannya dalam pemilihan umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallenhorst Wallenhorst merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wallenhorst Wallenhorst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Isih _diagram/seperti disel_itkan", "r": {"result": "/Sort _diagram/as_inserted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat, 4 September 2009, beliau meninggal dunia di Hospital Pakar Seremban, Seremban akibat jangkitan dalam darah.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, 4 September 2009, beliau meninggal dunia di Rumah Sakit Spesialis Seremban, Seremban karena infeksi pada darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, hanya 37 peratus daripada mereka mempunyai kemahiran yang melebihi ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Namun, hanya 37 persen dari mereka yang memiliki keterampilan melebihi orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, saya menghubungi pasukan bomba dan ambulans untuk mendapatkan bantuan bagi rawatan lanjut kepada kanak-kanak itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, saya menelepon pemadam kebakaran dan ambulans untuk mendapatkan bantuan perawatan lebih lanjut untuk anak itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, hubungan antara preferensi Administrasi Trump untuk kerangka Indo-Pasifik dan kebangkitan kembali Dialog Keamanan Quadrilateral, atau Quad, jelas.", "r": {"result": "Dengan kata lain, hubungan antara preferensi Administrasi Trump untuk kerangka kerja Indo-Pasifik dan kebangkitan Dialog Perdamaian Segiempat, atau Quad, sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan salah satu daripada enam siri drama bertemakan Ramadan yang disiarkan di TV3.", "r": {"result": "Drama ini merupakan salah satu dari enam serial drama bertema Ramadan yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan program sains awal tahun 1980-an TNC dan ketuanya, Robert E. Jenkins, Lovejoy dan lain-lain ahli sains pemuliharaan terkemuka pada ketika itu di Amerika menyokong penggunaan istilah \"kepelbagaian biologi\".", "r": {"result": "Dengan program sains di awal 1980-an, TNC dan pemimpinnya, Robert E. Jenkins, Lovejoy, dan ilmuwan konservasi terkemuka lainnya di Amerika saat itu mendukung penggunaan istilah \"keanekaragaman hayati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan Forest City tidak bawa nilai pada Malaysia - Azmin", "r": {"result": "Investasi Forest City tidak membawa nilai bagi Malaysia - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelovik (Bajina Basta) Jelovik (Bajina Basta) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jelovik (Bajina Basta) Jelovik (Bajina Basta) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parodi-parodi \"I Kissed a Girl\" jua melihatkan kejayaan carta.", "r": {"result": "Parodi dari \"I Kissed a Girl\" juga sukses di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya perahu payang akan dihias dengan lukisan awan larat yang indah (lihat gambar).", "r": {"result": "Biasanya perahu dayung akan dihiasi dengan gambar awan yang indah (lihat gambar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan Penthouse Pet of the Year pada tahun 2003, adalah seorang pelakon kontrak untuk Vivid Entertainment, dan dinobatkan oleh Maxim sebagai salah satu daripada 12 bintang porno terbaik pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia bernama Penthouse Pet of the Year pada tahun 2003, adalah seorang aktris kontrak untuk Vivid Entertainment, dan disebut oleh Maxim sebagai salah satu dari 12 bintang porno terbaik pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan berpusat pada Rihanna, dikembangkan olehnya, dengan visi membuat pakaian siap pakai, sepatu, dan aksesoris, termasuk komersial dan pemasaran,\" pernyataan resmi dari LVMH, dikutip dari CNN.", "r": {"result": "Ini akan berpusat pada Rihanna, yang dikembangkan olehnya, dengan visi menciptakan pakaian siap pakai, sepatu, dan aksesoris, termasuk iklan dan pemasaran,\" pernyataan resmi dari LVMH, dikutip dari CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hidangan Szechuan adalah pedas, namum turut terdapat hidangan biasa termasuklah masakan tidak pedas untuk menyejukkan lelangit.", "r": {"result": "Sebagian besar hidangan Szechuan pedas, tetapi ada juga hidangan umum termasuk hidangan non-pedas untuk menyejukkan lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munaqasyah atas inisiatif Al-Sultan Abdullah ini adalah edisi kedua pada tahun ini selepas julung kali diadakan pada 20 Jun lalu.", "r": {"result": "Munaqasyah atas prakarsa Al-Sultan Abdullah merupakan edisi kedua tahun ini setelah pertama kali digelar pada 20 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey Mantia, 2019 Mass Start world champion, skated a personal best 1:07.348 in the men's 1000m to finish in ninth place, good for 10th overall in World Cup points.", "r": {"result": "Joey Mantia, juara dunia Mass Start 2019, meluncur dengan waktu terbaik pribadi 1:07,348 di 1000m putra untuk finis di posisi kesembilan, bagus untuk posisi ke-10 secara keseluruhan dalam poin Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trigonometri yang digariskan Nicholas Copernicus (1473-1543) dalam bahagian pertama karya tempa sejarahnya \"De revolutionibus\" juga jelas diilhamkan Jabir.", "r": {"result": "Trigonometri yang digariskan oleh Nicholas Copernicus (1473-1543) pada bagian pertama karya sejarahnya \"De revolutionibus\" juga jelas diilhami oleh Jabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak membawa kepada kami sebarang keterangan yang membuktikan kebenaranmu, dan kami tidak akan meninggalkan penyembahan tuhan-tuhan kami dengan sebab kata-katamu itu!", "r": {"result": "Anda tidak membawa bukti apa pun kepada kami untuk membuktikan kebenaran Anda, dan kami tidak akan meninggalkan pemujaan dewa kami karena kata-kata Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kamu duduk tetap di atasnya; kemudian kamu mengingati nikmat Tuhan kamu apabila kamu duduk tetap di atasnya, serta kamu (bersyukur dengan) mengucapkan:\" Maha Suci Tuhan yang telah memudahkan kenderaan ini untuk kami, sedang kami sebelum itu tidak terdaya menguasainya -", "r": {"result": "Sehingga Anda duduk diam di atasnya; maka kamu ingat nikmat Tuhanmu ketika kamu duduk diam di atasnya, dan kamu (bersyukur) berkata: \"Maha Suci Allah yang telah memudahkan kendaraan ini bagi kami, sementara kami tidak dapat menguasainya sebelumnya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Firaun berkata kepada para pemimpin orang-orang di sekitarnya: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcus meneruskan legasi Antonine selepas kematian Verus sebagai pentadbir bersahaja dan berbakat dan berwibawa.", "r": {"result": "Marcus melanjutkan warisan Antonine setelah kematian Verus sebagai administrator yang sederhana, berbakat, dan kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kluang, Asisten Komisioner Mohd Abduh Ismail, berkata dalam kejadian kira-kira jam 12.20 tengah malam itu, mangsa terkorban ialah Rafeah Jaafar, 57, dari FELDA Ulu Belitung; Raveena Christy Rentap, 20, dari Taman Kota Masai; dan warga Indonesia, Dedi Irawan, 19, yang bekerja di FELDA Ulu Penggeli.", "r": {"result": "Kapolres Kluang AKBP Mohd Abduh Ismail mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 12.20 WIB, korbannya adalah Rafeah Jaafar, 57 tahun, asal FELDA Ulu Belitung; Raveena Christy Rentap, 20, dari Taman Kota Masai; dan Indonesia, Dedi Irawan, 19, yang bekerja di FELDA Ulu Penggeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah manifesto untuk lima tahun akan datang ini bakal merubah kehidupan rakyat untuk sama-sama 'untung', sekali gus kebajikan juga terus terbela?", "r": {"result": "Apakah manifesto lima tahun ke depan ini akan mengubah kehidupan rakyat untuk kemaslahatan bersama, sehingga kesejahteraan terus terjaga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling mengenal satu samalainSemakin kita mengenal secara luas baik identitas,pemikirannya,maupunsikapmentalnya akan semakin mudah bagi kita untuk saling melengkapi dan mengisi.", "r": {"result": "Mengenal satu sama lain Semakin kita mengenal satu sama lain secara luas, baik identitas mereka, pikiran mereka, dan sikap mereka, akan semakin mudah bagi kita untuk saling melengkapi dan mengisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 377A Kanun Keseksaan, seorang tertuduh boleh dikenakan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan jika sa manakala di bawah Seksyen 82 Enakmen Jenayah Syariah Sabah 1995, tertuduh boleh dikenakan denda maksimum RM5,000 atau penjara tiga tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Berdasarkan Bagian 377A KUHP, terdakwa dapat dijatuhi hukuman penjara maksimum 20 tahun dan hukuman cambuk jika demikian, sedangkan berdasarkan Bagian 82 Undang-Undang Pidana Syariah Sabah 1995, terdakwa dapat dikenakan denda maksimum RM5.000 atau tiga tahun penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari lalu, Kementerian Kesihatan membuat kenyataan tidak akan mengeluarkan sebarang kompaun dalam tempoh enam bulan pertama penguatkuasaan larangan merokok di tempat makan, sebaliknya hanya notis amaran akan dikeluarkan kepada pesalah.", "r": {"result": "Pada 2 Januari, Kementerian Kesehatan membuat pernyataan bahwa pihaknya tidak akan mengeluarkan senyawa apa pun selama enam bulan pertama penegakan larangan merokok di tempat makan, melainkan hanya peringatan yang akan diberikan kepada pelanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada peringkat UMNO jawatankuasa kerja sudah dibentuk dengan dipengerusikan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai penyelaras bersama jawatankuasa yang dibentuk Pas kelak.", "r": {"result": "Dikatakannya, di tingkat UMNO telah dibentuk panitia kerja yang diketuai Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai koordinator panitia yang dibentuk nanti oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah ketua dan vokalis kumpulan remaja lelaki Korea Selatan B1A4 di bawah WM Entertainment.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin dan vokalis boy band Korea Selatan B1A4 di bawah WM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagung merupakan tanaman yang ditanam berasal dari teosinte Zea mays ssp.", "r": {"result": "Jagung merupakan tanaman yang tumbuh dari teosinte Zea mays ssp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pujian bagi Dr Salim Ali bagi minat Dato Loke bagi ilmu burung berkembang.", "r": {"result": "Merupakan pujian bagi Dr Salim Ali atas minat Dato Loke pada ilmu burung untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah KOTA KINABALU: Operasi Terminal 2 Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu di Tanjung Aru, dekat sini, (KKIA) akan dihentikan secara rasmi mulai esok.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah KOTA KINABALU: Pengoperasian Terminal 2 Bandara Internasional Kota Kinabalu di Tanjung Aru, dekat sini, (KKIA) resmi dihentikan mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tiada peta arkib untuk dikemaskinikan", "r": {"result": "%s: tidak ada peta arsip untuk diperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan tersebut telah diguankan untuk membangunkan struktur sekolah.", "r": {"result": "Koleksi tersebut digunakan untuk mengembangkan struktur sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun berkata, majlis akan bermula dari jam 11 pagi sehingga 4 petang.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Aminuddin Harun mengatakan dewan akan mulai dari jam 11 pagi sampai jam 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.", "r": {"result": "Ketika dia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang bersih dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 2.36 bilion saham bernilai RM2.25 bilion.", "r": {"result": "Volume perdagangan 2,36 miliar saham senilai RM2,25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka berdua dibunuh dalam perjalanan ke penjara.", "r": {"result": "Kemudian, mereka berdua dibunuh dalam perjalanan ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berkhidmat secara sosial sebagai naib presiden kehormat \"Colonial Dames of America\" dan Pengakap Perempuan Amerika.", "r": {"result": "Dia terus melayani secara sosial sebagai wakil presiden kehormatan \"Colonial Dames of America\" dan Girl Scouts of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna ahli Majlis yang dipilih pada pilihanraya tempatan yang ke-3 pada tahun 1963 telah berkhidmat sehingga 14 Oktober 1981.", "r": {"result": "Artinya, anggota Dewan yang terpilih dalam pemilihan kepala daerah ke-3 tahun 1963 menjabat hingga 14 Oktober 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan pembolehubah hab dalaman CD", "r": {"result": "Penyesuaian variabel hub internal CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desir kata Desir kata (bahasa Inggeris: \"sound bite\") merupakan frasa pendek atau ayat yang menangkap maksud yang cuba disampaikan oleh pengucap.", "r": {"result": "Word bite Word bite (Bahasa Inggris: \"sound bite\") adalah frasa atau kalimat pendek yang menangkap makna yang ingin disampaikan oleh pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ialah perbincangan antara saya dan duta Arab Saudi ke Malaysia kira-kira sebulan selepas dilantik sebagai Menteri Luar yang telah menerangkan tindakan menarik kembali tentera Malaysia dalam peperangan pakatan negara Arab pimpinan Arab Saudi terhadap Yaman,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terjadi adalah pembicaraan antara saya dengan Dubes Arab Saudi untuk Malaysia sekitar sebulan setelah dilantik sebagai Menlu yang menjelaskan aksi penarikan tentara Malaysia dalam perang koalisi Arab pimpinan Arab Saudi melawan Yaman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung Samsung merupakan salah satu daripada anak syarikatnya, Samsung Electronics Co. Ltd. ialah salah satu daripada syarikat elektronik terbesar di dunia.", "r": {"result": "Samsung Samsung adalah salah satu anak perusahaannya, Samsung Electronics Co. Ltd. adalah salah satu perusahaan elektronik terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak wajar untuk kita dedahkan semua tetapi, apa saya boleh beritahu kita dapat sedikit petunjuk punca ia berlaku.", "r": {"result": "\"Tidak pantas bagi kami untuk mengungkapkan semuanya, tetapi apa yang bisa saya katakan kepada Anda, kami mendapat sedikit petunjuk mengapa itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Indeks Harga Pengguna (IHP) yang mengukur inflasi teras, meningkat 0.2 peratus pada Mei kepada 121.4 berbanding 121.1 bagi tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Indeks Harga Konsumen (IHK), yang mengukur inflasi inti, meningkat 0,2 persen di bulan Mei menjadi 121,4 dibandingkan dengan 121,1 untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal itu adalah saran yang fantastis untuk hidup saya,\" kata Banderas dalam sebuah wawancara di Festival Film Cannes ke-72, Prancis, Sabtu (18/5) seperti dikutip dari laman Reuters.", "r": {"result": "\"Itu saran yang fantastis untuk hidup saya,\" kata Banderas dalam wawancara di Festival Film Cannes ke-72, Prancis, Sabtu (18/5) seperti dikutip dari Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia (dari menghendaki yang demikian).", "r": {"result": "Jika Tuhan ingin memiliki anak, Dia akan memilih siapa pun yang Dia inginkan dari antara makhluk yang Dia ciptakan; Maha Suci Dia (dari menginginkan yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL, 20 April (Bernama) -- Kerajaan akan meneruskan pemberian insentif Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil kepada peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) pada kadar semasa iaitu RM1,500, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "JEMPOL, 20 April (Bernama) - Pemerintah akan terus memberikan insentif untuk pemukim hidup dan memajukan kepada pemukim Otoritas Pengembangan Tanah Federal (FELDA) pada tingkat RM1.500 saat ini, kata Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak nafi ia antara bahasa besar dunia' [METROTV]", "r": {"result": "'Tidak dapat disangkal bahwa ini adalah salah satu bahasa terbaik di dunia' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kristian di wilayah Cotabato Utara turut membantah kerana kerajaan Filipina gagal mendedahkan butiran kandungan perjanjian itu.", "r": {"result": "Penduduk Kristen di Provinsi Cotabato Utara juga memprotes karena pemerintah Filipina tidak mau mengungkapkan rincian perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru Tadika Islam pula akan menerima RM200 setiap seorang.", "r": {"result": "Sementara itu, 240 guru Tahfiz, guru pondok dan guru taman kanak -kanak Islam akan menerima RM200 masing -masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan TNB sedang disiasat, jumlah penalti akan diumumkan segera", "r": {"result": "Pelanggaran TNB sedang diselidiki, besaran denda akan segera diumumkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah itu, hasil cukai menjadi komponen utama dengan jangkaan kutipan RM176.2 bilion berbanding sasaran RM174.7 bilion yang disemak bagi 2018.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, penerimaan pajak merupakan komponen utama dengan pengumpulan yang diharapkan sebesar RM176,2 miliar dibandingkan dengan target yang direvisi sebesar RM174,7 miliar untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan isu penyelewengan kontrak tenaga solar sekolah esok", "r": {"result": "Keputusan tentang masalah kejanggalan kontrak energi surya sekolah besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran Pulau Banggi ialah pekan Karakit dan pekan ini menempatkan Pejabat Daerah Kecil Banggi, Rest House (Rumah Rehat), Klinik Kesihatan, Balai Polis, jabatan-jabatan kerajaan, SMK Banggi, Pangkalan Polis PGA, dan rumah-rumah para penduduk kampung.", "r": {"result": "Pusat administrasi Pulau Banggi adalah kota Karakit dan kota ini menampung Kantor Kecamatan Banggi, Rumah Istirahat, Klinik Kesehatan, Kantor Polisi, departemen pemerintah, SMK Banggi, Pangkalan Polisi PGA, dan rumah penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radotin (Daerah Prerov) Radotin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Radotin (Distrik Prerov) Radotin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Prerov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini beliau beraya di rumah mentuanya di Alor Setar setelah dua tahun beraya di rumah ibu bapa sendiri di Shah Alam, Selangor kerana \"masih dalam pantang\".", "r": {"result": "Tahun ini ia merayakannya di rumah ibu mertuanya di Alor Setar setelah dua tahun merayakannya di rumah orang tuanya sendiri di Shah Alam, Selangor karena \"masih pantang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll be presenting you with the best goals, saves, moments, players and more as we remember 2018.", "r": {"result": "Kami akan menyajikan kepada Anda gol, penyelamatan, momen, pemain terbaik, dan lainnya seperti yang kami kenang di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP yang dibuat sebelum ini (berkaitan perkahwinan bawah umur) berada di luar undang-undang, maknanya boleh ikut dan boleh juga tidak ikut sebab ia bukan dalam undang-undang.", "r": {"result": "SOP yang dibuat sebelumnya (terkait pernikahan di bawah umur) adalah di luar hukum, artinya bisa diikuti atau tidak karena tidak ada dalam hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It only took Italy three minutes to get on the board, as Davide Frattesi found a pocket of space in front of the El Tri backline and dribbled in on goal.", "r": {"result": "Italia hanya butuh tiga menit untuk bangkit, ketika Davide Frattesi menemukan ruang di depan lini belakang El Tri dan menggiring bola ke gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mendapat sambutan yang sangat baik daripada masyarakat sekitar dan jawatankuasa masjid.", "r": {"result": "Program ini mendapat respon yang sangat baik dari masyarakat sekitar dan pengurus masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sambah Sekolah Kebangsaan Sambah atau nama ringkasnya \"SK Sambah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W.D.T 15,89250.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sambah Sekolah Kebangsaan Sambah atau disingkat \"SK Sambah\", adalah sekolah nasional yang terletak di W.D.T 15,89250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melihat kepada keseluruhan pelan induknya, di mana HSR hanya satu daripada komponen strategik yang ada,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "Kita perlu melihat master plan secara keseluruhan, di mana HSR hanya salah satu komponen strategisnya saja,\" ujarnya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Tindakan ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Jasa pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai dari 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maserati Gran Turisimo S Messi membeli Maserati Gran Turisimo S sejak 2008 lagi dan sudah menggunakan hampir 11 tahun sehingga kini.", "r": {"result": "Maserati Gran Turisimo S Messi membeli Maserati Gran Turisimo S sejak tahun 2008 dan telah menggunakannya selama hampir 11 tahun hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaulah orang pertama yang menggunakan batu-bata dari tanah liat yang terbakar \"burnt clay\" sebagai bahan binaan bangunan.", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang menggunakan batu bata \"tanah liat yang dibakar\" sebagai bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Services Ltd, yang berdagang sebagai Clayton Homes dan Clayton Hotels, membeli kastil itu pada bulan Januari 2007 dengan harga PS 850,000, setelah gagal mencapai harga rizab PS 1.5m pada lelongan 2 Jun 2006.", "r": {"result": "City Services Ltd, berdagang sebagai Clayton Homes dan Clayton Hotels, membeli kastil tersebut pada Januari 2007 seharga PS 850.000, setelah gagal memenuhi harga cadangan PS 1,5 juta di lelang pada 2 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejong kekal sebagai tokoh kontroversi yang membunuh ramai pesaingnya dan saudara maranya untuk mendapatkan kuasa tetapi apabila telah berkuasa, berusaha untuk memperbaiki kehidupan rakyat, mengukuhkan pertahanan negara, dan meletakkan asas kukuh bagi pengganti pemerintahannya, Sejong.", "r": {"result": "Taejong tetap menjadi sosok kontroversial yang membunuh banyak saingan dan kerabatnya untuk mendapatkan kekuasaan tetapi begitu berkuasa, berusaha untuk memperbaiki kehidupan rakyat, memperkuat pertahanan nasional, dan meletakkan dasar yang kokoh bagi penggantinya, Sejong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari dia menerima jantung Inara, kekasih Ammar.", "r": {"result": "Tanpa sadar ia menerima hati Inara, kekasih Ammar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September 1996, pada Sabtu blok diperpanjang oleh jam penuh, ditayangkan dari 8-12 ET.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 September 1996, blok Sabtu diperpanjang satu jam penuh, ditayangkan mulai 8-12 ET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dijangka mengumumkan keputusan rasmi pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "EC diperkirakan akan mengumumkan hasil resmi pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juara mungkin ditentukan pada hari terakhir musim.", "r": {"result": "\"Juara mungkin ditentukan pada hari terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka, Dewa 19 (1992), menjadi satu kejayaan besar dengan beberapa hits seperti \"Kangen\" dan \"Kita Tidak Sedang Bercinta Lagi\".", "r": {"result": "Album pertama mereka, Dewa 19 (1992), sukses besar dengan beberapa hits seperti \"Kangen\" dan \"Kita Tidak Sedang Bercinta Lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Marbal dinamakan sempena Marlborough House di London.", "r": {"result": "Marble Castle dinamai Marlborough House di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Ut terus mengekalkan hubungan dengan Kim Phuc.", "r": {"result": "Nick Ut terus menjaga hubungan dengan Kim Phuc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Taufan tidak datang pada waktu malam di mana ia berniat pulang.", "r": {"result": "Namun, Topan tidak datang pada malam hari ketika dia bermaksud untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemani Presiden Quezon ke Corregidor yang mana dia menyelia pemusnahan mata wang Filipina bagi mengelakkan ia jatuh ke tangan pihak Jepun.", "r": {"result": "Dia menemani Presiden Quezon ke Corregidor di mana dia mengawasi penghancuran mata uang Filipina untuk mencegahnya jatuh ke tangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat lebih kepada untuk hiasan atau hasil seni kerana kesukaran menganyamnya dalam jumlah besar yang diperlukan bagi tujuan perniagaan.", "r": {"result": "Itu dibuat lebih untuk dekorasi atau seni karena kesulitan menenunnya dalam jumlah besar yang diperlukan untuk keperluan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 juta ringgit juga turut diperuntukkan kepada MARA bagi pelaksanaan Program TEVT.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit juga dialokasikan ke MARA untuk pelaksanaan Program TEVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau mengetahui (keburukan) orang yang berpaling (dari menurut kebenaran kerana ia dihasut)?", "r": {"result": "Tahukah kamu (kejahatan) orang-orang yang berpaling (dari mengikuti kebenaran karena dihasut)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan dari durian tersebut dapat dilihat dari segi produktivitasnya dan kualitas buah.", "r": {"result": "Keunggulan durian dapat dilihat dari segi produktivitas dan kualitas buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku bayi pari manta ini menimbulkan risiko terkena baling-baling perahu motor.", "r": {"result": "Perilaku bayi bayi ini adalah risiko kapal sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama pertama terbitan syarikatnya adalah Biar Rahsia yang disiarkan sebanyak 26 episod menerusi RTM.", "r": {"result": "Drama pertama yang diproduksi perusahaannya adalah Biar Rahsia yang tayang sebanyak 26 episode di RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas memberi keuntungan kepada sindiket berikutan kadar perbezaan harga yang tinggi selain kejatuhan nilai ringgit berbanding mata wang Bath.", "r": {"result": "Ini jelas bermanfaat bagi sindikat karena perbedaan harga tinggi selain jatuhnya ringgit terhadap mata uang mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu Yang Berhormat Sembrong mahu mencari Jho Low, Sembrong kata kenal dengan pemimpin China.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu Yang Berhormat Sembrong ingin mencari Jho Low, Sembrong bilang dia tahu pemimpin Cina itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai galakan dan dorongan, tidak mustahil ini 2018 menjadi pemangkin kepada ramai usahawan berteknologi tinggi yang datangnya bukan sekadar dari bandar namun mungkin dari ceruk yang lokasinya tiada dalam Google Maps.", "r": {"result": "Dengan berbagai dorongan dan dorongan, bukan tidak mungkin tahun 2018 akan menjadi katalis bagi banyak pengusaha teknologi tinggi yang datang tidak hanya dari kota tetapi mungkin juga dari ceruk yang lokasinya tidak ada di Google Maps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statistik yang dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), eksport Malaysia pada Februari 2019 turun 5.3 peratus tahun ke tahun kepada RM66.6 bilion dan import merosot 9.4 peratus kepada RM55.54 bilion.", "r": {"result": "Menurut statistik yang dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), ekspor Malaysia pada Februari 2019 turun 5,3 persen tahun-ke-tahun menjadi RM66,6 miliar dan impor turun 9,4 persen menjadi RM55,54 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1997 kampus Seri Iskandar telah mula digunakan dengan menempatkan seramai 786 orang pelajar daripada FSPU.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1997, kampus Seri Iskandar mulai digunakan untuk menampung sebanyak 786 mahasiswa FSPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Anugerah Golden Globe ke-72, \"Jane the Virgin\" telah dicalonkan untuk anugerah untuk siri televisyen terbaik - Muzik atau Komedi, menerima Anugerah Peabody, dan Gina Rodriguez memenangi anugerah untuk Pelakon Terbaik - Siri Muzik Muzik atau Komedi Siri.", "r": {"result": "Di Golden Globe Award ke -72, \"Jane the Virgin\" dinominasikan untuk penghargaan untuk serial televisi terbaik - musik atau komedi, menerima Peabody Award, dan Gina Rodriguez memenangkan penghargaan untuk Aktor Terbaik - serial atau komedi serial serial .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Portchester delah dibangunkan dan mencipta semula dirinya dalam pelbagai samaran, dari kubu Rom sehingga kubu kuat zaman pertengahan, dan dari istana diraja menjadi penjara.", "r": {"result": "Istana Kota Portchester dikembangkan dan diciptakan kembali di berbagai lubang, dari benteng Romawi hingga benteng Abad Pertengahan, dan dari istana kerajaan ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College GameDay was live from Ames.", "r": {"result": "College Gameday hidup dari Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau menceritakan tentang kepayahan pengembaraan, dan bantuan yang telah beliau terima daripada pelbagai orang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia berbicara tentang kesulitan perjalanan, dan bantuan yang dia terima dari berbagai orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, ketika berusia 23 tahun Rita melangsungkan perkahwinan dengan pengulas sukan TV3, Akbar Shaari.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, pada usia 23 Rita mengadakan pernikahan dengan komentator olahraga TV3 Akbar Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyedia perkhidmatan pengangkutan e-hailing, Grab masih boleh 'berunding' dengan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) berhubung cadangan denda RM86.7 juta terhadapnya kerana amalan menindas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyedia layanan transportasi e-hailing Grab masih dapat 'bernegosiasi' dengan Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) terkait denda yang diusulkan sebesar RM86,7 juta terhadapnya karena praktik yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang-abang Nabi Yusuf yang tinggal di Palestin pergi ke Mesir bagi menukar barangan dengan makanan.", "r": {"result": "Saudara-saudara Nabi Yusuf yang tinggal di Palestina pergi ke Mesir untuk bertukar barang dengan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan siasatan awal suspek yang berasal dari Sabah dan menetap di Semenanjung Malaysia sejak setahun lalu mengaku menceroboh balai berlepas LTAS serta tidak memiliki tiket penerbangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan menurut penyelidikan awal dari tersangka dari Sabah dan tinggal di Semenanjung Malaysia selama setahun terakhir mengklaim telah menginvasi LTA Departure Hall dan tidak memiliki tiket penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu cukup jelas, walaupun mereka mendakwa mereka adalah kumpulan Ahli Sunnah Wal Jamaah dan membawa manhaj generasi salaf.", "r": {"result": "A: Cukup jelas, meskipun mereka mengklaim bahwa mereka adalah sekelompok anggota Sunnah Wal Jamaah dan membawa generasi Salaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah satu ketika, keputusan sudah dicapai tetapi apabila sampai ke peringkat atas, dirombak kembali.", "r": {"result": "Dahulu kala, keputusan tercapai tetapi ketika mencapai tingkat atas, itu dirombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan lsmail membidas laporan Bank Dunia mengenai sistem perkhidmatan awam di negara ini yang didakwa tidak telus dan berakauntabiliti.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan lsmail mengkritisi laporan Bank Dunia tentang sistem pelayanan publik di negeri ini yang diduga kurang transparan dan akuntabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya terdapat sembilan kawanan di dalam satu suku.", "r": {"result": "Biasanya ada sembilan ternak dalam seperempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Milan membayar selebihnya 6 juta euro kepada pihak yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Namun, Milan membayar sisa 6 juta euro kepada pihak yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, terdapat isu-isu yang wajar diberi perhatian terutamanya berkenaan isu keselamatan (cubaan pendaftaran parti ekstrimis atau parti yang dikaitkan dengan pengganas atau ajaran sesat), namun ini boleh diselesaikan di peringkat pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Memang ada persoalan yang perlu mendapat perhatian terutama terkait masalah keamanan (upaya pendaftaran partai ekstrimis atau pihak yang terkait dengan teroris atau aliran sesat), namun hal tersebut dapat diselesaikan di tingkat administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, setiap pemain membina dek kad dengan membeli kad dari barisan perdagangan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, setiap pemain membuat setumpuk kartu dengan membeli kartu dari jalur perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir yang sempat penulis temui, baru-baru ini, berkongsi pengalamannya ketika mengarahkan filem yang tidak kurang hebat kontroversinya itu.", "r": {"result": "Nasir yang sempat ditemui penulis, baru-baru ini berbagi pengalamannya saat menyutradarai film yang tak kalah kontroversial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEC akan mempunyai gabungan AS$2.5 trilion KDNK dan pasaran pengguna berjumlah 600 juta dan juga ekonomi ketujuh terbesar di dunia.", "r": {"result": "AEC akan memiliki PDB gabungan sebesar US$2,5 triliun dan pasar konsumen sebesar 600 juta dan juga ekonomi terbesar ketujuh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nurul Hana, mesin yang digunakan sekarang perlu dikembalikan bulan depan dan mereka buntu untuk mencari wang bagi membeli mesin berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Nurul Hana, mesin yang digunakan saat ini harus dikembalikan bulan depan dan mereka bingung mencari uang untuk membeli mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis raifal dan senapang patah berdasarkan kaedah ia diisi semula.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis senapan dan senapan berdasarkan cara mereka dimuat ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Saba Tengah Kampung Saba Tengah ialah sebuah kampung dalam Mukim Saba di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Saba Tengah Kampung Saba Tengah adalah sebuah desa di Mukim Saba di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada wanita hamil, vitamin A terlibat dalam pertumbuhan dan perkembangan banyak organ pada janin seperti sistem saraf, jantung, ginjal, mata, paru-paru, dan pankreas.", "r": {"result": "Pada wanita hamil, vitamin A terlibat dalam pertumbuhan dan perkembangan banyak organ dalam janin seperti sistem saraf, jantung, ginjal, mata, paru -paru, dan pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis kira-kira tiga puluh perkataan untuk bahasa asing ini tetapi inginkan seorang pakar bahasa untuk membangunkan bahasa ini sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia telah menulis sekitar tiga puluh kata untuk bahasa asing ini tetapi menginginkan ahli bahasa untuk mengembangkan bahasa ini sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Kementerian Kewangan dengan kelulusan Kabinet telah memutuskan supaya penjualan tanah dan bangunan ini tidak dilakukan secara rundingan terus, sebaliknya secara tender terbuka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Kementerian Keuangan dengan persetujuan Kabinet memutuskan bahwa penjualan tanah dan bangunan ini tidak akan dilakukan melalui negosiasi langsung, melainkan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN KEWANGAN KORPORAT Bagi suku ketiga berakhir pada 30 September 2018, FGV, pengeluar minyak sawit dan pengendali ladang sawit terbesar di dunia mencatatkan kerugian bersih sebanyak RM849.3 juta, disebabkan kerugian dalam aktiviti perladangan dan kekurangan berbanding keuntungan bersih sebanyak RM41.5 juta untuk tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Hasil keuangan perusahaan untuk kuartal ketiga yang berakhir pada 30 September 2018, FGV, produsen kelapa sawit terbesar di dunia dan operator kelapa sawit mencatat kerugian bersih sebesar RM849,3 juta, karena kerugian dalam perkebunan dan kekurangan dibandingkan dengan laba bersih RM41. 5 juta untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini situasinya semakin buruk, seperti kembali ke Orde Baru,\" ucap Arif.", "r": {"result": "Situasi ini semakin parah, seperti kembali ke Orde Baru,\" kata Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Spartan bersetuju untuk membantu, tetapi mereka sedang meraikan perayaan keagamaan yang melewatkan pergerakan tentera mereka ke utara sehingga bulan penuh berikutnya, pada malam 11-12 Ogos, sedangkan ketika itu hanya 5 Ogos.", "r": {"result": "Para pemimpin Spartan setuju untuk membantu, tetapi mereka sedang merayakan festival keagamaan yang menunda pergerakan pasukan mereka ke utara hingga bulan purnama berikutnya, pada malam 11-12 Agustus, padahal baru tanggal 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa persidangan Apec Isnin lepas sebanyak 15,000 sukarelawan digerakkan untuk membantu melicinkan pergerakan, mendisiplinkan orang awam dan kebersihan boleh dicontohi,\" katamya.", "r": {"result": "\"Selama Konferensi APEC Senin lalu, 15.000 sukarelawan dimobilisasi untuk membantu memperlancar gerakan, mendisiplinkan publik dan kebersihan dapat dicontohkan,\" Katamya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekang kuasa kongsi gelap di pasar borong", "r": {"result": "Batasi kekuatan masyarakat rahasia di pasar grosir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", adalah domain peringkat tinggi pertama dalam bahasa Arab.", "r": {"result": ", adalah domain tingkat atas pertama dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program praperubatan atau asasi sains yang tulen dan diiktiraf kerajaan, biasanya mengambil masa setahun sebelum pelajar dihantar ke luar negara.", "r": {"result": "Program pra-medis atau sains dasar yang asli dan terakreditasi pemerintah biasanya memakan waktu satu tahun sebelum siswa dikirim ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan mereka (orang -orang yang tidak percaya) menentukan perlunya hal -hal yang tidak mereka ketahui tentang keadaan, beberapa properti yang telah kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan dan lagu yang sering dikreditkan sebagai titik perubahan dalam era pop dalam industri muzik Indonesia.", "r": {"result": "Kompetisi dan lagu yang kerap disebut-sebut sebagai titik balik era pop di industri musik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun didera dengan cobaan yang berat, ia tetap mengunci mulutnya dan tidak berkata sepatah kata pun untuk memberikan informasi kepada penguasa Abasiyah yang zalim\".", "r": {"result": "Meski disiksa dengan cobaan berat, dia tetap tutup mulut dan tidak mengatakan sepatah kata pun untuk memberikan informasi kepada penguasa tirani Abbasiyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Bondi Junction Westfield Bondi Junction adalah pusat membeli-belah yang besar, yang terletak di pinggir bandar Bondi Junction di Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Westfield Bondi Junction Westfield Bondi Junction adalah mal besar, yang terletak di pinggiran Bondi Junction di Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Khai.", "r": {"result": "\"Bukan Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulalah episod Jepun menjajah keseluruhan Tanah Melayu pada 15 Februari 1942.", "r": {"result": "Jadi episode Jepang mulai menjajah seluruh Malaya pada 15 Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ciri-ciri di tekologi online bertambah kemungkinan bahawa mereka akan dieksploitasi untuk tujuan melencong.", "r": {"result": "Karakteristik tertentu dari teknologi online meningkatkan kemungkinan bahwa mereka akan dieksploitasi untuk tujuan pengalihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montes menganggap peranan saudara kembar yang sama Kara dan Sara, yang berkongsi rupa yang sama tetapi mempamerkan personas yang sama sekali berbeza.", "r": {"result": "Montes berperan sebagai kembar identik Kara dan Sara, yang memiliki penampilan yang mirip tetapi menunjukkan kepribadian yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah AADK Kelantan Rohayu Ahmad, Penolong Pengarah Penguatkuasaannya Aman Mustapha serta Setiausaha Majlis Perbandaran Kota Bharu (MPKB), Hazmi Abd Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur AADK Kelantan Rohayu Ahmad, Asisten Direktur Penegakan Aman Mustapha dan Sekretaris Dewan Kota Kota Bharu (MPKB), Hazmi Abd Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak, sekolah menghadapi dilema itu adalah Sekolah Kebangsaan (SK) Tebing Rebak yang terletak kira-kira 25 kilometer dari pekan Hutan Melintang, Bagan Datuk.", "r": {"result": "Di Perak, sekolah yang menghadapi dilema adalah Sekolah Nasional (SK) Rebak Batang yang terletak sekitar 25 kilometer dari kota hutan yang terhormat, Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran.", "r": {"result": "Direktur DBP -General Datuk Abang Sallehuddin Abang Shogeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangue Grande Mangue Grande merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mangue Grande Mangue Grande adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai pengerusi Amanah Raya Berhad mulai 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai ketua Amanah Raya Berhad dari 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Zakir Naik perlu faham situasi di Malaysia tidak sama seperti di India.", "r": {"result": "Menurutnya, Zakir Naik perlu memahami bahwa situasi di Malaysia tidak sama dengan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bid Khar Bid Khvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bid Khar Bid Khvar adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program cegah nahas", "r": {"result": "program pencegahan kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lissazounme Lissazounme merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lissazounme Lissazounme adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia, iaitu benua yang terbesar dan paling ramai penduduk, mempunyai banyak masakan yang hebat.", "r": {"result": "Asia, benua terbesar dan terpadat, memiliki banyak masakan lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Be My Love\" sebuah lagu yang menonjolkan melodi yang indah, gitar bass disko, meliputi suasana soul, funk dan disko zaman 1960-an dan 1970-an.", "r": {"result": "\"Be My Love\" sebuah lagu yang menampilkan melodi yang indah, gitar bass disko, yang mencakup jiwa, funk, dan suasana disko tahun 1960-an dan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan Hikayat Indera Putera DBP ini terdiri daripada 236 halaman dengan ukuran saiz 38 sm X 22 sm.", "r": {"result": "Salinan kehidupan Indergraduate DBP Prince terdiri dari 236 halaman ukuran 38 cm x 22 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris pertama tidak akan berubah.", "r": {"result": "Baris pertama tidak akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Muhaimin, Ya Muhaimin, Ya Muhaimin, sesungguhnya Engkau Maha Melindungi lagi Maha Memelihara, Engkau memeliharaku dari kepanasan matahari dengan mencipta awan, Engkau melindungiku di dunia ini dengan mengawal panas, hujan dan angin agar manfaatMu Ya Nafi' dapat ku nikmati dan tidak memudaratkanku Ya Dharru\".", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Muhaimin, Ya Muhaimin, Ya Muhaimin, sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Melindungi dan Maha Memelihara, Engkau melindungiku dari panasnya mentari dengan mencipta awan, Engkau melindungiku di dunia ini dengan mengendalikan panas, hujan dan angin untuk keuntungan Anda Ya Nafi 'saya bisa menikmatinya dan tidak merugikan saya Ya Dharru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, PDS memiliki 33 dewan provinsi, 395 di tingkat kota atau kabupaten, dan 1.254 di tingkat daerah.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, PDS memiliki 33 dewan provinsi, 395 di tingkat kota atau kabupaten, dan 1.254 di tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM guna peruntukan sebaik mungkin", "r": {"result": "TLDM menggunakan alokasi tersebut sebaik mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One City berkata laporan media mengenai penglibatan pihaknya dalam mengupah kumpulan itu adalah tidak tepat sama sekali.", "r": {"result": "One City mengatakan laporan media tentang keterlibatannya dalam mempekerjakan grup itu sama sekali tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This gross, crude violation of \"adab\" in Najib's campaign cost him dearly.", "r": {"result": "Pelanggaran \"kesopanan\" yang kasar dan kasar dalam kampanye Najib ini sangat merugikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, golongan pelapis baru akan dapat mengisi kekosongan yang nanti akan berlaku akibat proses transisi dalam Puteri.", "r": {"result": "Padahal, lapisan-lapisan baru itu akan mampu mengisi kekosongan yang nantinya terjadi akibat proses peralihan di Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi lagu tema \"Moana\" \"How Far I'll Go\" dalam bahasa Inggeris dan video muzik rasminya terus mendapat jumlah tontonan yang paling banyak di YouTube di kalangan semua versi Asia.", "r": {"result": "Lagu tema penyanyi \"Moana\" \"How Far I'll Go\" dalam bahasa Inggris dan video musik resminya terus mendapatkan penayangan terbanyak di YouTube di antara semua versi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Muhyiddin, isu itu hanya ditimbulkan tindakan segelintir pihak tertentu.", "r": {"result": "Muhyiddin menambahkan, persoalan tersebut hanya disebabkan oleh ulah beberapa pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog Ooi ini digelar \"Blog Paling Berpengaruh di Malaysia\" oleh penerbitan berita Internet popular Malaysiakini.", "r": {"result": "Blog Ooi dijuluki \"Blog Paling Berpengaruh di Malaysia\" oleh publikasi berita Internet populer Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Picung.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kabupaten Picung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang belikat Dalam bidang anatomi, tulang belikat atau skapula merupakan tulang yang menyambungkan humerus (tulang pangkal lengan) dengan tulang selangka.", "r": {"result": "Bilah bahu Dalam bidang anatomi, tulang belikat atau scapula adalah tulang yang menghubungkan humerus (tulang pangkal lengan) dengan tulang selangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq bagaimanapun memohon satu jaminan diberikan kepada anak guamnya dengan mengambil kira tertuduh adalah penyanyi yang menyara keluarga dengan pendapatan RM3,500 sebulan.", "r": {"result": "Namun, Haziq meminta jaminan diberikan kepada kliennya, mengingat terdakwa adalah seorang penyanyi yang menghidupi keluarganya dengan penghasilan RM3.500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsudin Osman Tan Sri Samsudin Osman (lahir 3 Mac 1947 di Johor Bahru, Johor) merupakan bekas Ketua Setiausaha Negara Malaysia.", "r": {"result": "Samsudin Osman Tan Sri Samsudin Osman (lahir 3 Maret 1947 di Johor Bahru, Johor) adalah mantan Ketua Sekretaris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tap to listen to this article instead: Listen to Post Former prime minister Najib Tun Razak has once again taken to social media after Finance Minister Lim Guan Eng wanted Najib to explain the drop in the government's Consolidated Revenue Account.", "r": {"result": "Ketuk untuk mendengarkan artikel ini sebagai gantinya: Dengarkan Posting Mantan perdana menteri Najib Tun Razak sekali lagi dibawa ke media sosial setelah Menteri Keuangan Lim Guan Eng ingin Najib menjelaskan penurunan Akun Pendapatan Konsolidasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Ketua-ketua dari kaum Firaun: \"Adakah engkau (wahai Firaun) hendak membiarkan Musa dan kaumnya untuk melakukan kerosakan di bumi (Mesir) dan meninggalkanmu serta apa-apa yang dipuja olehmu?\"", "r": {"result": "Dan para pemimpin kaum Fir'aun berkata: \"Apakah engkau (hai Fir'aun) ingin membiarkan Musa dan kaumnya merusak bumi (Mesir) dan meninggalkanmu dan apa saja yang kau sembah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh berkomunikasi dengan mereka kerana mereka tidak faham Bahasa Malaysia atau Inggeris\".", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa berkomunikasi dengan mereka karena mereka tidak mengerti Bahasa Malaysia atau Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Kesatuan Pemandu Bas Nadiputra, Noorhisham Nuruddin, berkata pihaknya berpuas hati dengan MoA ditandatangani yang memastikan semua hak pekerja terba sepenuhnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Serikat Pengemudi Bus Nadiputra, Noorhisham Nuruddin, mengaku puas dengan penandatanganan MoA yang memastikan seluruh hak pekerja dihormati sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKESO, dengan kerjasama pihak berkepentingan lain, bertekad menyelaraskan sistem perlindungan keselamatan sosial di Malaysia dan menjadikan satu ekosistem komprehensif di negara ini.", "r": {"result": "SOCSO, bekerja sama dengan pemangku kepentingan lainnya, bertekad untuk mengoordinasikan sistem perlindungan jaminan sosial di Malaysia dan menjadikannya ekosistem yang komprehensif di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Rekap ini juga disaksikan pula Ketua Panwaslu Jeneponto Saiful, dua Pimpinan Panwaslu yaitu Hamka Lau, Sampara Halik.", "r": {"result": "Dalam catatan ini, ketua Panwaslu Jeneponto Saiful, dua pemimpin Panwaslu, Hamka Lau, Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Langtang sendiri musnah.", "r": {"result": "Desa Langtang sendiri hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seperti China, Singapura tahu bahawa \"kita akan membuat semula dan merombak pengurusan fiskal kita.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seperti China, Singapura tahu bahwa \"kami akan membuat ulang dan merombak manajemen fiskal kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Raja-Raja Pasai tergolong dalam genre sastera sejarah juga disebut sekarang sebagai karya agong.", "r": {"result": "Hikayat Raja-Raja Pasai termasuk dalam genre sastra sejarah yang sekarang juga disebut sebagai karya agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tainan dan New Taipei membuka pendaftaran pasangan yang sama pada 1 Februari 2016.", "r": {"result": "Tainan dan New Taipei membuka pendaftaran untuk pasangan yang sama pada 1 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat di laman Facebook rasmi Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), harga terbaru RON95 kini adalah RM2.18 seliter; RON97 adalah RM2.45 seliter manakala diesel adalah RM2.16 seliter.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi di halaman Facebook resmi Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK), harga terbaru RON95 kini menjadi RM2,18 per liter; RON97 adalah RM2,45 per liter sedangkan diesel adalah RM2,16 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi Inspektor Mohamad Afiq Sarmid yang bertugas sebagai Ketua Platun 8 Pasukan VAT 69 pada 2015 berkata kejadian yang berlaku kira-kira jam 2 pagi pada 11 Mac, 2015 berkenaan berjaya dilakukan selepas dua hari perjalanan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Saksi Inspektur Mohamad Afiq Sarmid yang bertugas sebagai Pimpinan Pleton Tim PPN 69 tahun 2015 mengatakan, peristiwa yang terjadi sekitar pukul 02.00 WIB pada 11 Maret 2015 itu berhasil dilakukan setelah menempuh perjalanan selama dua hari menuju lokasi kejadian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aliran masuk bersih dana asing ke dalam negara ini mencecah RM479.6 juta setakat 24 Januari lalu, sekali gus mengatasi jumlah aliran minggu terdahulu sebanyak RM471.3 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dana asing di negara itu mencapai RM479,6 juta pada 24 Januari, sehingga melampaui aliran minggu sebelumnya sebesar RM471,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdiri setinggi 749 m dan terletak betul-betul di timur ibu negara, San Marino.", "r": {"result": "Tingginya 749 m dan terletak tepat di sebelah timur ibu kota, San Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat ke hadapan dan membina masa depan yang lebih baik, adalah tanggungjawab kita sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Menatap ke depan dan membangun masa depan yang lebih baik, adalah tanggung jawab kita sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, akan tetapi manusia jualah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya, Allah tidak menganiaya manusia, tetapi orang yang menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan harga minyak bantu pulih industri O&G", "r": {"result": "Naiknya harga minyak membantu pemulihan industri Migas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, isu 7 siri ini telah memenangi Quill Award untuk grafik terbaik di dalam sesebuah novel di Amerika Utara.", "r": {"result": "Misalnya, masalah seri 7 telah memenangkan Quill Award untuk grafik terbaik dalam sebuah novel di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menamatkan pengajiannya di peringkat Diploma di dalam bidang Teknologi Maklumat di Kolej Universiti Segi, Kota Damansara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia berhasil menyelesaikan studinya pada jenjang Diploma di bidang Teknologi Informasi di Segi University College, Kota Damansara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya memang nampak kecil tapi impaknya sangat besar pada perasaan si isteri dan suami.", "r": {"result": "Masalah tersebut mungkin terlihat kecil namun dampaknya sangat besar terhadap perasaan istri dan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun 80 peratus daripada mereka tidak mempunyai simpanan dan jaringan keselamatan, secara akademik, mereka mengatasi purata kebangsaan.", "r": {"result": "Meskipun 80 persen dari mereka kekurangan tabungan dan jaring pengaman, secara akademis mereka mengungguli rata-rata nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai ini merupakan salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung murai ini merupakan salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibu bapa bayi perempuan terba ditemui di wad bersalin Hospital Tapah, hari ini enggan memberi sebarang komen dan mengatakan sudah membuat laporan polis berhubung penularan gambar dan video kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, orang tua dari bayi perempuan ditemukan di bangsal bersalin Rumah Sakit Tapah hari ini menolak berkomentar dan mengatakan mereka telah mengajukan laporan polisi tentang penyebaran gambar dan video insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alai, Segamat Kampung Alai merupakan sebuah kampung yang terletak di Segamat , dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Alai, Segamat Kampung Alai adalah sebuah kampung yang terletak di Segamat, di negara bagian Johor, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If one race or faith rocks the boat, we will all fall.", "r": {"result": "Jika satu ras atau keyakinan mengguncang perahu, kita semua akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat marah, orang kampung marah.", "r": {"result": "Orang-orang marah, penduduk desa marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ubudiah, Felda Tementi Masjid Ubudiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Tementi Triang 28300 Bera Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Ubudiah, Felda Tementi Masjid Ubudiah adalah masjid yang terletak di Felda Tementi Triang 28300 Bera Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were at war with the Meccans and attacked Meccan caravans.", "r": {"result": "Mereka berperang dengan orang Mekah dan menyerang kafilah Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia mengambil pemain serta memaklumkan kepada pemain mengenai status baru Razor di dalam \"Senarai Hitam\" (sekumpulan pemandu yang paling dikehendaki Jabatan Polis Rockport).", "r": {"result": "Mia mengambil pemain tersebut dan memberi tahu pemain tentang status baru Razor di \"Daftar Hitam\" (sekelompok pengemudi paling dicari di Departemen Kepolisian Rockport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu lebih daripada 1100 degC kianit terurai menjadi mulit dan silika kekaca dengan persamaan tindak balas: 3(AlO*SiO) - 3AlO*2SiO + SiO.", "r": {"result": "Pada temperatur lebih dari 1100 degC kyanite terurai menjadi mullite dan glassy silica dengan persamaan reaksi: 3(AlO*SiO) - 3AlO*2SiO + SiO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini kita gunakan untuk gerak kerja Pilihanraya bersama Wanita Barisan Nasional.", "r": {"result": "Konsep ini kami gunakan untuk kerja pemilu bersama dengan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , Osama bin Laden dikenakan hukuman atas tuduhan melatih orang-orang yang terlibat dalam serangan pembunuhan tentara pekerja sosial tersebut dan beliau menyatakan bahawa para pengikutnya bersama kaum Muslim setempat telah membunuh tentera-tentera itu.", "r": {"result": "Pada tahun , Osama bin Laden dijatuhi hukuman atas tuduhan melatih orang-orang yang terlibat dalam serangan pembunuhan tentara pekerja sosial dan dia menyatakan bahwa para pengikutnya bersama dengan Muslim setempat telah membunuh tentara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk mengatasi masalah bekalan air di seluruh negara, Tabung Bekalan Air akan diwujudkan dengan segera, berperuntukkan RM500 juta.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah pasokan air di seluruh negeri, Dana Penyediaan Air akan segera dibentuk, mengalokasikan RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh katakan yang saya hampir pasti akan terpilih kerana saya masih perenang kuak kupu-kupu terpantas di sini\".", "r": {"result": "Saya dapat mengatakan bahwa saya hampir pasti terpilih karena saya masih menjadi perenang kupu-kupu tercepat di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan, Datuk Shaharuddin Khalid; Pengerusi Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS), Tan Sri Lee Lam Thye dan Ketua Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya(JKJR), Datuk Rosli Isa.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Perhubungan Jalan Datuk Shaharuddin Khalid; Ketua Lembaga Penelitian Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS), Tan Sri Lee Lam Thye dan Direktur Jenderal Departemen Keselamatan Jalan (JKJR), Datuk Rosli Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Presiden pertama BJP.", "r": {"result": "Ia menjadi Presiden pertama BJP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah melaksanakan pelbagai usaha melalui pengurusan siasatan dan pencegahan yang efektif serta meningkatkan keyakinan masyarakat terhadap SPRM\".", "r": {"result": "Kami juga telah melakukan berbagai upaya melalui manajemen investigasi dan pencegahan yang efektif serta meningkatkan kepercayaan publik terhadap MACC\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Belia dan Sukan (KBS) akan mendapatkan penjelasan daripada Persatuan Badminton Malaysia (BAM) berhubung dakwaan dua pemain badminton negara dilaporkan berdepan masalah hutang yang serius dengan ah long kerana terba judi bola sepak.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Pemuda dan Olah Raga (KBS) akan meminta penjelasan dari Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (BAM) terkait dugaan dua pebulu tangkis nasional dikabarkan menghadapi masalah utang serius akibat judi bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan sehat Untuk mendapatkan kehidupan yang lebih sehat sangat penting untuk menghindari makanan olahan dan menggantinya dengan makanan sehat.", "r": {"result": "Makanan sehat Untuk mendapatkan hidup yang lebih sehat sangat penting untuk menghindari makanan olahan dan menggantinya dengan makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua\".", "r": {"result": "Dan (tahu) kami tidak akan percaya pada Anda berdua. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jegaveerampatti Jegaveerampatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jegaveerampatti Jegaveerampatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjayanya, Latheefa Koya, berkata pindaan Akta SPRM termasuk Seksyen 17A yang diluluskan oleh Parlimen tahun lalu adalah bagi membantu organisasi komersial memahami tatacara yang mencukupi untuk menghalang sesuatu perbuatan rasuah dalam perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Komisaris Utama, Latheefa Koya, mengatakan amandemen Undang-Undang MACC, termasuk Bagian 17A, yang disetujui oleh Parlemen tahun lalu, adalah untuk membantu organisasi komersial memahami prosedur yang memadai untuk mencegah tindakan korupsi di bisnis masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan perlindungan kepada pekerja, mengurangkan waktu bekerja dan menangani isu pekerja dipaksa bekerja Akta Kerja 1955 dijangka dibentang untuk pindaan pada sesi ini setelah selesai melalui pelbagai fasa perbincangan, kata Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan perlindungan pekerja, mengurangi jam kerja dan mengatasi masalah pekerja yang dipaksa bekerja di Undang -Undang Kerja 1955 diharapkan akan diajukan untuk amandemen sesi ini setelah menyelesaikan berbagai fase diskusi, kata Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gagu Kampung Gagu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Klawang, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gagu Kampung Gagu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kawang, di Negeri Sembilan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama strategik antara Kementerian Pendidikan dan universiti serta badan penguatkuasaan perlu dilakukan dengan lebih terancang.", "r": {"result": "Kerja sama strategis antara Kemendikbud dengan perguruan tinggi dan lembaga penegak hukum harus dilakukan secara lebih terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Manchukuo, laporan tersebut menyimpulkan bahwa negara baru itu tidak mungkin terbentuk tanpa kehadiran tentara Jepun; negara tersebut tidak memiliki dukungan warganya (bangsa Cina), serta bukan terjadi karena gerakan kemerdekaan yang tulus dan spontan.", "r": {"result": "Mengenai Manchukuo, laporan tersebut menyimpulkan bahwa negara baru tidak dapat dibentuk tanpa kehadiran pasukan Jepang; negara tidak mendapat dukungan dari warganya (orang Tionghoa), dan itu tidak terjadi karena gerakan kemerdekaan yang tulus dan spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Krt Radjiman Wd, Pedurenan- Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "dr. Krt Radjiman Wd, Pedurenan-Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang semakin banyak pertandingan lari marathon yang diadakan perusahaan atau badan sosial.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kini semakin banyak maraton yang diadakan oleh perusahaan atau badan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperi yang disangka ramai, piktogram hanya membentuk satu pecahan kecil daripada semua aksara Cina.", "r": {"result": "Berlawanan dengan kepercayaan populer, piktogram hanya membentuk sebagian kecil dari semua karakter Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sistem hamba dihapuskan, British telah membawa buruh ladang dari China dan India kerana lebih murah.", "r": {"result": "Setelah sistem budak dihapuskan, Inggris mendatangkan buruh tani dari China dan India karena lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami uji sebahagian dari mereka (yang kaya raya) dengan sebahagian yang lain (yang fakir miskin); lalu orang-orang yang kaya itu berkata (kepada orang-orang fakir miskin yang beriman): \"Inikah orang-orangnya yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka di antara kami? \"", "r": {"result": "Jadi kami menguji beberapa dari mereka (orang kaya) orang lain (orang miskin); Kemudian orang -orang kaya berkata (kepada orang miskin di orang miskin): \"Apakah ini orang -orang yang telah diberikan Allah kepada mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia sehubungan itu mewajibkan Mahkamah Tinggi untuk merujuk persoalan syariah kepada majlis penasihat yang kemudian mengikat mahkamah berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, Pengadilan Tinggi wajib merujuk masalah syariah ke dewan pertimbangan yang kemudian mengikat pengadilan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crocq Crocq ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Crocq Crocq adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry Lyndon Barry Lyndon ialah sebuah filem drama dari United Kingdom tahun 1975 arahan pengarah Stanley Kubrick.", "r": {"result": "Barry Lyndon Barry Lyndon adalah sebuah film drama Britania Raya tahun 1975 garapan Stanley Kubrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dengan memetakan keamatan (\"intensity\") radiasi 21 sentimeter yang teranjak merah, ia boleh, pada dasarnya, memberikan gambaran yang amat tepat bagi spektrum kuasa jirim dalam jangka waktu selepas penggabungan semula.", "r": {"result": "Pertama, dengan memetakan intensitas radiasi pergeseran merah 21 sentimeter, pada prinsipnya dapat memberikan gambaran yang sangat akurat tentang spektrum kekuatan materi dalam periode waktu setelah penyambungan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Kampung Dacheng dan Pantai Kampung Fangyuan, kawasan pembangunan kira-kira 2700 hektar, kemudian dikecilkan kepada 1900 hektar, tetapi diubah kepada tambahan dan akan dibicara semula.", "r": {"result": "Terletak di Desa Dacheng dan Pantai Desa Fangyuan, luas pengembangan sekitar 2700 hektar, kemudian dikurangi menjadi 1900 hektar, tetapi diubah menjadi tambahan dan akan dibahas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ramai rakyat yang menghadapi masalah antaranya kos sara hidup, masalah gaji yang tidak mencapai tahap keperluan, masalah inflasi, selain masalah pelaburan asing yang tidak menggalakkan.", "r": {"result": "\"Banyak orang menghadapi masalah termasuk biaya hidup, masalah gaji yang tidak memenuhi tingkat kebutuhan, inflasi, serta masalah investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villefontaine Villefontaine ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villefontaine Villefontaine adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Armanatha Nasir mengatakan pihak Kemenlu telah mendapat akses kekonsuleran dari kepolisian Malaysia.", "r": {"result": "Juru Bicara Kementerian Luar Negeri, Armanatha Nasir, mengatakan Kementerian Luar Negeri telah mendapatkan akses kekonsuleran dari kepolisian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 643 dan keluasan kawasan ialah 7.3 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 643 jiwa dan luas wilayah 7,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjaya dalam hal ini, dan minyak dan gas kini hanya membekalkan 14.6% daripada hasil Kerajaan pada 2017.", "r": {"result": "Kami berhasil melakukannya, dan migas sekarang hanya memasok 14,6% dari pendapatan Pemerintah pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimat menarik itu bisa dibaca di pembukaan makalah \" Dalam teori pariwisata yang diungkapkan oleh Dogan Gursoy dan K.W Kendall (2006), warga lokal akan dengan senang berpartisipasi jika mereka mendapat manfaat tanpa mengorbankan terlalu banyak hal.", "r": {"result": "Kalimat yang menarik dapat dibaca pada pembukaan makalah \u201cDalam teori pariwisata yang diungkapkan oleh Dogan Gursoy dan K.W Kendall (2006), masyarakat lokal akan senang berpartisipasi jika mereka mendapatkan keuntungan tanpa mengorbankan terlalu banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua makanan utama diimport termasuk produk tenusu, daging, ikan, sayur-sayuran, buah-buahan, bijirin, beras dan gula.", "r": {"result": "Hampir semua makanan utama diimpor termasuk produk susu, daging, ikan, sayuran, buah-buahan, biji-bijian, beras dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiu pemilihan per-objek:", "r": {"result": "Isyarat pemilihan per objek:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau terus aktif dalam bidang seni visual, menjadi ahli Persatuan Artis Visual Indonesia (Persatuan Ahli Gambar Indonesia atau PERSAGI) dan mereka bentuk kulit buku, termasuk untuk terjemahan Armijn Pane bagi \"Door Duisternis tot Licht\" (Daripada Kegelapan Itu Datangnya Chaya), koleksi surat Kartini.", "r": {"result": "Sementara itu, ia tetap aktif di bidang seni rupa, menjadi anggota Persatuan Ahli Gambar Indonesia (PERSAGI) dan merancang sampul buku, termasuk terjemahan Armijn Pane untuk \"Door Duisternis tot Licht\". (Dari Kegelapan Datanglah Chaya ), kumpulan surat-surat Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tammbahan kepada mod penghantaran \"berjadual\" ini, piawaian juga membenarkan mod penghantaran dorongan sendiri daripada UE, dipanggil \"tidak-dijadualkan\".", "r": {"result": "Sebagai hasil dari mode transmisi \"dijadwalkan\" ini, standar ini juga memungkinkan mode pengiriman diri dari UE, yang disebut \"Penganggur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak mahu, dia mahu jaga dan selamatkan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Dia tidak mau, dia ingin melindungi dan menyelamatkan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan tanpa harus meninggalkan rumah, perempuan bisa meningkatkan perekonomian keluarga.", "r": {"result": "\"Ini membuktikan bahwa tanpa harus meninggalkan rumah, wanita dapat meningkatkan ekonomi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah siasat akan dijalankan di Unit Forensik Hospital Tapah dan kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Otopsi akan dilakukan di Unit Forensik Rumah Sakit Tapah dan kasus tersebut akan diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Sabzi Qaleh Sabzi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Sabzi Qaleh Sabzi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan yang sama, Zaini berkata, pengendali makanan juga perlu peka dengan keadaan sekeliling dalam usaha mengelakkan kejadian tidak diingini dan pengguna menanggung nasib malang jika tersalah pilih gerai yang kotor.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Zaini, pengusaha makanan juga perlu mewaspadai kondisi sekitar sebagai upaya menghindari kejadian yang tidak diinginkan dan konsumen celaka jika memilih warung kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat penyerahan itu telah dilangsungkan di Kroh, pada 16 Julai 1909.", "r": {"result": "Upacara serah terima dilaksanakan di Kroh, pada tanggal 16 Juli 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Senawang memiliki 1017 pelajar lelaki dan 892 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1909 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Senawang memiliki 1017 siswa laki-laki dan 892 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1909 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 bagi peranan anti-kapal selam (ASW RL) dan juga mempunyai 2 para (\"Deep Charge\").", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 untuk peran anti kapal selam (ASW RL) dan juga memiliki 2 para (\"Deep Charge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, sebilangan kecil anggota tempatan yang berkhidmat dengan Tentera Udara Diraja British kemudiannya dipindahkan perkhidmatan ke Tentera Udara Diraja Persekutuan dalam bulan November 1958.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sejumlah kecil personel lokal yang bertugas di British Royal Air Force kemudian dipindahkan ke Royal Federal Air Force pada November 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi jurulatih untuk pasukan MyTeam, sebuah pasukan bola sepak realiti TV pada tahun 2006-2007 dan juga kelab Telekom Melaka.", "r": {"result": "Dia juga pernah menjadi pelatih tim MyTeam, tim sepak bola reality TV pada 2006-2007 dan juga klub Telekom Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut ditulis dan diletakkan di dalam Kaabah, tempat yang dipercayai para peserta perjanjian itu berada di dalam perlindungan Tuhan.", "r": {"result": "Perjanjian itu ditulis dan ditempatkan di Bait Suci, tempat di mana para peserta perjanjian diyakini berada di bawah perlindungan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyahkawalseliaan pasaran penerbangan Kanada pada tahun 1980-an, syarikat penerbangan itu diswastakan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Setelah deregulasi pasar penerbangan Kanada pada 1980-an, maskapai ini diprivatisasi pada 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki muncul dalam [[Sports Illustrated Swimsuit Issue]] 2015, selepas beberapa pemain tenis, [[Steffi Graf]] (1997), [[Serena Williams]] (2004), [[Venus Williams]] (2005), [[Maria Sharapova]] (2006), [[Ana Ivanovic]] (2010) dan [[Rafael Nadal]] (2012).", "r": {"result": "Wozniacki muncul di [[Sports Illustrated Swimsuit Issue]] 2015, setelah beberapa pemain tenis, [[Steffi Graf]] (1997), [[Serena Williams]] (2004), [[Venus Williams]] (2005), [ [ Maria Sharapova]] (2006), [[Ana Ivanovic]] (2010) dan [[Rafael Nadal]] (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saki-baki angkatan komunis Hukbalahap yang tidak puas hati masih meronda kawasan desa tetapi ditumpaskan oleh pewaris Presiden Elpidio Quirino iaitu Ramon Magsaysay.", "r": {"result": "Sisa-sisa pasukan komunis Hukbalahap yang tidak puas masih berpatroli di pedesaan tetapi dikalahkan oleh pewaris Presiden Elpidio Quirino, Ramon Magsaysay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok giliran Eun jo untuk ambil pakaian P.E. nya.", "r": {"result": "Besok giliran Eun jo yang mengambil baju P.E. nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kerja untuk analisis kod sumber perisian yang ditulis dalam bahasa C", "r": {"result": "Kerangka kerja untuk analisis kode sumber perangkat lunak yang ditulis dalam bahasa C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena hasil penjualan itu mama-mama gunakan untuk memenuhi kebutuhan keluarga dan membiayai sekolah anak-anak mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKarena hasil penjualan digunakan ibu-ibu untuk memenuhi kebutuhan keluarga dan membiayai sekolah anak-anaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh berusia 17 tahun pula didakwa merogol remaja perempuan berusia 15 tahun dengan kehadiran orang lain di sebuah rumah tidak bernombor di Kampung Hutan Pasir, Ketereh antara jam 2 pagi sehingga 3.30 pagi, pada 21 Mei 2014.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 17 tahun dituduh memperkosa seorang gadis berusia 15 tahun di hadapan orang lain di sebuah rumah tak bernomor di Kampung Hutan Pasir, Ketereh antara pukul 02:00 dan 03:30 pada tanggal 21 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu tidak ada guru yang mengajar kami, namun akhirnya Jabatan Penjara Malaysia melantik beberapa banduan dewasa untuk mengajar kami.", "r": {"result": "Saat itu tidak ada guru yang mengajar kami, tetapi akhirnya Departemen Penjara Malaysia menunjuk beberapa tahanan dewasa untuk mengajar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikategorikan sebagai kumpulan berisiko tinggi dalam penarafan kredit, maka pembiayaan hartanah subprima diwujudkan untuk memberi kemudahan pinjaman dengan kadar faedah pinjaman lebih tinggi kerana berpotensi gagal membayar balik hutang.", "r": {"result": "Mereka dikategorikan sebagai kelompok berisiko tinggi dalam peringkat kredit, sehingga pembiayaan subprime real estate diciptakan untuk memberikan fasilitas pinjaman dengan tingkat bunga pinjaman yang lebih tinggi karena potensi gagal bayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhnya dari pusat pentadbiran Kuala Kubu Bharu ialah 82 km.", "r": {"result": "Remote dari Pusat Administrasi Kuala Kubu Bharu adalah 82 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F. Ellis]], the British official historian, wrote that by the end of the informal evacuations on 14 August, another had been evacuated after the by Operation Dynamo, a total of British troops.", "r": {"result": "F. Ellis]], sejarawan resmi Inggris, menulis bahwa pada akhir evakuasi informal pada 14 Agustus, satu lagi telah dievakuasi setelah Operasi Dynamo, total pasukan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Kecil Illir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Bandar Baharu.", "r": {"result": "Kota Sungai Kecil Illir merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam wilayah administrasi Kecamatan Bandar Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khairuddin, Menteri Kabinet berkenaan adalah seorang tokoh pemimpin muda yang berwibawa yang harus dipertahankan kerana beliau adalah salah seorang aset negara yang terbaik.", "r": {"result": "Khairuddin menjelaskan, Menteri Kabinet yang dimaksud adalah pemimpin muda berwibawa yang harus dilindungi karena merupakan salah satu aset terbaik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, perlaksanaan aparteid sewaktu oleh kerajaan Botha adalah tidak seteruk pemimpin sebelumnya.", "r": {"result": "Meski begitu, penerapan apartheid pada masa pemerintahan Botha tidak seburuk pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan mengutamakan Bumiputera dalam mengurniakan kontrak kerja raya dikatakan telah membantutkan kecekapan Melayu dengan tidak banyak mendorong peningkatan.", "r": {"result": "Praktik mengutamakan Bumiputera dalam pemberian kontrak pekerjaan umum disebut menghambat efisiensi Melayu dengan tidak mendorong perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kata saya besar atau popular tapi saya rasa masih relevan.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan saya besar atau populer, tetapi saya pikir saya masih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga perlu fikir kesan jangka pendek dan jangka panjang kepada ekonomi negara bukan hendak kaut keuntungan sentiasa, jika inflasi meningkat, ekonomi negara pada masa hadapan mungkin runtuh dan menyusahkan kehidupan anak cucu kita nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPedagang perlu memikirkan efek jangka pendek dan jangka panjang terhadap perekonomian nasional, bukan untuk selalu untung. Jika inflasi meningkat, perekonomian nasional bisa ambruk di masa depan dan menyulitkan hidup anak cucu kita,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun buat masa ini, saya tidak mahu memberi sebarang komen sehingga kita kemungkinan mendapat penjelasan mengenai perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun untuk saat ini, saya tidak ingin berkomentar sampai kami memiliki penjelasan tentang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 30 pejuang bersembunyi di situ.", "r": {"result": "Ada 30 pejuang bersembunyi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Thailand mempunyai hubungan yang baik dari segi ekonomi dan perdagangan dengan perdagangan dua hala antara Malaysia dan Thailand bagi tempoh Januari-November 2018 merekodkan peningkatan sebanyak 14.7 peratus dengan jumlah RM96.78 bilion (AS$24.06 bilion) berbanding RM90.55 billion (AS$20.98 bilion) bagi tempoh yang sama pada tahun 2017.", "r": {"result": "Malaysia dan Thailand memiliki hubungan ekonomi dan perdagangan yang baik dengan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand periode Januari-November 2018 mencatat peningkatan sebesar 14,7 persen dengan total RM96,78 miliar (US$24,06 miliar) dibandingkan RM90,55 miliar (AS $20,98 miliar) untuk periode yang sama di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka butuh verifikasi dulu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi, mereka perlu verifikasi terlebih dahulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Version 5.5 juga disertakan sokongan untuk penyulitan 128-bit.", "r": {"result": "Versi 5.5 juga mencakup dukungan untuk enkripsi 128-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai siksaan yang dramatis nan membuat bergidik ditampilkan, seperti orang ditusuk tombak dari dubur sampai tembus ke mulut, disiram air panas, hingga disetrika dengan setrika besar.", "r": {"result": "Berbagai siksaan dramatis yang membuat merinding ditampilkan, seperti orang ditusuk dengan tombak dari anus hingga mulut, disiram air panas, bahkan disetrika dengan besi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan bertubi-tubi yang dilakukan Pasukan Pertahanan Israel dan Hamas terjadi selama tiga hari berturut-turut.", "r": {"result": "Rentetan serangan yang dilakukan oleh Pasukan Pertahanan Israel dan Hamas terjadi selama tiga hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna memilih tajuk album tersebut bagi mencerminkan ketebalan beliau.", "r": {"result": "Yuna memilih judul album yang mencerminkan ketebalan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga diperlukan bagi mengion atom atau molekul mungkin berbeza banyak.", "r": {"result": "Jumlah energi yang dibutuhkan untuk mengionisasi atom atau molekul dapat sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, von der Leyen juga menyatakan, Jerman bersedia mengambil tanggung jawab internasional lebih luas lagi.", "r": {"result": "Selain itu, von der Leyen juga menyatakan bahwa Jerman siap mengemban tanggung jawab internasional yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, ancaman \"terorisme\".", "r": {"result": "Kemudian, ancaman \u201cterorisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya primitif\" juga merupakan judul sebuah karya utama yang ditulis oleh Edward Burnett Tylor, \"pengasas antropologi\".", "r": {"result": "\"Kebudayaan primitif\" juga menjadi judul karya besar yang ditulis oleh Edward Burnett Tylor, \"pendiri antropologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dalam masa mungkin dua tahun ekonomi suram ini, kita masih mampu bertahan.", "r": {"result": "Setidaknya dalam dua tahun ekonomi yang suram ini, kami masih mampu bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.", "r": {"result": "Dan itu melarang memberi orang miskin makanan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi-misi yang berkaitan juga memberikan data yang mengukuhkan serta memperbaharui semula idea-idea ini: misalnya, permukaan komet Halley diketahui sebahagian besarnya terdiri daripada bahan berdebu yang tidak mudah meruap manakala hanya sebahagian kecil komet itu sahaja yang terdiri daripada ais.", "r": {"result": "Misi terkait juga telah memberikan data yang memperkuat dan memperbaharui ide-ide ini: misalnya, permukaan komet Halley diketahui sebagian besar terdiri dari bahan berdebu yang tidak mudah menguap sementara hanya sebagian kecil dari komet yang terdiri dari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan jumlah sampah 1.", "r": {"result": "Mengurangi jumlah sampah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advokat data terbuka berpendapat bahawa sekatan-sekatan ini bertentangan dengan kebaikan bersama dan data-data ini harus disediakan tanpa sekatan atau bayaran.", "r": {"result": "Pendukung data terbuka berpendapat bahwa pembatasan ini bertentangan dengan kebaikan bersama dan bahwa data ini harus tersedia tanpa pembatasan atau pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tigaman Sekolah Kebangsaan Tigaman atau nama ringkasnya \"SK Tigaman\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 64.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tigaman Tigaman National School atau nama pendeknya \"SK Tigaman\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kotak 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan atmosfera biasa, wap air sentiasa menyejat dan memeluwap.", "r": {"result": "Dalam kondisi atmosfer normal, uap air terus menerus menguap dan mengembun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita belanja ikut kemampuan dengan prinsip ukur baju dibadan sendiri.", "r": {"result": "\u201cMakanya kita belanja sesuai kemampuan kita dengan prinsip mengukur baju di badan kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat '%s' tidak dijumpai", "r": {"result": "Alamat '%s' tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati di sesetengah negara, mereka selalu senyum dan mengalu-alukan kedatangan pelancong, tetapi di Malaysia, kita tidak bersikap demikian.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa di beberapa negara, mereka selalu tersenyum dan menyambut turis, tetapi di Malaysia, kami tidak berperilaku seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quthufat Saniyah Buku Quthufat Saniyah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Kitab Quthufat Saniyah Quthufat Saniyah adalah kitab yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selagi ia memberikan manfaat dan tidak bertentangan dengan agamanya, dia tiada masalah mengikuti program agama dianjurkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama memberikan manfaat dan tidak bertentangan dengan agamanya, ia tidak masalah mengikuti program keagamaan yang diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri majlis pelepasan penerbangan tambahan AirAsia sempena Tahun Baru Cina di Lapangan Terbang Antrabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) di Sepang, malam tadi Mengulas lanjut, Loke berkata semua tambang bagi penerbangan tambahan lewat malam itu berkurangan sebanyak 25 peratus berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan kepada wartawan usai menghadiri rilis penerbangan tambahan AirAsia sempena Tahun Baru Imlek di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) di Sepang, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Gothenburg diasaskan pada 1621 oleh Raja Gustavus Adolphus .", "r": {"result": "Kota Gothenburg didirikan pada tahun 1621 oleh Raja Gustavus Adolphus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambangkan khazanah ilmu yang tidak ternilai didalamnya.", "r": {"result": "Melambangkan khazanah ilmu yang tak ternilai di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sekiranya jumlah tentera yang tecedera ramai, penggangkutan udara menjadi sukar dan rawatan di kapal adalah pilihan terbaik.", "r": {"result": "Pasalnya, jika jumlah tentara yang terluka banyak, transportasi udara menjadi sulit dan perawatan di atas kapal menjadi pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balatentera British juga berada di Trois-Rivieres tetapi gagal juga, dan Patriot telah ke sebuah wilayah pada Jun.", "r": {"result": "Tentara Inggris juga berada di Trois-Rivieres tetapi juga gagal, dan Patriot berada di suatu wilayah pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini menunjukkan masih terdapat ruang untuk si pemandu untuk berusaha bagi mengelakkan berlakunya kemalangan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa masih ada ruang bagi pengemudi untuk menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have the opportunity to do some [research and development] with holdings outside the library, such as major open educational resource materials,\" Potash says.", "r": {"result": "\"Kami memiliki kesempatan untuk melakukan beberapa [penelitian dan pengembangan] dengan kepemilikan di luar perpustakaan, seperti materi sumber pendidikan terbuka utama,\" kata Potash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan mengejutkan Huawei untuk melakukan terobosan, yang hingga kini menjadi benteng eksklusif negara maju, telah mengirimkan gelombang kejut tidak hanya melalui industri tetapi juga melalui negara-negara Barat.", "r": {"result": "Kemampuan mengejutkan Huawei untuk membuat terobosan, yang hingga saat ini menjadi milik eksklusif negara-negara maju, telah mengirimkan gelombang kejutan tidak hanya melalui industri tetapi juga melalui negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen ini dapat dilihat dengan jelas melalui pelbagai inisiatif khusus yang telah dilaksanakan selama ini serta komitmen kita dalam Bajet 2016 dan Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11).", "r": {"result": "\u201cKomitmen ini terlihat jelas melalui berbagai inisiatif spesifik yang telah dilaksanakan selama ini serta komitmen kami dalam APBN 2016 dan Malaysia Plan ke-11 (RMKe ke-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai Cina semasa menganjurkan Kutipan Derma, terasa Urusan Pelajaran tidak patut dibeza-bezakan.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa saat menyelenggarakan Pengumpulan Donasi, merasa bahwa Urusan Pendidikan tidak boleh didiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), tidal influences, polarization of moonlight, all sorts of physics-focused research, which this book gives a nice overview of across the many topics it addresses.", "r": {"result": "), pengaruh pasang surut, polarisasi cahaya bulan, semua jenis penelitian yang berfokus pada fisika, yang buku ini memberikan gambaran bagus tentang banyak topik yang dibahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini benda yang besar apabila orang susah nak beri kepercayaan kepada kita dan apabila peluang itu ada, saya pasti tidak akan menssiakannya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah hal besar ketika orang sulit mempercayai kami dan ketika ada kesempatan, saya pasti tidak akan menyia-nyiakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncung Seladang jantan berwarna pucat, dengan bahagian bawah kakinya berwarna putih tulen.", "r": {"result": "Moncong rusa kutub jantan berwarna pucat, dengan bagian bawah kakinya berwarna putih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha sebelum ini pernah berkahwin dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Fasha sebelumnya menikah dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu menerbitkan dua laman web: SFGate, yang mempunyai campuran berita dan ciri-ciri web dalam talian, dan sfchronicle.com, yang lebih mencerminkan jenis artikel yang biasanya dipaparkan dalam cetakan.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut menerbitkan dua situs web: SFGate, yang memiliki campuran berita online dan fitur web, dan sfchronicle.com, yang lebih mencerminkan jenis artikel yang biasanya ditampilkan di media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kelakuan mengerat itu tidak semestinya satu kelakuan tidak siuman.", "r": {"result": "Ini karena perilaku agresif belum tentu merupakan perilaku gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teraju utama filem ini adalah Siti Saleha dan Johan As'ari.", "r": {"result": "Pemeran utama film ini adalah Siti Saleha dan Johan As'ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tun Dr. Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) mampu menawan negeri ini pada Pilihan Raya Umum Ke-15.", "r": {"result": "- Tun dr. Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) bisa memenangkan negara dalam Pemilihan Umum ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan tersebut boleh mengakibatkan kecederaan teruk jika tidak dikendalikan dengan berhati-hati.", "r": {"result": "Ledakan dapat menyebabkan cedera serius jika tidak ditangani dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zed berkata, kajian itu mengambil masa lebih sembilan bulan untuk disiapkan bermula Oktober 2015 hingga Jun 2016 dan dibiayai oleh Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Zed mengatakan studi tersebut memakan waktu lebih dari sembilan bulan untuk diselesaikan dari Oktober 2015 hingga Juni 2016 dan didanai oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes banyak ada antaranya rumah jiran dipecah masuk sewaktu pergi bercuti.", "r": {"result": "Ada banyak kasus, di antaranya rumah tetangga dibobol saat berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Los Angeles-based celebrity's Armenian roots are on her father's side, with the family emigrating to the US from an area that now lies inside Turkey.", "r": {"result": "Akar Armenia selebriti yang berbasis di Los Angeles berada di pihak ayahnya, dengan keluarganya beremigrasi ke AS dari daerah yang sekarang terletak di dalam Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 18 bulan inkuiri Suhakam, katanya, polis berulang kali enggan menyediakan dokumen tertentu dengan alasan ia terletak di bawah OSA.", "r": {"result": "Selama 18 bulan pemeriksaan Suhakam, kata dia, polisi berkali-kali menolak memberikan dokumen tertentu dengan alasan di bawah OSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak ubi ini sehelai daun, yang mampu mencecah beberapa meter bagi speseis besar, di hasilkan di atas batangseperti petiole diikuti, apabila matang, oleh inflorescence tunggal.", "r": {"result": "Dari pucuk umbi ini sehelai daun, yang dapat mencapai beberapa meter untuk spesies besar, dihasilkan pada batang seperti tangkai daun yang diikuti, ketika dewasa, dengan satu perbungaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini pertama kali disiarkan pada 24 Januari 2011 di Nickelodeon.", "r": {"result": "Serial ini pertama kali ditayangkan pada 24 Januari 2011 di Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asarcik Asarcik merupakan sebuah daerah di Wilayah Samsun Turki.", "r": {"result": "Asarcik Asarcik adalah sebuah distrik di Provinsi Samsun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker Street station was opened by the MR on 10 January 1863 (these platforms are now served by the Circle and Hammersmith & City lines).", "r": {"result": "Stasiun Baker Street dibuka oleh MR pada 10 Januari 1863 (peron ini sekarang dilayani oleh jalur Circle dan Hammersmith & City).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah tahu membaca sesebuah kitab pun sebelum turunnya Al-Quran ini, dan tidak pula tahu menulisnya dengan tangan kananmu; (kalaulah engkau dahulu pandai membaca dan menulis) tentulah ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu akan merasa ragu-ragu (tentang kebenaranmu).", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak pernah tahu bagaimana membaca satu kitab pun sebelum diturunkannya Al-Quran ini, dan kamu juga tidak tahu bagaimana menulisnya dengan tangan kananmu; (seandainya saja kamu pandai membaca dan menulis) pasti ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu untuk meragukan (tentang kebenaranmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu dilapor akan menjelaskan bayaran tersebut.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR dikabarkan sedang melakukan kliring pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi tidak bersa dia akan kekal (ADUN dan EXCO).", "r": {"result": "Selama tidak ada perubahan, dia akan tetap (Assemblyman dan EXCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah budaya menyimpan nama yang diberikan berdasarkan bentuk-bentuk keciriannya kerana langsung tidak diketahui gelaran kendiri kaum kerabatnya: contohnya, \"Orang Bikar\" di Eropah Utara sewaktu alaf ke-3 SM.", "r": {"result": "Beberapa budaya mempertahankan nama yang diberikan berdasarkan bentuk karakteristiknya karena gelar diri kerabatnya tidak diketahui sama sekali: misalnya, \"Orang Bikar\" di Eropa Utara selama milenium ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tindakan berkenaan diambil bagi mengelakkan persepsi kurang baik ke atas MBPJ dan kakitangan yang bertugas apabila pengusaha premis makanan tidak menitikberatkan isu kebersihan dan kesihatan selepas tindakan pembukaan semula premis.", "r": {"result": "Dia menambahkan, tindakan tersebut dilakukan untuk menghindari persepsi buruk MBPJ dan staf yang bertugas ketika operator tempat makanan tidak fokus pada masalah kebersihan dan kesehatan setelah pembukaan kembali tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah saya bahawa saya telah membiarkan diri saya dalam sesuatu yang cantik berbatu.", "r": {"result": "Tampak bagi saya bahwa saya telah membiarkan diri saya masuk ke dalam sesuatu yang cukup berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Program Transformasi Ekonomi (ETP) kerajaan berhasrat mewujudkan 3.3 juta pekerjaan menjelang 2020 yang mana 50 peratus adalah tenaga kerja berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Melalui Program Transformasi Ekonomi (ETP) pemerintah bermaksud untuk menciptakan 3,3 juta pekerjaan pada tahun 2020 yang 50 persennya adalah tenaga kerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vestre Kirkegaard yang berkeluasan 54 hektar ialah tanah perkuburan terbesar di Denmark yang bercirikan dusun tebal, halaman terbuka, jalan berliku-liku, pagar pokok renek, pusara bersemak, tugu, kaki lima yang dihiasi pokok, tasik dan bermacam-macam lagi ciri-ciri kekebunan.", "r": {"result": "Vestre Kirkegaard seluas 54 hektar adalah pemakaman terbesar di Denmark, ditandai dengan kebun lebat, halaman terbuka, jalur berliku, pagar tanaman, kuburan semak, monumen, trotoar dengan deretan pohon, danau, dan berbagai fitur hortikultura lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 26 Desember 2000, melalui Peraturan Pemerintah RI Nombor 152 tahun 2000, UI ditetapkan sebagai perguruan tinggi negeri mandiri bertaraf Badan Hukum Milik Negara (BHMN).", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Desember 2000, melalui Peraturan Pemerintah RI Nomor 152 Tahun 2000, UI ditetapkan sebagai perguruan tinggi negeri mandiri dengan status Badan Hukum Nasional (BHMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini digunakan bersama asid lemak sebagai bahan antimikrob dalam bidang penternakan itik.", "r": {"result": "Senyawa ini digunakan bersama dengan asam lemak sebagai agen antimikroba di bidang peternakan itik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak yang berlaku dengan pantas di ibu negara Guinea, Conakry, adalah yang sangat berbahaya seumpamanya kerana strain virus Ebola ini dikenal pasti sangat cepat menyerang.", "r": {"result": "Wabah yang bergerak cepat di ibu kota Guinea, Conakry, adalah yang paling berbahaya dari jenisnya karena jenis virus Ebola ini telah diidentifikasi sebagai yang bergerak sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang berguna yang kita boleh lakukan sekarang apabila kita tahu bahawa segi tiga adalah sama?", "r": {"result": "Hal berguna apa yang dapat kita lakukan sekarang setelah kita mengetahui bahwa segitiga-segitiga itu kongruen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak waktu itu, termasuk Trenchard, terdapat seramai 27 orang memegang pangkat ini.", "r": {"result": "Sejak saat itu, termasuk Trenchard, total ada 27 orang yang memegang peringkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak ingin ada munaslub lagi setelah ini.", "r": {"result": "Kami tidak ingin munaslub lagi setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Kampung Parit Yasin, Isnin Basri yang turut melakukan tinjauan berkata, terdapat sekurang-kurangnya empat sekatan tali air dibina pekebun sayur bagi tujuan mendapatkan bekalan air.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Kampung Parit Yasin, Isnin Basri yang turut melakukan survei mengatakan, setidaknya ada empat sekat saluran air yang dibangun petani sayuran untuk mendapatkan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah calitan B hingga B10 (P6A hingga P6K).", "r": {"result": "Mereka adalah noda B hingga B10 (P6A hingga P6K).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menjaga tutur kata dan perbuatan daripada melakukan perbuatan yang tidak baik bagi mengelakkan ketidaksefahaman antara budaya dan kaum sekali gus membanteras ideologi ekstremisme,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu menjaga kata-kata dan tindakan kita dari melakukan hal-hal buruk untuk menghindari kesalahpahaman antara budaya dan ras, sehingga memerangi ideologi ekstremisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (sekarang) campakkanlah tongkatmu\". (Ia pun mencampaknya), maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah ia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.", "r": {"result": "\"Dan (sekarang) buang tongkatmu\". (Ia pun melemparkannya), kemudian ketika ia melihat tongkatnya (berubah menjadi ular besar) bergerak cepat dan gesit, seperti ular kecil, ia berbalik dan lari dan tidak menoleh ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha tersebut akan sekali gus menjual imej Malaysia di persada global.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya tersebut sekaligus akan menjual citra Malaysia di kancah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havoysund Havoysund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Havoysund Havoysund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.1939817, sementara magnitud mutlaknya adalah 15.8.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,1939817, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 15,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Teorema Filem Teorema merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Itali pada tahun 1968.", "r": {"result": "Film Teorema Film Teorema adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Italia pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Belanjawan 2019 menunjukkan kekurangan langkah pendapatan yang mampan dicadangkan untuk menangani pemansuhan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), menurut Standard Chartered (StanChart).", "r": {"result": ": Anggaran 2019 menunjukkan kurangnya langkah-langkah pendapatan berkelanjutan yang diusulkan untuk mengatasi pencabutan Pajak Barang dan Jasa (GST), menurut Standard Chartered (StanChart).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya maksud wasatiyyah di dalam Islam adalah berlegar sekitar konsep keadilan, kecemerlangan, pilihan terbaik dan perimbangan dalam segala perkara.", "r": {"result": "Makna wasatiyyah dalam Islam sesungguhnya berkisar pada konsep keadilan, keunggulan, pilihan terbaik dan keseimbangan dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, tanpa label SEA Write Award pun, novel Faisal Tehrani berjudul Cinta Hari-Hari Rusuhan akan diter dalam bahasa Indonesia dengan judul Lelaki Yang Membunuh Kenangan (oleh Bentang Pustaka).", "r": {"result": "Di Indonesia, meski tanpa label SEA Write Award, novel Faisal Tehrani berjudul Cinta Hari-Hari Rusuhan akan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan judul Lelaki Yang Membunuh Kenangan (karya Bentang Pustaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini diadakan program Yaasin4Aqsa di Masjid Negara baru-baru ini, idea dicetuskan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Program Yaasin4Aqsa baru-baru ini diadakan di Masjid Negara, ide tersebut dicetuskan oleh Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Lengan Bisnis MNC Group Genjot Ekspansi, Hary Tanoe Buka Suara Senasib dengan IPTV, saham induk MNC Group, yaitu PT Media Citra Nusantara Tbk (MNCN) juga mengalami koreksi di siang ini.", "r": {"result": "Baca Juga: Lengan Bisnis MNC Group Genjot Ekspansi, Hary Tanoe Buka Suara Senasib dengan IPTV, saham induk MNC Group yakni PT Media Citra Nusantara Tbk (MNCN) juga mengalami koreksi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya banduan dalam sel kini bebas menerima dadah.", "r": {"result": "Artinya, napi di sel kini bebas menerima narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada mengandung seseorang perempuan (juga seekor betina), dan tidak pula satu-satunya melahirkan (anak yang dikandungnya) melainkan dengan keadaan yang diketahui Allah.", "r": {"result": "Dan tidak ada wanita (bahkan seorang wanita) yang hamil, dan tidak pula dia satu-satunya yang melahirkan (anaknya) kecuali dalam kondisi yang diketahui Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengarang bersama peraturan keutamaan Cahn-Ingold-Prelog.", "r": {"result": "Dia juga salah satu penulis aturan preseden Cahn-Ingold-Prelog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menyatakan misinya \"membantu menjadikan projek-projek kreatif sebuah kenyataan\".", "r": {"result": "Perusahaan menyatakan misinya adalah untuk \"membantu membuat proyek kreatif menjadi kenyataan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ada kelulusan mikro kredit menggunakan platform Alibaba yang dipanggil 310.", "r": {"result": "Sudah ada persetujuan kredit mikro menggunakan platform Alibaba bernama 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media berhubung perkara berkenaan di pekarangan kuil Mahamariaman di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini pada konferensi pers mengenai masalah tersebut di pelataran kuil Mahamariaman di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan setiap liburan sekolah, untuk mengisi waktu luangnya, John menghabisinya dengan menjalani magang di beberapa perusahan seperti salah satunya restoran cepat saji.", "r": {"result": "Bahkan setiap liburan sekolah, untuk mengisi waktu luangnya, John menyempatkan diri untuk magang di beberapa perusahaan salah satunya adalah restoran cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_ID", "r": {"result": "_PENGENAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahar boleh dibayar dengan pelbagai cara yang mempunyai nilai atau faedah tertentu berdasarkan persetujuan bersama seperti rumah, kebun, mengajar atau membaca al-Quran, mengajar ilmu agama, senaskah kitab al-Quran, sejadah sembahyang, pakaian sembahyang atau sebagainya.", "r": {"result": "Mahar dapat dibayarkan dengan berbagai cara yang mempunyai nilai atau manfaat tertentu berdasarkan kesepakatan bersama seperti rumah, kebun, pengajian atau membaca Al-Qur'an, mengajarkan ilmu agama, menyalin Al-Qur'an, sajadah, mukena atau sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor pemakanan juga mempengaruhi risiko untuk jenis 2 DM.", "r": {"result": "Faktor makanan juga mempengaruhi risiko DM tipe 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both players have other options at international levels, but more recently they've been part of England's U21 setup.", "r": {"result": "Kedua pemain memiliki opsi lain di level internasional, tetapi baru-baru ini mereka telah menjadi bagian dari tim U21 Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, kerajaan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi dua tahun sehingga Disember 2020,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk pembeli rumah pertama kali senilai hingga RM500.000, pemerintah memberikan pembebasan bea materai hingga RM300.000 pertama pada dokumen transfer dan perjanjian pinjaman selama dua tahun hingga Desember 2020,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan sahaja popular di kalangan ahli jemaah dan anak-anak muridnya, malahan sangat disenangi oleh Sultan Ibrahim sehinggakan dilantik menjadi guru agama merangkap Imam di Istana baginda.", "r": {"result": "Ia tidak hanya populer di kalangan jamaah dan santrinya, bahkan sangat disukai oleh Sultan Ibrahim hingga diangkat sebagai ustadz dan imam di istananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masashi Natsume Masashi Natsume adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masashi Natsume Masashi Natsume adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kita telah bergabung di bawah Majlis Negara-negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC) bagi merungkai beberapa isu minyak sawit ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang, kami telah bergabung di bawah Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) untuk mengurai beberapa masalah minyak sawit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Luar Negeri sudah melihat hal-hal seperti itu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Luar Negeri sudah melihat hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hydrating ALWAYS comes first before moisturising.", "r": {"result": "Menghidrasi SELALU didahulukan sebelum melembabkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panchor Merah, Permaisuri Kampung Pancur Merah merupakan sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Panchor Merah, Permaisuri Kampung Pancur Merah adalah sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Kumpulan Firdaus dianggotai oleh empat anak muda terdiri daripada :- Anggota kumpulan Firdaus menuntut di UUM peringkat sarjana.", "r": {"result": "Saat ini Grup Firdaus terdiri dari empat orang muda termasuk:- Anggota Grup Firdaus sedang belajar di tingkat sarjana UUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penggunaan yang One usage that memelihara perbezaan di antara barangan dan perkhidmatan oleh termasuklah kedua-dua komoditi.", "r": {"result": "Salah satu penggunaan yang mempertahankan perbedaan antara barang dan jasa dengan memasukkan kedua komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 20 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singaraja, Indramayu Singaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Singaraja, Indramayu Singaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mewujudkan satu jawatankuasa yang diwakili oleh para pengamal seni untuk merancakkan lagi sektor kesenian dan kebudayaan negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan membentuk komite yang diwakili oleh praktisi seni untuk lebih meningkatkan sektor seni dan budaya negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 24,751 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 1,146,500 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 24.751 km2 dengan jumlah penduduk 1.146.500 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Malaysia sangat teruja dengan rancangan realiti televisyen hinggakan kanak-kanak juga hendak dijadikan sasaran untuk menaikkan rating tanpa mengambil kira kesannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat Malaysia begitu heboh dengan reality show televisi bahkan anak-anak pun menjadi sasaran kenaikan rating tanpa mempertimbangkan dampaknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan Pizza Song Joong-ki dan Park Bo-gum (Instagram/@parkgobumactor) Duh, mau makan saja keduanya terlihat sangat dekat ya sampai rangkulan tangan.", "r": {"result": "Makan Pizza Song Joong-ki dan Park Bo-gum (Instagram/@parkgobumactor) Ah, baru mau makan, keduanya terlihat sangat dekat, bahkan sampai bergandengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaannya secara amnya menandakan titik tidak ada pulangan untuk pembiaya, kerana sehingga ia selesai, tidak mungkin bahan yang cukup difilemkan untuk melepaskan produk akhir yang diperlukan untuk menampung kos.", "r": {"result": "Awal umumnya menandai titik tidak ada pengembalian bagi pemodal, karena sudah selesai, tidak mungkin bagi materi yang difilmkan untuk merilis produk akhir yang diperlukan untuk menutupi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata golongan muda dan profesional digalak melakukan kerja bakti dan sukarela bagi memperkukuhkan institusi masyarakat, sekali gus mengangkat kualiti kehidupan sejagat.", "r": {"result": "BANGI: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan generasi muda dan profesional didorong untuk melakukan pengabdian dan kerja sukarela untuk memperkuat institusi masyarakat, sehingga meningkatkan kualitas hidup secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu akan beroleh azab seksa selain dari azab yang tersebut, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Memang, orang yang tidak adil akan memiliki siksaan selain hukuman, tetapi kebanyakan dari mereka tidak tahu (kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memaklumkan beliau tidak tahu menahu tentang sebuah video intim yang didakwa mengandungi aksi seks luar tabii memba seorang menteri Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku tidak tahu menahu soal video mesra yang diduga berisi aksi seks tak wajar oleh seorang menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi musim 2011, pasukan ini bersaing sebagai \"Lotus Renault GP\", dan tahun 2011 merupakan tahun terakhir nama \"Renault\" digunakan sebagai nama pengeluar dalam Formula Satu.", "r": {"result": "Untuk musim 2011, tim berkompetisi sebagai \"Lotus Renault GP\", dan 2011 adalah tahun terakhir nama \"Renault\" digunakan sebagai nama pabrikan di Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang penulisan beliau ialah tentang Islam , konflik antara Islam dengan Imperialisme dan modenisasi.", "r": {"result": "Bidang tulisannya tentang Islam, konflik antara Islam dan Imperialisme dan modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linding Tinggidon Mongigol adalah muzik tradisional & tarian daripada etnik Dusun Tindal di Tenghilan yang dipersembahkan oleh kumpulan (Tenghilan Bamboo Sound).", "r": {"result": "Linding Tinggidon Mongigol adalah musik & tarian tradisional dari Dusun Tindal di Tenghilan yang dibawakan oleh grup (Suara Bambu Tenghilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pendekatan ini, semakan semula item perbelanjaan berasaskan keperluan dan keupayaan telah dilaksanakan untuk meningkatkan kecekapan perbelanjaan tanpa menjejaskan penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pendekatan ini, telah dilakukan peninjauan terhadap pos-pos belanja berdasarkan kebutuhan dan kemampuan untuk meningkatkan efisiensi belanja tanpa mempengaruhi penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata petani dan peladang AS tidak memiliki sendiri.", "r": {"result": "Rata-rata petani dan peternak AS tidak memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung ke perkongsian muzik", "r": {"result": "Hubungkan ke berbagi musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai City Shrouded in Shadow) ialah permainan video untuk PlayStation 4 yang dibangunkan oleh Granzella, yang juga mengesahkan bahawa ia ialah penerus tidak langsung untuk siri \"Disaster Report\" mereka.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai City Shrouded in Shadow) adalah video game untuk PlayStation 4 yang dikembangkan oleh Granzella, yang juga mengonfirmasi bahwa ini adalah sekuel tidak langsung dari seri \"Laporan Bencana\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli Lok Sabha India ke-14, mewakili perlembagaan Bikaner di Rajasthan dari Parti Bharatiya Janata (BJP).", "r": {"result": "Dia adalah anggota Lok Sabha ke-14 India, mewakili daerah pemilihan Bikaner di Rajasthan dari Partai Bharatiya Janata (BJP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini terdiri daripada dua hartanah Washington House dan Rumah Persekutuan, kedua-dua harta itu dirobohkan untuk melanjutkan.", "r": {"result": "Situs ini terdiri dari dua properti, Gedung Washington dan Gedung Federal, keduanya dihancurkan untuk diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk desa diberi nomor telepon dari Istanbul yang belum pernah dilihat oleh lelaki sebelumnya.", "r": {"result": "Seorang penduduk desa diberi nomor telepon dari Istanbul yang belum pernah dilihat orang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu (bahan-bahan untuk) pakaian menutup aurat kamu, dan pakaian perhiasan; dan pakaian yang berupa taqwa itulah yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (bahan untuk) pakaian penutup auratmu, dan pakaian untuk perhiasan; dan pakaian yang berbentuk taqwa adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pena Nieto, penangkapan pengedar dadah yang sudah dua kali lolos penjara itu adalah kejayaan amat diperlukan selepas kerajaannya dicemari dengan skandal rasuah dan hak asasi manusia selain dipalit aib berikutan kejayaan El Chapo melarikan diri dari penjara kawalan ketat Altiplano Julai lalu.", "r": {"result": "Bagi Pena Nieto, penangkapan pengedar narkoba yang sudah dua kali kabur dari penjara merupakan kesuksesan yang sangat dibutuhkan setelah pemerintahannya dirusak oleh korupsi dan skandal hak asasi manusia selain dipermalukan menyusul keberhasilan El Chapo kabur dari keamanan tinggi Altiplano. penjara Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Johann Joachim Becher yang menambahkan elemen bumi (tanah, air, udara, api, dan ether) yaitu Phlogiston.", "r": {"result": "Adalah Johann Joachim Becher yang menambahkan unsur bumi (tanah, air, udara, api, dan eter) yaitu Phlogiston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kemalangan itu, pesawat tersebut telah terbang kira-kira 800 jam dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada saat kecelakaan itu, pesawat telah terbang sekitar 800 jam dalam pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland akhirnya tewas 5-6 pada aksi yang sengit itu.", "r": {"result": "Polandia akhirnya kalah 5-6 dalam aksi intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengeluarkan surat keputusan tertanggal 19 November 2013, soal perubahan fungsi antarfungsi pokok kawasan hutan dari lindung jadi HPT.", "r": {"result": "Beliau mengeluarkan surat keputusan tertanggal 19 November 2013 tentang perubahan fungsi alih fungsi pohon kawasan hutan dari lindung menjadi HPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah peringatan berprinsip oleh seorang pemimpin yang dihormati dan jangan kita mempertikaikan apa-apa atau membuat keputusan yang melangkaui apa yang dipersetujui dalam Majlis Presiden PH,\" katanya mengulas kenyataan Kit Siang itu.", "r": {"result": "\"Ini adalah pengingat berprinsip dari seorang pemimpin yang dihormati bahwa kita tidak boleh mempermasalahkan apapun atau membuat keputusan yang melampaui apa yang telah disepakati di Dewan Kepresidenan PH,\" ujarnya mengomentari pernyataan Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia (Zulaikha) mendengar cacian mereka, dia pun menjemput mereka dan menyediakan satu jamuan untuk mereka, serta memberi kepada - tiap seorang di antara mereka sebilah pisau. Dan pada ketika itu berkatalah ia (kepada Yusuf): \"Keluarlah di hadapan mereka\".", "r": {"result": "Jadi ketika dia (Zulaikha) mendengar hinaan mereka, dia mengundang mereka dan menyiapkan pesta untuk mereka, dan memberi mereka masing-masing sebuah pisau. Dan pada saat itu dia berkata (kepada Yusuf): \"Pergilah ke depan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang berusia 28 tahun itu membuat laporan polis pada 8 Mac lalu di Balai Polis Dang Wangi sebagai satu penjelasan kepada pihak stokis MRP dan orang ramai bahawa beliau tidak menipu atau bersekongkol dengan pihak syarikat MRP.", "r": {"result": "Aktor berusia 28 tahun itu melapor ke polisi pada 8 Maret lalu ke Polsek Dang Wangi sebagai penjelasan kepada stokis MRP dan publik bahwa dirinya tidak curang atau bersekongkol dengan perusahaan MRP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini, selagi saya memimpin, seruan saya kepada rakan-rakan dan saudara saudari seperjuanganku sekalian bahawa, kita sekali-kali tidak akan membiarkan individu tertentu bercakap sembarangan, kononnya kita perlu menjurus kepada two-party system atau sistem dua parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama saya memimpin, himbauan saya kepada semua saudara dan saudari saya yang berjuang adalah, jangan sekali-kali kita membiarkan oknum-oknum tertentu berbicara sembarangan, dikatakan bahwa kita perlu bergerak menuju sistem dua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran, kedai makan pesalah utama harga naik, kata menteri RESTORAN dan kedai makan adalah dalang kenaikan harga dalam aduan yang diterima oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna tahun lalu, kata menterinya Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Restoran, rumah makan adalah biang keladi kenaikan harga, kata menteri RESTORAN dan rumah makan adalah dalang kenaikan harga dalam pengaduan yang diterima Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen tahun lalu, kata menteri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu telah dilaporkan kepada pihak polis di kedua-dua negara, Malaysia dan India.", "r": {"result": "Masalah ini telah dilaporkan ke polisi di kedua negara, Malaysia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang lebih diketahui ialah Bambara, bahasa yang paling banyak digunakan di Mali; Mandinka, bahasa ibunda Gambia; Maninka atau Malinke, bahasa utama di Guinea; dan Jula, bahasa dagangan Ivory Coast utara dan Burkina Faso barat.", "r": {"result": "Di antara yang lebih dikenal adalah Bambara, bahasa yang paling banyak digunakan di Mali; Mandinka, bahasa asli Gambia; Maninka atau Malinke, bahasa utama di Guinea; dan Jula, bahasa perdagangan Pantai Gading utara dan Burkina Faso barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga atlet yang mewakili Malaysia untuk bertanding di Sukan SEA Singapura 2015 dalam sukan bola jaring (An Najwa), boling (Muhammad Rafiq) dan skuasy (Andrea Lee) juga merupakan bekas pelajar SK Taman Bukit Indah.", "r": {"result": "Tiga atlet wakil Malaysia yang akan bertanding di SEA Games Singapura 2015 di cabang netball (An Najwa), bowling (Muhammad Rafiq) dan squash (Andrea Lee) juga mantan siswa SK Taman Bukit Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan semua itu, kami menjangkakan petunjuk pasaran FBM KLCI akan meningkat dan memasuki pergerakan jangka pendek yang kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan semua itu, kami perkirakan indeks pasar FBM KLCI akan naik dan memasuki pergerakan jangka pendek yang kuat,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan sesama jenis dipandang sebagai bangunan institusi sosial yang berbeda dari waktu ke waktu dan antara satu kota dengan yang lainnya.", "r": {"result": "Hubungan sesama jenis dilihat sebagai bangunan institusi sosial yang berbeda dari waktu ke waktu dan dari satu kota ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman Tun, peruntukan yang hampir sama seperti di atas turut terkandung dalam Perlembagaan semua Negeri Beraja yang lain tidak hanya Johor.", "r": {"result": "Sebagai informasi Tun, ketentuan yang hampir sama seperti di atas juga terdapat dalam Konstitusi semua Negara Monarki lainnya, bukan hanya Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terdesak tiada kereta yang hendak berhenti untuk mereka, Karlos dan Kenji bergegas ke stesen petrol.", "r": {"result": "Putus asa tidak ada mobil yang berhenti untuk mereka, Karlos dan Kenji bergegas ke pom bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJRI Kuching juga telah memulangkan 284 orang TKI yang bermasalah dengan hukum di Malaysia.", "r": {"result": "KJRI Kuching juga telah memulangkan 284 TKI yang bermasalah dengan hukum di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada laporan pakar perubatan yang sudah melakukan pemeriksaan Elektromiografi (EMG) ke atas Irfan dan menunjukkan Irfan menghidap Myokymia.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat laporan dari ahli medis yang telah melakukan pemeriksaan Electromyography (EMG) pada Irfan dan menunjukkan bahwa Irfan mengidap Myokymia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Makau Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Makau, mewakili Makau di pertandingan bola sepak dantarabangsa dalam Piala Dunia B-20 FIFA dan Kejohanan Remaja B-19 AFC, dan juga mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa di bawah-20.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional U-20 Makau Tim sepak bola U-20 nasional Makau, mewakili Makau dalam kompetisi sepak bola internasional di Piala Dunia U-20 FIFA dan Kejuaraan Remaja U-19 AFC, serta turnamen sepak bola internasional di bawah -20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan menjadi seorang menteri kanan dan kini berada dalam Khazanah membawa satu mesej yang penting.", "r": {"result": "\u201cMenjadi menteri senior dan sekarang berada di Departemen Keuangan membawa pesan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busuknya!!", "r": {"result": "Bau sekali!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun parti tersebut gagal mendapat sokongan dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Namun, partai tersebut gagal mendapatkan dukungan dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baza telah diberi terma-terma penyerahan yang sangat baik, tidak seperti Malaga.", "r": {"result": "Baza telah diberikan syarat penyerahan yang sangat baik, tidak seperti Malaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melancarkan perang melawan pemberontak di negara tetangga Arab Saudi di bagian selatan, Yaman, untuk menahan pengaruh Iran yang dirasakan di sana, namun setelah hampir tiga tahun, perang ini terbukti sebagai sebuah pertaruhan mahal.", "r": {"result": "Dia melancarkan perang melawan pemberontak di tetangga selatan Arab Saudi, Yaman, untuk menahan pengaruh Iran yang dirasakan di sana, tetapi setelah hampir tiga tahun, perang terbukti menjadi pertaruhan yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<chem>2 K4[Fe(CN)6] + Cl2 -> 2 K3[Fe(CN)6] + 2 KCl</chem> Sebatian ini biasanya digunakan dalam cetakan biru dan sianotip dalam bidang fotografi.", "r": {"result": "<chem>2 K4[Fe(CN)6] + Cl2 -> 2 K3[Fe(CN)6] + 2 KCl</chem> Senyawa ini umumnya digunakan dalam cetak biru dan sianotipe dalam fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jules memeras ugut Pumpkin dengan pistol, Honey Bunny mengalami histeria dan menumpukan pistolnya ke arah Jules.", "r": {"result": "Saat Jules memeras Pumpkin dengan pistol, Honey Bunny menjadi histeris dan menodongkan pistol ke Jules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran adalah stesen AirAsia-Bukit Bintang dan pasar malam Jalan Alor.", "r": {"result": "Juga terletak di dekatnya adalah stasiun AirAsia-Bukit Bintang dan pasar malam Jalan Alor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, seorang lagi rakannya yang juga ahli kumpulan sindiket ini yang masih bebas dikenali sebagai Mohammad Badrol Amin Rahim berusia 19 tahun dikenali sebagai [email protected] Vincci dikehendaki polis untuk membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, temannya yang lain yang juga anggota kelompok sindikat ini yang masih buron diketahui bernama Mohammad Badrol Amin Rahim berusia 19 tahun yang dikenal sebagai [email protected] Vincci dicari polisi untuk membantu penyelidikan,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musatesti Musatesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Musatesti Musatesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pameran Udara Farnbourgh 1978, selain mempamerkan keupayaan pemanduan yang menakjubkan, pesawat ini juga boleh dikawal dengan baik pada kelajuan 204 km/j dan sudut serangan 26deg.", "r": {"result": "Kapal besar secara internal rumit dan dapat memakan waktu 5 hingga 10 tahun untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Gamis, Mohd Yusof Hadhari menyatakan bahawa AUKU menghalang mahasiswa dan ahli akademik bersuara sebagaimana peruntukan Artikel 10 Perlembagaan Persekutuan.Setiap warganegara Malaysia mempunyai hak kebebasan bersuara, berhimpun dan berpersatuan.Malangnya piawaian Hak Asasi Manusia PBB dibantutkan dengan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Gamis, Mohd Yusof Hadhari mengatakan, AUKU melarang mahasiswa dan akademisi bersuara sesuai ketentuan Pasal 10 Konstitusi Federal. Setiap warga negara Malaysia berhak atas kebebasan berbicara, berkumpul dan berserikat. Sayangnya, Hak Asasi Manusia PBB standar sedang dirusak karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dianggotai 4 orang pelajar sahaja, tiga daripada mereka mampu bermain alat muzik yang tertentu, kecuali anggotanya yang bernama Yui yang tidak memiliki pengalaman bermain alatan muzik.", "r": {"result": "Meski hanya beranggotakan 4 orang siswa, tiga di antaranya mampu memainkan alat musik tertentu, kecuali seorang anggota bernama Yui yang tidak memiliki pengalaman memainkan alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pakatan Rakyat (PR) pada PRU ke-13 menggunakan manifesto 'Manifesto Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 muka surat dan mengecap kemenangan dengan manifesto atas gabungan Pakatan Harapan (PH) dengan 'Membina Negara Memenuhi Harapan' setebal 203 muka surat pada PRU yang lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Rakyat (PR) dalam GE ke-13 menggunakan manifesto 'Manifes Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 halaman dan memastikan kemenangan dengan manifesto setebal 203 halaman tentang kombinasi Pakatan Harapan (PH) dan 'Membangun Bangsa yang Memenuhi Harapan 'di GE masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini hanya dilariskan apabila seorang paderi Inggeris, Bede (c.", "r": {"result": "Praktik ini baru dipopulerkan ketika seorang pendeta Inggris, Bede (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penjabaran tersebut, Ridwan mengatakan informasi mengenai CPNS 2019 ini telah divisualisasikan berdasarkan PermenPAN-RB 23/2019.", "r": {"result": "Dari penjelasan tersebut, Ridwan mengatakan informasi CPNS 2019 telah divisualisasikan berdasarkan PermenPAN-RB 23/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini tidak bermakna harga barang tidak akan meningkat.", "r": {"result": "Namun bukan berarti harga barang tidak akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Singapura terdiri daripada kaum Cina iaitu 74.2% jumlah penduduk, diikuti Melayu 13.4%, India 9.2%, dan Serani, Arab dan lain-lain 3.2%.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Singapura terdiri dari Tionghoa yaitu 74,2% dari total populasi, diikuti oleh Melayu 13,4%, India 9,2%, dan Serani, Arab dan lain-lain 3,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrington Harbour", "r": {"result": "Pelabuhan Harrington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih hub utama pelancongan daerah di Khyber Pakhtunkhwa, Gilgit-Baltistan dan Azad Kashmir pada musim panas.", "r": {"result": "Masih menjadi pusat pariwisata regional utama di Khyber Pakhtunkhwa, Gilgit-Baltistan, dan Azad Kashmir di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, sekumpulan bekas pekerja Channel W yang disiarkan melalui MyTV merujuk masalah gaji mereka ke Jabatan Tenaga Kerja.", "r": {"result": "Pekan lalu, sekelompok mantan karyawan Channel W yang disiarkan di MyTV merujuk masalah gaji mereka ke Departemen Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menekankan kepada konsep role model iaitu bekas penagih yang berjaya mengikuti program Pembimbing Rakan Siswa dengan baik dan berkesan dijadikan sebagai peer educator.", "r": {"result": "Program ini mengedepankan konsep role model yaitu mantan pecandu yang berhasil mengikuti program Pembimbim Rakan Siswa dengan baik dan efektif digunakan sebagai peer educator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama juga boleh ditemui di Asia, Afrika, Eropah dan Amerika.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dapat ditemukan di Asia, Afrika, Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini memiliki 1 sesi dan 15 episod.", "r": {"result": "Acara ini memiliki 1 sesi dan 15 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Credit: loganpaul.com) Youtube menindak tegas Logan Paul dengan menghapus channel dan putus kontrak film.", "r": {"result": "(Kredit: loganpaul.com) Youtube mengambil tindakan tegas terhadap Logan Paul dengan menghapus saluran dan mengakhiri kontrak film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, sebelum dilantik menerajui SPAN, Ahmad Faizal adalah CEO di beberapa syarikat berkaitan air iaitu SAJ Ranhill Sdn Bhd (operator air di Johor) dan Perbadanan Aset Air Berhad (PAAB).", "r": {"result": "Menurut keterangannya, sebelum ditunjuk memimpin SPAN, Ahmad Faizal merupakan CEO beberapa perusahaan terkait air yaitu SAJ Ranhill Sdn Bhd (operator air di Johor) dan Perbadanan Aset Air Berhad (PAAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marguerite, Haute-Loire Sainte-Marguerite ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marguerite, Haute-Loire Sainte-Marguerite adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fiesta Nanas 60 adalah kemuncak kepada sambutan 60 tahun LPNM yang ditubuhkan pada 1957.", "r": {"result": "\u201cFiesta Nanas 60 merupakan puncak perayaan 60 tahun LPNM yang berdiri sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah juga halnya orang-orang yang kafir dan riak itu) mereka tidak akan mendapat sesuatu (pahala) pun dari apa yang mereka usahakan.", "r": {"result": "(Begitulah halnya dengan orang-orang yang kafir dan bimbang) mereka tidak akan mendapatkan (pahala) apapun dari apa yang mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tula North Lapangan Terbang Tula North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tula, Russia.", "r": {"result": "Tula North Airport Tula North Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tula, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casorate Primo bersempadan dengan munisipaliti: Besate, Bubbiano, Calvignasco, Morimondo, Motta Visconti, Trovo, Vernate.", "r": {"result": "Casorate Primo berbatasan dengan kotamadya: Besate, Bubbiano, Calvignasco, Morimondo, Motta Visconti, Trovo, Vernate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana paling tidak terbatas yang di dalamnya perkataan yang kita gunakan difahami dalam permohonan itu seluas mungkin, dan bagi mereka had wacana adalah bersama dengan orang-orang yang banyak alam semesta itu sendiri.", "r": {"result": "Wacana yang paling tidak terbatas di mana kata-kata yang kita gunakan dipahami dalam aplikasi seluas mungkin, dan bagi mereka batas wacana adalah dengan banyak orang di alam semesta itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocoran Fakta-fakta Baru soal Perekrutan Artis di Prostitusi Online", "r": {"result": "Bocoran Fakta Baru Rekrutmen Artis di Prostitusi Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Allah yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menghantarkan kepada kamu angin ribut yang menghujani kamu dengan batu; maka dengan itu, kamu akan mengetahui kelak bagaimana buruknya kesan amaranKu?", "r": {"result": "Atau haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: mengirimi Anda badai yang menghujani Anda dengan batu; maka dengan itu, Anda akan tahu seberapa buruk efek peringatan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat antiradang bukan steroid (NSAID) bersifat antipiretik, anti-radang dan melegakan kesakitan.", "r": {"result": "Obat antiinflamasi nonsteroid (NSAID) adalah antipiretik, antiinflamasi, dan pereda nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Andahuaylas Lapangan Terbang Andahuaylas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Andahuaylas, Peru.", "r": {"result": "Bandara Andahuaylas Bandara Andahuaylas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Andahuaylas, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klorin telah diberikan namanya pada tahun 1810 oleh Sir Humphry Davy, yang menegaskan bahasa ia sebenarnya sejenis unsur.", "r": {"result": "Klorin diberi namanya pada tahun 1810 oleh Sir Humphry Davy, yang menegaskan bahwa itu sebenarnya adalah sebuah unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempercayai tuduhan penting, Kain.", "r": {"result": "Kami percaya muatan penting, Kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan mungkin juga menggunakan hab tambahan, satu istilah tidak-teknikal untuk bandar tumpuan besar.", "r": {"result": "Maskapai juga dapat menggunakan hub tambahan, istilah non-teknis untuk kota hub besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim turut memberitahu pemberita bahawa pihaknya akan cuba menyelesaikan kes itu dengan Kementerian Dalam Negeri dan kerajaan selaku responden dalam semakan kehakiman tersebut.", "r": {"result": "Lim juga mengatakan kepada wartawan bahwa dia akan mencoba menyelesaikan kasus tersebut dengan Kementerian Dalam Negeri dan pemerintah sebagai responden dalam uji materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 2019, dampak larangan itu menjadi jelas.", "r": {"result": "Pada 20 Mei 2019, dampak pelarangan menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semua pihak perlu melaksanakan komitmen masing-masing, terutama dari segi penyediaan tanah bagi pelaksanaan pembangunan perumahan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan semua pihak perlu melaksanakan komitmennya masing-masing, terutama dalam hal penyiapan lahan untuk pelaksanaan pembangunan perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah Katanya, penerimaan masyarakat untuk menjalani rawatan di klinik itu membuktikan ramai penagih dadah mahu pulih di pusat rawatan menggunakan pendekatan baharu itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah Ia mengatakan, diterimanya masyarakat untuk menjalani pengobatan di klinik tersebut membuktikan bahwa banyak pecandu narkoba yang ingin sembuh di pusat pengobatan dengan pendekatan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciolpani Ciolpani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Ciolpani Ciolpani adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tiada proses ditemui", "r": {"result": "%s: tidak ada proses yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi Kejayaan untuk Ketua Biro Buku Resipi Kejayaan untuk Ketua Biro dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Resep Sukses Para Kepala Biro Buku Resep Sukses Para Kepala Biro ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada 30 Jun ini menerusi saluran Astro Citra.", "r": {"result": "Itu ditayangkan pada 30 Juni melalui saluran Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali di sini, tiada bukti boleh mengaitkannya dengan kesalahan Perdana Menteri,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "Jelas di sini, tidak ada bukti yang mengaitkannya dengan kesalahan Perdana Menteri,\" ujarnya saat dihubungi BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Seluang, Kelumpang Utara, Kotabaru Sungai Seluang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Seluang, Kelumpang Utara, Kotabaru Sungai Seluang adalah sebuah desa di kecamatan Kelumpang Utara, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Surianie Julkarim Siti Suriane Julkarim (14 November 1985 - 21 Mac 2010) atau lebih dikenali sebagai Yanie, merupakan salah seorang peserta rancangan realiti \"Mentor\" musim pertama.", "r": {"result": "Siti Surianie Julkarim Siti Suriane Julkarim (14 November 1985 - 21 Maret 2010) atau lebih dikenal dengan nama Yanie, merupakan salah satu kontestan reality show \u201cMentor\u201d season satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, beliau didakwa sebagai seorang penjawat awam iaitu Ketua Pengarah Penyelidikan Jabatan Perdana Menteri melakukan pecah amanah wang berjumlah AS$12.1 juta (RM50.4 juta) milik kerajaan.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, dia didakwa sebagai pegawai negeri, Direktur Jenderal Riset di Departemen Perdana Menteri, dengan pelanggaran kepercayaan sebesar US$12,1 juta (RM50,4 juta) milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O) semuanya tergelincir.", "r": {"result": "O) semuanya tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Rason telah diserap kembali ke dalam wilayah itu, dan sejak 2010 Rason kembali menjadi Bandar Tadbir Langsung.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Rason diserap kembali menjadi provinsi, dan sejak tahun 2010 Rason kembali menjadi Kota Pemerintahan Langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran awam terhadap isu alam sekitar ini perlu ditingkatkan melalui pendidikan daripada kecil lagi.", "r": {"result": "\u201cKesadaran masyarakat terhadap masalah lingkungan ini perlu ditingkatkan melalui pendidikan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noviny pod Ralskem Noviny pod Ralskem merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Noviny pod Ralskem Noviny pod Ralskem adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan produk halal sedang meningkat dalam pasaran di seluruh dunia, malahan Bank Dunia turut memperakui nilai pasaran halal termasuk kewangan Islam adalah sebanyak USD7 trilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permintaan produk halal semakin meningkat di pasar di seluruh dunia, bahkan Bank Dunia juga telah mensertifikasi nilai pasar halal, termasuk keuangan syariah, sebanyak USD7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVA juga memberitahu Snake tentang ibu Ocelot perlu menjalani pembedahan supaya dapat melahirkan Ocelot dengan selamat dan pembedahan itu telah meninggalkan parut berbentuk ular di atas badan ibu Ocelot.", "r": {"result": "EVA juga memberi tahu Ular tentang ibu Ocelot yang harus menjalani operasi untuk melahirkan Ocelot dengan aman dan operasi tersebut telah meninggalkan bekas luka berbentuk ular di tubuh ibu Ocelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</br> \"Latar belakang merah jambu merupakan acara yang bukan dalam Kejuaraan Dunia Formula Satu\".", "r": {"result": "</br> \"Latar belakang merah muda adalah acara Kejuaraan Dunia non-Formula Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun A Kadir Jasin juga mahu Waytha letak jawatan.", "r": {"result": "\u201cLagipula A Kadir Jasin juga menginginkan Waytha mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat akhir bulan Mac, 8,800 unit sementara dirancangkan di Iwate, 10,000 di Miyagi, dan 19,000 di Fukushima.", "r": {"result": "Pada akhir Maret, 8.800 unit sementara direncanakan di Iwate, 10.000 di Miyagi, dan 19.000 di Fukushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, daripada jumlah itu, kira-kira 263 aduan yang diterima memba berita palsu dan ia perlu diberi tumpuan oleh semua pihak.", "r": {"result": "\"Namun, dari itu, sekitar 263 keluhan yang diterima adalah berita palsu dan harus difokuskan pada semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza, sekurang-kurangnya boleh menentang di wilayah terkepung.", "r": {"result": "Gaza, setidaknya bisa melawan di wilayah yang terkepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi segelintir jenis kanser, kadar kematian dalam tempoh setahun itu lebih tinggi di Asia Tenggara berbanding di negara Barat.", "r": {"result": "Untuk beberapa jenis kanker, tingkat kematian dalam setahun lebih tinggi di Asia Tenggara daripada di negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This discussion provides an archaeological and chronological context for the pre-Clovis horizon and demonstrates the archaeological integrity of the deposits at the Debra L. Friedkin site and the accuracy of the OSL ages.", "r": {"result": "Pembahasan ini memberikan konteks arkeologi dan kronologis untuk cakrawala pra-Clovis dan menunjukkan integritas arkeologi dari endapan di situs Debra L. Friedkin dan keakuratan usia OSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan-haiwan ini adalah haiwan nokturnal, khususnya karnivor yang memburu mangsanya pada waktu malam, selebihnya adalah haiwan laut dalam.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan tersebut merupakan hewan nokturnal, terutama hewan karnivora yang memburu mangsanya pada malam hari, selebihnya merupakan hewan laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus terima hakikat bahawa Rantau adalah kubu Tok Mat (calon Barisan Nasional Datuk Seri Mohamad Hasan) selama 15 tahun.", "r": {"result": "Kita harus menerima kenyataan bahwa Rantau adalah kubu Tok Mat (calon Barisan Nasional Datuk Seri Mohamad Hasan) selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja 17 Tahun Ditangkap Usai Penyanderaan 4 Wanita di Prancis", "r": {"result": "Remaja 17 tahun ditangkap setelah menyandera 4 wanita di Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sekolah kluster bertujuan melonjakkan kecemerlangan sekolah dalam sistem pendidikan Malaysia dan menjadi contoh kepada sekolah-sekolah yang berada di luar kluster kecemerlangan.", "r": {"result": "Keberadaan sekolah klaster bertujuan untuk mendongkrak keunggulan sekolah dalam sistem pendidikan Malaysia dan menjadi contoh bagi sekolah yang berada di luar klaster unggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan terjadi seterusnya?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardeh, Azerbaijan Barat Vardeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vardeh, Azerbaijan Barat Vardeh adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu, kita menganggap lebih mudah berurusan secara dalam talian, maka kita tidak perlu lagi berurusan dengan agensi pelancongan berdaftar.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu, kami pikir lebih mudah berurusan secara online, jadi kami tidak perlu lagi berurusan dengan biro perjalanan terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakhakn Kakhakn merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Kakhakn Kakhakn adalah daerah kota yang terletak di Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Paulo dan kawasan pantainya tidak pernah dilanda siklon tropika, apalagi jarang mengalami puting beliung.", "r": {"result": "Sao Paulo dan wilayah pesisirnya tidak pernah dilanda siklon tropis, apalagi tornado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang Kiva bertukar menjadi gelap dengan imej bulan separa penuh kelihatan, apabila Kiva melancarkan serangan pemusnah dengan Bassha Magnum.", "r": {"result": "Latar belakang Kiva menjadi gelap dengan gambar setengah bulan purnama terlihat, saat Kiva meluncurkan serangan dahsyat dengan Bassha Magnum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari tahun 1930, dia memberhentikan keretanya di sebuah jambatan dan semenjak itu, dia dianggap membunuh diri.", "r": {"result": "Suatu hari di tahun 1930, dia menghentikan mobilnya di sebuah jembatan dan sejak saat itu, dia dianggap bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "th untuk Thailand.", "r": {"result": "th untuk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destination Moon Destination Moon (bahasa Melayu harafiah Destinasi Bulan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Destination Moon Destination Moon (bahasa Melayu Destinasi Bulan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, bila ditolak 13.8 bilion ringgit dan 3.8 bilion ringgit daripada kutipan 23.2 bilion ringgit itu, baki yang ada, berjumlah 5.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika 13,8 miliar ringgit dan 3,8 miliar ringgit dikurangi dari pengumpulan 23,2 miliar ringgit, maka sisanya adalah 5,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memuji menteri Yeo (Bee Yin) atas keberanian dan komitmennya untuk menegakkan manifesto PH dengan mengutamakan kesihatan awam dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya memuji menteri Yeo (Bee Yin) atas keberanian dan komitmennya untuk menegakkan manifesto PH dengan mengutamakan kesehatan masyarakat dan lingkungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Tetingkap", "r": {"result": "Manajemen Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan Belanjawanku menjadi asas utama dalam mewujudkan kesejahteraan kewangan yang kukuh, yang akan meningkatkan kualiti hidup dalam jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap Belanjawanku menjadi landasan utama dalam menciptakan kesejahteraan finansial yang kuat, yang akan meningkatkan kualitas hidup dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tlogoadi Tlogoadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mlati, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tlogoadi Tlogoadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mlati, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini dibahagikan kepada lima Majlis Perbandaran (kotamadya) dan satu Pemerintahan Pemangku Raja (kabupaten) iaitu: Lihat juga Senarai Gabenor DKI Jakarta.", "r": {"result": "Kota ini dibagi menjadi lima Dewan Kota (municipality) dan satu Pemerintahan Bupati (bupati): Lihat juga Daftar Gubernur Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum Allah, adalah orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Karena mereka tidak menghadirkan empat orang saksi, maka mereka menurut hukum Allah adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan teruskan proses pemutihan dalam perkhidmatan awam", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan proses pemutihan dalam pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membayangkan pelawaan debat Pemuda UMNO itu seolah-olah tidak setaraf dengan kedudukannya.", "r": {"result": "Ia pun membayangkan undangan debat Pemuda UMNO tidak sebanding dengan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN-A2", "r": {"result": "TN-A2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan hospital guna teknologi terkini", "r": {"result": "Pembangunan rumah sakit menggunakan teknologi terkini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had utama adalah kapal selam itu hanya mampu membawa bekalan makanan untuk tiga bulan bagi seramai 98 pegawai dan awak.", "r": {"result": "Batasan utamanya adalah kapal selam itu hanya mampu membawa makanan selama tiga bulan dengan total 98 perwira dan awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan tema Haktenas 2018, oleh karena itu Riau tepat ditunjuk sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan tema Haktenas 2018, maka Riau dipilih sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar orang Amerika Latin bertutur dalam bahasa-bahasa Eropah yang menjajah negara mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Amerika Latin berbicara dalam bahasa orang Eropa yang menjajah negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beroleh hidayah petunjuk (menurut panduan Al-Quran), maka sesungguhnya faedah petunjuk yang didapatinya itu hanya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang sesat maka sesungguhnya kesan buruk kesesatannya hanya ditanggung oleh dirinya juga.", "r": {"result": "Barang siapa yang mendapat hidayah (menurut tuntunan Al-Qur'an), maka manfaat dari hidayah yang didapatnya itu hanya untuk dirinya sendiri, dan barang siapa yang tersesat, maka sesungguhnya akibat buruk dari kesesatannya itu hanya ditanggung olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping peluncuran bingkai kerja LCS BI, BOT dan BNM, juga diluncurkan perluasan bingkai kerja LCS bath-ringgit antara BNM dan BOT dengan memasukkan fasilitasi investasi langsung sebagai tambahan dari fasilitasi transaksi perdagangan.", "r": {"result": "Selain peluncuran kerangka LCS BI, BOT dan BNM, juga diluncurkan perluasan kerangka LCS bath-ringgit antara BNM dan BOT dengan memasukkan fasilitasi investasi langsung selain fasilitasi transaksi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudaraku sekalian, 156.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku, 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SD110 / Digital IXUS IIs / IXY Digital 30a", "r": {"result": "PowerShot SD110 / Digital IXUS IIs / IXY Digital 30a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna permintaan untuk wang berkurangan oleh kerana kelemahan aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Artinya permintaan uang menurun karena melemahnya kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem dan applikasi rakan-ke-rakan telah menarik perhatian penyelidik sains komputer; sesetengah projek penyelidik terkemuka termasuk perkhidmatan cari Chord \"Chord lookup service\", ARPANET, kemudahan storan PAST, dan sistem penyebaran kandungan CoopNet \"CoopNet content distribution system\" (lihat di bawah untuk pautan luar kepada projek berkenaan).", "r": {"result": "Sistem dan aplikasi peer-to-peer telah menarik perhatian para peneliti ilmu komputer; beberapa proyek penelitian terkemuka termasuk layanan pencarian Chord, ARPANET, fasilitas penyimpanan MASALAH, dan sistem distribusi konten CoopNet (lihat di bawah untuk tautan eksternal ke proyek ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya terus bercerita dengan tersangkut-sangkut: \"Saya tidak boleh berhenti bertanyakan pada diri saya: Mengapakah kami harus mengkebumikan dia dalam keadaan begini?", "r": {"result": "Ayahnya terus tergagap: \"Saya tidak bisa berhenti bertanya pada diri sendiri: Mengapa kami harus menguburnya dalam kondisi seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Yang-ho, yang ketika ini sedang dibicarakan susulan skandal rasuah, gagal memperoleh majoriti dua pertiga undian, sekali gus menjadikan beliau sebagai pemegang saham terbesar dalam syarikat konglomerat negara ini dipaksa meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Cho Yang-ho, yang saat ini diadili menyusul skandal korupsi, gagal mendapatkan mayoritas dua pertiga, menjadikannya pemegang saham terbesar di konglomerat negara itu dan terpaksa mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak ada masalah untuk mengaku salah.", "r": {"result": "Saya tidak masalah mengakui kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip perintah anda", "r": {"result": "Ketik perintah Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, harus diingat Yukon Striker bukan rollercoaster terpantas di dunia, sebaliknya menjadi rollercoaster dengan terjunan paling pantas.", "r": {"result": "Namun perlu diingat bahwa Yukon Striker bukanlah rollercoaster tercepat di dunia, melainkan rollercoaster dengan lompatan tercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bincangkan perkara ini,\" katanya kepada media selepas Majlis Pelancaran Skim Perlindungan B40 mySalam, di Kementerian Kewangan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan membicarakan hal ini,\" katanya kepada media usai Launching Ceremony of the B40 mySalam Protection Scheme, di Kementerian Keuangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin dipengaruhi oleh idea-idea Mesir, Mesopotamia, dan India.", "r": {"result": "Mereka mungkin dipengaruhi oleh ide-ide Mesir, Mesopotamia, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti Putrajaya Jata negara Malaysia di tengah-tengah bendera melambangkan Putrajaya sebagai pusat pentadbiran yang baru di Malaysia.", "r": {"result": "Identitas Putrajaya Lambang Malaysia di tengah bendera melambangkan Putrajaya sebagai pusat pemerintahan baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami memetakan kelompoknya kemudian kami lakukan pembinaan kepada mereka,\" tegas Tito.", "r": {"result": "Tapi kita petakan kelompoknya, lalu kita buat konstruksinya,\" tegas Tito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 16,628 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 16.628 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Charles Albert yang memerintah Piedmont-Sardinia dari 1831 sampai 1849 berupaya menyatukan Italia di bawah kepimpinannya .", "r": {"result": "Raja Charles Albert yang memerintah Piedmont-Sardinia dari tahun 1831 hingga 1849 mencoba menyatukan Italia di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinz-Harald Frentzen Heinz-Harald Frentzen (juga dikenali sebagai 'HHF'), (lahir 18 Mei, 1967, di Monchengladbach) ialah seorang pemandu Formula Satu Jerman yang paling dikenali ketika memandu dalam Formula Satu.", "r": {"result": "Heinz-Harald Frentzen Heinz-Harald Frentzen (juga dikenal sebagai 'HHF'), (lahir 18 Mei 1967, di Monchengladbach) adalah pembalap Formula Satu Jerman yang terkenal karena mengemudi di Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Nazif (Mohd Nazifuddin Najib) akan berhubung dengan mereka.", "r": {"result": "Datuk Nazif (Mohd Nazifuddin Najib) akan menghubungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dallas kemudiannya muncul untuk membintangi filem seperti Expelled dan \"Outfield\".", "r": {"result": "Dallas kemudian muncul untuk membintangi film seperti Expelled dan \"Outfield\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskoy, Arhavi Baskoy, Arhavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskoy, Arhavi Baskoy, Arhavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun berkata, usaha merapatkan jurang pembangunan dan pendapatan antara bandar dan luar bandar sentiasa berjalan dan dilaksanakan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perdesaan, Datuk Seri Rina Harun mengatakan, upaya menjembatani pembangunan dan kesenjangan pendapatan antara perkotaan dan perdesaan terus dilakukan dan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu itu melukai kepala, badan dan kaki Baginda.", "r": {"result": "Batu-batu itu melukai kepala, tubuh, dan kaki Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesedaran masyarakat terhadap isu pembaziran makanan pada musim perayaan perlu dipertingkatkan berikutan peningkatan kadar sisa pepejal harian hampir setiap tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kesadaran masyarakat akan isu sampah makanan saat hari raya perlu ditingkatkan menyusul kenaikan tarif sampah harian hampir setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para persembah biasanya dikehendaki menghafal garisan mereka dengan rumit daripada litograf yang telah disediakan sebelumnya.", "r": {"result": "Para pemuja biasanya diharuskan menghafalkan baris-barisnya secara rumit dari litograf yang telah disiapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Satu daripada faktor yang menyumbang kepada kemenangan Pakatan Harapan dalam Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14 pada 9 Mei tahun lalu ialah kreativiti calon ketika berkempen, kata Ketua Sosialis Muda DAP (DAPSY) Selangor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Salah satu faktor yang mendukung kemenangan Pakatan Harapan pada Pemilihan Umum (GE) ke-14 pada 9 Mei tahun lalu adalah kreativitas para kandidat saat berkampanye, kata Pemimpin Muda Sosialis DAP Selangor (DAPSY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kedua UEFA (atau dirujuk sebagai pentas play-off) dipertandingkan oleh lapan pasukan naib juara terbaik daripada sembilan kumpulan pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Babak kedua UEFA (atau disebut sebagai babak play-off) diperebutkan oleh delapan tim runner-up terbaik dari sembilan grup di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Adly, Pekan Lumut Masjid Al-Adly merupakan sebuah masjid yang terletak di Pekan Lumut, 32200, Lumut, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Adly, Kota Lumut Masjid Al-Adly adalah masjid yang terletak di Kota Lumut, 32200, Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertarik kata-kata Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, bahawa isu dekat di hati rakyat kini adalah ekonomi dan kos sara hidup.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan kata-kata Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, bahwa persoalan yang dekat di hati rakyat adalah ekonomi dan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Caesar, Dictator perpetuo dan dianggap memainkan peranan penting dalam peralihan dari Republik ke Empayar, menjadikan Octavian sebagai waris angkat yang bakal menjadi Augustus, Maharaja pertama Rom, walaupun dia mungkin mempunyai anak luar nikah bersama Cleopatra, Caesarion.", "r": {"result": "Julius Caesar, diktator Perpetuo dan dianggap memainkan peran penting dalam transisi dari Republik ke Kekaisaran, menjadikan Octavian seorang pewaris yang diadopsi ke Augustus, kaisar Romawi pertama, meskipun ia mungkin memiliki anak yang tidak sah dengan Cleopatra, Caesarion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan rapper Lil Wayne.", "r": {"result": "Album ini menampilkan rapper Lil Wayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak akan berlaku sepanjang tempoh masa kehidupan binatang ini.", "r": {"result": "Ini tidak akan terjadi selama masa hidup hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua jam tidak muncul, rakan mangsa menghubungi orang kampung yang membantu mencari mangsa namun gagal, sebelum mereka menghubungi pihak bomba.", "r": {"result": "Setelah dua jam tidak muncul, teman korban menghubungi penduduk desa yang membantu menemukan korban tetapi gagal, sebelum mereka menghubungi pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 231.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menerbitkan majalah Gelihati, Remaja dan Bacaria.", "r": {"result": "Selanjutnya diterbitkan majalah Gelihati, Remaja dan Bacaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya Barat, persona musim luruh kebiasaannya menarik, wanita-wanita penuh dengan buah-buahan, sayur-sayuran dan bijirin yang telah ranum pada musim ini.", "r": {"result": "Dalam budaya Barat, persona musim gugur secara tradisional menarik, wanita penuh dengan buah-buahan, sayuran, dan biji-bijian yang tumbuh subur di musimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, tentulah Ia menjadikan mereka satu umat (yang bersatu dalam ugama Allah yang satu); akan tetapi Allah (tidak merancang yang demikian bahkan Ia akan) memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya ke dalam rahmatNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan); dan orang-orang yang zalim tidak ada baginya sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan dan pertolongan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menjadikan mereka satu bangsa (bersatu dalam agama satu Tuhan); tetapi Allah (tidak merencanakan hal seperti itu, bahkan Dia akan) memasukkan siapa pun yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya (sesuai dengan aturan yang ditetapkan); dan mereka yang tidak adil tidak memiliki siapa pun untuk mereka yang dapat memberikan perlindungan dan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendra melamar Sito untuk menjadi isteri kedua dengan ditemani isteri pertamanya.", "r": {"result": "Rendra melamar Sito menjadi istri keduanya didampingi istri pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia mahu melakukannya, seorang tokoh kuntilanak menghampirinya dan menyuruhnya menghentikannya.", "r": {"result": "Saat hendak melakukannya, sesosok kuntilanak mendekatinya dan menyuruhnya berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman percakapan Koon Yew Yin telah diambil dan rampasan ke atas beberapa peralatan digital yang digunakan telah dibuat.", "r": {"result": "Rekaman percakapan Koon Yew Yin diambil dan penyitaan beberapa peralatan digital yang digunakan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meighen mengecam King untuk tinggal di kuasa, dengan berkata beliau memegang jawatan seperti \"udang dengan kancing gigi\".", "r": {"result": "Meighen mengkritik King karena tetap berkuasa, dengan mengatakan dia memegang jabatan seperti \"udang dengan tusuk gigi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Kasih\" berjaya meletakkan nama Dayang ke kedudukan yang lebih selesa apabila lagu keroncong yang dijazzkan itu meraih populariti berganda di radio dan televisyen.", "r": {"result": "Lagu \"Kasih\" berhasil menempatkan nama Dayang di posisi yang lebih nyaman ketika lagu keroncong yang dijazzer itu mendapatkan popularitas ganda di radio dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum-hukum dan peraturan menjadi saksi) yang tersebut itu adalah jalan yang lebih dekat untuk mereka memberi keterangan persaksian menurut cara yang sebenarnya, atau untuk mereka merasa takut akan ditolak sumpah mereka (kepada waris-waris si mati) sesudah mereka bersumpah (yang akan mendedahkan kecurangan mereka).", "r": {"result": "(Hukum dan aturan menjadi saksi) itu adalah cara yang lebih dekat bagi mereka untuk bersaksi menurut jalan yang benar, atau bagi mereka untuk merasa takut bahwa sumpah mereka akan ditolak (kepada ahli waris almarhum) setelah mereka bersumpah (yang mana akan mengekspos perselingkuhan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim Leissner menjelaskan justifikasi harga RM10.6 bilion secara terperinci kepada ahli lembaga pengarah, namun ia terlalu teknikal dan rumit tetapi kami tidak mempersoalkan harga tersebut kerana percaya mereka telah mendapatkan pandangan Perdana Menteri melalui Jho Low kerana perolehan IPP ini melibatkan kos yang tinggi dan melibatkan dasar tenaga negara.", "r": {"result": "\"Tim Leissner menjelaskan pembenaran harga RM10,6 miliar secara rinci kepada anggota dewan, tetapi terlalu teknis dan rumit tetapi kami tidak mempertanyakan harga karena kami yakin mereka telah memperoleh pendapat Perdana Menteri melalui Jho Low karena akuisisi tersebut. IPP ini melibatkan biaya tinggi dan melibatkan kebijakan energi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan Utusan Malaysia, Kosmo! akan dihentikan", "r": {"result": "Publikasi Utusan Malaysia, Kosmo! akan dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penampilannya dikritik kerana tidak kelihatan sebagai seorang model.", "r": {"result": "Namun, penampilannya dikritik karena tidak terlihat seperti model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu golongan muda perlu diselesai sebelum belia 18 tahun mula mengundi", "r": {"result": "Masalah kaum muda perlu diselesaikan sebelum 18 tahun -yang mulai memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatnya menyaksikan haru-biru yang terjadi di kalangan semua watak yang muncul dalam segmen ini, sehingga mereka beransur damai dan menari bersama-sama, sebelum tempat mereka menari (sebuah istana) runtuh.", "r": {"result": "Akhir melihat biru biru yang terjadi di antara semua karakter yang muncul di segmen ini, sehingga mereka dalam damai dan menari bersama, sebelum tempat menari mereka (sebuah istana) runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to protect skin from exposure to damaging UV rays * Stay in the shade Avoid direct sunlight by staying indoors.", "r": {"result": "Cara Melindungi Kulit Dari Paparan Sinar UV yang merusak * Tetap di tempat teduh menghindari sinar matahari langsung dengan tinggal di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Hamid Guru Kanan Sains & Matematik Puan Raihanah bt Yassin Guru Kanan Sains Sosial Puan Hajah Zalina bt.", "r": {"result": "A. Hamid Guru Senior IPA & Matematika Ibu Raihanah bt Yassin Guru Senior IPS Ibu Hajah Zalina bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa elektrik yang dijana akan ditingkatkan kepada voltan lebih tinggi di mana ia menyambung kepada rangkaian penghantaran kuasa elektrik.", "r": {"result": "Daya listrik yang dihasilkan akan dinaikkan ke tegangan yang lebih tinggi dimana dihubungkan dengan jaringan transmisi tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelbagai acara menarik diadakan pada pertunjukkan tatu itu seperti pancaragam Pusat Kor Armor Diraja; anjing perang; tempur tanpa senjata; persembahan kepakaran Jurutera Letrik dan Jentera (JLJ) dan artileri.", "r": {"result": "Sementara itu, berbagai acara menarik digelar pada tattoo show tersebut seperti band dari Royal Armor Corps Centre; anjing perang; pertempuran tak bersenjata; presentasi keahlian Ahli Teknik Elektro dan Mekanikal (JLJ) dan Artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hamba tidak memiliki pelatihan ketenteraan, mereka menunjukkan penggunaan material lokal yang tersedia dengan terampil dan taktik yang tidak biasa ketika menghadapi tentara Romawi yang terlatih.", "r": {"result": "Meskipun para budak tidak memiliki pelatihan militer, mereka mendemonstrasikan penggunaan bahan-bahan yang tersedia secara lokal dengan terampil dan taktik yang tidak biasa ketika menghadapi pasukan Romawi yang terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga dahulunya pernah digelar sebagai logam bumi dan triel(dari perkataan latin \"tri\", bermaksud tiga, merujuk kepada kumpulan IIIB).", "r": {"result": "Grup ini dulunya juga dikenal sebagai earth metal dan triel (dari kata Latin \"tri\", artinya tiga, mengacu pada grup IIIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan informasi amuk massa unjuk rasa masih simpang siur dengan laporan soal pembakaran, pengrusakan, pelemparan, penjarahan, namun tidak bisa dikonfirmasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, informasi tentang amukan massa yang memprotes masih simpang siur dengan laporan pembakaran, perusakan, pelemparan, penjarahan, namun belum bisa dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem badan akan 'burn out' dan akhirnya akan menyebabkan 'microsleep' lebih lama,\" katanya.", "r": {"result": "Sistem tubuh akan 'terbakar' dan pada akhirnya akan menyebabkan 'tidur mikro' lebih lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada MERS-CoV, Jemaah Haji Diminta Tak Foto dengan Unta", "r": {"result": "Waspadai MERS-CoV, Jemaah Diimbau Tidak Berfoto dengan Unta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman satu", "r": {"result": "Halaman satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QuakeC QuakeC adalah bahasa tafsiran dibina pada tahun 1996 oleh John Carmack dari id Software untuk mengaturcara bahagian-bahagian pada permainan komputer \"Quake\".", "r": {"result": "QuakeC QuakeC adalah bahasa interpretasi yang dibuat pada tahun 1996 oleh John Carmack dari id Software untuk memprogram bagian dari permainan komputer \"Quake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Toh Indera Wangsa Ahmad terletak kira-kira 1 km dari bandar Batu Gajah menghala ke Tanjung Tualang.", "r": {"result": "SMPN Toh Indera Wangsa Ahmad terletak sekitar 1 km dari kota Batu Gajah menuju Tanjung Tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status baharu ini menyamakan Palestin dengan Kota Vatican.", "r": {"result": "Status baru ini menyamakan Palestina dengan Kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai bas sesi DBUS", "r": {"result": "Jangkau sesi bus DBUS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan negara barat, hadiah-hadiah seperti kad ucapan, gulla-gula, bunga, atau janji temu makan adalah jarang, sebaliknya penghadiahan tertumpu kepada menentukan bilangan coklat yang tepat untuk dihadiahkan kepada seseorang.", "r": {"result": "Berbeda dengan negara-negara barat, hadiah seperti kartu ucapan, permen, bunga, atau kencan makan malam jarang terjadi, sebaliknya pemberian hadiah difokuskan untuk menentukan jumlah cokelat yang tepat untuk diberikan kepada seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 2007, bermulalah sesi persekolahan pertama SMK Senawang 3 yang diadakan pada sesi petang dengan menumpang di bangunan SMK Senawang.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Januari 2007, dimulailah sesi sekolah pertama SMK Senawang 3 yang diadakan pada sesi sore hari dengan boarding di gedung SMK Senawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta kerajaan negeri bekerjasama untuk memberikan tanah supaya Lynas boleh membuat pemindahan sisa.", "r": {"result": "\u201cKami meminta pemerintah negara bagian untuk bekerja sama menyediakan lahan agar Lynas bisa melakukan transfer sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torroba adalah penggubah yang bertanggungjawab dalam usaha beliau mengembangkan zarzuela, iaitu sejenis opereta Sepanyol ke taraf antarabangsa.", "r": {"result": "Torroba adalah komposer yang bertanggung jawab atas upayanya mengembangkan zarzuela, sejenis operet Spanyol, dengan standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menurut dia karena setiap partai memiliki kebijakan sendiri untuk menentukan arah tujuan dalam pemilu presiden 2019.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena masing-masing partai memiliki kebijakan tersendiri untuk menentukan arah tujuan di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, lebih membimbangkan jumlah perceraian yang meningkat itu juga menyumbang kepada peningkatan kes penderaan kanak-kanak yang memba paling ramai golongan ibu.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, yang lebih memprihatinkan adalah meningkatnya jumlah perceraian juga berkontribusi terhadap meningkatnya kasus kekerasan terhadap anak yang melibatkan mayoritas ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While penicillin was the most common antibiotic used to treat gonorrhea up until the 1970s, an increase in antibiotic resistance has led to a decline in its use.", "r": {"result": "Sementara penisilin adalah antibiotik yang paling umum digunakan untuk mengobati gonore hingga tahun 1970-an, peningkatan resistensi antibiotik telah menyebabkan penurunan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Isma Dewa Hikayat Isma Dewa merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu.", "r": {"result": "Hikayat Isma Dewa Hikayat Isma Dewa adalah salah satu karya sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kah Woh mengumumkan peruntukan sejumlah RM130,000 kepada masjid dan surau di kawasan DUN Tebing Tinggi sempena Ramadan kali ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kah Woh mengumumkan alokasi total RM130.000 untuk masjid dan surau di kawasan majelis negara bagian Tebing Tinggi sehubungan dengan Ramadhan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili habanero mengiringi kebanyakan hidangan di Yucatan, sama ada dalam bentuk utuh atau bentuk puree/salsa.", "r": {"result": "Paprika Habanero menemani sebagian besar hidangan di Yucatan, baik utuh maupun dalam bentuk haluskan/salsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kawah yang diperbuat daripada Kuprum, Loyang, Piuter, Perak dan juga kawah yang boleh dilipat, serta boleh mengacau sendiri.", "r": {"result": "Diantaranya kuali yang terbuat dari Tembaga, Kuningan, Timah, Perak dan juga kuali yang bisa dilipat dan bisa diaduk sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diletakkan sebagai nama pertama dalam nama seorang Bugis, contohnya Andi Sipolan bin Andi Sipolan.", "r": {"result": "Nama ini ditempatkan sebagai nama depan pada nama seorang Bugis, misalnya Andi Sipolan bin Andi Sipolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuktikan oleh FRIM melalui Taman Eko Ara Damansara yang dahulunya adalah bekas tapak pembuangan sampah tetapi dapat dihijaukan dalam masa tiga setengah tahun dengan memba kos kira-kira RM4 juta.", "r": {"result": "Hal itu dibuktikan FRIM melalui Ara Damansara Eco Park yang dulunya merupakan bekas tempat pembuangan sampah namun bisa dihijaukan dalam waktu tiga setengah tahun dengan biaya sekitar RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan lebar minimum paksa bagi pelakon", "r": {"result": "Permintaan lebar minimum yang dipaksakan untuk aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami minta kerajaan baharu dan Kementerian Pengangkutan untuk mengkaji semula fungsi MAVCOM memandangkan fokus ketika ini adalah dalam memastikan aspek ketelusan urus tadbir.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta pemerintah baru dan Kementerian Perhubungan untuk meninjau kembali fungsi MAVCOM karena fokus saat ini adalah memastikan aspek transparansi tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan kali ini paling sengit dalam sejarah PKR di daerah ini tetapi akhirnya saya dan pimpinan di bawah saya berjaya memenanginya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilihan ini merupakan yang paling intens dalam sejarah PKR di kabupaten ini namun pada akhirnya saya dan pimpinan di bawah saya berhasil memenangkannya,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara beriklim sejuk, Pokok Poinsettia atau Kastuba digunakan sebagai tanaman hiasan bagi menggantikan bunga yang sukar didapati di musim sejuk.", "r": {"result": "Di negara-negara dengan iklim dingin, pohon Poinsettia atau Kastuba digunakan sebagai tanaman hias pengganti bunga yang sulit ditemukan di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal tertentu, tehsils dikenali sebagai \"blok\" (blok persekutuan Panchayat).", "r": {"result": "Dalam kasus tertentu, tehsil dikenal sebagai \"blok\" (blok federal Panchayats).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bidikan sasaran dari Lockheed Martin menggabungkan penderia FLIR generasi ketiga.", "r": {"result": "Sistem penembakan target dari Lockheed Martin menggabungkan sensor FLIR generasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebuah siri iklan konvensional yang memerihalkan makanan yang dihidangkan, Wendy's pada tahun 2004 cuba menggunakan \"Mr. Wendy\", watak ciptaan yang mendakwa diri sebagai jurucakap untuk rangkaian makanan segera itu.", "r": {"result": "Setelah serangkaian iklan konvensional yang mendeskripsikan makanan yang disajikan, Wendy's pada tahun 2004 mencoba menggunakan \"Tuan Wendy\", karakter ciptaan yang mengaku sebagai juru bicara rantai makanan cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian LPPKN itu memba 4,167 lelaki dan 7,644 wanita yang berkahwin berusia 15 hingga 59 tahun.", "r": {"result": "Studi LPPKN melibatkan 4.167 pria dan 7.644 wanita menikah berusia 15 hingga 59 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1723, Handel berpindah ke rumah yang baru dibina di jalan Brook, London yang disewa beliau selama 36 tahun hingga ke akhir hayatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1723, Handel pindah ke sebuah rumah yang baru dibangun di Brook Street, London yang disewanya selama 36 tahun hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 134,000 hektar tanah di seluruh negara dirizabkan sebagai simpanan tetap untuk Orang Asli.", "r": {"result": "Sebanyak 134.000 hektar tanah di seluruh negeri dicadangkan sebagai cadangan permanen untuk Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahu gerakkan NGO agar turut serta kerana itu lebih memberi kesan baik kepada masyarakat setempat,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami ingin menggerakkan LSM untuk berpartisipasi karena itu akan memberikan dampak yang lebih baik bagi masyarakat setempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fadhli berkata BERSATU sepatutnya meminta pandangan DAP dalam isu ini memandangkan Pengerusi DAP, Tan Kok Wai dalam kenyataannya pada bulan lalu mengatakan parti itu tidak bersetuju dengan tindakan mana-mana parti komponen Pakatan Harapan (PH), menerima Ahli Parlimen UMNO yang mahu melompat parti.", "r": {"result": "Ahmad Fadhli mengatakan Bersatu harus meminta pandangan DAP tentang masalah ini karena Ketua DAP Tan Kok Wai dalam pernyataannya bulan lalu mengatakan partainya tidak setuju dengan tindakan partai komponen Pakatan Harapan (PH) mana pun, menerima anggota parlemen UMNO yang ingin loncat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junya Suzuki Junya Suzuki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Junya Suzuki Junya Suzuki memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pelaburan antarabangsa kami sudah menjana pulangan pelaburan (ROI) yang sangat menggalakkan melangkaui jangkaan.", "r": {"result": "\"Sebagian besar investasi internasional kami telah menghasilkan laba atas investasi (ROI) yang sangat menggembirakan di luar ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Presiden klub PSG, Nasser Al-Khelaifi dituding terlibat suap dalam upaya negaranya, Qatar, menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia Atletik 2017 dan 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Presiden klub PSG, Nasser Al-Khelaifi, dituding terlibat suap dalam upaya negaranya, Qatar, menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia Atletik 2017 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak, sasaran tercapai.", "r": {"result": "A: Tidak, target tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini beribukotakan Lolantang.", "r": {"result": "Kecamatan ini bernama Lolantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibatalkan pada tahun 2011 berikutan bantahan awam, Grand Prix Bahrain kembali ke kalendar Formula Satu musim ini.", "r": {"result": "Setelah dibatalkan pada 2011 menyusul protes publik, Grand Prix Bahrain kembali ke kalender Formula Satu musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mewakili Malaysia ke pertandingan Miss Universe 2011 yang diadakan di Sao Paulo, Brazil pada September.", "r": {"result": "Dia kemudian mewakili Malaysia di kompetisi Miss Universe 2011 yang diadakan di Sao Paulo, Brasil pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini beliau menjalani rawatan tiga kali seminggu selama empat jam di HTAR dan kini sudah berpindah ke HSAS.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya dia menjalani perawatan tiga kali seminggu selama empat jam di HTAR dan kini telah pindah ke HSAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara teori, setiap bukti tidak formal boleh ditukar menjadi bukti formal, ia jarang dilakukan.", "r": {"result": "Meskipun secara teori, setiap bukti informal dapat diubah menjadi bukti formal, namun hal itu jarang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa mengeluarkan kekunci", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menghapus kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 1909, orang ramai umum pertama kali melihat Kinemacolor dalam sebuah acara 21 filem pendek ditunjukkan di Theatre.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Februari 1909, masyarakat umum melihat Kinemacolor untuk pertama kalinya dalam acara 21 film pendek yang diputar di Teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mimpi apabila seseorang awaketh, jadi, oh Tuhan, apabila engkau awakest, ayah akan menghina mereka imej.", "r": {"result": "Seperti mimpi ketika seseorang terbangun, maka, oh Tuhan, ketika Anda bangun, ayah akan menghina citra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On October 6, 2009 Blackberry Messenger 5.0 was officially released, adding a whole new set of features, including bar code scanning to add contacts, profiles, sharing your location via GPS, and creating groups.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Oktober 2009 Blackberry Messenger 5.0 secara resmi dirilis, menambahkan serangkaian fitur baru, termasuk pemindaian kode batang untuk menambahkan kontak, profil, berbagi lokasi Anda melalui GPS, dan membuat grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strukturnya kelihatan seolah-olah merupakan bahagian dek.", "r": {"result": "Strukturnya terlihat seperti bagian dari geladak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Rasul-rasul, makanlah dari benda-benda yang baik lagi halal dan kerjakanlah amal-amal soleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Wahai para Rasul, makanlah dari hal-hal yang baik dan halal dan beramal saleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, jumlah korban kejadian susulan bencana itu dilaporkan meningkat kepada 43 orang sementara 584 lagi cedera , menurut Ketua Pusat Data & Informasi Badan Bencana Nasional Indonesia (BNPB), Sutopo Purwo Nugroho.", "r": {"result": "Sebelumnya, jumlah korban pasca bencana dilaporkan bertambah menjadi 43 orang dan 584 lainnya luka-luka, menurut Kepala Pusat Data & Informasi Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), Sutopo Purwo Nugroho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, kerajaan melaksanakan Skim Peduli Kesihatan untuk Kumpulan Berpendapatan 40 peratus Terendah (PeKa B40) dan Skim Perlindungan Nasional B40 atau Skim mySalam bagi memastikan rakyat mendapat akses kesihatan yang lebih baik.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan pemerintah menerapkan Skema Perawatan Kesehatan untuk Kelompok Berpenghasilan 40 persen Terendah (PeKa B40) dan Skema Perlindungan Nasional B40 atau Skema mySalam untuk memastikan masyarakat memiliki akses kesehatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri utama TV berbahasa Arab, \"Bumbung Dunia\" atau Saqf al-Alam, (), telah disiarkan pada tahun 2007mencarta perjalanan Ibn Fadlan daripada perspektif semasa.", "r": {"result": "Serial TV berbahasa Arab utama, \"Atap Dunia\" atau Saqf al-Alam, (), disiarkan pada tahun 2007 memetakan perjalanan Ibnu Fadlan dari perspektif saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kerajaan PH mampu mendapat kepercayaan rakyat jika berjaya menyelesaikan masalah air yang semakin kritikal di DUN Tanjung Dawai dan Parlimen Merbok yang telah berlarutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Pemerintah PH akan bisa mendapatkan kepercayaan masyarakat jika berhasil menyelesaikan persoalan air yang kian kritis di DPRD Tanjung Dawai dan DPRD Merbok yang sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ceritanya berdasarkan filem Argentinian \"Nine Queens\" dan filem Bahasa Inggeris \"Matchstick Men\" dan \"The Game\" (1997).", "r": {"result": "Kisah ini didasarkan pada film -film Argentina \"Nine Queens\" dan Bahasa Inggris Pria Pria \"dan\" The Game \"(1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@rsur@ S@rsur@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@rsur@ S@rsur@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 210 juta penduduk di seluruh dunia dijangkiti Skistosomiasis, dan dianggarkan 12,000 hingga 200,000 orang mati diakibatkan penyakit ini dalam setahun.", "r": {"result": "Hampir 210 juta orang di seluruh dunia terinfeksi Schistosomiasis, dan diperkirakan 12.000 hingga 200.000 orang meninggal akibat penyakit ini dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penerangan Hilir Perak terletak di Teluk Intan.", "r": {"result": "Departemen Informasi Perak Bawah terletak di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong", "r": {"result": "Terowongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecser Ecser merupakan sebuah perkampungan dalam kaunti Pest, Hungary, berhampiran Budapest.", "r": {"result": "Ecser Ecser adalah sebuah desa di daerah Pest, Hungaria, dekat Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Tan Sri Shahrir Abdul Samad berkata Felda tidak bertindak sendirian kerana segala langkah yang diambil dimaklumkan kepada semua pihak yang berkenaan\".", "r": {"result": "Ketuanya Tan Sri Shahrir Abdul Samad mengatakan Felda tidak bertindak sendiri karena semua langkah yang diambil sudah dikomunikasikan kepada semua pihak terkait\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP difahamkan, pesawat A400M juga sudah empat kali terba misi bantuan kemanusiaan termasuk bantuan untuk Rohingnya di Bangladesh dan juga ribut tropika di Laos.", "r": {"result": "NSTP memahami, pesawat A400M juga telah empat kali menerbangkan misi bantuan kemanusiaan, termasuk bantuan untuk Rohingya di Bangladesh dan badai tropis di Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan untuk kategori ini dinilai daripada drama-drama yang ditayangkan di saluran di bawah Media Prima (TV3, ntv7, 8TV dan TV9), saluran di bawah Radio Televisyen Malaysia (TV1, TV2), saluran di bawah ASTRO (Ria, Prima, Oasis, Citra dan Mustika), TV Al Hijrah serta HyppTV.", "r": {"result": "Entri untuk kategori ini dinilai dari drama yang ditayangkan di saluran di bawah Media Prima (TV3, ntv7, 8TV dan TV9), saluran di bawah Radio Televisi Malaysia (TV1, TV2), saluran di bawah ASTRO (Ria, Prima, Oasis, Citra dan Mustika), TV Al Hijrah dan HyppTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our college sports email is for you!", "r": {"result": "Email olahraga kampus kami untuk Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pusrawi anjur kursus Antenatal 2019", "r": {"result": "RS Pusrawi menyelenggarakan kursus Antenatal 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membahas kerja sama pendidikan, Partnership Forum juga membahas sektor prioritas kerja sama lainnya seperti, potensi kerja sama ekonomi dan perjanjian perdagangan di antara kedua negara pasca rencana keluarnya Inggris dari Uni Eropa.", "r": {"result": "Selain membahas kerja sama pendidikan, Forum Kemitraan juga membahas bidang kerja sama prioritas lainnya seperti potensi kerja sama ekonomi dan perjanjian perdagangan kedua negara menyusul rencana keluarnya Inggris dari Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum membuat keputusan,\" katanya pada sidang media khas sempena setahun pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) di Bangunan Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami belum mengambil keputusan,\" katanya dalam konferensi pers khusus dalam rangka satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) di Gedung Perdana Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada surat itu dinyatakan setuju tubuh 1 kerajaan bersama BN.", "r": {"result": "\u201cDari surat itu disebutkan bahwa kami sepakat membentuk pemerintahan bersama BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, dunia dalam keadaan kucar kacir dari segi ekonomi, sosial dan politik.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, dunia sedang kacau secara ekonomi, sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan wanita itulah tulang belakang pembangunan negara.", "r": {"result": "Bahkan perempuan adalah tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh merawat sengugut, melancarkan perjalanan darah, penyakit keputihan, muntah darah, migrain dan mulut berbau.", "r": {"result": "Dapat mengobati haid, memperlancar peredaran darah, keputihan, muntah darah, migrain dan bau mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Started last spring by then-senior Sherwin Lacsa, the club quickly generated plenty of buzz on campus.", "r": {"result": "Dimulai musim semi lalu oleh senior Sherwin Lacsa, klub dengan cepat menghasilkan banyak perhatian di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran magis - pemikiran seseorang yang mempunyai kecenderungan mengaitkan fenomena fizikal dengan unsur-unsur alam ghaib turut dilibatkan dalam penyemaian kepercayaan sebegini, di mana individu yang berpemikiran magis senang dipengaruhi kelompok agama baru kerana ia bersesuaian dengan pengucapan ghaib yang turut ada dalam sesetengah anutan ini.", "r": {"result": "Pemikiran magis \u2013 pemikiran seseorang yang memiliki kecenderungan untuk mengasosiasikan fenomena fisik dengan unsur supernatural juga terlibat dalam penyemaian kepercayaan tersebut, dimana individu dengan pemikiran magis mudah dipengaruhi oleh kelompok agama baru karena sesuai dengan pengucapan okultisme tersebut. juga hadir di beberapa sekte ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kawasan yang tenggelam atau langsung tidak boleh dilalui, kami biasanya akan mencari penerima di pusat pemindahan sementara (PPS).", "r": {"result": "\u201cUntuk wilayah yang terendam atau sama sekali tidak bisa dilalui, biasanya kami akan mencari penerima bantuan di pusat pengungsian sementara (PPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba masanya untuk menyerbu kubu, beliau menggunakan pintu itu sebagai jambatan untuk dugunakan oleh tenteranya bagi menyerbu masuk ke dalam kubu dan seterusnya menawan pertahanan terakhir.", "r": {"result": "Ketika tiba waktunya untuk menyerbu benteng, dia menggunakan gerbang tersebut sebagai jembatan bagi pasukannya untuk menyerbu benteng dan merebut pertahanan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkam, suspek menggunakan tangkal serta kuku harimau yang dipercayai sebagai ilmu kebal bagi mengelakkannya dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Diketahui, tersangka menggunakan tangkal dan cakar harimau yang diyakini kebal agar tidak terdeteksi oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu, penunggang motosikal itu mengalami luka-luka ringan.", "r": {"result": "\u201cAkibat kecelakaan itu, pengendara sepeda motor mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Ibrahim Hassan Ibrahim (lahir 1938 - ) adalah penulis novel 'satira' di Malaysia.", "r": {"result": "Hassan Ibrahim Hassan Ibrahim (lahir 1938 - ) adalah seorang penulis novel 'sindiran' di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kami berdosa, kami tanggunglah.", "r": {"result": "\"Jika kami berdosa, kami menanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizieres-les-Brienne Maizieres-les-Brienne ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Maizieres-les-Brienne Maizieres-les-Brienne adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa elemen perpaduan, mustahil kita dapat mengecapi nikmat kemakmuran dan keharmonian seperti yang kita rasai saat ini.", "r": {"result": "\u201cTanpa unsur persatuan, mustahil kita bisa menikmati berkah kemakmuran dan kerukunan seperti yang kita rasakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 10, Tanjung Tualang Kampung Batu 10 merupakan sebuah kampung tersusun yang terletak di Tanjung Tualang, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Batu 10, Tanjung Tualang Kampung Batu 10 adalah sebuah desa yang terorganisir terletak di Tanjung Tualang, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna penindasan _senyap", "r": {"result": "Gunakan _silent suppression", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuente de Pedro Naharro Fuente de Pedro Naharro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Fuente de Pedro Naharro Fuente de Pedro Naharro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin menjelaskan maklumat terkini kepada media.", "r": {"result": "Dr Sahruddin menjelaskan informasi terkini kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi balik kepada niat kenapa buka taska?", "r": {"result": "Tapi kembali ke niat mengapa membuka pembibitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspom Ad, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Puspom Ad, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(name)s: %(value)s", "r": {"result": "%(nama)s: %(nilai)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata jamak Cina \"panlong\" ialah gabungan \"pan\" \"melingkar; melilit; bergelung\" dan \"long\" atau \"naga\".", "r": {"result": "Jamak Cina \"panlong\" adalah kombinasi dari \"pan\" \"berputar; melingkar; berputar\" dan \"panjang\" atau \"naga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambahkan iman mereka, sedang mereka bergembira (dengan turunnya).", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambah keimanan mereka, sedangkan mereka bergembira (dengan wahyunya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka ruang gejala sosial seperti penagihan dadah dan alkohol, kehamilan remaja luar nikah, pembuangan bayi dan gaya hidup songsang.", "r": {"result": "Ini membuka ruang bagi gejala sosial seperti kecanduan narkoba dan alkohol, kehamilan remaja di luar nikah, pembuangan bayi, dan gaya hidup sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar merupakan sebuah penempatan di Kedah yang telah wujud sejak 1700-an.", "r": {"result": "Langgar merupakan pemukiman di Kedah yang sudah ada sejak tahun 1700-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusia 2 1/2 tahun, keluarganya berhijrah ke Baltimore, Maryland, di mana Tori mula belajar bermain piano.", "r": {"result": "Pada usia 2 1/2 tahun, keluarganya berimigrasi ke Baltimore, Maryland, tempat Tori mulai belajar bermain piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ibnu Sina memiliki kod NPSN 20109761.", "r": {"result": "TK Ibnu Sina memiliki kode NPSN 20109761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun Melbourne memperoleh satu lagi mercu tanda yang hebat, Tempat Peringatan di St Kilda Road, sebahagian besarnya dibina oleh pekerja yang menganggur semasa Kemelesetan.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Melbourne mengakuisisi landmark besar lainnya, Place of Remembrance di St Kilda Road, yang sebagian besar dibangun oleh para pekerja yang menganggur selama masa Depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan randon dalam rumah juga merupakan kebimbangan kesihatan yang baru dan kebanyakan [[penyakit barah paru-paru]] dikaitkan dengan pendedahan kepada radon setiap tahun.", "r": {"result": "Akumulasi radon dalam ruangan juga merupakan masalah kesehatan baru dan sebagian besar [[kanker paru-paru]] terkait dengan paparan radon setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pas sentiasa terbuka dalam memberikan kerjasama bagi menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, PAS selalu terbuka dalam memberikan kerjasama untuk menyelesaikan persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita pergi ke jadual berkala.", "r": {"result": "Mari kita pergi ke tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 89 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 89 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem terbitan bersama empat syarikat penerbitan--Primeworks Studios, Astro Shaw, Infinitus Gold dan MM2 Entertainment.", "r": {"result": "Ini adalah film yang diproduksi bersama oleh empat perusahaan produksi \u2014 Primeworks Studios, Astro Shaw, Infinitus Gold dan MM2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh sudah tentunya akan mengiringi hidangan dan sentiasa diminum.", "r": {"result": "Teh pasti akan menemani makan dan selalu diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof berkata pengenalan cukai soda turut dibimbangi akan menyebabkan pengguna beralih kepada minuman bergula lain seperti teh tarik dan kesan penggantian dijangka akan lebih dominan apabila berlaku penurunan harga gula di pasaran.", "r": {"result": "Mohd Yusof mengatakan pemberlakuan pajak soda juga dikhawatirkan akan membuat konsumen beralih ke minuman manis lainnya seperti teh tarik dan efek substitusi diharapkan lebih dominan ketika terjadi penurunan harga gula di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitosis dan meiosis merupakan bahagian yang perlu dalam pembahagian sel.", "r": {"result": "Mitosis dan meiosis adalah bagian penting dari pembelahan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohorela Pohorela merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Pohorela Pohorela adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri logaritam seterusnya adalah... ...saya akan buat balik semua dan buat beberapa contoh.", "r": {"result": "Properti logaritma berikutnya adalah... ...Saya akan kembali dan melakukan beberapa contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat itu dikesan selepas terdengar bunyi bateri lemah.", "r": {"result": "Perangkat terdeteksi setelah mendengar suara baterai lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafhum peringatan Allah ini, adalah supaya, kita sentiasa bersangka baik dan bertawakal terhadap Allah Hu Ta'ala, dalam setiap gerak langkah dan perencanaan hidup sama ada hal peribadi, keluarga, berma syarakat, begitulah juga dalam berOrganisasi, berKerajaan apatah lagi berNegara.", "r": {"result": "Makna peringatan dari Allah ini adalah agar kita selalu berpikir dengan baik dan bersandar kepada Allah Hu Ta'ala, dalam setiap gerak dan rencana kehidupan, baik itu urusan pribadi, keluarga, maupun masyarakat, sama halnya dalam Organisasi, Pemerintahan biarlah. sendirian Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmontiers Talmontiers ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Talmontiers Talmontiers adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blockchain Blockchain.", "r": {"result": "Blockchain Blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata demikian ketika ditemui pada sidang media di pejabatnya di Jalan Padang Tembak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan ini ketika bertemu di konferensi pers di kantornya di Jalan Padang Tembak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakubuwana VI Pakubuwana VI (1807 - 5 Julai 1849) ialah raja Kerajaan Surakarta yang memerintah antara tahun 1823 hingga tahun 1830, serta juga seorang Pahlawan Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Pakubuwana VI Pakubuwana VI (1807 - 5 Juli 1849) adalah raja Kerajaan Surakarta yang memerintah antara tahun 1823 dan 1830, serta seorang Pahlawan Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap lepas pengumuman ini, pihak hotel akan bertindak proaktif untuk mengambil inisiatif sendiri,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan program 'Life Saving Skills' dan modul Kesedaran Keselamatan dan Menyelamat di Air 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami juga berharap setelah pengumuman ini, pihak hotel akan bertindak proaktif untuk mengambil inisiatif sendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran program 'Life Saving Skills' dan modul Water Safety and Rescue Awareness 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, hanya 7% daripada pendapat mahkamah pertengahan Califormia (Mahkamah-mahkamah rayuan) diterbitkan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Misalnya, hanya 7% opini pengadilan perantara Califormia (Pengadilan banding) yang diterbitkan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Laksamana memiliki 119 pelajar lelaki dan 118 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 237 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Laksamana memiliki 119 siswa laki-laki dan 118 siswa perempuan, sehingga total menjadi 237 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan amal ini telah membantu membina lebih daripada 200 sekolah di Asia, Afrika dan Amerika Latin.", "r": {"result": "Badan amal tersebut telah membantu membangun lebih dari 200 sekolah di Asia, Afrika, dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama suami, Gabe (Winston Duke), dan kedua anaknya, Zora (Shahadi Wright Joseph) serta Jason (Evan Alex), mereka berlibur di pinggiran California.", "r": {"result": "Bersama suaminya, Gabe (Winston Duke), dan kedua anak mereka, Zora (Shahadi Wright Joseph) dan Jason (Evan Alex), mereka sedang berlibur di pinggiran kota California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motaieni Motaieni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Motaieni Motaieni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Peter Bundu Sekolah Kebangsaan St. Peter Bundu atau nama ringkasnya \"SK St. Peter Bundu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 108.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional Peter Bundu St. Peter Bundu atau singkatnya \"SK St. Peter Bundu\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan Khitan masih lagi memeluk agama animise di mana menyembah matarahari.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Khitan masih menganut agama animisme dimana mereka menyembah matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan undi dalam Pilihan Raya Umum, 1955 menunjukkan bahwa Masyumi mendapatkan undi yang besar dalam pilihan raya tersebut: Oleh itu, Masyumi mendapatkan 57 kerusi dalam parlimen.", "r": {"result": "Penghitungan suara pada Pemilihan Umum 1955 menunjukkan bahwa Masyumi mendapatkan jumlah suara yang besar pada pemilihan tersebut: Oleh karena itu, Masyumi mendapat 57 kursi di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalas Nalas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nalas Nalas adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ugama Islam inilah ugama kamu, ugama yang satu asas pokoknya, dan Akulah Tuhan kamu; maka sembahlah kamu akan Daku.", "r": {"result": "Sesungguhnya agama Islam adalah agamamu, agama yang memiliki satu prinsip dasar, dan aku adalah Tuhanmu; maka sembahlah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, pada 1980 , Malaysia tidak menghantar pasukan bola sepak ke Olimpik Moscow 1980 kerana menyokong boikot Amerika Syarikat bagi membantah pencerobohan Soviet ke atas Afghanistan.", "r": {"result": "Ironisnya, pada tahun 1980, Malaysia tidak mengirimkan tim sepak bola ke Olimpiade Moskow 1980 karena mendukung boikot Amerika Serikat untuk memprotes invasi Soviet ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon (kumpulan muzik) Kumpulan Leon telah diasaskan pada tahun 1995 oleh ketua kumpulannya yang berasal dari Ipoh, Perak iaitu Fancy yang juga bekas pemain gitar utama kumpulan Angel Hearts, SOFEA dan G.E.T. (Gabungan Empat Tenaga).", "r": {"result": "Leon (grup musik) Grup Leon didirikan pada tahun 1995 oleh pemimpin bandnya yang berasal dari Ipoh, Perak yaitu Fancy yang juga mantan gitaris Angel Hearts, SOFEA dan G.E.T. (Kombinasi Empat Energi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu apabila dilantik menjadi Ahli Majlis Ekonomi Negara yang dipengerusi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya semasa sidang media khas di kementeriannya di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Apalagi saat diangkat sebagai anggota Dewan Ekonomi Nasional yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya dalam jumpa pers khusus di kementeriannya di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, Hasmi kuliah lagi di Akademi Bahasa Asing pada jurusan bahasa Inggeris dan lulus pada tahun 1974.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Hasmi kembali mengajar di Akademi Bahasa Asing jurusan Bahasa Inggris dan lulus pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai nilai dan darjat yang melambangkan kedaulatan, kemerdekaan dan kebebasan negara kita.", "r": {"result": "Ia memiliki nilai dan derajat yang melambangkan kedaulatan, kemerdekaan dan kebebasan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk pekerja dengan masa kerja sudah 2 tahun gajinya mencapai Rp 10 juta per bulan\".", "r": {"result": "Sedangkan untuk karyawan dengan masa kerja 2 tahun, gajinya mencapai Rp 10 juta per bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selopamioro adalah 55782.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selopamioro adalah 55782.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama konflik agraria ini berlangsung, antara 1991-2017, delapan nyawa warga melayang.", "r": {"result": "Selama konflik agraria ini, antara 1991-2017, delapan nyawa hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 82.4 peratus sumber air diambil terus dari sungai, 16.1 peratus dari empangan dan 1.5 dari bawah tanah.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 82,4 persen sumber air diambil langsung dari sungai, 16,1 persen dari bendungan, dan 1,5 persen dari bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The New World mempunyai tempoh tayangan sepanjang 135 minit.", "r": {"result": "Film The New World berdurasi 135 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(peredaran) anak-anak bulan itu menandakan waktu-waktu (urusan dan amalan) manusia, khasnya ibadat Haji.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(peredaran) anak bulan menandai waktu (urusan dan amalan) manusia, khususnya ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, beliau muncul dalam video muzik kumpulan Afrika Selatan, Die Antwoord untuk lagu mereka, \"Ugly Boy\".", "r": {"result": "Sebulan kemudian, dia muncul di video musik band Afrika Selatan Die Antwoord untuk lagu mereka, \"Ugly Boy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Katalog Filem Indonesia\" yang disusun oleh JB Kristanto merekodkan beberapa filem masih tersimpan dalam arkib Sinematek Indonesia dan Misbach Yusa Biran pula menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun masih terselamat dalam Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, \"Katalog Film Indonesia\" yang disusun JB Kristanto mencatat beberapa film masih tersimpan di arsip Sinematek Indonesia dan Misbach Yusa Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang masih bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachsenbrunn Sachsenbrunn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Sachsenbrunn Sachsenbrunn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Namang, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Sungai Namang merupakan sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Namang, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Sungai Namang adalah sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendapat metode membaca ayat Alquran, teks hadits dan maqalah fikih dengan prinsip keadilan dan kesetaraan gender.", "r": {"result": "Kami juga mendapatkan metode membaca ayat-ayat Al-Qur'an, teks hadits dan makalah fikih dengan prinsip keadilan dan kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sejahat-jahat makhluk yang melata, pada sisi (hukum dan ketetapan) Allah, ialah orang-orang yang pekak lagi bisu, yang tidak mahu memahami sesuatupun (dengan akal fikirannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya makhluk yang paling buruk di sisi Allah (hukum dan ketetapan) adalah mereka yang tuli dan bisu, yang tidak mau mengerti apapun (dengan akalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi persembahan pentas, Kee Thuan Chye telah berlakon dalam banyak produksi pentas sejak 1977, tetapi peranan yang beliau berasa paling bangga adalah sebagai watak Willy Loman dalam \"Death of a Salesman\", sebuah drama Arthur Miller.", "r": {"result": "Mengenai penampilan panggung, Kee Thuan Chye telah berakting di banyak produksi panggung sejak 1977, namun peran yang paling dibanggakannya adalah sebagai Willy Loman dalam \"Death of a Salesman\", sebuah drama Arthur Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi i*", "r": {"result": "Posisi i*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tawas diduduki ramai orang Cina.", "r": {"result": "Kampung Tawas ditempati oleh banyak orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul lagu \"The End of Heartache\", telah dicalonkan untuk Anugerah Grammy pada tahun 2005 untuk Persembahan Metal Terbaik, dan DVD secara langsung bertajuk \"(Set This) World Ablaze\" telah dilancarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Judul lagu \"The End of Heartache\", dinominasikan untuk Grammy Award pada tahun 2005 untuk Best Metal Performance, dan sebuah DVD live berjudul \"(Set This) World Ablaze\" dirilis pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek-objek ini dikenali sebagai bintang kerdil perang.", "r": {"result": "Benda-benda ini dikenal sebagai kurcaci perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azli Ahmad berkata, pihaknya turut menggesa kerajaan mengkaji semula perlaksanaan peraturan memba motosikal Ysuku kerana terdapat beberapa perkara seperti pemasangan 'coverset' asal dan saiz tayar yang dirasakan tidak munasabah.", "r": {"result": "Azli Ahmad mengatakan, pihaknya juga mendesak pemerintah meninjau ulang penerapan regulasi sepeda motor Ysuku karena ada beberapa hal seperti pemasangan 'coverset' asli dan ukuran ban yang dianggap tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fed akan bermesyuarat pada 18 dan 19 Jun ini dan pelabur ingin melihat pendirian dasar monetarinya dengan tumpuan beralih kepada jangkaan yang meningkat bagi bank pusat itu untuk mengurangkan kadar beberapa kali pada tahun ini selepas senarai gaji bukan ladang AS yang rendah pada Jumaat lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"The Fed akan bertemu pada 18 dan 19 Juni dan investor akan ingin melihat sikap kebijakan moneternya dengan fokus bergeser ke ekspektasi yang meningkat bagi bank sentral untuk memangkas suku bunga beberapa kali tahun ini setelah rendahnya non-farm payrolls AS Jumat lalu,\" dia katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini telah menjadi realiti apabila kerja-kerja meratakan tanah dan membina bangunan mula dilaksanakan pada penghujung tahun 1978.", "r": {"result": "Usul ini menjadi kenyataan ketika pekerjaan perataan tanah dan pembangunan gedung mulai dilaksanakan pada akhir tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kedepannya, HijUp dapat selalu menginspirasi umat muslim untuk berpenampilan baik, gaya hidup islami, dan menyebarkan kebaikan,\" tutup perempuan penggemar istri Rasulullah saw, Khadijah ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap ke depannya, HijUp dapat selalu menginspirasi umat Islam untuk berpenampilan baik, memiliki gaya hidup Islami, dan menebar kebaikan,\u201d pungkas wanita yang merupakan penggemar istri Nabi, Khadijah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Sungai Kim Kim tidak jejaskan keyakinan pelancong ke Johor", "r": {"result": "Polusi Sungai Kim Kim tidak mempengaruhi kepercayaan wisatawan di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat banyak juga hotel yang murah di sekitar Petaling Jaya namun kadar penginapan di Airbnb masih tinggi.", "r": {"result": "\u201cDi sekitar Petaling Jaya juga banyak hotel murah tapi rate penginapan di Airbnb masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sahajalah yang menguasai urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; (orang-orang yang percayakan yang demikian beruntunglah) dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah yang jelas nyata itu, mereka itulah orang-orang yang paling rugi.", "r": {"result": "Dia sendiri yang mengendalikan urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; (orang-orang yang beriman beruntung) dan orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Allah yang jelas, merekalah yang paling merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam randik Jam randik adalah sejenis jam mudah alih yang direka untuk megukur masa dari mula ia diaktifkan sehingga ia dihentikan.", "r": {"result": "Stopwatch Stopwatch adalah jenis jam portabel yang dirancang untuk mengukur waktu dari saat diaktifkan hingga berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO memberikan anjuran konsumsi garam sebanyak lima gram atau satu sendok teh sehari.", "r": {"result": "WHO merekomendasikan konsumsi garam sebanyak lima gram atau satu sendok teh per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari pasukan pemikir parti, beliau telah menghasilkan buku 'Negara Berkebajikan' semasa bersama Parti Islam Se Malaysia (PAS).", "r": {"result": "Sebagai bagian dari think tank partai, ia menerbitkan buku 'Negara Berkebajikan' saat bersama Parti Islam Se Malaysia (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka '%s' untuk penulisan.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka '%s' untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada November lalu, Maszlee mengumumkan untuk melepaskan jawatan itu, namun tidak akan berkuat kuasa serta-merta kerana beberapa isu berkaitan perlu diselesaikan termasuk mencari penggantinya.", "r": {"result": "Namun, November lalu, Maszlee mengumumkan akan melepaskan jabatan tersebut, namun hal itu tidak akan langsung berlaku karena beberapa masalah terkait perlu diselesaikan termasuk mencari penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan dan rompakan merentas Jakarta dan bandar-bandar lain pada hari-hari berikutnya memusnahkan beribu-ribu bangunan dan membunuh lebih 1,000 orang.", "r": {"result": "Kerusuhan dan penjarahan di Jakarta dan kota-kota lain pada hari-hari berikutnya menghancurkan ribuan bangunan dan menewaskan lebih dari 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu maksudkan?", "r": {"result": "Apa maksudmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebenarnya telah diperhiaskan oleh Iblis bagi orang-orang yang kafir itu akan kekufuran dan tipu daya mereka (terhadap Islam), dan mereka pula disekat oleh hawa nafsu mereka daripada menurut jalan yang benar.", "r": {"result": "Bahkan sebenarnya telah dibumbui oleh setan untuk orang-orang kafir karena kekafiran dan penipuan mereka (terhadap Islam), dan mereka dihalangi oleh nafsu mereka untuk mengikuti jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kedai Buloh Sekolah Menengah Kebangsaan Kedai Buloh atau nama ringkasnya \"SMK Kedai Buloh\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Besar, Kedai Buloh.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kedai Buloh Sekolah Menengah Kebangsaan Kedai Buloh atau disingkat \"SMK Kedai Buloh\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Besar, Kedai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustavito nampaknya diserang dengan menggunakan pukulan logam, pisau, serta batu.", "r": {"result": "Gustavito rupanya diserang dengan pukulan logam, pisau, dan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kumpulan itu mengumumkan berehat, menyatakan bahawa setiap ahli akan memberi tumpuan kepada projek sampingan masing-masing.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, grup tersebut mengumumkan jeda, menyatakan bahwa setiap anggota akan fokus pada proyek sampingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks perjuangan UMNO, semua ini merupakan cabaran baharu yang tidak pernah kita lalui sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam konteks perjuangan UMNO, semua itu merupakan tantangan baru yang belum pernah kita hadapi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019 pula, Ifa Raziah telah menggalas tugas sebagai Ketua Pengarah Eksekutif Star Vendors.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Ifa Raziah menjabat sebagai Chief Executive Director Star Vendors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz fon (px)", "r": {"result": "Ukuran font (px)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis p_eranti:", "r": {"result": "Tipe perangkat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 2009, matlamat utama adalah untuk mewujudkan ruang yang dinamik di mana bakat-bakat kreatif tempatan dan antarabangsa boleh datang bersama-sama dan memajukan industri kreatif Malaysia ke hadapan melalui idea-idea baru yang inovatif.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2009, tujuan utamanya adalah untuk menciptakan ruang yang dinamis di mana bakat kreatif lokal dan internasional dapat bersatu dan memajukan industri kreatif Malaysia melalui ide-ide baru yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat masakan tersebut mempunyai banyak persamaan biasa dan berbeza terutamanya dalam tahap rempah makanan.", "r": {"result": "Keempat masakan tersebut memiliki banyak kesamaan dan perbedaan terutama pada tingkat kepedasan makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arashi menunjukkan tarian mereka dalam video promosi \"Truth\" bersama Ohno sebagai ketua.", "r": {"result": "Arashi memamerkan tarian mereka dalam video promosi untuk \"Truth\" dengan Ohno sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siwelempu, Sojol, Donggala Siwelempu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sojol, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Siwelempu, Sojol, Donggala Siwelempu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sojol, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun baharu berkhidmat hampir empat tahun, saya bercadang memasukkan namanya, tetapi tidak kesampaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun saya baru menjabat hampir empat tahun, rencananya saya cantumkan namanya, tapi tidak jadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 ia menjadi juara dunia sejati di kelas welter ringan.", "r": {"result": "Pada 2017 ia menjadi juara dunia sejati di kelas kelas welter ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan sia-sia!", "r": {"result": "Investasi yang sia-sia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguessac Aguessac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Aguessac Aguessac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal", "r": {"result": "Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat baru yang dihasilkan mempunyai kira-kira 3,500 pekerja dan kini beroperasi sebagai Intel Mobile Communications (IMC).", "r": {"result": "Perusahaan baru yang dihasilkan memiliki sekitar 3.500 karyawan dan sekarang beroperasi sebagai Intel Mobile Communications (IMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam muda ini menjadi ahli biasa UMNO di peringkat cawangan Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pengacara muda ini menjadi anggota tetap UMNO tingkat cabang Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika seseorang itu menegurnya, dia segera mengelak dengan sumpahnya: \"Demi Allah, sebenarnya kamu adalah orang yang paling aku sukai.", "r": {"result": "Maka jika ada yang menegurnya, dia langsung mengelak dengan sumpahnya: \u201cDemi Allah, sebenarnya kamu adalah orang yang paling aku sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa tarikan akut selalunya disertai oleh kemurungan dan insomnia selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Fase ketertarikan akut seringkali disertai dengan depresi dan insomnia selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2006, Kaliammal memohon Mahkamah Rayuan untuk mengisytiharkan bahawa Mahkamah Tinggi telah salah dalam keputusannya sebelum ini yang membuat kesimpulan bahawa ia tidak mempunyai bidang kuasa untuk menentukan kesahihan penukaran kepada Islam.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 2006, Kaliammal mengajukan petisi kepada Pengadilan Tinggi untuk menyatakan bahwa Pengadilan Tinggi telah keliru dalam keputusannya sebelumnya yang menyimpulkan bahwa Pengadilan Tinggi tidak memiliki yurisdiksi untuk menentukan keabsahan konversi ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah dilaknat oleh Allah, dan yang telah mengatakan: \"Demi sesungguhnya, aku akan mengambil dari kalangan hamba-hambaMu, bahagian yang tertentu (untuk menjadi pengikutku);", "r": {"result": "Yang dilaknat oleh Allah, dan yang berkata: \u201cSesungguhnya aku akan mengambil dari antara hamba-hamba-Mu sebagian (untuk menjadi pengikutku);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kebijakan juga sudah saling didiskusikan\".", "r": {"result": "Beberapa kebijakan juga telah didiskusikan bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang dia akan menukar ugama kamu, atau ia menimbulkan kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "Sungguh, saya khawatir dia akan mengubah agama Anda, atau dia akan menyebabkan kerusakan di muka bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US figure skater accused of slashing Korean rival before world championship", "r": {"result": "Tokoh skater AS dituduh menebas rival Korea sebelum kejuaraan dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tak tahu nasib MRSM Kuala Kangsar di era Pakatan", "r": {"result": "Banyak yang tidak mengetahui nasib MRSM Kuala Kangsar di era Pakatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan lesbofobia (khusus pada lesbian) dan bifobia (terhadap individu biseksual).", "r": {"result": "Mirip dengan lesbophobia (khusus untuk lesbian) dan biphobia (terhadap individu biseksual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain disajikan begitu sahaja, espresso sering dicampur dengan susu, krim susu (\"foam\"), dan air panas.", "r": {"result": "Selain disajikan sendiri, espresso sering dicampur dengan susu, krim susu (\"buih\"), dan air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaTeXDraw", "r": {"result": "LaTeXDraw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pengaturan skor, wasit-wasit tidak dipercaya, komisinya juga tidak bisa bertugas sebagaimana mestinya, terus [federasi] bikin Badan Independen yang terkesan mengada-ada,\" kata Budiarto.", "r": {"result": "Ada pengaturan skor, wasit tidak dipercaya, KPU juga tidak bisa bekerja sebagaimana mestinya, [federasi] terus membuat Badan Independen yang terkesan direkayasa,\" ujar Budiarto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad merah telah ditukar semula kepada kad kuning apabila rayuan kepada pengadil apabila pengadil mengubah keputusannya selepas meneliti insiden itu.", "r": {"result": "Kartu merah diubah kembali menjadi kartu kuning atas banding wasit ketika wasit mengubah keputusannya setelah meninjau kembali kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bandar Segamat memiliki 136 pelajar lelaki dan 130 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 266 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bandar Segamat memiliki 136 siswa laki-laki dan 130 siswa perempuan, sehingga total menjadi 266 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - UMNO Perak menafikan penyebaran video rakaman audio yang dikaitkan dengan seorang Exco Kerajaan Perak dilakukan mereka.", "r": {"result": "IPOH - Perak UMNO membantah bahwa distribusi rekaman video dari rekaman audio yang dikaitkan dengan Exco Pemerintah Perak dilakukan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Jabatan Perikanan Kelantan tidak mempunyai kuasa untuk melarang nelayan ke laut ketika musim tengkujuh memandangkan cuaca tidak menentu dan agak membahayakan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Dinas Perikanan Kelantan tidak berwenang melarang nelayan melaut saat musim hujan karena cuaca tidak menentu dan cukup berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, mereka yang melakukan perkara itu, tidak tahu pengorbanan kami selama lima tahun.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, mereka yang melakukan itu, tidak tahu pengorbanan kita selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brands Inc..", "r": {"result": "Merek Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Chanel terkenal dengan \"pakaian hitam kecil\", perfume No.", "r": {"result": "Rumah Chanel terkenal dengan \"little black dress\", parfum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tun Muzaffa Mukhriz, pelbagai aktiviti diadakan antaranya forum bersama kartunis Gayour, Aie Sulong, oReN, Ben Wong yang dikendalikan oleh Bop Hairy.", "r": {"result": "Menurut Tun Muzaffa Mukhriz, berbagai kegiatan digelar antara lain forum bersama kartunis Gayour, Aie Sulong, oReN, Ben Wong yang dilakukan oleh Bop Hairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bloomberg, jika jadi maju, dikenal kerap mengangkat isu perubahan iklim dan tindak kekerasan bersenjata api.", "r": {"result": "Sedangkan Bloomberg, jika dia progresif, dikenal kerap mengangkat isu perubahan iklim dan kekerasan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cara bagi mengklasifikasikan jenis persilangan adalah melalui kawalan lalu lintas:- Di persimpangan searas, belokan biasanya dibenarkan, tetapi dikawal untuk mengelak gangguan atau pelanggaran dengan lalu lintas dari arah lain.", "r": {"result": "Cara lain untuk mengklasifikasikan jenis persimpangan adalah melalui kontrol lalu lintas: - Pada perlintasan sebidang, belokan biasanya diperbolehkan, tetapi dikontrol untuk menghindari gangguan atau pelanggaran lalu lintas dari arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu beliau pernah bertanding pilihan raya sebagai calon PAS dan kalah.", "r": {"result": "Saya tahu dia pernah mengikuti pemilihan sebagai kandidat PAS dan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini akan hasilkan lebih banyak NADH.", "r": {"result": "Dan ini akan menghasilkan lebih banyak NADH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 bahagian sistem rangka manusia iaitu: Rangka atau tulang-tulang tengkorak ini melindungi kepala dan organ-organ dalam kepala.", "r": {"result": "2 bagian dari sistem kerangka manusia yaitu: Rangka atau tulang tengkorak melindungi kepala dan organ-organ di dalam kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kumpulan Search sendiri sebagai penerbit, diiringi Anuar Dahalan dan Mohd Firhad sebagai penerbit eksekutif, album ini dianggotai oleh Amy sebagai penyanyi, Noordin Taib sebagai pemain gitar elektrik dan gitar akustik, Hamzah Mohd Taib sebagai pemain gitar, Nasir Daud sebagai pemain gitar bes dan Yazid Ahmad selaku pemain dram, diiringi oleh Celestino (papan nada) dan Eddie Marzuki (strings).", "r": {"result": "Dengan Search sendiri sebagai produser, didampingi oleh Anuar Dahalan dan Mohd Firhad sebagai produser eksekutif, album ini terdiri dari Amy sebagai penyanyi, Noordin Taib sebagai gitaris elektrik dan akustik, Hamzah Mohd Taib sebagai gitaris, Nasir Daud sebagai gitaris bass dan Yazid Ahmad sebagai drummer, didampingi oleh Celestino (papan suara) dan Eddie Marzuki (dawai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah 'Memorial Mubin Sheppard' telah ditubuhkan untuk merangsang pelajar kesedaran tentang warisan budaya Malaysia.", "r": {"result": "Hadiah Memorial Mubin Sheppard didirikan untuk merangsang kesadaran siswa akan warisan budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kita sedar atau tidak, sijil UEC telah diterima oleh banyak universiti terkemuka antarabangsa termasuk Oxford University, University of Cambridge, Australian National University, Kyoto University, California Institute of Technology, dan Peking University.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, sertifikat UEC telah diterima oleh banyak universitas internasional terkemuka termasuk Oxford University, University of Cambridge, Australian National University, Kyoto University, California Institute of Technology, dan Peking University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar itu yang ditaja bermula Ogos 2015 hingga Julai tahun ini mengikuti pengajian jurusan Ijazah Sarjana Muda Sains Petroleum dan Gas Asli,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa yang disponsori sejak Agustus 2015 hingga Juli tahun ini sedang menempuh pendidikan S1 Ilmu Perminyakan dan Gas Bumi,\u201d terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaux-Puiseaux Eaux-Puiseaux ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Eaux-Puiseaux Eaux-Puiseaux adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Gae Mr. Gae merupakan album mini pertama oleh rapper Korea Selatan Gary.", "r": {"result": "Tn. Gae Mr. GAE adalah album mini pertama oleh rapper Korea Selatan Gary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 23 Januari sehingga 21 Mac 2017 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 23 Januari hingga 21 Maret 2017 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kekalahan itu juga sebagai peringatan daripada rakyat yang semakin bijak menilai kerajaan untuk bekerja lebih kuat dalam menangani masalah dan menepati janji yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut dia, kekalahan tersebut juga menjadi pengingat dari masyarakat yang semakin bijak menilai pemerintah untuk lebih bekerja keras dalam mengatasi masalah dan menepati janji yang telah dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah diajar untuk meminta izin untuk melakukan perkara-perkara, dan dia tidak tahu apa-apa sama sekali mengenai sesuatu pihak berkuasa, jadi dia tidak akan fikir perlu untuk bertanya Puan Medlock jika dia mungkin berjalan kaki kira-kira rumah, walaupun dia telah bertemu dengannya.", "r": {"result": "Dia tidak pernah diajari untuk meminta izin untuk melakukan sesuatu, dan dia sama sekali tidak tahu apa-apa tentang otoritas, jadi dia tidak berpikir perlu untuk bertanya kepada Mrs. Medlock apakah dia boleh berjalan-jalan di sekitar rumah, meskipun dia telah bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil daripada geometri perkomputeraan, pengenalan gerak isyarat dan pembelajaran mesin.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari geometri komputasi, pengenalan gerakan, dan pembelajaran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perkara ini akan menjadi cabaran kepada barisan pemimpin baharu untuk menghadapinya pada masa akan datang, terutamanya selepas proses pemilihan PKR (tahun ini) selesai,\" katanya\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, hal ini akan menjadi tantangan bagi jajaran pimpinan baru ke depan, apalagi setelah proses pemilihan PKR (tahun ini) selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli Lembaga Pengarah bukan sahaja SapuraKencana tetapi juga telekom gergasi, Maxis dan syarikat kabel gentian optik, Opcom Holdings.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Direksi tidak hanya SapuraKencana tetapi juga raksasa telekomunikasi, Maxis dan perusahaan kabel serat optik, Opcom Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikejar oleh golongan setia pada Raja Christian dan gagal untuk mewujudkan tentera untuk mencabar raja, Gustav Eriksson tidak ada pilihan lain tapi melarikan diri ke Norway.", "r": {"result": "Dikejar oleh loyalis Raja Christian dan tidak mampu mengumpulkan pasukan untuk menantang raja, Gustav Eriksson tidak punya pilihan selain melarikan diri ke Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mamungaa adalah 96585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mamungaa adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herot", "r": {"result": "Terdistorsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Surigao dibahagikan kepada 54 barangay, 33 di tanah besar dan 21 di pulau-pulau.", "r": {"result": "Kota Surigao terbagi menjadi 54 barangay, 33 di daratan dan 21 di kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau yang terkenal ialah \"Monggo\" dan \"Utopia High\".", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang terkenal adalah \"Monggo\" dan \"Utopia High\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Teheran - Punya wajah mirip Lionel Messi ternyata bisa berurusan dengan kepolisian.", "r": {"result": "Liputan6.com, Teheran - Punya wajah mirip Lionel Messi ternyata bisa berurusan dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang sanggup mengeluarkan perkataan yang pedas, supaya pasangan dapat mengingati apa yang disebut sehingga akhir hayat mereka, tetapi tindakan ini menyebabkan kasih dan sayang tidak dapat subur dalam keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada yang rela mengucapkan kata-kata kasar, agar pasangan itu bisa mengingat apa yang diucapkan hingga akhir hayatnya, namun tindakan tersebut menyebabkan cinta dan kasih sayang tidak tumbuh subur dalam keluarga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Islam, kuntilanak termasuk golongan jin dari jenis \"haffaf\"--jin yang suka mengganggu dan menakut-nakuti manusia--dan arwah--jin yang mengaku-ngaku sebagai orang yang telah tiada.", "r": {"result": "Dalam Islam, kuntilanak termasuk golongan jin dari jenis \u201chaffaf\u201d\u2014jin yang suka mengganggu dan menakut-nakuti orang\u2014dan hantu\u2014jin yang mengaku sebagai orang yang telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Hermana Capital Bhd dan Ketua Pegawai Pelaburan, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan berkata pemulihan sejak pertengahan tengah hari semalam itu adalah disebabkan oleh pembetulan baru-baru ini yang menolak bursa tempatan kepada paras terendah selama 15 bulan semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer dan Chief Investment Officer Hermana Capital Bhd, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan mengatakan, pemulihan sejak sore hari kemarin disebabkan oleh koreksi baru-baru ini yang mendorong bursa lokal ke level terendahnya selama 15 bulan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah strategi kita untuk memastikan Malaysia mampu meraih pingat emas di Sukan Asia.", "r": {"result": "\u201cIni adalah strategi kami untuk memastikan Malaysia mampu meraih medali emas di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk mendapatkan pendidikan menengah atas kerana SMAL belum membuka kelas Tingkatan 4 & 5.", "r": {"result": "untuk mengenyam pendidikan menengah atas karena SMAL belum membuka kelas 4 & 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat dukacita kerana beberapa insiden di luar jangkaan kami telah berlaku, khususnya di Kedah dan Pulau Pinang, sehingga JPP terpaksa menangguhkan pengundian di sembilan cabang di Kedah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sangat menyayangkan karena beberapa kejadian di luar dugaan kami terjadi, terutama di Kedah dan Penang, sehingga JPP harus menunda pencoblosan di sembilan cabang di Kedah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramdev mencadangkan beberapa langkah membendung wang hitam: Kerajaan India hendaklah bersetuju dan menerima Konvensyen Menentang Rasuah [[Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu]] ([[PBB]]) - yang belum selesai sejak tahun 2006.", "r": {"result": "Ramdev mengusulkan beberapa langkah untuk mengekang uang gelap: Pemerintah India harus menyetujui dan menerima Konvensi Melawan Korupsi [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]] ([[PBB]]) - yang telah tertunda sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menyebabkan akun Lambe Turah kini tidak hanya mengikuti aktivitas memsye-pepsye Raffi-Nagita dan Ayu Ting-ting dengan balajaer-nya, tapi juga membahas isu apa saja yang menggetarkan, mencengangkan, memalukan, sampai kadang-kadang menjijikkan.", "r": {"result": "Itu sebabnya akun Lambe Turah kini tidak hanya mengikuti aktivitas memsye-pepsye Raffi-Nagita dan Ayu Ting-ting dengan balajaernya, tetapi juga membahas isu apa saja yang membuat heboh, mencengangkan, memalukan, bahkan terkadang menjijikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bentuk vitamin A memiliki cecincin beta-ionone yang mana rantaian isoprenoid ditambat.", "r": {"result": "Semua bentuk vitamin A memiliki cincin beta-ionone yang rantai isoprenoid terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera Jerman pada mulanya mara dengan pantas ke dalam wilayah Kesatuan Soviet, Perang Stalingrad menandakan titik peralihan penting peperangan ini.", "r": {"result": "Meskipun tentara Jerman awalnya maju pesat ke wilayah Uni Soviet, Pertempuran Stalingrad menandai titik balik penting dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eindhoven Eindhoven, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant, selatan Belanda.", "r": {"result": "Eindhoven Eindhoven, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant, Belanda selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu badan atau kebon\"?", "r": {"result": "Apakah itu tubuh atau taman\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian Pemerintah Aceh boleh percaya diri untuk meyakinkan pemerintah pusat agar intensitas pembangunan Aceh dapat segera dieksekusi, dipacu, dan diperluas, juga berdasarkan standar internasional, tidak cilet-cilet, seperti pembangunan infrastruktur bandara, pelabuhan, jalan, fasilitas pariwisata, dan lain-lain.", "r": {"result": "Dengan demikian Pemerintah Aceh dapat percaya diri meyakinkan pemerintah pusat bahwa intensitas pembangunan Aceh dapat segera dilaksanakan, dipacu, dan diperluas, juga berdasarkan standar internasional, tidak terlalu banyak, seperti pembangunan infrastruktur bandara, pelabuhan , jalan, fasilitas pariwisata, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huttwil Huttwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Huttwil Huttwil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot MegaDrama bermula 25 Jun 2018 di Astro Ria, dibintangi oleh Aliff Aziz dan Daiyan Trisha.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, novel ini diadaptasi menjadi tayangan TV melalui drama prime time Slot MegaDrama mulai 25 Juni 2018 di Astro Ria yang dibintangi oleh Aliff Aziz dan Daiyan Trisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Presiden AS 2008 pula menyaksikan aliran 'pilihan raya media sosial' berikutan penggunaan Twitter dan Facebook yang amat tinggi dalam kalangan pasukan sukarelawan Barack Obama.", "r": {"result": "Pemilihan Presiden AS 2008 menyaksikan tren 'pemilihan media sosial' karena tingginya penggunaan Twitter dan Facebook di antara tim sukarelawan Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommerecourt Sommerecourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Sommerecourt Sommerecourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Antara mencatat pembangunan Pelabuhan Patimban menelan dana senilai total Rp43,22 triliun.", "r": {"result": "Laporan Antara mencatat, pembangunan Pelabuhan Patimban menelan biaya total Rp43,22 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Pelancongan Dan Kebudayaan Datuk Mas Ermieyati Samsudin hari ini kesal dengan apa yang berlaku memba isu pelaksanaan Sistem Pemantauan Pengendalian Pakej Umrah Malaysia (IMAMS).", "r": {"result": ": Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Mas Ermiayati Samsudin hari ini menyayangkan apa yang terjadi dengan penerapan Sistem Pemantauan Penanganan Paket Umrah Malaysia (IMAMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini secara beransur-ansur mengikuti format tiga belas episod dan pendekatan bercerita yang digunakan \"Cosmos\" asal, termasuk unsur-unsur seperti \"Ship of the Imagination\" (Kapal Imaginasi) dan \"Cosmic Calendar\" (Kalendar Kosmos), tetapi menampilkan maklumat yang dikemaskini sejak siri 1980 bersama-sama dengan grafik janaan komputer dan rakaman animasi yang menambah penceritaan.", "r": {"result": "Serial ini secara bertahap mengikuti format tiga belas episode dan pendekatan penceritaan yang digunakan oleh \"Kosmos\" asli, termasuk elemen seperti \"Kapal Imajinasi\" dan \"Kalender Kosmik\", tetapi menampilkan informasi yang diperbarui sejak seri 1980 bersama dengan yang dihasilkan komputer. grafis dan cuplikan animasi yang menambah narasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini termasuk dalam empat kitab Syiah Islam.", "r": {"result": "Karya-karya ini termasuk dalam empat buku Islam Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiar berkongsi pentas dengan 13 ahli panel yang lain seperti Menteri Pelancongan Greece, Elena Kountoura, Menteri Pelancongan dan Alam Sekitar Mongolia, Tserembat Namsrai, datuk-datuk bandar serta tokoh-tokoh PBB.", "r": {"result": "Bakhtiar berbagi panggung dengan 13 panelis lainnya seperti Menteri Pariwisata Yunani, Elena Kountoura, Menteri Pariwisata dan Lingkungan Mongolia, Tserembat Namsrai, walikota dan tokoh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Batin Kampung Sungai Bumbun ialah Sidin Bujang.", "r": {"result": "Tok Batin Kampung Sungai Bumbun adalah Sidin Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Alfa menghasilkan album berjudul \"Wajah Seribu Erti\" pada tahun 1990.", "r": {"result": "Grup Alfa menghasilkan album berjudul \"Wajah Seribu Erti\" pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus terus sadarkan masyarakat supaya mereka sadar LGBT bahaya yang luar biasa bagi kemanusiaan.", "r": {"result": "\u201cKita harus terus menyadarkan masyarakat agar sadar bahwa LGBT adalah bahaya luar biasa bagi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Seremban, Senawang terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 40 minit, 4.1 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 58 minit, 38.9 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Seremban, Senawang terletak pada Lintang 2 derajat, 40 menit, 4,1 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 58 menit, 38,9 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "104 20.00' T. Menurut kementerian itu, kesemua tiga krew yang berada dalam kapal Ocean Cooper 2 ketika kejadian diselamatkan oleh kapal Jolly Rachel yang berada berhampiran.", "r": {"result": "104 20.00' T. Menurut kementerian, ketiga awak yang berada di kapal Ocean Cooper 2 pada saat kejadian diselamatkan oleh kapal Jolly Rachel di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia sedia ambil balik 28 jet Sukhoi Su-30MKM, MIG-29 milik TUDM", "r": {"result": "Rusia siap ambil kembali 28 jet Sukhoi Su-30MKM, MIG-29 milik RMAF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Rapak, Kaubun, Kutai Timur Bumi Rapak merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kaubun, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bumi Rapak, Kaubun, Kutai Timur Bumi Rapak adalah sebuah desa di kecamatan Kaubun, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang asing termasuk pembantu rumah yang tidak berBCG mungkin membawa TB ke tempat kita.", "r": {"result": "Orang asing termasuk pekerja rumah tangga yang tidak memiliki BCG boleh membawa TB ke tempat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa laluan tidak sesuai", "r": {"result": "Frasa sandi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, timbalan menteri perlu hadir jawab soalan", "r": {"result": "Menteri, wakil menteri harus hadir untuk menjawab pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berkata, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sentiasa bekerjasama dengan pelbagai agensi penguatkuasaan lain untuk mengawal sempadan negara.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) selalu bekerja sama dengan berbagai lembaga penegak hukum lainnya untuk mengontrol perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya, seorang penulis dan dramatis, berhijrah ke Malaysia dari Guangdong, China.", "r": {"result": "Kakeknya, seorang penulis dan dramawan, berimigrasi ke Malaysia dari Guangdong, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD juga membawa faedah-faedah lain seperti gerakan yang lebih lancar, pewarnaan yang lebih kaya dan semula jadi, dan kebolehan membenarkan pelbagai perkakas input untuk bekerjasama.", "r": {"result": "HD juga membawa manfaat lain seperti gerakan yang lebih halus, pewarnaan yang lebih kaya dan lebih alami, dan kemampuan untuk memungkinkan beberapa perangkat input bekerja bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Qatar akan menanggung kos yang lebih tinggi dalam beberapa lapangan.", "r": {"result": "Namun, Qatar akan menanggung biaya lebih tinggi di beberapa bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoko Kawakami Naoko Kawakami bermain 48 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Naoko Kawakami Naoko Kawakami memainkan 48 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burj Khalifa memancarkan imej berkenaan di samping tulisan Arab 'Salam' yang membawa maksud keamanan susulan serangan pengganas di dua buah masjid di Christchurch, New Zealand yang mengorbankan 50 orang, minggu lalu.", "r": {"result": "Burj Khalifa memasang gambar di samping teks Arab 'Salam' yang berarti perdamaian menyusul serangan teroris di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru yang menewaskan 50 orang pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kedua: Secara konsisten kita telah dapat mengurangkan defisit fiskal Kerajaan, daripada paras 6.7 peratus kepada 3.2 peratus yang dijangka pada tahun ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kedua: Kita secara konsisten mampu menurunkan defisit fiskal Pemerintah, dari level 6,7 persen menjadi 3,2 persen yang diharapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perusuh membaling bom api sehingga merosakkan kenderaan dan harta awam bernilai RM1 juta.", "r": {"result": "Ada perusuh yang melemparkan pembom pemadam kebakaran untuk merusak kendaraan senilai RM1 juta dan properti publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi yang didalamnya pun langsung berhamburan keluar meluberi nampan.", "r": {"result": "Nasi di dalamnya langsung tumpah keluar dari nampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang hanya memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati apa yang ada pada diri Anda.", "r": {"result": "Nikmati apa yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Iram Bayan, Long Iram, Kutai Barat Long Iram Bayan merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Iram, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Iram Bayan, Long Iram, Kutai Barat Long Iram Bayan adalah sebuah desa di kecamatan Long Iram, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mubaligh dalam perahu itu bersumpah bahawa kalau mereka dibawa ke pantai dengan selamat, mereka akan membina sebuah masjid dengan serta merta untuk memperingati peristiwa itu.", "r": {"result": "Para mubaligh di atas perahu bersumpah jika mereka berhasil dibawa ke pantai dengan selamat, mereka akan segera membangun masjid untuk memperingati peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhatpara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhatpara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Masrah Abidin dan dikurniakan empat anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Masrah Abidin dan dikaruniai empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu berkata, apabila persoalan mengenainya lahir dalam kalangan masyarakat, institusi diraja seperti YDPA perlu memberi perhatian terhadap rungutan yang diterima.", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan, ketika muncul pertanyaan di masyarakat, lembaga kerajaan seperti YDPA perlu memperhatikan pengaduan yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Baltik turut disambung melalui terusan buatan, Terusan Laut Putih, ke Laut Putih dan terus ke Laut Utara melalui Terusan Kiel.", "r": {"result": "Laut Baltik juga dihubungkan oleh kanal buatan, Kanal Laut Putih, ke Laut Putih dan ke Laut Utara melalui Kanal Kiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Pengarah Perkhidmatan Pekerjaan, Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui siswazah sebenarnya berdepan dilema dalam memilih kerja.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Director of Employment Services, Department of Labour (JTK) Peninsular Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui lulusan sebenarnya menghadapi dilema dalam memilih pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mengembangkan industri ini apabila proses kelulusan lewat serta bayaran tinggi berbanding negara lain yang membuat pelaburan besar untuk mempertingkatkan kesambungan trafik, sehingga menjejaskan sektor pelancongan dan ekonomi Malaysia,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cIndustri ini tidak berkembang ketika proses persetujuannya terlambat dan biayanya tinggi dibandingkan dengan negara lain yang melakukan investasi besar untuk meningkatkan konektivitas lalu lintas, sehingga mempengaruhi sektor pariwisata dan ekonomi Malaysia,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan gen yang tidak dikodkan kepada protein dinamakan intron.", "r": {"result": "Daerah gen yang tidak mengkode protein disebut intron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British sangat enggan menerima kedudukan Australia bahawa pelantikan seperti itu dibuat atas nasihat kerajaan Australia.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris sangat enggan menerima posisi Australia sehingga penunjukan tersebut dibuat atas saran dari pemerintah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tukar kepada %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengonversi ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara di dalam melakukan pembedahan tersebut dan cara yang terkini ialah melalui pembedahan lubang kunci (key-hole surgery) iaitu Endoscopic TransThoracoscopic Sympathectomy (ETS).", "r": {"result": "Ada berbagai cara dalam melakukan operasi dan yang terbaru adalah melalui operasi lubang kunci yaitu Endoscopic TransThoracoscopic Sympathectomy (ETS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silverfly (syarikat penerbangan) Silver Fly Smile Tours Sdn.", "r": {"result": "Silverfly (perusahaan penerbangan) Silver Fly Smile Tours Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhong Guo (China).", "r": {"result": "Zhongguo (Cina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu fetus, testis memulakan perkembangannya di dalam rongga abdomen tetapi akan menurun ke dalam pundi skrotum semasa dua bulan terakhirnya sebelum dilahir.", "r": {"result": "Sebagai janin, testis memulai perkembangannya di rongga perut tetapi akan turun ke kandung kemih skrotum selama dua bulan terakhir sebelum lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menamatkan pengajian di Dallas, Texas, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia telah menyelesaikan studinya di Dallas, Texas, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genareh Genareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Genareh Genareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun, 2011 tumpahan minyak yang besar berlaku dikaitkan dengan China National Offshore Oil Corporation .", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 2011 terjadi tumpahan minyak besar yang terkait dengan Perusahaan Minyak Lepas Pantai Nasional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya: Apakah ada kemungkinan sumber dana partai politik berasal dari para perusak lingkungan?", "r": {"result": "Tanya: Apakah ada kemungkinan sumber pendanaan parpol berasal dari perusak lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tawau will be a seafood export hub, Semporna a tourist paradise, Lahad Datu will concentrate on palm oil downstream industrialisation and Sandakan will focus on tourism and palm oil downstream activities.", "r": {"result": "\u201cTawau akan menjadi pusat ekspor hasil laut, Semporna menjadi surga wisata, Lahad Datu akan berkonsentrasi pada industrialisasi hilir kelapa sawit dan Sandakan akan fokus pada kegiatan hilirisasi pariwisata dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NatGeo Travel releases its 'Best of the World' list 2018", "r": {"result": "NatGeo Travel merilis daftar 'Best of the World' 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah salah seorang pelajar yang berjaya menuju ke peringkat akhir untuk musim kali ini bersama Faizal, Farhan, dan Haziq serta Lotter yang diserap masuk pada minggu ke-9.", "r": {"result": "Ia juga menjadi salah satu siswa yang berhasil mencapai babak final musim ini bersama Faizal, Farhan, serta Haziq dan Lotter yang terserap di minggu ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol ramai saat Lebaran saja, karena mahal, sopir truk juga tak mau lewat\".", "r": {"result": "Tol ramai hanya saat lebaran, karena mahal, supir truk juga tidak mau lewat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</small> , Ia juga dikenali sebagai pokok Selaru Kubin atau Telinga Gajah Pokok Mahang Gajah mampu mencecah setinggi 30 m tinggi dan 40 cm lebar, mula membiak dari ketinggian 4 m dan 7 cm lebar.", "r": {"result": "</small> , Dikenal juga dengan nama pohon Selaru Kubin atau Pohon Telinga Gajah, Pohon Mahang Gajah dapat mencapai tinggi 30 m dan lebar 40 cm, mulai berkembang biak dari ketinggian 4 m dan lebar 7 cm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan tegang itu dilihat mampu pulih baru-baru ini dengan campur tangan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "Hubungan yang sempat tegang itu terlihat baru bisa pulih dengan campur tangan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan, Perancangan Bandar dan Desa negeri, Jagdeep Singh Deo berkata, perhatian penuh perlu diberikan kepada Pulau Pinang, terutama dari aspek perumahan.", "r": {"result": "State EXCO Housing, Local Government, Town and Country Planning, Jagdeep Singh Deo mengatakan, perhatian penuh harus diberikan kepada Penang, terutama dari aspek perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angina pektoris merupakan tanda awal seseorang itu mendapat penyakit jantung iskemia.", "r": {"result": "Angina pektoris merupakan tanda awal seseorang mengalami penyakit jantung iskemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan birokrasi dan tentera Uthmaniyyah telah dibangkitkan oleh cukai, umumnya dari penduduk pertanian.", "r": {"result": "Biaya birokrasi dan militer Ottoman dinaikkan oleh pajak, umumnya dari penduduk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Mahkota Jubli Emas Taman Mahkota Jubli Emas ialah sebuah taman bandar di Bandar Seri Begawan, Brunei.", "r": {"result": "Taman Mahkota Emas Jubilee Taman Mahkota Emas adalah taman kota di Bandar Seri Begawan, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee yang juga Ahli Parlimen Simpang Renggam berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Program Transformasi Minda Anak Muda Gugusan Belitong dan Tindak Susul Isu Pendidikan di Parlimen di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) LKTP Belitong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Maszlee yang juga Anggota DPRD Simpang Renggam kepada wartawan usai meresmikan Program Transformasi Pikiran Pemuda Gugus Belitong dan Tindak Lanjut Masalah Pendidikan di Parlemen di LKTP Sekolah Menengah Nasional (SMK) Belitong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tahunan Kementerian Kesihatan Malaysia pada 2016 bertajuk 'Global AIDS response progress report Malaysia 2016 in ending AIDS by 2030' menyatakan empat golongan direkodkan dalam laporan sebagai golongan paling terkesan dengan epidemik AIDS dan HIV ialah penagih dadah, pelacur wanita, lelaki homoseksual dan transgender (mak nyah).", "r": {"result": "Laporan tahunan Kementerian Kesehatan Malaysia tahun 2016 berjudul 'Global AIDS response progress report Malaysia 2016 in end AIDS AIDS by 2030' menyatakan bahwa empat kelompok tercatat dalam laporan sebagai kelompok yang paling terkena dampak epidemi AIDS dan HIV, yaitu pecandu narkoba. , perempuan pelacur, laki-laki homoseksual dan waria (ibu-ibu nah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan ini adalah alasan bintang-bintang dan planet-planet pemula, dan memahami perkembangan mereka adalah penting untuk memahami pembentukan bintang.", "r": {"result": "Awan ini adalah dasar dari bintang dan planet yang baru lahir, dan memahami perkembangannya sangat penting untuk memahami pembentukan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Unan Mashri explained that such letters were issued by the department from time to time for the health and well-being of the Sultan of Kedah.", "r": {"result": "Syed Unan Mashri menjelaskan bahwa surat-surat semacam itu dikeluarkan oleh departemen dari waktu ke waktu demi kesehatan dan kesejahteraan Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 minggu", "r": {"result": "1 minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pendapatan per kapita tertinggi Afrika pada 1959.", "r": {"result": "Itu memiliki pendapatan per kapita tertinggi di Afrika pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namsos Namsos merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Namsos Namsos adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidakkah mereka mahu bertaubat kepada Allah dan memohon keampunannya (sesudah mereka mendengar keterangan-keterangan tentang kepercayaan mereka yang salah dan balasan seksanya)?", "r": {"result": "Maka apakah mereka tidak mau bertaubat kepada Allah dan memohon ampunan-Nya (setelah mereka mendengar bukti-bukti kesalahan keyakinan dan hukuman mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEMAR SUNGAI, TANAH Sumber itu berkata keadaan menjadi lebih buruk apabila kebanyakan syarikat itu tidak mempunyai premis khusus untuk memproses sisa seperti plastik sebaliknya dipercayai menyerahkan 'tugasan' itu kepada kilang-kilang yang beroperasi secara haram di seluruh negara khususnya di negeri-negeri yang berdekatan dengan pelabuhan.", "r": {"result": "CEMAR SUNGAI, LAND Sumber itu mengatakan, situasi semakin parah ketika sebagian besar perusahaan tidak memiliki tempat khusus untuk mengolah limbah seperti plastik, tetapi dipercaya untuk menyerahkan 'penugasan' ke pabrik yang beroperasi secara ilegal di seluruh negeri, terutama di negara bagian yang dekat dengan Pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia: Tambahan Ketiga Buku Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia: Tambahan Ketiga merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-145-5.", "r": {"result": "Katalog Koleksi Naskah Melayu Perpustakaan Nasional Malaysia: Buku Tambahan Ketiga Katalog Koleksi Naskah Melayu Perpustakaan Nasional Malaysia: Suplemen Ketiga adalah buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-145-5 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kami akan menguatkan tenaga dan daya-usahamu dengan saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kuasa kemenangan kepada kamu berdua oleh itu mereka tidak akan sampai kepada maksud membahayakan atau mengalahkan kamu.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cKami akan perkuat tenaga dan usahamu bersama saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kepada kalian berdua kekuatan kemenangan agar mereka tidak sampai pada titik mencelakakan atau mengalahkan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata busana para pemain pun mengenakan kain tradisional Bali.", "r": {"result": "Para pemain mengenakan pakaian adat Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu,juga memiliki fitur Anti Backlight AI-HDR yang otomatis menyesuaikan pencahayaan bahkan sejak momen mengambil foto.", "r": {"result": "Tak hanya itu, ia juga memiliki fitur AI-HDR Anti Backlight yang secara otomatis menyesuaikan pencahayaan bahkan sejak pengambilan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Maju, Melaka Taman Maju merupakan sebuah bandar baru yang terletak di negeri, Melaka.", "r": {"result": "Taman Maju, Melaka Taman Maju adalah kota baru yang terletak di negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pemain PSG itu dirakamkan penonton di Stade de France yang melihat insiden tersebut dan pelbagai maklum balas diberikan terhadap tindakan Neymar.", "r": {"result": "Aksi pemain PSG tersebut terekam oleh penonton di Stade de France yang melihat kejadian tersebut dan beragam respon diberikan atas aksi Neymar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal atur cara bebas boleh memindah beribu baris kod atur cara komputer penting ke dalam dongle.", "r": {"result": "Penyedia program independen dapat mentransfer ribuan baris kode program komputer penting ke dalam dongle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Islam Al-Ma'ruf memiliki 23 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 41 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Islam Al-Ma'ruf memiliki 23 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 41 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Bisnes Google Buku Rahsia Bisnes Google dikarang oleh dan diterbitkan pada 3-Nov-2009 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00(2010).", "r": {"result": "Rahasia Bisnis Google Buku Rahasia Bisnis Google ditulis oleh dan diterbitkan pada 3-Nov-2009 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petronas merupakan syarikat yang unik dalam dunia ini kerana ia satu-satunya syarikat minyak nasional yang melibatkan diri dalam pembangunan penerokaan bidang petrokimia, dan ramai orang luar inginkan Petronas beroperasi di negara mereka.", "r": {"result": "\u201cPetronas adalah perusahaan yang unik di dunia ini karena merupakan satu-satunya perusahaan minyak nasional yang terlibat dalam pengembangan eksplorasi petrokimia, dan banyak pihak luar yang menginginkan Petronas beroperasi di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia mungkin hilang tanpa dapat dikesan seperti yang terjadi dalam insiden kedua di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Bahkan bisa hilang tanpa jejak seperti yang terjadi pada kejadian kedua di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki Acerland, rantaian kedai runcit komputer francais yang terbesar di Taiwan.", "r": {"result": "Itu memiliki Acerland, rantai ritel komputer waralaba terbesar di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He pernah mencela Presiden Amerika Syarikat Jimmy Carter bagi apa yang baginda nampak sebagai \"pengecut\" di dalam isu Pecerobohan Soviet ke atas Afghanistan.", "r": {"result": "Dia pernah mengkritik Presiden Amerika Serikat Jimmy Carter atas apa yang dia lihat sebagai \"pengecut\" dalam masalah invasi Soviet ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, waris lelaki House of Oldenburg termasuk lima raja-raja Denmark - Christian I, Frederick I, Christian III, Christian IX, satu raja Greek - George I, serta 11 tuduhan Oldenburg, dua Duke Schleswig-Holstein-Sonderburg, lima Duke Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck dan satu Duke Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glucksburg.", "r": {"result": "Namun, pewaris laki-laki House of Oldenburg termasuk lima raja Denmark - Christian I, Frederick I, Christian III, Christian IX, satu raja Yunani - George I, serta 11 comte Oldenburg, dua Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg , lima Adipati Schleswig -Holstein-Sonderburg-Beck dan satu Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glucksburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan permulaan kehamilan, yang lebih dikenali sebagai kehamilan, yang berterusan selama sembilan bulan apabila janin berkembang.", "r": {"result": "Ini menandai awal kehamilan, lebih dikenal sebagai kehamilan, yang berlanjut selama sembilan bulan seiring perkembangan janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggawia, Tojo Barat, Tojo Una-Una Nggawia merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Tojo Barat, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Nggawia, Tojo Barat, Tojo Una-Una Nggawia adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tojo Barat, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membiarkan (Andrea) Dovizioso menyalip.", "r": {"result": "Saya biarkan (Andrea) Dovizioso menyalip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seperti cuba menegakkan benang yang basah, saya sendiri sudah bosan,\" kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "Mereka seperti berusaha meluruskan benang yang basah, saya sendiri bosan,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP Karpal Singh kini semakin uzur dan berkerusi roda untuk bertanding dan berkhidmat untuk masyarakat.", "r": {"result": "Ketua DAP Karpal Singh kini semakin lemah dan berada di kursi roda untuk bersaing dan melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Pengerusi FGV selama setahun (daripada 8 September 2017).", "r": {"result": "Ia menjadi Ketua FGV selama satu tahun (sejak 8 September 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat kepimpinan yang terserlah pada dirinya menyebabkan beliau diberi kepercayaan menjawat beberapa jawatan penting di Negeri Kedah.", "r": {"result": "Bakat kepemimpinan yang tampak pada dirinya menyebabkan dirinya dipercaya menduduki beberapa jabatan penting di Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customs: Tax exemption also given during Mahathir's administration", "r": {"result": "Bea Cukai: Pembebasan Pajak juga diberikan selama pemerintahan Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu juga, petugas keselamatan terus berdiplomasi memujuk mereka supaya bertenang.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu itu pula, aparat keamanan secara diplomatis terus membujuk mereka untuk tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New faces will be seen in the ladies' competition in Chongqing.", "r": {"result": "Wajah-wajah baru akan terlihat di kompetisi putri di Chongqing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Sheikh Muszhaphar dipilih mengikuti penerbangan ke Stesen Angkasa Antarabangsa melalui Ekspedisi 16 dengan menaiki Soyuz TMA-11 pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Sheikh Muszhaphar terpilih untuk terbang ke Stasiun Luar Angkasa Internasional pada Ekspedisi 16 di atas kapal Soyuz TMA-11 pada bulan Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja-gereja dalam tradisi ini sama ada mempunyai hubungan sejarah dengan Gereja England atau mempunyai kepercayaan, ibadat, dan struktur gereja yang mirip.", "r": {"result": "Gereja-gereja dalam tradisi ini memiliki hubungan historis dengan Gereja Inggris atau memiliki kepercayaan, ibadah, dan struktur gereja yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri juga memohon kepada kerajaan Persekutuan agar mempertimbangkan bayaran ganti rugi khas ke atas kerugian yang terpaksa ditanggung kerajaan negeri kerana tidak dapat mengusahakan kawasan tertentu untuk tujuan komersial.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian juga meminta pemerintah federal untuk mempertimbangkan membayar kompensasi khusus atas kerugian yang harus ditanggung pemerintah negara bagian karena tidak mampu mengembangkan kawasan tertentu untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitality Coming off a big win at cs_summit 4 this past weekend where they toppled Liquid in the grand finals, Vitality is absolutely a team to look out for at this tournament.", "r": {"result": "Vitalitas Datang dengan kemenangan besar di cs_summit 4 akhir pekan lalu di mana mereka mengalahkan Liquid di grand final, Vitalitas benar-benar tim yang harus diwaspadai di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali di antara zuriat-zuriat Adam itu hamba-hambaMu yang dibersihkan dari sebarang syirik\".", "r": {"result": "\"Kecuali di antara keturunan Adam adalah hamba-hamba-Mu yang dibersihkan dari syirik apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menanam Telur Daimon ke dalam tubuh anak perempuannya; yang mana telur tersebut tiba bersama Pharaoh 90 ketika insiden panahan petir; kemudiannya menanamnya juga ke dalam tubuh pembantunya, Kaori dan juga dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dia menanamkan Telur Daimon ke dalam tubuh putrinya; dimana telur itu tiba bersama Firaun 90 selama insiden petir; kemudian ditanamkan juga ke tubuh asistennya, Kaori dan juga dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodium ditemui oleh William Hyde Wollaston pada tahun 1803 melalui uji kaji terhadap sebuah bijih platinum sejurus selepas penemuan paladium.", "r": {"result": "Rhodium ditemukan oleh William Hyde Wollaston pada tahun 1803 melalui pengujian bijih platinum tak lama setelah penemuan paladium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya banyak di antara pendita-pendita dan ahli-ahli ugama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang ramai dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (ugama Islam).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya banyak para pendeta dan orang beragama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia pertama ia dibiakbakakan menjadi kecil oleh Comte d'Elva daripada grifon Vendee besar, satu keturunan \"canis segusius\" (bahasa Latin untuk anjing pemburu) digunakan oleh orang Gaul.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia pertama, anjing ini dibiakkan oleh Comte d'Elva dari Vendee griffon yang besar, jenis \"canis segusius\" (Latin untuk anjing pemburu) yang digunakan oleh Galia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() Dan hari ini akan peringatan bagimu, dan kamu akan tetap suatu hari raya bagi TUHAN;.", "r": {"result": "() Dan hari ini akan menjadi pengingat bagimu, dan kamu akan tetap menjadi pesta bagi TUHAN;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB memiliki lebih 70 peratus pegangan saham di Maybank yang juga institusi perbankan terbesar di Malaysia dan keempat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "PNB memiliki lebih dari 70 persen saham di Maybank yang juga merupakan institusi perbankan terbesar di Malaysia dan keempat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduka bonda baginda, Pengiran Anak Damit (kemudian Raja Isteri) merupakan paduka puteri sulung kepada Pengiran Bendahara, Pengiran Anak Abdul Rahman.", "r": {"result": "Ibu mertua Baginda, Pengiran Anak Damit (kemudian Raja Isteri) adalah putri sulung Pengiran Bendahara, Pengiran Anak Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar ini dilihat memegang kotak tertera tulisan memohon sumbangan derma ikhlas untuk menyambung pelajaran ke luar negara,\" katanya memberitahu kebanyakan kes tangkapan kutipan derma tanpa izin didalangi sindiket tertentu.", "r": {"result": "\"Mahasiswa ini terlihat memegang sebuah kotak dengan tulisan meminta sumbangan yang tulus untuk melanjutkan studinya di luar negeri,\" katanya, menceritakan sebagian besar kasus penangkapan karena mengumpulkan sumbangan tanpa izin diatur oleh sindikat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We find that the tRNAVal AAC anticodon loop differs from tRNAGly ACC only at position 35 (C35 in tRNAGly ACC and A35 in tRNAVal AAC ) (Fig.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa loop antikodon tRNAVal AAC berbeda dari tRNAVal ACC hanya pada posisi 35 (C35 di tRNAGly ACC dan A35 di tRNAVal AAC ) (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada alasan bagi para peniaga untuk tidak mendaftar atau memperbaharui sijil halal memandangkan prosesnya tidak rumit dan boleh diperoleh secara atas talian.", "r": {"result": ": Tidak ada alasan bagi pedagang untuk tidak melakukan registrasi atau perpanjangan sertifikat halal karena prosesnya tidak rumit dan dapat diperoleh secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we accuse the current administration of being antiscience, and extend that to Republicans in general, we may undermine natural champions of science who happen to be Republican,\" says Thomas Mason, who stepped down early this year as director of Tennessee's Oak Ridge National Laboratory (ORNL) and joined Battelle, a nonprofit based in Columbus that manages ORNL for the Department of Energy (DOE).", "r": {"result": "\"Jika kita menuduh pemerintahan saat ini sebagai antisains, dan memperluasnya ke Partai Republik secara umum, kita dapat melemahkan juara alami sains yang kebetulan adalah Republikan,\" kata Thomas Mason, yang mengundurkan diri awal tahun ini sebagai direktur Oak Ridge National di Tennessee. Laboratory (ORNL) dan bergabung dengan Battelle, organisasi nirlaba yang berbasis di Columbus yang mengelola ORNL untuk Departemen Energi (DOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dan berita yang sering sampai adalah bagaimana penduduk di wilayah tersebut berdepan dengan pergolakan dan siri-siri letupan bom yang mengorbankan banyak nyawa.", "r": {"result": "Cerita dan berita yang sering sampai adalah bagaimana masyarakat di wilayah tersebut dihadapkan pada kerusuhan dan rentetan ledakan bom yang menelan banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STATISTIK menunjukkan 34 peratus dari jumlah pengguna Facebook di Malaysia adalah dalam kalangan generasi muda yang berumur antara 13 tahun hingga 24 tahun.", "r": {"result": "STATISTIK menunjukkan bahwa 34 persen dari jumlah total pengguna Facebook di Malaysia adalah generasi muda antara usia 13 dan 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL juga 100 persen sampai tujuh hari ke depan,\" ujar Vice President Public Relations PT Kereta Api Indonesia (KAI) Edy Kuswoyo kepada Antara di Jakarta, Senin.", "r": {"result": "KRL juga 100 persen sampai tujuh hari ke depan,\" kata Wakil Presiden Humas PT Kereta Api Indonesia (KAI) Edy Kuswoyo kepada Antara di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir hayat Imam Syafii, beliau terlibat dalam perdebatan dengan seorang pengikut mazhab Maliki di Mesir yang bernama Fityan.", "r": {"result": "Di akhir hayat Imam Syafii, ia terlibat perdebatan dengan seorang pengikut aliran Maliki di Mesir bernama Fityan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, beliau sentiasa menjadi terlalu panas dan lesu dan lemah untuk menjaga banyak tentang apa-apa, tetapi di tempat ini, dia sudah mula untuk menjaga dan mahu melakukan yang baru sesuatu.", "r": {"result": "Di India, dia selalu terlalu panas dan lesu dan lemah untuk terlalu peduli tentang apa pun, tetapi di tempat ini, dia mulai peduli dan ingin melakukan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbuatan itu adalah yang pertama kali berlaku dalam negara apabila orang awam bertindak memeriksa kenderaan polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu adalah yang pertama di negara itu ketika anggota masyarakat memeriksa kendaraan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini berbeza jika keputusan mahkamah kerana sama ada betul atau salah maka ia perlu dipatuhi dan dilaksanakan jika tidak hukuman akan dikenakan hukuman kerana menghina mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini berbeda jika putusan pengadilan benar atau salah maka perlu dipatuhi dan dilaksanakan jika tidak maka akan dijatuhkan hukuman contempt of court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung memutuskan pada 1948 bahawa sekatan bangsa tidak lagi ditegakkan.", "r": {"result": "Mahkamah Agung memutuskan pada tahun 1948 bahwa pembatasan rasial tidak lagi ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan pada rabung pada sebelah barat daya dan timur pulau menunjukkan kawah lama sekitar 6 km ukur lilit dan terbuka ke laut disebelah selatan.", "r": {"result": "Perpanjangan punggungan di sisi barat daya dan timur pulau menunjukkan sebuah kawah tua dengan keliling sekitar 6 km dan terbuka ke laut di sisi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, peruntukan perbelanjaan pembangunan di bawah Belanjawan 2018 dan 2017 adalah sama iaitu RM46 billion walaupun peruntukan perbelanjaan keseluruhan bertambah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, alokasi belanja pembangunan di bawah APBN 2018 dan 2017 sama yakni RM46 miliar meski alokasi belanja secara keseluruhan mengalami peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang berusaha dengan pihak yang berkaitan dalam menyelesai isu pencerobohan siber ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami bekerja sama dengan pihak terkait untuk menyelesaikan masalah intrusi siber ini,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena didik masyarakat jangan menganggap berkongsi hak cipta orang secara terbuka tak salah.", "r": {"result": "Kita harus mengedukasi masyarakat untuk tidak berpikir bahwa membagikan hak cipta orang secara terbuka itu tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bala tentera masih terbentuk dalam bilangan askar yang kecil di mana keadaan ini tidak mampu mempertahankan kawasan besar untuk tempoh yang lama--iaitu sama ada pertarungan berlaku dalam tempoh yang amat singkat atau bertukar kepada pertempuran kepongan.", "r": {"result": "Dahulu tentara masih dibentuk dalam jumlah prajurit yang sedikit dimana keadaan ini tidak mampu mempertahankan wilayah yang luas dalam jangka waktu yang lama--yaitu pertempuran berlangsung dalam waktu yang sangat singkat atau berubah menjadi pertempuran sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan itu termaktub dalam forum tertinggi Golkar, yaitu musyarawah nasional.", "r": {"result": "Dukungan itu tertuang dalam forum tertinggi Golkar, dewan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the solvothermal treatment under alkaline condition, the HDA molecules are mostly removed (fig.", "r": {"result": "Setelah perlakuan solvotermal dalam kondisi basa, sebagian besar molekul HDA dihilangkan (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara benua Laurentia dan Baltica adalah Atlantik Lama (kemudian berpecah pada hujung Zaman Silures dan menjadi Euromerica).", "r": {"result": "Di antara benua Laurentia dan Baltica terdapat Atlantik Lama (kemudian terbelah di ujung Silures dan menjadi Euromerica).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, isu ini tidak serius dan mungkin secara kebetulan dilihat penghuni dalam kejadian pada siang hari itu.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, masalah ini tidak serius dan mungkin dilihat secara kebetulan oleh penghuni pada kejadian siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kegunaan kamu, dan (demikian juga) kapal-kapal yang belayar di laut dengan perintahNya?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kamu gunakan, dan (demikian juga) kapal-kapal yang berlayar di laut dengan perintah-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Mokhtar Ashari (Md.", "r": {"result": "Hj Mokhtar Ashari (Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melekapkan lokasi: %s", "r": {"result": "Lokasi pemasangan kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pasukan penerbangan udara juga dioperasikan.", "r": {"result": "Angkatan udara juga dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itu, bisa menjadi indikator kemudahan izin pemerintah kepada pengusaha.", "r": {"result": "Data tersebut dapat menjadi indikator kemudahan izin pemerintah bagi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter Futomaki biasanya di antara tiga dan empat sentimeter.", "r": {"result": "Diameter Futomaki biasanya antara tiga sampai empat sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah lisan dari orang tua, sebelum tahun 70an, kawasan sungai Kampung ini sering menjadi tumpuan pada penziarah yang datang dari pelusuk nusantara.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah lisan dari orang tua, sebelum tahun 70-an, kawasan sungai desa ini sering menjadi pusat peziarah yang datang dari penjuru nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIW is a FCS school in the Southland Conference.", "r": {"result": "UIW adalah sekolah FCS di Southland Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Yang di-Pertuan Agong also called on all Malaysians to accept that the appointment of the Attorney-General should not create religious or racial conflict as every Malaysian should be fairly treated regardless of race and religion,\" he said.", "r": {"result": "\"Yang di-Pertuan Agong juga meminta semua warga Malaysia menerima bahwa penunjukan Jaksa Agung tidak boleh menimbulkan konflik agama atau ras karena setiap warga Malaysia harus diperlakukan secara adil tanpa memandang ras dan agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bidayuh pula seramai 170,000 oarng tinggal di barat daya Sarawak.", "r": {"result": "170.000 orang Bidayuh tinggal di barat daya Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ujian yang ketat dikenakan.", "r": {"result": "Jadi, tes ketat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj KUALA TERENGGANU 28 April (Bernama) - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Terengganu telah menahan 10 individu termasuk enam penjawat awam dalam tempoh empat bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "VjQyZkBj KUALA TERENGGANU April 28 (Bernama) - Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Terengganu telah menangkap 10 orang termasuk enam pegawai negeri dalam empat bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam satu episod anime, Naruto telah membeli sebuah topeng seramik seperti ini ketika dalam misi untuk mencari Tsunade bersama Jiraiya.", "r": {"result": "Di salah satu episode animenya, Naruto membeli topeng keramik seperti ini saat menjalankan misi mencari Tsunade bersama Jiraiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Rashid merasmikan jelajah media 'Eat Travel Write-Selangor International Culinary Adventure 2019' di Hulu Langat yang bermula hari ini dan berakhir pada 18 April.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Rashid meresmikan tur media 'Eat Travel Write-Selangor International Culinary Adventure 2019' di Hulu Langat yang dimulai hari ini dan berakhir pada 18 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SedaliaCity in Missouri, United States", "r": {"result": "Kota Sedalia di Missouri, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Najib hairan dengan Guan Eng yang tidak mengambil iktibar daripada komen negatif diterima kementerian berikutan paparan hutang Kerajaan Negeri Pahang pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Najib dibuat bingung oleh Guan Eng yang tidak memperhatikan komentar negatif yang diterima kementerian menyusul penyerahan utang Pemerintah Negara Bagian Pahang Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukasari adalah 42372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukasari adalah 42372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan sedih menyelubungi masyarakat dunia mengenangkan nasib etnik Rohingya yang diperlakukan dengan begitu kejam oleh pelampau agama.", "r": {"result": "Rasa sedih menyelimuti masyarakat dunia mengingat nasib suku Rohingya yang diperlakukan begitu kejam oleh para ekstrimis agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaur Tengah, Kaur Kaur Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kaur Tengah, Kaur Kaur Tengah adalah sebuah distrik di Kaur Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Orphan's Benefit The Orphan's Benefit adalah kartun yang direka oleh Walt Disney , dibintangi oleh Mickey Mouse pada tahun 1934, dimana Mickey dan temannya mengadakan acara talenta untuk anak yatim-piatu.", "r": {"result": "The Orphan's Benefit The Orphan's Benefit adalah kartun yang dirancang oleh Walt Disney, dibintangi Mickey Mouse pada tahun 1934, di mana Mickey dan teman-temannya mengadakan pertunjukan bakat untuk anak yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noraniza berkata, menerusi rakaman takbir raya bersama selebriti itu juga ia dapat mengubah persepsi sesetengah masyarakat terhadap golongan selebriti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noraniza, melalui rekaman takbir raya bersama selebriti juga bisa mengubah persepsi sebagian masyarakat terhadap selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Jafar berkata, dalam apa juga perubahan dasar yang dibuat kerajaan, NUTE merayu kepada kerajaan untuk memberi keistimewaan kepada TM atas pelbagai sebab termasuk status kumpulan sebagai syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Mohd Jafar mengatakan, terlepas dari perubahan kebijakan yang dilakukan pemerintah, NUTE mengimbau pemerintah untuk memberikan keistimewaan kepada TM dengan berbagai alasan termasuk status grup sebagai government-linked company (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pertama istilah \"Gauleiter\" oleh Parti Nazi bermula pada tahun 1925 selepas Adolf Hitler menubuhkan semula parti Nazi selepas kegagalan Beer Hall Putsch.", "r": {"result": "Istilah \"Gauleiter\" pertama kali digunakan oleh Partai Nazi pada tahun 1925 setelah Adolf Hitler mendirikan kembali partai Nazi setelah Beer Hall Putsch yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dakwa perayu membawa kepada kemerosotan terhadap sampel.", "r": {"result": "Ini klaim pemohon menyebabkan kerusakan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin berkata beliau akan memanjangkan perbincangan tersebut kepada Kementerian Pengangkutan dan Malaysia Airlines dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Mohamaddin mengatakan akan memperluas pembahasan ke Kementerian Perhubungan dan Malaysia Airlines dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pembelian kelapan Sven-Goran Eriksson.", "r": {"result": "Dia adalah rekrutan kedelapan Sven-Goran Eriksson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini , SMTAS mempunyai seramai 48 orang guru dan pelajar seramai 549.", "r": {"result": "Tahun ini, SMTAS memiliki total 48 guru dan total 549 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu Kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.", "r": {"result": "Dan penduduk negeri-negeri (yang tidak patuh) itu telah Kami musnahkan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah menentukan waktu tertentu untuk kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyers, Loiret Noyers ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Noyers, Loiret Noyers adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Terengganu ialah satu-satunya universiti awam yang menawarkan pengajian geosains berkaitan marin.", "r": {"result": "Universiti Malaysia Terengganu adalah satu-satunya universitas negeri yang menawarkan studi geosains terkait kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hak dan mekanisme pemenuhan hak korban juga masih tersebar di berbagai undang-undang, akibatnya seringkali hak tersebut tidak terpenuhi karena aturan yang tidak sinkron dan harmonis.", "r": {"result": "Namun demikian, hak dan mekanisme pemenuhan hak korban juga masih tersebar di berbagai undang-undang, akibatnya hak tersebut seringkali tidak terpenuhi karena aturan yang tidak sinkron dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tutur Sri Mulyani.", "r": {"result": "kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tol bermanfaat, mari kita bicara, kalau masyarakat Kulon Progo tidak dapat apa-apa, untuk apa dibangun tol.", "r": {"result": "\"Jika korban bermanfaat, mari kita bicara, jika komunitas Kulon Progo tidak memiliki apa -apa, karena tol apa yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kejayaan terbesar Malfitano ialah sebagai \"Floria Tosca\" dalam opera \"Tosca\", yang mana beliau telah memenangi anugerah Emmy pada tahun 1992.", "r": {"result": "Salah satu kesuksesan terbesar Malfitano adalah sebagai \"Floria Tosca\" dalam opera \"Tosca\", di mana dia memenangkan penghargaan Emmy pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHN is another newsroom, and Dodds' apparent retirement is just another potential lead.", "r": {"result": "LHN adalah ruang redaksi lainnya, dan pengunduran diri Dodds yang tampak jelas hanyalah salah satu petunjuk potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kam Foon menyifatkan status tersebut sebagai satu perbuatan yang tidak bertanggungjawab kerana cuba mencetuskan isu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kam Foon menggambarkan status itu sebagai tindakan yang tidak bertanggung jawab untuk mencoba mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 18 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Yasid mengadakan perbincangan bersama wakil PKD Klang berkaitan isu denggi yang semakin membimbangkan pada Hari Bertemu Pelanggan YDP, hari ini.", "r": {"result": "Mohamad Yasid melakukan diskusi dengan perwakilan PKD Klang terkait isu DBD yang semakin mengkhawatirkan di YDP Customer Meeting Day, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini juga layak\".", "r": {"result": "Mereka juga layak \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Konsul Jeneral Indonesia di Pulau Pinang Iwanshah Wibisono, yang menghadiri prosiding mahkamah itu berkata, keluarga Adelina menerima gaji tertunggak sebanyak RM69,300 daripada bekas majikan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Konsul Jenderal RI di Penang Iwanshah Wibisono yang hadir di persidangan mengatakan, keluarga Adelina menerima tunggakan gaji sebesar RM69.300 dari mantan majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi panel adalah Ahli Majlis Tertinggi UMNO yang juga Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Ir Idris Haron.", "r": {"result": "Turut hadir dalam panel adalah Anggota Dewan Tertinggi UMNO yang juga Ketua Menteri Malaka, Datuk Seri Ir Idris Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A high-resolution TEM (HRTEM) image reveals lattice fringes of the nanocrystals, which can be correlated to the (101) planes of anatase TiO 2 (Fig.", "r": {"result": "Gambar TEM (HRTEM) beresolusi tinggi mengungkapkan pinggiran kisi dari kristal nano, yang dapat dikorelasikan dengan bidang (101) anatase TiO 2 (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100% pelajar lulus mata pelajaran itu dengan 80% daripada keseluruhan murid mendapat gred 1,2, 3 dan 4, bagi Bahasa Malaysia satu pencapaian cemerlang di mana-mana sekolah ketika itu.", "r": {"result": "100% siswa lulus mata pelajaran dengan 80% dari semua siswa mendapatkan nilai 1, 2, 3 dan 4, untuk Bahasa Malaysia prestasi yang sangat baik di sekolah mana pun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membebaskan Aeris, Red XIII telah menyertai parti mereka, dan mereka telah melarikan diri apabila ramai pekerja, termasuklah Presiden Shinra sendiri, telah dibunuh.", "r": {"result": "Setelah membebaskan Aeris, Red XIII bergabung dengan partai mereka, dan mereka melarikan diri ketika banyak pegawai, termasuk Presiden Shinra sendiri, terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal baca tag: data tidak mencukupi", "r": {"result": "Gagal membaca tag: data tidak cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq juga mahu Dr Zakir Naik diusir", "r": {"result": "Syed Saddiq juga ingin Dr Zakir Naik dikeluarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghantarkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai satu ujian bagi mereka. Lalu (Kami perintahkan Rasul Kami): Tunggulah (apakah yang mereka akan lakukan) serta bersabarlah (terhadap tentangan mereka).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai ujian bagi mereka. Kemudian (Kami memerintahkan Utusan Kami): Tunggu (apa yang akan mereka lakukan) dan bersabarlah (melawan oposisi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ini Hanya Bertahan Pada Tahun 1812.", "r": {"result": "Republik Ini Hanya Bertahan Pada Tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limau Sundai dipisahkan dari Pekan Binjai oleh Sungai Bingai.", "r": {"result": "Kapur Sundai dipisahkan dari Kota Binjai oleh Sungai Bingai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu bahawa isu yang paling besar dan menyebabkan impak negatif kepada Datuk Seri Najib Tun Razak sekitar penularan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) pada 2015, adalah pembelian hartanah dan pembiayaan filem Hollywood oleh anak tirinya, Riza Shahriz Abdul Aziz.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini bahwa isu terbesar yang menyebabkan dampak negatif pada Datuk Seri Najib Tun Razak seputar penyebaran skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) pada tahun 2015, adalah pembelian real estate dan pembiayaan Hollywood film karya anak tirinya, Riza Shahriz Abdul Aziz. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, kamu beriman kepada Allah dan rasulNya, serta kamu berjuang membela dan menegakkan ugama Allah dengan harta benda dan diri kamu; yang demikian itulah yang lebih baik bagi kamu, jika kamu hendak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Artinya, kamu beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan kamu berjuang membela dan menegakkan agama Tuhan dengan harta dan dirimu sendiri; Itulah yang lebih baik bagimu, jika kamu ingin mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menamakan tempat ini New Albion.", "r": {"result": "Dia menamai tempat ini New Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bps & K Pembangunan atau nama ringkasnya \"TK Bps & K Pembangunan\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bps & K Pembangunan atau nama pendeknya \"TK Bps & K Pembangunan\", merupakan Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, perkara kedua yang menjadi keutamaan adalah PH untuk mempunyai sebuah ibu pejabat yang tetap.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, prioritas kedua PH adalah memiliki kantor pusat yang permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar ada kata-kata sia-sia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai perancangan keluarga dan akses kepada kaedah perancang kehamilan di Afghanistan amat terhad dan tersekat dek konflik yang melanda negara itu selain faktor kemiskinan dan kurangnya peluang pendidikan.", "r": {"result": "Informasi tentang KB dan akses alat kontrasepsi di Afganistan sangat terbatas dan tersendat akibat konflik yang melanda negara tersebut selain faktor kemiskinan dan minimnya kesempatan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara lagi hal sukan, kita amat bangga atas pencapaian kontinjen Olimpik dan Paralimpik.", "r": {"result": "Berbicara tentang olahraga, kami sangat bangga dengan prestasi kontingen Olimpiade dan Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sanggup jika diberi arahan dan laksanakan tugas tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bersedia jika diberi petunjuk dan melaksanakan tugas itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": HANYA berbaki kurang sebulan menjelang Setahun Malaysia Baharu.", "r": {"result": ": HANYA kurang dari sebulan tersisa sebelum Tahun Baru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mara ke pusingan kedua kelayakan Asia untuk Piala Dunia FIFA 2014, selepas menewaskan Kemboja 8-6 pada agregat.", "r": {"result": "Mereka juga maju ke putaran kedua kualifikasi Asia untuk Piala Dunia FIFA 2014, setelah mengalahkan Kamboja 8-6 secara agregat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurkhuzaini Ab.", "r": {"result": "Nurkhuzaini Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya diikuti oleh trak, sektor, dan checksum.", "r": {"result": "Ini kemudian diikuti oleh truk, sektor, dan checksum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perhimpunan di Brickfields, Muhyiddin berkata, beliau mengarahkan polis mengambil tindakan terhadap pihak yang didapati melanggar Akta Perhimpunan Aman 2019.", "r": {"result": "Mengomentari unjuk rasa di Brickfields, Muhyiddin mengatakan dia memerintahkan polisi untuk mengambil tindakan terhadap mereka yang ditemukan melanggar Undang-Undang Majelis Damai 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya mengepit bibir dengan sepit baju berwarna putih sambil mengedarkan kad kempen itu mencuit hati segelintir pengunjung yang tertawa melihat gelagatnya.", "r": {"result": "Aksinya mencubit bibir dengan pin baju putih sambil membagikan kartu kampanye menggelitik hati beberapa pengunjung yang menertawakan tingkahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka tidak mahukan industri buluh dibangunkan, elok serahkan kepada Sabah kerana pemerintahan Barisan Nasional (BN) memberi penekanan terhadap industri itu menerusi Lembaga Perindustrian Kayu Malaysia (MTIB), malah adadana penanaman buluh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak mau industri bambu berkembang, lebih baik serahkan saja ke Sabah karena pemerintah Barisan Nasional (BN) menitikberatkan industri melalui Malaysian Timber Industry Board (MTIB), bahkan ada dana penanaman bambu. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Eufemia a Maiella Sant'Eufemia a Maiella merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Eufemia a Maiella Sant'Eufemia a Maiella adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laran, Hautes-Pyrenees Laran ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Laran, Hautes-Pyrenees Laran adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong dirinya sendiri ? '", "r": {"result": "Bisakah mereka membantu Anda atau membantu diri mereka sendiri? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disentuh Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, biarpun kelulusan untuk pindaan Perlembagaan Persekutuan sudah diperoleh, namun undi 18 masih tidak boleh dilaksana.", "r": {"result": "Seperti yang disampaikan Ketua EC Azhar Azizan Harun, meski persetujuan untuk mengubah UUD Federal sudah didapat, voting 18 tetap belum bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelancaran liga baru pada tahun 1993, minat terhadap bola sepak dan pasukan kebangsaan bertambah.", "r": {"result": "Dengan peluncuran liga baru pada tahun 1993, minat terhadap sepak bola dan tim nasional meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenino, Kazahkstan Lenino merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Lenino, Kazahkstan Lenino adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa dua minggu, video muzik lagu tersebut telah mencecah 200,000 tontonan.", "r": {"result": "Dalam dua minggu, video musik lagu tersebut telah mencapai 200.000 penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menghadiri Konvensyen DAP Sarawak Ke-18, di Crown Square, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini saat menghadiri Konvensi DAP Sarawak ke-18, di Crown Square, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepak Aru, Peso, Bulungan Lepak Aru merupakan sebuah desa di kecamatan Peso, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lepak Aru, Peso, Bulungan Lepak Aru adalah sebuah desa di kecamatan Peso, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kegemilangan Bingen bermula pada zaman empayar Rom.", "r": {"result": "Masa kejayaan Bingen dimulai pada zaman kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota TF108 Toyota TF108 adalah sebuah kereta Formula One yang akan digunakan oleh Toyota F1 untuk bersaing pada musim 2008 Toyota TF108 telah dilancarkan pada 10 Januari 2008, di kilang pasukan itu di Cologne, Jerman.", "r": {"result": "Toyota TF108 Toyota TF108 adalah mobil Formula Satu yang akan digunakan Toyota F1 untuk berkompetisi di musim 2008. Toyota TF108 diluncurkan pada 10 Januari 2008 di pabrik tim di Cologne, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KKLW juga menggalakkan pekebun kecil melaksanakan program pendapatan tambahan iaitu menanam tanaman kontan di antara lorong barisan pokok getah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KKLW juga mendorong petani kecil untuk menerapkan program pendapatan tambahan yaitu menanam tanaman komersial di antara barisan pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengetahui hal itu, Raja Kanchi mengarahkan supaya mereka dibebaskan.", "r": {"result": "Mengetahui hal itu, Raja Kanchi memerintahkan agar mereka dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kini langsung pergi mencari produk pakaian sesuai merknya.", "r": {"result": "Orang-orang kini langsung mencari produk pakaian sesuai dengan mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira kemudiannya dinaikkan pangkat ke leftenan Bahagian ke-3 apabila Ichimaru menjadi Kaptan Bahagian ke-3.", "r": {"result": "Kira kemudian dipromosikan menjadi letnan Divisi 3 saat Ichimaru menjadi Kapten Divisi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabdi dan Konsisten di Dunia Musik Tatkala Indonesia merdeka pada 17 Agustus 1945 hingga masa Revolusi, seiring ambisi Belanda yang ingin berkuasa kembali, Kusbini konsisten di jalur musik.", "r": {"result": "Pengabdian dan Konsistensi di Dunia Musik Ketika Indonesia merdeka pada 17 Agustus 1945 hingga masa Revolusi, seiring dengan ambisi Belanda yang ingin kembali berkuasa, Kusbini konsisten di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENAP 100 hari Datuk Seri (Tun) Dr. Mahathir Mohamad mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri Keempat, Utusan Malaysia telah menemu bual beliau tentang pentadbiran, gagasan dan wawasan yang akan dibawa.", "r": {"result": "genap 100 hari Datuk Seri (Tun) Dr. Mahathir Mohamad dilantik sebagai Perdana Menteri Keempat, Utusan Malaysia mewawancarainya tentang administrasi, gagasan dan visi yang akan dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasipun berjaya, dan sekarang Aliza sembuh menjadi anak yang sihat.", "r": {"result": "Operasinya berhasil, dan Aliza kini menjadi anak yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak Aeson, raja Iolkos yang sah.", "r": {"result": "Dia adalah putra Aeson, raja Iolkos yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the same day, after Asr prayer, my friend, her husband, an English speaking brother and I went to the nearest internet cafe and made call to my father.", "r": {"result": "\"Pada hari yang sama, setelah Ashar, teman saya, suaminya, seorang saudara laki-laki berbahasa Inggris dan saya pergi ke warnet terdekat dan menelepon ayah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinamor Martinamor merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Martinamor Martinamor adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isteri beliau, Datin Seri Hamidah Khamis; Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Ketua UMNO Bahagian Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Datin Seri Hamidah Khamis; Ketua Dewan Penghubung UMNO Negara, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Kepala Divisi Tanah Merah UMNO Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak bergaduh dan boleh sahaja bergambar sama,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami tidak bertengkar dan hanya bisa berfoto bersama,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Khalili Qaleh-ye Khalili merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Khalili Qaleh-ye Khalili adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, usaha penyelarasan ini oleh KSM dan pembentukan jenama TVET Malaysia harus disokong oleh semua pihak dan melihatnya dengan positif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya koordinasi KSM dan pembentukan brand TVET Malaysia ini harus didukung dan dipandang positif oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik alih fungsi lahan pertanian makin merajalela demi investor.", "r": {"result": "Praktek alih fungsi lahan pertanian semakin marak demi kepentingan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam, Integrasi Nasional dan Kampung Baharu Negeri Datuk Dr Mah Hang Soon.", "r": {"result": "Hadiah diserahkan oleh Ketua Komite Kesehatan, Angkutan Umum, Urusan Non-Muslim, Integrasi Nasional dan Negara Desa Baru Datuk Dr Mah Hang Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar angin berkata Siput Sarawak telah berhenti selepas kebanyakan adegan filem yang dirakam.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa Siput Sarawak telah berhenti setelah sebagian besar adegan film diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri kenal calon Karmaine.", "r": {"result": "\"Saya secara pribadi mengenal kandidat Karmaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 2004, seramai 31 kematian berlaku akibat puting beliung di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 April 2004, total 31 kematian terjadi akibat tornado di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sudah mengarahkan pegawainya mendapatkan maklumat lengkap berhubung laporan akhbar BH untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik telah menginstruksikan jajarannya untuk mendapatkan informasi lengkap terkait laporan surat kabar BH untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkasakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Audit Negara dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Memberdayakan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Audit Nasional, dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pegawai penyiasat Bank Negara Azizul Adzani Abdul Ghafar memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini, antara dokumen yang diserahkan oleh kakitangan AmBank cawangan Jalan Raja Chulan adalah berkaitan transaksi dana berjumlah RM40 juta dan RM50 juta.", "r": {"result": ": Petugas investigasi Bank Negara Azizul Adzani Abdul Ghafar mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur hari ini bahwa di antara dokumen yang diserahkan oleh staf AmBank di cabang Jalan Raja Chulan terkait dengan transaksi dana sebesar RM40 juta dan RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am just so happy that it worked out this way.", "r": {"result": "Saya sangat senang bahwa itu berhasil dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocean Falls", "r": {"result": "Air Terjun Samudera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin dalam/luar mengandungi hibrid janakuasa dan sangkut, di mana enjin pembakaran dalaman dipasang di dalam bot, dan kotak gear dan mata bilah di luar.", "r": {"result": "Mesin inboard/outboard terdiri dari powerplant dan outboard hybrid, di mana mesin pembakaran internal dipasang di dalam perahu, dan kotak roda gigi serta titik pisau berada di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai maklumbalas yang kebanyakannya positif dari pengkritik pawagam.", "r": {"result": "Film ini sebagian besar mendapat ulasan positif dari kritikus bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2003, Yasuda Kei telah meninggalkan kumpulan Morning Musume pada Mei 2003 selepas memasarkan album single kelapan belas Morning Musume, AS FOR ONE DAY.", "r": {"result": "Pada April 2003, Yasuda Kei keluar dari grup Morning Musume pada Mei 2003 setelah memasarkan album singel kedelapan belas Morning Musume, AS FOR ONE DAY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia juga telah menenangkan Amos Diggory dan isterinya di atas kematian anak mereka, seorang pelajar Hufflepuff iaitu Cedric Diggory yang terbunuh di tangan Lord Voldemort.", "r": {"result": "Belakangan, dia juga menghibur Amos Diggory dan istrinya atas kematian putra mereka, seorang siswa Hufflepuff bernama Cedric Diggory yang dibunuh oleh Lord Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, keberadaan bahasa menjadikan penuturnya bangga akan kepemilikan bahasa yang bersangkutan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, keberadaan suatu bahasa membuat penuturnya bangga akan kepemilikan bahasa yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pena menubuhkan Tabung BBB dan berjaya mengumpulkan RM2,000,000.00 dan diserahkan kepada Presiden Bosnia melalui Datuk Abdullah Ahmad Badawi di bangunan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu pada 27 September 1994.", "r": {"result": "Pena mendirikan BBB Fund dan berhasil mengumpulkan RM2,000,000.00 dan diserahkan kepada Presiden Bosnia melalui Datuk Abdullah Ahmad Badawi di gedung PBB pada tanggal 27 September 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nair, beliau meletak jawatan kerana Lee Kuan Yew mengugutnya dengan pemecatan jawatannya sebagai Presiden disebabkan konflik pandangan politik dengan Lee.", "r": {"result": "Menurut Nair, dia mengundurkan diri karena Lee Kuan Yew mengancamnya dengan pemecatannya sebagai Presiden karena konflik pandangan politik dengan Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar Nik Abdul Aziz-putra tertua almarhum pemimpin spiritual PAS-adalah pembelot terakhir yang bergabung dengan jajaran Amanah.", "r": {"result": "Nik Omar Nik Abdul Aziz - putra sulung mendiang tokoh spiritual PAS - adalah pembelot terakhir yang bergabung dengan barisan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu digunakan sebagai penunjang pekerjaannya sebagai lawyer.", "r": {"result": "Semua itu digunakan untuk menunjang pekerjaannya sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari qamari hanya dikenali dengan \"tithi\" pada waktu matahari terbit.", "r": {"result": "Hari bulan hanya dikenal sebagai \"tithi\" saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu penghormatan buat saya untuk menyertai misi ini.", "r": {"result": "\"Merupakan suatu kehormatan bagi saya untuk bergabung dalam misi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--help papar bantuan ini kemudian keluar", "r": {"result": "--help tampilkan bantuan ini lalu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, sebuah dewan serbaguna juga telah siap dibina di mana penderma utama ialah Syarikat Lim Tan & Sons.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, sebuah balai serbaguna juga diselesaikan dimana donor utamanya adalah Perusahaan Lim Tan & Sons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), juga memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya); dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' dan Soal Selidik Mengenai Gangguan Seksual di sini, hari ini.", "r": {"result": "' dan Kuesioner Pelecehan Seksual di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian Turnbull terhadap Hubungan OzCar membawa kepada penurunan yang besar dalam penilaian kelulusan Parti Liberal dalam undian pendapat.", "r": {"result": "Penanganan Turnbull terhadap hubungan OzCar menyebabkan penurunan yang signifikan dalam peringkat persetujuan Partai Liberal dalam jajak pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Muslimat PAS Malaysia (DMPM) adalah salah satu sayap Parti Islam Se-Malaysia (PAS).", "r": {"result": "PAS Malaysia Muslimat Chamber (DMPM) adalah salah satu sayap Partai Islam Seluruh Malaysia (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pantauan di lapangan, orator yang berada di atas mobil Komando juga kerap kali meyerukan isu Papua\".", "r": {"result": "Dari pantauan di lapangan, orator yang berada di atas mobil Komando juga sering menyerukan isu Papua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu palingkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (tempat letaknya Kaabah); dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya. Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, mereka mengetahui bahawa perkara (berkiblat ke Kaabah) itu adalah perintah yang benar dari Tuhan mereka; dan Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Karena itu arahkan wajah Anda ke arah masjid Al-Haraam (tempat Ka'bah berada); dan dimanapun kamu berada maka arahkan wajahmu ke arahnya. Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab itu, mereka mengetahui bahwa hal itu (menghadap ke arah Bait Suci) adalah perintah yang benar dari Tuhan mereka; dan Allah tidak pernah acuh tak acuh terhadap apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sanchi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sanchi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM tempoh beberapa minggu ini, kes-kes pembunuhan yang kejam telah berlaku dalam kalangan ahli keluarga iaitu di Melaka dan Kedah.", "r": {"result": "SELAMA beberapa minggu ini, kasus pembunuhan brutal terjadi di antara anggota keluarga di Melaka dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memorial Kebangsaan, ia disenaraikan di Daftar Negara Tempat Bersejarah .", "r": {"result": "Sebagai Peringatan Nasional, itu terdaftar di Daftar Tempat Bersejarah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Trancliere La Trancliere ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "La Trancliere La Trancliere adalah komuny di departemen AIN dan di daerah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Piala Monaco, Azuma tidak lagi melabelkan Roti Jepunnya dengan nombor, sebaliknya dengan nama lokasi pertarungan Yakitate!", "r": {"result": "Setelah Piala Monaco, Azuma tidak lagi menyebut roti Jepangnya dengan nomor, sebaliknya dengan nama pertempuran Yitate!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Apa jua harta benda (yang halal) yang kamu belanjakan maka berikanlah kepada: Kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan orang-orang yang terlantar dalam perjalanan. Dan (ingatlah), apa jua yang kamu buat dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah sentiasa mengetahuiNya (dan akan membalas dengan sebaik-baiknya).", "r": {"result": "Katakan: \"Properti apa pun (sah) yang Anda habiskan kemudian berikan kepada: kedua orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin, dan mereka yang ditinggalkan. Dan (ingat), apa pun yang Anda lakukan tentang jenis kebaikan, maka Allah selalu mengetahuinya (dan akan merespons dengan baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossetia Utara-Alania Ossetia Utara-Alania merupakan sebuah Subjek Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Ossetia Utara-Alania Ossetia-Alania Utara adalah Subyek Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomis menggantikan Alexandre Lacazette pada minit ke-70th ketika menentang AS Saint-Etienne pada 17 Mac dan sepuluh minit kemudian, dia menjaringkan gol untuk membantu pasukannya menang 1-0.", "r": {"result": "Gomis menggantikan Alexandre Lacazette pada menit ke-70 melawan AS Saint-Etienne pada 17 Maret dan sepuluh menit kemudian, dia mencetak gol untuk membantu timnya menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikian, datangkanlah satu surah yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah siapa sahaja yang kamu dapat memanggilnya, yang lain dari Allah (untuk membantu kamu), jika betul kamu orang-orang yang benar!\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Maka bawalah surah yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggil siapa pun yang dapat Anda panggil, selain Allah (untuk membantu Anda), jika Anda adalah orang-orang yang benar!\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat pengganas komunis tersebut telah dibawa keluar oleh pesawat nuri secara \"winching\".", "r": {"result": "Jenazah teroris komunis dibawa keluar dengan pesawat burung beo dengan cara \"winching\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Neymar digantung tiga perlawanan Liga Juara-Juara kerana mengeluarkan kata-kata kesat ke atas pegawai VAR ketika PSG tewas di tangan Manchester United, Mac lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Neymar diskors tiga pertandingan Liga Champions karena menggunakan kata-kata kasar kepada ofisial VAR saat PSG kalah dari Manchester United Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markeh Markeh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Renah Pembarap, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Markeh Markeh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Renah Pembarap, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya di sektor laut, pemerintah sudah membangun 24 pelabuhan baru, pengadaan 26 kapal barang perintis, serta pengadaan kapal ternak dan 500 unit kapal rakyat.", "r": {"result": "Jadi di sektor kelautan, pemerintah telah mengembangkan 24 pelabuhan baru, 26 kapal perintis, serta kapal ternak dan 500 unit orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Patawali Pokok Patawali atau juga dikenali sebagai Akar Seruntun, Brotowali, Batang Wali mempunyai nama botani \"Tinospora crispa (Miers)\".", "r": {"result": "Pohon Patawali Pohon Patawali atau dikenal juga dengan nama Akar Seruntun, Brotowali, Batang Wali memiliki nama latin \u201cTinospora crispa (Miers)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lonquimay mempunyai ketinggian setinggi 2,865 meter (9,400 kaki).", "r": {"result": "Gunung Lonquimay memiliki ketinggian 2.865 meter (9.400 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990-1995 menjadi Menteri Perusahaan Awam.", "r": {"result": "1990-1995 menjadi Menteri BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya? \"", "r": {"result": "Jadi, apakah Anda tidak ingin takut padanya? \u201c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan nama GLC berkenaan, Ahmad Faizal berkata pemecatan itu juga akan menjimatkan perbelanjaan kos kerajaan negeri sebanyak RM150,000 sebulan iaitu kira-kira RM1.6 juta setahun\".", "r": {"result": "Tanpa mengungkapkan nama GLC, Ahmad Faizal mengatakan pemecatan itu juga akan menghemat RM150.000 sebulan biaya sebulan, sekitar RM1,6 juta per tahun \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai tanggungjawab kepada graduan di negara ini, yang berkorban dan membanting tulang untuk mendapatkan ijazah merangkumi pelbagai bidang kepakaran.", "r": {"result": "\u201cKita memiliki tanggung jawab terhadap lulusan di negeri ini, yang berkorban dan patah tulang untuk mendapatkan gelar yang meliputi berbagai bidang keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is to ensure that the implementation of policies, regulations, licensing and enforcement in Peninsular Malaysia, Sabah and Sarawak is coordinated, consistent and integrated,\" he added.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan implementasi kebijakan, regulasi, perizinan dan penegakan hukum di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak terkoordinasi, konsisten dan terintegrasi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 Turki dan Rusia telah melakukan memorandum of understanding (MoU), dengan nilai investasi 10 miliar dolar untuk proyek Turkish Stream pembangunan pipa gas dikedalaman Laut Hitam dari Rusia ke Turki.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Turki dan Rusia menandatangani nota kesepahaman (MoU), dengan nilai investasi 10 miliar dolar untuk proyek Turkish Stream, pengembangan pipa gas jauh di Laut Hitam dari Rusia ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penelitian ini membantah temuan-temuan sebelumnya yang menunjukkan usia menentukan rentan tidaknya seseorang menjadi penyebar hoaks.", "r": {"result": "Hasil penelitian ini bertolak belakang dengan temuan sebelumnya yang menunjukkan usia menentukan rentan atau tidaknya seseorang menyebarkan hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu daya mereka\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu muslihat mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru", "r": {"result": "Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saya tunjukkannya di situ.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya menunjukkannya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberes Geratal Oberes Geratal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Oberes Geratal Oberes Geratal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mengganggu serta menyakiti orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak tepat dengan sesuatu kesalahan yang dilakukannya, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan menuduh secara dusta, dan berbuat dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengganggu dan menyakiti laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak benar dengan suatu kesalahan yang telah mereka lakukan, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan tuduhan palsu, dan melakukan dosa yang sangat nyata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kecerdasan buatan Facebook ini telah berhasil mengalahkan enam pemain poker profesional dalam pertandingan tanpa batas, gim Texas Hold'em.", "r": {"result": "Sistem kecerdasan buatan Facebook telah berhasil mengalahkan enam pemain poker profesional dalam permainan Texas Hold'em tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah individu Melayu yang mengetuai gerakan Dawn Raid ke atas Guthrie pada masa kebanyakan kita masih di bangku sekolah dulu.", "r": {"result": "Dia adalah orang Melayu yang memimpin gerakan Dawn Raid di Guthrie ketika sebagian besar dari kami masih bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt am Rennsteig Neustadt am Rennsteig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt am Rennsteig Neustadt am Rennsteig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah membantu dan memenangkan kamu\".", "r": {"result": "Sungguh, Tuhan membantumu dan memenangkanmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leung dilahirkan di Scotland kepada Kar Wai Li dan Peter Leung, kedua-duanya berketurunan Cina.", "r": {"result": "Leung lahir di Skotlandia dari pasangan Kar Wai Li dan Peter Leung, keduanya keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangaea was almost fully formed at the transition from mid-Permian to late-Permian, and the \"Marine genus diversity\" diagram at the top of this article shows a level of extinction starting at that time which might have qualified for inclusion in the \"Big Five\" if it were not overshadowed by the \"Great Dying\" at the end of the Permian.", "r": {"result": "Pangaea hampir sepenuhnya terbentuk pada peralihan dari Permian pertengahan ke Permian akhir, dan diagram \"Keanekaragaman Genus Laut\" di bagian atas artikel ini menunjukkan tingkat kepunahan yang dimulai pada waktu itu yang mungkin memenuhi syarat untuk dimasukkan dalam \"Keanekaragaman Hayati Besar\". Lima\" jika tidak dibayangi oleh \"Kematian Hebat\" di akhir Permian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Maia Estianty-Irwan Mussry, Manfaat Pacaran di Usia Mapan 3.", "r": {"result": "Baca: Maia Estianty-Irwan Mussry, Manfaat Pacaran di Usia Tua 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak tengah buat?", "r": {"result": "apa yang sedang kamu lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda tetap menghormati tataetika parti dan tidak melampaui batas dalam menyampaikan pandangan dan teguran, namun tiada siapa yang boleh menutup mulut Pemuda dan menidakkan tanggungjawab kita untuk terus menyuarakan rasa hati rakyat.", "r": {"result": "Pemuda tetap menjunjung tinggi etika kepartaian dan tidak melampaui batas dalam menyampaikan pandangan dan teguran, namun tidak ada yang bisa membungkam Pemuda dan mengabaikan tanggung jawab kita untuk terus menyuarakan perasaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Daerah Pengkalan Kubor ialah 29.6 km persegi dengan jumlah penduduk lebih kurang 30,000.00 orang.", "r": {"result": "Luas wilayah Kecamatan Pengkalan Kubor adalah 29,6 km persegi dengan jumlah penduduk kurang lebih 30.000,00 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi hayat dikandung badan, UMNO adalah wadah tempat saya berjuang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama nyawa masih terkandung dalam raga, UMNO adalah wadah tempat saya berjuang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, bandar tersebut telah ditimpa oleh kemiskinan, kebuluran dan penindasan, serta penyeludupan berkembang maju.", "r": {"result": "Setelah perang, kota itu dilanda kemiskinan, kelaparan dan penindasan, dan penyelundupan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertanian kami sekarang sudah membaik.", "r": {"result": "\u201cPertanian kita sekarang sudah membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti itu diperoleh berdasarkan pengalaman kakitangan Cent-GPS yang berlakon sebagai seorang individu berbangsa Tionghua bernama 'Nicola Yeoh'.", "r": {"result": "Bukti tersebut diperoleh berdasarkan pengalaman staf Cent-GPS yang berperan sebagai individu China bernama 'Nicola Yeoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memutuskan bahawa tidak timbul isu Juhar bertindak ultra vires dengan menyingkirkan Musa kerana dia (Musa) dianggap sudah mengosongkan pejabat apabila menolak meletakkan jawatan selepas hilang majoriti.", "r": {"result": "Pengadilan juga memutuskan tidak ada persoalan Juhar bertindak ultra vires dengan mencopot Musa karena ia (Musa) dianggap telah mengosongkan jabatannya ketika ia menolak mengundurkan diri setelah kalah mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusul dengan artis Malaysia lainnya, Elizad Sharifuddin.", "r": {"result": "Disusul artis Malaysia lainnya, Elizad Sharifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan yang mempunyai proses semak dan imbang yang kukuh akan meningkatkan keyakinan dan kepercayaan rakyat Malaysia dan masyarakat antarabangsa kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah yang memiliki proses check and balance yang kuat akan meningkatkan keyakinan dan kepercayaan rakyat Malaysia dan masyarakat internasional terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogers hanya ditemani dengan panggilan suara dari Peggy Carter dari bilik kawalan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rogers hanya ditemani oleh panggilan suara dari Peggy Carter dari ruang kendali Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 50 bas elektrik akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 50 bus listrik akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sedangkan Hayy hidup bersendirian dengan haiwan-haiwan di pulau gurun, cerita Kamil melewati latar pulau gurun dan berkembang kepada plot remaja terawal yang diketahui lalu akhirnya menjadi contoh novel fiksyen sains yang pertama.", "r": {"result": "Namun, saat Hayy tinggal sendirian dengan hewan di pulau terpencil, kisah Kamil melampaui latar pulau terpencil dan berkembang menjadi plot remaja paling awal yang diketahui dan akhirnya menjadi contoh novel fiksi ilmiah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Balai Ringin merupakan sekolah tadahan SK Sg Rimu.", "r": {"result": "SMK Balai Ringin adalah sekolah tangkapan untuk SK Sg Rimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya selepas lima tahun dan RM11.2 bilion wang rakyat membiayai projek ini, tiada sebarang faedah atau manfaat diterima oleh masyarakat.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, setelah lima tahun dan uang rakyat RM11,2 miliar untuk membiayai proyek ini, tidak ada keuntungan atau manfaat yang diterima masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Courageous memiliki radar pengesan permukaan dan kawalan tembakan EL/M-2228(X) yang beroperasi pada gelombang E dan F yang dibekalkan oleh Elta Electronics Industries, yang terletak di Ashod, Israel.", "r": {"result": "RSS Courageous memiliki radar pendeteksi permukaan dan pengendalian kebakaran EL/M-2228(X) yang beroperasi pada gelombang E dan F yang dipasok oleh Elta Electronics Industries, berlokasi di Ashod, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, fuqaha silam berbeza pandangan dalam menentukan had maksimum sumber haram yang dibenarkan.", "r": {"result": "Hanya saja para ahli hukum masa lalu berbeda pendapat dalam menentukan batas maksimal sumber daya yang diperbolehkan secara illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran terhadap perjuangan kita masih hebat, jalan yang perlu kita lalui masih berliku, ranjau di hadapan kita masih berduri.", "r": {"result": "Tantangan perjuangan kita masih besar, jalan yang harus kita tempuh masih berliku, ranjau di depan kita masih berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Ilam Amirabad, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Ilam Amirabad, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldalgesheim Waldalgesheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Waldalgesheim Waldalgesheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Encik dan Puan Take ingin berhubung dengan ibu bapa di seluruh En.", "r": {"result": "Namun, Mr. dan Mrs. Take ingin terhubung dengan orang tua di seluruh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup, kami juga dituduh ingin menyingkirkan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka melihatmu (wahai Muhammad), mereka hanyalah menjadikanmu ejek-ejekan (sambil mereka berkata): \"Inikah orangnya yang diutus oleh Allah sebagai RasulNya?", "r": {"result": "Dan tatkala mereka melihatmu (hai Muhammad), mereka hanya mengejekmu (sambil berkata): \u201cInikah yang diutus Allah sebagai Rasul-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya adalah penyerang tetapi saya bermain lebih seperti pemain tengah.", "r": {"result": "\"Meskipun saya seorang striker, saya bermain lebih seperti seorang gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya pelakon-pelakon untuk watak ini adalah pelakon kanak-kanak yang berbeza.", "r": {"result": "Perbedaan antara aktor untuk karakter ini adalah aktor cilik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu tercetus selepas Guan Eng dilihat gagal mengawal perasaannya ketika memberi ulasan mengenai isu terbabit, selain berterusan menyifatkan siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sebagai tidak relevan.", "r": {"result": "Situasi memanas setelah Guan Eng terlihat gagal mengendalikan perasaannya saat mengomentari isu tersebut, selain terus menyebut penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, manusia memerlukan tenaga untuk bernafas dan bergerak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, manusia membutuhkan energi untuk bernafas dan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa acara telah diadakan di bandar-bandar yang berdekatan seperti Ciudad Guzman, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno dan Tapalpa.", "r": {"result": "Beberapa acara diadakan di kota terdekat seperti Ciudad Guzman, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno dan Tapalpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aso Nanggro, Blangpidie, Aceh Barat Daya Aso Nanggro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Aso Nanggro, Blangpidie, Aceh Barat Aso Nanggro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Kuning, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Kuning, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi ciri-ciri klinikal dengan Jenis IV, tetapi memiliki jumpaan tulang (\"seperti jaring\") yang unik secara histologi.", "r": {"result": "Berbagi gambaran klinis dengan Tipe IV, tetapi secara histologis memiliki temuan tulang yang unik (\"seperti jaring\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, situasi penyakit berjangkit adalah terkawal dan pegawai kesihatan daerah Jerantut dan Lipis sentiasa memantau trend kejadian kes,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, situasi penyakit menular terkendali dan pejabat kesehatan kabupaten Jerantut dan Lipis terus memantau tren kasus,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSFC juga mengoperasikan dua jaringan pelacakan penerbangan luar angkasa dan data pemerolehan (Space Network dan Near Earth Network), mengembangkan dan memelihara sistem informasi data ilmu bumi dan angkasa lepas lanjutan, serta mengembangkan sistem satelit untuk Pentadbiran Kelautan dan Atmosfera Kebangsaan.", "r": {"result": "GSFC juga mengoperasikan dua jaringan pelacakan penerbangan luar angkasa dan jaringan akuisisi data (Jaringan Antariksa dan Jaringan Dekat Bumi), mengembangkan dan memelihara sistem informasi data ilmu bumi dan ruang angkasa tingkat lanjut, dan mengembangkan sistem satelit untuk National Oceanic and Atmospheric Administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena akan dipengaruhi oleh tingkat ketergantungan pada berbagai macam barang-barang yang selama ini kamu gunakan.", "r": {"result": "Karena akan dipengaruhi oleh tingkat ketergantungan terhadap berbagai item yang selama ini kamu gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menyumbang dalam Agama Islam.", "r": {"result": "Dia banyak berkontribusi dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 6 Januari 2003, hari pertama persekolahan sesi 2003.", "r": {"result": "6 Januari 2003, hari pertama sekolah untuk sesi 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak membenci atau menyokong.", "r": {"result": "\"Saya tidak membenci atau mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila Dr. Mahathir dicalonkan sebagai bakal Perdana Menteri Pakatan Harapan, timbul satu soalan kepada Mohamed Azmin: PKR yang berjaya atau 'orang itu' sekali lagi yang menang?", "r": {"result": "Jadi ketika dr. Mahathir dinominasikan sebagai calon Perdana Menteri Pakatan Harapan, sebuah pertanyaan muncul untuk Mohamed Azmin: PKR yang sukses atau 'orang itu' sekali lagi yang menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai bilangan penutur bahasa Sepanyol yang dianggarkan di pelbagai rantau di dunia di mana bahasa ini sedang atau pernah kuat berpengaruh.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar perkiraan jumlah penutur bahasa Spanyol di berbagai wilayah dunia di mana bahasa tersebut sangat berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velosnes Velosnes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Velosnes Velosnes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terdiri daripada tatacara 12 puisi dari dinasti Tang dan Song.", "r": {"result": "Album ini terdiri dari 12 puisi dari dinasti Tang dan Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak adil dan tidak manusiawi.", "r": {"result": "\"Ini tidak adil dan tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegakkan belakang.", "r": {"result": "Luruskan punggung Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ia disebut sebagai dan bukan sebagai sebutan asalnya.", "r": {"result": "Namun, itu diucapkan sebagai dan bukan sebagai nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekadar teman rapat dan hubungan kami tidak lebih daripada itu.", "r": {"result": "\"Kami hanya berteman dekat dan hubungan kami tidak lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malang tidak berbau dan kita tak boleh jangka apa akan berlaku, memandangkan kedua-dua jambatan di Pulau Pinang ini seperti sudah jadi tumpuan orang untuk mengakhiri hayat mereka.", "r": {"result": "\u201cSayangnya tidak ada bau dan kita tidak bisa memprediksi apa yang akan terjadi, mengingat dua jembatan di Penang ini sepertinya menjadi fokus orang-orang untuk mengakhiri hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urip kembali ke Indonesia pada 1953 dan terus bekerja dengan Persari, pertama sebagai pengurus besar dan kemudian sebagai pengarah, sehingga syarikat itu ditutup pada 1958.", "r": {"result": "Urip kembali ke Indonesia pada tahun 1953 dan terus bekerja dengan Persari, mula-mula sebagai general manager dan kemudian sebagai direktur, hingga perusahaan tersebut tutup pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Tenaga Nuklir Nasional (Batan) menyatakan, terdapat cadangan 70.000 ton uranium dan 117.000 thorium tersebar di sejumlah lokasi di Indonesia, yang bisa bermanfaat sebagai energi masa depan.", "r": {"result": "Badan Tenaga Nuklir Nasional (Batan) menyatakan terdapat cadangan 70.000 ton uranium dan 117.000 ton thorium yang tersebar di sejumlah lokasi di Indonesia, yang dapat dimanfaatkan sebagai energi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim lalu, Simic berhasil mengantarkan Macan Kemayoran menjuarai Liga 1 2018 dan mencetak 18 gol.", "r": {"result": "Musim lalu, Simic berhasil mengantarkan Macan Kemayoran menjuarai Liga 1 2018 dan mencetak 18 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui fitur flight status, kamu bisa langsung membagikan informasi kedatangan ke teman atau keluarga lainnya melalui teks, WhatsApp, email dan lainnya.", "r": {"result": "Melalui fitur status penerbangan, Anda dapat langsung berbagi informasi kedatangan dengan teman atau keluarga lainnya melalui SMS, WhatsApp, email, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazarus had previously fielded a team under the brand \"SetToDestroyX\" in late 2017 but sat out for almost the entirety of 2018.", "r": {"result": "Lazarus sebelumnya telah menurunkan tim dengan merek \"SetToDestroyX\" pada akhir 2017 tetapi absen hampir sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blomberg (bandar) Blomberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Lippe, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Blomberg (kota) Blomberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Lippe, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[Terbuka Perancis 2014|Terbuka Perancis]], Wozniacki dikalahkan oleh Yanina Wickmayer dalam pusingan pertama.", "r": {"result": "Dalam [[Prancis Terbuka|Prancis Terbuka 2014]], Wozniacki dikalahkan oleh Yanina Wickmayer di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tegas Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin kepada Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPT) yang mahu lesen pengusaha hotel yang melarang pemakaian tudung dalam kalangan pekerja wanita di bahagian kaunter khidmat pelanggan dibatalkan.", "r": {"result": "Demikian kata Anggota DPR Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin kepada Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPT) yang menginginkan izin operator hotel yang melarang pemakaian jilbab di kalangan pegawai perempuan di loket customer service. untuk dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada MRSM di seluruh Malaysia menjalankan sistem pendidikan biasa.", "r": {"result": "Sebagian besar MRSM di seluruh Malaysia menjalankan sistem pendidikan reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan itu dilakukan agar informasi di lapangan tak simpang siur\".", "r": {"result": "Penekanan itu dilakukan agar informasi di lapangan tidak tertukar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Sultan Perak iaitu Sultan Iskandar Zulkarnain dibenarkan berniaga gajah.", "r": {"result": "Hanya Sultan Perak, Sultan Iskandar Zulkarnain yang diperbolehkan berdagang gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai ada hak membidas pandangan mereka, namun jangan kita terus menghukum dengan mengambil tindakan ke atas mereka hanya kerana mereka tidak sependapat dengan kita,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Orang-orang memiliki hak untuk mengkritik pandangan mereka, tetapi kita tidak boleh terus menghukum mereka dengan menindak mereka hanya karena mereka tidak setuju dengan kita,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, lollipop muncul di negara-negara Jepun dan Asia Tenggara seperti Indonesia, Singapura, Filipina dan Malaysia, serta India dan Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, lolipop muncul di Jepang dan negara-negara Asia Tenggara seperti Indonesia, Singapura, Filipina, dan Malaysia, serta India dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini boleh menampung seramai 16,000 orang setiap hari.", "r": {"result": "Menara ini dapat menampung hingga 16.000 orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien berbilang", "r": {"result": "Beberapa gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965 Perhimpunan Agung PBB telah mengundi untuk memansuhkan mandat Afrika Selatan ke atas wilayah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 Majelis Umum PBB memilih untuk menghapuskan mandat Afrika Selatan atas wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana dalam konteks perniagaan, baginda adalah seorang pedagang yang berurusan dengan pelbagai individu terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena dalam konteks bisnis, dia adalah seorang pedagang yang berhubungan dengan berbagai individu dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau muncul dalam \"My Brother the Pig\" dan pada tahun 2001, dalam filem neo-noir \"The Man Who Wasn't There\".", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia tampil dalam \"My Brother the Pig\" dan pada tahun 2001, dalam film neo-noir \"The Man Who Wasn't There\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berumur 28 tahun berasal dari Melaka.", "r": {"result": "Dia berusia 28 tahun dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat bebas Ubat bebas (bahasa Inggeris: \"Over-the-counter drugs\" atau OTC) ialah ubat-ubatan yang dijual terus kepada pengguna tanpa preskripsi dari pakar penjagaan kesihatan, berbanding dengan ubat preskripsi, yang boleh dijual hanya kepada pengguna yang mempunyai preskripsi yang sah.", "r": {"result": "Obat bebas (bahasa Inggris: \"Obat bebas\" atau OTC) adalah obat yang dijual langsung kepada konsumen tanpa resep dari tenaga kesehatan, berbeda dengan obat resep, yang hanya dapat dijual kepada konsumen dengan resep. valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu pihak tidak bertanggungjawab kononnya berusaha mencari tetapi memuat naik status viral di laman sosial.", "r": {"result": "Kami tidak ingin pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang konon berusaha mencari namun mengunggah status viral di situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem khusus yang pertama, seperti yang dibuat oleh firma pelopor seperti PictureTel, mula muncul di pasaran apabila rangkaian ISDN mula berkembang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sistem khusus pertama, seperti yang dibuat oleh perusahaan perintis seperti PictureTel, mulai muncul di pasar saat jaringan ISDN mulai berkembang ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks titah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V", "r": {"result": "Teks perintah Yang di-Pertuan Agung, Sultan Muhammad V", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatannya ke UK dan Perancis mulai esok hingga 26 Jun akan tertumpu kepada soal ekonomi, perdagangan dan pelaburan yang disifatkan Perdana Menteri itu sebagai perkara amat penting bagi Thailand\".", "r": {"result": "Kunjungannya ke Inggris dan Prancis dari besok hingga 26 Juni akan fokus pada ekonomi, perdagangan dan investasi yang digambarkan oleh Perdana Menteri sebagai masalah yang sangat penting bagi Thailand \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan berkenaan dibuat berikutan laporan yang tersebar di media sosial yang mendakwa kilang kimia di kawasan tersebut dimiliki anak syarikat IOI Corp Berhad.", "r": {"result": "Tuduhan itu dilontarkan menyusul beredarnya laporan di media sosial yang mengklaim bahwa pabrik kimia di kawasan itu dimiliki oleh anak perusahaan IOI Corp Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah Sara menerima voice note terbaru daripada Mira yang mula bercerita mengenai kisahnya bersama dua orang lagi rakan kolejnya iaitu Ika dan Tasya dan mahu Sara merungkai misteri kematian kedua-dua kawan baiknya itu.", "r": {"result": "Hingga Sara mendapat voice note terbaru dari Mira yang mulai bercerita bersama dua teman kuliahnya yang lain, Ika dan Tasya, dan ingin Sara mengungkap misteri kematian kedua sahabatnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, disediakan bagi mereka Syurga-syurga Firdaus, sebagai tempat tetamu (yang serba mewah).", "r": {"result": "Memang, mereka yang percaya dan melakukan perbuatan baik, diberikan kepada mereka Paradise Firdaus, sebagai tempat tamu (kemewahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebaliknya jika kesalahan itu dilakukan pengasuh yang hanya memiliki Kursus Asuhan dan Didikan Awal Kanak-Kanak Permata (KAP) dengan gaji sekitar RM1,200 sebulan, maka tidak patut hukuman berat dikenakan.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, jika pelanggaran dilakukan oleh babysitter yang hanya memiliki Kursus Pendidikan dan Perawatan Anak Usia Dini (KAP) Permata dengan gaji sekitar RM1.200 per bulan, maka hukuman berat tidak boleh dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PAS jujur perlu tinggalkan parti", "r": {"result": "Anggota PAS yang jujur harus keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan terumbu ini menarik minat pelancong asing untuk berenang atau menyelam di perairan ini.", "r": {"result": "Keindahan terumbu karang ini menarik wisatawan mancanegara untuk berenang atau menyelam di perairan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Lynch mengusahakan skrip itu selama enam bulan dengan Eric bergen dan Christopher De Vore.", "r": {"result": "David Lynch mengerjakan naskahnya selama enam bulan bersama Eric Bergen dan Christopher De Vore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah aku berserah diri dan kepadaNyalah aku kembali.", "r": {"result": "Kepada Allah aku berserah diri dan kepada-Nya aku kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor yang sangat strategis salah satunya adalah sektor transportasi udara dengan bandara dan maskapai penerbangannya.", "r": {"result": "Sektor yang sangat strategis salah satunya adalah sektor transportasi udara dengan bandara dan maskapai penerbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teruskanlah\" memenangi kategori Artis Pop Solo Wanita Terbaik.", "r": {"result": "\"Continue\" memenangkan kategori Artis Pop Solo Wanita Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati perkahwinan Orang Asli dengan lelaki asing ini adalah di bawah pengurusan Tok Batin.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui bahwa pernikahan Orang Asli dengan pria asing ini berada di bawah manajemen Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 tahun berlalu, jasad dan semangat Dr. Mahathir kembali melangkah di dunia permainan takhta untuk dipertemukan kembali dengan LIMA yang bertakhta di hatinya.", "r": {"result": "16 tahun berlalu, tubuh dan jiwa Dr. Mahathir mundur ke dunia permainan singgasana untuk dipertemukan kembali dengan LIMA yang bertahta di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka depan akhbar ini semalam melaporkan sikap ambil mudah serta tidak tahu proses menyebabkan lebih RM60 bilion harta rakyat Malaysia tidak dituntut pewaris dan 'beku' dalam akaun beberapa agensi kerajaan berkaitan pengurusan wang simpanan dan harta.", "r": {"result": "Halaman depan surat kabar ini kemarin melaporkan bahwa santai dan tidak mengetahui prosesnya menyebabkan lebih dari RM60 miliar properti Malaysia tidak diklaim oleh ahli waris dan 'dibekukan' di rekening beberapa lembaga pemerintah yang terkait dengan pengelolaan tabungan dan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi ditinggalkan di surau berada dalam keadaan sihat", "r": {"result": "Bayi yang dititipkan di surau dalam keadaan sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menyebabkan adanya beragam cita rasa ketika kita ingin mengecap persoalan Papua.", "r": {"result": "Hal inilah yang menyebabkan beragamnya selera ketika kita ingin mencicipi isu Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kami berjaya menaik taraf hampir 50 peratus daripada pelanggan ini kepada unifi, tanpa sebarang kos tambahan pada bil bulanan sedia ada mereka.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini, kami telah berhasil meningkatkan hampir 50 persen pelanggan ini ke unifi, tanpa biaya tambahan untuk tagihan bulanan mereka yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat melakukan transaksi melalui berbagai distributor tersedia maupun beli di ANTM langsung.", "r": {"result": "Anda dapat melakukan transaksi melalui berbagai distributor yang tersedia atau membeli langsung dari ANTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling Modern tanah [[koridor pengangkutan]], seperti kereta api dan jalan raya, sering membantu dalam pembangunan megalopolises.", "r": {"result": "Lahan modern yang saling berhubungan [[koridor transportasi]], seperti rel kereta api dan jalan raya, sering kali membantu perkembangan megalopolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahan itu, Haruka menuliskan rangkaian kata duka dalam bahasa Jepang dan bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Dalam unggahannya, Haruka menuliskan sederet kata sedih dalam bahasa Jepang dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Arrmanatha menyebut kedatangan Perdana Menteri Mahathir ke Jakarta sebagai kunjungan yang unik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Arrmanatha menyebut kedatangan Perdana Menteri Mahathir ke Jakarta sebagai kunjungan yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kunjungan sebanyak itu sudah tak masuk di akal dan merupakan pemborosan terhadap anggaran daerah.", "r": {"result": "Karena jumlah kunjungan tersebut tidak wajar dan hanya memboroskan anggaran kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Palimanan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Palimanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1960-an gerakan bagi hak-hak tanah Orang Asli juga dibangunkan.", "r": {"result": "Dari tahun 1960-an gerakan hak atas tanah Orang Asli juga berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vali Mamilu Vali Mamilu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vali Mamilu Vali Mamilu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagjog Nagjog merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Nagjog Nagjog adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 8 aksara", "r": {"result": "Setidaknya 8 karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@A @a @b %b.", "r": {"result": "@A @a @b %b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua rampasan kedua-dua bot berkenaan dianggarkan berjumlah RM700,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua rampasan dari dua kapal itu diperkirakan bernilai RM700.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, daripada sudut kebajikan, bantuan kepada rakyat dan lain-lain terbukti bahawa PH memberikan yang terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Padahal menurutnya, dari segi kesejahteraan, bantuan kepada umat dan lain-lain terbukti selama ini PH telah memberikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang perlu dikoreksi ini besar dampaknya terhadap gerakan zakat Indonesia, yakni ketika nanti muncul dan akan digunakannya UU Pengelolaan Zakat No.", "r": {"result": "Hal yang perlu diperbaiki ini berdampak besar pada gerakan zakat Indonesia, yaitu ketika UU Pengelolaan Zakat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang satu dinilai baik maka kelompok lain cenderung dinilai buruk.", "r": {"result": "Jika satu baik maka kelompok lain cenderung dievaluasi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pohon penghasil kayu bernilai ekonomi adalah mahogani (\"Swietenia mahogani\"), majegau (\"Dysoxylum\"), dan surian (\"Toona sureni\").", "r": {"result": "Beberapa pohon yang menghasilkan kayu bernilai ekonomis adalah mahoni (\u201cSwietenia mahogani\u201d), majegau (\u201cDysoxylum\u201d), dan surian (\u201cToona sureni\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "74) Pemuda juga sambut baik tindakan kerajaan negeri Johor yang menyenaraihitamkan 28 pemaju kerana gagal membina rumah mampu milik.", "r": {"result": "74) Pemuda juga menyambut baik tindakan pemerintah negara bagian Johor yang memasukkan 28 pengembang ke dalam daftar hitam karena gagal membangun rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Sabtu, Heidfeld menetapkan masa yang terpantas dan menyatakan bahawa beliau berasa seronok memandu kereta tersebut.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Heidfeld menetapkan waktu tercepat dan menyatakan bahwa dia senang mengendarai mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Ketua Dewan Ulama Pas Selangor, Ahmad Dusuki Abd Rani melalui laman media sosialnya memuat naik gambar Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang sedang menjamah makanan dipercayai pada majlis berbuka puasa dan mendakwa 'lakonan' tersebut berjaya menambat 'beberapa ketul hati' orang Islam di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua PAS Majelis Ulama Selangor, Ahmad Dusuki Abd Rani melalui laman media sosialnya mengunggah foto Menteri Keuangan Lim Guan Eng sedang menyantap makanan yang diyakini sebagai makanan saat buka puasa dan mengklaim 'akting' itu berhasil membuat 'sakit hati segelintir orang' Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pada saat diminta pilihan itu merdeka atau bergabung dengan negara penjajah.", "r": {"result": "\u201cMereka yang diminta untuk memilih apakah akan merdeka atau bergabung dengan negara kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Orang tua harus bisa memberikan contoh dan membimbing anak untuk mengenali emosinya.", "r": {"result": "ID, Jakarta - Orang tua harus memberikan contoh dan membimbing anak -anak untuk mengenali emosi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "67) Sebelum saya memberi cadangan-cadangan Pemuda untuk pertimbangan kerajaan, ingin saya ucapkan terima kasih tak terhingga kepada Y.A.B. Presiden yang telah menzahirkan keinginan anak muda melalui pembentangan belanjawan yang lalu.", "r": {"result": "67) Sebelum saya memberikan rekomendasi Pemuda untuk bahan pertimbangan pemerintah, saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Y.A.B. Presiden yang telah menyampaikan keinginan anak muda melalui pemaparan anggaran lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit bantuan kerajaan bagi mengusahakan tanah maka ramai penduduk tempatan di Keningau mengusahakan penanaman komoditi seperti kelapa sawit dan getah.", "r": {"result": "Dengan sedikit bantuan dari pemerintah untuk mengolah lahan, banyak penduduk lokal di Keningau yang menggarap komoditas seperti kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewafatan Nabi Daud memberikan kuasa penuh kepada Nabi Sulaiman untuk memimpin Bani Israel berpandukan kebijaksanaan yang dianugerah Allah.", "r": {"result": "Kematian Nabi Daud memberi Salomo kekuatan penuh untuk memimpin anak -anak Israel berdasarkan kebijaksanaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini dalam kejohanan itu, Czech telah menjadi pilihan untuk membawa trofi.", "r": {"result": "Pada tahap turnamen ini, Ceko difavoritkan untuk mengangkat trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagitandir, Ihsaniye Asagitandir, Ihsaniye merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagitandir, Ihsaniye Asagitandir, Ihsaniye adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Nagodang Lubuk Nagodang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Nagodang Lubuk Nagodang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here in Silicon Valley most ideas take 20 years to be an overnight success Paul Saffo, futurist Kurzweil, 65, meanwhile has a new day job: last December, Larry Page appointed him Google's chief engineer, based in Mountain View.", "r": {"result": "Di sini, di Silicon Valley, sebagian besar ide membutuhkan waktu 20 tahun untuk menjadi sukses dalam semalam. Paul Saffo, futuris Kurzweil, 65, sementara itu memiliki pekerjaan baru: Desember lalu, Larry Page menunjuknya sebagai chief engineer Google, yang berbasis di Mountain View.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyanyi di Ocean Park Hotel dan Percy Proctors band.", "r": {"result": "Dia biasa bernyanyi di Ocean Park Hotel dan band Percy Proctors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif Kumpulan Pos Malaysia, Syed Md Najib Syed Md Noor berkata adalah menjadi satu kebiasaan untuk melihat semua lapisan masyarakat berkongsi cita rasa yang sama untuk menikmati makanan tempatan di kedai-kedai makan kegemaran masing-masing terutamanya kedai mamak semasa sarapan pagi, makan tengah hari, minum petang mahupun makan malam\"Bagi saya sendiri, hujung minggu merupakan masa yang amat saya nanti-nantikan kerana ia merupakan hari untuk saya menikmati makanan kegemaran saya iaitu roti canai kuah banjir dan nasi lemak bungkus daun pisang berserta minuman kegemaran saya Teh Tarik kurang manis seusai senaman pagi\".", "r": {"result": "Chief Executive Pos Malaysia Group, Syed Md Najib Syed Md Noor mengatakan sudah menjadi kebiasaan umum melihat semua lapisan masyarakat berbagi rasa yang sama untuk menikmati makanan lokal di tempat makan favorit mereka, terutama toko mamak saat sarapan, makan siang, teh sore atau makan malam\" Bagi saya pribadi, akhir pekan adalah waktu yang sangat saya nantikan karena itu adalah hari dimana saya dapat menikmati makanan favorit saya yaitu roti canai kuah banjir dan nasi lemak dibungkus daun pisang beserta minuman favorit saya Teh Tarik kurang manis setelah olahraga pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak", "r": {"result": "Jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk tiga faktor ini sekarang, kita sudah pergi dari 26 bilion menjadi, di terbaik, mungkin 13 bilion tan, dan ia tidak akan dipotong.", "r": {"result": "Tapi untuk tiga faktor ini sekarang, kita telah beralih dari 26 miliar menjadi, paling banter, mungkin 13 miliar ton, dan itu tidak akan memotongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuka kunci rahsia: 3 frasa kata laluan yang rosak diberikan.", "r": {"result": "Gagal membuka kunci rahasia: diberikan 3 frasa sandi yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akhbar The New York Times Ryan, Ryan atau nama sebenarnya, Ryan Rodney Reynolds mendedahkan, dia sebenarnya berdepan dengan penyakit mental atau lebih spesifik lagi, anxiety disorder (gangguan kebimbangan).", "r": {"result": "Melalui surat kabar The New York Times Ryan, Ryan atau nama aslinya, Ryan Rodney Reynolds mengungkapkan, dirinya sebenarnya sedang menghadapi penyakit mental atau lebih tepatnya gangguan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonach im Schwarzwald Schonach im Schwarzwald merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schonach im Schwarzwald Schonach im Schwarzwald adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, selepas meninggalkan pekan itu, Teresa ternampak sekumpulan penjahat menceroboh masuk kawasan pekan tersebut, dia lalu terus tergesa-gesa kembali untuk menyelamatkan Clare.", "r": {"result": "Namun, setelah meninggalkan kota, Teresa melihat sekelompok penjahat menyerang kota, jadi dia bergegas kembali untuk menyelamatkan Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara James Baker memberitahu Jawatankuasa Hal Ehwal Awam Amerika-Israel (AIPAC, suatu lobi pro-Israel) pada 22 Mei 1989, yang Israel harus berhenti daripada terus mengamalkan polisi-polisi berkembangan wilayahnya, satu komen yang disifatkan sebagai era pro-Israel zaman pentadbiran Reagan telah berakhir.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri James Baker mengatakan kepada American-Israel Public Affairs Committee (AIPAC, lobi pro-Israel) pada 22 Mei 1989, bahwa Israel harus berhenti menjalankan kebijakan perluasan teritorialnya, sebuah komentar yang digambarkan sebagai era pro-Israel. administrasi Reagan sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Taksh Mazraeh-ye Taksh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Taksh Mazraeh-ye Taksh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Othman berkata Mada Rice Training Centre (MRTC) di sini mampu untuk melahirkan petani muda yang mengusaha dan menguruskan tanaman padi dengan cara moden yang mampu meningkatkan hasil padi kepada lapan hingga 10 tan metrik sehektar.", "r": {"result": "Sementara itu, Othman mengatakan Mada Rice Training Center (MRTC) di sini mampu melahirkan petani muda yang mengolah dan mengelola tanaman padi secara modern yang mampu meningkatkan hasil panen padi hingga delapan hingga 10 metrik ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "llhm Sl `l~ sydn mHmd, lftH lm Glq wlkhtm lm sbq, nSr lHq blHq, wlhdy l~ SrTk lmstqym w`l~ lh Hq qdrh wmqdrh l`Zym .", "r": {"result": "llhm Sl `l~ sydn mHmd, lftH lm Glq wlkhtm lm sbq, nSr lHq blHq, wlhdy l~ SrTk lmstqym w`l~ lh Hq qdrh wmqdrh l`Zym .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir pembenihan awan adalah satu daripadanya tetapi kita juga perlu menyemburkan air di kawasan tertentu untuk mengurangkan jerebu,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Saya pikir penyemaian awan adalah salah satunya tetapi kita juga perlu menyemprotkan air di area tertentu untuk mengurangi kabut asap,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kemudahan telah disediakan di sana separti tandas, pondok rehat, gerai dan kolam mandi; malangnya penyelenggaraan kawasan itu tidak sempurna.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas telah disediakan di sana seperti MCK, pondok peristirahatan, warung dan kolam pemandian; sayangnya pemeliharaan kawasan ini tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berapa lama kemudian, beliau telah berkahwin dengan Syarifah Rehan bte.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, ia menikah dengan Syarifah Rehan bte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya seni kubu itu mensintesis seni Persia, Eropah dan India, menghasilkan gaya Shahjahani yang kaya dengan bentuk, ekspresi dan warna.", "r": {"result": "Karya seni benteng memadukan seni Persia, Eropa, dan India, menghasilkan gaya Shahjahani yang kaya akan bentuk, ekspresi, dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ghazni menjadi pusat agama Buddha sebelum dan semasa abad ke-7.", "r": {"result": "Kota Ghazni menjadi pusat agama Buddha sebelum dan selama abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lima gol, Oldrich Nejedly adalah penjaring terbanyak dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Dengan lima gol, Oldrich Nejedly menjadi pencetak gol terbanyak di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua tugasan, peranan dan tanggungjawab ini boleh dilakukan dengan sempurna apabila kita berilmu,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSemua tugas, peran dan tanggung jawab ini dapat dilakukan dengan sempurna bila kita berilmu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang kerja pembaikan berlaku beberapa pergerakan tanah dan kebocoran lain di jajaran paip yang sama.", "r": {"result": "\"Selama pekerjaan perbaikan ada beberapa gerakan tanah dan kebocoran lainnya di pipa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dipanggil bagi membantu siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) melibatkan dua kes berasingan.", "r": {"result": ": Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dipanggil untuk membantu penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang melibatkan dua kasus terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi (BN-Kok Lanas) berkata demikian ketika mengemukakan soalan tambahan kepada Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob dalam sesi soal jawab lisan pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Alwi (BN-Kok Lanas) saat mengajukan pertanyaan tambahan kepada Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob dalam sesi tanya jawab lisan di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kelantan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mateh Kharpeh Mateh Kharpeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mateh Kharpeh Mateh Kharpeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan ini menyusul daripada peraliran keseluruhan dalam idea-idea Barat dan amalan-amalan keluarga; sejak Perang Dunia II, dunia Barat telah melihatkan: Sebuah sistem yang agak merupakan monogami siri telah muncul secara de facto.", "r": {"result": "Gagasan ini mengikuti tren keseluruhan dalam gagasan Barat dan praktik keluarga; sejak Perang Dunia II, dunia Barat telah melihat: Sistem monogami serial telah muncul secara de facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hypolimnas bolina Hypolimnas bolina, atau Great Eggfly, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Nymphalinae.", "r": {"result": "Hypolimnas bolina Hypolimnas bolina, atau Great Eggfly, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Nymphalinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-53-6 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-53-6 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkiraan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, PRK Tanjung Piai juga akan menjadi referendum mengenai prestasi PH dengan rakyat yang menjadi pengundi akan menggunakan peluang untuk menterjemahkan rasa kecewa mereka dengan prestasi yang rapuh dan bercelaru.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Pilkada Tanjung Piai juga akan menjadi referendum kinerja PH dengan masyarakat pemilih menggunakan kesempatan untuk mengungkapkan kekecewaan mereka terhadap kinerja yang rapuh dan kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan Ladang\", buku abad ke-17 hingga 18, menulis tentang kaedah penanaman cili.", "r": {"result": "\"Manajemen Ladang\", sebuah buku abad ke-17 hingga ke-18, menulis tentang metode menanam cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kilang yang mengeluarkan air minuman berbungkus (AMB) jenama Starfresh dan Waterfuns telah diarahkan menarik balik produk itu di pasaran tempatan kerana dikesan tercemar dengan bakteria Pseudomonas aeruginosa.", "r": {"result": ": Starfresh dan waterfuns bermerek pabrik minum (AMB) telah diperintahkan untuk menarik produk di pasar lokal karena terdeteksi oleh bakteri Pseudomonas aeruginosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cop 'Perakuan Betul' LPPPQ akan dicetak pada setiap al-Quran.", "r": {"result": "Salinan COPPPP 'yang benar' akan dicetak pada setiap Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan mendapat azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dan mereka pula tidak akan beroleh seorang penolong pun. JUZUK KEEMPAT", "r": {"result": "Mereka akan menerima siksaan yang tak terlukiskan, dan mereka tidak akan memiliki penolong. KONSTITUEN KEEMPAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Burnai adalah 38372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Burnai adalah 38372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini akan mendorong penggunaan transportasi umum dan mengurangi konsumsi mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterpa Isu Perselingkuhan, Yulida Handayani Hapus Foto Ravi Bhatia", "r": {"result": "Terkena Isu Perselingkuhan, Yulida Handayani Hapus Foto Ravi Bhatia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, terdapat enam nama yang dicalon kepada FAM iaitu Datuk Kamarul Ariffin Shahar, Khamal Idris Ali, Hairul Anwar Mohamed Noor, Syed Yazid Syed Omar, Marzuki Sulung dan Dr. Amar Pritbal Abdullah bagi menggantikan kekosongan jawatan exco yang ditinggalkan Subkhiddin Mohd Salleh.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, ada enam nama yang masuk ke FAM yakni Datuk Kamarul Ariffin Shahar, Khamal Idris Ali, Hairul Anwar Mohamed Noor, Syed Yazid Syed Omar, Marzuki Sulung dan Dr. Amar Pritbal Abdullah untuk menggantikan posisi kosong exco yang ditinggalkan oleh Subkhiddin Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine,\" Brenton Atkinson told ABC News, adding the vibrations were far more than the standard turbulence which passengers are familiar with.", "r": {"result": "Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin,\" kata Brenton Atkinson kepada ABC News, menambahkan getarannya jauh lebih banyak daripada turbulensi standar yang biasa dialami penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan piala-piala minuman yang disediakan (untuk mereka),", "r": {"result": "Dan cangkir minum disiapkan (untuk mereka),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi sistem BTS, pembeli rumah hanya perlu membayar wang pendahuluan 10 peratus ketika membuat tempahan dan tidak perlu membayar apa-apa sehingga kediaman siap untuk diduduki.", "r": {"result": "\u201cMelalui sistem BTS, pembeli rumah hanya perlu membayar uang muka 10 persen saat melakukan reservasi dan tidak perlu membayar apapun hingga rumah siap ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mengenai kejadian itu dibuat guru pusat tahfiz berkenaan di Balai Polis Simpang Empat pada 11.25 pagi.", "r": {"result": "Laporan kejadian tersebut disampaikan oleh guru pusat tahfiz di Polsek Simpang Empat pada pukul 11.25 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziharec Ziharec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sala, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Ziharec Ziharec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sala, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan penyerang disyaki merupakan anggota kumpulan militan atau komando.", "r": {"result": "Ada kemungkinan penyerang dicurigai sebagai anggota kelompok militan atau komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Musa mempunyai tiga orang cucu: Marisa, Lara dan Kaelen.", "r": {"result": "Tun Musa memiliki tiga cucu: Marisa, Lara dan Kaelen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Extracts: 'They (the ntv7 programme, its panelists and studio audience) mock the KPI and BN's position.", "r": {"result": "Kutipan: 'Mereka (program NTV7, panelis dan penonton studionya) mengolok-olok posisi KPI dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian yang menjadi ajang pesta ini berasal dari desa Pemandang Kecamatan Ujung Batu Kabupaten Rokan Hulu (Rohul).", "r": {"result": "Durian yang menjadi tempat diselenggarakannya festival ini berasal dari desa Pemandang, Kecamatan Ujung Batu, Kabupaten Rokan Hulu (Rohul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta Tabung Haji yang hampir RM80 bilion jika tidak diselamatkan, ia akan runtuh.", "r": {"result": "Harta Tabung Haji yang mendekati RM80 miliar jika tidak diselamatkan, akan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 3 Mei - Kemampuan Tiger Woods bangkit daripada masalah kecederaan belakang yang kronik sebelum menjuarai Kejohanan Masters bulan lalu mendapat pengiktirafan daripada negaranya, Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "WASHINGTON 3 Mei - Kemampuan Tiger Woods pulih dari cedera punggung kronis sebelum menjuarai Masters Championship bulan lalu diakui oleh negaranya, Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah menganggap dirinya sempurna, kata Nabila kerjayanya sebagai seorang selebriti membuatkan banyak mata sentiasa mencari kesilapan dirinya.", "r": {"result": "Tak pernah menganggap dirinya sempurna, Nabila menyebut kariernya sebagai selebriti membuat banyak mata selalu mencari kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ akan mengeluarkan dan mencetak bentuk fizikal lesen vokasional yang baharu manakala lesen pemandu teksi sedia ada iaitu Lesen Vokasional (PSV-Teksi) akan dikemas kini kepada bentuk fizikal baharu ketika pemandu berkenaan membuat pembaharuan Lesen Vokasional (PSV)\".", "r": {"result": "JPJ akan menerbitkan dan mencetak bentuk fisik baru surat izin mengemudi sementara Surat Izin Mengemudi Taksi yang sudah ada yaitu Surat Izin Vokasi (PSV-Taksi) akan diperbarui ke bentuk fisik baru saat pengemudi memperbaharui Surat Izin Vokasi (PSV)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, berikut empat aktivitas seru yang bisa Anda lakukan untuk menghibur buah hati tanpa perlu khawatir menghabiskan banyak energi saat berpuasa.", "r": {"result": "id, berikut empat aktivitas seru yang bisa Anda lakukan untuk menghibur anak tanpa perlu khawatir menghabiskan banyak tenaga saat berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradanos de Bureba Pradanos de Bureba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pradanos de Bureba Pradanos de Bureba adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih abang polis", "r": {"result": "Terima kasih saudara polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atenica Atenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Atenica Atenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dapat menilai dan tahu kenapa saksi utama yang melihat kejadian tidak hadir.", "r": {"result": "Semua orang bisa menilai dan mengetahui mengapa saksi utama yang melihat kejadian itu tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah ibu kepada tiga orang anak ini, ternyata, kekerapan menghadiri kursus dan seminar bukan sahaja menambahkan ilmu dan mendapat teman baharu, tetapi juga membuka satu lagi lembaran baharu dalam hidupnya.", "r": {"result": "Ditambah ibu tiga anak ini, ternyata frekuensi mengikuti kursus dan seminar tidak hanya menambah ilmu dan menambah teman baru, tapi juga membuka babak baru dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu aktiviti pertanian dijalankan secara tradisional, tetapi kini aktiviti pertanian komersial turut dijalankan seiring perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Dahulu kegiatan pertanian dilakukan secara tradisional, namun kini kegiatan pertanian komersial juga dilakukan seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menyusuli tugasan rondaan terbaru Kementerian: yang dibentuk oleh askar Tentera Darat Flanders Alonso de Entrerrios, pelajar abad ke-19 Amelia Folch dan paramedik Samur abad ke-21 Julian Martinez.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti tugas patroli terbaru Kementerian: dibentuk oleh prajurit Angkatan Darat Flanders Alonso de Entrerrios, mahasiswa abad ke-19 Amelia Folch dan paramedis Samur abad ke-21 Julian Martinez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1911 Perayaan Empayar British telah dijalankan di London untuk meraikan pertabalan King George - United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 1911 British Empire Festival diadakan di London untuk merayakan penobatan Raja George - Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuscusofulu, Karaisali Kuscusofulu, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuscusofulu, Karaisali Kuscusofulu, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dapat membangunkan sifat sebenarnya dan membuatnya memenangi pertempuran melawan penyerang Daruma dengan mudah, sehingga membuat kekecohan yang besar di sekolah dan berita bahkan mencapai kumpulan berjuang terkuat, Rappapa.", "r": {"result": ") mampu mengembangkan sifat aslinya dan membuatnya dengan mudah memenangkan pertempuran melawan penyerang Daruma, menyebabkan keributan besar di sekolah dan beritanya bahkan sampai ke kelompok petarung terkuat, Rappapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cimarron\" ialah filem Barat pertama yang memenangi Filem Terbaik, dan masih menjadi satu-satunya sehingga 59 tahun (sehingga \"Dances with Wolves\" menang pada 1991).", "r": {"result": "\"Cimarron\" adalah orang Barat pertama yang memenangkan Film Terbaik, dan tetap menjadi satu-satunya selama 59 tahun (sampai \"Dances with Wolves\" menang pada tahun 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sehubungan itu pihaknya akan mengadakan perjumpaan dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) esok untuk merangka satu Pekeliling bagi diedarkan kepada setiap kementerian.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pihaknya akan menggelar rapat dengan Dinas Pelayanan Publik (JPA) besok untuk menyusun Surat Edaran yang akan dibagikan ke masing-masing kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, STR menggunakan casis yang berdasarkan casis Red Bull Racing tahun 2005, RB1, yang pada asalnya telah direka oleh Jaguar Racing, dan menggunakan enjin pasukan Minardi, iaitu enjin Cosworth V10.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, STR menggunakan sasis berdasarkan sasis Red Bull Racing 2005, RB1, yang awalnya dirancang oleh Jaguar Racing, dan menggunakan mesin tim Minardi, mesin Cosworth V10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan risiko turut mencadangkan kawalan boleh guna bagi risiko kelihatan.", "r": {"result": "Manajemen risiko juga menyarankan kontrol yang dapat ditindaklanjuti untuk risiko yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PRK Semenyih penentu hala tuju kerjasama PAS-Umno'", "r": {"result": "'Pilkada Semenyih menentukan arah kerjasama PAS-Umno'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan perkhidmatan itu terbahagi kepada dua kategori iaitu dalam kawasan Unifi menerima kelajuan internet terhad sehingga 30Mbps dan selebihnya menggunakan perkhidmatan Streamyx menerusi kelajuan hanya 8Mbps,\" katanya.", "r": {"result": "Pelanggan layanan ini dibagi menjadi dua kategori, yaitu yang berada di wilayah Unifi mendapatkan kecepatan internet terbatas hingga 30Mbps dan sisanya menggunakan layanan Streamyx dengan kecepatan hanya 8Mbps,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR, Ansari mendahului calon-calon lain apabila tiba di Dewan Komuniti Sandakan pada pukul 9.02 pagi untuk menyerahkan borang pencalonan, diikuti oleh Yong Teck Lee pada 9.05 pagi dan selepas itu calon BN, Linda Tsen Thau Lin pada pukul 9.06 pagi.", "r": {"result": "Kandidat PKR Ansari mengungguli kandidat lainnya ketika dia tiba di Balai Komunitas Sandakan pada pukul 09.02 untuk menyerahkan formulir nominasi, diikuti oleh Yong Teck Lee pada pukul 09.05 dan kemudian kandidat BN Linda Tsen Thau Lin pada pukul 09.06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehendak Allah jua, hasil daripada pengurusan ekonomi negara yang berkesan, kita telah mengurangkan kadar pengangguran kepada 2.9 peratus dan Kerajaan telah berjaya mewujudkan sebanyak 1.8 juta peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Insya Allah, sebagai hasil pengelolaan ekonomi nasional yang efektif, angka pengangguran kita turun menjadi 2,9 persen dan Pemerintah berhasil menciptakan 1,8 juta lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menyangka orang-orang kafir itu akan dapat melemahkan kekuasaan Allah (daripada menimpakan azab kepada mereka) di dunia, sedang tempat kembali mereka ialah neraka; dan sesungguhnya neraka itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Jangan mengira bahwa orang-orang kafir itu akan mampu melemahkan kekuasaan Allah (dari menjatuhkan hukuman atas mereka) di dunia, sedangkan tempat pulang mereka adalah neraka; dan sesungguhnya neraka adalah tempat kembali yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas yang berdepan dengan isu perundangan dan beberapa pertikaian dengan Kerajaan Malaysia berhubung pelupusan sisa radioaktif paras rendah yang dihasilkan oleh loji pemprosesannya di Malaysia, pada minggu lalu berkata, pihaknya yakin masalah berkaitan isu pelesenan itu dijangka selesai sebelum 2 September ini.", "r": {"result": "Lynas, yang menghadapi masalah hukum dan beberapa perselisihan dengan Pemerintah Malaysia terkait pembuangan limbah radioaktif tingkat rendah yang dihasilkan oleh pabrik pengolahannya di Malaysia, pekan lalu mengatakan yakin masalah terkait masalah perizinan diperkirakan akan terjadi. diselesaikan sebelum 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian geografi dalam hal makanan terutamanya disebabkan daripada perbezaan iklim, pentadbiran politik, dan adat setempat yang berbeza-beza di seluruh benua tersebut.", "r": {"result": "Keanekaragaman geografis dalam hal makanan terutama disebabkan oleh perbedaan iklim, administrasi politik, dan adat istiadat setempat yang berbeda-beda di seluruh benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mata, bagaimanapun, akan tertuju pada persaingan berisiko tinggi antara Presiden Joko Widodo dan saingan lamanya, mantan jenderal Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Namun, semua mata akan tertuju pada persaingan sengit antara Presiden Joko Widodo dan saingan lamanya, mantan jenderal Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu saya yang buat, pada zaman saya.", "r": {"result": "Saya membuat tindakan itu, di waktu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain termasuk Penilaian Semula Skim Perkhidmatan Ahli Akademik; Mengimbangi Sistem Penarafan Ranking Universiti dengan Etika Akademik; Menjamin Graduan Pascasiswazah Berkualiti dan Mengembalikan Peranan Asal Ahli Akademik.", "r": {"result": "Masalah lain termasuk Evaluasi Ulang Skema Layanan Akademisi; Menyeimbangkan Sistem Pemeringkatan Peringkat Universitas dengan Etika Akademik; Menjamin Kualitas Lulusan Pascasarjana dan Mengembalikan Peran Asli Akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dengan 142 muka surat itu dikeluarkan oleh Kementerian Kewangan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Laporan setebal 142 halaman itu dirilis Kementerian Keuangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarnowskie Gory Tarnowskie Gory merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Tarnowskie Gory Tarnowskie Gory adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Lahir Kembali Cinta Lahir Kembali merupakan album hasil nukilan Ahmad Jais yang dikeluarkan pada tahun 1979 / 2011 oleh syarikat Warner.", "r": {"result": "Cinta Lahir Kembali Cinta Lahir Kembali adalah album yang diproduseri oleh Ahmad Jais yang dirilis pada tahun 1979/2011 oleh perusahaan Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magayny Magayny merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Magayny Magayny adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini mempunyai kadar pemilikan kenderaan ketiga tertinggi dunia.", "r": {"result": "Malaysia sekarang memiliki tingkat kepemilikan mobil tertinggi ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivia menyebutkan, JAC menawarkan combination treatment tanpa bedah maupun jarum suntik.", "r": {"result": "Olivia menyebutkan bahwa JAC menawarkan pengobatan kombinasi tanpa operasi atau jarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu dikatakan kepada mereka): \"Makanlah dan minumlah kamu dengan lazatnya, disebabkan apa yang kamu telah kerjakan.\"", "r": {"result": "(Pada saat itu dikatakan kepada mereka): \"Makan dan minumlah dengan nikmat, karena apa yang telah kamu lakukan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-melkan laporan pepijat ke: <%s>. pastikan perkataan ``%s'' disisip dalam medan ``Subject:''.", "r": {"result": "Email laporan bug ke: <%s>. pastikan kata ``%s'' disisipkan di kolom ``Subject:''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu perlawanan yang bagus untuk saya di sini.", "r": {"result": "Itu pertandingan yang bagus untuk saya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasik (Hitam)", "r": {"result": "Klasik (Hitam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binay telah berkahwin dengan Kennely Ann Lacia sehinnga kematian Lacia pada 2009 kerana difficult pregnancy.", "r": {"result": "Binay menikah dengan Kennely Ann Lacia hingga kematian Lacia pada 2009 karena sulit hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, satu kontrak besar telah ditandatangani dengan Rusia bagi membekalkan lebih daripada 80 buah pesawat pejuang moden terkini, yang akan dihantar dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, sebuah kontrak besar ditandatangani dengan Rusia untuk memasok lebih dari 80 jet tempur canggih, yang akan dikirimkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri kami masa untuk menyelesaikan urusan pengebumian (mendiang Tien Fatt) dulu, sebelum memikirkan perkara lain (PRK).", "r": {"result": "\u201cBeri kami waktu untuk menyelesaikan pemakaman (almarhum Tien Fatt) dulu, sebelum memikirkan hal lain (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baharu perlu dipertahankan dengan desakan ide baharu dan gagasan baharu.", "r": {"result": "Malaysia Baru perlu dipertahankan dengan desakan gagasan baru dan gagasan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bunga tulip menjadi tarikan kepada Bukit Larut, ketika musim bunga itu berkembang antara Disember hingga April.", "r": {"result": "Kini, bunga tulip menjadi daya tarik Bukit Larut, saat musim semi mekar antara Desember hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat guaman ini terletak di Tingkat 5, Bangunan Bank Bumiputera, Jalan Melaka, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kantor hukum ini terletak di Lantai 5, Bangunan Bank Bumiputera, Jalan Melaka, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pengembangan diri serta pelatihan digelar untuk membangun kreativitas mantan pecandu dan pengedar narkoba tersebut.", "r": {"result": "Program pengembangan diri dan pelatihan diadakan untuk mengembangkan kreativitas para mantan pecandu dan pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain pula, pesakit akan ke klinik lain jika tidak sembuh dengan ubat dari klinik sebelumnya.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah pasien akan pergi ke klinik lain jika tidak sembuh dengan obat dari klinik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah bagi mereka yang sudah lama menetap di situ tetapi ia kadangkala menimbulkan sedikit kekeliruan terutamanya bagi pendatang baru yang baru berhijrah ke kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Tidak masalah bagi mereka yang sudah lama tinggal di sana tetapi terkadang menimbulkan sedikit kebingungan terutama bagi pendatang baru yang baru saja pindah ke daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Abyss ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah James Cameron.", "r": {"result": "Film The Abyss diproduksi di bawah arahan sutradara James Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan khas Ogos ini bincang isu KWSP suri rumah - TPM", "r": {"result": "Konferensi khusus Agustus ini akan membahas masalah EPF untuk ibu rumah tangga - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menetapkan: \"Sesungguhnya Aku dan Rasul-rasulKu tetap mengalahkan (golongan yang menentang) \".", "r": {"result": "Allah telah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku dan Rasul-Ku terus mengalahkan (kelompok lawan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah bohong Sumpah bohong atau sumpah palsu merujuk kepada tindakan seseorang individu, tanpa paksaan, membuat sumpah atau pengakuan palsu samada bertulis atau berkata, berkenaan hal-hal berkaitan prosiding penghakiman.", "r": {"result": "Sumpah atau sumpah palsu mengacu pada tindakan seseorang, tanpa paksaan, membuat sumpah atau pengakuan palsu baik tertulis atau lisan, tentang hal-hal yang berkaitan dengan proses peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onverst Onverst merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Onverst Onverst adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalonnes-sous-le-Lude Chalonnes-sous-le-Lude ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Chalonnes-sous-le-Lude Chalonnes-sous-le-Lude adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem 2005--filem tentang hubungan \"Sad Movie\" dengan barisan pelakon-pelakon ternama, dan melodrama \"My Girl and I\" bersama Song Hye-kyo, adaptasi dari filem terkenal Jepun \"Crying Out Love in the Center of the World\"--gagal di layar perak.", "r": {"result": "Film 2005--film hubungan \"Sad Movie\" dengan pemeran aktor terkenal, dan melodrama \"My Girl and I\" dengan Song Hye-kyo, sebuah adaptasi dari film terkenal Jepang \"Crying Out Love in the Center of the World \" --gagal di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanbolaghi-ye Olya Yanbolaghi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yanbolaghi-ye Olya Yanbolaghi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Hong Kong, beliau pernah mewakili Hong Kong dalam sukan bermain pedang (fencing).", "r": {"result": "Lahir dan besar di Hong Kong, dia pernah mewakili Hong Kong dalam olahraga anggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengundurkan diri buat sementara waktu, Fathiah kembali ke bidang mengisi suara bagi watak BoBoiBoy dalam siri animasi Malaysia; \"BoBoiBoy.", "r": {"result": "Setelah mundur sementara, Fathiah kembali ke lapangan mengisi suara karakter BoBoiBoy di serial animasi Malaysia; \"BoBoyBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chekeli Kampung Chekeli, Dewan Beta merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chekeli Kampung Chekeli, Dewan Beta adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat turun Peta D-RATS", "r": {"result": "Pengunduh Peta D-RATS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berusia 60 tahun mengecap merdeka, saya mahu melihat industri seni dipandang lebih tinggi dan bukannya sekadar penyumbang picisan kepada pertumbuhan ekonomi dan pembangunan masyarakat kerana hari ini membuktikan bahawa seni juga berperanan tersendiri dan jika dikemudi dengan baik, bakal menjadi antara penyumbang terbesar ekonomi negara.", "r": {"result": "Setelah 60 tahun merdeka, saya ingin melihat industri seni lebih dihargai dan tidak hanya menjadi penyumbang kecil bagi pertumbuhan ekonomi dan pembangunan masyarakat karena hari ini membuktikan bahwa seni juga memiliki perannya sendiri dan jika dikelola dengan baik akan menjadi salah satu penyumbang terbesar. terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna media sosial seharusnya lebih beretika dan bertanggungjawab dengan tidak menyalahgunakan platform media sosial untuk memanipulasi maklumat, menularkan berita palsu dan fitnah yang hanya akan mengelirukan pemikiran masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPengguna media sosial harus lebih beretika dan bertanggung jawab dengan tidak menyalahgunakan platform media sosial untuk memanipulasi informasi, menyebarkan berita bohong dan fitnah yang hanya akan membingungkan pemikiran publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini telah bertukar nama menjadi Hospital Canselor Tuanku Mukhriz, HCTM sempena nama Yang Di Pertuan Besar Negeri Sembilan Darul Khusus pada tahun 2014.", "r": {"result": "Rumah sakit ini berganti nama menjadi Rumah Sakit Tuanku Mukhriz Rektor, HCTM dalam hubungannya dengan Yang Di Pertuan Besar Negeri Sembilan Darul Khusus pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula ini dibuka pada 25 September 1958 dengan murid seramai 64 0rang di bawah kepimpinan seorang guru bernama En.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali dibuka pada tanggal 25 September 1958 dengan jumlah siswa 64 orang di bawah pimpinan seorang guru bernama Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2012, Chua Tee Yong mendedahkan bahawa syarikat Talam Corporation Berhad (kini Trinity Corporation) berjaya menjual tanah pegangan pajak seluas 2,263 ekar yang terletak di Bestari Jaya kepada kerajaan Selangor pada harga RM181 juta.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, Chua Tee Yong mengungkapkan bahwa Talam Corporation Berhad (sekarang Trinity Corporation) berhasil menjual 2.263 hektar tanah sewa yang berlokasi di Bestari Jaya kepada pemerintah Selangor seharga RM181 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona memasukkan Pedro bagi menggantikan Mascherano pada permulaan masa tambahan.", "r": {"result": "Barcelona memasukkan Pedro untuk menggantikan Mascherano di awal perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said although he is a Muslim, his non-Muslim friends are also his brothers.", "r": {"result": "Dia mengatakan meskipun dia seorang Muslim, teman-teman non-Muslimnya juga saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme 128.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda atau Skema Perumahan Pemuda 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mengatakan ia adalah kelemahan Datuk Khaled Nordin sebagai menteri besar, tapi hakikatnya Johor tidak dilihat solid .", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan kelemahan Datuk Khaled Nordin sebagai menteri besar, tetapi faktanya Johor tidak terlihat kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidaun.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cidaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan dari bumi itu: airnya dan tumbuh-tumbuhannya;", "r": {"result": "Dia keluarkan dari bumi: airnya dan tumbuh-tumbuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa istilah lain yang sering digunakan.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa istilah lain yang sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan diperkenalkan oleh Karl Weierstrass tahun 1841.", "r": {"result": "Menulis diperkenalkan oleh Karl Weierstrass pada tahun 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara menyeluruh semangat tolak ansur ini juga merangkumi status quo pendidikan vernakular yang sedia wujud pra merdeka terus dikekalkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, semangat toleransi ini juga mencakup status quo pendidikan vernakular yang sudah ada sebelum kemerdekaan dan terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empangan yang telah siap dibina ialah Empangan Bengoh di Kuching dan Skim Bekalan Air Teriang Fasa 1 Bagi Daerah Seremban (Pakej 5) - Pembinaan Empangan Sungai Teriang,\" katanya semasa menggulung usul menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong di Dewan Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bendungan yang sudah selesai adalah Bendungan Bengoh di Kuching dan Skema Penyediaan Air Teriang Tahap 1 untuk Kabupaten Seremban (Paket 5) - Pembangunan Bendungan Sungai Teriang, katanya sambil mengakhiri mosi untuk menghormati Yang di- Pidato Pertuan Agong di Majelis Nasional di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, pameran ini turut memberi peluang kepada pengunjung untuk memahami pelaburan unit amanah terutama hubung kaitnya dengan risiko pelaburan,\" katanya pada majlis prapelancaran MSAM 2018 di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, pameran ini juga memberikan kesempatan kepada pengunjung untuk memahami investasi unit trust, khususnya kaitannya dengan risiko investasi,\u201d ujarnya dalam acara pre-launching MSAM 2018 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu dicapai selepas saya sebagai penjaga serta wakil kuil yang sah, bersetuju dengan terma yang dikemukakan dan ia turut dipersetujui oleh Nagaraju termasuk beberapa pihak lain.", "r": {"result": "\u201cKeputusan itu diambil setelah saya sebagai wali sah dan wakil pura menyetujui syarat-syarat yang diajukan dan itu juga disetujui oleh Nagaraju termasuk beberapa pihak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dae-jin, sila berhati-hati.", "r": {"result": "Dae-jin, harap berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2010, dia menjaringkan gol dalam perlawanan akhir Copa del Rey untuk menewaskan Atletico Madrid 2-0.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2010, dia mencetak gol di final Copa del Rey untuk mengalahkan Atletico Madrid 2\u20130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, kertas kerja itu tidak dapat disiapkan, namun beberapa bahagiannya, tiga daripadanya oleh Koppen, sempat diterbitkan.", "r": {"result": "Sayangnya, makalah tersebut tidak dapat diselesaikan, tetapi beberapa bagian, tiga di antaranya oleh Koppen, diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah terjual sebanyak 3 million salinan seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu telah terjual 3 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirgax Pirgax merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pirgax Pirgax adalah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To preserve that vacuum at that level of quality, industry is going to have to figure out some best practices very quickly.", "r": {"result": "Untuk menjaga kekosongan itu pada tingkat kualitas itu, industri harus memikirkan beberapa praktik terbaik dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski akhirnya dimenangi oleh Obama yang saat itu masih menjabat sebagai Presiden AS,namun pertempuran keduanya untuk menjadi pemimpin AS sangat sengit.", "r": {"result": "Meski akhirnya dimenangkan oleh Obama yang saat itu masih menjabat sebagai Presiden AS, pertarungan antara keduanya untuk menjadi pemimpin AS berlangsung sangat sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan semalam berkata, Jokowi akan mengadakan lawatan rasmi dua hari ke Malaysia bermula hari ini yang dijangka mengukuhkan lagi hubungan dua hala yang sedia akrab antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya kemarin mengatakan Jokowi akan melakukan kunjungan resmi selama dua hari ke Malaysia mulai hari ini yang diharapkan dapat semakin mempererat hubungan bilateral yang sudah erat antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat hukum Rina, Fathur Siddiq, menuturkan kliennya mempersoalkan langkah kepala desa melakukan mutasi perangkat desa.", "r": {"result": "Kuasa hukum Rina, Fathur Siddiq, mengatakan kliennya mempertanyakan langkah Kades memutasikan perangkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd telah memperincikan perkara sebenar menerusi kenyataan akhbar.", "r": {"result": "Bhd telah merinci fakta melalui siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dari tiga pelaku terpaksa dilumpuhkan dengan timah panas karena melakukan perlawanan saat petugas menyergapnya.", "r": {"result": "Dua dari tiga pelaku harus dilumpuhkan dengan timah panas karena melawan saat disergap petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah SMK Jalan Bukit bermula pada April 1962.", "r": {"result": "Sejarah SMK Jalan Bukit dimulai pada April 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah penghargaan kepada ibu yang tidak bekerja formal.", "r": {"result": "Jadi ini adalah penghargaan untuk ibu-ibu yang tidak bekerja secara formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan Blok 8, Kem Tahanan Kamunting bersama idolanya, Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ia ditahan di Blok 8, Kamp Tahanan Kamunting bersama idolanya, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil, seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga memperbanyak frekuensi untuk bergerak ambil minum.", "r": {"result": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga meningkatkan frekuensi berpindah tempat minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya bahkan pernah diangkat Roy Rowan dalamdi majalah Life (26/9/1949).", "r": {"result": "Kisahnya bahkan diangkat oleh Roy Rowan dalam majalah Life (26/9/1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah mereka akan bertemu kerajaan Malaysia dan menggesa pihak berkuasa tidak berkompromi dengan hak asasi masyarakat Uighur semata-mata demi manfaat ekonomi.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa mereka akan bertemu dengan pemerintah Malaysia dan mendesak pihak berwenang untuk tidak berkompromi dengan hak-hak dasar komunitas Uighur hanya demi keuntungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera Bumi ialah satu sistem huru-hara yang mana pertukaran kecil pada satu bahagian mampu memberi kesan besar di kawasan lain.", "r": {"result": "Atmosfer bumi adalah sistem yang kacau di mana perubahan kecil di satu area dapat berdampak besar di area lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yakin tiada pengeluaran panik Tabung Haji", "r": {"result": "Mukhriz yakin tidak akan terjadi Panic Withdraw dari Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kumarghat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Kumarghat memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 79%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 55% pria dan 45% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Johari ketika ditemui pemberita selepas pengebumian itu menggesa supaya siasatan berkenaan kematian Muhammad Adib diberi keutamaan oleh polis memandangkan ia kini menjadi buah mulut orang ramai selain menimbulkan pelbagai persepsi.", "r": {"result": "Sementara itu, Johari yang ditemui wartawan seusai pemakaman mendesak agar pengusutan kematian Muhammad Adib diprioritaskan oleh pihak kepolisian karena kini menjadi perbincangan publik dan menimbulkan berbagai persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu jenazah Zalimawati Mukhtar, 34, tiba di perkarangan tanah perkuburan pada jam 8.30 malam dengan van jenazah dari Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA), Kuantan.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah Zalimawati Mukhtar, 34, tiba di pemakaman sekitar pukul 20.30 dengan mobil jenazah dari Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA), Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga gagal apabila hablur hidrat metana yang terbentuk menyekat paip.", "r": {"result": "Itu juga gagal ketika kristal hidrat metana yang terbentuk menyumbat pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar utama teori ini ialah dengan menganggap bahawa setiap ayat yang dihasilkan sebenarnya mengandungi dua peringkat.", "r": {"result": "Prinsip utama dari teori ini adalah menganggap bahwa setiap kalimat yang dihasilkan sebenarnya mengandung dua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurdin juga mengetahui Ina mengikuti demo di depan Bawaslu pada Jumat (10/5) lalu.", "r": {"result": "Nurdin juga mengetahui Ina ikut demo di depan Bawaslu Jumat (10/5) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian lemas itu memba seorang wanita ketika melakukan aktiviti menyelam di Pulau Perhentian Besar petang semalam dan kejadian ini merupakan kes kedua lemas di Pulau Perhentian pada tahun ini,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Kejadian tenggelam tersebut melibatkan seorang perempuan saat melakukan aktivitas menyelam di Pulau Perhentian Besar kemarin sore dan kejadian ini merupakan kasus kedua tenggelam di Pulau Perhentian tahun ini,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Port Dickson mempunyai 75,770 pengundi berdaftar yang terdiri daripada 43 peratus pengundi Melayu, Cina (33 peratus), India (22 peratus) dan lain-lain kaum (dua peratus).", "r": {"result": "Parlemen Port Dickson memiliki 75.770 pemilih terdaftar yang terdiri dari 43 persen pemilih Melayu, Tionghoa (33 persen), India (22 persen) dan ras lainnya (dua persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN mengulangi pendirian tegas bahawa tidak akan berkompromi terhadap sebarang salah laku pegawai dan kakitangan yang terba pengeluaran dokumen pengenalan diri secara tidak sah.", "r": {"result": "\u201cJPN menegaskan kembali sikap tegasnya bahwa tidak akan berkompromi atas pelanggaran apa pun oleh petugas dan staf yang terlibat dalam mengeluarkan dokumen identitas secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himmelpforten (Samtgemeinde) Himmelpforten merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Himmelpforten (Samtgemeinde) Himmelpforten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2017, dasar pertanian negeri mula memasuki fasa yang ketiga yang dianggap fasa paling mencabar dengan beberapa perancangan besar untuk pembangunan sektor pertanian di negeri ini.", "r": {"result": "Sejak tahun 2017, kebijakan pertanian negara telah memasuki fase ketiga yang dianggap sebagai fase paling menantang dengan beberapa rencana besar pengembangan sektor pertanian di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Perkara ini telah saya bincangkan dengan timbalan saya, Datuk Mazlan Mansor.", "r": {"result": "HAMID: Masalah ini sudah saya bicarakan dengan wakil saya, Datuk Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The start of the match at Stade de France was delayed for about 10 minutes, and the right anthem then played.", "r": {"result": "Awal pertandingan di Stade de France ditunda sekitar 10 menit, dan lagu kebangsaan yang tepat dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that awesome Facebook apps for those phones may not be enough to counter a long term competitive threat.", "r": {"result": "Dan aplikasi Facebook yang luar biasa untuk ponsel tersebut mungkin tidak cukup untuk melawan ancaman persaingan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Michael Jackson dnegan kanak-kanak diketengahkan semula pada tahun 2003 apabila dokumentari TV \"Living with Michael Jackson\" disiarkan.", "r": {"result": "Hubungan Michael Jackson dengan anak-anak disorot lagi pada tahun 2003 ketika film dokumenter TV \"Living with Michael Jackson\" ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang perlu kita didik mereka adalah tentang pegangan Wasatiyyah, sebagaimana firman Allah SWT di dalam Surah Al-Baqarah, ayat 143: Yang bermaksud: \"Dan demikianlah Aku (Tuhan) jadikan kalian umat yang \"wasat\" (adil, tengah-tengah, terbaik) agar kalian menjadi saksi (syuhada') bagi semua manusia, dan agar Rasul (Muhammad) menjadi saksi (syahid) juga atas kalian\".", "r": {"result": "Yang perlu kita didik adalah tentang diadakannya Wasatiyyah, sebagaimana firman Allah SWT dalam surat Al-Baqarah ayat 143: Yang artinya: \u201cDan demikianlah Aku (Tuhan) menjadikan kamu sebagai orang yang \u201cwasat\u201d (adil, sedang, terbaik). . agar kamu menjadi saksi (martir) bagi seluruh manusia, dan bagi Rasul (Muhammad) menjadi saksi (martir) juga bagi kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya pernah menjenguk Siti Walidah di Kampung Kauman saat tengah terbaring sakit.", "r": {"result": "Ketiganya pernah menjenguk Siti Walidah di Kampung Kauman saat sedang terbaring sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah ini memberi peluang kepada pengusaha di Johor menjana pendapatan hingga RM1,000 sehari apabila mampu mengutip 200 hingga 500 kilogram sehari dan ada antara mereka menjual RM4 hingga RM5 sekilogram di tapak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMetode ini memberi kesempatan kepada pengusaha di Johor untuk menghasilkan pendapatan hingga RM1.000 sehari ketika mereka mampu mengumpulkan 200 hingga 500 kilogram sehari dan beberapa di antaranya menjual RM4 hingga RM5 per kilogram di tempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi labuh dan lain-lain tetingkap, hanya biarkan tetingkap imej.", "r": {"result": "Sembunyikan drop dan jendela lainnya, tinggalkan saja jendela gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK salah untuk mengkritik, tidak salah untuk menegur tetapi lakukanlah secara berhemah, profesional dan beradab.", "r": {"result": "Tidak salah mengkritik, tidak salah menegur tapi lakukan dengan hati-hati, profesional dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kenderaan dapat menyemak status NCD masing-masing, sekaligus mengelak kemungkinan berlaku penipuan yang sering berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Pemilik kendaraan dapat mengecek status NCD masing-masing, sehingga terhindar dari kemungkinan penipuan yang sering terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri juga dilihat turun ke lokasi-lokasi jenayah seperti semasa serbuan di perkampungan warga Nigeria di Desa Aman Puri baru-baru ini.", "r": {"result": "Datuk Seri juga terlihat turun ke lokasi kejahatan seperti saat penggerebekan baru-baru ini di desa Nigeria di Desa Aman Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dinyatakan oleh Green Tech Malaysia, 272 projek sudah mendapat manfaat melalui skim ini antara 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Seperti yang dinyatakan oleh Green Tech Malaysia, 272 proyek mendapat manfaat melalui skema ini antara tahun 2010 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin yang tiba dua jam awal di lokasi majlis perkahwinan anak perempuan bongsunya, Paetongtarn turut kelihatan segak dalam sut hitam\".", "r": {"result": "Thaksin yang tiba dua jam lebih awal di lokasi upacara pernikahan putri bungsunya, Paetongtarn juga tampil necis dengan setelan jas hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kota Ayodhya menyambut khabar itu dengan penuh kegirangan.", "r": {"result": "Seluruh kota Ayodhya menyambut berita itu dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuamang, VII Koto Kuamang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kuamang, VII Koto Kuamang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Badan Litbang Kementan membuka acara tersebut dengan menjelaskan pemanasan global.", "r": {"result": "Kepala Litbang Kementan membuka acara dengan memaparkan pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati bahawa zarah dengan spin separa integer (atau fermion) mengikuti statistik Fermi-Dirac.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa partikel dengan putaran setengah bilangan bulat (atau fermion) mengikuti statistik Fermi-Dirac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tenilo adalah 96133.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tenilo adalah 96133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki sebagai ukuran telah digunakan dalam hampir semua budaya dan biasanya dibahagikan dengan 12, walaupun kekadang kaki juga dibahagikan dengan 10 (jari-jari dan ibu jari tangan) atau 16 (jari-jari tangan dan kaki).", "r": {"result": "Kaki sebagai ukuran telah digunakan di hampir semua budaya dan biasanya dibagi dengan 12, meskipun terkadang kaki juga dibagi dengan 10 (jari tangan dan ibu jari) atau 16 (jari tangan dan kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Panglima ATM Jeneral Tan Sri Dr Zulkifeli Mohd Zin.", "r": {"result": "Turut hadir Komandan ATM Jenderal Tan Sri Dr Zulkifeli Mohd Zin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masa dan latihan diperlukan untuk memulakan penggunaan teknologi ini dalam rantaian industri.", "r": {"result": "Diperlukan banyak waktu dan pelatihan untuk mulai menggunakan teknologi ini dalam rantai industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merta City Merta City ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Nagaur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Kota Merta Kota Merta adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Nagaur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasakan sistem digunakan ini amat baik dan orang ramai tidak lagi terpedaya dengan harga tiket mahal kerana boleh membeli tiket di mesin dan kios yang disediakan,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa sistem yang digunakan sudah sangat bagus dan masyarakat tidak lagi tertipu dengan harga tiket yang mahal karena bisa membeli tiket di mesin dan kios yang disediakan,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Majlis Latihan Table Top Kawalan Tumpahan Minyak Peringkat Kebangsaan, di Bukit Gambang Resort, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika berbicara pada pembukaan Dewan Pelatihan Kontrol Tumpahan Minyak Nasional, di Bukit Gambang Resort, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan andaian pengguna membelanjakan 40 peratus daripada jumlah tersebut, ini akan meningkatkan penggunaan swasta sebanyak 3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dengan asumsi konsumen membelanjakan 40 persen dari jumlah itu, ini akan meningkatkan konsumsi pribadi sebesar 3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfileman Amerika Syarikat Perfileman atau sinema Amerika Syarikat, sering dirujuk sebagai Hollywood, mempunyai kesan yang besar ke atas industri filem secara umum sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Amerika Serikat yang sedang syuting film atau bioskop Amerika Serikat, yang sering disebut sebagai Hollywood, memiliki dampak besar pada industri film secara umum sejak awal abad ke -20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLYMPIC ATHLETES FROM RUSSIA Medvedeva deflects questions about the Pyeongchang Olympics and the doping scandals that have rattled Russian sport.", "r": {"result": "ATLET OLYMPIC DARI RUSIA Medvedeva mengalihkan pertanyaan tentang Olimpiade Pyeongchang dan skandal doping yang mengguncang olahraga Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, anugerah ini yang diadakan buat pertama kalinya di ibu negara menyaksikan sebanyak lapan kategori dipertandingkan.", "r": {"result": "Tahun lalu, penghargaan yang baru pertama kali digelar di ibu kota ini mempertandingkan total delapan kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan agar lorong kecemasan dijadikan untuk laluan motosikal sahaja.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar jalur darurat dibuat hanya untuk jalur sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, duit kita adalah mata wang Asia yang paling buruk prestasinya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, uang kami adalah mata uang Asia dengan kinerja terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menganalogikan penyakit itu seperti bencana alam yang tidak dapat diprediksi.", "r": {"result": "Dia menganalogikan penyakit itu dengan bencana alam yang tidak bisa diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak menyebutkan nama secara khusus, Mohamad berkata perdana menteri dan menteri pertahanan dalam pentadbiran sebelum ini turut terba urusan berkenaan.", "r": {"result": "Meski tidak menyebut nama secara spesifik, Mohamad mengatakan perdana menteri dan menteri pertahanan pada pemerintahan sebelumnya juga terlibat dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, usaha penyelarasan ini oleh KSM dan pembentukan jenama TVET Malaysia harus disokong oleh semua pihak dan melihatnya dengan positif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya koordinasi KSM dan pembentukan brand TVET Malaysia ini harus didukung dan dipandang positif oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan lagi masih hilang.", "r": {"result": "Puluhan lainnya masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targu Carbunesti Targu Carbunesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Targu Carbunesti Targu Carbunesti adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mughalsarai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mughalsarai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochstatten Hochstatten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hochstatten Hochstatten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar suka mengawal dan mendominasi sesuatu seratus peratus supaya kepentingannya terjamin.", "r": {"result": "Anwar suka menguasai dan menguasai sesuatu seratus persen agar kepentingannya terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieva, Segovia Nieva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Nieva, Segovia Nieva adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touya mengantikan tempat ayahnya iaitu Raja Clow Reed selepas dia meninggal dunia.", "r": {"result": "Touya menggantikan ayahnya Raja Clow Reed setelah dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi kesebelasan utama Spurs dalam perlawanan Liga Perdana Inggeris pada bulan Januari seterusnya dan turut menjaringkan gol dalam perlawanan menentang kelab lamanya, Swansea.", "r": {"result": "Dia menjadi starting line-up Spurs di Liga Utama Inggris pada Januari berikutnya dan juga mencetak gol melawan klub lamanya, Swansea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kes siber kerap dilaporkan kepada CyberSecurity Malaysia.", "r": {"result": "T: Kasus siber sering dilaporkan ke CyberSecurity Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Raja tersebut membenarkan mereka untuk membina sebuah kota Portugis bernama \"Immanuel\" (Kota Kochi) dan mulakan perdagangan dengan Quilon (\"Coulao\", Kollam).", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Raja mengizinkan mereka membangun kota Portugis bernama \"Immanuel\" (Kota Kochi) dan mulai berdagang dengan Quilon (\"Coulao\", Kollam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan, agensi P. Pinang catat prestasi pengurusan kewangan cemerlang", "r": {"result": "Departemen, Instansi P. Pinang mencatatkan kinerja pengelolaan keuangan yang sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maafkanlah mereka (mengenai kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan (peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila engkau telah berazam (sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya.", "r": {"result": "Jadi maafkan mereka (tentang kesalahan yang mereka lakukan pada Anda), dan memohon pengampunan mereka, dan juga bertemu dengan mereka dalam urusan dunia). Kemudian ketika Anda bertekad (setelah bertemu, untuk melakukan sesuatu) kemudian percaya kepada Allah, tentunya Allah mencintai mereka yang percaya kepada -Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa sekarang DAP bersungguh-sungguh mempertikaikan perkara ini?", "r": {"result": "Mengapa sekarang DAP serius mempermasalahkan hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu pula sayangkan harta secara tamak haloba!", "r": {"result": "Dan Anda juga mencintai kekayaan dengan rakus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.", "r": {"result": "Dan meminta maaf (mengizinkan halal) Anda lebih dekat dengan takwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata demikian) sedang mereka sendiri kufur ingkar kepada Al-Quran yang mengandungi peringatan Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Mereka berkata demikian) padahal mereka sendiri kafir terhadap Al-Qur'an yang berisi peringatan tentang Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Manaogaran yang tersungkur di PRU ke-12 dan 13 sekali lagi diturunkan sebagai calon .", "r": {"result": "M. Manoagaran yang kalah di GE ke-12 dan ke-13 kembali mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Barrios Lapangan Terbang Puerto Barrios adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Barrios, Guatemala.", "r": {"result": "Bandara Puerto Barrios Bandara Puerto Barrios adalah bandara yang terletak di kota Puerto Barrios, Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelumnya, ijab kabul anak bungsunya berlangsung di Sampoerna Strategic Square di jantung Jakarta.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, penerimaan putra bungsunya berlangsung di Sampoerna Strategic Square di jantung kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir itu berkata: \"Orang ini adalah seorang ahli sihir, lagi pendusta.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \u201cOrang ini adalah seorang tukang sihir dan pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Notodden terletak pada kedudukan latitude N59* 33.9184', longtitude E09* 12.7414' pada ketinggian 19.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Notodden terletak di garis lintang N59* 33.9184', garis bujur E09* 12.7414' dengan ketinggian 19.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pictures are for pamphlets and the ISU website.", "r": {"result": "Gambar untuk pamflet dan situs web ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ali berkata IDEAS turut mencadangkan bahawa kerajaan supaya segera meneruskan rancangan untuk mengenakan penalti sebanyak RM100,000 kepada mereka yang didapati bersalah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ali mengatakan IDEAS juga menyarankan agar pemerintah segera melanjutkan rencana untuk mengenakan denda RM100.000 kepada mereka yang dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran \"Masjid al-Badar atau lebih dikenali sebagai masjid terapung seribu selawat bernilai RM11 juta berjaya menjadi ikon pelancongan baharu di pulau ini manakala Sekolah Menengah Tahfiz Darul Ridzuan bernilai RM7 juta mampu meletakkan kedudukan Pangkor sebagai pusat kecemerlangan ilmu,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto L Manimaran \"Masjid al-Badar atau lebih dikenal dengan masjid terapung seribu sholat senilai RM11 juta telah berhasil menjadi ikon pariwisata baru di pulau itu sementara Sekolah Menengah Tahfiz Darul Ridzuan senilai RM7 juta telah mampu memposisikan Pangkor sebagai pusat keunggulan dalam pengetahuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit-pesakit mungkin mengalami masalah-masalah yang khusus, seperti ketakupayaan langsung atau separa untuk menelan yang boleh menyebabkan bahan-bahan yang ditelan masuk ke dalam paru-paru dan mengakibatkan pneumonia sedutan.", "r": {"result": "Pasien mungkin mengalami masalah khusus, seperti ketidakmampuan menelan seluruhnya atau sebagian yang dapat menyebabkan bahan yang tertelan masuk ke paru-paru dan menyebabkan pneumonia aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun BERNAS tidak bertanggungjawab membayar hutang kilang swasta kepada pesawah, BERNAS sentiasa bersedia untuk bekerjasama dan membantu menyelesaikan permasalahan yang dihadapi terutamanya yang melibatkan pendapatan para pesawah.", "r": {"result": "Meski BERNAS tidak bertanggung jawab membayar utang pabrik swasta kepada petani padi, namun BERNAS selalu siap bekerjasama dan membantu menyelesaikan masalah yang dihadapi, terutama yang menyangkut pendapatan petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan lain adalah burung hantu reban, Tytonidae.", "r": {"result": "Kelompok lain adalah burung hantu gudang, Tytonidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Kumar sekali lagi ke kampung kekasihnya, namun dia dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Pekan lalu, Kumar kembali mendatangi kampung kekasihnya, namun dikabarkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara yang bakal dibincangkan ialah meneliti mekanisme penggenapan 5 sen ke bawah, bukan 5 sen terdekat.", "r": {"result": "\u201cSalah satu yang akan dibahas adalah mengkaji mekanisme pembulatan ke bawah 5 sen, bukan 5 sen terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelni ( Persero ) Cabang Jayapura,Herianto Sembiring mengungkapkan hingga saat ini infrastruktur pelabuhan Jayapura masih belum memadai.", "r": {"result": "Pelni (Persero) Cabang Jayapura, Herianto Sembiring mengungkapkan hingga saat ini infrastruktur pelabuhan Jayapura masih belum memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana jadual waktu untuk institusi pendidikan", "r": {"result": "Menghasilkan jadwal untuk lembaga pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlumec (Daerah Cesky Krumlov) Chlumec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Chlumec (Distrik Cesky Krumlov) Chlumec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyedari perasaan mereka antara satu sama lain, Kurisu memberitahu Rintaro untuk menyelamatkan Mayuri.", "r": {"result": "Setelah menyadari perasaan mereka satu sama lain, Kurisu menyuruh Rintaro untuk menyelamatkan Mayuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspress akan berhenti selama 30 minit bagi menurun dan mengambil penumpang di wharf Kapit.", "r": {"result": "Kereta ekspres akan berhenti selama 30 menit untuk menurunkan dan menjemput penumpang di dermaga Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu ia hanya diajar dalam subjek Bahasa Melayu dan muzik semata-mata.", "r": {"result": "Kami tidak ingin itu hanya diajarkan di mata pelajaran Melayu dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, inisiatif NBOS yang lain seperti program Bahasa Inggeris 1Malaysia, Coding di sekolah, Volunteering for International Professional dan Global Entrepreneurship Community 2 diperuntukkan RM40 juta.", "r": {"result": "Selain itu, inisiatif NBOS lainnya seperti program Bahasa Inggris 1Malaysia, Coding di sekolah, Kesukarelaan untuk Profesional Internasional dan Komunitas Kewirausahaan Global 2 dialokasikan RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, selepas pita \"Infernal Death\" dicatatkan dan dikeluarkan, Schuldiner melepaskan Lee dan Rozz memihak kepada pemain bass dan gitar dari kumpulan Repulsion iaitu Scott Carlson dan Olivio Matt.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, setelah rekaman \"Infernal Death\" direkam dan dirilis, Schuldiner melepaskan Lee dan Rozz demi bassis dan gitaris Repulsion Scott Carlson dan Olivio Matt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Kiambang, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Kiambang, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang tidak bekerja itu kemudian keluar dari bilik tidurnya dan menuju ke dapur sebelum dia mendakwa mendengar satu lagi bisikan.", "r": {"result": "\"Tersangka pengangguran kemudian meninggalkan kamar tidurnya dan menuju dapur sebelum dia mengaku mendengar bisikan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendat untuk 13 orang ahli keluarga tinggal.", "r": {"result": "Cukup untuk 13 anggota keluarga untuk menginap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abidah, ibu bapa yang mahu menerangkan kepada anak-anak mengenai kedudukan mereka sebagai anak tak sah taraf perlu melakukannya secara berhemah dan penuh hikmah berdasarkan kesesuaian umur.", "r": {"result": "Ditegaskan Abidah, orang tua yang ingin menjelaskan kepada anaknya tentang posisinya sebagai anak haram perlu dilakukan secara hati-hati dan bijak berdasarkan kesesuaian usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan di bawah Datuk Chang Khim Wah (Presiden dan Ketua Eksekutif EcoWorld) dan Datuk Teow Leong Seng (Presiden dan Ketua Eksekutif EcoWorld International) adalah sangat mantap.", "r": {"result": "Tim di bawah Datuk Chang Khim Wah (Presiden dan Chief Executive EcoWorld) dan Datuk Teow Leong Seng (Presiden dan Chief Executive EcoWorld International) sangat solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kyo1122 Setelah ramai menjadi perbincangan, agensi Song Joong-ki dan Song Hye-kyo akhirnya memberikan respons mengenai rumor tersebut.", "r": {"result": "foto: Instagram/@kyo1122 Setelah banyak diskusi, agensi Song Joong-ki dan Song Hye-kyo akhirnya memberikan tanggapan atas rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 MoD mengumumkan bahawa ia akan mengkrontakkan penyediaan perkhidmatan pangkalan tentera untuk membuat penjimatan kos selanjutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Kementerian Pertahanan mengumumkan akan membatasi penyediaan layanan pangkalan militer untuk menghemat biaya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah -langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima miliar dolar disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan program air non-pendapatan, untuk mengurangi tingkat kerugian air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun penyimpanan off-river sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan keempat: 517 juta ringgit tersedia untuk rencana mitigasi banjir secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjadikan fahaman ugama mereka berselisihan mengikut kecenderungan masing-masing serta mereka pula menjadi berpuak-puak; tiap-tiap puak bergembira dengan apa yang ada padanya (dari fahaman dan amalan yang terpesong itu).", "r": {"result": "Artinya, mereka yang menjadikan keyakinan agamanya bertentangan menurut kecenderungannya masing-masing dan mereka juga menjadi faksi; setiap suku senang dengan apa yang dimilikinya (dari pemahaman dan praktik yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu berkenaan bukan sahaja positif dadah tetapi mempunyai 28 saman lampau dengan baki dua saman yang masih aktif,\" katanya pada sidang media di Kementerian Pengangkutan di Putrajaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pengemudi itu tidak hanya positif untuk obat -obatan tetapi memiliki 28 panggilan masa lalu dengan dua panggilan aktif yang tersisa, \"katanya pada konferensi pers di Kementerian Transportasi di Putrajaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos penciptaan berkembang dalam tradisi lisan, dan merupakan bentuk mitos paling biasa didapati sepanjang budaya manusia.", "r": {"result": "Mitos penciptaan berkembang dalam tradisi lisan, dan merupakan bentuk mitos paling umum yang ditemukan di seluruh kebudayaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya adalah seperti mana yang dihuraikan Foreign Policy ter Disember 2018: rejim al-Sisi sejak merampas kuasa daripada Dr. Morsi pada 2013 bergantung sepenuhnya pada cara menangkap, menyerang, melakukan keganasan, dan juga membunuh sesiapa yang dilihat cuba mencetuskan penentangan kepada rejim beliau.", "r": {"result": "Jawabannya seperti yang dijelaskan Foreign Policy pada Desember 2018: rezim al-Sisi sejak merebut kekuasaan dari Dr. Morsi pada tahun 2013 mengandalkan sepenuhnya pada penangkapan, penyerangan, teror, dan bahkan membunuh siapa pun yang terlihat mencoba menghasut oposisi terhadap rezimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks", "r": {"result": "Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampura, Barauli Ahir Rampura, Barauli Ahir merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Rampura, Barauli Ahir Rampura, Barauli Ahir adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaut Inggeris dan Belanda memperkenalkan sos cair berdasarkan ikan dari Asia yang disebut \"catchup\" (\"ketchup\") dan menambahkan pelbagai bahan lain agar sesuai dengan selera orang Eropah.", "r": {"result": "Pelaut Inggris dan Belanda memperkenalkan saus cair berbahan dasar ikan dari Asia yang disebut \"saus tomat\" (\"saus tomat\") dan menambahkan berbagai bahan lain yang sesuai dengan selera orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera berasal daripada pergerakan pemberontakan menentang pihak berkuasa penjajah, yang bermula pada 20 Julai 1810.", "r": {"result": "Bendera tersebut berasal dari gerakan pemberontakan melawan penguasa kolonial yang dimulai pada 20 Juli 1810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik).", "r": {"result": "Jika Anda memanifestasikan sedekah itu (terbuka), maka itu baik (karena itu adalah contoh yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya perlu meneliti kes ini terlebih dahulu kerana ia berlaku ketika pemerintahan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya perlu mengkaji kasus ini terlebih dahulu karena terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita tidak boleh lagi menjadi pemerhati dalam konflik dagang AS-China ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak bisa lagi menjadi pengamat dalam konflik dagang AS-Tiongkok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Dimuat turun", "r": {"result": "Tidak terunduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieste Vieste merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Vieste Vieste adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This shows that Astralis' drafting phase has evolved and they are ready to enter the finals refined in many areas of the game.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa fase drafting Astralis telah berkembang dan mereka siap memasuki final yang disempurnakan di banyak area permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pantasan Jokowi Berani Tanya Prabowo e-Sport Mobile Legends, Kaesang Bocorkan Rangking MMR DOTA 2 Baca: Update Bursa Pemain: Ssst, Inikah Striker Asia Buruan Persib Bandung, Bursa Persija, PSM & Persebaya \"Sy sdh tidur ketika jam 01.23 WIB td pg Said Didu kirim WA ke sy, memberitahu dan meminta sy ngumumkan bhw Akun Twitternya di-hack dan dikendalikan org lain.", "r": {"result": "BACA: Keberanian Jokowi untuk bertanya kepada Prabowo E-Sport Mobile Legends, Kaesang Leaks MMR Dota 2 Baca: Pembaruan Pertukaran Pemain: SSST, ini adalah striker Asia. Kata Didu mengirim saya ke sy, memberi tahu saya dan meminta saya untuk mengumumkan bahwa akun Twitter-nya-nya. diretas dan ditangani oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kinabalu merupakan kawasan yang mempunyai ekologi mega dengan kepelbagaian habitat dari kawasan rendah tropika, kawasan hutan hujan tropika, sehingga kawasan hutan gunung tropika, hutan separa alpine, dan sehingga tumbuhan renek pada kearas tinggi.", "r": {"result": "Taman Kinabalu merupakan kawasan yang memiliki mega ekologi dengan beragam habitat mulai dari dataran rendah tropis, hutan hujan tropis, hingga hutan pegunungan tropis, hutan semi alpin, dan hingga semak dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak mendiamkan diri dan memegang telefon bim melayari Internet kini dilihat menjadi satu budaya yang semakin sukar dibendung.", "r": {"result": "Lebih banyak diam dan memegang ponsel bim berselancar di internet kini dipandang sebagai budaya yang semakin sulit dibendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf juga dikenal sebagai politikus yang spesialis menjadi kuda hitam saat injury time.", "r": {"result": "Ma'ruf juga dikenal sebagai politikus yang berspesialisasi menjadi kuda hitam di masa injury time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Utusan Online ke lokasi acara mendapati rata-rata petugas sudah memulakan program yang telah disusun rapi bagi melancarkan lagi majlis tersebut.", "r": {"result": "Survei Utusan Online ke lokasi acara menemukan bahwa rata-rata petugas sudah memulai program yang terorganisir dengan baik untuk meluncurkan kembali acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas penubuhan Malaysia, NVS Nalapak diubah namanya menjadi Sekolah Rendah Kebangsaan (SRK) Nalapak dan mula menerima guru bertauliah lepasan maktab perguruan.", "r": {"result": "Segera setelah berdirinya Malaysia, NVS Nalapak berganti nama menjadi Sekolah Rendah Kebangsaan (SRK) Nalapak dan mulai menerima guru lulusan perguruan tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Tan Ch'eng Leong yang mewakili Pua ketika ditemui di Kompleks Mahkamah Jalan Duta hari ini berkata, pihaknya akan mempersoalkan mengenai notis kehakiman itu kerana ia memba kepentingan awam dan boleh menjejaskan kes saman yang lain.", "r": {"result": "Pengacara Tan Ch'eng Leong yang mewakili Pua saat ditemui di Kompleks Pengadilan Jalan Duta hari ini mengatakan, pihaknya akan mempersoalkan somasi tersebut karena menyangkut kepentingan umum dan dapat mempengaruhi tuntutan hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINANG (KM) 3 (AKHIR) GEORGE TOWNLee Chun Kit (PH-Pulau Tikus) pula berkata rang undang-undang itu akan membuka peluang kepada orang baharu terutamanya generasi muda untuk memegang jawatan tertinggi negeri berkenaan.", "r": {"result": "PINANG (KM) 3 (AKHIR) GEORGE TOWN Lee Chun Kit (PH-Pulau Tikus) mengatakan, RUU tersebut akan membuka peluang bagi orang-orang baru, terutama generasi muda, untuk menduduki jabatan tertinggi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Madya Laksamana Madya (singkatan Laksdya) ialah sebahagian dari susunan pegawai tinggi dalam perkhidmatan Tentera Laut Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Laksamana Wakil Laksamana (disingkat Laksdya) adalah bagian dari jajaran perwira senior dalam dinas Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bantuan pelajaran ini dikhususkan untuk pelajar cemerlang dan biasiswa itu dianggap sebagai pelaburan untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Namun, bantuan biaya kuliah ini diperuntukkan bagi mahasiswa berprestasi dan beasiswa tersebut dianggap sebagai investasi untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua skim pensijilan ini menitikberatkan persoalan halal di dalam piawaian pensijilan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKedua skema sertifikasi ini menekankan isu halal dalam standar sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhanjan, Arsanjan Kuhanjan, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kanjan, Arsanjan Kanjan, Arsanjan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi itulah didirikan kerajaan baru dengan nama Malaka (Melaka).", "r": {"result": "Di lokasi tersebut berdiri sebuah kerajaan baru dengan nama Malaka (Melaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak tawaran yang diterima dalam tempoh ini, dan hanya sebilangan kecil sahaja yang melebihi US$100 juta.", "r": {"result": "\"Banyak penawaran yang diterima selama periode ini, dan hanya sejumlah kecil lebih dari US $ 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa mula berkenalan dengan suspek berusia 18 tahun pada awal tahun ini dan sering kali keluar bersama.", "r": {"result": "Diketahui, korban mulai berkencan dengan tersangka berusia 18 tahun pada awal tahun ini dan sering pergi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol tersebut, dijaringkan hanya 21 saat setelah sepakan mula, adalah gol paling cepat yang terjadi diantara dua gergasi Sepanyol itu.", "r": {"result": "Golnya, hanya mencetak 21 detik setelah tendangan awal, adalah gol tercepat antara dua raksasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi artikel bertajuk Berapakah nilai tiket undi Cina?", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel berjudul Apa Nilai Tiket Surat Suara Cina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memikat konsumen baru dan menarik lebih banyak pengguna, Alamat.com juga akan mengembangkan program reward dan poin, sehingga hubungan konsumen dengan pemilik bisnis tetap terjaga secara jangka panjang\".", "r": {"result": "Untuk menarik konsumen baru dan menarik lebih banyak pengguna, Alamat.com juga akan mengembangkan program reward dan poin, agar hubungan antara konsumen dan pemilik bisnis tetap terjaga dalam jangka panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Lembah Kelau, RTP Kelau dan perkampungan orang Asli Sungai Temir bakal ditenggelamkan Sebelum ini aktivis alam sekitar membantah projek pembinaan empangan Sungai Selangor dan Empangan Bakun di Sarawak.", "r": {"result": "Kelau Valley Felda, Kelau RTP dan desa adat Sungai Temir akan terendam.Sebelumnya, aktivis lingkungan memprotes pembangunan Bendungan Sungai Selangor dan Bakun di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba yang digelar 'Emas Padang Pasir' (Gold of the Desert) juga dikenali sebagai 'Spice King', 'Spice Queen', 'Vegatable Gold', dan 'Flower of Love' dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ramuan yang disebut 'Emas Padang Pasir' (Emas Gurun) juga dikenal sebagai 'Raja Rempah', 'Ratu Rempah', 'Emas Sayuran', dan 'Bunga Cinta' dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang turut membimbangkan ialah apabila statistik juga menunjukkan trend kematian akibat kemalangan perjalanan pergi balik ke tempat kerja adalah lebih tinggi berbanding kemalangan di tempat kerja/industri.", "r": {"result": "Yang juga memprihatinkan adalah ketika statistik juga menunjukkan tren kematian akibat kecelakaan dalam perjalanan kembali bekerja lebih tinggi dibandingkan kecelakaan di tempat kerja/industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan itu, Duta Besar Arab Saudi Ke Malaysia memberi jaminan pihak kedutaan akan menambah kakitangannya bagi menyelesaikan proses kelulusan visa secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, Duta Besar Arab Saudi untuk Malaysia meyakinkan bahwa kedutaan akan menambah stafnya untuk menyelesaikan proses persetujuan visa sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sebenarnya memberi pandangan, komen, luahan, kritikan dan ada yang masih membuat tohmahan selepas laporan lengkap kawalan pengurusan tadbir urus 1MDB dibentangkan.", "r": {"result": "Banyak yang justru memberikan pandangan, komentar, ungkapan, kritik dan ada pula yang masih melontarkan tuduhan setelah laporan lengkap tata kelola pengendalian pengelolaan 1MDB disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukanlah calang-calang ahli Parlimen.", "r": {"result": "Mereka bukan anggota DPR biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kemelut dalaman parti sendiri pun tak boleh diselesaiselesai, cuba bayangkan,... macam mana mereka nak ambil alih pentadbiran negara ini.", "r": {"result": "Jika gejolak internal partai sendiri tidak bisa diselesaikan, coba bayangkan,... bagaimana mereka mau mengambil alih pemerintahan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ara Panjang memiliki 50 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 110 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ara Panjang memiliki 50 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 110 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kolam air Panas Ara Panjang, yang terletak di Kampung Ara Panjang, terletak kira-kita 4 km daripada jalan utama merupakan satu-satunya kolam air panas yang terletak di daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Ada juga Pemandian Air Panas Ara Panjang yang terletak di Kampung Ara Panjang yang berjarak sekitar 4 km dari jalan utama dan merupakan satu-satunya pemandian air panas yang terletak di distrik Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawenang, Bojong Pawenang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pawenang, Bojong Pawenang adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Distrik Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyaa, Wasior Barat, Teluk Wondama Oyaa merupakan sebuah desa di kecamatan Wasior Barat, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Oyaa, Wasior Barat, Teluk Wondama Oyaa adalah sebuah desa di kecamatan Wasior Barat, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tema ini dijangka mencapai 500,000 pengunjung menjelang tahun pertama operasinya.", "r": {"result": "Taman hiburan ini diperkirakan akan mencapai 500.000 pengunjung pada tahun pertama pengoperasiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai sentimen eksternal di antaranya situasi politik di AS setelah kemenangan partai Demokrat dalam pemilihan paruh waktu 2018.", "r": {"result": "Berbagai sentimen eksternal antara lain situasi politik di AS pasca kemenangan Partai Demokrat pada pemilu sela 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu memerlukan proses maklum balas PDRM dan agensi penguat kuasa yang lain bagi membolehkan ia dapat diterima baik oleh semua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut membutuhkan proses umpan balik dari PDRM dan lembaga penegak hukum lainnya agar dapat diterima dengan baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Pisau Belati Terbang Rumah Pisau Belati Terbang (bahasa Inggeris House of Flying Daggers) ialah sebuah filem berbahasa Cina yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Rumah Rumah Tangga Rumah Rumah Rumah Rumah Rumah Flying Daggers adalah film bahasa Cina yang dirilis pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar semasa di bandar ini Clifford J. Lee.", "r": {"result": "Walikota kota saat ini adalah Clifford J. Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Lian memiliki 15 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 28 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Lian memiliki 15 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 28 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I see it partly as the members still not being daring enough to go against the norms of the party.", "r": {"result": "\u201cSaya melihatnya antara lain anggota masih belum berani melawan norma partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berburu binatang liar seperti kangaru, dengan tombak, panah, dan bumerang (senjata khas orang Aborigin).", "r": {"result": "Mereka berburu binatang buas seperti kanguru, dengan tombak, panah, dan bumerang (senjata khusus orang Aborigin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kakitangan akademik daripada berbagai-bagai universiti juga mendirikan pos bantuan kemanusiaan.", "r": {"result": "Sebagian besar staf akademik dari berbagai perguruan tinggi juga mendirikan posko bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kuantiti yang luas natrium sianida dan kalsium karbida, kertas kerja telah ditemui menunjukkan bahawa 800 tan amonium nitrat dan 500 tan kalium nitrat berada di tapak letupan itu.", "r": {"result": "Selain sejumlah besar natrium sianida dan kalsium karbida, makalah telah ditemukan yang menunjukkan bahwa 800 ton amonium nitrat dan 500 ton kalium nitrat berada di lokasi ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lebih besar dari Gedung Putih dan 10 Downing Street disatukan,\" ujar Lim, dikutip Tagar dari New York Times pada Kamis 2 Mei 2019.", "r": {"result": "\"Ini lebih besar dari Gedung Putih dan 10 Downing Street jika disatukan,\" kata Lim dikutip Tagar dari New York Times, Kamis 2 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan rekreasi perkelahan yang terletak di Marup.", "r": {"result": "Area rekreasi piknik yang terletak di Marup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perlukan dua cip.", "r": {"result": "Hanya membutuhkan dua chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soil that is full of holes will cause the occupants to die poor.", "r": {"result": "Tanah yang penuh lubang akan menyebabkan penghuninya mati miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, ia mencatat kerugian RM400 juta dan meningkat kepada RM1.2 bilion pada 2013.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, tercatat kerugian sebesar RM400 juta dan meningkat menjadi RM1,2 miliar pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, kalau kajian ini dilakukan pada waktu kemarau ia memang tak ada kesan bahan atau pencemaran.", "r": {"result": "\u201cLagipula, jika penelitian ini dilakukan pada musim kemarau, tidak ada efek material atau polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adalah anak kepada pasangan penyanyi dangdut terkenal, Iwan dan pelakon Allahyarhamah Rosnah Mohd Noor.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari penyanyi dangdut terkenal Iwan dan mendiang aktris Rosnah Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main dari padanan sumber untuk URI yang ditentukan", "r": {"result": "Putar dari kecocokan sumber untuk URI yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara perlu diambil kira -apa kesannya, bagaimana kaedahnya, penggantinya, berapa kos ganti rugi dan berapa ramai yang bakal terjejas?", "r": {"result": "Banyak hal yang perlu diperhatikan - apa efeknya, bagaimana metodenya, penggantiannya, berapa biaya kompensasinya dan berapa banyak yang akan terpengaruh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api mungkin akan singgah di stesen perantaraan lain atas permintaan.", "r": {"result": "Kereta dapat berhenti di stasiun perantara lain berdasarkan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, masyarakat pun lebih sering mengonsumsi simbol dan tanda di balik barang maupun jasa, ketimbang nilai guna atau nilai tukarnya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, masyarakat lebih sering mengkonsumsi simbol dan tanda di balik barang dan jasa, daripada nilai guna atau nilai tukarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudi menghidupkan sirine pengeras suara di bundaran PLN sehingga mengundang keramaian.", "r": {"result": "Rudi menyalakan sirene loudspeaker di bundaran PLN untuk mengundang keramaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan hanya seolah-olah mencabar mereka yang mendukung bahasa rasmi Persekutuan tetapi juga merosakkan usaha menyatupadukan negara dengan satu bahasa bersama,\" kata Khairy.", "r": {"result": "\"Hal ini tampaknya tidak hanya menantang mereka yang mendukung bahasa resmi Federasi, tetapi juga merusak upaya untuk menyatukan negara dengan bahasa yang sama,\" kata Khairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian bagi memegang gelaran \"Wanita Pertama\" di Malaysia sebenarnya dianggap sebagai isu yang cukup \"panas\" bagi sesetengah pihak khususnya yang berada di bawah naungan Malaysia (rakyat dan pemerintah), hal ini kerana gelaran ini sering dipersoalkan di meja-meja perbincangan dalam gelanggang politik Malaysia.", "r": {"result": "Anggapan menyandang gelar \"Ibu Negara\" di Malaysia sebenarnya dianggap isu yang cukup \"panas\" bagi sebagian pihak, terutama yang bernaung di bawah Malaysia (rakyat dan pemerintah), hal ini karena gelar ini sering dipersoalkan di meja diskusi di kancah politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebenarnya kamu (wahai orang-orang musyrik), dan apa yang kamu sembah itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu (hai orang musyrik), dan apa yang kamu sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Bashar mempunyai seorang isteri yang lahir di Britain diharap dapat melaksamakan reformasi dan mengurangkan perdebatan politik dari Julai 2000 hingga Ogos 2001.", "r": {"result": "Presiden Bashar memiliki istri kelahiran Inggris yang diharapkan dapat melaksanakan reformasi dan mengurangi debat politik dari Juli 2000 hingga Agustus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga daripada pihak pengurusan sekolah yang mana budaya teknologi maklumat perlu diintegrasikan dalam setiap pembelajaran di bilik darjah untuk mempengaruhi minat dan keupayaan pembelajaran sedia ada ke peringkat yang lebih berkualiti tinggi,\" katanya ketika berucap merasmikan Majlis Pelancaran Festival Guru Malaysia 2019 di Spice Arena di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan manajemen sekolah dimana budaya teknologi informasi perlu diintegrasikan dalam setiap pembelajaran di kelas untuk mempengaruhi minat dan kemampuan pembelajaran yang ada ke tingkat kualitas yang lebih tinggi,\u201d ujarnya saat berbicara meresmikan Launching Ceremony 2019 Festival Guru Malaysia di Spice Arena di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 rakyat Palestin Israel juga akan dibebaskan.", "r": {"result": "6 warga Palestina Israel juga akan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seolah-olah terpaksa memperuntukkan wang yang sepatutnya boleh digunakan bagi perkara lain yang lebih penting semata-mata mahu memberi duit raya kerana malu dikata orang.", "r": {"result": "Mereka seolah terpaksa menyisihkan uang yang seharusnya digunakan untuk hal lain yang lebih penting hanya karena ingin memberi duit raya karena malu dengan omongan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Banafee Seri Alam, di sini malam tadi.", "r": {"result": "di Banafee Seri Alam, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, kerajaan terdahulu gagal menjelaskan lebihan bayaran balik Cukai Pendapatan dan Cukai Keuntungan Hartanah (CKHT) berjumlah RM16.046 bilion setakat 31 Mei lalu.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah mengatakan bahwa pemerintah sebelumnya gagal menghapus kelebihan pengembalian Pajak Penghasilan dan Pajak Keuntungan Properti (CKHT) sebesar RM16,046 miliar pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dorongan serbuk hitam yang digunakan pada abad kesembilan belas pada dasarnya telah dihapuskan, dengan adanya serbuk tanpa asap, dua asas serbuk letupan, peledak, TNT, dan lain-lain, hanya untuk menghasilkan revolusi tentera dalam erti kata sebenar, hanya moden kita rasa Guns, roket, bom, peluru berpandu.", "r": {"result": "Karena dorongan bubuk hitam yang digunakan pada abad kesembilan belas pada dasarnya telah dihilangkan, dengan adanya bubuk tanpa asap, dua bubuk peledak dasar, bahan peledak, TNT, dll., Hanya untuk menghasilkan revolusi militer dalam arti sebenarnya, hanya modern yang kami rasakan Senjata, roket, bom, misil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Sato Daiki Sato ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Sato Daiki Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain harus siaga jika terkena razia, omzetnya menurun sejak lokasi berdagang untuk para PKL dibatasi.", "r": {"result": "Selain harus siap jika ada razia, omzet pun menurun karena lokasi perdagangan pedagang kaki lima dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, komunisme telahpun bertapak di Poland lalu tertubuhnya Republik Rakyat Poland.", "r": {"result": "Selain itu, komunisme sudah didirikan di Polandia dan Republik Rakyat Polandia didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-sur-l'Ain Montigny-sur-l'Ain ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montigny-sur-l'Ain Montigny-sur-l'Ain adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa variasi nama yang digunakan, salah satunya dibezakan dengan membubuh awalan \"deva\" \"dewa\" untuk membentuk kata majmuk tatpurusha yang bermaksud \"[skrip] kota dewa-dewi\" ataupun \"tulisan kota suci\".", "r": {"result": "Ada beberapa variasi nama yang digunakan, salah satunya dibedakan dengan penambahan awalan \"deva\" \"dewa\" sehingga membentuk kata majemuk tatpurusha yang berarti \"[aksara] kota dewa\" atau \"aksara kota suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun yang mengalir keluar dari batu kemudian disebut dengan \"Air Terjun Yoro\".", "r": {"result": "Air terjun yang mengalir keluar dari bebatuan inilah yang kemudian disebut \u201cAir Terjun Yoro\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Papan memiliki 41 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 72 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Badan Sekolah Tipe (C) Nasional memiliki 41 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 72 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Ajal, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Ajal, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Mila Mila (Bahasa Arab: wly@ myl@ ) adalah wilayah Algeria, mana ibu bandar ialah Mila.", "r": {"result": "Provinsi Mila Mila (Arab: wly@ myl@ ) adalah sebuah provinsi di Aljazair, yang beribukotakan Mila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang memerlukan pakar dirujuk di Hospital Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu atau Hospital Kota Bharu,di kubang kerian Kelantan.", "r": {"result": "Pasien yang membutuhkan dokter spesialis dirujuk ke Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu atau Rumah Sakit Kota Bharu, di Kubang Kerian, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis parah", "r": {"result": "Petugas polisi serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itulah pesan saya pada diri saya, MARA, KAFA, Penerangan (UMNO) dan Parlimen Ketereh, saya junjung amanah sedaya mungkin saya.", "r": {"result": "\"Karena itu pesan saya untuk diri saya sendiri, Mara, Kafa, Informasi (Umno) dan Parlemen Ketereh, saya mengunjungi kepercayaan saya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (pihak Ambank) tidak tahu perkara ini sebelum diberitahu pihak bank penerima iaitu CIMB Bank PWTC.", "r": {"result": "\u201cKami (Ambank) tidak mengetahui hal ini sebelum diberitahu oleh bank penerima yaitu CIMB Bank PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Putih Baru telah ditubuhkan pada awal tahun 1988.", "r": {"result": "Batu Putih Baru didirikan pada awal tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmstad Holmstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holmstad Holmstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Jafar Qoli Qeshlaq-e Jafar Qoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Jafar Qoli Qeshlaq-e Jafar Qoli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru dan menyembah makhluk-makhluk yang lain dari Allah, yang tidak dapat membahayakannya dan tidak dapat mendatangkan kebaikan kepadanya; itulah kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "Dia memanggil dan menyembah makhluk lain dari Tuhan, yang tidak bisa menyakitinya dan tidak bisa membawa kebaikan untuknya; itu adalah kesalahan yang jauh jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lima senator hari ini mengangkat sumpah jawatan dan taat setia serta sumpah simpan rahsia sebagai menteri dan timbalan menteri di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lima senator hari ini diambil sumpah jabatan dan sumpah setianya serta sumpah kerahasiaan sebagai menteri dan wakil menteri di depan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan deras boleh menyebabkan gangguan metabolisme seperti sindrom kematian tiba-tiba (\"sudden death syndrome\", SDS) dan asites.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang cepat dapat menyebabkan gangguan metabolisme seperti sindrom kematian mendadak (\"sindrom kematian mendadak\", SDS) dan asites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah setanding dari segi saiz dan kemampuan jika dibandingkan dengan peluru berpandu udara-ke-permukaan, AGM-65 Maverick buatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ukuran dan kemampuannya sebanding dengan rudal udara-ke-permukaan AGM-65 Maverick buatan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nyiregyhaza terletak pada kedudukan Latitud N47* 58.5500', Longitud E21* 41.9167' pada ketinggian 103.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nyiregyhaza terletak di Lintang N47* 58.5500', Bujur E21* 41.9167' pada ketinggian 103.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam dipetik sebagai berkata: \"Watak Indra dalam filem itu adalah watak yang paling berat dan mencabar pernah saya lakonkan sepanjang karier saya sebagai pelakon\".", "r": {"result": "Rosyam dikutip mengatakan: \"Peran Indra dalam film adalah peran yang paling sulit dan menantang yang pernah saya mainkan sepanjang karir saya sebagai seorang aktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhannya, Projek Lapangan Terbang Mukah memba peruntukan RM341 juta oleh Kerajaan Persekutuan, malah fasa pertamanya sudahpun dimulakan mengikut jadual.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, Proyek Bandara Mukah memiliki alokasi RM341 juta oleh Pemerintah Federal, dan tahap pertama sudah dimulai sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dunia mendakap sepenuhnya Industri 4.0 kelak, peranan kewartawanan akhbar dalam bentuk cetak sekarang ini mungkin menjadi tidak signifikan, tetapi kewartawanan yang bermodelkan perkhidmatan awam akan kekal dipacu oleh entiti akhbar dalam bentuk yang baharu iaitu akhbar digital di alam maya.", "r": {"result": "Ketika dunia sepenuhnya merangkul Industri 4.0 di masa depan, peran jurnalisme surat kabar dalam bentuk cetak saat ini mungkin menjadi tidak signifikan, tetapi jurnalisme yang bermodel layanan publik akan tetap digerakkan oleh entitas surat kabar bentuk baru, surat kabar digital di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom Cushing juga biasa terdapat pada anjing peliharaan atau kuda, yang menunjukkan simptom yang sama seperti manusia, di mana ia kelihatan bulu kerinting rapat yang tidak gugur dan kehilangan berat badan dan laminitis.", "r": {"result": "Sindrom Cushing juga umum terjadi pada anjing atau kuda peliharaan, yang menunjukkan gejala yang sama dengan manusia, di mana bulunya tampak keriting rapat yang tidak rontok dan penurunan berat badan serta laminitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini juga punca mengapa semakin banyak kampung Melayu hilang?", "r": {"result": "Apakah ini juga yang menyebabkan semakin banyak kampung Melayu yang hilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah sudut dalaman berselang-seli x ini dan kemudia x itu adalah selang-seli dalaman", "r": {"result": "Jadi ini adalah sudut interior x bolak-balik ini dan kemudian x adalah interior bolak-balik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan benda itu terlalu umum, tidak spesifik dan tidak dinyatakan secara menyeluruh bagaimana perkara itu berlaku tak memberatkan (memihak) kepada mangsa itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa hal tersebut terlalu umum, tidak spesifik dan tidak sepenuhnya menyatakan bagaimana hal itu terjadi tanpa membebani (memihak) korban itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak sekali-kali berkuasa menahan kedatangannya\".", "r": {"result": "Dan Anda tidak pernah memiliki kekuatan untuk menghentikannya datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mahkamah yang putuskanlah.", "r": {"result": "Biarkan pengadilan memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari apakah kemungkinan peristiwa semacam itu terjadi rendah atau tinggi, baik Taipei dan Washington harus siap.", "r": {"result": "Terlepas dari apakah kemungkinan peristiwa tersebut rendah atau tinggi, baik Taipei dan Washington harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor, tidak dilihat bersama mereka.", "r": {"result": "Namun sang istri, Datin Seri Rosmah Mansor, tak terlihat bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin termasuk lubang dalam kuku atau perubahan warna kuku.", "r": {"result": "Ini mungkin termasuk lubang di kuku atau perubahan warna pada kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bila-bila dia berada di London, Richard Harris tinggal di Hotel Savoy.", "r": {"result": "Juga, setiap kali dia berada di London, Richard Harris menginap di Savoy Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, huruf C melambangkan bunyi konsonan ; manakala dalam bahasa Inggeris, huruf ini melambangkan bunyi (sebelum \"a\", \"o\", \"u\") atau (sebelum \"ae\", \"e\", \"i\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, huruf C mewakili suara konsonan; Sedangkan dalam bahasa Inggris, surat ini melambangkan suara (sebelum \"a\", \"o\", \"u\") atau (sebelum \"ae\", \"e\", \"i\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Aplet Uji DBus", "r": {"result": "Pabrik Applet Uji DBus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerang jagung dengan menghisap cecair dari daun muda, bunga jantan dan bahagian pucuk pokok.", "r": {"result": "Menyerang jagung dengan cara menghisap cairan dari daun muda, bunga jantan dan bagian pucuk tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mengagumkan.", "r": {"result": "Luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong hanya bertindak menjadi wakil kepada Raja dalam upacara dan amalan Islam pada peringkat persekutuan. Peruntukan ini diguna untuk menentukan bermula puasa, Aidilfitri dan Aidiladha.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong hanya bertindak sebagai wakil Raja dalam upacara dan praktik Islam di tingkat federal. Ketentuan ini digunakan untuk menentukan awal puasa, Aidilfitri dan Aidildha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak saudaraku!", "r": {"result": "Wahai keponakanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh akan menjadi hot spot sekaligus the main effected area dari tiga layer skema pengembangan kawasan ini.", "r": {"result": "Aceh akan menjadi hot spot sekaligus daerah yang terkena dampak utama dari skema pembangunan tiga lapis di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Universiti Tun Abdul Razak (Unitar), Prof Datuk Dr Barjoyai Bardai menyambut baik usaha Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing bagi mengurangkan pengaliran ke luar RM60 bilion setiap tahun.", "r": {"result": "Dosen Universitas Tun Abdul Razak (Unitar), Prof Datuk Dr Barjoyai Bardai menyambut baik upaya Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengurangi ketergantungan pada pekerja asing guna mengurangi arus keluar RM60 miliar setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan album pertamanya, Kurasakan, pada 1998 untuk meraih sambutan.", "r": {"result": "Dia merilis album pertamanya, Felt, pada tahun 1998 untuk merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dari Kerajaan Pahang Ditunjuk Jadi Raja Malaysia", "r": {"result": "Sultan Abdullah dari Kerajaan Pahang Diangkat Menjadi Raja Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhasya ini menegaskan prinsip dalam sutra asal dan juga mengembangkan lagi prinsip itu.", "r": {"result": "Bhasya ini menegaskan prinsip dalam sutra asli dan juga memperluas prinsip itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika setiap kali surah dibaca, simpulan itu terurai dengan sendirinya dan ketika simpulan yang kesebelas terurai, baginda telah bebas dari pengaruh ilmu hitam tersebut.", "r": {"result": "Ketika setiap bab dibaca, simpul terurai dengan sendirinya dan selama simpul kesebelas, ia telah bebas dari pengaruh sihir hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar terkini", "r": {"result": "Pencarian terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pada hujung tahun ke-7 Sukuk terbabit, TH layak menerima penebusan 14.1 bilion (iaitu menurut kiraan lima peratus setahun).", "r": {"result": "Artinya, pada akhir tahun ke-7 sukuk yang bersangkutan, TH berhak menerima penebusan sebesar 14,1 miliar (sesuai perhitungan 5 persen per tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, Sultan Sir Omar Ali Saifuddin III, mewujudkan sebuah parlimen dengan separuh anggotanya dilantik manakala separuh lagi akan dipilih melalui pilihanraya.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Sultan Sir Omar Ali Saifuddin III, membentuk parlemen dengan separuh anggotanya ditunjuk, sementara separuh lainnya akan dipilih melalui pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu daripada kemungkinan masalah yang menjadi kerisauan kami.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kemungkinan masalah yang kami khawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengamatan saya Stadium Hoki Azlan Shah di Ipoh (Perak) dan Stadium Hoki Wisma Belia di Kuantan (Pahang) lebih sesuai kerana sukan hoki lebih mendapat tempat di hati penyokong kedua-dua negeri berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut pengamatan saya, Stadion Hoki Azlan Shah di Ipoh (Perak) dan Stadion Hoki Wisma Belia di Kuantan (Pahang) lebih cocok karena olahraga hoki mendapat tempat di hati para penggemar kedua negara bagian tersebut,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paula memberikan contoh maraknya anak-anak SD yang lebih suka makan makanan instan.", "r": {"result": "Paula mencontohkan maraknya anak sekolah dasar yang lebih suka makan makanan instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Yoo-kyung () lahir pada 22 September 1994 di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hong Yoo Kyung () lahir pada 22 September 1994 di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa awak cakap?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tim Platform Data Engineering ini lebih bertugas untuk mengendalikan platform Bizzy.", "r": {"result": "Sedangkan tim Platform Data Engineering lebih bertugas mengoperasikan platform Bizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara itu, Nurul yang juga ahli Parlimen Permatang Pauh meluahkan perasaannya sukar bekerja dengan bekas diktator yang dakwanya menyebabkan banyak kerosakan, bukan sahaja dalam kehidupan keluarganya, malah pemerintahan negara.", "r": {"result": "Dalam wawancara itu, Nurul yang juga anggota DPR Permatang Pauh mengungkapkan betapa sulitnya bekerja sama dengan mantan diktator yang menurutnya banyak merugikan, tidak hanya kehidupan keluarganya, tapi juga pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada juga telah dipengaruhi oleh jiran linguistik, geografi dan ekonomi, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kanada juga dipengaruhi oleh tetangga linguistik, geografis, dan ekonominya, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikiran Rakyat", "r": {"result": "Pikiran Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayob, berkata sasaran itu dapat dicapai berdasarkan peningkatan fasiliti pemprosesan durian diluluskan di republik itu yang kini 31 fasiliti, berbanding 19 sebelum ini.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayob, mengatakan target tersebut dapat dicapai berdasarkan peningkatan fasilitas pengolahan durian yang telah disetujui di republik ini yang kini berjumlah 31 fasilitas, dibandingkan sebelumnya 19 fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menerima pengajian dalam bidang Master of Science di Brunel University, United Kingdom dan tamat pada 1981 dan terus menerima PhD dari Brunel University, UK pada tahun 1984, pengkhususan dalam Reka Bentuk Geometri Dengan Bantuan Komputer (Computer Aided Geometric Design).", "r": {"result": "Ia kemudian menerima studi Master of Science di Brunel University, United Kingdom dan selesai pada tahun 1981 dan melanjutkan untuk menerima gelar PhD dari Brunel University, UK pada tahun 1984, dengan spesialisasi Computer Aided Geometric Design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rdev minor", "r": {"result": "rdev minor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadits riwayat Muslim) Hukum harus mengqadha' solat itu bukanlah sebagai satu kelonggaran yang membolehkan seseorang itu meninggalkannya dengan sengaja sehingga luput waktunya walaupun berhasrat untuk mengqadha'nya pada waktu yang lain.", "r": {"result": "(Hadits riwayat Muslim) Aturan melaksanakan shalat bukanlah relaksasi yang memungkinkan seseorang untuk meninggalkannya dengan sengaja sampai waktunya habis meskipun ia berniat untuk melakukannya di waktu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ada sedikit perbincangan dalam kalangan kumpulan kecil pemburu dalam pemulaan sebuah pejabat pendaftaran berfungsi yang menumpukan kebolehan pekerjaan anjing ini lebih daripada hanya penampilannya.", "r": {"result": "Namun ada sedikit diskusi di antara sekelompok kecil pemburu dalam memulai pendaftaran fungsional yang berfokus pada kemampuan kerja anjing ini lebih dari sekadar penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sepakat bahawa guru-guru kami memainkan peranan penting dan memberi bekas terhadap cara gaya dan pendekatan dakwah kami, justeru carilah ramai guru agar tidaklah kita terikut hanya dengan satu acuan dan pendekatan, agar kita mampu melakukan perbandingan yang lebih adil.", "r": {"result": "Kami sepakat bahwa guru-guru kita berperan penting dan memberi contoh gaya dan pendekatan dakwah kita, maka carilah guru yang banyak agar kita tidak hanya mengikuti satu model dan pendekatan saja, sehingga kita bisa membuat yang lebih adil. perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun beliau seorang yang lantang mengkritik kerajaan ketika menerajui Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), apa yang beliau lakukan ketika pelbagai skandal kewangan terbongkar sejak 1981,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun dia vokal mengkritik pemerintah ketika memimpin Pemuda Islam Malaysia (ABIM), apa yang dia lakukan ketika terungkap berbagai skandal keuangan sejak 1981,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempengerusikan bersama mesyuarat dua hala Malaysia-Russia semalam, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Setiausaha Majlis Keselamatan Negara Russia, Nikolai Patrushev bertukar pandangan mengenai pelbagai aspek hubungan dua hala termasuk cabaran keselamatan, kerjasama pertahanan, memerangi pengedaran dadah, keselamatan siber serta menangani jenayah terancang dan ekstremisme.", "r": {"result": "Memimpin bersama pertemuan bilateral Malaysia-Rusia kemarin, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Sekretaris Dewan Keamanan Nasional Rusia, Nikolai Patrushev bertukar pandangan tentang berbagai aspek hubungan bilateral termasuk tantangan keamanan, kerja sama pertahanan, memerangi perdagangan narkoba, keamanan dunia maya, dan menangani dengan kejahatan terorganisir dan ekstremisme. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lebih dapat difahami ialah pelantikan Ho Ching, isteri Lee, sebagai pengarah Temasek, agensi pelaburan negara, yang menyebabkan orang-orang mengangkat kening.", "r": {"result": "Mungkin yang lebih bisa dimengerti adalah penunjukan Ho Ching, istri Lee, sebagai direktur Temasek, badan investasi negara, yang membuat heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sorong dilengkapi untuk misi menyokong/kapal tangki minyak.", "r": {"result": "KRI Sorong diperlengkapi untuk misi pendukung/kapal tanker minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Herpestes edwardsii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Herpestes edwardsii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa perlu bergantung kepada kerajaan, individu serta badan bukan kerajaan (NGO) perlu bekerjasama untuk melaksanakan projek yang boleh mendatangkan manfaat kepada masyarakat seperti kumpulan B40.", "r": {"result": "\u201cTanpa harus bergantung pada pemerintah, individu dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) perlu bersinergi untuk melaksanakan proyek yang dapat membawa manfaat bagi masyarakat seperti kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago said not too long ago, Malaysians were outraged by the \"targeted persecution\" of cartoonist Zulkiflee Anwar Haque, better known as Zunar.", "r": {"result": "Santiago mengatakan belum lama ini, warga Malaysia marah dengan \"penganiayaan yang ditargetkan\" terhadap kartunis Zulkiflee Anwar Haque, yang lebih dikenal sebagai Zunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teradapat sebuah masjid yang dibangun di Jembatan Rock Creek dan berdiri sejak 1957.", "r": {"result": "Ada sebuah masjid yang dibangun di atas Jembatan Rock Creek dan telah berdiri sejak tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera KM-3050", "r": {"result": "Kyocera KM-3050", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, masalah ini harus diselesaikan oleh dua orang yang berkenaan.", "r": {"result": "Apapun, masalah ini harus diselesaikan oleh dua orang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Atta Halilintar tengah berada di panggung DJ, Bebby Fey terlihat berada tak jauh darinya.", "r": {"result": "Saat Atta Halilintar berada di panggung DJ, Bebby Fey terlihat tak jauh darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Aden, beliau memulakan kapal pertama menuju ke Zeila di pantai Afrika Teluk Aden .", "r": {"result": "Di Aden, dia naik kapal pertama ke Zeila di pantai Afrika di Teluk Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 22 Disember 2017 ini menerima ulasan positif dari pengkritik, dan telah meraih $183 juta di seluruh dunia pada 14 Februari 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Serikat pada 22 Desember 2017 dengan ulasan positif dari para kritikus, dan telah meraup $183 juta di seluruh dunia pada 14 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh dalam rumpun, mempunyai batang yang kecil, beruas panjang dan berwarna merah kehitaman.", "r": {"result": "Tumbuh bergerombol, berbatang kecil, bercabang panjang dan berwarna merah kehitaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Rokan Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Rokan atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Rokan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Bukit Rokan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Rokan Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Rokan atau singkatnya \"SMK Bukit Rokan\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Felda Bukit Rokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan dari Ogos 1 hingga Ogos 3 di Hungaroring, Budapest.", "r": {"result": "Ini akan diadakan dari 1 Agustus hingga 3 Agustus di Hungaroring, Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Antu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Antu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 59%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Santa Tell Me\" adalah Christmas song dengan pengaruh dari R&B.", "r": {"result": "\"Santa Tell Me\" adalah lagu Natal dengan pengaruh dari R&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because it means they're going to have to eliminate a whole bunch of faculty\".", "r": {"result": "Karena itu berarti mereka harus menghilangkan banyak fakultas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dihubungkan secara tidak langsung ke Jalan Persekutuan 1 melalui Jalan Cabang Papar.", "r": {"result": "Papar secara tidak langsung terhubung dengan Jalan Persekutuan 1 melalui Jalan Cabang Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rins memiliki keunggulan empat angka atas Marquez yang masih tertahan di angka 45 poin.", "r": {"result": "Rins memiliki keunggulan empat poin atas Marquez yang masih tertahan di angka 45 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung 'TRS' selain dapat menikmati kesejukan paru-paru bandar dan tonton sejumlah haiwan, juga dapat tonton balap anjing di treck 'Balap Anjing' yang kini berubah menjadi pejabat dan ruang kolej mahasiswa fakulti perfileman dan televisyen IKJ.", "r": {"result": "Pengunjung 'TRS' selain dapat menikmati kesejukan paru-paru kota dan menyaksikan sejumlah satwa, juga dapat menyaksikan pacuan anjing di lintasan 'Balap Anjing' yang kini disulap menjadi kantor dan ruang kuliah mahasiswa fakultas film dan televisi IKJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuncak klasemen, Marc Marquez (Repsol Honda), berhasil membuntutinya di posisi ke-2 dengan selisih 0,185 detik.", "r": {"result": "Pemuncak klasemen, Marc Marquez (Repsol Honda), berhasil menyusulnya di posisi ke-2 dengan selisih 0,185 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilanli Ilanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ilanli Ilanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 13.01 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 13,01 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mudahkanlah bagiku, tugasku;", "r": {"result": "\u201cDan permudahlah bagiku, tugasku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Vietnam dipenjara 40 bulan atas pertuduhan alternatif cederakan Kim Chol", "r": {"result": "Wanita Vietnam dipenjara selama 40 bulan dengan tuduhan alternatif melukai Kim Chol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21040.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air kebanyakan empangan susut akibat El Nino", "r": {"result": "Ketinggian air di sebagian besar bendungan menurun karena El Nino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini kemudian dibawa ke Presiden Jokowi pada 8 Juni 2018.", "r": {"result": "Usulan ini kemudian dibawa ke Presiden Jokowi pada 8 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa durjana", "r": {"result": "Ayah kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan penampilan sulung anaknya, Hrithik Roshan dan Ameesha Patel.", "r": {"result": "Itu menandai debut putranya, Hrithik Roshan dan Ameesha Patel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang ketara ialah Getaran Selatan El Nino, yang melibatkan suhu permukaan laut di sepanjang hamparan daripada Tengah dan Timur khatulistiwa Lautan Pasifik dan pantai barat kawasan tropika Amerika Selatan, tetapi memberi kesan kepada iklim di seluruh dunia.", "r": {"result": "Contoh penting adalah Osilasi Selatan El Nino, yang memengaruhi suhu permukaan laut di sepanjang Samudra Pasifik khatulistiwa Tengah dan Timur dan pantai barat Amerika Selatan tropis, tetapi memengaruhi iklim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelmina menggalang dukungan orang ramai dengan menunggang kuda bersama putrinya di kereta terbuka.", "r": {"result": "Wilhelmina mengumpulkan dukungan publik dengan menunggang kuda bersama putrinya di gerbong terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memetik versi akhir Zaman Negeri-Negeri Berperang dan awal zaman Han bagi mitos Huangdi, dia berhujah lagi bahawa tokoh Maharaja Kuning berasal daripada upacara pembuatan hujan yang mana Maharaja Kuning melambangkan kuasa hujan dan awan, sementara lawannya Chi You (atau Yandi) melambangkan api dan kemarau.", "r": {"result": "Mengutip akhir-akhir Negara-Negara Berperang dan versi Han awal dari mitos Huangdi, dia lebih jauh berpendapat bahwa sosok Kaisar Kuning berasal dari ritual membuat hujan di mana Kaisar Kuning melambangkan kekuatan hujan dan awan, sedangkan lawannya Chi You (atau Yandi) melambangkan api dan kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma Keizinan Tidak Sah", "r": {"result": "Mekanisme Otorisasi Tidak Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu melalui kesakitan, ALLAH YA HAFIDZ memelihara jiwa kita agar sentiasa ingat kepadaNYA dan ketika sakit manusia mampu merenungi apa yang berlaku disekelilingnya terutama berinteraksi dengan Tuhan yang selama ini dilupakannya.", "r": {"result": "Meski melalui rasa sakit, ALLAH YA HAFIDZ menjaga jiwa kita agar kita selalu mengingat DIA dan ketika orang sakit, mereka mampu merenungkan apa yang terjadi di sekitarnya, terutama berinteraksi dengan Tuhan yang selama ini mereka lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen Shaheed Minar didirikan di Dhaka untuk mengenang pergerakan ini.", "r": {"result": "Monumen Shaheed Minar didirikan di Dhaka untuk memperingati gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu banjir kilat di Kuala Lumpur juga sebenarnya bukan baharu kepada warga kota sendiri\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, isu banjir bandang di Kuala Lumpur sebenarnya bukan hal baru bagi warga kota sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana", "r": {"result": "Lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The crowd was entertained Monday, and a high percentage stayed to the end.", "r": {"result": "Kerumunan dihibur pada hari Senin, dan sebagian besar tetap bertahan sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jualan air: SYABAS cabar MCA kemuka bukti", "r": {"result": "Masalah penjualan air: SYABAS menantang MCA untuk menunjukkan bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut mengakui menjelang majlis pelancaran parti itu di Sabah Sabtu ini, ada cubaan pihak tertentu mengambil kesempatan melaga-lagakan BERSATU dan Warisan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengakui bahwa jelang acara peluncuran partai di Sabah Sabtu ini, ada upaya pihak-pihak tertentu untuk memanfaatkan persaingan antara Bersatu dan Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab ini mengandungi satu artikel; artikel 91.", "r": {"result": "Bab ini berisi satu artikel; pasal 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, adalah tidak wajar untuk pihak berkuasa pada ketika itu mengatakan tidak tahu mengenai penyelewengan yang berlaku di atas tanah bernilai hampir RM20 juta terba terdapat bantahan dibuat oleh dua Ahli Parlimen pada masa itu dan kes berkenaan turut mendapat liputan media.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak pantas pihak berwenang saat itu mengatakan tidak mengetahui penggelapan yang terjadi di tanah senilai hampir RM20 juta ketika ada keberatan dari dua Anggota DPR saat itu dan kasus tersebut juga mendapat liputan media. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why force the subject on them?", "r": {"result": "Mengapa memaksakan subjek pada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi mampu tangani cabaran ekonomi", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Aksi Ekonomi mampu menjawab tantangan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tetap menggalakkan masyarakat melaporkan sebarang insiden mencurigakan kepada pihak Cyber Security untuk ditangani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, kami tetap mengimbau masyarakat untuk melaporkan setiap kejadian yang mencurigakan kepada pihak Cyber Security untuk ditangani,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Lubnan Empayar Uthmaniyah dalam keluarga Kristian Maronite di Perkampungan Shemlan, 25 km tenggara Beirut.", "r": {"result": "Lahir di Kekaisaran Ottoman Lebanon dalam keluarga Kristen Maronit di Desa Shemlan, 25 km sebelah tenggara Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya buah di ladang masak dan jatuh dari pokok, jadi kemasakan buah bukanlah sesuatu pekara yang dibimbangkan.", "r": {"result": "Biasanya buah di lapangan sudah masak dan jatuh dari pohonnya, sehingga kematangan buah tidak perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga tongkat yang diperbuat daripada aluminium Lucite, karbon, logam dan Fibreglass.", "r": {"result": "Ada juga tongkat yang terbuat dari aluminium Lucite, karbon, logam, dan Fiberglass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Darvish Qaleh Darvish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Darvish Qaleh Darvish adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Samaniyah, kebudayaan Parsi dihidupkan semula dan agama Islam disebarkan di wilayah-wilayah mereka.", "r": {"result": "Pada masa Samaniyah, budaya Persia dihidupkan kembali dan Islam disebarkan di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang meminta disegerakan azab) itu akan bertanya kepadamu (wahai Muhammad): \"Adakah kedatangan azab yang dijanjikan itu benar?", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang meminta agar hukuman dipercepat) akan bertanya kepadamu (hai Muhammad): \u201cApakah datangnya hukuman yang dijanjikan itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strategi 'lumpuh dan musnahkan' pihak lawan dengan menggunakan agensi kerajaan, tanpa mempunyai bukti yang kukuh, harus ditentang habis-habisan.", "r": {"result": "\"Strategi 'melumpuhkan dan menghancurkan' lawan dengan menggunakan lembaga pemerintah, tanpa bukti kuat, harus ditentang habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Selain karena resistensi insulin dan faktor keturunan, diabetes bisa timbul karena pola hidup modern yang tidak sehat.", "r": {"result": "JawaPos.com - Selain resistensi insulin dan faktor keturunan, diabetes bisa muncul akibat gaya hidup modern yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ang Tanging Ina N'yong Lahat Ang Tanging Ina N'yong Lahat (\"\"Satu-satunya Ibu Bagi Kamu Semua\"\") ialah filem komedi Filipina 2008 arahan Wenn V. Deramas dan dibintangi oleh Ai-Ai delas Alas dan Eugene Domingo.", "r": {"result": "Ang Tanging Ina N'yong Lahat Ang Tanging Ina N'yong Lahat (\"The Only Mother For You All\"\") adalah sebuah film komedi Filipina tahun 2008 garapan Wenn V. Deramas dan dibintangi oleh Ai-Ai delas Alas dan Eugene Domingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke mungkin atau mungkin tidak, \"ipso facto\", ahli pembesar negara: di United Kingdom dan Sepanyol semua duke adalah bangsawan, di Perancis ada yang bangsawan dan ada yang tidak, manakala istilah ini tidak berkaitan kepada negara-negara lain, walaupun di mana sebuah institusi mempunyai kaum bangsawan yang serupa (contohnya, Grandeeship, Imperial Diet, Kerabat Magnates Hungary).", "r": {"result": "Seorang adipati mungkin atau mungkin bukan, \"ipso facto\", anggota kaum bangsawan: di Britania Raya dan Spanyol semua adipati adalah bangsawan, di Prancis ada yang mulia dan ada yang tidak, sementara istilah itu tidak berlaku untuk negara lain, bahkan di mana suatu institusi memiliki aristokrasi yang serupa (misalnya, Grandeeship, Imperial Diet, Hungarian Magnates).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alec Empire bekerjasama dengan Justin Broadrick, untuk album pertama [[Curse of the Golden Vampire]], dan Gabe Serbia, daripada The Locust,tinggal di Jepun Japanoise icon Merzbow juga mengambil bahagian dalam persembahan Empire/Serbia.", "r": {"result": "Alec Empire berkolaborasi dengan Justin Broadrick, untuk album pertama [[Curse of the Golden Vampire]], dan Gabe Serbia, dari The Locust, yang tinggal di Jepang Ikon Japanoise Merzbow juga mengambil bagian dalam pertunjukan Empire/Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Outlaw Hunter\" sedang menjalani ujian di Pasifik selepas dimajukan oleh Pemerintah Sistem Peperangan Laut dan Udara Laut (\"Navy's Space & Naval Warfare Systems Command\").", "r": {"result": "\"Outlaw Hunter\" sedang menjalani pengujian di Pasifik setelah dikembangkan oleh Komando Sistem Peperangan Antariksa & Angkatan Laut Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Urban Comics tidak lagi menerbit komik itu, Adijin melibatkan diri dalam kerja-kerja freelancing untuk media tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Setelah Urban Comics tidak lagi menerbitkan komiknya, Adijin terlibat dalam pekerjaan lepas untuk media lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang Mahathir pula, dulu,... di pentas ini juga beliau mengingatkan kita bahawa, ... MELAYU MUDAH LUPA, namun pada kita , this man has crossed the line , ...Apabila tergamak bersubahat dan bersekutu , dengan 'musuh politik ' dan 'musuh prinsip ' beliau selama puluhan tahun yang lalu.", "r": {"result": "Bicara soal Mahathir dulu,... di pentas ini beliau juga mengingatkan bahwa,... ORANG MELAYU MUDAH LUPAKAN, tapi bagi kami, orang ini sudah melewati batas,... Saat dia berkomplot dan bersekutu dengan 'musuh politik' 'dan 'musuh utamanya' selama beberapa dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia tak masuk?", "r": {"result": "Kenapa dia tidak masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau KPK tidak setuju ya tanya ke presidennya, kok kepada kami.", "r": {"result": "Kalau KPK tidak setuju, tanya presiden, kenapa kita tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the police had to arrange for an appointment before conducting a search, no raids would ever be done, and all evidence would be spirited away or shredded long before the said appointment.", "r": {"result": "Jika polisi harus mengatur janji sebelum melakukan penggeledahan, penggerebekan tidak akan pernah dilakukan, dan semua bukti akan dibawa pergi atau dicabik-cabik jauh sebelum penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Suria (3) Sekolah Kebangsaan Sri Suria (3) atau nama ringkasnya \"SK Sri Suria (3)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Banggol Kemunting, Tanah Merah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Suria (3) Sekolah Nasional Sri Suria (3) atau disingkat \"SK Sri Suria (3)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Banggol Kemunting, Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangking Pendidikan Negara-negara ASEAN 7.", "r": {"result": "Naikkan pendidikan negara -negara ASEAN 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan asal Senator Datuk Seri Syed Ibrahim Kader mengenai status plaza tol Batu Tiga dan Sungai Rasau, antara plaza tol paling lama wujud di negara ini, Rosnah berkata kerajaan tidak berhasrat untuk menghapuskan kutipan tol di kedua-dua lokasi itu.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Senator Datuk Seri Syed Ibrahim Kader tentang status plaza tol Batu Tiga dan Sungai Rasau, yang merupakan salah satu plaza tol terpanjang yang ada di negara ini, Rosnah mengatakan pemerintah tidak berniat menghapus pemungutan tol di dua lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan untuk mencapai perlawanan akhir Piala Dunia di England, FA memeecat Sir Alf Ramsey.", "r": {"result": "Setelah kegagalan untuk mencapai final Piala Dunia di Inggris, FA mencatat Sir Alf Ramsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal kecantikan Puteri Saadong itu telah sampai kepada Maharaja Siam yang menghantar utusan untuk meminang Puteri Saadong, tetapi ditolak.", "r": {"result": "Tentang kecantikan Putri Saadong sampai ke Kaisar Siam yang mengirimkan utusan untuk melamar Putri Saadong, namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTEC VTEC adalah kependekan bagi Variable Valve Timing and lift Electronic Control (Pemasaan dan bukaan Injap Boleh Laras Kawalan Elektronik).", "r": {"result": "VTEC VTEC adalah kependekan dari Variable Valve Timing dan lift Electronic Control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan negeri berharap dapat menarik lebih banyak sektor swasta untuk membawa teknologi pengangkutan awam yang cekap termasuk bas dan sistem kereta api ringan (LRT).", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah negara bagian berharap dapat menarik lebih banyak sektor swasta untuk menghadirkan teknologi transportasi umum yang efisien termasuk sistem bus dan kereta ringan (LRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak I: Mereformasi Tadbir Urus ke arah Meningkatkan Ketelusan dan Kecekapan Perkhidmatan Awam Satu daripada bidang tumpuan KSP adalah menambah baik tadbir urus serta mendukung akauntabiliti dan ketelusan dalam pentadbiran Kerajaan.", "r": {"result": "Pilar I: Reformasi Tata Kelola Menuju Peningkatan Transparansi dan Efisiensi Pelayanan Publik Salah satu fokus bidang KSP adalah perbaikan tata kelola dan mendukung akuntabilitas dan transparansi dalam penyelenggaraan Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang tidak memuaskan hati ini diperbaiki dengan sistem gantungan spring daun yang diterima pakai dari mesin pertanian, tetapi ini hanya memiliki julat gerakan terhad.", "r": {"result": "Situasi yang tidak memuaskan ini diatasi dengan sistem suspensi pegas daun yang diadopsi dari mesin pertanian, tetapi jarak geraknya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langkah ini, Bajet 2016 memperuntukkan 930 juta ringgit kepada Kementerian Belia dan Sukan bagi inisiatif berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk latihan teknikal dan vokasional di Institut Kemahiran Belia Negara dan Institut Kemahiran Tinggi Belia Negara; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan aktiviti pembangunan belia dalam kegiatan ekonomi dan keusahawanan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet negara untuk menghadapi cabaran Sukan SEA ke 29, dan Sukan Para ASEAN ke 9 pada tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus melahirkan jaguh sukan bertaraf dunia melalui Program Pembangunan Podium Sukan Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membina 2 Kompleks Sukan di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk menambahbaik Program Latihan Khidmat Negara bagi 20 ribu pelatih.", "r": {"result": "Untuk langkah ini, Anggaran 2016 mengalokasikan 930 juta ringgit kepada Kementerian Pemuda dan Olahraga untuk prakarsa berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk pelatihan teknis dan kejuruan di Institut Keterampilan Pemuda Nasional dan Institut Keterampilan Tinggi Pemuda Nasional; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kegiatan pengembangan pemuda dalam kegiatan ekonomi dan kewirausahaan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet nasional menghadapi tantangan SEA Games ke-29, dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus menghasilkan juara olahraga kelas dunia melalui Program Pengembangan Podium Olahraga Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membangun 2 Kompleks Olahraga di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk meningkatkan Program Pelatihan Layanan Nasional untuk 20 ribu peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami difahamkan dia meminta wang dengan jumlah yang besar,\" katanya namun tidak mendedahkan jumlah berkenaan yang dipercayai bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "\"Kami memahami bahwa dia meminta uang dalam jumlah besar,\" katanya, tetapi tidak mengungkapkan jumlahnya, yang diyakini bernilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy dan Edmund kembali ke Narnia sekali lagi setelah lebih kurang 3 tahun berlalu di Narnia bersama sepupu mereka Eustace dan belayar bersama-sama Caspian (yang kini lebih lebih matang sebagai raja) di atas kapal \"Pengembara Subuh\".", "r": {"result": "Lucy dan Edmund kembali ke Narnia lagi setelah sekitar 3 tahun di Narnia bersama sepupu mereka Eustace dan berlayar bersama Caspian (yang kini sudah lebih dewasa sebagai raja) di atas kapal \"Dawn Wanderer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bacaan talkin dibacakan, istiadat menyiram air mawar ke atas pusara Almarhum Sultan Abdul Halim dikendalikan oleh permaisuri baginda, Sultanah Haminah Hamidun, adinda baginda, Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah dan paduka puteri baginda, Tunku Intan Shafinaz.", "r": {"result": "Usai pembacaan bincang-bincang, upacara taburan air mawar di makam mendiang Sultan Abdul Halim dilakukan oleh permaisurinya, Sultanah Haminah Hamidun, adiknya, Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah dan putri Baginda, Tunku Intan Shafinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Life, Animated Life, Animated merupakan filem dokumentari yang diarahkan oleh Roger Ross Williams.", "r": {"result": "Life, Animated Life, Animated adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Roger Ross Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2011, Herrera secara rasminya menjadi pengurus America.", "r": {"result": "Pada 16 November 2011, Herrera resmi menjadi manajer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ujong Pengkalan, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ujong Pengkalan, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan untuk menangangi persoalan wakaf, pada awal abad ke-19 M, pemerintahan Turki Usmani telah membentuk kabinet khusus untuk menangangi masalah wakaf.", "r": {"result": "Bahkan, untuk menangani masalah wakaf, pada awal abad ke-19 M, pemerintah Turki Usmani membentuk kabinet khusus untuk menangani masalah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan kemahiran itu termasuk bakeri atau menjahit supaya \"mereka boleh berdikari\".", "r": {"result": "Pelatihan keterampilan itu antara lain membuat kue atau menjahit agar \u201cmereka bisa mandiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang miskin, orang yang tidak ada kebolehan, orang yang bergantung kepada belas kasihan orang lain.", "r": {"result": "Orang miskin, orang yang tidak berdaya, orang yang bergantung pada belas kasihan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah nikmati makanan!", "r": {"result": "Selamat menikmati makanannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik JaeKyung.", "r": {"result": "Nona JaeKyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Be_rikutnya", "r": {"result": "Jaringan berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menasihatkan rakyat Malaysia supaya berhati-hati apabila dapat tawaran bekerja di luar negara kerana ini bukan kejadian pertama.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengimbau warga Malaysia untuk berhati-hati saat mendapat tawaran bekerja di luar negeri karena ini bukan kejadian pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, kerajaan negeri berterima kasih kepada PETRONAS yang menyerahkan loji itu lebih awal daripada perjanjian asal.", "r": {"result": "Rosli mengatakan pemerintah negara bagian berterima kasih kepada PETRONAS karena telah menyerahkan pabrik lebih awal dari kesepakatan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Hard Day's Night (filem) Filem A Hard Day's Night merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1964.", "r": {"result": "A Hard Day's Night (film) Film A Hard Day's Night adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpegang teguh pada keyakinan mereka bahwa MH370 entah bagaimana menjadi tanpa pilot, mungkin setelah kebakaran atau peristiwa depresurisasi bencana.", "r": {"result": "Mereka berpegang teguh pada keyakinan mereka bahwa MH370 entah bagaimana menjadi tanpa pilot, mungkin setelah kebakaran atau bencana depresurisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibojong Cibojong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padarincang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cibojong Cibojong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padarincang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Rita sering dikutuk orang sebagai 'andartu' dan dia telah mengubah penampilannya.", "r": {"result": "Hal ini karena Rita sering dikutuk oleh orang-orang sebagai 'andartu' dan penampilannya berubah-ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...dan ini mungkin juga adalah cabaran besar kepada mana-mana pihak yang mahu mengangkat pemahaman atau pun sikap saling hormat menghormati antara budaya dan komuniti yang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "...dan ini juga bisa menjadi tantangan besar bagi pihak mana pun yang ingin meningkatkan pemahaman atau saling menghormati antara budaya dan komunitas yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, selagi mana individu lantikan politik diberi lebih banyak autonomi oleh menteri, hubungan mereka dengan birokrat pasti tidak akan bertambah baik.", "r": {"result": "Namun, selama pejabat politik diberi otonomi lebih oleh menteri, hubungan mereka dengan birokrat tentu tidak akan membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, pendokong `nasionalisme' sempit ini banyak yang menguasai bahasa Inggeris tinggi.", "r": {"result": "Baginya, banyak pendukung ``nasionalisme'' sempit ini fasih berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh manakah mereka benar-benar mampu berfikir memperkasakan universiti kita dengan memperkasakan budaya inovasi?", "r": {"result": "Sejauh mana mereka benar-benar mampu berpikir untuk memberdayakan universitas kita dengan memberdayakan budaya inovasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Delhi Municipal Council New Delhi Municipal Council ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah New Delhi, Central, South West and South di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Dewan Kota New Delhi Dewan Kota New Delhi adalah kota kotamadya (\"pemerintah daerah\") di distrik New Delhi, Tengah, Barat Daya, dan Selatan di negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba '%s --help' atau '%s --usage' untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Coba '%s --help' atau '%s --usage' untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesainya urusan itu) maka Allah berfirman kepada Nabi Musa: \"Sesungguhnya Kami telah mengenakan kaummu satu fitnah ujian sepeninggalanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\"", "r": {"result": "(Setelah selesai urusan itu) lalu Allah berfirman kepada Nabi Musa: \u201cSesungguhnya Kami telah menguji umatmu dengan fitnah seperti warisanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Mitsubishi Lancer generasi kelima menjadi asas kepada pengeluaran model Proton Wira dengan pilihan enjin petrol 1.3L, 1.5L, 1.8L dan enjin diesel 2.0L.", "r": {"result": "Sekali lagi Mitsubishi Lancer generasi kelima menjadi basis produksi model Proton Wira dengan pilihan mesin bensin 1.3L, 1.5L, 1.8L dan mesin diesel 2.0L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di separuh akhir, Lee mengalahkan Chen Long dari China dalam dua set walaupun dikhuatiri bahawa lawannya itu sukar untuk diatasi, dan bertemu lagi dengan Lin Dan di pusingan akhir buat kali kedua dalam Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Di semifinal, Lee mengalahkan petenis China Chen Long dengan straight set meski khawatir lawannya akan sulit diatasi, dan bertemu lagi dengan Lin Dan di final untuk kedua kalinya di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini kerajaan membentangkan satu usul yang mencatatkan sejarah iaitu meminda Perlembagaan Persekutuan untuk menjadikan Sabah dan Sarawak sebagai sebagai rakan kongsi yang lebih jelas dalam Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah mengajukan proposal bersejarah untuk mengamandemen Konstitusi Federal agar Sabah dan Sarawak menjadi mitra yang lebih jelas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, juga saya telah mengulas mengenai isu perundangan Islam yang adalah satu kuasa autonomi negeri, tetapi ada peruntukan Perlembagaan yang meletakkan syarat berkenaan pengendalian kuasa autonomi itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, saya juga telah mengomentari masalah hukum Islam yang merupakan kekuasaan otonom negara, tetapi ada ketentuan konstitusi yang mengatur syarat-syarat tentang beroperasinya kekuasaan otonom itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD tidak perlu, kontrak sosial sudah dipersetujui", "r": {"result": "ICERD tidak perlu, kontrak sosial sudah disepakati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki wilayah seluas 1,529 km2 dan penduduk seramai 89,775 (2001).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 1.529 km2 dan berpenduduk 89.775 (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's magic\" - Putera Harry, Meghan Markle dedah wajah bayi sulung mereka", "r": {"result": "\"Ini ajaib\" - Pangeran Harry, Meghan Markle mengungkapkan wajah bayi pertama mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTA Gangguan Seksual yang cuba diwujudkan turut memba lelaki meskipun istilah gangguan seksual itu lebih menjurus kepada wanita yang menjadi mangsa.", "r": {"result": "UU PELECEHAN SEKSUAL yang coba diciptakan juga mencakup laki-laki meskipun istilah pelecehan seksual lebih ditujukan kepada perempuan yang menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Amo merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Amo adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never the Twain Shall Meet (filem 1925) Never the Twain Shall Meet merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1925 yang diadaptasi dari novel Peter B. Kyne, diterbitkan oleh MGM dan diarah oleh Maurice Tourneur.", "r": {"result": "Never the Twain akan bertemu (film 1925) Never the Twain akan bertemu adalah film bisu US 1925 yang diadaptasi dari novel Peter B. Kyne, yang diterbitkan oleh MGM dan disutradarai oleh Tourneur Maurice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteagudo, Navarra Monteagudo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Monteagudo, Navarra Monteagudo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak setuju jika ada kata-kata mengatakan bahawa jika saya menang di Rantau, orang di Rantau akan dipinggirkan,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di Bilik Gerakan BN di Rantau, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tidak setuju jika ada yang mengatakan jika saya menang di Rantau, masyarakat di Rantau akan terpinggirkan,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Ruang Operasional BN Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 6 809 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.809 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu segmen penting yang menuntut pelaburan jangka panjang.", "r": {"result": "Itu adalah segmen penting yang menuntut investasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2010, majalah Newsweek tidak lagi dapat bertahan kerana bersaing dengan internet dan majalah Time.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2010, majalah Newsweek tidak dapat bertahan lagi karena persaingan dari internet dan majalah Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 dan 1973, murid lepasan Darjah Enam telah melanjutkan pelajaran mereka ke sekolah menengah di SMK Saribas, Debak.", "r": {"result": "Pada tahun 1972 dan 1973, lulusan kelas VI melanjutkan sekolah ke SMK Saribas, Debak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan Raja Wen ialah penyusunan heksagram secara tradisional (\"klasik\") yang digunakan dalam edisi-edisi terkini \"I Ching\".", "r": {"result": "Urutan Raja Wen adalah susunan heksagram tradisional (\"klasik\") yang digunakan dalam edisi terbaru \"I Ching\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurauan jadi kenyataan", "r": {"result": "Lelucon menjadi kenyataan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Moore juga aktif dalam lakonan.", "r": {"result": "Selain menyanyi, Moore juga aktif berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dasht-E-Naz Lapangan Terbang Dasht-E-Naz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sari, Iran.", "r": {"result": "Bandara Dasht-E-Naz Bandara Dasht-E-Naz adalah bandara yang terletak di kota Sari, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice kelihatan sepanjang di bunga dan bilah rumput, tetapi dia tidak melihat apa-apa yang kelihatan seperti perkara yang betul untuk makan atau minum di bawah keadaan.", "r": {"result": "Alice melihat sekeliling pada bunga dan helaian rumput, tapi dia tidak melihat apapun yang tampak seperti hal yang tepat untuk dimakan atau diminum dalam keadaan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahcesaray (Daerah), Van Bahcesaray merupakan sebuah daerah di Wilayah Van, Turki.", "r": {"result": "Bahcesaray (Distrik), Van Bahcesaray adalah sebuah distrik di Provinsi Van, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambang Dangku, Muara Enim Rambang Dangku merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rambang Dangku, Muara Enim Rambang Dangku adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menjawab: \"Benar (Engkaulah Tuhan kami), kami menjadi saksi\". Yang demikian supaya kamu tidak berkata pada hari kiamat kelak: \"Sesungguhnya kami adalah lalai (tidak diberi peringatan) tentang (hakikat tauhid) ini\".", "r": {"result": "Mereka semua menjawab: \u201cBenar (Engkau Tuhan kami), kami adalah saksi\u201d. Hal ini agar kamu tidak mengatakan pada hari kiamat: \u201cSesungguhnya kami lalai (kami tidak diperingatkan) tentang hal ini (kebenaran tauhid)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Turki, negara anggota Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO), dilaporkan menandatangani satu perjanjian senjata bernilai AS$2 bilion (RM8.44 bilion) untuk membeli sistem pertahanan udara S-400 daripada Russia, tindakan mengejutkan sekutunya dalam pakatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Turki, anggota Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO), dilaporkan menandatangani kesepakatan senjata senilai US$2 miliar (RM8,44 miliar) untuk membeli sistem pertahanan udara S-400 dari Rusia, sebuah langkah yang mengejutkan sekutunya di sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pernah mengalami kekurangan sumber kewangan, tetapi suami ada memberikan sokongan.", "r": {"result": "Meskipun saya mengalami kekurangan sumber keuangan, suami saya memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini ialah titik pi , 0", "r": {"result": "Jadi ini adalah titik pi, 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Drama lipur lara ini telah ditayangkan di Astro Ria pada tahun 2004.", "r": {"result": "Di Malaysia, drama Lara ditayangkan di Astro Ria pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ditulis dalam bentuk prosa bertulis kerana ceritanya panjang, tidak dapat dihabiskan dalam masa sejam dua.", "r": {"result": "Novel ini ditulis dalam bentuk prosa yang ditulis karena ceritanya panjang, tidak dapat dihabiskan dalam satu atau dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The penghinaan sosial untuk perbezaan umur/kedudukan dalam hubungan adalah dan telah kurang ketara dalam budaya tertentu pada masa-masa tertentu sejarah.", "r": {"result": "Penghinaan sosial untuk perbedaan usia/posisi dalam hubungan adalah dan kurang terlihat dalam budaya tertentu pada waktu -waktu tertentu dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksa Sarawak juga turut mudah didapati di negeri-negeri jiran seperti Sabah dan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Laksa Sarawak juga mudah tersedia di negara bagian tetangga seperti Sabah dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan realisasi belanja infrastruktur Rp 390 triliun lebih pada 2017 dan alokasi Rp 410 triliun pada 2018, pertumbuhan seharusnya bisa naik ke minimal 5,5 persen.", "r": {"result": "\u201cDengan realisasi belanja infrastruktur Rp 390 triliun lebih pada 2017 dan alokasi Rp 410 triliun pada 2018, seharusnya pertumbuhan bisa naik minimal 5,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi individu nombor satu menjaga Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) satu beban yang besar perlu digalas Mohd Ajib Ismail, 51, bagi memastikan institusi agama di Kuala Lumpur dapat mengembangkan syiar Islam secara menyeluruh.", "r": {"result": "Menjadi orang nomor satu yang bertanggung jawab di Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) adalah beban besar yang harus dipikul oleh Mohd Ajib Ismail, 51 tahun, untuk memastikan lembaga keagamaan di Kuala Lumpur dapat mengembangkan ajaran Islam secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan kata Dalam bidang linguistik, urutan kata atau susun kata ialah kajian pelbagai cara yang mana bahasa mengatur perkara-perkara yang saling berhubung kait dalam ayat, dan kepadanan sistematik antara susunan-susunan sedemikian.", "r": {"result": "Susunan kata Dalam bidang linguistik, susunan kata atau susunan kata adalah kajian tentang berbagai cara bahasa menyusun hal-hal yang saling terkait dalam kalimat, dan susunan sistematis antara susunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trivigliano Trivigliano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Trivigliano Trivigliano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul berkata, ketika mereka sampai dan melihat keadaan anak-anak keluarga itu, beliau sendiri tidak mampu menahan kesedihan\".", "r": {"result": "Hasnul mengatakan, saat mereka datang dan melihat kondisi anak-anak keluarga tersebut, dia sendiri tidak bisa menahan rasa sedihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Osborn menyerang Peter dengan senjata baru yang berasaskan teknologi Green Goblin bapanya, yang membawa kepada amnesia separa ini, yang menjadikan dia lupa membalas dendam.", "r": {"result": "Harry Osborn menyerang Peter dengan senjata baru berdasarkan teknologi Green Goblin ayahnya, yang menyebabkan amnesia parsial ini, yang membuatnya lupa untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutfi Bihar bin Abd.", "r": {"result": "Lutfi Bihar bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua rasmi menjauhkan diri daripada Abu Sayyaf kerana serangan ke atas orang awam dan mengaut keuntungan yang sepatutnya.", "r": {"result": "Kedua pejabat itu menjauhkan diri dari Abu Sayyaf karena serangan terhadap warga sipil dan pencatutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas era 70-an Mat Sentol tidak lagi aktif berlakon filem.", "r": {"result": "Namun setelah tahun 70-an, Mat Sentol tidak lagi aktif berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuckoo lancar Yayasan Seni Kreatif", "r": {"result": "Cuckoo Smooth The Creative Art Foundation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) mengalami kerugian terkumpul menjangkau RM31.6 juta pada 2017, berbanding keuntungan RM259.99 juta seperti diumumkan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) menderita kerugian kumulatif sebesar RM31,6 juta pada tahun 2017, dibandingkan dengan keuntungan sebesar RM259,99 juta seperti yang diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, penyelidikan oleh pakar berhubung kadar depresi dalam kalangan rakyat Malaysia menunjukkan berlaku peningkatan sebanyak 50 peratus pesakit depresi dari 2011 sehingga 2015.", "r": {"result": "Lee mengatakan, penelitian para ahli tentang tingkat depresi di kalangan orang Malaysia menunjukkan peningkatan 50 persen pasien depresi dari 2011 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau enggan tunduk kepada Khalifah Abbasiyah yang telah membunuh kebanyakan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Dia menolak untuk tunduk pada Khalifah Abbasiyah yang telah membunuh sebagian besar anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 2015, Klopp bersetuju untuk tiga tahun menjadi pengurus Liverpool, menggantikan Brendan Rodgers yang dipecat pada bulan yang sama.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 2015, Klopp menyetujui masa jabatan tiga tahun sebagai manajer Liverpool, menggantikan Brendan Rodgers yang dipecat pada bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Penyihir Putih berupa manusia (selain kulitnya yang ganjil dan ketinggian yang melampau), khabar angin Narnia mengatakan yang baginda merupakan anak kepada isteri pertama Adam, Lilith, dan merupakan separa jin dan separa gergasi.", "r": {"result": "Meskipun Penyihir Putih adalah manusia (selain kulitnya yang aneh dan tinggi yang ekstrem), rumor Narnia mengatakan bahwa dia adalah anak dari istri pertama Adam, Lilith, dan merupakan bagian dari jin dan sebagian raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit, dengan menurunkan hujan yang mencurah-curah.", "r": {"result": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan menurunkan hujan yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There may be times, however, where we are not able to fulfill your request, for example, if applicable law prohibits our compliance.", "r": {"result": "Akan tetapi, ada kalanya kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda, misalnya, jika hukum yang berlaku melarang kepatuhan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara bukan Islam yang terletak dalam skop negeri juga digubal di peringkat persekutuan agar mematuhi ketentuan perjanjian Malaysia.", "r": {"result": "Hal-hal non-Islam yang berada dalam ruang lingkup negara juga diberlakukan di tingkat federal untuk memenuhi ketentuan perjanjian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many universities, including Iowa State, have started food pantries for students, he said.", "r": {"result": "Banyak universitas, termasuk Iowa State, telah memulai dapur umum untuk mahasiswa, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa set 9 kad seorang yang mungkin?", "r": {"result": "Berapa banyak set 9 kartu yang mungkin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan boleh diperoleh melalui penyahjajahan, pemisahan atau pembahagian.", "r": {"result": "Kemerdekaan dapat dicapai melalui dekolonisasi, pemisahan diri atau partisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was speaking before lodging two reports on the case, one with the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) and one with the police.", "r": {"result": "Dia berbicara sebelum mengajukan dua laporan tentang kasus tersebut, satu ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan satu ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur yang pendapatan isi rumah sederhana paling tinggi, definisi perumahan mampu milik ialah sekitar RM280,000,\" katanya.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, yang memiliki rata-rata pendapatan rumah tangga tertinggi, definisi perumahan yang terjangkau sekitar RM280.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) mengambil benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, yang tidak dapat mencipta sesuatupun, bahkan benda-benda itu diciptakan (oleh penyembah-penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan benda-benda itu pula tidak berkuasa mendatangkan sesuatu bahaya atau sesuatu faedah untuk dirinya sendiri; dan tidak berkuasa mematikan atau menghidupkan, atau pun membangkitkan hidup semula makhluk-makhluk yang telah mati.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) mengambil hal-hal lain dari Tuhan sebagai tuhan, yang tidak dapat menciptakan apapun, bahkan hal-hal itu diciptakan (oleh para penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan hal-hal itu tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian atau manfaat apa pun bagi dirinya sendiri; dan tidak memiliki kekuatan untuk membunuh atau menghidupkan kembali, atau bahkan membangkitkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serina dan Gavin atau nama Islamnya Salahudin Ghaffar, 41 tahun, mendirikan rumah tangga pada 1 Januari 2010 dan dikurniakan dua orang anak, Tristan Tareef O'luanaigh, 7 tahun dan Isabella Safiyya O'luanaigh, 6 tahun.", "r": {"result": "Serina dan Gavin atau Salahudin Ghaffar, 41 tahun, menikah pada 1 Januari 2010 dan dikaruniai dua anak, Tristan Tareef O'luanaigh, 7 tahun dan Isabella Safiyya O'luanaigh, 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderator sesi itu adalah Naib Ketua Wanita UMNO, Datuk Azizah Mohd Dun.", "r": {"result": "Moderator sesi tersebut adalah Wakil Ketua Wanita UMNO, Datuk Azizah Mohd Dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga mempunyai seluas wilayah 151 215 kilometer persegi (58 384 batu persegi) dan menjadikannya pulau ke-12 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pulau ini juga memiliki luas 151.215 kilometer persegi (58.384 sq mi) dan menjadikannya pulau terbesar ke-12 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Last Nite\" telah di-\"cover\" oleh Vitamin C pada tahun 2003.", "r": {"result": "\"Last Nite\" \"dilindungi\" oleh Vitamin C pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avrainville, Meurthe-et-Moselle Avrainville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Avrainville, Meurthe-et-Moselle Avrainville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kini jauh berbeza dengan tugas kakitangan penjara yang dulunya perlu memastikan banduan tidak cuba melarikan diri.", "r": {"result": "Situasinya sangat berbeda dari tugas staf penjara yang dulu memastikan para tahanan tidak mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Muslimin diajak untuk menjadikan Ramadan kali ini sebagai Ramadan terakhir dalam diari kehidupan kerana belum tentu akan terpilih untuk merasainya pada masa mendatang.", "r": {"result": "Bahkan Muslim diundang untuk membuat Ramadhan kali ini menjadi Ramadhan terakhir dalam Diary of Life karena mereka tidak akan dipilih untuk merasakannya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, saya diheret sebahagiannya di pantai.", "r": {"result": "Ini, saya sebagian diseret di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyepi Nyepi ialah perayaan Hindu yang diraikan pada setiap hari tahun baru di Bali dalam takwim Saka.", "r": {"result": "Nyepi Nyepi adalah hari raya umat Hindu yang dirayakan setiap hari tahun baru di Bali dalam penanggalan Saka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai saluran Astro Berikut merupakan saluran-saluran yang terdapat di Astro mengikuti pakej yang ditawarkan.", "r": {"result": "Daftar Channel Astro Berikut ini adalah channel-channel yang tersedia di Astro mengikuti paket yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Pembangunan Asia kemudiannya menjalankan kajian kemungkinan terperinci dan merumuskan rangka kerja untuk kerjasama.", "r": {"result": "Bank Pembangunan Asia kemudian melakukan studi kelayakan yang terperinci dan merumuskan kerangka kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi SAR tentera laut yang dikenali sebagai Z-8S dengan avionik dinaik taraf, pencari, FLIR menara kecil dan hos angkat yang terbang pada Disember 2004.", "r": {"result": "Versi SAR angkatan laut yang dikenal sebagai Z-8S dengan avionik yang ditingkatkan, pencari, menara kecil FLIR dan selang angkat terbang pada bulan Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kementerian Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata sebanyak 78,062 kes denggi dilaporkan untuk tempoh itu berbanding 93,080 kes bagi tempoh yang sama pada 2016.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, mengatakan total 78.062 kasus DBD yang dilaporkan pada periode tersebut dibandingkan dengan 93.080 kasus pada periode yang sama tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong mengakui mungkin ada beberapa perkara yang mungkin boleh diperbaiki dalam menangani isu pencemaran di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dr Sahruddin yang juga Anggota Majelis Negara Bukit Kepong mengakui mungkin ada beberapa hal yang bisa diperbaiki dalam menangani persoalan pencemaran di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA orang ramai yang hadir pada Konvensyen Pakatan Harapan di IDCC, Shah Alam, November lalu.", "r": {"result": "DI ANTARA orang-orang yang menghadiri Konvensi Pakatan Harapan di IDCC, Shah Alam, November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wu\" bermaksud ilmu Perang dan \"Shu\" bermaksud Seni.", "r": {"result": "\"Wu\" berarti ilmu Perang dan \"Shu\" berarti Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Empayar yang menjajah banyak kawasan di seluruh dunia pula pernah menggunakan taktik ini untuk menggerunkan warga setempat sebagai tanda penundukan kuasa terutamanya di Afrika, Tasmania dan China.", "r": {"result": "Kekaisaran yang menjajah banyak wilayah di dunia pernah menggunakan taktik ini untuk menakuti penduduk setempat sebagai tanda penaklukan, terutama di Afrika, Tasmania, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus mengupdate kabar terbaru untuk memperoleh kebenarannya.", "r": {"result": "Kami akan terus mengupdate berita terbaru untuk mendapatkan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16-bit Integer 16 bit dapat menyimpan 2 (atau 65536) nilai yang unik.", "r": {"result": "16-bit Bilangan bulat 16-bit dapat menyimpan 2 (atau 65536) nilai unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) adalah bertujuan untuk mengambil alih fungsi hal ehwal ekonomi, terutamanya Unit Perancangan Ekonomi (EPU) yang ketika pentadbiran Barisan Nasional (BN) diletakkan di bawah JPM.", "r": {"result": "Pembentukan Kementerian Perekonomian (MEA) dimaksudkan untuk mengambil alih fungsi urusan perekonomian, khususnya Economic Planning Unit (EPU) yang pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN) ditempatkan di bawah JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangannya masih menjadi misteri meskipun hanya botol air digunakannya ditemui, namun pasukan sar masih belum menemui petunjuk lain untuk menjejaki mangsa.", "r": {"result": "Hilangnya dia masih menjadi misteri meski hanya botol air yang digunakannya yang ditemukan, namun tim SAR belum menemukan petunjuk lain untuk melacak keberadaan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tidak mendapat diterbangkan.", "r": {"result": "Hanya saja, jangan diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli harap sumber air hujan", "r": {"result": "Orang Asli berharap adanya sumber air hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sebelumnya, Abdullah menyebut bahawa \"aspek paling penting\" dalam kontrak sosial merupakan \"akurnya kaum peribumi untuk memberikan kewarganegaraan kepada golongan pendatang Cina dan India\".", "r": {"result": "Pada tahun sebelumnya, Abdullah menyebutkan bahwa \"aspek terpenting\" dari kontrak sosial adalah \"persetujuan penduduk asli untuk memberikan kewarganegaraan kepada imigran Cina dan India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertavillo Vertavillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vertavillo Vertavillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The initial allegations, the quote about white supremacy, came from a 1995 issue of (UHURU!", "r": {"result": "\"Tuduhan awal, kutipan tentang supremasi kulit putih, berasal dari edisi 1995 (UHURU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima keluaran meluas pada 29 Julai 2015.", "r": {"result": "Film ini menerima rilis luas pada 29 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang,.", "r": {"result": "selamatkan Penang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana untuk mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Renukoot memiliki bilangan penduduk seramai 53,524.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Renukoot berpenduduk 53.524 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan Mumpo Aturan Mumpo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Uturan Mumpo Uturan Mumpo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perkara sebegitu terjadi, penyunting memaku ruangan kartunnya dalam surat khabar.", "r": {"result": "Ketika hal seperti itu terjadi, editor memakukan kolom kartun di koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian empirikal tersebut membawa kepada pembentukan kaedah saintifik yang paling awal.", "r": {"result": "Pengamatan empiris tersebut mengarah pada pembentukan metode ilmiah paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan juga bahawa pada awal proses penerbitan, Faezah, Fouziah Gous dan Scha pernah dipanggil sekali untuk menguji bakat untuk watak Amira, dan akhirnya Faezah dipilih kerana 'lebih versatil dan mempunyai potensi untuk melakonkan watak ini' berbanding mereka berdua yang lain, ujar Aida.", "r": {"result": "Diketahui juga bahwa di awal proses produksi, Faezah, Fouziah Gous dan Scha pernah dipanggil untuk mengikuti audisi peran Amira, dan akhirnya Faezah terpilih karena dia 'lebih fleksibel dan berpotensi memainkan peran tersebut' dibanding dua lainnya, kata Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dari segi analisis nilai, sementara sikap pula memainkan faktor penting dalam analisis kedua.", "r": {"result": "Itu dalam hal analisis nilai, sedangkan sikap memainkan faktor penting dalam analisis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Bemban, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Bemban, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkongsi contoh mengenai nasib syarikat terkemuka Kodak yang menolak idea (kewujudan) kamera digital yang akhirnya menyaksikan syarikat itu tidak lagi relevan.", "r": {"result": "Ia pun mencontohkan nasib perusahaan terkemuka Kodak yang menolak ide (keberadaan) kamera digital yang akhirnya membuat perusahaan tersebut tidak lagi relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gempa bumi bermagnitud 5.8 melanda kawasan yang sama sembilan hari kemudian, pada 29 Mei, menyebabkan 17 orang lagi maut dan kerosakan meluas, teruatamanya kepada bangunan yang telah dilemahkan oleh gempa 20 Mei.", "r": {"result": "Gempa berkekuatan 5,8 melanda daerah yang sama sembilan hari kemudian, pada 29 Mei, menewaskan 17 orang lagi dan menyebabkan kerusakan parah, terutama pada bangunan yang melemah akibat gempa 20 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segera, pihak Bolshevik meminta Empayar Jerman supaya menghentikan serangannya terhadap Rusia seperti apa yang ketua Parti Bolshevik ,Vladimir Lenin, telah menjanjikan kepada rakyatnya dan pada 18 Februari 1918 Perjanjian Brest-Litovsk ditandatangani yang mengakibatkan banyak wilayah-wilayah Rusia dirampasi oleh Empayar Jerman dan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Segera, Bolshevik meminta Kekaisaran Jerman untuk menghentikan serangannya ke Rusia karena pemimpin Partai Bolshevik, Vladimir Lenin, telah berjanji kepada rakyatnya dan pada 18 Februari 1918 Perjanjian Brest-Litovsk ditandatangani yang mengakibatkan banyak wilayah Rusia menjadi direbut oleh Kekaisaran Jerman dan Ottoman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kejohanan bola sepak antarabangsa, Pestabola Merdeka pada tahun 1957.", "r": {"result": "Ini termasuk turnamen sepak bola internasional, Pestabola Merdeka pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sandyktau Daerah Sandyktau merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Sandyktau Distrik Sandyktau adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah disiplin parti yang menjamin kebebasan bersuara disamping pada masa sama, mengawal dan memelihara kerahsiaan organisasi,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini adalah disiplin partai yang menjamin kebebasan berekspresi sekaligus mengendalikan dan menjaga kerahasiaan organisasi,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat pendaftaran kenderaan milik pegawai kanan kerajaan seperti Presiden atau Naib Presiden bermula dengan RI (yang bermaksud \"Republik Indonesia\") dan diikuti oleh nombor.", "r": {"result": "Plat nomor kendaraan milik pejabat tinggi pemerintah seperti Presiden atau Wakil Presiden diawali dengan RI (yang merupakan singkatan dari \"Republik Indonesia\") dan diikuti dengan nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those reforms were later nullified as Najib tightened the screws over 1MDB.", "r": {"result": "Reformasi itu kemudian dibatalkan karena Najib memperketat 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi menambahkan, kebanggaannya semakin besar karena pada Peringatan HUT RI tahun ini, salah satu pelajar asal Purwakarta juga menjadi anggota Paskibraka nasional.", "r": {"result": "Dedi menambahkan, kebanggaannya semakin besar karena pada Peringatan Hari Kebangsaan Indonesia tahun ini, salah satu mahasiswa asal Purwakarta juga menjadi anggota Paskibraka nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, akaun peribadinya turut dibekukan selain dikehendaki hadir memberi keterangan kepada SPRM hari ini.", "r": {"result": "Setelah itu, akun pribadinya juga dibekukan selain diharuskan hadir memberikan bukti kepada MACC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Vitz generasi kedua hadir di Jepun pada tahun 2005, dan dipasarkan di seluruh dunia pada tahun 2006 dengan nama Yaris.", "r": {"result": "Toyota Vitz generasi kedua muncul di Jepang pada tahun 2005, dan dipasarkan ke seluruh dunia pada tahun 2006 dengan nama Yaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor beritahu jantung saya bengkak dan berada dalam tahap bahaya sekarang sekiranya tak buat apa-apa pembedahan dan rawatan susulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dokter mengatakan kepada saya bahwa jantung saya bengkak dan dalam bahaya jika saya tidak melakukan operasi dan perawatan lanjutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan, Tangerang Larangan merupakan sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Larangan, Tangerang Larangan adalah sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga kali gagl ujibakat di KBS dan empat kali di MBC, akhirnya beliau diterima oleh KBS pada 2002.", "r": {"result": "Setelah tiga kali gagal audisi di KBS dan empat kali di MBC, dia akhirnya diterima di KBS pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Adhyathmaramayanam yang ditulis oleh Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan merupakan salah satu karya yang terpenting dalam kesusasteraan bahasa Malayalam.", "r": {"result": "Karya Adhyathmaramayanam yang ditulis oleh Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan merupakan salah satu karya terpenting dalam sastra berbahasa Malayalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kejayaan Fatehah yang layak menyertai Coupe Du Monde (Piala Dunia) dan menggondol empat pingat emas KL2017 menjadi faktor penentu kepada pemilihannya sebagai ratu atlet wanita Terengganu.", "r": {"result": "Sedangkan keberhasilan Fatehah yang lolos ke Coupe Du Monde (Piala Dunia) dan mengantongi empat medali emas di KL2017 menjadi faktor penentu dalam pemilihannya sebagai ratu atlet putri Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ingat bahawa setiap kematian akibat lemas boleh dicegah, dengan syarat semua pihak yang berkaitan serta orang awam memainkan peranan masing-masing dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa setiap kematian akibat tenggelam dapat dicegah asalkan semua pihak terkait dan masyarakat dapat memainkan perannya masing-masing secara lebih efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua dan perang kemerdekaan Indonesia, kawalan Balai Pustaka berubah tangan dua kali.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua dan perang kemerdekaan Indonesia, kendali Perpustakaan berpindah tangan dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan secara ikhlas dengan penuh perasaan rendah diri memberitahu, selepas itu, TMJ sendiri dikira sudah mempunyai hak mutlak untuk bercakap atau memberi apa sahaja kenyataan mengenai perkembangan politik semasa.", "r": {"result": "Koordinator Jasin Parlemen, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan dengan tulus dan rendah hati mengatakan, setelah itu TMJ sendiri dianggap memiliki hak mutlak untuk berbicara atau memberikan pernyataan apapun tentang perkembangan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para freegan pun kemudian meminimalisir biaya dengan mencari makanan dan barang-barang lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Freegan kemudian meminimalkan biaya dengan mencari makanan dan barang lainnya dari sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori-teori lain, bagaimanapun, mendakwa bahawa emosi adalah berasingan dan boleh mendahului kognisi.", "r": {"result": "Teori lain, bagaimanapun, mengklaim bahwa emosi terpisah dan dapat mendahului kognisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH di Jepun membenarkan Carlos Ghosn diikat jamin hari ini, bermakna bekas pengerusi Nissan itu keluar dari pusat tahanan di Tokyo untuk menyediakan pembelaannya terhadap beberapa pertuduhan salah laku kewangan yang dikenakan terhadapnya.", "r": {"result": "PENGADILAN di Jepang memberikan jaminan kepada Carlos Ghosn hari ini, yang berarti mantan ketua Nissan itu keluar dari pusat penahanan di Tokyo untuk mempersiapkan pembelaannya terhadap beberapa tuduhan pelanggaran keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman optik adalah tidak berdimensi, dan khususnya tidak panjang, walaupun ia adalah fungsi peningkatan secara berekanada bagi panjang laluan dan mendekati sifar apabila panjang laluan mendekati sifar.", "r": {"result": "Kedalaman optik tidak berdimensi, dan khususnya bukan panjang, meskipun ini merupakan fungsi panjang jalur yang meningkat secara eksponensial dan mendekati nol saat panjang jalur mendekati nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Hitam Putih", "r": {"result": "Referensi Hitam Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijual dengan harga sebanyak 5,378 Yen dan dibungkus dengan patung aksi lut sinar Reibatos sementara pra-tempahan boleh dibuat dari 12 Mei 2017 sebelum penghantaran pada bulan September.", "r": {"result": "Ini dijual seharga \u00a5 5.378 dan dikemas dengan figur aksi transparan Reibatos sementara pre-order dapat dilakukan mulai 12 Mei 2017 sebelum pengiriman pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saujon Saujon ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saujon Saujon adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan alam sekitar adalah lebih daripada penjagaan fizikal semata-mata bahkan meliputi ruang lingkup yang lebih luas.", "r": {"result": "Pengelolaan lingkungan lebih dari sekedar perawatan fisik dan bahkan mencakup cakupan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola PLB menjawab, perusahaan itu merupakan produsen\".", "r": {"result": "Manajer PLB menjawab, perusahaan adalah produsen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Sekolah Menengah Kebangsaan Toh Puan Datuk Patinggi Hjh Normah memiliki 458 pelajar lelaki dan 539 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 997 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Menengah Kebangsaan Toh Puan Datuk Patinggi Hjh Normah memiliki 458 siswa laki-laki dan 539 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 997 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat kesal, dukacita dan sedih dengan kemalangan terbabit.", "r": {"result": "\"Saya sangat menyesal, sedih dan sedih atas kecelakaan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost Whisperer Ghost Whisperer ialah sebuah siri televisyen berunsur drama, fantasi dan seram Amerika Syarikat yang dicipta oleh John Gray dan James Van Praagh, seorang yang mengaku dirinya seorang pengantara roh.", "r": {"result": "Ghost Whisperer Ghost Whisperer adalah serial televisi drama, fantasi, dan horor Amerika yang dibuat oleh John Gray dan James Van Praagh, seorang paranormal yang memproklamirkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk memikirkannya ialah 5 x 4 = 20 + 1 = 21", "r": {"result": "Cara lain untuk memikirkannya adalah 5 x 4 = 20 + 1 = 21", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sekali pun yang terjadi, saya reda,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, saya tenang,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi pengurangan kadar cukai berperingkat, berdasarkan kepada peratus kenaikan pendapatan berbanding tahun taksiran sebelumnya.", "r": {"result": "Skema ini akan memberikan penurunan tarif pajak secara progresif, berdasarkan persentase kenaikan pendapatan dibandingkan dengan tahun penilaian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjulur keluar dari paksi tengah adalah mikrosporophylls (daun terubahsuai).", "r": {"result": "Menonjol dari poros tengah adalah mikrosporofil (daun yang dimodifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelas aksara tidak sah", "r": {"result": "Nama kelas karakter tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level-Headedness Versus a Team of Egos Beside the Overpass issue, Team Envy has been improving over the past couple of months as the team synergy continues to grow.", "r": {"result": "Level-Headedness Versus Tim Ego Selain masalah Overpass, Team Envy telah meningkat selama beberapa bulan terakhir karena sinergi tim terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence said the leadership team was aware of Chaisson-Cardenas' concerns about hiring, but noted that ISU is \"an equal opportunity employer,\" and pointed to an HR process applicants could follow if they wanted to raise concerns about their interview experience.", "r": {"result": "Lawrence mengatakan tim kepemimpinan menyadari kekhawatiran Chaisson-Cardenas tentang perekrutan, tetapi mencatat bahwa ISU adalah \"pemberi kerja dengan kesempatan yang sama,\" dan menunjuk ke proses SDM yang dapat diikuti pelamar jika mereka ingin menyampaikan kekhawatiran tentang pengalaman wawancara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala yang mempunyai keadaan ini, Vell belajar di Management Behavioral untuk Kanak-kanak autistik, dia di bawah jagaan ahli terapi yang berbeza di mana dia telah dilatih dalam pembangunan personaliti, kemahiran motor kasar dan dalam kerja-kerja rumah asas kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Sementara memiliki kondisi ini, Vell belajar di Manajemen Perilaku untuk Anak Autis, dia berada di bawah perawatan terapis yang berbeda di mana dia dilatih dalam pengembangan kepribadian, keterampilan motorik kasar dan pekerjaan rumah tangga anak-anak dasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna peminjam PTPTN perlu menyambut hari raya dengan hati yang kecewa selepas ditipu kerajaan.", "r": {"result": "Artinya, peminjam PTPTN harus merayakan Hari Raya dengan hati kecewa setelah ditipu pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk golongan usahawan, kejatuhan ringgit mungkin membawa rahmat dan bagi sesetengah mungkin juga menepuk dahi dengan cabaran yang hadir bersama kejatuhan ringgit.", "r": {"result": "Bagi pengusaha, jatuhnya ringgit mungkin membawa berkah dan bagi sebagian orang mungkin juga menjadi tamparan di wajah dengan tantangan yang datang bersamaan dengan jatuhnya ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran politik Kee Thuan Chye dibangkitkan sewaktu beliau tidak mampu mengejar kursus ijazah Sarjananya kecuali berjaya mendapatkan kerja sebagai tutor.", "r": {"result": "Kesadaran politik Kee Thuan Chye terbangun ketika dia tidak dapat mengejar gelar Masternya kecuali dia berhasil mendapatkan pekerjaan sebagai tutor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang , ingat , tidak kiralah termometer mana yang anda gunakan , air sebenarnya akan mendidih tepat pada suhu yang sama", "r": {"result": "Sekarang, ingat, apa pun termometer yang Anda gunakan, air akan benar-benar mendidih pada suhu yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rapak Jinggau, Sri Aman, Sarawak ialah 95000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rapak Jinggau, Sri Aman, Sarawak adalah 95000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketengah isu pendidikan", "r": {"result": "Di tengah masalah pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar tampil senada dengan suaminya, Iriana juga menggunakan celana panjang hitam berpipa lebar dan selop pumps hitam.", "r": {"result": "Agar tampil senada dengan suaminya, Iriana pun menggunakan celana panjang hitam berpipa lebar dan pumps berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia memiliki hubungan dengan pedagang di China daratan, Hong Kong, Makau, dan negara Madagaskar di Afrika Timur.", "r": {"result": "Selain itu, ia memiliki hubungan dengan pedagang di Cina daratan, Hong Kong, Makau, dan negara Madagaskar di Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, \"Menjelang Disember 2019, Piawaian Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO) akan menjadi mandatori, dan kami akan memastikan setiap titisan minyak sawit keluaran Malaysia akan diperakui lestari menjelang 2020\".", "r": {"result": "Dia menekankan, \"Pada Desember 2019, Standar Minyak Kelapa Sawit Berkelanjutan Malaysia (MSPO) akan menjadi wajib, dan kami akan memastikan bahwa setiap tetes minyak sawit yang diproduksi di Malaysia akan disertifikasi berkelanjutan pada tahun 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajer band itu ialah Andy Ayamiseba.", "r": {"result": "Manajer band adalah Andy Ayamiseba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disrupsi dan pergeseran teknologi serta tuntutan ramah lingkungan sedang mengubah wajah pasar otomotif dunia.", "r": {"result": "Disrupsi dan pergeseran teknologi serta tuntutan ramah lingkungan mengubah wajah pasar otomotif dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen turut menyifatkan perkara tersebut sebagai satu lagi pusingan U (U-turn) PH yang tersasar daripada manifesto mereka untuk mereformasi negara.", "r": {"result": "Chen juga menggambarkan masalah ini sebagai putar balik lain oleh PH yang menyimpang dari manifesto mereka untuk mereformasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've been given so much from Iowa State, from the coaches here, from my teammates, so I just want to be able to give back as much as possible, and really just give it my all this year, and then play professionally after this,\" she said.", "r": {"result": "\u201cSaya telah diberi begitu banyak dari Iowa State, dari para pelatih di sini, dari rekan satu tim saya, jadi saya hanya ingin dapat memberikan kembali sebanyak mungkin, dan benar-benar memberikan yang terbaik sepanjang tahun ini, dan kemudian bermain secara profesional. setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hari ini ketidaksamarataan itulah yang sedang diperbetulkan.", "r": {"result": "Tapi hari ini ketidaksetaraan itu sedang diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajubang 3 Bajubang 3 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bajubang 3 Bajubang 3 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Bahasa Melayu/Indonesia sebagai Bahasa Utama Dunia', persidangan MABBIM anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) itu berlangsung di Kuala Lumpur bermula Isnin lalu hingga Sabtu ini.", "r": {"result": "Bertemakan 'Melayu/Indonesia Sebagai Bahasa Utama Dunia', konferensi MABBIM yang diselenggarakan oleh Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) berlangsung di Kuala Lumpur dari Senin lalu hingga Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Penerimaan", "r": {"result": "Opsi Penerimaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Alam Sekitar dengan sokongan kepakaran forensik alam sekitar boleh memudahkan proses menghadapkan mereka yang disyaki ke mahkamah pada kadar segara,\" katanya sambil menyambut baik langkah kerajaan untuk memenempatkan stesen pemantau bahan cemar udara secara tetap di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cPengadilan Lingkungan Hidup dengan dukungan ahli forensik lingkungan dapat memfasilitasi proses untuk membawa mereka yang diduga ke pengadilan secepat mungkin,\u201d katanya menyambut baik langkah pemerintah untuk menempatkan stasiun pemantauan pencemaran udara permanen di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula berkata (kepada kaumnya): \"Wahai kaumku! Kalau sungguh kamu beriman kepada Allah, maka hendaklah kamu berserah diri kepadaNya, jika betul kamu orang-orang Islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah)\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata (kepada umatnya): \"Wahai bangsaku! Jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan, maka kamu harus berserah diri kepada-Nya, jika kamu adalah Muslim sejati (yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesetengah orang telah menyoal tentang adakah Socrates benar-benar pernah wujud dan merujuk kepada pemerihalan cacat Plato mengenai kematian Socrates melalui peracunan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa orang mempertanyakan apakah Socrates pernah benar-benar ada dan merujuk pada deskripsi cacat Platon tentang kematian Socrates karena keracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunet-Planches Meunet-Planches ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Meunet-Planches Meunet-Planches adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komplikasi jangkitan demam campak berlaku terutama kepada bayi, kanak-kanak dan individu yang mengalami kekurangan zat makanan serta tahap imuniti yang rendah.", "r": {"result": "\u201cKomplikasi infeksi campak terjadi terutama pada bayi, anak-anak dan individu yang menderita kekurangan gizi dan daya tahan tubuh rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1868 Janssen menjumpai cara untuk melihat prominense suria tanpa kejadian gerhana.", "r": {"result": "Pada tahun 1868 Janssen menemukan cara untuk melihat keunggulan matahari tanpa gerhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpik Garmisch-Partenkirchen 1936 Sukan Olimpik Musim Sejuk IV secara rasmi dikenali sebagai IV Olympic Winter Games merupakan acara pelbagai sukan yang diadakan di Garmisch-Partenkirchen.", "r": {"result": "Olimpiade Garmisch-Partenkirchen 1936 Olimpiade Musim Dingin IV yang secara resmi dikenal sebagai Olimpiade Musim Dingin IV adalah acara multi-olahraga yang diadakan di Garmisch-Partenkirchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang fon", "r": {"result": "Singkirkan fontnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boeing 777-200ER left Kuala Lumpur International Airport at 12.40am on March 8, 2014, enroute to Beijing and disappeared from the radar an hour later.", "r": {"result": "Boeing 777-200ER meninggalkan Bandara Internasional Kuala Lumpur pada pukul 12.40 pagi tanggal 8 Maret 2014, dalam perjalanan ke Beijing dan menghilang dari radar satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan penjepitnya.", "r": {"result": "Kecuali klem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan?", "r": {"result": "\u201cBukankah aku telah memerintahkanmu, wahai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia bukan watak jahat, dia adalah seorang yang berwatakan cepat marah dan tegas, sehingga sangat tidak popular di kalangan pelajar.", "r": {"result": "Meskipun dia bukan karakter yang buruk, dia pemarah dan tegas, membuatnya sangat tidak populer di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perayaan seni telah menjadi saluran di mana dipromosikan seni budaya serantau.", "r": {"result": "Selain itu, festival seni telah menjadi saluran promosi seni dan budaya daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Ketua Menteri merupakan jabatan kerajaan negeri pertama melancarkan pelan antirasuah itu yang disempurnakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Departemen Ketua Menteri adalah departemen pemerintah negara bagian pertama yang meluncurkan rencana antikorupsi yang disempurnakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Octopussy\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Glen.", "r": {"result": "Film \"Octopussy\" diproduksi di bawah arahan sutradara John Glen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertier tidak lagi diterima sebagai unit formal oleh Suruhanjaya Stratigrafi Antarabangsa, yang mana jangka masanya terbahagi kepada Kala Paleogen dan Neogen, dan peringkat pertama Pleistosen di Era Senozoik.", "r": {"result": "Tersier tidak lagi diterima sebagai satuan formal oleh International Commission on Stratigraphy, yang mencakup periode Paleogen dan Neogen, dan tahap pertama Pleistosen di Era Kenozoikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"i Ixobrychus flavicollis\" / Dupetor flavicollis.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"i Ixobrychus flavicollis\" / Dupetor flavicollis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips #3 Catat Yuk!", "r": {"result": "Tip #3 Tulislah Ayo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam kurun waktu setahun terakhir, pertumbuhan trafik konten video di jaringan Telkomsel juga meningkat hingga 250 persen.", "r": {"result": "Selain itu, dalam setahun terakhir pertumbuhan trafik konten video di jaringan Telkomsel juga meningkat hingga 250 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menguruskan satu-satu organisasi, pasukan perlu ada satu hala tuju yang jelas ke arah mana parti akan bergerak.", "r": {"result": "Untuk mengelola sebuah organisasi, tim perlu memiliki arah yang jelas ke mana partai akan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri dicalonkan di DUN Permatang Pasir, manakala Muhammad Fawwaz Mohamad Jan (DUN Penanti); Norazman Ishak (DUN Bukit Tengah); Osman Jaafar (DUN Sungai Bakap); Nor Zamri Latiff (DUN Sungai Acheh); Yang Dipertua PAS Tanjong, Yaacob Omar (DUN Sungai Pinang).", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri dicalonkan di Majelis Negara Permatang Pasir, sedangkan Muhammad Fawwaz Mohamad Jan (Majelis Negara Penanti); Norazman Ishak (Majelis Negara Bukit Tengah); Osman Jaafar (Majelis Negara Sungai Bakap); Nor Zamri Latiff (Majelis Negara Sungai Acheh); Presiden Tanjong PAS, Yaacob Omar (DUN Sungai Pinang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, ia menggali di taman, dan mereka menemukan sekotak keping emas di sana.", "r": {"result": "Suatu hari, dia sedang menggali di taman, dan mereka menemukan sekotak kepingan emas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya boleh memberitahu anda pengembaraan saya bermula dari pagi ini, \"kata Alice sedikit dgn penuh rasa takut: 'tetapi ia tidak digunakan akan kembali ke hari ini, kerana saya adalah orang yang berbeza kemudian. '", "r": {"result": "'Aku bisa memberitahumu petualanganku dimulai dari pagi ini,' kata Alice dengan sedikit ketakutan: 'tapi tidak ada gunanya kembali ke hari ini, karena aku orang yang berbeda saat itu.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang \" Muqarrabiin \",", "r": {"result": "Akhir: jika dia (almarhum) adalah dari \"Muqarrabiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, TPP belum menjadi pembahsan serius di publik Indonesia.", "r": {"result": "Kedua, TPP belum menjadi pembicaraan serius di kalangan masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Presiden MCA kali ini berhadapan pertembungan tiga penjuru iaitu antara Teck Keong dengan bekas Timbalan Presiden, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong, dan bekas Naib Presiden, Gan Ping Sieu.", "r": {"result": "Posisi Presiden MCA kali ini menghadapi benturan tiga sudut antara Teck Keong dengan mantan Wakil Presiden, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong, dan mantan Wakil Presiden, Gan Ping Sieu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDOR: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, kerajaan menyedari mengenai empat perkara yang diharapkan oleh masyarakat Cina untuk ditangani serta diambil tindakan.", "r": {"result": "BIDOR: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan pemerintah menyadari empat hal yang masyarakat Cina harapkan untuk ditangani dan diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kawasan wisata Kota Tua bisa menjadi daya tarik untuk dikunjungi oleh para wisatawan\".", "r": {"result": "Saya yakin kawasan wisata Kota Tua dapat menjadi daya tarik bagi wisatawan untuk berkunjung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali Melayu kehilangan kuasa kerana berbalah dan bersengketa, musnahlah harapan dan masa depan bangsa.", "r": {"result": "Begitu orang Melayu kehilangan kekuasaan karena pertengkaran dan perselisihan, hancurlah harapan dan masa depan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Paul juga diingat kerana pengabdiannya kepada Perjamuan Tuhan yang Diagungkan, Tubuh Kudus dan Darah Kristus.", "r": {"result": "Yohanes Paulus juga dikenang karena pengabdiannya pada Perjamuan Tuhan, Tubuh dan Darah Kristus yang Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kami tidak boleh menyatakan lebih daripada itu,\" katanya kepada media Malaysia yang berada di bandar raya pulau ini menjelang berlangsungnya Sidang Kemuncak ASEAN ke-33 dari 11 hingga 15 November.", "r": {"result": "Tapi, kami tidak bisa mengatakan lebih dari itu,\" katanya kepada media Malaysia yang berada di kota pulau menjelang KTT ASEAN ke-33 dari 11 hingga 15 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fine Gael adalah anggota pendiri Parti Rakyat Eropah dan anggota Centrist Democrat International.", "r": {"result": "Fine Gael adalah anggota pendiri Partai Rakyat Eropa dan anggota Sentris Demokrat Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu waktu, baik pemerintah pusat maupun bank-bank \"negara\" ini mencetak wang; untuk mengakhirinya, Bank Jepun didirikan pada tahun 15 Meiji (1882) dan diberi hak monopoli untuk mengawasi ketersediaan wang.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, baik pemerintah pusat maupun bank-bank \"negara\" ini mencetak uang; untuk mengakhirinya, Bank of Japan didirikan pada tanggal 15 Meiji (1882) dan diberi hak monopoli untuk mengawasi ketersediaan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellaneta kemudian dipendekkan kepada yang cepat diucapkan \"d'oh\"!", "r": {"result": "Castellaneta kemudian disingkat menjadi \"d'oh\" yang diucapkan dengan cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Netherlands will be out to continue their domination of the International Skating Union World Single Distances Speed Skating Championships when this year's event takes places in Inzell in Germany.", "r": {"result": "Belanda akan melanjutkan dominasinya di Kejuaraan Skating Cepat Jarak Tunggal Dunia International Skating Union saat acara tahun ini berlangsung di Inzell di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hatta menerajui JIM selama dua penggal dan setelah itu, bermula dari tahun 2003, jawatan Presiden dipegang oleh Tuan Hj Zaid bin Kamaruddin sehingga kini.", "r": {"result": "Dr Hatta memimpin JIM selama dua periode dan setelah itu, mulai tahun 2003, posisi Presiden dipegang oleh Tuan Hj Zaid bin Kamaruddin hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Hussien berkata, MAIWP telah menyerahkan bantuan berjumlah RM82,000 bagi membiayai 20 telaga air dan bantuan musibah kepada mangsa-mangsa kebakaran akibat kemarau yang melibatkan 24 rumah di Kemboja baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Syed Hussien, MAIWP telah menyerahkan bantuan sebesar RM82.000 untuk membiayai 20 sumur air dan bantuan bencana kepada para korban kebakaran terkait kekeringan yang melibatkan 24 rumah di Kamboja baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terjadi kemudian, Pires dibui dan hingga tewas (Kenneth S. Latourette, The Chinese, Their History and Culture, 1964:235).", "r": {"result": "Yang terjadi kemudian, Pires dipenjara dan meninggal dunia (Kenneth S. Latourette, The Chinese, Their History and Culture, 1964:235).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpindah ke Liverpool pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia pindah ke Liverpool pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puluhan juta pelaburan akan hilang kerana ia akan disiarkan secara langsung di ratusan saluran antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cInvestasi puluhan juta akan hilang karena disiarkan langsung di ratusan saluran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah kota Cebu, sebuah bandar lama yang membentuk kawasan metropolitan Cebu.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah kota Cebu, sebuah kota tua yang membentuk wilayah metropolitan Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kedudukan kerusi dalam BN, UMNO mempunyai 87 kerusi Parlimen mengatasi parti-parti komponennya yang lain dari Sabah dan Sarawak serta MCA, MIC dan Gerakan.", "r": {"result": "Dalam hal posisi kursi di BN, UMNO memiliki 87 kursi parlemen, mengungguli partai komponen lainnya dari Sabah dan Sarawak serta MCA, MIC dan Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod berat badan anda", "r": {"result": "Catat berat badan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malam Puisi Riong BH-Permodalan Nasional Berhad (PNB): BH 60 Tahun Merentas Generasi yang akan berlangsung di Balai Berita, jam 8 malam esok, dapat menyubur semangat kemanusiaan dalam kalangan generasi muda tanah air.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: BH-Permodalan Nasional Berhad (PNB) Malam Puisi Riong: BH 60 Tahun Lintas Generasi yang akan berlangsung di Balai Berita, pukul 20.00 besok, dapat memupuk semangat kemanusiaan di kalangan generasi muda tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Makarim enggan mengomentari berbagai permasalahan dalam dunia pendidikan.", "r": {"result": "Merdeka.com - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Makarim enggan mengomentari berbagai persoalan di dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika baik rakyatnya, maka baiklah kerajaan pilihan dan jika buruk rakyatnya, maka buruk jugalah pimpinan yang bakal menerajui kerajaan semasa.", "r": {"result": "Jika rakyatnya baik, maka pemerintahan yang terpilih juga baik dan jika rakyatnya buruk, maka pemimpin yang akan memimpin pemerintahan sekarang juga buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 148.744 akun yang membicarakan aksi mahasiswa.", "r": {"result": "Ada 148.744 akun yang membicarakan aksi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bisa memenuhi nutrisi ini secara konsisten, kita bisa mencegah penuaan dini, jerawat, kulit kering, rambut patah, kuku rapuh dan lain-lain,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bisa memenuhi nutrisi ini secara konsisten, kita bisa mencegah terjadinya penuaan dini, jerawat, kulit kering, rambut pecah-pecah, kuku rapuh dan lain-lain,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada antara 1964 dengan 2007, kemunculannya adalah sesekali.", "r": {"result": "Antara tahun 1964 dan 2007, kemunculannya bersifat sporadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri yang dilantik dari Amanah pula adalah, Anuar Tahir (Kementerian Kerja Raya), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pembangunan Usahawan) dan Hanipa Maidin (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang).", "r": {"result": "Wakil Menteri yang ditunjuk dari Amanah adalah, Anuar Tahir (Kementerian Pekerjaan Umum), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Daya Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pengembangan Kewirausahaan) dan Hanipa Maidin (Departemen Perdana Menteri - Hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ini adalah Pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dimasukkan dalam genus tunggal \"Diomedea\", yang kemudian di susun ulang oleh Reichenbach dan dikelompokkan ke dalam empat genus yang berbeda pada tahun 1852, beberapa kali disatukan dan dipisah kembali dalam 12 nama genus yang berbeda (meskipun tidak pernah melebihi delapan genus dalam satu waktu yang sama) pada tahun 1965 (\"Diomedea\", \"Phoebastria\", \"Thalassarche\", \"Phoebetria\", \"Thalassageron\", \"Diomedella\", \"Nealbatrus\", \"Rhothonia\", \"Julietata\", \"Galapagornis\", \"Laysanornis\", dan \"Penthirenia\").", "r": {"result": "Awalnya termasuk dalam genus tunggal \"Diomedea\", yang kemudian disusun ulang oleh Reichenbach dan dikelompokkan menjadi empat genera berbeda pada tahun 1852, beberapa kali disatukan dan dipisahkan lagi dalam 12 nama genus berbeda (walaupun tidak pernah lebih dari delapan genera dalam satu waktu yang sama) pada tahun 1965 (\"Diomedea\", \"Phoebastria\", \"Thalassarche\", \"Phoebetria\", \"Thalassageron\", \"Diomedella\", \"Nealbatrus\", \"Rhothonia\", \"Julietata\", \"Galapagornis\", \"Laysanornis\", dan \"Penthirenia\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang turut hadir ke sekolah tersebut adalah pelajar daripada kawasan Felda Bukit Rokan Utara.", "r": {"result": "Di antara daerah yang juga bersekolah adalah siswa dari daerah Felda Bukit Rokan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kasih sedang mengandung.", "r": {"result": "Sedangkan Kasih sedang hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Sri Ram said the first statutory declaration by P Balasubramaniam, a private investigator hired by Razak in the weeks before Altantuya's murder, could be revisited.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Sri Ram mengatakan pernyataan undang-undang pertama oleh P Balasubramaniam, seorang penyelidik swasta yang disewa oleh Razak beberapa minggu sebelum pembunuhan Altantuya, dapat ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuverville, Eure Cuverville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cuverville, Eure Cuverville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan selepas kejadian ini, Ulquiorra telah menghantar sekumpulan arrancar, kumpulan kedua (tidak mengambil kira kumpulan yang dihantar Grimmjow Jeagerjaques) yang terdiri daripada beberapa Espada, yang berperanan mengganggu tumpuan golongan \"shinigami\" sambil dirinya menculik Orihime.", "r": {"result": "Sebulan setelah kejadian ini, Ulquiorra mengirimkan sekelompok arrancar, kelompok kedua (mengabaikan kelompok yang dikirim oleh Grimmjow Jeagerjaques) yang terdiri dari beberapa Espada, yang berfungsi untuk mengalihkan perhatian \"shinigami\" saat dia menculik Orihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ikut acara Real Men ini, Lisa harus menjalani pengukuran tubuh.", "r": {"result": "Saat mengikuti acara Real Men ini, Lisa harus menjalani pengukuran tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan 2 blok baru untuk asrama puteri dan sebuah dewan makan juga mula digunakan untuk menempatkan murid KAA yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Demikian pula, 2 blok baru untuk asrama putri dan ruang makan juga mulai digunakan untuk menampung siswa KAA yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JPJ, jika berlaku kejadian ini, orang ramai boleh membuat aduan dengan menghantar mesej dengan butiran melalui emel ke aduantrafik@jpj.gov.my atau", "r": {"result": "Menurut JPJ, jika hal ini terjadi, masyarakat dapat mengajukan keluhan dengan mengirimkan pesan dengan detail melalui email ke aduantrafik@jpj.gov.my atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, baki lima suspek lagi ditahan kerana memberi perlindungan kepada elemen kumpulan pengganas ASG dan pengganas Maute yang masih bebas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima tersangka lainnya ditangkap karena memberikan perlindungan kepada oknum kelompok teroris ASG dan teroris Maute yang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan fungsi EAIC kurang diketahui umum berbanding SPRM?", "r": {"result": "Peran dan fungsi EAIC kurang dikenal dibandingkan MACC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Harianku (album) Buku Harianku merupakan album EP oleh Sanisah Huri yang dikeluarkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Buku Harianku (album) Buku Harianku adalah album EP Sanisah Huri yang dirilis pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, FIFA telah menerbitkan satu laporan yang menduduki tempat semua pasukan dalam setiap Piala Dunia termasuk tahun 1986, berdasarkan perkembangan dalam pertandingan itu, serta keputusan keseluruhan dan kualiti pasukan.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, FIFA menerbitkan laporan yang memeringkat semua tim di setiap Piala Dunia termasuk 1986, berdasarkan kemajuan dalam kompetisi, serta hasil keseluruhan dan kualitas tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pilihanraya Umum N.08 Batu Rakit Dewan Undangan Negeri N.08 Batu Rakit (11,311) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 Khazan Che Mat (Barisan Nasional, (BN) 5,590 Haji Shamsudin Abd.", "r": {"result": "Hasil Pemilihan Umum N.08 DPR Batu Rakit N.08 Batu Rakit (11.311) Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 Khazan Che Mat (Barisan Nasional, (BN)) 5.590 Haji Shamsudin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi selama 10 jam bermula pada 4 pagi itu memba 200 penguat kuasa pelbagai agensi antaranya Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) serta Pejabat Tanah dan Galian (PTG).", "r": {"result": "Operasi 10 jam yang dimulai pukul 4 pagi itu melibatkan 200 petugas penegak hukum dari berbagai instansi termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) dan Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAZA: Seorang penduduk Palestin ditembak mati tentera Israel di sempadan Gaza awal hari ini, kata kementerian kesihatan wilayah itu, beberapa jam menjelang berlangsungnya protes besar-besaran.", "r": {"result": "GAZA: Seorang Palestina ditembak mati oleh pasukan Israel di perbatasan Gaza hari ini, kata kementerian kesehatan kawasan itu, beberapa jam sebelum protes massal dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grdelica (kampung) Grdelica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grdelica (desa) Grdelica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis hanya mampu berdoa supaya akidah dua gadis itu terus terpelihara dan tidak hanyut dengan sistem pendidikan sekular negara itu yang lebih banyak menerapkan rasa kecintaan serta taat kepada negara.", "r": {"result": "Penulis hanya bisa berdoa agar keimanan kedua gadis ini terus terjaga dan tidak hanyut dengan sistem pendidikan sekuler negara yang lebih menanamkan rasa cinta dan ketaatan pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Tuhanku lebih mengetahui akan apa yang kamu lakukan\".", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Tuhanku lebih tahu apa yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampung Sungai Lembu, Bukit Mertajam, dekat Machang Bubuk, bersempadan negeri Kedah.", "r": {"result": "Lembu\", adalah sekolah berjenis Tionghoa berkebangsaan Tionghoa yang terletak di Kampung Sungai Lembu, Bukit Mertajam, dekat Machang Bubuk, berbatasan dengan negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan itu melintasi Sungai Helena.", "r": {"result": "Bendungan itu melintasi Sungai Helena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video-video tersebut mamaparkan karakter yang kadang-kadang bernyanyi dengan sumbang, membincangkan hal sohor kini yang disalah faham olehnya, memberikan tutorial dan kritikan, membaca mesej daripada pembenci dan bekerjasama dengan Selebriti YouTube yang lain.", "r": {"result": "Video tersebut menampilkan karakter tersebut, yang terkadang bernyanyi tidak selaras, membahas tren terkini yang disalahpahami olehnya, memberikan tutorial dan kritik, membaca pesan dari pembenci, dan berkolaborasi dengan Selebriti YouTube lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, problematika yang terjadi di Palestina ternyata masih sedikit dari kalangan pemuda muslim yang memahaminya dan menjadikan isu prioritas.", "r": {"result": "Pasalnya, masih sedikit pemuda muslim yang memahami permasalahan yang terjadi di Palestina dan menjadikannya sebagai isu prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan yang lebih berhati-hati perlu dilakukan bagi mengelak pihak pengurusan berhadapan dengan masalah teknikal atau ketika mengatur strategi untuk musim hadapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seleksi yang lebih hati-hati harus dilakukan untuk menghindari manajemen menghadapi masalah teknis atau saat menyusun strategi untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tingkat pengangguran SMK cukup tinggi, rapor dari industri itu penting, mereka harus menjadi asesornya dan itu masih jauh dari harapan.", "r": {"result": "\u201cTingkat pengangguran SMK cukup tinggi, rapor dari industri penting, mereka harus jadi asesor dan itu masih jauh dari harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebanyak empat kali iaitu tempat keenam pada tahun 2007, tempat keempat pada tahun 2008 dan 2010 dan tempat kedua pada tahun 2009.", "r": {"result": "empat kali yakni juara enam tahun 2007, juara empat tahun 2008 dan 2010 dan juara dua tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, ketiga-tiga album Zikir Terapi Diri tersebut telah mencatat jualan terkumpul mencecah 500 ribu unit.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ketiga album Zikir Terapi Diri telah mencatatkan penjualan kumulatif sebanyak 500 ribu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sian Liep Bumi Persada dan CV.", "r": {"result": "Sian Liep Bumi Persada dan CV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain meningkatkan pengaliran darah ke kulit, ia juga akan memperbaiki kecekapan paru-paru mengambil oksigen dari udara dan menguatkan otot untuk bekerja lebih lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain meningkatkan aliran darah ke kulit, juga akan meningkatkan efisiensi paru-paru untuk mengambil oksigen dari udara dan menguatkan otot untuk bekerja lebih lama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus pakai sumur bor dan itu bayar.", "r": {"result": "Mereka harus menggunakan sumur bor dan membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke filem pada tahun 1968 dengan sedikit bahagian di \"Djakarta, Hongkong, Macao\".", "r": {"result": "Dia kembali ke film pada tahun 1968 dengan peran kecil di \"Djakarta, Hongkong, Macao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang luar berebut-rebut datang ke negara ini untuk mencari rezeki dan hantar pulang wang ke negara masing-masing, namun kita pula berbalah sesama sendiri atas isu remeh.", "r": {"result": "Orang asing berebut datang ke negara ini untuk mencari nafkah dan mengirim uang kembali ke negara masing-masing, tetapi kami berdebat satu sama lain karena masalah sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, saya (berulang kali) memanggil mereka dalam jumlah besar terus terang, dan memanggil mereka lagi secara pribadi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Katolik St Francis Xavier terletak di sebelah gereja di Jalan Hutan dan Kolej Al-Zahra di sebelah masjid di Jalan Wollongong.", "r": {"result": "Sekolah Katolik St Francis Xavier berada di sebelah gereja di Hutan Street dan Al-Zahra College di sebelah masjid di Wollongong Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperial (4.50).", "r": {"result": "Kekaisaran (4.50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terjaga, ayam ini akan membesar menjadi gred yang berikutnya.", "r": {"result": "Saat terjaga, ayam ini akan tumbuh menjadi grade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya nama \"Nepal\" tidak pasti, tetapi pemahaman yang paling umum ialah perkataan ini berasal daripada \"Ne\" (suci) dan \"pal\" (gua).", "r": {"result": "Asal usul nama \"Nepal\" tidak pasti, tetapi pemahaman yang paling umum adalah bahwa kata tersebut berasal dari \"Ne\" (suci) dan \"pal\" (gua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanding di dalam divisyen bola sepak Indonesia, Liga Super Indonesia.", "r": {"result": "Mereka berlaga di divisi sepak bola Indonesia, Liga Super Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyBrain ditangguh kerana belum dapat peruntukan - Maszlee", "r": {"result": "MyBrain tertunda karena belum dialokasikan - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada juga yg jual game dan Di kawal bookie.", "r": {"result": "ada juga yang menjual game dan di kuasai oleh bandar judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PH juga akan menghapuskan semua 'peruntukan kejam' antara lain Kanun Keseksaan, Akta Komunikasi dan Multimedia, Akta Perhimpunan Aman dan Pencegahan Akta Keganasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan PH juga akan menghapus semua 'ketentuan kejam' termasuk KUHP, Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia, Undang-Undang Majelis Damai dan Undang-Undang Pencegahan Terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan terhadap fisik Yeni pun mulai terlihat pada hari ketiga.", "r": {"result": "Perubahan fisik Yeni mulai terlihat di hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lebuh raya capaian terkawal menampilkan aliran trafik bebas tanpa halangan, tanpa lampu isyarat, persilangan ataupun capaian ke premis hartanah.", "r": {"result": "Jalan raya akses terkendali menampilkan arus lalu lintas bebas yang tidak terhalang, tanpa lampu lalu lintas, persimpangan, atau akses ke tempat real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin tahu apa peranan sebenar NRE.", "r": {"result": "Mereka ingin tahu apa sebenarnya peran NRE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar Komuniti Negara ini akan menggariskan panduan, pelan tindakan dan menyenaraikan program-program yang perlu dilaksanakan oleh jabatan dan agensi terlibat dalam usaha membudayakan komuniti setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebinas ini akan menjabarkan pedoman, rencana aksi dan daftar program yang perlu dilaksanakan oleh departemen dan lembaga yang terlibat dalam upaya membudayakan masyarakat setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya boleh teruskan lagi.", "r": {"result": "Dan saya bisa terus dan terus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 24,181 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 24.181 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyzhnye gonki.", "r": {"result": "Lyzhnye gonki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara jalan Teyona dikritik kerana kelihatan seperti robot walaupun dia menerima pujian kerana gambar-gambarnya yang terbaik.", "r": {"result": "Cara berjalan Teyona dikritik karena terlihat seperti robot meski mendapat pujian untuk foto terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pintu Gerbang, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pintu Gerbang, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ArtesiaCity in New Mexico, United States", "r": {"result": "Kota Artesia di New Mexico, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tanda-tanda ini mungkin menunjukkan kanser, mereka mungkin telah penyebab lain.", "r": {"result": "Sementara tanda-tanda ini mungkin mengindikasikan kanker, mereka mungkin memiliki penyebab lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulangi jaminan kerajaan bahawa sekiranya didapati wujud keperluan untuk meratifikasi ICERD, Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan memba hak istimewa Bumiputera, tidak akan dipinda atau dimansuhkan.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan kembali jaminan pemerintah bahwa jika ditemukan adanya kebutuhan untuk meratifikasi ICERD, Pasal 153 Konstitusi Federal tentang hak-hak khusus Bumiputera tidak akan diubah atau dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama objek terformat untuk capaian teknologi pertolongan", "r": {"result": "Nama objek yang diformat untuk akses teknologi bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakej baru", "r": {"result": "paket baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Fantasy XIII Judulnya mengambil tempat di sebuah dunia cereka bergelar Cocoon, di mana kerajaannya, iaitu Sanctum, sedang mengarahkan pembuangan sebahagian daripada penduduknya yang kononnya telah bersentuhan dengan Pulse, iaitu sebuah dunia yang berada di bawah, digeruni ramai.", "r": {"result": "Final Fantasy XIII Judulnya terjadi di dunia fiksi bernama Cocoon, di mana kerajaan, yaitu Sanctum, memerintahkan pengusiran beberapa penghuninya yang dikatakan telah melakukan kontak dengan Pulse, yaitu dunia di bawah, ditakuti oleh banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Kerajaan akan membiaya RM20,000 dan bakinya dibayar secara ansuran oleh pemilik.", "r": {"result": "Menariknya, Pemerintah akan mendanai RM20,000 dan sisanya dicicil oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nas pogubili glupye oshibki - takoe ne proshchaetsia.", "r": {"result": "Nas pogubili glupye ohibki - takoe ne proshchaetsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D dalam bidang \"Agriculture and Resource Economics\" dari Universiti Negeri Oregon.", "r": {"result": "D dalam \"Ekonomi Pertanian dan Sumberdaya\" dari Oregon State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, mengenai siasatan tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan kontrak pelaksanaan sistem permit masuk kenderaan (VEP), Kah Woh berharap, pihaknya dapat menerusnya siasatan tersebut sehingga selesai.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, terkait pemeriksaan klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST) dan kontrak penerapan sistem izin masuk kendaraan (VEP), Kah Woh berharap pihaknya dapat melanjutkan pemeriksaan hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut tidak bersetuju jika wanita yang terlalu muda dikahwinkan dengan golongan yang sudah berusia seperti yang berlaku di Kelantan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga tidak setuju jika perempuan yang terlalu muda menikah dengan yang sudah tua seperti yang terjadi di Kelantan, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taki pergi ke kuil untuk minum \"kuchikamizake\" Mitsuha, untuk cuba hubungi jasad dia dan amarankan dia tentang hempasan komet.", "r": {"result": "Taki pergi ke kuil untuk meminum \"kuchikamizake\" Mitsuha, untuk mencoba menghubungi tubuhnya dan memperingatkannya tentang serangan komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Sebanyak 23 projek berimpak tinggi memba kos keseluruhan RM4.7 bilion dilaksanakan di Perak menerusi Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11).", "r": {"result": "Ipoh: Sebanyak 23 proyek berdampak tinggi dengan biaya total RM4,7 miliar dilaksanakan di Perak melalui Rencana Malaysia ke-11 (RMKe ke-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada anggota Kabinet yang dipilih adalah terdiri daripada pemimpin-pemimpin pembangkang yang tidak mempunyai pengalaman dalam urusan pentadbiran negara dan kini mereka berpeluang untuk membuktikan kepada rakyat bahawa mereka mampu untuk mentadbir negara.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Kabinet terpilih adalah pemimpin oposisi yang tidak memiliki pengalaman dalam mengelola negara dan kini memiliki kesempatan untuk membuktikan kepada rakyat bahwa mereka mampu mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang boleh dijalankan oleh peringatan", "r": {"result": "Program yang dapat dijalankan dengan pengingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila diberi tanggungjawab dan amanah untuk buat kerja yang sama, pihak yang dulunya lantang mengkritik tersebut, ternyata terkebil-kebil untuk mencari cara untuk buat kerja tersebut.", "r": {"result": "Namun ketika diberi tanggung jawab dan kepercayaan untuk melakukan pekerjaan yang sama, pihak yang dulunya mengkritik keras, ternyata bingung mencari cara untuk melakukan pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak lagi mengendalikan projek bukan-setempat", "r": {"result": "%s tidak lagi menangani proyek non-lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Zionisme berdasarkan pada bahagian atas tradisi keagamaan berpautkan orang Yahudi kepada Tanahair Israel, iaitu konsep kenegaraan Yahudi difikirkan telah pertama dikembangkan sekitar antara 1200 SME dan lewat era Kuil Kedua (iaitu, hingga 70 EL), gerakan moden secara utamanya sekular, bermula secara besarnya sebagai tindakbalas oleh Keyahudian Eropah kepada antisemitisme menular sepanjang Eropah.", "r": {"result": "Sementara Zionisme didasarkan pada bagian atas tradisi keagamaan yang menghubungkan orang Yahudi dengan Tanah Israel, konsep kenegaraan Yahudi diperkirakan pertama kali dikembangkan antara tahun 1200 SM dan akhir era Kuil Kedua (yaitu hingga 70 M). , gerakan modern terutama sekuler, sebagian besar dimulai sebagai tanggapan oleh Yahudi Eropa terhadap antisemitisme yang menyebar ke seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tanggungan haji yang ditanggung oleh TH tahun ini adalah sekitar RM400 juta.", "r": {"result": "Biaya haji yang ditanggung TH tahun ini sekitar RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang memiliki aroma khas ini sudah mulai banyak dijual terutama di pinggir-pinggir jalan lintas barat, Bintan.", "r": {"result": "Buah yang memiliki aroma khas ini mulai banyak dijual terutama di pinggiran jalan raya barat Bintan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Jalan Cempaka 8, Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan Cempaka 8, Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 etnik Rohingya dalang kegiatan cetak, jual kad UNHCR", "r": {"result": "2 Etnis Rohingya mendalangi kegiatan percetakan, penjualan kartu UNHCR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Shinoda mengumumkan CD/DVD streaming bertajuk \"Road to Revolution: Live at Milton Keynes\", yang merupakan rakaman video secara langsung dari gig Projekt Revolution di Milton Keynes Bowl pada 29 Jun, 2008, yang dikeluarkan secara rasmi pada 24 November 2008.", "r": {"result": "Mike Shinoda mengumumkan streaming CD/DVD berjudul \"Road to Revolution: Live at Milton Keynes\", yang merupakan rekaman video live dari pertunjukan Projekt Revolution di Milton Keynes Bowl pada 29 Juni 2008, yang secara resmi dirilis pada 24 November 2008 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", merupakan salah satu animasi yang popular di Jepun.", "r": {"result": ", adalah salah satu animasi terpopuler di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reizo Fukuhara Reizo Fukuhara adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Reizo Fukuhara Reizo Fukuhara adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan masyarakat akan pendidikan tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mengawan mungkin memiliki paruh kemerahan atau hitam, kuning kehijauan kulit longgar, plumes berserabut berjurai di belakang dan dada mereka, dan kuning pucat atau merah jambu pada atas kaki mereka (variasi serantau).", "r": {"result": "Burung yang kawin mungkin memiliki paruh kemerahan atau hitam, kulit kuning kehijauan longgar, bulu berserat berjumbai di punggung dan dada, dan kuning pucat atau merah muda di bagian atas kakinya (variasi regional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya mahu buat dalam video ini ialah memberi anda sekurang-kurangnya gambaran asas untuk Kebarangkalian, satu perkataan yang anda mungkin pernah dengar banyak kali. dan anda mungkin hanya sedikit biasa dengannya.", "r": {"result": "Yang ingin saya lakukan dalam video ini adalah memberi Anda setidaknya gambaran dasar tentang probabilitas, kata yang mungkin Anda dengar berkali -kali. Dan Anda mungkin sedikit akrab dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dalam arkib Soviet menunjukkan bahawa mayat mereka yang rentung telah ditemui dan dikebumikan di lokasi rahsia yang berturutan sehingga tahun 1970, apabila kubur mereka sekali lagi digali semula, dibakar, dan abunya dibuang.", "r": {"result": "Catatan dalam arsip Soviet menunjukkan bahwa tubuh mereka yang terpotong-potong ditemukan dan dikuburkan di serangkaian lokasi rahasia hingga tahun 1970, ketika kuburan mereka sekali lagi digali, dikremasi, dan abunya dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang sangat serupa dapat dilihat semasa gerhana matahari penuh.", "r": {"result": "Efek yang sangat mirip dapat dilihat selama gerhana matahari total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan notis terbabit, jabatan berkenaan mendakwa menerima banyak laporan mengenai tahap kebajikan haiwan yang rendah, selain ternakan yang dieksport ke Malaysia tidak dapat dikawal dan dikesan.", "r": {"result": "Berdasarkan surat pemberitahuan yang bersangkutan, pihaknya mengaku banyak menerima laporan tentang rendahnya tingkat kesejahteraan hewan, selain itu ternak yang diekspor ke Malaysia tidak dapat dikontrol dan dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami jenis penonton Menurutnya, dalam usaha memberi peluang dan ruang kepada penerbit, filem yang mencapai standard adalah diutamakan.", "r": {"result": "Pahami jenis penonton Menurutnya, dalam upaya memberikan kesempatan dan ruang kepada produser, film yang memenuhi standar diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditandakan tulisan rune (\"\"jauh dari rumah\"\"), adik-beradik kembar ini digelar \"Dioscuri\", pembantu di pelayaran seperti Castor dan Polydeuces.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan oleh rune (\"jauh dari rumah\"), saudara kembar ini dijuluki \"Dioscuri\", pembantu dalam pelayaran seperti Castor dan Polydeuces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min Yuen (ertinya \"gerakan rakyat\" dalam bahasa Cina) ditubuhkan oleh Parti Komunis Malaya sebahagian besarnya dianggotai oleh orang Cina.", "r": {"result": "Min Yuen (berarti \"gerakan rakyat\" dalam bahasa Cina) didirikan oleh Partai Komunis Malaya dan sebagian besar terdiri dari orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori dengan angka penjualan tertinggi adalah produk perawatan kulit.", "r": {"result": "Kategori dengan angka penjualan tertinggi adalah produk perawatan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 pegawai polis Bukit Aman bertindak merampas komputer riba ketika beliau berada di rumah bersama isterinya Bariah Ishak.", "r": {"result": "3 Aparat kepolisian Bukit Aman menyita sebuah laptop saat dia berada di rumah bersama istrinya Bariah Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan indeks harga pengguna (IHP) Jabatan Perangkaan Malaysia, secara umumnya harga meningkat 29 peratus dalam tempoh 10 tahun, antara 2005 dan 2015.", "r": {"result": "Berdasarkan indeks harga konsumen (CPI) Departemen Statistik Malaysia, secara umum, harga naik sebesar 29 persen dalam periode 10 tahun, antara tahun 2005 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beinasco Beinasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Beinasco Beinasco adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Accipiter trivirgatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Accipiter trivirgatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga projek menambak padang dan membina gelanggang serbaguna diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dilaksanakan proyek reklamasi lapangan dan pembangunan lapangan serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log status perubahan peristiwa", "r": {"result": "Log status perubahan acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi peluang bagi tahun berikutnya, kerana Padova telah diturunkan dengan penyingkiran terus pada tahun 1998 dan 1999.", "r": {"result": "Tidak ada peluang lagi di tahun berikutnya, karena Padova terdegradasi secara langsung pada tahun 1998 dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, mereka akan mengkaitkan segala yang berlaku sebagai nasib, kerana menganggap kehidupan adalah suatu perjudian yang besar.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, mereka akan menghubungkan semua yang terjadi dengan keberuntungan, karena mereka menganggap hidup adalah pertaruhan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina daripada besi dan kaca, mengeluarkan bunyi yang kuat semasa pemprosesan dilalakukan, mengandungi lebih daripada 750,000 bahagian yang diikat bersama menggunakan wayar sepanjang 500 batu.", "r": {"result": "Itu terbuat dari besi dan kaca, membuat suara keras saat pemrosesan berlangsung, berisi lebih dari 750.000 bagian yang disatukan menggunakan kabel sepanjang 500 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Grand Phare terletak pada kedudukan latitude N46* 43.1167', longtitude W02* 23.4667' pada ketinggian 24.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Le Grand Phare terletak di garis lintang N46* 43.1167', garis bujur W02* 23.4667' di ketinggian 24.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria mengenakan caj $25.00 setiap jam beliau mengajar math dengan caj minima ialah $15.00 jadi caj ialah fungsi jam ia kenakan caj $15.00. jika tidak mencukupi jam minima jadi $25.00 setiap jam, untuk menjadikan $15.00 kita perlu bekerja 15/25,iaitu 3/5 jam", "r": {"result": "Maria mengenakan biaya $25,00 per jam dia mengajar matematika dengan biaya minimum $15,00 jadi biayanya adalah fungsi dari jam yang dia kenakan biaya $15,00. jika tidak cukup jam minimum jadi $25.00 per jam, untuk menghasilkan $15.00 kita perlu bekerja 15/25, yaitu 3/5 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 1x24 jam kami sudah menentukan tersangka, kemudian status penahanan dan kami jamin bahwa kasus ini tetap dilaksanakan penyidikannya sampai tuntas,\" ujar Dicky di Mapolres Bogor, Selasa.", "r": {"result": "Ini 1 x 24 jam kita sudah menetapkan tersangka, kemudian statusnya ditangkap dan kita jamin kasus ini akan terus diusut sampai tuntas,\" kata Dicky di Polres Bogor, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berjuang untuk membersihkan nama Barlow dan Chambers walaupun selepas hukuman gantung.", "r": {"result": "Dia terus berjuang untuk membersihkan nama Barlow dan Chambers bahkan setelah digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Kaswadinata Abdullah, 56, berkata, selain seekor lembu dewasa, dua anak lembu miliknya menjadi mangsa.", "r": {"result": "Che Kaswadinata Abdullah, 56 tahun, mengatakan, selain seekor sapi dewasa, dua anaknya menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sekeping foto tular di media sosial memaparkan lima pemimpin DAP sedang menunggu sebelum mengadakan pertemuan dengan Muhyiddin.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah foto viral di media sosial yang memperlihatkan lima pimpinan DAP menunggu sebelum melakukan pertemuan dengan Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Peguam Negara, Tommy Thomas perlu meletakkan jawatan kerana dilihat biadab serta gagal menyantuni pendirian Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-Raja dalam isu meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Jaksa Agung Tommy Thomas harus mengundurkan diri karena dianggap tidak sopan dan tidak menghormati sikap Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa terkait isu ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalongkulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalongkulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP750", "r": {"result": "Canon PIXMA MP750", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza hampiri bencana, sejuta penduduk bakal kebuluran", "r": {"result": "Gaza mendekati bencana, satu juta orang akan kelaparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu turut memohon supaya mahkamah tidak mengeluarkan waran tangkap berkenaan.", "r": {"result": "Pengacara juga meminta agar pengadilan tidak mengeluarkan surat perintah penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belon punya pasal, maut dibelasah", "r": {"result": "Balon ada benarnya, kematian dipukuli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar menyatukan negara-negara yang berbeza dan membangunkan pemahaman budaya antara agama yang berbeza dan bangsa, serta mengekalkan hubungan kerjasama dan dialog secara aman bagi menyelesaikan krisis apabila ia berlaku.", "r": {"result": "Kebijakan menyatukan negara yang berbeda dan mengembangkan pemahaman budaya antara agama dan ras yang berbeda, serta menjaga hubungan kerja sama dan dialog damai untuk menyelesaikan krisis yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah memperkenalkan model baru Yamaha SS Two bagi menggantikan pengeluaran Yamaha SS110.", "r": {"result": "telah memperkenalkan model baru Yamaha SS Two untuk menggantikan produksi Yamaha SS110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang dalam panel itu, Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin dan Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Aziah Ali.", "r": {"result": "Turut hadir dalam panel tersebut adalah Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin dan Hakim Pengadilan Federal, Datuk Aziah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Umar Kamaluddin (Raden Tokok bin Sultan Umar Aqamaddin III) Tahun : 1855 - 1866 M 13.", "r": {"result": "Sultan Umar Kamaluddin (Raden Tokok bin Sultan Umar Aqamaddin III) Tahun: 1855 - 1866 m 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata akibat persekitaran udara yang tepu di Pasir Gudang, sebarang anomali seperti itu akan memberi kesan kepada kumpulan berisiko tinggi seperti kanak-kanak dan penghidap asma.", "r": {"result": "Dia mengatakan karena lingkungan udara yang jenuh di Pasir Gudang, anomali semacam itu akan memengaruhi kelompok berisiko tinggi seperti anak-anak dan penderita asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 790 meter.", "r": {"result": "Tingginya 790 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis oleh Yaakov Katz di The Jerusalem Post menyatakan sebelum ini berlaku pembunuhan terhadap Imad Mughniyeh yang melibatkan Iran, Syria, Hizbullah , Hamas, dan Jihad Islam.", "r": {"result": "Analisis Yaakov Katz di The Jerusalem Post menyebutkan bahwa sebelumnya telah terjadi pembunuhan terhadap Imad Mughniyeh yang melibatkan Iran, Suriah, Hizbullah, Hamas, dan Jihad Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, selain itu, adakah dia bermakan bagus dengan diri sendirinya?", "r": {"result": "Tapi, selain itu, apakah dia makan sendiri dengan baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Johor itu berkata, kerajaan PH yang baharu dan prihatin serta memahami masalah rakyat, perlu mengambil kira kepentingan semua pihak tidak kira siapa, ideologi dan latar belakang kaum.", "r": {"result": "Ketua Johor Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan, pemerintahan PH yang baru, yang peduli dan memahami masalah rakyat, perlu mempertimbangkan kepentingan semua pihak tanpa memandang siapa mereka, ideologi mereka, dan latar belakang ras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh paten daripada Colbert untuk ciptaannya, tetapi jamnya tetap tidak persis di laut.", "r": {"result": "Dia memperoleh paten dari Colbert untuk penemuannya, tetapi jamnya tetap tidak akurat di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membuat keputusan apakah negara punya tujuan sendiri dan kehidupan manusia hanyalah dijadikan alat, atau negara itu alat untuk kebebasan manusia dan bingkai untuk kebhinekaan.", "r": {"result": "Kita harus memutuskan apakah negara memiliki tujuannya sendiri dan kehidupan manusia hanya digunakan sebagai alat, atau apakah negara adalah alat kebebasan manusia dan bingkai keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebom Shangri-La Hotel telah dikenalpasti oleh polis sebagai Insan Seelavan, pemilik kilang, sembilan pekerja yang telah ditangkap.", "r": {"result": "Pengebom Hotel Shangri-La telah diidentifikasi oleh polisi sebagai Insan Seelavan, pemilik pabrik, sembilan pekerja telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan 7 dengan 5. dan jika anda tidak tahu melakukannya, saya harap anda akan mampu melakukannya dalam fikiran anda sejurus selepas ini anda boleh lihat, rujuk \"GARIS NOMBOR\" tadi.", "r": {"result": "Tambahkan 7 ke 5. dan jika Anda tidak tahu bagaimana melakukannya, saya harap Anda dapat melakukannya dalam pikiran Anda setelah ini Anda dapat melihat, lihat \"GARIS ANGKA\" tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Sukan dan Peraturan SEAGF.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai memimpin rapat Komite Olahraga dan Aturan SEAGF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Losong Megat Husain, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Losong Megat Husain, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Oriental Daily bertarikh 17 April 2018 memaparkan tulisan Tan Hai Tuck melalui ruangan Kolum Penulis mengenai taktik DAP 'diktator' di Johor.", "r": {"result": "AHBAR Oriental Daily tertanggal 17 April 2018 menampilkan tulisan Tan Hai Tuck melalui Writer's Column tentang taktik 'diktator' DAP di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah Allah, dan Syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -", "r": {"result": "\u201cAku mendapati raja perempuan dan rakyatnya bersujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadah kepada Allah, dan setan membuat perbuatan mereka (musyrikan) menarik di mata mereka, dan menghalangi mereka dari jalan (yang benar); karena itu mereka tidak dibimbing, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Hutama memberi amanah kepada Farrel iaitu menjaga Mami.", "r": {"result": "Pak Hutama mempercayakan Farrel untuk menjaga Mami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul segerakan bina jambatan Pengkalan Kubor-Tak Bai", "r": {"result": "Gerakan untuk mempercepat pembangunan jembatan Pengkalan Kubor-Tak Bai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket ke UCL amat mustahak dan ia satu persaingan yang hebat.", "r": {"result": "Tiket ke UCL sangat penting dan ini adalah kompetisi yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Selamat datang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Besar Rakyat Dewan Besar Rakyat (Jawi: dywn bsr r`y@; Cina: Ren Min Da Hui Tang , Ren Min Da Hui Tang \"Renmin Dahuitang\") merupakan tempat persidangan Kongres Rakyat Kebangsaan parlimen bagi Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Dewan Besar Rakyat Dewan Besar Rakyat (Jepang: dywn bsr r`y@; Hanzi: Ren Min Da Hui Tang , Ren Min Da Hui Tang \"Renmin Dahuitang\") adalah tempat pertemuan Kongres Rakyat Nasional, parlemen Republik Rakyat dari Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan diluluskan naik 3.1 peratus kepada RM53.9 bilion pada suku pertama", "r": {"result": "Investasi yang disetujui naik 3,1 persen menjadi RM53,9 miliar pada kuartal pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi bahasa ini ialah menghantarkan signal bit melalui get logik, dan seterusnya mengawal input dan output perkakasan.", "r": {"result": "Fungsi bahasa ini adalah mengirim sinyal bit melalui gerbang logika, dan kemudian mengontrol input dan output perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sabah merdeka melalui pembentukan Malaysia pada 1963 Radio Sabah bertukar nama menjadi Radio Malaysia Sabah.", "r": {"result": "Setelah Sabah merdeka melalui pembentukan Malaysia pada tahun 1963, Radio Sabah berganti nama menjadi Radio Malaysia Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru setahun enam bulan berkhidmat dengan Finas.", "r": {"result": "\"Saya baru bekerja dengan Finas selama satu tahun enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sampai hari ini pun - selepas 10 bulan - kita masih menemui perbuatan salah dan rasuah oleh kerajaan BN dan agensinya.", "r": {"result": "Bahkan sampai hari ini - setelah 10 bulan - kami masih menemukan kesalahan dan korupsi yang dilakukan oleh pemerintah BN dan lembaga-lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bermula pada tahun 2012, PENBAR dimulakan untuk memenuhi Perkara 8 Konvensyen Rangka Kerja Kawalan Tembakau (FCTC) WHO.", "r": {"result": "Dikatakannya mulai tahun 2012, PENBAR mulai memenuhi Pasal 8 WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera Malaysia tak dipeduli", "r": {"result": "Sastra Malaysia diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi Cina yang diperbuat daripada beras atau kanji kacang hijau secara umumnya tidak mengandungi garam.", "r": {"result": "Mie Cina yang terbuat dari tepung beras atau kacang hijau umumnya tidak mengandung garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, setelah 1 saat, meter kelajuan telah bergerak sejauh ini.", "r": {"result": "Jadi, setelah 1 detik, speedometer sudah bergerak sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan ini akan melibatkan pelajar lepasan Sijil Kemahiran Malaysia, graduan universiti atau kolej serta pekerja industri terutama pekerja separuh mahir.", "r": {"result": "Program pelatihan ini akan melibatkan lulusan Sertifikat Keterampilan Malaysia, lulusan universitas atau perguruan tinggi serta pekerja industri, terutama pekerja semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Aturan Urusan Mesyuarat, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) dijadual mengemukakan soalan kepada Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani mengenai dasar penyatuan tanah bagi sektor padi, serta jaminan kerajaan terhadap kepentingan pesawah dalam pelaksanaan langkah itu, ketika sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "Berdasarkan Tata Tertib Rapat, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) dijadwalkan akan mengajukan pertanyaan kepada Menteri Pertanian dan Perindustrian Agro terkait kebijakan konsolidasi lahan untuk sektor beras, serta jaminan pemerintah. kepentingan petani padi dalam pelaksanaan langkah tersebut, dalam sesi tanya jawab secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokoda, Sorong Selatan Kokoda merupakan sebuah distrik di kabupaten Sorong Selatan, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kokoda, Sorong Selatan Kokoda adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sorong Selatan, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan si ibu, Norliyati Osman, 39, bukan kepalang.", "r": {"result": "Kekhawatiran sang ibu, Norliyati Osman, 39, bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gandingan kedua mereka ini bagaikan aur dengan tebing, PUTERI UMNO Malaysia ingin mencadangkan pemilihan UMNO akan datang tidak mempertandingkan jawatan nombor satu dan nombor dua parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasangan dua orang ini seperti aur dengan tebing, PUTERI UMNO Malaysia ingin menyarankan agar dalam pemilihan UMNO mendatang mereka tidak bersaing untuk posisi nomor satu dan nomor dua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada mereka, Ki Ageng Gribig, dikatakan telah kembali dari Mekkah dengan sejenis pastri kecil yang tidak merosakkan semasa perjalanan panjang.", "r": {"result": "Salah satunya, Ki Ageng Gribig, konon pernah kembali dari Mekkah dengan membawa sejenis kue kecil yang tidak basi dalam perjalanan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosforilase Fosforilase (a-1:4-glukan ortofosfat glukosil transferase E.C.2.4.", "r": {"result": "Fosforilase fosforilase (A-1: 4-G membutuhkan ortofosfat glukosil transferase E.C.2.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kekeluargaan kami amat kuat kerana arwah,\" luah Fadilah yang akan kembali bekerja semula selepas tamat edah.", "r": {"result": "Hubungan keluarga kami sangat kuat karena almarhum,\" kata Fadilah, yang akan kembali bekerja setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam keluarga Austronesia, secara fonologi bahasa Bali lebih mirip Bahasa Melayu daripada bahasa Jawa.", "r": {"result": "Bahkan dalam rumpun Austronesia, bahasa Bali secara fonologis lebih mirip bahasa Melayu daripada bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski lumayan sukses di Jepang, album ini tak mampu menaiki daftar tangga lagu di UK dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Meski cukup sukses di Jepang, album ini tak mampu menapaki tangga lagu di Inggris dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He managed to hold on to power, albeit of a minority government, in one of the most divisive elections in the country's history Reuters 17/51 21 October 2019 A convoy of US vehicles is seen after withdrawing from northern Syria, on the outskirts of Dohuk, Iraq Reuters 18/51 20 October 2019 Japan players go over to thank their fans after South Africa beat them in the quarter-final of the Rugby World Cup.", "r": {"result": "Dia berhasil mempertahankan kekuasaan, meskipun pemerintahan minoritas, dalam salah satu pemilihan paling banyak dalam sejarah negara itu Reuters 17/51 21 Oktober 2019 Konvoi kendaraan AS terlihat setelah menarik diri dari Suriah utara, di pinggiran Dohuk Dohuk , Irak Reuters 18/51 20 Oktober 2019 Pemain Jepang pergi untuk berterima kasih kepada penggemar mereka setelah Afrika Selatan mengalahkan mereka di perempat final Piala Dunia Rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SA itu meliputi Fasa Satu dan 2 kerja kejuruteraan, pemerolehan, pembinaan dan pengoperasian ECRL pada harga yang dikurangkan kepada RM44 bilion.", "r": {"result": "SA mencakup Tahap Satu dan Tahap 2 dari pekerjaan rekayasa, pengadaan, konstruksi, dan operasi ECRL dengan harga diskon sebesar RM44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isakan Isakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Isakan Isakan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Projek bernilai RM43 bilion, Melaka Gateway, berada di landasannya dengan laporan status projek berkenaan menunggu untuk diserahkan kepada Kementerian Pengangkutan dan Lembaga Pelabuhan Klang (PKA), kata pemegang konsesi Melaka Gateway, KAJ Development Sdn Bhd (KAJD).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Proyek RM43 miliar, Melaka Gateway, berada di jalur dengan laporan status proyek menunggu untuk diserahkan kepada Kementerian Perhubungan dan Otoritas Pelabuhan Klang (PKA), kata pemegang konsesi Melaka Gateway, KAJ Development Sdn Bhd (KAJD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, dia juga pernah berasa skeptikal untuk bergelar penyanyi kerana bimbang sama ada dapat diterima atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa ia pernah merasa ragu untuk menjadi seorang penyanyi karena ia khawatir apakah ia akan diterima atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas semuanya selesai, jenazah anak saya akan dibawa ke kampung halaman kami di Jelebu, Negeri Sembilan untuk dikebumikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah semuanya selesai, jenazah anak saya akan dibawa ke kampung halaman kami di Jelebu, Negeri Sembilan untuk dimakamkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan SENAMAN perlu dilakukan bagi mencegah penyakit akibat pengambilan racun yang berlebihan ketika musim perayaan.", "r": {"result": "Dekorasi olahraga perlu dilakukan untuk mencegah penyakit karena keracunan yang berlebihan selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Gulou terletak di pusat Nanjing.", "r": {"result": "Kampus Gulou terletak di pusat Nanjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganjur solat harian serta Solat Aidil Fitri secara tetap.", "r": {"result": "Ini menyelenggarakan sholat harian serta sholat Idul Fitri secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Peribadi", "r": {"result": "_Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buli siber bakal diletakkan di bawah Kanun Keseksaan?", "r": {"result": "Cyberbullying akan ditempatkan di bawah KUHP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: --retaliated.", "r": {"result": "Lesley Stahl: --membalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad tahfiz ini menawarkan dua sistem pengajian serentak iaitu kurikulum kebangsaan dan Kurikulum Bersepadu Tahfiz (KBT) .", "r": {"result": "Maahad tahfiz ini menawarkan dua sistem pembelajaran sekaligus, yakni kurikulum nasional dan Kurikulum Tahfiz Terpadu (KBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shorga Dunia Shorga Dunia ialah sebuah filem yang dihasilkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia yang ditayangkan pada tahun 1951.", "r": {"result": "Shorga Dunia Shorga Dunia adalah film yang diproduksi di Singapura yang saat itu merupakan bagian dari Malaysia dan ditayangkan pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bancian, sejumlah 5,582 nama keluarga yang berbeza dikumpulkan, 73% daripadanya tidak mempunyai aksara hanja yang sepadan.", "r": {"result": "Selama pencacahan, total 5.582 nama keluarga berbeda dikumpulkan, 73% di antaranya tidak memiliki karakter hanja yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, acara ini berganti nama menjadi Jihadis Sekuler untuk Pencerahan Muslim, dengan Rizvi dan Navabi sebagai tuan rumah bersama.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, acara tersebut berganti nama menjadi Jihadis Sekuler untuk Pencerahan Muslim, dengan Rizvi dan Navabi sebagai pembawa acara bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corcoue-sur-Logne Corcoue-sur-Logne ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Corcoue-sur-Logne Corcoue-sur-Logne adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham En.", "r": {"result": "Almarhum Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis yang berada di lokasi mententeramkan keadaan dan kami beredar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota polisi yang berada di lokasi menenangkan situasi dan kami pergi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Puan di sini, apakah masalah yang Puan dapati seolah-olah tidak pernah selesai di Kuala Lumpur yang berhubung kait dengan JKMWPKL?", "r": {"result": "Selama Anda berada di sini, masalah apa yang Anda temukan yang sepertinya tidak pernah terselesaikan di Kuala Lumpur terkait JKMWPKL?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He mocked us with his sham governance.", "r": {"result": "Dia mengejek kami dengan pemerintahan palsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Itulah orang-orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara berakhir selepas Akihito menyampaikan ucapan terakhirnya sebagai Maharaja walaupun secara teknikalnya beliau akan memegang takhta diraja sehingga tengah malam hari ini.", "r": {"result": "Upacara berakhir setelah Akihito memberikan pidato terakhirnya sebagai Kaisar meskipun secara teknis dia akan memegang tahta hingga tengah malam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab bahawa dia telah meminta doktor tentang homoseksual dan telah diberitahu bahawa ia disebabkan oleh penghantaran genetik rawak gen.", "r": {"result": "Dia menjawab bahwa dia telah bertanya kepada dokter tentang homoseksualitas dan diberitahu bahwa itu disebabkan oleh transmisi gen secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka terkandas pada suku akhir tapi permainan mereka amat berkualiti.", "r": {"result": "Meski terdampar di perempat final, permainan mereka sangat berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya saya buat begitu, awak akan hanya terus mengira semua lemon itu.", "r": {"result": "Dan jika saya melakukannya, Anda akan terus menghitung semua lemon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya adalah hasil pelbagai perkara yang kita lakukan untuk menjadikannya satu realiti Ahli perniagaan Malaysia perlu meneroka peluang-peluang di Uganda kerana ia merupakan pintu masuk pasaran serantau yang lebih besar.", "r": {"result": "Putrajaya adalah hasil dari berbagai hal yang kami lakukan untuk mewujudkannya.Pengusaha Malaysia perlu menjajaki peluang di Uganda karena merupakan pintu gerbang ke pasar regional yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berkahwin dengan perempuan-perempuan kafir musyrik sebelum mereka beriman (memeluk ugama Islam); dan sesungguhnya seorang hamba perempuan yang beriman itu lebih baik daripada perempuan kafir musyrik sekalipun keadaannya menarik hati kamu.", "r": {"result": "Dan jangan menikah dengan wanita kafir musyrik sebelum mereka percaya (memeluk agama Islam); dan sesungguhnya hamba perempuan yang beriman itu lebih baik dari pada orang kafir yang musyrik sekalipun keadaannya menarik bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun, polis menahan seorang pemandu GrabCar yang dipercayai merogol seorang wanita di dalam kereta miliknya di Bandar Putra Permai, Seri Kembangan.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, polisi menangkap seorang pengemudi GrabCar yang diduga memperkosa seorang wanita di dalam mobilnya di Bandar Putra Permai, Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hasrat Filem Hasrat merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "Film Hasrat Film Hasrat adalah sebuah film melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki nilai Parsi tinggi dalam kebudayaan dan bahasa, Seljuq juga memainkan peranan penting dalam pembangunan tradisi Parsi-Turki.", "r": {"result": "Memiliki nilai-nilai Persia yang tinggi dalam budaya dan bahasa, Saljuk juga berperan penting dalam perkembangan tradisi Persia-Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan ini di dada lama di tengah-tengah bilik, dia kemudian mengambil Baru", "r": {"result": "Letakkan ini di dada tua di tengah ruangan, dia kemudian mengambil yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijadikan kapten pasukan oleh pengurus Steve Bruce, walaupun Bruce kemudian menyatakan kapten masih belum dilantik.", "r": {"result": "Dia menjadi kapten tim oleh manajer Steve Bruce, meskipun Bruce kemudian mengatakan kapten belum ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander pasukan Polis Marin Wilayah 4 Sabah, Mohamad Pajeri Ali berkata, pemeriksaan awal ke atas bot itu mendapati terdapat empat buah enjin pelbagai jenama yang dibawa dari Tarakan, Indonesia dan hendak dibawa masuk ke Semporna, Sabah tanpa sebarang dokumen yang sah.", "r": {"result": "Komandan Polisi Laut Sabah Wilayah 4, Mohamad Pajeri Ali, mengatakan, pemeriksaan awal kapal menemukan ada empat mesin berbagai merek yang dibawa dari Tarakan, Indonesia dan hendak dibawa ke Semporna, Sabah tanpa dokumen yang sah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelundupan 5.000 Kura-Kura dan 4 Kg Narkoba Digagalkan di Bandara Kuala Lumpur", "r": {"result": "Penyelundupan 5.000 Penyu dan 4 Kg Narkoba Digagalkan di Bandara Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima janji yang dipersetujui oleh pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan iaitu Tun M jadi Pengerusi PH, Tun M untuk memimpin PH pada Pilihanraya Umum ke 14 yang lalu, seterusnya Tun M menjadi Perdana Menteri, memohon keampunan untuk Anwar dan seterusnya menyerahkan jawatan kepada Anwar\".", "r": {"result": "Ada lima janji yang disepakati para pimpinan Pakatan Harapan, yakni Tun M menjadi Ketua PH, Tun M memimpin PH pada Pemilu ke-14 lalu, Tun M menjadi Perdana Menteri, meminta maaf kepada Anwar dan selanjutnya menyerahkan jabatan kepada Anwar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghormati keputusan pimpinan tertinggi DAP dalam hal ini kerana itu hak mereka sebagai sebuah parti politik.", "r": {"result": "Saya menghormati keputusan pimpinan puncak DAP dalam hal ini karena itu hak mereka sebagai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naresh is no longer with us,\" his grieving mother Annusia said with in her voice.", "r": {"result": "Naresh tidak lagi bersama kita,\" kata ibunya yang berduka, Annusia dengan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jenis suka berterus terang.", "r": {"result": "\"Saya agak suka jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashanti (filem 1982) Ashanti sebuah filem aksi jenayah Hindi 1982, yang dibintangi oleh Rajesh Khanna, Mithun Chakraborty, Jeevan, Zeenat Aman, Parveen Babi, Shabana Azmi dan Amrish Puri.", "r": {"result": "Ashanti (film 1982) Ashanti adalah sebuah film aksi kejahatan Hindi 1982, dibintangi oleh Rajesh Khanna, Mithun Chakraborty, Jeevan, Zeenat Aman, Parveen Babi, Shabana Azmi dan Amrish Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trinidad dan Tobago layak dengan jaringan agregat 2-1\".", "r": {"result": "\"Trinidad dan Tobago lolos dengan skor agregat 2-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan jumlah penduduk Bumiputera yang merupakan majoriti di negara ini, ternyata bukan Bumiputera mempunyai minat dan pengetahuan yang lebih mendalam dalam pelaburan saham.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan jumlah Bumiputera yang menjadi mayoritas di negeri ini, ternyata non Bumiputera memiliki minat dan pengetahuan yang lebih dalam tentang investasi saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haft Piran Haft Piran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haft Piran Haft Piran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate bagaimanapun tidak menyalahkan mereka dan dia mengucapkan \"welcome back everyone\".", "r": {"result": "Namun Hayate tidak menyalahkan mereka dan dia berkata \"selamat datang kembali semuanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melaksanakan kod bangunan asas dengan standard minimum tertentu untuk bangunan baru dan keperluan bahawa setiap pelan akan diserahkan untuk bangunan baru.", "r": {"result": "Dia menerapkan kode bangunan dasar dengan standar minimum tertentu untuk bangunan baru dan persyaratan bahwa setiap rencana diajukan untuk bangunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offenhausen Offenhausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Offenhausen Offenhausen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEI Suspensi Saham APOL Usai Terima Surat MA, Ada Apa?", "r": {"result": "BEI Suspend Saham APOL Usai Terima Surat MA, Apa Yang Terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 756,600 orang pada tahun (2007).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 756.600 jiwa pada tahun (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, banyak aspek yang perlu dilihat dan perbincangan mengenainya hanya akan berlangsung selepas kerja-kerja perobohan selesai nanti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak aspek yang perlu dilihat dan pembahasannya baru akan dilakukan setelah pekerjaan pembongkaran selesai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abdul Malik, pihaknya memohon agar Kerajaan PH dapat mempertimbangkan bayaran khas kepada penjawat awam sempena sambutan 1 Syawal kelak.", "r": {"result": "Abdul Malik menambahkan, pihaknya meminta agar Pemerintah PH mempertimbangkan pembayaran khusus kepada PNS dalam rangka perayaan 1 Syawal nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.", "r": {"result": "Dan dua hamba raja masuk penjara bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, istilah ini telah digunakan dengan makna-makna yang sedikit berbeza.", "r": {"result": "Namun, istilah ini telah digunakan dengan arti yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebuah asap tukang paip biasa Rakan-roket, dilengkapi dengan topi di kedua-dua hujung untuk membuatnya diri pencahayaan.", "r": {"result": "\"Ini adalah roket Friend asap tukang ledeng biasa, dilengkapi dengan tutup di kedua ujungnya untuk membuatnya menerangi diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Name is Love My Name is Love ialah filem romantis komedi Thailand tahun 2012 arahan Wasin Pokpon.", "r": {"result": "My Name is Love My Name is Love adalah sebuah film komedi romantis Thailand tahun 2012 yang disutradarai oleh Wasin Pokpon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat apa nak tunaikan (janji pilihan raya) jika merugikan bahasa kebangsaan dan falsafah negara (perpaduan kaum di bawah satu bahasa dan dasar pendidikan negara),\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang ingin Anda lakukan untuk memenuhi (janji pemilu) jika itu mencederai bahasa nasional dan falsafah bangsa (persatuan ras di bawah satu bahasa dan kebijakan pendidikan nasional),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyerahkannya untuk pertandingan yang dilancarkan oleh Google pada bulan Jun 2008 untuk menerima pengajuan favicon.", "r": {"result": "Dia mengirimkannya ke kontes yang diluncurkan oleh Google pada Juni 2008 untuk menerima kiriman favicon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Aziz, ia menimbulkan persoalan khususnya dalam konteks hujah bekas Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Seri Gopal Sri Ram yang berkata, pelantikan itu kuasa penuh Yang di-Pertuan Agong atas nasihat kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Abdul Aziz, hal itu menimbulkan pertanyaan terutama dalam konteks argumentasi mantan Hakim Pengadilan Federal, Datuk Seri Gopal Sri Ram yang mengatakan bahwa pengangkatan tersebut merupakan kewenangan penuh Yang di-Pertuan Agong atas saran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PMR 2012, sekolah ini telah berjaya menjadi sekolah terbaik di negeri Kelantan dengan GPS 1.05 dengan 112 orang pelajar (75.68%) berjaya mendapat keputusan semua A. Sekolah ini telah dibuka secara rasmi pada 1 Januari 1973 dengan seramai 234 orang pelajar yang terpilih berdasarkan peperiksaan Penilaian Darjah 5 1971.", "r": {"result": "Untuk PMR 2012, sekolah ini berhasil menjadi sekolah terbaik di negara bagian Kelantan dengan GPS 1,05 dengan 112 siswa (75,68%) berhasil mendapatkan nilai A semua.Sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 1973 dengan jumlah siswa 234 siswa yang terpilih berdasarkan ujian Grade 5 Assessment 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutarch menyebut dalam \"Pembunuhan Wanita Sparta - Sayings of Spartan Women\" bahawa, selepas menyokongnya, isteri Leonidas Gorgo bertanyakan apa yang perlu dilakukannya selepas dia pergi.", "r": {"result": "Plutarch menyebutkan dalam \"Sayings of Spartan Women\" bahwa, setelah mendukungnya, istri Leonidas, Gorgo, bertanya kepadanya apa yang harus dia lakukan setelah dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my meningkat kepada 580 orang bermula Januari 2019 hingga April 2019, berbanding purata 428 orang bagi tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "moh.gov.my meningkat menjadi 580 orang dari Januari 2019 hingga April 2019, dibandingkan dengan rata-rata 428 orang pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, bagunan baru blok E dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, sebuah blok bangunan baru E dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya akan memiliki hasil yang lebih baik dan bisa menyelamatkan banyak nyawa.", "r": {"result": "Pada akhirnya akan memiliki hasil yang lebih baik dan dapat menyelamatkan banyak nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a different type of skating, and the equipment is a little", "r": {"result": "Ini jenis skating yang berbeda, dan perlengkapannya sedikit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat 5x=190-- saya telah tolakkan 10 dari kedua dua bahagian.", "r": {"result": "Kita mendapatkan 5x=190-- Saya telah mengurangkan 10 dari kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya jika Dr. Mahathir masih berada dalam BN, pasti beliau akan diminta oleh pembangkang untuk 'duduk diam-diam'.", "r": {"result": "Penulis berkeyakinan jika dr. Mahathir masih di BN, pasti diminta oposisi untuk 'duduk diam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidigulfo bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Bornasco, Ceranova, Lacchiarella, Landriano, Marzano, Siziano, Torrevecchia Pia.", "r": {"result": "Vidigulfo berbatasan dengan beberapa kota: Bornasco, Ceranova, Lacchiarella, Landriano, Marzano, Siziano, Torrevecchia Pia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Najib menerusi Facebook mempersoalkan siapa yang memperoleh manfaat utama menerusi projek PIL 1 yang didakwa sebagai projek untuk kroni dan bukannya projek untuk rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Kemarin, Najib melalui Facebook mempersoalkan siapa yang diuntungkan utama melalui proyek PIL 1 yang diduga proyek kroni dan bukan proyek rakyat negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon kemudian tersingkir pada kejohanan itu selepas tewas tiga kali berturut-turut.", "r": {"result": "Kamerun kemudian tersingkir dari turnamen setelah kalah tiga kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak menegaskan bahawa simpanan gas dan minyak Iran yang banyak meragukan daya maju ekonomi kuasa nuklear awam semata-mata.", "r": {"result": "Beberapa orang berpendapat bahwa cadangan gas dan minyak Iran yang sangat besar meragukan kelangsungan ekonomi dari tenaga nuklir sipil murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini, menjejaskan hampir semua institusi agama dan masyarakat Hindu.", "r": {"result": "Situasi ini mempengaruhi hampir semua lembaga keagamaan dan masyarakat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah utama, Mirror Perak dan Anugerah penonton [28] Wolf Kanak-kanak Menang Anugerah Penonton di 2013 Festival Filem New York Antarabangsa Kanak-kanak .", "r": {"result": "Penghargaan utama, Silver Mirror dan Audience Award [28] Wolf Kids Memenangkan Audience Award di Festival Film Anak Internasional New York 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan tokoh muda yang dikagumi kejayaan-kejayaan besarnya.", "r": {"result": "Dia adalah orang muda yang mengagumi kesuksesan besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mahu tarik golongan muda sertai 'pekerjaan 3D'", "r": {"result": "Pemerintah ingin menarik anak muda untuk bergabung dengan 'pekerjaan 3D'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah ia sebenarnya seorang Rasul) maka hendaklah ia membawa kepada kita satu mukjizat sebagaimana mukjizat-mukjizat yang dibawa oleh Rasul-rasul yang telah diutus dahulu\".", "r": {"result": "(Jika dia benar-benar seorang Utusan) maka biarkan dia membawakan kami keajaiban seperti keajaiban yang dibawa oleh para Utusan yang diutus sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalbant Nalbant merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Nalbant Nalbant merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan panggilan untuk mewujudkan identiti Islam Eropah baru dalam bukunya \"Muslim Eropah\" (1999).", "r": {"result": "Ramadhan menyerukan penciptaan identitas Islam Eropa baru dalam bukunya \"Muslim Eropa\" (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, Tun Daim berjaya mencapai rundingan semula ECRL tanpa menjejaskan kepentingan hubungan dua hala antara China dan Malaysia, dan pada masa yang sama berjaya mendapatkan Beijing untuk membeli lebih banyak minyak sawit melabur lebih banyak pelaburan di Malaysia dan menampung separuh kos operasi ECRL.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan Tun Daim berhasil menegosiasikan ulang ECRL tanpa mempengaruhi pentingnya hubungan bilateral antara China dan Malaysia, dan pada saat yang sama berhasil membuat Beijing membeli lebih banyak minyak sawit, berinvestasi lebih banyak di Malaysia dan menutupi setengah dari biaya operasional perusahaan. ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% of reclaimed islands for affordable housing units, says Penang", "r": {"result": "20% pulau reklamasi untuk unit rumah yang terjangkau, kata Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lamunin merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lamunin adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 41 kes ini, terdapat satu kumpulan ahli keluarga, 30 (73%) lelaki dan purata umur 49 tahun.", "r": {"result": "Dari 41 kasus tersebut, terdapat satu kelompok anggota keluarga, 30 (73%) adalah laki-laki dan rata-rata berusia 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter the IV meninggal dunia di bilik ini pada tahun 1834, bilik yang sama di mana dia dilahirkan pada tahun 1798.", "r": {"result": "Peter the IV meninggal di ruangan ini pada tahun 1834, ruangan yang sama tempat dia dilahirkan pada tahun 1798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Oita Trinita dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Oita Trinita dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corradini disajikan kebutuhan yang sama untuk Itali sebagai \"bangsa proletar\" untuk mengalahkan Jerman reaksioner dari perspektif nasionalis.", "r": {"result": "Corradini mempresentasikan kebutuhan yang sama untuk Italia sebagai \"bangsa proletar\" untuk mengalahkan reaksioner Jerman dari perspektif nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu delegasi oleh wali gereja Poland dan orang-orang kaya mengesahkan haknya untuk menggantikan bapanya di Poland pada 1379.", "r": {"result": "Delegasi pendeta Polandia dan orang kaya menegaskan haknya untuk menggantikan ayahnya di Polandia pada tahun 1379.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, penulis sendiri pernah menyertai pasukan siasatan diketuai pihak SPRM berhubung penguatkuasaan kes pembalakan haram di sebuah negeri di utara Semenanjung, beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Misalnya, penulis sendiri pernah bergabung dengan tim investigasi yang dipimpin oleh MACC terkait penegakan kasus penebangan liar di sebuah negara bagian di utara Peninsula, beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan hukuman penjara dijalankan secara berasingan mulai tarikh tertuduh ditangkap pada 8 Mac lalu.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan agar hukuman penjara dilaksanakan secara terpisah dari tanggal penangkapan terdakwa pada 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu geran tanah terawal di kawasan ini dibuat pada tahun 1824 kepada Kapten Francis Marsh, yang menerima dibatasi oleh Botany dan High Streets sekarang, Alison dan Belmore Roads.", "r": {"result": "Salah satu hibah tanah paling awal di daerah ini dibuat pada tahun 1824 kepada Kapten Francis Marsh, yang dibatasi oleh Botani dan Jalan Tinggi saat ini, Jalan Alison dan Belmore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dua hari berakhir petang semalam di Auditorium Perpustakaan Sultanah Nur Zahirah, Universiti Malaysia Terengganu (UMT), dirasmikan oleh Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi dan Multimedia dan Tugas-tugas Khas Terengganu merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ajil, Ghazali Taib.", "r": {"result": "Program dua hari itu berakhir kemarin malam di Auditorium Perpustakaan Sultanah Nur Zahirah, Universiti Malaysia Terengganu (UMT), yang diresmikan oleh Ketua Komite Komunikasi dan Multimedia Terengganu dan Tugas Khusus dan Anggota Majelis Negara Ajil, Ghazali Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anaz berkata, selain tindakan undang-undang yang bertujuan mendidik, penggunaan tulisan jawi perlu diperluaskan di dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Anaz, selain upaya hukum yang bertujuan mendidik, penggunaan tulisan Jawi perlu diperluas di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan lemah angin telah berlaku selepas itu membuatkan ribut bergerak ke hala barat laut.", "r": {"result": "Keseimbangan angin yang lemah terjadi setelah itu membuat badai bergerak ke arah barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Kedut adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rangkong Keriput adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Johor - 2011).", "r": {"result": ", D.K. (Johor - 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan kecil-kecilan berterusan sehingga tahun 1868.", "r": {"result": "Perlawanan skala kecil berlanjut hingga tahun 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nik Norzrul Thani berkata, kelebihan yang ditawarkan CMS ialah ia mampu menawarkan penjimatan kewangan yang tinggi kepada kerajaan berbanding sistem dari negara luar.", "r": {"result": "Lebih lanjut Nik Norzrul Thani mengatakan, keunggulan yang ditawarkan CMS adalah mampu menawarkan penghematan finansial yang tinggi kepada pemerintah dibandingkan dengan sistem dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mata wang crypto mendapat perhatian bank pusat seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mata uang kripto mendapatkan perhatian bank sentral di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu halaman bertulisan Jawi diterbitkan sejak 2007 sehingga kini.", "r": {"result": "Satu halaman yang ditulis dalam Jawi diterbitkan sejak tahun 2007 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Sang Sapurba dengan diiringi para pengikutnya dikatakan melintasi pedalaman Sumatera sehingga sampai ke Tanah Tinggi Minangkabau, di mana salah seorang pahlawannya yang bernama Permasku Mambang membunuh seekor ular raksasa yang digelar \"Saktimuna\".", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, Sang Sapurba bersama para pengikutnya dikabarkan telah melintasi pedalaman Sumatera hingga mencapai Dataran Tinggi Minangkabau, di mana salah satu prajuritnya bernama Permasku Mambang membunuh seekor ular raksasa berjuluk \"Saktimuna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sebentar ketika Evolution menyandar data anda.", "r": {"result": "Harap tunggu sementara Evolution mencadangkan data Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Pakistan mengiktiraf kepentingan perbincangan teratur untuk mengukuhkan hubungan perdagangan dalam sektor utama dan menangani ketidakseimbangan perdagangan dua hala,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia dan Pakistan menyadari pentingnya diskusi rutin untuk memperkuat hubungan perdagangan di sektor-sektor utama dan mengatasi ketidakseimbangan perdagangan bilateral,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 77.5 peratus daripada 192,828,520 pengundi berdaftar, mengundi pada Pemilu 2019.", "r": {"result": "Sebanyak 77,5 persen dari 192.828.520 pemilih terdaftar, memilih pada Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tanah Kampung Baru Khamis ini", "r": {"result": "Pengumuman tanah Kampung Baru Kamis ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2016, selepas persembahan yang baik dengan Melaka United, dia telah ditawarkan kontrak baru untuk untuk semusim lagi.", "r": {"result": "Pada 3 November 2016, setelah tampil bagus bersama Melaka United, dia ditawari kontrak baru untuk satu musim lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantah ikut naluri Pembantah ikut naluri (Inggeris: \"conscientious objector\") atau singkatannya \"PIN\" merujuk kepada individu yang tidak mahu menjadi kombatan dalam angkatan tentera.", "r": {"result": "Conscientious objector Conscientious objector (Bahasa Inggris: \"conscientious objector\") atau disingkat \"PIN\" mengacu pada individu yang tidak ingin menjadi kombatan dalam angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]y blsn, blyw dlntyq mnjdy [?", "r": {"result": "]y blsn, blyw dlntyq mnjdy [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya boleh dimajukan sebagai kawasan perlancongan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pantai tersebut dapat dikembangkan sebagai kawasan wisata di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Prof Jomo turut mempersoalkan mengapa sistem landasan kereta api sedia ada tidak boleh dipakai.", "r": {"result": "Bahkan, Prof Jomo juga mempertanyakan mengapa sistem perkeretaapian yang ada tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat dari segi populariti, Jangan Benci Cintaku dan Andainya Takdir 2 berjaya mencatat 12 juta tontonan, manakala Nur arahan Shahrulezad Mohameddin pula mencatat 11 juta tontonan.", "r": {"result": "Dari segi popularitas, Jangan Benci Cintaku dan Andaiinya Takdir 2 berhasil mencatatkan 12 juta penayangan, sedangkan Nur yang disutradarai oleh Shahrulezad Mohameddin mencatatkan 11 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 20 Januari sehingga 11 Mac 2010 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari 20 Januari hingga 11 Maret 2010 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan Pusat telah melakukan perkara yang tidak berperlembagaan berhubung isu ratifikasi Statut Rom di mana instrumen itu ditandatangani tanpa mendapat perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ditambahkannya, Pemerintah Pusat telah melakukan hal-hal yang inkonstitusional terkait ratifikasi Statuta Roma yang instrumennya ditandatangani tanpa persetujuan Council of Rulers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHAKA 8 Mei - Polis Antiterorisme Bangladesh menahan seorang suspek militan Daesh di sini setelah kembali dari Syria, hari ini.", "r": {"result": "DHAKA 8 Mei - Polisi Anti-Terorisme Bangladesh menangkap seorang tersangka militan Daesh di sini setelah kembali dari Suriah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan esok konsert pertama Jenny.", "r": {"result": "Dan besok adalah konser pertama Jenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan yang ejaannya sengaja disalahkan adalah untuk kempen jimat air sempena Sambutan Air Antarabangsa Peringkat Negeri Perak 2019.", "r": {"result": "Ungkapan yang salah ejaannya adalah untuk kampanye hemat air dalam rangka Festival Air Internasional Tingkat Negara Bagian Perak 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST akan tamat tidak dilewat dari 1 Jun.", "r": {"result": "GST akan berakhir selambat-lambatnya 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet adalah sesuai, bumi pada peringkat awal adalah hampir sempurna.", "r": {"result": "Planetnya ideal, bumi pada tahap awal hampir sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia akan berada di sini afore lama,\" adalah jawapannya.", "r": {"result": "\"Dia akan berada di sini tak lama lagi,\" jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiaanya sangat tragis, seorang budak bangsa Persia bernama Fairus atau Abu Luluah secara tibatiba menyerang dengan tikaman pisau tajam kea rah khalifah yang akan mendirikan shalat subuh yang telah ditunggu oleh jamaahnya di masjid Nabawi di pagi buta itu.", "r": {"result": "Kematiannya sangat tragis, seorang bocah persia bernama Fairus atau Abu Luluah tiba-tiba menyerang dengan pisau tajam ke arah khalifah yang hendak menunaikan sholat subuh yang telah ditunggu-tunggu jamaahnya di Masjid Nabawi pagi buta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Polis Komuniti Dato Abu Bakar Baginda, Sekolah Rendah Agama Dato' Abu Bakar Baginda dan Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Abu Bakar Baginda juga diambil sempena nama beliau.", "r": {"result": "Kantor Polisi Komunitas Dato Abu Bakar Baginda, Sekolah Dasar Agama Dato' Abu Bakar Baginda dan Sekolah Menengah Nasional Dato' Abu Bakar Baginda juga dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam jawa sangat mudah didapati di pasaran dalam bentuk pulpa, berbiji atau tanpa biji yang dibungkus.", "r": {"result": "Asam jawa sangat mudah didapatkan di pasaran dalam bentuk daging buah, berbiji maupun kemasan tanpa biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah yang kedua puluh paling ramai penduduk di England; bandar gabungan Tyneside yang lebih besar, dari mana Newcastle membentuk sebahagian, adalah bandar gabungan keenam terbesar di United Kingdom.", "r": {"result": "Kota ini adalah yang terpadat kedua puluh di Inggris; kota bersebelahan yang lebih besar di Tyneside, di mana Newcastle menjadi bagiannya, adalah kota bersebelahan terbesar keenam di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai satu dokumen awam, KPP akan memberikan pemahaman mengenai peranan Kementerian Pertahanan dalam mempertahankan negara seperti termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai dokumen publik, KPP akan memberikan pemahaman tentang peran Kementerian Pertahanan dalam bela negara sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, setiap pemain negeri atau kelab yang terpilih menyertai skuad kebangsaan wajar melihatnya sebagai satu penghormatan kerana selain daripada terpilih untuk membawa nama Malaysia ke peringkat antarabangsa, ia juga secara tidak langsung meningkatkan nilai pemain itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, setiap pemain negara atau klub yang terpilih masuk timnas harus melihatnya sebagai suatu kehormatan karena selain terpilih membawa nama Malaysia ke kancah internasional, juga secara tidak langsung meningkatkan nilai pemain itu sendiri,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (*.%s)", "r": {"result": "%s (*.%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefferson yang ditentang Alexander Hamilton meletakkan kesenangan di mana Locke meletakkan harta.", "r": {"result": "Jefferson menentang Alexander Hamilton yang menempatkan kesenangan di mana Locke menempatkan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah, maka dia lah yang berjaya mencapai kebahagiaan; dan sesiapa yang disesatkanNya maka engkau tidak sekali-kali akan beroleh sebarang penolong yang dapat menunjukkan (jalan yang benar) kepadanya.", "r": {"result": "Barang siapa yang dibimbing oleh Allah, maka dialah yang berhasil meraih kebahagiaan; dan barangsiapa disesatkan-Nya, kamu tidak akan pernah mempunyai penolong yang dapat menunjukkan kepadanya (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaviudas Villaviudas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaviudas Villaviudas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsert ini begitu peribadi baginya kerana ia adalah tanda penghargaan kepada semua peminat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konser ini sangat personal baginya karena merupakan bentuk apresiasi kepada seluruh fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar penting lainnya merupakan: Nijmegen, Apeldoorn dan Wageningen.", "r": {"result": "Kota penting lainnya adalah: Nijmegen, Apeldoorn dan Wageningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan, secara luar biasa, mengekalkan kuasa vetonya ke atas suatu Bil seperti itu.", "r": {"result": "House of Lords, luar biasa, mempertahankan hak vetonya atas RUU semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketakutan akan kekurangan anak sesungguhnya merupakan ciri arkais perdesaan Jawa yang berlangsung sangat lama, yang diwarisi dari suatu masa lampau yang sangat jauh, ketika kekayaan sejati bukanlah tanah atau uang melainkan tenaga kerja,\" tulisnya.", "r": {"result": "\u201cRasa takut tidak memiliki anak sebenarnya merupakan ciri kuno pedesaan Jawa yang telah berlangsung sangat lama, diwariskan dari masa lalu yang sangat jauh, ketika kekayaan sejati bukanlah tanah atau uang, melainkan tenaga kerja,\u201d tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Negara sentiasa menggalakkan pelancong untuk berkunjung ke sini, sekali gus dapat memperkenalkan sejarah dan agama Islam tanpa perlu 'mengongkong' mereka.", "r": {"result": "\u201cMasjid Negara selalu mendorong wisatawan untuk berkunjung ke sini, sehingga bisa mengenalkan sejarah dan agama Islam tanpa harus 'menangkap' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun Malaya mencapai kemerdekaan, Utusan Melayu berpindah ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun Malaya mencapai kemerdekaan, Utusan Melayu pindah ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurunkan Risiko Penyakit Jantung Hampir semua penelitian memberikan hasil bahwa orang yang mengkonsumsi banyak buah dan sayuran akan memiliki kesehatan yang lebih bagus dibanding orang yang jarang mengkonsumsi buah dan sayuran.", "r": {"result": "Menurunkan Risiko Penyakit Jantung Hampir semua penelitian menunjukkan bahwa orang yang banyak mengkonsumsi buah dan sayur akan memiliki kesehatan yang lebih baik daripada orang yang jarang mengkonsumsi buah dan sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buku yang dilancarkan ketika Pesta Buku Antarabangsa Tokyo (PBAT) pada Julai lalu ini turut dijadikan bahan bantu mengajar untuk Pengajian Asia Tenggara di TUFS.", "r": {"result": "Dikatakannya, buku yang diluncurkan pada Tokyo International Book Fair (PBAT) Juli lalu itu juga digunakan sebagai alat bantu pengajaran Kajian Asia Tenggara di TUFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilar 'Baik Modal', GoPay tidak hanya menekankan pentingnya modal berupa materi, namun juga modal berupa soft skills seperti kemampuan dalam melayani pembeli sehingga pembeli bisa menjadi pelanggan.", "r": {"result": "Pada pilar 'Modal Baik', GoPay tidak hanya menekankan pentingnya modal berupa materi, tetapi juga modal berupa soft skill seperti kemampuan melayani pembeli sehingga pembeli bisa menjadi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedang menuju ke sebuah negara yang penduduknya sedang mengalami proses penuaan, implikasinya kepada ekonomi negara adalah satu perkara penting yang patut diberikan perhatian.", "r": {"result": "Malaysia sedang menuju negara yang penduduknya sedang mengalami proses menua, implikasinya bagi perekonomian nasional merupakan hal penting yang patut mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ramai yang ragu-ragu dengan prestasi pemain itu ketika ini, namun saya yakin Piya mampu membawa aura positif buat pasukan.", "r": {"result": "\u201cMeski banyak yang meragukan performa pemain saat ini, saya yakin Piya bisa membawa aura positif bagi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berolah raga, ternyata orang nomor satu di Indonesia ini juga gemar mengonsumsi jamu-jamu tradisional.", "r": {"result": "Selain berolahraga, ternyata orang nomor satu di Indonesia ini juga gemar mengkonsumsi jamu tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duban, Iran Duban, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duban, Iran Duban, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lain, 60-82 persen wilayah calon lokasi tol itu berupa sawah dan tegalan.", "r": {"result": "Bukti lainnya, 60-82 persen calon kawasan lokasi tol berupa persawahan dan tegalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Subramaniam berkata, pelaksanaan waktu kerja fleksibel itu adalah antara usaha untuk menggalakkan lebih ramai pakar perubatan terus berkhidmat dengan kementerian.", "r": {"result": "Dr Subramaniam mengatakan penerapan jam kerja fleksibel merupakan salah satu upaya mendorong lebih banyak tenaga medis untuk terus mengabdi di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhanlah sahaja yang mengetahui segala yang ghaib, maka Ia tidak memberitahu perkara ghaib yang diketahuiNya itu kepada sesiapapun, -", "r": {"result": "\u201cHanya Allah yang mengetahui yang ghaib, maka Dia tidak memberitahukan hal-hal ghaib yang diketahuinya kepada siapapun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barium oksida dalam sejarah dikenali sebagai \"baryta\" tetapi ia bertindak balas dengan air dan karbon dioksida dan tidak terdapat dalam bentuk galian.", "r": {"result": "Barium oksida secara historis dikenal sebagai \"baryta\" tetapi bereaksi dengan air dan karbon dioksida dan tidak terjadi dalam bentuk mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlepas dari Singapura dengan hanya sebuah beg pakaian, tiket penerbangan dan dua patah perkataan Itali: 'Buon Giorno'(Selamat pagi) dan 'Grazie'(Terima Kasih).", "r": {"result": "Dia meninggalkan Singapura hanya dengan koper, tiket pesawat, dan dua kata dalam bahasa Italia: 'Buon Giorno' (Selamat pagi) dan 'Grazie' (Terima kasih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Valtravaglia memiliki keluasan sebesar 16.0 km2.", "r": {"result": "Porto Valtravaglia memiliki luas 16,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benyahia Abderrahmane Benyahia Abderrahmane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Benyahia Abderrahmane Benyahia Abderrahmane adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA pihak diminta tidak memperbesarkan isu anjing liar yang mati dipercayai akibat diracun di Taman Lavender Height di Seremban, Isnin lalu.", "r": {"result": "SEMUA pihak diminta tidak membesar-besarkan isu anjing liar yang diduga mati akibat keracunan di Taman Lavender Height, Seremban, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Makmur, Satui, Tanah Bumbu Sumber Makmur merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Makmur, Satui, Tanah Bumbu Sumber Makmur adalah sebuah desa di kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 remaja ditahan susulan kematian wartawan Ireland Utara", "r": {"result": "2 remaja ditangkap setelah kematian seorang jurnalis Irlandia Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSSB banyak berurusan dengan Jabatan-jabatan Teknikal lain sebelum sebarang permit pengorekan dan penjualan pasir diberikan iaitu Jabatan Kerja Raya (JKR), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Mineral dan Geosains (JMG), Majlis-majlis Perbandaran, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan Lembaga Urus Air Selangor (LUAS).", "r": {"result": "KSSB banyak berurusan dengan Departemen Teknik lain sebelum izin pengerukan dan penjualan pasir diberikan, yaitu Departemen Pekerjaan Umum (JKR), Departemen Lingkungan Hidup (JAS), Departemen Mineral dan Geosains (JMG), Dewan Kota, Departemen Irigasi dan Departemen Drainase (JPS) dan Badan Pengelolaan Air Selangor (LUAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kini kedua-duanya dikatakan kembali bersama dan hubungan cinta mereka kembali terjalin.", "r": {"result": "Namun, kini keduanya dikabarkan kembali bersama dan hubungan cinta mereka kembali rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada akhirnya seolah-olah cuma ustaz itu saja yang sebenarnya memberikan sokongan,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "\u201cJadi pada akhirnya sepertinya hanya ustaz yang benar-benar memberi dukungan,\u201d ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63 peratus daripada orang Malaysia berusia antara 25 dan 49 tahun memerlukan lebih daripada 30 minit untuk tidur dan kebanyakan daripada mereka dalam kumpulan ini ialah kaum Cina (45 peratus).", "r": {"result": "63 persen orang Malaysia berusia antara 25 dan 49 membutuhkan lebih dari 30 menit untuk tidur dan kebanyakan dari mereka dalam kelompok ini adalah orang Cina (45 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya semuanya itu telah musnah, termasuklah segala naskah buku-buku, surat-surat, tulisan di daun-daun lontar dan sebainya yang telah di simpan kedalam peti-peti oleh munshi Abdullah di Singapura itu serta beberapa banyak lagi khazanah-khazanah yang telah terkumpul dan dibawa daripada Bencoolen.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu telah musnah, termasuk semua manuskrip buku, surat, tulisan di atas daun lontar dan sejenisnya yang pernah disimpan di peti-peti Munshi Abdullah di Singapura serta banyak harta lainnya yang pernah dikumpulkan dan dibawa dari sana. Dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (merayu kepada Allah), katanya: \"Wahai Tuhan!", "r": {"result": "Nabi Musa (memohon kepada Tuhan), berkata: \"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camlica, Vezirkopru Camlica, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camlica, Vezirkopru Camlica, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ayam ini dianggap sebagai Baka Ayam Negara di Australia.", "r": {"result": "Ayam ini dianggap sebagai Ras Ayam Nasional di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASN akan kita benahi, akan kita tingkatkan kualitasnya.", "r": {"result": "ASN akan kita perbaiki, kualitasnya akan kita tingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijjaz kecewa penganjur konsert gagal lunas bayaran", "r": {"result": "Hijjaz kecewa karena penyelenggara konser gagal membayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Haida bersama-sama memasang periuk api di Norway dan pada 28 Mac menyerang perkapalan musuh di kawasan Trondheim.", "r": {"result": "Setelah itu Haida bersama-sama meletakkan ranjau di Norwegia dan pada tanggal 28 Maret menyerang pengiriman musuh di daerah Trondheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga bisa tonton video Kisah Sukses Vijay Kedia yang berhasil berinvestasi saham hingga untung 6x lipat, melalui channel Youtube Finansialku berikut ini: #2 Tetapkan Sekuritas dan Mulai Membuka Rekening Saham Meskipun sebenarnya untuk memulai investasi saham itu, cukup mudah.", "r": {"result": "Anda juga bisa menyaksikan video Kisah Sukses Vijay Kedia yang berhasil berinvestasi saham hingga 6x untung, melalui kanal YouTube Finansialku berikut: #2 Tetapkan Sekuritas dan Mulai Buka Rekening Saham Meski sebenarnya mulai berinvestasi saham adalah cukup mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sangat kurang menyelesakan, kerana bulu mata selalu tergosok melawan kornea dan merengsakannya.", "r": {"result": "Keadaan ini sangat tidak nyaman, karena bulu mata terus-menerus bergesekan dengan kornea dan mengiritasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya zon penampan di tanam dengan pokok-pokok bagi memberi kesan hijau dan untuk menapis pencemaran sekali gus mengurangkan risiko bahaya kepada penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cZona penyangga sering ditanami pohon untuk memberi efek hijau dan menyaring polusi sehingga mengurangi risiko kerugian bagi warga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan oleh beberapa akhbar terkemuka sebagai rujukan.", "r": {"result": "Ini telah digunakan oleh beberapa surat kabar terkemuka sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aising boleh dibuat daripada gabungan gula dan krim keju atau krim masam, atau dengan menggunakan kisaran badam (seperti dalam marzipan).", "r": {"result": "Beberapa icing dapat dibuat dari kombinasi gula dan krim keju atau krim asam, atau dengan menggunakan almond bubuk (seperti marzipan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain melaporkan bahawa mereka terselamat dengan mengabaikan nasihat \"tetap tinggal\" yang diberikan oleh notis majlis: satu arahan yang memerintahkan penduduk untuk kekal di tempat mereka dalam kes kebakaran.", "r": {"result": "Yang lain melaporkan bahwa mereka selamat dengan mengabaikan saran \"tetap tinggal\" yang diberikan oleh pemberitahuan dewan: perintah yang memerintahkan penduduk untuk tetap di tempat jika terjadi kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi geram.", "r": {"result": "COM - Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh filem Ketan Mehta berjudul \"Sardar\", dimana beliau melakonkan watak utama sebagai pejuang kemerdekaan Vallabhbhai Patel, peranan yang membawa beliau menerima pengiktirafan kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh film Ketan Mehta \"Sardar\", di mana ia memainkan peran utama sebagai pejuang kemerdekaan Vallabhbhai Patel, sebuah peran yang memberinya pengakuan nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bath, Cheltenham, Cirencester, Gloucester, Stroud dan Swindon adalah pusat bandar yang lebih besar yang sempadan, atau hampir dikelilingi oleh, AONB Cotswold.", "r": {"result": "Bath, Cheltenham, Cirencester, Gloucester, Stroud dan Swindon adalah pusat kota besar yang berbatasan, atau hampir dikelilingi oleh, Cotswold AONB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao menumpukan novel ini pada Jia Baoyu, protagonis lelaki, serta saudari-saudari di sekelilingnya dan pada suatu ketika bertujuan untuk menjudulkan buku ini sebagai \"Dua Belas Wanita Jelita dari Jinling\".", "r": {"result": "Cao memfokuskan novel pada Jia Baoyu, protagonis pria, serta para saudari di sekitarnya dan pada satu titik bermaksud memberi judul buku \"Dua Belas Wanita Cantik Jinling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk sebahagian daripada rangkaian asal dan telah dilanjutkan dari tahun 1980 hingga 1986.", "r": {"result": "Itu merupakan bagian dari jaringan asli dan diperpanjang dari 1980 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya pelabur akan mengambil peluang untuk membeli saham yang mereka jual minggu ini, terutama saham bermodal sederhana dan kecil.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya investor akan mengambil kesempatan untuk membeli saham yang mereka jual minggu ini, terutama saham berkapitalisasi menengah dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following this, PPBM vice-president Abdul Rashid Abdul Rahman said the party must ensure government resources were given to it.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Wakil Presiden PPBM Abdul Rashid Abdul Rahman mengatakan partai harus memastikan sumber daya pemerintah diberikan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mengambil bahagian jika anda mahu", "r": {"result": "Anda dapat berpartisipasi jika Anda mau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewiq Cynthia Dewi Bayu Wardani (lahir 15 Jun 1975 di Ujung Pandang), lebih dikenalis sebagai Dewiq, ialah seorang penyanyi dan penulis lagu Indonesia.", "r": {"result": "Dewiq Cynthia Dewi Bayu Wardani (lahir 15 Juni 1975 di akhir dunia), lebih dikenal sebagai Dewi, adalah penyanyi dan penulis lagu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata; \"Alangkah baiknya kalau kaumku mengetahui -", "r": {"result": "Dia berkata; \"Alangkah baiknya jika orang-orangku tahu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua beliau yang bernama Khaleel Emir lahir pada 18 November 2015.", "r": {"result": "Anak keduanya bernama Khaleel Emir lahir pada 18 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 European Champions Vanessa James/Morgan Cipres of France rallied back from a disappointing short program, coming third in the free skating and pulling up from seventh to fifth on 215.19 points.", "r": {"result": "Juara Eropa 2019 Vanessa James/Morgan Cipres dari Prancis bangkit kembali dari program pendek yang mengecewakan, berada di urutan ketiga dalam free skating dan naik dari ketujuh ke kelima dengan 215,19 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semua orang boleh datang dan melawat Arab Saudi walaupun mereka bukan Muslim,\" katanya kepada Bernama dalam temu bual di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Sekarang semua orang bisa datang dan mengunjungi Arab Saudi meski mereka bukan Muslim,\" katanya kepada Bernama dalam sebuah wawancara di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan manusia sentiasa dalam keadaan menghadapi kesulitan dan kesukaran (jasmani dan rohaninya);", "r": {"result": "Memang, kami telah membuat manusia dalam keadaan kesulitan dan kesulitan (fisik dan spiritual);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa %(action)s untuk dicache ingatan: %(server)s", "r": {"result": "Batas waktu %(action)s ke memori cache: %(server)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click the link to confirm your subscription and begin receiving our newsletters.", "r": {"result": "Klik tautan untuk mengonfirmasi langganan Anda dan mulai menerima buletin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1957, beliau telah ke Jepun untuk memeriksa alat jentera terkini yang ditempah oleh 'Utusan Melayu'.", "r": {"result": "Pada awal 1957, ia pergi ke Jepang untuk memeriksa mesin terbaru yang dipesan oleh 'Utusan Melayu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Korea Selatan secara amnya melalui Lebuhraya Gyeongbu.", "r": {"result": "Penyelarasan Korea Selatan umumnya melalui Jalan Tol Gyeongbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Comic-Con International 2009 San Diego, Viz Media mengumumkan bahawa mereka telah melesenkan hak cipta siri ini bagi majalah Shonen Jump di negara Barat.", "r": {"result": "Selama Comic-Con International 2009 San Diego, Viz Media mengumumkan bahwa mereka telah melisensikan hak cipta serial tersebut untuk majalah Shonen Jump di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1834 sehingga 1910, raja-raja Portugal dianggap sebagai \"Generalissimo\", di dalam pelembagaan mereka yang berperanan sebagai Komander Tertinggi Tentera Darat Portugal.", "r": {"result": "Dari tahun 1834 sampai 1910, raja-raja Portugal dianggap sebagai \"Generalissimo\", dalam konstitusi mereka bertindak sebagai Panglima Tertinggi Tentara Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika ini guru pra-sekolah diambil daripada lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang tiada latar belakang pedagogi dan pendidikan pengajaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini guru PAUD direkrut dari lulusan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM) yang tidak memiliki latar belakang pendidikan pedagogi dan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan adanya alat \"adaptive-rate\", ia banyak memberi manfaat terutamanya kepada pesakit yang menghadapi \"chronotropic incompetence\" malah ia kini digabungkan pula dengan pelbagai jenis biosensor.", "r": {"result": "Selain itu, dengan tersedianya alat \u201cadaptive-rate\u201d ini sangat bermanfaat terutama bagi pasien yang menghadapi \u201cchronotropic incompetence\u201d dan kini sudah dikombinasikan dengan berbagai jenis biosensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebahagian dari dalil yang tersebut ialah) matahari; ia kelihatan beredar ke tempat yang ditetapkan baginya; itu adalah takdir Tuhan yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui;", "r": {"result": "Dan (bagian dari argumen tersebut adalah) matahari; tampaknya beredar ke tempat yang telah ditentukan; itulah takdir Tuhan Yang Maha Kuasa, Maha Mengetahui;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell Bazmusian yang berdekatan dengan Shemshara pernah dihuni pada alaf ke-6 SM sehingga alaf ke-9 Masihi.", "r": {"result": "Tell Bazmusian yang dekat dengan Shemshara dihuni pada milenium ke-6 SM hingga milenium ke-9 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan itu berkata kerajaan menganggarkan penjimatan sebanyak RM805 juta telah dicapai melalui rundingan semula projek-projek infrastruktur, manakala unjuran sebanyak RM4 bilion yang dijangka dijana daripada Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) akan diperuntukkan kepada kementerian yang penting dan rakyat\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan mengatakan pemerintah memperkirakan penghematan sebesar RM805 juta telah dicapai melalui negosiasi ulang proyek-proyek infrastruktur, sementara proyeksi RM4 miliar yang diharapkan dihasilkan dari Pajak Penjualan dan Jasa (SST) akan dialokasikan ke kementerian-kementerian penting dan masyarakat.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Rhynoplax vigil\" /\"Buceros vigil\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rhynoplax vigil\" / \"Buceros vigil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih lagi mengelakkan apa-apa yang berkaitan pengaturcaraan atau teknologi atau apa-apa yang rumit.", "r": {"result": "Tetap hindari apapun yang berhubungan dengan pemrograman atau teknologi atau apapun yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van juga digunakan untuk mengangkut mereka yang beusia atau cacat pergi dan dari perkhidmatan gereja atau mengangkut kumpulan belia untuk pergi ke taman hiburan, berkelah, dan melawat gereja-gereja lain.", "r": {"result": "Van juga digunakan untuk mengangkut orang tua atau orang cacat ke dan dari kebaktian gereja atau mengangkut kelompok remaja untuk pergi ke taman hiburan, piknik, dan mengunjungi gereja lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Rud, Ahmadi Bar Rud, Ahmadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bar Rud, Ahmadi Bar Rud, Ahmadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, kereta adalah dalam bentuk yang besar.", "r": {"result": "Hei, mobilnya dalam kondisi sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan daging yang biasa ialah daging lembu dan daging ayam manakala daging anak lembu dan babi agak jarang ditemui.", "r": {"result": "Pilihan daging yang umum adalah daging sapi dan ayam, sedangkan daging sapi muda dan babi relatif jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim Chee Keong berkata gol jaringan Safawi tersebut adalah keputusan muktamad pengadil.", "r": {"result": "Namun, Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga Steven Sim Chee Keong menyebut gol Safawi merupakan keputusan akhir wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, projek ini sekali lagi menghadapi banyak masalah yang serupa dengan masalah yang dihadapi di \"Australian National University\".", "r": {"result": "Namun, proyek ini kembali menghadapi banyak masalah yang mirip dengan masalah yang dihadapi di \"Universitas Nasional Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memberi makan benda-benda makanan yang dihajati dan disukainya, kepada orang miskin dan anak yatim serta orang tawanan,", "r": {"result": "Mereka juga memberi makanan yang mereka inginkan dan sukai, kepada fakir miskin dan yatim piatu dan tawanan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan ATM ini menunjukkan agensi ini tetap memberi tempat yang teratas kepada perkembangan bahasa dan kesusasteraan, namun dalam masa yang sama pada acara bercorak regimental atau ketenteraan, bahasa yang lebih padat, tepat dan ringkas perlu digunakan kerana itu majlis rasmi.", "r": {"result": "Penjelasan dari ATM ini menunjukkan bahwa lembaga ini tetap memberikan tempat teratas untuk pengembangan bahasa dan sastra, namun pada saat yang sama pada acara-acara dengan pola resimen atau militer, bahasa yang lebih kompak, tepat dan sederhana perlu digunakan karena itu adalah upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Peruas Kampung Peruas merupakan sebuah kampung yang terletak di Dong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Peruas Kampung Peruas adalah sebuah desa yang terletak di Dong, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mica, Cluj Mica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Mica, Cluj Mica adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat itu berharap laknat ditimpakan kepada musuh mereka, mengingat doa Nabi adalah doa yang mustajabah.", "r": {"result": "Sang sahabat berharap kutukan menimpa musuhnya, mengingat shalat Nabi adalah shalat mustajabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah menganjurkan misi bersama ke Eropah untuk berhubung dengan pihak berkaitan dan mereka yang berkepentingan.", "r": {"result": "Ini termasuk mengorganisir misi bersama ke Eropa untuk terhubung dengan pihak dan pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RS Polri Kramat Jati menyerahkan jenazah Jannatun Cintya Dewi, penumpang pesawat Lion Air JT 610, kepada pihak keluarga, Rabu (31/10/2018).", "r": {"result": "RS Polri Kramat Jati menyerahkan jenazah Jannatun Cintya Dewi penumpang Lion Air JT 610 kepada pihak keluarga, Rabu (31/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Jambu, Kejuruan Muda, Aceh Tamiang Alur Jambu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kejuruan Muda, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Jambu, Kejuaran Muda, Aceh Tamiang Alur Jambu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kejuaran Muda, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Hopital-du-Grosbois L'Hopital-du-Grosbois ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "L'Hopital-du-Grosbois L'Hopital-du-Grosbois adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maaf - program ini telah dibina tanpa sokongan pemalam", "r": {"result": "maaf - program ini dibangun tanpa dukungan plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Malysia Airlines.", "r": {"result": "Pesawat Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama sembilan anggota lain dipilih berdasarkan kelayakan, pengalaman, kemahiran dan keupayaan dalam menyebarkan dakwah kepada semua rakyat Malaysia khususnya mereka yang bukan Islam.", "r": {"result": "Ia bersama sembilan anggota lainnya dipilih berdasarkan kualifikasi, pengalaman, keterampilan dan kemampuan menyebarkan dakwah kepada seluruh rakyat Malaysia, terutama yang non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh saja, di Indonesia Ubud, Bali, merupakan salah satu destinasi yang menjadi rujukan untuk mendapatkan kesehatan baik secara fisik maupun mental.", "r": {"result": "Misalnya di Indonesia, Ubud, Bali, merupakan salah satu destinasi yang menjadi rujukan untuk mendapatkan kesehatan baik fisik maupun mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sasar 28.1 juta pelancong berkunjung ke Malaysia 2019", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan 28,1 juta wisatawan berkunjung ke Malaysia pada 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, kelompok petani ini didukung Agfor Sulawesi berencena mendata masyarakat yang ingin belajar bersama mereka, baik di Campaga atau di luar kampung mereka.", "r": {"result": "Saat ini, kelompok tani binaan Agfor Sulawesi ini berencana mendaftarkan orang-orang yang ingin belajar bersama mereka, baik di Campaga maupun di luar desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga mempunyai keupayaan untuk mengoperasikan helikopter pengangkut.", "r": {"result": "Kapal itu juga memiliki kemampuan untuk mengoperasikan helikopter pengangkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, Ustaz Zolkharnain Abidin Al-Hafiz selaku Pengarah Syariah Nasional Amanah dan Timbalan Yang Di-Pertua Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) dicadangkan bagi menjayakan dialog tersebut.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, katanya, Ustaz Zolkharnain Abidin Al-Hafiz selaku Direktur Syariah Nasional Amanah dan Wakil Ketua Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) diusulkan untuk mensukseskan dialog tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu lain, Apli berkata, UMNO bahagian itu turut mendesak kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat dua kes yang memerlukan pembelaan dan keadilan.", "r": {"result": "Menyinggung masalah lain, Apli mengatakan divisi UMNO juga mendesak pemerintah membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki dua kasus yang membutuhkan pembelaan dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi semua tetingkap biasa", "r": {"result": "Sembunyikan semua jendela normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Colombia adalah terdiri oleh pemain [[Junior FC|Junior de] Barranquilla], kecuali [[Antonio de la Hoz]], yang bermain untuk [[Sporting de Barranquilla]] dan [[Pedro Ricardo Lopez]] , yang bermain untuk [[Boca Juniors de Cali]].", "r": {"result": "Kali ini Kolombia terdiri dari pemain [[Junior FC|Junior de] Barranquilla], kecuali [[Antonio de la Hoz]], yang bermain untuk [[Sporting de Barranquilla]] dan [[Pedro Ricardo Lopez]] , yang bermain untuk [[Boca Juniors de Cali]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menyediakan sekolah-sekolah khas, sama ada pada peringkat menengah atas atau menengah bawah, dan juga pada tahap K-5, yang mensasarkan kanak-kanak yang tidak bernasib baik, khususnya kanak-kanak yang telah terdedah kepada sistem keadilan juvenil.", "r": {"result": "Kita bisa menyediakan sekolah khusus, baik di tingkat menengah atas, menengah bawah, maupun tingkat K-5, yang menyasar anak-anak kurang mampu, terutama anak-anak yang pernah terpapar sistem peradilan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He invited Kurzweil, who had recently joined the X Prize board, to dinner.", "r": {"result": "Dia mengundang Kurzweil, yang baru saja bergabung dengan dewan Hadiah X, untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, 93 negara telah mendirikan zon pemprosesan eksport (EPZ) dan menggaji 22.5 juta orang, dan lima tahun kemudian, pada tahun 2003, EPZ di 116 negara memberi pekerjaan kepada 43 juta orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, 93 negara telah menetapkan zona pemrosesan ekspor (EPZ) dan mempekerjakan 22,5 juta orang, dan lima tahun kemudian, pada tahun 2003, EPZ di 116 negara mempekerjakan 43 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiasi tetap dipegang oleh support 4 dan kadang-kadang support 5.", "r": {"result": "Inisiasi masih dipegang oleh support 4 dan terkadang support 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merujuk kepada al-Zarqali sebagai seorang ahli falak dan ahli sihir.", "r": {"result": "Dia menyebut al-Zarqali sebagai astronom dan penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tindakan yang lebih tegas akan dikenakan pihak Prasarana kepada mereka yang menyalahguna ketiga-tiga fasiliti yang dikhaskan untuk OKU ini, kementerian juga meminta pihak berkuasa tempatan (PBT) untuk lebih tegas dalam memantau penyalahgunaan fasiliti berkenaan di kawasan awam,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSelain akan ditindak lebih tegas oleh Prasarana bagi mereka yang menyalahgunakan tiga fasilitas yang diperuntukkan bagi difabel tersebut, kementerian juga meminta kepada Pemerintah Daerah (PBT) untuk lebih ketat dalam mengawasi penyalahgunaan fasilitas di area publik tersebut,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara satu karakter di film Doctor Sleep menjelaskan semuanya.", "r": {"result": "Hubungan antara satu karakter di film Doctor Sleep menjelaskan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja sebagai pekerja domestik juga, tetapi saya menjaga seorang perempuan tua.", "r": {"result": "Saya juga bekerja sebagai pekerja rumah tangga, tetapi saya merawat seorang wanita tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was then that Vasanthapiriya attempted to take her life.", "r": {"result": "Saat itulah Vasanthapiriya berusaha mengambil nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, projek itu juga dilengkapi pelbagai fasiliti antaranya kolam renang, taman rekreasi, tadika, dewan serbaguna dan surau.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, proyek ini juga dilengkapi dengan berbagai fasilitas antara lain kolam renang, taman rekreasi, taman kanak-kanak, aula serbaguna dan mushola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpenduduk 150,000 orang.", "r": {"result": "Populasi 150.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki 248,894 penduduk.", "r": {"result": "Memiliki 248.894 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Batalkan Penulisan", "r": {"result": "_Remove menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, orang-orang yang beriman pula tertawakan orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Jadi pada hari ini, orang-orang beriman menertawakan orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland adalah pengeksport buah-buahan yang diproses dan sayur-sayuran, daging dan produk tenusu.", "r": {"result": "Polandia adalah pengekspor buah dan sayuran olahan, daging dan produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan melayan pemikiran yang begitu buruk. - Bagaimana jika, apabila saya diletakkan ke dalam kubur,", "r": {"result": "Saya tidak akan menghibur pikiran yang buruk. - Bagaimana jika, ketika saya ditempatkan di kuburan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Charles Hubbell, Matt Amendt, Steve Sweere Dalam dunia TENGAH MALAM (MIDNIGHT), ia adalah masa kegelapan yang amat sangat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Charles Hubbell, Matt Amendt, Steve Sweere Di dunia MIDNIGHT, ini adalah masa kegelapan yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, penulis berpeluang beraya di kampung halaman di Kampung Meranek, Kota Samarahan.", "r": {"result": "Tahun ini, penulis berkesempatan merayakannya di kampung halamannya di Kampung Meranek, Kota Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 96 BC Sulla meninggalkan bahagian Timur dan kembali ke Rom, di mana dia mengatur dirinya bersama \"Optimates\" menentang Gaius Marius.", "r": {"result": "Kemudian pada 96 SM Sulla meninggalkan Timur dan kembali ke Roma, di mana dia mengatur dirinya sendiri dengan \"Optimates\" melawan Gayus Marius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lelaki tempatan itu ialah Syazani Mahzan dan Muhammad Nuurul Amin Azizan, masing-masing berusia 27 tahun dan alamat terakhir di Taman Bedong, Kedah.", "r": {"result": "\u201cDua laki-laki setempat itu Syazani Mahzan dan Muhammad Nuurul Amin Azizan, masing-masing berusia 27 tahun dan beralamat terakhir di Taman Bedong, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sol Bamba Souleymane \"Sol\" Bamba (lahir 13 Januari 1985) ialah pemain bola sepak profesional Ivory Coast kelahiran Perancis yang bermain untuk kelab Championship, Leeds United dan pasukan kebangsaan Ivory Coast sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Sol Bamba Souleymane \"Sol\" Bamba (lahir 13 Januari 1985) adalah pemain sepak bola profesional Pantai Gading kelahiran Prancis yang bermain untuk klub Championship Leeds United dan tim nasional Pantai Gading sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corcelles, Ain Corcelles ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Corcelles, Ain Corcelles adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini adalah berdasarkan unjuran kemiskinan mutlak yang tidak lagi sepatutnya menjadi satu-satunya kayu ukur untuk kadar kemiskinan.", "r": {"result": "Namun, hal ini didasarkan pada proyeksi kemiskinan absolut yang seharusnya tidak lagi menjadi satu-satunya tolak ukur angka kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penerbit eksekutif Redfilms, Lina Tan, tujuan inisiatif KAMI diadakan adalah untuk mengubah tanggapan negatif oleh masyarakat terhadap pemuzik bebas yang kurang mendapat pengiktirafan dalam industri muzik.", "r": {"result": "Menurut penerbit eksekutif Redfilms Lina Tan, tujuan inisiatif kami adalah untuk mengubah persepsi negatif publik tentang musisi independen yang kurang diakui dalam industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia pun percaya hasil quick count lembaga lembaga survei dan tidak mau ikut mengklaim kemenangan Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Kini ia pun percaya hasil quick count lembaga survei dan tak mau mengklaim kemenangan Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor Lien Ya Tang (Lian Ya Tang ) dalam bukunya Sejarah Taiwan \"Tai Wan Tong Shi \" (1918), ada beberapa Muslim di pulau yang sebahagian besar berasal dari wilayah lain di China.", "r": {"result": "Menurut Profesor Lien Ya Tang (Lian Ya Tang) dalam bukunya History of Taiwan \"Tai Wan Tong Shi\" (1918), ada sebagian umat Islam di pulau itu yang sebagian besar berasal dari daerah lain di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diteorikan bahawa Bumi terbentuk sebagai sebahagian kelahiran Sistem Suria: yang akhirnya menjadi sistem suria ini asalnya wujud dalam bentuk kepulan besar berpusing-pusing yang terdiri daripada debu, batu, dan gas.", "r": {"result": "Ditunjukkan bahwa bumi terbentuk sebagai bagian dari kelahiran tata surya: yang akhirnya menjadi tata surya yang awalnya ada dalam bentuk lubang debu, batu, dan gas yang bengkok besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikampek Pusaka adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam warisan adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis perlembagaan Walter Bagehot mengenal pasti monarki pada tahun 1867 sebagai \"bahagian bermaruah\" dan bukannya \"bahagian cekap\" kerajaan.", "r": {"result": "Penulis konstitusi Walter Bagehot mengidentifikasi monarki pada tahun 1867 sebagai \"bagian yang bermartabat\" daripada \"bagian yang efisien\" dari pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menggantikan AUKU, inisiatif menubuhkan Suruhanjaya Pendidikan Tinggi perlu diusahakan untuk menetapkan hala tuju strategik pendidikan tinggi negara, mengagihkan sumber untuk pendidikan tinggi, mengawal selia kualiti dan kecemerlangan pendidikan tinggi melalui fungsi pemantauan berkala.", "r": {"result": "\u201cUntuk menggantikan AUKU, inisiatif pembentukan Komisi Pendidikan Tinggi perlu dilakukan untuk menetapkan arah strategis pendidikan tinggi negara, mengalokasikan sumber daya untuk pendidikan tinggi, mengatur mutu dan keunggulan pendidikan tinggi melalui fungsi pemantauan berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet", "r": {"result": "Palet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan kedua-dua perkhidmatan Laluan Rawang-Seremban KTM Komuter dan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Komuter Rawang-Seremban dan KTM Interurban Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Harapan Dunia Lelaki Harapan Dunia () merupakan sebuah filem drama komedi Malaysia 2014.", "r": {"result": "Lelaki Harapan Dunia Lelaki Harapan Dunia () adalah sebuah film drama komedi Malaysia tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergne Vergne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vergne Vergne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan politik ekonomi negara dijangka mencapai kemuncak baru dengan kepesatan teknologi media sosial.", "r": {"result": "Debat politik ekonomi nasional diperkirakan akan mencapai puncak baru dengan kecepatan teknologi media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hyde adalah seorang pemain guitar.", "r": {"result": "Saat itu, Hyde adalah seorang pemain gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya saya mengambil keputusan ketika itu untuk berkorban dan mengikut abang ke Jepun sedangkan rakan-rakan sebaya pula menduduki peperiksaan SPM,\" katanya sambil mengekang air mata mengenang kembali saat pengorbanan yang telah dilakukannya demi keluarga terutamanya buat abang yang amat dikasihinya itu.", "r": {"result": "\"Jadi saya memutuskan pada waktu itu untuk mengorbankan dan mengikuti saudaraku ke Jepang sementara teman -temanku mengikuti ujian SPM,\" katanya, mengguncang air mata dalam pengorbanannya demi keluarganya, terutama untuk saudara lelakinya yang terkasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dihubungkan dengan dua batang jalanraya dari simpang Tepus ke Pasir Raja dan dari Durian Mas ke Pasir Raja.", "r": {"result": "Terhubung oleh dua jalan utama dari pertigaan Tepus ke Pasir Raja dan dari Durian Mas ke Pasir Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland disempadan di utara oleh Selat Torres dengan Pulau Boigu di tepi pantai New Guinea mewakili lampau utara keseluruhannya wilayah.", "r": {"result": "Queensland dibatasi di utara oleh Selat Torres dengan Pulau Boigu di lepas pantai New Guinea mewakili wilayah paling utara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei sebelum ini konsisten mempertahankan haknya untuk melaksanakan undang-undang terbabit, ia kali pertama diperkenalkan pada 2014 dan dibatalkan secara berperingkat, sejak itu.", "r": {"result": "Brunei sebelumnya secara konsisten membela haknya untuk menerapkan undang-undang tersebut, pertama kali diperkenalkan pada tahun 2014 dan telah dihapus sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1099, tentera Kristian Eropah menakluk Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Pada tahun 1099, tentara Kristen Eropa menaklukkan Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bin Abdullah: Asyraf minta rujuk mufti wilayah", "r": {"result": "Isu bin Abdullah: Asyraf diminta berkonsultasi dengan mufti daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit kini diniagakan pada RM3.49 berbanding satu dolar AS.", "r": {"result": "Ringgit saat ini diperdagangkan pada RM3,49 terhadap satu dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Buddha di Bamiyan yang terkenal telah dimusnahkan oleh Taliban, yang menganggap mereka sebagai berhala.", "r": {"result": "Dua Buddha terkenal di Bamiyan dihancurkan oleh Taliban, yang menganggap mereka berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkongsi beberapa sifat dengan sauropods berkaki empat raksasa seperti \"Apatosaurus\".", "r": {"result": "Ia berbagi beberapa ciri dengan sauropoda raksasa berkaki empat seperti \"Apatosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kan gak mau berbuah durian di Gayo karena iklim di sini dingin.", "r": {"result": "\u201cDulu saya tidak mau menanam durian di Gayo karena iklim di sini dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Eropah telah sebahagian besarnya terhad kepada rumah-rumah mereka atas alasan istana dan disimpan daripada menerima pelawat, sehingga suatu perintah telah dikeluarkan dengan serta-merta dan selama-lamanya berhenti wilayah ratu pada lewat Julai.", "r": {"result": "Orang Eropa sebagian besar dikurung di rumah mereka di halaman istana dan dilarang menerima pengunjung, sampai perintah dikeluarkan segera dan untuk selamanya menghentikan wilayah ratu pada akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejohanan sukan SMK Seri Teja kali ke-33 luar biasa\" itulah tajuk yang terpapar di dada akhbar Sinar Harian bertarikh 8 Mac 2010.", "r": {"result": "\u201cTurnamen Olah Raga SMK Seri Teja Luar Biasa ke-33\u201d demikian tajuk utama yang dimuat di dada surat kabar Sinar Harian tanggal 8 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendidikan tinggi untuk seorang wanita dari masa dan tempatnya, menghadiri Akademi Salem Moravians eksklusif di Winston-Salem, Carolina Utara pada tahun 1817, salah satu daripada beberapa institusi pengajian tinggi yang tersedia untuk wanita pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Dia berpendidikan tinggi untuk seorang wanita pada waktu dan tempatnya, menghadiri Akademi Salem Moravians eksklusif di Winston-Salem, Carolina Utara pada tahun 1817, salah satu dari sedikit institusi pendidikan tinggi yang tersedia bagi wanita di awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskikilic, Damal Eskikilic, Damal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Eskikilic, Damal Eskikilic, Damal adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan, kurang pengalaman menguruskan bayi, maka mereka memerlukan sekurang-kurangnya tiga bulan untuk membiasakan diri dengan rutin baharu.", "r": {"result": "Karena kurangnya pengalaman mengurus bayi, mereka membutuhkan setidaknya tiga bulan untuk membiasakan diri dengan rutinitas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sebanyak 7.9 bilion batang rokok yang telah dijual adalah rokok tak sah.", "r": {"result": "Diperkirakan 7,9 miliar batang rokok yang telah terjual merupakan rokok ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50%", "r": {"result": "50%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pemerintah Bukan Jabatan Lembaga Pemerintah Bukan Jabatan (LPNK) dalam Pemerintahan Republik Indonesia adalah lembaga Pemerintah Pusat yang dibentuk untuk melaksanakan tugas pemerintahan Presiden Republik Indonesia yang tertentu.", "r": {"result": "Lembaga Pemerintah Non Departemen Lembaga Pemerintah Non Departemen (LPNK) dalam Pemerintahan Republik Indonesia adalah lembaga Pemerintah Pusat yang dibentuk untuk melaksanakan tugas pemerintahan tertentu Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melangkau %d bait bagi pengepala peta bit lanjutan", "r": {"result": "lewati %d byte header bitmap yang diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti kerja kuat termasuk saya akan turun berkempenkerana percaya ada peluang menang di PRK Tanjung Piai,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Kita harus bekerja keras, termasuk saya akan turun kampanye karena saya yakin ada peluang menang di Pilkada Tanjung Piai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid karboksilik yang pendek seperti asid butirik (4 atom karbon) dikategorikan sebagai asid lemak, manakala asid lemak yang diperolehi dari lemak atau minyak asli boleh dianggap memiliki paling kurang 8 atom karbon.", "r": {"result": "Asam karboksilat pendek seperti asam butirat (4 atom karbon) dikategorikan sebagai asam lemak, sedangkan asam lemak yang diperoleh dari lemak atau minyak alami dapat dianggap memiliki setidaknya 8 atom karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan inilah yang dialami seorang wanita asal Thailand belum lama ini.", "r": {"result": "Inilah ketakutan yang dialami seorang wanita Thailand belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jepun, tepung beras dipanggil dan boleh didapati dua bentuk: pulut dan bukan pulut.", "r": {"result": "Dalam bahasa Jepang, disebut tepung beras dan dapat ditemukan dalam dua bentuk: ketan dan tidak ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus berfikir bahawa kesemua ini adalah suatu kesilapan.", "r": {"result": "\"Saya terus berpikir bahwa ini semua adalah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka dihumbankan ke tempat yang sempit di dalam neraka itu, dengan keadaan mereka dibelenggu, menjeritlah mereka di sana meminta sejenis kebinasaan (yang melepaskan dari azab itu).", "r": {"result": "Dan ketika mereka dijebloskan ke suatu tempat sempit di neraka, dengan kondisi terbelenggu, mereka berteriak-teriak di sana meminta semacam penghancuran (yang membebaskan mereka dari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pilot was rumored to be one of the spring's most costly.", "r": {"result": "Pilot itu dikabarkan menjadi salah satu mata air termahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah Mena Massoud?", "r": {"result": "Siapakah Mena Massoud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagno di Romagna Bagno di Romagna merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Bagno di Romagna Bagno di Romagna adalah sebuah kota dan \"komune\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan pelbagai dinasti, sempadan barat daya China adalah gunung-gunung tinggi dan lembah-lembah Yunnan yang bersempadankan Burma, Laos dan Vietnam pada masa kini.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan berbagai dinasti, perbatasan barat daya Tiongkok adalah pegunungan tinggi dan lembah Yunnan yang sekarang berbatasan dengan Burma, Laos, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan ahli politik Israel, adalah diputuskan bahawa jika AS tidak bertindak, dan jika UN tidak dapat bertindak, maka Israel akan bertindak.", "r": {"result": "Di antara politisi Israel, diputuskan bahwa jika AS tidak bertindak, dan jika PBB tidak dapat bertindak, maka Israel akan bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan GNOME %s , peramal kontemporari", "r": {"result": "Fish GNOME %s , peramal kontemporer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are now living in comfort now.", "r": {"result": "Mereka sekarang hidup dalam kenyamanan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai upaya tersebut ditempuh salah satunya untuk menurunkan rasio gini yang saat ini masih di angka 0,38 (semakin kecil angka ini mengindikasi kesenjangan distribusi pendapatan penduduk semakin berkurang).", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan, salah satunya adalah dengan menurunkan rasio gini yang saat ini masih berada di angka 0,38 (semakin kecil angka ini menandakan semakin kecilnya kesenjangan distribusi pendapatan penduduk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sometimes, they do a mistake.", "r": {"result": "\"Terkadang, mereka melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), alat sebaran utama parti sosialis, sebagai kakitangannya.", "r": {"result": "), alat penyebaran utama partai sosialis, sebagai stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan single duet pertamaya bersama rakannya yang juga pelakon \"Victorious\", Elizabeth Gillies.", "r": {"result": "Ini adalah single duet pertamanya dengan temannya yang juga seorang aktris \"Victorious\", Elizabeth Gillies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudlice Hudlice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hudlice Hudlice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second week sales in the region were 79,792 units, down 88% from launch week.", "r": {"result": "Penjualan minggu kedua di wilayah tersebut adalah 79.792 unit, turun 88% dari minggu peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa menyemak aduan orang ramai sama ada melalui media sosial atau aduan rasmi.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mengecek pengaduan masyarakat baik melalui media sosial maupun pengaduan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi yang dikemas kini biasanya diterbitkan seperti yang diperlukan, dalam beberapa kes setiap tahun (contohnya \"Whitaker's Almanack\", \"Who's Who\").", "r": {"result": "Edisi yang diperbarui biasanya diterbitkan sesuai kebutuhan, dalam beberapa kasus setiap tahun (misalnya \"Almanack Whitaker\", \"Who's Who\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambodia's pathway to peace proved to be difficult, as Khmer Rouge leaders decided not to participate in the general elections, but instead they chose to disrupt the electoral process by launching military attacks on UN peacekeepers and killing ethnic Vietnamese migrants.", "r": {"result": "Jalan perdamaian Kamboja terbukti sulit, karena para pemimpin Khmer Merah memutuskan untuk tidak berpartisipasi dalam pemilihan umum, tetapi mereka memilih untuk mengganggu proses pemilihan dengan melancarkan serangan militer terhadap penjaga perdamaian PBB dan membunuh migran etnis Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai", "r": {"result": "Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ke kem pelarian dengan kira-kira 250,000 atau 25% daripada lebih 600,000 pelarian yang merupakan kanak-kanak itu membuka mata pelakon berkenaan kerana sebahagiannya terpaksa hidup bersendirian disebabkan ibu bapa mereka tidak dapat memasuki Bangladesh.", "r": {"result": "Kunjungan ke kamp pengungsi dengan sekitar 250.000 atau 25% dari lebih dari 600.000 pengungsi anak-anak membuka mata aktor tersebut karena beberapa terpaksa hidup sendiri karena orang tua mereka tidak bisa masuk ke Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengerusi Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) Datuk Dr Rameli Musa hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini bagi memberi keterangan membantu siasatan berkaitan isu dana RM90 juta yang didakwa disalurkan kepada PAS.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ketua Umum Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) Datuk Dr Rameli Musa hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini untuk bersaksi membantu penyelidikan terkait isu dana RM90 juta yang diduga disalurkan ke PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr William, seorang ahli arkeologi terkenal hilang secara tiba-tiba di India!", "r": {"result": "Dr William, seorang arkeolog terkenal tiba-tiba menghilang di India!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu mengetahui kebarangkalian bagi membaling dadu dan mendapatkan dua 'empat' dan satu nombor lain (dalam susunan tertentu) ia menjadi: Walau bagaimanapun, ini hanya sesuai bagi masalah yang susunannya adalah tertentu.", "r": {"result": "Jika kita ingin mengetahui probabilitas melempar dadu dan mendapatkan dua 'merangkak' dan satu angka lainnya (dalam urutan tertentu) menjadi: Namun, ini hanya cocok untuk soal-soal yang urutannya pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini mereka sudah berusaha keras, jadi saya mahu melihat tahap dan kedudukan kita.", "r": {"result": "Sejauh ini mereka sudah berusaha keras, jadi saya ingin melihat level dan posisi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan mendapati keuntungan bersih selama mereka beroperasi adalah RM1.5 juta.", "r": {"result": "Hasil inspeksi menemukan bahwa laba bersih selama operasi mereka adalah RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sejumlah 62 syarikat tempatan mempunyai Permit Import (AP) sisa plastik yang dikeluarkan Jabatan Pengurusan Sisa dan Pepejal Negara (JPSPN) bagi membawa masuk dan memproses skrap plastik di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 62 perusahaan lokal memiliki Izin Impor (AP) sampah plastik yang dikeluarkan oleh Departemen Pengelolaan Persampahan dan Padat Nasional (JPSPN) untuk mendatangkan dan mengolah sampah plastik di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treadell mula berkhidmat sebagai Pesuruhjaya Tinggi Britain ke Malaysia sejak 2014.", "r": {"result": "Treadell mulai menjabat sebagai Komisaris Tinggi Inggris untuk Malaysia sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diketahui oleh Dean, bapanya telah dibunuh oleh sekumpulan Death Eater apabila dia enggan menyertai mereka dan Dean dibesarkan oleh ibu dan bapa tirinya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Dean, ayahnya dibunuh oleh sekelompok Pelahap Maut ketika dia menolak untuk bergabung dengan mereka dan Dean dibesarkan oleh ibu dan ayah tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Peringatan Irving G. Thalberg Anugerah Peringatan Irving G. Thalberg dianugerahkan secara berkala oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman pada majlis Anugerah Gabenor kepada \"penebit kreatif, yang badan-badan kerja mencerminkan kualiti penerbitan filem secara konsisten yang tinggi\".", "r": {"result": "Penghargaan Memorial Irving G. Thalberg Penghargaan Memorial Irving G. Thalberg diberikan secara berkala oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences pada upacara Penghargaan Gubernur kepada \"pembuat film kreatif, yang karya-karyanya mencerminkan produksi film berkualitas tinggi secara konsisten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "r": {"result": "Juga, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Akmaludin turut ditanya mengenai pelbagai dokumen SRC International yang difailkan kepada SSM dan dirujuk peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Datuk Seri Najib Tun Razak kepada saksi itu pada awal sesi perbicaraan.", "r": {"result": "Muhamad Akmaludin juga ditanya tentang berbagai dokumen SRC International yang diajukan ke SSM dan dirujuk ke saksi oleh pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Datuk Seri Najib Tun Razak di awal sesi persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Senier-sous-Avranches Saint-Senier-sous-Avranches ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Senier-sous-Avranches Saint-Senier-sous-Avranches adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi Tiada dana kerajaan Bagaimanapun Presiden Persatuan Pener Malaysia (MABOPA), Ishak Hamzah, mempertahankan keadaan itu dengan menegaskan PBAKL bukan tempat mengumpul data, sebaliknya ia acara untuk keperluan pempamer berdagang.", "r": {"result": "- Foto oleh Saifullizan Tamadi Tidak ada dana pemerintah Namun, Presiden Asosiasi Pener Malaysia (MABOPA), Ishak Hamzah, membela situasi tersebut dengan menegaskan bahwa PBAKL bukanlah tempat untuk mengumpulkan data, melainkan acara untuk kebutuhan peserta pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus-les-Artois Bus-les-Artois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bus-les-Artois Bus-les-Artois adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lepas, menurutnya Ahli Majlis Bandar Raya Petaling Jaya yang juga peguam, Derek John Fernandez dipanggil dan hari berikutnya Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan.", "r": {"result": "Senin lalu, menurut dia, Anggota Dewan Kota Petaling Jaya yang juga seorang pengacara, Derek John Fernandez dipanggil dan keesokan harinya Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan oleh pihak Keretapi Tanah Melayu.", "r": {"result": "Terhubung dengan Malayan Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, artikel-artikel ini adalah termasuk set data terbuka juga.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, artikel ini juga menyertakan kumpulan data terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik Takhta Garuda merupakan sebuah komik yang mengembalikan komik purba zaman 70an dan 80 an.", "r": {"result": "Komik Takhta Garuda merupakan komik yang mengangkat kembali komik kuno tahun 70an dan 80an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketika dia menjadi leftenan Skuad 12, dia tidak mengiktiraf Urahara Kisuke sebagai kaptenya yang baru dan selalu memukul dan membuatkan Urahara seperti orang yang lemah.", "r": {"result": "Begitu pula saat menjadi letnan Squad 12, ia tidak mengakui Urahara Kisuke sebagai kapten barunya dan selalu memukul dan membuat Urahara terlihat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pokok Asam, Tikam Batu Masjid Pokok Asam merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Pekula, 08000 Tikam Batu, Sungai Petani, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Masjid Pokok Asam, Tikam Batu Masjid Pokok Asam adalah masjid yang terletak di Mukim Pekula, 08000 Tikam Batu, Sungai Petani, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Plastik hitam menerima kemasukan Abang Sapri (Dewa Sapri) sebagai ahli baru mereka.", "r": {"result": "Black Plastik Gang menerima Abang Sapri (Dewa Sapri) sebagai anggota baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-Layang Gua adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Layang-layang Gua adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rakaman 'Salam Maaf', Edy Syahril membuat keputusan untuk mengundurkan diri dari Life Petal.", "r": {"result": "Usai rekaman 'Salam Maaf', Edy Syahril memutuskan mundur dari Life Petal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi industri pada tahap ini dapat digunakan untuk melaksanakan konsep produksi massal.", "r": {"result": "Revolusi industri pada tahap ini dapat digunakan untuk menerapkan konsep produksi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, pemantauan seharusnya dimulakan dari jabatan kerajaan untuk memastikan pimpinan baru kali ini tidak melakukan penyelewengan.", "r": {"result": "Tegasnya, pengawasan harus dimulai dari departemen-departemen pemerintah untuk memastikan kepemimpinan baru kali ini tidak melakukan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga di sana meyakini patok itu untuk lahan tol sesuai pengakuan petugas survei.", "r": {"result": "Menurut pengakuan petugas survei, masyarakat di sana percaya bahwa tiang pancang itu untuk tanah tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, gen-gen yang dikaji oleh Mendel hanya terjadi dalam empat kumpulan rangkaian sahaja, dan hanya sepasang gen (dari 21 pasangan yang ada) adalah cukup tepat untuk menunjukkan penyisihan dari penyusunan tak bersandar; ini bukanlah pasangan gen yang dikaji oleh Mendel itu.", "r": {"result": "Faktanya, gen yang dipelajari oleh Mendel hanya terjadi pada empat kelompok jaringan, dan hanya satu pasang gen (dari 21 pasang yang tersedia) yang cukup akurat untuk menunjukkan penyimpangan dari susunan independen; ini bukanlah pasangan gen yang dipelajari oleh Mendel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BADMINTON Persatuan Badminton Malaysia (BAM) bagaimanapun masih belum terlepas daripada kemelut membelenggu mereka sejak tahun lalu.", "r": {"result": "BADMINTON Namun, Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (BAM) tak luput dari gejolak yang melanda mereka sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini dapat membangun kekuatan tubuh secara total.", "r": {"result": "Gerakan ini dapat membangun kekuatan tubuh secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasari Dewasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijeungjing, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dewasari Dewasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cijeungjing, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan akses pusat disediakan kemasukan, dari belakang bangunan, di mana pengunjung membayar untuk kegunaan pantai.", "r": {"result": "Area akses pusat menyediakan pintu masuk, dari belakang gedung, tempat pengunjung membayar untuk penggunaan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau kecil di sekeliling Langkawi juga mempunyai tarikannya tersendiri dari segi lanskap seperti Pulau Jong, Pulau Beras Basah, Pulau Rebak, Pulau Tuba dan Pulau Intan Besar.", "r": {"result": "Pulau-pulau kecil di sekitar Langkawi juga memiliki daya tarik tersendiri dari segi bentang alam seperti Pulau Jong, Pulau Beras Basah, Pulau Rebak, Pulau Tuba dan Pulau Intan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang kena bayar dan saya akan bayar, tapi biarlah semak dulu,\" katanya ketika didesak media mengenai kesahihan tuntutan berkenaan.", "r": {"result": "\"Hutang itu harus dibayar dan saya bayar, tapi saya cek dulu,\" ujarnya saat didesak media soal keabsahan klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak akan menonton video ini lagi?", "r": {"result": "Apakah Anda akan menonton video ini lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimately the producers decided to forgo a plot involving the planet eating transformer, and no further comments are ever made on the subject.", "r": {"result": "Pada akhirnya para produser memutuskan untuk membatalkan plot yang melibatkan transformator pemakan planet, dan tidak ada komentar lebih lanjut yang dibuat tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Xavier Sekolah Menengah Kebangsaan St. Xavier atau nama ringkasnya \"SMK St Xavier\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Lebuh Farquhar.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Sekolah Menengah Nasional Xavier St. Xavier atau singkatnya \"SMK St Xavier\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Lebuh Farquhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil percaya dengan yakin bahawa mereka akan ditimpa malapetaka (azab seksa) yang membinasakan.", "r": {"result": "Sambil meyakini dengan keyakinan bahwa mereka akan ditimpa musibah (hukuman) yang membinasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran demikian, mengambil kira dan memahami denyut nadi rakyat serta realiti kehidupan, sebagai Ketua Kerajaan, saya mahukan falsafah tunjang kepada pembikinan bajet tahun ini mestilah menitikberatkan keseimbangan antara capital economy dan people economy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan mempertimbangkan dan memahami denyut nadi rakyat dan realitas kehidupan, sebagai Kepala Pemerintahan, saya ingin agar filosofi penyusunan anggaran tahun ini menekankan keseimbangan antara ekonomi modal dan ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu KPN, SPRM siasat jika terima maklumat berasas", "r": {"result": "Masalah IGP, MACC akan menyelidiki jika mereka menerima informasi yang terbukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan sepatutnya berdiri kurang tinggi daripada .", "r": {"result": "Pria harus berdiri kurang tinggi dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disebut dalam Perkara 3 Fasal 1, Perlembagaan Persekutuan. Menjadikan Islam sebagai agama Persekutuan mesti dianggap sebagai satu kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Itu disebutkan dalam Pasal 3 Ayat 1 Konstitusi Federal. Menjadikan Islam sebagai agama Federasi harus dianggap sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, baginda menerima menghadap Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Dzulkifli Ahmad, dan beberapa pegawai kanan berhubung maklumat individu terbabit.", "r": {"result": "Senin lalu, Sri Baginda menerima keterangan dari Komisaris Utama MACC, Datuk Dzulkifli Ahmad, dan beberapa pejabat senior terkait informasi oknum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Bantarujeg.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Bantarujeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livarot Livarot ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Livarot Livarot adalah komuny di departemen Calvados di provinsi Basse-Normandie di France Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydari, Dashti Heydari, Dashti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydari, Dashti Heydari, Dashti adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan akhir kepada hubungan perdagangan yang paling asing, ratu meneruskan dasar autarki, menjadikan boleh mungkin melalui pergantungan berat pada tradisi lama \"fanompoana\" - buruh paksa sebagai ganti pembayaran cukai dalam bentuk wang atau barang-barang.", "r": {"result": "Mengakhiri sebagian besar hubungan perdagangan luar negeri, ratu menjalankan kebijakan autarky, yang dimungkinkan melalui ketergantungan yang kuat pada tradisi lama \"fanompoana\" - kerja paksa sebagai pengganti pembayaran pajak dalam bentuk uang atau barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Tun Mahathir tegur orang PH supaya jangan berfikir macam orang sosialis?", "r": {"result": "Mengapa Tun Mahathir menegur orang-orang PH agar tidak berpikir seperti sosialis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford Taurus Generasi Ke-6 The sixth-generation Ford Taurus is a full-size car manufactured by the Ford Motor Company since June 2009.", "r": {"result": "Ford Taurus Generasi ke-6 Ford Taurus generasi keenam adalah mobil ukuran penuh yang diproduksi oleh Ford Motor Company sejak Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis emel telah dikemasikini secara automatik.", "r": {"result": "Filter email telah diperbarui secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008:Juara Utama III-Lomba Paskibra antar SLTA di SMKN 1 Cikarang Barat Se DKI Jakarta - Bekasi 27.", "r": {"result": "Tahun 2008 : Juara Umum III Lomba Paskibra Antar SLTA SMKN 1 Cikarang Barat Se DKI Jakarta - Bekasi 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat terdapat tentang 2,4 juta jabatan kecemasan lawatan dengan tekak-berkaitan aduan per tahun.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat ada sekitar 2,4 juta departemen darurat yang mengunjungi keluhan terkait tenggorokan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibeku Antibeku (ntybkw) merupakan penambah kimia yang merendahkan takat beku bagi cecair berasaskan air.", "r": {"result": "Antibeku Antibeku (ntybkw) adalah bahan kimia tambahan yang menurunkan titik beku cairan berbahan dasar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tolok tekanan mudah tenggelam digunakan untuk mengesan kandungan udara dalam tangki penyelam.", "r": {"result": "Pengukur tekanan submersible sederhana digunakan untuk mendeteksi kandungan udara di dalam tangki penyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok, Tumpat, Kelantan adalah 16080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Telok, Tumpat, Kelantan adalah 16080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are, of course, other equally serious challenges that the new government will have to face.", "r": {"result": "Tentu saja ada tantangan lain yang sama seriusnya yang harus dihadapi oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sceaux-sur-Huisne Sceaux-sur-Huisne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sceaux-sur-Huisne Sceaux-sur-Huisne adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhasan Al Ubaidah mulai menurun dan sakit yang berpanjangan, maka pengurusan Pondok Burengan Banjaran Kediri diserahkan kepada Yayasan Lembaga Pekerja Islam (Lemkari) di bawah pimpinan Drs Bachroni Hartanto.", "r": {"result": "Nurhasan Al Ubaidah mulai merosot dan sakit lama, sehingga pengelolaan Pondok Burengan Kisaran Kediri diserahkan kepada Yayasan Dewan Pekerja Islam (Lemkari) di bawah kepemimpinan Drs Bachroni Hartanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (orang-orang tawanan itu) bertujuan hendak melakukan khianat kepadamu, maka sesungguhnya mereka telahpun melakukan khianat kepada Allah (dengan kekufuran mereka) sebelum itu, lalu Allah menjadikan (engkau) mengalahkan dan menundukkan mereka; kerana Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Turnamen akan diadakan di kota Monteria dan Valledupar, Kolombia antara 21 November hingga 6 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di BBJ itu perdagangan hampir 23 jam 30 menit.", "r": {"result": "Di perdagangan BBJ hampir 23 jam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun penawaran wang digital semakin mendapat sambutan dunia,\" katanya ditemui di kedainya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLagipula penawaran uang digital semakin diterima dunia,\u201d ujarnya saat ditemui di tokonya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inyonga Lapangan Terbang Inyonga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Inyonga, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Inyonga Bandara Inyonga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Inyonga, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek", "r": {"result": "Subjek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Am terkini ialah Jeneral Hulusi Akar.", "r": {"result": "Kepala Staf terbaru adalah Jenderal Hulusi Akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Tibawa.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik distrik Tibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang tidak digunakan, memang kita akan jual untuk mengumpul dana membayar hutang.", "r": {"result": "Yang tidak terpakai memang akan kami jual untuk mengumpulkan dana untuk membayar hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hervilly Hervilly ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hervilly Hervilly adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Rusia, Vladimir Putin menyatakan ucapan takziah dan menegaskan bahawa Rusia kekal sebagai sekutu yang boleh dipercayai di Kaherah dalam memerangi keganasan.", "r": {"result": "Presiden Rusia Vladimir Putin menyampaikan belasungkawa dan menekankan bahwa Rusia tetap menjadi sekutu yang dapat diandalkan di Kairo dalam perang melawan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torsnes Torsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Torsnes Torsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mani Ratnam telah selesai pengambaraan filem Raavanan (2010), Jeyamohan mula menulis sebuah novel 200 halaman untuk Kadal, yang kemudiannya diubah oleh Mani Ratnam ke layar.", "r": {"result": "Saat Mani Ratnam telah selesai syuting Raavanan (2010), Jeyamohan mulai menulis novel setebal 200 halaman untuk Kadal, yang kemudian diadaptasi oleh Mani Ratnam ke layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Mados memiliki 15 pelajar lelaki dan 16 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 31 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Mados memiliki 15 siswa laki-laki dan 16 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Annuar lahir pada 18 Mei 1956 di Bukit Marak, Kelantan.", "r": {"result": "Tan Sri Annuar lahir pada 18 Mei 1956 di Bukit Marak, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRG adalah lembaga non struktural yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Presiden Republik Indonesia.", "r": {"result": "BRG merupakan lembaga nonstruktural yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pengisytiharaan Iman Mahlabatini, yang ditandatangani oleh Mangosuthu Buthelezi dan Harry Schwarz pada tahun 1974, yang termaktub prinsip peralihan kuasa secara aman dan kesaksamaan untuk semua, yang pertama perjanjian itu dengan pemimpin politik hitam dan putih di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Deklarasi Keyakinan Mahlabatini, yang ditandatangani oleh Mangosuthu Buthelezi dan Harry Schwarz pada tahun 1974, mengabadikan prinsip-prinsip transfer kekuasaan secara damai dan kesetaraan untuk semua, kesepakatan pertama dengan para pemimpin politik kulit hitam dan putih di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIPk sediakan 6 trak makanan bantu asnaf berniaga", "r": {"result": "MAIPk menyediakan 6 food truck untuk membantu asnaf berbisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisinya, posisi pai pun berbeda-beda tergantung status.", "r": {"result": "Dalam tradisi, posisi pai berbeda-beda tergantung statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati ada pegawai masih setia kepada pentadbiran lepas dan Najib (bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak).", "r": {"result": "\u201cKami menemukan masih ada pejabat yang loyal kepada pemerintahan sebelumnya dan Najib (mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk ini, ia agak serupa dengan tekstur beberapa keju kotej, walaupun jauh lebih ringan.", "r": {"result": "Dalam bentuk ini, teksturnya sangat mirip dengan beberapa keju cottage, meski jauh lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya pertanyaan itu menyangkut mengenai isu dana haji yang disebut-sebut digunakan untuk proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Ternyata pertanyaannya soal dana haji yang disebut-sebut digunakan untuk proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jarak yang terlampau jauh bagi bintang lain, matahari boleh dicerap dalam perincian yang tidak selari dengan bintang lain.", "r": {"result": "Karena jarak bintang lain yang sangat jauh, matahari dapat diamati dengan detail yang tidak sejajar dengan bintang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini belum ada sebarang sekatan akses pasaran ke atas produk sawit Malaysia di Amerika Syarikat (AS) tetapi kita tidak tahu apa akan jadi pada masa depan, kerana AS adalah destinasi eksport sawit keempat terbesar Malaysia selepas Kesatuan Eropah, India dan China, dengan nilai RM4 bilion tahun lalu,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini belum ada pembatasan akses pasar produk sawit Malaysia di Amerika Serikat (AS) tapi kita belum tahu apa yang akan terjadi ke depannya, karena AS merupakan negara tujuan ekspor sawit terbesar keempat Malaysia setelah Uni Eropa, India dan Cina, senilai RM4 miliar tahun lalu,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua remaja wanita hingga kini masih dirawat di Rumah Sakit Bhayangkara Makassar.", "r": {"result": "Kedua remaja putri itu masih dirawat di Rumah Sakit Bhayangkara Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwe adalah sebuah negara republik yang mengamalkan demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Zimbabwe adalah republik yang mempraktikkan demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz blok tidak sah", "r": {"result": "Ukuran blok tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menolak padi, yang mereka sangka bunga ilalang.", "r": {"result": "Jangan menolak beras, yang menurut mereka adalah rumput liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, kerajaan sudah berulang kali menjelaskan ECRL yang bakal menghubungkan Pantai Barat dengan Pantai Timur Semenanjung, distrukturkan sebagai pelaburan domestik dibiayai pinjaman mudah dari China menerusi Export-Import Bank of China (EXIM).", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan pemerintah telah berulang kali menjelaskan bahwa ECRL yang akan menghubungkan Pantai Barat dengan Pantai Timur Semenanjung ini disusun sebagai investasi dalam negeri yang dibiayai dengan pinjaman lunak dari China melalui Export-Import Bank of China (EXIM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, kumpulan ini kembali ke Hamburg.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, grup tersebut kembali ke Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan juga mendapati hasil GST yang tidak dipindahkan ke Kumpulan Wang Pembayaran Balik GST telah digunakan untuk tujuan membiayai perbelanjaan mengurus dan pembangunan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menemukan bahwa pendapatan GST yang tidak ditransfer ke Dana Penggantian GST digunakan untuk membiayai biaya operasional dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Payal Lebar Kampung Payal Lebar merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Payal Lebar Kampung Payal Lebar adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai anggota komuniti Anglo-Argentina juga menawarkan diri dalam peranan tidak berperang, atau bekerja untuk mengumpul wang dan bekalan untuk tentera British.", "r": {"result": "Banyak anggota komunitas Anglo-Argentina juga menjadi sukarelawan dalam peran non-tempur, atau bekerja mengumpulkan uang dan perbekalan untuk tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pandangannya, Profesor Dr Yang Farina Abdul Aziz dari Fakulti Sains dan Teknologi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) yang juga Felo Akademi Sains Malaysia berkata Malaysia merupakan antara negara yang mempunyai tarif air paling rendah di dunia.", "r": {"result": "Berbagi pandangannya, Profesor Dr Yang Farina Abdul Aziz dari Fakultas Sains dan Teknologi Universitas Nasional Malaysia (UKM) yang juga Fellow dari Malaysian Academy of Sciences mengatakan Malaysia adalah salah satu negara dengan tarif air terendah di Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berjaya membentuk sokongan yang kuat dalam kalangan ahli PKR terutama di Selangor iaitu kubu terkuat partinya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dia yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berhasil menggalang dukungan kuat di kalangan anggota PKR, terutama di Selangor yang merupakan kubu terkuat partainya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara shinbyu yang mana kanak-kanak lelaki menjadi sami pelatih untuk jangka masa sigkat merupakan tugas paling penting bagi ibu bapa beragama Buddha.", "r": {"result": "Upacara shinbyu di mana anak laki-laki menjadi biksu pelatihan untuk waktu yang singkat adalah tugas terpenting bagi orang tua Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung Lidah Rakyat Indonesia ini telah wafat sebelumnya, pada 21 Juni 1970, dalam tahanan rumah yang diterapkan penguasa Orde Baru.", "r": {"result": "Penyambung Lidah Rakyat Indonesia ini telah meninggal sebelumnya, pada 21 Juni 1970, dalam tahanan rumah yang dikenakan oleh penguasa Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Febri, ini dilakukan guna memastikan ekonomi melingkar atau circular economy berjalan sejak di level masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Febri, hal ini dilakukan untuk memastikan ekonomi sirkular berjalan dari level masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurpinar, Kozluk Gurpinar, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gurpinar, Kozluk Gurpinar, Kozluk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tredias Tredias ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tredias Tredias adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini disebabkan apabila sumber gelombang bergerak ke arah pencerap, dengan setiap puncak gelombang berturut-turut dipancarkan dari kedudukan yang lebih dekat kepada pencerap daripada gelombang sebelumnya.", "r": {"result": "Efek ini disebabkan ketika sumber gelombang bergerak ke arah pengamat, dengan setiap puncak gelombang berturut-turut dipancarkan dari posisi yang lebih dekat ke pengamat daripada gelombang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda pemacu yang berputar mempunyai pin yang masuk ke dalam slot roda yang dipacu lalu menyebabkannya mara satu langkah.", "r": {"result": "Roda penggerak yang berputar memiliki pin yang pas dengan slot roda yang digerakkan dan menyebabkannya maju satu langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-les-Etieux Saint-Pierre-les-Etieux ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-les-Etieux Saint-Pierre-les-Etieux adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karunguzhi Karunguzhi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Karunguzhi Karunguzhi adalah sebuah kota panchayat di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok berkata, sejak tahun lepas kementeriannya telah meletakkan penekanan baharu dan utama kepada kelestarian industri sawit.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, mengatakan bahwa sejak tahun lalu kementeriannya memberikan penekanan baru dan besar pada keberlanjutan industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But reports have alleged that the officers served as bodyguards for Najib, who was deputy prime minister at the time and his critics have have alleged that the murder was linked to Malaysia's purchase of two French-built Scorpene-class submarines.", "r": {"result": "Tetapi laporan menuduh bahwa para perwira itu bertugas sebagai pengawal untuk Najib, yang merupakan wakil perdana menteri pada saat itu dan para pengkritiknya menuduh bahwa pembunuhan itu terkait dengan pembelian dua kapal selam kelas Scorpene buatan Prancis oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membolehkan orang ramai menyertai dan membantu dalam menjaga ketenteraman awam, Parlimen telah menggubal undang-undang seperti Akta Rukun Tetangga 2012 dan Akta Pasukan Sukarelawan Malaysia 2012, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk memungkinkan masyarakat berpartisipasi dan membantu menjaga ketertiban umum, Parlemen telah memberlakukan undang-undang seperti Undang-Undang Peraturan Tetangga 2012 dan Undang-Undang Angkatan Sukarelawan Malaysia 2012,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih jumlah kemiskinan di Ciamis masih di atas 7 persen.", "r": {"result": "Apalagi, angka kemiskinan di Ciamis masih di atas 7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lufya Omar Lutfyah binti Sheikh Omar (lahir pada 2 Februari 1985) atau lebih dikenali sebagai Lufya Omar (Jawi: lwfy `mr ) merupakan seorang pelakon dan bekas penyanyi wanita dari Malaysia.", "r": {"result": "Lufya Omar Lutfyah binti Sheikh Omar (lahir pada 2 Februari 1985) atau lebih dikenal dengan Lufya Omar (Jawi: lwfy`mr) adalah seorang aktris dan mantan penyanyi wanita asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, setelah sukses melancarkan VH1, Warner memutuskan untuk menjual WASEC ke Viacom, beserta Showtime dan The Movie Channel.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, setelah sukses meluncurkan VH1, Warner memutuskan untuk menjual WASEC ke Viacom, bersama dengan Showtime dan The Movie Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Roberto Rossellini dan merupakan filem dalam genre Keagamaan-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Roberto Rossellini dan merupakan film bergenre Drama Religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang 'Nakara' seperti yang terdapat di Maghribi, Habsyah dan Sudan; sungguhpun terdapat istilah 'Tabl' atau 'Tabla' dikatakan berasal dari perkataan Arab yang bermaksud gendang, namun alat Tabla yang terdapat dalam permainan Ghazal di Malaysia berasal dari India.", "r": {"result": "Gendang 'Nakara' ditemukan di Maroko, Etiopia, dan Sudan; meskipun ada istilah 'Tabl' atau 'Tabla' yang konon berasal dari bahasa Arab yang berarti gendang, namun alat musik Tabla yang terdapat dalam memainkan Ghazal di Malaysia berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maatkas Maatkas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Maatkas Maatkas adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Bukit Kuda memiliki 0 pelajar lelaki dan 1484 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1484 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Bukit Kuda memiliki 0 siswa laki-laki dan 1484 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1484 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan juga untuk memberikan penghasilan perangkat desa, baik dalam bentuk penghasilan tetap (siltap) maupun penghasilan tambahan.", "r": {"result": "Melainkan juga untuk memberikan pendapatan bagi perangkat desa, baik berupa pendapatan tetap (siltap) maupun pendapatan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 - 20 minit diperuntukkan untuk persembahan tarian ini.", "r": {"result": "10 - 20 menit dialokasikan untuk pertunjukan tari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa Galileo mendapati bahawa Ganymede memiliki momen magnet kekal yang bebas daripada pengaruh Musytari, dengan nilai momen sebanyak 1.3 x 10 T*m, tiga kali momen magnet Utarid.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa Galileo menemukan bahwa Ganymede memiliki momen magnet permanen yang terlepas dari pengaruh Jupiter, dengan nilai momen 1,3 x 10 T*m, tiga kali momen magnet Merkurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman, berkata peletakan jawatan itu adalah prosedur asas yang perlu dipatuhi setiap penjawat awam yang mahu bertanding bagi mana-mana pilihan raya.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik Tan Sri Zainal Rahim Seman mengatakan, pengunduran diri merupakan prosedur dasar yang harus diikuti oleh setiap PNS yang hendak mengikuti pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan wilayah-wilayah Kanada yang terdiri daripada Pulau Prince Edward, Newfoundland dan Labrador, serta Quebec merupakan beberapa kekecualian.", "r": {"result": "Arab Saudi dan provinsi Kanada Prince Edward Island, Newfoundland dan Labrador, dan Quebec adalah beberapa pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipton Lipton merupakan jenama teh British, yang dimiliki oleh Unilever.", "r": {"result": "Lipton Lipton adalah merek teh Inggris, dimiliki oleh Unilever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JimJam JimJam merupakan saluran televisyen kanak-kanak di Itali yang dilancarkan pada 2006 di SKY Italia.", "r": {"result": "JimJam JimJam adalah saluran televisi anak-anak di Italia yang diluncurkan pada tahun 2006 di SKY Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tanda-tanda penyakit DNA mitokondria?", "r": {"result": "Apa saja gejala penyakit DNA mitokondria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya peningkatan pertumbuhan ekonomi yang sebesar 0,23 persen menurunkan angka kemiskinan hanya sebesar 0,32 persen saja atau sejumlah 360.000 orang berdasarkan data Badan Pusat Statistik.", "r": {"result": "Artinya, peningkatan pertumbuhan ekonomi sebesar 0,23 persen menurunkan angka kemiskinan hanya sebesar 0,32 persen atau sebanyak 360.000 jiwa berdasarkan data Badan Pusat Statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga.", "r": {"result": "Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Yunani, buruj ini dikenali sebagai Ikan Besar dan digambarkan menelan air yang dicurahkan oleh Aquarius (Timba), buruj timba.", "r": {"result": "Dalam mitologi Yunani, konstelasi ini dikenal sebagai Ikan Besar dan digambarkan menelan air yang dituangkan oleh Aquarius (Timba), konstelasi ember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kita jangan pinjam RM1,500 nanti tidak boleh bayar, ada pinjaman rumah lagi tetapi mereka tak nak.", "r": {"result": "Kami tidak ingin meminjam RM1,500 yang tidak dapat kami bayar, ada pinjaman rumah lain tetapi mereka tidak menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan mereka yang sedemikian, ialah kerana mereka kufur ingkarkan ayat-ayat Kami, dan mereka berkata: \"Adakah sesudah Kami menjadi tulang dan benda yang reput, adakah Kami akan dibangkitkan semula dalam kejadian yang baharu?\"", "r": {"result": "Jawaban mereka adalah karena mereka kafir dalam mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan mereka berkata: \"Maukah kami, setelah Kami menjadi tulang belulang dan bahan yang membusuk, akankah Kami dibangkitkan dalam peristiwa yang baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruiser berat Kapal kruiser berat adalah sejenis penjajap, iaitu kapal perang yang direka untuk pelayaran jarak jauh dan berkelajuan tinggi, secara amnya dilengkapi dengan meriam berkaliber 203 mm (8 inci), mendapat reka bentuk parameter yang ditetapkan oleh Perjanjian Tentera Laut Washington tahun 1922 dan Perjanjian Tentera Laut London tahun 1930.", "r": {"result": "Kapal penjelajah berat Kapal penjelajah berat adalah jenis kapal perang, yaitu kapal perang yang dirancang untuk pelayaran jarak jauh dan kecepatan tinggi, umumnya dilengkapi dengan senjata kaliber 203 mm (8 inci), yang memiliki parameter desain yang ditetapkan oleh Perjanjian Angkatan Laut Washington tahun 1922 dan Perjanjian Angkatan Laut London pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messerschmitt Bf 109 Messerschmitt Bf 109 merupakan sebuah pesawat pejuang Jerman yang digunakan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Messerschmitt Bf 109 Messerschmitt Bf 109 adalah pesawat tempur Jerman yang digunakan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golestan, Bushehr Golestan, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golestan, Bushehr Golestan, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan pada petang ini ditunda kepada satu tarikh baharu yang akan ditetapkan Liga Bola Sepak Malaysia dan penundaan perlawanan ini disebabkan keadaan cuaca tidak mengizinkan,\" kata Rais.", "r": {"result": "\"Pertandingan malam ini ditunda ke tanggal baru yang akan ditentukan oleh Liga Sepak Bola Malaysia dan penundaan pertandingan ini karena kondisi cuaca,\" kata Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan....", "r": {"result": "Faktanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih menunggu laporan, kerana ia mungkin mengambil masa untuk mendapatkan maklumat dari kawasan yang dilanda gempa bumi,\" katanya kepada AFP.", "r": {"result": "\"Kami masih menunggu laporan, karena mungkin butuh waktu untuk mendapatkan informasi dari daerah yang terkena gempa,\" katanya kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, kekayaan masih menjadi tolok ukur sebuah kesuksesan dalam hidup.", "r": {"result": "Saat ini, kekayaan masih menjadi ukuran kesuksesan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Perbadanan Pembangunan Kampung Baru menjalankan siasatan bersama Jabatan Imigresen bagi mengetahui sama ada penduduk warganegara atau bukan.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Perusahaan Pembangunan Kampung Baru sedang melakukan penyelidikan dengan Departemen Imigrasi untuk mengetahui apakah warga itu WNI atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dapat lihat susahnya menjadi pemerintah,\" katanya dalam program Bicara Minda di Kompleks Karangkraf di Shah Alam, di sini.", "r": {"result": "Di sini terlihat betapa sulitnya menjadi pemerintah,\" ujarnya dalam acara Talk of the Mind di Komplek Karikraf Shah Alam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi para pradjurit, polisi dan pegawai negeri lainnja, memilih PKI berarti djaminan hak-haknja dan perbaikan gadji,\" begitu bunyi janji nomor 4.", "r": {"result": "\u201cBagi TNI, Polri, dan pejabat negara lainnya, memilih PKI berarti menjamin haknya dan menaikkan gajinya,\u201d bunyi janji nomor 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Cempaka Sekolah Kebangsaan Taman Cempaka atau nama ringkasnya \"SK Taman Cempaka\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Persiaran Dahlia,Taman Dahlia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Cempaka Sekolah Nasional Taman Cempaka atau disingkat \u201cSK Taman Cempaka\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Persiaran Dahlia, Taman Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap kali juga kaum bukan Cina yang fasih berbahasa Mandarin merungut di khalayak bahawa mereka disisihkan dan calon berbangsa Cina diutamakan.", "r": {"result": "Sering kali orang non-Tionghoa yang fasih berbahasa Mandarin mengeluh di depan umum bahwa mereka tersisih dan kandidat Tionghoa lebih disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata): \"Sesungguhnya kami menanggung kerugian.", "r": {"result": "(Sambil berkata): \u201cSesungguhnya kami yang menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Jepun Anjing Jepun () ialah nama umum untuk anjing tempatan Jepun sejak zaman dahulu.", "r": {"result": "Anjing Jepang Anjing Jepang () adalah nama umum untuk anjing domestik Jepang sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan beliau menang, seperti yang dibuktikan menerusi perjanjian baharu, yang telah mengurangkan kos projek itu dengan ketara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dan dia menang, terbukti dengan kesepakatan baru, yang secara signifikan mengurangi biaya proyek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pengenaan cukai kepada kantong plastik sudah cukup mendesak karena kantong plastik masuk kriteria BKC yang tertera di pasal 2 Undang-Undang (UU) Nomor 39 Tahun 2007 tentang Cukai, yakni konsumsinya perlu dikendalikan dan pemakaiannya dapat menimbulkan dampak negatif bagi masyarakat atau lingkungan hidup.", "r": {"result": "Menurut dia, pengenaan pajak kantong plastik cukup mendesak karena kantong plastik masuk dalam kriteria BKC yang tertuang dalam Pasal 2 Undang-Undang (UU) Nomor 39 Tahun 2007 tentang Pajak, artinya konsumsi dan penggunaannya perlu dikontrol. dapat menimbulkan dampak negatif bagi masyarakat atau lingkungan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan pendaftar, pensyarah, pengarah syarikat direman 5 hari", "r": {"result": "Wakil Panitera, Dosen, Direktur Perusahaan ditahan selama 5 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa pencemaran udara.", "r": {"result": "Jangan lupakan polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastikan kawasan persekitaran rumah bersih daripada semak dan sampah-sarap wajar dibuang ke kawasan yang disediakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPastikan area sekitar rumah bersih dari semak-semak dan sampah harus dibuang di area yang telah disediakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah adalah seorang Ahli Lembaga Pengarah English School di Pontian, dan aktif dalam soal-soal memajukan masyarakat.", "r": {"result": "Abdullah adalah anggota Direksi Sekolah Bahasa Inggris di Pontian, dan aktif dalam hal pengembangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi, selain membantu manusia, memang akan menggantikan beberapa pekerjaan yang masih kita lakukan saat ini.", "r": {"result": "Di satu sisi, selain membantu orang, itu akan menggantikan beberapa pekerjaan yang masih kita lakukan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Lai juga yakin pembangkang, khususnya DAP akan dapat ditewaskan pada PRU akan datang kerana kebanyakan pengundi Cina sudah kecewa dengan parti itu yang gagal untuk mengotakan janji.", "r": {"result": "Tiong Lai juga yakin oposisi, khususnya DAP, bisa dikalahkan di GE mendatang karena sebagian besar pemilih China sudah kecewa dengan partai yang gagal menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Aduh' 3 kali ulang rakam", "r": {"result": "'Aduh' 3 kali ulangi rekaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prudential Financial Prudential Financial, Inc. ialah sebuah syarikat Fortune Global 500 dan Fortune 500 Amerika Syarikat yang anak syarikatnya menyediakan insurans, pengurusan pelaburan, dan produk dan perkhidmatan kewangan lain kepada pelanggan runcit dan institusi di seluruh Amerika Syarikat dan di lebih dari 30 negara lain.", "r": {"result": "Prudential Financial Prudential Financial, Inc. adalah perusahaan Fortune Global 500 dan Fortune 500 Amerika Serikat yang anak perusahaannya menyediakan asuransi, manajemen investasi, dan produk serta layanan keuangan lainnya kepada klien ritel dan institusional di seluruh Amerika Serikat dan di lebih dari 30 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang pedang itu dan entah mengapa, jarinya terkena mata tajam pedang itu dan berdarah.", "r": {"result": "Dia memegang pedang dan untuk beberapa alasan, jarinya mengenai ujung pedang yang tajam dan berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Jadikanlah kami berdua: orang-orang Islam (yang berserah diri) kepadaMu, dan jadikanlah daripada keturunan kami: umat Islam (yang berserah diri) kepadamu, dan tunjukkanlah kepada kami syariat dan cara-cara ibadat kami, dan terimalah taubat kami; sesungguhnya Engkaulah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani;", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami! Jadikanlah kami berdua: Muslim (yang berserah diri) kepada-Mu, dan jadikanlah dari keturunan kami: Muslim (yang berserah diri) kepada-Mu, dan tunjukkanlah kami hukum dan tata cara ibadah kami, dan terimalah tobat kami; sesungguhnya Engkau adalah Penerima tobat, dan Maha Penyayang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana parti yang bertanding pada pilihan raya akan yakin menang, kami (PH) juga sedang bekerja kuat.", "r": {"result": "\u201cPartai manapun yang mengikuti pemilu yakin akan menang, kami (PH) juga bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebalik Dr Zainal Kling menggesa PAS menggugurkan perkataan 'Islam' kerana perjuangannya jauh menyimpang.", "r": {"result": "Di sisi lain, Dr Zainal Kling mendesak PAS untuk menghilangkan kata 'Islam' karena perjuangannya jauh dari sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga rancangan-rangan untuk memanjang SkyTrain Millennium Line barat ke UBC sebagai sebuah keretapi bawah tanah di bawah Broadway dan peningkatan ruang dan suatu pemanjangnan ke Expo Line.", "r": {"result": "Ada juga rencana untuk memperpanjang Jalur Milenium SkyTrain barat ke UBC sebagai kereta bawah tanah di bawah Broadway dan menambah ruang dan perluasan ke Jalur Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata meskipun berhadapan keadaan ekonomi dunia tidak menentu, kementerian bersyukur kerana kerajaan terus memberi tumpuan khusus kepada bidang keselamatan dan pertahanan negara.", "r": {"result": "Menteri Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, meski menghadapi situasi ekonomi dunia yang tidak menentu, kementerian bersyukur pemerintah tetap fokus secara khusus pada bidang pertahanan dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opava Opava merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Opava Opava adalah sebuah kota yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan detik paling mencabar sepanjang pemba dalam misi luar negara kata Nooritha, setiap misi itu dilihat sebagai peluang untuk merantau menjengah dunia orang selain memahami kedaifan serta pergolakan yang melanda di luar.", "r": {"result": "Menceritakan momen paling menantang selama misi di luar negeri, kata Nooritha, setiap misi dilihat sebagai kesempatan untuk berkeliling dunia orang selain memahami perjuangan dan gejolak yang melanda dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, kami menawarkan solusi yang terpadu, yang semakin memudahkan para pelaku bisnis di berbagai sektor.", "r": {"result": "Kali ini, kami menawarkan solusi terintegrasi yang memudahkan para pelaku bisnis di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Die Another Day Die Another Day (2002) (bahasa Melayu harafiah Mati Di Hari Lain ) merupakan filem pengitipan yang kedua puluh dalam siri James Bond, dan filem keempat dan terakhir yang dibintangi oleh Pierce Brosnan sebagai ejen MI6 fiksyen James Bond.", "r": {"result": "Die Another Day Die Another Day (2002) (literal Melayu Mati Di Hari Lain ) adalah film spionase kedua puluh dalam seri James Bond, dan film keempat dan terakhir yang dibintangi oleh Pierce Brosnan sebagai agen fiksi MI6 James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2017, beliau melahirkan anak keduanya, seorang bayi lelaki kira-kira jam 7.10 pagi dan berada dalam keadaan sihat serta stabil dan ditempatkan di wad Pusat Perubatan Pantai, Bangsar.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April 2017, ia melahirkan anak keduanya, bayi laki-laki sekitar pukul 7.10 pagi dan dalam kondisi sehat dan stabil serta ditempatkan di bangsal Pantai Medical Center, Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First openly bald president since Eisenhower Slogan: Focus on the Future TULSI GABBARD Age on Inauguration Day: 39 Entered race: Still to formally file any papers but said she would run on January 11 2019 Career: Currently Hawaii congresswoman.", "r": {"result": "Presiden botak pertama yang terbuka sejak Eisenhower Slogan: Fokus pada Masa Depan TULSI GABBARD Usia pada Hari Pelantikan: 39 Memasuki perlombaan: Masih mengajukan surat resmi tetapi mengatakan dia akan mencalonkan diri pada 11 Januari 2019 Karir: Saat ini anggota kongres Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap Allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);", "r": {"result": "\u201cKecuali (harta dan anak) orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang aman (dari syirik dan penyakit munafik);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Santarem Daerah Santarem merupakan sebuah daerah yang terletak di Portugal yang memiliki keluasan wilayah 6,747 km2 dan populasi 475,344 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Distrik Santarem Distrik Santarem adalah sebuah distrik yang terletak di Portugal yang memiliki luas 6.747 km2 dan berpenduduk 475.344 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dinikahkan oleh bapa Fasha sendiri.", "r": {"result": "Mereka dinikahkan oleh ayah Fasha sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC di persimpangan kritikal", "r": {"result": "MIC pada titik kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalifert Chalifert ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chalifert Chalifert adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Tak Kurangi Konsumsi, Jakarta Produksi 250 Ton Sampah Plastik Sehari) Pemerintah menargetkan jumlah sampah plastik di laut mampu berkurang 70% pada 2025.", "r": {"result": "(Baca: Tak Kurangi Konsumsi, Jakarta Hasilkan 250 Ton Sampah Plastik Per Hari) Pemerintah menargetkan jumlah sampah plastik di laut berkurang 70% pada 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketika gembar-gembur yang dicanang kebelakangan ini, UMNO mengesahkan tidak pernah membincangkan isu kempen atau cadangan menyertai Pakatan Harapan (PH) tanpa DAP dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Selama heboh belakangan ini, UMNO menegaskan tidak pernah membahas isu kampanye atau usulan bergabung dengan Pakatan Harapan (PH) tanpa DAP dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing kutub Argentina Anjing kutub Argentina (; ) ialah satu baka anjing pupus, dikembangkan oleh Tentera Argentina untuk melengkapkan pangkalan Antartika mereka untuk tujuan pengangkutan.", "r": {"result": "Anjing kutub Argentina Anjing kutub Argentina (; ) adalah jenis anjing yang telah punah, dikembangkan oleh Angkatan Darat Argentina untuk melengkapi basis Antartika mereka untuk keperluan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang KKM sudah mengumumkan jawatankuasa khas ditubuhkan jadi kita berharap sehingga jawatankuasa ini bermesyuarat dan buat keputusan jangan diteruskan ramapasan terhadap kedai,\" katanya kepada pemberita selepas menyaksikan pusingan akhir Kejohanan Debat Kebangsaan Antara Universiti Malaysia 2015 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang Kementerian Kesehatan telah mengumumkan pembentukan pansus sehingga kami berharap sampai pansus ini bertemu dan mengambil keputusan untuk tidak melanjutkan penyitaan toko,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menyaksikan putaran final Inter Malaysia 2015. Turnamen Debat Nasional Universitas di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia boleh merisikokan kami.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu bisa membahayakan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan yang bergaya dari Korea Selatan telah dijual dan disasarkan kepada masyarakat Korea-Amerika di Los Angeles.", "r": {"result": "Desain bergaya dari Korea Selatan dijual dan ditargetkan untuk komunitas Korea-Amerika di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana faktor kewangan yang meruncing \"Urban Comics\" hanya dapat bertahan selama 18 keluaran dalam tempoh 2 tahun.", "r": {"result": "Karena faktor keuangan yang menurun \"Urban Comics\" hanya bisa bertahan selama 18 edisi dalam 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang minumum bagi teks yang dipadankan:", "r": {"result": "Panjang minimum teks yang cocok:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas keprihatinan berkenaan, kami melaksanakan kempen bantuan untuk Yaman ini dengan slogan #Peace4Yemen,\" katanya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Atas keprihatinan ini, kami melakukan kampanye bantuan untuk Yaman dengan slogan #Damai4Yaman,\" katanya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa dan Faiz yang ketakutan memanfaatkan situasi tersebut untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Mischa dan Faiz yang ketakutan memanfaatkan situasi tersebut untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiaw Nan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiaw Nan atau nama ringkasnya \"SJK (C) Chiaw Nan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Baram.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chiaw Nan Sekolah Tipe Nasional (C) Chiaw Nan atau nama pendeknya \"SJK (C) Chiaw Nan\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Baram Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika menghadapi kehilangan orang tersayang, selepas kesedihan, keperluan kewangan adalah paling utama.", "r": {"result": "Menurutnya, saat menghadapi kehilangan orang yang dicintai, setelah duka, kebutuhan finansial adalah yang terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN lapor polis isu gambar tular [METROTV]", "r": {"result": "JPN lapor polisi soal foto viral [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COMMAND", "r": {"result": "MEMERINTAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plered.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Plered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semikonduktor, ia kadang-kala berguna bagi membayangkan arus disebabkan aliran lubang electron positif (pembawa caj positif mudah alih yang terdapat di mana kristal semikonduktor kekurangan satu valence elektron).", "r": {"result": "Dalam semikonduktor, terkadang berguna untuk membayangkan arus akibat aliran lubang elektron positif (pembawa muatan positif bergerak ditemukan di mana kristal semikonduktor kekurangan satu elektron valensi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pasal?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah melakukan kunjungan rasmi ke Australia pada April 2005.", "r": {"result": "Abdullah melakukan kunjungan resmi ke Australia pada April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigirimana dilahirkan di Bujumbura kepada bapa dari Burundi dan emak dari Rwanda.", "r": {"result": "Bigirimana lahir di Bujumbura dari ayah dari Burundi dan ibu dari Rwanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hormati pendirian beliau dan Perdana Menteri juga sudah memberikan komen, sehingga ada calon yang sesuai perkara itu akan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menghormati posisinya dan Perdana Menteri juga berkomentar, sampai ada kandidat yang cocok yang akan terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want a bunch of them like the University of Iowa.", "r": {"result": "Saya ingin banyak dari mereka seperti University of Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada kenyataannya, sejak jembatan sepanjang 5.438 meter itu diresmikan pada tahun 2009, perekonomian kawasan di sisi Madura belum tampak ada perubahan signifikan.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, sejak jembatan sepanjang 5.438 meter itu diresmikan pada 2009 lalu, perekonomian daerah di sisi Madura belum terlihat perubahan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bola sepak sentiasa akan ada waktu gembira dan sedih yang tidak boleh dielakkan,\" kata Allegri.", "r": {"result": "\"Dalam sepak bola akan selalu ada momen bahagia dan sedih yang tidak bisa dihindari,\" kata Allegri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para prediktor di jaringan judi US-Bookies pun tertarik 'meramal' nasib mereka.", "r": {"result": "Para prediktor di jaringan perjudian US-Bookies juga tertarik untuk 'memprediksi' nasib mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab ditentukan", "r": {"result": "Tidak ada alasan yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Universiti Handong telah menyertai program University Twinning and Networking (UNITWIN) yang dilancarkan oleh UNESCO.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Universitas Handong bergabung dengan program University Twining and Networking (UNITWIN) yang diluncurkan oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Purnama diselamatkan oleh Malini, anak perempuan Ki Goblek.", "r": {"result": "Sebaliknya, Purnama diselamatkan oleh Malini, putri Ki Goblek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda Jawa Timur Irjen Luki Hermawan bahkan mengungkap ada biaya artis yang mencapai Rp100 juta.", "r": {"result": "Kapolda Jatim Irjen Luki Hermawan bahkan mengungkapkan ada honor artis yang mencapai Rp 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang pengkhususan Collins meliputi bahasa-bahasa Melayo-Polinesia dan memberi sumbangan yang amat besar kepada bidang pengajian Austronesia.", "r": {"result": "Bidang spesialisasi Collins meliputi bahasa Melayu-Polinesia dan memberikan kontribusi yang signifikan pada bidang studi Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira jika balai cerap bumi digunakan, teja udara mengehadkan kepekaan teleskop pada panjang gelombang yang boleh dilihat.", "r": {"result": "Terlepas dari apakah observatorium bumi digunakan, tekanan atmosfer membatasi sensitivitas teleskop pada panjang gelombang yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tumpuan aksi ini adalah memba 'sengketa' penyerang sensasi The Reds, Mohamed Salah dan Sadio Mane.", "r": {"result": "Mungkin yang menjadi fokus laga ini adalah 'pertengkaran' penyerang sensasional The Reds, Mohamed Salah dan Sadio Mane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Telinga Lebar ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar bertelinga lebar adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak lebih dari kerupuk yang pada awalnya kelihatan besar dan mengembang tapi dengan cepat mengkerut karena kelemahannya sendiri.", "r": {"result": "Ia tak lebih dari sebuah kerupuk yang mula-mula terlihat besar dan mengembang namun cepat mengecil karena kelemahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauroux Lauroux ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lauroux Lauroux adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah macam itu..", "r": {"result": "Jangan seperti itu..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pola ini tidak diikuti, dipercayai bahawa makanan-makanan berat akan tenggelam di dasar perut sehingga menghalang saluran pencernaan; dengan demikian makanan akan lambat dicerna, menyebabkan kerosakan, dan menarik cecair buruk ke dalam perut.", "r": {"result": "Bila pola ini tidak diikuti, dipercaya makanan berat akan tenggelam ke dasar perut dan menyumbat saluran pencernaan; dengan demikian makanan akan dicerna dengan lambat, menyebabkan kerusakan, dan menarik cairan jahat ke dalam perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang diacarakan oleh Ellie Suriaty Omar dan Aznil Nawawi itu dihiburkan dengan persembahan artis seperti Yusri Abdul Halim, gandingan suara Tan Sri S M Salim dan M. Nasir serta penyanyi terkenal Indonesia, Ruth Sahanaya serta sketsa oleh barisan pelawak terkenal seperti Senario, Zul Yahya, Yusni Jaafar serta Khatijah Tan.", "r": {"result": "Acara yang dipandu oleh Ellie Suriaty Omar dan Aznil Nawawi ini dimeriahkan oleh penampilan artis-artis seperti Yusri Abdul Halim, pengisi suara Tan Sri S M Salim dan M. Nasir serta penyanyi kondang Indonesia Ruth Sahanaya serta sketsa per baris. -up dari komedian terkenal seperti Senario, Zul Yahya, Yusni Jaafar dan Khatijah Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feshargaz Amplification Station Feshargaz Amplification Station merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Amplifikasi Feshargaz Stasiun Amplifikasi Feshargaz adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penyakit tidak menular meningkat luar biasa, kardiovaskular, jantung, stroke, diabetes,\" kata dia di Cikarang, Bekasi, Jawa Barat, Senin (22/9/2014).", "r": {"result": "\u201cSemua penyakit tidak menular meningkat drastis, kardiovaskuler, jantung, stroke, diabetes,\u201d ujarnya di Cikarang, Bekasi, Jawa Barat, Senin (22/9/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As consumers, their peers in the US and Europe (who witnessed the brutal aftermath of the 2008 financial crisis) had graduated with high student debt; and hence, may not earn enough to afford a roof over their heads and are seemingly more politically conscious.", "r": {"result": "Sebagai konsumen, rekan-rekan mereka di AS dan Eropa (yang menyaksikan akibat brutal dari krisis keuangan tahun 2008) telah lulus dengan hutang pelajar yang tinggi; dan karenanya, mungkin tidak mendapatkan cukup uang untuk membeli tempat tinggal dan tampaknya lebih sadar politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Koran Kampung Koran merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Koran Kampung Koran adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak dapat dicipta, fail dengan nama yang sama telah wujud. Cuba gunakan nama fail yang berbeza atau namakan semula fail yang telah wujud.", "r": {"result": "File tidak dapat dibuat, file dengan nama yang sama sudah ada. Coba gunakan nama file yang berbeda atau ganti nama file yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan vendor mestilah berasaskan meritokrasi di kalangan Bumiputera.", "r": {"result": "Pemilihan vendor harus berdasarkan meritokrasi di kalangan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 1.", "r": {"result": "Ini adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana rawatan jenis lain, kesan sampingan turut berubah-ubah antara seseorang dengan yang lain.", "r": {"result": "Seperti halnya semua jenis pengobatan, efek samping bervariasi dari orang ke orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adira mendirikan rumah tangga pada Disember 2015 dan dikurniakan dua orang cahaya mata Anggerik, 2, dan Assan tujuh bulan.", "r": {"result": "Adira menikah pada Desember 2015 dan dikaruniai dua anak Anggerik, 2, dan Assan, berusia tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam totem untuk menonton strim dari arte.tv", "r": {"result": "Plugin Totem untuk menonton streaming dari arte.tv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangan Hilir, Karangan, Kutai Timur Karangan Hilir merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Karangan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Karangan Hilir, Karangan, Kutai Timur Karangan Hilir adalah sebuah desa di kecamatan Karangan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pengadilan para pembunuh, sarjana Azhar Muhammad al-Ghazali bersaksi bahawa ketika negara gagal untuk menghukum murtad, orang lain yang melakukannya.", "r": {"result": "Selama persidangan para pembunuh, cendekiawan Azhar Muhammad al-Ghazali bersaksi bahwa ketika negara gagal menghukum orang murtad, yang lain melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti bea cukai betul-betul bekerja sesuai dengan apa yang ada di aturan-aturannya itu,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cNanti bea cukai benar-benar bekerja sesuai dengan apa yang ada di aturan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmanabad, Ardabil Salmanabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salmanabad, Ardabil Salmanabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab inilah kita mahu kerajaan menilai supaya bahagian patologi Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) atau Jabatan Patalogi di mana-mana hospital supaya mendapat kemudahan lebih baik untuk prosedur urin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInilah sebabnya kami ingin pemerintah mengevaluasi departemen patologi Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) atau Departemen Patologi di rumah sakit mana pun untuk mendapatkan fasilitas yang lebih baik untuk prosedur urin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai penggal ketiga,En.", "r": {"result": "Mulai periode ketiga, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisa kumuhan ikan dan lebihan makanan di dalam tangki ikan mengandungi ammonia dan sisa toksik akan dipam memasuki penapis bio.", "r": {"result": "\u201cKotoran ikan dan makanan berlebih di tangki ikan yang mengandung amoniak dan limbah beracun akan dipompa ke dalam bio filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mukhriz turut menyambut baik program sarapan pagi oleh Kementerian Pendidikan yang akan dilaksanakan pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mukhriz juga menyambut baik program buka puasa dari Kemendikbud yang akan dilaksanakan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordi Shirazi Kordi Shirazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kordi Shirazi Kordi Shirazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At every event, the candidates will talk about climate change,\" says Rob Hogg, an Iowa state senator from Cedar Rapids who has hosted town halls.", "r": {"result": "\"Di setiap acara, para kandidat akan berbicara tentang perubahan iklim,\" kata Rob Hogg, seorang senator negara bagian Iowa dari Cedar Rapids yang menjadi tuan rumah balai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sista-sista itu biasanya kelihatan seolah-olah 'seuntai mutiara'.", "r": {"result": "Kista biasanya terlihat seperti 'untaian mutiara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis dimaklumkan PBSNT menyediakan 10,000 keping tiket berharga RM20 untuk tempat berbumbung, RM10 (terbuka) dan RM5 untuk kanak-kanak akan dijual di semua kaunter jualan tiket di SSINS mulai jam 10.30 pagi Jumaat ini,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi telah diberitahu bahwa PBSNT menyediakan 10.000 tiket dengan harga RM20 untuk tempat tertutup, RM10 (terbuka) dan RM5 untuk anak-anak akan dijual di semua loket penjualan tiket di SSINS mulai pukul 10.30 Jumat ini,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata disebabkan itu PH tidak dapat membuat anggaran kos atau nilai janji yang boleh ditawarkan kepada rakyat.", "r": {"result": "Pengamat politik Universiti Malaya (UM), Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan, karena itu, PH tidak bisa memperkirakan biaya atau nilai janji yang bisa ditawarkan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada hal tersebut, skim telah dibangunkan untuk memusnahkan peralatan menggali minyak di Miri dan Lutong Kerajaan Brooke mengetahui tentang serangan Jepun ke atas Pearl Harbor (7 Disember 1941) dan tanpa berlengah mengarahkan pemusnahan medan minyak dan lapangan terbang udara di Miri dan Seria.", "r": {"result": "Akibatnya, skema dikembangkan untuk menghancurkan peralatan pengeboran minyak di Miri dan Lutong.Pemerintah Brooke mengetahui tentang serangan Jepang di Pearl Harbor (7 Desember 1941) dan tanpa penundaan memerintahkan penghancuran ladang minyak dan lapangan terbang di Miri dan Seria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2,000 pegawai dan anggota ATM, TUDM dan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) termasuk veteran hadir pada majlis itu.", "r": {"result": "Sekitar 2.000 perwira dan anggota ATM, RMAF dan Royal Malaysian Navy (RMN) termasuk para veteran menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat persembahan pertama di Amerika Syarikat pada Februari 1965 untuk Florida Grand Opera bersama Joan Sutherland di pentas Miami-Dade County Auditorium di Miami.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di AS pada Februari 1965 untuk Florida Grand Opera bersama Joan Sutherland di Miami-Dade County Auditorium di Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sama saja Anda merasa bersalah dan berniat untuk menyudahi permainan saat masih panas-panasnya.", "r": {"result": "Sama halnya Anda merasa bersalah dan berniat mengakhiri permainan saat masih panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa pandangan dari Menteri Besar juga diterima dan akan diambil tindakan sewajarnya oleh pihaknya.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa pandangan dari Menteri Besar juga diterima dan tindakan yang tepat akan diambil oleh pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan cuaca yang teruk di Genting Highlands, terutama pada waktu malam, ia kemudian memutuskan bahawa bumbung diperlukan.", "r": {"result": "Namun, karena cuaca yang sangat buruk di Genting Highlands, terutama pada malam hari, maka diputuskan diperlukan atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh berasingan kerana tidak akan mendatangkan banyak manfaat.", "r": {"result": "Itu tidak dapat dipisahkan karena tidak akan banyak gunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama lain yang termasuk dalam pasaran syarikat Benson & Hedges dan Rothmans.", "r": {"result": "Merek lain yang masuk pasar adalah Benson & Hedges dan Rothmans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai kumpulan Latihan Akhlak dan Jemaah al-Suluka al-Akhlaqi di sekolah.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan kelompok Pelatihan Akhlak dan Jemaah al-Suluka al-Akhlaqi di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis hiasan yang menjadi pilihan untuk menghiasi dada Wau helang adalah burung helang atau burung pemangsa yang lain.", "r": {"result": "Jenis hiasan yang dipilih untuk menghiasi dada wau helang adalah burung garuda atau burung pemangsa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulalah mereka berkata macam-macam mengenai saya, malah ada yang mengungkit kisah silam saya sebelum bertudung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka mulai bercerita macam-macam tentang saya, bahkan ada yang mengungkit masa lalu saya sebelum memakai hijab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendefinisikan NPC sebagai 'nasib cabutan', Dr Rekha berkata ia sukar untuk dijangka siapa yang akan didiagnosis dengannya, tetapi mengamalkan gaya hidup sihat akan membantu melambatkan risiko\".", "r": {"result": "Mendefinisikan NPC sebagai 'keberuntungan', Dr Rekha mengatakan sulit untuk memprediksi siapa yang akan didiagnosis dengan NPC, tetapi menerapkan gaya hidup sehat akan membantu menunda risiko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya,...sesungguhnya,...Kerajaan Barisan Nasional adalah Kerajaan anak jantan.", "r": {"result": "Memang,...sungguh,...Pemerintahan Barisan Nasional adalah Pemerintah Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1News 1News (juga disebut One News) ialah saluran televisyen dalam talian yang dimiliki oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "1News 1News (disebut juga One News) adalah saluran televisi online yang dimiliki oleh Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland dipimpin secara kolektif oleh presidium yang terdiri dari tujuh orang.", "r": {"result": "Swiss dipimpin secara kolektif oleh tujuh orang presidium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar bahan bakar bio Malaysia Dasar bahan bakar bio Malaysia didokumentasikan di dalam dokumen Dasar Bahan Bakar Bio Malaysia.", "r": {"result": "Kebijakan biofuel Malaysia Kebijakan biofuel Malaysia didokumentasikan dalam dokumen Kebijakan Biofuel Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement says she also apologized directly to Rubio.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan dia juga meminta maaf langsung kepada Rubio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Zonasi 1916 yang diterima pakai oleh New York City mempromosikan penggunaan bumbung mansard; peraturan yang memerlukan penggunaan kemunduran pada bangunan tinggi adalah kondusif kepada reka bentuk mansard.", "r": {"result": "Resolusi Zonasi 1916 yang diadopsi oleh Kota New York mempromosikan penggunaan atap mansard; peraturan yang mensyaratkan penggunaan kemunduran pada gedung-gedung tinggi kondusif untuk desain mansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botol tersebut kemudiannya akan dipuja dan jampi serapah akan dibacakan dalam tempoh masa tertentu.", "r": {"result": "Botol tersebut kemudian akan disembah dan mantra akan dibacakan dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dilihat membuat keputusan janggal bukan berdasarkan kepentingan ekonomi negara tetapi sekadar agenda memburukkan pentadbiran lalu.", "r": {"result": "Pemerintah dinilai mengambil keputusan yang janggal bukan karena kepentingan ekonomi nasional, melainkan semata-mata untuk mendiskreditkan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang perlu diingat adalah untuk menggantinya sesering mungkin untuk menjaga kesehatannya\".", "r": {"result": "Namun yang perlu diingat adalah menggantinya sesering mungkin untuk menjaga kesehatannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suhazeli berkata, jika benar terdapat bukti seperti didakwa sesetengah pihak negara kita mempunyai badan berautoriti seperti National Pharmaceutical Regulatory Agency (NPRA).", "r": {"result": "Dr Suhazeli mengatakan, jika benar ada bukti seperti yang diklaim oleh beberapa bagian negara kita memiliki badan yang berwenang seperti National Pharmaceutical Regulatory Agency (NPRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas sama ada panggilan kecemasan dibuat.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah ada panggilan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhatapara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhatapara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gangapur memiliki bilangan penduduk seramai 6,388.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gangapur memiliki populasi 6.388 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mangalam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangalam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Akar Tarum Pokok Akar Tarum merupakan pokok memanjat dan juga dikenali sebagai Renggat Padi, Rrenggat Akar, Taroem Akar, Akar Tarum, Tarum Hutan, Pokok Nila, Payangit.", "r": {"result": "Pohon Akar Tarum Pohon Akar Tarum merupakan pohon pemanjat dan dikenal juga dengan nama Renggat Padi, Rrenggat Akar, Akar Taroem, Akar Tarum, Tarum Hutan, Pohon Nila, Payangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charter menduduki tempat ke-74 dalam senarai 2018 Fortune 500 syarikat terbesar Amerika Syarikat dengan jumlah pendapatan.", "r": {"result": "Piagam peringkat ke-74 dalam daftar Fortune 500 2018 dari perusahaan AS terbesar berdasarkan pendapatan total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang boleh saya katakan.", "r": {"result": "Hanya itu yang bisa saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapkan aksi Kumpulan C adalah pertemuan dengan Australia di Sochi pada 26 Jun.", "r": {"result": "Melengkapi laga Grup C adalah pertemuan dengan Australia di Sochi pada 26 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita \"Utusan Malaysia\" menyifatkan \"Munafik\" sebagai sebuah filem mempunyai unsur dakwah yang mudah difahami oleh penonton kerana babak yang terdapat dalam filem itu berkait rapat dengan kehidupan seharian.", "r": {"result": "Portal berita \u201cUtusan Malaysia\u201d menggambarkan \u201cMunafik\u201d sebagai film dengan unsur dakwah yang mudah dipahami penonton karena adegan-adegan dalam film tersebut erat kaitannya dengan kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Yusufiyah memiliki kod NPSN 20110238.", "r": {"result": "TK Yusufiyah memiliki kode NPSN 20110238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789834613426.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789834613426.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cabo Rojo Lapangan Terbang Cabo Rojo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cabo Rojo, Republik Dominika.", "r": {"result": "Bandara Cabo Rojo Bandara Cabo Rojo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cabo Rojo, Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2016, Disney mengumumkan bahawa Ritchie akan mengarahkan filem ini.", "r": {"result": "Pada Oktober 2016, Disney mengumumkan bahwa Ritchie akan menyutradarai film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana kemudian sengaja beralih pita video perdagangan dadah dengan salah satu daripada video memasak Jackie dari kotak pita.", "r": {"result": "Diana kemudian dengan sengaja menukar kaset video pengedar narkoba dengan salah satu video memasak Jackie dari kotak kaset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila seseorang itu menghadapi nasib yang buruk seperti mendapat sakit yang tidak diubati, barangkali beliau akan berdoa kepada Tuhan agar kuasa luar biasa ini dapat menyembuhkan badannya.", "r": {"result": "Misalnya, ketika seseorang menghadapi nasib buruk seperti penyakit yang tak tersembuhkan, dia mungkin berdoa kepada Tuhan untuk kekuatan luar biasa ini untuk menyembuhkan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad, berkata Jawatankuasa tetap Parlimen itu memulakan prosiding berhubung isu berkenaan pada 4 April lalu dengan memanggil Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad, mengatakan komite tetap Parlemen memulai proses mengenai masalah ini pada 4 April dengan memanggil Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buasir jenis inilah yang selalu kita dengar mengakibatkan gejala-gejala seperti sakit, pedih dan gatal di dubur.", "r": {"result": "Wasir jenis ini yang selalu kita dengar mengakibatkan gejala seperti nyeri, perih dan gatal pada anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Mentor pertama dan terkini Singapura ialah Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Mentor Minister Singapura yang pertama dan terakhir adalah Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotorua Rotorua (dari , \"\"Tasik kedua terbaik di Kahumatamomoe\"\") adalah sebuah bandar di pantai selatan tasik dengan nama yang sama, di Bay of Plenty kawasan Pulau Utara di New Zealand.", "r": {"result": "Rotorua Rotorua (dari , \"Danau terbaik kedua di Kahumatamomoe\"\") adalah sebuah kota di pantai selatan danau dengan nama yang sama, di wilayah Bay of Plenty di Pulau Utara Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz jubin", "r": {"result": "Ukuran ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi senator pada 1970-an selama satu penggal.", "r": {"result": "Ia menjadi senator pada tahun 1970-an untuk satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PRU14 pula, beliau yang kini menghampiri 100 tahun tidak dapat bertanding akibat tidak mempunyai wang deposit yang diperlukan untuk menjadi calon bagi kerusi Parlimen Kuala Terengganu, tetapi beliau mengkhabarkan sudah menabung untuk Pilihan Raya Umum ke-15.", "r": {"result": "Adapun GE14, yang kini sudah mendekati usia 100 tahun, tidak bisa mengikuti kontes karena tidak memiliki uang jaminan yang dibutuhkan untuk menjadi calon kursi DPRD Kuala Terengganu, namun katanya sudah menabung untuk Pemilu ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran 1 sen dan 2 sen juga telah dihentikan dan ditarik balik pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Penerbitan 1 sen dan 2 sen juga dihentikan dan ditarik pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was their fourth straight loss to the intrastate rival.", "r": {"result": "Itu adalah kekalahan keempat beruntun mereka dari rival dalam negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adzly Ab Manas berkata memandangkan kesalahan Abang Botak atau nama sebenarnya, Danial Abdullah Tan, 31, merupakan kesalahan pertama sepatutnya hukuman kepada pesalah perlulah bersifat memberi pengajaran\".", "r": {"result": "Adzly Ab Manas mengatakan, karena pelanggaran Abang Botak atau nama aslinya, Danial Abdullah Tan, 31 tahun, merupakan pelanggaran pertama, maka hukuman bagi pelaku harus menjadi pelajaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, masing-masing di antara kamu tidak berkuasa memberi sebarang manfaat kepada kawannya, dan tidak pula dapat menolak sesuatu bahaya daripadanya; dan Kami katakan kepada orang-orang yang zalim (yang berlaku syirik) itu: \"Rasalah azab neraka yang kamu dahulu mendustakannya\".", "r": {"result": "Jadi hari ini, Anda masing-masing tidak memiliki kekuatan untuk memberikan manfaat apa pun kepada temannya, juga tidak dapat menolak bahaya apa pun darinya; dan Kami berkata kepada orang-orang yang zalim (yang melakukan kemusyrikan): \u201cRasakanlah siksaan neraka yang dulu kamu ingkari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui Program Desa Harapan, syarikat swasta yang selama ini melaksanakan projek CSR bersendirian terutamanya di kawasan kampung dapat diselaraskan bersama KPLB supaya penduduk dapat menjana pendapatan menerusi program bersesuaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan melalui Program Desa Harapan, perusahaan swasta yang selama ini melaksanakan proyek CSR sendiri, khususnya di wilayah desa, dapat dikoordinasikan dengan KPLB agar warga dapat menghasilkan pendapatan melalui program yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap sistem ini dapat dibangunkan secepat mungkin agar mutu penyampaian perkhidmatan Jabatan Imigresen dapat ditingkatkan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap sistem ini dapat segera dikembangkan agar kualitas pelayanan di Departemen Imigrasi dapat segera ditingkatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 milik Pemerintah Indonesia mendeteksi adanya 2 unit kapal ikan berbendera Malaysia di ZEEI Selat Malaka dengan posisi 04o 16.35' N, 99o 24.20' E. Pukul 08.15 WIB KP.", "r": {"result": "Hiu 08 milik Pemerintah Indonesia mendeteksi keberadaan 2 unit kapal ikan berbendera Malaysia di ZEEI Selat Malaka dengan posisi 04o 16.35' LU, 99o 24.20' BT. Pukul 08.15 WIB KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturan ini menisbikan peran penilaian amdal (analisis mengenai dampak lingkungan-red) sebagai salah satu pertimbangan dalam pemberian izin dan terganti surat komitmen membuat amdal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAturan ini mengatur peran penilaian amdal (analisis mengenai dampak lingkungan-red) sebagai salah satu pertimbangan dalam pemberian izin dan bukan surat komitmen untuk membuat amdal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John F. Reynolds, salah seorang dari empat jeneral utama yang mengatasi Meade dalam Tentera Potomac, sebelum itu menolak cadangan presiden bahawa dia mengambil alih.", "r": {"result": "John F. Reynolds, salah satu dari empat jenderal besar yang menggantikan Meade di Tentara Potomac, sebelumnya menolak saran presiden agar dia mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas berhubung kritikan melampau orang ramai terhadap aksi memalukan beberapa gadis Melayu bertudung yang dicium serta dipeluk artis K-pop terkenal, B1A4 yang membuat persembahan di KL Live Center Kuala Lumpur, di sini, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Ia mengomentari kecaman keras publik atas tindakan memalukan beberapa gadis Melayu bercadar yang dicium dan dipeluk oleh artis K-pop terkenal, B1A4 yang tampil di KL Live Centre Kuala Lumpur, di sini, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kerajaan dua negara sudah membincangkan mengenai pengeksportan durian dari Malaysia ke China dan kita sudah mencari satu alternatif terbaik untuk menjadikan raja buah itu lebih popular di pasaran China.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, pemerintah kedua negara telah membahas ekspor durian dari Malaysia ke China dan kami sedang mencari alternatif terbaik untuk membuat raja buah lebih populer di pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri dalam laporan bulanannya berkata eksport pada April 2019 meningkat 1.1 peratus tahun ke tahun (y-o-y) kepada RM85.2 bilion, mengakhiri penurunan dua bulan berturut-turut y-o-y.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri dalam laporan bulanannya mengatakan ekspor pada April 2019 meningkat 1,1 persen year-on-year (y-o-y) menjadi RM85,2 miliar, mengakhiri penurunan dua bulan berturut-turut y-o-y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, pemerintah memberlakukan larangan hijab 'yang menghalangi identifikasi dan mengancam keamanan nasional', yang semakin memicu penindasan dan kebencian terhadap wanita Muslim.", "r": {"result": "Kali ini, pemerintah memberlakukan larangan hijab 'yang menghalangi identifikasi dan mengancam keamanan nasional', yang selanjutnya memicu penindasan dan kebencian terhadap perempuan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2013, forum politik anjuran UMcedel, terpaksa dibatalkan susulan arahan Pejabat Perdana Menteri (PMO) dan Kementerian Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2013, forum politik yang diselenggarakan oleh UMcedel harus dibatalkan mengikuti instruksi dari Kantor Perdana Menteri (PMO) dan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bangunan pencakar langit yang dimiliki oleh BNI-Maybank.", "r": {"result": "Merupakan gedung pencakar langit milik BNI-Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuffle (Gen. 3)", "r": {"result": "Acak (Gen. 3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 2009, Ketua Wanita Parti Keadilan Rakyat (PKR), Zuraidah Kamaruddin menggesa kebenaran laporan itu dihebahkan segera.", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2009, Ketua Perempuan Partai Keadilan Rakyat (PKR), Zuraidah Kamaruddin menyerukan agar kebenaran laporan itu segera dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myeong Myeong Baek Baek!", "r": {"result": "Myeong Myeong Baek Baek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan ini tersangka dilakukan sekitar tiga bulan.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan itu dilakukan tersangka selama kurang lebih tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pesakit telah sihat atau meninggal, nota pakar perubatan tersebut dikaji oleh pakar perubatan lain dalam dewan perubatan tempatan, yang akan menilai nota pakar perubatan yang berkhidmat untuk memutuskan samaada his/her performance have met the required standards of medical care.", "r": {"result": "Ketika pasien telah sembuh atau meninggal, catatan ahli medis ditinjau oleh ahli medis lainnya di dewan medis setempat, yang akan mengevaluasi catatan ahli medis yang berfungsi untuk memutuskan apakah kinerjanya telah memenuhi standar perawatan medis yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbelanjaan mengurus ini, kita boleh melakukan penjimatan antara dua hingga lima peratus.", "r": {"result": "Dalam biaya operasional ini, kami dapat menghemat antara dua hingga lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin juga kita dapat membelikan apa yang diidamkan dalam hidup mereka selama ini.", "r": {"result": "Tidak mungkin juga kita membeli apa yang mereka dambakan dalam hidup mereka selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina terbahagi kepada 17 bahagian (16 ditadbir terus dan 1 berautonomi).", "r": {"result": "Filipina dibagi menjadi 17 divisi (16 dikelola langsung dan 1 otonom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He kept naming me all night long,\" [Daniel] Biss said of [J.B.] Pritzker afterward.", "r": {"result": "Dia terus menamai saya sepanjang malam,\" [Daniel] Biss berkata tentang [J.B.] Pritzker sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soalan tambahan beliau yang ditujukan kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa, Ahmad Zahid bertanya usaha Jabatan Kemajuan Islam (Jakim) dalam menangani LGBT.", "r": {"result": "Dalam pertanyaan tambahannya yang ditujukan kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa, Ahmad Zahid menanyakan tentang upaya Departemen Pembangunan Islam (Jakim) dalam menangani LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah muka Hwang Dae-jin.", "r": {"result": "Itu adalah wajah Hwang Dae-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, Amerika Syarikat juga telah mencipta Akta Patriot yang menyerupai ISA dan menahan tahanan di Kem tahanan Teluk Guantanamo, Cuba.", "r": {"result": "Ironisnya, Amerika Serikat juga menciptakan Patriot Act yang menyerupai ISA dan menahan para tahanan di kamp penahanan Teluk Guantanamo, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggersriet Eggersriet merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Eggersriet Eggersriet adalah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini akta itu hanya memba pekerja di Semenanjung, namun tidak di Sabah dan Sarawak memandangkan kedua-dua negeri mempunyai undang-undang berkaitan buruh yang berasingan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat ini undang-undang tersebut hanya berlaku untuk pekerja di semenanjung, tetapi tidak di Sabah dan Sarawak karena kedua negara bagian tersebut memiliki undang-undang terpisah terkait perburuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leong Ngah Ngah (DAP-Triang) menggesa keputusan nombor ekor tidak disiarkan di dalam surat khabar berbahasa Melayu sebagai salah satu usaha membendung pembelian nombor ekor di kalangan orang Islam.", "r": {"result": "Leong Ngah Ngah (DAP-Triang) mengimbau agar hasil nomor ekor tidak dipublikasikan di surat kabar berbahasa Melayu sebagai salah satu upaya untuk menertibkan pembelian nomor ekor di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parliament Sampson semua salah satu, saya akan menunjukkan diri saya yang kejam: apabila saya telah berperang dengan orang-orang saya akan kejam dengan pembantu rumah, aku akan memotong kepala mereka.", "r": {"result": "Parlemen Sampson semuanya, saya akan menunjukkan diri saya kejam: ketika saya berkelahi dengan laki-laki, saya akan kejam dengan pelayan, saya akan memenggal kepala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was really angry when that tax came into effect.", "r": {"result": "Saya sangat marah ketika pajak itu mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe berkata, kedua-dua perlawanan yang akan berlangsung di Stadium Nasional Bukit Jalil itu, sudah pasti memberi kelegaan dan kelebihan itu harus dimanfaatkan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Cheng Hoe mengatakan, dua laga yang akan berlangsung di Stadion Nasional Bukit Jalil ini tentu memberikan kelegaan dan keunggulan itu harus dimanfaatkan semaksimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Abuelo meninggal dunia, Chad berkeputusan untuk pulang ke Jepun.", "r": {"result": "Setelah Abuelo meninggal, Chad memutuskan untuk kembali ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan zigot yang mula membahagi menjadi morula, ia terus membahagi dan membeza menjadi blastosista, iaitu tempat di mana terdapatnya sel dasar.", "r": {"result": "Ini menghasilkan zigot yang mulai membelah menjadi morula, yang terus membelah dan berdiferensiasi menjadi blastokista, di mana sel-sel dasar ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional itu berkata peluang selama 13 hari itu akan dimanfaatkan sebaik mungkin untuk meminta pengundi-pengundi membantu dan menyokongnya menjelang hari mengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau pada 13 April depan.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional itu mengatakan, kesempatan 13 hari itu akan digunakan sebaik mungkin untuk meminta para pemilih membantu dan mendukungnya menjelang pemilihan umum majelis negara bagian (PRK) Rantau pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Penjaga Balai Bomba dan Penyelamat Gua Musang, Che Rusli Che Sulaiman menyatakan operasi dihentikan selepas menerima arahan Ketua Polis Kelantan, Datuk Abdul Rahim Hanafi.", "r": {"result": "Petugas Pos Pemadam Kebakaran Gua Musang, Che Rusli Che Sulaiman menyatakan, operasi dihentikan setelah mendapat perintah dari Kapolsek Kelantan, Datuk Abdul Rahim Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan terhadap virus-virus ini serta pengunaan mereka memberikan banyak maklumat yang penting terhadap aspek-aspek biologi sel seperti kajian genetik dan pemahaman yang mendalam kepada mekanisme genetik molekular seperti pereplikaan DNA, pemprosesan RNA, penterjemahan genetik, peredaran protein serta imunologi.", "r": {"result": "Studi tentang virus ini dan penggunaannya memberikan banyak informasi penting tentang aspek biologi sel seperti studi genetik dan pemahaman mendalam tentang mekanisme genetik molekuler seperti replikasi DNA, pemrosesan RNA, translasi genetik, sirkulasi protein, dan imunologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih sayang kerana mengajar kami semua erti kemanusiaan dan ketabahan.", "r": {"result": "\"Terima kasih sayang telah mengajari kami semua arti kemanusiaan dan ketekunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's really difficult to balance classes and training at the same time,\" said Zhou, who is in the middle of his freshman year at Brown University.", "r": {"result": "\"Sangat sulit untuk menyeimbangkan kelas dan pelatihan pada saat yang sama,\" kata Zhou, yang berada di tengah tahun pertamanya di Brown University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tori dan Remi menjadikan pencarian khazanah yang melambangkan identiti masyarakat Finland itu sebagai misi mereka.", "r": {"result": "Tori dan Remi menjalankan misi mereka untuk menemukan harta karun yang melambangkan identitas masyarakat Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat peratusan lemparan bebas... ...sebab kita tahu konsepnya dari bola gelanggang.", "r": {"result": "Mari kita lakukan persentase lemparan bebas... ...karena kita tahu konsepnya dari bola lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Gong 2000 \"Kepada Perang\" telah menduduki tempat ke-114.", "r": {"result": "Lagu Gong tahun 2000 \"To War\" menduduki peringkat ke-114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian bersetuju pemakaian kasut hitam perlu dilaksanakan secara beransur-ansur mulai sesi persekolahan 2019 dan diperluaskan penggunaannya pada 2020.", "r": {"result": "\u201cKementerian sepakat pemakaian sepatu hitam dilaksanakan secara bertahap mulai tahun ajaran 2019 dan diperluas penggunaannya pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Nasrudin lagi, sikap sedemikian tidak akan menjadikan kerajaan PH hari ini lebih baik dari yang sebelum, malah lebih parah dan punah.", "r": {"result": "Nasrudin mengatakan lagi, sikap seperti itu tidak akan membuat pemerintahan PH saat ini lebih baik dari sebelumnya, melainkan lebih buruk dan punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, IWB juga bertindak proaktif dengan memulakan langkah awal pelaksanaan pengarusperdanaan gender di peringkat negeri ini.", "r": {"result": "Menurutnya, IWB juga bertindak proaktif dengan memulai langkah awal penerapan pengarusutamaan gender di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puspek kena kaji kesesuaian penggunaan produk tersebut mengikut saiz kebakaran dan seperti pendekatan Institut Piawaian dan Penyelidikan Perindustrian Malaysia (SIRIM), Puspek perlu menjalani kajian mengikut prosedur yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Pemeriksa harus mempelajari kesesuaian penggunaan produk sesuai dengan ukuran api dan sesuai dengan pendekatan Institut Riset dan Standar Industri Malaysia (SIRIM), inspektur harus menjalani penelitian sesuai dengan prosedur yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid ketika ditemubual Pengarang Bersekutu Ehwal Semasa BH, Kadir Dikoh (kiri) bersama Pengarang Eksekutif Berita NST, Muzli Mohamad Zain (dua dari kiri) di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "AHMAD Zahid diwawancarai oleh Redaktur BH Current Affairs, Kadir Dikoh (kiri) bersama Redaktur Pelaksana NST News, Muzli Mohamad Zain (kedua dari kiri) di Gedung DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Bandar GoKL laluan Merah berkhidmat berhampiran stesen ini.", "r": {"result": "Jalur Merah Bus Kota GoKL melayani di dekat stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijazi telah dibandingkan dengan berbagai-bagai penyanyi Lubnan yang termasyhur seperti Nancy Ajram, Haifa Wehbe, Nawal Al Zoghbi, dan Elissa.", "r": {"result": "Hijazi telah dibandingkan dengan berbagai penyanyi terkenal Lebanon seperti Nancy Ajram, Haifa Wehbe, Nawal Al Zoghbi, dan Elissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi contoh penglibatan Raja Bhumibol Adulyadej yang sering membawa suara rakyat dengan menegur pentadbiran kerajaan Thailand serta rutin Ratu Elizabeth dengan Perdana Menteri England yang bertemu setiap minggu.", "r": {"result": "Ia pun mencontohkan keterlibatan Raja Bhumibol Adulyadej yang kerap membawa suara rakyat dengan menegur administrasi pemerintahan Thailand serta rutinitas Ratu Elizabeth dengan Perdana Menteri Inggris yang bertemu setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian dari temuan itu sudah tersaji di sebuah museum partikel di Morotai.", "r": {"result": "Beberapa temuan telah dipresentasikan di museum partikel di Morotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana semua pertubuhan pengakap di dunia ada peraturan untuk umur menjadi seorang pengakap.", "r": {"result": "Dimana semua organisasi kepramukaan di dunia memiliki aturan usia menjadi pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa pihak media tidak lagi mengapi-apikan isu perkauman dan agama supaya bahang ketegangan antara kaum ketika ini kembali reda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mendesak media untuk berhenti mengobarkan isu rasial dan agama agar panasnya ketegangan antar ras saat ini mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmarault Montmarault ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montmarault Montmarault adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada bukti yang kukuh contohnya gambar, baru kita keluarkan surat (pengguguran).", "r": {"result": "Kalau ada bukti kuat seperti gambar, baru kami keluarkan surat (aborsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di Meikarta, ada banyak infrastruktur dan juga moda transportasi modern yang akan dibangun.", "r": {"result": "Tinggal di Meikarta, banyak infrastruktur dan juga moda transportasi modern yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koomppura Koomppura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Koomppura Koomppura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun di Wepion, Mangala menyertai kelab terbesar di bandar itu, UR Namur.", "r": {"result": "Setelah dua tahun di Wepion, Mangala bergabung dengan klub terbesar di kota tersebut, UR Namur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sukuk yang telah diambil oleh syarikat projek Bandar Malaysia Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ada juga sukuk yang diambil oleh perusahaan proyek Bandar Malaysia Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menyatakan bahawa sebabnya adalah untuk mewujudkan lebih banyak \"pasukan bersatu\".", "r": {"result": "Najib menyatakan alasannya adalah untuk menciptakan lebih banyak \"tim yang bersatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menyaksikan majlis menandatangani kontrak Jual Beli Mangga Perlis Sunshine, Harumanis dan Buah-Buahan Bermusim antara FAMA dan pengusaha projek peringkat negeri di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menyaksikan penandatanganan kontrak Perlis Sunshine Mangoes, Harumanis and Seasonal Fruits antara FAMA dan operator proyek tingkat negara bagian di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Counter-Strike: Global Offensive tournament organizer BLAST Pro Series recently announced their plans to launch a global series in continuation of the 2019 season.", "r": {"result": "Penyelenggara turnamen Counter-Strike: Global Offensive BLAST Pro Series baru-baru ini mengumumkan rencana mereka untuk meluncurkan seri global sebagai kelanjutan dari musim 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman pula memesan sebanyak 18 buah pada tahun 1993 dan tambahan 20 buah lagi pada bulan November 1997.", "r": {"result": "Oman memesan 18 pada tahun 1993 dan tambahan 20 pada November 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezzana, Trentino Mezzana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Mezzana, Trentino Mezzana adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktor sukan baharu, Franco Ceravolo (pernah menjadi seorang penyelidik ketika di Juventus) dilantik bagi menggantikan Perinetti tetapi beliau dipecat selepas permulaan musim yang malang.", "r": {"result": "Direktur olahraga baru, Franco Ceravolo (pernah menjadi peneliti di Juventus) ditunjuk untuk menggantikan Perinetti tetapi dia dipecat setelah awal musim yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang betina biasanya menghasilkan salakan panjang dan yang jantan menghasilkan jeritan tona tunggal, tetapi kedua jantina diketahui telah menghasilkan kesemua empat kelas bunyi-bunyian.", "r": {"result": "Siamang betina biasanya menghasilkan gonggongan panjang dan jantan menghasilkan jeritan bernada tunggal, tetapi kedua jenis kelamin diketahui menghasilkan keempat kelas suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya peluang perlu diberi kepada pemimpin dari Sarawak atau Sabah untuk mengisi jawatan penting di peringkat pusat.", "r": {"result": "\u201cKesempatan harus diberikan kepada para pemimpin dari Sarawak atau Sabah untuk mengisi posisi penting di tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q&A: Stars' Tyler Seguin on Stanley Cup window, offseason motivation", "r": {"result": "T&J: Bintang 'Tyler Seguin di jendela Piala Stanley, motivasi di luar musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalakandapuram Jalakandapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Jalakandapuram Jalakandapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meregalli yakin Rossi bakal kembali menunjukkan kualitasnya sebagai pembalap papan atas, terutama dengan sejumlah perubahan yang dilakukan rider asal Italia tersebut dalam menyambut MotoGP 2020.", "r": {"result": "Meregalli yakin Rossi akan kembali menunjukkan kualitasnya sebagai pebalap papan atas, apalagi dengan banyaknya perubahan yang dilakukan pebalap asal Italia itu dalam menyambut MotoGP 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang mahu PdPc berjalan dalam bahasa ibunda (Mandarin dan Tamil) juga tidak bersetuju dengan DLP atau pengenalan dasar baharu yang hampir serupa dengan DLP.", "r": {"result": "Kelompok yang menginginkan PdPc berjalan dalam bahasa ibu (Mandarin dan Tamil) juga tidak setuju dengan DLP atau pemberlakuan kebijakan baru yang sangat mirip dengan DLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan terbesar peguamnya ialah permohonan ekstradisi AS.", "r": {"result": "Perhatian terbesar pengacaranya adalah permintaan ekstradisi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata pihak UK telah meminta agar Malaysia menyokong pelaksanaan keputusan berdasarkan perundangan oleh Pertubuhan Larangan Senjata Kimia (OPCW) dalam isu membanteras penggunaan senjata kimia.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan Inggris telah meminta agar Malaysia mendukung penerapan keputusan berdasarkan undang-undang Organisasi Pelarangan Senjata Kimia (OPCW) tentang masalah memerangi penggunaan senjata kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kralovce Kralovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Kralovce Kralovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sapuman - Man of Steal' ketengah isu derma RM2.6b", "r": {"result": "'Sapuman - Man of Steal' di tengah masalah donasi RM2.6b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HeH dikatakan wujud di dalam medium antara bintang, walaupun ia masih belum dikesan lagi.", "r": {"result": "HeH dikatakan ada di medium antarbintang, meski belum terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, keluarga memainkan peranan penting kerana menjadi tugas ibu bapa dan saudara-mara atau jiran membantu mendidik dan memantau tingkah laku remaja.", "r": {"result": "Dalam hal ini keluarga memegang peranan penting karena merupakan tugas orang tua dan kerabat atau tetangga untuk membantu mendidik dan mengawasi perilaku remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cam Gigandet Cam Joslin Gigandet (; born August 16, 1982) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cam Gigandet Cam Joslin Gigandet (; lahir 16 Agustus 1982) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kedai Buloh, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21070.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kedai Buloh, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji pukul rata adalah $213,941, salah satu dari gaji tertinggi dari semua kawasan kejiranan Toronto.", "r": {"result": "Upah rata-rata adalah $213.941, salah satu gaji tertinggi di semua lingkungan Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Burong Pingai Ayer merupakan salah sebuah dari 38 mukim yang terdapat dalam negara Brunei, dan Mukim Burong Pingai Ayer juga merupakan satu dari tujuh belas mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Brunei Muara.", "r": {"result": "Mukim Burong Pingai Ayer adalah salah satu dari 38 mukim di negara Brunei, dan Mukim Burong Pingai Ayer juga merupakan salah satu dari tujuh belas mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Muara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker menyertai Chelsea pada usia sembilan tahun pada tahun 2005 dari Luton Town.", "r": {"result": "Baker bergabung dengan Chelsea pada usia sembilan tahun pada 2005 dari Luton Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poliklinik ATM yang bakal beroperasi sama seperti hospital daerah itu turut akan menyediakan pelbagai perkhidmatan perubatan kepada anggota dan keluarga serta veteran ATM.", "r": {"result": "Poliklinik ATM yang akan beroperasi dengan cara yang sama dengan rumah sakit kabupaten ini juga akan memberikan berbagai layanan kesehatan kepada anggota dan keluarga ATM serta para veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi calon Parlimen Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah, 38 tahun, ini adalah satu tanggungjawab yang besar dan memerlukan sokongan semua pihak untuk meneruskan rekod kecemerlangan penyandang terdahulu, Allahyarham Datuk Seri Abdul Manan Ismail.", "r": {"result": "Bagi caleg Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah, 38 tahun, ini merupakan tanggung jawab besar dan membutuhkan dukungan semua pihak untuk melanjutkan catatan bagus petahana sebelumnya, mendiang Datuk Seri Abdul Manan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulu merupakan ahli pertanian, maka tidak datang daripada kelompok politik elit Sri Lanka.", "r": {"result": "Dia dulunya adalah seorang petani, jadi dia tidak berasal dari kelompok politik elit Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia yang kini bekerja dan menetap di Lembah Klang juga akan memastikan kerap pulang ke negeri ini dan mengunjungi masjid di sini yang disifatkannya sangat istimewa dan berbeza berbanding di tempat lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia yang saat ini bekerja dan tinggal di Lembah Klang juga akan memastikan untuk kembali ke negara bagian secara teratur dan mengunjungi masjid di sini yang menurutnya sangat istimewa dan berbeda dibandingkan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika yang membuat Siquijor \"sub-provinsi\" Negros Oriental.", "r": {"result": "Pemerintah Amerikalah yang menjadikan Siquijor sebagai \"sub-provinsi\" Negros Oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalinee Mukherjee Kamalinee Mukherjee ialah seorang pelakon wanita India.", "r": {"result": "Kamalinee Mukherjee Kamalinee Mukherjee adalah seorang aktris India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candy Crush Saga Candy Crush Saga ialah sebuah permainan video yang dilancarkan pada 12 April 2012 untuk Facebook, dan kemudiannya dilancarkan pada 14 November 2012 untuk telefon pintar.", "r": {"result": "Candy Crush Saga Candy Crush Saga adalah video game yang diluncurkan pada 12 April 2012 untuk Facebook, dan kemudian dirilis pada 14 November 2012 untuk smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebelum ini mereka pernah memenangi gelaran naib juara tiga kali pada 2012, 2014 dan 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebelumnya mereka telah tiga kali meraih gelar runner-up pada tahun 2012, 2014 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan beliau tentang kehidupan di Paris, uji kaji warna dan bentuk, karangan sipi pusat dan persahabtannya dengan beberapa pelusi Impresionis penting --khususnya Mary Cassatt dan Edouard Manet--kesemua ini mengukuhkan kaitan beliau dengan pergerakan Impresionisme.", "r": {"result": "Lukisan kehidupannya di Paris, eksperimennya dengan warna dan bentuk, komposisinya yang eksentrik, dan persahabatannya dengan beberapa pelukis Impresionis penting\u2014terutama Mary Cassatt dan Edouard Manet\u2014semua ini memperkuat hubungannya dengan gerakan Impresionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya, Mohamad Shahril Saleh berkata, menerusi pasukan itu, kerajaan bersama penduduk boleh berbincang bagi mencari cara terbaik menyelesaikan masalah itu susulan tentangan penduduk yang menolak konsep pembangunan bermodelkan konsep jual beli sebagaimana dibentangkan Kementeria Wilayah Persekutuan baru-baru ini.", "r": {"result": "Wakilnya, Mohamad Shahril Saleh mengatakan, melalui tim, pemerintah dan warga dapat berdiskusi untuk mencari jalan terbaik untuk mengatasi masalah tersebut menyusul penentangan warga yang menolak konsep pembangunan yang mencontoh konsep jual beli seperti yang disampaikan oleh Kementerian Wilayah Federal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus yang diikuti adalah kursus ajun kontrolir dan treasury/perbendaharaan.", "r": {"result": "Mata kuliah yang diikuti adalah asisten controller dan treasury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I must apologise to her.", "r": {"result": "Aku harus meminta maaf padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat PKR dikecam oleh pemimpin Pakatan Rakyat terutama DAP.", "r": {"result": "Perwakilan PKR dikritik oleh pimpinan Pakatan Rakyat, khususnya DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kultur bakteria yang diperkenalkan secara semula jadi atau dengan tangan manusia memasamkan serta memekatkan krim tersebut, menjadikan krim lebih tahan lama.", "r": {"result": "kultur bakteri yang dimasukkan secara alami atau oleh tangan manusia membuat krim menjadi asam dan mengental, membuat krim bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pekali pengembangan terma untuk aloi loyang tertentu, \"a\" = 18.7 ppm/degC, boleh dinyatakan sebagai 18.7 (um/m)/degC atau 18.7 (uin/in)/degC; nilai nombor yang menyatakan perkadaran relatif tidak berubah dengan adanya unit-unit ukuran berbeza.", "r": {"result": "Misalnya, koefisien muai panas untuk paduan kuningan tertentu, \"a\" = 18,7 ppm/degC, dapat dinyatakan sebagai 18,7 (um/m)/degC atau 18,7 (uin/in)/degC; nilai suatu bilangan yang menyatakan proporsi relatif tidak berubah dengan adanya satuan pengukuran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pembangunan dan Kebajikan Nelayan 139.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pembangunan dan Kesejahteraan Nelayan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai persatuan yang kuat atau istimewa dengan seseorang, atau kumpulan orang, pentingnya sejarah budaya atau sejarah semula jadi New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki keterkaitan yang kuat atau khusus dengan seseorang, atau sekelompok orang, dengan sejarah budaya atau alam yang signifikan di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu anak sentiasa rasa bahawa ayahnya masih hidup dan sudah menjadi rutin setiap malam melihat gambar sebelum tidur,\" katanya yang bekerja di sebuah hotel di Wakaf Che Yeh.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin anak-anak selalu merasa bapaknya masih hidup dan rutin setiap malam melihat foto sebelum tidur,\u201d ujarnya yang bekerja di sebuah hotel di Wakaf Che Yeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sebanyak 191 buah negara telah menyertai UNESCO.", "r": {"result": "Secara total, 191 negara telah bergabung dengan UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa-sisa bagi ribut itu berpalang Pasifik dan menyebabkan mencatatkan hujan dalam Kawasan Teluk San Francisco dan California Pusat pantai.", "r": {"result": "Sisa-sisa badai melintasi Pasifik dan menyebabkan rekor curah hujan di Wilayah Teluk San Francisco dan pantai Tengah California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tau memiliki 27 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 49 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tau memiliki 27 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 49 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan air (benih) itu dalam keadaan yang kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kumpulan sasar yang layak memohon i-Suri akan diperluas kepada masyarakat Orang Asli dan Orang Asal Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": ": Kelompok sasaran yang memenuhi syarat untuk mengajukan i-Suri akan diperluas ke komunitas Orang Asli dan Orang Asal di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagib@yli Tagib@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tagib@yli Tagib@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perdana gugatan kasus perdata tersebut digelar Kamis (7/11/2019) pukul 11.30 WIB dan berakhir pukul 11.45 WIB.", "r": {"result": "Sidang pertama gugatan perdata tersebut digelar pada Kamis (7/11/2019) pukul 11.30 WIB dan berakhir pada pukul 11.45 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas pegangan Mazhab Syafii, kita mendapati banyak kes-kes paksaan kahwin dalam masyarakat Nusantara terutama pada zaman dahulu yang mana wanita tidak banyak mempunyai pilihan.", "r": {"result": "\u201cMenurut Mazhab Syafii, kita banyak menemukan kasus kawin paksa di masyarakat Nusantara, terutama pada zaman dahulu dimana perempuan tidak memiliki banyak pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahamnya mempunyai penyenaraian utama di Bursa Saham Tokyo.", "r": {"result": "Sahamnya memiliki listing utama di Bursa Efek Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita juga tahu yang 12 - 5 = + 7", "r": {"result": "Karena kita juga tahu bahwa 12 - 5 = + 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sematkan nilai integriti, kejujuran dan menghormati orang lain dalam diri untuk berbakti kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Tanamkan nilai-nilai integritas, kejujuran dan menghargai orang lain dalam diri untuk mengabdi kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Last season was huge and it was almost too much, so I think I have to be a little too,\" Shiffrin said about replicating her achievement.", "r": {"result": "\"Musim lalu sangat besar dan hampir terlalu banyak, jadi saya pikir saya juga harus sedikit,\" kata Shiffrin tentang mengulangi pencapaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Kenapa tak timbulkan isu Felda masa 'Bossku'", "r": {"result": "Mahathir: Mengapa isu Felda tidak muncul saat 'Bossku'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Anti-Korupsi dan Hak Sipil, Bang Jung Hyun, mengungkap Yang Hyun Suk pernah mengatakan pada \"A\" tentang artis YG tidak ditangkap oleh polisi karena penggunaan narkoba.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi dan Hak Sipil, Bang Jung Hyun, mengungkapkan bahwa Yang Hyun Suk pernah memberi tahu \"A\" tentang artis YG yang tidak ditangkap polisi karena penggunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apa-apa.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peristiwa inilah Istana Gambir dinamakan semula menjadi Istana Merdeka.", "r": {"result": "Karena peristiwa ini, Istana Gambir berganti nama menjadi Istana Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebentar tadi saya dimaklumkan mengenai masalah menimpa penduduk tanah wakaf di Butterworth melalui satu video perhimpunan di sana.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu saya mendapat informasi tentang masalah yang menimpa warga tanah wakaf di Butterworth melalui video unjuk rasa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler-22 Kepler 22 adalah bintang serupa dengan matahari, terletak 600 tahun cahaya dari Bumi.", "r": {"result": "Kepler-22 Kepler 22 adalah bintang mirip matahari yang terletak 600 tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya kehidupan para pekerja migran tidak selalu lebih baik dari sebelumnya.", "r": {"result": "Ironisnya, kehidupan buruh migran tidak selalu lebih baik dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa bagaimanapun masih belum boleh mengesahkan punca kematian Josephson.", "r": {"result": "Pihak berwenang, bagaimanapun, belum mengkonfirmasi penyebab kematian Josephson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Projek Gotong-Royong diadakan untuk menyiapkan padang dan kawasan sekolah.", "r": {"result": "Beberapa Proyek Kerjasama diadakan untuk mempersiapkan lapangan dan halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji prestasi sambungan tanpa wayar sistem melalui alat iperf, menggunakan paket UDP.", "r": {"result": "Uji kinerja koneksi nirkabel sistem melalui alat iperf, menggunakan paket UDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah orang yang dengan kuasa sebenar kepada tangannya.", "r": {"result": "Ini adalah orang dengan kekuatan nyata di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gostilje Gostilje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gostilje Gostilje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2010, Park menjaringkan gol pertamanya untuk musim 2009-10, menjaringkan gol ketiga United ketika kemenangan 3-1 ke atas Arsenal.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2010, Park mencetak gol pertamanya di musim 2009-10, mencetak gol ketiga United dalam kemenangan 3-1 atas Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/Eqz4m9vFQs\">pic.", "r": {"result": "Co/eqz4m9vfqs \"> pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirokazu Ota Hirokazu Ota adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hirokazu Oota Hirokazu Oota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos makan sahaja bagi tahanan di 13 depoh tahanan seluruh negara boleh mencecah RM341,881.00 sehari.", "r": {"result": "Biaya makan hanya untuk tahanan di 13 tahanan di seluruh negeri dapat mencapai RM341.881,00 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kucing menampilkan singa Afrika, Harimau Benggala dan Harimau Malaya.", "r": {"result": "Cat Trail menampilkan singa Afrika, Harimau Bengal, dan Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Panglima Madius Tangau.", "r": {"result": "DATUK Seri Panglima Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibuka di 87 pawagam di seluruh Malaysia, filem \"Kongsi\" telah mencipta sejarah dengan berjaya mencapai kutipan RM 1.08 juta dalam masa satu hari.", "r": {"result": "Setelah dibuka di 87 bioskop di Malaysia, film \"Share\" telah membuat sejarah dengan mencapai RM 1,08 juta dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorham turut terbabit dalam beberapa buah filem dan pernah menyumbangkan suaranya kepada beberapa permainan video dan komputer.", "r": {"result": "Gorham juga terlibat dalam beberapa film dan menyumbangkan suaranya untuk beberapa video dan permainan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu-pengumpul lebih banyak mengumpul daripada memburu makanan; sebanyak 80% makanan diperoleh daripada mengumpul.", "r": {"result": "Pemburu-pengumpul mengumpulkan lebih dari sekadar berburu makanan; sebanyak 80% makanan diperoleh dari mengumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ditanya mengenai laporan sebuah portal tempatan yang memetik sumber sebagai berkata, Kerajaan Selangor akan mengambil alih tanah yang menjadi pertikaian di Subang Jaya dan menyerahkannya kepada pihak kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Perdana Menteri ditanya tentang sebuah laporan oleh portal lokal yang mengutip sebuah sumber yang mengatakan bahwa Pemerintah Selangor akan mengambil alih tanah yang disengketakan di Subang Jaya dan menyerahkannya ke kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah UMNO akan memoerkenalkan cukai barangan dan perkhidmatan (GST) dalam belanjawan alternatif 2020 dan meyakinkan Pas yang dilihat tidak bersetuju dengan cukai tersebut?", "r": {"result": "Mungkinkah UMNO akan memperkenalkan pajak barang dan jasa (GST) dalam anggaran alternatif 2020 dan meyakinkan Pas yang dianggap menentang pajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BESI: PKR vice-president Rafizi Ramli has alleged that the Federal Land Development Authority (Felda) paid a premium of almost three times more, or 290%, of the price of shares in PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "r": {"result": "SUNGAI BESI: Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli menuding Federal Land Development Authority (Felda) membayar premi hampir tiga kali lipat atau 290% dari harga saham PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya mengarahkan pegawai di Kementerian Pertahanan membuat laporan polis, SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) dan agensi-agensi berkaitan yang lain untuk menjalankan siasatan seterusnya tindakan lanjut seperti yang diperuntukkan oleh undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya telah menginstruksikan para pejabat di Kementerian Pertahanan untuk membuat laporan kepada polisi, MACC (Komisi Anti Korupsi Malaysia) dan lembaga terkait lainnya untuk melakukan penyelidikan dan tindakan lebih lanjut sebagaimana ditentukan oleh undang-undang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bahasa rasmi Uyghurstan (Xinjiang).", "r": {"result": "Ini juga merupakan bahasa resmi Uyghurstan (Xinjiang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggul, Kepala Batas Kampung Banggul merupakan sebuah kampung yang terletak di Kepala Batas, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggul, Kepala Batas Kampung Banggul adalah sebuah desa yang terletak di Kepala Batas, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daewoo Bus Bas Daewoo (bahasa Inggeris:, bahasa Korea:) ialah sebuah pengeluar kereta dan automobil dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Daewoo Bus Bus Daewoo (English:, Korean:) adalah produsen mobil dan otomotif dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang mengubah persepsi Melur terhadap Mahesh.", "r": {"result": "Itulah yang mengubah persepsi Melur tentang Mahesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9833455433.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9833455433.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawan, investor, pemasok, dan pelanggan memilik firm specific assets (aset yang khusus terkait dengan perusahaan).", "r": {"result": "Karyawan, investor, pembalut, dan pelanggan memiliki aset spesifik perusahaan (aset khusus yang terkait dengan perusahaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut arahan pekeliling itu, semua guru opsyen bahasa Inggeris juga perlu berada pada tahap penguasaan minimum C1 dalam kalayakan \"Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)\".", "r": {"result": "Menurut arahan edaran, semua guru pilihan bahasa Inggris juga harus memiliki tingkat kemahiran minimum C1 dalam kualifikasi \"Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa (CEFR)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini larut di dalam air, tidak seperti kebanyakan sebatian plumbum(II) yang lain.", "r": {"result": "Senyawa ini larut dalam air, tidak seperti kebanyakan senyawa timbal(II) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, TH sentiasa bekerjasama dengan Kementerian Haji dan Umrah Arab Saudi bagi memastikan Malaysia bersedia dengan sebarang penambahbaikan yang akan dilaksanakan supaya pengurusan haji berjalan lancar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, TH selalu menjalin kerja sama dengan Kementerian Haji dan Umrah Arab Saudi untuk memastikan Malaysia siap dengan segala perbaikan yang akan dilakukan agar pengelolaan haji berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "901 (nombor) 901 (sembilan ratus satu) ialah nombor asli selepas 900 dan sebelum 902.", "r": {"result": "901 (angka) 901 (sembilan ratus satu) adalah bilangan asli setelah 900 dan sebelum 902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasif menerbitkan novel secara percuma di blognya dengan judul Wanna Be Your Love.", "r": {"result": "Hasif menerbitkan novel gratis di blognya dengan judul Wanna Be Your Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangi dadah: Tindakan tegas berdepan pegawai sabotaj operasi", "r": {"result": "Perang terhadap Narkoba: Tindakan tegas dalam menghadapi sabotase operasional petugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diarahkan berbuat demikian menerusi notis perintah hadir yang diserahkan oleh pegawai SPRM kepadanya, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diinstruksikan melalui surat perintah hadir yang diserahkan petugas MACC, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"albagula\" diambil dari perkataan Latin, \"alba\" bermaksud putih dan perkataan \"gula\" membawa maksud tekak (bawah leher), merujuk kepada \"Leher Putih\" yang dapat dilihat pada kura-kura betina.", "r": {"result": "Nama spesies, \"albagula\" diambil dari kata Latin, \"alba\" yang berarti putih dan kata \"gula\" yang berarti tenggorokan (leher bawah), mengacu pada \"Leher Putih\" yang dapat dilihat pada kura-kura betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Muda Keadilan Angkatan Muda Keadilan (AMK) merupakan sayap pemuda Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Angkatan Muda Keadilan Angkatan Muda Keadilan (AMK) adalah sayap pemuda dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perbincangan mengenai mengapa dia dipilih sebagai pengulas.", "r": {"result": "Ada beberapa diskusi mengapa dia dipilih sebagai komentator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan occasional meletus ke atas validity of BST, oleh kerana Britain's latitudinal length.", "r": {"result": "Perdebatan sesekali meletus atas validitas BST, karena panjang garis lintang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harihar Harihar ialah sebuah bandar dalam daerah Davanagere di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Harihar Harihar adalah sebuah kota di distrik Davanagere di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu bapa atau pelajar yang layak, boleh menghubungi pihak sekolah, atau pegawai PPD (En.", "r": {"result": "Bagi orang tua atau siswa yang memenuhi syarat, dapat menghubungi pihak sekolah, atau petugas PPD (Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang sedang dinegosiasikan.", "r": {"result": "Itu yang sedang dirundingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam isu ini, tidak boleh menyalahkan satu pihak saja.", "r": {"result": "Namun dalam masalah ini, tidak bisa hanya menyalahkan satu pihak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaraja adalah 42391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaraja adalah 42391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanah rata dan lapang ialah gelanggang yang sesuai sebagai tempat bermain guli.", "r": {"result": "Area tanah yang datar dan terbuka merupakan lapangan yang cocok sebagai tempat bermain kelereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah membuka peluang pekerjaan kepada penduduk disini untuk menjadikannya sebagai punca pendapatan mereka.", "r": {"result": "Hal ini telah membuka peluang kerja bagi warga di sini untuk menjadikannya sebagai sumber penghasilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villagomez Villagomez merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Rionegro, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Villagomez Villagomez adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Rionegro, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali terakhir mereka bersama.", "r": {"result": "Ini adalah saat terakhir mereka bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bab II, Tigger juga muncul dalam bab IV, VI, VII, dan X dalam \"The House at Pooh Corner\", serta juga beberapa buku lain.", "r": {"result": "Selain bab II, Tigger juga muncul di bab IV, VI, VII, dan X dari \"The House at Pooh Corner\", serta beberapa buku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no need for me to comment further on the matter here, let the transport minister (Datuk Seri Liow Tiong Lai) announce it later,\" he said.", "r": {"result": "Saya tidak perlu berkomentar lebih jauh di sini, biarkan Menteri Perhubungan (Datuk Seri Liow Tiong Lai) yang mengumumkannya nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In both events TL have attended in 2019 they've finished runners-up, first to Astralis (2-1) in Sao Paulo, and then to FaZe Clan (2-0) in Miami.", "r": {"result": "Di kedua acara yang dihadiri TL pada tahun 2019, mereka menjadi runner-up, pertama ke Astralis (2-1) di Sao Paulo, dan kemudian ke FaZe Clan (2-0) di Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bagi melumpuhkan kumpulan jenayah terancang termasuk sindiket penyeludupan rokok, Bukit Aman bakal menyita atau membekukan akaun bank yang terkait dengan mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Untuk melumpuhkan kelompok kejahatan terorganisir termasuk sindikat penyelundup rokok, Bukit Aman akan menyita atau membekukan rekening bank yang terkait dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gencatan senjata\" antara pemimpin parti mulai heboh di musim panas 2003.", "r": {"result": "Sebuah \"gencatan senjata\" antara para pemimpin partai mulai terjadi pada musim panas 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara yang akan disemak dan diaudit termasuklah peruntukan, keberkesanan kos dan hasil program berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang akan dikaji dan diaudit antara lain alokasi, efektivitas biaya dan hasil program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Managua.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Managua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana hak bermakna benar, sekali gus menyebabkan kebebasan menyebarkan kesesatan bukan hak.", "r": {"result": "\u201cIni karena benar berarti benar, sehingga menyebabkan kebebasan menyebarkan kesesatan bukan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarganya kemudiannya dilaporkan telah mula bersedih hati untuk TJ di sekitar Eveleigh Street dengan orang ramai berkumpul dengan keluarga.", "r": {"result": "Anggota keluarganya kemudian dilaporkan mulai berduka untuk TJ di sekitar Jalan Eveleigh dengan orang-orang berkumpul bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau engkau memandangku sangat kurang tentang harta dan anak, berbanding denganmu,", "r": {"result": "Jika Anda melihat saya sangat sedikit tentang kekayaan dan anak-anak, dibandingkan dengan Anda,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, mereka kehilangan alasan mengapa terdapat jurang tak terjembatani antara para pemimpin Barat dan Timur Tengah dalam hal masyarakat madani.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka lupa mengapa ada kesenjangan yang tidak dapat dijembatani antara pemimpin Barat dan Timur Tengah dalam hal masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan sesuatu dua dan tiga adalah saling eksklusif peristiwa, mereka tidak boleh berlaku pada masa yang sama.", "r": {"result": "Mendapatkan sesuatu dua dan tiga adalah peristiwa yang saling eksklusif, tidak dapat terjadi pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin tetap pada posisinya hingga beliau meninggal.", "r": {"result": "Calvin tetap dalam posisinya sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengekori Aslan secara senyap tetapi diperasan olehnya.", "r": {"result": "Mereka mengikuti Aslan diam-diam tetapi diperhatikan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birr Habsyah Birr adalah mata wang rasmi untuk negara Habsyah.", "r": {"result": "Abyssinian Birr Birr adalah mata uang resmi negara Abyssinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah markas tentera A.S. yang, jika berkenaan, akan menjadi pembela utama dari pencerobohan benua A.S..", "r": {"result": "Itu adalah pangkalan militer AS. yang, jika berlaku, akan menjadi pembela utama melawan invasi ke benua AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa pun kes, dengan mengambil kira aplikasi hukuman mati dan pemotongan anggota badan dengan mengambil kira taubat, pendekatan Quranis terhadap hak asasi manusia adalah lebih selaras dengan piawai hak asasi antarabangsa berbanding dengan undang-undang ortodoks Muslim/Shariah.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, dengan mempertimbangkan penerapan hukuman mati dan amputasi sehubungan dengan pertobatan, pendekatan Al-Qur'an terhadap hak asasi manusia lebih sejalan dengan standar hak asasi manusia internasional daripada dengan hukum Muslim/Syariah ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa dalam keadaan sekarang kerajaan perlu 'ambil' lagi warganegara sedangkan kita ada ramai rakyat yang perlu dibantu.", "r": {"result": "\u201cMengapa dalam situasi sekarang ini pemerintah perlu 'mengambil' lebih banyak warga padahal kita banyak warga yang perlu dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lucan terletak pada kedudukan latitude N43* 09.8000', longtitude W81* 24.7500' pada ketinggian 292.61 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lucan terletak di garis lintang N43* 09.8000', garis bujur W81* 24.7500' di ketinggian 292.61 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sorry for One Cure and everyone else\".", "r": {"result": "Saya minta maaf untuk One Cure dan yang lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi kepada akal kamu?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan pikiranmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir juga membaca karya-karya kesusasteraan Arab, Parsi dan Hindu.", "r": {"result": "Amir juga membaca karya sastra Arab, Persia, dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru pengusaha restoran, kalau didesak pengilang, sudah semestinya tekanan untuk membuat pusingan U lebih hebat.", "r": {"result": "Ini baru operator restoran, kalau ditekan pabrikan, tekanan untuk putar balik lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak terikat mana-mana kem, sama ada A atau B, jadi tidak akan timbul isu perpecahan akibat berlainan kem jika saya memenangi jawatan ini,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak terikat kubu manapun, baik A maupun B, sehingga tidak ada isu perpecahan karena beda kubu jika saya memenangkan posisi ini,\u201d katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Makan Ketam akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Cerpelai pemakan kepiting akan mengasuh anak-anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan mereka mendapat cubaan ketika di bulan April 2007 berhembus khabar Yoyo kepergok sedang bermesraan dengan seorang wanita yang berprofesi sebagai model di bandar Surabaya.", "r": {"result": "Pernikahan mereka diuji ketika pada April 2007 tersiar kabar Yoyo ketahuan berhubungan badan dengan wanita yang berprofesi sebagai model di kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan tersebut, Jabatan Negara Amerika Syarikat telah mengklasifikasikan Jamaah Islamiyah sebagai sebuah Organisasi Pengganas Antarabangsa atau \"Foreign Terrorist Organization\".", "r": {"result": "Pasca penyerangan tersebut, Departemen Luar Negeri Amerika Serikat mengklasifikasikan Jamaah Islamiyah sebagai Organisasi Teroris Internasional atau \"Foreign Terrorist Organization\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahagian selatan laut dilitupi lapangan pentas ais yang besar dan kekal iaitu Pentas Ais Filchner-Ronne (bukan pek ais).", "r": {"result": "Sebagian besar bagian selatan laut ditutupi oleh beting es permanen yang besar, Beting Es Filchner-Ronne (bukan bongkahan es).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Tembusu, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Tembusu, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duo didasarkan pada nombor telefon, yang membolehkan pengguna memanggil seseorang dari senarai kenalan mereka.", "r": {"result": "Duo didasarkan pada nomor telepon, yang memungkinkan pengguna menelepon seseorang dari daftar kontak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPV yang dimiliki Kementerian Kewangan itu turut menimbulkan keraguan ramai pihak apabila ia tidak lagi dianggap bebas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPV yang dimiliki Kementerian Keuangan juga menimbulkan banyak keraguan ketika dianggap tidak lagi mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September, 2015, ia telah mengesahkan bahawa kedua-dua Reid dan Lustre akan menjadi sebahagian daripada filem \"Beauty and the Bestie\", yang akan menjadi catatan rasmi [[Pawagam Star]] dan [[Viva Filem]] kepada [[2015 Festival Filem Metro Manila]].", "r": {"result": "Pada 10 September 2015, dipastikan bahwa Reid dan Lustre akan menjadi bagian dari film \"Beauty and the Bestie\", yang akan menjadi entri resmi [[Star Cinema]] dan [[Viva Film]] ke [[ Festival Film Metro Manila 2015]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian yang terganggu ketika memandu ialah yang paling bahaya kepada keselamatan pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Perhatian yang teralihkan saat berkendara merupakan hal yang paling berbahaya bagi keselamatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah titik balik dalam kehidupan pengarang ini.", "r": {"result": "Ini adalah titik balik dalam kehidupan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, beliau mengambil peluang untuk ke India menaiki kapal bersama masyarakat India di Malaya yang pada masa itu ingin pulang ke tanah air mereka selepas kemerdekaan India daripada British.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, ia mengambil kesempatan untuk pergi ke India dengan kapal bersama masyarakat India di Malaya yang pada saat itu ingin kembali ke tanah air setelah India merdeka dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Warna Nombor", "r": {"result": "Pilih Warna Angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama strategik itu juga akan memperlihatkan kedua-dua pihak membentuk asas yang meliputi rangka kerja inisiatif bersama dan kajian pelaksanaan dalam pembangunan teknologi IoT yang merangkumi antara lain perkara-perkara seperti pembangunan platform IoT bagi industri pembinaan; menghubungkan negara melalui sistem laporan awam dalam talian; pelaksanaan Revolusi Perindustrian 4.0 (IR4.0) dengan sistem pengurusan trafik pintar dan pengangkutan pintar serta mengoptimumkan pengurusan aset, termasuk pengurusan pengangkutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kerja sama strategis juga akan menunjukkan bahwa kedua belah pihak membentuk sebuah yayasan yang mencakup kerangka kerja inisiatif bersama dan studi implementasi dalam pengembangan teknologi IoT yang mencakup hal -hal seperti pengembangan platform IoT untuk industri konstruksi; Menghubungkan negara melalui sistem pelaporan publik online; Implementasi Revolusi Industri 4.0 (IR4.0) dengan lalu lintas pintar dan sistem manajemen transportasi pintar serta mengoptimalkan manajemen aset, termasuk manajemen transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penske executed a great plan that nobody saw coming.", "r": {"result": "Penske menjalankan rencana hebat yang tak seorang pun melihat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaannya berbeza di Malaysia apabila bekalan gula mencukupi dan pengeluar gula bertapis tempatan menyimpan stok antara dua hingga tiga bulan yang bernilai RM180 juta dan RM210 juta.", "r": {"result": "Namun, situasinya berbeda di Malaysia ketika pasokan gula memadai dan produsen gula rafinasi lokal menyimpan stok antara dua dan tiga bulan senilai RM180 juta dan RM210 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hotel ghairah mahu mendapatkan pelanggan beragama Islam termasuk pelancong Timur Tengah, majlis tempahan kerajaan, bufet buka puasa yang begitu laris walaupun mahal, seminar berkaitan Islam dan majlis perkahwinan - hak menjaga aurat wanita Islam dinafikan.", "r": {"result": "Ketika hotel-hotel ingin mendapatkan pelanggan Muslim termasuk turis Timur Tengah, acara pemesanan pemerintah, prasmanan buka puasa yang laris manis meski mahal, seminar dan upacara pernikahan terkait Islam - hak untuk melindungi aurat wanita Muslim ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya mahu Datuk Bandar menjadikan Festival Ramadan di Putrajaya sebagai contoh kerana khemah yang terdapat di festival berkenaan dilengkapi sistem pendingin hawa.", "r": {"result": "\u201cJadi saya ingin walikota menjadikan Ramadhan Festival di Putrajaya sebagai contoh karena tenda-tenda di festival dilengkapi dengan sistem pendingin udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Johor akan memindahkan kilang-kilang yang beroperasi di Pasir Gudang ke lokasi lain di sekitar negeri itu, kata Menteri Besar Osman Sapian.", "r": {"result": "Pemerintah Johor akan memindahkan pabrik yang beroperasi di Pasir Gudah ke lokasi lain di seluruh negara bagian, kata Ketua Menteri Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut boleh diperolehi dari laman Facebook: jorankl atau hubungi urus setia di talian 013-2667011 dan 012-2846811.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut dapat diperoleh dari halaman Facebook: Jorankl atau hubungi Sekretariat di 013-2667011 dan 012-2846811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Arau itu didakwa di bawah Seksyen 14 (a) Akta Kesalahan-kesalahan Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak 2017.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Arau dijerat Pasal 14 (a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan stok unit perumahan yang tidak terjual meningkat 22.5 peratus dalam tempoh sembilan bulan sehingga September 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan stok unit rumah yang belum terjual meningkat 22,5 persen dalam sembilan bulan hingga September 2018,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata terdapat individu yang tampil dengan membawa pelbagai surat permohonan dengan format dan font yang sama dalam tiga program khidmat masyarakat bergerak yang mereka anjurkan selepas beliau menang kerusi Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "Liew mengatakan, ada oknum yang mengajukan berbagai surat lamaran dengan format dan jenis huruf yang sama dalam tiga KKN keliling yang mereka selenggarakan setelah dirinya memenangkan kursi DPRD Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan popularitinya beliau meraih banyak perjanjian pengendorsan dan telah dinamakan sebagai pengendors paling popular 2017 \"Campaign Asia\".", "r": {"result": "Mengikuti popularitasnya, dia mengantongi banyak kesepakatan dukungan dan dinobatkan sebagai pendukung paling populer tahun 2017 \"Campaign Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, album \"Vegetal\" merupakan satu-satunya album Emilie Simon yang mempunyai lebih daripada satu kulit.", "r": {"result": "Sejauh ini, album \"Vegetal\" adalah satu-satunya album Emilie Simon yang memiliki lebih dari satu sampul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince berang dengan kelakuan YouTube.", "r": {"result": "Prince geram dengan perilaku YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember, 1944 King telah dinaikkan pangkat ke pangkat yang baru diwujudkan iaitu Laksamana Armada.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 1944 King dipromosikan ke pangkat Laksamana Armada yang baru dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian paip tidak mahu DIJEDAKAN.", "r": {"result": "Pipa tidak ingin DIJEDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman yang berumur 29 pada masa itu, terkejut dengan pemilihan beliau dan menawarkan untuk melepaskan jawatan kepimpinan untuk Oerip, tetapi mesyuarat itu tidak membenarkan ia.", "r": {"result": "Soedirman yang saat itu berusia 29 tahun terkejut dengan terpilihnya dirinya dan menawarkan untuk menyerahkan jabatan pimpinan kepada Oerip, namun rapat tidak mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Barat akhirnya bersetuju untuk menyertai Komanwel pada masa itu untuk menjadi ahli asal Komanwel Australia, yang secara rasminya ditubuhkan pada 1 Januari 1901.", "r": {"result": "Australia Barat akhirnya setuju untuk bergabung dengan Persemakmuran saat itu menjadi anggota asli Persemakmuran Australia, yang secara resmi didirikan pada 1 Januari 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kamu bisa melihat video dibawah: Nampaknya Tencent pun sudah menyadari bahwa hal serupa memanglah memberikan dampak yang mengganggu bagi game AOV, maka dari itu Tencent mengubah mekanisme file ini (Tidak terpisah) sendiri seperti dulu.", "r": {"result": "Atau kalian bisa tonton videonya di bawah ini : Tencent pun sepertinya sudah menyadari bahwa hal serupa memberikan efek yang mengganggu pada game AOV, maka dari itu Tencent mengubah mekanisme dari file ini (Tidak terpisah) sendiri seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan melibatkan lima pasukan yang lebih rendah menduduki tempat di rantau ini dan akan berlangsung dari 12 hingga 20 Oktober 2014.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan lima tim peringkat bawah di wilayah tersebut dan akan berlangsung dari 12 hingga 20 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hubungan Budi dan Maya tidak berapa memberangsangkan kerana mereka tidak sentiasa saling mempercayai, sebaliknya asyik disampuk oleh kejutan yang mengaibkan dan rahsia yang terbongkar, hinggakan pernah sekali Budi berikrar untuk kekal bujang sampai bila-bila, itupun untuk masa yang singkat sehingga perasaannya terhadap Maya pulih lagi.", "r": {"result": "Namun hubungan Budi dan Maya tidak terlalu menggembirakan karena mereka tidak selalu saling percaya, malah sibuk diinterupsi oleh kejutan-kejutan yang memalukan dan membeberkan rahasia, hingga suatu ketika Budi bersumpah untuk tetap melajang selamanya, meski hanya sebentar sampai perasaannya. agar Maya sembuh kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PPSMI program yang sudah berlalu dan Kementerian Pendidikan akan melaksanakan dasar baharu untuk meningkatkan kualiti pendidikan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, PPSMI merupakan program yang telah berlalu dan Kemendikbud akan menerapkan kebijakan baru untuk meningkatkan kualitas pendidikan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh skrip drama telah dihasilkan untuk teater bangsawan: \"Puteri Li Po\", \"Puteri Cahaya Bulan\", dan \"Megat Terawis\", \"Dayang Istana\", \"Tabir Senja\", \"Muzika Tenggang\", drama Inggeris bertajuk \"The Kapitan\".", "r": {"result": "Tujuh naskah drama telah diproduksi untuk teater bangsawan: \"Puteri Li Po\", \"Puteri Cahaya Bulan\", dan \"Megat Terawis\", \"Dayang Istana\", \"Tabir Senja\", \"Muzika Tenggang\", sebuah drama Inggris berjudul \"The Kapitan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Maktab RIDA diperbesarkan menjadi Institut Teknologi MARA.", "r": {"result": "Kemudian Perguruan Tinggi RIDA diperluas menjadi Institut Teknologi MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah sekiranya menghasilkan idea dan genre sama tetapi dalam masa sama, ia perlu diberi kelainan.", "r": {"result": "Tidak salah untuk menghasilkan ide dan genre yang sama tetapi pada saat yang sama, itu harus diberi perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang dipaparkan dalam imej.", "r": {"result": "Lokasi tertera di gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Ortelius (Ortelius 1596), Theodor Christoph Lilienthal (1756), Alexander von Humboldt (1801 and 1845), Antonio Snider-Pellegrini (Snider-Pellegrini 1858), dan ramai lagi sedar bahawa bentuk benua di bahagian Lautan Atlantik yang bertentangan kelihatan seakan-akan serupa (persamaan ini paling ketara di antara benua Afrika dan Amerika Selatan) dan boleh dipadankan.", "r": {"result": "Abraham Ortelius (Ortelius 1596), Theodor Christoph Lilienthal (1756), Alexander von Humboldt (1801 dan 1845), Antonio Snider-Pellegrini (Snider-Pellegrini 1858), dan banyak lainnya mengetahui bahwa bentuk benua di seberang Samudra Atlantik tampak seperti- akan serupa (kesamaan ini paling terlihat antara benua Afrika dan Amerika Selatan) dan dapat dicocokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakiman setebal 33 muka surat, Yaacob berkata, dapatan oleh Peguam Negara dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengenai perkara itu dilapor secara meluas serta terkandung dalam domain awam, yang tidak boleh sama sekali dipertikai.", "r": {"result": "Dalam putusan setebal 33 halaman itu, kata Yaacob, temuan Jaksa Agung dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) tentang masalah tersebut telah dilaporkan secara luas dan dimuat dalam domain publik, yang sama sekali tidak dapat dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Dahari Allahyarham Dato' Mohamad Mokhtar Dahari (13 November 1953 - 11 Julai 1991) ialah pemain bola sepak persatuan kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Mokhtar Dahari Mendiang Dato' Mohamad Mokhtar Dahari (13 November 1953 - 11 Juli 1991) adalah seorang pemain sepak bola nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudalur, Coimbatore Gudalur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Gudalur, Coimbatore Gudalur adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The question of who will be able to rise to the challenge of the ESL Pro Tour hangs in the balance.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang siapa yang akan mampu menghadapi tantangan ESL Pro Tour berada di ujung tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM akan mendapatkan perintah tahanan reman terhadap suspek pagi ini di Mahkamah Majistret Shah Alam dan siasatan dijalankan Sekyen 17(a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC akan mendapatkan perintah penahanan terhadap tersangka pagi ini di Pengadilan Negeri Shah Alam dan penyelidikan akan dilakukan berdasarkan Pasal 17(a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawarong Cawarong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Cawarong Cawarong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS St. Fransiskus III memiliki 269 pelajar lelaki dan 249 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 518 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS st. Francis III memiliki 269 siswa laki-laki dan 249 siswa perempuan, sehingga total menjadi 518 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada aduan itu, difahamkan empat kes disa di mahkamah dan pelakunya dijatuhkan hukuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari pengaduan tersebut diketahui ada empat kasus yang sudah dilimpahkan ke pengadilan dan pelakunya sudah divonis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ALO) merupakan permainan maya bertemakan pari-pari.", "r": {"result": "(ALO) adalah game virtual bertema peri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1668 dan tahun 1815, Guam merupakan sebuah tempat persinggahan yang penting di dalam laluan perdagangan Sepanyol antara Mexico dan Filipina.", "r": {"result": "Antara 1668 dan 1815, Guam menjadi perhentian penting di jalur perdagangan Spanyol antara Meksiko dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Graduan, siswazah miskin, B40 sukar dapat kerja setimpal", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Lulusan, lulusan miskin, B40 sulit mencari pekerjaan yang layak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, dalam media sosial sejak tengah hari tadi berlegar surat pembatalan ECRL dengan kepala surat Kementerian Kewangan, tetapi masih belum ada pengesahan rasmi sama ada tulen atau sebaliknya.", "r": {"result": "Apalagi surat pembatalan ECRL dengan kop surat Kementerian Keuangan sudah beredar sejak sore tadi, namun belum ada konfirmasi resmi apakah asli atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya ijmak yang jelas mengenai perangkaan tepat, kerana para pengkaji tidak sebulat suara mengenai unsur-unsur mana bantuan Amerika ketika zaman itu betul-betul merupakan sebahagian bantuan ini.", "r": {"result": "Tidak ada konsensus yang jelas tentang angka pastinya, karena para sarjana tidak setuju tentang elemen bantuan Amerika mana yang sebenarnya merupakan bagian dari bantuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Allah does not like those who go to excess\".", "r": {"result": "Karena Allah tidak menyukai orang-orang yang berlebihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Dullah, kurator dan pelukis istana presiden meletak jawatan pada tahun 1961, ia mengesyorkan Lee Man Fong sebagai penggantinya, dan Soekarno segera bersetuju.", "r": {"result": "Ketika Dullah, kurator dan pelukis istana presiden mengundurkan diri pada tahun 1961, ia merekomendasikan Lee Man Fong sebagai penggantinya, dan Soekarno langsung menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan itu ditumpaskan pada tahun 1290, apabila tentera-tentera Sa-skya serta Mongol timur membakar Biara Drikung dan membunuh 10,000 orang.", "r": {"result": "Pemberontakan ditumpas pada tahun 1290, ketika tentara Sa-skya dan Mongol timur membakar Biara Drikung dan membunuh 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengikut Akta Jualan Dadah 1952 dan Peraturan-peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984, sebarang persediaan yang mengandungi nikotin perlu berdaftar dengan Pihak Berkuasa Kawalan Dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sesuai Undang-Undang Penjualan Obat 1952 dan Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984, setiap sediaan yang mengandung nikotin harus terdaftar di Badan Pengawas Obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki keluasan sebesar 786.2 km2 dan memiliki populasi sebesar 40,050 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 786,2 km2 dan berpenduduk 40.050 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, pihaknya meminta orang ramai menolak Persekutuan Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong) yang tidak bersetuju dan menghasut rakyat menolak pembelajaran tulisan Jawi serta khat di negara ini.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pihaknya meminta masyarakat menolak Persatuan Dewan Manajemen Sekolah Tionghoa Malaysia (Dong Zong) yang tidak setuju dan menghasut masyarakat untuk menolak pembelajaran tulisan dan kaligrafi Jawi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua dari organisasi yang telah bermetamorfosis menjadi Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) ini memaparkan ada tiga poin yang mendorongnya membentuk aksi tersebut.", "r": {"result": "Kepala organisasi yang telah menjadi metamorfosis sebagai Dewan Komunitas (LSM) menunjukkan bahwa ada tiga poin yang telah mendorong aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet O, menutup pintu! dan apabila engkau berbuat demikian, Marilah menangis dengan saya; harapan yang lalu, penawar yang lalu, bantuan yang lalu!", "r": {"result": "Juliet O, tutup pintunya! dan ketika kamu melakukannya, Ayo menangis bersamaku; harapan masa lalu, penyembuhan masa lalu, bantuan masa lalu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ini sering memba pegawai-pegawai dari bawah sehingga ke atas.", "r": {"result": "Kejahatan ini sering melibatkan petugas dari bawah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai harga yang telah ditetapkan dengan mengikut tempat majalah ini dipasarkan.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar harga yang telah ditetapkan sesuai tempat majalah tersebut dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyewa utama untuk Danga City Mall ialah Metrojaya, sebuah rangkaian dalam industri peruncitan Malaysia.", "r": {"result": "Penyewa utama Danga City Mall adalah Metrojaya, sebuah rantai di industri ritel Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selama dua tahun, Ruzwan dan Nurul Huda enggan menceritakan masalah yang dihadapi keluarganya itu.", "r": {"result": "Namun, selama dua tahun, Ruzwan dan Nurul Huda menolak untuk berbicara tentang masalah yang dihadapi keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Ketua Menteri Sarawak dan Sabah akan mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu hak memba minyak serta gas kedua-dua negeri itu.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Ketua Menteri Sarawak dan Sabah akan mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir Mohamad terkait masalah hak ekstraksi minyak dan gas untuk kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bersahabat dengan jin ini perlu mematuhi beberapa syarat seperti terdapat jin yang meminta persembahan makanan, ada yang perlu dibakar kemian setiap waktu tertentu, dan ada yang mengenakan apa-apa syarat kecuali mereka yang mengerjakan amalan Islam dengan taat.", "r": {"result": "Mereka yang berteman dengan jin ini harus memenuhi beberapa syarat seperti ada jin yang meminta sesaji makanan, ada yang harus membakar kemenyan pada waktu tertentu, dan ada yang memberlakukan syarat apapun kecuali mereka yang menjalankan praktik Islam dengan taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan The Malaysian Insight, penyelaras media gabungan \"Selamatkan Taman Desa,\" M.Gunasekar menyalahkan pihak pemaju yang dikatakan ingin menyiapkan projek tersebut dalam masa singkat tanpa memikirkan isu keselamatan penduduk setempat.", "r": {"result": "Mengutip laporan The Malaysian Insight, koordinator media koalisi \"Selamatkan Taman Desa\", M.Gunasekar menyalahkan pengembang karena ingin menyelesaikan proyek dalam waktu singkat tanpa memikirkan keselamatan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya menyembah Tuhan yang esa.", "r": {"result": "Mereka semua menyembah Tuhan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan filem terbesar berlaku di United Kingdom, Ireland dan Malta ($19.9 juta), Jerman ($13.7 juta), Mexico ($12.1 juta), Rusia dan CIS ($11.1 juta), Perancis ($10.5 juta), Australia ($10.1 juta), Brazil ($8.8 juta) dan India ($5.1 juta).", "r": {"result": "Pembukaan film terbesar terjadi di Britania Raya, Irlandia dan Malta ($19,9 juta), Jerman ($13,7 juta), Meksiko ($12,1 juta), Rusia dan CIS ($11,1 juta), Prancis ($10,5 juta), Australia ($10,1 juta). ), Brasil ($8,8 juta) dan India ($5,1 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan kementeriannya akan memanfaatkan sebaik mungkin peruntukan RM100 juta dengan pelaksanaan Program Podium yang lebih mantap dan cekap di samping beberapa inisiatif lain.", "r": {"result": "SEPANG: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bersikeras bahwa kementeriannya akan memanfaatkan alokasi RM100 juta sebaik-baiknya dengan implementasi Program Podium yang lebih kuat dan efisien di samping beberapa inisiatif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah () adalah bahagian pentadbiran tertinggi di Korea Utara.", "r": {"result": "Provinsi () adalah divisi administrasi tertinggi di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, \"Town Boy\" telah dicetak semula 16 kali.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, \"Town Boy\" dicetak ulang sebanyak 16 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya tiga jari iaitu kelingking, manis dan tengah telah cedera 'digilis' pam berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, tiga jari, yakni kelingking, jari manis, dan jari tengah terluka akibat pompa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ilustrasi, berdasarkan purata pengeluaran 250 kilogram sebulan bagi setiap hektar, pemilik kebun seluas 2 hektar dijangka mampu meraih pendapatan seribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, dengan rata-rata produksi 250 kilogram per hektar per bulan, pemilik kebun seluas 2 hektar diharapkan mampu memperoleh penghasilan seribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang membantah dalam perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan tidak berdasarkan sebarang keterangan, dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran;", "r": {"result": "Dan beberapa orang keberatan dengan hal -hal yang berkaitan dengan Tuhan dengan tidak pengetahuan, dan tidak didasarkan pada bukti apa pun, juga tidak didasarkan pada buku Allah yang menerangi kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan saya, ada Jawatankuasa Rizab Luaran (mulai 1989) yang dipengerusikan Gabenor BNM dan Jawatankuasa Seliaan bagi mengawal selia dan memantau urus niaga mata wang asing bagi tempoh itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan saya, ada External Reserves Committee (sejak 1989) yang diketuai oleh Gubernur BNM dan Supervisory Committee untuk mengatur dan memonitor transaksi valas pada periode tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referencer", "r": {"result": "Referensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian berlaku pada pukul 1.15 tengahari apabila suspek yang tidak mempunyai pekerjaan tetap itu mengugut ibunya setelah tidak diberikan wang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 1.15 siang saat tersangka yang tidak memiliki pekerjaan tetap mengancam ibunya setelah tidak diberi uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden International Republican Institute (IRI), Daniel Twining secara terbuka menyatakan bahawa pihaknya memberi dana kepada Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden International Republican Institute (IRI), Daniel Twining terang-terangan menyatakan partainya memberikan dana kepada Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutinitasnya sebelum terbang adalah mengangkut mesin dan sayap trike dengan mobil double cabin dari kantornya di Batu 14 Tanjungpinang ke Bandara Raja Haji Fisabilillah.", "r": {"result": "Rutinitasnya sebelum terbang adalah mengangkut mesin dan sayap roda tiga dengan mobil kabin ganda dari kantornya di Batu 14 Tanjungpinang ke Bandara Raja Haji Fisabilillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jawi akan meneliti aduan tersebut mengikut bidang kuasa dan seksyen kesalahan berkaitan berdasarkan peruntukan undang-undang yang berkuat kuasa di Wilayah Persekutuan. \"Saya juga menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk melakukan siasatan sewajarnya terhadap laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Jawi akan memeriksa pengaduan tersebut sesuai dengan yurisdiksi dan bagian pelanggaran terkait berdasarkan ketentuan undang-undang yang berlaku di Wilayah Federal. \u201cSaya juga serahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan investigasi yang tepat atas laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman, Datuk Azisman Alias, berkata ketika ini pihaknya berhubung dengan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dari semasa ke semasa bagi memastikan penugasan anggota trafik dapat dilakukan dengan lancar.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Bukit Aman (JSPT) Datuk Azisman Alias mengatakan dia saat ini terkait dengan Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dari waktu ke waktu untuk memastikan bahwa anggota lalu lintas dapat dilakukan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pembaca berita pernah dicalonkan dalam kategori ini ialah Norazlina Redzuan (\"Buletin Utama\"), manakala bagi program dokumentari pula calon-calon seperti Zakiah Anas (\"999\"), Norzie Pak Wan Chek (\"Majalah 3\"), Hazlin Hussein (\"999\") dan Nurul Syuhada Nurul Ain (\"Majalah 3\").", "r": {"result": "Satu-satunya pembaca berita yang pernah dinominasikan dalam kategori ini adalah Norazlina Redzuan (\"Main Bulletin\"), sedangkan untuk kandidat program dokumenter seperti Zakiah Anas (\"999\"), Norzie Pak Wan Chek (\"Magazine 3\"), Hazlin Hussein (\"999\" ) dan Nurul Syuhada Nurul Ain (\"Majalah 3\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koci, Republik Czech Koci merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Koci, Republik Ceko Koci adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the late 1970s, questions have been raised whether exposure to ELF electric dan magnetic fields (EMF) within this range of frekuensi produces adverse health consequences.", "r": {"result": "Sejak akhir 1970-an, pertanyaan telah diajukan apakah paparan medan listrik dan magnet (EMF) ELF dalam rentang frekuensi ini menghasilkan konsekuensi kesehatan yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan mengalah demi Adam", "r": {"result": "Tidak akan menyerah untuk Adam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebaik kaki wartawan Harian Metro melangkah ke dalamnya, terdiam seribu bahasa.", "r": {"result": "Namun, begitu kaki wartawan Harian Metro melangkah ke dalamnya, seribu kata terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebaliknya. Jangan lupa apa yang kamu katakan tadi.", "r": {"result": "Melainkan. Jangan lupa apa yang Anda katakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Microvenator celer\" adalah primitif dan mungkin \"takson berkait dengan semua oviraptorosaur lain\".", "r": {"result": "\"Microvenator celer\" adalah primitif dan mungkin \"takson yang terkait dengan semua oviraptorosaurus lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun sebelum 1970 jelas menunjukkan orang Melayu jauh ketinggalan dalam kemasukan pelajar ke Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Tahun-tahun sebelum tahun 1970 jelas menunjukkan bahwa orang Melayu tertinggal jauh dalam penerimaan mahasiswa Universitas Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melihat ada banyak plastik sampah, bekas makanan dan baju.", "r": {"result": "Kemudian terlihat banyak sekali sampah plastik, wadah makanan dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas ia ada lebih faktor dari 1 dan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Jelas ia memiliki lebih banyak faktor daripada 1 dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara elemen pentingnya ialah kesalahan yang menyebabkan keganasan terancang terhadap orang atau harta, atau menyebabkan sebilangan besar warga takutkan keganasan, membangkitkan perasaan tidak setia terhadap Yang di-Pertuan Agong dan memudaratkan ketenteraman dan keselamatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara unsur-unsur penting adalah pelanggaran yang menyebabkan kekerasan terorganisir terhadap orang atau harta benda, atau menyebabkan sejumlah besar warga takut akan kekerasan, menimbulkan perasaan ketidaksetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong dan membahayakan ketertiban dan keamanan publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran itu dibuat berdasarkan jumlah penghuni rumah termasuk tetamu yang datang ke rumah tersebut seperti pelajar tahfiz dan anak yatim anak yang selalu mengadakan majlis bacaan Surah Yasin termasuk majlis mesyuarat yang diadakan beberapa kali dalam seminggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerkiraan dilakukan berdasarkan jumlah penghuni rumah termasuk tamu yang datang ke rumah seperti santri tahfiz dan anak yatim piatu yang rutin mengadakan acara pembacaan Surah Yasin termasuk pertemuan yang dilakukan beberapa kali dalam seminggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di kesempatan ini, saya mahu merakamkan rasa penghargaan yang tinggi kepada Timbalan saya, yakni Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan saudara yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga saya ingin menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada Wakil saya yaitu Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan Anda yang tak terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta mereka jangan perbanyak Noken Bintang Kejora.", "r": {"result": "\u201cSaya minta mereka tidak memperbanyak Noken Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu memfailkan rayuan di Mahkamah Persekutuan terhadap keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban pada 16 November lalu yang mengisytiharkan keputusan kerusi DUN Rantau terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan mengajukan banding ke Pengadilan Federal terhadap keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban pada 16 November, yang menyatakan hasil kursi majelis negara bagian Rantau batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzim (tiga dari kiri) meluangkan masa hampir dua jam berkongsi kaedah penipuan digunakan scammer dan ah long bagi memperdaya mangsa pada program Jom Sarapan Nasi Lemak Kopi O PZ cafe Western Food Keramat, di sini hari ini.", "r": {"result": "Nadzim (ketiga dari kiri) menghabiskan waktu hampir dua jam untuk berbagi tentang metode penipuan yang digunakan para scammer dan ah long untuk menipu para korban di program Jom Sarapan Nasi Lemak Kopi O kafe Western Food Keramat PZ, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jac mempersembahkan lagu 'Gemilang' ciptaan khas Aubrey Suwito dengan penuh bergaya yang memukau segenap lapisan penonton.", "r": {"result": "Jac membawakan lagu 'Gemilang' yang dibuat khusus oleh Aubrey Suwito dengan gaya yang memukau penonton dari segala lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rumah Essau memiliki 17 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Rumah Essau memiliki 17 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mengekalkan Kampong Ayer sebagai tapak warisan penting negara, kerajaan Brunei menyediakan beberapa kemudahan seperti jambatan kaki, jeti simen, air paip, bekalan elektrik, sekolah, masjid, klinik, balai polis, dan balai bomba marin.", "r": {"result": "Dalam upaya mempertahankan Kampong Ayer sebagai situs warisan nasional yang penting, pemerintah Brunei menyediakan beberapa fasilitas seperti jembatan penyeberangan, dermaga semen, pipa air, listrik, sekolah, masjid, klinik, kantor polisi, dan pos pemadam kebakaran laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonze ialah penerbit eksekutif untuk rockumentari, \"Heavy Metal di Baghdad\" (2007).", "r": {"result": "Jonze adalah produser eksekutif untuk rockumentary, \"Heavy Metal in Baghdad\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1991-1992, jalur kecil di rayon selatan dikuasai oleh Armenia Nagorno-Karabakh.", "r": {"result": "Hingga 1991-1992, jalur kecil di rayon selatan dikuasai oleh Nagorno-Karabakh Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mangsa letupan merupakan wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Mayoritas korban ledakan adalah perempuan dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari seribu orang tentera Amerika mati, setanding dengan kehilangan gabungan tentera dan kapal dalam pertempuran lebih terkenal di Pertempuran Laut Karang dan Midway.", "r": {"result": "Lebih dari seribu tentara Amerika tewas, sebanding dengan gabungan hilangnya pasukan dan kapal dalam pertempuran yang lebih terkenal dari Battles of the Coral Sea and Midway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan sesetengah makanan Asia, makanan Barat juga menekankan kegunaan sos sebagai bahan perasa dan pelengkap (keadaan bergantung kepada kesukaran bahan perasa menyerap ke dalam ketulan daging yang lebih besar dalam masakan Barat).", "r": {"result": "Mirip dengan beberapa makanan Asia, makanan Barat juga menekankan penggunaan saus sebagai bumbu dan pelengkap (kondisinya bergantung pada kesulitan bumbu untuk diserap ke dalam potongan daging yang lebih besar dalam masakan Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stele Vespasian Stele Vespasian () ialah sebuah stele dengan tulisan Yunani Purba yang ditemui pada 1867 di Armazi, berhampiran Mtskheta, Georgia di ibu kerajaan purba Kerajaan Iberia.", "r": {"result": "Prasasti Vespasian Prasasti Vespasian () adalah prasasti dengan prasasti Yunani Kuno yang ditemukan pada tahun 1867 di Armazi, dekat Mtskheta, Georgia di ibu kota kuno Kerajaan Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya adalah bahwa Jokowi akan menang, tetapi pertanyaan yang menarik adalah, berapa tingkat partisipasi pemilih?", "r": {"result": "Kemungkinan Jokowi menang, tapi pertanyaan menariknya, bagaimana tingkat partisipasi pemilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain acara tahunan di Oslo adalah Desucon, sebuah konvensyen yang memberi tumpuan kepada budaya Jepun dan Faerderseilasen, acara regata terbesar dunia dengan 110 bot megambil bahagian setiap tahun.", "r": {"result": "Contoh acara tahunan lainnya di Oslo adalah Desucon, sebuah konvensi yang berfokus pada budaya Jepang dan Faerderseilasen, lomba layar terbesar di dunia dengan 110 kapal berpartisipasi setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Simpson Jessica Ann Simpson (Jessica Simpson) dilahirkan pada 10 Julai 1980 di Abilene, Texas, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jessica Simpson Jessica Ann Simpson (Jessica Simpson) lahir pada 10 Juli 1980 di Abilene, Texas, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menganalisis luasan kebakaran gambut pada 2015 dan 2019, katanya, memiliki porsi hampir sama.", "r": {"result": "Jika dianalisis luas kebakaran gambut pada 2015 dan 2019, kata dia, memiliki porsi yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara banyak disentuh apabila kita bercakap mengenai usul, terutama selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Itu salah satu dari sekian banyak hal yang disinggung ketika kita berbicara tentang mosi, terutama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 118 murid dari Tahun Satu hingga Tahun Enam .", "r": {"result": "Ada 118 siswa dari Tahun Satu hingga Tahun Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang bekerjasama dengan WDL Aviation, pihak yang mengendalikan pesawat berkenaan bagi pihak British Airways untuk menentukan punca insiden,\" kata seorang jurucakap penerbangan.", "r": {"result": "Kami bekerja sama dengan WDL Aviation, yang mengoperasikan pesawat atas nama British Airways, untuk menentukan penyebab insiden tersebut,\" kata juru bicara maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku hambamu yang hina memohon padamu ya Allah.", "r": {"result": "Aku adalah hambamu yang rendah hati memohon padamu ya Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bekas pesakitnya mengesyorkan perkhidmatannya kepada anggota keluarga dan rakan mereka.", "r": {"result": "Banyak mantan pasiennya merekomendasikan layanannya kepada anggota keluarga dan teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Persidangan Penuaan, Pembelajaran dan Teknologi: Menambah Nilai Kehidupan dan Hubungan Komuniti sempena Hari Orang Tua Antarabangsa di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara Aging, Learning and Technology: Adding Value to Life and Community Relations Conference dalam rangka Hari Lansia Sedunia di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa pun badai datang menghentam,....", "r": {"result": "Apapun badai itu muncul, ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 1930an, negara ini terkenal dengan sistem pendidikannya yang maju.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1930-an, negara ini dikenal dengan sistem pendidikannya yang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Haurwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Haurwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua matlamat ini mempunyai banyak persamaan umum.", "r": {"result": "Kedua tujuan ini memiliki banyak kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memenuhi keperluan penggantian guru bercuti, cuti bersalin dan cuti sakit melebihi 28 hari, sebanyak RM35.2 juta peruntukan disalurkan kepada Jabatan Pendidikan Negeri supaya sekolah boleh menggunakan khidmat guru ganti.", "r": {"result": "\"Untuk memenuhi kebutuhan guru liburan, cuti hamil dan cuti sakit selama lebih dari 28 hari, RM35,2 juta dialokasikan ke departemen pendidikan negara sehingga sekolah dapat menggunakan layanan guru alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang tidak menentu dengan penaja yang hilang, kami semua pulang.", "r": {"result": "Dalam situasi genting dengan kehilangan sponsor, kami semua pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuda menyebut ajaran yang menjadi tuntunannya bersumber dari contoh-contoh teladan Nabi Muhammad dan generasi pertama umat Islam alias Salaf al-Shalih (para pendahulu yang saleh).", "r": {"result": "Yuda menyebutkan ajaran yang merupakan sumber contoh contoh Nabi Muhammad dan generasi pertama Muslim alias Salaf al-Shalih (adegan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indre-et-Loire Indre-et-Loire berasal dari nama Sungai Indre dan Loire adalah sebuah jabatan di Perancis.", "r": {"result": "Indre-et-Loire Indre-et-Loire berasal dari nama Sungai Indre dan Loire adalah sebuah departemen di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga telah dijemput untuk mengambil bahagian tetapi mereka enggan.", "r": {"result": "juga diundang untuk berpartisipasi tetapi mereka menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, sebaik dibentangkan kepadanya pihak kementerian akan terus memaklumkan kepada SPA untuk tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, setelah disampaikan kepadanya, kementerian akan terus menginformasikan kepada SPA untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bergantung pada harta benda, di saat yang sama Anda pun menciptakan stres karena selalu takut kehilangan.", "r": {"result": "Ketika Anda bergantung pada harta, pada saat yang sama Anda menciptakan stres karena Anda selalu takut kehilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan berputus asa berusaha mencarinya sehingga menemui Zahir.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan pernah menyerah berusaha menemukannya untuk menemukan Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah adanya razia oleh Satpol PP akhirnya pemilik kafe terpaksa membatalkan turnamen tersebut tanpa paksaan, hingga akhirnya pembubaran tersebut terjadi secara tertip tanpa perlawanan.", "r": {"result": "Usai penggerebekan Satpol PP, pemilik warnet terpaksa membatalkan turnamen tanpa paksaan, hingga akhirnya likuidasi terjadi secara curang tanpa perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The amplified products were separated on a 1% agarose gel (Sigma-Aldrich) mixed with ethidium bromide (0.5 mg/ml) (Sigma-Aldrich) along with GeneRuler 1 kb Plus DNA Ladder (Fisher Scientific).", "r": {"result": "Produk yang diamplifikasi dipisahkan pada gel agarosa 1% (Sigma-Aldrich) dicampur dengan etidium bromida (0,5 mg/ml) (Sigma-Aldrich) bersama dengan GeneRuler 1 kb Plus DNA Ladder (Fisher Scientific).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak pisang Katak pisang ialah spesies katak daripada keluarga Ranidae.", "r": {"result": "Katak pisang Katak pisang adalah spesies katak dari keluarga Ranidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan (J): Perkara ini lebih kepada permintaan dan musyawarah dengan sahabat dan kepemimpinan peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Jawaban (J): Soal ini lebih merupakan permintaan dan konsultasi dengan teman-teman dan pimpinan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kewangan menjelaskan keputusan untuk menjual sebuah bangunan konsulat di Hong Kong dilakukan ketika pentadbiran lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Keuangan menjelaskan keputusan penjualan gedung konsulat di Hong Kong dilakukan pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu juga mempunyai satu varian mainan berpapan Mancala yang dikenali sebagai Congkak.", "r": {"result": "Orang Melayu juga memiliki varian mainan papan Mancala yang dikenal dengan Congkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi bicara hanya timbul dalam keadaan tidak ada parti yang mendapat majoriti jelas di dalam DUN.", "r": {"result": "Diskresi hanya muncul ketika tidak ada partai yang memiliki mayoritas yang jelas di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel akhbar yang sama juga menjelaskan bahawa \"Ferguson Jnr\" tidak pernah didapati bersalah atas segala kesilapan, dan Ferguson Snr mengatakan: Mereka [BBC] membuat kisah tentang anak saya yang penuh dengan karut.", "r": {"result": "Artikel surat kabar yang sama juga menjelaskan bahwa \"Ferguson Jnr\" tidak pernah dinyatakan bersalah atas kesalahan apa pun, dan Ferguson Snr berkata: Mereka [BBC] mengarang cerita tentang anak saya yang penuh dengan omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufiq Hanafi mengambil masa selama sebulan untuk bertutur menggunakan sebutan yang betul.", "r": {"result": "Taufiq Hanafi membutuhkan waktu satu bulan untuk berbicara menggunakan lafal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Walker Jeneral Tan Sri Dato Seri Setia Sir Walter Colyear Walker PMN KCB, CBE, DSO & bar (11 November 1912 - 12 Ogos 2001) ialah seorang Jeneral British.", "r": {"result": "Walter Walker General Tan Sri Dato Seri Setia Sir Walter Colyear Walker PMN KCB, CBE, DSO & bar (11 November 1912 - 12 Agustus 2001) adalah seorang Jenderal Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dzulkefly, pembinaan mana-mana hospital perlu mengambil kira beberapa faktor termasuk keperluan dan kepadatan penduduk.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, pembangunan rumah sakit pun perlu memperhatikan beberapa faktor antara lain kebutuhan dan kepadatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah masjid tradisional Negeri Melaka.", "r": {"result": "Ini adalah masjid tradisional di Negara Bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Guinness World Records mengumpul dan menerbitkan rekod terkenal tanpa mengira jenis, dari pencapaian manusia yang pertama dan terbaik kepada yang terburuk, kepada yang ekstrem di dunia persekitaran dan yang melampauinya.", "r": {"result": "Guinness Book of World Records mengumpulkan dan menerbitkan catatan terkenal terlepas dari jenisnya, dari pencapaian manusia pertama dan terbaik hingga yang terburuk, hingga ekstrem di dunia lingkungan dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kota Thatta dan Larkana juga merupakan kota-kota basis bahasa Sindhi terbesar.", "r": {"result": "Selain itu kota Thatta dan Larana juga merupakan kota bahasa Sindhi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan utama, yang turut juga dibuat pada versi terbaru AIM-9 Sidewinder, adalah penjejak pengimejan inframerah 128 x 128 resolusi baru jujukan satah fokus (\"focal plane array - FPA\") yang dihasilkan oleh Hughes sebelum mereka diambil alih oleh Raytheon.", "r": {"result": "Peningkatan utama, yang juga dilakukan pada versi terbaru AIM-9 Sidewinder, adalah array bidang fokus baru dengan resolusi 128 x 128 (\"focal plane array - FPA\") pelacak pencitraan inframerah yang diproduksi oleh Hughes sebelum diakuisisi oleh Raytheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Salim berkata, mesyuarat itu juga memutuskan ruang masjid yang tidak terlibat dengan pembinaan jajaran LRT perlu diserahkan kerajaan negeri kepada Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) untuk dijadikan tanah wakaf.", "r": {"result": "Wan Salim mengatakan, rapat tersebut juga memutuskan ruang masjid yang tidak terlibat dalam pembangunan jalur LRT harus diserahkan oleh pemerintah negara bagian kepada Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP) untuk dijadikan tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasim Ismail dengan seorang tenaga pengajar iaitu Encik Abdul Bin Othman dan gajinya dibayar oleh penduduk kampung ini.", "r": {"result": "Hasim Ismail dengan seorang guru yaitu Pak Abdul Bin Othman dan gajinya ditanggung oleh masyarakat desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun sebelumnya kata Yuyun, walaupun harga tiket pesawat mengalami kenaikan saat peak season (musim puncak) seperti menjelang Lebaran, tahun baru, atau Natal, tetapi kisarannya tak lebih dari Rp2 juta.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun sebelumnya, kata Yuyun, meski harga tiket pesawat naik saat peak season seperti Lebaran, Tahun Baru, atau Natal, kisarannya tidak lebih dari Rp2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pekan lalu, sejumlah media massa Barat mengangkat isu kamp reedukasi terhadap suku Uighur dan Kazakhs oleh Pemerintah Cina.", "r": {"result": "Dua pekan lalu, sejumlah media massa Barat mengangkat isu kamp pendidikan ulang terhadap warga Uighur dan Kazakh oleh Pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekanda baginda, Joseph II mangkat tanpa sebarang anakanda yang hidup, namun Leopold in turn had also 16 anakanda seperti bonda baginda dan menjadi pengasas dalam susunan utama Kerabat Habsburg-Lorraine.", "r": {"result": "Kakeknya, Joseph II meninggal tanpa anak yang masih hidup, tetapi Leopold pada gilirannya juga memiliki 16 anak seperti ibunya dan menjadi pendiri garis utama House of Habsburg-Lorraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (sudah jemu) dengan makanan yang semacam sahaja; maka pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya dikeluarkan bagi kami sebahagian dari apa yang tumbuh di bumi; dari sayur-sayurannya, dan mentimunnya, dan bawang putihnya, dan adas (kacang dalnya), serta bawang merahnya\". Nabi Musa menjawab: \"Adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (lelah) dengan makanan sejenis; maka mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, untuk mengeluarkan bagi kami sebagian dari apa yang tumbuh di bumi, dari sayurannya, dan ketimun, dan bawang putih, dan adas (kacang dal), dan bawang merah\". Nabi Musa menjawab: \u201cApakah kamu ingin mengubah sesuatu yang tidak baik dengan meninggalkan sesuatu yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You will have to.", "r": {"result": "Kamu harus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan lokasi Bazar Ramadan Jalan Raja.", "r": {"result": "Lokasi Bazar Ramadhan Jalan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha Kanan Jabatan Perdana Menteri Datuk Othman Mahmood mengumumkan perkara itu pada majlis pelancaran program Merakyatkan Budaya Ilmu Peringkat Putrajaya:'Take A Break...Read@Putrajaya' di Putrajaya.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal Senior Departemen Perdana Menteri Datuk Othman Mahmood mengumumkan hal tersebut pada peluncuran program Publikasi Budaya Pengetahuan tingkat Putrajaya: 'Istirahat...Baca@Putrajaya' di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Jeruk, Kebon Jeruk Kebon Jeruk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Jeruk, Kebon Jeruk Kebon Jeruk adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung LIPIA terletak di Buncit Raya, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Gerai LIPIA berlokasi di Buncit Raya, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mula dengan kerjasama dulu, nak berlaku (kerajaan campuran), nanti (tunggu selepas) pilihan raya lah.", "r": {"result": "Kita mulai kerja sama dulu, kita mau (pemerintahan campuran), baru (tunggu setelah) pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang yang bakhil dengan harta benda yang telah dikurniakan Allah kepada mereka dari kemurahanNya - menyangka bahawa keadaan bakhilnya itu baik bagi mereka. Bahkan ia adalah buruk bagi mereka.", "r": {"result": "Dan sekali-kali orang-orang yang kikir dengan harta yang dianugerahkan Allah kepada mereka dari karunia-Nya, mengira bahwa keadaan kikir mereka itu baik bagi mereka. Nyatanya itu buruk bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekalan air tandak itu digunakan untuk mandi dan membasuh pakaian sahaja, manakala untuk memasak dan minum mereka gunakan air dibekalkan SADA (Syarikat Air Darulaman Sdn Bhd).", "r": {"result": "\u201cSumber air keran hanya digunakan untuk mandi dan mencuci pakaian, sedangkan untuk memasak dan minum menggunakan air yang disuplai oleh SADA (Syarikat Air Darulaman Sdn Bhd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sudah tentulah kehibaan di jiwa tidak dapat dielakkan semasa menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Namun tentunya rasa sedih dalam jiwa tidak bisa dihindari saat merayakan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mengapa.", "r": {"result": "Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Miyamoto Kota Miyamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Miyamoto Kota Miyamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir obtained positive responses from 93% of Indians, 83% of Chinese, 75% of non-Muslim Bumiputeras, 64% of Muslim Bumiputeras, and 62% of Malay voters, nationwide.", "r": {"result": "Dr Mahathir memperoleh tanggapan positif dari 93% orang India, 83% orang Cina, 75% Bumiputera non-Muslim, 64% Bumiputera Muslim, dan 62% pemilih Melayu, secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi isu elektrifikasi nasional yang juga masih harus diselesaikan.", "r": {"result": "Belum lagi persoalan elektrifikasi nasional yang masih harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelising, Sekatak, Bulungan Kelising merupakan sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelising, Sekatak, Bulungan Kelising adalah sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS Datuk Takiyuddin Hassan berkata perbincangan ke arah kerjasama kedua-dua parti itu selari percaturan untuk menghadapi Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) kelak.", "r": {"result": "Sekjen PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, pembahasan kerja sama kedua pihak ini sejalan dengan rencana menghadapi Pemilihan Umum ke-15 (GE15) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan sepanjang pertemuan bersama Ezlynn kemudian dibawa beralih tentang rutin sambutan raya saban tahun di rumah keluarganya.", "r": {"result": "Pembicaraan saat bertemu dengan Ezlynn kemudian beralih ke rutinitas merayakan Lebaran setiap tahun di rumah keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the neglect of the bottom 40% of society and the marginalisation of a substantial segment of the middle class amid the rising cost of living that had become pervasive over the last five or six years found a villain in the goods and services tax introduced in April 2015.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengabaian 40% masyarakat terbawah dan marginalisasi segmen substansial kelas menengah di tengah meningkatnya biaya hidup yang telah merajalela selama lima atau enam tahun terakhir menemukan penjahat dalam pajak barang dan jasa yang diperkenalkan di April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jemah adalah 45377.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam jemah adalah 45377.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulm@mm@dli, Jalilabad Gulm@mm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gulm@mm@dli, Jalilabad Gulm@mm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan baki tunai terus menjunam sehingga RM35 juta sahaja pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Saldo kas terus anjlok menjadi hanya RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi organisasi terunggul dalam Pengurusan Sumber Manusia, Kewangan, Pembangunan, Perakaunan dan Khidmat Pengurusan.", "r": {"result": "Menjadi organisasi terbaik di bidang Manajemen Sumber Daya Manusia, Keuangan, Pengembangan, Akuntansi dan Jasa Manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Perak, Mehmed Durakovic berkata, dia berbangga dengan prestasi serta semangat juang kesemua pemainnya termasuk dua pemain import baharu yang baru pertama kali beraksi bersama pasukan.", "r": {"result": "Pelatih Perak, Mehmed Durakovic, mengaku bangga dengan penampilan dan semangat juang semua pemainnya, termasuk dua pemain impor baru yang baru pertama kali bermain bersama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nur Al-Naim Masjid Nur Al-Naim merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Kampung Tok Kaya Jalan Kampung Tok Kaya 02000 Kuala Perlis Perlis.", "r": {"result": "Masjid Nur Al-Naim Masjid Nur Al-Naim adalah masjid yang terletak di Jalan Kampung Tok Kaya Jalan Kampung Tok Kaya 02000 Kuala Perlis Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis sedang menunggu laporan analisis digital ke atas barang kes dan akan dirujuk ke Pejabat Peguam Negara untuk mendapatkan pandangan serta arahan lanjut.", "r": {"result": "Polisi sedang menunggu laporan analisis digital tentang item kasus dan akan dirujuk ke Kejaksaan Agung untuk melihat dan instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kretek Bentoel mengandungi Tar antara 14 - 18 mg dan Nikotin antara 1 - 1.1 mg.", "r": {"result": "Kretek Bentoel mengandung Tar antara 14 - 18 mg dan Nikotin antara 1 - 1,1 mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian telah dibela oleh Fathi Auni, salah seorang sembilan Kiai Songo.", "r": {"result": "Ia kemudian dibela oleh Fathi Auni, salah satu dari sembilan Kiai Songo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, he was able to get a special waiver to play in the Olympics.", "r": {"result": "Akibatnya, ia bisa mendapatkan pengabaian khusus untuk bermain di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korek terapung di tasik buatan atau semula jadi dan pencedok-pencedok besar itu akan mengaut tanah/pasir yang mengandungi bijih dan mengangkutnya ke satu tempat tinggi di dalam badan kapal korek.", "r": {"result": "Kapal keruk mengapung di danau buatan atau alami dan sekop besar mengambil tanah/pasir yang mengandung bijih dan mengangkutnya ke tempat yang tinggi di dalam lambung kapal keruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The season opener, Skate America, runs from October 18 to 20 in Las Vegas.", "r": {"result": "Pembuka musim, Skate America, berlangsung dari 18 hingga 20 Oktober di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis mendapati penjenayah menggunakan nombor pendaftaran palsu pada kereta berkenaan namun hasil pemeriksaan pada nombor enjin dan nombor casis mengesahkan kenderaan itu sebenarnya didaftarkan atas nombor pendaftaran kereta Datuk Seri Mohmad Salleh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi menemukan bahwa pelaku menggunakan nomor registrasi palsu pada mobil yang bersangkutan, namun hasil pemeriksaan nomor mesin dan nomor rangka memastikan bahwa kendaraan tersebut benar-benar terdaftar dengan nomor registrasi mobil Datuk Seri Mohmad Salleh,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan puan-puan, penciptaan hidup.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, penciptaan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tr Jampong merupakan datuk kepada Philip Anak Beginda salah seorang bekas pelajar Sekolah Kebangsaan Nanga Temalat yang telah berjaya menamatkan pengajian ke peringkat Master of Science (Educational Management).", "r": {"result": "Tr Jampong adalah kakek dari Philip Anak Beginda, salah satu mantan siswa Sekolah Nasional Nanga Temalat yang telah berhasil lulus ke jenjang Magister Sains (Manajemen Pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daftar nama pemilih ahli tidak dikemas kini dan tidak efisien,\" katanya.", "r": {"result": "\"Daftar nama pemilih anggota tidak update dan tidak efisien,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya patut melukis sel yang lengkap kerana nukleus tidak lagi kelihatan.", "r": {"result": "Mungkin saya harus menggambar sel lengkap karena intinya tidak lagi terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar dua hari sehingga esok itu dihadiri 570 peserta mewakili industri, sektor perkhidmatan dan agensi awam, khususnya yang terba langsung dalam industri yang menjana pelepasan bahan cemar udara dan buangan terjadual.", "r": {"result": "Seminar dua hari hingga besok ini dihadiri oleh 570 peserta yang mewakili industri, sektor jasa dan lembaga publik, khususnya yang terkena dampak langsung industri penghasil emisi pencemar udara dan limbah terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga negara juga berjanji untuk berdagang sesama sendiri tanpa sekatan di Arkipelago dan Borneo Utara.", "r": {"result": "Ketiga negara juga berjanji untuk saling berdagang tanpa batasan di Nusantara dan Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Indonesia yang terlibat dalam bidang lakonan turut disenaraikan.", "r": {"result": "Penyanyi Indonesia yang berkecimpung di dunia akting juga masuk daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah diimport tetapi tidak ada cukup untuk mengasaskan program pembiakbakaan khas untuk baka tertentu.", "r": {"result": "Beberapa diimpor tetapi tidak cukup untuk membuat program pemuliaan khusus untuk jenis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak mempunyai lebih daripada 40 kumpulan sub-etnik, masing-masing dengan bahasa, budaya dan gaya hidupnya sendiri.", "r": {"result": "Sarawak memiliki lebih dari 40 kelompok sub-etnis, masing-masing dengan bahasa, budaya, dan gaya hidupnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap liga akan mempunyai laluan play-off sendiri dengan sekurang-kurangnya empat pasukan boleh didapati.", "r": {"result": "Setiap liga akan memiliki jalur play-off sendiri dengan minimal empat tim tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancarannya disempurnakan oleh Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "r": {"result": "Peluncuran dilakukan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-13, Fibonacci menghasilkan matematik penting yang pertama di Eropah sejak masa Eratosthenes, satu lompang yang melebihi seribu tahun.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-13, Fibonacci menghasilkan matematika penting pertama di Eropa sejak zaman Eratosthenes, sebuah celah yang melebihi seribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan Fasha memang mempunyai hubungan baik memandangkan kami turut bernaung di bawah syarikat pengurusan sama.", "r": {"result": "\"Fasha dan saya memiliki hubungan yang baik karena kami juga berada di bawah manajemen perusahaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terkejut dengan kejadian, kami terkaku di situ sebelum keluar selamatkan diri dalam keadaan hujan lebat sebab bimbang akan berlaku runtuhan lagi,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian di sini hari ini.", "r": {"result": "Karena kaget dengan kejadian itu, kami membeku di sana sebelum keluar untuk menyelamatkan diri di tengah hujan lebat karena khawatir akan terjadi keruntuhan lagi,\" katanya saat ditemui di lokasi kejadian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan salah guna baucar ini, kaedah penebusan akan diperkemaskan hanya di kedai-kedai buku yang diiktiraf.", "r": {"result": "Untuk menghindari penyalahgunaan voucher ini, metode penukaran hanya akan disederhanakan di toko buku yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulla adalah seorang ningrat, serta ahli konservatif politik tradisional yang pernah berkhidmat di bawah Marius sebagai seorang pegawai yang cekap di Numidia dan Jerman.", "r": {"result": "Sulla adalah seorang bangsawan, serta konservatif politik tradisional yang pernah bertugas di bawah Marius sebagai perwira yang efisien di Numidia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Belukar Sekolah Kebangsaan Belukar atau nama ringkasnya \"SK Belukar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Belukar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Belukar Sekolah Nasional Belukar atau disingkat \"SK Belukar\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, modal investasi yang dikucurkan akan sepenuhnya balik dan menebalkan keuntungan perusahaan Cina.", "r": {"result": "Dengan begitu, modal yang diinvestasikan akan kembali sepenuhnya dan meningkatkan keuntungan perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng jangan cakap separuh-separuh - Najib", "r": {"result": "Guan Eng jangan setengah-setengah - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga tunggal, sederhana besar, berbentuk bintang, berwarna putih, keluar dari celah ketiak daun.", "r": {"result": "Bunga tunggal, sedang besar, berbentuk bintang, putih, keluar dari ketiak daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua anggotanya sepatutnya tidak membenarkan pemeriksaan namun bagi mengelak berlaku kekecohan mereka membenarkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seharusnya dua anggotanya tidak mengizinkan pemeriksaan itu, tetapi untuk menghindari keributan, mereka mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak pembangkang, kita belum tahu siapa akan bertanding, namun PAS dan STAR (Parti Solidariti Tanah Airku) sudah nyatakan kesediaan mereka.", "r": {"result": "\u201cDi kubu lawan belum tahu siapa yang akan bertanding, tapi PAS dan STAR (Parti Solidariti Tanah Airku) sudah menyatakan siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida yang juga Anggota Parlimen Ampang, berkata siasatan mendapati kemalangan disebabkan pelbagai faktor yang wujud sebelum dan semasa kejadian, termasuk kurangnya kefahaman tentang risiko dinamik empangan tembok rendah (LHD) dalam kalangan anggota terlibat.", "r": {"result": "Zuraida yang juga Anggota DPRD Ampang mengatakan, dari penyelidikan diketahui bahwa kecelakaan tersebut disebabkan oleh berbagai faktor yang ada sebelum dan selama kejadian, antara lain kurangnya pemahaman tentang risiko dinamis bendungan tembok rendah (LHD) di kalangan masyarakat. anggota yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (tengah) dan Wan Saiful bergambar bersama pelajar yang juga penerima akaun SSPN dari setiap DUN di Kedah.", "r": {"result": "Mukhriz (tengah) dan Wan Saiful berpose bersama mahasiswa yang juga penerima SSPN dari masing-masing DUN di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the completion of his term, His Majesty will be succeeded by another monarch, based on the same selection system.", "r": {"result": "Setelah masa jabatannya selesai, Yang Mulia akan digantikan oleh raja lain, berdasarkan sistem seleksi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dalam KAWASANTEKS, tidak boleh menggunakan arahan", "r": {"result": "Tidak di TEXT AREA, tidak bisa menggunakan perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vakifli, Samandag Vakifli, Samandag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Vakifli, Samandag Vakifli, Samandag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga akhir tahun, kita menyasarkan sebanyak 220 kedai dibuka di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSampai akhir tahun, kami menargetkan membuka 220 toko secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Matlamat-Matlamat Undang-undang Tort\" (\"The Aims of the Law of Tort\") ([[1951]]) Glanville Williams melihat empat batu asas diamana pelbagai tort bersantai: pemujukan, keadilan, pencegahan dan pampasan.", "r": {"result": "Dalam \"The Aims of the Law of Tort\" ([[1951]]) Glanville Williams melihat empat landasan yang menjadi dasar berbagai tort: persuasi, keadilan, pencegahan, dan kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Perdana Menteri Malaysia itu sebagai seorang negarawan dan ahli politik yang hebat terus mencuri tumpuan pada acara tersebut.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri Malaysia sebagai negarawan dan politikus hebat terus mencuri perhatian di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mencetuskan peperangan yang sengit dan ramai askar Sepanyol terperangkap kerana sibuk mengangkut barangan emas yang berat.", "r": {"result": "Hal ini memicu perang sengit dan banyak tentara Spanyol yang terjebak karena sibuk mengangkut barang-barang emas yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tani juga tidak memenuhi skala ekonomi.", "r": {"result": "Bertani juga tidak memenuhi skala ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survivor bahtera membantu penyelesaian Dan dan penempatan Outrigger dengan melengkapkan pekerjaan beberapa mudah.", "r": {"result": "Survivor ark membantu penyelesaian Dan dan penempatan Outrigger dengan menyelesaikan beberapa pekerjaan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, jika mau, Zuckerberg sebetulnya bisa memakai pakaian termahal sekalipun.", "r": {"result": "Bahkan, jika mau, Zuckerberg sebenarnya bisa mengenakan pakaian termahal sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And at this particular ceramah, at Taman Saga, Gary was introduced with much cheer though only from small crowd of 50 people.", "r": {"result": "Dan pada perbincangan khusus ini, di Taman Saga, Gary diperkenalkan dengan penuh keceriaan meski hanya dari kerumunan kecil yang berjumlah 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika suspek tampil dan menyerahkan bahagian yang diambil pada haiwan liar itu, kita dianggap dia memberi kerjasama dan kami menggunakan kuasa budi bicara untuk menyelesaikan kes itu dengan cara yang paling berhemah.", "r": {"result": "\"Jika tersangka maju dan menyerahkan bagian-bagian yang diambil dari hewan liar, kami menganggap dia akan bekerja sama dan kami menggunakan kewenangan kami untuk menyelesaikan kasus ini dengan cara yang paling bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanobu Tsuji, the Japanese colonel who had helped instigate the Nomonhan incident, was one of the strongest proponents of the attack on Pearl Harbor.", "r": {"result": "Masanobu Tsuji, kolonel Jepang yang membantu memicu insiden Nomonhan, adalah salah satu pendukung terkuat serangan di Pearl Harbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian diberi jersi 25.", "r": {"result": "Dia kemudian diberi jersey 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Itam adalah 33149.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Itam adalah 33149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk memperoleh data SMART ATA bersejarah", "r": {"result": "Validasi diperlukan untuk memperoleh data historis SMART ATA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini, kerajaan berpuas hati dengan tahap profesionalisme dan keupayaan yang diperlihatkan oleh anggota keselamatan seperti PDRM dalam memikul amanah yang dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks ini, pemerintah puas dengan tingkat profesionalisme dan kemampuan yang ditunjukkan aparat keamanan seperti PDRM dalam mengemban amanah yang menjadi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Sederhana tidak berasaskan Perlembagaan Persekutuan Malaysia ataupun sejarah negara.", "r": {"result": "Malaysia moderat tidak didasarkan pada Konstitusi Federal Malaysia atau sejarah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 will be remembered as the day when the multi-ethnic population of a country ousted the world's longest ruling coalition through the ballot box in a peaceful atmosphere without a drop of blood.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei akan dikenang sebagai hari ketika penduduk multietnis suatu negara menggulingkan koalisi penguasa terlama di dunia melalui kotak suara dalam suasana damai tanpa setetes darah pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) dan Yayasan Islam Pulau Pinang (YIPP) menandatangani perjanjian pajakan hari ini untuk pembinaan sebuah hospital Islam yang pertama di negeri ini.", "r": {"result": "- Dewan Agama Islam Negeri Penang (MAINPP) dan Yayasan Islam Penang (YIPP) menandatangani perjanjian sewa hari ini untuk pembangunan rumah sakit Islam pertama di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paray le Monial terletak pada kedudukan latitude N46* 28.0667', longtitude E04* 08.1000' pada ketinggian 303.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Paray le Monial terletak di garis lintang N46* 28.0667', garis bujur E04* 08.1000' di ketinggian 303.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya Datuk Kamarudin Jaffar berkata cadangan jalan pintasan Cameron Highlands bagaimanapun perlu diteliti terlebih dahulu melalui kajian kebolehupayaan (feasibility study)\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan usulan bypass Cameron Highlands, bagaimanapun, perlu dikaji terlebih dahulu melalui studi kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang pernah mentadbir negara selama 22 tahun tapi tak lakukan apa-apa pun untuk kaum India dan dia minta diberi peluang lagi.", "r": {"result": "\"Beberapa telah memerintah negara selama 22 tahun tetapi tidak melakukan apa pun untuk rakyat India dan mereka meminta untuk diberi kesempatan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persepsi masing-masing.", "r": {"result": "Itu persepsi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mengalakkan keamanan dan persahabatan sejagat melalui suatu Kor Keamaman yang akan disediakan kepada mana-mana negara dan bidang yang berminat serta lelaki dan wanita warga Amerika Syarikat berkelayakan dan sanggup berkhidmat, dalam keadaan yang susah jika perlu, demi membantu negara-negara sedemikian memenuhi keperluan tenaga buruh terlatih mereka.", "r": {"result": ".untuk mempromosikan perdamaian dan persahabatan universal melalui Peace Corps agar tersedia untuk negara dan bidang yang tertarik dan pria dan wanita Amerika yang memenuhi syarat dan bersedia untuk melayani, dalam kondisi sulit jika perlu, untuk membantu negara-negara tersebut dalam memenuhi kebutuhan energi mereka tenaga kerja terlatih mereka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah durian yang kebanyakan berasal dari Kasongan Kabupaten Katingan ini, membanjiri pinggiran jalan Diponegoro, Jalan Tjilik Riwut maupun jalan di kawasan pasar Besar Palangkaraya, demikian juga di Jalan Rajawali.", "r": {"result": "Buah durian yang sebagian besar berasal dari Kasongan di Kabupaten Katingan membanjiri pinggiran Jalan Diponegoro, Jalan Tjilik Riwut dan jalan-jalan di kawasan Pasar Besar Palangkaraya, serta Jalan Rajawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pula mempunyai 18 wakil.", "r": {"result": "PAS memiliki 18 perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penglibatannya dalam bidang muzik beliau telah merakamkan beberapa buah lagu seperti \"Lepaskan, Pendusta Cinta, Alhamdulillah, Sinar Terindah, Kembalilah\" dan \"I Cinta Jer\".", "r": {"result": "Sejak keterlibatannya dalam musik telah merekam beberapa lagu seperti \"Release, Lie Love, Terima kasih Tuhan, cantik Sinar, Return\" dan \"I Love Jer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah dikenali sebagai folkeskole.", "r": {"result": "Sekolah dasar dikenal dengan istilah folkeskole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSProcessing also has an F rating from the BBB.", "r": {"result": "NSProcessing juga memiliki peringkat F dari BBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting, kita keluar mengundi.", "r": {"result": "\"Yang penting kita keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob berkata, daripada soal siasat dilakukan terhadap ketua kumpulan militan dan pengikutnya yang berjaya ditahan, fikrah mereka sama iaitu bermula dengan mengikuti kelas anjuran kumpulan berkenaan sebelum pemikiran dipengaruhi yang akhirnya mereka menyertai kumpulan itu.", "r": {"result": "Ayob mengatakan bahwa dari interogasi para pemimpin militan dan para pengikutnya yang berhasil ditahan, sama seperti mereka mulai dengan menghadiri kelompok yang diselenggarakan oleh kelompok sebelum pemikiran itu dipengaruhi bahwa mereka akhirnya bergabung dengan kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijaksanaan beliau dalam berfesyen menjadikan Ziana satu-satunya artis Malaysia yang kerap diundang ke luar negara untuk memperagakan barangan jenama antarabangsa.", "r": {"result": "Kebijaksanaannya dalam fashion membuat Ziana menjadi satu-satunya artis Malaysia yang sering diundang ke luar negeri untuk memamerkan barang-barang bermerek internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masalah utama dihadapi ialah 'overheating' ketika ia beroperasi di darat dan air.", "r": {"result": "Salah satu masalah utama yang dihadapi adalah 'overheating' saat beroperasi di darat dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rezwan, belasan wisatawan Malaysia tersebut sengaja datang ke Riau untuk mengunjungi Kota Pekanbaru dan Kabupaten Siak.", "r": {"result": "Menurut Rezwan, belasan turis Malaysia itu sengaja datang ke Riau untuk mengunjungi Kota Pekanbaru dan Kabupaten Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elakkan sengketa politik yang boleh memecahbelahkan rakyat dan yang penting ialah kepimpinan kerajaan negeri perlu erat dan muafakat untuk memajukan negeri dan memberikan khidmat yang terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "\"Hindari perbedaan politik yang dapat membagi rakyat dan yang paling penting, kepemimpinan pemerintah negara bagian perlu dimaksudkan dan diintegrasikan untuk memajukan negara dan memberikan layanan terbaik kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengunakan Musolla Saidina Ali untuk menyambung ulang kaji mereka serta memudahkan mereka untuk bangun solat subuh.", "r": {"result": "Mereka menggunakan Musolla Saidina Ali untuk melanjutkan studi dan memudahkan mereka bangun untuk sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England dan Wales, ia merupakan melarikan anak-anak bagi mengambil seseorang yang berusia di bawah 16 tanpa kebenaran ibu bapa.", "r": {"result": "Di Inggris dan Wales, penculikan anak untuk mengambil seseorang di bawah 16 tahun tanpa persetujuan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penari telah diambil untuk filem awal; filem pendek \"Fatima's Dance\", telah diedarkan secara lebar dalam pawagam nickelodeon.", "r": {"result": "Beberapa penari direkrut untuk film-film awal; film pendek \"Fatima's Dance\", didistribusikan secara luas di bioskop-bioskop nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata dia bersedia untuk membantu kerajaan dalam apa jua cara kerana dia hanya mahu membantu ketua menteri.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan siap membantu pemerintah dengan cara apapun karena dia hanya ingin membantu menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Bank Rakyat sebagai sebuah bank koperasi terbesar negara, sudah tiba masanya Bank Rakyat diperkasakan dengan menawarkan produk pembiayaan komersil yang memberi insentif dan faedah yang menarik kepada usahawan dan ahli bisnes selain pinjaman kepada ahli koperasi.", "r": {"result": "Selain Bank Rakyat sebagai bank koperasi terbesar di tanah air, sudah saatnya Bank Rakyat diberdayakan dengan menawarkan produk-produk pembiayaan komersial yang memberikan insentif dan keuntungan yang menarik bagi pengusaha dan pengusaha selain pinjaman kepada anggota koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niki--begitu sapaan akrab Nikita Mirzani--sama sekali tak gentar dengan laporan tersebut.", "r": {"result": "Niki--begitulah sapaan akrab Nikita Mirzani--sama sekali tak gentar dengan pemberitaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangi dengan Buah dan Sayur Makanan Lebaran banyak mengandung lemak dan kolesterol.", "r": {"result": "Pindai dengan buah -buahan dan liburan sayuran mengandung lemak dan kolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NINDS states that mild cases do not typically require treatment and go away on their own within several weeks; in other cases, some steroids can help reduce inflammation and swelling in the nerve, and some antiviral medications can help fight an underlying virus.", "r": {"result": "NINDS menyatakan bahwa kasus ringan biasanya tidak memerlukan pengobatan dan hilang dengan sendirinya dalam beberapa minggu; dalam kasus lain, beberapa steroid dapat membantu mengurangi peradangan dan pembengkakan pada saraf, dan beberapa obat antivirus dapat membantu melawan virus yang mendasarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada kebimbangan yang berkekalan, China telah memperbaiki program dasar CCC yang dirancang sebelum ini.", "r": {"result": "Menanggapi kekhawatiran yang masih ada, China telah menyempurnakan program kebijakan CCC yang direncanakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurtz kemudian menerima ijazah kedoktorannya daripada Princeton University pada 1956.", "r": {"result": "Kurtz kemudian menerima gelar doktor dari Universitas Princeton pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Telenovela 2017 bakal diadakan pada 28 Julai 2018.", "r": {"result": "Telenovela Awards 2017 akan digelar pada 28 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabgar Qabgar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qabgar Qabgar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Fate memutuskan untuk memulakan hidup baru.", "r": {"result": "Jadi nasib memutuskan untuk memulai kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crevenicu Crevenicu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Crevenicu Crevenicu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Monyet Tikus Monyet (bahasa Inggeris: \"Marmoset Rat\"), nama saintifiknya (Hapalomys longicaudatus) ialah spesies rodensia dalam keluarga \"Muridae\".", "r": {"result": "Monkey Rat Monkey Rat (bahasa Inggris: \"Marmoset Rat\"), nama ilmiahnya (Hapalomys longicaudatus) adalah spesies hewan pengerat dalam keluarga \"Muridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mesti dielakkan pada masa depan dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Situasi ini harus dihindari di masa depan dengan segala cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon menerajui kumpulan itu untuk kebanyakan masa sehingga permainan terakhir mereka.", "r": {"result": "Kamerun memimpin grup hampir sepanjang waktu hingga pertandingan terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang sebegitu biasanya dijangka harus mengetepikan kepentingan-kepentingan diri dan berkhidmat untuk manfaat penduduk-penduduk.", "r": {"result": "Orang-orang seperti itu biasanya diharapkan mengesampingkan kepentingannya sendiri dan mengabdi untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai jiran saya jatuh sakit,\" katanya yang mengakui mereka melalui kehidupan sukar sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Banyak tetangga saya yang jatuh sakit,\" katanya, mengakui bahwa mereka telah melalui kehidupan yang sulit selama sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau diberikan watak undangan dalam filem komedi \"Bujang Senang\" arahan Prof. Madya Abdul Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia menjadi bintang tamu dalam film komedi \"Bujang Senang\" yang disutradarai oleh Prof. Associate Professor Abdul Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu diraja dan mulia tetap datang ke hotel.", "r": {"result": "Tamu kerajaan dan bangsawan terus berdatangan ke hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekin yang pada mulanya terkejut dengan rampasan bukunya berkata, salah faham yang timbul itu bagaimanapun sudah diselesaikan dan kandungan bukunya tidak mempunyai sebarang masalah kerana ia mendapat kelulusan daripada Kementerian Dalam Negeri sebelum diterbitkan.", "r": {"result": "Pekin yang awalnya terkejut dengan penyitaan bukunya mengatakan bahwa kesalahpahaman yang muncul telah diselesaikan dan isi buku tersebut tidak ada masalah karena telah disetujui oleh Kementerian Dalam Negeri sebelum diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogorilaia: dovol'na pervym mestom, no ne slishkom dovol'na vystupleniem", "r": {"result": "Pogorilaia: dovol'na pervym mestom, no ne slishkom dovol'na vystupleniem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan Kahar ini, menjadi jalan dan kunci pembuka bagi para pemimpin bangsa semisal H.Agoes Salim untuk menggalang dukungan pengakuan dari Mesir dan Timur Tengah untuk kemerdekaan Indonesia di kemudian hari.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Kahar, itu adalah jalan dan kunci pembukaan bagi para pemimpin semisal H.agoes Salim untuk mencegah dukungan pengakuan dari Mesir dan Timur Tengah untuk kemerdekaan Indonesia di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusun bukan terburu-buru.", "r": {"result": "Itu diatur tidak tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah meminta importir melengkapi sertifikat pengolahan bahan baku, agar bisa melihat bahan bakunya itu benar-benar bagus atau tidak.", "r": {"result": "\u201cKami sudah meminta importir melengkapi sertifikat pengolahan bahan baku, sehingga bisa dilihat apakah bahan bakunya benar-benar bagus atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir adalah port I/O, yang terletak di bawah lapisan getah.", "r": {"result": "Yang terakhir adalah port I/O yang terletak di bawah lapisan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia menjadi lebih mudah di sini... jadi kita boleh menggantikan,di sini. x perlu sama dengan y-4.", "r": {"result": "Dan semakin mudah di sini... jadi kita bisa menggantinya, di sini. x harus sama dengan y-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir Kuh-e Vosta Mir Kuh-e Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mir Kuh-e Vosta Mir Kuh-e Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athyma nefte Athyma nefte, atau Colour Sergeant, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Athyma nefte Athyma nefte, atau Sersan Warna, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Nymphalidae dan sub-famili Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, siapakah calon anak tempatan yang layak untuk diketengahkan pembangkang bagi berdepan dengan calon PH yang juga masih misteri ketika ini.", "r": {"result": "Pertanyaannya, siapa calon lokal yang pantas disorot oposisi menghadapi calon PH yang juga masih menjadi misteri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranzueque Aranzueque merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Aranzueque Aranzueque adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas mesyuarat exco di pejabatnya di Ipoh pada Rabu.", "r": {"result": "Dia ditemui usai rapat exco di kantornya di Ipoh, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This service allowed retailers to reduce volumes of cash in tills and allowed consumers to avoid having to use ATMs. Laser adopted EMV 'Chip and PIN' security in 2002 in common with other credit and debit cards right across Europe.", "r": {"result": "Layanan ini memungkinkan pengecer untuk mengurangi volume uang tunai di kasir dan memungkinkan konsumen menghindari keharusan menggunakan ATM. Laser mengadopsi keamanan 'Chip dan PIN' EMV pada tahun 2002 yang sama dengan kartu kredit dan debit lainnya di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accapan merupakan seorang pelawak yang popular dari era 70-an dan 80-an bersama pelawak-pelawak keturunan India lain seperti Param, dan pada era 90-an pula pelawak seperti Sathiya, Kenchana Dewi dan Rama.", "r": {"result": "Accapan adalah seorang komedian populer dari tahun 70-an dan 80-an bersama dengan komedian keturunan India lainnya seperti Param, dan komedian tahun 90-an seperti Sathiya, Kenchana Dewi dan Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko, antara lain termasuk sembur cuci, pasangan seks baharu atau berbilang, antibiotik, dan menggunakan peranti dalam rahim.", "r": {"result": "Faktor risiko antara lain meliputi douching, pasangan seks baru atau banyak, antibiotik, dan penggunaan alat kontrasepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan vandalisme berasal daripada nama sebuah puak di Eropah, \"Vandal\", yang telah membinasakan kota Rome pada tahun 445 masihi.", "r": {"result": "Kata vandalisme berasal dari nama sebuah suku di Eropa, \"Vandal\", yang menghancurkan kota Roma pada tahun 445 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau masih lagi menduduki kerusi lembaga pengarah 1MDB pada masa itu dengan alasan diberikan oleh ahli perniagaan, Jho Low untuk pengurusan optik.", "r": {"result": "Namun, saat itu ia masih duduk di jajaran direksi 1MDB dengan alasan pengusaha, Jho Low, untuk manajemen optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Will not be quiet!", "r": {"result": "Kami tidak akan diam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anuar berkata, pemba ahli keluarga dalam sistem politik negara sudah berlaku sejak dulu lagi, namun tidak pernah dipersoalkan.", "r": {"result": "Mohd Anuar mengatakan, penggunaan anggota keluarga dalam sistem politik negara sudah terjadi sejak lama, namun tidak pernah dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam berkata, masalah katarak mata adalah penyumbang utama masalah buta yang boleh dirawat di Malaysia.", "r": {"result": "Subramaniam mengatakan, masalah katarak merupakan penyumbang utama masalah kebutaan yang bisa ditangani di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>**</nowiki>\"Pemain bermain untuk kelab cuma pada separuh akhir tahun\".", "r": {"result": "<nowiki>**</nowiki>\"Pemain bermain untuk klub hanya pada paruh kedua tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggerak-penggerak utama revolusi merupakan mereka yang pro-republik - ketua-ketua Pesindo, PNI, dan PKI.", "r": {"result": "Penggerak utama revolusi adalah mereka yang pro-republik - para pemimpin Pesindo, PNI, dan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan pintasan jantung kali ketiga memerlukan kos RM50,000.", "r": {"result": "Operasi bypass jantung ketiga menelan biaya RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,...di kesempatan ini, kita menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga beberapa insan yang banyak berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kemudian,...pada kesempatan ini kami menyampaikan belasungkawa kepada keluarga beberapa orang yang telah banyak berjasa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang narasumber lain yang berkantor di Sentani berkata kepada Tirto bahwa jaringan internet di \"semua kafe dan hotel\" dari layanan WiFi Telkom mati.", "r": {"result": "Sumber lain yang berkantor di Sentani mengatakan kepada Tirto bahwa jaringan internet di \"semua kafe dan hotel\" dari layanan WiFi Telkom mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kelembaban nisbi dalam daerah Kota Pontianak maksimum 99,58% dan minimum 53% dengan rata-rata penyinaran matahari minimum 53% dan maksimum 73%.", "r": {"result": "Kelembaban relatif rata-rata di wilayah Kota Pontianak maksimal 99,58% dan minimal 53% dengan rata-rata penyinaran matahari minimal 53% dan maksimal 73%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21, akibat didera oleh beberapa rakan universiti selepas dituduh mencuri komputer riba milik rakannya menimbulkan persoalan tahap keselamatan di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kasus meninggalnya Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21 tahun, akibat dianiaya oleh beberapa teman kuliah setelah dituduh mencuri laptop temannya menimbulkan pertanyaan tentang tingkat keamanan di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada satu keadaan di mana pegawai ini bertindak berikutan keputusan syarikat yang meminta mereka berbuat demikian (bayar sebagai wang rasuah berikutan polisi syarikat yang membenarkan).", "r": {"result": "Namun, ada satu situasi di mana petugas ini bertindak mengikuti keputusan perusahaan yang meminta mereka untuk melakukannya (dibayar sebagai suap mengikuti kebijakan perusahaan yang memungkinkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ikon tetingkap", "r": {"result": "Atur ikon jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara ke barat laut Jakarta.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara hingga barat laut Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taslica, Kizilcahamam Taslica, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taslica, Kizilcahamam Taslica, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemusnahan masjid ini pada 1659 oleh Admiral Johan van der Laen dari VOC, Kesultanan Palembang, di bawah pemerintahan Sultan Mahmud Badaruddin I Jaya Wikrama, memutuskan untuk membina sebuah masjid baru.", "r": {"result": "Setelah penghancuran masjid ini pada tahun 1659 oleh Laksamana Johan van der Laen dari VOC, Kesultanan Palembang di bawah pemerintahan Sultan Mahmud Badaruddin I Jaya Wikrama memutuskan untuk membangun masjid baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis telah datang ke rumah orang tua Hamzah untuk memaklumkan mengenai hal tersebut.", "r": {"result": "Aparat kepolisian datang ke rumah orang tua Hamzah untuk menginformasikan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpastian cadangan Rutherford melalui uji-uji kaji Geiger dan Marsden telah membentuk fizik nuklear, satu cabang sains yang baru.", "r": {"result": "Identifikasi usulan Rutherford melalui percobaan Geiger dan Marsden melahirkan fisika nuklir, cabang ilmu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan Belakang", "r": {"result": "Bahan Latar Belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venerand Venerand ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Venerand Venerand adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kelab akhirnya tercapai apabila menamatkan musim di tempat kelima dengan kesungguhan pemain-pemain dan musim itu juga menyaksikan Genoa menewaskan Juventus, Roma dan Milan selain memenangi kedua-dua pertembungan menentang Sampdoria dan Diego Milito dinobatkan sebagai penjaring terbanyak liga.", "r": {"result": "Ambisi klub akhirnya tercapai ketika mereka menyelesaikan musim di tempat kelima dengan tekad para pemain dan musim juga melihat Genoa mengalahkan Juventus, Roma dan Milan selain memenangkan kedua pertandingan melawan Sampdoria dan Diego Milito dinobatkan sebagai pencetak gol terbanyak liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar antara 13 MP belum isytihar harta", "r": {"result": "Anwar termasuk di antara 13 anggota parlemen yang belum mengumumkan asetnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (Pemuda MIC) sekarang berkhidmat untuk masyarakat, jadi jangan libatkan kami dalam masalah dalaman parti demi agenda politik tersendiri,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat MIC di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami (MIC Youth) sekarang melayani masyarakat, jadi jangan libatkan kami dalam masalah internal partai demi agenda politik kami sendiri,\" katanya dalam jumpa pers di Mabes MIC di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terpaksa berpindah rumah di pertengahan manga kerana sesuatu sebab yang tidak diketahui dan menetap di sebuah hotel.", "r": {"result": "Dia harus pindah rumah di tengah manga untuk beberapa alasan yang tidak diketahui dan menetap di sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: 7.", "r": {"result": "Contoh: 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua fail berjaya disandarkan. Lihat dialog untuk lebih perincian.", "r": {"result": "Tidak semua file berhasil dicadangkan. Lihat dialog untuk detail lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan jalan, jambatan dan 40 buah rumah telah habis ranap kerana air meningkat sehingga 2 meter tinggi.", "r": {"result": "Sebagian besar jalan, jembatan dan 40 rumah ambruk karena air naik hingga 2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan pinggir bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command6", "r": {"result": "Pengikatan tepi saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrofizik cenderung menggunakan nombor kepadatan bagi menggambarkan persekitaran ini, dalam unit zarah setiap sentimeter padu.", "r": {"result": "Astrofisika cenderung menggunakan angka kepadatan untuk menggambarkan lingkungan ini, dalam unit partikel per sentimeter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya pada 30 September 2005 pada perlawanan liga menentang Willem II (3-1).", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya pada 30 September 2005 dalam pertandingan liga melawan Willem II (3-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan caffe Americano atau long black, kecuali yang kemudian itu adalah espresso yang dicairkan, dan terdiri daripada membuat (\"menarik\") shot espresso biasa (pendek) dan menggabungkannya dengan air panas.", "r": {"result": "Ini sama dengan caffe Americano atau long black, kecuali yang terakhir adalah espresso encer, dan terdiri dari membuat (\"menarik\") satu shot espresso biasa (pendek) dan menggabungkannya dengan air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have slacked on event attendance and been blown out at several tournaments.", "r": {"result": "Mereka telah mengendur pada kehadiran acara dan meledak di beberapa turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The provost views students as future colleagues and also mentors a university scholar each year.", "r": {"result": "Rektor memandang mahasiswa sebagai kolega masa depan dan juga membimbing seorang sarjana universitas setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berharap langkah sama akan dituruti DUN Sarawak pada persidangan akan datang\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia berharap langkah yang sama akan diikuti oleh majelis negara bagian Sarawak pada pertemuan berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis \"Discord Nitro\": \"Nitro\" dan \"Nitro Classic\".", "r": {"result": "Ada dua jenis \"Discord Nitro\": \"Nitro\" dan \"Nitro Classic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan peminat Manchester United dan West Bromwich beliau sudah mendapat gelaran \"Pole in Goal\" atau \"PIG\" sebagai ringkasan.", "r": {"result": "Di antara para penggemar Manchester United dan West Bromwich ia mendapatkan gelar \"Pole in Goal\" atau \"PIG\" singkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ditolaknya gugatan tersebut, hasil rekapitulasi Pilpres 2019 yang ditetapkan KPU tetap sah.", "r": {"result": "Dengan ditolaknya gugatan tersebut, hasil rekapitulasi Pilpres 2019 yang ditetapkan KPU tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ikan terapung di buritan kapal, mereka memotong kepalanya, dan tunda dengan bot berhampiran dengan pantai kerana ia akan datang, tetapi ia akan terkandas di dua belas atau air kaki tiga belas. \"", "r": {"result": "\"Bahkan jika ikan mengapung di buritan kapal, mereka memotong kepalanya, dan menariknya dengan perahu sedekat mungkin ke pantai, tetapi itu akan kandas di air dua belas atau tiga belas kaki.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik AS-China boleh jejaskan ekonomi negara", "r": {"result": "Konflik AS-Tiongkok dapat memengaruhi perekonomian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid memulakan kerjaya pengarahannya pada 2009 menerusi filem \"\" yang ditayangkan pada 2010.", "r": {"result": "Farid memulai karir penyutradaraannya pada tahun 2009 lewat film \"\" yang dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 (album) Album Greatest Hits Of Wann Vol.", "r": {"result": "2 (album) Album Greatest Hits Of Wann Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat keperluan yang berterusan untuk orang-orang Muslim bertahan daripada tekanan-tekanan dan godaan-godaan gaya hidup moden yang lebih ghairah.", "r": {"result": "Ada kebutuhan konstan bagi umat Islam untuk bertahan dari tekanan dan godaan gaya hidup modern yang lebih bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ada! Sebenarnya telah datang kepada kami seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, lalu kami dustakan serta kami katakan (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatupun, kamu (wahai orang yang mendakwa menjadi Rasul) hanyalah berada dalam kesesatan yang besar! \"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cYa! Sebenarnya seorang Rasul datang kepada kami sebagai pengingat dan peringatan, maka kami mengingkarinya dan kami berkata (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatu pun, kamu (hai orang yang mengaku sebagai Rasul) hanyalah di dalam kesalahan besar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun The Malaysian Insight difahamkan ada usaha dalam Kementerian Pendidikan untuk cuba mengekalkan dua institusi itu daripada dikecilkan atau ditutup.", "r": {"result": "Namun, The Malaysian Insight memahami bahwa ada upaya dari Kementerian Pendidikan untuk menjaga agar kedua institusi tersebut tidak dirampingkan atau ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat dari teknikal sebenarnya target harga BTPN bisa melebihi dari harga tender offer tersebut.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari segi teknis, target harga BTPN sebenarnya bisa melebihi harga penawaran tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk Jokowi jangan sampai misscommunication dalam menyampaikan pemikiran.", "r": {"result": "\u201cBagi Jokowi, tidak boleh ada miskomunikasi dalam menyampaikan pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdepan dua final menentang Ajax dan Everton dan ia bergantung kepada kami untuk menamatkan saingan dalam kedudukan terbaik atau sebaliknya pada musim ini.", "r": {"result": "Kami memiliki dua final melawan Ajax dan Everton dan itu tergantung pada apakah kami finis di posisi terbaik atau tidak musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilemovice (Daerah Blansko) Vilemovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vilemovice (Kabupaten Blansko) Vilemovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Blansko, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jifiri Jifiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jifiri Jifiri adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua pengkritik Perancis pada abad ke-19 menulis sedikit sebanyak mengenai beliau.", "r": {"result": "Hampir semua kritikus Prancis abad ke-19 menulis sesuatu tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, ViTrue, Inc. menyenaraikan jenama PlayStation di tangga ke-13 dalam senarai \"The Vitrue 100: Top Social Brands of 2009\" (Vitrue 100: Jenama Sosial Paling Popular 2009).", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ViTrue, Inc. mendaftarkan merek PlayStation di nomor 13 dalam daftar \"The Vitrue 100: Top Social Brands of 2009\" (Vitrue 100: Most Popular Social Brands 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersahabat dengan Marco Diaz dan tinggal dengan keluarganya sementara menghadiri Akademi Echo Creek.", "r": {"result": "Dia berteman dengan Marco Diaz dan tinggal bersama keluarganya saat menghadiri Echo Creek Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pemerintahan British Lakki menjadi markas utama Marwat Tehsil daripada daerah Bannu, kemudian menjadi sebahagian daerah Dera Ismail Khan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Inggris, Lakki menjadi markas Marwat Tehsil di distrik Bannu, kemudian menjadi bagian dari distrik Dera Ismail Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggunaan jenaka oleh figura dakwah hangat diperbincangkan media beberapa minggu kebelakangan ini.", "r": {"result": "Isu penggunaan humor oleh tokoh dakwah tengah hangat dibicarakan di media dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulisch meninggal pada 2010.", "r": {"result": "Mulisch meninggal pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai terlepas perhatian ketika perubahan tersebut dibuat.", "r": {"result": "Banyak yang melewatkan perhatian ketika perubahan itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of these phones have full QWERTY keyboards.", "r": {"result": "Banyak dari ponsel ini memiliki keyboard QWERTY lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini diambil terhadap rancangan yang mendapat sambutan di bawah jangkaan ketika disiarkan melalui rangkaian dahulu.", "r": {"result": "Pendekatan ini diambil terhadap acara yang menerima tanggapan di bawah harapan saat pertama kali ditayangkan di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami didorong oleh potensi besar dalam setiap diri manusia dan peranan yang dapat dimainkan oleh Maxis untuk mengupayakan rakyat Malaysia dan Malaysia sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Kami didorong oleh potensi besar dalam diri setiap manusia dan peran yang dapat dimainkan Maxis untuk memberdayakan rakyat Malaysia dan Malaysia sebagai sebuah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau menasihatkan supaya petani mengikuti jadual penanaman padi yang telah ditetapkan Mada bagi mengelak pertembungan padi masak serentak di empat wilayah Muda.", "r": {"result": "Dalam hal ini, ia menyarankan para petani untuk mengikuti jadwal budidaya padi -mada untuk menghindari bentrokan beras yang dimasak secara bersamaan di empat wilayah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dari sirkular ekonomi adalah mempertahankan nilai sebuah produk agar dapat digunakan berulang-ulang tanpa menghasilkan sampah melalui cara mendaur ulang (recycling), dan penggunaan kembali (reuse).", "r": {"result": "Tujuan dari ekonomi sirkular adalah mempertahankan nilai suatu produk agar dapat digunakan berulang kali tanpa menghasilkan limbah melalui daur ulang dan penggunaan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Sekatan", "r": {"result": "Jenis Pembatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh pasang fail tertangguh pemicu baru `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menginstal file pemicu penundaan baru `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh Malaya Parti Buruh Malaya atau \"Labour Party of Malaya\" (LPM) adalah sebuah parti politik Tanah Melayu yang bergerak aktif antara 1952 hingga 1969.", "r": {"result": "Parti Buruh Malaya Parti Buruh Malaya atau \"Partai Buruh Malaya\" (LPM) adalah partai politik di Malaya yang aktif antara tahun 1952 dan 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont, New Zealand Beaumont, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Beaumont, Selandia Baru Beaumont, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Morning Musume Sakura Gumi.", "r": {"result": "Proyek, Morning Musume Sakura Gumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang negara masih pada peringkat RM1 trilion, kata menteri kewangan", "r": {"result": "Utang negara masih di level RM1 triliun, kata menteri keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik sekarang ialah Stichting Molen De Adriaan.", "r": {"result": "Pemilik saat ini adalah Stichting Molen De Adriaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The policy is important to deal with such sensitive cases.", "r": {"result": "\u201cKebijakan itu penting untuk menangani kasus-kasus sensitif seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida jumpa pembeli PR1MA bulan depan", "r": {"result": "Zuraida akan menemui pembeli PR1MA bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya berjaya mendapat kedua dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Mereka hanya berhasil menempati posisi kedua dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid, Samarinda Seberang, Samarinda Mesjid atau juga dikenal sebagai Kampung Mesjid merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Seberang, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid, Samarinda Seberang, Masjid Samarinda atau juga dikenal dengan Kampung Mesjid adalah sebuah desa di kecamatan Samarinda Seberang, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya tidak patut kamu kufur kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu adakan sekutu-sekutu bagiNya!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya kamu tidak boleh kafir kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu mempersekutukan-Nya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martina menyarankan setiap orang untuk mulai menjalani gaya hidup sehat agar terhindar dari demensia.", "r": {"result": "Martina menyarankan setiap orang untuk mulai menjalani gaya hidup sehat agar terhindar dari demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotta mara Kotta mara adalah jenis bateri terapung atau rakit yang diperkuat dari Kalimantan.", "r": {"result": "Kotta mara Kotta mara adalah sejenis aki terapung atau rakit bertulang dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrat tak Ambil Pusing Jadi Oposisi atau Pemerintah", "r": {"result": "Demokrat tidak bergantian menjadi oposisi atau pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng mengulas kenyataan Najib menerusi laman Facebooknya bahawa kerajaan sepatutnya menunggu sehingga tender projek HSR ditutup sebelum memeterai perjanjian dengan Singapura untuk menangguhkan projek itu sehingga Mei 2020.", "r": {"result": "Guan Eng mengomentari pernyataan Najib melalui halaman Facebook-nya bahwa pemerintah harus menunggu hingga tender proyek HSR ditutup sebelum menandatangani kesepakatan dengan Singapura untuk menunda proyek hingga Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Banker pilih Maybank bank terbaik Malaysia", "r": {"result": "The Banker memilih Maybank sebagai bank terbaik Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raissa mengingatkan, menjaga asupan kalori bukan berarti tidak makan, melainkan memilih makanan yang tepat.", "r": {"result": "Raissa mengingatkan, menjaga asupan kalori bukan berarti tidak makan, tapi memilih makanan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Kemajuan Islam JAKIM, Hakimah Mohd Yusoff, berkata aplikasi Etikaf berkenaan boleh dimuat turun secara percuma di Apps Store untuk pengguna iOS dan Google Play Store bagi pengguna Android.", "r": {"result": "Direktur Divisi Pengembangan Islam JAKIM, Hakimah Mohd Yusoff mengatakan, aplikasi Etikaf dapat diunduh secara gratis di Apps Store untuk pengguna iOS dan Google Play Store untuk pengguna Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sebuah kapal Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) yang berada di Kawasan Operasi Maritim (KOM) sekitar perairan Pulau Perak diarah meneruskan pencarian dan berada di lokasi sehingga 26 Julai.", "r": {"result": "Namun, kapal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) yang berada di Wilayah Operasi Maritim (KOM) di sekitar perairan Pulau Perak telah diperintahkan untuk melanjutkan pencarian dan tetap berada di lokasi hingga 26 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Saya rasa, jika tersilap langkah, kita akan kalah dalam PRU-14 akan datang.", "r": {"result": "Ku Li: Menurut saya, jika kami melakukan kesalahan, kami akan kalah di GE-14 berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achoo!!", "r": {"result": "Ahoo!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimana mereka tergamak mengatakan Al-Quran ini rekaan dusta yang telah lama?) Pada hal telah ada sebelumnya Kitab Nabi Musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya); dan Al-Quran pula sebuah Kitab - yang mengesahkan kebenaran (kitab-kitab yang telah lalu), - diturunkan dalam bahasa Arab untuk memberi amaran kepada orang-orang yang zalim, dan berita gembira bagi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "(Bagaimana mereka bisa mengatakan bahwa Al-Quran adalah rekayasa kebohongan yang sudah berlangsung lama?) Dalam hal sebelumnya ada Kitab Nabi Musa yang menjadi pengikut dan rahmat (kepada kaumnya); dan Al-Quran adalah Kitab - yang menegaskan kebenaran (kitab-kitab yang telah berlalu), - diturunkan dalam bahasa Arab untuk memperingatkan orang-orang yang zalim, dan memberi kabar gembira kepada orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat pada:", "r": {"result": "Penggemar di:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Beckham menjaringkan gol terkenal itu, dia memakai kasut Adidas Predator yang dibuat untuk Charlie Miller (\"Charlie\" disulam di atas but), yang telah diberikan kepada Beckham secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Ketika Beckham mencetak gol terkenal itu, dia mengenakan sepatu bot Adidas Predator yang dibuat untuk Charlie Miller (\"Charlie\" dibordir di sepatu bot), yang diberikan kepada Beckham secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah putus cinta dengan Liza, Zahid berpacaran dengan Nurul.", "r": {"result": "Setelah jatuh cinta dengan Liza, Zahid berasal dari Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Jumlah 22 gol adalah yang paling rendah untuk penjaring terbanyak sejak musim 2010-11 di mana Dimitar Berbatov (Manchester United) dan Carlos Tevez (Manchester City) berkongsi Kasut Emas selepas masing-masing menjaringkan 20 gol.", "r": {"result": "- Photo Reuters Penghitungan 22 gol adalah yang terendah untuk pencetak gol terbanyak sejak musim 2010-11 ketika Dimitar Berbatov (Manchester United) dan Carlos Tevez (Manchester City) berbagi Sepatu Emas setelah masing-masing mencetak 20 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tite enggan hakimi Neymar", "r": {"result": "Tite menolak untuk menghakimi Neymar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Chai, Negeri Sembilan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Chai atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Chai\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Km 23, Jalan Tampin.", "r": {"result": "National Type School (c) Yuk Chai, Sekolah Tipe Nasional Negeri Sembilan (c) Yuk Chai atau nama pendeknya \"SJK (c) Yuk Chai\", adalah sekolah nasional Cina yang berlokasi di KM 23, Jalan Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If families don't support, then the police will also not support\".", "r": {"result": "Jika keluarga tidak mendukung, maka polisi juga tidak akan mendukung \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog PKBP-5058.", "r": {"result": "katalog PKBP-5058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Felda: Lebih banyak nama muncul dalam siasatan - Azmin", "r": {"result": "Masalah Felda: Lebih banyak nama muncul dalam penyelidikan - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pendidikannya, beliau berkhidmat sebagai guru di Pahang sebelum melanjutkan pelajaran peringkat Ijazah di Universiti Pertanian Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikannya, ia bekerja sebagai guru di Pahang sebelum melanjutkan studi gelarnya di Universiti Pertanian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwanheim, Rhineland-Palatinate Schwanheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schwanheim, Rhineland-Palatinate Schwanheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesir Baru\" yang ramah dan konstruktif kemudian berganti menjadi \"Mesir Lama\" yang kaku.", "r": {"result": "\"Mesir Baru\" yang ramah dan konstruktif kemudian berubah menjadi \"Mesir Lama\" yang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai saluran-saluran di StarHub TV telah diperbaharukan sejak 30 April 2010.", "r": {"result": "Daftar saluran di StarHub TV telah diperbarui sejak 30 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata demikian mengulas keputusan oleh Mahkamah Tinggi di sini, mengenai isu Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Besar Amirudin Shari saat mengomentari putusan Pengadilan Tinggi di sini, terkait persoalan Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengenalan kepada extended partition,beberapa kawalan hard disk(pada masa itu board yang berasingan, sejak IDE yang biasa tidak wujud lagi)boleh membuat hard disk yang besar muncul sebagai 2 disk yang berasingan.", "r": {"result": "Sebelum pengenalan partisi yang diperluas, beberapa kontrol hard disk (pada saat itu papan terpisah, karena IDE umum tidak ada lagi) dapat membuat hard disk besar muncul sebagai 2 disk terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan peribadi terbaik beliau adalah 87.20 meter yang dilakukannya pada Mei 2004 di Rehlingen.", "r": {"result": "Prestasi terbaik pribadinya adalah 87,20 meter yang dia lakukan pada Mei 2004 di Rehlingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry berumpa dengan Hermione dan keluarga Weasley yang lain sebelum ke bank Gringgotts dan kedai buku Flourish dan Blotts.", "r": {"result": "Harry bergaul dengan Hermione dan anggota keluarga Weasley lainnya sebelum pergi ke bank Gringotts dan toko buku Flourish and Blotts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal frigat seberat 2,270 tan (berat penuh)ini bersenjatakan peluru berpandu permukaan ke permukaan, (SSM) Exocet MM40 Block II dan peluru berpandu anti udara Sea Wolf sistem lancaran tegak (VLS).", "r": {"result": "Fregat seberat 2.270 ton (berat kotor) dipersenjatai dengan rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) Exocet MM40 Block II dan rudal anti-pesawat sistem peluncuran vertikal (VLS) Sea Wolf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "naga yang menghuni dan tidur di bawah tanah kampung itu akan berhijrah ke tempat lain.", "r": {"result": "naga yang hidup dan tidur di bawah tanah di desa akan bermigrasi ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Fil Marsyal, penyandangnya dibenarkan membawa baton.", "r": {"result": "Seperti Marsekal Lapangan, pemegangnya diperbolehkan membawa tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap TNB dalam satu kenyataan berkata, pihaknya akan mengemukakan cadangan baharu kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) dan Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB) untuk mengatasi isu ketiadaan bekalan elektrik di kampung itu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara TNB mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka akan mengajukan proposal baru ke Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA) dan Kementerian Pembangunan Desa (KPLB) untuk mengatasi masalah kekurangan listrik di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan Tanah Air menyenaraikan negara Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria, dan Yaman.", "r": {"result": "Homeland Security mencantumkan negara-negara Iran, Irak, Libya, Somalia, Sudan, Suriah, dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemacu kad pintar '%s' tidak dapat dimuatkan", "r": {"result": "driver kartu pintar '%s' tidak dapat dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan sebelum ini, tidak pernah langsung media Malaysia baik elektronik mahupun media cetak menayang dan memaparkan aksi seperti itu.", "r": {"result": "Seperti sebelumnya, media Malaysia, baik media elektronik maupun cetak, belum pernah menayangkan dan menampilkan aksi semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahiwara Ahiwara ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Durg di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Ahiwara Ahiwara adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Durg di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya apabila masuk usia 60 tahun, orang dah fikir persaraan, tetapi saya baru nak masuk kerja.", "r": {"result": "Biasanya, ketika Anda berusia 60 tahun, orang berpikir tentang pensiun, tetapi saya hanya ingin mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Desa ini ditetapkan sebagai Desa yang definitif di kecamatan Tombasian pada 17 Maret Tahun 1952, desa ini terus berkembang dibawah kepemimpinan para hukum tua atau tonaas terhitung mulai Tahun 1930-1935 (Distrik Amoerang Negeri Bitoeng Kolonial Belanda) dipimpin oleh Tonaas Sumasa, kemudian di ganti oleh Tonaas Wim Mangindaan pada tahun 1936-1942 (Distrik Amoerang Negeri Bitoeng Kolonial Belanda).", "r": {"result": "Sejak desa ini ditetapkan sebagai desa definitif di kecamatan Tombasian pada tanggal 17 Maret 1952, desa ini terus berkembang di bawah kepemimpinan hukum atau tonaas lama dari tahun 1930-1935 (Distrik Amoerang Negara Bitoeng Kolonial Belanda) yang dipimpin oleh Tonaas Sumasa, kemudian digantikan oleh Tonaas Wim Mangindaan pada tahun 1936-1942 (Kabupaten Amoerang Negeri Bitoeng Kolonial Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh siri nombor itu melibatkan Wilayah Persekutuan Putrajaya (FC), Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (VDN, VDP, VDQ, VDR, VDS) diikuti Kedah dengan nombor KET, katanya.", "r": {"result": "Ketujuh rangkaian nomor itu melibatkan Wilayah Persekutuan Putrajaya (FC), Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (VDN, VDP, VDQ, VDR, VDS) disusul Kedah dengan nomor KET, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud (5 Disember 2001- hingga 23 Februari 2003 Pengetua kedua: Puan Hajah Che' Gayah bte Ariffin ( 1 Mac 2003- hingga 2005) Pengetua ketiga:Datin Hjh Norliah bte Adam( 16 Disember 2005- 31 Mei 2007) Pengetua keempat: Cik Hajah Jamilah bte Ismail( 1 Jun 2007- hingga 30 Disember 2011) Pengetua kelima: Tn Hj Daud bin Abdul( 1 Januari 2012- hingga Disember 2012) Pengetua keenam: Tuan Hj.", "r": {"result": "Daud (5 Desember 2001 - 23 Februari 2003) Kepala Sekolah Kedua: Puan Hajah Che' Gayah bte Ariffin (1 Maret 2003 - 2005) Kepala Sekolah Ketiga: Datin Hjh Norliah bte Adam (16 Desember 2005 - 31 Mei 2007 ) Kepala Sekolah IV : Cik Hajah Jamilah bte Ismail (1 Juni 2007- s.d. 30 Desember 2011) Kepala Sekolah Kelima : Bpk. Hj Daud bin Abdul (1 Januari 2012- s/d Desember 2012) Kepala Sekolah Keenam : Bpk. Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya, isu kaum dan agama jangan dijadikan modal untuk kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Saran saya, jangan jadikan isu ras dan agama sebagai modal untuk kepentingan Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sumber-sumber primer, kekuatan tentera Muslim seramai 20,000 orang sementara tentera Byzantine pula seramai 100,000 anggota.", "r": {"result": "Menurut sumber primer, tentara Muslim berkekuatan 20.000 orang sedangkan tentara Bizantium berkekuatan 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu perbilangan adat ini mengalami perubahan dan kesesuaian mengikut keadaan dan zaman, seperti pada zaman kedatangan Islam, perbilangan adat mengalami penyesuaian dengan ajaran Islam seperti yang dibuktikan oleh perbilangan ini: Berdasarkan perbilangan di atas, dapat dikatakan perbilangan tersebut telah mengalami ciri-ciri keislaman.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sejumlah adat berubah dan menyesuaikan diri dengan keadaan dan zaman, seperti pada masa datangnya Islam, sejumlah adat mengalami penyesuaian dengan ajaran Islam yang dibuktikan dengan angka ini: Berdasarkan angka di atas dapat dapat dikatakan bahwa jumlah tersebut telah mengalami ciri-ciri Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memperoleh keputusan 10A dalam peperiksaan SPM tahun lalu, mendapat perhatian Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik selepas kisahnya disiarkan BH pada 31 Mac lalu.", "r": {"result": "Peraih nilai 10A pada ujian SPM tahun lalu itu mendapat perhatian Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik setelah kisahnya disiarkan di BH pada 31 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna hidungnya yang berlainan menyebabkan dia dipulaukan oleh kumpulan rusa sejenisnya.", "r": {"result": "Warna hidungnya yang berbeda menyebabkan dia dikucilkan oleh sesama rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan menjelaskan dia mengikuti program Cambridge International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) mengikut sistem dwi-sijil yang diperkenalkan di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) dan menduduki peperiksaan lebih awal.", "r": {"result": "Irfan menjelaskan, dirinya mengikuti program Cambridge International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) sesuai dengan sistem sertifikat ganda yang diperkenalkan di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) dan mengikuti ujian lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In light of the allegations he has faced over the years, Jho Low even launched a website containing documents in an attempt to clear his name.", "r": {"result": "Mengingat tuduhan yang dia hadapi selama bertahun-tahun, Jho Low bahkan meluncurkan situs web yang berisi dokumen untuk membersihkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi petempatan utama yang dipanggil Jiangzhai (Jiang Zhai ) diekskavasi habis-habisan, di mana para pengkaji purba mendapati ia dikelilingi sepenuhnya oleh parit berbentuk gelang.", "r": {"result": "Pemukiman besar lainnya yang disebut Jiangzhai (Jiang Zhai) digali secara menyeluruh, di mana para peneliti kuno menemukan bahwa itu benar-benar dikelilingi oleh parit berbentuk cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amerika Syarikat dan Poland bersetuju dengan rangka kerja untuk menghantar tambahan 1,000 anggota tentera ke Poland,\" menurut Rumah Putih dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Amerika Serikat dan Polandia telah menyetujui kerangka kerja pengiriman 1.000 tentara tambahan ke Polandia,\" kata Gedung Putih dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas letusan gunung berapi Krakatoa pada tahun 1883, satu siri matahari terbenam yang luar biasa merah muncul di seluruh dunia.", "r": {"result": "Setelah letusan gunung berapi Krakatau pada tahun 1883, serangkaian matahari terbenam berwarna merah yang tidak biasa muncul di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moissan juga dipercayai telah mensintesis berlian dengan menambahkan tekanan tinggi kepada karbon.", "r": {"result": "Moissan juga diyakini telah mensintesis berlian dengan menerapkan tekanan tinggi pada karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilminore di Scalve Vilminore di Scalve merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Vilminore di Scalve Vilminore di Scalve adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga nama baik keluarga.", "r": {"result": "Begitu juga dengan nama baik keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi di bawah persekutuan Universiti Kebangsaan Ireland merangkumi empat universiti '\"constituent'\", empat kolej 'diiktiraf' dan tiga kolej di 'bawah universiti \"constituent\"'.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga di bawah federasi Universitas Nasional Irlandia mencakup empat universitas 'konstituen', empat perguruan tinggi 'diakui', dan tiga perguruan tinggi 'sub-konstituen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan arus terus bervoltan tinggi daripada arus elektrik yang rendah.", "r": {"result": "Ini menghasilkan arus searah tegangan tinggi dari arus listrik rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Edo, MARTHA (Debby C Dewi) malah menjanjikan Kamila sejumlah wang untuk menggugurkan kandungan.", "r": {"result": "Ibu Edo, MARTHA (Debby C Dewi) bahkan menjanjikan sejumlah uang kepada Kamila untuk melakukan aborsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bubus Bukit Bubus yang terletak di terletak dalam jajaran Bukit Keluang, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Bubus Bukit Bubus yang terletak di Bukit Keluang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Sebelumnya Serangan itu terjadi setelah Houthi pada Kamis 23 Mei2019 menargetkan bandara Najran, juga di dekat perbatasan Yaman, juga dengan sebuah drone bermuatan bahan peledak.", "r": {"result": "Serangan Sebelumnya Serangan itu terjadi setelah Houthi pada Kamis 23 Mei 2019 menargetkan bandara Najran, juga dekat perbatasan Yaman, juga dengan pesawat tak berawak yang memuat bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad (tiga dari kanan) pada program Santai Bossku Bersama Tok Mat Dengan Masyarakat India di Bandar Ekar malam tadi.", "r": {"result": "Mohamad (ketiga dari kanan) pada acara Satai Bossku Bersama Tok Mat Dengan Masyarakat India di Bandar Ekar tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Engerbold La Chapelle-Engerbold ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Engerbold La Chapelle-Engerbold adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Dovizioso +0,4125.", "r": {"result": "Andrea Dovizioso +0,4125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk pasukan kebangsaannya pada 15 November ketika menang 3-0 ke atas Belarus pada perlawanan kelayakan Euro 2016.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk tim nasionalnya pada 15 November dalam kemenangan 3-0 atas Belarusia di kualifikasi Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara opera-opera terbaik beliau alah \"Hunyadi Laszlo\" dan \"Bank ban\".", "r": {"result": "Di antara opera terbaiknya adalah \"Hunyadi Laszlo\" dan \"Bank ban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami secara agresif mempromosikan produk Malaysia untuk dieksport ke China dan sejak dua dekad Suruhanjaya Perdagangan telah mengkaji data pembeli dan rakan kongsi yang boleh dipadankan dengan PKS tempatan.", "r": {"result": "\u201cKami gencar mempromosikan produk Malaysia untuk ekspor ke China dan selama dua dekade Trade Commission mempelajari data pembeli dan mitra yang bisa dicocokkan dengan UKM lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He and Zeus have a strong relationship, potentially impacting Kane's decision to leave the organization and pursue his career elsewhere.", "r": {"result": "Dia dan Zeus memiliki hubungan yang kuat, berpotensi memengaruhi keputusan Kane untuk meninggalkan organisasi dan mengejar kariernya di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cabaran menggalakkan pemandu teksi menggunakan teknologi e-hailing ialah faktor pemandu yang tidak celik IT kerana faktor usia dan menganggap pemandu teksi yang menggunakan platfrom berkenaan sebagai saingan,\" jelas Nancy ketika persidangan Dewan Rakyat Ogos lalu.", "r": {"result": "Di antara tantangan mendorong pengemudi taksi untuk menggunakan teknologi e-hailing adalah faktor pengemudi yang tidak melek IT karena faktor usia dan menganggap pengemudi taksi yang menggunakan platform tersebut sebagai pesaing,\" jelas Nancy di sela-sela konferensi Dewan Rakyat Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uganpura Uganpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ugandapura Uganda adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, dalam memastikan reformasi Parlimen berjaya, Kabinet bayangan pembangkang juga perlu diiktiraf dan diinstitusikan supaya dapat melakukan semakan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, untuk memastikan keberhasilan reformasi parlemen, kabinet bayangan oposisi juga perlu diakui dan dilembagakan sehingga bisa melakukan kajian secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mereka boleh bersuara untuk lebih adil kepada rakyat Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap mereka bisa angkat bicara agar lebih adil kepada masyarakat Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermosa Beach bersempadan dengan dua bandar pantai yang lain, Manhattan Beach ke utara dan Redondo Beach ke selatan dan timur.", "r": {"result": "Pantai Hermosa berbatasan dengan dua kota pantai lainnya, Pantai Manhattan di utara dan Pantai Redondo di selatan dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang terbaik untuk memiliki kereta Proton pada harga lebih rendah dengan penjimatan RM2,000 hingga RM6,000,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni kesempatan terbaik untuk memiliki mobil Proton dengan harga lebih murah dengan penghematan RM2.000 hingga RM6.000,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya menyertai Angkatan Tentera British setelah lulus pengajiannya di Universiti Oxford dengan pangkat kelas pertama dalam pengajian bahasa Inggeris pada 1915.", "r": {"result": "Dia baru bergabung dengan Angkatan Darat Inggris setelah lulus dari Universitas Oxford dengan kelas pertama dalam studi bahasa Inggris pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang menjadi korban eksekusi mati rezim Kim Jong-un pada akhir 2013.", "r": {"result": "Jang dieksekusi oleh rezim Kim Jong-un pada akhir 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sesi bicara bertajuk 'Pengaruh Negatif Media Sosial Terhadap Perubahan Akhlak Dalam Konteks Menyantuni Ummah' sempena Karnival Inovasi ICT (KIICT) peringkat negeri Terengganu 2019 di perkarangan Terengganu Digital Hub (TD1303), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan dalam sesi bincang bertajuk 'Pengaruh Negatif Media Sosial terhadap Perubahan Perilaku dalam Konteks Kesopanan Umat' dalam rangka ICT Innovation Carnival (KIICT) tingkat negara bagian Terengganu 2019 di lapangan Terengganu Digital Hub (TD1303). ), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Respon (maklum balas dari kerajaan) mesti ada, setakat ini Insya-Allah.", "r": {"result": "\u201cHarus ada respon (umpan balik dari pemerintah), sejauh ini insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak maksudkan dengan lupa?", "r": {"result": "Apa maksudmu dengan melupakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat rempit berusia belasan tahun yang ditahan itu turut dibawa menunaikan solat Subuh, membaca surah Yasin dan tahlil serta mendengar tazkirah di Masjid Sultan Ahmad, di sini.", "r": {"result": "Mat rempit berusia sepuluh tahun yang ditangkap juga dibawa untuk menunaikan sholat subuh, membaca surah Yasin dan tahlil serta mendengarkan tazkirah di Masjid Sultan Ahmad, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Kiddo telah membunuh O-Ren Ishii dan Vernita Green.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Kiddo membunuh O-Ren Ishii dan Vernita Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2014, Irfan telah dilamar untuk bermain dengan pasukan selatan tanahair iaitu Johor Darul Takzim FC, bersama-sama Fadhli Shas.", "r": {"result": "Untuk musim 2014, Irfan ditawari bermain bersama tim selatan tanah airnya, Johor Darul Takzim FC, bersama Fadhli Shas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, banyak lagi pendedahan mengenai kegiatan haram warga asing di negara ini akan menyusul.", "r": {"result": "Insya Allah, akan lebih banyak lagi pengungkapan tentang aktivitas ilegal orang asing di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noh berkata, kerja yang dilaksanakan pasukan SWCorp adalah secara sukarela dalam usaha membantu mangsa yang menghadapi kesusahan akibat banjir berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noh, pekerjaan yang dilakukan tim SWCorp bersifat sukarela dalam upaya membantu korban yang kesulitan akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanam sifat toleransi, kekal kemakmuran negara - Tun M", "r": {"result": "Tanamkan toleransi, tetap sejahtera negara - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, satu pameran seni pertahanan diri di Long Beach pada tahun 1964 membawa kepada jemputan uji bakat oleh William Dozier untuk satu watak dalam episod cubaan \"Number One Son\".", "r": {"result": "Namun, pameran seni bela diri di Long Beach pada tahun 1964 menghasilkan undangan audisi oleh William Dozier untuk karakter dalam episode percontohan \"Number One Son\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada masalah dengan cadangan menetapkan had umur mengundi kepada 18 tahun, tetapi pendaftaran pengundi baru yang layak perlu diberikan tumpuan terlebih dulu kerana data menunjukkan masih ramai belum mendaftar sebagai pengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mempermasalahkan usulan batas usia pemilih 18 tahun, namun pendaftaran pemilih baru yang berhak harus difokuskan terlebih dahulu karena data menunjukkan masih banyak yang belum terdaftar sebagai pemilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Wayang Kulit Kelantan dan Wayang Kulit Melayu yang pernah bertapak di negeri Kedah.", "r": {"result": "Begitu pula wayang kulit Kelantan dan wayang kulit Melayu yang pernah berpijak di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia Barat, terdapat beberapa contoh mecha, bagaimanapun, beberapa mesin telah dibina oleh kedua-dua syarikat dan tokoh swasta.", "r": {"result": "Di dunia Barat, hanya ada sedikit contoh mecha, namun beberapa mesin telah dibuat oleh perusahaan dan tokoh swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Katale terletak pada kedudukan latitude S01* 18.2833', longtitude E29* 22.4333' pada ketinggian 1399.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Katale terletak di Latitude S01* 18.2833 ', Longtitude E29* 22.4333' pada 1399,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang tidak kira di mana harus punyai peluang untuk terlibat dan tidak sesiapa pun harus dikecualikan daripada keuntungan tawaran Masyarakat Maklumat\".", "r": {"result": "Setiap orang terlepas dari lokasinya harus memiliki kesempatan untuk terlibat dan tidak seorang pun boleh dikecualikan dari manfaat yang ditawarkan oleh Masyarakat Informasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Hindia Timur Belanda ialah Batavia, kini dikenali sebagai Jakarta, yang kekal sebagai ibu negara Republik Indonesia.", "r": {"result": "Ibukota Hindia Belanda adalah Batavia, sekarang dikenal sebagai Jakarta, yang tetap menjadi ibu kota Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya, semenjak saya ambil alih tampuk kepimpinan negara ini kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya boleh ditanda sejarah menjadi \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang belum pernah diucapkan seperti itu, sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,... dan secara pribadi dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kami tidak mempunyai sebarang kelebihan, kerana terdapat beberapa pelumba lain melakukan ujian bersama kami, jadi mereka juga mungkin akan memulakan perlumbaan dengan apa yang telah mereka lakukan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun kami tidak memiliki keuntungan apapun, karena ada beberapa pebalap lain yang melakukan tes bersama kami, jadi mereka mungkin akan memulai balapan dengan apa yang telah mereka lakukan sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI MERANGKAP MENTERI KEWANGAN KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2018) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 27 OKTOBER 2017 BERSAMAAN 7 HARIBULAN SAFAR 1439 HIJRIAH \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI BERTINDAK SEBAGAI MENTERI KEUANGAN SAAT MENYAMPAIKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2018) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 27 OKTOBER 2017 BERSAMA TGL 7 SAFAR 1439 H \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, TUJUAN UNGGUL DI DUNIA DAN UKHRAWI, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, TERHADAP ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon untuk mengusulkan RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dana Konsolidasi untuk Pelayanan bagi tahun 2018 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" membaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Current berat aku baru timbang semalam, masih 55kg.", "r": {"result": "Berat sekarang saya baru timbang kemarin masih 55kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jenang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00208.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jenang memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak minyak mentah West Texas Intermediate (WTI) pula berada pada AS$62.91 satu tong, turun 39 sen, atau 0.6 peratus.", "r": {"result": "Kontrak minyak mentah West Texas Intermediate (WTI) berada di US$62,91 per barel, turun 39 sen, atau 0,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan gol keempat Buchanan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ini adalah gol internasional keempat Buchanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat dalam siri Peperangan Sassanid-Byzantine.", "r": {"result": "Terlibat dalam serangkaian Perang Sassanid-Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembawa jangkitan difteria pernah berada di sesuatu kawasan dan anak anda secara kebetulan berada di situ, potensi untuk berjangkit juga tinggi.", "r": {"result": "Jika pembawa difteri sudah berada di suatu daerah dan anak Anda kebetulan berada di sana, maka potensi penularannya juga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jalan mesti diperbaiki sepanjang masa, mesti dibelanja kerajaan, bukan syarikat\".", "r": {"result": "Dan jalan harus diperbaiki setiap saat, harus dibelanjakan oleh pemerintah, bukan perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses menaik taraf ini dijangka diluluskan pada sidang Dewan Rakyat pada bulan depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Proses peningkatan ini diharapkan disetujui pada sidang Dewan Rakyat bulan depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat tidak lepas dari sejarah dan keturunannya.", "r": {"result": "Adat tidak dapat dipisahkan dari sejarah dan garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Selamat Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data, kekayaan Rihanna saat ini mencapai USD 600 juta atau Rp 8,4 triliun (Kurs USD 1 = Rp 14.150).", "r": {"result": "Berdasarkan data, kekayaan Rihanna saat ini mencapai USD 600 juta atau Rp 8,4 triliun (kurs 1 USD = Rp 14.150).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan antara dua orang putera dari ibu yang berbeza menyebabkan Raja Kecik mengesahkan siapa penggantinya.", "r": {"result": "Persaingan antara dua pangeran dari ibu yang berbeda menyebabkan Raja Kecil memastikan siapa penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun 2012, angin topan berhembus superkencang di beberapa negara.", "r": {"result": "Selama 2012, topan super kuat melanda beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kah Woh (dua dari kiri) menyerahkan replika cek kepada Shahril di perkarangan Masjid Al-Dinniah, Kampung Sri Kinta di sini malam tadi.", "r": {"result": "Kah Woh (kedua dari kiri) menyerahkan cek replika kepada Shahril di kompleks Masjid Al-Dinniah, Kampung Sri Kinta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai, Kedah Mukim Rambai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Rambai, Kedah Mukim Rambai adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tiada mangsa dilaporkan dan usaha memadamkan kebakaran sedang giat dilakukan pihak bomba.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini tidak ada korban jiwa dan upaya pemadaman api sedang dilakukan secara aktif oleh dinas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka menyangka Kami tidak berkuasa mengembalikan mereka hidup semula) maka tidakkah mereka memandang ke langit yang ada di sebelah atas mereka (dengan tidak bertiang) bagaimana Kami membinanya (dengan rapi) serta Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak ada padanya retak-renggang? -", "r": {"result": "(Seandainya mereka menyangka bahwa Kami tidak mempunyai kekuatan untuk menghidupkan mereka kembali), maka apakah mereka tidak memandang langit di atas mereka (tanpa tiang) bagaimana Kami membangunnya (dengan rapi) dan Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak Apakah ada retakan? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Allah mengetahui apa yang sebenarnya); oleh itu, cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dengan kamu, bahawa sesungguhnya kami tidak menyedari pujaan atau penyembahan kamu (kepada kami)\".", "r": {"result": "\u201c(Allah mengetahui apa yang benar); maka cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dan kamu, bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui ibadah atau ibadahmu (kepada kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penutupan Sukan Asia Tenggara 2015, Bendera SEAGF secara rasmi diserahkan kepada Malaysia dari Singapura.", "r": {"result": "Pada penutupan Pesta Olahraga Asia Tenggara 2015, Bendera SEAGF secara resmi diserahkan ke Malaysia dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti jelaskan perkara ini di mana kita melakukan kesalahan pada sepanjang masa dan menyebabkan mereka dalam kesusahan.", "r": {"result": "Saya harus memperjelas ini di mana kita melakukan kesalahan sepanjang waktu dan membuat mereka dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat strategi dan Sabah jangan kacau.", "r": {"result": "Kami membuat strategi dan Sabah tidak mengacaukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mammutid terus berevolusi menjadi spesies baru, seperti mastodon Amerika.", "r": {"result": "Mammutid terus berevolusi menjadi spesies baru, seperti mastodon Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rakyat merupakan satu bentuk cerita yang popular dalam kalangan rakyat, yang menjadi hiburan penting di masyarakat berkenaan.", "r": {"result": "Cerita rakyat merupakan salah satu bentuk cerita yang populer di kalangan masyarakat, yang merupakan hiburan penting dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perindustrian V No.", "r": {"result": "Industri V No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 15,985 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini memiliki populasi 15.985 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borders menyatakan bahawa jualan buku sebanyak 1.2 juta salinan pada hari pertama telah memecahkan rekod yang dibuat oleh buku yang keenam iaitu sebanyak 850 000.", "r": {"result": "Borders menyatakan bahwa penjualan hari pertama buku tersebut sebanyak 1,2 juta eksemplar memecahkan rekor yang dibuat oleh buku keenam sebanyak 850.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulanginya bererti membetulkan kata-kata oposisi (pembangkang) hari ini bahawa kerajaan PH adalah kerajaan sepenggal.", "r": {"result": "Mengulanginya berarti mengoreksi kata-kata oposisi hari ini bahwa pemerintahan PH adalah pemerintahan satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang bewarna ungu.", "r": {"result": "Itu ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chad Lindberg Chad Tyler Lindberg (lahir 1 November 1976) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Chad Lindberg Chad Tyler Lindberg (lahir 1 November 1976) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pengebumian Sarah, suatu remote drone menyembelih beberapa para hadirin, termasuk Cantrell.", "r": {"result": "Di pemakaman Sarah, drone jarak jauh membantai beberapa peserta, termasuk Cantrell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bermulanya musim 2011-12, Benzema, setelah dinasihati para kompatriotnya seperti Blanc dan Zidane, pergi ke Merano di Itali untuk menjalani perubatan untuk mengurangkan berat badannya.", "r": {"result": "Sebelum dimulainya musim 2011-12, Benzema, mengikuti saran rekan senegaranya seperti Blanc dan Zidane, pergi ke Merano di Italia untuk menjalani perawatan medis guna menurunkan berat badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan awal penyakit Kawasaki berkemungkinan tidak serius, tetapi, dalam sesetengah kes, kerumitan jangka masa panjang termasuk kerosakan arteri koronari mungkin timbul.", "r": {"result": "Efek awal penyakit Kawasaki mungkin tidak serius, namun dalam beberapa kasus, komplikasi jangka panjang termasuk kerusakan arteri koroner dapat muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Md Shukri berkata, perlu diingat Selangor bukan lagi sebuah negeri yang khusus kepada soal anak watan asal negeri berkenaan, tetapi sudah menjadi negeri global dengan wujudnya jaringan berkepadatan tinggu migrasi penduduk dari negeri lain bahkan dari negara asing juga.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Md Shukri, harus diingat bahwa Selangor bukan lagi negara yang khusus mengurusi penduduk asli negara tersebut, tetapi sudah menjadi negara global dengan adanya jaringan migrasi penduduk yang padat dari negara lain. negara dan bahkan dari negara asing juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahkirnya, Lee kalah kepada Ting dengan hanya memperolehi 15,530 undi berbanding lawannya mendapat 30,312 undi.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Lee kalah dari Ting dengan hanya 15.530 suara berbanding lawannya yang 30.312 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni universiti ini telah merangkumi kebanyakan perdana menteri Thailand, ahli politik terkemuka, dan tokoh kerajaan, gabenor Bank of Thailand, dan ahli hukum, serta banyak gabenor di bandar.", "r": {"result": "Alumni universitas ini termasuk sebagian besar perdana menteri Thailand, politisi terkemuka, dan tokoh pemerintah, gubernur Bank Thailand, dan pengacara, serta banyak gubernur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah kami berjaya merakamkan babak terbaik kerana ada yang menangis apabila mengimbas kisah lalu.", "r": {"result": "Di sinilah kami berhasil merekam adegan terbaik karena beberapa orang menangis saat mengenang masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan menantu Abdul Hadi, Zaharudin Muhammad bahawa ketua 'kartel dedak' dalam kalangan pemimpin PAS ada kaitan dengannya.", "r": {"result": "Dia mengomentari tudingan menantu Abdul Hadi, Zaharudin Muhammad, bahwa ketua 'kartel bekatul' di kalangan pimpinan PAS ada hubungannya dengan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ekonomi memang tengah naik, tetapi kami tidak melihat tekanan saat ini,\" ujar Ismail.", "r": {"result": "Ya, ekonomi memang meningkat, tapi kami tidak melihat ada tekanan saat ini,\" kata Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun lamanya, beliau dipercayai mendapatkan watak \"Alice\" sendiri sempena Alice Liddell.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, dia diyakini telah memperoleh karakter \"Alice\" sendiri dalam hubungannya dengan Alice Liddell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita tumpu pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami fokus ke pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis Kontras: Jokowi dan Prabowo sama-sama punya catatan terkait isu HAM", "r": {"result": "Kontra Aktivis: Jokowi dan Prabowo sama-sama punya catatan terkait isu HAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya ia mengalami luka di bagian kepala dan tubuhnya.", "r": {"result": "Akibatnya, ia mengalami luka di kepala dan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat bisa bangkit dari keterpurukan peradabanya karena menerjemahkan karya-karya Muslim.", "r": {"result": "Barat bisa bangkit dari keterpurukan peradabannya karena menerjemahkan karya-karya Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera itu menandakan Ekspedisi Tembus Tol Trans Jawa resmi dimulai, Senin pagi (12/11/2018), Rini bersama jajarannya akan mengarungi ruas tol Trans Jawa dari Surabaya menuju DKI Jakarta.", "r": {"result": "Bendera tanda dimulainya Ekspedisi Tol Trans Jawa secara resmi, Senin pagi (12/11/2018), Rini dan timnya akan melintasi jalan tol Trans Jawa dari Surabaya menuju DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa terjadi begitu kerana ia kaedah paling mudah, modal politik untuk bangkitkan kemarahan, sedangkan hakikatnya jika kita lihat isu TH, aspek kawal selia sebenarnya memba pengurusan institusi yang beroperasi menerusi pengambilan deposit.", "r": {"result": "Kenapa bisa terjadi karena itu cara termudah, modal politik untuk membangkitkan amarah, padahal faktanya jika kita melihat persoalan TH, aspek regulasi justru mengarah pada pengelolaan lembaga yang beroperasi melalui pengambilan simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan kakitangan terba Penolong Penguat Kuasa masing-masing direman tujuh hari sehingga 9 Ogos ini.", "r": {"result": "Kesembilan staf Asisten Power Amplifier masing-masing ditahan selama tujuh hari hingga 9 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 33 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 33 hari tersisa sebelum memasuki tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai segera isu kewarganegaraan - TPM", "r": {"result": "Resolusi langsung dari masalah kewarganegaraan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why don't you understand?", "r": {"result": "Kenapa kamu tidak mengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Pelayan DAAP Jauh", "r": {"result": "Tambahkan Server DAAP Jarak Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"crispa\" ) (syn.", "r": {"result": "\"renyah\" ) (sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbo Pengadang, Lebong Rimbo Pengadang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rimbo Pengadang, Lebong Rimbo Pengadang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih atas nasihat tetapi saya sudah menghantar surat perletakan jawatan saya sebagai ahli biasa PKR semalam selepas dilantik sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM,\" katanya menerusi satu hantaran di akaun Twitter beliau hari ini.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih atas sarannya tapi saya sudah mengirimkan surat pengunduran diri saya sebagai anggota biasa PKR kemarin setelah diangkat sebagai Komisaris Utama MACC,\u201d katanya melalui pesan di akun Twitternya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2019-01-16 14:13:23|Editor: Shi Yinglun Video Player Close BEIJING, Jan.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 16-01-2019 14:13:23|Editor: Pemutar Video Shi Yinglun Tutup BEIJING, Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun raja yang pertama di negara itu, Victor Emmanuel II dikenali untuk bercakap hampir keseluruhannya dalam Piomente dan Perancis, walaupun kepada menteri-menteri kabinet beliau.", "r": {"result": "Meskipun raja pertama negara itu, Victor Emmanuel II diketahui berbicara hampir seluruhnya dalam bahasa Piomente dan Prancis, bahkan kepada para menteri kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah mengutarakan masalah rumah kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman diikuti pertemuan dengan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad pada Februari lalu dan akhirnya selepas diumumkan bulan lalu, ia diserahkan hari ini (semalam).", "r": {"result": "\u201cSaya pernah sampaikan masalah perumahan kepada Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dilanjutkan dengan pertemuan dengan Menteri Federal Territories, Khalid Abdul Samad Februari lalu dan akhirnya setelah diumumkan bulan lalu, disampaikan hari ini ( kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Stephen yang berhadapan dengan musuh jauh lebih unggul menggunakan taktik serang dan cabut.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Stephen yang menghadapi musuh pun jauh lebih unggul dalam menggunakan taktik serang dan imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab, berkata peningkatan itu bakal disumbang pelbagai inisiatif yang sedang digerakkan Tourism Malaysia dan Persatuan Ejen Pelancongan dan Pengembaraan Malaysia (MATTA) khusus bagi menarik lebih ramai pelancong Eropah ke negara ini.", "r": {"result": "Direktur jenderalnya, Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab, mengatakan peningkatan tersebut akan dikontribusikan pada berbagai inisiatif yang diluncurkan oleh Tourism Malaysia dan Asosiasi Agen Perjalanan dan Pariwisata Malaysia (MATTA) khusus untuk menarik lebih banyak wisatawan Eropa ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Sesetengah tempat lain kehidupan mereka lebih mewah dari sini, ada tempat itu mereka mendapat segala kemudahan tetapi tidak sekuat mana menyokong kerajaan BN, tetapi tempat seperti ini (Paya Besar) tetap kuat menyokong kita.", "r": {"result": "Ia mengatakan, \u201cDi beberapa tempat lain kehidupan mereka lebih mewah daripada di sini, ada tempat yang semua fasilitasnya mereka dapatkan tapi tidak sekuat mereka mendukung pemerintah BN, tapi tempat seperti ini (Paya Besar) masih sangat mendukung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazongo Cazongo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cazongo Cazongo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Sepat Kampung Kubang Sepat merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Sepat Kampung Kubang Sepat adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Fauzi, Siti Zaharah Sulaiman dan lain-lain mendiamkan diri dalam politik.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Fauzi, Siti Zaharah Sulaiman dan lainnya bungkam dalam berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan dan kakitangan yang berhadapan masalah gangguan seksual di tempat kerja, akan dilindungi apabila majikan diwajibkan menyiasat aduan berhubung kes berkenaan melalui pindaanAkta Kerja 1955 [Akta 265] terbabit.", "r": {"result": "Majikan dan staf yang dihadapkan pada masalah pelecehan seksual di tempat kerja, akan dilindungi ketika majikan diharuskan menyelidiki pengaduan terkait kasus tersebut melalui amandemen UU Ketenagakerjaan 1955 [UU 265].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah memasak termasuk keseimbangan goreng kilas, rebus dan kukus.", "r": {"result": "Metode memasak meliputi keseimbangan menumis, merebus, dan mengukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada sebarang asas untuk membuat dakwaan bahawa Lynas Advanced Materials Plant (LAMP) di Gebeng, akan mengakibatkan insiden pencemaran seperti di Sungai Kim Kim, di Pasir Gudang, untuk berlaku di sini, kata Pengurus Besar Keselamatan Radiologi LAMP Prof Dr Ismail Bahari.", "r": {"result": ": Tidak ada dasar untuk membuat klaim bahwa Lynas Advanced Materials Plant (LAMP) di Gebeng, akan menyebabkan insiden pencemaran seperti yang terjadi di Sungai Kim Kim, di Pasir Gudang, terjadi di sini, kata Manajer Umum Keselamatan Radiologi LAMP Prof Dr Ismail Bahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS: Tommy berfikiran sekular tegar", "r": {"result": "PAS: Tommy memiliki pola pikir sekuler yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin menampilkan gaya bahasa yang mudah difahami bertujuan untuk orang awam membaca sekalipun tiada latar belakang perubatan atau kesihatan.", "r": {"result": "Vaksin ini menampilkan gaya bahasa yang mudah dipahami yang ditujukan untuk dibaca oleh masyarakat umum bahkan tanpa latar belakang medis atau kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Digboi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Digboi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2012, Mara keluar dari filem aksi, \"Zero Dark Thirty\" kerana konflik penjadualan dan digantikan oleh Jessica Chastain.", "r": {"result": "Pada awal 2012, Mara keluar dari film laga, \"Zero Dark Thirty\" karena konflik penjadwalan dan digantikan oleh Jessica Chastain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sistem pengesanan CCIC, Kian Ming berkata, sistem itu bertujuan memastikan produk Malaysia yang memasuki pasaran China dilindungi daripada produk tiruan lain.", "r": {"result": "Mengenai sistem deteksi CCIC, kata Kian Ming, sistem tersebut bertujuan untuk memastikan produk Malaysia yang masuk ke pasar China terlindungi dari produk palsu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media selepas itu, Dr Subramaniam mahu segala bantuan yang diperuntukkan bagi pembangunan sekolah Tamil ketika ini dijadikan sebahagian daripada dasar kerajaan.", "r": {"result": "Pada konferensi pers sesudahnya, Dr Subramaniam menginginkan semua bantuan yang dialokasikan untuk pengembangan sekolah Tamil dijadikan bagian dari kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi teks batu bersurat ini mengenai undang-undang seorang raja.", "r": {"result": "Teks batu bertulis ini adalah tentang hukum raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sini ialah cembung rajah sisi empat ini ialah rupa cembung rajah sisi empat 4 titik.", "r": {"result": "Jadi di sini cembung bangun segi empat ini adalah bentuk cembung bangun segiempat 4 titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem ini dikeluarkan pada 3 November 2005 dan mendapat kutipan sebanyak RM 454 juta.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 3 November 2005 dan meraup RM 454 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sofuan Ibrahim with his mother at KLIA before boarding the MH370 flight : International Trade and Industry Minister, Datuk Seri Mustapa Mohamed has expressed his sadness over what has happened to flight MH370.", "r": {"result": "Mohd Sofuan Ibrahim bersama ibunya di KLIA sebelum menaiki penerbangan MH370 : Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed mengungkapkan kesedihannya atas apa yang terjadi pada penerbangan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pembakar roti", "r": {"result": "Jumlah pemanggang roti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menjadi keluhan pelaku usaha,\" tuturnya.", "r": {"result": "Ini yang dikeluhkan para pengusaha,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan sendiri merekodkan pertambahan RM1.68 bilion berbanding ketika LIMA 2015.", "r": {"result": "Kemenhan sendiri mencatatkan kenaikan sebesar RM1,68 miliar dibandingkan LIMA 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari berlakunya rentetan carian sebelumnya", "r": {"result": "Temukan kejadian sebelumnya dari string pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, tiada komisyen ejen yang perlu dibayar dan ia telah membawa kepada penjimatan sebanyak USD4.4 juta (RM17 juta).", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa tidak ada komisi agen yang harus dibayarkan dan itu menghasilkan penghematan sebesar USD4,4 juta (RM17 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa isu perkauman ditujukan kepada mereka, tidak ada tahap keganasan anti-Cina seperti yang dilihat di rusuhan Lambing Flat di New South Wales.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa isu rasial yang ditujukan kepada mereka, tidak ada tingkat kekerasan anti-Cina seperti yang terlihat dalam kerusuhan Lambing Flat di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardian Angel (siri TV) Guardian Angel () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2001 dibintangi oleh Song Hye-kyo dan Kim Min-jong.", "r": {"result": "Guardian Angel (serial TV) Guardian Angel () adalah drama Korea Selatan tahun 2001 yang dibintangi oleh Song Hye-kyo dan Kim Min-jong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, dia masih menyimpan foto Pierson selama 75 tahun terakhir ini.", "r": {"result": "Meski begitu, ia masih menyimpan foto-foto Pierson selama 75 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting bagi kita untuk membuat ketetapan walaupun pahit.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk membuat dekrit meskipun itu pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, alih suara mula diceburi Malaysia sejak tahun 1930an iaitu filem Snow White dimana rekod audio telah hilang dan tidak dijumpai.", "r": {"result": "Dari segi sejarah, dubbing dimulai di Malaysia sejak tahun 1930-an yaitu film Snow White yang rekaman audionya hilang dan tidak bisa ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carter turut muncul di \"[[Back That Azz Up]]\", yang mencapai No.", "r": {"result": "Carter juga muncul di \"[[Back That Azz Up]]\", yang mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1990an, Pekan Cina telah menderita untuk mentakrifkan semula dirinya di muka suatu penduduk Cina yang semakin tua dan kemerosotan para pelancong melawat enclave.", "r": {"result": "Sejak 1990 -an, kota Cina telah menderita untuk mendefinisikan kembali dirinya sendiri dalam menghadapi seorang Cina yang lebih tua dan kerusakan wisatawan yang mengunjungi Enclave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELANTIKAN Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang baharu telah mengundang pelbagai reaksi dalam kalangan pimpinan Pakatan Harapan (PH), Badan Bukan Kerajaan (NGO) dan masyarakat.", "r": {"result": "PENUNJUKAN Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama baru Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengundang berbagai reaksi dari pimpinan Pakatan Harapan (PH), Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan C yang menyatakan URN. Terdapat data tambahan selepas rentetan C.", "r": {"result": "String C yang menentukan URN. Ada data tambahan setelah string C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dibatasi oleh keperluan manusia seperti kita.", "r": {"result": "Mereka tidak dibatasi oleh kebutuhan manusia seperti kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada satu pun juga yang bisa mengintervensi penyidik, diserahkan semuanya kepada penyidik, ditahan monggo, tidak ditahan juga monggo,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Tidak ada satu pun yang bisa mengintervensi penyidik, semuanya diserahkan ke penyidik, mereka ditangkap, tidak ditahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya jual secara borong melalui orang tengah.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya jual grosir lewat tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sendirinya, ikan-ikan pun akan menghampiri tangan Anda.", "r": {"result": "Dengan sendirinya, ikan akan mendekati tangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini ialah salah satu kajian tergolong dalam sosiologi berdasarkan kajian seperti soal selidik dsb.", "r": {"result": "Pandangan ini merupakan salah satu kajian yang tergolong dalam sosiologi yang berdasarkan kajian seperti angket dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt dihasilkan dengan menginokulasi bakteria-bakteria tertentu (kultur permulaan), iaitu lazimnya \"Streptococcus thermophilus\" dan \"Lactobacillus bulgaricus\", ke dalam susu.", "r": {"result": "Yogurt diproduksi dengan menginokulasi bakteri tertentu (kultur pemula), biasanya \"Streptococcus thermophilus\" dan \"Lactobacillus bulgaricus\", ke dalam susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, mereka perjalanan ke Sea of Monsters (sekarang terletak di Segitiga Bermuda) untuk mencari Bulu Bebiri Emas dan menyelamatkan Grover daripada Polyphemus si Cyclops.", "r": {"result": "Bersama-sama, mereka melakukan perjalanan ke Lautan Monster (sekarang terletak di Segitiga Bermuda) untuk menemukan Bulu Emas dan menyelamatkan Grover dari Polyphemus the Cyclops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang Jero Jurang Jero merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngawen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Jurang Jero Jurang Jero adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ngawen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumian merupakan kaedah yang terlaris untuk menaip bahasa Cina secara fonetik.", "r": {"result": "Perumian adalah metode terlaris untuk mengetik bahasa Mandarin secara fonetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other practical life activities include lessons in polite manners, such as folding hands, sitting in a chair, walking in line.", "r": {"result": "Kegiatan kehidupan praktis lainnya meliputi pelajaran sopan santun, seperti melipat tangan, duduk di kursi, berjalan dalam barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keupayaan untuk memanfaatkan STI kritikal untuk mengatasi cabaran masa hadapan dan banyak permasalahan memerlukan teknologi sebagai jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cKemampuan memanfaatkan IMS kritis untuk mengatasi tantangan dan banyak masalah di masa depan membutuhkan teknologi sebagai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: And you feel comfortable?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Dan Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas kesehatan terdapat 1 Puskesmas, 4 Pustu, 16 Poskedes, 30 Posyandu.", "r": {"result": "Fasilitas Kesehatan Ada 1 Puskesmas, 4 Pustu, 16 Poskedes, 30 Posyandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga yang sama besar boleh mengambil jalan keluar dengan \"gusti\".", "r": {"result": "Seekor naga yang sama besarnya bisa mengambil jalan keluar \"gulat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai kayu yang masih terdapat di Pekan Kampung Lalang.", "r": {"result": "Toko kayu yang masih ada di Kampung Lalang Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perampasan kebebasan, pemenjaraan, pelecehan fisik, emosional dan seksual.", "r": {"result": "\"Ada perampasan kebebasan, pemenjaraan, pelecehan fisik, emosional dan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My 53 years in politics is an open book for Malaysians to judge whether I am a coward or not, and I am always prepared to subject myself to the judgment of Malaysians.", "r": {"result": "\"53 tahun saya dalam politik adalah buku terbuka bagi orang Malaysia untuk menilai apakah saya pengecut atau tidak, dan saya selalu siap tunduk pada penilaian orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's certainly a positive for the 2019 lineup, according to NAF, who praised his new teammate for \"in-game leadership\" and a tendency to \"just tell it how it is\".", "r": {"result": "Ini tentu positif untuk lineup 2019, menurut NAF, yang memuji rekan setim barunya untuk \"kepemimpinan dalam game\" dan kecenderungan untuk \"mengatakan saja apa adanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menghitung nikmat Allah nescaya lemahlah kamu menentukan bilangannya.", "r": {"result": "Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, pasti kamu akan lemah dalam menentukan jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MB: Tanya Najib, tanya Razif", "r": {"result": "Masalah MB: Tanya Najib, tanya Razif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU tol kembali menjadi isu apabila 18 lebuh raya di Lembah Klang dan Johor menaikkan kadarnya.", "r": {"result": "Isu tol kembali menjadi isu ketika 18 tol di Lembah Klang dan Johor menaikkan tarifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, terdapat pertandingan antarabangsa yang hanya disertai Uruguay dan Argentina, dikenali sebagai copa Newton, copa Lipton atau Gran PREMIO de Honor Argentino.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada kompetisi internasional yang hanya diikuti oleh Uruguay dan Argentina, yang dikenal dengan nama copa Newton, copa Lipton atau Gran PREMIO de Honor Argentino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lakukan perkara yang tidak akan membebankan rakyat tetapi dalam masa sama industri air memerlukan belanja besar untuk memastikan ia maju.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan hal-hal yang tidak membebani masyarakat, tetapi pada saat yang sama industri air membutuhkan banyak uang untuk memastikannya berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu petang, Swami Vivekananda sedang menerangkan falsafah Vedanta di ruang tamu sebuah keluarga bangsawan di London.", "r": {"result": "Suatu malam, Swami Vivekananda sedang menjelaskan filosofi Vedanta di ruang tamu sebuah keluarga aristokrat di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fremonville Fremonville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fremonville Fremonville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membalikkan imej rasialis mereka dan menganggapnya primitif dan langsung dari hutan dan malah merangkulnya--meskipun itu berlawanan--dan menjadikan konsep-konsep ini sebagai sebahagian dari budaya Afrika yang dianggap telah dirampas daripada mereka sewaktu dibawa dari Afrika sebagai hamba.", "r": {"result": "Mereka membalikkan citra rasis mereka dan menganggapnya primitif dan langsung dari hutan dan bahkan memeluknya \u2014 meskipun sebaliknya \u2014 dan menjadikan konsep-konsep ini bagian dari budaya Afrika yang mereka pikir telah diambil dari mereka ketika mereka dibawa dari Afrika sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharina mula menyanyi pada umur 3 tahun.", "r": {"result": "Azharina mulai bernyanyi pada usia 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahilan ini wujud selama-lamanya selagi jiwa mendapat ilmu (jnana) mengenai Atman (Jiwa yang serupa Brahman).", "r": {"result": "Ketidaktahuan ini ada selamanya selama jiwa memperoleh pengetahuan (jnana) tentang Atman (Jiwa seperti Brahman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengulas mendakwa bahawa ini memupuk sikap seakan-akan \"zero-sum\" antara Melayu dengan Cina.", "r": {"result": "Beberapa komentator mengklaim bahwa ini menumbuhkan semacam sikap \"zero-sum\" antara orang Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magpie Eurasia hitam dan putih secara meluas dianggap sebagai salah satu haiwan paling bijak di dunia dan salah satu dari beberapa haiwan bukan mamalia yang boleh mengecam diri sendiri dalam ujian cermin.", "r": {"result": "Murai hitam dan putih Eurasia secara luas dianggap sebagai salah satu hewan paling cerdas di dunia dan salah satu dari sedikit non-mamalia yang dapat mengenali dirinya sendiri dalam tes cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm (92.9), Mix FM (94.5), Lite FM (105.7), Red FM (104.9), Fly FM (95.8), BFM (89.9), Capital FM (88.9), 988 (98.8), My FM (101.8), One FM (88.1), UFM 101.3, dan THR (99.3).", "r": {"result": "fm (92.9), Mix FM (94.5), Lite FM (105.7), Red FM (104.9), Fly FM (95.8), BFM (89.9), Capital FM (88.9), 988 (98.8), My FM (101.8) , One FM (88.1), UFM 101.3, dan THR (99.3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tome Pires (Pires, Suma Oriental) disebalik jumlahnya yang kecil, kebanyakkan orang Makassar datang berdagang di Melaka.", "r": {"result": "Menurut Tome Pires (Pires, Suma Oriental) meski jumlahnya sedikit, sebagian besar orang Makassar datang untuk berdagang ke Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran konsumen Indonesia soal teknologi AI cukup tinggi.", "r": {"result": "Kesadaran konsumen Indonesia tentang teknologi AI cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat telekomunikasi mengenakan caj enam peratus GST pada kad tambah nilai prabayar berkuat kuasa serta-merta sejak 1 Mei 2015.", "r": {"result": "Perusahaan telekomunikasi membebankan enam persen GST pada kartu isi ulang prabayar yang berlaku langsung mulai 1 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunseling syarie bantu tangani konflik", "r": {"result": "Konseling syariah membantu menangani konflik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (kedudukan anak) bukan perkara yang mahu saya sorokkan dan anak saya berusia 31 tahun, dia bebas bekerja di bawah sesiapa saja.", "r": {"result": "\"Ini (posisi anak) bukan sesuatu yang ingin saya sembunyikan dan anak saya berusia 31 tahun, dia bebas bekerja di bawah siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu penkek yang kelihatan leper ini dipanggil tilakoid.", "r": {"result": "Masing-masing pancake yang tampak pipih ini disebut tilakoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat penerangan Allah yang kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) kerana menegakkan kebenaran; maka dengan perkataan yang manakah lagi mereka hendak beriman, sesudah penerangan Allah dan tanda-tanda kekuasaanNya (mereka tidak mahu memahami dan menelitinya)?", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat penjelasan Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) untuk menegakkan kebenaran; lalu kata apa lagi yang mau mereka percayai, setelah penjelasan Allah dan tanda-tanda kekuasaan-Nya (mereka tidak mau memahami dan mengkajinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Apache telah membawa muatan bukan normal iaitu roket Hydra 70, Hellfire, dan satu tangki bahan api luaran.", "r": {"result": "Helikopter Apache membawa muatan roket Hydra 70 yang tidak biasa, Hellfire, dan tangki bahan bakar eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini menyewakan khidmat mereka sebagai penulis surat segera, menerima diktasi daripada pelanggan mereka, yang mungkin buta huruf, atau hanya tidak mempunyai mesin taip.", "r": {"result": "Orang-orang ini menyewa jasa mereka sebagai penulis surat instan, mengambil dikte dari klien mereka, yang mungkin buta huruf, atau tidak memiliki mesin tik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mereka yang berpendapatan melebihi 1 juta ringgit, kadar cukai akan dinaikkan daripada 25 peratus kepada 28 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan mereka yang berpenghasilan lebih dari 1 juta ringgit, tarif pajaknya akan dinaikkan dari 25 persen menjadi 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Islam ketika itu tidak berhasrat sama sekali untuk mengadakan pertempuran dengan kerajaan Rom kerana mereka berhasrat untuk meneruskan kehidupan harmoni dan tenteram di bawah pemerintahan Rasulullah.", "r": {"result": "Umat Islam saat itu sama sekali tidak berniat berperang dengan pemerintah Romawi karena ingin melanjutkan kehidupan yang rukun dan damai di bawah pemerintahan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Somali dikecam disebabkan oleh ekor yang lebat bulunya, mata warna badam besar, dan telinga lambing besar, menyebabkan baka ini mendapat nama timbangan \"Fox Cat\" (Kucing Musang).", "r": {"result": "Kucing Somalia dikritik karena ekornya yang lebat, mata besar berwarna almond, dan telinga besar yang terkulai, yang membuat ras ini mendapat julukan \"Kucing Rubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiska, Rogaland Fiska, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fiska, Rogaland Fiska, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 3,099 pemilik kediaman di Rancangan Perkampungan Tersusun (RPT), Kampung Baru dan (Tanah) Rancangan FELDA,\" katanya dalam satu temu bual di sini.", "r": {"result": "Ini termasuk 3.099 pemilik rumah di Rencana Tata Desa (RPT), Kampung Baru dan Rencana FELDA (Tanah),\u201d ujarnya dalam wawancara di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendakap Kasih Guru Buku Mendakap Kasih Guru dikarang oleh dan diterbitkan pada 22-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00(2010).", "r": {"result": "Meraih Kasih Guru Buku Mendakap Kasih Guru ditulis dan diterbitkan pada 22-Juni-2006 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos menyertai Tentera Udara Amerika Syarikat sebagai seorang polis udara tahun 1958 yang ditugaskan di Osan Air Base, Korea Selaran.", "r": {"result": "Carlos bergabung dengan Angkatan Udara Amerika Serikat sebagai polisi udara pada tahun 1958 yang ditugaskan di Pangkalan Udara Osan, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut berada pada carta teratas, dan terjual 50,000 salinan pada hari pertama terbitannya.", "r": {"result": "Album ini menduduki puncak tangga lagu, dan terjual 50.000 eksemplar pada hari pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuzeville-la-Guerard Beuzeville-la-Guerard ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Beuzeville-la-Guerard Beuzeville-la-Guerard adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 7.39 malam di Kilometer 379.6, Lebuh Raya Utara-Selatan arah utara semalam, pemandu lori tangki muatan susu getah itu maut bersama anak lelakinya, Mohamad Khirulafifi, 26, setelah dirempuh sebuah treler tanpa muatan di lorong kecemasan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 19.39 di Kilometer 379,6, Tol Utara-Selatan kemarin, pengemudi truk tangki bermuatan lateks tewas bersama putranya, Mohamad Khirulafifi, 26, setelah ditabrak trailer kosong di jalur darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan pasangan.", "r": {"result": "Mereka bukan pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh berniaga, boleh sekolahkan anak, tiada orang tembak sana sini, tiada orang bakar sana sini.", "r": {"result": "Kita bisa berbisnis, kita bisa menyekolahkan anak, tidak ada yang tembak sana-sini, tidak ada yang bakar sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita tidak perasan.", "r": {"result": "Ini yang tidak kita perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ramon terletak pada kedudukan Latitud N30* 46.5666', Longitud E34* 40.0000' pada ketinggian 648.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ramon terletak di Lintang N30* 46.5666', Bujur E34* 40.0000' pada ketinggian 648.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekarang dia telah bekerja sebagai seorang pensyarah, masih ramai teman satu universiti yang masih menghubunginya.", "r": {"result": "Meski kini sudah berprofesi sebagai dosen, masih banyak teman-teman kampus yang masih menghubunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi \"Gundam 00\" pula disertai trek lagu tambahan, \"Meng kumoYong Jiu nokanashi (animever.", "r": {"result": "Edisi \"Gundam 00\" disertai lagu lagu tambahan, \"Meng kumoYong Jiu nokanashi (animever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odessa adalah pelabuhan air suam .", "r": {"result": "Odessa adalah pelabuhan air hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memuat naik hantaran dan gambar kunjungan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang bersama pimpinan parti itu ke kediamannya hari ini.", "r": {"result": "Yang terbaru, Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengunggah pesan dan foto kunjungan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang bersama pimpinan partai ke kediamannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotan radio awalnya ialah kemalangan pesawat Presiden Ramon Magsaysay di Gunung Manunggal; letusan Gunung Hibok-Hibok dan pelbagai pilihan raya tempatan di Filipina.", "r": {"result": "Sorotan radio awalnya adalah kecelakaan pesawat Presiden Ramon Magsaysay di Gunung Manunggal; letusan Gunung Hibok-Hibok dan berbagai pemilihan kepala daerah di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permintaan pemilik tanah supaya kerajaan menaikkan nilai tanah Kampung Baru, Khalid berkata, beliau akan berbincang perkara itu dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Terkait permintaan pemilik tanah agar pemerintah menaikkan nilai tanah Kampung Baru, Khalid mengatakan akan membicarakan hal tersebut dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem lakonan beliau sewaktu di Studio Merdeka, Kuala Lumpur adalah seperti \"filem Masam-masam Manis\" dan \"Putus sudah Kasih Sayang\".", "r": {"result": "Film-film yang dibintanginya selama di Studio Merdeka, Kuala Lumpur antara lain \"Film Masam-masam Manis\" dan \"Putus sudah Kasih Sayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan calon yang bertanding dalam pilihan raya kecil Batu Talam 2007 setelah disenarai pendek bersama-sama dengan enam yang lain iaitu Datuk Mustafa Kamal (Timbalan Ketua Bahagian Raub), Datuk Ir.", "r": {"result": "Ia merupakan kandidat yang bertarung pada Pilkada Batu Talam 2007 setelah sebelumnya terpilih bersama enam orang lainnya yakni Datuk Mustafa Kamal (Wakil Kabag Raub), Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa berasingan mesti memenuhi syarat-syarat itu.", "r": {"result": "Acara terpisah harus memenuhi persyaratan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini menyentuh soal kemanusiaan.", "r": {"result": "Masalah ini menyentuh kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robert De Niro, Charles Grodin, Yaphet Kotto An accountant is chased by bounty hunters, the FBI, and the Mafia after jumping bail.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Robert De Niro, Charles Grodin, Yaphet Kotto Seorang akuntan yang dikejar oleh para pemburu hadiah, FBI, dan Mafia setelah melompati jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Yeoh berkata kerajaan Melaka telah menyediakan bilik penyusuan dan kemudahan simpanan (storage fridge) di 19 agensi kerajaannya dan berharap usaha tersebut dapat dicontohi negeri lain.", "r": {"result": "Dalam perkembangan serupa, Yeoh mengatakan pemerintah Malaka telah menyediakan ruang menyusui dan lemari es penyimpanan di 19 instansi pemerintahnya dan berharap upaya ini dapat ditiru oleh negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<gallery mode=packed </small> Pinto Balsemao.", "r": {"result": "<gallery mode=packed </small> Pinto Balsemao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu bagaimanapun dihentikan kerana kebimbangan keselamatan AS.", "r": {"result": "Namun kesepakatan itu dihentikan karena masalah keamanan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jabatan Perdana Menteri (JPM) dalam satu kenyataan kepada BH berkata, usaha ke arah pendigitalan sedang diusahakan menerusi Sistem Insolvensi Bersepadu (INSIST) 1.0 yang dibangunkan Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU) JPM.", "r": {"result": "Sementara itu, Departemen Perdana Menteri (JPM) dalam keterangannya kepada BH mengatakan upaya digitalisasi sedang digarap melalui Integrated Insolvency System (INSIST) 1.0 yang dikembangkan oleh Divisi Hukum (BHEUU) Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia-Rusia Hubungan Malaysia-Rusia () wujud sejak perjanjian perdagangan ditandatangani antara kedua negara pada 3 April 1967.", "r": {"result": "Hubungan Malaysia-Rusia Hubungan Malaysia-Rusia () terjalin sejak perjanjian perdagangan ditandatangani antara kedua negara pada tanggal 3 April 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahunya untuk memberi tumpuan kepada pelajaran, untuk berdoa, dan saya berkata kepadanya,", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya untuk fokus pada studinya, untuk berdoa, dan saya berkata kepadanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, serbuan itu dibuat hasil maklumat orang awam yang curiga dengan aktiviti yang berlaku di rumah berkenaan selain intipan pihaknya sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penggerebekan itu dilakukan karena adanya informasi dari masyarakat yang curiga dengan aktivitas yang dilakukan di rumah tersebut selain karena adanya aksi mata-mata yang dilakukannya selama beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Mustazzar yang bertugas sebagai guru di SMK Arshad Kota Belud berkata, perubahan tidak hanya berlaku di pekan Kota Belud bahkan pembangunan pendidikan dititikberatkan menerusi penaiktarafan dan pengwujudan sekolah baharu di daerah berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Mustazzar yang berprofesi sebagai guru di SMK Arshad Kota Belud mengatakan, perubahan tidak hanya terjadi di Kota Belud, tetapi pengembangan pendidikan ditekankan melalui penataran dan pembuatan sekolah baru di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru kita akan tahu jika apa yang Tommy lakukan adalah untuk kebaikan sistem undang-undang negara ini.", "r": {"result": "Barulah kita tahu apa yang dilakukan Tommy itu untuk kebaikan sistem hukum negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi sawah ditanam di kawasan rendah dan di lembah-lembah sungai yang subur dengan tanah alluvium.", "r": {"result": "Padi ditanam di dataran rendah dan di lembah sungai yang subur dengan tanah aluvial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah Baruna Jaya I, Baruna Jaya II, Baruna Jaya III, Baruna Jaya IV, dan Baruna Jaya VIII.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah Baruna Jaya I, Baruna Jaya II, Baruna Jaya III, Baruna Jaya IV, dan Baruna Jaya VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, kita berkerja setulus rasa, kita buktikan pada semua!", "r": {"result": "Singkatnya, kami bekerja sekeras yang kami bisa, kami membuktikannya kepada semua orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURUN: Tender membekal baja menerusi skim subsidi negara dijangka diberi secara terus kepada kilang milik Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) iaitu NPK Fertilizer Sdn Bhd.", "r": {"result": "GURUN: Tender penyediaan pupuk melalui skema subsidi nasional diharapkan dapat diberikan langsung kepada pabrik milik National Farmers' Association (NAFAS), yaitu NPK Fertilizer Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saifuddin dan Pengerusi Tetap boleh guna muzik (untuk menandakan masa ucapan sudah tamat) untuk saya tetapi tidak semestinya saya akan patuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saifuddin dan Ketua Tetap bisa menggunakan musik (untuk menandai akhir pidato) untuk saya tapi saya tidak serta merta akan menuruti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin negara yang hadir: Persidangan Tokyo menghasilkan Deklarasi Bersama untuk meningkatkan kerjasama ekonomi dan politik melawan kekuatan negara-negara Bersekutu.", "r": {"result": "Para pemimpin negara yang hadir: Konferensi Tokyo menghasilkan Deklarasi Bersama untuk meningkatkan kerja sama ekonomi dan politik melawan kekuatan negara-negara Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1950-an, Ward adalah ketua jabatan rekabentuk Universiti Kebangsaan Australia .", "r": {"result": "Selama tahun 1950-an, Ward menjadi kepala departemen desain Universitas Nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarungvith juga berkata, SPR Thailand menerima sejumlah 91 aduan termasuk 58 kes pelanggaran Undang-Undang Pilihan Raya dan 33 kes yang melibatkan aduan terhadap pegawai pilihan raya.", "r": {"result": "Jarungvith juga mengatakan bahwa Komisi Pemilihan Umum Thailand menerima total 91 pengaduan termasuk 58 kasus pelanggaran UU Pemilu dan 33 kasus yang melibatkan pengaduan terhadap petugas pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuluh kenderaan termasuk kereta dan motosikal musnah.", "r": {"result": "Puluhan kendaraan termasuk mobil dan sepeda motor hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, klausa FOR mengehadkan skop perintah yang diberi (agak sama dengan klausa WHERE SQL).", "r": {"result": "Misalnya, klausa FOR membatasi ruang lingkup perintah yang diberikan (agak mirip dengan klausa WHERE SQL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda berkata, pihaknya sudah berbincang dengan Ketua Setiausaha Negara (KSN) dan menghantar surat kepada Perdana Menteri serta Menteri Kewangan agar pemberian bantuan khas itu menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan, pihaknya telah berdiskusi dengan Kepala Sekretaris Negara (KSN) dan mengirimkan surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Keuangan agar pemberian bantuan khusus itu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rancangannya terkendala oleh sebab Pemberontakan Vellore di India British, Pellew menghantar frigat \"HMS Greyhound\" ke Laut Jawa pada bulan Julai 1806.", "r": {"result": "Meski rencananya terhambat oleh Pemberontakan Vellore di British India, Pellew mengirimkan fregat \"HMS Greyhound\" ke Laut Jawa pada Juli 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkutat dengan anak pulau, menyelami latar belakang dan lingkungan mereka, Zahro mengungkap pendidikan yang rendah tak menjadi faktor ekslusif di dalam minimnya pengetahuan seksual di kalangan remaja pulau.", "r": {"result": "Menempel pada anak-anak pulau, menggali latar belakang dan lingkungannya, Zahro mengungkapkan bahwa rendahnya pendidikan bukan satu-satunya faktor minimnya pengetahuan seksual di kalangan remaja pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Aslanian Qaleh-ye Aslanian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Aslanian Qaleh-ye Aslanian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu projek akan memakan masa lima atau enam tahun dan kalau dua projek akan mengambil masa 12 tahun.", "r": {"result": "Satu proyek akan memakan waktu lima atau enam tahun dan dua proyek akan memakan waktu 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengunduran tentera British dari Timur Jauh ('East of Suez'), pangkalan tersebut diserahkan kepada kerajaan Singapura pada tahun 1971.", "r": {"result": "Dengan penarikan pasukan Inggris dari Timur Jauh ('Timur Suez'), pangkalan tersebut diserahkan kepada pemerintah Singapura pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kepada DAP dan kita harap pihak berkuasa boleh siasat semua akaun yang ada.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama berlaku untuk DAP dan kami berharap pihak berwenang dapat menyelidiki semua akun yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altoona", "r": {"result": "Altoona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Ngurah memiliki radar pengesan carian udara SPS-6E 2-D.", "r": {"result": "KRI Ngurah memiliki radar deteksi pencarian udara SPS-6E 2-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga kita jangan potong di sebelah kiri kerana itu pentingkan diri namanya.", "r": {"result": "Demikian juga kita tidak boleh memotong di sisi kiri karena itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menolak kemungkinan untuk bersama pembangkang seandainya menteri sedia ada hari ini melakukan penyelewengan dalam pentadbiran.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menutup kemungkinan berada di pihak oposisi jika menteri-menteri yang ada saat ini melakukan penyimpangan dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di kampung tersebut adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di desa tersebut adalah suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a sport increasingly challenged by its viewer demographics (largely older) and competition from other forms of entertainment, the venture can be called a success, especially as a way to engage the generations who consume much of their entertainment on mobile phones.", "r": {"result": "Untuk olahraga yang semakin tertantang oleh demografi pemirsanya (sebagian besar lebih tua) dan persaingan dari bentuk hiburan lain, usaha tersebut dapat disebut sukses, terutama sebagai cara untuk melibatkan generasi yang banyak mengonsumsi hiburan mereka di ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada National Security Act of 1947 (dimana menjadi efektif pada 18 September 1947) National Security Council dan Agensi Perisikan Utama (CIA) ditubuhkan.", "r": {"result": "Di sebelah Undang -Undang Keamanan Nasional 1947 (yang efektif pada 18 September 1947) Dewan Keamanan Nasional dan Badan Intelijen Utama (CIA) didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan terus oleh pemacu hidraulik", "r": {"result": "Perintah langsung dengan penggerak hidrolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui ahli gizi, setidaknya dua kali setahun.", "r": {"result": "Temui ahli gizi, setidaknya dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Berita yang lebih baik adalah JHO Low, karakter utama dalam skandal itu telah didakwa di absentia di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan pengiriman layanan alternatif untuk mengurangi peran pemerintah dalam menyediakan layanan non -core.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Jabatan Perpaduan telah melaksanakan bermacam-macam program bersama rukun tetangga, persatuan penduduk, badan bukan kerajaan (NGO) dan sektor swasta untuk mendekatkan rakyat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, Dinas Kesatuan melakukan berbagai program dengan pilar-pilar tetangga, perhimpunan warga, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan swasta untuk mendekatkan masyarakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada mesyuarat bersama ini, kita boleh lihat pelaburan bernilai RM2.2 bilion telah diputuskan,\" katanya.", "r": {"result": "Dari hasil rapat bersama ini, kita dapat melihat bahwa investasi senilai RM2,2 miliar telah diputuskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazoue Sazoue merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sazoue Sazoue adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along Exists Mohd Azhrul Bin Nasir atau juga dikenali sebagai \"Along\" atau \"G-nola\" merupakan pemain gitar utama kumpulan Exists yang ditubuhkan pada akhir Mac 1991.", "r": {"result": "Along Exists Mohd Azhrul Bin Nasir atau dikenal juga dengan \"Along\" atau \"G-nola\" adalah gitaris utama dari grup Exists yang didirikan pada akhir Maret 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Malaysia akan melancarkan lebih banyak tawaran 'perimbangan pertahanan' yang akan menyaksikan lebih 60 peratus daripada kandungan dan nilai tempatan serta pemindahan teknologi ke negara kita.", "r": {"result": "Misalnya, Malaysia akan meluncurkan lebih banyak kesepakatan 'keseimbangan pertahanan' yang akan menghasilkan lebih dari 60 persen konten dan nilai lokal serta transfer teknologi ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mountbatten tiba di India pada 7 Oktober dan SEAC secara rasmi ditubuhkan di Delhi pada tengah malam 15-16 November.", "r": {"result": "Mountbatten tiba di India pada 7 Oktober dan SEAC secara resmi didirikan di Delhi pada malam 15-16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bolej ditemui di hutan hujan di Pulau Palawan yang terletak di selatan kepulauan Filipina.", "r": {"result": "Itu ditemukan di hutan hujan di pulau Palawan yang terletak di selatan kepulauan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, Kabinet memberi sokongan penuhnya kepada pemulihan TH, termasuk penubuhan syarikat tujuan khas (SPV) pada bulan ini.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan Kabinet mendukung penuh pemulihan TH, termasuk pembentukan special purpose company (SPV) bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak lima kategori dipertandingkan iaitu pengaturcaraan, seni komputer, kawalan perkakas, filem pendek dan robotik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada lima kategori yang dilombakan, yakni programming, computer art, appliance control, short film dan robotika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Tatar akhirnya diberikan peluang dalam Perlembagaan Mei dengan membolehkan mereka mendapat wakil dalam Sejm Poland.", "r": {"result": "Tatar akhirnya diberi kesempatan dalam Konstitusi Mei dengan mengizinkan mereka untuk diwakili di Sejm Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM), Datuk Noor Azmi Ghazali, berkata pihaknya percaya pengguna di Pantai Timur sudah bersedia dengan sistem yang sudah diguna di 158 plaza tol di seluruh negara.", "r": {"result": "Ketua Dewan Jalan Tol Malaysia (LLM), Datuk Noor Azmi Ghazali, mengatakan dia yakin pengguna di Pantai Timur sudah siap dengan sistem yang sudah digunakan di 158 plaza tol di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan (KBS), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata jika benar penganjuran piala dunia itu akan diadakan pada tahun depan, pihaknya akan cuba sebaik mungkin untuk membawa kejohanan itu ke negara ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga (KBS), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, jika benar piala dunia akan digelar tahun depan, pihaknya akan berusaha semaksimal mungkin untuk membawa turnamen tersebut ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abellu Abellu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abellu Abellu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut berjaya memenangi kategori Album Pop Etnik Terbaik di Anugerah Industri Muzik 2005.", "r": {"result": "Album ini memenangkan kategori Album Pop Etnik Terbaik di Penghargaan Industri Musik 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mengkasar, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mengkasar, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W960i turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson W960i juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuknya dana segar ke negara-negara berkembang karena program Great Global Monetary Easing pada 2012 lalu mulai terancam berkurang bahkan terhenti pada 2014 mendatang.", "r": {"result": "Aliran dana segar yang masuk ke negara berkembang akibat program Great Global Monetary Easing pada tahun 2012 kemudian mulai berkurang bahkan terhenti pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusun semula Polisi China-Malaysia", "r": {"result": "Restrukturisasi Kebijakan China-Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin dapat membeli nasi pada harga RM1 atau RM2, tetapi tanpa mengetahui kesukaran mengeluarkan beras, tiada siapa yang akan menghargai nilai sepinggan nasi itu.", "r": {"result": "Kita mungkin bisa membeli beras seharga RM1 atau RM2, tapi tanpa tahu sulitnya menghasilkan beras, tak seorang pun akan menghargai nilai sepiring nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kerja sama kami dengan Tokenomy, kami dengan senang hati menawarkan kepada 260 juta pengguna dari Indonesia, akses istimewa dalam ekosistem Telegram Open Network,\" ujar Dongbeom Kim kepada Beritasatu.com, Kamis (15/8/2019).", "r": {"result": "\u201cDalam kerjasama kami dengan Tokenomy, kami dengan senang hati menawarkan 260 juta pengguna dari Indonesia, akses khusus di ekosistem Telegram Open Network,\u201d ujar Dongbeom Kim kepada Beritasatu.com, Kamis (15/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, Ahjusshi.", "r": {"result": "Terima kasih, Ahjussi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof berkata, beliau menjangkakan peratusan pengundi sehingga pusat mengundi ditutup mungkin lebih sedikit daripada PRK DUN Sungai Kandis sebelum ini yang mencatatkan 49.4 peratus.", "r": {"result": "Mantan Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof memperkirakan persentase pemilih hingga TPS ditutup akan lebih sedikit dari pemilu sela negara bagian Sungai Kandis sebelumnya yang tercatat 49,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, butiran lain proses telah dibangunkan.", "r": {"result": "Sejak itu, detail lain dari proses tersebut telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, penggunaan umum mengganggap bahawa abad ke-21 berlangsung dari 2000 hingga 2099 dan milenium ketiga dari 2000 sehingga 2999.", "r": {"result": "Biasanya, penggunaan umum mengasumsikan bahwa abad ke-21 berlangsung dari tahun 2000 hingga 2099 dan milenium ketiga dari tahun 2000 hingga 2999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyedari, apabila kita buat pembaharuan lesen untuk pemegang lesen, didapati mereka ini berusia lebih 60 tahun dan tiada kemahiran asas untuk melakukan kerja di JANS.", "r": {"result": "\u201cSaya menyadari bahwa ketika kami memperbarui lisensi untuk pemegang lisensi, ternyata mereka berusia di atas 60 tahun dan tidak memiliki keterampilan dasar untuk bekerja di JANS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Forum mengenai Statut Rom akan diadakan hujung bulan ini dihadiri oleh Peguam Negara, Tommy Thomas, dan Tunku Mahkota Johor akan diundang, kata seorang aktivis pelajar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Akhir bulan ini akan digelar forum Statuta Roma yang dihadiri Jaksa Agung Tommy Thomas dan Putra Mahkota Johor, kata seorang aktivis mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan menurut Seksyen 409 Kanun Keseksaan itu didakwa dilakukan di bank sama antara 13 Jan 2014 dan 11 Jan 2016.", "r": {"result": "Tindak pidana menurut Pasal 409 KUHP tersebut diduga dilakukan di bank yang sama antara 13 Januari 2014 dan 11 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator Rangkaian CORE", "r": {"result": "Emulator Jaringan INTI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tinjauan yang pelbagai oleh para pengkritik, yang memuji visual dan urutan tindakan tapi mengecam menulis, ciri-ciri yang dan akting, grossed $ 924.300.000 di seluruh dunia, sehingga Star Wars film dengan pendapatan kotor tertinggi (tidak disesuaikan dengan inflasi), tarikh 13 tertinggi kasar- Pendapatan filem sepanjang masa, dan filem berpendapatan tertinggi tahun 1999.", "r": {"result": "Terlepas dari beragam ulasan oleh para kritikus, yang memuji visual dan urutan aksi tetapi mengkritik penulisan, fitur, dan akting, meraup $ 924,3 juta di seluruh dunia, menjadikan Star Wars sebagai film berpenghasilan kotor tertinggi (tidak disesuaikan dengan inflasi), tanggal ke-13 berpenghasilan tertinggi. film sepanjang masa, dan film terlaris tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptolemy XII secara umumnya digambarkan sebagai lelaki lemah, suka berpoya-poya, pemabuk, dan peminat muzik.", "r": {"result": "Ptolemeus XII umumnya digambarkan sebagai orang yang lemah, suka berselingkuh, pemabuk, dan pencinta musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Beting merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Beting adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, kewujudannya tidak diakui oleh kerajaan AS sehingga diberi jolokan \"\"No Such Agency\"\" (NSA) atau \"Agensi Tak Wujud\".", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, keberadaannya tidak diakui oleh pemerintah AS hingga dijuluki \"No Such Agency\" (NSA) atau \"Agensi Tak Wujud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sani berkata, beberapa agensi lain turut membantu merangkumi pegawai dan kakitangan Unit Pengurusan Bencana Negeri (UPBN) Selangor, Perbadanan Putrajaya (PPj), Pejabat Daerah Sepang, Majlis Perbandaran Sepang (MPSepang), Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM).", "r": {"result": "Mohd Sani mengatakan beberapa lembaga lain juga membantu termasuk pejabat dan staf dari Unit Penanggulangan Bencana Negara Selangor (UPBN), Perusahaan Putrajaya (PPj), Kantor Distrik Sepang, Dewan Kota Sepang (MPSepang), Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Malaysia Badan Penegakan Hukum Maritim (APMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar kelengkapan pertahanan, aeroangkasa dan keselamatan, BAE Systems adalah antara peserta utama di LIMA'19 giat menghias ruang pameran yang memberi tumpuan kepada pemasaran Eurofighter Typhoon.", "r": {"result": "Produsen peralatan pertahanan, kedirgantaraan, dan keamanan, BAE Systems menjadi salah satu peserta utama di LIMA'19 yang aktif menghiasi ruang pameran yang berfokus pada pemasaran Eurofighter Typhoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini terdapat misi NASA yang sedang menuju ke Musytari untuk mempelajarinya secara rinci dari orbit kutubnya.", "r": {"result": "Saat ini ada misi NASA menuju Jupiter untuk mempelajarinya secara detail dari orbit kutubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek situsnya: .", "r": {"result": "Cek situs: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya cadangan untuk mengelakkan penularan wabak penyakit di kawasan penempatan Orang Asli seperti demam campak yang berlaku pada Orang Asli di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang saran pencegahan penyebaran penyakit di kawasan pemukiman Orang Asli seperti campak yang terjadi di kalangan Orang Asli di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, dari sudut Islam, terdapat peruntukan dan prosedur tersendiri untuk dilaksanakan dan dilalui untuk menyelesaikan sebarang permasalahan yang berlaku berkaitan harta ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, dari sudut pandang Islam, ada ketentuan dan prosedur khusus yang harus diterapkan dan diikuti untuk menyelesaikan setiap masalah yang terjadi terkait dengan harta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enfin, les cliches de nuit sont clairement hors de portee pour ce smartphone, qui aura toutes les peines du monde a vous fournir des cliches satisfaisants.", "r": {"result": "Enfin, les cliches de nuit sont clairement hors de portee pour ce smartphone, qui aura toutes les peines du monde a vous fournir des cliches satisfiants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 ia adalah filem pembuka di Michel Kinder und Jungen Filmfest, festival filem untuk filem-filem kanak-kanak di Hamburg, Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 film tersebut menjadi film pembuka di Michel Kinder und Jungen Filmfest, sebuah festival film untuk film anak-anak di Hamburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebab yang baik mengapa urutan pengiraan kanan ke kiri digunakan untuk pengendali ini.", "r": {"result": "Ada alasan bagus mengapa urutan perhitungan kanan-ke-kiri digunakan untuk operator ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata, mangsa disahkan meninggal dunia di lokasi dan suspek yang berusia 52 tahun dan bekerja sebagai pemandu lori ditahan di tempat kejadian.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan, korban dipastikan tewas di tempat kejadian dan tersangka yang berusia 52 tahun dan bekerja sebagai sopir truk, ditangkap di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini Milenial Miliki Sumber Daya tak Terbatas", "r": {"result": "Milenial Kartini Memiliki Sumber Daya Tanpa Batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi tindakan awal, pihak Litrak telah menutup laluan utama dari Puchong Jaya ke Putrajaya dan trafik dilencongkan ke jalan susur menghala ke Pusat Bandar Puchong.", "r": {"result": "Melalui tindakan awal, Litrak telah menutup jalur utama dari Puchong Jaya ke Putrajaya dan lalu lintas dialihkan ke jalan selip menuju Pusat Kota Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan anti-Cina berlaku di Situbondo (1996), Tasikmalaya (1996), Banjarmasin (1997), dan Makassar (1997); manakala konflik etnik yang ganas berlaku antara peneroka Dayak dan Madura di Kalimantan Tengah pada tahun 1997.", "r": {"result": "Kerusuhan anti Tionghoa terjadi di Situbondo (1996), Tasikmalaya (1996), Banjarmasin (1997), dan Makassar (1997); sementara konflik etnis kekerasan terjadi antara pemukim Dayak dan Madura di Kalimantan Tengah pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu beri tekanan terhadap Myanmar", "r": {"result": "Malaysia perlu menekan Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band-band yang dimainkan di sepanjang laluan itu, saluran awam mengalir dengan wain merah dan putih, dan sebuah istana tiruan telah dibina di Cheapside, mungkin untuk mewakili Yerusalem Baru, di mana seorang gadis melontarkan daun emas ke atas raja dan menawarkan kepadanya wain.", "r": {"result": "Band bermain di sepanjang rute, saluran publik mengalir dengan anggur merah dan putih, dan istana tiruan dibangun di Cheapside, mungkin untuk mewakili Yerusalem Baru, di mana seorang gadis melemparkan daun emas ke atas raja dan menawarinya anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat Speaker Mohamad Ariff Md Yusof says Lim Guan Eng will not be referred to Parliament's Rights and Privileges Committee, despite the opposition's push on claims that the finance minister had misled the house over the goods and services tax (GST) refunds issue.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Dewan Rakyat Mohamad Ariff Md Yusof mengatakan Lim Guan Eng tidak akan dirujuk ke Komite Hak dan Hak Istimewa Parlemen, meskipun pihak oposisi mengklaim bahwa menteri keuangan telah menyesatkan DPR terkait masalah pengembalian pajak barang dan jasa (GST). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anizam Abd.", "r": {"result": "Anizam Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian ini disampaikan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Basuki Hadimuljono untuk merespons pernyataan Gubernur DIY Sultan Hamengku Buwono X yang di media massa disebutkan menolak pembangunan jalan tol di wilayahnya.", "r": {"result": "Kepastian itu disampaikan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Basuki Hadimuljono menanggapi pernyataan Gubernur DIY Sultan Hamengku Buwono X yang disebut-sebut di media massa menolak pembangunan jalan tol di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi California, dalam satu kes yang melibatkan seorang wanita yang dirogol oleh seorang anggota polis, mengatakan yang berikut: Di bawah Akta Kesalahan Seksual 2003, yang berkuatkuasa pada April 2004, istilah \"rogol\" didefinisikan semula.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi California, dalam kasus yang melibatkan seorang wanita yang diperkosa oleh seorang polisi, mengatakan sebagai berikut: Di bawah Undang-Undang Pelanggaran Seksual tahun 2003, yang mulai berlaku pada bulan April 2004, istilah \"pemerkosaan\" didefinisikan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, dengan penubuhan IPCMC, bukan hanya imej, malah kebajikan pihak polis juga akan turut dibela,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti-Rasuah (JKKMAR) kali ke-8, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, dengan dibentuknya IPCMC, bukan hanya citra, tapi kesejahteraan Polri juga akan terjaga,\u201d katanya dalam jumpa pers usai memimpin Sidang ke-8 Komisi Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR). ), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh yang lepas kita menggunakan theta.", "r": {"result": "Dalam contoh terakhir kami menggunakan theta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak mempunyai periuk, dan nasi dimasak menggunakan kulit lembu.", "r": {"result": "Mereka juga tidak memiliki periuk, dan nasi dimasak menggunakan kulit sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata statistik Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dari 2014 hingga 2018 mendapati kaum Melayu paling ramai berminat dan mendaftar dengan SPA untuk bekerja dalam perkhidmatan awam iaitu sebanyak 79.45 peratus diikuti Bumiputera Sabah (7.7 peratus), Bumiputera Sarawak (5.5 peratus), India (3.3) peratus dan kaum Cina (1.7) dan Orang Asli (0.24 peratus).", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik dari Komisi Pelayanan Publik (SPA) dari 2014 hingga 2018 menemukan bahwa orang Melayu paling tertarik dan terdaftar di SPA untuk bekerja di layanan publik, yaitu 79,45 persen diikuti oleh Bumiputera Sabah (7,7 persen), Bumiputera Sarawak. (5,5 persen), India (3,3 ) persen dan Tionghoa (1,7) dan Orang Asli (0,24 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Ratu Ranavalona III, ratu terakhir kerajaan.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Ratu Ranavalona III, ratu terakhir kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala orang melayu yang diam berhampiran dengan Sungai Endau, Sungai Rompin dan Sungai Bebar memanggilnya Pekan Pahang pula.", "r": {"result": "Sedangkan orang Melayu yang tinggal di dekat Kali Endau, Kali Rompin, dan Kali Bebar menyebutnya Pekan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lahar Kurus, Tasek Gelugor, Pulau Pinang ialah 13310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lahar Kurus, Tasek Gelugor, Penang adalah 13310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama dipenuhi dialog kelakar dan jenaka kanak-kanak berbanding musim kemudian yang lebih \"kotor\" lawaknya.", "r": {"result": "Musim pertama diisi dengan dialog lucu dan lelucon anak-anak dibandingkan dengan musim-musim selanjutnya yang lebih banyak lelucon \"kotor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular di media sosial, slaid pembentangan Ainon Muhammad Ainon Mohd bertajuk \"Mengurus Rumah Pener Zaman Digital\" menjadi bahan sindiran warganet.", "r": {"result": "Viral di media sosial, slide presentasi Ainon Muhammad Ainon Mohd berjudul \"Mengelola Rumah Pener di Era Digital\" menjadi bahan sindiran di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa jelas di situ bukan kita nak rampas mana-mana kuasa.", "r": {"result": "Jadi saya pikir jelas bahwa kami tidak ingin merebut kekuasaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMap Dinamik kehabisan ruang. Sila tingkatkan saiz APT::Cache-Limit. Nilai semasa: %lu. (man 5 apt.conf)", "r": {"result": "MMAP dinamis kehabisan ruang. Harap tingkatkan ukuran apt :: cache-limit. Nilai Saat Ini: %Lu. (Man 5 apt.conf)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri suci Anu secara teori semakin ditonjolkan, dan dalam hikayat dan ukiran penyembahan termasuk juga mentera dan jampi, dia jarang diperkenalkan sebagai kuasa aktif yang mana boleh didekati secara peribadi.", "r": {"result": "Fitur teoretis adalah fitur teoretis, dan dalam seumur hidup dan ukiran ibadah termasuk mentor dan mantra, ia jarang diperkenalkan sebagai kekuatan aktif yang dapat didekati secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau adalah Timbalan Ketua Pengarah (Pembangunan Pengurusan dan Transformasi) MAMPU dan pernah memegang jawatan Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN), Jabatan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Sebelumnya menjabat sebagai Deputi Direktur Jenderal (Pengembangan dan Transformasi Manajemen) MAMPU dan pernah menjabat sebagai Direktur Lembaga Administrasi Negara (INTAN), Departemen Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kodavasal memiliki bilangan penduduk seramai 13,247.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kodavasal memiliki populasi 13.247 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Iqbal, Kapolri masih fokus pembenahan sumber daya manusia (SDM) di lingkungan kepolisian.", "r": {"result": "Menurut Iqbal, Kapolri masih fokus meningkatkan sumber daya manusia (SDM) di kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talheh Talheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talheh Talheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limendous Limendous merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Limendous Limendous adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 8 Mei - Sebuah lori yang membawa muatan telur terbabas dalam satu kemalangan di Kilometer 265.2 Lebuh Raya Utara Selatan arah utara berhampiran Bandar Ainsdale di sini pagi tadi.", "r": {"result": "SEREMBAN 8 Mei - Sebuah truk yang membawa muatan telur terbalik dalam kecelakaan di Kilometer 265,2 Jalan Raya Utara-Selatan dekat Kota Ainsdale di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha mengatasi NRW akan dilaksana menerusi kerjasama dan bantuan sektor swasta serta industri perbankan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya mengatasi NRW akan dilakukan melalui kerja sama dan bantuan dari pihak swasta dan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda perlu ke depan, biar kita pantas patah hujah lawan di media sosial.", "r": {"result": "Pemuda harus maju, mari kita segera pecahkan argumen lawan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* createzip cipta arkib ZIP", "r": {"result": "* createzip membuat arsip ZIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen Price is a reporter from Pittsburgh who has covered Olympic sports for various publications.", "r": {"result": "Karen Price adalah reporter dari Pittsburgh yang meliput olahraga Olimpiade untuk berbagai publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, in, oleh kerana \"saya\" adalah topik, subjek \"hidung\" is associated with \"me\": That is, ia difahamkan sebagai \"hidung saya\".", "r": {"result": "Misalnya, karena \"aku\" adalah topiknya, subjek \"hidung\" dikaitkan dengan \"aku\": Artinya, ini dipahami sebagai \"hidungku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu untuk menjadi RasulKu.", "r": {"result": "\"Dan aku telah memilihmu untuk menjadi kurirku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Jambeck (2015), Indonesia berada di peringkat kedua dunia penghasil sampah plastik ke laut yang mencapai sebesar 187,2 juta ton setelah Cina yang mencapai 262,9 juta ton.", "r": {"result": "Berdasarkan data Jambeck (2015), Indonesia menempati urutan kedua dunia dalam penghasil sampah plastik ke laut yang mencapai 187,2 juta ton setelah China yang mencapai 262,9 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merak, Sukamulya Merak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukamulya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Merak, Sukamulya Merak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukamulya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keutamaan untuk alat Teks", "r": {"result": "Buka Preferensi untuk alat Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rammersmatt Rammersmatt ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rammersmatt Rammersmatt adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihan melihat anak tidak menjemput ibu bapa, beliau membawa mereka pulang ke rumahnya di Putra Perdana, Putrajaya.", "r": {"result": "Sedih melihat anak-anak tidak menjemput orang tuanya, dia membawa mereka pulang ke rumahnya di Putra Perdana, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh tentukan lebih daripada satu sinki. Anda mesti tentukan nilai boolean.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menentukan lebih dari satu sink. Anda harus menentukan nilai boolean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan penerima terbuka kepada pelbagai kegiatan seks, dengan pasangan aktif mampu menembusi faraj, atau dubur semasa seks dubur, serta berada dalam kedudukan untuk melakukan seks mulut (kunilingus, felatio atau anilingus).", "r": {"result": "Pasangan penerima terbuka untuk berbagai aktivitas seksual, dengan pasangan yang aktif dapat menembus vagina, atau anus selama seks anal, serta berada dalam posisi untuk melakukan seks oral (cunnilingus, fellatio atau anilingus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pembaziran makanan dalam kalangan masyarakat negara kita perlu diberi perhatian serius, sebelum sifat membazir semakin sebati dalam diri setiap individu, termasuk generasi muda.", "r": {"result": "Masalah pemborosan pangan di kalangan masyarakat negara kita perlu mendapatkan perhatian serius, sebelum kebiasaan membuang-buang makanan menjadi tertanam dalam diri setiap individu, termasuk generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Melissa turut sama dalam acara \"Rock Revival 2017\" yang bertempat di House G Tower, Jalan Tun Razak, Kuala lumpur yang menampilkan tiga kumpulan iaitu kumpulan Melissa, Crash dan CRK.", "r": {"result": "Grup Melissa juga hadir dalam acara \"Rock Revival 2017\" yang digelar di House G Tower, Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur yang menampilkan tiga grup yakni Melissa, Crash dan CRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is going to be the manifestation of the future.", "r": {"result": "\"Ini akan menjadi manifestasi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ballad of Uhlans 1812.", "r": {"result": "Balada Ullans 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerteh terdapat sebuah masjid iaitu Masjid Hadhari; masjid ini dibina pada zaman ketika Datuk Seri Idris Jusoh menjadi Menteri Besar Terengganu.", "r": {"result": "Di Jerteh ada masjid yang disebut Masjid Hadhari; Masjid ini dibangun selama waktu ketika Datuk Seri Idris Jusoh menjadi Terengganu Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, tiga beradik iaitu Nurain Salsabila Zawawi, 6; Nurain Sofia, 8; dan Nurain Fatma, 10, lemas selepas dipukul ombak besar sebelum menariknya ke dalam laut.", "r": {"result": "Kemarin, tiga bersaudara yakni Nurain Salsabila Zawawi, 6; Nurain Sofia, 8; dan Nurain Fatma, 10, tenggelam setelah diterjang ombak besar sebelum menariknya ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lili Pintauli Siregar - Advokat 10.", "r": {"result": "Lili Pintauli Siregar - Advokat 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu usahawan kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit kepada dana sedia ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, bagi kemudahan pembiayaan mikro kepada isi rumah B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India yang melibatkan kerjasama NGO dengan Institut Latihan Kemahiran Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman mikro kredit kepada penjaja dan peniaga-peniaga kecil kaum Cina yang termasuk 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu pengusaha kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit dari dana yang ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, untuk fasilitas pembiayaan mikro untuk rumah tangga B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pengembangan Sosial-Ekonomi Komunitas India yang melibatkan kerja sama LSM dengan Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman kredit mikro untuk penjaja dan pedagang kecil Cina yang mencakup 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, setelah bertemu dengan Kagome, Miroku, Sango dan Shippo Inuyasha mula menghargai kehidupannya sebagai manusia dan jiwanya mula menyayangi dan ingin melindungi mereka yang penting buatnya.", "r": {"result": "Namun setelah bertemu Kagome, Miroku, Sango dan Shippo Inuyasha mulai menghargai kehidupan manusianya dan jiwanya mulai mencintai dan ingin melindungi mereka yang penting baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunningen Nunningen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Nunningen Nunningen adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 1(4) ICERD bercanggah Perlembagaan Persekutuan", "r": {"result": "Pasal 1(4) ICERD bertentangan dengan Konstitusi Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biau, Buol Biau merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Biau, Buol Biau adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya ada dua jenis diet yang bisa dilakukan sebagai gaya hidup, yaitu Diet Isi Piringku dan Diet Rest.", "r": {"result": "Menurutnya ada dua jenis diet yang bisa dilakukan sebagai gaya hidup, yakni Diet Isi Pingku dan Diet Istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Lionel Scaloni menjadi pilihan jurulatih untuk dipilih ke dalam skuad Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Sebaliknya, Lionel Scaloni adalah pilihan pelatih untuk dipilih masuk ke dalam skuad Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada keluarga yang berhutang mencagarkan anak mereka dan akibatnya, anak muda ini terpaksa dikahwinkan kepada si pemiutang.", "r": {"result": "\u201cAda keluarga yang terlilit hutang yang menjaminkan anak-anak mereka dan akibatnya para pemuda ini harus dinikahkan dengan kreditur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU-ISU AKHBAR CINA - 18 JANUARI 2018", "r": {"result": "ISU PERS CINA - 18 JANUARI 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau saya melihatnya di tahun politik itu memang perlu kondisi yang kondusif dari segi harga energi,\" kata Komaidi, kepada, Minggu (25/2/2018).", "r": {"result": "Tapi kalau saya lihat di tahun politik, memang butuh kondisi yang menguntungkan dari sisi harga energi,\" kata Komaidi, kepada Minggu (25/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun melancarkan Kempen Burma untuk memastikan British keluar dari Myanmar tetapi Tentera India British berjaya menyerang semula dan mendapatkan semula Myanmar pada Julai 1947.", "r": {"result": "Tentara Jepang meluncurkan Kampanye Burma untuk memastikan keluarnya Inggris dari Myanmar tetapi Tentara India Inggris berhasil menyerang kembali dan merebut kembali Myanmar pada Juli 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembali kamu semuanya, maka Aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku kamu semua akan kembali, kemudian Aku akan menjelaskan kepadamu semua yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya terletak dibandar Oryol.", "r": {"result": "Pusat administrasinya terletak di kota Oryol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, pengadil terlebih awal meniup wisel membatalkan jaringan tersebut dan bantahan pemain negara supaya gol dirujuk kepada video bantuan pengadil (VAR) juga mengesahkan jaringan berkenaan tidak sah.", "r": {"result": "Namun, wasit lebih awal meniup peluit untuk membatalkan gol tersebut dan sang pemain berkeberatan agar gol tersebut dirujuk ke video asisten wasit (VAR) juga menegaskan bahwa gol tersebut tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli anatomi Jerman Otto Friedrich Karl Deiters secara umumnya dikreditkan dengan penemuan akson dengan membezakannya daripada dendrit.", "r": {"result": "Ahli anatomi Jerman Otto Friedrich Karl Deiters umumnya dikreditkan dengan penemuan akson dengan membedakannya dari dendrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, rencana merger BTPN dan Sumitomo Mitsui Indonesia belum mendapatkan persetujuan dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK).", "r": {"result": "Saat ini, rencana merger antara BTPN dan Sumitomo Mitsui Indonesia belum mendapat persetujuan dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keadaan sebenar kematiannya masih tidak jelas, kematian beliau secara rasminya diisytiharkan sebagai akibat mabuk berat.", "r": {"result": "Meski penyebab pasti kematiannya masih belum jelas, kematiannya secara resmi dinyatakan sebagai akibat keracunan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang kerap mendapat jangkitan air kencing mungkin mempunyai sistem urinari yang tidak normal.", "r": {"result": "Anak-anak yang sering terkena infeksi saluran kemih mungkin memiliki sistem kemih yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga darurat di Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga di Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at the same time, we advise the public not to be fooled by such scams.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, kami menyarankan masyarakat untuk tidak tertipu oleh penipuan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942 beliau menjadi Panglima Pasukan Pejuang RAF sebelum dipilih pada tahun 1943 sebagai Panglima Tentera Udara Ekspedisi Bersekutu, yang menjadikannya pemerintah angkatan udara Bersekutu semasa pendaratan Normandy.", "r": {"result": "Pada tahun 1942 ia menjadi Panglima Tertinggi Sayap Tempur RAF sebelum dipilih pada tahun 1943 sebagai Panglima Tertinggi Angkatan Udara Ekspedisi Sekutu, yang membuatnya menjadi komandan angkatan udara Sekutu selama pendaratan Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penganjur menggunakan Tafsir Al Munir karangan tokoh ilmuwan besar Almarhum Dr Wahbah al Zuhaili sebagai rujukan utama program Daurah Al Quran tahun ini.", "r": {"result": "Penyelenggara menggunakan Tafsir Al Munir karya almarhum ilmuwan besar Dr Wahbah al Zuhaili sebagai acuan utama program Daurah Al Quran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari beberapa produk yang diuji oleh BPOM, terdapat empat produk mi instan positif terdeteksi mengandung DNA babi.", "r": {"result": "Dari beberapa produk yang diuji BPOM, terdapat empat produk mi instan yang terdeteksi positif mengandung DNA babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali seorang pelakon \"mengatas\" akan kemudian dicarikan sebagai seorang bawah dan debutnya sering dianggap sebagai kejadian ketara atau pengeluaran tersendirinya.", "r": {"result": "Seringkali seorang aktor yang \"naik daun\" kemudian akan dicari sebagai underdog dan debutnya sering dianggap sebagai acara atau produksi yang signifikan dengan haknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkilan juga kerana restoran itu adalah simbolik kepada legasi arwah bapa yang pernah mengusahakan perniagaan makanan.", "r": {"result": "\u201cJuga kesal karena restoran itu simbolis peninggalan almarhum ayah saya yang dulu menjalankan bisnis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Malaysia Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (Tulisan Jawi: kmntryn tnK, syn s, tyknwlwKy, `lm skytr dn vrwbhn qlym) ialah kementerian di bawah Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Malaysia Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (Tulisan Jawi: kmntryn tnK, syn s, tyknwlwKy, `lm skytr dn vrwbhn qlym) adalah sebuah kementerian di bawah Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wawasannya adalah tidak lain dan tidak bukan untuk kita menunjukkan prestasi yang lebih baik berbanding BN kerana kita bersih.", "r": {"result": "Dan penglihatannya tidak lain adalah kita tampil lebih baik dari BN karena kita bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini kita mesti diam dan tunggu.", "r": {"result": "Dan sekarang kita harus diam dan menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swakarsa Ia Rt 003/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Swakarsa Ia Rt 003/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiada isu yang boleh dijadikan alasan orang bukan Islam untuk mengunjungi masjid atau umat Islam tidak boleh mengeratkan hubungan keharmonian dengan penganut agama lain di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada masalah yang bisa menjadi alasan bahwa non -Muslim untuk mengunjungi masjid atau Muslim tidak dapat memperkuat harmoni dengan agama -agama lain di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan program-program yang berterusan, saya mendapati kecenderungan wanita muda sangat versatil.", "r": {"result": "Dengan implementasi program yang berkelanjutan, saya menemukan kecenderungan wanita muda sangat fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama adalah baby boomers, yang lahir selepas perang dunia kedua antara tahun 1946 sehingga 1964.", "r": {"result": "Generasi pertama adalah baby boomer, yang lahir setelah perang dunia kedua antara tahun 1946 dan 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku kedua-dua udang dan goby ikan cepat berundur ke dalam lubang itu.", "r": {"result": "Saat ini terjadi, baik udang maupun ikan goby dengan cepat mundur ke dalam lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada seseorang menanyakan kondisi mata Novel.", "r": {"result": "Lalu ada yang bertanya tentang kondisi mata Novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Iblis menjawab, \"Ciptakanlah suatu kebiasaan baaru di antara kalian.", "r": {"result": "Iblis menjawab, \u201cBuatlah kebiasaan baru di antara kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (azab) Allah (kalau engkau menurut mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu setengahnya menjadi penolong dan penyokong bagi setengahnya yang lain (dalam perkara yang salah); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang yang bertaqwa (yang engkaulah pemimpinnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka tidak akan pernah dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (hukuman) Allah (jika kamu mengikuti mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim adalah separuh dari mereka adalah penolong dan pendukung separuh lainnya (dalam hal-hal yang zalim); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang saleh (di mana kamu adalah pemimpinnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tahun telah berlalu, namun tiada sebarang garis perbatasan maritim yang telah ditetapkan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "10 tahun telah berlalu, tetapi tidak ada garis perbatasan maritim yang ditetapkan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audrey Hepburn, pelakon wanita utama filem itu, tidak pernah dicalonkan untuk aktres Terbaik.", "r": {"result": "Audrey Hepburn, aktris utama film ini, tidak pernah dinominasikan untuk aktris terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar 250,000 pekerjaan", "r": {"result": "Menargetkan 250.000 pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCTV camera quality questioned after assault at petrol station", "r": {"result": "Kualitas kamera CCTV dipertanyakan setelah penyerangan di SPBU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertil Englund (81) selaku salah satu anggota Silver Snipers yang bermain game mengatakan dengan cara ini mereka bisa mengasah otak sekaligus mendekatkan diri dengan generasi yang lebih muda\".", "r": {"result": "Bertil Englund (81) sebagai salah satu anggota Silver Snipers yang memainkan game tersebut mengatakan bahwa dengan cara ini mereka dapat mengasah otak dan lebih dekat dengan generasi muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba juga bergeser ke kedai kopi F/5 yang bernuansa modern dan memiliki desain yang unik.", "r": {"result": "Coba juga beralih ke kedai kopi F/5 yang bernuansa modern dan memiliki desain yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunturmekar Gunturmekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunturmekar Gunturmekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati makna pengorbanan agung kepada Ilahi", "r": {"result": "Menghargai arti pengorbanan yang besar kepada Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Clydesdale juga digunakan untuk mencipta dan mempertingkat baka-baka kuda penarik yang lain.", "r": {"result": "Kuda Clydesdale juga digunakan untuk membuat dan meningkatkan trah kuda penarik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Oyan Tengah Sekolah Kebangsaan Oyan Tengah atau nama ringkasnya \"SK Oyan Tengah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Kapit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Oyan Tengah Sekolah Nasional Oyan Tengah atau disingkat SK Oyan Tengah adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Bersama D/A Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso berkhidmat di Afrika Utara selama 10 tahun.", "r": {"result": "Alfonso melayani di Afrika Utara selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi duta Singapura di Jepun dan Korea Selatan pada September 1980 dan Februari 1981.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai duta besar Singapura untuk Jepang dan Korea Selatan pada September 1980 dan Februari 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan makanan, Call meminpin orang-orangnya kembali ke Fort Drane, satu lagi ekspedisi yang gagal terhadapTeluk.", "r": {"result": "Kehabisan makanan, Call memimpin anak buahnya kembali ke Fort Drane, ekspedisi gagal lainnya melawan Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pilihan raya pencalonan di kebanyakan negeri yang lain di Amerika Syarikat, di mana pengundi yang berdaftar pergi ke tempat pengundian untuk membuat undi, orang Iowa berkumpul di mesyuarat kaukus tempatan untuk membincang dan mengundi calon-calon kegemaran mereka.", "r": {"result": "Tidak seperti pemilihan pencalonan di sebagian besar negara bagian lain di Amerika Serikat, di mana pemilih terdaftar pergi ke tempat pemungutan suara untuk memberikan suara mereka, warga Iow berkumpul di pertemuan kaukus lokal untuk membahas dan memilih kandidat favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkata ringgit adalah mata wang Asean kedua terbaik dan mata wang ketiga terbaik Asia ketiga berbanding dolar AS pada suku terakhir.", "r": {"result": "Tan mengatakan ringgit adalah mata uang Asean terbaik kedua dan mata uang Asia terbaik ketiga terhadap dolar AS pada kuartal terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Fattah berkata demikian selepas majlis berbuka puasa dan penyerahan sumbangan kepada 40 anak yatim di Masjid al-Hidayah, Felda Sungai Panching Timur dekat sini malam tadi yang turut dihadiri Naib Presiden Angkasa, Mohamad Azmi Omaruddin.", "r": {"result": "Abdul Fattah mengatakan hal itu usai acara buka puasa bersama dan penyerahan santunan kepada 40 anak yatim di Masjid al-Hidayah, Felda Sungai Panching Timur dekat sini tadi malam yang juga dihadiri Wakil Presiden Angkasa, Mohamad Azmi Omaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana tidak ada tukang paip yang cukup?", "r": {"result": "Apakah karena tidak ada cukup tukang ledeng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan dipermudahkan oleh moderator mingguan diputar.", "r": {"result": "Sidang difasilitasi oleh moderator mingguan bergilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH terutama PKR perlu meletak calon yang berwibawa untuk bersaing dengan Mohamad.", "r": {"result": "\u201cPH khususnya PKR perlu mencalonkan calon yang kredibel untuk bersaing dengan Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai generasi emas seiring dengan Mohd Azlan Iskandar (bekas pemain nombor 10 dunia) dan Nicol David (bekas nombor satu dunia), harapan saya adalah melihat pemain-pemain yang sedang meningkat naik seperti S. Sivasangari, Ng Eain Yow, Ivan Yuen and Low Wee Wern menyerlah.", "r": {"result": "Sebagai generasi emas bersama Mohd Azlan Iskandar (mantan peringkat 10 dunia) dan Nicol David (mantan peringkat satu dunia), harapan saya adalah melihat pemain yang sedang naik daun seperti S. Sivasangari, Ng Eain Yow, Ivan Yuen dan Low Wee Wern tampil menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih perlu membawa masuk pekerja baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih perlu mendatangkan karyawan baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berita baik untuk semua!", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabar baik untuk semuanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "Keenam: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi populasi yang terdaftar di departemen pendaftaran Malaysia untuk tujuan melaksanakan kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan program lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tahun 1950 dengan Undang-undang No.", "r": {"result": "1 tahun 1950 dengan hukum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Balimester 07 Petang Sekolah Dasar Negeri Balimester 07 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Balimester 07 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Balimester, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Balimester 07 Sore Sekolah Negeri Balimester 07 Sore atau disingkat \"SDN Balimester 07 Sore\", adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Balimester, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun analogi digunakan, justifikasi asas ekonomi iaitu permintaan dan penawaran perlu diambil kira.", "r": {"result": "Apapun analogi yang digunakan, justifikasi ekonomi dasar permintaan dan penawaran perlu diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jedlinka Jedlinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Jedlinka Jedlinka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka boleh dilihat sebagai \"konteks\" yang membolehkan angka \"11\" ditafsir sebagai angka perduaan untuk \"tiga\", angka perpuluhan untuk \"sebelas\", atau mana-mana nombor lain dalam asas-asas berbeza.", "r": {"result": "Sistem angka dapat dilihat sebagai \"konteks\" yang memungkinkan angka \"11\" ditafsirkan sebagai angka biner untuk \"tiga\", angka desimal untuk \"sebelas\", atau angka lain dalam basis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah Kanker Dari hasil penelitian, ekstrak yang terdapat pada daun seledri mampu menghambat pertumbuhan dan penyebaran sel kanker pada sekitar perut.", "r": {"result": "Mencegah Kanker Dari hasil penelitian, ekstrak yang terdapat pada daun seledri mampu menghambat pertumbuhan dan penyebaran sel kanker di sekitar perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktis, pulau ini menjadi tertutup dan terkesan \"misterius\".", "r": {"result": "Praktis, pulau ini menjadi tertutup dan terkesan \u201cmisterius\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sat teori bahawa sesetengah dari pelakon \"heteroseksual\" sebenarnya merahsiakan kehomoseksualan atau biseksual dan menggunakan lakonan mereka dalam terbitan lucah gay adalah langkah pekerjaan sah yang membenarkan mereka untuk juga bereksperiman dengan keseksualan mereka.", "r": {"result": "Ada juga teori bahwa beberapa aktor \"heteroseksual\" sebenarnya menyembunyikan homoseksualitas atau biseksualitas mereka dan menggunakan akting mereka dalam publikasi porno gay adalah langkah kerja yang sah yang memungkinkan mereka juga bereksperimen dengan seksualitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengambil bahagian dalam Fun Fearless Female, ditaja oleh \"Cosmopolitan Indonesia\", acara pada 2006, yang mana beliau berada di tempat kedua.", "r": {"result": "Ada juga teori bahwa beberapa aktor \"heteroseksual\" sebenarnya menyembunyikan homoseksualitas atau biseksualitas mereka dan menggunakan akting mereka dalam publikasi porno gay adalah langkah kerja yang sah yang memungkinkan mereka juga bereksperimen dengan seksualitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa merumuskan bahawa KBS sudah berjaya menyelaras pelaksanaan projek dalam tempoh yang masa yang singkat iaitu 17 bulan menjelang Temasya Sukan Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "\"Komite menyimpulkan bahwa KBS telah berhasil mengoordinasikan implementasi proyek dalam waktu singkat 17 bulan sebelum Kuala Lumpur Sports Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Seksyen 2 ABK telah menyatakan bahawa bahasa kebangsaan hendaklah digunakan bagi semua tujuan rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Padahal, Bagian 2 ABK telah menyatakan bahwa bahasa nasional harus digunakan untuk semua keperluan resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Kemunting, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Kemunting, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMPKV Kuantan mula beroperasi pada 16 Julai 2012 dengan pengambilan pertama murid seramai 31 orang yang terdiri daripada murid Masalah Pembelajaran.", "r": {"result": "SMPKV Kuantan mulai beroperasi pada tanggal 16 Juli 2012 dengan angkatan pertama sebanyak 31 siswa yang terdiri dari siswa berkelainan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Perda ini masing-masing cabang olahraga diklasifikasikan dengan pemeringkatan yaitu tingkat madya atau tingkat utama.", "r": {"result": "Dengan adanya peraturan tersebut, setiap cabang olahraga diklasifikasikan dengan peringkat yaitu tingkat menengah atau tingkat utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan yang ke-17 dalam musim 2012, dan merupakan Grand Prix India yang kedua.", "r": {"result": "Itu adalah balapan ke-17 musim 2012, dan Grand Prix India kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace mencatat: Spesies ini diberikan nama oleh George Robert Gray dengan nama \"Semioptera wallacii\" ataupun bidadari halmahera.", "r": {"result": "Wallace mencatat: Spesies ini dinamai oleh George Robert Gray dengan nama \"Semioptera wallacii\" atau bidadari halmahera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2017, sejumlah 1,506 kes jenayah indeks direkodkan memba murid sekolah dalam lingkungan usia tujuh hingga 18 tahun.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2017 tercatat sebanyak 1.506 kasus indeks kejahatan yang melibatkan siswa sekolah antara usia tujuh dan 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peparu dan jantung akan bergerak ke bawah.", "r": {"result": "Paru-paru dan jantung akan bergerak ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 OGOS: Abdul Khalid menghadap Sultan Selangor di Istana Bukit Kayangan Shah Alam.", "r": {"result": "26 AGUSTUS: Abdul Khalid menghadap Sultan Selangor di Istana Bukit Kayangan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu hinggalah sekarang beliau telah mengarah lebih 200 buah drama dan telemovie dari berbagai genre yang diterbitkan hampir semua penerbit Malaysia yang aktif.", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga kini ia menyutradarai lebih dari 200 drama dan telemovies dari berbagai genre yang diterbitkan oleh hampir semua produser aktif Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan hidup punca kanak-kanak jadi mangsa", "r": {"result": "Tekanan hidup menyebabkan anak-anak menjadi korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semua tahun ke nilai ini", "r": {"result": "Tetap sepanjang tahun untuk nilai ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mengenai data dan fakta semasa PTPTN.", "r": {"result": "Pertama tentang data dan fakta terkini PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creixell Creixell merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Creixell Creixell adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, seseorang yang dinyatakan bersalah atas kekerasan rasis dihukum minimal lima pertandingan.", "r": {"result": "Sebelumnya, seseorang yang dinyatakan bersalah melakukan kekerasan rasis dihukum minimal lima pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "Keempat: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh Ibrahim.", "r": {"result": "Nuh Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- BERNAMA....", "r": {"result": "--BERNAMA....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiapan ini ditetapkan pada 26 Oktober 2019.", "r": {"result": "Penyelesaian ditetapkan pada 26 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Beliau berkata, tindakan kumpulan pengganas ini adalah satu ancaman serius namun pada masa akan datang, pihaknya akan merujuk dahulu kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) berhubung sebarang perancangan operasi dan tindakan susulan yang bakal diambil.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Ia mengatakan, aksi kelompok teroris ini merupakan ancaman serius namun ke depannya, ia akan merujuk terlebih dahulu ke Kementerian Dalam Negeri (KDN) terkait perencanaan operasional dan tindak lanjut yang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIKI BUN / Shabadabadoo / Mikaeri Bijin TIKI BUN / Shabadabadoo~ / Mikaeri Bijin (TIKI BUN/shiyabadaba dou~ /Jian Fan riMei Ren ) merupakan album single ke-57 daripada kumpulan Hello!", "r": {"result": "TIKI BUN / Shabadabadoo / Mikaeri Bijin TIKI BUN / Shabadabadoo~ / Mikaeri Bijin (TIKI BUN/shiyabadaba dou~ /Jian Fan riMei Ren ) adalah single album ke-57 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), akan tetap berada di surga yang penuh berkah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU - Seorang lelaki warga Indonesia ditahan polis selepas didakwa menceroboh kawasan Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang di Bayan Lepas dekat sini hari ini.", "r": {"result": "BALIK PULAU - Seorang pria Indonesia ditangkap polisi setelah diduga masuk tanpa izin di kawasan Bandara Internasional Penang di Bayan Lepas dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Total total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael menyimpan kuda yang tidak lama lagi boleh mendapatkan lebih awal daripada yang paling kuda lain; dan dia boleh menembak di hadapan dan marilah kita tahu, jika terdapat apa-apa bahaya.", "r": {"result": "Michael memelihara seekor kuda yang segera bisa mengungguli sebagian besar kuda lainnya; dan dia bisa menembak di depan dan memberi tahu kami, jika ada bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertimbangan untuk memberi pekerjaan kepada Rohingya, Saifuddin berkata, keutamaan kerajaan ketika ini ialah mewujudkan peluang kerjaya yang mencukupi bagi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mengomentari pertimbangan memberikan pekerjaan kepada Rohingya, Saifuddin mengatakan prioritas pemerintah saat ini adalah untuk menciptakan peluang karir yang cukup bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan cemerlang dalam penilaian ARWU boleh dikatakan suatu kebanggaan yang mendapat perhatian universiti terkemuka.", "r": {"result": "Hasil yang sangat baik dalam penilaian ARWU ini dapat dikatakan sebagai suatu kebanggaan yang mendapat perhatian dari perguruan tinggi terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMALLAH: Rakyat Palestin akan mendapatkan sokongan Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA), jika Washington menggunakan kuasa veto ke atas resolusi Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Ramallah: Palestina akan mencari dukungan dari Majelis Umum PBB (UNGA), jika Washington menggunakan kekuatan veto atas resolusi Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci warna: layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Kunci Warna: Memenuhi syarat untuk turnamen terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga satu makam favorit bisa mencapai Rp51 juta.", "r": {"result": "Harga satu makam favorit bisa mencapai Rp 51 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridging the fields of DNA nanotechnology and polymer science, we transduce this concept to nonequilibrium dynamic covalent and transient DNA chain growth with programmable DySS properties.", "r": {"result": "Menjembatani bidang nanoteknologi DNA dan ilmu polimer, kami mentransduksi konsep ini menjadi kovalen dinamis nonequilibrium dan pertumbuhan rantai DNA sementara dengan sifat DySS yang dapat diprogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari seruan \"Hari-Rage\" pada 4 Februari hingga 5 Februari dalam laman Facebook dan Twitter.", "r": {"result": "Pada 3 Februari, serukan \"Hari-Rage\" pada 4 Februari hingga 5 Februari di Facebook dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M, Hadi bertemu buat kali kedua", "r": {"result": "Tun M, Hadi bertemu untuk kedua kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu PSSI akan memberi jaminan ini kepada Malaysia\".", "r": {"result": "Tentu saja PSSI akan menjamin ini ke Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"menstruation\" dan \"menses\" datang dari perkataan Latin \"mensis\" (bulan), yang sebaliknya berkait dengan bahasa Greek \"mene\" (bulan) dan akar kepada perkataan Inggeris \"bulan\" -- membayangkan fakta bahawa bulan turut mengambil masa sekitar 28 hari bagi mengelilingi Bumi (sebenarnya 27.32 hari).", "r": {"result": "Istilah \"menstruasi\" dan \"menses\" berasal dari kata Latin \"mensis\" (bulan), yang pada gilirannya berhubungan dengan bahasa Yunani \"mene\" (bulan) dan akar kata bahasa Inggris \"bulan\" -- mengisyaratkan pada fakta bahwa bulan juga membutuhkan waktu sekitar 28 hari untuk mengelilingi bumi (sebenarnya 27,32 hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini dipulihkan dengan menara kecil BT-5 atau BT-7 dan kini kelihatan seperti kereta kebal T-26.", "r": {"result": "Bodinya dipugar dengan turret BT-5 atau BT-7 dan sekarang terlihat seperti tank T-26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She warned that the number of cases Selva Kumar was convicted of may not have painted the true picture of his crimes, as many sex victims often shied away from filing a police report.", "r": {"result": "Dia memperingatkan bahwa jumlah kasus Selva Kumar yang dihukum mungkin tidak melukiskan gambaran sebenarnya dari kejahatannya, karena banyak korban seks sering menghindar untuk mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan data dipercayai dilakukan oleh pihak kedua atau ketiga yang berjaya memperoleh data peribadi pelanggan sama ada secara sengaja atau tidak sengaja.", "r": {"result": "Penjualan data tersebut diyakini dilakukan oleh pihak kedua atau ketiga yang berhasil mendapatkan data pribadi pelanggan baik secara sengaja maupun tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti rugi tersebut dinilai sangat besar dimasa itu (tahun 1910).", "r": {"result": "Kerusakannya dianggap sangat besar pada waktu itu (1910).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez telah dinamakan sebagai jurucakap kempen UNICEF Trick-or-Treat 2009, bagi tahun kedua berturut-turut.", "r": {"result": "Gomez ditunjuk sebagai juru bicara kampanye Trick-or-Treat UNICEF 2009, untuk tahun kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kedua adalah \"anak-anak,\" karena anak-anak Suharto sudah dikenal.", "r": {"result": "Faktor kedua adalah \"anak-anak\", karena anak-anak Soeharto terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nick <gelaran barugt;: Ubah gelaran anda.", "r": {"result": "nick <nama panggilan baru;: Mengubah nama panggilan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme 128.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 1204, kematian Maharaja Bersama Isaac II mengakibatkan rusuhan di Constantinople di mana rakyat melucutkan takhta Alexios IV, yang mana berpaling kepada Pasukan Salib untuk meminta bantuan tetapi dipenjarakan oleh \"chamberlain\" diraja, Alexios Doukas, yang mengistiharkan beliau sebagai Maharaja Alexios V pada 5 Februari.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Januari 1204, kematian Rekan Kaisar Isaac II mengakibatkan kerusuhan di Konstantinopel di mana orang-orang mencopot Alexios IV, yang meminta bantuan Tentara Salib tetapi dipenjarakan oleh \"pelayan kamar\" kerajaan, Alexios Doukas, yang memproklamasikannya sebagai Kaisar. Alexios V pada 5 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 165 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda atau keduanya jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like in pre-European times, marae continue to be the location of many ceremonial events, including birthdays, weddings, and anniversaries.", "r": {"result": "Seperti di zaman pra-Eropa, marae terus menjadi lokasi banyak acara seremonial, termasuk ulang tahun, pernikahan, dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos, Pusat Ramalan Iklim, Pentadbiran Kelautan dan Atmosfera Kebangsaan (NOAA) Amerika Syarikat meramalkan musim hurikan kali ini akan menghasilkan 14-20 ribut tropika, 8-12 hurikan, dan 4-6 hurikan major.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus, Pusat Prediksi Iklim National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Amerika Serikat memperkirakan bahwa musim badai ini akan menghasilkan 14-20 badai tropis, 8-12 badai, dan 4-6 badai besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dilahirkan pada Ogos 11", "r": {"result": "Saya lahir pada tanggal 11 Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kejadian tanah runtuh berlaku di laluan menuju kediaman Amber Court di Genting Highlands, sekali gus membuatkan kekangan lalu lintas.", "r": {"result": "Longsor terjadi di jalan menuju kediaman Amber Court di Genting Highlands, menyebabkan pembatasan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2009, 11 pendatang tanpa izin di Depot tahanan Semenyih melarikan diri.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2009, 11 imigran gelap di Rutan Semenyih kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. Carvajal Lapangan Terbang Crnl.", "r": {"result": "Krnl Bandara E. Carvajal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Balice terletak pada kedudukan Latitud N50* 04.6638', Longitud E19* 47.0902' pada ketinggian 241.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Balice terletak di Lintang N50* 04.6638', Bujur E19* 47.0902' pada ketinggian 241,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan maaf sudah terlontar dari mulutnya.", "r": {"result": "Permintaan maaf terlontar dari mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bus ekspres, kendaraan Grab dan taksi tidak diizinkan membawa turis ke masjid dan sekitarnya.", "r": {"result": "Semua bus ekspres, kendaraan Grab, dan taksi tidak diperbolehkan membawa wisatawan ke masjid dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel 3 hakim Mahkamah Rayuan yang dipengerusikan oleh Hamid Sultan Abu Backer berkata, terdapat merit dalam rayuan Rafizi.", "r": {"result": "Majelis hakim 3 Pengadilan Tinggi yang diketuai Hamid Sultan Abu Backer menilai ada kepatutan dalam kasasi Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merintih BENVOLIO! mengapa, tidak;", "r": {"result": "Erangan BENVOLIO! kenapa tidak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Nova Scotia Barristers pada tahun 1896, dia telah mengambil inisiatif untuk menjalankan mesyuarat pengasas Persatuan Peguam Kanada pada tahun 1896 di Montreal.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengacara Nova Scotia pada tahun 1896, ia berinisiatif untuk melakukan pertemuan pendiri Asosiasi Pengacara Kanada pada tahun 1896 di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang dengan Pas, kalau kita tidak dibenarkan bercakap dalam Dewan Rakyat, kita bercakap kepada media.", "r": {"result": "\"Kami berbicara dengan PAS, jika kami tidak diizinkan untuk berbicara di Dewan Perwakilan Rakyat, kami berbicara dengan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan berkuasa pertama yang melebihi kelajuan bunyi mungkin merupakan ujikaji ramjet oleh Yuri Pobedonostsev di Kesatuan Soviet pada 1933.", "r": {"result": "Penerbangan bertenaga pertama di atas kecepatan suara mungkin adalah eksperimen ramjet oleh Yuri Pobedonostsev di Uni Soviet pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika mendaki ke Gunung Rinjani akan lebih kecil potensi terjadi penyimpangan\".", "r": {"result": "Namun, jika mendaki Gunung Rinjani, potensi penyimpangan akan lebih kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf ke atas keterlanjuran ini,\" katanya pada sidang akhbar yang disiarkan menerusi Facebook selepas Mesyuarat Majlis Pimpinan Pusat PKR di sini hari ini.", "r": {"result": "Mohon maaf atas keterlambatan ini,\" ujarnya dalam jumpa pers yang disiarkan di Facebook usai rapat Dewan Pimpinan Pusat PKR di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pulang ke rumah.", "r": {"result": "Saya tidak pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu kosmik boleh lagi dibezakan mengikut lokasi astronomi: debu antara galaksi, debu antara bintang, debu interplanet (seperti di awan zodiak) dan debu putarplanet (seperti dalam cincin planet).", "r": {"result": "Debu kosmik selanjutnya dapat dibedakan berdasarkan lokasi astronomi: debu antargalaksi, debu antarbintang, debu antarplanet (seperti pada awan zodiak) dan debu antarplanet (seperti pada cincin planet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif berkenaan memperlihatkan keupayaan kerajaan mengaplikasi ilmu dan teknologi demi kesejahteraan rakyat dan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inisiatif tersebut menunjukkan kemampuan pemerintah dalam menerapkan ilmu pengetahuan dan teknologi untuk kesejahteraan masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Berikan Pada Nya (album) Ku Berikan Pada Nya merupakan album EP oleh Sanisah Huri yang dikeluarkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "Ku Berikan Pada Nya (album) Ku Berikan Pada Nya adalah album EP Sanisah Huri yang dirilis pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 280 pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi, Indonesia akan dipindahkan ekoran pengumuman darurat di Riau akibat jerebu, kata Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA).", "r": {"result": ": Sebanyak 280 pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi, Indonesia akan dievakuasi menyusul pengumuman darurat di Riau akibat kabut asap, kata Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sebuah bas penggantian akhirnya tiba, Morcombe memuji bas itu, tetapi ia berjalan tanpa henti, disebabkan kelewatannya dan hakikat bahawa perhentiannya hanyalah berhenti permintaan tidak rasmi.", "r": {"result": "Ketika sebuah bus pengganti akhirnya tiba, Morcombe memuji bus, tetapi itu berjalan tanpa henti, karena penundaannya dan fakta bahwa pemberhentian itu hanyalah permintaan tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Datin Noor Aziah Mohd Awal berkata, hasil siasatan pihaknya mendapati dua pelajar universiti itu memperoleh wang pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), tetapi separuh daripadanya terpaksa diberikan kepada keluarga yang hidup daif.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Prof Datin Noor Aziah Mohd Awal mengatakan, dari hasil penyelidikannya, ditemukan dua mahasiswa yang mendapatkan pinjaman dari PTPTN. namun setengahnya harus diberikan kepada keluarga yang hidupnya kurang mampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Maszlee) memberitahu bahawa Kementerian Pendidikan dan Kerajaan Persekutuan menyedari kebimbangan kita mengenai keputusan membayar wang itu kepada Dana Konsolidasi Persekutuan untuk dibelanjakan melalui bajet tahunan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia (Maszlee) mengatakan bahwa Kementerian Pendidikan dan Pemerintah Federal mengetahui keprihatinan kami mengenai keputusan untuk membayar uang ke Dana Konsolidasi Federal untuk dibelanjakan melalui anggaran tahunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Kamel Mohamad dan Timbalan Ketua Pengarah (Perancangan), Jabatan Pendidikan Politeknik dan Kolej Komuniti, Dr. Mohammad Naim Yaakub.", "r": {"result": "Juga hadir adalah Wakil Sekretaris Jenderal Pendidikan, Datuk Kamel Mohamad dan Wakil Direktur Jenderal (Perencanaan), Departemen Pendidikan Politeknik dan Perguruan Tinggi Komunitas, Dr. Mohammad Naim Jacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak kajian menunjukkan ia adalah secara waras dan disengajakan.", "r": {"result": "Bahkan, banyak penelitian telah menunjukkan bahwa itu waras dan disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembaharuan walau bagaimanapun mempunyai sebab-sebab dan kesan-kesan berbeza di England yang menyaksikan kemunculan Gereja England.", "r": {"result": "Proses pembaruan, bagaimanapun, memiliki alasan dan efek yang berbeda di Inggris yang melihat kemunculan Gereja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan selalu dirujuk mengikut istilah yang merujuk kepada milikan dan/atau kebolehcapaian pautan itu.", "r": {"result": "Tautan selalu disebut dengan istilah yang mengacu pada kepemilikan dan/atau aksesibilitas tautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahida turut menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan keperluan dan pemikiran kurun ke-21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat dengan hati wanita muda.", "r": {"result": "Zahida juga menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan kebutuhan dan pemikiran abad 21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat di hati perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koninklijk Nederlands Indisch Leger Koninklijk Nederlands Indisch Leger kependekan, KNIL, (harfiah, Tentera Darat Hindia Timur Belanda Diraja) ialah angkatan tentera yang tempatkan oleh Belanda di tanah jajahannya, Hindia Timur Belanda (sekarang Indonesia).", "r": {"result": "Koninklijk Nederlands Indisch Leger Koninklijk Nederlands Indisch Leger disingkat KNIL (secara harfiah Tentara Kerajaan Hindia Belanda) adalah pasukan militer yang ditempatkan oleh Belanda di koloninya, Hindia Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kekurangan sokongan golongan elit Gaegyeong, beliau sukar dapat mengukuhkan takhtanya.", "r": {"result": "Namun, karena kurang mendapat dukungan dari elit Gaegyeong, dia tidak dapat mengkonsolidasikan tahtanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin berkongsi beberapa dapatan yang dibuat oleh pelbagai institusi penyelidikan yang saya ikuti pembentangannya dan juga melalui laman web badan berkenaan.", "r": {"result": "Saya ingin berbagi beberapa temuan yang dibuat oleh berbagai lembaga penelitian yang presentasinya saya ikuti dan juga melalui situs web badan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Bkt Ijok memiliki 11 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Bkt Ijok memiliki 11 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Punti, Manyak Payed, Aceh Tamiang Seuneubok Punti merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Punti, Manyak Payed, Aceh Tamiang Seuneubok Punti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menang dalam tempoh yang singkat,\" katanya dalam sidang media di Baghdad.", "r": {"result": "Kami menang dalam waktu singkat,\" katanya dalam konferensi pers di Baghdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan penyelidik berkot putih yang bekerja untuk , sekumpulan penyelidik yang menyiasat Gaia Memory bagi pihak Museum sambil membekalkan dana kepada organisasi.", "r": {"result": "adalah peneliti jas putih yang bekerja untuk , sekelompok peneliti yang menyelidiki Gaia Memory atas nama Museum sambil memberikan dana kepada organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otot area mulut pun juga sama, sehingga mungkin saja Anda tertidur dalam posisi mulut yang terbuka.", "r": {"result": "Otot area mulut juga sama, sehingga memungkinkan Anda tertidur dengan posisi mulut terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut mendapat kerjasama daripada Shopee dan Usahanita Negeri Selangor.", "r": {"result": "\u201cJuga mendapat kerjasama dari Shopee dan Usahanita Negeri Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah untuk meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi menyatakan pihaknya akan memproses usulan tersebut hingga resmi menjadi nama bandara.", "r": {"result": "Budi menyatakan pihaknya akan memproses usulan tersebut hingga resmi menjadi nama bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyboard Piano MIDI Maya", "r": {"result": "Keyboard Piano MIDI Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah kamu kepadaku sebuah Kitab (dari Allah) yang lain dari Al-Quran ini, atau sebarang keterangan yang berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah lalu) kalau betul kamu orang-orang yang benar (tentang dakwaan kamu itu)!\"", "r": {"result": "Bawakan saya Kitab (dari Allah) selain Al-Quran ini, atau bukti apa pun berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah meninggal) jika Anda benar (tentang klaim Anda)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Turki, Empayar Turki Menyayangi kebebasan dan kemerdekaan kamu Dan menghancurkan musuh yang mengancang tanah tumpah Dengan kepedihan yang teramat sangat!", "r": {"result": "Kekaisaran Turki, Kekaisaran Turki Hargai kebebasan dan kemerdekaan Anda Dan hancurkan musuh yang sedang mempersiapkan tanah yang tumpah Dengan rasa sakit yang luar biasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Alam Sekitar dan Jabatan Perikanan negeri Johor diminta menyediakan laporan mengenai punca dua kes kematian ikan di perairan Johor Bahru, pada Ogos dan Jumaat lalu.", "r": {"result": ": Departemen Lingkungan dan Departemen Perikanan Negara Bagian Johor diminta untuk menyiapkan laporan tentang penyebab dua kasus kematian ikan di perairan Johor Bahru, pada Agustus dan Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan SK Lubok Bedil ialah 8.61 ekar.", "r": {"result": "Luas SK Lubok Bedil adalah 8,61 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA Pasukan Polis Marin (PPM) Sandakan memeriksa minyak dan barang kawalan yang dirampas dari sebuah kapal nelayan dalam serbuan di kuala sungai Batu 2, di Sandakan.", "r": {"result": "ANGGOTA Polisi Perairan Sandakan (PPM) memeriksa minyak dan barang-barang yang dikuasai yang disita dari kapal penangkap ikan dalam penggerebekan di Kuala Sungai Batu 2, di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah memulangkannya pada 19 Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengadilan mengembalikannya pada 19 Maret,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Tungku, Teluk Intan, Perak ialah 36000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Sungai Tungku, Teluk Intan, Perak adalah 36000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Prawit, 72, berhasrat untuk terus menjalankan tugasnya sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan\".", "r": {"result": "Menurutnya, Prawit, 72, berniat untuk tetap menjalankan tugasnya sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini sama seperti tren global, salah satunya di Amerika Serikat yang menunjukkan anak muda berusia 23 sampai 38 tahun menghabiskan dana USD 478 (sekitar Rp 6,8 juta) per bulan untuk menikmati hiburan berupa konser atau festival musik.", "r": {"result": "Kondisi ini mirip dengan tren global, salah satunya di Amerika Serikat menunjukkan bahwa anak muda berusia 23 hingga 38 tahun menghabiskan USD 478 (sekitar Rp 6,8 juta) per bulan untuk menikmati hiburan berupa konser atau festival musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang berlaku ketika proses rakaman album pertama, Spring sekali lagi diuji apabila pemain bassnya, Yunus menarik diri ketika proses rakaman album kedua sedang dijalankan.", "r": {"result": "Seperti yang terjadi pada proses rekaman album pertama, Spring kembali diuji ketika pemain bassnya, Yunus mengundurkan diri saat proses rekaman album kedua sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah jajahan British di New South Wales seterusnya ditubuhkan dengan kedatangan First Fleet dengan 11 kapal di bawah pimpinan Kapten Arthur Phillip pada bulan Januari 1788.", "r": {"result": "Koloni Inggris di New South Wales semakin didirikan dengan kedatangan Armada Pertama dengan 11 kapal di bawah pimpinan Kapten Arthur Phillip pada Januari 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor membuka pintu.", "r": {"result": "Gregor membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu, ia berkaitan enam syarikat yang didakwa bersekongkol menyalah guna lesen import yang dikeluarkan JKDM.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, hal itu terkait enam perusahaan yang diduga berkonspirasi menyalahgunakan izin impor yang dikeluarkan JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dipetik berkata, beliau sudah menyampaikan keputusan itu kepada pemimpin China dan mereka memahami masalah dihadapi Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri dikutip mengatakan bahwa dia telah menyampaikan keputusan tersebut kepada para pemimpin China dan bahwa mereka memahami masalah yang dihadapi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Tindakan Kerajaan Persekutuan menerusi Jabatan Peguam Negara memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu Isnin lalu, berhubung tuntutan tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor di sini dianggap sebagai tindakan terakhir bagi penyelesaian itu.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Tindakan Pemerintah Federal melalui Kejaksaan Agung mengajukan gugatan perdata di Pengadilan Tinggi Kota Bharu Senin lalu, terkait gugatan tanah ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor di sini dianggap sebagai tindakan terakhir bagi pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buktinya, jumlah pelancong yang mengunjungi Sabah pada tahun lalu meningkat sebanyak 5.5 peratus mencecah 3.87 juta orang.", "r": {"result": "Buktinya, jumlah wisatawan yang berkunjung ke Sabah tahun lalu meningkat 5,5 persen menjadi 3,87 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Kerangka Bukan Inersia suatu jasad itu seakan-akan dikerjakan oleh sesuatu daya yang bukan datang dari Kerangka Bukan Inersia.", "r": {"result": "Dalam Kerangka Non-Inersia, benda seolah-olah ditindak oleh gaya yang tidak berasal dari Kerangka Non-Inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Clumsylah you... Sekarang mami dah kena buat dua kerja!", "r": {"result": "\"Clumsylah kamu ... sekarang kamu harus melakukan dua pekerjaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara oleh Wartawan BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang turut tidak bersetuju dan menyelar mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara oleh Jurnalis BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama dengan Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu dengan Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang juga tidak setuju dan mengkritik isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Ramkarpal menarik menarik balik kenyataan itu meskipun diberi amaran kali kedua oleh Mohamad Ariff akhirnya menyebabkan keputusan drastik menggantung Ahli Parlimen DAP berkenaan terpaksa dilakukan.", "r": {"result": "Kegagalan Ramkarpal untuk mencabut pernyataan tersebut meski telah diperingatkan untuk kedua kalinya oleh Mohamad Ariff akhirnya berujung pada keputusan drastis untuk menangguhkan DAP MP yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam memegang watak sebagai Hisyam dalam filem drama aksi \"Anak Halal\" arahan Osman Ali lakonan Farid Kamil, Maya Karin dan Fasha Sandha yang ditayangkan pada 13 Disember 2007.", "r": {"result": "Rosyam berperan sebagai Hisyam dalam film drama aksi \u201cAnak Halal\u201d garapan Osman Ali yang dibintangi oleh Farid Kamil, Maya Karin dan Fasha Sandha yang tayang pada 13 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Ikhlas dan Jujur ialah Kelas Aliran Sains manakala Gigih Sehingga Amanah merupakan Kelas Aliran Kemanusiaan.", "r": {"result": "Kelas Tulus dan Jujur adalah Kelas Aliran Sains sedangkan Ketekunan untuk Percaya adalah Kelas Aliran Kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail kosong biasa", "r": {"result": "file kosong biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marktschorgast Marktschorgast merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Marktschorgast Marktschorgast adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB jejaskan semua rakyat Malaysia - Wan Azizah", "r": {"result": "1MDB mempengaruhi semua warga Malaysia - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dieja \"liquorice\" dalam Commonwealth penggunaan, tapi \"licorice\" di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Biasanya dieja \"liquorice\" dalam penggunaan Persemakmuran, tetapi \"licorice\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu: Pertama: RM400 juta diperuntukkan, antaranya untuk inisiatif clean air dan ecotourism; Kedua: Tempoh permohonan Taraf Perintis dan Elaun Cukai Pelaburan bagi pelaburan hotel baharu bertaraf empat dan lima bintang, dilanjutkan sehingga 31 Disember 2018; dan Ketiga: Potongan cukai daripada RM500,000 dinaikkan kepada RM700,000, untuk sektor swasta yang menaja pertunjukan kesenian, kebudayaan, warisan tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Dalam hal ini: Pertama: RM400 juta dialokasikan, termasuk untuk inisiatif air bersih dan ekowisata; Kedua: Permohonan Status Perintis dan Kelonggaran Pajak Investasi untuk investasi baru hotel bintang empat dan lima, diperpanjang hingga 31 Desember 2018; dan Ketiga: Pengurangan pajak dari RM500,000 dinaikkan menjadi RM700,000, untuk sektor swasta yang mensponsori pertunjukan seni, budaya, warisan lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada suspek berusia 23 tahun ditahan di sebuah rumah tidak bernombor di Kampung Cik Zainal, Chemor, dekat sini, jam 3.30 pagi manakala seorang lagi berusia 28 tahun di Kampung Tersusun Batu Lima, Tambun, 4.50 pagi.", "r": {"result": "Salah satu tersangka berusia 23 tahun ditangkap di sebuah rumah tak bernomor di Kampung Cik Zainal, Chemor, dekat sini, pada pukul 03.30, sementara seorang lainnya berusia 28 tahun ditangkap di Kampung Tersusun Batu Lima, Tambun, pada pukul 04.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 agensi utama di bawah Jabatan Perdana Menteri dipertanggungjawabkan iaitu: Portal Agenda Daily telah menjelaskan kontroversi mengenai pembelian banglo.", "r": {"result": "Ada 13 lembaga utama di bawah Departemen Perdana Menteri yang bertanggung jawab, yaitu: Portal Agenda Daily mengklarifikasi kontroversi mengenai pembelian bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil rundingan itu, keputusan dibuat untuk tidak meletakkan calon,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil negosiasi, diambil keputusan untuk tidak mengajukan calon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam soal MH17, katanya, AS langsung tidak menunjukkan minat untuk membantu menyelesaikan masalah dengan mencari siapakah penjenayah terbabit.", "r": {"result": "Padahal, dalam soal MH17, kata dia, AS tidak menunjukkan minat untuk membantu menyelesaikan masalah dengan mencari tahu siapa pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin...", "r": {"result": "Aku ingin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan hak orang asal ini juga merupakan satu langkah yang baik bagi kita dalam membentuk sebuah negara yang bukan hanya menjadikan hak orang asal sebagai keutamaan malah menunaikan apa keperluan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Menjunjung tinggi hak-hak orang asli juga merupakan langkah yang baik bagi kita dalam membentuk negara yang tidak hanya mengutamakan hak-hak orang asli tetapi juga memenuhi kebutuhan mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan lanjut mendapati kereta tersebut dipercayai klon apabila nombor casisnya tiada dalam rekod.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa mobil itu diyakini tiruan padahal nomor rangkanya tidak tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan's Labyrinth Pan's Labyrinth atau \"El Laberinto del Fauna\" ialah filem yang berasal dari.", "r": {"result": "Labirin Pan Labirin Pan atau \"El Laberinto del Fauna\" adalah film yang berasal dari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ini yang merupakan kad pintar boleh memuatkan pelbagai jenis pas tambang seperti tiket perjalanan sehala, pas berkala dan permit perjalanan.", "r": {"result": "Kartu yang merupakan kartu pintar ini dapat memuat berbagai jenis pass tarif seperti tiket sekali jalan, tiket berkala, dan izin perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mendorong kondisi pemiskinan struktural dan kultural masyarakat Papua, yang akhirnya menjadi pemicu ketidakpuasan atas kebijakan pemerintah pusat.", "r": {"result": "Ketiga, mendorong kondisi pemiskinan struktural dan kultural masyarakat Papua yang akhirnya menjadi pemicu ketidakpuasan terhadap kebijakan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak Marr (drama) Drama Kak Marr ini merupakan drama bersiri 20 episod yang diterbitkan oleh Zeel Production Sdn Bhd, Ia mula ditayangkan pada 13 Januari 2017, setiap Isnin hingga Khamis bermula 6.30 petang.", "r": {"result": "Kak Marr (drama) Drama Kak Marr ini merupakan serial drama 20 episode yang diproduksi oleh Zeel Production Sdn Bhd. Mulai tayang pada tanggal 13 Januari 2017, setiap hari Senin hingga Kamis mulai pukul 18.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanopi bumbung disokong oleh satu siri unsur-unsur struktur terdedah menyerupai batang dan dahan pokok hutan hujan.", "r": {"result": "Kanopi atap ditopang oleh serangkaian elemen struktur yang terbuka menyerupai batang dan dahan pohon hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2d5.041848!", "r": {"result": "2d5.041848!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan ini dinamakan sempena John F. Kennedy, presiden Amerika Syarikat ke-35.", "r": {"result": "Lapangan ini dinamai menurut nama John F. Kennedy, presiden ke-35 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan empat pemimpin tertinggi parti komponen PH itu dibuat ketika polemik memba isu kaum dan agama semakin memuncak terutama dalam media sosial, tatkala Malaysia bakal meraikan ulang tahun Hari Kemerdekaan ke-62 hujung bulan ini.", "r": {"result": "Pernyataan empat besar pimpinan partai komponen PH itu dilontarkan di saat polemik isu SARA mengemuka, terutama di media sosial, saat Malaysia hendak merayakan HUT ke-62 Kemerdekaan pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sejarawan percaya bahawa Qutub Minar dinamakan sempena nama sultan berketurunan Turki pertama Qutb-ud-Din Aibak tetapi sejarawan lain menegaskan bahawa ia dinamakan sebagai menghormati Qutb al-Din Bakhtiar Kaki, seorang wali dari Baghdad yang datang untuk tinggal di India yang amat dimuliakan oleh Iltutmish.", "r": {"result": "Banyak sejarawan percaya bahwa Qutub Minar dinamai sultan pertama keturunan Turki Qutb-ud-Din Aibak tetapi sejarawan lain menegaskan bahwa itu dinamai untuk menghormati Qutb al-Din Bakhtiar Kaki, seorang suci dari Bagdad yang datang untuk tinggal di India dan sangat dihormati oleh Iltutmish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem O.C.J. Operasi Cegah Jenayah mula ditayangkan pada 1991 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film O.C.J. Operasi Cegah Nayayah pertama kali tayang pada tahun 1991 di bioskop-bioskop seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dari perspektif itu saya rasa penting kerajaan terus terba visi dan objektif di sebalik Projek Bandar Malaysia boleh terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Nah, dari perspektif itu saya kira penting bagi pemerintah untuk tetap memiliki visi dan tujuan di balik Proyek Bandar Malaysia agar bisa terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi tembok api yang mengawal input, output serta akses dalam aplikasi atau perkhidmatan, dibangunkan pada awal tahun 1990-an oleh Gene Spafford, Bill Cheswick dan Marcus Ranum.", "r": {"result": "Firewall aplikasi yang mengontrol input, output, dan akses dalam aplikasi atau layanan, dikembangkan pada awal 1990-an oleh Gene Spafford, Bill Cheswick, dan Marcus Ranum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah mewakili skuad kebangsaan bersama Soh Chin Aun, Santokh Singh dan Kamarudin Abdullah.", "r": {"result": "Pernah mewakili timnas bersama Soh Chin Aun, Santokh Singh dan Kamarudin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tindakan tersebut dilihat hanya menunjukkan seolah-olah kaum berkenaan mahu 'terpisah' daripada kerajaan dan berada dalam kelompok pembangkang.", "r": {"result": "Bahkan, aksi tersebut terlihat hanya menunjukkan seolah-olah masyarakat yang bersangkutan ingin 'berpisah' dari pemerintah dan berada di kelompok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan di Cathay-Keris Film masa depannya agak gelap, Ahmad Mahmud mencuba nasibnya di Shaw's MFP, Jalan Ampas.", "r": {"result": "Karena masa depannya di Cathay-Keris Film agak kelam, Ahmad Mahmud mencoba peruntungan di MFP milik Shaw, Jalan Ampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika seseorang dari kaum musyrik meminta perlindungan kepadamu (untuk memahami Islam), maka berilah perlindungan kepadanya sehingga ia sempat mendengar keterangan-keterangan Allah (tentang hakikat Islam itu), kemudian hantarlah dia ke mana-mana tempat yang ia beroleh aman.", "r": {"result": "Dan jika seseorang dari musyrik meminta perlindungan kepada Anda (untuk memahami Islam), maka beri dia perlindungan sampai dia mendengar penjelasan Tuhan (tentang sifat Islam), kemudian kirimkan dia ke tempat mana pun di mana dia dapat menemukan kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tindakan China yang mula menyekat kemasukan 'sampah asing' telah mendatangkan isu pengurusan sisa yang besar kepada UK.", "r": {"result": "Namun demikian, tindakan China yang mulai membatasi masuknya 'sampah asing' telah membawa masalah pengelolaan sampah yang sangat besar ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hari ini kita dibanjir oleh ahli baru dan wajah-wajah baru samada dari yang berjawatan atau bekas yang berjawatan dari parti lawan kita.", "r": {"result": "Bukan hari ini kita dibanjiri anggota baru dan wajah-wajah baru baik dari incumbent maupun mantan incumbent dari partai lawan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mudah jangan benarkan anak kita gunakan telefon pintar tiada keperluan pun.", "r": {"result": "Cara yang paling mudah adalah jangan biarkan anak kita menggunakan smartphone, tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavisse Gavisse ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gavisse Gavisse adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triakisoktahedron besar", "r": {"result": "Triachisoctahedron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempermudah izin ekspor, Kementan telah menerapkan sistem Online Single Submission (OSS).", "r": {"result": "Untuk mempermudah perizinan ekspor, Kementerian Keuangan menerapkan sistem Online Single Submission (OSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri kami masa sekurang-kurangnya tiga tahun untuk memulihkan ekonomi negara ke landasan betul dan bangkit sebagai Harimau Asia,\" katanya.", "r": {"result": "Beri kami waktu setidaknya tiga tahun untuk mengembalikan ekonomi negara ke jalur yang benar dan bangkit sebagai Macan Asia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga boleh menyemak saman dan membuat aduan berkaitan jenayah trafik.", "r": {"result": "Masyarakat juga bisa meninjau surat panggilan dan mengadukan terkait tindak pidana lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Noh Omar mnyentuh tentang rakyat bukan Melayu sepatutnya berterima-kasih kerana diberikan kerakyatan.", "r": {"result": "Pidato menyentuh Noh Omar tentang non-Melayu patut disyukuri karena diberi kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memegang pasport Itali, Montolivo juga memegang pasport Jerman.", "r": {"result": "Selain memegang paspor Italia, Montolivo juga memegang paspor Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka tidak cekap.", "r": {"result": "Kedua, mereka tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan dilantik Ahli Lembaga Penasihat Darussyifa", "r": {"result": "Mufti Wilayah Federal mengangkat Anggota Dewan Penasihat Darussyifa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pentadbiran penting seperti Rumah Kerajaan juga di Dusit.", "r": {"result": "Kantor administrasi penting seperti Gedung Pemerintahan juga berada di Dusit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those Boys!", "r": {"result": "Anak laki-laki itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patis\", produk sampingan \"bagoong\", hampir sentiasa dimasak sebelum penggunaan, walaupun digunakan sebagai penambah kepada salad atau hidangan mentah lain.", "r": {"result": "\"Patis\", produk sampingan dari \"bagoong\", hampir selalu dimasak sebelum dikonsumsi, bahkan jika digunakan sebagai tambahan salad atau hidangan mentah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentuma Gentuma merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Gentuma Gentuma adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah sebanyak RM810.2 juta perlu dibayar dalam 3 bulan antara September dan November tahun lalu.", "r": {"result": "Bunga sebesar RM810,2 juta harus dibayar dalam 3 bulan antara September dan November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya di Malaysia, terdapat 27 pengeluar jenama kenderaan merangkumi jenama nasional serta antarabangsa, di samping lebih dari 700 vendor, 53,000 pengedar, penjual dan pusat servis, dan juga lebih 700,000 individu yang bekerja di dalam sektor automotif dan mobiliti.", "r": {"result": "Dia mengatakan di Malaysia, ada 27 produsen merek kendaraan termasuk merek nasional dan internasional, selain lebih dari 700 vendor, 53.000 distributor, penjual dan pusat layanan, dan juga lebih dari 700.000 individu yang bekerja di sektor otomotif dan mobilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Felda bukan sahaja kecewa malah sudah mula hilang sabar apabila setelah 10 bulan, kerajaan PH masih tidak membawa sebarang pelan rancangan pemulihan Felda sebaliknya bayaran pinjaman sara hidup pula diturunkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lembaga swadaya masyarakat (LSM) Felda tidak hanya kecewa, tetapi juga mulai kehilangan kesabaran ketika setelah 10 bulan pemerintah PH masih tidak membawa rencana apa pun untuk pemulihan Felda, malah pembayaran pinjaman subsisten diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam pergi ke gua Sandglass di bawah Alamut, sambil dikejar oleh Dastan dan Tamina.", "r": {"result": "Nizam pergi ke gua Sandglass di bawah Alamut, dikejar oleh Dastan dan Tamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kepungan selama dua tahun, semasa Pertempuran Nanjing Ketiga dalam tahun 1864, lebih dari 100,000 orang pengikut pemberontakan Taiping memilih jalan untuk mati daripada menjadi tawanan perang.", "r": {"result": "Setelah pengepungan selama dua tahun, selama Pertempuran Nanjing Ketiga pada tahun 1864, lebih dari 100.000 pemberontak Taiping memilih mati daripada menjadi tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangan resmi Kementerian Keuangan, Azmin mengatakan bahwa itu adalah fitnah untuk menghancurkan karier politiknya.", "r": {"result": "Dalam keterangan resmi Kementerian Keuangan, Azmin menyebut fitnah untuk menghancurkan karier politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud Shah III - (1761 - 1812) 6.", "r": {"result": "Sultan Mahmud Syah III - (1761 - 1812) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah dalam denominasi yang dikenali sebagai \"Puak Yusuf\", kerana dia dilahirkan pada bulan Februari (setiap satu daripada dua belas golongan yang terdiri daripada ahli-ahli yang lahir pada bulan yang berbeza).", "r": {"result": "Dia dalam denominasi dikenal sebagai \"Joseph's Clan\", karena dia lahir di bulan Februari (masing-masing dari dua belas klan yang terdiri dari anggota lahir di bulan yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah prosedur Rawatan ini menggunakan cahaya laser yang dipancarkan menerusi dinding faraj.", "r": {"result": "Metode prosedur perawatan ini menggunakan cahaya laser yang dipancarkan melalui dinding vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Balti terletak pada kedudukan latitude N47* 50.3167', longtitude E27* 46.9333' pada ketinggian 231.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Balti terletak di Latitude N47* 50.3167 ', Longtitude E27* 46.9333' pada ketinggian 231.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak tertakrif bagi x sama 0 semua nyata yang nilai sifar jika saya letakkan sifar disini, saya akan dapat nilai 1/10 ini tidak tertakrif mari saya tulis ini saya hampir melakukan kesilapan. f pada 0 tidak tertakrif ini bermakna kita tidak tahu apa yangperlu dilakukan dengan sifar kita belum definisikan bagaimana perlu dilakukan dengan sifar jadi f pada 0 tidak tertakrif jadi domain ialah semua nya kecuali sifar jadi sekarang apakah julat? sekali lagi, kita boleh ambil sebarang nilai kecuali sifar. we boleh menghampiri sifar jika x menjadi amat,amat,amat besar maka ini akan menghampiri sifar jika x menjadi betul betul negatif ,ini akan menghampiri sifar tetapi kita tidak akan memperolehi sifar dalam apa keadaan pun jadi sekali lagi, semua nyata yang bukan sifar semua nombor nyata kecuali sifar baiklah.", "r": {"result": "Ini tidak didefinisikan untuk x sama 0 Semua nyata nilai nol jika saya meletakkan nol di sini, saya akan mendapatkan nilai 1/10 ini yang tidak didefinisikan biarkan saya menulis ini, saya hampir membuat kesalahan. F at 0 tidak didefinisikan ini berarti bahwa kita tidak tahu apa yang dilakukan dengan nol kita belum mendefinisikan bagaimana melakukannya dengan nol jadi f at 0 tidak didefinisikan sehingga domainnya semuanya kecuali nol jadi apa kisarannya? Sekali lagi, kita dapat mengambil nilai apa pun kecuali nol. Kita dapat mendekati nol jika x menjadi sangat, sangat, sangat besar maka ini akan mendekati nol jika x menjadi benar negatif, ini akan mendekati nol tetapi kita tidak akan mendapatkan nol dalam keadaan apa pun jadi lagi, semua non -zero nyata semua angka nyata kecuali nol kecuali nol bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pemilik kebun, Dolah Alang, 50, berkata, dia sudah lebih 10 tahun dia mengusahakan tanaman berkenaan, namun kini musnah sekelip mata.", "r": {"result": "Salah seorang pemilik kebun, Dolah Alang, 50 tahun, mengatakan sudah lebih dari 10 tahun membudidayakan tanaman itu, namun kini hancur dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar dibina daripada batu bata, plaster, bata lumpur dan tanah lumpur.", "r": {"result": "Bazaar dibangun dari batu bata, plester, batu bata lumpur dan tanah lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AG juga adalah salah seorang anggota kumpulan Hujan.", "r": {"result": "AG juga merupakan salah satu anggota grup Hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kaki belakang merupakan bahagian yang paling sedap dimakan iaitu rangup seperti sepit udang galah.", "r": {"result": "Kaki belakang adalah bagian yang paling enak dimakan yang renyah seperti capit lobster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai misi pertamanya, Dr Zainurrashid mula aktif bersama Aman Palestin pada 2010 dan memberikan fokus untuk membantu rakyat di negara itu.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan misi pertamanya, Dr Zainurrashid aktif di Aman Palestine pada tahun 2010 dan fokus membantu masyarakat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah Pewaris\" ditinggalkan pada ibunya dan anak-anak muda, termasuk Ashurbanipal.", "r": {"result": "\"Rumah Pewaris\" diserahkan kepada ibu dan anak-anaknya yang masih kecil, termasuk Ashurbanipal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan titik di mana rizab minyak dan rizab gas boleh ditempah secara rasmi.", "r": {"result": "Ini juga merupakan titik di mana cadangan minyak dan cadangan gas dapat dipesan secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unfortunately as a result, the abused children as well as their parents suffer in silence without receiving the professional help and support needed to recover from the traumatic experience,\" Tan said.", "r": {"result": "\"Sayangnya, anak-anak yang dilecehkan serta orang tua mereka menderita dalam kesunyian tanpa menerima bantuan dan dukungan profesional yang diperlukan untuk pulih dari pengalaman traumatis,\" kata Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu hasil karya kami menyentuh jiwa dan kekal hingga sekarang,\" katanya dihubungi Harian Metro, semalam.", "r": {"result": "\u201cMakanya karya kami menyentuh jiwa dan bertahan sampai sekarang,\u201d ujarnya saat dihubungi Harian Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas", "r": {"result": "Hati-Hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilanjutkan dengan babak Regional Qualifiers untuk 6 regional saja pada 18-25 Juni 2018.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan dengan Regional Qualifier untuk 6 regional hanya pada tanggal 18-25 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan juga tidak menurunkan calonnya.", "r": {"result": "Gerakan juga tidak mencalonkan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 6 Mei - Ramadan menjadi bulan bagi umat Islam untuk berlumba-lumba mencari pahala dengan melakukan kebaikan khususnya dalam membantu golongan memerlukan.", "r": {"result": "KANGAR 6 Mei - Ramadhan menjadi bulan bagi umat Islam untuk berlomba mencari pahala dengan beramal, terutama dalam membantu yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kecederaan organ, Muhammad Adib masih menggunakan mesin Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO) yang membantu fungsi paru-paru,\" katanya pada sidang media di IJN, disini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk cedera organ, Muhammad Adib masih menggunakan mesin Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO) yang membantu fungsi paru-paru,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di IJN, Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga Zamzam merupakan satu-satunya sumber air bersih dari bawah tanah di Mekah satu ketika dahulu.", "r": {"result": "Sumur Zamzam adalah satu-satunya sumber air bersih dari bawah tanah di Mekah pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sumber berdaftar sepadan dengan URI %s", "r": {"result": "Tidak ada sumber daya terdaftar yang cocok dengan URI %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang ditugaskan mereka belum diumumkan.", "r": {"result": "Kelompok mereka yang ditugaskan belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa untuk cermin diri sendiri sebelum kita mengata seseorang itu kerana takut-takut ia akan terpalit pada diri kita jua, ibarat sepotong nasihat yang pernah dikongsikan oleh Ustaz Kazim Elias mengenai netizen \"seolah-olah mereka yang komen di Facebook ini sudah pasti menjadi ahli syurga, dan yang mereka kutuk dan hina itu sah-sah akan menjadi ahli neraka\" fikir-fikirkanlah.", "r": {"result": "Jangan lupa introspeksi diri dulu sebelum ngomong ke orang karena takut menular ke diri sendiri, seperti petuah Ustaz Kazim Elias tentang netizen\u201d seolah-olah yang berkomentar di facebook pasti anggota surga, dan orang yang mereka kutuk dan hina akan menjadi anggota neraka\" pikirkanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kemudian ia tidak sangat sivil anda untuk menawarkan, \"kata Alice marah.", "r": {"result": "'Kalau begitu tidak sopan bagimu untuk menawarkan,' kata Alice dengan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini cukup signifikan dibandingkan 2018 , yang hanya berjumlah 100 orang anak.", "r": {"result": "Jumlah tersebut cukup signifikan dibandingkan tahun 2018 yang hanya berjumlah 100 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otona ni Narutte Muzukashii!", "r": {"result": "Ini adalah Naruto Muzukashii!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini pelbagai barangan basah, pakaian dan perkakasan elektronik buatan China mudah diperoleh.", "r": {"result": "Di sini berbagai barang basah, baju dan elektronik buatan China mudah didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan DAP bahawa UMNO mengetengahkan politik perkauman juga bersifat dangkal apabila sejarah penubuhan UMNO jelas membuktikan perjuangan membela nasib masyarakat bukan Melayu tidak pernah diketepikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, klaim DAP bahwa UMNO mengedepankan politik rasial juga dangkal ketika sejarah berdirinya UMNO dengan jelas membuktikan bahwa perjuangan mempertahankan nasib masyarakat non-Melayu tidak pernah surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasek bergerak di beberapa sektor, antara lain jasa keuangan, telekomunikasi, media dan teknologi, transportasi dan industri, konsumer dan real estat, pertanian, energi dan sumber daya alam.", "r": {"result": "Temasek beroperasi di beberapa sektor, termasuk jasa keuangan, telekomunikasi, media dan teknologi, transportasi dan industri, konsumen dan real estate, pertanian, energi dan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan akan mara ke suku akhir manakala naib juara terbaik akan mengiringi juara kumpulan ke suku akhir.", "r": {"result": "Juara grup akan melaju ke babak perempat final sedangkan runner up terbaik akan mendampingi juara grup ke babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara klinikal, kehamilan palsu biasa dalam perubatan veterinarian (terutama anjing dan tikus).", "r": {"result": "Secara klinis, kehamilan palsu sering terjadi pada kedokteran hewan (terutama anjing dan tikus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya pada tahun 1995 sekitar 400 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada tahun 1995 adalah sekitar 400 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan populariti Vocaloid ini meningkat, Crypton melancarkan laman sesawang Piapro untuk memuat naik kandungan yang dibuat oleh peminat dan label muzik KarenT sendiri untuk menjual lagu Vocaloid.", "r": {"result": "Karena popularitas Vocaloid yang semakin meningkat, Crypton meluncurkan situs web Piapro untuk mengunggah konten buatan penggemar dan label musik KarenT sendiri untuk menjual lagu-lagu Vocaloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya Dewan Legislatif 2016 yang diadakan pada 4 September 2016, enam calon lokalis dengan agenda-agenda berbeda yang memperjuangkan \"penentuan nasib sendiri\" Hong Kong terpilih dengan 19 persen total undian, meskipun Suruhanjaya Urusan Elektoral berencana untuk membatalkan kelayakan enam calon lokalis lainnya dari memasuki pemilihan tersebut dengan alasan dukungan mereka terhadap kemerdekaan Hong Kong, termasuk anak jati Hong Kong Edward Leung yang maju dalam pemilihan Teritorial Timur Baru pada bulan Februari.", "r": {"result": "Dalam pemilihan Dewan Legislatif 2016 yang diadakan pada 4 September 2016, enam kandidat lokalis dengan agenda berbeda yang memperjuangkan \"penentuan nasib sendiri\" Hong Kong terpilih dengan 19 persen dari total suara, meskipun Komisi Urusan Pemilihan berencana untuk mendiskualifikasi enam lokalis lainnya. kandidat dari memasuki pemilihan atas dasar dukungan mereka untuk kemerdekaan Hong Kong, termasuk penduduk asli Hong Kong Edward Leung yang maju dalam pemilihan New East Territorial pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, genaplah usia SK Seri Ladang 75 tahun.", "r": {"result": "Tahun ini, SK Seri Ladang genap berusia 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jazari dilahirkan di Al-Jazira, Mesopotamia semasa Zaman Kegemilangan Islam.", "r": {"result": "Al-Jazari lahir di Al-Jazira, Mesopotamia selama Zaman Keemasan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beritahulah kami dulu.", "r": {"result": "\"Beri tahu kami dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 hingga 20 rakyat Malaysia ke Korea setiap bulan Pada Jun tahun lalu, satu artikel berkaitan isu ini dikupas dalam sebuah akhbar tempatan.", "r": {"result": "15 sampai 20 orang Malaysia pergi ke Korea setiap bulan Pada bulan Juni tahun lalu, sebuah artikel terkait masalah ini diterbitkan di surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, sudah tiba masanya bagi kerajaan untuk mengkaji semula strategi dan pendekatan yang sudah diambil serta melihat keberkesanannya bagi memerangi masalah dadah.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, sudah saatnya pemerintah meninjau kembali strategi dan pendekatan yang telah diambil serta melihat efektivitasnya dalam memerangi masalah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang itu telah ditetapkan sebagai tersangka atas dugaan tindak pidana kepemilikan senjata api dan amunisi ilegal, serta dugaan rencana pembunuhan.", "r": {"result": "Keenam orang tersebut telah ditetapkan sebagai tersangka atas dugaan tindak pidana kepemilikan senjata api dan amunisi secara ilegal, serta dugaan rencana pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran yang ada pada Kumang telah menghasilkan pakaian tersebut telah menjadi rujukan sebagai pakaian tradisional bagi masyarakat iban.", "r": {"result": "Ketrampilan yang Kumang hasilkan busana tersebut menjadi acuan sebagai busana adat masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata tak perlu...inilah saya rasa perjuangan ini perjuangan titik peluh, perjuangan rakyat kita teruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya bilang tidak perlu\u2026 ini yang menurut saya perjuangan ini adalah perjuangan yang susah payah, perjuangan rakyat kita untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai rakan kongsi yang memberi kepercayaan penuh kepada MFL untuk menaikkan nilai komersial Liga M dan kantung pasukan dalam liga, semua itu tidak berlaku seperti mana yang dijanjikan ketika di awal penubuhan FMLLP (sekarang MFL) beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai partner yang memberikan kepercayaan penuh kepada MFL untuk meningkatkan nilai komersial M League dan kantong-kantong tim di liga, semua itu tidak terjadi seperti yang dijanjikan ketika beberapa FMLLP (sekarang MFL) didirikan. bertahun-tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mendengar kata-katanya itu - ibu bapanya merayu memohon pertolongan Allah (menyelamatkan anak mereka) serta berkata (kepada anaknya yang ingkar itu): \"Selamatkanlah dirimu!", "r": {"result": "Sambil mendengar kata-katanya - orang tuanya memohon pertolongan Tuhan (untuk menyelamatkan putra mereka) dan berkata (kepada putra mereka yang tidak patuh): \"Selamatkan dirimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan permainan sekolah dilancarkan semula pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Tim permainan sekolah diluncurkan kembali pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia marah pada FGV, katanya 'Apa pasal FGV beli hotel di London?", "r": {"result": "Dia marah pada FGV, dia berkata 'Bagaimana dengan FGV yang membeli hotel di London?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Inggeris-Sepanyol (1762-63) Perang Inggeris-Sepanyol yang telah berlaku di antara Britain dan Sepanyol sebagai sebahagian daripada Perang Tujuh Tahun.", "r": {"result": "Perang Inggris-Spanyol (1762-63) Perang Inggris-Spanyol yang terjadi antara Inggris dan Spanyol sebagai bagian dari Perang Tujuh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, eksport Algeria ke Malaysia bernilai sekitar $ 2.5 juta, manakala eksport Malaysia ke Algeria mencapai $ 113.600.000.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ekspor Aljazair ke Malaysia bernilai sekitar $2,5 juta, sedangkan ekspor Malaysia ke Aljazair mencapai $113.600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan di antara Sulawesi dan Laut Sulu terletak di Rabung Sibutu-Basilan.", "r": {"result": "Perbatasan antara Sulawesi dan Laut Sulu terletak di Sibutu-Basilan Ridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ismail berkata, penternak akuakultur diingatkan supaya sentiasa mengamalkan amalan akuakultur baik bagi memastikan ikan yang dihasilkan berkualiti dan selamat dimakan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ismail mengatakan peternak akuakultur diingatkan untuk selalu mempraktikkan praktik akuakultur yang baik untuk memastikan bahwa ikan yang diproduksi berkualitas dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di DAFNE, kaon dihasilkan oleh pereputan meson ph yang dihasilkan oleh pelanggaran antara elektron dan positron.", "r": {"result": "Di DAFNE, kaon dihasilkan oleh peluruhan ph meson yang dihasilkan oleh tumbukan antara elektron dan positron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, kerajaan negeri sedang merangka peraturan berkaitan aktiviti perikanan darat dan akuakultur.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, pemerintah negara bagian sedang menyusun peraturan terkait dengan kegiatan perikanan darat dan budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, mereka pun memakai ambulans liar yang berada di luar karena terdesak untuk segera memakai ambulans.", "r": {"result": "Sehingga, mereka malah menggunakan ambulan liar yang ada di luar karena nekad untuk segera menggunakan ambulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Liverpool Biennial pada tahun 2004, Ono membanjiri bandar dengan dua imej di kain rentang, beg, pelekat, poskad, risalah, poster dan lencana: salah satu payudara telanjang wanita, model vuluva lain yang sama ini.", "r": {"result": "Selama Liverpool Biennial tahun 2004, Ono membanjiri kota dengan dua gambar di spanduk, tas, stiker, kartu pos, selebaran, poster, dan lencana: salah satu gambar wanita bertelanjang dada, yang lain dari model vulva yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maafkan saya kerana tidak boleh bercakap atau memberikan sebarang komen.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf karena tidak dapat berbicara atau memberikan komentar apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2009, beliau melawat China.", "r": {"result": "Pada 2009, dia mengunjungi Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, namun pokok ini tidak boleh ditanam sesuka hati sebaliknya perlu dikawal sebaiknya supaya tidak disalahgunakan untuk tujuan lain\".", "r": {"result": "Namun kata dia, pohon ini tidak bisa ditanam sesuka hati, melainkan perlu dikontrol dengan baik agar tidak disalahgunakan untuk kepentingan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim saya dengan sukacitanya merasmikan Persidangan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2014.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahirrahmanirrahim, dengan gembira saya meresmikan Konferensi Perempuan, Pemuda dan Perempuan UMNO 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, satu versi elektrik bagi CT yang dikenali sebagai Modenas CTric dilancarkan, menjadikan CTric sebagai motosikal elektrik penuh pertama dijual di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, versi elektrik dari CT yang dikenal sebagai Modenas CTric diluncurkan, menjadikan CTric sebagai sepeda motor elektrik pertama yang dijual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada pengangkutan bas ke dan dari tapak ini, banyak penduduk tempatan masih berkeras memandu kereta mereka sendiri dan akhirnya menjadi jengkel dengan kekurangan tempat letak kereta.", "r": {"result": "Meski ada transportasi bus ke dan dari lokasi, banyak penduduk setempat yang masih bersikeras mengendarai mobil sendiri dan akhirnya kesal karena kurangnya tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran gas dan kuasa kawal selia elektrik dan gas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Distribusi gas dan listrik dan regulasi gas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan regulasi distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Sarawak Distribution Gas Ordinance (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi ini dicetuskan oleh gerakan kaum komunis yang hendak menghapuskan sistem monarki dengan alasan antifeodalisme.", "r": {"result": "Revolusi ini dipicu oleh gerakan komunis yang ingin menghapuskan sistem monarki dengan alasan anti feodalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengejutkan adalah bagaimana perubahan posisi Khalid dari back kanan ke midfielder bertahan yang dilakukan oleh Weigang, menjadikan dirinya cukup digeruni pemain lawan seperti Korea Selatan, Jepun, Indonesia, Brunei dan Filipina.", "r": {"result": "Yang paling mengejutkan adalah bagaimana pergantian posisi Khalid dari bek kanan menjadi gelandang bertahan dilakukan oleh Weigang, membuatnya cukup ditakuti oleh pemain lawan seperti Korea Selatan, Jepang, Indonesia, Brunei, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Ma`Ruf memiliki kod NPSN 20104099.", "r": {"result": "Madrasah Al-Ma`Ruf memiliki kode NPSN 20104099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini penyerang berusia 29 tahun itu sudah menjaringkan tujuh gol daripada enam aksi untuk kelabnya dan Finland musim ini termasuk ketika tewas 1-2 kepada Itali minggu lalu.", "r": {"result": "Sejauh ini striker berusia 29 tahun itu telah mencetak tujuh gol dalam enam penampilan untuk klubnya dan Finlandia musim ini termasuk kekalahan 1-2 pekan lalu dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah riset yang dilakukan lembaga MobData, justru menemukan pengguna iPhone di Negara Tirai Bambu itu mayoritas berasal dari kalangan \"invisible poor\" atau miskin terselubung.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang dilakukan oleh lembaga MobData menemukan bahwa mayoritas pengguna iPhone di Negeri Tirai Bambu tersebut adalah dari kalangan \u201cmiskin tak terlihat\u201d atau hidden poor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister Datuk Seri Hishammuddin Hussein confirmed that the two suicide bombers involved in militant attacks in Iraq and SyriaMalaysians\".", "r": {"result": "Menteri Datuk Seri Hishammuddin Hussein membenarkan bahwa dua pelaku bom bunuh diri terlibat dalam serangan militan di Irak dan Suriah-Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,...tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meskipun kita terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,...namun kita menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Usul seperti berkaitan ekonomi antara sentiasa disentuh, merangkumi pemba Bumiputera dalam ekonomi.", "r": {"result": "A: Usulan-usulan seperti yang berkaitan dengan ekonomi selalu disinggung, termasuk penggerak ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedudukan kewangan Tabung Haji juga semakin kukuh dengan jumlah aset melebihi jumlah liabiliti sebanyak RM1.2 bilion, disokong oleh peningkatan prestasi portfolio pelaburan serta kualiti keseluruhan aset yang sihat setelah rosot nilai dibuat pada tahun 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, posisi keuangan Tabung Haji juga semakin kuat dengan total aset melebihi total kewajiban sebesar RM1,2 miliar, didukung oleh peningkatan kinerja portofolio investasi serta kualitas aset yang sehat secara keseluruhan setelah penurunan nilai dilakukan pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Teluk Jakarta misalnya, sebanyak 30 ton sampah yang didominasi sampah plastik menumpuk di area 1.000 meter persegi.", "r": {"result": "Di Teluk Jakarta, misalnya, sebanyak 30 ton sampah yang didominasi sampah plastik menumpuk di lahan seluas 1.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CARACAS 16 April - Penghantaran pertama bantuan kemanusiaan Palang merah tiba di Venezuela hari ini.", "r": {"result": "CARACAS April 16 - Pengiriman pertama bantuan kemanusiaan Palang Merah tiba di Venezuela hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2016, perusahaan ini memperoleh pendanaan sebesar USD 550 juta atau sekitar Rp 7,2 triliun dari konsorsium yang terdiri dari KKR, Sequoia Capital, Capital Group, Rakuten Ventures, NSI Ventures, Northstar Group, DST Global, Farallon Capital Management, Warburg Pincus, dan Formation Group.", "r": {"result": "Pada Agustus 2016, perusahaan ini memperoleh pendanaan sebesar USD 550 juta atau sekitar Rp 7,2 triliun dari konsorsium yang terdiri dari KKR, Sequoia Capital, Capital Group, Rakuten Ventures, NSI Ventures, Northstar Group, DST Global, Farallon Capital Management, Warburg Pincus, dan Grup Formasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BIN diberikan hak keuangan, administrasi dan fasilitas lainnya setingkat dengan Menteri.", "r": {"result": "Kepala BIN diberikan hak keuangan, administrasi dan fasilitas lainnya setingkat dengan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran kini telah menyebabkan kerosakan teruk kepada infrastruktur di bandar ini.", "r": {"result": "Api kini telah menyebabkan kerusakan parah pada infrastruktur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau menyifatkan penyatuan antara UMNO dan PAS menerusi pemeteraian Piagam Muafakat Nasional sebagai gimik politik dan langsung tidak memberi kesan kepada PKR sebagai parti berbilang kaum\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, ia menggambarkan penyatuan antara UMNO dan PAS melalui penandatanganan Piagam Konsensus Nasional sebagai gimmick politik dan tidak berpengaruh pada PKR sebagai partai multi ras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karky telah berkahwin dengan Nandini Eswaramoorthy, rakan sekutu di Anna University pada 22 Jun 2008.", "r": {"result": "Karky menikah dengan Nandini Eswaramoorthy, seorang rekanan di Universitas Anna pada 22 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan.", "r": {"result": "Jangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Mei: Miguel Hidalgo y Costilla atau lebih dikenali sebagai Hidalgo atau el-Zorro, bapa kemerdekaan Mexico.", "r": {"result": "8 Mei: Miguel Hidalgo y Costilla atau lebih dikenal dengan Hidalgo atau el-Zorro, bapak kemerdekaan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut memuji Datuk Seri Ahmad Zahid yang memberikan mereka pakaian seragam walaupuna hanya menjalankan tugas secara sukarela\".", "r": {"result": "Lebih penting lagi, Wanita UMNO berjuang dalam partai yang memiliki reputasi baik, berakal dan peduli pada rakyat di atas kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamu Rosli gemar berjoging dan amat mementingkan penampilannya.", "r": {"result": "Mamu Rosli suka jogging dan sangat prihatin dengan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertahun-tahun dalam pembangunan, ia bermula dengan keluran permainan pada tahun 1998, walaupun pemegang lesen seperti MicroProse dan Legend Entertainment telah memiliki teknologi tersebut lebih awal, dengan perjanjian perlesenan pertama mengambil tempat pada tahun 1996.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun dalam pengembangan, itu dimulai dengan rilis game pada tahun 1998, meskipun pemegang lisensi seperti MicroProse dan Legend Entertainment telah memiliki teknologi tersebut sebelumnya, dengan perjanjian lisensi pertama terjadi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, 1,673,400 penumpang dan 35,000 tan barangan melalui lapangan terbang Urumqi.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, 1.673.400 penumpang dan 35.000 ton barang melewati bandara Urumqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalinya, Zahasmi Ismail berkata, ia berpunca daripada perbezaan 'level' antara saingan Liga Super dan Liga M3 yang agak ketara.", "r": {"result": "Sang manajer, Zahasmi Ismail, mengatakan hal itu disebabkan perbedaan level antara Liga Super dan Liga M3 yang cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh Cina yang berasal dari Canton, China berhijrah masuk secara besar-besaran sebagai pelombong bijih timah.", "r": {"result": "Pekerja Cina dari Kanton, Cina berimigrasi secara massal sebagai penambang timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakui sebagai pencapaian kejuruteraan yang cemerlang di dunia.", "r": {"result": "Itu diakui sebagai pencapaian teknik yang luar biasa di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan posting tu kemudian berlalu tanpa banyak insiden dah, mostly sebab orang dah takut nak sabo aku.", "r": {"result": "Dan postingan tersebut kemudian berlalu tanpa banyak insiden, kebanyakan karena orang takut menyadap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hal ini bisa dilakukan, maka Indonesia bisa mengekspor biodiesel dengan harga disamakan dengan Mean of Platts Singapore (MOPS) ke negara-negara tujuan seperti Cina, India, Jepang, Arab Saudi serta Korea Selatan.", "r": {"result": "Jika hal itu bisa dilakukan, maka Indonesia bisa mengekspor biodiesel dengan harga setara Mean of Platts Singapore (MOPS) ke negara tujuan seperti China, India, Jepang, Arab Saudi, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy terkenal menerusi program Trek Selebriti dan sebagai penyampai Era FM.", "r": {"result": "Jimmy dikenal lewat program Celebrity Trek dan sebagai presenter di Era FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashi Golan Ashi Golan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashi Golan Ashi Golan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Mongol terus berundur selama sembilan hari dan setelah tentera gabungan ini semakin hampir, gerombolan Mongol menggunakan taktik tembak dan lari dengan meninggalkan harta rampasan, banduan dan bekalan kononnya untuk memberi gambaran kepada orang Rusia supaya berfikir mereka sedang menang.", "r": {"result": "Tentara Mongol terus mundur selama sembilan hari dan saat pasukan gabungan ini mendekat, gerombolan Mongol menggunakan taktik tabrak lari meninggalkan barang rampasan, tahanan, dan perbekalan seolah-olah untuk memberi kesan kepada Rusia bahwa mereka menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut, AF mempunyai suami seorang purnawirawan berpangkat Mayor Jenderal.", "r": {"result": "Disebutkan, AF memiliki seorang suami yang merupakan pensiunan Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru-baru ini mewawancarai peneliti lapangan Afghanistan yang memiliki akses ke daerah-daerah yang dikuasai Taliban dan personelnya, untuk memahami seperti apa kehidupan di bawah kebangkitan kembali Taliban.", "r": {"result": "Saya baru-baru ini mewawancarai peneliti lapangan Afghanistan yang memiliki akses ke daerah-daerah yang dikuasai Taliban dan personel mereka, untuk memahami seperti apa kehidupan di bawah kebangkitan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu usahawan tempatan tahu dan sedar akan kepentingan dalam memperoleh pensijilan halal serta proses sepanjang permohonannya, jadi tidak timbul isu susah atau sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin pengusaha lokal tahu dan sadar akan pentingnya mendapatkan sertifikasi halal serta proses di seluruh aplikasi, sehingga tidak ada masalah yang sulit atau sebaliknya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later the Treaty was incorporated into New Zealand law in the [[State-Owned Enterprises of New Zealand|State Owned Enterprises]] Act 1986.", "r": {"result": "Kemudian Traktat tersebut dimasukkan ke dalam undang-undang Selandia Baru dalam Undang-undang [[Badan Usaha Milik Negara Selandia Baru|Badan Usaha Milik Negara]] tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1901 New South Wales telah menjadi negeri Komanwel Australia, dan Perlembagaan Australia mengawal hubungannya dengan Komanwel.", "r": {"result": "Sejak 1901 New South Wales telah menjadi negara bagian Persemakmuran Australia, dan Konstitusi Australia mengatur hubungannya dengan Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua caj ini mendorong kepada kenaikan harga rumah di Pulau Pinang dan pembeli rumah yang terpaksa menanggungnya.", "r": {"result": "Semua biaya ini menyebabkan kenaikan harga rumah di Penang dan pembeli rumah yang harus menanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Tahun Baharu 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Selamat Tahun Baru 2019,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempromosikan projek amal dan sosial, seni, budaya dan sains.", "r": {"result": "Ini mempromosikan proyek amal dan sosial, seni, budaya dan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir has now expressed the hope that the project could be renegotiated if not cancelled entirely.", "r": {"result": "Mahathir kini telah menyatakan harapannya bahwa proyek tersebut dapat dinegosiasi ulang jika tidak dibatalkan seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka mendustakan Rasul itu, lalu Kami binasakan mereka.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mengingkari Rasul, maka Kami musnahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar beliau ialah Muhammad Ibn Abi Aamir, yang dilahirkan dalam keluarga bangsawan Arab dari kawasan Algeciras.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Muhammad Ibn Abi Aamir, yang lahir dari keluarga bangsawan Arab dari daerah Algeciras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan pihak berkuasa tidak membenarkan Zakir memberi ceramah di beberapa negeri ketika ini, Mujahid berkata ini berikutan pendakwah berasal dari India itu masih di bawah siasatan polis dan ia adalah untuk menjaga keselamatan Zakir.", "r": {"result": "Terkait keputusan pihak berwenang yang tidak mengizinkan Zakir berceramah di beberapa negara bagian saat ini, Mujahid mengatakan hal itu karena khatib asal India itu masih dalam pemeriksaan polisi dan itu untuk melindungi keselamatan Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penciptaan bebenang gagal", "r": {"result": "pembuatan utas gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita merasakan ada kesan negatif yang lebih buruk jika dilihat dari satu sudut saja.", "r": {"result": "Namun kami merasa ada efek negatif yang lebih buruk jika dilihat dari satu sudut saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kearuhan (diukur dalam henry) merupakan kesan yang disebabkan oleh medan magnet yang terbentuk sekitar pengalir.", "r": {"result": "Induktansi (diukur dalam henry) adalah efek yang disebabkan oleh medan magnet yang terbentuk di sekitar konduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluangnya untuk membunuh Shiro muncul disebabkan dua kejadian: Saber gagal mencederakannya apabila Archer dan Tuannya menuju ke rumah Shiro selepas Saber diseru (yang merupakan titik pembahagian di antara senario \"Fate\" dan \"Unlimited Blade Works\"), dan disebabkan kematian Rider yang awal oleh Caster dan Tuannya.", "r": {"result": "Kesempatannya untuk membunuh Shiro muncul karena dua kejadian: Saber gagal melukainya ketika Archer dan Tuannya menuju ke rumah Shiro setelah Saber dipanggil (yang merupakan titik pemisah antara skenario \"Fate\" dan \"Unlimited Blade Works\"), dan karena kematian dini Rider oleh Caster dan Tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan juga dalam 3 teratas untuk ujian penciptaan pada dua kesempatan, memenangi sekali.", "r": {"result": "Chan juga masuk 3 besar untuk tes kreasi dalam dua kesempatan, menang sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.comune.", "r": {"result": "www.comune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak itu juga bertindak membaling batu ke arah mangsa.", "r": {"result": "Komedian itu juga melempari korban dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palangi, Dashtestan Palangi, Dashtestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palangi, Dashtestan Palangi, Dashtestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 1996, Neville bersama-sama adiknya Phil menyertai skuad England dalam perlawanan persahabatan menentang China, yang mana kedua-duanya turut bermain dalam perlawanan akhir Piala FA 1996 2 minggu sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 23 Mei 1996, Neville bersama adiknya Phil bergabung dengan skuad Inggris dalam pertandingan persahabatan melawan China, yang juga bermain di final Piala FA 1996 2 minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau bersetuju bahawa pelbagai usaha sudah dibuat termasuk peruntukan ratusan juta untuk program menangani isu dadah, namun tidak ada penyelesaian dapat dilihat kerana masalah itu seperti tiada kesudahan dan ramai belia menjadi mangsa dadah.", "r": {"result": "Pihaknya setuju berbagai upaya telah dilakukan, termasuk alokasi dana ratusan juta untuk program-program penanganan masalah narkoba, namun tidak ada solusi yang terlihat karena masalah tersebut seakan tidak ada habisnya dan banyak anak muda yang menjadi korban narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video DES MOINES, Iowa -- The Des Moines Register has received a lot of backlash, even threats, for its profile of Carson King.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini DES MOINES, Iowa -- Daftar Des Moines telah menerima banyak reaksi, bahkan ancaman, untuk profil Carson King-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan semua koleksi Hadis, tidak ada jaminan keaslian setiap hadith individu dan kebolehpercayaan masing-masing harus dinilai secara berasingan.", "r": {"result": "Namun, dengan semua koleksi Hadits, tidak ada jaminan keaslian setiap hadits dan keandalan masing-masing hadits harus dinilai secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi hukuman rejam dan bunuh di khalayak umum agak jarang berlaku pada zaman sekarang di kebanyakan negara Islam.", "r": {"result": "Namun, rajam dan pembunuhan di depan umum cukup langka saat ini di sebagian besar negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, dia berbicara tentang penguatan Sumber Daya Manusia (SDM) yang menjadi fokus dan program pemerintah dalam menghadapi industri 4.0.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, beliau menyampaikan tentang penguatan Sumber Daya Manusia (SDM) yang menjadi fokus dan program pemerintah dalam menghadapi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Agensi Ketua Biro Siasatan Polis, Banaj Kanti Majumdar berkata, anggota kumpulan terba melawat pengetua terba penjara beberapa hari sebelum serangan dibuat.", "r": {"result": "- Kepala Badan Reserse Polisi, Banaj Kanti Majumdar mengatakan, anggota kelompok Terba mengunjungi kepala penjara Terba beberapa hari sebelum penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, mereka tidak pula cuba mengenal pasti masalah agama dan kaum sewaktu mereka berada dalam pemerintahan sebelum ini\".", "r": {"result": "Sementara mereka tidak mencoba mengidentifikasi masalah agama dan ras ketika mereka berada di pemerintahan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Camly terletak pada kedudukan Latitud N11* 56.5667', Longitud E108* 24.9000' pada ketinggian 1505.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Camly terletak di Latitude N11* 56.5667', Longitude E108* 24.9000' pada ketinggian 1505.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penahanan suspek, kita berjaya menyelesaikan empat kes pecah rumah di kawasan Mak Mandin, Sungai Puyu dan tiga lagi kes di kawasan Seberang Perai Tengah, malah suspek juga dipercayai terlibat dalam 10 lagi kes pecah rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan tertangkapnya tersangka, kami berhasil menuntaskan empat kasus pembobolan di kawasan Mak Mandin, Sungai Puyu dan tiga kasus lagi di kawasan Seberang Perai Tengah, dan tersangka juga diduga terlibat dalam 10 kasus pembobolan lainnya,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah turut menyibarkan Islam ke Azerbaijan.", "r": {"result": "Bahkan menyebarkan Islam ke Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan pada penghujung kurun ke sebelas oleh anaknya, Rufus, menara tersebut menerima tahanan pertamanya pada 1100.", "r": {"result": "Selesai pada akhir abad kesebelas oleh putranya, Rufus, menara ini menerima penghuni pertamanya pada tahun 1100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tengah Lapangan Terbang Tengah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Singapore, Singapura.", "r": {"result": "Central Airport Central Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Singapura, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang memuatkan sepuluh lagu itu mengambil masa kira-kira setahun setengah untuk disiapkan kerana hanya enam daripada 16 lagu yang ada merupakan kepunyaan Life Records.", "r": {"result": "Album sepuluh lagu itu memakan waktu sekitar satu setengah tahun untuk diselesaikan karena hanya enam dari 16 lagu yang dimiliki oleh Life Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enghien-les-Bains Enghien-les-Bains () ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Enghien-les-Bains Enghien-les-Bains () adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan mengalahkan Belanda 1-1 (4-3 menerusi penalti) untuk mengangkat trofi.", "r": {"result": "Pakistan mengalahkan Belanda 1-1 (4-3 melalui adu penalti) untuk mengangkat trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai nisbah 20 pelajar penuh masa bagi setiap staf akademik pada tahun 2015.", "r": {"result": "Mencapai rasio 20 siswa penuh waktu untuk setiap staf akademik pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya berpuas hati dengan sesi kali ini.", "r": {"result": "Namun, saya puas dengan sesi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah Hotel iaitu Holiday Inn Mahkota City, bersebelahan dengan Mahkota Hotel, Melaka.", "r": {"result": "Ada juga Hotel Holiday Inn Mahkota City, di sebelah Mahkota Hotel, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan larangan merokok ini hanya memba 10 peratus ruang yang ada dan perokok boleh memilih 90 peratus lagi ruang merokok yang lain...kita tidak akan ambil hak untuk merokok.", "r": {"result": "\u201cPenegakan larangan merokok hanya mencakup 10 persen dari ruang yang tersedia dan perokok dapat memilih 90 persen dari ruang merokok lainnya...kami tidak akan mencabut hak untuk merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi membela nasib masyarakat Orang Asli, Ahmad Faizal berkata kerajaan negeri juga telah menggerakkan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan badan korporat untuk mengambil penempatan golongan minoriti itu sebagai kampung angkat.", "r": {"result": "Untuk membela nasib komunitas Orang Asli, Ahmad Faizal mengatakan pemerintah negara bagian juga memobilisasi government-linked company (GLC) dan badan korporasi untuk menjadikan permukiman minoritas sebagai desa angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 0.5 juta tan metrik setahun sekam, daun dan jerami padi dihasilkan oleh industri beras di negara ini dan jumlahnya juga tinggi pada pengeluaran nanas.", "r": {"result": "Diperkirakan 0,5 juta metrik ton per tahun sekam padi, daun dan jerami diproduksi oleh industri beras di negara ini dan jumlah produksi nanas juga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini diarahkan oleh Bill Pope, dan ditulis oleh Ann Druyan dan Steven Soter.", "r": {"result": "Episode ini disutradarai oleh Bill Pope, dan ditulis oleh Ann Druyan dan Steven Soter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1967 kedua-dua bangunan sekolah ini iaitu Sekolah Melayu Batu Putih dan Sekolah Melayu Perempuan Mampan ini telah di satukan pentadbirannya dan di namakan Sekolah Kebangsaan Mampan, Simpang Lima,Batu Pahat.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 kedua gedung sekolah ini, Sekolah Batu Putih Melayu dan Sekolah Putri Mampan Melayu, disatukan dalam administrasi dan diberi nama Sekolah Nasional Mampan, Simpang Lima, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Agent Orange tidak dapat diletakkan nilai tetapi ia menyebabkan tekanan sosial yang hebat ke atas negara yang sudah luluh akibat perang.", "r": {"result": "Efek dari Agen Oranye tidak dapat dinilai harganya tetapi menyebabkan tekanan sosial yang besar di negara yang sudah rusak akibat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minot", "r": {"result": "Minot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder rumah", "r": {"result": "Folder rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah nombor telefon di setiap Bilik Gerakan Khas di setiap kontinjen negeri: 1.", "r": {"result": "Berikut nomor telepon di setiap Ruang Operasi Khusus di setiap kontingen negara bagian: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[...] walaupun strateginya tidaklah sehebat mana tetapi sempatlah merasa Mercedez.", "r": {"result": "[...] walaupun strateginya tidak sebagus itu, tapi saya sempat merasakan Mercedez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang pernah ditahan menyatakan bahawa mereka telah didera secara fizikal dan mental yang termasuk salah satu daripada senarai ini: pukulan, penanggalan pakaian, soal siasat 24 jam, ketidakbenaran tidur, ancaman bunuh, ancaman deraan fizikal pada ahli keluarga termasuk ancaman rogol kepada anak mereka.", "r": {"result": "Mereka yang ditahan menyatakan mengalami kekerasan fisik dan mental yang meliputi salah satu dari daftar berikut: pemukulan, penelanjangan, interogasi 24 jam, tidak diperbolehkan tidur, ancaman pembunuhan, ancaman kekerasan fisik terhadap anggota keluarga termasuk ancaman pemerkosaan pada anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stitov Stitov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Stitov Stitov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel terus melakukan keganasan dan penindasan ke atas rakyat kami di semua wilayah Palestin terutama di Baitulmaqdis, Al Quds (Masjid Al-Aqsa), Hebron dan Gaza.", "r": {"result": "Israel terus melakukan kekerasan dan penindasan terhadap rakyat kami di seluruh wilayah Palestina, terutama di Yerusalem, Al Quds (Masjid Al-Aqsa), Hebron dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-150-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-150-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Renah adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Renah adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila seorang yang berpemikiran magis sedang mengayuh sampan, dia berpendapat bahawa perbuatan mengayuh adalah satu bentuk ritual yang berfungsi memanggil hantu untuk menolak sampannya.", "r": {"result": "Misalnya, ketika seseorang yang berjiwa gaib sedang mengayuh sampan, dia mengira bahwa mengayuh itu adalah suatu bentuk ritual yang berfungsi untuk memanggil hantu untuk mendorong sampannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua adalah kejayaan yang telah dicapai oleh kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "Ini semua adalah keberhasilan yang telah dicapai pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazaf: Bolehkah imuniti parlimen lindungi Husni?", "r": {"result": "Qazaf: Dapatkah kekebalan parlemen melindungi Husni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dahra terletak pada kedudukan Latitud N29* 28.3540', Longitud E17* 56.0962' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dahra terletak di Latitude N29* 28.3540', Longitude E17* 56.0962' pada ketinggian 320.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering digunakan sebagai langkah keselamatan apabila menggunakan bahan tindak balas yang mudah terbakar dan penunu Bunsen untuk memastikan api jauh dari bahan tindak balas.", "r": {"result": "Ini sering digunakan sebagai tindakan pengamanan saat menggunakan reaktan yang mudah terbakar dan pembakar Bunsen untuk menjauhkan api dari reaktan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau bersara, beliau telah dipanggil kali terakhir berada di mata awam apabila, semasa penciptaan perbezaan 1967, beliau dilantik sebagai seorang sahabat Perintah Kanada, yang paling penghormatan yang boleh diberikan kepada orang awam di Kanada.", "r": {"result": "Selama masa pensiunnya, dia dipanggil ke hadapan publik untuk terakhir kalinya ketika, selama pembuatan perbedaan tahun 1967, dia diangkat sebagai pendamping Ordo Kanada, penghargaan tertinggi yang dapat diberikan kepada warga sipil di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT Corp kemudian memberi tambahan RM1.2 bilion untuk 'variation order' yang menyebabkan kontrak yang disemak semula bernilai RM16.71 bilion.", "r": {"result": "MRT Corp kemudian memberikan tambahan RM1,2 miliar untuk 'variasi pesanan' yang menghasilkan kontrak yang direvisi senilai RM16,71 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid bidas kenyataan Abdul Hadi", "r": {"result": "Pernyataan Mujahid Bidas Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu keladi ini kurang menjadi perhatian kerana ia cuma berwarna hijau dan campuran hijau dan putih.", "r": {"result": "Meski begitu, ubi ini kurang diperhatikan karena hanya berwarna hijau dan campuran antara hijau dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, Pemilu 2019 berjaya membawa rakyat Indonesia membuat pilihan berdasarkan akal yang bijaksana dan pertimbangan yang rasional.", "r": {"result": "Yang terpenting, Pemilu 2019 berhasil membawa masyarakat Indonesia menentukan pilihan berdasarkan akal sehat dan pertimbangan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choong Ewe Beng Datuk Choong Ewe Beng, (29 Mei 1930 - 28 Januari 2013) juga dikenali sebagai Eddy Choong merupakan pemain badminton Malaysia dan adik kepada David Choong dan pernah bergandingan bersama menerusi beregu lelaki.", "r": {"result": "Choong Ewe Beng Datuk Choong Ewe Beng, (29 Mei 1930 - 28 Januari 2013) juga dikenal sebagai Eddy Choong adalah pemain bulu tangkis Malaysia dan adik dari David Choong dan pernah bermitra bersama melalui ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM dan Pesuruhjaya Sukan pantau isu FAS", "r": {"result": "FAM dan Sports Commisioner memantau masalah FAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga akan membolehkan bot-bot kecil dan sampan nelayan di perairan Malaysia untuk bergerak melalui Selat Tebrau ke pantai barat atau pantai timur buat pertama kalinya dalam sejarah.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan memungkinkan kapal kecil dan kapal nelayan di perairan Malaysia untuk bergerak melalui Selat Tebrau ke pantai barat atau timur untuk pertama kalinya dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei lalu, Presiden PBRS, Tan Sri Joseph Kurup mengumumkan keluar daripada Barisan Nasional (BN) selepas menilai semula kedudukan mereka dalam BN.", "r": {"result": "Pada 12 Mei, Presiden PBRS Tan Sri Joseph Kurup mengumumkan keluar dari Barisan Nasional (BN) setelah menilai kembali posisi mereka di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak ada masa untuk shuddering, buat masa ini ganas pergi tentang sesuatu yang benar-benar tertarik perhatian saya, dan meyakinkan saya bahawa dia sememangnya mesti kafir.", "r": {"result": "Tapi tidak ada waktu untuk bergidik, karena sekarang orang biadab itu melakukan sesuatu yang benar-benar menarik perhatianku, dan meyakinkanku bahwa dia pasti seorang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkejut Ariffien membolehkan seorang wanita untuk tinggal di rumahnya, kedua-dua membuat tempat kejadian dan meninggalkan.", "r": {"result": "Ariffien yang terkejut mengizinkan seorang wanita untuk tinggal di rumahnya, membuat keributan dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung kebanjiran warga asing di ibu negara supaya menghubungi Hotline Polis Kuala Lumpur di talian 03-21469999 atau tampil di balai polis berhampiran.", "r": {"result": "Dia meminta orang-orang dengan informasi tentang masuknya orang asing di ibukota untuk menghubungi hotline kepolisian Kuala Lumpur di 03-21469999 atau muncul di kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmeri Mahmeri ialah suku orang Asli Senoi yang ramai tinggal di Pulau Carey, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Mahmeri Mahmeri adalah suku asli Senoi yang tinggal di Carey Island, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didakwa menerima kecaman dan maklum balas negatif daripada pelbagai pihak yang mendakwa pergerakan kawad berkenaan mirip gaya kawad komunis.", "r": {"result": "Hal tersebut diduga mendapat kritik dan tanggapan negatif dari berbagai pihak yang mengklaim bahwa gerakan pawai tersebut mirip dengan gaya pawai komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Pfaff telah melakukan sebanyak 64 kemunculan dalam pasukan bola sepak kebangsaan Belgium, serta menyertai kejohanan Piala Dunia FIFA yang dianjurkan pada tahun 1982 dan 1986.", "r": {"result": "ISBN 978-3-642-20903-1 Fotopoulos, Takis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan berkata, isu dihadapi peniaga terba boleh disamakan dengan perniagaan di Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) di Kuala Lumpur atau Kompleks Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS), Shah Alam.", "r": {"result": "Johan mengatakan, persoalan yang dihadapi pedagang bisa dibandingkan dengan usaha di Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) di Kuala Lumpur atau Kompleks Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS), Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah engkau (wahai Muhammad) tetap tekun memberi peringatan (dengan ajaran-ajaran Al-Quran yang diturunkan kepadamu, dan janganlah dihiraukan golongan yang ingkar), kerana engkau dengan nikmat Tuhanmu (yang dilimpahkanNya kepadamu itu) bukanlah seorang pawang dan bukan pula seorang gila.", "r": {"result": "Maka hendaknya kamu (hai Muhammad) rajin memberi peringatan (dengan ajaran Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu, dan janganlah kamu mengabaikan golongan orang-orang kafir), karena kamu dengan nikmat Tuhanmu (yang dianugerahkan-Nya kepadamu) bukan pemikat atau orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat berjulat antara .", "r": {"result": "Berat berkisar antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alston mendakwa, Malaysia mempunyai 'kemiskinan yang ketara' dan kadar kemiskinan sebenar adalah kira-kira 15 peratus.", "r": {"result": "Alston mengklaim, Malaysia memiliki 'kemiskinan yang signifikan' dan tingkat kemiskinan sebenarnya sekitar 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbezaan utama adalah EB 18/4 menggunakan enjin W18 dengan tiga jalur enam lejang.", "r": {"result": "Satu perbedaan utama adalah EB 18/4 menggunakan mesin W18 dengan tiga enam langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak perjalanan dari miri ke sekolah yang keseluruhannya pelajar berbangsa Penan ini mengambil masa kira-kira 5-6 jam melalui pekan \"Long Lama\".", "r": {"result": "Jarak tempuh dari Miri ke sekolah yang seluruhnya siswa Penan ini memakan waktu sekitar 5-6 jam melalui kota \"Long Lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan sendiri seolah-olah mempersoalkan kenapa bekas perdana menteri itu tidak diambil tindakan sehingga kini jika mempunyai bukti dalam isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dia mengatakan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan sendiri tampak mempertanyakan mengapa mantan perdana menteri itu tidak ditindak sampai sekarang jika dia memiliki bukti dalam isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua empat telah dikelaskan semula sebagai asteroid sebagai asteroid tambahan telah ditemui.", "r": {"result": "Keempatnya direklasifikasi sebagai asteroid saat asteroid tambahan ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita yang aktif dalam bidang sukan ketika sekolah rendah merupakan pemegang Diploma Pentadbiran Perniagaan daripada Kolej Damansara Utama dan pernah berkhidmat sebagai pramugari Penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "Rita yang aktif di bidang olahraga semasa sekolah dasar, memegang gelar Diploma Administrasi Bisnis dari Damansara Utama College dan pernah bekerja sebagai pramugari Malaysian Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, baka ini juga telah digunakan sebagai anjing perang, anjing pandu dan anjing polis.", "r": {"result": "Di Inggris, trah ini juga digunakan sebagai anjing perang, anjing pemandu, dan anjing polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat kenabian dan kerajaan) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman berkata: \"Wahai umat manusia, kami telah diajar mengerti bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan); sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia (dari Allah) yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat dan kerajaan kenabian) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman bersabda: \u201cWahai manusia, kami telah diajarkan untuk memahami bahasa burung, dan kami telah diberikan sedikit dari segala sesuatu (yang diperlukan); sungguh, ini adalah limpahan rahmat (dari Allah) yang jelas nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Malaysia pada 2009.", "r": {"result": "Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Perak tidak menafikan bahawa pewartaan Mukim Matang sebagai kawasan dijangkiti penyakit anjing gila atau rabies akan memberi kesan kepada kedatangan pelancongan di kawasan tersebut khususnya di Kuala Sepetang.", "r": {"result": ": Pemerintah Perak tidak memungkiri bahwa penetapan Mukim Matang sebagai daerah terjangkit rabies akan berdampak pada kedatangan wisatawan di daerah tersebut, khususnya di Kuala Sepetang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA pelanggan di sebuah restoran Austria tidak menyangka aduan mereka bahawa pesanan mereka tersilap buat terpaksa melarikan diri demi keselamatan diri selepas pemilik restoran berkenaan mengamuk, kata polis semalam.", "r": {"result": "DUA pelanggan di sebuah restoran Austria tidak mempercayai keluhan mereka bahwa pesanan mereka salah dan harus melarikan diri demi keselamatan mereka sendiri setelah pemilik restoran mengamuk, kata polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu identiti sebenar detektif muda, memanggil Conan Shinichi Kudou, manakala Conan menjanjikan mereka bahawa jika satu hari mereka melintas jalan lagi, beliau pasti akan menangkap mereka semua.", "r": {"result": "Dia tahu identitas sebenarnya dari detektif muda itu, memanggil Conan Shinichi Kudou, sementara Conan berjanji kepada mereka bahwa jika suatu hari mereka berpapasan lagi, dia pasti akan menangkap mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di LP Tulungagung, Noeim ditempatkan di sel bekas tahanan anak.", "r": {"result": "Selama di LP Tulungagung, Noeim ditempatkan di bekas sel tahanan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita minta jasa baik pihak kementerian untuk mengurangkan hukuman,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami hanya meminta pelayanan yang baik dari kementerian untuk mengurangi hukuman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ironiknya, ketika lagu menjadi nombor satu, ini adalah masanya apabila World Youth Day 2008 telah memulukan upacara pandangan-pandangan anti-gay.", "r": {"result": "Ironisnya, saat lagu tersebut menjadi nomor satu, justru saat itu Hari Pemuda Sedunia 2008 mempermalukan upacara untuk pandangan anti-gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan rahib-rahib seperti Peter the Hermit dan Walter the Penniless yang menyebarkan cerita-cerita orang Islam mengganggu jemaah haji Kristian yang menziarahi Baitul Maqdis dan tapak-tapak suci lain, selanjutnya menyemarakkan lagi semangat Perang Salib.", "r": {"result": "Nasihat para biarawan seperti Peter the Hermit dan Walter the Penniless yang menyebarkan kisah-kisah Muslim mengganggu para peziarah Kristen yang mengunjungi Yerusalem dan tempat-tempat suci lainnya, yang selanjutnya mengobarkan semangat Perang Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis adalah Associate Professor FAH UIN Jakarta, Ketua Komisi Pendidikan dan Kaderisasi, dan Wakil Ketua Majelis Diktilitbang PP.", "r": {"result": "Penulis adalah Lektor Kepala FAH UIN Jakarta, Ketua Komisi Pendidikan dan Kaderisasi, dan Wakil Ketua Majelis PP Diktilitbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menabung bisa kemana saja.", "r": {"result": "\u201cMenabung bisa dilakukan di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the moment, the process is still on-going.", "r": {"result": "\u201cSaat ini prosesnya masih berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu rakyat Syria terbunuh, jutaan menjadi pelarian.", "r": {"result": "Ratusan ribu warga Suriah tewas, jutaan menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dugaannya dia memang pengguna aktif yang sudah lama memakai (narkoba).", "r": {"result": "\u201cJadi dugaannya memang dia pengguna aktif yang sudah lama menggunakan (narkoba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kenyataan dari arkitek, terdapat beberapa kontroversi yang lain.", "r": {"result": "Selain pernyataan sang arsitek, ada beberapa kontroversi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsepnya sama,\" katanya.", "r": {"result": "Konsepnya sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerajaan bersedia membeli semula tanah itu daripada Sultan Johor, Dr Mahathir menjawab: \"Jika dia (Sultan Johor) telah bayar, tentu sekali kita perlu beli balik, tetapi jika dia belum bayar, kita tidak beli semula itu tanah kita.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah bersedia membeli kembali tanah dari Sultan Johor, Dr Mahathir menjawab: \u201cJika dia (Sultan Johor) telah membayar, tentu kami harus membelinya kembali, tetapi jika dia belum membayar, kami tidak akan membeli kembali tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-de-Villadeix Saint-Michel-de-Villadeix ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-de-Villadeix Saint-Michel-de-Villadeix adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sendiri mengaku, meski berpeluang besar mengikut lomba, cedera kaki yang dialaminya akan membuatnya kesulitan untuk meraih kemenangan.", "r": {"result": "Ia sendiri mengaku, meski memiliki peluang besar untuk mengikuti balapan, cedera kaki yang dideritanya akan membuatnya sulit meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcass Carcass (harafian bahasa Melayu \"Bangkai\")adalah merupakan kugiran ekstrim metal dari Liverpool, yang ditubuhkan pada 1985 dan dibubarkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Carcass Carcass (Bahasa Melayu untuk \"Carcass\") adalah band metal ekstrim dari Liverpool, dibentuk pada tahun 1985 dan dibubarkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marest Marest merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Marest Marest adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari, beliau dibebaskan dengan ikat jamin, namun beliau ditahan sekali lagi, kali ini didakwa atas empat pertuduhan iaitu menyebabkan kecederaan, berkelakuan tidak senonoh dan mengganggu tugas penjawat awam.", "r": {"result": "Pada 16 Januari, dia dibebaskan dengan jaminan, tetapi dia ditangkap lagi, kali ini dengan tuduhan menyebabkan cedera, perilaku tidak senonoh dan mengganggu tugas pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "schinifolium\".", "r": {"result": "schinifolium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din ketika dihubungi BH, berkata pihaknya sedia maklum dengan isu dihadapi penduduk Flora Damansara.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Petaling Jaya, Ajun Komisaris Mohd Zani Che Din, saat dihubungi BH, mengaku mengetahui persoalan yang dihadapi warga Flora Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga teori mengatakan sesi penerangan dijalankan kerajaan dan agensinya tidak berkesan ke dalam jiwa masyarakat disebabkan sikap negatif segelintir rakyat yang bersikap pesimis terhadap apa saja usaha, rancangan dan program pembangunan dirancang kerajaan dengan menganggap ia hanya akan menguntungkan pemimpin politik tertentu saja.", "r": {"result": "Ada pula teori bahwa sosialisasi yang dilakukan oleh pemerintah dan instansinya tidak efektif di benak masyarakat karena sikap negatif segelintir masyarakat yang pesimis terhadap segala upaya, rencana dan program pembangunan yang direncanakan oleh pemerintah, dengan asumsi bahwa itu hanya akan menguntungkan para pemimpin politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic are Reborn at DreamHack Malmo", "r": {"result": "Fnatic terlahir kembali di DreamHack Malmo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of them stayed on in Singapore and became part of the Muslim community in the city (Roff, 1967:43).", "r": {"result": "Banyak dari mereka tetap tinggal di Singapura dan menjadi bagian dari komunitas Muslim di kota itu (Roff, 1967:43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dalah satu skim lengkap yang bukan hanya memba rawatan asas saja.", "r": {"result": "Ini adalah skema lengkap yang tidak hanya membawa perawatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun erti namanya tidak pasti orang-orang Mesir dalam Teks Piramid menghubungkan namanya dengan teriakan pilu Dewa Osiris pada Dewi Isis 'Sy-k-ri' ('cepat padaku'), di dunia bawah tanah.", "r": {"result": "Meski arti namanya tidak pasti, orang Mesir dalam Teks Piramida menghubungkan namanya dengan seruan Dewa Osiris kepada Dewi Isis 'Sy-k-ri' ('cepat padaku'), di dunia bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengatur operasi khas dalam tempoh yang segera dan diharapkan dengan tindakan ini maka pencerobohan nelayan asing tidak terus berlaku,\" katanya pada sidang media di KDN, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka akan melakukan operasi khusus dalam waktu dekat dan mudah-mudahan dengan aksi ini, invasi nelayan asing tidak berlanjut,\" katanya dalam jumpa pers di Kementerian Dalam Negeri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan Iran Admiral Shamkhani menafikan tuduhan bahawa Iran bercadang memajukan Shahab-4.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Iran Laksamana Shamkhani membantah tuduhan bahwa Iran berencana mengembangkan Shahab-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin itu tidak meninggalkan sesuatupun yang dirempuhnya, melainkan menjadikannya (hancur) seperti debu.", "r": {"result": "Angin tidak meninggalkan apapun yang diterpanya, tetapi menjadikannya (hancur) seperti debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubangkondang Kubangkondang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisata, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kungkondang Kungkondang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisata, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kerajaan Malaysia banyak berdasarkan sistem parlimen Westminster, dan sistem perundangannya juga berasaskan undang-undang am Inggeris.", "r": {"result": "Sistem pemerintahan Malaysia sebagian besar didasarkan pada sistem parlementer Westminster, dan sistem hukumnya juga didasarkan pada hukum umum Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi evolusi neontologi mempunyai perspektif masa antara 100 hingga 1000 tahun.", "r": {"result": "Biologi evolusioner neontologis memiliki perspektif waktu mulai dari 100 hingga 1000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menentukan kumpulan di mana setiap daripada 32 pasukan kebangsaan yang layak akan bermain di permulaan kejohanan.", "r": {"result": "Ini menentukan grup di mana masing-masing dari 32 tim nasional yang memenuhi syarat akan bermain di awal turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir Dilangkau", "r": {"result": "Dilewati Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dan mereka tidaklah bersalah kemudian daripada tiga masa yang tersebut, (kerana mereka) orang-orang yang selalu keluar masuk kepada kamu, dan kamu masing-masing sentiasa berhubung rapat antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Kamu dan mereka tidak berdosa setelah tiga waktu itu, (karena mereka) adalah orang-orang yang selalu datang dan pergi kepadamu, dan setiap kamu selalu dekat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan belajar ini lebih mendalam dimasa akan datang.", "r": {"result": "Kami akan mempelajari ini lebih dalam di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi aplikasi itu, orang ramai boleh mendapatkan maklumat jika berlaku situasi kecemasan seperti terbakar, tercekik, pitam dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui aplikasi tersebut masyarakat dapat memperoleh informasi jika terjadi situasi darurat seperti terbakar, tersedak, mati listrik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad [[Piala Dunia FIFA 2018]] Skuad awal 35 pemain telah diumumkan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "[[Piala Dunia FIFA 2018]] Skuad Skuad 35 pemain awal diumumkan pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini terbahagi kepada 5 musim iaitu Magical Girl Lyrical Nanoha, Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers, Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid dan Magical Chronicle Lyrical Nanoha Force.", "r": {"result": "Serial animasi ini dibagi menjadi 5 season yaitu Magical Girl Lyrical Nanoha, Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers, Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid dan Magical Chronicle Lyrical Nanoha Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahmad Rafee, pengurusan sekolah juga boleh merujuk kepada Jawatankuasa Bencana Daerah sebelum memaklumkan kepada Pejabat Pelajaran Daerah (PPD) masing-masing mengenai penutupan sekolah.", "r": {"result": "Ahmad Rafee menambahkan, manajemen sekolah juga bisa merujuk ke Komite Bencana Daerah sebelum menginformasikan kepada Dinas Pendidikan (PPD) masing-masing tentang penutupan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The terrorists have no other way to express their discontent or rage against the US, and the only way they know is through acts of terror.", "r": {"result": "\"Para teroris tidak punya cara lain untuk mengungkapkan ketidakpuasan atau kemarahan mereka terhadap AS, dan satu-satunya cara yang mereka tahu adalah melalui aksi teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Whale adalah lokasi bagi rumah tersendiri yang direka oleh arkitek Alexander Stewart Jolly.", "r": {"result": "Whale Beach adalah lokasi rumah khas yang dirancang oleh arsitek Alexander Stewart Jolly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi disekitar Dengkil menggunakan dua kaedah perlombongan iaitu secara 'gravel pump' dan menggunakan kapal korek.", "r": {"result": "Beroperasi di sekitar Dengkil menggunakan dua metode penambangan, yaitu 'pompa kerikil' dan menggunakan kapal keruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roran terpaksa mulakan perjalanan mereka tanpa Katrina dan menyertai Jeod di Teirm dan bertolak dengan kapal ke selatan.", "r": {"result": "Roran terpaksa memulai perjalanan mereka tanpa Katrina dan bergabung dengan Jeod di Teirm dan berlayar ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyibur temuai = Menghibur pelawat Suku kata-kata Iban: Antara kebudayaan Iban lain yang menarik adalah: Dalam kepercayaan Iban, mereka berpegang kepada adat yang diwarisi turun temurun dan beasr kemungkinan ditulis di dalam 'Papan Turai' oleh 'Tuai Raban Bansa' atau \"Paramount Chief\" dengan berpandukan nasihat 'Manang' dan 'Lemambang'.", "r": {"result": "Nyibur temuai = Menjamu pengunjung Suku kata Iban : Diantara budaya Iban yang menarik lainnya adalah : Dalam kepercayaan Iban, mereka menganut adat yang diwariskan secara turun-temurun dan beasr kemungkinan besar ditulis dalam 'Papan Turai' oleh 'Tuai Raban Bansa' atau \"Pemimpin Agung\" berdasarkan saran dari 'Manang' dan 'Lemambang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP akan meneliti sama ada eksport telur wajar diteruskan atau tidak kerana ketika ini berlaku kenaikan harga dan pada masa sama berlaku lebihan pengeluaran.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP akan mengkaji apakah ekspor telur harus dilanjutkan atau tidak karena saat ini terjadi kenaikan harga dan pada saat yang sama terjadi kelebihan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Kesihatan Pekerjaan, Kecemasan dan Kesihatan Am Hospital Pakar Kasih Cyberjaya, Dr Hanafiah Bashirun berkata, kebanyakan mereka yang mempunyai masalah kesihatan mengelak menjalani saringan sekali gus bebas membawa masuk penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Dokter Spesialis Kesehatan Kerja, Gawat Darurat dan Kesehatan Umum Rumah Sakit Cyberjaya Pakar Kasih, Dr Hanafiah Bashirun mengatakan, kebanyakan dari mereka yang mengalami gangguan kesehatan menghindari pemeriksaan sehingga bebas membawa penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita buat projek MRT, cuba tengok siapa yang buat kerja itu.", "r": {"result": "Saat kita mengerjakan proyek MRT, coba lihat siapa yang mengerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menginginkan lebih ramai generasi muda yang intelektual dan mempunyai sahsiah diri yang baik bagi membangunkan Malaysia secara lebih holistik.", "r": {"result": "Kami ingin lebih banyak generasi muda yang intelektual dan berkepribadian baik untuk membangun Malaysia secara lebih holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, jika kaum India atau kaum-kaum lain yang ketinggalan dalam aspek pendidikan atau ekonomi, kerajaan perlu memberikan perhatian kerana hak mereka juga termaktub didalam Perkara 153.", "r": {"result": "Menurutnya, jika bangsa India atau ras lain tertinggal dari segi pendidikan atau ekonomi, pemerintah perlu memberi perhatian karena hak-hak mereka juga termaktub dalam Pasal 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi Rasul?", "r": {"result": "Bukankah aku hanya manusia yang menjadi Utusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu puak pihak kanan; alangkah bahagianya keadaan puak pihak kanan itu?", "r": {"result": "Yaitu, faksi sayap kanan; Seberapa bahagia keadaan faksi sayap kanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingatkan bahawa harga kenderaan akan tertakluk kepada SST jika waktu serahan atau invois dikeluarkan selepas sistem percukaian ini dilaksanakan,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa harga kendaraan akan dikenakan SST jika delivery time atau invoice diterbitkan setelah sistem perpajakan ini diterapkan,\u201d ujarnya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Tindakan pembangkang yang cuba mempolitikkan program Jualan Sentuhan Rakyat (JSR) menjadi bukti jelas bahawa mereka ketandusan isu menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), kata Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Idris Haron.", "r": {"result": "MELAKA - Tindakan oposisi yang mencoba mempolitisasi program Penjualan Sentuhan Rakyat (JSR) adalah bukti nyata bahwa mereka kehabisan isu menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), kata Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Idris Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - United Red Army Fan Festival 2019 yang diadakan pada Sabtu lalu, mengumpulkan seramai 3,000 orang penyokong pasukan bola sepak gergasi England, Manchester United, di Asia Tenggara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - United Red Army Fan Festival 2019 yang digelar Sabtu lalu mengumpulkan total 3.000 suporter tim raksasa sepak bola Inggris, Manchester United, di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad bertegas menyatakan pihak Singapura telah setuju membina jambatan antara Singapura dengan Malaysia dan kontrak pembinaan telah diberikan kepada syarikat Gerbang Perdana.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahwa Singapura telah setuju untuk membangun jembatan antara Singapura dan Malaysia dan kontrak konstruksi telah diberikan kepada perusahaan Perdana Gate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eleven years on, I'm back in the same stadium where I triumphed against Lin,\" he told the reporters.", "r": {"result": "\"Sebelas tahun kemudian, saya kembali ke stadion yang sama di mana saya menang melawan Lin,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Inagaki Yuta Inagaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Inagaki Yuta Inagaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sidang media kemudian, Dr Mahathir berkata, Malaysia bukan bertujuan melancarkan 'perang' terhadap barangan dari Eropah berikutan masih ada produk dari negara kesatuan itu yang perlu dibawa masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam konferensi pers nanti, Dr Mahathir mengatakan, Malaysia tidak berniat melancarkan 'perang' terhadap barang-barang dari Eropa karena masih ada produk dari negara serikat yang perlu didatangkan ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengatakan suami anda curang.", "r": {"result": "Anda mengatakan suami Anda selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khambhat Khambhat ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Anand di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Khambhat Khambhat adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Anand di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging pinggang babi atau lembu digabungkan dengan kentang dan sosej dipotong dan dimasak dalam sos tomato dimaniskan dengan jeruk.", "r": {"result": "Daging babi atau sapi dipadukan dengan potongan kentang dan sosis dan dimasak dengan saus tomat yang dimaniskan dengan acar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they are recruited and guaranteed a spot on the team and will get the non-financial support that scholarship athletes do.", "r": {"result": "Tetapi mereka direkrut dan dijamin mendapat tempat di tim dan akan mendapatkan dukungan non-finansial yang diberikan oleh atlet penerima beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini membuat China menjadi lebih di terima di kawasan dan mempunyai posisi lebih kuat dalam persaingannya dengan kekuatan-kekuatan regional lain di kawasan.", "r": {"result": "Sikap ini membuat China lebih diterima di kawasan dan memiliki posisi yang lebih kuat dalam persaingannya dengan kekuatan regional lainnya di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan herba yang berfungsi menguat dan menyelaraskan fungsi setiap organ dapat memperbaiki dan meningkatkan tahap kesihatan seseorang.", "r": {"result": "Formula herbal yang bekerja memperkuat dan mengkoordinasikan fungsi setiap organ dapat meningkatkan dan meningkatkan kesehatan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aero Wizards are the replacement for Wizard 97, incorporating visual updates to match the aesthetics of the rest of Aero, as well as changing the interaction flow.", "r": {"result": "Aero Wizards adalah pengganti Wizard 97, menggabungkan pembaruan visual agar sesuai dengan estetika Aero lainnya, serta mengubah alur interaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa pun besarnya gaji anda apabila gaya hidup anda tinggi maka anda tidak akan pernah bisa menabung dan menginvestasikan uang anda.", "r": {"result": "Sebesar apapun gaji Anda ketika gaya hidup Anda tinggi maka Anda tidak akan pernah bisa menabung dan menginvestasikan uang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi sejenis dari terus menelan.", "r": {"result": "Dia memberi semacam terus menelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini banyak pihak mendapat manfaat setelah PH berjaya membentuk kerajaan persekutuan termasuk segelintir pihak yang menentang kewujudan PH sebelum ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSekarang banyak pihak yang diuntungkan setelah PH berhasil membentuk pemerintahan federal, termasuk beberapa pihak yang menentang keberadaan PH sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, penyakit ini tidak boleh diubati.", "r": {"result": "Seringkali, penyakit ini tidak dapat disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Quraizah harus meminta Gabungan memberi beberapa orang sandera bagi memastikan kerjasama berterusan Quraizah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Quraizah harus meminta Koalisi untuk memberikan beberapa sandera untuk memastikan kerjasama yang berkelanjutan dari Quraizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub bersama Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) yang baharu Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir (kanan) semasa sidang media selepas Majlis Penyerahan Watikah Pelantikan Pengerusi MADA itu di kementeriannya hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub bersama Ketua Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) yang baru Ketua Menteri Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir (kanan) saat konferensi pers setelah Upacara Penyerahan Sertifikat Penunjukan Ketua MADA di kementeriannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi MLR, semua aktiviti dijangka dapat disiapkan menjelang suku pertama 2021, iaitu mengambil masa kira-kira tiga tahun.", "r": {"result": "\u201cUntuk MLR, semua kegiatan diharapkan selesai pada kuartal pertama 2021, yang memakan waktu sekitar tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, persembahan memukau pada babak kedua musim dengan menyaksikan keputusan menewaskan pasukan gergasi seperti Juventus dan Milan.", "r": {"result": "Namun, performanya memukau di paruh kedua musim, melihat hasil mengalahkan raksasa seperti Juventus dan Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Seremban itu pernah mengetuai delegasi Mercy Malaysia untuk memberi bantuan kemanusiaan bukan hanya dalam bentuk makanan, pakaian tetapi juga khidmat perubatan, malah mendirikan klinik dan sekolah.", "r": {"result": "Pria asli Seremban ini pernah memimpin delegasi Mercy Malaysia untuk memberikan bantuan kemanusiaan tidak hanya berupa sembako, sandang tapi juga pelayanan kesehatan, bahkan mendirikan klinik dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 2011, Microsoft mengeluarkan Windows Internet Explorer 10 Platform Preview 1, Ia dan penggantinya boleh dijalankan dalam sistem pengendalian Windows 7 sahaja.", "r": {"result": "Pada 12 April 2011, Microsoft merilis Windows Internet Explorer 10 Platform Preview 1, dan penerusnya hanya dapat berjalan di sistem operasi Windows 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam tertua masih selamat, diperbuat dari gangsa, bertarikh 1288 kerana ia dijumpai di tapak masa kini daerah Acheng di mana rekod \"Yuan Shi\" menunjukkan pertempuran berlaku pada masa itu; Li Ting, komander tentera keturunan Jurchen, memimpin tentera pejalan kaki bersenjata bedil dalam pertempuran bagi menumpaskan pemberontakan putera Nayan Mongol Kristian.", "r": {"result": "Meriam tertua yang masih ada, terbuat dari perunggu, berasal dari tahun 1288 seperti yang ditemukan di situs kabupaten Acheng saat ini di mana catatan \"Yuan Shi\" menunjukkan adanya pertempuran pada waktu itu; Li Ting, seorang komandan tentara keturunan Jurchen, memimpin pasukan infanteri bersenjata senapan dalam pertempuran untuk menumpas pemberontakan pangeran Kristen Mongol Nayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol PlayStation 3 pula menggunakan cakera optik Blu-ray yang mempunyai saiz storan yang lebih besar.", "r": {"result": "Konsol PlayStation 3 menggunakan cakram optik Blu-ray yang memiliki ukuran penyimpanan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Choa Chu Kang pada hari seterusnya.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Islam Choa Chu Kang keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini tidak mampu menyalurkan sebarang bunyi ke television sebaliknya ia menjana bunyi \"beep\".", "r": {"result": "Konsol ini tidak mampu menyalurkan suara apa pun ke televisi, melainkan menghasilkan suara \"bip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tidaklah sama orang yang buta dan orang yang melihat, dan juga tidaklah sama orang-orang yang beriman serta beramal soleh dengan orang yang melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang buta dan orang yang melihat tidaklah sama, dan orang yang beriman dan beramal saleh tidak sama dengan orang yang berbuat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa The King", "r": {"result": "kekuatan Raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AdSense AdSense adalah program pengiklanan yand dijalankan oleh Google.", "r": {"result": "AdSense AdSense adalah program periklanan yang dijalankan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, Daim membalas dengan artikel bertajuk \"No Patronage in Government Dealings\".", "r": {"result": "Seminggu kemudian, Daim menanggapi dengan artikel berjudul \"Tidak Ada Patronase dalam Urusan Pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin mengikut kesesuaian kegunaan nama atau kesinambungan budaya.", "r": {"result": "Ini mungkin sesuai dengan kesesuaian penggunaan nama atau kesinambungan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengguna tempatan masih berpeluang menyertai program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna lokal masih memiliki kesempatan untuk mengikuti program ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Fatehpur memiliki bilangan penduduk seramai 151,757.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Fatehpur berpenduduk 151.757 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kebahagiaan yang ingin diraih dengan hidup minimalis tak seharusnya didapat dari barang, melainkan cara menjalani hidup itu sendiri.", "r": {"result": "Tapi, kebahagiaan yang ingin dicapai dengan hidup minimalis sebaiknya tidak didapatkan dari benda, melainkan dari cara menjalani hidup itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Yunfa membuang Usman dari Gobir ke perkampungan Degel.", "r": {"result": "Selanjutnya, Yunfa membuang Usman dari Gobir ke desa Degel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata akta tersebut juga antara lain bagi mewujudkan sistem sokongan yang diperlukan warga emas\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, mengatakan tindakan itu juga antara lain untuk menciptakan sistem pendukung yang dibutuhkan oleh para lansia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Paulo mempunyai dua dewan opera terkemuka, iaitu Teatro Municipal de Sao Paulo dan Theatro Sao Pedro, tetapi tidak lupa juga teater lain seperti Dewan Credicard yang juga mengadakan persembahan opera.", "r": {"result": "Terlalu banyak kombinasi dan proporsi jenis tepung dan bahan lainnya serta resep tradisional dan cara pembuatan roti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung i900 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Samsung i900 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempuh pembahagi jalan, 4 tentera parah", "r": {"result": "Tabrakan pembatas jalan, 4 tentara luka berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka-baka kuda yang paling sering ditemui di Sukan Olimpik dan lain-lain pertandingan FEI adalah dalam kategori berdarah suam.", "r": {"result": "Trah kuda yang paling sering ditemui di Olimpiade dan kompetisi FEI lainnya adalah dalam kategori darah hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungin Tambun I Bungin Tambun I merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bungin Tambun I Bungin Tambun I adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 50 pengarah telah dicalonkan di FFM, 20 daripadanya memenangi sekurang-kurangnya satu anugerah, kerana semua penerimanya ialah lelaki.", "r": {"result": "Sebanyak 50 sutradara dinominasikan di FFM, 20 di antaranya memenangkan setidaknya satu penghargaan, karena semua penerimanya adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pembanding, Akutagawa memuji Naoya Shiga dalam cara penyajian cerita walaupun plotnya \"Tidak ada cerita penting yang diceritakan\" (\"\"Hanashirashii hanashi no nai\"\").", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, Akutagawa memuji Naoya Shiga dalam cara penyajian cerita meskipun plotnya \"Tidak ada cerita penting yang diceritakan\" (\"Hanashirashii hanashi no nai\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport produk terba AS hanya mewakili 0.8 peratus daripada jumlah eksport atau RM7.3 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Ekspor produk pertanian AS hanya mewakili 0,8 persen dari total ekspor atau RM7,3 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membantu kelab itu memenangi Copa del Rey kelima mereka dengan menewaskan Atletico de Madrid 2-0 di Nou Camp.", "r": {"result": "Dia juga membantu klub memenangkan Copa del Rey kelima mereka dengan mengalahkan Atletico de Madrid 2-0 di Nou Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah Hadir sama, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman; Ketua Pengarah RELA, Zulkifli Abidin dan Pengarah RELA Sabah, Mohammad Pauzi Jumat.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah Turut hadir, Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman; Dirjen RELA, Zulkifli Abidin dan Direktur RELA Sabah, Mohammad Pauzi Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pescasseroli Pescasseroli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pescasseroli Pescasseroli adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Darul hidayah terletak di Sentul, Kuala Lumpur dibina atas tanah seluas 0.8 hektar dengan dilengkapi asrama, dewan dan bilik kuliah boleh memuatkan 300 orang dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Kompleks Darul Hidayah terletak di Sentul, Kuala Lumpur dan dibangun di atas tanah seluas 0,8 hektar dengan asrama, aula, dan ruang kuliah yang dapat menampung 300 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka direktori `%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka direktori `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B6/C4", "r": {"result": "B6/C4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 6:39 petang, Timbalan Pengerusi Biro Undang-Undang (KANUN) AMANAH, Wan Anwar Wan Ibrahim, mengeluarkan satu kenyataan rasmi di atas nama KANUN mendakwa bahawa tindakan saya membuat memorandum terhadap DAP adalah salah satu tindakan bagi mendapatkan publisiti murahan semata-mata dan bahawa sekatan ke atas kebebasan berpersatuan hanya boleh dilakukan jika ada ancaman keselamatan ke atas Persekutuan atau ketenteraman awam.", "r": {"result": "Pukul 18.39 WIB, Wakil Ketua Biro Hukum (KANUN) AMANAH, Wan Anwar Wan Ibrahim, mengeluarkan pernyataan resmi atas nama KANUN yang menyatakan bahwa tindakan saya membuat memorandum terhadap DAP adalah salah satu tindakan untuk mendapatkan harga murah. publisitas saja dan bahwa pembatasan kebebasan berserikat hanya dapat dilakukan jika ada ancaman terhadap keamanan Federasi atau ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pas yang kesal tiada tindakan diambil pihak berkuasa meskipun sudah banyak laporan polis dibuat menuntut hukuman berat dikenakan ke atas individu yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sementara itu, PAS kesal karena tidak ada tindakan yang diambil oleh pihak berwenang meskipun banyak laporan polisi telah dibuat menuntut hukuman berat dijatuhkan pada individu yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dianjurkan oleh Gerak dan Mampat.", "r": {"result": "Acara ini diselenggarakan oleh Gerak dan Mampat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bahasa Melayu serta dasar pendidikan yang dipegangnya turut selaras dengan keperluan dan kemahuan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Melayu serta kebijakan pendidikan yang dipegangnya juga sejalan dengan kebutuhan dan keinginan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biringbulu, Gowa Biringbulu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gowa, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Biringbulu, Gowa Biringbulu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gowa, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah (wahai Muhammad): \"Kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Milik siapa bumi ini dan seisinya, jika kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah agaknya yang terkandung dalam perutusannya untuk rakyat?", "r": {"result": "Apa isi pesannya untuk umat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Mula Menu Start, juga dikenali sebagai Start Screen atau menu Mula adalah elemen antaramuka pengguna pada Microsoft Windows yang berfungsi sebagai pusat pelancaran program aplikasi.", "r": {"result": "Menu Mulai Menu Mulai, juga dikenal sebagai Layar Mulai atau menu Mulai adalah elemen antarmuka pengguna pada Microsoft Windows yang berfungsi sebagai pusat peluncuran program aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, laporan dibuat bertujuan meminta polis menjalankan siasatan terperinci dan membawa mereka yang terba muka pengadilan.", "r": {"result": "Menurut dia, laporan itu dibuat dengan tujuan meminta polisi melakukan penyelidikan secara mendetail dan membawa mereka yang terbukti bersalah ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvatore Ferragamo S.p.A. Salvatore Ferragamo S.p.A. () ialah sebuah syarikat barangan mewah Itali, dengan ibu pejabat di Florence, Itali.", "r": {"result": "Salvatore Ferragamo S.p.A. Salvatore Ferragamo S.p.A. () adalah perusahaan barang mewah Italia, berkantor pusat di Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahiril berkata, dia terkejut apabila mendapat tahu sudah menjadi aliran bagi kebanyakan syarikat produksi drama menilai jumlah pengikut laman sosial seperti Instagram sebagai prasyarat tawaran watak, hingga dikhuatiri boleh merosakkan reputasi industri lakonan tempatan.", "r": {"result": "Zahiril mengaku terkejut mengetahui sudah menjadi tren banyak perusahaan produksi drama menilai jumlah pengikut di situs media sosial seperti Instagram sebagai prasyarat penawaran karakter, hingga dikhawatirkan bisa merusak. reputasi industri akting lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, persoalan saya, mengapa kita tidak meminta perkara yang kita perlukan?", "r": {"result": "Jadi, pertanyaan saya adalah, mengapa kita tidak meminta apa yang kita butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caumont, Pas-de-Calais Caumont merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Caumont, Pas-de-Calais Caumont adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan intuisi biasa kita, iaitu tidak mengira apakah kelajuan seseorang pemerhati kepada seseorang pemerhati yang lain, kedua-duanya akan \"mendapati\" kelajuan cahaya yang datang sebagai nilai yang malar, iaitu kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Bertentangan dengan intuisi umum kita, yang tidak menghitung berapa kecepatan satu pengamat terhadap pengamat lain, keduanya akan \"menemukan\" kecepatan cahaya yang datang sebagai nilai konstan, kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Setelah Super Junior sukses konser di Arab Saudi, boybandakan menyambangi negara itu untuk tur dunia mereka 'Love Yourself: Speak Yourself'.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Setelah sukses menggelar konser Super Junior di Arab Saudi, boy band ini mengunjungi negara tersebut untuk tur dunia 'Love Yourself: Speak Yourself'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suisio Suisio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Suisio Suisio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, fasal 9.8.", "r": {"result": "Bahwa, pasal 9.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara A.S. merupakan menteri luar dan pegawai yang dipertanggungjawabkan dengan diplomasi sesama negara, namun presiden memegang kuasa mutlak ke atas dasar luar negara; dasar itu merangkumi penakrifan kepentingan negara serta strategi-strategi yang dipilih untuk melindungi negara dan mencapai matlamat dasar.", "r": {"result": "Sekretaris Negara AS adalah menteri luar negeri dan pejabat yang bertanggung jawab atas diplomasi antar negara, tetapi presiden memegang kekuasaan mutlak atas kebijakan luar negeri; kebijakan mencakup pengertian kepentingan nasional serta strategi yang dipilih untuk melindungi negara dan mencapai tujuan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Rene Clement dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Jenayah-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Rene Clement dan merupakan film bergenre Thriller-Crime-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Stefan Wendt spoke about the motivation behind the roster changes: \"We want to go back to a team that is highly motivated and eager to play for this organization.", "r": {"result": "CEO Stefan Wendt berbicara tentang motivasi di balik perubahan roster: \"Kami ingin kembali ke tim yang sangat termotivasi dan ingin bermain untuk organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_ekat...", "r": {"result": "S_blok...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik seni bina Islam seperti Labelle Prussin, percaya bahawa pusaran berbentuk kon ini dimasukkan kedalam reka bentuk masjid dikeseluruhan Mali, dan menunjukkan Masjid Besar Djenne sebagai contoh paling jelas.", "r": {"result": "Beberapa peneliti arsitektur Islam, seperti Labelle Prussin, percaya bahwa pusaran berbentuk kerucut ini dimasukkan ke dalam desain masjid di seluruh Mali, dan menunjuk ke Masjid Agung Djenne sebagai contoh paling jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini selaras dengan kes-kes lampau di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Tindakan ini konsisten dengan kasus-kasus yang pernah terjadi di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghapuskan 'adik' atau 'ibu', mengeluarkan telur (3 hari selepas mengawan) dan mengeluarkan hormon 9-hydroxydecenoic acid (HDA).", "r": {"result": "Menghilangkan 'kakak' atau 'ibu', melepaskan telur (3 hari setelah kawin) dan melepaskan hormon 9-hydroxydecenoic acid (HDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arasy 'Arasy atau 'Arsy () merujuk kepada tempat Allah bersemayam menurut Al-Quran.", "r": {"result": "Singgasana 'Arasy' atau 'Arsy () mengacu pada tempat di mana Tuhan bersemayam menurut Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PDRM juga turut bekerjasama dengan rakan di negara jiran dalam membincang dan memperincikan langkah-langkah terkini membanteras penyeludupan dadah antara negara.", "r": {"result": "Selain itu, PDRM juga bekerja sama dengan teman-teman di negara tetangga untuk membahas dan merinci langkah terbaru untuk memerangi penyelundupan narkoba antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan segmen dalam format ini menunjukkan aktiviti-aktiviti yang pelajar sekolah biasa akan buat bersama-sama.", "r": {"result": "Sebagian besar segmen dalam format ini menampilkan aktivitas yang biasanya dilakukan bersama oleh siswa sekolah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita Sugimoto Keita Sugimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keita Sugimoto Keita Sugimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lampu jalan LED ini juga akan dipasang di jalan kampung dengan menggunakan tiang milik Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan mungkin KPLB akan tentukan kawasan tertentu yang akan menerima kemudahan yang sama.", "r": {"result": "\u201cLampu jalan LED ini juga akan dipasang di jalan-jalan desa dengan menggunakan tiang-tiang milik Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan mungkin KPLB akan menentukan daerah-daerah tertentu yang akan mendapat fasilitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingar", "r": {"result": "Kebisingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega dan Nintendo boleh dikatakan amat berjaya dalam mengeluarkan permainan video yang begitu banyak untuk konsol permainan video mereka.", "r": {"result": "Sega dan Nintendo bisa dibilang paling sukses merilis begitu banyak video game untuk konsol video game mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak patut bagi kami mengambil sesiapa pun yang lain daripadaMu sebagai pelindung yang disembah (dan tidak patut juga kami menyeru orang menyembah kami); tetapi engkau (wahai Tuhan kami) telah melimpahkan kemewahan kepada mereka dan kepada datuk neneknya sehingga mereka lalai dan cuaikan ajaran ugamaMu, dan menjadilah mereka kaum yang binasa\".", "r": {"result": "Tentu saja tidak pantas bagi kami untuk mengambil siapa pun selain Anda sebagai pelindung yang disembah (kami juga tidak boleh memanggil orang untuk menyembah kami); tetapi Anda (Tuhan kami) telah melimpahkan kemewahan kepada mereka dan kakek nenek mereka sampai mereka lalai dan mengabaikan ajaran agama Anda, dan mereka menjadi orang yang binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia bergantung kepada tinjauan pertumbuhan ekonomi kita, selain jika harga minyak dan komoditi menstabil.", "r": {"result": "J: Tergantung prospek pertumbuhan ekonomi kita, serta apakah harga minyak dan komoditas stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calco Calco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Calco Calco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding yang berlangsung kira-kira lima jam bermula jam 2.30 petang hingga kira-kira jam 7 malam itu turut diikuti beberapa pemimpin negeri termasuk Timbalan Ketua Menteri, Datuk Jaujan Sambakong dan Datuk Christina Liew.", "r": {"result": "Prosesi yang berlangsung sekitar lima jam dari pukul 14.30 sampai sekitar pukul 19.00 itu juga dihadiri oleh beberapa pemimpin negara termasuk Wakil Ketua Menteri, Datuk Jaujan Sambakong dan Datuk Christina Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon berdera di dalam lapisan ini selama jangka masa panjang sebelum sama ada dilonggokkan sebagai enapan atau dipulangkan kepada air permukaan melalui peredaran termohalin.", "r": {"result": "Karbon terakumulasi dalam lapisan ini untuk waktu yang lama sebelum diendapkan sebagai sedimen atau dikembalikan ke air permukaan melalui sirkulasi termohalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The REP facilitates the return of Malaysians with demonstrated expertise needed by Malaysia who have spent at least four years working abroad, with various incentives, principally an income tax rate of 15 percent for a period of five years, and fast track permanent residence status for their foreign spouse and children.", "r": {"result": "REP memfasilitasi kepulangan warga Malaysia dengan keahlian yang ditunjukkan dibutuhkan oleh Malaysia yang telah menghabiskan setidaknya empat tahun bekerja di luar negeri, dengan berbagai insentif, terutama tarif pajak penghasilan 15 persen untuk jangka waktu lima tahun, dan status kependudukan permanen jalur cepat untuk mereka pasangan asing dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya adalah plastik di lautan mengancam bakteri yang ada di lautan.", "r": {"result": "Pasalnya, plastik di lautan mengancam bakteri di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selain daripada edisi terhad, edisi biasa juga mempunyai kad tiket mengundi.", "r": {"result": "Namun selain edisi terbatas, edisi reguler juga memiliki kartu tiket pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu turut dihadiri anggota jawatankuasa lain antaranya Ketua Pembangkang yang juga Ahli Parlimen Bera, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob; Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man (Kubang Kerian); Syed Ibrahim Syed Noh (Ledang) dan Fong Kui Lun (Bukit Bintang).", "r": {"result": "Rapat tersebut juga dihadiri oleh anggota panitia lainnya antara lain Pemimpin Oposisi yang juga Anggota DPR Bera, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob; Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man (Kubang Kerian); Syed Ibrahim Syed Noh (Ledang) dan Fong Kui Lun (Bukit Bintang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah juga (apalah jua kiranya) dari keturunanku (pemimpin-pemimpin ikutan)\".", "r": {"result": "Buatlah juga (apapun itu) dari keturunanku (mengikuti pemimpin)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek!", "r": {"result": "Nenek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Dewan yang mulia, serta rakyat Malaysia dikasihi sekalian yang sedang menyaksikan Bajet 2015 ini, di kaca-kaca televisyen dan mendengar di corong-corong radio luar sana.", "r": {"result": "Para Anggota DPR yang saya hormati, serta rakyat Malaysia yang terkasih yang menyaksikan APBN 2015, di layar televisi dan mendengarkan radio di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, pesawat itu dilaporkan membawa seramai 78 penumpang.", "r": {"result": "Saat kejadian, pesawat dikabarkan membawa 78 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj HAMBURG 7 April - Seakan-akan duduk pada kerusi basikal.", "r": {"result": "VjQyZkBj HAMBURG 7 April - Seolah duduk di kursi sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu kawasan kerusi kelabu Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Madya Dr Sivamurugan Pandian berkata, BN perlu memberi tumpuan kepada pengurusan kerusi mikro yang dianggap kerusi kelabu (memenangi kurang daripada 10 peratus majoriti).", "r": {"result": "Fokus pada wilayah kursi abu-abu Sementara itu, analis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Associate Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, BN perlu fokus mengelola kursi mikro yang dianggap kursi abu-abu (memenangkan kurang dari 10 persen mayoritas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Warangal memiliki bilangan penduduk seramai 528,570.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Warangal memiliki populasi 528.570 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF melaporkan bahawa daya tahan ekonomi kita adalah disebabkan, dan saya petik, oleh \"tindak balas dasar makroekonomi mantap di tengah-tengah risiko serta cabaran besar\".", "r": {"result": "IMF melaporkan bahwa ketahanan ekonomi kita disebabkan, dan saya kutip, untuk \"tanggapan kebijakan ekonomi makro yang kuat di tengah risiko dan tantangan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio kelimanya, \"Como Ama una Mujer\" (2007), menerima jualan minggu pertama tertinggi untuk album Sepanyol pertama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Album studio kelimanya, \"Como Ama una Mujer\" (2007), menerima penjualan minggu pertama tertinggi untuk album berbahasa Spanyol pertama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gunung ini juga dikenali sebagai cuvac\" Tatra ().", "r": {"result": "Anjing gunung ini juga dikenal sebagai cuvac\" Tatra ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, supaya Anda tidak sampai jatuh sakit, Anda perlu makan menu seimbang minimal 1700 kalori sehari.", "r": {"result": "Misalnya, agar tidak sakit, Anda perlu makan menu seimbang minimal 1.700 kalori sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan planet jisim Zuhal terdiri daripada separuh batu dan separuh gas, dan ia mengorbit bintang perduaan, Kepler-16, dalam tempoh 229 hari.", "r": {"result": "Ini adalah planet bermassa Saturnus yang terdiri dari setengah batu dan setengah gas, dan mengorbit bintang biner, Kepler-16, dalam periode 229 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikat yang telah dikeluarkan terdiri atas 525.857 untuk tenaga terampil (analis/teknisi dan operator) dan sertifikat tenaga ahli sebanyak 241.322.", "r": {"result": "Sertifikat yang telah diterbitkan terdiri dari 525.857 sertifikat untuk tenaga terampil (analis/teknisi dan operator) dan 241.322 sertifikat tenaga ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORP Piorun berpengkalan di Britain dan diletakkan di bawah perintah Komander Plawski.", "r": {"result": "ORP Piorun berbasis di Inggris dan ditempatkan di bawah komando Komandan Plawski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, abu jatuh dari letusan ini dilaporkan sejauh Minnesota dan Oklahoma, dan beberapa abu yang hanyut di seluruh dunia dalam masa kurang lebih 2 minggu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, abu jatuh dari letusan ini dilaporkan sejauh Minnesota dan Oklahoma, dan beberapa abu melayang di seluruh dunia dalam waktu sekitar 2 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti untuk bipedal boleh dilihat pada bahagian lengan tangan; Struktur radius dan ulna mengehadkan sejauh mana manus itu dapat dipenuhi, dan panjang humerus hanya 72 peratus berbanding femur.", "r": {"result": "Bukti bipedalisme dapat dilihat di lengan bawah; Struktur radius dan ulna membatasi seberapa jauh manus dapat diisi, dan panjang humerus hanya 72 persen dari panjang tulang paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songket Songket merupakan sejenis kain yang biasanya ditenun dengan mesin tradisional, dan mempunyai corak rumit benang emas atau perak.", "r": {"result": "Songket Songket adalah jenis kain yang biasanya ditenun dengan mesin tradisional, dan memiliki pola benang emas atau perak yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 2016, pangkalan data ini mengandungi lebih 52 juta artikel dari kira-kira 50,000 penerbitan.", "r": {"result": "Per Juli 2016, database ini berisi lebih dari 52 juta artikel dari sekitar 50.000 publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira untuk tahap awal ini harus dilakukan sosialisasi fatwa.", "r": {"result": "\u201cSaya kira untuk tahap awal ini sosialisasi fatwa harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have signed an exclusivity agreement, which will expire on Aug 30.", "r": {"result": "Mereka telah menandatangani perjanjian eksklusivitas, yang akan berakhir pada 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak melakukan (perintah) itu, dan Allah pun memaafkan kamu (kerana kamu tidak mampu), maka dirikanlah sembahyang dan berikanlah zakat (sebagaimana yang sewajibnya), serta taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Jika kamu tidak melakukan (perintah) itu, dan Allah mengampuni kamu (karena kamu tidak mampu), maka dirikanlah shalat dan zakat (sebagaimana wajib), dan taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dunia berterusan menghadapi ancaman kebangkitan pelampau Daesh, Malaysia akan menjadi rakan kepada kuasa besar dunia dalam menegakkan identiti sebenar agama Islam.", "r": {"result": "Dengan dunia yang terus menghadapi ancaman kebangkitan ekstremis Daesh, Malaysia akan menjadi sahabat kekuatan besar dunia dalam menegakkan identitas Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ismail Sabri mendakwa, timbul spekulasi di media sosial mengaitkan penolakan usul itu semalam dengan pertalian Mohamad Ariff selaku bapa kepada Setiausaha akhbar Guan Eng.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ismail Sabri mengklaim, ada spekulasi di media sosial yang mengaitkan penolakan mosi kemarin dengan hubungan Mohamad Ariff sebagai ayah dari Sekretaris Pers Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berkemahuan (melakukan sesuatu perkara) melainkan dengan cara yang dikehendaki Allah; sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana (mengaturkan sebarang perkara yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan (melakukan sesuatu) kecuali dengan cara yang Allah kehendaki; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana (mengatur segala sesuatu yang dikehendaki-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbing bibir dan lelangit Sumbing bibir (\"cheiloschisis\") dan sumbing lelangit (\"palatoschisis\"), yang boleh berlaku bersama-sama sebagai bibir dan lelangit bercelah, ialah variasi jenis cenangga kongenital bercelah disebabkan oleh pembinaan muka tidak normal semasa kehamilan.", "r": {"result": "Celah bibir dan langit-langit Celah bibir (\"cheiloschisis\") dan celah langit-langit (\"palatoschisis\"), yang dapat terjadi bersamaan sebagai celah bibir dan langit-langit, merupakan variasi dari celah langit-langit bawaan akibat konstruksi wajah yang tidak normal selama kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus KPKT ialah keluarga kawasan setinggan, di Kuching sebanyak 4,866 buah keluarga kawasan setinggan tiada tempat tinggal tetap.", "r": {"result": "Fokus KPKT adalah keluarga kumuh, di Kuching sebanyak 4.866 keluarga kumuh tidak memiliki tempat tinggal tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chamical terletak pada kedudukan latitude S30* 20.3667', longtitude W66* 17.6500'.", "r": {"result": "Bandara Chamical terletak di garis lintang S30* 20.3667', garis bujur W66* 17.6500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, berkata itu adalah antara isu utama yang diberi penekanan oleh kementeriannya selain langkah meningkatkan bilangan perumahan mampu milik serta peningkatan dasar serta rangka kerja pengawalseliaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perumahan dan Pemda, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, mengatakan hal itu menjadi salah satu isu utama yang ditekankan kementeriannya selain langkah-langkah untuk meningkatkan jumlah perumahan yang terjangkau serta memperbaiki kerangka kebijakan dan regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marjono mengungkapkan dampak dari gelombang tinggi menyebabkan empat kapal yang mengalami rusak ringan akibat hantaman gelombang.", "r": {"result": "Marjono mengungkapkan dampak gelombang tinggi menyebabkan empat kapal mengalami kerusakan ringan akibat hantaman gelombang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibincangkan kembali, maka pihak kerajaan dan bukan kerajaan bersetuju dengan kerangka baru JPKA seperti dinyatakan di atas.", "r": {"result": "Setelah didiskusikan kembali, pihak pemerintah dan non pemerintah menyepakati kerangka baru JPKA sebagaimana tersebut di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah memedihkan, Amerika turut menggunakan veto bagi membenarkan Israel terus membina nuklear yang jelas bercanggah dengan resolusi 242 yang mahukan kawasan Asia Barat bebas dari nuklear.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, Amerika Serikat juga menggunakan hak veto untuk mengizinkan Israel terus membangun senjata nuklir, yang jelas bertentangan dengan resolusi 242, yang menginginkan Asia Barat bebas nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hendak membuat sesuatu dan kita berkata, lihat dia itu melakukan kerja yang lebih buruk daripada aku, jadi aku tentu boleh buat juga.", "r": {"result": "Jika kami ingin melakukan sesuatu dan kami berkata, lihat dia melakukan pekerjaan yang lebih buruk dari saya, jadi tentu saja saya juga bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan ada kelebihan dan kekurangan masing-masing,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Kedua tim memiliki kekuatan dan kelemahannya masing-masing,\" ucapnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memudahkan urusan membuat jadual tugasan, pengurusan logistik dan lain-lain supaya sumber tenaga manusia yang diperoleh dapat digunakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan pembuatan jadwal tugas, manajemen logistik dan lain-lain sehingga sumber daya manusia yang diperoleh dapat digunakan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga cabai merah keriting Rp33.657/kg turun dari bulan Juli Rp36.144/kg.", "r": {"result": "Harga cabai merah keriting Rp33.657/kg, turun dari Rp36.144/kg pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini, kita masih berupaya (subsidi), namun bagi tahun-tahun akan datang, kita akan melihat kemampuan. Cuma sama ada kos haji akan meningkat itu perlu dilihat semula.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini kita masih mampu (subsidi), tapi untuk tahun-tahun mendatang kita lihat kesanggupannya. Hanya saja apakah biaya haji naik harus dilihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Kedah dan membantu Kedah menjuarai tiga piala buat dua musim berturut-turut.", "r": {"result": "Dia kembali ke Kedah dan membantu Kedah memenangkan tiga piala selama dua musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2014, Van Basten meninggalkan perlawanan menentang FC Dordrecht kerana menurut laporan Belanda, beliau mengalami tekanan dan pasukannya dikendali oleh pembantunya, Alex Pastoor dan Dennis Haar.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2014, Van Basten meninggalkan pertandingan melawan FC Dordrecht karena menurut laporan Belanda, dia berada di bawah tekanan dan timnya diasuh oleh asistennya, Alex Pastoor dan Dennis Haar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti matahari sedang terapung.", "r": {"result": "Sepertinya matahari mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia boleh bercakap dengan dia. \"", "r": {"result": "Mungkin dia bisa berbicara dengannya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menceburi bidang lakonan ketika berusia belasan tahun di Singapura.", "r": {"result": "Dia berkelana berakting pada usia dua belas tahun di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasaran akan mencari maklumat lanjut mengenai bagaimana kerajaan mahu mengurangkan balik defisit kepada 3.0 peratus daripada KDNK menjelang 2020 seperti yang disasarkan RMKe-11,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pasar akan mencari lebih banyak informasi bagaimana pemerintah ingin menurunkan defisit menjadi 3,0 persen dari PDB pada 2020 seperti yang ditargetkan pada RM ke-11,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin BCG mula-mula digunakan secara perubatan pada tahun 1921.", "r": {"result": "Vaksin BCG pertama kali digunakan secara medis pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We all learnt of Prophet Ibrahim's absolute faith in the word of Allah that he was ready to carry out the command to slaughter Ismail - the young lad himself having agreed to submit himself, and lose his neck.", "r": {"result": "Kita semua belajar dari keyakinan mutlak Nabi Ibrahim pada firman Allah bahwa dia siap untuk melaksanakan perintah untuk menyembelih Ismail - pemuda itu sendiri telah setuju untuk menyerahkan diri, dan kehilangan lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qusha Bolagh, Azerbaijan Barat Qusha Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qusha Bolagh, Azerbaijan Barat Qusha Bolagh adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, terkait penanganan isu-isu aktual di bidang agama, Kemenag harus melakukan langkah-langkah kongkrit dengan memperhatikan pandangan dan pendapat pimpinan dan anggora Komisi VIII DPR RI yaitu kebijakan Kemenag harus sesuai dengan sejarah pendirian Kemenag, menjadikan program pencegahan korupsi sebagai salah satu program prioritas, meminta Kemenag berkoordinasi dengan Kemenlu dalam pendirian atase urusan agama di sejumlah negara yang terdapat banyak warga Indonesia berdomisili serta melakukan perbaikan atas PMA No 68 tahun 2015 tentang pengangkatan dan pemberhentian Rektor dan Ketua pada PTK di bawah Kemenag.", "r": {"result": "Ketiga, terkait penanganan isu-isu aktual di bidang agama, Kementerian Agama harus mengambil langkah konkrit dengan memperhatikan pandangan dan pendapat pimpinan dan angora Komisi VIII DPR RI yaitu Kementerian Agama. Kebijakan agama harus sejalan dengan sejarah berdirinya Kementerian, menjadikan program pencegahan korupsi sebagai salah satu program prioritas, meminta Kementerian Luar Negeri untuk berkoordinasi dengan Kementerian Luar Negeri dalam sikap urusan agama di sejumlah negara dimana banyak warga negara Indonesia yang berdomisili dan untuk melakukan penyempurnaan PMA No. 68 Tahun 2015 tentang pengangkatan dan pemberhentian Rektor dan Ketua PTK di bawah Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu melihat inovasi dan kreativiti yang dapat memberi manfaat kepada pengguna dan negara sambil melindungi integriti sistem kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin melihat inovasi dan kreativitas yang dapat menguntungkan konsumen dan negara sekaligus menjaga integritas sistem keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara kesalahan yang dikesan ialah tidak mempamerkan pelekat bahan batuan kenderaan, kenderaan lebih muatan dan menipu resit hasil.", "r": {"result": "Menurut dia, di antara pelanggaran yang terdeteksi adalah tidak memasang stiker material batu kendaraan, kendaraan yang kelebihan muatan, dan memalsukan struk pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Saleh kembali ke Hindia Timur Belanda pada 1852, selepas tinggal di Eropah selama 20 tahun.", "r": {"result": "Raden Saleh kembali ke Hindia Belanda pada tahun 1852, setelah tinggal di Eropa selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Gereja Baitulmuqaddis, Sophronius, menyerahkan kota itu selepas kepungan yang singkat.", "r": {"result": "Kepala Gereja Yerusalem, Sophronius, menyerahkan kota itu setelah pengepungan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelebihan servis Syahir untuk meraih mata tidak seperti yang diharapkan malam ini namun kami bertahan dengan baik untuk muncul juara.", "r": {"result": "\u201cKeunggulan layanan Syahir untuk memenangkan poin tidak seperti yang diharapkan malam ini, tetapi kami bertahan dengan baik untuk keluar sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja utama Bell Laboratories ialah perekaan dan pemberian sokongan kepada kelengkapan yang dibina oleh Western Electric untuk syarikat operasi Bell System, termasuk suis ibu sawat telefon.", "r": {"result": "Pekerjaan utama Bell Laboratories adalah desain dan dukungan peralatan yang dibuat oleh Western Electric untuk perusahaan pengoperasian Bell System, termasuk sakelar mainframe telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/ PENGERTIAN LAMBANG PERSATUAN PERUBATAN ISLAM DARUL ANSAR MALAYSIA.", "r": {"result": "blogspot.com/ ARTI Lambang Ikatan Dokter Islam DARUL ANSAR MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ceger adalah 13820.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ceger adalah 13820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUKU dijadikan pendinding untuk menghalang mahasiswa bersuara.", "r": {"result": "Auku adalah tembok untuk mencegah siswa berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara tahun ini adalah Petrokimia Putra yang pada final mengalahkan Persita Tangerang 2-1 melalui perpanjangan waktu.", "r": {"result": "Juara tahun ini adalah Petrokimia Putra yang di final mengalahkan Persita Tangerang 2-1 melalui perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Putat, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Putat, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat dua jam itu turut disertai Jawatankuasa Mempromosi Keharmonian Antara Agama di bawah Jabatan Perpaduan.", "r": {"result": "Pertemuan selama dua jam itu juga dihadiri oleh Panitia Pembinaan Kerukunan Umat Beragama di bawah Departemen Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan: Hentikan sabotaj diri sendiri", "r": {"result": "Pendidikan: Berhenti menyabotase diri sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan Mahkamah Rayuan baru-baru ini, membenarkan anak tidak sah taraf boleh dibin atau bintikan kepada bapanya, bertentangan dengan Garis Panduan Penamaan dan Kedudukan Anak Tidak Saf Taraf Dari Segi Syarak yang diputuskan Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia (MKI) pada 25 Jun 1998.", "r": {"result": "Namun, keputusan Pengadilan Tinggi baru-baru ini, yang mengizinkan anak di luar nikah diberikan kepada ayahnya, bertentangan dengan Pedoman Penamaan dan Kedudukan Anak Luar Biasa dalam Syariah yang diputuskan oleh Muzakarah Komite Fatwa Nasional. Dewan Urusan Agama Islam Malaysia (MKI) pada tanggal 25 Juni 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi pada kefasihan Bahasa Jermannya, dia dikenali dengan kebolehannya untuk menyamar orang lain dan dapat juga cara percakapan mereka.", "r": {"result": "Selain fasih berbahasa Jerman, ia dikenal karena kemampuannya menyamar sebagai orang lain dan juga memahami cara berbicara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pengurusan kapasiti penangkapan ikan katanya bagaimana hendak menguruskan bilangan kapal yang sesuai dengan sumber yang ada.", "r": {"result": "Tujuan pengelolaan kapasitas penangkapan ikan, kata dia, adalah bagaimana mengatur jumlah kapal yang sesuai dengan sumber daya yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is easy to dismiss such examples of intellectual dishonesty as aberrations - rotten apples in an otherwise healthy scholarly barrel - or to speak of excessive pressures on researchers to publish.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk mengabaikan contoh ketidakjujuran intelektual seperti penyimpangan - apel busuk dalam tong ilmiah yang sehat - atau berbicara tentang tekanan berlebihan pada peneliti untuk menerbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menyebut, gangguan itu bisa datang dari berbagai macam hal yang mayoritas merupakan kebutuhan hiburan seperti ajakan makan, nonton, dan sebagainya.", "r": {"result": "Shierly menyebutkan, gangguan tersebut bisa datang dari berbagai hal, yang mayoritas adalah kebutuhan hiburan seperti ajakan makan, nonton, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan Raja Melayu tidak berpuasa semasa menghadiri Majlis Pertabalan Queen Elizabeth di London 1955.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan, Raja Melayu itu tidak berpuasa saat menghadiri Upacara Penobatan Ratu Elizabeth di London pada 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dari sudut fekah, adalah harus untuk orang bukan Islam diwakilkan sama ada untuk menerima atau mengagihkan zakat kepada golongan asnaf.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari segi fikih, non muslim perlu dilimpahkan baik untuk menerima atau menyalurkan zakat kepada kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-d'Hebertot Saint-Andre-d'Hebertot ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-d'Hebertot Saint-Andre-d'Hebertot adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimal mereka jadi Kartini untuk diri sendirinya dan untuk keluarga,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Setidaknya mereka menjadi Kartini untuk dirinya sendiri dan untuk keluarganya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Winter 2006\", sebagai sebhagian dari Wonderful Hearts.", "r": {"result": "Project Winter 2006\", sebagai bagian dari Wonderful Hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka bertasbihlah kepada Allah semasa kamu berada pada waktu malam dan semasa kamu berada pada waktu subuh.", "r": {"result": "(Setelah kamu mengetahui hal ini) maka bertasbihlah kepada Allah di waktu malam dan di waktu subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf dilakukan secara lisan dan tanpa dokumen sokongan 4.", "r": {"result": "Wakaf dilakukan secara lisan dan tanpa dokumen pendukung 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Lahardika, seorang pemuzik Indonesia, menerbitkan dua lagu untuk album, termasuk \"Segala Perasaan\", single pertama album.", "r": {"result": "Ivan Lahardika, seorang musisi Indonesia, menghasilkan dua lagu untuk album tersebut, termasuk \"Segala Perasaan\", single pertama album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, turut menjadi kebanggaan adalah penubuhan Majlis Penasihat Kesihatan pada 27 Mac lepas yang turut tertumpu kepada agenda meningkatkan kerjasama antara hospital awam dan swasta dalam menambah baik sistem kesihatan di negara ini.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad mengaku bangga juga dengan terbentuknya Health Advisory Council pada 27 Maret lalu yang juga fokus pada agenda peningkatan kerjasama antara rumah sakit pemerintah dan swasta dalam meningkatkan sistem kesehatan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak, kita perlu menerima hakikat bahawa pendidikan seksual dan reproduktif untuk remaja ini sangat penting bagi membantu mereka memiliki personaliti yang baik sekali gus mengelak daripada terjebak dalam pelbagai gejala sosial.", "r": {"result": "Mau tidak mau, kita harus menerima kenyataan bahwa pendidikan seksual dan reproduksi bagi para remaja ini sangat penting untuk membantu mereka memiliki kepribadian yang baik agar tidak terjebak dalam berbagai gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rusuhan massa Pembunuhan, penculikan, pembakaran dan kejahatan serius lainnya menjadi biasa melalui empat dekad selepas pengasas tanah jajahan itu.", "r": {"result": "Kerusuhan massal Pembunuhan, penculikan, pembakaran, dan kejahatan serius lainnya menjadi hal biasa selama empat dekade setelah berdirinya koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan Peake, termasuk bekas pejabat telegraf, tanah perkuburan, tapak lombong dan tanur kapur di luar negeri, disenaraikan di Daftar Warisan Australia Selatan.", "r": {"result": "Reruntuhan Peake, yang mencakup bekas kantor telegraf, pemakaman, lokasi tambang, dan tempat pembakaran kapur pedalaman, terdaftar di South Australian Heritage Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mereka yang kafir telah menjadikan beberapa makhluk sebagai sekutu bagi Allah.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka yang tidak percaya telah membuat beberapa makhluk sekutu bagi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jeli Tepi Sungai Mukim Jeli Tepi Sungai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Jeli Tepi Sungai Mukim Jeli Tepi Sungai Mukim Jeli Tepi Sungai merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papilionidae berbeza dengan semua kupu-kupu lain dari segi beberapa sifat anatomi.", "r": {"result": "Papilionidae berbeda dari semua kupu-kupu lainnya dalam beberapa fitur anatomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Zahid berkata, beliau sudah meminta Ketua Pengarah AADK Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin supaya melihat semula apa yang tidak kena dan boleh diperbaiki dalam aspek penguatkuasaan dan pemulihan masalah dadah di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad Zahid, dirinya telah meminta Dirjen AADK Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin untuk melihat kembali apa yang salah dan apa yang bisa diperbaiki dalam aspek penegakan dan pemulihan masalah narkoba di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini ada tiga inisiatif utama yang akan diberikan fokus dalam gerak kerja Pemuda untuk tahun 2016 di mana program-program ini akan memberi sentuhan nilai tambah kepada anak muda Melayu dan sedikit sebanyak memungkinkan masa depan yang lebih cerah untuk mereka.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, ada tiga inisiatif utama yang akan menjadi fokus kerja Pemuda tahun 2016 dimana program-program tersebut akan memberikan sentuhan nilai tambah bagi pemuda Melayu dan sedikit banyak memungkinkan masa depan yang lebih cerah bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu lalai sehingga kamu tidak mahu beringat serta memikirkannya?", "r": {"result": "Lalu, haruskah Anda mengabaikan Anda bahwa Anda tidak ingin mengingat dan memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sesetengah proses, fibrik kapas boleh digunakan secara langsung sebagai bahan keluaran akhir, sebagai contoh kain yang tidak dilunturkan digunakan bagi menghasilkan guni.", "r": {"result": "Setelah melalui beberapa proses, kain katun dapat langsung digunakan sebagai produk akhir, misalnya kain yang tidak diputihkan digunakan untuk pembuatan karung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitaris kumpulan Bumiputra Rockers, Awang bertindak selaku penerbit album-album Damasutra kecuali album terakhir mereka.", "r": {"result": "Gitaris Rockers Bumiputra, Awang bertindak sebagai produser album-album Damasutra kecuali album terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih daripada perisian, ia adalah satu platform itu sesiapa boleh cuba untuk membangunkan dengan idea-idea mereka. Gangguan berkurangan.", "r": {"result": "lebih dari perangkat lunak, ini adalah platform yang dapat dicoba dikembangkan oleh siapa saja dengan ide-ide mereka. Gangguan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vianos Vianos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Vianos Vianos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landunvez Landunvez ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landunvez Landunvez adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1916, beberapa karya Hamsun telah disesuaikan dengan gambar-gambar gerakan.", "r": {"result": "Sejak 1916, beberapa karya Hamsun diadaptasi menjadi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipakej oleh %s (C)(C)", "r": {"result": "Dikemas oleh %s (C)(C)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada pada (Muhammad) yang menjadi sahabat kamu sebarang penyakit gila (sebagaimana yang dituduh); ia hanyalah seorang Rasul pemberi amaran kepada kamu, sebelum kamu ditimpa azab yang berat (di akhirat).", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada kegilaan pada (Muhammad) yang menjadi temanmu (tertuduh); dia hanyalah seorang Rasul yang memperingatkan kamu, sebelum kamu ditimpa azab yang berat (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk menganggarkan jumlahnya kerana ia sudah menjadi perkara biasa,\" kata pengetua sekolah di Mahou, Sonou Diarra.", "r": {"result": "Sulit memperkirakan jumlahnya karena sudah umum,\" kata kepala sekolah di Mahou, Sonou Diarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PPD Kluang pula memperuntukkan pasir dan tar untuk tapak letak kereta guru pada tahun 1996.", "r": {"result": "Selain itu, PPD Kluang mengalokasikan pasir dan ter untuk tempat parkir guru pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau melebihinya?", "r": {"result": "Atau melebihinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kedudukan dalam Kabinet Persekutuan akan kekal... ada tiga ahli (menteri) daripada WARISAN dalam Kabinet dan juga sebagai timbalan menteri.", "r": {"result": "\u201cYa, posisi di Kabinet Federal akan tetap ada\u2026 ada tiga anggota (menteri) dari WARISAN di Kabinet dan juga sebagai wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal demi memutus mata rantai penyakit thalassemia, orang perlu mengetahui dirinya membawa sifat thalassemia atau tidak\".", "r": {"result": "Padahal, untuk memutus mata rantai penyakit thalassemia, masyarakat perlu mengetahui apakah mereka membawa sifat thalassemia atau tidak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menghadiri majlis penyampaian Anugerah Jom Nak Sihat Daerah Kuala Selangor di Dewan Majlis Daerah Kuala Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah menghadiri upacara penyerahan Penghargaan Jom Nak Sihat Distrik Kuala Selangor di Balai Dewan Distrik Kuala Selangor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Malaysia ada perkara tertentu yang kita tak boleh terima, walaupun sekarang boleh dianggap sebagai hak asasi manusia di barat.", "r": {"result": "Tetapi di Malaysia ada hal-hal tertentu yang tidak dapat kami terima, meskipun sekarang dapat dianggap sebagai hak asasi manusia di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kamu juga diwajibkan) supaya menguruskan (hak dan keperluan) anak-anak yatim dengan adil. Dan (ingatlah) apa jua kebaikan yang kamu lakukan (kepada mereka), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahuinya.\"", "r": {"result": "Dan (kamu juga wajib) mengurus (hak dan kebutuhan) anak yatim secara adil. Dan (ingatlah) kebaikan apa saja yang kamu lakukan (kepada mereka), maka sesungguhnya Allah selalu Mengetahuinya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pepatah mengatakan anda adalah apa yang anda makan.", "r": {"result": "Ada pepatah yang mengatakan bahwa Anda adalah apa yang Anda makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama mangsa tidak akan dilepaskan sehingga mayat-mayat itu dikenalpasti dan orang lain akan diberitahu.", "r": {"result": "Nama-nama korban tidak akan dirilis sampai jenazah diidentifikasi dan yang lainnya diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbusan Timbusan merujuk kepada proses membuang dan penyelerakkan bahan tanah ke atas satu kawasan yang sedia ada.", "r": {"result": "Penimbunan Penimbunan kembali mengacu pada proses pemindahan dan penyebaran material tanah di atas area yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remoncourt, Meurthe-et-Moselle Remoncourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Remoncourt, Meurthe-et-Moselle Remoncourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diubah melalui ukuran, pangkal boleh digandarkan dan landas pipi larasan menegak.", "r": {"result": "Ukurannya dapat disesuaikan, alas berengsel, dan potongan pipi yang dapat disesuaikan secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani menyangkal tuduhan Dr Mahathir yang mengatakan RM39.6 bilion berkenaan adalah kerugian tukaran asing BNM.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani membantah tuduhan Dr Mahathir bahwa RM39,6 miliar yang dimaksud adalah kerugian devisa BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain yang kita boleh fikirkan mengenai itu ialah selain daripada menambahkan dua kepada dirinya sendiri sebanyak tiga kali, kita juga boleh tambah tiga kepada dirinya sendiri sebanyak dua kali!", "r": {"result": "Cara lain yang dapat kita pikirkan adalah bahwa alih-alih menambahkan dua ke dirinya sendiri sebanyak tiga kali, kita juga dapat menambahkan tiga ke dirinya sendiri sebanyak dua kali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penyusun kod asli adalah penyusun yang mengkompil program kepada kod mesin.", "r": {"result": "Kompiler kode asli adalah kompiler yang mengkompilasi program ke kode mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar %s", "r": {"result": "Tampilkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolanky nad Ohri Dolanky nad Ohri merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolanky nad Ohri Dolanky nad Ohri adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dibentuk juga Bawaslu yang awalnya di bawah KPU dengan nama Panwaslu menjadi independen yang kedudukannya sejajar dengan KPU pada tahun 2007 sebagai salah satu penyelenggara pemilu yang letaknya ada di pusat dan daerah.", "r": {"result": "Selain itu, dibentuk pula Bawaslu yang awalnya berada di bawah KPU dengan nama Panwaslu dan menjadi mandiri yang posisinya disejajarkan dengan KPU pada tahun 2007 sebagai salah satu penyelenggara pemilu yang berada di pusat dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel menganggarkan kerugian hampir $ 54 bilion.", "r": {"result": "Panel memperkirakan kerugian hampir $54 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mratin Mratin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mratin Mratin adalah daerah desa dan kota yang terletak di provinsi Praha-Timur, Provinsi Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang akan diadakan di Hotel JW Marriott di sini adalah acara sulung seumpamanya yang mengumpul pelabur dari Asia Barat di bawah satu bumbung di negara ini.", "r": {"result": "Ini akan diadakan di Hotel JW Marriott di sini adalah acara pertama dari jenisnya untuk mengumpulkan investor dari Asia Barat di bawah satu atap di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon DAP seorang yang berwawasan dan mempunyai visi untuk menjadikan Sandakan sebuah bandar yang menarik untuk warga Sandakan pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKandidat DAP adalah sosok yang visioner dan memiliki visi untuk menjadikan Sandakan sebagai kota yang menarik bagi masyarakat Sandakan di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain costs may need a government subsidy.", "r": {"result": "Biaya tertentu mungkin memerlukan subsidi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hopsten AB Lapangan Terbang Hopsten AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hopsten, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Hopsten AB Bandara Hopsten AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hopsten, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bilangan sel T CD4 berkurangan sampai ke tahap kritkal, daya ketahanan tubuh akan dikompromi, sejurus meningkatkan risiko menjangkiti jangkitan oportunistik.", "r": {"result": "Ketika jumlah sel TD4 berkurang ke titik kritik, resistensi tubuh akan dikompromikan, segera setelah meningkatkan risiko pengembangan infeksi oportunistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan kedua-dua motosikal terbabas manakala ketiga-tiga penunggang terjatuh.", "r": {"result": "\u201cHal itu menyebabkan kedua sepeda motor mengalami kecelakaan sementara tiga pengendara terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat ini berasal daripada kemiskinan di India yang begitu dekat di hatinya.", "r": {"result": "Ketertarikan ini datang dari kemiskinan di India yang begitu dekat di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 60 ladang anggur di Dataran Tinggi Selatan, yang merupakan daerah wain sejuk iklim yang diiktiraf.", "r": {"result": "Ada 60 kebun anggur di Dataran Tinggi Selatan, yang dikenal sebagai kawasan anggur beriklim sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami menggesa Ahli Parlimen lain, baik dalam kalangan BN atau pembangkang, supaya membantah pembentangan RUU Persendirian ini bagi menjaga keharmonian dan perpaduan masyarakat pelbagai kaum di negara ini,\" katanya dalam kenyataan bersama empat parti komponen BN itu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendesak Anggota DPR lainnya, baik dari BN maupun oposisi, untuk memprotes pemaparan RUU Privat ini demi menjaga kerukunan dan persatuan masyarakat multiras di negeri ini,\u201d ujarnya dalam pernyataan bersama. dari empat pihak komponen BN, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode Perdana #LambeHoaks bersama Miss Lambe Hoaks akan mengupas tuntas berbagai isu hoaks yg viral selama seminggu terakhir lho!", "r": {"result": "Episode pertama #LambeHoaks bersama Miss Lambe Hoaks akan mengupas tuntas berbagai isu hoax yang viral selama seminggu terakhir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU ini telah dibentangkan untuk bacaan kali pertama pada Isnin.", "r": {"result": "RUU ini disajikan untuk pembacaan pertama pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terserah kepada pemerintah, jika dilihat ada maslahah untuk menghalang perkahwinan bawah umur 15 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terserah pemerintah, jika dilihat ada masalah mencegah pernikahan di bawah usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penyertaan Ahli Parlimen pembangkang ke dalam kerajaan Pakatan Harapan (HP) seperti yang berlaku ketika ini boleh menjadi nilai tambah kepada kekuatan kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "- Keikutsertaan anggota parlemen oposisi dalam pemerintahan Pakatan Harapan (HP) seperti yang terjadi saat ini dapat menjadi nilai tambah bagi kekuatan pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Detektif Sato menyertai jabatan itu, Shiratori percaya bahawa dia telah menemui kembali cinta zaman kanak-kanaknya, dan hasilnya beliau dan rakan sekerja yang lebih muda iaitu Detektif Takagi saling bersaing untuk menawan hati Detektif Sato.", "r": {"result": "Ketika Detektif Sato bergabung dengan departemen tersebut, Shiratori yakin dia telah menemukan kembali cinta masa kecilnya, dan akibatnya dia dan rekannya yang lebih muda, Detektif Takagi, bersaing untuk mendapatkan hati Detektif Sato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia?Siapa dia?", "r": {"result": "Apa dia Siapa dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga bekas pelajar cemerlang mengakui keputusan peperiksaannya merosot kerana tidak lagi berminat untuk belajar dan bercita-cita untuk menjadi seperti artis kegemarannya.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan siswa berprestasi itu mengaku, hasil ujiannya menurun karena tak lagi berminat belajar dan bercita-cita ingin seperti artis kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak mengharapkan Dr. Wan Azizah, dia dikatakan tidak selesa pula dengan timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Ingin mengharapkan Dr. Wan Azizah disebut-sebut tak nyaman dengan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northolt", "r": {"result": "Northolt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Hubungan UMNO dan Pas sekarang ini memang sudah semakin rapat.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Hubungan UMNO dan PAS kini semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1962, sekolah berpindah ke Kg.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sekolah dipindahkan ke Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan rumah halus dari zaman itu tersebar di sepanjang kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Sejumlah rumah bagus dari periode itu tersebar di seluruh lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Kementerian KPDNHEP Saifuddin Nasution Kejayaan 1.", "r": {"result": "Keberhasilan Prestasi Kementerian KPDNHEP Saifuddin Nasution 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran berlaku pantas dalam masa empat minit selepas saya terlihat percikan api di tiang elektrik.", "r": {"result": "Kebakaran terjadi dengan cepat dalam waktu empat menit setelah saya melihat percikan api di tiang listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glangleu Glangleu merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Glangleu Glangleu adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai-kunci %s berulang", "r": {"result": "%s nilai kunci diulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Aibling Bad Aibling merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Roth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bad Aibling Bad Aibling adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Roth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai ibu bapa, saya dan isteri mahu tahu punca kematian Wan Naufal Afeef kerana sepanjang hayatnya, anak bongsu kami itu tidak pernah mempunyai sebarang rekod kesihatan yang teruk,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui, di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\"Sebagai orang tua, saya dan istri ingin mengetahui penyebab kematian Wan Naufal Afeef karena sepanjang hidupnya putra bungsu kami tidak pernah memiliki catatan kesehatan yang buruk,\" katanya kepada Bernama saat ditemui, di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor yang gila!", "r": {"result": "Angka gila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Encik Tan Ah Chye dilantik sebagai guru besar sekolah rendah Union menggantikan Encik Teh Choo Hin yang bersara.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Mr Tan Ah Chye diangkat sebagai kepala Sekolah Dasar Union menggantikan Mr Teh Choo Hin yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berbuat demikian mendapati lebih sukar untuk melihat melalui cermin pandang belakang dan ini mungkin menjadi lebih buruk pada waktu malam atau ketika hujan lebat,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang melakukannya merasa lebih sulit untuk melihat melalui kaca spion dan ini mungkin lebih buruk pada malam hari atau saat hujan deras,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He believed it was our moral duty to help those people.", "r": {"result": "\"Dia percaya itu adalah kewajiban moral kita untuk membantu orang-orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others haven't, and when immediate results aren't obtained, teams fire those staffers and move on.", "r": {"result": "Yang lain belum, dan ketika hasil langsung tidak diperoleh, tim memecat staf tersebut dan melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga komuniti berbahasa Jerman di Portugis, Sepanyol, Itali, Moroko, Egypt, Israel, Cyprus, Turki, Greece, United Kingdom, Belanda, Scandinavia, Siberia di Rusia, Hungari, Romania, Bulgaria dan bekas Yugoslavia (Bosnia Herzegovina, Serbia, Kroatia, Slovenia).", "r": {"result": "Ada juga komunitas berbahasa Jerman di Portugal, Spanyol, Italia, Maroko, Mesir, Israel, Siprus, Turki, Yunani, Inggris Raya, Belanda, Skandinavia, Siberia di Rusia, Hongaria, Rumania, Bulgaria, dan bekas Yugoslavia (Bosnia Herzegovina, Serbia, Kroasia , Slovenia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-9: Menggalakkan Penubuhan Hab Prinsipal 54.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Bapak Presiden, Aksi 9: Mendorong Terbentuknya Principal Hub 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua gadis bawah umur yang sebelum ini dilaporkan hilang selepas menyambut Tahun Baharu Tamil, rupa-rupanya telah melakukan cubaan melarikan diri dari rumah masing-masing.", "r": {"result": ": Dua gadis kecil yang sebelumnya dilaporkan hilang setelah merayakan Tahun Baru Tamil, ternyata berusaha kabur dari rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mande-sur-Bredoire Saint-Mande-sur-Bredoire ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mande-sur-Bredoire Saint-Mande-sur-Bredoire adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai bilangan kerusi yang akan dipertandingkan MCA menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Dia diminta mengomentari jumlah kursi yang akan diperebutkan MCA jelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau ia tidak mengganggu isu persekitaran dan sebagainya, kita akan menyokong.", "r": {"result": "\u201cJadi, kalau tidak mengganggu isu lingkungan dan sebagainya, kami dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun perlakuan vandalisme di Labuan tidak teruk, tetapi ia perlu diambil serius dan memerlukan undang-undang yang lebih tegas untuk menanganinya di samping kempen yang berkaitan bagi mengekang kesalahan ini menjadi semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski perilaku vandalisme di Labuan tidak buruk, namun perlu ditanggapi secara serius dan membutuhkan undang-undang yang lebih tegas untuk menanganinya di samping kampanye terkait untuk menertibkan kejahatan ini yang semakin tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Kiat juga bertanya isu yang menyebabkan program pelaksanaan pengasingan sisa pepejal kurang berkesan sebelum ini.", "r": {"result": "Wei Kiat juga menanyakan masalah yang menyebabkan program pelaksanaan pemilahan sampah menjadi kurang efektif sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disdiakisdodekahedron", "r": {"result": "Disdiakisdodecahedron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, tempoh pencalonan AIM18 dipanjangkan kepada 18 bulan, iaitu dari 1 Januari 2010 hingga 30 Jun 2011.", "r": {"result": "Dengan demikian, periode nominasi AIM18 diperpanjang menjadi 18 bulan, dari 1 Januari 2010 hingga 30 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya ialah untuk menawarkan pelbagai produk pada harga yang serendah mampu.", "r": {"result": "Misinya adalah menawarkan berbagai produk dengan harga serendah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam ialah agama utama di Pakistan; kira-kira 96% penduduk Pakistan adalah beragama Islam dan Pakistan ialah negara dengan penduduk Islam kedua terbanyak di dunia selepas Indonesia.", "r": {"result": "Islam adalah agama utama di Pakistan; sekitar 96% penduduk Pakistan adalah Muslim dan Pakistan adalah negara dengan penduduk Muslim terbesar kedua di dunia setelah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka bagaimana fikiran kamu pula terhadap Allah Tuhan sekalian alam?\"", "r": {"result": "\"Lalu bagaimana pendapatmu tentang Tuhan, Tuhan semesta alam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandom Nan Gandom Nan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gandom Nan Gandom Nan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari trailer yang sudah diluncurkan Disney dan Marvel, hanya diketahui bahwa Avengers yang tersisa akan mencoba kembali melawan Thanos, kali ini dengan bantuan Ant-Man dan Captain Marvel.", "r": {"result": "Dari trailer yang dirilis Disney dan Marvel, baru diketahui Avengers yang tersisa akan mencoba melawan Thanos lagi, kali ini dengan bantuan Ant-Man dan Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk menubuhkan serta menjadi ahli parti politik adalah suatu hak asasi manusia iaitu di bawah Artikel 21 - Hak untuk mengambil bahagian dalam kerajaan negaranya.", "r": {"result": "Hak untuk mendirikan dan menjadi anggota partai politik adalah hak asasi manusia berdasarkan Pasal 21 - Hak untuk ikut serta dalam pemerintahan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kenyataan itu turut menegaskan aspek keselamatan orang awam dan pelanggan yang menggunakan kemudahan dan fasiliti KLSC adalah menjadi keutamaan pada setiap masa.", "r": {"result": "Selain itu, pernyataan tersebut juga menekankan aspek keselamatan masyarakat dan pelanggan yang menggunakan sarana dan fasilitas KLSC menjadi prioritas setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pertama beliau bertahan selama 4 bulan, diikuti perkahwinan kedua dengan ahli politik, Datuk Shahrin Zahari juga tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Pernikahan pertamanya bertahan selama 4 bulan, disusul pernikahan keduanya dengan seorang politikus, Datuk Shahrin Zahari juga tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 22 pasukan layak secara automatik ke peringkat kumpulan, 10 pemenang dalam pusingan play-off (5 pasukan dari laluan juara, 5 pasukan dari laluan liga).", "r": {"result": "Sebanyak 22 tim lolos otomatis ke babak grup, 10 tim pemenang di babak play-off (5 tim dari jalur juara, 5 tim dari jalur liga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lelaki itu juga memberitahu bahawa peguam tidak boleh sewenang-wenangnya mengiklankan diri sendiri dan ia boleh dilihat melalui papan tanda untuk sesebuah firma guaman.", "r": {"result": "Selain itu, pria tersebut juga berkisah bahwa para pengacara tidak bisa seenaknya mengiklankan dirinya dan hal itu bisa dilihat melalui papan nama sebuah firma hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air batu hanyutan terdiri daripada \"flo\", keping-keping air batu individual atau lebih.", "r": {"result": "Drift rock terdiri dari \"flo\", potongan batu individu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arluna akhirnya menerima lamaran Johan walaupun masih dalam proses mengenal hati budi masing-masing.", "r": {"result": "Arluna akhirnya menerima lamaran Johan meski masih dalam proses mengenal hati masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syed Saddiq menegur perwakilan supaya tidak membincangkan isu pemberian kontrak secara umum yang dilihat boleh menggugat parti, selain melahirkan rasa kecewa berikutan soal integriti terpaksa menjadi topik ucapan penangguhannya sempena Perhimpunan Agung Tahunan BERSATU Kali kedua, Ahad lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq mengimbau para delegasi untuk tidak membahas masalah pemberian kontrak secara umum karena dapat merugikan partai, selain mengungkapkan kekecewaannya karena masalah integritas harus menjadi topik pidato penangguhannya bersamaan dengan Bersatu Tahunan kedua. Rapat Umum, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monasterace Monasterace merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Monasterace Monasterace adalah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Musang: Unit Udara Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) melakukan penerbangan ihsan menyelamatkan seorang lelaki Orang Asli yang mengalami demam panas, semalam.", "r": {"result": "Gua Musang: Unit Udara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) melakukan penerbangan kehormatan untuk menyelamatkan seorang pria Orang Asli yang menderita demam tinggi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pakiak adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Pakiak adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu silakan ma suk.", "r": {"result": "Setelah itu silahkan ma suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Persekutuan hari ini menolak permohonan polis dan kerajaan untuk kebenaran merayu terhadap keputusan Mahkamah Tinggi mengembalikan semula jawatan seorang ketua inspektor polis selepas beliau dipecat dari pasukan polis kerana salah laku disiplin.", "r": {"result": "PENGADILAN Federal hari ini menolak permohonan izin dari polisi dan pemerintah untuk mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Tinggi untuk mengangkat kembali inspektur kepala polisi setelah dia dipecat dari kepolisian karena pelanggaran disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam UU itu MPR mendapat tugas mensosialisasikan Empat Pilar MPR (Pancasila, UUD NRI Tahun 1945, NKRI, dan Bhinneka Tunggal Ika).", "r": {"result": "Dalam UU tersebut, MPR diberi tugas mensosialisasikan Empat Pilar MPR (Pancasila, UUD NRI Tahun 1945, NKRI, dan Bhinneka Tunggal Ika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri Carolyne mempengaruhi Liszt untuk berhenti melakukan konsert jelajah lalu lebih menumpukan kpeada pengajaran serta penggubahan komposisi sehingga Liszt dapa memiliki waktu lebih banyak di rumah.", "r": {"result": "Putri Carolyne memengaruhi Liszt untuk berhenti melakukan tur konser dan lebih fokus pada pengajaran dan komposisi sehingga Liszt dapat memiliki lebih banyak waktu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keysysm tidak sah", "r": {"result": "Sistem kunci tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bilangan guru di sekolah menjangkau 83 orang dengan bilangan murid seramai 1487 orang.", "r": {"result": "Kini jumlah guru di sekolah tersebut mencapai 83 orang dengan total siswa 1487 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And relieved,\" Antonia said.", "r": {"result": "Dan lega,\" kata Antonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamata no Orochi tidak memberitahu, siapa yang telah membangunkannya, walaupun ternyata Yamata no Orochi sendiri yang telah membangunkannya.", "r": {"result": "Yamata no Orochi tidak menyebutkan siapa yang membangunkannya, meskipun ternyata Yamata no Orochi sendiri yang membangunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam Nor berkhidmat sebagai penerbit filem ini, manakala J. Cho dan Julia Juhasu berkhidmat sebagai Penerbit Eksekutif.", "r": {"result": "Rosyam Nor berperan sebagai produser film tersebut, sedangkan J. Cho dan Julia Juhasu berperan sebagai Produser Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan foto dengan nama lain", "r": {"result": "Simpan foto dengan nama yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu tidak rasa menyesal kamu menyatakannya.", "r": {"result": "Jadi Anda tidak merasa menyesal telah mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "palm", "r": {"result": "telapak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 40 francaisi itu, 30 daripadanya adalah usahawan trak makanan manakala selebihnya adalah usahawan kios dengan tiga pakej bermula dari RM30,000 hingga RM120,000 untuk konsep kios dalam bangunan, luar bangunan dan bergerak (trak makanan).", "r": {"result": "Dari 40 franchisee tersebut, 30 diantaranya adalah pengusaha food truck sedangkan sisanya adalah pengusaha kios dengan tiga paket mulai dari RM30.000 hingga RM120.000 untuk konsep kios indoor, outdoor dan mobile (food truck).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak mengantuk usahkan tidur.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengantuk sebaiknya tidak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan komitmen Pemerintah dalam mempercepat pembangunan di daerah.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan komitmen Pemerintah dalam percepatan pembangunan di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Kami datang bukan untuk mendukakanmu) sesungguhnya kami datang kepadamu untuk membawa siksa yang mereka ragukan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya langsung tidak menerima sebarang wang ringgit sejak beraksi bersama pasukan ini.", "r": {"result": "Saya belum menerima uang ringgit sejak bermain dengan tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di sini berpotensi untuk dimajukan dengan pelbagai jenis tanaman dek kerana tanahnya yang subur.", "r": {"result": "Kawasan di sini berpotensi untuk dikembangkan dengan berbagai jenis tanaman geladak karena tanahnya yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini saya lihat pemerintah kerja seperti mobil pemadam kebakaran, hanya fokus padamkan api, tanpa melihat asal usul api dan siapa penyebab api itu.", "r": {"result": "Tapi disini saya melihat pemerintah bekerja seperti mobil pemadam kebakaran, hanya fokus memadamkan api, tanpa melihat asal api dan siapa penyebab kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaedah penyembelihan juga sama seperti tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Cara penyembelihannya juga sama dengan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh kerana Allah menguasai segala-galanya, maka) wahai umat manusia, kamulah yang sentiasa berhajat kepada Allah (dalam segala perkara), sedang Allah Dia lah sahaja Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "(Karena Allah yang menguasai segala sesuatu, maka) Hai manusia, kamulah yang selalu mendambakan Allah (dalam segala sesuatu), sedangkan hanya Allah sajalah Yang Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa negara pribumi seperti Empayar Vijayanagara berkembang maju, terutamanya di selatan.", "r": {"result": "Namun, beberapa negara pribumi seperti Kerajaan Vijayanagara berkembang pesat, terutama di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang bodoh percaya perkara-perkara ini dan saya katakan terlalu banyak orang bodoh di sekeliling,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya orang bodoh yang mempercayai hal-hal ini dan saya katakan ada terlalu banyak orang bodoh di sekitarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The GST, which imposes a 6% levy, replaced the SST as a consumption tax in April 2015.", "r": {"result": "GST, yang mengenakan retribusi 6%, menggantikan SST sebagai pajak konsumsi pada bulan April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran diserbu disyaki letak bahan khayal dalam hidangan", "r": {"result": "Restoran itu digerebek karena dicurigai memasukkan bahan-bahan imajiner ke dalam piring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Pengurusan Kilang Beras BERNAS, Mohamad Solhi Mohd Salleh, berkata walaupun segelintir petani mempunyai pandangan bahawa BERNAS sering memberikan potongan tinggi, namun ia dilakukan mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Manajemen Penggilingan Padi BERNAS, Mohamad Solhi Mohd Salleh mengatakan, meski ada beberapa petani yang menilai BERNAS sering memberikan pemotongan yang tinggi, namun hal itu dilakukan sesuai dengan standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawthon memiliki sebuah forum di DeviantArt.", "r": {"result": "Dawthon memiliki forum di DeviantArt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacheh Gav Pacheh Gav merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pacheh Gav Pacheh Gav adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi memenangi pemilihan gubernatorial 2012 di Jakarta selepas pusingan larian menentang Fauzi Bowo.", "r": {"result": "Jokowi memenangkan pemilihan gubernur 2012 di Jakarta setelah putaran kedua melawan Fauzi Bowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah bukanlah antara pemimpin negara dengan seorang warga masyarakat biasa,\" tulis Suratmin mengutip kesaksian anak-anak dan cucu-cucu Siti Walidah.", "r": {"result": "Seolah bukan antara pemimpin negara dan warga biasa,\" tulis Suratmin mengutip kesaksian anak cucu Siti Walidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan lagu didalam single artis solo atau kumpulan setiap tahun bermula pada 2000.", "r": {"result": "Ini berisi lagu-lagu dalam single oleh artis solo atau grup setiap tahun mulai tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya industri agro makanan kini ketinggalan jika bandingkan dengan industri lain, begitu juga jika dibandingkan dengan negara jiran seperti Thailand dan Vietnam,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah yang menyebabkan industri agrofood tertinggal jika dibandingkan dengan industri lain, begitu juga jika dibandingkan dengan negara tetangga seperti Thailand dan Vietnam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, Wright bersaudara membina peluncur yang mempunyai sayap yang lebih besar untuk memperbaiki pengangkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Wright bersaudara membangun pesawat layang yang memiliki sayap lebih besar untuk meningkatkan daya angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini keadaan laut masih bergelora dan menyulitkan kakitangan kami untuk pergi ke sana menjalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kondisi laut masih bergolak dan sulit bagi staf kami ke sana untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia memiliki kapasitas seperti manusia untuk mengenali orang-orang, emosi dan pada saat bersamaan mengingat mereka,\" kata Prof Thalmann.", "r": {"result": "\"Dia memiliki kemampuan seperti manusia untuk mengenali orang, emosi dan pada saat yang sama mengingatnya,\" kata Prof Thalmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah: Tindakan ketepikan Guan Eng cetus persoalan", "r": {"result": "Khazanah: Aksi sampingan Guan Eng menimbulkan pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipaparkan juga kisah hidup Amy yang setelah kembali dari London, hidup bersekedudukan dengan Juan Agustin, juga seorang penyanyi popular yang sama dengannya.", "r": {"result": "Ditampilkan juga kisah hidup Amy yang sepulangnya dari London tinggal bersama Juan Agustin, juga seorang penyanyi populer yang sebaya dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, kebanyakan orang hidup dengan gaya pemburu-pengumpul dan, atas keperluan, sentiasa bergerak.", "r": {"result": "Selama periode ini, kebanyakan orang menjalani gaya hidup pemburu-pengumpul dan, karena kebutuhan, terus berpindah-pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Amaru kembali tenang, dia kembali mencari penduduk kampungnya yang lain dengan Sasuke kini sedang meluru ke arah kampung tersebut.", "r": {"result": "Setelah Amaru mendapatkan kembali ketenangannya, dia kembali untuk mencari penduduk desa lainnya dengan Sasuke yang sekarang bergegas menuju desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya adalah untuk bertindak sebagai badan pengawal untuk pelbagai kegiatan anjing termasuk pertunjukan anjing, ketangkasan anjing dan ujian pekerja.", "r": {"result": "Perannya adalah bertindak sebagai badan pengatur untuk berbagai aktivitas anjing termasuk pertunjukan anjing, ketangkasan anjing, dan uji coba kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 37 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 37 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikeduk Cikeduk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Depok, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikeduk Cikeduk adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Depok, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zargar-e Goli Bolaghi Zargar-e Goli Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zargar-e Goli Bolaghi Zargar-e Goli Bolaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berambut lurus paras bahu, cukup dikenali sebagai pelajar yang \"soft spoken\" di kalangan bintang Akademi Fantasia Satu.", "r": {"result": "Pria berambut lurus sebahu ini dikenal sebagai mahasiswa yang \"berbicara halus\" di kalangan bintang Akademi Fantasia Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polignano a Mare Polignano a Mare merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Polignano a Mare Polignano a Mare adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hendak menghantar kepada anda fail", "r": {"result": "%s ingin mengirimi Anda file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah api neraka yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cInilah api neraka yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik Tak Akan Dipulangkan ke India, Malaysia Akan Kirim Surat Resmi", "r": {"result": "Zakir Naik Tak Dipulangkan ke India, Malaysia Akan Kirim Surat Resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Heino Kalis) Jorge Lorenzo mengalami kecelakaan di tikungan pertama MotoGP Aragon 2018.", "r": {"result": "(REUTERS/Heino Kalis) Jorge Lorenzo mengalami kecelakaan di tikungan pertama MotoGP Aragon 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar sekolah ini terdiri daripada penduduk kampung berhampiran iaitu Kg.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini terdiri dari penduduk desa terdekat Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee merupakan antara empat Ahli Parlimen dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dinamakan dalam Kabinet baharu oleh Perdana Menteri pada Jumaat.", "r": {"result": "Maszlee adalah salah satu dari empat Anggota Parlemen dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang ditunjuk dalam Kabinet baru oleh Perdana Menteri pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti MIC yang diterajui YB.", "r": {"result": "Partai MIC dipimpin oleh YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Shahih Bukhari) Advertisement Di dalam Fathul Bari Syarah Shahih Bukhari, Imam Ibn Hajar al Asqolani menukilkan pandangan Abu Nuaim bahawa yang dimaksudkan dengan Penduduk Bariz itu ialah 'Bangsa Kurdi'.", "r": {"result": "(Sahih Bukhari) Advertisement Dalam Fathul Bari Syarah Sahih Bukhari, Imam Ibnu Hajar al Asqolani mengutip pandangan Abu Nuaim bahwa yang dimaksud dengan penduduk Bariz adalah 'bangsa Kurdi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasawahan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Pasawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Langkah mengecualikan biofuel kelapa sawit daripada tenaga diperbaharui Kesatuan Eropah (EU) adalah penindasan bersifat pilih kasih serta langkah ke belakang dalam hubungan perdagangan EU dan Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Langkah untuk mengecualikan biofuel minyak sawit dari energi terbarukan Uni Eropa (UE) adalah penindasan selektif dan langkah mundur dalam hubungan perdagangan UE-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada sidang media itu adalah Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jumpa pers tersebut Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai_z:", "r": {"result": "Sai_z:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail mengarahkan polis menjalankan siasatan lanjut sekali lagi selepas menerima kertas siasatan awal.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail memerintahkan polisi untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut sekali lagi setelah menerima surat-surat penyelidikan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Maceio.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Maceio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebabnya, mereka rasa gembira kalau datang kepada menteri India.", "r": {"result": "Untuk alasan apa, mereka merasa senang ketika datang ke menteri India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rana, Norway Rana, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rana, Norwegia Rana, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The uniforms also have a more traditional look.", "r": {"result": "Seragamnya juga memiliki tampilan yang lebih tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga tidak boleh dianggap sebagai kekkei genkai kerana ia pernah digunakan oleh tiga orang ninja yang berlainan dan tidak mempunyai hubung kait.", "r": {"result": "Namun, itu juga tidak bisa dianggap sebagai kekkei genkai karena digunakan oleh tiga ninja berbeda dan tidak ada hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tercetus Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) pada pertengahan 2016 dengan memba teknologi automasi, cabaran baharu meresap ke dalam semua sektor perkhidmatan dan perindustrian negara.", "r": {"result": "Sejak pecahnya Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) pada pertengahan 2016 dengan diperkenalkannya teknologi otomasi, tantangan baru merasuki semua sektor jasa dan industri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem They Live by Night Filem They Live by Night merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1948.", "r": {"result": "Film They Live by Night Film They Live by Night adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Penjara Selangor Abd Kadir Rais dan Pengarah Penjara Sungai Buloh Rosoman Abu Bakar Che Din.", "r": {"result": "Direktur Penjara Selangor Abd Kadir Rais dan Direktur Penjara Sungai Buloh Rosoman Abu Bakar Che Din juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagene, Aust-Agder Sagene merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sagene, Aust-Agder Sagene adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Nie Ching tidak jadi berani seperti semasa beliau mengkritik kerajaan terdahulu?", "r": {"result": "Mengapa Nie Ching tidak seberani ketika dia mengkritik pemerintahan sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu dua penumpang wanita patah kaki, sementara lima penumpang lelaki cedera ringan manakala pemandu bas ekspres dan treler tidak mengalami kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibat kecelakaan itu, dua penumpang perempuan mengalami patah kaki, sedangkan lima penumpang laki-laki luka ringan sedangkan pengemudi bus ekspres dan trailer tidak mengalami luka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos memulihkan tapak adalah kira-kira A$600,000.", "r": {"result": "Biaya pemulihan situs ini sekitar A$600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can watch at your own leisure, make sure to tune in when your favorite teams or players are playing and enjoy.", "r": {"result": "Anda dapat menonton di waktu luang Anda sendiri, pastikan untuk menyetel saat tim atau pemain favorit Anda bermain dan nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He reminded that it was Apandi who had called off the special task force - consisting of the police, Bank Negara and Malaysian Anti-Corruption Commission - when it was seriously investigating the 1MDB issue and the RM2.6 billion, following a report in the Asian Wall Street Journal on July 2, 2015.", "r": {"result": "Dia mengingatkan bahwa Apandi-lah yang telah membatalkan satuan tugas khusus - yang terdiri dari polisi, Bank Negara, dan Komisi Antikorupsi Malaysia - ketika serius menyelidiki masalah 1MDB dan RM2,6 miliar, menyusul laporan di Asia. Wall Street Journal pada 2 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika mengulas PRK Semenyih, Abdul Hadi berkata berbeza dengan pilihan raya kecil Cameron Highlands kerana faktor parti yang bertanding\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat mengomentari pilkada Semenyih, Abdul Hadi mengatakan berbeda dengan pilkada Cameron Highlands karena faktor persaingan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouragahio Ouragahio merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ouragahio Ouragahio adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, filem \"Labyrinth\" (1986) yang bercorak fantasi seakan \"Crystal\", juga arahan Henson sendiri, kurang mendatangkan hasil (gara-gara perbelanjaannya yang tinggi).", "r": {"result": "Namun, film \"Labyrinth\" (1986) yang memiliki pola fantasi mirip dengan \"Crystal\" yang juga disutradarai oleh Henson sendiri, kurang menguntungkan (karena biayanya yang tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ketika ini, negeri ini dibanjiri lebih satu juta kenderaan berbanding hanya kira-kira 300,000 buah kenderaan 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini negara dibanjiri lebih dari satu juta kendaraan dibandingkan 10 tahun lalu yang hanya sekitar 300.000 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berakhir di Ra's al-Jumha; ia adalah selat di mana mutiara dipancing.", "r": {"result": "Itu berakhir di Ra's al-Jumha; itu adalah selat tempat mutiara dipancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi Allah, aku akan jalankan rancangan terhadap berhala-berhala kamu, sesudah kamu pergi meninggalkan (rumah berhala ini)\".", "r": {"result": "\u201cDan demi Allah, aku akan melaksanakan rencana terhadap berhala-berhalamu, setelah kamu pergi (rumah berhala ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Megara Army terletak pada kedudukan latitude N37* 58.9667', longtitude E23* 22.0000' pada ketinggian 6.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Megara Army terletak di garis lintang N37* 58.9667', garis bujur E23* 22.0000' dengan ketinggian 6,40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitungan ulang Mahathir, nilai proyek ECRL lebih tinggi 50 persen dari nilai perkiraan pemerintahan Najib Razak yang sebesar $20 miliar.", "r": {"result": "Perhitungan ulang Mahathir, nilai proyek ECRL 50 persen lebih tinggi dari perkiraan nilai pemerintahan Najib Razak yang sebesar $20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Seorang pekerja lelaki di sebuah pasar raya di Manir, di sini, layak digelar 'gila seks' apabila mencabul seorang wanita bersama anak perempuannya di lokasi berlainan di dalam pasar raya berkenaan, Jumaat lalu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Seorang pekerja laki-laki di sebuah supermarket di Manir, di sini, pantas disebut 'gila seks' ketika dia mencabuli seorang wanita dengan putrinya di lokasi berbeda di supermarket, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Laporan penilaian prestasi Pakatan Harapan (PH) yang menunjukkan hanya 39 peratus janji dipenuhi manakala laporan berasingan daripada Gabungan Pilihan Raya Adil dan Bersih (Bersih 2.0) memberikan markah 36.4 peratus mengesahkan prestasi buruk sepanjang setahun pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Laporan evaluasi kinerja Pakatan Harapan (PH) yang menunjukkan hanya 39 persen janji yang dipenuhi sementara laporan terpisah dari Koalisi Pemilu yang Adil dan Bersih (Bersih 2.0) memberikan skor 36,4 persen menegaskan pemerintah miskin. kinerja sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak tersebut diolah semula menjadi wira oleh pelukisnya Joseph \"Joe\" Shuster, sehinggalah rupanya jauh berbeza daripada yang asal.", "r": {"result": "Karakter tersebut diubah menjadi pahlawan oleh artisnya Joseph \"Joe\" Shuster, hingga dia terlihat sangat berbeda dari aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang boleh menguasai sesuatu akan berkuasa.", "r": {"result": "Mereka yang bisa mengendalikan sesuatu akan menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pers yang bebas akan memunculkan pemerintahan yang baik, bersih, dan bertanggung jawab.", "r": {"result": "\u201cPers yang bebas akan melahirkan pemerintahan yang baik, bersih, dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah kita menahan rasa sebak dan sedih di dada, apabila kita tidak lagi bisa berkumpul seperti ini, dalam satu keluarga besar sebagai adik beradik UMNO.", "r": {"result": "Bisakah kita menahan air mata dan kesedihan di dada kita, ketika kita tidak bisa lagi berkumpul seperti ini, dalam satu keluarga besar sebagai saudara UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Perang Dunia I, angkatan bersenjata Empayar Jerman telah berpecah-belah, anggota tentera pulang kerumah secara individu atau dalam kumpulan kecil.", "r": {"result": "Pada akhir Perang Dunia I, angkatan bersenjata Kekaisaran Jerman terfragmentasi, tentara pulang sendiri atau dalam kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, S. M. Mohamed Idris berkata, masalah yang sudah berlarutan sejak 40 tahun lalu itu bukan sahaja mencemarkan air Sungai Kereh di kawasan tersebut, malah menyebabkan bau busuk yang mengancam lebih 2,000 penduduk serta 400 pesawah di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Presidennya, S. M. Mohamed Idris mengatakan, masalah yang terjadi selama 40 tahun ini tidak hanya mencemari air Sungai Kereh di daerah tersebut, tetapi juga menimbulkan bau busuk yang mengancam lebih dari 2.000 warga dan 400 petani padi di wilayah tersebut. daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, SNAP sekali lagi bergelumang dalam kekalutan kepimpinan apabila presidennya Datuk Amar James Wong Kim Min memecat bendaharinya yang juga ahli parlimen Bintulu, Tiong King Sing pada bulan April atas sebab disiplin dan memulakan perpecahan kepimpinan parti berbelah dua puak, satu diterajui oleh presiden James Wong disokongi timbalannya Peter Tinggom, dan satu puak lagi diketuai oleh naib presidennya yang berimpian tinggi, Datuk William Mawan Ikom.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, SNAP sekali lagi terperosok dalam gejolak kepemimpinan ketika presidennya Datuk Amar James Wong Kim Min memecat bendaharanya yang juga anggota parlemen Bintulu Tiong King Sing pada bulan April karena alasan disipliner dan kepemimpinan partai mulai terpecah menjadi dua faksi, salah satunya dipimpin oleh presiden. James Wong didukung oleh wakilnya Peter Tinggom, dan faksi lain yang dipimpin oleh wakil presidennya yang ambisius, Datuk William Mawan Ikom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit", "r": {"result": "Satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan terhadap keberadaan RUU itu sendiri disebut dibutuhkan demi secepatanya mengekstradisi seorang pria Hong Kong yang dicari di Taiwan karena membunuh pacarnya.", "r": {"result": "Desakan akan adanya RUU itu sendiri disebut-sebut dibutuhkan agar bisa segera mengekstradisi seorang buronan pria Hong Kong di Taiwan karena membunuh pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahruddin berkata, lokasi baharu Bazar Rakyat di Jalan Raja akan lebih selesa, teratur dan terurus yang akan dianjur dan diuruskan sepenuhnya oleh DBKL.", "r": {"result": "Lebih lanjut Shahruddin mengatakan, lokasi baru Bazar Rakyat di Jalan Raja akan lebih nyaman, tertata dan dikelola yang akan ditata dan dikelola sepenuhnya oleh DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baha-ud-Din Naqshband Bukhari Baha-ud-Din Naqshband Bukhari (1318 - 1389) adalah pendiri tariqat Naqsyabandi, yang merupakan salah satu tariqat yang cukup besar dan berpengaruh dalam gerakan Tasawuf.", "r": {"result": "Baha-ud-Din Naqsyband Bukhari Baha-ud-Din Naqsyband Bukhari (1318 - 1389) adalah pendiri sekte Naqsyabandi, yang merupakan salah satu sekte besar dan berpengaruh dalam gerakan tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susanna adalah anak perempuan Yakub Rutsen Schuyler (1816-1887) dan Susannah Haigh Edwards (lahir 1830).", "r": {"result": "Susanna adalah putri dari Jacob Rutsen Schuyler (1816-1887) dan Susannah Haigh Edwards (lahir 1830).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan unsur optikal dan mekanikal pada alat ini juga dapat didapati pada kamera filem kecuali bahagian yang melibatkan pencahayaan dan bunyi.", "r": {"result": "Sebagian besar elemen optik dan mekanik dari perangkat ini juga dapat ditemukan pada kamera film kecuali bagian yang melibatkan pencahayaan dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita perlu merebut peluang inisiatif 'Belt and Road Initiative' (BRI) yang mempunyai potensi untuk mewujudkan platform kerjasama ekonomi terbesar.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita perlu menangkap peluang 'Belt and Road Initiative' (BRI) yang berpotensi menciptakan platform kerja sama ekonomi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pompeo buat lawatan kerja dua hari ke Malaysia", "r": {"result": "Pompeo melakukan kunjungan kerja selama dua hari ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, pilihan rawatan bergantung kepada pesakit dan perlulah mendapat kebenaran pakar perubatan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, pilihan pengobatan tergantung pada pasien dan harus disetujui oleh ahli medis mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perkongsian Pertanian Kanada, subsidi pertanian dianjurkan di bawah perkongsian Growing Forward 2 dari 2013-2018.", "r": {"result": "Sebelum Kemitraan Pertanian Kanada, subsidi pertanian diselenggarakan di bawah kemitraan Growing Forward 2 dari 2013-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diterbitkan oleh Brothers in Rhythm dan diambil dari kisah pertemuan dengan teman lelakinya, Stephane Sednaoui, semasa beliau sedang menulis lagu ini Lagu ini merupakan single terakhir dari \"Impossible Princess\" dan berada di tangga 39 di Australia.", "r": {"result": "Lagu ini diproduksi oleh Brothers in Rhythm dan diambil dari pertemuan dengan pacarnya, Stephane Sednaoui, saat dia sedang menulis lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berhasil atau Non Revenue Water, sebanyak 112 juta ringgit diperuntukkan bagi kerja-kerja mewujudkan zon kawalan kebocoran, menjalankan kerja pengesanan dan pembaikan paip-paip bocor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berekening atau Non Revenue Water, telah dialokasikan total 112 juta ringgit untuk pekerjaan pembuatan zona pengendalian kebocoran, pelaksanaan pekerjaan pendeteksian dan perbaikan pipa bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahmampatan akan perlukan %s MiB ingatan.", "r": {"result": "Dekompresi akan membutuhkan %s MiB memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, anggota memperkenalkan diri sebelum membuat pemeriksaan terhadap suspek, namun dia tiba-tiba mengeluarkan pisau rambo dan cuba menikam perut mangsa tetapi sempat ditepis.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba, anggota memperkenalkan diri sebelum melakukan pemeriksaan terhadap tersangka, namun tiba-tiba dia mengeluarkan pisau rambo dan mencoba menusuk perut korban namun berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sultan Zainal Abidin Universiti Darul Iman Malaysia (singkatan: UDM) yang kini dikenali sebagai Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) terletak di negeri Terengganu.", "r": {"result": "Universiti Sultan Zainal Abidin Universiti Darul Iman Malaysia (singkatan: UDM) yang sekarang dikenal sebagai Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) terletak di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober lalu, pihak pendakwaan memohon supaya De Qun memberi keterangan awal melalui prosiding deposisi berikutan lelaki warga China itu akan dihantar pulang ke negaranya pada 13 November ini.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober, jaksa meminta De Qun memberikan bukti awal melalui proses deposisi menyusul fakta bahwa pria China itu akan dikirim kembali ke negaranya pada 13 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penganut Islam dikenali sebagai Muslim, bermaksud \"seorang yang tunduk [kepada Allah tanpa pedulikan logik dan akal]\".", "r": {"result": "Seorang pengikut Islam dikenal sebagai seorang Muslim, yang berarti \"orang yang tunduk [kepada Allah tanpa memperhatikan logika dan alasan]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cariumulya Cariumulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talagasari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cariumulya Cariumulya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Talagasari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berulang setiap tahun dengan pertumbuhan pada awal musim seterusnya (dan musim berikut lagi), dijana oleh pemakanan dari organ simpanan bawah tanah.", "r": {"result": "Proses ini berulang setiap tahun dengan pertumbuhan di awal musim berikutnya (dan musim berikutnya), yang dihasilkan oleh nutrisi dari organ penyimpanan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa perubahan?", "r": {"result": "Membawa perubahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar arahan ini sudah lama wujud namun hanya memba restoran-restoran tertentu sahaja.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa arahan ini sudah ada sejak lama, tetapi hanya berlaku untuk restoran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Indonesia ke Malaysia, Rusdi Kirana berkata, kejayaan Indonesia membebaskan wanita itu adalah komitmen Jokowi memastikan kehadiran kerajaan dalam membantu rakyat Indonesia yang berdepan masalah di luar negara.", "r": {"result": "Duta Besar RI untuk Malaysia, Rusdi Kirana mengatakan, keberhasilan Indonesia membebaskan perempuan tersebut merupakan komitmen Jokowi untuk memastikan kehadiran pemerintah dalam membantu masyarakat Indonesia yang menghadapi masalah di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauksit: Cari 'kelompongan' dalam SOP baharu sepanjang tempoh percubaan", "r": {"result": "Bauksit: Cari 'celah' dalam SOP baru selama masa percobaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham merupakan idola saya, melihat pencapaian dan dedikasi berterusan beliau untuk melihat kemajuan negara serta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Almarhum adalah idola saya, melihat prestasi dan dedikasinya yang tiada henti untuk melihat kemajuan negara dan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan e-hailing yang digabungkan dengan kemajuan teknologi telah memberi rangsangan kepada perniagaan serta membuka pintu kepada ramai rakyat Malaysia untuk menjana pendapatan sampingan.", "r": {"result": "Ledakan e-hailing dikombinasikan dengan kemajuan teknologi telah memberikan dorongan untuk bisnis dan membuka pintu bagi banyak orang Malaysia untuk menghasilkan pendapatan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun kita tidak begitu faham apa maksud hutang tidak wajar... Adakah hutang kebun?", "r": {"result": "\"Lagipula, kita tidak benar-benar mengerti apa artinya hutang yang tidak masuk akal... Apakah itu hutang kebun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana suburnya kawasan ini maka ramailah orang membuka tempat kediaman dan berkampung halaman.", "r": {"result": "Karena kesuburan daerah ini, banyak orang yang membuka rumah dan menetap di kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum kenal Dana Pensiunan Lembaga Keuangan?", "r": {"result": "Tidak familiar dengan Dana Pensiun Badan Keuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trim level untuk Asia Tenggara adalah J (standard), E (kelas menengah), S (sporty dengan body kit), dan G (mewah dengan instrumen digital).", "r": {"result": "Trim level untuk Asia Tenggara adalah J (standar), E (kelas menengah), S (sporty dengan body kit), dan G (mewah dengan instrumen digital).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Helen yang lahir dan besar di Melbourne, Australia, tidak menyangka bahwa menyusul kunjungannya ke Eropa di tahun 1960, ia akan menjadi mahir dalam memasak makanan Indonesia.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Helen yang lahir dan besar di Melbourne, Australia, tak menyangka setelah kunjungannya ke Eropa pada 1960, ia bisa menjadi ahli memasak makanan khas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan hal alam sekitar, kita perlu terus memelihara alam semula jadi terutama kawasan tadahan air dan mempastikan bahawa kawasan-kawasan yang telah diisytiharkan sebagai hutan simpanan dan taman-taman nasional dijaga serta sentiasa dipertahankan agar tidak dicerobohi.", "r": {"result": "Berkaitan dengan lingkungan hidup, kita perlu terus menjaga kelestarian alam, khususnya daerah resapan air dan memastikan bahwa kawasan yang telah ditetapkan sebagai hutan cagar dan taman nasional tetap dilindungi dan selalu dipertahankan agar tidak dirambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP, Pertubuhan Keselamatan Sosial Malaysia (Perkeso) serta jabatan yang berkaitan akan berbincang dan mencari jalan terbaik bagaimana hendak melaksanakannya, memang ada beberapa isu teknikal seperti Seksyen 51 Akta KWSP dan Akta Kerja 1955 yang menjadi kekangan dalam hal ini\".", "r": {"result": "EPF, Malaysian Social Security Organization (SSO) dan departemen terkait akan membahas dan mencari cara terbaik untuk melaksanakannya, memang ada beberapa masalah teknis seperti Pasal 51 UU EPF dan UU Ketenagakerjaan 1955 yang menjadi kendala dalam hal ini \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guren dan Naruto Uzumaki cuba melindungi Yukimaru namun kemudiannya kedua-dua mereka ditelan ke dalam perut makhluk tersebut.", "r": {"result": "Guren dan Naruto Uzumaki berusaha melindungi Yukimaru tapi kemudian mereka berdua tertelan ke dalam perut makhluk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin anjur majlis kesyukuran, Anwar buat majlis selawat", "r": {"result": "Azmin mengatur upacara syukuran, Anwar mengatur upacara perpisahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau SASU diamalkan di peringkat MPT seperti berlaku dalam parti lain, mesyuarat atau persidangan bahagian di mana pemilihan MPT itu dilaksanakan, mestilah diadakan pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "\u201cKalau SASU dipraktekkan di tingkat MPT seperti yang terjadi di partai-partai lain, maka rapat atau mufakat divisi tempat pelaksanaan pemilihan MPT, harus diadakan pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan malam ini, Pengarah JSJK, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh memperjelaskan bahawa pada 16 dan 17 Mei lalu, pihaknya telah menggeledah enam premis yang dikaitkan dengan siasatan syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dalam keterangannya malam ini, Direktur JSJK, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh menjelaskan, pada 16 dan 17 Mei, pihaknya menggeledah enam tempat yang terkait dengan investigasi perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai apa?", "r": {"result": "Tentang apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, SPAD tentukan garis panduan dan bukannya memberikan tanggungjawab penentuan harga kepada pengusaha bas dan PIBG secara mutlak.", "r": {"result": "SPAD seharusnya menetapkan pedoman, bukannya memberikan tanggung jawab penentuan harga kepada operator bus dan PIBG secara mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya begitu teruja apabila Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) mengguna pakai metodologi pandangan masa hadapan dalam penyediaan pelan strategiknya dengan kerjasama Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang ketika Departemen Layanan Publik (JPA) mengadopsi metodologi pandangan masa depan dalam penyusunan rencana strategisnya bekerja sama dengan Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan United Nations Development Program (UNDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tengok audio tu, saya tidak tengok dan saya tidak baca.", "r": {"result": "\"Saya tidak menonton audionya, saya tidak menontonnya dan saya tidak membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);", "r": {"result": "Dan malam kesepuluh (yang memiliki kelebihan di sisi Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Pemantauan dan penguatkuasaan undang-undang alam sekitar secara berterusan perlu diperkasakan dalam usaha menangani isu gangguan kesihatan di Pasir Gudang.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Pemantauan dan penegakan hukum lingkungan secara terus menerus perlu diperkuat dalam upaya mengatasi persoalan masalah kesehatan di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puing-puing kuil yang berselerak serta segolongan penduduk etnik Khmer yang besar merupakan saki-baki daripada zaman itu.", "r": {"result": "Reruntuhan kuil yang tersebar dan populasi etnis Khmer yang besar adalah sisa-sisa dari zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allmusic memujikan \"rentak hentak kaki Gary Glitter\" sebelum mengkritik para pengeluar untuk membuatnya \"ke dalam suatu suara Perry yang tergagap-gagap muram dan menggalikan di bawah Pro Tools terlampau mengalih suara supaya ia menutup sebagai basuh tidak bermuka pada suara direka bentuk untuk ditempatkan di tayangan TV, petikan wayang, dan mall\".", "r": {"result": "Allmusic memuji \"ketukan kaki Gary Glitter\" sebelum mengkritik produser karena membuatnya \"menjadi suara Perry yang terbata-bata dan menggali di bawah Pro Tools over-dubbing sehingga terdengar seperti sapuan tak berwajah pada suara yang dirancang untuk dipajang TV, kutipan film, dan mal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya perjuangan kerajaan GPS dalam memastikan hak yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963, terutamanya berhubung hak terhadap mineral seperti petroleum dan gas, serta imigresen, tanah dan lain lain, perlu dilihat lebih lantang berbanding sebelum ini ketika dalam BN.", "r": {"result": "Misalnya, perjuangan pemerintah GPS untuk memastikan hak-hak yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963, khususnya terkait dengan hak atas mineral seperti minyak dan gas, serta imigrasi, tanah dan lain-lain, perlu disuarakan lebih keras dari sebelumnya ketika di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat bangga dengan pemain dan usaha keras mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bangga dengan para pemain dan kerja keras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut-sebut (JK) tadi yang siapa, Menteri Perekonomian (Keuangan) Sri Mulyani, tapi nggak tahu dia jadi Menko apa tetap Menteri Keuangan.", "r": {"result": "Disinggung (JK) tadi siapa Menteri Ekonomi (Keuangan) Sri Mulyani, tapi saya tidak tahu apakah dia jadi Menteri Keuangan atau tetap Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "haematuropygia\") sebagai satu jenis, dan beberapa buku-buku burung yang lebih lama menggunakan nama yang kedua.", "r": {"result": "haematuropygia\") sebagai tipe, dan beberapa buku burung yang lebih tua menggunakan nama terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua saudara kandungnya juga mempunyai keahlian dalam urusan agama dan antara yang terkenal ialah Sayyid Zain (dilantik sebagai Ketua Menteri pada tahun 1864 oleh Sultan Omar), Sayyid Ahmad (disebut Tuan Ngah Seberang Baroh) dan Sayyid Mustaffa (seorang sarjana, yang juga seorang ahli dari Majlis Negeri; adalah salah satu dari empat perwakilan, diwakili oleh kerajaan negeri ketika Sultan Zainal Abidin III, melawat Siam pada bulan Ogos 1896).", "r": {"result": "Semua saudara kandungnya juga memiliki keahlian dalam urusan agama dan di antara yang terkenal adalah Sayyid Zain (diangkat sebagai Ketua Menteri pada tahun 1864 oleh Sultan Omar), Sayyid Ahmad (dipanggil Tuan Ngah Seberang Baroh) dan Sayyid Mustaffa (seorang ulama, yang juga anggota Dewan Negara; adalah salah satu dari empat perwakilan yang diwakili oleh pemerintah negara bagian ketika Sultan Zainal Abidin III mengunjungi Siam pada Agustus 1896).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pihak sepakat mahu Syazlin", "r": {"result": "Tiga pihak sepakat menginginkan Syazlin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, umat Islam hari ini begitu mudah mendapatkan ilmu berbanding umat zaman dahulu yang sanggup belayar ke negara lain semata-mata untuk menuntutnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, umat Islam saat ini begitu mudah mendapatkan ilmu dibandingkan dengan umat zaman dulu yang rela berlayar ke negeri lain hanya untuk menuntutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan realitinya banyak kemelut hari ini adalah legasi daripada era kepimpinan beliau selama 22 tahun.", "r": {"result": "Padahal realitanya banyak masalah hari ini merupakan warisan dari 22 tahun kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan yang dilarang bagi wanita haid itu di antaranya adalah shalat, puasa, membaca Alquran.", "r": {"result": "Amalan yang dilarang bagi wanita haid antara lain shalat, puasa, dan membaca Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan antara raspberi merah yang biasa dan beberapa spesies Asiatic \"Rubus\" juga telah dicapai.", "r": {"result": "Hibrida antara raspberry merah biasa dan beberapa spesies \"Rubus\" Asia juga telah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita minta Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk sediakan satu garis panduan apabila ada aduan kereta terbiar ini proses untuk melupuskannya hanya mengambil masa tidak sampai 33 hari,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Majlis Pengangkutan Negara di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami minta Kemenpera dan Pemda menyiapkan pedoman ketika ada pengaduan mobil terlantar, proses pemusnahannya hanya membutuhkan waktu kurang dari 33 hari,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Dewan Transportasi Nasional di Jakarta. Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If all that money had been put to productive use, we might be a fully developed country by now.", "r": {"result": "Jika semua uang itu digunakan secara produktif, kita mungkin sudah menjadi negara yang sepenuhnya maju sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian, antara lima hingga kira-kira 10 peratus daripada wanita di dunia ini memang dilahirkan dengan keadaan rahim terbalik.", "r": {"result": "Menurut penelitian, antara lima hingga sekitar 10 persen wanita di dunia memang terlahir dengan rahim terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id sebagai vendor network dimana customer bisa bertransaksi langsung dengan vendor di platform Bizzy.", "r": {"result": "id sebagai jaringan vendor dimana pelanggan dapat bertransaksi langsung dengan vendor di platform Bizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Panggungharjo ditetapkan sebagai desa budaya.", "r": {"result": "Desa Panggungharjo ditetapkan sebagai desa budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafilindo Mafilindo atau Mapilindo (singkatan kepada perkataan Malaysia, Pilipinas dan Indonesia) merupakan suatu ikatan/cantuman/gugusan bersama tiga buah negara yang terlibat.", "r": {"result": "Mafilindo Mafilindo atau Mapilindo (singkatan dari kata Malaysia, Pilipinas dan Indonesia) adalah ikatan/gabungan/kelompok bersama dari tiga negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanmu sangat berlimpah rahmat dan kasih karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH Melaka tunai 68 peratus janji manifesto", "r": {"result": "PH Melaka memenuhi 68 persen dari janji manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengeluarkan kasut anak-anak untuk eksport.", "r": {"result": "Perusahaan ini memproduksi sepatu anak untuk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, terdapat berita yang lebih mengejutkan: Raus pergi menemui Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, di pejabat Daim.", "r": {"result": "Setelah itu, ada kabar yang lebih mengejutkan lagi: Raus menemui Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin, di kantor Daim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chakrata memiliki bilangan penduduk seramai 3,497.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chakrata berpenduduk 3.497 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April- Masalah pertindihan tapak bazar Ramadan tidak mungkin berlaku jika permohonan dibuat secara dalam talian kerana penjaja boleh membandingkan tapak melalui nombor kad pengenalan penjaja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April- Masalah tumpang tindih situs bazaar Ramadhan tidak mungkin terjadi jika pengajuan dilakukan secara online karena pedagang asongan dapat membandingkan situs melalui nomor KTP pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "112 Venom merupakan sebuah pesawat jet berenjin tunggal yang dikeluarkan oleh Britain selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "112 Venom adalah pesawat jet bermesin tunggal yang diproduksi oleh Inggris setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kinabatangan itu menafikan dakwaan pembangkang bahawa Malaysia sebuah negara muflis dengan memberi petunjuk ramai rakyat berkunjung ke luar negara tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kinabatangan itu membantah klaim oposisi bahwa Malaysia adalah negara bangkrut dengan menuding banyak orang bepergian ke luar negeri tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1921 sekolah ini telah dipindahkan ke tapak baru, tanah Lot No 2069 Mukim Pintu Geng, kepunyaan Penghulu Taib bin Abdul Kadir kerana tapak lama itu rendah dan terdedah kepada panas matahari.", "r": {"result": "Pada tahun 1921 sekolah ini dipindahkan ke lokasi baru yaitu tanah Kavling No 2069 Mukim Pintu Geng milik Penghulu Taib bin Abdul Kadir karena lokasi lama rendah dan terkena panas matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kaji selidik 11street, jumlah tempahan untuk produk global meningkat secara ketara iaitu dua kali ganda pada tahun ini berbanding 2016.", "r": {"result": "Menurut survei 11street, jumlah pesanan untuk produk global meningkat secara signifikan, dua kali lipat tahun ini dibandingkan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosco mengugut Marmaduke, yang tidak mahu bergaduh.", "r": {"result": "Bosco mengancam Marmaduke, yang tidak mau melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Mahalleh-ye Lafmejan Pain Mahalleh-ye Lafmejan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Mahalleh-ye Lafmejan Pain Mahalleh-ye Lafmejan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMAS Australia (D84) HMAS \"Australia\" (D84), dilancarkan pada tahun 1927, adalah merupakan sebuah penjajap berat Kelas County yang dibina untuk Tentera Laut Diraja Australia (RAN).", "r": {"result": "HMAS Australia (D84) HMAS \"Australia\" (D84), diluncurkan pada tahun 1927, adalah kapal penjelajah berat Kelas County yang dibuat untuk Angkatan Laut Australia (RAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six: The Rebirth Six: The Rebirth merupakan komik berbahasa inggeris yang diterbitkan oleh Gilamon dan dihasilkan oleh Tan Eng Huat dan Sau Lim.", "r": {"result": "Six: The Rebirth Six: The Rebirth adalah komik berbahasa Inggris yang diterbitkan oleh Gilamon dan diproduksi oleh Tan Eng Huat dan Sau Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resesi\" telah dipilih sebagai tajuk album selepas undian.", "r": {"result": "\"Resesi\" dipilih sebagai judul album setelah pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ia bukan mengenai perang pasaran semata-mata tetapi lebih mengenai mekanisme pengawalan internet, jadi kita tidak mahu nanti jika ada sebarang dasar atau keputusan daripada pertubuhan antarabangsa mengenai isu, Telco kita pula mengalami masalah, jadi penyelesaian ke arah ini sentiasa kita depani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tahu ini bukan hanya tentang perang pasar tetapi lebih pada mekanisme kontrol internet, jadi kami tidak ingin nanti jika ada kebijakan atau keputusan dari organisasi internasional tentang masalah ini, Telco kami juga bermasalah, jadi kami selalu menghadapi solusi ke arah itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR Sg Kandis Mohd Zawawi Ahmad Mughni tidak gentar ketika ditanya mengenai strategi kempen oleh pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Kandidat PKR Sg Kandis Mohd Zawawi Ahmad Mughni tak sungkan saat ditanya soal strategi kampanye yang dilakukan aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara (politik) \"Rencana ini mengenai penglihatan konsep negara dari aspek politik.", "r": {"result": "Negara (politik) \u201cRencana ini tentang visi konsep negara dari aspek politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebejico Ebejico merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Ebejico Ebejico adalah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA Euro 2012 Kumpulan C Kumpulan C UEFA Euro 2012 bertanding dari 10 Jun hingga 18 Jun 2012, terdiri daripada , , dan .", "r": {"result": "UEFA Euro 2012 Grup C UEFA Euro 2012 Grup C dimainkan dari tanggal 10 Juni hingga 18 Juni 2012, terdiri dari , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawawi to resign as KTMB chairman", "r": {"result": "Nawawi mengundurkan diri sebagai ketua KTMB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara elektrikal dan elektronik ini bermula pada tahun 1906 apabila Lee De Forest telah berjaya merekacipta triod yang pertama, ini membawa kepada kemampuan untuk menguatkan isyarat radio dan isyarat audio tanpa menggunakan peranti bukan mekanikal.", "r": {"result": "Perbedaan antara listrik dan elektronik ini dimulai pada tahun 1906 ketika Lee De Forest berhasil menemukan triode pertama, hal ini menyebabkan kemampuan untuk memperkuat sinyal radio dan sinyal audio tanpa menggunakan perangkat non-mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinamakan sebagai \"Artist Breakthrough of the Year\" oleh Music Business Association (Persatuan Perniagaan Muzik) pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai \"Artis Terobosan Tahun Ini\" oleh Asosiasi Bisnis Musik pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran hartanah yang bebas dan kos pemilikan seperti duti setem memainkan peranan penting dalam membuat keputusan di mana untuk melabur.", "r": {"result": "Pasar properti gratis dan biaya kepemilikan seperti bea meterai memainkan peran penting dalam memutuskan di mana akan berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas bedah siasat, pihaknya masih tidak dapat membantu pihak polis mengesan punca kecederaan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah otopsi, dia masih tidak bisa membantu polisi untuk menemukan penyebab luka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR11 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik tidak ada gangguan yang berarti terhadap Presiden dan Pemerintah dalam menjalankan tugas-tugasnya.", "r": {"result": "Secara politik, tidak ada campur tangan yang berarti bagi Presiden dan Pemerintah dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara dadah paling popular dalam kalangan penagih ialah methamphetamine, syabu dan pil kuda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara narkoba yang paling banyak diminati para pecandu adalah sabu, sabu, dan pil kuda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked whether he was prepared to meet with representatives of the Dego Ride company, Liow said he was open to it but still kept to his stand to ban the service because of the passenger safety factor.", "r": {"result": "Ditanya apakah siap bertemu dengan perwakilan perusahaan Dego Ride, Liow mengatakan terbuka untuk itu namun tetap pada pendiriannya untuk melarang layanan tersebut karena faktor keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Palembang Masjid Agung Palembang, yang juga dikenal dengan nama Sultan Mahmud Badaruddin I Masjid Besar setelah Sultan Palembang, adalah masjid utama Palembang, ibu negeri Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Masjid Agung Palembang Masjid Agung Palembang, juga dikenal sebagai Masjid Agung Sultan Mahmud Badaruddin I setelah Sultan Palembang, adalah masjid utama Palembang, ibu kota Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa gunanya kalau tiket untuk masuk ke stadium tidak dikenakan bayaran kalau harga tempat letak kenderaan sampai RM 10.", "r": {"result": "\u201cApa gunanya jika tiket masuk stadion tidak dikenakan biaya jika harga parkir sampai RM 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau sebagai Howard Hughes dalam \"The Aviator\" (2004) dan Hugh Glass dalam \"The Revenant\" (2015), melayakkan DiCaprio memenangi Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Lelaki Terbaik - Drama Wayang Gambar, dan peranannya sebagai Jordan Belfort dalam \"The Wolf of Wall Street\" (2013) memenanginya anugerah untuk Pelakon Lelaki Terbaik - Wayang Gambar Muzik atau Komedi.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai Howard Hughes dalam \"The Aviator\" (2004) dan Hugh Glass dalam \"The Revenant\" (2015), membuat DiCaprio mendapatkan Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik - Drama Gambar Bergerak, dan perannya sebagai Jordan Belfort dalam \"The Wolf of Wall Street\" (2013) memenangkan penghargaan untuk Aktor Terbaik - Film Musikal atau Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempe mempunyai pelbagai perisa yang telah digambarkan sebagai berkacang, berdaging, dan seperti cendawan.", "r": {"result": "Tempe memiliki variasi rasa yang digambarkan seperti kacang, daging, dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem saliran di Paya Jaras semua kita dah baik pulih cuma fokus saya sekarang adalah untuk selesaikan isu banjir yang membebankan ratusan penduduk setempat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem drainase di Paya Jaras sudah diperbaiki semua, tapi fokus saya sekarang adalah menyelesaikan masalah banjir yang membebani ratusan warga di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang yang menjadi sasaran ialah pemain pertahanan Danny Rose.", "r": {"result": "Salah satu sasarannya adalah bek Danny Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak rasminya, ia adalah jumlah \"ruang\" terbazir yang digunakan untuk menghantar data tertentu.", "r": {"result": "Secara informal, itu adalah jumlah \"ruang\" yang terbuang yang digunakan untuk mengirimkan data tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbesar yang dibina di atas sungai ialah \"Robert Miller\" .", "r": {"result": "Kapal terbesar yang dibangun di sungai adalah \"Robert Miller\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, saya akan beri tumpuan kepada kejohanan lebih kecil seperti Super 100 dan 300 kerana untuk menyertai Super 500 saya perlu lalui aksi kelayakan manakala Super 750 dan Super 1,000 jarang ada pemain yang akan menarik diri.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, saya akan fokus pada turnamen yang lebih kecil seperti Super 100 dan 300 karena untuk berpartisipasi di Super 500 saya harus melalui kualifikasi sedangkan Super 750 dan Super 1.000 jarang ada pemain yang mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Soalan beliau tidak kami sahut.", "r": {"result": ") Kami tidak menjawab pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Dampak perang dagang Amerika Serikat-China terus membebani ekonomi negara-negara lain, termasuk Jepang.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Dampak perang dagang Amerika Serikat-Tiongkok terus membebani perekonomian negara lain, termasuk Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat kecewa dengan sikap orang UMNO yang sanggup menggadaikan aset tanah di daerah Hulu Terengganu kepada orang bukan islam.", "r": {"result": "Ia sangat kecewa dengan sikap masyarakat UMNO yang rela menggadaikan aset tanah di Kabupaten Hulu Terengganu kepada non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Gedong 08 memiliki kod NPSN 20109024.", "r": {"result": "SDN Gedong 08 memiliki kode NPSN 20109024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "henti lana: %1", "r": {"result": "hentikan lana: %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan di kolej kediaman diketuai oleh seorang Pengetua Kolej Kediaman dan dibantu oleh Ketua Felo, Felo, Ketua Penyelia Asrama dan Penyelia Asrama.", "r": {"result": "Manajemen di perguruan tinggi perumahan dipimpin oleh seorang Kepala Perguruan Tinggi Perumahan dan dibantu oleh Rekan-rekan Kepala, Rekan-rekan, Kepala Pengawas Asrama dan Pengawas Asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GntHistory", "r": {"result": "GntHistory", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas sebagai Profesor Madya Kesusasteraan Melayu di Jabatan Bahasa dan Kesusasteraan Melayu, Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjong Malim, Perak.", "r": {"result": "Ia bekerja sebagai Associate Professor Sastra Melayu di Jurusan Bahasa dan Sastra Melayu, Fakultas Bahasa dan Komunikasi, Universitas Pendidikan Sultan Idris, Tanjong Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul #B4", "r": {"result": "Sampul #B4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wran dapat mengubah kemenangan satu kerusi tipis ini menjadi kemenangan yang sangat besar pada tahun 1978 dan 1981.", "r": {"result": "Wran mampu mengubah kemenangan sempit satu kursi ini menjadi kemenangan besar pada tahun 1978 dan 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu dimanfaatkan sebagai tarikan pelancong.", "r": {"result": "Tempat tersebut dijadikan sebagai objek wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ada proses hukum, tentunya sanksi tersebut akan kita sampaikan,\" sambungnya.", "r": {"result": "Setelah ada proses hukum, tentu akan kami sampaikan sanksinya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UM akan terus mengalu-alukan wacana pertukaran idea dan pandangan dalam usaha mendidik serta mengeluarkan intelektual yang berwibawa serta pemimpin masa depan yang bertanggungjawab dalam menjaga keharmonian negara ini.", "r": {"result": "\u201cUM akan terus menyambut baik pertukaran ide dan pandangan dalam upaya mencerdaskan dan melahirkan intelektual yang berwibawa dan pemimpin masa depan yang bertanggung jawab menjaga keharmonisan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 15,903 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 15.903 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leghligue Leghligue merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Leghligue Leghligue adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek-projek filem pelajarnya, Franco telah menolong dengan menarik pelakon-pelakon seperti [[Seth MacFarlane]], [[Kate Mara]], [[Natalie Portman]], [[Chloe Sevigny]], [[Kristen Wiig]] dan [[Olivia Wilde]].", "r": {"result": "Untuk proyek film mahasiswanya, Franco telah membantu dengan menarik aktor seperti [[Seth MacFarlane]], [[Kate Mara]], [[Natalie Portman]], [[Chloe Sevigny]], [[Kristen Wiig]] dan [ [Olivia Wilde]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ettayapuram memiliki bilangan penduduk seramai 12,800.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ettayapuram berpenduduk 12.800 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya menyerahkan senarai berkenaan kepada SPRM sebelum 31 Oktober tahun lalu, namun sehingga kini gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Mereka seharusnya menyerahkan daftar tersebut ke MACC sebelum 31 Oktober tahun lalu, tetapi sejauh ini mereka gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahagian daratan selatan dan pulau-pulau selatan telah diduduki.", "r": {"result": "Sebagian besar daratan selatan dan pulau-pulau selatan diduduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua buah lagu ini telah dimuatkan dalam album solo Jeff Timmons bertajuk \"Whisper That Way\" Selaku Pengurus Pemasaran SRD Villa Records, beliau telah berjaya membawa artis rakaman mereka Arnieza Amir untuk persembahan dan kolaborasi dengan artis antarabangsa.", "r": {"result": "Kedua lagu ini masuk dalam album solo Jeff Timmons berjudul \"Whisper That Way\" Sebagai Manajer Pemasaran SRD Villa Records, ia sukses membawa artis rekaman mereka Arnieza Amir untuk tampil dan berkolaborasi dengan artis internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tambahnya, isu seperti skandal mata wang, projek kad pengenalan, serangan ke atas sistem kehakiman dan pelaksanaan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) yang ditentang habis-habisan pembangkang sebelum ini seolah-olah sudah dilupakan.", "r": {"result": "Bahkan, lanjutnya, isu-isu seperti skandal mata uang, proyek KTP, penyerangan terhadap sistem peradilan, dan penerapan Internal Security Act (ISA) yang selama ini ditentang oposisi sepertinya sudah dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kwandang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kwandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: Sejumlah 32 tan sisa sampah dikutip Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) di 10 rumah pam sekitar daerah ini berikutan banjir kilat yang melanda sejak petang semalam.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: Sebanyak 32 ton sampah berhasil dikumpulkan Dewan Kota Seberang Perai (MBSP) di 10 rumah pompa di sekitar kecamatan tersebut menyusul banjir bandang yang melanda sejak kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair yang rupanya seperti darah menitis daripada pakaiannya, hujung-hujung jarinya serta sayapnya dalam bentuk ini.", "r": {"result": "Cairan yang tampak seperti darah menetes dari pakaiannya, ujung jarinya, dan sayapnya dalam wujud ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah selalu berupaya untuk memperkuat kesinambungan posisi keuangan negara, menjamin kesejahteraan rakyat secara keseluruhan dan menekan defisit fiskal, untuk mencapai anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara SMAKL - Jendela Hati (1993) .", "r": {"result": "Suara SMAKL - Jendela Hati (1993) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2013, Ted Kelly meletak jawatan dari lembaga pengarah, sebagai pengerusi.", "r": {"result": "Pada April 2013, Ted Kelly mengundurkan diri dari dewan direksi, sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajesh Khanna menarik para penonton dan pengkritik dengan persembahannya.", "r": {"result": "Rajesh Khanna mengesankan penonton dan kritikus dengan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengeluaran domestik, bagaimanapun, tetap sekitar 60% dari aktiviti pelancongan bangsa.", "r": {"result": "Produksi dalam negeri, bagaimanapun, tetap sekitar 60% dari kegiatan pariwisata bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping, Pong, dan Pang muncul dan menawarkan Putera Muda dengan perempuan-perempuan dan kekayaan agar beliau melupakan sahaja Turandot ( \"Tu che guardi le stella\" ), namun beliau tidak melayan mereka.", "r": {"result": "Ping, Pong, dan Pang muncul dan menawarkan wanita dan kekayaan Pangeran Muda untuk membuatnya melupakan Turandot (\"Tu che guardi le stella\"), tetapi dia tidak menghibur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saujana Puchong, Puchong Saujana Puchong merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Saujana Puchong, Puchong Saujana Puchong adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itulah cabaran dan mereka perlu menghadapinya.", "r": {"result": "Tapi itulah tantangannya dan mereka harus menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha peningkatan kecekapan jentera kerajaan perlu diteruskan.", "r": {"result": "Upaya peningkatan efisiensi mesin pemerintah harus terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is common practice among athletes to soak themselves in ice water after training or after a competition.", "r": {"result": "Merupakan praktik umum di kalangan atlet untuk berendam di air es setelah latihan atau setelah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kongres, satu ideologi panduan baru, yang dinamakan Pemikiran Xi Jinping mengenai Sosialisme dengan Ciri-ciri Cina untuk Era Baru, telah ditulis dalam perlembagaan parti.", "r": {"result": "Selama kongres, sebuah ideologi panduan baru, yang disebut Pemikiran Xi Jinping tentang Sosialisme dengan Karakteristik Tiongkok untuk Era Baru, dituliskan ke dalam konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan membina kampus tetap Universiti Malaya di Bachok tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Proposal untuk membangun kampus permanen Universiti Malaya di Bachok tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau pernah menjadi kelompok dalam senarai dekan di universiti berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, ia pernah menjadi kelompok dalam daftar dekan di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bekas pelajar Maktab Kirby terpilih sebagai Tokoh Guru Kebangsaan dari tahun 1988 hingga 1998 iaitu Harith Laiki, Idris Tain, Lau Hut Yee dan Dr Yahya Ibrahim.", "r": {"result": "Empat mantan mahasiswa Kirby College terpilih sebagai Tokoh Guru Nasional 1988-1998 yaitu Harith Laiki, Idris Tain, Lau Hut Yee dan Dr Yahya Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bali sendiri Bahasa Bali mempunyai tingkatan penggunaannya, misalnya ada yang disebut Bali Alus, Bali Madya, dan Bali Kasar.", "r": {"result": "Di Bali sendiri, bahasa Bali memiliki tingkatan penggunaan, misalnya ada yang disebut Bali Alus, Bali Madya, dan Bali Kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Turki dalam benua Eropah, iaitu Trakia Timur, membentuk sempadan Turki dengan Yunani dan Bulgaria.", "r": {"result": "Bagian Turki di benua Eropa, yaitu Trakia Timur, membentuk perbatasan Turki dengan Yunani dan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berani hendak tweet nanti kena marah,\" katanya sambil memandang kepada Anwar ketika memberi Ucapan Penggulungan Timbalan Presiden PKR dalam kongres itu sebentar tadi.", "r": {"result": "Jangan berani nge-tweet dan marah-marah,\" ujarnya sambil menatap Anwar saat memberikan Pidato Penutupan Wakil Presiden PKR di kongres tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan Perdana Menteri Tn Hussein Onn tentang tindakan kerajaan yang membiarkan organisasi Freemason didaftarkan dengan banyak, malah sudah tercapai lebih 55 lodges dengan 2,984 ahli termasuk seorang Menteri.", "r": {"result": "Dia mempertanyakan Perdana Menteri Mr Hussein Onn tentang tindakan pemerintah yang memungkinkan organisasi Freemason terdaftar dalam jumlah besar, bahkan mencapai lebih dari 55 loji dengan 2.984 anggota termasuk seorang Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang memperuntukkannya,\" katanya.", "r": {"result": "Undang-undang mengatur itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lantikan oleh menteri bukan perkara baharu dalam Pertubuhan Peladang kerana ia pernah dibuat menurut Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang 1983, Peraturan 35 (3) tetapi hanya empat orang sahaja.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengangkatan oleh menteri bukanlah hal baru di Organisasi Tani karena sudah dilakukan sesuai dengan Peraturan Organisasi Tani 1983, Peraturan 35 (3) tetapi hanya empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira jam 6 petang 31hb Mei, gong akan dipukul untuk mengumumkan permulaan upacara sambutan Gawai Dayak kepada semua orang.", "r": {"result": "Sekitar pukul 6 sore pada tanggal 31 Mei, gong akan dibunyikan untuk mengumumkan dimulainya upacara perayaan Gawai Dayak kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiama Pilot's Cottage telah selesai pada tahun 1881 dan Kiama Lighthouse pada tahun 1887.", "r": {"result": "Kiama Pilot's Cottage selesai pada tahun 1881 dan Kiama Lighthouse pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu \"hosjatum\" tidak hanya didengungkan pada unjuk rasa buruh di depan Istana Negara nanti.", "r": {"result": "Isu \"hosjatum\" tidak hanya dibahas pada demo buruh di depan Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu usahawan kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit kepada dana sedia ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, bagi kemudahan pembiayaan mikro kepada isi rumah B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India yang melibatkan kerjasama NGO dengan Institut Latihan Kemahiran Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman mikro kredit kepada penjaja dan peniaga-peniaga kecil kaum Cina yang termasuk 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu pengusaha kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit dari dana yang ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, untuk fasilitas pembiayaan mikro untuk rumah tangga B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pengembangan Sosial-Ekonomi Komunitas India yang melibatkan kerja sama LSM dengan Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman kredit mikro untuk penjaja dan pedagang kecil Cina yang mencakup 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wakil tunggal yang menjadi perlambangan wanita Malaysia yang berhati waja, berani dan kuat semangat.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya perwakilan yang menjadi simbol wanita Malaysia yang berani, berani, dan berkemauan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tidak dapat dielakkan, dorongan pendemokrasian media sosial boleh mewujudkan ketegangan dengan penggugatan idea tradisi kedirajaan.", "r": {"result": "Terakhir, mau tidak mau, demokratisasi media sosial bisa menimbulkan ketegangan dengan gagasan tradisi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi berkembang semakin canggih.", "r": {"result": "Teknologi semakin lama semakin canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal cemburu tidak pernah ada.", "r": {"result": "\"Kecemburuan tidak pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisarkan tentang seorang ajen badan perisikan dalam pejabat yang geliga ditugaskan untuk menjalankan perisikan diluar pejabat.", "r": {"result": "Berkisah tentang seorang agen badan intelijen di kantor yang ditugaskan untuk melakukan intelijen di luar kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain, \"Bobroi\", juga dipanggil sebagai nama asli untuk wilayah tersebut.", "r": {"result": "Nama lain, \"Bobroi\", disebut juga sebagai nama asli daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan akan dibuat dalam masa terdekat mengenai perkara ini (penutupan klinik) dan kementerian memberi jaminan, proses penutupan klinik yang berkaitan di bawah penjenamaan semula ini akan dijalankan dengan tertib bagi menjamin kelangsungan perkhidmatan kesihatan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeputusan akan diambil dalam waktu dekat mengenai hal ini (penutupan klinik) dan kementerian memberikan jaminan bahwa proses penutupan klinik terkait dalam rebranding ini akan dilakukan secara tertib untuk memastikan kesinambungan layanan kesehatan, \" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana janji ini, sebaliknya dengan mudah kata hutang wajib dibayar.", "r": {"result": "Di mana janji ini, di sisi lain mudah untuk mengatakan bahwa hutang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Shah Alam, Asisten Komisioner Baharudin Mat Taib berkata, siasatan mendapati mayat bayi itu dalam keadaan sempurna, tidak berbau dan masih bertali pusat.", "r": {"result": "Kapolsek Shah Alam, Ajun Komisaris Baharudin Mat Taib mengatakan, dari pemeriksaan ditemukan jenazah bayi dalam kondisi utuh, tidak berbau dan masih dengan tali pusar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Ilmu Politik dan Hubungan Antarabangsa Universiti Malaysia Sabah, Dr Zaini Othman berpendapat, BN Sabah yang kini cuma tinggal UMNO perlu melihat suasana politik yang berbeza tingkah laku pengundinya selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Dosen Ilmu Politik dan Hubungan Internasional Universiti Malaysia Sabah, Dr Zaini Othman, menilai Sabah BN yang kini tinggal tersisa UMNO, perlu melihat suasana politik dan perilaku pemilihnya yang berbeda pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauldes Jauldes ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Jauldes Jauldes merupakan sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mengeksport latar belakang ke %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengekspor latar belakang ke %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini ditawan oleh Uthmaniyyah selepas dua minggu.", "r": {"result": "Kota itu direbut oleh Ottoman setelah dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Kementerian Pendidikan belum mempunyai prosedur operasi standard (SOP) yang khusus bagi situasi bencana skala besar seperti yang melibatkan pembuangan sisa toksik di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendikbud) belum memiliki standar operasional prosedur (SOP) khusus untuk situasi bencana skala besar seperti yang terjadi pada pembuangan limbah beracun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi-produksi televisyen khas mengenai pertunjukannya turut memenangi sebanyak 21 Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Produksi televisi khusus acaranya juga telah memenangkan total 21 Penghargaan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dimana Liverpool mengalami kekalahan.", "r": {"result": "Perang di mana Liverpool menderita kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini juga dapat menyimpan air dalam kolam-kolam tersebut yang kemudiannya dilepaskan perlahan-ahan supaya banjir tidak berlaku.", "r": {"result": "Upaya ini juga dapat menyimpan air di tambak yang kemudian dikeluarkan secara perlahan agar tidak terjadi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tentukan saiz fail: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan ukuran file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku diperintahkan supaya menjadi orang yang awal pertama berserah diri bulat-bulat (kepada Allah)\".", "r": {"result": "\u201cDan saya diperintahkan untuk menjadi orang pertama yang berserah diri sepenuhnya (kepada Tuhan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 2002, rancangan ini memberi pengiktirafan dan anugerah kepada ikon Asia dan antarabangsa dalam pencapaian, pawagam, fesyen, kemanusiaan, dan muzik.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2002, acara ini mengakui dan memberikan penghargaan kepada ikon Asia dan internasional dalam prestasi, sinema, mode, humaniora, dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom menubuhkan suatu Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) yang mempunyai bidang kuasa jenayah hanya ke atas empat jenis jenayah iaitu pembunuhan beramai-ramai (genocide), jenayah terhadap kemanusiaan (crimes against humanity), jenayah perang (war crimes) dan jenayah pencerobohan (crimes of aggression).", "r": {"result": "Statuta Roma membentuk Pengadilan Pidana Internasional (ICC) yang memiliki yurisdiksi pidana hanya atas empat jenis kejahatan, yaitu genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, kejahatan perang dan kejahatan agresi. of agresi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibatalkan pada Jun 2014 kerana kekurangan peserta.", "r": {"result": "Itu dibatalkan pada Juni 2014 karena kurangnya peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kat Dennings Katherine Litwack (lahir Jun 13, 1986), dikenali sebagai Kat Dennings ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kat Dennings Katherine Litwack (lahir 13 Juni 1986), dikenal sebagai Kat Dennings adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa ujian yang bisa dilakukan yang dapar menentukan tahap penyakit yang dialami mengikut tahap gejala yang dikesan, namun ujian sebegini akan hilang keberkesanannya apabila pesakit sudah menjalani diet bebas gluten.", "r": {"result": "Ada beberapa tes yang dapat dilakukan yang dapat menentukan tingkat penyakit yang dialami sesuai dengan tingkat gejala yang terdeteksi, namun tes tersebut akan kehilangan efektivitasnya ketika pasien sudah menjalani diet bebas gluten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang yang tidak bersifat demikian) apabila mereka dirempuh serta diliputi oleh ombak yang besar seperti kelompok-kelompok awan menyerkup, pada saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan kepercayaan mereka kepadaNya semata-mata. Kemudian bila sahaja Allah menyelamatkan mereka ke darat maka sebahagian sahaja di antara mereka yang bersikap adil (lalu bersyukur kepada Allah serta mengesakanNya).", "r": {"result": "Dan (orang-orang yang tidak seperti itu) ketika mereka terhempas dan diselimuti gelombang besar seperti kumpulan awan, saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan hanya bertawakal ikhlas kepada-Nya saja. Maka setiap kali Allah menyelamatkan mereka ke darat maka hanya sebagian dari mereka yang berlaku adil (maka bersyukurlah kepada Allah dan pujilah Dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjanya dan teknisnya juga akan lebih murah.", "r": {"result": "Pekerjaan dan tekniknya juga akan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukannya membangun tanah itu sendiri, kumpulan itu menjual tanah itu kepada SP Setia.", "r": {"result": "Namun, alih-alih mengembangkan lahan sendiri, kelompok tersebut malah menjual lahan tersebut kepada SP Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menolak anggapan pihaknya agresif dalam perang dagang.", "r": {"result": "Namun dia menolak anggapan pihaknya agresif dalam perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gudibanda memiliki bilangan penduduk seramai 8,794.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gudibanda berpenduduk 8.794 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan hakim itu terkandung dalam satu afidavitnya yang difailkan di mahkamah untuk menyokong saman pemula Sangeet Kaur Deo, iaitu anak perempuan mendiang Karpal Singh.", "r": {"result": "Tuduhan hakim dimuat dalam surat pernyataan yang diajukan di pengadilan untuk mendukung gugatan yang diprakarsai oleh Sangeet Kaur Deo, putri mendiang Karpal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis dan Kementerian Pengangkutan boleh bincang perkara ini dan mengesyorkannya kepada pihak Peguam Negara,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi dan Kementerian Perhubungan bisa membicarakan hal ini dan merekomendasikannya ke Kejaksaan Agung,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun simbiosis itu tak bertahan lama.", "r": {"result": "Namun simbiosis itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tengok macam mana beliau (Tunku Ismail) menerajui Kembara Mahkota.", "r": {"result": "Saya ingin melihat bagaimana dia (Tunku Ismail) memimpin Crown Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu: \"Sekiranya kamu semua mahukan kehidupan dunia (yang mewah) dan perhiasannya (yang indah), maka marilah supaya aku berikan kepada kamu pemberian mut'ah (sagu hati), dan aku lepaskan kamu dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada istri-istrimu: \u201cJika kalian semua menginginkan kehidupan duniawi (mewah) dan perhiasan (indahnya), maka izinkan aku memberimu hadiah mut'ah (kasih sayang), dan aku membebaskanmu dengan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Corak:", "r": {"result": "_Pola:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak mengulas apabila ditanya sama ada kes itu ada kaitan dengan seteru politik.", "r": {"result": "Namun, dia tidak berkomentar saat ditanya apakah kasus tersebut terkait dengan rival politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambah memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambah memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesium aurida Sesium aurida (CsAu) ialah satu sebatian ion yang mengandungi ion yang luar biasa.", "r": {"result": "Cesium auride Cesium auride (CsAu) adalah senyawa ionik yang mengandung ion yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasan marah, benci dan dengki itu selalu meracuni fitrah kami sebagai rakyat Malaysia yang mendukung keamanan sehinggakan kami ini \"terlupa\" pada kedaulatan undang-undang dan kehilangan seketika luhur peribadi kesopanan dan kesusilaan kami\".", "r": {"result": "Rasa marah, benci dan dengki selalu meracuni kodrat kami sebagai orang Malaysia yang mendukung perdamaian sampai-sampai kami \u201cmelupakan\u201d supremasi hukum dan kehilangan sejenak martabat pribadi kami tentang kesopanan dan kesopanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis akan melakukan pencarian dan memperolehi bukti termasuk membawa pulang mayat untuk dibedah siasat bagi mendapatkan punca kematian sama ada kematian yang lain ada kaitan dengan dua kematian yang sudah disahkan itu.", "r": {"result": "Polisi akan melakukan penggeledahan dan mendapatkan barang bukti termasuk membawa jenazah kembali untuk diotopsi guna mengetahui penyebab kematian apakah kematian lainnya terkait dengan dua kematian yang dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya Fitri mahu tetap tinggal di Jakarta untuk meraih impiannya, dan juga tidak mahu membuat penjaganya kecewa.", "r": {"result": "Namun sebenarnya Fitri ingin tetap tinggal di Jakarta untuk mewujudkan mimpinya, dan juga tidak ingin mengecewakan walinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jumlah tenaga kerja asing yang masuk sangat sedikit atau sekitar 0,03% terhadap jumlah tenaga kerja Indonesia.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah tenaga kerja asing yang masuk sangat sedikit atau sekitar 0,03% dari total tenaga kerja Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk asas cukup baik bagi mengekalkannya baik tempur melampaui tahun 1945, setelah di tingkatkan dengan meriam lebih berat, turet baru, dan pengubahsuaian yang lain.", "r": {"result": "Desain dasarnya cukup baik untuk mempertahankannya dalam pertempuran jauh setelah tahun 1945, setelah ditingkatkan dengan senjata yang lebih berat, menara baru, dan modifikasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan suntik racun kebencian atas nama kaum, agama - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Jangan menyuntikkan racun kebencian atas nama ras, agama - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menjabat Wakil Kepala Kepolisian Daerah Banten, Karopaminal Divpropam Polri, Kepala Kepolisian Daerah Banten, Karodalops Sops Polri, Wakil Kepala Kepolisian Daerah Jawa Tengah, Kapolda NTB.", "r": {"result": "Ia kemudian menjabat sebagai Wakapolda Banten, Karopaminal Divpropam Polri, Kapolres Banten, Karodalops Sops Polri, Wakapolda Jateng, Kapolda NTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuangkan sisa agar-agar putih ke lapisan tersebut perlahan dengan menggunakan sendok sampai ketinggian lapisan yang diinginkan.", "r": {"result": "Tuang sisa agar-agar putih ke atas lapisan secara perlahan menggunakan sendok hingga ketinggian lapisan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian itu menyaksikan anak syarikat MAHB, Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd mengambil tindakan undang-undang terhadap AirAsia Bhd yang juga unit AirAsia Group serta penerbangan jarak jauhnya, AirAsia X Bhd dengan mengemukakan saman masing-masing sebanyak RM9.40 juta dan RM26.72 juta memba PSC.", "r": {"result": "Sengketa tersebut membuat anak perusahaan MAHB, Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd mengambil tindakan hukum terhadap AirAsia Bhd, yang juga merupakan unit dari Grup AirAsia, dan maskapai penerbangan jarak jauhnya, AirAsia X Bhd, dengan mengajukan tuntutan sebesar RM9,40 juta dan RM26 ,72 juta masing-masing juta anggota PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang berlaku dalam kerajaan sekarang?", "r": {"result": "Apa yang terjadi di pemerintahan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues dibuat apabila punca kematian tidak dapat dipastikan dan prosiding itu akan menyiasat siapa dan apa sebenarnya yang menyebabkan kematian Adib.", "r": {"result": "Pemeriksaan dilakukan ketika penyebab kematian tidak dapat dipastikan dan proses akan menyelidiki siapa dan apa yang sebenarnya menyebabkan kematian Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang Moody (Moody's Investors Service) mengesahkan semula bahawa asas pengiraan kami sebelum ini, jadi jika terdapat sebarang pertikaian maka ia harus dirujuk kepada agensi penarafan antarabangsa itu.", "r": {"result": "\"Sekarang Moody's (Moody's Investors Service) menegaskan kembali basis perhitungan kami sebelumnya, jadi jika ada perselisihan maka harus dirujuk ke lembaga pemeringkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu juga menguatkan sinergi dan jejaring di antara Kementerian ESDM, khususnya BPSDM SDM ESDM, Dinas ESDM, dan perguruan tinggi,\" ujar Dwinugroho menambahkan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga memperkuat sinergi dan networking antara Kementerian ESDM, khususnya SDM ESDM BPSDM, Dinas ESDM, dan perguruan tinggi,\u201d tambah Dwinugroho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga peta 1928, jelas sekali dinamakan sebagai 'Batu Puteh'.", "r": {"result": "Demikian pula peta tahun 1928, yang dengan jelas diberi nama 'Batu Puteh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Seoul - Baru-baru ini muncul isu bahwa Taeyong NCT adalah seorang tukang bully selama ia duduk di bangku SMP.", "r": {"result": "Liputan6.com, Seoul - Baru-baru ini muncul isu bahwa Taeyong NCT adalah seorang pengganggu selama masa SMP-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utama \"Musim Panas Sounds Good\"!", "r": {"result": "Judul lagu \"Summer Sounds Good\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu beberapa siklon tropika dilaporkan telah terbentuk di kawasan tadi, misalnya di selatan Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Namun, beberapa siklon tropis dilaporkan telah terbentuk di kawasan tersebut lebih awal, misalnya di Samudera Atlantik bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan prospek pertumbuhan yang lebih perlahan di AS kurangnya masa untuk mengambil tindakan dalam mengetatkan dasar monetari yang mampu memberi impak ke atas ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini melibatkan prospek pertumbuhan yang lebih lambat di AS dan kurangnya waktu untuk mengambil tindakan pengetatan kebijakan moneter yang dapat berdampak pada perekonomian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, the experience soured her.", "r": {"result": "Tetap saja, pengalaman itu membuatnya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PENDUDUK yang sedang menahan pukat sudah melarang arwah dan dua kawannya mandi di sungai kerana kawasan itu dalam, tetapi mereka tidak mengendahkan amaran dan terus mandi.", "r": {"result": "\u201cWarga yang memegang jala sempat melarang almarhum dan kedua temannya untuk mandi di sungai karena daerahnya dalam, namun mereka mengabaikan peringatan itu dan terus mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 di carta dan kemudiannya menerima pensijilan berganda tiga di RIAA.", "r": {"result": "10 di tangga lagu dan kemudian menerima sertifikasi rangkap tiga di RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh orang Semenyih bangkit tolak UMNO dalam PRK akan datang,\" kata Mohamed Azmin kepada para hadirin yang mendengar ceramahnya.", "r": {"result": "Ayo warga Semenyih berdiri dan tolak UMNO di pilkada mendatang,\" kata Mohamed Azmin kepada hadirin yang mendengarkan ceramahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A: Ia hampir 50:50.", "r": {"result": "J: Hampir 50:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya lihat masa diambil kira untuk mula tidur, namun ukuran parameter penting lain perlu dititik beratkan jumlah jam tidur, berapa kali terbangun ketika tidur, waktu bangun, kadar penggunaan ubat bantu tidur dan perasaan subjektif ketika bangun tidur.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya melihat waktu yang dibutuhkan untuk mulai tertidur, tetapi pengukuran parameter penting lainnya harus fokus pada jumlah jam tidur, berapa kali Anda bangun selama tidur, waktu Anda bangun, tingkat penggunaan. alat bantu tidur dan perasaan subjektif saat Anda bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kelihatan tinggi, namun sumbangan penjawat awam tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "Meski terkesan tinggi, kontribusi PNS tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berkata, model berkenaan berjaya di lakukan di Selat Melaka dengan terdapat penurunan ketara bagi kes lanun dan rompakan laut.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan model tersebut berhasil diterapkan di Selat Malaka dengan penurunan signifikan kasus perompakan dan perampokan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Periukan.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Air Periukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan dewasa memburu ikan lain sementara ikan anak memakan serangga.", "r": {"result": "Ikan dewasa berburu ikan lain sementara ikan remaja memakan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her carillon compact disk \"The Bells of Iowa State\" was released in 2004.", "r": {"result": "Compact disk carillon miliknya \"The Bells of Iowa State\" dirilis pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini istilah \"tebas-dan-bakar\" kini kebanyakannya dikaitkan dengan hutan hujan tropika.", "r": {"result": "Saat ini istilah \"tebang-dan-bakar\" sekarang sebagian besar dikaitkan dengan hutan hujan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g. Artikel 5(d)(vii) tentang kebebasan berfikir, kesedaran dan agama - bagi membanteras pemikiran-pemikiran sesat seperti Syi'ah, Qadyani dsb.", "r": {"result": "g. Pasal 5(d)(vii) tentang kebebasan berpikir, berkesadaran dan beragama \u2013 untuk memerangi pemikiran sesat seperti Syiah, Qadyani dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masjid ini terdapat ruang solat utama yang bertiang yang digunakan sebagai tempat menunaikan solat berjemaah.", "r": {"result": "Di dalam masjid ini terdapat musala utama bertiang yang digunakan sebagai tempat untuk melaksanakan shalat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perda mengandung ketentuan yang diskriminatif terhadap perempuan (mengharuskan perempuan Muslim mengenakan jilbab), non-Muslim (membatasi kemampuan mereka untuk mendirikan rumah ibadah baru), dan minoritas Muslim seperti Ahmadiyah dan Syiah (larangan hukum dan pembatasan kebebasan beragama mereka).", "r": {"result": "Banyak peraturan yang memuat ketentuan diskriminatif terhadap perempuan (mewajibkan perempuan Muslim berhijab), non-Muslim (membatasi kemampuan mereka untuk membangun rumah ibadah baru), dan minoritas Muslim seperti Ahmadiyah dan Syiah (larangan dan pembatasan kebebasan beragama mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah tenat bermula pukul 1 petang jadi doktor datang ke rumah untuk memberi rawatan lanjut seperti masukkan air, namun keadaan suami tidak bermaya dan nadinya juga lemah.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum mulai meninggal pada pukul 13.00 sehingga dokter datang ke rumah untuk memberikan pengobatan lebih lanjut seperti menambahkan air, namun kondisi suami sudah tidak bernyawa dan denyut nadinya juga lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli paleontologi percaya, mamalia yang berukuran empat meter panjang serta dilengkapi dengan kuku kaki itu boleh bergerak di laut mahupun berjalan di darat.", "r": {"result": "Ahli paleontologi percaya bahwa mamalia sepanjang empat meter yang dilengkapi kuku kaki itu bisa bergerak di laut atau berjalan di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siniar Siniar [si-ni-ar] (\"podcast\") atau audio siar merupakan sejenis media digital yang mengandungi episod bersiri fail-fail komputer (sama ada audio atau video) yang boleh dilanggan dan dimuat turun melalui suapan sesawang.", "r": {"result": "Siniar Siniar [si-ni-ar] (\"podcast\") atau siaran audio adalah jenis media digital yang berisi episode serial file komputer (baik audio atau video) yang dapat dilanggan dan diunduh melalui umpan web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan Kami menjaga (urusan) langit dari (gangguan) setiap setan yang dilempari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin juga bagus untuk anda yang tidak suka minum susu atau apa sahaja jenis makanan yang bernutrien tinggi.", "r": {"result": "Vitamin juga baik untuk Anda yang tidak suka minum susu atau segala jenis makanan bernutrisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid sebelum ini memaklumkan beliau dipanggil untuk memberi keterangan berhubung yayasan milik keluarganya yang didakwa terlibat dalam amal jariah seperti pembinaan masjid dan sebagainya.", "r": {"result": "Ahmad Zahid sebelumnya menginformasikan dirinya dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait yayasan keluarganya yang diduga terlibat dalam kegiatan amal seperti pembangunan masjid dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akil tidak sedar di dalam rumah Tok Misai telah mati dibunuh seseorang.", "r": {"result": "Akil tidak menyadari bahwa seseorang telah membunuhnya di rumah Tok Misai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan khas diedarkan pihak Istana dan ditandatangani Setiausaha Sulit Sultan, Datuk Mohamad Munir Bani, Sultan Selangor bertitah, keputusan itu dibuat selepas menerima menghadap Azmin yang memaklumkan perkembangan terkini susulan keputusan PAS memutuskan kerjasama politik dengan PKR.", "r": {"result": "Melalui pernyataan khusus yang dibagikan pihak Istana dan ditandatangani oleh Sekretaris Pribadi Sultan, Datuk Mohamad Munir Bani, Sultan Selangor mengatakan, keputusan tersebut diambil setelah bertemu dengan Azmin yang menginformasikan perkembangan terakhir menyusul keputusan PAS mengakhiri kerjasama politik dengan PKR. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai langkah pencegahan kes berulang, Dr Christopher berkata bekas pesakit perlu mengamalkan gaya hidup sihat seperti berhenti merokok dan jika sukar membuang air, segera berubat dan elakkan meneran.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang langkah-langkah untuk mencegah terulangnya kasus, Dr Christopher mengatakan mantan pasien harus menerapkan gaya hidup sehat seperti berhenti merokok dan jika sulit buang air kecil, segera minum obat dan hindari mengedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam telah diterima pakai pada abad ke-14 di bawah Shah Mir .", "r": {"result": "Islam diadopsi pada abad ke-14 di bawah Shah Mir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah program dipertambah mengikut pertumbuhan ekonomi Malaysia dan permintaan negara-negara lain yang melihat ke Malaysia sebagai sumber pengajian tinggi.", "r": {"result": "Jumlah program bertambah sesuai dengan pertumbuhan ekonomi Malaysia dan permintaan negara-negara lain yang melirik Malaysia sebagai sumber pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 rumah rosak akibat ribut", "r": {"result": "10 rumah rusak akibat badai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang mereka kembangkan dinamakan bahasa Banjar, yang pada asasnya ialah bahasa Melayu- sama halnya seperti ketika mereka berada di daerah asalnya di Sumatera atau sekitarnya - yang di dalamnya terdapat banyak sekali kosa kata yang berasal dari kosa kata Dayak dan Jawa.", "r": {"result": "Bahasa yang mereka kembangkan disebut bahasa Banjar, yang pada dasarnya adalah bahasa Melayu - sama seperti ketika mereka berada di daerah asalnya di Sumatera atau sekitarnya - di mana banyak kosakata yang berasal dari kosakata Dayak dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama dan kaum ini tidak boleh dipisahkan.", "r": {"result": "Masalah agama dan ras tidak bisa dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Radames terasa lega bila diberitahu bahawa Aida masih hidup dan bebas.", "r": {"result": "Namun, Radames lega diberi tahu bahwa Aida masih hidup dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa saja orang keluar dari lapas,\" ucapnya.", "r": {"result": "Itu normal bagi orang untuk keluar dari penjara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun mempunyai lebih daripada 2,000 pelabuhan pemancingan, termasuk Nagasaki, di Kyushu barat daya; Otaru, Kushiro, dan Abashiri pada Hokkaido.", "r": {"result": "Jepang memiliki lebih dari 2.000 pelabuhan perikanan, termasuk Nagasaki, di barat daya Kyushu; Otaru, Kushiro, dan Abashiri di Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Tan Sri Alies Nor Abdul yang meletakkan jawatan pada 1 Jun lalu.", "r": {"result": "Dia menggantikan Tan Sri Alies Nor Abdul yang mengundurkan diri pada 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCF30 disebut Lexus LS430 kerana menggunakan enjin 4300 cc.", "r": {"result": "UCF30 dinamakan Lexus LS430 karena menggunakan mesin 4.300 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konvensyen itu, ada beberapa perkara yang menjadi tanggungjawab serta peluang negara menyemak undang-undang yang ada dan memastikan undang-undang itu mencukupi dalam mengatasi masalah rasuah.", "r": {"result": "Dalam konvensi tersebut, terdapat beberapa hal yang menjadi tanggung jawab dan peluang negara untuk meninjau ulang undang-undang yang ada dan memastikan bahwa undang-undang tersebut memadai dalam mengatasi masalah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai jenis buah-buahan terutama sekali di kawasan-kawasan rendah.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis buah-buahan, terutama di daerah dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua pemula, 15 sampai 30 menit latihan fisik setiap hari membantu membawa perubahan pada kesehatan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Untuk semua pemula, latihan fisik 15 sampai 30 menit setiap hari dapat membantu membuat perbedaan dalam kesehatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbincangan pada tahun 2005, Apple merancang untuk melancarkan Leopard pada akhir tahun 2006 atau pada awal tahun 2007.", "r": {"result": "Selama diskusi pada tahun 2005, Apple berencana untuk meluncurkan Leopard pada akhir tahun 2006 atau awal tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, kerajaan Arab Saudi dan Kuwait telah menggesa warganya meninggalkan Lebanon dengan segera.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, pemerintah Arab Saudi dan Kuwait mendesak warganya untuk segera meninggalkan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini RRD mempunyai 10 batalion yang ditempatkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saat ini RRD memiliki 10 batalyon yang ditempatkan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempuyang, Tanara Lempuyang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanara, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lempuyang, Tanara Lempuyang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanara, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taipei Cina dan Hong Kong mempunyai rekod terbaik terhadap bahagian atas kedua-dua pasukan dalam kumpulan mereka dan mara sebagai tempat ketiga penamat terbaik.", "r": {"result": "Chinese Taipei dan Hong Kong memiliki rekor terbaik melawan dua tim teratas di grup mereka dan melaju sebagai finis terbaik ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 132.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mersing daerah ketiga terbesar dari segi keluasan tanah di Johor iaitu 283,608 hektar dengan jumlah penduduk kira-kira 69,947 orang.", "r": {"result": "Mersing merupakan kabupaten terluas ketiga dari segi luas daratan di Johor yaitu 283.608 hektar dengan jumlah penduduk kurang lebih 69.947 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Mawar Ku ini pula pernah dirakamkan semula oleh Siti Nurhaliza bersama kumpulan 2 by 2.", "r": {"result": "Lagu Mawar Ku ini direkam ulang oleh Siti Nurhaliza bersama grup 2 by 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik spekulasi bahawa bekas Menteri Kanan, S. Jayakumar sedang menimbang untuk bertanding.", "r": {"result": "Meski berspekulasi bahwa mantan Menteri Senior, S. Jayakumar sedang mempertimbangkan untuk ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikenali menerusi kolaborasi bersama Adam Sandler dalam \"The Wedding Singer\" (1998), \"50 First Dates\" (2004) dan \"Blended\" (2014).", "r": {"result": "Ia juga dikenal lewat kolaborasinya dengan Adam Sandler dalam \"The Wedding Singer\" (1998), \"50 First Dates\" (2004) dan \"Blended\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharibot Kharibot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kharibot Kharibot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertamanya: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan penjajaran penilaian peperiksaan kertas bahasa Inggeris untuk UPSR, PT3 dan SPM kepada CEFR, murid dan pelajar yang terlibat dapat mengetahui sejauh mana tahap penguasaan CEFR bahasa Inggeris masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan menyelaraskan penilaian ujian kertas bahasa Inggris untuk UPSR, PT3 dan SPM dengan CEFR, para siswa dan mahasiswa yang terlibat akan dapat mengetahui sejauh mana kemampuan CEFR mereka dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Bunian adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Bunian adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Paralimpik 2016, beliau mewakili Malaysia sekali lagi dan memenangi pingat emas dalam acara pukulan dan menetapkan rekod dunia baru.", "r": {"result": "Pada Paralympic Games 2016, ia kembali mewakili Malaysia dan memenangkan medali emas dalam tolak peluru dan mencetak rekor dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, barulah bin Laden ditemui lalu dibunuh.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, bin Laden ditemukan dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah RMK-10, tiada projek baru dilaksanakan, namun beberapa projek sambungan RMK-9 diluluskan untuk diteruskan pembinaannya.", "r": {"result": "Di bawah RMK-10, tidak ada proyek baru yang dilaksanakan, tetapi beberapa proyek perluasan RMK-9 disetujui untuk melanjutkan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah membentuk satu gabungan dengan ASEAN dan juga mencadangkan kepada negara-negara lain menubuhkan Kaukus Parlimen berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berkoalisi dengan ASEAN dan juga mengusulkan kepada negara lain untuk membentuk Kaukus Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu menunjukkan peningkatan 46 kes berbanding tahun lalu yang mencatatkan 287 kes,\" katanya pada program Media Talk JSJ di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJumlah tersebut menunjukkan peningkatan 46 kasus dibandingkan tahun lalu yang tercatat 287 kasus,\u201d ujarnya dalam acara JSJ Media Talk di kantornya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pokok ini tumbuh sepanjang jalan sungguhpun ia biasa terdapat di kawasan hutan terbuka kering biasa.", "r": {"result": "Biasanya pohon ini tumbuh di sepanjang jalan meskipun biasanya ditemukan di kawasan hutan terbuka yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan alam semulajadi seperti kawasan lapang, taman-taman dan ciri-ciri air menjadi unsur utama di bangunan tersebut.", "r": {"result": "Keindahan alam seperti ruang terbuka, taman dan fitur air menjadi elemen utama dalam bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Pistol]] yang digunakan telah dicampakkan ke dalam [[Tasik]] [[The Mines]] bersebelahan [[Lebuh Raya Sungai Besi]] (Besraya).", "r": {"result": "[[Pistol]] yang digunakan dibuang ke [[Danau]] [[Tambang]] di sebelah [[Jalan Raya Sungai Besi]] (Besraya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena pohon permit selfie dekat pejabat daerah ke?", "r": {"result": "\u201cHarus minta izin selfie dekat kantor kecamatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kedah menteri besar is expected to make an official announcement later today.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah diperkirakan akan membuat pengumuman resmi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan buat andaian sendiri'", "r": {"result": "'Jangan membuat asumsi sendiri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zoom-a.com/upsr.", "r": {"result": "zoom-a.com/upsr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid is scheduled to start operating in the first quarter of 2019.", "r": {"result": "Rapid dijadwalkan mulai beroperasi pada kuartal pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian-bahagian Asia Selatan dan Tenggara yang mengalami monsun, musim panas dikatakan berlaku antara Mac hingga Mei atau awal Jun, iaitu waktu terpanas dalam tahun tersebut, yang diakhiri dengan musim hujan.", "r": {"result": "Di beberapa bagian Asia Selatan dan Tenggara yang mengalami monsun, musim panas dikatakan terjadi dari Maret hingga Mei atau awal Juni, waktu terpanas dalam setahun, diakhiri dengan musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir told Bernama that Zakir's case is being investigated under Section 504 of the Penal Code for the intentional insult with intent to provoke a breach of the peace.", "r": {"result": "Huzir mengatakan kepada Bernama bahwa kasus Zakir sedang diselidiki berdasarkan Bagian 504 KUHP atas penghinaan yang disengaja dengan maksud untuk memprovokasi pelanggaran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Marilah, supaya aku bacakan apa yang telah diharamkan oleh Tuhan kamu kepada kamu, iaitu janganlah kamu sekutukan dengan Allah sesuatupun; dan hendaklah (kamu) membuat baik kepada ibu bapa; dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana kepapaan, (sebenarnya) Kamilah yang memberi rezeki kepada kamu dan kepada mereka; dan janganlah kamu hampiri kejahatan-kejahatan (zina) - yang terang daripadanya dan yang tersembunyi; dan janganlah kamu membunuh jiwa yang telah diharamkan Allah (membunuhnya) melainkan dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh Syarak).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cMarilah, supaya aku membacakan kepadamu apa yang dilarang oleh Tuhanmu, yaitu jangan mempersekutukan Allah dengan sesuatu pun; dan berbuat baiklah kepada kedua orang tuamu; dan janganlah kamu membunuh anak-anakmu karena kemalasan, adalah orang-orang yang memberi rezeki untukmu dan untuk mereka; dan janganlah kamu mendekati kejahatan (zina) yang nyata dan yang tersembunyi; dan janganlah kamu membunuh jiwa yang diharamkan Allah (membunuhnya) kecuali dengan cara yang benar. (yang diizinkan oleh Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua kawasan sudah dikenal pasti dan dikaji mengenai impak kepada penduduk, alam sekitar serta kesan sosial sebelum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua wilayah sudah diidentifikasi dan dikaji dampaknya terhadap penduduk, lingkungan dan dampak sosial sebelum difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, UUM memberi ruang dan peluang untuk mereka bekerja di dalam mahupun luar kampus.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, UUM memberikan ruang dan kesempatan kepada mereka untuk berkarya di dalam maupun di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa basa-basi, HN menusuk sang bapak di dada dan pinggang.", "r": {"result": "Tanpa basa-basi lagi, HN menikam sang ayah di bagian dada dan pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sebelum proses tenat, ahli astronomi Universiti Cornell, Thomas Gold telah mengarahkan Sagan untuk berpindah ke Ithaca, New York dan menyertai fakulti di Cornell.", "r": {"result": "Jauh sebelum prosesnya selesai, astronom Universitas Cornell Thomas Gold telah menginstruksikan Sagan untuk pindah ke Ithaca, New York dan bergabung dengan fakultas di Cornell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perthes, Haute-Marne Perthes ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Perthes, Haute-Marne Perthes adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP guna logo PKR kaburi pengundi Melayu", "r": {"result": "DAP menggunakan logo PKR untuk membingungkan pemilih Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama lepas tu, masuk SMS dari Z nama penuh Z, no ic dan no acc banknya.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, saya menerima SMS dari Z dengan nama lengkap Z, nomor ic dan nomor rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mards Saint-Mards ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mards Saint-Mards adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate Middleton, misalnya, yang tak terlalu kaku menerapkan aturan makan.", "r": {"result": "Kate Middleton misalnya, yang tidak terlalu kaku dalam menerapkan aturan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56 spesies burung ditemukan tahun 1896, termasuk \"Crested White-eye\".", "r": {"result": "56 spesies burung ditemukan pada tahun 1896, termasuk \"Crested White-eye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berwarna merah berlatarbelangkan warna putih - warna yang sama dengan bendera Singapura.", "r": {"result": "Warnanya merah dengan garis-garis putih - warna yang sama dengan bendera Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, tempat akhirnya ialah neraka jahanam, dan mereka pula tidak akan dapat melarikan diri daripadanya.", "r": {"result": "Tujuan akhir mereka adalah neraka, dan mereka tidak akan bisa lepas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu pembayaran balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan pemantauan pemberian tender antara usul yang dibangkitkan ketika perbahasan sempena Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) kali kedua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, berakhir hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Masalah pembayaran kembali pinjaman PTPTN dan pemantauan pemberian tender adalah salah satu mosi yang diajukan selama debat sehubungan dengan Sidang Umum Tahunan (PAT) kedua Persatuan Masyarakat Adat Malaysia (BERSATU) di Putrajaya International Convention Centre (PICC) disini. , berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Simpang Empat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00072.", "r": {"result": "Masjid Simpang Empat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00072.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang asing jatuh cinta dengan sifat keperibadian timur yang kita miliki, dengan sendirinya mereka akan mencari pula seni dan warisan negara kita untuk dihayati dan dinikmati.", "r": {"result": "\u201cKetika orang asing jatuh cinta dengan kepribadian timur yang kita miliki, mereka secara alami akan mencari seni dan warisan negara kita untuk dihargai dan dinikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini merupakan artis rakaman syarikat Black Hat Records (BHC) milik penyanyi rap, Alif sebagai artis naungan pertama.", "r": {"result": "Mereka saat ini merekam artis dari perusahaan Black Hat Records (BHC) milik sang rapper, Alif sebagai artis patron pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis yang diadakan di sebuah hotel di sini, keberangkatan tiba Al-Sultan Abdullah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah pada 8.40 malam disambut Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Pada upacara yang digelar di sebuah hotel di sini, kedatangan Al-Sultan Abdullah dan Raja Ratu Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah pada pukul 20.40 disambut Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terbunuh adalah enam orang kanak-kanak dan lima tentera PGA.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tewas adalah enam anak dan lima tentara PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawang bermaksud pintu.", "r": {"result": "Lawang berarti pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rights encompass the ISU's flagship events - the annual World and European Championships in speed skating, short track speed skating, figure skating and synchronised skating.", "r": {"result": "Hak tersebut mencakup acara unggulan ISU - Kejuaraan Dunia dan Eropa tahunan dalam speed skating, short track speed skating, figure skating, dan sinkronisasi skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Seri Ahmad Zahid pernah memetik kata-kata bekas Timbalan Perdana Menteri, Allahyarham Tun Ghafar Baba iaitu 'Saya orang Semenda, disuruh datang saya datang, disuruh pergi saya pergi', namun saya yakin isu keluar UMNO ini akan dapat ditangani dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDatuk Seri Ahmad Zahid pernah mengutip kata-kata mantan Wakil Perdana Menteri, almarhum Tun Ghafar Baba, yaitu 'Saya orang Semenda, saya disuruh datang, saya datang, ketika saya disuruh pergi, saya pergi' Tapi saya yakin isu keluar dari UMNO akan bisa ditangani dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perhatian yang berat sebelah itu, segala prasangka Farizal ternyata benar!", "r": {"result": "Melihat perhatian yang bias, semua prasangka Farizal ternyata benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, timbalannya, Teo Nie Ching, dalam sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat pada 23 Julai lalu dilaporkan berkata peminjam PTPTN yang gagal membuat pembayaran akan diisytihar bankrap.", "r": {"result": "Namun, wakilnya, Teo Nie Ching, dalam sesi tanya jawab sidang Dewan Rakyat pada 23 Juli lalu, dikabarkan sempat mengatakan bahwa peminjam PTPTN yang gagal membayar akan dinyatakan pailit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebahagiaan mereka teruji dengan satu berita yang sampai ke pendengaran Ain.", "r": {"result": "Namun, kebahagiaan mereka diuji dengan sepenggal kabar yang sampai ke telinga Ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-6 Anugerah Juara Lagu 1991 (Juara Lagu '91) merupakan pertandingan yang menampilkan lagu juara bulanan muzik-muzik yang dipertandingkan untuk dinobatkan sebagai Juara Lagu bagi tahun 1991.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu Ke-6 Penghargaan Juara Lagu 1991 (Juara Lagu '91) adalah kompetisi yang menampilkan lagu-lagu juara bulanan dari para musisi yang bersaing untuk dinobatkan sebagai Juara Lagu 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH: Ketepi retorik rosak perpaduan", "r": {"result": "PH: Kesampingkan retorika yang menghancurkan persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamakshyanagar Kamakshyanagar ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Dhenkanal di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Kamakshyanagar Kamakshyanagar adalah Area Notifikasi di distrik Dhenkanal di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Engenhao () merujuk kepada lokasi di stadium.", "r": {"result": "Judul Engenhao () mengacu pada lokasi di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 2010, Forster menyertai Celtic secara pinjaman dari Newcastle.", "r": {"result": "Pada 24 Agustus 2010, Forster bergabung dengan Celtic dengan status pinjaman dari Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia meresap.", "r": {"result": "Jadi, itu meresap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temple View Temple View adalah sebuah pinggir bandar yang terletak di Hamilton, New Zealand.", "r": {"result": "Temple View Temple View adalah pinggiran kota yang terletak di Hamilton, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scruton bertanya-tanya sama ada dia telah bekerja di tempat Dewan Scruton di Scruton, Yorkshire, dan sama ada di mana anaknya telah dikandung.", "r": {"result": "Scruton bertanya-tanya apakah dia pernah bekerja di halaman Scruton Hall di Scruton, Yorkshire, dan apakah di sanalah anaknya dikandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen dalam Friulia adalah diperakui dari abad ke-11, dan sajak dan kesusasteraan bertarikh jauh ke belakang pada 1300.", "r": {"result": "Dokumen-dokumen di Friulia dibuktikan dari abad ke-11, dan puisi serta sastra berasal dari tahun 1300-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pigeons and doves exhibit considerable variation in size, ranging in length from , and in weight from to above .", "r": {"result": "Merpati dan dara menunjukkan variasi yang cukup besar dalam ukuran, mulai dari panjang, dan berat dari ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendukung perjuangan para warga di Tulang Bawang untuk merebut lahannya kembali merupakan tugas gereja yang ia emban.", "r": {"result": "Mendukung perjuangan rakyat Tulang Bawang untuk merebut kembali tanah mereka adalah tugas gereja yang diasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membidas desakan Turki supaya China menutup pusat latihan vokasional yang didakwa sebagai kem tahanan beliau berkata, Turki percaya mereka mempunyai hubungan dengan Wilayah Autonomi Xinjiang Uighur atau penduduk di sana, tetapi sebaliknya\".", "r": {"result": "Mengkritik desakan Turki agar China menutup pusat pelatihan kejuruan yang diklaimnya sebagai kamp konsentrasi, dia berkata, \"Turki yakin mereka memiliki hubungan dengan Daerah Otonomi Uighur Xinjiang atau orang-orang di sana, tetapi sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu sebagai antara negeri yang terkaya pula mencatatkan sebanyak 26 peratus kanak-kanak terbantut diikuti Putrajaya sebagai Pusat Pentadbiran Kerajaan di kedudukan ketiga iaitu sebanyak 24 peratus.", "r": {"result": "Terengganu sebagai salah satu negara bagian terkaya mencatatkan 26 persen anak stunting disusul Putrajaya sebagai Pusat Administrasi Pemerintahan di posisi ketiga dengan 24 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liubopytno, chto razok rossiiskogo vrataria proveril portugal'skii vizavi - Souza netochno probil izdali.", "r": {"result": "Liubopytno, chto razok rossiiskogo vrataria provenil portugal'skii vizavi - Souza netochno probil isdali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"lihat Kamigata\") Sama dengan semua kawasan di Jepun, kawasan Kansai bukan sebuah bahagian pentadbiran, sebaliknya merupakan kawasan kebudayaan dan bersejarah.", "r": {"result": "(\"lihat Kamigata\") Seperti semua wilayah di Jepang, wilayah Kansai bukanlah pembagian administratif, melainkan wilayah budaya dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Beginkeyboard label", "r": {"result": "Label KP_Beginkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan asas memajukan pengetahuan asas mengenai dunia.", "r": {"result": "Penelitian dasar memajukan pengetahuan dasar tentang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya amat menarik seperti buah ceri, merah cerah, licin dan berkilat.", "r": {"result": "Kulitnya sangat menarik seperti ceri, merah cerah, halus dan berkilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 22 tahun itu, yang beraksi 90 minit ketika kemenangan 5-0 awal pagi kelmarin, ditemu ramah oleh wartawan Vlada Sedan selepas wisel penamat.", "r": {"result": "Pemain berusia 22 tahun, yang bermain 90 menit dalam kemenangan 5-0 dini hari kemarin, diwawancarai oleh wartawan Vlada Sedan setelah peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya Kerajaan mengumumkan, elaun guru KAFA juga akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 sebulan, sekaligus memanfaatkan hampir 33,000 guru.", "r": {"result": "Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bahwa tunjangan guru KAFA juga akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 per bulan, yang menguntungkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti Liberty Stadium adalah 20.532 walaupun telah meningkat kepada 20,700 dan kehadiran tertinggi yang dicatatkan kini 20.650 menentang Manchester United pada 23 Dis 2012 mengalahkan rekod sebelumnya menentang Chelsea.", "r": {"result": "Kapasitas Stadion Liberty adalah 20.532 meskipun telah ditingkatkan menjadi 20.700 dan kehadiran tertinggi tercatat sekarang 20.650 melawan Manchester United pada 23 Desember 2012 mengalahkan rekor sebelumnya melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jim anak sulung daripada enam beradik yang tinggal di Kampung Sakar Sungai berkata, dia bersama tiga adik dan dua adik ipar bertugas menjadi guru Bahasa Melayu, manakala anak bongsunya daripada dua beradik mengajar Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kim Jim, anak sulung dari enam bersaudara yang tinggal di Kampung Sakar Sungai, menuturkan, ia bersama tiga saudara perempuan dan dua ipar laki-lakinya berprofesi sebagai guru bahasa Melayu, sedangkan anak bungsu dari dua bersaudara mengajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, Kerajaan Persekutuan mula mengambil alih operasi tapak pelupusan ini pada April 2017 dan menaik taraf kepada jenis pelupusan sanitari termasuk kerja menaik taraf dengan penambahan sel baharu yang siap pada Februari 2018.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan Pemerintah Federal mulai mengambil alih pengoperasian TPA ini pada April 2017 dan meningkatkannya menjadi jenis pembuangan sanitasi termasuk pekerjaan peningkatan dengan penambahan sel baru yang selesai pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 9 September 2014 di Las Vegas ketika berusia 80 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 9 September 2014 di Las Vegas ketika dia berusia 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM bukannya COMMAND.", "r": {"result": "COM, bukan PERINTAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sabah dan Sarawak dihasut menjadi anti-Persekutuan bagi tujuan menjatuhkan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Rakyat Sabah dan Sarawak dihasut anti-Federalisme dengan tujuan menjatuhkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pengarah terkenal, Ng Ping Ho pada 30 April 2011 dan dikurniakan seorang cahayamata perempuan yang bernama Stella yang dilahirkan pada 18 Oktober 2013.", "r": {"result": "Ia menikah dengan sutradara ternama, Ng Ping Ho pada 30 April 2011 dan dikaruniai seorang putri bernama Stella yang lahir pada 18 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwe: elle accouche sur un arbre", "r": {"result": "Zimbabwe: elle accouche sur un arbre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya memandang serius kedegilan warga Bangladesh di kawasan kebun sayur haram itu dan akan menyelesaikan isu seberapa segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menganggap serius sikap keras kepala warga Bangladesh di areal kebun sayur ilegal tersebut dan akan menyelesaikan masalah tersebut secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada lima Hadiah Nobel yang telah ditubuhkan mengikut wasiat 1895 Alfred Nobel (yang telah meninggal dunia pada tahun 1896), dianugerahkan bagi sumbangan cemerlang dalam fizik.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari lima Hadiah Nobel yang didirikan pada tahun 1895 wasiat Alfred Nobel (yang meninggal pada tahun 1896), diberikan untuk kontribusi luar biasa dalam fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjauan BH pada hujung Februari lalu di Pangsapuri Alora (Mediterranean 1A) di Taman Sri Muda, Seksyen 25 mendapati sikap warga asing menjadi faktor utama kes denggi terus berlaku.", "r": {"result": "Berdasarkan survei BH pada akhir Februari lalu di Apartemen Alora (Mediterania 1A) Taman Sri Muda, Seksi 25 menemukan bahwa sikap warga asing menjadi faktor utama berlanjutnya kasus DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Abdul Gani yang menjadi Peguam Negara ketika itu perlu memberi penjelasan sekarang, Mohamad Khir berkata: \"Ada yang mendakwa ketika itu kes berkenaan dipengaruhi pihak tertentu, maka dia (Abdul Gani) yang perlu jelaskan\".", "r": {"result": "Ditanya apakah Abdul Gani yang saat itu menjabat Jaksa Agung perlu menjelaskan sekarang, Mohamad Khir mengatakan: \"Beberapa orang mengklaim bahwa kasus ini dipengaruhi oleh pihak tertentu, sehingga dia (Abdul Gani) perlu menjelaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Sukarelawan dari Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) tidak menyangka ketiadaan penduduk Orang Asli di Kuala Koh dekat sini, ketika mereka ke kampung itu seminggu sebelum Aidilfitri baru-baru ini, ada kaitan dengan wabak penyakit 'misteri'.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Relawan dari Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) tidak menyangka ketidakhadiran warga Orang Asli di Kuala Koh dekat sini, ketika mereka pergi ke desa seminggu sebelum Aidilfitri baru-baru ini, terkait dengan wabah penyakit 'misteri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human Voyage menandatangani kontrak dengan Kementerian Belia dan Sukan (KBS) untuk menganjurkan LtDL selama tiga tahun sehingga 2021\".", "r": {"result": "Human Voyage menandatangani kontrak dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) untuk menyelenggarakan LtDL selama tiga tahun hingga 2021\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah yang tidak bisa menerima lebih banyak.", "r": {"result": "Tetapi jumlah yang tidak dapat menerima lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanto Basna Yanto Basna, yang berkarier di Liga Primer Thailand bersama Sukhothai FC pada 2019, baru saja mendulang hasil imbang pada laga yang dimainkan, Sabtu, 29 Juni 2019.", "r": {"result": "Yanto Basna Yanto Basna yang pernah berkarir di Thai Premier League bersama Sukhothai FC pada 2019 lalu baru saja mencetak hasil imbang pada laga yang dimainkan pada Sabtu, 29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Citarasa Nusantara tema sajian Ramadan Royale Chulan", "r": {"result": "[VIDEO] Citarasa Nusantara bertema Ramadan Royale Chulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan maklumat serta satu garis panduan tepat untuk disampaikan kepada pelabur serta individu memerlukan khidmat nasihat dalam pembinaan food truck,\" katanya.", "r": {"result": "Kami membutuhkan informasi dan pedoman yang akurat untuk disampaikan kepada investor maupun individu yang membutuhkan jasa advisory dalam pembangunan food truck,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupunya, Roland Bergkamp kini bermain untuk kelab Sparta Rotterdam dan sebelum ini merupakan pemain bagi kelab Brighton & Hove Albion.", "r": {"result": "Sepupunya, Roland Bergkamp saat ini bermain untuk Sparta Rotterdam dan sebelumnya pernah menjadi pemain untuk Brighton & Hove Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan oleh orang-orang yang beriman ketika mereka diajak ke pada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya, supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah mereka berkata: \"Kami dengar dan kami taat\": dan mereka itulah orang-orang yang beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan orang-orang mukmin ketika diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya, agar menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah bahwa mereka berkata: \"Kami mendengarkan dan kami taat\": dan merekalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pengantin lelaki berkata dalam majlis akad nikah, \"Saya hanya mahu berkahwin dengan kamu selama seminggu\".", "r": {"result": "Misalnya, mempelai pria mengatakan dalam upacara pernikahan, \"Saya hanya ingin menikah denganmu selama seminggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kompresor udara adalah jenis tertentu gas kompresor.", "r": {"result": "Kompresor udara adalah jenis kompresor gas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di San Agustin, Bandar Iriga.", "r": {"result": "Studionya terletak di San Agustin, Kota Iriga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singel mereka yang berjudul \"oD (Overdosis)\" diduga mirip dengan lagu milik NCT 127, Stray Kids, ASTRO, hingga BTS.", "r": {"result": "Single mereka yang berjudul \"oD (Overdose)\" diyakini mirip dengan lagu-lagu NCT 127, Stray Kids, ASTRO, bahkan BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau berkata, antara 2014 hingga September tahun ini, sejumlah 204 projek perumahan mampu milik memba pembinaan sebanyak 104,460 unit kediaman sudah diluluskan Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN).", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, antara 2014 hingga September tahun ini, sebanyak 204 proyek rumah layak huni yang mengarah pada pembangunan 104.460 unit rumah telah disetujui oleh Dewan Pertemuan Pemerintah Negara (MMKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Tedeles Ain Tedeles merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Ain Tedeles Ain Tedeles merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini diketahui bahawa planet tersebut tidak wujud.", "r": {"result": "Sekarang diketahui bahwa planet itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, semasa melancarkan LIMA'19 hari ini, berkata langkah menganjurkan LIMA perlu memandangkan Malaysia kini menjadi terkenal dan dikenali sebagai pameran maritim dan aeroangkasa utama di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Perdana Menteri, saat meluncurkan LIMA'19 hari ini, mengatakan langkah penyelenggaraan LIMA diperlukan mengingat Malaysia kini terkenal dan dikenal sebagai pameran maritim dan kedirgantaraan utama di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Kai won one of his singles matches to provide the other point.", "r": {"result": "Zhang Kai memenangkan salah satu pertandingan tunggalnya untuk memberikan poin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Mohd Johari berkata peralihan kuasa belum tentu akan membawa perubahan yang lebih baik seperti yang berlaku di beberapa negara Timur Tengah sebelum ini\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam pidatonya, Mohd Johari mengatakan peralihan kekuasaan belum tentu membawa perubahan yang lebih baik seperti yang terjadi di beberapa negara Timur Tengah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu strategi yang telah dilaksana ialah mewujudkan Majlis Perumahan Mampu Milik Kebangsaan yang menyatukan gerak kerja semua agensi yang berkaitan di bawah satu bumbung, dan dipengerusi oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Salah satu strategi yang telah dilaksanakan adalah pembentukan Dewan Perumahan Terjangkau Nasional yang menyatukan pekerjaan semua instansi terkait di bawah satu atap, dan diketuai oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini tersebar meluas di pulau-pulau di utara dan timur Borneo (dan sebagai spesies diperkenal di Borneo itu sendiri contohnya Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Spesies ini tersebar luas di pulau-pulau di utara dan timur Kalimantan (dan sebagai spesies yang diintroduksi di Kalimantan sendiri misalnya Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan besar-besaran seolah-olah menjadi fenomena Fanerozoik terutamanya, dengan kadar kepupusan rendah sebelum organisma kompleks besar timbul.", "r": {"result": "Kepunahan massal tampaknya terutama merupakan fenomena Fanerozoikum, dengan tingkat kepunahan rendah sebelum organisme besar yang kompleks muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Sebutan Artikulate", "r": {"result": "Pelatih Pengucapan Artikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pengurangan keperluan tenaga di dalam bangunan sebanyak 15 peratus kerana kurangnya udara segar yang diperlukan.", "r": {"result": "Dan juga pengurangan kebutuhan energi dalam gedung sebesar 15 persen karena kurangnya kebutuhan udara segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagok telah menjadi sangat marah dan dia telah mengetahui apa tujuan Kelana datang ke kampung ini untuk menuntut bela.", "r": {"result": "Bagok menjadi sangat marah dan dia telah mengetahui tujuan Kelana datang ke desa ini untuk meminta perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, tongkat menghujam pas di mulut,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Sampai, tongkat itu mengenai tepat di mulut,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passatelli Passatelli (kata majmuk) adalah pasta dibuat daripada serbuk roti, telur, Parmesan, lemon, pala; ia dimasak dengan kuah rebusan ayam.", "r": {"result": "Passatelli Passatelli (kata jamak) adalah pasta yang terbuat dari remah roti, telur, Parmesan, lemon, pala; itu dimasak dengan kaldu ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengerusi syarikat pemaju hartanah, Asian PAC Holdings Bhd yang memajukan KK Times Square, di Kota Kinabalu, Sabah bernilai RM1.3 bilion.", "r": {"result": "Dia adalah ketua perusahaan pengembang properti, Asian PAC Holdings Bhd yang mengembangkan KK Times Square, di Kota Kinabalu, Sabah senilai RM1,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Roeper dari \"Chicago Sun-Times\" memberi filem ini A+, terutamanya memuji lakonan Bradley Cooper dan menamakan \"American Hustle\" sebagai filem terbaik tahun itu.", "r": {"result": "Richard Roeper dari \"Chicago Sun-Times\" memberi film tersebut nilai A+, khususnya memuji penampilan Bradley Cooper dan menyebut \"American Hustle\" sebagai film terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasawan bukan tajaan kerajaan pertama ialah Byron K. Lichtenberg seorang penyelidik dari Institut Teknologi Massachusett yang terbang menerusi STS-9 pada 1983.", "r": {"result": "Astronot yang disponsori non-pemerintah pertama adalah Byron K. Lichtenberg, seorang peneliti dari Massachusetts Institute of Technology yang terbang dengan STS-9 pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, pengguna negara ini terperangkap dalam sindrom konsumsi yang terpengaruh dengan trend semasa.", "r": {"result": "Yang pasti, konsumen di tanah air terjebak dalam sindrom konsumsi yang dipengaruhi tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduka diperintahkan oleh Tok Penghulu untuk memburu Borek dan menyelamatkan Dara.", "r": {"result": "Aduka diperintahkan oleh Tok Penghulu untuk memburu Borek dan menyelamatkan Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih keduanya rata-rata hingga belasan persen.", "r": {"result": "Selisih keduanya rata-rata mencapai sepuluh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun di Malaysia, wanita Islam tidak dapat maju setanding dengan wanita agama lain kerana tafsiran Syariah yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Namun, di Malaysia, perempuan Muslim tidak bisa maju setara dengan perempuan dari agama lain karena perbedaan interpretasi Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana Chong Wei bukan hanya sumber inspirasi kepada beberapa individu malah jutaan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini karena Chong Wei tidak hanya menjadi sumber inspirasi bagi segelintir orang saja, tetapi juga bagi jutaan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga versi mengatakan beliau berasal dari Kampung Rantau Panjang di Lanchang.", "r": {"result": "Ada juga versi yang mengatakan dia berasal dari Kampung Rantau Panjang di Lanchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biduk-Biduk, Biduk-Biduk, Berau Biduk-Biduk merupakan sebuah desa di kecamatan Biduk-Biduk, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Biduk-Biduk, Biduk-Biduk, Berau Biduk-Biduk adalah sebuah desa di kecamatan Biduk-Biduk, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connally merupakan gabenor semasa masa pengembangan besar pendidikan tinggi di Texas.", "r": {"result": "Connally adalah gubernur selama masa perluasan besar-besaran pendidikan tinggi di Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braga telah dicalonkan di Emmy untuk hasil kerjanya dalam rancangan itu.", "r": {"result": "Braga dinominasikan di Emmy untuk karyanya di acara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonannya yang kedua pada tahun 1993 ialah sebagai pelakon pembantu dalam filem gred-B bertajuk \"\"Cyborg II: Glass Shadow\"\".", "r": {"result": "Film akting keduanya pada tahun 1993 adalah sebagai aktor pendukung dalam film kelas B berjudul \"Cyborg II: Glass Shadow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sepang memiliki 179 pelajar lelaki dan 161 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 340 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sepang memiliki 179 siswa laki-laki dan 161 siswa perempuan, sehingga total menjadi 340 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Leftenan Gabenor, Stirling mempunyai kuasa mutlak untuk menggubal undang-undang dan membuat keputusan hal ehwal hari ke hari.", "r": {"result": "Sebagai Letnan Gubernur, Stirling memiliki kekuasaan mutlak untuk membuat undang-undang dan membuat keputusan dalam urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@E mempunyai nama fail bukan-unik. Namakan semula ke %s", "r": {"result": "@E memiliki nama file yang tidak unik. Ganti nama menjadi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks: Ubah orientasi", "r": {"result": "Teks: Ubah orientasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uwais Al-Qarni Uwais Al-Qarni () merupakan seorang pemuda yang masuk Islam semasa zaman Nabi Muhammad S.A.W. Berasal dari daerah Qaran di Yaman.", "r": {"result": "Uwais Al-Qarni Uwais Al-Qarni () adalah seorang pemuda yang masuk Islam pada masa Nabi Muhammad S.A.W. Berasal dari distrik Qaran di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, laman web tersebut mencapai rekod baharu apabila menerima 72 juta pelawat unik.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, situs web ini mencapai rekor baru dengan menerima 72 juta pengunjung unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Mazinkaiser,Boss menyembunyikan Kaiser Pilder didalam BossBorot untuk keselamatan dari Mycene.", "r": {"result": "Di film Mazinkaiser, Boss menyembunyikan Kaiser Pilder di dalam BossBorot demi keamanan dari Mycene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, B. Meenakshipuram memiliki bilangan penduduk seramai 7,207.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, B. Meenakshipuram memiliki populasi 7.207 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi respon FIBA sangat positif, ketika mengetahui bahwa pemerintah kita mendukung kejuaraan dunia di Jakarta,\" kata Erick.", "r": {"result": "Jadi tanggapan FIBA sangat positif, mengetahui pemerintah kita mendukung kejuaraan dunia di Jakarta,\" ujar Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian muncung Saur 2 telah direkabentuk semula dan dipasangkan dengan enjin baru dan tayar labih besar.", "r": {"result": "Nosel Saur 2 telah didesain ulang dan dilengkapi dengan mesin baru dan ban yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, filem tersebut tidak memenangi sebarang kategori.", "r": {"result": "Namun, film tersebut tidak memenangkan kategori apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru wanita diburu sindiket wang haram", "r": {"result": "Guru perempuan diburu oleh sindikat uang ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei 2008, beliau membuat kemunculan antarabangsa senior sulungnya ketika perlawanan persahabatan Piala Kirin.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 2008, dia melakukan debut internasional seniornya dalam pertandingan persahabatan Piala Kirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vineuil, Loir-et-Cher Vineuil ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Vineuil, Loir-et-Cher Vineuil adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini telah menjalani satu revolusi pemodenan yang telah menjadikan kawasan ini maju Dengan pelbagai kegiatan ekonomi.", "r": {"result": "Tempat ini telah mengalami revolusi modernisasi yang membuat kawasan ini berkembang dengan berbagai kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah pula bahawa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk menyempurnakan (kemuliaan dan nikmat Kami) kepada orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu iaitu Nabi Musa), dan untuk menerangkan tiap-tiap sesuatu, serta menjadi petunjuk dan rahmat, supaya mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhan mereka (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Maka (ketahuilah juga bahwa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk melengkapi (kemuliaan dan nikmat Kami) orang-orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu, yaitu Nabi Musa), dan untuk menjelaskan semuanya, sebagaimana sekaligus menjadi petunjuk dan rahmat, agar mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhannya (keesokkan harinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas cabar dakwaan Sarawak berhubung pemilikan petroleum", "r": {"result": "Petronas menantang klaim Sarawak tentang kepemilikan minyak bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oney menamatkan tugasnya apabila vokalis asal May, Mus kembali kepada kumpulan tersebut pada tahun 2002.", "r": {"result": "Oney mengakhiri tugasnya ketika vokalis asli May Mus kembali ke grup pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilangan telur yang dihasilkan bagi seekor bubuk ialah sekitar 1,700 biji dan anggaran hayatnya ialah 158 hari.", "r": {"result": "\u201cJumlah telur yang dihasilkan per bubuk sekitar 1.700 telur dan perkiraan umur 158 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia bersilang dengan paksi \"x\" apabila f(x) adalah bersamaan dengan sifar, kan?", "r": {"result": "Dan itu memotong sumbu \"x\" ketika f(x) sama dengan nol, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kejayaan komersialnya dalam tempoh ini hadir dengan filem percintaan Karan Johar \"Ae Dil Hai Mushkil\" (2016), di beliau berlakon bersama Anushka Sharma sebagai seorang pemuzik yang menjalin hubungan cinta sebelah pihak.", "r": {"result": "Satu-satunya kesuksesan komersialnya selama periode ini datang dengan romansa Karan Johar \"Ae Dil Hai Mushkil\" (2016), di mana dia beradu peran dengan Anushka Sharma sebagai musisi dalam hubungan sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diwujudkan pada tahun 1991 berikutan perpecahan PTT France, sebuah jabatan kerajaan yang bertanggungjawab atas penghantarab mel, telegraf dan perkhidmatan telefon di Perancis sejak 1879, dan France Telecom (kini Orange) yang merangkumi perkhidmatan telekomunikasi.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1991 menyusul perpecahan antara PTT France, departemen pemerintah yang bertanggung jawab untuk menyediakan layanan surat, telegraf, dan telepon di Prancis sejak 1879, dan France Telecom (sekarang Orange) yang mencakup layanan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corazon Aquino mendapat penghormatan apabila anak sulungnya, Senator Benigno Aquino III dipilih menjadi Presiden Republik Filipina yang baru pada 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Corazon Aquino mendapat kehormatan ketika putra sulungnya, Senator Benigno Aquino III terpilih sebagai Presiden Republik Filipina yang baru pada 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tidak mudah melatah apabila berdepan dengan pelbagai ragam orang di sekeliling.", "r": {"result": "Ia juga tidak mudah emosi ketika berhadapan dengan berbagai orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Tadika Iman dan kemudian di Sekolah Rendah Islam Hidayah (1995-2001), Senai, Johor dan seterusnya di Ma'had At-Tarbiyah Al-Islamiyyah (MATRI) (2002-2008), Perlis.", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di Tadika Iman kemudian di Sekolah Rendah Islam Hidayah (1995-2001), Senai, Johor dan kemudian di Ma'had At-Tarbiyah Al-Islamiyyah (MATRI) (2002-2008), Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai tHPI, pengeluaran bulanan yang meramali harga purata hotel di negara-negara utama di Eropah, Amerika Syarikat, Amerika Selatan, dan pelbagai kota di Asia.", "r": {"result": "Dikenal juga sebagai tHPI, produksi bulanan yang memprediksi harga rata-rata hotel di negara-negara besar di Eropa, Amerika Serikat, Amerika Selatan, dan berbagai kota di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua nama yang tidak berjaya adalah \"Amijubi\" (\"Amizade\" (\"Persahabatan\") dan \"Jubilo\" (\"Joy\")) dan \"Zuzeco\" (\"Azul\" (\"biru\") dan \"Ecologia\").", "r": {"result": "Dua nama yang gagal adalah \"Amijubi\" (\"Amizade\" (\"Persahabatan\") dan \"Jubilo\" (\"Kegembiraan\")) dan \"Zuzeco\" (\"Azul\" (\"biru\") dan \"Ecologia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada kaum yang mengada-adakan sesuatu hukum): \"Sudahkah kamu nampak baik-buruknya sesuatu yang diturunkan Allah untuk manfaat kamu itu sehingga dapat kamu jadikan sebahagian daripadanya haram, dan sebahagian lagi halal?\"", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang yang menemukan hukum): \"Apakah kamu telah melihat kebaikan dan keburukan sesuatu yang diturunkan Allah untuk kepentinganmu sehingga kamu dapat menjadikan sebagiannya haram, dan sebagian lagi halal?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan tersebut diterima.", "r": {"result": "Permintaan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdurrahmanlar, Germencik Abdurrahmanlar, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Abdurrahmanlar, Germencik Abdurrahmanlar, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat permohonan saya dijemput untuk ke ekspo ini dan saya sangat teruja untuk memilih rumah.", "r": {"result": "\u201cSetelah melamar saya diundang ke pameran ini dan saya sangat bersemangat untuk memilih rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas pula meningkat 19.92 mata kepada 11,573.76, Indeks FBMT 100 naik 19.38 mata kepada 11,426.73 dan Indeks FBM Emas Syariah menambah 20.12 mata kepada 11,708.18.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas naik 19,92 poin menjadi 11.573,76, Indeks FBMT 100 naik 19,38 poin menjadi 11.426,73 dan Indeks FBM Emas Syariah bertambah 20,12 poin menjadi 11.708,18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff Cardiff (, ) adalah ibu negeri, bandar terbesar dan daerah paling ramai penduduk Wales.", "r": {"result": "Cardiff Cardiff (, ) adalah ibu kota, kota terbesar, dan county terpadat di Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat kerakyatan Amerika Syarikat pada 1982.", "r": {"result": "Ia menjadi warga negara Amerika Serikat pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Syed Shekh Kampung Syed Shekh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Syed Shekh Kampung Syed Shekh adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat dari kitab-kitab al Syaf'iyyah ketika menghuraikan kategori berkenaan mereka tidak membenarkan menggunakan zakat kepada orang kafir, jika golongan itu perlu kepada bantuan maka boleh dibantu dengan sumber yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari kitab-kitab al Syaf\u2019iyyah ketika menjelaskan kategori yang dimaksud, mereka tidak membolehkan menggunakan zakat kepada orang kafir, jika kelompok itu membutuhkan bantuan maka bisa dibantu dengan sumber lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kepulauan Selayar merupakan suatu kabupaten yang kecamatan terpisah oleh laut.", "r": {"result": "Kabupaten Kepulauan Selayar merupakan kabupaten yang dipisahkan oleh laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastian disewa, tetapi tidak lama kemudian seseorang yang mengaku sebagai mertua mertuanya datang dan mengatakan bahawa Bastian telah membunuh anaknya.", "r": {"result": "Bastian dipekerjakan, tetapi tak lama kemudian seseorang yang mengaku sebagai ayah mertuanya datang dan mengatakan bahwa Bastian telah membunuh putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White, 32, entered his first skateboard contest in years in September and called his performance \"pretty terrible,\" but not surprising given it was his first-ever bowl event.", "r": {"result": "White, 32, memasuki kontes skateboard pertamanya dalam beberapa tahun di bulan September dan menyebut penampilannya \"sangat buruk\", tetapi tidak mengherankan mengingat itu adalah acara mangkuk pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-Tapao umpamanya sangat besar dan boleh digunakan untuk melancarkan serangan pengebom B-52 Stratofortress.", "r": {"result": "U-Tapao misalnya berukuran sangat besar dan bisa digunakan untuk melancarkan serangan bomber B-52 Stratofortress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi juara dalam kategori persembahan berkumpulan dalam International Martial Arts Games(IMGC) pada 13-15 Mei 2005 di Perugia Itali, Anjuran World Kung Fu Wushu Championship yang disertai oleh ahli dan negara IMGC.", "r": {"result": "Menjadi juara dalam kategori group performance dalam International Martial Arts Games (IMGC) pada tanggal 13-15 Mei 2005 di Perugia, Italia, yang diselenggarakan oleh World Kung Fu Wushu Championship yang diikuti oleh anggota IMGC dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk Serbia yang tinggal di Croatia memberontak dan disokong oleh angkatan-angkatan tentera Yugoslavia dan kumpulan-kumpulan pelampau separa tentera dari Serbia.", "r": {"result": "Penduduk Serbia yang tinggal di Kroasia memberontak dan didukung oleh tentara Yugoslavia dan kelompok ekstremis paramiliter Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah halalkan bagimu isteri-isterimu yang engkau berikan maskahwinnya, dan hamba-hamba perempuan yang engkau miliki dari apa yang telah dikurniakan Allah kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami telah halalkan bagimu berkahwin dengan sepupu-sepupumu, iaitu): anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah bapa) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah bapa), dan anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah ibu) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah ibu) yang telah berhijrah bersama-sama denganmu; dan (Kami telah halalkan bagimu) mana-mana perempuan yang beriman yang memberikan dirinya kepada Nabi (untuk dikahwininya dengan tidak membayar maskahwin) kalaulah Nabi suka berkahwin dengannya; perkahwinan yang demikian adalah khas bagimu semata-mata, buka bagi orang-orang yang beriman umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami wajibkan kepada orang-orang mukmin mengenai isteri-isteri mereka dan hamba-hamba perempuan yang mereka miliki; - supaya tidak menjadi keberatan bagimu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah menghalalkan bagimu istri-istrimu yang kamu berikan sebagai mahar, dan hamba-hamba perempuan yang kamu miliki dari apa yang telah Allah limpahkan kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami halalkan bagimu untuk menikahi sepupumu, yaitu): anak perempuan pamanmu (dari pihak ayah) dan anak perempuan dari saudara laki-laki ibumu (dari pihak ayah), dan anak perempuan dari pamanmu ( dari pihak ibu) ) serta anak perempuan dari saudara perempuan ibumu (dari pihak ibu) yang telah hijrah bersamamu; dan (Kami telah menghalalkan bagimu) wanita mukmin yang menyerahkan dirinya kepada Nabi (agar dia menikah tanpa membayar mahar) jika Nabi suka menikahinya; pernikahan seperti itu khusus untuk Anda sendiri, terbuka untuk orang beriman pada umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami perintahkan kepada orang-orang beriman tentang istri-istri mereka dan para pelayan wanita yang mereka miliki; - agar tidak membuat Anda keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montusclat Montusclat ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montusclat Montusclat adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin berkata, langkah itu sukar berikutan China difahamkan mengehadkan penghasilan 70 filem setahun.", "r": {"result": "Burhanuddin mengatakan langkah itu sulit dilakukan karena China diketahui membatasi produksi 70 film setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahaja Yoga Sahaja Yoga (\"Sahaja\" di sini membawa pengertian \"dilahirkan dengan\" dan \"Yoga\" bermaksud \"penyatuan\") ialah suatu bentuk tafakur yang dicipta oleh Nirmala Srivastava, lebih dikenali sebagai \"Shri Mataji Nirmala Devi\" atau \"Ibu\" oleh pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Sahaja Yoga Sahaja Yoga (\"Sahaja\" di sini berarti \"terlahir dengan\" dan \"Yoga\" berarti \"penyatuan\") adalah bentuk meditasi yang diciptakan oleh Nirmala Srivastava, lebih dikenal sebagai \"Shri Mataji Nirmala Devi\" atau \"Ibu\" oleh para pengikutnya. pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Aguero hampir meraih anugerah itu selepas berjaya menjaringkan gol ketika Manchester City menang 4-1 ke atas Brighton tetapi dia hanya meraih 21 gol selepas tamat permainan.", "r": {"result": "Sergio Aguero nyaris memenangkan penghargaan setelah mencetak gol dalam kemenangan 4-1 Manchester City atas Brighton tetapi dia hanya berhasil mencetak 21 gol pada akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma yang menyampaikan amanah kepada Diana untuk diberikan kepada pensyarah tetapi tugasan tersebut dibuang ke dalam tong sampah.", "r": {"result": "Irma yang mempercayakan Diana untuk diberikan kepada dosen namun tugas itu dibuang ke tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jaringan itu gagal menyekat kemenangan Malaysia, yang kini menghimpun enam mata selaku pendahulu peringkat awal.", "r": {"result": "Namun, gol tersebut gagal mencegah kemenangan Malaysia yang kini memiliki enam poin sebagai pemuncak klasemen awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silau ketakupayaan sering disebabkan oleh pantulan antara cahaya dalam bola mata, mengurangkan kontras antara sumber tugas dan sumber silau ke titik di mana tugas itu tidak dapat dibezakan.", "r": {"result": "Silau ketidakmampuan sering disebabkan oleh interrefleksi cahaya di dalam bola mata, mengurangi kontras antara sumber tugas dan sumber silau ke titik di mana tugas tidak dapat dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPMS adalah NGO belia yang ahlinya mempunyai kepelbagaian ideologi, latar belakang dan pegangan politik.", "r": {"result": "GPMS adalah LSM kepemudaan yang anggotanya memiliki beragam ideologi, latar belakang, dan afiliasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Hater yang akhirnya mengomentari semua aspek keseharian si artis.", "r": {"result": "Banyak Pembenci akhirnya mengomentari semua aspek kehidupan sehari-hari artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR10 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur lama dah, kita ada banyak tempat berpotensi namun tidak dimajukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita sudah lama tidur, kita punya banyak tempat potensial tapi belum dikembangkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin yang mengakui kes mahkamah memba Najib boleh menjejaskan kempen BN di PRK Rantau.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin, yang mengakui kasus pengadilan yang melibatkan Najib bisa mempengaruhi kampanye BN di Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Adilabad memiliki bilangan penduduk seramai 108,233.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Adilabad berpenduduk 108.233 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka ini mengakibatkan penggulingan kuasa Sultan Mehmet VI oleh Perhimpunan Baru Turki.", "r": {"result": "Perjuangan mereka berujung pada penggulingan Sultan Mehmet VI oleh Majelis Turki Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berkenan apabila Selangor menjadi pilihan pelabur bagi 2017 dari Jepun dengan catatan jumlah nilai pelaburan tertinggi iaitu sebanyak RM533 juta.", "r": {"result": "\u201cSaya senang ketika Selangor menjadi pilihan investor untuk tahun 2017 dari Jepang dengan rekor total nilai investasi tertinggi sebesar RM533 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam kita fikir, 'selamatkah saya turun (ke laut)?", "r": {"result": "Bagaimana kita berpikir, 'apakah saya aman turun (ke laut)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem FailWindow title for 'Search for Open Files' dialog", "r": {"result": "Judul System FileWindow untuk dialog 'Search for Open Files'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan situasi ini didominasi demi kepentingan pihak tertentu.", "r": {"result": "Jangan sampai situasi ini didominasi oleh kepentingan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumanth ditangkap oleh Faizal, tetapi disimpan oleh Ganesh dan Vinayak.", "r": {"result": "Sumanth ditangkap oleh Faizal, tapi diselamatkan oleh Ganesh dan Vinayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan projek bertarikh 26 Julai mengatakan Kementerian Kewangan bersetuju syarikat tertentu dilantik melalui rundingan terus dengan kos RM450 juta itu tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Surat persetujuan proyek tertanggal 26 Juli menyebutkan Kementerian Keuangan setuju perusahaan tertentu ditunjuk melalui negosiasi langsung dengan biaya RM450 juta yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila di sekolah tinggi (16-18 tahun ), mereka perlu membayar yuran lebih.", "r": {"result": "Ketika di SMA (16-18 tahun), mereka harus membayar biaya lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Twitter Najib Razak KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengarahkan Kementerian Pendidikan supaya mengambil pelbagai langkah segera bagi memastikan murid Sekolah Kebangsaan (SK) Sungai Besi di sini, dapat belajar dalam keadaan selesa.", "r": {"result": "- Foto milik Twitter Najib Razak KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak memerintahkan Kementerian Pendidikan segera mengambil berbagai langkah untuk memastikan para siswa Sekolah Nasional (SK) Sungai Besi di sini, bisa belajar dalam kondisi nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali pertemuan diadakan, saya menyatakan metodologi baharu, iaitu mengikut hierarki politik....", "r": {"result": "Setiap kali ada pertemuan, saya menyatakan metodologi baru, yaitu mengikuti hirarki politik....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui dan sambung ke pelayan permainan", "r": {"result": "Temukan dan sambungkan ke server game", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berangkat sama, Tunku Temenggong Kedah, Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah dan Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Mereka yang berangkat bersama adalah Tunku Temenggong Kedah, Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah dan Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Siska terkejut melihat Dini dan Bastian tidur di bilik yang sama.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Siska kaget melihat Dini dan Bastian tidur di kamar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Sosial dan Pengasas Grameen Bank, Prof Muhammad Yunus Nobel Laureate pula akan menyampaikan ucap utamanya berjudul 'A World of Three Zeros' pada majlis penutup.", "r": {"result": "Social Entrepreneur dan Founder Grameen Bank, Prof Muhammad Yunus Peraih Nobel akan menyampaikan keynote speech berjudul 'A World of Three Zeros' pada acara penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian pada Selasa, kedua-dua jururawat itu mahu meminjam wang dari sebuah syarikat pinjaman di laman sosial sebelum mereka berdua dihubungi ajen syarikat itu.", "r": {"result": "\u201cDalam kejadian Selasa kemarin, kedua perawat ingin meminjam uang ke perusahaan pinjaman di media sosial sebelum keduanya dihubungi oleh agen perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berjanji akan melakukan yang terbaik bagi mencapai hasrat itu walaupun mengakui usaha untuk mengekalkan kerusi Parlimen bukan tugas mudah memandangkan sentimen yang tidak memihak kepada PH di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Shafie berjanji akan melakukan yang terbaik untuk mewujudkan keinginan itu meski diakuinya berusaha mempertahankan kursi parlemen bukanlah tugas yang mudah mengingat sentimen yang tidak berpihak pada PH di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kelayakan yang ditumpukan pada Ahli-ahli Parlimen.", "r": {"result": "Ada beberapa kualifikasi yang difokuskan pada Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, Pak Hamzah menjadi Pensyarah di Akademi Filem Malaysia (AFM).", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Pak Hamzah menjadi Dosen di Malaysian Film Academy (AFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sedikit kurang daripada 3", "r": {"result": "Ini sedikit kurang dari 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haslin yang popular dengan panggilan Ustaz Bollywood berkata, perkara itu membuatkannya seperti 'digantung tidak bertali' kerana diharamkan ke negara itu tanpa diberi penjelasan yang menyeluruh kepadanya mengenai isu yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Haslin yang akrab disapa Ustaz Bollywood ini mengatakan, hal itu membuatnya merasa 'digantung tanpa tali' karena dicekal dari negara tersebut tanpa diberi penjelasan menyeluruh atas isu yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Kehakiman itu ialah Datuk Seri Latifah Mohd.", "r": {"result": "Komisaris Yudisial adalah Datuk Seri Latifah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dulu cubit tangan kanan, sekarang kiri'", "r": {"result": "``Dulu remas tangan kanan, sekarang kiri''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desebabkan pertambahan murid yang begitu pesat maka pada tahun 1993 SRK Kidurong perlu beroperasi dalam dua sidang persekolah yakni pagi dan petang.", "r": {"result": "Karena pertambahan siswa yang pesat, pada tahun 1993 SRK Kidurong harus beroperasi dalam dua sesi per sekolah, yaitu pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir juga boleh berlaku di sungai apabila kadar aliran melebihi keupayaan aliran sungai, terutamanya pada selekoh atau kawasan berliku di laluan air.", "r": {"result": "Banjir juga dapat terjadi di sungai ketika debit aliran melebihi kapasitas aliran sungai, terutama di daerah belokan atau berkelok-kelok di saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertamanya untuk Spurs adalah ketika kekalahan 0-2 kepada Chelsea pada 27 Ogos 2005.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya untuk Spurs adalah saat kalah 0-2 dari Chelsea pada 27 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, rakyat harus bersyukur kerana sejak pengambilalihan tampuk pemerintahan negara; kerajaan PH telah berjaya membasmi rasuah, penyelewengan serta ketirisan secara besar-besaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang, masyarakat patut bersyukur karena sejak mengambil alih tampuk pemerintahan, pemerintah PH telah berhasil memberantas korupsi, malpraktik, dan kebocoran secara besar-besaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian kacamata hitam ini diakui Wintour untuk 'menutupi' penampilan fisiknya.", "r": {"result": "Penggunaan kacamata hitam diakui Wintour untuk 'menutupi' penampilan fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belcaire Belcaire ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Belcaire Belcaire adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerisauan orang ramai adalah jumlah murid cemerlang akan menurun tetapi ternyata berlaku sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran masyarakat adalah jumlah mahasiswa berprestasi akan berkurang, namun ternyata yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian saiz:", "r": {"result": "Varian ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahal membuat penampilan Bollywood pertamanya dengan peranan utama dalam filem \"Nayee Padosan\" (2003).", "r": {"result": "Chahal membuat debut Bollywoodnya dengan peran utama dalam film \"Nayee Padosan\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sesawi Biji sesawi (\"Brassica napus\"), juga dikenali sebagai sesawi, atau minyak biji sesawi, (dan, dalam kes satu kumpulan kultivar tertentu, kanola), adalah ahli bunga berbunga terang keluarga \"Brassicaceae\" (mustard atau keluarga kubis), ditanam terutamanya untuk benih kaya minyaknya.", "r": {"result": "Biji mustard Biji mustard (\"Brassica napus\"), juga dikenal sebagai mustard, atau minyak biji mustard, (dan, dalam kasus satu kelompok kultivar tertentu, kanola), adalah anggota berbunga cerah dari keluarga \"Brassicaceae\" (mustard atau keluarga kubis), ditanam terutama untuk bijinya yang kaya minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, in the U.S., Trump has come to symbolize how little facts and evidence are currently being valued in politics, and that scientific freedom is restricted in part because results are politically inconvenient.", "r": {"result": "Tentu saja, di AS, Trump datang untuk melambangkan betapa sedikit fakta dan bukti yang saat ini dihargai dalam politik, dan bahwa kebebasan ilmiah dibatasi sebagian karena hasilnya tidak nyaman secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Krishnanagar memiliki bilangan penduduk seramai 139,070.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Krishnanagar memiliki populasi 139.070 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan dan ganti puasa, barulah berat badan turun.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan dan ganti puasa, berat badan akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 25 peserta tersebut dibahagi kepada lima kumpulan, setiap kumpulannya merebut satu peranan dalam drama \"Kecuali Cintamu\" yang dipersembahkan dalam \"Pentas Anak Wayang\" secara bergilir-gilir pada 5 Jun (Jururawat), 12 Jun (Mekanik), 19 Jun (Pengurus Acara), 26 Jun (Konco Samseng), dan 3 Julai (Pembantu Peribadi).", "r": {"result": "Seluruh peserta yang berjumlah 25 orang dibagi menjadi lima kelompok, masing-masing kelompok mendapatkan peran dalam drama \u201cKecuali Cintamu\u201d yang disajikan dalam \u201cPuppet Stage\u201d secara bergantian pada tanggal 5 Juni (Perawat), 12 Juni (Mekanik), 19 Juni (Event Manager) ), 26 Juni (Di Balik Geng), dan 3 Juli (Asisten Pribadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan ini bertindak berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 15 (1972), Peraturan Pemerintah Nomor 2 (1978), Peraturan Pemerintah Nomor 36 (1986) dan Peraturan Pemerintah Nomor 30 (2003) dan Peraturan Pemerintah Nomor 72 (2010).", "r": {"result": "Korporasi ini bertindak berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 15 (1972), Peraturan Pemerintah Nomor 2 (1978), Peraturan Pemerintah Nomor 36 (1986) dan Peraturan Pemerintah Nomor 30 (2003) dan Peraturan Pemerintah Nomor 72 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d kura-kura Siput adalah tergolong dalam kumpulan haiwan yang dikenali sebagai kura-kura, yang merujuk secara umum kepada haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), filum kordata, kelas reptilia, susunan : Testudines, keluarga Emydidae, Genus-Malayemys, Spesies-Malayemys subtrijuga.", "r": {"result": "d kura-kura Bekicot termasuk dalam kelompok hewan yang dikenal sebagai kura-kura, yang secara umum merujuk pada hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, filum chordata, kelas reptilia, ordo: Testudines, famili Emydidae, Genus-Malayemys, Species -Subtrijuga Malayemys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina menduduki tangga kelima di seluruh kejohanan.", "r": {"result": "Argentina finis kelima di seluruh turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamali, Shiraz Jamali, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamali, Shiraz Jamali, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daintree Entomological Museum yang mempamerkan koleksi rama-rama dan kumbang pengumpul sepanjang hayat Steve Lamond terletak di selatan Cape Tribulation.", "r": {"result": "Museum Entomologi Daintree yang memamerkan koleksi kupu-kupu dan kumbang seumur hidup Steve Lamond terletak di selatan Cape Tribulation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar gred penyelidikan digunakan secara meluas dalam biologi tumbuh-tumbuhan kerana ia ditambah dengan campuran zat dan vitamin yang membolehkan percambahan anak benih di dalam piring Petri di bawah keadaan steril (diberikan bahawa biji benih turut disterilkan juga).", "r": {"result": "Agar penelitian kelas banyak digunakan dalam biologi tanaman karena dilengkapi dengan campuran zat dan vitamin yang memungkinkan perkecambahan bibit dalam cawan Petri dalam kondisi steril (mengingat benih juga disterilkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya, kekerapan serangan askar-askar Itali diantara Mei 1915 dan Ogos 1917, sekali setiap tiga bulan, adalah lebih tinggi daripada tuntutan ketumbukan-ketumbukan di Barisan Barat.", "r": {"result": "Secara khusus, frekuensi serangan tentara Italia antara Mei 1915 dan Agustus 1917, setiap tiga bulan sekali, lebih tinggi daripada klaim serangan di Front Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kewangan semasa FELDA perlu distruktur semula dengan kadar segera melalui penstrukturan semula pinjaman dengan institusi kewangan dan rasionalisasi aset.", "r": {"result": "Posisi keuangan FELDA saat ini perlu segera direstrukturisasi melalui restrukturisasi pinjaman dengan lembaga keuangan dan rasionalisasi aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, kebanyakan bentuk perjudian diharamkan di kebanyakan negara, termasuklah Amerika Syarikat serta kebanyakan negara Eropah sehinggalah selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, sebagian besar bentuk perjudian dilarang di sebagian besar negara, termasuk Amerika Serikat dan sebagian besar negara Eropa hingga setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang itu tindakan yang tidak baik.", "r": {"result": "Sungguh tindakan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, SWCorp boleh meningkatkan mutu khidmat pekerja kebersihan dan membuat seberapa banyak program supaya status pekerja kebersihan tidak lagi dipandang jijik oleh orang awam.", "r": {"result": "\u201cSWCorp sebenarnya bisa meningkatkan kualitas pelayanan petugas sanitasi dan membuat program sebanyak-banyaknya agar status petugas sanitasi tidak lagi dipandang sebelah mata oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAMBI - Harga beberapa sembako di pasar tradisional di Kota Jambi masih cukup tinggi.", "r": {"result": "COM, JAMBI - Harga sejumlah sembako di pasar tradisional Kota Jambi masih cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar penganjuran yang hebat, apa yang lebih penting adalah kepakaran diplomasi yang ditunjukkan oleh Perdana Menteri selaku Pengerusi ASEAN.", "r": {"result": "Bukan hanya organisasi yang hebat, yang lebih penting adalah kepiawaian diplomasi yang ditunjukkan oleh Perdana Menteri sebagai Ketua ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 1943 Hube diberi memerintah semua pasukan tentera darat dan Flak di pulau itu.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 1943 Hube diberi komando atas semua pasukan darat dan Flak di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, beri kebebasan kepada petani memilih sendiri input, racun dan pelbagai sumber sawah diperlukan.", "r": {"result": "Ketiga, memberikan kebebasan kepada petani untuk memilih sendiri input, racun dan berbagai sumberdaya padi yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renjer Abu bin Mat melihat seorang pengganas komunis berada 35 meter daripada kedudukan mereka.", "r": {"result": "Ranger Abu bin Mat melihat seorang teroris komunis 35 meter dari posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan diadakan berikutan penyandangnya Datuk Stephen Wong Tien Fatt meninggal dunia dipercayai akibat serangan jantung pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan diadakan setelah kematian petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt, diyakini karena serangan jantung pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai wang dan kuasa.", "r": {"result": "Mereka punya uang dan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masalah Sakura ialah dia seorang yang terlalu obsesi dengan Sasuke, sering bergaduh dengan Ino dan sangat emosional tanpa sebab.", "r": {"result": "Namun masalah Sakura adalah dia terlalu terobsesi dengan Sasuke, sering bertengkar dengan Ino dan sangat emosional tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua kaum diminta tidak bimbang dengan isu ketidakadilan yang dikatakan mungkin timbul dalam pentadbiran kerajaan baharu kini.", "r": {"result": ": Semua ras dimohon untuk tidak khawatir terhadap isu ketidakadilan yang konon muncul dalam penyelenggaraan pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran ribut tropika telah dikeluarkan di Puerto Rico dan lain-lain kawasan Carribean, Hispaniola, Republik Dominica.", "r": {"result": "Peringatan badai tropis telah dikeluarkan di Puerto Rico dan daerah lain di Karibia, Hispaniola, dan Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tidak, pada bulan itulah merupakan waktu terbaik menikmati juadah seperti lemang, ketupat, sate, kuah lodeh, ayam masak merah, nasi minyak, wajik, dodol dan pelbagai biskut raya.", "r": {"result": "Tidak masak, bulan itu adalah waktu terbaik untuk menikmati hidangan seperti lemang, ketupat, sate, sambal lodeh, ayam merah, nasi minyak, wajik, dodol dan aneka biskuit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian lagu tersebut telah didedahkan semasa episod pertama rancangan realiti terbaharu 2AM iaitu \"2AM DAY\" pada 10 Mac 2010 apabila para anggota 2AM menyanyikannya bersama-sama dalam kereta.", "r": {"result": "Bagian dari lagu tersebut terungkap selama episode pertama reality show terbaru 2AM \"2AM DAY\" pada 10 Maret 2010 ketika anggota 2AM menyanyikannya bersama di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2008, Datuk Zainun Ali,bersama Hakim Datuk Wira Abu Samah Nordin dan Hakim Datuk Sulong Matjeraie mengekalkan keputusan Mahkamah Sesyen yang mensabitkan Ramanathan atas tuduhan tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juli 2008, Datuk Zainun Ali, bersama dengan Hakim Datuk Wira Abu Samah Nordin dan Hakim Datuk Sulong Matjeraie menguatkan keputusan Pengadilan Sidang yang memvonis Ramanathan atas tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya menggesa kepemimpinan universiti perhatian khusus kepada inisiatif 'Industry Network Alumni Platform' (Platform Alumni Rangkaian Industri) atau INAP sebagai medium interaksi strategik alumni dengan universiti dan pelajar lain.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mendesak pimpinan universitas untuk memberikan perhatian khusus pada inisiatif 'Platform Alumni Jaringan Industri' (Industry Network Alumni Platform) atau INAP sebagai media interaksi strategis alumni dengan universitas dan mahasiswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa idea yang boleh dipertimbangkan: * Rancangkan sesi berjalan bersama keluarga atau kawan.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa ide untuk dipertimbangkan: * Rencanakan sesi jalan kaki dengan keluarga atau teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak Suka Saya Tak\"?", "r": {"result": "\"Apakah kamu menyukaiku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1991 - Antara kejayaan terbesar anak-anak didik Awang Abdullah di bawah GAPRI apabila telah dinobatkan sebagai Naib Johan Pertandingan Pesta Pantun Kebangsaan anjuran akhbar Berita Harian dan RTM yang disertai oleh ribuan sekolah daripada seluruh negara.", "r": {"result": "1991 - Salah satu keberhasilan terbesar anak didik Awang Abdullah di bawah GAPRI adalah ketika mereka dinobatkan sebagai juara II Festival Puisi Nasional yang diselenggarakan oleh Koran Berita Harian dan RTM yang diikuti oleh ribuan sekolah dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen terestrial Televisyen terestrial ialah istilah yang memaksudkan kaedah-kaedah penyiaran televisyen yang tidak melibatkan pemancaran satelit.", "r": {"result": "Televisi terestrial Televisi terestrial adalah istilah yang mengacu pada metode penyiaran televisi yang tidak melibatkan transmisi satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru supaya diberikan elaun bulanan sebagai penghargaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya meminta tunjangan bulanan untuk diberikan sebagai hadiah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungatan suara terdiri daripada dua soalan: Soalan pertama bertanyakan sama ada Australia harus menjadi sebuah republik dengan seorang Presiden dilantik Parlimen mengikut model pelantikan dwipartian yang diluluskan Konvensyen Perlembagaan (1998) yang diadakan di Canberra pada Februari 1988.", "r": {"result": "Referendum terdiri dari dua pertanyaan: Pertanyaan pertama menanyakan apakah Australia harus menjadi republik dengan Presiden yang ditunjuk oleh Parlemen menurut model penunjukan bipartisan yang disetujui oleh Konvensi Konstitusional (1998) yang diadakan di Canberra pada bulan Februari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu di dalam Syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini, (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "\"Dan hai Adam! Tinggallah kamu dan istrimu di surga dan makanlah dari makanannya sepuasnya apa pun yang kamu berdua suka, dan jangan dekati pohon ini, (jika kamu mendekatinya) maka kamu termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah jata tidak boleh ditunjukkan dalam galeri mengikut \".", "r": {"result": "\"Beberapa lambang tidak dapat ditampilkan di galeri menurut \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Emelda gusar jika Aril akan merampas Dania daripadanya.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Emelda kesal karena Aril akan merebut Dania darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK Harap Pers Investigasi Gaya Hidup Pejabat", "r": {"result": "KPK Silakan Pers Investigasi Gaya Hidup Kantor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee berkata, kementerian sentiasa menggalakkan mana-mana individu untuk melanjutkan pelajaran dalam bidang TVET.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Maszlee, kementerian selalu mendorong setiap individu untuk melanjutkan studi mereka di bidang TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri ringan berbeza daripada infantri medium, infantri berat atau infantri barisan.", "r": {"result": "Infanteri ringan berbeda dengan infanteri sedang, infanteri berat, atau infanteri garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kalau pun tidak boleh ditukar sekelip mata, rakyat tidak mahu kita mengulangi apa yang dalam pentadbiran lalu dianggap sebagai tidak betul.", "r": {"result": "Namun, meski tidak bisa diubah dalam semalam, rakyat tidak ingin kita mengulangi apa yang dianggap salah di pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif ialah mener buku, jurnal dan menganjurkan pelbagai kursus penggalakan aktiviti rekreasi luar yang selamat, seronok dan sistematik.", "r": {"result": "Di antara inisiatifnya adalah menerbitkan buku, jurnal, dan menyelenggarakan berbagai kursus yang mempromosikan kegiatan rekreasi luar ruang yang aman, menyenangkan, dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenkodan:", "r": {"result": "Pengodean:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru prasekolah wajib ada diploma", "r": {"result": "Guru prasekolah harus memiliki ijazah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan-perundingan kini masih diadakan di bawah naungan Pertubuhan Negara-negara Amerika untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Negosiasi masih diadakan di bawah naungan Organisasi Negara-negara Amerika untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh yang merupakan calon Parti Keadilan Rakyat (PKR) turut lantang bersuara mengenai isu pembalakan haram di hutan simpan negeri ini dan Berjaya mencuri perhatian penduduk setempat dengan isu pencemaran bauksit.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh yang merupakan calon dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) juga angkat bicara soal isu penebangan liar di hutan lindung negara dan berhasil mencuri perhatian warga sekitar dengan isu pencemaran bauksit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Satu ulasan berita mengenai penuaan peralatan angkatan tentera udara mendorong bekas pakar dalam kajian pertahanan menggesa kerajaan mempercepatkan pembelian jet tempur baru.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebuah komentar berita tentang peralatan angkatan udara yang menua mendorong seorang mantan ahli dalam studi pertahanan mendesak pemerintah untuk mempercepat pembelian jet tempur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat jam 12 malam pada 31hb Mei, sebuah gong akan dipukul untuk memberitahu semua orang supaya bersedia dengan minuman panjang umur masing-masing.", "r": {"result": "Tepat pukul 12 siang tanggal 31 Mei, sebuah gong akan dibunyikan untuk memberitahu semua orang bersiap-siap dengan minuman panjang umur masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Salou Djibo yang dilantik sebagai ketua junta tentera sebelumnya, secara rasmi dilantik sebagai ketua negara dan ketua kerajaan melalu satu dekri pada Februari.", "r": {"result": "Kolonel Salou Djibo yang diangkat sebagai kepala junta militer sebelumnya, resmi diangkat sebagai kepala negara dan kepala pemerintahan melalui surat keputusan pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Simdega memiliki bilangan penduduk seramai 33,962.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Simdega memiliki populasi 33.962 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi gas asli, Persatuan Pemproses Gas (\"Gas Processors Association-GPA\") menetapkan suhu piwaian , tetapi membenarkan variasi tekanan \"asas\", termasuk , , dan .", "r": {"result": "Untuk gas alam, Gas Processors Association (\"Gas Processors Association-GPA\") menetapkan suhu standar , tetapi memungkinkan variasi tekanan \"basa\", termasuk , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Islam di Tibet juga datang dari Parsi.", "r": {"result": "Pengaruh Islam di Tibet juga datang dari Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu nota penyelidikan hari ini, MIDF Research berkata, rangsangan pertumbuhan itu dijangka diterima seawal projek itu dimulakan sehinggalah ia selesai.", "r": {"result": "Dalam catatan riset hari ini, MIDF Research menyebutkan bahwa stimulus pertumbuhan diharapkan akan diterima sejak awal proyek hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tengok saya awak fikir saya boleh cipta keajiban?", "r": {"result": "Anda melihat saya, Anda pikir saya bisa membuat keajaiban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdapat 3 laluan akses ke SK Punan Ba iaitu : 1.", "r": {"result": "ada 3 jalur akses menuju SK Punan Ba yaitu : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan filem ini membawa kepada kesinambungannya yang ditayangkan pada 25 Mac 2010 dan turut mencetuskan yang disiarkan di TV2 pada 2012.", "r": {"result": "Kesuksesan film tersebut berujung pada sekuelnya yang tayang perdana pada 25 Maret 2010 dan juga memicu penayangannya di TV2 pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Esposito menyatakan bahawa \"Kecendiakawan Moden Barat telah secara serius menyoal kesejarahan dan keaslian \"hadith\"\", membelakan bahawa \"kebanyakan adat-adat disebabkan oleh Nabi Muhammad telah ditulis kemudian\".", "r": {"result": "John Esposito menyatakan bahwa \"cendekiawan Barat modern telah secara serius mempertanyakan kesejarahan dan otentisitas \"hadits\", dengan alasan bahwa \"sebagian besar kebiasaan yang dikaitkan dengan Nabi Muhammad ditulis kemudian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar akan perkara itu.", "r": {"result": "Kami sadar akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej tambahan berikut akan dipasang:", "r": {"result": "Paket tambahan berikut akan diinstal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim turut bertitah masjid adalah tempat bagi mereka yang mahukan tempat menenang dan mententeramkan jiwa, mendekati dirinya dengan Allah SWT.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim juga mengatakan bahwa masjid adalah tempat bagi mereka yang menginginkan tempat untuk menenangkan diri dan menenangkan jiwa, untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok peringkat kelapan dan penutup LTdL 2019 mengelilingi Pulau Langkawi sejauh 103.8km akan dilangsungkan dengan Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad akan menyampaikan hadiah kepada pemenang.", "r": {"result": "Besok tahap kedelapan dan terakhir LTdL 2019 di sekitar Pulau Langkawi untuk jarak 103,8 km akan diadakan dengan Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad memberikan hadiah kepada para pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan kononnya Penasihat bersama Setiausaha Agung DAP menyokong pengenalan subjek khat oleh Kementerian Pendidikan di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa Penasihat Bersama Sekretaris Jenderal DAP mendukung pengenalan mata pelajaran khat oleh Kementerian Pendidikan di Sekolah Dasar Tipe Nasional China dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saatparts", "r": {"result": "saatparts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Daram Buaya Kampung Daram Buaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Daram Buaya Kampung Daram Buaya adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio kedua Swift, \"Fearless\", telah dikeluarkan pada 11 November 2008.", "r": {"result": "Album studio kedua Swift, \"Fearless\", dirilis pada 11 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coase's penguin, or, Linux and The Nature of the Firm.", "r": {"result": "Penguin Coase, atau, Linux dan Sifat Tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, the percentage response is obtained by calculating the average centroid velocity of a worm population at a certain drug concentration and normalizing it to the velocity from the control experiments with M9 buffer.", "r": {"result": "Di sini, persentase respons diperoleh dengan menghitung kecepatan sentroid rata-rata populasi cacing pada konsentrasi obat tertentu dan menormalkannya dengan kecepatan dari percobaan kontrol dengan buffer M9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 3,4 dan 5 memulakan hari persekolahan mereka pada sesi pagi manakala tingkatan 1 dan 2 pula pada sesi petang.", "r": {"result": "Formulir 3, 4 dan 5 memulai hari sekolah mereka di sesi pagi sedangkan formulir 1 dan 2 dimulai di sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela tutup:", "r": {"result": "Interval penutupan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada arahan sekat penceramah agama keluar tv, radio - Mujahid", "r": {"result": "Tidak ada perintah untuk memblokir pembicara agama dari TV, radio - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan seperti ini, istilah ini digunakan untik anjing demikian tanpa mengira gaya hidup mana-mana individu.", "r": {"result": "Saat digunakan dengan cara ini, istilah tersebut diterapkan pada anjing semacam itu terlepas dari gaya hidup individu mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although Besserman received federal loans, they aren't her main focus.", "r": {"result": "Meskipun Besserman menerima pinjaman federal, itu bukan fokus utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau pernah dilantik sebagai Duta Malaysia ke Filipina.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia ditunjuk sebagai Duta Besar Malaysia untuk Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung hantu Pere David Burung Hantu Pere David (\"Strix davidi\") adalah salah satu spesies burung hantu.", "r": {"result": "Burung hantu Pere David Burung hantu Pere David (\"Strix davidi\") adalah salah satu spesies burung hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Batang Padang cetek, tidak lagi dalam kerana stesen janakuasa hidro elektrik telah dibina di ulu sungai ini.", "r": {"result": "Sungai Batang Padang dangkal, tidak lagi dalam karena telah dibangun pembangkit listrik tenaga air di hulu sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pelepasan refleks ejaculatory adalah di bawah kawalan [sistem [saraf simpatik]], manakala fasa ejaculatory adalah di bawah kawalan sebuah tunjang refleks di peringkat daripada saraf tunjang s S2-4 melalui saraf pudendal.", "r": {"result": "Fase pelepasan refleks ejakulasi berada di bawah kendali [sistem [saraf simpatis]], sedangkan fase ejakulasi berada di bawah kendali kolom refleks pada tingkat sumsum tulang belakang S2-4 melalui saraf pudenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat itu menjelaskan H5N1 hanya berlaku di beberapa kawasan di Kelantan, selain memaklumkan proses pengezonan dilakukan untuk mengekang penyakit itu daripada merebak.", "r": {"result": "\u201cSurat tersebut menjelaskan bahwa H5N1 hanya terjadi di beberapa wilayah di Kelantan, selain menginformasikan bahwa proses zonasi dilakukan untuk menekan penyebaran penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencerminkan itu kerana keterperincian yang menjelmakan ketidaksatuan yang sebenarnya\".", "r": {"result": "Ini mencerminkan bahwa karena detail yang mewujudkan perpecahan yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa terjadi sekalipun, penulis percaya semangat pesawah di Kedah tidak akan luntur, sekali gus terus berusaha memastikan kegiatan penanaman padi diteruskan selagi bakti mereka diperlukan.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, penulis berkeyakinan bahwa semangat para petani padi di Kedah tidak akan luntur, oleh karena itu terus berusaha agar kegiatan bercocok tanam padi terus berlangsung selama pengabdian mereka dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan di mana suspek menjalankan aktiviti perlakuan rasuah termasuk Ringlet, Tanah Rata, Tringkap, Brinchang, Kampung Raja, Kuala Terlah dan Kampar.", "r": {"result": "Di antara daerah tempat tersangka melakukan tindak pidana korupsi antara lain Ringlet, Tanah Rata, Tringkap, Brinchang, Kampung Raja, Kuala Terlah dan Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah milik tanah itu dipercayai berlaku apabila FELDA Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama pada 3 Jun 2014 dan diberikan surat kuasa wakil penuh (full power of attorney) bagi membangunkannya.", "r": {"result": "Pengalihan kepemilikan tanah tersebut diduga terjadi ketika FELDA Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama pada 3 Juni 2014 dan diberi kuasa penuh untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Itali telah dikalahkan dengan cepat dan sebahagian besar negara Itali diduduki oleh tentera Jerman, sementara Raja, kerajaan dan sebahagian besar tentera laut berpindah ke wilayah yang diduduki oleh pihak Sekutu.", "r": {"result": "Tentara Italia dengan cepat dikalahkan dan sebagian besar Italia diduduki oleh pasukan Jerman, sementara Raja, pemerintah, dan sebagian besar angkatan laut pindah ke wilayah yang diduduki Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedenbach Dedenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Dedenbach Dedenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan anak lelakinya Datuk Mohd Nazifuddin disaman Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), kini anak perempuannya pula diarah membayar RM10.3 juta cukai pendapatan yang tidak dibayar dari 2011 hingga 2017.", "r": {"result": ": Setelah mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan putranya Datuk Mohd Nazifuddin digugat oleh Inland Revenue Board (IRB), kini putrinya telah diperintahkan untuk membayar RM10,3 juta pajak penghasilan yang belum dibayar dari tahun 2011 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pengetahuan beliau yang terbatas tentang \"Almagest\" Ptolemy, al-Bitruji adalah ahli falak yang pertama selepas Ptolemy yang mempersembahkan sistem astonomi bukan Ptolemy sebagai alternatif bagi model Ptolemy.", "r": {"result": "Terlepas dari pengetahuannya yang terbatas tentang \"Almagest\" Ptolemy, al-Bitruji adalah astronom pertama setelah Ptolemy yang mempresentasikan sistem astronomi non-Ptolemy sebagai alternatif dari model Ptolemeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program latihan yang disediakan adalah dalam bidang kejururawatan, Farmasi, Fisioterapi, Jurupulih Cara Kerja dan Makmal Perubatan.", "r": {"result": "Diantara program pelatihan yang diberikan adalah di bidang Keperawatan, Farmasi, Fisioterapi, Okupasi Terapis dan Laboratorium Medik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Keruh Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Keruh atau nama ringkasnya \"SJK(T) Keruh\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Perak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Keruh Sekolah Tipe Nasional (T) Keruh atau hanya \"SJK(T) Keruh\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 diaspora Malaysia menghadiri pertemuan itu sempena lawatan kerja tiga hari Perdana Menteri ke Austria.", "r": {"result": "Lebih dari 100 diaspora Malaysia menghadiri pertemuan tersebut sehubungan dengan kunjungan kerja tiga hari Perdana Menteri ke Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri perlu menyatakan dengan jelas tujuan projek ini, namun ia tidak menyatakan laporan EIA secara terperinci dan hanya dimaklumkan PSR adalah untuk menyelesaikan bekalan tanah serta isu berkaitan untuk manfaat rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian perlu menyatakan dengan jelas tujuan dari proyek ini, tetapi tidak menyebutkan laporan AMDAL secara rinci dan hanya menginformasikan bahwa PSR adalah untuk menyelesaikan pasokan tanah dan masalah terkait untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka biarlah penat sedikit menempuh kesesakan asalkan selesa dan selamat dalam kereta sendiri.", "r": {"result": "Bagi mereka, biar sedikit melelahkan melewati kemacetan asalkan nyaman dan aman di dalam mobilnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Rafidah ISU integriti bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Rafidah Aziz kembali diperkatakan terutama dalam media sosial.", "r": {"result": "Kisah integritas Rafidah ISU mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Rafidah Aziz kembali ramai dibicarakan terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan alfa Pereputan alfa merupakan sejenis pereputan radioaktif apabila nukleus atom memancarkan zarah alfa (dua proton dan dua neutron yang terikat bersama kepada zarah menyerupai nukleus helium) dan berubah (atau 'mereput') menjadi atom dengan nombor jisim yang berkurangan sebanyak 4 dan nombor atom berkurangan sebanyak 2.", "r": {"result": "Peluruhan alfa Peluruhan alfa adalah jenis peluruhan radioaktif ketika inti atom memancarkan partikel alfa (dua proton dan dua neutron terikat bersama untuk membentuk partikel yang menyerupai inti helium) dan berubah (atau 'meluruh') menjadi atom dengan nomor massa berkurang 4 dan nomor atom berkurang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas laporan tersebut, Polres Bandung dan Polsek Cicalengka bergerak mencari pelaku dan berhasil ditangkap beberapa jam kemudian.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, Polres Bandung dan Polsek Cicalengka bergerak mencari pelaku dan ditangkap beberapa jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Kombo", "r": {"result": "Kotak kombo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lagi sebuah karya yang diterbitkan oleh Einstein pada tahun yang sama, beliau menghapuskan asas elektromagnetisme klasik dengan teori kesan fotoelektriknya.", "r": {"result": "Dalam karya lain yang diterbitkan oleh Einstein di tahun yang sama, dia menghancurkan fondasi elektromagnetisme klasik dengan teorinya tentang efek fotolistrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dan kemakmuran yang kita nikmati hari ini adalah kesinambungan daripada hasil pengorbanan pejuang-pejuang kemerdekaan dan pemimpin-pemimpin Negara yang terdahulu yang telah menghadapi pelbagai dugaan dan cabaran dalam merancang dan membina Negara yang kita kasihi ini.", "r": {"result": "Kesuksesan dan kemakmuran yang kita nikmati saat ini merupakan kelanjutan dari pengorbanan para pejuang kemerdekaan dan para pemimpin negara terdahulu yang telah menghadapi berbagai cobaan dan tantangan dalam merencanakan dan membangun negara yang kita cintai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri ialah pemberi pekejeraan terbesar di Salem, tetapi bandar ini juga merupakan pusat bagi masyarakat pertanian dan pusat pemprosesan makanan hasil pertanian.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian adalah majikan terbesar Salem, tetapi kota ini juga merupakan pusat komunitas pertanian dan pusat pengolahan makanan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej untuk Permukaan Huruf", "r": {"result": "Gambar untuk Huruf Permukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu,Beliau keluar daripada PKR dan seterusnya menyertai Parti Cinta Malaysia,dan dilantik menjadi Ketua PCM Sarawak.", "r": {"result": "Namun, ia keluar dari PKR dan kemudian bergabung dengan Parti Cinta Malaysia, dan diangkat sebagai Ketua PCM Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti ini, virus adalah serupa dengan jirim yang tidak bernyawa.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, virus mirip dengan benda mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini adalah kuat.", "r": {"result": "Kasus ini kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini telah dihasilkan dengan mencampurkan argon dan hidrogen fluorida di atas permukaan sesium iodida pada suhu 8 K (-265 degC).", "r": {"result": "Senyawa ini diproduksi dengan mencampurkan argon dan hidrogen fluorida pada permukaan cesium iodida pada suhu 8 K (-265 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009 dan jika sa boleh dikenakan hukuman denda lima kali nilai suapan atau RM10,000 mana yang tinggi dan penjara sehingga 20 tahun.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki menurut Pasal 18 Undang-Undang MACC 2009 dan jika terbukti bersalah dapat didenda lima kali lipat dari nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi dan penjara hingga 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Amerika Syarikat Selatan Amerika Syarikat, selalunya dirujuk sebagai Selatan Amerika, Dixie atau hanya Selatan mengandungi satu kawasan besar di tenggara dan selatan tengah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Amerika Serikat Selatan Amerika Serikat Selatan, sering disebut sebagai Amerika Selatan, Dixie atau hanya Selatan terdiri dari area yang luas di Amerika Serikat bagian tenggara dan tengah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempena dengan nama Presiden Amerika Syarikat ke-33, Harry S. Truman.", "r": {"result": "Dinamai setelah Presiden ke-33 Amerika Serikat, Harry S. Truman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang, berkata penerimaan itu bagaimanapun tidak bermakna mereka bebas daripada tindakan undang-undang jika didapati terba rasuah dan perbuatan jenayah dalam pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang, mengatakan penerimaan itu bukan berarti bebas dari tuntutan hukum jika terbukti terlibat korupsi dan tindak pidana pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia supaya kepentingan serta hak rakyat tidak disisihkan.", "r": {"result": "\u201cAgar kepentingan dan hak rakyat tidak dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, bagi mereka keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Orang-orang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan negeri-negeri yang ada di sekeliling (negeri) kamu (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah menerangkan tanda-tanda (kekuasaan Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memusnahkan negeri-negeri yang ada di sekitar (negara) kamu (hai orang-orang musyrik Mekkah), dan Kami menjelaskan tanda-tanda (kekuasaan Kami) dengan berbagai cara, agar mereka kembali (bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan berusaha memastikan semua lapisan masyarakat, kaum dan latar belakang berkongsi kemakmuran negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah berusaha memastikan semua lapisan masyarakat, ras dan latar belakang berbagi kemakmuran negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also the location for the [[Brisbane Convention and Exhibition Centre]], and the temporary, relocatable Ferris wheel, the 60 metre [[Wheel of Brisbane]].", "r": {"result": "Itu juga merupakan lokasi untuk [[Brisbane Convention and Exhibition Centre]], dan bianglala sementara yang dapat dipindahkan, 60 meter [[Wheel of Brisbane]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak akan wujud sebarang 'pusingan-U' mengenai perlantikan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Beebi Koya, memandangkan ia adalah keputusan muktamad Perdana Menteri.", "r": {"result": ": Tidak akan ada 'putar balik' terkait penunjukan Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Beebi Koya, karena ini adalah keputusan akhir Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang ikut mengembangkan Google Street View (bagian dari Google Maps) ini juga mendaftar sebagai CEO dan Presiden WOTF.", "r": {"result": "Pria yang membantu mengembangkan Google Street View (bagian dari Google Maps) ini juga tercatat sebagai CEO dan Presiden WOTF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di kawasan-kawasan lain pula termasuk Tawau , Silam, Lahad Datu dan Sandakan pula adalah yang terletak di bawah naungan pemerintahan kesultanan Melayu Sulu.", "r": {"result": "Sedangkan daerah lainnya antara lain Tawau, Silam, Lahad Datu dan Sandakan berada di bawah naungan kesultanan Melayu Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiten: PT Bakrieland Development Tbk.", "r": {"result": "Emiten: PT Bakrieland Development Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak pencurian disertai kekerasan terjadi di tengah hari bolong di Jalan Jenderal Sudirman, Kota Bandung, Selasa (16/5/2017) sekira pukul 11.30 WIB.", "r": {"result": "Aksi pencurian disertai kekerasan itu terjadi pada tengah hari di Jalan Jenderal Sudirman, Kota Bandung, Selasa (16/5/2017) sekitar pukul 11.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKPNews, Honiara - Pemerintah Indonesia menghadiri pertemuan tahunan Pre dan The 15th Senior Official Meeting (SOM) Coral Triangle Initiative on Coral Reefs, Fisheries and Food Security (CTI-CFF) yang diselenggarakan pada tanggal 4-8 November 2019 di Honiara, Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "KKPNews, Honiara - Pemerintah Indonesia menghadiri Pre and The 15th Senior Official Meeting (SOM) Coral Triangle Initiative on Coral Reefs, Fisheries and Food Security (CTI-CFF) yang diselenggarakan pada 4-8 November 2019 di Honiara, Kepulauan Solomon .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah cukup untuk mengawal dan melindungi hambaNya (yang bertaqwa)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan cukup mengatur dan melindungi hamba-Nya (yang bertakwa)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartveit Kartveit merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kartveit Kartveit adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Legenda bulu tangkis Malaysia, Lee Chong Wei, resmi mengumumkan pensiun dari kompetisi bulu tangkis pada Kamis (13/6/2019).", "r": {"result": "COM - Legenda bulu tangkis Malaysia, Lee Chong Wei, resmi mengumumkan pensiun dari kompetisi bulu tangkis pada Kamis (13/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka telah mengamalkan slogan \"Melawat Melaka Bererti Melawat Malaysia\".", "r": {"result": "Melaka mengadopsi slogan \"Mengunjungi Melaka Berarti Mengunjungi Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, mangsa bertindak memarahi suspek dan memberitahu akan membuat laporan polis.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, Ajun Komisaris Noorzainy Mohd Noor mengatakan, korban memarahi tersangka dan mengatakan akan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama-sama kita mendoakan arwah tergolong dalam kalangan orang-orang beriman.", "r": {"result": "\u201cBersama-sama kita berdoa agar almarhum termasuk orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalil yang paling hampir ialah mengenai katak.", "r": {"result": "Argumen terdekat adalah tentang katak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara yang diadakan termasuk olahraga, lumba basikal, lawan pedang, gimnastik, menembak, renang, tenis, angkat berat dan gusti.", "r": {"result": "Perlombaan yang diadakan antara lain atletik, bersepeda, anggar, senam, menembak, renang, tenis, angkat besi dan gulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 18 tahun, Busby ditandatangani oleh Manchester City dengan kontrak setahun bernilai PS5 seminggu pada 11 Februari 1928, bersama peruntukan untuk beliau jika Matt ingin emigrasi ke Amerika Syarikat bersama ibunya.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun, Busby ditandatangani oleh Manchester City dengan kontrak satu tahun senilai PS5 seminggu pada 11 Februari 1928, dengan ketentuan baginya jika Matt ingin beremigrasi ke Amerika Serikat bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain adalah berkenaan dengan mempertahankan diri mereka sendiri dan kilang mereka dari fauna asli planet yang semakin agresif, yang menjadi semakin lebih bermusuhan kerana pelepasan pencemaran yang dicipta oleh industri pemain yang meningkat, memerlukan kepentingan untuk pemain untuk mempertimbangkan keseimbangan antara pengeluaran mereka dan musuh agresif.", "r": {"result": "Pemain peduli untuk mempertahankan diri dan pabrik mereka dari fauna asli planet yang semakin agresif, yang menjadi semakin bermusuhan karena emisi polusi yang diciptakan oleh industri pemain yang meningkat, membutuhkan pentingnya bagi pemain untuk mempertimbangkan keseimbangan antara produksi dan agresif mereka. musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was simply told to leave the training site\".", "r": {"result": "\"Saya hanya disuruh meninggalkan tempat pelatihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, KMKN menerima suntikan dana untuk menaiktaraf prasarana yang sedia wujud dan membina kemudahan-kemudahan baru.", "r": {"result": "Selang beberapa tahun, KMKN mendapat suntikan dana untuk meningkatkan infrastruktur yang ada dan membangun fasilitas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Akademi Pencegahan Rasuah Malaysia (APRM), terdapat sebuah mahkamah dinamakan \"Kevin Morais Moot Court\" yang telah dinamakan semula selepas kematiannya sebagai tanda penghargaan terhadap sumbangan mendiang Timbalan Ketua Bahagian Perbicaraan dan Rayuan itu kepada SPRM.", "r": {"result": "Di Akademi Anti Korupsi Malaysia (APRM), ada pengadilan bernama \"Kevin Morais Moot Court\" yang diganti namanya setelah kematiannya sebagai tanda penghargaan atas kontribusi mendiang Wakil Kepala Divisi Persidangan dan Banding kepada MACC .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas juga dsering dikaitkan dengan pemikiran Mesir purba yang menganggapnya berkaitan dengan keabadian, maka ini menepati nama Horus abadi bagi firaun.", "r": {"result": "Emas juga sering dikaitkan dengan pemikiran orang Mesir kuno yang menganggapnya terkait dengan keabadian, jadi ini sesuai dengan nama Horus abadi untuk firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 8, Daerah Seberang Perai Utara Mukim 8 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 8, Distrik Seberang Perai Utara Mukim 8 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan rakan dari Yayasan Flying Elephants, yang memberi penghargaan kepada individu dari pelbagai disiplin dalam bidang seni dan sains.", "r": {"result": "Dia juga seorang rekan dari Flying Elephants Foundation, yang menghormati individu dari berbagai disiplin ilmu dalam seni dan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI langsung menyedari kalau ada sesuatu antara Arva dan SURYA.", "r": {"result": "RAFI segera menyadari bahwa ada sesuatu antara Arva dan SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao Yan YESnudo(Instrumental) (Egao YES Nude (Instrumental)) 01.", "r": {"result": "Xiao Yan YESnudo(Instrumental) (Egao YES Telanjang (Instrumental)) 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tidak memba perkara yang signifikan sangat.", "r": {"result": "\u201cJadi, jangan membawa sesuatu yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal surat peringatan tersebut, Shopee mengatakan iklan Blackpink itu sendiri sebenarnya sudah akan berganti hari ini\".", "r": {"result": "Mengenai surat peringatan tersebut, Shopee mengatakan iklan Blackpink sendiri sebenarnya akan diubah hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga jawapan berlegar-legar di benak fikirannya dan dia tidak tahu mana satu harus didahulukan.", "r": {"result": "Ada tiga jawaban yang beredar di benaknya dan dia tidak tahu mana yang harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak perlulah ulangi perkara sia-sia menulis berbelas judul buku mengenai apa yang didakwanya skandal kerajaan ketika era pemerintahan Tun Dr. Mahathir berdekad-dekad lalu.", "r": {"result": "Jadi, tak perlu mengulang percuma menulis belasan judul buku tentang apa yang diklaimnya sebagai skandal pemerintah di era Tun Dr. Mahathir puluhan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biel, Daerah Trebisov Biel merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Biel, Kabupaten Trebisov Biel adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Trebisov, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, sejarah sudah menunjukkan Melayu ini tamadun yang hebat, inilah masanya untuk membuktikan kehebatan kita bukan setakat dalam buku sejarah - Melayu itu hebat dulu, kini dan selamanya!", "r": {"result": "Nah, sejarah telah menunjukkan bahwa Melayu adalah peradaban yang hebat, inilah saatnya untuk membuktikan bahwa kehebatan kita tidak terbatas pada buku-buku sejarah - Melayu itu hebat dulu, sekarang dan selamanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-15 dan 16, Sepanyol merupakan pusat penjelajahan dan pengembangan koloni di Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ke-15 dan ke-16, Spanyol menjadi pusat eksplorasi dan ekspansi kolonial di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia juga akan meneliti isu-isu berkaitan kos sara hidup, guna tenaga, kemiskinan dan pemilikan rumah,\" kata PMO dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Itu juga akan memeriksa masalah yang berkaitan dengan biaya hidup, penggunaan energi, kemiskinan, dan kepemilikan rumah,\" kata PMO dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada waktu itu juga Ziana tengah sarat mengandung anak kedua.", "r": {"result": "Pasalnya, saat itu Ziana sedang mengandung anak keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan mengikut rupa bentuk kartun manusia, biskut ini lengkap dengan padanan baju raya.", "r": {"result": "Diproduksi sesuai bentuk kartun manusia, biskuit ini dilengkapi dengan baju raya yang matching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas menguji Bob, mereka mengakui bahawa Bob tidaklah seperti yang mereka sangkakan.", "r": {"result": "Namun setelah menguji Bob, mereka mengakui bahwa Bob tidak seperti yang mereka pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, beliau berpindah pula ke akhbar \"Warta Malaya\" juga sebagai Pengarang.", "r": {"result": "Dari sana, ia pindah ke surat kabar \"Warta Malaya\" juga sebagai Redaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her father, Asria, was quoted as adding: \"I'm asking and begging for help so that my daughter is not punished, as I believe she is innocent\".", "r": {"result": "Ayahnya, Asria, dikutip menambahkan: \"Saya meminta dan memohon bantuan agar putri saya tidak dihukum, karena saya yakin dia tidak bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html<> <", "r": {"result": "html<> <", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum anggota Dewan Rakyat (Zhong Yi Yuan Yi Yuan Zong Xuan Ju Shugi masuk giin SO-senkyo) biasanya diadakan sebelum akhir tempoh empat tahun selepas dibubarkan oleh kabinet (Nei Ge Naikaku) (melalui Maharaja (Tian Huang Tenno)).", "r": {"result": "Pemilihan umum anggota Dewan Perwakilan Rakyat (Zhong Yi Yuan Yi Yuan Zong Xuan Ju Shugi mauk giin SO-senkyo) biasanya diadakan sebelum berakhirnya periode empat tahun setelah pembubaran kabinet (Nei Ge Naikaku) (melalui Kaisar (Tian Huang Tenno)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri sedar menjadi cabaran kepada mereka agar terus kuat semangat dan berdikari untuk menguruskan dirinya ketika berjauhan dengan keluarga, apatah lagi ketika dirinya ditimpa musibah atau masalah yang memerlukan keluarga sebagai tempat untuk mengadu.", "r": {"result": "Puteri menyadari bahwa menjadi tantangan bagi mereka untuk tetap kuat dan mandiri menjaga diri saat jauh dari keluarga, apalagi saat ditimpa musibah atau masalah yang membutuhkan keluarga sebagai tempat mengadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Doodle yang pertama ialah memberi penghargaan Festival Pembakaran Manusia 1998.", "r": {"result": "Google Doodle pertama adalah penghargaan untuk Festival Pembakaran Manusia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Plastics menunjukkan minat terhadap Cady dan mempelawanya makan tengah hari bersama mereka.", "r": {"result": "Grup Plastik menaruh minat pada Cady dan mengundangnya makan siang bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB adalah isu di tahap ke-10 atau ke-11 kepada rakyat.", "r": {"result": "1MDB adalah masalah di tingkat 10 atau 11 bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azimat Maut Azimat Maut adalah tiga objek sihir dalam buku \"Harry Potter dengan Azimat Maut\" oleh J. K. Rowling.", "r": {"result": "Relikui Kematian Relikui Kematian adalah tiga benda ajaib dalam buku \"Harry Potter and the Deathly Hallows\" karya J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize terletak di antara Sungai Hondo dan Sarstoon, dengan Sungai Belize yang mengalir di tengah-tengah negeri.", "r": {"result": "Belize terletak di antara Sungai Hondo dan Sarstoon, dengan Sungai Belize mengalir melalui pusat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan ahli dan penjaring kedua terbanyak pasukan bola sepak kebangsaan Mongolia.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dan pencetak gol terbanyak kedua dari tim sepak bola nasional Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, melihat kepada penerimaan majoriti, persoalan yang timbul adalah, adakah masyarakat menerima perkara ini, seterusnya, sekiranya masyarakat tidak menerima, adakah keadaan ini akan berubah?", "r": {"result": "Namun, melihat penerimaan mayoritas, pertanyaan yang muncul adalah, apakah masyarakat menerima hal ini, lalu jika masyarakat tidak menerima, apakah keadaan ini akan berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Kerajaan negeri akan meneliti isu dibangkitkan 20 petani di Kampung Ayer Salak, Bukit Rambai di sini tentang dakwaan pampasan tanah yang dijanjikan kerajaan terdahulu sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "MELAKA - Pemerintah negara bagian akan mengkaji isu yang diangkat oleh 20 petani di Kampung Ayer Salak, Bukit Rambai di sini tentang dugaan ganti rugi tanah yang dijanjikan pemerintah sebelumnya selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mara ke final sahaja tidak cukup, sebaliknya pemain perlu pastikan Piala FA menjadi milik Kedah dahulu, barulah imbuhan atau ganjaran diberikan.", "r": {"result": "Namun, mencapai final saja tidak cukup, di sisi lain para pemain perlu memastikan Piala FA menjadi milik Kedah terlebih dahulu, baru kemudian diberikan remunerasi atau reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Amin Jalil PNB Development Sdn Bhd (PNBD), anak syarikat Permodalan Nasional Bhd (PNB) melancarkan dua projek hartanah terbaharu, Kota Seriemas Golf & Country Club (KSGCC) dan projek perumahan Mawar Indah di Kota Seriemas, Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "- Foto Mohd Amin Jalil PNB Development Sdn Bhd (PNBD), anak perusahaan Permodalan Nasional Bhd (PNB) meluncurkan dua proyek real estate terbaru, Kota Serimas Golf & Country Club (KSGCC) dan proyek perumahan Mawar Indah di Kota Serimas, Nilai , Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Faber Istana menubuhkan Malaysia ibu pejabat di UEP Industrial Park.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Faber Istana mendirikan kantor pusatnya di Malaysia di UEP Industrial Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Puluhan ribu hadirin yang menyertai Himpunan Penyatuan Ummah anjuran PAS dan UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) semalam, merupakan satu mesej yang cukup jelas untuk Kerajaan Pakatan Harapan (PH) segera menangani kegelisahan masyarakat Melayu Islam negara ini.", "r": {"result": ": Puluhan ribu hadirin yang mengikuti Silaturahmi Penyatuan Umat yang diselenggarakan oleh PAS dan UMNO di Putra World Trade Center (PWTC) kemarin, merupakan pesan yang cukup jelas bagi Pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk segera mengatasi keresahan Melayu masyarakat muslim di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu gelato baik dikonsumsi anak-anak untuk mendukung sistem pertumbuhan, juga baik untuk wanita karena mengandung kalsium yang bisa membantu menjaga kesehatan tulang dan mengurangi resiko osteoporosis\".", "r": {"result": "\u201cMakanya gelato baik dikonsumsi anak-anak untuk mendukung sistem pertumbuhan, baik juga untuk wanita karena mengandung kalsium yang dapat membantu menjaga kesehatan tulang dan mengurangi resiko osteoporosis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1988 SRK Beladin yang baru telah mula digunakan dengan rasminya.", "r": {"result": "Pada Januari 1988, SRK Beladin yang baru secara resmi mulai digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Negara Grab Malaysia, Sean Goh, berkata pemandu sambilan terdiri daripada golongan profesional serta pekerja pejabat yang mahu mendapatkan pendapatan sampingan adalah merangkumi 80 peratus daripada pemandu Grab Beliau berkata, secara purata, Grab setakat ini berjaya menyumbang kira-kira 30 peratus kepada pendapatan isi rumah dalam kalangan pemandunya selain membantu golongan pendapatan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Country Head Grab Malaysia, Sean Goh, mengatakan pengemudi paruh waktu yang terdiri dari para profesional dan pekerja kantoran yang ingin mendapatkan penghasilan tambahan terdiri dari 80 persen pengemudi Grab. Ia mengatakan, rata-rata Grab sejauh ini berhasil memberikan kontribusi sekitar 30 persen. persen terhadap pendapatan rumah tangga di kalangan penggeraknya selain membantu kelompok berpendapatan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 16 peratus pengguna berita digital di Malaysia mengatakan berita bebas dari pengaruh politik yang tidak wajar dan 18 peratus mengatakan ia bebas dari pengaruh komersial yang tidak wajar.", "r": {"result": "\u201cHanya 16 persen pengguna berita digital di Malaysia yang mengatakan berita tersebut bebas dari pengaruh politik yang tidak semestinya dan 18 persen mengatakan bebas dari pengaruh komersial yang tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itu kemudian membina semula dengan sendirinya sebagai Digi-Egg lalu Digimon itu melalui kitaran hidup semula.", "r": {"result": "Data kemudian membangun kembali dirinya sendiri sebagai Digi-Egg dan Digimon melewati siklus kelahiran kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos, bergerak ke utara dan terus ke utara sehingga pada 21 Ogos, apabila Agensi Meteorologi Jepun (JMA) menaik taraf kawasan tekanan rendah kepada kemurungan tropika timur Filipina .", "r": {"result": "Pada 20 Agustus, ia bergerak ke utara dan terus ke utara hingga 21 Agustus, ketika Badan Meteorologi Jepang (JMA) meningkatkan area bertekanan rendah menjadi depresi tropis di timur Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reddit diasaskan oleh rakan-rakan sebilik pelajar , dan pada 2005.", "r": {"result": "Reddit didirikan oleh teman sekamar siswa, dan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan tak akan toleransi isu jenayah seks di sekolah", "r": {"result": "K'jaan tidak akan mentolerir isu kejahatan seks di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mendakwa ini bagi meningkatkan imej makanan sebagai makanan tradisional bagi mereka yang berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Beberapa orang mengklaim ini untuk meningkatkan citra makanan sebagai makanan tradisional bagi mereka yang berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu disalatkan juga di Az-Zikra Gunung Sindur, lalu dimakamkan di sana,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu juga didoakan di Az-Zikra Gunung Sindur, lalu dimakamkan di sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Suri mendapat tahu yang Waris masih hidup dan telah diterima oleh Ayu.", "r": {"result": "Suatu hari, Suri mengetahui bahwa Waris masih hidup dan telah diterima oleh Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan utuskan surat kepada TMJ.", "r": {"result": "\"Saya akan kirim surat ke TMJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kamu saksikan sekarang ialah neraka Jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah Allah).", "r": {"result": "\u201cYang kamu saksikan sekarang adalah Jahannam, yang selalu mengancam akan kamu masuki (jika kamu tidak menaati perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya juga bukan untuk menyimpan kendaraan-kendaraan itu (hasil operasi),\"katanya, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Seharusnya juga tidak untuk menyimpan kendaraan itu (hasil operasional),\" ujarnya, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi indikasi dengan menggambarkan bahawa isu hutang negara yang sehingga hari ini kerajaan mempunyai kemampuan untuk membayar balik dengan baik.", "r": {"result": "Dia memberi indikasi dengan menggambarkan bahwa masalah utang negara yang sampai saat ini mampu dilunasi pemerintah dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pihak Jabatan Perhutanan Negeri mengesahkan tanah milik kerajaan negeri yang terjejas tidak terletak di dalam kawasan Hutan Simpan Kledang Saiong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, Departemen Kehutanan Negara menegaskan bahwa tanah milik pemerintah negara bagian yang terkena dampak tidak terletak di dalam Hutan Lindung Kledang Saiong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu tergesa-gesa meratifikasi konvensyen itu, sebaliknya ahli Parlimen perlu diberi peluang menyatakan pendirian parti masing-masing.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu terburu-buru meratifikasi konvensi, justru anggota DPR harus diberi kesempatan untuk menyatakan sikap partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pemerhatian saya, agak sukar mencari peniaga yang jujur di negara ini, jadi perkara ini perlu segera diperbaiki bagi melahirkan peniaga yang mempunyai etika pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Dari pengamatan saya, cukup sulit mencari pedagang yang jujur di negeri ini, sehingga hal ini perlu segera dibenahi untuk menghasilkan pedagang yang beretika ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilangnya aroma parfum disebabkan oleh beragam faktor.", "r": {"result": "Hilangnya aroma parfum disebabkan oleh berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Huawei mulai lawan teknologi AI milik Amerika Serikat Shanghai, China (ANTARA) - Perusahaan teknologi asal China Huawei menggelar perhelatan Huawei Connect 2019 di area pameran Shanghai World Expo Exhi & Convention Center serta Shanghai Expo Center pada 18-20 September 2019 dengan fokus pada tren kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI)\".", "r": {"result": "Baca juga: Huawei mulai bersaing dengan teknologi AI milik Amerika Serikat Shanghai, China (ANTARA) - Perusahaan teknologi China Huawei menggelar acara Huawei Connect 2019 di Shanghai World Expo Exhi & Convention Center dan area pameran Shanghai Expo Center pada September 18-20, 2019 dengan fokus pada tren kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang tertindas kepada orang-orang yang sombong takbur itu: \"Tidak! Bahkan (yang menghalang kami daripada beriman ialah) perbuatan kamu memperdaya kami malam dan siang, ketika kamu menyuruh kami berlaku kufur kepada Allah dan mengadakan sekutu-sekutu bagiNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang tertindas itu berkata kepada orang-orang yang sombong itu: \u201cTidak! Sesungguhnya (yang menghalangi kami untuk beriman) adalah perbuatanmu menipu kami siang dan malam, ketika kamu menyuruh kami untuk kafir kepada Allah dan bersekutu dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir yang juga pengerusi Pakatan Harapan (PH) berkata terdapat salah faham mengenai Statut Rom menyebabkan rakyat dalam ketakutan.", "r": {"result": "Mahathir yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) mengatakan ada kesalahpahaman tentang Statuta Roma yang membuat masyarakat ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, perubahan penggredan markah seragam KPM pada peringkat sekolah yang mengejut sedikit sebanyak memberikan tekanan (85 markah diperlukan untuk gred A berbanding 80 tahun sebelumnya) dan menjejaskan keputusan pelajar pada peperiksaan awal dan juga percubaan (pada tahun tersebut bahagian BPSBPK mula mengadakan percubaan seragam seluruh SBP).", "r": {"result": "Namun demikian, perubahan mendadak dalam penilaian seragam KPM di tingkat sekolah memberikan tekanan (85 nilai diperlukan untuk kelas A dibandingkan dengan 80 tahun sebelumnya) dan mempengaruhi hasil siswa dalam ujian pendahuluan dan juga sidang (pada tahun tersebut Divisi BPSBPK mulai mengadakan sidang seragam di seluruh SBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah kira-kira 132,000 orang.", "r": {"result": "Populasinya sekitar 132.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Akar adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Takur Akar adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan perlucutan jawatan Ketua Menteri Sarawak bergantung kepada sama ada beliau mewakili perwakilan majoriti di Dewan Undangan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa pencopotan Ketua Menteri Sarawak bergantung pada apakah dia mewakili mayoritas di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kelahiran Renesmee, puak Cullens mengumpul puak puntianak lain untuk melindungi anak tersebut dari tuduhan palsu yang menyebabkan keluarga tersebut berhadapan dengan Volturi.", "r": {"result": "Setelah kelahiran Renesmee, keluarga Cullen mengumpulkan vampir lain untuk melindungi anak tersebut dari tuduhan palsu yang membuat keluarga menghadapi Volturi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan berseblahan kubur ayahnya di makam keluarga mereka di Garhi Khuda Baksh, berdekatan Larkana.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di samping makam ayahnya di pemakaman keluarga mereka di Garhi Khuda Baksh, dekat Larkana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berita, pihak penganjur tidak menolak bahawa Yuna mendapat markah tertinggi dalam penjurian tapisan ketiga, namun atas sebab kriteria yang ditetapkan, markah tersebut tidak diambil kira.", "r": {"result": "Menurut pemberitaan, pihak penyelenggara tidak menutup kemungkinan bahwa Yuna mendapatkan skor tertinggi dalam penjurian pemutaran ketiga, namun karena kriteria yang ditetapkan, skor tersebut tidak diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabun jauh adalah proses semula jadi yang terbentuk dengan pantas terutamanya ke atas kanak-kanak sekolah atau remaja, dan terus berlaku semasa proses membesar.", "r": {"result": "Rabun jauh merupakan proses alami yang berkembang pesat terutama pada anak sekolah atau remaja, dan terus terjadi selama proses tumbuh kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CC Puan mempunyai lebih daripada 19 tahun pengalaman perniagaan dipelbagaikan dengan kejayaan trek-rekod dalam perundingan yang kuat, dan pembangunan dan pengurusan telekomunikasi besar-besaran, infrastruktur dan projek hartanah antarabangsa.", "r": {"result": "Ms. CC memiliki lebih dari 19 tahun pengalaman bisnis yang beragam dengan rekam jejak yang sukses dalam konsultasi yang kuat, serta pengembangan dan pengelolaan telekomunikasi berskala besar, infrastruktur, dan proyek real estat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika peristiwa itu adalah \"kemunculan pada nombor genap apabila sebuah dadu digolekkan\", kebarangkalian diberikan oleh formula_1, sejak 3 menghadap keluar dari 6 mempunyai nombor-bombor genap dan tiap muka mempunyai kebarangkalian sama pada kemunculan.", "r": {"result": "Misalnya, jika kejadian \"muncul pada bilangan genap ketika sebuah dadu dilempar\", probabilitasnya diberikan oleh rumus_1, karena 3 sisi dari 6 memiliki angka genap dan setiap sisi memiliki probabilitas yang sama untuk muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simple saja, macam Proton, design simple tapi jual mahal.", "r": {"result": "Sederhana saja, seperti Proton, desain sederhana tapi mahal untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diukir sedemikian rupa sehingga nampak gagah dan sesuai untuk koraibi.", "r": {"result": "Dan diukir sedemikian rupa sehingga terlihat gagah dan cocok untuk koraibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ia serupa dengan Malaysia?", "r": {"result": "Bukannya mirip malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk membina kemasyhuran untuk mencapai kejayaan crossover utama gagal, tetapi Donovan terus menjadi bintang bankable dalam industri dewasa untuk 15 tahun ke hadapan.", "r": {"result": "Upaya membangun ketenaran untuk mencapai kesuksesan crossover arus utama gagal, tetapi Donovan terus menjadi bintang bank di industri dewasa selama 15 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhimpunan pertama bersama pegawai-pegawai SPRM, saya nasihati mereka agar tidak mewujudkan budaya berpuak-puak serta membodek dan yang paling utama ialah menjaga solat bagi yang beragama Islam.", "r": {"result": "Dalam pertemuan pertama dengan petugas MACC, saya berpesan agar mereka tidak menciptakan budaya fraksi dan fitnah dan yang terpenting adalah menjaga shalat bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib 43,851 orang telah terjejas Seramai 473 penumpang dan beberapa kenderaan terkandas di Liloan dan Ormoc kerana perjalanan feri dibatalkan.", "r": {"result": "Nasib 43.851 orang terdampak Sebanyak 473 penumpang dan beberapa kendaraan terdampar di Liloan dan Ormoc karena perjalanan feri dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika kamu sembunyikan apa yang ada dalam dada kamu atau kamu melahirkannya, nescaya Allah mengetahuinya; dan Ia mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. Dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cJika kamu menyembunyikan apa yang ada di dalam dadamu atau kamu melahirkannya, maka Allah mengetahuinya; dan Dia mengetahui segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi. Dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandi mengingatkan,jangan sampai Indonesia yang tentunya dengan pasar yang sangat besar ini hanya fokus untuk diserbu oleh produk-produk impor termasuk esports besutan luar negeri.", "r": {"result": "Sandi mengingatkan, jangan sampai Indonesia yang tentunya memiliki pasar yang sangat besar, hanya fokus diserbu produk impor termasuk esports buatan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah No.", "r": {"result": "Madrasah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah anggota Wings telah berubah dengan menjadikan empat orang anggota sahaja.", "r": {"result": "Namun, jumlah anggota Wings berubah menjadi hanya empat anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak bertuah menerima peserta serta penceramah antarabangsa untuk berkongsi idea dan pengalaman pada forum ini.", "r": {"result": "\u201cSarawak beruntung menerima peserta dan pembicara internasional untuk berbagi ide dan pengalaman di forum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jika para pemain menggunakan kapak mereka dengan kerap, kualiti kapak tersebut akan menurun sehinggalah akhirnya pecah atau rosak.", "r": {"result": "Misalnya, jika pemain sering menggunakan kapaknya, kualitas kapak akan menurun hingga akhirnya patah atau patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Thai dalam satu kenyataan di Facebook berkata, pasangan itu 'tidak meminta kebenaran kerajaan Thailand' sebelum membina rumah.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Thailand dalam sebuah pernyataan di Facebook mengatakan pasangan tersebut 'tidak meminta izin dari pemerintah Thailand' sebelum membangun rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2015, Kane dinamakan dalam skuad England untuk menentang Lithuania dan Itali.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2015, Kane masuk dalam skuat Inggris untuk menghadapi Lithuania dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank dengan jangkauan yang sangat luas juga membantu koperasi kredit China dalam skim kredit mikro mereka.", "r": {"result": "Bank dengan jangkauan yang sangat luas juga membantu koperasi kredit China dalam skema kredit mikro mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gambaran, melansir Sementara jika dibandingkan dengan bus konvensional seperti TransJakarta yang sudah beroperasi sejak 2004, tarif kendaraan yang melewati jalur busway ini memang relatif lebih murah.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, launching Sementara dibandingkan bus konvensional seperti TransJakarta yang beroperasi sejak 2004, tarif kendaraan yang melewati busway ini relatif lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondo, Cuando Cubango Bondo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Bondo, Cuando Cubango Bondo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai", "r": {"result": "nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Tengku Aqilah terus menagih kasih dari bapanya?", "r": {"result": "Bisakah Tengku Aqilah terus mengumpulkan cinta dari ayahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apin Anak Baeng - (Bebas) mendapat 306 undi dan hilang pertaruhan.", "r": {"result": "Apin Anak Baeng - (Independen) mendapat 306 suara dan kalah taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, \"International Union of Pure and Applied Chemistry\" (IUPAC) menyatakan bahawa bagi tujuan menetapkan ciri-ciri bahan, \"\"tekanan piwaian\"\" patut ditakrifkan setepat 100 kPa ([?", "r": {"result": "Pada tahun 1971, \"International Union of Pure and Applied Chemistry\" (IUPAC) menyatakan bahwa untuk menentukan sifat-sifat bahan, \"\"tekanan standar\"\" harus ditetapkan tepat 100 kPa ([?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendarat dalam awal tahun 711 di Gibraltar dan memulakan peperangan ke arah utara.", "r": {"result": "Mereka mendarat pada awal 711 di Gibraltar dan memulai perang ke arah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Md Farid yang juga timbalan menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Timbalan Ketua Bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tanjung Piai memenangi kerusi berkenaan dengan menewaskan penyandangnya, Datuk Seri Wee Jeck Seng (Barisan Nasional) dan Nordin Othman (PAS) dengan memperoleh 21,255 undi diikuti Wee dengan 20,731 undi dan Nordin 2,962 undi.", "r": {"result": "Dr Md Farid yang juga wakil menteri di Departemen Perdana Menteri dan Wakil Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tanjung Piai meraih kursi dengan mengalahkan petahana, Datuk Seri Wee Jeck Seng (Barisan Nasional) dan Nordin Othman (PAS). dengan 21.255 suara, diikuti oleh Wee dengan 20.731 suara dan Nordin dengan 2.962 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tacitus menulis istilah-istilah mereka untuk batu ambar dalam bentuk yang dilatinkan, glesum (dari bahasa Latvi glisas).", "r": {"result": "Tacitus menulis istilah mereka untuk ambar dalam bentuk Latin, glesum (dari bahasa Latvia glisas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga mengambil kira keupayaan institusi seperti Bank Negara Malaysia dan Kementerian Kewangan,\" kata bekas Gabenor Bank Negara itu kepada Bernama selepas menghadiri sesi taklimat dengan tiga agensi penarafan antarabangsa, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga mempertimbangkan kemampuan institusi seperti Bank Negara Malaysia dan Kementerian Keuangan,\u201d kata mantan Gubernur Bank Negara tersebut kepada Bernama setelah menghadiri sesi briefing dengan tiga lembaga pemeringkat internasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki luas wilayah seluas 3,678 km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 3.678 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Papa_ran", "r": {"result": "Mode tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah video itu, SMB, sebagai organisasi petani kemudian dicap negatif dengan perbagai pernyataan TNI, Polri maupun pemerintah (Tim Terpadu Penyelesaian Konflik).", "r": {"result": "Pasca video tersebut, SMB sebagai organisasi petani kemudian dicap negatif dengan berbagai pernyataan TNI, Polri dan pemerintah (Tim Penyelesaian Konflik Terpadu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, hukuman sebatan terhadap dua wanita yang didapati bersalah melakukan hubungan sejenis pada Isnin lalu sengaja dijadikan isu panas oleh pihak tertentu untuk tujuan politik, sedangkan hakikatnya hukuman sebatan syariah jauh lebih ringan berbanding sebatan sivil.", "r": {"result": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, cambukan terhadap dua perempuan yang dinyatakan bersalah melakukan hubungan sesama jenis pada Senin lalu memang sengaja dijadikan isu hangat oleh pihak-pihak tertentu untuk kepentingan politik, padahal kenyataannya cambukan syariah jauh lebih ringan daripada cambukan perdata. banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengawal selia, MCMC bertekad memastikan semua penyedia perkhidmatan memperkukuh kualiti perkhidmatan pelanggan mereka sebagai sebahagian usaha memastikan kemampanan industri serta kejayaan jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai regulator, MCMC bertekad memastikan semua penyedia layanan memperkuat kualitas layanan pelanggan mereka sebagai bagian dari upaya memastikan keberlanjutan industri dan kesuksesan jangka panjang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henrii IV adalah seorang Protestant semasa ditabalkan, tetapi sedar akan keperluan untuk menukar mazhab beliau selepas empat tahun berlakunya perang keagamaan.", "r": {"result": "Henry IV adalah seorang Protestan pada saat penobatannya, tetapi menyadari perlunya mengubah sekte setelah empat tahun perang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga dari Nanning, Shen Wen Zhi berkata beliau telah bekerjasama dengan pengusaha dari Malaysia selama lima tahun dan berpendapat produk tempatan negara mempunyai kualiti dan harga yang berpatutan\".", "r": {"result": "Untuk pedagang dari Nanning, Shen Wen Zhi mengatakan bahwa dia telah bekerja sama dengan pengusaha dari Malaysia selama lima tahun dan menganggap produk lokal negara tersebut memiliki kualitas yang baik dan harga yang wajar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau yang berada di sekitar pulau ini termasuklah: Pulau Unguja memiliki fauna yang berkait dengan tanah besar Afrika ketika Zaman Air Batu terakhir.", "r": {"result": "Pulau-pulau di sekitar pulau ini antara lain: Pulau Unguja memiliki fauna yang berasosiasi dengan daratan Afrika pada Zaman Batu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini membolehkan anda pasang, kemaskini dan buang teks-auto untuk persembahan JessyInk. Sila rujuk code.google.com/p/jessyink untuk perincian lanjut.", "r": {"result": "Ekstensi ini memungkinkan Anda menginstal, memperbarui, dan menghapus teks otomatis untuk presentasi JessyInk. Silakan merujuk ke code.google.com/p/jessyink untuk detail lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan setiap seribu mata yang dikumpul, RM5 akan dikreditkan kepada pemegang kad semasa penebusan dan rebat tunai ini boleh digunakan untuk membeli barang-barang di stor AEON BIG\".", "r": {"result": "Dengan setiap seribu poin terkumpul, RM5 akan dikreditkan ke pemegang kartu pada saat penukaran dan rabat tunai ini dapat digunakan untuk membeli item di toko AEON BIG\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ICRC juga melaporkan bahwa wabah Difteri tengah ikut merebak di Yaman.", "r": {"result": "Sementara itu, ICRC juga melaporkan bahwa wabah Difteri menyebar di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jembatan bambu selebar sekitar 4 meter menjadi tempat penyeberangan.", "r": {"result": "Sebuah jembatan bambu selebar sekitar 4 meter menjadi titik penyeberangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Wujud unsur penyalahgunaan Permit Kelulusan (AP) diberikan untuk mengimport kubis bulat yang menimbulkan isu persaingan dan menyebabkan harga sayur meningkat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ada unsur penyalahgunaan Izin Persetujuan (AP) yang diberikan untuk impor kubis bulat yang menimbulkan masalah persaingan dan menyebabkan harga sayuran naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shina adalah bahasa dominan di Lembah Gurez di Gurez Tehsil .", "r": {"result": "Shina adalah bahasa dominan di Lembah Gurez di Gurez Tehsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, kerajaan di bawah pimpinan Mahathir mendakwa Dato' Seri Anwar Ibrahim atas kesalahan salah laku seksual dan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, pemerintah di bawah kepemimpinan Mahathir menuntut Dato' Seri Anwar Ibrahim atas pelanggaran seksual dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pangkor memiliki 339 pelajar lelaki dan 313 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 652 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pangkor memiliki 339 siswa laki-laki dan 313 siswa perempuan, sehingga total menjadi 652 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga ini digunakan untuk memutuskan ikatan-ikatan kimia yang menyatukan molekul-molekul air.", "r": {"result": "Energi ini digunakan untuk memutus ikatan kimia yang menyatukan molekul air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu-satunya filem yang menampilkan Aamir dan Shahrukh dalam sebuah adegan bersamaan.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya film yang menampilkan Aamir dan Shahrukh dalam satu adegan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kaji cuaca boleh meramalkan bila dan di mana ribut ais akan berlaku, beberapa ribut masih berlaku tanpa amaran.", "r": {"result": "Sementara peramal cuaca dapat memprediksi kapan dan di mana badai es akan terjadi, beberapa badai masih terjadi tanpa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, gerakan 'Pendidikan Baru' dimulakan.", "r": {"result": "Maka, gerakan 'Pendidikan Baru' dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi peluang orang muda berkecimpung lebih aktif dalam parti, hampir tidak berlaku.", "r": {"result": "Belum lagi kesempatan anak muda untuk lebih aktif di partai, hampir tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Say'un", "r": {"result": "Say'un", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya hanya Abang Bomba saja yang tak ada,... 271.", "r": {"result": "Sepertinya hanya Abang Bomba yang tidak ada,... 271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, sketsa mula-mula diimprovisasi oleh para pelakon dan dituliskan berdasarkan hasil sesi improv; akan tetapi, improvisasi tidak semestinya dilibatkan dalam komedi sketsa.", "r": {"result": "Biasanya sketsa diimprovisasi terlebih dahulu oleh para aktor dan ditulis berdasarkan hasil sesi improvisasi; Namun, improvisasi tidak selalu terlibat dalam komedi sketsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelumnya, publik dihebohkan dengan foto Ratna Sarumpaet yang mengalami bengkak pada wajah -- diakuinya akibat pengeroyokan sejumlah orang.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelumnya, publik sempat dihebohkan dengan foto Ratna Sarumpaet yang mengalami bengkak di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini ditulis, dengan penyesuaian, dengan tulisan Ge'ez (pertama digunakan bagi Bahasa Ge'ez, bahasa yang mempunyai nama yang sama)--digelar dalam Bahasa-bahasa Semitik Habsyah sebagai \"fidel\" (huruf) dan \"abugida\" (daripada empat huruf yang pertama dalam susunan Yunani, juga menggalakkan istilah linguistik moden \"abugida\".", "r": {"result": "Bahasa ditulis, dengan adaptasi, dalam aksara Ge'ez (pertama kali digunakan untuk Bahasa Ge'ez, bahasa dengan nama yang sama)\u2014disebut dalam bahasa Semit Abyssinian \"fidel\" (huruf) dan \"abugida \" (dari empat huruf pertama dalam urutan Yunani, juga memunculkan istilah linguistik modern \"abugida\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kumpulan ini selalunya disisih.", "r": {"result": "Sehingga kelompok ini sering dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Islam, tiada istilah isteri kontrak sama ada dalam tempoh jam, hari, minggu atau bulan.", "r": {"result": "\u201cDalam Islam tidak ada istilah istri kontrak baik itu dalam jangka waktu berjam-jam, berhari-hari, berminggu-minggu, atau berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Universiti awam (UA) akan mencari dan mendapatkan dana yang sesuai untuk mereka ini,\" katanya mengulas mengenai isu pemberhentian pensyarah di UA.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini perguruan tinggi negeri (UA) akan mencari dan mendapatkan dana yang cocok untuk orang-orang tersebut,\u201d ujarnya mengomentari isu PHK dosen di UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurd@h Gurd@h merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gurd@h Gurd@h adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"7.000 jemaah haji itupun dibiayai langsung oleh pribadi Raja Salman\".", "r": {"result": "\"7.000 jemaah itu dibiayai langsung oleh Raja Salman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi jeneral artileri adalah berkaitan dengan komander sekolah artileri.", "r": {"result": "Jabatan jenderal artileri terkait dengan komandan sekolah artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajer \"My Pisita Resort Anyer\" ini juga mengatakan, adapun alasan para calon pengunjung yang membatalkan pesanan kamarnya dikarenakan mereka merasa khawatir jika isu akan terjadinya bencana tsunami benar-benar terjadi.", "r": {"result": "Pengelola \u201cMy Pisita Resort Anyer\u201d pun mengatakan, alasan calon pengunjung membatalkan pemesanan kamar karena khawatir jika isu bencana tsunami benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpeluang bertemu dengan syarikat itu dan mengadakan perbincangan, saya lihat mereka menunjukkan minat untuk memberikan kelebihan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya berkesempatan untuk bertemu dengan perusahaan dan berdiskusi, saya melihat mereka menunjukkan minat untuk memberikan keuntungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Israel terbunuh dalam serangan roket Gaza", "r": {"result": "Pria Israel tewas dalam serangan roket Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai negara Islam, kenapa kita tidak boleh menyampaikan ajaran Islam sedangkan ia diperintah Allah SWT manakala Nabi Muhammad SAW sebagai pesuruhnya,\" kata Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara muslim, mengapa kita tidak bisa menyampaikan ajaran Islam padahal diperintah oleh Allah SWT sedangkan Nabi Muhammad SAW adalah utusannya,\u201d ujar Pahang Mufti, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tuntut semula ruang udara selatan Johor", "r": {"result": "Malaysia merebut kembali wilayah udara di selatan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan oleh 19 pelukis tempatan dan disepadukan ke dalam seni bina dalaman stesen, program tersebut bertujuan untuk mempromosikan penghayatan seni awam dalam persekitaran lalu lintas yang tinggi.", "r": {"result": "Diproduksi oleh 19 seniman lokal dan diintegrasikan ke dalam arsitektur interior stasiun, program ini bertujuan untuk mempromosikan apresiasi seni publik di lingkungan dengan lalu lintas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau fasih berbahasa Cebuano (Visayas), Tagalog, bahasa Inggeris dengan pertuturan Waray, Hokkien dan Cina Mandarin.", "r": {"result": "Dia fasih berbahasa Cebuano (Visayas), Tagalog, Inggris dengan Waray lisan, Hokkien dan Mandarin Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laheycourt Laheycourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Laheycourt Laheycourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2017- Pusat Sumber Sekolah; Johan Peringkat Daerah dan Naib Johan Peringkat Negeri.", "r": {"result": "2017- Pusat Sumber Daya Sekolah; Juara Daerah dan Juara II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite voting for the House version, it is well-known that Rep.", "r": {"result": "Meskipun memilih versi DPR, diketahui bahwa Rep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBENARNYA tidak ada sebarang isu atau kontroversi besar dalam pelantikan peguam Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "SEBENARNYA tidak ada isu besar atau kontroversi dalam penunjukan pengacara Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mengubah sebahagian tanah mereka kepada tanaman jangka pendek yang mudah ditukar ganti bergantung kepada keadaan cuaca, kesesuaian tanah dan permintaan pasaran.", "r": {"result": "Mereka harus mengubah sebagian tanah mereka menjadi tanaman jangka pendek yang mudah dipertukarkan tergantung pada kondisi cuaca, kesesuaian tanah dan permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kena sedia terima tekanan yang lebih tinggi dan kuat sekiranya berhadapan negara-negara itu,\" katanya pada sidang media praperlawanan Malaysia-Timor Leste, semalam.", "r": {"result": "Pemain harus siap menerima tekanan yang lebih tinggi dan kuat jika menghadapi negara-negara tersebut,\" katanya dalam konferensi pers pralaga Malaysia-Timor Leste, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina sendiri, istilah \"insular\" mempunyai penggunaan terhad.", "r": {"result": "Di Filipina sendiri, istilah \"insuler\" memiliki penggunaan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Trafik di Lebuhraya Utara-Selatan (PLUS) arah selatan sesak sepanjang satu kilometer pagi ini berikutan kemalangan di Pedas-Linggi, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lalu lintas di Jalan Tol Selatan-Selatan (PLUS) macet sepanjang satu kilometer pagi ini menyusul kecelakaan di Pedas-Linggi, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Malaysian Re mendapat kelulusan dari Bank Negara Malaysia untuk menjalankan perniagaan takaful semula keluarga dan umum.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Malaysian Re mendapat persetujuan dari Bank Negara Malaysia untuk menjalankan bisnis reasuransi keluarga dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa kemudian dihantar ke Unit Forensik HSNZ untuk tindakan lanjut dan anaknya turut dihantar ke hospital sama untuk menerima rawatan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah korban kemudian dikirim ke Unit Forensik HSNZ untuk tindakan lebih lanjut dan anaknya juga dikirim ke rumah sakit yang sama untuk mendapatkan perawatan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Antonino, Haute-Corse Sant'Antonino ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Sant'Antonino, Haute-Corse Sant'Antonino adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Sarhadi Mazraeh-ye Sarhadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Sarhadi Mazraeh-ye Sarhadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau telah digantikan dengan biru gelap.", "r": {"result": "Hijau telah digantikan oleh biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pertandingan formal yang dikenali sebagai Sentuh, berkembang dari liga ragbi dan kini wujud sebagai sukan tersendiri.", "r": {"result": "Suatu jenis kompetisi formal yang dikenal sebagai Touch, berevolusi dari liga rugby dan sekarang hadir sebagai olahraga tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, SMSL mempersoalkan tentang kos untuk membersihkan pencemaran dan sisa buangan Lynas, jika kos untuk membersihkan Sungai Kim Kim itu sendiri mencecah berjuta-juta ringgit.", "r": {"result": "SMSL antara lain mempertanyakan biaya pembersihan polusi dan limbah Lynas, jika biaya pembersihan Sungai Kim Kim sendiri mencapai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 10 Mei 1968 dan berasal dari Kampung Manjoi, Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Ia lahir pada 10 Mei 1968 dan berasal dari Kampung Manjoi, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah (kerugian) yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, serta mereka mendermakan sebahagian dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada mereka?", "r": {"result": "Dan (kerugian) apa yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan mereka menyumbangkan sebagian dari apa yang Allah limpahkan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Lum Yong, pelbagai masalah berlaku di Selangor dan Pulau Pinang termasuklah isu air, peningkatan penyakit denggi dan sampah sarap yang tidak dapat diselesaikan sehingga kini disebabkan kegagalan kepemimpinan kedua-dua negeri.", "r": {"result": "Lum Yong menambahkan, berbagai masalah terjadi di Selangor dan Penang antara lain masalah air, peningkatan penyakit demam berdarah dan membuang sampah sembarangan yang sampai saat ini belum bisa diselesaikan karena kegagalan kepemimpinan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran 35 % pengundi berdaftar adalah wanita.", "r": {"result": "Diperkirakan 35% pemilih terdaftar adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan Rumawip dihentikan - Zuraida", "r": {"result": "Tidak ada keluhan Rumawip berhenti - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya di barisan kedua pula, terdapat meriam ringan di sebelah kiri diikuti sultan bersama pengawalnya di tengah manakala janissari yang bersenjatakan serbuk letupan di sebelah kiri.", "r": {"result": "Kemudian di baris kedua, ada meriam ringan di sebelah kiri diikuti oleh sultan dengan pengawalnya di tengah sedangkan tentara janisari bersenjatakan mesiu peledak ada di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelurut Di Jawa, ia dikenali sebagai \"clorot\" atau \"celorot,\" dan sering dikaitkan dengan \"jajan pasar\" tradisional Jawa.", "r": {"result": "Jelurut Di Jawa, dikenal sebagai \"clorot\" atau \"celorot,\" dan sering dikaitkan dengan \"jajan pasar\" tradisional Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Portugal Kedua Republik Portugis Kedua atau Estado Novo ([isy-ta-du no-vu], \"Negara Baru\") merupakan sebuah rejim korporatis mutlak yang memerintah Portugal pada tahun 1933.", "r": {"result": "Republik Portugis Kedua Republik Portugis Kedua atau Estado Novo ([isy-ta-du no-vu], \"Negara Baru\") adalah rezim korporatis mutlak yang memerintah Portugal pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronson membintangi beberapa filem barat Guns of Diablo (1964) - C'era una volta il West (1968) -Villa Rides (1968) - Soleil rouge (1971) - Chato's Land (1972) - Valdez, il mezzosangue (1973) - Breakheart Pass (1975), From Noon Till Three (1976), dan The White Buffalo (1977).", "r": {"result": "Bronson membintangi beberapa western Guns of Diablo (1964) - C'era una volta il West (1968) -Villa Rides (1968) - Soleil rouge (1971) - Chato's Land (1972) - Valdez, il mezzosangue (1973) - Breakheart Lulus (1975), Dari Siang Sampai Tiga (1976), dan Kerbau Putih (1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu persiapan saya untuk ke Sukan SEA dan Kejohanan Menembak Asia kelak,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "Ini akan membantu persiapan saya menghadapi SEA Games dan Asian Shooting Championship nanti,\" ujarnya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boat Noodle mempunyai kumpulan penyelidikan dan pembangunannya sendiri.", "r": {"result": "Boat Noodle memiliki kelompok penelitian dan pengembangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, prosiding berhubung isu berkenaan bermula pada 9 Januari lalu dan Ketua Setiausaha KBS, Datuk Lokman Hakim Ali serta Ketua Pegawai Eksekutif PSM, Azman Fahmi Osman, dipanggil untuk memberikan laporan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proses terkait isu tersebut dimulai pada 9 Januari dan Sekretaris Jenderal KBS, Datuk Lokman Hakim Ali dan Chief Executive Officer PSM, Azman Fahmi Osman, dipanggil untuk memberikan laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Puteri srikandi pembela?", "r": {"result": "Di mana Putri pahlawan wanita yang bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU - Seorang lelaki hilang dikhuatiri diserang buaya ketika memancing di sungai dalam sebuah ladang di Jalan Temenggung di sini, semalam.", "r": {"result": "LAHAD DATU - Seorang pria hilang diduga diterkam buaya saat memancing di sungai di sebuah peternakan di Jalan Temenggung sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen lainnya, John Lim mengatakan, pembebasan Siti Aisyah sama sekali tidak seusai dengan aturan hukum.", "r": {"result": "Netizen lain, John Lim, menyebut pembebasan Siti Aisyah tidak sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Loji adalah 16117.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pabrik adalah 16117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Terdahulu, BH melaporkan polis memulakan pencarian Muhammad Zahiruddin yang dilaporkan hilang sejak petang kelmarin.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Sebelumnya, BH melaporkan polisi mulai mencari Muhammad Zahiruddin yang dilaporkan hilang sejak kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jumlah pelajar sekolah yang ditahan kerana terba penyalahgunaan dadah di negeri ini, meningkat kepada 52 orang dalam tempoh 10 bulan tahun ini berbanding 30 orang bagi tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "KUANTAN: Jumlah siswa sekolah yang ditangkap karena penyalahgunaan narkoba di negara bagian itu meningkat menjadi 52 orang dalam 10 bulan tahun ini dibandingkan dengan 30 orang pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya bangunan sekolah ini terletak di No.", "r": {"result": "Awalnya gedung sekolah ini terletak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru Kampus Kota Bharu Institut Pendidikan Guru Kampus Kota Bharu yang sebelum ini dikenali sebagai Institut Perguruan Kota Bharu (IPKB) merupakan sebuah institut latihan perguruan di Malaysia.", "r": {"result": "Institut Pendidikan Guru Kampus Kota Bharu Institut Pendidikan Guru Kampus Kota Bharu yang sebelumnya bernama Institut Pendidikan Guru Kota Bharu (IPKB) adalah sebuah lembaga pendidikan guru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah jawapannya? negatif 3 tolak 2 bersamaan dengan 5, bahagi 1.5 tolak negatif 1. yang menjadi 1.5 tambah 1 bersamaan dengan 2.5.", "r": {"result": "Apa jawabannya? negatif 3 dikurangi 2 sama dengan 5, bagi 1,5 dikurangi negatif 1. menjadi 1,5 ditambah 1 sama dengan 2,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi kaca mata pengundi yang 'beralih arah' pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), tindakan sedemikian bukti pentadbiran PH lebih menekankan kepentingan memperkukuhkan dinamik penguasaan dalaman, bukan membanting tulang mengotakan janji tatkala berkempen sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui kacamata pemilih yang 'beralih arah' dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), tindakan tersebut menjadi bukti bahwa pemerintahan PH menekankan pentingnya penguatan dinamika dominasi internal, bukan patah tulang janji yang dilontarkan. selama kampanye sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk surat pengesahan kelayakan akademik daripada UniMAP itu, Mohammad Ezanni menamatkan pengajian PhD di universiti berkenaan pada 8 September 2015 dan tarikh konvokesyen beliau adalah pada 19 September 2015.", "r": {"result": "Mengacu pada surat konfirmasi kualifikasi akademik dari UniMAP, Mohammad Ezanni menyelesaikan studi PhD di universitas tersebut pada 8 September 2015 dan tanggal panggilannya adalah 19 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiev menyatakan kepada Mahkamah Tetap Timbang Tara (PCA) bahawa Rusia telah menghalang akses ke Laut Hitam, Laut Azov dan Selat Kerch sejak merampas Crimea pada 2014.", "r": {"result": "Kiev mengatakan kepada Permanent Court of Arbitration (PCA) bahwa Rusia telah memblokir akses ke Laut Hitam, Laut Azov, dan Selat Kerch sejak merebut Krimea pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kation-kation ini merupakan ion kompleks logam bercas positif dengan cas lebih besar daripada +1, selalunya +2.", "r": {"result": "Kation ini adalah ion kompleks logam bermuatan positif dengan muatan lebih besar dari +1, biasanya +2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megafon yang bersaiz lebih besar tergantung dari bahu dengan tali serta mempunyai mikrofon berasingan yang terhubung agar pengguna bercakap ke dalamnya tanpa alat tersebut menyembunyikan wajah mereka.", "r": {"result": "Megafon yang lebih besar digantung di bahu dengan tali dan memiliki mikrofon terpisah yang terpasang sehingga pengguna dapat berbicara ke dalamnya tanpa perangkat menyembunyikan wajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina dan India tidak mahu ke sekolah kebangsaan, (ini kerana) empat waktu setiap hari mereka mengajar tentang Islam, memang bagus namun takkanlah anda hanya mahu Melayu tahu tentang Islam sahaja dan tidak perkara-perkara lain,\" katanya.", "r": {"result": "Orang Cina dan India tidak mau sekolah nasional, (ini karena) empat jam sehari mereka mengajar tentang Islam, itu bagus tapi Anda tidak ingin orang Melayu hanya tahu tentang Islam dan bukan hal lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dipacu oleh pelaburan swasta yang meningkat sebanyak 218.6 bilion ringgit serta disokong oleh pelaburan awam sebanyak 112.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini akan didorong oleh investasi swasta yang meningkat sebesar 218,6 miliar ringgit dan didukung oleh investasi publik sebesar 112,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini akan menyebabkan mata pencarian pemandu teksi akan hilang dan lebih teruk keselamatan pengguna terjejas dan berisiko tinggi.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini akan menyebabkan hilangnya mata pencaharian pengemudi taksi dan lebih buruk lagi keselamatan pengguna akan terpengaruh dan berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana merasa bimbang dengan keselamatan Musa, apabila musa mencecah umur tiga bulan Musa dihanyutkan ke Sungai Nil.", "r": {"result": "Merasa khawatir akan keselamatan Musa, ketika Musa mencapai usia tiga bulan, Musa tersapu ke sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu minyak sawit tidak jejas hubungan kukuh EU-Malaysia", "r": {"result": "Isu kelapa sawit tidak mempengaruhi hubungan UE-Malaysia yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Dinasti Ming yang lain termasuk Feng Sheng, Ding Dexing dan Hu Dahai.", "r": {"result": "Jenderal Dinasti Ming lainnya termasuk Feng Sheng, Ding Dexing dan Hu Dahai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau secangkir kopi seharga Rp 50.000 terkesan murah, tapi jika dilakukan beberapa kali dalam seminggu, pengaruhnya cukup besar pada anggaran pengeluaran.", "r": {"result": "Meski secangkir kopi seharga Rp 50.000 terkesan murah, namun jika dilakukan beberapa kali dalam seminggu pengaruhnya cukup besar terhadap anggaran produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan Tan Sri Noh Omar berkata, pembinaan projek ini susulan pengumuman Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengenai pelaksanaan 10,000 unit transit khusus untuk membantu golongan muda terutama di bandar utama pada pembentangan Bajet 2017.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah Tan Sri Noh Omar mengatakan pembangunan proyek ini mengikuti pengumuman Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengenai penerapan 10.000 unit transit khusus untuk membantu kaum muda, terutama di kota-kota besar, pada presentasi Anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara sambutan itu perarakan pasukan Kontinjen Tentera Darat Angkatan Tentera Malaysia (ATM) menerima sorakan padu lebih 30,000 rakyat negeri itu sehingga Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan di sini bergema dalam sambutan Hari Kebangsaan ke-62 peringkat negeri.", "r": {"result": "Pada acara hajatan, parade Kontingen Angkatan Darat Malaysia (ATM) mendapat sorakan meriah dari lebih dari 30.000 warga negara hingga Peringatan Deklarasi Kemerdekaan di sini bergema dalam perayaan Hari Kebangsaan ke-62 di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoptcova and Aleshin, winners of this year's ISU Junior Grand Prix Final in Nagoya, built on their halfway lead in the event following the short dance segment.", "r": {"result": "Skoptcova dan Aleshin, pemenang Final Grand Prix Junior ISU tahun ini di Nagoya, membangun setengah jalan mereka dalam acara tersebut setelah segmen dansa pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis dan negara-negara yang bertuturan bahasa Inggeris dan yang sebahagian besarnya menggunakan sistem metrik, ejaan tonne digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Di Perancis dan negara-negara berbahasa Inggris yang sebagian besar menggunakan sistem metrik, ton ejaan banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan lama sekali,\" kata Krystal Tan, ekonom di Capital Economics.", "r": {"result": "Itu akan lama sekali,\" kata Krystal Tan, seorang ekonom di Capital Economics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, ada waktunya, kalau atas dasar seorang sahabat, tidak mungkin saya mengambil keputusan yang luka lagi melukai.", "r": {"result": "Ternyata, ada saatnya, jika atas dasar teman, tidak mungkin saya mengambil keputusan yang lebih menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadis Riwayat Tarmizi dan Nasai) Hadis Rasullullah berkenaan larangan meminang wanita yang telah bertunang: \"Daripada Ibnu Umar RA bahawa Rasullullah telah bersabda: \"Kamu tidak boleh meminang tunang saudara kamu sehingga dia (membuat ketetapan untuk) memutuskannya\".", "r": {"result": "(Hadits Riwayat Tarmizi dan Nasai) Hadits Nabi tentang larangan melamar wanita yang sudah bertunangan: \u201cDari Ibnu Umar RA bahwa Nabi bersabda: \u201cKamu tidak boleh melamar tunangan saudaramu sampai dia (memutuskan) memutuskannya. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When RC's batteries become depleted, Woody ignites the rocket on Buzz's back dan manages to throw RC into the moving truck just sebagai the duo go soaring into the air.", "r": {"result": "Saat baterai RC habis, Woody menyalakan roket di punggung Buzz dan berhasil melempar RC ke dalam truk yang bergerak saat keduanya melayang ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dalam adat kita, mereka biadab juga.", "r": {"result": "Kalau di adat kita, mereka biadab juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pertanian Bogor 4.", "r": {"result": "Institut Pertanian Bogor4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUMN Ulang Tahun, Yuk Tengok Catatan Perjalanan BUMN", "r": {"result": "HUT BUMN, Mari Simak Catatan Perjalanan BUMN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan (dua kanan) bersama pegawainya menunjukkan sebilah parang dan sepucuk pistol jenis Revolver termasuk dua paket lutsinar disyaki syabu bernilai RM1,641 selepas pihaknya menahan tiga lelaki dalam serbuan di sebuah rumah di cabang tiga Kampung Bagus, Rantau Panjang pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan (kedua kanan) bersama petugasnya menunjukkan parang dan pistol jenis Revolver termasuk dua paket transparan diduga syabu bernilai RM1,641 setelah mereka menangkap tiga orang dalam penggerebekan di sebuah rumah di cabang tiga Kampung Bagus , Rantau Panjang saat jumpa pers di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sama dengan", "r": {"result": "sama dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Syiah percaya bahawa dia merupakan golongan Syiah.", "r": {"result": "Kebanyakan Syiah percaya bahwa dia adalah seorang Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bukannya parti yang mempunyai budaya pak turut, budaya nyanyi, budaya puji, budaya lambung, budaya ampu sana ampu sini.", "r": {"result": "UMNO bukan partai yang punya budaya hormat, budaya nyanyi, budaya puji, budaya perut, budaya ampu sini ampu sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengkaji cadangan ini\".", "r": {"result": "Kami akan mempelajari proposal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada Pakar Energi Ahmad Agustiawan, Pakar Lingkungan Undip Sudharto P. Hadi, dan Sekretaris Jenderal Konsorsium Pembaruan Agraria Dewi Kartika juga terlibat sebagai panelis.", "r": {"result": "Kemudian ada Pakar Energi Ahmad Agustiawan, Pakar Lingkungan Undip Sudharto P. Hadi, dan Sekjen Konsorsium Pembaruan Agraria Dewi Kartika juga terlibat sebagai panelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bol Bachchan Bol Bachchan ialah filem komedi aksi Bollywood 2012.", "r": {"result": "Bol Bachchan Bol Bachchan adalah sebuah film komedi aksi Bollywood 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigle debut 2AM ialah \"This Song\" pada 2008.", "r": {"result": "Single debut 2AM adalah \"Lagu Ini\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan Asing dalam Pembantaian 1965 Dunia Terbelah Dua Pada dekade 60an dunia didera konflik ideologi antara Amerika dan Uni Sovyet.", "r": {"result": "Keterlibatan Asing dalam Pembantaian 1965 Dunia Terbagi Menjadi Dua Pada dekade 60-an, dunia didera konflik ideologis antara Amerika Serikat dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Nambua dan Kg.", "r": {"result": "Bukit Nambua dan Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deskripsi akun itu adalah 'Gay Muslim Comics'.", "r": {"result": "Deskripsi akun tersebut adalah 'Komik Muslim Gay'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba, anggota berjaya mengeluarkan mangsa yang tersepit dalam kenderaan yang remuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setibanya di sana, anggota berhasil mengeluarkan korban yang terjepit di kendaraan yang tertimpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah disimpulkan bahawa tapak tersebut merupakan ibu kota lama Kerajaan Liangzhu yang terluas pengaruhnya sejauh wilayah Jiangsu, Shanghai, dan Shandong masa kini.", "r": {"result": "Disimpulkan bahwa situs tersebut adalah ibu kota lama Kerajaan Liangzhu yang pengaruhnya meluas hingga provinsi Jiangsu, Shanghai, dan Shandong saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika ditemui selepas merasmikan Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui usai meresmikan Program Khusus Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir satu abad kemudian, analisis filogenetik membuktikan kewajaran penempatan asal Murrill, kerana ia terbukti genus taksonomi yang jauh berbeza.", "r": {"result": "Hampir seabad kemudian, analisis filogenetik membuktikan validitas penempatan asli Murrill, karena terbukti merupakan genus taksonomi yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raspisanie zimnei Universiady 2019 goda v Krasnoiarske po dniam So 2 po 12 marta v Krasnoiarske proidet zimniaia Universiada.", "r": {"result": "Raspisanie zimnei Universiady 2019 goda v Krasnoiarske po dniam So 2 po 12 marta v Krasnoiarske proidet zimniaia Universiaada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajim wakil agensi kerajaan, bukan parti politik - SPR", "r": {"result": "Lajim perwakilan instansi pemerintah, bukan partai politik - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Hospital Kuala Krai yang baru dibina pada tapak seluas 40 hektar di Pahi, dengan kos pembinaan bernilai RM300 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Rumah Sakit Kuala Krai yang baru dibangun di atas lahan seluas 40 hektar di Pahi, dengan biaya pembangunan sebesar RM300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, bagaimanapun, MSSB berkata pemangkin lebih kukuh amat diperlukan bagi memberi rangsangan kepada penanda aras FBM KLCI bukan hanya untuk mencatatkan pergerakan lebih tinggi malah kekal pada aliran meningkat.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, MSSB mengatakan katalis yang lebih kuat diperlukan untuk memberikan dorongan pada benchmark FBM KLCI tidak hanya untuk bergerak lebih tinggi tetapi juga untuk tetap berada pada tren kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasilnya positif dan maju maka ia akan mendorong golongan pekebun mengikut langkah kerajaan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kalau hasilnya positif dan maju maka akan mendorong petani mengikuti langkah pemerintah,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vejprty Vejprty merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Vejprty Vejprty adalah sebuah kota yang terletak di distrik Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomura menyatakan bahawa nama Sora bererti \"langit\", perkataan Jepun bagi langit ialah .", "r": {"result": "Nomura menyatakan bahwa nama Sora berarti \"langit\", bahasa Jepang untuk langit adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa pengeboman Oklahoma City pada 20 April 1995 menyebabkan imej Islam terjejas.", "r": {"result": "Pengeboman Kota Oklahoma pada 20 April 1995 menyebabkan citra Islam terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, JPN meminta orang ramai menghentikan penyebaran gambar berkenaan di media sosial bagi mengelak kekeliruan dan kebimbangan rakyat bahawa kerajaan sewenang-wenangnya memberi kewarganegaraan kepada rakyat asing.", "r": {"result": "Terkait hal itu, JPN meminta masyarakat menghentikan penyebaran gambar tersebut di media sosial untuk menghindari kebingungan dan ketakutan masyarakat bahwa pemerintah memberikan kewarganegaraan secara sewenang-wenang kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kemalangan dicatatkan sehingga 9 Jun ialah 19,515 dengan pertambahan 1,462 lagi kes\".", "r": {"result": "Tercatat jumlah kecelakaan hingga 9 Juni sebanyak 19.515 dengan penambahan 1.462 kasus lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersangka dikenal cenderung memiliki gaya bebas karena tidak ada yang mengingatkan,\" beber Sugeng.", "r": {"result": "\"Tersangka diketahui cenderung bebas karena tidak ada yang mengingatkan,\" kata Sugeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO dalam satu kenyataan berkata, kini UMNO sedang berdepan dengan perkembangan arus politik negara era baharu di mana corak pemikiran dan kehendak rakyat berubah menjadi lebih kompleks dan pelbagai.", "r": {"result": "Johari yang juga anggota Majelis Tinggi UMNO mengatakan dalam keterangannya bahwa UMNO kini menghadapi perkembangan era baru politik nasional di mana pola pikir dan keinginan masyarakat menjadi lebih kompleks dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira Tidak Didendang telah dijadkan tajuk sebuah penerbitan RTM1.", "r": {"result": "Wira Tidak Didendang telah menjadi tajuk utama publikasi RTM1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddha, Janakpur Siddha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siddha, Janakpur Siddha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It seems obvious from the 'reporting' carried out in some media outlets that there is only one particular aim - an attempt to undermine the new leadership of FIFA and, in particular, the president, Gianni Infantino, and the secretary general, Fatma Samoura,\" football's governing body said in a statement.", "r": {"result": "\"Tampaknya jelas dari 'pelaporan' yang dilakukan di beberapa media bahwa hanya ada satu tujuan tertentu - upaya untuk melemahkan kepemimpinan baru FIFA dan, khususnya, presiden, Gianni Infantino, dan sekretaris jenderal, Fatma Samoura. ,\" kata badan pengatur sepak bola dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya, album \"Dewa 19\", dilancarkan tahun 1992.", "r": {"result": "Album pertamanya, album \"Dewa 19\", dirilis pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Herald, baca tuduhan itu! \"Kata King.", "r": {"result": "'Herald, baca tuduhannya! \" kata raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the order of the High Court and the court here,\" he said, referring to the Federal Court.", "r": {"result": "\"Ini adalah perintah dari Pengadilan Tinggi dan pengadilan di sini,\" katanya merujuk pada Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yields of cultures Pacific oysters \"Crassostrea gigas\" Thunberg improved after one generation of selection.", "r": {"result": "Hasil budidaya Tiram Pasifik \"Crassostrea gigas\" Thunberg meningkat setelah satu generasi seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Tip Alat", "r": {"result": "Izinkan Tooltip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan penting beliau dalam PAS, termasuklah sebagai Ketua Dewan Pemuda PAS Johor, Ketua Penerangan Dewan Pemuda PAS Pusat, Ketua Dewan Pemuda PAS Gelang Patah, Ahli Jawatankuasa PAS kawasan Pulai dan Pengerusi Jawatankuasa Undi Pos Malaysia.", "r": {"result": "Di antara jabatan pentingnya di PAS antara lain sebagai Ketua Dewan Pemuda PAS Johor, Kepala Informasi Dewan Pemuda PAS Pusat, Ketua Dewan Pemuda Gelang Patah PAS, Anggota Komite Pulai PAS dan Ketua Komite Pemilihan Malaysia Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi lautan biru Strategi Lautan Biru (bahasa Inggeris: Blue Ocean Strategy) ialah teori pemasaran dari sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 2004 yang ditulis oleh W. Chan Kim dan Renee Mauborgne, profesor di INSEAD.", "r": {"result": "Blue ocean strategy Blue Ocean Strategy (Bahasa Inggris: Blue Ocean Strategy) adalah teori pemasaran dari sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 2004 yang ditulis oleh W. Chan Kim dan Renee Mauborgne, profesor di INSEAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Paparan skrin Google DUNGUN, 26 April - Seorang lelaki maut berikutan parah di kepala dan badan akibat dihempap traktor yang dipandunya sendiri.", "r": {"result": "- Tampilan layar Google DUNGUN, 26 April - Seorang pria meninggal dunia dengan luka parah di kepala dan tubuhnya akibat tertabrak traktor yang dikendarainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callaghan merupakan tokoh yang tunggal untuk menyandang keempat-empat Jawatan Agung Negara United Kingdom, iaitu Perdana Menteri, Canselor Exchequer, Menteri Hal-ehwal Dalam Negeri, dan Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Callaghan adalah satu-satunya tokoh yang memegang keempat posisi teratas Inggris Raya, yaitu Perdana Menteri, Menteri Keuangan, Menteri Dalam Negeri, dan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seberangnya ialah Geronggong.", "r": {"result": "Di sisi lain adalah Geronggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koeman berkahwin dengan Bartina Koeman pada tahun 1985.", "r": {"result": "Koeman menikah dengan Bartina Koeman pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan yang pesat ini, diharap membuka minda masyarakat agar menggalakkan anak-anak mereka belajar di SRA Kota Damansara selaras dengan Falsafah Pendidikan JAIS iaitu: \"Pendidikan adalah satu usaha ke arah memperkembangkan potensi diri individu muslim, mukmin secara menyeluruh dan bersepadu untuk melahirkan insan yang seimbang dari segi rohani dan jasmani berdasarkan Al-Quran dan Al-Hadis\".", "r": {"result": "Perkembangan yang pesat ini diharapkan dapat membuka pikiran masyarakat untuk mendorong putra-putrinya belajar di SRA Kota Damansara sejalan dengan Filosofi Pendidikan JAIS yaitu: terpadu untuk menghasilkan manusia yang seimbang jasmani dan rohani berdasarkan Al-Quran dan Al-Hadits\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Mark IV turut memperkenalkan penggunaan fascine, gelung kayu dan rantai sekitar sepanjang dan ukurlilit yang dibawa di hadapan.", "r": {"result": "Tank Mark IV juga memperkenalkan penggunaan fascines, simpai kayu, dan rantai di sekeliling panjang dan keliling gendongan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dami berwarna jingga dan kita cat dengan cat fabrik hitam pada bahagian pintu EMRS.", "r": {"result": "\"Dami berwarna oranye dan kami mengecatnya dengan cat kain hitam di sisi pintu EMRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "filem ini dibuat semula pada tahun 1988 sebagai \" Noesa Penida (Pelangi Kasih Pandansari) .", "r": {"result": "film ini dibuat ulang pada tahun 1988 dengan judul \"Noesa Penida\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP suri rumah akan tetap dilaksana, kata TPM", "r": {"result": "EPF ibu rumah tangga akan terus dilaksanakan, kata TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan IPMB Objektif penubuhan Rakan Akuakultur UMS * Pemindahan teknologi kepada komuniti dan industri akuakultur.", "r": {"result": "- Foto milik IPMB Tujuan Pendirian Mitra Budidaya UMS * Alih teknologi kepada masyarakat dan industri budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau sembahyangkan seorang pun yang mati dari orang-orang munafik itu selama-lamanya, dan janganlah engkau berada di (tepi) kuburnya, kerana sesungguhnya mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya, dan mereka mati sedang mereka dalam keadaan fasik (derhaka).", "r": {"result": "Dan janganlah mendoakan orang yang mati dari orang-orang munafik itu untuk selama-lamanya, dan janganlah kamu berada di (tepi) kubur mereka, karena sesungguhnya mereka telah kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan mereka mati dalam keadaan durhaka (kemaksiatan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan yang filem-filem seperti \"Mean Girls\" (2004), \"Baby Mama\" (2008), \"Date Night\" (2010), \"Muppets Most Wanted\" (2014), dan \"Sisters\" (2015).", "r": {"result": "Ia juga dikenal untuk film seperti \"Mean Girls\" (2004), \"Baby Mama\" (2008), \"Date Night\" (2010), \"Muppets Most Wanted\" (2014), dan \"Sisters\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bermula jam 8 pagi hingga 1 pagi itu, 11 individu berusia 18 hingga 40 tahun termasuk remaja lelaki berkenaan ditahan selepas didapati positif pelbagai jenis dadah.", "r": {"result": "Dalam operasi dari pukul 08.00 hingga 01.00, 11 orang berusia 18 hingga 40 tahun termasuk remaja laki-laki ditangkap setelah dinyatakan positif menggunakan berbagai jenis narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini justru terbalik Israel telah merebut 88 persen wilayah Palestina.", "r": {"result": "Saat ini justru terbalik Israel telah merebut 88 persen wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ini tidak mencukupi, berbanding dengan kandungan yang telah diberi oleh perkongsian Astro-TIME maka bagi Astro IPTV.", "r": {"result": "Namun, ini tidak cukup dibandingkan dengan konten yang telah diberikan oleh kemitraan Astro-TIME untuk Astro IPTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termal terkenal dengan mata air panas.", "r": {"result": "Thermal terkenal dengan mata air panasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin memberitahu, dengan sumbangan wakaf itu, pihak MAIPk dapat melaksanakan pelbagai pembangunan untuk manfaat umat Islam di Perak.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, dengan adanya donasi wakaf tersebut, MAIPk mampu melaksanakan berbagai pembangunan untuk kemaslahatan umat Islam di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Anime\" dijadikan melalui perkataan inggeris \"animation\" yang dibacakan sebagai \"a-ni-me-syon\" (animeshiyon).", "r": {"result": "Kata \"Anime\" dibuat melalui kata bahasa Inggris \"animation\" yang dibaca sebagai \"a-ni-me-syon\" (animeshiyon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasarannya ialah pada kepala, labu atau bahu gasing.", "r": {"result": "Sasarannya ada di kepala, labu atau atasan bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Stromlo juga mempunyai salah satu kemudahan berbasikal gunung terbaik dan paling lengkap di Australia.", "r": {"result": "Gunung Stromlo juga memiliki salah satu fasilitas bersepeda gunung terbaik dan terlengkap di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan bukan asli pada kepulauan British, khususnya herba dan rempah, sering ditambah pada hidangan tradisional (menggemakan sifat yang secara tingginya pedas dari banyak makanan British sewaktu zaman pertengahan).", "r": {"result": "Bahan-bahan yang bukan berasal dari Kepulauan Inggris, terutama bumbu dan rempah-rempah, sering ditambahkan ke hidangan tradisional (menggemakan sifat pedas dari banyak makanan Inggris abad pertengahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama keduanya merupakan bagian dari upaya mendorong dikembangkannya arsitektur jaringan melalui penerapan beragam use case yang sesuai dengan kebutuhan Telkom Group.", "r": {"result": "Kerja sama keduanya merupakan bagian dari upaya mendorong pengembangan arsitektur jaringan melalui penerapan berbagai use case yang sesuai dengan kebutuhan Telkom Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepagatti Cepagatti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cepagatti Cepagatti adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makanan (sembelihan) orang-orang yang diberikan Kitab itu adalah halal bagi kamu, dan makanan (sembelihan) kamu adalah halal bagi mereka (tidak salah kamu memberi makan kepada mereka).", "r": {"result": "Dan makanan (penyembelihan) orang yang diberi Kitab itu halal bagimu, dan makanan (penyembelihan) kamu halal untuk mereka (tidak salah bagimu untuk memberi mereka makan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak memahami '%s' (pasangan mesti berakhir dengan satu ']')", "r": {"result": "Tidak mengerti '%s' (pasangan harus diakhiri dengan ']')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 bulan kemudian, beliau merupakan watak penting dalam kemenangan kali ke-16 Perisai Komuniti, setelah menyelamatkan tiga sepakan penalti berturut-turut dalam penentuan sepakan penalti selepas Manchester United dan Chelsea terikat 1-1 dalam tempoh masa sebenar.", "r": {"result": "3 bulan kemudian, dia menjadi tokoh kunci dalam kemenangan Community Shield ke-16, menyelamatkan tiga penalti berturut-turut dalam adu penalti setelah Manchester United dan Chelsea imbang 1-1 dalam waktu penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bersama-samalah kita noktahkan insiden Kampung Medan (2001) Plaza Low Yat (2015), dan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariammam (2018) daripada berulang di negara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mari kita bersama-sama menghentikan peristiwa Kampung Medan (2001), Plaza Low Yat (2015), dan kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariammam (2018) agar tidak terjadi lagi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan; Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa Terengganu, Dr Azman Ibrahim; Pengarah APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Pengarah APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan; Dirjen Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Ketua Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Ketua Komite Pertanian Terengganu, Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim; Direktur APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Direktur APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebagai dorongan untuk mereka menjalani kehidupan secara seimbang dan melalui usaha berkenaan ia memberi peluang generasi muda mendapat pendedahan awal mengenai amalan gaya hidup sihat serta menyalurkan pengetahuan mengenai pemilihan makanan seimbang.", "r": {"result": "Hal ini penting sebagai pendorong bagi mereka untuk menjalani hidup yang seimbang dan melalui upaya ini memberikan kesempatan kepada generasi muda untuk mendapatkan paparan sejak dini tentang praktik gaya hidup sehat serta menyalurkan pengetahuan tentang memilih makanan yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang adalah titik permulaan yang sangat tepat, lebih-lebih lagi ketika ini saya berpeluang bertemu peminat di luar negara.", "r": {"result": "Sekarang adalah titik awal yang sangat tepat, apalagi sekarang saya memiliki kesempatan untuk bertemu penggemar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think China is trying to send a political signal\".", "r": {"result": "\"Saya pikir China sedang mencoba mengirim sinyal politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres 2019: Tiada toleransi terhadap penipuan kertas undi", "r": {"result": "Pilpres 2019: Tidak ada toleransi terhadap penipuan surat suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezieres-au-Perche Mezieres-au-Perche ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Mezieres-au-Perche Mezieres-au-Perche adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hasil daripada kemajuan industri teknologi dan jaringan Internet yang semakin meluas memberi ruang serta platform untuk segmen animasi mula berkembang di negara ini.", "r": {"result": "Hasil dari kemajuan industri teknologi dan perluasan jaringan internet yang memberikan ruang dan platform bagi segmen animasi untuk tumbuh di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Hasegawa Toru Hasegawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Hasegawa Toru Hasegawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat 11 tahun yang lalu, melamun mewakili Indonesia dengan berkompetisi dalam acara-acara kejuaraan selancar dunia,\" kata Kailani Johnson, Selasa 14 Mei 2019.", "r": {"result": "Saya ingat 11 tahun lalu, bermimpi mewakili Indonesia dengan berlaga di ajang kejuaraan selancar dunia,\" kata Kailani Johnson, Selasa 14 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Garrulax leucolophus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Garrulax leucolophus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situsari, Darma Situsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situsari, Darma Situsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, wanita tersebut tak mengerti apa yang diucapkan oleh Lucinta Luna.", "r": {"result": "Sayangnya, wanita itu tidak mengerti apa yang dikatakan Lucinta Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan apa yang berlaku, menurut Ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP, Dr. P. Ramasamy, beberapa bahagian pengundi bukan Melayu telah meninggalkan PH dalam PRK berkenaan yang disifatkan mengejutkan ramai.", "r": {"result": "Sementara yang terjadi, menurut anggota DAP Central Executive Committee (CEC), Dr. P. Ramasamy, sebagian pemilih non-Melayu telah meninggalkan PH dalam pemilihan sela, yang konon mengejutkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti masyarakat Tomohon adalah dari suku kaum Tombulu.", "r": {"result": "Mayoritas masyarakat Tomohon berasal dari suku Tombulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premiere 12 kemudian termasuk siri bahasa Tamil dan dijenamakan semula sebagai Central, pada 30 Januari 2000.", "r": {"result": "Premiere 12 kemudian memasukkan serial bahasa Tamil dan diganti namanya menjadi Central, pada 30 Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya,... Kelima: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan peralatan berkaitan industri minyak dan gas di bawah satu perjanjian pajakan, dibekalkan oleh syarikat yang berada di Kawasan Ditetapkan iaitu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan big ticket items, seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya,... Kelima: keringanan GST diberikan atas importasi peralatan yang terkait dengan industri minyak dan gas berdasarkan perjanjian sewa, yang dipasok oleh perusahaan yang berlokasi di Area Tertentu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Keringanan GST diberikan atas impor barang bertiket besar, seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh maskapai penerbangan dan perusahaan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak diutus untuk menjaga sesat atau tidaknya orang-orang yang beriman itu!", "r": {"result": "Dalam hal mereka tidak dikirim untuk menjaga apakah orang beriman tersesat atau tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa sama, kita memerlukan ramai pelajar berasaskan aliran sains tulen.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, kami membutuhkan banyak siswa yang berbasis pada aliran sains murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dua pahlawan tersebut tidak mengalah,mereka meneruskan perjuangan mereka.", "r": {"result": "Namun kedua pendekar itu tidak menyerah, mereka tetap melanjutkan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab", "r": {"result": "Alasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyIPO dilancarkan oleh Perdana Menteri Malaysia yang ke-5 iaitu Abdullah Ahmad Badawi sempena sambutan Hari Harta Intelek Negara 2005 yang merupakan sambutan hari harta intelek yang pertama di Pusat Perdagangan Antarabangsa Melaka (MITC).", "r": {"result": "MyIPO diluncurkan oleh Perdana Menteri Malaysia ke-5, Abdullah Ahmad Badawi, bersamaan dengan perayaan National Intellectual Property Day 2005 yang merupakan perayaan hari kekayaan intelektual pertama di Melaka International Trade Center (MITC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (mengapa engkau berdukacita wahai Muhammad) adakah engkau berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak mendengar, atau menunjuk jalan kepada orang-orang yang buta (mata hatinya), dan juga orang-orang yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "r": {"result": "Jadi (mengapa kamu bersedih wahai Muhammad) apakah kamu memiliki kekuatan untuk membuat orang tuli mendengar, atau menunjukkan jalan kepada orang buta (mata hati), dan juga mereka yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thursday, Nov.", "r": {"result": "Kamis, Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah.", "r": {"result": "Sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Selat Burung Lang Selat merupakan sejenis burung pemangsa yang boleh didapati di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar dan Thailand.", "r": {"result": "Strait osprey The Strait osprey adalah jenis burung pemangsa yang dapat ditemukan di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempergiatkan empat Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud dan Pekan yang melibatkan kawasan tanaman padi seluas 25,905 hektar.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengintensifkan empat Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud, dan Pekan dengan melibatkan areal tanam padi seluas 25.905 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polonium Polonium ialah suatu unsur kimia dalam jadual berkala yang memiliki lambang Po dan nombor atom 84.", "r": {"result": "Polonium Polonium adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang Po dan nomor atom 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman lain bisa ditanami seperti kopi.", "r": {"result": "Tanaman lain yang bisa ditanam seperti kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-Herpin Bois-Herpin ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Bois-Herpin Bois-Herpin adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri ini milik dan tanggungjawab kita bersama jadi kita perlu pelihara dan laksanakan amanah kepimpinan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cNegara ini milik kita dan kita memiliki tanggung jawab bersama, sehingga amanah kepemimpinan perlu kita jaga dan laksanakan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bloomberg, sepanjang tahun ini (hingga 24 Agustus 2015), peso Filipina memiliki performa terbaik di antara rekan-rekan sejawatnya dengan pelemahan hanya 4,6 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bloomberg, sepanjang tahun ini (hingga 24 Agustus 2015), peso Filipina memiliki kinerja terbaik di antara mata uang lainnya dengan pelemahan hanya 4,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Abe Yuta Abe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Abe Yuta Abe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga \"spot\" tersebut mewakili capaian-capaian Indomie sepanjang 2018.", "r": {"result": "Ketiga \u201cspot\u201d tersebut mewakili pencapaian Indomie sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan projek pertama dilaksanakan pada sambutan Hari Kebangsaaan 2016 dan kami hanya memilih dua pokok di Ipoh untuk dibalut dengan hasil seni kait.", "r": {"result": "Upaya pertama dari proyek ini dilakukan pada perayaan Hari Nasional 2016 dan kami hanya memilih dua pohon di Ipoh untuk dibungkus dengan seni rajutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Julia Perez memperoleh Sarjana Hukum (Sarjana Muda Undang-undang) dari Universitas Bung Karno.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Julia Perez memperoleh gelar Master of Laws (Sarjana Hukum) dari Universitas Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah surat kepada iparnya pada tahun 1861, Wallace menulis: Wallace merupakan seorang peminat frenologi.", "r": {"result": "Dalam sepucuk surat kepada saudara iparnya pada tahun 1861, Wallace menulis: Wallace adalah seorang penggemar frenologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin berkata, kerajaan tetap komited memulihkan Felda secepat mungkin demi kesejahteraan peneroka selaras matlamat Akta Kemajuan Tanah 1956.", "r": {"result": "Azmin mengatakan pemerintah tetap berkomitmen memulihkan Felda secepatnya demi kesejahteraan para pemukim sejalan dengan tujuan Land Development Act 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SalamWeb menggunakan bahasa Melayu sebagai platform utama dan terdapat segmen antarabangsa yang mengandungi artikel bahasa Inggeris untuk semua pembaca,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSalamWeb menggunakan bahasa Melayu sebagai platform utama dan ada segmen internasional yang memuat artikel berbahasa Inggris untuk semua pembaca,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toph merupakan satu-satunya anak kepada keluarga Bei Fong yang kaya-raya, yang tinggal di bandar Earth Kingdom, Gaoling.", "r": {"result": "Toph adalah satu-satunya anak dari keluarga kaya Bei Fong, yang tinggal di kota Kerajaan Bumi, Gaoling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gual Nering merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Gu Nering adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun lebihkan (sedikit) daripadanya; dan bacalah Al-Quran dengan \"Tartil\".", "r": {"result": "Atau bahkan lebih (sedikit) darinya; dan membaca Al-Quran dengan \"Tartil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian merujuk kepada kenyataan Peguam Negara bertarikh 14 Disember berhubung isu kuil terbabit.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya merujuk pada pernyataan Jaksa Agung tertanggal 14 Desember terkait persoalan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian ganja di coffeshop ini hanya diperbolehkan untuk pembeli berumur 18 tahun ke atas.", "r": {"result": "Pembelian ganja di kedai kopi ini hanya diperbolehkan untuk pembeli berusia 18 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is karma back,\" MCA deputy president Wee Ka Siong told FMT.", "r": {"result": "\"Ini adalah karma kembali,\" kata wakil presiden MCA Wee Ka Siong kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerangka keselamatan ini bukan sahaja untuk teksi motosikal tetapi juga penghantar makanan, penghantar dokumen dan lain-lain yang memba motosikal.", "r": {"result": "\u201cKerangka pengamanan ini tidak hanya untuk ojek tetapi juga untuk kurir makanan, kurir dokumen dan lainnya yang membawa sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, OS ticketing untuk helpdesk, gerbang pembayaran melalui internet banking seperti FPX, Webcash.", "r": {"result": "Misalnya ticketing OS untuk helpdesk, payment gateway melalui internet banking seperti FPX, Webcash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran itu menyebabkan 45,000 akaun pengguna syarikat SAJ Ranhill Sdn Bhd di daerah Kluang terjejas bekalan air akibat kandungan ammonia tinggi di Empangan Sembrong Barat, Kluang.", "r": {"result": "Pencemaran tersebut menyebabkan 45.000 akun pengguna SAJ Ranhill Sdn Bhd di distrik Kluang terkena dampak pasokan air mereka karena kandungan amonia yang tinggi di Bendungan Sembrong Barat, Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah pula kamu lupa berbuat baik dan berbudi sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan jangan lupa untuk berbuat baik dan saling berbaik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku dalam PRU14 lalu adalah satu kes terpencil yang menyaksikan UMNO terpaksa membayar harga yang sangat tinggi kerana memilih untuk mengutamakan presiden daripada parti dan institusinya.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di GE14 terakhir adalah kasus tersendiri di mana UMNO membayar harga yang sangat tinggi karena memilih untuk memprioritaskan presiden daripada partai dan institusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mosley adalah pemimpin British Union of Fascists (BUF), atau Uni Fasis Inggris (faksi dalam Partai Konservatif) pada 1930-an.", "r": {"result": "Sementara itu, Mosley adalah pemimpin British Union of Fascists (BUF), atau Persatuan Fasis Inggris (sebuah faksi di dalam Partai Konservatif) pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sisi kiri", "r": {"result": "sisi kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 tak jejaskan pelaburan KWSP", "r": {"result": "GE-14 tidak mempengaruhi investasi EPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita dalam proses uji mereka, sekiranya dalam tempoh tiga hingga empat bulan ini mereka yang dikenal pasti gagal puaskan hati, mereka akan dikeluarkan dari senarai dan kami akan cari pegawai lain yang bakal ambil alih yang akan dapat tempoh khidmat lagi lama daripada saya.", "r": {"result": "Hanya saja kami sedang dalam proses pengujian, jika dalam kurun waktu tiga sampai empat bulan ini yang teridentifikasi tidak memenuhi syarat, akan kami keluarkan dari daftar dan kami akan mencari petugas lain yang akan mengambil alih yang lebih lama. periode layanan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, sebaliknya berkata ketika ini parti perlu memberi maklum balas mengenai isu peralihan itu memandangkan ia banyak kali ditanya dan dibangkitkan termasuk oleh media \"Secara seriusnya, tidak (peralihan kuasa sebagai isu utama PKR).", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, di sisi lain mengatakan, partainya kini perlu memberikan masukan terkait isu peralihan karena sudah berkali-kali ditanyakan dan diangkat termasuk oleh media. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perkhidmatan air dilesenkan dan dikawal selia, manakala kerajaan negeri melalui syarikat air masing-masing perlu mengemukakan pelan perniagaan 30 tahun untuk kelulusan SPAN.", "r": {"result": "Perusahaan layanan air diberi izin dan diatur, sedangkan pemerintah negara melalui masing-masing perusahaan air harus menyerahkan rencana bisnis 30 tahun untuk persetujuan SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 hb Jun 2001, Encik Mohd Azaudin Yeop Md Rose telah dilantik sebagai Guru Besar pertama sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2001, Bapak Mohd Azaudin Yeop Md Rose diangkat sebagai Kepala Sekolah pertama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara turut dimeriahkan dengan persembahan kebudayaan termasuk persembahan orkestra daripada Sekolah Menengah Tsung Wah dan tarian kebudayaan daripada penari kebudayaan.", "r": {"result": "Acara juga dimeriahkan dengan penampilan budaya antara lain penampilan orkestra dari SMA Tsung Wah dan tarian budaya dari penari budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantang larang ini memenuhi salah satu pola umum dalam alam pemikiran primitif iaitu kepercayaan masyarakat primitif terhadap alam semula jadi sebagai sesuatu yang bersifat peribadi dari segi alam semester itu menekankan keteraturan sosial dan turut memeliharanya.", "r": {"result": "Tabu ini memenuhi salah satu pola umum dalam pemikiran primitif, yaitu kepercayaan masyarakat primitif terhadap alam sebagai sesuatu yang bersifat personal dalam artian alam Semester menekankan tatanan sosial sekaligus menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengancam akan mendedahkan maklumat sulit perniagaan yang didakwa dicurinya daripada syarikat itu jika permintaannya tidak dipenuhi.", "r": {"result": "Dia mengancam akan mengungkapkan informasi bisnis rahasia yang diduga dia curi dari perusahaan jika tuntutannya tidak dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya belanja lagi $10, baki saya jadi -$10.", "r": {"result": "Jika saya membelanjakan $10 lagi, saldo saya akan menjadi -$10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "News of it would spread, and the north would change forever.", "r": {"result": "Berita tentang itu akan menyebar, dan utara akan berubah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neunheilingen Neunheilingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Neunheilingen Neunheilingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, projek ini dikendalikan oleh Yayasan X.Org.", "r": {"result": "Saat ini, proyek tersebut dijalankan oleh X.Org Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah Prokas.", "r": {"result": "Itu Proka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudy Claudy merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Claudy Claudy adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut peraturan lalu lintas 3(2)(b) LN 166/59,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya diusut sesuai aturan lalu lintas 3(2)(b) LN 166/59,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditubuhkanya Persatuan Bolasepak Kebangsaan Indonesia (PSSI) pada 19hb April 1930, kemudian dilaksanakanlah kompetisyen tahunan kelab-kelab bolasepak antara bandar di Indonesia atau yang disebut dengan Kompetisyen Persyarikatan ().", "r": {"result": "Setelah berdirinya Persatuan Sepak Bola Nasional Indonesia (PSSI) pada tanggal 19 April 1930, maka diadakan kompetisi tahunan klub-klub sepak bola antar kota di Indonesia atau disebut Persatuan Persatuan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Nenney itu sangat unik dan jelas menggambarkan susur galur puan ini sebagai anak Jawa.", "r": {"result": "Nama Nenney sangat unik dan jelas menggambarkan garis keturunan wanita ini sebagai orang Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meludah pada orang lain, terutama pada bahagian muka, adalah tanda sejagat bagi marah, benci, atau menghina.", "r": {"result": "Meludahi orang lain, terutama di wajah, adalah tanda kemarahan, kebencian, atau penghinaan yang universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah digunapakai oleh India.", "r": {"result": "Ini juga telah diadopsi oleh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan persekutuan 2 lorong ini dinamakan sempena Tun Abdul Razak, Perdana Menteri kedua Malaysia yang dikenali sebagai Bapa Pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Jalan federal 2 jalur ini dinamai Tun Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia kedua yang dikenal sebagai Bapak Pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh jadi pasangan, rakan atau pun ahli keluarga.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi pasangan, teman atau bahkan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan kontennya dalam bahasa Inggris dan Indonesia baik berbentuk akun yang mendukung atau mengkritik gerakan kemerdekaan Papua Barat dan Papua.", "r": {"result": "Unggahan konten berbahasa Inggris dan Indonesia baik berupa akun yang mendukung maupun mengkritisi gerakan kemerdekaan Papua Barat dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua Ayla dan Agya telah dijual di negara jiran Indonesia dan Filipina sejak 2013, tetapi tidak di Malaysia.", "r": {"result": "Baik Ayla maupun Agya telah dijual di negara tetangga Indonesia dan Filipina sejak 2013, namun tidak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya UMNO telah terbukti sebagai satu-satunya parti yang masih tangguh dan bertahan teguh, dalam membela kepentingan orang- orang Melayu Bumiputera serta rakyat Malaysia, dan kekal sebagai Petunjang Utama , kepada parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Realitanya, UMNO terbukti menjadi satu-satunya partai yang masih tangguh dan berdiri teguh, dalam membela kepentingan Melayu Bumiputera maupun rakyat Malaysia, dan tetap menjadi Penopang Utama, bagi partai-partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini termasuk: Akiko on the Planet Smoo (Mac 2001) Akiko in the Sprubly Islands (September 2001) Akiko and the Great Wall of Trudd (Mac 2001) Akiko in the Castle of Alia Rellapor (September 2001) (ends adaptations from comic) Akiko and the Intergalactic Zoo (April 2002) (original stories begin) Akiko and the Alpha Centauri 5000 (Mac 2003) Akiko and the Journey to Toog (September 2003) Akiko The Training Master (Februari 2005) Akiko Pieces of Gax (November 2006) Akiko Flights of Fancy Akiko and the Missing Misp (November 2008) Cerita ini telah digambarkan sebagai gabungan antara Wizard of Oz dan Star Wars, berpusat pada pengembaraan Akiko, seorang gadis Amerika Jepun, pada dan sekitar planet Smoo dan kawasan aneh lain.", "r": {"result": "Koleksi ini meliputi: Akiko di Planet Smoo (Maret 2001) Akiko di Kepulauan Sprubly (September 2001) Akiko dan Tembok Besar Trudd (Maret 2001) Akiko di Kastil Alia Rellapor (September 2001) (berakhir adaptasi dari komik) Akiko dan Kebun Binatang Antargalaksi (April 2002) (cerita asli dimulai) Akiko dan Alpha Centauri 5000 (Maret 2003) Akiko dan Perjalanan ke Toog (September 2003) Akiko Master Pelatihan (Februari 2005) Akiko Pieces of Gax (November 2006) Akiko Flights of Fancy Akiko and the Missing Misp (November 2008) Kisah ini digambarkan sebagai persilangan antara Wizard of Oz dan Star Wars, berpusat pada petualangan Akiko, seorang gadis Jepang-Amerika, di dan sekitar planet Smoo dan makhluk aneh lainnya. daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau mempunyai beberapa gambar yang terbaik pada keseluruhan rancangan ini,beliau selalu tidak dikenali seperti peserta yang lain kerana mereka kadangkala lebih menyerlah .", "r": {"result": "Meskipun dia memiliki beberapa foto terbaik di seluruh pertunjukan, dia sering tidak dikenali sebanyak kontestan lain karena terkadang mereka lebih menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loubens, Ariege Loubens () ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Loubens, Ariege Loubens () adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka mengatakan: \"Ia telah mereka-reka perkara dusta terhadap Allah\" (Sebenarnya tidak patut mereka berkata demikian) kerana Allah berkuasa - jika Ia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu daripada menyatakan apa yang engkau telah nyatakan itu, tetapi Allah tidak menghendaki yang demikian, bahkan Ia memberi kuasa menyampaikan perintahNya, maka semua kenyataan yang engkau sampaikan adalah benar belaka).", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka berkata: \"Dia telah mengada-adakan dusta terhadap Allah\" (Sesungguhnya mereka tidak boleh berkata demikian) karena Allah berkuasa - jika Dia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu) dari menyatakan apa yang telah Anda nyatakan, tetapi Tuhan tidak menghendaki itu, bahkan Dia memberikan otoritas untuk menyampaikan perintah-Nya, sehingga semua pernyataan yang Anda sampaikan adalah murni benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patria AMV Patria AMV (Kenderaan Modular Berperisai atau \"Armored Modular Vehicle\") adalah satu keluarga penderaan tempur infantri pelbagai guna, beroda 6x6 dan 8x8 yang dikeluarkan oleh sebuah pengeluar senjata dari Finland iaitu Patria.", "r": {"result": "Patria AMV Patria AMV (Kendaraan Modular Lapis Baja atau \"Kendaraan Modular Lapis Baja\") adalah keluarga kendaraan tempur infanteri beroda 6x6 dan 8x8 yang diproduksi oleh produsen senjata Finlandia, Patria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan awasi, catat dan laporkan jika terjadi penyimpangan-penyimpangan terutama penumpukan harta yang abnormal.", "r": {"result": "Harap pantau, catat, dan laporkan jika terjadi penyimpangan, terutama penumpukan harta benda yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak meminggirkan kaum India malah kita bantu selesaikan setiap masalah mereka dengan sedaya upaya\" katanya ketika menjadi panel Program Jasa Segar Mekar, India Young Star (IYS) 'Talk Show' di Dewan Besar Kolej Vokasional Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak meminggirkan rakyat India, justru kami membantu menyelesaikan setiap masalah mereka dengan segala upaya kami\u201d ujarnya saat menjadi panelis Jasa Segar Mekar, India Young Star (IYS) \u2018Talk Show\u2019 di Port Dickson Balai Perguruan Tinggi Kejuruan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Badlisham to report for duty as new MAHB MD on Monday", "r": {"result": "Datuk Badlisham akan melapor untuk bertugas sebagai MD MAHB baru pada hari Senin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mungkin bertunang Jun depan - Ain Edruce", "r": {"result": "Kami mungkin akan bertunangan Juni mendatang - Ain Edruce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut kelembapan ekonomi global yang memberi kesan terhadap ekonomi negara memungkinkan lebih ramai pekerja sektor kerajaan bertaraf kontrak, sektor korporat dan swasta memberhentikan pekerja.", "r": {"result": "Krisis perlambatan ekonomi global yang berdampak pada perekonomian nasional telah memungkinkan lebih banyak pekerja sektor pemerintah baik kontrak, korporasi maupun swasta melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga turut membantu pemaju mengurangkan kebergantungan dengan tenaga kerja asing dalam industri pembinaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga membantu pengembang mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing di industri konstruksi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin, bagi tujuan itu, Pas mengemukakan surat perakuan bertulis kepada Dr Mahathir selaku Pengerusi Bersatu dalam pertemuan yang berlangsung di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, untuk itu, PAS menyerahkan sertifikat tertulis kepada Dr Mahathir selaku Ketua Umum Bersatu dalam pertemuan yang digelar di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ajah Berdosa\" diarahkan oleh Wu Tsun untuk Star Film milik Jo Eng Sek, dengan sinematografi oleh Chok Chin Hsien.", "r": {"result": "\"Ajah Berdosa\" disutradarai oleh Wu Tsun untuk Film Bintang Jo Eng Sek, dengan sinematografi oleh Chok Chin Hsien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan buku ini sebagai langkah Pemuda dalam menyedarkan orang Melayu mengenai masa depan mereka dalam sebuah negara yang baru mendeka.", "r": {"result": "Tujuan buku ini adalah sebagai langkah Pemuda dalam menyadarkan bangsa Melayu akan masa depannya di negeri yang baru saja berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indenwrongtextattr", "r": {"result": "Indenwrongtextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan waktu dan masa ke amasa penduduk dusun ini pun terus bertambah sehingga suatu waktu masyarakat sepakat untuk melakukan musyawarah menentukan seorang pemimpin (Depati).", "r": {"result": "Seiring dengan berjalannya waktu, jumlah penduduk desa ini terus bertambah hingga suatu ketika masyarakat bersepakat mengadakan musyawarah untuk menentukan pemimpin (Depati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Asam Kampung Sungai Asam ialah sebuah kampung dalam Mukim Lumapas di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Asam Kampung Sungai Asam adalah sebuah desa di Kecamatan Lumapas di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat digigit, rasa kacang dan lelehan cokelat dalam mulut langsung terasa.", "r": {"result": "Saat digigit, rasa kacang dan coklat yang meleleh di mulut langsung terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kuota dilaksanakan di semua MRSM di Semenanjung kecuali di MRSM Kinarut, Sabah dan Kuching, Sarawak yang dikhususkan 100 peratus untuk Bumiputera.", "r": {"result": "Sistem kuota diterapkan di semua MRSM di Semenanjung kecuali MRSM Kinarut, Sabah dan Kuching, Sarawak yang 100 persen dicadangkan untuk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduknya berbangsa Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dapatannya menyentuh beberapa masalah termasuk dakwaan bahwa kewarganegaraan Malaysia kaum Cina tidak dihormati serta penguasaan Melayu dalam perkhidmatan awam, dengan hujah bahawa matlamat DEB untuk menghapuskan pengenalan kaum dengan fungsi ekonomi telah terbatal.", "r": {"result": "Hasil temuannya menyentuh beberapa permasalahan antara lain dugaan tidak dihormatinya kewarganegaraan Malaysia terhadap etnis Tionghoa serta dominasi etnis Melayu dalam pelayanan publik, dengan argumentasi bahwa tujuan DEB untuk menghapuskan identifikasi ras dengan ekonomi. fungsi telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menempatkan pejabat Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya.", "r": {"result": "Itu juga rumah kantor Dewan Kota Hang Tuah Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hati-hati, kandungan kalori kue kering ternyata cukup tinggi dan berpotensi membuat berat badan Anda bertambah.", "r": {"result": "Namun hati-hati, kandungan kalori cookies cukup tinggi dan berpotensi membuat berat badan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluffmaster!", "r": {"result": "Bluffmaster!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Gempa bumi berkekuatan 4,5 skala richter yang melanda Kota Waingapu, Kabupaten Sumba Timur, pada Minggu pada pukul 03.52 Wita, merupakan jenis gempa bumi dangkal akibat aktivitas sesar aktif.", "r": {"result": "CO, Gempa berkekuatan 4,5 skala Richter yang melanda Kota Waingapu, Kabupaten Sumba Timur, Minggu pukul 03.52 Wita, merupakan jenis gempa dangkal akibat aktivitas sesar aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang kaya pengalaman ketika bergelar pemimpin kanan di era BN.", "r": {"result": "Hanya mereka yang kaya pengalaman ketika menjadi pemimpin senior di era BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, konsert jelajah keduanya, SATU Konsert Eksklusif Dato' Siti Nurhaliza diadakan selama tiga hari pada Jun 2009 bagi mempromosikan album ke-13 beliau, \"Lentera Timur\" yang dilancarkan setahun sebelumnya, sekaligus menjadi konsert teater pertama yang dijayakan oleh Siti.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, konser tur keduanya, Konser Eksklusif SATU Dato' Siti Nurhaliza diadakan selama tiga hari pada bulan Juni 2009 untuk mempromosikan albumnya yang ke-13, \"Lentera Timur\" yang diluncurkan setahun sebelumnya, dan merupakan konser teater pertama Siti yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wahai rakan-rakan dalam Barisan Nasional, Ayuhlah,... kita rapatkan saf, kita satukan pemikiran, kita perkukuhkan pasukan,... 325.", "r": {"result": "Oleh karena itu kawan-kawan di Barisan Nasional, Ayo... mari rapatkan barisan, mari satukan pikiran, mari perkuat tim,... 325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai sosial, ekonomi, alam dan teknikal isu-isu berkaitan dengan bahan bakar bio pengeluaran dan gunakan, yang telah dibahas dalam media popular dan jurnal saintifik.", "r": {"result": "Ada berbagai isu sosial, ekonomi, alam dan teknis terkait dengan produksi dan penggunaan biofuel, yang telah dibahas di media populer dan jurnal ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelak sampah berlonggok di kawasan gunung dan air terjun.", "r": {"result": "\u201cIni untuk menghindari penumpukan sampah di kawasan pegunungan dan air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye berkata, mana-mana isu kecuaian termasuk yang menyebabkan banjir kilat juga perlu diteliti dan disiasat PBT berkenaan.", "r": {"result": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, setiap masalah kelalaian, termasuk yang menyebabkan banjir bandang, juga perlu diperiksa dan diusut oleh otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hawa Salleh juga dilantik sebagai Timbalan Pengarah Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA) UKM.", "r": {"result": "Siti Hawa Salleh juga diangkat sebagai Wakil Direktur Institut Alam dan Peradaban Melayu (ATMA) di UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbualan mereka terputus dan bekas teman wanitanya yang bimbang kemudian menghubungi kakak lelaki terba katanya.", "r": {"result": "Percakapan mereka terputus dan mantan pacarnya yang khawatir kemudian menelepon kakaknya dan berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, sengaja meletakkan mangsa dalam keadaan ketakutan iaitu sebanyak 401 kes diikuti sebanyak 69 kes penderaan secara psikologi dan emosi serta 30 kes melibatkan melakukan khianat atau merosakkan harta dengan niat menyebabkan kesedihan atau kegusaran.", "r": {"result": "Keduanya, dengan sengaja menempatkan korban dalam keadaan ketakutan yaitu sebanyak 401 kasus diikuti dengan kekerasan psikis dan emosional sebanyak 69 kasus dan 30 kasus yang melibatkan pengkhianatan atau pengrusakan harta benda dengan maksud menimbulkan kesedihan atau kekesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata:\" Segala puji tertentu bagi Allah yang telah menepati janjiNya kepada kami, dan yang menjadikan kami mewarisi bumi Syurga ini dengan sebebas-bebasnya, kami boleh mengambil tempat dari Syurga ini di mana sahaja kami sukai; maka pemberian yang demikian ialah sebaik-baik balasan bagi orang-orang yang beramal\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Segala puji bagi Allah yang telah menepati janji-Nya kepada kami, dan yang membuat kami mewarisi tanah Surga ini dengan bebas, kami dapat mengambil tempat di Surga ini di mana pun kami suka; maka hadiah seperti itu adalah sebagai kebaikan sebagai balasan yang baik bagi orang yang berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belangkan Ulu Kampung Belangkan Ulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Rantau, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Belangkan Ulu Kampung Belangkan Ulu adalah sebuah desa yang terletak di Rantau, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulayam Mulayam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mulayam Mulayam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara di Asia Tenggara juga sudah melarang penggunaan Vape.", "r": {"result": "Beberapa negara di Asia Tenggara juga telah melarang penggunaan Vape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu disadari bahwa bangsa yang memiliki budaya literasi yang baik merupakan salah satu ciri bangsa yang cerdas, dan masyarakat mampu memaknai dan memanfaatkan informasi secara kritis untuk meningkatkan kualitas hidup.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa bangsa yang memiliki budaya literasi yang baik merupakan salah satu ciri bangsa yang cerdas, dan masyarakat mampu memaknai dan memanfaatkan informasi secara kritis untuk meningkatkan kualitas kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk menara ini direka oleh Kumpulan Senireka Sdn.", "r": {"result": "Desain menara dirancang oleh Kumpulan Senireka Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Lafarge memasuki pasaran India melalui perniagaan simennya, dengan pengambilalihan aktiviti simen Tata Steel.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Lafarge memasuki pasar India melalui bisnis semennya, dengan mengakuisisi aktivitas semen Tata Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzzamil menambah, Maszlee yang juga Ahli Parlimen Simpang Renggam tidak perlu memohon maaf dan berganjak ke belakang biarpun terdapat sejuta yang menandatangani sebarang petisyen mendesak Menteri Pendidikan itu meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Muzzamil menambahkan, Maszlee yang juga anggota DPR Simpang Renggam tidak perlu meminta maaf dan mundur meski ada sejuta orang yang menandatangani petisi yang mendesak Mendikbud mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Osman Adnan TIDAK dinafikan badminton tanah air dipalit tamparan hebat selepas Datuk Lee Chong Wei 'di kurung sementara' daripada saingan di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "- Foto Osman Adnan Tak bisa dipungkiri bulu tangkis di tanah air mendapat pukulan telak setelah Datuk Lee Chong Wei 'dikurung sementara' dari kompetisi di pentas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering minum alkohol terbukti dapat meningkatkan kadar asam urat, sehingga menyebabkan serangan asam urat terjadi.", "r": {"result": "Sering minum alkohol terbukti dapat meningkatkan kadar asam urat sehingga menyebabkan serangan asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, kepergian dokter dari daerah pedalaman akan sangat merugikan masyarakat yang membutuhkan pelayanan kesehatan di tengah sarana dan prasarana yang terbatas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kepergian dokter dari pedesaan akan sangat merugikan masyarakat yang membutuhkan layanan kesehatan di tengah keterbatasan sarana dan prasarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa salur limfa afferent membawa masuk limfa, yang meresap keseluruhan bahan nod limfa, dan dikeluarkan oleh salur limfa eferen.", "r": {"result": "Beberapa pembuluh limfatik aferen membawa getah bening, yang menembus seluruh bahan kelenjar getah bening, dan dikeluarkan oleh pembuluh limfatik eferen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due to this incredible showing, Valiance was then placed into the playoffs.", "r": {"result": "Karena penampilan yang luar biasa ini, Valiance kemudian ditempatkan di babak playoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlin berkata, program itu juga adalah platform yang terbaik untuk pertukaran ilmu khususnya berkaitan teknologi di antara dua buah negara\".", "r": {"result": "Mazlin mengatakan, program ini juga merupakan platform terbaik untuk pertukaran pengetahuan, khususnya terkait teknologi antara kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggambarkan kecenderungan zarah-zarah untuk terlepas daripada cecair (atau pepejal).", "r": {"result": "Ini menggambarkan kecenderungan partikel untuk melepaskan diri dari cairan (atau padat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dilihat sebagai terlalu rapat dengan komuniti perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah dianggap terlalu dekat dengan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini dibina seiring dengan pembinaan loji pemprosesan gas asli cecair di Bintulu.", "r": {"result": "Pelabuhan ini dibangun bersamaan dengan pembangunan pabrik pengolahan gas alam cair di Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man, therefore is in a position not only to work out his own salvation and immortality.", "r": {"result": "Oleh karena itu, manusia berada dalam posisi tidak hanya untuk mengerjakan keselamatan dan keabadiannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depnaker No.", "r": {"result": "Depnaker No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengeluar khemah menunjukkan kapasiti oleh ungkapan-ungkapan seperti \"3 dermaga \" atau \"2 orang\" .", "r": {"result": "Banyak produsen tenda menunjukkan kapasitas dengan ungkapan seperti \"3 tempat berlabuh\" atau \"2 orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perikanan perkenal tagline baharu", "r": {"result": "Departemen Perikanan memperkenalkan tagline baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nate: Right.", "r": {"result": "Nat: Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEGENDA bola sepak Brazil Pele pada Khamis memberi penghormatan kepada Lionel Messi selepas pemain penyerang itu menjaringkan golnya yang ke-600 untuk Barcelona semasa membantu pasukannya menewaskan Liverpool 3-0 dalam pusingan pertama perlawanan separuh akhir Liga Juara-Juara, lapor agensi berita China Xinhua memetik akaun Twitter Pele.", "r": {"result": "Legenda sepak bola Brazil Pele pada Kamis memberikan penghormatan kepada Lionel Messi setelah penyerang itu mencetak golnya yang ke-600 untuk Barcelona saat ia membantu timnya mengalahkan Liverpool 3-0 di leg pertama semifinal Liga Champions, lapor kantor berita China Xinhua, mengutip sejumlah akun. Twitter Pele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.50 petang Isnin lalu, Tuan Zulhazize Tuan Temeran, 38; ibunya, Kelsom Hamat, 66, serta bapa tiri, Awang Ariffin, 76, maut selepas kereta dinaiki mereka bertembung lori 12 tan membawa muatan tanah.", "r": {"result": "Dalam peristiwa Senin pekan lalu pukul 16.50, Tuan Zulhazize Tuan Temeran, 38 tahun; ibunya, Kelsom Hamat, 66, dan ayah tirinya, Awang Ariffin, 76, tewas setelah mobil yang mereka tumpangi bertabrakan dengan lori seberat 12 ton yang mengangkut muatan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia tidak boleh memasukkan kepalanya ke dalam tempurung badannya disebabkan saiz kepala yg amat besar berbanding kura-kura spesies lain.", "r": {"result": "Selain itu, ia tidak dapat memasukkan kepalanya ke dalam cangkang tubuhnya karena ukuran kepalanya yang besar dibandingkan spesies penyu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN selesaikan isu viral", "r": {"result": "JPN memecahkan masalah virus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I don't want that.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya tidak menginginkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti pada era 1976-1981, iaitu seorang menteri penuh dilantik dan dipertanggungjawab ke atas hal ehwal agama Islam di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Diikuti pada era 1976-1981, ketika seorang menteri penuh ditunjuk dan bertanggung jawab untuk urusan agama Islam di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita boleh katakan sudut ini ialah sama dengan sudut ini dan jika semua sudut sama, kemudian kita tahu bahawa kita berurusan dengan segi tiga yang sama", "r": {"result": "Jadi kita dapat mengatakan bahwa sudut ini sama dengan sudut ini dan jika semua sudutnya sama, maka kita tahu bahwa kita berhadapan dengan segitiga sama sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literki", "r": {"result": "literatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir lawatan, Azfar berkata, Dr Wan Azizah akan mengadakan pertemuan dengan Naib Presiden Majlis Komuniti Muslim Perancis, Anouar Kbibech.", "r": {"result": "Pada hari terakhir kunjungan, kata Azfar, Dr Wan Azizah akan bertemu dengan Wakil Presiden Dewan Komunitas Muslim Perancis, Anouar Kbibech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semasa)", "r": {"result": "(Saat ini)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forget about her.", "r": {"result": "Lupakan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau keluar pentas, beliau kemudian diiringi oleh semua artis tetamu beliau termasuk Jaclyn Victor ke pentas untuk persembahan encore \"Kau Ilhamku\".", "r": {"result": "Usai meninggalkan panggung, ia kemudian ditemani oleh seluruh artis tamunya termasuk Jaclyn Victor ke atas panggung untuk penampilan encore \"Kau Ilhamku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa Kam-e Pain Pa Kam-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pa Kam-e Pain Pa Kam-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 orang itu membuat rayuan.", "r": {"result": "Ke-11 orang itu mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian turut dibuat di peringkat kementerian terhadap jumlah dan kualiti pener yang mana ia bersifat telus dan gus UTeM mencapai pemarkahan lebih 50 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga dilakukan penilaian di tingkat kementerian terhadap jumlah dan kualitas dosen yang transparan dan UTeM mencapai skor di atas 50 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s sasar Gtk+ %d.%d", "r": {"result": "%s target Gtk+ %d.%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubutambahan Kubutambahan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kubutambahan, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kubutambahan Kubutambahan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kubutambahan, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Destinasi:", "r": {"result": "_Tujuan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per la prima volta, l'amministrazione Trump si e riferita al Golan come \"controllata da Israele\" e ha cessato di riferirsi alla West Bank come \"occupata\" nel rapporto annuale del Dipartimento di Stato sui diritti umani in tutto il mondo.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, pemerintahan Trump menyebut Golan sebagai \"controlla da Israel\" dan berhenti menyebut Tepi Barat sebagai \"occupata\" dalam laporan tahunan Departemen Luar Negeri sui diritti umani in tutto il mondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi lainnya, mayoritas warga yang tinggal di Rakhine masih banyak berstatus pekerja lepas dan miskin.", "r": {"result": "Di sisi lain, mayoritas masyarakat yang tinggal di Rakhine masih berstatus pekerja lepas dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya ialah 21,56 km2, dan jumlah penduduknya 834.000 orang (2003).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 21,56 km2, dan jumlah penduduknya 834.000 orang (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bancian 2010, populasi penduduk di Putatan dianggarkan seramai 85,454 orang.", "r": {"result": "Berdasarkan sensus tahun 2010, jumlah penduduk Putatan diperkirakan mencapai 85.454 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun kewangan 2017, secara keseluruhannya aset Koperasi Tentera berjumlah RM2.97 bilion serta modal yuran dan syer terkumpul koperasi meningkat kepada RM1.42 bilion iaitu peningkatan RM73 juta berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk tahun keuangan 2017, keseluruhan aset Koperasi Militer berjumlah RM2,97 miliar dan akumulasi iuran dan modal saham koperasi meningkat menjadi RM1,42 miliar, yang meningkat sebesar RM73 juta dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata, Malaysia juga ingin mempelajari kejayaan dan pengalaman China dalam membentuk program memperkasa wanita, cabaran dalam \"ageing society\" dan program pembangunan bagi kanak-kanak istimewa.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, mengatakan bahwa Malaysia juga ingin belajar dari keberhasilan dan pengalaman China dalam membangun program pemberdayaan perempuan, tantangan dalam masyarakat lanjut usia dan program pengembangan untuk anak-anak khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak demikian dengan Meghan.", "r": {"result": "Namun, tidak demikian halnya dengan Meghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maszlee, KPM memandang serius isu ini kerana ia melibatkan integriti perlaksanaan inisiatif KPM dan perbuatan tersebut menimbulkan kesangsian rakyat terhadap kualiti susu yang dibekalkan kepada murid-murid di sekolah.", "r": {"result": "Maszlee menambahkan, Kemendikbud menganggap serius masalah ini karena menyangkut integritas pelaksanaan inisiatif Kemendiknas dan tindakan tersebut menimbulkan keraguan publik terhadap kualitas susu yang diberikan kepada siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata biru yang ingin tahu Dickon meningkat bulat dan bulat.", "r": {"result": "Mata biru penasaran Dickon tumbuh semakin bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan mereka dinilai berdasarkan proses pengesahan melalui semakan silang dengan senarai penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) atau Sistem eKasih.", "r": {"result": "Kelayakan mereka dinilai berdasarkan proses verifikasi melalui pemeriksaan silang dengan daftar penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) atau eKasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Langkap, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Langkap, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut digunakan untuk membuat naskah kulit.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk membuat manuskrip kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal juga memuji Perdana Menteri pertama, Tunku Abdul Rahman untuk menggalakkan perpaduan kaum.", "r": {"result": "Karpal juga memuji Perdana Menteri pertama, Tunku Abdul Rahman karena mempromosikan persatuan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda di Indonesia yang masih samar ke mana besi-besi ini dijual setelah dilebur di pabrik baja, di Malaysia, bangkai kapal yang dikeruk dari dasar laut seluruhnya dikirim ke Cina.", "r": {"result": "Berbeda dengan di Indonesia yang masih belum jelas kemana besi ini dijual setelah dilebur di pabrik baja, di Malaysia, bangkai kapal yang dikeruk dari dasar laut semuanya dikirim ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan bersara pada bulan Julai dan tempat beliau diganti oleh Pn.", "r": {"result": "Hassan pensiun pada bulan Juli dan digantikan oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dunia, Chou Tien Chen dari Taiwan pada Terbuka Jerman awal bulan ini membantu mematangkan permainannya.", "r": {"result": "Peringkat 3 dunia Chou Tien Chen dari Taiwan di German Open awal bulan ini membantu mengembangkan permainannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis , polis trafik dan FRU telah membuat sekatan di semua penjuru masuk sehingga menyebabkan kesesakan jalan raya dan lebuh raya.", "r": {"result": "Polisi, polisi lalu lintas dan FRU telah melakukan pembatasan di semua pintu masuk yang menyebabkan kemacetan di jalan raya dan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana permulaan perang secara tiba-tiba, jabatan-jabatan kerajaan yang bekerja, unit polis dan sistem keadilan dan kebertanggungjawaban terhadap negara Islam yang baru diwujudkan di Afghanistan tidak mempunyai masa untuk membentuk.", "r": {"result": "Karena perang yang tiba-tiba, departemen pemerintah yang bekerja, unit polisi dan sistem peradilan dan akuntabilitas untuk negara Islam yang baru dibentuk di Afghanistan tidak punya waktu untuk terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan oleh Dato Seri Paduka Siti Hasmah Haji Mohd Ali pada tahun 1987.", "r": {"result": "Diresmikan oleh Dato Seri Paduka Siti Hasmah Haji Mohd Ali pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak haiwan, seperti kanggaru merah dan dingo bersembunyi di semak untuk berehat dan di semasa kepanasan siang hari.", "r": {"result": "Banyak hewan, seperti kanguru merah dan dingo, bersembunyi di semak-semak untuk beristirahat dan di siang hari yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah ruang secukupnya untuk beliau renungi dan mencatur kembali langkah yang seterusnya.", "r": {"result": "\"Beri dia ruang yang cukup untuk memikirkannya dan mencari tahu langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek given \"green light\" for motorbike ride-hailing in Malaysia", "r": {"result": "Gojek diberi \"lampu hijau\" untuk ride-hailing sepeda motor di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quantilly Quantilly ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Quantilly Quantilly adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wells dibina untuk kegunaan di negara-negara membangun, serta digunakan di negara-negara maju di tempat-tempat yang tidak dihubungkan dengan sistem air kota.", "r": {"result": "Sumur dibangun untuk digunakan di negara berkembang, serta digunakan di negara maju di tempat yang tidak terhubung ke sistem air kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The number of flood victims at five flood relief centres - including two that opened today - in three districts, rose to 514 from 143 families, as at 4pm.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Jumlah korban banjir di lima pusat bantuan banjir - termasuk dua yang dibuka hari ini - di tiga kabupaten, naik menjadi 514 dari 143 keluarga, pada pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembuangan bahan itu harus dipantau, pengeluaran lesen memang daripada pihak PBT tetapi Jabatan Alam Sekitar (JAS) juga harus membuktikan kilang ini mematuhi syarat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembuangan material itu harus diawasi, penerbitan izin memang dari PBT tapi Dinas Lingkungan Hidup (DOE) juga harus membuktikan bahwa pabrik itu memenuhi syarat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Kemudian saya menang Miss USA, dan saya menang Miss Universe\".", "r": {"result": "'\"Kemudian saya memenangkan Miss USA, dan saya memenangkan Miss Universe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Disember 1511 membawa banyak harta rampasan perang Melaka.", "r": {"result": "Kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak rampasan perang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Haji Seman Kampung Banggol Haji Seman merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Haji Seman Kampung Banggol Haji Seman adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan PH di PRK DUN Semenyih tidak pula bererti segalanya sudah berakhir untuk PH.", "r": {"result": "Kekalahan PH dalam pemilihan sela DPR Semenyih bukan berarti akhir segalanya bagi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 1979, baru Tingkatan Enam kelas telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, kelas Bentuk Keenam baru telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun objektif penswastaan bukanlah untuk mendapatkan hasil, program-program ini telah memberi sumbangan pendapatan yang banyak kepada Kerajaan daripada penjualan aset dan ekuiti.", "r": {"result": "Walaupun tujuan privatisasi bukan untuk memperoleh pendapatan, program-program ini telah memberikan banyak pemasukan kepada Pemerintah dari penjualan aset dan ekuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-sekali kita terpedaya dengan helah ini.", "r": {"result": "Jangan pernah tertipu dengan trik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "r": {"result": "(Diawetkan) di tangan para malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishammuddin yang juga Ahli Parlimen Sembrong, menafikan tuduhan Ahli Parlimen Kluang dari DAP, Liew Chin Tong, kononnya pembinaan kem tentera baharu di Segamat, Johor, bermotifkan politik khususnya bagi membantu sokongan terhadap Barisan Nasional (BN) Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin yang juga Anggota DPR Sembrong membantah tudingan Anggota DPR Kluang dari DAP, Liew Chin Tong, bahwa pembangunan kamp militer baru di Segamat, Johor, bermotif politik, terutama untuk membantu dukungan. Front Nasional (BN) pada Pemilu 14. (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tsunami di bagian luar Teluk Palu itu, gelombang tidak setinggi tsunami yang disebabkan longsoran sedimen dasar laut.", "r": {"result": "Pada tsunami di bagian terluar Teluk Palu, gelombangnya tidak setinggi tsunami akibat longsoran sedimen dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Selama Daerah Selama merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Distrik Selama Distrik Selama adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini (Sirkuit Internasional Buriram) bukan tempat menyenangkan untuk dikunjungi,\" ujar Rossi, dilansir dari situs Motosport Rossi juga menilai kondisi Sirkuit Internasional Buriram juga tidak layak untuk digunakan balapan.", "r": {"result": "Menurut saya ini (Sirkuit Internasional Buriram) bukan tempat yang menyenangkan untuk dikunjungi,\" ujar Rossi dilansir dari situs Motosport. Rossi pun menilai kondisi Sirkuit Internasional Buriram tidak cocok untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon's Corner Nixon's Corner merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Nixon's Corner Nixon's Corner adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada PH, BN atau dua lagi calon bertanding, masing-masing mempunyai misi tersendiri di Semenyih.", "r": {"result": "Baik PH, BN atau dua kandidat lainnya yang bersaing, masing-masing memiliki misinya sendiri di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya sedang berusaha untuk bekerjasama dengan semua UKK agar dapat menggunakan KKMM bagi 'fight back' dan dalam masa sama mendepani cabaran untuk menjawab dan memberi maklum balas dalam masa yang singkat,\" katanya kepada Bernama ketika mengunjungi ibu pejabat pertubuhan berita itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi saya berusaha bekerja sama dengan seluruh UKK untuk bisa menggunakan KKMM untuk \u2018melawan\u2019 sekaligus menghadapi tantangan untuk menjawab dan memberikan masukan dalam waktu singkat,\u201d ujarnya kepada Bernama saat berkunjung ke kantor pusat organisasi berita tersebut di sini. hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda dengan media mainstream yang kami jamin berjalan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Berbeda dengan media mainstream yang kami jamin berjalan dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tersebut diberikan susulan pencemaran najis burung merpati yang berkemungkinan antara faktor menyebabkan insiden gangguan kesihatan di Sekolah Kebangsaan (SK) Tanjung Puteri Resort.", "r": {"result": "Recall tersebut dilakukan menyusul kontaminasi feses merpati yang diduga menjadi salah satu faktor penyebab insiden gangguan kesehatan di Sekolah Kebangsaan (SK) Tanjung Puteri Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa tamu yang membatalkan booking karena gempa, sudah ada yang kembali menghubungi.", "r": {"result": "\u201cAda tamu yang batal booking karena gempa, ada yang menghubungi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Guan Eng berkata, kekeliruan berhubung produk pengguna yang dikenakan SST turut dibangkitkan dalam sesi taklimat selama lebih tiga jam itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan, kebingungan terkait produk konsumen yang dikenai SST juga mengemuka dalam sesi pengarahan yang berlangsung lebih dari tiga jam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengoperasian trayek tol laut oleh swasta, pemerintah telah menyiapkan subsidi sebanyak Rp200 miliar.", "r": {"result": "Dalam pengoperasian tol laut oleh swasta, pemerintah menyiapkan subsidi sebesar Rp200 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi petunjuk ke jalan ugamanya, sesiapa yang rujuk kepadaNya, -", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-hukum-Nya), dan memberi petunjuk ke jalan agamanya, barang siapa yang kembali kepada-Nya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo meresmikan ruas jalan tol yakni Seksi 1B dan 1C sepanjang 8,26 kilometer yang terbentang dari Cipinang Melayu-Pangkalan Jati-Jakasampurna.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo meresmikan ruas tol sepanjang 8,26 kilometer, Seksi 1B dan 1C, yang membentang dari Cipinang Melayu-Pangkalan Jati-Jakasampurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelina juga sempat merakam konsert khas terbitan Radio Televisyen Malaysia iaitu \"Konsert Ratu\" bersama Ella dan Fauziah Latiff yang menghiasi kaca TV pada 2016.", "r": {"result": "Amelina juga sempat merekam konser spesial yang diproduksi oleh Radio Televisi Malaysia berjudul \"Konsert Ratu\" bersama Ella dan Fauziah Latiff yang menghiasi layar kaca pada tahun 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licau dipertingkat", "r": {"result": "Licorice yang ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggantian pasport kali kedua, denda sebanyak RM700 akan dikenakan, manakala bagi kanak-kanak berusia 12 tahun ke bawah dan pelajar berusia 21 tahun yang belajar di luar negara, denda sebanyak RM600 akan dikenakan.", "r": {"result": "Untuk penggantian paspor kedua akan dikenakan denda sebesar RM700, sedangkan untuk anak-anak berusia 12 tahun ke bawah dan pelajar berusia 21 tahun yang belajar di luar negeri, akan dikenakan denda sebesar RM600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dihadiri Ketua Pegawai Eksekutif MPI, Datuk Dr Chamil Wariya selain lebih 100 peserta dan panel diskusi media tempatan.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Chief Executive Officer MPI, Datuk Dr Chamil Wariya, selain lebih dari 100 peserta dan panel diskusi media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(musim pertama) Oh My English!", "r": {"result": "(musim pertama) Oh Bahasa Inggrisku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya dibebaskan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia akhirnya dibebaskan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka ruang gejala sosial seperti penagihan dadah dan alkohol, kehamilan remaja luar nikah, pembuangan bayi dan gaya hidup songsang.", "r": {"result": "Ini membuka ruang bagi gejala sosial seperti kecanduan narkoba dan alkohol, kehamilan remaja di luar nikah, pembuangan bayi, dan gaya hidup sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu lima aspek Berdasarkan dalam laporan itu, PAC menghantar surat kepada Jabatan Audit Negara (JAN) bertarikh 27 Februari 2015.", "r": {"result": "Fokus pada lima aspek Berdasarkan laporan tersebut, PAC mengirimkan surat kepada National Audit Department (JAN) tertanggal 27 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka yang kamu sembah yang lain dari Allah itu, tidak berkuasa memberi rezeki kepada kamu; oleh itu carilah rezeki dari sisi Allah, dan sembahlah akan Dia, serta bersyukurlah kepadaNya; (ingatlah), kepada Allah jualah kamu akan dikembalikan.", "r": {"result": "Sungguh, yang kamu sembah selain Allah, tidak memiliki kekuatan untuk memberimu rezeki; karena itu carilah rezeki dari Allah, dan sembahlah Dia, dan bersyukurlah kepada-Nya; (ingatlah), kepada Allah kamu akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung mengukuhkan kedudukan beliauhingga dinobatkan sebagai Profesor Undang-Undang Wanita, Keluarga dan Kanak-kanak di Fakulti Undang-undang pada 2013.", "r": {"result": "Hal tersebut secara tidak langsung memperkuat posisinya hingga diangkat sebagai Guru Besar Hukum Perempuan, Keluarga dan Anak Fakultas Hukum pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu kepada masyarakat supaya beri mereka peluang untuk menyumbang kepada kerajaan, hak untuk ke sekolah, akses kepada kemudahan kesihatan, malah hak untuk beribadat.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada masyarakat agar diberikan kesempatan untuk berkontribusi pada pemerintah, hak bersekolah, akses fasilitas kesehatan, bahkan hak beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jug Bogdanovac Jug Bogdanovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jug Bogdanovac Jug Bogdanovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentok Kampung, Bati-Bati, Tanah Laut Bentok Kampung merupakan sebuah desa di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Bentok, Bati-Bati, Tanah Laut Kampung Bentok adalah sebuah kampung di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan awal penyebaran HIV oleh Ghangharo disebabkan penggunaan jarum suntik yang tak steril.", "r": {"result": "Dugaan awal penyebaran HIV oleh Ghangharo karena penggunaan jarum suntik yang tidak steril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Oktober 20 Oktober merupakan hari ke-293 (hari ke-294 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "20 Oktober 20 Oktober adalah hari ke-293 (hari ke-294 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harus mencatat kemenangan pada aksi terakhir ini sebagai hadiah kepada peminat setia di tempat sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami harus mencatatkan kemenangan di laga terakhir ini sebagai hadiah untuk fans setia di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi inisiatif jangka masa panjang, kerajaan sedang melaksanakan pindaan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 serta Akta SKMM untuk menambah baik rangka kawal selia dan penguatkuasaan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk prakarsa jangka panjang, pemerintah menerapkan amandemen Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 dan Undang-Undang MCMC untuk meningkatkan kerangka peraturan dan penegakan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pembaikian badan dan struktur utama kapal yang mengibarkan bendera Amerika Syarikat dihadkan kepada 10 peratus berat besi binaan asing.", "r": {"result": "Selain itu, perbaikan lambung dan struktur utama kapal yang mengibarkan bendera Amerika Serikat dibatasi hingga 10 persen berat besi buatan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIRIM Berhad (SIRIM), sebagai institusi penyelidikan perindustrian sentiasa menjadi pemangkin dan pembuka jalan kepada usahawan perusahaan kecil dan sederhana (PKS), tempatan dalam membangunkan inovasi dan teknologi bagi mengukuhkan lagi ekonomi negara.", "r": {"result": "SIRIM Berhad (SIRIM) sebagai lembaga riset industri selalu menjadi katalisator dan membuka jalan bagi para pelaku usaha kecil dan menengah (UKM) lokal dalam mengembangkan inovasi dan teknologi untuk lebih memperkuat perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi membolehkan tindakan pembetulan dan penambahbaikan diambil oleh Ketua Jabatan berkenaan, Jabatan Audit Negara juga telah mengemukakan 78 syor kepada Kerajaan Persekutuan, Badan Berkanun Persekutuan (43) dan Kerajaan Negeri (181) untuk memperbaiki kelemahan yang dilaporkan.", "r": {"result": "\u201cAgar dapat dilakukan tindakan perbaikan dan perbaikan oleh Kepala Departemen terkait, Departemen Audit Nasional juga telah menyampaikan 78 rekomendasi kepada Pemerintah Federal, Badan Hukum Federal (43) dan Pemerintah Negara Bagian (181) untuk memperbaiki kelemahan dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang diketuai Zulfadli Hadi itu bermula dengan kunjungan pelajar terba bulan lalu untuk mendapatkan semua hajat kanak-kanak tidak bernasib baik ini.", "r": {"result": "Acara yang dipimpin oleh Zulfadli Hadi ini diawali dengan kunjungan mahasiswa bulan lalu untuk mendapatkan segala keinginan anak-anak malang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan mereka tidak menerima wang dari sebarang organisasi atau syarikat, dan hanya dijalankan melalui seumbangan derma.", "r": {"result": "Mereka menyatakan tidak menerima uang dari organisasi atau perusahaan mana pun, dan hanya dijalankan melalui sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian, mereka dikatakan dalam perjalanan ke kebun getah lima kilometer dari rumah mereka untuk projek penanaman semula getah.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, mereka dikabarkan sedang dalam perjalanan ke perkebunan karet yang berjarak lima kilometer dari rumah mereka untuk proyek penanaman kembali karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terdiri daripada pengeluar terkemuka di peringkat tempatan dan global seperti Pristine, Poullive, CAB Cakaran, QSR Brand, Behn Meyer, Biomin, Evonik dan banyak lagi.", "r": {"result": "\u201cMereka terdiri dari pabrikan terkemuka lokal dan global seperti Pristine, Poullive, CAB Cakaran, QSR Brand, Behn Meyer, Biomin, Evonik dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, berdasarkan statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM), sebanyak 4,963 kes keganasan rumah tangga dilaporkan dari Januari hingga November tahun lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, berdasarkan statistik Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), total 4.963 kasus kekerasan dalam rumah tangga dilaporkan dari Januari hingga November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik (bagimu), dan akhirnya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelasnya ialah enam kelas Tingkatan 1, enam kelas tingkatan 3, lima kelas tingkatan 4 dan empat kelas tingkatan 5.", "r": {"result": "Jumlah kelas enam kelas Form 1, enam kelas Form 3, lima kelas Form 4 dan empat kelas Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti telah bersetuju dengan keputusan ini dan Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad akan mengumumkan logo bersama ini esok di Johor,\" katanya dalam sidang akhbar di bilik media bangunan Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak telah menyetujui keputusan ini dan Ketua Pakatan Harapan Tun Dr. Mahathir Mohamad akan mengumumkan logo bersama ini besok di Johor,\u201d katanya dalam konferensi pers di ruang media gedung Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataan yang dikeluarkan semalam juga tidak mencerminkan pendirian 12 gabungan MAKAF yang didakwa hilang kepercayaan terhadap kepimpinan Majlis Eksekutif badan itu berhubung pelbagai isu berkaitan sukan Karate Do sebaliknya ia lebih kepada rasa tidak puas hati individu kerana kalah dalam pemilihan jawatan yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataan yang dikeluarkan kemarin juga tidak mencerminkan sikap 12 afiliasi MAKAF yang diduga kehilangan kepercayaan terhadap pimpinan Badan Pengurus Pusat terkait berbagai persoalan terkait olahraga Karate Do, melainkan lebih kepada ketidakpuasan individu. karena kalah dalam pemilihan yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menolak diskriminasi antara kaum dan agama, memerangi keganasan, rasuah dan jenayah yang melanggar undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menolak diskriminasi ras dan agama, melawan terorisme, korupsi dan kejahatan yang melanggar hukum,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bagian bahu hingga kaki saja.", "r": {"result": "Hanya bahu sampai kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casas del Puerto de Villatoro Casas del Puerto de Villatoro merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Casas del Puerto de Villatoro Casas del Puerto de Villatoro adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket konsert ini habis dijual dalam tempoh lima minit.", "r": {"result": "Tiket untuk konser ini terjual habis dalam waktu lima menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mohon bajet daripada KDN untuk kami beli plakad bagi anggota Cawangan Khas perkenalkan diri mereka,\" katanya secara berseloroh pada sidang media sempena Majlis Serah Tugas Timbalan Ketua Polis Negara Datuk Mazlan Mansor di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman pada Rabu.", "r": {"result": "Saya akan minta anggaran dari KDN agar kita bisa membeli plakat untuk anggota Cabang Khusus untuk memperkenalkan diri,\" ujarnya bercanda dalam jumpa pers bersamaan dengan Upacara Serah Terima Jabatan Wakil Irjen Pol Datuk Mazlan Mansor di Bukit Aman. Mabes Polri, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama adalah sebuah bandar yang penting semasa tempoh Yunani dan Rom, tetapi sangat sedikit bukti arkeologiyang masih kekal.", "r": {"result": "Hama adalah kota penting selama periode Yunani dan Romawi, tetapi sangat sedikit bukti arkeologis yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (Al-Quran) dari Tuhanku; sedang kamu mendustakannya. Tidak ada padaku apa yang kamu minta disegerakan (dari azab seksa); hanya Allah jualah yang menetapkan hukum; Ia menerangkan kebenaran, dan Dia lah sebaik-baik yang memberi keputusan\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku tetap pada (kebenaran berdasarkan) bukti-bukti yang jelas (Al-Qur\u2019an) dari Tuhanku; sedangkan kamu mengingkarinya. hukum; Dia menjelaskan kebenaran, dan Dia adalah hakim terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mampu menggunakan minyak tanah TS-1.", "r": {"result": "Itu juga mampu menggunakan minyak tanah TS-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan Kementerian Kesihatan (KKM) merampas 12,729 produk makanan bernilai RM109,289.15 dalam operasi khas, Ops Label, memba premis makanan di seluruh negara pada 21 dan 22 Ogos lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Divisi Keamanan dan Mutu Pangan Kementerian Kesehatan (KKM) menyita 12.729 produk makanan senilai RM109.289,15 dalam operasi khusus, Label Operasi, dari tempat makanan nasional pada 21 dan 22 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka keluar dan balik lewat, dan berjumpa dengan rakan-rakan yang boleh mempengaruhi cara mereka bekerja, melarikan diri , komplot jenayah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ketika mereka keluar dan pulang larut malam, dan bertemu dengan teman-teman yang dapat mempengaruhi cara mereka bekerja, melarikan diri, konspirasi kriminal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang di bandar, pengangkutan awam dibina - kalau dulu hanya 10% yang menggunakannya, sekarang dah meningkat dua kali ganda dengan tambahan aliran dan kekerapan.", "r": {"result": "Bagi yang di dalam kota, dibangun angkutan umum - jika sebelumnya hanya 10% yang menggunakannya, kini menjadi dua kali lipat dengan peningkatan arus dan frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, isu lambakan laporan polis berhubung kes politik sedikit sebanyak menyebabkan kerja polis bertambah.", "r": {"result": "Belakangan ini, isu dumping laporan polisi atas kasus politik sedikit banyak menyebabkan kerja polisi semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik di album kelimanya ini, Yoyo, sang suami menyumbangkan satu lagu, \"Terlanjur Cinta\".", "r": {"result": "Yang menarik di album kelima ini, Yoyo sang suami menyumbangkan lagu, \"Terlanjur Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Penasihat DAP Perak, Datuk Ngeh Koo Ham, dalam sidang media, mendakwa MAPS kerugian kira-kira RM24 juta pada 2016, selain menyatakan kerugian itu memba wang rakyat.", "r": {"result": "Kemarin, Penasihat DAP Perak, Datuk Ngeh Koo Ham, dalam konferensi pers mengklaim bahwa MAPS kehilangan sekitar RM24 juta pada tahun 2016, selain menyatakan kerugian itu karena uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, kami memutar mata (keheranan),\" kata Song Seng Wun, ekonom di CIMB Private Banking.", "r": {"result": "Di Singapura, kami memutar mata (kejutan),\" kata Song Seng Wun, ekonom di CIMB Private Banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mantan CEO Gojek diharapkan akan menghasilkan terobosan signifikan dalam program pendidikan Indonesia,\" demikian tulis media itu dalam kalimat pembukanya.", "r": {"result": "\u201cMantan CEO Gojek ini diharapkan bisa menghasilkan gebrakan yang signifikan dalam program pendidikan Indonesia,\u201d tulis media tersebut dalam kalimat pembukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Allah) yang menjadikan (untuk kamu) kebun-kebun yang menjalar tanamannya dan yang tidak menjalar; dan pohon-pohon tamar (kurma) dan tanaman-tanaman yang berlainan (bentuk, rupa dan) rasanya; dan buah zaiton dan delima, yang bersamaan (warnanya atau daunnya) dan tidak bersamaan (rasanya). Makanlah dari buahnya ketika ia berbuah, dan keluarkanlah haknya (zakatnya) pada hari memetik atau menuainya; dan janganlah kamu melampau (pada apa-apa jua yang kamu makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampau.", "r": {"result": "Dan Dialah (Allah) yang menjadikan (untukmu) kebun-kebun yang tumbuh dan yang tidak; dan pohon kurma (kurma) dan tanaman yang berbeda (bentuk, penampilan dan) rasa; dan zaitun dan delima, yang sepadan (warna atau daunnya) dan tidak sepadan (rasanya). Makanlah dari buahnya ketika berbuah, dan bayarkan haknya (zakat) pada hari memetik atau memanennya; dan jangan boros (dalam apa pun yang Anda makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi kepresidenan Republik Macedonia moden bermula selepas pengisytiharan kemerdekaan pada 8 September 1991.", "r": {"result": "Institusi kepresidenan Republik Makedonia modern dimulai setelah deklarasi kemerdekaan pada 8 September 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan matahari sebagai pelita yang terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabcar dengan Uber ada tetapi tidaklah terlalu banyak.", "r": {"result": "Grabcar dan Uber ada tapi tidak terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan terkini, Setiausaha Politik Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Hilman Idham, membuat satu laporan Qazaf atau perbuatan melemparkan tuduhan zina di Pejabat Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya jam 11.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Perkembangan terakhir, Sekretaris Politik Menteri Perekonomian, Hilman Idham, membuat laporan Qazaf atau tuduhan zina di Kantor Departemen Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya pada pukul 11.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Kategori: Glosari untuk pengetahuan lanjut berkenaan dengan istilah glosari.", "r": {"result": "Lihat Kategori: Glosarium untuk pengetahuan lebih lanjut tentang istilah glosarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009, Hyland melakonkan watak Haley Dunphy dalam sitkom ABC sitcom \"Modern Family\", yang mana beliau dan seluruh pelakon rancangan tersebut telah memenangi Anugerah Screen Actors Guild untuk Persembahan Cemerlang oleh Barisan Pelakon dalam Siri Komedi setiap tahun dari 2011 hingga 2014.", "r": {"result": "Sejak 2009, Hyland telah memerankan Haley Dunphy di sitkom ABC \"Modern Family\", di mana dia dan seluruh pemeran acara tersebut telah memenangkan Penghargaan Screen Actors Guild untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktris dalam Serial Komedi setiap tahun dari 2011 hingga 2014 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harga runcit B20 di Indonesia lebih murah berbanding diesel premium kerana ia mendapat subsidi kerajaan.", "r": {"result": "Namun, harga eceran B20 di Indonesia lebih murah dibandingkan solar premium karena disubsidi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Islam telah mengadakan berbagai pertemuan, termasuk di Indonesia dan Arab Saudi, di mana kekerasan di Afghanistan dikecam, dan Taliban diminta untuk melakukan pembicaraan damai dengan pemerintah Afghanistan.", "r": {"result": "Ulama Islam telah mengadakan berbagai pertemuan, termasuk di Indonesia dan Arab Saudi, di mana kekerasan di Afghanistan dikecam, dan Taliban diminta untuk mengadakan pembicaraan damai dengan pemerintah Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Bunyi Sekolah Kebangsaan Sungai Bunyi atau nama ringkasnya \"SK Sungai Bunyi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 56, Jalan Johor, Pontian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Bunyi Sekolah Nasional Sungai Bunyi atau disingkat \"SK Sungai Bunyi\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 56, Jalan Johor, Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was about how you wore your chest.", "r": {"result": "Itu tentang bagaimana Anda memakai dada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah melalui rumah ke Saxe-Coburg Square.", "r": {"result": "\"Itu melalui rumah ke Saxe-Coburg Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Cars, Local News, Malaysian Makes, Proton / By Jonathan Lee / 14 January 2016 2:46 pm / 145 comments This year is a big one for Proton, as it promises to turnaround a not-so-encouraging 2015.", "r": {"result": "In Cars, Local News, Malaysian Makes, Proton / Oleh Jonathan Lee / 14 Januari 2016 14:46 / 145 komentar Tahun ini adalah tahun yang besar bagi Proton, karena menjanjikan untuk membalikkan keadaan di tahun 2015 yang tidak terlalu menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet gaya hidup untuk memenuhi nutrisi, sehingga tubuh terhindar dari segala macam penyakit.", "r": {"result": "Gaya hidup diet untuk memenuhi nutrisi, agar tubuh terhindar dari segala macam penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah berlian (\"diamond problem\") merupakan masalah dalam pewarisan berbilang akibat ketaksaan wujud apabila dua kelas B dan C mewarisi kelas A, manakala D mewarisi kedua-dua B dan C. Jika ada kaedah (\"method\") dalam A yang telah diatasi (\"override\") oleh B dan/atau C, manakala D tidak mengatasi kaedah tersebut, maka versi kaedah yang diwarisi oleh D tidak dapat ditentukan dengan jelas sama ada daripada B atau C. Ini boleh mengakibatkan kod memberikan hasil di luar sangkaan pengaturcara.", "r": {"result": "Masalah intan (\"masalah intan\") adalah masalah dalam pewarisan berganda karena kecanggungan yang ada ketika dua kelas B dan C mewarisi kelas A, sedangkan D mewarisi kelas B dan C. Jika ada metode (\"metode\") di A yang telah diatasi (\"override\") oleh B dan/atau C, sedangkan D tidak menimpa metode tersebut, maka versi metode yang diwariskan oleh D tidak dapat ditentukan dengan jelas baik dari B maupun C. Hal ini dapat mengakibatkan pemberian kode hasil di luar harapan programmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Junz Wong berkata Azam akan membantu golongan tersebut menjana pendapatan bagi memastikan tahap kehidupan sosial dan ekonomi mereka meningkat.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Junz Wong mengatakan Azam akan membantu kelompok tersebut menghasilkan pendapatan untuk memastikan standar kehidupan sosial dan ekonomi mereka meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan Tetapi Bagi Orang Zalim Dan Suka Melakukan Kejahatan, Yang Diperhambakan Oleh Hawa Nafsunya, Mereka Tidak Akan Tunduk Dan Tidak Akan Mau Menerimanya, Melainkan Jika Mereka Diiring Dengan Senjata.", "r": {"result": "Tetapi bagi mereka yang kejam dan suka berbuat jahat, yang diperbudak oleh nafsunya, mereka tidak akan tunduk dan tidak akan menerimanya, kecuali jika disertai dengan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqqezlu Saqqezlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saqqezlu Saqqezlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wouldn't you rather both parties compete for your vote no matter who you are, where you live, or what zip code you're in?", "r": {"result": "\"Tidakkah Anda lebih suka kedua belah pihak bersaing untuk mendapatkan suara Anda tidak peduli siapa Anda, di mana Anda tinggal, atau apa kode pos Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berbeza dengan kes lain, bagi kes Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), mereka perlu mengadakan pemilihan di peringkat cawangan, kemudian hantar perwakilan ke atas, tetapi mereka tidak melakukannya, jadi itu sudah melanggar perlembagaan mereka sendiri.", "r": {"result": "\u201cBeda dengan kasus lain, dalam kasus Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), mereka perlu mengadakan pemilihan di tingkat cabang, kemudian mengirim wakil ke atas, tetapi mereka tidak melakukannya, jadi itu melanggar hak mereka. konstitusi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kochanovce, Daerah Bardejov Kochanovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Kochanovce, Kabupaten Bardejov Kochanovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Bardejov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsenigo, Lombardy Orsenigo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Orsenigo, Lombardy Orsenigo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan mengenai status Zakir Naik tidak akan dibuat selagi kerajaan tidak menerima sebarang permohonan rasmi dari India untuk mengekstradisi pendakwah itu.", "r": {"result": ": Keputusan tentang status Zakir Naik tidak akan dibuat sampai pemerintah menerima permintaan resmi dari India untuk mengekstradisi pengkhotbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, biro tersebut telah mengadakan mesyuarat Rabu lalu bagi membincangkan persiapan parti bagi menghadapi PRK berkenaan selepas mahkamah memutuskan PKR DUN itu perlu diadakan serta-merta.", "r": {"result": "Dikatakannya, biro menggelar rapat pada Rabu pekan lalu untuk membahas persiapan partai menghadapi pilkada setelah pengadilan memutuskan PKR DUN harus segera digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Reserve quoted Platform Apps founder Mohd Noah Maideen as saying that some 10,000 Uber drivers had joined the e-hailing platform from February to April, and it would continue to bring in more drivers.", "r": {"result": "Cadangan Malaysia mengutip pendiri Platform Apps Mohd Noah Maideen yang mengatakan bahwa sekitar 10.000 pengemudi Uber telah bergabung dengan platform e-hailing dari Februari hingga April, dan itu akan terus mendatangkan lebih banyak pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu TRX, walaupun melibatkan pelabur dari China, bukanlah isu antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, isu TRX, meski melibatkan investor dari China, bukanlah isu internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Google AlphaGo Kalahkan Juara Permainan Go", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan AlphaGo Google Mengalahkan Go Game Champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini turut dilakukan pemimpin pembangkang, Lokman yang membuat kenyataan palsu dengan berselindung di sebalik ketayap dan jubah menyebabkan ramai percaya, \" katanya.", "r": {"result": "\"Aksi ini juga dilakukan oleh tokoh oposisi, Lokman, yang membuat pernyataan bohong dengan bersembunyi di balik ketayap dan jubah sehingga menimbulkan kepercayaan banyak orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada rakan lelaki dewasa, berkahwinlah dengan seorang wanita dewasa, anda adalah lelaki sejati apabila membuat pilihan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kepada sesama pria dewasa, menikahlah dengan wanita dewasa, kamu adalah pria sejati ketika kamu membuat pilihan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat untuk buku arkib komik", "r": {"result": "Penampil untuk arsip buku komik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma mendapat kemerdekaan dari penjajah British pada 1948.", "r": {"result": "Burma memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME Shell menjadi kontroversi dalam komuniti perisian bebas kerana dirancang untuk diintegrasikan dengan ketat bersama Mutter, yang bermakna para pengguna GNOME Shell tidak akan dapat bertukar kepada pengurus tetingkap lain tanpa merosakkan persekitaran meja mereka.", "r": {"result": "GNOME Shell menjadi kontroversial di komunitas perangkat lunak bebas karena dirancang untuk terintegrasi erat dengan Mutter, yang berarti bahwa pengguna GNOME Shell tidak akan dapat beralih ke pengelola jendela lain tanpa merusak lingkungan desktop mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali (1 lokasi): Hotel Patra Jasa Pantai Kute, Bali.", "r": {"result": "Bali (1 lokasi): Hotel Patra Jasa Pantai Kute, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga PSM Vs Persija Ditunda, Isu Mafia Sepakbola Bisa Muncul Kembali", "r": {"result": "Laga PSM Vs Persija Ditunda, Isu Mafia Sepak Bola Bisa Muncul Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 2006.", "r": {"result": "pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat menghargai andai umum berhenti menghantarkan mesej menerusi direct message, telefon dan mesej untuk bertanya lebih lanjut serta membuat spekulasi tentang isu ini.", "r": {"result": "\"Saya akan sangat menghargai jika publik berhenti mengirim pesan melalui pesan langsung, telepon, dan teks untuk menanyakan lebih lanjut dan berspekulasi tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadakkunatham Vadakkunatham merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vadakkunatham Vadakkunatham adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bata, Juai, Balangan Bata merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Juai, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bata, Juai, Balangan Bata adalah sebuah desa di Kecamatan Juai, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wordpress.com Perkembangan pesat sektor pertanian di Malaysia boleh dikaitkan dengan keadaan alam semula jadi yang mempunyai tanah kaya dengan mineral, corak taburan hujan yang baik dan bekalan air mencukupi untuk pertumbuhan tanaman.", "r": {"result": "wordpress.com Pesatnya perkembangan sektor pertanian di Malaysia dapat dikaitkan dengan kondisi alam yang memiliki tanah yang kaya mineral, pola curah hujan yang baik dan pasokan air yang cukup untuk pertumbuhan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Rakaman 15 klip video pada telefon bim pedofilia berusia 20 tahun membolehkan pihak polis mengesan 13 mangsa penderaan seksual lelaki terba berusia antara lapan hingga 12 tahun sejak 2017.", "r": {"result": "MARANG: Rekaman 15 klip video di telepon seorang pedofil berusia 20 tahun memungkinkan polisi untuk melacak 13 laki-laki korban pelecehan seksual berusia antara delapan dan 12 tahun sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penemuan minyak di Laut Utara pada tahun 1970, SNP mula menyatakan pendirian yakin bahawa Scotland mampu berdiri dengan sendirinya.", "r": {"result": "Menyusul penemuan minyak di Laut Utara pada 1970-an, SNP mulai mengungkapkan keyakinannya bahwa Skotlandia dapat berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kasus ditemukan dilapangan, salah satu penyebab terjadi pelecehan seksual atau pemerkosaan yaitu karena adanya pemantik dari perempuan yang mengeksploitasi tubunya, sehingga menyebabkan orang tertarik padanya.", "r": {"result": "Banyak kasus yang ditemukan dilapangan, salah satu penyebab terjadinya pelecehan seksual atau perkosaan adalah karena adanya pemantik dari seorang wanita yang mengeksploitasi tubuhnya sehingga menyebabkan orang tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun menyerahkan kepada negara (Daulah Islamiyah) untuk mengelolanya, namun Allah telah melarang negara (Daulah Islamiyah) untuk mengelola kepemilikan umum tersebut dengan jalan menyerahkan penguasaannya kepada orang tertentu.", "r": {"result": "Meskipun menyerahkan kepada negara (Daulah Islamiyah) untuk mengelolanya, namun Allah melarang negara (Daulah Islamiyah) untuk mengelola harta bersama dengan menyerahkan penguasaannya kepada orang-orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut tampak satu unit mobil ambulans ada di persimpangan lampu merah.", "r": {"result": "Dalam video tersebut terlihat sebuah unit ambulans di perempatan lampu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I support the Anti-Fake News Act.", "r": {"result": "Saya mendukung Undang-Undang Anti-Berita Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, umat Islam di negara ini perlu meminimumkan penyalahgunaan agama bagi tujuan kempen politik kepartian yang mempunyai agenda bersifat kelompok dan peribadi.", "r": {"result": "Dikatakannya, umat Islam di negeri ini perlu meminimalisir penyalahgunaan agama untuk kepentingan kampanye politik partai yang memiliki agenda kelompok dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dalam siasatan yang dijalankan, SPRM merekodkan keterangan daripada 76 saksi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, dalam pemeriksaan yang dilakukan, MACC telah mencatat keterangan 76 saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Para pejabat bank sentral di pertemuan G20, Jepang, Sabtu (8/6/2019).", "r": {"result": "Foto: Pejabat bank sentral pada pertemuan G20, Jepang, Sabtu (8/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencernaan anaerobik kini pantas menggantikan pengkomposan di sesetengah tempat di dunia termasuk Eropah Tengah sebagai cara kurang kitar bahan buangan organik.", "r": {"result": "Pencernaan anaerobik sekarang dengan cepat menggantikan pengomposan di beberapa bagian dunia, termasuk Eropa Tengah, sebagai cara untuk mengurangi sampah organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan seorang ahli perniagaan bergelar Tan Sri dan empat pegawai Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) kerana dipercayai mengemukakan tuntutan palsu berjumlah RM13 juta berhubung pembekalan geotube bagi kerja-kerja pemulihan sungai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menangkap seorang pengusaha bernama Tan Sri dan empat pejabat Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) karena diduga mengajukan klaim palsu sebesar RM13 juta sehubungan dengan pasokan geotube untuk pekerjaan restorasi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelumnya dituntut 10 bulan penjara atas dugaan perusakan pintu rumah toko (ruko) yang dijadikan sebagai pangkalan elpiji 3 kilogram.", "r": {"result": "Dia sebelumnya dijerat 10 bulan penjara karena diduga melakukan perusakan pintu ruko yang dijadikan alas 3 kilogram elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi kedua datang dari pelatih timnas Sudan, Zdravko Lugarosic yang mengaku bahwa FIFA telah menyalahgunakan hak pilihnya dalam ajang The Best Football Awards 2019.", "r": {"result": "Kontroversi kedua datang dari pelatih timnas Sudan, Zdravko Lugarosic, yang mengaku FIFA telah menyalahgunakan hak pilihnya di The Best Football Awards 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu sungai terletak di Pergunungan Rocky di British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Hulu sungai terletak di Pegunungan Rocky British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (lihatlah) bagaimana kesan azabKu!", "r": {"result": "Jadi (lihat) bagaimana efek hukuman-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya pula, adalah mereka yang mengundi pihak lawan.", "r": {"result": "Keduanya, adalah mereka yang memilih lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMS mempunyai lokasi cantik yang sesuai untuk pelancongan, sekali gus memberi peluang pekerjaan kepada pelajar.", "r": {"result": "\u201cUMS memiliki lokasi yang asri dan cocok untuk pariwisata, sehingga memberikan peluang kerja bagi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya ialah 1,868,963 orang pada tahun 2010 dan keluasannya pula ialah .", "r": {"result": "Jumlah penduduk 1.868.963 orang pada tahun 2010 dan luasnya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sebelum ini berkata, kajian menunjukkan Pulau Pinang akan rugi apabila lapangan terbang Kulim wujud.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sebelumnya mengatakan bahwa studi menunjukkan bahwa Penang akan kalah jika bandara Kulim didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan kali ini dibuka tepat pukul 18.30 WIB, dengan lagu Indonesia Raya.", "r": {"result": "Penampilan ini dibuka tepat pukul 18.30 WIB dengan lagu Indonesia Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan semasa musim 2017-2018, pada Ahad, 10 September 2017.", "r": {"result": "Serial ini tayang selama musim 2017-2018, pada Minggu, 10 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila paras gula dan bilangan protein 'advanced glycation end products'(AGEs) adalah tinggi, jantung akan mula mengeras sekiranya pesakit berjalan dengan laju, menaiki tangga, menghadapi tekanan dan demam\".", "r": {"result": "Ketika kadar gula dan jumlah protein 'advanced glycation end products' (AGEs) tinggi, jantung akan mulai mengeras jika pasien berjalan cepat, menaiki tangga, menghadapi stres dan demam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain nombor dua dunia itu berkata, Sukan Komanwel Gold Coast (April) dan Sukan Asia Indonesia (Ogos) akan menjadi penampilan terakhirnya beraksi dalam dua temasya besar itu.", "r": {"result": "Pemain peringkat dua dunia itu mengatakan Gold Coast Commonwealth Games (April) dan Indonesia Asian Games (Agustus) akan menjadi penampilan terakhirnya di dua laga besar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual ini menunjukkan pelancaran DTT dan penutupan televisyen analog di sesetengah negara.", "r": {"result": "Tabel ini menunjukkan peluncuran DTT dan penutupan televisi analog di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan Pengarang Eksekutif, Komersial dan Ehwal Semasa BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman.", "r": {"result": "Hadiah tersebut diserahkan oleh Redaktur Eksekutif BH, Commercial and Current Affairs, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya jika Bibi terus berdegil, teruskanlah sehingga puas hati melihat kerosakan pasukan Kelantan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, kalau Bibi terus membandel, teruskan sampai puas melihat kehancuran tim Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan NAFAS semakin pulih", "r": {"result": "Manajemen NAFAS membaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan memberi penekanan kepada sambungan digital dalam Bajet 2017 bagi mengukuhkan ekonomi digital negara, dan langkah itu juga membantu industri perbankan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah menekankan konektivitas digital dalam APBN 2017 untuk memperkuat ekonomi digital negara, dan langkah tersebut juga membantu industri perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berada dalam keadaan marah atau mendahagakan pertumpahan darah, Gaara boleh menggunakan pasir yang terdapat di dalam ketutu yang digunakannya untuk membentuk Shukaku bersaiz mini atau bersaiz gergasi (bentuk lengkap atau sebenar Shukaku).", "r": {"result": "Saat marah atau haus darah, Gaara dapat menggunakan pasir di ketutunya untuk membentuk Shukaku berukuran mini atau berukuran raksasa (bentuk lengkap atau sebenarnya dari Shukaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN perlu mendapatkan kos perawatan setiap meter padu termasuk kos elektrik, bahan kimia dan modal insan bagi setiap meter padu.", "r": {"result": "SPAN perlu mendapatkan biaya pemeliharaan per meter kubik termasuk biaya listrik, bahan kimia dan modal manusia untuk setiap meter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argavand, Armavir Argavand merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Argavand, Armavir Argavand adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, tanpa sempat bertanyakan tujuan mereka datang salah seorang daripada suspek terus menarik tangan mangsa sambil menutup mulutnya.", "r": {"result": "Menurut sumber, tanpa sempat menanyakan tujuannya, salah satu tersangka datang dan menarik tangan korban sambil menutup mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmfridur Karlsdottir Holmfridur \"Hofi\" Karlsdottir (lahir 3 Jun 1963) ialah seorang pengacara, model dan ratu kecantikan Iceland yang memenangi pertandingan kecantikan Miss Iceland dan Miss World pada tahun 1985.", "r": {"result": "Holmfridur Karlsdottir Holmfridur \"Hofi\" Karlsdottir (lahir 3 Juni 1963) adalah pembawa acara Islandia, model dan ratu kecantikan yang memenangkan kontes kecantikan Miss Islandia dan Miss World pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makluma sebelum tulis ganti", "r": {"result": "Informasi sebelum menulis ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 1999, Shahrizat telah berjaya mempertahankan Kerusi Parlimen Lembah Pantai.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 1999, Shahrizat berhasil mempertahankan Kursi DPR Lembah Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa ini memerintah antara abad ke-6 dan ke-8.", "r": {"result": "Dinasti ini memerintah antara abad ke-6 dan ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah kata sebelum ini, kalau nak bincang, boleh bincang tapi bincanglah dengan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Tadi sudah saya katakan, kalau mau berdiskusi boleh berdiskusi tapi diskusikan dengan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gual Nering Gual Nering merupakan sebuah mukim di daerah Rantau Panjang, jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Gu Nering Gu Nering adalah seorang mukim di kecamatan Rantau Panjang, Koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Dinding Daerah Dinding atau 'jajahan Dinding' terletak di negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Distrik Dinding Distrik Dinding atau 'Dinding Colony' terletak di negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurniakan kesihatan yang baik untuk Tun Dr M. Semoga dapat memberikan yang terbaik untuk Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkahi Tun Dr M dengan kesehatan yang baik. Semoga bisa memberikan yang terbaik untuk Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Wan Azizah juga akan bertemu diaspora Malaysia di Qatar pada Isnin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dr Wan Azizah juga akan bertemu diaspora Malaysia di Qatar pada Senin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sansho the Bailiff Filem Sansho the Bailiff merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jepun pada tahun 1954.", "r": {"result": "Film Sansho the Bailiff Film Sansho the Bailiff adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Jepang pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mungkin timbul isu Jabatan Alam Sekitar (JAS) tidak dapat berperanan dengan berkesan kerana tindakan mereka memba bidang kuasa Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mungkin ada masalah bahwa Departemen Lingkungan Hidup (JAS) tidak dapat memainkan peran yang efektif karena tindakan mereka berada di bawah yurisdiksi Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kerajaan China tidak mengiktiraf Manchukuo, kedua-dua negara mendirikan hubungan perdagangan, perhubungan dan pengangkutan rasmi.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Tiongkok tidak mengakui Manchukuo, kedua negara menjalin hubungan perdagangan, komunikasi, dan transportasi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, jika albedo planet itu ditambahkan kerana liputan awan dalam planet, air patut wujud dalam bentuk cecair dalam planet itu, bermakna bahawa planet itu di sekeliling kehidupan.", "r": {"result": "Juga, jika albedo planet meningkat karena tutupan awan di planet tersebut, air seharusnya ada dalam bentuk cair di planet tersebut, artinya planet tersebut dikelilingi oleh kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut ditentukan melalui pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan).", "r": {"result": "Grup ditentukan oleh poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas akan dikeluarkan dan pondok telefon akan masuk ke dalam tanah dan terus ke lobi kementerian di Tingkat B8.", "r": {"result": "Tiket akan dikeluarkan dan bilik telepon akan berada di bawah tanah dan langsung ke lobi kementerian di Lantai B8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempelajari dengan lebih lanjut mengenai AppsMe, pengguna boleh muat turun aplikasi ini di Apple App Store atau Google App Store.", "r": {"result": "Untuk mengetahui lebih lanjut tentang AppsMe, pengguna dapat mengunduh aplikasi ini di Apple App Store atau Google App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua cara untuk melihat isu Lynas ini, satu daripada aspek ekonomi.", "r": {"result": "\u201cAda dua cara melihat persoalan Lynas ini, salah satunya dari aspek ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banerjee, 61, berkata mereka yang bertanggungjawab atas bencana itu akan diberkas.", "r": {"result": "Banerjee, 61, mengatakan mereka yang bertanggung jawab atas bencana itu akan dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, SACLANT telah ditamatkan perkhidmatan dan Markas Transformasi Bersekutu (ACT) ditubuhkan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, SACLANT dinonaktifkan dan Allied Transformation Headquarters (ACT) didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR Cabang Kuala Selangor yang diadakan semula hari ini menyaksikan Mohamed Azmin memperoleh 982 undi, manakala pencabarnya, Rafizi menerima 389 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan PKR Cabang Kuala Selangor yang kembali digelar hari ini, Mohamed Azmin memperoleh 982 suara, sedangkan penantangnya, Rafizi memperoleh 389 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan basah mengurangkan keberkesanan kaedah ini.", "r": {"result": "Permukaan basah mengurangi keefektifan metode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan Kami himpunkan mereka (di padang Mahsyar) sehingga Kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami bongkar dan hancurkan gunung-gunung dan kamu akan melihat (seluruh) muka bumi terbuka; dan Kami kumpulkan mereka (di padang Mahsyar) hingga Kami tidak menyisakan seorang pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir datangnya kepada manusia hari perhitungan amalnya sedang mereka dalam kelalaian, tidak hiraukan persediaan baginya.", "r": {"result": "Hari perhitungan amalnya hampir tiba pada umat manusia saat mereka dilupakan, mengabaikan persiapan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tamadun Roma kuno pula, Republik terdiri dari aristokrasi serta konsul, senat, dan perkumpulan suku.", "r": {"result": "Dalam peradaban Romawi kuno, Republik terdiri dari aristokrasi serta konsul, senat, dan kelompok suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diungkapkan dalam sebuah pernyataan pers perwakilan UE di Jakarta seperti dilansir The Jakarta Post.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan dalam pernyataan pers perwakilan UE di Jakarta seperti dilansir The Jakarta Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoo juga bertanya adakah tribunal itu perlu untuk tujuan pemecatan seperti yang diperuntukkan dalam Perkara 114(3) dan 125(3) Perlembagaan Persekutuan.Mengulas lanjut, Liew berkata, beliau percaya pengerusi SPR yang baharu itu mampu melakukan penambahbaikan ke atas badan itu.", "r": {"result": "Khoo juga bertanya apakah pengadilan diperlukan untuk tujuan pemakzulan sebagaimana diatur dalam Pasal 114(3) dan 125(3) Konstitusi Federal.Mengomentari lebih lanjut, Liew mengatakan dia yakin ketua EC yang baru mampu melakukan perbaikan pada badan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Souanke Lapangan Terbang Souanke adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Souanke, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Souanke Bandara Souanke adalah bandara yang terletak di kota Souanke, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan upacara ini berbeza-beza mengikut tempat-tempat yang berlainan.", "r": {"result": "Praktek upacara ini bervariasi sesuai dengan tempat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan 13 buah lagu.", "r": {"result": "Isinya 13 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 41 daripada Kelas 1 dan 201 dari Kelas 2 telah dikurniakan.", "r": {"result": "Hanya 41 dari Kelas 1 dan 201 dari Kelas 2 yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konfederasi - AFC (Asia), CAF (Afrika), UEFA (Eropah), CONCACAF (Amerika Utara), CONMEBOL (Amerika Selatan), OFC (Oceania).", "r": {"result": "Setiap konfederasi - AFC (Asia), CAF (Afrika), UEFA (Eropa), CONCACAF (Amerika Utara), CONMEBOL (Amerika Selatan), OFC (Oseania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Agung Bersatu Pulau Pinang, Azahari Aris berkata, kesemua 13 bahagian parti di negeri itu menyatakan sokongan kepada Marzuki berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekjen Bersatu Penang, Azahari Aris mengatakan, seluruh 13 divisi partai di negara bagian tersebut menyatakan dukungannya kepada Marzuki terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan filem Bollywood ketujuh dengan kutipan tertinggi 1994.", "r": {"result": "Itu juga film Bollywood terlaris ketujuh tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem berasaskan pelanggan pula biasanya memerlukan \"plugin\" untuk membolehkan pelayar web melakukan tugas-tugas di atas.", "r": {"result": "Sistem berbasis klien biasanya memerlukan \"plugin\" untuk memungkinkan browser web melakukan tugas di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ALLAH pinjamkan mereka dan Allah ambil balik pinjamanNya, sebagai orang yang beriman, aku memang reda tetapi hati dan tangisan tidak boleh ditipu\".", "r": {"result": "\"ALLAH meminjamkan mereka dan ALLAH mengambil kembali pinjaman-Nya, sebagai orang beriman, saya lega tapi hati dan air mata saya tidak bisa ditipu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perisian kongsi hanya membenarkan beberapa fungsi tertentu digunakan sebelum pengguna membeli lesennya.", "r": {"result": "Beberapa shareware hanya mengizinkan fungsi tertentu untuk digunakan sebelum pengguna membeli lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khamis lalu, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Kamis lalu, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And finally THES ranks Manchester 6th in Europe for technology, 10th for life sciences and 7th for social sciences.", "r": {"result": "Dan akhirnya THES menempatkan Manchester ke-6 di Eropa untuk teknologi, ke-10 untuk ilmu kehidupan, dan ke-7 untuk ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam The Military Balance 2017 ter The International Institute for Strategic Studies menyebutkan bahwa di wilayah Bangkok, Thailand, ada Joint Military Advisory Group.", "r": {"result": "Dalam The Military Balance 2017 ter The International Institute for Strategic Studies menyebutkan bahwa di wilayah Bangkok, Thailand, terdapat Joint Military Advisory Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, batu yayasan telah didirikan untuk sebuah Masjid masa hadapan di Minsk.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, peletakan batu pertama untuk masjid masa depan di Minsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng mengatakan perang politik, macam kita isytihar perang rasuah dalam politik,\" katanya dalam sidang akhbar selepas hadir ke program Bicara Minda di Dewan Karangkraf di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Guan Eng mengatakan perang politik, seperti kita menyatakan perang korupsi dalam politik,\" katanya dalam jumpa pers usai menghadiri acara Talk of the Mind di Dewan Karikraf di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah SWT kita berdoa agar semuanya diselamatkan, dipermudahkan urusan dan diberi ketabahan.", "r": {"result": "Kami berdoa kepada Allah SWT agar semua diselamatkan, dimudahkan dan diberi keteguhan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak meninggalkan yang kecil atau yang besar, melainkan semua dihitungnya!\"", "r": {"result": "Dia tidak mengabaikan yang kecil atau yang besar, tapi dia menghitung semuanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya ada 2 titik.", "r": {"result": "Katakanlah saya punya 2 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dituang ke kuali ia cepat merebak menjadi lapisan nipis.", "r": {"result": "Saat dituangkan ke dalam wajan, ia dengan cepat menyebar menjadi lapisan tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, beliau telah tertarik dengan bidang penerjunan udara.", "r": {"result": "Saat itu, dia tertarik terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M620 turut dilengkapi dengan kamera 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Samsung M620 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, menjadi sebuah kenyataan.", "r": {"result": "Sekarang, menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama beliau pada tahun 2012 hadir ketika pusingan kelima Piala FA menentang Brighton & Hove Albion denga menanduk masuk gol melalui sepakan penjuru.", "r": {"result": "Gol pertamanya di tahun 2012 datang di babak kelima Piala FA melawan Brighton & Hove Albion ketika dia menyundul dari tendangan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Ros Likumahua, seorang pengusaha usaha kecil menengah (UKM) asal Ambon.", "r": {"result": "Salah satunya Ros Likumahua, pengusaha usaha kecil dan menengah (UKM) asal Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, karena penikmat kopi yang kini mulai banyak.", "r": {"result": "Salah satunya karena semakin banyaknya penikmat kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami utuskan Nabi Isa Ibni Maryam mengikuti jejak langkah mereka (Nabi-nabi Bani Israil), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah berikan kepadanya Kitab Injil, yang mengandungi petunjuk hidayah dan cahaya yang menerangi, sambil mengesahkan benarnya apa yang telah ada di hadapannya dari Kitab Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami mengutus Nabi Isa Ibni Maryam untuk mengikuti jejak mereka (Para Nabi Bani Israel), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah memberinya Kitab Injil, yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi, sekaligus menegaskan kebenaran apa yang ada sebelumnya dari Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi kemudahan koreksi, kementerian saya akan terus melakukan yang terbaik dalam usaha membekalkan Jabatan Penjara Malaysia dengan insfrastruktur yang lengkap dan sesuai seperti pusat-pusat rehabilitasi, keselamatan dan kemudahan kesihatan dengan teknologi terkini,\" katanya selepas merasmikan Forum 'Intelligence Smart Prison', di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam hal fasilitas pemasyarakatan, kementerian saya akan terus melakukan yang terbaik dalam menyediakan infrastruktur yang lengkap dan sesuai bagi Departemen Penjara Malaysia seperti pusat rehabilitasi, fasilitas keamanan dan kesehatan dengan teknologi terbaru,\" katanya setelah meresmikan 'Penjara Cerdas Intelijen ' Forum. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-73, Mario merupakan peserta ke-33 untuk dikeluarkan dari lombong yang merupakan hari terakhir misi tersebut.", "r": {"result": "Hari ke-73, Mario adalah peserta ke-33 yang dikeluarkan dari tambang yang merupakan hari terakhir misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A new video has threatened to revive a corporate drama involving well-connected tycoon Tajudin Ramli more than two decades ago, as the digital propaganda machines of Barisan Nasional and Pakatan Harapan gather steam ahead of polling on May 9.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebuah video baru telah mengancam akan menghidupkan kembali drama korporat yang melibatkan taipan Tajudin Ramli yang memiliki banyak koneksi lebih dari dua dekade lalu, saat mesin propaganda digital Barisan Nasional dan Pakatan Harapan semakin memanas menjelang pemungutan suara pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman utusan ini sebagai tanda untuk memperbaharui perjanjian yang pernah ditandatangani sebelum ini dengan bapa Tahmasp iaitu Shah Ismail I. Pada tahun 1533, Shah Safawiyah mula membangkitkan pemberontakan menentang Sultan Sulaiman di kawasan sempadan dan ia telah memadai untuk membawa Sultan Uthmaniyyah itu menandantangani Perjanjian Constantinople dengan Habsburg.", "r": {"result": "Pengiriman utusan ini sebagai tanda untuk memperbaharui perjanjian yang telah ditandatangani sebelumnya dengan ayah Tahmasp, Syah Ismail I. Pada tahun 1533, Syah Safawiyah mulai melakukan pemberontakan terhadap Sultan Sulaiman di daerah perbatasan dan itu cukup untuk mendatangkan Kesultanan Utsmaniyah. Sultan untuk menandatangani Perjanjian Konstantinopel dengan Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronte, Sicily Bronte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Bronte, Sisilia Bronte adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang berlaku kesulitan di kemudian hari, saya nekad untuk memohon dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "Khawatir akan kesulitan di kemudian hari, saya memutuskan untuk mengajukan dokumen identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunanan Bahasa Gaelik adalah terhad di kawasan tanah tinggi dan kepulauan Scotland, contohnya, Kepulauan Western.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Gaelik terbatas di dataran tinggi dan pulau-pulau di Skotlandia, misalnya Kepulauan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan peniaga yang menjual makanan dalam plastik hitam bertujuan agar tidak dikesan pihak berkuasa kepada mereka yang tidak berpuasa, sehingga digelar 'geng plastik hitam', adalah tindakan biadap dan tidak menghormati kemurnian serta kesucian Ramadan.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan para pedagang yang menjajakan makanan dalam kemasan plastik hitam agar tidak terdeteksi aparat kepada yang tidak berpuasa, sehingga disebut sebagai 'geng plastik hitam', merupakan tindakan yang kasar dan tidak menghormati kesucian dan kesucian. kesucian Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu juga dilakukan selaras dengan perintah Mahkamah Tinggi Shah Alam pada 19 Julai lalu yang memutuskan pemilik restoran terbabit, Kayangan Mentari Sdn Bhd, selaku pihak plaintif perlu merobohkan struktur bangunan miliknya itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aksi itu juga dilakukan sesuai dengan perintah Pengadilan Tinggi Shah Alam pada 19 Juli yang memutuskan pemilik restoran yang terlibat, Kayangan Mentari Sdn Bhd, selaku penggugat, harus membongkar struktur bangunannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhiro Nagahashi Yasuhiro Nagahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhiro Nagahashi Yasuhiro Nagahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manda merasa sudah waktunya memperkenalkan Mario pada ayahnya.", "r": {"result": "Manda merasa sudah saatnya mengenalkan Mario kepada ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah salah satu cabaran ketika waktu rehat antarabangsa.", "r": {"result": "Itulah salah satu tantangan selama jeda internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, sebelumnya BMKG telah menemukan rekahan tanah di Gunung Wilis.", "r": {"result": "Pasalnya, sebelumnya BMKG telah menemukan retakan tanah di Gunung Wilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebuah badan antipemerdagangan manusia, Stop the Traffik menjelaskan tiga perbezaan penting antara kedua-dua elemen itu iaitu lokasi (pemerdagangan manusia boleh dilakukan dalam negara), persetujuan mangsa dan eksploitasi (mangsa diugut, dipaksa atau terpedaya).", "r": {"result": "Namun lembaga anti perdagangan manusia, Stop the Traffik menjelaskan tiga perbedaan penting antara dua unsur tersebut, yaitu lokasi (perdagangan manusia dapat dilakukan di dalam negara), persetujuan korban dan eksploitasi (korban diancam, dipaksa atau ditipu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya prubadi, warga Aceh yang tinggal di Jakarta, pergi ke Aceh akan menjadi hal yang semakin jarang.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, orang Aceh yang tinggal di Jakarta, pergi ke Aceh akan semakin jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan secara rasmi telah dilancarkan pada 1 Oktober 2002 bersamaan 24 Rejab 1423 Hijrah oleh Timbalan Menteri Pendidikan Malaysia ketika itu iaitu Dato' Seri Abdul Aziz Shamsuddin.", "r": {"result": "Pembukaan secara resmi diresmikan pada 1 Oktober 2002 bertepatan dengan 24 Rajab 1423 Hijrah oleh Wakil Menteri Pendidikan Malaysia saat itu, Dato' Seri Abdul Aziz Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, musim hujan adalah berkait rapat dengan angin pasat lemah dari lautan.", "r": {"result": "Di Brasil, musim hujan sangat erat kaitannya dengan angin pasat yang lemah dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Barcelona tewas kepada Deportivo de La Coruna.", "r": {"result": "Sebelumnya, Barcelona kalah dari Deportivo de La Coruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Selarong Lalang Kiri Kampung Selarong Lalang Kiri merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Selarong Lalang Kiri Kampung Selarong Lalang Kiri adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ke sisi kiri skrin", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke sisi kiri layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pucon terletak pada kedudukan latitud S39* 17.4833', longtitud W71* 55.2500' pada ketinggian 267.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pucon terletak di garis lintang S39* 17.4833', garis bujur W71* 55.2500' di ketinggian 267.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin Zulkipli YB Aminuddin Zulkipli adalah Timbalan Speaker bagi Dewan Undangan Negeri Perak.", "r": {"result": "Aminuddin Zulkipli YB Aminuddin Zulkipli adalah Wakil Ketua DPR Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing jenis \"greyhound\" digunakan oleh Vanjari nomad dari Maharashtra, terutamanya sebagai anjing pemburu penglihatan dalam pemburuan.", "r": {"result": "Ini adalah jenis anjing \"greyhound\" yang digunakan oleh pengembara Vanjari dari Maharashtra, terutama sebagai anjing pemburu penglihatan dalam berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remake drama Korea untuk Meteor Garden yang sempat boomin di Indonesia beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Remake dari drama Korea Meteor Garden yang sempat booming di Indonesia beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri itu berkata, mereka sudah mengenal pasti beberapa isu, antaranya tuduhan PH tidak serius dalam mempertahankan isu Melayu dan Islam serta dakwaan DAP mempunyai suara lebih dalam pakatan itu.", "r": {"result": "Mendagri mengatakan bahwa mereka telah mengidentifikasi sejumlah isu, termasuk tuduhan bahwa PH tidak serius dalam membela isu Melayu dan Islam dan klaim bahwa DAP memiliki lebih banyak suara dalam aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomeygan Khomeygan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomeygan Khomeygan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telkomsel adalah pengendali pertama yang menyediakan perkhidmatan seperti ini.", "r": {"result": "Telkomsel merupakan operator pertama yang menyediakan layanan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada pula kegiatan masak bersama chef Farah Quin.", "r": {"result": "Kemudian ada juga kegiatan memasak bersama chef Farah Quin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia adalah penyumbang global terbesar untuk emisi ini, memuntahkan 240 hingga 447 juta ton CO2 setiap tahun dari pertanian, konversi hutan yang kaya karbon untuk perkebunan dan penggunaan lahan lainnya, menurut data dari Global Forest Watch.", "r": {"result": "Indonesia adalah kontributor global terbesar untuk emisi ini, memuntahkan 240 hingga 447 juta ton CO2 setiap tahun dari pertanian, konversi hutan kaya karbon menjadi perkebunan dan penggunaan lahan lainnya, menurut data dari Global Forest Watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz maksimum:", "r": {"result": "Ukuran maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah penstrukturan semula berikutan kekangan dana oleh kerajaan Pakatan Harapan, aset bernilai RM19.9 bilion dipindahkan kepada syarikat tujuan khas (SPV) kerajaan.", "r": {"result": "Di bawah restrukturisasi menyusul kendala pendanaan oleh pemerintah Pakatan Harapan, aset senilai RM19,9 miliar dialihkan ke special purpose vehicle (SPV) pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara perseorangan lelaki.", "r": {"result": "Dia bermain di acara tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, beliau menyarankan semua jabatan dan agensi di bawah MOA supaya mengadakan Hari Bertemu Pelanggan (HBP) di peringkat negeri dan daerah pada setiap Rabu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya menyarankan seluruh departemen dan instansi di bawah Kementan menggelar Customer Meeting Day (HBP) di tingkat provinsi dan kabupaten setiap Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan dasar ini bertujuan mencapai perpaduan negara dengan memperbetulkan ketidakseimbangan sosio ekonomi antara kaum dan wilayah.", "r": {"result": "Perumusan kebijakan ini bertujuan untuk mencapai persatuan nasional dengan memperbaiki ketimpangan sosial ekonomi antara ras dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kemanusiaan - keprihatinan, keadilan, kesejagatan, kemesraan, kesejahteraan - ditolak sebelah kerana ia tidak wujud dalam dunia kebendaan, sebuah dunia tanpa 'roh' atau 'hati nurani'.", "r": {"result": "Masalah kemanusiaan - kepedulian, keadilan, universalitas, kehangatan, kesejahteraan - dikesampingkan karena tidak ada di dunia material, dunia tanpa 'roh' atau 'hati nurani'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya kepada bidang peroketan telah banyak mempengaruhi beberapa tokoh terkenal dalam menceburi penerokaan angkasa lepas termasuk Robert Truax, Milton Rosen, Buzz Aldrin dan Jim Lovell, Gene Kranz serta Samuel Herrick antara lainnya.", "r": {"result": "Kontribusinya di bidang peroketan sangat mempengaruhi beberapa tokoh terkenal dalam eksplorasi luar angkasa antara lain Robert Truax, Milton Rosen, Buzz Aldrin dan Jim Lovell, Gene Kranz dan Samuel Herrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupunya yang kurang dikenali di luar Thailand adalah - \"tom khlong\".", "r": {"result": "Sepupunya yang kurang dikenal di luar Thailand adalah - \"tom khlong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta telah pun membayangkan bahawa kita sedang menghuni sebuah dunia dalam krisis, oleh itu, psersidangan hari ini sedia untuk meninjau bagaimana Islam dan Konfucianisme dapat membantu kita mengatasi cabaran-cabaran besar global ini.", "r": {"result": "Beta telah membayangkan bahwa kita hidup di dunia yang mengalami krisis, oleh karena itu konferensi hari ini siap untuk melihat bagaimana Islam dan Konfusianisme dapat membantu kita mengatasi tantangan global yang besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khatima memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khatima memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak sering kelihatan dalam keadaan berdialog namun sebenarnya mereka memonolog membawakan cerita, jenaka dan ungkapan tunggal dalam suatu \"rutin\" atau \"set\" - namun ada juga beberapa jurus yang mengharuskan mereka berinteraksi dengan penonton.", "r": {"result": "Komedian sering tampil dalam keadaan berdialog tetapi sebenarnya mereka monolog membawa cerita, lelucon dan ekspresi tunggal dalam \"rutin\" atau \"set\" - tetapi ada juga beberapa gerakan yang mengharuskan mereka untuk berinteraksi dengan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini terletak di Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Istana ini terletak di Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU ini turut memasukkan peruntukan mengenai bidang kuasa peguam syarie, mengawal selia amalan dan tahap profesionalisme peguam syarie di Wilayah Persekutuan. \"Justeru, hal perkara substantif dalam RUU ini hanya berkenaan profesion guaman syarie dan tidak memba penguatkuasaaan dan pentadbiran agama yang ada dalam Akta 505,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRUU ini juga memuat ketentuan tentang yurisdiksi pengacara syariah, mengatur praktik dan tingkat profesionalisme pengacara syariah di Federal Territory. \u201cOleh karena itu, materi substantif dalam RUU ini hanya menyangkut profesi hukum syariah dan tidak mencakup penegakan dan administrasi agama yang tertuang dalam UU 505,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu petunjuk kuat bahawa kerajaan sebenarnya berhasrat untuk membenarkan Lynas terus beroperasi sebagaimana Laporan Jawatankuasa Semakan Lynas yang berusaha sedaya upaya supaya lesen mereka diperbaharui walaupun mendapat tentangan hebat.", "r": {"result": "\"Ini adalah indikasi kuat bahwa pemerintah benar-benar bermaksud untuk mengizinkan Lynas untuk terus beroperasi sesuai Laporan Komite Peninjau Lynas yang melakukan yang terbaik untuk memperbarui lisensi mereka meskipun ada tentangan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 21 Jun, hanya tiga kes kematian yang direkodkan oleh Kementerian Kesihatan Malaysia dan disahkan measles berdasarkan ujian makmal, manakala 12 mayat yang ditemui masih dalam proses bedah siasat untuk mengetahui punca sebenar kematian.", "r": {"result": "Hingga 21 Juni, hanya tiga kasus kematian yang tercatat oleh Kementerian Kesehatan Malaysia dan dipastikan campak berdasarkan tes laboratorium, sedangkan 12 jenazah yang ditemukan masih dalam proses post-mortem untuk mengetahui penyebab pasti kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru Melambangkan sikap individu yang berdisiplin dan beretika serta mempunyai visi.", "r": {"result": "Biru Melambangkan sikap individu yang disiplin dan beretika serta memiliki visi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think he's going to get his goals and he's going to get his points.", "r": {"result": "Saya pikir dia akan mendapatkan golnya dan dia akan mendapatkan poinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karna dalam manajemen, mindset kita ya dengan berprestasi kita punya fanbase, dab pada akhirnya bisa jadi nilai plus di mata sponsor,\" katanya Data itu yang memperkirakan nilai industri game di Asia Tenggara sebesar $2,2 miliar pada 2017 dan 21 persennya berasal dari Indonesia, negara berperingkat kedua pasar game terbesar di Asia Tenggara setelah Thailand.", "r": {"result": "\u201cKarena secara manajemen, pola pikir kita adalah dengan perform kita punya fanbase, dan pada akhirnya bisa menjadi nilai tambah di mata sponsor,\u201d ujarnya.Data tersebut memperkirakan nilai industri game di Asia Tenggara mencapai $2,2 miliar. pada tahun 2017 dan 21 persennya berasal dari Indonesia, negara dengan pasar game terbesar kedua di Asia Tenggara setelah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor menegaskan bertanding adalah untuk menyampaikan mesej tentang kepimpinan Islam yang diperjuangkan oleh Allahyarham Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "Juga tidak menegaskan bahwa lari adalah untuk menyampaikan pesan tentang kepemimpinan Islam yang diperjuangkan oleh mendiang Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Ratu menyediakan sebiji epal beracun, menyamar sebagai isteri petani, dan sekali lagi mendekati Snow White.", "r": {"result": "Akhirnya, Ratu menyiapkan apel beracun, menyamar sebagai istri petani, dan sekali lagi mendekati Putri Salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan gelombang bagi ialah di mana [?", "r": {"result": "Persamaan gelombang untuk adalah di mana [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi perhatian kepada penggalakan hubungan baik bukan sahaja dari segi diplomasi tetapi juga dari segi perdagangan dan pembangunan.", "r": {"result": "\u201cKami memperhatikan peningkatan hubungan baik tidak hanya dalam hal diplomasi tetapi juga dalam hal perdagangan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bermula pada 25 Mei 2004 dan dijadualkan siap pada 2008.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai pada tanggal 25 Mei 2004 dan dijadwalkan selesai pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelayaran laut yang panjang dan sukar, peneroka tertarik dengan prospek membuat kehidupan yang baru di tanah empayar yang kononnya bebas.", "r": {"result": "Terlepas dari perjalanan laut yang panjang dan sulit, para pemukim tertarik dengan prospek untuk memulai kehidupan baru di tanah kerajaan yang seharusnya bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga labu juga agak berpatutan untuk para pengunjung ke bengkel membuat labu .", "r": {"result": "Harga labu juga cukup terjangkau bagi pengunjung bengkel pembuatan labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah arah tuju yang tepat bagi mempelbagaikan kegunaan getah kepada sebanyak mungkin produk, katanya selepas pertemuan dengan Menteri Pertanian dan Koperasi Thailand Petipong Puengbun Na Ayudhya di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Ini arah yang tepat untuk mendiversifikasi penggunaan karet ke sebanyak mungkin produk, katanya usai bertemu dengan Menteri Pertanian dan Koperasi Thailand Petipong Puengbun Na Ayudhya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, berkata kawasan terba pernah mengalami masalah gangguan bekalan air dalam tempoh yang lama seperti berlaku sekarang.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengatakan, wilayah Terba sudah lama mengalami masalah gangguan pasokan air seperti yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dihindari bahwa dampak dari kemampuan akses dan big data mempengaruhi interaksi antara individu dan organisasi sehingga peluang inovasi makin terbuka (open innovation).", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri dampak dari kemampuan akses dan big data mempengaruhi interaksi antara individu dan organisasi sehingga peluang inovasi menjadi lebih terbuka (open innovation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Taiping teruskan usaha bantu pesakit miskin", "r": {"result": "Rumah Sakit Taiping terus membantu pasien miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit di sekitar mulut, dubur, dan di dalam telinga jauh lebih nipis.", "r": {"result": "Kulit di sekitar mulut, anus, dan di dalam telinga jauh lebih tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peliknya, penganjur masih berada dalam grup WhatsApp konsert itu tetapi langsung tidak memberi respons apabila ada ahli bertanyakan mengenai isu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anehnya pihak penyelenggara masih ada di grup WhatsApp konser tapi tidak merespon sama sekali ketika ada anggota yang menanyakan masalah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita darabkan penyebut, kita juga perlu mendarabkan pengangka, jadi 11 didarabkan dengan 3 ialah 33.", "r": {"result": "Jika kita mengalikan penyebutnya, kita juga harus mengalikan pembilangnya, jadi 11 dikalikan 3 adalah 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menyediakan dana secara berperingkat dengan menggunakan model pembentukkan kumpulan (peer-model group) dengan pembiayaan minimum berjumlah RM1,000 yang akan ditingkatkan dari semasa ke semasa sehingga RM30,000 bergantung kepada kemampuan dan rekod peserta.", "r": {"result": "Program ini menyediakan dana secara bertahap dengan menggunakan model peer-model group dengan minimum pendanaan sebesar RM1,000 yang akan ditingkatkan dari waktu ke waktu hingga RM30,000 tergantung pada kemampuan dan rekor peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ID objek", "r": {"result": "Tetapkan ID objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis presiden PH harus menegur mana-mana pemimpin yang mengeluarkan kenyataan-kenyataan yang boleh mengganggu-gugat perpaduan sesama kita seterusnya merosakkan imej PH,\" katanya.", "r": {"result": "Dewan kepresidenan PH harus menegur setiap pemimpin yang membuat pernyataan yang dapat mengganggu persatuan kita dan semakin merusak citra PH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bekerja sebagai seorang buruh pembawa galian di suatu tempat perlombongan di San Cristobal, Oruro.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja sebagai buruh pengangkut mineral di sebuah tempat pertambangan di San Cristobal, Oruro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizo bagaimanapun berkata, tempoh tiga hari bekerja yang diberikan itu terlalu singkat untuk memberi masa secukupnya bagi beliau membalas afidavit itu.", "r": {"result": "Namun Fizo mengatakan bahwa tiga hari kerja yang diberikan terlalu singkat untuk memberinya cukup waktu untuk menanggapi surat pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Perkara 3 Perlembagaan Malaysia secara jelas menyatakan bahawa Islam adalah agama Persekutuan. Katanya, sebarang usaha untuk memperkukuhkan kedudukan Islam oleh mana-mana pendakwah sepatutnya tidak menjadi pertikaian dan dibenarkan selagi ia menggunakan pendekatan berhemah dan tidak melanggar undang-undang negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pasal 3 Konstitusi Malaysia dengan jelas menyatakan bahwa Islam adalah agama Federasi. Ia mengatakan, segala upaya untuk memperkuat posisi Islam oleh da'i mana pun tidak boleh dipersoalkan dan diperbolehkan asalkan menggunakan pendekatan yang bijaksana dan tidak melanggar hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika persidangan Parlimen Malaysia ke-12 pada bulan Mei, Bung Mokhtar sekali lagi terlibat dengan kontroversi yang melibatkan orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Dalam sidang Parlemen Malaysia ke-12 Mei lalu, Bung Mokhtar kembali terlibat kontroversi yang melibatkan penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas bertambah pada 2003 kepada .", "r": {"result": "Ini jelas meningkat pada tahun 2003 menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie ketika mempengerusikan mesyuarat Kabinet pertama beliau petang tadi, berkata kerajaan negeri pimpinannya mahu mencapai sebuah pentadbiran yang bersih dan rapi dengan tumpuan kepada perbelanjaan awam yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie saat memimpin rapat kabinet pertamanya siang tadi mengatakan, pemerintah negara bagian yang dipimpinnya ingin mewujudkan pemerintahan yang bersih dan rapi dengan fokus pada belanja publik yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3), biasanya diterjemah sebagai \"kolonel jeneral\", tetapi barangkali lebih sebagai \"jeneral kanan\".", "r": {"result": "3), biasanya diterjemahkan sebagai \"kolonel jenderal\", tetapi mungkin lebih sebagai \"jenderal senior\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dipetik sebagai berkata, beliau melihat ramai menyebarkan berita mengenai kononnya berlaku kejadian letupan bom di Petaling Jaya, namun sebenarnya kejadian itu bukanlah seperti disebarkan.", "r": {"result": "Najib dikutip mengatakan, dia melihat banyak orang menyebarkan berita tentang dugaan ledakan bom di Petaling Jaya, namun pada kenyataannya kejadian tersebut tidak begitu menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik dari umrah baru dia sedar gadis yang dipinang oleh mummy dan Daddynya ialah Ariana Rose perempuan yang digilai separuh mati.", "r": {"result": "Sepulang dari umrah, ia menyadari bahwa gadis yang dilamar oleh mama dan papanya adalah Ariana Rose, seorang wanita yang setengah mati gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim pencernaan termasuk trypsin, chymotrypsin, pankreas lipase, dan amilase pankreas, dan dihasilkan dan dirembeskan oleh sel-sel acinar pankreas eksokrin.", "r": {"result": "Enzim pencernaan termasuk trypsin, chymotrypsin, lipase pankreas, dan amilase pankreas, dan diproduksi dan disekresikan oleh sel asinar eksokrin pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah balai pameran bertema ini terletak di dalam bangunan pameran pusat binaan pihak tuan rumah China sendiri yang menjadi struktur seumpamanya yang terbesar dalam sejarah eksposisi dunia dengan keluasan 11.5 hektar.", "r": {"result": "Beberapa ruang pameran bertema ini terletak di gedung pameran pusat yang dibangun oleh tuan rumah China sendiri yang merupakan struktur terbesar dari jenisnya dalam sejarah pameran dunia dengan luas 11,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu pernah dibawa pada Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia (MKI) ialah arahan supaya negeri mengambil berat dan melaporkan kepada kita jumlah sekolah berdaftar serta sekolah haram, selain masalah dihadapi mereka.", "r": {"result": "\u201cSalah satu isu yang diangkat di Dewan Nasional Urusan Agama Islam (MKI) Malaysia adalah perintah negara untuk mengurus dan melaporkan kepada kami jumlah sekolah yang terdaftar dan sekolah ilegal, selain masalah yang dihadapi oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari partai politik hingga tokoh individu, berikut beberapa pihak yang dikabarkan akan angkat kaki dari kubu Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Dari parpol hingga tokoh perseorangan, berikut beberapa partai yang dikabarkan hengkang dari kubu Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An inversion can develop aloft as a result of air gradually sinking over a wide area and being warmed by adiabatic compression, usually associated with subtropical high-pressure areas.", "r": {"result": "Pembalikan dapat berkembang lebih tinggi sebagai akibat dari udara yang secara bertahap tenggelam di area yang luas dan dihangatkan oleh kompresi adiabatik, biasanya terkait dengan area bertekanan tinggi subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Langkah kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mahu mewujudkan badan khas bagi memantau hala tuju ekonomi negara seolah-olah memberi isyarat bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hilang sabar dengan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng atas kegagalan melaksanakan tugas mengikut portfolionya.", "r": {"result": "- Langkah pemerintah Pakatan Harapan (PH) membentuk badan khusus untuk memantau arah perekonomian negara tampaknya mengisyaratkan bahwa Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad kehilangan kesabaran dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng karena gagal menjalankan tugas sesuai portofolionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumuman Yayasan, Wales juga menyerahkan hak milik untuk nama domain Wikipedia, Wiktionary dan Nupedia kepada Wikimedia, bersama-sama dengan hak cipta untuk kesemua bahan-bahan yang berkaitan dengan projek-projek ini yang dicipta oleh kakitangan Bomis ataupun Wales sendiri.", "r": {"result": "Dengan pengumuman Yayasan, Wales juga menyerahkan kepemilikan nama domain Wikipedia, Wiktionary dan Nupedia ke Wikimedia, bersama dengan hak cipta untuk semua materi yang terkait dengan proyek ini yang dibuat oleh staf Bomis atau Wales sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ya. Kamu ada idea, nama yang bagus?", "r": {"result": "Oh ya. Apakah Anda punya ide, nama yang bagus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata, semasa Kerajaan Persekutuan mengumumkan penangguhan projek itu sebelum ini, kemajuan kerja-kerja pembinaan telah berada antara 13 dan 14 peratus.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, ketika Pemerintah Federal mengumumkan penundaan proyek sebelumnya, kemajuan pekerjaan konstruksi antara 13 sampai 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyanyi dengan penuh bersemangat sambil bulu roma meremang dan sesekali rasa sebak serta bangga menusuk di hati.", "r": {"result": "Saya bernyanyi dengan penuh semangat saat rambut saya berkibar dan terkadang air mata dan rasa bangga menusuk hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan merosakkan industri penternakan babi negara.", "r": {"result": "\u201cIni akan merusak industri peternakan babi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hili Serangkai, Nias Hili Serangkai merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Hili Serangkai, Nias Hili Serangkai adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2012, beliau salah satu daripada pemain yang membuat debut untuk pemilihan skuad ke UEFA Euro 2012 untuk mewakili pasukan senior.", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2012, dia adalah salah satu pemain yang melakukan debutnya untuk pemilihan skuad UEFA Euro 2012 untuk mewakili tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pasal hanya bisa menjerat penyedia layanan, yakni si muncikari\".", "r": {"result": "Menurutnya, pasal tersebut hanya bisa menjerat penyedia jasa yaitu muncikari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana Danielle ketika itu hanya berusia 15 tahun sewaktu beliau memegang watak dewasa 20 tahun.", "r": {"result": "Diana Danielle baru berusia 15 tahun ketika dia berperan sebagai orang dewasa berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal Mark Zuckerberg malah terkesan sederhana.", "r": {"result": "Kediaman Mark Zuckerberg bahkan terkesan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan detik membanggakan bagi India,\" ujar Modi dalam ucapannya yang disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "\u201cIni momen yang membanggakan bagi India,\u201d kata Modi dalam pidatonya yang disiarkan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu heterozigot mempunyai alel \"I\" dan \"I\" memancarkan fenotip kumpulan darah AB, di mana kedua-dua antigen jenis A dan jenis B muncul pada permukaan sel darah merah.", "r": {"result": "Individu heterozigot memiliki alel \"I\" dan \"I\" memancarkan fenotip golongan darah AB, di mana antigen tipe A dan tipe B muncul di permukaan sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung ini terdengar hingga pulau Sumatera (lebih dari 2,000 km).", "r": {"result": "Letusan gunung ini terdengar hingga ke pulau Sumatera (lebih dari 2.000 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Aidit menjelaskan bahwa kaum komunis harus mengikis sumber-sumber penderitaan petani.", "r": {"result": "Lebih lanjut Aidit menjelaskan bahwa komunis harus menghilangkan sumber penderitaan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan interaksi dengan peserta industri pagi ini, adalah jelas bahawa Malaysia memerlukan dasar komprehensif dan holistik mengenai pekerja asing.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan interaksi dengan pelaku industri tadi pagi, jelas bahwa Malaysia membutuhkan kebijakan yang komprehensif dan holistik terhadap tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tak rela kalah", "r": {"result": "Kelantan tidak mau kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan sasarannya adalah untuk pendengar yang lebih dewasa, seperti radio SINAR (Melayu) dan MELODY (Cina) dan membawakan lagu-lagu Inggeris.", "r": {"result": "Grup sasarannya adalah pendengar yang lebih dewasa, seperti radio SINAR (Melayu) dan MELODY (China) dan membawakan lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan seni bela diri biasanya mengajar cara mempertahankan diri ketika diserang dalam keadaan berdiri.", "r": {"result": "Kebanyakan pencak silat biasanya mengajarkan cara mempertahankan diri saat diserang sambil berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu kemudian diterjemahkan dalam empat bahasa yakni Inggris, Prancis, Arab, dan China.", "r": {"result": "Buku itu kemudian diterjemahkan ke dalam empat bahasa, yaitu Inggris, Prancis, Arab, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sandur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sandur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan balas balik kepercayaan dia (Cheng Hoe), perlawanan demi perlawanan saya akan buktikan saya mampu, dan dapat balas balik kepercayaan jurulatih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan mengembalikan kepercayaannya (Cheng Hoe), pertandingan demi pertandingan akan saya buktikan bahwa saya mampu, dan mampu membayar kepercayaan pelatih,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MaldonadoCity in Uruguay", "r": {"result": "Kota Maldonado di Uruguay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslan menjawab yang dia muncul lebih besar kerana Lucy sedang menigkat usia dan kebolehannya untuk mengenali Aslan adalah lebih lagi.", "r": {"result": "Aslan menjawab bahwa dia tampak lebih besar karena Lucy semakin tua dan kemampuannya untuk mengenali Aslan semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan kedua-dua mereka tidak menjadikan status madu sebagai alasan untuk bersengketa sebaliknya memilih menjadi rakan karib antara satu sama lain.", "r": {"result": "Lebih membanggakan lagi, keduanya tidak menggunakan status madu sebagai alasan untuk berdebat, melainkan memilih untuk berteman dekat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan juga semua makhluk di muka bumi \u2013 lalu (dia berharap) tebusan bisa menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Amin, Sempering, Perlis ini telah dibuka dengan rasmi oleh Duli Yang Maha Mulia Tuanku Syed Putra Ibni Almarhum Syed Hassan Jamalullail yang merupakan raja negeri Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Amin, Sempering, Perlis telah dibuka secara resmi oleh Yang Mulia Tuanku Syed Putra Ibni Almarhum Syed Hassan Jamalullail yang merupakan raja negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"orang negro pandai yang tinggal sendiri di luar kawan selatan.\"", "r": {"result": "\"negro pintar yang tinggal sendirian di luar teman-teman selatan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 3600 slide Nokia 3600 slide ialah telefon bimbit GSM dikeluarkan pada 2008 daripada Nokia.", "r": {"result": "Nokia 3600 slide Nokia 3600 slide adalah ponsel GSM yang dirilis pada tahun 2008 dari Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Agasib@yli Asagi Agasib@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Agasib@yli Asagi Agasib@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, dia mengacarakan program kuiz \"Teka Tekan\" di saluran Hypp Sensasi di Unifi TV bergandingan dengan tiga pengacara lain iaitu Acong Sweet Child, Anas Ridzuan dan Shuib Sepahtu.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia membawakan acara kuis \"Teka Tekan\" di channel Hypp Sensasi di Unifi TV bersama tiga presenter lainnya yakni Acong Sweet Child, Anas Ridzuan dan Shuib Sepahtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter spesialis penyakit dalam konsultan geriatri RS Pondok Indah - Bintaro Jaya, Dr dr Purwita Wijaya Laksmi, Sp.", "r": {"result": "Spesialis penyakit pada konsultan geriatri RS Pondok Indah \u2013 Bintaro Jaya, dr Purwita Wijaya Laksmi, Sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai salah satu petala-petala ini boleh dianggap sebagai jisim titik, maka satu sistem petala-petala (seperti jasad sfera tersebut) juga boleh dianggap sebagai jisim titik.", "r": {"result": "Jika salah satu kelopak ini dapat dianggap sebagai massa titik, maka sistem kelopak (seperti benda bulat) juga dapat dianggap sebagai massa titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Sustaination membahas gaya hidup berkelanjutan dan minim sampah.", "r": {"result": "Jadi, Sustaination membahas tentang gaya hidup berkelanjutan dan minim sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya (serangan) langsung dari Rewcastle Brown.", "r": {"result": "Bukan (serangan) langsung dari Rewcastle Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja padi silikon", "r": {"result": "Pupuk beras silikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata pihaknya maklum akan perkara itu dan kajian berkaitan kini sedang dijalankan Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pihaknya mengetahui hal tersebut dan kajian terkait saat ini sedang dilakukan oleh Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden SIB Sarawak, Pastor Kalip Basar yang telah terbunuh dalam nahas helikopter pada Julai 2003 dan YB Datuk Dr. Judson Sakai Tagal menteri muda Sarawak juga terbunuh dalam nahas helikopter pada 2004 di Ba'kelalan, Sarawak juga adalah daripada suku Kaum Lun Bawang dan membuat nama Lun Bawang lebih dikenali di Malaysia.", "r": {"result": "Presiden SIB Sarawak, Pendeta Kalip Basar yang tewas dalam kecelakaan helikopter pada Juli 2003 dan YB Datuk Dr. Judson Sakai Tagal, menteri muda Sarawak, juga tewas dalam kecelakaan helikopter di Ba'kelalan, Sarawak tahun 2004. Ia juga berasal dari suku Lun Bawang dan membuat nama Lun Bawang lebih dikenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, seorang ikon dari komunitas Super Smash Bros tampak tersandung kasus yang cukup besar.", "r": {"result": "Kali ini, salah satu icon dari komunitas Super Smash Bros nampaknya tersandung kasus yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kami terpaksa menyedut air dari Sungai Batang Lupar dan mengangkutnya dengan lori tangki untuk dilepaskan ke dalam takungan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami harus menimba air dari Sungai Batang Lupar dan diangkut dengan kapal tanker untuk dialirkan ke waduk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voting and accreditation is going on simultaneously with large voters' turnout.", "r": {"result": "Pemungutan suara dan akreditasi berlangsung bersamaan dengan jumlah pemilih yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowker-Saur, ms 297 d. Di dalam kerabat diraja Malaysia, ibni bermaksud \"anak lelaki\" dalam bahasa Melayu, yang berasal dari istilah Arab \"ibn.", "r": {"result": "Bowker-Saur, p.297 d. Dalam keluarga kerajaan Malaysia, ibni berarti \"anak laki-laki\" dalam bahasa Melayu, yang berasal dari istilah Arab \"ibn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula komunikasi yang terbuka dengan masyarakat rentan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan membuka komunikasi dengan masyarakat rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Banak terletak pada kedudukan latitude N70* 04.0000', longtitude E24* 58.4333' pada ketinggian 7.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Banak terletak di garis lintang N70* 04.0000', garis bujur E24* 58.4333' dengan ketinggian 7,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi iklan pertama yang dijayakan oleh Lisa, setelah itu beliau lebih banyak muncul dalam beberapa iklan di televisyen, termasuk iklan McDonalds (2002) dan Hotlink Siti Nurhaliza Fantasia Tour (2004) bersama Datuk Siti Nurhaliza, turut menjayakan iklan selama seminit ini ialah Sazzy Falak dan Nadiya Nisaa.", "r": {"result": "Itu menjadi iklan pertama Lisa yang sukses, setelah itu ia muncul di beberapa iklan di televisi, termasuk iklan McDonalds (2002) dan Hotlink Siti Nurhaliza Fantasia Tour (2004) bersama Datuk Siti Nurhaliza, juga sukses dalam iklan satu menit ini adalah Sazzy Falak dan Nadiya Nisaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fail", "r": {"result": "Semua data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri komited untuk mematuhi lunas undang-undang, menjamin ketenteraman awam dan mencari penyelesaian terbaik bagi isu ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian berkomitmen untuk mematuhi hukum, menjamin ketertiban umum dan mencari solusi terbaik untuk masalah ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia mereka mengandungi sebuah koleksi anime dan manga yang besar dengan maklumat tentang kakitangan Jepun dan Inggeris, lagu-lagu tema, sinopsis dan kadar pengguna.", "r": {"result": "Ensiklopedia mereka berisi banyak koleksi anime dan manga dengan informasi staf bahasa Jepang dan Inggris, lagu tema, sinopsis, dan peringkat pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepanjang 6,070 meter dengan kelebaran 90 meter.", "r": {"result": "Panjangnya 6.070 meter dengan lebar 90 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras air", "r": {"result": "Ketingian air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara probiotik \"L.", "r": {"result": "Di antara probiotik \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1406 (nombor) 1406 (seribu empat ratus empat) ialah nombor asli selepas 1405 dan sebelum 1407.", "r": {"result": "1406 (angka) 1406 (seribu empat ratus empat) adalah bilangan asli setelah 1405 dan sebelum 1407.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah hanya membuat keputusan berdasarkan kepada bukti yang dibentangkan di mahkamah dan berdasarkan kepada peruntukan sedia ada.", "r": {"result": "Pengadilan hanya mengambil keputusan berdasarkan bukti-bukti yang dihadirkan di pengadilan dan berdasarkan ketentuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi, upaya kuat Moon untuk mengurangi ketegangan di Semenanjung Korea membantu membuka lembaran baru dalam hubungan Seoul-Beijing.", "r": {"result": "Di satu sisi, upaya kuat Moon untuk meredam ketegangan di Semenanjung Korea membantu membuka babak baru dalam hubungan Seoul-Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan presiden tanggal 26 Mac 2000, Putin mendapatkan suara 52.94 persen pemilih.", "r": {"result": "Dalam pemilihan presiden 26 Maret 2000, Putin mendapat 52,94 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Longgarnya ikatan kekeluargaan dan pegangan agama terutama di kalangan muda turut menjadi punca.", "r": {"result": "\u201cMelonggarnya ikatan keluarga dan keyakinan agama, terutama di kalangan anak muda, juga menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga turut menjalani ujian saringan awal dan mendapati kedua-duanya positif dadah jenis Tetrahydrocannabinol (THC),\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka juga menjalani tes skrining awal dan diketahui keduanya positif Tetrahydrocannabinol (THC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Silap PKR Selangorlah'", "r": {"result": "'Selangor PKR salah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak berikutnya diadakan:- \"Nota: Jadual boleh disusun secara harfiah atau kronologi dengan menggunakan ikon \"><\"\".", "r": {"result": "KTT berikutnya diadakan:- \"Catatan: Tabel dapat disusun secara harfiah atau kronologis dengan menggunakan ikon \"><\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Pengerusi Lembaga Pengarah SRC International Sdn Bhd memberitahu Mahkamah Tinggi di sini hari ini bahawa beliau mengaitkan perkataan \"kerajaan\" dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": ": Mantan Ketua Dewan Direksi SRC International Sdn Bhd mengatakan kepada Pengadilan Tinggi di sini hari ini bahwa dia mengaitkan kata \"pemerintah\" dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This drama has caught Malaysian's attention when it first broadcast due to the chemistry between the two main lead despite the fact that was the first time they were working together.", "r": {"result": "Drama ini menarik perhatian Malaysia saat pertama kali ditayangkan karena kemistri antara kedua pemeran utamanya meskipun ini adalah pertama kalinya mereka bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada Julai 2014 di Ireland, Ireland Utara, Croatia, dan Sepanyol.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada Juli 2014 di Irlandia, Irlandia Utara, Kroasia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang and Park and their South Korean team-mates, Kim Dong Wook and Park In Wook, finished second in 6:43.743, while Canada's Charles Hamelin, Maxime Laoun, Pascal Dion and Steven Dubois came third in 6:43.883.", "r": {"result": "Hwang dan Park serta rekan setimnya dari Korea Selatan, Kim Dong Wook dan Park In Wook, finis kedua dengan waktu 6:43.743, sementara petenis Kanada Charles Hamelin, Maxime Laoun, Pascal Dion, dan Steven Dubois di urutan ketiga dengan waktu 6:43.883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Malaysia layak ke perlawanan akhir buat pertama kali selepas 14 tahun, manakala Indonesia pula muncul di perlawanan akhir buat kali keempat.", "r": {"result": "Selanjutnya, Malaysia lolos ke final untuk pertama kalinya setelah 14 tahun, sedangkan Indonesia tampil di final untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1964, gelaran tersebut dikenali sebagai Ketua Turus Am Imperial atau Chief of the Imperial General Staff (CIGS).", "r": {"result": "Sebelum tahun 1964, gelar tersebut dikenal sebagai Kepala Staf Umum Kekaisaran (CIGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, kerajaan Selangor juga perlu komited untuk membayar balik pinjaman PAAB berjumlah RM1.6 bilion bagi pengambilalihan Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd, Puncak Niaga Sdn Bhd, Konsortium ABASS Sdn Bhd dan RM6 bilion Water Bond Selangor.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, pemerintah Selangor juga perlu berkomitmen untuk membayar kembali pinjaman PAAB sebesar RM1,6 miliar untuk akuisisi Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd, Puncak Niaga Sdn Bhd, Konsortium ABASS Sdn Bhd, dan Obligasi Air Selangor sebesar RM6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gatot, rapat umum pemegang saham BRI sudah selesai.", "r": {"result": "Menurut Gatot, rapat umum pemegang saham BRI sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian penuh dikeluarkan pada tarikh 9 Julai 2010.", "r": {"result": "Penilaian lengkap dirilis pada 9 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, edisi Selasa lebih ditujukan kepada pembaca berusia lebih muda berbanding pembaca Jumaat.", "r": {"result": "Awalnya, edisi Selasa lebih ditujukan untuk pembaca yang lebih muda daripada pembaca hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We really look to them as role models.", "r": {"result": "\"Kami benar-benar melihat mereka sebagai panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sudah adakan mesyuarat dengan NGO antarabangsa, dengan Tan Sri Abdul Rashid dan maklum balas amat baik sekali.", "r": {"result": "Saya juga pernah mengadakan pertemuan dengan LSM internasional, dengan Tan Sri Abdul Rashid dan feedbacknya sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mereka yang berusia antara 27 hingga 42 tahun terbongkar selepas polis menerima laporan daripada seorang Penolong Pegawai Tadbir di sebuah pejabat kerajaan di sini, pada 12 April lalu yang curiga dengan sijil cuti sakit diberikan dua kakitangannya pada Februari lalu.", "r": {"result": "Aktivitas mereka yang berusia antara 27 hingga 42 tahun terungkap setelah polisi menerima laporan dari Asisten Administrasi di sebuah kantor pemerintah di sini, pada 12 April, yang mencurigai surat cuti sakit yang diberikan kepada dua stafnya pada Februari lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lingkungan umur 20 ke 40.", "r": {"result": "Dari rentang usia 20 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, penyokong atau ultras Palermo banyak mengibarkan bendera Sicily ketika perlawanan Palermo dan itu bukanlah satu perkara yang tidak biasa.", "r": {"result": "Misalnya, pendukung atau ultras Palermo sering mengibarkan bendera Sisilia selama pertandingan Palermo dan itu bukan hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perubahan dapat disaksikan berlaku pada landskap pembangunan dan ekonomi di kawasan pesisir negeri ini melalui pembukaan jambatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak perubahan terlihat terjadi dalam lanskap pembangunan dan ekonomi di wilayah pesisir negara melalui pembukaan jembatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "r": {"result": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis juga telah menubuhkan unit pemantauan dan siasatan terhadap penyalahgunaan media sosial di peringkat daerah dan kontinjen supaya tindakan segera diambil sebelum isu sensitif merebak menjadi permusuhan antara agama dan bangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi juga telah membentuk unit untuk memantau dan menyelidiki penyalahgunaan media sosial di tingkat kabupaten dan kontingen sehingga tindakan segera diambil sebelum isu sensitif menyebar menjadi permusuhan antar agama dan ras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termasuk pembahasan untuk mengupayakan Free Trade Agreement antara Indonesia dengan Eurasian Economic Union -- yang beranggotakan Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kirgiztan, dan Rusia,\" lanjut pria yang akrab disapa Tata.", "r": {"result": "\u201cTermasuk pembahasan untuk menggarap Perjanjian Perdagangan Bebas antara Indonesia dan Uni Ekonomi Eurasia -- yang meliputi Armenia, Belarusia, Kazakstan, Kirgiztan, dan Rusia,\u201d lanjut pria yang akrab disapa Tata itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala gendang sebelah kiri dimainkan dengan pemukul yang tebal, pendek dibuat daripada kayu pokok Portia.", "r": {"result": "Kepala gendang sebelah kiri dimainkan dengan alat pemukul yang tebal dan pendek yang terbuat dari kayu pohon Portia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Sandakan: 270 mengundi awal esok", "r": {"result": "Pemilihan parlemen Sandakan: 270 dipilih besok pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAMUJU - BMKG Kabupaten Majene Provinsi Sulawesi Barat mengimbau masyarakat di wilayah pesisir Sulbar khususnya warga Kabupaten Mamuju dan Mamuju Tengah agar tidak mempercayai isu bakal terjadinya tsunami pada Jumat 28 Desember 2018.", "r": {"result": "MAMUJU - BMKG Kabupaten Majene, Provinsi Sulawesi Barat mengimbau masyarakat di kawasan pesisir Sulbar, khususnya warga Kabupaten Mamuju dan Mamuju Tengah tidak percaya dengan isu akan terjadinya tsunami pada Jumat 28 Desember 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembentangan hari ini, PSM menyenaraikan 31 pemain lelaki serta 18 wanita dan akan memaklumkan sasaran skuad negara di Sukan Asia 2018 Indonesia pada Jun ini.", "r": {"result": "Terkait presentasi hari ini, PSM mendata 31 pemain putra dan 18 putri dan akan menginformasikan target timnas di Asian Games Indonesia 2018 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarsari adalah 40378.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarsari adalah 40378.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi lokasi seperti Hentian Duta pula, pihaknya akan menempatkan anggota sekiranya terdapat aduan kegiatan ulat tiket di lokasi itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk lokasi seperti Hentian Duta, pihaknya akan menerjunkan anggota jika ada pengaduan kegiatan penipuan tiket di lokasi tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "176 176 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "176 176 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah dalam perubatan, time is muscle.", "r": {"result": "Istilah dalam kedokteran, waktu adalah otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung bantahan sesetengah termasuk pertubuhan bukan kerajaan (NGO) memba penggunaan sumber air bawah tanah, Dr Xavier berkata, tumpuan utama adalah perubahan iklim yang dihadapi ketika ini dan Malaysia tidak seharusnya berdepan dengan masalah kemarau seperti yang berlaku di Kedah baru-baru ini.", "r": {"result": "Ditanya tentang keberatan beberapa pihak, termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM), terhadap penggunaan sumber air bawah tanah, Dr Xavier mengatakan, fokus utamanya adalah perubahan iklim yang sedang dihadapi saat ini dan Malaysia seharusnya tidak menghadapi masalah kekeringan seperti itu. yang terjadi di Kedah baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel setuju bahawa pemanasan tersebut terutama disebabkan oleh kegiatan manusia yang menambah gas-gas rumah kaca ke atmosfera.", "r": {"result": "Panel setuju bahwa pemanasan terutama disebabkan oleh aktivitas manusia yang menambah gas rumah kaca ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha premis makanan patuh larangan guna polisterin", "r": {"result": "Operator tempat makanan mematuhi larangan penggunaan polistiren", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Mohd Husyairi Musa membuat pendedahan itu kepada panel Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis.", "r": {"result": "Inspektur Mohd Husyairi Musa membuat pengungkapan kepada panel Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribu ditulis dengan (Windows: ALT+0137), yang kelihatan seperti tanda peratus (%) dengan kosong tambahan di hujung.", "r": {"result": "Peribu ditulis dengan (Windows: ALT+0137), yang terlihat seperti tanda persen (%) dengan tambahan kosong di bagian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FDA khusus tidak termasuk sabun daripada kategori ini.", "r": {"result": "FDA secara khusus mengecualikan sabun dari kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Islam menyuruh umatnya tidak mengeluarkan tulisan-tulisan tidak baik lebih-lebih lagi kepada orang yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Katanya, Islam menyuruh umatnya untuk tidak mempublikasikan tulisan-tulisan buruk, terutama kepada orang yang sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang jika anda menyelam di situ, anda akan jumpa beribu-ribu,\" ujar pengendali bot di Larnaca, Christos Giovannis.", "r": {"result": "\"Sekarang jika Anda menyelam di sana, Anda akan menemukan ribuan,\" kata Christos Giovannis, seorang operator perahu di Larnaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan mencegah pelepasan ke atmosfera besar-besaran (hasil penjanaan tenaga dan industri lain daripada bahan api fosil).", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mencegah emisi atmosfer skala besar (hasil pembangkit listrik dan industri lain dari bahan bakar fosil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola Q pertama kali dilancarkan pada 31 Mei 2006 di Amerika Syarikat bersama Verizon Wireless.", "r": {"result": "Motorola Q pertama kali diluncurkan pada 31 Mei 2006 di Amerika Serikat dengan Verizon Wireless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya petani tidak boleh menggunakan benih sedia ada, perlu membeli benih hanya 40 kilogram (kg) bagi satu hektar yang memerlukan petani menggunakan kaedah mencedung menggunakan mesin jentanam,\" katanya.", "r": {"result": "Diantaranya, petani tidak bisa menggunakan benih yang ada, harus membeli benih hanya 40 kilogram (kg) per hektar, yang mengharuskan petani menggunakan cara pembibitan dengan menggunakan mesin perontok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya seekor katak!\"", "r": {"result": "Itu pasti katak!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan penuh bermula 27 Disember,\" katanya.", "r": {"result": "Latihan penuh dimulai pada 27 Desember,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kelemahannya, dia hidup dalam gaya yang hebat di Queluz, menggunakan orkestra yang [[William Thomas Beckford|William Beckford]] gambarkan sebagai yang terbaik di Eropah.", "r": {"result": "Apa pun kelemahannya, dia hidup dengan gaya yang hebat di Queluz, menggunakan orkestra yang [[William Thomas Beckford|William Beckford]] digambarkan sebagai yang terbaik di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 7 Julai - Raja Muda Perlis,Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menitahkan agar setiap peringkat kepemimpinan mengalakkan rakyat supaya sentiasa aktif dengan menjadikan gaya hidup sihat sebagai amalan.", "r": {"result": "ARAU 7 Juli - Wakil Ketua Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berpesan agar setiap jajaran pimpinan mengimbau masyarakat untuk selalu aktif dengan mempraktekkan pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first DFTZ in the world is an important component in spurring the Malaysian digital economy, and facilitating SMEs in taking advantage of the focused growth of the Internet's economic exponents and cross-border trade.", "r": {"result": "DFTZ pertama di dunia merupakan komponen penting dalam memacu ekonomi digital Malaysia, dan memfasilitasi UKM dalam memanfaatkan fokus pertumbuhan eksponen ekonomi Internet dan perdagangan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Sekolah Tinggi St. Agnes di Mumbai, dan lulus dengan ijazah sarjana dalam bidang Media Massa dari Kampus St. Xaverius.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di st. Agnes di Mumbai, dan lulus dengan gelar master di Media Massa dari Universitas St. Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saab Lapangan Terbang Saab adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Linkoping, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Saab Bandara Saab adalah bandara yang terletak di kota Linkoping, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.", "r": {"result": "Dan berikanlah kabar gembira (dengan pahala yang terbaik) kepada orang-orang yang berusaha dalam kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan bisa mendeteksi--dan membuat--berita palsu", "r": {"result": "Kecerdasan buatan dapat mendeteksi--dan membuat--berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemimpin datang silih berganti, kita tahu apa perjuangan dan hala tuju.", "r": {"result": "Meski pemimpin datang dan pergi, kami tahu apa perjuangan dan arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PFAM, Izham Ismail berkata, persatuan itu amat berbangga dengan kedua-dua ahlinya itu serta mahu pemain lain mencontohi mereka.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana PFAM, Izham Ismail, mengatakan asosiasi sangat bangga dengan kedua anggotanya dan ingin pemain lain meniru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman siber dan tantangan dalam menghadapinya terus meningkat,\" ujar pendiri sekaligus Chief Executive Officer Acronis, Serguei Beloussov di Jakarta belum lama ini.", "r": {"result": "Ancaman dan tantangan dunia maya dalam menghadapinya terus meningkat,\" ujar Founder dan Chief Executive Officer Acronis, Serguei Beloussov di Jakarta belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margajaya, Sukadana Margajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukadana, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margajaya, Sukadana Margajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukadana, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian Industri dan Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperoleh stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian, Perindustrian, dan Pokok-Pokok Agraria akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen dapat memperoleh stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Britain on Monday granted its first research licence to genetically modify human embryos to a project that aims to give hope to women struggling to conceive, raising ethical concerns about \"designer babies\".", "r": {"result": "London (ANTARA News) - Inggris pada Senin memberikan lisensi penelitian pertamanya untuk memodifikasi embrio manusia secara genetik untuk sebuah proyek yang bertujuan memberi harapan bagi perempuan yang berjuang untuk hamil, meningkatkan kekhawatiran etis tentang \"bayi rancangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noor Mushar ketika dihubungi berkata polis akan memanggil lebih ramai saksi berhubung kes berkenaan bergantung kepada siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Noor Mushar saat dihubungi mengatakan, polisi akan memanggil lebih banyak saksi terkait kasus tersebut tergantung penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem rekod perubatan elektronik akan diperluas dalam tempoh tiga tahun", "r": {"result": "Sistem rekam medis elektronik akan diperluas dalam waktu tiga tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Rest of South America 9 Competitive Landscape 9.1 Introduction 9.2 Market Ranking of Isopropanol Manufacturers 9.3 Market Ranking of N-Propanol Manufacturers 9.4 Competitive Scenario 9.4.", "r": {"result": "3 Seluruh Amerika Selatan 9 Lanskap Persaingan 9.1 Pendahuluan 9.2 Peringkat Pasar Produsen Isopropanol 9.3 Peringkat Pasar Produsen N-Propanol 9.4 Skenario Persaingan 9.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahakan untuk mulai menerapkan gaya hidup secara perlahan-lahan dan konsisten, maka Anda akan lebih mudah membiasakan diri dan tidak kesulitan lagi menerapkannya.", "r": {"result": "Cobalah untuk mulai menerapkan gaya hidup secara perlahan dan konsisten, maka Anda akan lebih mudah terbiasa dan tidak kesulitan dalam menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Rini Soemarno menegaskan, jalan tol di Indonesia tidak bisa digratiskan begitu saja.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Rini Soemarno menegaskan jalan tol di Indonesia tidak bisa digratiskan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandi Uno berlari di Tegal.", "r": {"result": "Sandi Uno berlari di Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBase juga didakwa memudahkan secara berperingkat pengumpulan arahan manipulasi data interaktif sedia ada ke dalam subrutin untuk menjadi skrip automatik, berbeza dengan pesaing yang boleh memerlukan bermula dari awal untuk bertukar dari arahan tetikus interaktif kepada skrip program.", "r": {"result": "DBase juga diklaim memudahkan untuk secara bertahap mengkompilasi perintah manipulasi data interaktif yang ada ke dalam subrutin untuk menjadi skrip otomatis, tidak seperti pesaing yang memerlukan mulai dari awal untuk mengonversi dari perintah mouse interaktif ke skrip program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini runtuh ketika Perang Padri, setelah ditandatanganinya perjanjian antara Kaum Adat dengan pihak Belanda yang menjadikan kawasan Kerajaan Pagar Ruyung berada dalam pengawasan Belanda.", "r": {"result": "Kerajaan ini runtuh saat Perang Padri, setelah ditandatanganinya perjanjian antara Masyarakat Adat dengan Belanda yang menjadikan wilayah Kerajaan Pagar Ruyung berada di bawah pengawasan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kesang Jaya Kampung Kesang Jaya merupakan sebuah kawasan penempatan untuk tapak rumah yang terletak di Kampung Kesang Tua di Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Kampung Kesang Jaya Kampung Kesang Jaya adalah kawasan pemukiman untuk situs rumah yang terletak di Kampung Kesang Tua di Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 2003-08-13 dengan katalog nombor HKCN-50013.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 13-08-2003 dengan nomor katalog HKCN-50013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Azhar berkata, bagi mengatasi masalah penuntut mengikat perut sepanjang semester, UniMAP turut menyediakan peluang menjana pendapatan kepada mereka menerusi bantuan keusahawanan bagi membimbing mahasiswa menjalankan perniagaan secara dalam talian.", "r": {"result": "Zul Azhar mengatakan, untuk mengatasi kendala mahasiswa yang susah makan sepanjang semester, UniMAP juga memberikan peluang untuk menghasilkan pendapatan bagi mereka melalui pendampingan kewirausahaan untuk membimbing mahasiswa menjalankan bisnis secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis dokumen", "r": {"result": "Tulis dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hawa Osman, isteri Zulkarnain yang berusia 54 tahun dengar berita itu, beliau menangis.", "r": {"result": "Mendengar kabar itu, Hawa Osman, istri Zulkarnain yang berusia 54 tahun, menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan diketuai Ketua Bahagian Perbicaraan dan Rayuan Pejabat Peguam Negara, Datuk Mohd Hanafiah Zakaria, sementara pembelaan diketuai Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah.", "r": {"result": "Penuntutan dipimpin oleh Kepala Bagian Persidangan dan Banding Kejaksaan Agung, Datuk Mohd Hanafiah Zakaria, sedangkan pembelaan dipimpin oleh Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan harga siling, katanya, tidak memenuhi kriteria sistem ekonomi terbuka kerana syarikat penerbangan yang beroperasi di negara ini mempunyai kebebasan dalam menentukan kadar harga tiket mengikut peredaran pasaran, sekali gus menggalakkan persaingan sihat.", "r": {"result": "Penetapan harga tertinggi, kata dia, tidak memenuhi kriteria sistem ekonomi terbuka karena maskapai penerbangan yang beroperasi di negara ini memiliki kebebasan untuk menentukan tarif harga tiket sesuai kondisi pasar sehingga mendorong persaingan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm happy to have skated my last short program of the season like that,\" Zhou said in the mixed zone.", "r": {"result": "Saya senang telah melakukan skate program pendek terakhir saya musim ini seperti itu,\" kata Zhou di zona campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com Bhd (Digi), Telenor Group sedang mengadakan perbincangan bersama Axiata Group Bhd berhubung potensi menggabungkan aset telekomunikasi dan infrastruktur di Asia di bawah entiti baharu (MergeCo).", "r": {"result": "Com Bhd (Digi), Telenor Group mengadakan diskusi dengan Axiata Group Bhd mengenai potensi penggabungan aset telekomunikasi dan infrastruktur di Asia di bawah entitas baru (MergeCo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is likely due to weakening of the mucosal surface secondary to the gonorrhea infection.", "r": {"result": "Hal ini kemungkinan karena melemahnya permukaan mukosa akibat infeksi gonore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad has denied calling the country's muftis as \"kafir\" (apostates or infidels).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad membantah menyebut mufti negara itu sebagai \"kafir\" (murtad atau kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dengan adanya slogan tsunami Melayu, DAP cuba meyakinkan orang Cina bahawa DAP mampu ubah kerajaan dengan adanya sokongan orang Melayu terhadap DAP.", "r": {"result": "Sebab, dengan semboyan tsunami Melayu, DAP berusaha meyakinkan orang Tionghoa bahwa DAP mampu mengubah pemerintahan dengan dukungan orang Melayu terhadap DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan antara Borhan dan Norma telah diketahui oleh hartawan tersebut.", "r": {"result": "Hubungan Borhan dan Norma diketahui oleh sang taipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relokasi itu berimbas besar pada penjualan.", "r": {"result": "Relokasi berdampak besar pada penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perak nafi bocor minit mesyuarat untuk habuan", "r": {"result": "EXCO Perak membantah membocorkan risalah rapat demi bonus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Different from many Chinese athletes, Yang Yang recognized the importance of having a voice and began playing a role in international organizations even before her retirement.", "r": {"result": "Berbeda dari banyak atlet Tiongkok, Yang Yang menyadari pentingnya memiliki suara dan mulai berperan dalam organisasi internasional bahkan sebelum pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kandungan Digital Amanz, Effi Nazrel Saharudin berkata, ia disebabkan rakyat masih baru menikmati kelebihan 4G yang diperkenalkan pada 2013.", "r": {"result": "Head of Digital Content Amanz, Effi Nazrel Saharudin mengatakan, hal itu karena masyarakat masih menikmati keunggulan 4G yang diperkenalkan pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sushi bahawa?", "r": {"result": "Apa itu sushi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELAJAR TEKNIK MEMPERTAHANKAN DIRI Cara terbaik untuk kekal selamat adalah dengan memiliki teknik mempertahankan diri.", "r": {"result": "PELAJARI TEKNIK PERTAHANAN DIRI Cara terbaik untuk tetap aman adalah dengan memiliki teknik pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya kita gunakan segala penjimatan yang dikatakan kita perolehi daripada segala langkah pedih ini, untuk menggembirakan rakyat.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita menggunakan semua tabungan yang kita katakan kita dapatkan dari semua tindakan menyakitkan ini, untuk membuat orang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya membolehkan pemimpin pembangkang mendapatkan maklumat daripada pegawai kanan kerajaan sebaik saja menjelang pilihan raya umum.", "r": {"result": "Di antaranya, memungkinkan para pemimpin oposisi memperoleh informasi dari pejabat senior pemerintah sesaat sebelum pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon baru disoal jika dia adalah ahli republikan, veteran tentera Union, atau member Loyal League; jika dia \"menentang kesamaan hak orang kulit hitam dari segi sosial dan politik;\" dan jika dia menyokong pembentukan \"kerajaan orang kulit putih,\" \"mengekalkan hak konsitusi Selatan,\" \"memberi semula hak dan membebaskan orang kulit putih Selatan, dan memulangkan orang Selatan kepada hak mereka,\" dan \"hak takluk mereka untuk mengekalkan hak mandiri daripada kuasa yang arbitrari dan tidak berlesen\" Namun daripada semua yang dilahirkan dari perjumpaan 1867 tersebut, ia tidak diluluskan oleh mana-mana unit tempatan.", "r": {"result": "Pemohon baru ditanya apakah dia seorang Republikan, veteran tentara Union, atau anggota Liga Loyal; jika dia \"menentang persamaan hak orang kulit hitam secara sosial dan politik;\" dan jika dia mendukung pembentukan \"pemerintahan orang kulit putih\", \"melestarikan hak konstitusional Selatan\", \"memberdayakan kembali dan membebaskan orang kulit putih Selatan, dan mengembalikan orang Selatan ke hak mereka\", dan \"hak rakyat mereka untuk mempertahankan hak kemerdekaan dari yang sewenang-wenang dan tidak berizin\" Tetapi dari semua yang lahir dari pertemuan tahun 1867, tidak disetujui oleh unit lokal mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak kepada Hokage ketujuh kampung Konoha Uzumaki Naruto dan mempunyai adik perempuan bernama Uzumaki Himawari.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari Hokage ketujuh desa Konoha Uzumaki Naruto dan memiliki seorang adik perempuan bernama Uzumaki Himawari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messad Messad merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Messad Messad adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM dalam satu kenyataan berkata, pesawat tersebut berjaya didaratkan pada pukul 5.15 petang tadi setelah terpaksa berlegar di ruang udara Labuan selama enam jam bagi membakar minyak\".", "r": {"result": "RMAF dalam keterangannya menyebutkan, pesawat berhasil mendarat pukul 17.15 sore tadi setelah harus melayang-layang di wilayah udara Labuan selama enam jam untuk membakar bahan bakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Maszlee Malik berkata siasatan juga dibuat bagi mengenal pasti mekanisme untuk memastikan perkara itu tidak berulang.", "r": {"result": "Menterinya, Maszlee Malik, mengatakan penyelidikan juga dilakukan untuk mengidentifikasi mekanisme guna memastikan masalah itu tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat bersama memberi penghormatan terakhir buat mak, doa Ziela akan sentiasa bersama Mak Allahyarhama Asmah Binti Abdullah,\" tulis Ziela.", "r": {"result": "Tak bisa memberikan penghormatan terakhir untuk ibuku, doa Ziela akan selalu bersama mendiang ibu Asmah Binti Abdullah,\" tulis Ziela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengawal populasi hidupan liar itu, Perbadanan Putrajaya (PPj) menerusi Seksyen Hortikultur dan Hidupan Liar, Jabatan Landskap dan Taman tidak berdiam diri dan sentiasa memastikan ancaman itu dapat dikawal.", "r": {"result": "Dalam rangka pengendalian populasi satwa liar, Perum Putrajaya (PPj) melalui Bidang Hortikultura dan Satwa Liar, Dinas Pertamanan dan Pertamanan tidak tinggal diam dan selalu memastikan ancaman dapat dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 2006, beliau memegang watak utama menerusi filem She's the Man, kemudiaannya Step Up, dan juga A Guide to Recognizing Your Saints.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2006, ia menjadi pemeran utama dalam film She's the Man, kemudian Step Up, dan juga A Guide to Recognizing Your Saints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Permintaan tinggi dan harga pasaran mencecah tiga kali ganda berbanding Malaysia menjadikan Indonesia antara syurga kartel penyeludupan dadah antarabangsa.", "r": {"result": "MUAR: Tingginya permintaan dan harga pasar yang mencapai tiga kali lipat dari Malaysia menjadikan Indonesia salah satu surganya kartel penyelundupan narkoba internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini tiada taktikal cuma lebih banyak serangan dan kerana semangat juang tinggi maka kami berupaya meraih kemenangan.", "r": {"result": "\"Hari ini tidak ada taktik, hanya lebih banyak menyerang dan karena semangat juang yang tinggi, kami bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini tidak bermakud bahasa setiap Melayu Kedah merupakan keturunan arab.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti setiap Melayu Kedah adalah keturunan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang ingkar) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapankah datangnya azab yang dijanjikan itu, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, seorang utusan daripada keluarga Prawirowihardjo, bapa angkat Suharto, tiba-tiba mengunjungi rumah Siti Hartinah untuk melamarnya.", "r": {"result": "Suatu hari, seorang utusan dari keluarga Prawirowihardjo, ayah angkat Soeharto, tiba-tiba datang ke rumah Siti Hartinah untuk melamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk pasukan dalam tempoh 12 bulan lepas.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil ke tim dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi hari kiamat itu sudah hampir (masa datangnya).", "r": {"result": "Bisa jadi hari kiamat sudah dekat (waktu kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama ahli keluarganya berbual mengenai bajet semasa menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pembentangan Bajet 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama anggota keluarganya berbincang tentang anggaran sambil menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaparkan APBN 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jepun memenangi Perang China-Jepun Pertama, Joseon berada di bawah pengaruh kuasa Jepun.", "r": {"result": "Setelah Jepang memenangkan Perang Tiongkok-Jepang Pertama, Joseon berada di bawah pengaruh kekuasaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Madura juga mempamerkan banyak kata-kata pengulangan.", "r": {"result": "Bahasa Madura juga menunjukkan banyak pengulangan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Saya menerima dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan titik ini adalah a.", "r": {"result": "Dan poin ini adalah a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan oleh pasukan pertahanan udara di Amerika Syarikat, United Kingdom, Perancis, Arab Saudi dan NATO.", "r": {"result": "Saat ini digunakan oleh pasukan pertahanan udara di Amerika Serikat, Inggris, Prancis, Arab Saudi dan NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak yang dekat dengan Bumi dipanggil \"perigee\" dan jarak yang jauh dengan Bumi dipanggil \"apogee\".", "r": {"result": "Jarak yang dekat dengan Bumi disebut \u201cperigee\u201d dan jarak yang jauh dari Bumi disebut \u201capogee\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski mabuk bercinta, berlaku adillah wahai PAS", "r": {"result": "Bahkan jika Anda sedang mabuk cinta, bersikaplah adil, PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain para pengusaha besar di Bali, Oliolie menambahkan jika pamornya juga sudah mulai dilirik-lirik sejumlah artis papan atas ibu kota.", "r": {"result": "Selain para pengusaha besar di Bali, Oliolie menambahkan pamornya juga mulai dikagumi sejumlah artis papan atas ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara subjek laki-laki, pria straight hanya oleh terangsang oleh film-film erotis dengan wanita, sementara pria gay terangsang oleh film erotis dengan laki-laki.", "r": {"result": "Di antara subjek laki-laki, laki-laki straight hanya terangsang oleh film erotis dengan perempuan, sedangkan laki-laki gay terangsang oleh film erotis dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setara, kita boleh mempertimbangkan sebutan pertama bagi 2 sebagai penghasil tambah.", "r": {"result": "Secara ekuivalen, kita dapat menganggap suku pertama dari 2 sebagai penjumlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai kepanjangan sebanyak 20 kaki dan dirakamkan pada Januari 1889 di Apsley Gate, Hyde Park, London dan dikatakan gambar bergerak yang pertama pernah dijumpai sehingga prapentarikhan bahagian filem oleh Louis Le Prince.", "r": {"result": "Film ini panjangnya 20 kaki dan dibuat pada Januari 1889 di Apsley Gate, Hyde Park, London dan dikatakan sebagai film pertama yang pernah ditemukan sampai sebelum pembuatan film oleh Louis Le Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berkaitan kerajaan (GLC) perlu dirombak dan disusun semula.", "r": {"result": "Perusahaan yang terkait dengan pemerintah (GLC) perlu dirombak dan direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadang-kala dijumpai di Afrika Timur dan timur Madagaskar.", "r": {"result": "Itu juga kadang-kadang ditemukan di Afrika Timur dan Madagaskar timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak bagi tahu, Pemuda tidak lupa asal usul.", "r": {"result": "Saya ingin memberi tahu Anda, Pemuda tidak melupakan asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini ditutur di negara Hungary serta kaum minoriti Hungary di tujuh buah negara yang berjiran dengan Hungary.", "r": {"result": "Bahasa ini dituturkan di negara Hongaria serta oleh minoritas Hongaria di tujuh negara tetangga Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesannya kepada ibu mengandung, sama ada positif atau negatif dan berlawanan dengan rhesus bayi yang dikandung, memerlukan perhatian khusus.", "r": {"result": "Namun pengaruhnya terhadap calon ibu, baik positif maupun negatif dan bertentangan dengan rhesus bayi yang dikandungnya, memerlukan perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin, prior to this, was remanded since Sept 19 under Section 124C of the Penal Code for trying to carry out activities deemed detrimental to parliamentary democracy.", "r": {"result": "Khairuddin sebelumnya ditahan sejak 19 September berdasarkan Pasal 124C KUHP karena mencoba melakukan kegiatan yang dianggap merugikan demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek ditahan polis dan kes itu disiasat di bawah Pasal 114 Undang-Undang Nombor 35 Tahun 2019 berkaitan Dadah, dan jika sa boleh dikenakan hukuman mati.", "r": {"result": "Semua tersangka ditahan oleh pihak kepolisian dan kasusnya diusut berdasarkan Pasal 114 Undang-Undang Nomor 35 Tahun 2019 tentang Narkoba, dan jika demikian dapat dipidana mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran daripada sistem perlapanan kepada sistem perduaan dijalankan menggunakan jalan yang sama sepertimana dalam sistem perenampuluhan: Manakala mengikut arah yang berlainan pula: Dan dari sistem perlapanan kepada sistem perpuluhan: Non-integers can be represented by using negative powers, which are set off from the other digits by means of a radix point (called a decimal point in the decimal system).", "r": {"result": "Konversi dari sistem oktal ke sistem biner dilakukan dengan menggunakan jalur yang sama seperti pada sistem desimal: Sambil mengikuti arah yang berbeda: Dan dari sistem oktal ke sistem desimal: Non-integer dapat direpresentasikan dengan menggunakan pangkat negatif, yang dipisahkan dari digit lainnya melalui titik radix (disebut titik desimal dalam sistem desimal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai satu platform tengah di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron pusat di atas concourse untuk layanan Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadakan perjanjian senjata nuklear dengan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Dia menyimpulkan perjanjian senjata nuklir dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memasuki Sekolah Tinggi Northside dan Ray Horne Theatre.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Northside High School dan Teater Ray Horne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon Bo-ra Yoon Bora (lahir 30 Januari 1990 di Seoul, Korea Selatan) atau lebih dikenali dengan nama Bora adalah seorang penyanyi, pelakon, pengacara dan penyanyi rap di Korea Selatan.", "r": {"result": "Yoon Bo-ra Yoon Bora (lahir 30 Januari 1990 di Seoul, Korea Selatan) atau lebih dikenal dengan nama Bora adalah seorang penyanyi, aktris, pembawa acara dan rapper di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun versi Mac tiada versi Collector's Edition, ia tetap mengandungi kesemua ciri-ciri dalam Collector's Edition.", "r": {"result": "Meskipun versi Mac tidak memiliki versi Collector's Edition, namun tetap berisi semua fitur di Collector's Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizuna kizuna (Romaji: Kizuna) ialah single kedua-puluh dari artis solo Hello!", "r": {"result": "Kizuna kizuna (Romaji: Kizuna) adalah singel kedua puluh dari artis solo Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas sesi forum di Persidangan Industri Bekalan Tenaga Elektrik (CEPSI) 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai sesi forum Konferensi Industri Penyediaan Tenaga Listrik (CEPSI) 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xcode adalah alat untuk memasukkan dan menyusun pembaruan, serta peranti untuk melakukan distribusi aplikasi ke App Store.", "r": {"result": "Xcode adalah alat untuk memasukkan dan menyusun pembaruan, serta perangkat untuk mendistribusikan aplikasi ke App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kereta itu, seorang wanita, Aza Alfa Aludin, 37, dari Pulau Pinang, patah kaki.", "r": {"result": "Penumpang mobil tersebut, seorang perempuan, Aza Alfa Aludin, 37, asal Penang, mengalami patah kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada waktu itu, kemudahan prasarana, termasuk kemudahan kesihatan, masih kurang.", "r": {"result": "Namun saat itu, fasilitas infrastruktur termasuk fasilitas kesehatan masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasa harus digigit dengan baik dengan tekanan secukupnya.", "r": {"result": "Kasa harus digigit dengan baik dengan tekanan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1991 Sebagai tanda penghargaan beliau terhadap Ramli Sarip dan M.Nasir, Ruhil muncul dengan album 'Duo-Duo' yang membawakan konsep orkestra rock.", "r": {"result": "1991 Sebagai tanda penghargaannya kepada Ramli Sarip dan M.Nasir, Ruhil tampil dengan album 'Duo-Duo' yang mengusung konsep orkestra rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The area \"A\" of a simple polygon can be computed if the cartesian coordinates (\"x\", \"y\"), (\"x\", \"y\"), ..., (\"x\", \"y\") of its vertices, listed in order as the area is circulated in counter-clockwise fashion, are known.", "r": {"result": "Luas \"A\" poligon sederhana dapat dihitung jika koordinat kartesius (\"x\", \"y\"), (\"x\", \"y\"), ..., (\"x\", \"y\") dari simpul-simpulnya, diurutkan sesuai dengan sirkulasi area berlawanan arah jarum jam, diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya orang ramai perlu memastikan kestabilan politik negara terjamin dan tiada yang mampu menggugatnya.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat perlu memastikan stabilitas politik negara terjamin dan tidak ada yang bisa menggugatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kelas menengah rendah (Form 1 kepada Form 3), kelas ditentukan oleh gred murid dari \"Setia\" kepada \"Rajin\".", "r": {"result": "Untuk kelas menengah pertama (Formulir 1 hingga Form 3), kelas ditentukan oleh nilai siswa dari \"Loyal\" hingga \"Rajin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pengimportan daging, semua syarikat yang layak boleh memohon untuk mengimport daging dari mana-mana negara sumber, tertakluk kepada syarat sanitari dan Fitosanitari (SPS) dan garis panduan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cDalam mengimpor daging, semua perusahaan yang memenuhi syarat dapat mengajukan permohonan untuk mengimpor daging dari negara sumber mana pun, dengan tunduk pada persyaratan sanitasi dan fitosanitasi (SPS) dan pedoman internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bukti mereka, ia mungkin disimpulkan bahawa Jabatan Kimia memiliki garis panduan tersendiri untuk mengenal pasti kegagapan dan pembentukannya melalui kajian sah adalah 10 peratus hingga 20 peratus adalah tulen atau biologi allele.", "r": {"result": "Dari bukti mereka, dapat disimpulkan bahwa Departemen Kimia memiliki pedoman sendiri untuk mengidentifikasi kegagapan dan pembentukannya melalui studi yang valid adalah 10 persen sampai 20 persen alel murni atau biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video seks: PKR anjur solat hajat, tolak fitnah di rumah MB S'gor", "r": {"result": "Video seks: PKR menggelar salat, tolak fitnah di rumah MB S'gor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Himpunan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI) menyatakan, saat ini masalah utama petani di Indonesia ada di masa pasca-panen.", "r": {"result": "JAKARTA - Himpunan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI) menyatakan bahwa saat ini permasalahan utama petani di Indonesia adalah pada masa pasca panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helicopter biasanya memakan lebih banyak masa hanya untuk berlepas dari dek kapal pengiring.", "r": {"result": "Helikopter biasanya membutuhkan waktu lebih lama hanya untuk lepas landas dari dek kapal pengawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan rumah mampu milik tidak cukup", "r": {"result": "Pasokan perumahan yang terjangkau tidak mencukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM dan RML mencirikan sebuah lubang cubby di bawah tangga belakang di mana konduktor berdiri sementara tidak mengutip tambangan tanpa menghadang penumpang yang menaiki/menurun.", "r": {"result": "RM dan RML memiliki lubang cubby di bawah tangga belakang tempat kondektur berdiri sambil tidak mengambil ongkos tanpa menghalangi naik/turun penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talaga adalah 43154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talaga adalah 43154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH serang Tok Mat kerana bimbang sokongan rakyat", "r": {"result": "PH menyerang Tok Mat karena khawatir dengan dukungan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea asal bagi filem ini dari cetusan idea Mr. Os.", "r": {"result": "Ide asli untuk film ini berasal dari Mr. Os.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah optioned untuk pembangunan sebagai filem oleh Paramount dan pengeluaran syarikat Brad Pitt.", "r": {"result": "Itu telah dipilih untuk dikembangkan sebagai film oleh perusahaan produksi Paramount dan Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Mukti Teknik (KANABA), Balai Besar Karantina Pertanian Makassar, Badan Narkotika Nasional, Dinas Kesehatan Palembang, dan Badan Pemeriksa Keuangan,\"kata Bambang.", "r": {"result": "Hari Mukti Teknik (KANABA), Balai Karantina Pertanian Makassar, Badan Narkotika Nasional, Dinas Kesehatan Palembang, dan Badan Pemeriksa Keuangan,\" kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia juga tidak sanggup apabila cintanya harus terbagi.", "r": {"result": "Namun ia juga tidak rela bila cintanya harus terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama di bawah pemilikan Cecchi Gori, Fiorentina membawa masuk pemain-pemain bagus seperti Brian Laudrup, Stefan Effenberg, Francesco Baiano dan yang terpenting ialah Gabriel Batistuta, yang menjadi pemain ikonik Fiorentina ketika era 1990an.", "r": {"result": "Musim pertama di bawah kepemilikan Cecchi Gori, Fiorentina mendatangkan pemain-pemain bagus seperti Brian Laudrup, Stefan Effenberg, Francesco Baiano dan yang terpenting Gabriel Batistuta yang menjadi pemain ikonik Fiorentina pada era 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Jempol telah pada satu ketika dibawah pentadbiran Daerah Jempol,ini berlaku ketika Daerah Jempol baru ditubuhkan pada sekitar tahun 80'an.", "r": {"result": "Mukim Ulu Jempol pernah berada di bawah pemerintahan Kabupaten Jempol, hal ini terjadi saat Kabupaten Jempol baru berdiri sekitar tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mutasi dalam protein surfaktan C (SP-C) telah didapati wujud dalam sesetengah keluarga dengan sejarah fibrosis pulmonari.", "r": {"result": "Misalnya, mutasi pada protein surfaktan C (SP-C) telah ditemukan pada beberapa keluarga dengan riwayat fibrosis paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sebelum ini, syarikat yang pasang akan dapat komisen.", "r": {"result": "Berbeda dengan sebelumnya, perusahaan yang memasang akan mendapatkan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah VUCA ini mula dibincangkan di peringkat dunia merentasi pelbagai bidang.", "r": {"result": "Istilah VUCA mulai diperbincangkan di tingkat dunia di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini diasaskan oleh inisiatif penatua, penasihat, pentadbir Persatuan Islam Cina Indonesia (PITI) Sumatera Selatan, serta pemimpin masyarakat Cina di sekitar Palembang.", "r": {"result": "Masjid ini didirikan atas prakarsa para sesepuh, penasehat, pengurus Persatuan Islam Tionghoa Indonesia (PITI) Sumatera Selatan, serta tokoh masyarakat Tionghoa di sekitar Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja, Google, Microsoft, Facebook, Apple, dan Amazon.", "r": {"result": "Sebut saja, Google, Microsoft, Facebook, Apple, dan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Owee Ah Chun.", "r": {"result": "- Foto Owee Ah Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kuala Nerang kini diterajui oleh Pengarah Hospital, Dr.Syed Satahkatulah Bin Mohamed Kalik .", "r": {"result": "RS Kuala Nerang kini dipimpin oleh Direktur RS, Dr Syed Satahkatulah Bin Mohamed Kalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membina bangunan sekolah, kerajaan juga telah membina rumah guru untuk kemudahan penginapan guru kerana sekolah ini berada di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Selain membangun gedung sekolah, pemerintah juga membangun rumah guru untuk tempat tinggal para guru karena sekolah ini terletak di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan firma audit luaran oleh Kementerian Kewangan bagi tujuan mengaudit akaun THM juga dibuat selaras dengan Seksyen 7 Akta Audit 1957.", "r": {"result": "Penunjukan firma audit eksternal oleh Kementerian Keuangan untuk tujuan mengaudit rekening THM juga dilakukan sesuai dengan Pasal 7 Undang-Undang Audit 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha KPKT, Datuk Seri Mohammad Mentek dan Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar dan Pembangunan) KPKT, Dr Mary Wong Lai Lin.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen KPKT, Datuk Seri Mohammad Mentek dan Wakil Sekjen KPKT (Kebijakan dan Pembangunan), Dr Mary Wong Lai Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering membangunkan kaedah menetapkan lokasi secara tepat dengan mencatatkan darjah latitud dan longitud dan menggabungkan pembacaan astronomi dengan matematik.", "r": {"result": "Dia sering mengembangkan metode untuk menentukan lokasi yang tepat dengan merekam derajat lintang dan bujur dan menggabungkan pembacaan astronomi dengan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wang, seseorang hanya perlu membayar wang kepada penjual untuk mendapatkan barang berkenaan.", "r": {"result": "Dengan uang, seseorang hanya perlu membayar uang kepada penjual untuk mendapatkan barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa Untukmu Istimewa Untukmu merupakan album studio pertama pasangan duet Achik Spin dan Siti Nordiana.", "r": {"result": "Istimewa Untukmu Istimewa Untukmu adalah album studio pertama dari pasangan duet Achik Spin dan Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, lebih dekat dengan negara kita, Chalua, sebatang jalan raya N.G di Bangalore.", "r": {"result": "Dan, lebih dekat ke negara kita, Chalua, jalan N.G di Bangalore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli waris takhta Prancis, beberapa kakandanya telah meninggal sebelum baginda lahir, Charles bergelar Dauphin Prancis.", "r": {"result": "Sebagai pewaris tahta Perancis, beberapa saudara laki-lakinya telah meninggal sebelum ia lahir, Charles menyandang gelar Dauphin dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati pelantikan Tun M - Daim", "r": {"result": "Hormati penunjukan Tun M - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bagi pihak KPM juga ingin menjemput Latheefa ke pejabat bagi mengadakan perbincangan lanjut untuk meneroka pelbagai ruang kerjasama yang boleh dijalinkan ke arah matlamat Malaysia bebas rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Atas nama MoC, saya juga ingin mengundang Latheefa ke kantor untuk mengadakan diskusi lebih lanjut untuk mengeksplorasi berbagai bidang kerja sama yang dapat dijalin menuju tujuan Malaysia yang bebas korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan artis nyanyian Kanada yang paling laris dengan jualan rakaman sebanyak 200 juta salinan dicatat seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia adalah artis rekaman terlaris Kanada dengan rekor penjualan lebih dari 200 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somotor Somotor merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Somotor Somotor adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid keseluruhan kini (2015) seramai 405 orang murid dan mempunyai guru seramai 41 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa sekarang (2015) adalah 405 siswa dan jumlah guru 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbanding harga maksimum mampu milik sebanyak RM282,000.", "r": {"result": "Ini dibandingkan dengan harga terjangkau maksimum RM282,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewan dewasa umumnya berukuran antara 12 dan 15 meter dan massa 20-30 ton.", "r": {"result": "Hewan dewasa umumnya berukuran antara 12 dan 15 meter dan berat 20-30 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata perkara yang dipersetujui menerusi perbincangan dengan kerajaan negeri hari ini itu akan dimaklumkan dalam sidang media khas di Dewan Negeri Selangor (DUN) jam 1 tengah hari esok.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, hal-hal yang telah disepakati melalui diskusi dengan pemerintah negara bagian hari ini akan diumumkan dalam konferensi pers khusus di Majelis Negara Selangor (DUN) pada pukul 1 siang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 64,000 kanak-kanak tidak menerima suntikan vaksin.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 64.000 anak tidak mendapat suntikan vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Abdul Haris Nasution sebagai seorang prajurit intelektual dan pemikir ulung juga tak boleh dilupakan.", "r": {"result": "Nama Abdul Haris Nasution sebagai pejuang intelektual dan pemikir besar tidak boleh dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan inkues Muhammad Adib itu, Waytha Moorthy berkata beliau berpuas hati dan menerima keputusan itu sepertimana diputuskan mahkamah.", "r": {"result": "Terkait hasil pemeriksaan Muhammad Adib, Waytha Moorthy mengaku puas dan menerima hasil seperti yang diputuskan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristal Maya Kristal Maya ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2014 arahan Azmi Hatta, dibintangi oleh Amyra Rosli yang memegang watak Maya, dan turut dibintangi oleh Shahz Jaszle, Amar Baharin, Hefny Sahad, Shakilla Khoriri, Ika Nabila dan ramai lagi.", "r": {"result": "Kristal Maya Kristal Maya adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2014 yang disutradarai oleh Azmi Hatta, dibintangi oleh Amyra Rosli sebagai Maya, dan juga dibintangi oleh Shahz Jaszle, Amar Baharin, Hefny Sahad, Shakilla Khoriri, Ika Nabila dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata demikian mengulas mengenai isu beberapa pemimpin Pakatan Harapan termasuk seorang timbalan menteri yang didakwa menipu latar belakang akademik baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Rais saat mengomentari isu beberapa tokoh Pakatan Harapan termasuk seorang wakil menteri yang dituduh mencontek latar belakang akademisnya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, maharani (isteri maharaja) dan maharani balu menerima ucapan \"seribu tahun\" (), bukan \"sepuluh ribu tahun\" yang ditujukan kepada maharaja sahaja.", "r": {"result": "Menurut tradisi, maharani (istri kaisar) dan janda permaisuri menerima pidato \"seribu tahun\" (), bukan \"sepuluh ribu tahun\" yang hanya ditujukan kepada kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau pemandu teksi nak pasang cermin gelap dia kena mohon dengan pihak Jabatan Pengangkutan Jalan, kena ikut syarat bayar RM5,000.", "r": {"result": "\"Tetapi jika seorang sopir taksi ingin memasang cermin berwarna, dia harus mengajukan permohonan ke Departemen Perhubungan Jalan, dia harus mengikuti syarat membayar RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu diberi perhatian dan ia memba semua pihak serta haruslah ditangani secara holistik.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan ini perlu mendapat perhatian dan melibatkan semua pihak dan harus ditangani secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang guru muzik beliau kemudian menghantar rakaman lagu Tina Charles \"\"I Love to Love\"\" nyanyian Bjork ke RUV, satu-satunya stesen radio di Iceland pada ketika itu.", "r": {"result": "Salah satu guru musiknya kemudian mengirimkan rekaman Bjork dari lagu Tina Charles \"I Love to Love\" ke RUV, satu-satunya stasiun radio di Islandia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, usaha itu sebagai langkah tambahan PDRM untuk menerima aduan daripada orang awam berhubung kegiatan perjudian yang berlaku di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, upaya tersebut merupakan langkah tambahan yang dilakukan PDRM untuk menerima pengaduan masyarakat terkait aktivitas perjudian yang terjadi di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tetap juga mendustakannya, lalu mereka ditimpa azab seksa hari awan mendung; sesungguhnya kejadian itu adalah merupakan azab seksa hari yang amat besar - (huru-haranya).", "r": {"result": "Maka mereka terus mengingkarinya, dan kemudian mereka ditimpa siksaan hari mendung; Sungguh, kejadian itu adalah azab di hari yang sangat besar - (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak sedia", "r": {"result": "%s belum siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, penguasaan Pas di Kelantan dan Terengganu serta UMNO di Perlis dan Pahang bakal diperkukuhkan hasil pemupukan persefahaman Pas-UMNO menjelang PRU15\".", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, dominasi PAS di Kelantan dan Terengganu serta UMNO di Perlis dan Pahang akan diperkuat sebagai hasil pembinaan pemahaman PAS-UMNO jelang GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Melayu NSR, Iman Wan berkata NSR telah mengeluarkan jumlah wang yang besar untuk membeli semula semua kontrak Dayang dengan syarikat-syarikat yang disamannya.", "r": {"result": "Kepala Divisi Melayu NSR, Iman Wan mengatakan NSR telah menghabiskan banyak uang untuk membeli kembali semua kontrak Dayang dengan perusahaan yang dia gugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Wira seterusnya digantikan dengan Proton Gen-2 serba baharu pada Februari 2004.", "r": {"result": "Model Wira berikutnya digantikan oleh Proton Gen-2 yang serba baru pada Februari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2006, syarikat ini dianugerahkan kontrak sebagai pembekal rasmi rasmi ECU kepada Kejuaraan Dunia FIA Formula Satu 2008, 2009 dan 2010.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2006, perusahaan mendapatkan kontrak sebagai pemasok ECU resmi untuk Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA 2008, 2009 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Juvana bermula apabila Daim bin Yahya (Zahiril Adzim), seorang remaja 17 tahun yang pendiam dituduh membunuh ibunya dan teman lelaki ibunya.", "r": {"result": "Kisah Juvana bermula ketika Daim bin Yahya (Zahiril Adzim), remaja pendiam berusia 17 tahun dituduh membunuh ibunya dan pacar ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan peratusan sokongan kaum Melayu kepada dua parti itu adalah 70 hingga 80 peratus setakat ini.", "r": {"result": "\u201cPersentase dukungan Melayu untuk kedua partai itu diperkirakan 70 hingga 80 persen selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kurang hanyalah pengalaman Morbidelli di atas jentera Yamaha tetapi berdasarkan ujian tahun lalu ia amat memberangsangkan dan harap dia dapat sambung usaha itu di Sepang nanti.", "r": {"result": "\u201cYang kurang adalah pengalaman Morbidelli di mesin Yamaha tapi berdasarkan tes tahun lalu sangat menggembirakan dan saya harap dia bisa melanjutkan usaha itu di Sepang nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau Facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) katanya.", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673441327.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673441327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim melakukan perasmian penutup.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim melakukan upacara penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli SERDANG: Hanya enam peratus rakyat dewasa tempatan mengambil buah-buahan dan sayur-sayuran yang mencukupi, masing-masing dua dan tiga sajian seperti disarankan Panduan Diet Malaysia.", "r": {"result": "- Foto Azhar Ramli SERDANG: Hanya enam persen orang dewasa setempat yang mengonsumsi cukup buah dan sayuran, masing-masing dua dan tiga porsi seperti yang direkomendasikan oleh Malaysian Diet Guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang tentera Israel ditembak mati oleh penembak tepat Palestin di perbatasan.", "r": {"result": "Hanya satu tentara Israel yang ditembak mati oleh penembak jitu Palestina di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kaum Cina lebih percaya kepada isu yang disifat persepsi, maka apa-apa yang melingkari terhadap parti DAP, mereka susah untuk menerimanya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKetika masyarakat China lebih percaya pada isu-isu yang dirasakan, lalu apapun yang berkisar pada partai DAP, mereka sulit menerimanya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas dasar tanggungjawab korporat kepada rakyat dan tidak mahu sekolah terputus Internet, YTL Communicationstelah ada menulis kepada Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik pada 21 Mei lalu memberi pengesahan bersetuju untuk menyediakan penyelesaian lengkap bagi perkhidmatan itu sehingga dipanggil dan dianugerahkan tender.", "r": {"result": "Atas dasar tanggung jawab perusahaan kepada masyarakat dan tidak ingin sekolah terputus dari Internet, YTL Communications telah menyurati Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik pada 21 Mei untuk mengonfirmasi bahwa pihaknya setuju untuk memberikan solusi lengkap untuk masalah tersebut. layanan sampai tender dipanggil dan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks", "r": {"result": "Matriks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah satu per satu, mana metode yang paling sesuai untukmu.", "r": {"result": "Cobalah satu persatu, cara mana yang paling cocok untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't believe in indoctrination from any kind of religion.", "r": {"result": "\"Saya tidak percaya pada indoktrinasi dari agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen Petronas sepanjang Ramadan", "r": {"result": "Komitmen Petronas sepanjang Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ke arah dinding dan mendapati bahawa terdapat pintu hijau di ivy, dan bahawa ia berdiri terbuka.", "r": {"result": "Dia pergi ke arah dinding dan menemukan ada pintu hijau di tanaman ivy, dan pintu itu terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kanta dengan panjang fokus kecil memberikan sudut pandang tangkap lebih luas dan menyebabkan objek mendapat kedudukan lebih kecil di dalam foto.", "r": {"result": "Sebaliknya, lensa dengan panjang fokus pendek memberikan sudut pandang yang lebih luas dan menyebabkan objek memiliki posisi yang lebih kecil di dalam foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya program ini juga diadakan bersempena Sambutan Hari Muzium Antarabangsa dan Perzim akan meneruskan pencarian pengunjung bertuah ke 700,000, 900,000 dan 1,000,000 sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya program ini juga diselenggarakan bersamaan dengan Perayaan Hari Museum Internasional dan Perzim akan terus mencari pengunjung yang beruntung menjadi 700.000, 900.000 dan 1.000.000 sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata bahawa, \"beberapa dari watak dalam \"Dune\" adalah psikik, iaitu meletakkan mereka dalam posisi unik yang berupaya memahami apa yang berlaku dalam movie tersebut\" dan dijelaskan bahawa plot telah \"berbahayanya terlebih muat, sepertimana hampir semua mengenainya\".", "r": {"result": "Dia berkata bahwa, \"beberapa karakter dalam\" Dune \"adalah paranormal, yang menempatkan mereka pada posisi unik untuk dapat memahami apa yang terjadi di film\" dan menjelaskan bahwa plotnya \"kelebihan beban yang berbahaya, seperti hampir semuanya tentang dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tali pinggang ini selesai dipakai, Kivat diletakkan di hadapan tali pinggang tersebut secara terbalik.", "r": {"result": "Saat sabuk ini selesai dipakai, Kivat diletakkan di depan sabuk secara terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya adalah bahawa kita kini melihatkan kerelatifan khas sebagai satu sudut algebra linear, tetapi pada masa Lorentz, Einstein, dan Minkowski, bidang itu masih dalam peringkat awal; tidak terdapat buku teks tentang algebra linear kerana ruang vektor moden dan teori transformasi, serta tatatanda matriks Cayley yang menyatukan bidang itu, masih belum mendapat sambutan.", "r": {"result": "Jawabannya adalah sekarang kita melihat relativitas khusus sebagai sudut aljabar linier, tetapi pada masa Lorentz, Einstein, dan Minkowski, bidang ini masih dalam tahap awal; tidak ada buku teks tentang aljabar linier karena ruang vektor modern dan teori transformasi, serta notasi matriks Cayley yang menyatukan bidang, belum tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police Story (siri filem) Police Story siri filem mengandungi enam filem aksi Hong Kong dan satu filem adaptasi, yang diarahkan oleh Jackie Chan, Stanley Tong, Benny Chan dan Ding Sheng, dan diterbitkan oleh Raymond Chow, Leonard Ho, Jackie Chan, Barbie Tung, Willie Chan, Solon So dan Yang Du.", "r": {"result": "Police Story (seri film) Seri film Police Story terdiri dari enam film aksi Hong Kong dan satu film adaptasi, disutradarai oleh Jackie Chan, Stanley Tong, Benny Chan dan Ding Sheng, dan diproduksi oleh Raymond Chow, Leonard Ho, Jackie Chan, Barbie Tung, Willie Chan, Solon So dan Yang Du.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC KL dirancang sebagai pusat sehenti di bawah satu bumbung merangkumi puluhan jabatan kerajaan, agensi swasta serta pusat rekreasi yang dibina melalui Strategi Lautan Biru.", "r": {"result": "UTC KL direncanakan sebagai pusat satu atap di bawah satu atap yang mencakup puluhan departemen pemerintah, lembaga swasta, dan pusat rekreasi yang dibangun melalui Strategi Samudra Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya Hamka, anggota DPR Komisi VIII dari Fraksi PKB Maman Imanulhaq menyatakan penggunaan dana haji untuk infrastruktur bukanlah sebuah masalah.", "r": {"result": "Senada dengan Hamka, anggota Komisi VIII DPR dari Fraksi PKB Maman Imanulhaq menyatakan penggunaan dana haji untuk infrastruktur tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parta memukau Eka dan mengarahkannya untuk menjulurkan lidahnya yang suatu ketika dahulu pernah berjanji untuk tidak meninggalkan Parta.", "r": {"result": "Parta membuat Eka heran dan menyuruhnya menjulurkan lidahnya yang pernah berjanji tidak akan meninggalkan Parta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batugade Batugade merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Batugade Batugade merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So why would it be any different just because it's a different golf tournament or because it's a different arena or a different environment?", "r": {"result": "\u201cJadi mengapa itu berbeda hanya karena ini turnamen golf yang berbeda atau karena arena yang berbeda atau lingkungan yang berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan operasi ini, kita percaya ia akan dapat meningkatkan lagi keyakinan masyarakat dan pelancong asing bahawa Johor adalah sebuah negeri yang selamat didiami dan dikunjungi sempena Tahun Melawat Johor 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan operasi ini kami yakini akan semakin meningkatkan kepercayaan masyarakat dan wisatawan mancanegara bahwa Johor adalah negara yang aman untuk ditinggali dan dikunjungi dalam rangka Year of Visiting Johor 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang berlangsung daripada tahun 1475-1479, antara para penyokong Isabella dan Takhta Aragon menentang penyokong Joanna, Portugal, dan Perancis.", "r": {"result": "Perang berlangsung dari tahun 1475-1479, antara pendukung Isabella dan tahta Aragon melawan pendukung Joanna, Portugal, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong kereta api seperti Terowong Seikan dan Terowong Selat mempunyai kepanjangan melebihi 50 km, tetapi Terowong Laerdal yang menjadi terowong jalan raya terpanjang di dunia hanyalah sepanjang 24.5 km.", "r": {"result": "Terowongan kereta api seperti Terowongan Seikan dan Terowongan Selat panjangnya lebih dari 50 km, tetapi Terowongan Laerdal, yang merupakan terowongan jalan terpanjang di dunia, hanya sepanjang 24,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangkakan gastrik kerana pernah berdepan situasi itu sebelum ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu maag karena saya pernah menghadapi situasi itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Dunia II meletus dan tentera Jepun menduduki Indonesia pada tahun 1942, Lubis mula bekerja untuk Jepun, menterjemah berita antarabangsa untuk tentera Jepun.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia II pecah dan tentara Jepang menduduki Indonesia pada tahun 1942, Lubis mulai bekerja untuk Jepang, menerjemahkan berita internasional untuk tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);", "r": {"result": "Lalu jalan (baik dan buruk), Allah memudahkan baginya (menimbang dan mengambil mana yang ia pilih);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian, berkata cadangan itu, antara lain memba jalan dari Limbang ke Long Lama, Marudi dan Bario tanpa perlu merentasi Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian mengatakan, usulan tersebut antara lain akan membawa jalan dari Limbang ke Long Lama, Marudi dan Bario tanpa harus melintasi Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sahabat bertanya, \"Wahai Rasulullah, siapakah yang engan itu\"?", "r": {"result": "Para sahabat bertanya, \"Wahai Rasulullah, siapa itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kisah ini dunia dicipta melalui pertuturan, mimpi, nafas, atau fikiran semata-mata oleh pencipta tetapi sesetengah penciptaan \"ex nihilo\" mungkin juga terhasil dari kumuhan badan pencipta.", "r": {"result": "Dalam sebagian besar kisah ini, dunia diciptakan melalui ucapan, mimpi, napas, atau pikiran sendiri oleh sang pencipta, tetapi beberapa kreasi \"ex nihilo\" juga dapat dihasilkan dari materi tubuh sang pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tinggal untuk beberapa waktu dengan ibu bapanya di Australia dan bekerja di tapak-tapak binaan, Chan ke Hong Kong.", "r": {"result": "Setelah tinggal beberapa lama dengan orang tuanya di Australia dan bekerja di lokasi konstruksi, Chan pergi ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banning mengarahkan Jax berpindah semasa beliau mengalihkan perhatian pengganas.", "r": {"result": "Banning memerintahkan Jax untuk bergerak sementara dia mengalihkan perhatian para teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit gusi juga boleh beralih ke salur darah dan menyebabkan peningkatan dalam protein C-reaktif, sejenis penanda untuk keradangan dalam salur darah.", "r": {"result": "Penyakit gusi juga bisa berpindah ke pembuluh darah dan menyebabkan peningkatan protein C-reaktif, penanda peradangan pada pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketamakan Delima bakal memusnahkan segalanya apatah lagi mengetahui rahsia bahawa Tengku Iskandar menyimpan - Melati - isteri pertamanya yang koma dan dirawat di sebuah bilik rahsia.", "r": {"result": "Namun keserakahan Delima akan menghancurkan segalanya, belum lagi mengetahui rahasia yang disimpan Tengku Iskandar \u2013 Melati \u2013 istri pertamanya yang koma dan dirawat di ruang rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahapan dan biaya pendirian PT melalui 7 prosedur, sebagai berikut: 1.", "r": {"result": "Tahapan dan biaya pendirian PT melalui 7 prosedur, sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana atau apakah syarat pelaburan TH dalam pembelian ekuiti?", "r": {"result": "Q: Bagaimana atau apa syarat investasi TH dalam pembelian saham?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak industri perlu sentiasa berkomunikasi dengan institusi TVET mengenai keperluan tenaga kerja yang diperlukan agar tidak berlaku percanggahan ataupun 'mismatch' antara keperluan industri dan graduan yang dihasilkan.", "r": {"result": "\u201cIndustri perlu terus berkomunikasi dengan lembaga vokasi mengenai kebutuhan tenaga kerja yang dibutuhkan agar tidak terjadi kontradiksi atau 'mismatch' antara kebutuhan industri dengan lulusan yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format yang ditetapkan dalam kejohanan ini ialah menggunakan sistem liga.", "r": {"result": "Format yang ditetapkan dalam turnamen ini adalah menggunakan sistem liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pertikaian dari kalangan peminat beliau sendiri mengenai ketidak jujuran beliau dan motif sebenar beliau melakukan penipuan ini.", "r": {"result": "Ada banyak perselisihan dari kalangan penggemarnya sendiri tentang ketidakjujurannya dan motif sebenarnya melakukan penipuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzian Mumin telah dilantik sebagai Ketua Guru Disiplin pada ketika itu.", "r": {"result": "Shahzian Mumin diangkat sebagai Kepala Guru Kedisiplinan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM turut menggalakkan murid-murid di sekolah berkenaan, terutamanya yang mengalami masalah kesihatan seperti selesema dan batuk agar memakai penutup hidung dan mulut agar tidak berjangkit dengan murid-murid lain,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cMoE juga mengimbau siswa di sekolah, terutama yang memiliki masalah kesehatan seperti flu dan batuk, untuk memakai penutup hidung dan mulut agar tidak menulari siswa lain,\u201d katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1998) yang dibintangi oleh Shah Rukh Khan dan Manisha Koirala, \"Devdas\" (2002) dibintangi oleh Khan, Madhuri Dixit dan Aishwarya Rai, dan \"Rascals\" (2011) yang dibintangi Sanjay Dutt, Ajay Devgn dan Kangana Ranaut.", "r": {"result": "(1998) dibintangi Shah Rukh Khan dan Manisha Koirala, \"Devdas\" (2002) dibintangi Khan, Madhuri Dixit dan Aishwarya Rai, dan \"Rascals\" (2011) dibintangi Sanjay Dutt, Ajay Devgn dan Kangana Ranaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama badan hukumnya koperasi maka itu berada di bawah kewenangan kami, bukan OJK,\" kata Choirul.", "r": {"result": "Selama badan hukumnya koperasi maka itu kewenangan kami, bukan OJK,\" kata Choirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti, Rasulullah SAW ingin memotivasi umat supaya lebih besar lagi dalam membagi hartanya, sehingga dapat menerima lebih banyak lagi.", "r": {"result": "Artinya, Nabi SAW ingin memotivasi umat untuk lebih besar lagi dalam membagi hartanya, agar bisa menerima lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boscomantico Lapangan Terbang Boscomantico adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Verona, Itali.", "r": {"result": "Bandara Boscomantico Bandara Boscomantico adalah sebuah bandara yang terletak di kota Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, Panglima Divisyen Infantri ke-52 (Lowland) merayu agar satu daripada briged di bawah pemerintahannya diterbangkan menggunakan peluncur angin untuk membantu askar-askar payung terjun Urquhart yang terperangkap, tetapi rayuan beliau tidak diendahkan dengan alasan pendaratan dengan peluncur di kawasan yang tidak diberikan perlindungan boleh mengakibatkan bilangan korban yang tinggi.", "r": {"result": "Di Inggris, Komandan Divisi Infanteri ke-52 (Dataran Rendah) meminta salah satu brigade di bawah komandonya untuk diterbangkan dengan pesawat layang untuk membantu pasukan terjun payung Urquhart yang terperangkap, tetapi permohonannya diabaikan dengan alasan pesawat layang mendarat di sebuah perlindungan area yang tidak ditugaskan dapat mengakibatkan banyak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila fikir tentangnya.", "r": {"result": "Ketika Anda memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA percaya MBS telah memerintahkan pembunuhan itu.", "r": {"result": "CIA yakin MBS telah memerintahkan pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's let this take its course and let this kid play out this journey.", "r": {"result": "Biarkan ini berjalan dengan sendirinya dan biarkan anak ini memainkan perjalanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit kita menerima manfaat daripada ini dan telah meningkat 30% daripada RM3.73 untuk USD1 apabila saya pertama kali menjadi Perdana Menteri, kepada paras bawah RM3.00 pada 2011-2013.", "r": {"result": "Ringgit kami mendapat manfaat dari ini dan telah meningkat 30% dari RM3,73 menjadi USD1 ketika saya pertama kali menjadi Perdana Menteri, menjadi di bawah RM3,00 pada 2011-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana peranan komedinya.", "r": {"result": "Ia dikenal karena peran komedinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gunung Kailas, Dewa Siva mengamanahkan Bijaksana Agastya saint kerdil dengan dua anak bukit, dengan arahan bagi mengalih dan meletakkannya di Selatan India.", "r": {"result": "Di Gunung Kailas, Dewa Siwa mempercayakan santo kerdil Sage Agastya dengan dua bukit, dengan instruksi untuk memindahkannya dan menempatkannya di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ai, dan org.", "r": {"result": "ai, dan org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk matikan pemacu yang dipalam pada tempat lain", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mematikan drive yang terpasang di tempat lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia po-prezhnemu goloden\", - privodit slova Merrita \"R-Sport\".", "r": {"result": "Itu po-prezhnemu goloden\", - privodit slova Merrita \"R-Sport\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Wakil Residen, Program Pembangunan PBB bagi Malaysia, Singapura dan Brunei, Asfaazam Kasbani, berkata pihaknya menyambut baik inisiatif kerajaan membangunkan program khas bagi orang asli dan kawasan pedalaman Sabah dan Sarawak serta komuniti terpilih bagi meningkatkan potensi ekonomi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Assistant Resident Representative, United Nations Development Program for Malaysia, Singapore and Brunei, Asfaazam Kasbani, mengatakan pihaknya menyambut baik inisiatif pemerintah untuk mengembangkan program khusus bagi masyarakat adat dan pedesaan Sabah dan Sarawak serta komunitas terpilih untuk meningkatkan pendapatan mereka. potensi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 100 local and international media representatives gathered at the Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Courts Complex in Shah Alam from as early as 7am today to cover the remand of the suspects.", "r": {"result": "Sekitar 100 perwakilan media lokal dan internasional berkumpul di Kompleks Pengadilan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam sejak pukul 7 pagi hari ini untuk meliput penahanan para tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak termasuk organisasi kebajikan dan persendirian terus berusaha menuntut tindakan antarabangsa yang tegas ke atas Myanmar.", "r": {"result": "Banyak pihak, termasuk organisasi amal dan swasta, terus menuntut tindakan internasional yang kuat terhadap Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaum Iban, adat \"nguai\" iaitu samaada pengantin perempuan mengikuti pengantin lelaki tinggal di rumahnya atau sebaliknya akan diputuskan dahulu sebelum berlangsungnya perkahwinan.", "r": {"result": "Bagi orang Iban, kebiasaan \"nguai\" yaitu apakah mempelai wanita mengikuti mempelai pria untuk tinggal di rumahnya atau tidak akan diputuskan sebelum pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah menguji UAV ini dengan dengan menyeberangi Selat Taiwan pada tahun 2004.", "r": {"result": "China telah menguji UAV ini dengan melintasi Selat Taiwan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat perintah penahanan tertanggal 18 April 1966 baru diperlihatkan kepada OTT pada 10 April 1967.", "r": {"result": "Surat perintah penangkapan bertanggal 18 April 1966 baru diperlihatkan kepada OTT pada 10 April 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama juga akan dipraktikkan apabila orang Islam mengunjungi rumah terbuka bagi agama lain.", "r": {"result": "Hal yang sama juga akan dilakukan ketika umat Islam mengunjungi open house untuk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol mendapat 7A dalam Penilaian Menengah Rendah dan juga 7A dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Nicol mendapat 7A dalam Penilaian Sekolah Menengah dan juga 7A dalam ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizzone, Molise Pizzone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Pizzone, Molise Pizzone adalah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 5,113 people from 1,363 families were placed at 23 relief centres in Kota Bharu, and 2,520 from 689 families at 10 relief centres in Pasir Puteh.", "r": {"result": "Sebanyak 5.113 orang dari 1.363 keluarga ditempatkan di 23 pusat bantuan di Kota Bharu, dan 2.520 dari 689 keluarga di 10 pusat bantuan di Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Eddie (MK) telah menjadi CEO kepada Lexus Global Entertainment Sdn.", "r": {"result": "Pada 2013, Eddie (MK) menjadi CEO Lexus Global Entertainment Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terangkannya nanti.", "r": {"result": "Saya akan menjelaskannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP komited untuk menjunjung Perlembagaan Persekutuan Malaysia sebagai undang-undang yang paling agung negara dan meluhurkannya dalam semangat Merdeka 1957 dan Perjanjian Malaysia 1963.", "r": {"result": "DAP berkomitmen untuk menegakkan Konstitusi Federal Malaysia sebagai hukum tertinggi negara dan mengagungkannya dalam semangat Merdeka 1957 dan Perjanjian Malaysia 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, seorang Raja besar dan kuat di zaman kuno, memuja matahari, menakluk bangsa dan sebagai bangsa yang pertama kali menyerbu Arab.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Raja yang agung dan berkuasa di zaman kuno, menyembah matahari, menaklukkan bangsa-bangsa dan merupakan bangsa yang pertama kali menginvasi Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentasi ini telah diedarkan di peringkat global (negara-negara Eropah, Timur Tengah dan Asia).", "r": {"result": "Dokumentasi ini telah didistribusikan secara global (negara-negara Eropa, Timur Tengah dan Asia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala atom yang mempunyai 2 proton dan 2 elektron serta 2 neutron adalah helium (He).", "r": {"result": "Sedangkan atom yang memiliki 2 proton dan 2 elektron dan 2 neutron adalah helium (He).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang menjadikan Al-Quran terbahagi kepada beberapa bahagian (lalu mereka percaya kepada sebahagian dan menolak sebahagian yang lain).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang membuat Al-Qur'an terbagi menjadi beberapa bagian (kemudian mereka beriman kepada sebagian dan menolak yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tulis yang TG (Tuan Guru - merujuk kepada Abdul Hadi) restu itu berkait dengan isu lama, isu Nurul dulu.", "r": {"result": "\"Saya menulis bahwa TG (Guru - mengacu pada Abdul Hadi) mengatakan restu itu terkait dengan isu lama, isu Nurul sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Gilan Mehdiabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Gilan Mehdiabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output audio GConf", "r": {"result": "Keluaran audio GConf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Allah (Muhammad s.a.w) dengan membawa kebenaran dari Tuhan kamu, maka berimanlah kamu (kerana yang demikian itu) amatlah baiknya bagi kamu.", "r": {"result": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya Rasulullah (Muhammad s.a.w) telah datang kepadamu dengan membawa kebenaran dari Tuhanmu, maka percayalah (karena itu sangat baik untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollo (kapal angkasa) Kapal angkasa Apollo terdiri daripada tiga bahagian yang direka untuk mencapai matlamat program Apollo Amerika untuk mendarat angkasawan pada Bulan menjelang akhir tahun 1960an dan kembali selamat ke Bumi.", "r": {"result": "Apollo (pesawat luar angkasa) Pesawat luar angkasa Apollo terdiri dari tiga bagian yang dirancang untuk mencapai tujuan program Apollo Amerika untuk mendaratkan astronot di Bulan pada akhir tahun 1960-an dan mengembalikan mereka dengan selamat ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After her marriage Gladys was in the habit of dining with the Duke with a revolver by the side of her plate.", "r": {"result": "Setelah pernikahannya, Gladys memiliki kebiasaan makan bersama Duke dengan pistol di sisi piringnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke permulaan garis masa", "r": {"result": "Pergi ke awal garis waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, banyak perusahaan teknologi yang mengembangkan tools untuk membantu pengembang menemukan pola dalam data yang kompleks dan mengatasi berbagai tantangan terbesar yang belum terpecahkan masyarakat.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, banyak perusahaan teknologi sedang mengembangkan alat untuk membantu developer menemukan pola dalam data yang kompleks dan mengatasi tantangan terbesar yang masih harus diselesaikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain emas Antam biasa, Antam juga menawarkan emas batik dan emas tematik serta menampilkan harga hariannya di situs yang sama.", "r": {"result": "Selain emas Antam reguler, Antam juga menawarkan emas batik dan emas tematik serta menampilkan harga hariannya di situs yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijelaskan oleh kenyataan Pejabat Perdana Menteri, pelantikan Md Raus sebagai hakim tambahan ini dibuat oleh baginda atas sembah cadangan dan nasihat Ketua Hakim Negara pada ketika, Tun Arifin Zakaria, pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Dijelaskan dalam keterangan Kantor Perdana Menteri, pengangkatan Md Raus sebagai hakim tambahan dilakukan oleh Yang Mulia atas rekomendasi dan saran dari Ketua Mahkamah Agung saat itu, Tun Arifin Zakaria, pada 30 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Syed Saddiq, beliau sendiri tidak faham mengapa ia menjadi isu besar kerana peruntukan sebanyak RM10 juta untuk sukan itu bukan diberikan kepada kementeriannya.", "r": {"result": "Syed Saddiq menegaskan, dia sendiri tidak mengerti kenapa hal itu menjadi isu besar karena alokasi RM10 juta untuk olahraga tidak diberikan ke kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelantikan Kok Wai sebagai Duta Khas ke China timbul selepas mendapat bantahan pembangkang memandangkan Pakatan Harapan (PH) sebelum ini mengkritik pelantikan seumpama itu.", "r": {"result": "Isu penunjukan Kok Wai sebagai Duta Besar Khusus untuk China mencuat setelah mendapat keberatan dari oposisi karena sebelumnya Pakatan Harapan (PH) mengecam penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pinjaman industri dijangka merosot sedikit kepada lima peratus pada 2019 daripada 5.6 peratus pada 2018 disebabkan sedikit penyederhanaan dalam pertumbuhan KDNK sebanyak 4.5 peratus pada 2019.", "r": {"result": "Pertumbuhan pinjaman industri diperkirakan akan sedikit menurun menjadi lima persen pada tahun 2019 dari 5,6 persen pada tahun 2018 karena sedikit moderasi dalam pertumbuhan PDB sebesar 4,5 persen pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukti paling kukuh, bandar raya ini sudah lama dibuka dan lokasi pertemuan antara Sungai Kelang dan Gombak sudah beratus-ratus tahun menjadi kawasan penempatan dan perkuburan lama, sekali gus bukti kukuh peneroka awal adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Bukti yang paling kuat, kota ini sudah lama dibuka dan pertemuan antara Sungai Kelang dan Gombak sudah ratusan tahun menjadi pemukiman tua dan kuburan, sehingga menjadi bukti kuat bahwa penduduk awal adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandra Morgan dan kolega tanpa ampun mengalahkan Thailand dengan 13 gol tanpa balas.", "r": {"result": "Alexandra Morgan cs tanpa ampun menghajar Thailand dengan 13 gol tanpa balas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskoy, Cildir Baskoy, Cildir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskoy, Cildir Baskoy, Cildir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kehadiran Dr Mahathir bukanlah bermakna calon PH bagi PRK Cameron kali ini sudah hampir kalah.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, kehadiran Dr Mahathir bukan berarti calon PH dalam pemilihan sela Cameron kali ini nyaris kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG juga memberi bocoran mengenai debut solo untuk ketiga member BLACKPINK lainnya, yakni Rose, Lisa dan Jisoo.", "r": {"result": "YG juga memberikan bocoran mengenai debut solo ketiga member BLACKPINK lainnya, yakni Rose, Lisa, dan Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lebih 90 peratus food truck di seluruh negara didedahkan berisiko membahayakan nyawa kerana tidak mengikut pelan teknikal ditetapkan Jabatan Bomba.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa lebih dari 90 persen truk makanan di seluruh negeri terpapar risiko yang membahayakan nyawa karena tidak mengikuti rencana teknis yang ditetapkan oleh Departemen Pemadam Kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik Hukum Rajam di Brunei, Arab Saudi-nya Asia Tenggara", "r": {"result": "Polemik Hukum Rajam di Brunei, Arab Saudi dan Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu pendarfluor katod sejuk (CCFL) adalah salah satu bentuk baharu CFL.", "r": {"result": "Lampu fluoresen katoda dingin (CCFL) adalah salah satu bentuk CFL yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pom Pom adalah tempat bersarang dan penyu yang penting untuk penyu hijau dan penyu.", "r": {"result": "Pulau Pom Pom adalah penyu dan tempat bersarang yang penting bagi penyu hijau dan penyu laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dirakamkan dengan Chrisye pada vokal dan gitar bes, Jockie pada keyboard, Jerry pada gitar elektrik dan akustik, dan Yaya M. pada dram.", "r": {"result": "Album ini direkam dengan Chrisye pada vokal dan gitar bass, Jockie pada keyboard, Jerry pada gitar elektrik dan akustik, dan Yaya M. pada drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri (646 buah ; 1.24 ekar) Jalan = keluasan 4.56 ekar Koordinat = 3.116deg N, 101.7498deg E Kebanyakan penduduk bekerja dalam bidang perniagaan iaitu dalam sektor kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Apartemen (646 unit ; 1,24 acre) Jalan = luas 4,56 acre Koordinat = 3,116deg N, 101,7498deg E Sebagian besar penduduk bekerja di sektor bisnis, yaitu di pemerintahan dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika kita mahu ukur jumlah semua sudut dalaman, semua sudut dalaman akan menjadi:", "r": {"result": "Jadi jika kita ingin mengukur jumlah semua sudut dalam, semua sudut dalam akan menjadi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chiefs saw themselves as 'kaitiaki' or guardians of the land, and would traditionally grant permission for the land to be used for a time for a particular purpose.", "r": {"result": "Para kepala suku melihat diri mereka sebagai 'kaitiaki' atau penjaga tanah, dan secara tradisional akan memberikan izin agar tanah tersebut digunakan untuk suatu waktu untuk tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkata: \"Akulah tuhan kamu, yang tertinggi\".", "r": {"result": "Dengan mengatakan: \"Aku tuhanmu, yang tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya mengetahui berlaku masalah monopoli dan kartel dalam industri pengeluaran telur yang kebanyakan terikat dengan harga dari negara jiran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mengetahui adanya masalah monopoli dan kartel dalam industri produksi telur yang sebagian besar terikat dengan harga dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dalam memastikan pengurusan bagus, ia adalah tugas FAM dan First Instance Body (FIB) Pelesenan Kelab FAM untuk memastikan pengurusan mengambil inisiatif menyelesaikan segala masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTetapi dalam memastikan manajemen yang baik, adalah tugas FAM dan FAM Club Licensing First Instance Body (FIB) untuk memastikan bahwa manajemen mengambil inisiatif untuk menyelesaikan semua masalah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanu pada Sukan Olimpik Beijing 2008 Acara kanu di Olimpik Beijing 2008 akan diadakan dari 11 Ogos hingga 23 Ogos 2008 di Taman Mendayung-Berkanu Olimpik Shunyi, Beijing.", "r": {"result": "Kano di Olimpiade Beijing 2008 Acara kano di Olimpiade Beijing 2008 akan diadakan dari 11 Agustus hingga 23 Agustus 2008 di Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park, Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis itu?", "r": {"result": "Jadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keazamannya untuk membuka sebuah pusat pengajian pondok bermula dengan beliau mengajar al-Quran dan ilmu agama menggunakan kitab-kitab Arab di rumahnya pada waktu malam dan pagi jumaat.", "r": {"result": "Tekadnya membuka pondok pesantren berawal dari dirinya mengajar al-Qur'an dan ilmu agama dengan menggunakan kitab-kitab berbahasa Arab di rumahnya pada malam dan pagi Jum'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali sebagai gitaris untuk kumpulan pop rock DNCE.", "r": {"result": "Dia paling dikenal sebagai gitaris untuk band pop rock DNCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tidak terdapat sekolah menengah yang berhampiran dengan kampung mereka.", "r": {"result": "Ini karena tidak ada sekolah menengah yang dekat dengan desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malnutrisi Malnutrisi merupakan keadaan yang terhasil akibat pengambilan nutrisi yang tidak mencukupi di mana sesetengah zat kurang atau dalam nisbah yang salah.", "r": {"result": "Malnutrisi Malnutrisi adalah suatu kondisi akibat asupan nutrisi yang tidak mencukupi dimana beberapa zat kurang atau dalam rasio yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birch dikatakan dibunuh ketika beliau sedang mandi Birch telah dibunuh dengan kerjasama Dato Maharaja Lela dan rakan-rakannya iaitu Datuk Sagor, Siputum, Pandak Endut, Laksamana Mohamad Amin, Ngah Ibrahim, Ngah Jabor dan lain-lain.", "r": {"result": "Birch dikisahkan dibunuh saat sedang mandi Birch dibunuh atas kerjasama Dato Maharaja Lela dan kawan-kawannya yaitu Datuk Sagor, Siputum, Pandak Endut, Laksamana Mohamad Amin, Ngah Ibrahim, Ngah Jabor dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara fungsi contoh kita \"f\"(\"x\") kelihatan telah mempunyai siri Fourier susah yang tidak berguna, pengedaran panas \"T\"(\"x\", \"y\") is nontrivial.", "r": {"result": "Sementara fungsi contoh kita \"f\"(\"x\") tampaknya memiliki deret Fourier keras yang tidak berguna, distribusi panas \"T\"(\"x\", \"y\") adalah nontrivial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rajagobal memuji aksi cemerlang penyerang import dari Liberia, Kpah Sean Sherman yang berjaya menjaringkan dua daripada tiga gol PKNS FC pada perlawanan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Rajagobal memuji penampilan gemilang striker impor asal Liberia, Kpah Sean Sherman yang berhasil mencetak dua dari tiga gol PKNS FC pada laga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai tahun yang sama, beliau direnjatkan elektrik sekuat 1000 volt tetapi mujurnya terselamat dengan tangan terbakar.", "r": {"result": "Pada bulan Juli tahun yang sama, dia tersengat listrik dengan kekuatan 1000 volt tapi untungnya selamat dengan tangan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior forward Grant Stueve acquired his first goal of the year when he buried a rebound opportunity.", "r": {"result": "Penyerang senior Grant Stueve memperoleh gol pertamanya tahun ini ketika dia mengubur peluang rebound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Tarmimi dipercayai menjadi rakyat Malaysia pertama terbunuh sebagai pengebom berani mati kerana sebelum ini terdapat beberapa kematian rakyat negara ini di luar negara dalam peperangan di Syria tetapi bukan sebagai pengebom berani mati.", "r": {"result": "Ahmad Tarmimi diyakini sebagai orang Malaysia pertama yang tewas sebagai pelaku bom bunuh diri karena sebelumnya ada beberapa kematian warga Malaysia di luar negeri dalam perang di Suriah namun bukan sebagai pelaku bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Fuziah yang lantang menentang Lynas sejak projek itu diperkenalkan pada 2008, membidas pandangan Mohd Redzuan dan menyifatkan Menteri Pembangunan Usahawan itu tiada locus standi untuk berbicara soal Lynas, sebaliknya ia tanggungjawab Bee Yin.", "r": {"result": "Namun, Fuziah, yang telah vokal menentang Lynas sejak proyek tersebut diperkenalkan pada tahun 2008, mengkritik pandangan Mohd Redzuan dan menggambarkan Menteri Pengembangan Pengusaha tidak memiliki locus standi untuk berbicara tentang Lynas, melainkan tanggung jawab Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut laporan yang saya terima Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Sam Sun ditutup sepenuhnya apabila tiga pelajar dikesan menghidap penyakit berkenaan manakala SJKC Phor Tay yang sebelum ini enam buah kelas memba Tahun Satu hingga Tahun Tiga yang ditutup sejak 7 Julai lepas turut ditutup sepenuhnya bermula semalam.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan yang saya terima, Sam Sun National Chinese School (SJKC) ditutup total ketika ditemukan tiga siswa yang menderita penyakit tersebut, sedangkan SJKC Phor Tay yang sebelumnya memiliki enam kelas dari Tahun Pertama hingga Tahun Ketiga, ditutup. sejak 7 Juli kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pobla de Claramunt La Pobla de Claramunt merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Anoia, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "La Pobla de Claramunt La Pobla de Claramunt adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Anoia, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era baharu industri beras negara", "r": {"result": "Era baru industri beras tanah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Perangkap Had Laju juga akan dilaksanakan di kawasan yang kerap berlaku kemalangan dan antara kesalahan utama pemandu ialah memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar dan menggunakan telefon bimbit.", "r": {"result": "Speed Limit Trap Ops juga akan diterapkan di area yang sering terjadi kecelakaan dan di antara pelanggaran utama pengemudi adalah mengemudi di jalur darurat, memotong jalur ganda, dan menggunakan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu surat bertarikh 31 Januari lalu berkaitan larangan itu kepada ketua setiausaha kementerian dan ketua jabatan, Ketua Pengarah Keselamatan Kerajaan, Datuk Sanusi Sidek, turut menyertakan lampiran 'Garis Panduan Larangan Penggunaan Telefon Bim Alat Komunikasi Lain Dalam Mesyuarat Kerajaan'.", "r": {"result": "Dalam surat tertanggal 31 Januari perihal pelarangan kepada Sekretariat Kementerian dan Kepala Dinas, Dirjen Pengamanan Pemerintah Datuk Sanusi Sidek, juga menyertakan lampiran 'Pedoman Larangan Penggunaan Telepon, Bim, dan Alat Komunikasi Lainnya di Lingkungan Pemerintah. Rapat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan itu dideklarasikan di Hotel Gran Tulip, Banjarmasin, Jumat (20/6/2014).", "r": {"result": "Dukungan tersebut dideklarasikan di Hotel Gran Tulip, Banjarmasin, Jumat (20/6/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin pada masa akan datang.", "r": {"result": "\"Mungkin di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sosialis demokratik dan demokrat sosial percaya kepada satu bentuk demokrasi penyertaan dan/atau demokrasi tempat kerja digabungkan dengan satu demokrasi perwakilan.", "r": {"result": "Banyak sosialis demokratik dan demokrat sosial percaya pada bentuk demokrasi partisipatif dan/atau demokrasi di tempat kerja yang digabungkan dengan demokrasi perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut agensi berita Mesir, Morsi mengarahkan ahli parlimen yang dilantik pada 2011, majoritinya anggota FJP dan kumpulan Islam lain, supaya kembali bersidang.", "r": {"result": "Menurut kantor berita Mesir, Morsi memerintahkan anggota parlemen yang ditunjuk pada 2011, yang mayoritas adalah anggota FJP dan kelompok Islam lainnya, untuk kembali bersidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan mengenai isu kronisme sebelum ini turut dikemukakan Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin.", "r": {"result": "Kekhawatiran soal kroniisme sebelumnya juga dilontarkan Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini juga Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sendiri melahirkan rasa kekecewaannya terhadap isu pinjaman PTPTN yang tidak dibayar balik ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini juga Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sendiri mengungkapkan kekecewaannya atas masalah pinjaman PTPTN yang belum dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon, beliau kini bekerja di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Sebagai seorang aktor, ia saat ini bekerja di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat juga syarikat menggunakan tenaga pelatih melebihi tugasan tenaga tetap yang bekerja di syarikat tersebut.", "r": {"result": "Bahkan ada juga perusahaan yang menggunakan pekerja magang melebihi jumlah karyawan tetap yang bekerja di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Penantian Malaysia untuk meraih pingat emas pada Kejuaraan Karate Remaja Asia akhirnya terlerai menerusi kejayaan S. Sureeya dalam acara kumite bawah 55 kilogram (kg) di Kompleks Sukan Likas, Kota Kinabalu, Sabah hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Penantian Malaysia meraih medali emas di Asian Youth Karate Championship akhirnya berakhir dengan keberhasilan S. Sureeya di ajang kumite under 55 kilogram (kg) di Kompleks Olahraga Likas, Kota Kinabalu, Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bermain untuk Anderlecht, beliau menjadi penjaring terbanyak di Belgium untuk Anderlecht dan memenangi kasut emas pada tahun 2011.", "r": {"result": "Meski bermain untuk Anderlecht, ia menjadi pencetak gol terbanyak Belgia untuk Anderlecht dan memenangkan sepatu emas pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note 2: \"Late\" Middle Ages refers to the post-Black Death period.", "r": {"result": "Catatan 2: Abad Pertengahan \"Akhir\" mengacu pada periode pasca-Kematian Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reason is that loans held by the federal government - which constitute the vast majority of education debt - are eligible for a variety of repayment options, including eventual forgiveness, as well as deferments under certain conditions.", "r": {"result": "Alasannya adalah bahwa pinjaman yang dipegang oleh pemerintah federal - yang merupakan sebagian besar utang pendidikan - memenuhi syarat untuk berbagai pilihan pembayaran, termasuk pengampunan akhir, serta penangguhan dalam kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebahagian lagi dari) mereka berkata: \"Tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.", "r": {"result": "(Bagian lain dari) mereka berkata: \u201cTuhanmu lebih mengetahui berapa lama kamu tidur; sekarang utuslah salah satu dari kamu, bawalah koin perak milikmu ini ke kota; kemudian biarkan dia mencari dan memilih jenis makanan apa saja yang lebih baik dan halal. (yang dijual di sana); kemudian hendaklah dia membawakan untukmu suatu karunia darinya; dan hendaklah dia bersikap lemah lembut dengan kesungguhan (ketika berada di kota); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan orang lain mengetahui urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian awal telah menunjukkan inhibitor virus kapsid EV-71 untuk mempunyai aktiviti antiviral yang kuat.", "r": {"result": "Studi awal menunjukkan penghambat virus kapsid EV-71 memiliki aktivitas antivirus yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 52 buah kedai runcit dibangunkan di seluruh perkampungan Al-Arqam, 20 buah pasar mini, 36 buah kedai buku dan alat ibadat dan 18 buah restoran di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 52 toko ritel dikembangkan di seluruh desa Al-Arqam, 20 minimarket, 36 toko buku dan alat-alat ibadah serta 18 restoran di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h. Artikel 8 tentang rujukan kepada Jawatankuasa.", "r": {"result": "h. Pasal 8 tentang referensi ke Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah penderitaan Ainul Mardhiah mendapat perhatian umum apabila rakaman video bayi terba mengalami ketumbuhan pada bahagian mulut, tular dalam laman sosial.", "r": {"result": "Kisah penderitaan Ainul Mardhiah mendapat sorotan publik ketika rekaman video seorang bayi yang menderita tumor di mulut viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lelaki drivin 'di seluruh peddlin tegalan',\" jelas Martha. \"'An dia berhenti cart di hadapan pintu rumah kita.", "r": {"result": "\"Seorang laki-laki yang mengemudi di rawa-rawa,\" jelas Martha. \"'Dan dia menghentikan gerobak di depan pintu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang pendidikan untuk generasi TN50 lagi, sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk:Pertama: Menubuhkan pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM, bertujuan membentuk kaedah pembelajaran terkini, bagi melatih guru pakar STEM mengguna pakai fasiliti institut pendidikan guru sedia ada, dengan kerjasama Akademi Sains Malaysia;Kedua: Mempertingkatkan modul Computer Science yang termasuk program Coding dalam kurikulum sekolah rendah dan menengah, yang kini telah pun wujud di Tingkatan Satu dan Tingkatan Tiga;Ketiga: Memperuntukkan 190 juta ringgit bagi menaiktaraf dua ribu kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21, bagi meningkatkan pembelajaran berasaskan pemikiran kreatif dan inovatif; danKeempat: Menuju TN50, Kerajaan juga melihat peranan penggiat seni untuk mengangkat mutu budaya ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung pendidikan untuk generasi TN50, total 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Mendirikan pusat Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM, bertujuan untuk membentuk metode pembelajaran terkini, untuk melatih guru ahli STEM menggunakan fasilitas dari lembaga pendidikan guru yang ada, bekerja sama dengan Malaysian Academy of Sciences; Kedua: Menyempurnakan modul Ilmu Komputer yang memasukkan program Coding dalam kurikulum sekolah dasar dan menengah, yang sekarang sudah ada di Form One dan Form Three; Ketiga: Mengalokasikan 190 juta ringgit meningkatkan dua ribu ruang kelas menjadi Smart Learning Classrooms 21st Century, meningkatkan pembelajaran berbasis pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Pemerintah juga melihat peran para pegiat seni untuk meningkatkan kualitas budaya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak seribu daya.", "r": {"result": "Jika Anda menginginkan seribu kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleh Sar, Nir Kaleh Sar, Nir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaleh Sar, Nir Kaleh Sar, Nir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterbridge", "r": {"result": "Meterbridge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Botol gas\" kadang-kadang digunakan dalam bekalan perubatan, terutama untuk tangki oksigen mudah alih.", "r": {"result": "\"Botol gas\" terkadang digunakan dalam persediaan medis, terutama untuk tangki oksigen portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dihubungkan ke Lebuhraya Utara-Selatan melalui Persimpangan Tangkak.", "r": {"result": "Itu juga terhubung ke Jalan Tol Utara-Selatan melalui Persimpangan Tangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Karno's Film syarikat filem milik keluarga Sukarno, menghasilkan filem siri dengan kedudukan tertinggi sepanjang sejarah perfilman Indonesia, Si Doel Anak sekolahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Karno's Film, sebuah perusahaan film milik keluarga Sukarno, memproduksi sederet film dengan peringkat tertinggi sepanjang sejarah perfilman Indonesia, sekolanan Si Doel Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kerajaan PH melayan tawaran kerajaan Sarawak untuk memberi pinjaman RM1 bilion bagi menyelesaikan isu lebih 1,000 sekolah daif juga menimbulkan persoalan tentang komitmen dan keikhlasannya.", "r": {"result": "Bagaimana pemerintah PH memperlakukan tawaran pemerintah Sarawak untuk memberikan pinjaman RM1 miliar untuk menyelesaikan masalah lebih dari 1.000 sekolah miskin juga menimbulkan pertanyaan tentang komitmen dan ketulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang mereka juga membolehkan seorang bayi dijaga oleh hospital selama lapan minggu.", "r": {"result": "Undang-undang mereka juga mengizinkan bayi dirawat di rumah sakit selama delapan minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah yang ada dalam akaun HDA memang dikekalkan dan diaudit mengikut garis panduan dan peraturan HDA kerana duit ini disimpan sehingga projek ini selesai baru boleh dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cJumlah dalam rekening HDA memang dipertahankan dan diaudit sesuai dengan pedoman dan peraturan HDA karena uang ini disimpan sampai proyek selesai sebelum dapat dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Prusia berasal dari teras pasukan askar upahan Brandenburg semasa Perang Tiga Puluh Tahun dari 1618-1648.", "r": {"result": "Tentara Prusia berasal dari inti pasukan tentara bayaran Brandenburg selama Perang Tiga Puluh Tahun dari 1618-1648.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Singapura menyambut baik cadangan Malaysia untuk memulakan perbincangan mengenai projek HSR selepas menerima surat daripada Mohamed Azmin bertarikh 23 Julai lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Singapura menyambut baik usulan Malaysia untuk memulai pembahasan proyek HSR setelah menerima surat dari Mohamed Azmin tertanggal 23 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Equestrian Federation case Similar issues have also been raised in the equestrian sector, in particular as regards a case involving the International Equestrian Federation (FEI).", "r": {"result": "Kasus Federasi Berkuda Internasional Isu serupa juga telah diangkat di sektor berkuda, khususnya terkait kasus yang melibatkan Federasi Berkuda Internasional (FEI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big changes today for the mousesports CSGO team!", "r": {"result": "Perubahan besar hari ini untuk tim mousesports CSGO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move to block the website altogether, last night, followed the demand by Salleh for the provider of the video game Fight of Gods to disable downloads for Malaysian users within 24 hours, failing which action would be taken.", "r": {"result": "Langkah untuk memblokir situs web sama sekali, tadi malam, mengikuti permintaan Salleh untuk penyedia video game Fight of Gods untuk menonaktifkan unduhan bagi pengguna Malaysia dalam waktu 24 jam, tindakan mana yang gagal akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah ayah saya sebut, kau jangan pandai-pandai, sebab, dia takut kita lupa diri.", "r": {"result": "Kata almarhum ayahku, jangan sok pintar, karena dia takut kita lupa diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semuanya itu, perlu diperbuat dan diperlakukan oleh pihak Kerajaan yang bertanggungjawab dan berakauntabiliti, demi mendahulukan kepentingan rakyat sejak dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Namun, semua itu, perlu dilakukan dan diperlakukan oleh Pemerintah yang bertanggung jawab dan akuntabel, untuk mendahulukan kepentingan rakyat, kini dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sebelum pengumuman itu, Thanathorn didakwa pada penghujung Ogos lalu atas tuduhan mengeluarkan kenyataan fitnah terhadap junta itu dalam satu posting Facebook\".", "r": {"result": "Namun, sebelum pengumuman tersebut, Thanathorn didakwa pada akhir Agustus dengan tuduhan membuat pernyataan fitnah terhadap junta di postingan Facebook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari lalu, empat wakil rakyat DAP di Melaka mengumumkan keluar parti kerana hilang keyakinan terhadap kepemimpinan tertinggi dalam mengendalikan isu luaran dan dalaman parti.", "r": {"result": "Pada 12 Februari, empat perwakilan DAP di Melaka mengumumkan keluar dari partai karena hilangnya kepercayaan pada pimpinan tertinggi dalam menangani masalah eksternal dan internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Peng Ming memiliki 263 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 488 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Peng Ming memiliki 263 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 488 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu hamil atau menyusui, orang dengan sistem kekebalan tubuh yang lemah, serta bayi berusia di bawah satu bulan sebaiknya segera diperiksa oleh dokter apabila mengalami gejala-gejala cacar air.", "r": {"result": "Ibu hamil atau menyusui, orang dengan daya tahan tubuh lemah, serta bayi di bawah satu bulan harus segera memeriksakan diri ke dokter jika mengalami gejala cacar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikloheksan yang digantikan dengan putaran cincin membentuk satu lagi bentuk isomerisme konformasional.", "r": {"result": "Cyclohexane diganti dengan rotasi cincin membentuk bentuk lain dari isomerisme konformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanjing terus diakui sebagai \"ibu kota\" Republik China yang berada di Taiwan sementara Taipei adalah ibu kota sementara.", "r": {"result": "Nanjing terus diakui sebagai \"ibu kota\" Republik Tiongkok di Taiwan sementara Taipei adalah ibu kota sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, American Film Institute meletakkan beliau ditempat ke-18 sebagai pelakon filem lelaki terbaik di era emas Hollywood dalam senarai AFI's 100 Years...100 Stars.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Institut Film Amerika menempatkannya di urutan ke-18 sebagai aktor film pria terbaik di era keemasan Hollywood dalam daftar 100 Tahun...100 Bintang AFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya tadi sekitar pukul 12.30 WIB.", "r": {"result": "\u201cYa sekitar pukul 12.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Ibrahim mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Air Molek.", "r": {"result": "Tun Ibrahim mengenyam pendidikan awalnya di Sekolah Melayu Air Molek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: Kerajaan Pulau Pinang sedia bekerjasama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk menjadi hab penghasilan benih dalam usaha menyelesaikan isu bekalan.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: Pemerintah Penang siap bekerja sama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Agro untuk menjadi hub produksi benih dalam upaya mengatasi masalah pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga berkata, kementerian amat berbesar hati dengan peruntukan berjumlah RM45 juta untuk skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga mengatakan bahwa kementerian sangat senang dengan alokasi RM45 juta untuk skema kontribusi Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui, sejak tahun lalu dan sepanjang 2016, kedudukan kewangan saya amat mencabar.", "r": {"result": "\u201cSaya akui, sejak tahun lalu dan sepanjang 2016, posisi keuangan saya sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Ronaldo menjadi penyelamat pasukan dengan menjaringkan gol penyamaan pada enam minit terakhir permainan bagi memadam kelebihan jaringan Sasa Lukic.", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo menjadi penyelamat tim dengan mencetak gol penyeimbang di enam menit terakhir pertandingan untuk menghapus keunggulan Sasa Lukic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It opened on 7 May 1663 and was destroyed by a fire nine years later.", "r": {"result": "Dibuka pada 7 Mei 1663 dan dihancurkan oleh api sembilan tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah 'benih PKI' masih ada di Indonesia?", "r": {"result": "Dan apakah 'benih PKI' masih ada di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Memandang Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Empangan Suma Park dan Reservoir Spring Creek digunakan untuk penggunaan air domestik.", "r": {"result": "Saat ini, Bendungan Taman Suma dan Waduk Spring Creek digunakan untuk penggunaan air rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tanah, dazomet akan terurai lalu menghasilakn metilisosianat.", "r": {"result": "Di dalam tanah, dazomet akan terurai dan menghasilkan methylisocyanate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kesesakan lalu lintas berlaku kerana jumlah melebihi kapasiti, terutama apabila LPT1 mencatat jumlah kenderaan sebanyak 100,000 sehari pada musim perayaan.", "r": {"result": "Sebab, kemacetan terjadi karena jumlahnya melebihi daya tampung, apalagi LPT1 mencatat jumlah kendaraan 100.000 per hari saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet dengan orbit bersudut tepat dengan garis pandangan dari Bumi menghasilkan olengan lebih kecil, dan dengan itu lebih sukar dikesan.", "r": {"result": "Planet dengan orbit tegak lurus terhadap garis pandang dari Bumi menghasilkan goyangan yang lebih kecil, sehingga lebih sulit untuk dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Melanau terdiri daripada 12 bulan, setiap bulan yang terdiri daripada 30 hari.", "r": {"result": "Kalender Melanau terdiri dari 12 bulan, setiap bulan terdiri dari 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pitu Lapangan Terbang Pitu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Morotai, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Pitu Bandara Pitu adalah sebuah bandara yang terletak di Morotai, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tortellini Tortellini adalah pasta berbentuk cincin, kadang-kadang juga digambarkan sebagai \"berbentuk pusat perut\", maka nama alternatif mereka \"pusatperut\" (\"ombelico\").", "r": {"result": "Tortellini Tortellini adalah pasta berbentuk cincin, terkadang juga digambarkan sebagai \"berbentuk perut\", oleh karena itu nama alternatifnya \"berbentuk perut\" (\"ombellico\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah sebahagian daripada krew Ekspedisi 24 di Stesen Angkasa Antarabangsa antara 4 April 2010 dan 25 September 2010.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari kru Ekspedisi 24 di Stasiun Luar Angkasa Internasional antara 4 April 2010 dan 25 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba wakil Jabatan Peguam Negara, wakil Kementerian Kewangan, bekas Setiausaha Sulit Kanan kepada KSN dan bekas Pengarah Audit.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan Kejaksaan Agung, perwakilan Kementerian Keuangan, mantan Senior Confidential Secretary KSN dan mantan Direktur Audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut Siklon Vayu menuju barat India", "r": {"result": "Topan Vayu mengarah ke barat India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini juga merupakan Ketua Cabang Keadilan Rembau.", "r": {"result": "Ia kini juga menjabat sebagai Kepala Cabang Kejaksaan Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam beberapa tahun terakhir, Oman telah mengambil kebijakan ke arah demokrasi.", "r": {"result": "Namun dalam beberapa tahun terakhir, Oman mengambil kebijakan menuju demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangon bagaimanapun menolak keputusan ICC tersebut.", "r": {"result": "Yangon, bagaimanapun, menolak keputusan ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong, yang pernah berkhidmat sebagai sinematografer \"Terang Boelan\" tetapi mendapati diri mereka menganggur selepas studio menutup bahagian ciri filem itu, diterima.", "r": {"result": "Wong, yang pernah menjabat sebagai sinematografer \"Terang Boelan\" tetapi menganggur setelah studio menutup divisi fitur film tersebut, diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Ular pada asalnya diberi nama \"Tokong Awan Putih - Temple of the Azure Cloud\" sebagai penghormatan kepada keindahan langit Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kuil Ular awalnya bernama \"Tokong Awan Putih - Kuil Awan Biru\" untuk menghormati keindahan langit Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, beliau juga turut menyerahkan replika kunci rumah Program Bantuan Rumah kepada lapan penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, ia juga menyerahkan replika kunci rumah Program Bantuan Rumah kepada delapan warga di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 54 negara UEFA menyertai kejohanan ini dan dengan Georgia tuan rumah layak secara automatik, 53 pasukan yang lain akan bersaing dalam kejohanan kelayakan untuk menentukan tujuh lagi tempat di dalam pusingan akhir.", "r": {"result": "Semua 54 negara UEFA berpartisipasi dalam turnamen dan dengan tuan rumah Georgia secara otomatis lolos, 53 tim lainnya akan bersaing dalam turnamen kualifikasi untuk menentukan sisa tujuh tempat di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satun boleh dihubungi dari Kuala Perlis.", "r": {"result": "Satun dapat dihubungi dari Kuala Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa berusia 31 tahun itu masih dirawat di Unit Neurologi HPP kerana mangsa mengalami kecederaan di bahagian kepala dan lengan.", "r": {"result": "\u201cKorban berusia 31 tahun masih dirawat di HPP Neurology Unit karena korban mengalami luka di bagian kepala dan lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seni persembahan adalah salah satu cara untuk mengasah kemahiran hidup selain dapat membantu meningkatkan prestasi akademik pelajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, performance art merupakan salah satu cara untuk mengasah life skill sekaligus membantu meningkatkan prestasi akademik mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spisske Hanusovce Spisske Hanusovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Spisske Hanusovce Spisske Hanusovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memerangi radikalisme.", "r": {"result": "\u201cMelawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon semua ADUN, sama ada kerajaan mahupun pembangkang untuk mengemukakan pengisytiharan harta demi ketelusan dan ini adalah satu cara memastikan wakil rakyat telus dan tidak terba gejala rasuah,\" katanya ketika sidang media hari ini.", "r": {"result": "\"Saya minta semua anggota dewan, baik pemerintah maupun oposisi, untuk menyerahkan deklarasi aset demi transparansi dan ini adalah cara agar wakil rakyat transparan dan tidak terekspos korupsi,\" katanya saat konferensi pers. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek deradikalisasi ini memiliki tujuan untuk menetralisir pemikiran radikalisme.", "r": {"result": "Proyek deradikalisasi ini bertujuan untuk menetralisir radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut melancarkan Inisiatif Harimau Asia pada konvensyen sehari itu yang bertujuan memberi pendedahan serta pengetahuan untuk memperkasakan sistem nilai negara yang disokong oleh Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga meluncurkan Asian Tiger Initiative pada konvensi satu hari yang bertujuan untuk memberikan paparan dan pengetahuan untuk memberdayakan sistem nilai negara yang didukung oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ditesmen hadapan Byzantine yang ditugaskan untuk menghalang kemaraan kor Yazid dan Amr ke dalam Palestin ditewaskan dengan mudah oleh Yazid dan Amr, mahupun pasukan Byzantine berjaya menghalang kedua-dua panglima Muslim ini daripada mencapai objektif masing-masing.", "r": {"result": "Dua garda depan Bizantium yang ditugaskan untuk mencegah gerak maju korps Yazid dan Amr ke Palestina dengan mudah dikalahkan oleh Yazid dan Amr, pasukan Bizantium juga tidak berhasil mencegah kedua komandan Muslim ini mencapai tujuannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hardware or software that performs compression is called a codec (coder/decoder).", "r": {"result": "Perangkat keras atau perangkat lunak yang melakukan kompresi disebut codec (coder/decoder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still some work needed on the food!", "r": {"result": "Masih diperlukan beberapa pekerjaan untuk makanan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap masa Ia di dalam urusan (mencipta dan mentadbirkan makhluk-makhlukNya)!", "r": {"result": "Setiap kali Dia berbisnis (menciptakan dan mengelola makhluk-makhluk-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema kos tinggi, gaji rendah Tawaran gaji rendah menjadi punca utama sebahagian besar graduan dan siswazah luar bandar enggan berhijrah ke bandar raya, sebaliknya memilih terus bekerja di negeri kelahiran masing-masing, walaupun terpaksa menceburi pekerjaan berbeza bidang pengajian dengan gaji yang rendah.", "r": {"result": "Dilema Biaya Mahal, Gaji Rendah Tawaran gaji yang rendah menjadi alasan utama mengapa sebagian besar sarjana dan lulusan dari pedesaan menolak merantau ke kota, malah memilih tetap bekerja di negara bagian kelahirannya masing-masing, meski harus bertualang. ke pekerjaan di berbagai bidang studi dengan gaji rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Marzuki Yahya berkata, paksaan atau gesaan supaya Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mempercepatkan peralihan kuasa hanya memberi kesan negatif kepada kerajaan untuk menstruktur semula perancangan ekonomi dan pentadbiran dalam menuju sebuah negara maju.", "r": {"result": "Sekjen Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Marzuki Yahya mengatakan, pemaksaan atau desakan agar Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mempercepat transisi kekuasaan hanya memiliki efek negatif pada pemerintah untuk merestrukturisasi perencanaan ekonomi dan administrasi menuju negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah Menteri Kewangan - Wan Azizah", "r": {"result": "Tanya Menteri Keuangan - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Negara yang ditubuhkan pada 1994 adalah cetusan idea Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi mengorak langkah pertama negara dalam penerokaan angkasa lepas.", "r": {"result": "Planetarium Nasional yang didirikan pada tahun 1994 merupakan gagasan dari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengambil langkah pertama negara dalam eksplorasi ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid meninggalkan seorang balu, tiga orang anak dan seorang cucu.", "r": {"result": "Khalid meninggalkan seorang janda, tiga anak dan seorang cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "promosi Jepun bermula dengan persembahan di 2012 Springroove Festival bersama artis hip hop bahagian Amerika dan Jepun.", "r": {"result": "Promosi Jepang dimulai dengan penampilan di Festival Springroove 2012 bersama artis hip hop Amerika dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula merayu untuk semua kaum menganggotainya pada tahun 1969, pada tahun-tahun 70-an dan 80-an, semakin ramai orang kulit putih menganggotai parti ini.", "r": {"result": "Mulai menghimbau semua ras untuk bergabung pada tahun 1969, pada tahun 70-an dan 80-an, semakin banyak orang kulit putih yang bergabung dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieneman tidak pernah pergi ke Hindia, dan begitu menggambarkan lelaki Diponegoro dalam fesyen yang lebih Arab.", "r": {"result": "Pieneman belum pernah ke Hindia, sehingga menggambarkan anak buah Diponegoro dengan gaya yang lebih Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang demikian adalah lazim dilakukan khususnya di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Hal seperti itu biasa dilakukan terutama di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Jingga 5 Jingga ialah tajuk sebuah siri drama televisyen muzikal remaja terbitan Double Vision yang disiarkan di 8TV mulai 12 Ogos 2008, yang bertengahkan kisah perkembangan pasukan sorak yang berpecah akibat perebutan kuasa, di samping juga pergelutan seorang pelajar baru untuk menaikkan keaykinan diri di persekitaran baru.", "r": {"result": "5 Jingga 5 Jingga adalah judul serial drama televisi musikal remaja yang diproduksi oleh Double Vision yang ditayangkan di 8TV mulai 12 Agustus 2008, yang berpusat pada kisah perkembangan tim pemandu sorak yang terpecah karena perebutan kekuasaan, seperti serta perjuangan mahasiswa baru untuk membangkitkan rasa percaya diri di lingkungan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mempertikaikan keputusan dan hak perdana menteri melalui saluran media tidak menampakkan semangat kesepakatan sesama kita di dalam PH.", "r": {"result": "\u201cMemperdebatkan keputusan dan hak perdana menteri melalui saluran media tidak menunjukkan semangat konsensus di antara kami di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dhani dari Partai Gerindra (40.148 suara).", "r": {"result": "Ahmad Dhani dari Partai Gerindra (40.148 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat 30 sentimeter di Fujian.", "r": {"result": "30 sentimeter hujan lebat di Fujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih mewakili Senat pada bulan November 2004 dengan 70 peratus undi.", "r": {"result": "Dia terpilih untuk mewakili Senat pada November 2004 dengan 70 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Teks Biasa", "r": {"result": "_Teks biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kutipan seminggu RM25,000 sebagai contoh, maknanya tak ada masalah kan.", "r": {"result": "Kalau koleksi mingguannya RM25,000 misalnya, berarti tidak ada masalah kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini ditaja oleh syarikat telekomunikasi Maxis menerusi rangkaian produk prabayar Hotlink.", "r": {"result": "Program ini disponsori oleh perusahaan telekomunikasi Maxis melalui rangkaian produk prabayar Hotlink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telco benarkan pelanggan sedia ada beralih pakej - MCMC", "r": {"result": "Telco memungkinkan pelanggan yang sudah ada untuk beralih paket - MCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuci bersih apedehal, masa cuci muka sya siap sental kuat-kuat lagi, cuci muka saja nak dekat 30 minit hadap cermin nak bagi cuci sebersih-bersihnya.", "r": {"result": "Saya tidak mencuci muka dengan bersih, ketika saya siap untuk mencuci muka, gosok lagi dengan keras, cukup cuci muka selama kurang lebih 30 menit di depan cermin untuk mencucinya sebersih mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Balai, Sei Balai, Batubara Sei Balai merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Balai, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Balai, Sei Balai, Batubara Sei Balai adalah salah satu desa di kecamatan Sei Balai, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VANK pada asalnya adalahs sebuah organisasi pen pal antarabangsa tetapi misi VANK's tidak lagi melibatkan petukaran persahabatan.", "r": {"result": "VANK awalnya adalah organisasi sahabat pena internasional tetapi misi VANK tidak lagi melibatkan pertukaran persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman rekreasi di kawasan Sungai Progo itu menargetkan wahana Kiddi Town, berupa area bermain khusus anak-anak, Ufo Car, dan Jurang Koco Gunung Mujil selesai dibangun sebelum Lebaran.", "r": {"result": "Taman rekreasi di kawasan Sungai Progo ini menyasar wahana Kiddi Town, berupa arena bermain khusus anak, Ufo Car, dan Jurang Koco Gunung Mujil yang sudah selesai dibangun jelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini boleh menjejaskan perniagaan selain pastinya menimbulkan rasa kurang senang dalam kalangan pengunjung terutama untuk melakukan aktiviti snorkling dan kami sudah melaporkan perkara ini kepada Jabatan Alam Sekitar (JAS),\" katanya ketika ditemui Harian Metro, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini bisa mempengaruhi bisnis dan tentunya menimbulkan ketidaknyamanan pengunjung, terutama untuk kegiatan snorkeling dan hal ini sudah kami laporkan ke Dinas Lingkungan Hidup (DOE),\u201d ujarnya saat ditemui Harian Metro, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis XCF: %s", "r": {"result": "Kesalahan menulis XCF: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara Home beribu pejabat di A Coruna, Sepanyol.", "r": {"result": "Zara Home berkantor pusat di A Coruna, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara MRSM yang pernah mengambil pelajar menengah rendah sahaja adalah MRSM Gerik, MRSM Pasir Tumboh dan MRSM Kuala Klawang.", "r": {"result": "Diantara MRSM yang hanya menempuh siswa SMP adalah MRSM Gerik, MRSM Pasir Tumboh dan MRSM Kuala Klawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boot space is down from the Preve's class-leading 508 litre to just 309 by ISO/VDA measurement, but you do gain a much larger/taller cargo area with the seats folded flat.", "r": {"result": "Ruang boot turun dari 508 liter terdepan di kelas Preve menjadi hanya 309 liter menurut pengukuran ISO/VDA, tetapi Anda mendapatkan area kargo yang jauh lebih besar/tinggi dengan kursi terlipat rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Panggas Sekolah Kebangsaan Panggas atau nama ringkasnya \"SK Panggas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bukit Keteri.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Panggas Sekolah Nasional Panggas atau disingkat \"SK Panggas\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bukit Keteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moconesi Moconesi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Moconesi Moconesi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac, pemberontak Hoenggang, Yeongdeung, Cheongsan, Boeun, Okcheon, Jinjam, Muneui, Goesan, dan Yeongpung telah memberi kekayaan orang kaya kepada golongan miskin, serta memukul dan mengembiri Yangban yang korup.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret, para pemberontak Hoenggang, Yeongdeung, Cheongsan, Boeun, Okcheon, Jinjam, Muneui, Goesan, dan Yeongpung memberikan kekayaan orang kaya kepada orang miskin, serta memukuli dan mencaci Yangban yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Kedah Ulu mempunyai unsur penambahan akhiran ng.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Kedah Ulu memiliki unsur penambahan akhiran ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam tidak ghairah menyebarkan Islam di kalangan penduduk asal Sri Lanka meskipun ramai wanita Sinhala dan Tamil yang dikahwini mereka memeluk Islam.", "r": {"result": "Muslim tidak bersemangat untuk menyebarkan Islam di antara penduduk asli Sri Lanka meskipun banyak wanita Sinhala dan Tamil yang mereka nikahi masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCE Japan Studio juga beroperasi sebagai sebahagian daripada Sony Computer Entertainment Worldwide Studios.", "r": {"result": "SCE Japan Studio juga beroperasi sebagai bagian dari Sony Computer Entertainment Worldwide Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bapa Manja diserang oleh Din Unta sehingga mengakibatkan dia koma, Manja bukan sahaja perlu berdepan dengan pelbagai masalah yang dicetuskan oleh Din Unta tetapi juga kemelut rumah tangganya apabila Hairi tidak memahami keadaannya.", "r": {"result": "Setelah ayah Manja diserang oleh Din Unta hingga membuatnya koma, Manja tidak hanya harus menghadapi berbagai masalah yang disebabkan oleh Din Unta tetapi juga gejolak dalam rumah tangganya ketika Hairi tidak memahami keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Kebijakan Kepabeanan dan Cukai Kementerian Keuangan Joko Surjono mengatakan, pengenaan cukai akan efektif mengurangi penggunan plastik di masyarakat.", "r": {"result": "Joko Surjono, Kepala Bidang Kebijakan Kepabeanan dan Perpajakan Kementerian Keuangan, mengatakan pengenaan pajak akan efektif mengurangi penggunaan plastik di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah akan mendatangkan kemenangan (kepada RasulNya dan umat Islam) atau mendatangkan sesuatu hukuman dari sisiNya (terhadap golongan yang munafik itu); maka sebab itu mereka akan menyesal mengenai apa yang telah mereka sembunyikan dalam hatinya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah memberikan kemenangan (kepada Rasul-Nya dan kaum muslimin) atau memberikan siksaan dari sisi-Nya (terhadap orang-orang munafik); karena itu mereka akan menyesali apa yang telah mereka sembunyikan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Historikalnya, Maahad Quran Wal Hadith, Bukit Jernih Perlis bukanlah satu-satunya institusi pendidikan yang telah 'diserbu' oleh PDRM untuk kes-kes terkait terrorisme.", "r": {"result": "Dalam sejarahnya, Maahad Quran Wal Hadits, Bukit Jernih Perlis bukanlah satu-satunya lembaga pendidikan yang 'digerebek' oleh PDRM atas kasus terkait terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyerahkan zakat perniagaan ialah Maybank Islamic Berhad (RM648,181), Bank Islam Malaysia Berhad (RM373,249), Idaman Pharma Manufacturing Sdn Bhd (RM300,000) dan RHB Islamic Bank Berhad (RM250,000).", "r": {"result": "Juga menyerahkan zakat bisnis adalah Maybank Islamic Berhad (RM648,181), Bank Islam Malaysia Berhad (RM373,249), Idaman Pharma Manufacturing Sdn Bhd (RM300,000) dan RHB Islamic Bank Berhad (RM250,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.", "r": {"result": "Maka Kami usir dia (dari perut ikan) ke tanah tandus (tepi pantai), sedangkan dia dalam keadaan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennell was sixth last year in Milan, Italy, at worlds.", "r": {"result": "Tennell berada di urutan keenam tahun lalu di Milan, Italia, di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat popular ini ditegaskan oleh Tim Lambert yang menyatakan, \"Nama Derby diturunkan dari kata bahasa Denmark deor beerti pemukiman rusa\" tanpa rujukan atau bukti.", "r": {"result": "Kisah populer ini dikonfirmasi oleh Tim Lambert yang menyatakan, \"Nama Derby berasal dari kata Denmark deor yang berarti pemukiman rusa\" tanpa referensi atau bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berikan penghormatan dan penghargaan kepada para prajurit yang gugur akibat jatuhnya pesawat Hercules.", "r": {"result": "Kami memberikan penghormatan dan penghargaan kepada para prajurit yang tewas akibat jatuhnya pesawat Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, acara berkenaan secara tidak langsung meningkatkan minat rakyat Malaysia terhadap berbasikal dan kejuruteraan automasi.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa acara tersebut secara tidak langsung meningkatkan minat masyarakat Malaysia terhadap teknik bersepeda dan otomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter yang berbentuk spekulasi seperti TRIVE, RAYA dan OCR terus mendapat tekanan jualan sepanjang minggu lalu dan tidak berjaya melakukan apa yang dipanggil sebagai pantulan teknikal seperti yang dijangkakan.", "r": {"result": "Penghitung spekulatif seperti TRIVE, RAYA dan OCR terus mengalami tekanan jual selama seminggu terakhir dan gagal melakukan apa yang disebut technical rebound seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 100 hingga 200 penunjuk perasaan berkumpul di sekitar Majlis Peguam pejabat di Kuala Lumpur dan mula berarak ke stesen LRT Masjid Jamek.", "r": {"result": "Sekitar 100 hingga 200 pengunjuk rasa berkumpul di sekitar kantor Bar Council di Kuala Lumpur dan mulai berbaris ke stasiun LRT Masjid Jamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Me, Gandapura, Bireuen Paloh Me merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Me, Gandapura, Bireuen Paloh Me adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, bomba kini sedang giat menjalankan pemeriksaan sekali gus mengenal pasti kelemahan serta peralatan perlu dipasang di samping memperbaiki aspek keselamatan kebakaran di bangunan terlibat secara berperingkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pemadam kebakaran kini aktif melakukan inspeksi untuk mengidentifikasi kelemahan dan peralatan yang perlu dipasang selain meningkatkan aspek keselamatan kebakaran bangunan yang terlibat secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M_ula-sendiri:", "r": {"result": "M_ula-sendiri:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang calon Bebas, Dr Abdullah Zawawi Samsudin (47 tahun) yang mengumumkan akan bertanding telah menarik diri dengan alasan sudah ada calon Bebas lain bertanding.", "r": {"result": "Kandidat Independen Dr Abdullah Zawawi Samsudin (47 tahun) yang mengumumkan akan mencalonkan diri mengundurkan diri dengan alasan sudah ada calon Independen lain yang mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kualiti itu yang tentukan kita pilih dia,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dan kualitas itulah yang menentukan kami untuk memilihnya,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pemain serta tiga orang staf pelatih pasti dilepas JDT II demi membangun tim yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Sebanyak 16 pemain dan tiga staf pelatih akan dilepas dari JDT II guna membangun tim yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perdana Menteri meminta supaya GLC membawa pulang dana yang dilaburkan untuk menyokong ringgit.", "r": {"result": "T: Perdana Menteri meminta agar GLC mengembalikan dana yang diinvestasikan untuk mendukung ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau waktu kecil lebih suka badminton sama lari dan senam.", "r": {"result": "Ketika saya masih kecil, saya lebih suka bulu tangkis daripada lari dan senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara Afrika Piala Negara-Negara Afrika (atau rasminya , CAN) ialah kejohanan bola sepak antarabangsa utama di Afrika.", "r": {"result": "Piala Afrika Negara-negara Piala Afrika (atau secara resmi, CAN) adalah turnamen sepak bola internasional utama di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berkahwin pada 1993.", "r": {"result": "Keduanya menikah pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan pakaian lama yang masih bagus juga membuat kita tak perlu lagi membeli baju baru untuk Lebaran.", "r": {"result": "Memanfaatkan baju lama yang masih bagus juga membuat kita tidak perlu lagi membeli baju baru untuk Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, nampaknya cinta mereka semakin mekar sekarang.", "r": {"result": "Tapi, tampaknya cinta mereka bersemi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melaka mencatatkan tiga pelabur terbesar iaitu yang tertinggi Jerman, China dan Australia.", "r": {"result": "Melaka mencatat tiga investor terbesar, yang tertinggi adalah Jerman, China, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bantuan kepada mangsa kebakaran di Pulau Banggi, beliau berkata, agensi berkaitan sudah diarah menyalurkan bantuan keperluan asas kepada mangsa.", "r": {"result": "Terkait bantuan untuk korban kebakaran Pulau Banggi, kata dia, instansi terkait telah diinstruksikan untuk menyalurkan bantuan sembako kepada para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di peringkat akar umbi PKR mahu Anwar mengambil sikap sebagai pemimpin yang dapat menyatupadukan parti dan bukannya membakar sentimen perpecahan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami di tingkat akar rumput PKR ingin Anwar mengambil sikap sebagai pemimpin yang bisa mempersatukan partai, bukan mengobarkan sentimen perpecahan,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan memanggil Dataran Gambir persegi, setelah Uncaria gambir, sebuah tumbuhan yang tumbuh di sekitar lapangan.", "r": {"result": "Penduduk setempat menyebut alun-alun Dataran Gambir, diambil dari nama Uncaria gambir, tanaman yang tumbuh di sekitar lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu masih rela serah segala kerja kepada orang asing.", "r": {"result": "Orang Melayu masih rela menyerahkan semua pekerjaan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelidikan juga bertujuan menghasilkan produk berkualiti yang dapat meningkatkan taraf kehidupan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenelitian juga bertujuan untuk menghasilkan produk berkualitas yang dapat meningkatkan taraf hidup masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tahun Baharu Cina, kuih ini dipotong kepada kepingan segi empat dan disajikan bersama hidangan dim sum kuih yang serupa seperti kuih taro dan kuih berangan.", "r": {"result": "Selama Tahun Baru Imlek, kue ini dipotong menjadi potongan persegi dan disajikan bersama hidangan kue dim sum serupa seperti kue talas dan kue kastanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata pelancaran logo MKAA merupakan satu inisiatif untuk memberi kesedaran awam berhubung penubuhan dan peranan majlis tersebut dalam menyampaikan mesej kesedaran dan kepentingan keselamatan di air.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, peluncuran logo MKAA merupakan inisiatif untuk memberikan kesadaran masyarakat terkait pembentukan dan peran dewan dalam menyampaikan pesan kesadaran dan pentingnya keamanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila timbul masalah seperti UMNO diharamkan, krisis dengan raja-raja, krisis Perlembagaan, kejatuhan mata wang ringgit dan bermacam-macam lagi masalah, kami sokong Dr Mahathir kerana semangat cintakan parti.", "r": {"result": "Ketika muncul masalah seperti pelarangan UMNO, krisis dengan raja, krisis konstitusional, jatuhnya mata uang ringgit dan berbagai masalah lainnya, kami mendukung Dr Mahathir karena cinta partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang utama di sini ialah Dari-Persia dan bangsa Tajik merupakan majoriti penduduk di sini.", "r": {"result": "Bahasa utama di sini adalah Dari-Persia dan orang Tajik adalah mayoritas penduduk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan sifat dinamik hiasan Celtik yang mempunyai ciri-ciri kegemaran kukuh untuk garis melengkung, bulatan sering meninggalkan pembukaan, membawa gambaran daripada daun saling berpusar tanpa henti di sekitar paksi mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesuai dengan sifat dinamis dekorasi Celtic yang menonjolkan preferensi yang kuat untuk garis lengkung, lingkaran sering meninggalkan celah, membawa gambar daun yang berputar-putar tanpa henti di sekitar kapaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, sebelum LPN ditubuhkan terdapat 974 pengilang beras (kecil dan sederhana) yang saling bersaing dan paling menarik, 60 peratus milik petani melalui koperasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, sebelum LPN berdiri ada 974 produsen beras (kecil dan menengah) yang saling bersaing dan yang paling menarik, 60 persen milik petani melalui koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya pun, kita mengambil contoh daripada kisah sahabat Nabi, Abdul Rahman bin Auf, yang dianggap sebagai tokoh perniagaan disegani dalam sejarah Islam, sebab beliau berani bersaing bukan sahaja dalam pasaran Islam bahkan orang-orang Yahudi.", "r": {"result": "Bahkan kita ambil contoh dari kisah sahabat Nabi, Abdul Rahman bin Auf, yang dianggap sebagai tokoh bisnis yang disegani dalam sejarah Islam, karena berani bersaing tidak hanya di pasar Islam tapi juga Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Utara 11 Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Utara 11 atau nama ringkasnya \"SDN Utan Kayu Utara 11\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Utan Kayu Utara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Utan Kayu Utara 11 SDN Utan Kayu Utara 11 atau nama pendeknya \"SDN Utan Kayu Utara 11\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Utan Kayu Utara Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cuyo terletak di sini.", "r": {"result": "Bandara Cuyo terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Chantek telah ditubuhkan pada tahun 1953 dengan peruntukan RM4000 dari Pejabat Pelajaran Daerah Batu Pahat dan sumbangan dari penduduk setempat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Chantek didirikan pada tahun 1953 dengan alokasi RM4000 dari Dinas Pendidikan Kabupaten Batu Pahat dan sumbangan dari penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini dibinakan dengan blok utamanya pada akhir tahun 1970-an oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) dan blok tersebut telah diserahkan semula kepada pihak hospital pada tahun 1981.", "r": {"result": "Rumah sakit ini dibangun dengan blok utamanya pada akhir tahun 1970-an oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dan blok tersebut diserahkan kembali ke rumah sakit pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Al Hidayah memiliki 36 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 53 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS Al Hidayah memiliki 36 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 53 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, kerajaan akan terus memastikan TH kekal sebagai pemegang amanah yang dipercayai bagi mengurus dan menjamin simpanan serta pelaburan pencarum di negara ini.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pemerintah akan terus memastikan TH tetap menjadi wali amanat untuk mengelola dan menjamin simpanan dan investasi para kontributor di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Warta Kota/Henry Lopulalan) Tak hanya itu, jebolan ITB ini mengaku dalam pertemuan tersebut mengaku berdiskusi dengan Anwar seputar ekonomi, politik, hukum kedua negara.", "r": {"result": "(Warta Kota/Henry Lopulalan) Tak hanya itu, jebolan ITB ini mengaku dalam pertemuan itu sempat berdiskusi dengan Anwar soal ekonomi, politik, dan hukum kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Kijal, dan juga merupakan antara pantai yang sangat indah untuk dikunjungi dengan deruan sang ombak mendampar ke pantai, pantai itu masih menawarkan satu pakej lengkap bagi menghayati panorama pantai yang mengasyikkan.", "r": {"result": "Terletak di Kijal, dan juga merupakan salah satu pantai terindah untuk dikunjungi dengan deru ombak yang menghantam pantai, pantai ini tetap menawarkan paket lengkap untuk menikmati panorama pantai yang mempesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemabong, Tenom mula beroperasi pada tahun 1974.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kemabong, Tenom mulai beroperasi pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1571 merupakan tahun penentu bagi kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Tahun 1571 adalah tahun yang menentukan bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1997, Arafat dan Netanyahu menandatangani perjanjian Hebron, yang bermaksud Israel akan mengundurkan terteranya dari Hebron, bandar terakhir yang didudukinya di Tebing Barat.", "r": {"result": "Pada awal 1997, Arafat dan Netanyahu menandatangani perjanjian Hebron, yang berarti Israel akan menarik pasukannya dari Hebron, kota terakhir yang didudukinya di Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara dasar kementerian yang akan diteruskan ialah hubungan kerjasama ketenteraan dengan negara-negara jiran dalam mengawasi perairan dan kerjasama latihan ketenteraan dengan Amerika Syarikat selain komitmen untuk mengukuhkan perjanjian Zon Aman, Bebas dan Berkecuali (ZOPFAN).", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara kebijakan kementerian yang akan dilanjutkan adalah hubungan kerja sama militer dengan negara tetangga dalam pengawasan perairan dan kerja sama latihan militer dengan Amerika Serikat selain komitmen untuk memperkuat perjanjian Zona Damai, Bebas, dan Netral (ZOPFAN). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Slovenia telah meningkat secara mendadak pada tahun-tahun yang lepas (7.2% pada separuh yang pertama untuk tahun 2007, 5.2% pada tahun 2006 dan 4.0% pada tahun 2005).", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Slovenia telah meningkat secara dramatis dalam beberapa tahun terakhir (7,2% pada paruh pertama tahun 2007, 5,2% pada tahun 2006 dan 4,0% pada tahun 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pendapatan penduduk yang bekerja sendiri dalam sebulan yang terdiri daripada golongan petani, peniaga dan lain-lain di kampung ini ialah lebih kurang RM250 hingga RM1,000.", "r": {"result": "Pendapatan rata-rata per bulan penduduk wiraswasta yang berprofesi sebagai petani, pedagang, dan lainnya di desa ini sekitar RM250 hingga RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi operasi di NU Sentral pula, menerusi Ops Niaga dengan kerjasama Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) serta polis berjaya menahan 45 PATI berusia lingkungan 25 hingga 40-an.", "r": {"result": "Adapun untuk operasi di NU Sentral, melalui Ops Niaga bekerja sama dengan Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan polisi berhasil menangkap 45 orang. alien ilegal berusia antara 25 dan 40-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" What are your thoughts on raising the minimum wage and the removal of GST?", "r": {"result": "\"Apa pendapat Anda tentang kenaikan upah minimum dan penghapusan GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada pengeluaran hasil minyak secara berlebihan, Lim berkata bahawa Malaysia akan menanggung rugi sebanyak RM806 juta setahun.", "r": {"result": "Akibat kelebihan produksi minyak itu, Lim menyebut Malaysia akan menanggung kerugian RM806 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengurangi kecenderungan terjadinya sentralisasi perekonomian, yang kini terfokus pada Bali Selatan, solusi ini juga akan menjadi harapan baru bagi warga Bali Utara yang sudah lama memimpikan perkembangan ekonomi di wilayah asal mereka.", "r": {"result": "Selain untuk mereduksi kecenderungan sentralisasi ekonomi yang saat ini terpusat di Bali Selatan, solusi ini juga akan menjadi harapan baru bagi masyarakat Bali Utara yang telah lama mendambakan pembangunan ekonomi di daerah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober, Aguero menjaringkan lima gol ketika menentang Newcastle di mana pasukannya menang 6-1, pencapaian yang sebelum ini dilakar oleh Andy Cole, Alan Shearer, Jermain Defoe dan Dimitar Berbatov.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Oktober, Aguero mencetak lima gol melawan Newcastle dalam kemenangan 6-1, prestasi yang sebelumnya diraih oleh Andy Cole, Alan Shearer, Jermain Defoe dan Dimitar Berbatov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat RAFI marah dan terhina.", "r": {"result": "Hal ini membuat RAFI marah dan terhina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pusat Bandar Puchong (1) Sekolah Kebangsaan Pusat Bandar Puchong (1) atau nama ringkasnya \"SK Pusat Bandar Puchong (1)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan (SK) Kementerian Pendidikan Malaysia yang terletak di Jalan Wawasan 2, Pusat Bandar Puchong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pusat Bandar Puchong (1) Sekolah Nasional Pusat Bandar Puchong (1) atau cukup \"SK Pusat Bandar Puchong (1)\", adalah Sekolah Kebangsaan (SK) Kementerian Pendidikan Malaysia yang berlokasi di Jalan Wawasan 2, Pusat Bandar Puchong .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Syarikat Takaful Malaysia Keluarga Berhad (STMKB) mahu mengekalkan pertumbuhan keuntungan yang kukuh tahun ini berdasarkan kepada kecemerlangan prestasi suku pertama 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Syarikat Takaful Malaysia Keluarga Berhad (STMKB) ingin mempertahankan pertumbuhan laba yang kuat tahun ini berdasarkan kinerja kuartal pertama 2019 yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri nafi ATM serap 75 belia India", "r": {"result": "Wakil Menteri membantah ATM menyerap 75 pemuda India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut digunakan sebagai kantor pemerintahan Hindia Belanda, yang diresmikan sendiri oleh Gubernur Du Bus.", "r": {"result": "Gedung ini digunakan sebagai kantor pemerintah Hindia Belanda yang diresmikan sendiri oleh Gubernur Du Bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima sub-kawasan tersebut ialah: Sebagaimana kampung yang lain, setiap sub-kawasan mempunyai ketua kampung sebagai ketua komuniti.", "r": {"result": "Kelima sub kelurahan tersebut adalah: Seperti desa lainnya, setiap sub kelurahan memiliki kepala desa sebagai ketua masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akal dan hujah bukan satu-satunya faktor dalam kehidupan kita.", "r": {"result": "Alasan dan argumen bukan satu-satunya faktor dalam hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pelantikannya sebagai Menteri Kesihatan, beliau secara tidak sengaja melintasi negara dan sememangnya dunia, untuk merumuskan pelan transformasi kesihatan untuk menangani cabaran dan keperluan negara.", "r": {"result": "Sejak pengangkatannya sebagai Menteri Kesehatan, ia secara tidak sengaja menjelajahi negara dan bahkan dunia, untuk merumuskan rencana transformasi kesehatan untuk mengatasi tantangan dan kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menolak kemungkinan bahawa pembangkang dan peniaga yang berfikiran pembangkang adalah salah satu cabaran kepada pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Ia juga tidak menutup kemungkinan oposisi dan pedagang yang berpikiran oposisi menjadi salah satu tantangan penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masalah ini tidak ditangani usaha penyelidikan dan pelaburan selama lapan tahun untuk mengatasi masalah padi angin akan menjadi pembaziran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika masalah ini tidak diatasi, upaya riset dan investasi selama delapan tahun untuk mengatasi masalah padi angin akan sia-sia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga berkah ya, Bu\".", "r": {"result": "Semoga berhasil, Bu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau kemudiannya diganti oleh Encik Mohamad bin Embung.", "r": {"result": "Tempatnya kemudian digantikan oleh Encik Mohamad bin Embung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah salah UMNO apabila MCA gagal jaga pengundi sendiri dan hilang sokongan kaum Cina sejak 2008 lagi?", "r": {"result": "Apakah salah UMNO ketika MCA gagal mengurus pemilihnya sendiri dan kehilangan dukungan dari China sejak 2008?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India di NS tiada masalah", "r": {"result": "Orang India di NS tidak punya masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 75% orang Pakistan dan Turki berkahwin orang mereka sendiri yang dari luar Norway.", "r": {"result": "Sekitar 75% orang Pakistan dan Turki menikah dengan orang mereka sendiri yang berasal dari luar Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab ini pun kita tak mampu hendak mengatakan pendatang haram.", "r": {"result": "Bahkan dalam bab ini kita tidak bisa mengatakan imigrasi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compose a commentary on Tiruvaymozhi of Nammalvar the most prolific of Alvars.", "r": {"result": "Tulis komentar tentang Tiruvaymozhi dari Nammalvar yang paling produktif dari Alvars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan dipilih oleh juri profesional.", "r": {"result": "Pemenang akan dipilih oleh juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada juga pihak yang mengandaikan bahawa Parlimen akan menyaksikan usul undi tidak percaya terhadap kepimpinan Dr.Mahathir sekali gus kerajaan PH yang dibawa oleh pihak yang menyokong Anwar kerana kecewa dengan tindakan Dr Mahathir yang tidak menyerahkan jawatannya kepada Anwar.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga yang menganggap DPR akan menyaksikan mosi tidak percaya terhadap kepemimpinan Dr Mahathir serta pemerintahan PH yang dibawa oleh mereka yang mendukung Anwar karena kecewa dengan tindakan Dr Mahathir yang tidak menyerahkannya. posisi Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seperti Hari Ibu yang maknanya diperebutkan baik oleh yang membatasi peran perempuan hanya di dapur, sumur, kasur, maupun yang merayakan peran ibu di ranah privat dan publik.", "r": {"result": "Berbeda dengan Hari Ibu yang maknanya diperebutkan baik oleh mereka yang membatasi peran perempuan hanya di dapur, sumur, dan tempat tidur, maupun mereka yang merayakan peran ibu di ranah privat dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rudy Gunawan, pimpinan Gagas Media, idea penerbitan novel ini timbul memandangkan drama yang dibintangi oleh artis Revalina S. Temat dan Bertrand Antolin itu, mendapat rating yang bagus.", "r": {"result": "Menurut Rudy Gunawan, pimpinan Gagas Media, ide penerbitan novel ini muncul karena drama yang dibintangi artis Revalina S. Temat dan Bertrand Antolin ini mendapat rating yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Kewangan telah bercakap mengenai cadangan untuk melupuskan ekuiti dan juga sejumlah besar syarikat yang tidak tersenarai.", "r": {"result": "\u201cMenteri Keuangan sudah membicarakan usulan divestasi ekuitas dan juga sejumlah besar perusahaan yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk Itjang Ali, Haroen, Oesman, Komoeng, Ijem dan Moesa.", "r": {"result": "Itu juga termasuk Itjang Ali, Haroen, Oesman, Komoeng, Ijem dan Moesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Pixmap Palm", "r": {"result": "Gambar Pixmap Palm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel dadah Kartel dadah adalah organisasi jenayah yang dibangunkan dengan tujuan utama untuk menggalakkan dan mengawal operasi pengedaran dadah.", "r": {"result": "Kartel narkoba Kartel narkoba adalah organisasi kriminal yang dikembangkan dengan tujuan utama mempromosikan dan mengendalikan operasi perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu, yang dibantu oleh pengkhianatan orang dalam, diketuai oleh Giovanni Pipino di Barletta, Count Altamura.", "r": {"result": "Serangan tersebut, dibantu oleh pengkhianatan orang dalam, dipimpin oleh Giovanni Pipino di Barletta, Pangeran Altamura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau rapat dengan Datu Seri Anwar Ibrahim kerana pernah menjadi pemimpin ABIM Wilayah Persekutuan. Md Hashim pernah menuntut di Madrasah Masyriyah Bukit Mertajam, Seberang Perai, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia dekat dengan Datu Seri Anwar Ibrahim karena dia pernah menjadi pemimpin ABIM di Wilayah Persekutuan. Md Hashim pernah belajar di Madrasah Masyriyah Bukit Mertajam, Seberang Perai, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya mahu mengembalikan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Kami hanya ingin memulihkan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dua jenama negara berkerjasama, saya percaya tiada hadnya untuk sebarang berkemungkinan.", "r": {"result": "Ketika dua merek nasional berkolaborasi, saya yakin kemungkinannya tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesan yang tidak dapat dikesan dan mencari yang belum dibanci!", "r": {"result": "Deteksi yang tidak terdeteksi dan temukan yang tak terhitung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berlakulah tuduhan kerap dilemparkan ramai pihak pemimpin-pemimpin DAP kini sudah tidak boleh dipercayai lagi.", "r": {"result": "Sehingga tudingan yang sering dilontarkan banyak pihak bahwa pimpinan DAP sudah tidak bisa dipercaya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Menengah Agama Negeri (Sman) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Keagamaan (Sman) Negeri dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this too much to ask?", "r": {"result": "Apakah ini terlalu banyak untuk ditanyakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada bukti-bukti, ada satu ambulans, saya tidak sebutkan ada partainya, itu penuh dengan batu dan alat-alat.", "r": {"result": "\u201cAda barang bukti, ada ambulan, saya tidak bilang ada pesta, penuh batu dan alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciro Immobile Ciro Immobile (lahir 20 Februari 1990) merupakan pemain bola sepak Itali yang kini bermain di posisi penyerang untuk kelab Lazio dan pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Ciro Immobile Ciro Immobile (lahir 20 Februari 1990) adalah seorang pemain sepak bola Italia yang saat ini bermain sebagai striker untuk klub Lazio dan tim nasional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan sebuah portal berita mengenai ramalan seorang penganalisis ekonomi bahawa Malaysia akan mengalami kemelesetan ekonomi pada tahun 2018 yang akan menjejaskan banyak sektor penting negara dan menyebabkan pemberhentian pekerja.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan portal berita tentang prediksi analis ekonomi bahwa Malaysia akan mengalami resesi ekonomi pada 2018 yang akan mempengaruhi banyak sektor penting negara dan menyebabkan PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi malangnya pampasan yang dibayar juga gagal dipenuhi, begitu juga dengan tunggakan gaji kakitangan mereka sekarang kerana jika diikutkan undang-undang, majikan boleh dikenakan tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun sayangnya ganti rugi yang dibayarkan juga tidak terpenuhi, begitu juga dengan tunggakan gaji pegawainya sekarang karena jika mengikuti undang-undang, majikan bisa ditindak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan I Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan I adalah salah satu daripada 13 kumpulan untuk menentukan pasukan yang layak ke pusingan akhir kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2017.", "r": {"result": "Grup I Kualifikasi Piala Afrika 2017 Grup I Kualifikasi Piala Afrika 2017 Grup I adalah salah satu dari 13 grup untuk menentukan tim yang lolos ke putaran final turnamen Piala Afrika 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),", "r": {"result": "Dan langit terbelah, dan menjadi busuk pada saat itu (dan runtuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Johor diswastakan dengan sepenuhnya pada Ogos 1995 kepada Seaport Terminal (Johor) Sdn.", "r": {"result": "Pelabuhan Johor sepenuhnya diprivatisasi pada Agustus 1995 menjadi Seaport Terminal (Johor) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis di sini mengesahkan, wanita berusia 55 tahun itu dibicarakan atas tuduhan memfitnah mengikut undang-undang jenayah siber UAE.", "r": {"result": "Polisi di sini mengonfirmasi bahwa wanita berusia 55 tahun itu diadili atas tuduhan pencemaran nama baik berdasarkan undang-undang kejahatan dunia maya UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changy, Loire Changy ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Changy, Loire Changy adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was referring to a statement the Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) president made at a recent forum.", "r": {"result": "Dia mengacu pada pernyataan yang dibuat oleh presiden Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) di forum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terlibat dalam perniagaan seperti makanan, minuman, kesihatan, kosmetik serta baja pertanian itu akan bertindak selaku duta bagi mempromosi kelebihan minyak sawit berdasarkan kejayaan produk berasaskan sawit yang diniagakan.", "r": {"result": "Mereka yang bergerak di bidang usaha seperti makanan, minuman, kesehatan, kosmetik dan pupuk pertanian akan berperan sebagai duta untuk mempromosikan keunggulan kelapa sawit berdasarkan keberhasilan produk berbahan dasar kelapa sawit yang diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) menganjurkan lawatan khas ke rusuk udara Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) khusus untuk peminat penerbangan tempatan dalam usaha kerjasama dan sokongan kepada mereka.", "r": {"result": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) menyelenggarakan kunjungan khusus ke sisi udara Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) khusus untuk penggemar penerbangan lokal dalam upaya untuk bekerja sama dan mendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Wahid Satay itu diberikan mendiang Loke Wan Tho, pemilik Pertubuhan Cathay dan digunakan sejak beliau berlakon dalam filem Pontianak bersama Maria Menado yang dapat bertahan selama tiga bulan di Panggung Cathay dan memberikan saingan kepada filem Hollywood, Samson and Delilah.", "r": {"result": "Sebutan Sate Wahid diberikan kepada mendiang Loke Wan Tho, pemilik Cathay Organization dan digunakan sejak ia berakting dalam film Pontianak bersama Maria Menado yang mampu bertahan selama tiga bulan di Cathay Theater dan bersaing dengan Hollywood. film, Samson dan Delilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankenblick Frankenblick merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sonneberg, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Frankenblick Frankenblick adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sonneberg, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nal Eshkenan-e Sofla Nal Eshkenan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nal Eshkenan-e Sofla Nal Eshkenan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar penggunaan air di negeri ini pula adalah sekitar 600 juta liter sehari namun akibat paras air sungai yang rendah, hanya 550 juta liter dapat dihasilkan,\" katanya menerusi dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Tingkat konsumsi air di negara bagian ini sekitar 600 juta liter per hari, namun karena debit air sungai yang rendah, hanya bisa diproduksi 550 juta liter,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mutawakkil mahu menghentikan merebaknya falsafah Greek yang merupakan salah satu asas ajaran Muktazilah.", "r": {"result": "Al-Mutawakkil ingin menghentikan penyebaran filsafat Yunani yang merupakan salah satu landasan ajaran Muktazilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuyun mengatakan, kata kunci \"perubahan iklim\" dan \"kerusakan lingkungan\" sudah disebutkan dalam pidato, sehingga Jokowi seharusnya paham kedua hal itu harus segera diatasi.", "r": {"result": "Yuyun mengatakan kata kunci \"perubahan iklim\" dan \"kerusakan lingkungan\" sudah disebutkan dalam pidatonya, sehingga Jokowi harus memahami bahwa dua hal ini harus segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pameran dwi-tahunan itu hanya akan berlangsung secara rasmi Selasa ini, namun kehangatannya semakin dirasai apabila sekumpulan juruterbang pasukan aerobatik Black Eagle dari Korea Selatan tampil mengadakan latihan menggunakan pesawat pejuang KAI T-50B selama kira-kira 10 minit bermula jam 5.15 petang tadi.", "r": {"result": "Meski pameran dua tahunan tersebut baru resmi berlangsung Selasa ini, namun kehangatan semakin terasa ketika rombongan pilot tim aerobatic Black Eagle asal Korea Selatan tampil melakukan latihan menggunakan pesawat tempur KAI T-50B selama kurang lebih 10 menit mulai jam 5.15 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan sulung Ghaz berjaya membuahkan hasil apabila \"Hantu Kapcai\" memenangi Anugerah Blokbuster 2013 bagi kategori Filem Terhebat, Filem Aksi Terhebat, Filem Kelakar Terhebat, Hero Terhebat (Zizan Razak), dan Heroin Baru Terhebat (Neelofa).", "r": {"result": "Upaya debut Ghaz terbayar ketika \"Kapcai's Ghost\" memenangkan Penghargaan Blockbuster 2013 untuk Film Terbaik, Film Aksi Terbaik, Film Lucu Terbaik, Pahlawan Terbaik (Zizan Razak), dan Pahlawan Wanita Baru Terbaik (Neelofa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fortune\" juga menamakan New York Life untuk senarai Syarikat Paling Diagumi untuk kumpulan industri insurans hayat pada tahun 2017.", "r": {"result": "\"Fortune\" juga memasukkan New York Life ke dalam daftar Most Admired Companies untuk grup industri asuransi jiwa pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan durian per 100gr bisa 300 kalori.", "r": {"result": "Sedangkan durian per 100gr bisa 300 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk menyampaikan pelajaran, tradisi, dan nilai kehidupan kepada generasi muda.", "r": {"result": "Digunakan untuk menyampaikan pelajaran, tradisi, dan nilai-nilai kehidupan kepada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio tiga belas album Lil Wayne, \" Tha Carter V \", telah ditangguhkan beberapa kali dan tidak mempunyai tarikh pelepasan yang dijadualkan.", "r": {"result": "Album studio ketiga belas Lil Wayne, \"Tha Carter V\", telah ditunda beberapa kali dan tidak memiliki tanggal rilis yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2008, termasuk ibu pejabatnya di Paris, EFEO memiliki 17 pusat di 12 negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, termasuk kantor pusatnya di Paris, EFEO memiliki 17 pusat di 12 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjadi Tarikh-i-Rashidi dari mungkin menjelaskan beberapa rusuhan etnik yang berlaku di Xinjiang selama PRC tempoh.", "r": {"result": "menjadi Tarikh-i-Rashidi dari mungkin menjelaskan beberapa kerusuhan etnis yang terjadi di Xinjiang selama periode RRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat daya saing infrastruktur Indonesia yang semula ada di urutan 78 pada tahun 2012-2013, menjadi urutan 52 (dari 137 negara) saat ini, merupakan modal dalam upaya menarik investasi ke Indonesia.", "r": {"result": "Peringkat daya saing infrastruktur Indonesia yang semula berada di peringkat ke-78 pada tahun 2012-2013, kini menjadi peringkat ke-52 (dari 137 negara), yang merupakan modal dalam upaya menarik investasi ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diidentikkan dengan Obaja yang bernubuat atas Edom, dan dikatakan bahwa ia dipilih untuk menyampaikan nubuat itu karena ia sendiri adalah seorang Edom.", "r": {"result": "Dia diidentifikasi dengan Obaja yang bernubuat melawan Edom, dan dikatakan bahwa dia dipilih untuk menyampaikan nubuatan karena dia sendiri adalah seorang Edom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sulawesi, walaupun banyak terdapat \"Atrophaneura aristolochiae\", namun morf betina \"P.", "r": {"result": "Di Sulawesi, meskipun banyak terdapat \"Atrophaneura aristolochiae\", tetapi morf betinanya \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu kita tidak pernah berniat untuk bersaing atas premis yang merosakkan perpaduan negara ini.", "r": {"result": "Sejak awal, kami tidak pernah berniat berkompetisi dengan alasan merusak persatuan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera China dibawah pimpinan Xu Shuzheng menyerang ibu kota Mongolia pada 1919.", "r": {"result": "Tentara Tiongkok di bawah kepemimpinan Xu Shuzheng menyerang ibu kota Mongolia pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's very hard to drive and intent, and that's what we're trying to do with these guidelines, and that's why you would call Nick and ask for Steve and have Steve connect you to me.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk mengemudi dan berniat, dan itulah yang kami coba lakukan dengan pedoman ini, dan itulah mengapa Anda menelepon Nick dan meminta Steve dan meminta Steve menghubungkan Anda dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafire Tafire merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tafire Tafire adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat membangun sistem perekonomian nasional sebagaimana amanat konstitusi inilah yang dilupakan oleh para penggagas super holding.", "r": {"result": "Semangat membangun sistem ekonomi nasional sesuai amanat konstitusi inilah yang dilupakan para penggagas super holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedict Stephens Tan Sri Datuk Seri Panglima Benedict Stephens P.S.M., S.P.D.K.", "r": {"result": "Benedict Stephens Tan Sri Datuk Seri Panglima Benedict Stephens P.S.M., S.P.D.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana mereka mencemuh Nabi Muhammad) mereka berkata: \"(Kalaulah Al-Quran ini menjadi bukti kenabian seseorang, maka) sepatutnya Al-Quran ini diturunkan kepada seorang besar (yang kaya dan berpengaruh) dari salah sebuah dua bandar yang (terkenal) itu?\"", "r": {"result": "Dan (karena mereka mengolok-olok Nabi Muhammad) mereka berkata: \u201c(Seandainya Al-Qur'an ini merupakan bukti kenabian seseorang, maka) Al-Qur'an ini seharusnya diturunkan kepada seorang yang besar (kaya dan berpengaruh) dari salah satu dari keduanya. kota (terkenal)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berdoa dengan berkata: \"Wahai TuhanKu, belalah daku, kerana mereka telah mendustakan seruanku\".", "r": {"result": "Nabi Hud berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, belalah aku, karena mereka telah menolak seruanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan sosial merupakan suatu cara yang digunakan oleh anggota kelompok untuk meningkatkan harga dirinya dengan membandingkan kelompoknya dengan kelompok lain dan menganggap kelompok sendiri lebih baik daripada kelompok lain.", "r": {"result": "Persaingan sosial adalah cara yang digunakan oleh anggota kelompok untuk meningkatkan harga dirinya dengan cara membandingkan kelompoknya dengan kelompok lain dan menganggap kelompoknya lebih baik dari kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Muhammadi Lelaki Maahad Muhammadi Lelaki (MML) ialah sebuah sekolah menengah agama arab terkemuka di Kelantan yang terletak di jalan Pengkalan Chepa, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Maahad Muhammadi Lelaki Maahad Muhammadi Lelaki (MML) adalah sekolah menengah agama Arab terkemuka di Kelantan yang berlokasi di Jalan Pengkalan Chepa, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumahnyalah roh Zack bertempat sementara misterinya belum selesai.", "r": {"result": "Di rumahnyalah roh Zack tinggal sementara misterinya belum terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nang Phisua Samut menyerang mereka dan membunuh Raja Silarat.", "r": {"result": "Nang Phisua Samut menyerang mereka dan membunuh Raja Silarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR - Bayi luar nikah tidak seharusnya dibuang sebaliknya boleh diselamatkan dan diberi perlindungan kepada keluarga angkat yang amat memerlukan bayi berkenaan, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA KUALA LUMPUR - Bayi yang lahir di luar nikah tidak boleh dibuang begitu saja tetapi justru dapat diselamatkan dan diberikan perlindungan kepada keluarga angkat yang sangat membutuhkan bayi tersebut, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pengurusan dan Profesionalisme) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Datuk Seri Jamidan Abdullah berkata agensi itu juga ditakrifkan sebagai bebas dari anasir negatif itu walaupun pegawai dan anggotanya tidak terlepas daripada cubaan sogokan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Deputy Chief Commisioner (Manajemen dan Profesionalisme) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Datuk Seri Jamidan Abdullah mengatakan, lembaga tersebut juga ditetapkan bebas dari unsur negatif meski pejabat dan anggotanya tidak lepas dari upaya suap oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Besut Mohd Zamri Mohd Rowi berkata, lelaki yang berusia 23 tahun didapati positif methamphetamine dan mengaku menikam mangsa dengan menggunakan sebilah pisau.", "r": {"result": "Kapolres Besut Mohd Zamri Mohd Rowi mengatakan, pria berusia 23 tahun itu dinyatakan positif sabu dan mengaku menikam korban dengan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pecahan mengikut perkhidmatan terdiri daripada empat pegawai dan satu anggota Tentera Darat Malaysia, tiga pegawai Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), tiga Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), dua pegawai Polis Diraja Malaysia (PDRM), tiga pegawai awam iaitu dari Kementerian Pertahanan, Kementerian Luar Negeri dan Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Untuk perincian berdasarkan dinas terdiri dari empat perwira dan satu anggota Angkatan Darat Malaysia, tiga perwira Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM), tiga perwira Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF), dua perwira Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM). ), tiga pejabat sipil dari Kementerian Pertahanan, Kementerian Luar Negeri dan Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampa Raya, Batu Mandi, Balangan Hampa Raya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Hampa Raya, Batu Mandi, Balangan Hampa Raya adalah sebuah desa di kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, driving on PLUS highway made it possible for a 220 km journey to be completed only in 2 hours and 30 minutes.", "r": {"result": "Namun, berkendara di jalan raya PLUS memungkinkan perjalanan sejauh 220 km diselesaikan hanya dalam waktu 2 jam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kerjasama itu, PAS didakwa tidak berminat ke Putrajaya, sebaliknya didakwa lebih memberi fokus terhadap kerjasama politik dengan UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Tanpa kerja sama itu, PAS disinyalir tak tertarik dengan Putrajaya, malah dituding lebih fokus kerja sama politik dengan UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenyataan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, menasihatkannya agar bercuti jika siasatan kes berkenaan berlanjutan dalam satu jangka masa yang panjang hanya nasihat dan bukan memintanya bercuti.", "r": {"result": "Menurut dia, pernyataan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, yang menasihatinya untuk berlibur jika penyidikan kasusnya berlanjut dalam jangka waktu yang lama hanya sebatas anjuran dan bukan memintanya untuk berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pukul 10.47 WIB, nilai asing yang keluar dari saham BBRI mencapai Rp96,3 miliar sehingga menyebabkan koreksi saham sebesar 1,15% menjadi Rp4.280 per saham.", "r": {"result": "Hingga pukul 10.47 WIB, nilai asing yang keluar dari saham BBRI mencapai Rp96,3 miliar sehingga saham terkoreksi 1,15% menjadi Rp4.280 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319507.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319507.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita akan teliti terlebih dahulu untuk meletakkan calon atau tidak dalam PRK itu,\" katanya kepada pemberita selepas bertemu orang ramai di Pasar Pekan Rantau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Makanya kami akan hati-hati dulu untuk mencalonkan calon atau tidak dalam pilkada,\" katanya kepada wartawan usai ditemui masyarakat di Pasar Pekan Rantau di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat kanak-kanak berkenaan dibedah siasat di Hospital Gua Musang petang ini (semalam) oleh Ketua Jabatan Forensik negeri,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah anak itu diotopsi di RS Gua Musang tadi sore (kemarin) oleh Kepala Bagian Forensik Negara,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kurpania memiliki bilangan penduduk seramai 7,440.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kurpania berpenduduk 7.440 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali HARI ini genap 100 hari, Ahli Parlimen Johor Bahru, Tan Sri Shahrir Abdul Samad, dilantik sebagai Pengerusi baharu Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), bagi menggantikan Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad, yang tamat tempoh perkhidmatannya sebagai Pengerusi FELDA.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali HARI INI menandai 100 hari, Anggota Parlemen Johor Bahru, Tan Sri Shahrir Abdul Samad, ditunjuk sebagai Ketua Dewan Pengembangan Lahan Federal (FELDA) yang baru, untuk menggantikan Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad, yang masa jabatannya layanan sebagai Ketua FELDA telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua itu per kosinus x kuasa 2.", "r": {"result": "Semua itu per kosinus x pangkat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya di masa hadapan, dengan teknologi baharu, harumanis mempunyai masa depan cerah dalam memberikan bekalan yang mencukupi bagi menembusi pasaran Jepun dan negara lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan ke depannya, dengan teknologi baru, harumanis memiliki masa depan yang cerah dalam menyediakan pasokan yang cukup untuk menembus pasar Jepang dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CS:GO's Best Descend on Los Angeles for Blast Pro Series", "r": {"result": "Keturunan Terbaik CS:GO di Los Angeles untuk Blast Pro Series", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertama kali diluncurkan pada 2016, ia fokus melayani perjalanan wisata di perairan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sejak pertama kali diluncurkan pada tahun 2016, pihaknya fokus melayani perjalanan wisata di perairan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonau, Rhineland-Palatinate Schonau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schonau, Rhineland-Palatinate Schonau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Celakanya kita tidak menyelesaikan secara terintegrasi,\" ujar Rizal.", "r": {"result": "\u201cSayangnya kami tidak menyelesaikannya secara terpadu,\u201d kata Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) mengenai komposisi anggota Tentera Darat mengikut pecahan kaum.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) terkait komposisi personel TNI berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, pelombong tua, yang mewakili semangat Prometheus dalam filem, tiba ke Greece di mana dai bercakap mengenai kesan besar api pada umat manusia.", "r": {"result": "Pada akhirnya, penambang tua, yang mewakili semangat Prometheus dalam film tersebut, tiba di Yunani di mana Dai berbicara tentang pengaruh besar api terhadap umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua berasal dari Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mereka semua berasal dari Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990an menunjukkan banyak rajah kepada Hollywood serentak dengan penurunan dalam industri.", "r": {"result": "Tahun 1990-an menunjukkan banyak tokoh ke Hollywood bersamaan dengan penurunan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangkan aktiviti luar dan cuba berada dalam bangunan.", "r": {"result": "\"Kurangi aktivitas di luar ruangan dan usahakan untuk tetap berada di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.05 Nigeria makes first attempt but Osimhen takes a weak shot.", "r": {"result": "20.05 Nigeria melakukan percobaan pertama tetapi tembakan Osimhen lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton workers cautiously optimistic after Geely sale", "r": {"result": "Pekerja Proton optimis dengan hati-hati setelah penjualan Geely", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak hitam-putih, untuk membantu penglihatan pada siaran televisyen hitam dan putih (bukan semua mempunyai televisyen warna pada masa ini), juga sering digunapakai sebelum Telstar.", "r": {"result": "Pola hitam-putih, untuk membantu penglihatan pada siaran televisi hitam putih (tidak semua televisi berwarna saat ini), juga sering digunakan sebelum Telstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias \"Selain itu, DBKL keluarkan satu notis kompaun kerana premis itu sepatutnya beroperasi hingga jam 2 pagi namun ia menjalankan perniagaan melebihi masa ditetapkan.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias \"Selain itu, DBKL mengeluarkan pemberitahuan majemuk karena tempat itu seharusnya beroperasi sampai jam 2 pagi tetapi mereka melakukan bisnis di luar waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini berdekatan dengan Pusat Membeli-belah Bukit Timah, Pusat Beauty World, Plaza Beauty World Estet Toh Yi dan Ngee Ann Polytechnic.", "r": {"result": "Stasiun ini dekat dengan Bukit Timah Shopping Centre, Beauty World Centre, Toh Yi Estate Beauty World Plaza, dan Ngee Ann Polytechnic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tempatan adalah kerajaan paling rendah dalam sistem kerajaan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah daerah adalah pemerintahan terendah dalam sistem pemerintahan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You kembali sebagai isteri I, bukan housemate.", "r": {"result": "Anda kembali sebagai istri saya, bukan teman serumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Window %s menetapkan pada dirinya sendiri SM_CLIENT_ID, daripada window WM_CLIENT_LEADER seperti ditentukan oleh ICCCM.", "r": {"result": "Jendela %s menetapkan sendiri SM_CLIENT_ID, dari jendela WM_CLIENT_LEADER sebagaimana ditentukan oleh ICCCM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maminigui Maminigui merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Maminigui Maminigui adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi sebentar lagi akan beroperasi New Yogyakarta International Airport (NYIA) di Kulon Progo\".", "r": {"result": "Apalagi, New Yogyakarta International Airport (NYIA) di Kulon Progo akan segera beroperasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita memerlukan individu yang berkualiti, bukan hanya ahli parti, Melayu, Cina atau India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita membutuhkan individu yang berkualitas, bukan hanya anggota partai, Melayu, Cina, atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan mudah berikutan individu itu (bekas anggota Cawangan Khas) tidak pernah tampil membantu siasatan kes berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak mudah karena oknum (mantan anggota Cabang Khusus) tidak pernah turun tangan membantu penyidikan kasus ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat di Zuhrah masih menjadi subjek kontroversi selepas kajian berdekad-dekad.", "r": {"result": "Petir di Venus masih menjadi topik kontroversial setelah beberapa dekade penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira kami mendapat penyerang berwibawa dan seorang pemain tengah menyerang bagi menghadapi baki kempen musim ini\".", "r": {"result": "Saya senang kami memiliki striker yang kompeten dan gelandang serang untuk sisa musim ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dipersembahkan semasa persembahan Minggu Setiausaha selama 2 hari, \"Lebih Indah Bersama Siti Nurhaliza\" pada 15 dan 16 April.", "r": {"result": "Lagu ini juga dibawakan dalam penampilan Secretary's Week selama 2 hari, \"Lebih Indah Bersama Siti Nurhaliza\" pada 15 dan 16 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata saya faham!", "r": {"result": "Saya bilang saya mengerti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martres-de-Riviere Martres-de-Riviere ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Martres-de-Riviere Martres-de-Riviere adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamby Abdullah long, Jawatankuasa Seni Lukis: En.", "r": {"result": "Tamby Abdullah long, Panitia Seni : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain permohonan mereka ditolak, MPK juga mengambil tindakan dengan menyenarai hitam kesemua peniaga terba dua tahun.", "r": {"result": "Selain ditolak permohonannya, MPK juga menindak dengan mem-blacklist semua pedagang yang berusia di atas dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah represif dan penggunaan kekuatan berlebihan tidak sejalan dengan aturan internal Peraturan Kapolri 8/2019,\" jelas Campaign Manager Amnesty International Indonesia Puri Kencana Putri kemarin.", "r": {"result": "Tindakan represif dan penggunaan kekuatan berlebihan tidak sejalan dengan aturan internal Perkapolri 8/2019,\" jelas Manajer Kampanye Amnesty International Indonesia Puri Kencana Putri kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatrik Aubameyang bawa Arsenal ke final", "r": {"result": "Hat-trick Aubameyang membawa Arsenal ke final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila warna kepala larva-larva itu bertukar lebih gelap, ia menunjukkan bahawa larva-larva itu akan bersalin kulit.", "r": {"result": "Apabila warna kepala larva berubah menjadi lebih gelap, hal itu menandakan bahwa larva akan berganti kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penglibatannya dalam dunia perdagangan, Mohamad Ariff juga pernah berkhidmat sebagai Pengarah Bursa Opsyen dan Pasaran Hadapan (1995-1996); anggota Jawatankuasa Kajian Semula Penarafan (RRC), Malaysian Rating Agency (MARC) (sehingga 2008) dan anggota Lembaga Penasihat Akademi Latihan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (2007-2008).", "r": {"result": "Selama berkecimpung di dunia perdagangan, Mohamad Ariff juga menjabat sebagai Direktur Bursa Opsi dan Pasar Berjangka (1995-1996); anggota Rating Review Committee (RRC), Malaysian Rating Agency (MARC) (hingga 2008) dan anggota Dewan Penasihat Akademi Pelatihan Komisi Perusahaan Malaysia (2007-2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan, termasuk warga Saudi, juga diizinkan menyewa kamar sendiri, menorobos peraturan sebelumnya.", "r": {"result": "Wanita, termasuk warga negara Saudi, juga diperbolehkan menyewa kamar sendiri, melanggar aturan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi saya sudah minta agar aparat keamanan waspada ini,\" kata Wiranto di kantor Kemenko Polhukam, Jakarta, Rabu (20/3/2019).", "r": {"result": "Tadi saya minta aparat keamanan waspada,\" kata Wiranto di kantor Kemenko Polhukam, Jakarta, Rabu (20/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Habibi Majinji berkata, pihaknya masih menyiasat kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kota Kinabalu, AKBP Habibi Majinji mengatakan, pihaknya masih menyelidiki kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latif Mohmod dan Pengerusi LFM, Datuk Dr. Zainudin Md Zain.", "r": {"result": "Latif Mohmod dan Ketua LFM, Datuk Dr. Zainudin Md Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Penuh.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sungai Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC mempunyai kuasa untuk menyiasat semua urusan kerajaan dengan memanggil menteri Kabinet dan ketua agensi kerajaan untuk menjelaskan sebarang kemusykilan pihak jawatankuasa sendiri mahupun oleh orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\"PAC memiliki wewenang untuk menyelidiki semua urusan pemerintahan dengan memanggil menteri Kabinet dan kepala lembaga pemerintah untuk mengklarifikasi setiap masalah yang diangkat oleh panitia itu sendiri atau oleh publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor dulu tidak jumpa kami, menteri besar baru ini ada jumpa sekejap,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Selangor tidak bertemu kami, Menteri Besar baru ini hanya bertemu kami sebentar,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun wang berkenaan terpaksa saya gunakan untuk memperbaiki kerosakan rumah dan menggantikan beberapa peralatan rumah yang rosak.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya harus menggunakan uang itu untuk memperbaiki kerusakan rumah dan mengganti beberapa peralatan rumah tangga yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengamal Domain Penilaian dalam Teknologi Pendidikan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang praktisi Domain Penilaian dalam Teknologi Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habsah menjemput bomoh, Pendek untuk mencari anaknya.", "r": {"result": "Habsah mempersilakan dukun Pendek untuk mencari anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengadili sengketa di antara warga sipil, administrator distrik seperti Rahm Dil berfungsi sebagai penengah utama bagi personel Taliban yang menghadapi keputusan sulit.", "r": {"result": "Selain mengadili perselisihan antar warga sipil, bupati seperti Rahm Dil berfungsi sebagai mediator utama bagi personel Taliban yang dihadapkan pada keputusan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan pada 2010 dan terkenal dengan peranan televisyen termasuk \"Bicara Hati\" (2010), \"Cinta Jangan Pergi\" (2013) dan \"Gerak Khas\" (2017) serta peranan filem termasuk \"Manisnya Cinta di Cappadoccia\" (2014) dan \"KL Special Force\" (2018).", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya pada tahun 2010 dan dikenal untuk peran televisi termasuk \"Bicara Hati\" (2010), \"Cinta Jangan Pergi\" (2013) dan \"Special Moves\" (2017) serta peran film termasuk \"Manisnya Cinta di Cappadoccia\" (2014) dan \"KL Pasukan Khusus\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tak benar.", "r": {"result": "Ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sering berbicara tentang ekonomi dan bisnis.", "r": {"result": "\"Kami sering berbicara tentang ekonomi dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Zamri mengulas mengulas laporan BH sebelum ini memba rungutan penduduk di Kampung Batu Laut, Sepang, terhadap masalah pencemaran najis babi dari ladang penternakan haiwan berkenaan di kampung mereka yang sudah berlarutan sekian lama tanpa penyelesaian.", "r": {"result": "Nor Zamri mengomentari laporan BH sebelumnya tentang keluhan warga di Kampung Batu Laut, Sepang, terkait masalah pencemaran kotoran babi dari peternakan di desa mereka yang sudah berlangsung lama tanpa solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir tidak dapat telah simbol kematiannya, kerana dia mengaku kepada saya bahawa, walaupun dia tidak pernah mendengar Spring Brister, dia tidak pernah melihatnya dan kad kotor, raja-raja berlian, spades, dan hati, bertaburan di atas lantai.", "r": {"result": "Yang terakhir tidak mungkin menjadi simbol kematiannya, karena dia mengaku kepada saya bahwa, meskipun dia belum pernah mendengar tentang Spring Brister, dia belum pernah melihatnya dan kartu kotor, raja berlian, sekop, dan hati, berserakan di atasnya. lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penolakan ibu bapanya, Ono suka mesyuarat artis, penyair, dan lain-lain yang mewakili gaya hidup bohemia yang beliau impikan.", "r": {"result": "Terlepas dari ketidaksetujuan orang tuanya, Ono senang bertemu seniman, penyair, dan orang lain yang mewakili gaya hidup bohemian yang diimpikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sekolah persendirian tidak ikut, itu lain cerita,\" katanya selepas merasmikan mesyuarat agung Persatuan Veteran Angkatan Tentera Malaysia (PVATM) cawangan Padang Terap kali ke 40 tahun 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau sekolah swasta tidak ikut, lain lagi ceritanya,\" ujarnya usai meresmikan rapat umum Persatuan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (PVATM) cabang Padang Terap ke-40 tahun 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The multipurpose port is equipped with facilities to support the handling of various types of cargo.", "r": {"result": "Pelabuhan multiguna ini dilengkapi fasilitas untuk mendukung penanganan berbagai jenis kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is generally nothing competitive at stake and some rules may be changed or experimented with (such as unlimited substitutions and no cards).", "r": {"result": "Umumnya tidak ada persaingan yang dipertaruhkan dan beberapa aturan dapat diubah atau dicoba (seperti pergantian pemain tanpa batas dan tanpa kartu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perang Iran-Iraq, tentera Iran juga menggunakan nama Badar dalam operasinya.", "r": {"result": "Dalam perang Iran-Irak, tentara Iran juga menggunakan nama Badar dalam operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1344 1344 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1344 1344 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kos MSM lebih tinggi berbanding diesel, mandat perlu dikekalkan kecil, kerana CPO Fund tidak dapat memberi subsidi dalam jumlah yang besar,\" kata Fry sambil menambah Indonesia CPO Fund akan menyuntik kira-kira AS$750 juta dalam subsidi biodiesel tahun ini\".", "r": {"result": "\u201cKetika biaya MSM lebih tinggi dari solar, mandatnya harus tetap kecil, karena CPO Fund tidak bisa memberikan subsidi dalam jumlah besar,\u201d kata Fry, menambahkan bahwa Indonesia CPO Fund akan menyuntikkan sekitar US$750 juta untuk subsidi biodiesel ini tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, album kelimanya, Wanita, menampilkan lebih melankolik.", "r": {"result": "Namun, album kelimanya, Wanita, bernada lebih melankolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaa Sebaa merupakan sebuah bandar terletak di tengah Algeria.", "r": {"result": "Sebaa Sebaa adalah sebuah kota yang terletak di pusat Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia pun berjuang untuk memusnahkannya.", "r": {"result": "Manusia berjuang untuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bangunan sekolah ini bertambah menjadi tiga buah bangunan dengan jumlah sembilan buah bilik darjah dan menampung kira-kira 220 orang murid.", "r": {"result": "Saat itu gedung sekolah ini berkembang menjadi tiga gedung dengan total sembilan ruang kelas dan menampung kurang lebih 220 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kedapatan bulan yang lebih mulia dalam takwim Islam di sisi Allah SWT itu selepas bulan Ramadhan melainkan bulan Muharram.", "r": {"result": "Tidak ada bulan yang lebih mulia dalam penanggalan Islam di sisi Allah SWT setelah bulan Ramadhan melainkan bulan Muharram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan sebuah meteor melanggar Bumi -- saya harap tidak ya -- organisma yang berkemungkinan besar akan terselamat adalah bakteria berbanding Eukarya, iaitu organisma yang mempunyai nukleus dan juga organel yang dilitupi membran seperti mitokondria dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalkan sebuah meteor menghantam Bumi -- saya harap tidak -- organisme yang paling mungkin bertahan hidup adalah bakteri daripada Eukarya, yaitu organisme yang memiliki nukleus dan juga organel berselubung membran seperti mitokondria dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan Hone Heke mula memuncak dengan pembicaraan dan penghukuman mati Wiremu Kingi Maketu atas tuduhan pembunuhan majikannya, dua orang anak majikan tersebut dan anak seorang ketua iwi Kerikeri.", "r": {"result": "Kemarahan Hone Heke mulai memuncak dengan pengadilan dan hukuman mati Wiremu Kingi Maketu atas tuduhan pembunuhan majikannya, dua anak majikan dan anak seorang ketua Kerikeri iwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least the three Russians and Gogolev made the minimum age cutoff for this week's World Junior Championships in Zagreb, Croatia, although Kostornaia withdrew for unspecified medical reasons.", "r": {"result": "Setidaknya tiga orang Rusia dan Gogolev membuat batas usia minimum untuk Kejuaraan Dunia Junior minggu ini di Zagreb, Kroasia, meskipun Kostornaia mengundurkan diri karena alasan medis yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syed Saddiq mengumumkan KBS kini dalam usaha membawa masuk kumpulan K-Pop terkenal, BTS ke Malaysia untuk membuat persembahan sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 dengan kerjasama Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": "Kemarin, Syed Saddiq mengumumkan bahwa KBS kini tengah berupaya mendatangkan grup K-Pop terkenal, BTS ke Malaysia untuk tampil dalam rangka Visit Malaysia Year 2020 bekerja sama dengan Chairman Malaysia Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri nanas antara inisiatif sumber kekayaan baru Dasar Agromakanan Negara (DAN) 2011-2020.", "r": {"result": "Industri nanas merupakan salah satu inisiatif kekayaan baru dari Kebijakan Pangan Agro Nasional (DAN) 2011-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bab XXXI - XLVII\": Cukai-cukai petualang selepas peperangan memaksakan Scarlett kembali ke Atlanta dan di sana, dia berkahwin dengan Frank.", "r": {"result": "\"Bab XXXI - XLVII\": Pajak petualang pascaperang memaksa Scarlett kembali ke Atlanta dan di sana, dia menikahi Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak contoh kemajuan menggunakan bahasa pribumi itu bukan mustahil kita boleh lihat di Jepun, Korea, China, Perancis, Jerman mereka masih maju walaupun berbahasa sendiri 100 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak contoh kemajuan menggunakan bahasa pribumi yang bukan tidak mungkin. Kita bisa lihat di Jepang, Korea, China, Prancis, Jerman. Mereka tetap maju meski 100 persen berbicara bahasa mereka sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup bersama tanpa kebencian atau ketakutan, kata peserta perhimpunan", "r": {"result": "Kita bisa hidup bersama tanpa kebencian dan ketakutan, kata peserta aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ia mengaku tidak bisa menyebut secara spesifik dari negara mana akun medsos itu berasal.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku tidak bisa menyebutkan secara spesifik negara asal akun media sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Red Bull telah menggugurkan nama Minardi untuk menyelaraskan dengan tajaan dan pelan pemasaran mereka sendiri, penggunaan bahasa Itali dalam nama pasukan bertujuan untuk menunjukkan bahawa warisan Itali masih ada dalam pasukan.", "r": {"result": "Meskipun Red Bull telah menghapus nama Minardi untuk menyelaraskan dengan rencana sponsor dan pemasaran mereka sendiri, penggunaan bahasa Italia dalam nama tim dimaksudkan untuk menunjukkan bahwa warisan Italia masih ada di dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya program pengkhususan dari segi peluang perniagaan yang kita beri kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya adalah program spesialisasi dalam hal peluang bisnis yang kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulisnya selama enam bulan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Dia menulisnya selama enam bulan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi pembinaan Lebuhraya Sungai Besi-Ulu Klang (SUKE) sepanjang 59 kilometer (km) dengan kos RM5.3 bilion, Lebuhraya Pantai Barat dari Taiping ke Banting (WCE)(276 km/RM5 bilion), Lebuhraya Damansara Shah Alam (DASH)(47 km/RM4.2 bilion) dan Lebuhraya Lingkaran Luar-Hubungan Timur (EKVE)(36 km/RM1.6 bilion).", "r": {"result": "Ini termasuk pembangunan Jalan Tol Sungai Besi-Ulu Klang (SUKE) sepanjang 59 kilometer (km) dengan biaya RM5,3 miliar, Jalan Tol Pantai Barat dari Taiping ke Banting (WCE) (276 km/RM5 miliar), Jalan Tol Damansara Shah Alam (DASH) (47 km/RM4,2 miliar) dan Jalan Lingkar Luar Timur (EKVE) (36 km/RM1,6 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, sumbangan minimum RM5 oleh pencarum adalah wajib sebagai komitmen memupuk budaya menyimpan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bahwa kontribusi minimal RM5 oleh para kontributor adalah wajib sebagai komitmen untuk menumbuhkan budaya menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih satu jam saya bercakap tentang pilihan raya dan pilihan yang ada pada kali ini.", "r": {"result": "Sudah lebih dari satu jam sejak saya berbicara tentang pemilu dan opsi yang tersedia kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canegrate Canegrate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Canegrate Canegrate merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya negara yang terjejas terus bergantung kepada keadaan kerana ia lebih baik tanpa mengambil langkah-langkah konkrit, kebimbangan ini akan terus berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika negara-negara yang terkena dampak terus bergantung pada situasi karena lebih baik tanpa mengambil tindakan nyata, maka kekhawatiran ini akan terus berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tiada usaha mengaut keuntungan daripada perlaksanaan peraturan baharu ini malah, MBI sendiri menampal secara percuma di gerai makanan di bawah kendaliannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang tidak ada upaya mencari untung dari penerapan aturan baru ini, bahkan MBI sendiri memplester gratis di warung-warung yang dikelolanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUTP cadang kenaikan gaji tahunan insentif khas guru", "r": {"result": "NUTP mengusulkan insentif khusus kenaikan gaji tahunan bagi guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat lebih seksi, bukan?", "r": {"result": "Terlihat lebih seksi bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah terbesarnya berasal dari isu produksi panel OLED dan implementasi sistem 3D-sensing untuk kamera depan.", "r": {"result": "Masalah terbesar datang dari masalah produksi panel OLED dan penerapan sistem penginderaan 3D untuk kamera depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asing Terdengar, Penyakit Talasemia Duduki Peringkat Kelima Penyedot Anggaran BPJS Kesehatan", "r": {"result": "Asin Terdender, Penyakit Thalassaemia Menduduki Peringkat Kelima Penghisap Anggaran BPJS Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah tiga kapal milik TLDM iaitu KD Terengganu, KD Pendekar dan KD Ganyang.", "r": {"result": "Diantaranya tiga kapal milik TLDM yakni KD Terengganu, KD Pendekar dan KD Ganyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event, which began Friday at 8 a.m. ET and ran until 8 p.m., came after months of Harrisburg whittling down applicants for its first-ever varsity sport.", "r": {"result": "Acara yang dimulai pada hari Jumat pukul 08.00 WIB. ET dan berlangsung hingga pukul 8 malam, terjadi setelah berbulan-bulan Harrisburg memangkas pelamar untuk olahraga universitas pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup rendah", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pener pengarah drama Nur, Shahrulezad Mohameddin, mengaku ada menerima pelawaan daripada Istana Budaya untuk mementaskan drama berkenaan di gelanggang seni cukup berprestij itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sutradara drama Nur, Shahrulezad Mohameddin, mengaku mendapat undangan dari Istana Budaya untuk mementaskan drama tersebut di arena seni bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Pingat Perkhidmatan Awam Cemerlang NASA pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Medali Layanan Publik Terhormat NASA pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Hijau Istana Hijau () ialah sebuah istana Kesultanan Terengganu.", "r": {"result": "Istana Hijau Istana Hijau () adalah istana Kesultanan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aderbissinat Aderbissinat merupakan sebuah komun yang terletak di Republik Niger.", "r": {"result": "Aderbissinat Aderbissinat adalah sebuah komune yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peralatan sekolah seperti kamera litar tertutup (CCTV), papan tanda, kabel telefon, bahan pembelajaran habis dirosakkan.", "r": {"result": "\u201cPeralatan sekolah seperti closed circuit camera (CCTV), papan nama, kabel telepon, bahan pembelajaran dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Pembangunan Buku Negara Yayasan Pembangunan Buku Negara (YPBN) berperanan memajukan industri buku dan membina masyarakat berilmu melalui buku sama ada bercetak atau digital (e-book).", "r": {"result": "Yayasan Pembangunan Buku Negara Yayasan Pembangunan Buku Negara (YPBN) berperan memajukan industri buku dan membangun masyarakat berpengetahuan melalui buku, baik cetak maupun digital (e-book).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASIH isu tiket Sukan SEA.", "r": {"result": "STILL masalah tiket SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tajwid Al-Quran, hasil penulisan Syeikh Muhammad Shalih Al-Kelantani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Tajwid Al-Quran karya Syekh Muhammad Salih Al-Kelantani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah-tambah sibuk apabila terpilih menjadi wakil rakyat di antara tahun 1999 hingga 2004.", "r": {"result": "Segalanya menjadi lebih sibuk ketika dia terpilih sebagai wakil antara tahun 1999 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivet, Mayenne Olivet ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Olivet, Mayenne Olivet adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Jawatankuasa Pemandu Penang Forum, Dr Lim Mah Hui berkata jalan terbaik untuk menangani kesesakan itu adalah dengan menambah baik jalan raya sedia ada serta menaiktaraf pengangkutan awam di negeri ini\".", "r": {"result": "Seorang anggota Komite Pengarah Forum Penang, Dr Lim Mah Hui mengatakan cara terbaik untuk mengatasi kemacetan adalah dengan memperbaiki jalan yang ada dan meningkatkan transportasi umum di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai membalas pertanyaan pengguna Twitter berhubung beberapa gambar yang tersebar memaparkan seorang wanita memakai pakaian tertera logo Pakatan Harapan (PH) mengagihkan wang kepada beberapa sukarelawan parti itu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan pengguna Twitter terkait sejumlah foto yang beredar yang memperlihatkan seorang perempuan berbaju berlogo Pakatan Harapan (PH) sedang membagikan uang kepada sejumlah relawan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Ladang Jandarata Kereta api Ladang Janderata merupakan sebuah kereta api yang terletak di Jenderata, Teluk Intan, Perak.", "r": {"result": "KA Ladang Janderata KA Ladang Janderata merupakan KA yang berlokasi di Jenderata, Teluk Intan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub terpangkas", "r": {"result": "Kubus terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hal di atas, ada 5 fakta mengenai film terbaru yang akan diperankan oleh Gong Yoo ini.", "r": {"result": "Selain hal di atas, ada 5 fakta film terbaru yang bakal dibintangi Gong Yoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu daripada mesej Watney kepada JPL, dia bertanya apa yang dicakapkan oleh anak kapal yang lain apabila mereka mendapat tahu dia masih hidup.", "r": {"result": "Dalam salah satu pesan Watney ke JPL, dia menanyakan apa yang dikatakan kru lainnya ketika mereka mengetahui dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan gaya saya.", "r": {"result": "Ini bukan gayaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup (syot 2)", "r": {"result": "Hidup (tembakan 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim, Collin Lawrence Sequerah menetapkan 3 hingga 7 Februari, 10 hingga 14 Februari dan 17 hingga 21 Februari 2020 untuk perbicaraan dan 25 Mei ini untuk pengurusan kes lanjut.", "r": {"result": "Hakim Collin Lawrence Sequerah menetapkan 3 hingga 7 Februari, 10 hingga 14 Februari, dan 17 hingga 21 Februari 2020 untuk persidangan dan 25 Mei untuk penanganan kasus lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain dengan pantas, ada ramai pemain yang pantas yang dimiliki mereka\".", "r": {"result": "Mereka bermain cepat, mereka memiliki banyak pemain cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdomen memiliki oragn dalam tubuh yang meliputi pelbagai sistem hidup, seperti penghadaman, pembiakan, perkumuhan dan respirasi.", "r": {"result": "Perut memiliki organ dalam tubuh yang meliputi berbagai sistem kehidupan, seperti pencernaan, reproduksi, ekskresi, dan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan longitud bagi titik destinasi. Longitud diungkap sebagi tiga nilai RATIONAL yang memberikan darjah, minit dan saat. Jika longitud diungkap sebagai darjah, minit dan saat, satu format tipikal adalah dd/1,mm/1.ss/1. Bila darjah dan minit digunakan, sebagai contoh, pecahan minit juga diberi sehingga dua tempat perpulihan, format adalah dd/1,mmmm/100,0/1.", "r": {"result": "Menunjukkan garis bujur titik tujuan. Bujur dinyatakan sebagai tiga nilai RASIONAL yang memberikan derajat, menit, dan detik. Jika bujur dinyatakan sebagai derajat, menit, dan detik, format umumnya adalah dd/1,mm/1.ss/1. Ketika derajat dan menit digunakan, misalnya, pecahan menit juga diberikan hingga dua tempat desimal, formatnya adalah dd/1,mmmm/100,0/1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Broken Top Gunung Berapi Broken Top atau nama Inggerisnya (\"Broken Top\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Broken Top Volcano Broken Top Volcano atau nama Inggrisnya (\"Broken Top\") adalah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi caranya, kami terus memberikan edukasi ke konsumen bahwa kain batik yang asli itu seperti ini cara buatnya.", "r": {"result": "Jadi caranya, kami terus memberikan edukasi kepada konsumen bahwa kain batik asli seperti ini cara membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani ketika dihubungi berkata, pihaknya akan mengeluarkan kenyataan berhubung tangkapan itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ghani saat dihubungi mengatakan, pihaknya akan mengeluarkan pernyataan terkait penangkapan tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah!", "r": {"result": "Baiklah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat ulat tiket yang meletakkan harga sehingga RM80 untuk sekeping tiket dan ia jauh lebih tinggi berbanding harga asal RM30 bagi tempat duduk terbuka.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ada belatung tiket yang memasang harga hingga RM80 untuk satu tiket dan jauh lebih tinggi dari harga asli RM30 untuk kursi terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia berlaku sombong takbur (mengingkarinya) serta menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia berperilaku sombong (menyangkal) dan menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Parlimen melibatkan kos besar", "r": {"result": "Membubarkan parlemen membutuhkan biaya yang sangat besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbnb jejas operasi hotel", "r": {"result": "Airbnb memengaruhi operasi hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt bertemu semula Penny dan menyelamatkan diri mereka (Bolt dan Penny).", "r": {"result": "Bolt bertemu Penny lagi dan menyelamatkan diri (Bolt dan Penny).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game FPS CT vs teroris yang masih dimainkan di Indonesia ini selain berpotensi menginspirasi para pemainnya untuk menjadi teroris juga menginspirasi para pemainnya untuk berbuat curang dalam kehidupan dikarenakan mudahnya menjadi cheater di dalam game ini.", "r": {"result": "Game FPS CT vs teroris yang masih dimainkan di Indonesia ini berpotensi menginspirasi para pemainnya untuk menjadi teroris dan juga menginspirasi para pemainnya untuk berbuat curang dalam hidup karena mudahnya menjadi penipu di dalam game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa penting karena kondisi BUMN kalau saya bilang dari LMFEB UI kondisinya pareto, maksudnya, ada 140 BUMN cuma 25 BUMN terbesar menghasilkan 90% total salesnya.", "r": {"result": "Kenapa penting karena kondisi BUMN kalau saya bilang dari LMFEB UI kondisinya pareto yaitu ada 140 BUMN, hanya 25 BUMN terbesar yang menghasilkan 90% dari total penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menarik kembali tentera dan rakyatnya keluar dari Gaza pada 2005.", "r": {"result": "Israel menarik pasukan dan warganya dari Gaza pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Putera Jaya Cycling Team (PJCT), Zokri Othman, berkata kejadian berlaku ketika mereka dalam perjalanan menyertai Fun Ride Gohek Basikal KUD Zon Timur 2019 di Kompleks Sukan Negeri Terengganu, Gong Badak, kira-kira jam 7.30 pagi.", "r": {"result": "Ketua Tim Balap Sepeda Putera Jaya (PJCT), Zokri Othman mengatakan, kejadian itu terjadi saat mereka dalam perjalanan mengikuti kegiatan Fun Ride Sepeda KUD Gohek Zona Timur 2019 di Kompleks Olahraga Negara Terengganu, Gong Badak, sekitar pukul 07.30 WIB. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain menjadi anak Melayu pertama yang diberi peluang merakamkan suara di England semasa belajar di Brighton Technical College tahun 1956.", "r": {"result": "Zain menjadi orang Melayu pertama yang diberi kesempatan merekam suaranya di Inggris saat belajar di Brighton Technical College pada 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kontroversinya, Pepsi memutuskan untuk menarik balik iklan itu dan membatalkan kontraknya dengan Madonna.", "r": {"result": "Akibat kontroversi tersebut, Pepsi memutuskan untuk mencabut iklan tersebut dan membatalkan kontraknya dengan Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki sejumlah mukjizat, seperti suara yang merdu, kecerdasan akal, mengerti bahasa burung, dan melembutkan besi.", "r": {"result": "Ia memiliki sejumlah keajaiban, seperti suara yang merdu, kecerdasan intelektual, pemahaman bahasa burung, dan pelunakan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharap, dengan kedatangan KPK ini, kita minta ada ending yang diharapkan masyarakat\".", "r": {"result": "\u201cKami berharap, dengan kedatangan KPK, kami meminta sebuah ending yang diharapkan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh anak lelakinya, Cambyses II, yang telah berjaya meluaskan empayarnya dengan menakluk Mesir, Nubia, dan Cyrenaica semasa tempoh pemerintahan singkatnya.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh putranya, Cambyses II, yang berhasil memperluas kerajaannya dengan menaklukkan Mesir, Nubia, dan Cyrenaica selama masa pemerintahannya yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, penganut Hindu adalah pihak yang sensitif dan sebarang perpindahan (kuil) atau simbol keagamaan mesti dilakukan mereka sendiri.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, umat Hindu adalah pihak yang sensitif dan setiap gerakan (candi) atau simbol keagamaan harus dilakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzim (tengah) selepas program Jom Sarapan Nasi Lemak Kopi O PZ cafe Western Food Keramat di sini hari ini.", "r": {"result": "Nadzim (tengah) setelah program Let's Have Breakfast Nasi Lemak Kopi O PZ cafe Western Food Keramat hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu berbeza dengan kami yang menggunakan pukat hanyut bagi aktiviti menangkap ikan dengan terpaksa menurun dan menaikkan pukat setiap kali ke laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasinya berbeda dengan kita yang menggunakan jaring hanyut untuk kegiatan penangkapan ikan dengan harus menurunkan dan menaikkan jaring setiap melaut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendampingan sesuai prosedur Polda Metro Jaya dilaporkan oleh sejumlah LSM dan advokat ke Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas) terkait dugaan menghalang-halangi enam tersangka pengibar bendera bintang kejora untuk bertemu kuasa hukumnya.", "r": {"result": "Pendampingan sesuai prosedur Polda Metro Jaya dilaporkan sejumlah LSM dan advokat ke Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas) terkait dugaan menghalang-halangi enam tersangka mengibarkan bendera bintang untuk menemui kuasa hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menegaskan, kesemua pihak perlu menuntut pembubaran sebarang agenda sempit yang boleh merosakkan negara termasuk agenda fitnah berkaitan isu perkauman dan agama.", "r": {"result": "Di sisi lain, Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menegaskan, semua pihak perlu menuntut pembubaran agenda sempit apapun yang dapat merugikan negara, termasuk agenda fitnah terkait isu SARA dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan tersebut berpartisipasi di PT Jasamarga Cengkareng Kunciran dengan porsi saham sebesar 21 persen.", "r": {"result": "Perseroan turut serta dalam PT Jasamarga Cengkareng Kunciran dengan porsi 21 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa bahawa projektil dalam hampagas tidak akan berhenti melainkan ia dihentikan.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa proyektil dalam ruang hampa tidak akan berhenti kecuali jika dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci untuk paparkan pemegang", "r": {"result": "Kunci untuk pegangan tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, beliau juga turut terlibat dengan animasi-animasi tempatan dengan membawa watak-watak seperti '\"[[King]]\"' di dalam \"[[Rimba Racer]]\" , 'Don' dan '[[Chuck Chicken|Dee]]' di dalam \"[[Chuck chicken|Chuck Chicken]]\" dan yang terbaru ialah sebagai '[[Ejen Ali|Uno]]' dan '[[Ejen Ali|Analogman]]' di dalam siri animasi '[[Ejen Ali]]' dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terlibat dengan animasi lokal dengan membawa karakter seperti '\"[[King]]\"' di \"[[Rimba Racer]]\", 'Don' dan '[[Chuck Chicken|Dee ]]' di \"[[Chuck chicken|Chuck Chicken]]\" dan yang terbaru sebagai '[[Ajen Ali|Uno]]' dan '[[Ajen Ali|Analogman]]' dalam serial animasi '[[Ajen Ali]]' dan lainnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Teluknaga.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Teluknaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu sendiri tidak mendapat kebenaran Mahkamah Syariah di negara ini.", "r": {"result": "Kasusnya sendiri tidak mendapat izin dari Mahkamah Syariah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hidayah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00005.", "r": {"result": "Masjid Al-Hidayah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Kekunci", "r": {"result": "Gaya Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid ( 1987-1988 ) 6.", "r": {"result": "Abdul Hamid (1987-1988) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah yang diambil oleh kerajaan Malaysia sebagai tindak balas kepada krisis Asia, seperti pengharaman jualan singkat, telah diterima pakai dengan segera oleh negara-negara yang sebelum ini kritikal terhadap tindak balas Malaysia.", "r": {"result": "Beberapa langkah yang diambil pemerintah Malaysia dalam menanggapi krisis Asia, seperti larangan short selling, dengan cepat diadopsi oleh negara-negara yang sebelumnya kritis terhadap tanggapan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deja samedi, le stade de la ville de Kara va abriter l'opposition entre Gbikinti et Semassi de Sokode.", "r": {"result": "Deja samedi, le stade de la ville de Kara va abriter l'oposition entre Gbikinti et Semassi de Sokode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riot, which has run esports leagues and tournaments for their \"League of Legends\" game since 2011, signed their first global partnership with Mastercard in September.", "r": {"result": "Riot, yang telah menjalankan liga dan turnamen esports untuk game \"League of Legends\" mereka sejak 2011, menandatangani kemitraan global pertama mereka dengan Mastercard pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus seperti ini, perbuatan bodoh hanya akan bisa berhenti sampai semua itu disadari oleh si pelaku sebagai yang merugikan--sebab ia dan korbannya sama-sama menanggung akibat buruk.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti ini, tindakan bodoh hanya akan bisa dihentikan sampai pelakunya menyadari bahwa hal itu merugikan--karena dia dan korbannya sama-sama menanggung akibat yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan biskop, Robert de Mowbray, memberontak terhadap William Rufus dan baroni besarnya telah didakwa kehilangan.", "r": {"result": "Keturunan uskup, Robert de Mowbray, memberontak melawan William Rufus dan baroni besarnya diklaim hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Persatuan Pekebun Sayuran Cameron Highlands, Chay Ee Mong, berkata pihaknya melaksanakan beberapa langkah alternatif bagi pekebun sayur menghadapi musim kemarau seperti penggunaan 'sistem penuaian air hujan' dan membina kolam tadahan air.", "r": {"result": "Sekretaris Persatuan Tukang Kebun Sayur Dataran Tinggi Cameron, Chay Ee Mong mengatakan, pihaknya menerapkan beberapa langkah alternatif bagi tukang kebun sayur menghadapi musim kemarau seperti penggunaan 'sistem pemanenan air hujan' dan membangun kolam resapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, banyak sumber mengelaskan Boidae dan Pythonidae dalam satu keluarga, sementara ada juga yang memisahkan Elapidae dan Hydrophiidae (ular laut) atas sebab-sebab praktikal biarpun pertalian famili dan subfamili ini amat rapat.", "r": {"result": "Misalnya, banyak sumber mengklasifikasikan Boidae dan Pythonidae dalam satu famili, sementara beberapa memisahkan Elapidae dan Hydrophiidae (ular laut) karena alasan praktis meskipun famili dan subfamili ini sangat erat kaitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mo ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Makau.", "r": {"result": "mo adalah top-level domain kode negara Internet untuk Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat penguasaan bahasa Inggeris Matlamat asal PPSMI dan DLP ialah meningkatkan penguasaan pelajar dalam bahasa Inggeris dan pada masa sama, kerajaan tidak mahu dilihat mengambil tindakan tidak popular kerana dituduh merendah-rendahkan kedudukan bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Tingkat kemampuan bahasa Inggris Tujuan awal PPSMI dan DLP adalah untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris siswa dan pada saat yang sama pemerintah tidak ingin terlihat melakukan tindakan yang tidak populer karena dituduh merendahkan posisi bahasa nasional .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, a RM10 top up will only come with RM9.43 of credit after deducting the 6% tax.", "r": {"result": "Misalnya, isi ulang RM10 hanya akan menghasilkan kredit RM9,43 setelah dikurangi pajak 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Skeleton Dance The Skeleton Dance merupakan sebuah filem animasi pendek yang keluar pada tahun 1929 sebagai filem pertama dalam siri \"Silly Symphonies\", terbitan dan arahan Walt Disney dengan hasil animasi oleh Ub Iwerks.", "r": {"result": "The Skeleton Dance The Skeleton Dance adalah sebuah film animasi pendek yang keluar pada tahun 1929 sebagai film pertama dalam serial \"Silly Symphonies\", diproduksi dan disutradarai oleh Walt Disney dengan animasi oleh Ub Iwerks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Semur en Auxois Lapangan Terbang Semur en Auxois adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Semur en Auxois, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Semur en Auxois Bandar Udara Semur en Auxois adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Semur en Auxois, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, koperasi juga boleh turut serta dalam memajukan sektor pelancongan kesihatan yang dijangka mampu mencatat hasil sebanyak RM2.8 bilion pada 2020.", "r": {"result": "Selain itu, koperasi juga dapat berpartisipasi dalam mengembangkan sektor wisata kesehatan yang diharapkan dapat membukukan pendapatan sebesar RM2,8 miliar pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika pendaftaran automatik dilaksanakan, jangan terkejut jika ada pengundi yang alamatnya berdaftar di Sulaiman Court (kini bangunan SOGO, KL) atau perumahan flat di Pekeliling yang sudah dirobohkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya, jika pendaftaran otomatis diterapkan, jangan heran jika ada pemilih yang alamatnya terdaftar di Pengadilan Sulaiman (sekarang gedung SOGO, KL) atau rumah susun di Pekeliling yang baru saja dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, dia bermain keseluruhan separuh masa kedua menentang Austria dimana mereka menang 5-1 di Vienna.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, dia memainkan seluruh babak kedua melawan Austria dengan kemenangan 5\u20131 di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan hobi akan membuat Anda bahagia dan begitu menikmati liburan yang dimiliki, jadi mengapa menunda-nunda untuk melakukannya?", "r": {"result": "Melakukan hobi akan membuat Anda senang dan menikmati liburan yang Anda miliki, jadi mengapa menunda melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Raub Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Raub atau nama ringkasnya \"SMK Seri Raub\" atau SEMESRA merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Simpang Kallang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Raub Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Raub atau disingkat \"SMK Seri Raub\" atau SEMESRA adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Simpang Kallang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah terfikir, jika terlalu ramai generasi millenia kini menyimpan hasrat menjadi pemain 'game', tidak semestinya semua berjaya ke peringkat teratas.", "r": {"result": "\u201cDulu saya berpikir, jika generasi milenial sekarang banyak yang berkeinginan untuk menjadi pemain 'game', belum tentu semuanya berhasil sampai level atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai karya-karya beliau; jawatan lain selain ketua sinematografer dicatatkan.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar karyanya; posisi lain selain kepala sinematografer dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan", "r": {"result": "Memasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This allele is a point mutation that causes delayed embryonic division due to prolonged S phase at 20degC and lethality at 25degC (13).", "r": {"result": "Alel ini adalah mutasi titik yang menyebabkan keterlambatan pembelahan embrio karena fase S yang memanjang pada 20degC dan mematikan pada 25degC (13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof membidas kritikan sesetengah pihak terhadapnya berkaitan isu kereta terbang yang dijangka dapat dilaksanakan tahun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof menegur kritik dari sejumlah pihak terkait isu mobil terbang yang diharapkan bisa diterapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Microfluidic device and worm tracking.", "r": {"result": "4 Perangkat mikrofluida dan pelacakan cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia justru bisa melompat jauh dan titik awal lompatan itu berawal dari desa.", "r": {"result": "Indonesia sebenarnya bisa melompat jauh dan titik awal lompatan dimulai dari desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Montgomery Watt William Montgomery Watt (14 Mac 1909 - 24 Oktober 2006) adalah seorang ahli sejarah Scotland, Profesor Emeritus dalam Bahasa Arab dan Pengajian Islam di Universiti Edinburgh.", "r": {"result": "William Montgomery Watt William Montgomery Watt (14 Maret 1909 - 24 Oktober 2006) adalah seorang sejarawan Skotlandia, Profesor Emeritus Studi Arab dan Islam di Universitas Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENAMPANG: Some 28 years after Umno toppled Parti Bersatu Sabah (PBS) from the state government, PBS seems to have turned the tables on the peninsula-based party by draining it of its leaders in the state.", "r": {"result": "PENAMPANG: Sekitar 28 tahun setelah Umno menggulingkan Parti Bersatu Sabah (PBS) dari pemerintah negara bagian, PBS tampaknya telah membalikkan keadaan pada partai yang berbasis di semenanjung itu dengan menguras para pemimpinnya di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, usaha memerangi rasuah memerlukan pemba orang awam dengan membantu mendidik mengenai bagaimana mereka boleh melaksanakan hak dan tanggungjawab ke arah mewujudkan pentadbiran bersih dan berintegriti.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, pemberantasan korupsi membutuhkan pendidikan publik dengan membantu mendidik mereka tentang bagaimana mereka dapat menggunakan hak dan tanggung jawab mereka untuk menciptakan pemerintahan yang bersih dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Could it be them?", "r": {"result": "Mungkinkah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, kenyataan EXCO Pemberdayaan dan Pembangunan Sosio Ekonomi dan Kerajaan Prihatin itu mungkin terdapat kesalahan perkataan.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, pernyataan EXCO Social-Economic Empowerment and Development and Concerned Government mungkin mengandung kesalahan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-17 AFC 1990 Kejohanan Remaja B-16 AFC 1990 dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia (AFC) dan diadakan setiap dua tahun bagi pasukan di bawah-16 Asia yang juga berfungsi sebagai kejohanan kelayakan untuk Piala Dunia B-17 FIFA.", "r": {"result": "Kejuaraan AFC U-17 1990 Kejuaraan AFC U-16 1990 diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) dan diadakan setiap dua tahun untuk tim Asia U-16 yang juga berfungsi sebagai turnamen kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA U-17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik lebih sejuta pelancong luar negara setiap tahun, ia merupakan bandar kedua paling banyak dilawati di United Kingdom, setelah London.", "r": {"result": "Menarik lebih dari satu juta wisatawan mancanegara setiap tahunnya, ini adalah kota kedua yang paling banyak dikunjungi di Britania Raya, setelah London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu lantik seseorang yang memahami kewangan dan berjaya membuktikan kemampuannya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menunjuk seseorang yang memahami keuangan dan telah berhasil membuktikan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diandra seorang gadis yang lasak, ceria dan berminat dalam seni mempertahankan diri terutamanya, 'kick-boxing'.", "r": {"result": "Diandra adalah gadis yang tangguh, ceria dan tertarik pada seni bela diri khususnya 'kick-boxing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Fail Conf teruk dalam fail status. Ofsetkan %lu", "r": {"result": "Bagian File Conf Buruk dalam file status. Offset %lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka lebih ekstrem kerana membunuh umat Islam yang tidak sehaluan dengan ideologi salafi, termasuk menghalau golongan Kristian dan Yazidi dengan penuh kezaliman.", "r": {"result": "Bahkan, mereka lebih ekstrem karena membunuh umat Islam yang tidak sejalan dengan ideologi Salafi, termasuk mengusir umat Kristen dan Yazidi dengan bengis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Join the webinar at noon Oct.", "r": {"result": "Bergabunglah dengan webinar pada siang hari Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perpres tersebut juga disebutkan bahwa rekening atas nama penerima bansos mencakup seluruh program bansos yang diterima KPM dan dapat dibedakan penggunaannya untuk masing-masing program bansos.", "r": {"result": "Dalam siaran pers tersebut juga disebutkan bahwa rekening atas nama penerima bansos mencakup seluruh program bansos yang diterima Kementerian Keuangan dan dapat digunakan secara terpisah untuk setiap program bansos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memberi keterangan pada 3 Sept, 2019.", "r": {"result": "Dia mulai bersaksi pada 3 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Blagny Saint-Martin-de-Blagny ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Blagny Saint-Martin-de-Blagny adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah seorang wanita ... walaupun seorang wanita kerana ini ... sehingga darah adalah lebih cepat oleh itu membunuh?", "r": {"result": "Apakah seorang wanita ... bahkan seorang wanita karena ini ... sehingga darahnya lebih cepat sehingga membunuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu saya tentang keputusan Puan, Dr Abdi, dan keputusan Puan, Dr. Mohamed, untuk bekerjasama- untuk Puan menjadi seorang doktor dan bekerja dengan ibu Puan dalam keadaan seperti ini.", "r": {"result": "Ceritakan tentang hasil Ibu, Dr. Abdi, dan hasil Ibu, Dr. Mohamed, untuk bekerja sama- agar kamu menjadi dokter dan bekerja dengan ibumu dalam situasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun surat perintah resminya hingga saat ini belum ia terima.", "r": {"result": "Sedangkan untuk surat perintah resmi, pihaknya belum menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debat pilpres sesi kelima dan terakhir, selama tujuh bulan kampanye Pilpres 2019, kedua belah pihak tidak banyak mengungkapkan detil kebijakan dan lebih banyak mengungkapkan visi membangun ekonomi sesuai dengan prinsip-prinsip Islami tentang pembiayaan dan pengolahan makanan.", "r": {"result": "Pada sesi kelima dan terakhir debat Pilpres, selama tujuh bulan kampanye Pilpres 2019, kedua kubu tidak banyak membeberkan detail kebijakan dan lebih banyak menyampaikan visi membangun ekonomi sesuai prinsip syariah terkait pembiayaan dan pengolahan pangan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat ini perbincangan berkenaan pilihan masih lagi dijalankan dan maklumat terperinci mengenainya belum lagi dimuktamadkan.", "r": {"result": "\u201cPada tahap ini, pembahasan mengenai opsi tersebut masih berlangsung dan informasi detailnya belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa memberi perhatian dan penekanan khusus terhadap kebajikan serta perlindungan golongan yang berada dalam 'gig economy' (pekerja tidak tetap) supaya sentiasa terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu memberikan perhatian dan penekanan khusus pada kesejahteraan dan perlindungan bagi mereka yang berada di 'gig economy' (pekerja tidak tetap) agar selalu terlindungi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A) daripada Universiti Malaya, Singapura.", "r": {"result": "A) dari University of Malaya, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keputusan Salah memilih gaya tersebut juga memiliki makna tersirat yang sebenarnya turut ditujukan kepada penyokong Liverpool.", "r": {"result": "Namun, keputusan Salah memilih gaya tersebut juga memiliki makna tersirat yang sebenarnya juga ditujukan untuk suporter Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That represents more to Awtrey than a part of his physical transition.", "r": {"result": "Itu lebih mewakili Awtrey daripada bagian dari transisi fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-teman seperjuangan, sidang hadirin dan perwakilan yang saya hormati.", "r": {"result": "Kawan-kawan perjuangan, peserta konferensi dan wakil-wakil yang saya hormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vida bagaimanapun ketika ditemui Astro AWANI di Kota Bharu menafikan dia jatuh miskin\".", "r": {"result": "Namun Vida saat ditemui Astro AWANI di Kota Bharu membantah jika dirinya jatuh miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Hairi, Hasrol dilaporkan media berkata, pada awal Ramadan lalu, seorang anak mereka yang mungkin letih kerana berpuasa, ditegur gurunya dan dia memaklumkan tertekan kerana berpuasa pada waktu yang lama (melebihi 12 jam).", "r": {"result": "Adik laki-laki Hairi, Hasrol, diberitakan media mengatakan, di awal Ramadan lalu, salah satu anaknya yang mungkin kelelahan karena puasa, ditegur gurunya dan mengaku tertekan karena puasa lama. waktu (lebih dari 12 jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara cuba berteman dengan Sasuke dengan membuang topeng dan mendedahkan Sharingan, sesuatu nya yang menyebabkan Itachi's Mangekyo Sharingan ke dalam bentuk mata kiri Sasuke dan yang membuatnya menggunakan Amaterasu pada Madara, yang akan berundur ke dalam kegelapan gua.", "r": {"result": "Madara mencoba untuk berteman dengan Sasuke dengan melepas topengnya dan mengungkapkan Sharingannya, sesuatu yang menyebabkan Mangekyo Sharingan Itachi terbentuk di mata kiri Sasuke dan yang membuatnya menggunakan Amaterasu pada Madara, yang mundur ke dalam kegelapan gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Akta Gangguan Seksual siap akhir Januari", "r": {"result": "Studi tentang Pelecehan Seksual selesai pada akhir Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kuan Yew menyalahkan Tunku dalam kegagalan konsep \"\"Malaysian Malay\"\".", "r": {"result": "Lee Kuan Yew menyalahkan Tunku atas kegagalan konsep \"Melayu Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik (0) ini suatu aktivitas perdagangan antar kedua negara, Indonesia dan Malaysia dimulai.", "r": {"result": "Pada titik (0) ini dimulailah kegiatan perdagangan antara kedua negara, Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal berkata, pada tahun lalu, beliau telah diajak oleh beberapa rakan daripada komuniti Sikh untuk iftar di Gurdwara Sahib.", "r": {"result": "Akmal mengatakan, tahun lalu ia diundang oleh beberapa temannya dari komunitas Sikh untuk berbuka puasa di Gurdwara Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya Meulenhoff membawakan Lie Kim Hok, seorang penulis dan guru peranakan Cina, sebagai rakan perniagaan; Meulenhoff adalah salah seorang daripada beberapa ketua akhbar Belanda dan Indo yang membawa rakan-rakan Cina dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Tahun berikutnya Meulenhoff membawa Lie Kim Hok, seorang penulis dan guru kelahiran Tionghoa, sebagai mitra bisnis; Meulenhoff adalah salah satu dari sedikit kepala pers Belanda dan Indo yang membawa rekan-rekan Tionghoa selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, halangan berlaku di antara Puteri Gunung Ledang dan Hang Tuah apabila abang Gusti Putri, Gusti Adipati terpaksa mengahwinkan Gusti Putri dengan Sultan Melaka, Sultan Mahmud pula.", "r": {"result": "Namun terjadi kendala antara Puteri Gunung Ledang dan Hang Tuah ketika kakak Gusti Putri, Gusti Adipati harus menikahkan Gusti Putri dengan Sultan Malaka, Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB menyampaikan sijil kepada sebahagian sukarelawan antarabangsa selepas melancarkan 'Malaysian Social Enterprise Blueprint' dan menutup program sukarelawan antarabangsa di Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC) hari ini.", "r": {"result": "NAJIB menyerahkan sertifikat kepada beberapa sukarelawan internasional setelah meluncurkan 'Cetak Biru Perusahaan Sosial Malaysia' dan menutup program sukarelawan internasional di Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mempelajari ilmu-ilmu dari Barat, Jepun memiliki dasar-dasar ilmu pengetahuan dan teknologi untuk melakukan pemodenan setelah dibukanya pelabuhan-pelabuhan di Jepun untuk perdagangan dengan kapal-kapal asing pada tahun 1854.", "r": {"result": "Dengan mempelajari ilmu-ilmu dari Barat, Jepang memiliki landasan ilmu pengetahuan dan teknologi untuk melakukan modernisasi setelah dibukanya pelabuhan-pelabuhan di Jepang untuk perdagangan dengan kapal-kapal asing pada tahun 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kebebasan bersuara dalam kalangan mahasiswa sekian lama diperdebat.", "r": {"result": "Masalah kebebasan berbicara di kalangan mahasiswa telah diperdebatkan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah profesion kami; ia begitu sejak dulu lagi. bahkan sekarang kami melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Itulah profesi kami; sudah seperti itu sejak dahulu kala. bahkan sekarang kita melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas <nowiki>*</nowiki> Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "Tebal - Kotak Pertama \"Miring\" - P. Tebal Tercepat - Kotak Pertama \"Miring\" - Kotak Pertama \"Miring\" - Kotak Pertama \"Miring\" - P. tercepat. <nowiki>*</nowiki> Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPOB bekerjasama dengan Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) selain Pusat Pertanian dan Biosains Antarabangsa Asia Tenggara untuk membangunkan Pelan Biosekuriti bagi kelapa sawit sebagai panduan komprehensif terhadap pengurusan risiko dan pelan tindak balas kecemasan untuk industri kelapa sawit Malaysia.", "r": {"result": "MPOB berkolaborasi dengan Departemen Karantina dan Layanan Inspeksi Malaysia (MAQIS) serta Pusat Pertanian dan Biosains Internasional Asia Tenggara untuk mengembangkan Rencana Biosecurity untuk minyak sawit sebagai panduan komprehensif untuk manajemen risiko dan rencana tanggap darurat untuk sawit Malaysia industri minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil pengikatan karbon.", "r": {"result": "Ini disebut fiksasi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia harus belajar dari Tiongkok yang sudah meluncurkan Five Year Plan for the Development of e- Commerce pada tahun 2011.", "r": {"result": "Indonesia harus belajar dari China yang telah mencanangkan Rencana Lima Tahun Pengembangan e-Commerce pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Ironclad\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jonathan English.", "r": {"result": "Film \"Ironclad\" diproduksi di bawah arahan sutradara Jonathan English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berry adalah bandar pertama yang benar-benar bandar luar bandar Sydney, dan terletak di dataran pantai yang dikelilingi oleh tebing dari Great Dividing Range ke barat, Laut Tasman] di timur.", "r": {"result": "Berry adalah kota pedesaan pertama di Sydney, dan terletak di dataran pantai yang dikelilingi tebing dari Great Dividing Range di barat, Laut Tasman] di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah dan The Sands sempat merakam sebuah EP di bwah Olympic Records dengan lagu hitnya Oh Faridah.", "r": {"result": "Arwah dan The Sands merekam sebuah EP di bwah Olympic Records dengan lagu hit Oh Faridah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa perampas Penerbangan 93 hendak menggunakan pesawat itu untuk memusnahkan bangunan Kapitol Amerika Syarikat atau Rumah Putih di Washington, D.C. Ramai orang percaya bahawa hempasan ini merupakan kesan pergelutan antara penumpang dan perampas demi kawalan pesawat, setelah para penumpang menduga tujuan kapal terbang dirampas melalui perbualan telefon bimbit dengan sanak-saudara.", "r": {"result": "Para pembajak Penerbangan 93 diyakini ingin menggunakan pesawat tersebut untuk menghancurkan gedung Capitol Amerika Serikat atau Gedung Putih di Washington, D.C. Banyak orang percaya bahwa kecelakaan itu adalah hasil dari perebutan antara penumpang dan pembajak untuk menguasai pesawat, setelah penumpang menebak tujuan dari pembajakan pesawat melalui percakapan telepon seluler dengan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang pengendali jenis mime: %s", "r": {"result": "Menginstal penangan tipe mime: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Bonarparte adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung pengrajin Bonarparte merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata (bertulang belakang), kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga mengadakan promosi pertama mereka di Amerika Syarikat semasa KCON pada 2 Ogos di Staples Center, Los Angeles.", "r": {"result": "Grup ini juga menggelar promosi pertama mereka di Amerika Serikat selama KCON pada 2 Agustus di Staples Center, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakau Nakau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talang Empat, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Nakau Nakau adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Talang Empat, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": SIL International.", "r": {"result": ": SIL Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Losar didahului oleh amalan Vajrakilaya selama lima hari.", "r": {"result": "Festival Losar didahului dengan latihan Vajrakilaya selama lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Azman Mohamed Khairul Azman Mohamed merupakan seorang bekas penjaga gol terbaik era 90-an yang pernah dilahirkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Khairul Azman Mohamed Khairul Azman Mohamed adalah mantan kiper terbaik era 90-an yang pernah lahir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang di-Pertuan Agong semasa adalah Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dari Perak sejak 31 Januari 2019.", "r": {"result": "Deputi Yang di-Pertuan Agong saat ini adalah Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dari Perak sejak 31 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Islam, Abdullah Wassaf mengatakan penyiksaan warga kota Baghdad mencapai beberapa ratus ribu orang.", "r": {"result": "Sejarawan Islam, Abdullah Wassaf mengatakan, penyiksaan terhadap warga Baghdad mencapai beberapa ratus ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, CFTH bergabung dengan Hotchkiss-Brandt untuk membentuk Thomson-Houston-Hotchkiss-Brandt (kemudian dinamakan semula Thomson-Brandt).", "r": {"result": "Pada tahun 1966, CFTH bergabung dengan Hotchkiss-Brandt untuk membentuk Thomson-Houston-Hotchkiss-Brandt (kemudian berganti nama menjadi Thomson-Brandt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini connected aplication yang sebenarnya dia menjadi content.", "r": {"result": "Ini adalah aplikasi terhubung yang benar-benar menjadi konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Hasan juga mengusulkan agar diadakan agenda lain, seperti penanaman pohon di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, Hasan juga mengusulkan agar diadakan agenda lain, seperti penanaman pohon di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Selancar 3 memiliki 192 pelajar lelaki dan 140 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 332 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Selancar 3 memiliki 192 siswa laki-laki dan 140 siswa perempuan, sehingga total menjadi 332 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan STH dalam perjanjian tiga pihak didapati tidak berkesan dalam urusan pindah milik.", "r": {"result": "\u201cPeran STH dalam perjanjian tripartit ternyata tidak efektif dalam hal pengalihan kepemilikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pembangunan Kemahiran.", "r": {"result": "Divisi Pengembangan Keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah warga sekitardan luar Pulau Jawa menganggap jembatan penyeberangan orang () di Jakarta sebagai lokasi berburu foto.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah masyarakat sekitar dan luar Pulau Jawa menjadikan Jembatan Penyeberangan Orang (JPO) di Jakarta sebagai lokasi hunting foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama pose dominan Angela Merkel memperkuat kesan keterisolasian AS dalam hubungan trans-atlantik.", "r": {"result": "Terutama pose dominan Angela Merkel memperkuat kesan isolasi AS dalam hubungan trans-Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar begitu?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, sebagian besar kasus dan alat bukti yang diajukan baik oleh penyidik PSDKP KKP, penyidik TNI AL, dan Kejaksaan sebagai penuntut umum selalu diterima dan dijatuhkan hukuman oleh Pengadilan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dalam prakteknya, sebagian besar perkara dan barang bukti yang diajukan oleh penyidik PSDKP KKP, penyidik TNI AL, dan Kejaksaan sebagai penuntut umum selalu diterima dan diputus oleh MK,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei lepas, Bung Moktar mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen atas tiga pertuduhan memperoleh suapan berjumlah RM2.8 juta bagi mendapatkan kelulusan untuk FELCRA Berhad melabur RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual Berhad.", "r": {"result": "Tanggal 3 Mei lalu, Bung Moktar mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan atas tiga dakwaan menerima suap sebesar RM2,8 juta untuk mendapatkan persetujuan FELCRA Berhad untuk menginvestasikan RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk-produk unit trust Public Mutual Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Merane Ain Merane merupakan sebuah komun yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Ain Merane Ain Merane adalah komune yang terletak di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan jantung dan pembuluh darah.", "r": {"result": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan pada jantung dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah pusat pertumbuhan dan mempunyai pasaran kewangan yang maju.", "r": {"result": "Kami adalah pusat pertumbuhan dan memiliki pasar keuangan yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seketika, mobil tersentak kencang dan menabrak median jalan.", "r": {"result": "Dalam sekejap, mobil itu tersentak keras dan menabrak median jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha untuk merealisasikan Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 memerlukan pemba semua pihak secara holistik bagi memastikan ia dapat dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya mewujudkan Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030 membutuhkan pendekatan holistik dari semua pihak agar dapat terlaksana dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah wasiat Nabi Yaakub, bukan sebagaimana yang kamu katakan itu wahai orang-orang Yahudi)! Kamu tiada hadir ketika Nabi Yaakub hampir mati, ketika ia berkata kepada anak-anaknya: \"Apakah yang kamu akan sembah sesudah aku mati?\"", "r": {"result": "(Ini adalah kehendak Nabi Yakub, bukan seperti yang Anda katakan, hai orang Yahudi)! Kamu tidak hadir ketika Nabi Yakub hendak wafat, ketika dia berkata kepada anak-anaknya: \"Apa yang akan kamu sembah setelah aku mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pemeteraian Piagam Muafakat Nasional antara kedua-dua parti itu hari ini, beliau berkata sebagai sebuah parti politik, tugas hakiki PH adalah mencari jalan yang baik untuk memastikan parti dapat memberi khidmat terbaik untuk rakyat\".", "r": {"result": "Mengomentari penandatanganan Piagam Kesepakatan Nasional antara kedua partai hari ini, beliau mengatakan bahwa sebagai partai politik, tugas PH yang sebenarnya adalah mencari cara yang baik agar partai tersebut dapat memberikan pelayanan yang terbaik bagi masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata ramai warga emas tidak mendapat pembelaan sewajarnya, malah dibiarkan hidup melarat dalam persekitaran yang menyedihkan.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan banyak lansia tidak mendapatkan perlindungan yang layak, dan malah dibiarkan hidup melarat di lingkungan yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Education is a right, certainly not a Deepavali gift", "r": {"result": "Pendidikan adalah hak, tentu bukan anugerah Deepavali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana perkara ini berlaku di media sosial, kami mengambil pendekatan sama menggunakan platform sama menyalur maklumat kepada mangsa dan untuk menasihati mangsa termasuk masyarakat umum,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\u201cKarena hal ini terjadi di media sosial, kami mengambil pendekatan yang sama menggunakan platform yang sama untuk menyalurkan informasi kepada para korban dan memberikan nasihat kepada para korban termasuk masyarakat umum,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan-keputusan Majlis Keselamatan digelarkan \"Ketetapan Majlis Keselamatan PBB\".", "r": {"result": "Keputusan Dewan Keamanan disebut \"Resolusi Dewan Keamanan PBB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Majlis Peguam Malaysia dihormati di peringkat tempatan malahan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Pandangan Dewan Pengacara Malaysia dihormati secara lokal dan bahkan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat utang itu akan diambil langsung (subscribed) atau dibeli oleh China Construction Bank Corporation (CCBC), sebagai pemegang saham mayoritas perseroan dengan kepemilikan 60%.", "r": {"result": "Surat utang tersebut akan diambil atau dibeli langsung oleh China Construction Bank Corporation (CCBC), selaku pemegang saham mayoritas perseroan dengan kepemilikan 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak fikir ini spaghetti ke?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir ini spageti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, wawasan geopark sebagai inovasi sosial telah diiktiraf dunia apabila 120 geopark global diperkenalkan di 33 negara sebagai alat pembangunan sosio-ekonomi komuniti di wilayah terpinggir.", "r": {"result": "Saat ini, visi geopark sebagai inovasi sosial telah diakui oleh dunia ketika 120 geopark global diperkenalkan di 33 negara sebagai alat pengembangan sosial ekonomi masyarakat di wilayah yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jardim Do Serido terletak pada kedudukan latitude S06* 32.4667', longtitude W36* 43.9000' pada ketinggian 255.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jardim Do Serido terletak di garis lintang S06* 32.4667', garis bujur W36* 43.9000' dengan ketinggian 255.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ketawa lagi.", "r": {"result": "Aku tertawa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga menyambut baik pelaksanaan projek mega itu berikutan ia memba penjimatan kos sehingga RM21.5 bilion yang mana ia amat bertepatan di saat kerajaan berdepan masalah kekangan kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya juga menyambut baik pelaksanaan mega proyek tersebut karena membawa penghematan biaya hingga RM21,5 miliar yang sangat tepat waktu di saat pemerintah menghadapi kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin, berkata sebahagian masyarakat bukan Islam menganggap melalui pengajaran tulisan khat jawi di sekolah, seolah mereka sedang terapkan dakwah agama Islam.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin, mengatakan sebagian non-Muslim beranggapan bahwa dengan mengajarkan kaligrafi Jawi di sekolah seolah-olah mereka sedang berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena terletak di Jalan Ipoh, nama sekolah ini ditukar kepada Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Jalan Ipoh dan pada tahun 1980 menjadi Sekolah Menengah Perempuan Jalan Ipoh pula kerana aliran Inggeris dihapuskan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan letaknya di Jalan Ipoh, maka nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Ipoh Jalan Ipoh dan pada tahun 1980 menjadi Sekolah Menengah Perempuan Jalan Ipoh karena bahasa Inggris dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kelulusan prinsip diperoleh, cadangan projek pembangunan tersebut perlu mendapat perakuan daripada Jawatankuasa UKAS yang dipengerusikan Ketua Pengarah UKAS dan Jawatankuasa Tertinggi Awam Swasta yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Negara\".", "r": {"result": "Setelah persetujuan prinsip diperoleh, proyek pembangunan yang diusulkan perlu disertifikasi oleh Komite UKAS yang diketuai oleh Direktur Jenderal UKAS dan Komite Agung Swasta Publik yang diketuai oleh Sekretaris Jenderal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang diciduk itu adalah pelaku seks sesama jenis, yakni kaum pria yang menggunakan aplikasi pesan khusus yang kerap diakses dengan jalur koneksi tersembunyi, seperti aplikasi Blued ini.", "r": {"result": "Orang yang tertangkap adalah pelaku sesama jenis, yakni pria yang menggunakan aplikasi perpesanan khusus yang kerap diakses dengan jalur koneksi tersembunyi, seperti aplikasi Blued ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Urbano Santos Lapangan Terbang Urbano Santos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Urbano Santos, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Urbano Santos Bandar Udara Urbano Santos adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Urbano Santos, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali Jerman itu bagaimanapun tidak mahu memberikan tekanan kepada pemainnya sebaliknya meminta mereka untuk bermain secara normal.", "r": {"result": "Namun, manajer asal Jerman itu tidak ingin menekan para pemainnya, melainkan meminta mereka bermain normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakut, seperti juga bangsa berbahasa Turkik, secara tradisinya menikmati kumis sebagai minuman lazim.", "r": {"result": "Orang Yakut, seperti orang berbahasa Turki, secara tradisional menikmati kumis sebagai minuman biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kementerian Luar dalam satu kenyataan, hari ini, menyangkal perkara itu dan menegaskan bahawa Nasihat Perjalanan baharu itu tidak menunjukkan realiti sebenar, terutama situasi keselamatan di timur Sabah.", "r": {"result": "Namun, Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan, hari ini, membantah hal tersebut dan menegaskan bahwa Travel Advice yang baru tidak mencerminkan kenyataan sebenarnya, terutama situasi keamanan di Sabah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah berlaku pergolakan sesama Yang Berhormat (YB) Kerajaan Negeri Selangor sekarang ini?", "r": {"result": "\"Apakah ada pergolakan di antara Pemerintah Negara Bagian Yang Berhormat (YB) Selangor saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visceral realism mengambil inti pati pandangan Chirico, pelukis surealis - pemikiran harus keluar daripada logik dan rasa yang baik, keluar daripada semua masalah manusia hingga melahirkan aspek baharu seperti gugusan bintang pertama kali muncul.", "r": {"result": "Visceral realism menangkap esensi pandangan Chirico, pelukis surealis - pemikiran harus keluar dari logika dan selera yang baik, dari semua masalah manusia untuk melahirkan aspek baru seperti gugusan bintang yang pertama kali muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lowongan CPNS 2019 Dibuka, BKN Ungkap Kendala Pendaftar Tahun Lalu BKN Jelaskan Soal Tes CPNS 2019, dari Jadwal hingga Ujian CAT tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Lowongan CPNS 2019 Dibuka, BKN Ungkap Kendala Panitera Tahun Lalu BKN Jelaskan Soal Tes CPNS 2019, Mulai Jadwal Tes CAT hingga Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau haruslah berdepan dengan perbicaraan justeru kita meminta agar PDRM dan SPRM jalankan siasatan yang sewajar dan sejujurnya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dia harus diadili, jadi kami meminta PDRM dan MACC melakukan penyelidikan yang benar dan jujur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan satu insiden kecil yang berlaku di restoran itu, EL terjebak dalam rancangan gila Kyra Lydia.", "r": {"result": "Karena insiden kecil di restoran, EL terjebak dalam rencana gila Kyra Lydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah yang diduduki oleh orang Austronesia juga dikenali sebagai Austronesia.", "r": {"result": "Wilayah yang ditempati oleh Austronesia juga dikenal sebagai Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ibu budaya iaitu Olmeks merosot secara perlahan-lahan, negara-bandar Maya agung perlahan-lahan meningkat semakin banyak dan semakin penting, dan budaya Maya tersebar sepanjang Yucatbn dan kawasan sekeliling.", "r": {"result": "Sebagai budaya ibu, Olmec, perlahan-lahan menurun, negara-kota besar Maya perlahan meningkat jumlah dan kepentingannya, dan budaya Maya menyebar ke seluruh Yucat\u00e1n dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 02 Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 02 atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Baru 02\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pisangan Baru 02 SDN Pisangan Baru 02 atau disingkat SDN Pisangan Baru 02, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat yang sama juga menggelora di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Semangat yang sama juga berkobar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik-baiknya, kita ambil penerbangan dari Pulau Pinang ke Singapura sebelum terus ke bandar itu.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih baik jika kita mengambil penerbangan dari Penang ke Singapura sebelum langsung ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan yang paling senang adalah menggunakan keratan ikan.", "r": {"result": "Umpan yang paling mudah adalah dengan menggunakan potongan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu, jauh lebih tinggi daripada pertambahan guna tenaga bersih dalam kategori pekerjaan berkemahiran tinggi, iaitu 98,514 orang setahun,\" kata bank dalam laporan.", "r": {"result": "\"Angka itu jauh lebih tinggi dari kenaikan bersih tenaga kerja di kategori pekerjaan berketerampilan tinggi, yaitu 98.514 orang per tahun,\" kata bank tersebut dalam laporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Patriot Act Patriot Act (bahasa Melayu harfiah Tindakan Patriotik) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Film Patriot Act Patriot Act (bahasa Melayu literal Sindakan Patrioticik) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WhatsApp (016-2206 262), SMS (15888) dan Twitter (@MCMCReact).", "r": {"result": "WhatsApp (016-2206 262), SMS (15888) dan Twitter (@MCMCReact).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Dalam Negeri menjelaskan kunjungan Ahli-Ahli Parlimen DAP ke atas Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin Isnin lalu adalah inisiatif bagi mendapatkan penjelasan berhubung syarat dan prosedur permohonan kewarganegaraan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Dalam Negeri menjelaskan, kunjungan Anggota DAP DPR kepada Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin Senin lalu merupakan inisiatif untuk meminta klarifikasi terkait syarat dan tata cara melamar kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berkongsi dengan kita atas nisbah 50:50 dalam sebuah usaha sama bagi mengendalikan operasi dan penyelenggaraan projek.", "r": {"result": "Ini akan berbagi dengan kami berdasarkan 50:50 dalam usaha patungan untuk menangani operasi dan pemeliharaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arumuga Chettiar (Jayaprakash), perniagaan peniaga tempatan yang berpengaruh haram dan ketua Faizal, memiliki \"Teater Emas\" di Mumbai, yang telah ditukar kepada Perjudian dan membentuk depan untuk semua perniagaan yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Arumuga Chettiar (Jayaprakash), seorang pengusaha ilegal lokal berpengaruh dan kepala bisnis Faizal, memiliki \"Teater Emas\" di Mumbai, yang telah diubah menjadi Perjudian dan menjadi front bagi semua bisnis ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jarak 20 meter pemandu nampak jelas bahawa objek tersebut adalah manusia lalu menggunakan brek kecemasan menyebabkan kereta api terseret dan menggilis mangsa yang mengalami cedera parah di kepala.", "r": {"result": "\u201cDalam jarak 20 meter, masinis melihat dengan jelas bahwa objek itu adalah manusia dan mengerem darurat sehingga kereta api terseret dan melindas korban yang mengalami luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia akan membolehkan menteri memantau dan meneruskan program yang sudah dirancang sejak awal.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu akan memudahkan menteri untuk memantau dan melanjutkan program yang telah direncanakan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 2019, ketika perlawanan kelayakan UEFA Euro 2020 menentang Armenia, Krunic menjaringkan gol antarabangsanya yang pertama.", "r": {"result": "Pada 23 Maret 2019, selama kualifikasi UEFA Euro 2020 melawan Armenia, Krunic mencetak gol internasional pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menghadiri kursus USA International Visitors Program pada 1983 dan Eisenhower Exchange Fellowship Program pada 1989.", "r": {"result": "Dia mengikuti kursus Program Pengunjung Internasional AS pada tahun 1983 dan Program Beasiswa Pertukaran Eisenhower pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" jangka argumen pertama adalah rentetan tarikh/masa ISO 8601", "r": {"result": "Istilah argumen pertama \"%s\" adalah string tanggal/waktu ISO 8601", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, 18 September, beliau mengumumkan untuk keluar dari Parti UMNO dan bergerak secara bebas buat masa kini.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, tepatnya pada tanggal 18 September, ia mengumumkan keluar dari Partai UMNO dan bergerak mandiri untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai sekarang tidak ada perubahan,'' ungkap salah satu staf.", "r": {"result": "\u201cSampai sekarang belum ada perubahan,\u201d kata salah satu staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini meraikan warisan Afrika dalam budaya Afrika-Amerika, dan diraikan dari 26 Disember sehingga 1 Januari, dan berkemuncak dengan majlis kenduri dan pertukaran hadiah.", "r": {"result": "Festival ini merayakan warisan Afrika dalam budaya Afrika-Amerika, dan dirayakan dari tanggal 26 Desember hingga 1 Januari, dan diakhiri dengan pesta dan pertukaran hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2004, Lee Hsien Loong mewarisi Goh Chok Tong sebagai Perdana Menteri, dan melepaskan jawatan Pengerusi Penguasa Kewangan Singapura yang diambil alih oleh Goh.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2004, Lee Hsien Loong menggantikan Goh Chok Tong sebagai Perdana Menteri, dan melepaskan jabatan Ketua Otoritas Moneter Singapura yang diambil alih oleh Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk seluruh rekan sesama tahanan di Rutan Perempuan Klas II A Tanjung Gusta Medan.", "r": {"result": "Termasuk sesama narapidana di Rutan Perempuan Klas II A Tanjung Gusta Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuliskan 4 di sini.", "r": {"result": "Tulis 4 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DEB berjaya memulakan gerak ke arah perwujudan keadilan ekonomi di Malaysia apabila kadar kemiskinan negara dikurangkan kepada 17.1 peratus pada 1990 berbanding 49.3 peratus pada 1970.", "r": {"result": "\u201cDEB berhasil memulai pergerakan menuju terwujudnya keadilan ekonomi di Malaysia ketika tingkat kemiskinan negara berkurang menjadi 17,1 persen pada tahun 1990 dibandingkan dengan 49,3 persen pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan membantu memperkembangkan produk ini ke peringkat lebih tinggi dan memberi nilai tambah ke atas produk berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan membantu mengembangkan produk ini ke level yang lebih tinggi dan memberikan nilai tambah bagi produk tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sukawati.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di Kecamatan Sukawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr. Mahathir yang juga Perdana Menteri berucap dan merasmikan Majlis Kempen Pemilikan Rumah 2019 (HOC) anjuran Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA).", "r": {"result": "Sebelumnya, dr. Mahathir, yang juga Perdana Menteri, berpidato dan meresmikan Dewan Kampanye Kepemilikan Rumah (HOC) 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beberapa kali wilayah EEZ Indonesia dicerobohi nelayan China yang dilindungi pegawai pantai China yang lengkap bersenjata.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa kali wilayah ZEE Indonesia diserbu oleh nelayan China yang dilindungi coast guard China bersenjata lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kris yang tidak bersetuju telah memaksa ayahnya membuat perancangan lain.", "r": {"result": "Kris yang tidak setuju memaksa ayahnya membuat rencana lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Sajira Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Sajira Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man yang menghadiri mesyuarat itu turut hadir pada sidang akhbar itu.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man yang hadir dalam pertemuan tersebut juga hadir dalam konferensi pers tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan balas terhadap krisis presiden Venezuela 2019 Semasa krisis kepresidenan Venezuela 2019 berkenaan Presiden Venezuela yang sah, reaksi dan kenyataan balas terhadap krisis ini telah terpecah.", "r": {"result": "Kontra-pernyataan terhadap krisis presiden Venezuela 2019 Selama krisis presiden Venezuela 2019 mengenai Presiden Venezuela yang sah, reaksi dan kontra-pernyataan terhadap krisis ini terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak waktu itu ia menjadi sebuah tapak tradisional untuk ucapan dan debat am dan juga tapak tunjuk perasaan dan perhimpunan di Britain.", "r": {"result": "Sejak itu telah menjadi situs tradisional untuk pidato dan debat publik serta tempat demonstrasi dan rapat umum di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir membuat keputusan menghentikan aktiviti pembalakan di kawasan itu demi memulihara khazanah alam di hutan simpan berkenaan walaupun kerajaan kehilangan hasil bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "Tahun lalu, Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir memutuskan untuk menghentikan kegiatan penebangan di kawasan itu untuk melestarikan kekayaan alam di hutan lindung tersebut meskipun pemerintah kehilangan pendapatan senilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Pengundi: 59,640, Melayu 96.01% Cina: 3.66% India : 0.13% Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008, PAS membenarkan Datuk Ibrahim Ali bertanding di Parlimen Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Total Pemilih: 59.640, Melayu 96,01% Tionghoa: 3,66% India: 0,13% Pada pemilihan umum Malaysia 2008, PAS mengizinkan Datuk Ibrahim Ali untuk bertarung di Parlemen Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, gua digunakan seperti hos oleh kawasan imbuh air yang lebih tinggi untuk keluar melalui bukaan ketinggian yang lebih rendah.", "r": {"result": "Dalam hal ini, gua digunakan seperti selang oleh daerah tangkapan air yang lebih tinggi untuk keluar melalui bukaan elevasi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each project should be assessed for the appropriate level of control needed: too much control is too time consuming, too little control is very risky.", "r": {"result": "Setiap proyek harus dinilai untuk tingkat pengendalian yang sesuai yang diperlukan: terlalu banyak pengendalian memakan waktu terlalu lama, terlalu sedikit pengendalian sangat berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang PH ambil jawatan yang ada sebagai ketua setiausaha lah, presiden lah... semua nak rombak.", "r": {"result": "\"Semua orang PH mengambil posisi yang ada sebagai sekretaris, presiden ... semua orang ingin reshuffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-I menyamai dengan --binary-files=without-match -d, --directories=ACTION bagaimana hendak kendali direktori; ACTION adalah 'read', 'recurse', atau 'skip' -D, --devices=ACTION bagaimana hendak kendali peranti, FIFO dan soket; ACTION adalah 'read' atau 'skip' -r, --recursive seperti --directories=recurse -R, --dereference-recursive seperti diatas, tetapi ikut semua pautan simbolik", "r": {"result": "-I sama dengan --binary-files=without-match -d, --directories=ACTION cara menangani direktori; ACTION adalah 'read', 'recurse', atau 'skip' -D, --devices=ACTION cara menangani perangkat, FIFO, dan soket; TINDAKAN adalah 'baca' atau 'lewati' -r, --recursive seperti --directories=recurse -R, --dereference-recursive seperti di atas, tetapi ikuti semua tautan simbolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekahedron", "r": {"result": "Pigura berduabelas segi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`%.*s' tidak berada dalam NFC", "r": {"result": "`%.*s' tidak ada di NFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu sebelum ini memberi impak kepada hubungan kami dan saya rasa tidak perlu meneruskan lagi hubungan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Situasi sebelumnya berdampak pada hubungan kami dan saya pikir tidak perlu melanjutkan hubungan ini lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini lebih menekankan pendidikan berteraskan cabang-cabang agama Islam.", "r": {"result": "Mazhab ini menekankan pendidikan berdasarkan cabang-cabang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert dimulakan dengan Siti menyanyikan \"Membunuh Benci\" sambil diiringi oleh Aubrey Suwito yang bermain piano, yang merupakan pengarah muzik untuk konsert itu.", "r": {"result": "Konser dimulai dengan Siti menyanyikan \"Membunuh Benci\" diiringi oleh Aubrey Suwito yang memainkan piano yang menjadi music director konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bot yang lain didapati pada Julai 1997, dengan bot kelima kelas tersebut, Sjohasten, dibeli bagi alat ganti.", "r": {"result": "Tiga kapal lainnya diperoleh pada Juli 1997, dengan kapal kelima dari kelas tersebut, Sjohasten, dibeli untuk suku cadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merasa baikan, ia balik lagi ke aula desa untuk melanjutkan pekerjaannya.", "r": {"result": "Setelah merasa lebih baik, ia kembali ke balai desa untuk melanjutkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaro Abe Yutaro Abe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yutaro Abe Yutaro Abe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Pada Jumaat lalu, FBM KLCI jatuh 17.04 mata berbanding Jumaat sebelumnya dan ditutup pada paras 1,624.18 setelah mengalami tekanan jualan sepanjang minggu.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Jumat lalu, FBM KLCI turun 17,04 poin dibanding Jumat sebelumnya dan ditutup di 1.624,18 setelah mengalami tekanan jual sepanjang pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas mini tidak mempunyai jadual waktu tetap.", "r": {"result": "Minibus tidak memiliki jadwal tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga jika kamu mempunyai bakat dalam nyanyian, cuba ketengahkan bakat itu dengan menyanyikan lagu asal daripada penyanyi popular tapi dengan olahan tersendiri.", "r": {"result": "Begitu pula jika Anda memiliki bakat dalam menyanyi, cobalah menonjolkan bakat tersebut dengan menyanyikan lagu-lagu original dari penyanyi populer namun dengan aransemen Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuskupan luar tidak disenaraikan.", "r": {"result": "Keuskupan eksternal tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemrograman interaktif dan on-line data entry telah membuat punched-card secara ekonomis usang, kita masih bisa menemukannya di tempat terpencil (mungkin tidak di Indonesia).", "r": {"result": "Meskipun pemrograman interaktif dan entri data on-line telah membuat punched-card menjadi usang secara ekonomis, kita masih dapat menemukannya di tempat-tempat terpencil (mungkin tidak di Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan Penternakan ialah satu kegiatan pertanian yang membiak haiwan-haiwan ternakan.", "r": {"result": "Bertani Bertani adalah kegiatan pertanian yang membiakkan hewan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diftong pula biasanya disebut kira-kira 1.5 kali panjangnya berbanding vokal pendek, meskipun kebanyakan buku teks nahu mengelaskan mereka bersama vokal panjang.", "r": {"result": "Diftong biasanya diucapkan sekitar 1,5 kali lebih lama dari vokal pendek, meskipun sebagian besar buku pelajaran mengklasifikasikannya dengan vokal panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asalnya, pengarah drama itu iaitu Amie Maziah memuat naik rakaman video terba promosi di Instagram.", "r": {"result": "\u201cAwalnya sutradara drama Amie Maziah mengunggah video promosi di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti mempelajari undang-undang apabila Lyndon B. Johnson, yang merupakan senator baru dipilih, tidak membiarkan beliau untuk kembali ke Washington, D.C. untuk berkhidmat sebagai pembantu utama.", "r": {"result": "Dia berhenti belajar hukum ketika Lyndon B. Johnson, yang merupakan senator yang baru terpilih, tidak mengizinkannya kembali ke Washington, D.C. untuk melayani sebagai asisten utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prisma Prisma ialah suatu unsur lutsinar optik dengan permukaan digilap rata yang membias cahaya.", "r": {"result": "Prisma Prisma adalah elemen transparan optik dengan permukaan datar yang dipoles yang membiaskan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan ini tidak akan banyak berbeza pada minggu depan (minggu ini) memandangkan pasaran sangat bergantung kepada data.", "r": {"result": "\u201cPosisi ini tidak akan jauh berbeda minggu depan (minggu ini) karena pasar sangat bergantung pada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah nyata kepada orang-orang munafik itu bahawa harta benda dan anak pinaknya tidak dapat memberikan pertolongan), ketika mereka semuanya dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), maka mereka bersumpah kepadaNya (bahawa mereka adalah orang-orang mukmin) sebagaimana biasanya mereka bersumpah kepada kamu; dan mereka menyangka bahawa (dengan berbuat demikian) mereka akan mendapat sesuatu (yang berfaedah kepada mereka).", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas bagi orang-orang munafik bahwa harta dan anak-anak mereka tidak dapat membantu mereka), ketika mereka semua dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), mereka bersumpah demi Dia (bahwa mereka adalah orang-orang yang beriman) seperti dulu mereka bersumpah. Anda; dan mereka berpikir bahwa (dengan melakukan itu) mereka akan memperoleh sesuatu (yang akan menguntungkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAMA memberi perkhidmatan berita am dan ekonomi dan perkhidmatan layar maklumat kewangan tepat masa kepada pelanggan-pelanggannya di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "BERNAMA menyediakan layanan berita umum dan ekonomi serta layanan layar informasi keuangan tepat waktu kepada pelanggannya di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buhari telah dilantik menjadi Ketua Negara dan Ketua Turus Angkatan Tentera, dan Tunde Idiagbon telah dilantik menjadi Ketua Staf Umum (orang #2 sebenarnya di dalam pentadbiran).", "r": {"result": "Buhari diangkat menjadi Kepala Negara dan Kepala Staf Angkatan Bersenjata, dan Tunde Idiagbon diangkat menjadi Kepala Staf Umum (orang #2 sebenarnya dalam pemerintahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang petani akan terlihat lebih keren dengan menggunakan alsintan mulai dari traktor hingga mesin penggilingan.", "r": {"result": "Seorang petani akan terlihat lebih keren dengan menggunakan alsintan mulai dari traktor hingga mesin giling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bawa bersama satu senarai cara-cara mereka yang hidup dengan ketulusan, dan saya duduk.", "r": {"result": "Saya membawa daftar cara orang-orang yang hidup dengan tulus, dan saya duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Pencetak", "r": {"result": "Pengaturan Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bangladesh dah ada 500,000 sedia ada orang Rohingya yang melarikan diri sebelum ini, jadi skala malapetaka ini amat besar,\" katanya kepada pemberita selepas melepaskan Misi Kemanusiaan - Negaraku Prihatin di Pangkalan Udara TUDM Subang.", "r": {"result": "\u201cDi Bangladesh sudah ada 500.000 Rohingya yang melarikan diri sebelumnya, sehingga skala bencana ini sangat besar,\u201d katanya kepada wartawan usai melepaskan Misi Kemanusiaan \u2013 Negaraku Prihatin di Pangkalan Udara RMAF Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c) Buku Stock Pricing in Malaysia, Corporate Financial & ...(h.", "r": {"result": "c) Book Stock Pricing di Malaysia, Corporate Financial & ... (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka pula tidak dapat melambatkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang telah ditentukan sebelumnya, dan mereka tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia mampu membantu mengekalkan lagi tahap keimanan dan ketakwaan setiap umat Islam khususnya pada bulan Ramadan yang penuh barakah ini,\" katanya pada Isnin.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mampu membantu menjaga kadar keimanan dan ketakwaan setiap muslim, khususnya di bulan Ramadhan yang penuh berkah ini,\u201d ujarnya, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlesenannya Noor Halif Noorzan berkata, pendekatan itu diambil bagi membendung masalah pencemaran, sekali gus membantu menjaga kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perizinan Noor Halif Noorzan mengatakan, pendekatan itu dilakukan untuk menekan masalah pencemaran sehingga membantu menjaga kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi dari lagu kebangsaan Brazil disusun oleh Francisco Manuel da Silva pada 1822.", "r": {"result": "Melodi lagu kebangsaan Brasil disusun oleh Francisco Manuel da Silva pada tahun 1822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Presiden 'Malaysia Institute of Directors' dan Naib Pengerusi Magnum Corporation Berhad - sebuah syarikat judi.", "r": {"result": "Dia juga ditunjuk sebagai Presiden 'Malaysia Institute of Directors' dan Wakil Ketua Magnum Corporation Berhad - sebuah perusahaan judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun.", "r": {"result": "Bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik nafas dengan dalam secara perlahan-lahan dan rebahkan tubuh ke depan dalam keadaan tangan masih memegang ibu jari kaki.", "r": {"result": "Tarik napas dalam-dalam perlahan dan condongkan tubuh ke depan dengan tangan masih memegang jempol kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Trisula Perwari 8 memiliki kod NPSN 20112215.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Trisula Perwari 8 memiliki kode NPSN 20112215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Prejet-d'Allier Saint Prejet d'Allier ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Prejet-d'Allier Saint Prejet d'Allier adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG Dewan Rakyat yang bermula semalam dianggap era baharu kepada politik negara.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat yang dimulai kemarin dianggap sebagai era baru politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) bahawa sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat) tetap benar;", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) bahwa sesungguhnya semua yang dijanjikan kepadamu (tentang akhirat) tetap benar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Marine Lt. Col.", "r": {"result": "Mantan Letnan Marinir Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti terangkan kepada rakyat bahawa kerajaan PH adalah kerajaan yang membela Melayu, membela Islam, pada masa sama, berusaha untuk menentang rasuah dan penyelewengan yang dilakukan sesiapa sekalipun sama ada orang Islam atau bukan Islam.", "r": {"result": "Kita harus menjelaskan kepada rakyat bahwa pemerintahan PH adalah pemerintahan yang membela Melayu, membela Islam, sekaligus berjuang melawan korupsi dan korupsi yang dilakukan oleh siapapun baik Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Maya mematuhi pesanan ibu Budi agar tidak mendedahkan hal penyakit si ibu kepada anaknya sendiri, tetapi rahsia terbongkar apabila Atiqah mencuri dengar perbualan telefon Maya.", "r": {"result": "Kedua, Maya menuruti perintah ibu Budi untuk tidak membeberkan penyakit ibunya kepada anaknya sendiri, namun rahasia itu terungkap saat Atiqah menguping percakapan telepon Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Malaysia Hindu Sangam Persatuan Malaysia Hindu Sangam ditubuhkan bagi memperjuangkan nasib penganut agama Hindu Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Sangam Hindu Malaysia Asosiasi Sangam Hindu Malaysia didirikan untuk memperjuangkan nasib umat Hindu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketakutan yang ditebar lewat gambar torture porn agar tidak berbuat dosa nyatanya tidak serta merta berdampak positif.", "r": {"result": "Namun, ketakutan yang disebarkan melalui siksaan gambar porno agar tidak berbuat dosa tidak serta merta berdampak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pelaksanaan tahun depan, MDKS akan lebih agresif untuk menyediakan kemudahan tong sampah di kawasan kampung tradisi dan mungkin akan buat sedikit penambahan termasuk platform simen untuk tong roro.", "r": {"result": "\u201cUntuk pelaksanaan tahun depan, MDKS akan lebih gencar menyediakan fasilitas tempat sampah di wilayah desa adat dan mungkin akan ada beberapa tambahan termasuk anjungan semen untuk tempat sampah roro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian tegas menentang perkahwinan kanak-kanak dan kami sedang mengambil langkah-langkah untuk menaikkan usia minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "\u201cKementerian tegas menentang pernikahan anak dan kami mengambil langkah untuk menaikkan usia minimum pernikahan menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu kufurkan (ingkarkan) ayat-ayat keterangan Allah padahal kamu menyaksikan kebenaranNya?", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu mengingkari (menyangkal) ayat-ayat kesaksian Allah padahal kamu menyaksikan kebenaran-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will they look like you?", "r": {"result": "Akankah mereka terlihat seperti Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[13] Sebagai pusat ekonomi, Urumqi telah mengembangkan kawasan bandarnya sejak 1990-an.", "r": {"result": "[13] Sebagai pusat ekonomi, Urumqi telah memperluas wilayah perkotaannya sejak tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara Eropah seperti England dan Poland, kumpulan penyangak bola sepak ini dikenali sebagai \"firms\" atau \"hooligan\" iaitu organisasi penyokong yang ditubuhkan bagi tujuan khusus untuk menakutkan dan menyerang penyokong pasukan-pasukan lain.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara Eropa seperti Inggris dan Polandia, kelompok hooligan sepak bola ini dikenal sebagai \"firma\" atau \"hooligan\" yang merupakan organisasi suporter yang didirikan dengan tujuan khusus untuk mengintimidasi dan menyerang suporter tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pakatan Harapan (PH) Mohamad Sabu berkata, isu perkauman itu dilihat semakin menebal dimainkan pembangkang, selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Wakil Presiden Pakatan Harapan (PH) Mohamad Sabu mengatakan, isu rasisme terlihat semakin dimainkan oleh pihak oposisi, pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah mantan Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan dan mantan Ahli Parlimen Keningau, Sabah.", "r": {"result": "Dia juga mantan Wakil Menteri Wilayah Federal dan mantan Anggota Parlemen untuk Keningau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Afrika Selatan Afrika Selatan mempunyai dua jenis kegiatan ekonomi; pertama adalah bersaing dengan negara maju yang lain dan kedua bergantung kepada kemudahan infrastruktur yang asas.", "r": {"result": "Ekonomi Afrika Selatan Afrika Selatan memiliki dua jenis kegiatan ekonomi; yang pertama bersaing dengan negara maju lainnya dan yang kedua bergantung pada fasilitas infrastruktur dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya situasi berbeza ini adalah akibat dari penggunaan kaedah pengiraan yang berbeza.", "r": {"result": "Faktanya, situasi yang berbeda ini adalah hasil dari penggunaan metode perhitungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenun Pahang Diraja ilham Permaisuri Agong untuk istiadat pertabalan", "r": {"result": "Tenun Kerajaan Pahang terinspirasi oleh Permaisuri Agong untuk upacara penobatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya seperti kehilangan mood dan semangat berkomunikasi.", "r": {"result": "Rasanya seperti kehilangan mood dan semangat untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ngeri-negeri lain yang diperintah Kerajaan BN juga mendapat banyak nikmat pembangunan seiring dengan kemajuan Malaysia, Kelantan pula berterusan dipinggirkan daripada mendapat nikmat pembangunan yang sama.", "r": {"result": "Sementara negara-negara lain yang diperintah oleh Pemerintah BN juga telah menerima banyak berkah pembangunan sejalan dengan kemajuan Malaysia, Kelantan terus terpinggirkan untuk menerima berkah pembangunan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca keracunan masih dalam siasatan Pejabat Kesihatan Daerah Hulu Perak.", "r": {"result": "\u201cPenyebab keracunan masih dalam penyelidikan Dinas Kesehatan Kabupaten Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu HAM tetap diperdagangkan pada Pilpres 2019 meski porsinya tak sebesar isu ekonomi.", "r": {"result": "Isu HAM masih diperdagangkan di Pilpres 2019, meski porsinya tidak sebesar isu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portfolio penerangan kini di bawah Hasnul Zulkarnain", "r": {"result": "Portofolio penjelasan kini berada di bawah Hasnul Zulkarnain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tujuh anak bersama, lima daripadanya hidup hingga dewasa.", "r": {"result": "Mereka memiliki tujuh anak bersama, lima di antaranya hidup sampai dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab agama adalah perkara yang sensitif dan ia bukan saja memba saya, tapi keluarga juga.", "r": {"result": "Agama adalah hal yang sensitif dan tidak hanya mempengaruhi saya, tapi juga keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian renjatan elektrik kepada jantung (defibrilasi) biasanya diperlukan untuk memulihkan nadi jantung yang berdaya hidup.", "r": {"result": "Memberikan kejutan listrik ke jantung (defibrilasi) biasanya diperlukan untuk mengembalikan detak jantung yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Office BX300F", "r": {"result": "Kantor Stylus Epson BX300F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pemicu masalah di sektor lain.", "r": {"result": "\u201cIni memicu masalah di sektor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknegaraan Pemiliknegaraan atau nasionalisasi difahamkan sebagai kaedah menguba aset peribadi kepada aset awam melalui pemilikan awam yang kekal oleh pemerintah sesebuah negara.", "r": {"result": "Kepemilikan nasional Kepemilikan nasional atau nasionalisasi dipahami sebagai cara untuk mengubah aset pribadi menjadi aset publik melalui kepemilikan publik permanen oleh pemerintah suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Updates from Select States Alabama: Act 2019-407 (S.B. 315), which becomes effective January 1, 2020, contains numerous changes to the state's One-Call Notification System.", "r": {"result": "Pembaruan dari Select States Alabama: Act 2019-407 (S.B. 315), yang berlaku efektif 1 Januari 2020, berisi banyak perubahan pada Sistem Pemberitahuan Satu Panggilan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Madrassas (Islamic schools) endorse Jihad in Pakistan and in Afghanistan.", "r": {"result": "Banyak Madrasah (sekolah Islam) mendukung Jihad di Pakistan dan di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung, Datuk Halim Hussain, berkata tindakan bukan sahaja boleh diambil terhadap pemilik tanah, malah kepada kontraktor, pembekal sampah dan pemandu lori yang mengangkut sisa buangan terbabit.", "r": {"result": "Anggota DPRD Batu Maung, Datuk Halim Hussain, mengatakan tindakan tidak hanya dapat dilakukan terhadap pemilik tanah, tetapi juga terhadap kontraktor, pemasok limbah, dan pengemudi truk yang mengangkut limbah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat juga sering dijalankan di Parramatta dan Camperdown.", "r": {"result": "Pertemuan juga sering diadakan di Parramatta dan Camperdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai modal dan mesti bekerja untuk menyara hidup.", "r": {"result": "Mereka tidak punya modal dan harus bekerja mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1973 beliau memasuki UKM hingga mendapat Ijazah Pertama Pengajian Islam dan Diploma Pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 ia masuk UKM untuk memperoleh Gelar I Studi Islam dan Diploma Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat implikasi psikologi dan fisiologi kepada pengalaman keseronokan.", "r": {"result": "Ada implikasi psikologis dan fisiologis terhadap pengalaman kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini kajian lebih serius oleh pasukan Peenemunde telah disediakan, dan beberapa reka bentuk roket telah dicadangkan, termasuk \"peluru berpandu Feuerlilie\" 1940-an, dan peluru berpandu Wasserfall 1941-an dan Henschel Hs 117 \"Schmetterling\".", "r": {"result": "Pada tahap ini studi yang lebih serius oleh tim Peenemunde disiapkan, dan beberapa desain roket diusulkan, termasuk \"rudal Feuerlilie\" tahun 1940-an, dan rudal Wasserfall 1941 dan \"Schmetterling\" Henschel Hs 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He came on as a substitute for Hakan Sukur in the 67th minute, and netted a golden goal in the 94th minute to send Turkey through to the last four of the competition, in which they ended up taking 3rd place.", "r": {"result": "Dia masuk sebagai pemain pengganti Hakan Sukur pada menit ke-67, dan mencetak gol emas pada menit ke-94 untuk mengirim Turki lolos ke empat besar kompetisi, di mana mereka akhirnya menempati posisi ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap demikian kepada orang-orang Melayu, Cina mahupun India, jadi kenapa saya mesti menghadkan cara itu dalam negeri sahaja?", "r": {"result": "Saya berbicara seperti itu kepada orang Melayu, Cina dan India, jadi mengapa saya harus membatasinya hanya untuk negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He took up a six-year loan for the car.", "r": {"result": "Dia mengambil pinjaman enam tahun untuk mobil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku komik Yaoi dan fiksyen slash adalah kedua-duanya genre mencirikan lelaki gay, tetapi ditulis secara asas oleh dan untuk perempuan heteroseksual.", "r": {"result": "Komik Yaoi dan fiksi tebasan adalah genre yang menampilkan pria gay, tetapi ditulis terutama oleh dan untuk wanita heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengeluarkan harta kekayaan pada jalan Allah adalah merupakan satu proses pembersihan harta dan zakat adalah \"sedekah wajib\" yang harus dikeluarkan dari keseluruhan harta kita apabila telah cukup haul dan nisab.", "r": {"result": "Menghabiskan harta di jalan Allah adalah proses pembersihan harta dan zakat adalah \"sedekah wajib\" yang harus dikeluarkan dari seluruh harta kita ketika kita memiliki cukup haul dan nisab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Bahrain, Lewis Hamilton merempuh ke belakang Alonso, dan merosakkan sayap belakang kereta pemandu Sepanyol itu, serta kon hidung Hamilton sendiri.", "r": {"result": "Di Grand Prix Bahrain, Lewis Hamilton menabrak bagian belakang Alonso, merusak sayap belakang mobil pembalap Spanyol itu, serta kerucut hidung Hamilton sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dijadwalkan berada di Vatikan pada Rabu pagi waktu setempat untuk mengadakan pertemuan dengan Paus.", "r": {"result": "Trump dijadwalkan berada di Vatikan pada Rabu pagi waktu setempat untuk bertemu dengan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran British di Selangor memerlukan Ibu Pejabat baru bagi mentadbir negeri .", "r": {"result": "Administrasi Inggris di Selangor membutuhkan markas baru untuk mengelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS 27 April - Kemasukan deposit baharu mencecah RM1 bilion yang dicatatkan oleh Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) membuktikan kepercayaan rakyat terhadap agensi itu masih lagi kukuh.", "r": {"result": "PASIR MAS 27 April - Setoran baru mencapai RM1 miliar yang dibukukan oleh Lembaga Tabung Haji (Tabun Haji) membuktikan bahwa kepercayaan masyarakat terhadap lembaga tersebut masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang kemuncak dunia ini adalah satu platform yang amat penting untuk mengumpulkan para penggubal dasar, penyelidik dan pengamal seni budaya dari seluruh pelosok dunia, bagi menangani isu-isu utama berhubung dasar awam dan menyokong kerja-kerja seni dan budaya,\" katanya dalam ucapan alu-aluannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKTT dunia ini merupakan platform yang sangat penting untuk mempertemukan para pembuat kebijakan, peneliti dan praktisi seni dan budaya dari seluruh dunia, untuk membahas isu-isu kunci terkait kebijakan publik dan mendukung seni dan budaya,\u201d katanya dalam pidato pembukaannya. - selamat datang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Pelaksanaan Menyeluruh TVET Untuk Revolusi Industri 4.0', ATEF 2018 menjadi platform untuk membincangkan isu-isu semasa berkaitan TVET dalam pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bertemakan 'Full Implementation of TVET For Industry Revolution 4.0', ATEF 2018 menjadi wadah untuk membahas isu-isu terkini terkait TVET di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlembagaan Sipil Pendeta juga membuat gereja Katolik sebagai tangan negara sekuler.", "r": {"result": "Konstitusi Clergy Civil juga menjadikan gereja Katolik sebagai perpanjangan tangan negara sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan warga tempatan, wartawan menghampiri kru bot terba bersembang secara santai bagi mendapatkan lebih banyak maklumat mengenai aktiviti pencerobohan berlaku.", "r": {"result": "Dengan bantuan warga sekitar, reporter mendekati awak kapal dan mengobrol santai untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang aktivitas invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian sesungguhnya, dan lebih awal daripada jangkaan dia: sebelum dia mabuk separuh botol, dia mendapati kepalanya menekan terhadap siling, dan terpaksa tundukan kepala untuk menyelamatkan beliau leher dari dilanggar.", "r": {"result": "Memang begitu, dan lebih awal dari yang dia duga: sebelum dia meminum setengah botol, dia menemukan kepalanya ditekan ke langit-langit, dan harus menundukkan kepalanya untuk menyelamatkan lehernya dari pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat di kawasan Gelang Patah selama lebih daripada 5 tahun.", "r": {"result": "Beliau telah mengabdi di daerah Gelang Patah selama lebih dari 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemukan video serupa dengan aktor wanita berbeda.", "r": {"result": "Menemukan video serupa dengan aktor wanita yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia berkata kepada saya bahawa impak fizikal pertahan lawan sangat kuat.", "r": {"result": "\u201cDia mengatakan kepada saya bahwa dampak fisik dari pertahanan lawan sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "04/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "04/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro di plaza tol Gombak, Sungai Besi dan Jalan Duta mendapati kenderaan bergerak perlahan kerana ramai warga kota mula pulang ke kampung sempena cuti Hari Kebangsaan dan Aidiladha.", "r": {"result": "Survei harian Metro di alun-alun tol Gombak, Sungai Besi, dan Jalan Duta menemukan bahwa kendaraan bergerak lambat karena banyak penduduk kota mulai kembali ke desa mereka sehubungan dengan Hari Nasional dan hari raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan wajib memberikan perlindungan secukupnya kepada keselamatan penjawat awam dalam menjalankan tugas mereka, terutama dalam kes sensitif seperti ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus memberikan perlindungan yang memadai terhadap keselamatan PNS dalam menjalankan tugasnya, terutama dalam kasus-kasus sensitif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan sedia isytihar darurat jika IPU lebih 500 - TPM", "r": {"result": "K'jaan siap mengumumkan keadaan darurat jika GPI di atas 500 - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fritsch mengumumkan beliau benar-benar menentang \"kacukan hitam, merah dan emas\" sebagai Canselor dan menulis bahawa beliau percaya yang Jerman telah dihancurkan oleh \"suratkhabar propaganda Yahudi\".", "r": {"result": "Fritsch mengumumkan bahwa dia sepenuhnya menentang \"hibrida hitam, merah dan emas\" sebagai Kanselir dan menulis bahwa dia yakin Jerman telah dihancurkan oleh \"surat kabar propaganda Yahudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun 2011, parti campuran pimpinan partinya VMRO-DPMNE memenangi pilihan raya parlimen Macedonia 2011, kemenangan ketiga berturut-turut mereka, dengan VMRO-DPMNE sendiri memenangi 56 daripada 123 kerusi dalam parlimen.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juni 2011, koalisi yang dipimpin oleh partainya VMRO-DPMNE memenangkan pemilihan parlemen Makedonia 2011, kemenangan ketiga berturut-turut, dengan VMRO-DPMNE sendiri memenangkan 56 dari 123 kursi di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dan tentunya juga kepada para Penjawat Awam, kepada negara selama puluhan tahun ini.", "r": {"result": "Demikian pula dengan ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pimpinan Partai Komponen dan tentunya juga kepada PNS, kepada negara selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan 'orang politik' daripada parti kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk menerajui KAFA amat penting bagi mendapatkan tajaan seperti mana yang dilakukan oleh bekas Presiden KAFA, Tan Sri Annuar Musa dahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemilihan 'politisi' dari partai pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk memimpin KAFA sangat penting untuk mendapatkan sponsor seperti yang dilakukan oleh mantan Presiden KAFA, Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pada era 1990-an, kebanyakan pidato berkonsepkan konvensional seperti di Parlimen, era tahun 2000 pula lebih kepada kebersahajaan dalam menyampaikan hujah dan kini berpidato dengan dibantu oleh teknologi.", "r": {"result": "Sebagai contoh, pada tahun 1990-an, sebagian besar pidato memiliki konsep konvensional seperti di Parlemen, tahun 2000-an lebih pada kesederhanaan dalam menyampaikan argumen dan sekarang pidato dibuat dengan bantuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tunjuk reaksi biasa bila tahu Sultan Mizan murka isu bon", "r": {"result": "Najib menunjukkan reaksi normalnya ketika tahu Sultan Mizan marah soal obligasi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lagi anggota JPJ Pulau Pinang direman", "r": {"result": "2 lagi anggota Penang JPJ ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan bintang beredar pusatbary adalah lebih kecil berbanding pecutan planet kerana jejari orbitnya mengelilingi pusat jisim adalah amat kecil.", "r": {"result": "Percepatan bintang yang mengorbit barycenter lebih kecil daripada percepatan planet karena jari-jari orbitnya mengelilingi pusat massa sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana hubungan dengan Tun Mahathir sehingga tersebar gambar kononnya bersahur sekali?", "r": {"result": "T: Bagaimana hubungannya dengan Tun Mahathir sehingga foto dirinya yang sedang sarapan pagi tersebar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, we see vividly - painfully - how technology can harm rather than help.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita melihat dengan jelas - menyakitkan - bagaimana teknologi dapat merugikan daripada membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak tersebut yang berumur lima tahun maut selepas sebutir bom yang dilepaskan ke dalam rumahnya meletup.", "r": {"result": "Bocah lima tahun itu tewas setelah bom yang ditembakkan ke rumahnya meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak banyak (kes rasuah), namun kita memandang serius terhadap isu ini dengan mengambil langkah pencegahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tidak banyak (kasus korupsi), masalah ini kami tanggapi dengan serius dengan melakukan tindakan preventif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka kini beroperasi di Taman Wahyu Kuala Lumpur yang mana penghantaran akan dibuat kepada pelanggan di sekitar kawasan terbabit.", "r": {"result": "Menurutnya, mereka kini beroperasi di Taman Wahyu Kuala Lumpur dimana pengiriman akan dilakukan ke pelanggan di sekitar area yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita matikan semua itu, kita matikan kegembiraan, kita matikan kesyukuran, kita matikan keriangan.", "r": {"result": "Saat kita mematikan semua itu, kita mematikan kegembiraan, kita mematikan rasa syukur, kita mematikan kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Race leader and eventual winner Alberto Contador, along with many others, rode the stage 16 individual time trial with black armbands.", "r": {"result": "Pemimpin lomba dan pemenang akhirnya Alberto Contador, bersama dengan banyak orang lainnya, mengendarai time trial individu etape 16 dengan ban lengan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Chiam itu tidak disangka oleh ramai orang kerana parti PAP telah menawarkan pakej peningkatan perumahan sebanyak S$80 juta kepada penduduk Potong Pasir, dengan Menteri Kanan Goh Chok Tong juga turut berkempen untuk mendapatkan undi.", "r": {"result": "Kemenangan Chiam tidak diharapkan banyak orang karena Partai PAP telah menawarkan paket perbaikan rumah sebesar S$80 juta kepada warga Potong Pasir, dengan Menteri Senior Goh Chok Tong juga berkampanye untuk pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waikato FC Kelab Bolasepak Waikato, atau lebih dikenali sebagai Kelab Bolasepak Yardhouse Waikato berikutan penajaan perjanjian, adalah sebuah kelab bolasepak yang berpangkalan di Hamilton, New Zealand.", "r": {"result": "Waikato FC Waikato Football Club, atau lebih dikenal sebagai Yardhouse Waikato Football Club mengikuti perjanjian sponsor, adalah klub sepak bola yang berbasis di Hamilton, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 2 memperuntukkan hak untuk tidak dinafikan daripada mendapat pendidikan dan hak untuk ibubapa mendidik anak masing-masing menurut pandangan agama dan pandangan-pandangan lain mereka.", "r": {"result": "Pasal 2 mengatur hak untuk tidak diingkari pendidikan dan hak orang tua untuk mendidik anaknya menurut agama dan pandangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dia sampaikan ketika ditanya mengenai langkah konkret kubu 02 setelah KPU mengumumkan hasil pemilu nantinya.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang langkah konkrit yang dilakukan Fort 02 setelah KPU mengumumkan hasil pilkada nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPV biasanya tiada Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "SPV biasanya tidak memiliki Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua yang terluas di dunia, hutan hujan tropika yang tertua, dan orang yang pertama muncul di Asia tenggara boleh didapati di Sarawak.", "r": {"result": "Gua terbesar di dunia, hutan hujan tropis tertua, dan orang pertama yang muncul di Asia Tenggara dapat ditemukan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Amerika Syarikat doktrin memutuskan bahawa kerja-kerja anti-kereta kebal terutamanya dilakukan oleh ditunda dan senjata anti-kereta kebal bergerak sendiri, kedua-duanya dirujuk sebagai 'pemusnah kereta kebal.", "r": {"result": "] Doktrin Amerika Serikat menyatakan bahwa pekerjaan anti-tank terutama dilakukan oleh senjata anti-tank yang ditarik dan digerakkan sendiri, keduanya disebut sebagai 'penghancur tank'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSMW 2017 yang diadakan selama dua hari itu dianjurkan SMC dengan kerjasama Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Kementerian Belia dan Sukan serta Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "MSMW 2017 yang diselenggarakan selama dua hari ini diselenggarakan oleh SMC bekerja sama dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya apa yang disuarakan legenda badminton negara itu turut menjadi harapan rakyat Malaysia yang mahu meneruskan keharmonian hidup dalam masyarakat berbilang bangsa buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Tentunya apa yang disuarakan legenda bulu tangkis Tanah Air itu juga menjadi harapan warga Malaysia yang ingin terus hidup rukun dalam masyarakat multietnis selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua manusia akan mempunyai hak untuk menyatakan pendapat\".", "r": {"result": "Semua manusia akan memiliki hak untuk menyatakan pendapat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terba bantahan terhadap Presiden Pakatan Harapan, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ketika mahu menamatkan ucapannya dalam konvensyen itu selepas pembahagian kerusi antara Pakatan Harapan diumumkan.", "r": {"result": "Kelompok tersebut melakukan protes terhadap Presiden Pakatan Harapan, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ketika dia ingin menyelesaikan pidatonya di konvensi setelah pembagian kursi antara Pakatan Harapan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah pula orang-orang yang menyatakan uzurnya dari orang-orang \"A'raab\", memohon supaya mereka diizinkan (tidak turut berperang), sedang orang-orang (munafik di antara mereka) yang mendustakan Allah dan RasulNya, duduk (mendiamkan diri).", "r": {"result": "Dan datanglah orang-orang yang mengungkapkan alasan mereka dari orang-orang \"A'raab\", memohon agar mereka diizinkan (tidak berperang), sedangkan orang-orang (orang munafik di antara mereka) yang berbohong kepada Allah dan Rasul-Nya, duduk (diam). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya beliau berkata \"Kita meninggal ketika kita baru mula hidup\".", "r": {"result": "Dia dikatakan mengatakan \"Kita mati ketika kita baru mulai hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan istilah bahasa Jepun yang merujuk pengacuan pada perundingan upah tahunan antara persatuan syarikat dan pengusaha.", "r": {"result": ") adalah istilah Jepang yang mengacu pada referensi negosiasi upah tahunan antara asosiasi perusahaan dan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rosebud Rosebud (bahasa Melayu harafiah Kudup Mawar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Film Rosebud Rosebud (artinya Kudup Mawar dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pakaian?", "r": {"result": "Gaun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik kerjasama itu, kita tegas dalam perjuangan membentuk akidah kerana memimpin bersama Islam adalah penting dalam perjuangan kita.", "r": {"result": "Meskipun kerjasama, kami tegas dalam perjuangan untuk membentuk iman karena memimpin dengan Islam adalah penting dalam perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee dan Pendita Zaaba), P.Ramlee Di Persada Global, Melodi P.Ramlee, telemovie: Tiga Menantu dan Pengantin Satu Malamdan .", "r": {"result": "Ramlee dan Pendita Zaaba), P.Ramlee Di Persada Global, Melodi P.Ramlee, telemovie: Tiga Menantun dan Pentangan Satu Malamdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustimer Pustimer merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pustimer Pustimer adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warganegara yang tidak memilih untuk menyambung pelajaran ke kolej dan universiti, selepas tamat persekolahan terus mencari pekerjaan atau menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Bagi warga yang tidak memilih melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi dan universitas, setelah tamat sekolah tetap mencari pekerjaan atau terjun ke dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata adalah tidak wajar negara lain, khususnya negara jiran seperti Malaysia, dibiarkan mengambil tanggungjawab terhadap etnik Rohingya memandangkan mereka adalah penduduk asal Myanmar yang dinafikan hak kerakyatan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, tidak pantas negara lain, terutama negara tetangga seperti Malaysia, dibiarkan bertanggung jawab atas etnis Rohingya karena mereka adalah penduduk asli Myanmar yang ditolak. hak kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau pasti tidak ada satu kaum etnik pun di Sabah yang terkecuali daripada berhadapan dengan isu ini, di mana dalam kebanyakan kes biasanya ia berkaitan pendaftaran yang tidak berlaku di waktu yang tepat, sekali gus menuntut usaha gigih pihak berkaitan untuk menanganinya, bagi mengelak timbulnya pelbagai masalah pada masa hadapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pasti tidak ada satu suku pun di Sabah yang dikecualikan dari masalah ini, di mana dalam banyak kasus biasanya terkait dengan pendaftaran yang tidak terjadi pada waktu yang tepat, sehingga menuntut upaya keras dari pihak terkait untuk menghadapinya, guna menghindari munculnya berbagai masalah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara aneh berlaku sejak awal perjalanan dimulakan.", "r": {"result": "Berbagai hal aneh terjadi sejak awal perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur tidak boleh berkata \"\"I see an alligators\"\", kerana ayat ini sama maknanya dengan \"saya nampak seekor buaya-buaya\" yang begitu jelas salah dari segi tatabahasa.", "r": {"result": "Pembicara tidak dapat mengatakan \"\"Saya melihat buaya\"\", karena kalimat ini memiliki arti yang sama dengan \"Saya melihat buaya\" yang jelas salah secara tata bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji hubungan dagangan Malaysia adalah negara terbuka dengan ekonomi teguh dan menjadi peneraju dalam perdagangan dengan banyak negara.", "r": {"result": "Pelajari hubungan perdagangan Malaysia adalah negara terbuka dengan ekonomi yang kuat dan merupakan pemimpin dalam perdagangan dengan banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah helaian pelengkap.", "r": {"result": "Jadi itu adalah lembaran pelengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Minggu, sirkuit yang mulai dibuka pada 2014 lalu tersebut akan menjadi tempat bagi Marc Marquez, Jorge Lorenzo, Andrea Dovizioso, Valentino Rossi, juga pembalap-pembalap lainnya untuk beradu cepat dalam lomba yang sesungguhnya.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, sirkuit yang mulai dibuka pada tahun 2014 ini akan menjadi tempat bagi Marc Marquez, Jorge Lorenzo, Andrea Dovizioso, Valentino Rossi, serta pembalap lainnya untuk beradu cepat di balapan sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silau Jawa, Bandar Pasir Mandoge, Asahan Silau Jawa merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Bandar Pasir Mandoge, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Silau Jawa, Bandar Pasir Mandoge, Asahan Silau Jawa adalah salah satu desa di kecamatan Bandar Pasir Mandoge, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2013, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong menamakan Halimah Yacob untuk menggantikan bekas Speaker Michael Palmer yang meletak jawatan selepas beliau didedahkan mempunyai hubungan luar nikah.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2013, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong menunjuk Halimah Yacob untuk menggantikan mantan Pembicara Michael Palmer yang mengundurkan diri setelah diketahui melakukan perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah: Ada isu di balik isu", "r": {"result": "Azizah: Ada isu di balik isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata jika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang dahulunya pemimpin BN boleh menyertai PH, apa salahnya juga Orang Asli menyatakan sokongan terhadap kerajaan baharu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan jika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang merupakan mantan pemimpin BN, dapat bergabung dengan PH, apa salahnya Orang Asli menyatakan dukungan untuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khaizam, 40, yang berasal dari Sungai Petani, Kedah, sebelum ini merupakan Pegawai Turus Bahagian Siasatan Jenayah Maksiat, Judi dan Kongsi Gelap (D7) Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor.", "r": {"result": "Mohd Khaizam, 40 tahun, yang berasal dari Sungai Petani, Kedah, sebelumnya adalah Staf Badan Reserse Kriminal Immorality, Gambling and Dark Sharing (D7) di Markas Kontingen Polisi (IPK) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Tasik Jaya Sekolah Kebangsaan Taman Tasik Jaya atau nama ringkasnya \"SK Taman Tasik Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Persiaran Utama Taman Tasik Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Tasik Jaya Sekolah Nasional Taman Tasik Jaya atau disingkat \"SK Taman Tasik Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Raya Taman Tasik Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang pawang (sebagaimana yang kamu katakan. Tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu mengambil peringatan.", "r": {"result": "Dan juga Alquran bukanlah kata-kata seorang pemikat (seperti yang Anda katakan. Tapi sayang!) sangat sedikit dari Anda yang mengambil teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah kemudian ada perubahan.", "r": {"result": "Nah nanti ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendapat timbul dalam MIC selepas Jabatan Pendaftar Pertubuhan pada 5 Disember lepas mengarahkan parti itu mengadakan pemilihan semula bagi tiga jawatan Naib Presiden dan 23 kerusi Jawatankuasa Kerja Pusat dalam tempoh 90 hari.", "r": {"result": "Perbedaan pendapat muncul di MIC setelah Panitera Departemen Masyarakat pada 5 Desember memerintahkan partai untuk mengadakan pemilihan ulang untuk tiga posisi Wakil Presiden dan 23 kursi Panitia Kerja Pusat dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SD Kristen Berkat dikenal memiliki kurikulum yang menyeimbangkan antara intelektual dan karakter , dengan penekanan pada nilai nilai : integritas, belajar seumur hidup, kerendahan hati, kreativitas dan pelayanan.", "r": {"result": "SD Kristen Berkat dikenal memiliki kurikulum yang menyeimbangkan intelektual dan karakter, dengan penekanan pada nilai-nilai: integritas, pembelajaran sepanjang hayat, kerendahan hati, kreativitas dan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi \"unicorn\" Menristekdikti mendorong tidak hanya UI dan ITB saja saat ini sudah berkolaborasi dengan \"unicorn\" membentuk pusat penelitian dan pengembangan artificial intelligence, tapi perguruan tinggi lainnya juga turut berkompetisi untuk berkolaborasi dengan perusahaan pemula maupun perusahaan besar.", "r": {"result": "Kolaborasi \"unicorn\" Kementerian Riset dan Pengembangan mendorong tidak hanya UI dan ITB yang berkolaborasi dengan \"unicorn\" untuk membentuk pusat penelitian dan pengembangan kecerdasan buatan, tetapi universitas lain juga berlomba untuk berkolaborasi dengan perusahaan start-up dan perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penganjur MAPEX 2018, Datuk Ng Seing Liong, berkata sasaran itu dilihat mampu dicapai melalui penyertaan lebih daripada 60 pemaju hartanah di bawah satu bumbung yang akan memaparkan hartanah terbaik masing-masing.", "r": {"result": "Ketua Penyelenggara MAPEX 2018, Datuk Ng Seing Liong, mengatakan target tersebut terlihat dapat dicapai melalui partisipasi lebih dari 60 pengembang properti dalam satu atap yang akan menampilkan properti terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk yang lebih besar 12.7 mm mesingan untuk operasi anti-kenderaan (paling biasa digunakan terhadap teknikal).", "r": {"result": "Ini juga termasuk senapan mesin 12,7 mm yang lebih besar untuk operasi anti-kendaraan (paling sering digunakan melawan teknis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu sama sekali tidak membantu menyelesaikan masalah terba telah memberi kesan buruk kepada imej kampung dan kesihatan penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tersebut tidak membantu menyelesaikan masalah dan berdampak buruk pada citra desa dan kesehatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sesuai lagi ke slogan Pandu Cermat Jiwa Selamat itu dan Berhati-Hati Di Jalan Raya, sekarang ini ada tak orang berhati-hati di jalan raya.", "r": {"result": "Nah, sejalan dengan slogan Berkendara Hati-Hati, Jiwa Aman dan Hati-Hati di Jalan, adakah orang yang berhati-hati di jalan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya inisiatif yang akan dilaksanakan ialah: Pertama: Mulai tahun 2015 sehingga 2017, Kerajaan akan membuka 65 buah Pasar Tani Kekal dan 50 buah Pasar lkan yang beroperasi setiap hari di beberapa lokasi terpilih.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Dari tahun 2015 hingga 2017, Pemerintah akan membuka 65 Pasar Tani Tetap dan 50 Pasar Tani yang beroperasi setiap hari di lokasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggarkan masa untuk padam keseluruhan kebakaran kira-kira 10 jam.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan waktu untuk memadamkan seluruh api sekitar 10 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complaint is filed in Massachusetts Superior Court.", "r": {"result": "Keluhan diajukan di Pengadilan Tinggi Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff dikenali sebagai tidak aktif dalam politik meskipun kini beliau anggota Parti Amanah Negara.", "r": {"result": "Mohamad Ariff diketahui tak aktif berpolitik meski kini menjadi anggota Parti Amanah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu perlu diperlengkapkan oleh skim lebih inovatif untuk membiayai pembelian rumah mampu milik.", "r": {"result": "Langkah tersebut perlu dilengkapi dengan skema yang lebih inovatif untuk membiayai pembelian rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui Shukri, ia pengalaman luar biasa apabila diberi peluang memandu Lamborghini Black Chrome Aventador bernilai RM2 juta oleh pemilik supercar itu juga ahli perniagaan berjaya, Mohd Solih Toha.", "r": {"result": "Diakui Shukri, merupakan pengalaman yang luar biasa ketika diberi kesempatan mengendarai Lamborghini Black Chrome Aventador senilai RM2 juta oleh pemilik supercar yang juga pengusaha sukses, Mohd Solih Toha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahijani Shahijani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahijani Shahijani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibaduyut Kidul Cibaduyut Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibaduyut Kidul Cibaduyut Kidul adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranthangi Aranthangi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Pudukkottai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Aranthangi Aranthangi adalah kota dan munisipalitas di distrik Pudukkottai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung yang unik yang boleh terbang termasuklah Burung helang Haast, yang menjadi burung mangsa terbesar di dunia (pupus sekarang), dan kaka dan kakaktua kea.", "r": {"result": "Burung unik yang bisa terbang antara lain elang Haast, burung pemangsa terbesar di dunia (sekarang sudah punah), dan kakatua kaka dan kea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan beliau juga sering dibawa mengikuti rombongan artis dengan menyertai beberapa festival filem dalam dan luar negara, seperti Festival Filem Asia Pasifik di Kuala Lumpur pada tahun 1982.", "r": {"result": "Bahkan ia juga sering diajak mengikuti rombongan artis dengan mengikuti beberapa festival film dalam dan luar negeri, seperti Festival Film Asia Pasifik di Kuala Lumpur pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel tetrakarbonil, (Ni(CO)) yang ditemui oleh Ludwig Mond, ialah sebatian nikel yang meruwap, amat beracun dan berupa cecair pada suhu bilik.", "r": {"result": "Nikel tetrakarbonil, (Ni(CO)) yang ditemukan oleh Ludwig Mond, merupakan senyawa nikel yang mudah menguap, sangat beracun dan cair pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djer Djer adalah firaun kedua atau ketiga dinasti pertama Mesir, yang bermula sekitar 3100 SM.", "r": {"result": "Djer Djer adalah firaun kedua atau ketiga dari dinasti pertama Mesir, yang dimulai sekitar tahun 3100 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash 7 (MX 2004) memperkenalkan ActionScript 2.0, yang menambah ciri-ciri pengaturcaraan berasaskan kelas dan jenis kuat (\"strong typing\") seperti pengistiharan kelas jelas, perwarisan, antaramuka, dan Taip Data Ketat (\"Strict Data Typing\").", "r": {"result": "Flash 7 (MX 2004) memperkenalkan ActionScript 2.0, yang menambahkan pengetikan yang kuat dan fitur pemrograman berbasis kelas seperti deklarasi kelas eksplisit, pewarisan, antarmuka, dan Pengetikan Data Ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP ini penting kerana kes pada skala besar yang berlaku di Sungai Kim Kim tidak pernah berlaku sebelum ini menyebabkan kita tiada rujukan khusus mengenainya,\" katanya ketika menggulung usul menjunjung kasih terhadap titah Yang di-Pertuan Agong di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSOP ini penting karena kasus berskala besar yang terjadi di Sungai Kim Kim belum pernah terjadi sebelumnya, sehingga kami tidak memiliki referensi khusus tentang hal itu,\u201d ujarnya saat menutup mosi menegakkan ketertiban Yang di -Pertuan Agong di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu sahaja.\" \"Kemudian anda sepenuhnya boleh bergantung kepada saya.\"", "r": {"result": "\"Itu dia.\" \"Maka kamu bisa sepenuhnya bergantung padaku.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dilantik atau dipilih, saya akan menjadi semula (Pengerusi MPN PKR Sarawak)...kalau tidak saya hanya 'orang kecil' dalam parti.", "r": {"result": "\u201cKalau diangkat atau terpilih, saya akan jadi (Ketua MPN PKR Sarawak) lagi... kalau tidak saya hanya 'orang kecil' di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 1942, Briged ke-45 India yang bertahan di garis pertahanan di Sungai Muar telah bertempur dengan pasukan elit Jepun dari Divisyen Pengawal Imperial (Imperial Guards Division) .", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Januari 1942, Brigade India ke-45 yang mempertahankan garis pertahanan di Sungai Muar bertempur dengan pasukan elit Jepang dari Divisi Pengawal Istana (Imperial Guards Division).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelekat keselamatan reflektif ditampal pada kenderaan berat sempena Pelancaran Kempen Keselamatan Balik Raya PROLINTAS sempena sambutan Aidilfitri di Plaza Tol Datuk Keramat (arah Ampang) AKLEH hari ini.", "r": {"result": "Stiker keselamatan reflektif ditempelkan pada kendaraan berat dalam rangka peluncuran Kampanye Keselamatan PROLINTAS Balik Raya dalam rangka perayaan Aidilfitri di Plaza Tol Datuk Keramat (arah Ampang) AKLEH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencongpost.com, Jakarta - \"Taman ini merupakan Indonesia dalam bentuknya yang kecil yang menggambarkan Indonesia yang besar,\" ujar Presiden Soeharto pada suatu senja yang istimewa, 20 April 1975.", "r": {"result": "Rencongpost.com, Jakarta - \u201cTaman ini adalah Indonesia dalam bentuknya yang kecil yang mencerminkan Indonesia yang agung,\u201d kata Presiden Soeharto pada malam istimewa, 20 April 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah apabila kami telah mati dan kami menjadi tanah dan tulang, adakah kami akan dibangkitkan (hidup semula)?", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cApakah kami akan dibangkitkan (dibangkitkan) ketika kami telah mati dan menjadi debu dan tulang belulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, paling ketara dalam perlawanan Liga Super menentang pasukan tercorot, Felda United di Stadium Tun Abdul Razak, Jengka semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, terutama pada pertandingan Liga Super melawan tim papan bawah, Felda United di Stadion Tun Abdul Razak, Jengka kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dijangka mengumumkan dapatan siasatan dalaman berkaitan isu penyelewengan Lembaga Tabung Haji (TH), pada Isnin.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa diperkirakan akan mengumumkan temuan investigasi internal terkait masalah penggelapan Lembaga Tabung Haji (TH), pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini ditegaskan dalam kes Mohamad Ezam Bin Mohd Nor oleh Siti Norma Yaakob FJ.", "r": {"result": "Pernyataan ini dibenarkan dalam kasus Mohamad Ezam Bin Mohd Nor oleh Siti Norma Yaakob FJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sejak dulu lagi, Kerajaan ini sungguh prihatin terhadap kebajikan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah ini sejak awal sangat memperhatikan kesejahteraan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pravisdomini Pravisdomini merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Pravisdomini Pravisdomini adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal Teknologi Pendidikan Malaysia (Malaysian Journal of Educational Technology - MJET), Jilid 1, Bilangan 1, Jun 2001 telah dilancarkan oleh Sek.", "r": {"result": "Jurnal Teknologi Pendidikan Malaysia (Malaysian Journal of Educational Technology - MJET), Volume 1, Nomor 1, Juni 2001 diluncurkan oleh Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Estrechure L'Estrechure ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "L'Estrechure L'Estrechure adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi itu, Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko menyebut bahwa pengibaran bendera itu sengaja dilakukan untuk memprovokasi aparat.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko mengatakan, pengibaran bendera itu sengaja dilakukan untuk memprovokasi aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan Lat terhadap butir-butiran menjadi faktor beliau menjadi terkenal kerana karya-karyanya yang menarik semua lapisan masyarakat dengan cerita-cerita yang boleh dipercayai dan tidak berat sebelah.", "r": {"result": "Fokus Lat pada detail adalah faktor yang membuatnya terkenal karena karya-karyanya yang menarik bagi semua lapisan masyarakat dengan cerita yang dapat diandalkan dan tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatown Connection Chinatown Connection (tayangan 1990) adalah filem mengenai jualan kokain beracun di jalan-jalan \"Chinatown\" dan dua polis membuat keputusan untuk menangkap orang-orang jahat yang menjual benda berbahaya ini.", "r": {"result": "Chinatown Connection Chinatown Connection (dirilis tahun 1990) adalah film tentang penjualan kokain beracun di jalan-jalan \"Chinatown\" dan dua polisi memutuskan untuk menangkap orang jahat yang menjual zat berbahaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, rakyat harus mengelak daripada terba perkara yang mengancam ketenteraman awam, keharmonian kaum dan keselamatan negara atas apa alasan sekali pun,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat harus menghindari hal-hal yang mengancam ketertiban umum, kerukunan umat, dan keamanan nasional dengan alasan apapun,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Februari kini dirayakan sebagai Hari Gerakan Bahasa atau \"Shohid Dibosh\" (Hari Martir) di Bangladesh.", "r": {"result": "Tanggal 21 Februari kini diperingati sebagai Hari Pergerakan Bahasa atau \"Shohid Dibosh\" (Hari Martir) di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu gulingkan saya, tidak perlu jatuhkan saya, tak perlu buat apa-apa, hanya datang maklumkan nak ambil alih Perlis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak perlu menggulingkan saya, tidak perlu menjatuhkan saya, tidak perlu apa-apa, datang saja mengabarkan bahwa saya ingin mengambil alih Perlis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Puasa Ayyamul Bidh, Puasa Tiga Hari di Tengah Bulan", "r": {"result": "Keutamaan Puasa Ayyamul Bidh, Puasa Tiga Hari di Tengah Bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Asih adalah 40231.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Asih adalah 40231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Julia, elemen yang perlu dibuktikan pendakwaan adalah 'knowledge' (pengetahuan) tertuduh sebagai Menteri Wilayah Persekutuan, mempunyai tugas rasmi dengan RUMAWIP.", "r": {"result": "Julia menambahkan, unsur yang perlu dibuktikan oleh kejaksaan adalah 'pengetahuan' terdakwa sebagai Menteri Wilayah Federal, yang memiliki tugas resmi dengan RUMAWIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendidik baginda menjadi insan mulia.", "r": {"result": "Mendidiknya menjadi orang yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Itu Bukat bakal ditayangkan di Malaysia pada 18 April ini.", "r": {"result": "Bumi Itu Bukat akan tayang di Malaysia pada 18 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikampek Timur Cikampek Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikampek Timur Cikampek Timur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sumber karbohidrat yang diolah menjadi beras analog IPB itu adalah ubi kayu.", "r": {"result": "Salah satu sumber karbohidrat yang diolah menjadi beras analog IPB adalah ubi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ekonomi negara terus berkembang pada 4.1 peratus dan kita yakin sasaran pertumbuhan empat hingga 4.5 peratus bagi tahun 2016 dan empat hingga lima peratus pada 2017 akan tercapai, Insya-Allah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan perekonomian nasional terus tumbuh sebesar 4,1 persen dan kami yakin target pertumbuhan 4-4,5 persen pada 2016 dan 4-5 persen pada 2017 insya Allah akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan dimuat naik dalam laman Twitter rasminya, Mohamed Azmin bertemu Wong di satu lokasi di republik berkenaan untuk bersarapan dan mengadakan perbincangan isu dua hala Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang diunggah di laman Twitter resminya, Mohamed Azmin menemui Wong di sebuah lokasi di republik tersebut untuk sarapan pagi dan membahas masalah bilateral Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roye, Somme Roye ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Roye, Somme Roye adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sperma mampu hidup dalam wanita selama 3 hari secara purata, dengan tempoh sehingga lima hari dianggap biasa.", "r": {"result": "Sperma dapat hidup pada wanita rata-rata selama 3 hari, dengan hingga lima hari dianggap normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YDP PIBG pertama ialah En.", "r": {"result": "PTA YDP yang pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, presidennya adalah Sir Craig Reedie.", "r": {"result": "Hingga 2014, presidennya adalah Sir Craig Reedie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theo Sjafei, sebagai bagian dari kelompok Benny, berperan penting dalam menggerakkan operasi intelijen tingkat tinggi di belakang Peristiwa 27 Juli.", "r": {"result": "Theo Sjafei, sebagai bagian dari kelompok Benny, berperan penting dalam menggerakkan operasi intelijen tingkat tinggi di balik Peristiwa 27 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengemukakan satu misal perbandingan kepada Kami (tentang kekuasaan itu), dan ia pula lupakan keadaan Kami menciptakannya sambil ia bertanya: \"Siapakah yang dapat menghidupkan tulang-tulang yang telah hancur seperti debu?\"", "r": {"result": "Dan dia memberikan perumpamaan kepada Kami (tentang kekuatan itu), dan dia juga melupakan keadaan penciptaan Kami sambil bertanya: \"Siapakah yang dapat menghidupkan kembali tulang-tulang yang hancur seperti debu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya diarahkan balik kerana misi hanya untuk mengesahkan kandungan struktur tanah yang menyerupai kubur.", "r": {"result": "Setelah itu, saya diarahkan kembali karena misinya hanya untuk memastikan isi struktur tanah yang menyerupai kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingannya diiktiraf dalam \"Deklarasi Pelancongan Dunia di Manila tahun 1980\" sebagai \"suatu kegiatan yang penting bagi kehidupan negara-negara kerana kesan langsungnya terhadap sektor sosial, budaya, pendidikan, dan ekonomi masyarakat negara dan hubungan antarabangsa mereka\".", "r": {"result": "Arti pentingnya diakui dalam \"Deklarasi Pariwisata Dunia di Manila tahun 1980\" sebagai \"suatu kegiatan yang penting bagi kehidupan negara-negara karena dampak langsungnya terhadap sektor sosial, budaya, pendidikan, dan ekonomi masyarakat nasional dan hubungan internasional mereka. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raised in Seremban, Khalid began his career in 1976 by joining the police force at the age of 19, and held various positions before he was appointed as the police chief of Negeri Sembilan in 2005.", "r": {"result": "Dibesarkan di Seremban, Khalid memulai karirnya pada tahun 1976 dengan bergabung dengan kepolisian pada usia 19 tahun, dan menduduki berbagai jabatan sebelum diangkat menjadi Kapolres Negeri Sembilan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Iqmal dan Mustafa akan mengusulkan isu Ekonomi dan Kewangan (ECOFIN) menerusi topik 'Pembasmian Kemiskinan di India' dan 'Kemudahan Perdagangan di Negara-negara Membangun'.", "r": {"result": "Muhammad Iqmal dan Mustafa akan mengusulkan isu Ekonomi dan Keuangan (ECOFIN) melalui topik 'Penghapusan Kemiskinan di India' dan 'Fasilitas Perdagangan di Negara Berkembang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bukan sahaja antara penulis Klasik dan moden, tetapi juga antara penulis dan pengkritik.", "r": {"result": "Pertarungan tidak hanya antara penulis Klasik dan modern, tetapi juga antara penulis dan kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka bersama termasuk menggunakan satu bendera, tetapi masih ada unfinished bussines yang menyebabkan timbul kesilapan,\" katanya semasa menjadi tetamu Malaysia Memilih 2018 di Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Meski sama-sama termasuk menggunakan satu bendera, masih ada urusan yang belum selesai sehingga menimbulkan kesalahan,\" ujarnya saat menjadi tamu Malaysia Memilil 2018 di Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sehingga kini kita masih belum dapat menghasilkan seorang juara dunia.", "r": {"result": "Tapi sampai sekarang kita masih belum bisa menghasilkan juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiguines Aiguines ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aiguines Aiguines adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan mana-mana pihak yang berhasrat membantu membawa balik ahli perniagaan kontroversi itu ke tanah air bagi berdepan pertuduhan supaya berhubung dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia juga menyarankan pihak mana pun yang ingin membantu mengembalikan pengusaha kontroversial itu ke tanah air untuk menghadapi tuntutan untuk menghubungi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 60 per cent of the allocation of crude oil for local refining and 40 per cent would be used for crude oil swap\".", "r": {"result": ", 60 persen dari alokasi minyak mentah untuk penyulingan lokal dan 40 persen akan digunakan untuk pertukaran minyak mentah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philadelphia (filem) Philadelphia merupakan sebuah filem 1993 yang mengangkat tema HIV/AIDS, homoseksualiti dan homofobia.", "r": {"result": "Philadelphia (film) Philadelphia adalah film tahun 1993 yang mengangkat tema HIV/AIDS, homoseksualitas dan homofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo menamatkan latihannya dalam masa tiga hari.", "r": {"result": "Ichigo menyelesaikan pelatihannya dalam tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang hantar e-mel kepada saya banyak diganggu di pejabat, dia kata sudah adukan kepada bos, bos dia tanya balik pasti ke hendak buat laporan ini.", "r": {"result": "Ada yang kirim email ke saya tentang dilecehkan di kantor, katanya sudah komplain ke bos, bos nanya balik kalau mau bikin laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah usaha untuk mengangkat martabat makanan tradisional sate ke satu peringkat lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga sebagai upaya untuk mengangkat harkat dan martabat makanan tradisional sate ke level yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaaban terpaksa melupakan perjuangannya di pentas profesional berikutan kemalangan jalan raya dialami pada 2016 yang menyebabkan dia kehilangan kaki kirinya.", "r": {"result": "Shaaban harus melupakan perjuangannya di pentas profesional setelah mengalami kecelakaan lalu lintas pada 2016 yang membuatnya kehilangan kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa masam dan manis digabungkan dalam hidangan ini.", "r": {"result": "Rasa asam dan manis berpadu dalam hidangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Menteri Kewangan Lim Guan Eng tetap mahukan balasan yang setimpal dan sepatutnya dari syarikat yang berpangkalan di Amerika Syarikat itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Menteri Keuangan Lim Guan Eng tetap menginginkan tanggapan yang sepadan dan tepat dari perusahaan yang berbasis di Amerika Serikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ada faktor ajakan dan perilaku ikut-ikutan.", "r": {"result": "Ada faktor ajakan dan perilaku tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatannya meliputi daerah Segamat, Gemas dan sebahagian selatan negeri Pahang.", "r": {"result": "Layanannya meliputi distrik Segamat, Gemas dan bagian selatan negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petra Kvitova (CZE) 6015 3.", "r": {"result": "Petra Kvitova (CZE) 6015 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan tersebut tertuang dalam Surat Edaran Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (PANRB) Syafruddin pada 26 Maret 2019.", "r": {"result": "Larangan itu tertuang dalam Surat Edaran Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (PANRB) Syafruddin pada 26 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil menambah, suspek sering memukul mangsa yang berusia tujuh tahun itu kerana mahu melepaskan geram terhadap suaminya.", "r": {"result": "Fadzil menambahkan, tersangka kerap memukuli korban yang masih berusia tujuh tahun karena ingin melampiaskan amarahnya kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, Jepun mengalami pertumbuhan ekonomi yang pesat, dan menempatkan Jepun sebagai kekuatan ekonomi terbesar nombor dua di dunia, dengan pertumbuhan keluaran dalam negeri kasar lebih kurang 10% setahun selama empat dekad.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, Jepang mengalami pertumbuhan ekonomi yang pesat, dan menempatkan Jepang sebagai kekuatan ekonomi terbesar kedua di dunia, dengan pertumbuhan produk domestik bruto sekitar 10% per tahun selama empat dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan adalah pada perekanya yang merupakan seorang askar bertugas yang kontemporari, \"SS-Unterscharfuhrer\" Ernst Krause, pingat tersebut dipandang tinggi oleh semua cabang tentera Wehrmacht.", "r": {"result": "Unik untuk perancangnya yang merupakan prajurit tugas aktif kontemporer, \"SS-Unterscharfuhrer\" Ernst Krause, medali ini dijunjung tinggi oleh semua cabang Wehrmacht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alamakkk... Addie tertinggal buku BM kat rumah mami\"!", "r": {"result": "\"Aduh... Addie ketinggalan buku BM di rumah mama\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) Kami telah sediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina;", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berkenaan juga masih diteruskan Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) menerusi program rintis di Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "Upaya tersebut juga masih terus dilanjutkan oleh Lembaga Pembangunan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN) melalui program percontohan di Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesien ini merupakan endemik dari Samar, Leyte dan Bohol, Filipina.", "r": {"result": "Spesies ini endemik di Samar, Leyte dan Bohol, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan penting juga terjadi di Grup E. Posisi puncak tidak dimiliki Kroasia, yang dalam laga Senin (25/3) dini hari ditumbangkan tuan rumah Hongaria 2-1.", "r": {"result": "Perubahan penting juga terjadi di Grup E. Posisi teratas tidak dimiliki Kroasia, yang pada laga Senin (25/3) takluk dari tuan rumah Hungaria 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100,000 orang berarak di Daraa pada 25 Mac, tetapi sekurang-kurangnya 20 penunjuk perasaan dilaporkan terbunuh.", "r": {"result": "Lebih dari 100.000 orang berbaris di Daraa pada 25 Maret, tetapi setidaknya 20 pengunjuk rasa dilaporkan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi seks masih merupakan teka-teki yang utama dalam biologi evolusi moden.", "r": {"result": "Evolusi seks masih menjadi teka-teki utama dalam biologi evolusioner modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka menyangka bahawa mereka akan dibangkitkan (hidup semula sesudah mati)?", "r": {"result": "Apakah mereka tidak mengira bahwa mereka akan dibangkitkan (dibangkitkan setelah mati)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak, baik ahli politik, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) serta masyarakat perlu peka terhadap isu yang menyentuh sensitiviti kaum dan agama.", "r": {"result": "Semua pihak baik politisi, lembaga swadaya masyarakat (LSM) maupun masyarakat perlu peka terhadap isu-isu yang menyentuh kepekaan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini tidak boleh tercapai dengan mudah dan cepat, tetapi ia harus dimulakan dengan meletakkan asas-asas dasar yang akan membentuk budaya dan sistem yang berteraskan governans dan integriti,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini tidak dapat dicapai dengan mudah dan cepat, tetapi harus dimulai dengan meletakkan fondasi dasar yang akan membentuk budaya dan sistem yang berlandaskan tata kelola dan integritas,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertarungan hebat antara mereka berdua, dan akhirnya Nanoha ditewaskan dan Raging Heart mengalami kemusnahan tahap kritikal kerana digerudi oleh Graf Eisen yang mengambil bentuk hammer mertun.", "r": {"result": "Terjadilah pertarungan hebat antara keduanya, dan akhirnya Nanoha berhasil dikalahkan dan Raging Heart mengalami tingkat kehancuran yang kritis akibat dibor oleh Graf Eisen yang berwujud palu mertun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai festival itu, Maszlee berkata penganjuran festival tahunan itu adalah satu platform bagi menyebarluaskan maklumat terkini berkaitan teknologi dan amalan baik dalam sistem pendidikan yang semakin dinamik dan berubah mengikut arus zaman\".", "r": {"result": "Mengomentari festival tersebut, Maszlee mengatakan penyelenggaraan festival tahunan ini merupakan wadah untuk menyebarluaskan informasi terkini terkait teknologi dan praktik baik dalam sistem pendidikan yang semakin dinamis dan berubah seiring perkembangan zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis hamba adalah salah satu produk utama Cina yang dibeli dari Sogdians.", "r": {"result": "Budak perempuan adalah salah satu produk utama Cina yang dibeli dari orang Sogdiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now-e Hushang Khan Deh Now-e Hushang Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now-e Hushang Khan Deh Now-e Hushang Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnesota people cried foul that they were allowed to combine teams.", "r": {"result": "Orang-orang Minnesota berteriak bahwa mereka diizinkan untuk menggabungkan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kita yang gagah berani kini telah berperang di Timur Tengah selama hampir 19 tahun.", "r": {"result": "Pasukan pemberani kami sekarang telah bertempur di Timur Tengah selama hampir 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus mengandungi DNA iaitu kod genetik yang membentuk baka sementara sitoplasma adalah bengkel sel yang mana kegiatan harian berlaku dan mitokondria sebahagian daripada sitoplasma yang tugasnya membekalkan tenaga.", "r": {"result": "Nukleus mengandung DNA yang merupakan kode genetik yang menyusun keturunan sedangkan sitoplasma adalah bengkel sel tempat berlangsungnya aktivitas sehari-hari dan mitokondria bagian dari sitoplasma yang bertugas menyuplai energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasul ingin memotiviasi untuk berlomba berbuat baik, dan dampaknya meminimalisir ketimpangan yang ada, yang kaya peduli dengan yang miskin, yang miskin tidak cemburu dengan yang kaya,\" ujar Nur.", "r": {"result": "\u201cRasul ingin memotivasi untuk berlomba-lomba berbuat baik, dan dampaknya memperkecil ketimpangan yang ada, yang kaya peduli pada yang miskin, yang miskin tidak iri pada yang kaya,\u201d ujar Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Razali dalam kepengarangan sejak beberapa dekad lalu turut terlihat daripada sumbangan pemikirannya yang lantang dalam menyuarakan penindasan terhadap bangsa Melayu, sikap masyarakat yang mudah dijual beli dengan wang ringgit dan permainan kotor politik sehingga sanggup mencemar nama Melayu demi kepentingan materialistik.", "r": {"result": "Pengalaman Razali dalam kepenulisan selama beberapa dekade terakhir juga terlihat dari sumbangsih pemikirannya yang blak-blakan dalam menyuarakan ketertindasan orang Melayu, sikap masyarakat yang mudah diperjualbelikan dengan uang ringgit dan permainan kotor politik sampai ke ujung tanduk. rela mencemarkan nama baik orang Melayu demi kepentingan materialistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara diteruskan dengan segmen \"Frankie and June say...thanks Tim\" (Frankie dan June berkata...terima kasih Tim) yang meraikan muzik dan budaya popular British, memberi penghormatan kepada setiap dekad semenjak 1960-an.", "r": {"result": "Upacara dilanjutkan dengan segmen \"Frankie and June say...thanks Tim\" yang merayakan musik dan budaya populer Inggris, memberikan penghormatan kepada setiap dekade sejak 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palm Jumeirah adalah 'rumah' bagi beberapa resor paling mewah di Dubai, seperti Atlantis, The Palm Dubai dan Jumeirah Zabeel Saray.", "r": {"result": "Palm Jumeirah adalah 'rumah' bagi beberapa resor termewah di Dubai, seperti Atlantis, The Palm Dubai, dan Jumeirah Zabeel Saray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini palsu dan tidak betul.", "r": {"result": "Ini salah dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan rakyat Libya telah dibunuh dan lima daripadanya telah dibunuh di Itali.", "r": {"result": "Sembilan warga Libya tewas dan lima di antaranya tewas di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, Turki juga adalah pasukan yang sama menyingkirkan satu lagi tuan rumah, Jepun.", "r": {"result": "Ironisnya, Turki juga merupakan tim yang sama yang mengalahkan tuan rumah lainnya, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut memiliki Audi A7 dan Q7.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga memiliki Audi A7 dan Q7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja untuk keluarga tetapi juga diri sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan hanya untuk keluarga tapi juga untuk diri saya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyusuri pinggir Pergunungan Tabaristan dan Dailam.", "r": {"result": "Mereka berjalan di sepanjang tepi Pegunungan Tabaristan dan Dailam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini perlu diimbangi dengan realiti kedudukan kewangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang tidak menentu seperti yang saya sampaikan tadi.", "r": {"result": "Keinginan tersebut perlu diimbangi dengan realitas posisi keuangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang fluktuatif seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh kawal", "r": {"result": "dapat mengontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan panggil semua pihak termasuk BERNAS supaya model baharu yang bakal dirangka perlu bersifat penyelesaian menyeluruh, bukan secara 'piecemeal' atau berperingkat.", "r": {"result": "\u201cKami akan memanggil semua pihak termasuk BERNAS agar model baru yang akan disusun harus menjadi solusi yang komprehensif, bukan sepotong-sepotong atau bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies ini berasal daripada perkataan Latin yang bermakna \"kepala hitam\".", "r": {"result": "Nama spesies ini berasal dari kata Latin yang berarti \"kepala hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, sebagai permulaan, Kerajaan memperuntukkan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai permulaan, Pemerintah mengalokasikan 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu sebelum mengeluarkan berita sensasi seperti itu perlu melalui pihak kementerian kerana kita takut tanpa melalui pihak kita, akan mengeluarkan berita palsu atau berita kurang tepat dan ini berbahaya kerana akan membentuk pelbagai persepsi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menghimbau sebelum merilis berita sensasional itu harus melalui kementerian karena kami khawatir tanpa melalui pihak kami, kami akan merilis berita palsu atau berita yang tidak akurat dan ini berbahaya karena akan menimbulkan persepsi yang beragam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi peluang-peluang pendidikan kepada semua warganegara Malaysia [[Fail:SMKGPIGURU.", "r": {"result": "Memberikan kesempatan pendidikan kepada seluruh warga negara Malaysia [[File:SMKGPIGURU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam satu kenyataan hari ini berkata, calon boleh mendapatkan keputusan di sekolah masing-masing selepas pukul 10 pagi pada hari yang sama.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dalam pernyataannya hari ini mengatakan, para calon bisa mendapatkan hasil di sekolah masing-masing setelah pukul 10.00 di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah empat hari meninggal dunia", "r": {"result": "Dia meninggal empat hari yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar nama para anggota komisi di Dewan Perwakilan Rakyat RI (DPR) mulai beredar.", "r": {"result": "Daftar nama anggota komisi di Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mulai beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kedua, Ptolemy memetakan seluruh dunia yang dikenali dari \"Fortunatae Insulae\", Tanjung Verde atau Kepulauan Canary, ke arah timur ke Teluk Thailand.", "r": {"result": "Pada abad kedua, Ptolemeus memetakan seluruh dunia yang diketahui dari \"Fortunatae Insulae\", Tanjung Verde atau Kepulauan Canary, ke arah timur hingga Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pegawai-pegawai bukan daripada kalangan pegawai tentera ataupun polis yang dilantik menjadi adikung.", "r": {"result": "Ada juga aparat yang bukan TNI atau Polri yang diangkat sebagai adikung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran berasaskan sawit ini tidak menimbulkan rasa kurang enak makanan, malah menambah lagi keenakan sosej dan burger dihasilkan.", "r": {"result": "Produk berbahan dasar kurma ini tidak menyebabkan rasa makanan menjadi tidak enak, melainkan menambah kelezatan sosis dan burger yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, isu hibah yang melanda institusi kewangan Islam di negara ini tidak menjejaskan pencarum dan urusan di setiap cawangan Tabung Haji tetap berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "Menurut sumber, masalah hibah yang melanda lembaga keuangan syariah di tanah air tidak mempengaruhi penyumbang dan urusan di setiap cabang Tabung Haji tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya datang dari terjemahan yang kata Yunani \"kremastos\" atau kata Latin \"pensilis\", yang bermaksud bukan hanya \"tergantung\" tetapi \"anjung,\" seperti terletak di atas beranda atau suatu teres.", "r": {"result": "Namanya berasal dari terjemahan kata Yunani \"kremastos\" atau kata Latin \"pencilis\", yang berarti tidak hanya \"menggantung\" tetapi \"beranda\", seperti bertengger di beranda atau teras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thibaut Courtois Thibaut Courtois (Bebegig) adalah kiper asal Belgia yang kini bermain bersama club terbaik di dunia, Real Madrid.", "r": {"result": "Thibaut Courtois Thibaut Courtois (Bebegig) adalah penjaga gawang Belgia yang saat ini bermain untuk klub terbaik dunia, Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadaptasi daripada siri televisyen realiti Amerika, \"The Amazing Race\", ia mempunyai 11 pasukan daripada dua, masing-masing dengan hubungan yang telah sedia ada, dalam perlumbaan di seluruh 11 bandar di China dengan hadiah yang misteri dan istimewa.", "r": {"result": "Diadaptasi dari serial televisi realitas Amerika, \"The Amazing Race\", ini menampilkan 11 tim yang terdiri dari dua orang, masing-masing dengan hubungan yang sudah ada sebelumnya, dalam perlombaan melintasi 11 kota di China dengan hadiah misterius dan spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan pembukaan sedunia filem ini adalah $273.8 juta dan merupakan keenam belas terbesar sepanjang zaman, pembukaan kedua terbesar pada tahun 2014 dibelakang \"\" ($302.1 juta) dan terbesar dalam francais \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Pendapatan kotor pembukaan film di seluruh dunia adalah $273,8 juta dan terbesar keenam belas sepanjang masa, pembukaan terbesar kedua tahun 2014 setelah \"\" ($302,1 juta) dan terbesar dalam franchise \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, sekadar nama PKI disebut saja menjadi sangat sensitif di kalangan umat Islam baik dari kalangan tradisionalis seperti NU dan Al-Washliyah, maupun dari kelompok modernis seperti Muhammadiyah, Persis dan Al-Irsyad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menyebut nama PKI saja menjadi sangat sensitif di kalangan umat Islam baik dari kelompok tradisionalis seperti NU dan Al-Washliyah, maupun dari kelompok modernis seperti Muhammadiyah, Persis dan Al-Irsyad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Segadas terletak di sebelah selatan pulau Pangkor.", "r": {"result": "Teluk Segadas terletak di sisi selatan Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pringgokusuman Pringgokusuman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gedong Tengen, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pringgokusuman Pringgokusuman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gedong Tengen, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'batto M'batto merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "M'batto M'batto adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memang mempunyai berhak menamatkan sebarang kontrak perkhidmatan, tetapi dalam hal ini kita minta supaya beri sedikit keanjalan kerana ia berlaku menjelang Aidilfitri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah memang memiliki hak untuk memutuskan kontrak layanan apa pun, tetapi dalam hal ini kami meminta diberikan keleluasaan karena itu terjadi sebelum Idul Fitri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, secara sistem tentu tidak ada radikalisme di ITB.", "r": {"result": "Dikatakannya, secara sistemik dipastikan tidak ada radikalisme di ITB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 yang digunakan bagi 7TP mampu merobek sebarang perisai kereta kebal Jerman masa itu, termasuk Panzer IV moden.", "r": {"result": "37 yang digunakan untuk 7TP mampu menembus baju besi tank Jerman mana pun pada saat itu, termasuk Panzer IV modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Pahang mengaitkan hujan batu dengan Taufan Katrena di Filipina dan Vietnam.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Pahang mengaitkan hujan es itu dengan Topan Katrena di Filipina dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipertandingkan dalam Kategori Etnik Kreatif Anugerah Juara Lagu 2008.", "r": {"result": "Lagu ini dilombakan dalam Kategori Etnik Kreatif Penghargaan Juara Lagu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia sendiri, kayu komoditas ekspor terbesar kedua setelah sektor migas.", "r": {"result": "Di Indonesia sendiri, kayu merupakan komoditas ekspor terbesar kedua setelah sektor migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks: Ubah jajaran", "r": {"result": "Teks: Mengubah perataan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia disebabkan masalah mekanikal.", "r": {"result": "\"Itu karena masalah mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The St Mary's Cathedral situated next to Dataran Merdeka in Kuala Lumpur today hosted a visit by a member of the British royalty for the first time in 19 years.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Katedral St Mary yang terletak di sebelah Dataran Merdeka di Kuala Lumpur hari ini menjadi tuan rumah kunjungan anggota kerajaan Inggris untuk pertama kalinya dalam 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Akhirnya siapakah sebenarnya saudara pilih sebagai Timbalan Presiden parti, Azmin atau Rafizi?", "r": {"result": "T: Pada akhirnya, siapa yang Anda pilih sebagai Wakil Presiden partai, Azmin atau Rafizi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Maybank Islamic, Datuk Mohamed Rafique Merican; dan Pengerusi Penganjur MAPEX 2018, Datuk Ng Seing Liong.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Maybank Islamic, Datuk Mohamed Rafique Merican; dan Ketua Penyelenggara MAPEX 2018, Datuk Ng Seing Liong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leubok Batee, Kuta Malaka, Aceh Besar Leubok Batee merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Samahani, kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Leubok Batee, Kuta Malaka, Aceh Besar Leubok Batee adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Samahani, Kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Naik Kayu Kampung Haji Naik Kayu merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Haji Naik Kayu Kampung Haji Naik Kayu adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya umat Islam yang menyebarkan berita baik ini akan mendapat kemuliaan.", "r": {"result": "Tentunya umat Islam yang menyebarkan kabar gembira ini akan mendapatkan kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rajawali Group terus berusaha menerusi sesi dialog konstruktif dengan FELDA, rakan kongsi kami dalam Eagle High, bagi mencapai keputusan terbaik dalam pelaburan bersama ini untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Rajawali Group terus bekerja melalui sesi dialog konstruktif dengan FELDA, mitra kami di Eagle High, untuk mencapai hasil terbaik dalam investasi bersama ini untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan personaliti bergelembung dan ibu beliau, terutama apabila dikelilingi oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia dikenal karena kepribadiannya yang ceria dan keibuan, terutama saat dikelilingi oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran Perang Troya juga meliputi kisah-kisah petualangan anak-anak dari para tokoh yang terlibat Perang Troya, seperti msialnya Orestes dan Telemakhos.", "r": {"result": "Siklus Perang Troya juga memuat kisah-kisah petualangan anak-anak dari tokoh-tokoh yang terlibat dalam Perang Troya, seperti Orestes dan Telemakhos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu isu kuota haji adalah di luar kawalan kita.", "r": {"result": "Namun, masalah kuota haji di luar kendali kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Batang, Kayong Utara Teluk Batang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kayong Utara, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Batang, Kayong Utara Teluk Batang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kayong Utara, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ref name=\"American National Fire Protection Association 2005 .", "r": {"result": "<ref name=\"Asosiasi Perlindungan Kebakaran Nasional Amerika 2005 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susilo menyewa rumah di Kampung Kepuh sari RT 03 RW 11, Kelurahan Mojo Songo, Kecamatan Jebres, Kota Surakarta sebagai tempat persembunyian Noordin M Top.", "r": {"result": "Susilo mengontrak rumah di Kampung Kepuh sari RT 03 RW 11, Kelurahan Mojo Songo, Kecamatan Jebres, Kota Surakarta sebagai tempat persembunyian Noordin M Top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa agar Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK), Jabatan Laut dan Jabatan Pelabuhan dan Dermaga Sabah menyelesaikan segera isu jeti Kampung Tanjung Aru yang digunakan pengusaha bot pelancongan.", "r": {"result": "Dia juga mendesak agar Balai Kota (DBKK) Kota Kinabalu, Dinas Kelautan dan Dinas Pelabuhan dan Dermaga Sabah segera menyelesaikan persoalan dermaga Kampung Tanjung Aru yang digunakan operator kapal wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phelps meminta Singer untuk memeriksa mesin-mesin jahit tersebut yang sukar untuk digunakan malah juga sukar untuk dihasilkan.", "r": {"result": "Phelps meminta Singer untuk memeriksa mesin jahit yang sulit digunakan bahkan sulit dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan di Brazil dan berlangsung antara 14 Jun dan 7 Julai 2019 di 6 tempat di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini akan diadakan di Brasil dan berlangsung antara 14 Juni dan 7 Juli 2019 di 6 lokasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur setiap lapisan", "r": {"result": "Kolom per lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun barangan luar dibawa masuk, kita masih memerlukan kepakaran tempatan, tambahan pula kita akan ada dua 'spur line' yang diteruskan di Terengganu ini.", "r": {"result": "Meski barang asing didatangkan, kita tetap butuh kearifan lokal, selain itu kita akan punya dua 'spur lines' yang bersambung di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, Empayar Sepanyol menguasai lautan melalui armada tentera laut berpengalaman dan mendominasi medan pertempuran Eropah dengan pasukan infantri yang sangat terlatih.", "r": {"result": "Selama ini, Kekaisaran Spanyol menguasai lautan melalui armada angkatan laut yang berpengalaman dan mendominasi medan perang Eropa dengan infanteri yang sangat terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar Allah yang tahu semua ya.", "r": {"result": "\"Biarkan Tuhan tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut padu Sudut padu yang dicangkumi oleh permukaan pada suatu titik ditakrifkan sebagai luas permukaan unjuran permukaan tersebut ke atas satu unit sfera berpusat pada titik tersebut.", "r": {"result": "Sudut padat Sudut padat yang dibentuk oleh permukaan pada suatu titik didefinisikan sebagai luas permukaan dari proyeksi permukaan tersebut ke suatu bola satuan yang berpusat pada titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Lingga terdiri daripada masyarakat Islam.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Lingga terdiri dari masyarakat muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ RELATED: WC final set, Argentina-Germany ] Even the runner up will bag $25 million, while Brazil and the Netherlands will battle it out in the third place match for a cool $22 million... the loser, and subsequent fourth place team, still get $20 million.", "r": {"result": "[ TERKAIT: Set final WC, Argentina-Jerman ] Bahkan runner up akan mengantongi $ 25 juta, sementara Brasil dan Belanda akan bertarung habis-habisan di pertandingan tempat ketiga untuk mendapatkan $ 22 juta yang keren ... pecundang, dan tim tempat keempat berikutnya , masih dapat $20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1644, penggubah Sigmund Theophil Staden menghasilkan opera pertama \"Singspiel\", corak popular opera berbahasa Jerman yang mana dialog percakapan berselang-seli dengan nyanyian.", "r": {"result": "Pada tahun 1644, komposer Sigmund Theophil Staden memproduksi opera pertama \"Singspiel\", sebuah bentuk populer dari opera berbahasa Jerman di mana dialog lisan bergantian dengan nyanyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkongsi pengalamannya yang meninggalkan kerjaya sebagai kaunselor di universiti untuk menumpukan perhatian sepenuhnya kepada usaha dakwah.", "r": {"result": "Ia juga menceritakan pengalamannya meninggalkan karirnya sebagai konselor di universitas untuk fokus sepenuhnya pada dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Antarabangsa Tatanama Botani Kod Antarabangsa Tatanama Botani (\"ICBN\") merupakan satu set aturan dan cadangan yang berkaitan dengan nama botani formal untuk tumbuhan-tumbuhan.", "r": {"result": "Kode Internasional Nomenklatur Botani Kode Internasional Nomenklatur Botani (\"ICBN\") adalah seperangkat aturan dan rekomendasi yang berkaitan dengan nama botani formal untuk tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aab) adalah Nebuchadnezar (5:2, 11, 13, 18).", "r": {"result": "Aab) adalah Nebukadnezar (5:2, 11, 13, 18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pendakwaan mesti mempunyai bukti mencukupi dalam kes yang begitu serius.", "r": {"result": "\"Penuntut harus memiliki bukti yang cukup dalam kasus serius seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap nantinya warga kelas menengah dan atas Indonesia tidak lagi mengunjungi Singapura, Bangkok, Maladewa, dan negara lainnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap ke depan masyarakat kelas menengah ke atas Indonesia tidak lagi mengunjungi Singapura, Bangkok, Maldives, dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, bekas menteri imigresen,Tuariki Delamere dalam surat kepada Lees-Galloway mencadangkan agar ahli keluarga mangsa yang telah memohon status penduduk tetap diberi kelulusan segera, dan mereka yang belum berbuat demikian akan ditawarkan perkara yang sama.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan menteri imigrasi, Tuariki Delamere dalam sepucuk surat kepada Lees-Galloway menyarankan agar anggota keluarga korban yang telah mengajukan status penduduk tetap segera diberikan persetujuan, dan mereka yang belum melakukannya akan ditawari hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berasal daripada negeri Maharashtra ialah wanita pertama untuk menjawat jawatan ini .", "r": {"result": "Dia yang berasal dari negara bagian Maharashtra adalah wanita pertama yang memegang posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KINI kita melihat betapa saiz Tanah Rizab Melayu, terutama di bandar, telah menjadi kecil.", "r": {"result": "SEKARANG kita melihat betapa kecilnya Cagar Melayu, terutama di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas orang terbunuh dan tiga yang lainnya termasuk orang yang menembak, mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Tiga belas orang tewas dan tiga lainnya, termasuk penembak, terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasangan yang baik akan saling bekerjasama dalam melaksanakan tugas untuk melengkapkan kehidupan keluarga dan bukannya melakukan kerja yang sama ataupun ego dengan kelebihan masing-masing.", "r": {"result": "Katanya, pasangan yang baik akan saling bekerja sama dalam menjalankan tugas untuk melengkapi kehidupan keluarga daripada melakukan pekerjaan atau ego yang sama dengan kelebihan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalma Nalma merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nalma Nalma adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Gates ialah US $ 58 bilion.", "r": {"result": "Kekayaan Gates adalah US$58 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Berbuka Puasa Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dan Pelancaran 'Kempen Berbuka dan Bersahur Dengan Harumanis' di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Buka Puasa Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Launching 'Sarapan Sahur Bersama Harumanis' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua imam terba ini dikatakan tidak mempunyai masalah dan disenangi dalam kalangan ahli kariah masing-masing.", "r": {"result": "Semua imam terba ini dikatakan tidak bermasalah dan disukai oleh umatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan itu dilakukan oleh SPRM Pulau Pinang dengan bantuan SPRM Selangor.", "r": {"result": "Penangkapan dilakukan oleh Penang MACC dengan bantuan Selangor MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, hanya lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang cemerlang sahaja dilihat mampu memilih kerjaya ini.", "r": {"result": "Nyatanya, hanya lulusan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) berprestasi saja yang dipandang bisa memilih karir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita di Majlis Pecah Tanah Pembinaan Pondok Raudhatul Ulum di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan pada acara peletakan batu pertama pembangunan Pondok Raudhatul Ulum di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ladang Air Puteh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00258.", "r": {"result": "Masjid Ladang Air Puteh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP melaksanakan Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP) Hari Raya Aidilfitri selama 30 hari berbanding 15 hari sebelum ini bermula Selasa lalu hingga 19 Jun ini.", "r": {"result": "KPDNHEP menerapkan Skema Harga Maksimum Festival (SHMMP) Hari Raya Idul Fitri selama 30 hari dibandingkan 15 hari sebelumnya mulai Selasa hingga 19 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Maya '%s' tidak aktif. Anda hendak mulakan rangkaian sekarang?", "r": {"result": "Jaringan Virtual '%s' tidak aktif. Anda ingin memulai jaringan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan zum lebih besar drpd 100% pada permulaan", "r": {"result": "Izinkan zoom lebih besar dari 100% saat memulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duleh Malal Duleh Malal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duleh Malal Duleh Malal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sandi itu bisa dilakukan dengan menggandeng swasta.", "r": {"result": "Menurut Sandi hal itu bisa dilakukan dengan menggandeng pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" teriak Rohadi lebih kencang.", "r": {"result": "Rohadi berteriak lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Myophonus caeruleus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Myophonus caeruleus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya belajar untuk bercakap Tagalog apabila ia masuk di sekolah tinggi.", "r": {"result": "Dia hanya belajar berbicara Tagalog ketika dia masuk sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham ketika itu mengaji al-Quran selepas menunaikan solat Asar.", "r": {"result": "Almarhum saat itu sedang mengaji Al-Qur'an setelah menunaikan shalat Ashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi 24 Jun 2016- Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir dipecat daripada UMNO 9 Ogos 2016- Borang permohonan untuk mendaftarkan PPBM dihantar kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) oleh Tan Sri Muhyiddin Yassin serta ahli jawatankuasa 8 September 2016- ROS meluluskan penubuhan Parti PPBM.", "r": {"result": "Kronologi 24 Juni 2016- Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir diberhentikan dari UMNO 9 Agustus 2016- Formulir permohonan pendaftaran PPBM dikirim ke Registrar of Societies (ROS) oleh Tan Sri Muhyiddin Yassin dan anggota panitia 8 September 2016- ROS menyetujui pembentukan Partai PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini adalah percuma untuk bermain walaupun ia menyokong pembelian dalam aplikasi bagi barangan permainan tambahan.", "r": {"result": "Gim ini gratis untuk dimainkan meskipun mendukung pembelian dalam aplikasi untuk item gim tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan murid adalah lebih kurang 100 orang dan dua kelas cantuman dijalankan, iaitu darjah satu hingga darjah empat, bilik tengah dijadikan pejabat.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswa kurang lebih 100 orang dan diadakan dua kelas gabungan yaitu kelas satu sampai kelas empat, ruang tengah digunakan sebagai kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebagaimana Projek Lebuhraya Utara-Selatan telah mentransformasikan pembangunan dari Perlis ke Johor, Kerajaan akan mula membina Lebuh Raya Pan Borneo sepanjang 1,663 kilometer melibatkan jajaran Sarawak sepanjang 936 kilometer dan jajaran Sabah sepanjang 727 kilometer dengan kos pembinaan sebanyak 27 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, karena Proyek Jalan Raya Utara-Selatan telah mengubah pembangunan dari Perlis ke Johor, Pemerintah akan mulai membangun Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 1.663 kilometer yang melibatkan seksi Sarawak sepanjang 936 kilometer dan seksi Sabah sepanjang 727 kilometer dengan biaya konstruksi sebesar 27 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah bermain tanpa tiga tonggak utama iaitu Jonathan Bauman, Rizal Ghazali dan Azmeer Yusof kerana penggantungan kad kuning.", "r": {"result": "Kedah bermain tanpa tiga pilar utama yakni Jonathan Bauman, Rizal Ghazali, dan Azmeer Yusof akibat skorsing kartu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang paling diutamakan oleh pemerintah Indonesia adalah menyelesaikan nota kesepahaman ini.", "r": {"result": "Namun yang paling diprioritaskan pemerintah Indonesia adalah menyelesaikan nota kesepahaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisaya dikatakan di antara yang pertama menerima islam pada awal kurun ke-13.", "r": {"result": "Bisaya bisa dikatakan termasuk yang pertama menerima Islam pada awal abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bushy Taman Bushy (bahasa Inggeris: \"Bushy Park\") adalah Taman Diraja London yang kedua terbesar.", "r": {"result": "Bushy Park Bushy Park (Inggris: \"Bushy Park\") adalah Royal Park terbesar kedua di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat bagaimana teknologi seperti kecerdasan buatan (AI) membantu dalam bidang perubatan dengan mengurangkan masa untuk mendiagnos penyakit, dan ini membolehkan pakar perubatan untuk memberi tumpuan kepada rawatan.", "r": {"result": "\"Kami melihat bagaimana teknologi seperti kecerdasan buatan (AI) membantu dalam pengobatan dengan mengurangi waktu untuk mendiagnosis penyakit, dan ini memungkinkan dokter untuk fokus pada pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oruj Kandi Oruj Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Oruj Kandi Oruj Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total jam yang telah ditonton di turnamen The ELEAGUE Major: Boston mencapai angka 54,1 juta jam dan cenderung naik cukup drastis dari tahun sebelumnya yang hanya mencapai angka 42,7 jam saja.", "r": {"result": "Total jam menonton di turnamen The ELEAGUE Major: Boston mencapai 54,1 juta jam dan cenderung naik cukup drastis dari tahun sebelumnya yang hanya mencapai 42,7 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa orang yang mempersekutukanNya dengan sesuatu (apa jua), dan akan mengampunkan yang lain daripada kesalahan (syirik) itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan hukum-hukumNya); dan sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu (apa jua), maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa orang-orang yang mempersekutukan-Nya dengan sesuatu (apa saja), dan Dia akan mengampuni dosa-dosa (syirik) lainnya bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan hukum-Nya); dan barangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu (sesuatu), maka sesungguhnya dia telah tersesat dengan kesesatan yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ketua pemerintah dilantik kedua yang bersalin semasa jawatan beliau (selepas Benazir Bhutto di Pakistan pada tahun 1990).", "r": {"result": "Dia menjadi kepala pemerintahan kedua yang diangkat untuk melahirkan selama masa jabatannya (setelah Benazir Bhutto di Pakistan pada tahun 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sudah pun membincangkan, jika kiat lihat di figura tersebut, jadi kita kata figura yang ketiga, serta cara figura tersebut di buat adalah dengan mempunyai satu titik diatas dua dibawah, dan tiga dibawah dua.", "r": {"result": "Seperti yang sudah dibahas, jika melihat tips pada gambar, maka kita katakan angka ketiga, dan cara pembuatannya adalah satu titik di atas dua di bawah, dan tiga di bawah dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau , DUN Sungai Manik disandang oleh Ibrahim Katob dan terkini Datuk Zainol Fadzi Paharudin.", "r": {"result": "Setelahnya, Majelis Negara Sungai Manik dijabat oleh Ibrahim Katob dan terakhir Datuk Zainol Fadzi Paharudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Ismail Karim, Presiden dan Ketua Eksekutif Johor Corporation, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim, Pengarah Eksekutif Khazanah Nasional Berhad, Mohd Izani Ashari, Ketua Sekretariat SL1M, Norashikin Ismail, Ketua Pegawai Eksekutif IRDA, Prof Datuk Ismail Ibrahim, Timbalan Naib Canselor UTM, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abdul Aziz dan Naib Presiden Eksekutif Iskandar Investment Berhad, Mohd Nordin Jamaludin.", "r": {"result": "Turut hadir, State Government Secretary, Datuk Ismail Karim, President and Chief Executive of Johor Corporation, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim, Executive Director Khazanah Nasional Berhad, Mohd Izani Ashari, Kepala Sekretariat SL1M, Norashikin Ismail, Chief Executive Officer IRDA, Prof Datuk Ismail Ibrahim, Wakil Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abdul Aziz dan Wakil Presiden Eksekutif Iskandar Investment Berhad, Mohd Nordin Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challes-les-Eaux Challes-les-Eaux ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Auvergne-Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Challes-les-Eaux Challes-les-Eaux adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Auvergne-Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyandang kerusi DUN Rantau, Datuk Seri Mohamad Hassan menafikan wujud tidak kepuasan hati dalam kalangan masyarakat di kawasan itu sepanjang kepimpinannya.", "r": {"result": ": Petahana kursi dewan negara bagian Rantau, Datuk Seri Mohamad Hassan membantah adanya ketidakpuasan di kalangan masyarakat di daerah selama kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes baru di peringkat proses rakam keterangan... macam mana nak tuduh, lagipun kertas siasatan belum diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus baru itu di tingkat proses perekaman bukti... mau menuduh bagaimana, setelah semua berkas penyidikan belum diserahkan ke Kejaksaan Agung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi esoknya, Rasminah dikejutkan oleh bunyi gitar, yang dimainkan oleh pemilik rumah itu, Hoesin (Djoemala).", "r": {"result": "Keesokan paginya, Rasminah dibangunkan oleh suara gitar yang dimainkan oleh pemilik rumah, Hoesin (Djoemala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaluraz (kampung) Kaluraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaluraz (desa) Kaluraz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Pastore Javier Matias Pastore (; lahir 20 Jun 1989) merupakan seorang pemain bola sepak Argentina yang bermain di posisi pemain tengah menyerang untuk kelab Serie A, Roma dan pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Javier Pastore Javier Matias Pastore (; lahir 20 Juni 1989) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain sebagai gelandang serang untuk klub Serie A Roma dan tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2020 telah ditetapkan sebagai Tahun Melawat Malaysia (VM2020) yang menyasarkan ketibaan 30 juta pelancong antarabangsa dengan pendapatan pelancongan sebanyak RM100 bilion\".", "r": {"result": "Tahun 2020 telah ditetapkan sebagai Tahun Kunjungan Malaysia (VM2020) yang menargetkan kedatangan 30 juta wisatawan internasional dengan pendapatan pariwisata sebesar RM100 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Culemborg di Belanda merupakan anak kepada seorang pakar bedah.", "r": {"result": "Ia lahir di Culemborg di Belanda, putra seorang ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, tidak salah sebahagian kawasan Sungai Pulai dibangunkan jika memenuhi proses ditetapkan seperti kelulusan laporan penilaian impak alam sekitar.", "r": {"result": "Misalnya, tidak salah jika sebagian kawasan Sungai Pulai dikembangkan jika memenuhi proses yang telah ditetapkan seperti pengesahan laporan analisis mengenai dampak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sinoe terletak pada kedudukan Latitud N05* 02.0592', Longitud W09* 04.0082' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sinoe terletak di Lintang N05* 02.0592', Bujur W09* 04.0082' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kerjasama sudah ada sekarang dan diharap akan terus ditambah baik,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah kerjasama sudah ada saat ini dan diharapkan terus ditingkatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Malaysia, Azalina Othman Said, juga dilaporkan berkata beliau ditugaskan untuk meneliti perkara tersebut, serta menyatakan \"kami mahu mengetahui mengapa sektor swasta tidak tampil ke hadapan dan kedua, jika Karamjit mempunyai seseorang untuk menguruskannya dan mengemukakan masalahnya dalam prospektif yang betul supaya para penaja boleh tampil ke hadapan\".", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia, Azalina Othman Said, juga dikabarkan mengatakan dia ditugaskan untuk menyelidiki masalah tersebut, dan menyatakan \"kami ingin tahu mengapa sektor swasta belum maju dan kedua, jika Karamjit memiliki seseorang untuk mengelolanya dan hadir masalahnya dalam perspektif yang benar sehingga sponsor dapat maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cakung Timur 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur 01 Pagi SDN Cakung Timur 01 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Cakung Timur 01 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, kami hanya perlu menyambung saluran gas daripada tempat simpanan berkenaan untuk digunakan sebagai gas memasak.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu tinggal menyambungkan saluran gas dari tempat penyimpanan untuk digunakan sebagai gas memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu juga turut dibintangi Lil Rel Howery, Eugenio Derbez, Beck Bennett, dan penyanyi rap terkenal Nicki Minaj juga turut menyumbang suara untuk filem sekuel tersebut.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Lil Rel Howery, Eugenio Derbez, Beck Bennett, dan rapper terkenal Nicki Minaj juga menyumbangkan suaranya untuk sekuel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet BN pernah setuju sertai Statut Rom, kata G5", "r": {"result": "Kabinet BN pernah setuju untuk bergabung dengan Statuta Roma, kata G5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, beliau melepaskan kerjaya sebagai jurutera dan menjadi Setiausaha Agong Bandhua Mukti Morcha; dan menubuhkan \"Bachpan Bachao Andolan\" (\"Save the Childhood Movement\") pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, ia melepaskan karirnya sebagai seorang insinyur dan menjadi Sekretaris Jenderal Bandhua Mukti Morcha; dan mendirikan \"Bachpan Bachao Andolan\" (\"Save the Childhood Movement\") di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika aduan dibuat kepada kita (Kementerian Sumber Manusia), pasti tindakan akan diambil kerana sebagai sebuah agensi berita di bawah kerajaan, sudah tentu kita akan masuk campur untuk selesaikan semua isu.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pengaduan ke kami (Kementerian SDM), pasti akan diambil tindakan karena sebagai kantor berita di bawah pemerintah, tentu kami akan turun tangan untuk menyelesaikan semua persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka terpaksa mendedahkan rahsia kehidupan mereka ini demi untuk meminta pertolongan manusia zaman ini untuk turut serta.", "r": {"result": "Tetapi mereka harus mengungkapkan rahasia hidup mereka untuk meminta bantuan orang-orang di zaman ini untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rye, Norway Rye, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rye, Norwegia Rye, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penyelesaian dicapai, Super Readers menyanyikan lagu untuk menamatkan episod.", "r": {"result": "Saat solusi tercapai, Pembaca Super menyanyikan lagu untuk mengakhiri episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan serangga bukan sahaja terhadap tanaman tetapi juga pada hasil yang disimpan dan di kawasan tropika ia dijangka bahawa satu pertiga daripada jumlah dituai hilang semasa penyimpanan makanan.", "r": {"result": "Kerusakan serangga tidak hanya pada tanaman tetapi juga pada produk yang disimpan dan di daerah tropis diperkirakan sepertiga dari jumlah yang dipanen hilang selama penyimpanan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Dukuh 01 Pagi memiliki 123 pelajar lelaki dan 110 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Dukuh 01 Pagi memiliki 123 siswa putra dan 110 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan T7 Marine Sdn.", "r": {"result": "dan T7 Marine Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Itali mengesahkan bahawa Itali akan membida untuk menjadi tuan rumah kejohanan ini pada 2019, yang turut melibatkan Persekutuan Bola Sepak San Marino.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Italia mengonfirmasi bahwa Italia akan mengajukan diri untuk menjadi tuan rumah turnamen pada 2019, yang juga melibatkan Federasi Sepak Bola San Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan TV mudah alih rasmi pertama di dunia bermula di Korea Selatan pada Mei 2005 setelah menjalani ujian awal-awal lagi.", "r": {"result": "Layanan TV seluler resmi pertama di dunia dimulai di Korea Selatan pada Mei 2005 setelah menjalani uji coba awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara langkah jangka pendek itu termasuk penawaran lantikan baharu kepada guru opsyen bahasa Inggeris yang bersara awal, penawaran program Kursus Perguruan Lepasan Ijazah (KPLI)/Diploma Pendidikan Lepasan Ijazah (DPLI) opsyen bahasa Inggeris dan penempatan semula guru opsyen bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah jangka pendek itu antara lain penawaran pengangkatan baru bagi guru-guru pilihan Bahasa Inggris yang pensiun dini, penawaran Program Pendidikan Guru Pascasarjana (KPLI)/Diploma Pendidikan Pascasarjana (DPLI) pilihan Bahasa Inggris dan relokasi Bahasa Inggris. guru pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 24 Februari 2010 dibawah label KING RECORDS dalam tiga versi iaitu edisi jenis A (KIZM-45~6), edisi jenis B (KIZM-47~8) dan edisi teater (NMAX-1088).", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 24 Februari 2010 di bawah label KING RECORDS dalam tiga versi, yaitu edisi tipe A (KIZM-45~6), edisi tipe B (KIZM-47~8) dan edisi teater (NMAX-1088).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Maia Estianty saat ini diketahui tengah menjalani ibadah umrah.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Maia Estianty saat ini diketahui tengah menjalankan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar yang menemani pengorbanan khas pada Rosh Hashanah, cuti ini digelar sebagai \"Yom Teruah\" (\"Hari tiupan\"; Num.", "r": {"result": "Shofar yang menyertai pengorbanan khusus di Rosh Hashanah, hari raya ini disebut \"Yom Teruah\" (\"Hari bertiup\"; Bil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ghagga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 49%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ghagga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 49%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piet Retief bersama delegasinya kemudiannya telah dijemput ke satu jamuan perpisahan.", "r": {"result": "Piet Retief dan delegasinya kemudian diundang ke jamuan perpisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Shittu Daniel Olusola \"Danny\" Shittu (lahir 2 September 1980) ialah pemain bola sepak Nigeria.", "r": {"result": "Danny Shittu Daniel Olusola \"Danny\" Shittu (lahir 2 September 1980) adalah pemain sepak bola Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan besar spesies, hanya sebelah paru-paru berfungsi.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar spesies, hanya satu paru yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, tingkat perambahan hutan telah mencapai level yang mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, tingkat perambahan hutan telah mencapai tingkat yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their frustrations were evident at a recent board meeting, where they questioned a Pearson spokesman.", "r": {"result": "Rasa frustrasi mereka terlihat jelas pada rapat dewan baru-baru ini, di mana mereka menanyai juru bicara Pearson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia atau APMM.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia atau APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya adalah kerana Malaysia menjadi sebahagian daripada laluan rempah kuno.", "r": {"result": "Sebagian besar karena Malaysia adalah bagian dari jalur rempah-rempah kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paharpur, India Paharpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Gaya di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Paharpur, India Paharpur adalah kota sensus di distrik Gaya di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know--- President Donald Trump: Well, there's a lot at stake.", "r": {"result": "Anda tahu --- Presiden Donald Trump: Ada banyak hal yang dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian rusuhan yang berlaku pada malam 21 Mei lalu menyaksikan enam orang meninggal dunia dan ratusan lain cedera.", "r": {"result": "Dalam kerusuhan yang terjadi pada malam 21 Mei itu, enam orang tewas dan ratusan lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh (PAS-Pasir Puteh) ketika mengemukakan pendirian itu berkata, pandangan bahawa setiap dasar dan inisiatif dibentangkan kerajaan perlu 'ditelan' bulat-bulat tanpa dikritik mengikut keperluan sepatutnya dihakis.", "r": {"result": "Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh (PAS-Pasir Puteh) saat menyampaikan sikap mengatakan, pandangan bahwa setiap kebijakan dan inisiatif yang diajukan pemerintah harus 'ditelan' utuh tanpa dikritik seperlunya harus dikikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total tercatat 127.044 daftar pemilih tetap.", "r": {"result": "Sebanyak 127.044 pemilih tetap terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupnya mula berubah dan menjadi kelam kabut apabila bertemu dengan Maria (Juliana Evans) yang meminta pertolongan darinya untuk menyelamatkan diri daripada penjahat.", "r": {"result": "Hidupnya mulai berubah dan kacau saat bertemu dengan Maria (Juliana Evans) yang meminta bantuannya untuk menyelamatkan dirinya dari para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inan, Paringin Selatan, Balangan Inan merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Inan, Paringin Selatan, Balangan Inan adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garcillan Garcillan merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Garcillan Garcillan adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecdysozoa juga merangkumi Nematoda atau cacing bulat, iaitu barangkali filum haiwan yang kedua terbesar.", "r": {"result": "Ecdysozoa juga termasuk Nematoda atau cacing gelang, yang mungkin merupakan filum hewan terbesar kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditawarkan ikat jamin berjumlah RM71,000 untuk kesemua pertuduhan di Mahkamah Sesyen, bagaimanapun Mahkamah Majistret tidak menawarkan sebarang jaminan.", "r": {"result": "Dia ditawari jaminan sebesar RM71.000 untuk semua tuntutan di Pengadilan Sesi, namun Pengadilan Magistrat tidak menawarkan jaminan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, ujian darat menunjukkan pintu belakang yang diisi pasir dalam tangki minyaknya mampu menahan peluru 12.7 mm piwaian.", "r": {"result": "Namun, uji coba di darat menunjukkan bahwa pintu belakang berisi pasir di tangki bahan bakar mampu menahan peluru standar 12,7 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada masalah besar sebab saya sudah biasa,\" katanya kepada ProjekMM.", "r": {"result": "Tapi tidak ada masalah besar karena saya sudah terbiasa,\" katanya kepada ProjekMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang peternakan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011-2017, Tiongkok telah memberikan bantuan sekitar Rp 81,2 triliun.", "r": {"result": "Pada tahun 2011-2017, China telah memberikan bantuan sekitar Rp 81,2 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi dari Balai Bomba dan Penyelamat Bandar Penawar, Pegawai Bomba Kanan II Abdul Rahim Abdul Rani berkata enam anggota bersama sebuah jentera bergegas ke lokasi kejadian selepas menerima laporan mengenai kemalangan itu pada kira-kira pukul pukul 6.31 petang\".", "r": {"result": "Petugas Operasi dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bandar Penawar, Petugas Pemadam Kebakaran Senior II Abdul Rahim Abdul Rani mengatakan enam anggota bersama dengan mesin bergegas ke lokasi kejadian setelah menerima laporan tentang kecelakaan itu sekitar pukul 18.31 \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terpecah fokus ke Kualifikasi Olimpiade 2020, persiapan dijalani sambil berpuasa.", "r": {"result": "Selain fokus pada Kualifikasi Olimpiade 2020, persiapan dilakukan selama berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TARI pun menyewa orang untuk menyelidiki siapa BELLA sebenarnya.", "r": {"result": "TARI bahkan mempekerjakan orang untuk menyelidiki siapa sebenarnya BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada sesuatu dan dibincangkan.", "r": {"result": "Aku punya sesuatu dan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memandang serius isu yang dibangkitkan pesawah di seluruh negara dan sedang mengambil langkah tertentu bagi menyelesaikannya.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap serius masalah yang diangkat oleh petani padi di seluruh negeri dan mengambil langkah-langkah tertentu untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mahu imej Islam dicemarkan dengan fitnah bahawa masuk Islam maknanya membuang keluarga.", "r": {"result": "Mereka tidak ingin citra Islam tercoreng dengan fitnah bahwa masuk Islam berarti menelantarkan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan mener sukuk telah diberi potongan cukai mulai tahun taksiran 2003 hingga tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pengelolaan sukuk telah diberikan pengurangan pajak dari tahun penilaian 2003 ke tahun penilaian 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Pashto Bahasa Pashto ialah bahasa pertuturan bangsa Pashtun di Afghanistan dan barat Pakistan.", "r": {"result": "Bahasa Pashto Pashto adalah bahasa lisan orang Pashtun di Afghanistan dan Pakistan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari, Nepal Sari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sari, Nepal Sari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau memaklumkan Akta Suruhanjaya Harmoni dan Perdamaian dijangka akan dibentangkan di Parlimen tahun depan kerana deraf akta itu perlu dirangka dengan teliti terlebih dulu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, ia menginformasikan bahwa UU Komisi Kerukunan dan Perdamaian diharapkan sudah bisa diajukan di DPR tahun depan karena draf UU tersebut perlu disusun secara matang terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Pelajaran bermula pada 1964 berpejabat di Jalan Nong Chik dengan En Tan Teik Beng diikuti dengan 6 orang penyandang.", "r": {"result": "Chief Education Officer dimulai pada tahun 1964 dengan kantor di Jalan Nong Chik dengan Mr Tan Teik Beng diikuti oleh 6 incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lavan Lapangan Terbang Lavan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lavan Island, Iran.", "r": {"result": "Bandara Lavan Bandara Lavan adalah bandara yang terletak di kota Pulau Lavan, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat di Estet Ikan Kampung Chempaka, Lanchang hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Temu Ramah dan Pesta Rakyat di Perkebunan Ikan Kampung Chempaka, Lanchang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan Pulau Pinang menunjukkan nombor pendaftaran kenderaan yang dibida.", "r": {"result": "Pejabat Departemen Transportasi Jalan Penang menunjukkan nomor registrasi kendaraan yang ditawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fienvillers Fienvillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fienvillers Fienvillers adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekiranya saya telah buat kesalahan tegurlah saya\".", "r": {"result": "Tetapi jika saya telah membuat kesalahan, perbaiki saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah saran lebih banyak taska di tempat kerja", "r": {"result": "Rosmah menyarankan lebih banyak pembibitan di tempat kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai usia enam bulan, orang utan berlatih membuat sarang dan mencapai kemahiran menjelang umur tiga tahun.", "r": {"result": "Sejak usia enam bulan, orangutan berlatih membuat sarang dan mencapai keterampilan tersebut pada usia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar masyarakat Minangkabau, merantau merupakan satu cara yang ideal untuk mencapai kematangan dan kejayaan.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar masyarakat Minangkabau, merantau merupakan cara yang ideal untuk mencapai kedewasaan dan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 daripada 40 operasinya bergerak di Eropah Timur dan Timur Tengah.", "r": {"result": "30 dari 40 operasinya berada di Eropa Timur dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduka putera bongsu Maharaja Akihito, Putera Akishino, ialah pewaris raja paduka kakandanya.", "r": {"result": "Putra bungsu Kaisar Akihito, Pangeran Akishino, adalah pewaris kerajaan saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2 bersiaran dari 5 Mei 2005 hingga 21 Jun 2007.", "r": {"result": "Musim 2 ditayangkan dari 5 Mei 2005 hingga 21 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia jangan mudah mempercayai dakwaaan yang tular di media sosial kononnya taufan Matmo dan Nakri akan melanda negara ini.", "r": {"result": "Warga Malaysia tidak boleh mudah percaya dengan klaim viral di media sosial bahwa topan Matmo dan Nakri akan melanda negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Konvensyen Biasa DAP Pulau Pinang 2018 menyaksikan kejutan apabila dua pimpinan tertinggi parti itu tewas pada pemilihan yang diadakan hari ini.", "r": {"result": ": Konvensi Biasa DAP Penang 2018 melihat kejutan ketika dua pemimpin teratas partai kalah dalam pemilihan yang diadakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohor Zohor merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Zohor Zohor adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik melihatkan pemerihalan dewa dalam \"Lokasenna\" yang bersifat tidak hormat sebagai tanda bahawa puisi itu harus digubah selepas kemunculan agama Kristian.", "r": {"result": "Beberapa peneliti melihat deskripsi dewa yang tidak sopan dalam \"Lokasenna\" sebagai tanda bahwa puisi itu pasti telah disusun setelah munculnya agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Carthage, penasihat kaum Rom ketika Perang Punic, diusir daripada koloni pantai mereka.", "r": {"result": "Orang Kartago, penasihat Romawi selama Perang Punisia, diusir dari koloni pesisir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nazri berkata, langkah terbaik adalah semua pihak perlu kekal dengan undang-undang atau peruntukan sedia ada dan jika tindakan diskriminasi masih berlaku, kementerian akan mengambil tindakan.", "r": {"result": "Mohamed Nazri mengatakan, langkah terbaik adalah semua pihak tetap berpegang pada undang-undang atau ketentuan yang ada dan jika tindakan diskriminasi masih terjadi, kementerian akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clichy, Hauts-de-Seine Clichy ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Clichy, Hauts-de-Seine Clichy adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sukar bagi Shah (Gitar) meninggalkan band ini tetapi dia mempunyai komitmen lain yang dia perlu untuk memenuhi.", "r": {"result": "Sulit bagi Shah (Gitar) untuk meninggalkan band tetapi dia memiliki komitmen lain yang harus dia penuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut unjuran data Jabatan Perangkaan Malaysia, Malaysia bakal mencapai status negara tua menjelang tahun 2030 apabila penduduk berumur 60 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Menurut proyeksi data dari Departemen Statistik Malaysia, Malaysia akan mencapai status negara tua pada tahun 2030 ketika penduduknya berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata penyokong City pasti akan tertumpu kepada gajet masing-masing bagi mengikuti keputusan pencabar mereka Liverpool.", "r": {"result": "Mata suporter City pasti akan tertuju pada gadgetnya masing-masing untuk mengikuti hasil penantangnya Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Departemen Luar Negeri AS dalam laporan tahun 2006, ETIM adalah 'kelompok separatis etnik Uighur yang paling miltan.", "r": {"result": "Menurut Departemen Luar Negeri AS dalam laporan tahun 2006, ETIM adalah 'kelompok separatis etnis Uighur yang paling militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikesan di dalam gerakan pengikut taksub Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang sedang melakukan pelbagai kaedah untuk mencemarkan reputasi dan akhirnya memberi tekanan kuat agar Dr Mahathir meletak jawatan sebagai Perdana Menteri dalam kadar secepat mungkin.", "r": {"result": "Terdeteksi dalam gerakan fanatik Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang melakukan berbagai cara untuk menodai reputasinya dan akhirnya menekan keras Dr Mahathir untuk mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersatu, makmur dan bermaruah seterusnya muncul sebagai paksi ekonomi Asia.", "r": {"result": "Artinya menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersatu, sejahtera dan bermartabat serta tampil sebagai poros ekonomi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Ogos - Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menafikan berlaku perpecahan dalam melibatkan dua puak dalam parti itu yang masing-masing dikatakan diketuai oleh beliau sendiri dan Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Agustus - Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membantah adanya perpecahan yang melibatkan dua fraksi di partai, masing-masing disebut dipimpin oleh dirinya sendiri dan Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Raja Kelantan bersama 5,000 rakyat", "r": {"result": "Bupati Kelantan dengan 5.000 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poltavka, Kazakhstan Poltavka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Poltavka, Kazakhstan Poltavka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,159.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekarang sedang membuat kajian (tanah yang sesuai di Felda)...di kawasan-kawasan berbukitlah (untuk penanaman durian)...nanti kami akan umumkan di mana tempatnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang mengkaji (lahan yang cocok di Felda)\u2026di daerah perbukitan (untuk penanaman durian)\u2026lokasinya akan kami umumkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan: FIFA meneruskan lagi prosedur putaran benua sekali gus Piala Dunia FIFA 2014 adalah untuk Amerika Selatan.", "r": {"result": "Tawaran: FIFA melanjutkan prosedur rotasi kontinental karena Piala Dunia FIFA 2014 adalah untuk Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam iklan itu, ada prosedur yang dilanggar sedangkan ia tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Dalam iklan tersebut terdapat tata cara yang dilanggar padahal tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penyingkiran dilakukan pada musim ini kerana FAM mahu mengimbangi jumlah pasukan pada musim 2009.", "r": {"result": "Tidak ada eliminasi musim ini karena FAM ingin menyeimbangkan jumlah tim di musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dino", "r": {"result": "Dino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza daripada laman web yang lebih lama seperti GameSpot, IGN dan GameSpy, 1UP.com asalnya dibina untuk dijadikan sebuah laman web rangkaian sosial bertumpu kepada komuniti untuk para penggemar permainan video .", "r": {"result": "Tidak seperti situs lama seperti GameSpot, IGN, dan GameSpy, 1UP.com pada awalnya dibangun untuk menjadi situs jejaring sosial yang berfokus pada komunitas bagi para penggemar video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah selesai menjalankan siasatan melibatkan setiausaha politik kepada Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani berkaitan sebuah jam tangan mewah.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah menyelesaikan penyelidikan yang melibatkan sekretaris politik Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro terkait dengan jam tangan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK SERI MOHAMED AZMIN ALI Menteri Besar Selangor (Wawancara Nanyang Siang Pau pada 16 Februari 2018) \"Kerajaan negeri Selangor khasnya Menteri Besar pergi ke China untuk menjalinkan persahabatan dan hubungan baik antara dua negara dan mendapatkan pelaburan tambahan untuk Selangor.", "r": {"result": "DATUK SERI MOHAMED AZMIN ALI Menteri Besar Selangor (Wawancara Nanyang Siang Pau pada 16 Februari 2018) \u201cPemerintah negara bagian Selangor khususnya Menteri Besar pergi ke China untuk menjalin persahabatan dan hubungan baik antara kedua negara dan mendapatkan tambahan investasi untuk Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kawasan telah diperuntukkan bilangan tempat duduk yang tetap: 85 untuk Barcelona, 17 untuk Girona, 15 untuk Lleida dan 18 untuk Tarragona.", "r": {"result": "Setiap wilayah telah dialokasikan jumlah kursi tetap: 85 untuk Barcelona, \\u200b\\u200b17 untuk Girona, 15 untuk Lleida, dan 18 untuk Tarragona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan China cuti makan angin? Penasihat media PM beri penjelasan", "r": {"result": "Mengunjungi China pada hari libur? Penasihat media PM memberikan penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak perlu berbincang dan mengenal pasti pertindihan dan kelonggaran yang berlaku supaya ada satu agensi yang boleh mengawal, memantau dan mengambil tindakan secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak perlu membahas dan mengidentifikasi tumpang tindih dan kelemahan yang terjadi sehingga ada satu instansi yang dapat mengontrol, memantau dan menindak secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka dengan rasminya oleh Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj iaitu Perdana Menteri Persekutuan Tanah Melayu pertama.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka secara resmi oleh Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, Perdana Menteri pertama Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi yang disuguhkan Mazea diracik bercampur susu sehingga menghasilkan karakteristik yang khas dibandingkan kedai-kedai lainnya.", "r": {"result": "Kopi yang disajikan Mazea dicampur dengan susu sehingga menghasilkan ciri khas tersendiri dibandingkan kedai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, periode kepemimpinannya - yang kedua - sebagai Wali Kota Solo, baru akan berakhir pada 2015.", "r": {"result": "Padahal, masa kepemimpinannya \u2013 yang kedua \u2013 sebagai Wali Kota Solo, baru akan berakhir pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante, yang merasakan kepahitan akibat perlakuan yang beliau terima dari para seterunya serta semakin muak dengan pertengkaran dan ketidakefektifan para sekutunya, bersumpah untuk menjadi independen.", "r": {"result": "Dante, sakit hati dengan perlakuan yang dia terima dari musuh-musuhnya dan semakin muak dengan pertengkaran dan ketidakefektifan sekutunya, bersumpah untuk mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKASA akan letak 50 calon dalam PRU14", "r": {"result": "PERKASA akan menerjunkan 50 kandidat di GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the selection process, the Conference of Rulers will first offer the position of the Yang di-Pertuan Agong to the Ruler of a state that was currently first in the selection list.", "r": {"result": "Selama proses seleksi, Conference of Rulers pertama-tama akan menawarkan posisi Yang di-Pertuan Agong kepada Penguasa negara bagian yang saat ini menjadi yang pertama dalam daftar seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bilik di sini digunakan sebagai bilik kurungan semasa Kebangkitan Jacobite dan akibat kekurangan air, tahanan menjilat batu dalam usaha mendapatkan cukup kelembapan untuk kekal hidup.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa ruangan di sini digunakan sebagai sel penjara selama Kebangkitan Jacobite dan karena kekurangan air, para tahanan menjilat bebatuan untuk mendapatkan kelembapan yang cukup agar tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taba Air Pauh adalah 39373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taba Air Pauh adalah 39373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika membuat proses dokumentasi pekerjaan untuk warga asing berkenaan, mereka perlu bekerja di pasar untuk memastikan operasi perniagaan berjalan.", "r": {"result": "\u201cSaat membuat proses dokumentasi ketenagakerjaan untuk orang asing, mereka perlu bekerja di pasar untuk memastikan operasi bisnis berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ketara lagi, apabila siri kartun ini pernah menayangkan sebuah mercu tanda negara Menara Berkembar Petronas iaitu destinasi tiga gadis itu berada di Malaysia adalah menunjukkan tempat tersebut sebagai bangunan tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika serial kartun ini pernah menampilkan tengara nasional, Menara Kembar Petronas, yang menjadi tujuan tiga gadis di Malaysia, menunjukkan tempat itu sebagai gedung tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Newcastle ketika menentang Hull City pada 21 September tetapi Newcastle tewas 3-2.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Newcastle melawan Hull City pada 21 September tetapi Newcastle kalah 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi Muaralaboh Membuat Logi kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi Muaralaboh atau \"Logi Kuasa PLTP Muaralaboh\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Power log PLTP Muaralaboh Pembuatan power log PLTP Muaralaboh atau \"Log Daya PLTP Muaralaboh\" adalah log tenaga listrik yang terdapat di Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL bagi notis 14 hari kepada pengurusan dan arahkan mereka tukar nama.", "r": {"result": "DBKL memberikan pemberitahuan 14 hari kepada manajemen dan menginstruksikan mereka untuk mengubah nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham manusia suka kepada pembaharuan, cuma pada saya sebaiknya kosongkan amalan zikir daripada sebarang bunyi-bunyian,\" katanya.", "r": {"result": "Kita paham orang suka reformasi, tapi menurut saya yang terbaik adalah mengosongkan amalan zikir dari suara apapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzbek Uzbek merupakan etnik yang menggunakan bahasa Uzbek di Asia Tengah .", "r": {"result": "Uzbek Uzbek adalah kelompok etnis yang menggunakan bahasa Uzbek di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan diktator Sepanyol mula memegang kuasa pada tahun 1939 ketika beliau muncul memenangi Perang Saudara Sepanyol sehingga kematiannya pada tahun 1975.", "r": {"result": "Diktator Spanyol berkuasa pada tahun 1939 ketika dia menang dalam Perang Saudara Spanyol sampai kematiannya pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, Najib dan Mohd Irwan Serigar didakwa bersama-sama sebagai penjawat awam iaitu Menteri Kewangan dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Kementerian Kewangan masing-masing dalam kapasiti itu diamanahkan dengan penguasaan ke atas harta itu iaitu sejumlah RM1.2 billion milik kerajaan Malaysia melakukan pecah amanah jenayah ke atas harta berkenaan.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, Najib dan Mohd Irwan Serigar didakwa bersama-sama sebagai pegawai negeri, yaitu Menteri Keuangan dan Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Kementerian Keuangan masing-masing dalam kapasitas yang dipercayakan dengan kontrol atas properti yang merupakan total RM1,2 miliar milik pemerintah Malaysia melakukan pencurian perwalian pidana atas properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu upaya yang ia lakukan adalah membentuk sebuah Persaudaraan Kerajaan Tuhan, sebuah organisasi yang bergerak di bidang sosial.", "r": {"result": "Salah satu upaya yang dilakukannya adalah dengan membentuk Persaudaraan Kerajaan Allah, sebuah organisasi yang bergerak di bidang sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This became another point of rivalry between Naruto and Sasuke, as they constantly challenged themselves to try to outdo the other, but instead ended up helping and motivating each other to succeed.", "r": {"result": "Hal ini menjadi poin lain dari persaingan antara Naruto dan Sasuke, karena mereka terus-menerus menantang diri mereka sendiri untuk mencoba mengalahkan yang lain, tetapi akhirnya saling membantu dan memotivasi untuk berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 lebih telus, namun defisit fiskal tinggi - Moody's", "r": {"result": "Anggaran 2019 lebih transparan, tetapi defisit fiskalnya tinggi - Moody's", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanguiana Sanguiana merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Sanguiana Sanguiana merupakan komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula pada hari kiamat), kemudian kepadaNyalah kamu akan dikembalikan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Allah memulai penciptaan semua makhluk, kemudian Dia mengembalikan mereka (untuk hidup kembali di hari kiamat), kemudian kepada-Nya kamu akan dikembalikan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bahasa Melayu perlu kukuh dan mantap untuk membolehkannya memperkatakan apa sahaja bidang yang begitu cepat muncul dan berkembang dalam kehidupan manusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bahasa Melayu perlu kuat dan mantap agar mampu berbicara tentang bidang apa saja yang begitu cepat muncul dan berkembang dalam kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 1925, hasil kesedaran orang ramai dan respon terhadap sekolah aliran Inggeris, Sultan Sulaiman English School yang ditubuhkan pada 1920.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1925, sebagai hasil dari kesadaran dan respon masyarakat terhadap sekolah bergaya Inggris, Sekolah Bahasa Inggris Sultan Sulaiman yang berdiri pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The athletes competing include the first autistic runner to break the four-minute mile, the daughter of a 1976 Olympic silver medalist, an assistant professor of biomedical engineering who holds multiple world records, and an athlete who posed in ESPN's Body Issue.", "r": {"result": "Atlet yang bersaing termasuk pelari autis pertama yang memecahkan jarak empat menit, putri peraih medali perak Olimpiade 1976, asisten profesor teknik biomedis yang memegang banyak rekor dunia, dan seorang atlet yang berpose di ESPN's Body Issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mobile Legends: Bang Bang\" merupakan sebuah permainan arena perjudian atas talian yang memerlukan berbilang pemain dan direka khas untuk telefon pintar.", "r": {"result": "\"Mobile Legends: Bang Bang\" adalah game arena judi online multipemain yang dirancang khusus untuk smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Operational Manager Pasar Parkiran Heri Maskut menjelaskan festival durian ini sengaja digelar selama 96 jam non stop agar wisatawan yang berkunjung ke Kota Batu bisa menikmati durian Jawa Timur.", "r": {"result": "Sementara itu, Manager Operasional Pasar Parkir Heri Maskut menjelaskan festival durian ini sengaja digelar selama 96 jam nonstop agar wisatawan yang berkunjung ke Kota Batu bisa menikmati durian khas Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun harganya murah, namun pelanggan warung ini sangat berbeza-beza, mulai dari tukang beca, tukang bangunan, pekerja pejabat, mahasiswa, seniman, bahkan hingga pegawai dan eksekutif.", "r": {"result": "Meski harganya murah, pelanggan warung ini sangat beragam, mulai dari penarik becak, tukang bangunan, pekerja kantoran, pelajar, artis, bahkan hingga pejabat dan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Pertumbuhan ekonomi Singapura yang bergantung kepada eksport jatuh mendadak pada suku kedua, sekali gus memberikan amaran bahawa perang perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China sedang menjejaskan ekonomi global.", "r": {"result": "SINGAPURA: Pertumbuhan ekonomi Singapura yang bergantung pada ekspor turun tajam pada kuartal kedua, memicu peringatan bahwa perang perdagangan AS-Tiongkok memengaruhi ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu temubual dengan sebuah portal berita, kelmarin.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam wawancara dengan portal berita, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah mencadangkan memisahkan tanah Palestin kepada negara Yahudi dan negara Arab, satu rancangan yang ditolak oleh masyarakat Arab.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, Perserikatan Bangsa-Bangsa mengusulkan pembagian tanah Palestina menjadi negara Yahudi dan negara Arab, sebuah rencana yang ditolak oleh komunitas Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Filipina berkata, mereka membunuh hampir 5,000 orang didakwa penagih dadah dan pengedar yang menentang penahanan dalam tindakan keras itu.", "r": {"result": "Polisi Filipina mengatakan mereka membunuh hampir 5.000 tersangka pecandu dan pengedar narkoba yang menolak penangkapan dalam tindakan keras tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan televisyen lain termasuk \"Entourage\", \"\", dan \"Medium\".", "r": {"result": "Penampilan televisi lainnya termasuk \"Rombongan\", \"\", dan \"Sedang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak sungai utamanya adalah Sungai Tebo, Sungai Tabir, Sungai Merangin, Sungai Tembesi, dan Sungai Asai.", "r": {"result": "Anak sungai utamanya adalah Sungai Tebo, Sungai Tabir, Sungai Merangin, Sungai Tembesi, dan Sungai Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: nama pilihan shell tidak sah", "r": {"result": "%s: nama opsi shell tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu kalau kita dizalimi kita boleh mengadukan hal itu kepada pihak yang bertanggungjawab walaupun kita pada zahirnya melakukan perbuatan mengumpat tetapi ia dibenarkan oleh Islam.", "r": {"result": "Artinya, jika kita dizalimi, kita bisa mengadukannya ke pihak yang bertanggung jawab, meski terlihat mengumpat, tapi itu diperbolehkan oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal Ibrahim berkata, pihaknya menerima panggilan daripada seorang wanita memaklumkan tentang penemuan objek berkenaan.", "r": {"result": "Iqbal Ibrahim mengatakan, pihaknya menerima telepon dari seorang perempuan yang menginformasikan tentang penemuan benda yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Saluran", "r": {"result": "nama saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Sains Tulen mula diperkenalkan pada akhir tahun 1970-an.", "r": {"result": "Tren Ilmu Murni pertama kali diperkenalkan pada akhir 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Mufti Perlis, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Selain itu, Mufti Perlis, Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Rosmah bimbang kewujudan kelab ateis", "r": {"result": "Asisten Rosmah mengkhawatirkan keberadaan klub atheis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keratan akhbar BH semalam.", "r": {"result": "Kliping koran BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai tiga kali disturb'd tenang di jalan-jalan kami, Dan Kami telah menjadikan rakyat kuno Verona", "r": {"result": "Sudah tiga kali mengganggu ketenangan di jalan-jalan kami, Dan Kami telah membuat orang-orang kuno Verona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciakar adalah 15710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciakar adalah 15710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aliran trafik di beberapa lebuh raya utama dilaporkan bergerak perlahan setakat 5 petang tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Arus lalu lintas di beberapa jalan raya utama dilaporkan bergerak lambat pada pukul 17.00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Raja Ireland () dan Ratu (yang memerintah, \"regnant\") Ireland digunakan dlam tempoh-tempoh ini sehingga tahun 1801 apabila Negara beraja Ireland dicantumkan ke dalam negara United Kingdom of Great Britain and Ireland.", "r": {"result": "Gelar Raja Irlandia () dan Ratu (memerintah, \"berdaulat\") Irlandia digunakan selama periode ini hingga 1801 ketika Kerajaan Irlandia digabungkan ke dalam Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pendidikan di sekolah formal, Hamka tinggal bersama neneknya di sebuah rumah di selatan Maninjau.", "r": {"result": "Sebelum sekolah formal, Hamka tinggal bersama neneknya di sebuah rumah di selatan Maninjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menduduki kerusi pengarah menerusi filem pertama arahannya \"Rentjong dan Surat\" (1953).", "r": {"result": "Ia pun duduk di kursi sutradara lewat film pertamanya yang disutradarai \"Rentjong dan Surat\" (1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ha Giang Ha Giang () merupakan sebuah wilayah di timur laut Vietnam.", "r": {"result": "Provinsi Ha Giang Ha Giang () adalah sebuah provinsi di timur laut Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal di Malaysia sebagai salah seorang peserta \"Big Stage\" musim kedua di Astro Ria.", "r": {"result": "Ia terkenal di Malaysia sebagai salah satu kontestan \"Panggung Besar\" Astro Ria musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing cuba menyalahkan diantara satu sama lain.", "r": {"result": "Semua orang mencoba untuk menyalahkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas peserta Dewi Remaja 2018/2019, di mana beliau ialah pemenang tempat keempat.", "r": {"result": "Ia merupakan mantan kontestan Dewi Remaja 2018/2019, dimana ia menjadi juara keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desktop pendidikan untuk Ubuntu", "r": {"result": "Desktop pendidikan untuk Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</nowiki> Walau bagaimanapun, John_Whittingdale, bekas Setiausaha Kebudayaan, mempertahankan secara terbuka persembahan itu dengan berkata: \"Jika BBC telah menugaskan pengeluaran permainan yang layak bagaimana seseorang boleh membantahnya\"?", "r": {"result": "</nowiki> Namun, John_Whittingdale, mantan Sekretaris Kebudayaan, secara terbuka membela pertunjukan tersebut dengan mengatakan: \"Jika BBC telah menugaskan produksi drama yang layak, bagaimana mungkin ada yang keberatan dengan itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memaparkan nombor, tarikh dan nilai mata wang dalam format yang biasa untuk:", "r": {"result": "Menampilkan angka, tanggal, dan nilai mata uang dalam format yang umum untuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDF Research berkata, kemerosotan eksport untuk bulan itu disebabkan oleh jumlah hari bekerja yang lebih pendek sempena Tahun Baharu Cina yang panjang.", "r": {"result": "Riset MIDF menyebutkan, penurunan ekspor pada bulan tersebut karena jumlah hari kerja yang lebih pendek sehubungan dengan tahun baru Imlek yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velaux Velaux ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Velaux Velaux adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zaharah berkata, melalui kajian keberkesanan sistem AWAS bagi tempoh lapan bulan pertama pelaksanaannya pada 23 Sept 2012, merekodkan pengurangan kes kemalangan maut sebanyak 12 kes di 14 lokasi kamera AWAS berbanding 19 kes bagi tempoh sama sebelum pelaksanaannya.", "r": {"result": "Siti Zaharah mengatakan, melalui kajian efektivitas sistem AWAS selama delapan bulan pertama penerapannya pada 23 September 2012, tercatat terjadi penurunan kecelakaan fatal sebanyak 12 kasus di 14 lokasi kamera AWAS dibandingkan 19 kasus pada periode yang sama. sebelum pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The MyRapid card migration exercise, which is scheduled to end today, has been extended until July 31.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Latihan migrasi kartu MyRapid, yang dijadwalkan berakhir hari ini, telah diperpanjang hingga 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis menganjurkan solat itu secara serentak di 15 masjid di seluruh negeri, diikuti bacaan khutbah khas mengenai gerhana bulan oleh imam-imam jemputan.", "r": {"result": "Perlis menyelenggarakan sholat secara bersamaan di 15 masjid di seluruh negara bagian, diikuti dengan khotbah khusus tentang gerhana bulan oleh para imam tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adibah juga merupakan duta pusat beli belah / Pasaraya The Store (Malaysia).", "r": {"result": "Adibah juga merupakan duta pusat perbelanjaan / Pasaraya The Store (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reforma byla podderzhana bol'shinstvom golosov uchastnikov kongressa ISU.", "r": {"result": "Reformasi oleh la podderzhana bol'shinstvom golosov uchastnikov kongresa ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Penyelarasan TVET Malaysia peringkat menteri pada 16 Januari lalu juga memutuskan untuk mempergiatkan TVET Malaysia ke arah meningkatkan tenaga kerja mahir daripada 28 peratus pada 2015 kepada 35 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Rapat Koordinasi TVET tingkat menteri pada 16 Januari juga memutuskan untuk mengintensifkan TVET Malaysia menuju peningkatan tenaga kerja terampil dari 28 persen pada 2015 menjadi 35 persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan McKinsey menjelaskan, AI kemungkinan akan mempengaruhi ekonomi melalui berbagai saluran, termasuk membantu atau menambah tenaga manusia, menggantikannya, memperluas produk dan layanan yang tersedia, meningkatkan aliran data global dan menciptakan kekayaan.", "r": {"result": "Laporan McKinsey menjelaskan bahwa AI kemungkinan akan memengaruhi ekonomi melalui berbagai saluran, termasuk membantu atau menambah tenaga kerja manusia, menggantinya, memperluas produk dan layanan yang tersedia, meningkatkan aliran data global, dan menciptakan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.", "r": {"result": "Dan berikan peringatan dan peringatan kepada kerabat dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Palet Berindeks", "r": {"result": "Jenis Palet Terindeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang berjaya memadamkan 70 peratus daripada 60 hektar kawasan kebakaran hutan di kawasan perindustrian Gebeng di sini yang berlaku sejak Isnin lepas.", "r": {"result": "KUANTAN: Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Pahang berhasil memadamkan 70 persen dari 60 hektare kebakaran hutan di kawasan industri Gebeng di sini yang terjadi sejak Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Think of the confrontation that would have occurred but didn't.", "r": {"result": "Pikirkan tentang konfrontasi yang akan terjadi tetapi tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward MacDowell dilahirkan di Bandar Raya New York, dan bapanya Thomas MacDowell seorang penjual susu manakala ibunya Frances Mary Knapp.", "r": {"result": "Edward MacDowell lahir di New York City, dari ayahnya Thomas MacDowell seorang tukang susu dan ibunya Frances Mary Knapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nate: Yeah, I can see that.", "r": {"result": "Nate: Ya, saya bisa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu DAP bertapak di Kuching, Sibu dan Miri.", "r": {"result": "Sejak saat itu DAP berpijak di Kuching, Sibu dan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang ketika itu berseorangan dalam pejabat diikat di tangan dan kaki dengan wayar komputer dan mangsa dibiarkan terbaring di atas lantai setelah disamun oleh kesemua suspek tersebut.", "r": {"result": "Korban yang saat itu sedang sendirian di dalam kantor, tangan dan kaki diikat dengan kabel komputer dan korban dibiarkan tergeletak di lantai setelah dirampok oleh semua tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Gantang Kampung Bukit Gantang merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Gantang Kampung Bukit Gantang adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Laki, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Batu Laki merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Laki, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Batu Laki adalah sebuah desa di kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron dilakukan pelbagai misi termasuk tinjauan khas, tindakan langsung , perlindungan peribadi dan berhampiran tapak eksploitasi sensitif.", "r": {"result": "Skuadron melakukan berbagai misi termasuk pengintaian khusus, aksi langsung, perlindungan pribadi, dan lokasi eksploitasi yang hampir sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, Jalan Gombak.", "r": {"result": "11, Jalan Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan era Yayoi di sekitar 300 SM ditandakan dengan kedatangan teknologi baru seperti penanaman padi dan sistem pengairan yang dibawa oleh pendatang dari Korea, China dan tempat-tempat lain di Asia.", "r": {"result": "Awal era Yayoi sekitar tahun 300 SM ditandai dengan datangnya teknologi baru seperti penanaman padi dan sistem irigasi yang dibawa oleh pendatang dari Korea, Cina dan tempat lain di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir ia akan lebih baik bagi saya untuk pulang ke rumah dan bukannya tinggal (di Jordan) dan disalahperlakukan.", "r": {"result": "Jadi saya pikir akan lebih baik bagi saya untuk pulang daripada tinggal (di Yordania) dan dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya biarawati menyebabkan mata anak-anak bingung.", "r": {"result": "Konon biarawati menyebabkan mata anak-anak menjadi bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Safar Kampung Haji Safar merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Haji Safar Kampung Haji Safar adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah yang memberi kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kuasa pemerintahan dari sesiapa yang Engkau kehendaki. Engkaulah juga yang memuliakan sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang menghina sesiapa yang Engkau kehendaki.", "r": {"result": "Engkaulah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kekuasaan pemerintahan dari siapa yang Engkau kehendaki. Anda juga memuliakan siapa yang Anda kehendaki, dan Anda adalah orang yang mempermalukan siapa yang Anda kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari api neraka, yang disediakan bagi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari api neraka yang disediakan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, hanya satu set kecil unit diperlukan.", "r": {"result": "Dengan demikian, hanya satu set kecil unit yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata lagi): Patutkah wahyu peringatan itu diturunkan kepada Muhammad (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita?\"", "r": {"result": "(Mereka berkata lagi): Haruskah wahyu peringatan diturunkan kepada Muhammad (sementara masih ada orang yang lebih berharga) di antara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuz 8 Soyuz 8 (, \"Union 8\") merupakan sebahagian misi bersama dengan Soyuz 6 dan Soyuz 7 yang menyaksikan tiga kapal angkasa Soyuz di orbit bersama-sama pada waktu yang sama, membawa tujuh kosmonaut.", "r": {"result": "Soyuz 8 Soyuz 8 (, \"Union 8\") adalah bagian dari misi bersama dengan Soyuz 6 dan Soyuz 7 yang melihat tiga pesawat ruang angkasa Soyuz di orbit bersama pada waktu yang sama, membawa tujuh kosmonot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murrhardt Murrhardt merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Murrhardt Murrhardt adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, Standards Malaysia sudah menjalankan peranan berkanun dalam standardisasi dan akreditasi serta dalam melaksanakan tugas dan fungsinya, ditadbir oleh Akta Standard Malaysia 1996 (Akta 549).", "r": {"result": "Sejak didirikan, Standards Malaysia telah menjalankan peran hukumnya dalam standardisasi dan akreditasi serta dalam menjalankan tugas dan fungsinya, yang diatur oleh Malaysian Standards Act 1996 (Act 549).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASAS Telekung Siti Khadijah, Padzilah Enda Sulaiman.", "r": {"result": "PENDIRI Telekung Siti Khadijah, Padzilah Enda Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aini pertama kali dilantik sebagai Naib Canselor UPM pada 1 Januari 2016 bagi tempoh hingga 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Aini pertama kali dilantik sebagai Wakil Rektor UPM pada 1 Januari 2016 untuk masa jabatan hingga 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat setelah Jin pergi daripada Hon-Maru (yang merupakan penamat kanonik daripada prekuel), helikopter mula mendekati Dojo.", "r": {"result": "Sesaat setelah Jin meninggalkan Hon-Maru (yang merupakan akhir kanonik dari prekuel), helikopter mulai mendekati Dojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus pernah nonton televisi sambil makan, ada bapak juga di situ.", "r": {"result": "Saya biasa menonton televisi sambil makan, ayah saya juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan buli mental bertapak kukuh di sekolah/universiti.", "r": {"result": "Jangan biarkan mental bullying mengakar di sekolah/universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila: Centro Cultural de Espana dan Pentadbiran Intramuros, 1987.", "r": {"result": "Manila: Centro Cultural de Espana dan Administrasi Intramuros, 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charef Charef merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Charef Charef adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad pernah menerima rawatan jantung di IJN.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad pernah mendapatkan perawatan jantung di IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takafumi Shimizu Takafumi Shimizu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takafumi Shimizu Takafumi Shimizu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serada Kampung Serada merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Serada Kampung Serada adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkawinan Djiauw dengan istri pertama-nenek Janto-melahirkan tujuh anak, tiga perempuan dan empat laki-laki.", "r": {"result": "Pernikahan Djiauw dengan istri pertamanya - nenek Janto - melahirkan tujuh orang anak, tiga perempuan dan empat laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga meminta bantuan daripada pihak MAHB bagi menubuhkan pasukan Pengurusan Pengalaman Pelanggan (CEM) untuk menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga meminta bantuan dari MAHB untuk membentuk tim Customer Experience Management (CEM) untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beris Kubor Besar Sekolah Kebangsaan Beris Kubor Besar atau nama ringkasnya \"SK Beris Kubor Besar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beris Kubor Besar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Beris Kubor Besar Sekolah Kebangsaan Beris Kubor Besar atau disingkat \"SK Beris Kubor Besar\", adalah sekolah nasional yang terletak di Beris Kubor Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak Belanda dan Jerman membiakbakakan dan menyelia pembangunan baka ini dengan tujuan memperoleh haiwan yang dapat menggunakan rumput, kawasan yang paling lumayan di rantau berkenaan, dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Peternak Belanda dan Jerman membiakkan dan mengawasi perkembangan trah ini dengan tujuan mendapatkan hewan yang dapat memanfaatkan rumput secara maksimal, area yang paling menguntungkan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Remy telah menerima pelbagai anugerah dan pencalonan di dalam kerjayanya sebagai pelakon, termasuk Anugerah Bintang Popular Berita Harian, Anugerah Skrin dan Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Remy telah menerima berbagai penghargaan dan nominasi dalam karirnya sebagai seorang aktor, termasuk Penghargaan Bintang Populer Berita Harian, Penghargaan Layar dan Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah 3-4 bulan berlalu, unit mobil dan motor yang dipesan tak kunjung datang.", "r": {"result": "Namun, setelah 3-4 bulan berlalu, unit mobil dan motor yang dipesan tidak kunjung datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levin dan Trueno ada yang dilengkapi enjin Supercharger 4A-GZE.", "r": {"result": "Levin dan Trueno dilengkapi dengan mesin Supercharger 4A-GZE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Menasihat Kerajaan Negeri dan Pentadbiran-pentadbiran Jajahan serta memeberi maklumbalas kepada Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian Persekutuan dalam hal pentadbiran tanah negeri keseluruhannya.", "r": {"result": "1) Memberi nasihat kepada Pemerintah Negara Bagian dan Administrasi Kolonial serta memberikan umpan balik kepada Departemen Direktorat Jenderal Pertanahan dan Pertambangan Federal dalam masalah administrasi pertanahan negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mohd Kairol Faizal berkata, Pemuda PPBM Bahagian Klang menyambut baik penganjuran Himpunan Aman untuk mendesak ROS mengambil tindakan terhadap PPBM dan pimpinan tertinggi PPBM yang melanggar perlembagaan parti dalam beberapa perkara termasuk melakukan penipuan. \"Antara penipuan yang dilakukan termasuk mewujudkan Sayap Armada yang tidak selaras dengan perlembagaan parti dan menganjurkan Perhimpunan Agung Tahunan yang bertentangan dengan Peraturan Perhimpunan menurut Perlembagaan PPBM.", "r": {"result": "Untuk itu, kata Mohd Kairol Faizal, PPBM Pemuda Divisi Klang menyambut baik penyelenggaraan Temu Aman untuk mendesak ROS menindak PPBM dan pimpinan puncak PPBM yang melanggar konstitusi partai dalam beberapa hal termasuk melakukan kecurangan. \u201cKecurangan yang dilakukan antara lain membuat Sayap Armada yang tidak sejalan dengan konstitusi partai dan menyelenggarakan RUPS Tahunan yang bertentangan dengan Tata Tertib MPR sesuai UUD PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut menarik perhatian ramai dan HotSechgodRG membuat banyak penampilan dalam rancangan-rancangan hiburan di siaran perdana dan kabel, seperti \"Immortal Songs: Singing the Legend\", \"Happy Together\" dan \"Hwasin - Controller of the Heart\" (hwasin).", "r": {"result": "Acara tersebut menarik banyak perhatian dan HotSechgodRG membuat banyak penampilan di acara hiburan di jam tayang utama dan kabel, seperti \"Lagu Abadi: Menyanyikan Legenda\", \"Happy Together\" dan \"Hwasin - Pengendali Hati\" (hwasin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang namanya 10 juta itu adalah tanda tangan kita dengan Tiongkok untuk turis, untuk turis, bukan tenaga kerja, karena ada 180 juta turis dari Tiongkok yang menjadi rebutan negara-negara di seluruh dunia, kita tanda tangan, komitmennya minimal 10 juta yang akan datang ke Indonesia,\" ujar dia.", "r": {"result": "Nama 10 juta itu tanda tangan kita dengan China untuk turis, untuk turis, bukan tenaga kerja, karena ada 180 juta turis dari China yang direbut oleh negara-negara di dunia, kita tandatangani, komitmennya minimal 10 juta yang akan datang ke Indonesia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar gesa Pakatan lunas janji PRU14", "r": {"result": "Anwar mendesak Pakatan untuk memenuhi janji GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perancangan kami dengan pembangunan kabel dasar laut akan tetap terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rencana kami dengan pengembangan kabel bawah laut akan terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Merkava dan Namer berat dikesan kenderaan akan kekal dalam perkhidmatan selama beberapa dekad, manakala kenderaan FMCV adalah untuk menangani keperluan operasi yang sama sekali berbeza.", "r": {"result": "Kendaraan heavy tracked Merkava dan Namer akan tetap beroperasi selama beberapa dekade, sedangkan kendaraan FMCV memenuhi persyaratan operasional yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil kalau kita dapat masuk IPT tetapi anak kita tidak masuk kerana tiada kemudahan kewangan.", "r": {"result": "Tidak adil kalau kita masuk IPT tapi anak kita tidak masuk karena tidak ada fasilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTE juga menerbitkan majalah gaya hidup mingguan yang dipanggil \"RTE Guide\".", "r": {"result": "RTE juga menerbitkan majalah gaya hidup mingguan bernama \"RTE Guide\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidah bergerak secara menegak dan mendatar di dalam rongga mulut.", "r": {"result": "Lidah bergerak secara vertikal dan horizontal di dalam rongga mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's Oh So Quiet\" A2.", "r": {"result": "\"Ini Oh Begitu Tenang\" A2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Isteri kepada penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah akhirnya membuka mulut mengenai kontroversi terbaharu suaminya yang didakwa curang dengan seorang wanita bernama Nismell.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Istri penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah akhirnya buka suara soal kontroversi terbaru suaminya yang diduga berselingkuh dengan wanita bernama Nismell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kes 1MDB masih diteruskan seperti biasa,\" katanya yang enggan mengulas lanjut perkembangan kes itu.", "r": {"result": "\"Penyidikan kasus 1MDB masih berjalan seperti biasa,\" ujarnya menolak berkomentar lebih lanjut terkait perkembangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland has many places of natural beauty, including: the Sunshine Coast and the Gold Coast having some of the state's most popular beaches; the Bunya Mountains and the Great Dividing Range with numerous lookouts, waterfalls and picnic areas; Carnarvon Gorge; Whitsunday Islands and Hinchinbrook Island.", "r": {"result": "Queensland memiliki banyak tempat dengan keindahan alam, termasuk: Sunshine Coast dan Gold Coast yang memiliki beberapa pantai terpopuler di negara bagian ini; Pegunungan Bunya dan Great Dividing Range dengan banyak tempat pengamatan, air terjun, dan area piknik; Ngarai Carnarvon; Kepulauan Whitsunday dan Pulau Hinchinbrook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event has these six teams in attendance: NRG Team Liquid Ence Renegades Vitality Ghost Gaming The first three days are the group stages, with the final day allocated for the playoffs, including the semi-finals and the final.", "r": {"result": "Acara ini dihadiri oleh enam tim berikut: NRG Team Liquid Ence Renegades Vitality Ghost Gaming Tiga hari pertama adalah babak grup, dengan hari terakhir dialokasikan untuk playoff, termasuk semifinal dan final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah betina dianggarkan berusia antara 11 hingga 12 tahun dengan ketinggian 1.8 meter itu ditemui dalam keadaan terduduk berhampiran tebing sungai dan pemeriksaan awal pasukan Jabatan Hidupan Liar Sabah (JHLS) mengesan luka di bahagian pipi, kepala, badan dan punggung gajah berkenaan, akibat tembakan senjata api.", "r": {"result": "Gajah betina yang diperkirakan berusia antara 11 hingga 12 tahun dengan tinggi 1,8 meter itu ditemukan duduk di dekat tepi sungai dan pemeriksaan awal oleh tim Sabah Wildlife Department (JHLS) mendeteksi adanya luka di pipi, kepala gajah. , tubuh dan punggung, akibat tembakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang sengaja membesarkan perkara ini untuk mengalih perhatian serta menimbulkan sentimen kebencian rakyat, kononnya ucapan Timbalan Perdana Menteri itu berunsur rasis.", "r": {"result": "Oposisi sengaja membesar-besarkan hal ini untuk mengalihkan perhatian dan menciptakan sentimen kebencian di kalangan masyarakat, diduga pidato Wakil Perdana Menteri bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian Sri Lanka menurun, membuktikan kesan kekuatan letupan", "r": {"result": "Korban tewas Sri Lanka turun, membuktikan dampak dari kekuatan ledakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sempena Deepavali yang akan tiba, saya mengucapkan Selamat Hari Deepavali.", "r": {"result": "dan sehubungan dengan Deepavali yang akan datang, saya mengucapkan Selamat Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Font MEX 3811 1.", "r": {"result": "Sergio Font MEX 3811 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elips: %s × %s (kekal kepada nisbah %d:%d); dengan Shift untuk lukis disekeliling titik permulaan", "r": {"result": "Elips: %s × %s (tetap dengan rasio %d:%d); dengan Shift untuk menggambar di sekitar titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We hope that netizens out there will continue to practice Ramadan as how it should be, not just about fasting but reconnecting with the true meaning of being a devout Muslim.", "r": {"result": "Kami berharap warganet di luar sana tetap menjalankan ibadah Ramadhan sebagaimana mestinya, bukan hanya tentang puasa tapi kembali pada makna sejati menjadi seorang muslim yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur cinta monyet antara Sakura dan Syaoran atau Yukito juga kurang disenangi sesetangah ibu bapa.", "r": {"result": "Unsur cinta monyet antara Sakura dan Syaoran atau Yukito juga kurang disukai oleh beberapa orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara peringkat akhir akan mara ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Juara tahap akhir akan maju ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, pada 10 Jun 2014, sekumpulan militan melepaskan tembakan berhampiran sebuah Akademi Keselamatan di Lapangan Terbang Pehlwan Goth , Karachi.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, pada 10 Juni 2014, sekelompok militan melepaskan tembakan di dekat Akademi Keamanan di Bandara Pehlwan Goth, Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama dan usaha JKKK dan ketua kampung Kilimu, Balairaya kampung Kilimu diubah suai menjadi bilik darjah.", "r": {"result": "Atas kerjasama dan upaya JKKK dan kepala desa Kilimu, balai desa Kilimu direnovasi menjadi ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu baru fikirkan apa akan berlaku kepada negara.", "r": {"result": "Setelah itu, pikirkan apa yang akan terjadi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan semula jadi menyebabkan berkurangnya variasi genetik melalui penghapusan individu yang maladaptasi (kurang beradaptasi), dan juga mutasi-mutasi yang menyebabkan maladaptasi itu.", "r": {"result": "Seleksi alam menyebabkan pengurangan variasi genetik melalui eliminasi individu yang maladaptasi (kurang beradaptasi), serta mutasi yang menyebabkan maladaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sabarlah (wahai Muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan Allah), kerana sesungguhnya Allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad, kamu dan kaummu, dalam menjalankan perintah Allah), karena sesungguhnya Allah tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin Buang ketuai jawatankuasa siasatan khas isu tadbir urus - PM", "r": {"result": "Ambrin Buang mengepalai komite investigasi khusus tentang masalah pemerintahan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia menyatakan bahawa ada sedikit bukti untuk fungsi seksual yang berkurangan, menambah bahawa kajian adalah tidak tekal.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia menyatakan bahwa ada sedikit bukti penurunan fungsi seksual, menambahkan bahwa penelitian tidak meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You Are My Soniya (lagu) \"You Are My Soniya\" (Awak adalah Buah Hati Saya) ialah sebuah lagu terkenal yang disusuli dengan tari menari yang agak rancak dari sekumpulan peari lelaki dan wanita, yang dibuat khusus bagi menjayakan filem Bollywood popular \"Kabhi Khushi Kabhie Gham\", dilakonkan oleh Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shahrukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan dan Kareena Kapoor.", "r": {"result": "You Are My Soniya (lagu) \"You Are My Soniya\" (You are the Heart of My Heart) adalah lagu terkenal yang diikuti dengan tarian yang cukup meriah dari sekelompok penari pria dan wanita, yang dibuat khusus untuk kesuksesan Bollywood yang populer. film \"Kabhi Khushi Kabhie Gham\", dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shahrukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan dan Kareena Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum Malayu akan 'survive' (hidup) kalau kita ada pemimpin yang baik, bersih, serta tidak korup, dan bukan setakat kaum Melayu saja, kaum lain juga.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu akan 'bertahan hidup' jika kita memiliki pemimpin yang baik, bersih, dan tidak korup, dan tidak hanya orang Melayu, tetapi ras lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak untuk perumahan adalah keperluan asas, manakala kualiti yang baik dan perumahan yang mampu dimiliki adalah cerminan dari kualiti kehidupan yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHak atas perumahan merupakan kebutuhan dasar, sedangkan perumahan yang berkualitas dan terjangkau merupakan cerminan dari kualitas hidup yang tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun memerintah, LAN sekali lagi menggugurkan posako Penghulu Naning daripada Dato' Mohd Salleh Bin Md Som setelah mendapati beliau bersalah dalam menyalahgunakan kuasa sebagai Penghulu Naning.", "r": {"result": "Setelah setahun berkuasa, LAN kembali mencopot jabatan Penghulu Naning dari Dato' Mohd Salleh Bin Md Som setelah dinyatakan bersalah menyalahgunakan kekuasaannya sebagai Penghulu Naning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon iP4800 series", "r": {"result": "Seri Canon iP4800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perkasa inisiatif DRR", "r": {"result": "Malaysia adalah prakarsa PRB yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, komitmen baharu kerajaan itu bukan sahaja tertumpu kepada angkatan tentera tetapi juga merangkumi semua lapisan rakyat pelbagai latar belakang termasuk golongan veteran tentera.", "r": {"result": "Dia mengatakan, komitmen baru pemerintah tidak hanya terfokus pada angkatan bersenjata tetapi juga mencakup semua lapisan masyarakat dari berbagai latar belakang termasuk veteran militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul banjir jadi usul khas pertama dalam kamar khas", "r": {"result": "Gerakan banjir menjadi gerakan khusus pertama di ruang khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikaitkan dengan Tentera Zapatista yang berpusat di Chiapas ditubuhkan pada 1994.", "r": {"result": "Mereka terkait dengan Tentara Zapatista yang berbasis di Chiapas yang didirikan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keutamaan dan Strategi Strategi untuk memperkukuh pertumbuhan sektor dan melaksana reformasi struktur termasuk meningkatkan pertumbuhan sektoral, meningkatkan keupayaan eksport dan menambah baik kecekapan pasaran serta memudah cara urusan menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Bidang dan Strategi Prioritas Strategi untuk memperkuat pertumbuhan sektor dan melaksanakan reformasi struktural meliputi peningkatan pertumbuhan sektoral, peningkatan kapasitas ekspor dan peningkatan efisiensi pasar serta penyederhanaan cara berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darawolong Darawolong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwasari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Darawolong Darawolong adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Purwasari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tommy berkata, cadangan meratifikasi Statut Rom sebenarnya dipersetujui kerajaan terdahulu yang ditadbir Barisan Nasional (BN) yang membuat keputusan mengenainya pada Mac 2011.", "r": {"result": "Lebih jauh, Tommy mengatakan, usulan meratifikasi Statuta Roma sebenarnya telah disetujui oleh pemerintahan sebelumnya yang dipimpin oleh Barisan Nasional (BN) yang mengeluarkan keputusannya pada Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira jam 4.50 pagi itu, treler yang membawa muatan batang besi itu dipercayai hilang kawalan sebelum terbabas dan terbalik, bagaimanapun pemandu dilaporkan hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan sekitar pukul 4.50 pagi, trailer yang membawa muatan batang besi diyakini kehilangan kendali sebelum tergelincir dan terbalik, namun pengemudi dilaporkan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis lipatan menstrual cup seperti lipatan C, 7, S, dan punchdown.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis lipatan menstrual cup seperti C, 7, S, dan lipatan punchdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya saya kembali.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti kena ada pelan strategik untuk kenal pasti dan bantu mahasiswa dapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas harus memiliki rencana strategis untuk mengidentifikasi dan membantu mahasiswa mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendishmin Gendishmin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gendishmin Gendishmin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perhimpunan itu pada masa sama perlu menunjukkan kemahuan rakyat Malaysia yang mementingkan penyatuan masyarakat dan mengekalkan perpaduan sedia ada\".", "r": {"result": "Menurutnya, silaturahmi sekaligus perlu menunjukkan kemauan masyarakat Malaysia yang peduli untuk mempersatukan masyarakat dan menjaga persatuan yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un programme de construction de 100 000 logements pour les cinq prochaines annees, est aussi annonce.", "r": {"result": "Un program de construction de 100 000 logements pour les cinq prochanes annees, est aussi annonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Petronas mempunyai hak pemilikan, bagaimana pula dengan haknya dalam aspek operasi?", "r": {"result": "Jika Petronas punya hak kepemilikan, bagaimana dengan hak operasionalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, tugas utama ALO dalam peranan perhubungan, iaitu perincian halus dalam merancang sesuatu misi, ditugaskan kepada \"Pihak Kawalan Udara Taktikal\".", "r": {"result": "Sekarang, tugas utama ALO dalam peran penghubung, yaitu detail halus perencanaan misi, ditugaskan ke \"Partai Kontrol Udara Taktis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ahli parlimen Kuala Kedah (1974-1982) Senu tewas ketika bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 1969 di Kedah.", "r": {"result": "Anggota parlemen Kuala Kedah berikutnya (1974-1982) Senu kalah saat mengikuti pemilihan umum Malaysia 1969 di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pedang kembar melambangkan piso gaja Dompak, pusaka raja-raja Sisingamangaraja I-XII.", "r": {"result": "Dua pedang kembar melambangkan piso gaja Dompak, pusaka raja Sisingamangaraja I-XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali bertemu pelanggan, tarif Vanessa Angel senilai Rp 80 juta.", "r": {"result": "Sekali bertemu pelanggan, tarif Vanessa Angel senilai Rp 80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laarbruch AB terletak pada kedudukan latitude N51* 36.1525', longtitude E06* 08.5260' pada ketinggian 32.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Laarbruch AB terletak di garis lintang N51* 36.1525', garis bujur E06* 08.5260' di ketinggian 32.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey Ram Filem ini ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa India, dan dipilih oleh Persekutuan Filem India sebagai penyerahannya kepada Oscars pada tahun 2000, tetapi tidak dinamakan .", "r": {"result": "Hey Ram Film ini diputar di Festival Film Internasional India, dan dipilih oleh Federasi Film India sebagai perwakilannya untuk Oscar pada tahun 2000, tetapi tidak masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya segala pohon yang ada di bumi menjadi pena, dan segala lautan (menjadi tinta), dengan dibantu kepadanya tujuh lautan lagi sesudah itu, nescaya tidak akan habis Kalimah-kalimah Allah itu ditulis. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika semua pohon di bumi menjadi pena, dan semua lautan (menjadi tinta), dengan bantuan tujuh lautan lagi setelah itu, firman Tuhan tidak akan dituliskan. Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Houthi terhadap bagian-bagian kota Taiz telah mencegah datangnya pasokan medis yang penting.", "r": {"result": "Pengepungan Houthi di beberapa bagian kota Taiz telah mencegah datangnya pasokan medis yang vital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain flanel ini terbuat dari benang wol dari bulu domba yang digembalakan oleh para nomad.", "r": {"result": "Kain flanel ini terbuat dari benang wool yang berasal dari bulu domba yang digembalakan oleh para perantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan kering dan hujan adalah ciri-ciri hutan tropika bermusim: berbeza dengan hutan hujan tropika, yang tidak mempunyai musim kering atau basah, memandangkan hujan adalah sama rata sepanjang tahun.", "r": {"result": "Bulan kering dan hujan adalah karakteristik musiman hutan tropis: berbeda dengan hutan hujan tropis, yang tidak memiliki musim kemarau atau hujan, karena curah hujan merata sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita berasa sedih dan kecewa, kerana ada kalangan pihak pembangkang sendiri yang terang-terangan membenci dan menista beliau.", "r": {"result": "Tapi kami merasa sedih dan kecewa, karena ada anggota oposisi yang terang-terangan membenci dan membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan etika ini untuk memberi panduan supaya mereka mematuhinya ketika berurusan dengan pesakit, keluarga, rakan sekerja dan masyarakat.", "r": {"result": "Tujuan dari etika ini adalah untuk memberikan pedoman agar mereka mematuhinya ketika berhadapan dengan pasien, keluarga, rekan sejawat dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan terhadap diesel agak tinggi kerana harganya yang murah di negara ini iaitu RM2.80 berbanding Thailand RM4,\" katanya.", "r": {"result": "Permintaan solar cukup tinggi karena harganya murah di negara ini yakni RM2,80 dibanding Thailand RM4,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah New York \"hack\" (teksi atau pemandu teksi), \"hackstand\" (perhentian teksi), dan \"lesen hack\" (lesen teksi) kemungkinan berasal dari \"kereta hackney\".", "r": {"result": "Istilah New York \"hack\" (sopir taksi atau taksi), \"hackstand\" (tempat taksi), dan \"hack license\" (lisensi taksi) kemungkinan berasal dari \"hackney car\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian helikopter ATM masih dalam siasatan SPRM", "r": {"result": "Pembelian helikopter ATM masih dalam penyelidikan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Tiga Kampung Pulau Tiga merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pulau Tiga Kampung Pulau Tiga adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata: \"Sungguh ajaib keadaanku!", "r": {"result": "Istrinya berkata: \"Betapa indahnya saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borj Sukhteh-ye Sofla Borj Sukhteh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Borj Sukhteh-ye Sofla Borj Sukhteh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah kamu kepada buahnya apabila ia berbuah, dan ketika masaknya.", "r": {"result": "Perhatikan buahnya saat berbuah, dan saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid pada tahun ini telah meningkat kepada 1143 orang berbanding dengan purata 300 orang pada zaman sebelum Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Jumlah murid tahun ini meningkat menjadi 1.143 orang dibandingkan dengan rata-rata 300 orang pada periode sebelum Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian perintis berpengaruh adalah \"Women, Work, and Family\" (1978), oleh Louise A. Tilly dan Joan W. Scott.", "r": {"result": "Studi perintis yang berpengaruh adalah \"Women, Work, and Family\" (1978), oleh Louise A. Tilly dan Joan W. Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamamoo mengumumkan pengeluaran album mini kelima mereka bertajuk \"Purple\" yang dikeluarkan pada 22 Jun bersama lagu utama, \"Yes I Am\".", "r": {"result": "Mamamoo mengumumkan perilisan mini album kelima bertajuk \"Purple\" yang dirilis pada 22 Juni dengan title track, \"Yes I Am\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih salah satu daripada 17 kumpulan simetri untuk penjubinantranslation\" means \"shift\" / \"displacement", "r": {"result": "Pilih salah satu dari 17 grup simetri untuk tiling translation\" artinya \"shift\" / \"displacement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, kita mesti memperbetulkan segera segala kesilapan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "r": {"result": "Saudara-saudara, kita harus segera memperbaiki segala kesalahan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetap di Bukit Komanwel, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Bukit Komanwel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu e-hailing tidak perlu tukar kod kenderaan persendirian kepada AH", "r": {"result": "Pengemudi e-hailing tidak perlu mengubah kode kendaraan pribadi menjadi AH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digambarkan sebagai pembela Israel (10:21, 12:1).", "r": {"result": "Ia juga digambarkan sebagai pembela Israel (10:21, 12:1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha wajar juga merupakan konsep yang terdapat dalam konsep undang-undang sivil mengenai undang-undang batasan.", "r": {"result": "Due diligence juga merupakan konsep yang terdapat dalam konsep hukum perdata tentang undang-undang pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, Aa Gym mengunggah video mushala di Bandara Sepinggan yang sempit tersebut.", "r": {"result": "Alhasil, Aa Gym mengunggah video mushala di Bandara Sepinggan yang sempit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti awal Dermaga Swettenham terbukti tidak mencukupi.", "r": {"result": "Kapasitas awal Swettenham Wharf terbukti tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Annuriyyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Annuriyyah atau nama ringkasnya \"MIS Annuriyyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Annuriyyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Annuriyyah atau nama pendeknya \u201cMIS Annuriyyah\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter hilang dalam cabaran Ringkasan", "r": {"result": "parameter tidak ada dalam tantangan Ringkasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook memang telah merevisi kebijakan data pengguna tahun lalu.", "r": {"result": "Facebook memang merevisi kebijakan data penggunanya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 5 Mei - Malaysia akan mengeluarkan nota bantahan kepada kedutaan Vietnam berhubung pencerobohan nelayan dari negara itu di perairan negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KUANTAN 5 Mei - Malaysia akan mengeluarkan nota protes kepada kedutaan Vietnam terkait invasi nelayan dari negara tersebut di perairan negara tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, sepanjang Ramadan ini mereka sepatutnya hanya membuka premis pada waktu petang dan tidak menjual makanan kepada mereka yang tidak berpuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, selama Ramadhan ini mereka hanya boleh membuka tempat pada malam hari dan tidak menjual makanan kepada yang tidak berpuasa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 1,477,900 orang.", "r": {"result": "Dengan total populasi 1.477.900 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai tiga bahagian.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki tiga divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN Skuad Khas Harian Metro di Pasar Basah Cho Ca Con Cha.", "r": {"result": "TINJAUAN Pasukan Khusus Harian Metro di Pasar Basah Cho Ca Con Cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reader reflects on national championship, his future", "r": {"result": "Pembaca merenungkan kejuaraan nasional, masa depannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang pelajar mendapat 10A dalam Sijil Pelajaran Malaysia, pengiraan merit hanya tertakluk kepada 4 subjek tertentu sahaja\".", "r": {"result": "\u201cJika seorang siswa mendapat nilai 10A dalam Sijil Pelajaran Malaysia, perhitungan prestasi hanya dikenakan pada 4 mata pelajaran tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahara Buku Matahara dikarang oleh dan diterbitkan pada 21-Ogos-2006 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Matahara Buku Matahara ditulis dan diterbitkan pada 21 Agustus 2006 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan fail tetapan yang tidak sah", "r": {"result": "Tampilkan file pengaturan yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 05012.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 05012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjangkitan ini memerlukan kulat spora memasuki kepada stigma; oleh itu, tumbuh-tumbuhan yang membiak secara luar dengan bunga terbuka lebih cenderung dijangkiti oleh kulat, misalnya rai (\"Secale cereale\") dan rumput \"Lolium\".", "r": {"result": "Infeksi ini membutuhkan spora jamur untuk memasuki kepala putik; oleh karena itu, tanaman yang berkembang biak secara eksternal dengan bunga terbuka lebih mungkin terinfeksi jamur, misalnya gandum hitam (\"Secale cereale\") dan rumput \"Lolium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap industri-industri besar di Indonesia dapat terkoneksi untuk menghasilkan produk turunan yang bernilai jual tinggi.", "r": {"result": "Ia berharap industri besar di Indonesia dapat terhubung untuk menghasilkan produk turunan yang bernilai jual tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua.", "r": {"result": "Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linsley has gone above and beyond in his friendship with Travis Kohlbeck.", "r": {"result": "Linsley telah melampaui persahabatannya dengan Travis Kohlbeck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Belliole La Belliole ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "La Belliole La Belliole adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Webo berpindah ke RCD Mallorca dan menghabiskan masanya pada musim pertamanya dengan kecederaan.", "r": {"result": "Pada 2007, Webo pindah ke RCD Mallorca dan menghabiskan musim pertamanya dengan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proklamasi ini tanpa persetujuan dari pengusaha, namun dituntut oleh banyak kelas pekerja.", "r": {"result": "Proklamasi ini tanpa persetujuan para majikan, tetapi dituntut oleh banyak kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Abdul Gani digantikan oleh bekas Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Mohamed Apandi Ali berkuat kuasa pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "Tempat Abdul Gani digantikan oleh mantan Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Mohamed Apandi Ali berlaku sejak tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain manusia, antara ancaman lain haiwan ini ialah babi liar (\"Sus scrofa\") dan pemusnahan habitat.", "r": {"result": "Selain manusia, ancaman lain terhadap hewan ini adalah babi hutan (\"Sus scrofa\") dan perusakan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpang akui kelemahan itu memang ada.", "r": {"result": "Tumpang mengakui kelemahan itu memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, sebuah bangunan telah dibina dengan peruntukan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, sebuah gedung dibangun dengan alokasi dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Pekaka Belacan membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Jambul Belacan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oshima memiliki sebuah lapangan terbang yaitu Lapangan Terbang Oshima.", "r": {"result": "Oshima memiliki bandara yaitu Bandara Oshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaktua Solomons bersarang di dalam lubang pokok.", "r": {"result": "Kakatua Solomon bersarang di lubang-lubang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bekas Perdana Menteri itu sebenarnya sedia maklum kajian yang dibuat oleh penyelidik Bank Dunia dan Stanford telah membuktikan bahawa bantuan kewangan secara terus biasanya dibelanjakan secara berhemah seperti kebajikan keluarga dan bukan menyebabkan mereka malas seperti dakwaan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Dikatakannya, mantan Perdana Menteri itu sebenarnya menyadari bahwa studi yang dilakukan oleh peneliti Bank Dunia dan Stanford telah membuktikan bahwa bantuan keuangan langsung biasanya digunakan dengan hati-hati seperti kesejahteraan keluarga dan tidak menyebabkan mereka malas seperti yang diklaim oleh Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini merupakan suatu laluan \"subpermukaan\" (berada di bawah permukaan tanah) yang beroperasi di kawssan tengah terowong gali dan timbus.", "r": {"result": "Rute ini merupakan rute \u201csubsurface\u201d (di bawah permukaan tanah) yang beroperasi di tengah-tengah terowongan yang digali dan dikubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Raus dan Zulkefli meletakkan jawatan mereka selepas diperkenankan Yang di-Pertuan Agong pada 8 Jun lalu.", "r": {"result": "Md Raus dan Zulkefli mengundurkan diri dari jabatannya setelah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong pada 8 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia masih merupakan penggambaran yang tidak dapat dilupakan tentang kemuncak Empayar British \"yang matahari tidak pernah jatuh\" yang ditulis oleh seorang luar.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu masih merupakan penggambaran yang mengesankan dari ketinggian Kerajaan Inggris \"di mana matahari tidak pernah terbenam\" yang ditulis oleh orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi penduduk Madinah dan orang-orang yang di sekeliling mereka dari orang-orang \"A'raab\" ketinggalan daripada (turut berperang bersama) Rasulullah; dan tidaklah patut mereka mengasihi diri mereka sendiri dengan tidak menghiraukan Rasulullah.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi penduduk Madinah dan orang-orang di sekitarnya dari kaum \"A'raab\" untuk tertinggal (juga berjuang bersama) Rasulullah; dan tidak pantas bagi mereka mencintai diri sendiri dengan mengabaikan Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Nawab dari Khar Bajaur biasanya mentadbir kawasan sempadan yang strategik hampir-hampir autonomous.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nawab Khar Bajaur biasanya mengelola wilayah perbatasan yang strategis hampir secara otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat kaps pertamanya bersama pasukan utama kebangsaan ketika menentang Singapura pada 4 Jun, 2005.", "r": {"result": "Dia mendapat cap pertamanya dengan tim nasional pertama melawan Singapura pada 4 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ada yang membela bahwa Wahhabi karena memiliki spirit yang sama dengan Muhammadiyah.", "r": {"result": "Di sisi lain, ada pihak yang membela Wahhabi tersebut karena memiliki semangat yang sama dengan Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jawatankuasa Khas Membanteras Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber memandangkan kedua-dua Jawatankuasa ini mempunyai tugas dan tanggungjawab yang hampir sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pansus Pemberantasan Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Pansus Cybercrime karena kedua Pansus ini memiliki tugas dan tanggung jawab yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu akur, Najib adalah Perdana Menteri Malaysia pertama menjejakkan kaki ke Gaza dan beliau cukup memahami masalah serta penderitaan rakyat negara bergolak.", "r": {"result": "Harus kita akui, Najib adalah Perdana Menteri Malaysia pertama yang menginjakkan kaki di Gaza dan dia memahami masalah dan penderitaan rakyat negara yang bermasalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkaitan dengan usahanya dalam tahun 2013 ingin memantau kes terhadap peguam hak asasi manusia Vietnam Le Quoc Quan yang dibawa ke mahkamah kononnya kerana tuntutan cukai yang tidal dibayar.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan usahanya pada tahun 2013 untuk memantau kasus terhadap pengacara hak asasi manusia Vietnam Le Quoc Quan yang dibawa ke pengadilan diduga karena tunggakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maka sembahlah kamu akan Allah dengan mengikhlaskan ibadat kepadaNya (dan menjauhi bawaan syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalan kamu yang demikian).", "r": {"result": "Oleh karena itu, sembahlah Allah dengan ikhlas menyembah-Nya (dan menjauhi syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The African American Review\" notes the important role Christian revivalism in the black church played in the Civil Rights Movement.", "r": {"result": "\"The African American Review\" mencatat peran penting revivalisme Kristen di gereja kulit hitam yang dimainkan dalam Gerakan Hak Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, Sahruddin bukan satu-satunya pemimpin yang mengecewakan Mahathir, khasnya ketika perdana menteri terba pertikaian sensitif dengan istana mengenai siapa yang berkuasa menentukan hal tadbir urus Johor, negeri yang lama bergelut dengan isu bidang kuasa memba istana.", "r": {"result": "Sumber mengatakan Sahruddin bukan satu-satunya pemimpin yang mengecewakan Mahathir, terutama ketika perdana menteri memiliki perselisihan sensitif dengan istana tentang siapa yang memiliki kekuasaan untuk memutuskan pemerintahan Johor, negara bagian yang telah lama bergumul dengan masalah yurisdiksi istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pemain gitar berirama dan penyanyi utama kumpulan (1963-1981) untuk ska, rocksteady dan rege.", "r": {"result": "Dia adalah gitaris ritme dan vokalis band (1963-1981) untuk ska, rocksteady dan reggae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Mishan Pir Mishan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Mishan Pir Mishan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan dianggap sebagai suatu Samskara (perbuatan agama).", "r": {"result": "Pernikahan dianggap sebagai Samskara (tindakan keagamaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figureskating: From Hanyu's shadow, Uno leaps eagerly to the attack", "r": {"result": "Figureskating: Dari bayangan Hanyu, Uno melompat dengan penuh semangat untuk menyerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai banjir kilat di Lembah Klang khususnya Kuala Lumpur, ada juga pertikaikan pembinaan mega seperti transit aliran massa (MRT) dikatakan menyumbang kepada keadaan ini.", "r": {"result": "Soal banjir bandang di Lembah Klang, khususnya Kuala Lumpur, juga ada sengketa pembangunan mega seperti mass transit (MRT) yang disebut turut andil dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorty dilihat berseorangan menerima kritikan daripada blok pembangkang apabila tidak kelihatan wakil-wakil rakyat penyokong kerajaan bangun mempertahankan beliau.", "r": {"result": "Waytha Moorty terlihat sendirian menerima kritik dari blok oposisi ketika tidak ada wakil rakyat yang mendukung pemerintah berdiri untuk membelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bina badan mula diperkenalkan semula oleh seorang rakyat Amerika Syarikat yang bernama Eugen Sandow atau nama sebenar beliau, Friederich Wilhelm Mueller.", "r": {"result": "Binaraga pertama kali diperkenalkan kembali oleh seorang Amerika bernama Eugen Sandow atau nama aslinya, Friederich Wilhelm Mueller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan mereka yang baik itu menjadi tonggak kejayaan drama itu.", "r": {"result": "Pasangan yang baik mereka menjadi pilar kesuksesan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumalata III (Sp.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumalata III (Sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tujuh kebiasaan yang dapat memperburuk kondisi ginjal.", "r": {"result": "Berikut tujuh kebiasaan yang dapat memperburuk kondisi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Up until then, ia adalah sebuah kawasan Soho biasa yang terbesar, dengan Jalan Gerrard dinadikan jalanraya utama.", "r": {"result": "Sampai saat itu, itu adalah area reguler Soho terbesar, dengan Jalan Gerrard menjadi jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya satu sistem telah diperkenalkan bagi menaikkan kon amaran ribut di pelabuhan utama apabila ribut kuat dijangka.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, sebuah sistem diperkenalkan untuk menaikkan kerucut peringatan badai di pelabuhan-pelabuhan utama ketika diperkirakan akan terjadi badai yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini direka oleh arkitek, I.M. Kadri.", "r": {"result": "Bangunan ini dirancang oleh arsitek, I.M. Kadri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God knows what the police must have got out of him.", "r": {"result": "Tuhan tahu apa yang polisi dapatkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Pengesahan antaramuka audio Displayport LANGKAH: 1. Palamkan peranti DisplayPort luar dengan bunyi (Hanya guna satu antaramuka HDMI/DisplayPort pada masa ujian ini) 2. Klik butang Uji PENGESAHAN: Anda dengar bunyi dari peranti DisplayPort?", "r": {"result": "TUJUAN: Verifikasi antarmuka audio Displayport LANGKAH: 1. Colokkan perangkat DisplayPort eksternal dengan suara (Hanya gunakan satu antarmuka HDMI/DisplayPort pada saat pengujian ini) 2. Klik tombol Tes VERIFIKASI: Anda mendengar suara dari perangkat DisplayPort?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datin Maziah terjaga daripada tidur, Azfa Hanani dibawa bertemunya.", "r": {"result": "Saat Datin Maziah terbangun dari tidurnya, Azfa Hanani dibawa menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matikan ACPI gagal", "r": {"result": "Nonaktifkan ACPI gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma Stone Pelakon filem terbaru Battle of the Sexes ini mendedahkan pada usia tujuh tahun, dia pernah percaya rumahnya sedang terbakar.", "r": {"result": "Emma Stone Aktris film terbaru Battle of the Sexes mengungkapkan bahwa pada usia tujuh tahun, dia pernah percaya rumahnya terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek kerana itulah, negara ini jelasnya, bukan sekadar menjadi HARAPAN umat Islam di rantau sebelah sini, malah dipandang tinggi oleh Dunia Islam seluruhnya.", "r": {"result": "Karena itu, negara ini jelas bukan hanya HARAPAN umat Islam di kawasan ini, tetapi dijunjung tinggi oleh seluruh dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperlihatkan ciri-ciri kemelayuannya nama sekolah ini ditukar menjadi Sekolah Menengah Kerajaan Kota Belud.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan ciri khas Melayunya, nama sekolah tersebut diubah menjadi Sekolah Menengah Negeri Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih dijalankan dan kes disiasat mengikut Seksyen 55B Akta Imigresen 1959/1963, Peraturan 39(b) Peraturan-Peraturan Imigresen 1963,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 55B Undang-Undang Keimigrasian 1959/1963, Peraturan 39(b) Peraturan Imigrasi 1963,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, dalam temu bual dengan \"Time\", berkata bahawa \"pihak berkuasa yang memerintah terbuka untuk mengkritik\", tetapi bahawa \"keupayaan untuk menjalankan kebebasan bersuara datang dengan batas\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, dalam sebuah wawancara dengan \"Time\", mengatakan bahwa \"otoritas yang berkuasa terbuka untuk kritik\", tetapi \"kemampuan untuk menjalankan kebebasan berekspresi ada batasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar menghadiri sekolah rendah selama enam tahun mulai usia tujuh tahun, sehingga berakhir dengan peperiksaan Peperiksaan Tamat Sekolah Rendah (PSLE).", "r": {"result": "Siswa mengikuti sekolah dasar selama enam tahun dimulai pada usia tujuh tahun, diakhiri dengan Ujian Keluar Sekolah Dasar (PSLE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah terlibat dalam satu kemalangan jalan raya pada tahun 1995 di mana beliau mengalami kecederaan di bahagian belakang, dan keadaan bertambah teruk pada 2001 apabila beliau diserang oleh sekumpulan lelaki di luar rumahnya.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam kecelakaan lalu lintas pada tahun 1995 di mana dia menderita cedera punggung, dan situasinya memburuk pada tahun 2001 ketika dia diserang oleh sekelompok pria di luar rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PerlPrimer", "r": {"result": "PerlPrimer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Majesty said the people should also be alert to the negative developments happening lately, such as the emergence of terrorist groups, which were becoming serious in the world, including in the country.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, masyarakat juga harus mewaspadai perkembangan negatif yang terjadi akhir-akhir ini, seperti munculnya kelompok teroris yang semakin serius di dunia, termasuk di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovelyz Lovelyz (Hangul: reobeulrijeu) ialah sebuah kumpulan wanita Korea Selatan ditubuhkan pada tahun 2014 oleh Woollim Entertainment.", "r": {"result": "Lovelyz Lovelyz (Hangul: reobeulrijeu) adalah girl grup Korea Selatan yang dibentuk pada tahun 2014 oleh Woollim Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuai penuturan Francoise Chaile dalam buku \"La Grande Historie de la Cravate\" (Flamarion, Paris, 1994).", "r": {"result": "Hal ini menurut Francoise Chaile dalam buku \u201cLa Grande Historie de la Cravate\u201d (Flamarion, Paris, 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Perekonomian Darmin Nasution mengatakan, hanya ada dua opsi yang bisa diambil pemerintah dalam kondisi saat ini.", "r": {"result": "Menko Perekonomian Darmin Nasution mengatakan hanya ada dua opsi yang bisa diambil pemerintah dalam kondisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dorongan lain ialah keluarga di Malaysia yang menanti kepulangan saya.", "r": {"result": "Bahkan, penyemangat lainnya adalah keluarga di Malaysia yang menunggu kepulangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya Najib menerima keputusan Mahkamah Persekutuan sebagai peluang untuk mempercepatkan kes SRC Interanational dan membuktikan beliau tidak bersalah melalui proses undang-undang.", "r": {"result": "\"Najib seharusnya menerima keputusan Pengadilan Federal sebagai kesempatan untuk mempercepat kasus SRC International dan membuktikan ketidakbersalahannya melalui proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun wujudnya mata-mata wang baru di Malaysia, Singapura dan Brunei, namun oleh sebab Perjanjian Kesalingbolehtukaran yang dipatuhi oleh ketiga-tiga negara tersebut sebagai bekas anggota sebuah kesatuan mata wang, ringgit Malaysia juga boleh ditukar pada tara dengan dolar Singapura dan ringgit Brunei hingga 8 Mei 1973, ketika kerajaan Malaysia mengundurkan diri daripada perjanjian itu.", "r": {"result": "Meskipun terdapat mata uang baru di Malaysia, Singapura dan Brunei, namun karena Interchangeability Agreement yang dianut oleh ketiga negara bekas anggota serikat mata uang, ringgit Malaysia juga dapat ditukar dengan dolar Singapura dan ringgit Brunei hingga 8 Mei 1973, ketika pemerintah Malaysia menarik diri dari perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat terbitan F-15E Strike Eagle adalah sebuah pesawat pejuang penyerang untuk semua keadaan cuaca yang telah memasuki perkhidmatan pada tahun 1989.", "r": {"result": "F-15E Strike Eagle adalah pesawat tempur segala cuaca yang mulai beroperasi pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah adalah salah satu istri Nabi yang paling sering diajak Nabi untuk melakukan traveling.", "r": {"result": "Aisyah merupakan salah satu istri Nabi yang paling sering diajak Nabi berpergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, YADIM meyakini seseorang dianggap tidak bersalah sehingga dibuktikan sebaliknya adalah sesuatu yang wajar dihayati dan dipertahankan semua pihak yang menjunjung tinggi konsep kedaulatan undang-undang dan kerahmatan sejagat.", "r": {"result": "Dikatakannya, YADIM berkeyakinan bahwa seseorang yang dianggap tidak bersalah sampai terbukti sebaliknya adalah sesuatu yang harus dijunjung tinggi dan dipertahankan oleh semua pihak yang menjunjung tinggi konsep negara hukum dan anugerah universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu mengenai konflik selatan negara jiran itu adalah antara topik akan dibincangkan dalam pertemuannya dengan Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan Thailand Jen Prawit Wongsuwon, esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu konflik selatan di negara tetangga itu menjadi salah satu topik yang akan dibahas dalam pertemuannya dengan Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan Thailand Jen Prawit Wongsuwon, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Presiden Kiribati kini.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Kiribati saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, daripada jumlah tersebut, sebanyak 13 buah bas telah diambil tindakan dan 20 saman telah dikeluarkan atas pelbagai kesalahan jalan raya.", "r": {"result": "Dia menambahkan, dari jumlah tersebut, 13 bus telah ditindak dan 20 surat panggilan telah dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya saya meniaga laksa di tapak bazar Ramadan dan saya datang pada Sabtu.", "r": {"result": "\u201cMisalnya saya berjualan laksa di lokasi bazaar Ramadhan dan saya datang hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, hak cipta yang terdapat pada karya sastera, muzik atau seni selain daripada gambar wujud sepanjang hayat si pencipta dan wujud sehingga 50 tahun selepas kematiannya.", "r": {"result": "Secara umum, hak cipta atas karya sastra, musik, atau seni selain foto berlaku seumur hidup pencipta dan berlangsung hingga 50 tahun setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Sultan Mahmud disuruh pulang kerana guru agama hanya mahu mengajar murid tanpa sebarang perbezaan taraf.", "r": {"result": "Sayangnya, Sultan Mahmud disuruh pulang karena ustadz hanya mau mengajar santri tanpa ada perbedaan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ketujuh belas, Sir Thomas Cornwallis bertanggungjawab bagi pembentukan suaian istana untuk menyediakan lebih banyak tempat penginapan yang luas, dan pada 1601 Queen Elizabeth I telah singgah di Portchester.", "r": {"result": "Pada abad ketujuh belas, Sir Thomas Cornwallis bertanggung jawab atas renovasi kastil untuk menyediakan akomodasi yang lebih luas, dan pada 1601 Ratu Elizabeth I singgah di Portchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf pula berkata: \"Dia lah yang memujukku berkehendakkan diriku\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Dialah yang membujuk saya untuk menginginkan diri saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a recent interview with PKR-linked think tank Invoke Malaysia, Anwar said his audiences were part of efforts to strengthen the new government's ties with the rulers.", "r": {"result": "Dalam wawancara baru-baru ini dengan wadah pemikir yang terkait dengan PKR Invoke Malaysia, Anwar mengatakan audiensinya adalah bagian dari upaya untuk memperkuat hubungan pemerintah baru dengan para penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada 20:12 (08:12) Red Arrows, pasukan aerobatik Tentera Udara Diraja British, melakukan penerbangan lintas hormat di ruang udara Stadium Olimpik dan kemudian menuju ke Hyde Park di mana sebuah konsert menampilkan artis dari empat buah negeri gabungan UK (Duran Duran, Stereophonics, Snow Patrol dan Paolo Nutini) diadakan.", "r": {"result": "Tepat pukul 20:12 (08:12) Red Arrows, tim aerobatik Angkatan Udara Kerajaan Inggris, melakukan penerbangan kehormatan di atas wilayah udara Stadion Olimpiade dan kemudian menuju ke Hyde Park di mana konser menampilkan artis dari empat orang bersatu. negara bagian Inggris (Duran Duran , Stereophonics, Snow Patrol dan Paolo Nutini) diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Luqman menasihati anaknya dengan berkata): \"Wahai anak kesayanganku, sesungguhnya jika ada sesuatu perkara (yang baik atau yang buruk) sekalipun seberat bijih sawi, serta ia tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau pun di bumi, sudah tetap akan dibawa oleh Allah (untuk dihakimi dan dibalasNya); kerana sesungguhnya Allah Maha Halus pengetahuanNya; lagi Amat Meliputi akan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "(Luqman menasihati anaknya dengan mengatakan): \u201cWahai anakku tercinta, sesungguhnya jika ada sesuatu (baik atau buruk) seberat biji sawi, dan tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau bahkan di bumi, itu akan tetap dibawa oleh Allah (untuk diadili dan dibalas oleh-Nya), karena sesungguhnya Allah Maha Halus dalam ilmu-Nya, dan Maha meliputi segala yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ruang yang terhad pada tapak ini, dua terowong diletakkan di atas yang lain daripada peraturan bersebelahan biasa.", "r": {"result": "Karena ruang yang terbatas di situs ini, dua terowongan ditempatkan di atas satu sama lain daripada aturan berdampingan yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP telah ditubuhkan pada 1 Februari 1974 serentak dengan penubuhan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "MAIWP didirikan pada tanggal 1 Februari 1974 bersamaan dengan berdirinya Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini program yang baik buat kerajaan dan rakyat.", "r": {"result": "Ini merupakan program yang baik bagi pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran makanan tengah hari, kawasan rehat lebuh raya dan restoran di stesen minyak lazimnya mempunyai makanan jenis ini.", "r": {"result": "Restoran makan siang, tempat istirahat jalan raya, dan restoran pompa bensin biasanya memiliki jenis makanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pemberita di luar mahkamah, Kok mengkritik langkah Jamal untuk menangguhkan kes itu.", "r": {"result": "Ditemui wartawan di luar sidang, Kok mengkritik langkah Jamal yang menunda kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Burung Tempua mempunyai keupayaan yang khas untuk menganyam sarangnya.", "r": {"result": "Burung Tempua memiliki kemampuan khusus untuk menganyam sarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, \"lex fori\" tetap bermaharajalela apabila aplikasi \"lex causae\" menyebabkan keputusan yang tidak bermoral, atau memberi penguatkuasaan kepada undang-undang asing yang bersifat memberi kuasa untuk mengambil harta benda pihak terlibat atau lain-lain undang-undang yang batasanya hanya boleh pada negara berkenaan sahaja.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, \u201clex fori\u201d tetap berlaku apabila penerapan \u201clex causae\u201d menimbulkan keputusan yang tidak bermoral, atau memberikan paksaan kepada hukum asing yang memberikan kewenangan untuk mengambil harta milik pihak yang bersangkutan atau hukum lain yang batasannya hanya dapat ditentukan. di negara yang bersangkutan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM hangus", "r": {"result": "ATM terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arumugam kemudian menerima bantuan dari orang ramai yang membuka pintu keretanya yang tersekat akibat pelanggaran itu sebelum dibawa ke Balai Polis USJ8 di Subang Jaya untuk membuat laporan berhubung insiden.", "r": {"result": "Arumugam kemudian mendapat bantuan dari masyarakat yang membukakan pintu mobilnya yang macet akibat pelanggaran tersebut sebelum dibawa ke Polsek USJ8 Subang Jaya untuk melaporkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perbincangan ini juga, parti politik turut bersetuju dengan cadangan pendaftaran mengundi secara automatik.", "r": {"result": "\u201cDalam pembahasan ini juga, parpol juga menyepakati usulan pendaftaran pemilih otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini merupakan kesan kerpasan besar yang disebabkan oleh Siklon Tropika Tasha yang bergabung dengan lekukan tekanan ketika kemuncak fenomena La Nina.", "r": {"result": "Banjir ini merupakan hasil curah hujan yang tinggi akibat Siklon Tropis Tasha yang dikombinasikan dengan depresi saat puncak fenomena La Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menyebabkan ramai warganet yang aktif dalam akaun Twitter Tunku Azizah marah dan mengutuk individu-individu berkenaan kerana disebabkan komen negatif mereka, rakyat terputus komunikasi dengan baginda.", "r": {"result": "Aksi tersebut membuat banyak netizen yang aktif di akun Twitter Tunku Azizah marah dan mengutuk oknum yang bersangkutan karena akibat komentar negatifnya, masyarakat kehilangan komunikasi dengan Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tanah adalah untuk tujuan pertanian.", "r": {"result": "Sebagian besar tanah untuk tujuan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku kesalahan dibuat, Mazlan, 49, sanggup berhadapan Yahya dan menerima apa sahaja reaksi pengawal keselamatan itu.", "r": {"result": "Mengakui kesalahan yang dilakukan, Mazlan, 49, rela menghadap Yahya dan menerima apapun reaksi satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bootcamp/Cross training/Callisthenic Kaum urban yang hobi berlari, sering kali ingin melakukan jenis olahraga lain untuk mendukung performa larinya (cross training).", "r": {"result": "Bootcamp/Cross training/Callisthenic Orang urban yang gemar lari, seringkali ingin melakukan jenis olahraga lain untuk menunjang performa larinya (cross training).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Som Mat Som ialah sebuah filem cereka yang diarah oleh Professor Dr. Hatta Azad Khan dan diterbitkan oleh Strawberry FTV Sdn.", "r": {"result": "Film Mat Som Mat Som adalah film fitur yang disutradarai oleh Profesor Dr. Hatta Azad Khan dan diproduksi oleh Strawberry FTV Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjuangan berikutnya, penyokong Megawati berpindah ke ibu pejabat.", "r": {"result": "Dalam perjuangan berikutnya, para pendukung Megawati pindah ke markas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduh", "r": {"result": "Aduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reben\" bagi pingat ini berwarna merah kosong.", "r": {"result": "\"Pita\" medali ini berwarna merah polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan kita akan ganti, sebaliknya BERSATU akan lebih baik daripada UMNO.", "r": {"result": "Sebenarnya bukan kita akan saling menggantikan, justru BERSATU akan lebih baik dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dhia mendapat peluang untuk bertanya Lorena tentang loket rantai itu, Lorena tidak mengaku.", "r": {"result": "Saat Dhia sempat menanyakan kepada Lorena tentang liontin rantai tersebut, Lorena tidak mengaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Maju, Sampanahan, Kotabaru Suka Maju merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sampanahan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Maju, Sampanahan, Kotabaru Suka Maju adalah sebuah desa di Kecamatan Sampanahan, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dibuka semula pada 2018 apabila ia memasukkan proses automatik untuk menolak buku yang didapati mengandungi banyak teks yang disalin dari buku lain yang sudah ada di kedai.", "r": {"result": "Program dibuka kembali pada tahun 2018 ketika menyertakan proses otomatis untuk menolak buku yang ditemukan berisi teks dalam jumlah besar yang disalin dari buku lain yang sudah ada di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyasar untuk menanam kira-kira 70 spesies lagi apabila mempunyai kawasan ini mempunyai naungan tertutup antara 60 dan 70 peratus,\" katanya sambil menambah taman itu akan dijadikan stesen mini penyelidikan luar FRIM pada akan datang.", "r": {"result": "Kami bertujuan untuk menanam sekitar 70 spesies lagi ketika area ini memiliki naungan tertutup antara 60 dan 70 persen,\" katanya, seraya menambahkan bahwa taman tersebut akan digunakan sebagai stasiun penelitian luar ruangan mini FRIM di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ancaman pidana denda dalam revisi KUHP itu menurun.", "r": {"result": "\u201cAncaman pidana denda dalam revisi KUHP mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang kita ambil tindakan, ada juga suspek yang buat ugutan bunuh terhadap Perdana Menteri Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cItu yang kita tindak, ada juga tersangka yang mengancam mati Perdana Menteri Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pencinta Alam Sekitar, Treat Every Environment Special Sdn Bhd dan Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (PEKA) juga memohon perintah untuk membatalkan keputusan Jabatan Perhutanan Negeri Selangor melalui notis pada 9 Januari lalu yang menutup Taman Rimba Ampang bagi memberi laluan kepada pembinaan projek terbabit.", "r": {"result": "Perhimpunan Pecinta Lingkungan, Rawat Setiap Lingkungan Khusus Sdn Bhd dan Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (PEKA) juga meminta perintah membatalkan keputusan Dinas Kehutanan Negara Bagian Selangor melalui pemberitahuan pada 9 Januari lalu yang menutup Taman Rimba Ampang untuk memberi jalan bagi konstruksi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shima bekerjasama dengan Hattan dan Fauzi Marzuki untuk album keenamnya yang berjudul \"Aku Tetap Aku\".", "r": {"result": "Shima berkolaborasi dengan Hattan dan Fauzi Marzuki untuk album keenamnya yang bertajuk \"Aku Tetap Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Ahli Utama Kantor Staf Presiden Ifdhal Kasim mengklaim pemerintah tetap berkomitmen menyelesaikan kasus Munir.", "r": {"result": "Staf Kepala Kantor Staf Presiden Ifdhal Kasim mengklaim pemerintah tetap berkomitmen untuk menuntaskan kasus Munir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Tamby berkata, dalam kejadian kira-kira pada pukul 3.30 petang itu, ibu mangsa mula mengesyaki sesuatu telah berlaku apabila dia keluar dari tandas dengan keadaan muka yang pucat.", "r": {"result": "Ali Tamby mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 03.30 sore itu, ibu korban mulai curiga telah terjadi sesuatu saat keluar dari toilet dengan wajah pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Brunei Daerah ialah bahagian pentadbiran utama di Brunei.", "r": {"result": "Distrik di Brunei Distrik adalah divisi administratif utama di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kebudayaan telah membentuk kebencian kepada hujan dan telah mencipta pelbagai peralatan seperti payung dan baju hujan.", "r": {"result": "Beberapa budaya telah mengembangkan keengganan terhadap hujan dan telah menciptakan berbagai alat seperti payung dan jas hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Hasbie Muda berkata, ia bukanlah angka sedikit dan menyifatkan wang tersebut mempunyai nilai cukup besar untuk ditanggung rakyat.", "r": {"result": "Pimpinannya, Hasbie Muda mengatakan, jumlahnya tidak sedikit dan menggambarkan uang tersebut memiliki nilai yang cukup besar untuk ditanggung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjelajah satu negara dalam mengobarkan semangat penentangan terhadap undang-undang aparteid.", "r": {"result": "Dia telah berkeliling negara untuk mengobarkan semangat penentangan terhadap hukum apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dikendalikan oleh pihak Majikan Ladang Matang yang terletak kira - kira 2 batu dari jalanraya Ladang Matang.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelola oleh Majikan Ladang Matang yang terletak sekitar 2 km dari jalan Ladang Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum", "r": {"result": "Maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Syria Care: Mahkamah tolak rayuan Zamihan", "r": {"result": "Masalah Syria Care: Pengadilan menolak banding Zamihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauh dihubungkan dengan rantai yang dibuat dari besi ke kapal dan dengan tali pada kapal kecil atau perahu.", "r": {"result": "Jangkar dihubungkan dengan rantai yang terbuat dari besi ke kapal dan dengan tali di kapal atau perahu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga muktamad itu merangkumi tambang asas termasuk semua caj yang perlu dibayar kepada syarikat penerbangan, cukai dan fi yang dikenakan oleh kerajaan, fi dan caj yang ditetapkan di bawah mana-mana undang-undang bertulis dan juga surcaj bahan api,\" katanya selepas merasmikan pelancaran aplikasi mudah alih FlySmart serta mengumumkan pindaan MACPC itu di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Harga akhir sudah termasuk tarif dasar termasuk semua biaya yang dibayarkan kepada maskapai, pajak dan biaya yang dikenakan oleh pemerintah, biaya dan ongkos yang ditetapkan berdasarkan undang-undang tertulis dan juga biaya tambahan bahan bakar,\" katanya setelah meresmikan peluncuran aplikasi FlySmart mobile dan mengumumkan amandemen MACPC di sini, pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya melepaskan diri dari penjara dan menghadapinya, akhirnya mengalahkannya, dan selepas itu dia berpaling kepada dirinya sendiri dan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia berhasil melarikan diri dari penjara dan menghadapinya, akhirnya mengalahkannya, setelah itu dia melawan dirinya sendiri dan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa bahawa dengan menolak dia, presiden \"membuat proses undang-undang tidak sah\" - memberi pasport Abkhazia kepada rakyat Georgia.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa dengan menolaknya, presiden \"membatalkan proses hukum\" - memberikan paspor Abkhazia kepada orang Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini diletakkan di kawasan Chinatown, di bawah Eu Tong Sen Street, Cantonment Road dan Outram Road.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di kawasan Pecinan, di bawah Jalan Eu Tong Sen, Jalan Cantonment, dan Jalan Outram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutamandarakan adalah 45575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutamandarakan adalah 45575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah P99 / P50, yang merupakan salah satu daripada nisbah Kuznet yang berpotensi.", "r": {"result": "Ini adalah P99 / P50, yang merupakan salah satu rasio potensial Kuznet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan ramalan cuaca sehingga 19 Januar ini menerusi laman web MetMalaysia menunjukkan Sabah dijangka berhadapan suhu minimum 22 darjah Celcius dan suhu maksimum 33 darjah Celcius serta hujan di satu dua tempat.", "r": {"result": "Berdasarkan prakiraan cuaca hingga 19 Januari melalui situs MetMalaysia, Sabah diperkirakan akan menghadapi suhu minimal 22 derajat Celcius dan suhu maksimal 33 derajat Celcius serta hujan di satu atau dua tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mengatasi global infrastructure gap melalui mobilisasi investasi swasta dan a sustainable food future: improving soils and increasing productivity .", "r": {"result": "Kemudian atasi kesenjangan infrastruktur global melalui mobilisasi investasi swasta dan masa depan pangan yang berkelanjutan: memperbaiki tanah dan meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah, Asisten Komisioner Afzanizar Ahmad, berkata tangkapan pertama memba dua suspek lelaki dan seorang wanita pada kira-kira jam 4 petang.", "r": {"result": "Kapolres Melaka Tengah, Asisten Komisaris Afzanizar Ahmad, mengatakan penangkapan pertama melibatkan dua tersangka laki-laki dan satu perempuan sekitar pukul 16:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berlainan jasad tetapi impian yang dicita tetap sama.", "r": {"result": "Meski badannya berbeda, mimpinya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widjet templat projek, jika ada", "r": {"result": "Widget template proyek, jika tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah TH adalah dana Islam terbesar di dunia?", "r": {"result": "T: Apakah TH merupakan dana Islami terbesar di dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya di Wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Tepatnya di Podkarpacie Region, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKA39 berlangsung selama 10 hari iaitu pada 15 hingga 24 Julai 2007.", "r": {"result": "OKA39 berlangsung selama 10 hari, dari tanggal 15 hingga 24 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari lepas, Khalid dilaporkan berkata penutupan jalan itu dilakukan berikutan cadangan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mahu menjadikan jalan sepanjang kira-kira satu kilometer itu sebagai kawasan pejalan kaki.", "r": {"result": "Pada 12 Februari lalu, Khalid dikabarkan sempat mengatakan bahwa penutupan jalan tersebut dilakukan menyusul usulan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk mengubah jalan sepanjang kurang lebih satu kilometer itu menjadi kawasan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyahminimakan", "r": {"result": "memperkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PROGRAM DIPLOMA\" 1.", "r": {"result": "\u201cPROGRAM DIPLOMA\u201d 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengunjungi Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong di pejabat Mah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengunjungi Menteri Industri Perkebunan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong di kantor Mah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar yang juga Ahli Parlimen Kinabatangan berkata, FELCRA Berhad terus komited melaksanakan program sedemikian bagi membantu pelajar luar bandar dalam aspek pendidikan.", "r": {"result": "Bung Moktar yang juga Anggota Parlemen Kinabatangan mengatakan, FELCRA Berhad terus berkomitmen melaksanakan program-program tersebut untuk membantu siswa pedesaan dalam hal pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perebutan ibu segala pingat emas bagi Sukan SEA ke-29 ini bakal menjadi pertembungan sengitdan pasukan negara jangan memandang ringan mutu permainan pasukan Thailand kerana mereka juga sama kuat.", "r": {"result": "Pertarungan peraih medali emas SEA Games ke-29 ini akan menjadi pertarungan yang sengit dan tim nasional tidak boleh meremehkan kualitas permainan tim Thailand karena mereka sama-sama kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I told Pop I felt really bad for him because I wanted him to have a chance to win a gold medal after his experience with USA Basketball in the past,\" Colangelo said.", "r": {"result": "\"Saya memberi tahu Pop bahwa saya merasa sangat sedih untuknya karena saya ingin dia memiliki kesempatan untuk memenangkan medali emas setelah pengalamannya dengan Bola Basket AS di masa lalu,\" kata Colangelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalahnya? betul?", "r": {"result": "Apa masalahnya? Baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga hasil kejayaan kementerian dalam membuat unjuran bekalan barangan keperluan di musim perayaan sehingga meyakinkan peniaga untuk tidak menaikkan harga.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, juga karena keberhasilan Kementerian dalam memprediksi pasokan kebutuhan pokok pada musim perayaan sehingga mampu meyakinkan pedagang untuk tidak menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka wahai Muhammad): \"Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)?", "r": {"result": "Tanyakan (kepada mereka, hai Muhammad): \u201cDi antara makhluk-makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan, adakah yang mulai menciptakan sesuatu kemudian menghidupkannya kembali (pada hari kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan global Facebook akan mencecah lebih AS$60 bilion tahun ini, manakala Google adalah lebih AS$110 bilion.", "r": {"result": "Keuntungan global Facebook akan mencapai lebih dari US$60 miliar tahun ini, sedangkan Google mencapai lebih dari US$110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memimpin negara kan tidak segampang membalik telapak tangan.", "r": {"result": "Memimpin negara tidak semudah membalik telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai tindakan kelompok radikal terus menyerang Indonesia.", "r": {"result": "Berbagai aksi kelompok radikal terus menyerang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Argo\" menerima pujian meluas terutamanya untuk lakonan, arahan Ben Affleck, lakon layar Terrio, suntingan dan skor muzik Desplat.", "r": {"result": "\"Argo\" mendapat pujian luas terutama untuk akting, arahan Ben Affleck, skenario Terrio, penyuntingan, dan skor musik Desplat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Aishah berterusan apabila meraih kejayaan sebagai Artis Paling Popular dan Artis Wanita Paling Popular dalam Anugerah Bintang Popular anjuran Salem, Berita Harian dan RTM.", "r": {"result": "Fenomena Aishah berlanjut ketika dia meraih kesuksesan sebagai Artis Terpopuler dan Artis Wanita Terpopuler dalam Penghargaan Bintang Populer yang diselenggarakan oleh Salem, Berita Harian dan RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IWK bersama JAS membuat laporan polis mengenai pembuangan sisa secara haram berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"IWK bersama DOE membuat laporan polisi tentang pembuangan limbah secara ilegal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni pesawat merasa tanpa berat melalui laluan penerbangan berbentuk parabola yang relatif ke pusat Bumi.", "r": {"result": "Penumpang pesawat merasa tidak berbobot melalui jalur penerbangan parabola relatif terhadap pusat bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \" katanya yang melihat tidak wajar untuk menjemput Gojek ke negara dalam keadaan kerajaan sendiri tidak bersedia dengan penguatkuasaan tersebut.", "r": {"result": ",\u201d ujarnya yang melihat tidak pantas mengundang Gojek ke Tanah Air ketika pemerintah sendiri belum siap dengan pemberlakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab (Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang di dalamnya berisi hal-hal yang menimbulkan penyebutan yang baik dan manfaat bagimu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan mensyukuri nikmat yang besar itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She believed the evidence should have been excluded completely.", "r": {"result": "Dia percaya bukti seharusnya dikecualikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup rehat kami dibuatnya (ketawa).", "r": {"result": "\"Kami kurang istirahat (tertawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perjalanan yang lambat sekitar tiga jam, Anda akan tiba ke dua pos keamanan pemerintah terakhir yang menandai belokan ke lembah Chapa Dara.", "r": {"result": "Setelah menempuh perjalanan lambat sekitar tiga jam, Anda akan tiba di dua pos keamanan pemerintah terakhir yang menandai belokan ke lembah Chapa Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa Dastan tidak boleh mengalahkan Nizam sambil menyelamatkannya, Tamina menyatakan rasa cintanya kepada Dastan lalu melepaskan tangannya untuk mengorbankan diri supaya Dastan boleh mengerjakan Nizam.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Dastan tidak bisa mengalahkan Nizam sambil menyelamatkannya, Tamina menyatakan cintanya pada Dastan dan membebaskan tangannya untuk mengorbankan dirinya agar Dastan bisa mengerjai Nizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada keadaan semasa libatkan integriti dan satu pengkhianatan kepada negara jadi saya tidak teragak untuk menyingkirkan beliau sebagai pengerusi Bank Rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ada situasi saat ini yang melibatkan integritas dan pengkhianatan terhadap negara, jadi saya tidak segan-segan mencopotnya sebagai pimpinan Bank Rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Internet merangkumi tapak web, blog, podcasts, dan pelbagai teknologi lain yang dibina di atas jaringan agihan umum.", "r": {"result": "Misalnya, Internet mencakup situs web, blog, podcast, dan berbagai teknologi lainnya yang dibangun di atas jaringan distribusi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unit \"The Original Seven\" mempunyai sejenis cecair hitam-biru yang dinamakan cecair G.E.R. yang meresapi seluruh \"Armor\" itu.", "r": {"result": "Semua unit \"The Original Seven\" memiliki jenis cairan hitam-biru yang disebut cairan G.E.R. yang menembus seluruh \"Armor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi gendang dua muka yang menyerupai 'Jidur' dan 'Beduk' di Maghribi dikenali sebagai 'Tabl' manakala gendang dua muka yang lebih kecil dikenali sebagai 'Maruas' atau 'Manama' di Bahrain.", "r": {"result": "Untuk gendang bermuka dua yang menyerupai 'Jidur' dan 'Beduk' di Maroko dikenal dengan nama 'Tabl' sedangkan gendang bermuka dua yang lebih kecil dikenal dengan nama 'Maruas' atau 'Manama' di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya 'ngabang', jadi jalan raya agak sesak di kampung-kampung.", "r": {"result": "Semuanya 'ngabang', jadi jalan-jalan di desa cukup ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4; Satapatha Brahmana 13.4.", "r": {"result": "4; Satapatha Brahmana 13.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dicadangkan bahawa sistem pacu melalui wayar membolehkan kereta diasingkan sepenuhnya daripada pengawalnya, bermakna sebuah kereta masa hadapan mungkin akan dikawal melalui beberapa sistem kawalan: suis tekan, kayu ria, stereng, malah perintah suara -- apa sahaja peranti yang difikirkan oleh para pereka.", "r": {"result": "Disarankan bahwa sistem drive-by-wire memungkinkan mobil untuk benar-benar terisolasi dari pengontrolnya, yang berarti bahwa mobil masa depan dapat dikendalikan melalui beberapa sistem kontrol: sakelar tekan, joystick, roda kemudi, bahkan perintah suara - perangkat apa pun desainer dapat memikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu penggabungan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) dan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) memerlukan kerajaan memulakan perbincangan dengan semua pemegang taruh dengan bijak dan hikmah.", "r": {"result": ": Isu merger Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) dan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) menuntut pemerintah untuk memulai pembahasan dengan seluruh pemangku kepentingan dengan arif dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyuarakan dalam Facebook, itu saja medium kita.", "r": {"result": "\u201cKami menyuarakan di Facebook, itu satu-satunya media kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit-bukit memberi namanya kepada daerah-daerah kerajaan Cotswold di Gloucestershire, yang mengelola sebagian besar kawasan tersebut.", "r": {"result": "Bukit-bukit tersebut memberikan nama mereka ke daerah Cotswold di Gloucestershire, yang mengelola sebagian besar wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogi Finanda Yogi Finanda (lahir 22 Disember 1979 di Jakarta, Indonesia) merupakan seorang Model dan Pelakon lelaki yang berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Yogi Finanda Yogi Finanda (lahir 22 Desember 1979 di Jakarta, Indonesia) adalah model pria dan aktor dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ringlet Sekolah Kebangsaan Ringlet atau nama ringkasnya \"SK Ringlet\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Besar Ringlet Ke Tanah Rata.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ringlet Sekolah Nasional Ringlet atau sederhananya \"SK Ringlet\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Besar Ringlet Ke Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasakan Muhyiddin juga layak.", "r": {"result": "Mereka merasa Muhyiddin juga layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zi <kejadiangt;: Hantar mesej ke <mesej,kejadian,*gt;", "r": {"result": "zi <eventgt;: Kirim pesan ke <message,event,*gt;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai mendedahkan, Malaysia berada pada kedudukan ke-20 dalam kalangan 160 negara yang mempunyai jumlah kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengungkapkan, Malaysia berada di peringkat ke-20 dari 160 negara dengan jumlah kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kegawatan ekonomi Malaysia Baru", "r": {"result": "Penyebab gejolak ekonomi di Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiao Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiao Chee atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chiao Chee\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Jasin.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chiao Chee Sekolah Tipe Nasional (C) Chiao Chee atau singkatnya \"SJK(C) Chiao Chee\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Jalan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor Madya Dr Haidar yang bernas ini seterusnya menulis, \"Agak malang jika ada individu berhujah melihat peruntukan undang-undang mengenai perkara ini secara tekstual tanpa mengambil kira keseluruhan aspek secara pandangan prismatik\".", "r": {"result": "Associate Professor Dr Haidar yang bijaksana lebih lanjut menulis, \"Agak disayangkan jika ada oknum yang berpendapat untuk melihat ketentuan undang-undang mengenai hal ini secara tekstual tanpa memperhitungkan keseluruhan aspek dari sudut pandang prismatik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinson tidak menyatakan sebarang kaedah interpolasi tertentu, tetapi dilaporkan bahawa dia menggunakan interpolasi Aitken sendiri.", "r": {"result": "Robinson tidak menentukan metode interpolasi tertentu, tetapi dilaporkan bahwa dia menggunakan interpolasi Aitken sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda berfikir yang pernah saya dapat skip seperti itu? \"", "r": {"result": "Apakah Anda pikir saya bisa melompat seperti itu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapati dan meneroka Port Hacking.", "r": {"result": "Mereka menemukan dan menjelajahi Port Hacking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah anggota Komisi I DPR yang dimintai konfirmasi tidak mempersoalkan rencana pemerintah menyerahkan pengelolaan pulau kepada asing.", "r": {"result": "Sejumlah anggota Komisi I DPR yang dimintai konfirmasi tak mempersoalkan rencana pemerintah menyerahkan pengelolaan pulau itu kepada asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output \"y\" kemudiannya digunakan sebagai input kepada nod dalam lapisan yang seterusnya.", "r": {"result": "Output \"y\" kemudian digunakan sebagai input ke node pada layer berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongfeng itu sendiri artinya \"angin timur\".", "r": {"result": "Dongfeng sendiri berarti \"angin timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a great accomplishment,\" Sanchez said.", "r": {"result": "\"Ini pencapaian yang luar biasa,\" kata Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, they are not walking the talk,\" Baru said.", "r": {"result": "Kalau tidak, mereka tidak menjalankan apa yang dikatakan,\" kata Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar kerajaan ada bagi pelepasan GST kepada projek ECRL kepada syarikat China tetapi kita perlu ingat projek ini milik Malaysia Rail Link Sdn Bhd iaitu syarikat pelaburan dimiliki kerajaan, dan pemilik sebenar adalah Malaysia yang mana akhirnya dapat manfaat adalah Malaysia bukan China.", "r": {"result": "\u201cMemang benar pemerintah ada untuk melepaskan GST untuk proyek ECRL ke perusahaan China, tapi kita harus ingat bahwa proyek ini milik Malaysia Rail Link Sdn Bhd, yang merupakan perusahaan investasi milik pemerintah, dan nyata Pemiliknya adalah Malaysia, yang pada akhirnya akan diuntungkan oleh Malaysia, bukan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga melibatkan soal keselamatan kerana butir-butir dalaman negara akan diketahui pihak luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini juga menyangkut masalah keamanan karena detail internal negara akan diketahui pihak luar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kemampuannya yang sangat bisa membaur dengan baik di lingkungan sekitarnya, hewan ini kerap dikira hanya sejenis rumput liat yang mengambang di sekitar perairan.", "r": {"result": "Karena kemampuannya untuk berbaur dengan baik dengan lingkungan sekitarnya, hewan ini sering dianggap hanya sejenis rumput tanah liat yang mengapung di sekitar perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketiadaan Fuad, tampuk itu diambil alih Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi yang meneruskan kesinambungan jabatan sehingga satu 'insiden' baru-baru ini apabila namanya digugurkan sebagai calon untuk Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Sepeninggal Fuad, tampuk kekuasaan diambil alih oleh Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi yang terus menduduki jabatan tersebut hingga 'insiden' baru-baru ini ketika namanya dicoret sebagai calon dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak perlu tulis-biar saya tulisnya dengan besar 14,000, 800 dan 97--saya sudah menggunakan warna biru, mungkin saya patut menggunakan warna kuning--dalam bentuk kembang.", "r": {"result": "Saya tidak perlu menulis--saya tulis dalam 14.000 besar, 800 dan 97--saya sudah menggunakan warna biru, mungkin sebaiknya saya menggunakan warna kuning--dalam bentuk bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan kerajaan Indonesia bahawa ia mempunyai kewajipan untuk melindungi pekerja asing mengikut undang-undang tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Ini mengingatkan pemerintah Indonesia bahwa ia memiliki kewajiban untuk melindungi pekerja asing sesuai dengan hukum lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Panjang, Datuk Mohd Imran Tamrin berkata, kerajaan negeri digesa mengambil perhatian khusus kepada aduan peneroka di kawasan itu dan memberikan keadilan sewajarnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Majelis Negara Bagian Sungai Panjang Datuk Mohd Imran Tamrin mengatakan pemerintah negara bagian didesak untuk memberikan perhatian khusus terhadap pengaduan para pemukim di daerah tersebut dan memberikan keadilan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberikan rapor merah terhadap kinerja Bawaslu KBB.", "r": {"result": "Saya memberikan laporan merah atas kinerja Bawaslu KBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami boleh memasukkan lebih banyak teknologi, proses pra imbasan dapat ditingkatkan sekali gus memudahkan proses pada masa akan datang.", "r": {"result": "Jika kami dapat menggabungkan lebih banyak teknologi, proses pra-pemindaian dapat ditingkatkan sehingga menyederhanakan proses di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas lembah ini ialah 57,947 km2.", "r": {"result": "Luas lembah ini adalah 57.947 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew dan pelakon menyatakan baha mereka diganggu oleh makhluk ghaib yang berada di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Para kru dan pemeran menyatakan bahwa mereka diganggu oleh makhluk gaib di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya diadakan untuk memilih pengganti kepada Mary McAleese, dengan pemenang dijadualkan untuk menjadi Presiden Ireland kesembilan pada 11 November 2011.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan untuk memilih penerus Mary McAleese, dengan pemenang dijadwalkan menjadi Presiden Irlandia kesembilan pada 11 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berumur 6 tahun, saya tak menangis semasa kami meninggalkan kampung untuk datang ke Amerika, kerana saya menjangkakannya sebuah tempat yang dipenuhi benda yang jarang ditemui seperti pisang, coklat, dan gam kunyah Bazooka, gam kunyah Bazooka yang ada pembalut kartun di dalam,", "r": {"result": "Saya berumur 6 tahun, saya tidak menangis ketika kami meninggalkan desa untuk datang ke Amerika, karena saya berharap itu menjadi tempat yang penuh dengan hal-hal langka seperti pisang, coklat, dan permen karet Bazooka, permen karet Bazooka dengan bungkus kartun di dalamnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, setiap kanak-kanak dilahirkan Muslim, tetapi telah dibawa memeluk agama lain oleh ibu bapa mereka yang tidak Islam.", "r": {"result": "Demikian juga setiap anak yang lahir sebagai muslim, tetapi dibawa memeluk agama lain oleh orang tuanya yang non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Jisoo dan kawan-kawan mencetak sejarah dengan video musik singel mereka yang berjudul \" DDU-DU DDU-DU\".", "r": {"result": "Kali ini Jisoo cs mengukir sejarah dengan video musik single mereka yang berjudul \"DDU-DU DDU-DU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berpindah ke Alberta, beliau merupakan rakan kongsi di sebuah firma undang-undang untuk Chatham, New Brunswick.", "r": {"result": "Sebelum pindah ke Alberta, dia adalah partner di sebuah firma hukum untuk Chatham, New Brunswick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 11 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 11 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Bambu 11 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 11 Pagi SDN Pondok Bambu 11 Pagi atau disingkat SDN Pondok Bambu 11 Pagi, adalah sebuah SDN yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan lagi (kepada mereka): \"Maka sekarang rasalah azab seksa dengan sebab kamu kufur ingkar di dunia dahulu. \"", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan lagi (kepada mereka): \u201cMaka sekarang rasakanlah azab siksaan karena dahulu kamu kafir di dunia.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu terbukti meningkat hingga 30% setiap bulan.", "r": {"result": "Jumlah itu terbukti meningkat hingga 30% setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membenarkan bungee jumping di jambatan itu sehinggalah Januari 1992 perintah mahkamah memutuskan bahawa ia melanggar undang-undang pengezonan.", "r": {"result": "Dia mengizinkan bungee jumping di jembatan sampai perintah pengadilan Januari 1992 memutuskan bahwa itu melanggar undang-undang zonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai disusun mengikut huruf di dalam negeri atau wilayah persekutuannya.", "r": {"result": "Sungai disusun menurut abjad di negara bagian atau wilayah federal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalaj, Azerbaijan Timur Khalaj, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalaj, Azerbaijan Timur Khalaj, Azerbaijan Timur adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna juga diingatkan tidak menggunakan Internet sebagai platform menyebarkan kandungan palsu, jelik dan menghina yang boleh mengundang kemarahan dan menjejaskan ketenteraan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengguna juga diingatkan untuk tidak menggunakan internet sebagai platform untuk menyebarkan konten bohong, jelek dan menghina yang dapat mengundang kemarahan dan mengganggu ketertiban umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu seorang wanita Rohingya berumur 31 tahun, seorang suri rumah, telah membuat satu laporan di Balai Polis Sikamat, dengan menyatakan dua orang anak perempuannya berumur 8, dan 13, tahun telah melarikan diri dari rumah sewanya.", "r": {"result": "\u201cPelapor, seorang perempuan Rohingya berusia 31 tahun, seorang ibu rumah tangga, membuat laporan di Polsek Sikamat, menyatakan bahwa kedua putrinya yang berusia 8, dan 13 tahun, telah melarikan diri dari rumah kontrakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau dianugerahkan gelaran Datuk oleh Raja Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, ia dianugerahi gelar Datuk oleh Raja Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melarikan diri dari alam Barzakh, dipaksa untuk meninggalkan ibunya.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari alam Barzakh, terpaksa meninggalkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, pelanggan yang membuat tempahan berusia dalam lingkungan 25 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Biasanya pelanggan yang melakukan reservasi berusia antara 25 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengesahkan, tiga anak mereka terkorban.", "r": {"result": "\"Saya tegaskan, tiga anak mereka tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pinolobu memiliki 57 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 124 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pinolobu memiliki 57 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 124 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menjadi cabaran terbesar MOTAC, sebaliknya berharap semoga roh 'Malaysia Truly Asia' akan terus meresapi diri si penjelajah Asia.", "r": {"result": "Bukan hanya tantangan terbesar MOTAC, melainkan harapan agar semangat 'Malaysia Truly Asia' terus merasuki para penjelajah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazehabad-e Narakeh Tazehabad-e Narakeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazehabad-e Narakeh Tazehabad-e Narakeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi faktor Tan Sri Muhyiddin Mohd Yasin adalah cabaran terbesar BN untuk menang di kawasan itu.", "r": {"result": "Namun faktor Tan Sri Muhyiddin Mohd Yasin menjadi tantangan terbesar BN untuk menang di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau merupakan naib presiden Persatuan Bola Sepak Jerman (DFB).", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dia adalah wakil presiden Asosiasi Sepak Bola Jerman (DFB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu mewakili benua Afrika; Asia-Pasifik; Eropah Timur; Amerika Latin dan Caribbean; Eropah Barat dan lain-lain.", "r": {"result": "Negara tersebut mewakili benua Afrika; Asia Pacific; Eropa Timur; Amerika Latin dan Karibia; Eropa Barat dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan Kedah telah menubuhkan satu syarikat untuk mengendalikan projek itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Pemkab Kedah telah membentuk perusahaan untuk menangani proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikira dan diterbitkan oleh TSE.", "r": {"result": "Itu dihitung dan diterbitkan oleh TSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah Kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah yang baik (halal) yang Kami berikan kepadamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika kamu benar-benar hanya menyembah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvres-en-Plaine Rouvres-en-Plaine ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Rouvres-en-Plaine Rouvres-en-Plaine adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan lima atau lebih kipas dalam PC moden ialah suatu perkara yang biasa sekarang.", "r": {"result": "Kehadiran lima atau lebih penggemar di PC modern adalah hal yang umum sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga tempoh kelulusan untuk kes orang kurang upaya (OKU) fizikal misalnya, kalau pegawai JKM memeriksa mereka layak untuk mendapat bantuan. \"Kita boleh kurangkan daripada dua bulan kepada seminggu.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan jangka waktu persetujuan untuk kasus penyandang cacat fisik (OKU), misalnya jika petugas JKM mengecek apakah mereka memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan. Kita bisa kurangi dari dua bulan menjadi seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun buaya terba melarikan diri ke dalam semak selepas terkejut dengan kehadiran orang kampung namun ketika kami semua mahu keluar daripada kawasan itu, seekor lagi buaya tiba-tiba melintasi denai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, buaya itu kabur ke semak-semak setelah dikejutkan oleh kehadiran warga, namun saat kami semua hendak meninggalkan kawasan itu, tiba-tiba ada buaya lain yang melintasi jalan setapak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah itu sebelum ini adalah Jabatan Alaska, 1868-1884; dan Daerah Alaska, 1884-1912.", "r": {"result": "Wilayah itu sebelumnya adalah Departemen Alaska, 1868-1884; dan Distrik Alaska, 1884-1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perlawanan akhir ini akan bermain perlawanan sekali sahaja.", "r": {"result": "- Final ini hanya akan memainkan satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Razak Ghazali KUALA LUMPUR, 23 Mac - Menteri Komunikasi dan Multimedia meminta semua pihak termasuk pemimpin Umno supaya tidak menggunakan kekerasan terhadap wartawan.", "r": {"result": "- Foto oleh Razak Ghazali KUALA LUMPUR, 23 Maret - Menteri Komunikasi dan Multimedia meminta semua pihak termasuk pimpinan Umno untuk tidak menggunakan kekerasan terhadap jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang terus berdoa dan menunaikan zakat, sementara mereka beriman dengan keyakinan akan hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes melibatkan dana wabak Ebola ini satu contoh di mana dana untuk tujuan kemanusiaan tidak sampai kepada kumpulan sasaran sepenuhnya dan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Kasus dana wabah Ebola merupakan contoh dimana dana untuk tujuan kemanusiaan tidak sampai kepada kelompok sasaran secara utuh dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelum sidang media oleh Azam, Pengarah SPRM Kuala Lumpur, Datuk Ahmad Khusairi Yahya dipetik sebagai berkata, hasil kajian dari 2010 hingga 2015 menunjukkan peningkatan dalam kes tuntutan palsu dan penyelewengan dalam pengurusan perolehan, khususnya pembelian terus dan sebut harga pada peringkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelum konferensi pers oleh Azam, Direktur MACC Kuala Lumpur, Datuk Ahmad Khusairi Yahya dikutip mengatakan bahwa hasil studi dari tahun 2010 hingga 2015 menunjukkan peningkatan kasus klaim palsu dan penyimpangan dalam manajemen pengadaan, terutama pembelian langsung. dan kutipan di tingkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan pemimpin APEC itu akan dipengerusikan oleh Presiden Peru, Pedro Pablo Kuczynski pada hari Ahad dan Isnin.", "r": {"result": "Konferensi para pemimpin APEC akan dipimpin oleh Presiden Peru Pedro Pablo Kuczynski pada Minggu dan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berusaha untuk menjadi lebih feminin dan mendapat respon yang jauh lebih baik dari lelaki tetapi dia menyedari menemukan cinta ini lebih mudah dikatakan daripada dilakukan.", "r": {"result": "Dia mencoba untuk menjadi lebih feminin dan mendapat tanggapan yang jauh lebih baik dari pria, tetapi dia menyadari menemukan cinta ini lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia sekali gus menjadi benteng parti yang utuh kepada sebarang ancaman yang datang dari luar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sekaligus menjadi benteng partai terhadap segala ancaman dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mayat mangsa ditemui di rumah pintu nombor 17 dalam keadaan rentung pada pukul 11.05 malam dan telah diserahkan kepada polis Mukah pada pukul 6.30 pagi ini untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Menurut dia, jenazah korban ditemukan di dalam rumah di pintu gerbang nomor 17 dalam keadaan roboh pada pukul 23.05 WIB dan diserahkan ke Polsek Mukah pada pukul 06.30 WIB pagi tadi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lick Hung memiliki 1767 pelajar lelaki dan 1751 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3518 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lick Hung memiliki 1767 siswa laki-laki dan 1751 siswa perempuan, sehingga total menjadi 3518 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad berkata, beliau yakin sikap rakyat negeri ini yang dahulunya diakui sendiri oleh bekas Menteri Besar, Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat sebagai pengotor sudahpun semakin berubah.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad mengatakan dia yakin bahwa sikap rakyat negara, yang sebelumnya diakui oleh mantan menteri utama, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat karena penurunan nilai telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil visum et repertum, korban mengalami kekerasan benda tumpul dan ada jeratan di leher,\" kata Arie saat di Polres Jakarta Pusat, Kamis (25/4).", "r": {"result": "Dari hasil visum et repertum, korban mengalami trauma benda tumpul dan luka robek di bagian leher,\" kata Arie di Polres Jakarta Pusat, Kamis (25/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Fontaine pernah menjadi deligasi Belgium ke Persidangan Keamanan Paris (1919) dan Perhimpunan Liga Bangsa (1920-21).", "r": {"result": "La Fontaine adalah delegasi Belgia untuk Konferensi Perdamaian Paris (1919) dan Majelis Liga Bangsa-Bangsa (1920-21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And these are the reasons why we are planning for more rail projects?", "r": {"result": "Dan inilah alasan mengapa kami merencanakan lebih banyak proyek kereta api?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak diuruskan dengan bijaksana, Petronas akan senasib dengan MAS ketika kemelesetan ekonomi berlaku pada 1987 dan 1997.", "r": {"result": "Jika tidak dikelola dengan bijak, Petronas akan bernasib sama dengan MAS saat terjadi resesi ekonomi pada 1987 dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denizkoy, Didim Denizkoy, Didim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Denizkoy, Didim Denizkoy, Didim adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau tak ada pasukan, kita gerak dulu' - Haji Abdul Aziz", "r": {"result": "'Jika tidak ada tim, kami bergerak dulu' - Haji Abdul Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Buku memiliki 45 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 73 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Nanga Book National School memiliki 45 anak laki -laki dan 28 perempuan, menghasilkan total 73 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa (Indonesia) Desa di Indonesia, menurut Peraturan Pemerintah Nombor 57 Tahun 2005 tentang Desa, ialah satu \"kesatuan masyarakat undang-undang yang memiliki batas-batas wilayah yang berupaya untuk mengatur dan mengurus kepentingan masyarakat setempat, berdasarkan asal-usul dan adat istiadat setempat yang diakui dan dihormati dalam sistem Pemerintahan Negara Kesatuan Republik Indonesia\".", "r": {"result": "Desa (Indonesia) Desa di Indonesia menurut Peraturan Pemerintah Nomor 57 Tahun 2005 tentang Desa adalah \u201ckesatuan masyarakat hukum yang mempunyai batas wilayah yang mampu mengatur dan mengurus kepentingan masyarakat setempat, berdasarkan asal usul dan adat istiadat setempat yang diakui dan dihormati dalam sistem Pemerintahan Negara Kesatuan Republik Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun berikutnya menyaksikan Iran memasuki era moden.", "r": {"result": "Tahun-tahun berikutnya melihat Iran memasuki era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana saja?", "r": {"result": "Dimana saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang minyak mampu memasuki rumah yang berkunci dengan mudah.", "r": {"result": "Orang minyak bisa masuk ke rumah yang terkunci dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2006 dan 2007 pula, Rossi sering menghadapi masalah dengan motosikalnya sehingga menyebabkan beliau gagal menjuarai musim 2006 daripada terlepas ke tangan Nicky Hayden.", "r": {"result": "Pada musim 2006 dan 2007, Rossi kerap mengalami masalah pada motornya sehingga membuatnya gagal menjadi juara pada musim 2006 malah kalah dari Nicky Hayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuyserkan Tuyserkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tuyserkan Tuyserkan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Clare Rewcastle menjadi pengasas, ketua pengarang dan jurucakap Sarawak Report.", "r": {"result": "Sejak itu, Clare Rewcastle menjadi pendiri, pemimpin redaksi, dan juru bicara Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 1653) atau Nik Ibrahim, merupakan raja Kerajaan Campa, yang memerintah dari 1651 sehinggalah baginda mangkat pada tahun 1653.", "r": {"result": "- 1653) atau Nik Ibrahim, adalah raja Kerajaan Campa yang memerintah dari tahun 1651 sampai kematiannya pada tahun 1653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKINI: 'Lari dari rumah rupanya'", "r": {"result": "TERBARU: 'Ternyata kabur dari rumah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya ahli-ahli falsafah Islam yang dipegaruhi Hellenistik menjadi penentu dalam penerimaan ilmu mantik Aristotle di Eropah pada Zaman Pertengahan, bersekali dengan ulasan-ulasan [[Ibnu Rusyd]] terhadap \"Organon\".", "r": {"result": "Karya-karya filosof Islam yang dipengaruhi Helenistik menjadi penentu penerimaan ilmu pengetahuan Aristoteles di Eropa pada Abad Pertengahan, bersama dengan komentar-komentar [[Ibn Rusyd]] tentang \"Organon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, beliau mengumumkan untuk [[1996 NBA draft]] dan dipilih oleh [[1996-97 Charlotte Hornets musim | Charlotte Hornets]] dengan pilihan keseluruhan ke-13; Hornets kemudian menjualnya ke Lakers.", "r": {"result": "Setelah lulus, dia menyatakan untuk [[1996 NBA draft]] dan dipilih oleh [[1996-97 musim Charlotte Hornets | Charlotte Hornets]] dengan pemilihan keseluruhan ke-13; Hornets kemudian memperdagangkannya ke Lakers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menangani ketidakwujudan tribunal itu ketika ini, peguam FAM mengesahkan bahawa badan paling sesuai untuk proses timbang tara adalah di Asian International Ar Centre (AIAC).", "r": {"result": "\u201cUntuk menghadapi tidak adanya pengadilan saat ini, pengacara FAM menegaskan bahwa badan yang paling tepat untuk proses arbitrase adalah Asian International Ar Center (AIAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal, kemarau dan penyakit menyebabkan masalah meluas, tetapi keadaan itu tidak lama kemudian bertambah baik.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal, kekeringan dan penyakit menyebabkan masalah yang meluas, tetapi situasinya segera membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kastam \"Mereka mula menyamar sebagai pegawai kastam di Kompleks Kastam, Imigresen, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) dengan mendakwa mangsa memiliki telefon bim dibawa masuk tanpa cukai.", "r": {"result": "bea cukai \"Mereka mulai menyamar sebagai petugas bea cukai di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi, Karantina dan Keamanan (ICQS) dengan mengklaim bahwa korban membawa telepon bim bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian dia mengambil nafas yang panjang dan kelihatan di belakangnya sehingga berjalan kaki panjang untuk melihat jika ada satu datang.", "r": {"result": "Dan kemudian dia menarik napas panjang dan melihat ke belakang untuk berjalan jauh untuk melihat apakah ada yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini, gempa terakhir terjadi di lokasi 8,44 LS dan 116.94 BT atau sekitar 42 km Timur Laut Lombok Timur Nusa Tenggara Barat, pukul 08:09:24 lalu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, gempa terakhir terjadi di lokasi 8,44 LS dan 116,94 BT atau sekitar 42 km Timur Laut Lombok Nusa Tenggara Timur Barat, pada pukul 08:09:24 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nanggeleng adalah 40558.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nanggeleng adalah 40558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramberg, Rhineland-Palatinate Ramberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ramberg, Rhineland-Palatinate Ramberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti berbeza, supaya pisang tidak berbuah dua kali.", "r": {"result": "Kenyataannya berbeda, sehingga pisang tidak berbuah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga agensi seperti Think City, sebuah anak syarikat Khazanah Nasional, yang aktif menyalurkan dana, mengkaji kawasan bandar di Pulau Pinang - Georgetown dan zon warisan, serta Butterworth, merombak falsafahnya dan meluaskan penglibatannya kepada kampung di negeri itu.", "r": {"result": "Mungkin lembaga seperti Think City, anak perusahaan Khazanah Nasional, yang secara aktif menyalurkan dana, mempelajari daerah perkotaan di Penang - Georgetown dan zona warisan, serta Butterworth, mengubah filosofinya dan memperluas keterlibatannya ke desa-desa di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukeh, Azerbaijan Barat Kukeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kukeh, Azerbaijan Kukeh Barat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Korean Air meninggal dunia PENGERUSI Korean Air, Cho Yang-ho meninggal dunia pada usia 70 tahun hari ini.", "r": {"result": "Pimpinan Korean Air meninggal dunia Pimpinan Korean Air Cho Yang-ho meninggal dunia pada usia 70 tahun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setinggan Cina bertambah kepada 40,000 orang sejak 1945 dan ini amat membimbangkan.", "r": {"result": "Perambah Cina meningkat menjadi 40.000 orang sejak 1945 dan ini sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krouse said that having an esports club helps bring awareness to professional gamers.", "r": {"result": "Krouse mengatakan bahwa memiliki klub esports membantu meningkatkan kesadaran para gamer profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu yang berada dalam awal 50-an mengalami kecederaan kepala dan dibawa ke Hospital Universiti Kebangsaan.", "r": {"result": "Pria berusia awal 50-an itu mengalami cedera kepala dan dibawa ke Rumah Sakit Universitas Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan mulai Mac 1999-Mac 2003, En.", "r": {"result": "Hassan dari Maret 1999-Maret 2003, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touzac, Charente Touzac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Touzac, Charente Touzac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Majid Mohd Noor Sahibus Samahah Tan Sri Paduka Syeikh Abd.", "r": {"result": "Abdul Majid Mohd Noor Sahibus Samahah Tan Sri Paduka Syeikh Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihrab Mihrab (dalam bahasa Parsi mhrb atau mHrb, dalam bahasa Arab 'lmHrb pl.", "r": {"result": "Mihrab Mihrab (dalam MHRB Persia atau MHRB, dalam bahasa Arab 'lmhrb pl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Nor Aisyah Hanim berkata, pencuri itu dipercayai lari ke arah Sungai Tarom sebelum mengambil terjun bagi meloloskan diri.", "r": {"result": "Wan Nor Aisyah Hanim menuturkan, pelaku diduga sempat lari ke arah Sungai Tarom sebelum melompat untuk kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan firma guamannya pada tahun 1970.", "r": {"result": "Dia memulai firma hukumnya pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tekanan", "r": {"result": "Unit stres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Padma Shri, anugerah awam keempat tertinggi di India, oleh Kerajaan India pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ia dianugerahi Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di India, oleh Pemerintah India pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tahi itik biasanya tidak banyak dijual secara meluas dan kerana pembuatannya bergantung kepada ada putih telur atau tidak yang biasanya merupakan sisa dari penyediaan kuih jala mas dan seperti dengannya.", "r": {"result": "Kue tahi bebek biasanya tidak banyak dijual dan karena pembuatannya tergantung ada atau tidaknya putih telur yang biasanya merupakan sisa dari pembuatan kue jala mas dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One in a Million\" terbuka kepada seluruh penduduk Malaysia berusia antara 16 hingga 32 ketika musim pertama sebelum had usia minimumnya dinaikkan ke 18 untuk musim kedua dan kembali ke 16 tahun untuk musim ketiga.", "r": {"result": "\"Satu dalam Sejuta\" terbuka untuk semua warga Malaysia yang berusia antara 16 dan 32 tahun selama musim pertama sebelum batas usia minimum dinaikkan menjadi 18 tahun untuk musim kedua dan kembali ke 16 tahun untuk musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu video seks dibincang dalam mesyuarat PKR?", "r": {"result": "Masalah video seks dibahas pada pertemuan PKR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kritik atas teori kapitalisme tersebut, teori Keynesian mulai bermunculan untuk memperbaiki kondisi pasar yang tidak sehat.", "r": {"result": "Sebagai kritik terhadap teori kapitalisme, teori Keynesian mulai muncul untuk memperbaiki kondisi pasar yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipoterapi Hipoterapi merupakan sejenis terapi fizikal, pekerjaan ataupun pertuturan yang mana ahli terapi menggunakan pergerakan kuda untuk membekalkan input motor dan deria secara bertingkat-tingkat, dengan pelbagai kegiatan seharian untuk mewujudkan suatu asas untuk meningkatkan fungsi neurologi dan pemprosesan deria.", "r": {"result": "Hippotherapy Hippotherapy adalah jenis terapi fisik, okupasi atau wicara di mana terapis menggunakan gerakan kuda untuk memberikan input motorik dan sensorik secara bertahap, dengan berbagai aktivitas sehari-hari sebagai landasan untuk meningkatkan fungsi neurologis dan pemrosesan sensorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Prokhas hanya menguruskan sementara sahaja harta SPV dan dengan TH, Prokhas tiada hubungan lagi.", "r": {"result": "Setelah itu, Prokhas hanya mengelola properti SPV untuk sementara dan dengan TH, Prokhas tidak memiliki kontak lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Basel II, yang pada asalnya diterbitkan pada Jun 2004, adalah mencipta piawaian antarabangsa yang boleh digunakan oleh pengawal perbankan apabila mencipta peraturan mengenai banyak mana modal yang diperlukan oleh bank untuk disimpan sebagai langkah berjaga-jaga terhadap jenis risiko kewangan dan operasi yang dihadapi oleh pihak bank.", "r": {"result": "Tujuan Basel II, yang awalnya diterbitkan pada bulan Juni 2004, adalah untuk menciptakan standar internasional yang dapat digunakan oleh regulator perbankan ketika membuat aturan tentang berapa banyak modal yang harus dimiliki bank sebagai tindakan pencegahan terhadap jenis risiko keuangan dan operasional yang dihadapi oleh bank. bank.bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki syarikat rakaman milik Wadi-L-Jadid sendiri, NILE Productions.", "r": {"result": "Mereka memiliki perusahaan rekaman milik Wadi-L-Jadid, NILE Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut menalpilkan banyak lagu popular seperti \"Kasih Ku Pertahankan\", \"Anggapanmu\" dan \"Putus Terpaksa\".", "r": {"result": "Album tersebut memuat banyak lagu populer seperti \"Kasih Ku Pagaldana\", \"Anggapanmu\" dan \"Putus Terpaksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap bersopan santun dan bersusila patut diamalkan bagi membentuk individu dan masyarakat yang berdisiplin serta bermoral tinggi yang akan mewujudkan sebuah masyarakat yang harmoni.", "r": {"result": "Sikap santun dan bermoral harus dipraktikkan untuk membentuk individu dan masyarakat yang disiplin dan memiliki moral yang tinggi yang akan menciptakan masyarakat yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kersamanah.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di dalam wilayah Kecamatan Kersamanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mangsa kepada 'antun jalanan' mungkin kata bahawa pesalah itu sebenarnya 'teman lelaki' mereka yang lebih tua; mangsa-mangsa ini memperkenalkan rakan-rakan mereka kepada kumpulan pesalah yang mungkin kemudiannya akan dipergunakan untuk tujuan seksual.", "r": {"result": "Beberapa korban 'hantu jalanan' mungkin mengatakan bahwa pelaku sebenarnya adalah 'pacar' mereka yang lebih tua; para korban ini memperkenalkan teman-temannya kepada kelompok pelaku yang nantinya dapat digunakan untuk tujuan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Here I am in the middle between Singapore and Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDi sini saya berada di tengah-tengah antara Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, jalan raya dibina menghubungkan ke Kinta membuatkan penggunaan kereta semakin meluas.", "r": {"result": "Pada tahun 1914 dibangun jalan penghubung ke Kinta sehingga penggunaan mobil semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argeles-Gazost Argeles-Gazost ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Argeles-Gazost Argeles-Gazost adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di barat daya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Rang Undang-Undang (RUU) berkaitan program Food Bank kendalian Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dijangka dibentang di Dewan Rakyat menjelang hujung tahun depan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: RUU terkait program Bank Pangan yang dijalankan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) diperkirakan akan diajukan ke Dewan Rakyat pada akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana sudah menjadi tanggungjawab untuk semua orang memelihara alam sekitar dan ia dijelaskan dalam Al Quran,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena merupakan tanggung jawab setiap orang untuk menjaga kelestarian lingkungan dan hal itu dijelaskan dalam Al Quran,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrushev dan Dr Wan Azizah turut berbincang mengenai mesyuarat keselamatan tahunan antara Majlis Keselamatan Persekutuan Rusia dan Kementerian Pertahanan Malaysia serta berkaitan pertukaran lawatan dan penglibatan antara kedua-dua negara dalam bidnag kerjasama sedia ada dan masa depan.", "r": {"result": "Patrushev dan Dr Wan Azizah juga membahas pertemuan keamanan tahunan antara Dewan Keamanan Federasi Rusia dan Kementerian Pertahanan Malaysia serta terkait pertukaran kunjungan dan keterlibatan kedua negara dalam bidang kerja sama yang ada dan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezoncourt Gezoncourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gezoncourt Gezoncourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda telah lama merupakan salah satu haiwan bela jinak yang amat penting daripada segi ekonomi, dan telah memainkan peranan yang penting dalam pengangkutan orang dan barang muatan selama beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Kuda telah lama menjadi salah satu hewan peliharaan yang paling penting secara ekonomi, dan telah memainkan peran penting dalam mengangkut orang dan barang selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madan-e Gel Sefid Madan-e Gel Sefid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Madan-e Gel Sefid Madan-e Gel Sefid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Margrethe dan rajanya, Putera Henrik mempunyai tiga orang cucunda: YTM Putera Christian; YM Putera Nikolai; dan YM Putera Felix.", "r": {"result": "Ratu Margrethe dan rajanya, Pangeran Henrik memiliki tiga cucu: HRH Pangeran Christian; HRH Pangeran Nikolai; dan HRH Pangeran Felix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman industri menggembleng faedah berbanding (tanah, cuaca) dan menokok faedah daya saing melalui kajian dan pembangunan (R&D), sokongan fiskal, prasarana dan lain-lain.", "r": {"result": "Tanaman industri memobilisasi keunggulan komparatif (lahan, cuaca) dan meningkatkan keunggulan kompetitif melalui penelitian dan pengembangan (R&D), dukungan fiskal, infrastruktur dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K660i memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Sony Ericsson K660i memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh periksa d iGoogle atau Yahoo, pasti keluar nombor penipu\".", "r": {"result": "Anda dapat check -in dengan Igoogle atau Yahoo, pasti keluar dari nomor cheat \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar hears Penang fishermen's reclamation woes", "r": {"result": "Anwar mendengar keluh kesah nelayan Penang soal reklamasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Seseong lebih seperti bukit setinggi 22 meter, dipertahankan oleh tembok rendah, yang digunakan sejak zaman Proto-Tiga Kerajaan.", "r": {"result": "Gunung Seseong lebih menyerupai bukit setinggi 22 meter yang dibela oleh tembok rendah yang telah digunakan sejak zaman Proto-Tiga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kewujudan mana-mana satu gejala ini tidak semestinya merupakan strok kerana laluan-laluan ini juga melalui saraf tunjang, dan sebarang lesi di sana juga boleh mengakibatkan gejala-gejala tersebut.", "r": {"result": "Namun, adanya salah satu dari gejala ini belum tentu merupakan stroke karena jalur ini juga melewati sumsum tulang belakang, dan lesi apa pun di sana juga dapat menyebabkan gejala tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di A.S. pada 3 Februari 2017.", "r": {"result": "Itu ditampilkan di A.S. pada tanggal 3 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang tidur, betapa kebudak-budakkan.", "r": {"result": "Aku sedang tidur, betapa kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini juga dilengkapi dengan satu mesingan 30 mm berkembar pelbagai guna.", "r": {"result": "Kapal patroli ini juga dilengkapi dengan satu senapan mesin multiguna kaliber 30 mm kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Grabovnica (Brus) Velika Grabovnica (Brus) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Grabovnica (Brus) Velika Grabovnica (Brus) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data data inilah yang kemudian digunakan untuk kepentingan iklan.", "r": {"result": "Data data ini kemudian digunakan untuk kepentingan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisichella meneruskan prestasinya di Singapura, setelah berada pada tempat kedua pada satu masa dan kelima di Grand Prix Brazil.", "r": {"result": "Fisichella melanjutkan performanya di Singapura, menempati posisi kedua pada satu poin dan kelima di Grand Prix Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata dalam dasar melaksanakan hala tuju itu juga, MOA berazam untuk menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting ekonomi negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dalam kebijakan implementasi arah itu juga, Kementan bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan bilangan proton sama dengan bilangan elektron dalam sebarang atom neutral, maka nombor juga ialah bilangan elektron dalam atom neutral itu.", "r": {"result": "Karena jumlah proton sama dengan jumlah elektron dalam atom netral mana pun, jumlahnya juga merupakan jumlah elektron dalam atom netral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa-kuasa khas syarikat biasanya yang pertama dan terakhir dalam bidang operasi, dan juga moto mereka adalah: \"Sebagai masuk dahulu, lalu untuk keluar\" Kekuatan syarikat lelaki komando dianggarkan kira-kira 100 anggota termasuk 64 orang tentera.", "r": {"result": "Pasukan khusus kompi biasanya adalah yang pertama dan terakhir dalam bidang operasi, dan juga semboyan mereka adalah: \"Seperti dulu, baru keluar\" Kekuatan kompi anak buah komando diperkirakan sekitar 100 anggota termasuk 64 prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam dalam rumah, ia mampu tumbuh besar dan perlu dicantas atau dipindahkan.", "r": {"result": "Saat ditanam di dalam ruangan, ia bisa tumbuh besar dan perlu dipangkas atau dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menerjemahkannya ke dalam pola pemilihan suara sangat sulit.", "r": {"result": "Tapi menerjemahkannya ke dalam pola pemungutan suara sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian mesh berbeza dari rangkaian lain dalam setiap bahagian komponennya yang membolehkan setiap sambungan ke sambungan lain melalui loncatan dan ia biasanya tidak bergerak.", "r": {"result": "Jaringan mesh berbeda dengan jaringan lain pada setiap bagian komponennya yang memungkinkan setiap koneksi ke koneksi lain melalui hop dan biasanya stasioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila Jiraiya menggunakan Mod Pendeta, dia akan menyeru dua ekor Pendeta Kodok iaitu Fukasaku dan Shima untuk membantu dirinya menggunakan Mod Pendeta.", "r": {"result": "Jadi, ketika Jiraiya menggunakan Priest Mode, dia akan memanggil dua Toad Priest, Fukasaku dan Shima, untuk membantunya menggunakan Priest Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara banjaran-banjaran tersebut termasuk Pergunungan Mantiqueira, Pergunungan Espinhaco dan Serra do Mar.", "r": {"result": "Di antara pegunungan tersebut adalah Pegunungan Mantiqueira, Pegunungan Espinhaco, dan Serra do Mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan parti ini sebagai satu komponen terbesar dalam Barisan Nasional Negeri telah mengukuhkan lagi kedudukan bumiputera.", "r": {"result": "Keberadaan partai ini sebagai salah satu komponen terbesar di Barisan Nasional Negeri semakin memperkuat posisi bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elia pun meminta seluruh pihak untuk tidak menyamakan antara Pertamina dengan PGN.", "r": {"result": "Elia juga meminta semua pihak tidak menyamakan Pertamina dengan PGN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih daripada 11 juta salinan dijual di seluruh dunia pada bulan Februari 2009, ia adalah salah satu permainan yang paling laris untuk komputer peribadi.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 11 juta eksemplar terjual di seluruh dunia per Februari 2009, ini adalah salah satu game terlaris untuk komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ke _Laluanlayers-action", "r": {"result": "Teks ke _Pathlayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari masakan Thailand menggunakan daging, ikan, atau sayur-sayuran yang dimasak di dalam sos berempah yang diperbuat daripada cili, daun limau purut, serai, lengkuas, dan santan.", "r": {"result": "Kari Thailand menggunakan daging, ikan, atau sayuran yang dimasak dengan saus pedas yang terbuat dari cabai, daun jeruk purut, serai, lengkuas, dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Menteri Besar Kedah yang ketiga pada 24 Mei 1959 selepas memenangi Pilihan Raya Umum Malaysia 1959.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Menteri Besar Kedah ketiga pada 24 Mei 1959 setelah memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2009 jam 4 petang, Kesatuan Pelajar Triniti menganjurkan protes dengan duduk selama 24 jam untuk membantah pengurangan belanjawan pembelian buku, kekurangan akses buku pada hari Ahad, dan cadangan pengurangan perkhidmatan kaunter.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 2009 pukul 16.00, Serikat Mahasiswa Trinity mengorganisir aksi duduk 24 jam untuk memprotes pengurangan anggaran pembelian buku, kurangnya akses ke buku pada hari Minggu, dan usulan pengurangan layanan loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kos tanggungan ini ada yang perlu dibincangkan dengan kerajaan.", "r": {"result": "A: Biaya tanggung jawab ini harus dibahas dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes jenis II adalah kebimbangan kesihatan yang semakin meningkat di kebanyakan negara maju dan membangun di seluruh dunia, dengan 1.6 juta kematian secara langsung disebabkan oleh penyakit ini pada tahun 2015 sahaja Tidak seperti gula dari makanan, gula dari minuman memasuki tubuh dengan cepat sehingga membebankan pankreas dan hati, yang mendorong kepada diabetes dan penyakit jantung melewati masa.", "r": {"result": "Diabetes tipe II merupakan masalah kesehatan yang berkembang di sebagian besar negara maju dan berkembang di seluruh dunia, dengan 1,6 juta kematian yang disebabkan langsung oleh penyakit ini pada tahun 2015. Tidak seperti gula dari makanan, gula dari minuman masuk ke dalam tubuh dengan cepat dan membebani pankreas dan hati. yang menyebabkan diabetes dan penyakit jantung dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi masa itu ialah masa orang-orang munafik dan orang-orang yang tidak sihat dan tidak kuat iman dalam hatinya berkata: \"Allah dan RasulNya tidak menjanjikan kepada kita melainkan perkara yang memperdayakan sahaja\".", "r": {"result": "Dan lagi-lagi waktu itu adalah waktu orang munafik dan orang yang tidak sehat dan tidak kuat keimanan di dalam hati mereka berkata: \"Allah dan Rasul-Nya tidak menjanjikan kepada kami melainkan hal-hal yang menipu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila azab yang tersebut itu menimpa mereka, mereka (merayu dengan) berkata: \"Wahai Musa!", "r": {"result": "Dan ketika hukuman tersebut menimpa mereka, mereka (memohon dengan) mengatakan: \"Wahai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih folder untuk senarai hitam", "r": {"result": "Pilih folder untuk daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Quill dan Penjaga rakan-rakan diupah oleh bangsa asing yang kuat, Pemerintah, untuk melindungi mereka daripada penceroboh.", "r": {"result": "Peter Quill dan sesama Guardian disewa oleh ras alien yang kuat, Overlords, untuk melindungi mereka dari penyerbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mana-mana pihak yang sering mempersoal kelewatan pihak berkuasa bertindak balas bagi sesuatu bencana, perlu turun padang membantu dan bukan hanya membuat tohmahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak manapun yang sering mempertanyakan keterlambatan pihak berwenang dalam merespon suatu bencana, perlu turun ke lapangan untuk membantu dan tidak hanya melontarkan tudingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 565 halaman dan berharga 45.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 565 halaman dan biaya 45,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bissau memiliki bilangan penduduk seramai 21,133.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bissau memiliki populasi 21.133 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iranian officials have condemned this statement.", "r": {"result": "Para pejabat Iran mengutuk pernyataan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya sama seperti Masjid Kampung Hulu, masjid Lama Masjid Tanah dan Trangkera.", "r": {"result": "Bentuknya sama dengan Masjid Kampung Hulu, Masjid Tua Tanah dan Trangkera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hul, Daerah Nove Zamky Hul merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Hul, Distrik Nove Zamky Hul adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Nove Zamky, Daerah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya dengan Mei Mei agak dingin.", "r": {"result": "Hubungannya dengan Mei Mei cukup dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat peraturan sendiri,", "r": {"result": "Buat aturan sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang baik akan teruskan dan kita akan cuba membuat penambahbaikan.", "r": {"result": "Semua hal baik akan terus berlanjut dan kami akan berusaha melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih malang masalah kegagalan jantung ini selalunya hanya akan disedari pesakit dalam tempoh lima hingga 15 tahun selepas disahkan menghidap diabetes,\" katanya kepada Bernama selepas menjadi anggota panel bagi '11th Diabetes Complications Conference and Grand Rounds' anjuran Institut Diabetes Negara (NADI) di Hotel Istana, Jalan Chulan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, masalah gagal jantung biasanya baru disadari oleh pasien dalam waktu lima hingga 15 tahun setelah terdiagnosis diabetes,\u201d ujarnya kepada Bernama usai menjadi anggota panel untuk '11th Diabetes Complications Conference and Grand Rounds' yang diselenggarakan oleh National Diabetes Institute (NADI) di Hotel Istana, Jalan Chulan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Jaya, Rantau Rasau Bandar Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Jaya, Rantau Rasau Bandar Jaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap golongan dari keduanya, golongan dunia dan golongan akhirat Kami hulurkan kepada mereka dari pemberian Tuhanmu (wahai Muhammad); dan tiadalah pemberian Tuhanmu itu tersekat (dari sesiapapun).", "r": {"result": "Setiap golongan dari keduanya, golongan dunia dan golongan akhirat Kami limpahkan kepada mereka dari karunia Tuhanmu (hai Muhammad); dan tidak ada karunia Tuhanmu yang terhalang (dari siapapun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over a 10-minute stretch of the half, the Czechs went 4 for 20 with seven turnovers.", "r": {"result": "Selama 10 menit babak pertama, Ceko mencetak 4 dari 20 dengan tujuh turnover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 28 Mac (Bernama) -- Kerajaan akan mendapatkan input dari negara luar termasuk Perancis dalam menggubal Rang Undang-undang Pembaziran Makanan, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 28 Maret (Bernama) -- Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan pemerintah akan meminta masukan dari negara-negara asing termasuk Prancis dalam pengesahan RUU Sampah Pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung Nasional Kepala Bursa Efek Indonesia (BEI), Irfan Noor Riza mengungkapkan untuk melihat potensi pertumbuhan di DIY perlu melihat pula secara nasional.", "r": {"result": "Terang Nasional Kepala Bursa Efek Indonesia (BEI), Irfan Noor Riza mengungkapkan, untuk melihat potensi pertumbuhan di DIY, perlu melihat secara nasional juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digantikan oleh homofil pada 1950-an dan 1960-an, dan kemudiannya gay pada tahun 1970; terma yang kedua telah diterima pakai pertama oleh masyarakat homoseksual.", "r": {"result": "Itu digantikan oleh homofil pada 1950-an dan 1960-an, dan kemudian gay pada 1970-an; istilah terakhir diadopsi pertama kali oleh komunitas homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2010, nelayan Pantai Puteri, Tanjung Keling, Melaka terbabas ke perairan Bengkalis, Indonesia.", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2010, nelayan dari Pantai Puteri, Tanjung Keling, Malaka tersapu ke perairan Bengkalis, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut: Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; dan Kedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan terus menggenjot pasar Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembebasan pajak penghasilan bagi penerima hibah khusus Sukuk Green SRI sebesar enam juta ringgit; dan Kedua: Pembebasan pajak penghasilan atas penghasilan jasa manajemen diperpanjang untuk pengelola dana SRI konvensional yang telah disetujui dari tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Geek Fam turut menganjurkan satu acara sempena pembukaan Geek Fam Arena bermula hari ini sehingga 15 April di pusat membeli belah Lot 10, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, Geek Fam juga menggelar acara bersamaan dengan pembukaan Geek Fam Arena mulai hari ini hingga 15 April di pusat perbelanjaan Lot 10, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The American Wind Energy Association and Advanced Energy Economy commissioned the report released Tuesday.", "r": {"result": "American Wind Energy Association dan Advanced Energy Economy menugaskan laporan yang dirilis Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencari pakej '%s': %s", "r": {"result": "Gagal menemukan paket '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasakan tidur tujuh sampai sembilan jam per malam dan jadikan itu prioritas.", "r": {"result": "Biasakan untuk tidur tujuh hingga sembilan jam per malam dan jadikan itu sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Selatan Afrika dilancarkan pada 1 Jun 2011 sebagai blok di Disney Channel Selatan Afrika menggantikan Playhouse Disney Selatan Afrika.", "r": {"result": "Disney Junior South Africa diluncurkan pada 1 Juni 2011 sebagai blok di Disney Channel South Africa menggantikan Playhouse Disney South Africa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed, bekas ketua Angkatan Tentera Udara Mesir dan menteri kabinet, disifatkan oleh pengkritik Presiden Mesir Abdel Fattah al-Sisi sebagai pencabar paling berpotensi untuk merebut jawatan itu daripada presiden.", "r": {"result": "Ahmed, mantan kepala Angkatan Udara Mesir dan menteri kabinet, digambarkan oleh para kritikus Presiden Mesir Abdel Fattah al-Sisi sebagai penantang paling potensial untuk merebut jabatan dari presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya IMB PT EGI di Hutan Kota Babakan Siliwangi Dicabut", "r": {"result": "Akhirnya IMB PT EGI di Hutan Siliwangi Babakan Kota dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, amalan hidup sihat perlu sentiasa diamalkan bagi memastikan risiko berdepan masalah berkaitan jantung, kencing manis, darah tinggi dan kanser dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, praktik hidup sehat harus selalu dilakukan untuk memastikan risiko menghadapi masalah terkait jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, dan kanker dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelmu Jelmu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelayangan, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Jelmu Jelmu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelayangan, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Plessis-Belleville Lapangan Terbang Le Plessis-Belleville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Le Plessis-Belleville, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Le Plessis-Belleville Bandara Le Plessis-Belleville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Le Plessis-Belleville, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas pun berharap gedung yang berada di atas lahan seluas 1.800 meter persegi tersebut bisa memberikan kontribusi bagi dunia pariwisata di Banyuwangi karena arsitekturnya yang berciri khas rumah Suku Using dan lokasinya berada di jalur menuju Kawah Ijen\".", "r": {"result": "Anas pun berharap bangunan yang berada di atas lahan seluas 1.800 meter persegi ini dapat memberikan kontribusi bagi dunia pariwisata di Banyuwangi karena arsitekturnya yang menjadi ciri khas rumah Suku Using dan lokasinya berada di jalur Kawah Ijen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun yang lalu,tentera Jepun akhirnya kalah.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu, tentara Jepang akhirnya kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak sengaja, mereka terjumpa dengan Vita pemegang \"Graf Eisen\", Signum pemegang \"Laevatein\", Shamal pemegang \"Klarer Wind\", dan Zafira yang merupakan \"Guardian Beast\".", "r": {"result": "Secara tidak sengaja, mereka bertemu dengan Vita yang memegang \"Graf Eisen\", Signum yang memegang \"Laevatein\", Shamal yang memegang \"Klarer Wind\", dan Zafira yang merupakan \"Guardian Beast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengurusan samurai di Kyushu yang lebih baik, mereka memerintahkan pembinaan struktur pertahanan di kebanyakan tempat pendaratan yang mungkin, termasuk Hakata.", "r": {"result": "Selain manajemen samurai yang lebih baik di Kyushu, mereka memerintahkan pembangunan struktur pertahanan di sebagian besar lokasi pendaratan, termasuk Hakata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lelaki dan wanita melihat 6 peragawan dengan tahap rambut muka berbeza (janggut dan misai atau tiada) dan rambut di kepala (rambut penuh, menyusut dan botak).", "r": {"result": "pria dan wanita melihat 6 manekin dengan tingkat rambut wajah yang berbeda (jenggot dan kumis atau tidak sama sekali) dan rambut kepala (penuh, surut dan botak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tilawah Al Quran Peringkat Kebangsaan yang pertama telah diadakan pada 8 Mac 1960 bersamaan dengan 20 Ramadan tahun 1379 Hijrah.", "r": {"result": "Muktamar Tilawatil Quran Nasional pertama diadakan pada tanggal 8 Maret 1960, bertepatan dengan tanggal 20 Ramadhan tahun 1379 Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moro pada istilah adalah masyarakat Islam di Selatan Filipina, pada bahasa ialah Moro membawa maksud masyarakat Islam di Selatan Filipina yang menentang penjajahan bermula dari wilayah utara (Luzon), Mindanao hingga ke kepulauan Sulu di Selatan.", "r": {"result": "Moro secara istilah adalah masyarakat muslim di Filipina Selatan, secara bahasa Moro berarti masyarakat muslim di Filipina Selatan yang menolak penjajahan mulai dari wilayah utara (Luzon), Mindanao hingga Kepulauan Sulu di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN Chelsea, Gonzalo Higuain meraikan jaringannya dalam perlawanan menentang Burnley pada aksi Liga Perdana Inggeris di Stamford Bridge, pagi tadi.", "r": {"result": "Pemain Chelsea, Gonzalo Higuain merayakan golnya pada laga melawan Burnley pada laga Liga Inggris di Stamford Bridge, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Institut Filem Amerika meletakkan kedudukan Chaplin ke-10 legenda skrin besar lelaki sepanjang masa.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Institut Film Amerika menempatkan Chaplin sebagai legenda layar lebar pria terbesar ke-10 sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak ungkit sejarah lama memang tak sesuai buat masa ini.", "r": {"result": "Memberi tahu sejarah lama tidak tepat untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini kadang-kala juga dikenali sebagai Luohan cai ().", "r": {"result": "Hidangan ini terkadang juga dikenal dengan nama Luohan cai ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip dari Reuters, SpiritsEurope mengatakan, pemerintah Indonesia menyatakan terlambat mendapat persetujuan untuk impor produk alkohol dari Uni Eropa.", "r": {"result": "Mengutip dari Reuters, SpiritsEurope menyebut pemerintah Indonesia sudah terlambat mendapatkan persetujuan impor produk alkohol dari Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hampir tidak suka mengambil kebebasan, tuan.\"", "r": {"result": "\"Aku hampir tidak suka mengambil kebebasan, Tuan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin berusia tetapi mungkin lebih bijak berbanding anda,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Saya mungkin tua tapi saya mungkin lebih bijak dari Anda,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sekadar pinjam pisau Marx untuk membedah anatomi kapitalisme.", "r": {"result": "Orang hanya meminjam pisau Marx untuk membedah anatomi kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung pemansuhan tol di jambatan Pulau Pinang pertama yang pernah dijanjikan PH pada pilihan raya umum baru-baru ini sekiranya PH berjaya mengambil alih Putrajaya, Guan Eng berkata apa yang akan dilaksanakan terlebih dahulu adalah janji-janji yang dibuat kerajaan Pakatan Harapan dalam tempoh 100 hari\".", "r": {"result": "Sementara itu, terkait penghapusan tol jembatan Penang pertama yang dijanjikan PH pada pemilihan umum beberapa waktu lalu jika PH berhasil mengambil alih Putrajaya, Guan Eng mengatakan yang akan dilaksanakan terlebih dahulu adalah janji yang dibuat pemerintah Pakatan Harapan selama 100 hari. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga berkongsi bangunan dengan Sekolah Ugama Panchong, sebuah sekolah agama yang menyediakan pendidikan rendah agama Islam yang mana ianya wajib bagi murid-murid beragama Islam di Brunei.", "r": {"result": "Sekolah ini juga satu gedung dengan Sekolah Ugama Panchong, sebuah sekolah agama yang menyediakan pendidikan dasar Islam yang wajib bagi siswa Muslim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jumlah penduduk Moresnet tidak pernah lebih daripada 3000.", "r": {"result": "Namun, total populasi Moresnet tidak pernah lebih dari 3000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekanan kepada tapak pelupusan sampah boleh dikurangkan dengan amalan kitar semula dan pengasingan sisa pepejal,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Tekanan di lokasi TPA dapat dikurangi dengan daur ulang dan pemilahan sampah,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua soal persepsi.", "r": {"result": "Ini semua masalah persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But you don't really need a spiritual void in order to jump to conclusions about an expanding cone of blue light high-tailing it across the sky.", "r": {"result": "Tetapi Anda tidak benar-benar membutuhkan kehampaan spiritual untuk melompat ke kesimpulan tentang kerucut cahaya biru yang mengembang yang membuntutinya melintasi langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sistem yang paling awal berjaya berasaskan teknik membanding templat digunakan pada set ciri-ciri wajah menonjol lalu memberikan sejenis perwakilan wajah yang dimampatkan.", "r": {"result": "Salah satu sistem paling awal yang berhasil didasarkan pada teknik pencocokan template yang diterapkan pada serangkaian fitur wajah yang menonjol untuk memberikan representasi wajah yang terkompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat berhubung dengan laman sesawang OpenSubtitle", "r": {"result": "Tidak dapat tersambung ke situs web OpenSubtitle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lagi-lagihal ini terancam dengan tingginya ego sektoral.", "r": {"result": "Namun, lagi-lagi hal ini terancam oleh ego sektoral yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.", "r": {"result": "Memang, itu adalah salah satu hal yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Teo Nie Ching, berkata projek perintis yang dilancarkan April lalu menggunakan dewan orang ramai sebagai kelas berjaya dimanfaatkan oleh anak Orang Asli suku kaum Batek di Gua Musang.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Teo Nie Ching, mengatakan proyek percontohan yang diluncurkan April lalu menggunakan aula umum sebagai ruang kelas berhasil dimanfaatkan oleh anak-anak Orang Asli suku Batek di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 6 petang ini, seramai 6,247 daripada keseluruhan responden bersetuju penentuan harga dilaksanakan menerusi sistem apungan secara mingguan, manakala hanya enam peratus atau 365 responden mahu kerajaan menetapkan harga petrol dan diesel.", "r": {"result": "Hingga pukul 18.00 sore ini, sebanyak 6.247 dari total responden setuju penetapan harga harus dilakukan dengan sistem mengambang mingguan, sementara hanya enam persen atau 365 responden yang menginginkan pemerintah menetapkan harga bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha memerlukan pemba pelbagai agensi, sektor dan segenap lapisan rakyat.", "r": {"result": "Semua upaya tersebut memerlukan dukungan berbagai instansi, sektor dan seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini ditambah dengan kesukaran mendapat kerja dan mengimbangi kehidupan seharian dengan nafkah perbelanjaan keluarga, mengakibatkan pelaku rasa bertambah tertekan, kehidupan kelam kabut, hidup bercakaran dan bergaduh dalam keluarga, tidak dapat menampung perbelanjaan isi rumah, sering dipersalahkan dalam keluarga dan akhirnya memilih untuk terlibat dengan rantaian masalah sosial lain seperti pengambilan dadah atau terlibat dalam gangsterisme dan ragut bermotosikal.", "r": {"result": "Skenario ini diperparah dengan sulitnya mencari pekerjaan dan menyeimbangkan kehidupan sehari-hari dengan dukungan biaya keluarga, mengakibatkan pelaku semakin stres, hidup dalam kekacauan, hidup dalam konflik dan pertengkaran dalam keluarga, tidak mampu menutupi biaya rumah tangga, seringkali disalahkan dalam keluarga dan akhirnya memilih untuk terlibat dalam rantai masalah sosial lainnya seperti penggunaan narkoba atau terlibat dalam premanisme dan perampokan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, kaedah turut menyebut: \"Sekiranya bercampur sesuatu yang halal dan haram, maka diberatkan hukum haram\".", "r": {"result": "Begitu pula metodenya juga menyebutkan: \u201cJika sesuatu yang halal dan haram dicampurkan, maka hukum haramnya berbobot\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Datuk Seri Anwar ambil alih jawatan presiden parti (PKR) tidak ada perbedaan.", "r": {"result": "Tak ada bedanya ketika Datuk Seri Anwar menjabat sebagai presiden partai (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chung Cheng memiliki 110 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chung Cheng memiliki 110 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 205 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menekankan hubungan antara jenis gaya hidup dengan pemikiran agam, dipetik sebagai berkata, \"Hidup di dunia sebagai vegetarian adalah doa tanpa kata kepada Yang Maha Kuasa\".", "r": {"result": "Dia juga menekankan hubungan antara gaya hidup dan pemikiran religius, yang dikutip mengatakan, \"Hidup di dunia sebagai vegetarian adalah doa tanpa kata kepada Yang Mahakuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak simulasicolor-rendering-intent", "r": {"result": "Cetak simulasi warna-rendering-intent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAYARAN Islamik yang berkonsepkan bercuti sambil memantapkan rohani.", "r": {"result": "PESIAR Islami dengan konsep liburan sekaligus menguatkan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai kerosakan akibat banjir yang melanda Sarawak bagi tempoh 7 Jan hingga 7 Mac lepas, beliau berkata pejabat daerah menerima permohonan wang ihsan berjumlah RM303,000 untuk diagihkan kepada 606 keluarga yang terlibat\".", "r": {"result": "Sementara itu, terkait kerusakan akibat banjir yang melanda Sarawak periode 7 Januari hingga 7 Maret lalu, katanya, kantor distrik menerima permohonan goodwill sebesar RM303.000 untuk dibagikan kepada 606 keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadowice Wadowice merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Wadowice Wadowice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bunyi itu dimainkan semula kepada kawanan ikan, sekumpulan (\"herring\") bertindak balas kepada bunyi dengan bergerak menjauhi bunyi panggilan tersebut, walaupun tanpa kehadiran paus.", "r": {"result": "Saat suara dimainkan kembali ke sekumpulan ikan, ikan haring menanggapi suara tersebut dengan menjauh dari panggilan, bahkan saat paus tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dia sangat bergantung pada usahanya ini untuk membiayai keempat anaknya yang sedang sekolah di TK, SD, SMP, dan SMA.", "r": {"result": "Pasalnya, ia sangat bergantung pada usahanya untuk membiayai keempat anaknya yang duduk di bangku TK, SD, SMP, dan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Aksi bertenaga yang dipamerkan oleh pasukan ranking ke-24 dunia Wales membolehkan mereka menamatkan kempen Siri Akhir FIH di tempat kelima terbaik selepas menewaskan China dengan keputusan 3-2 dalam aksi klasifikasi lima-enam di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Aksi energik yang ditampilkan tim peringkat 24 dunia Wales membuat mereka mengakhiri kampanye Seri Final FIH di posisi kelima terbaik setelah mengalahkan China dengan skor 3-2 dalam laga klasifikasi lima-enam di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, sebentar tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Daniele del Friuli San Daniele del Friuli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "San Daniele del Friuli San Daniele del Friuli adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa datang ke lokasi bersama beberapa lagi anggota BBP Subang Jaya bagi memadam kebakaran sebuah kenderaan yang dibakar perusuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban datang ke lokasi bersama beberapa anggota BBP Subang Jaya lainnya untuk memadamkan api kendaraan yang dibakar massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal questioned the removal of the pictures, saying symbolic expressionisms of LGBT was not under a ban, such as that impose on the Islamic State symbol.", "r": {"result": "Faisal mempertanyakan penghapusan gambar-gambar itu, mengatakan ekspresionisme simbolik LGBT tidak dilarang, seperti yang dikenakan pada simbol Negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus menaik taraf kabel dasar laut sedia ada.", "r": {"result": "Kami akan terus meningkatkan kabel bawah laut yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, mereka baru saja mengundang 76 akun medsos untuk menambah bukti kuat.", "r": {"result": "Karenanya, mereka baru saja mengundang 76 akun media sosial untuk menambah bukti kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes, Tarn-et-Garonne Varennes ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Varennes, Tarn-et-Garonne Varennes adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai fail ini merupakan sebahagian daripada versi terpasang semasa \"%s\", bukan versi terpilih \"%s\".", "r": {"result": "Daftar berkas ini adalah bagian dari versi \"%s\" yang terinstal saat ini, bukan versi \"%s\" yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Asia merupakan motif umum dalam seni Cina Singa mula-mula disenikan pada Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh (abad ke-6 hingga ke-5 SM), malah semakin laris pada Dinasti Han (206 SM - 220 M) apabila patung singa pelindung mula dipasang di hadapan istana maharaja untuk perlindungan.", "r": {"result": "Singa Asia adalah motif umum dalam seni Tiongkok Singa pertama kali digambarkan pada Periode Musim Semi dan Musim Gugur (abad ke-6 hingga ke-5 SM), dan bahkan menjadi lebih populer pada Dinasti Han (206 SM - 220 M) ketika patung singa pelindung mulai dipasang pada depan istana kaisar untuk perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melukis lejang kaligrafik", "r": {"result": "Gambar goresan kaligrafi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun swasta juga hitung-hitungan, tak mau berinvestasi di bidang infrastruktur yang margin keuntungannya kecil.", "r": {"result": "Tapi swasta juga menghitung, tidak mau berinvestasi di infrastruktur yang margin keuntungannya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartholomew Columbus telah mengasaskan sebuah penempatan dan menamakannya sebagai La Nueva Isabela, selepas penempatan yang lebih awal di utara iaitu La Isabela dinamakan sempena nama Ratu Sepanyol, Ratu Isabella I. Kemudian penempatan itu ditukar nama kepada Santo Domingo sebagai penghormatan kepada Santo Dominic yang merupakan \"patron\" Domenico Colombo, bapa kepada Columbus.", "r": {"result": "Bartholomew Columbus mendirikan pemukiman dan menamainya La Nueva Isabela, setelah pemukiman utara sebelumnya La Isabela dinamai Ratu Spanyol, Ratu Isabella I. Kemudian pemukiman tersebut berganti nama menjadi Santo Domingo untuk menghormati Santo Dominic yang merupakan \"pelindung\" Domenico Kolombo, ayah Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Keuangan menegaskan keyakinannya pada kebijakan pemerintah saat ini.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menegaskan keyakinannya terhadap kebijakan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur punya mentor sekelas beliau,\" ucapnya.", "r": {"result": "Saya bersyukur punya mentor di kelasnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak boleh terlalu naif dengan melepaskan gol mudah, dalam dua aksi sebelum ini kita melepaskan tiga gol daripada tendangan sudut.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak boleh terlalu naif dengan kebobolan gol mudah, di dua pertandingan sebelumnya kami kebobolan tiga gol dari sepak pojok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan Alma Adamkiene yang aktif dalam kegiatan amal di Lithuania.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Alma Adamkiene yang aktif dalam kegiatan amal di Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kejohanan ini sukar kerana kesemua pasukan sangat kompetitif.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, turnamen ini sulit karena semua tim sangat kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana kandungan tetingkap tertatal diletakkan melalui palang tatal, jika tidak diganti oleh penempatan tetingkap tertatal sendiri.", "r": {"result": "Yang dimana isi dari scrolled window ditempatkan melalui scrollbar, jika tidak diganti dengan penempatan scrolled window itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia perlu kajian teliti kerana ia isu sensitif di samping tidak mahu menimbulkan suasana tidak tenang.", "r": {"result": "Namun perlu kajian yang cermat karena merupakan isu sensitif selain tidak ingin menimbulkan suasana tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si pengintip rasa resah dan ketagihan melakukannya tanpa henti hingga satu tahap jika gagal dibendung bakal mengundang jenayah seperti gangguan seksual, merogol, merompak serta pelbagai keganasan lain.", "r": {"result": "Mata-mata merasa resah dan ketagihan melakukannya tanpa henti hingga jika tidak ditanggulangi akan mengundang kejahatan seperti pelecehan seksual, pemerkosaan, perampokan dan berbagai kekerasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia yang agak muda dia menjadi pelakon pembantu dalam filem berjudul Big and Little Wong Tin Bar (1962).", "r": {"result": "Di usianya yang relatif muda ia menjadi pemeran pendukung dalam film berjudul Big and Little Wong Tin Bar (1962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condove Condove merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Condove Condove adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inarwa, Janakpur Inarwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Inarwa, Janakpur Inarwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many professional dancers and musicians in Turkey continue to be of Romani heritage as well.", "r": {"result": "Banyak penari dan musisi profesional di Turki juga terus menjadi warisan Romani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu pintu masuk utama dan satu pintu di bahagian belakang.", "r": {"result": "Ada satu pintu masuk utama dan satu pintu di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita sedar dan kita tahu ia satu masalah yang boleh disalahgunakan melalui laluan VIP, kita akan memperketat dan meminta bantuan daripada pihak berkuasa terlibat terutama pihak JKDM untuk atasi masalah ini,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cBenar kami sadar dan kami tahu bahwa ini adalah masalah yang dapat disalahgunakan melalui jalur VIP, kami akan memperketat dan meminta bantuan dari otoritas terkait, terutama JKDM untuk mengatasi masalah ini,\u201d katanya dalam Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiwara Inggeris telah menjadi inspirasi untuk filem Tamil - Veettuku Veedu dan Vishwanathan Ramamoorthy serta filem Kannada - Galate Samsara dan \"Housefull\".", "r": {"result": "Drama Inggris telah menjadi inspirasi untuk film Tamil - Veettuku Veedu dan Vishwanathan Ramamoorthy dan film Kannada - Galate Samsara dan \"Housefull\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri anak bangsa dan benci rasuah digarapkan dalam sambutan Hari Kebangsaan 2019 sebagai aspirasi untuk menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersih, cekap dan amanah.", "r": {"result": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri bangsa dan kebencian terhadap korupsi dipraktikkan dalam perayaan Hari Kebangsaan 2019 sebagai cita-cita menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersih, efisien dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa (AJK) Biro Politik PKR, Datuk Johari Abdul berkata, kenyataan Mohamed Azmin itu hanyalah mahukan Dr Mahathir menghabiskan penggal pemerintahan dan apabila Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) tiada masalah untuk beliau menerima Anwar sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Anggota Komite Biro Politik PKR Datuk Johari Abdul mengatakan bahwa pernyataan Mohamed Azmin hanya ingin Dr Mahathir menyelesaikan masa jabatannya di pemerintahan dan ketika Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-15 (GE15) tidak akan ada masalah baginya untuk menerima Anwar sebagai Perdana Menteri. Menteri Menteri Kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini melawat arena dan stadium di Amerika Utara, New Zealand, Australia, England, Jerman dan Asia.", "r": {"result": "Tur mengunjungi arena dan stadion di Amerika Utara, Selandia Baru, Australia, Inggris, Jerman, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda tidak mahu ia bengkok sangat.", "r": {"result": "Jadi, Anda tidak ingin membungkuk terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2009, dianggarkan kira-kira 40 peratus daripada struktur yang berdiri sebelum penjajahan Jepun di Korea telah dipulihkan atau dibina semula.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2009, diperkirakan sekitar 40 persen bangunan yang berdiri sebelum pendudukan Jepang di Korea telah dipugar atau dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elancourt Elancourt ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Elancourt Elancourt adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mahu MyCC menyebarluaskan keburukan amalan tipuan bida kepada masyarakat menerusi program advokasi dengan menganjurkan siri seminar di seluruh negara.", "r": {"result": "Karena itu, dia ingin MyCC menyebarkan kejahatan praktik penawaran curang kepada masyarakat melalui program advokasi dengan menyelenggarakan serangkaian seminar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data kosmologi yang lain juga adalah konsisten dan bersama-sama digunakan untuk membataskan Model ini dengan lebih ketat.", "r": {"result": "Data kosmologi lainnya juga konsisten dan bersama-sama digunakan untuk membatasi Model secara lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ayahnya syahid, ia hanya berusia kurang dari 8 tahun.", "r": {"result": "Ketika ayahnya syahid, usianya baru kurang dari 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara digunakan seperti perhimpunan bantahan secara aman, penyerahan memorandum dan juga perbincangan meja bulat bagi menyampaikan rasa dan keprihatinan berkaitan mana-mana isu yang memerlukan pembelaan khususnya berkaitan penindasan dan ketidakadilan sosial.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan seperti unjuk rasa damai, penyerahan memorandum dan juga diskusi meja bundar untuk menyampaikan perasaan dan keprihatinan terkait isu apapun yang membutuhkan pembelaan, terutama terkait penindasan dan ketidakadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JRI memperoleh pendapatan melalui perjanjian kontrak maritim yang ditandatangani dengan penyewa kapal untuk membawa penumpang atau kargo memba aset miliknya.", "r": {"result": "JRI memperoleh pendapatannya melalui perjanjian kontrak maritim yang ditandatangani dengan penyewa kapal untuk mengangkut penumpang atau kargo yang membawa asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rekod Sulu, Kepulauan Spartly itu adalah wilayah persinggahan Orang-orang Sulu untuk menangkap ikan memandangkan ianya sangat dekat dengan Pulau Palawan yang sememangnya Pulau Palawan adalah salah-satu pulau wilayah jajahan Kesultanan Sulu, selain Pulau Jolo, Tawi-Tawi & Basilan.", "r": {"result": "Sebagai catatan Sulu, Kepulauan Spartly merupakan daerah persinggahan masyarakat Sulu untuk menangkap ikan karena letaknya yang sangat dekat dengan Pulau Palawan yang memang Pulau Palawan merupakan salah satu pulau jajahan Kesultanan Sulu, selain Pulau Jolo, Tawi-Tawi & Basilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri oleh penjagaan ketat NBC pada tahun 1996.", "r": {"result": "Berdiri dengan hak asuh ketat NBC pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tell that scrub to get to the side.", "r": {"result": "\"Katakan pada scrub itu untuk menyingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezaabad, Golestan Rezaabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rezaabad, Golestan Rezaabad, Golestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Mastura menikam Waris dengan sebilah keris dengan harapan Waris akan hapus selama-lamanya.", "r": {"result": "Suatu hari, Mastura menikam Waris dengan belati dengan harapan Waris akan musnah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Nik Mohd Fareez, pada masa kini, teknologi silinder LPG komposit ini sangat popular dan diguna pakai di Amerika Syarikat, Jepun, Australia, Thailand dan negara Eropah\".", "r": {"result": "Sementara itu Nik Mohd Fareez mengatakan, saat ini teknologi tabung LPG komposit ini sangat populer dan digunakan di Amerika Serikat, Jepang, Australia, Thailand dan negara-negara Eropa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Kabar Partai Politik untuk Kelompok Minoritas di Indonesia?", "r": {"result": "Ada apa dengan Partai Politik untuk Kelompok Minoritas di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak energi negatif menguasai menyebabkan pembaziran kepada energi positif yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Terlalu banyak mendominasi energi negatif menyebabkan pemborosan energi positif yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba kuda baka Quarter Horse juga popular di Amerika Syarikat barat dan Florida.", "r": {"result": "Balap Kuda Quarter juga populer di Amerika Serikat bagian barat dan Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kombinasi keluarga tersebut bisa ditemukan di Empire Fit Club yang berada di daerah Sudirman, Pusat.", "r": {"result": "Kombinasi ketiga keluarga tersebut dapat ditemukan di Empire Fit Club yang terletak di kawasan Sudirman, Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Tabloid Jubi Marima Davidson menjelaskan bahwa penampilan tersebut berjudul \"Oceania Interrupted Action 3: Free Pasifika - Free West Papua\".", "r": {"result": "Kepada Tabloid Jubi Marima Davidson menjelaskan bahwa penampilan tersebut bertajuk \"Oceania Interrupted Action 3: Free Pasifika - Free West Papua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mustahil kita muflis'", "r": {"result": "'Tidak mungkin kami bangkrut'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2014, Kwak sekali lagi berkolaborasi dengan Juniel untuk merakam lagu daripada sountrak movie \"Begin Again\", '\"Lost Star\" yang dimuatnaik ke dalam akaun rasmi Youtube Juniel.", "r": {"result": "Pada 16 September 2014, Kwak kembali berkolaborasi dengan Juniel untuk merekam lagu dari soundtrack film \"Begin Again\", '\"Lost Star\" yang diunggah ke akun YouTube resmi Juniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, all a business has to do is replace this, and it can carry on just as before.", "r": {"result": "Jadi, yang harus dilakukan bisnis hanyalah mengganti ini, dan ini dapat berjalan seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Revolusi Perindustrian 4.0 merupakan satu cabaran baharu yang perlu dihadapi oleh semua negara.", "r": {"result": "Era Revolusi Industri 4.0 merupakan tantangan baru yang harus dihadapi oleh semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Saraswathy, Kedah Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Saraswathy atau nama ringkasnya \"SJKT Saraswathy\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Saraswathy (T), Sekolah Tipe Nasional Saraswathy Kedah (Tamil) atau hanya \"SJKT Saraswathy\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia berada begitu jauh di utara ia adalah terlalu sukar untuk pokok-pokok untuk tumbuh.", "r": {"result": "Karena jauh di utara, terlalu sulit bagi pohon untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ini adalah pelaburan kami untuk akhirat.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini adalah investasi kita untuk akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin jet denyut boleh dibuat dengan beberapa atau tiada bahagian mekanikal, dan mampu berfungsi secara statik (iaitu ia tidak perlu memaksa udara masuk ke dalam salurannya yang secara tipikal dengan gerakan ke hadapan).", "r": {"result": "Mesin jet berdenyut dapat dibuat dengan sedikit atau tanpa bagian mekanis, dan dapat berfungsi secara statis (yaitu tidak perlu memaksa udara masuk ke salurannya biasanya dengan gerakan maju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Angkatan Laut (AL) Diraja Malaysia, hari Kamis (18/6/2015), dikabarkan tengah berupaya merebut kembali sebuah kapal tanker yang jatuh ke tangan perompak.", "r": {"result": "Suara.com - Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (AL), Kamis (18/6/2015), dikabarkan berusaha merebut kembali kapal tanker yang jatuh ke tangan perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHASA JIWA BANGSA Tingkap Papan Kayu Bersegi, Sampan Sakat Di Pulau Angsa, Indah Tampan Kerana Budi, Tinggi Bangsa Kerana Bahasa Barisan Srikandi Sekalian, Berbanding beberapa isu lain, bahasa Melayu adalah isu yang kurang diberikan perhatian dan kurang mendapat pembelaan.", "r": {"result": "BAHASA JIWA BANGSA Jendela papan kayu persegi, Sampan Sakat di Pulau Angsa, Indah dan tampan karena budi pekerti, Tingginya bangsa karena bahasa Deretan Srikandi, Dibanding beberapa persoalan lain, bahasa melayu adalah sebuah masalah yang diberikan kurang perhatian dan kurang pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya dengan e-sport yang juga butuh kebugaran untuk bisa berprestasi,\" kata dia.", "r": {"result": "Sama halnya dengan e-sport yang juga membutuhkan kebugaran untuk bisa tampil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan pada zaman air batu, selat yang keluasan terkecilnya seluas 240 km ini kering.", "r": {"result": "Diperkirakan pada Zaman Batu, selat dengan luas terkecil 240 km itu kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Afdlin sendiri bersama Nasha Aziz, Hans Isaac dan turut dibintangi oleh Umie Aida, AC Mizal dan Patrick Teoh, seperti dua filemnya terdahulu iaitu \"Buli\" (2004) dan \"Baik Punya Cilok\" (2005), \"Buli Balik\" juga mendapat sambutan menggalakkan di pawagam.", "r": {"result": "Film ini sendiri dibintangi oleh Afdlin bersama Nasha Aziz, Hans Isaac dan juga dibintangi oleh Umie Aida, AC Mizal dan Patrick Teoh, seperti dua film sebelumnya yaitu \"Buli\" (2004) dan \"Baik Punya Cilok\" (2005), \"Buli Balik\" juga mendapat sambutan yang baik di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana memegang jawatan terlalu lama boleh mengakibatkan ketandusan idea baru dan mengekang idea segar oleh generasi baru.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena terlalu lama memegang jabatan dapat mengakibatkan minimnya ide-ide baru dan mengekang ide-ide segar generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata, bagi memastikan orang ramai terus menyimpan wang mereka dalam TH, kerajaan akan membayar dividen kepada pendeposit menggunakan hasil dari pelaburan yang dibuatnya, walaupun jumlahnya mungkin kecil.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan, untuk memastikan masyarakat tetap menyimpan uangnya di TH, pemerintah akan membagikan dividen kepada deposan dengan menggunakan hasil investasi yang dilakukan, meski jumlahnya mungkin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak FM Sarawak FM (juga terkenal sebagai Radio Malaysia Sarawak (RMS)) merupakan stesen radio negeri dioperasi oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Sarawak FM Sarawak FM (juga dikenal sebagai Radio Malaysia Sarawak (RMS)) adalah stasiun radio negara yang dioperasikan oleh Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan kita (PH) mengambil masa terlalu lama tetapi setahun adalah masa yang singkat untuk kita menilai pencapaian, namun kita boleh lihat apakah usaha-usaha yang telah diletak (oleh kerajaan PH),\" katanya kepada pemberita dalam temu bual khas sempena setahun pentadbiran kerajaan PH di pejabatnya di bangunan Parlimen, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ada yang bilang kita (PH) terlalu lama tapi setahun adalah waktu yang singkat bagi kita untuk mengevaluasi capaian, tapi kita bisa lihat upaya apa yang sudah dilakukan (oleh pemerintah PH),\" ujarnya kepada wartawan dalam wawancara khusus bersama. dengan pemerintahan satu tahun pemerintahan PH di kantornya di gedung DPR, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pesawat pemintas asli, Tu-28P hampir tidak memiliki ECM atau avionik pertahanan diri dan juga penerima amaran radar (RWR) seperti yang terdapat pada pesawat pemintas Sukhoi.", "r": {"result": "Sebagai pencegat asli, Tu-28P hampir tidak memiliki ECM atau avionik pertahanan diri dan bahkan radar warning receiver (RWR) seperti pencegat Sukhoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kecil wujud hanya menyentuh soal-soal percukaian.", "r": {"result": "Perbedaan kecil hanya ada dalam masalah perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Pasar Seni dengan binaan hiasan seni merupakan pusat budaya untuk pameran dan pembangunan kebudayaan, kesenian, dan bidang \"kraftangan\" di Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, Pasar Seni dengan bangunannya yang dihias seni menjadi pusat kebudayaan untuk pameran dan pengembangan budaya, seni, dan bidang \"kerajinan tangan\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sepatutnya tidak langsung menjejaskan peluang untuk hamil kerana hanya memba perbezaan anatomi.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya tidak secara langsung mempengaruhi kemungkinan hamil karena itu hanya perbedaan anatomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, buah fikiran cerdik pandai amat diperlukan dalam membincangkan alternatif pembayaran balik pinjaman PTPTN ini.", "r": {"result": "Terakhir, diperlukan pemikiran yang cerdas dalam membahas alternatif pelunasan pinjaman PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transjakarta yang terhenti berasal dari Harmoni dengan layanan koridor yang berbeda.", "r": {"result": "Transjakarta yang berhenti berasal dari Harmoni dengan layanan koridor yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam interaksi manusia, perli boleh datang dalam dua bentuk utama, gurauan atau sindiran atau ejekan dan usikan.", "r": {"result": "Dalam interaksi manusia, perli bisa datang dalam dua bentuk utama, lelucon atau sarkasme atau ejekan dan ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembajaan kelapa matag diberikan sebanyak 1 kg sepokok dengan NPK 15:15:15 pada tahun pertama dan ditambah kepada 1.5 kg/pokok pada tahun kedua dan seterusnya.", "r": {"result": "Program pemupukan kelapa matag diberikan sebanyak 1 kg per pohon dengan NPK 15:15:15 pada tahun pertama dan ditingkatkan menjadi 1,5 kg/pohon pada tahun kedua dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga korban pun kini tengah diperiksa penyidik untuk melengkapi berkas penyelidikan.", "r": {"result": "Keluarga korban kini tengah diperiksa penyidik untuk melengkapi berkas penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Pak Kadok pada mulanya berasa sangat marah dengan keadaan berbogelnya Pak Kadok itu, tetapi ia tetap meminta untuk Pak Kadok bersabar, bertenang dan meminta perlindungan dari Allah.", "r": {"result": "Istri Pak Kadok awalnya sangat marah dengan ketelanjangan Pak Kadok, namun dia tetap meminta Pak Kadok untuk bersabar, tenang dan mencari perlindungan dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB, imigresen buka kaunter pemudahcara [METROTV]", "r": {"result": "MAHB, imigrasi buka loket fasilitasi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan badan ini antara rancangan perubahan yang dibawa oleh Perdana Menteri Kanada Justin Turdeau pada tahun 2014 selepas proses lantikan senator dikatakan tidak progresif, berat sebelah dan didominasi parti pemerintah.", "r": {"result": "Pembentukan badan ini merupakan salah satu rencana perubahan yang dibawa oleh Perdana Menteri Kanada Justin Turdeau pada tahun 2014 setelah proses pengangkatan senator dikatakan tidak progresif, bias dan didominasi oleh partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tshabong", "r": {"result": "Tshabong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh yang lepas, kami menunjukkan bahawa A B kali sama dengan 19, 22, 43, 50.", "r": {"result": "Dalam contoh terakhir, kami menunjukkan bahwa A kali B sama dengan 19, 22, 43, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terpaksa menanggung malu yang bukan kepalang, Sang Kurnia bertindak membutakan kedua belah matanya sendiri dan meninggalkan istana yang akhirnya negeri Sungai Nibung itu sudah tidak berkerajaan lagi.", "r": {"result": "Akibat harus menanggung malu yang sangat besar, Sang Kurnia membutakan kedua matanya sendiri dan meninggalkan istana dimana negara Sungai Nibung tidak lagi berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermawan Wibisono9.", "r": {"result": "Filantropis Wibisono9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan unit tambahan AS1M masyarakat India mulai 29 Januari", "r": {"result": "Distribusi unit AS1M tambahan ke komunitas India mulai 29 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dirasmikan Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah pada 15 April 1993.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah pada 15 April 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio City Music Hall direka oleh Edward Durell Stone dan Donald Deskey dalam gaya Art Deco.", "r": {"result": "Radio City Music Hall dirancang oleh Edward Durell Stone dan Donald Deskey dengan gaya Art Deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan tetapi CD dan DVD data masih dihantar secara kebiasaan melalui pos.", "r": {"result": "tetapi CD dan DVD data biasanya masih dikirim melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Korea Motor ketiga Kejohanan.", "r": {"result": "Ini adalah Kejuaraan Motor Korea ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N) 787 jets during the visit of Prime Minister Najib Razak to the United States, two industry sources said on Tuesday.", "r": {"result": "N) 787 jet selama kunjungan Perdana Menteri Najib Razak ke Amerika Serikat, dua sumber industri mengatakan pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu seluruhnya (bebas) bagi Allah semata-mata.", "r": {"result": "Dan perangi mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) seluruh agama menjadi (merdeka) hanya untuk Tuhan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih dikawal ketat tentera yang membuat pos kawalan di hampir semua pintu masuk ke kampung, walaupun sebahagian besarnya sudah musnah dibakar sebelum ini.", "r": {"result": "Mereka masih dijaga ketat oleh militer yang mendirikan pos pemeriksaan di hampir semua pintu masuk desa, meskipun sebagian besar telah dihancurkan oleh api sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAHMAN 7,754 (MENANG) Bukhori Ghazali 4,622 Penyandang PRU-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Majoriti: 1,587 Pengundi: 60,850 (M-78.23%, C-14.71%, I-6.59%, L-0.47%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18,466 (MENANG) Marzuki Yahya 18,466 Rizal Hafiz Ruslan 14,891 Penyandang PRU-13: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Majoriti: 3,042 Pengundi: 21,120 (M-84.84%, C-7.15%, I-7.82%, L-0.19%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6,870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "RAHMAN 7.754 (WON) Bukhori Ghazali 4.622 Petahana GE-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Mayoritas: 1.587 Pemilih: 60.850 (M-78,23%, C-14,71%, I-6,59%, L-0,47%) Total Suara: Suara Rusak: Persen Suara: Mayoritas:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18.466 (WON) Marzuki Yahya 18.466 Rizal Hafiz Ruslan 14.891 GE-13 Petahana: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Mayoritas: 3.042 Pemilih: 21.120 (M-84,84%, C-7,15%, I-7.82%, L-0.19%) Total Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6.870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gryffindor kalah teruk dengan 60-320, membuat McLaggen semakin tidak popular.", "r": {"result": "Gryffindor kalah telak 60-320, membuat McLaggen semakin tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib terima gaji RM78,000 sebulan, kata saksi", "r": {"result": "Najib menerima gaji RM78.000 sebulan, kata para saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kita tidak suka menahan bot itu dalam masa yang lama dan menyerahkan semula bot itu selepas semuanya selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Biasanya kami tidak suka memegang kapal terlalu lama dan mengembalikannya setelah semuanya selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sistem organ mempunyai tugas tertentu dalam tubuh, dan terdiri daripada tisu tertentu.", "r": {"result": "Setiap sistem organ memiliki tugas tertentu dalam tubuh, dan terdiri dari jaringan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrncani (Gornji Milanovac) Vrncani (Gornji Milanovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrncani (Gornji Milanovac) Vrncani (Gornji Milanovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "syaitan merupakan golongan penghasut yang juga merupakan anak-pinak dan keturunan kepada iblis laknatullah.", "r": {"result": "Setan adalah sekelompok penghasut yang juga anak-anak dan keturunan setan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sanga-Sanga merupakan sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pesisir Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sanga-Sanga adalah sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pesisir Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai seorang putera, iaitu Tengku Amir Shah, yang kini merupakan Raja Muda Selangor.", "r": {"result": "Yang Mulia memiliki seorang putra, yaitu Tengku Amir Shah, yang saat ini menjabat sebagai Raja Muda Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Blok L memicu Luna 5 maju ke orbit bulan.", "r": {"result": "Sebelum Blok L memicu Luna 5 maju ke orbit bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 11 (1) Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 11(1) ialah sebuah sekolah menengah yang terletak di Presint 11, Wilayah Persekutuan Putrajaya, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Precinct 11 (1) Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Precinct 11(1) adalah sekolah menengah yang terletak di Precinct 11, Wilayah Federal Putrajaya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah apa pun analogi, semua itu permainan politik sebagai tindak balas membentuk persepsi baharu dalam pemikiran rakyat.", "r": {"result": "Apapun analoginya, itu semua adalah permainan politik sebagai respon untuk membentuk persepsi baru di benak masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuai punca kanak-kanak ditinggalkan berseorangan", "r": {"result": "Kelalaian menyebabkan anak dibiarkan begitu saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Joget ditarikan dalam satu kumpulan pergaulan yang terdiri orang tua, muda, lelaki dan wanita secara berpasangan.", "r": {"result": "Tari joget ditarikan dalam kelompok sosial yang terdiri dari orang tua, muda, laki-laki dan perempuan secara berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, jawatan Pengerusi LPNM disandang oleh ADUN Semarang Johor, Datuk Samsolbahri Jamali yang berkhidmat dari Julai 2013 hingga Jun 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, posisi Ketua LPNM dijabat oleh anggota DPRD Semarang Johor, Datuk Samsolbahri Jamali yang menjabat sejak Juli 2013 hingga Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Dato' Pengerusi Tetap Yang Berbahagia Saudara Timbalan Pengerusi Tetap Wakil-wakil Majlis Tertinggi Yang Berbahagia Saudara Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ahli-ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ketua-ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri KETUA Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin menyampaikan ucapan pada Persidangan Pemuda UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "Yang Berbahia Dato' Ketua Tetap Yang Berbahia Saudara Wakil Ketua Tetap Perwakilan Dewan Tertinggi Yang Berbahia Malaysia Wakil Ketua Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Kepala Negara Gerakan Pemuda UMNO Pemimpin Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin menyampaikan pidato pada Konferensi Pemuda UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan Kaukus ini dapat berfungsi dengan lebih efektif, maka usaha akan diambil untuk menjadikan Kaukus ini sebagai Jawatankuasa Pilihan Bersama Bagi Dewan Rakyat dan Dewan Negara di bawah Peraturan 87, Peraturan-Peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Agar Kaukus ini dapat berfungsi lebih efektif, akan diupayakan menjadikan Kaukus ini sebagai Panitia Seleksi Bersama Dewan Rakyat dan Dewan Negara berdasarkan Aturan 87, Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 11 Februari 2018 dalam acara World Government Summit di Uni Emirat Arab, Sri Mulyani dinobatkan sebagai Menteri Terbaik di Dunia (\"Best Minister Award\").", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2018, pada World Government Summit di Uni Emirat Arab, Sri Mulyani dinobatkan sebagai Menteri Terbaik di Dunia (\u201cBest Minister Award\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari fail yang dipinta. Sila semak ejaan dan cuba lagi.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan file yang diminta. Periksa ejaan dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tidak makan tidak perlu bekerja.", "r": {"result": "Dia yang tidak makan tidak perlu bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu menegaskan bahawa kedudukan agama Islam akan terus terpelihara di bawah pentadbiran kerajaan PH.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu menegaskan, posisi Islam akan terus dipertahankan di bawah pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang sangat kami jaga, pemeriksaan karantina yang akurat, produk harus memenuhi standard SPS, produk diterima dan eksportir tidak rugi, \" tambah Jamil.", "r": {"result": "\u201cIni yang sangat kita jaga, pemeriksaan karantina yang akurat, produk harus memenuhi standar SPS, produk diterima dan eksportir tidak rugi,\u201d tambah Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ekonomi itu perlu betul, barulah kos sara hidup dapat diseimbangkan.", "r": {"result": "Struktur ekonomi harus benar, agar biaya hidup bisa seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three directors are Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad, Jamalul Kiram Mohd Zakaria and Mohd Yusof Abu Othman.", "r": {"result": "Ketiga direktur tersebut adalah Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad, Jamalul Kiram Mohd Zakaria dan Mohd Yusof Abu Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Perdagangan dan Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Persidangan Perdagangan dan Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNCTAD) merupakan badan antara kerajaan tetap yang ditubuhkan pada 1969.", "r": {"result": "Konferensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Perdagangan dan Pembangunan Konferensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Perdagangan dan Pembangunan (UNCTAD) adalah badan antar pemerintah permanen yang didirikan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau segera muncul di iklan untuk syarikat seperti Virgin Mobile.", "r": {"result": "Dia segera muncul dalam iklan untuk perusahaan seperti Virgin Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayo Nae merupakan sambutan turun temurun umat Islam di Pattani, Yala, Narathiwat dan empat daerah di Songkhla iaitu Chana, Saba Yoi, Thepha dan Na Thawi selepas selesai mengerjakan puasa enam hari berturut-turut mulai 2 Syawal.", "r": {"result": "Rayo Nae adalah perayaan generasi umat Islam di Pattani, Yala, Narathiwat dan empat distrik di Songkhla yaitu Chana, Saba Yoi, Thepha dan Na Thawi setelah menyelesaikan puasa selama enam hari berturut-turut mulai dari 2 Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, Rumsfeld dikurniakan dengan \"Presidential Medal of Freedom\", anugerah tertinggi Amerika Syarikat untuk orang awam.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Rumsfeld dianugerahi \"Presidential Medal of Freedom\", penghargaan sipil tertinggi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelusios castaneus Pelusios castaneus juga dikenali sebagai Kura-kura Lumpur Barat Afrika ialah spesies kura-kura dari keluarga Pelomedusidae.", "r": {"result": "Castaneus Pelusios Pelusios Castaneus juga dikenal sebagai kura -kura lumpur Afrika Barat adalah spesies kura -kura dari keluarga Pelomedusidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid pula hanya sekitar 150 orang.", "r": {"result": "Hanya ada sekitar 150 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada isu deforestasi, sebenarnya justru minyak kedelai yang membutuhkan pembukaan lahan paling besar.", "r": {"result": "\u201cKalau ada isu deforestasi, justru minyak kedelai yang membutuhkan pembukaan lahan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti beliau sebagai pemimpin Liberal dan Perdana Menteri ialah John Fahey.", "r": {"result": "Penggantinya sebagai pemimpin Liberal dan Perdana Menteri adalah John Fahey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa pembinaan kayu dahulunya biasa di banyak bahagian Madagascar tetapi ia telah pun kecuali hilang disebabkan oleh kemusnahan hutan.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa konstruksi kayu dulunya umum di banyak bagian Madagaskar tetapi telah hilang karena penggundulan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran segera Yoshinoya yang membuka cawangan dengan sistem cawangan mempopularkan gyudon sebagai makanan rakyat pada penggal kedua tahun 1970-an.", "r": {"result": "Restoran cepat saji Yoshinoya yang membuka cabang dengan sistem cabang mempopulerkan gyudon sebagai makanan rakyat pada paruh kedua tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Asisat Oshoala menambah keunggulan Nigeria pada menit ke-75.", "r": {"result": "Sebaliknya, Asisat Oshoala menambah keunggulan Nigeria pada menit ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk tahun hadapan, kadar BR1M dinaikkan seperti berikut: Pertama: BR1M kepada isi rumah dalam senarai e-Kasih dan berpendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan daripada RM1,050 dan RM1,000 kepada RM1,200 ringgit; Kedua: BR1M kepada isi rumah berpendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 ringgit, dan Ketiga: Bagi individu bujang berpendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM450.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk tahun depan, tarif BR1M akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: BR1M untuk rumah tangga dalam daftar e-Kasih dan dengan pendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan dari RM1,050 dan RM1,000 menjadi RM1, 200 ringgit; Kedua: BR1M untuk rumah tangga dengan pendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 ringgit, dan Ketiga: Untuk individu lajang dengan pendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengejar penjenayah rentas sempadan umpama permainan kucing dan tikus tetapi kita akan melakukan yang terbaik untuk mengekalkan keselamatan negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mengejar penjahat lintas batas seperti permainan kucing dan tikus, tetapi kami akan melakukan yang terbaik untuk menjaga keamanan negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempunyai darah Filipina (ibunya merupakan berdarah Filipina dan Jepun).", "r": {"result": "Ia juga memiliki darah Filipina (ibunya berdarah Filipina dan Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) akan memutuskan di antara mereka dengan hukumNya, dan Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) akan memutuskan di antara mereka dengan hukum-Nya, dan hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masing-masing menderhaka kepada Rasul (yang diutuskan oleh) Tuhan mereka, lalu Allah menyeksa mereka dengan azab yang sentiasa bertambah.", "r": {"result": "Artinya, masing-masing dari mereka mendurhakai Rasul (yang diutus) Tuhannya, lalu Tuhan menyiksa mereka dengan siksaan yang semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Fatwa Selangor tidak mempunyai keperluan untuk mereka memaklumkan kepada SIS berhubung tindakan mereka.", "r": {"result": "\"Dewan Fatwa Selangor tidak perlu memberi tahu SIS tentang tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masuk ke dalam Dewan Negara Turki sebagai Ahli Parlimen Konya dalam Pilihan raya umum Turki 2011 dan terus berkhidmat sebagai Menteri Luar era kabinet Recep Tayyip Erdogan ke-3 .", "r": {"result": "Dia memasuki Majelis Nasional Turki sebagai Anggota Parlemen untuk Konya dalam pemilihan umum Turki 2011 dan kemudian menjabat sebagai Menteri Luar Negeri di kabinet ke-3 Recep Tayyip Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kubah masjid mengikuti model Turki, bentuk pecah segi tiga.", "r": {"result": "Sedangkan kubah masjid mengikuti model Turki, bentuknya dipecah menjadi segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka protes keluar tetapi kemudian masuk semula dewan untuk angkat sumpah\".", "r": {"result": "Mereka memprotes dan pergi tetapi kemudian masuk kembali ke aula untuk mengambil sumpah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan Wan Ariffin, yang sama kerjaya dengannya membenihkan bibit-bibit cinta.", "r": {"result": "Pertemuan dengan Wan Ariffin yang berkarir sama dengannya menebar benih cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gresik, Kapitan Arab pada tahun 1930 adalah Husein bin Muhammad Shahab manakala Kapitan Arab dari Surabaya adalah Salim bin Awab bin Sungkar, yang mempunyai tanah besar (86.500 meter persegi (21.4 ekar)) di Pusat Bandar Raya Surabaya, Ketabang Barat.", "r": {"result": "Di Gresik, Kapitan Arab pada tahun 1930 adalah Husein bin Muhammad Shahab sedangkan Kapitan Arab dari Surabaya adalah Salim bin Awab bin Sungkar, yang memiliki tanah luas (86.500 meter persegi (21,4 hektar)) di Pusat Kota Surabaya, Ketabang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kenyataan yang dibuat oleh Mahkamah DiRaja Saudi pada Sabtu 22 Oktober 2011, Sultan telah meninggal dunia pada subuh hari sabtu akibat penyakit yang tak ditentukan.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan dari Pengadilan Kerajaan Saudi pada Sabtu 22 Oktober 2011, Sultan meninggal pada Sabtu subuh karena sakit yang tidak diketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang ada akar umbi, yang lain tiada.", "r": {"result": "Partai yang berakar, yang lain tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kesang Tua\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kesang Tua\" adalah masjid yang terletak di distrik Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Skop Productions dengan kutipan tertinggi pada 2010-an hadir dengan \"\" dan \"KL Gangster\" (kedua-duanya pada 2011), diikuti oleh \"Munafik\" (2016), \"Abang Long Fadil 2\" (2017), \"KL Special Force\" dan \"Munafik 2\" (kedua-duanya 2018) dan \"Misteri Dilaila\" (2019).", "r": {"result": "Film berpenghasilan tertinggi Skop Productions tahun 2010 datang dengan \"\" dan \"KL Gangster\" (keduanya pada tahun 2011), diikuti oleh \"Munafik\" (2016), \"Abang Long Fadil 2\" (2017), \"KL Special Force\" dan \"Munafik 2\" (keduanya 2018) dan \"Misteri Dilaila\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya utama yang lainnya ialah Lubeck, bandar pelabuhan yang pernah memainkan peranan penting sebagai anggota Liga Hansa pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Kota besar lainnya adalah Lubeck, kota pelabuhan yang pernah berperan penting sebagai anggota Liga Hanseatic pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang menteri Kabinet mengakui keliru dengan percanggahan kenyataan yang dikeluarkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berhubung status projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "- Seorang menteri Kabinet mengaku bingung dengan pernyataan yang bertentangan yang dikeluarkan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengenai status proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, kematian Heihachi telah dinyatakan di seluruh dunia (tidak diketahui oleh semua orang bahawa Heihachi masih lagi hidup) dan semua orang meramalkan pengakhiran bagi Mishima Zaibatsu.", "r": {"result": "Keesokan harinya, kematian Heihachi diumumkan ke seluruh dunia (tidak diketahui semua orang bahwa Heihachi masih hidup) dan semua orang meramalkan akhir dari Mishima Zaibatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saliran air bawah tanah di daerah itu berkemungkinan sudah tepu dengan sisa toksik yang meruap sebelum meresap melalui tanah naik ke permukaan sehingga membentuk gas toksik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, drainase air bawah tanah di kabupaten tersebut kemungkinan akan jenuh dengan limbah beracun yang mudah menguap sebelum merembes melalui tanah ke permukaan membentuk gas beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Ekonomi Tetap Stabil, Pemerintah Diminta Terapkan 5 Kebijakan", "r": {"result": "Agar perekonomian tetap stabil, pemerintah diminta menerapkan 5 kebijakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang tidak menghampakan peminatnya apabila menyanyikan lagu popularnya Lelaki Teragung dan diikuti Hael dengan lagu Hajat.", "r": {"result": "Dayang tak mengecewakan para penggemarnya saat ia menyanyikan lagu populernya Lelaki Teragung dan diikuti Hael dengan lagu Hajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas maklumat itu, sepasukan pegawai dan anggota dari Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Samarahan bergegas ke lokasi kejadian untuk menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Menindaklanjuti informasi tersebut, petugas dan anggota tim dari Mapolres Samarahan (IPD) bergegas ke lokasi kejadian untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Indonesia anak muda bagus, dia tak keluar, keluar negara untuk cari kerja.", "r": {"result": "Kalau anak muda Indonesia bagus, mereka tidak keluar, keluar negeri untuk mencari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengerusi PKR negeri, Aminuddin Harun, berkata isu itu timbul kerana beberapa pemimpin cabang menawarkan diri untuk menjadi calon bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) berkenaan.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Ketua PKR Negara, Aminuddin Harun, mengatakan, isu itu muncul karena beberapa pimpinan cabang mengajukan diri untuk menjadi calon kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renaldi gondosubroto Renaldi Gondosubroto (lahir di Jakarta, Indonesia) ialah CEO dan Pengasas GReS Studio, sebuah startup yang berbasis di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Renaldi gondosubroto Renaldi Gondosubroto (lahir di Jakarta, Indonesia) adalah CEO dan Founder GRes Studio, sebuah startup yang berbasis di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool masih berpeluang merangkul satu piala musim ini sekiranya berjaya menundukkan Spurs di pentas final Liga Juara-Juara, 2 Jun nanti sejak kali terakhir muncul juara pada 2005.", "r": {"result": "Liverpool masih berpeluang meraih trofi musim ini jika berhasil mengalahkan Spurs di babak final Liga Champions, 2 Juni, sejak terakhir kali tampil sebagai juara pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumalasari pun 'hilang' ketika dia berada di puncak kegemilangan dan Nina pun macam dia.", "r": {"result": "\u201cKumalasari juga 'menghilang' saat berada di puncak kejayaannya dan Nina seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaf V.E dan Zain Ruffedge dalam album Urban Xchange (Urban Xchange) 2003 - Lagu \"Tell Shorty\" - Too Phat feat.", "r": {"result": "Zaf V.E dan Zain Ruffedge di album Urban Xchange (Urban Xchange) 2003 - Lagu \"Tell Shorty\" - Too Phat feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepah ini mempunyai serat hitam yang digunakan untuk membuat penyapu dan tali.", "r": {"result": "Pelepahnya memiliki serat hitam yang digunakan untuk membuat sapu dan tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Brooke pada dasarnya mengamalkan bentuk kerajaan paternalistik dengan birokrasi yang minimum, tetapi digesa untuk menubuhkan beberapa bentuk rangka kerja undang-undang.", "r": {"result": "Keluarga Brooke pada dasarnya mengadopsi bentuk pemerintahan paternalistik dengan birokrasi minimal, tetapi didesak untuk membentuk suatu bentuk kerangka hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mahasiswa tanpa paspor Uni Eropa, batasnya 120 hari per tahun.", "r": {"result": "Untuk siswa tanpa paspor Uni Eropa, batasnya adalah 120 hari per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu,... Lalu,... SUDAH MENJADI ADAT ORANG BERJUANG,... SEKALI LAYAR SUDAH DIKEMBANG,... SEKALI BAHTERA SEDANG BERKEMUDI,... PABILA GENDERANG DITABUH-TABUHKAN,....", "r": {"result": "Lalu,... Lalu,... SUDAH MENJADI KEBIASAAN ORANG UNTUK BERTENGKAR,... SETELAH LAYAR TELAH TERBUNUH,... SETELAH BATUBARA MENGEMUDI,... SAAT GENDOR DITAHAN,.. ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turned a young man raising over a million dollars for the UI Children's Hospital into digging up his past... You should be ashamed!", "r": {"result": "Mengubah seorang pemuda mengumpulkan lebih dari satu juta dolar untuk Rumah Sakit Anak UI untuk menggali masa lalunya... Anda seharusnya malu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seongjong berkahwin dengan seorang wanita dari puak diraja Silla.", "r": {"result": "Seongjong menikahi seorang wanita dari klan kerajaan Silla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi salah satu legasi hebat Sukan Olimpik 2012 di London akan menjadi pembangunan taman bandar terbesar di Eropah di Stratford di London Timur.", "r": {"result": "Selain itu salah satu warisan besar Olimpiade 2012 di London adalah pengembangan taman kota terbesar di Eropa di Stratford di London Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana yang kita maklum, kami (kementerian) telah menubuhkan jawatankuasa bagi mengkaji dasar UEC, dan hari ini akan diadakan sidang media di pejabat KPM untuk memperkenalkan ahli jawatankuasa serta membentangkan sebahagian daripada aktiviti yang telah dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSeperti diketahui, kami (kementerian) telah membentuk panitia untuk mengkaji kebijakan UEC, dan hari ini akan diadakan konferensi pers di kantor KLH untuk memperkenalkan anggota panitia dan mempresentasikan beberapa kegiatan yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minuman bergas telah menganggap kebanyakan daripada kritikan ini sebagai mitos bandar.", "r": {"result": "Industri soda menolak sebagian besar kritik ini sebagai mitos urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti Ahli Parlimen bincang isu rusuhan kuil", "r": {"result": "Anggota Solidaritas DPR membahas isu kerusuhan candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua lelaki berusia 26 dan 37 tahun itu ditahan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB)1952 manakala lima lagi disyaki penagih masing-masing disiasat mengikut Seksyen 39A(2), Seksyen 39A(1), Seksyen 12(2) ADB 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan dua pria berusia 26 dan 37 tahun ditangkap berdasarkan Bagian 39B dari Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 sementara lima tersangka pecandu narkoba lainnya masing-masing diselidiki berdasarkan Bagian 39A(2), Bagian 39A(1), Bagian 12(2). ) dari ADB 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian 2016, terdapat 21,518 penduduk di Dee Why.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2016, terdapat 21.518 penduduk di Dee Why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azizuddin optimis BN akan mencatat prestasi lebih baik kali ini berikutan pemilihan pemimpin akar umbi dan veteran seperti ketua UMNO bahagian Setiawangsa dan Lembah Pantai iaitu Tan Sri Zulhasnan Rafique dan Datuk Seri Raja Nong Chik Zainal Abidin sebagai calonnya.", "r": {"result": "Mohd Azizuddin optimis BN tampil lebih baik kali ini menyusul terpilihnya tokoh akar rumput dan veteran seperti Ketua UMNO Setiawangsa dan Lembah Pantai, yakni Tan Sri Zulhasnan Rafique dan Datuk Seri Raja Nong Chik Zainal Abidin sebagai calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik bermula dimainkan apabila Maria Sutherland sedang mencari Carla selepas mendapati tentang halnya dari rakaman Rosie Webster pada Carla mencium Liam Connor.", "r": {"result": "Musik mulai diputar saat Maria Sutherland mencari Carla setelah mengetahui tentang dia dari rekaman Rosie Webster tentang Carla mencium Liam Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-34-X /ISBN13 978-983-3604-34-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-34-X /ISBN13 978-983-3604-34-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik bagi lagu ini menggambarkan hari-hari suram P. Ramlee selepas berpindah dari Singapura ke Malaysia.", "r": {"result": "Lirik lagu ini menggambarkan hari-hari suram P. Ramlee setelah pindah dari Singapura ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 (nombor) 46 (empat puluh enam) ialah nombor asli selepas 45 dan sebelum 47.", "r": {"result": "46 (bilangan) 46 (empat puluh enam) adalah bilangan asli setelah 45 dan sebelum 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha untuk memupuk perpaduan dalam kalangan masyarakat ini boleh dilakukan dengan pelbagai cara antaranya, saling hormat-menghormati antara satu sama lain, menghayati keunikan yang ada di Malaysia, dan bersikap toleransi di kalangan rakyat yang berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya memupuk persatuan di antara masyarakat dapat dilakukan dengan berbagai cara, antara lain saling menghormati satu sama lain, menghargai keunikan Malaysia, dan bersikap toleran antar umat dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan sejarah dari transaksi-transaksi telah di simpan dengan semestinya dalam database dan untuk mengurangi ukuran dari tempat simpanan, sebuah pepohon Merkle digunakan.", "r": {"result": "Seluruh riwayat transaksi telah disimpan dengan benar dalam database dan untuk mengurangi ukuran penyimpanan, digunakan pohon Merkle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubanan boleh berlaku pada kadar yang berbeza-beza, iaitu amat pantas pada seekor kuda padahal amat perlahan pada seekor lagi.", "r": {"result": "Pencoklatan dapat terjadi pada kecepatan yang berbeda, yaitu sangat cepat pada satu kuda dan sangat lambat pada kuda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah tiap-tiap seorang dari mereka berharap supaya dimasukkan ke dalam Syurga yang penuh nikmat (sedang ia tidak beriman)?", "r": {"result": "Apakah masing-masing dari mereka berharap masuk surga yang penuh berkah (sedangkan dia tidak beriman)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Palais di Paris (1897-1900) mempunyai bingkai besi moden di dalam; lajur klasik adalah semata-mata untuk hiasan.", "r": {"result": "Grand Palais di Paris (1897-1900) memiliki rangka besi modern di dalamnya; kolom klasik murni untuk dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan umat tiap-tiap Rasul tidak berpecah belah dan berselisihan (dalam menjalankan ugama Allah) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang disuruh dan apa yang dilarang); berlakunya (perselisihan yang demikian) semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan umat setiap Rasul tidak berselisih dan berselisih (dalam menjalankan agama Allah) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberitahukan kepada mereka (apa yang diperintahkan dan apa yang dilarang); terjadinya (perselisihan semacam itu) semata-mata karena dengki dan dengki satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investasi dari APBN memberikan trigger agar investasi dari luar datang.", "r": {"result": "\u201cInvestasi dari APBN memberikan trigger akan datangnya investasi dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Mei - UMNO akan melancarkan kempen peningkatan keahlian sempena dengan sambutan Hari Ulang Tahun ke-73 parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 Mei - UMNO akan meluncurkan kampanye peningkatan keanggotaan dalam rangka perayaan HUT ke-73 partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Mengurus, RM77.4 bilion adalah untuk Emolumen, serta RM32 bilion untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pengelola, RM77,4 miliar untuk Imbalan, serta RM32 miliar untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, Jawatankuasa Jenayah Siber diketuai oleh Prof Dr Mohamad Fauzan dari Universiti Islam Antarabangsa (UIA) dan ahli-ahlinya termasuk mereka yang mempunyai pengetahuan dan kemahiran dalam teknologi maklumat dan komunikasi.", "r": {"result": "Senior Vice Chairman MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, Cyber Crime Committee diketuai oleh Prof Dr Mohamad Fauzan dari International Islamic University (UIA) dan anggotanya termasuk mereka yang memiliki pengetahuan dan keterampilan di bidang teknologi informasi dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya bahawa, suara wanita kini didengari di seluruh dunia dan ini adalah masanya untuk menyokong usaha memperkasakan wanita melalui pelbagai inisiatif dalam meraikkan kejayaan, peluang serta potensi mereka,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa suara perempuan kini didengar di seluruh dunia dan inilah saatnya untuk mendukung pemberdayaan perempuan melalui berbagai inisiatif dalam merayakan kesuksesan, peluang dan potensi mereka,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kent Vickre, state coordinator with the Iowa Farm Business Association, said the data definitely reflects farmers' struggles with profitability.", "r": {"result": "Kent Vickre, koordinator negara bagian Asosiasi Bisnis Peternakan Iowa, mengatakan data tersebut jelas mencerminkan perjuangan petani dengan profitabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craveggia Craveggia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Craveggia Craveggia adalah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal cost of living ini sebenarnya bukan satu perkara yang baharu.", "r": {"result": "Masalah biaya hidup sebenarnya bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal sekolah ini bermula pada tahun 1964 hingga 1965, dikenali sebagai Sekolah Menengah Aneka Jurusan dan menumpang di sekolah rendah.", "r": {"result": "Sejarah awal sekolah ini dimulai pada tahun 1964 sampai dengan tahun 1965 yang dikenal dengan nama Sekolah Menengah Aneka Jurusan dan berasrama pada sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kandang Limun adalah 38122.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kandang Limun adalah 38122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun senario itu juga akan menjadikan syarikat AS dan China mengkaji semula operasinya dan Malaysia mempunyai keupayaan untuk menarik perniagaan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, skenario itu juga akan membuat perusahaan AS dan China meninjau kembali operasinya dan Malaysia memiliki kemampuan untuk menarik bisnis tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya begitu berkilat atau dijaga dengan baik, tidak seperti di negara lain.", "r": {"result": "\"Semuanya sangat mengkilap atau terawat, tidak seperti di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UiTM Profesor Emeritus Datuk Dr Hassan Said berkata, pengiktirafan itu membuktikan IPT di negara ini berwibawa dalam menguruskan, mengendali kecukupan dan kesanggupan mengawal sesebuah program akademik.", "r": {"result": "Wakil Rektor UiTM Profesor Emeritus Datuk Dr Hassan Said mengatakan, pengakuan tersebut membuktikan bahwa PT di negeri ini berwibawa dalam mengelola, menangani kecukupan dan kemauan untuk mengontrol suatu program akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival kali ini membawa tema \"KE ARAH KECEMERLANGAN DALAM PENERBITAN FILEM\".", "r": {"result": "Festival ini mengangkat tema \"MENUJU KEUNGGULAN DALAM FILM Publishing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan yang berjaya dikatakan banyak menulis rencana dan dapat diingati ramai kerana tulisannya penuh bermaklumat dan mencetuskan kegemparan dalam surat khabar.", "r": {"result": "Wartawan yang sukses dikatakan menulis banyak artikel dan dapat dikenang banyak orang karena tulisannya sarat informasi dan menimbulkan kehebohan di surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat sertai bilik sembang", "r": {"result": "Tidak dapat bergabung dengan ruang obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosic menjaringkan gol antarabangsa buat pertama kalinya pada 12 Ogos 2009 menentang Afrika Selatan dalam perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Tosic mencetak gol internasional pertamanya pada 12 Agustus 2009 melawan Afrika Selatan dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tambahan bahawa cerita Judas tidak terdapat dalam dokumen awal Kristian disimpulkan daripada dasar Matthew 19:28 dan Luke 22:28-30.", "r": {"result": "Bukti tambahan bahwa kisah Yudas tidak ditemukan dalam dokumen Kristen mula-mula disimpulkan dari dasar Matius 19:28 dan Lukas 22:28-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Tetapan Imbangan Warna", "r": {"result": "Impor Pengaturan Keseimbangan Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak sulung kepada pasangan Azizah binti Mohammad dan Alauddin bin Abdul Jalil.", "r": {"result": "Dia adalah putra tertua Azizah Bint Mohammad dan Alauddin bin Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan di seluruh dunia oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Ini didistribusikan ke seluruh dunia oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan itu sememangnya bersifat peribadi namun apa yang menarik perhatian ialah bagaimana seorang wanita muda amat berminat dalam membantu generasi selepasnya menimba ilmu dengan lebih komprehensif.", "r": {"result": "Ungkapan tersebut tentu bersifat pribadi namun yang menarik perhatian adalah bagaimana seorang perempuan muda sangat tertarik untuk membantu generasi setelahnya menimba ilmu secara lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tradisi berkumpul dan bermaaf-maafan saat Lebaran yang dikenal dengan halalbihalal hanya ada di Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tradisi berkumpul dan meminta maaf saat Lebaran yang dikenal dengan istilah halalbihalal hanya ada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 dia adalah kontestan di reality show ITV I'm a Celebrity ... Get Me Out of Here!", "r": {"result": "Pada tahun 2006 dia menjadi kontestan di reality show ITV Saya seorang Selebriti ... Keluarkan Saya dari Sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran cara wudhu Sandi tak lazim bagi umat Islam di Indonesia yang mayoritas Sunni, video inipun ramai jadi pembicaraan.", "r": {"result": "Karena cara wudhu Sandi tidak umum bagi umat Islam di Indonesia yang mayoritas Sunni, video ini pun menjadi perbincangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula ia berperan sebagai figuran dalam dua film.", "r": {"result": "Pertama dia berperan sebagai figuran dalam dua film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pendidikan sekolah tinggi muda di Hindia Belanda.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan sekolah menengah atas muda di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasawahan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Pasawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya naik dua kali lipat.", "r": {"result": "Artinya ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haedar menyebut Xiao Qian menyambut baik permintaan tersebut dan akan menjadikannya sebagai masukan kepada perusahaan Cina.", "r": {"result": "Haedar mengatakan, Xiao Qian menyambut baik permintaan tersebut dan akan menjadikannya sebagai masukan bagi perusahaan China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam proses itu, budi bicara Ketua Hakim Negara dan Perdana Menteri adalah yang paling utama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam proses itu, diskresi Ketua dan Perdana Menteri adalah yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The result was a resounding Liao victory, forcing the Song emperor to retreat in disgrace.", "r": {"result": "Hasilnya adalah kemenangan gemilang Liao, memaksa kaisar Song mundur dengan aib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Canang, Birem Bayeun, Aceh Timur Alue Canang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Canang, Birem Bayeun, Aceh Timur Alue Canang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir komik, Poland, masih di permukaan bumi, menangis teresak-esak lalu dalam bahasa Inggeris pecah menuturkan frasa terkenal \"Poland cannot into space\".", "r": {"result": "Di akhir komik, Polandia yang masih di permukaan bumi terisak-isak dan dalam bahasa Inggris yang terpatah-patah mengucapkan ungkapan terkenal \"Polandia tidak bisa ke luar angkasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parezov Parezov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Parezov Parezov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan memelihara keselamatan dan kepentingan awam sepanjang proses pilihan raya berlangsung,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk menjaga keamanan dan kepentingan publik selama proses pemilu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH hotel di Danok, Bukit Kayu Hitam terbakar.", "r": {"result": "Sebuah hotel di Danok, Bukit Kayu Hitam terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badang, Kota Bharu Badang merupakan sebuah daerah di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Badang, Kota Bharu Badang adalah sebuah distrik di koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta Panglima Angkatan Tentera Malaysia, Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin; Panglima Tentera Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin dan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia, Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin; Panglima TNI Angkatan Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin dan Irjen Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One-third of the soybean crop was blooming, with 5 percent of soybeans setting pods, three days ahead of average.", "r": {"result": "Sepertiga tanaman kedelai sedang berbunga, dengan 5 persen kacang kedelai menghasilkan polong, tiga hari lebih cepat dari rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peristiwa yang menimbulkan kebimbangan semua turut berlaku dalam minggu sama apabila empat rakyat kita diculik di luar Pulau Ligitan, perairan Sabah.", "r": {"result": "Namun, peristiwa yang menimbulkan kekhawatiran semua terjadi pada minggu yang sama ketika keempat orang kami diculik di luar Pulau Ligitan, perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soalannya, Noh meminta Menteri Kewangan menyatakan perkembangan terkini perbincangan kerajaan dengan kerajaan China berkenaan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan berapa kos keseluruhan dibelanjakan pemaju projek.", "r": {"result": "Dalam pertanyaannya, Noh meminta Menkeu menyebutkan perkembangan terakhir pembahasan pemerintah dengan pemerintah China terkait Proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan berapa total biaya yang dikeluarkan oleh pengembang proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya rasa lebih baik Muzik-Muzik kali ini dibuat secara terbuka dan semua lagu berlainan genre dapat bersaing sama\".", "r": {"result": "Itu sebabnya saya pikir lebih baik musik kali ini dibuat secara terbuka dan semua lagu dari genre yang berbeda dapat bersaing secara setara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodod Hodod merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Hodod Hodod adalah komuny yang terletak di One Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Peminjam PTPTN yang belum mula membuat bayaran balik supaya hadir berunding dengan PTPTN menerusi 25 cawangan di seluruh negara dalam tempoh penyusunan semula selewat-lewatnya pada 31 Disember 2014, sebelum penyenaraian CCRIS berkuat kuasa.", "r": {"result": "A: Peminjam PTPTN yang belum mulai melakukan pembayaran harus menghadiri negosiasi dengan PTPTN melalui 25 cabang nasional selama masa restrukturisasi selambat-lambatnya 31 Desember 2014, sebelum listing CCRIS berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden Jokowi merespon sangat positif tuntutan buruh agar setiap kawasan industri menyiapkan tempat penitipan anak untuk buruh wanita.", "r": {"result": "Selain itu, permintaan tenaga kerja di setiap kawasan industri ditanggapi dengan sangat positif oleh Presiden Jokowi untuk menyiapkan fasilitas penitipan anak bagi para pekerja perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun selepas dilantik sebagai marshal, Byng meninggal dunia di rumahnya pada 6 Jun 1935.", "r": {"result": "Tiga tahun setelah diangkat sebagai marshal, Byng meninggal di rumahnya pada 6 Juni 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal Meng Tian dari Empayar Qin membawa 300,000 tentera di sepanjang Tembok Besar China.", "r": {"result": "Marsekal Meng Tian dari Kekaisaran Qin memimpin 300.000 tentara di sepanjang Tembok Besar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (nyatalah kesalahan) kita menyangka bahawa manusia dan jin tidak sekali-kali akan berani mengatakan sesuatu yang dusta terhadap Allah.", "r": {"result": "``Dan memang (itu adalah kesalahan) kami berpikir bahwa manusia dan jin tidak akan pernah berani mengatakan sesuatu yang salah terhadap Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Khoemeini dibunuh ketika Khomeini masih berumur lima tahun.", "r": {"result": "Ayah Khomeini terbunuh saat Khomeini berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merayakan hal ini, Dompet Dhuafa bersama Scarf dan Wardah menggelar Jakarta Halal Things 2018 di Senayan City, Jakarta, pada 30 November hingga 1 Desember 2018.", "r": {"result": "Untuk merayakannya, Dompet Dhuafa bersama Scarf dan Wardah menggelar Jakarta Halal Things 2018 di Senayan City, Jakarta, pada 30 November hingga 1 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; kamu tidak akan beroleh sebarang penolong dan pemberi syafaat selain dari Allah; oleh itu tidakkah kamu mahu insaf dan mengambil iktibar (untuk mencapai keredaanNya)?", "r": {"result": "Tuhan Tuhan yang menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Singgasana; Anda tidak akan memiliki penolong dan perantara selain Allah; karena itu apakah kamu tidak mau bertaubat dan mengambil pelajaran (untuk meraih ridha-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan La Salle, Petaling Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan La Salle, Petaling Jaya atau nama ringkasnya \"SMK La Salle, Petaling Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Chantek 5/13.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional La Salle, Petaling Jaya Sekolah Menengah Nasional La Salle, Petaling Jaya atau singkatnya \"SMK La Salle, Petaling Jaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Chantek 5/13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mewujudkan satu jawatankuasa yang diwakili oleh para pengamal seni untuk merancakkan lagi sektor kesenian dan kebudayaan negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan membentuk komite yang diwakili oleh para praktisi seni untuk memajukan sektor seni dan budaya tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 2015, ia telah diumumkan bahawa Richards telah menyertai Aston Villa secara pinjaman percuma selepas bersetuju dengan kontrak empat tahun.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 2015, diumumkan bahwa Richards telah bergabung Aston Villa dengan status pinjaman gratis setelah menyetujui kontrak empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu mendapat ulasan positif, dengan para kritikus memuji rasa tarian lagu itu, dan kandungan lirikal.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat ulasan positif, dengan kritikus memuji nuansa tarian lagu tersebut, dan konten liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Warung Kiara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Warung Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh disahkan bahawa penduduk pertanian awal cenderung kepada hutan berkualiti baik di lereng bukit dengan saliran yang baik dan kesan penempatan lembu jelas kelihatan di sini.", "r": {"result": "Dapat dipastikan bahwa populasi pertanian awal cenderung hutan berkualitas baik di lereng bukit dengan drainase yang baik dan pengaruh pemukiman ternak terlihat jelas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, ibu bapa digalakkan menggunakan perkataan yang sesuai ketika berinteraksi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang tua dianjurkan untuk menggunakan kata-kata yang tepat saat berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SST akan dimulakan semula pada bulan September ini dan dijangka menghasilkan pendapatan sebanyak RM4 bilion kepada kerajaan untuk tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSST akan dimulai lagi September ini dan diharapkan menghasilkan pendapatan RM4 miliar untuk pemerintah tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bertanding dalam kejuaraan Spanish Formula Fiat Uno dan menjadi juara pada tahun 1989.", "r": {"result": "Dia kemudian berkompetisi di kejuaraan Formula Fiat Uno Spanyol dan menjadi juara pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak muda Umie mengumpul sejumlah aset berupa rumah, pangsapuri dan deretan kedai sebagai pelaburan hartanahnya.", "r": {"result": "Sejak kecil, Umie mengoleksi sejumlah aset berupa rumah, apartemen, dan deretan toko sebagai investasi real estate miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini jarang digunakan untuk wanita, namun antara contoh impresario wanita moden adalah Vivianne Westwood.", "r": {"result": "Istilah ini jarang digunakan untuk wanita, tetapi contoh impresario wanita modern adalah Vivianne Westwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara psikologi, dia bersyukur bahwa Jaksa Penuntut telah menghentikan tuntutan,\" kata Arrmanatha, Senin, 11 Maret 2019.", "r": {"result": "Secara psikologis, dia bersyukur Jaksa Penuntut Umum menghentikan tuntutannya,\" kata Arrmanatha, Senin, 11 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa di Palestina berisik karena aktornya non-Muslim,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kenapa ribut di Palestina karena aktornya non muslim,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka janji mahu kekalkan beberapa perlembagaan tetapi pada masa sama mahu ICERD diratifikasi,\" katanya pada sidang media selepas selesai membahaskan usul mengenai ICERD pada Persidangan Pertama DMJ di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka berjanji akan mempertahankan beberapa konstitusi tetapi pada saat yang sama menginginkan ICERD untuk diratifikasi,\" katanya dalam jumpa pers setelah selesai memperdebatkan mosi ICERD pada Konferensi DMJ Pertama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laluan pejalan kaki telah dibina bagi menghubungkan stesen ini dengan Terminal Bersepadu Selatan yang baru dibuka pada 1 Januari 2011.", "r": {"result": "Sebuah jalan setapak telah dibangun untuk menghubungkan stasiun ini dengan Terminal Terpadu Selatan yang baru dibuka pada 1 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh berkata, bagi melengkapkan kehadirannya di rantau berkenaan, pihaknya masih meninjau untuk menjalin usaha sama dan operasi di Brunei dan Laos.", "r": {"result": "Goh mengatakan, untuk melengkapi kehadirannya di kawasan itu, pihaknya masih mencari untuk mendirikan usaha patungan dan operasi di Brunei dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertahanan UK, Gavin Williamson beberapa minggu lalu dalam temu bual bersama The Sunday Telegraph pada 30 Disember 2018 secara terbuka mengisytiharkan bahawa UK merancang untuk membina pangkalan tentera di Asia Tenggara dan Caribbean - secara khusus beliau menyebut kemungkinan membuka pangkalan berkenaan di Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Inggris Gavin Williamson beberapa minggu lalu dalam sebuah wawancara dengan The Sunday Telegraph pada 30 Desember 2018 secara terbuka menyatakan bahwa Inggris berencana untuk membangun pangkalan militer di Asia Tenggara dan Karibia - secara khusus dia menyebutkan kemungkinan membuka pangkalan semacam itu di Singapura dan Brunei .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan Lebanon-Kuwait pada 22 Februari 2006 telah diisytiharkan batal dan tidak sah dan tidak dikira ke dalam kedudukan kumpulan.", "r": {"result": "Hasil pertandingan Lebanon-Kuwait pada 22 Februari 2006 dinyatakan batal demi hukum dan tidak diperhitungkan dalam klasemen grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Coblong.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Coblong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pengundi Oscar tertarik dengan kandungan serius yang banyak di dalam filem indie, filem-studio utama yang berkilat biasanya diluluskan.", "r": {"result": "Karena pemilih Oscar tertarik pada konten serius yang berlimpah di film indie, film studio besar yang mengilap biasanya dilewatkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata uang itu digunakan untuk mahar.", "r": {"result": "Ternyata uang itu digunakan untuk mahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebenaran.", "r": {"result": "Karena kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imanli Imanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Imanli Imanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali sekala, Viet Cong akan melancarkan serangan besar ke atas bandar ataupun pengkalan tentera di Vietnam Selatan untuk memporak perandakan kerajaan Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Sesekali, Viet Cong akan melancarkan serangan besar-besaran ke kota atau pangkalan militer di Vietnam Selatan untuk menghancurkan pemerintahan Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, these ytterbium clocks can be used to measure much more than Earth's gravitational shape.", "r": {"result": "Faktanya, jam ytterbium ini dapat digunakan untuk mengukur lebih dari sekadar bentuk gravitasi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga mempunyai 54 bilik darjah, 7 buah Makmal Sains, 5 buah Bengkel Kemahiran Hidup, 1 bilik Pendidikan Seni, 1 Pusat Sumber, 1 Bilik Kaunseling, 1 Bilik Warisan, 1 surau, 1 Bilik Koperasi, 1 pasang bola sepak, 1 gelanggang badminton, 1 gelanggang tenis, 1 bilik jahitan, 1 bilik masakan, 2 bilik guru, 1 kantin, 6 pondok bacaan dan 9 tandas.", "r": {"result": "Sekolah ini juga memiliki 54 ruang kelas, 7 Laboratorium IPA, 5 Bengkel Kecakapan Hidup, 1 Ruang Pendidikan Seni, 1 Resource Center, 1 Ruang Bimbingan, 1 Ruang Heritage, 1 Mushola, 1 Ruang Kooperatif, 1 Bola Sepak, 1 Bulutangkis Lapangan, 1 lapangan tenis, 1 ruang jahit, 1 ruang masak, 2 ruang guru, 1 kantin, 6 pondok baca dan 9 toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertepatan dengan semangat dan hasrat kerajaan hari ini untuk meningkatkan kerjasama antara semua kementerian bagi memacu sinergi, demi kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan semangat dan keinginan pemerintah saat ini untuk meningkatkan kerja sama antar semua kementerian guna mendorong sinergi, demi kesejahteraan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padankan keseluruhan cakera bagi peranti dengan data produk penting yang diberi", "r": {"result": "Cocokkan seluruh disk perangkat dengan data produk penting yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hart mengenal pasti dirinya sebagai seorang lesbian.", "r": {"result": "Hart mengidentifikasi dirinya sebagai seorang lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum 2015 adalah pilihan raya umum pertama yang diadakan selepas Protes anti-kerajaan Gezi Park pada tahun 2013 dan juga yang pertama sejak skandal rasuah kerajaan 2013 di mana ramai ahli politik AKP.", "r": {"result": "Pemilihan umum 2015 adalah pemilihan umum pertama yang diadakan setelah Protes Taman Gezi anti-pemerintah pada 2013 dan juga yang pertama sejak skandal korupsi pemerintah 2013 di mana banyak politisi AKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan pihaknya turut mengesan sebuah syarikat kitar semula di United Kingdom yang mengeksport 1,000 kontena berisi lebih 50,000 tan metrik sisa plastik, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikannya juga mendeteksi adanya perusahaan daur ulang di Inggris Raya yang mengekspor 1.000 kontainer berisi lebih dari 50.000 metrik ton sampah plastik, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesetice (Daerah Olomouc) Tesetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Tesetice (Distrik Olomouc) Tesetice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal rasisme, Romelu Lukaku (Inter Milan) dan Franck Kessie (AC Milan) juga menjadi korban pelecehan diskriminatif selama beberapa pekan terakhir, namun tidak ada satu pun klub yang dijatuhi hukuman.", "r": {"result": "Berbicara tentang rasisme, Romelu Lukaku (Inter Milan) dan Franck Kessie (AC Milan) juga menjadi korban pelecehan diskriminatif selama beberapa minggu terakhir, tetapi tidak ada klub yang dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana nak bantu rakyat dengan keadaan kewangan ini\"?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana membantu orang-orang dengan situasi keuangan ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu rata-rata akan mengadakan rumah terbuka bagi meraikan tetamu dan jiran tetangga serta rakan taulan, jauh dan dekat.", "r": {"result": "Komunitas Melayu rata -rata akan mengadakan open house untuk merayakan tamu dan tetangga dan teman, jauh dan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang melepas dan membebaskan Lim yang juga Setiausaha Agung DAP, daripada tuduhan rasuah berhubung pembelian sebuah lot tanah dan banglo, serta ahli perniagaan, Phang Li Koon daripada dakwaan bersubahat.", "r": {"result": "Senin lalu, Pengadilan Tinggi Penang membebaskan dan membebaskan Lim, yang juga Sekretaris Jenderal DAP, dari tuduhan korupsi terkait pembelian sebidang tanah dan bungalo, dan pengusaha, Phang Li Koon dari tuduhan keterlibatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Benom Gunung Benom merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Pahang Darul Makmur, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Benom Gunung Benom adalah gunung yang terletak di negara bagian Pahang Darul Makmur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikmen, Beypazari Dikmen, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dikmen, Beephazari Dikmen, BEEPAZARI adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini dibuat berikutan pangkalan pengguna Brazil yang amat dan pertumbuhan isu undang-undang.", "r": {"result": "Keputusan ini dibuat karena basis pengguna Brasil yang sangat besar dan masalah hukum yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas lawatan kerja Menteri Pendidikan di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kota Kuala Muda di sini, pagi ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai kunjungan kerja Mendikbud ke Sekolah Menengah Nasional (SMK) Kota Kuala Muda di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi petani di sini susah untuk merancang.", "r": {"result": "Jadi petani di sini sulit merencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan pihaknya sudah mengadakan sesi perbincangan beberapa kali dengan Jabatan Peguam Negara bermula Oktober lalu berhubung penggubalan akta baharu itu selain penambahbaikan terhadap undang-undang lain.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pihaknya telah beberapa kali melakukan pembahasan dengan Kejaksaan Agung mulai Oktober lalu terkait penyusunan undang-undang baru selain penyempurnaan undang-undang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya memuji keindahan alam Provinsi Izumo.", "r": {"result": "Isinya memuji keindahan alam Provinsi Izumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948 pemilik Tan's Film, saudara Tan Khoen Yauw dan Khoen Hian, bekerja bersama Joshua dan Othniel Wong untuk menubuhkan Syarikat Filem Tan & Wong Bros.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 pemilik Tan's Film, bersaudara Tan Khoen Yauw dan Khoen Hian, bekerja sama dengan Joshua dan Othniel Wong untuk mendirikan Perusahaan Film Tan & Wong Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugeh Gugeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gugeh Gugeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Saito (1996) Shota Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Saito (1996) Shota Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, BAM memaksanya untuk bermain beregu kerana tidak cukup pemain beregu.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, BAM memaksanya bermain ganda karena jumlah pemain ganda tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai berprestasi tinggi tidak perlu bimbang.", "r": {"result": "Eksekutif berkinerja tinggi tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata warga tempatan itu dan lima lagi etnik Rohingya di dalam kumpulan berkenaan dipercayai 'orang tengah' yang terlibat membawa etnik Rohingya itu memasuki negara ketiga.", "r": {"result": "Dia mengatakan warga setempat dan lima etnis Rohingya lainnya dalam kelompok itu diyakini sebagai 'perantara' yang terlibat dalam membawa etnis Rohingya ke negara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sudah lebih seminggu menjalani latihan bersama rakan sepelatih dari Ukraine, Latvia dan Estonia yang dianggap pasangan terbaik kerana kelas dimiliki mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia telah berlatih selama lebih dari seminggu dengan sesama peserta pelatihan dari Ukraina, Latvia, dan Estonia yang dianggap sebagai pasangan terbaik karena mereka sekelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang, pula mendakwa Sultan Perak sepatutnya bertindak atas nasihat Menteri Besar dan mengadakan pilihan raya semula dengan memetik Perkara 16(6) Perlembagaan Perak.", "r": {"result": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang, mengklaim bahwa Sultan Perak seharusnya bertindak atas saran Menteri Besar dan mengadakan pemilihan ulang dengan mengutip Pasal 16(6) Konstitusi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,", "r": {"result": "Jadi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira salah oleh Allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehNya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh. Maka bayaran dendanya ialah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan yang sederhana yang kamu (biasa) berikan kepada keluarga kamu, atau memberi pakaian untuk mereka, atau memerdekakan seorang hamba.", "r": {"result": "Anda tidak dianggap salah oleh Allah karena sumpah (bersumpah) Anda yang tidak disengaja, tetapi Anda dianggap salah oleh-Nya karena sumpah yang Anda sengaja buat dengan sungguh-sungguh. Kemudian pembayaran dendanya adalah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan sederhana yang Anda (biasanya) berikan kepada keluarga Anda, atau memberi pakaian kepada mereka, atau membebaskan seorang budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udinese dimasukkan dalam Kumpulan F Divisyen II.", "r": {"result": "Udinese termasuk dalam Grup F Divisi II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat panen, diharapkan semua anggota keluarga dapat bekerja di ladang.", "r": {"result": "Tetapi selama panen, diharapkan bahwa semua anggota keluarga dapat bekerja di pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lambha memiliki bilangan penduduk seramai 16,725.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lambha berpenduduk 16.725 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekurangan populariti, bagaimanapun, kedai permainan Discord Nitro akan dikeluarkan pada 15 Oktober 2019.", "r": {"result": "Karena kurangnya popularitas, toko game Discord Nitro akan dirilis pada 15 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan penderaan seksual Harvey Weinstein Pada Oktober 2017, \"The New York Times\" dan \"The New Yorker\" melaporkan bahawa berpuluh-puluh wanita terutama dalam industri perfileman telah menuduh Harvey Weinstein, seorang penerbit filem Amerika Syarikat yang terkenal atas gangguan seksual, serangan seksual, dan rogol.", "r": {"result": "Tuduhan pelecehan seksual Harvey Weinstein Pada bulan Oktober 2017, \"The New York Times\" dan \"The New Yorker\" melaporkan bahwa lusinan wanita, terutama di industri film, telah menuduh Harvey Weinstein, seorang produser film Amerika yang terkenal melakukan pelecehan seksual, penyerangan seksual, dan pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gopamau memiliki bilangan penduduk seramai 12,604.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gopamau berpenduduk 12.604 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, orang kulit hitam Afrika Selatan masih di bawah pemerintahan aparteid selepas kematian aktivis Steve Biko.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, orang kulit hitam Afrika Selatan masih berada di bawah apartheid setelah kematian aktivis Steve Biko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu rakam keterangan penganjur, mereka sudah berjanji tidak melanggar APA 2012, tetapi ia masih berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin merekam kesaksian penyelenggara, mereka berjanji tidak akan melanggar APA 2012, tapi tetap saja terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini merupakan asas bagi kerja Marx dan Engels pal;ing terkemuka, \"The Communist Manifesto,\" pertama diterbitkan pada 2 Februari 1848, yang ditempah oleh Communist League (dahulunya, League of the Just), organisasi pendatang Jerman yang dijumpai Marx di London.", "r": {"result": "Karya ini adalah dasar dari karya pal;ing terkemuka Marx dan Engels, \"The Communist Manifesto,\" pertama kali diterbitkan pada tanggal 2 Februari 1848, ditugaskan oleh Liga Komunis (sebelumnya Liga Keadilan), sebuah organisasi emigran Jerman yang Marx bertemu di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh tersebut berfungsi sebagai penolong, pemimpin, penghibur, dan teman yang setia.", "r": {"result": "Roh berfungsi sebagai penolong, pemimpin, penghibur, dan pendamping yang setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sumber-sumber kuno tidak memasukkan beberapa episod ini dan beberapa sumber memberitahu hanya satu kisah.", "r": {"result": "Sebagian besar sumber kuno tidak menyertakan beberapa episode ini dan beberapa sumber hanya menceritakan satu cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, penangkapan terhadap tersangka berawal dari informasi masyarakat tentang aktivitas tersangka yang menjual narkoba.", "r": {"result": "Menurutnya, penangkapan tersangka berawal dari informasi masyarakat tentang aktivitas tersangka menjual narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit buah manggis sekitar sesuku inci tebal dan mengandungi cecair amat pengering (\"astringent\"), yang mana, pada musim hujan, menghasilkan cecair melekit kekuningan, yang merupakan sejenis \"gamboge\".", "r": {"result": "Kulit buah manggis tebalnya sekitar seperempat inci dan mengandung cairan (\"astringent\") yang sangat mengeringkan, yang pada musim hujan menghasilkan cairan lengket berwarna kekuningan, yang merupakan sejenis \"gamboge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu undi tidak percaya.", "r": {"result": "Tidak ada isu mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/BwVljmEXQo - Rafizi Ramli (@rafiziramli) November 16, 2018 : Calon Timbalan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli hari ini mengumumkan pendirian untuk menerima kekalahan dalam saingannya mencabar penyandang kerusi itu, Datuk Seri Azmin Ali.", "r": {"result": "co/BwVljmEXQo - Rafizi Ramli (@rafiziramli) 16 November 2018 : Calon wakil presiden dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli hari ini mengumumkan sikapnya untuk menerima kekalahan dalam persaingannya menantang petahana, Datuk Seri Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat frequensi ini mengandungi frekuensi grid kuasa arus ulang-alik (50 hertz dan 60 hertz).", "r": {"result": "Rentang frekuensi ini berisi frekuensi jaringan listrik arus bolak-balik (50 hertz dan 60 hertz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi TH, Tan Sri Md Nor Yusof; Anggota Lembaga Pengarah TH, Datuk Ahamed Basheer Mohd Hussain, dan Ketua Rombongan Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua TH, Tan Sri Md Nor Yusof; Anggota Dewan Direksi TH, Datuk Ahamed Basheer Mohd Hussain, dan Kepala Grup Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan demikian masyarakat gemar meningkatkan belanja konsumsinya,\" tutur Nafan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, orang suka meningkatkan pengeluaran konsumsinya,\u201d kata Nafan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hidangan dimakan bersama nasi dan hidangan berasaskan beras seperti dosai, appam, idiyappam, adai dan idli.", "r": {"result": "Sebagian besar hidangan dimakan dengan nasi dan hidangan berbahan dasar nasi seperti dosai, appam, idiyappam, adai, dan idli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kaptanganj memiliki bilangan penduduk seramai 11,493.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kaptanganj berpenduduk 11.493 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Hitler sepucuk surat dimana beliau menasihatkan Fuhrer supaya berdamai dan \"menghentikan perjuangan yang sia-sia apabila perlu...\".", "r": {"result": "Dia meninggalkan surat kepada Hitler di mana dia menasihati Fuhrer untuk berdamai dan \"menghentikan perjuangan yang sia-sia jika perlu ...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, pengangkut lain, yang boleh mengendalikan pesawat STOVL, diklasifikasikan sebagai \"kapal pengangkut pesawat ringan\".", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, kapal induk lain, yang dapat menangani pesawat STOVL, diklasifikasikan sebagai \"kapal induk ringan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, SPV tetap perlu menebus sukuk RM19.9 bilion yang diter", "r": {"result": "Meski begitu, SPV tetap harus menebus RM19,9 miliar sukuk yang dicairkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan banyak yang sudah sekolah hukum tapi belum ada gelarnya, kalau aku sudah,\" ungkap Barbie Kumalasari.", "r": {"result": "Banyak yang sudah kuliah hukum tapi belum punya gelar, kalau saya punya,\" kata Barbie Kumalasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir mengesahkan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM yang dilakukan beliau tidak dimaklumkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir membenarkan penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC yang dilakukannya tanpa memberi tahu Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peristiwa juga dijangka merebak ke kawasan-kawasan sekitarnya seperti Bac Ninh, Hai Duong, Hai Phong, Ha Nam, Nam Dinh dan Hoa Binh di Hanoi.", "r": {"result": "Beberapa acara juga diharapkan menyebar ke daerah sekitarnya seperti Bac Ninh, Hai Duong, Hai Phong, Ha Nam, Nam Dinh dan Hoa Binh di Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu rangsang pembangunan melibatkan industri halal dengan sasaran 23 peratus daripada eksport negara pada tahun 2020.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menggairahkan pembangunan yang melibatkan industri halal dengan target 23 persen ekspor negara pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya pemberontakan etnik Kayan telah dicetuskan oleh akta ini.", "r": {"result": "Setidaknya pemberontakan etnis Kayan dipicu oleh tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan sebuah pelabuhan laut yang terletak di gairsan pantai Mediterranean Israel di Teluk Haifa, kira-kira 90 km di utara Tel Aviv, dan merupakan salah satu daripada pusat industri utama di negara ini.", "r": {"result": "Kota ini adalah pelabuhan yang terletak di pantai Mediterania Israel di Teluk Haifa, sekitar 90 km sebelah utara Tel Aviv, dan merupakan salah satu pusat industri utama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pandang baru dalam pengasuhan Anak yang pandai belum cukup.", "r": {"result": "Cara pandang baru dalam mengasuh anak Cerdas saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAQ Prabowo ada di bagian 06 buku biru tersebut.", "r": {"result": "FAQ Prabowo ada di bagian 06 buku biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: \"Sampai bila kami terpaksa berdepan dengan masalah Sungai Belatop yang tercemar dan berselut sejak 20 tahun lalu,\" kata Penghulu Orang Asli, Kampung Brooke Lama, Riang Bujang.", "r": {"result": "GUA MUSANG: \u201cSampai kita harus menghadapi masalah Sungai Belatop yang tercemar dan tertimbun lumpur selama 20 tahun terakhir,\u201d kata Penghulu Orang Asli, Kampung Brooke Lama, Riang Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teper' tochno nel'zia budet rasslabit'sia.", "r": {"result": "Teper' tochno nel'zia budet rasslabit'sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condet Raya No.", "r": {"result": "Condet raya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Darfur antara militia Janjaweed dengan kumpulan pemberontak yang dikenali sebagai Pergerakan Pembebasan Sudan (\"Sudan Liberation Movement and Justice\") dan Pergerakan Keadilan.", "r": {"result": "Konflik Darfur antara milisi Janjaweed dan kelompok pemberontak yang dikenal sebagai Gerakan Pembebasan dan Keadilan Sudan dan Gerakan Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar pintar miliki bakat berbeza dengan pelajar biasa.", "r": {"result": "Siswa pintar memiliki bakat yang berbeda dari siswa biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah galaksi adalah tidak teratur dan tidak mempunyai apa-apa cakera yang jelas.", "r": {"result": "Beberapa galaksi tidak beraturan dan tidak memiliki cakram yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Puan Hjh Halimah Dolan mula bertugas sebagai guru besar ketiga pada Disember 2004 menggantikkan Puan Marianah.", "r": {"result": "Kemudian, Puan Hjh Halimah Dolan mulai menjabat sebagai kepala sekolah ketiga pada Desember 2004 menggantikan Puan Marianah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan etnik juga meraikan perayaan mereka sendiri.", "r": {"result": "Kelompok etnis juga merayakan festival mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luluak dapat tapacak ke sumbarang tempat, tamasuak ke arah orang yang manonton.", "r": {"result": "Luluak bisa tapacak ke mana saja, melihat ke arah orang yang menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Yusof, 40, who is with the company's communications division, said the Geely deal would enable Proton to reach a larger market instead of just selling in the domestic market.", "r": {"result": "Asri Yusof, 40, dari divisi komunikasi perusahaan, mengatakan kesepakatan Geely akan memungkinkan Proton menjangkau pasar yang lebih besar daripada hanya menjual di pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suara Merdeka\", harian yang terbit dari Semarang, adalah surat kabar dengan sirkulasi tertinggi di Jawa Tengah; harian ini juga memiliki edisi lokal \"Suara Pantura\" dan \"Suara Solo\".", "r": {"result": "\"Suara Merdeka\", harian terbitan Semarang, merupakan surat kabar dengan oplah tertinggi di Jawa Tengah; Harian ini juga memuat \"Suara Pantura\" dan \"Suara Solo\" edisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaudancourt Vaudancourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Vaudancourt Vaudancourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan tersebut disifatkan bukan dengan tujuan istimewa.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut dianggap bukan untuk tujuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian undang-undang itu menyentuh isu tunggakan cukai perkhidmatan penumpang (PSC) dan perkhidmatan tidak memuaskan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2).", "r": {"result": "Sengketa hukum tersebut bersinggungan dengan masalah tunggakan pajak pelayanan penumpang (PSC) dan pelayanan yang tidak memuaskan di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, usulan Menpora Imam Nahrawi soal memasukkan eSport ke dalam kurikulum sekolah tersebut dikritik oleh pengamat pendidikan dari Universitas Multimedia Nusantara, Doni Koesoema\".", "r": {"result": "Namun, usulan Menpora Imam Nahrawi untuk memasukkan eSports ke dalam kurikulum sekolah dikritik oleh pemerhati pendidikan dari Universitas Multimedia Nusantara, Doni Koesoema\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Chu Tao yang marah dan dendam kerana ditangkap Ka-kui menyuruh gengnya untuk memfitnah Ka-kui dengan tuduhan membunuh anggota polis lain yang tidak pernah dia lakukannya.", "r": {"result": "Selain itu, Chu Tao yang marah dan pendendam karena penangkapan Ka-kui menyuruh gengnya untuk memfitnah Ka-kui dengan menuduhnya membunuh polisi lain yang tidak pernah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 2.54 pagi itu mangsa yang maut adalah pemandu dan penumpang kereta Proton Persona.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 02.54 tersebut, almarhum merupakan pengemudi sekaligus penumpang mobil Proton Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bincang SPR berkenaan sekatan menteri berkempen waktu kerja", "r": {"result": "Pemerintah berdiskusi dengan Komisi Eropa terkait larangan menteri berkampanye pada jam kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah traktat ditandatangani, menurut catatan Reid, banyak yang menduga cepat atau lambat Aceh akan jadi taklukan Belanda yang ingin berkuasa penuh di daerah itu.", "r": {"result": "Setelah perjanjian ditandatangani, menurut catatan Reid, banyak yang menduga cepat atau lambat Aceh akan menjadi taklukan Belanda yang menginginkan kekuasaan penuh di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau percaya jika Ketua Pesuruhjaya SPRM baharu mampu mencapai kesemua tiga KPI ditetapkan, ia secara tidak langsung menepis kritikan berhubung isu 'pelantikan politik' itu selain membuktikan Latheefa kompeten.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dirinya meyakini jika Ketua Komisioner MACC yang baru mampu mencapai ketiga KPI yang ditetapkan, secara tidak langsung akan menepis kritik terkait isu 'penunjukan politik' sekaligus membuktikan bahwa Latheefa berkompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua DUN Pulau Pinang, Datuk Law Choo Kiang berkata, sidang DUN itu dijadual berlangsung esok hingga 6 Mei ini dan ia adalah kali ketiga sidang DUN diadakan di luar bangunan DUN iaitu di Dewan Sri Pinang pada 2005 dan Universiti Sains Malaysia pada 1995.", "r": {"result": "Ketua MPR Penang, Datuk Law Choo Kiang mengatakan, sidang negara dijadwalkan berlangsung besok hingga 6 Mei dan ini merupakan ketiga kalinya sidang negara digelar di luar gedung majelis negara, yakni di Dewan Sri Pinang di 2005 dan Universiti Sains Malaysia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can collect ongoing data, giving us better situational awareness, and we can service and upgrade our instruments a la Hubble by bringing them back to EML1 on the IPS.", "r": {"result": "Kami dapat mengumpulkan data yang sedang berlangsung, memberi kami kesadaran situasional yang lebih baik, dan kami dapat melayani dan meningkatkan instrumen kami ala Hubble dengan mengembalikannya ke EML1 di IPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam sijil kelahiran terdapat tiga kategori jantina yang diletakkan iaitu lelaki, perempuan dan diragui.", "r": {"result": "\u201cDalam akta kelahiran ditempatkan tiga kategori jenis kelamin yaitu laki-laki, perempuan dan diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyampaikan kritikannya terhadap masyarakat secara tersirat dengan gaya bahasa lama tetapi mudah untuk difahami.", "r": {"result": "Ia menyampaikan kritiknya terhadap masyarakat secara implisit dengan gaya lama namun mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elgoibar Elgoibar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Elgoibar Elgoibar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO jantung Baik, apa?", "r": {"result": "HATI ROMEO Nah, apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\" sehari sebelum pengeluaran digital lagu ini.", "r": {"result": "Countdown\" sehari sebelum perilisan digital lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencil Pictures mengendalikan pengedaran dan promosi bagi filem ini.", "r": {"result": "Pencil Pictures menangani distribusi dan promosi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan mahasiswa khususnya Solidariti Mahasiswa Malaysia (SMM) telah menyatakan sokongan mereka terhadap beliau dan membantah penggantungannya.", "r": {"result": "Sekelompok mahasiswa khususnya Solidariti Mahasiswa Malaysia (SMM) telah menyatakan dukungan mereka untuknya dan memprotes penangguhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja pemain tidak menyukai Dean, malah pengurus-pengurus pasukan juga sering mengkritik Dean, termasuklah bekas pengurus Arsenal, Arsene Wenger dan bekas pengurus United, Jose Mourinho.", "r": {"result": "Tak hanya para pemain yang tidak menyukai Dean, manajer tim juga kerap mengkritik Dean, termasuk mantan manajer Arsenal, Arsene Wenger dan mantan manajer United, Jose Mourinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jabatan PERHILITAN Negeri Kelantan berjaya merampas 1,214 kura-kura, 219 kura-kura baning, 86 biawak dan 300 ekor ular berbisa antaranya senduk dan selar dalam serbuan ke atas sebuah premis di Kampung Terap Baggu, Kota Bharu, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, Suaka Margasatwa Kelantan berhasil menyita 1.214 penyu, 219 penyu belimbing, 86 biawak, dan 300 ular berbisa, termasuk ibis sendok dan ular derik, dalam penggerebekan di Kampung Terap Baggu, Kota Bharu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, manakala satu lagi kes adalah melibatkan dua pemohon yang membuat laporan polis di Balai Skudai, yang memaklumkan kedua-dua mereka telah membuat pembayaran sebanyak RM13,000 untuk mendapatkan kelulusan membeli RMBJ.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sementara kasus lain melibatkan dua pemohon yang membuat laporan polisi di Balai Skudai, yang menginformasikan bahwa keduanya telah melakukan pembayaran sebesar RM13.000 untuk mendapatkan persetujuan membeli RMBJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir pada mulanya bahawa anda telah melakukan sesuatu yang bijak, tetapi saya melihat bahawa terdapat tiada apa-apa jua dalam, selepas semua. \" Saya mula berfikir, Watson, \"kata Holmes,", "r": {"result": "\"Awalnya kupikir kau telah melakukan sesuatu yang cerdik, tapi ternyata tidak ada apa-apanya.\" Aku mulai berpikir, Watson,\" kata Holmes,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantina Jantina merupakan sejenis kelamin bagi organisma hidup; lelaki dan perempuan bagi manusia; jantan dan betina bagi kebanyakan haiwan dan tumbuhan.", "r": {"result": "Jenis kelamin gender adalah alat kelamin untuk organisme hidup; pria dan wanita manusia; jantan dan betina untuk sebagian besar hewan dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Lama III No.", "r": {"result": "Pisang Tua III No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Lapisan", "r": {"result": "Seleksi Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi kemungkinan bahawa \"aytam\" digunakan untuk mewakili implosif bersuara (atau bahagian penutup separuh awal) bagi plosif bersuara digeminasi voiced dalam sesuatu perkataan.", "r": {"result": "Ada kemungkinan lain bahwa \"aytam\" digunakan untuk mewakili implosif bersuara (atau bagian penutup semi-awal) dari plosif geminasi bersuara dalam sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, lanjut dia, Pemkot Surabaya juga sudah menyatakan kebijakan standar jika ada pejabat dari pusat atau provinsi sidak, jajaran pemkot akan mendampingi.", "r": {"result": "Bahkan, lanjutnya, DPRD Kota Surabaya juga sudah menetapkan kebijakan baku jika ada pejabat dari pusat atau provinsi, maka DPRD akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Dewanto 'Keracunan' Motor Custom", "r": {"result": "Rio Dewanto 'Meracuni' Motor Custom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini dibina pada tahun 1992.", "r": {"result": "Tol ini dibangun pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor yang mendongkrak peningkatan PDB pertanian Indonesia adalah meningkatnya ekspor.", "r": {"result": "Salah satu faktor yang mendorong peningkatan PDB pertanian Indonesia adalah peningkatan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH: Polis menahan tiga lelaki berusia antara 23 hingga 38 tahun dipercayai terba kegiatan pecah rumah di tiga daerah di negeri ini sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "TAPAH: Polisi menangkap tiga pria berusia antara 23 dan 38 tahun yang diyakini terlibat dalam perampokan di tiga distrik di negara bagian itu selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jasa dan pengorbanannya untuk perjuangan Pas tidak akan dilupakan sebagai seorang petugas parti yang komited dan istiqamah,\" katanya menerusi hantaran dalam akaun Twitter miliknya di sini.", "r": {"result": "\"Jasa dan pengorbanannya untuk perjuangan PAS tidak akan dilupakan sebagai pekerja partai yang berkomitmen dan tabah,\" ujarnya melalui pesan di akun Twitternya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Dinasti Han Timur dan jatuhnya Tiga Kerajaan, puak nomad dari utara mula menjajah pada abad ke-4 M, akhirnya menakluk kawasan China Utara dan menubuhkan banyak kerajaan kecil.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Dinasti Han Timur dan jatuhnya Tiga Kerajaan, suku nomaden dari utara mulai menjajah pada abad ke-4 M, akhirnya menaklukkan wilayah Cina Utara dan mendirikan banyak kerajaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kacau hingga pecah minyak.", "r": {"result": "Lalu aduk hingga pecah minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkeu menegaskan, pemerintah sejatinya sudah mengeluarkan kebijakan konkrit untuk membantu menggairahkan kinerja ekspor RI.", "r": {"result": "Menkeu menekankan bahwa pemerintah sebenarnya telah mengeluarkan kebijakan yang konkrit untuk membantu mendongkrak kinerja ekspor RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fackov Fackov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Fackov Fackov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.", "r": {"result": "Allah lebih mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata TVET adalah antara elemen yang perlu dan penting dalam membentuk asas melahirkan masyarakat berkemahiran tinggi serta mengukuhkan potensi negara bagi pertumbuhan masa depan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan TVET merupakan salah satu elemen yang diperlukan dan penting dalam membentuk dasar untuk menciptakan masyarakat yang berketerampilan tinggi serta memperkuat potensi negara untuk pertumbuhan di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengurangkan kos sara hidup pula, saya mencadangkan agar kerajaan meningkatkan cukai perlepasan untuk ibubapa yang berpendapatan dari RM1,500 ke RM3,000\".", "r": {"result": "Untuk mengurangi biaya hidup, saya menyarankan agar pemerintah menaikkan pajak keberangkatan bagi orang tua yang berpenghasilan dari RM1.500 menjadi RM3.000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkasan secara sistem buka tengah hendaklah dilaksanakan dengan menyingkirkan cabang atau tunas-tunas air daripada pokok.", "r": {"result": "Pemangkasan pada sistem tengah terbuka sebaiknya dilakukan dengan membuang cabang atau pucuk air dari pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sebertak adalah penduduk yang mengamalkan kerjasama dalam setiap yang dilakukan termasuk kenduri kahwin, majlis-majlis.", "r": {"result": "Warga Sebertak adalah warga yang mempraktikkan gotong royong dalam segala hal yang mereka lakukan, termasuk pernikahan dan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua transaksi berkenaan dibuat di CIMB Bank, Maran.", "r": {"result": "Semua transaksi dilakukan di CIMB Bank, Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghabiskan masa di sini.", "r": {"result": "Saya menghabiskan waktu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kwalitas produksi yang mempunyai potensi pasar, serta pengawasan harga pokok produksi yang dapat memberikan profit margin yang lebih baik.", "r": {"result": "Meningkatkan kualitas produksi yang memiliki potensi pasar, serta pengawasan biaya produksi yang dapat memberikan margin keuntungan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AV is really hard\".", "r": {"result": "\"AV sangat sulit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran budaya secara langsung ditunjukkan dalam dialog Milinda Panha antara raja Yunani Menander I dan sami Nagasena pada sekitar tahun 160 SM.", "r": {"result": "Pertukaran budaya secara langsung diperlihatkan dalam dialog Milinda Panha antara raja Yunani Menander I dengan biksu Nagasena sekitar tahun 160 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Braddock: Missing in Action III ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Aaron Norris.", "r": {"result": "Film Braddock: Missing in Action III diproduksi di bawah arahan sutradara Aaron Norris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Munira parah di kepala, manakala Omar pula lebam.", "r": {"result": "Akibatnya, Munira mengalami luka parah di bagian kepala, sedangkan Omar mengalami luka memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Felcra Kok Kampung Felcra Kok merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Felcra Kok Kampung Felcra Kok adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh salahkan BN tetapi realitinya aset TH meningkat", "r": {"result": "Pemerintah bisa menyalahkan BN tapi kenyataannya aset TH semakin bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia (LPQB) Tommy Thomas yang juga Peguam Negara baru-baru ini, mengumumkan kelayakan UEC pada tahap \"Senior Middle 3\" boleh diterima sebagai memenuhi syarat kelayakan di peringkat STPM dan A-Levels bagi tujuan menduduki peperiksaan CLP.", "r": {"result": "Ketua Lembaga Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia (LPQB) Tommy Thomas yang juga Jaksa Agung baru-baru ini mengumumkan bahwa kualifikasi UEC di tingkat \"Senior Middle 3\" dapat diterima karena memenuhi persyaratan kualifikasi di STPM dan A-Level untuk tujuan mengikuti ujian CLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAME", "r": {"result": "NAMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkuman sejumlah fakta unik di balik keberadaan sampah plastik milik Indonesia.", "r": {"result": "Berikut rangkuman sejumlah fakta unik dibalik keberadaan sampah plastik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya perlu bahagi dengan 160.", "r": {"result": "Kita hanya perlu membaginya dengan 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana aku pegi kau ada.", "r": {"result": "Kemana aku pergi kamu disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarainya diberikan di hujung rencana ini.", "r": {"result": "Daftarnya diberikan di akhir artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diperparah dengan adanya peningkatan jumlah wisatawan yang masuk ke Bali melalui akses jalur udara yang dilayani oleh Bandara Internasional Ngurah Rai.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan meningkatnya jumlah wisatawan yang masuk ke Bali melalui akses udara yang dilayani oleh Bandara Internasional Ngurah Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal surah ini merupakan isyarat kepada umat Islam sebagai umat yang akan menjadi besar, padahal saat itu umat Islam adalah golongan yang kecil dan lemah.", "r": {"result": "Awal surah ini merupakan isyarat bagi umat Islam sebagai bangsa yang akan menjadi besar, meskipun pada saat itu umat Islam adalah golongan kecil dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau yang juga Presiden Persatuan Bola Sepak Melaka (MUSA) berkata, pihak pengurusan berkenaan diingatkan memastikan pemain import yang bakal menyertai pasukan Melaka United pada musim hadapan perlu bebas daripada kecederaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, pria yang juga Presiden Asosiasi Sepak Bola Melaka (MUSA) itu mengatakan manajemen diingatkan untuk memastikan pemain impor yang akan bergabung dengan tim Melaka United musim depan harus bebas cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<div id=\"2\">Tidak ada perlawanan rasmi tempat ketiga.", "r": {"result": "<div id=\"2\">Tidak ada perebutan tempat ketiga resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mubu mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Mubu memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, organisasi berhak menuntut kembali dan memperoleh pulangan pelaburannya dalam bentuk sumbangan terhadap kecemerlangan organisasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, organisasi berhak mengklaim kembali dan memperoleh pengembalian atas investasinya dalam bentuk kontribusi terhadap keunggulan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Dewa ialah makhluk yang dipuja sebagai makhluk suci (dan umumnya mempunyai kekuatan yang besar) atau makhluk-makhluk yang dianggap bijak dan disegani atau dianggap hormat oleh pemujanya.", "r": {"result": "Dewa Dewa adalah makhluk yang dipuja sebagai makhluk suci (dan umumnya memiliki kekuatan besar) atau makhluk yang dianggap bijaksana dan dihormati atau diperlakukan dengan hormat oleh pemujanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONMEBOL telah meminta Persatuan Bola Sepak Paraguay untuk mengendalikan kejohanan ini, namun mereka tidak bersetuju kerana kekurangan infrastruktur.", "r": {"result": "CONMEBOL telah meminta Asosiasi Sepak Bola Paraguay untuk menjalankan turnamen tersebut, tetapi mereka tidak setuju karena kurangnya infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1395, Raja Ayudhia telah memberontak dan menyerang ke Selatan untuk menguasai negeri-negeri dalam Semenanjung hingga ke Pulau Temasik dalam tahun 1401.", "r": {"result": "Mulai tahun 1395, Raja Ayudhia memberontak dan menyerang Selatan untuk menguasai negara bagian di Semenanjung hingga Pulau Temasik pada tahun 1401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut %s dipilih. Tekan Ctrl+Enter bila selesai mneyunting untuk mengesahkan perubahan.", "r": {"result": "Atribut %s dipilih. Tekan Ctrl+Enter setelah selesai mengedit untuk mengonfirmasi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kysak Kysak merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Kysak Kysak adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Koperasi Negara bantu golongan B40", "r": {"result": "Kebijakan Koperasi Nasional membantu kelompok B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa yang sama rasa amat teruja bila dapat bertemu mata sendiri dengan Tuanku yang melayan kami dengan amat mesra,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, saya merasa sangat senang bisa bertemu langsung dengan Tuanku yang memperlakukan kami dengan sangat hangat,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog amaran bila hentikan proses", "r": {"result": "Menampilkan dialog peringatan saat menghentikan proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noorul Ainur berkata, antara lain yang boleh diatasi melalui teknologi blockchain seperti penipuan kelayakan serta isu bogus dalam kelulusan termasuk ijazah Doktor Falsafah (PhD).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noorul Ainur, antara lain yang bisa diatasi melalui teknologi blockchain seperti penipuan kualifikasi dan isu palsu dalam persetujuan termasuk gelar Doctor of Philosophy (PhD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Samad Said kecewa sasterawan tidak dihargai, terpaksa jadi 'peminta'", "r": {"result": "Seorang Samad Said Kecewa Penulis Tak Dihargai, Terpaksa Jadi 'Pengemis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1887, Ordinan Perbandaran Negeri-negeri Selat telah meluluskan sempadan perbandaran seluas 1.4 batu persegi dan diperluaskan kepada 4.2 batu persegi pada tahun 1930 di bawah Akta 133 pada tahun 1913.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1887, Peraturan Kota Selat Settlements menyetujui batas kota seluas 1,4 mil persegi dan diperluas menjadi 4,2 mil persegi pada tahun 1930 di bawah Undang-Undang 133 tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang keliru antara Mukim Pulau Tawar dan Kg Pulau Tawar .", "r": {"result": "Banyak yang bingung antara Mukim Pulau Tawar dan Kg Pulau Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Godtfred, mengambil alih urusan keluarga pada tahun 1957 ketika bapanya meninggal dunia dan hanya dua tahun kemudian dia membebaskan ketiga saudaranya.", "r": {"result": "Putranya, Godtfred, mengambil alih bisnis keluarga pada tahun 1957 ketika ayahnya meninggal dan dua tahun kemudian dia membebaskan ketiga saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar mendapati tempat itu dipenuhi dengan habuk dan sampah sarap.", "r": {"result": "Saidina Umar menemukan tempat itu penuh dengan debu dan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kesultanan Melaka bermula dengan kedatangan Parameswara, seorang raja Srivijaya dari Palembang, yang memerintah pada tahun 1400 hingga 1424.", "r": {"result": "Sejarah kesultanan Malaka dimulai dengan kedatangan Parameswara, seorang raja Sriwijaya dari Palembang, yang memerintah dari tahun 1400 hingga 1424.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, peniaga digalakkan untuk menjual barangan tersebut lebih rendah daripada harga maksimum sekiranya harga yang diperoleh adalah lebih rendah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pedagang diimbau menjual barang lebih rendah dari harga maksimal jika harga yang diperoleh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribas de Sil Ribas de Sil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Ribas de Sil Ribas de Sil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini tiada penerbangan komersial mendarat di lapangan terbang ini.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada penerbangan komersial yang mendarat di bandara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam iklan itu, ada prosedur yang dilanggar sedangkan ia tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Dalam iklan tersebut terdapat tata cara yang dilanggar padahal tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatnicka Blatnicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Blatnicka Blatnicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, kerajaan tidak berupaya memberi sebarang janji dalam mengumumkan duit raya kepada peneroka seperti amalan sejak 2011, bagi memastikan setiap perbelanjaan menepati matlamat jangka panjang dan lestari.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, pemerintah tidak dapat menjanjikan apapun dalam mengumumkan duit raya kepada para pemukim seperti yang telah dilakukan sejak 2011, untuk memastikan bahwa setiap pengeluaran memenuhi tujuan jangka panjang dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua inisiatif ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua prakarsa ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NZSAS telah diberikan status Rejimen pada tahun 2013 dan pada masa ini mempunyai tanggungjawab menjalankan operasi Kaunter Keganasan domestik, misi luar negara Operasi Khas dan melaksanakan pelupusan kimia, biologi, radioaktif dan improvisasi alat letupan untuk kedua-dua tentera dan pihak berkuasa awam.", "r": {"result": "NZSAS diberikan status Resimen pada tahun 2013 dan saat ini memiliki tanggung jawab untuk melakukan operasi Kontra Terorisme domestik, misi Luar Negeri Operasi Khusus dan melakukan pembuangan alat peledak kimia, biologi, radioaktif dan improvisasi untuk otoritas militer dan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi kebiasaan untuk mengunjungi keluarga dan sahabat handai, yang mungkin sukar dilakukan pada hari-hari biasa.", "r": {"result": "Merupakan kebiasaan mengunjungi keluarga dan teman dekat, yang mungkin sulit dilakukan pada hari-hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada perkembangan selanjutnya dalam industri hiburan dan rekreasi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan perkembangan lebih lanjut dalam industri hiburan dan rekreasi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saluran berita Turki memaparkan imej-imej kebakaran pada kenderaan tentera selepas letupan ganas berlaku, yang boleh didengari beberapa kilometer jauhnya.", "r": {"result": "Beberapa saluran berita Turki menayangkan gambar tembakan pada kendaraan militer setelah ledakan dahsyat, yang terdengar hingga beberapa kilometer jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Muncul ketidakstabilan di Uni Eropa seiring mencuatnya gelombang nativisme di beberapa negara.", "r": {"result": "Sumber Ketidakstabilan muncul di Uni Eropa sebagai gelombang nativisme yang muncul di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya 7 September 2005 .", "r": {"result": "Pemilu 7 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoq Komoq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Komoq Komoq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat semenanjung lain termasuk loghat Kedah, loghat Melaka, loghat Negeri Sembilan, loghat Perak, loghat Pahang dan loghat Terengganu.", "r": {"result": "Aksen semenanjung lainnya termasuk logat Kedah, logat Melaka, logat Negeri Sembilan, logat Perak, logat Pahang dan logat Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet yang dipasarkan dengan tuntutan yang dipersoalkan bahawa sekatan karbohidrat adalah penting untuk penurunan berat badan.", "r": {"result": "Diet dipasarkan dengan klaim yang dipertanyakan bahwa pembatasan karbohidrat sangat penting untuk menurunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmin Lianne Kruger, 2'18:34 Lelaki Senior 1.", "r": {"result": "Jasmin Lianne Kruger, 2'18:34 Pria Senior 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar, turut berkenan berangkat ke majlis itu.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar, juga bersedia hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "81] jenis pembawa nama sedia ada dan menetapkan neotip.", "r": {"result": "81] jenis pembawa nama yang ada dan neotipe yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XML XML (Extensible Markup Language, dalam bahasa Melayu Bahasa Penanda Boleh Perluas) ialah sebuah bahasa penanda yang disyorkan oleh Konsortium Jaringan Sejagat (W3C) untuk kegunaan umum dalam format yang boleh dibaca manusia dan boleh dibaca mesin.", "r": {"result": "XML XML (Extensible Markup Language, dalam Bahasa Melayu Penan Boleh Perluas) adalah bahasa markup yang direkomendasikan oleh World Wide Web Consortium (W3C) untuk penggunaan umum dalam format yang dapat dibaca manusia dan dapat dibaca mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dana negara, ia tetap mempunyai hadnya justeru mereka perlu terus melabur dan menjual bagi mencari kedudukan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan dengan dana nasional, mereka masih ada batasnya, sehingga mereka perlu terus berinvestasi dan menjual untuk mencari posisi terbaik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mahfuz yang juga Naib Presiden Amanah berkata, dengan keuntungan tersebut, beliau menyifatkan keyakinan pendeposit ke atas TH masih tinggi selain percaya akan lebih ramai pendeposit baharu akan menyimpan di TH.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahfuz yang juga Vice President Amanah mengatakan, dengan keuntungan tersebut, dia menggambarkan kepercayaan deposan terhadap TH masih tinggi dan juga meyakini akan semakin banyak deposan baru yang akan deposito di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tak lama lepas tu MEC dah bungkus.", "r": {"result": "Namun tidak lama kemudian, MEC menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Rasul-rasul sebelummu pernah juga didustakan, maka mereka sabar terhadap perbuatan orang-orang yang mendustakan mereka dan menyakiti mereka, sehingga datanglah pertolongan Kami kepada mereka; dan sememangnyalah tiada sesiapa pun yang dapat mengubah Kalimah-kalimah Allah (janji-janjiNya); dan demi sesungguhnya, telah datang kepadamu sebahagian dari khabar berita Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Rasul-rasul sebelum kamu juga diingkari, maka mereka sabar terhadap perbuatan orang-orang yang mendustakan dan menyakiti mereka, hingga pertolongan Kami datang kepada mereka; dan memang tidak ada yang bisa mengubah Firman Tuhan (janji-Nya); dan sesungguhnya, sebagian dari berita para rasul telah sampai kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Tang di China daratan kala itu tak bisa berbuat banyak untuk menjaga stabilitas kawasan, sehingga bangsa Uighur secara cepat berhasil menduduki kawasan yang sekarang disebut sebagai Mongolia.", "r": {"result": "Dinasti Tang di daratan China saat itu tidak bisa berbuat banyak untuk menjaga kestabilan wilayah tersebut, sehingga bangsa Uighur dengan cepat berhasil menduduki wilayah yang kini disebut Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang baik) itu adalah bersih dari (tuduhan buruk) yang dikatakan oleh orang-orang (yang jahat); mereka (yang baik) itu akan beroleh pengampunan (dari Allah) dan pengurniaan yang mulia.", "r": {"result": "Mereka (yang baik) bersih dari (tuduhan buruk) yang diucapkan oleh orang (jahat); mereka (orang-orang baik) akan mendapat ampunan (dari Allah) dan berkah yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiroba Kiroba merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kiroba Kiroba adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu itulah kita, IBU TERBAIK BANGSA.", "r": {"result": "Tentu saja itulah kami, IBU TERBAIK BANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memukulmu dengan keras di Music Bank sampai debu pun akan terbang.", "r": {"result": "Aku akan memukulmu begitu keras di Music Bank hingga debu beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki cuaca tropika dan airnya kekal suam sepanjang tahun, selesa untuk berenam dan aktiviti snokel.", "r": {"result": "Memiliki iklim tropis dan airnya tetap hangat sepanjang tahun, nyaman untuk berenang dan snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian kecerahan antara dua objek bercahaya boleh dikira dengan cara lain dengan menolak nombor magnitud objek yang lebih cerah dari nombor magnitud yang lebih malap, kemudian menggunakan beza sebagai eksponen kepada asas nombor 2.512; iaitu (formula_6; and formula_7\"kepelbagaian kecerahan\").", "r": {"result": "Perbedaan kecerahan antara dua benda bercahaya dapat dihitung dengan cara lain dengan mengurangkan bilangan magnitudo benda yang lebih terang dari bilangan magnitudo peredup, kemudian menggunakan selisihnya sebagai eksponen bilangan dasar 2,512; yaitu (formula_6; dan formula_7\"keragaman kecerahan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 11 Mei - Kegagalan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sebagai pemimpin anak muda akan membenarkan tanggapan masyarakat di luar bahawa anak muda seperti beliau adalah cerminan kepada mereka yang pandai bercakap semata-mata, hasil jauh sekali.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 11 Mei - Kegagalan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sebagai pemimpin anak muda akan menimbulkan kesan masyarakat luar bahwa anak muda seperti dirinya hanyalah cerminan dari mereka yang pandai berbicara , hasilnya masih jauh dari selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Antara tahun 1901 dan tahun 1937, tentera Amerika Syarikat mengekalkan kehadiran yang kuat di China untuk mengekalkan kepentingan perdagangannya di Timur Jauh serta untuk mengejar perikatan tetap dengan Republik China selepas kesusahan-kesusahan diplomatik yang berpanjangan dengan Empayar Cina.", "r": {"result": "Lihat juga Antara tahun 1901 dan 1937, militer Amerika Serikat mempertahankan kehadiran yang kuat di Tiongkok untuk mempertahankan kepentingan perdagangannya di Timur Jauh serta mengejar aliansi permanen dengan Republik Tiongkok setelah kesulitan diplomatik yang berkepanjangan dengan Kekaisaran Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Masjid tutup sementara sahaja", "r": {"result": "[UPDATE] Masjid ini hanya ditutup sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk finalisasi transenya, juga masih akan menunggu keputusan dari Gubernur DIY.", "r": {"result": "Dan untuk finalisasi transaksi juga masih menunggu keputusan dari Gubernur DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian sama ada rumah juga diturunkan menjadi 18.", "r": {"result": "Keanggotaan salah satu majelis juga diturunkan menjadi 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga antara pemimpin yang lantang mencadangkan perlunya Malaysia mempunyai syarikat minyak sendiri hingga menyaksikan penubuhan PETRONAS pada tahun 1976 yang membawa kemakmuran ekonomi negara hingga kini.", "r": {"result": "Ia juga salah satu tokoh yang lantang mengusulkan perlunya Malaysia memiliki perusahaan minyak sendiri hingga menyaksikan berdirinya PETRONAS pada tahun 1976 yang membawa kemakmuran ekonomi negara hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Assad bongkak, mahu bunuh lebih ramai rakyat Syria", "r": {"result": "Tentara Assad sombong, ingin membunuh lebih banyak warga Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar bahawa jenis bakteria sudah wujud di kulit anjing sihat.", "r": {"result": "Kemungkinan besar bakteri jenis ini sudah ada di kulit anjing yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Love Streams mempunyai tempoh tayangan sepanjang 141 minit.", "r": {"result": "Film Love Streams berdurasi 141 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pemberita demikian selepas melancarkan pejabat baharu Sekretariat ASEANPOL serta Majlis Serah Terima Tugas Pengarah Eksekutif dan Pengarah Perkhidmatan Polis Sekretariat ASEANAPOL di Menara Bank Rakyat, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai peresmian kantor baru Sekretariat ASEANPOL sekaligus Serah Terima Direktur Eksekutif dan Direktur Pelayanan Kepolisian Sekretariat ASEANAPOL di Menara Bank Rakyat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap politi ini masing-masing memperlihatkan kesan pengaruh dari India dari segi agama, bahasa, budaya, sastera dan falsafah melalui pelbagai kempen dari India termasuk kempen Asia Tenggara Rajendra Chola I, dari Arab dengan kewujudan agama Islam, ataupun dari China sebagai negeri-negeri ufti kecinaan.", "r": {"result": "Masing-masing politik ini masing-masing menunjukkan efek pengaruh dari India dalam hal agama, bahasa, budaya, sastra dan filsafat melalui berbagai kampanye dari India termasuk kampanye Asia Tenggara Rajendra Chola I, dari Arab dengan adanya Islam, atau dari Cina sebagai upeti menyatakan cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mengimbau kembali nostalgia zaman kegemilangan kartunis dan karya tempatan majalah Gila-Gila, aplikasi GG Komiks secara digital, membolehkan orang ramai memuat turun semua isu yang pernah diter sebelum ini sejak 1978.", "r": {"result": ": Menghadirkan kembali nostalgia masa kejayaan kartunis dan karya lokal majalah Gila-Gila, aplikasi GG Komiks secara digital, memungkinkan masyarakat mengunduh semua terbitan yang pernah terbit sebelumnya sejak tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila Kabinet putuskan untuk ambil tindakan, barulah gaji dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika Kabinet memutuskan untuk mengambil tindakan, barulah gaji dibayarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminator: Dark Fate Terminator: Dark Fate ialah sebuah filem aksi cereka sains Amerika Syarikat 2019 arahan Tim Miller.", "r": {"result": "Terminator: Dark Fate Terminator: Dark Fate adalah film aksi fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2019 yang disutradarai oleh Tim Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan di kedudukan kedua, Johor Darul Ta'zim II (JDT II) terus buntu meraih kemenangan, apabila gagal menyaingi kehebatan Pulau Pinang selepas tewas 0-2 di laman sendiri.", "r": {"result": "Tim peringkat kedua, Johor Darul Ta'zim II (JDT II) terus berjuang meraih kemenangan, ketika gagal menyamai kehebatan Penang setelah kalah 0-2 di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh kekaguman penduduk kampung tentang perkara ini, maka mereka pun bersepakat untuk menamakan kampung ini sebagai \"Kampung Telaga Mas\".", "r": {"result": "Karena kekaguman warga desa akan hal tersebut, mereka sepakat menamai desa ini sebagai \u201cKampung Telaga Mas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa mereka adalah berbeza dari Pusat Lokaliti Urban Biro Perangkaan Australia, sejenis pembahagian statistik.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa mereka berbeda dari Pusat Lokalitas Perkotaan Biro Statistik Australia, sejenis divisi statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tradisi 'Navy'", "r": {"result": "Ini adalah tradisi 'Angkatan Laut'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Xen juga, dia bertemu Gonarch, makhluk lelabah besar yang bertelur menghasilkan anak Headcrab.", "r": {"result": "Juga di Xen, dia bertemu dengan Gonarch, makhluk tawon besar yang menelurkan tukik Headcrab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa itu, seseorang boleh menggunakan sekstan untuk mengambil jarak qamari (juga dikenali sebagai pencerapan bulan, atau \"\"lunar\"\" secara singkatannya) yang, dengan almanak nautika, boleh digunakan untuk mengira masa pada longitud sifar (lihat Masa Min Greenwich)).", "r": {"result": "Tanpa itu, seseorang dapat menggunakan sextant untuk mengambil jarak bulan (juga dikenal sebagai penampakan bulan, atau \"\"lunar\"\" singkatnya) yang, dengan almanak bahari, dapat digunakan untuk menghitung waktu pada garis bujur nol (lihat Greenwich Waktu Rata-Rata)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The ISU declined to give an exact figure for JGP stream funding, part of the ISU Council's projects budget, which was $3.2 million in 2017.", "r": {"result": "(ISU menolak memberikan angka pasti untuk pendanaan aliran JGP, bagian dari anggaran proyek Dewan ISU, yaitu $3,2 juta pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Dini, Amir mengaku kepada Kamiliah bahawa beliau tidak dapat mencintainya seperti mana beliau mencintai Ilik dan hanya mengahwininya kerana berasa terhutang budi dan terpaksa, sesuatu yang nampaknya diterima baik oleh Kamiliah.", "r": {"result": "Menurut Dini, Amir mengaku kepada Kamiliah bahwa dia tidak bisa mencintainya seperti dia mencintai Ilik dan hanya menikahinya karena merasa berhutang dan terpaksa, sesuatu yang tampaknya diterima dengan baik oleh Kamiliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah perlakuan biasa kepada beberapa kanak-kanak autisme tetapi keadaan bertukar menjadi permainan baharu apabila semua kanak-kanak melompat-lompat dengan Julia.", "r": {"result": "\"Itu adalah perilaku normal untuk beberapa anak autis, tetapi itu berubah menjadi permainan yang benar-benar baru ketika semua anak bermain-main dengan Julia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan heran kepada orang-orang yang berdebat tentang arti ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Fahd terkena strok pada tahun 1995 dan memutuskan untuk menyerahkan kuasa pemerintahan kepada Putera Mahkota Abdullah.", "r": {"result": "Raja Fahd menderita stroke pada tahun 1995 dan memutuskan untuk menyerahkan kekuasaan kepada Putra Mahkota Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, tarif cukai kresek yang diusulkannya sudah cukup moderat dibanding negara lain.", "r": {"result": "Menurutnya, tarif pajak cresek yang diajukannya cukup moderat dibandingkan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Lage merupakan sub-suku Pamona yang mendiami kecamatan Lage.", "r": {"result": "Suku Lage merupakan sub suku dari Pamona yang mendiami distrik Lage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang Tahun", "r": {"result": "Peringatan tahunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih lapisan ini ke bahagian teratas timbunan lapisanlayers-action", "r": {"result": "Pindahkan layer ini ke bagian atas tumpukan layer layer-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber orang ramai, kilang tersebut dipercayai terbakar bermula kira-kira pukul 9.00 malam tadi.", "r": {"result": "Menurut sumber publik, pabrik tersebut diyakini telah terbakar sekitar pukul 09.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada skala ini, terdapat 437.5 tahun sesaat, 1.575 juta tahun sejam, dan 37.8 juta tahun sehari.", "r": {"result": "Pada skala ini, ada 437,5 tahun dalam satu detik, 1,575 juta tahun dalam satu jam, dan 37,8 juta tahun dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegantung bahasa Cina guna jata Perak bukan program anjuran kerajaan negeri", "r": {"result": "Penangguhan bahasa Tionghoa di lambang Perak bukanlah program yang diselenggarakan oleh pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostaq, Hormozgan Rostaq, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rostaq, Hormozgan Rostaq, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kejadian, mangsa mengadu kepada bapanya dia mengalami sakit kepala sebelum lelaki itu mengarahkan anaknya itu untuk tidur, namun mangsa bertindak ke tandas sebelum dikejutkan dengan bunyi dentuman yang kuat.", "r": {"result": "\u201cSebelum kejadian, korban mengadu kepada bapaknya bahwa ia sakit kepala sebelum laki-laki itu menyuruh anaknya untuk tidur, namun korban pergi ke toilet sebelum dibangunkan oleh suara dentuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembunuhan ini untuk melaga-lagakan antara pengikut-pengikut ideologi Neo Nazi dengan kaum Muslim, maka usaha ini adalah sia-sia sahaja.", "r": {"result": "Jika pembunuhan ini untuk memperebutkan pengikut ideologi Neo Nazi dengan umat Islam, maka usaha ini sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dan tentera telah dikerah untuk mengawasi tempat kejadian.", "r": {"result": "Polisi dan tentara telah dikerahkan untuk memantau tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bapa tiri mangsa yang risau akan keselamatan anaknya terus membuat laporan polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ayah tiri korban yang mengkhawatirkan keselamatan anaknya terus melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Are Buono!", "r": {"result": "Kami Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi perlu ada di antara anak dan ibu bapa.", "r": {"result": "Komunikasi perlu ada antara anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauleiter Gauleiter ( atau bahasa melayu bermaksud Pemimpin Negeri) adalah ketua bahagian parti bagi NSDAP (Parti Nazi) atau pemimpin sebuah \"Gau\" atau sebuah \"Reichsgau\".", "r": {"result": "Gauleiter Gauleiter (atau Bahasa Melayu berarti Pemimpin Negara) adalah kepala bagian partai dari NSDAP (Partai Nazi) atau pemimpin dari \"Gau\" atau \"Reichsgau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kesal ia terjadi.", "r": {"result": "Maaf itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, pengguna dapat melompat ke bagian yang ingin ditontonnya saja.", "r": {"result": "Artinya, pengguna bisa melompat ke bagian yang ingin ditonton saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan global juga mulai perlahan manakala perang dagangan AS-China mungkin memberi impak buruk terhadap perdagangan global pada masa hadapan\".", "r": {"result": "Pertumbuhan global juga mulai melambat sementara perang dagang AS-Tiongkok mungkin berdampak buruk pada perdagangan global di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak konservatif.", "r": {"result": "Itu tidak konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bapanya dibunuh, Tan Hian Beng terpaksa meninggalkan Batavia.", "r": {"result": "Setelah ayahnya terbunuh, Tan Hian Beng harus meninggalkan Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the guild dispatches one of its strongest members, Gajeel Redfox, to destroy the Fairy Tail guildhall and wound Levy McGarden and her friends, Fairy Tail declares war on the rival guild.", "r": {"result": "Ketika guild mengirimkan salah satu anggota terkuatnya, Gajeel Redfox, untuk menghancurkan aula guild Fairy Tail dan melukai Levy McGarden dan teman-temannya, Fairy Tail menyatakan perang terhadap guild saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari tahun 1370 hingga 1388 dan dikenali sebagai Boromoratcha I. Sultan Nazreen dan Sultan Muhammad Johan Shah III memerintah Empayar Ayuthia selepas tahun 1388.", "r": {"result": "Ia memerintah dari tahun 1370 hingga 1388 dan dikenal sebagai Boromoratcha I. Sultan Nazreen dan Sultan Muhammad Johan Shah III memerintah Kekaisaran Ayuthia setelah tahun 1388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, secara kualitatif masih ada perluasan subyek pelaku.", "r": {"result": "Meskipun demikian, secara kualitatif masih terdapat perluasan subjek pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Jebus.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Jebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Oxford untuk Pengajian agama Buddha Pusat Oxford untuk Pengajian agama Buddha (OCBS) telah ditubuhkan pada tahun 2004 oleh Prof Richard Gombrich, Emeritus Profesor Boden Sanskrit di Universiti Oxford.", "r": {"result": "Pusat Studi Buddhis Oxford Pusat Studi Buddhis Oxford (OCBS) didirikan pada tahun 2004 oleh Prof Richard Gombrich, Profesor Sanskerta Emeritus Boden di Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak militer dan penguasa sipil di semua tingkatan menggunakan tekanan keras kepada calon pemilih agar memberikan suaranya ke Golkar.", "r": {"result": "Otoritas militer dan sipil di semua tingkatan menggunakan tekanan keras kepada calon pemilih untuk memilih Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renjan pun mencari aebyah resital muzik atau tari untuk disinggahnya.", "r": {"result": "Renjan pun mencari tempat pertunjukan musik atau tari untuk mampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari matlamat jangka panjang yang ingin dicapai dalam tempoh 11 tahun, Dr Mahathir berkata, DKN 2030 diharap berupaya merungkai beberapa isu memba kelompok usahawan.", "r": {"result": "Sejalan dengan tujuan jangka panjang yang ingin dicapai dalam 11 tahun, Dr Mahathir mengatakan, DKN 2030 diharapkan mampu mengurai beberapa persoalan kelompok wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lapisan", "r": {"result": "_Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie meninggalkan Tan pada tahun 1932, dilaporkan sebagai pendekatan beliau tidak lagi dipadankan sasaran kelas rendah penonton dan menyebabkan kerja-kerja untuk pergi lebih bajet.", "r": {"result": "Lie meninggalkan Tan pada tahun 1932, dilaporkan karena pendekatannya tidak lagi sesuai dengan target audiens kelas bawah dan menyebabkan pekerjaan tersebut melebihi anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin seluruh wilayah Indonesia terhubung baik melalui udara, laut maupun darat.", "r": {"result": "Kami juga ingin seluruh wilayah Indonesia terhubung melalui udara, laut, dan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek IC Bagaimanapun, sebahagian besar kemarahan ahli politik Sabah dihalakan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad berikutan peranannya dalam 'Projek IC' yang memberi keahlian kepada warga asing sepanjang 22 tahun menguasai tampuk pemerintahan.", "r": {"result": "Proyek IC Namun, sebagian besar kemarahan politisi Sabah diarahkan pada Tun Dr Mahathir Mohamad menyusul perannya dalam 'Proyek IC' yang memberikan keanggotaan kepada orang asing selama 22 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dimulakan dengan kakitangan yang berada di cawangan Kuala Lumpur pada Mac lalu diikuti Butterworth, Pulau Pinang pada April.", "r": {"result": "Program dimulai dengan staf di cabang Kuala Lumpur pada bulan Maret diikuti oleh Butterworth, Penang pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakalar, Artvin Sakalar, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sakalar, Artvin Sakalar, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka lihat kekayaan dan kemajuan orang asing ini, mereka tidak berasa khuatir sedikit pun.", "r": {"result": "\"Jika mereka melihat kekayaan dan kemajuan orang asing ini, mereka tidak merasa khawatir sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), bahawa sesungguhnya Tuhanmu meliputi akan manusia (dengan ilmuNya dan kekuasaanNya; dan tiadalah Kami menjadikan pandangan (pada malam Mikraj) yang telah kami perlihatkan kepadamu melainkan sebagai satu ujian bagi manusia; dan (demikian juga Kami jadikan) pokok yang dilaknat di dalam Al-Quran; dan Kami beri mereka takut (dengan berbagai-bagai amaran) maka semuanya itu tidak menambahkan mereka melainkan dengan kekufuran yang melampau.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami mengungkapkan kepadamu (hai Muhammad), bahwa sesungguhnya Tuhanmu menutupi manusia (dengan ilmu dan kekuasaan-Nya; dan Kami tidak membuat penglihatan (pada malam Mikraj) yang Kami tunjukkan kepadamu kecuali sebagai ujian untuk manusia; dan (demikian pula Kami jadikan) pohon terkutuk di dalam Al-Qur'an; dan Kami berikan kepada mereka ketakutan (dengan berbagai peringatan) sehingga tidak menambah mereka kecuali dengan kekafiran yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ribu adalah M, sembilan ratus adalah CM, lapan puluh adalah LXXX, lapan adalah VIII.", "r": {"result": "Seribu adalah M, sembilan ratus adalah CM, delapan puluh adalah LXXX, delapan adalah VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Pejabat Peguam Negara mengemukakan permohonan menjadi pencelah dalam kes saman syarikat pemborong barang kemas itu terhadap Rosmah yang menuntut 44 barang kemas dipulangkan semula atau membayar ganti rugi RM59.8 juta (AS$14.8 juta).", "r": {"result": "Pagi ini, Kejaksaan Agung mengajukan permohonan untuk ikut campur dalam gugatan perusahaan grosir perhiasan tersebut terhadap Rosmah yang menuntut pengembalian 44 buah perhiasan atau membayar ganti rugi sebesar RM59,8 juta (US$14,8 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Air Hitam Pantai Masjid Nur Jannah atau juga dikenali sebagai masjid \"Air Hitam Pantai\" merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Air Hitam Pantai Masjid Nur Jannah atau dikenal juga dengan masjid \"Air Hitam Pantai\" merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spetsai\" telah ditauliahkan pada tahun 1996, \"Psara\" pada tahun 1998 dan \"Salamis\" pada tahun 1999.", "r": {"result": "\"Spetsai\" ditugaskan pada tahun 1996, \"Psara\" pada tahun 1998 dan \"Salamis\" pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elly Tran Ha Elly Tran Ha (Elly Kim Hong atau Nguyen Kim Hong) ialah seorang peragawati dan pelakon Vietnam yang terkenal dengan payudara yang semula jadi besar.", "r": {"result": "Elly Tran Ha Elly Tran Ha (Elly Kim Hong atau Nguyen Kim Hong) adalah model dan aktris Vietnam yang terkenal dengan payudaranya yang besar secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kerjasama PAS, UMNO MCA menggunakan logo sendiri selepas Presidennya, Datuk Seri Liow Tiong Lai menyifatkan BN sebagai 'ming cun shi wang' (BN hanya wujud pada nama, tapi realitinya sudah mati).", "r": {"result": "Menguji kerjasama PAS, UMNO MCA menggunakan logo sendiri setelah Presidennya, Datuk Seri Liow Tiong Lai menggambarkan BN sebagai 'ming cun shi wang' (BN hanya ada di nama, namun kenyataannya sudah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga tapak pertama (\"first baseman\") berdiri beberapa ela ke kiri tapak pertama, penjaga tapak kedua (\"second baseman\") berdiri di kanan tapak kedua, shortstop (penjaga tapak kedua dan ketiga) berdiri di kiri tapak kedua, dan penjaga tapak ketiga berdiri di kanan tapak ketiga.", "r": {"result": "Baseman pertama berdiri beberapa meter di sebelah kiri base pertama, baseman kedua berdiri di sebelah kanan base kedua, shortstop (basemen kedua dan ketiga) berdiri di sebelah kiri base kedua, dan baseman ketiga berdiri di sebelah kanan base pangkalan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Wl,<options> Lepasi <options> terpisah-koma ke pemaut", "r": {"result": "-Wl,<options> Berikan <options> yang dipisahkan koma ke linker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe^lbagai", "r": {"result": "Bermacam-macam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Jasmina dilahirkan pada 3 April 1976 di Taman Keramat, Kuala Lumpur kepada pasangan Hj Ibrahim Hj Ismail dengan Puan Hjh.", "r": {"result": "Siti Jasmina lahir pada 3 April 1976 di Taman Keramat, Kuala Lumpur dari pasangan Hj Ibrahim Hj Ismail dan Puan Hjh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan mendarat helikopter hampir tanpa had, dan di mana pendaratan mustahil, sebagai contoh hutan tebal, keupayaan helikopter untuk mengapung bagi menurunkan anggota tentera dengan menggunakan teknik abseiling dan \"penurunan pantas melalui tali\".", "r": {"result": "Kemampuan pendaratan helikopter hampir tidak terbatas, dan di mana pendaratan tidak memungkinkan, misalnya hutan lebat, kemampuan helikopter mengapung untuk menjatuhkan pasukan menggunakan teknik abseiling dan \"penurunan tali cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji bulanan pertamanya ialah Rs.", "r": {"result": "Gaji bulanan pertamanya adalah Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menjawab soalan Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) yang ingin penjelasan prosedur operasi standard (SOP) siasatan terhadap individu yang disyaki positif dadah dan tempoh yang diambil untuk mendapatkan pengesahan ujian patologi serta sebab keputusan ujian air kencing seorang anak menteri mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "Hal itu untuk menjawab pertanyaan Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) yang menginginkan penjelasan mengenai standar operasional prosedur (SOP) pemeriksaan terhadap individu yang diduga positif narkoba dan jangka waktu yang ditempuh untuk mendapatkan konfirmasi pemeriksaan patologi serta mengapa hasil pemeriksaan tersebut tes urine anak menteri butuh waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan hanya ingin menang bagi membentuk kerajaan dengan majoriti mudah melalui Sistem First-Past-The-Post sebaliknya kita ingin memperoleh penguasaan dua pertiga kerusi Parlimen dan DUN dengan majoriti yang jauh lebih besar.", "r": {"result": "Kami tidak hanya ingin menang untuk membentuk pemerintahan dengan mayoritas sederhana melalui Sistem First-Past-The-Post tetapi kami ingin menguasai dua pertiga kursi Parlemen dan DUN dengan mayoritas yang jauh lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan yang diketuai Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum, hari ini memutuskan kes permohonan semakan kehakiman itu dikembalikan ke Mahkamah Tinggi untuk dihujahkan semula atas isu merit dan bidang kuasa dengan persetujuan pihak terbabit.", "r": {"result": "Pengadilan Federal yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum, hari ini memutuskan bahwa permohonan peninjauan kembali dikembalikan ke Pengadilan Tinggi untuk diperdebatkan kembali mengenai masalah merit dan yurisdiksi dengan persetujuan para pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Grimmjow mampu mencipta serangan bertenaga daripada kukunya yang bergelar \"desgarron\" (bahasa Sepanyol untuk \"koyak\") daripada hujung jarinya.", "r": {"result": "Selain itu, Grimmjow mampu menciptakan serangan energi dari cakarnya yang disebut \"desgarron\" (bahasa Spanyol untuk \"robek\") dari ujung jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeh, Fars Berkeh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berkeh, Fars Berkeh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, kesemua mereka didakwa melakukan rogol berkumpulan terhadap mangsa berusia 20 tahun di sebuah rumah di Jalan Pandan Cahaya 2/1, Taman Pandan Ria di sini, jam 10.30 malam 28 Februari lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan surat dakwaan, mereka semua didakwa memperkosa korban berusia 20 tahun secara beramai-ramai di sebuah rumah di Jalan Pandan Cahaya 2/1, Taman Pandan Ria sini, pada 28 Februari pukul 22.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut emas Victoria telah menyebabkan penyahhutanan meluas, hakisan berterusan serta keracunan arsenik.", "r": {"result": "Perburuan emas Victoria telah menyebabkan penggundulan hutan yang meluas, erosi yang berkelanjutan, dan keracunan arsenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada matlamat di Rantau, apa (yang) saya janji, saya akan buat seperti masalah perumahan, pengangkutan, kesihatan dan sebagainya.", "r": {"result": "Saya punya tujuan di Rantau, apa (apa) yang saya janjikan akan saya lakukan seperti perumahan, transportasi, kesehatan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter spesialis saraf ini menjelaskan, kandungan dalam tempe dapat melindungi atau bersifat protektif terhadap otak dan fungsi kognitif sehingga dapat mencegah demensia Alzheimer yang disebabkan oleh kerusakan fungsi otak.", "r": {"result": "Ahli saraf ini menjelaskan bahwa kandungan dalam tempe dapat melindungi atau menjadi pelindung otak dan fungsi kognitif sehingga dapat mencegah demensia alzheimer yang disebabkan kerusakan fungsi otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of this number, 22 babies were found in the baby hatch.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 22 bayi ditemukan di dalam palka bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi apabila darah berhenti mengalir dengan betul ke bahagian jantung dan otot jantung tercedera kerana tidak menerima oksigen secukupnya.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika darah berhenti mengalir dengan baik ke jantung dan otot jantung terluka karena tidak menerima oksigen yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berterusan sehinggalah Malaysia mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Keadaan ini berlanjut hingga Malaysia mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pihak yang tidak bertanggungjawab telah mengambil kesempatan akan insiden ini dan melancarkan serangan yang sistematik untuk menghancurkan karier politik si mangsa.", "r": {"result": "Sayangnya, pihak yang tidak bertanggung jawab memanfaatkan kejadian ini dan melancarkan serangan sistematis untuk menghancurkan karir politik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHUTTERSTOCK Ilustrasi digital Ilustrasi digital Bertepatan dengan peringatan hari anti narkoba internasional (HANI), Heru Winarko meresmikan tokostopnarkoba.com.", "r": {"result": "SHUTTERSTOCK Ilustrasi digital Ilustrasi digital Bertepatan dengan hari anti narkoba internasional (HANI), Heru Winarko meresmikan tokostopnarkoba.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah hendak menangis atau hendak gelak?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menangis atau tertawa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Anwar Ibrahim pemimpin rakyat.", "r": {"result": "Ya, Anwar Ibrahim adalah pemimpin rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tiada dasar atau polisi yang pro-Timur atau anti-Barat.", "r": {"result": "Malaysia tidak memiliki kebijakan atau kebijakan yang pro-Timur atau anti-Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Raja Sarina said like his father (Sultan Badlishah), Tok believed that being a sultan was a great responsibility.", "r": {"result": ") Kata Raja Sarina seperti ayahnya (Sultan Badlishah), Tok percaya bahwa menjadi sultan adalah tanggung jawab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu mengenai beberapa insiden melibatkan calon gabungan pembangkang PKR yang hilang kelayakan bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14, Azlan berkata dari situ rakyat boleh menilai kemampuan pembangkang untuk mentadbir negara\".", "r": {"result": "Sementara itu terkait beberapa insiden yang melibatkan calon koalisi oposisi PKR yang didiskualifikasi dari ikut serta dalam Pemilihan Umum ke-14, Azlan mengatakan dari situ masyarakat dapat menilai kemampuan oposisi untuk memerintah negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan hadir lagi.", "r": {"result": "Kami akan hadir kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson T250i adalah Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson T250i adalah Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, Changdeokgung disertakan dalam Senarai Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1997, sebagai \"contoh seni bina dan reka bentuk taman istana Timur Jauh yang luar biasa\".", "r": {"result": "Di antara mereka, Changdeokgung dimasukkan dalam Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1997, sebagai \"contoh luar biasa arsitektur dan desain taman istana Timur Jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plastik ini kemudian ditemui selepas kontraktor LPM menyelenggara di tangki sedutan.", "r": {"result": "\u201cPlastik ini kemudian ditemukan setelah kontraktor LPM melakukan perawatan pada tangki hisap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bantuan itu antaranya untuk penambahbaikan infrastruktur agar pusat pengajian berkenaan mengikut spesifikasi keselamatan yang telah ditetapkan oleh JBPM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan itu untuk peningkatan infrastruktur agar pusat studi tersebut memenuhi spesifikasi keamanan yang ditetapkan JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"alluvium\" jarang digunakan dalam situasi di mana pembentukan sedimen jelas dapat dikaitkan dengan proses geologi lain yang digambarkan dengan baik.", "r": {"result": "Istilah \"aluvium\" jarang digunakan dalam situasi di mana pembentukan sedimen dapat secara jelas berhubungan dengan proses geologis yang telah dijelaskan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat akhirnya merobek gawang tuan rumah pada minit ke-75 selepas bola sepakan percuma Lee Chong-hoon dari jarak 25 meter menuju tepat ke penjuru kanan pintu gol menewaskan Rozaimi Rahamat.", "r": {"result": "Tim tamu akhirnya berhasil menjebol gawang tim tuan rumah pada menit ke-75 setelah tendangan bebas Lee Chong-hoon dari jarak 25 meter tepat mengarah ke pojok kanan gawang, menaklukkan Rozaimi Rahamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan karakter Menurut Nadiem, pendidikan karakter menjadi yang terpenting.", "r": {"result": "Pendidikan karakter Menurut Nadiem, pendidikan karakter adalah yang terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi kertas yang anda ingin cetakkan", "r": {"result": "Tinggi kertas yang ingin Anda cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM hadiri rumah terbuka Deepavali MAICCI", "r": {"result": "PM menghadiri open house Deepavali MAICCI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita MCA: Saya tak pernah kata laporan forensik rogol hilang", "r": {"result": "Pemimpin Wanita MCA: Saya tidak pernah mengatakan laporan forensik pemerkosaan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek native customary rights, 20 juta daripada jumlah tersebut untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit pula, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan perkhidmatan Klinik Bergerak 1Malaysia di pendalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian bot dan kenderaan baru.", "r": {"result": "Untuk proyek hak adat penduduk asli, 20 juta dari jumlah itu untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan layanan Mobile Clinic 1Malaysia di pedalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian perahu dan kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuota haji: Malaysia dijangka terima berita baik Dengan Pelaksanaan Kemudahan Teknologi Baharu Proses 'Clearance' Jemaah Haji sebanyak 12 kaunter Imigresen Arab Saudi disediakan untuk para jemaah haji bagi memudahkan para jemaah untuk berangkat menunaikan haji di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "r": {"result": "Masalah kuota haji: Malaysia diharapkan mendapat kabar baik dengan penerapan fasilitas teknologi baru untuk Proses Izin Jemaah Haji sebanyak 12 loket Imigrasi Arab Saudi tersedia bagi jemaah untuk memfasilitasi jemaah berangkat haji di Bandara Internasional Kuala Lumpur ( KLIA) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, M Kulasegaran, berkata hasil pemerhatian pihaknya mendapati lebih 10,000 pekerja syarikat tempatan itu bekerja lebih masa secara sukarela kerana mahu memperoleh pendapatan tinggi.", "r": {"result": "Menterinya, M Kulasegaran, mengatakan hasil pantauannya, lebih dari 10.000 karyawan perusahaan lokal itu bekerja lembur secara sukarela karena ingin mendapatkan penghasilan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Dan apa yang perlu?", "r": {"result": "BENVOLIO Dan apa yang diperlukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu penternak ikan mula-mula mengabungkan ikan tersebut dengan Blood Parrot yang merupakan hibrid dari C. citrinellum X C. synspilum.", "r": {"result": "Setelah itu penangkar ikan terlebih dahulu menggabungkan ikan tersebut dengan Blood Parrot yang merupakan persilangan C. citrinellum X C. synspilum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felcra Keruak memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00066.", "r": {"result": "Masjid Felcra Keruak memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yaitu sejak dari unit pemerintahan terkecil yaitu keluarga dengan pimpinan ayah rumah tangga tengganai, kampung dipimpin oleh para tuo-tuo tengganai, negeri dipimpin oleh Batin (pemuka adat), rantau dikendalikan oleh jenang yaitu orang yang menjadi penghubung antara rakyat dan raja dan alam atau kerajaan dipimpin oleh seorang Raja.", "r": {"result": "yaitu dari satuan pemerintahan terkecil yaitu keluarga yang dikepalai oleh bapak rumah tangga tengganai, desa dipimpin oleh tuo-tuo tengganai, negara dipimpin oleh Batin (pemimpin adat), wilayah dikuasai oleh jenang, yaitu orang yang menjadi penghubung antara rakyat dengan raja dan alam atau kerajaan yang dipimpin oleh seorang Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK menunggu giliran mengisi air dari lori tangki Syabas akibat gangguan bekalan air sehingga 86 jam sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "WARGA menunggu giliran mengisi air dari mobil tangki Syabas karena pasokan air terputus hingga 86 jam di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini terdiri daripada empat orang anggota iaitu Haruna Ono, Tomomi Ogawa, Mami Sasazaki and Rina Suzuki.", "r": {"result": "Band ini beranggotakan empat orang yaitu Haruna Ono, Tomomi Ogawa, Mami Sasazaki dan Rina Suzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin mengenai generasi iPad seterusnya mula didengari tidak lama selepas pelancaran iPad (Generasi ketiga).", "r": {"result": "Rumor tentang iPad generasi berikutnya mulai terdengar tak lama setelah peluncuran iPad (generasi ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia gagal dalam usaha memerangi dadah selama ini berikutan jumlah penagih yang masih meningkat.", "r": {"result": "Dikatakannya, Malaysia selama ini gagal memerangi narkoba karena jumlah pecandu yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan berakhir selepas berjaya dikalahkan oleh Long Muhamad pada 1801.", "r": {"result": "Pemerintahan berakhir setelah berhasil dikalahkan oleh Long Muhamad pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masa berlalu pantas, pelbagai jenis persembahan telah mereka ceburi dan telah menempa nama di persada musik tanah air.", "r": {"result": "Namun waktu berlalu dengan cepat, mereka telah terlibat dalam berbagai jenis pertunjukan dan telah membuat nama untuk diri mereka sendiri di kancah musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan militan lain seperti Barisan Pembebasan Islam Moro, puak komunis New People's Army, dan Abu Sayyaf pernah menculik warga asing untuk wang tebusan, khususnya di pulau selatan Mindanao.", "r": {"result": "Kelompok militan lain seperti Front Pembebasan Islam Moro, Tentara Rakyat Baru komunis, dan Abu Sayyaf telah menculik orang asing untuk tebusan, khususnya di pulau selatan Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Tiga Puluh Tahun di Eropah, Switzerland merupakan negara pertama yang menyatakan status neutral.", "r": {"result": "Dalam Perang Tiga Puluh Tahun di Eropa, Swiss adalah negara pertama yang menyatakan status netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, amalan yang terbaik kekadang merupakan penggunaan kedua-dua format bersama-sama.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, praktik terbaik terkadang menggunakan kedua format tersebut secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih dari Sandar", "r": {"result": "Pulihkan dari Cadangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh Kepulauan Bisaya.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh Kepulauan Bisaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Mekatip, Mentarang Hulu, Malinau Long Mekatip merupakan sebuah desa di kecamatan Mentarang Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Mekatip, Mentarang Hulu, Malinau Long Mekatip adalah sebuah desa di kecamatan Mentarang Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disampaikan oleh biskop keuskupan tunggal, sembilan belas ketua biskop kemudiannya dilantik daripada Sepanyol.", "r": {"result": "Setelah dipresentasikan oleh seorang uskup diosesan, sembilan belas uskup agung kemudian diangkat dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2008, terdapat beberapa tambahan kepada barisan model Lotus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2008, ada beberapa penambahan lini model Lotus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih diteruskan mengikut Seksyen 351/352 Kanun Keseksaan,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyidikan masih berlanjut sesuai Pasal 351/352 KUHP,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu hampiri sembahyang (mengerjakannya) sedang kamu dalam keadaan mabuk, hingga kamu sedar dan mengetahui akan apa yang kamu katakan. Dan janganlah pula (hampiri masjid) sedang kamu dalam keadaan Junub (berhadas besar) - kecuali kamu hendak melintas sahaja - hingga kamu mandi bersuci.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mendekati shalat dalam keadaan mabuk, sampai kamu sadar dan mengetahui apa yang kamu ucapkan. Dan janganlah kamu (mendekati masjid) dalam keadaan junub (ada hadas besar) - kecuali jika kamu hanya ingin lewat - sampai kamu mandi untuk mensucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau diadakan sebulan sebelum satu lagi PRK di kerusi Parlimen Sandakan, Sabah pada 11 Mei depan.", "r": {"result": "Pemilihan sela regional diadakan sebulan sebelum pemilihan sela lainnya di kursi parlemen Sandakan, Sabah pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan Kartini termasuk akhbar \"Semarang De Locomotief\", disunting oleh Pieter Brooshooft, serta \"leestrommel\", satu majalah yang dijual oleh kedai buku kepada para pelanggan.", "r": {"result": "Bacaan Kartini antara lain koran \"Semarang De Locomotief\" yang diedit oleh Pieter Brooshooft, serta \"leestrommel\", majalah yang dijual oleh toko buku kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, rintisan ini adalah bagaimana kita menjangka orang akan hidup, dari segi jangkaan hayat yang selebihnya, menurut penilaian kesihatan mereka, bagi umur mereka ketika terapi ini tiba.", "r": {"result": "Jadi, rintisan ini adalah bagaimana kami mengharapkan orang untuk hidup, dalam hal harapan hidup yang tersisa, menurut penilaian kesehatan mereka, untuk usia mereka saat terapi ini tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan untuk beliau mendalami ilmu-ilmu berkenaan nyanyian dan juga ilmu-ilmu lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Hal itu dilakukannya untuk memperdalam ilmu menyanyi dan ilmu-ilmu terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua DPR RI Taufik Kurniawan saat menghadiri Tasyakuran Milad ke-85 Tahun Pemuda Muhammadiyah di Gedung Pusat Dakwah Muhammadiyah, Menteng, Jakarta Pusat, Selasa (2/5/2017) malam.", "r": {"result": "Wakil Ketua DPR RI Taufik Kurniawan saat menghadiri Milad Tasyakuran Tahun Kepemudaan Muhammadiyah ke-85 di Gedung Pusat Dakwah Muhammadiyah, Menteng, Jakarta Pusat, Selasa (2/5/2017) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini masa untuk BERJASA tumpukan membawa isu rakyat di Tanjung Piai kepada perhatian pihak berwajib.", "r": {"result": "Kini saatnya bekerja keras membawa persoalan rakyat di Tanjung Piai menjadi perhatian pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan pengangkutan menetapkan protokol untuk menstrukturkan utusan dan menyemak kesahihan penghantaran.", "r": {"result": "Lapisan transport mendefinisikan protokol untuk menyusun pembawa pesan dan memeriksa validitas transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia rendah berbanding pound British kepada 5.3735/3804 berbanding 5.3275/3331 pada penutupan Selasa, euro kepada 4.5850/5911 daripada 4.5738/5799 dan menyusut berbanding dolar Singapura kepada 3.0146/0180 daripada 3.0115/0149.", "r": {"result": "Itu lebih rendah terhadap pound Inggris menjadi 5,3735/3804 dibandingkan dengan 5,3275/3331 pada penutupan Selasa, euro menjadi 4,5850/5911 dari 4,5738/5799 dan melemah terhadap dolar Singapura menjadi 3,0146/0180 dari 3,0115/0149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, makan malam Belanda dan masakan Belanda sering banyak dipengaruhi oleh masakan asing.", "r": {"result": "Saat ini, makan malam Belanda dan masakan Belanda seringkali sangat dipengaruhi oleh masakan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti sedia ada atau sisip fail baru ke dalam arkib.", "r": {"result": "Ganti yang ada atau masukkan file baru ke dalam arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri dimaklumkan pengusaha bot pelancong di pulau peranginan itu juga memberi kerjasama apabila menasihatkan pengunjung termasuk pelancong tidak ke lokasi berkenaan bagi mengelak kejadian tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian diberitahu bahwa operator kapal wisata di pulau resor juga bekerja sama ketika menasihati pengunjung, termasuk wisatawan, untuk tidak pergi ke lokasi tersebut untuk menghindari insiden yang tidak diinginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno enggan membincangkan kemungkinan pembalikan, dengan mengatakan bahawa dia akan \"tidak berunding dengan penjenayah\", mencetuskan rusuhan antara Polis Negara dan para penunjuk perasaan, yang cuba memecah masuk ke Istana Carondelet di Quito.", "r": {"result": "Moreno menolak untuk membahas kemungkinan pembalikan, dengan mengatakan bahwa dia \"tidak akan bernegosiasi dengan penjahat\", yang memicu kerusuhan antara Polisi Nasional dan pengunjuk rasa, yang mencoba masuk ke Istana Carondelet di Quito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixbuf", "r": {"result": "Pixbuf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Amran disahkan meninggal dunia dipangkuan Norlela.", "r": {"result": "Namun, Amran dipastikan tewas di pelukan Norlela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pintu premis juga terpaksa dipecahkan apabila penghuninya enggan memberikan kerjasama.", "r": {"result": "Menurutnya, pintu kamar juga harus dibobol saat penghuni menolak untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan acara perlumbagaan maraton terbesar Austria dan pada 10, ia telah mencapai rekod tertinggi dengan 32,940 pelumba dari 108 negara pada hari perlumbaan.", "r": {"result": "Ini adalah acara balapan maraton terbesar di Austria dan pada tanggal 10, mencapai rekor tertinggi dengan 32.940 pelari dari 108 negara pada hari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalami kerosakan dalam Pertempuran Drobak Sound, ia telah dipanggil semula ke Jerman untuk diperbaiki.", "r": {"result": "Menderita kerusakan dalam Pertempuran Drobak Sound, itu ditarik kembali ke Jerman untuk diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau masih menganggap bahawa adanya eter.", "r": {"result": "Selain itu, ia masih mempertimbangkan keberadaan eter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan dimulakan dengan penamaan seorang calon oleh Presiden persekutuan. Calon ini mestilah seorang yang bebas dari segi undang-undang untuk bertindak sendiri dan dari segi politik mampu menerima sokongan majoriti ahli-ahli parlimen.", "r": {"result": "Penunjukan dimulai dengan pencalonan calon oleh Presiden federasi. Kandidat ini haruslah orang yang secara hukum bebas untuk bertindak sendiri dan secara politik mampu menerima dukungan dari mayoritas anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipetik dalam media sebagai salah seorang selebriti India yang paling menarik, Kapoor mengekalkan popularitinya walaupun terdapat trajektori kerjaya yang berubah-ubah dan penerima beberapa anugerah, termasuk tiga Anugerah Filmfare.", "r": {"result": "Dikutip di media sebagai salah satu selebritas paling menarik di India, Kapoor telah mempertahankan popularitasnya meskipun kariernya berfluktuasi dan merupakan penerima beberapa penghargaan, termasuk tiga Penghargaan Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pencinta bunga dan fotografi yang mengambil peluang itu untuk berkongsi di media sosial boleh mempromosi negara itu secara percuma, ada juga yang menzahirkan rasa bimbang\".", "r": {"result": "Sementara pecinta bunga dan fotografi yang mengambil kesempatan untuk berbagi di media sosial dapat mempromosikan negara secara gratis, ada juga yang menyatakan keprihatinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu bekerja terlalu keras, malah produksi mereka sangat profesional hingga acara anugerah berprestij di AS pun menjemput mereka.", "r": {"result": "Grup tersebut bekerja terlalu keras, dan produksi mereka sangat profesional sehingga acara penghargaan bergengsi di AS pun mengundang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan nama hos sasaran", "r": {"result": "Tentukan nama host target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Lilin adalah 37263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Linin adalah 37263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan malam ini, MetMalaysia memaklumkan ribut tropika itu boleh menyebabkan berlaku angin kencang dan laut bergelora dan jarak bandar terdekat dengan kedudukan ribut itu ialah kira-kira 1,196 kilometer (km) ke timur laut Kudat, Sabah.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan malam ini, MetMalaysia menginformasikan bahwa badai tropis dapat menyebabkan angin kencang dan laut yang ganas dan jarak kota terdekat dengan posisi badai tersebut kurang lebih 1.196 kilometer (km) ke arah timur laut Kudat, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 52 kerusi berkenaan, PPBM setakat ini hanya boleh menang di Parlimen Pagoh yang dijangka terus ditandingi Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Dari 52 kursi, PPBM sejauh ini hanya mampu meraih kemenangan di Parlemen Pagoh yang diperkirakan akan terus diperebutkan oleh Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ekonomi, kos sara hidup ini adalah perkara yang amat menekan rakyat, lebih baik mereka ini melihat diri mereka sendiri dan lihat perkara-perkara begini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ekonomi, biaya hidup adalah hal yang sangat menekan masyarakat, lebih baik mereka melihat diri mereka sendiri dan melihat hal-hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor dikahwinkan kerana bercinta.", "r": {"result": "\"Faktor menikah karena cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Unified Agenda appears in two principal parts, Current Agenda Agency Regulatory Entries for Active Actions and Current Long Term Actions.", "r": {"result": "Agenda Terpadu muncul dalam dua bagian utama, Entri Regulasi Badan Agenda Saat Ini untuk Tindakan Aktif dan Tindakan Jangka Panjang Saat Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana serangan tetap dari Bandeirantes Portugis, misi yang pertama berpindah tahun 1632, dan tidak menetap di lokasi saat ini hingga 1696, dan disebut San Ignacio Mini (\"kecil\" dalam Guarani) untuk membezakannya dari homonim yang lebih besar San Ignacio Guazu (\"besar\").", "r": {"result": "Karena serangan terus-menerus dari Portugis Bandeirantes, misi pertama dipindahkan pada tahun 1632, dan tidak menetap di lokasinya saat ini sampai tahun 1696, dan disebut San Ignacio Mini (\"kecil\" dalam bahasa Guarani) untuk membedakannya dari homonim San Ignacio Guazu yang lebih besar. (\"besar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda lihat,\" kata Holmes, seperti yang kita mondar-mandir untuk mundar-mandir di depan rumah, \"ini perkahwinan agak menyederhanakan masalah.", "r": {"result": "\"Soalnya,\" kata Holmes, saat kami mondar-mandir di depan rumah, \"perkawinan ini agak menyederhanakan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winston Churchill mendukung rezim Fasis Itali hingga akhir 1937, mendakwa bahawa Mussolini memiliki mutu kuat yang dijaga Itali dari ancaman komunisme, yang sepadan dengan pengorbanan kebebasan Pan-Afrika nasionalis Marcus Garvey sekali.", "r": {"result": "Winston Churchill mendukung rezim Fasis Italia sampai akhir tahun 1937, mengklaim bahwa Mussolini memiliki kualitas kuat yang melindungi Italia dari ancaman komunisme, yang cocok dengan pengorbanan kebebasan nasionalis Pan-Afrika Marcus Garvey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata dengan arahan yang dikeluarkan itu, polis berharap tidak timbul isu bantahan sehingga keputusan muktamad diperolehi.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan dengan adanya surat perintah tersebut, polisi berharap tidak ada persoalan keberatan sampai diperoleh keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi kampanye ini memperkuat WeiWen.", "r": {"result": "Organisasi kampanye ini memperkuat WeiWen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dolar matawang ini dibahagi kepada 100 sen.", "r": {"result": "Satu dolar dari mata uang ini dibagi menjadi 100 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tentera laut tidak terhad kepada keselamatan negara", "r": {"result": "Peran angkatan laut tidak terbatas pada keamanan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, berkata Panglima Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) mengesahkan tidak ada pencerobohan yang berlaku.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, mengatakan Panglima Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) menegaskan bahwa tidak ada invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Teguran buat Kita, Paus yang Mati di Wakatobi Tercemar 5 Kg Plastik \"Kalau saya waktu dulu di Wakatobi dari 2005 sampai 2009, menyelam hampir setiap hari, tidak banyak menemukan sampah.", "r": {"result": "Baca juga: Awas Bagi Kita, Paus yang Mati di Wakatobi Terkontaminasi 5 Kg Plastik \"Dulu saya di Wakatobi dari tahun 2005 hingga 2009 menyelam hampir setiap hari tidak banyak menemukan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Sharett menjadi Menteri Luar Negeri pertama Israel.", "r": {"result": "Moshe Sharett menjadi Menteri Luar Negeri pertama Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video sememangnya memberikan pengalaman sosial.", "r": {"result": "Video game secara inheren memberikan pengalaman sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jowlandan Jowlandan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jowlandan Jowlandan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, she wants her two sons to experience the same joy every other child feels on the special day.", "r": {"result": "Secara khusus, dia ingin kedua putranya mengalami kegembiraan yang sama yang dirasakan setiap anak lainnya di hari istimewa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menghantar surat rasmi kepada Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) bagi mewakili 112,635 peneroka FELDA, supaya duit raya diberikan seperti biasa selewat-lewatnya seminggu sebelum Aidilfitri,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan mengirimkan surat resmi kepada Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) untuk mewakili 112.635 pemukim FELDA, agar duit raya diberikan seperti biasa selambat-lambatnya seminggu sebelum Idulfitri,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara agensi pembangunan tanah di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah dengan objektif menjana keuntungan dari ladang peserta untuk diagihkan kepada peserta dalam bentuk dividen.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu badan pengembangan lahan di bawah Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan dengan tujuan menghasilkan keuntungan dari pertanian peserta untuk dibagikan kepada peserta dalam bentuk dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan langkah menjadi kunci utama dalam Perguruan ini dan dipercayai, hanya dengan langkah walau sebesar mana dan sederas mana serangan yang hadir dapat dipatahkan.", "r": {"result": "Permainan langkah adalah kunci utama dalam Ajaran ini dan diyakini, hanya dengan langkah sebesar dan sekuat apa pun serangan yang hadir bisa dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Media telah dicaskan", "r": {"result": "Media Player dibebankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam & Putihcursor-format", "r": {"result": "Hitam & Putih-format kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak saya tinggal di kampung ini pada tahun 1999, sudah kerap kawasan ini dilanda banjir kilat setiap kali hujan lebat.", "r": {"result": "\u201cSejak saya tinggal di desa ini tahun 1999, daerah ini sering dilanda banjir bandang setiap kali hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa membuat laporan polis sehari selepas dirogol majikan itu di sebuah rumah di Meru, Jelapang di sini.", "r": {"result": "Maklum, korban melapor ke polisi sehari setelah diperkosa oleh majikannya di sebuah rumah di Meru, Jelapang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan pesawat, udang karang yang dikirim lebih segar dan tingkat kematiannya pun jadi lebih rendah.", "r": {"result": "Dengan menggunakan pesawat, lobster yang dikirim lebih segar dan tingkat kematiannya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), kaki babi, cured ham, kentang, lobak, turnips, chickpeas, kubis dan nasi.", "r": {"result": "), kaki babi, ham yang diawetkan, kentang, lobak, lobak, buncis, kubis dan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berwarna merah dan perak serta boleh dicapai melalui kombinasi ingatan Heat dan Metal.", "r": {"result": "Warnanya merah dan perak dan dapat dicapai melalui kombinasi ingatan Panas dan Logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas 7 Hari Berikutnya", "r": {"result": "Tugas untuk 7 Hari Ke Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Jailani Abdul Ghani.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Jailani Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonberger Land Schonberger Land merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Schonberger Land Schonberger Land adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bulan dalam makna asal ialah bulan sabit muda yang menandakan bermulanya bulan dalam kalendar lunar seperti takwim hijrah, dan kalendar lunisolar seperti kalendar Ibrani, Hindu dan Buddha.", "r": {"result": "Bulan baru dalam arti aslinya adalah bulan sabit muda yang menandai awal bulan dalam kalender lunar seperti kalender migrasi, dan kalender lunisolar seperti kalender Ibrani, Hindu, dan Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol kedua Safawi Rasid dipersoal di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Tujuan kedua Safawi Rasid ditanyai di Dewan Perwakilan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak takut kepala air", "r": {"result": "Tidak takut kepala air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1903, beliau menerbitkan buku \"Lehrbuch der internationalen Hilfssprache Esperanto\" (\"Buku Teks Bahasa Antarabangsa Esperanto\").", "r": {"result": "Pada tahun 1903, ia menerbitkan buku \"Lehrbuch der internationalen Hilfssprache Esperanto\" (\"Buku Teks Bahasa Esperanto Internasional\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tumpuannya bukanlah kepada inisiatif yang dilaksanakan tetapi setiap sektor perlu bekerjasama antara satu sama lain supaya penyelesaiannya dapat memberi manfaat kepada semua orang,\" katanya pada Sesi Perbincangan Panel 'Memacu Pasaran Rumah Mampu Milik bagi Perbandaran Urban' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, fokusnya bukan pada inisiatif yang diimplementasikan tetapi masing-masing sektor perlu saling bekerja sama agar solusinya dapat bermanfaat bagi semua orang,\u201d katanya pada Sesi Diskusi Panel 'Mendorong Pasar Perumahan Terjangkau untuk Kota Perkotaan' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan buruh warga asing seperti Pakistan, Indonesia, Bangladesh, Nepal dan sebagainya perlulah dikurangkan.", "r": {"result": "Pembuangan tenaga kerja asing seperti Pakistan, Indonesia, Bangladesh, Nepal dan sebagainya harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi satu-satunya pelakon Malaysia yang menolak pengiktirafan tertinggi dalam industri filem di negara ini sehingga kini.", "r": {"result": "Ia menjadi satu-satunya aktor Malaysia yang menolak pengakuan tertinggi dalam industri perfilman negeri ini hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan yang lebih juga perlu diberi kepada pembangunan pengangkutan awam, terutama di bandar besar.", "r": {"result": "Perhatian yang lebih juga harus diberikan pada pengembangan angkutan umum, terutama di kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang terbaik untuk kita, dan juga anak cucu kita adalah yang melihat hari esok sama pentingnya seperti hari ini, jika tidak lebih lagi.", "r": {"result": "Pemerintahan terbaik bagi kita, dan anak cucu kita, adalah pemerintahan yang memandang hari esok sama pentingnya dengan hari ini, jika tidak lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ketika menyampaikan ucapan dasar sempena Kongres Nasional Tahunan Keadilan Ke-12 Parti Keadilan Rakyat di Dewan Raja Muda Musa, Seksyen 7 Shah Alam.", "r": {"result": "PRESIDEN PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail saat menyampaikan pidato kebijakan dalam rangka Kongres Nasional Keadilan Tahunan ke-12 Partai Keadilan Rakyat di Dewan Raja Muda Musa, Seksi 7 Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodermark Rodermark merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Offenbach, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Rodermark Rodermark adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Offenbach, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Varzea Da Palma terletak pada kedudukan latitude S17* 38.7000', longtitude W44* 42.6333' pada ketinggian 523.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Varzea Da Palma terletak di garis lintang S17* 38.7000', garis bujur W44* 42.6333' di ketinggian 523.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tegas, ia membantah ada perempuan lain dalam hubungannya bersama Prilly Latuconsina.", "r": {"result": "Secara ketat, dia keberatan dengan wanita lain dalam hubungannya dengan Prilly Latuconsina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, laluan tikus merujuk kepada laluan tanpa memerlukan anda menunjukkan pasport antarabangsa kepada para pegawai kastam dan imigresen .", "r": {"result": "Di Malaysia, rute tikus mengacu pada rute tanpa perlu Anda menunjukkan paspor internasional kepada petugas bea cukai dan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara maju, peraturan-peraturan pembinaan mewajibkan jurutera supaya mengambil kira pencecairan tanah ketika mereka bentuk bangunan dan prasarana baru seperti jambatan, empangan tambak dan tembok penahan.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara maju, peraturan bangunan mengharuskan para insinyur untuk mempertimbangkan pencairan tanah saat merancang bangunan dan infrastruktur baru seperti jembatan, bendungan tanggul, dan dinding penahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertarikh kembali ke Zaman Neolitik, dram gangsa pertama, yang dikenali sebagai dram Dong Son telah ditemui di dalam dan di sekitar kawasan Delta Sungai Merah di Vietnam dan Selatan China.", "r": {"result": "Berasal dari Zaman Neolitikum, drum perunggu pertama, yang dikenal sebagai drum Dong Son telah ditemukan di dalam dan sekitar wilayah Delta Sungai Merah di Vietnam dan Tiongkok Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Tekal Sekolah Kebangsaan Kuala Tekal atau nama ringkasnya \"SK Kuala Tekal\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Kuala Tekal.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Tekal Sekolah Kebangsaan Kuala Tekal atau disingkat \"SK Kuala Tekal\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kg Kuala Tekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keningau Airport (Malay : Lapangan Terbang Keningau) adalah yang terakhir diservis oleh penerbangan komersial pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Bandar Udara Keningau (Melayu: Bandar Udara Keningau) terakhir dilayani oleh penerbangan komersial pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belau rekid Belau rekid (Bahasa Inggeris \"Our Palau\") ialah lagu kebangsaan Palau.", "r": {"result": "Belau rekid Belau rekid (Bahasa Inggris \"Palau Kami\") adalah lagu kebangsaan Palau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kedua-duanya ialah kira-kira 4.1%.", "r": {"result": "Perbedaannya sekitar 4,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contemplated third run in 2016 but decided against it after his son died of brain cancer.", "r": {"result": "Merenungkan putaran ketiga pada tahun 2016 tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya setelah putranya meninggal karena kanker otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenne Yenne ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Yenne Yenne adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau memenangi Anugerah Tony untuk Skor Asal Terbaik, album pelakon persembahan memenangi Anugerah Grammy untuk Album Teater Muzikal Terbaik, dan persembahan itu memenangi Anugerah Tony untuk Muzik Terbaik.", "r": {"result": "Karyanya memenangkan Tony Award untuk The Best Original Score, album pemenang Grammy Award untuk album teater musikal terbaik, dan pertunjukan itu memenangkan Tony Award for Best Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B secara amnya digunakan di Sumatra tetapi hanya bersama dengan huruf lain - B sebagai satu huruf hanya untuk kenderaan yang terdaftar di Kawasan Metropolitan Jakarta.", "r": {"result": "B umumnya digunakan di Sumatera tetapi hanya bersama dengan huruf lain - B sebagai huruf tunggal hanya untuk kendaraan yang terdaftar di Wilayah Metropolitan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guarana adalah sejenis tumbuhan memanjat yang berasal dari Lembah Amazon dan banyak didapati di negara Amerika Selatan, berdaun besar dan mengeluarkan gugusan buah berwarna merah bila masak.", "r": {"result": "Guarana adalah sejenis tumbuhan merambat yang berasal dari Lembah Amazon dan banyak terdapat di negara-negara Amerika Selatan, dengan daun yang besar dan menghasilkan tandan buah berwarna merah saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 221 delegasi daripada 10 negara-negara Asean hadir pada program kali ini selain wakil daripada 10 negara rakan dialog termasuk Australia; Kanada; China; India; Jepun; Korea; New Zealand; Russia dan Amerika Syarikat sereta Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Sebanyak 221 delegasi dari 10 negara Asean hadir dalam program ini selain perwakilan dari 10 negara mitra wicara termasuk Australia; Kanada; Cina; India; Jepang; Korea; Selandia Baru; Rusia dan Amerika Serikat serta Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take this fact into consideration, and the many awkward looking small sedans that have come before (Honda City, Suzuki SX4 Sedan, Ford Fiesta Sedan), and Perodua would have done a great job with the Bezza.", "r": {"result": "Pertimbangkan fakta ini, dan banyak sedan kecil yang tampak canggung yang pernah ada sebelumnya (Honda City, Sedan Suzuki SX4, Sedan Ford Fiesta), dan Perodua akan melakukan pekerjaan yang hebat dengan Bezza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat jenazah diadakan di Maahad Tahfiz Wa Tarbiyah (MTT), Tok Jiring.", "r": {"result": "Sholat jenazah digelar di Maahad Tahfiz Wa Tarbiyah (MTT), Tok Jiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam yang mewakili Anwar ialah S.N.Nair dan Wan Anuar Wan Syahadat .", "r": {"result": "Pengacara yang mewakili Anwar adalah S.N.Nair dan Wan Anuar Wan Syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan awal-awal sudah kata susah.", "r": {"result": "\"Jangan bilang itu sulit sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, peranan para agamawan, khususnya golongan imam serta ahli jawatankuasa masjid dan surau-surau dipandang serius oleh pihak Kerajaan, terutamanya kebajikan mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran umat beragama, khususnya imam dan pengurus masjid dan surau, diperhatikan serius oleh Pemerintah, terutama kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Sandakan dan Tawau juga dilaporkan sebagai lokasi transit penyeludupan dadah sebelum dibawa ke negara jiran.", "r": {"result": "Bahkan, Sandakan dan Tawau juga dikabarkan menjadi lokasi transit penyelundupan narkoba sebelum dibawa ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah saatnya pemerintah pusat menciptakan aturan jelas soal bagaimana pasar kripto dan aset digital akan dikelola dan diregulasi agar investasi dapat berjalan dengan informasi yang lengkap,\" kata Yang.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya pemerintah pusat membuat aturan yang jelas tentang bagaimana pasar crypto dan aset digital akan dikelola dan diatur sehingga investasi dapat berjalan dengan informasi yang lengkap,\u201d kata Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudel telah dilantik sebagai \"\"Inspekteur der Flakartillerie\"\" dari tahun 1938 hingga 1942.", "r": {"result": "Rudel diangkat sebagai \"\"Inspekteur der Flakartillerie\"\" dari tahun 1938 hingga 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera JNA yang berada di bawah kawalan Serbia menguasai sekurang-kurangnya 60 peratus kawasan Prijedor sebelum berundur secara rasmi pada 19 Mei bagi semua askar bukan Bosnia.", "r": {"result": "Pasukan JNA yang dikendalikan Serbia menguasai setidaknya 60 persen wilayah Prijedor sebelum penarikan resmi semua tentara non-Bosnia pada 19 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua spesies hewan, tumbuh-tumbuhan tanah dan yang paling kulat adalah multicellular, seperti banyak alga, sedangkan beberapa organisme sebahagiannya uni - dan sebahagian multicellular, seperti lendir acuan dan sosial amoeba seperti genus \"Dictyostelium\".", "r": {"result": "Semua spesies hewan, tumbuhan darat, dan sebagian besar jamur bersifat multiseluler, seperti banyak alga, sementara beberapa organisme sebagian uni - dan sebagian multiseluler, seperti jamur lendir dan amuba sosial seperti genus \"Dictyostelium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda mesyuarat khas hampir sejam Majlis Raja-Raja itu difahamkan adalah untuk menetapkan tarikh bagi mengadakan mesyuarat khas majlis memilih Yang di-Pertuan Agong ke-16.", "r": {"result": "Agenda rapat khusus Dewan Penguasa selama hampir satu jam itu diketahui untuk menetapkan tanggal diadakannya rapat khusus dewan untuk memilih Yang ke-16 di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirumananjeri 105.", "r": {"result": "Thirumananjeri 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres telah menggubal peruntukan-peruntukan khas lain mengenai bantuan kepada Israel.", "r": {"result": "Kongres telah memberlakukan ketentuan khusus lainnya mengenai bantuan ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa MAVCOM kurang memahami dan menghargai model penerbangan kos rendah.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa MAVCOM kurang memahami dan menghargai model penerbangan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan penubuhan universiti ini, pelajar-pelajar UMS terpaksa menumpang di Kolej Komuniti Yayasan Sabah di Likas pada tahun 1995 dan Kolej Latihan Telekom, Menggatal pada tahun 1996.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya universitas ini, mahasiswa UMS sempat menumpang di Yayasan Sabah Community College di Likas pada tahun 1995 dan Telekom Training College, Menggatal pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, Malaysia mengambil pendirian bersahabat dengan mana-mana negara yang mampu memberi kebaikan dan keuntungan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, Malaysia bersikap bersahabat dengan negara manapun yang mampu membawa kebaikan dan keuntungan bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengarsipkan foto milik Arsip Federal Jerman Jurnas.com - Tanggal 04 Juni yang jatuh pada hari ke-155 (hari ke-156 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian menyimpan banyak peristiwa sejarah, di antaranya: 781 SM - Gerhana matahari pertama dicatat di Tiongkok.", "r": {"result": "Arsip foto milik Arsip Federal Jerman Jurnas.com - Tanggal 4 Juni yang jatuh pada hari ke 155 (hari ke 156 dalam tahun kabisat) dalam penanggalan Gregorian menyimpan banyak peristiwa sejarah, di antaranya: 781 SM - Tercatat gerhana matahari pertama di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polis, dua mangsa yang lemas dikenali sebagai Farid dan Novrianti telah dibawa ke hospital terdekat.", "r": {"result": "Menurut polisi, dua korban tenggelam yang diketahui bernama Farid dan Novrianti dibawa ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu dibawa ke hospital sama pada 30 September untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Dia sebelumnya dibawa ke rumah sakit yang sama pada 30 September untuk menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kos barangan meningkat dengan cepat sedangkan gaji dan upah tidak meningkat pada kadar yang sama, maka timbullah masalah 'kenaikan kos sara hidup'.", "r": {"result": "Ketika biaya barang meningkat dengan cepat sementara upah dan gaji tidak meningkat pada tingkat yang sama, maka muncul masalah 'peningkatan biaya hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiss Pembentukan saat ini di Bass dan vokal Simmons, Paul Stanley pada gitar dan vokal, Tommy Thayer di gitar, drum dan Eric Singer pada Ace Frehley digantikan oleh Tommy Thayer (ex - gitaris untuk Black N 'Blue), seorang rakan sekerja berhampiran bekas band, dengan kostum dan makeup dari angkasawan tersebut.", "r": {"result": "Kiss Formasi saat ini pada Bass dan vokal Simmons, Paul Stanley pada gitar dan vokal, Tommy Thayer pada gitar, drum dan Eric Singer pada Ace Frehley digantikan oleh Tommy Thayer (ex - gitaris Black N' Blue), rekan dekat dari mantan band , dengan kostum dan riasan astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Joneses Have Amateur Theatricals The Joneses Have Amateur Theatricals merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Keluarga Jones Memiliki Teater Amatir Keluarga Jones Memiliki Teater Amatir adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok meningkatkan risiko pankreatitis akut dan kronik.", "r": {"result": "Merokok meningkatkan risiko pankreatitis akut dan kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan luar Di Australia, manfaat jaminan sosial, termasuk faedah pengangguran, dibiayai melalui sistem cukai pendapatan.", "r": {"result": "Pranala luar Di Australia, tunjangan jaminan sosial, termasuk tunjangan pengangguran, didanai melalui sistem pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Hitam ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung hitam adalah hewan yang termasuk dalam kelompok hidup, alam: hewan, filsafat: tali, sub-film: mundur (vertebrata), kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini akan menampilkan Datuk Khadijah Ibrahim dan Datin Sharifah Shawati Syed Mohd sebagai moderator dalam segmen Bicara Bersama Menteri.", "r": {"result": "Forum ini akan menampilkan Datuk Khadijah Ibrahim dan Datin Sharifah Shawati Syed Mohd sebagai moderator di segmen Talk with Minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Murong, Baktiya Barat, Aceh Utara Cot Murong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Murong, Baktiya Barat, Aceh Utara Cot Murong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, persoalan gerrymandering dan malapportionment yang sering dijadikan alasan oleh pihak tersebut bahawa SPR telah melakar sesuatu kawasan pilihan raya bertujuan memberi kemenangan kepada parti tertentu juga adalah tidak benar.", "r": {"result": "Selain itu, isu gerrymandering dan malapportionment yang sering dijadikan dalih oleh partai-partai bahwa EC telah menarik dapil tertentu untuk memberikan kemenangan kepada partai tertentu juga tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau mungkin bersara di Stratford dan mati pada tahun 1616 sewaktu berumur 52.", "r": {"result": "Setelah itu, dia mungkin pensiun ke Stratford dan meninggal pada tahun 1616 dalam usia 52 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan mana yang akan timbul dahulu?", "r": {"result": "Pertanyaan mana yang akan muncul lebih dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerusalem (Verdi) Jerusalem ialah opera empat babak penggubah Giuseppe Verdi ditulis untuk libreto Itali oleh Alphonse Royer dan Gustave Vaez.", "r": {"result": "Yerusalem (Verdi) Yerusalem adalah opera empat babak oleh komposer Giuseppe Verdi yang ditulis ke libretto Italia oleh Alphonse Royer dan Gustave Vaez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang ditimbulkan ialah mengenai Seksyen 46A(1)(a) Legal Profession Act 1976 yang menghalang peguambela dan peguamcara yang kurang dari 7 tahun pengalaman untuk menjadi ahli Majlis Peguam, Jawatankuasa Peguam Negeri dan Jawatankuasa Majlis Peguam.", "r": {"result": "Isu yang diangkat adalah tentang Pasal 46A(1)(a) Undang-Undang Profesi Hukum 1976 yang mencegah advokat dan pengacara dengan pengalaman kurang dari 7 tahun untuk menjadi anggota Dewan Pengacara, Komite Pengacara Negara dan Komite Dewan Pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preve dan ke mana, Suprima telah dibangunkan oleh sebuah konsortium antarabangsa yang terdiri daripada pakar-pakar dari Malaysia, Itali, Perancis, Jerman dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Preve and where, Suprima telah dikembangkan oleh konsorsium internasional yang beranggotakan para ahli dari Malaysia, Italia, Perancis, Jerman dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah, kalau tiada angin, masakan pokok bergoyang.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, jika tidak ada angin, pohon akan bergoyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tuntutan saman itu, plaintif mendakwa memasuki kontrak perjanjian pengedaran eksklusif minyak wangi Bleu dan Maroon dengan pembekal tekstil, D'Haja pada 11 Oktober 2016 selama dua tahun sehingga 10 Oktober lalu.", "r": {"result": "Dalam gugatannya, penggugat mengklaim telah menandatangani perjanjian distribusi eksklusif parfum Bleu dan Maroon dengan pemasok tekstil D'Haja pada 11 Oktober 2016 selama dua tahun hingga 10 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan alat-alat seakan penyepit di tapak Tel Megiddo di Israel, mungkin dijadikan petanda wujudnya perdagangan antara Timur Tengah dan Asia pada zaman purba, tidak pun alat-alat ini direka secara berasingan di kedua-dua rantau tersebut.", "r": {"result": "Penemuan alat mirip sumpit di situs Tel Megiddo di Israel, mungkin digunakan sebagai tanda perdagangan antara Timur Tengah dan Asia pada zaman kuno, juga bukan alat ini dibuat secara terpisah di kedua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, ia akan menyebabkan berlaku salah faham, tuduh menuduh dan fitnah dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Sebaliknya, kata dia, akan menimbulkan kesalahpahaman, tudingan dan fitnah di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: \"Ini adalah hari yang amat mencemaskan\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya), mengatakan: \"Ini adalah hari yang sangat mengkhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak bakal wujud peraturan e-sports", "r": {"result": "Perak akan memiliki peraturan e-sport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kerajaan Perak tidak mengiktirafkan.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah Perak tidak mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Zabriskie Point mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Zabriskie Point berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kini dianggarkan terdapat lebih 20 juta rakyat Malaysia yang aktif di laman sosial dan orang ramai tidak boleh percaya dengan setiap perkara yang dimuat naik di Internet.", "r": {"result": "Katanya, saat ini diperkirakan ada lebih dari 20 juta orang Malaysia yang aktif di media sosial dan masyarakat tidak percaya semua yang diunggah di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan menaik Bank Dunia mengenai unjuran pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara pada 2018 kepada 5.4 peratus daripada 5.2 peratus sebelumnya adalah hasil daripada pengukuhan dalam penggunaan swasta adalah faktor sokongan yang harus diambil kira.", "r": {"result": "Revisi naik Bank Dunia atas perkiraan pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) negara itu pada 2018 menjadi 5,4 persen dari sebelumnya 5,2 persen akibat penguatan konsumsi swasta merupakan faktor pendukung yang patut diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conrad adalah anak kedua dari Maou sebelumnya, Ratu Cecilia von Spitzberg.", "r": {"result": "Conrad adalah putra kedua Maou sebelumnya, Ratu Cecilia von Spitzberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan umat tiap-tiap Rasul tidak berpecah belah dan berselisihan (dalam menjalankan ugama Allah) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang disuruh dan apa yang dilarang); berlakunya (perselisihan yang demikian) semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri. Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman) hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.", "r": {"result": "Dan umat setiap Rasul tidak berselisih dan berselisih (dalam menjalankan agama Allah) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberitahukan kepada mereka (apa yang diperintahkan dan apa yang dilarang); terjadinya (perselisihan semacam itu) semata-mata karena dengki dan dengki satu sama lain. Dan seandainya tidak ada ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman) sampai waktu tertentu, mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada 10 Mei 2012, sekumpulan peniaga burger dari Pertubuhan Ikatan Usahawan Kecil dan Sederhana Malaysia telah mengadakan demonstrasi di hadapan kediaman Ambiga .", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 10 Mei 2012, sekelompok pedagang burger dari Asosiasi Usaha Kecil Menengah Malaysia menggelar aksi demo di depan kediaman Ambiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak memahami, ada ahli keluarga, rakan atau jiran yang menyisihkan warga emas.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak paham, ada anggota keluarga, teman atau tetangga yang mengecualikan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Melon Juice\" berirama punk rock bercampur dengan irama pop.", "r": {"result": "Lagu \"Jus Melon\" memiliki irama punk rock yang bercampur dengan irama pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Seong yang juga Felo Utama Bersama Institut Kajian Etnik (KITA) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) berkata, ia mungkin kesalahan ikhlas daripada Shu Qi, namun hakikatnya banyak lagi contoh lebih elok yang boleh digunakan.", "r": {"result": "Kok Seong yang juga merupakan Principal Fellow di Institute of Ethnic Studies (KITA) di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) mengatakan, ini mungkin kesalahan tulus dari Shu Qi, tetapi faktanya masih banyak contoh yang lebih baik yang bisa dilakukan. digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tular ke kawasan lebih besar, ia mendatangkan masalah lebih serius, tentulah kita bimbang dengan anak-anak yang bermain di padang permainan, mereka terdedah dengan bahaya diserang anjing yang dijangkiti wabak ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApabila menyebar ke wilayah yang lebih luas, menimbulkan masalah yang lebih serius, tentunya kita khawatir anak-anak yang bermain di taman bermain terancam bahaya diserang anjing yang terjangkit wabah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Julai ia sedang ditayangkan di Surabaya, Jawa Timur.", "r": {"result": "Pada bulan Juli film tersebut diputar di Surabaya, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera pilihan raya negeri perlu fokus kepada memenuhi agenda pembangunan tempatan yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Mesin pemilu negara perlu fokus pada pemenuhan agenda pembangunan daerah yang dibutuhkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2005, Ahn dibebaskan dan diampunkan pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Ahn dibebaskan dan diampuni pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, beliau sering membawa pengaruh Siti dalam persembahan beliau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia kerap membawa pengaruh Siti dalam penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, dengan rasa tawaduknya, berasa bersyukur, kerana imam-imam ini adalah antara 4,611 jemaah yang telah dibiayai untuk mengerjakan ibadat haji oleh GLC.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dengan rasa khusyuk, merasa bersyukur, karena para imam tersebut termasuk di antara 4.611 jamaah yang telah dibiayai untuk menunaikan ibadah haji oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia hanya tertawa mendapatkan gosip seperti itu.", "r": {"result": "Bahkan, dia hanya menertawakan gosip seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengharapkan kesalahan Ibu Ani baik yang disengaja maupun tidak disengaja dimaafkan,\" ujar Imelda kepada reporter Metro TV dari Singapura sebagaimana dikutip media berbahasa Inggris tersebut.", "r": {"result": "Kami berharap kesalahan Ibu Ani, baik yang disengaja maupun yang tidak disengaja, dimaafkan,\" kata Imelda kepada reporter Metro TV dari Singapura seperti dikutip media berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia bercerita terus menerus mengklarifikasi kabar tersebut belakangan ini agar tak semakin meluas di masyarakat\".", "r": {"result": "Namun belakangan ini dia terus bercerita dan mengklarifikasi berita tersebut agar tidak semakin meluas di masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bias Denyar", "r": {"result": "Bias Kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy Hodgson Roy Hodgson (lahir 9 Ogos 1947) ialah seorang pengurus dan bekas pemain bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Roy Hodgson Roy Hodgson (lahir 9 Agustus 1947) adalah mantan manajer dan pemain sepak bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah RM5.5 juta daripada peruntukan kerajaan persekutuan akan digunakan oleh Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Pahang bagi melaksanakan kerja darurat manakala baki RM5 juta lagi akan dilaksanakan oleh pihak swasta.", "r": {"result": "Sebanyak RM5,5 juta dari alokasi pemerintah federal akan digunakan oleh Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) Pahang untuk melakukan pekerjaan darurat sementara RM5 juta sisanya akan dilaksanakan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lain bangunan olahraga baik i berfikir Saya akan pergi ke negeri yang bocor alamat gelembung pekerjaan kembali pada lewat yang terbaik kini kubah maklumat yang manusia bagi nama apa mungkin lebih baik tetapi ia meninggalkan kadang-kadang pada bulan disember berdaya maju gelembung dot indah lama menjadi tentang mengarah mel yang maut kita mungkin tidak akan suka yang melibatkan tetapi itu tidak bermakna bahawa yang terbaik bagi buta diulangi pada teori bahawa makan lebih saudara menunjukkan bahawa benar-benar tidak dibuat oleh tangan bangun pernah banyak lain dan tidak ada hak berfikir di sini ya ada menganggarkan pembunuhan persegi lengkap menetapkan tarikh berfungsi untuk pembunuhan sempurna serupa dengan ketua polis dan menempah apa yang telah terutamanya di bahawa satu lagi di bank di depan polis menyiasat laporan mereka dan saya bertanya mereka UH ... ke pejabat pos apa-apa daripada ya Delaware sehingga kenderaan motor itu pangsapuri Aspen pemeriksaan itu Panjang keseluruhan negeri lain pendaftaran tetapi saya mendapat surat watak presiden kepada meminta untuk mengetahui pemikiran saya pada sokongan lain tentang bahawa tiket cek dan janji mereka untuk kemasyhuran dan komunikasi mencapai pada kira-kira yang tercinta dengan itu memberi penerangan lengkap tentang apa yang dari mulut semua tempat sehingga lain jurulatih tepuk dalam khas yang dibekalkan kepada san francisco sana hanya untuk meletakkan baik i meneka yang menjaga sibuk untuk seketika pad ia beratus-ratus koperasi di pam dalam bersungguh-sungguh detektif sarjan Carmarthen richard pada Takeout akaun untuk membuat pusingan bantuan Elaine", "r": {"result": "bangunan atletik lainnya bagus saya pikir saya akan pergi ke negara bagian yang membocorkan alamat gelembung pekerjaan kembali akhir-akhir ini yang terbaik sekarang kubah informasi manusia untuk nama apa mungkin lebih baik tetapi kadang-kadang pada bulan desember layak gelembung titik tua yang indah tentang mengarahkan surat mematikan kita mungkin tidak suka itu melibatkan tetapi itu tidak berarti bahwa yang terbaik bagi orang buta mengulangi teori bahwa makan lebih banyak saudara menunjukkan bahwa benar-benar tidak dibuat oleh tangan bangun banyak lainnya dan tidak ada hak untuk berpikir di sini ya ada perkiraan pembunuhan lengkap persegi menetapkan tanggal kerja untuk pembunuhan yang sempurna mirip dengan kepala polisi dan memesan apa yang terutama di satu lagi di bank di depan polisi menyelidiki laporan mereka dan saya bertanya kepada mereka UH. .. ke kantor pos apa pun dari ya Delaware hingga kendaraan bermotor yang memeriksa apartemen Aspen yang Panjang dari seluruh negara bagian pendaftaran lain tetapi saya mendapat surat karakter presiden untuk menanyakan pendapat saya tentang dukungan lain tentang tiket cek itu dan janji mereka untuk ketenaran dan komunikasi mencapai tentang yang dicintai sehingga memberikan penjelasan lengkap tentang apa dari mulut ke mulut semua tempat sampai pelatih lain tepuk khusus yang disediakan untuk san francisco di sana hanya untuk menempatkan yang baik saya kira tetap sibuk untuk sementara pad itu ratusan operator di pompa dengan sungguh-sungguh sersan detektif carmarthen richard pada akun Takeout untuk membuat putaran membantu Elaine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati, kawasan seperti di Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dahulunya kawasan sawah, kini berubah menjadi pusat komersial.", "r": {"result": "Survei menemukan kawasan seperti Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dulunya persawahan, kini telah berubah menjadi pusat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara bermula dengan penerimaan surat cara pelantikan oleh Dr Wan Azizah selaku Timbalan Perdana Menteri serta Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga.", "r": {"result": "Upacara dimulai dengan penerimaan dokumen penunjukan oleh Dr Wan Azizah sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (berkatalah malaikat): \"Kami tidak turun dari semasa ke semasa melainkan dengan perintah Tuhanmu (wahai Muhammad); Dia lah jua yang menguasai serta mentadbirkan apa yang di hadapan kita dan apa yang di belakang kita serta apa yang di antara itu; dan tiadalah Tuhanmu itu lupa, -", "r": {"result": "Dan (kata malaikat): \"Kami tidak turun dari waktu ke waktu kecuali dengan perintah Tuhanmu (hai Muhammad); Dialah yang mengendalikan dan mengatur apa yang ada di depan kami dan apa yang ada di belakang kami dan apa yang ada di antara; dan tidak ada Tuhanmu yang lupa, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 27 Oktober 1990, LPTA telah dipindahkan dari Jabatan Perdana Menteri dan ditempatkan di bawah Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI).", "r": {"result": "Namun, pada 27 Oktober 1990, LPTA dipindahkan dari Departemen Perdana Menteri dan ditempatkan di bawah Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu, Arterivo Wakayama dan Nara Club.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu, Arterivo Wakayama dan Nara Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sepengetahuan Keluarga Creed, rumah baru mereka pun memiliki rahasia kelam yang berhubungan dengan banyaknya kejadian mengerikan yang terjadi setelah mereka menghuninya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Keluarga Creed, rumah baru mereka juga menyimpan rahasia kelam terkait berbagai peristiwa mengerikan yang terjadi setelah mereka tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipaku, Bogor Selatan Cipaku merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipaku, Bogor Selatan Cipaku adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabri, was the son of an English businessman who owned hotel Ort in Batavia, but had been raised by his Javanese uncle and had adopted his name.", "r": {"result": "Tabri, adalah putra seorang pengusaha Inggris yang memiliki hotel Ort di Batavia, tetapi dibesarkan oleh pamannya yang orang Jawa dan mengadopsi namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dia lulus dengan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima laporan itu dan menurut keterangan, beliau menerima satu mesej daripada sebuah akaun di Facebook bernama 'Sandev Sandev' milik seorang lelaki pada jam 6 petang yang mengancam untuk memukulnya.", "r": {"result": "\"Kami menerima laporan dan menurut bukti, dia menerima pesan dari akun Facebook bernama 'Sandev Sandev' milik seorang pria pada pukul 6 sore yang mengancam akan memukulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah membantu mempertahankan gaya hidup atau lifestyle yang kamu inginkan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah membantu mempertahankan gaya hidup yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pandrong KRI Pandrong (801) (FPB57) merupakan kapal tentera laut Indonesia jenis bot peronda pantas yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Pandrong KRI Pandrong (801) (FPB57) adalah Kapal Angkatan Laut Indonesia jenis kapal patroli cepat yang selalu siap membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sebenar ketuanan Melayu", "r": {"result": "Realitas sejati supremasi Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini terbahagi kepada 3 peringkat iaitu peringkat pemuda, wanita dan utama.", "r": {"result": "Konferensi ini dibagi menjadi 3 level yaitu pemuda, wanita dan level utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-m file Fail perintah untuk tindakan ubahsuai. Format untuk perintah ialah set|add|del <key> [[<type>] <value>].", "r": {"result": "-m file File perintah untuk memodifikasi tindakan. Format perintah adalah set|add|del <key> [[<type>] <value>].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman paras air yang disediakan untuk setiap pintu air adalah berbeza, dimana yang tercetek adalah di sil selatan pintu air Pedro Miguel dan 41.2 kaki (12.56 m) di paras 54 kaki 6 Inci (16.61 m) tasik Miraflores.", "r": {"result": "Kedalaman permukaan air yang disediakan untuk setiap pintu air berbeda, di mana yang paling dangkal berada di ambang selatan pintu air Pedro Miguel dan 41,2 kaki (12,56 m) di ketinggian 54 kaki 6 Inci (16,61 m) di danau Miraflores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU, 18 April (Bernama) -- Tiada guna merungut di media sosial apabila berdepan masalah perkhidmatan komunikasi dan multimedia, sebaliknya buatlah aduan rasmi kepada Forum Pengguna Komunikasi dan Multimedia Malaysia (CFM) untuk diselesaikan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU, 18 April (Bernama) -- Tidak ada gunanya mengeluh di media sosial saat menghadapi masalah layanan komunikasi dan multimedia, malah membuat pengaduan resmi ke Malaysian Communication and Multimedia Users Forum (CFM) untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang mudah bukan?", "r": {"result": "Konsep yang sederhana bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu pun membuatkan saya berat hati untuk menyerahkan anak di bawah jagaan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga yang membuat saya enggan menitipkan anak saya di bawah asuhan orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bamor memiliki bilangan penduduk seramai 25,222.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bamor berpenduduk 25.222 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel-novel ringan Jepun yang \"asal\", furigana digunakan dengan meluas untuk dua sebab yang utama.", "r": {"result": "Dalam novel ringan Jepang \"asli\", furigana digunakan secara luas karena dua alasan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang penakut dan sering mengikut saja karenah samseng tersebut namun berjaya disedarkan oleh Aken dan Siv.", "r": {"result": "Seorang pengecut yang seringkali hanya mengikuti jejak sang preman namun berhasil dibangunkan oleh Aken dan Siv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam perjanjian jual beli saham, kami ada dua kaedah untuk menangani penempatan semula dan pembayaran sukuk itu.", "r": {"result": "Jadi, dalam perjanjian jual beli saham, kami memiliki dua cara untuk menangani relokasi dan pembayaran sukuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November lalu, tiga syarikat teksi mega di Philadelphia, Amerika Syarikat mengumumkan kerjasama bagi membolehkan mereka kekal kompetitif dalam persaingan dengan Uber dan Lyft, lapor portal Philly Voice.", "r": {"result": "November lalu, tiga perusahaan taksi besar di Philadelphia, Amerika Serikat mengumumkan kolaborasi untuk memungkinkan mereka tetap kompetitif dalam persaingan dengan Uber dan Lyft, lapor portal Philly Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Parsian Hoseynabad, Parsian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Persia Hoseynabad, Persia adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permendagri ini belum spesifik mengatur nomenklatur program/kegiatan dan kode budget untuk kegiatan perubahan iklim.", "r": {"result": "Ini tidak spesifik untuk mengatur kegiatan program/anggaran dan kegiatan untuk kegiatan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan tahun ini mencecah 1,086 orang peserta,\" katanya kepada Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Partisipasi tahun ini mencapai 1.086 peserta,\" ujarnya kepada Utusan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasht-e Rudkhan Gasht-e Rudkhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gasht-e Rudkhan Gasht-e Rudkhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK sebelum ini mendedahkan sejumlah 1,731 pelajar sekolah menengah positif dadah menerusi pelaksanaan ujian saringan air kencing terhadap 36,664 pelajar seluruh negara.", "r": {"result": "AADK sebelumnya mengungkapkan sebanyak 1.731 siswa SMA dinyatakan positif narkoba melalui pelaksanaan tes skrining urin pada 36.664 siswa secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jak Masjid Kampung Jak merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Jak, Tanggol, 21800 Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jak Masjid Kampung Jak adalah masjid yang terletak di Kampung Jak, Tanggol, 21800 Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyempurnakan majlis penutup Terjunan Antarabangsa Malaysia Menara KL (KLTIJM) 2019 di Menara Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulfadhli Zulkifli Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menyelesaikan acara penutupan Menara KL International Malaysia (KLTIJM) 2019 di Menara Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menggantikan Radcliffe-Brown \"acting editor\" kepada journal Oceania, dan sebagai \"acting director\" kepada Anthropology Research Committee bagi Australian National Research Committee.", "r": {"result": "Dia juga menggantikan Radcliffe-Brown sebagai \"penjabat editor\" jurnal Oceania, dan sebagai \"penjabat direktur\" Komite Riset Antropologi untuk Komite Riset Nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pembunuhan Ronald Reagan Percubaan pembunuhan terhadap Ronald Reagan berlaku pada Isnin, 30 Mac 1981, 69 hari selepas menjadi Presiden, Ronald Reagan meninggalkan selepas berucap di Hotel Washington Hilton di Washington, D.C..", "r": {"result": "Upaya pembunuhan terhadap Ronald Reagan Upaya pembunuhan terhadap Ronald Reagan terjadi pada hari Senin, 30 Maret 1981, 69 hari setelah menjadi Presiden, Ronald Reagan pergi setelah berpidato di Hotel Washington Hilton di Washington, D.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyeth pernah menjadi Penyanyi Wanita Terbaik Versi Anugerah Dangdut TPI 2003.", "r": {"result": "Iyeth pernah menjadi Penyanyi Wanita Terbaik Versi TPI Dangdut Awards 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Bosnia dan Herzegovina tetap diam mengenai kelayakan kelayakan untuk perkahwinan, dan pada skala sub-kebangsaan, kedua-dua entiti, Persekutuan Bosnia dan Herzegovina dan Republika Srpska, membatasi perkahwinan dengan pasangan bertentangan, sebagaimana yang ditetapkan oleh kod keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Konstitusi Bosnia dan Herzegovina tetap diam tentang kriteria kelayakan untuk menikah, dan pada skala sub-nasional, kedua entitas, Federasi Bosnia dan Herzegovina dan Republika Srpska, membatasi pernikahan untuk pasangan yang berlawanan, sebagaimana diatur oleh kode keluarga masing-masing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon bermula dengan seri 1-1 dengan Republik Ireland selepas mendahului dan kemudian mengalahkan Arab Saudi 1-0.", "r": {"result": "Kamerun memulai dengan hasil imbang 1-1 dengan Republik Irlandia setelah memimpin dan kemudian mengalahkan Arab Saudi 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para penganut ajaran Tao, kuih ini merupakan makanan utama yang digunakan untuk upacara sembahyang (\"Jie Sie Siang Ang\"), 6 hari sebelum tahun baharu.", "r": {"result": "Untuk ajaran Tao, kue ini adalah makanan utama yang digunakan untuk upacara doa (\"Jie sie Siang Ang\"), 6 hari sebelum Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata suku Batek juga takut melanggar pantang larang kerana meyakini ia akan menyebabkan berlakunya sesuatu kemudaratan dan perkara itu menjadi pegangan kuat sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Suku Batek, kata dia, juga takut melanggar pantangan karena diyakini akan merugikan dan hal itu masih kuat dipegang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu vokal sekali membicarakan soal hudud dan RUU 355 kerana ia berkaitan dengan identiti agama mereka.", "r": {"result": "Mereka sangat vokal soal hudud dan RUU 355 karena terkait dengan identitas agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "chk", "r": {"result": "chk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) tidak dibenarkan mengamalkan gaya hidup itu di negara ini, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr. Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kaum lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) tidak diperbolehkan mempraktikkan gaya hidup tersebut di negara ini, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr. Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, ramai anak muda masih menganggur.", "r": {"result": "Hingga saat ini masih banyak anak muda yang menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi, Head of Corporate Communications Astra International Boy Kelana Soebroto enggan berkomentar lebih lanjut mengenai kabar tersebut\".", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi, Head of Corporate Communication Astra International Boy Kelana Soebroto menolak berkomentar lebih lanjut terkait kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keselamatan Dalam Negeri Malaysia ketika itu ialah Dr Mahathir Mohamad yang juga Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Keamanan Rumah Malaysia saat itu adalah Dr Mahathir Mohamad yang juga Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu nanti akan turut di anggotai oleh pakar undang-undang.", "r": {"result": "Panitia itu nantinya akan bergabung dengan para ahli hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu okay aje sampai lenguh paha saya nak menanggung kepala awak.", "r": {"result": "Dulu baik-baik saja sampai pahaku menyerah untuk menopang kepalamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Princess (siri TV) My Princess () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Song Seung-heon, Kim Tae-hee, Park Ye-jin dan Ryu Soo-young.", "r": {"result": "My Princess (serial TV) My Princess () adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Song Seung-heon, Kim Tae-hee, Park Ye-jin dan Ryu Soo-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HotelDruid", "r": {"result": "Hotel Druid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis-artis Zaman Baru baik solo mahupun berkumpulan bermain alat muzik Barat seperti piano, gitar akustik, seruling, hap dan lain-lain lagi, apatah lagi alat muzik elektronik, di samping alat muzik Timur seperti sitar, tambura, tabla; dan macam-macam lagi alat muzik dari merata dunia, diiringi suara manusia yang menyanyi beraneka bahasa seluruh dunia.", "r": {"result": "Seniman New Age baik solo maupun berkelompok memainkan alat musik Barat seperti piano, gitar akustik, flute, hap dan lain-lain, belum lagi alat musik elektronik, selain alat musik Timur seperti sitar, tambura, tabla; dan berbagai alat musik lainnya dari seluruh penjuru dunia, diiringi dengan nyanyian suara manusia dalam berbagai bahasa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lataule Lataule ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Lataule Lataule merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kerajaan tetapkan gaji minimun RM1,050 pun mereka sudah kena bayar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang, meskipun pemerintah telah menetapkan upah minimum RM1.050, mereka harus membayarnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membangun brand dan mensosialisasikan wisata halal di Indonesia ini bukan perkara enteng.", "r": {"result": "\u201cMembangun brand dan mensosialisasikan wisata halal di Indonesia bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu (zodiak) Lembu atau Kerbau () ialah bintang haiwan yang kedua dalam kitaran 12 haiwan zodiak Cina.", "r": {"result": "Lembu (zodiak) Lembu atau Kerbau () adalah bintang hewan kedua dalam siklus 12 hewan zodiak Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini ditubuhkan pada 21 Oktober 2012 dan mendapat kelulusan penubuhannya oleh Pendaftar Pertubuhan (ROS) pada bulan Julai 2013.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada 21 Oktober 2012 dan mendapat persetujuan pendiriannya oleh Registrar of Societies (ROS) pada Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ". Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Allah yang melimpah-limpah rahmatnya akan menanamkan bagi mereka dalam hati orang ramai perasaan kasih sayang.", "r": {"result": ". Sungguh, orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Allah yang berlimpah rahmat-Nya, akan menanamkan rasa cinta di hati manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan libasan Adnan sangat di geruni pasukan lawan terutamanya dari pasukan Siam (Thailand), lebih-lebih lagi Ak Nangkhon, \"killer\" pasukan mereka.", "r": {"result": "Keahlian menggiring bola Adnan ditakuti oleh tim lawan, terutama dari tim Siam (Thailand), terutama Ak Nangkhon, \"pembunuh\" tim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tepoh berkata, pihaknya akan mengkaji semula kaedah dan taktikal penjualan tiket untuk masa hadapan dan kesal apabila ada penyokong sudah memperoleh tiket lebih awal sebelum ia dijual pagi ini.", "r": {"result": "Hishamuddin yang juga anggota DPRD Negara Bagian Tepoh mengatakan, pihaknya akan meninjau ulang cara dan taktik penjualan tiket ke depan dan menyayangkan jika beberapa suporter sudah mendapatkan tiket sebelum dijual pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turun dari Surga.", "r": {"result": "Mereka turun dari Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Berharga Bagi Tika Sebagian dari kamu pasti bertanya-tanya, bagaimana bisa Tika datang ke acara ini hingga bisa menjadi stylist Lindsay bukan?", "r": {"result": "Pengalaman Berharga untuk Tika Pasti ada yang bertanya-tanya, kok Tika bisa datang ke acara ini untuk menjadi stylist Lindsay ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku-suku Afrika lain juga percaya bahawa ketua suku mereka akan menjelma semula menjadi seekor gajah.", "r": {"result": "Suku-suku Afrika lainnya juga percaya bahwa kepala suku mereka akan bereinkarnasi menjadi seekor gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir dulu jadi menteri kewangan 'kerana terpaksa'", "r": {"result": "Mahathir pernah menjadi menteri keuangan 'karena dia harus'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa 37 tahun dilaporkan hilang sejak 18 Mac lalu selepas tidak pulang ke rumahnya di Kampung Tambak Mukim 3, di Peserai, Batu Pahat atau rumah mentuanya.", "r": {"result": "37 tahun -yang dilaporkan hilang sejak 18 Maret setelah tidak kembali ke rumahnya di Kampung Tambak Mukim 3, di Peserai, Batu Pahat atau rumahnya di -Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "010/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "06/010, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RELA bukan sahaja sebagai organisasi sukarelawan di Malaysia sebaliknya skop dan bidang kerjanya sudah banyak menyumbang kepada khidmat masyarakat, misi bencana serta menjaga keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRELA bukan hanya organisasi relawan di Malaysia tetapi ruang lingkup dan bidang kerjanya telah banyak memberikan kontribusi untuk pelayanan masyarakat, misi bencana dan menjaga keamanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia telah ditenggelami air dan hanya sebahagian kecil sahaja daripada gua itu yang kelihatan dari pintu gua.", "r": {"result": "Hal ini karena sudah tergenang air dan hanya sebagian kecil gua yang terlihat dari pintu masuk gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlos Arlos ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Arlos Arlos adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan gerak hati ini juga boleh memerlukan rawatan satu-satu posisi yang lebih singkat mahupun lebih lama.", "r": {"result": "Pendekatan intuitif ini juga membutuhkan perawatan satu lawan satu yang lebih pendek atau lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat rumah latex dalam cenderung memiliki gabungan pengikat (kadang kala akrilik, vinyl, pva, dan yang lain), bahan penambah, pigment, dan air.", "r": {"result": "Cat rumah lateks dalam ruangan cenderung memiliki kombinasi pengikat (terkadang akrilik, vinil, pva, dan lainnya), aditif, pigmen, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2009, PNR melancarkan identiti korporat baru dan melancarkan stok gelung baru.", "r": {"result": "Pada Juli 2009, PNR meluncurkan identitas korporat baru dan meluncurkan loop saham baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan dikirimkan kepada BH Online, harga RM50 itu bukan sekadar untuk tiket masuk semata-mata, malah ia merangkumi kupon makanan bernilai RM15, barangan eksklusif TV9 dan sesi beramah-mesra bersama hos Pentas Halaqah, Ahmad Noor Sulaiman, dan tetamu ilmuwan, Datuk Dr Danial Zainal Abidin dan Ustaz Ahmad Tirmizi Ali.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikirim ke BH Online, harga RM50 bukan hanya untuk tiket masuk, tapi sudah termasuk kupon makanan senilai RM15, item TV9 eksklusif dan sesi persahabatan dengan pembawa acara Halaqah Stage, Ahmad Noor Sulaiman, dan tamu. ilmuwan, Datuk Dr Danial Zainal Abidin dan Ustaz Ahmad Tirmizi Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi Mohd.", "r": {"result": "Zaidi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada hari ini, segala penat lelah saya terbayar dengan sebuah kejayaan yang diimpikan selama ini menjadi kenyataan,\" katanya ketika ditemui di Majlis Penyampaian Hadiah sempena Persidangan Neurosains Kebangsaan Ke-29 di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun hari ini, semua kerja keras saya telah terbayar dengan kesuksesan yang saya impikan selama ini menjadi kenyataan,\u201d ujarnya saat ditemui di Prize Presentation Ceremony bersamaan dengan 29th National Neuroscience Conference di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini mempunyai rak melebihi 275 km dengan lebih daripada 43 juta bahan, termasuk 17 juta buku dan bahan serial, 13 juta jurnal, 350 ribu skor muzik dan rekod bunyi, 150,000 peta dan sebagainya.", "r": {"result": "Perpustakaan ini memiliki lebih dari 275 km rak dengan lebih dari 43 juta bahan, termasuk 17 juta buku dan bahan berseri, 13 juta jurnal, 350 ribu partitur musik dan rekaman suara, 150.000 peta, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trafik juga perlahan dari Kuala Kangsar ke Changkat Jering dan Bandar Cassia ke Bukit Tambun,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "Lalu lintas juga lambat dari Kuala Kangsar ke Changkat Jering dan Bandar Cassia ke Bukit Tambun, katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURINDAM, pantun dan seloka ialah sebahagian daripada kekayaan bahasa Melayu dan kesenian karya halus.", "r": {"result": "GURINDAM, pantun dan seloka adalah bagian dari kekayaan bahasa dan seni rupa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua daerah pentadbiran terdahulu - daerah-daerah berkanun, daerah-daerah pentadbiran, pekan daerah, pekan perbandaran, daerah-daerah korporat, kariah awam - telah dimansuhkan.", "r": {"result": "Semua distrik administratif sebelumnya - distrik resmi, distrik administratif, kota distrik, kota kotamadya, distrik perusahaan, paroki sipil - telah dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan imigresen di persada dunia iaitu pengantarabangsaan imigresen bukan setakat kita ini sebagai jaguh kampung.", "r": {"result": "Menempatkan imigrasi di panggung dunia, yaitu internasionalisasi imigrasi, tidak terbatas pada kita sebagai village champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudara lelaki Prayut berusia 25 tahun akan berkhidmat sebagai leftenan muda dalam jabatan hal ehwal awam, menurut dokumen ditandatangani bapanya, seorang jeneral tentera yang juga setiausaha tetap pertahanan.", "r": {"result": "Keponakan Prayut yang berusia 25 tahun akan bertugas sebagai letnan junior di departemen urusan publik, menurut dokumen yang ditandatangani ayahnya, seorang jenderal angkatan darat yang juga sekretaris tetap pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Bahasa Serbia dan Bahasa Bosnia menggunakan kedua-duanya tulisan Cyril dan tulisan Rumi, manakala Bahasa Croatia hanya menggunakan tulisan Rumi.", "r": {"result": "Saat ini, bahasa Serbia dan Bosnia menggunakan aksara Cyrillic dan Romani, sedangkan bahasa Kroasia hanya menggunakan aksara Romani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun (Dr) Mahathir kini berada di luar negara atas urusan rasmi.", "r": {"result": "\"Tun (Dr) Mahathir saat ini berada di luar negeri untuk urusan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Confederacy adopted conscription in 1862.", "r": {"result": "Konfederasi mengadopsi wajib militer pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya sastera pertama yang terbit sekitar tahun 1870 masih dalam bentuk syair , hikayat dan terjemahan novel barat.", "r": {"result": "Karya sastra pertama yang terbit sekitar tahun 1870 masih berupa puisi, cerita, dan terjemahan novel barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian jalan air pedalaman negara terdiri daripada sungai-sungai dan terusan-terusan yang boleh dilayari berjumlah 1,477 km (918 batu) pada tahun 2002.", "r": {"result": "Jaringan saluran air pedalaman negara dari sungai dan kanal yang dapat dilayari mencapai 1.477 km (918 mil) pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, dua suspek berusia 38 dan 39 tahun itu ditahan jam 3.15 petang hasil maklumat dan risikan.", "r": {"result": "Kepala Komisaris Polisi Distrik North Seberber Perai Noorzainy Mohd Noor mengatakan dua tersangka 38 dan 39 -tahun ditangkap pada pukul 3.15 sore karena informasi dan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambal tempoyak terkenal di Sumatera dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Sambal tempoyak terkenal di Sumatera dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V sleduiushchie dve minuty napomnili o svoem prisutstvii sud'i: snachala za iavnyi nyrok Khassanzade byl naznachen shtrafnoi v nashi vorota, a potom vo vremia stol' zhe iavnogo narusheniia Sangsefidi na Niiazove svistok promolchal.", "r": {"result": "V sleduiushchie dve minuty napomnili o svoem prisutstvii sud'i: snachala za iavnyi nyrok Khassanzade byl naznachen shtrafnoi v nashi vorota, a potom vo vremia stol' zhe iavnogo narusheniia Sangsefidi na Niiazove svistok promolchal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomba teknologi di bidang kedokteran hadir bukan dari dorongan rasa iba, tetapi gairah persaingan dalam memburu laba.", "r": {"result": "Perlombaan teknologi di bidang medis tidak didorong oleh belas kasihan, tetapi oleh semangat persaingan dalam mengejar keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Invisible\" adalah balada menggambarkan kesepian dan sakit hati untuk pergi tanpa disedari.", "r": {"result": "\"Invisible\" adalah balada yang menggambarkan kesepian dan sakit hati karena tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula berkata: \"Adakah engkau datang (wahai Musa) untuk memesongkan kami dari penyembahan berhala yang kami dapati datuk nenek kami melakukannya, dan untuk membolehkan kamu berdua membolot kekuasaan di bumi (Mesir)?", "r": {"result": "Mereka juga berkata: \u201cApakah kamu datang (hai Musa) untuk mengalihkan kami dari penyembahan berhala yang kami temukan kakek-nenek kami lakukan, dan untuk memungkinkan kalian berdua merebut kekuasaan di bumi (Mesir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan-serangan ini dikaitkan dengan ahli-ahli tempatan Jihad Islam Mesir, menarik perhatian orang awam Amerika Syarikat kepada Osama bin Laden dan Ayman al-Zawahiri buat pertama kali, dan mendorong Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI) Amerika Syarikat untuk menyenaraikan bin Laden dalam senarai Paling Dikehendakinya.", "r": {"result": "Serangan-serangan ini terkait dengan anggota lokal Jihad Islam Mesir, menarik perhatian publik AS kepada Osama bin Laden dan Ayman al-Zawahiri untuk pertama kalinya, dan mendorong Biro Investigasi Federal (FBI) AS untuk mendaftarkan bin Laden pada daftar Most Wanted. Dia menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengharapkan agar pasaraya turut menawarkan harga rendah terutama ketika umat Islam menyambut Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia pun berharap supermarket juga akan menawarkan harga yang murah, apalagi saat umat Islam sebentar lagi merayakan Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari selatan, bangsa Arab juga membawa seni pembuatan ais krim yang menghasilkan sorbet (berbeza dengan serbat), beberapa kuih pastri dan kek yang manis; \"cassata alla Siciliana\" (dari bahasa Arab \"qas'ah\", istilah untuk mangkuk terracotta yang digunakan untuk membuat kuih tersebut), diperbuat daripada marzipan, kek span, ricotta yang dimaniskan, dan \"cannoli alla Siciliana\", aslinya \"cappelli di turchi\" (\"topi-topi Turki\"), yaitu gulungan kuih pastri mengandungi keju manis yang digoreng dan kemudian disejukkan.", "r": {"result": "Dari selatan, orang -orang Arab juga membawa seni membuat es krim yang menghasilkan sorbet (berbeda dari jagung), beberapa kue kue dan kue manis; \"Cassata Alla Siciliana\" (from Arabic \"Qas'ah\", a term for a terracotta bowl used to make the cake), made of marzipan, sponge cake, ricotta that was breathed, and \"Cannoli Alla Siciliana\", aslya \"Cappelli in Turchi \"(\" Topi Turki \"), gulungan kue pastry mengandung keju manis goreng dan kemudian didinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Frost and Sullivan Malaysia merangkap Naib Presiden Kanan bagi rantau Asia Pasifik, Hazmi Yusof, pula yakin perbankan maya tidak akan menjejaskan sektor perbankan tradisional kerana akan menjadi yang pertama melaksanakan teknologi perbankan digital semata-mata berikutan keyakinan pasaran selain mendapat sokongan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director dan Senior Vice President Frost and Sullivan Malaysia untuk kawasan Asia Pasifik, Hazmi Yusof, yakin bahwa perbankan virtual tidak akan mempengaruhi sektor perbankan tradisional karena akan menjadi yang pertama menerapkan teknologi perbankan digital semata-mata karena kepercayaan pasar dan kepercayaan pasar. dukungan yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, Ubisoft has detailed the Assassin's Creed: Odyssey post-launch content, and it is truly shaping up to be one of the largest titles Ubisoft has ever shipped.", "r": {"result": "Sekarang, Ubisoft telah merinci konten pasca peluncuran Assassin's Creed: Odyssey, dan ini benar-benar akan menjadi salah satu judul terbesar yang pernah dikirimkan Ubisoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lijah Ismail, 98, yang berkerusi roda dan ditemani anak bongsunya, Rahimah Gholak, 61, selesai mengundi pada jam 11 pagi di Dewan Orang Ramai Taman Kelab Tuanku, Mambau.", "r": {"result": "Lijah Ismail, 98 tahun, yang menggunakan kursi roda didampingi putri bungsunya, Rahimah Gholak, 61 tahun, selesai mencoblos pada pukul 11.00 di Pendopo Taman Kelab Tuanku, Mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Agung: semasa hidup dia menyayangi bola sepak dan dia meninggal dunia ketika sedang bermain bola sepak.", "r": {"result": "Tuhan Yang Maha Esa: selama hidupnya dia mencintai sepak bola dan dia meninggal saat bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah sesuatu yang aneh kerana generasi muda kini membesar dengan teknologi.", "r": {"result": "Hal ini tidak aneh karena generasi muda sekarang tumbuh dengan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini terus berkembang dan kemudian dikenal dengan Lampung Daya atau Lampung Komring yang menempati daerah Marta Pura dan Muara Dua di Komring Ulu, serta daerah Kayu Agung dan Tanjung Raja atau Komring Ilir.", "r": {"result": "Kelompok ini terus berkembang dan kemudian dikenal dengan nama Lampung Daya atau Lampung Komring yang menempati kawasan Marta Pura dan Muara Dua di Komring Ulu, serta kawasan Kayu Agung dan Tanjung Raja atau Komring Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 8500N", "r": {"result": "Xerox Phaser 8500N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak OKU sertai bidang kemahiran, keusahawanan", "r": {"result": "Mendorong penyandang disabilitas untuk berpartisipasi dalam keterampilan, kewirausahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemis itu diselamatkan menerusi operasi dilaksanakan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dengan kerjasama Kementerian Wilayah Persekutuan, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Imigresen, Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP).", "r": {"result": "Pengemis itu diselamatkan melalui operasi yang dilakukan oleh Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) bekerja sama dengan Kementerian Wilayah Federal, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Imigrasi, Wilayah Federal Majelis Ulama Islam (MAIWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMW Toyota to bring in the Harrier 2.0T in 2018", "r": {"result": "UMW Toyota akan mendatangkan Harrier 2.0T pada 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bapanya, Alfred Sundah, dikenali sebagai salah seorang tokoh budaya paling penting di Sulawesi Utara terutama untuk usaha beliau untuk memelihara Kolintang dan muzik buluh.", "r": {"result": "ayahnya, Alfred Sundah, dikenal sebagai salah satu tokoh budaya terpenting di Sulawesi Utara, terutama atas usahanya melestarikan kolintang dan musik bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samaran popular untuk pengikut-pengikut \"Hare Krishna\" bagi gerakan ini datangnya daripada mantera, baik dinyanyi secara kuat, atau disebut berulang-ulang secara lembut dengan menggunakan seuntai manik yang seakan-akan buah rosario dan yang dipanggil Japa mala.", "r": {"result": "Julukan populer untuk pengikut \"Hare Krishna\" dari gerakan ini berasal dari mantra, baik dinyanyikan dengan keras, atau dinyanyikan dengan lembut berulang kali menggunakan untaian manik-manik yang menyerupai tasbih dan disebut japa mala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gua Reban Kampung Gua Reban merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gua Reban Kampung Gua Reban adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Ciccio Manassero menonton Youtube dari seorang youtuber game terkenal PewDiePie sebagai referensi.", "r": {"result": "Salah satunya Ciccio Manassero nonton Youtube dari youtuber game terkenal PewDiePie sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jalan ini sering salah eja \"The Bridal Path\" oleh mereka yang tidak mengenali sejarah kawasan ini.", "r": {"result": "Nama jalan ini sering salah eja \"The Bridal Path\" oleh orang-orang yang tidak mengetahui sejarah daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tidak tahu harus kemana, Maemunah kembali menemui Attar.", "r": {"result": "Tak tahu harus kemana, Maemunah kembali ke Attar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu pembangunan dilakukan secara berleluasa hingga akhirnya nanti menyebabkan penduduk asal seperti di kawasan seperti Rantau tertekan dan terpaksa berpindah randah ke kawasan lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin pembangunan dilakukan secara besar-besaran hingga akhirnya menyebabkan warga asli di daerah seperti Rantau tertekan dan terpaksa pindah ke daerah lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images TEMPO.", "r": {"result": "Getty Images TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung PBB pada 1947 meluluskan pelan memberi status Baitulmaqdis kota antarabangsa.", "r": {"result": "Majelis Umum PBB pada tahun 1947 menyetujui rencana untuk memberikan Yerusalem status kota internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pergerakan Pemuda UMNO percaya siasatan terhadap isu pemilikan tanah melibatkan Felda di Jalan Semarak akan dilaksanakan secara telus serta terperinci oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": ": Gerakan Pemuda UMNO percaya bahwa penyelidikan masalah kepemilikan tanah yang melibatkan Felda di Jalan Semarak akan dilakukan secara transparan dan rinci oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An aerial view of Lake Hopatcong.", "r": {"result": "Pemandangan udara Danau Hopatcong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kaum Thamud dibalas dengan azab yang amat dahsyat iaitu dengan satu tempikan daripada Malaikat Jibril yang menyebabkan tubuh mereka hancur berkecai.", "r": {"result": "Pada akhirnya, orang -orang Thamud dihargai dengan hukuman yang mengerikan, dengan salah satu malaikat Gabriel yang menyebabkan tubuh mereka hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kottanatham Kottanatham merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kottanatham Kottanatham adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa cukai Malaysia mesti mengawasi sebarang kelemahan yang boleh dimanipulasi menerusi perancangan cukai global oleh syarikat multinasional ini,\" katanya.", "r": {"result": "Otoritas pajak Malaysia harus mewaspadai setiap celah yang dapat dimanipulasi melalui perencanaan pajak global oleh perusahaan multinasional ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai pembukaan IMAX 2D global sebanyak $ 4.3 juta dari 606 teater.", "r": {"result": "Film ini memiliki pembukaan IMAX 2D global sebesar $4,3 juta dari 606 bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh hijau telah digunakan sebagai minuman dan kaedah perubatan tradisional di kebanyakan negara Asia, termasuk China, Jepun, Taiwan, Vietnam, Korea dan Thailand , untuk membantu mengawal pendarahan dan membantu menyembuhkan luka untuk mengawal suhu badan, kandungan gula dalam darah dan menggalakkan pencernaan.", "r": {"result": "Teh hijau telah digunakan sebagai minuman dan obat tradisional di banyak negara Asia, termasuk China, Jepang, Taiwan, Vietnam, Korea, dan Thailand, untuk membantu mengontrol pendarahan dan membantu penyembuhan luka, mengatur suhu tubuh, gula darah, dan melancarkan pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Ruki 014 memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Ruki 014 memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerintah setelah mangkatnya Sultanah Safiatuddin, pada tahun 1675.", "r": {"result": "Dia memerintah setelah kematian Sultanah Safiatuddin, pada tahun 1675.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan teruskan usaha dalam membasmi masalah dadah khususnya di daerah Sentul.", "r": {"result": "\u201cUpaya pemberantasan narkoba akan terus kami lakukan, khususnya di wilayah Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cacoal terletak pada kedudukan latitude S11* 26.0500', longtitude W61* 28.9833'.", "r": {"result": "Bandara Cacoal terletak di garis lintang S11* 26.0500', garis bujur W61* 28.9833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengalami penyusutan nilai melebihi 15 peratus sejak setahun lalu berbanding dolar Amerika Syarikat dengan menyentuh paras terendahnya iaitu RM3.77 pada 8 Jun lalu.", "r": {"result": "Ringgit telah terdepresiasi lebih dari 15 persen selama setahun terakhir dibandingkan dengan dolar AS, mencapai level terendah RM3,77 pada 8 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidik hanya dapat merawat dan menuntun tumbuhnya kodrat itu Sejumlah anak membaca buku di perpustakaan keliling di Kalideres, Jakarta Barat, Jumat (19/7/2019).", "r": {"result": "Pendidik hanya bisa memelihara dan membimbing tumbuh kembang alam Sejumlah anak membaca buku di perpustakaan keliling Kalideres, Jakarta Barat, Jumat (19/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu melanggar perintah Rasulullah)? dan (kemudiannya) apabila kamu ditimpa kemalangan (dalam peperangan Uhud), yang kamu telahpun memenangi seperti itu sebanyak dua kali ganda (dengan menimpakan kemalangan kepada musuh dalam peperangan Badar), kamu berkata: \"Dari mana datangnya (kemalangan) ini?", "r": {"result": "(Haruskah Anda melanggar perintah Nabi)? dan (kemudian) ketika musibah menimpa Anda (dalam perang Uhud), yang telah Anda menangkan dua kali lipat (dengan menimbulkan musibah pada musuh dalam perang Badar), Anda berkata: \"Dari mana (kecelakaan) ini berasal ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 10 Mac (Hari 3) - Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berjanji bahawa kerajaan akan melakukan yang terbaik dalam operasi SAR MH370.", "r": {"result": "* 10 Maret (Hari ke-3) - Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berjanji bahwa pemerintah akan melakukan yang terbaik dalam operasi MH370 SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarik balik kenyataan itu,\" tegas Ahli Parlimen (DAP- Jelutong) RSN Rayer.", "r": {"result": "Cabut pernyataan itu, tegas Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DAP-Jelutong) RSN Rayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kok Wai meminta kerajaan menjelaskan bilangan tanah di Kuala Lumpur yang dijual DBKL di bawah harga pasaran kerana didakwa mempunyai unsur penyelewengan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kok Wai meminta pemerintah menjelaskan banyaknya lahan di Kuala Lumpur yang dijual DBKL di bawah harga pasar karena diduga ada unsur malpraktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita serahkan semuanya kepada polis untuk menyiasat dan ambil tindakan,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "Jadi kami menyerahkan semuanya kepada polisi untuk menyelidiki dan mengambil tindakan,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan menentang Newcastle di laman lawan malam esok, tiga hari selepas tewas 0-3 pada aksi separuh akhir pertama Liga Juara Juara Eropah merupakan satu cabaran besar yang memerlukan fokus yang cukup berhati-hati memandangkan Manchester City hanya menunggu kesempatan untuk dimanfaatkan.", "r": {"result": "Laga tandang besok malam melawan Newcastle, tiga hari setelah kalah 0-3 di semifinal pertama Liga Champions, merupakan tantangan besar yang membutuhkan fokus yang cermat karena Manchester City hanya menunggu untuk memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan yang meningkatkan gas di dalam lambung juga harus dihindarkan, antara lain makan permen khususnya permen karet dan rokok.", "r": {"result": "Aktivitas yang meningkatkan gas di perut juga harus dihindari, termasuk makan yang manis-manis, terutama permen karet dan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umami ialah umami dalam semua bahasa utama, termasuk Bahasa Inggeris, Sepanyol, Perancis, dsbnya.", "r": {"result": "Umami adalah umami dalam semua bahasa utama, termasuk Inggris, Spanyol, Prancis, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah melakukan lakonan televisyen sejak 2006 bermuncul dalam drama lipur lara Alta Estacao oleh Margareth Boury.", "r": {"result": "Dia telah melakukan akting televisi sejak tahun 2006 dengan tampil dalam drama Alta Estacao oleh Margareth Boury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 1965-66, Ferguson menjaringkan 45 gol daripada 51 perlawanan buat Dunfermline dan bersama-sama pemain Celtic, Joe McBride, dia menjadi penjaring terbanyak liga ketika itu dengan 31 gol.", "r": {"result": "Pada musim 1965-66, Ferguson mencetak 45 gol dalam 51 pertandingan untuk Dunfermline dan bersama Joe McBride dari Celtic, dia adalah pencetak gol terbanyak di liga saat itu dengan 31 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Shaiful Shahrin Ahmad Pauzi \"Kami sekeluarga sepakat jual sebahagian tanah sawah di sekitar kawasan daerah Kerian kepada pemaju perumahan kerana sudah banyak musim padi yang kami usahakan tidak menjadi dan menanggung rugi.", "r": {"result": "- NSTP/Shaiful Shahrin Ahmad Pauzi \u201cKami sekeluarga sepakat untuk menjual sebagian lahan sawah di sekitar wilayah kecamatan Kerian kepada pengembang perumahan karena sudah banyak musim padi yang kami garap gagal dan kami harus menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[But] given that I am no longer the prime minister and King Abdullah has passed away (Al-Fatihah), I feel it is appropriate that I reveal the documents and cleanse my name from various accusations and slander\".", "r": {"result": "\u201c[Namun] mengingat saya bukan lagi perdana menteri dan Raja Abdullah telah meninggal dunia (Al-Fatihah), saya merasa sudah sepantasnya saya membuka dokumen dan membersihkan nama saya dari berbagai tudingan dan fitnah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "58, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "58, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga: Pendidikan Menengah Malaysia Di Amerika Syarikat, bergantung kepada daerah sekolah, pelajar-pelajar sekolah rendah atau \"elementary school\" boleh melanjutkan pelajaran sama ada ke \"middle school\" atau \"junior high school\".", "r": {"result": "Lihat juga: Pendidikan Menengah Malaysia Di Amerika Serikat, tergantung pada distrik sekolahnya, siswa sekolah dasar dapat melanjutkan pendidikannya ke \"sekolah menengah pertama\" atau \"sekolah menengah pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TraXX FM TraXX FM, sebelum ini dikenali sebagai Rangkaian Biru, Radio 4 dan Radio Malaysia Saluran 4 ialah sebuah stesen radio kebangsaan dalam Bahasa Inggeris dijalankan oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "TraXX FM TraXX FM, sebelumnya dikenal sebagai Rangkaian Biru, Radio 4 dan Radio Malaysia Channel 4 adalah stasiun radio nasional berbahasa Inggris yang dijalankan oleh Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensi Hak-Hak Penyandang Disabilitas sudah mewajibkan setiap negara ikut mempromosikan ketersediaan dan penggunaan teknologi dengan biaya yang terjangkau bagi orang dengan autisme.", "r": {"result": "Konvensi Hak Penyandang Disabilitas mewajibkan setiap negara untuk mempromosikan ketersediaan dan penggunaan teknologi dengan biaya yang terjangkau bagi penyandang autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktor Jabatan Siasatan Jenayah Polis Indonesia Krisno Siregar, kapal itu dipercayai belayar dari Johor ke Jakarta pada hari yang sama.", "r": {"result": "Menurut Direktur Reserse Kriminal Polri Krisno Siregar, kapal tersebut diduga berlayar dari Johor menuju Jakarta pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penduduk bekerja dalam sektor awam sebagai guru sekolah dan jururawat dengan adanya sekolah dan Klinik Ibu dan Anak.", "r": {"result": "Beberapa warga bekerja di sektor publik sebagai guru sekolah dan perawat di sekolah dan Klinik Ibu dan Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasto berpendapat, episentrum ekonomi DIY adalah industri jasa, dan hal ini bergantung tingginya kunjungan orang luar daerah.", "r": {"result": "Hasto meyakini episentrum perekonomian DIY adalah industri jasa, dan hal ini bergantung pada tingginya jumlah pengunjung dari luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa untuk kejahatan sebagaimana dia berdoa untuk kebaikan, dan sesungguhnya manusia itu tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veraza Veraza ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Veraza Veraza adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tompok putih yang jelas ke arah puncak sayap belakang itu.", "r": {"result": "Ada bercak putih yang jelas di ujung sayap belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak ingin bila kebangkrutan industri-industri di negara lain terjadi juga di Indonesia.", "r": {"result": "Ia tidak ingin kebangkrutan industri di negara lain juga terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jatapu terletak pada kedudukan latitude S01* 42.7232', longtitude W58* 30.6701' pada ketinggian 40.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jatapu terletak di garis lintang S01* 42.7232', garis bujur W58* 30.6701' dengan ketinggian 40.23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ijazah Kehormat Doktor Perindustrian akan dianugerahkan kepada Tan Sri Tan Khoon Hai yang berpengalaman hampir 40 tahun dalam bidang pengauditan, perakaunan dan kewangan korporat, manakala bekas Ketua Pengarah MARA, Datuk Seri Ibrahim Ahmad menerima Ijazah Kehormat Doktor Pengurusan Pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Gelar Kehormatan Doktor Industri akan diberikan kepada Tan Sri Tan Khoon Hai yang telah berpengalaman hampir 40 tahun di bidang audit, akuntansi dan keuangan perusahaan, sedangkan mantan Dirjen MARA, Datuk Seri Ibrahim Ahmad menerima Gelar Kehormatan Doktor Manajemen Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Distance\" berjaya dijual sebanyak 44,500 salinan di Jepun.", "r": {"result": "\"Distance\" berhasil terjual sebanyak 44.500 kopi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti bagi Maldonado kemudiannya menaikkan kedudukan Perez ke tempat keempat.", "r": {"result": "Penalti Maldonado kemudian membuat Perez naik ke urutan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan, berkata agensi penguatkuasaan perlu merancang pelan bersepadu dalam memerangi pengedaran dan penyalahgunaan yang semakin berleluasa.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan mengatakan lembaga penegak hukum perlu merencanakan rencana terpadu untuk memerangi penyebaran dan penyalahgunaan yang semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kali pertama saya mengendalikan kes sebegitu kerana pernah menemui telefon bimbit, beg duit dan lain-lain barangan peribadimilik penumpang.", "r": {"result": "\u201cIni bukan pertama kalinya saya menangani kasus seperti ini karena saya menemukan ponsel, tas uang, dan barang-barang pribadi lainnya milik penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Setiap kali selepas serang epilepsi berlalu, Van Gogh menjadi riang seperti biasa dan mula melukis pandangan darat, [[potret]], dan potret diri, serta menulis berpuluh-puluh keping surat dengan jelas dan waras.", "r": {"result": "]] Setiap kali setelah serangan epilepsi berlalu, Van Gogh menjadi ceria seperti biasa dan mulai melukis pemandangan, [[potret]], dan potret diri, serta menulis lusinan surat dengan jelas dan waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian berkata berdasarkan rekod hanya 53 kilang plastik berlesen manakala 75 kilang plastik dikesan tidak memiliki lesen di negeri ini.", "r": {"result": "Exco for Environment, Green Technology, Science, Technology and Innovation and Consumer Affairs, Hee Loy Sian mengatakan berdasarkan catatan hanya 53 pabrik plastik yang memiliki izin sementara 75 pabrik plastik ditemukan tidak memiliki izin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan manusia masih berselisihan) dan berpecah-belah dalam urusan ugama mereka; (ingatlah) mereka semuanya akan kembali kepada kami (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kebanyakan orang masih berselisih) dan terpecah belah dalam urusan agamanya; (ingat) mereka semua akan kembali kepada kita (untuk mendapatkan hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menerusi satu kenyataan di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya melalui pernyataan di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan setiap hari bahan seperti ini dikongsi, platform media sosial menjadi medan peperangan sesama ahli kumpulan yang bertentangan dan berbeza pandangan politik.", "r": {"result": "Karena setiap hari materi seperti ini dibagikan, platform media sosial menjadi medan pertempuran antara anggota kelompok yang berlawanan dan pandangan politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak taman mempunyai simbolisme bermakna.", "r": {"result": "Banyak taman memiliki simbolisme yang bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhentian Bas Kepuhsar yang terletak 5 [[kilometer]] dari pusat kota Jombang merupakan perhentian bas utama kabupaten yang menghubungkan Jombang dengan kota-kota lainnya.", "r": {"result": "Halte Kepuhsar yang terletak 5 [[kilometer]] dari pusat kota Jombang merupakan halte utama kabupaten yang menghubungkan Jombang dengan kota-kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengarah pertama universiti tersebut dari tahun 1967 hingga 1975 yang pada waktu itu dikenali sebagai Institut Teknologi MARA.", "r": {"result": "Dia adalah direktur pertama universitas dari tahun 1967 hingga 1975 yang pada saat itu dikenal sebagai MARA Institute of Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabini melakukan semua aktiviti revolusioner dan pemerintahannya walaupun telah kehilangan penggunaan kedua-dua kakinya akibat polio sejurus sebelum Revolusi Filipina tahun 1896.", "r": {"result": "Mabini melakukan semua aktivitas revolusioner dan pemerintahannya meski kehilangan kedua kakinya karena polio sesaat sebelum Revolusi Filipina tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nordin pula dalam hujahannya memohon mahkamah supaya menahan pasport milik tertuduh bagi memastikan Shahidan tidak melarikan diri ke luar negara semasa perbicaraan berlangsung.", "r": {"result": "Mohd Nordin, dalam argumentasinya, meminta pengadilan menahan paspor terdakwa untuk memastikan Shahidan tidak melarikan diri ke luar negeri selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu ceramah malam tadi, Dr. Streram dilaporkan mendakwa penyerang tersebut adalah dari MIC.", "r": {"result": "Dalam ceramah tadi malam, Dr. Streamam dilaporkan mengklaim bahwa penyerang berasal dari MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andelain Andelain ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Andelain Andelain adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dimaklumkan bahawa Marina Island kini giat berusaha untuk mempromosikan pelancongan bertujuan menarik pengunjung tempatan mahupun luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mendapat informasi bahwa Marina Island kini sedang giat-giatnya mempromosikan pariwisata guna menarik pengunjung lokal maupun mancanegara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan sedemikian dalam satu kenyataan: \"Saya Assurbanipal dalam [istana], menjaga kebijaksanaan Nebo, seluruh kepingan tertulis, semua kepingan tanah liat, seluruh misteri dan kesukaran mereka, saya selesaikan\".", "r": {"result": "Dia menegaskan hal ini dalam sebuah pernyataan: \"Saya Assurbanipal di [istana], menjaga kebijaksanaan Nebo, semua tablet tertulis, semua tablet tanah liat, semua misteri dan kesulitannya, saya pecahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungsukur adalah 46254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungsukur adalah 46254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu diikuti dengan 21 tembakan ke udara sebagai penghormatan.", "r": {"result": "Setelah itu disusul dengan 21 tembakan ke udara sebagai penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kad yang kini menjadi viral di media sosial didakwa dikeluarkan sebuah firma pengurusan, di sini, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Penerbitan kartu yang kini viral di media sosial itu diduga dikeluarkan oleh sebuah perusahaan manajemen, di sini, beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A diperihalkan sebagai \"Pristiophorus peroniensis\" dan sp.", "r": {"result": "A digambarkan sebagai \"Pristiophorus peroniensis\" dan sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh ini dalah penari \"Maghribi\" di New York, yang bermula pekerjaannya di kelab malam Pekan Greece di 8th Avenue.", "r": {"result": "Contohnya adalah penari \"Maroko\" di New York, yang memulai karirnya di klub malam Greektown di 8th Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok bersenjata yang kini bertempur di dalam dan di sekitar ibu kota memainkan bagian yang tak terpisahkan dalam misi yang didukung NATO untuk menggulingkan Gaddafi.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok bersenjata sekarang berperang di dalam dan sekitar ibu kota memainkan peran integral dalam misi yang didukung NATO untuk menggulingkan Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan mematuhi peraturan itu adalah satu kesalahan dan jika disa boleh dikenakan penjara selama tempoh tidak lebih daripada tiga tahun atau denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "\u201cKegagalan untuk mematuhi aturan adalah pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat dihukum penjara paling lama tiga tahun atau denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpora Tagih Respons Konkrit FIFA soal Pengaturan Skor, KLB, dan Utang PSSI", "r": {"result": "Kemenpora Tagih Respon Konkrit Fifa Soal Susunan Skor, KLB, dan Utang PSSI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gelandangan juga terdiri daripada penagih dadah.", "r": {"result": "\u201cTuna wisma juga terdiri dari pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang ditahan dijangka akan dibawa ke Mahkamah Majistret Georgetown untuk mendapatkan perintah reman dan kes disiasat mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009,\" katanya.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap diharapkan dibawa ke Pengadilan Georgetown Magistrate untuk mendapatkan perintah penahanan dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 17(a) dari MACC Act 2009,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR akan memberikan keutamaan terhadap projek itu kerana kejadian hakisan itu turut menjejaskan sebahagian daripada laluan di lokasi berkenaan hingga menyukarkan kehidupan penduduk,\" katanya kepada pemberita di sini, semalam.", "r": {"result": "\"JKR akan mengutamakan proyek tersebut karena kejadian erosi juga berdampak pada sebagian jalan di lokasi yang bersangkutan sehingga mempersulit kehidupan warga,\" katanya kepada wartawan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Milney dan Diane K. Mauzy 1982).", "r": {"result": "S. Milney dan Diane K. Mauzy 1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering menggunakan ungkapan tersebut ketika mengulas pada awal dan akhir program \"Football Italia\" di Channel 4.", "r": {"result": "Ungkapan itu kerap ia gunakan saat berkomentar di awal dan akhir acara \"Football Italia\" di Channel 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1969, dua orang lelaki, Abu Bakar Basyir dan Abdullah Sungkar, menghidupkan semula operasi pergerakan untuk mewujudkan negara Islam Darul Islam yang diisytiharkan oleh Kartosuwiryo pada tahun 1949.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1969, dua orang, Abu Bakar Basyir dan Abdullah Sungkar, menghidupkan kembali operasi gerakan mendirikan negara Islam Darul Islam yang dideklarasikan oleh Kartosuwiryo pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi beberapa negara ASEAN memiliki hubunganhubungan khusus dengan negara- negara maju, yang bisa jadi karena disebabkan hubungan aliansi atau sekutu politik.", "r": {"result": "Apalagi beberapa negara ASEAN memiliki hubungan khusus dengan negara maju, yang bisa jadi karena aliansi atau sekutu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mempunyai pengalaman yang banyak dan panjang kerana kita bukan sahaja pernah bekerjasama dengan MIC dan UMNO, tetapi terlebih dahulu dengan DAP, PKR dan parti lain.", "r": {"result": "PAS memiliki banyak pengalaman karena kami tidak hanya bekerja dengan MIC dan UMNO, tetapi terlebih dahulu dengan DAP, PKR dan pihak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavalri ringan Kavalri ringan sering dipanggil Kuda Ringan terdiri daripada askar bersenjata ringan (dan perisai ringan) yang menunggang kuda, bertentangan dengan kavalri berat, dimana penunggang (dan kadang kala kuda) dilengkapi dengan perisai berat.", "r": {"result": "Kavaleri Ringan Kavaleri ringan, sering disebut Kuda Ringan, terdiri dari prajurit bersenjata ringan (dan lapis baja ringan) di atas kuda, berbeda dengan kavaleri berat, di mana penunggangnya (dan terkadang kudanya) dilengkapi dengan baju besi berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo, 57, menolak hasil hitung cepat yang dilakukan badan-badan berkenaan.", "r": {"result": "Prabowo, 57, menolak hasil quick count yang dilakukan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2006, Maktab Perguruan Gaya telah dinaiktaraf selaras dengan penjenamaan semula Maktab-Maktab Perguruan di Malaysia kepada Institut Pendidikan Guru Kampus Gaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Mei 2006, Perguruan Tinggi Keguruan Gaya ditingkatkan sejalan dengan rebranding Perguruan Tinggi Keguruan di Malaysia menjadi Institut Pendidikan Guru Kampus Gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenggong adalah juga masyhur kerana hidangan ikan air tawarnya.", "r": {"result": "Lenggong juga terkenal dengan masakan ikan air tawarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak ular terdiri daripada tempurung otak yang pejal dan lengkap, dan bercantum dengan kebanyakan tulang-tulang lain secara longgar, terutamanya tulang rahang yang amat mudah digerakkan untuk memudahkan manipulasi dan pemakanan bahan mangsa yang besar.", "r": {"result": "Tengkorak ular terdiri dari tempurung otak yang padat dan lengkap, dan secara longgar menyatu dengan sebagian besar tulang lainnya, terutama tulang rahang yang sangat mudah digerakkan untuk memfasilitasi manipulasi dan memberi makan bahan mangsa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pertempuran pertama Parsi selepas memberontak.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pertempuran Persia pertama setelah pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang kafir itu dari azab neraka.", "r": {"result": "Maka celakalah orang-orang kafir dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Istana Presiden di Papua, Anggarannya Sudah Tersedia?", "r": {"result": "Bangun Istana Kepresidenan di Papua, Anggaran Sudah Tersedia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperlahankan jurutaip, huruf-huruf yang paling biasa digunakan diletakkan berserak di atas papan kekunci, menyebabkan gabungan yang biasa digunakan sukar dan lambat ditaip.", "r": {"result": "Untuk memperlambat juru ketik, huruf yang paling umum digunakan tersebar di keyboard, membuat kombinasi yang umum digunakan menjadi sulit dan lambat untuk diketik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menukar masa untuk fail '%s' dalam '%s' (%m).", "r": {"result": "Gagal mengonversi waktu untuk file '%s' di '%s' (%m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Cadangan penubuhan) Mahkamah Perlembagaan ini untuk mengendali isu-isu perlembagaan tetapi yang sebenarnya mahkamah sedia ada memang sudah lengkap dengan hakim-hakim yang boleh mengendali isu-isu perlembagaan.", "r": {"result": "\u201c(Usulan pembentukan) MK ini untuk menangani masalah ketatanegaraan tetapi kenyataannya pengadilan yang ada sudah lengkap dengan hakim yang bisa menangani masalah ketatanegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Andika keluar, akhirnya Kangen Band mencari vokalis baru untuk menggantikan kedudukan Andika.", "r": {"result": "Setelah Andika hengkang, Kangen Band akhirnya mencari vokalis baru untuk menggantikan posisi Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli andai dikekalkan tidak boleh lagi dimiliki individu, sebaliknya dikuasai kelompok umum sama ada meletakkan kuasa itu di bawah kerajaan atau melalui syarikat strategik.", "r": {"result": "Monopoli, jika dipertahankan, tidak lagi dapat dimiliki oleh individu, melainkan dikuasai oleh kelompok umum baik dengan menempatkan kekuasaan itu di bawah pemerintah atau melalui perusahaan-perusahaan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit katak adalah separa telap, menjadikan mereka mudah terdedah kepada kekeringan, dengan itu mereka sama ada tinggal di tempat-tempat yang lembap atau mempunyai penyesuaian khas untuk menangani habitat kering.", "r": {"result": "Kulit katak semi-permeabel, membuatnya rentan terhadap pengeringan, sehingga mereka hidup di tempat lembab atau memiliki adaptasi khusus untuk menghadapi habitat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia juga akan meneliti isu-isu berkaitan kos sara hidup, guna tenaga, kemiskinan dan pemilikan rumah,\" kata PMO dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Itu juga akan memeriksa masalah yang berkaitan dengan biaya hidup, penggunaan energi, kemiskinan, dan kepemilikan rumah,\" kata PMO dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Sekolah itu, Hisyam Daud berkata, ini adalah sebahagian kejutan yang dirancang jawatankuasanya tanpa pengetahuan guru.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Orang Tua dan Guru Sekolah (PIBG), Hisyam Daud mengatakan, ini merupakan bagian dari kejutan yang direncanakan panitianya tanpa sepengetahuan para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyongyang tidak menunjukkan tanda-tanda membongkar program-program rudalnya, dan pekan lalu mengatakan tidak akan mengejar denuklirisasi sampai AS menghapus apa yang disebutnya \"ancaman nuklir\".", "r": {"result": "Pyongyang tidak menunjukkan tanda-tanda pembongkaran program misilnya, dan pekan lalu mengatakan tidak akan melanjutkan denuklirisasi sampai AS menghapus apa yang disebutnya sebagai \"ancaman nuklir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Greg Barton dari Deakin University-seorang pengamat politik Indonesia-memberikan pandangan optimis namun hati-hati untuk Jokowi dalam lima tahun ke depan.", "r": {"result": "Profesor Greg Barton dari Universitas Deakin - seorang pengamat politik Indonesia - memberikan pandangan Jokowi yang optimis namun berhati-hati dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1991, due to a complicated political situation in Yugoslavia, Manchester United FC played only one match against Belgrade's Crvena Zvezda for the UEFA Super Cup.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, karena situasi politik yang rumit di Yugoslavia, Manchester United FC hanya memainkan satu pertandingan melawan Crvena Zvezda dari Beograd untuk Piala Super UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pendekatan hukuman (penguatkuasaan) adalah jalan terakhir bagi sesuatu kesalahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendekatan pemidanaan (penegakan) merupakan jalan terakhir bagi suatu pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Maher Bin Ismail Dato' Haji Ahmad Maher bin Haji Ismail (November 1904 - 16 Mac 1968) adalah bekas mufti negeri Kelantan.", "r": {"result": "Ahmad Maher Bin Ismail Dato' Haji Ahmad Maher bin Haji Ismail (November 1904 - 16 Maret 1968) adalah mantan mufti negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Ampuan Bariah , Kuala Nerus, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Tengku Ampuan Bariah, Kuala Nerus, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia dan Indonesia secara diplomasi berusaha melakukan yang terbaik dalam menangani isu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia dan Indonesia secara diplomatis berusaha melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa sebagai Menteri Departemen Perdana Menteri untuk Urusan Agama9.", "r": {"result": "Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa sebagai Menteri Departemen Urusan Agama Perdana Menteri9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fertoszentmiklos Lapangan Terbang Fertoszentmiklos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fertoszentmiklos, Hungary.", "r": {"result": "Bandara Fertoszentmiklos Bandara Fertoszentmiklos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fertoszentmiklos, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia enggan untuk bertunang dengan Salina seperti mana kehendak ibunya.", "r": {"result": "Bahkan, ia menolak bertunangan dengan Salina seperti yang diinginkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak mula diadakan 13 tahun lalu, forum ini dianjurkan selang setahun sekali di Malaysia dan di negara lain.", "r": {"result": "\u201cSejak pertama kali digelar 13 tahun lalu, forum ini diselenggarakan setahun sekali di Malaysia dan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kira-kira dua minggu lepas, saya terima sepucuk surat daripada Jabatan Peguam Negara supaya dibawa kepada Kabinet beberapa peruntukan yang perlu diubah,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya sekitar dua minggu lalu, saya menerima surat dari Kejaksaan Agung untuk membawa ke Kabinet beberapa ketentuan yang perlu diubah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pendaftar SSM, Muhamad Akmaludin Abdullah, 35, yang juga saksi pertama pendakwaan dalam kes SRC International yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak, berkata pegangan satu juta saham oleh Menteri Kewangan (Diperbadankan) adalah setakat tarikh dokumen dicetak iaitu 22 Mei 2018.", "r": {"result": "Asisten Panitera SSM, Muhamad Akmaludin Abdullah, 35, yang juga saksi pertama penuntutan kasus SRC International yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak, mengatakan, penguasaan satu juta saham oleh Menteri Keuangan (Persero) terhitung sejak tanggal surat dicetak, yaitu 22 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tersebut menyaksikan Malaysia mengatasi Poland yang menjadi destinasi utama eksport pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Peningkatan tersebut membuat Malaysia mengungguli Polandia yang menjadi tujuan ekspor utama tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, istilah \"Tiga Kerajaan\" telah menjadi suatu istilah piawai di kalangan ahli-ahli kaji Cina.", "r": {"result": "Meski begitu, istilah \"Tiga Kerajaan\" sudah menjadi istilah baku di kalangan sarjana China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, ramai yang cedera dan beberapa kenderaan dibakar, selain lima penganut dalam kuil itu dijadikan tebusan sebelum mereka melarikan diri dan mendapat kad pengenalan beberapa individu kumpulan penyerang.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa banyak orang terluka dan beberapa kendaraan dibakar, selain lima pemuja di kuil disandera sebelum mereka melarikan diri dan mendapatkan kartu identitas dari beberapa individu dari kelompok penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbincangan itu perlu bagi memastikan PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (PAN) dan DAP akan mendapat bahagian di Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembahasan itu diperlukan untuk memastikan PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (PAN) dan DAP mendapat bagian di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh mengetepikan faktor bahawa teknologi dunia bergerak ke arah 5G.", "r": {"result": "\u201cKita tidak dapat mengabaikan fakta bahwa teknologi dunia bergerak menuju 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keperluan jaringan jalan raya yang selesa, projek pembangunan yang membuka lebih banyak peluang pekerjaan kepada anak watan atau sebuah hospital baharu menjadi isu kedua dalam senarai keutamaan?", "r": {"result": "Apakah kebutuhan akan jaringan jalan yang nyaman, proyek pembangunan yang membuka lebih banyak kesempatan kerja bagi penduduk asli atau rumah sakit baru menjadi masalah kedua dalam daftar prioritas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Azinuddin Ghazali KUALA LUMPUR, 30 Mac - Wanita Umno menggesa Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengambil tindakan terhadap PKR kerana memberi kupon makanan percuma bernilai RM75,000 di Rantau.", "r": {"result": "- Foto oleh Azinuddin Ghazali KUALA LUMPUR, 30 Maret - Wanita Umno mendesak Komisi Pemilihan (EC) untuk mengambil tindakan terhadap PKR karena memberikan kupon makanan gratis senilai RM75.000 di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, beliau mahu tahap kebersihan tandas di KLIA dijadikan penanda aras kepada lapangan terbang lain di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, ingin tingkat kebersihan toilet di KLIA dijadikan benchmark bagi bandara lain di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 111 anggota dari Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), PPM dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) terba SAR.", "r": {"result": "Sebanyak 111 anggota dari Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia), Royal Malaysian Navy (LMN), PPM dan Malaysian Civil Defence Force (APM) berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Stanislaus, aksi mereka sebetulnya kecil.", "r": {"result": "Menurut Stanislaus, aksi mereka sebenarnya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taelavag Taelavag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Taelavag Taelavag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga warga Indonesia turut cedera.", "r": {"result": "Tiga orang Indonesia juga terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini perlu dipelihara supaya penganut agama-agama tersebut boleh mengamalkan ajaran masing-masing dengan aman.", "r": {"result": "Tempat ini perlu dilestarikan agar pemeluk agama tersebut dapat mengamalkan ajarannya masing-masing dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merdeka 60 tahun yang lalu, kerajaan yang ditunjangi UMNO dan BN telah melaksanakan pelbagai dasar untuk agenda pemerkasaan wanita muda.", "r": {"result": "Pasca kemerdekaan 60 tahun lalu, pemerintah didukung oleh UMNO dan BN telah menerapkan berbagai kebijakan dalam rangka pemberdayaan perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuap sampul", "r": {"result": "Pengumpan amplop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu hilang di 120 batu nautika dari timur Kota Kinabalu di Laut China Selatan, dan tiada sebarang isyarat kecemasan diterima daripada pesawat B777-200 itu yang membawa 239 orang.", "r": {"result": "Pesawat itu hilang 120 mil laut timur Kota Kinabalu di Laut Cina Selatan, dan tidak ada sinyal marabahaya yang diterima dari pesawat B777-200 yang membawa 239 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Kara, Anak Sebatang Pohon\" dipertontonkan di Festival Filem Cannes 2005 dan terpilih dalam pencalonan program Director's Fornight.", "r": {"result": "Film \u201cKara, Anak Sebatang Pohon\u201d ditayangkan di Cannes Film Festival 2005 dan terpilih dalam nominasi program Director's Fortnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2011, Miyaichi bermain untuk Pasukan Simpanan Arsenal ketika menentang Pasukan Simpanan Wigan Athletic dan menjaringkan gol pada minit ke 83.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2011, Miyaichi bermain untuk Cadangan Arsenal melawan Wigan Athletic dan mencetak gol pada menit ke-83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kajian yang bermula pada Mac tahun ini turut akan mengambil kira Laporan 'End of Mission Statements' oleh Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Prof Philip Alston baru-baru ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, studi yang dimulai Maret tahun ini juga akan mempertimbangkan Laporan 'End of Mission Statements' oleh Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Prof Philip Alston baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan 3D Apple secara unik menggunakan digitizer dengan memberi pengguna ketersediaan untuk menampilkan menu dan tetapan tambahan dengan memberi tekanan pada ikon tertentu.", "r": {"result": "Sentuhan 3D Apple secara unik menggunakan digitizer dengan memberi pengguna ketersediaan untuk menampilkan menu dan pengaturan tambahan dengan menekan ikon tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPM maksimum", "r": {"result": "RPM maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita akan meninggalkan metode kita sendiri yang telah begitu sukses membantu kita memahami sumber-sumber agama kita dan juga telah membantu kita menciptakan peradaban internasional yang unggul dan lama\".", "r": {"result": "Karena kami akan meninggalkan metode kami sendiri yang telah begitu berhasil membantu kami memahami sumber-sumber agama kami dan juga telah membantu kami menciptakan peradaban internasional yang unggul dan tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka seolah-olah 'kebal' dan boleh melakukan apa sahaja.", "r": {"result": "Ini karena mereka terlihat 'kebal' dan bisa melakukan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa produk yang diluncurkan di IMX tahun lalu, seperti KARMA, Bitelblack, Yoong Motor, dan lain sebagainya, telah terbukti berhasil dan bahkan menembus pasar modifikasi dunia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa produk yang diluncurkan di IMX tahun lalu seperti KARMA, Bitelblack, Yoong Motor, dan lain-lain terbukti sukses bahkan menembus pasar modifikasi dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vilsbiburg Lapangan Terbang Vilsbiburg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vilsbiburg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Vilsbiburg Bandara Vilsbiburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vilsbiburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL 11 Mei - Jurgen Klopp mempertahankan peluang Liverpool untuk menjuarai Liga Perdana Inggeris kerana percaya akan berlaku satu lagi keajaiban seperti mana mereka menewaskan Barcelona sebelum ini.", "r": {"result": "Liverpool 11 Mei - Jurgen Klopp membela kesempatan Liverpool untuk memenangkan Liga Premier karena ia percaya keajaiban lain ketika mereka mengalahkan Barcelona sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penyiaran media tidak adalah di bawah bidang kuasa Lembaga Klasifikasi, tetapi agensi persekutuan berasingan, ACMA.", "r": {"result": "(Media penyiaran tidak berada di bawah yurisdiksi Dewan Klasifikasi, tetapi agen federal yang terpisah, ACMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beralasan bahwa ketahanan sumber daya maritim juga tak berbeda jauh dengan konsepsi ketahanan pangan\".", "r": {"result": "Alasannya, pengamanan sumber daya maritim juga tidak jauh berbeda dengan konsep ketahanan pangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan tinggi naik", "r": {"result": "Kelipatan tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga ini juga akan dibantu mendapatkan zakat dan bantuan bulanan daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Keluarga juga akan dibantu dalam mendapatkan Zakat dan bantuan bulanan dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua contoh yang baik ialah ubat-ubatan: Prozac dan Wellbutrin.", "r": {"result": "Dua contoh yang baik adalah obat-obatan: Prozac dan Wellbutrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The conversations just got better,\" Jasmyn said.", "r": {"result": "\"Percakapan menjadi lebih baik,\" kata Jasmyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor belum bagi sebut harga\"", "r": {"result": "\"Selangor belum memberikan penawaran\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaj-Capor Cabaj-Capor merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Cabaj-Capor Cabaj-Capor adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan untuk memasuki peringkat akhir Anugerah Nasyid Minggu Ini adalah sebelum itu para penasyid perlu bertanding setiap minggu dalam carta mingguan Nasyid Minggu Ini di RTM1.", "r": {"result": "Seleksi untuk memasuki babak final Nasyid of the Week Award ini sebelumnya para nasyid harus berkompetisi setiap minggunya di chart mingguan Nasyid of the Week di RTM1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai acara sampingan dan acara berbentuk karnival akan dianjurkan untuk menarik kehadiran dan penyertaan orang ramai di sepanjang laluan dan juga di venue mula dan penamat.", "r": {"result": "Berbagai acara sampingan dan acara bergaya karnaval akan diselenggarakan untuk menarik kehadiran dan partisipasi masyarakat di sepanjang rute dan juga di tempat start dan finish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kunjungan orang ramai di sekitar kawasan berkenaan, hadir sama memeriahkan suasana ialah Pengarah Sekretariat MAHA 2018, Azman Mohd Saad dan selebriti popular, Faizal Ismail.", "r": {"result": "Selain kunjungan masyarakat sekitar kawasan, hadir memeriahkan suasana adalah Direktur Sekretariat MAHA 2018, Azman Mohd Saad dan selebriti populer, Faizal Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekor dan tepi sayapnya hitam.", "r": {"result": "Ekor dan ujung sayap berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Perdana Menteri menyatakan hasrat mahu melihat pulau itu menjadi pengeluar beras pulut terbesar negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri YAB menyatakan keinginannya untuk melihat pulau itu menjadi penghasil beras ketan terbesar di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena terjemahkan kesepakatan BN kerana kejayaan BN selama ini adalah berpaksikan kesepakatan.", "r": {"result": "\u201cKita harus menerjemahkan kesepakatan BN karena kesuksesan BN selama ini berdasarkan kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh memuat naik audio mereka sendiri, dan boleh menambah penyaring warna dan animasi teks rakaman mereka.", "r": {"result": "Pengguna dapat mengunggah audio mereka sendiri, dan dapat menambahkan filter warna dan animasi teks ke rekaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menjadikan bumi sebagai tempat penetapan untuk kamu, dan langit sebagai bumbung yang kukuh binaannya; dan Ia membentuk kamu lalu memperelokkan rupa kamu, serta dikurniakan kepada kamu dari benda-benda yang baik lagi halal.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan bumi sebagai tempat yang tetap untukmu, dan langit sebagai atap yang kokoh; dan Dia membentukmu dan memperindah penampilanmu, dan memberkatimu dengan hal-hal yang baik dan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams, merupakan juara dua kali Piala Dunia Ragbi dan pemain Muslim pertama yang bermain untuk pasukan All Blacks.", "r": {"result": "Williams, adalah pemenang Piala Dunia Rugby dua kali dan pemain Muslim pertama yang bermain untuk All Blacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan Pusat Governan, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC).", "r": {"result": "Mendirikan National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@rkar, Goygol S@rkar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@rkar, Goygol S@rkar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah bahagian dasar laut yang paling dalam.", "r": {"result": "Itu juga merupakan bagian terdalam dari dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2014 francais telah menjual 4.5 juta unit di runcit dan muat turun.", "r": {"result": "Per November 2014 waralaba telah menjual 4,5 juta unit secara eceran dan unduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JIKA ikutkan perasaan, saya mahu membatalkan majlis akad nikah semalam dan persandingan hari ini kerana masih terkejut serta sedih dengan kehilangan lima ahli keluarga, termasuk abang,\" luah Dina Amira.", "r": {"result": "\"Kalau mengikuti perasaan saya, saya ingin membatalkan akad nikah kemarin dan pertandingan hari ini karena saya masih shock dan sedih atas kehilangan lima anggota keluarga, termasuk saudara laki-laki saya,\" kata Dina Amira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is what the government should try to implement and think of in terms of improving future prospects in the job market,\" he said.", "r": {"result": "\u201cInilah yang harus coba diterapkan dan dipikirkan oleh pemerintah dalam rangka meningkatkan prospek pasar kerja ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar am l boleh mewakili banyak kuantiti fizikal tertentu yang berbeza, bergantung kepada proses apa yang diterangkan.", "r": {"result": "Konstanta umum l dapat mewakili banyak kuantitas fisik spesifik yang berbeda, tergantung pada proses apa yang sedang dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha itu dimudahkan oleh keakhiran persengketaan pada tahun 1994 dan pengembalian kepada ketenangan politik yang terang-terangan.", "r": {"result": "Upaya tersebut difasilitasi dengan berakhirnya konflik pada tahun 1994 dan kembalinya ketenangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Moholm Lapangan Terbang Moholm AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moholm, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Moholm Bandara Moholm AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Moholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM juga diperlengkapkan dengan perolehan kapal rondaan dan kenderaan berperisai 8x8.", "r": {"result": "ATM juga dilengkapi dengan pengadaan kapal patroli dan panser 8x8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tandakan mesej sebagai telah dibaca selepas", "r": {"result": "_Tandai pesan sebagai telah dibaca setelahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, manifesto PH kali ini tetap meneruskan PTPTN itu, tetapi tempoh bayaran balik kepada peminjam dilanjutkan sehingga mereka mencapai pendapatan bulanan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Manifesto PH kali ini masih melanjutkan PTPTN, namun masa pelunasan kepada peminjam diperpanjang hingga mencapai pendapatan bulanan RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNC Investama ditubuhkan di Surabaya pada 2 November 1989 oleh Hary Tanoesoedibjo sebagai Bhakti Investments.", "r": {"result": "MNC Investama didirikan di Surabaya pada tanggal 2 November 1989 oleh Hary Tanoesoedibjo sebagai Bhakti Investments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menahan lapan pegawai penjara dan seorang pemandu kenderaan warga asing bagi membantu siasatan berhubung dakwaan menerima wang suapan berjumlah RM120,000.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap delapan petugas penjara dan seorang pengemudi asing untuk membantu penyelidikan atas tuduhan menerima suap sebesar RM120.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Sharil dilantik Pengerusi BDB", "r": {"result": "Mohamed Sharil diangkat sebagai Ketua BDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kant juga menegaskan sesuatu perbuatan yang bercirikan kepentingan diri tidak menghasilkan nilai moral disebaliknya melanggar prinsip interaksi sejagat manusia.", "r": {"result": "Kant juga menegaskan bahwa suatu tindakan yang bercirikan kepentingan diri sendiri tidak menghasilkan nilai moral, bahkan melanggar prinsip interaksi manusia yang universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, versi Mao ialah versi yang paling biasa ditemukan.", "r": {"result": "Saat ini, versi Mao adalah versi yang paling banyak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Syferfontein Lapangan Terbang Syferfontein adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Syferfontein, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Syferfontein Bandara Syferfontein adalah bandara yang terletak di kota Syferfontein, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci di sini adalah 'kedudukan istimewa'.", "r": {"result": "Kata kuncinya di sini adalah 'posisi istimewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya permasalahan di hulu, Aryanto menilai hilirisasi juga menjadi salah satu masalah saat ini.", "r": {"result": "Tidak hanya masalah hulu, Aryanto menilai hilir juga menjadi salah satu masalah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada amalan memansuhkan AP boleh menurunkan harga satu-satu item barangan, itu saya perlukan sedikit masa lagi untuk teliti.", "r": {"result": "Apakah praktik menghapus AP dapat menurunkan harga barang-barang individual, saya perlu sedikit lebih banyak waktu untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobelo Selatan, Halmahera Utara Tobelo Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Utara, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tobelo Selatan, Halmahera Utara Tobelo Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Utara, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan , pulau ini dimiliki oleh Persatuan Pemburuan Ellidaey dan ia juga berada dalam kawasan Pemuliharaan Kebangsaan kerana pulau ini menempatkan beberapa koloni burung laut yang unik dan signifikan.", "r": {"result": "Berdasarkan wilayah, pulau ini dimiliki oleh Asosiasi Perburuan Ellidaey dan juga berada dalam Kawasan Konservasi Nasional karena pulau ini merupakan rumah bagi beberapa koloni burung laut yang unik dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata cadangan dan syor bakal dikemukakan itu akan dibincangkan untuk mendapatkan persetujuan kedua-dua negeri sebelum tindakan seterusnya diambil.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia mengatakan usulan dan rekomendasi yang akan diajukan akan didiskusikan untuk mendapatkan kesepakatan kedua negara sebelum diambil tindakan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya digantikan pada tahun 2009 dengan dinding plasterboard berbingkai stud dalam konfigurasi baru.", "r": {"result": "Ini kemudian diganti pada tahun 2009 dengan dinding eternit berbingkai tiang dalam konfigurasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin yang juga Ahli Parlimen Bakri berkata, kementeriannya akan memberi fokus utama berkaitan penggunaan beg plastik, bermula dengan usaha mengurangkan penggunaan, guna semula dan kitar semula (3R) beg plastik.", "r": {"result": "Bee Yin yang juga Anggota DPR Bakri mengatakan, pihaknya akan fokus terutama pada penggunaan kantong plastik, dimulai dengan upaya pengurangan penggunaan, penggunaan kembali dan daur ulang (3R) kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari, berikutan sesi temu bual pertama dengan Agong, UMNO dan PAS telah menarik balik sokongan mereka kepada DMahathir untuk terus menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Pada 25 Februari, setelah sesi wawancara pertama dengan Agong, UMNO dan PAS menarik kembali dukungan mereka kepada DMahathir untuk terus menjabat sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian siasat produk air minuman ditarik balik daripada pasaran Singapura", "r": {"result": "Kementerian sedang menyelidiki penarikan produk air minum dari pasar Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia tidak selesa atau terganggu, menangis menjadi cara untuk memberitahu kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Saat ia merasa tidak nyaman atau terganggu, tangisan menjadi cara untuk memberitahu orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Alastray mengatur orang-orang kampung untuk membina sebuah empangan, Yaqui serangan dan membunuh ramai penduduk kampung.", "r": {"result": "Ketika Alastray mengatur penduduk desa untuk membangun bendungan, suku Yaqui menyerang dan membunuh banyak penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jalan cerita ini diambil dari bahan yang telah wujud, turutan pembukaan dan penutup itu dibuat daripada kaedah animasi yang lain.", "r": {"result": "Meskipun alur cerita diambil dari materi yang ada, urutan pembuka dan penutupnya dibuat dari metode animasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage telah menunjukan keupayaan membunuhnya dalam Perang Enam Hari dan Perang Teluk, dan merupakan sebuah pesawat paling popular dan rekod jualan yang mengagumkan dalam sejarah industri ketenteraan.", "r": {"result": "Pesawat Mirage menunjukkan tingkat kematiannya dalam Perang Enam Hari dan Perang Teluk, dan merupakan pesawat paling populer dan terlaris dalam sejarah industri militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangkerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangkerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, janji tinggal janji.", "r": {"result": "Namun, janji tetaplah janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Regol.", "r": {"result": "Ada 7 desa di distrik Regol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut menanggung dua peratus daripada jumlah kadar faedah pinjaman tersebut dengan nisbah jaminan 60 peratus dan institusi perbankan 40 peratus.", "r": {"result": "Pemerintah juga menanggung dua persen dari total suku bunga pinjaman dengan rasio penjaminan 60 persen dan lembaga perbankan 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja pertama kerajaan dari Wangsa Arpad.", "r": {"result": "Raja-raja pertama kerajaan dari dinasti Arpad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo (filem 2012) Argo ialah sebuah filem seram ngeri politik Amerika Syarikat 2012 diarahkan oleh Ben Affleck.", "r": {"result": "Argo (film 2012) Argo adalah sebuah film thriller politik Amerika Serikat tahun 2012 yang disutradarai oleh Ben Affleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basse-Terre", "r": {"result": "Basse-Terre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chill Factor (filem) Chill Factor (bahasa Melayu harafiah Faktor Dingin ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Faktor Chill (Film) Faktor Dingin (Faktor Dingin Bahasa Melayu) adalah film bahasa Inggris yang dirilis pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Siddapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siddapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leigne-les-Bois Leigne-les-Bois ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Leigne-les-Bois Leigne-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 April 2019 : Kronologi Penghentian Pemeriksaan dan Penahanan oleh KP.", "r": {"result": "03 April 2019 : Kronologis Penghentian Pemeriksaan dan Penahanan oleh KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, banyak kontroversi berlaku seperti pertandingan merebut jawatan, kegawatan ekonomi dan krisis kepemimpinan.", "r": {"result": "Saat itu banyak kontroversi yang terjadi seperti perebutan jabatan, gejolak ekonomi dan krisis kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sangka mudahnya ditipu individu terba menawarkan pembelian mata wang digital selain menjanjikan keuntungan kepada pelabur bermula November tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya tidak mudah untuk ditipu oleh individu yang menawarkan untuk membeli mata uang digital selain keuntungan yang menjanjikan kepada investor dari November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian mendominasi ekonomi, tapi edaran tanah yang tidak merata telah menghasilkan kelas besar petani buruh tani.", "r": {"result": "Pertanian mendominasi ekonomi, tetapi distribusi tanah yang tidak merata telah menciptakan kelas besar buruh tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statik", "r": {"result": "Statis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 2.58 jam bual dan 400 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 2,58 jam waktu bicara dan 400 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam mendepani cabaran ini, pelbagai langkah yang boleh dijalankan bagi mengurangkan beban peningkatan itu.", "r": {"result": "Namun, dalam menghadapi tantangan tersebut, berbagai langkah dapat dilakukan untuk mengurangi beban kenaikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti: Jangan ekstrem bahas isu sebat lesbian", "r": {"result": "Mufti: Jangan bahas masalah mencambuk lesbian secara ekstrim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negeri akan hantar dua produk kepada panel FAMA dan kita akan pilih satu, tetapi bagi Kedah kita percaya produk madu tualang Padang Terap adalah yang terbaik dan layak dibawa ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing negara bagian akan mengirimkan dua produk ke panel FAMA dan kami akan memilih satu, namun untuk Kedah kami yakin produk madu tualang Padang Terap adalah yang terbaik dan layak untuk dibawa ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Soares Sergio Soares adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Sergio Soares Sergio Soares adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kuala Jengal Masjid Kuala Jengal merupakan sebuah masjid yang terletak di Kuala Jengal, 23200 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kuala Jengal Masjid Kuala Jengal adalah masjid yang terletak di Kuala Jengal, 23200 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Jambul Putih adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Rangkong Jambul Putih merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga boleh mendapat rawatan di 78 klinik berdaftar bagi program ini,\" katanya pada Majlis Pelancaran Program KIDA di Dewan Al Hana, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka juga bisa berobat di 78 klinik yang terdaftar dalam program ini,\u201d ujarnya pada acara Launching Program KIDA di Dewan Al Hana, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protosevich dan pengeluar telah menyatakan bahawa filem itu akan mengikuti plot permainan asal Pada 24 Oktober 2012, \" Majalah Variety\" mengumumkan bahawa Morgan Davis Foehl akan menulis lakon layar.", "r": {"result": "Protosevich dan produser telah menyatakan bahwa film tersebut akan mengikuti plot dari game aslinya. Pada 24 Oktober 2012, \"Variety Magazine\" mengumumkan bahwa Morgan Davis Foehl akan menulis skenarionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijengkol adalah 41282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijengkol adalah 41282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Gelar Rapimnas, Kadin Datangkan Grup Rock Legendaris God Bless.", "r": {"result": "Baca: Gelar Rapimnas, Kadin Bawa Grup Rock Legendaris God Bless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengharapkan pelan tindakan ini benar-benar dapat memandu perancangan dan pelaksanaan gerakerja di samping bermuhasabah, menilai sejauh mana ianya selari dengan agenda mewajahkan Islam sebagai solusi.", "r": {"result": "Saya berharap rencana aksi ini benar-benar dapat menjadi pedoman perencanaan dan pelaksanaan kerja sambil bercermin, menilai sejauh mana sejalan dengan agenda menghadirkan Islam sebagai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri Israel mengecam keputusan Malaysia dan menuding negeri jiran tersebut bersikap anti-Yahudi.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Israel mengutuk keputusan Malaysia dan menuduh negara tetangga itu anti-Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan ambil pekerja kontrak pun masih perlu patuhi peraturan bawah Sumber Manusia.", "r": {"result": "\"Pengusaha yang mempekerjakan pekerja kontrak tetap harus mematuhi aturan di bawah Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Buluh Kasap, Segamat Kampung Buluh Kasap adalah sebuah kawasan perkampungan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Kampung Buluh Kasap, Segamat Kampung Buluh Kasap adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari cuti bukan umum pula termasuk Tahun Baru Lama (Tahun Baru mengikut takwim Julius pada 14 Januari), Hari Tatiana (cuti para pelajar pada 25 Januari), Maslenitsa (perayaan musim bunga pagan, seminggu sebelum Great Lent), Hari Kosmonautik (hari perjalanan angkasa sulung Yury Gagarin pada 12 April), Hari Ivan Kupala (satu lagi perayaan Slav pagan pada 7 Julai) dan Hari Peter dan Fevronia (8 Julai, serupa dengan Hari Valentine tetapi tertumpu kepada kasih sayang dan ketaatan sesama ahli keluarga).", "r": {"result": "Libur non-publik termasuk Tahun Baru Lama (Tahun Baru menurut kalender Julian pada 14 Januari), Hari Tatiana (liburan siswa pada 25 Januari), Maslenitsa (festival musim semi pagan, seminggu sebelum Prapaskah Agung), Hari Kosmonautika (hari Yury Perjalanan ruang angkasa pertama Gagarin pada 12 April), Hari Ivan Kupala (perayaan pagan Slavia lainnya pada 7 Juli) dan Hari Peter dan Fevronia (8 Juli, mirip dengan Hari Valentine tetapi berfokus pada cinta dan kepatuhan di antara anggota keluarga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijual dengan harga berkisar 20 ribu sampai 50 ribu per kg,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Dijual dengan harga mulai dari 20 ribu hingga 50 ribu per kg,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Kota Bingin Simpang Kota Bingin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Kota Bingin Simpang Kota Bingin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres 2019 akan menyaksikan pertembungan antara pasangan Nombor Satu, calon Presiden, Jokowi dan calon Naib Presiden, Ma'ruf Amin dengan pasangan Nombor Dua iaitu Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Pilpres 2019 akan mempertemukan pasangan nomor urut satu, calon presiden, Jokowi dan calon wakil presiden, Ma'ruf Amin dengan pasangan nomor urut dua, yakni Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozan, Suhut Bozan, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bozan, Suhut Bozan, Suhut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu perhimpunan kali ini membincangkan survival UMNO untuk mendapatkan sokongan kembali orang Melayu dan Transformasi UMNO setelah UMNO terkena tsunami poltik pada Pilihan raya umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Selain itu, pertemuan ini membahas kelangsungan hidup UMNO untuk mendapatkan kembali dukungan dari Melayu dan transformasi UMNO setelah UMNO dilanda tsunami politik pada pemilihan umum Malaysia 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu saran tambah peruntukan Mindef", "r": {"result": "Mat Sabu menyarankan untuk meningkatkan alokasi Mindef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially the concept was ridiculed but it soon caught on with other players.", "r": {"result": "Awalnya konsep itu ditertawakan tetapi segera tertangkap oleh pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan, Kebajikan dan Hal Ehwal Keluarga Korea kemudian meminta pendakwa kerajaan untuk menyiasat jika G-Dragon atau YG Entertainment melanggar undang-undang pada persembahan lucah di konsert itu.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan, Kesejahteraan, dan Urusan Keluarga Korea kemudian meminta kejaksaan pemerintah untuk menyelidiki apakah G-Dragon atau YG Entertainment melanggar hukum dengan melakukan pertunjukan porno di konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membunuh, merogol, menghalau warga Palestin dari negeri mereka tidak kira kanak-kanak, wanita atau warga emas.", "r": {"result": "Mereka membunuh, memperkosa, mengusir warga Palestina dari tanah mereka terlepas dari apakah mereka anak-anak, perempuan atau orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota kabinet baharu mula tugas hari ini", "r": {"result": "Anggota kabinet baru mulai bekerja hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia membebaskan kuasanya ini, sesiapa yang melihat ke dalam mata Tokio ini pasti akan mati.", "r": {"result": "Saat dia melepaskan kekuatan ini, siapa pun yang menatap mata Tokio pasti akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Munster am Stein-Ebernburg Bad Munster am Stein-Ebernburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bad M\u00fcnster am Stein-Ebernburg Bad M\u00fcnster am Stein-Ebernburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menyampaikan sumbangan zakat kepada 311 penerima di Majlis Penyampaian Zakat Biro Ekonomi Bersatu Kota Bharu Bersama Koperasi Wawasan Malaysia Berhad (Kowamas) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai penyerahan bantuan zakat kepada 311 penerima pada Acara Penyerahan Zakat United Economic Bureau Bersama Koperasi Wawasan Malaysia Berhad (Kowamas) Kota Bharu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposal baru ini juga akan memberi batas waktu hingga 2028 bagi perusahaan untuk mengimplementasikan standar kebijakan pengolahan limbah yang baru.", "r": {"result": "Proposal baru ini juga akan memberikan tenggat waktu hingga 2028 bagi perusahaan untuk menerapkan standar kebijakan pengolahan limbah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua perkara, pertama kita mesti menghormati proses perundangan di mana-mana negara.", "r": {"result": "\u201cAda dua hal, pertama kita harus menghormati proses hukum di negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat acara berenang tahunan di sekitar pulau itu pada bulan November.", "r": {"result": "Ada acara berenang tahunan di sekitar pulau pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mas Idayu yang tidak dapat mencari protege di Sri Pentas mengadakan satu lagi sesi ujibakat pada 3 April 2010 di Plaza Pelangi, Johor Baru, dengan harapan mencari protege yang dikehendakinya di kampung halaman sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mas Idayu yang tidak menemukan anak didik di Sri Pentas mengadakan sesi audisi lagi pada 3 April 2010 di Plaza Pelangi, Johor Baru, berharap menemukan anak didik yang diinginkannya di kampung halamannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa mansuh SOSMA", "r": {"result": "Pemerintah didesak menghapuskan SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan prihatin terhadap sokongan kepada industri buku, ia boleh dibuat dengan pemberian baucar khas untuk pembelian buku, peruntukan dan bantuan kepada perpustakaan.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah peduli mendukung industri buku, bisa dilakukan dengan memberikan voucher khusus untuk pembelian buku, alokasi dan bantuan ke perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan yang tinggal secara menyendiri adalah pemangsa dan mangsa mereka tinggal secara berkumpulan.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan yang hidup sendiri adalah predator dan mangsanya hidup berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, walaupun saya kena cepat pergi, saya tidak ada duit!", "r": {"result": "Aigoo, bahkan jika saya harus pergi dengan cepat, saya tidak punya uang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini pelbagai media sosial berkaitan parti menjadi sehangat mungkin manakala beberapa calon yang mengguna pakai Internet sebagai pengantara di antara mereka dan pengundi semakin aktif mengisi WhatsApp.", "r": {"result": "Saat ini berbagai media sosial yang berkaitan dengan partai menjadi seramai mungkin sementara beberapa kandidat yang menggunakan internet sebagai perantara antara dirinya dengan pemilih semakin aktif mengisi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal yang pakar dalam teknologi itu ditugaskan ke Malaysia untuk mengatur beberapa program di Raudah, sebuah organisasi yang serba lengkap dengan kemudahan dan teknologi dan sistem pentadbiran yang diasaskan oleh Raihan.", "r": {"result": "Kamal yang ahli dalam bidang teknologi ditugaskan ke Malaysia untuk menyelenggarakan beberapa program di Raudah, sebuah organisasi yang dilengkapi dengan fasilitas dan teknologi serta sistem administrasi yang didirikan oleh Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang dan perhiasan ini tersimpan di 72 tas berbagai ukuran.", "r": {"result": "Uang dan perhiasan ini disimpan dalam 72 kantong dengan berbagai ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaharu, Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) sedang menggubal rang undang-undang wakaf yang akan memperkasakan tadbir urus wakaf di Wilayah Persekutuan. Begitupun keseragaman undang-undang masih tidak wujud,\" kata Ismail yang turut menyarankan supaya Akta Wakaf Negara digubal bagi mewujudkan keseragaman.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) sedang menyusun RUU wakaf yang akan memberdayakan tata kelola wakaf di Wilayah Federal. Meski begitu, keseragaman hukum masih belum ada,\u201d kata Ismail yang juga mengusulkan agar UU Wakaf Nasional menjadi dilakukan untuk menciptakan keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Time We Were Not in Love The Time We Were Not in Love () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Ha Ji-won dan Lee Jin-wook.", "r": {"result": "The Time We Were Not in Love The Time We Were Not in Love () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Ha Ji-won dan Lee Jin-wook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik, Ismail menambahkan, jumlah followers akun tidak banyak, hanya 133 (pada saat demo mahasiswa) dibandingkan yang berjumlah ratusan ribu.", "r": {"result": "Menariknya, tambah Ismail, jumlah followers akun tersebut tidak banyak, hanya 133 (pada saat demo mahasiswa) dibandingkan ratusan ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this, too, has been stopped by the police, although on March 10, Khalid had said police would not interfere with the debate as, \"the debate has nothing to do with me and the police.", "r": {"result": "Namun, ini juga telah dihentikan oleh polisi, meskipun pada 10 Maret, Khalid mengatakan polisi tidak akan ikut campur dalam debat karena, \"debat tidak ada hubungannya dengan saya dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tarikh itu hingga kini pentadbiran Kuala Lumpur dipindahkan dari Negeri Selangor dan diletakkan terus di bawah Kerajaan Pusat serta diurus oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) selaku PBT tunggal yang mentadbir bandaraya itu.", "r": {"result": "Terhitung sejak tanggal tersebut hingga sekarang, administrasi Kuala Lumpur dialihkan dari Negara Bagian Selangor dan ditempatkan langsung di bawah Pemerintah Pusat dan dikelola oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) sebagai satu-satunya PBT yang mengelola kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Presiden Donald Trump didampingi wapres Mike Pence dan Menteri Keamanan Dalam Negeri Kirstjen Nielsen, saat penandatanganan perintah itu.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images Image caption Presiden Donald Trump didampingi oleh Wakil Presiden Mike Pence dan Menteri Keamanan Dalam Negeri Kirstjen Nielsen, pada penandatanganan perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula gitar yang menggabungkan pikap-pikap magnetik dan piezoelektrik yang bernama \"hybrid guitars\".", "r": {"result": "Ada juga gitar yang menggabungkan pickup magnetik dan piezoelektrik yang disebut \"gitar hybrid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minsk mempunyai iklim hemiboreal iaitu musim panas iklim benua lembap (Koppen DFB), kerana lokasinya di antara pengaruh yang kuat daripada udara lembab dari Lautan Atlantikdan udara kering daratan Eurasia.", "r": {"result": "Minsk memiliki iklim hemiboreal, yaitu iklim musim panas kontinental yang lembab (Koppen DFB), karena letaknya di antara pengaruh kuat udara lembab dari Samudra Atlantik dan udara kering dari daratan Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai budaya dan agama maka pelbagai juga kaedah penilikan.", "r": {"result": "Budaya dan agama yang berbeda berarti metode pengamatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1854 fakulti ketimuran ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1854 fakultas oriental didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April, Eun terbang ke Hawaii untuk membuat persiapan perkahwinan, yang dijadualkan pada 20 April.", "r": {"result": "Pada 7 April, Eun terbang ke Hawaii untuk mempersiapkan pernikahan, yang dijadwalkan pada 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 MBC Plus X Genie Music Awards Announces Nominees + Voting Begins", "r": {"result": "2018 MBC Plus X Genie Music Awards Mengumumkan Nominasi + Voting Dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka enggan beriman dan lantas mengingkarinya serta menawarkan peperangan.", "r": {"result": "Tapi mereka menolak untuk percaya dan kemudian tidak mengakuinya dan menawarkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pertama rakyat Malaysia untuk jawatan itu,menggantikan James Beveridge Thomson.", "r": {"result": "Dia adalah orang Malaysia pertama untuk posisi itu, menggantikan James Beveridge Thomson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus (Fahrin Ahmad) mengalami konflik keluarga dan cinta.", "r": {"result": "Firdaus (Fahrin Ahmad) mengalami konflik keluarga dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada December 2017, MAS menyertai RBW debut projek RBW Trainee Real Life - We Will Debut bersama dengan kumpulan pra-debut RBW BOYZ (ONEUS).", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2017, MAS bergabung dengan debut RBW RBW Trainee Real Life - kami akan debut dengan kelompok RBW Boyz (Oneus) pra -debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan oleh Persekutuan Bola Sepak Bolivia (FBF) ia adalah salah satu daripada 10 anggota FIFA Konfederasi Bola Sepak Amerika Selatan (CONMEBOL).", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh Federasi Sepak Bola Bolivia (FBF), ini adalah salah satu dari 10 anggota FIFA dari Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan (CONMEBOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa bingung sebaik saya tahu tentangnya.", "r": {"result": "Aku bingung begitu mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Cong (R) and Sui Wenjing of China compete during the pairs' short program event at the 2019 ISU World Figure Skating Championships in Saitama, Japan, March 20, 2019.", "r": {"result": "Han Cong (kanan) dan Sui Wenjing dari Tiongkok berkompetisi dalam acara program singkat pasangan tersebut di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU 2019 di Saitama, Jepang, 20 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogayty Nogayty merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Nogayty Nogayty adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan, sepanjang tahun 1970-an dan tahun 1980-an, Tentera Udara Albania masih mampu untuk mengatur gerak 142 buah pesawat, yang mana terdiri daripada pesawat Shenyang J-6C, 12 Chengdu J-7A, sebuah skuadron pesawat pejuang yang dilengkapi dengan pesawat MiG-17, sejumlah pesawat MiG-15 ( kedua-dua versi \"BIS\" dan \"UTI\"), dan tempat buah pesawat pengangkut Il-14 buatan Soviet.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an, Angkatan Udara Albania masih mampu mengelola pergerakan 142 pesawat, yang terdiri dari pesawat Shenyang J-6C, 12 Chengdu J-7A, satu skuadron tempur yang dilengkapi dengan pesawat MiG -17, sejumlah pesawat MiG-15 (baik versi \"BIS\" maupun \"UTI\"), dan sejumlah pesawat angkut Il-14 buatan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Map one, Vitality's pick, was Dust II.", "r": {"result": "Peta satu, pilihan Vitality, adalah Dust II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeynabad, Kharameh Zeynabad, Kharameh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zeynabad, Kharameh Zeynabad, Kharameh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Kerja Pemantapan Kolaborasi Pelaksanaan Projek Persekutuan bagi membincangkan2 mekanisme pelaksanaan projek Persekutuan berdasarkan Perlembagaan Persekutuan, Perjanjian Malaysia 1963 dan mengambil maklum cadangan di dalam Jawatankuasa Antara-Kerajaan (Inter- Governmental Committee -IGC).", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Komite Kerja untuk Penguatan Kolaborasi dalam Pelaksanaan Proyek Federal untuk membahas mekanisme pelaksanaan proyek Federal berdasarkan Konstitusi Federal, Perjanjian Malaysia 1963 dan mencatat rekomendasinya dalam Komite Antar Pemerintah (IGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap tahun pihaknya bekerjasama dengan kanak-kanak sekolah dan pendidik untuk menyebarkan mesej keselamatan siber dalam menggalakkan tabiat dalam talian secara bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap tahun pihaknya bekerja sama dengan anak sekolah dan pendidik untuk menyebarkan pesan keamanan siber dalam mendorong kebiasaan online yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad berkata, pihaknya akan terus bersiap sedia di Pusat Gerakan Operasi Pemantauan di Stadium Perbandaran Pasir Gudang untuk sebarang arahan.", "r": {"result": "Mohammad mengatakan, pihaknya akan terus bersiaga di Pusat Operasi Pemantauan di Stadion Kota Pasir Gudang untuk setiap instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Link itu akan tiba-tiba muncul ketika tayangan video itu akan berakhir.", "r": {"result": "Tautan akan tiba-tiba muncul saat video akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan 0-100 km/j dikurangkan kepada 4.9 saat bagi model asas Elise dan 4.7 bagi Elise dengan pakej Sport kepada 4.4 saat bagi Elise SC.", "r": {"result": "Akselerasi dari 0-100 km/jam dikurangi menjadi 4,9 detik untuk model dasar Elise dan 4,7 detik untuk Elise dengan paket Sport menjadi 4,4 detik untuk Elise SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sewah Kapas tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Cottontail tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Pemangku Pengarah JPJ Kedah, Fatimah Saad yang kini berada di Kuala Lumpur, berkata, sebarang permohonan pendaftaran baharu kereta rasmi kerajaan negeri perlu didaftarkan bawah SUK dan tidak mempunyai maklumat berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Plt Direktur JPJ Kedah, Fatimah Saad yang saat ini berada di Kuala Lumpur mengatakan, setiap permohonan pendaftaran baru mobil dinas milik negara harus didaftarkan di bawah SUK dan tidak ada informasi mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 93 bertarikh 20 November 93 bertempat di Perak, Silent Death dan Brain Dead beraksi bersama dibawah naungan Dark Journey Record.", "r": {"result": "Pada tahun 93 tanggal 20 November 93 berlokasi di Perak, Silent Death dan Brain Dead tampil bersama dibawah naungan Dark Journey Record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana pendeposit adalah dijamin oleh kerajaan iaitu kerajaan perlu membayar penuh sekiranya apa-apa berlaku terhadap dana itu, tidak seperti institusi perbankan lain yang hanya perlu membayar maksimum RM250,000 melalui Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) kepada pendeposit tanpa mengira berapa banyak wang yang mereka depositkan,\" katanya kepada BERNAMA hari ini.", "r": {"result": "\u201cDana deposan dijamin oleh pemerintah yang berarti pemerintah harus membayar penuh jika terjadi sesuatu pada dana tersebut, tidak seperti lembaga perbankan lain yang hanya harus membayar maksimal RM250.000 melalui Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) kepada deposan. terlepas dari berapa banyak uang yang mereka setorkan,\" katanya kepada BERNAMA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kurikulum ketiga yang berporsi 40 persen yaitu kecakapan terpakai (applied skills) atau sebelumnya disebut kecakapan hidup (life skills).", "r": {"result": "Program kurikulum ketiga dengan porsi 40 persen adalah keterampilan terapan atau sebelumnya disebut kecakapan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerapkan konsep Bali untuk pembangunan villa mewah berkenaan, penggunaan perabot yang diperbuat khusus daripada kayu termasuk meja makan, kotak tisu dan rak simpanan barang di dalam tandas membuktikan tanda menghargai alam sekitar.", "r": {"result": "Selain penerapan konsep Bali pada pengembangan vila mewah, penggunaan furnitur yang dibuat khusus dari kayu termasuk meja makan, kotak tisu, dan rak penyimpanan di toilet membuktikan tanda menghargai lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "222 Remington.", "r": {"result": "222 Remington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a senior minister, Nazri shouldn't have acted in such a way, risking further animosity between Sarawak and Malaya.", "r": {"result": "\"Sebagai menteri senior, Nazri seharusnya tidak bertindak sedemikian rupa, mempertaruhkan permusuhan lebih lanjut antara Sarawak dan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak mahu menyembah (Allah) yang aku sembah.", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak mau menyembah (Allah) yang aku sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney Harbour National Park Sydney Harbour National Park (Taman Negara Pelabuhan Sydney) adalah taman nasional dilindungi yang terdiri daripada bahagian Pelabuhan Jackson, Sydney, dan pulau-pulau lain.", "r": {"result": "Taman Nasional Pelabuhan Sydney Taman Nasional Pelabuhan Sydney (Taman Nasional Pelabuhan Sydney) adalah taman nasional yang dilindungi yang terdiri dari bagian Pelabuhan Jackson, Sydney, dan pulau-pulau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat nobi kerajaan dan peribadi, dan kadang-kadang kerajaan memberi mereka kepada yangban.", "r": {"result": "Ada nobi pemerintah dan swasta, dan terkadang pemerintah memberikannya kepada yangban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memecahkan pintu pagar pada jam 4.30 petang.", "r": {"result": "Mereka mendobrak gerbang pada pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi teras ketiga, iaitu keperluan perumahan rakyat, BN sebagai tunjang kerajaan turut menggariskan 21 janji yang akan dilaksana bagi memastikan ekosistem pemilikan rumah lebih terangkum.", "r": {"result": "Melalui inti ketiga yaitu kebutuhan rumah masyarakat, BN sebagai tulang punggung pemerintah juga menjabarkan 21 janji yang akan dilaksanakan untuk memastikan ekosistem kepemilikan rumah semakin inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Teknologi Tinggi Kulim dikelolakan oleh Pihak Berkuasa Tempatan Taman Perindustrian Hi-tech Kulim.", "r": {"result": "Kulim Hi-tech Park dikelola oleh Otoritas Lokal Kulim Hi-tech Industrial Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH di Johor masih kukuh dengan 39 kerusi dari 56 DUN.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan PH di Johor masih kuat dengan 39 kursi dari 56 DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak meragui sama ada sistem tersebut mampu menjana bekalan elektrik yang mencukupi untuk kegunaan industri di Buffalo.", "r": {"result": "Beberapa pihak meragukan apakah sistem tersebut mampu menghasilkan listrik yang cukup untuk keperluan industri di Buffalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya pada 1989 adalah 51.706.746 jiwa.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada tahun 1989 adalah 51.706.746 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emrick is 28 years removed from prostate cancer.", "r": {"result": "Emrick 28 tahun diangkat dari kanker prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam projek sebelum ini, pampasan yang Pulau Pinang berikan lebih tinggi dari Johor.", "r": {"result": "Namun pada proyek sebelumnya, kompensasi yang diberikan Penang lebih tinggi dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuka ruang kepada pelampau, tidak mengira agama, untuk mengeksploitasi isu sekali gus menzahirkan tindakan radikal.", "r": {"result": "Hal ini juga membuka ruang bagi para ekstremis, apapun agamanya, untuk mengeksploitasi isu-isu sehingga mewujudkan aksi-aksi radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah JPN Pulau Pinang itu juga dituduh atas lima pertuduhan di bawah Peraturan 25(1)(i) Peraturan-peraturan Pendaftaran Negara 1990 kerana mengeluarkan kad pengenalan atas nama beberapa individu antara 20 September 2018 dan 3 Mei 2019.", "r": {"result": "Asisten Direktur Penang NRD juga dituduh melakukan lima dakwaan berdasarkan Peraturan 25(1)(i) Peraturan Registrasi Nasional 1990 karena mengeluarkan kartu identitas atas nama beberapa individu antara 20 September 2018 dan 3 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Wan Fauziah pula sebelum ini menjawat jawatan sebagai Pengarah Pusat Perniagaan dan Keusahawanan sebelum dilantik ke Jawatan PNC ini,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\u201cDr Wan Fauziah sebelumnya menjabat sebagai Direktur Pusat Bisnis dan Kewirausahaan sebelum diangkat pada posisi PNC ini,\u201d ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, undang-undang itu masih belum begitu mantap dari segi peruntukan dan pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "Secara umum, undang-undang tersebut masih belum terlalu stabil dari segi ketentuan dan pelaksanaannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAN 2.0 fokus pertanian moden", "r": {"result": "DAN 2.0 berfokus pada pertanian modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas muncul dalam pementasan Broadway, Davis berpindah ke Hollywood pada tahun 1930.", "r": {"result": "Setelah tampil di produksi Broadway, Davis pindah ke Hollywood pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline suffered its first fatal incident in December 2014, when AirAsia Flight QZ8501 crashed in stormy weather off Indonesia with 162 people on board.", "r": {"result": "Maskapai ini mengalami insiden fatal pertamanya pada Desember 2014, ketika Penerbangan AirAsia QZ8501 jatuh dalam cuaca badai di lepas pantai Indonesia dengan 162 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan satwa liar dilindungi, merupakan kejahatan lintas negara.", "r": {"result": "Perdagangan margasatwa dilindungi, kejahatan lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu Parti Aceh berkomitmen untuk membina Aceh secara khusus dan membina Indonesia secara umum serta menjaga kesatuan dan persatuan seluruh tanah air .", "r": {"result": "Dengan itu, Partai Aceh berkomitmen untuk membangun Aceh khususnya dan membangun Indonesia umumnya serta menjaga persatuan dan kesatuan seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Horme L'Horme ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "L'Horme L'Horme adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah betina juga didapati mengeluarkan cairan daripada kelenjar temporal.", "r": {"result": "Gajah betina juga ditemukan mengeluarkan cairan dari kelenjar temporal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh runding tetapi kawasan itu diwartakan macam itu,\" katanya pada sidang media selepas melawat jemaah dan meninjau operasi haji di Ibu Pejabat Lembaga Tabung Haji (TH) Makkah di Abraj Janadriyah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita bisa nego tapi daerahnya dikukuhkan seperti itu,\" katanya dalam jumpa pers seusai menjenguk jemaah haji dan meninjau operasional haji di Markas Dana Haji (TH) Makkah di Abraj Janadriyah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keindahan alam ketika mendaki gunung berkenaan menyebabkan dia nekad berjalan seorang diri di kawasan yang disangkakan tidak jauh daripada rakan lain.", "r": {"result": "Menurutnya, keindahan alam saat mendaki gunung membuatnya bertekad untuk berjalan sendiri di kawasan yang menurutnya tak jauh dari teman-teman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa jam selepas itu Malaysiakini memaklumkan Guan Eng telah memperbetulkan kenyataannya itu dan frasa 'pengisytiharan perang' diubah kepada 'menyasarkan'.", "r": {"result": "Namun, beberapa jam kemudian, Malaysiakini memberi tahu Guan Eng bahwa dia telah mengoreksi pernyataannya dan frasa 'deklarasi perang' diubah menjadi 'menargetkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador menegaskan beliau tidak pernah membuat sebarang janji kepada Md Ali Amir Batcha untuk mengemukakan kesnya kepada Peguam Negara seperti didakwa bekas pegawai polis itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador bersikeras bahwa dia tidak pernah berjanji kepada Md Ali Amir Batcha untuk mengajukan kasusnya ke Jaksa Agung seperti yang dituduhkan mantan perwira polisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sarawak meletak harapan tinggi kepada Kerajaan Pusat, khususnya Wisma Putra untuk memastikan kelancaran usaha pembebasan kesemua warga Malaysia itu, khususnya 44 'Anak Sarawak' melalui proses sepatutnya, termasuk rundingan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Sarawak menaruh harapan besar kepada Pemerintah Pusat, khususnya Wisma Putra untuk memastikan kelancaran pembebasan seluruh warga Malaysia, khususnya 44 'Anak Sarawak' melalui proses yang layak, termasuk perundingan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perbezaan UPNM dengan Universiti Awam (UA) lain, beliau berkata, institusi itu berfalsafahkan kepada pertahanan dan keselamatan demi kedaulatan negara.", "r": {"result": "Mengenai perbedaan UPNM dengan Perguruan Tinggi Negeri (UA) lainnya, katanya, filosofi lembaganya adalah pertahanan dan keamanan demi kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, ia bergantung kepada maklum balas daripada beberapa kementerian berkaitan dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan itu mengandalkan umpan balik dari beberapa kementerian yang relevan dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas perkembangan perbincangan pihaknya dengan Mujahid berkaitan perkara itu seperti dilaporkan media sebelum ini ketika ditemui media selepas melancarkan Forum Sarjana Syariah Antarabangsa ke-13 (ISSF 2018), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya terkait perkembangan diskusi pihaknya dengan Mujahid terkait hal tersebut sebagaimana diberitakan media sebelumnya saat ditemui media usai launching 13th International Sharia Scholars Forum (ISSF 2018), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yukhoe\" boleh juga dibuat dengan lain-lain organ, seperti hati, ginjal, jantung, \"cheonyeop\", atau \"yang\", di mana hidangan ini dipanggil \"gaphoe\" (Hangul: gabhoe, hanja: Jia Kuai ).", "r": {"result": "\"Yukhoe\" juga bisa dibuat dengan organ lain, seperti hati, ginjal, jantung, \"cheonyeop\", atau \"yang\", di mana hidangan ini disebut \"gaphoe\" (Hangul: gabhoe, hanja: Jia Kuai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O3 Austria Top 40 O3 Austria Top 40 adalah nama kepada carta single rasmi Austria, sebagaimana siaran radio yang menyiarkannya, disiarkan di udara pada setiap hari Jumaat di Hitradio O3.", "r": {"result": "O3 Austria Top 40 O3 Austria Top 40 adalah nama tangga lagu resmi Austria, seperti siaran radio yang menyiarkannya, disiarkan setiap hari Jumat di Hitradio O3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting untuk rakyat bersama-sama memberi maklum balas supaya kita tahu pandangan mereka.", "r": {"result": "Penting bagi masyarakat untuk memberikan umpan balik bersama agar kita tahu pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri TV terbitan turunan telah diumumkan pada Disember 2017, telah diterbitkan untuk siaran di rangkaian perkhdmatan video atas permintaan, iflix dan bakal diarahkan oleh Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Serial TV spin-off diumumkan pada Desember 2017, telah diproduksi untuk disiarkan di jaringan layanan video-on-demand, iflix dan akan disutradarai oleh Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam anggota Dewan Kerjasama Teluk (GCC) bertemu di Riyadh, Selasa (09/12/2015).", "r": {"result": "Enam anggota Gulf Cooperation Council (GCC) bertemu di Riyadh, Selasa (12/9/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 memperuntukkan sejumlah 273.9 bilion ringgit iaitu peningkatan sebanyak 9.8 bilion ringgit berbanding peruntukan asal 2014.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2015 mengalokasikan total 273,9 miliar ringgit, yang meningkat sebesar 9,8 miliar ringgit dibandingkan dengan alokasi awal tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mesir yang kini merupakan pengimport terbesar minyak sawit Malaysia turut berminat untuk memainkan peranan sebagai pintu masuk kepada eksport komoditi negara ke pasaran Afrika.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Mesir yang saat ini menjadi importir terbesar minyak sawit Malaysia juga tertarik untuk berperan sebagai pintu gerbang ekspor komoditas negaranya ke pasar Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran selatan Wilayah Fars agak rendah puncaknya, iaitu mencapai 4000 meter.", "r": {"result": "Kisaran selatan Provinsi Fars relatif rendah di bagian atas, yang mencapai 4.000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa buah pusat beli-belah baharu yang sedang dan telah siap dibina seperti MYY Mall di Lutong, Permy Mall di Bandar Baru Permyjaya dan Merdeka Mall di Morsjaya.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat beberapa pusat perbelanjaan baru yang sedang dibangun dan telah selesai seperti MYY Mall di Lutong, Permy Mall di Bandar Baru Permyjaya dan Merdeka Mall di Morsjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua laga terakhir, Persebaya sementara dinahkodai Bejo Sugiantoro sebegai pelatih caretaker.", "r": {"result": "Dalam dua laga terakhir, Persebaya untuk sementara digantikan oleh Bejo Sugiantoro sebagai pelatih sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, keunikan \"Republik\" termuncul dalam cara ia menjelaskan hubungan antara sebab-sebab dan kesan-kesan politik dalam kehidupan sebenar, melalui pembekalan konteks yang kaya dengan heuristik.", "r": {"result": "Dengan demikian, keunikan \u201cRepublik\u201d muncul dalam caranya menjelaskan hubungan antara sebab dan akibat politik dalam kehidupan nyata, melalui penyediaan konteks yang kaya secara heuristik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah adanya mode bernama Nightscape.", "r": {"result": "Ditambah lagi ada mode yang disebut Nightscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Pengarah ICU (Sektor Penyelarasan Projek Khas), Datuk Ahmad Zaki Ansore Mohd Yussoff, Timbalan Ketua Pengarah ICU (Perancangan Strategik) Noor Rizan Thani, Pengarah Pejabat Pembangunan Negeri Sabah, Datuk Matusin Sunsang, Pengarah Awam ESSCOM, Ruji Ubi, Timbalan Komander ESSCOM, Brig Jen Subari Tomo, Ketua Komponen Laut ESSCOM, Laksamana Pertama Maritim M Karunanithi dan Ketua Komponen Pusat Operasi ESSCOM, Brig Jen Datuk Tuan Roslan Tuan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Jenderal ICU (Sektor Koordinasi Proyek Khusus), Datuk Ahmad Zaki Ansore Mohd Yussoff, Wakil Direktur Jenderal ICU (Perencanaan Strategis) Noor Rizan Thani, Direktur Kantor Pembangunan Negara Sabah, Datuk Matusin Sunsang, Direktur Publik ESSCOM, Ruji Ubi, Wakil Komandan ESSCOM, Brigadir Jenderal Subari Tomo, Kepala Komponen Laut ESSCOM, Laksamana Pertama Maritim M Karunanithi dan Kepala Komponen Pusat Operasi ESSCOM, Brigjen Datuk Tuan Roslan Tuan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembiayaan politik itu perlu, parti-parti politik memang memerlukan dana, pilihan raya juga memerlukan dana.", "r": {"result": "\u201cDana politik itu perlu, partai politik memang butuh dana, pemilu juga butuh dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellesserre Bellesserre ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Bellesserre Bellesserre adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH yang belum puas kembali menghina BELLA didepan JULEHA, LINA, Elan dan OIM.", "r": {"result": "KASHIH yang tidak puas kembali menghina BELLA di depan JULEHA, LINA, Elan dan OIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We definitely wanted a lot of people to hear the album, and I think that's reflected in the sound.", "r": {"result": "\"Kami pasti ingin banyak orang mendengar album ini, dan saya pikir itu tercermin dari suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Sebanyak 100 unit topi keledar disumbangkan kepada pelajar-pelajar yang mempunyai lesen memandu di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Meru, Klang, Khamis lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Sebanyak 100 helm diserahkan kepada siswa pemilik SIM di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Meru, Klang, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih membuktikan kuasa nama Aesop untuk menarik cerita seperti itu daripada bukti pengarang sebenarnya.", "r": {"result": "Ini lebih membuktikan kekuatan nama Aesop untuk menarik cerita semacam itu daripada bukti kepenulisan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi jaminan itu, beliau berkata, ia akan diselesaikan dengan semangat kekeluargaan.", "r": {"result": "Saat memberikan jaminan itu, kata dia, akan diselesaikan dengan semangat kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, saya dan anak hanya bergantung pada simpati penduduk kampung yang sudi membantu membeli keperluan harian atau membawa anak ke klinik jika sakit.", "r": {"result": "\u201cSejak itu, saya dan anak saya hanya bergantung pada simpati warga yang bersedia membantu membeli kebutuhan sehari-hari atau mengantar anak kami ke klinik jika sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan beliau dalam politik bermula dengan bersungguh-sungguh semasa masih belajar di Buitenzorg College di Bogor, kemudian Jepun menduduki Hindia Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam politik dimulai dengan sungguh-sungguh saat masih belajar di Buitenzorg College di Bogor, kemudian Jepang menduduki Hindia Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinangka, Sawangan Cinangka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cinangka, Sawangan Cinangka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, syarikat itu beroperasi sebagai TD Bank (singkatan digunakan secara rasmi untuk semua operasi AS).", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, perusahaan beroperasi sebagai TD Bank (singkatan ini digunakan secara resmi untuk semua operasi AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catillon-sur-Sambre Catillon-sur-Sambre ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Catillon-sur-Sambre Catillon-sur-Sambre adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guam", "r": {"result": "Guam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah terkenal Abu Hassan Din meninggal dunia PENDAKWAH terkenal, Abu Hassan Din al-Hafiz dilaporkan meninggal dunia pagi ini.", "r": {"result": "Pengkhotbah terkenal Abu Hassan Din meninggal Pengkhotbah terkenal, Abu Hassan Din al-Hafiz dilaporkan telah meninggal pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukurkamis, Karatas Cukurkamis, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukurkamis, Karatas Cukurkamis, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya beliau berpindah ke Filipina pada bulan Mei 1944.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Filipina pada Mei 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau gugur dalam tugas saat melaksanakan pengamanan wilayah untuk mengecek TPS.", "r": {"result": "\u201cBeliau gugur dalam tugas saat melakukan pengamanan wilayah untuk pengecekan TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya mempunyai segi tiga yang sama seperti ini.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki segitiga serupa seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan fakta bahawa ramai \"calon bebas\" dan AP yang dilantik merupakan anggota parti, atau kemudian menyertai parti.", "r": {"result": "Pasalnya, banyak \"kandidat independen\" dan AP yang ditunjuk adalah anggota partai, atau belakangan bergabung dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Kementerian Pertanian mengakui adanya kampanye negatif dari lembaga-lembaga swadaya masyarakat di lingkup Internasional mengenai produksi kelapa sawit di Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta - Kementerian Pertanian mengakui adanya kampanye negatif dari lembaga swadaya masyarakat di ranah internasional terkait produksi minyak sawit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan golongan itu termasuk kanak-kanak dianggap sebagai penjenayah dan kebanyakan mangsa yang ditangkap atas jenayah yang terpaksa mereka lakukan.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan kelompok tersebut, termasuk anak-anak, dianggap sebagai penjahat dan sebagian besar korban ditangkap karena kejahatan yang terpaksa mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, sebuah portal berita antarabangsa melaporkan beberapa pegawai tertinggi Polis Diraja Malaysia (PDRM) termasuk Ketua Polis Negara pergi ke Turki.", "r": {"result": "Minggu lalu, sebuah portal berita internasional melaporkan bahwa beberapa perwira tinggi Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) termasuk Kepala Polisi pergi ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan Malaysia AirAsia Berhad dan VietJet Aviation Joint Stock Company mengadakan kerjasama dengan VietJet Aviation Joint Stock Company dengan pelaburan bernilai kira-kira USD3.5 juta (RM11.3 juta).", "r": {"result": "Maskapai Malaysia AirAsia Berhad dan VietJet Aviation Joint Stock Company menjalin kerja sama dengan VietJet Aviation Joint Stock Company dengan investasi senilai sekitar USD3,5 juta (RM11,3 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, pada 5 Januari 1969 sekolah ini menumpang di Sekolah Menengah Putera, dengan memakai nama Sekolah Menengah Wakaf Mek Zainab, dan dibuka secara rasmi pada 20 Mac 1969.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, pada tanggal 5 Januari 1969 sekolah ini bernaung di SMA Putera dengan menggunakan nama SMA Wakaf Mek Zainab, dan diresmikan pada tanggal 20 Maret 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikut adalah senarai kecamatan di Surabaya yang dibahagikan kepada lima buah wilayah: Suku Jawa ialah suku bangsa majoriti di Surabaya, dan merupakan 53% daripada jumlah penduduknya.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar kecamatan di Surabaya yang terbagi menjadi lima wilayah: Suku Jawa adalah suku mayoritas di Surabaya, dan merupakan 53% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan seperti Pengangkat Pintu But (Easy Lift Tailgate), sistem kemasukan tanpa kunci dan butang penghidup enjin, stereng bantuan kuasa elektrik (EPAS) dan lampu DRL jenis LED digabungkan dengan lampu hadapan jenis HID menjadikan Ranger Splash lebih mesra pengguna.", "r": {"result": "Perlengkapan seperti Easy Lift Tailgate, keyless entry system dan engine starter button, electric power assisted steering (EPAS) dan lampu DRL tipe LED dipadukan dengan lampu depan tipe HID menjadikan Ranger Splash lebih user-friendly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1921, beliau bertugas sebagai pegawai perisikan dalam Reichswehr Jerman.", "r": {"result": "Sejak 1921, dia menjabat sebagai perwira intelijen di Reichswehr Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, PEMBAWA juga mencadangkan supaya kerajaan mengembalikan subsidi diesel kepada pengusaha bas ekspres selain memberi diskaun tol bagi mengurangkan bebanan pengusaha,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, CARRIER juga menyarankan agar pemerintah mengembalikan subsidi solar kepada operator bus ekspres selain memberikan diskon tol untuk meringankan beban operator,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARC MARQUEZ / Honda 2:03.787 2.", "r": {"result": "MARC MARQUEZ / Honda 2:03.787 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lentil dan sayur-sayuran yang dimasak dengan kelapa, rempah-rempah dan ditambah dengan mustard, daun kari, dan asafytida yang banyak, dalam hidangan yang dipanggil huli, juga disajikan dengan nasi.", "r": {"result": "Miju-miju dan sayur-sayuran yang dimasak dengan kelapa, rempah-rempah dan ditaburi banyak sawi, daun kari, dan asafytida, dalam hidangan yang disebut huli, juga disajikan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Berhenti di sana, berhenti di situ.", "r": {"result": "BENVOLIO Berhenti disitu, berhenti disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, kenapa?", "r": {"result": "Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanjalan CVT membolehkan aci pacuan untuk mengekalkan kelajuan sudut yang malar melalui satu banjaran kelajuan keluaran.", "r": {"result": "Elastisitas CVT memungkinkan poros penggerak mempertahankan kecepatan sudut konstan melalui rentang kecepatan output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah selama beribu-ribu tahun, Rama telah menjadi sama dengan Dharma.", "r": {"result": "Bahkan selama ribuan tahun, Rama menjadi identik dengan Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Prioritaskan martabat manusia' Laporan pada Selasa (28/8) mencakup periode dari September 2014 hingga Juni 2018, dan merupakan hasil investigasi oleh panel tersebut, yang dimandatkan oleh Dewan Hak Asasi Manusia PBB.", "r": {"result": "'Prioritaskan martabat manusia' Laporan pada Selasa (28/8) mencakup periode September 2014 hingga Juni 2018, dan merupakan hasil investigasi panel yang diamanatkan oleh Dewan HAM PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 2019: 1.5 juta rakyat Indonesia di Malaysia buang undi", "r": {"result": "Pemilu 2019: 1,5 juta orang Indonesia di Malaysia memberikan suara mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IeSPA sendiri baru dibentuk tahun lalu, fokus kita saat ini masih dalam memasyarakatkan e-sports, karena di Indonesia paham bahwa bermain game itu buruk sudah menjadi stigma, kita ada untuk menunjukan pendapat tersebut tidak sepenuhnya benar\".", "r": {"result": "\u201cIESPA sendiri baru terbentuk tahun lalu, fokus kami saat ini masih mempopulerkan e-sport, karena di Indonesia kami memahami bahwa bermain game yang buruk sudah menjadi stigma, kami hadir untuk menunjukkan bahwa pendapat tersebut tidak sepenuhnya benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga pagi ini kawasan yang di landa banjir ialah Flat Mak Mandin, Kampung Lahar Ikan Mati, Kampung Setol, Kampung Merbau Kudung, Kampung Sungai Lokan dan Kampung Chegar.", "r": {"result": "\u201cSampai pagi ini wilayah yang terdampak banjir adalah Rusun Mak Mandin, Kampung Lahar Ikan Mati, Kampung Setol, Kampung Merbau Kudung, Kampung Sungai Lokan dan Kampung Chegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak risikan tersilap mengaitkan pembunuh dengan perkampungan Lidice dan Lezaky.", "r": {"result": "Intelijen secara keliru mengaitkan para pembunuh dengan desa Lidice dan Lezaky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM kini mempunyai lebih 685,000 pelanggan, mencerminkan kadar langganan sebanyak 33 peratus.", "r": {"result": "TM kini memiliki lebih dari 685.000 pelanggan, yang mencerminkan tingkat langganan sebesar 33 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini dimuat, baru INCF dan TRIO yang memberikan tanggapan mereka, dimana manajemen perusahaan menyampaikan bahwa \"perseroan tidak mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek perusahaan\".", "r": {"result": "Hingga berita ini diturunkan, hanya INCF dan TRIO yang memberikan tanggapannya, dimana manajemen perseroan mengatakan bahwa \u201cPerseroan tidak mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek perseroan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri saya mengidam sejak usia kandungan dia dua bulan, Alhamdulillah sekarang dah nak masuk lapan bulan\".", "r": {"result": "Istri saya ngidam sejak hamil dua bulan, Alhamdulillah sekarang sudah mau masuk delapan bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJATIM.", "r": {"result": "TRIBUNJATIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, keselamatan sangat penting, dan menjadi tumpuan utama New Zealand serta agensinya,\" katanya.", "r": {"result": "Pada titik ini, keselamatan sangat penting, dan menjadi fokus utama Selandia Baru dan lembaganya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sebenarnya engkau (hai Firaun) telah pun mengetahui: tiadalah yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini melainkan Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; dan sebenarnya aku fikir, engkau hai Firaun, akan binasa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Firaun) telah mengetahui: tidak ada yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini kecuali Allah yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; , akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti juga melihat jenis produk, paparan, bagian tubuh yang cedera, dan faktor-faktor lain pada anak di bawah 5 tahun yang dirawat di unit gawat darurat AS\".", "r": {"result": "Para peneliti juga melihat jenis produk, tampilan, bagian tubuh yang terluka, dan faktor lain pada anak di bawah 5 tahun yang dirawat di unit gawat darurat AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PrestonCity in Minnesota, United States", "r": {"result": "Kota Preston di Minnesota, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga menyaksikan pencapaian hebat.", "r": {"result": "Wanita juga menyaksikan pencapaian luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan mengenai impian Zana yang bercita-cita mahu menjadi anggota tentera tetapi cita-citanya itu tidak direstui bapanya.", "r": {"result": "Menceritakan tentang mimpi Zana yang bercita-cita menjadi tentara namun cita-citanya tidak direstui ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mengarahkan Ooi menanggalkan lebih 10 catatan dalam blognya yang didakwa NSTP sebagai mengandungi libel pada 17 Januari.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan Ooi untuk menghapus lebih dari 10 postingan di blognya yang diklaim NSTP berisi pencemaran nama baik pada 17 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli dan Mazuin Hashim manakala tertuduh diwakili Peguam Fahmy Sulaiman.", "r": {"result": "Rosli dan Mazuin Hasyim sedangkan terdakwa diwakili oleh Pengacara Fahmy Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh Aditya Chopra di bawah sepanduk Yash Raj Films, dibintangi oleh Salman Khan sebagai watak tajuk bersama Anushka Sharma.", "r": {"result": "oleh Aditya Chopra di bawah bendera Yash Raj Films, dibintangi oleh Salman Khan sebagai pemeran utama bersama Anushka Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memegang rekod sejauh tahun 1800, 19 tahun sebelum kedatangan Sir Stamford Raffles dan penubuhan negara moden di Semenanjung.", "r": {"result": "Ini memegang rekor sejauh 1800, 19 tahun sebelum kedatangan Sir Stamford Raffles dan pendirian negara modern di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peringatan telah diberikan dari semasa ke semasa dan mana-mana anggota atau pegawai yang terlibat akan dikenakan tindakan tegas sekiranya mereka terbukti bersalah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, peringatan telah diberikan dari waktu ke waktu dan setiap anggota atau pejabat yang terlibat akan dikenakan tindakan tegas jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Kod Hammurabi\" (sekitar tahun 1750 SM): Cerita-cerita tentang legenda pahlawan kuno menunjukkan kualitas kepahlawanan yang menginspirasi, memberi rasa hormat, mencontohkan kebijaksanaan dan keberanian serta mengambil risiko yang orang lain tidak akan berani merupakan sifat-sifat maskulin yang berkembang di masa lalu.", "r": {"result": "Menurut \"Code of Hammurabi\" (sekitar 1750 SM): Cerita tentang legenda prajurit kuno menunjukkan kualitas kepahlawanan yang menginspirasi, menuntut rasa hormat, mencontohkan kebijaksanaan dan keberanian dan mengambil risiko yang orang lain tidak berani menjadi kualitas maskulin yang berkembang di masa lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki kehilangan Sandiaga selepas Pemilu terjawab", "r": {"result": "Misteri hilangnya Sandiaga usai pilkada terpecahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blessonville Blessonville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Blessonville Blessonville adalah komuny di departemen haute-marn di daerah Champagne-Arrenne di Northeast France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, calon Presiden MPM, Datuk Megat D Shahriman Zaharudin mencabar Khairy supaya bersikap 'gentleman' dan bersaing secara sihat untuk jawatan itu.", "r": {"result": "Kemarin, calon presiden MPM, Datuk Megat D Shahriman Zaharudin menantang Khairy untuk menjadi 'gentleman' dan bersaing secara sehat memperebutkan posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh (hapuskan), ia dua perkara berbeza, dalam SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) dah ada Bahasa Inggeris, MUET ini untuk kelayakan (lanjutkan pelajaran ke peringkat Ijazah Sarjana Muda)\".", "r": {"result": "Tidak bisa (menghapus), itu dua hal yang berbeda, di SPM (Surat Keterangan Pendidikan Malaysia) sudah ada English, MUET ini untuk kualifikasi (lanjut studi ke jenjang S1)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyampaikan pingat PKN kepada 80 anggota tentera, tentera laut dan udara yang berkhidmat ketika pencerobohan di Lahad Datu atau Op Daulat pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ia juga menyerahkan medali PKN kepada 80 anggota TNI Angkatan Darat, Angkatan Laut, dan Angkatan Udara yang bertugas saat invasi di Lahad Datu atau Op Daulat pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui #JomSkor dan kemudahan CreditScore Bahasa Malaysia, kami harap dapat meluaskan jangkauan kepada lebih ramai rakyat Malaysia di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui fasilitas Bahasa Malaysia #JomSkor dan CreditScore, kami berharap dapat memperluas jangkauan kami ke lebih banyak orang Malaysia di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan dua mesingan Besa dipasang pada turet di sebelah atas ke kanan.", "r": {"result": "Dua senapan mesin Besa tambahan dipasang di turret di kanan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, undang-undang kesaksamaan gender secara umumnya bertujuan memberi perlindungan dan pengiktirafan kepada golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) daripada sebarang bentuk diskriminasi, sama ada secara langsung atau tidak berdasarkan orientasi seks atau identiti jantina mereka.", "r": {"result": "Artinya, undang-undang kesetaraan gender secara umum bertujuan untuk memberikan perlindungan dan pengakuan kepada kelompok lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) dari segala bentuk diskriminasi, baik secara langsung maupun tidak langsung berdasarkan orientasi seksual atau identitas gender mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan suami Kalina Oktarani ini mengungkapkan, sebenarnya sinyal masuk Islam sudah lama.", "r": {"result": "Mantan suami Kalina Oktarani itu mengungkapkan sebenarnya sudah lama memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 in a Toyota Camry parked at the apartment complex, located at 2401 Highway 6 E. Iowa City police, who believed Li had information related to Shao's death, determined that he had returned to China.", "r": {"result": "26 di sebuah Toyota Camry yang diparkir di kompleks apartemen, terletak di 2401 Highway 6 E. Polisi Kota Iowa, yang yakin Li memiliki informasi terkait kematian Shao, memutuskan bahwa dia telah kembali ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos tentera British dan Perancis diserang di Terusan Suez.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus, pasukan Inggris dan Prancis diserang di Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Ahli Parlimen sejak 2001, mewakili Kawasan Perwakilan Kumpulan (GRCs) Sembawang (2001-2011) dan Pantai Timur (sejak 2011).", "r": {"result": "Dia telah menjadi Anggota Parlemen sejak 2001, mewakili Group Representation Constituencies (GRCs) Sembawang (2001-2011) dan Pantai Timur (sejak 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiring pula selawat serta salam ke atas Junjungan Besar Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Diiringi shalawat dan salam atas Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, serupa dengan kes Yunani, ini tidak menjejaskan maksud yang benar bagi istilah \"tsar\".", "r": {"result": "Namun, mirip dengan kasus Yunani, hal ini tidak mempengaruhi arti sebenarnya dari istilah \"tsar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak lihat ada konflik atau isu ketidaksamaan dari segi pendirian (saksi),\" katanya pada sidang media selepas bertemu Badan Latihan dan Hidup Berdikari Malaysia (ILTC) serta Persatuan Terapi Bantuan Haiwan Untuk Warga Kurang Upaya dan Warga Emas (PETPOSITIVE) di kementeriannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak melihat adanya konflik atau masalah ketidaksetaraan dalam hal sikap (saksi),\" katanya pada konferensi pers setelah bertemu Badan Pelatihan dan Hidup Independen Malaysia (ILTC) dan Asosiasi Terapi Bantuan Hewan untuk Penyandang Cacat dan Lansia (PETPOSITIF) pada pelayanannya di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya seperti Nanning menyediakan kemasukan yang baik untuk syarikat-syarikat Malaysia menembusi pasaran China,\" katanya sambil menambah bandaraya utama seperti Beijing dan Shanghai terlalu sesak dan amat berdaya saing untuk pendatang baharu.", "r": {"result": "Kota-kota seperti Nanning memberikan titik masuk yang baik bagi perusahaan Malaysia untuk menembus pasar China,\" katanya, seraya menambahkan bahwa kota-kota besar seperti Beijing dan Shanghai terlalu ramai dan sangat kompetitif bagi pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran inilah yang menjadi punca sebilangan sistem sungai di Semenanjung.", "r": {"result": "Kisaran ini adalah sumber dari sejumlah sistem sungai di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Teknikal MPGN pula mencadangkan kadar RM1,270 untuk Semenanjung dan RM1,170 bagi Sabah serta Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKomite Teknis MPGN mengusulkan tarif RM1,270 untuk Semenanjung Malaysia dan RM1,170 untuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif Mitchell yang meluas tentang perang dan kerugian membantu buku ini memenangi Hadiah Pulitzer pada 3 Mei 1937.", "r": {"result": "Narasi Mitchell tentang perang dan kehilangan membantu buku itu memenangkan Hadiah Pulitzer pada 3 Mei 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadhariah berkata berikutan peguam kedua-dua tertuduh yang memohon perbicaraan kes ditangguhkan bagi melaksanakan urusan representasi, mahkamah tidak boleh menahan sekiranya pihak peguam tertuduh mahu menjalankan proses berkenaan\".", "r": {"result": "Hadhariah mengatakan, menyusul pengacara kedua terdakwa yang mengajukan permohonan penundaan sidang perkara untuk melakukan urusan pembelaan, pengadilan tidak bisa berhenti jika pengacara terdakwa ingin melakukan proses tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bertujuan agar pihak Transjakarta mendapatkan data tepat berkait asal dan tujuan tiap penumpang sehingga mampu memberikan perkhidmatan yang lebih baik ke depannya.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan untuk Transjakarta untuk mendapatkan data yang akurat tentang aslinya dan tujuan setiap penumpang untuk memberikan layanan yang lebih baik ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1940-an, peristiwa Holokus mengakibatkan kemusnahan sebahagian besar kaum Yahudi Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an, Holocaust mengakibatkan kehancuran sebagian besar orang Yahudi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film grossed $9.4 million from its second weekend in overseas markets.", "r": {"result": "Film ini meraup $9,4 juta dari akhir pekan keduanya di pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kaum India dibawa oleh peladang British untuk menjadi buruh ladang dan penoreh getah di ladang-ladang getah yang banyak bertaburan di Lembah Kinta seperti Ipoh, Kampar, Batu Gajah, Taiping, Sungai Siput, Tanjung Tualang dan lain-lain.", "r": {"result": "Sedangkan orang India dibawa oleh para petani Inggris untuk menjadi buruh tani dan penyadap karet di perkebunan karet yang tersebar di Lembah Kinta seperti Ipoh, Kampar, Batu Gajah, Taiping, Sungai Siput, Tanjung Tualang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan pelbagai isu dua hala, serantau dan antarabangsa memba kepentingan bersama.", "r": {"result": "Kedua pemimpin diharapkan untuk membahas berbagai isu bilateral, regional dan internasional yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat beberapa imej rawak, dan paparkannya seperti berada atas tindanan yang rawak. Tindanan tersebut dikocok semula secara berkala, dengan imej baru ditambah dan yang lama dikeluarkan. Ditulis oleh Jens Kilian; 2008.", "r": {"result": "Muat beberapa gambar acak, dan tampilkan seolah-olah berada di overlay acak. Tumpukan dikocok ulang secara berkala, dengan gambar baru ditambahkan dan gambar lama dihapus. Ditulis oleh Jens Kilian; 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa British tidak memberi fokus kepada sensitiviti agama dalam masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Otoritas Inggris tidak fokus pada kepekaan agama dalam masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genghis Khan Genghis Khan (bahasa Mongol: \"Chingis Khaan\"), juga dieja Jenghis Khan, Jinghis Khan, Chinghiz Khan, Chinggis Khan, Changaiz Khan, nama asalnya Temujin, juga dieja Temuchin, (c.", "r": {"result": "Genghis Khan Genghis Khan (Mongolia: \"Chingis Khaan\"), juga dieja Jenghis Khan, Jinghis Khan, Chinghiz Khan, Chinggis Khan, Changaiz Khan, nama asli Temujin, juga dieja Temuchin, (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, termogandingan digunakan untuk mengekalkan suhu sesebuah relau.", "r": {"result": "Misalnya, termokopel digunakan untuk menjaga suhu tungku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalangan ibu digalakkan memberi susu ibu secara eksklusif selama enam bulan pertama dan jika mampu, diteruskan sehingga si kecil berusia dua tahun.", "r": {"result": "\u201cIbu dianjurkan untuk menyusui secara eksklusif selama enam bulan pertama dan jika mampu teruskan hingga anak berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam cerita Dilan, terlalu banyak mengandung kekerasan yang dilakukan anak sekolah.", "r": {"result": "Karena dalam cerita Dilan terlalu banyak kekerasan yang dilakukan oleh anak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan semula selepas dua tahun membongkar rahsia yang selama ini Daliya simpan.", "r": {"result": "Reuni setelah dua tahun mengungkap rahasia yang selama ini disimpan Daliya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, beberapa waktu lalu, delegated regulation di UE terkait komoditas sawit telah diter", "r": {"result": "Dia menjelaskan, beberapa waktu lalu telah membahas Delegated Regulation di UE terkait komoditas sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus meningkatkan eksport, PKS diberi kelonggaran mematuhi syarat nilai tambah iaitu 30 peratus kepada 20 peratus, dan 50 peratus kepada 40 peratus bagi produk perkilangan.", "r": {"result": "Agar dapat terus meningkatkan ekspor, UKM diberikan keleluasaan untuk memenuhi persyaratan nilai tambah 30 persen hingga 20 persen, dan 50 persen hingga 40 persen untuk produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada terbuang dan dihantar ke tempat pelupusan sampah, barang dikitar semula.", "r": {"result": "Alih-alih dibuang dan dikirim ke TPA, barang-barang tersebut didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krunic telah melakukan penampilan sulung untuk skuad senior Bosnia pada tahun 2016 dan telah beraksi dalam 10 perlawanan antarabangsa.", "r": {"result": "Krunic melakukan debutnya untuk skuat senior Bosnia pada 2016 dan telah membuat 10 penampilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula-mula muncul dalam cereka \"The Tale of Peter Rabbit\" pada tahun 1902, diikuti lima lagi buku dari tahun 1904 hingga 1912.", "r": {"result": "Ini pertama kali muncul dalam cerita pendek \"The Tale of Peter Rabbit\" pada tahun 1902, diikuti oleh lima buku lagi dari tahun 1904 hingga 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perkara sebaliknya juga boleh berlaku kadangkalanya di mana buku elektronik diterbitkan semula dalam bentuk cetakan jika adanya permintaan dari para pembaca.", "r": {"result": "Namun demikian, hal sebaliknya juga terkadang terjadi dimana buku elektronik diperbanyak dalam bentuk cetakan jika ada permintaan dari pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, bilangan murid bertambah kepada 105 orang.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, jumlah siswa bertambah menjadi 105 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kedudukan ekonomi orang Melayu hari ini masih meruncing.", "r": {"result": "Secara umum, posisi ekonomi orang Melayu saat ini masih menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diluluskan, kita menjangkakan lebih RM1 billion bantuan khas berbentuk bonus Aidilfitri akan diberikan kepada penjawat awam seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cJika disetujui, kami mengharapkan lebih dari RM1 miliar bantuan khusus dalam bentuk bonus Aidilfitri untuk diberikan kepada pegawai negeri sipil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keracunan arsenik ini sangat serius kerana kesannya tak diketahui sekarang, tetapi mungkin dua, tiga atau lima tahun lagi.", "r": {"result": "\"Keracunan arsenik ini sangat serius karena efeknya tidak diketahui sekarang, tapi mungkin dua, tiga atau lima tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak negatif ini juga boleh diperhatikan pada tahap pengajian tinggi.", "r": {"result": "Pola negatif ini juga dapat diamati pada tingkat pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika dilihat antara kedua-dua parti itu, Pas sebenarnya mempunyai kelebihan yang agak ketara dalam prinsip wala' yang menjadi antara teras terpenting dalam perjuangan sesebuah parti dalam menentang lawannya dalam senario politik negara yang kompleks.", "r": {"result": "Namun, jika dilihat di antara kedua partai tersebut, PAS sebenarnya memiliki keunggulan signifikan dalam prinsip wala' yang merupakan salah satu inti terpenting dalam perjuangan partai melawan lawannya dalam skenario politik negara yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak betulkan?", "r": {"result": "Apakah Anda memperbaikinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka fail OS '%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka file OS '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair (di Syurga), yang diminum daripadanya oleh hamba-hamba Allah (yang taat); mereka boleh mengalirkannya (di tempat-tempat tinggal mereka) dengan aliran yang semudah-mudahnya dan menurut kemahuannya.", "r": {"result": "Itu adalah mata air (di Surga), yang diminum oleh para hamba Tuhan (yang taat); mereka dapat mengalirkannya (di tempat tinggalnya) dengan aliran yang paling mudah dan sesuai dengan kehendaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya inilah alasan British mencetuskan pemberontakan - satu contoh klasik peperangan tak simetri.", "r": {"result": "Memang, inilah alasan pemberontakan Inggris - contoh klasik perang asimetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak suka dia sama sekali. - Kau tak suka dia?", "r": {"result": "Aku sama sekali tidak menyukainya. - Anda tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandy pada awalnya dianggarkan telah menyebabkan kemusnahan harta benda yang tidak kurang daripada $20 bilion (2012 USD).", "r": {"result": "Sandy awalnya diperkirakan telah menyebabkan kerusakan properti tidak kurang dari $20 miliar (2012 USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lepas, beratus karung beg yang mengandungi kira-kira 50,000 kertas undi ditemukan di sebuah kedai di Taman Universiti, Sungai Tangkas, Bangi dan sebuah rumah di Bandar Baru Bangi.", "r": {"result": "Kamis lalu, ratusan tas berisi sekitar 50.000 surat suara ditemukan di sebuah toko di Taman Universiti, Sungai Tangkas, Bangi dan sebuah rumah di Bandar Baru Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ini adalah ketua \"kabuyutan\" atau pertapaan di mana manuskrip-manuskrip ini ditemui.", "r": {"result": "Sosok tersebut adalah kepala \"kabuyutan\" atau tempat pertapaan tempat manuskrip tersebut ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan sama sekali ke atas pemburuan haiwan ini sejak pertengahan abad ke-20 membantu spesies ini berkembang semula, maka kini ia banyak ditemui di seluruh gugusan.", "r": {"result": "Larangan total perburuan hewan-hewan ini sejak pertengahan abad ke-20 membantu spesies ini berkembang kembali, sehingga sekarang ditemukan berlimpah di seluruh gugusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mombaruzzo Mombaruzzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mombaruzzo Mombaruzzo adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi pembangunan, pemerintah turut menggunakan utang untuk berbagai proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Dari sisi pembangunan, pemerintah juga menggunakan utang untuk berbagai proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kajian 2010 dan 2011 menukar posisi harimau bintang dan jaguar.", "r": {"result": "Namun studi tahun 2010 dan 2011 membalikkan posisi macan tutul dan jaguar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouezoc'h Plouezoc'h ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouezoc'h Plouezoc'h adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENTERA Laut Diraja Malaysia (TLDM) menahan seramai 31 nelayan warganegara Vietnam ketika menjalankan aktiviti menangkap ikan di perairan Sarawak di kawasan 60 batu nautika utara Kuching.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) menahan total 31 nelayan Vietnam saat melakukan kegiatan penangkapan ikan di perairan Sarawak di wilayah 60 mil laut utara Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MAQIS akan terus menjalankan pemeriksaan ke atas produk ikan sardin dalam tin yang diimport di seluruh pintu masuk negara bagi memastikan isu sama tidak berulang.", "r": {"result": "Dikatakannya, MAQIS akan terus melakukan pemeriksaan terhadap produk ikan sarden kaleng impor di seluruh pintu masuk negara untuk memastikan hal yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga makanan Tenaga makanan ialah tenaga yang diperolehi manusia dan haiwan daripada makanan, melalui proses respirasi sel, sama ada proses penyatuan oksigen dengan molekul makanan (respirasi aerob) atau penyusunan semula atom dalam molekul (respirasi anaerob).", "r": {"result": "Energi makanan Energi makanan adalah energi yang diperoleh manusia dan hewan dari makanan, melalui proses respirasi sel, baik proses penggabungan oksigen dengan molekul makanan (respirasi aerobik) maupun penataan ulang atom-atom menjadi molekul (respirasi anaerobik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buat mesti anak sebab,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Saya melakukannya karena saya masih kecil,\" tulisnya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gaya yang sama Sukhumala didahului oleh Savang Vadhana, mencerminkan hakikat bahawa Savang Vadhana telah dijadikan Permaisuri oleh Chulalongkorn sebelum Sukhumala.", "r": {"result": "Dengan gaya yang sama Sukhumala didahului oleh Savang Vadhana, mencerminkan fakta bahwa Savang Vadhana telah dijadikan Permaisuri oleh Chulalongkorn sebelum Sukhumala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogno Bogno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Bogno Bogno adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu penderfluor menukarkan tenaga elektrik kepada tenaga cahaya yang boleh dimanfaatkan lebih baik daripada mentol lampu.", "r": {"result": "Lampu neon mengubah energi listrik menjadi energi cahaya yang dapat digunakan lebih baik daripada bola lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieutenant dan komander kompeni Jepun menyedari mereka mempunyai kelebihan kejutan dan gerakan dan amat penting bagi mereka mengekalkan tekanan keatas tentera British yang sedang kucar-kacir itu.", "r": {"result": "Para letnan dan komandan kompi Jepang menyadari bahwa mereka memiliki keunggulan kejutan dan manuver dan sangat penting bagi mereka untuk terus menekan pasukan Inggris yang tidak terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah Suzuki GS500,Kawasaki Ninja 500R/250R dan Naza N5 .", "r": {"result": "Contohnya termasuk Suzuki GS500, Kawasaki Ninja 500R/250R dan Naza N5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We know we can rely on the assistance of the majority of our fans to eradicate this toxic behavior immediately\".", "r": {"result": "\"Kami tahu kami dapat mengandalkan bantuan dari mayoritas penggemar kami untuk segera memberantas perilaku beracun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pasukan Kanada (pasukan yang dijemput untuk menyertai kejohanan kali ini) pulang ke negara mereka selepas pihak CONMEBOL mengumumkan bahawa kejohanan ini telah dibatalkan dan tidak menyertai apabila CONMEBOL menyatakan hasrat mereka untuk mengadakan kembali kejohanan ini di Colombia.", "r": {"result": "Sedangkan tim Kanada (tim yang diundang untuk mengikuti turnamen kali ini) kembali ke negaranya setelah CONMEBOL mengumumkan bahwa turnamen telah dibatalkan dan tidak berpartisipasi ketika CONMEBOL menyatakan niatnya untuk mengadakan turnamen ini lagi di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diagnosisnya tidak jelas, spesimen tekak atau bangku tekak boleh diambil untuk mengenal pasti virus dengan budaya.", "r": {"result": "Jika diagnosisnya tidak jelas, spesimen tenggorokan atau tinja tenggorokan dapat diambil untuk mengidentifikasi virus melalui biakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsushi Shirota Atsushi Shirota ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsushi Shirota Atsushi Shirota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam tahun itu, Concepcion juga membuat konsert Krismas percuma di tapak terbuka CCP.", "r": {"result": "Di akhir tahun, Concepcion juga mengadakan konser Natal gratis di lokasi terbuka PKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this was evident in the state's astronomical 380% population growth from 630,000 to more than 2.4 million between 1970 and 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini terbukti dalam pertumbuhan populasi negara bagian sebesar 380% dari 630.000 menjadi lebih dari 2,4 juta antara tahun 1970 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan gabenor atau Amir Mekah sejak pemerintahan Dinasti Qitadah tidak lagi dipilih oleh khalifah tetapi menjadi hak turun temurun golongan Ahlul Bait dari Dinasti Qitadah.", "r": {"result": "Jabatan gubernur atau Amir Mekkah sejak pemerintahan Dinasti Qitadah tidak lagi dipilih oleh para khalifah tetapi menjadi hak turun temurun kelompok Ahlul Bait dari Dinasti Qitadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariana Mantovana Mariana Mantovana merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Mariana Mantovana Mariana Mantovana adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan perhimpunan, makmal sains dan bengkel telah dibina pada tahun 1958.", "r": {"result": "Sebuah aula pertemuan, laboratorium sains, dan bengkel dibangun pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kuok says allegations against him false, unjustified", "r": {"result": "Robert Kuok mengatakan tuduhan terhadapnya salah, tidak bisa dibenarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Demokrat mencatat sejumlah isu penting yang malam ini akan kami soroti secara jernih, terbuka dan obyektif.", "r": {"result": "Partai Demokrat mencatat sejumlah isu penting yang malam ini akan kami soroti secara gamblang, terbuka, dan objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah kumpulan karboksil merupakan kumpulan berfungsi yang terdiri daripada karbonil (RR'C=O) dan hidroksil (R-O-H), yang mempunyai formula kimia -C(=O)OH yang biasanya ditulis sebagai -COOH atau -COH.", "r": {"result": "Gugus karboksil adalah gugus fungsi yang terdiri dari karbonil (RR'C=O) dan hidroksil (R-O-H), yang memiliki rumus kimia -C(=O)OH yang biasanya ditulis sebagai -COOH atau -COH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 94 peratus responden tinjauan pandangan penentuan harga petrol dan diesel, mahu ia dilaksanakan secara sistem apungan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 94 persen responden survei pandangan tentang harga bensin dan solar, menginginkan diterapkan dengan sistem mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahkan tembok pemisah antara parti dan rakyat menerusi kerja-kerja sukarela.", "r": {"result": "Hancurkan tembok pemisah antara partai dan rakyat melalui kerja sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih jauh daripada nukleus kedua-dua atom ini, ia sepatutnya lebih dekat.", "r": {"result": "Jauh dari inti kedua atom, itu harus lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap pada kempen PRK Sandakan Rabu lalu, Takiyuddin mempersoalkan sama ada rakyat mahu seorang bekas banduan seperti Anwar sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Saat berbicara dalam kampanye pemilihan sela Sandakan, Rabu lalu, Takiyuddin mempertanyakan apakah masyarakat menginginkan mantan napi seperti Anwar sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adly pada sidang media mengumumkan akan memberi bantuan RM600,000 melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) kepada kira-kira 300 keluarga terjejas banjir, minggu lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengumumkan pada konferensi pers bahwa dia akan memberikan bantuan RM600.000 melalui Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) kepada sekitar 300 keluarga yang terkena dampak banjir minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang meragukan keislaman Tun Dr Mahathir Mohamad, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Tan Sri Muhyiddin Yasin, Mohamad Sabu, Dr Maszlee Malek dan puluhan orang Islam lainnya dalam Kabinet Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Tidak ada yang meragukan keislaman Tun Dr Mahathir Mohamad, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Tan Sri Muhyiddin Yasin, Mohamad Sabu, Dr Maszlee Malek dan puluhan Muslim lainnya di Kabinet Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kulim, Marang, Terengganu ialah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kulim, Marang, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kulim, Marang, Terengganu ialah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kulim, Marang, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya masa yang dijanjikan untuk menimpakan azab kepada mereka ialah waktu subuh; bukankah waktu subuh itu sudah dekat?\"", "r": {"result": "Memang, waktu yang dijanjikan untuk menghukum mereka adalah fajar; Bukankah ini sudah dekat fajar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang kawalan punca treler terbalik", "r": {"result": "Kehilangan kendali atas akar trailer terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana Utama:\" \"Bahasa Temuan\" Contoh Bahasa Orang Asli Suku Kaum Temuan : Mamak dan Inak Bungsuk adalah penyambung zuriat untuk semua kaum Temuan setelah peristiwa \"Banjir Besar\" beribu-ribu tahun dahulu.", "r": {"result": "\"Rencana Induk:\" \"Bahasa Temuan\" Contoh Bahasa Adat Suku Temuan : Mamak dan Inak Bungsuk adalah keturunan semua orang Temuan setelah peristiwa \"Banjir Besar\" ribuan tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKA depan BH hari ini.", "r": {"result": "Halaman depan BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbualan terakhir mereka berkenaan Aaliyah menghadapi masalah dengan \"satu lagi artis muda\" yang dia telah cuba untuk bekerja dengan.", "r": {"result": "Salah satu percakapan terakhir mereka menyangkut Aaliyah bermasalah dengan \"seniman muda lain\" yang dia coba ajak bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memalukan, pada 26 September lalu, Ketua MCA Bahagian Kapar, Song Kee Chai juga mengugut untuk keluar parti jika mereka tidak mendapat kerusi di Tanjung Piai.", "r": {"result": "Lebih memalukan lagi, pada 26 September, Pemimpin MCA Divisi Kapar Song Kee Chai juga mengancam akan keluar dari partai jika tidak mendapatkan kursi di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it is unfair, I feel I was unfairly treated\".", "r": {"result": "Saya pikir itu tidak adil, saya merasa diperlakukan tidak adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang berlaku di Sepanyol dan Eropah Tengah-Barat (terutamanya di negara-negara Hilir), dan pertempuran-pertempuran penting di Jerman dan Itali.", "r": {"result": "Perang terjadi di Spanyol dan Eropa Tengah-Barat (terutama di Negara Rendah), dan pertempuran penting di Jerman dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diberi peluang, saya rasa saya tiada masalah untuk saya membuktikan,\" katanya selepas aksi Liga Super antara Petaling Jaya (PJ) City FC dan Felda United FC, malam tadi.", "r": {"result": "Jika diberi kesempatan, saya rasa tidak ada masalah untuk membuktikannya,\" ujarnya usai laga Liga Super antara Petaling Jaya (PJ) City FC dan Felda United FC, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengumuman calon Parti Keadilan Rakyat (PKR) bagi Pilihan Raya Kecil PRK Sungai Kandis akan diketahui selewat-lewatnya Jumaat ini.", "r": {"result": ": Pengumuman calon dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) untuk pemilihan sela Sungai Kandis akan diketahui paling lambat Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavit Lavit ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Lavit Lavit adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Palluau La Chapelle-Palluau ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Palluau La Chapelle-Palluau adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa beritahu doktor bertugas dia dirogol bapa kandungnya dua bulan lepas di rumah mereka sebelum laporan polis di buat untuk pemeriksaan dan rawatan lanjut dijalankan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Conte also announced that public parks in Italy will also reopen in this second phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos dan September, anak kura-kura mula keluar dan memecahkan cangkerang telur menggunakan gigi kecilnya.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus dan September, bayi penyu mulai keluar dan memecahkan cangkang telur dengan menggunakan gigi kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan mitologi Yunani di mana Siren \"Parthenope\" cuba untuk memikat Odysseus dari atas kapalnya untuk ke Capri.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada mitologi Yunani di mana Siren \"Parthenope\" mencoba memikat Odysseus dari kapalnya ke Capri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai terarah pada material, sedangkan yang penting adalah kita mesti sedia untuk bekerja kuat.", "r": {"result": "Nilai dipusatkan pada materi, sedangkan yang penting kita harus siap bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail sebegitu", "r": {"result": "Tidak ada file seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku perlu telefon tempat kerja.\"", "r": {"result": "Aku harus menelepon kantor.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah data pengguna yang anda miliki", "r": {"result": "Ubah data pengguna yang Anda miliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roland menceritakan perkara selanjutnya mengenai rancangan Walter untuk meruntuhkan Dark Tower dan menjadikan (Keystone) \"Batu Kunci\" sebagai pusat pemerintahan yang baharu bagi memudahkan dia menjajah kedua-dua alam dengan rakusnya.", "r": {"result": "Roland bercerita lebih banyak tentang rencana Walter untuk meruntuhkan Menara Kegelapan dan menjadikan (Keystone) pusat pemerintahan baru untuk memudahkannya menjajah kedua alam dengan rakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH baru-baru ini melaporkan empat negeri di Pantai Barat Semenanjung iaitu Selangor, Perak, Pulau Pinang dan Kedah berisiko mengalami banjir besar berikutan fenomena air pasang besar luar biasa yang dijangka berlaku.", "r": {"result": "BH baru-baru ini melaporkan bahwa empat negara bagian di Pesisir Barat Semenanjung, yaitu Selangor, Perak, Penang, dan Kedah berisiko mengalami banjir besar akibat fenomena pasang tinggi yang diperkirakan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal Ibrahim berkata, pihaknya menerima panggilan daripada seorang wanita memaklumkan tentang penemuan satu objek menyerupai mayat bayi di dalam plastik sampah.", "r": {"result": "Iqbal Ibrahim mengatakan, pihaknya menerima telepon dari seorang perempuan yang menginformasikan adanya penemuan benda mirip tubuh bayi di sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengatasi masalah ini, kita perlu kenali atau fahami terlebih dahulu fahaman liberalisme dan pluralisme.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, pertama-tama kita perlu mengenal atau memahami konsep liberalisme dan pluralisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang soya dianggap sebagai sumber protein lengkap, contoh, protein yang mengandungi sejumlah besar kesemua asid amino penting yang diperlukan oleh tubuh manusia kerana ketidakupayaan badan manusia bagi menghasilkannya.", "r": {"result": "Kedelai dianggap sebagai sumber protein lengkap, yaitu protein yang mengandung banyak asam amino esensial yang dibutuhkan oleh tubuh manusia karena ketidakmampuan tubuh manusia untuk memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penilai untuk hadiah sastera dan kebangsaan ini juga wajar dipilih daripada pelbagai kaum termasuk etnik Sabah dan Sarawak memandangkan karya yang dinilai memiliki kepelbagaian pemikiran, kebudayaan dan kepercayaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, penilai sastra dan penghargaan nasional ini juga harus dipilih dari berbagai ras termasuk suku Sabah dan Sarawak mengingat karya yang dinilai memiliki keragaman pemikiran, budaya dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandabuku XBEL", "r": {"result": "bookmark XBEL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arslanli, Erdemli Arslanli, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arslanli, Erdemli Arslanli, Erdemli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran baharu sejauh 640 kilometer berbanding jajaran dahulu sejauh 688 kilometer itu ujarnya, telah berjaya mengurangkan kos daripada RM95.5 juta kepada RM68.7 juta setiap kilometer.", "r": {"result": "Jalur baru sepanjang 640 kilometer dibandingkan dengan jalur sebelumnya sepanjang 688 kilometer, katanya, berhasil menekan biaya dari RM95,5 juta menjadi RM68,7 juta per kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilapor berkata, pihaknya akan memfailkan tindakan undang-undang, sekiranya Ahmad Zahid yang juga Timbalan Perdana Menteri enggan membantu menyelesaikan masalah terbabit.", "r": {"result": "Dr Mahathir dikabarkan mengatakan akan mengajukan tuntutan hukum jika Ahmad Zahid, yang juga Wakil Perdana Menteri, menolak membantu menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayam Ravi dipilih untuk memainkan watak lelaki utama disebabkan oleh penglibatan abang dan ayahnya sebagai pengarah dan pemilik hak cipta masing-masing bagi filem tersebut.", "r": {"result": "Jayam Ravi terpilih sebagai pemeran utama pria karena keterlibatan saudara laki-laki dan ayahnya masing-masing sebagai sutradara dan pemilik hak cipta film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewaktu tiba di rumah dia mendapati pintu pagar rumah itu berkunci namun dengan bantuan tukang kunci, pintu rumah berkenaan berjaya dibuka.", "r": {"result": "Menurutnya, sesampainya di rumah ia menemukan pintu gerbang rumah dalam keadaan terkunci namun dengan bantuan tukang kunci, pintu rumah berhasil dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen:", "r": {"result": "Komentar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang diumumkan pada 15 Disember 2007 Rossum telah menyertai para pelakon filem aksi langsung \"Dragonball\", memainkan lakonan sebagai Bulma.", "r": {"result": "Diumumkan pada 15 Desember 2007 bahwa Rossum telah bergabung dengan pemeran film live-action \"Dragonball\", memainkan peran Bulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Abai", "r": {"result": "_Menelantarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kami menjual jajanan dan makanan khas desa,\" katanya.", "r": {"result": "Di sini kami menjual jajanan dan makanan khas desa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja Ali bin Abi Thalib meminta penundaan untuk menunaikan permintaan qishash tersebut.", "r": {"result": "Hanya Ali bin Abi Talib yang meminta penundaan untuk memenuhi permintaan Qishash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, lahirlah berbagai-bagai ajaran syirik, khurafat, dan bidaah yang berlaku berleluasa dalam masyarakat umat Melayu: \"Ketika itu dan ketahui olehmu serta insaf baik-baik bahawa tiada perkara yang lebih besar daripada bahaya kufur melainkan bahaya bidaah yang dilaknat oleh Allah akan orang-orang yang berbuat akan Dia.", "r": {"result": "Pada masa itu lahirlah berbagai ajaran kemusyrikan, takhayul, dan bid'ah yang tersebar luas di masyarakat Melayu: \u201cPada masa itu hendaknya kamu mengetahui dan menyadari dengan baik bahwa tidak ada yang lebih besar dari bahaya kekafiran melainkan bahaya bid'ah terlaknat. oleh Tuhan akan mereka yang melakukannya untuk Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadi, Bushehr Mohammadi, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadi, Bushehr Mohammadi, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Remaja Asia adalah kejohanan untuk pusingan akhir ke Hoki Piala Dunia Remaja.", "r": {"result": "Piala Hoki Junior Asia adalah turnamen untuk putaran final Piala Hoki Dunia Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bantuan juga diperlukan bagi menstruktur atau mengambilalih hutang peneroka yang mencecah hampir RM8 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, bantuan juga diperlukan untuk merestrukturisasi atau mengambil alih utang pemukim yang mencapai hampir RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On (shift AB)", "r": {"result": "Aktif (bergeser AB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini diberikan kepadanya sebagai tanda penghormatan di atas kejayaannya yang telah mengharumkan nama negara sekaligus mencipta nama di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Gelar ini diberikan kepadanya sebagai tanda penghormatan atas keberhasilannya yang telah mengharumkan nama negara sekaligus menorehkan nama di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Middle Temple dan kawasan kejiranan Inner Temple juga dalah dua dari yang sedikit peninggalan kebebasan, sebuah nama lama untuk pembahagian geografi.", "r": {"result": "Lingkungan Kuil Tengah dan Kuil Dalam juga merupakan dua dari sedikit sisa kebebasan, nama lama untuk pembagian geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses undian pos mempunyai tempoh 11 hari pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) selepas penamaan calon pada 28 April lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proses pencoblosan melalui pos berdurasi 11 hari pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) setelah pencalonan calon pada 28 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini berkata beliau tidak tahu menahu tentang sebuah video intim yang didakwa mengandungi aksi seks luar tabii memba seorang Menteri Kabinet\".", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengatakan dia tidak tahu apa-apa tentang video intim yang diduga berisi tindakan seks tidak wajar dari seorang Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat saja.", "r": {"result": "Kita lihat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anaknya, dia pernah menjadi sebahagian daripada kumpulan bertiga Ino-Shiko-Cho bersama-sama dengan Nara Shikaku dan Yamanaka Inoichi.", "r": {"result": "Seperti putranya, dia pernah menjadi bagian dari trio Ino-Shiko-Cho bersama dengan Nara Shikaku dan Yamanaka Inoichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mendakwa pembangunan yang dicadangkan di kawasan rekreasi berkenaan tidak hanya memba pembinaan kondominium, sebaliknya ada maklumat mengatakan sambungan lebuh raya juga akan dibina di kawasan itu.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa pengembangan yang diusulkan di area rekreasi tidak hanya membawa pembangunan kondominium, tetapi ada informasi bahwa koneksi jalan raya juga akan dibangun di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas akan terus bertegas berhubung isu pelantikan Speaker DUN ini yang mana setiap tindakan diambil perlulah mengikut kaedah termaktub dalam Undang-Undang Tubuh negeri.", "r": {"result": "\u201cPAS akan tetap mendesak isu pengangkatan Ketua MPR, di mana setiap tindakan yang dilakukan harus mengikuti aturan yang diatur dalam Undang-Undang Dasar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula ditubuhkan pada tahun 1994 sebagai wadah untuk mencurahkan idea-idea yang terbaik dari pakar media, Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg, dan David Geffen (Permulaan dari ketiga-tiga pengasas itu, iaitu S dari Spielberg, K dari Katzenberg dan G dari Geffen membentuk tulisan SKG yang kelihatan pada bahagian bawah dari logo syarikat ini) untuk mencipta sebuah studio Hollywood yang baru.", "r": {"result": "Perusahaan ini pertama kali didirikan pada tahun 1994 sebagai tempat menuangkan ide-ide terbaik dari para ahli media, Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg, dan David Geffen (Inisial dari ketiga pendiri yaitu S dari Spielberg, K dari Katzenberg dan G dari Geffen membentuk Prasasti SKG terlihat di bagian bawah logo perusahaan) untuk membuat studio baru Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong berkata, pihaknya terus menerima permintaan untuk angka berkaitan nilai semasa dan aliran masuk pelaburan langsung asing (FDI) melalui MIDA.", "r": {"result": "A private university in Japan can make your dream a reality when it creates a Faculty of Anime and Manga, which has just been approved by Japan's Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra kini sedang giat mengatur pertemuan dengan kerajaan Kemboja bagi memastikan rakyat Malaysia yang ditahan dibebaskan secepat mungkin.", "r": {"result": "Do you have a dream to be part of the production of anime or manga publishing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif PR1MA, Mohd.", "r": {"result": "Plt. Chief Executive Officer PR1MA, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sesi persidangan Dewan Rakyat, Dr Mahathir berkata mereka yang diambil bekerja dalam ekonomi gig tidak dapat menikmati faedah seperti mereka yang mempunyai pekerjaan tetap dan berisiko dilayan dengan buruk oleh majikan mereka.", "r": {"result": "Dalam sesi konferensi Dewan Rakyat, Dr Mahathir mengatakan mereka yang bekerja di gig economy tidak dapat menikmati manfaat yang sama dengan mereka yang memiliki pekerjaan tetap dan berisiko diperlakukan buruk oleh majikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1965 bagi mengantikan Perkhidmatan Keselamatan Kebangsaan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1965 untuk menggantikan National Security Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Setan Gundul' Diciptakan Orba untuk Cap Para Pembangkang", "r": {"result": "'Iblis Botak' Orba Dibuat untuk Melumpuhkan Oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Skudron 75 telah mengaturgerak 14 buah F/A-18 ke Qatar sebagai sebahagian Operasi Falconer.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Skuadron 75 mengerahkan 14 F/A-18 ke Qatar sebagai bagian dari Operasi Falconer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif WeChat Pay MY, Jason Siew berkata, aplikasi itu menawarkan pelbagai jenis perkhidmatan bermanfaat kepada pengguna daripada tambah nilai dalam talian, pembelian tiket penerbangan dan bas mahupun transaksi di kedai-kedai runcit.", "r": {"result": "CEO WeChat Pay MY, Jason Siew, mengatakan bahwa aplikasi tersebut menawarkan berbagai layanan yang bermanfaat bagi pengguna mulai dari isi ulang online, pembelian tiket pesawat dan bus, serta transaksi di toko ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Langgahan berada di wilayah kecatan Kintamani, Kabupaten Bangli, membentang di daerah Pegunungan.", "r": {"result": "Desa Langgahan terletak di wilayah Kintamani, Kabupaten Bangli, terbentang di wilayah Pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha wartawan mendapatkan penjelasan Hishammuddin berkenaan isu ini gagal.", "r": {"result": "Namun upaya wartawan untuk mendapatkan penjelasan dari Hishammuddin terkait isu ini gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kedua-dua buah karya Key yang lebih awal iaitu \"Kanon\" dan \"Air\", telah dikeluarkan dahulu sebagai judul eroge dan kemudian disunting untuk pengeluaran umum sepertimana yang dilihat dalam kebanyakan judul permainan video bishojo yang lain, \"Clannad\" sebaliknya merupakan judul keluaran umum dan tidak mengandungi sebarang unsur-unsur sebegitu mahupun sebarang jenis fan service.", "r": {"result": "Meskipun kedua karya Key sebelumnya, \"Kanon\" dan \"Air\", pertama kali dirilis sebagai judul eroge dan kemudian diedit untuk rilis umum seperti yang terlihat di sebagian besar judul video game bishojo lainnya, \"Clannad\" malah merupakan judul rilis. mengandung elemen semacam itu atau jenis layanan penggemar apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Orang Asli di Cameron Highlands adalah penyumbang utama kemenangan BN dan mereka tidak akan termasuk dan termakan dengan hasutan, sogokan dan pelbagai tohmah yang dibuat dan direka PH dalam memenangi sokongan mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, Orang Asli di Cameron Highlands adalah kontributor utama kemenangan BN dan mereka tidak akan diikutsertakan dan termakan oleh hasutan, suap dan berbagai tuduhan yang dibuat dan dirancang oleh PH dalam memenangkan dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam-kolam di selatan, digelar Lachlan Swamps, dinamakan dalam kehormatannya dan adalah bekalan air utama dari 1830 ke 1880.", "r": {"result": "Kolam di selatan, dijuluki Rawa Lachlan, dinamai untuk menghormatinya dan merupakan sumber air utama dari tahun 1830 hingga 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinea now sits at the top of the table.", "r": {"result": "Guinea sekarang duduk di puncak klasemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah has more than 500,000 Umno members - the highest among all the states in the country.", "r": {"result": "Sabah memiliki lebih dari 500.000 anggota Umno - tertinggi di antara semua negara bagian di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeow bekas pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Bukit Nanas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Yeow adalah mantan siswa Sekolah Menengah Nasional Biara Bukit Nanas, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah bisikan bermain dalam benak pemilik syarikat kontraktor, sambil jari tangan mengira berapa banyak untung boleh dijana selepas mendapat tender projek sekolah daif di Sarawak.", "r": {"result": "Mungkin begitulah bisikan yang ada di benak pemilik perusahaan kontraktor tersebut, sembari menghitung dengan jari berapa keuntungan yang bisa dihasilkan setelah mendapat tender proyek sekolah miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amirudin berkata, kerajaan negeri akan mengguna pakai skim perumahan diperkenalkan kementerian dalam usaha menyelesaikan isu pemilikan rumah dan pembiayaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Amirudin mengatakan pemerintah negara bagian akan mengadopsi skema perumahan yang diperkenalkan oleh kementerian dalam upaya menyelesaikan masalah kepemilikan dan pembiayaan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membintangi \"Soalnya Siapa\"?", "r": {"result": "Dia pernah membintangi \"Who's the Question\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pencetak", "r": {"result": "Lokasi pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIROS dan TM, masing-masing diwakili Pengerusinya, Tan Sri Lee Lam Thye dan Tan Sri Dr Sulaiman Mahbob.", "r": {"result": "MIROS dan TM, masing-masing diwakili oleh Ketuanya, Tan Sri Lee Lam Thye dan Tan Sri Dr Sulaiman Mahbob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah Perang Dunia Kedua, di tengah blok Komunis dan blok Barat, Saudi mendukung penyebaran Wahabisme ke seluruh dunia Islam.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, antara blok Komunis dan blok Barat, Saudi mendukung penyebaran Wahhabisme ke seluruh dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap pada sesi pleno persidangan Persatuan Perundangan Inter-Pacific di sini pada Jumaat, Anwar berkata meskipun terdapat isu-isu dua hala yang tidak diselesaikan kedua-dua negara telah mendapat banyak manfaat dari segi \"ekonomi, sosial, budaya, dan keselamatan\".", "r": {"result": "Saat berbicara dalam sidang paripurna konferensi Asosiasi Hukum Inter-Pasifik di Jakarta, Jumat, Anwar mengatakan meski ada masalah bilateral yang belum terselesaikan, kedua negara telah banyak diuntungkan dalam hal \"ekonomi, sosial, budaya, dan keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjejas pasukan itu sendiri, sebagai pengurus mereka Giuseppe Saronni terbabit dalam penyiasatan dan meletak jawatan sebagai pengurus pasukan sejurus sebelum Giro bermula.", "r": {"result": "Itu mempengaruhi tim itu sendiri, karena manajer mereka Giuseppe Saronni terlibat dalam penyelidikan dan mengundurkan diri sebagai manajer tim sesaat sebelum Giro dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, banyak pengalaman ditempuhi ketika berada di lokasi tersebut\".", "r": {"result": "Yang jelas banyak pengalaman yang didapat selama berada di lokasi tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang tidak suka saya dan saya tidak pernah suka orang,\" dia terfikir.", "r": {"result": "\"Orang tidak menyukai saya dan saya tidak pernah menyukai orang,\" pikirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimar scored the last goal of the 2005 FIFA Confederations Cup during Argentina's 1-4 loss in the final to champions Brazil, also appearing with the national side in the 2007 Copa America (losing in the final to the same team, this time 0-3).", "r": {"result": "Aimar mencetak gol terakhir Piala Konfederasi FIFA 2005 saat Argentina kalah 1-4 di final dari juara Brasil, juga tampil bersama tim nasional di Copa America 2007 (kalah di final dari tim yang sama, kali ini 0-3 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcas del Villar Arcas del Villar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Arcas del Villar Arcas del Villar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini di Kota Jayapura diterpa isu akan terjadi aksi demo besar-besaran terkait aksi rasis yang menimpa mahasiswa Papua di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "r": {"result": "Baru-baru ini di Kota Jayapura sempat diisukan akan terjadi demonstrasi besar-besaran terkait aksi rasis yang menimpa mahasiswa Papua di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir ketika ditanya pemberita pula menjelaskan, polemik yang tercetus rentetan usaha Malaysia memeterai Statut Rom berpunca daripada pelbagai salah faham dalam masyarakat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir saat ditanya wartawan menjelaskan bahwa polemik yang mencuat atas upaya Malaysia menandatangani Statuta Roma bersumber dari berbagai kesalahpahaman di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merpati merupakan burung yang paling dikenali dari keluarga Columbidae yang merangkumi sekitar 310 spesies.", "r": {"result": "Merpati adalah burung paling terkenal dari keluarga Columbidae yang mencakup sekitar 310 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini merangkumi pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penebangan hutan tak terkawal serta kepupusan pelbagai jenis spesies flora dan fauna.", "r": {"result": "Isu-isu tersebut antara lain pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penggundulan hutan yang tidak terkendali dan punahnya berbagai spesies flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad):\" Aku hanyalah diperintahkan supaya menyembah Allah Tuhan negeri (Makkah) ini yang telah menjadikannya suci lagi dihormati dan yang menguasai segala-galanya; dan aku diperintahkan supaya tetap menjadi dari orang-orang Islam (yang menyerah diri bulat-bulat kepadaNya), -", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \"Aku hanya diperintahkan untuk menyembah Allah, Tuhan negeri ini (Makkah) yang telah membuatnya suci dan dihormati dan yang menguasai segalanya; dan aku telah diperintahkan untuk tetap berada di antara kaum Muslimin (yang sepenuhnya berserah diri kepada-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1827 John Clunies-Ross menukar kehidupan para penduduk Melayu ketika beliau tinggal di Kepulauan Cocos bersama dengan keluarganya.", "r": {"result": "Pada tahun 1827 John Clunies-Ross mengubah kehidupan orang-orang Melayu ketika ia tinggal di Kepulauan Cocos bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau respon kita seolah-olah mengganggu siasatan, apa yang rakyat akan rumuskan akhirnya?", "r": {"result": "Jika tanggapan kami tampaknya mengganggu penyelidikan, apa yang akan disimpulkan oleh orang-orang pada akhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Kardanie Anwa Mohd Kardanie Anwa atau juga dikenali sebagai Danny ialah seorang pelakon filem dan televisyen yang terkenal kerana membintangi siri TV \"Fara\" dan filem \"Budak Kelantan\".", "r": {"result": "Mohd Kardanie Anwa Mohd Kardanie Anwa atau dikenal juga dengan Danny adalah aktor film dan televisi yang terkenal membintangi serial TV \u201cFara\u201d dan film \u201cBudak Kelantan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee berkata ia merupakan lanjutan daripada prosiding yang diadakan pada 12 dan 13 Sept lalu\".", "r": {"result": "Ketua PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee mengatakan, ini merupakan kelanjutan dari sidang yang digelar pada 12 dan 13 September lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulton menilai calon petani mestinya memang tak alergi turun ke lapangan.", "r": {"result": "Sultan menilai calon petani tidak boleh alergi ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, rentvesting atau rentvestor bukan merupakan hal yang baru.", "r": {"result": "Sebenarnya rentvesting atau rentvestor bukanlah hal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Gaya Hidup Terbaik Membantu Mengontrol Diabetes", "r": {"result": "8 Gaya Hidup Terbaik untuk Membantu Mengontrol Diabetes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Payang Kayu Masjid Kampung Payang Kayu merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Payang Kayu Hulu Telemong 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Payang Kayu Masjid Kampung Payang Kayu adalah masjid yang terletak di Kampung Payang Kayu Hulu Telemong 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kabinet telah membuat keputusan untuk memberi kelulusan untuk kanak-kanak warga asing dan tanpa negara yang lahir di negara ini memohon status kewarganegaraan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kabinet telah mengambil keputusan untuk memberikan persetujuan bagi anak-anak asing dan tanpa kewarganegaraan yang lahir di negara ini untuk mengajukan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sekolah ini diperbaiki sekali lagi pada tahun 1971 oleh pihak Pejabat Pelajaran Perak.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sekolah diperbaiki kembali pada tahun 1971 oleh Dinas Pendidikan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan beliau, telefilem itu bukan sahaja mengaibkan serta menjejaskan kredibiliti dan reputasi bapanya, malah waris Tompel juga turut terpaksa berdepan dengan pelbagai tanggapan dan persepsi buruk daripada kalangan masyarakat kesan daripada penayangan telefilem tersebut.", "r": {"result": "Ditambahkannya, telefilm tersebut tidak hanya mempermalukan dan mempengaruhi kredibilitas dan reputasi ayahnya, tetapi ahli waris Tompel juga harus menghadapi berbagai kesan dan persepsi buruk dari masyarakat akibat tayangan telefilm tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman dewan, KPM akan menubuhkan jawatankuasa penambahbaikan kurikulum dan buku teks sejarah, dan jawatankuasa ini akan berkerjasama dengan jawatankuasa sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi dewan, KLH akan membentuk panitia perbaikan kurikulum dan buku pelajaran sejarah, dan panitia ini akan bekerja sama dengan panitia yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebelum ini terdapat suara-suara yang mengatakan peruntukan yang diterima pasukan itu tidak sampai ke bawah dan ada dakwaan berlaku penyelewengan di peringkat negeri dan kontinjen.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya ada suara yang mengatakan bahwa alokasi yang diterima tim tidak sampai ke bawah dan ada dugaan penyimpangan di tingkat negara bagian dan kontingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti pengesanan dalam bas", "r": {"result": "Perangkat deteksi di bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan awal ini akan perlahan-lahan hilang dalam tempoh 1930-an pada Soviet Union dan, pada tahap tertentu Jerman Nazi.", "r": {"result": "Kemajuan awal ini perlahan menghilang selama tahun 1930-an di Uni Soviet dan, sampai batas tertentu, Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman balu sekarang, Farah menyambung kerja amal baginda, membahagikan masa baginda antara Washington, D.C. dan Paris.", "r": {"result": "Selama masa jandanya, Farah melanjutkan pekerjaan amalnya, membagi waktunya antara Washington, D.C. dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berita hiburan yang padat dan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "Untuk berita dan informasi yang solid, jangan lupa untuk menonton HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Bashir Rahmat Ustaz Mat Bashir Rahmat merupakan calon PAS yang berjaya menewaskan Datok Megat Junid Megat Ayob di Parlimen Parit,Perak dalam pilihan raya 1999.", "r": {"result": "Mat Bashir Rahmat Ustaz Mat Bashir Rahmat adalah calon PAS yang berhasil mengalahkan Datok Megat Junid Megat Ayob di Parlemen Parit, Perak pada pemilu 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soesterberg AB terletak pada kedudukan latitude N52* 07.6383', longtitude E05* 16.5717' pada ketinggian 20.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Soesterberg AB terletak di garis lintang N52* 07.6383', garis bujur E05* 16.5717' dengan ketinggian 20.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diburukkan lagi apabila mesin pengimbas di laluan keluar lapangan terbang jarang diguna untuk memeriksa bagasi atau barangan dibawa penumpang pesawat atau jet persendirian terba wang jutaan ringgit mampu diseludup keluar atau masuk tanpa pemeriksaan rapi.", "r": {"result": "Diperparah lagi, mesin pemindai di pintu keluar bandara jarang digunakan untuk memeriksa barang bawaan atau barang yang dibawa penumpang pesawat atau jet pribadi dengan jutaan ringgit yang diselundupkan keluar atau masuk tanpa pemeriksaan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat belajar sementara ialah di atas sebuah musalla (surau) Tuan Guru Hj.", "r": {"result": "Tempat belajar sementara di mushalla (sura) Tuan Guru Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam was assassinated at klia2 when two women suddenly appeared before him and allegedly wiped his face with the palms of their hands that contained what was later identified as the deadly VX nerve agent.", "r": {"result": "Jong Nam dibunuh di klia2 ketika dua wanita tiba-tiba muncul di hadapannya dan diduga menyeka wajahnya dengan telapak tangan mereka yang kemudian diidentifikasi sebagai agen saraf VX yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China, Rusia, Jepun, dan India telah menganjurkan misi manusia ke Bulan pada abad ke-21, manakala Kesatuan Eropah telah menganjurkan misi manusia ke kedua-dua Bulan dan Marikh pada abad ke-21.", "r": {"result": "Cina, Rusia, Jepang, dan India telah mengorganisir misi manusia ke Bulan pada abad ke-21, sementara Uni Eropa telah mengorganisir misi manusia ke Bulan dan Mars pada abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tidak berperikemanusiaan IS yang membunuh dengan kejam tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Tindakan tidak manusiawi ISIS yang membunuh secara brutal tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga inisiatif dilancarkan bagi mengumpul sokongan umum untuk membantah cadangan berkenaan dan kemuncaknya, satu memorandum bantahan diserahkan kepada Timbalan Menteri di JPM (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik di bangunan Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Ada pula inisiatif menggalang dukungan publik untuk menolak usulan tersebut dan berujung pada nota protes yang diserahkan kepada Wakil Menteri JPM (Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik di gedung DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have promised my party leaders not to indulge in corruption,\" said Kula, who is with DAP.", "r": {"result": "\"Saya telah berjanji kepada pimpinan partai saya untuk tidak melakukan korupsi,\" kata Kula, yang bersama DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda telah kehilangan ruh pergerakannya.", "r": {"result": "Pemuda telah kehilangan semangat gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi Cinta (lagu) Destinasi Cinta ialah sebuah lagu nyanyian Datuk Siti Nurhaliza, gubahan Lin Li Zen dan lirik oleh PSSN.", "r": {"result": "Love Destination (Song) Destination of Love adalah lagu oleh Datuk Siti Nurhaliza, komposisi Lin Li Zen dan lirik PSSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hall Pass\" menerima ulasan bercampur daripada pengkritik.", "r": {"result": "\"Hall Pass\" menerima ulasan beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada lima ribu kakitangan dari melebihi lima puluh negara berlainan bekerja di Harrods.", "r": {"result": "Lebih dari lima ribu staf dari lebih dari lima puluh negara yang berbeda bekerja di Harrods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coli\" O104:H21 yang merbahaya oleh dirinya sendiri di dalam 5 hingga 10 hari.", "r": {"result": "coli\" O104:H21 yang berbahaya dengan sendirinya dalam waktu 5 sampai 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pengerang Integrated Petroleum Complex dengan nilai pelaburan 69 bilion ringgit pula yang dijangka dapat mewujudkan lebih 10,000 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Proyek Kompleks Minyak Petroleum yang terintegrasi Pengeral dengan nilai investasi ringgit 69 miliar diharapkan menciptakan lebih dari 10.000 peluang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam susunan mengikut tertib nombor atom yang dibuat oleh Moseley, disahkan bahawa Telurium (Te) terletak di hadapan iodin (I) dan kobalt (Co) terletak di hadapan nikel (Ni) seperti yang diramalkan oleh Mendeleev.", "r": {"result": "Agar sesuai dengan urutan nomor atom yang dibuat oleh Moseley, dikonfirmasi bahwa Telurium (TE) terletak di depan yodium (I) dan Kobalt (CO) yang terletak di depan nikel (NI) seperti yang diprediksi oleh Mendeleev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luar latar dipanjangkan dan dikemaskinikan pada 1999, untuk memasuki lebih pada Jalan Rosamund, Jalan Victoria dan sebuah viaduct baru di Jalan Rosamund.", "r": {"result": "Bagian luar situs diperpanjang dan diperbarui pada tahun 1999, untuk memasukkan lebih banyak lagi di Jalan Rosamund, Jalan Victoria, dan jembatan baru di Jalan Rosamund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi memastikan mereka yang memandu kenderaan lebih prihatin terhadap penunggang motosikal, basikal dan pejalan kaki.", "r": {"result": "Langkah ini untuk memastikan bahwa mereka yang mengendarai kendaraan lebih memperhatikan pengendara sepeda motor, sepeda, dan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama Kali, Forbes Rilis Orang Terkaya Dunia dari Uang Digital", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Forbes orang terkaya di dunia dari uang digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karawaci, Tangerang Karawaci merupakan sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Karawaci, Tangerang Karawaci adalah sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak muda contoh yang telah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, melalui Hospital Beyond Boundaries Project yang dimulakannya di Kemboja.", "r": {"result": "Dia adalah seorang model muda yang telah diakui oleh PBB, melalui Proyek Rumah Sakit Melampaui Batas yang dia rintis di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Abadie William Abadie seorang pelakon Perancis yang berlakon dalam tayangan rancangan televisyen dan wayang.", "r": {"result": "William Abadie William Abadie adalah aktor Perancis yang berakting di acara televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mendapat mata secara konsisten dalam menamatkan perlumbaan di atas podium\".", "r": {"result": "Saya ingin mencetak poin secara konsisten dalam menyelesaikan balapan di podium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan 99% latar belakang kota metropolis New York, \"NY Cinta\" juga turut memperkenalkan lagu tema berjudul \"Jujur\" yang dinyanyikan sendiri oleh Liyana dimana lagu ini ciptaan sepenuhnya oleh kumpulan Tilu.", "r": {"result": "Menggunakan 99% latar kota metropolis New York, \"NY Cinta\" juga memperkenalkan lagu tema berjudul \"Jujur\" yang dinyanyikan oleh Liyana sendiri dimana lagu ini sepenuhnya diciptakan oleh grup Tilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yilmazkoy, Cubuk Yilmazkoy, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yilmazkoy, Cubuk Yilmazkoy, Cubuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Jeyakumar Devaraj Dr. Michael Jeyakumar Devaraj (lahir 28 Mac 1955) merupakan Ahli Parlimen bagi kerusi Sungai Siput, Perak dari Parti Sosialis Malaysia (PSM) namun memenangi kerusinya dengan tiket Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Michael Jeyakumar Devaraj Dr. Michael Jeyakumar Devaraj (lahir 28 Maret 1955) adalah Anggota Parlemen untuk kursi Sungai Siput, Perak dari Partai Sosialis Malaysia (PSM) tetapi memenangkan kursinya di Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ketiga lelaki itu dengan gadis tidak bersekolah, sudah tentu mendapat bantahan ramai.", "r": {"result": "Pernikahan ketiga pria dengan gadis itu tidak bersekolah, tentu saja, telah menerima banyak protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada parti mendapat majoriti besar di 2 Negeri lain.", "r": {"result": "Tidak ada partai yang mendapat mayoritas besar di 2 Negara Bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini, kerajaan memaklumkan mengenai penubuhan Jawatankuasa Akaun Amanah THM yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Perbendaharaan bagi memutuskan penggunaan dana akaun amanah itu mengikut tatacara yang termaktub dalam arahan amanahnya iaitu bagi pembayaran hutang Kerajaan Persekutuan dan pembayaran balik yang perlu dilakukan bagi tujuan akaun amanah itu saja.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah sebelumnya telah memberi tahu pendirian Komite Akuntansi Kepercayaan THM yang diketuai oleh Kepala Sekretaris Perbendaharaan untuk memutuskan penggunaan Dana Akun Perwalian sesuai dengan prosedur yang terkandung dalam Argaan Kepercayaan untuk Pembayaran Utang Pemerintah Federal Federal dan pembayaran yang harus dilakukan hanya untuk tujuan akun kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan boleh digunakan di tempat-tempat kediaman dan pejabat untuk mengawal tikus atau lalat.", "r": {"result": "Umpan dapat digunakan di perumahan dan kantor tempat untuk mengendalikan tikus atau lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAN 2.0 fokus pertanian moden", "r": {"result": "DAN 2.0 berfokus pada pertanian modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik penyejukan laser menggabungkan spektroskopi atom dengan kesan mekanikal yang dinyatakan di atas pada cahaya untuk memampatkan agihan halaju bagi ensembel zarah, dengan itu menyejukkan zarah.", "r": {"result": "Teknik pendingin laser menggabungkan spektroskopi atom dengan efek mekanis yang dijelaskan di atas pada cahaya untuk mengompres distribusi kecepatan ensemble partikel, sehingga mendinginkan partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat muzik yang digunakan untuk mengiringi tarian dan nyanyian Menora ini terdiri daripada sepasang canang, sepasang kesi, pinai, cerek (sepasang kayu buluh), geduk, dan 2 buah gedombak .", "r": {"result": "Alat musik yang digunakan untuk mengiringi tarian dan nyanyian Menorah terdiri dari sepasang canang, sepasang kesi, pinai, teko (sepasang batang bambu), geduk, dan 2 buah gedombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amri, 44, who co-founded charity organisation Perlis Hope, has been missing since Nov 24 last year.", "r": {"result": "Amri, 44, salah satu pendiri organisasi amal Perlis Hope, telah hilang sejak 24 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Naib Presiden Pas, Datuk Iskandar Abdul Samad, apabila negara mempunyai pembangkang yang kuat, rakyat secara keseluruhan akan mendapat manfaat.", "r": {"result": "Menurut wakil presiden PAS Datuk Iskandar Abdul Samad, ketika negara itu memiliki oposisi yang kuat, orang -orang secara keseluruhan akan mendapat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema '%(scheme)s' tidak diketahui dijumpai dalam URI", "r": {"result": "Skema tidak dikenal '%(scheme)s' ditemukan di URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu hari ini sebulat suara meluluskan usul menolak ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Konferensi Majelis Negara Bagian Terenggan (DUN) hari ini dengan suara bulat menyetujui proposal untuk menolak ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan semua bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu peristiwa hitam telah mengubahkan segalanya.", "r": {"result": "Namun, peristiwa kelam mengubah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dalam pasukan MSWLD (Mobile Suit Warehouse and Development) dengan pangkat Leftenan Muda dan dinaikkan pangkat menjadi Kapten, seterusnya dia dipindahkan ke Anti-Gundam Investigative Squad.", "r": {"result": "Awalnya di tim MSWLD (Mobile Suit Warehouse and Development) dengan pangkat Letnan Muda dan dipromosikan menjadi Kapten, ia kemudian dipindahkan ke Pasukan Investigasi Anti-Gundam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Tokura Ken Tokura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ken Tokura Ken Tokura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do or be dead!", "r": {"result": "Lakukan atau mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang-Alang Alang-Alang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Alang-Alang Alang-Alang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal untuk mempromosikan keselamatan dan kestabilan di rantau ini, beliau juga telah dianugerahkan Anugerah Seri Paduka Baginda Raja Thailand, Seri Paduka Baginda Raja Brunei dan Presiden Republik Filipina, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Dikenal karena mempromosikan keamanan dan stabilitas di kawasan, ia juga telah dianugerahi Yang Mulia Raja Thailand, Yang Mulia Raja Brunei dan Presiden Republik Filipina, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD bersalaman bersama penduduk yang hadir pada Majlis Pemimpin Bersama Rakyat PDM Taman Kelab Tuanku, Bemban dan Mambau di Dewan Orang Ramai Taman Kelab Tuanku, Seremban.", "r": {"result": "MOHAMAD bersalaman dengan warga yang hadir dalam Rapat Pimpinan Rakyat PDM Taman Kelab Tuanku, Bemban dan Mambau di Pendopo Rakyat Taman Kelab Tuanku, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA SHAH ALAM: Kementerian Pengangkutan akan campur tangan dalam pertikaian mengenai perpindahan AirAsia Bhd di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) sekiranya perkara itu tidak dapat diselesaikan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA SHAH ALAM: Kementerian Perhubungan akan turun tangan dalam sengketa relokasi AirAsia Bhd di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) jika persoalan itu tidak bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hombourg Hombourg ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hombourg Hombourg adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu). Dan (ingatlah juga), Allah Amat belas kasihan kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu). Dan (ingat juga), Allah sangat penyayang kepada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Kesuraman Warna", "r": {"result": "Jenis Kegelapan Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franz Xaver Schwarz, yang memegang pangkat \"Ehrenfuhrer\" (kehormat), adalah satu-satunya pemegang pangkat yang tidak diberikan pangkat bertaraf polis atau \"Waffen-SS\".", "r": {"result": "Franz Xaver Schwarz, yang berpangkat \"Ehrenfuhrer\" (kehormatan), adalah satu-satunya pemegang pangkat yang tidak diberi pangkat polisi atau \"Waffen-SS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam konteks di negeri ini, Ismail Sabri mencadangkan UMNO negeri mengguna formula '10 tambah lima' iaitu mengekalkan 10 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) yang dimenangi dalam Pilihan Raya Umum Ke-13 di samping mencari lima kerusi lain untuk dirampas.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam konteks negara ini, Ismail Sabri mengusulkan agar UMNO negara menggunakan formula '10 tambah lima', yakni mempertahankan 10 kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang diraih pada Pemilu ke-13 sekaligus mencari lima kursi lainnya. kursi untuk merebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tajurhalang.", "r": {"result": "Ada buah -buahan pedesaan di Distrik Distrik Tajurhalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun ini juga, peruntukan agihan zakat kepada fakir miskin telah ditetapkan sama seperti tahun lalu iaitu sebanyak RM500 seorang (bagi fakir) dan RM450 (bagi miskin),\" katanya sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cTahun ini juga, alokasi penyaluran zakat kepada fakir miskin ditetapkan sama dengan tahun lalu, yaitu RM500 per orang (untuk fakir miskin) dan RM450 (untuk fakir miskin),\u201d ujarnya barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Gaines ditembak.", "r": {"result": "Jenderal Gaines tertembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu sungguh-sungguh mengakui bahawa ada beberapa tuhan yang lain bersama-sama Allah?\"", "r": {"result": "Apakah Anda benar-benar mengakui bahwa ada beberapa tuhan lain selain Allah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan Shariah memperoleh pendapatannya hanya melalui bahagian portfolio Syariah, manakala pendapatan untuk Simpanan Konvensional dijana oleh bahagian portfolio Syariah dan portfolio konvensional.", "r": {"result": "Tabungan Syariah memperoleh pendapatan hanya melalui porsi portofolio Syariah, sedangkan pendapatan Tabungan Konvensional dihasilkan dari porsi portofolio Syariah dan portofolio konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelulusan projek berkenaan bukan ditandatangani beliau, sebaliknya berkemungkinan ditandatangani oleh pegawai lain di Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persetujuan proyek itu tidak ditandatangani olehnya, melainkan kemungkinan ditandatangani oleh pejabat lain di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Abkhaz telah dicipta pada abad ke-19.", "r": {"result": "Alfabet Abkhaz diciptakan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berdarah Bugis, manakala ibunya pula berketurunan Cina.", "r": {"result": "Ayahnya berdarah Bugis, sedangkan ibunya keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta-Sendiri", "r": {"result": "Dan sendirian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya kita perlu memfokuskan manusia itu sendiri, tentang bagaimana manusia mengambil berat dengan melakukan pengaturcaraan atau mengendalikan aplikasi mesin.", "r": {"result": "Namun sebenarnya kita perlu fokus pada manusia itu sendiri, pada bagaimana manusia peduli dengan melakukan pemrograman atau mengoperasikan aplikasi mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Singapura menggunakan strategi dan kepakaran yang digunakan Israel terutama sekali soal keselamatan terkepung.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Singapura menggunakan strategi dan keahlian yang digunakan oleh Israel, terutama dalam hal keamanan di bawah pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,500 korsair Uthmaniyah menyerang Sengela dari daratan manakala seramai 1,000 janissari pula cuba turut sama melakukan serangan.", "r": {"result": "1.500 tentara Ottoman menyerang Sengela dari darat sementara 1.000 tentara mencoba menyerang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tender prakelayakan dibuka untuk bina hospital kerajaan di Pasir Gudang", "r": {"result": "Tender prakualifikasi dibuka untuk pembangunan rumah sakit pemerintah di Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tuan rumah, India layak secara automatik, tetapi juga akan bertanding di peringkat kelayakan.", "r": {"result": "Sebagai tuan rumah, India lolos secara otomatis, tetapi juga akan bersaing di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, akhbar The Edge melaporkan, pelaburan KWSP menerusi 10 PLC mencatatkan kerugian sebanyak RM6.09 bilion setelah jatuh kepada 12 peratus dalam tempoh sebulan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar The Edge melaporkan, investasi EPF melalui 10 PLC mencatat kerugian sebesar RM6,09 miliar setelah turun menjadi 12 persen dalam sebulan setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shot itu mengambil masa tiga hari untuk dirakam,\" katanya.", "r": {"result": "Pemotretan memakan waktu tiga hari untuk pengambilan gambar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunjaya adalah 40556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunjaya adalah 40556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas segalanya, memetik madah Rabindranath Tagore, seorang pujangga terkenal bahawa, \"...Janganlah kita menangis kerana matahari telah menghilang sebentar daripada kehidupan, kerana air mata itu bisa menghalang kita melihat bintang-bintang yang masih bergemerlapan.", "r": {"result": "Di atas segalanya, mengutip Rabindranath Tagore, seorang penyair terkenal, bahwa, \u201c...Janganlah kita menangis karena matahari telah menghilang untuk sementara waktu dari kehidupan, karena air mata itu dapat menghalangi kita untuk melihat bintang-bintang yang masih bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varaha Avatar dilukiskan sebagai babi hutan yang membawa planet bumi dengan kedua taringnya dan meletakkannya di atas hidung, di depan mata.", "r": {"result": "Avatar Varaha digambarkan sebagai babi hutan yang membawa planet bumi dengan dua taringnya dan meletakkannya di hidung, di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga ingin mengambil peluang ini turut merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada semua tetamu yang datang dari seluruh dunia untuk menghadiri istiadat gilang-gemilang ini.", "r": {"result": "\"Saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk mengungkapkan penghargaan terdalam dan terima kasih kepada semua tamu yang datang dari seluruh dunia untuk menghadiri upacara yang mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan's Favourite Recipes juga diterbitkan Times Edition (2000),Simply Sedap 2 Chef Wan Shares More Favorite Recipes (Times Edition 2006),Around the World with Chef Wan(Times Edition 2000),The Art of Entertaining, Flavours of ASEAN, Sajian Raya Bersama Chef Wan (Media Corp.", "r": {"result": "Resep Favorit Chef Wan juga diterbitkan Times Edition (2000), Simply Delicious 2 Chef Wan Berbagi Resep Favorit Lainnya (Times Edition 2006), Keliling Dunia Bersama Chef Wan (Times Edisi 2000), The Art of Entertaining, Flavours of ASEAN, Sajian Raya Bersama Chef Wan (Media Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/TEMPO/Johannes P. Christo Walau begitu, sejumlah narasumber menyatakan PDIP dan Golkar paling getol dalam mendorong revisi Undang-Undang KPK.", "r": {"result": "/TEMPO/Johannes P. Christo Namun, sejumlah sumber menyebut PDIP dan Golkar paling gencar mendorong revisi UU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk 3D projection involves the use of LCD shutter glasses.", "r": {"result": "Cara lain untuk proyeksi 3D melibatkan penggunaan kaca rana LCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod permainan berbilang pemain ini dicipta oleh studio pembangun permainan video daripada Kanada, iaitu Eidos Montreal yang dikenali sebagai pencipta permainan .", "r": {"result": "Mode permainan multiplayer ini dibuat oleh studio pengembang video game asal Kanada yaitu Eidos Montreal yang dikenal sebagai pembuat game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama konsep permainan video berperanan, pemain akan meninggikan tingkatan pahlawannya serta menggunakan emas untuk membeli kelengkapan dalam usaha untuk mengalahkan pasukan lawan.", "r": {"result": "Juga dengan konsep video game role-playing, pemain akan menaikkan level pahlawannya dan menggunakan emas untuk membeli perlengkapan dalam upaya mengalahkan tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Serangan Kilang Minyak Arab Saudi, Vladimir Putin: Iran Difitnah!", "r": {"result": "Baca Juga: Pabrik Minyak Arab Saudi Diserang, Vladimir Putin: Iran Difitnah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dernacueillette Dernacueillette ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Dernacueillette Dernacueillette adalah komuny di departemen di Prancis Selatan Aude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tergamak mereka menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah, (dengan harapan semoga mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "r": {"result": "Dan tiba-tiba mereka menyembah beberapa tuhan selain Allah, (berharap agar mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dicapai menerusi Perintah Persetujuan di Mahkamah Tinggi London selepas Hadi meneliti semua aspek keseluruhan tindakan mahkamah yang menfailkan terhadap editor Sarawak Report itu selaku defendan dan mempertimbangkan pandangan serta nasihat peguam.", "r": {"result": "Putusan itu diambil melalui Consent Order di Pengadilan Tinggi London setelah Hadi memeriksa semua aspek dari seluruh tuntutan pengadilan yang diajukan terhadap editor Laporan Sarawak sebagai terdakwa dan mempertimbangkan pandangan dan nasihat pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google PowerMeter Google PowerMeter ialah projek perisian cabang dermawan Google, Google.org, untuk membantu pengguna mengesan penggunaan elektrik rumah mereka.", "r": {"result": "Google PowerMeter Google Powermeter adalah Google.org, Google.org, untuk membantu pengguna mendeteksi penggunaan listrik rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang percintaan antara dua insan yang berasal dari latar belakang yang berbeza.", "r": {"result": "Bercerita tentang percintaan antara dua orang yang berasal dari latar belakang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam cerita itu, selain daripada memperkenalkan abangnya, Holmes bercakap satu-satunya fakta mengenai keluarganya yang disebut dalam mana-mana cerita mengenainya -- \"Moyang saya merupakan pemedang desa... nenek saya... merupakan kakak/adik kepada Vernet, artis Perancis itu\" (mungkin Horace Vernet).", "r": {"result": "Namun dalam ceritanya, selain memperkenalkan saudara laki-lakinya, Holmes menceritakan satu-satunya fakta tentang keluarganya yang disebutkan dalam cerita apa pun tentang dia -- \"Nenek moyang saya adalah seorang pejuang desa... nenek saya... adalah saudara perempuan Vernet, artis Prancis itu\" (mungkin Horace Vernet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu juga tidak pernah menerima berlian merah jambu itu, kata Geethan Ram dan K Kumaraendran dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pasangan itu juga tidak pernah menerima berlian merah muda, kata Geethan Ram dan K Kumaraendran dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO, BN tiada hak cadang bubar DUN", "r": {"result": "UMNO, BN tidak berhak mengusulkan pembubaran DUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tambahan kepada analisa meta oleh Beck yang disebut di atas, kajian akedemik lain turut menunjukkan hubungkait antara ras ('kaum ') ibu, kelas sosial, dan/atau cenderungan seksual dan kemurungan postpartum.", "r": {"result": ") Selain meta-analisis oleh Beck yang disebutkan di atas, penelitian akademis lainnya juga menunjukkan hubungan antara ras ibu ('ras'), kelas sosial, dan/atau orientasi seksual dan depresi pascapersalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tournament also had interviews between series.", "r": {"result": "Turnamen juga membatasi wawancara antar seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak ternanti-nanti bilakah proses peralihan kuasa akan terjadi.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menantikan kapan proses transfer kekuasaan itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Pertang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Pertang atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg Baru Pertang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Pertang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Pertang Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Pertang atau disingkat \"SJK(C) Kg Baru Pertang\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Pertang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia \"At-Taariq\" itu? -", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui apa itu \"At-Taariq\"? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah terletaknya tapak Pasar Borong Ikan Tsukiji.", "r": {"result": "Di sinilah letak Pasar Grosir Ikan Tsukiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Wahai Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari hasutan Syaitan-syaitan", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari hasutan setan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Mataram di Lombok ialah ibu kota dan bandar terbesar provinsi ini.", "r": {"result": "Kota Mataram di Lombok adalah ibu kota dan kota terbesar di provinsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran baru ECRL itu akan mempunyai panjang keseluruhan 640 km.", "r": {"result": "Alinyemen ECRL baru akan memiliki panjang total 640 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak supaya Wisma Yakin itu dan kedai sepanjang Jalan Masjid India yang merupakan peniaga asal termasuk peniaga Melayu kita.", "r": {"result": "Kami ingin Wisma Yakin dan toko-toko di sepanjang Jalan Masjid India yang merupakan pedagang asli termasuk pedagang Melayu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspin-Aure Aspin-Aure ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aspin-Aure Aspin-Aure adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Azazil dapat ditemui dalam beberapa kitab tafsir, diantaranya dalam kitab Tafsir Ibnu Katsir, (Mujallad I-1/76 - 77), Tafsir Al- Khozin - Tafsir Al- Baghowi (I-1/48).", "r": {"result": "Nama Azazil dapat ditemukan dalam beberapa kitab tafsir, di antaranya Tafsir Ibnu Katsir, (Mujallad I-1/76 - 77), Tafsir Al-Khozin - Tafsir Al-Baghowi (I-1/48).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen-komponen struktur utama nematod terdiri daripada protein, kolagen yang banyak berangkai silang serta protein tak terlarut khusus iaitu \"kutiklin\", di samping glisoprotein dan lipid.", "r": {"result": "Komponen struktural utama nematoda terdiri dari protein, kolagen yang sangat terkait silang dan protein khusus yang tidak larut yang disebut \"kutikula\", selain glikoprotein dan lipid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian tengah ditempati oleh perbukitan terutama dibentuk oleh batuan sedimen, sedang di bagian Selatan terletak Gunung Sanggabuana dengan ketinggian +- 1.291 m diatas permukaan laut.", "r": {"result": "Di bagian tengah ditempati perbukitan yang sebagian besar terbentuk oleh batuan sedimen, sedangkan di bagian selatan adalah Gunung Sanggabuana dengan ketinggian +- 1.291 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat maklumat tentang CRTC %d", "r": {"result": "tidak dapat menemukan informasi tentang CRTC %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan Warna", "r": {"result": "Saturasi Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan di terbitkan album oleh univer music pada ketika itu bersama penulis lirik iaitu arwah mama juwie.", "r": {"result": "dan album tersebut diterbitkan oleh Univer Music saat itu dengan penulis liriknya, almarhum Mama Juwie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa dipasangkan dengan lawan jenis secara acak untuk pergi berkencan selama empat jam\".", "r": {"result": "Siswa secara acak dipasangkan dengan lawan jenis untuk berkencan selama empat jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyedia pengangkutan sepatutnya menurunkan caj pengangkutan secara automatik selepas harga minyak turun, tetapi sehingga kini tiada satu pun penyedia pengangkutan kami yang memberikan harga lebih murah untuk hantar barangan ke cawangan kami di Kota Bharu, di Ipoh, di Johor, atau di mana-mana lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyedia transportasi seharusnya secara otomatis menurunkan biaya transportasi setelah harga minyak turun, tetapi sejauh ini tidak ada penyedia transportasi kami yang memberi kami harga yang lebih murah untuk mengirim barang ke cabang kami di Kota Bharu, di Ipoh, di Johor, atau di mana pun,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang salah?", "r": {"result": "Apa yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebabnya ialah) mereka telah diperdayakan oleh (kemewahan) hidup di dunia dan (kerana itulah) mereka menjadi saksi (pada hari akhirat) terhadap diri mereka sendiri: (bahawa) sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang mengingkari (apa yang telah disampaikan oleh Rasul-rasul itu).", "r": {"result": "Dan (mengapa) mereka telah ditipu oleh (kemewahan) di dunia dan (karena itu) mereka adalah saksi (di akhirat) untuk diri mereka sendiri: (bahwa) mereka adalah orang -orang yang tidak mematuhi (apa yang telah disampaikan para rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dalam perhitungannya, Dwi menilai BPS sudah menggunakan metode yang dapat dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Pasalnya, dalam perhitungannya, Dwi menilai BPS sudah menggunakan cara yang bisa dipertanggungjawabkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kecil, Almarhum baginda menerima pendidikan awal di Sekolah Melayu Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, mendiang Yang Mulia menerima pendidikan awal di Sekolah Melayu di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mempelbagaikan sumber pendapatan kerajaan, termasuk mengurangkan kebergantungan terhadap pendapatan minyak dan gas daripada 41 peratus pada 2009 kepada 14 peratus hari ini.", "r": {"result": "Kita telah melakukan diversifikasi sumber pendapatan pemerintah, termasuk mengurangi ketergantungan pada pendapatan migas dari 41 persen pada 2009 menjadi 14 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok apa yang jadi.", "r": {"result": "Lihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya bukunya yang terkenal ialah \"Halal dan Haram di dalam Islam\" dan \"Keutamaan Gerakan Islam pada Fasa Akan Datang\".", "r": {"result": "Di antara bukunya yang terkenal adalah \"Halal dan Haram dalam Islam\" dan \"Prioritas Gerakan Islam di Fase Masa Depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia produk lengkap, kita akan beri bimbingan seterusnya melalui perundingan dari KPDNKK atau pihak yang dilantik.", "r": {"result": "\u201cKalau produknya sudah lengkap, kami akan beri pembinaan lebih lanjut melalui konsultasi dari KPDNKK atau pihak yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datangnya sebuah kapal perang yang menembak-nembak ke arah kapal selam yang baru melepaskan diri dari terumbu.", "r": {"result": "Kedatangan kapal perang yang menembaki kapal selam yang baru saja lepas dari karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengoksidaan alkohol primer untuk menghasilka aldehid boleh tercapai di bawah lebih ringan dan bebas kromium dengan menggunakan kaedah atau bahan uji seperti asid IBX, periodinana Dess-Martin periodinane, pengoksidaan Swern, (2,2,6,6-Tetrametilpiperidin-1-il)oksil atau TEMPO, atau pengoksidaan Oppenauer.", "r": {"result": "Oksidasi alkohol primer untuk menghasilkan aldehida dapat dicapai dalam kondisi yang lebih ringan dan bebas kromium menggunakan metode atau bahan uji seperti asam IBX, periodinana periodinan Dess-Martin, oksidasi Swern, (2,2,6,6-Tetramethylpiperidin-1-yl )oksil atau TEMPO, atau oksidasi Oppenauer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-(3+5) mari kita lihat jika kita boleh permudahkan ia kita perlu beri keutamaan kepada kurungan dahulu kita selesaikan bahagian kurungan.", "r": {"result": "-(3+5) mari kita lihat apakah kita bisa menyederhanakannya kita perlu mengutamakan tanda kurung terlebih dahulu kita menyelesaikan bagian tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon supaya defendan memohon maaf berdasarkan terma yang dipersetujui oleh SPSB.", "r": {"result": "Mereka juga meminta agar terdakwa meminta maaf sesuai dengan syarat yang telah disepakati SPSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kira-kira 13,500 spesies di dalam negara, 3,200 daripada unik, hutan hujan Flora bermegah dengan pelbagai flora, termasuklah banyak jenis bunga anggerik dan pakma yang jarang ditemui.", "r": {"result": "Dengan sekitar 13.500 spesies di negara ini, 3.200 dari hutan hujan bunga yang unik membanggakan berbagai flora, termasuk banyak jenis angers langka dan bunga pakma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaannya adalah tukang kayu.", "r": {"result": "Pekerjaannya adalah tukang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai ketua-ketua kaum (yang hadir, terangkanlah kepadaku tentang mimpiku ini, kalau kamu orang yang pandai menafsirkan mimpi\".", "r": {"result": "Wahai pemuka suku (yang hadir, jelaskan kepadaku tentang mimpiku ini, jika kamu adalah orang yang pandai mengartikan mimpi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Juru Bicara Presiden Johan Budi menyatakan bahwa pertemuan Jokowi dengan para pengurus PSI dalam rangka silaturahmi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Juru Bicara Presiden Johan Budi menyatakan pertemuan Jokowi dengan pengurus PSI dalam rangka silaturahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah seluruh kawasan merupakan Tanah Tinggi Pratzen, sebuah bukit mencerun landai setinggi 35 hingga 40 kaki (11-12 m).", "r": {"result": "Di tengah seluruh area adalah Dataran Tinggi Pratzen, sebuah bukit miring setinggi 35 sampai 40 kaki (11-12 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangi Pakai Dana APBN, Jokowi Ajak Swasta Bangun Ibu Kota Baru", "r": {"result": "Kurangi Pengeluaran Dana APBN, Jokowi Ajak Swasta Bangun Ibu Kota Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan keturunan Nigeria.", "r": {"result": "Dia juga keturunan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setelah 52 tahun penganjurannya, Pesta Pulau Pinang masih tetap mendapat sambutan hangat dalam kalangan pengunjung dari dalam dan luar negara yang menjejak kaki ke Pulau Mutiara itu.", "r": {"result": "Kini setelah 52 tahun penyelenggaraannya, Penang Festival masih mendapat sambutan hangat di kalangan pengunjung dari dalam dan luar negeri yang menginjakkan kaki di Pearl Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah begitu banyak undang-undang drakonian (menindas) yang menyekat kebebasan dan mendera rakyat.", "r": {"result": "Sudah ada begitu banyak undang-undang yang kejam (menindas) yang membatasi kebebasan dan menyiksa rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil contoh kes rasuah Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng, yang mana tiada siapa boleh kata beliau bersalah sehingga kes selesai.", "r": {"result": "\u201cKita ambil contoh kasus korupsi Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng, dimana tidak ada yang bisa mengatakan dia bersalah sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tiba, beliau dijadual mengadakan perjumpaan dengan rakyat Malaysia di sini dalam sebuah majlis di Kedutaan Malaysia.", "r": {"result": "Begitu dia tiba, dia dijadwalkan untuk mengadakan pertemuan dengan orang Malaysia di sini dalam sebuah upacara di Kedutaan Besar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan mengiktiraf semua golongan di Malaysia dan mendapat perlindungan sama rata tanpa membezakan antara agama, bangsa dan jantina seseorang.", "r": {"result": "Konstitusi Federal mengakui semua kelompok di Malaysia dan mendapatkan perlindungan yang sama tanpa membedakan agama, ras, dan jenis kelamin seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%FT%T", "r": {"result": "%FT%T", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Persatuan Industri Nadir Bumi China yang mewakili beratus-ratus pelombong, pemproses dan pengeluar bahan itu 5 Ogos lalu, dikeluarkan selepas susulan paparan nada keras akhbar People's Daily iaitu lidah rasmi Parti Komunis yang memerintah berhubung kemampuan negara itu melancarkan 'serangan balas' dalam perang dagangan itu.", "r": {"result": "Pernyataan Asosiasi Industri Tanah Langka China, yang mewakili ratusan penambang, pengolah dan produsen bahan tersebut pada 5 Agustus lalu, dirilis setelah surat kabar People's Daily, yang merupakan corong resmi Partai Komunis yang berkuasa, menyatakan nada yang kuat terkait kemampuan negara melancarkan 'pembalasan' dalam perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kadar ini juga masih lagi pada tahap yang rendah di antara pihak berkuasa tempatan (PBT) lain di negeri dan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan angka ini masih di level yang rendah di antara pemerintah daerah (PBT) lainnya di negara bagian dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, idea ini bukannya sesuatu idea yang baru kerana suruhanjaya seperti ini telahpun ditubuhkan di Sri Lanka, Thailand, Indonesia, dan Hong Kong.", "r": {"result": "Sebenarnya ide ini bukan ide baru karena komisi seperti ini sudah ada di Sri Lanka, Thailand, Indonesia, dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=6|Laluan Juara !", "r": {"result": "colspan=6|Jalur Juara !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moheli bersetuju untuk menyertai Comoros dalam tahun 1975, bersama-sama dengan Grande Comore dan Anjouan.", "r": {"result": "Moheli setuju untuk bergabung dengan Komoro pada tahun 1975, bersama dengan Grande Comore dan Anjouan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah kami selamat sampai\".", "r": {"result": "Alhamdulillah kami tiba dengan selamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir enam bulan, saya belajar melayari internet, membina blog dan laman sosial sendiri, sejak itulah perniagaan madu kelulut saya semakin baik,\"katanya.", "r": {"result": "Selama hampir enam bulan, saya belajar bagaimana berselancar di internet, membangun blog dan situs media sosial saya sendiri, sejak saat itu bisnis kelulut madu saya semakin baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasteh Kuh, Hormozgan Hasteh Kuh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasteh Kuh, Hormozgan Hasteh Kuh, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadangkalanya turut termasuk pentas benua dalam konteks tidak formal.", "r": {"result": "Terkadang juga termasuk dalam tahap benua dalam konteks informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tulisnya sebagai perpuluhan atau pecahan.", "r": {"result": "Kita dapat menuliskannya sebagai desimal atau pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak 56,000 kad UNHCR telah dikeluarkan kepada pelarian Rohingya yang memberikan kebebasan untuk mereka tinggal di negara ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, sebanyak 56.000 kartu UNHCR telah dikeluarkan untuk pengungsi Rohingya yang memberi mereka kebebasan untuk tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian wartawan mendapati lokasi pasar Cho Ca Con Cha amat strategik kerana terletak bersebelahan jeti pendaratan ikan.", "r": {"result": "Pantauan wartawan menemukan bahwa lokasi pasar Cho Ca Con Cha sangat strategis karena berada di sebelah dermaga pendaratan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perkahwinan antara Sharnaaz dan Nabila dikatakan pernah berdepan masalah bermula Februari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pernikahan Sharnaaz dan Nabila dikabarkan bermasalah sejak Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Sekolah Menengah Seri Tanjong,Kuala Selangor (1965-1969).", "r": {"result": "Kemudian di SMA Seri Tanjong, Kuala Selangor (1965-1969).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ia amat memalukan jika negara-negara Islam lain yang menyanjung tinggi nilai perjuangan agama oleh Malaysia sejak zaman mula merdeka lagi mengetahui perkara mungkar sebegini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Padahal, sangat disayangkan jika negara-negara Muslim lain yang menjunjung tinggi nilai perjuangan agama oleh Malaysia sejak awal kemerdekaan sadar akan hal-hal jahat seperti itu,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAN akan melatih suatu penjana, iaitu penyahkod dalam contoh ini, dan suatu pembeza layan dalam hubungan perseteruan.", "r": {"result": "GAN akan melatih generator, yang merupakan dekoder dalam contoh ini, dan pembeda yang berfungsi dalam hubungan permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Itali baru telah berpindah Mussolini dari tempat ke tempat manakala Fasis jatuh adalah dalam kurungan dalam usaha untuk melemahkan mana-mana bakal penyelamat.", "r": {"result": "Pemerintah Italia yang baru telah memindahkan Mussolini dari satu tempat ke tempat lain sementara Fasis yang jatuh ditawan dalam upaya untuk melemahkan calon penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, tiada data.", "r": {"result": "Tahun 2011 tidak ada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap wilayah, Aref Noori, letupan itu berlaku setelah kanak-kanak terpijak periuk api ketika bermain berhampiran jalan utama.", "r": {"result": "Menurut juru bicara provinsi, Aref Noori, ledakan terjadi setelah seorang anak menginjak ranjau darat saat bermain di dekat jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) maut manakala dua lagi cedera ringan selepas ambulans yang mereka naiki hilang kawalan lalu terbabas di FELDA Kahang Timur, Kluang, kira-kira jam 3.40 petang tadi.", "r": {"result": "Dua anggota Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) tewas sementara dua lainnya luka ringan setelah ambulans yang mereka tumpangi kehilangan kendali dan jatuh di FELDA Kahang Timur, Kluang, sekitar pukul 15.40 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad menyebut untuk kenal medan dilakukan di beberapa daerah.", "r": {"result": "Ahmad menyebutkan, pengenalan medan dilakukan di beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Nirok Ngemah Sekolah Kebangsaan Nanga Nirok Ngemah atau nama ringkasnya \"SK Nanga Nirok Ngemah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Nirok Ngemah Nanga Nirok Ngemah atau nama pendeknya \"Sk Nanga Nirok Ngemah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pendidikan Distrik D/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"You think those two arrows in my chest are going to stop me from coming back\"?", "r": {"result": "(\"Kamu pikir dua anak panah di dadaku itu akan menghentikanku untuk kembali\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhir kalam, saya jangkakan pada perlawanan final nanti akan lebih bergantung kepada pasukan mana yang lebih beraksi lebih baik, nescaya dialah yang akan menang.", "r": {"result": "\"Pada akhirnya, saya berharap di pertandingan final akan lebih tergantung pada tim mana yang tampil lebih baik, pasti tim yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada penghala UPnP patut digunakan untuk maju dan buka port", "r": {"result": "Apakah router UPnP harus digunakan untuk meneruskan dan membuka port", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga bendi berwarna kuning dengan ukuran 4 - 8 cm garispusat (Lihat foto sebelah) .", "r": {"result": "Bunga Okra berwarna kuning dengan diameter 4 - 8 cm (Lihat foto di samping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu meluaskan pengetahuan mengenai bahasa, Ivan mengembangkan \"\"Kateglo\"\" yang merupakan singkatan dari \"kamus\", \"tesaurus\", dan \"glosarium\".", "r": {"result": "Untuk membantu memperluas pengetahuan tentang bahasa, Ivan mengembangkan \"Kateglo\" yang merupakan kependekan dari \"kamus\", \"tesaurus\", dan \"glosarium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 9 buah kelas telah dibuka pada ketika itu untuk menempatkan semua pelajar berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 9 kelas dibuka pada saat itu untuk menampung semua siswa yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gamuda Land Sdn Bhd dijangka mencapai sasaran jualannya sebanyak RM4 bilion bagi tahun kewangan 2019.", "r": {"result": ": Gamuda Land Sdn Bhd diharapkan mencapai target penjualan sebesar RM4 miliar untuk tahun keuangan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On February 1, 2014, 104.7 FM underwent a test broadcast with the acquisition of better transmitting facilities.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2014, 104.7 FM menjalani uji siaran dengan perolehan fasilitas transmisi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori Bunga Wangi Buku Direktori Bunga Wangi ialah sebuah buku yang dirulis oleh Badrain Ibrahim & Robi Saad dan diterbitkan di Malaysia pada 2010 dengan harga 60 (2010).", "r": {"result": "Buku Direktori Bunga Wangi Direktori Bunga Wangi adalah buku yang ditulis oleh Badrain Ibrahim & Robi Saad dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2010 dengan harga 60 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah liar rusak empat rumah warga di Bener Meriah", "r": {"result": "Gajah liar merusak empat rumah di Bener Meriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR ketika itu ialah Datuk Dr Mustafa Albakri Hassan.", "r": {"result": "Ketua EC saat itu adalah Datuk Dr Mustafa Albakri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun selain Allah yang dapat menahan atau menghapuskan huru-hara \"hari kiamat\" itu.", "r": {"result": "Tidak ada yang lain selain Allah yang dapat menghentikan atau melenyapkan kekacauan \"kiamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbincang jadual tugas dan tidak lama kemudian, perayu bertanya PW1, \"Bolehkah saya bersetubuh dengan anda hari ini\"?", "r": {"result": "Mereka membahas jadwal kerja dan tak lama kemudian, pemohon mengajukan pertanyaan kepada PW1, \u201cBolehkah saya berhubungan seks dengan Anda hari ini\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1998, bulan yang sama yang Google diperbadankan, pengasasnya Larry Page dan Sergey Brin mendirikan pejabat di garasi Wojcicki di Menlo Park.", "r": {"result": "Pada September 1998, bulan yang sama saat Google didirikan, pendiri Larry Page dan Sergey Brin mendirikan kantor di garasi Wojcicki di Menlo Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sci Fi mengesahkan pada 22 Mac 2007 bahawa \"Battlestar Galactica\" diperbarukan untuk musim keempat mengandungi 20 episod-episod.", "r": {"result": "Sci Fi mengkonfirmasi pada 22 Maret 2007 bahwa \"Battlestar Galactica\" dinyatakan untuk musim keempat yang berisi 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini berkembang menjadi kebaya dan bertangan panjang berpesak lurus di hadapan, berkekek dan berbelah dada yang ditutup dengan kancing atau kerongsang tiga.", "r": {"result": "Tradisi ini berkembang menjadi kebaya lengan panjang dengan bagian depan lurus, kekerkak, dan dada terbelah yang ditutup dengan kancing atau tiga bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau langsung tidak mengambil kira tanggungjawab menjaga keamanan negara yang dipikul oleh polis dan risiko keselamatan yang bakal di hadapi anggotanya ketika menjalankan tugas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau tidak memperhitungkan tanggung jawab menjaga keamanan negara yang ditanggung Polri dan risiko keamanan yang akan dihadapi anggotanya selama menjalankan tugasnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita sudah membuat kenyataan media dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Meskipun kami telah membuat pernyataan media dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bergabung dengan oksigen dan hidrogen ia mampu membentuk kebanyakan kumpulan sebatian termasuk asid lemak, yang penting kepada kehidupan, dan ester, yang memberikan perisa kepada kebanyakan buah-buahan.", "r": {"result": "Ketika dikombinasikan dengan oksigen dan hidrogen mampu membentuk sebagian besar kelompok senyawa termasuk asam lemak, yang penting bagi kehidupan, dan ester, yang memberi rasa pada sebagian besar buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pintu masuk ke puncak, berjalan terus melepasi kawasan tapak khemah ke depan dan ambil laluan kanan sedikit menuju ke bawah.", "r": {"result": "Dari pintu masuk ke puncak, jalan lurus melewati area perkemahan di depan dan ambil jalan sedikit ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, pasangan suami isteri yang mengusahakan perniagaan secara kecil-kecilan itu menjalankan kegiatan pengedaran dadah untuk pasaran tempatan.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, pasangan suami istri yang menjalankan usaha kecil-kecilan ini melakukan kegiatan distribusi obat untuk pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan lelaki Korea Selatan-China, EXO dan sub unit EXO-K.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari boy grup Korea Selatan-Tiongkok EXO dan sub-unitnya EXO-K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 1950-an, NYK kembali bangkit dalam industri perkapalan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1950-an, NYK bangkit kembali di industri pelayaran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia tanya sepuluh patah aku jawab slow dan sepatah dua saja.", "r": {"result": "Jika dia bertanya sepuluh kata, saya menjawab dengan lambat dan hanya dua kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pulau di permulaan Selat Melaka serta kawasan Laut Kedah telah menaik minat Syarikat Hindia Timur British untuk menubuh sebuah pelabuhan \"haram\" untuk kapal dagang perdagangan serta sebagai sebuah pangkalan tentera laut yang menentang cita-cita orang Perancis di wilayah ini.", "r": {"result": "Posisi pulau itu di awal Selat Malaka dan kawasan Laut Kedah telah membangkitkan minat British East India Company untuk mendirikan pelabuhan \"ilegal\" untuk kapal dagang serta pangkalan angkatan laut yang menentang ambisi Prancis di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNSC bagaimanapun masih belum mahu mengadakan perjumpaan tergempar tersebut namun bersedia membincangkan permintaan Syria.", "r": {"result": "Namun, DK PBB masih belum mau menggelar pertemuan darurat itu, tapi siap membahas permintaan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika leka berburu di dalam hutan tersebut, beliau tersesat sehingga ke Padang Sanai.", "r": {"result": "Saat berburu di hutan, dia tersesat ke Padang Sanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi \"Web Therapy\", yang disiarkan selama empat musim di Showtime.", "r": {"result": "Dia juga membintangi \"Web Therapy\", yang tayang selama empat musim di Showtime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih salah satu atau semua sifat yang benar.", "r": {"result": "Pilih salah satu atau semua sifat sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun gangguan rangkaian ini berlaku beberapa hari lalu, kami memberi jaminan kepada orang awam iaitu aspek keselamatan di lapangan terbang masih utuh.", "r": {"result": "\u201cMeski gangguan jaringan ini terjadi beberapa hari lalu, kami jamin aspek keamanan di bandara tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses itu untuk memastikan setiap permohonan memenuhi syarat dan peruntukan ditetapkan dalam Bahagian III, Perlembagaan Persekutuan, Citizenship Rules 1964 dan perundangan yang berkuat kuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan proses itu untuk memastikan bahwa setiap aplikasi memenuhi persyaratan dan ketentuan yang ditetapkan dalam Bagian III, Konstitusi Federal, Peraturan Kewarganegaraan 1964 dan undang-undang yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ramai yang menikmati keuntungan daripada peningkatan modal daripada pasaran saham namun menanggung kerugian besar apabila berlakunya Krisis Kewangan Asia pada 1997 yang menyebabkan Indeks Bursa Malaysia jatuh 856 mata, paras terendahnya sejak 1993.", "r": {"result": "Sebagai contoh, banyak yang menikmati keuntungan dari capital gain dari pasar saham namun mengalami kerugian besar saat terjadi Krisis Finansial Asia pada tahun 1997 yang menyebabkan Indeks Bursa Malaysia turun 856 poin, level terendah sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Lee menubuhkan agensi sendiri, M Rising Entertainment untuk menguruskan aktiviti solonya.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Lee mendirikan agensinya sendiri, M Rising Entertainment untuk mengelola aktivitas solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebahagian besar kawasan di Pahang merupakan kawasan tadahan air terpenting bukan sahaja buat penduduk di negeri ini malah di negeri sekitarnya \"Ini bukan berkaitan pengurusan air semata-mata kerana kita turut melihat kepada kos penyelenggaraan empangan yang memba kos yang besar, sedangkan kerajaan Pahang mempunyai kekangan dan sumber (kewangan) terbatas, selain pembangunan di kawasan tadahan air juga tidak boleh dilakukan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagian besar wilayah Pahang adalah daerah tangkapan air yang paling penting tidak hanya untuk orang -orang di negara bagian tetapi juga di negara bagian sekitarnya \"Ini bukan tentang pengelolaan air semata -mata karena kita juga melihat biaya pemeliharaan bendungan yang menaikkan Biaya besar, sementara pemerintah Pahang memiliki kendala dan sumber daya yang terbatas (keuangan), di samping pengembangan di daerah tangkapan air juga tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB managing director Mohd Badlisham Ghazali said, when fully operational, the zone is expected to receive an additional investment of RM700 million.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana MAHB Mohd Badlisham Ghazali mengatakan, ketika beroperasi penuh, zona tersebut diharapkan menerima investasi tambahan sebesar RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha rintisan tentunya menyerap semakin banyak tenaga kerja seiring pertumbuhan bisnis yang dialami.", "r": {"result": "Startup tentu saja menyerap lebih banyak tenaga kerja seiring pertumbuhan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fonte Boa terletak pada kedudukan latitude S02* 32.0167', longtitude W66* 04.0334' pada ketinggian 63.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fonte Boa terletak di garis lintang S02* 32.0167', garis bujur W66* 04.0334' di ketinggian 63.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika peperiksaan UPSR dimansuhkan, pihaknya melihat kebanyakan murid akan ke sekolah tanpa hala tuju, belajar atas sebab keperluan sahaja sementara kualiti dan tahap pelajar serta sekolah tidak dapat diukur.", "r": {"result": "Menurutnya, jika ujian UPSR ditiadakan, dia melihat sebagian besar siswa akan bersekolah tanpa arah, belajar hanya karena kebutuhan sedangkan kualitas dan derajat siswa dan sekolah tidak bisa diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara tersebut serta Bosnia dimasukkan sebagai negara anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 22 Mei 1992.", "r": {"result": "Kedua negara dan Bosnia diterima sebagai negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa pada 22 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya seperti \"Apollo Belvedere\" tiba sewaktu Peperangan Napoleon, tetapi kepingan ini telah dikembalikan selepas kejatuhan Napoleon I pada 1815.", "r": {"result": "Karya-karya seperti \"Apollo Belvedere\" tiba selama Perang Napoleon, tetapi potongan-potongan ini dikembalikan setelah jatuhnya Napoleon I pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk melengkapkan i'tidal, hendaklah tama'ninah dengan menetapkan anggota badan pada keadaan sebelum rukuk dalam masa yang cukup untuk membezakan keadaan selepas bangun dari rukuk sebelum turun untuk sujud.", "r": {"result": "Jadi, untuk menyelesaikan i'tidal, seseorang harus melakukan tamanina dengan memperbaiki bagian tubuh dalam keadaan sebelum rukuk dalam waktu yang cukup lama untuk membedakan keadaan setelah berdiri dari rukuk sebelum turun untuk sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tekankan kepentingan untuk kita mereformasikan institusi demokrasi negara, apabila kita pastikan wujudnya pengasingan kuasa, kita berikan mandat penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kita pastikan Peguam Negara berkelayakan dan boleh membawa reformasi kepada Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "A: Saya menekankan pentingnya kita mereformasi institusi demokrasi negara, ketika kita memastikan adanya pemisahan kekuasaan, kita memberikan mandat penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kita memastikan Jaksa Agung berkualitas dan dapat membawa reformasi Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu membentuk Liga Korintos yang meliputi negara-negara kota Yunani besar kecuali Sparta.", "r": {"result": "Dia kemudian membentuk Liga Korintus yang mencakup negara-kota besar Yunani kecuali Sparta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinyatakan", "r": {"result": "Tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyentuh tentang inisiatif menangani kos sara hidup rakyat (COL), bahagian penguatkuasaan KPDNHEP meneruskan tradisi menguatkuasakan Skim Kawalan Harga Musim Perayaan (SKHMP).", "r": {"result": "Sementara itu, menyinggung prakarsa penanganan biaya hidup masyarakat (COL), divisi penegakan KPDNHEP melanjutkan tradisi penegakan Skema Pengendalian Harga Musim Raya (SKHMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahril berkata, BNM mempunyai mandat untuk menjalankan operasi monetari bagi menstabilkan kadar faedah dan mengurangkan penurunan serta kenaikan ringgit secara mendadak menggunakan rizab antarabangsa.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Shahril mengatakan BNM memiliki mandat untuk melakukan operasi moneter untuk menstabilkan suku bunga dan mengurangi penurunan tajam dan kenaikan ringgit menggunakan cadangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dialek-dialek lain tidak ada standard alternatif yang meluas sebegini.", "r": {"result": "Di sisi lain, dialek lain tidak memiliki standar alternatif yang begitu luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB9paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas JB9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"peralihan\" diperoleh berdasarkan kedudukan unsur-unsur tersebut dalam jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Nama \"transisi\" diturunkan berdasarkan posisi unsur-unsur tersebut dalam tabel unsur periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah siasat semua dan sudah hantar kepada SPRM.", "r": {"result": "\"Kami sedang menyelidiki semuanya dan mengirimkannya ke MacC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, lelaki terba meminta bantuan rakannya berusia 32 tahun dan bekerja sebagai kerani untuk membuang mayat berkenaan di tepi jalan di tempat mangsa ditemukan Mohd.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa pria top itu meminta bantuan temannya yang berusia 32 tahun dan bekerja sebagai juru tulis untuk melepas mayat di jalan tempat korban ditemukan oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali rapat penduduk dalam sesi Ramah Mesra Pangsapuri Angkat MPSJ", "r": {"result": "Kenali lebih dekat para penghuni dalam sesi ramah tamah Apartemen Lift MPSJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan perlu mendidik dan meningkatkan jalinan kerjasama dengan pihak industri supaya pelaksanaan TVET benar-benar berkesan dan mencapai sasaran ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah perlu mengedukasi dan meningkatkan kerjasama dengan industri agar penyelenggaraan TVET benar-benar efektif dan mencapai target yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah cabaran besar yang bukan saja perlu dihadapi oleh alumni al-Azhar, malah kita semua perlu mendepani perkara ini yang dilihat sebagai cubaan membawa wajah Islam yang menyeleweng daripada tafsiran ulama dalam Islam.", "r": {"result": "\u201cIni adalah tantangan besar yang tidak hanya dihadapi oleh alumni al-Azhar, tetapi kita semua harus menghadapi hal ini yang dipandang sebagai upaya untuk membawa wajah Islam yang menyimpang dari interpretasi ulama dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya balasan azab yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda bagi orang-orang yang kenalkan sesuatu serta memerhati dan memikirkannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya pembalasan hukuman tersebut mengandung tanda-tanda bagi mereka yang mengetahui sesuatu dan mengamati serta memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Kezaliman terbahagi kepada tiga, iaitu Buku Kegelapan, Buku Langit Malam dan Buku Langit Biru.", "r": {"result": "Kitab Tirani terbagi menjadi tiga, yaitu Kitab Kegelapan, Kitab Langit Malam dan Kitab Langit Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan hak statutori yang telah berakar berumbi wujud sebagai sebuah akta berasingan yang diluluskan oleh badan perundangan.", "r": {"result": "Deklarasi hak menurut undang-undang yang mengakar ada sebagai undang-undang terpisah yang disahkan oleh legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menyertai Kelantan FA dimana dia hanya bertahan selama semusim.", "r": {"result": "Ia kemudian bergabung dengan Kelantan FA dimana ia hanya bertahan selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tu, beliau turut mendakwa Kerajaan Negeri Sarawak tidak menjelaskan pendirian mereka mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga mengklaim bahwa Pemerintah Negara Bagian Sarawak tidak menjelaskan posisinya terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2019, 95% Saham Jawapos TV dijual kembali oleh Media Nusantara Citra setelah Sebelumnya Sempat Menjual Saham Jawapos TV pada tahun 2003-2005.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 2019, 95% Saham TV Jawapos dijual kembali oleh Media Nusantara Citra setelah sebelumnya menjual Saham TV Jawapos pada tahun 2003-2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pekerja di seluruh dunia berpangkalan di Sweden.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerja di seluruh dunia berbasis di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulakan kerjaya bersama De Fam, Cik Manggis terlebih dahulu melakar nama sebagai seorang pelakon.", "r": {"result": "Sebelum memulai karirnya bersama De Fam, Cik Manggis lebih dulu mengukir namanya sebagai aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lakukan semua bagi membantu dia.", "r": {"result": "\"Saya melakukan segalanya untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu serantau dan antarabangsa bakal mendominasi pertemuan 10 negara anggota ASEAN pada Sidang Kemuncak ASEAN Ke-34 yang bakal bermula esok.", "r": {"result": ": Isu regional dan internasional akan mendominasi pertemuan 10 negara anggota ASEAN pada KTT ASEAN ke-34 yang akan dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reaksi mengejut ini akan melemahkan ringgit susulan pengumuman rancangan tindakan PH.", "r": {"result": "\u201cReaksi mendadak ini akan melemahkan ringgit setelah pengumuman rencana aksi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PH mula-mula memerintah, ramai yang ingin mengetahui siapa menterinya, dan siapa antara mereka yang paling popular.", "r": {"result": "Saat PH pertama kali berkuasa, banyak yang ingin tahu siapa menterinya, dan siapa di antara mereka yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlis itu, Mohd Zulkifli berkata, sudah menjadi tanggungjawab semua penjawat awam untuk menjalankan tugas secara telus, adil dan bebas rasuah bagi memastikan perkhidmatan awam berjalan lancar serta mengelakkan sebarang persepsi negatif.", "r": {"result": "Berbicara pada acara tersebut, Mohd Zulkifli mengatakan, sudah menjadi tanggung jawab semua PNS untuk menjalankan tugasnya secara transparan, adil dan bebas dari korupsi untuk memastikan pelayanan publik berjalan lancar dan menghindari persepsi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Rodrigo Duterte, yang melancarkan 'perang kejam ke atas dadah' selepas memimpin negara itu tahun lalu, berkata pejuang Marawi dibiayai oleh pedagang-pedagang dadah di Mindanao.", "r": {"result": "Presiden Rodrigo Duterte, yang meluncurkan 'perang brutal terhadap narkoba' setelah memimpin negara itu tahun lalu, mengatakan pejuang Marawi didanai oleh pengedar narkoba di Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar perlindungan sosial itu efektif dan efisien, Pemerintah terus memperbaiki target sasaran, meningkatkan sinergi antar-program, dan melakukan evaluasi agar kebijakan berbasis bukti.", "r": {"result": "Agar perlindungan sosial dapat efektif dan efisien, Pemerintah terus meningkatkan sasaran, meningkatkan sinergi antar program, dan melakukan evaluasi agar kebijakan berbasis bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dicadangkan kepada kelab itu oleh ikon San Lorenzo, Nestor Gorosito, yang pernah bekerja bersama Pellegrini di Universidad Catolica.", "r": {"result": "Dia disarankan ke klub oleh ikon San Lorenzo Nestor Gorosito, yang pernah bekerja dengan Pellegrini di Universidad Catolica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, dia yang sudah menjadi CEO selama 17 tahun di ZPP didakwa melakukan kesalahan sama dengan menerima RM4,000 daripada seorang pemilik perniagaan di pejabat yang sama, antara 28 Disember hingga 30 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, dia yang telah menjadi CEO selama 17 tahun di ZPP dituduh melakukan pelanggaran yang sama dengan menerima RM4.000 dari seorang pemilik bisnis di kantor yang sama, antara 28 Desember dan 30 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya membuat pengumuman bila rundingan selesai.", "r": {"result": "Biarkan saya membuat pengumuman ketika negosiasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korean Lim Hyo Jun claimed 1,500m gold at the 2018 Winter Olympic Games in Pyeongchang (c)Getty Images Poland's Natalia Maliszewska, Martina Valcepina from Italy and Lara van Ruijven from The Netherlands are expected to dominate the 500m, with Pyeongchang 2018 Olympic champion Arianna Fontana back in the medal hunt after a season off.", "r": {"result": "Lim Hyo Jun dari Korea Selatan merebut emas 1.500m pada Olimpiade Musim Dingin 2018 di Pyeongchang (c)Getty Images Natalia Maliszewska dari Polandia, Martina Valcepina dari Italia dan Lara van Ruijven dari Belanda diperkirakan akan mendominasi nomor 500m, dengan juara Olimpiade Pyeongchang 2018 Arianna Fontana kembali berburu medali setelah libur musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan semua mangsa dera akan bersikap sedemikian.", "r": {"result": "Tapi tidak semua korban pelecehan akan berperilaku seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, perkataan ini dipergunakan sebagai pemerintah-pemerintah Islam yang menuntut kedaulatan yang penuh dari segi praktik (iaitu tidak bergantung kepada sebarang pemerintah yang lebih tinggi), tanpa menuntuk jawatan khalifah pada keseluruhannya.", "r": {"result": "Belakangan, kata ini digunakan sebagai penguasa Islam yang mengklaim kedaulatan penuh dalam hal praktik (yaitu tidak bergantung pada penguasa yang lebih tinggi), tanpa mengalokasikan posisi khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniaji mengatakan, sejauh ini Babel tak memiliki rekam jejak gempa yang melebihi 6,8 SR yang berpotensi tsunami.", "r": {"result": "Kurniaji mengatakan, sejauh ini Babel tidak memiliki rekam jejak gempa melebihi 6,8 SR yang berpotensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami belum dapat memastikan seperti apa, namun saat ini kami telah berjuang bersama untuk bisa memenuhi apa yang menjadi keinginannya,\" ucap Meregalli, seperti disadur dari Speedweek, Senin (14/10/2019).", "r": {"result": "Kami belum bisa memastikan akan seperti apa, tapi saat ini kami berjuang bersama untuk bisa memenuhi apa yang diinginkannya,\" kata Meregalli seperti dikutip dari Speedweek, Senin (14/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi pengiktirafan besar di Finland dan dimana-mana sahaja atas peranan hebatnya dalam mewujudkan dan kemudian mengekalkan kemerdekaan Finland daripada Rusia, Mannerheim telah lama digelar sebagai bapa pemodenan Finland, dan Muzium Mannerheim di ibu negara Helsinki dibina sempena memperingati zaman dan kehidupan pemimpin tersebut dan ia telah dipanggil \"benda yang paling dekat terdapat pada sebuah tempat keramat negara [Finland]\".", "r": {"result": "Diakui secara luas di Finlandia dan di tempat lain karena perannya yang besar dalam membangun dan kemudian mempertahankan kemerdekaan Finlandia dari Rusia, Mannerheim telah lama disebut sebagai bapak modernisasi Finlandia, dan Museum Mannerheim di ibu kota Helsinki dibangun untuk memperingati waktu dan kehidupan pemimpin tersebut. telah disebut \"hal yang paling dekat dengan kuil nasional [Finlandia]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek sekolah terbengkalai diteruskan di tapak baharu", "r": {"result": "Proyek sekolah yang terbengkalai berlanjut di lokasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun menyifatkan album itu sebagai \"kepekatan semua pengaruh muzik dalam hidup saya.", "r": {"result": "Anggun mendeskripsikan album tersebut sebagai \"konsentrasi dari semua pengaruh musik dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtagnon Courtagnon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Courtagnon Courtagnon adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lagi perjalanan menuju dataran tinggi.", "r": {"result": "Aku sedang dalam perjalanan ke dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan terlibat seperti Bandar Bestari, Bandar Botanik, Bandar Puteri, Taman Sentosa dan Pulau Ketam.", "r": {"result": "Diantara kawasan yang terlibat adalah Bandar Bestari, Bandar Botanik, Bandar Puteri, Taman Sentosa dan Pulau Kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 2760 Nokia 2760 ialah telefon bimbit GSM buatan syarikat telekomunikasi Finland Nokia, dikeluarkan pada 2007.", "r": {"result": "Nokia 2760 Nokia 2760 adalah ponsel GSM yang diproduksi oleh perusahaan telekomunikasi Finlandia Nokia, dirilis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekarang, tidak ada kepahitan dalam fikiran saya tentangnya, hanya kesedihan besar atas segala apa yang terjadi...beliau berhasil dalam usahanya dan memperoleh tujuannya, namun tak ternilai harga dan perbedaan dari yang beliau berikan\".", "r": {"result": "Tapi sekarang, tidak ada kepahitan di benak saya tentang dia, hanya kesedihan yang luar biasa atas semua yang terjadi... dia berhasil dalam usahanya dan mencapai tujuannya, tetapi harga dan perbedaan dari apa yang dia berikan tidak ternilai harganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengumpul dan melepaskan chakra sebaik sahaja menyentuh sesuatu objek, dia boleh meningkatkan kekuatan fizikalnya sehingga mampu memecahkan batuan besar.", "r": {"result": "Dengan mengumpulkan dan melepaskan chakra saat menyentuh suatu benda, ia dapat meningkatkan kekuatan fisiknya hingga mampu memecahkan batu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what we talked about and we realized making the program better could be a reality if we all jumped on board\".", "r": {"result": "Itulah yang kami bicarakan dan kami menyadari membuat program lebih baik bisa menjadi kenyataan jika kita semua ikut serta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Naga Laut Timur (Donghai) dikatakan memiliki wilayah terluas.", "r": {"result": "Raja Naga Laut Timur (Donghai) dikatakan memiliki wilayah terluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termenung seketika sebaik mendengar laporan kajian Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unicef) Isnin lalu.", "r": {"result": "Merenung sejenak setelah mendengar laporan kajian United Nations Children's Fund (Unicef) Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), - mereka itu akan beroleh azab dari jenis azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan ayat-ayat dalil-dalil Kami sambil mengira bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), - mereka akan mendapat azab berupa siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus dalam kalangan tiap-tiap umat seorang Rasul (dengan memerintahkannya menyeru mereka): \"Hendaklah kamu menyembah Allah dan jauhilah Taghut\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus di antara setiap bangsa seorang Rasul (dengan memerintahkannya untuk memanggil mereka): \"Kamu harus menyembah Allah dan menjauhi Taghut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedabyle Nedabyle merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nedabyle Nedabyle adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang akal untuk merawat bengkak dan keradangan biasa adalah untuk menggunakan pek ais.", "r": {"result": "Pendekatan akal sehat untuk mengobati pembengkakan dan peradangan adalah dengan menggunakan kompres es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara Arab menyalahkan Mesir kerana kegagalan menentang dan menekan Israel sedangkan Israel masih berterusan bertindak ganas di Israel.", "r": {"result": "Banyak negara Arab menyalahkan Mesir karena gagal melawan dan menindas Israel sementara Israel terus melakukan kekerasan di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Hukum dan Advokasi TKN Jokowi-Ma'ruf, Ade Irfan Pulungan, mengatakan, pihaknya siap menghadapi apapun hasil pilpres termasuk menghadapi gugatan sengketa pilpres di MK.", "r": {"result": "Direktur Hukum dan Advokasi TKN Jokowi-Ma'ruf Ade Irfan Pulungan mengatakan pihaknya siap menghadapi apapun hasil pilpres, termasuk menghadapi gugatan sengketa pilpres di MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, 29 Mac 2009 referendum menyaksikan Mayotte menjadi sebuah jabatan luar negeri dari Perancis pada tahun 2011 disahkan oleh kebanyakan orang-orang Mayotte.", "r": {"result": "Selain itu, referendum 29 Maret 2009 melihat Mayotte menjadi departemen luar negeri dari Prancis pada tahun 2011 yang dikonfirmasi oleh sebagian besar orang Mayotte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta bit digunakan sebagai topengan bila melukis latar belakang teks", "r": {"result": "Bitmap digunakan sebagai topeng saat menggambar latar belakang teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hampirlah datangnya janji hari kiamat yang benar, maka dengan serta-merta pandangan mata orang-orang yang kufur ingkar terbeliak (sambil berkata dengan cemas): \"Aduhai celakanya Kami. Sesungguhnya kami telah tinggal dalam keadaan yang melalaikan kami daripada memikirkan perkara ini, bahkan kami telah menjadi orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "r": {"result": "Dan janji hari kiamat yang hakiki akan segera datang, maka seketika itu juga mata orang-orang kafir dan kafir terbelalak (sambil berkata dengan cemas): \u201cCelakalah kami. hal ini, bahkan kami telah menjadi kaum yang menganiaya diri kami sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, cerita pendek dan skrip itu diterbitkan bersama-sama, bersama-sama dengan esei oleh Proulx dan penulis skrip, sebagai \"Brokeback Mountain: Story to Screenplay\".", "r": {"result": "Pada saat itu, cerpen dan skenario diterbitkan bersamaan, bersama dengan esai oleh Proulx dan penulis skenario, sebagai \"Brokeback Mountain: Story to Screenplay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan\", Encik Weasley menerima kenaikan pangkat dan menjadi ketua Pejabat Pengesana dan Penyitaan Objek Sihir Pertahana Diri dan Pelindung Palsu.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", Mr Weasley menerima promosi dan menjadi kepala Kantor Deteksi Benda Sihir Pertahanan Diri dan Kejang dan Perisai Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan bahawa Asyraf Wajdi menyatakan Mujahid hanya mahu mengambil tindakan saman terhadap pihak yang menuduhnya sebagai alat DAP sebaliknya tidak bertindak terhadap pihak yang menghina Islam dan institusi raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa Asyraf Wajdi menyatakan bahwa Mujahid hanya ingin mengambil tindakan hukum terhadap mereka yang menuduhnya sebagai alat DAP tetapi tidak menindak mereka yang menghina Islam dan institusi raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang itu, lain ya dengan kes gadis Melayu dipeluk artis K-pop?", "r": {"result": "Apa bedanya dengan kasus gadis Melayu yang dipeluk artis K-pop?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana angka Abjad, ia digunakan pada zaman moden untuk penomboran senarai kerangka dan maklumat utama, termasuklah enam hari pertama dalam seminggu.", "r": {"result": "Seperti angka Alfabet, mereka digunakan di zaman modern untuk memberi nomor pada daftar bingkai dan informasi penting, termasuk enam hari pertama dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Negeri Malang Universiti Negeri Malang (bahasa Indonesia: \"Universitas Negeri Malang\", disingkat UM) ialah salah satu universiti awam yang diasaskan di Malang dan Blitar, Jawa Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Universiti Negeri Malang Universiti Negeri Malang (bahasa Indonesia: \"Universitas Negeri Malang\", disingkat UM) adalah salah satu perguruan tinggi negeri yang didirikan di Malang dan Blitar, Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Negara Pihak, antara lainnya, Malaysia: a. Boleh merujuk kepada Pendakwa ICC di bawah Artikel 13(A) Statut Rome mengenai jenayah-jenayah antarabangsa yang dilakukan oleh mana-mana pihak sekiranya perlu; b. Mempunyai suara dalam Persidangan Tahunan Negara-Negara Pihak; c. Layak mencalonkan rakyatnya sebagai Hakim, Pendakwa dan Pendaftar ICC serta pemegang jawatan-jawatan lain di Pejabat Pendakwa dan Pejabat Pendaftar ICC.", "r": {"result": "Sebagai Negara Pihak antara lain Malaysia: a. Dapat merujuk ke Penuntut ICC berdasarkan Pasal 13(A) Statuta Roma mengenai kejahatan internasional yang dilakukan oleh pihak mana pun jika perlu; b. Memiliki suara dalam Konferensi Tahunan Negara Pihak; c. Berhak mencalonkan warga negaranya sebagai Hakim, Jaksa dan Panitera ICC serta pemegang jabatan lain di Kejaksaan dan Panitera ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api M/71 M/71 adalah sebuah periuk api anti kereta kebal berselonsong besi daripada Mesir berdasarkan periuk api TM-46 daripada Rusia.", "r": {"result": "M/71 M/71 adalah ranjau anti-tank berlapis besi Mesir yang didasarkan pada ranjau TM-46 Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya, mereka dikaitkan dengan kesan androgenik ubat-ubatan ini, atau kesan-kesan yang berkaitan dengan ciri-ciri seks lelaki.", "r": {"result": "Sebagian besar, mereka terkait dengan efek androgenik dari obat ini, atau efek yang terkait dengan karakteristik seks pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu serba sedikit tentang Nietzsche?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu sesuatu tentang Nietzsche?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plag Jepun secara amnya boleh dipalamkan ke soket Amerika tanpa masalah, tetapi plat berkutub Amerika memerlukan penyuai untuk dipadankan ke soket Jepun yang lebih lama.", "r": {"result": "Colokan Jepang umumnya dapat dicolokkan ke soket Amerika tanpa masalah, tetapi pelat terpolarisasi Amerika memerlukan adaptor agar sesuai dengan soket Jepang yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselornya, Tan Sri Prof. Dr. Nordin Kardi berkata, peluang tersebut bukan sekadar mencari pelajar dari negara ini untuk melanjutkan pengajian di USAS tetapi lebih penting ialah membina rangkaian perniagaan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Wakil Rektor, Tan Sri Prof. dr. Nordin Kardi mengatakan, peluang bukan hanya mencari mahasiswa dari negara ini untuk melanjutkan studi di USAS tetapi yang lebih penting adalah membangun jaringan bisnis antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian dia dilantik menjadi ketua KNIP dan BP-KNIP.", "r": {"result": "Tak lama kemudian diangkat sebagai ketua KNIP dan BP-KNIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafi berkata, wakil Kelantan juga akan menyentuh betapa pentingnya memperkukuhkan semangat perpaduan dan prinsip wala' dalam menghadapi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Hanafi mengatakan, wakil Kelantan juga akan menyinggung pentingnya memperkuat semangat persatuan dan prinsip wala' dalam menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian pusat penanaman ganja oleh pemerintah ini mengundang perhatian publik.", "r": {"result": "Peresmian pusat budidaya ganja oleh pemerintah menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung, bagaimanapun, berpendapat bahawa hukum tidak neutral dan tidak secara umum: tetapi, mereka memohon secara eksklusif kepada gereja.", "r": {"result": "Akan tetapi, Mahkamah Agung berpendapat bahwa undang-undang tersebut tidak netral atau umum: sebaliknya, undang-undang tersebut diterapkan secara eksklusif pada gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Sasagaki Takuya Sasagaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Sasagaki Takuya Sasagaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mata kasar saya, kejadian ini bukan isu kecuaian namun biarlah polis yang siasat.", "r": {"result": "\u201cDi mata saya, kejadian ini bukan masalah kelalaian tapi biar polisi yang mengusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Zainal berkata, Malaysia berada dalam kedudukan kukuh dengan persekitaran mesra perniagaan dan sumbernya untuk menarik pelaburan bernilai tinggi dan inovatif.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zainal, Malaysia berada dalam posisi yang kuat dengan lingkungan dan sumber daya yang ramah bisnis untuk menarik investasi bernilai tinggi dan inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita punya Majelis Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Kami memiliki Dewan Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barriss is suspected to have made the call, where he claimed to be the perpetrator of a homicide and hostage situation and gave police an address that he believed belonged to the other gamer.", "r": {"result": "Barriss diduga telah menelepon, di mana dia mengaku sebagai pelaku pembunuhan dan situasi penyanderaan dan memberikan alamat kepada polisi yang dia yakini milik pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemonio Gemonio merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Gemonio Gemonio adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starosedlsky Hradek Starosedlsky Hradek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Starosedlsky Hradek Starosedlsky Hradek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta akan dibenarkan untuk memulakan sesi memasak terlebih awal sebelum chef selebriti mula memasak dan selepas sesi tersebut tamat, kedua-dua hidangan akan dipersembahkan kepada juri untuk dirasa dan diberi markah daripada 10 markah secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Peserta akan diizinkan untuk memulai sesi memasak lebih awal sebelum koki selebriti mulai memasak dan setelah sesi berakhir, kedua hidangan tersebut akan disajikan kepada juri untuk dicicipi dan dinilai dari total 10 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji ini pertama kali dibuat kepada Abraham () dan kemudian sekali lagi kepada anak beliau Ishaq, dan anak lelaki Isaac Yakub (), cucu Abraham.", "r": {"result": "Janji ini pertama kali dibuat untuk Abraham () dan kemudian kepada putranya Ishaq, dan putra Ishak, Yakub (), cucu Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks sebegini, istilah \"pengkritik\" yang digunakan tanpa pengubah suai atau pembatasan, paling biasanya merujuk kepada sarjana kesusasteraan atau sarjana bentuk seni yang lain.", "r": {"result": "Dalam konteks seperti itu, istilah \"kritikus\" yang digunakan tanpa pengubah atau batasan, paling sering mengacu pada sarjana sastra atau sarjana bentuk seni lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mahkamah Sesyen Shah Alam, Ali dihadapkan dengan 2 lagi pertuduhan mengikut Akta Hasutan kerana menghina Sultan Selangor dan institusi beraja di Malaysia.", "r": {"result": "Di Pengadilan Sidang Shah Alam, Ali didakwa dengan 2 dakwaan lagi berdasarkan Undang-Undang Penghasutan karena menghina Sultan Selangor dan institusi kerajaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Sesyen, Rozilah Salleh mengarahkan Noorazlina Shamsudin, 44, dipenjara setahun bagi setiap pertuduhan yang dihadapinya namun mengarahkan semua hukuman penjara itu berjalan serentak bermula semalam.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Sesi Rozilah Salleh memerintahkan Noorazlina Shamsudin, 44, untuk dipenjara selama satu tahun untuk setiap dakwaan yang dia hadapi tetapi memerintahkan semua hukuman penjara berjalan bersamaan mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Narairaja telah mencuba dua kali untuk merampasnya sebelum jatuh ke tangannya.", "r": {"result": "Raja Narairaja telah mencoba dua kali untuk merebutnya sebelum jatuh ke tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebutkan gelap menciptakan perasaan bebas, memantik model pemrosesan yang lebih eksploratif.", "r": {"result": "Mereka mengatakan kegelapan menciptakan perasaan kebebasan, mendorong model pemrosesan yang lebih eksploratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, wahai kaumku!", "r": {"result": "\"Dan, wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya cabaran itu banyak, tetapi dalam mana-mana industri pun, perkara inilah yang menjadikan kerja ini menarik dan menjadi batu loncatan dari segi pembelajaran yang jelas sehinggalah kerjaya yang kukuh.", "r": {"result": "\u201cTentu ada banyak tantangan, tapi dalam industri apapun, inilah yang membuat pekerjaan ini menarik dan batu loncatan dari titik pembelajaran yang jelas menuju karir yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lama ia mengimpikan untuk memiliki lesen memandu kereta namun selalu gagal mendapatkannya.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama ia bermimpi memiliki SIM mobil tetapi selalu gagal mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelumnya DPR AS secara sempit menyetujui aturan yang mengatur perdebatan tentang undang-undang pertanian, termasuk ketentuan yang mencegah anggota parlemen dari memaksa aturan Kekuatan Perang untuk di voting.", "r": {"result": "Namun sebelumnya Dewan Perwakilan AS secara sempit menyetujui aturan yang mengatur perdebatan tentang undang-undang pertanian, termasuk ketentuan yang mencegah anggota parlemen memaksa Undang-Undang Kekuatan Perang untuk melakukan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan terletak di atas bersekitaran tempat ini.", "r": {"result": "Itu akan terletak di atas area sekitar tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (hamba-hambaKu) yang berbaris dengan berderet-deret -", "r": {"result": "4) If you like Cristiano Ronaldo, you must hate Lionel Messi and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun, berkata malah hanya 18 pelatih lelaki yang menamatkan kursus Sijil Kursus Pendidikan Awal Kanak-kanak (SPAK) yang terpilih untuk mengikuti kursus berkenaan selama tiga bulan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Desa Datuk Seri Rina Harun mengatakan hanya 18 peserta laki-laki yang telah menyelesaikan kursus Sertifikat Pendidikan Anak Usia Dini (SPAK) yang terpilih untuk mengikuti kursus selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkisar kepada kehidupan seorang gadis yang bernama Dania yang berjaya mencapai impiannya untuk menjadi pramugari di sebuah syarikat penerbangan sebelum ini.", "r": {"result": "Berkisah tentang kehidupan seorang gadis bernama Dania yang berhasil mewujudkan mimpinya menjadi seorang pramugari di sebuah maskapai penerbangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak memberi sumbangan dalam bidang fizik.", "r": {"result": "Dia membuat banyak kontribusi di bidang fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh asal projek ini dijadual siap ialah pada 15 November depan dan kini kita sedang melalui proses percubaan, kita yakin kemudahan ini dapat ditunaikan kepada rakyat dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cTanggal penyelesaian asli proyek ini dijadwalkan 15 November mendatang dan sekarang kami sedang melalui proses uji coba, kami yakin fasilitas ini dapat disampaikan kepada masyarakat dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes yang jarang yang lokasinya berada di bawah aras laut, AMSL pada dirinya boleh mengambil nombor yang negatif.", "r": {"result": "Dalam kasus yang jarang terjadi dimana lokasi berada di bawah permukaan laut, AMSL itu sendiri dapat mengambil angka negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana soal berkenaan merupakan soal operasi, biarpun ROS di bawah KDN, saya tidak meletakkan tangan saya (masuk campur) dalam mereka (ROS) membuat cadangan untuk menerima atau sebaliknya (menolak) berhubung permohonan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Karena hal itu adalah masalah operasional, meskipun ROS berada di bawah KDN, saya tidak ikut campur tangan mereka (ROS) membuat proposal untuk menerima atau sebaliknya (menolak) terkait penerapan Pakatan Harapan (PH)\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama serantau kekang isu keganasan wanita", "r": {"result": "Kerja sama regional mengekang isu kekerasan terhadap perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (supaya membunuh unta yang menjadi mukjizat),", "r": {"result": "Ketika yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (untuk membunuh unta ajaib),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan berkata pada masa ini Abdul Rahman menerima rawatan susulan daripada pakar di HPP\".", "r": {"result": "Farizan mengatakan Abdul Rahman saat ini sedang mendapat perawatan lanjutan dari dokter spesialis di HPP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti ketika saya menyertai Pahang tapi apabila saya menjadi pemain kebangsaan, saya menerima banyak mesej,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sama seperti ketika saya bergabung dengan Pahang tetapi ketika saya menjadi pemain nasional, saya menerima banyak pesan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek mempunyai rekod lampau berkaitan kes dadah dan jenayah serta ujian air kencingnya juga positif dadah Methamphetamine.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka memiliki catatan masa lalu terkait narkoba dan kasus kriminal dan tes urinnya juga dinyatakan positif narkoba Methamphetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Melihat serta mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Melihat dan Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Seri berperan dalam meninjau dan mengevaluasi efektivitas kebijakan dan implementasi program serta proyek pembangunan nasional pada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan serah semua dokumen perbicaraan kes Hasanah", "r": {"result": "Penuntutannya adalah untuk menyerahkan semua dokumen persidangan Hasanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Dimensi Sosial-ekonomi Pemuliharaan dan Penggunaan Buah-buahan Tradisional di Kebun Halaman Rumah dan di Dusun Semenanjung Malaysia (Laporan MARDI No.", "r": {"result": "Buku Dimensi Sosial Ekonomi Pelestarian dan Pemanfaatan Buah Tradisional di Pekarangan dan Dusun di Semenanjung Malaysia (Laporan MARDI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan syabas dan tahniah setingginya kepada jaguh-jaguh sukan Olimpik negara!", "r": {"result": "Kami mengucapkan selamat dan selamat kepada juara Olimpiade negara itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aset tersebut telah dilupuskan dan hasilnya telah digunakan sepenuhnya, bon masih tertunggak.", "r": {"result": "Meskipun aset telah dilepas dan hasilnya telah digunakan sepenuhnya, obligasi tersebut masih beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Perancis bincang kerjasama sawit", "r": {"result": "Malaysia, Prancis bahas kerja sama kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mengambil beg berat simlir dari bawah jubahnya dan meletakkannya di jadual.", "r": {"result": "Almost a month of the hometown football industry stopped after the Malaysian Football Association (FAM) and the Malaysian Football League (MFL) decided to postpone the M-League's journey beginning last February, just after four games, following the spread of the Covid-19 outbreak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi Terbatas Ada bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam Perlembagaan DAP cukup jelas mereka memperjuangkan penubuhan sebuah negara 'sekular'.", "r": {"result": "Bahkan dalam UUD DAP cukup jelas bahwa mereka memperjuangkan berdirinya negara 'sekuler'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promonya pun beragam dan sayang untuk dilewatkan.", "r": {"result": "Promonya beragam dan sulit untuk dilewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rupiah jatuh lebih dalam.", "r": {"result": "rupiah jatuh lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna, ketika menghuraikan tentang diri-Nya dalam Bhagavad Gita berkata, 'Dalam kalangan Veda, Aku adalah Sama Veda'.", "r": {"result": "Sri Krishna, ketika menggambarkan diri-Nya di dalam Bhagavad Gita berkata, 'Di antara Weda, saya adalah Sama Veda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fog lamps make an appearance.", "r": {"result": "Lampu kabut membuat penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk Seri jelaskan sebagai contoh kes tersasar dan cuai tadi?", "r": {"result": "Bisakah Datuk Seri menjelaskan sebagai contoh kasus sesat dan ceroboh tadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 19 wilayah masing-masing diduduki lebih sejuta penduduk, manakala 20 lagi wilayah diduduki antara 500 ribu hingga sejuta penduduk.", "r": {"result": "Secara total, 19 daerah masing-masing berpenduduk lebih dari satu juta jiwa, sementara 20 daerah lainnya berpenduduk antara 500 ribu hingga satu juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marriage...", "r": {"result": "Pernikahan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So in warm-weather states they hit and pitch constantly.", "r": {"result": "Jadi dalam keadaan cuaca hangat mereka memukul dan melempar terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, benda ini ialah sama dengan y mungkin boleh lebih kurang dari 4x tambah 3, atau y mungkin bersamaan dengan 4x tambah 3.", "r": {"result": "Jadi, hal ini sama dengan y bisa lebih atau kurang dari 4x ditambah 3, atau y bisa sama dengan 4x ditambah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moondru Per Moondru Kaadhal telah dimulakan pada 9 Ogos 2011.", "r": {"result": "Moondru Per Moondru Kaadhal dimulai pada 9 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu waktu, ia dipuja di seluruh Cina.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, itu disembah di seluruh Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, sekolah ini menerima pelajar-pelajar Rancangan Khas Agama.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, sekolah ini menerima siswa dari Program Khusus Keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu in kemudian dilaporkan Bertelsmenn Foundation dalam Bertelsmenn Stiftung Transformation Index (BTI) 2018 dan Indeks Persepsi Rasuah (CPI) 2017.", "r": {"result": "Isu ini kemudian dilaporkan oleh Bertelsmenn Foundation dalam Bertelsmenn Stiftung Transformation Index (BTI) 2018 dan Corruption Perception Index (CPI) 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan agroforestri telah berjaya di sub-Sahara Afrika dan di bahagian Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Praktik agroforestri telah berhasil di Afrika sub-Sahara dan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melakukan serbuan sebaik seorang daripada suspek membuka but kereta Honda City dan mengeluarkan satu beg kain dipercayai mengandungi dadah,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Pahang di Kuantan, hari ini.", "r": {"result": "\"Penggerebekan kami lakukan saat salah satu tersangka membuka bagasi mobil Honda City dan mengeluarkan tas kain yang diduga berisi narkoba,\" kata dia dalam jumpa pers di Markas Kontingen Polisi (IPK) Pahang, Kuantan. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Mah Sing yang akan disenaraikan di Lazada untuk 12.12 termasuk M Vertica, Cheras; M Centura, Sentul; Sensa Residence Southville City, KL Selatan; M Aruna, Rawang; M Vista, Pulau Pinang dan Meridin East, Johor.", "r": {"result": "Proyek Mah Sing yang akan didaftarkan di Lazada untuk 12.12 antara lain M Vertica, Cheras; M Centura, Sentul; Sensa Residence Southville City, KL Selatan; M Aruna, Rawang; M Vista, Penang dan Meridin East, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suap bernilai sekitar US$ 1,5 juta disebut mengalir ke petinggi-petinggi asosiasi sepakbola di Afrika agar mereka bersedia memilih Qatar menjadi tuan rumah Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "Suap senilai sekitar US$ 1,5 juta disebut mengalir ke petinggi asosiasi sepak bola di Afrika agar bersedia memilih Qatar sebagai tuan rumah Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Debat Pilpres Putaran Pertama Tak Menarik, Penonton Minim) Dia pun memperkirakan pada debat kedua nanti Jokowi akan membekali diri dengan data sebagai petahana, sedangkan Prabowo juga akan memiliki kritikan sendiri.", "r": {"result": "(Baca: Debat Capres Putaran Pertama Tak Menarik, Penonton Sepi) Ia pun memprediksi pada debat kedua, Jokowi akan mempersenjatai diri dengan data sebagai incumbent, sedangkan Prabowo juga punya kritik tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rincihan angin Rincihan Angin ialah perbezaan laju atau/arah angin antara dua titik di atmosfera bumi.", "r": {"result": "Detil angin Detil angin adalah perbedaan kecepatan atau/arah angin antara dua titik di atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm making sure they feel good so that they play their best.", "r": {"result": "\"Saya memastikan mereka merasa baik sehingga mereka memainkan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menghadiri Sacramento City College dari 1996 hingga 1997, di mana beliau menjadi ahli pasukan perdebatan mereka.", "r": {"result": "Dia kemudian kuliah di Sacramento City College dari tahun 1996 hingga 1997, di mana dia menjadi anggota tim debat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuadran lingkaran, sejajar dengan khatulistiwa .", "r": {"result": "Kuadran lingkaran, sejajar dengan ekuator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong, seorang pengundi di kawasan KKB mendakwa beliau terjejas teruk akibat perubahan kawasan pilihan raya KKB dan Batang Kali.", "r": {"result": "Yong, salah satu pemilih di wilayah KKB mengaku sangat terpengaruh dengan perubahan di dapil KKB dan Batang Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vox (perisian blog) Vox merupakan servis perisian blog percuma atas talian yang dimajukan oleh syarikat blog Six Apart.", "r": {"result": "Vox (perangkat lunak blog) Vox adalah layanan perangkat lunak blog online gratis yang dikembangkan oleh perusahaan blog Six Apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian dengan wajah baharunya, syarikat tersebut harus mengemaskinikan aplikasi, laman sesawang, dan platform digital yang lain mereka, sebelum maju ke lebih daripada 1,500 restoran perkongsian di Singapura untuk menukarkan semua cagaran restoran jingga mereka.", "r": {"result": "Dan sebagai bagian dari tampilan baru, perusahaan harus memperbarui aplikasi, situs web, dan platform digital lainnya, sebelum beralih ke lebih dari 1.500 restoran mitra di Singapura untuk mengonversi semua agunan restoran oranye mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua hari pertama pergelaran acara tersebut, jumlah penonton di media televisi dan streaming, maupun video konten di media sosial terkait acara Piala Dunia Wanita FIFA 2019 tercatat naik cukup signfikan.", "r": {"result": "Dalam dua hari pertama penyelenggaraan, jumlah penonton di media televisi dan streaming, serta konten video di media sosial terkait perhelatan FIFA Women's World Cup 2019, tercatat mengalami peningkatan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karanganyar, Cililin Karanganyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cililin, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karanganyar, Cililin Karanganyar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cililin, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah novel ini berlangsung di bandar Chicago masa depan usai perang nuklear yang menghancurkan dunia.", "r": {"result": "Kisah novel ini terjadi di masa depan kota Chicago setelah perang nuklir yang menghancurkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi tantangan tersebut, para pelaku usaha khususnya pelaku UMKM, dituntut melakukan inovasi meningkatkan kualitas dan sumber daya manusia sehingga bisa bersaing dengan pelaku usaha lainnya,\" tegas Cok Ace seperti dikutip melalui akun resmi instagram", "r": {"result": "Menghadapi tantangan tersebut, pelaku usaha, khususnya pelaku UMKM dituntut untuk berinovasi meningkatkan kualitas dan sumber daya manusia agar mampu bersaing dengan pelaku usaha lainnya,\u201d kata Cok Ace seperti dikutip melalui akun resmi Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some famous confectioners in the United States include Orne's Candy Store, which opened in 1885 in downtown Boothbay Harbor on the coast of Maine, and Fannie May Candies, which opened its first retail confectioners in Chicago in 1920.", "r": {"result": "Beberapa confectioners terkenal di Amerika Serikat termasuk Orne's Candy Store, yang dibuka pada tahun 1885 di pusat kota Boothbay Harbour di pantai Maine, dan Fannie May Candies, yang membuka confectioners ritel pertamanya di Chicago pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraycik, Vezirkopru Saraycik, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saraycik, Vezirkopru Saraycik, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jelas Kit Siang, dalam tempoh 48 jam selepas kedua-dua mereka bersetuju untuk berdebat, beliau menerima pelbagai nasihat supaya tidak meneruskannya.", "r": {"result": "Namun Kit Siang menjelaskan, dalam waktu 48 jam setelah keduanya sepakat berdebat, dirinya mendapat berbagai nasehat agar tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The pilot identified technical issues, turned around and returned,\" an airport spokesman told AFP, adding that emergency crews were put on standby but not needed.", "r": {"result": "\"Pilot mengidentifikasi masalah teknis, berbalik dan kembali,\" kata seorang juru bicara bandara kepada AFP, menambahkan bahwa kru darurat disiagakan tetapi tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah kita tiap-tiap Melayu itu Islam dan Islam itu Melayu.", "r": {"result": "Dalam istilah kami setiap Melayu adalah Islam dan Islam adalah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah kebanggaan tersendiri, Indonesia melalui IVPL bisa menjadi penyelenggara kompetisi esport berskala internasional seperti Asian Cup,\" kata Gatot ketika kunjungan tim IVPL yang dipimpin Rizki Darmawan.", "r": {"result": "\u201cMerupakan suatu kebanggaan bagi Indonesia melalui IVPL dapat menjadi tuan rumah kompetisi esports berskala internasional seperti Piala Asia,\u201d ujar Gatot saat kunjungan tim IVPL yang dipimpin oleh Rizki Darmawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Atma (Mariati) dan ayahnya tinggal berdua di sebuah desa.", "r": {"result": "Sedangkan Atma (Mariati) dan ayahnya tinggal bersama di sebuah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang Islam pertama yang menjalani ibadah berpuasa dan meraikan Hari Raya Aidilfitri di angkasa lepas.", "r": {"result": "Dia adalah Muslim pertama yang berpuasa dan merayakan Hari Raya Aidilfitri di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 Miles 72 Miles - Ek Pravas ialah sebuah filem Marathi arahan Rajiv Patil dan diterbitkan dibawah sepanduk Grazing Goat Pictures dan merupakan hasil kerjasama Akshay Kumar dan Ashwini Yardi.", "r": {"result": "72 Miles 72 Miles - Ek Pravas adalah film Marathi yang disutradarai oleh Rajiv Patil dan diproduksi di bawah bendera Grazing Goat Pictures dan merupakan kolaborasi antara Akshay Kumar dan Ashwini Yardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, beliau berpegang kepada prinsip yang diajar dan dipegang Rasulullah iaitu tidak mengambil sikap terus menghukum pesalah, sebaliknya mengambil langkah mengembalikan mereka yang tersesat ke jalan Allah dengan cara menyantuni dan mengingatkan mereka mengenai kesilapan yang dilakukan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, dia berpegang teguh pada prinsip yang diajarkan dan dipegang oleh Rasulullah, yaitu tidak mengambil sikap terus menghukum pelanggar, melainkan mengambil langkah untuk mengembalikan mereka yang tersesat ke jalan Allah dengan menjadi lembut dan mengingatkan mereka tentang kesalahan yang telah mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Maszlee Malik berkata keputusan yang dicapai dalam mesyuarat Jemaah Menteri pada 30 Mei lalu dibuat susulan wujudnya rintihan mengenai pelajar cemerlang SPM bukan bumiputera yang gagal mendapat tempat dalam program ini.", "r": {"result": "Menterinya Maszlee Malik mengatakan, keputusan yang diambil dalam rapat Kabinet pada 30 Mei lalu itu dilakukan menyusul adanya pengaduan siswa SPM non Bumiputera yang berprestasi gagal mendapat tempat dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan jawatankuasa itu oleh Raja-Raja Melayu dapat menyelesaikan banyak konflik dan perbezaan pendapat mengenai agama dalam kalangan orang Islam negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembentukan panitia oleh Penguasa Melayu dapat menyelesaikan banyak konflik dan perbedaan pendapat tentang agama di kalangan umat Islam negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kemarahan Nabi Musa itu reda, dia pun mengambil Lauh-lauh Taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada Tuhan mereka (daripada melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan ketika kemarahan Nabi Musa mereda, dia mengambil Loh Taurat, yang isinya berisi petunjuk dan rahmat, bagi mereka yang tulus takut kepada Tuhannya (daripada melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini diwujudkan di bawah Perkara 56 Perlembagaan Persekutuan. Jawatan Yang di-Pertua Dewan Negara ini serupa dengan jawatan pegawai pengerusi di Dewan Rakyat, di mana ia dipilih dalam kalangan ahli-ahli Dewan (juga dikenali sebagai senator) dan dianggap tidak memihak kepada mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Posisi ini dibuat berdasarkan Pasal 56 Konstitusi Federal. Kedudukan Ketua Majelis Nasional mirip dengan ketua Dewan Rakyat, di mana ia dipilih dari antara anggota DPR (juga dikenal sebagai senator) dan dianggap tidak memihak kepada partai politik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasse memuji pembakaran sinagoge-sinagoge dan peristiwa yang tak terduga itu, menulis dalam bagian pengantar, \"Pada tanggal 10 November 1938, pada hari ulang tahun Luther, sinagoge-sinagoge sedang terbakar di Jerman\".", "r": {"result": "Sasse memuji pembakaran sinagoge dan kejadian tak terduga tersebut, dengan menulis di bagian pendahuluan, \"Pada tanggal 10 November 1938, pada hari ulang tahun Luther, sinagog dibakar di Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salat Baru, Karau Kuala, Barito Selatan Salat Baru merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Salat Baru, Karau Kuala, Barito Selatan Salat Baru adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least the mascot rules.", "r": {"result": "Setidaknya aturan maskot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditawarkan penempatan semula di sebuah perumahan kos rendah dengan bayaran deposit sebanyak RM3,000.", "r": {"result": "Mereka ditawari pemukiman kembali di perumahan murah dengan deposit RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi elips besar biasanya mempunyai sistem kelompok globul yang meluas.", "r": {"result": "Galaksi elips besar biasanya memiliki sistem gugus bola yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi utama kumpulan The Spectacles dan pemilik kedai Xl-Shop.", "r": {"result": "Vokalis band The Spectacles dan pemilik Xl-Shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang kedua ini telah dijadikan sekolah untuk murid-murid lelaki manakala sekolah yang asal digunakan untuk pertempatan murid-murid perempuan. Cikgu Haji Abdul Hamid Khan telah dilantik menjadi sebagai guru besar yang pertama untuk sekolah lelaki ini.", "r": {"result": "Sekolah kedua ini telah diubah menjadi sekolah untuk siswa laki-laki sedangkan sekolah aslinya digunakan untuk siswa perempuan. Cikgu Haji Abdul Hamid Khan ditunjuk sebagai kepala sekolah pertama di sekolah putra ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Tan Sri Dzulkifli Ahmad berkata, peringatan itu memba kenyataan berhubung kes penjualan tanah di mukim Ijok, Selangor dan projek mega terowong dasar laut di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengatakan, reminder tersebut berisi pernyataan terkait kasus penjualan tanah di Kecamatan Ijok, Selangor dan mega proyek terowongan bawah laut di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellver de Cerdanya Bellver de Cerdanya merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Cerdanya (comarca), wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Bellver de Cerdanya Bellver de Cerdanya adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Cerdanya (comarca), wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Telemung Mukim Kuala Telemung merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Kuala Telemung Mukim Kuala Telemung adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebagai salah satu tujuhtertinggi di Indonesia,dirasa penting oleh sebagian besar pendaki untuk dilalui.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebagai salah satu dari tujuh gunung tertinggi di Indonesia, dianggap penting oleh sebagian besar pendaki untuk dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzni Arzni merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Arzni Arzni adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan oleh bahagian silingnya hampir musnah serta sebahagian dinding cermin pecah dan tercabut.", "r": {"result": "Ini karena bagian langit-langit yang hampir hancur dan bagian dinding cermin yang rusak dan robek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja yang pertama dipersembahkan kepada Univac Users Group di Dallas, TX (Feb.", "r": {"result": "Makalah pertama dipresentasikan kepada Univac Users Group di Dallas, TX (Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Pulau Pinang (JHEAINPP), Zulkifli Long turut mengesahkan bahawa K Surinder Kaur Bedi dikebumikan mengikut cara Muslim yang disaksikan oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Agama Islam Negeri Penang (JHEAINPP), Zulkifli Long juga membenarkan bahwa K Surinder Kaur Bedi dimakamkan secara Islam disaksikan oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini terlibat dengan permainan, permainan video dan arked, anime dan taman hiburan.", "r": {"result": "Perusahaan ini terlibat dengan game, video game dan arcade, anime, dan taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1948, pemimpin Komunis Matyas Rakosi mengasaskan pemerintahan bercorak Stalin di negara, dilengkapi pengkolektifan secara paksaan dan ekonomi terancang.", "r": {"result": "Setelah 1948, para pemimpin Komunis Matyas Rakosi mendirikan pemerintahan berbasis Stalin di negara itu, dilengkapi dengan paksaan dan ekonomi yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenuhi keperluan mereka yang berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ini melayani mereka yang berbicara bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "caption Gov.", "r": {"result": "Caption Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, diharapkan dapat menahan keluarnya dana asing dari pasar keuangan domestik.", "r": {"result": "Hal itu diharapkan dapat mencegah keluarnya dana asing dari pasar keuangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan kereta mewah cetus kecaman", "r": {"result": "Sebuah kecelakaan mobil mewah memicu kecaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya impala jantan yang memiliki tanduk panjang dan tirus yang boleh membesar sehingga .", "r": {"result": "Hanya impala jantan yang memiliki tanduk panjang dan meruncing yang dapat tumbuh hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, konsep selimut daripada yaoi sebagai kepentingan bersendirian untuk penonton atau pembaca josei yang \"pelik\" masih menjadi andaian popular, sedangkan pada hakikatnya, kebanyakan josei yang beraliran umum adalah tidak serupa dengan shojo, dan tidak serupa dengan grafik yaoi.", "r": {"result": "Dengan demikian, konsep selimut yaoi sebagai minat tersendiri bagi pemirsa atau pembaca josei yang \"aneh\" masih menjadi asumsi populer, padahal kenyataannya, kebanyakan josei arus utama tidak mirip dengan shojo, dan tidak mirip dengan grafis yaoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiamkan atau bahkan memelihara masalah ini akan jadi masalah besar di masa depan, ungkapnya.", "r": {"result": "Menyembunyikan atau bahkan melestarikan masalah ini akan menjadi masalah besar di masa depan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kedua ialah dengan tertubuhnya sebuah kelas tingkatan 6 aliran sastera buat pertama kalinya di Daerah Kota Belud ini.", "r": {"result": "Perkembangan kedua adalah dibentuknya kelas aliran sastra kelas 6 untuk pertama kalinya di Kecamatan Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka berempat terpaksa menyelamatkan diri dengan berlindung di dalam bangunan pejabat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keempatnya harus menyelamatkan diri dengan berlindung di gedung perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Industri Kecil, Menengah dan Aneka (IKMA), Gati Wibawaningsih5.", "r": {"result": "Dirjen Industri Kecil, Menengah dan Aneka (IKMA), Gati Wibawaningsih5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini, institusi pendidikan yang awal seperti masjid dan kuttab terus dikembangkan hasil dorongan dan galakan dari para khalifah yang memerintah.", "r": {"result": "Pada era ini lembaga pendidikan awal seperti masjid dan kuttab terus dikembangkan sebagai hasil dorongan dan dorongan dari para khalifah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teruskan usaha-usaha murni tersebut, dan yakinlah ia satu amanah dan tugas yang mulia,\" katanya sebelum terhenti seketika, dengan suara yang tersekat-sekat.", "r": {"result": "\u201cLanjutkan usaha mulia itu, dan yakinlah bahwa itu amanah dan tugas mulia,\u201d ujarnya sebelum berhenti sejenak, dengan suara teredam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Southern Malay Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Southern Malay atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Southern Malay\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Southern Malay.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Melayu Selatan Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Melayu Selatan atau disingkat \"SJK(T) Ladang Melayu Selatan\", adalah sekolah bertipe nasional Tamil yang terletak di Ladang Melayu Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi sebuah kenduri yang terdiri daripada beratus-ratus tetamu akan diadakan.", "r": {"result": "Pesta lain yang terdiri dari ratusan tamu akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemaskini FreePOPs", "r": {"result": "Pembaru FreePOP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah merakamkan album EP keluaran M.Shariff Scope.", "r": {"result": "Dia pernah merekam album EP yang dirilis oleh M. Shariff Scope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pak Tuyu Kampung Pak Tuyu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pak Tuyu Kampung Pak Tuyu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran Ordinan berkuatkuasa pada 15 Oktober 1981 di mana semua wakil Majlis dilantik untuk membentuk jawatankuasa yang baru dan semua wakil Majlis yang lama berhenti memegang jawatan pada 14 Oktober 1981.", "r": {"result": "Perubahan Ordonansi mulai berlaku pada 15 Oktober 1981 di mana semua perwakilan Dewan ditunjuk untuk membentuk komite baru dan semua perwakilan Dewan lama tidak lagi menjabat pada 14 Oktober 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCM Secretary General Datuk Mohd Nazifuddin Najib said following the EB's discussion, the issue would be brought to the council meeting in March to decide whether ISAM should remain as an OCM's affiliate.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal OCM Datuk Mohd Nazifuddin Najib mengatakan setelah diskusi EB, masalah ini akan dibawa ke rapat dewan pada bulan Maret untuk memutuskan apakah ISAM harus tetap menjadi afiliasi OCM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyedia perkhidmatan perbankan Islam, Bank Muamalat menjadikan Ez-Zakat sebagai perkhidmatan ikoniknya.", "r": {"result": "Sebagai penyedia layanan perbankan syariah, Bank Muamalat menjadikan Ez-Zakat sebagai layanan ikoniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia yakin babak 'kontroversi' yang ada diharap tidak sedikit pun mengganggu perjalanan cerita.", "r": {"result": "Karena itu, ia yakin adegan 'kontroversi' yang ada diharapkan tidak mengganggu jalannya cerita sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metarfa Metarfa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Adrar, Algeria.", "r": {"result": "Metarfa Metarfa merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Adrar, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fifo", "r": {"result": "fifo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang bersama isu Laut China Selatan", "r": {"result": "Diskusikan isu Laut China Selatan bersama-sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu rasmi bagi Piala Dunia 2010 adalah \"Waka Waka\" dipersembahkan oleh penyanyi Colombia, Shakira dan kumpulan Freshlyground dari Afrika Selatan, dan lagu ini dinyanyikan di dalam kedua-dua bahasa Inggeris dan Sepanyol.", "r": {"result": "Lagu resmi Piala Dunia 2010 adalah \"Waka Waka\" yang dibawakan oleh penyanyi Kolombia Shakira dan grup Afrika Selatan Freshlyground, dan lagu tersebut dinyanyikan dalam bahasa Inggris dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajime Isayama sendiri yang menyelia pembangunan permainan; Production I.G bekerjasama di projek juga.", "r": {"result": "Hajime Isayama sendiri yang mengawasi pengembangan game tersebut; Production I.G juga berkolaborasi dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajari Playboy Itu Ajari Playboy Itu adalah sebuah drama bersiri Malaysia 2019 yang Disiarkan TV3 Arahan Kyoll Hamzah Mengisahkan tentang Julia dan Hanna yang geram dengan sikap Haris yang terlalu mudah mengecewakan hati wanita yang menggilainya.", "r": {"result": "Ajari Playboy Itu Ajari Playboy Itu adalah serial drama Malaysia 2019 yang tayang di TV3 Disutradarai oleh Kyoll Hamzah Bercerita tentang Julia dan Hanna yang geram dengan sikap Haris yang terlalu mudah mengecewakan hati para wanita yang tergila-gila padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algajola Algajola ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Algajola Algajola adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1513 (nombor) 1513 (seribu lima ratus tiga belas) ialah nombor asli selepas 1512 dan sebelum 1514.", "r": {"result": "1513 (angka) 1513 (seribu lima ratus tiga belas) adalah bilangan asli setelah 1512 dan sebelum 1514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak dapat pindahkan folder. Anda perlu hantar fail secara individu.", "r": {"result": "%s tidak dapat memindahkan folder. Anda harus mengirim file satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan Utara California (Oktober 2017) Pada awal Oktober 2017, satu siri kebakaran liar telah mula berlaku di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kebakaran hutan California Utara (Oktober 2017) Pada awal Oktober 2017, serangkaian kebakaran hutan mulai terjadi di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar biasanya mengalami berat kelahiran yang rendah dan berkemungkinan lebih besar menjadi pra-matang.", "r": {"result": "Bayi kembar biasanya memiliki berat lahir rendah dan lebih cenderung prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem hujung yang disambungkan kepada internet juga dirujuk sebagai hos kerana ia mengehoskan (mengendalikan) atur cara penggunaan internet seperti pelayar sesawang atau atur cara dapatan semula e-mel.", "r": {"result": "Sistem akhir yang terhubung ke internet juga disebut sebagai host karena mereka menghosting (mengoperasikan) program yang menggunakan internet seperti browser web atau program pengambilan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, beliau yang juga Timbalan Pengerusi Barisan Nasional (BN) Pusat dijadual menyertai perarakan calon BN Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjong Datu di Dewan Masyarakat Lundu jam 9 pagi.", "r": {"result": "Besok, pria yang juga Wakil Ketua Barisan Nasional (BN) Pusat itu dijadwalkan mengikuti parade calon BN Tanjong Datu Pemilihan Sela (PRK) di Balai Lundu pada pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pasar SBN menguat dengan yield rata-rata di Februari turun 26,7 bps.", "r": {"result": "Sementara itu, pasar SBN menguat dengan rata-rata yield Februari turun 26,7 bps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap sistem ini juga akan diguna pakai di negeri-negeri lain dengan adanya rumah sebegini murah maka dapatlah rakyat termiskin mempunyai rumah sendiri untuk mereka hidup lebih selesa,\" katanya ketika berucap melancarkan Rumah Peduli Negeri Melaka, di Lipat Kajang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap sistem ini juga digunakan di negara bagian lain yang memiliki rumah semurah itu sehingga masyarakat termiskin dapat memiliki rumah sendiri sehingga dapat hidup lebih nyaman,\" ujarnya saat peluncuran Rumah Peduli Melaka Negeri, di Lipat Kajang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mings kemudian mengakui aksi itu dibayangi sedikit masalah namun lega keputusan itu membuktikan betapa mereka tidak terkesan dengan isu perkauman.", "r": {"result": "Mings kemudian mengakui bahwa tindakan tersebut dibayangi oleh beberapa masalah tetapi merasa lega karena hasilnya membuktikan betapa mereka tidak terpengaruh oleh masalah rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir dikalahkan pada Februari 750 pada pertempuran di Sungai Zab di utara Baghdad, dengan berkesan menamatkan khalifah Umayyah, yang memerintah sejak tahun 661 Masehi.", "r": {"result": "Yang terakhir dikalahkan pada Februari 750 di Pertempuran Sungai Zab di utara Baghdad, yang secara efektif mengakhiri kekhalifahan Umayyah, yang telah memerintah sejak 661 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Nowruzlu Qeshlaq-e Nowruzlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Nowruzlu Qeshlaq-e Nowruzlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Operasi Bomba Kubang Pasu, PBK II Shamsari Ibrahim sebaik tiba di lokasi kejadian mangsa dalam keadaan tersepit di bahagian tempat duduk pemandu.", "r": {"result": "Menurut Petugas Operasi Pemadam Kebakaran Kubang Pasu, PBK II Shamsari Ibrahim saat tiba di lokasi korban terjepit di kursi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para pelajar menunjukkan demonstrasi terhadap pentadbiran, tentera yang tidak dikenali telah mula berkumpul di luar.", "r": {"result": "Saat para siswa berdemonstrasi menentang administrasi, tentara tak dikenal mulai berkumpul di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita masih institusi tertinggi dalam PAS dan akan memegang kuasa membuat dasar PAS.", "r": {"result": "A: Kami tetap lembaga tertinggi di PAS dan akan memegang kekuasaan untuk membuat kebijakan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68) Dan ini memantapkan lagi evolusi Pemuda UMNO di bawah pimpinan kita semua.", "r": {"result": "68) Dan ini memperkuat evolusi Pemuda UMNO di bawah kepemimpinan kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepni, Hocalar Cepni, Hocalar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cepni, Hocalar Cepni, Hocalar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendah (%d%%)", "r": {"result": "Rendah (%d%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian dan tekanan yang dibuat oleh segelintir rakyat Malaysia beberapa hari ini memperlihat seperti tiada lagi peluang dan pilihan bagi para pelajar lepasan SPM bagi bukan Bumiputera bagi menyambung pengajian ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Perselisihan dan tekanan yang dilakukan oleh segelintir warga Malaysia akhir-akhir ini membuat seolah-olah tidak ada lagi kesempatan dan pilihan bagi lulusan SPM non Bumiputera untuk melanjutkan studi ke jenjang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahan dengan keadaan itu dan terus berhenti menggunakan produk berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahan dengan situasi ini dan berhenti menggunakan produk tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulator bagi campuran bahan kimia", "r": {"result": "Simulator untuk campuran kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pertumbuhan ekonomi Malaysia masih menggalakkan, kerajaan sentiasa berwaspada mengenai risiko berkaitan perang perdagangan AS-China yang berlarutan dan memburuk.", "r": {"result": "\u201cMeski pertumbuhan ekonomi Malaysia masih menggembirakan, pemerintah selalu mewaspadai risiko terkait perang dagang AS-China yang berlarut-larut dan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Chorus lagi!' Menangis Gryphon, dan Penyu maya baru sahaja mula untuk mengulangi, apabila menangis 'permulaan Perbicaraan!' kedengaran pada jarak yang jauh.", "r": {"result": "'Paduan suara lagi!' Teriak Gryphon, dan Turtle virtual baru saja mulai mengulang, ketika meneriakkan 'awal Ujian!' terdengar pada jarak yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada JPA yang menaja pengajian saya serta Pennsylvania State University di atas peluang yang diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada JPA yang telah mensponsori studi saya dan Pennsylvania State University atas kesempatannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Engineering dan Felda Properties ditubuhkan bagi menyokong projek perumahan dan pembinaan untuk Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dan kedua-duanya tidak melaksanakan begitu banyak kerja di luar Felda ataupun FGV.", "r": {"result": "Felda Engineering dan Felda Properties didirikan untuk mendukung proyek perumahan dan konstruksi untuk Federal Land Development Authority (Felda) dan tak satu pun dari mereka melakukan banyak pekerjaan di luar Felda atau FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebakaran terakhir di Kulai, pelbagai aspek, khususnya dari segi pembinaan dan perkembangan, telah bertambah maju.", "r": {"result": "Sejak kebakaran terakhir di Kulai, berbagai aspek, terutama dalam hal pembangunan dan pengembangan, mengalami kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester terletak di tengah Greater Manchester Urban Area yang mempunyai jumlah penduduk 2,240,230, bandar gabungan ketiga terbesar di United Kingdom.", "r": {"result": "Manchester terletak di tengah Greater Manchester Urban Area yang berpenduduk 2.240.230, kota gabungan terbesar ketiga di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watson kemudian dijejali dengan informasi dari 200 juta halaman ensiklopedia, koran, dan sumber lainnya.", "r": {"result": "Watson kemudian diisi dengan informasi dari 200 juta halaman ensiklopedia, surat kabar, dan sumber lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan pengalaman sebagai Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) sebelum ini, Kor Ming tiada masalah mengendalikan persidangan.", "r": {"result": "Berbekal pengalaman sebagai Anggota DPR dan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) sebelumnya, Kor Ming tidak kesulitan menangani konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga FTA di antara Malaysia - Turki 2015 menguntungkan kita apabila Turki mengurangkan duti import 30 peratus ke atas minyak sawit mentah dan produk sawit Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula, FTA antara Malaysia - Turki pada 2015 menguntungkan kita ketika Turki menurunkan bea masuk sebesar 30 persen untuk minyak sawit mentah dan produk sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menerima laporan polis dari Ketua Pengarah JPN, Datuk Ruslin Jusoh, semalam di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya berhubung kenyataan 200,000 warga asing diberikan taraf kewarganegaraan.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima laporan polisi dari Dirjen NRD Datuk Ruslin Jusoh kemarin di Mapolres Putrajaya (IPD) terkait pernyataan 200.000 WNA diberikan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hargai kepercayaan anda dan kami benar-benar berterima kasih atas kesetiaan yang diberikan, lebih-lebih lagi kesabaran anda kerana memahami.", "r": {"result": "Kami menghargai kepercayaan Anda dan kami sangat berterima kasih atas kesetiaan yang diberikan, terutama kesabaran Anda untuk pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, bahasa Khakas dibahagi kepada beberapa dialek yang berkait-rapat, yang terbahagi kepada beberapa kelompok-kelompok: Sagai, Kacha, Koybal, Beltir, dan Kyzyl.", "r": {"result": "Secara tradisional, bahasa Khakas dibagi menjadi beberapa dialek yang terkait erat, yang dibagi menjadi beberapa kelompok: Sagai, Kacha, Koybal, Beltir, dan Kyzyl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prilepy Prilepy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Prilepy Prilepy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini bukan tugas kerajaan, Pemadam, badan bukan kerajaan, polis, Agensi AntiDadah Kebangsaan (AADK) semata-mata tetapi semua rakyat tidak kira golongan.", "r": {"result": "Tugas ini bukan tugas pemerintah, pemadam kebakaran, lembaga swadaya masyarakat, kepolisian, Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) melainkan seluruh warga negara tanpa memandang golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Keningau Sekolah Menengah Teknik Keningau atau nama ringkasnya \"SM Teknik Keningau\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Beg Berkunci No.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Kolej Keningau Keningau atau nama pendeknya \"SM Teknik Keningau\", adalah sekolah menengah teknik yang terletak di Tas Terkunci No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mohammad Reza Pahlavi bersumpah untuk mengaplikasikan sistem raja berperlembagaan, tetapi secara praktiknya, beliau tidak berbuat sedemikian.", "r": {"result": "Meskipun Mohammad Reza Pahlavi bersumpah untuk menerapkan sistem monarki konstitusional, namun dalam praktiknya, ia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung di ESSZone dilanjut hingga 11 Mei", "r": {"result": "Jam malam di ESSZone telah diperpanjang hingga 11 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam misinya untuk mencari sarang Inbit, Reflex Point, di Amerika Utara, beliau bertemu dengan para manusia Bumi yang turut menyertai dalam misi penghapusan Inbit dengan membentuk satu kumpulan pejuang kebebasan.", "r": {"result": "Dalam misinya menemukan sarang Inbit, Reflex Point, di Amerika Utara, ia bertemu dengan manusia Bumi yang juga ikut serta dalam misi eliminasi Inbit dengan membentuk kelompok pejuang kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna Room Records Yuna Room Records ialah syarikat rakaman Malaysia yang diasaskan pada 2008 oleh penyanyi Yuna.", "r": {"result": "Yuna Room Records Yuna Room Records adalah perusahaan rekaman Malaysia yang didirikan pada tahun 2008 oleh penyanyi Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 MEI - Datuk Seri Anwar Ibrahim perlu diangkat sebagai Perdana Menteri dalam tempoh 2 tahun pemerintahan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "10 MEI - Datuk Seri Anwar Ibrahim perlu diangkat sebagai Perdana Menteri dalam waktu 2 tahun pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: sasaran disokong:", "r": {"result": "%s: target yang didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, perkara ini sudah dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah oleh Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berhubung hasrat kerajaan menyertai Statut Rome lalu pada 15 Februari lalu,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya hal ini sudah disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah oleh Menlu Datuk Saifuddin Abdullah, terkait keinginan pemerintah untuk bergabung dengan Statuta Roma 15 Februari lalu. ,\" kata pernyataan itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Debian", "r": {"result": "menu debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performing to \"Firedance\" from the Irish show \"Riverdance,\" Lee opened her free program with a clean triple lutz-triple toe loop combination.", "r": {"result": "Tampil di \"Firedance\" dari acara Irlandia \"Riverdance\", Lee membuka program gratisnya dengan kombinasi triple lutz-triple toe loop yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasak nasi Pemasak nasi adalah sejenis peralatan dapur yang digunakan khusus untuk memasak nasi ataupun bubur secara automatik.", "r": {"result": "Nice Cooker Cooker adalah jenis alat dapur yang digunakan khusus untuk memasak nasi atau bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jurugambar membuat pengkhususan kepada sesuatu subjek sahaja.", "r": {"result": "Beberapa fotografer berspesialisasi dalam satu subjek saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwira SWAT Timothy Matson berlari ke arah tembakan dan ditembak tujuh kali mengejar si pembunuh.", "r": {"result": "Petugas SWAT Timothy Matson berlari ke arah tembakan dan ditembak tujuh kali untuk mengejar si pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adun Paroi itu, beliau telah diwakili Pembantu Khasnya, Ahmad Shukri Kamarudin, membuat laporan polis supaya perkara ini dapat disiasat seadilnya.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPRD Paroi, dirinya diwakili Asisten Khususnya, Ahmad Shukri Kamarudin, untuk melapor ke polisi agar perkara ini bisa diusut secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin pada masa itu berada dalam keadaan \"diselubungi wap\".", "r": {"result": "Berlin pada saat itu berada dalam kondisi \"terselubung uap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, aplikasi MapMyHike bukan saja membantu anda mengesan kemajuan, pergerakan, jarak dan kalori yang dibakar, ia juga membolehkan anda berkongsi pengembaraan berjalan dengan kawan atau memulakan persaingan sihat.", "r": {"result": "Misalnya, aplikasi MapMyHike tidak hanya membantu Anda melacak kemajuan, pergerakan, jarak, dan kalori yang terbakar, tetapi juga memungkinkan Anda berbagi petualangan jalan kaki dengan teman atau memulai kompetisi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTM Komuter dipuji kerana telah membolehkan capaian lebih mudah ke pusat beli-belah dan pusat rekreasi.", "r": {"result": "KTM Komuter dipuji karena memungkinkan akses yang lebih mudah ke pusat perbelanjaan dan pusat rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesebuah pasukan berjaya mendapatkan makhluk berekor seperti yang diarahkan, mereka perlu segera mengurungnya.", "r": {"result": "Saat tim berhasil mendapatkan makhluk berekor sesuai instruksi, mereka harus segera menguncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri mengulangi pendirian Malaysia untuk berdiri teguh bagi menyatakan sokongan kepada Palestin dan Malaysia akan terus mengutuk tindakan zalim Israel terhadap rakyat Palestin.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Perdana Menteri kembali menegaskan sikap Malaysia untuk tetap teguh dalam menyatakan dukungannya terhadap Palestina dan bahwa Malaysia akan terus mengutuk tindakan opresif Israel terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa), Datuk Dr. Ibrahim Ali berkata, isu penduduk yang terpaksa tinggal merempat di Komtar itu perlu ditangani segera kerana melibatkan faktor kemanusiaan khususnya memba penduduk miskin.", "r": {"result": "Presiden Perkasa Pribumi Organization (Perkasa), Datuk Dr. Ibrahim Ali mengatakan, persoalan warga yang terpaksa tinggal di tempat tinggal di Komtar perlu segera ditangani karena menyangkut faktor kemanusiaan, terutama masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini merupakan opini pribadi penulis.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pendapat pribadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang dari kesenian theater adalah perfileman dan animasi, dan terkini, multimedia.", "r": {"result": "Cabang seni teater adalah film dan animasi, dan baru-baru ini multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata barisan ahli baru ini amat berjaya, dengan lagu-lagu hits mereka - \"Teman Tapi Mesra\" dan \"Lelaki Buaya Darat\" yang dikeluarkan dalam tempoh ini; kedua-dua tajuk lagu kemudiannya menjadi maksud biasa dalam prosa kata Indonesia.", "r": {"result": "Ternyata formasi anggota baru ini sangat sukses, dengan lagu-lagu hit mereka - \"Teman Tapi Mesra\" dan \"Lelaki Buaya Darat\" dirilis selama periode ini; kedua judul lagu tersebut kemudian menjadi makna umum dalam prosa kata bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudia, who took silver at the World Championships behind Chinese Olympic silver medalist Qiu Bo, has seen Yang at his best.", "r": {"result": "Boudia, yang meraih medali perak di Kejuaraan Dunia di belakang peraih medali perak Olimpiade Tiongkok, Qiu Bo, telah melihat Yang dalam performa terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dera Baba Nanak Dera Baba Nanak ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Gurdaspur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Dera Baba Nanak Dera Baba Nanak adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Gurdaspur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan oral ini terdiri daripada konsonan bersuara, beraspirasi, kedua-duanya, atau tiadanya sedemikian.", "r": {"result": "Konsonan lisan ini terdiri dari disuarakan, disedot, keduanya, atau tidak keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heidar Helguson Heidar Helguson (lahir 22 Ogos 1977) ialah bekas pemain bola sepak Iceland yang bermain sebagai penyerang.", "r": {"result": "Heidar Helguson Heidar Helguson (lahir 22 Agustus 1977) adalah mantan pemain sepak bola Islandia yang bermain sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sauk Kampung Baru Sauk merupakan sebuah kampung yang terletak di Sauk, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baru Sauk Kampung Baru Sauk adalah sebuah kampung yang terletak di Sauk, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap siasatan ini akan melihat secara mendalam kepada atur cara dalam peruntukan FINAS yang digunakan pada masa lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap investigasi ini akan melihat secara mendalam program dalam ketentuan FINAS yang digunakan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya juga sedar bahawa kepentingan perjuangan dan parti mengatasi segala-galanya.", "r": {"result": "Namun, saya juga sadar bahwa pentingnya perjuangan dan partai melebihi segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tiba-tiba mendengar jet tempur saat kami berada di sekolah.", "r": {"result": "\u201cKami tiba-tiba mendengar jet tempur saat kami di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Alabama, kerajaan tempatannya menyenaraikan ia sebagai spesies yang dilindungi, Georgia pula meletakkan ia sebagai spesies yang jarang ditemui, manakala Mississippi meletakkan haiwan ini kedalam senarai haiwan yang dilindungi.", "r": {"result": "Di Alabama, pemerintah setempat memasukkannya sebagai spesies yang dilindungi, Georgia menempatkannya sebagai spesies langka, sedangkan Mississippi memasukkan hewan ini ke dalam daftar hewan yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berfikir di luar daripada kebiasaan.", "r": {"result": "\"Kita perlu berpikir di luar kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiLumpuhkan", "r": {"result": "Dengan disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalare Mandalare merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjalu, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandalare Mandalare adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panjalu, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu Gibeonites telah dikatakan menjadi keturunan mereka, yang merupakan cabang Amorit yang membuat perjanjian dengan Ibrani.", "r": {"result": "Orang Gibeon dikatakan sebagai keturunan mereka, yang merupakan cabang dari orang Amori yang membuat perjanjian dengan orang Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tergesa-gesa membuat keputusan yang merugikan kerajaan negeri dan rakyat Selangor,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kenapa terburu-buru mengambil keputusan yang akan merugikan pemerintah negara bagian dan rakyat Selangor,\" katanya saat ditemui dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permodalan sistem perbankan Malaysia kekal kukuh", "r": {"result": "Kapitalisasi sistem perbankan Malaysia tetap kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, maka tinggalah ia dalam kalangan mereka selama sembilan ratus lima puluh tahun; akhirnya mereka dibinasakan oleh taufan sedang mereka berkeadaan zalim (dengan kufur derhaka).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, maka dia tinggal di antara mereka selama sembilan ratus lima puluh tahun; akhirnya mereka dihancurkan oleh angin topan saat mereka dalam keadaan tirani (dengan ketidakpercayaan dan kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kes, pencemaran air disebabkan oleh pembuangan air kumbahan kepada jasad air tanpa rawatan mencukupi.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, pencemaran air disebabkan oleh pembuangan limbah ke badan air tanpa pengolahan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun ini lebih jelas bentuknya selepas waktu hujan kerana laluan airnya akan lebih deras pada ketika itu.", "r": {"result": "Bentuk air terjun ini lebih terlihat jelas setelah hujan karena aliran air akan lebih deras saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Cameron Highlands tidak setuju penggabungan ladang kecil", "r": {"result": "Petani Cameron Highlands tidak menyetujui penggabungan pertanian kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga menjadi single utama dalam album mini pertama kumpulan muzik ini, \"Born to Beat\" yang dikeluarkan dua minggu kemudian iaitu pada 3 April 2012.", "r": {"result": "Lagu ini juga menjadi singel utama dari mini album pertama band ini, \"Born to Beat\" yang dirilis dua minggu kemudian pada 3 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong pembangunan perkhidmatan kapal stim ke Australia dan kerja Caroline Chisholm.", "r": {"result": "Dia mendukung pengembangan layanan kapal uap ke Australia dan karya Caroline Chisholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaada Tentera Udara Israel memberikan keupayaan nuklear kepada kapal terbang prestasi tinggi ini tidaklah diketahui.", "r": {"result": "Apakah Angkatan Udara Israel akan menyediakan kemampuan nuklir untuk pesawat berperforma tinggi ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sentimen perniagaan dan penggunaan yang lemah terhadap ekonomi, yang seterusnya akan memberi kesan terhadap aktiviti ekonomi dan akan memperlahankan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Kedua, lemahnya sentimen bisnis dan konsumsi terhadap perekonomian, yang pada gilirannya akan berdampak pada aktivitas ekonomi dan memperlambat pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sanglang Kampung Sanglang merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sanglang Kampung Sanglang adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, masjid baru (Masjid Sultan Ismail) yang dapat menampung 2000 orang mula dibina dengan kos sebanyak RM7.5 juta dan siap sepenuhnya pada 31 Mei 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, sebuah masjid baru (Masjid Sultan Ismail) yang dapat menampung 2000 orang dibangun dengan biaya RM7,5 juta dan selesai seluruhnya pada tanggal 31 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung (yang disembah dan diharapkan pertolongannya), Allah sentiasa mengawasi tingkah laku mereka (serta akan membalasnya); dan engkau (wahai Muhammad hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai soal (bawaan dan amalan) mereka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (yang mereka sembah dan harapkan pertolongannya), Allah selalu mengawasi tingkah laku mereka (dan akan membalas mereka); dan kamu (wahai Muhammad hanyalah seorang pembawa) bukanlah wakil yang menguasai urusan mereka (inherensi dan amalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT dan Syiah diduga punca buku Faisal diharam", "r": {"result": "LGBT dan Syiah diduga menjadi penyebab pelarangan buku Faisal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oirats menyampaikan beberapa penerangan yang mengelirukan dan kesilapan dalam deskripsi China kepada Rusia pada tahun 1614, bernama \"Taibykankan\" yang digunakan untuk merujuk kepada maharaja Wanli oleh Oirats Pada tahun 1615, mahkamah empayar Ming dilanda lagi skandal lain.", "r": {"result": "Keluarga Oirat menyampaikan beberapa deskripsi dan kesalahan yang menyesatkan dalam deskripsi China ke Rusia pada tahun 1614, bernama \"Taibykankan\" yang digunakan untuk menyebut kaisar Wanli oleh Oirat. Pada tahun 1615, istana kekaisaran Ming dilanda skandal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Iqbal menjadi perbualan hangat di laman sosial apabila pelbagai andaian netizan mengenai hubungannya dengan Vida sehingga didakwa sebagai pasangan kekasih.", "r": {"result": "Nama Iqbal menjadi perbincangan hangat di media sosial saat berbagai netizen berspekulasi soal hubungannya dengan Vida dan diduga mereka adalah sepasang kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada tiga anak ini tidak lagi melihat soal glamor dan populariti dalam dunia hiburan sebagai keutamaannya sekarang.", "r": {"result": "Ayah tiga anak ini tak lagi memandang glamor dan popularitas di dunia entertainment sebagai prioritasnya kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Coway (M) Sdn Bhd, Kyle Choi Ki-Ryong berkata, ia adalah sebahagian daripada perkhidmatan komuniti jangka panjang syarikat.", "r": {"result": "Managing Director Coway (M) Sdn Bhd, Kyle Choi Ki-Ryong mengatakan, ini merupakan bagian dari pengabdian masyarakat jangka panjang perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetuanya yang pertama bernama E.J.A.R Wellington.", "r": {"result": "Prinsipal pertamanya bernama E.J.A.R Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kuantan Supt Zulkifli Taha mengesahkan remaja terbabit telah dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Wakapolres Kuantan Supt Zulkifli Taha membenarkan bahwa remaja yang terlibat telah dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di Mayfair termasuk kedutaan Amerika Syarikat di Dataran Grosvenor, Royal Academy of Arts, Muzium Rumah Handel, Hotel Grosvenor House, Claridge's dan The Dorchester.", "r": {"result": "Bangunan di Mayfair termasuk Kedutaan Besar Amerika Serikat di Grosvenor Square, Royal Academy of Arts, Handel's House Museum, Grosvenor House Hotel, Claridge's dan The Dorchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kecil kelaparan.", "r": {"result": "Rakyat kecil kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video Muzik \"Koi Suru Fortune Cookie\" mula dirakamkan di Yahoo!", "r": {"result": "Dalam video musik \"Koi Suru Fortune Cookie\" yang pertama kali direkam di Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan dalam rangkaian Musyawarah Khusus Majelis Raja-Raja ke-252 tersebut dihadiri para sultan dan raja Melayu.", "r": {"result": "Pelantikan dalam Sidang Istimewa Dewan Raja ke-252 itu dihadiri para sultan dan raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sertai semula Dinamo Zagreb pada 22 Disember 2009.", "r": {"result": "Dia bergabung kembali dengan Dinamo Zagreb pada 22 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tumbuh di tepi jalan dan padang terbiar, tetapi lazimnya memerlukan tanih yang kaya dengan nutrien.", "r": {"result": "Itu juga tumbuh di pinggir jalan dan ladang kosong, tetapi biasanya membutuhkan tanah yang kaya nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dalam pendekatan konsolidasi kewangan yang dilakukan kerajaan kini, kerajaan akan memastikan tidak terperangkap dalam 'jerat penjimatan'.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dalam pendekatan konsolidasi keuangan pemerintah saat ini, pemerintah akan memastikan tidak terjebak dalam 'jebakan penghematan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan pertengahan atau M40, ada kemungkinan juga kerajaan mengumumkan pelepasan cukai peribadi khas, walaupun pemotongan kadar cukai untuk kumpulan ini boleh dianggap sesuatu yang mengejutkan.", "r": {"result": "Untuk kelas menengah atau M40, ada kemungkinan bahwa pemerintah telah mengumumkan rilis pajak pribadi khusus, meskipun pemotongan tarif pajak untuk grup ini dapat dianggap mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaidah tersebut sebagai pisau analisa dalam tulisan ini.", "r": {"result": "Ini adalah analisis pisau dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembang atau developers dari gim PUBG Mobile, Tencent Games melalui akun Twitter resminya mencuitkan pengumuman akan hadirnya mode dan senjata Baru di Update 0.15.0 PUBG Mobile Tidak hanya dengan adanya mode baru, pembaruan PUBG Mobile juga akan membawakan kumpulan skin-skin baru seperti Kar98, skin helm, skin ransel, dan pakaian baru yang hadir sebagai Royale Pass Season 9 yang bergulir mulai 13 September 2019.", "r": {"result": "Pengembang dari game PUBG Mobile, Tencent Games melalui akun Twitter resmi mereka mentweet pengumuman kehadiran mode dan senjata baru di PUBG Mobile Update 0.15.0 Tidak hanya dengan mode baru, update PUBG Mobile juga akan menghadirkan sekelompok pemain baru. skin seperti Kar98, skin helm, skin backpack, dan baju baru yang hadir sebagai Royale Pass Season 9 yang bergulir mulai tanggal 13 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan rekaan asal bendera Iran yang telah digunakan sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Inilah desain asli bendera Iran yang telah digunakan sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai burung Enggang Hitam.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Rangkong Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penyanyi dan pemuzik, Zainal Abidin terkenal dengan gaya muziknya yang unik yang lebih cenderung kepada muzik Afro-Asia.", "r": {"result": "Sebagai seorang penyanyi dan musisi, Zainal Abidin dikenal dengan keunikan gaya bermusiknya yang lebih condong ke arah musik Afro-Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal MotoGP Inggris 2019 Sirkuit Silverstone akan dimulai sejak Jumat (23/08/2019) hingga Minggu (25/08/2019).", "r": {"result": "Jadwal MotoGP Inggris Sirkuit Silverstone 2019 akan dimulai Jumat (23/8/2019) hingga Minggu (25/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan is supposed to be a month of intense devotion for Muslims but for many it has become a month of feasting and wasteful spending.", "r": {"result": "Ramadhan seharusnya menjadi bulan pengabdian yang intens bagi umat Islam, tetapi bagi banyak orang itu telah menjadi bulan pesta dan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Aqtau.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Aqtau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu naluri seni dan keterampilan mengolah.", "r": {"result": "Butuh naluri artistik dan keterampilan mengolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, MAHB berkata, anugerah itu diterima dalam satu majlis yang berlangsung di Taiwan baru-baru ini, bagi mengiktiraf inisiatif kelestarian di Lapangan Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, MAHB mengatakan penghargaan tersebut diterima dalam upacara yang diadakan di Taiwan baru-baru ini, untuk mengakui inisiatif keberlanjutan di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiyudi, Rusmidah Ali, dan Rio Sumarni Shariffudin dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 150.00.", "r": {"result": "Saiyudi, Rusmidah Ali, dan Rio Sumarni Shariffudin dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 150.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat kepelbagaian ini dimana anda dapat dua daripada sudut dan anda boleh guna sifat ini untuk mencari yang ketiga", "r": {"result": "Kita akan melihat multiplisitas ini di mana Anda mendapatkan dua sudut dan Anda dapat menggunakan properti ini untuk mencari sudut ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Jepun yang diperintah oleh Lieutenant Watanabe telah musnah dan keseluruhan kakitangannya terbunuh.", "r": {"result": "Tank Jepang yang dikomandani oleh Letnan Watanabe dihancurkan dan seluruh awaknya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tujuh bulan jadi saya wajib lapor ke Natura.", "r": {"result": "Selama tujuh bulan ini saya harus melapor ke Natura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keledang, Baling Kampung Keledang ialah sebuah kampung yang terletak didalam negeri Kedah, Malaysia dalam kawasan daerah Baling.", "r": {"result": "Kampung Keledang, Baling Kampung Keledang adalah sebuah desa yang terletak di negara bagian Kedah, Malaysia di distrik Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga,\"Boerne\"bergantung kepada hujah-hujah untuk melindungi hak-hak yang berkaitan dengan kerajaan-kerajaan negeri berdasarkan kepada \"kuasa yang disebut satu persatu\".", "r": {"result": "Juga, \"Boerne\" mengandalkan argumen untuk melindungi hak-hak yang terkait dengan pemerintah negara bagian berdasarkan \"kekuasaan yang disebutkan satu per satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victorious mula bersiaran pada Mac 2010 dengan jumlah tontonan kedua tertinggi untuk sebuah siri dalam sejarah Nickelodeon dengan 5.7 juta penonton.", "r": {"result": "Victorious tayang perdana pada Maret 2010 dengan penayangan tertinggi kedua untuk serial dalam sejarah Nickelodeon dengan 5,7 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilihat sebagai satu perayaan umum dan penuh berkat.", "r": {"result": "Itu telah dilihat sebagai perayaan publik dan penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak terbabit seleweng dana PTPTN - Dr Idris", "r": {"result": "Saya tidak terlibat penggelapan dana PTPTN - Dr Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang diperlukan hanyalah lonjakan besar dalam kecemasan dalam situasi kelompok, seperti melihat teman sekelasnya pingsan atau memiliki kecocokan - untuk memicu reaksi pada orang lain.", "r": {"result": "Dan yang diperlukan hanyalah lonjakan kecemasan yang besar dalam situasi kelompok, seperti melihat teman sekelas pingsan atau mengalami kejang-kejang - untuk memicu reaksi pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa kebudayaan pula, seorang mangsa rogol perempuan akan dihukum sebagai pesalah jenayah kelamin, walaupun telah terbukti dan diakui bahawa dia yang telah dirogol.", "r": {"result": "Dalam beberapa budaya, perempuan korban perkosaan akan dihukum sebagai pelanggar seks, meskipun telah dibuktikan dan diakui bahwa dialah yang diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, realisasi janji-janji pemerintah mengenai subsidi tepat sasaran mengenai kartu subsidi perlu segera direalisasikan.", "r": {"result": "Dengan demikian, realisasi janji pemerintah terkait target subsidi terkait kartu subsidi perlu segera direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, 11 perusahaan blockchain masuk dalam daftar tersebut, tetapi Bitmain, dengan penilaian sekitar US$ 12 miliar, melampaui semuanya, sekali lagi menyoroti pentingnya penambangan Bitcoin di Cina.", "r": {"result": "Secara total, 11 perusahaan blockchain masuk dalam daftar, tetapi Bitmain, dengan valuasi sekitar US$12 miliar, melampaui semuanya, sekali lagi menyoroti pentingnya penambangan Bitcoin di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana rumah kembar, ia boleh terdiri dari beberapa tingkat, sehingga 3 tingkat.", "r": {"result": "Sebagai rumah kembar, bisa terdiri dari beberapa lantai, hingga 3 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Bahagian Pembangunan Industri GAIKINDO, Abdul Rochim, berkata data saintifik adalah hujah terbaik meyakinkan orang ramai dan pengeluar automotif untuk beralih kepada biodiesel B20.", "r": {"result": "Sekretaris Divisi Pengembangan Industri Gaikindo Abdul Rochim mengatakan data ilmiah adalah argumen terbaik untuk meyakinkan produsen publik dan otomotif untuk beralih ke Biodiesel B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 hari bulan sembilan, teaser pertama yang menampilkan Taeyon dilancarkan untuk \"comeback\" mereka yang mendatang dengan album berbahasa Korea ke-3 \"The Boys\" diikuti oleh Sunny dan Hyoyeon pada 27 haribulan, Jessica, Sooyoung dan Tiffany pada 28 haribulan dan Yuna, Yuri dan Seohyeon pada 29 haribulan.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 bulan kesembilan, teaser pertama yang menampilkan Taeyon dirilis untuk \"comeback\" mereka yang akan datang dengan album Korea ke-3 mereka \"The Boys\" diikuti oleh Sunny dan Hyoyeon pada tanggal 27, Jessica, Sooyoung dan Tiffany pada tanggal 28 dan Yuna, Yuri dan Seohyeon pada tanggal 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilit lesen", "r": {"result": "Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, ini adalah perlawanan pertama Pettis, 32 tahun, dalam divisyen welterweight.", "r": {"result": "Sebagai catatan, ini adalah pertarungan pertama Pettis berusia 32 tahun di divisi kelas welter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menanam benih bijian yang ditemui berhampiran rumah mereka. Dengan ini, mereka dapat bekalan makanan dan menetap di tempat yang sama sepanjang tahun.", "r": {"result": "Mereka menanam benih biji-bijian yang ditemukan di dekat rumah mereka. Dengan ini, mereka mendapat persediaan makanan dan tinggal di tempat yang sama sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frey juga meminta Eirick mengetuai angkatan tentera Jomsberg Viking untuk menentang Thor yang bersekutu dengan Trondelag Kings.", "r": {"result": "Frey juga meminta Eirick untuk memimpin pasukan Viking Jomsberg melawan Thor yang bersekutu dengan Raja Trondelag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Tupai Muncung Akar terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung nozzle root terdiri dari 4 kamar seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sekumpulan 25 pegawai Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang mengikuti pengajian di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) turut dibenarkan menyaksikan LKT ini bagi memberi pendedahan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, rombongan 25 petugas Royal Malaysian Police (PDRM) yang belajar di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) juga diizinkan menyaksikan LKT ini untuk memberikan paparan kepada mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dijadikan berkeadaan demikian) sebagai limpah kurnia dan nikmat pemberian dari Allah; dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Mereka dijadikan dalam keadaan demikian) sebagai limpahan rahmat dan berkah dari Tuhan; dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And if the project is for the sake of national interest,\" he said, adding that his involvement should be on project basis.", "r": {"result": "\u201cDan kalau proyek itu untuk kepentingan nasional,\u201d katanya seraya menambahkan keterlibatannya harus berbasis proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi MIC Jelebu R. Ravi yang juga Pengerusi MIC Cawangan Kampung Serampang Indah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua MIC Jelebu R. Ravi yang juga Ketua Cabang MIC Kampung Serampang Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka oleh Messrs Blackmann dan Parkes dalam gaya seni bina Victorian Italianate, dewan bandar itu telah siap pada tahun 1882 dengan kos PS2,300 untuk berkhidmat sebagai dewan bandar dan dewan perbandaran untuk Borough of Randwick.", "r": {"result": "Dirancang oleh Tuan Blackmann dan Parkes dalam gaya arsitektur Victoria Italia, balai kota diselesaikan pada tahun 1882 dengan biaya PS2.300 untuk berfungsi sebagai balai kota dan balai kota untuk Borough of Randwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tujuan pembinaannya ialah mengawal keselamatan penduduk pekan Tapah Road dari ancaman komunis pada zaman darurat dan mengawal keselamatan Stesen Kereta Api Tapah Road.", "r": {"result": "Di antara tujuan pembangunannya adalah untuk mengontrol keselamatan penduduk kota Jalan Tapah dari ancaman komunis di saat darurat dan untuk mengontrol keselamatan Stasiun Kereta Api Jalan Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shadows of Our Forgotten Ancestors Filem Shadows of Our Forgotten Ancestors merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di USSR pada tahun 1965.", "r": {"result": "Bayangan nenek moyang kita yang terlupakan dari nenek moyang kita yang terlupakan adalah film berwarna yang dirilis di Uni Soviet pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang dari berkunjung ke tempat-tempat menarik ini, hari pun sudah gelap.", "r": {"result": "Setelah pulang dari mengunjungi tempat -tempat menarik ini, hari itu gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kembara saya melaksanakan misi ini, saya sentiasa diperingatkan oleh bait-bait pantun yang mengajar saya supaya setiap usaha yang dilaburkan itu harus diakhiri dengan keberhasilan.", "r": {"result": "Dalam perjalanan saya menjalankan misi ini, saya selalu diingatkan oleh ayat-ayat yang mengajarkan saya bahwa setiap usaha yang dilakukan harus berakhir dengan keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan pejudo wanita Amerika Serikat, Kayla Harrison, mulai mencoba dunia beladiri campuran.", "r": {"result": "Mantan wanita Amerika, Kayla Harrison, mulai mencoba campuran seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan berikutnya di Spa-Francorchamps, Button terpaksa bersara selepas berlanggar dengan Romain Grosjean pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Pada balapan berikutnya di Spa-Francorchamps, Button terpaksa mundur setelah bertabrakan dengan Romain Grosjean di lap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They want to watch someone on TV and say, 'I helped her get there.", "r": {"result": "\"Mereka ingin menonton seseorang di TV dan berkata, 'Saya membantunya sampai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povegliano Veronese Povegliano Veronese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Povegliano Veronese Povegliano Veronese adalah sebuah komune yang terletak di region Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Sungai Sari Kampung Kuala Sungai Sari merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Sungai Sari Kampung Kuala Sungai Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya kepada kemajuan manusia dan \"Tuhan Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Dia percaya pada kemajuan manusia dan \"Tuhan Yang Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Galigo tidak boleh diterima sebagai teks sejarah kerana ia penuh dengan mitos dan peristiwa-peristiwa luar biasa.", "r": {"result": "La Galigo tidak bisa diterima sebagai teks sejarah karena sarat dengan mitos dan kejadian luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mangsa dibawa ke Hospital Parkland bagi mendapatkan rawatan susulan.", "r": {"result": "Semua korban dibawa ke Rumah Sakit Parkland untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berselawat pada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dengan ucapan apa pun yang menunjukkan selawat.", "r": {"result": "Mendoakan Nabi Shallallahu 'alaihi wa sallam dengan ucapan apapun yang menunjukkan salawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan antara penduduk koloni Amerika dan British ketika zaman Revolusi Amerika pada 1760-an dan awal 1770-an, membawa kepada Perang Revolusi Amerika yang berlarutan dari tahun 1775 hingga 1781.", "r": {"result": "Ketegangan antara koloni Amerika dan Inggris selama Revolusi Amerika pada 1760-an dan awal 1770-an menyebabkan Perang Revolusi Amerika yang berlangsung dari 1775 hingga 1781.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangi: Tugas hakikinya adalah sebagai doktor perubatan dan pensyarah di International Medical University (IMU), namun ia bukan penghalang bagi Prof Madya Dr Zainurrashid Zainuddin mengetuai puluhan misi kemanusiaan ke negara bergolak atau dilanda bencana besar.", "r": {"result": "Bangi: Prof Dr Zainurrashid Zainuddin memimpin belasan misi kemanusiaan ke negara-negara yang sedang dilanda gejolak atau dilanda bencana besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pengeluar pihak ketiga perlu untuk menjual dan memasarkan konsol ini untuk mendapatkan keuntungan, berbanding dengan pesaing 3DO seperti Sega dan Nintendo yang masih boleh memasarkan konsol mereka walaupun mereka mengalami kerugian.", "r": {"result": "Alhasil, produsen pihak ketiga perlu menjual dan memasarkan konsol tersebut untuk mendapatkan keuntungan, dibandingkan kompetitor 3DO seperti Sega dan Nintendo yang masih bisa memasarkan konsolnya meski merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga negara bangsa yang tidak mempunyai wilayah sendiri, seperti bangsa Kurd yang dibahagikan antara Iraq, Syria dan Turki, dan bangsa Assyria.", "r": {"result": "Ada juga negara bangsa yang tidak memiliki wilayah sendiri, seperti suku Kurdi yang terbagi antara Irak, Suriah, dan Turki, serta bangsa Asyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(suntingan dari situs www.alsofwah.", "r": {"result": "(diedit dari situs www.alsofwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya sangat.", "r": {"result": "\"Ya sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: \"Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang musyrik) berkata: \"Allah memiliki seorang putra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Dalam kurungan adalah tajuk lagu dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "*Dalam tanda kurung adalah judul lagu dalam Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Silapathar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Silapathar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopoaga terpilih ke Parlimen dalam pilihan raya 2010.", "r": {"result": "Sopoaga terpilih menjadi anggota Parlemen pada pemilu 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi juga memiliki angkatan pesawat F-15 ketiga terbesar selepas Tentera Udara Amerika Syarikat dan Pasukan Pertahanan Diri Udara Jepun.", "r": {"result": "Arab Saudi juga memiliki pesawat F-15 terbesar ketiga setelah Angkatan Udara AS dan Pasukan Pertahanan Udara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad), mengenai Zulkarnain.", "r": {"result": "Dan mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad), tentang Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas menimbang syor MPGN daripada pelbagai sudut, kerajaan buat pertama kali bersetuju untuk melaksanakan kadar gaji minimum yang seragam bagi seluruh negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah mempertimbangkan rekomendasi MPGN dari berbagai sisi, pemerintah untuk pertama kalinya menyepakati penerapan besaran upah minimum yang seragam untuk seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Nanjing, China, kementerian itu berkata, Teresa akan merasmikan Pameran dan Seminar Perdagangan Minyak Sawit Malaysia-China (POTS) 2018.", "r": {"result": "Di Nanjing, China, kata kementerian, Teresa akan meresmikan Pameran dan Seminar Perdagangan Minyak Sawit Malaysia-China (POTS) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lima lagu di dalam album ini telah dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Sebanyak lima lagu dalam album ini telah dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Kahriz, Hamadan Aq Kahriz, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Kahriz, Hamadan Aq Kahriz, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit : Adakah kamu terima apa-apa taklimat dari mana-mana pihak untuk hadir ke perbicaraan ini dan memberikan keterangan yang tidak benar.", "r": {"result": "Harvinderjit : Apakah Saudara menerima pengarahan dari pihak manapun untuk menghadiri sidang ini dan memberikan keterangan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarrega seorang pemain gitar virtuoso dan dikenali sebagai \"Sarasate\" gitar.", "r": {"result": "Tarrega adalah gitaris virtuoso dan dikenal sebagai gitar \"Sarasate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan mendesak, maka mereka akan melencongkan aliran trafik untuk memudahkan kenderaan melaluinya.", "r": {"result": "Jika situasinya mendesak, maka mereka akan mengalihkan arus lalu lintas untuk memudahkan kendaraan melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tim ahli mengungkapkan bahwa beragam pasta gigi tersebut tidak memiliki cukup banyak agen pemutih radikal bebas yang dapat memberi efek memutihkan atau menghilangkan noda.", "r": {"result": "Namun, tim ahli mengungkapkan bahwa berbagai pasta gigi tidak memiliki cukup zat pemutih radikal bebas yang dapat memberikan efek memutihkan atau menghilangkan noda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 1998), kura-kura Telinga Merah betina biasanya lebih besar berbanding jantan (Gibbons and Lovich, 1990).", "r": {"result": ", 1998), kura-kura kuping betina biasanya lebih besar dari jantan (Gibbons dan Lovich, 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Papua Terjadi Karena Empat Hal Ini... Anggota Tim Kajian Papua LIPI, Aisah Putri Budiarti, mengungkapkan, ada empat akar masalah yang menjadi penyebab konflik di Papua.", "r": {"result": "Konflik Papua terjadi karena empat hal ini... Anggota Tim Kajian LIPI Papua, Aisah Putri Budiarti, mengungkapkan ada empat akar penyebab konflik di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, polis berkata Farhash gagal dikesan dan menggesanya tampil ke hadapan untuk memudahkan siasatan.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, polisi mengatakan Farhash gagal dilacak dan mendesaknya untuk maju untuk memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum ke-13 beliau telah menewaskan Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali bin Mohd Rustam untuk menjadi ahli parlimen Bukit Katil, Melaka.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum ke -13 ia mengalahkan Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Mohd Ali Bin Mohd Rustam untuk menjadi anggota parlemen untuk Bukit Katil, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(digayakan sebagai Alamflora) merupakan syarikat pengurusan alam sekitar Malaysia yang terlibat dalam pengurusan sisa dan bahan buangan, pelupusan sisa pepejal yang didedikasikan untuk berkhidmat kepada komuniti untuk menguruskan dan mengurangkan sisa dengan kesan alam sekitar yang minimum.", "r": {"result": "(ditulis Alamflora) adalah perusahaan pengelolaan lingkungan Malaysia yang bergerak di bidang pengelolaan sampah dan limbah, pembuangan limbah padat yang didedikasikan untuk melayani masyarakat untuk mengelola dan mengurangi limbah dengan dampak lingkungan yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Lincoln berusia tujuh tahun, mereka berpindah lagi, kali ini ke wilayah terbaru di Amerika Syarikat iaitu Indiana.", "r": {"result": "Ketika Lincoln berusia tujuh tahun, mereka pindah lagi, kali ini ke negara bagian terbaru di Amerika Serikat, Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati remaja yang juga buruh itu pergi mendulang emas di kawasan berkenaan bersama bapanya sebelum berlaku satu kejadian tanah runtuh, yang menyebabkan Mohamad Amraasyraf tertimbus,\" katanya ketika dihubungi di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa remaja yang juga seorang buruh itu pergi mendulang emas di daerah itu bersama ayahnya sebelum terjadi tanah longsor yang menyebabkan Mohammad Amraasyraf terkubur,\" katanya saat dihubungi di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh lakukan perkara itu kerana kita adalah negara perdagangan.", "r": {"result": "Kita tidak bisa melakukan itu karena kita adalah negara perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki enam buah kapal lagi dilengkapi dengan peluru berpandu bagi keupayaan pertempuran dipermukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "Enam kapal yang tersisa dilengkapi dengan rudal perang anti-permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gantungan terdiri daripada empat bogie - dua sebelah.", "r": {"result": "Sistem suspensi terdiri dari empat bogie - dua berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perjanjian yang ditanda tangani mencapai 448.", "r": {"result": "Total perjanjian yang ditandai oleh 448.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk saya menjadi pelumba Malaysia pertama menyarung jersi kuning dalam sejarah 24 tahun penganjuran LTdL agak sukar dan mustahil.", "r": {"result": "\u201cBagi saya menjadi pebalap Malaysia pertama yang mengenakan jersey kuning dalam 24 tahun sejarah penyelenggaraan LTdL cukup sulit dan mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan dibangkitkan pengurus bengkel berkenaan Harunarrsheed Mohd Ibrahim kepada media ketika lawatan Dr Streram pagi tadi.", "r": {"result": "Isu tersebut diangkat oleh manajer bengkel Harunarrsheed Mohd Ibrahim kepada media selama kunjungan Dr Streram pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaushal membintangi filem cerita seram psikologi \"Raman Raghav 2.0\" (2016) dan filem pengintipan \"Raazi\" (2018).", "r": {"result": "Kaushal membintangi film horor psikologis \"Raman Raghav 2.0\" (2016) dan film mata-mata \"Raazi\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Westland Sea King\" juga dikeluarkan sebagai versi pengangkut anggota komando untuk pasaran eksport.", "r": {"result": "\"Westland Sea King\" juga diproduksi sebagai versi pengangkut personel komando untuk pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Kamarudin Jaffar berkata, Kementerian Pengangkutan sejak 2016 lagi merancang untuk mewujudkan satu dasar bersama sebagai satu dasar yang meliputi keseluruhan pengangkutan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan, sejak 2016 Kementerian Perhubungan berencana membuat kebijakan bersama sebagai kebijakan yang mencakup keseluruhan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drobovice Drobovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Drobovice Drobovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, bagi pihak Kerajaan, secara tulus ikhlas saya meminta kepada semua pihak, agar jangan bersalah sangka atau sesekali bersalah faham, tentang pemerkasaan ekonomi Bumiputera ini.", "r": {"result": "Meski begitu, atas nama Pemerintah, saya mohon dengan tulus kepada semua pihak, untuk tidak salah paham atau kadang salah paham, tentang pemberdayaan ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini jarang mengembara sehingga Eropah Barat.", "r": {"result": "Spesies ini jarang melakukan perjalanan sejauh Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:%s", "r": {"result": "%s:%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tidak boleh menyumbang kepada perkara lain, sumbangan anda sebagai komuniti dalam kebajikan ini sangatlah dialu-alukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kami tidak dapat berkontribusi untuk hal lain, kontribusi Anda sebagai komunitas dalam amal ini sangat disambut baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memainkan peranan besar dalam kehidupan pengguna, seperti dalam industri media.", "r": {"result": "Ini akan memainkan peran besar dalam kehidupan konsumen, seperti halnya di industri media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham berjaya menang 8-7 menerusi penentuan penalti.", "r": {"result": "Tottenham menang adu penalti 8-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan H.264 tertumpu pada penyiaran televisyen definisi tinggi (HDTV) di negara-negara yang sudah menerima televisyen digital.", "r": {"result": "Penggunaan H.264 difokuskan pada penyiaran televisi definisi tinggi (HDTV) di negara-negara yang sudah menerima televisi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan perubatan tentera, kakitangan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) dan dibantu dengan sebuah kren berat dalam usaha membebaskan orang yang terperangkap di bawah timbunan.", "r": {"result": "Tim medis militer, personel Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan dibantu derek berat dalam upaya membebaskan orang-orang yang terjebak di bawah tumpukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, kononnya mahu menghapuskan BR1M, kini menyokong pula,... nak meniadakan GST, tapi kini, nak mengekalkan pula dengan zero-rate dan tambah balik SST,... nak memotong cukai itu dan cukai ini,... nak menghapuskan pinjaman PTPTN, tapi kini ternyata nak diadakan kembali,... nak memperkenalkan subsidi minyak, tapi kini beralih kepada subsidi bersasar,... dengan izin sekali lagi bak kata orang putih, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THE OPPOSITION IS THAT THEY ARE CONTINUOUSLY IN-CON-SIS-TENT.", "r": {"result": "Waima, konon ingin menghapus BR1M, sekarang mendukungnya,... ingin menghapus GST, tapi sekarang, ingin mempertahankannya dengan tarif nol dan menambahkan kembali SST,... ingin memotong pajak itu dan pajak ini,.. .ingin hapus pinjaman PTPTN, tapi sekarang ternyata mau diadakan lagi,...ingin memperkenalkan subsidi minyak, tapi sekarang beralih ke subsidi terarah,...dengan izin sekali lagi seperti kata orang kulit putih, THE SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN OPOSISI ADALAH BAHWA MEREKA TERUS-MENERUS DALAM TENDA-KONSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tanggapan bahawa wanita bekerjaya perlu ada di pejabat sudah tidak relevan lagi dalam konteks masyarakat kita yang turut dibentuk oleh perkembangan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Padahal, anggapan bahwa perempuan bekerja perlu berada di kantor sudah tidak relevan lagi dengan konteks masyarakat kita yang juga dibentuk oleh perkembangan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Dr Wan Azizah, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Guan Eng.", "r": {"result": "Hadir pula Dr Wan Azizah, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, China exploited our weaknesses to impose \"unequal treaties\" (as Mahathir called them) upon us.", "r": {"result": "Memang, China mengeksploitasi kelemahan kita untuk memaksakan \"perjanjian yang tidak setara\" (sebagaimana Mahathir menyebutnya) kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berada di hadapan.", "r": {"result": "Hal ini tidak di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLB sendiri merupakan tempat penimbunan barang asal luar daerah pabean dalam jangka waktu tertentu.", "r": {"result": "PLB sendiri merupakan tempat penyimpanan barang yang berasal dari luar daerah pabean untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana, wartawan Utusan Malaysia tidak diundang tetapi wartawan, jurukamera dan jurufoto tidak dihalau.", "r": {"result": "Media arus utama, reporter Utusan Malaysia tidak diundang tetapi jurnalis, juru kamera, dan fotografer tidak ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang sering dijangkiti adalah tangan, jari,dan kaki.", "r": {"result": "Area yang sering terinfeksi adalah tangan, jari, dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The deal, worth more than US$1.8 billion at list prices, is expected to be one of the announcements that will be made after Najib meets with US President Donald Trump on Tuesday, the sources said.", "r": {"result": "Kesepakatan itu, senilai lebih dari US$1,8 miliar pada daftar harga, diharapkan menjadi salah satu pengumuman yang akan dibuat setelah Najib bertemu dengan Presiden AS Donald Trump pada Selasa, kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu lelaki Suneo, berambut kerinting dan -- seperti keluarga Suneo lainnya -- bermuka seperti rubah.", "r": {"result": "Sepupu laki-laki Suneo, dengan rambut keriting dan -- seperti anggota keluarga Suneo lainnya -- wajahnya seperti rubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis fail sandar pengepala %s.", "r": {"result": "Tidak dapat menulis file cadangan tajuk %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In fact,\" Barfield said, \"most of the employees have left\".", "r": {"result": "\"Faktanya,\" kata Barfield, \"sebagian besar karyawan telah pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Faktanya, keluarga adalah institusi nukleus terpenting dalam membentuk nilai -nilai dan kemurnian kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak makan daging merah pengaruhi masalah kesehatan.", "r": {"result": "Makan terlalu banyak daging merah berdampak pada masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukovec (Daerah Frydek-Mistek) Bukovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Bukovec (Distrik Frydek-Mistek) Bukovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini diharamkan beberapa kali dan pengharaman hari ini bermula dalam zaman British, pada tahun 1829.", "r": {"result": "Praktik ini dilarang beberapa kali dan larangan hari ini sudah ada sejak era Inggris, pada tahun 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Faizal berkata kerajaan telah melaksanakan kenaikan pangkat secara khas untuk penyandang (KUP) bagi membolehkan pegawai untuk kekal di jawatan asal dengan diberikan gaji serta emolumen di gred kenaikan pangkat.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal mengatakan, pemerintah telah menerapkan promosi khusus petahana (KUP) agar pejabat tetap pada jabatannya semula dengan diberikan gaji dan honorarium pada kenaikan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruchhausen-Vilsen Bruchhausen-Vilsen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bruchhausen-Vilsen Bruchhausen-Vilsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana ada keperluan kita cuba penuhi, namun ia juga bergantung kepada keadaan semasa kewangan negara.", "r": {"result": "\u201cDi mana ada kebutuhan kita usahakan dipenuhi, tapi juga tergantung kondisi keuangan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempertingkatkan Infection Prevention Control (IPC) di fasiliti kesihatan dan sentiasa mengamalkan penggunaan alat perlindungan diri bersesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga meningkatkan Pengendalian Pencegahan Infeksi (PPI) di fasilitas kesehatan dan selalu mempraktekkan penggunaan alat pelindung diri yang sesuai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka yang diiringi Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Wira Abu Seman Yusop; Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam; Yang di-Pertua Negeri Melaka, Tun Mohd Khalil Yaakob merangkap Canselor UTeM dan Naib Canselor UTeM, Prof Datuk Dr Ahmad Yusoff Hassan; Speaker Dewan Undangan Negeri Melaka, Datuk Wira Othman Muhamad dan Setiausaha Kerajaan Negeri Melaka, Datuk Wira Omar Kaseh.", "r": {"result": "Yang Mulia, disertai oleh Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Wira Abu Seman Yusop; Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Mohd Ali Rustam; Pembicara Negara Bagian Melaka, Tun Mohd Khalil Yaakob dan Utem Chancellor dan Wakil Rektor Utem Prof Datuk Dr Ahmad Yusoff Hassan; Pembicara Majelis Negara Melaka Datuk Wira Othman Muhamad dan Sekretaris Negara Melaka Datuk Wira Omar Kaseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai pihak masih tidak yakin dengan dakwat kekal itu kerana mudah dicuci setelah dibasuh beberapa kali.", "r": {"result": "Namun, banyak pihak yang masih belum yakin dengan tinta permanen tersebut karena mudah dicuci setelah dicuci beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan radio polis telah dianggap sebagai skim yang terbesar seumpamanya di dunia.", "r": {"result": "Layanan radio polisi telah disebut sebagai skema terbesar dari jenisnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sejarawan menyatakan Saidina Ali Abi Talib dikebumikan di sini, sebaliknya di tanah Arab.", "r": {"result": "Tidak ada sejarawan yang mengatakan Saidina Ali Abi Talib dimakamkan di sini, sebaliknya di dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polny Kesov Polny Kesov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Polny Kesov Polny Kesov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi tiga anugerah Golden Globe dan sebuah Oscar sebagai \"Pelakon Pembantu Wanita Terbaik\" bagi lakonannya dalam filem \"Girl, Interrupted\".", "r": {"result": "Dia telah memenangkan tiga penghargaan Golden Globe dan Oscar untuk \"Aktris Pendukung Terbaik\" untuk penampilannya dalam film \"Girl, Interrupted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry said organizations across the country are looking for the best person to fill an open position.", "r": {"result": "Perry mengatakan organisasi di seluruh negeri sedang mencari orang terbaik untuk mengisi posisi yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diserahkan satu unit mesin rumput dan mesin bagi kegunaan mengepam air bagi tujuan pertanian.", "r": {"result": "Juga diserahkan satu unit mesin rumput dan satu mesin pemompa air untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Srivijaya banyak dipengaruhi oleh agama-agama besar dari India, pada mulanya oleh agama Hindu kemudian diikuti pula oleh agama Buddha.", "r": {"result": "Kerajaan Sriwijaya sangat dipengaruhi oleh agama-agama besar dari India, mula-mula dengan agama Hindu kemudian disusul dengan agama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two days ago, chief investigator of the team investigating the safety aspects of MH370, Kok Soo Chon, was reported to have said that the team was unable to determine the real cause for the disappearance of the ill-fated flight after identifying seven plausible theories, which included a conspiracy theory, rumours and gossip on social media.", "r": {"result": "Dua hari lalu, kepala penyelidik tim yang menyelidiki aspek keselamatan MH370, Kok Soo Chon, dilaporkan mengatakan bahwa tim tidak dapat menentukan penyebab sebenarnya dari hilangnya penerbangan naas tersebut setelah mengidentifikasi tujuh teori yang masuk akal. yang meliputi teori konspirasi, rumor dan gosip di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila permohonan dibuat oleh MPKK, kita ada ahli panel yang menilai untuk kelulusan geran-geran ini.", "r": {"result": "\u201cKetika permohonan diajukan oleh MPKK, kami memiliki anggota panel yang menilai untuk disetujuinya hibah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was fundamental that a statement made by a litigant in a document filed in court cannot be made the subject of criminal investigation.", "r": {"result": "Dia mengatakan sangat mendasar bahwa pernyataan yang dibuat oleh pihak yang berperkara dalam dokumen yang diajukan di pengadilan tidak dapat dijadikan subjek investigasi kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan guru dibantu oleh staf sokongan seramai 19 orang.", "r": {"result": "Jajaran guru dibantu oleh tenaga pendukung sebanyak 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang Kanan", "r": {"result": "Gelang Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erligheim Erligheim merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Erligheim Erligheim adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Shabery berkata, SPRM mampu membuat pertimbangan yang betul kerana agensi pencegahan itu profesional, berintegriti dan cekap dalam sebarang siasatan yang mereka jalankan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Shabery mengatakan MACC mampu mengambil keputusan yang tepat karena lembaga pencegahan tersebut profesional, berintegritas, dan efisien dalam setiap investigasi yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Rom kuno terhadap \"virtus\" (iaitu kebaikan yang harus dibuktikan dengan kerjaya politik atau tentera) yang Cicero menyarankan sebagai penyelesaian untuk masalah-masalah masyarakat Republik Rom, tidak mempunyai banyak makna kepada beliau dan teman-temannya.", "r": {"result": "Konsep Romawi kuno tentang \"virtus\" (yaitu kebaikan yang dibuktikan dengan karier politik atau militer) yang disarankan Cicero sebagai solusi atas masalah masyarakat Republik Romawi, tidak berarti banyak baginya dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope the new name better relfthat the national team belongs to all Malaysians.", "r": {"result": "Saya harap nama baru ini mencerminkan bahwa tim nasional adalah milik semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He can be reached by email at jclayworth@dmreg.com or by phone at 515-699-7058.", "r": {"result": "Dia dapat dihubungi melalui email di jclayworth@dmreg.com atau melalui telepon di 515-699-7058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul bersama Bront Palarae dalam drama antologi \"Folklore\" yang bersiaran di HBO Asia mulai 7 Oktober 2018.", "r": {"result": "Ia tampil bersama Bront Palarae dalam drama antologi \"Folklore\" yang tayang di HBO Asia mulai 7 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output Denyar Manual", "r": {"result": "Keluaran Lampu Kilat Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Trek", "r": {"result": "Lacak bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkonfigurprinter state", "r": {"result": "Konfigurasikan status printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Persatuan Bekas Pelajar MRSM (Ansara) Azealea Dzulkefflee berkata antara impak kemasukan anak-anak dari kalangan B40 ini ialah mereka mampu mengubah nasib keluarga mereka hasil pendidikan berkualiti tinggi yang diterima di MRSM.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Himpunan Mantan Mahasiswa (Ansara) MRSM Azealea Dzulkefflee mengatakan salah satu dampak masuknya anak-anak dari kelompok B40 adalah mereka mampu mengubah nasib keluarganya akibat tingginya kualitas pendidikan yang diterima di MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan sebuah akhbar yang menyatakan cili merah import dari Vietnam masih terdapat di pasaran tempatan walaupun kerajaan telah menggantung permit import hasil pertanian itu sejak 14 September lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan surat kabar yang menyebutkan cabai merah impor dari Vietnam masih tersedia di pasar lokal meski pemerintah telah menangguhkan izin impor produk pertanian sejak 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran meningkat sebanyak 194.6% dalam 39 tahun, mewakili kadar pertumbuhan tahunan kompaun sebanyak 2.81%.", "r": {"result": "Produksi meningkat sebesar 194,6% dalam 39 tahun, mewakili tingkat pertumbuhan tahunan gabungan sebesar 2,81%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menggunakan panel hakim yang mengkritik persembahan para peserta.", "r": {"result": "Serial ini menggunakan panel juri yang mengkritik penampilan para kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_etingkap:", "r": {"result": "T_window:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau dinamakan untuk Anugerah Tony untuk Pelakon Pilihan Terbaik dalam Persembahan untuk persembahannya di \"The Lieutenant of Inishmore\" (2006).", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dia dinominasikan untuk Tony Award untuk Aktor Unggulan Terbaik dalam Drama untuk penampilannya dalam \"The Letnan Inishmore\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blok persekitaran tidak sah", "r": {"result": "blok lingkungan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya juara III Lomba Fisika \"The Most Creative Student Award\" dan peserta Olimpiade Fisika kota Makassar.", "r": {"result": "Diantaranya Juara III Lomba Fisika \u201cThe Most Creative Student Award\u201d dan menjadi peserta Olimpiade Fisika Kota Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan bersirinya berkenaan FELDA akhir tahun lalu mendedahkan kegagalan tadbir urus serius memba pengurusan FELDA terdahulu, kemerosotan kedudukan tunai secara mendadak serta isu membelenggu peneroka menyebabkan FELDA dibelenggu kerugian dan terpaksa menanggung beban hutang tinggi.", "r": {"result": "BH dalam laporan serialnya tentang FELDA pada akhir tahun lalu mengungkapkan kegagalan tata kelola yang serius dari manajemen FELDA sebelumnya, kemerosotan posisi kas yang tiba-tiba dan masalah pemukim belenggu yang menyebabkan FELDA diganggu dengan kerugian dan dipaksa menanggung kerugian yang tinggi. beban hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesibukan Norman menjalankan penyiasatan dengan rakan setugasnya, Detektif Chief Inspektor Kelvin Chan (lakonan Alvin Wong), beliau berkenalan dengan Julia Johari (lakonan Siti Saleha) yang merupakan anak kepada salah seorang ahli perniagaan berjaya dan pemilik Johari Corp, Tuan Johari (lakonan Datuk Ahmad Tarmimi Siregar) dan keluarga ini merupakan suspek utama kepada beberapa jenayah yang berlaku.", "r": {"result": "Dalam kesibukan penyelidikan Norman bersama rekannya, Inspektur Kepala Detektif Kelvin Chan (diperankan oleh Alvin Wong), ia bertemu dengan Julia Johari (diperankan oleh Siti Saleha) yang merupakan putri dari salah satu pengusaha sukses dan pemilik Johari Corp, Tuan Johari (diperankan oleh Datuk Ahmad Tarmimi Siregar) dan keluarga ini adalah tersangka utama dalam beberapa kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak REHDA telah berkongsi kekangan ini dengan pihak kerajaan dan beberapa langkah untuk memperbaikinya juga sudah dicadangkan.", "r": {"result": "REHDA telah berbagi kendala ini dengan pemerintah dan beberapa langkah untuk memperbaikinya juga telah diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transmisi manual 6 kelajuan boleh didapati untuk semua pilihan enjin.", "r": {"result": "Transmisi manual 6 percepatan tersedia untuk semua pilihan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14: Singapura mengambil tindakan undang-undang terhadap editor kanan akhbar Wall Street Journal(WSJ) atas tuduhan menghina mahkamah melalui tiga artikel yang disiarkannya pada tahun lalu.", "r": {"result": "14: Singapura mengambil tindakan hukum terhadap editor senior Wall Street Journal (WSJ) atas penghinaan terhadap pengadilan melalui tiga artikel yang dia terbitkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sebenarnya ada yang terpesong dan perlu kita tegur, maka kita tegurlah.", "r": {"result": "Kalau ada yang salah dan perlu kita tegur, ya kita tegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, referendum ini adalah untuk membuat keputusan mengenai pelbagai mod autonomi bukan untuk membuat keputusan mengenai kemerdekaan seperti di Timor Timur.", "r": {"result": "Namun referendum ini untuk memutuskan berbagai bentuk otonomi bukan untuk memutuskan kemerdekaan seperti di Timor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Himpunan Mahasiswa Graduan dan Profesional bersempena Karnival Pendidikan Kerjaya dan Usahawan Muda Bumiputera 2018 (PUTRA 2018) di Dewan Agung Tuanku Canselor (DATC) Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Himpunan Mahasiswa Pascasarjana dan Profesi dalam rangka Karnaval Pendidikan Karir dan Pengusaha Muda Bumiputera 2018 (PUTRA 2018) di Grand Chancellor's Hall (DATC) Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam disini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kabinet dan pegawai bertanggungjawab perlu lebih peka dengan maklumat yang hendak disalurkan.", "r": {"result": "Menteri kabinet dan pejabat yang bertanggung jawab perlu lebih peka terhadap informasi yang akan disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Pembangunan Rejimen 514 Askar Wataniah, Sg Putat Melaka dan Permbangunan Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) Kem Terendak Melaka.", "r": {"result": "Usulan Pembangunan Resimen Prajurit Teritorial 514, Sg Putat Melaka dan Pembangunan Rumah Keluarga Angkatan Bersenjata (RKAT) Camp Terendak Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia di China, Datuk Iskandar Sarudin, berkata kekuatan hubungan itu disokong majoriti rakyat China yang mahu melihat hubungan berkenaan pulih dengan cepat.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia di Cina, Datuk Iskandar Sarudin, mengatakan kekuatan hubungan didukung oleh mayoritas orang Cina yang ingin melihat hubungan itu pulih dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "PENUTUP Bapak Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyond their personal labor concerns, these factors also make it difficult for players to push for security enhancements.", "r": {"result": "Di luar masalah tenaga kerja pribadi mereka, faktor-faktor ini juga mempersulit pemain untuk mendorong peningkatan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah di negara berbahasa Jerman -", "r": {"result": "Itu di negara berbahasa Jerman -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu di dalam album tersebut dipilih oleh para peminat Bjork melalui sebuah tinjauan yang dikendalikan oleh laman sawang rasminya.", "r": {"result": "Lagu-lagu di album tersebut dipilih oleh penggemar Bjork melalui polling yang dijalankan oleh halaman penggemar resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei lalu, Sultan Muhammad V dan Oksana selamat dikurniakan putera sulung diberi nama Tengku Ismail Leon Petra Tengku Muhammad V Faris Petra.", "r": {"result": "Pada 22 Mei lalu, Sultan Muhammad V dan Oksana dikaruniai seorang putra sulung bernama Tengku Ismail Leon Petra Tengku Muhammad V Faris Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana ikatan hujan sekitar siklon tropika boleh membantu menentukan keamatan taufan ini.", "r": {"result": "Sejauh mana ikatan curah hujan di sekitar siklon tropis dapat membantu menentukan intensitas badai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis perlu sabar, KDN teliti cadangan naik gaji - Muhyiddin", "r": {"result": "Polisi Perlu Sabar, Kemendagri Kaji Usulan Kenaikan Gaji - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu hutan bakau turut digunakan oleh beratus jenis burung berhijrah sebagai tempat perlindungan untuk bertelur dan berehat.", "r": {"result": "Selain itu, hutan mangrove juga dimanfaatkan oleh ratusan burung migran sebagai tempat bertelur dan beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Jawa Naga Jawa adalah sebuah makhluk mitos Jawa yang berbentuk ular besar sebagai perwujudan dari salah satu makhluk penguasa ghaib.", "r": {"result": "Naga Jawa Naga Jawa adalah makhluk mitos Jawa yang berwujud ular besar sebagai perwujudan dari salah satu penguasa sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Selancar 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Selancar 2 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Selancar 2\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Selancar 2 Sekolah Nasional (Felda) Selancar 2 atau disingkat \"SK (Felda) Selancar 2\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah sikap seperti itu seperti lagaknya seorang pengkhianat?", "r": {"result": "Bukankah sikap seperti itu seperti perilaku seorang pengkhianat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2004 Isa Samad bertanding di kawasan Parlimen Jempol.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2004, Isa Samad bertarung di daerah pemilihan DPRD Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Purnama Merindu\" dan \"Satu Cinta Dua Jiwa\" dari \"Adiwarna\" telah dipersembahkan bagi kategori Lagu Pop dan Balada Terbaik, dan \"Hati Kama\", duet bersama Noraniza untuk kategori Irama Malaysia Terbaik Kedua-duanya memenangi kategori masing-masing.", "r": {"result": "\"Purnama Merindu\" dan \"Satu Cinta Dua Jiwa\" dari \"Adiwarna\" dipersembahkan untuk kategori Best Pop Song and Ballad, dan \"Hati Kama\" yang berduet dengan Noraniza untuk kategori Best Malaysian Rhythm Keduanya memenangkan kategorinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas disiasat, didapati bahawa salah satu pelayan yang dipecah masuk ialah pelayan yang digunakan untuk menadatangan pakej kemas kini Fedora.", "r": {"result": "Setelah diselidiki, ditemukan bahwa salah satu server yang diretas adalah server yang digunakan untuk menandatangani paket pembaruan Fedora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pertemuan itu, kami membahas langkah-langkah yang akan kami ambil di banyak bidang, terutama menangani terorisme dan target perdagangan di antara negara-negara kami.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, kami membahas langkah-langkah yang akan kami ambil di banyak bidang, terutama dalam menangani terorisme dan target perdagangan antar negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum dan Peguam Negara, Tommy Thomas diminta melepaskan jawatan selepas kredibiliti institusi badan kehakiman dan sistem keadilan negara didakwa tercalar.", "r": {"result": "MARANG: Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Richard Malanjum dan Jaksa Agung Tommy Thomas diminta mundur setelah kredibilitas lembaga peradilan dan sistem peradilan nasional diduga rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State professor works to bring pandas to Des Moines", "r": {"result": "Profesor Negara Bagian Iowa bekerja untuk membawa panda ke Des Moines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Amer memiliki 181 pelajar lelaki dan 165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 346 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Amer memiliki 181 siswa laki-laki dan 165 siswa perempuan, sehingga total menjadi 346 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PUTERI ingin mengusulkan Bahagian Sokongan Keluarga perlulah diperkasakan dalam memastikan isu nafkah ini dapat diselesaikan tanpa perlu perintah pelaksanaan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, sang putri ingin mengusulkan bahwa bagian dukungan keluarga harus diperkuat dalam memastikan bahwa masalah hidup dapat diselesaikan tanpa perlu perintah eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perkara biasa dari dulu lagi, perkara seperti itu akan ditimbulkan.", "r": {"result": "\"Ini normal untuk masa lalu, hal -hal seperti itu akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Liga Perdana Inggeris", "r": {"result": "Hasil Liga Premier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lapisan masyarakat Justeru, Perlembagaan Persekutuan memberi kewajipan khas kepada Yang di-Pertuan Agong untuk memelihara kedudukan orang Melayu dan anak-anak negeri serta kepentingan sah kaum lain.", "r": {"result": "Tiga lapisan masyarakat Dengan demikian, Konstitusi Federal memberikan tugas khusus kepada Yang di-Pertuan Agong untuk menjaga posisi orang Melayu dan anak negara serta kepentingan sah ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samk@nd Samk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Samk@nd Samk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You--enforced it.", "r": {"result": "Anda\u2014memaksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh penyelidikan untuk mencari penawar atau vaksin virus Zika kerana ia melanda banyak negara.", "r": {"result": "\"Misalnya penelitian untuk menemukan penyembuhan atau vaksin virus Zika karena melanda banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi benda lain seperti yis akan melakukan penapaian alkohol.", "r": {"result": "Tetapi hal lain seperti ragi akan melakukan fermentasi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk di sini berbangsa Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk di sini adalah Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun saat bertemu dengan Menlu Luxembourg, disampaikan keinginan Luxembourg untuk segera finalisasi dan tandatangani MoU mengenai Air Services Agreement.", "r": {"result": "Adapun untuk bertemu dengan Luksemburg, keinginan Luksemburg untuk segera menyelesaikan dan menandatangani MOU tentang perjanjian layanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 14 orang menerima Darjah Kebesaran Setia-Sultan Sharafuddin Idris Shah (S.I.S) dan 20 penerima Darjah Kebesaran Ahli Mahkota Selangor (A.M.S.) termasuk tiga atlet yang memenangi pingat emas Sukan Asia 2014 di Incheon, Korea Selatan iaitu Syakilla Salni Jefry [email protected] (karate); Ahmad Syukri Abdul Aziz (perahu layar); dan Mohamad Faizal Norizan (perahu layar).", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 14 orang penerima Gelar Kehormatan Loyalitas-Sultan Sharafuddin Idris Shah (S.I.S) dan 20 orang penerima Gelar Kehormatan Putra Mahkota Selangor (A.M.S.) termasuk tiga atlet peraih medali emas Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan yaitu Syakilla Salni Jefry [email protected] (karate); Ahmad Syukri Abdul Aziz (kapal layar); dan Mohamad Faizal Norizan (perahu layar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dijadikan muzium, bangunan ini merupakan Pejabat Pos pertama di Bandar Jasin iaitu kira-kira 30 km dari Bandar Melaka.", "r": {"result": "Sebelum dijadikan museum, gedung ini merupakan Kantor Pos pertama di Bandar Jasin yang berjarak sekitar 30 km dari Bandar Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya adalah anak kepada kakitangan mahkamah yang ketika itu terletak di bangunan kerajaan Stadthuys.", "r": {"result": "\"Saya adalah putra staf pengadilan yang saat itu berada di gedung pemerintah Stadthuys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan X buah lagu yang dinyanyikan oleh Sheila Majid .", "r": {"result": "Album ini menampilkan lagu-lagu X yang dinyanyikan oleh Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi setelah membaca novel Dilan, pasalnya film Dilan tidak sesuai dengan budaya yang diemban Bugis-Makassar.", "r": {"result": "Apalagi setelah membaca novel Dilan, ternyata film Dilan tidak cocok dengan budaya yang diusung Bugis-Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing sekarang ini membuat satu usaha sama dengan syarikat pernerbangan untuk mereka siri terbaru 747, Boeing 747 Advanced yang akan menggunakan kokpit dan enjin yang sama dengan 7E7/787.", "r": {"result": "Boeing saat ini sedang membuat usaha patungan dengan perusahaan penerbangan untuk merancang seri terbaru 747, Boeing 747 Advanced yang akan menggunakan kokpit dan mesin yang sama dengan 7E7/787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dakota students who attended the game all gathered on the court and surrounded the team after the game and chanted \"We are Dakota!", "r": {"result": "Para siswa Dakota yang menghadiri pertandingan semuanya berkumpul di lapangan dan mengepung tim setelah pertandingan dan meneriakkan \"We are Dakota!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, dengan pengurusan ruang udara lebih cekap di KLIA, kami boleh mengendalikan sehingga 110 pesawat sejam.", "r": {"result": "Saya pikir, dengan manajemen ruang udara yang lebih efisien di KLIA, kami dapat menangani hingga 110 pesawat per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam prosiding itu, beberapa badan bukan kerajaan termasuk Presiden Pertubuhan Wanita Malaysia Untuk Aktiviti Kawalan tembakau dan Kesihatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "r": {"result": "Turut hadir dalam persidangan tersebut beberapa organisasi non-pemerintah termasuk Presiden Organisasi Wanita Malaysia untuk Kegiatan Pengendalian Tembakau dan Kesehatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan perkara itu, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, berkata ia berpunca daripada ketidakpadanan antara kekosongan sedia ada di sekolah dan keluaran dari Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) setiap tahun.", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, mengatakan hal itu disebabkan oleh ketidaksesuaian antara lowongan yang ada di sekolah dengan keluaran dari Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiuslaj Fiuslaj (daripada Perancis \"fusele\" \"spindle-shaped\") adalah bahagian utama pesawat yang menempatkan krew dan penumpang ataupun kargo.", "r": {"result": "Fuselage Fuselage (dari bahasa Perancis \"fusele\" \"berbentuk spindel\") adalah bagian utama dari pesawat yang menampung awak dan penumpang atau kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di dalam hukuman Qisas itu ada jaminan hidup bagi kamu, wahai orang-orang yang berakal fikiran, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan di dalam azab Qisas itu ada jaminan hidup bagimu wahai orang-orang yang berakal, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pichanges Pichanges ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pichanges Pichanges adalah komuny di departemen Cote-D'or di Prancis Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya kewujudan mereka di Sabah secara meluas agak terkemudian kerana mereka telah bermastautin di sini selepas kewujudan negara Indonesia yang merdeka selepas pada 17 Ogos 1945 iaitu akhir tahun 1960an, 1970an dan kemuncaknya ketika 1980an seterusnya berterusan sehinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Secara umum keberadaan mereka di Sabah relatif terlambat karena mereka bermukim di sini setelah adanya negara Indonesia merdeka setelah 17 Agustus 1945 yaitu akhir tahun 1960-an, 1970-an dan puncak tahun 1980-an, berlanjut hingga saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitch Ratings Fitch Ratings Inc. ialah salah satu daripada \"agensi penarafan kredit Tiga Besar\", dua lagi ialah Moody's dan Standard & Poor's.", "r": {"result": "Fitch Ratings Fitch Ratings Inc. adalah salah satu dari lembaga pemeringkat kredit \"Tiga Besar\", dua lainnya adalah Moody's dan Standard & Poor's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN laluan di jeti Sungai Temoyong di Langkawi yang cetek sehingga menyukarkan bot nelayan pantai untuk bergerak keluar atau masuk.", "r": {"result": "Kondisi dermaga Sungai Temoyong di Langkawi sangat sulit sehingga sulit bagi perahu nelayan pantai untuk pindah atau masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actuellement des initiatives sont prises pour faire de ces am une realite dans le pays.", "r": {"result": "Of the total number of athletes, a total of 25 people are involved in the Podium Program (Swimming, Cycling, Athletics, Muay Thai and Golf) while 23 people are outside the Podium Program (Fencing, Ice Hockey, Soccer, Surfing, Rowing, Skating, Golf) , Skate Board, and Rugby).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Medicine berjudul Titian (1988) mendapat sambutan yang luar biasa iaitu mencecah jualan melebihi 20,000 unit dalam tempoh cuma 20 hari.", "r": {"result": "Album kedokteran pertama berjudul Titian (1988) menerima respons luar biasa lebih dari 20.000 unit hanya dalam 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan dihukum gantung sampai mati bersalah lepaskan tembakan", "r": {"result": "Nelayan dijatuhi hukuman mati dengan cara digantung karena melepaskan tembakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Jiang memerintah Qi untuk beberapa abad sebelum ia digantikan oleh keluarga Tian 386 SM.", "r": {"result": "Keluarga Jiang memerintah Qi selama beberapa abad sebelum digantikan oleh keluarga Tian pada tahun 386 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Istiqamah, Kampung Seri Langkas Tambahan Surau Al-Istiqamah merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Al-Istiqamah, Kampung Seri Langka Surau Tambahan Al-Istiqamah adalah sebuah Surau yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masalah keseluruhannya.", "r": {"result": "Inilah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan merampas bola sekali gus menukar kedudukan daripada posisi bertahan kepada menyerang.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk merebut bola sehingga merubah posisi dari bertahan menjadi menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis D-Bus tidak sah dalam atrtibut jenis <arg>", "r": {"result": "Jenis D-Bus tidak valid dalam atribut jenis <arg>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazlan yang juga Ahli Dewan Undangan negeri (ADUN) Batu Rakit berkata demikian bagi mengulas kenyataan Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid yang dilaporkan memberi kuasa kepada JPN untuk menjalankan ujian saringan air kencing ke atas guru di sekolah dalam usaha membendung kes penyalahgunaan dadah dalam kalangan warga pendidik.", "r": {"result": "Bazlan, yang juga anggota Majelis Negara Bagian Batu Rakit, mengatakan ini untuk mengomentari pernyataan Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid, yang dilaporkan memberi wewenang kepada NRD untuk melakukan tes urin pada guru di sekolah dalam upaya untuk mengekang kasus penyalahgunaan narkoba di antara para pendidik warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GKR Hemas dilahirkan pada 31 Oktober 1952 di Jakarta sebagai orang kebanyakan.", "r": {"result": "GKR Hemas lahir pada 31 Oktober 1952 di Jakarta sebagai yang paling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengibaratkan beliau sebagai ikon pengguna dan alam sekitar kerana lantang menyuarakan kritikan dan pandangan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Banyak yang mengibaratkannya sebagai ikon konsumen dan lingkungan karena lantang menyuarakan kritik dan pandangannya terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemasangan lagi pengadun lain", "r": {"result": "Izinkan pemasangan lebih lanjut dari mixer lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empat pertemuan sebelum ini, Peng Soon-Liu Ying hanya berjaya menang sekali ke atas Praveen-Melati iaitu pada Terbuka Jepun 2018.", "r": {"result": "Dalam empat pertemuan sebelumnya, Peng Soon-Liu Ying hanya berhasil menang satu kali atas Praveen-Melati yakni di Japan Open 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, the Bezza isn't a pretty car.", "r": {"result": "Sekarang, Bezza bukanlah mobil yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini berkaitan dengan Galeri Marianne North (lihat di atas).", "r": {"result": "Galeri ini terkait dengan Marianne North Gallery (lihat di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ihsan MAPIM \"Bagi yang ingin berwakaf dan menyumbang, boleh berbuat demikian menerusi akaun CIMB 8602715930 (MAPIM) atau layari untuk maklumat lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "PHOTO Courtesy of MAPIM \u201cBagi yang ingin berwakaf dan berkontribusi bisa melalui rekening CIMB 8602715930 (MAPIM) atau kunjungi untuk informasi lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung boleh membuat pilihan sama ada mahu berkelah di sekitar pejabat Pengurusan Jabatan Perikanan atau ke sungai utama.", "r": {"result": "Pengunjung dapat memilih untuk piknik di sekitar kantor Manajemen Departemen Perikanan atau ke sungai utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir juga berkata perselisihan dengan Singapura mungkin satu sejarah turun-temurun sejak zaman silam.", "r": {"result": "Kadir juga mengatakan, perselisihan dengan Singapura bisa jadi merupakan sejarah turun-temurun sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amira hidup sederhana bersama kedua orang tuanya, Ihsan dan Utari.", "r": {"result": "Amira hidup sederhana bersama kedua orang tuanya, Ihsan dan Utari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terkait faktor geopolitik di Timur Tengah.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan faktor geopolitik di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BH melaporkan terdapat beberapa pelancaran kereta baharu yang tertangguh agak lama kerana pengeluar masih tidak mendapat kelulusan penetapan harga daripada badan terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, BH melaporkan ada sejumlah peluncuran mobil baru yang tertunda cukup lama karena pabrikan masih belum mendapatkan persetujuan harga dari badan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "m[ab] - alih fail dalam arkib", "r": {"result": "m[ab] - memindahkan file dalam arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menonjolkan ciri proantisosial lebih daripada ciri kebaikan, jarang mempunyai kerja stabil dan sering bertukar kerja.", "r": {"result": "Mereka menunjukkan sifat proantisosial lebih dari sifat kebajikan, jarang memiliki pekerjaan tetap dan sering berganti pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin siri fitnah ini adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian saya serta menjatuhkan saya dan memusnahkan karier politik saya.", "r": {"result": "\"Saya yakin rangkaian fitnah ini adalah rencana jahat untuk menodai reputasi dan kepribadian saya serta menjatuhkan saya dan menghancurkan karir politik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lire l'integralite du document GROUPE DES 06 ORGANISATIONS DE LA SOCIETE CIVILE DOCUMENT DE POSITIONNEMENT DU GROUPE DES 06 OSC DU TOGO UN AN AVANT LA PRESIDENTIELLE DE 2020 I - PRESENTATION DU GROUPE DES 06 ORGANISATIONS DE LA SOCIETE CIVILE Genese Le groupe des 06 est ne en mars 2014 a la suite de la publication du rapport biennal du groupe des dix organisations de la societe civile et des organisations syndicales du Togo intitule : \" Etats des lieux un an avant la presidentielle de 2015 \".", "r": {"result": "Lire l'integralite du document GROUPE DES 06 ORGANIZATIONS DE LA SOCIETE CIVILE DOCUMENT DE POSITIONNEMENT DU GROUPE DES 06 OSC DU TOGO UN AN AVANT LA SOCIETE CIVILE DE 2020 I - PRESENTASI DU GROUPE DES 06 ORGANISASI DE LA SOCIETE CIVILE Genese Le groupe des 06 est ne en mars 2014 a la suite de la publication du rapport biennal du groupe des ten groups de la societe civile et des groups syndicales du Togo intitule : \"Etats des lieux un an avant la presidentielle de 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eschborn Eschborn merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Eschborn Eschborn adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan penukaran nama dari Sri Aman kepada nama Simanggang ini diumukan oleh Ketua Menteri Sarawak, Datuk Abang Johari Abang Openg pada 25 Oktober 2019 sempena merasmikan Pesta Benak Sri Aman 2019 di Astaka Regatta Tebingan Batang Lupar, Simanggang, Sarawak.", "r": {"result": "Deklarasi perubahan nama dari Sri Aman menjadi nama Simanggang diumumkan oleh Ketua Menteri Sarawak, Datuk Abang Johari Abang Openg pada 25 Oktober 2019 bersamaan dengan peresmian Sri Aman Brain Festival 2019 di Paviliun Regatta Tebing Batang Lupar , Simanggang, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,359 graduan UniSZA diraikan dalam majlis konvokesyen yang berlangsung selama tiga hari sehingga Isnin ini dengan 18 graduan PhD, sarjana (59), sarjana muda (1,321) dan diploma (961).", "r": {"result": "Sebanyak 2.359 lulusan UniSZA disemarakkan dalam acara wisuda yang berlangsung selama tiga hari hingga Senin ini dengan 18 lulusan PhD, magister (59), sarjana (1.321) dan diploma (961).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Sulaiman Sekolah Kebangsaan Parit Sulaiman atau nama ringkasnya \"SK Parit Sulaiman\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 25.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Sulaiman Sekolah Kebangsaan Parit Sulaiman atau disingkat \"SK Parit Sulaiman\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ls [<args>]", "r": {"result": "ls [<args>]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas FlexingIt Chandrika Pasricha yang berpengalaman selama 20 tahun dalam bidang konsultansi, memulakan inisiatifnya sebagai ejen 'matchmaker' antara syarikat dan profesional.", "r": {"result": "Pendiri FlexingIt Chandrika Pasricha, yang memiliki pengalaman 20 tahun di bidang konsultasi, memulai inisiatifnya sebagai agen 'mak comblang' antara perusahaan dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It calls on the Norwegian government to urgently implement a three-point action plan within the framework of international and Norwegian law and allow Vanunu to travel to, live and work in Norway.", "r": {"result": "Ini menyerukan kepada pemerintah Norwegia untuk segera menerapkan rencana aksi tiga poin dalam kerangka hukum internasional dan Norwegia dan mengizinkan Vanunu untuk bepergian, tinggal dan bekerja di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The American Petroleum Institute (API) designates several types of lubricant base oil identified as: - Manufactured by solvent extraction, solvent or catalytic dewaxing, and hydro-finishing processes.", "r": {"result": "American Petroleum Institute (API) menetapkan beberapa jenis minyak dasar pelumas yang diidentifikasi sebagai: - Diproduksi dengan ekstraksi pelarut, dewaxing pelarut atau katalitik, dan proses hydro-finishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bincang kemungkinan orang Islam dan Yahudi kerjasama wujudkan piawaian halal/kosher di negara- negara Eropah Timur di mana orang Islam dan Yahudi adalah minoriti.", "r": {"result": "Kami juga membahas kemungkinan Muslim dan Yahudi bekerja sama untuk menetapkan standar halal/kosher di negara-negara Eropa Timur di mana Muslim dan Yahudi adalah minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bahasa-bahasa pribumi di pantai barat laut Amerika Utara, termasuk Salishan dan Wakashan.", "r": {"result": "Misalnya, bahasa asli pantai barat laut Amerika Utara, termasuk Salishan dan Wakashan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGregor untuk memakaikan orang-orangnya.", "r": {"result": "McGregor untuk mendandani anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tentera Berikat yang ditawan kekal di Singapura, di Penjara Changi.", "r": {"result": "Sebagian besar tentara Sekutu yang ditangkap tetap tinggal di Singapura, di Penjara Changi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kangar Ir Shaharuddin Ismail berkata, serentak itu pihaknya mencadangkan UTC Perlis diwujudkan di atas tanah seluas empat hektar berkenaan dengan turut mempunyai kemudahan taman permainan kanak-kanak selain Klinik 1Malaysia dan pejabat agensi kerajaan bersesuaian.", "r": {"result": "Anggota Kangar DPR Ir Shaharuddin Ismail mengatakan, pada saat yang sama, pihaknya mengusulkan agar Perlis UTC didirikan di atas lahan seluas empat hektar dengan tujuan juga memiliki fasilitas taman bermain anak selain Klinik 1Malaysia dan kantor instansi pemerintah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bahang tersebut tidak membakar kulit dan kesakitannya seolah-olah mentol yang sedang menyala ditekan pada kulit.", "r": {"result": "Namun, panasnya tidak membakar kulit dan rasa sakitnya seperti bola lampu ditekan ke kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah II Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah II ialah seorang sultan Kedah.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah II Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah II adalah seorang sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata bahawa seluruh pengalaman yang telah membantu untuk meningkatkan kemahiran vokal beliau apabila menjerit untuk menarik perhatian pelanggan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa seluruh pengalaman tersebut telah membantu meningkatkan kemampuan vokalnya saat berteriak untuk menarik perhatian pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "Ketujuh: Untuk pemukiman FELDA, pemerintah akan mengalokasikan RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek Sistem Pasokan Air, RM35 juta untuk membangun dan meningkatkan proyek dan proyek instalasi lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pemberian pemahaman juga dapat diterima oleh anak.", "r": {"result": "Sehingga pemberian pengertian juga dapat diterima oleh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan Abazafree, Rozaida berkata beliau mengetahui mengenai artikel tohmahan itu selepas pihak Tabung Haji mengumumkan agihan bonus atau hibah kepada pendeposit, merangkumi 4.25 peratus bonus tahunan dan tambahan bonus haji sebanyak 1.5 peratus kepada yang belum menunaikan haji bagi tahun kewangan 2016.", "r": {"result": "Terhadap pertanyaan Abazafree, Rozaida mengatakan mengetahui pasal pemakzulan setelah Tabung Haji mengumumkan pembagian bonus atau hibah kepada penabung, antara lain bonus tahunan 4,25 persen dan tambahan bonus haji 1,5 persen bagi yang belum menunaikan ibadah haji. tahun anggaran 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu moden yang popular \"Hail Queen of Heaven, the Ocean Star\", digubah berasaskan irama Ave Maris Stella yang asal.", "r": {"result": "Lagu modern populer \"Hail Queen of Heaven, the Ocean Star\", didasarkan pada irama asli Ave Maris Stella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa seseorang itu suka tengok bahan lucah?", "r": {"result": "Mengapa seseorang suka menonton film porno?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiavon Schiavon merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Schiavon Schiavon adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, mulanya gagasan itu bertujuan memerangi kaum bangsawan di masa kekaisaran yang dianggap menyusup ke pemerintahan, dan hendak mengembalikan posisi mereka.", "r": {"result": "Padahal, pada awalnya gagasan tersebut ditujukan untuk memerangi para bangsawan pada masa kekaisaran yang dianggap telah menyusup ke dalam pemerintahan, dan ingin mengembalikan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang pinjaman dalam mata wang asing yang terkandung opsyen, kemudahan kredit belum digunakan dan kemudahan kredit tanpa syarat yang diberikan oleh atau kepada bank pusat lain, organisasi antarabangsa, serta bank dan institusi kewangan lain\".", "r": {"result": "\u201cTidak ada pinjaman dalam mata uang asing yang mengandung opsi, fasilitas kredit yang tidak digunakan dan fasilitas kredit tanpa syarat yang diberikan oleh atau kepada bank sentral lain, organisasi internasional, serta bank dan lembaga keuangan lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan (bantuan malaikat) itu melainkan sebagai berita gembira dan supaya hati kamu tenang tenteram dengannya. Dan kemenangan itu pula hanyalah dari sisi Allah.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan (pertolongan malaikat) itu kecuali sebagai kabar gembira dan agar hatimu tenteram karenanya. Dan kemenangan itu hanya dari pihak Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who", "r": {"result": "Siapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri tanpa portfolio Menteri tanpa portfolio adalah seorang menteri kerajaan dengan tanpa tanggungjawab spesifik atau seorang menteri yang tidak memimpin kementerian tertentu.", "r": {"result": "Menteri tanpa portofolio Menteri tanpa portofolio adalah menteri pemerintah tanpa tanggung jawab khusus atau menteri yang tidak memimpin kementerian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mengenai ECRL masih berjalan - Daim", "r": {"result": "Diskusi tentang ECRL masih berlangsung - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu melawan dan saya akan akur keputusan lembaga pengarah.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin bertarung dan saya akan menerima keputusan dewan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitches to refinance student loans are not uncommon.", "r": {"result": "Pitch untuk membiayai kembali pinjaman mahasiswa tidak jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah anda bersedia untuk menyaksikan bintang-bintang K-Pop kegemaran anda?", "r": {"result": "Apakah Anda siap untuk menonton bintang K-Pop favorit Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersentuh dan mendapat inspirasi bagi berkongsi ceritanya, 'I Want To Go Home' merupakan satu perjalanan dari Singapura ke Onagawa melalui kanta rasa keinginan untuk bertemu dengannya.", "r": {"result": "Tersentuh dan terinspirasi untuk membagikan ceritanya, 'I Want To Go Home' adalah perjalanan dari Singapura ke Onagawa melalui lensa ingin bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Boedi Oetomo, ia berkhidmat untuk membawa pendidikan formal kepada penduduk asli Indonesia.", "r": {"result": "Bersama Boedi Oetomo bertugas untuk menghadirkan pendidikan formal bagi penduduk asli Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to subscribe for full access.", "r": {"result": "Klik di sini untuk berlangganan akses penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah memanjang, bersegi empat dengan sayap di setiap sisi, sepanjang tepi sayap bergerigi kecil, berwarna hijau ketika muda bertukar coklat apabila tua, mengandungi banyak biji benih di tengahnya.", "r": {"result": "Buah memanjang, berbentuk segi empat dengan sayap di setiap sisi, sepanjang tepi sayap bergerigi kecil, ketika muda berwarna hijau berubah menjadi coklat ketika tua, berisi banyak biji di bagian tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa UMNO Bahagian Wangsa Maju, Wan Muhammad Azri Wan Deris mendakwa jentera UMNO bahagian tersebut telah bertungkus lumus sejak Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU13).", "r": {"result": "Anggota Panitia UMNO Divisi Wangsa Maju, Wan Muhammad Azri Wan Deris mengklaim, mesin UMNO divisi ini sudah berkutat sejak Pemilihan Umum ke-13 (GE13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Jualan Mega 4.", "r": {"result": "Karnaval Penjualan Besar 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengambilan vaksin pneumokokal dan influenza sangat penting bagi mengelakkan daripada terkena jangkitan radang paru-paru atau pneumonia, kata Pakar Perunding Perubatan Respiratori Pusat Pakar Perubatan Universiti Teknologi Mara (UiTM), Dr Ahmad Izuanuddin Ismail.", "r": {"result": "\u201cMengonsumsi vaksin pneumokokus dan influenza sangat penting untuk menghindari tertular pneumonia atau radang paru-paru,\u201d kata Konsultan Spesialis Kedokteran Pernapasan di University of Technology Mara (UiTM) Medical Center, Dr Ahmad Izuanuddin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG putus nasib Rabiot esok", "r": {"result": "PSG kehilangan nasib Rabiot besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meminimumkan kos-kos pembangunan, asas kerangka helikopter ini boleh dipanjangkan dan dipendekkan, dinaik taraf dengan memasang enjin dan elektronik baru dan keseluruhan sistem mekanikal dan penerbangan dipadankan dengan fuislaj baru untuk mewujudkan helikopter baru.", "r": {"result": "Untuk meminimalkan biaya pengembangan, rangka dasar helikopter ini dapat diperpanjang dan diperpendek, ditingkatkan dengan memasang mesin dan elektronik baru, dan seluruh sistem mekanis dan penerbangan disesuaikan dengan badan pesawat baru untuk membuat helikopter baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AD 1260 tentera Kublai Khan ditewaskan dalam pertempuran dengan Syria, orang-orang Arab yang dirampas roket, bekam racun, meriam, dan lain-lain Zhentian Lei senjata serbuk letupan, dengan itu menangkap pembuatan dan penggunaan senjata serbuk letupan.", "r": {"result": "AD 1260 Tentara Kublai Khan dikalahkan dalam pertempuran dengan Suriah, orang-orang Arab menyita roket, cangkir racun, meriam, dan senjata peledak Zhentian Lei lainnya, sehingga menahan pembuatan dan penggunaan senjata peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Mei 2007- Tujuh syarikat milik kerajaan (GLC), yang memiliki kepentingan dalam [[Maxis Communications Bhd.", "r": {"result": "13 Mei 2007- Tujuh perusahaan milik pemerintah (GLC), yang memiliki kepentingan di [[Maxis Communications Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So it was not in what we call the Federal List, State List and Concurrent List.", "r": {"result": "\u201cJadi bukan yang kita sebut Federal List, State List dan Concurrent List.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat jabatan, kita sentiasa menggunakan ahli-ahli rukun tetangga sebagai ejen penyatuan di peringkat akar umbi dan bagi menyampaikan maklumat sebenar kepada masyarakat.", "r": {"result": "Di tingkat departemen, kami selalu menggunakan anggota pilar tetangga sebagai agen pemersatu di tingkat akar rumput dan untuk menyampaikan informasi nyata kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap macam ini bagaimana pula, lagi-lagi dengan sokongan ibu bapa kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cBagaimana dengan sikap seperti ini, lagi-lagi dengan dukungan orang tua kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, hubungan erat Brunei dan Malaysia kekal utuh dan membawa kemakmuran kepada semua rakyat.", "r": {"result": "Insya Allah hubungan erat antara Brunei dan Malaysia akan tetap terjaga dan membawa kesejahteraan bagi seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, saya tahu kecemburuan rakan-rakan saya apabila saya kononnya disebut akan menggantikan Allahyarham Tok Guru telah berlaku.", "r": {"result": "Saat itu, saya tahu kecemburuan teman-teman saya ketika saya disebut-sebut menggantikan almarhum Tok Guru terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berada di luar A.S. takut bahawa mereka tidak akan dibenarkan masuk, sementara mereka yang sudah ada di negara ini takut bahawa mereka tidak akan dapat meninggalkan, bahkan untuk sementara, kerana mereka tidak akan dapat kembali.", "r": {"result": "Mereka yang berada di luar A.S. takut tidak diperbolehkan masuk, sedangkan mereka yang sudah berada di dalam negeri takut tidak bisa keluar, meski untuk sementara, karena tidak bisa kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata pihaknya yakin keupayaan Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dalam mentadbir Perak, sehingga mampu memberi impak positif kepada negeri terbabit.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengaku yakin dengan kemampuan Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu untuk memerintah Perak, sehingga mampu memberikan dampak positif bagi negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@kl@, Agsu T@kl@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@kl@, agsu t@kl@adalah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini,SMACH mencatat kejayaan manis apabila keputusan PMR 2007 melonjak naik dari 77.7% kepada 82.9%.", "r": {"result": "Baru -baru ini, Smach mencatat keberhasilan manis ketika hasil PMR 2007 melonjak dari 77,7% menjadi 82,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-ong, -eng ii) Jajahan Kota Bharu (Ketereh, Kadok, Kok Lanas, Melor & sesetengah kawasan), Machang, Tanah Merah (sesetengah kawasan), Pasir Mas (sesetengah kawasan), Kuala Krai (sesetengah kawasan).", "r": {"result": "-ong, -eng ii) Koloni Kota Bharu (Ketereh, Kadok, Kok Lanas, Melor & beberapa area), Machang, Tanah Merah (beberapa area), Pasir Mas (beberapa area), Kuala Krai (beberapa area).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazem pernah menjadi Pengarah Urusan di bawah anak syarikat milik Sime Darby.", "r": {"result": "Hazem dulunya adalah Managing Director di bawah anak perusahaan yang dimiliki oleh Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kerajaan dijangka mengutip RM21 bilion tahun depan, berbanding RM44 bilion menerusi Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Di bawah penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), pemerintah diharapkan mengumpulkan RM21 miliar tahun depan, dibandingkan dengan RM44 miliar melalui Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberto Zaccheroni meletak jawatan sebagai ketua jurulatih selepas Piala Dunia.", "r": {"result": "Alberto Zaccheroni mengundurkan diri sebagai pelatih kepala setelah Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan dalam kalangan akademisi seputar pengaruh Luther berpusat pada pertanyaan apakah anakronistik memandang karyanya sebagai pelopor antisemitisme rasial Nazi.", "r": {"result": "Perdebatan di kalangan akademisi seputar pengaruh Luther berpusat pada pertanyaan apakah anakronistik memandang karyanya sebagai cikal bakal antisemitisme rasial Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini (2019), sekolah ini mempunyai 2,578 orang pelajar, serta 114 tenaga pengajar yang ditampung dalam tujuh (termasuk kantin) blok.", "r": {"result": "Kini (2019), sekolah ini memiliki 2.578 siswa, serta 114 tenaga pengajar yang ditampung di tujuh blok (termasuk kantin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Setelah membunuh T, wanita yang tewas dalam keadaan terikat dan tak berbusana di Apartemen Ha Bencongan, Kelapa Dua, Kabupaten Tangerang, pelaku melarikan diri ke rumah saudaranya di Ciputat.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Usai membunuh T, perempuan yang tewas dalam keadaan terikat dan telanjang di Apartemen Ha Bencongan, Kelapa Dua, Kabupaten Tangerang, pelaku kabur ke rumah kerabatnya di Ciputat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan juga jelas\".", "r": {"result": "Kesalahannya juga jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tarikh 12 Disember 2005.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 12 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Penang Forum, Khoo Salma pula berkata, pihaknya sudah melancarkan petisyen bantahan PSR dalam pelbagai bahasa sejak Jumaat lalu, selain sudah berjaya mendapat lebih 12,000 tandatangan.", "r": {"result": "Anggota Komite Forum Penang Khoo Salma mengatakan, pihaknya telah meluncurkan petisi memprotes PSR dalam berbagai bahasa sejak Jumat lalu, dan berhasil mendapatkan lebih dari 12.000 tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeduhan yang lebih lama harus disediakan untuk teh tabur berbanding dengan teh uncang untuk mengelakkan meminum sebatian bukan botani yang tidak diingini.", "r": {"result": "Saluran yang lebih panjang harus disiapkan untuk menaburkan teh dibandingkan dengan teh teh untuk menghindari minum senyawa non -botanical yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, selain isu sempadan perairan, Malaysia berhadapan cabaran akibat kegiatan menangkap ikan secara haram, penyeludupan dan pencemaran.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, selain masalah teritorial perairan, Malaysia menghadapi tantangan karena aktivitas penangkapan ikan ilegal, penyelundupan, dan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin (S)DVD yang sedang dimain", "r": {"result": "Salin DVD sedang dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kera besar lain, orang utan sangat pintar, memaparkan penggunaan alat dan corak budaya yang berbeza di dalam hutan.", "r": {"result": "Seperti kera besar lainnya, orangutan sangat cerdas, menampilkan penggunaan alat dan pola budaya yang berbeda di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut sepadan adalah sama. Dan kita juga tahu yang b adalah bersamaan dengan g.", "r": {"result": "Sudut yang bersesuaian adalah sama. Dan kita juga tahu bahwa b sama dengan g.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brie, Somme Brie ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Brie, Somme Brie adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini memberi bukti bahawa memori kemahiran dan suntikan ulangan bergantung kepada struktur neural berbeza daripada kenangan episod dan fakta-fakta; manakala memori prosedur dan pengulangan suntikan tidak bergantung kepada struktur sementara tengah dikeluarkan dari Molaison, ingatan semantik dan episod lakukan (rujuk Corkin, 1984).", "r": {"result": "Temuan ini memberikan bukti bahwa kemampuan ingatan dan suntikan berulang bergantung pada struktur saraf yang berbeda dari ingatan episodik dan faktual; sementara memori prosedural dan injeksi berulang tidak bergantung pada struktur temporal sentral yang dihilangkan dari Molaison, memori semantik dan episodik bergantung pada (lih. Corkin, 1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dituduh menghina mahkamah .", "r": {"result": "Dia juga dituduh menghina pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Raditya, pria cenderung menyukai sabun mandi yang memiliki efek keset, sementara wanita cenderung suka dengan sabun mandi yang memiliki efek melembapkan.", "r": {"result": "Menurut Raditya, pria cenderung menyukai sabun mandi yang memiliki efek keset, sedangkan wanita cenderung menyukai sabun mandi yang memiliki efek melembapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Queluz dalah satu dari banyak tarikan pelancong Lisbon.", "r": {"result": "Kastil Queluz adalah salah satu dari banyak tempat wisata di Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRS, Lia (bukan nama sebenar), 21, berkata lima tahun lalu dia sanggup meninggalkan keluarga apabila lari dari rumah semata-mata mahu tinggal bersama kekasihnya yang juga \"tokan dadah\" lantaran hilang pertimbangan diri kerana ketagihan syabu.", "r": {"result": "PRS, Lia (bukan nama sebenarnya), 21, mengatakan lima tahun lalu rela meninggalkan keluarganya ketika kabur dari rumah hanya untuk tinggal bersama pacarnya yang juga \"pecandu narkoba\" karena kehilangan harga diri. karena kecanduan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait rapat dengan isu etika dan nilai murni dalam diri seseorang serta sesebuah organisasi.", "r": {"result": "Hal ini erat kaitannya dengan masalah etika dan nilai moral dalam diri seseorang dan suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjahjo juga merancang untuk menghantar surat kepada Kementerian Dalam Negeri Malaysia dan Duta Besar Malaysia ke Indonesia agar insiden sedemikian tidak berulang lagi pada masa akan datang.", "r": {"result": "Tjahjo juga berencana mengirimkan surat kepada Kementerian Dalam Negeri Malaysia dan Duta Besar Malaysia untuk Indonesia agar kejadian serupa tidak terulang lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk koreksi banyak bilang saya nggak pernah sekolah di Indonesia, itu salah.", "r": {"result": "\u201cUntuk koreksi, banyak yang bilang saya tidak pernah sekolah di Indonesia, itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markhor Markhor (\"Capra falconeri\") ialah spesies kambing liar besar yang dijumpai di timur laut Afghanistan, Pakistan di (Gilgit-Baltistan, Lembah Hunza-Nagar, utara dan tengah Pakistan, dan beberapa bahagian Jammu dan Kashmir) di India, selatan Tajikistan dan selatan Uzbekistan.", "r": {"result": "Markhor Markhor (\"Capra falconeri\") adalah spesies kambing liar besar yang ditemukan di timur laut Afghanistan, Pakistan di (Gilgit-Baltistan, Lembah Hunza-Nagar, Pakistan utara dan tengah, dan sebagian Jammu dan Kashmir) di India, Tajikistan selatan dan Uzbekistan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahqulubagi Allahqulubagi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Allahqulubagi Allahqulubagi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu musim tertutup, diadakan semasa musim sejuk dan satu musim luar, diadakan semasa musim bunga.", "r": {"result": "Ada musim dalam ruangan yang diadakan selama musim dingin dan musim luar ruangan yang diadakan selama musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja yang telah dilaksanakan adalah di pintu nombor satu iaitu menggunakan peruntukan Persekutuan berjumlah RM70,000.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan yang telah dilakukan di pintu nomor satu yang menggunakan alokasi Federal sebesar RM70.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya selepas ini Bagan Datuk akan dikenali sebagai Bagan Datuk Water City.", "r": {"result": "Ia yakin mulai saat ini Bagan Datuk akan dikenal sebagai Kota Air Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran Kiri: %s", "r": {"result": "Tetangga Kiri: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Singaporean in her 50s, who only wanted to be known as Mary, said she felt the plane, an Airbus 380, going into a dive and then shooting upwards, describing the incident as most terrifying.", "r": {"result": "Warga Singapura berusia 50-an, yang hanya ingin dikenal sebagai Mary, mengatakan dia merasakan pesawat, Airbus 380, menukik dan kemudian melesat ke atas, menggambarkan insiden itu sebagai yang paling menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, Kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat;", "r": {"result": "Dan dalil lain bagi mereka (taubat) adalah, Kami datangkan sejenis keluarga mereka untuk berlayar dengan kapal yang sarat muatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penggunaan selama sembilan minggu, Owers mengaku hanya mengalami efek samping minimal yakni berupa bintik-bintik kecil di punggung bawah, gairah seks yang meningkat, dan kenaikan berat badan 2 kilogram\".", "r": {"result": "Setelah sembilan minggu pemakaian, Owers mengaku hanya mengalami efek samping minimal berupa bintik-bintik kecil di punggung bawah, gairah seks meningkat, dan berat badan naik 2 kilogram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini merupakan penerjunan kombat yang pertama di Medan Operasi Pasifik.", "r": {"result": "Operasi ini adalah penyelaman tempur pertama di Teater Operasi Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi lantaran perekonomiannya turun.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena perekonomian turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu asalnya dikesan berada di perairan Kemboja oleh pesawat P-3 Orion Tentera Udara Australia pada jam 3.34 petang Rabu.", "r": {"result": "Kapal itu awalnya terlihat di perairan Kamboja oleh pesawat P-3 Orion Angkatan Udara Australia pada pukul 15.34 pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kemenangan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dia memberikan kemenangan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Keong berkata, cubaan samun memba mangsa berusia 38 itu berlaku jam 3.20 petang semalam dan kes disiasat mengikut Seksyen 393 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Chang Keong mengatakan bahwa percobaan perampokan terhadap korban berusia 38 tahun terjadi pada pukul 15.20 kemarin dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 393 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFC ini juga adalah sistem brek kepada otak manusia.", "r": {"result": "\u201cPFC juga merupakan sistem pengereman untuk otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemaparannya, Syaifullah Tamliha mengungkapkan bahwa hampir semua pemilihan presiden di dunia, temasuk negara besar Amerika Serikat (AS), isu SARA tetap ada.", "r": {"result": "Dalam pemaparannya, Syaifullah Tamliha mengungkapkan bahwa hampir di semua pemilihan presiden di dunia, termasuk negara besar Amerika Serikat (AS), isu SARA tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bahagian kedua siri ini, di sekitar waktu kematiannya, Jiraiya dilihat mampu melakukan beberapa teknik khas berasaskan kodok dan tidak terlalu bergantung kepada teknik penyeruan.", "r": {"result": "Di bagian kedua dari seri, sekitar waktu kematiannya, Jiraiya terlihat mampu melakukan beberapa teknik khusus berbasis kodok dan tidak terlalu mengandalkan teknik pemanggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forever My Girl Forever My Girl merupakan sebuah filem drama romantik Amerika Syarikat tahun 2018 yang ditulis dan diarahkan oleh Bethany Ashton Wolf berdasarkan novel tulisan Heidi McLaughlin.", "r": {"result": "Forever My Girl Forever My Girl adalah film drama romantis Amerika Serikat tahun 2018 yang ditulis dan disutradarai oleh Bethany Ashton Wolf berdasarkan novel karya Heidi McLaughlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya beliau menggunakan 'saluran tentera' dan mendapatkan keizinan Kementerian Pertahanan jika ada sebarang rungutan.", "r": {"result": "Dia seharusnya menggunakan 'saluran militer' dan mendapat izin dari Kementerian Pertahanan jika ada pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pop yeh-yeh telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", ( \"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah pop yeh-yeh diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengatakan pandangan.", "r": {"result": "Saya mengatakan pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut diakui Ketua Penerangan Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) Pusat, Dr B Chandran yang menyifatkan kebanyakan kaum Cina ditemuinya lebih suka menyatakan sokongan secara senyap.", "r": {"result": "Hal itu diakui Kepala Penerangan Majelis Pendukung Pas Pusat (DHPP), Dr B Chandran yang menggambarkan sebagian besar masyarakat Tionghoa yang ditemuinya lebih memilih untuk menyatakan dukungannya secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco melakonkan watak sebagai Michael Glatze, seorang aktivis gay yang menafikan kecenderungan seksualnya dan bertindak menjadi pastor.", "r": {"result": "Franco berperan sebagai Michael Glatze, seorang aktivis gay yang menyangkal orientasi seksualnya dan menjadi seorang pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castera-Lanusse Castera-Lanusse ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castera-Lanusse Castera-Lanusse adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan projek ini secara langsung terletak di bawah Kementerian Pendidikan dengan JKR Sarawak sebagai agensi pelaksana,\" katanya menambah dua isu utama yang dihadapi Sarawak adalah sekolah usang dan kadar kemasukan ke sekolah yang rendah.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan proyek ini berada langsung di bawah Kementerian Pendidikan dengan JKR Sarawak sebagai lembaga pelaksana,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa dua masalah utama yang dihadapi Sarawak adalah sekolah yang bobrok dan angka partisipasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna-pengguna awal, seperti A.P. de Candolle lebih suka mengeja istilah ini sebagai \"Dicotyledoneae\".", "r": {"result": "Pengadopsi awal, seperti A.P. de Candolle lebih suka mengeja istilah ini sebagai \"Dicotyledoneae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada kit pemajuan perisian dengan banyak antara muka pengaturcaraan applikasi dan teknologi yang pra-binakan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari kit pengembangan perangkat lunak dengan banyak antarmuka dan teknologi pemrograman aplikasi pra-bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemindahan pertama dana yang dipulangkan sebanyak AS$57,036,688.68 dikreditkan ke dalam akaun pemulihan aset 1MDB, sebuah akaun amanah yang dibuka secara khusus untuk tujuan ini.", "r": {"result": "\"Transfer pertama dari dana yang dikembalikan sebesar US$57.036.688,68 dikreditkan ke akun pemulihan aset 1MDB, akun kepercayaan dibuka khusus untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Jabatan Alam Sekitar (JAS) Perak menafikan wujud longgokan sampah sisa plastik yang diimport dari luar negara di kawasan pedalaman di negeri ini seperti dilaporkan oleh sebuah agensi media antarabangsa, baru-baru ini.", "r": {"result": "IPOH: Departemen Lingkungan Perak (DOE) telah membantah setumpuk limbah plastik yang diimpor dari luar negeri di daerah pedesaan di negara bagian seperti yang dilaporkan oleh sebuah agen media internasional baru -baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Rusia telah membuat permohonan kepada Brazil untuk membantu membangunkan pesawat generasi baru berdasarkan T-50.", "r": {"result": "Pada 2013, Rusia mengajukan permintaan ke Brasil untuk membantu mengembangkan pesawat generasi baru berdasarkan T-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged the minister to investigate the October 2017 personal data breach expose of over 46 million mobile phone subscribers, in addition to other personal medical and employment records from Jobstreet.com and various medical associations, that were compromised and sold.", "r": {"result": "Dia juga mendesak menteri untuk menyelidiki pelanggaran data pribadi Oktober 2017 yang mengungkap lebih dari 46 juta pelanggan ponsel, selain catatan medis dan pekerjaan pribadi lainnya dari Jobstreet.com dan berbagai asosiasi medis, yang disusupi dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini selalunya diabaikan oleh ramai saintis yang memanggil unsur ini dengan nama \"unsur 117\" dengan simbol \"(117)\" atau, dengan lebih ringkas, \"117\".", "r": {"result": "Anjuran ini sering diabaikan oleh banyak ilmuwan yang menyebut unsur ini dengan nama \"unsur 117\" dengan lambang \"(117)\" atau lebih sederhananya, \"117\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita beritahu kawan-kawan kita MCA dan MIC, tak ada isu,\" katanya.", "r": {"result": "Lalu kami sampaikan ke teman MCA dan MIC, tidak ada masalah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan selepas laporan tersebut, seorang askar SPC4 Tom Glen yang berkhidmat dengan sebuah platun mortar di dalam Divisyen Americal dan sudah hampir menamatkan khidmatnya di Vietnam menulis surat kepada Jeneral Creighton Abrams, Pemerintah Tertinggi Amerika di Vietnam.", "r": {"result": "Enam bulan setelah laporan itu, seorang prajurit SPC4 Tom Glen melayani peleton mortir di Divisi Amerika dan hampir mengakhiri layanannya di Vietnam menulis surat kepada Jenderal Creaighton Abrams, pemerintah Amerika tertinggi di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas jalan utama adalah pergola mawar dibina pada 1959 untuk menandakan tahun keduaratus Kebun.", "r": {"result": "Di atas jalan utama terdapat pergola mawar yang dibangun pada tahun 1959 untuk menandai peringatan dua abad Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, UMNO menjadi tunjang mengetuai kerajaan dibantu oleh komponennya daripada pelbagai kaum, etnik dan agama.", "r": {"result": "Dari situ, UMNO menjadi tulang punggung memimpin pemerintahan dibantu komponennya dari berbagai ras, suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Wakaf perkukuh dana, aset wakaf - Mujahid", "r": {"result": "UU Wakaf memperkuat dana, aset wakaf - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua menara kawalan trafik udara di KLIA: satu menara kawalan utama dan satu menara kawalan apron.", "r": {"result": "Ada dua menara pengawas lalu lintas udara di KLIA: satu menara pengawas utama dan satu menara pengawas apron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Cukai plastik) kemungkinan akan mengurangi daya beli masyarakat kalau mekanisme penerapannya tidak tepat,\" ujar Ketua Gapmmi Adhi Lukman seperti dikutip dari Antara.", "r": {"result": "\"(Pajak plastik) kemungkinan akan menurunkan daya beli masyarakat jika mekanisme penerapannya tidak tepat,\" kata Ketua Gapmmi Adhi Lukman seperti dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan apa sahaja, bayar ikut suka di Restoran M Mamak", "r": {"result": "Makan apa saja, bayar sesukamu di Restoran M Mamak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sahabat-sahabat karib: setengahnya akan menjadi musuh kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang persahabatannya berdasarkan taqwa (iman dan amal soleh).", "r": {"result": "Pada hari itu para sahabat karib: separuh akan menjadi musuh bagi separuh lainnya, kecuali mereka yang persahabatannya dilandasi takwa (iman dan amal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraksi di laman sendiri, Harimau Selatan bermula garang seawal minit pertama dengan melancarkan serangan bertali arus ke arah kubu lawan bagi memburu gol pembukaan perlawanan untuk meletakkan mereka dalam keadaan selesa.", "r": {"result": "Bermain di kandang sendiri, Harimau Selatan memulai laga dengan sengit sejak menit pertama dengan melancarkan rentetan serangan ke arah kubu lawan untuk memburu gol pembuka pertandingan guna menempatkan mereka dalam situasi nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 4731 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini tercatat berpenduduk 4.731 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui pada Persidangan Kedua Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini semalam.", "r": {"result": "Adly mengatakan hal itu kepada wartawan saat ditemui pada Sidang Kedua Masa Ke-2 Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Melaka ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada syarat perkauman dalam pemilihan peserta Felda namun terikat dengan kuota yang ditetapkan dalam Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Tidak ada syarat rasial dalam pemilihan peserta Felda namun terikat kuota yang diatur dalam Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 31 Januari 2007 di bawah label DefSTAR Records dengan dua versi; edisi terhad (DFCL-1335/36) dan edisi biasa (DFCL-1337).", "r": {"result": "Single album ini dirilis pada 31 Januari 2007 di bawah label DefSTAR Records dengan dua versi; edisi terbatas (DFCL-1335/36) dan edisi reguler (DFCL-1337).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilepasnya sokongan alat bantu hidup untuk Lambert tak langsung membuatnya tutup usia.", "r": {"result": "Pelepasan life support Lambert tak serta merta membuatnya meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Hogwarts Di dalam siri \"Harry Potter\" , Sekolah Sihir Hogwarts dibahagikan kepada sistem empat rumah, di mana setiap satunya mengambil nama sempena nama keluarga empat ahli sihir terkemuka pada zaman dahulu: iaitu Godric Gryffindor, Salazar Slytherin, Rowena Ravenclaw dan Helga Hufflepuff.", "r": {"result": "Rumah Hogwarts Dalam seri \"Harry Potter\", Sekolah Sihir Hogwarts dibagi menjadi sistem empat rumah, yang masing-masing dinamai berdasarkan nama keluarga dari empat penyihir terkemuka di masa lalu: Godric Gryffindor, Salazar Slytherin, Rowena Ravenclaw dan Helga Hufflepuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama Astro AWANI juga sedang berhubung dengan pelbagai pihak termasukSPRM bagi mendapatkan maklum balas berhubung penyebaran video berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Astro AWANI juga mengontak berbagai pihak termasuk MACC untuk mendapatkan masukan terkait penyebarluasan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigognola Cigognola merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Cigognola Cigognola adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak percaya dengan adanya Komnas HAM, dan lain-lain kami tidak percaya,\" tegas dia.", "r": {"result": "Kami tidak percaya dengan keberadaan Komnas HAM, dan kami tidak percaya dengan yang lain,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anugerah Cy Young\" telah dinamakan sempena beliau untuk memberi pengiktirafan kepada pelempar terbaik setiap musim.", "r": {"result": "\"Penghargaan Cy Young\" dinamai menurut namanya untuk mengenali pelempar terbaik setiap musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia sebenarnya bukan salah seanggota kumpulan.", "r": {"result": "Namun, dia sebenarnya bukan salah satu anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar turut memaklumkan laporan polis berhubung isu video yang tular itu telah dibuat dan pihak polis sedang melakukan siasatan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar juga menginformasikan bahwa laporan polisi terkait isu video viral tersebut telah dibuat dan polisi sedang menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-Z Blog: Tip untuk Blogger wanita A-Z Blog: Tip Untuk Blogger Wanita merupakan sebuah buku yang dikarang oleh Ani Nadila Yusof.", "r": {"result": "Blog A-Z: Tips untuk Blogger Wanita Blog A-Z: Tips untuk Wanita Blogger adalah buku yang ditulis oleh Ani Nadila Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini.", "r": {"result": "Di Sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini Dimas hadir menjadi pelipur lara Diska.", "r": {"result": "Saat itu Dimas datang menghibur Diska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Projek AMAL ketika ini mempunyai kapasiti tempahan sebanyak 350,000 penumpang setiap tahun dengan 40 peratus kapasiti adalah dari Andalusia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proyek AMAL saat ini memiliki kapasitas pemesanan 350.000 penumpang setiap tahun dengan 40 persen kapasitas berasal dari Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada sesuatu yg nak dikatakan, kan?", "r": {"result": "Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu terowong bawah tanah tunggal dibina untuk lokomotif stim dari stesen Sentral untuk mengakses Bengkel Kereta Api Eveleigh.", "r": {"result": "Terowongan bawah tanah tunggal dibangun untuk lokomotif uap dari stasiun Pusat untuk mengakses Lokakarya Kereta Api Eveleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat pada warna laut ni.", "r": {"result": "Lihatlah warna laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh menafikan tidak ada percakaran dalam parti kerana kita amalkan sistem demokrasi.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memungkiri bahwa tidak ada konflik di dalam partai karena kita menganut sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Amin berkata, polis wajar membuka kertas siasatan kerana individu berkenaan melemparkan tuduhan tidak berasas terhadap Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Nurul Amin mengatakan bahwa polisi harus membuka surat investigasi karena orang tersebut telah membuat tuduhan tidak berdasar terhadap Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kawasan pedalaman dipanggil Honam (\"Selatan Tasik\"), yang masih biasa digunakan.", "r": {"result": "Seluruh interior disebut Honam (\"Selatan Danau\"), yang masih umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saphorin (Lavaux) Saint-Saphorin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Saint-Saphorin (Lavaux) Saint-Saphorin adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"smk chetok ditubuhkan pada tahun 1985 di atas kawasan seluas 6.117 hektar di kampung kubang keli,chetok,pasir mas.", "r": {"result": "SMA Chetok berdiri tahun 1985 di atas lahan seluas 6.117 hektar di desa Kubang Keli, Chetok, Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, harga barang tertentu dimanipulasi mereka supaya dapat keuntungan tinggi.", "r": {"result": "Akibatnya, harga barang-barang tertentu dimanipulasi oleh mereka untuk mendapatkan keuntungan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi pener juga semakin berhati-hati dalam pemilihan judul untuk diter sehingga ada yang mengurangkan jumlah pener berbanding tahun sebelumnya akibat situasi ekonomi yang mencabar, manakala trend penurunan jumlah pener sejak 2013 dijangka berterusan pada tahun ini.", "r": {"result": "Terlebih lagi, penulis juga semakin berhati-hati dalam memilih judul yang akan diputar sehingga ada yang berkurang jumlah penulisnya dibandingkan tahun sebelumnya karena situasi ekonomi yang menantang, sedangkan tren penurunan jumlah penulis sejak tahun 2013 diperkirakan akan lanjutkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai ke daerah matahari terbenam, ia mendapatinya terbenam di sebuah matair yang hitam berlumpur, dan ia dapati di sisinya satu kaum (yang kufur ingkar).", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di wilayah matahari terbenam, dia menemukannya tenggelam di lautan hitam berlumpur, dan dia menemukan di sisinya orang (kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat 5780 tan, kapal korek ini dibina untuk mampu mengorek sehingga kedalaman 150 kaki dan yang pertama di dunia yang mampu mengorek untuk merawat bijih dengan kelajuan 36 buah baket seminit menjadikan keupayaan kapasiti pengeluaran 7.9 M/setahun melebihi keupayaan mana-mana kapal korek yang ada di dunia.", "r": {"result": "Dengan bobot 5780 ton, kapal keruk ini dibangun untuk dapat mengeruk hingga kedalaman 150 kaki dan merupakan yang pertama di dunia yang mampu mengeruk untuk mengolah bijih dengan kecepatan 36 ember per menit membuat kapasitas produksi sebesar 7,9 M/tahun lebih banyak dari kapal keruk manapun yang ada di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tan batu arang setara atau \"tan metrik batu arang setara\" (TCE) merupakan nilai konvensional sebanyak 7 Gcal (IT) = 29.3076 GJ.", "r": {"result": "Satu ton setara batubara atau \"metrik ton setara batubara\" (TCE) adalah nilai konvensional sebesar 7 Gkal (IT) = 29,3076 GJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Antarabangsa Polonia, yang terletak tepat di jantung kota, menghubungkan Medan dengan kota-kota besar lainnya di Indonesia, Singapura serta Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Ipoh di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Internasional Polonia yang terletak tepat di jantung kota menghubungkan Medan dengan kota-kota besar lainnya di Indonesia, Singapura serta Kuala Lumpur, Penang dan Ipoh di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk unik sup Estonia adalah \"leivasupp\", iaitu sejenis sup manis yang diperbuat daripada roti hitam dan epal, biasanya dihidangkan dengan krim masam atau krim putar, sering diperisakan dengan kayu manis dan gula.", "r": {"result": "Bentuk unik dari sup Estonia adalah \"leivasupp\", yaitu sup manis yang terbuat dari roti hitam dan apel, biasanya disajikan dengan krim asam atau krim kocok, sering dibumbui dengan kayu manis dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKIT.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2004, Glasgow diumumkan sebagai bandar Scotland calon ke Edinburgh (yang menjadi tuan rumah Sukan di tahun 1970 dan 1986, dan sulung belia Komanwel pada tahun 2000) berikutan satu analisis kos-faedah oleh Majlis Sukan Komanwel untuk Scotland.", "r": {"result": "Pada bulan September 2004, Glasgow diumumkan sebagai calon kota Skotlandia ke Edinburgh (yang menjadi tuan rumah Olimpiade pada tahun 1970 dan 1986, dan Pesta Olahraga Persemakmuran perdana pada tahun 2000) setelah analisis biaya-manfaat oleh Dewan Olahraga Persemakmuran untuk Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That trio helped Roosevelt to 81 points on the day.", "r": {"result": "Trio itu membantu Roosevelt meraih 81 poin pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNSUR hiburan tidak dapat dipisahkan daripada manusia.", "r": {"result": "UNSUR hiburan tidak dapat dipisahkan dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2020 dalam bola keranjang Berikut adalah acara bola keranjang yang dijangka berlaku pada tahun 2020 di seluruh dunia.", "r": {"result": "2020 dalam bola basket Berikut adalah acara bola basket yang diharapkan pada tahun 2020 di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[REUTERS / Peter Nicholls] Inggris berencana akan mulai mengoperasikan Tempest pada 2035, bertepatan dengan penggantian armada Eurofighter Typhoon.", "r": {"result": "[REUTERS / Peter Nicholls] Inggris berencana untuk mulai mengoperasikan Tempest pada tahun 2035, bertepatan dengan penggantian armada Eurofighter Typhoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the similar names, the players associations in major sports, such as the NBPA, NFLPA, NHLPA, and MLBPA are labor unions and participate in collective bargaining with their respective leagues.", "r": {"result": "Terlepas dari nama yang mirip, asosiasi pemain di olahraga besar, seperti NBPA, NFLPA, NHLPA, dan MLBPA adalah serikat pekerja dan berpartisipasi dalam perundingan bersama dengan liga masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan retoris yang melibatkan politik dua negara ini tentunya menempatkan Valve pada posisi sulit.", "r": {"result": "Kesenjangan retoris yang melibatkan politik kedua negara ini tentunya menempatkan Valve pada posisi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhopal terletak pada kedudukan Latitud N23* 17.2167', Longitud E77* 20.2150' pada ketinggian 523.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bhopal terletak di Lintang N23* 17.2167', Bujur E77* 20.2150' pada ketinggian 523,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala bentuk protokol yang ada dalam kementerian saya akan ikut, saya akan kekal sebagai Mat Sabu bergaul dengan semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Saya akan ikuti semua bentuk protokoler di kementerian, saya akan tetap sebagai Mat Sabu bergaul dengan semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak (mewarisi) akan setengahnya yang lain - menurut (hukum) Kitab Allah - daripada orang-orang yang beriman dan orang-orang Muhajirin (yang bukan kerabatnya), kecuali kalau kamu hendak berbuat baik kepada sahabat-sahabat karib kamu. Hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam Kitab Allah.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertalian, separuhnya lebih berhak (mewarisi) separuh lainnya \u2013 menurut (hukum) Kitab Allah \u2013 daripada orang-orang yang beriman dan muhajirin (yang bukan kerabat), kecuali jika kamu mau berbuat baik kepada teman dekat Anda. Hukum semacam itu tertulis dalam Kitab Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang banyak dan pelbagai berkongsi ciri-ciri serupa seperti tangga luaran yang menonjol, bumbung yang berkerut, dan sifat yang mendesak dibina di atas tunggul, menaikkan struktur dari tradisional 2.8 m dan berbeza-beza ketinggian bergantung pada rupa bumi.", "r": {"result": "Gaya yang banyak dan beragam memiliki fitur serupa seperti tangga luar yang menonjol, atap bergelombang, dan sifat mendesak yang dibangun di atas tunggul, meningkatkan struktur dari tradisional 2,8 m dan ketinggian bervariasi tergantung pada medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svobodnyi stil'.", "r": {"result": "Svobodnyi stil '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau tidak berniat untuk bertanding di kerusi Parlimen Sandakan, sebaliknya hanya akan bertanding kerusi DUN atau Parlimen yang berdekatan sahaja.", "r": {"result": "Namun, ia tidak memiliki niat untuk bertarung di kursi parlemen Sandakan, tetapi hanya akan memperebutkan kursi atau parlemen negara bagian terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut mengenal pasti beberapa kaedah penyimpanan air mentah di hilir sungai berbanding pembangunan infrastruktur di kawasan hulu sungai.", "r": {"result": "Selain itu, juga diidentifikasi beberapa metode penyimpanan air baku di hilir sungai dibandingkan dengan pembangunan infrastruktur di daerah hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu membuat spekulasi apa-apa.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin berspekulasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, dalam sehari belanja makan sampai RM10.", "r": {"result": "Jika tidak, belanjakan hingga RM10 untuk makanan dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, anggota unit berkenaan ditahan selepas kereta peronda mereka merempuh sebuah kenderaan dalam insiden yang menyebabkan dua lelaki maut.", "r": {"result": "Pada 2013, anggota unit tersebut ditangkap setelah mobil patroli mereka menabrak sebuah kendaraan dalam insiden yang menewaskan dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada juga masalah kelegalan dan keetisan, yaitu dapat diterima untuk minum kopi sebelum Anda mengikuti ujian, tapi apa boleh menggunakan implan atau obat-obatan pendorong kepintaran?", "r": {"result": "Lalu ada juga masalah legalitas dan etika, yaitu boleh minum kopi sebelum ujian, tapi apakah boleh menggunakan implan atau obat penambah kecerdasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bersempena program Lawatan Turun Padang Rumah Kanak-Kanak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini, hari ini yang juga lawatan kali pertama Dr Wan Azizah ke Pahang selepas Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka Program Kunjungan Rumah Anak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini hari ini, yang juga merupakan kunjungan pertama Dr Wan Azizah ke Pahang pasca Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan membalas mereka disebabkan apa yang mereka telah ada-adakan itu.", "r": {"result": "Tuhan akan membalas mereka atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya syarikat feri mencontohi pengurusan hotel yang masih mengekalkan harga lama walaupun dikenakan Bayaran Penggalakan Pelancongan Langkawi oleh Majlis Perbandaran Langkawi Bandaraya Pelancongan sejak pertengahan tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan feri harus mencontoh pengelolaan hotel yang masih mempertahankan harga lama meski sudah dipungut Biaya Promosi Pariwisata Langkawi oleh Dewan Kota Pariwisata Kota Langkawi sejak pertengahan tahun lalu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ketiga J. R. R. Tolkien (1892-1973); beliau banyak menyumbang kepada perapian karya dihasilkan ayahnya (seperti peta-peta \"The Lord of the Rings\") lagi-lagi dengan karya yang dihasilkan John tapi diterbitkan setelah beliau meninggal.", "r": {"result": "Dia adalah anak ketiga dari J.R.R. Tolkien (1892-1973); dia banyak berkontribusi pada karya yang dihasilkan oleh ayahnya (seperti peta \"The Lord of the Rings\") lagi dengan karya yang dihasilkan oleh John tetapi diterbitkan setelah dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga layak menjadi favorit setelah menjadi tim terbaik di Piala Eropa Wanita 2017.", "r": {"result": "Belanda juga pantas menjadi favorit setelah menjadi tim terbaik di Piala Eropa Wanita 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva mulai tahun mewakili Rusia di Piala Hopman perkongsian Igor Andreev.", "r": {"result": "Dementieva memulai tahun mewakili Rusia di Piala Hopman bermitra dengan Igor Andreev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, kejayaannya mengheret pesalah ke muka pengadilan diharap memberi kesedaran kepada penggiat seni untuk mengambil tindakan sama.", "r": {"result": "Yusof mengatakan, keberhasilannya membawa pelaku ke pengadilan diharapkan dapat memberikan kesadaran kepada para pegiat seni untuk melakukan tindakan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Ketua Penyelidik di Pusat Penyelidikan Strategik, sebuah badan pemikir bebas sosio mediapolitik dan pernah menjawat sebagai Penyelidik Kanan kepada Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Penulis adalah Kepala Peneliti di Center for Strategic Research, sebuah think tank sosio-mediapolitik independen dan pernah menjabat sebagai Peneliti Senior untuk Ketua National Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri yang turut menyatakan penghargaan kepada bomba dan polis di Facebook tetap bersemangat sekalipun beliau terpaksa menaiki Kancil selepas kejadian tersebut.", "r": {"result": "Asri yang juga menyampaikan apresiasinya terhadap kebakaran dan polisi di Facebook tetap semangat meski harus naik Kancil usai kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan saya membuat laporan ketika awal kejadian kerana saya hanya mendengar daripada sebelah pihak dan berlakunya salah faham,\" katanya ketika ditemui di Kangar, hari ini.", "r": {"result": "\"Tujuan saya membuat laporan di awal kejadian karena saya hanya mendengar dari satu sisi dan ada kesalahpahaman,\" ujarnya saat ditemui di Kangar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shouri amat menyayangi Yuuri dan selalu ingin melindunginya daripada orang lain.", "r": {"result": "Shouri sangat mencintai Yuuri dan selalu ingin melindunginya dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 15 juta tahun yang lalu, perlanggaran antara Australia dan Asia Tenggara membenarkan varanids untuk bergerak ke dalam apa yang kini kepulauan Indonesia, memperluaskan rangkaian mereka sejauh pulau Timor timur.", "r": {"result": "Sekitar 15 juta tahun yang lalu, tabrakan antara Australia dan Asia Tenggara memungkinkan varanida bergerak ke tempat yang sekarang menjadi kepulauan Indonesia, memperluas jangkauannya hingga ke pulau Timor bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli mikrobiologi Miryam Z. Wahrman, PhD, profesor biologi di dan penulis The Hand Book: Surviving in a World-Filled World, kuman-kuman dapat mencemari air dalam botol yang dapat digunakan kembali.", "r": {"result": "Menurut ahli mikrobiologi Miryam Z. Wahrman, PhD, profesor biologi dan penulis The Hand Book: Surviving in a World-Filled World, kuman dapat mencemari air dalam botol yang dapat digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut mencemar duli melancarkan acara yang berlangsung di Sunway University di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Sultan Nazrin turut memeriahkan peluncuran acara yang berlangsung di Sunway University ini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, telur yang telah disenyawakan ataupun sel soma biasa akan mempunyai kromosom bernombor diploid, manakala, sel seks akan mempunyai kromosom bernombor haploid.", "r": {"result": "Jadi, sel telur yang dibuahi atau sel soma normal akan memiliki kromosom bernomor diploid, sedangkan sel kelamin akan memiliki kromosom bernomor haploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik memainkan peranan penting dalam membuktikan sama ada sesuatu hipotesis itu diterima atau ditolak.", "r": {"result": "Statistik memainkan peran penting dalam membuktikan apakah suatu hipotesis diterima atau ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah band skinhead dari Malaysia.", "r": {"result": "adalah band skinhead dari malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esen, Vezirkopru Esen, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esen, Vezirkopru Esen, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Salle-Prunet La Salle-Prunet ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Salle-Prunet La Salle-Prunet adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zee Avi mula mencipta nama sebagai penyanyi pada tahun 2009 melalui album Zee Avi dengan mempertaruhkan single bertajuk Bitter Heart.", "r": {"result": "Zee Avi mulai mengukir namanya sebagai penyanyi pada tahun 2009 melalui album Zee Avi dengan single berjudul Bitter Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri korban sebagai berikut:- Usia sekitar 45-50 tahun- Tinggi badan 150 cm, berat badan 60 kg- Warna kulit putih- Rambut pirang (dicat)- Jenis rambut bergelombang- Bentuk muka lonjong- Bibir tebal.", "r": {"result": "Ciri-ciri korban adalah sebagai berikut: - Usia sekitar 45-50 tahun - Tinggi 150 cm, berat 60 kg - Warna kulit putih - Rambut pirang (dicat) - Tipe rambut bergelombang - Bentuk wajah oval - Bibir tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM) baharu tidak hanya mewarisi kestabilan ekonomi, tetapi juga situasi politik yang agak tidak menentu serta ketidaktentuan global apabila mula bertugas kelak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) yang baru tidak hanya akan mewarisi stabilitas ekonomi, tetapi juga situasi politik yang agak tidak pasti dan ketidakpastian global saat dia menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Rembau, Asisten Superintendan Nazruel Ekram Abu Shari, berkata siasatan awal mendapati kenderaan itu dipercayai gagal dikawal sebelum merempuh pembahagi jalan lalu terbalik.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Polisi Distrik Rembau, Asisten Inspektur Nazruel Ekram Abu Shari, mengatakan penyelidikan awal menemukan bahwa kendaraan tersebut diyakini telah kehilangan kendali sebelum menabrak pembatas jalan dan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu memungkinkan akan berlaku Pilihan Raya Negeri (PRN) sekali lagi sekiranya tiada persetujuan antara pihak kerajaan dan pembangkang berhubung pelantikan Speaker DUN.", "r": {"result": "Situasi itu memungkinkan diadakannya Pemilihan Umum Negara (PRN) lagi jika tidak ada kesepakatan antara pemerintah dan oposisi terkait penunjukan Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut suri rumah itu, keterujaannya bukan hanya kerana dia merupakan salah seorang calon tetapi PRK ini adalah kali pertama dirinya menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi.", "r": {"result": "Menurut ibu rumah tangga ini, kegembiraannya bukan hanya karena menjadi salah satu kandidat, tetapi pemilihan sela ini adalah pertama kalinya dia memenuhi tanggung jawabnya sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junainah juga terlibat dalam menyanyikan beberapa buah lagu di dalam filem Pendekar.", "r": {"result": "Junainah juga ikut menyanyikan beberapa lagu dalam film Pendekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu isu yang agak terpisah, maka seharusnya diuruskan dalam sebuah perbincangan yang lain.", "r": {"result": "Tapi itu masalah tersendiri, jadi harus dibahas di pembahasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondisi-kondisi yang diciptakan DDII menyediakan landasan bagi Arab Saudi untuk mengembangkan lebih lanjut pengaruhnya dan menyebarkan Wahabisme,\" tulis Noorhaidi.", "r": {"result": "\u201cKondisi yang dibuat oleh DDII memberikan dasar bagi Arab Saudi untuk semakin memperluas pengaruhnya dan menyebarkan Wahhabisme,\u201d tulis Noorhaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor latar belakang disusun oleh Sandeep Chowta.", "r": {"result": "Skor latar belakang disusun oleh Sandeep Chowta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo!", "r": {"result": "Oh Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette gouvernance permanente de musellement et de provocation instauree depuis trois annees, est montee crescendo avec le vote de la loi sur la Charte des partis politiques et le Code electoral.", "r": {"result": "Cette gouvernance permanente de musellement and de provokasi instauree depuis trois annees, est montee crescendo avec le vote de la loi sur la Charte des partis politiques et the Code elektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah berunding selama tiga bulan dan merundingkan dengan beragam wakil, termasuk Menteri Luar Negeri Mike Pompeo yang melakukan pekerjaan yang sangat fantastis.", "r": {"result": "Kami telah bernegosiasi selama tiga bulan dan bernegosiasi dengan berbagai perwakilan, termasuk Menteri Luar Negeri Mike Pompeo yang telah melakukan pekerjaan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap komponen CSO adalah mereka-mereka yang telah lama bersama kelompok ini.", "r": {"result": "Setiap komponen CSO adalah mereka yang sudah lama bergabung dengan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Termampat:", "r": {"result": "Ukuran Terkompresi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nyaman melaksanakan tanggung jawab, memimpin 2.728 karyawan yang variatif,\" kata Edy Putra Irawady lagi.", "r": {"result": "Saya nyaman menjalankan tanggung jawab memimpin 2.728 karyawan yang beragam,\" ujar Edy Putra Irawady lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She just makes you feel calm through her patience.", "r": {"result": "\"Dia hanya membuatmu merasa tenang melalui kesabarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu melihat berlakunya pertembungan identiti di kalangan rakyat, kita tidak boleh membiarkan ini berlaku.", "r": {"result": "Mereka ingin melihat benturan identitas di antara masyarakat, kita tidak bisa membiarkan ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah komedi politik satira, tentang jangkaan lawatan seorang pembesar ke sebuah perkampungan kecil yang terpencil di Jawa Timur, adalah kritikal yang diiktiraf, walaupun tidak disukai oleh kerajaan.", "r": {"result": "Sebuah komedi politik satir, tentang kunjungan yang dinantikan oleh seorang raja ke sebuah desa kecil terpencil di Jawa Timur, mendapat pujian kritis, meskipun tidak disukai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pinang.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kabupaten Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini membenarkan tekpi ditekan pada lengan depan dan mengelakkan ibu jari terperangkap ketika menangkis serangan.", "r": {"result": "Ini memungkinkan tekpi ditekan ke lengan bawah dan mencegah ibu jari terjebak saat menangkis serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parakanlima adalah 41152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parakanlima adalah 41152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan berlebihan juga merupakan penyebab obesitas yang menjadi pintu masuk bagi banyak penyakit seperti jantung koroner, diabetes, dan kanker.", "r": {"result": "Makan berlebihan juga menjadi penyebab obesitas yang menjadi pintu gerbang berbagai penyakit seperti penyakit jantung koroner, diabetes, dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anggota Royal Knights yang terselamat muncul sebagai sekutu dalam cerita Digidestined - Omega of Power (Omnimon X), Duke of Courage (Gallantmon X), dan Magna of Miracles (Magnamon X).", "r": {"result": "Tiga anggota Royal Knights yang masih hidup muncul sebagai sekutu dalam cerita Digidestined - Omega of Power (Omnimon X), Duke of Courage (Gallantmon X), dan Magna of Miracles (Magnamon X).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja semua peserta sudah naik pentah, talian undian dibuka pada akhir rancangan dan para penonton boleh mengundi peserta yang hendak dikekalkan dalam pertandingan oleh mereka.", "r": {"result": "Setelah semua kontestan berada di atas panggung, jalur pemungutan suara dibuka di akhir pertunjukan dan penonton dapat memilih kontestan mana yang ingin mereka pertahankan dalam kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan perlu diberi kepada sektor pembinaan, pembuatan yang akan menawarkan peluang pekerjaan dengan gaji lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fokus perlu diberikan pada konstruksi, sektor manufaktur yang akan menawarkan kesempatan kerja dengan upah yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun 2019, pertandingan ini akan diadakan dengan 13 kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tahun 2019 kompetisi ini akan diadakan dengan 13 kategori yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa asal Dosa asal, yang juga dipanggil dosa nenek moyang, ialah doktrin Kristian tentang keadaan kemanusiaan bagi dosa akibat daripada maksiat manusia, berpunca daripada penderhakaan Adam dan Hawa di dalam syurga, yakni dosa memakan buah dari pokok terlarang.", "r": {"result": "Dosa asal, yang juga disebut dosa nenek moyang, adalah doktrin Kristen tentang kondisi manusia untuk dosa sebagai akibat dari kejahatan manusia, yang berasal dari ketidaktaatan Adam dan Hawa di surga, yaitu dosa memakan buah pohon terlarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh industri penerbangan awam AS adalah milik swasta, tetapi kebanyakan lapangan terbang utama adalah milik awam.", "r": {"result": "Seluruh industri penerbangan sipil AS dimiliki secara pribadi, tetapi sebagian besar bandara utama dimiliki secara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Pemuda UMNO ke-6 (Julai 1976- Januari 1977) selepas Dato Harun Idris dipecat dari UMNO.", "r": {"result": "Ia menjadi Tokoh Pemuda UMNO ke-6 (Juli 1976- Januari 1977) setelah Dato Harun Idris dipecat dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This popular series of books led to a Marvel Comics series, to a number of television movies, in which Shatner played a role, and to a short-lived television series in which Shatner made several appearances; he also directed some episodes.", "r": {"result": "Serial buku populer ini menghasilkan serial Marvel Comics, sejumlah film televisi, di mana Shatner berperan, dan serial televisi berumur pendek di mana Shatner tampil beberapa kali; dia juga menyutradarai beberapa episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-42, Kanada sekali lagi berjaya menambah jaringan menerusi Keegan Pereira hasil gol padang yang menyebabkan Austria lebih tertekan untuk mendapatkan jaringan.", "r": {"result": "Pada menit ke-42, Kanada kembali berhasil menambah gol melalui Keegan Pereira hasil field goal yang membuat Austria semakin tertekan untuk mendapatkan gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikebumikan di tanah perkuburan swasta Taman Peringatan Nirvana, Kuching pada 25 Mac 2017.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di pemakaman pribadi Nirvana Memorial Park, Kuching pada 25 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, pusat Knightsbridge Security Deposit menjadi sasaran suatu perompakan dan para pencuri meninggalkan dengan suatu sorokan bernilai PS60 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, pusat Deposit Keamanan Knightsbridge menjadi target perampokan dan pencuri pergi dengan hasil tangkapan senilai PS60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pettit dibesarkan di Silverton, Oregon, dan merupakan Pengakap Eagle.", "r": {"result": "Pettit dibesarkan di Silverton, Oregon, dan merupakan pengintai elang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa bertindak ini dianggotai pemimpin Pakatan Harapan (PH)di bawah Parlimen Pasir Gudang yang akan memantau secara dekat isu pencemaran di kawasan berkenaan di samping proaktif bertemu masyarakat dan industri sebagai langkah pencegahan pencemaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPanitia aksi ini terdiri dari pimpinan Pakatan Harapan (PH) di bawah Parlemen Pasir Gudang yang akan memantau secara dekat masalah pencemaran di daerah tersebut selain secara proaktif bertemu dengan masyarakat dan industri sebagai langkah pencegahan pencemaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Yew Tee Stesen MRT Yew Tee (NS5) merupakan sebuah stesen MRT yang terletak utara bandar Choa Chu Kang, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Yew Tee Stasiun MRT Yew Tee (NS5) adalah stasiun MRT yang terletak di utara Choa Chu Kang, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak terancam", "r": {"result": "Anak-anak terancam punah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one was hurt.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mount Royal Cemetery adalah sebuah kubur teres di cerun utara Mount Royal dalam kawasan pilihan raya bandaran Outremont.", "r": {"result": "Pemakaman Mount Royal adalah pemakaman bertingkat di lereng utara Mount Royal di daerah pemilihan perkotaan Outremont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankara berkata PDP bagi projek itu ialah KLIA Consortium, yang ditubuhkan oleh KLIA Associates Sdn Bhd dan KLIA Consultancy Services Sdn Bhd, dan kontraktor pakej kerja ialah Mudajaya Group Bhd.", "r": {"result": "Sankara mengatakan PDP untuk proyek tersebut adalah KLIA Consortium, yang didirikan oleh KLIA Associates Sdn Bhd dan KLIA Consultancy Services Sdn Bhd, dan kontraktor paket pekerjaan adalah Mudajaya Group Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat akhir Kumpulan Juri mendapat Tempat Ketiga.", "r": {"result": "Pada babak final Kelompok Juri mendapatkan Juara III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) - Kerana hendakkan cepat menghafaz Quran yang diturunkan kepadamu - menggerakkan lidahmu membacanya (sebelum selesai dibacakan kepadamu).", "r": {"result": "Jangan kamu (hai Muhammad) - Karena ingin cepat menghafal Al Quran yang diturunkan kepadamu - gerakkan lidahmu untuk membacanya (sebelum dibacakan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalmaneser III terus ke pantai dan juga menawan kapal.", "r": {"result": "Shalmaneser III melanjutkan ke pantai dan juga menangkap kapal-kapal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukor Hj.", "r": {"result": "Mohd Shukor Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah berkenaan telah dilaksanakan di Sabah yang saya rasa ia berjaya.", "r": {"result": "Langkah tersebut telah diterapkan di Sabah yang menurut saya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Toews says hockey 'misrepresented' if no NHL players at Olympics", "r": {"result": "Jonathan Toews mengatakan hoki 'disalahartikan' jika tidak ada pemain NHL di Olimpiade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak lagi kes seperti ini berlaku dan kita meminta PBB membuka kertas siasatan untuk mengenal pasti punca kematian Morsi,\" katanya ketika ditemui selepas perhimpunan aman bersama NGO lain di hadapan Kedutaan Mesir di Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Banyak lagi kasus seperti ini terjadi dan kami meminta PBB untuk membuka surat investigasi untuk mengidentifikasi penyebab kematian Morsi,\" katanya saat ditemui usai aksi damai dengan LSM lain di depan Kedutaan Besar Mesir di Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayk@nd, Shusha Cayk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cayk@nd, Shusha Cayk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incumbent Governor Seriake Dickson of the Peoples Democratic Party is leading in the results so far released.", "r": {"result": "Gubernur incumbent Seriake Dickson dari Partai Rakyat Demokratik memimpin dalam hasil yang dirilis sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih terkini, lagi seekor brachiosaurid, \"Sauroposeidon\", juga telah ditemui; berdasarkan bukti fosil yang tak lengkap, ia mungkin lebih berat daripada \"Brachiosaurus\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, brachiosaurid lain, \"Sauroposeidon\", juga telah ditemukan; berdasarkan bukti fosil yang tidak lengkap, mungkin lebih berat dari \"Brachiosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Appel menarik diri cedera dan diganti oleh Victor Aly pada 9 November.", "r": {"result": "Mark Appel mengundurkan diri karena cedera dan digantikan oleh Victor Aly pada 9 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli bakal dilantik Panglima ATM", "r": {"result": "Zulkifli akan diangkat menjadi Komandan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Thai bergolak, anggota tentera cedera ditembak", "r": {"result": "Thailand Selatan dalam kekacauan, tentara terluka dan ditembak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim sentiasa menjadi contoh di kalangan masyarakatnya kerana berjaya dalam kerjaya dan suasana rumah tangganya yang harmoni.", "r": {"result": "Halim selalu menjadi teladan di kalangan masyarakat karena keberhasilannya dalam berkarir dan suasana kekeluargaannya yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kesemua mereka dibawa ke Wal Mart untuk cabaran mekap CoverGirl di mana mereka dikehendaki untuk merekodkan komersil selama 30 saat tanpa sebarang skrip.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka semua dibawa ke Wal Mart untuk tantangan tata rias CoverGirl di mana mereka diharuskan merekam iklan 30 detik tanpa naskah apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kami hapuskan azab itu daripada mereka, mereka terus mencabuli janjinya.", "r": {"result": "Setelah Kami hapuskan azab dari mereka, mereka tetap mengingkari janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak Komodo memburu pada waktu petang, tetapi kekal di bawah naungan pada bahagian paling panas hari.", "r": {"result": "Kadal komodo berburu di malam hari, tetapi tetap berada di tempat teduh selama bagian terpanas hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pato Branco Lapangan Terbang Pato Branco adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pato Branco, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Pato Branco Bandar Udara Pato Branco adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Pato Branco, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menyuarakan rasa kesal berikutan kes membuang objek dari tingkat atas kediaman bertingkat masih berlaku di negara ini.", "r": {"result": "Ia pun menyayangkan kasus pelemparan benda dari lantai atas gedung bertingkat yang masih terjadi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui di pejabatnya di Bilik Gerakan BN Pendang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui di kantornya di Ruang Operasional Pendang BN di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan pentadbiran berjalan lebih lancar apabila Pengetua, Encik K. Sivanesen melapor diri pada 25 September 2003.", "r": {"result": "Pengelolaan administrasi berjalan lebih lancar ketika Kepala Sekolah, Mr. K. Sivanesen melapor pada tanggal 25 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardesen Ardesen merupakan sebuah daerah di Wilayah Rize Turki.", "r": {"result": "Ardesen Ardesen adalah sebuah distrik di Provinsi Rize Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2005, beliau menyanyikan Cindai sebagai sebahagian daripada medley lagu Zapin daripada bersama-sama dengan Mahligai Permata dan Ya Maulai pada akhir Irama Malaysia segmen konsert solo beliau di Royal Albert Hall, London.", "r": {"result": "Pada 1 April 2005, ia menyanyikan lagu Cindai sebagai bagian dari medley lagu-lagu Zapin bersama Mahligai Permata dan Ya Maulai di akhir segmen Irama Malaysia dari konser tunggalnya di Royal Albert Hall, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pembangkang turut mempersoalkan pelantikan Menteri Kewangan dan Peguam Negara yang bukan Melayu.", "r": {"result": "\u201cBahkan pihak oposisi juga mempersoalkan penunjukan Menteri Keuangan dan Jaksa Agung yang bukan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ialah majalah yang mempunyai gambar dan sari kata semata-mata tanpa halaman dipenuhi tulisan.", "r": {"result": "Komik adalah majalah yang hanya memiliki gambar dan keterangan tanpa halaman yang diisi dengan tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal itu, FAM yang menyasarkan Malaysia berada dalam kelompok 100 terbaik menjelang 2026 mengorak langkah awal dengan menjadikan penyerang Pahang Mohamadou Sumareh sebagai pemain naturalisasi pertama negara pada Julai 2018.", "r": {"result": "Menyadari hal itu, FAM yang menargetkan Malaysia masuk 100 besar pada 2026 mengambil langkah awal dengan menjadikan striker Pahang Mohamadou Sumareh sebagai pemain naturalisasi pertama negara itu pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebenaran itu bukan tidak ada buktinya), bahkan manusia (yang ingkar) sentiasa suka hendak meneruskan perbuatan kufur dan maksiat (di sepanjang hayatnya, sehingga ia tidak mengakui adanya hari kiamat).", "r": {"result": "(Sesungguhnya bukan tidak ada dalil), bahkan orang-orang (kafir) pun selalu suka meneruskan kekafiran dan kemaksiatannya (sepanjang hidupnya, sehingga tidak mengakui hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan di rumah pangsa kos rendah Kehidupan di rumah pangsa PPR hampir tidak baik tetapi Mala merasakan bahawa penduduk harus bersabar.", "r": {"result": "Hidup di rumah susun murah Hidup di rumah susun PPR memang tidak enak, tapi Mala merasa warga harus bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz:", "r": {"result": "ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tsunami berlaku, Adit berada di Bandar Lampung, mengikuti acara perlawanan bola sepak Dream Come True U13.", "r": {"result": "Saat tsunami terjadi, Adit sedang berada di Bandar Lampung, menghadiri pertandingan sepak bola Dream Come True U13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta pengasingan sisa pepejal bakal dikuat kuasa di Selangor", "r": {"result": "Tindakan pemilahan sampah padat akan diberlakukan di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let me begin by apologizing to any student whose had a terrible experience because of racism, white supremacy, xenophobia, gender discrimination, whatever the experience has been, let me apologize to you for that on behalf of Iowa State University,\" Wintersteen said.", "r": {"result": "\"Izinkan saya memulai dengan meminta maaf kepada setiap siswa yang memiliki pengalaman buruk karena rasisme, supremasi kulit putih, xenofobia, diskriminasi gender, apa pun pengalamannya, izinkan saya meminta maaf kepada Anda atas nama Iowa State University,\" kata Wintersteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa macam baca pengalaman aku sendiri.", "r": {"result": "Rasanya seperti membaca pengalaman saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimone Jaya adalah 15116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimone Jaya adalah 15116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang-peluang yang ditawarkan oleh industri perfileman Hollywood yang berkembang pesat dan kemudiannya, ancaman kuasa Nazi menyebabkan migrasi artis-artis filem penting yang berkerja di Jerman yang secara langsung terlibat dalam pergerakan Stail atau belajar dengan ahli pengamalnya.", "r": {"result": "Peluang yang ditawarkan oleh industri film Hollywood yang berkembang pesat dan kemudian ancaman kekuatan Nazi menyebabkan migrasi artis film penting yang bekerja di Jerman yang terlibat langsung dalam gerakan Stile atau belajar dengan para praktisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pakatan Rakyat (PR) pada PRU ke-13 menggunakan manifesto 'Manifesto Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 muka surat dan mengecap kemenangan dengan manifesto atas gabungan Pakatan Harapan (PH) dengan 'Membina Negara Memenuhi Harapan' setebal 203 muka surat pada PRU yang lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Rakyat (PR) dalam GE ke-13 menggunakan manifesto 'Manifes Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 halaman dan memastikan kemenangan dengan manifesto setebal 203 halaman tentang kombinasi Pakatan Harapan (PH) dan 'Membangun Bangsa yang Memenuhi Harapan 'di GE masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odobesti Odobesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Odobesti Odobesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gagal mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negerinya dalam pilihanraya Februari 2003.", "r": {"result": "Dia gagal mempertahankan kursi Majelis Negaranya pada pemilihan Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu Tun M (Dr Mahathir Mohamad) pun Presiden UMNO, dah tinggalkan UMNO dan tubuhkan Bersatu,\" katanya selepas Majlis Minum Petang Wanita Keadilan Pulau Pinang di Dewan Orang Ramai Pantai Robina hari ini.", "r": {"result": "Mantan Presiden UMNO Tun M (Dr Mahathir Mohamad) keluar dari UMNO dan membentuk Bersatu,\" ujarnya usai Pinang Women of Justice Sore di Aula Umum Pantai Robina, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tanah Merah, Deputi Superintendan Suzaimi Mohamad berkata, kejadian berlaku apabila lori jenis Isuzu dari arah Jalan Padang Siam menghala ke Jalan Wan Ahmad di sini.", "r": {"result": "Kapolres Tanah Merah, Wakil AKBP Suzaimi Mohamad mengatakan, peristiwa itu terjadi saat truk Isuzu dari Jalan Padang Siam menuju Jalan Wan Ahmad di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallust telah dipuji oleh Tacitus (\"Catatan Tahunan\", iii.", "r": {"result": "Sallust dipuji oleh Tacitus (\"Catatan Tahunan\", iii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Pembesaran Kampung Kami akan terus menyediakan lebih banyak lot kediaman di bawah Skim Pembesaran Kampung.", "r": {"result": "Skema Perluasan Desa Kami akan terus menyediakan lebih banyak lahan perumahan di bawah Skema Perluasan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riedwihr Riedwihr ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Riedwihr Riedwihr adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut timbul apabila terdapat kebimbangan oleh penjawat awam susulan pengumuman oleh beliau untuk mengecilkan saiz kabinet.", "r": {"result": "Isu muncul ketika ada kekhawatiran dari PNS menyusul pengumumannya untuk memperkecil ukuran kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih mendahulukan mobil ambulans yang terjebak kemacetan daripada iringan rombongan Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Mereka lebih mengutamakan mobil ambulans yang terjebak macet ketimbang pengawalan rombongan Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, Dobbie menerima kenaikan pangkat dengan cepat - brevet Kolonel dalam tahun 1922, Leftenan Kolonel dalam tahun 1925 dan Kolonel dalam tahun 1926.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, Dobbie menerima promosi cepat - Kolonel brevet pada tahun 1922, Letnan Kolonel pada tahun 1925 dan Kolonel pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini disifatkan sebagai pilihan raya kelas rendah, tidak bermoral.", "r": {"result": "Perkembangan ini digambarkan sebagai pemilihan kelas rendah dan tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehendak Isvara, Hiranyagarbha mencipta dunia.", "r": {"result": "Atas kehendak Isvara, Hiranyagarbha menciptakan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamteri, staf tentera untuk istana tersebut, berkata bahawa Dipendra menembak dirinya dengan enam das tembakan.", "r": {"result": "Lamteri, staf militer istana, mengatakan Dipendra menembak dirinya sendiri dengan enam butir peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada komanderi tewas atau berundur ke arah barat dalam beberapa dekad, tetapi komanderi Lelang tetap sebagai pusat pertukaran budaya dan ekonomi dengan dinasti Cina berturut-turut selama empat abad, sehingga ia ditawan oleh Goguryeo pada 313 M. Sekitar 100 SM, Jin berkembang menjadi konfederasi Samhan.", "r": {"result": "Tiga dari panglima itu hilang atau mundur ke arah barat dalam beberapa dekade, tetapi panglima Lelang tetap menjadi pusat pertukaran budaya dan ekonomi dengan dinasti-dinasti Tiongkok selama empat abad, sampai ditaklukkan oleh Goguryeo pada tahun 313 M. Sekitar 100 SM, Jin berkembang menjadi konfederasi Samhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto", "r": {"result": "Mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%S: seksyen `%s' tidak tertakrif dirujuk dalam ungkapan", "r": {"result": "%F%S: bagian yang tidak ditentukan `%s' direferensikan dalam ekspresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spring Spring merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Musim Semi Musim semi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan saya hampir serupa dengan tangan ibu.", "r": {"result": "Tangan saya hampir mirip dengan tangan ibu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di kesempatan ini, saya mahu merakamkan rasa penghargaan yang tinggi kepada Timbalan saya, yakni Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan saudara yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga saya ingin menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada Wakil saya yaitu Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan Anda yang tak terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And Star Trek can happen\".", "r": {"result": "\"Dan Star Trek bisa terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki bangun di tengah-tengah kawasan maze gergasi tanpa memori masa lalu, mendapati sebuah komuniti lelaki yang membina sebuah kampung di dalam glade.", "r": {"result": "Seorang pria terbangun di tengah labirin raksasa tanpa ingatan masa lalu, menemukan komunitas pria yang membangun desa di rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ta_juk:", "r": {"result": "Judul:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga telah mengaplikasikan teknologi \"OpenDisc\" yang membolehkan kandungan-kandungan istimewa seperti lagu dan video muzik diakses di tapak web rasminya.", "r": {"result": "Album ini juga menerapkan teknologi \"OpenDisc\" yang memungkinkan konten khusus seperti lagu dan video musik dapat diakses di situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenovik Jasenovik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jasenovik Jasenovik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sisi muncung mempunyai lima sinus, empat darinya berkembang membentuk tulang maksila.", "r": {"result": "Setiap sisi moncong memiliki lima sinus, empat di antaranya berkembang membentuk maksila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan kami menjatuhkan hujan dari langit dengan suku kata tertentu, dan kami menempatkannya di bumi; Dan memang kita memiliki kekuatan untuk memberantasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini sibuk dengan gimnastik dan kerja amal seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia saat ini sibuk dengan senam dan pekerjaan amal di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia membutuhkan bahan bakar yang sangat baik untuk semua hal yang dia lakukan,\" kata pelatih kebugaran J.Lo, Tracy Anderson kepada People.", "r": {"result": "'Dia membutuhkan bahan bakar yang sangat baik untuk semua yang dia lakukan,' kata pelatih kebugaran J.Lo, Tracy Anderson Orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, maka akibat orang-orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostrov (Daerah Usti nad Orlici) Ostrov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Ostrov (Distrik Usti nad Orlici) Ostrov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bapa kepada Constantine Agung dan pencetus bagi dinasti Constantinia.", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari Konstantinus Agung dan pendiri dinasti Konstantinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan spekulasi masa depan Chong Wei, kata menteri", "r": {"result": "Berhenti berspekulasi tentang masa depan Chong Wei, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum sedar, Kerajaan Persekutuan tidak pernah mempolitikkan agenda pembangunan negara dan demi kebaikan rakyat, malah ia jelas terbukti melalui projek pembinaan dan penambahbaikan Transit Aliran Ringan (LRT) dan Transit Aliran Massa (MRT) termasuk di negeri Selangor yang diperintah oleh pembangkang\".", "r": {"result": "Semua orang menyadari bahwa Pemerintah Federal tidak pernah mempolitisasi agenda pembangunan nasional dan untuk kepentingan rakyat, bahkan hal itu dibuktikan dengan jelas melalui proyek-proyek pembangunan dan peningkatan Light Rail Transit (LRT) dan Mass Rail Transit (MRT) termasuk di negara bagian Selangor yang diperintah oleh oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said the hub will have its own research and development centre to study and explore value-added opportunities and other downstream activities.", "r": {"result": "Wong mengatakan hub tersebut akan memiliki pusat penelitian dan pengembangan sendiri untuk mempelajari dan mengeksplorasi peluang nilai tambah dan kegiatan hilir lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah masa skala", "r": {"result": "Langkah skala waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buat perjanjian kunci", "r": {"result": "Tidak dapat membuat kesepakatan kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan beroleh Syurga tempat tinggal yang tetap sebagai balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan mendapatkan Surga sebagai tempat tinggal yang tetap sebagai balasan atas apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kua pada 2007 menulis sebuah buku bertajuk 13 Mei: Dokumen-dokumen Deklasifikasi tentang Rusuhan 1969 Malaysia.", "r": {"result": "Kua pada tahun 2007 menulis sebuah buku berjudul May 13: Declassified documents about the 1969 Malaysian Riots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka telah melalui beberapa kelahiran.", "r": {"result": "Keduanya telah melalui beberapa kali kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat: Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Located in the north of the country, adjacent to Libya and bordered also by Niger and Sudan, Bourkou-Ennedi-Tibesti covers an area of 600,350 square kilometers, almost half the country.", "r": {"result": "Terletak di utara negara itu, berbatasan dengan Libya dan juga berbatasan dengan Niger dan Sudan, Bourkou-Ennedi-Tibesti mencakup area seluas 600.350 kilometer persegi, hampir separuh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita pada Majlis Penyerahan Bantuan Awal Mangsa Ribut di Dewan 2020, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan pada acara Penyerahan Pertolongan Pertama Korban Badai di Dewan 2020, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pandangannya, Profesor Dr Yang Farina Abdul Aziz dari Fakulti Sains dan Teknologi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) yang juga Felo Akademi Sains Malaysia berkata Malaysia merupakan antara negara yang mempunyai tarif air paling rendah di dunia.", "r": {"result": "Berbagi pandangannya, Profesor Dr Yang Farina Abdul Aziz dari Fakultas Sains dan Teknologi Universitas Nasional Malaysia (UKM) yang juga Fellow dari Malaysian Academy of Sciences mengatakan Malaysia adalah salah satu negara dengan tarif air terendah di Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan tindakan Muhyiddin didakwa mengubah senarai EXCO tanpa izin Dr Mahathir sehingga kepemimpinan tertinggi BERSATU berkumpul di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Ini menyusul aksi Muhyiddin yang diduga mengubah daftar EXCO tanpa seizin Dr Mahathir hingga petinggi Bersatu berkumpul di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu amatlah cepat azab seksaNya, dan sesungguhnya Ia Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu sangat cepat siksa-Nya, dan sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mulailah terasa oleh Hajar beratnya beban hidup yang harus ditanggungnya sendiri tanpa bantuan suaminya.", "r": {"result": "Maka Hajar mulai merasakan beratnya beban hidup yang harus ia pikul sendiri tanpa bantuan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata itu adalah benar -- jika anda memberikan Orang Asli sebilah parang dan sekotak mancis, lalu mereka dicampakkan ke dalam hutan, mereka akan dapat hidup.", "r": {"result": "Pepatah itu benar \u2013 jika Anda memberikan parang dan sekotak korek api kepada suku Aborigin, dan melemparkannya ke hutan, mereka akan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mangai Ii Lapangan Terbang Mangai Ii adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mangai Ii, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Mangai Ii Bandara Mangai Ii adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mangai Ii, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk membuka fail GFlare '%s': %s", "r": {"result": "Gagal membuka file gflare ' %s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu Boeing tidak mempunyai pesawat bersaiz 767-300ER dan berjulat 747-400.", "r": {"result": "Dengan demikian Boeing tidak memiliki pesawat seukuran 767-300ER dan kisaran 747-400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan melompat, dressage dan eventing merupakan sebahagian acara Olimpik sejak 1912.", "r": {"result": "Lompat, berpakaian, dan acara telah menjadi bagian dari acara Olimpiade sejak 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kalah dengan jumlah undi yang jauh lebih rendah selepas kita berpakat dengan PAS.", "r": {"result": "Kami kalah dengan jumlah suara yang jauh lebih sedikit setelah kami bersekutu dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan cadangan Kumpulan Kerja Malaysia-Singapura, jawatankuasa berkenaan juga turut bersetuju dengan modaliti praktikal bagi agensi berkaitan untuk mengelak insiden yang tidak diingini di lapangan,\" kata Wisma Putra.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan rekomendasi dari Malaysia-Singapore Working Group, panitia juga menyepakati modalitas praktis bagi instansi terkait untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan di lapangan,\u201d ujar Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pembangunan Tu-102 telah berjaya membuat penerbangan sulung pada 1959, dan pesawat versi operasi awal iaitu Tu-28P ('Fiddler-A'), kemudian memasuki perkhidmatan pada tahun 1963.", "r": {"result": "Pesawat pengembangan Tu-102 melakukan penerbangan perdananya pada tahun 1959, dan versi operasional awal, Tu-28P ('Fiddler-A'), mulai beroperasi pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya parlimen ini telah dimenangi oleh pihak pembangkang yang dikenali sebagai gabungan DEMOS yang diketuai oleh Joze Pucnik.", "r": {"result": "Pemilihan parlemen ini dimenangkan oleh oposisi yang dikenal dengan koalisi DEMOS yang dipimpin oleh Joze Pucnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara baki tiga sukan--golf, karate dan sofbol, lembaga memberi kelulusan kepada golf.", "r": {"result": "Di antara tiga olahraga yang tersisa \u2014 golf, karate, dan softball, dewan memberikan persetujuan untuk golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang diumumkan pada kemuncak Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur pada 22 Februari 2014.", "r": {"result": "Pemenang diumumkan pada puncak Penghargaan Drama Festival Kuala Lumpur pada 22 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kata beliau, kementerian menerusi Jabatan Perumahan Negara (JPN) sedang membangunkan sistem pengumpulan maklumat Bumiputera, Sistem Pengurusan Perumahan Integrasi (HIMS) bagi mengkoordinasi maklumat perumahan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Namun, ia mengatakan kementerian melalui Departemen Perumahan Nasional (NRD) sedang mengembangkan sistem pengumpulan informasi Bumiputera, Sistem Manajemen Perumahan Terpadu (HIMS) untuk mengoordinasikan informasi perumahan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, dia mempunyai anak-anak sendiri.", "r": {"result": "Tentu saja, dia memiliki anak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dushanbe memiliki sebuah perhentian bas di pusat bandar yang dibuka pada 1976.", "r": {"result": "Dushanbe memiliki halte bus di pusat kota yang dibuka pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula ialah vena kava superior.", "r": {"result": "Ini adalah vena kava superior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausahanya, Shukri Ishak berkata beliau percaya kementerian berkenaan mempunyai peralatan canggih dan kepakaran bagi mengesan individu yang melakukan penghinaan berkenaan dan menyekat laman FB itu daripada terus tersebar\".", "r": {"result": "Sekretarisnya, Shukri Ishak, mengatakan dia yakin kementerian memiliki peralatan dan keahlian canggih untuk mendeteksi individu yang melakukan penghinaan dan memblokir halaman FB agar tidak menyebar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan jika pakaiannya terkoyak dari belakang, maka wanita itu, dan Joseph berasal dari orang benar. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan Malaysia dalam Statut Rom ICC juga mencerminkan komitmen negara terhadap usaha-usaha membanteras jenayah antarabangsa untuk mencapai keamanan dan keselamatan sejagat.", "r": {"result": "Keikutsertaan Malaysia dalam Statuta Roma ICC juga mencerminkan komitmen negara tersebut dalam upaya memerangi kejahatan internasional untuk mencapai perdamaian dan keamanan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu digaulkan agar ada proses pertukaran budaya dan kerja sama seperti zaman pentadbiran Tun Abdul Razak Hussein dahulu.", "r": {"result": "Perlu berbaur agar terjadi proses pertukaran dan kerjasama budaya seperti pada masa pemerintahan Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian beliau di dalam bidang itu amat diraikan di kalangan ahli-ahli ekonomi sedunia.", "r": {"result": "Pencapaiannya di bidang itu sangat terkenal di kalangan ekonom di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwaras.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwaras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Permatang Binjai Masjid Permatang Binjai merupakan sebuah masjid yang terletak di 13100 Penaga Seberang Perai Utara Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Permatang Binjai Masjid Permatang Binjai adalah masjid yang terletak di 13100 Penaga Seberang Perai Utara Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Pariwisata Trisakti 78.", "r": {"result": "SMA Pariwisata Trisakti 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Loke menegaskan DAP akan terus menjadi rakan setia PH untuk meneruskan perjuangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke menegaskan DAP akan terus menjadi mitra setia PH untuk melanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka telah pulang ke kampung asal dan telah lari ke dalam hutan.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka telah kembali ke desa asalnya dan lari ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila hilang perasaan takut itu, mereka mencela kamu dengan lidah yang tajam, sambil mereka tamakan kebaikan (yang diberikan Allah kepada kamu).", "r": {"result": "Kemudian ketika rasa takut itu hilang, mereka mencela kamu dengan lidah yang tajam, sedangkan mereka mengingini kebaikan (yang diberikan Allah kepadamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan murid bertambah setiap tahun dengan bilangan kelas yang terhad maka tahun 2000, tingkatan 2 pula berada di sesi petang.", "r": {"result": "Jumlah siswa meningkat setiap tahun dengan jumlah kelas yang terbatas, sehingga pada tahun 2000, tingkat 2 diadakan pada sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin kiri", "r": {"result": "Batas kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meminjam 1 daripada 30.", "r": {"result": "Saya akan meminjam 1 dari 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdingen Merdingen merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Merdingen Merdingen adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemerintahannya di PBB dalam dua tahun terakhir ini menunjukkan kuatnya sokongan itu.", "r": {"result": "Sikap pemerintahannya di PBB dalam dua tahun terakhir menunjukkan kuatnya dukungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar bermula sebagai eksekutif di Petronas bermula Februari 16, 1995 dan kemudian berpindah ke Perbadanan Pembangunan Multimedia (MDC) pada Februari 1, 1997 hingga Mac 31, 2000.", "r": {"result": "Omar mulai sebagai eksekutif di Petronas sejak 16 Februari 1995 kemudian pindah ke Perbadanan Pembangunan Pembangunan (MDC) pada 1 Februari 1997 hingga 31 Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiersfaux Villiersfaux ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Villiersfaux Villiersfaux adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Iskandariah yang mewah turut mengalami kebuluran.", "r": {"result": "Kota Aleksandria yang mewah juga mengalami kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1816, Ecole ditutup untuk penyusunan semula.", "r": {"result": "Pada tahun 1816, Ecole ditutup untuk reorganisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara mereka diserang Perancis dalam tahun 1807, semua kerabat baginda berangkat ke Brazil, tanah jajahan Portugal yang terkaya dan terbesar.", "r": {"result": "Ketika negara mereka diserang oleh Prancis pada tahun 1807, semua kerabatnya pergi ke Brasil, koloni Portugal yang terkaya dan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala biri-biri Jerman lama Anjing gembala (biri-biri) Jerman lama (; ) ialah satu predikat pertikaian untuk variasi bulu panjang anjing gembala Jerman (anjing gembala Jerman berbulu panjang; ; ), yang bukan sebagai baka tersendiri diiktiraf oleh Persekutuan Kinologi Antarabangsa.", "r": {"result": "Anjing gembala Jerman Tua Anjing gembala Jerman (domba) tua (; ) adalah predikat yang diperebutkan untuk varietas anjing gembala Jerman berbulu panjang (anjing gembala Jerman berambut panjang; ; ), yang bukan ras terpisah yang diakui oleh Internasional Federasi Sinologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang gadis yang sederhana, cantik serta pandai mengambil hati kanak-kanak.", "r": {"result": "Gadis sederhana, cantik dan pandai mengambil hati anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferel Ferel ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ferel Ferel adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah muncul dalam filem-filem seperti \"Paathshaala\" dan \"Nishabd\" dan menjadi sebahagian daripada kempen iklan utama dengan jenama seperti TVS Scooty, Pears dan Johnson & Johnson.", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam film seperti \"Paathshaala\" dan \"Nishabd\" dan telah menjadi bagian dari kampanye iklan besar dengan merek seperti TVS Scooty, Pears dan Johnson & Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik memiliki 145 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 279 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik memiliki 145 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 279 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini Adiel Abd Ghaffar dan Raja Azura diberi tanggungjawab sebagai pengacara majlis anugerah ini.", "r": {"result": "Upacara ini Adiel Abd Ghaffar dan Raja Azura diberi tanggung jawab menjadi tuan rumah upacara penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Kiranjit Ahluwalia digambarkan sebagai seorang suri rumah kelas pertengahan daripada pekerja kilang seperti dia yang sebenarnya, sifat-sifat Pragna Patel dan Rahila Gupta digabungkan untuk membentukkan satu orang, dilakonkan oleh pelakon India Nandita Das, dan pentakrifan hukum Diamerikakan daripada apa yang sebenarnya British.", "r": {"result": "Dalam film tersebut Kiranjit Ahluwalia digambarkan sebagai seorang ibu rumah tangga kelas menengah daripada seorang pekerja pabrik sebagaimana adanya, kualitas Pragna Patel dan Rahila Gupta digabungkan menjadi satu orang, diperankan oleh aktris India Nandita Das, dan definisi hukum Amerikanisasi. dari apa yang sebenarnya Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat kolaborasi terutamanya dengan M. Night Shyamalan (sejak filem \"The Sixth Sense)\" dan Francis Lawrence (sejak filem \"I Am Legend\").", "r": {"result": "Dia telah berkolaborasi terutama dengan M. Night Shyamalan (sejak film \"The Sixth Sense)\" dan Francis Lawrence (sejak film \"I Am Legend\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Taipei", "r": {"result": "Asia/Taipei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, berkata ia berikutan pelajar berkenaan bersekolah di 178 lokasi diklasifikasikan sebagai Kawasan Berisiko Tinggi (KBT), yang terdedah kepada masalah penagihan dan pengedaran dadah.", "r": {"result": "Dirjen AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, mengatakan, hal itu disebabkan para siswa yang bersekolah di 178 lokasi yang tergolong Daerah Berisiko Tinggi (KBT) tersebut terpapar masalah ketergantungan dan peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gularis\") dari Ghat Barat di India hampir tanpa jambul, memiliki tengkuk merah-kuning-bata dan mata keputih-putihan, Black-capped Bulbul (\"P.", "r": {"result": "gularis\") dari Ghats Barat di India hampir tanpa jambul, memiliki tengkuk berwarna merah bata dan mata keputihan, Bulbul bertopi hitam (\"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah saya hanya tau tentang Nabi Daud dalam Bible, dia ialah seorang yang kalau saya ternampak di tepi jalan, saya akan telefon polis. sebab dia mesti sedang merancang sesuatu jenayah.", "r": {"result": "Andai saja saya tahu tentang Nabi Daud dalam Alkitab, dia adalah orang yang jika saya lihat di pinggir jalan, saya akan memanggil polisi. karena dia pasti merencanakan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan2019: Tun M janji wang negara dibelanja dengan hati-hati", "r": {"result": "Anggaran 2019: Tun M menjanjikan uang negara akan dibelanjakan dengan hati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasport yang ditemui pada badan mangsa, disahkan milik pemegangnya berdasarkan gambar serta pengecaman seorang mangsa yang terselamat, Muhammad Aqeel Karkeem (14).", "r": {"result": "Paspor yang ditemukan di tubuh korban dipastikan milik pemegangnya berdasarkan foto dan identitas korban selamat, Muhammad Aqeel Karkeem (14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, soalan yang bertanya: Bilakah Joe Bloggs akan bersara?", "r": {"result": "Misalnya, pertanyaan yang menanyakan: Kapan Joe Bloggs akan pensiun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminagar Urf Bhurbaral Aminagar Urf Bhurbaral ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Meerut di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Aminagar Urf Bhurbaral Aminagar Urf Bhurbaral adalah sebuah kota sensus di distrik Meerut di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai berkata, adalah sangat mengecewakan apabila PH bukan saja tidak simpati terhadap rakyat sebaliknya mengutip pelbagai jenis cukai baharu.", "r": {"result": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mengatakan, sangat mengecewakan ketika PH tidak hanya tidak bersimpati kepada masyarakat tetapi malah memungut berbagai jenis pajak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah bangunan lagi telah dibina untuk menampung bilangan pelajar yang semakin bertambah pada akhir tahun 1950-an.", "r": {"result": "Dua bangunan lagi dibangun untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah pada akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka terbang tinggi, ia mungkin tidak disedari oleh pandangan mata manusia terutama apabila ketika waktu panas terik ketikamana mereka mampu menggunakan kelebihan termal udara panas untuk membantu mereka meluncur.", "r": {"result": "Saat mereka terbang tinggi, hal itu mungkin tidak diperhatikan oleh mata manusia, terutama saat panas saat mereka dapat menggunakan keuntungan termal dari udara panas untuk membantu mereka meluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia di langit dan di bumi; sesungguhnya Ia mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sungguh, Allah mengetahui semua rahasia di langit dan di bumi; sesungguhnya Dia mengetahui segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Hias (Majalah) Seni Hias merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Seni Hias (Magazine) Seni Hias adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, panglima Ulugh Khan sedang berada di Gujerat semasa pencerobohan Mongol tersebut.", "r": {"result": "Saat itu, komandan Ulugh Khan sedang berada di Gujarat selama invasi Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Nasaruddin saat menerima hafidz, mengutip Tempo, ialah agar \"para hafidz bisa menularkan spirit religiusnya kepada yang lain sehingga bisa Di Jawa pun setali tiga uang.", "r": {"result": "Harapan Nasaruddin saat menerima hafidz, mengutip Tempo, \u201cpara hafidz bisa menularkan semangat keagamaannya kepada orang lain bahkan bisa mengikat tiga uang di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menginternalisasi nilai kesetaraan gender yang didapat sejak menjadi aktivis perempuan pada 1998.", "r": {"result": "Ini menginternalisasi nilai kesetaraan gender yang diperoleh sejak menjadi aktivis perempuan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramnicu Sarat Ramnicu Sarat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Ramnicu Sarat Ramnicu Sarat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Allegri asks for lifetime bans after Kean racially abused ] Whereas Juve manager Massimiliano Allegri called for the fans hurling racist abuse at Juve and Italy's 19-year-old rising star to be banned for life, Bonucci said, \"I think the blame is 50-50, because Moise shouldn't have [celebrated like that] and the [fans] should not have reacted that way\".", "r": {"result": "[LEBIH BANYAK: Allegri meminta larangan seumur hidup setelah Kean dilecehkan secara rasial] Sementara manajer Juve Massimiliano Allegri meminta para penggemar yang melontarkan pelecehan rasis di Juve dan bintang muda Italia berusia 19 tahun untuk dilarang seumur hidup, Bonucci berkata, \"Saya pikir kesalahannya adalah 50-50, karena Moise seharusnya tidak [merayakan seperti itu] dan [penggemar] seharusnya tidak bereaksi seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kerajaan Selangor menyerahkan tanah seluas kira-kira 0.4 hektar yang terletak kira-kira tiga kilometer dari lokasi asal kuil, namun tidak dipersetujui oleh pengurusan kuil.", "r": {"result": "Diketahui, pemerintah Selangor menyerahkan tanah seluas kurang lebih 0,4 hektar yang terletak kurang lebih tiga kilometer dari lokasi awal pura, namun tidak disetujui oleh pengelola pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sudah membuka kertas siasatan berhubung perkara itu di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Polisi telah membuka makalah investigasi tentang masalah ini berdasarkan Bagian 233 dari Communications and Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molk Molk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molk Molk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Buaya, Bandar Baharu Kampung Sungai Buaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Buaya, Bandar Baharu Kampung Sungai Buaya adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aulnay-sous-Bois Aulnay-sous-Bois ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Aulnay-sous-Bois Aulnay-sous-Bois adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelakon Siti Saleha Mohd Baharum pula terpaksa mula menjalani penggambaran drama Mandatori hanya dua hari selepas majlis persandingan.", "r": {"result": "Selain itu, aktris Siti Saleha Mohd Baharum harus mulai syuting drama Mandatori hanya dua hari setelah acara pertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan membuktikan bahawa resolusi khas diluluskan bagi meminda Artikel Persatuan SRC International untuk melantik Najib sebagai Penasihat Emeritus.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan membuktikan bahwa resolusi khusus telah disahkan untuk mengubah Anggaran Dasar SRC International untuk menunjuk Najib sebagai Penasihat Emeritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Brazil, Grosjean mengalami kemalangan pada sesi latihan bebas, namun beliau tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Di Grand Prix Brasil, Grosjean jatuh di sesi latihan bebas, tapi dia tidak cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIVAC juga mengeluarkan sebilangan komputer 18-bit, termasuk UNIVAC 418 dan sistem tentera.", "r": {"result": "UNIVAC juga memproduksi sejumlah komputer 18-bit, termasuk UNIVAC 418 dan sistem militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian dicari bagi 350 projek perumahan terbengkalai - Zuraida", "r": {"result": "Solusi dicari untuk 350 proyek perumahan terbengkalai - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAID MEDIA SOSIAL JADI PUNCA Dalam era serba pantas ini kata Zaid, adalah sukar untuk menjauhkan pengaruh negatif yang datang daripada Internet, khususnya pentas media sosial.", "r": {"result": "MEDIA SOSIAL ZAID PENYEBAB Di era yang serba cepat ini, kata Zaid, sulit untuk menjauh dari pengaruh negatif yang datang dari internet, khususnya platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagahi, Rautahat Bagahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bagahi, Rautahat Bagahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bermain sebanyak 15 perlawanan untuk Metz di Championnat de France amateur dan pasukannya menjadi juara selepas mengutip 107 mata.", "r": {"result": "Dia telah memainkan 15 pertandingan untuk Metz di amatir Championnat de France dan timnya menjadi juara setelah mengumpulkan 107 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi, kisah tentang 8 wanita para Gending Sriwijaya yang diketuai oleh Malini melakukan penyerangan ke Kedatuan Bukit Jerai untuk melakukan balas dendam akibat penyerangan Pasukan kerajaan ke markas mereka.", "r": {"result": "Lain lagi, kisah 8 perempuan Gending Sriwijaya pimpinan Malini menyerang Kabupaten Bukit Jerai untuk membalas dendam akibat penyerangan pasukan pemerintah di markas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpangan shuttle bus gratis selama sepekan Dokumentasi PT Angkasa Pura I Bandara Internasional Yogyakarta.", "r": {"result": "Gratis naik shuttle bus selama seminggu Dokumentasi Bandara Internasional PT Angkasa Pura I Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara, asisten pelatih Hansi Flick akan menangani tim untuk pertandingan-pertandingan melawan Olympiacos dan Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Untuk sementara, asisten pelatih Hansi Flick akan menangani tim untuk pertandingan melawan Olympiacos dan Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs Rotten Tomatoes memberi skor 92 persen.", "r": {"result": "Rotten Tomatoes memberikan skor 92 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya saya perlu bekerja mengawal lalu lintas,\" katanya.", "r": {"result": "Besoknya saya harus bekerja mengatur lalu lintas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, industri logistik, kourier, pengangkutan komersial serta marin dan perkapalan mengambil 45 peratus lebih ramai pekerja dari Februari 2017 ke Februari 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, industri logistik, kurir, transportasi komersial, serta kelautan dan pelayaran menyerap 45 persen lebih banyak pekerja dari Februari 2017 hingga Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pelbagai usaha sedang giat dijalankan kerajaan untuk memulihkan semula TH dan pada masa sama mengekalkan subsidi RM400 juta untuk menampung kos ibadat haji memba seramai 30,200 jemaah tahun ini.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, berbagai upaya sedang dilakukan pemerintah secara aktif untuk mengembalikan TH sekaligus mempertahankan subsidi sebesar RM400 juta untuk menutupi biaya haji tahun ini bagi 30.200 jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, manik-manik yang diperlukan untuk menghiasi kasut manek berasal dari Eropah, tetapi lama-kelamaan banyak diperoleh dari Jepun.", "r": {"result": "Awalnya, manik-manik yang dibutuhkan untuk menghias sepatu manek berasal dari Eropa, namun lama kelamaan banyak diperoleh dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan Langsung Asing (FDI) yang diterima negara juga mewujudkan peluang pekerjaan dan pemindahan kemahiran, sekali gus meningkatkan taraf hidup jutaan keluarga.", "r": {"result": "\u201cPenanaman Modal Asing (FDI) yang diterima negara juga menciptakan kesempatan kerja dan transfer keterampilan, sehingga meningkatkan taraf hidup jutaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya ada ruang untuk kita mendapat keizinan untuk kementerian untuk dilakukan bagi mengesahkan keberkesanannya dalam rawatan penyakit tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu ada ruang bagi kami untuk mendapatkan izin dari kementerian untuk memastikan keefektifannya dalam pengobatan penyakit tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar fail Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan rakan sejawatannya dari Jepun, Shizo Abe.", "r": {"result": "File foto Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan mitranya dari Jepang, Shizo Abe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang Film Gelanggang Film (kini dieja sebagai Gelanggang Filem) merupakan majalah hiburan yang berbahasa Melayu di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Gelanggang Film Gelanggang Film (sekarang dieja Gelanggang Film) adalah sebuah majalah hiburan berbahasa Melayu di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran dalam menjaga kebersihan di kawasan awam masih berada di tahap rendah walaupun banyak aktiviti kebersihan dijalankan oleh banyak pihak, sama ada oleh agensi kerajaan mahupun badan bukan kerajaan (NGO)\".", "r": {"result": "Kesadaran dalam menjaga kebersihan di area publik masih rendah meskipun banyak kegiatan kebersihan yang dilakukan oleh banyak pihak, baik oleh instansi pemerintah maupun lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Pengairan dan Saliran (JPS) Kelantan menjangkakan jajahan Tumpat akan dilanda banjir berlarutan sepanjang Disember depan, memandangkan terdapat empat episod air pasang besar dijangka berlaku pada bulan berkenaan.", "r": {"result": "Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Kelantan memperkirakan koloni Tumpat akan dilanda banjir berkepanjangan sepanjang Desember mendatang, mengingat ada empat episode pasang tinggi yang diperkirakan akan terjadi pada bulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah C.D Abdullah C.D atau nama sebenarnya, Che Dat bin Anjang Abdullah (juga dieja sebagai Cik Dat Anjang Abdullah; lahir 2 Oktober 1923) merupakan seorang ahli Parti Komunis Malaya (PKM).", "r": {"result": "Abdullah C.D Abdullah C.D atau nama aslinya, Che Dat bin Anjang Abdullah (juga dieja Cik Dat Anjang Abdullah; lahir 2 Oktober 1923) adalah anggota Partai Komunis Malaya (PKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman (tengah) ketika hadir pada Majlis Perasmian Program Jelajah Skuad (JELAS)'Realisasi Aspirasi Kesejahteraan Komuniti' anjuran Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) di Kampung Darau, Manggatal.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman (tengah) saat hadir pada Opening Ceremony Program Jelajah Pasukan (JELAS) 'Realisasi Aspirasi untuk Kesejahteraan Masyarakat' yang diselenggarakan Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) di Kampung Darau, Manggatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Damar, Batu Kurau, Perak ialah 34520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Damar, Batu Kurau, Perak adalah 34520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ini ditandakan dengan simbol formula_17 yang diberikan oleh Leonhard Euler.", "r": {"result": "Angka ini dilambangkan dengan simbol formula_17 yang diberikan oleh Leonhard Euler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dalam masa terdekat kita akan lakukan, dan kalau perlu kita lakukan sidang Dewan khas apa keputusan yang kita lakukan dan dapatkan pandangan dari Dewan,\" katanya sewaktu berucap di DUN Selangor, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cKita akan lakukan dalam waktu dekat, dan kalau perlu akan kita adakan sidang khusus DPR, keputusan apa yang akan kita ambil dan mendapat pandangan dari DPR,\u201d ujarnya saat berbicara di sidang negara bagian Selangor, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan negatif dalam aksi pertama (di Tottenham) sememangnya menjadikan ia sukar, tetapi peluang masih terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasil negatif pada laga pertama (di Tottenham) tentu menyulitkan, namun peluang masih terbuka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman yang diambilnya telah dimuatkan dalam filem dokumentari \"102 Minutes That Changed America\" (2008).", "r": {"result": "Cuplikan yang diambilnya dimasukkan dalam film dokumenter \"102 Minutes That Changed America\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvergensi Visi, Misi, dan Regulasi Indonesia harus memahami digitalisasi dan dampaknya terhadap masyarakat sebagai satu prioritas nasional.", "r": {"result": "Konvergensi Visi, Misi, dan Regulasi Indonesia harus memahami digitalisasi dan dampaknya terhadap masyarakat sebagai prioritas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun penghidap HIV/AIDS dalam kalangan wanita semakin meningkat dengan 413 kes baharu dikesan tahun lalu.", "r": {"result": "Setiap tahun jumlah HIV/AIDS di kalangan perempuan meningkat dengan 413 kasus baru terdeteksi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau mula terkenal ramai penggemar muzik Malaysia dan Indonesia setelah lagu \"Sejarah Mungkin Berulang\" cover nyanyiannya menjadi tular.", "r": {"result": "Namanya mulai dikenal banyak penggemar musik Malaysia dan Indonesia setelah lagu cover \"Sejarah Mingung Berulang\" menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari menjalankan kajian epidemiologi berbentuk keratan rentas (cross sectional) kajian kes kawalan (case control) Kajian berbentuk Kohort retrospektif dan prospektif juga perlu dilaksanakan dalam kalangan komuniti terba kita dapat mengenalpasti hazad atau pembahayaan di persekitaran komuniti berisiko agar langkah pencegahan dapat dikenal pasti di peringkat awal sebelum isu ini menjadi lebih serius.", "r": {"result": "Selain melakukan studi epidemiologi dalam bentuk cross-sectional (cross-sectional) studi kasus kontrol (case control) studi dalam bentuk kohort retrospektif dan prospektif juga perlu dilakukan di antara masyarakat di mana kita dapat mengidentifikasi hazard atau bahaya. di lingkungan masyarakat yang berisiko sehingga tindakan pencegahan dapat diidentifikasi pada tingkat awal sebelum masalah ini menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini bermain dalam Liga bola sepak Jepun Divisyen 2.", "r": {"result": "Klub ini bermain di Japan Football League Division 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada pihak beranggapan manifesto PH dihasilkan tanpa sebarang kajian, hingga ada yang menyifatkannya tidak realistik untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "T: Beberapa orang berpikir bahwa manifesto PH dibuat tanpa penelitian apa pun, sampai-sampai beberapa orang menggambarkannya sebagai tidak realistis untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah bakul sampah berita baru.", "r": {"result": "Tambahkan sampah berita baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham London Bursa Saham London adalah sebuah bursa saham yang terletak di Bandaraya London, United Kingdom.", "r": {"result": "London Stock Exchange London Stock Exchange adalah bursa efek yang berlokasi di Kota London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djiauw lebih sering menanam palawija, seperti kacang, jagung, dan umbi-umbian.", "r": {"result": "Djiauw lebih sering bercocok tanam, seperti buncis, jagung, dan umbi-umbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 03 memiliki 163 pelajar lelaki dan 188 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 351 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 03 memiliki 163 siswa laki-laki dan 188 siswa perempuan, sehingga total menjadi 351 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap Kementerian Pertahanan bermula", "r": {"result": "Investigasi ke Kementerian Pertahanan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma tersebut telah diasaskan sejak 1975 dan memiliki lebih 3,000 kedai di 70 negara.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1975 dan memiliki lebih dari 3.000 toko di 70 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon maaf berhubung penyebaran rakaman itu melalui media sosial.", "r": {"result": "Dia meminta maaf karena menyebarkan rekaman itu melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, masih banyak persoalan lain yang harus diperhatikan dan dipikirkan yang dampak dan bencana serta malapetaka yang akan ditimbulkan tidak kalah besar.", "r": {"result": "Menurut Anwar, masih banyak persoalan lain yang harus dicermati dan dipikirkan, dampak dan bencana serta malapetaka yang akan ditimbulkan tidak kalah hebatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan Bangsa memiliki kod NPSN 20111920.", "r": {"result": "TK Harapan Bangsa memiliki kode NPSN 20111920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bahagian Caesarean boleh dilakukan jika ada menandakan kesusahan janin atau peningkatan risiko kecederaan yang berkaitan dengan makrosomia, seperti distosia bahu.", "r": {"result": "Operasi caesar dapat dilakukan jika ada tanda-tanda gawat janin atau peningkatan risiko cedera terkait makrosomia, seperti distosia bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Bacley Le Mesnil-Bacley ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Bacley Le Mesnil-Bacley adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi semasa itu telah menjejaskan hak Bursa Malaysia Securities Bhd untuk meneruskan langkah menggantung urus niaga sahamnya dan untuk nyahsenarai syarikat itu sekiranya ia gagal mengemukakan pelan penstrukturan semula kepada pihak berkuasa hari ini.", "r": {"result": "Situasi saat ini telah mempengaruhi hak Bursa Malaysia Securities Bhd untuk melanjutkan penangguhan perdagangan sahamnya dan untuk menghapuskan perusahaan jika gagal menyerahkan rencana restrukturisasi kepada pihak berwenang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comenzare\"menjadi sambutan serta merta di Puerto Rico dan di seluruh Amerika Latin, dengan Fonsi menakluki pasaran itu sebagai Colombia, Republik Dominican, El Salvador, Mexico, dan Venezuela.", "r": {"result": "\"Comenzare\" langsung menjadi hit di Puerto Rico dan di seluruh Amerika Latin, dengan Fonsi menaklukkan pasar hingga Kolombia, Republik Dominika, El Salvador, Meksiko, dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Topal dan rakan sekerja (1997) telah menunjukkan bahawa jenis hubungan antara anjing dengan tuan, bercirikan sama ada \"persahabatan\" atau \"hubungan pekerjaan\", mempengaruhi prestasi anjing dengan ketara dalam tugasan penyelesaian masalah kognitif.", "r": {"result": "Misalnya, Topal dan rekan (1997) telah menunjukkan bahwa jenis hubungan antara anjing dan pemiliknya, yang dicirikan sebagai \"persahabatan\" atau \"hubungan kerja\", secara signifikan memengaruhi kinerja anjing dalam tugas pemecahan masalah kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Beawar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Beawar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna mereka yang berpengalaman luas bukan saja boleh mengikuti program pengajian di IPT tetapi juga menggunakan pengalaman itu untuk pengecualian mengambil mata pelajaran tertentu,\" katanya selepas Majlis Amanat Tahun Baharu 2016 MQA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cArtinya mereka yang memiliki pengalaman luas tidak hanya bisa mengikuti program studi di IPT tapi juga memanfaatkan pengalaman itu untuk dikecualikan dari mengambil mata kuliah tertentu,\u201d ujarnya seusai Sidang Amanat Tahun Baru MQA 2016 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hilang amat sukar hendak dapat kembali,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika hilang, sangat sulit untuk kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penetapan harga jualan runcit produk petroleum secara mingguan akan dilaksanakan mulai 1 Januari 2019 bagi membolehkan pengguna menikmati perubahan harga yang lebih cepat selaras dengan perubahan harga petroleum di pasaran dunia.", "r": {"result": "\u201cPenetapan harga jual eceran produk BBM secara mingguan akan diterapkan mulai 1 Januari 2019 agar konsumen dapat menikmati perubahan harga yang lebih cepat sejalan dengan perubahan harga BBM di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan kepada dana-dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Bagi terus menggalakkan pelaburan semula oleh syarikat sedia ada dalam sektor pengilangan dan pertanian terpilih yang telah tamat tempoh Elaun Pelaburan Semula atau Reinvestment Allowance, insentif baharu Elaun Pelaburan Semula Khas akan diberikan.", "r": {"result": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan untuk dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Untuk terus mendorong reinvestasi oleh perusahaan yang ada di sektor manufaktur dan pertanian terpilih yang Reinvestment Allowance atau Reinvestment Allowance telah berakhir, akan diberikan insentif Special Reinvestment Allowance yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap ini bisa dijadikan model urban farming ya, pertanian perkotaan, yang menggunakan lahan sederhana dengan menggunakan teknologi hidroponik dan aeroponik untuk menjadi model dan dipromosikan dalam gaya hidup perkotaan yang memang sekarang gaya hidup sehat ya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ini dapat dijadikan model urban farming, pertanian perkotaan yang menggunakan lahan sederhana dengan menggunakan teknologi hidroponik dan aeroponik untuk dijadikan model dan disosialisasikan dalam gaya hidup perkotaan yang kini menjadi gaya hidup sehat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan menggunakan minyak petrol biasa boleh diubahsuai untuk menggunakan CNG atau LNG.", "r": {"result": "Kendaraan yang menggunakan bensin biasa dapat dimodifikasi menggunakan CNG atau LNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa semua ni?", "r": {"result": "Siapa semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai, apakah pembelajaran - My tuan, saya akan memberitahu wanita saya akan datang.", "r": {"result": "Oh, belajar apa - Tuanku, saya akan memberitahu wanita saya untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menang walau bagaimanapun.", "r": {"result": "Bagaimanapun kita harus menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok ada lagi yang melanggar lebih banyak,\" keluh Wahyudi.", "r": {"result": "Besok pelanggaran lagi,\" keluh Wahyudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disetujui, kebijakan baru akan berlaku mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "Jika disetujui, kebijakan baru akan berlaku mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi sosial bertajuk 'Meraih Berkah Dengan Donor Darah', merupakan agenda tahunan dan rangkaian safari Ramadan YPP SCTV-Indosiar.", "r": {"result": "Aksi sosial bertajuk 'Menerima Berkah Dengan Donor Darah', merupakan agenda tahunan dan jaringan safari Ramadan YPP SCTV-Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang termasuk golongan yang meninggal dalam keadaan syahid telah dijelaskan dalam dalam Al-Quran dan hadis, adalah sebagai berikut: Adapun hadis-hadis Rasulullah s.a.w yang berkenaan dengan masalah golongan yang meninggal dalam keadaan syahid banyak dijumpai diantaranya adalah sebagai berikut: 1.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang termasuk golongan yang mati syahid telah dijelaskan dalam Al-Quran dan hadits sebagai berikut: mereka adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu ambil punca kuasa dua yang berwarna kuning punca kuasa 61/20 ialah 3.24.", "r": {"result": "Kami ingin mengambil akar kuadrat dari akar kuadrat kuning 61/20 adalah 3,24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu bapa, pasti setiap dari kita mahukan anak dari kecil iaitu seawal prasekolah mendapat pendidikan terbaik daripada guru.", "r": {"result": "Sebagai orang tua, tentunya setiap dari kita menginginkan anak-anak kita mendapatkan pendidikan terbaik dari guru sejak dini, yaitu sejak usia prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran pengalamannya dalam dunia korporat, Abdul Khalid memahami bagaimana cara untuk mentadbir sebuah kerajaan negeri dan memajukan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Karena pengalamannya di dunia usaha, Abdul Khalid paham bagaimana mengelola pemerintahan negara dan memajukan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mire Mire ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Mire Mire adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaignes Jaignes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Jaignes Jaignes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih dan Jojo shock berat mendengar itu.", "r": {"result": "Kasih dan Jojo kaget mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perayaan itu, Soeharto menyebut ABRI sudah didominasi oleh \"anggota-anggota baru yang bergelombang memasuki dinas militer setelah pertengahan tahun 60an\" (Kompas, 6/10/1993).", "r": {"result": "Dalam perayaan tersebut, Soeharto menyebutkan bahwa ABRI didominasi oleh \"anggota baru yang masuk wajib militer secara bergelombang setelah pertengahan tahun 60-an\" (Kompas, 6/10/1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bievres, Essonne Bievres ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Bievres, Essonne Bievres adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Farid, adik Tengku Faizal tersinggung Nora menolak cinta abangnya.", "r": {"result": "Tengku Farid, adik Tengku Faizal tersinggung karena Nora menolak cinta kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika itu) berkatalah Nabi Nuh (kepada pengikut-pengikutnya yang beriman): \"Naiklah kamu ke bahtera itu sambil berkata: ' Dengan nama Allah bergerak lajunya dan berhentinya '.", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) Nabi Nuh berkata (kepada para pengikutnya yang setia): \"Naiklah ke bahtera sambil berkata: 'Dengan nama Allah ia bergerak dan berhenti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yazid berkata risiko keselamatan dan sekuriti di bawah program nasihat perjalanan Amerika Syarikat yang dilancarkan oleh Biro Hal Ehwal Konsular Jabatan Negara melibatkan penilaian oleh pakar keselamatran AS, komuniti perisikan, kerajaan selaku hos, kedutaan dan konsulat Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "Mohd Yazid mengatakan risiko keselamatan dan keamanan di bawah program peringatan perjalanan AS yang diluncurkan oleh Biro Urusan Konsuler Departemen Luar Negeri melibatkan penilaian oleh pakar keamanan AS, komunitas intelijen, pemerintah tuan rumah, kedutaan dan konsulat AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stupa, yang dibina oleh masyarakat Buddha Theravada, dikatakan mengandungi helaian rambut Buddha.", "r": {"result": "Stupa yang dibangun oleh komunitas Buddhis Theravada ini konon berisi sehelai rambut Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 6 km di utara pusat bandar, di kawasan perbandaran bandar itu.", "r": {"result": "Terletak 6 km di utara pusat kota, di wilayah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berselindung di sebalik perisytiharan sebagai sisa pepejal bersih, hakikatnya kontena dibawa masuk ke negara ini, diisi dengan sisa plastik tercemar yang tidak boleh dikitar semula.", "r": {"result": "Tersembunyi di balik deklarasi sebagai sampah padat yang bersih, kenyataannya kontainer yang dibawa masuk ke dalam negeri berisi sampah plastik terkontaminasi yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Donald Trump dan Datuk Seri Najib Razak mahu krisis kemanusiaan yang menyayat hati yang menjadikan kaum Rohingya sebagai sasaran kekejaman dihentikan segera.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump dan Datuk Seri Najib Razak menginginkan krisis kemanusiaan yang memilukan yang membuat Rohingya menjadi sasaran kekejaman segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks for Reading!", "r": {"result": "Terima kasih sudah membaca!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima sub-sektor utama dengan jumlah pelaburan tertinggi ialah harta tanah (RM11.0 bilion atau 42.", "r": {"result": "\u201cLima sub-sektor utama dengan jumlah investasi tertinggi adalah real estat (RM11,0 miliar atau 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibuluh adalah 43275.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibuluh adalah 43275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah seperti kurang interaksi dengan masyarakat dan suka menyendiri sehingga bertindak di luar kawalan seperti lari dari rumah, timbul disebabkan dua faktor iaitu individu serta peranan penjaga atau ibu bapa.", "r": {"result": "Dikatakannya, permasalahan seperti kurangnya interaksi dengan masyarakat dan suka menyendiri hingga bertindak di luar kendali seperti kabur dari rumah, muncul karena dua faktor, yakni individu dan peran wali atau orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis Baru Perancis Baru atau New France () merujuk kepada sebuah kawasan jajahan Perancis yang terletak di Amerika Utara.", "r": {"result": "Prancis Baru Prancis Baru atau Prancis Baru () mengacu pada koloni Prancis yang terletak di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar silat ini dengan Hj Perhi dqn Hj Arpan.", "r": {"result": "Dia mempelajari seni bela diri ini dengan perhiasan HJ dqn hj arpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Azizee Hasan, berkata sehubungan itu syarikat berkaitan kerajaan (GLC) perlu mengutamakan pemberian biasiswa kepada anak Melayu dan Bumiputera selain biasiswa oleh Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Majlis Amanah Rakyat (MARA), Petronas dan Bank Rakyat, yang perlu memberi keutamaan kepada mereka.", "r": {"result": "Presiden Mohd Azizee Hasan mengatakan Government Related Companies (GLCs) perlu memprioritaskan pemberian beasiswa kepada anak-anak Melayu dan Bumiputera selain beasiswa dari Public Service Department (JPA), People's Trust Council (MARA), Petronas dan Bank Rakyat, yang perlu memberikan prioritas kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navaquesera Navaquesera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navaquesera Navaquesera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'1MDB - ibu kepada segala skandal rasuah'", "r": {"result": "'1MDB - induk dari semua skandal korupsi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persoalan tentang pelarian dan langkah-langkah kerajaan untuk menjamin kehadiran mereka tidak mengancam keselamatan negara, adalah antara persoalan yang akan ditimbulkan pada persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Soal pengungsi dan langkah pemerintah memastikan keberadaan mereka tidak mengancam keamanan nasional, adalah beberapa pertanyaan yang akan diajukan pada rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah kebun kontroversi berstatus rizab kerajaan, tidak wujud elemen aniaya - ADUN", "r": {"result": "Lahan kebun kontroversial berstatus cadangan pemerintah, tidak ada unsur ketidakadilan - ADUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orchid Abdullah Datin Orchid Abdullah merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Anggrek Abdullah Datin Anggrek Abdullah adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan kucing Dilmun Bahrain, ia merupakan salah satu daripada hanya beberapa baka berbintik semula jadi kucing bela jinak.", "r": {"result": "Bersama dengan kucing Bahraini Dilmun, ini adalah salah satu dari sedikit ras kucing domestik yang terlihat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Thursday, July 1 2010 the lower house of the Irish Parliament Dail Eireann passed the bill on Civil Partnerships unanimously.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, 1 Juli 2010, majelis rendah Parlemen Irlandia Dail Eireann mengesahkan RUU tentang Kemitraan Sipil dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimana halnya apabila mereka ditimpa sesuatu kemalangan disebabkan (kesalahan) yang telah dibuat oleh tangan mereka sendiri, kemudian mereka datang kepadamu sambil bersumpah: \"Demi Allah, kami tidak sekali-kali menghendaki melainkan kebaikan dan perdamaian (bagi kedua pihak yang berbalah)\".", "r": {"result": "Maka apa jadinya bila mereka ditimpa musibah karena (kesalahan) yang dilakukan oleh tangannya sendiri, kemudian mereka mendatangimu sambil bersumpah: \u201cDemi Allah, kami tidak pernah menginginkan apapun selain kebaikan dan kedamaian (bagi kedua belah pihak yang bersengketa)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah lengkapkan kemudahan yang sedia ada di sekolah ini, sebuah bangunan Pusat Kegiatan Guru Ayer Hitam dibina di perkarangan hadapan sekolah pada tahun 1992.", "r": {"result": "Untuk melengkapi fasilitas yang ada di sekolah ini, dibangunlah gedung Pusat Kegiatan Guru Ayer Hitam di halaman depan sekolah pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kumpulan itu, Noor Ismawaty Ismail menjelaskan kebanyakan mereka sukar menyara keluarga kerana ramai dalam kalangan mereka kini tiada kerja.", "r": {"result": "Juru bicara kelompok itu, Noor Ismawaty Ismail menjelaskan, sebagian besar dari mereka kesulitan menghidupi keluarga karena banyak dari mereka kini menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri karya seni dalam bentuk Arabes tidak digunakan secara meluas di Timur Tengah atau Mediterranean Basin sampai zaman keemasan Islam datang.", "r": {"result": "Karya seni geometris dalam bentuk Arab tidak banyak digunakan di Timur Tengah atau Cekungan Mediterania sampai zaman keemasan Islam datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan dikemukakan mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau dengan mana-mana jika sa", "r": {"result": "Tuduhan diajukan sesuai dengan Pasal 324 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda atau cambuk atau dengan hukuman apapun jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng mula buat 'taichi'", "r": {"result": "Guan Eng mulai melakukan 'taichi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) Kami keluarkan dari tiap-tiap umat seorang saksi, lalu Kami katakan (kepada golongan yang kafir): \"Bawalah keterangan dan bukti kebenaran kamu\".", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) Kami keluarkan dari tiap-tiap umat seorang saksi, lalu Kami berkata (kepada golongan orang-orang kafir): \u201cBawalah bukti-bukti dan bukti kebenaranmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok itu, asalnya hanya 4 kaki tinggi kini melitupi 400 kaki.", "r": {"result": "Pohon itu, yang semula hanya setinggi 4 kaki, sekarang menjadi 400 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua tempat hiburan yang dikelola Pemprov baru dibuka jam 13.00.", "r": {"result": "Sehingga semua tempat hiburan yang dikelola Pemprov kini buka pukul 13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar pahit di gelanggang tetapi manis di luar gelanggang\".", "r": {"result": "\"Biarlah pahit di lapangan tapi manis di luar pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robertson, J Burke, B Caceci, T Santo, A n.d, 'Introductory pathology lab exercises', dicapai pada 9 September 2012, <.", "r": {"result": "Robertson, J Burke, B Caceci, T Santo, A n.d, 'Latihan laboratorium patologi pengantar', diakses 9 September 2012, <.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama berlaku apabila mereka menghantar surat kepada pejabat kerajaan negeri Melaka tahun lalu.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi ketika mereka mengirim surat ke kantor pemerintah negara bagian Malaka tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2010, Panglima Tentera Laut, Jeneral Laksamana Tan Sri Abdul Aziz Jaafar mengesahkan kapal selam KD Tunku Abdul Rahman mengalami kecacatan pada komponen (defect high pressure air blowing) yang boleh menjejaskan keselamatan kapal berkenaan jika ia menyelam.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2010, Panglima TNI Angkatan Laut, Laksamana Jenderal Tan Sri Abdul Aziz Jaafar membenarkan bahwa kapal selam KD Tunku Abdul Rahman memiliki cacat pada komponen (cacat hembusan udara bertekanan tinggi) yang dapat mempengaruhi keselamatan kapal jika menyelam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia (dengan bawaannya) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya itu (dengan bantalannya) dengan jelas menjelaskan situasi seperti itu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dou ni ka Shite Doyoubi dounikashiteTu Yao Ri (Romaji: Dou ni ka Shite Doyoubi) ialah lagu ketiga didalam album pertama Morning Musume, First Time.", "r": {"result": "Dou ni ka Shite Doyoubi dounikashiteTu Yao Ri (Romaji: Dou ni ka Shite Doyoubi) adalah lagu ketiga dalam album pertama Morning Musume, First Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha saya untuk membuahkan kesadaran untuk menyelamatkan spesies ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upaya saya untuk meningkatkan kesadaran untuk menyelamatkan spesies ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, beberapa dekad sebelum ini masyarakat yang menetap di pedalaman, hidup tenang dengan bercucuk tanam dan membela ternakan sebagai punca pendapatan.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa dekade lalu masyarakat yang tinggal di pedalaman, hidup damai dengan bertani dan beternak sebagai sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Semua Suapan", "r": {"result": "Perbarui Semua Umpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Buku Flourish & Blotts merupakan sebuah kedai rekaan di dalam siri Harry Potter di mana ia menjual pelbagai jenis buku untuk kegunaan pelajar di Hogwarts ataupun kegunaan persendirian.", "r": {"result": "Toko Buku Flourish & Blotts adalah toko desain dalam seri Harry Potter yang menjual berbagai buku untuk siswa di Hogwarts atau untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan akhir, beliau terpaksa bermain dalam tiga set ketika menentang pemain Singapura, Derek Wong, 21-14, 11-21, 21-19 dan akhirnya memenangi pingat emas untuk India.", "r": {"result": "Di final, ia harus bermain tiga set melawan pemain Singapura, Derek Wong, 21-14, 11-21, 21-19 dan akhirnya merebut medali emas untuk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu berdasarkan nilai yang berkemungkinan dalam peti si peserta.", "r": {"result": "Tawaran didasarkan pada kemungkinan nilai di peti peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaillac Vaillac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Vaillac Vaillac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tewas, kedudukan JDT II di tangga teratas masih tidak tergugat selepas kekal dengan 24 mata manakala PDRM melonjak ke tangga ketujuh selepas mengumpul 12 mata.", "r": {"result": "Meski kalah, posisi JDT II di puncak klasemen masih utuh setelah bertahan dengan 24 poin sedangkan PDRM melonjak ke posisi ketujuh setelah mengumpulkan 12 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RR Telescopii ialah sebuah bintang berubah kataklismik yang mencerah sebagai nova kepada magnitud 6 pada 1948.", "r": {"result": "RR Telescopii adalah bintang variabel bencana yang menjadi terang sebagai nova dengan magnitudo 6 pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi barangan yang kita tidak boleh kawal harganya, kita akan meningkatkan bekalan (barangan itu) untuk menurunkan harga\".", "r": {"result": "Untuk barang-barang yang harganya tidak bisa kami kendalikan, kami akan menambah pasokan (barang-barang itu) untuk menurunkan harganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan bank ini mendorong penubuhan Projek Ikhtiar oleh Prof. David Gibbons dan Prof. Madya Sukor Kasim dari USM pada 1986, yang akhirnya berkembang menjadi AIM.", "r": {"result": "Keberhasilan bank mengarah pada pembentukan proyek profesor oleh Prof. David Gibbons dan Prof. Associate Sukor Kasim dari USM pada tahun 1986, yang akhirnya berevolusi menjadi AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Mersing merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Mersing.", "r": {"result": "Mukim Mersing adalah salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohamed Azmin bukan jumpa semua pemimpin atau Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PAS, tetapi jumpa beberapa pemimpin utama PAS Selangor saja.", "r": {"result": "\u201cMohamed Azmin tidak bertemu semua pimpinan PAS atau anggota majelis negara bagian, tapi hanya bertemu dengan beberapa pimpinan utama Selangor PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, usaha itu adalah selaras dengan usaha kerajaan mereformasi Parlimen sebagai sebuah institusi demokrasi yang terpenting dalam negara dan tidak lagi dianggap cap getah sahaja.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, upaya tersebut sejalan dengan upaya pemerintah mereformasi parlemen sebagai lembaga demokrasi terpenting di tanah air dan tidak lagi dianggap hanya stempel karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, berita akan adanya gempa 8,6 SR di wilayah Jawa Timur itu jelas palsu dan bertujuan membohongi masyarakat.", "r": {"result": "Ia menyebut kabar gempa 8,6 SR di Jawa Timur jelas tidak benar dan bertujuan untuk menipu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Perbincangan untuk menukar Exco Kerajaan Perak yang mewakili PKR sudah dibuat dengan pucuk pimpinan parti.", "r": {"result": "IPOH - Diskusi untuk mengubah Exco Pemerintah Perak yang mewakili PKR telah dilakukan dengan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan siasat situasi sebenar sebelum menilai semula kelayakan.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki situasi aktual sebelum menilai kembali kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pilihan pertama bek kiri pada kempen kelayakan Piala Dunia 2014, namun beliau terlepas aksi Piala Dunia 2014 di Brazil kerana kecederaan hamstring.", "r": {"result": "Dia juga menjadi bek kiri pilihan pertama dalam kampanye kualifikasi Piala Dunia 2014, tetapi dia melewatkan Piala Dunia 2014 di Brasil karena cedera hamstring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unyur Unyur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Unyur Unyur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun, prosiding kes seksual Maahad Tahfiz Al Barakah didengar", "r": {"result": "Setelah tiga tahun, proses kasus seksual Maahad Tahfiz Al Barakah disidangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikal bakal hard commodity seperti kedelai, gandum, jagung, jika ditilik balik ke belakang bermula dari aktivitas barter.", "r": {"result": "Cikal bakal komoditas keras masa depan seperti kedelai, gandum, jagung, jika ditengok ke belakang, dimulai dari aktivitas barter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini menunjukkan ia agak dekat dengan Matahari, menjadikannya bintang tumpuan bagi tujuan pengukuran paralaks trigonometri .", "r": {"result": "Gerak ini menunjukkan bahwa ia relatif dekat dengan Matahari, menjadikannya bintang fokus untuk keperluan pengukuran paralaks trigonometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande has won two awards.", "r": {"result": "Grande telah memenangkan dua penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir perang, pulau ini dibebaskan oleh Tentera Merah Kesatuan Soviet, dan diduduki selama beberapa bulan sampai penyerahan Jerman.", "r": {"result": "Di akhir perang, pulau itu dibebaskan oleh Tentara Merah Uni Soviet, dan diduduki selama beberapa bulan hingga Jerman menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzuru Hanyu, the two-time reigning Olympic champion from Japan, pulled out of the event with an ankle injury, and that left two highly skilled jumpers, Chen and Uno, as the front-runners.", "r": {"result": "Yuzuru Hanyu, juara bertahan Olimpiade dua kali dari Jepang, mengundurkan diri dari acara tersebut karena cedera pergelangan kaki, dan meninggalkan dua pelompat yang sangat terampil, Chen dan Uno, sebagai pelari terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan ahli Parlimen berpengalaman yang turut aktif dalam perbahasan secara tidak langsung 'mengajar' 90 wakil rakyat baharu dalam persidangan ini akan sepak terajang di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kehadiran anggota parlemen berpengalaman yang juga aktif dalam debat secara tidak langsung 'mengajar' 90 wakil baru dalam konferensi ini akan menjadi hits di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshi terlibat semacam sekte, berhubungan dengan alam dan terapi musikal, dipimpin oleh seseorang bernama Masaya.", "r": {"result": "Toshi terlibat dalam semacam sekte yang berhubungan dengan alam dan terapi musik yang dipimpin oleh seseorang bernama Masaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut media tempatan, demonstrasi itu pada mulanya berlangsung secara aman, sebelum beberapa pihak bertindak agresif dengan membakar pejabat Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Papua Barat dan premis- premis perniagaan dan kemudahan awam.", "r": {"result": "Menurut media setempat, aksi unjuk rasa tersebut awalnya berlangsung damai, sebelum beberapa pihak bertindak agresif dengan membakar kantor Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Papua Barat serta tempat usaha dan fasilitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 6.10 (Edgy Eft) ialah lepasan Ubuntu yang kelima, dilancarkan pada 26 Oktober 2006.", "r": {"result": "Ubuntu 6.10 (Edgy Eft) adalah rilis kelima dari Ubuntu, dirilis pada tanggal 26 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, pengiktirafan berkenaan membuktikan kerajaan negeri menyedari kepentingan dan peranan wanita kepada Terengganu.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, pengakuan tersebut membuktikan bahwa pemerintah negara bagian menyadari pentingnya dan peran perempuan di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tidak punya dasar, karena kalau itu dipersoalkan secara pribadi apa salah saya apa lagi saya ini alumni SMA Salahuddin dan saya pengurus Salahuddin [salah satu organisasi keagamaan].", "r": {"result": "Karena tidak ada dasarnya, karena kalau ditanya secara pribadi, saya salah apa, apa lagi, saya alumni SMA Salahuddin dan saya pengurus Salahuddin [salah satu organisasi keagamaan].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jawatan yang ditawarkan adalah Pegawai Akaun, Pegawai Sumber Manusia, Juruteknik, Pakar Pengeluaran Despect, Operation Warehouse, Eksekutif Kewangan dan Pegawai Pemasaran,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDi antara posisi yang ditawarkan adalah Account Officer, Human Resources Officer, Technician, Despect Production Specialist, Warehouse Operation, Finance Executive dan Marketing Officer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan perkhidmatan awam amat diperlukan untuk memacu ekonomi negara.", "r": {"result": "Sedangkan pelayanan publik sangat penting untuk menggerakkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penggunaan awal ini, rupa bentuk \"glory\" atau \"nimbus\" mungkin telah diubahsuaikan atau diturunkan pada kepercayaan-kepercayaan lain.", "r": {"result": "Dari penggunaan awal ini, penampakan bentuk \"kemuliaan\" atau \"nimbus\" mungkin telah dimodifikasi atau diwariskan ke kepercayaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kanan, calon Barisan Nasional, Datuk Seri Wee Jeck Seng bersama calon Berjasa, Datuk Ir Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, calon Pakatan Harapan, Karmaine Sardini, calon Bebas, Dr Ang Chuan Lok calon Gerakan, Wendy Subramaniam dan calon Bebas, Faridah Aryani Abd Ghaffar (kiri sekali) bergambar selepas menyerahkan borang pencalonan ketika majlis Penamaan Calon di Pusat Penamaan Calon PRK P165 Tanjung Piai di Dewan Jubli Intan, Pontian.", "r": {"result": "Dari kanan, calon Barisan Nasional, Datuk Seri Wee Jeck Seng dengan calon Berjasa, Datuk Ir Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, calon Pakatan Harapan, Karmaine Sardini, calon Independen, calon Gerakan Dr Ang Chuan Lok, Wendy Subramaniam dan calon Independen, Faridah Aryani Abd Ghaffar (paling kiri) berfoto seusai penyerahan formulir pencalonan pada acara Pemilihan Calon di Pusat Penjaringan Calon Sela P165 Tanjung Piai di Dewan Jubli Intan, Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heshin Heshin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heshin Heshin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama dengan 1 kuasa dua tetapi", "r": {"result": "Itu sama dengan 1 kuadrat tapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih lompang biasanya tidak tahan lama, dan perlu didinginkan untuk disimpan lebih lama kerana ia dihidangkan bersama kelapa parut.", "r": {"result": "Kuih lompang biasanya tidak tahan lama, dan perlu didinginkan agar tahan lebih lama karena disajikan dengan parutan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 hb Oktober 1982, Lembaga Sekolah bermesyuarat mencari jalan untuk mengatasi masalah kekurangan bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Oktober 1982 Dewan Sekolah bertemu untuk mencari cara mengatasi masalah kekurangan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu penting dalam menunjukkan evolusi atau corak sejarah Queensland.", "r": {"result": "Tempat itu penting dalam menunjukkan evolusi atau pola sejarah Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A) Delayed Cdk1 activation after release from the G 2 /M border in NOL11-depleted cells.", "r": {"result": "(A) Aktivasi CDK1 yang tertunda setelah rilis dari perbatasan G 2 /M dalam sel-sel NOL11 yang kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terletak Gua Cha, yang merupakan antara petempatan awal manusia pada zaman Mesolitik.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat Gua Cha, yang merupakan salah satu pemukiman manusia paling awal pada periode Mesolitikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam laut disebut dalam Vinaya Pitaka, kitab Buddha disusun pada pertengahan abad ke-5 SM.", "r": {"result": "Garam laut disebutkan dalam Vinaya Pitaka, sebuah kitab suci Buddha yang disusun pada pertengahan abad ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Upaya menolak RUU PK-S dilakukan dengan segala cara kecuali mencari tahu kebenarannya dan berpikir kritis\".", "r": {"result": "\u201cUpaya menolak RUU PK-S dilakukan dengan segala cara kecuali mencari kebenaran dan berpikir kritis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. A Xavier Jayakumar berkata, pihaknya juga akan mencadangkan pindaan terhadap Akta Perhutanan Negara 1984 bagi membolehkan garis panduan itu dimasukkan ke dalam akta berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. A Xavier Jayakumar mengatakan, pihaknya juga akan mengusulkan amandemen UU Kehutanan Nasional 1984 agar pedoman tersebut bisa masuk dalam undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Songo terletak pada kedudukan latitude S15* 36.0000', longtitude E32* 46.5000' pada ketinggian 885.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Songo terletak di garis lintang S15* 36.0000', garis bujur E32* 46.5000' dengan ketinggian 885,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, selepas dibebaskan, mereka menempuh pelayaran selama 23 jam dari Kepulauan Natuna di tengah Laut China Selatan sebelum selamat tiba di sini, tengah hari tadi.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, setelah dilepasliarkan, mereka menempuh perjalanan selama 23 jam dari Kepulauan Natuna di tengah Laut China Selatan sebelum tiba dengan selamat di sini sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan mata wang digital Libra yang dicadangkan oleh Facebook dan mata wang kripto lain seperti projek Pembayaran Elektrik Mata Wang Digital (DCEP) akan menggunakan sebahagiannya teknologi blockchain.", "r": {"result": "Mirip dengan mata uang digital Libra yang diusulkan Facebook dan mata uang kripto lainnya seperti proyek Pembayaran Listrik Mata Uang Digital (DCEP), sebagian akan menggunakan teknologi blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, amil-amil tersebut akan bertugas di semua masjid dan surau di negeri ini.", "r": {"result": "Katanya, para amil akan bertugas di seluruh masjid dan surau di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan mensasarkan untuk melahirkan 11,000 kaunselor profesional menjelang 2020 bagi memastikan ia mencukupi untuk mendepani masalah sosial yang semakin rumit pada hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah bertujuan untuk menghasilkan 11.000 konselor profesional pada tahun 2020 untuk memastikan jumlah yang cukup untuk menangani masalah sosial yang semakin rumit saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan tegun...", "r": {"result": "Bersihkan celah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin UMNO dipertikai kerana terlampau sibuk dengan isu Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menjadi pemimpin di dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pimpinan UMNO diperdebatkan karena terlalu sibuk dengan isu Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin menjadi pemimpin di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, kami fikir mungkin abang akan balik juga tetapi sampai sekarang tidak pulang menyebabkan kami risau dan membuat laporan polis Isnin lalu.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami pikir mungkin kakak saya akan kembali juga tapi sampai sekarang dia belum kembali membuat kami khawatir dan membuat laporan polisi Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit anjing bela jinak juga cenderung lebih tebal daripada kulit serigala, sehingga sesetengah suku kaum Inuit lebih memilih kulit anjing untuk kegunaan sebagai pakaian kerana ketahanan lebih tinggi terhadap kehausan dan kelusuhan pada musim sejuk teruk.", "r": {"result": "Kulit anjing peliharaan juga cenderung lebih tebal daripada kulit serigala, jadi beberapa suku Inuit lebih memilih kulit anjing untuk pakaian karena ketahanannya yang lebih besar terhadap keausan di musim dingin yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata antara projek yang dikenal pasti adalah rancangan tebatan banjir Sungai Anip di Sandakan yang dianggarkan bernilai RM40 Juta, yang bakal memperbaiki sistem saliran dan menaik taraf sungai itu.", "r": {"result": "Lim mengatakan di antara proyek yang teridentifikasi adalah rencana mitigasi banjir Sungai Anip di Sandakan yang diperkirakan bernilai RM40 Juta, yang akan memperbaiki sistem drainase dan memperbaiki sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Azlimin Mat Noor, berkata pihaknya akan bermula dengan premis yang sudah berdaftar di bawah JBPM negeri dan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Terengganu, minggu depan.", "r": {"result": "Direkturnya, Azlimin Mat Noor, mengatakan pihaknya akan memulai dengan tempat yang sudah terdaftar di JBPM dan Departemen Agama Islam Terengganu, pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelas ialah UPM, UKM dan UM.", "r": {"result": "Nama kelasnya adalah UPM, UKM dan UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perusahaan belacan yang terkenal adalah Chop Kim Hoa Factory (Chop Kim Hoa), yang terletak di Pulau Betong, di sini.", "r": {"result": "Di antara perusahaan belacan yang terkenal adalah Pabrik Chop Kim Hoa (Chop Kim Hoa), yang berlokasi di Pulau Betong, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang perkataan yang dilafazkannya (atau perbuatan yang dilakukannya) melainkan ada di sisinya malaikat pengawas yang sentiasa sedia (menerima dan menulisnya).", "r": {"result": "Tidak ada kata yang dia ucapkan (atau tindakan yang dia lakukan) kecuali ada malaikat penjaga di sisinya yang selalu siap (menerima dan menuliskannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembahagian pusaka secara faraid adalah kadar yang ditetapkan oleh Allah mengikut kedudukan atau hubungan waris dengan si mati.", "r": {"result": "Sistem pembagian harta warisan menurut farid adalah tarif yang ditetapkan oleh Allah sesuai dengan kedudukan atau hubungan ahli waris dengan yang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan ini berarti bahwa banyak anggota organisasi Muslim terbesar Indonesia, Nahdlatul Ulama (NU), yang umumnya lebih toleran terhadap perbedaan agama, memihak Jokowi, terutama setelah Jokowi memilih pemimpin NU Ma'ruf Amin sebagai cawapres mendampinginya.", "r": {"result": "Perpecahan ini membuat banyak anggota ormas Nahdlatul Ulama (NU) terbesar di Indonesia yang umumnya lebih toleran terhadap perbedaan agama memihak Jokowi, apalagi setelah Jokowi memilih pemimpin NU Ma'ruf Amin sebagai cawapresnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montayral Lapangan Terbang Montayral adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fumel, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Montayral Bandara Montayral adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fumel, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, tentera terpaksa turun untuk menggunakan senjata mereka.", "r": {"result": "Selanjutnya, para prajurit harus turun untuk menggunakan senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah, seperti Fernet Branca atau Campari, biasanya digunakan dalam koktel juga.", "r": {"result": "Beberapa, seperti Fernet Branca atau Campari, juga biasa digunakan dalam koktail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sekiranya pihak-pihak komersil yang punyai kuasa rundingan seiras ingin meletakkan keadaan di mana deposit adalah dilucuthakkan dan mahu mengkuatkuasakannya, mahkamah-mahkamah tidak akan masuk campur.", "r": {"result": "Namun, jika para pihak komersial yang memiliki kekuatan negosiasi yang sama ingin mengajukan syarat bahwa titipan itu hangus dan ingin memaksakannya, pengadilan tidak akan ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boog berusaha untuk menjalankan atas bendungan, tetapi tidak struktur \"bantalan beban\".", "r": {"result": "Boog mencoba menabrak bendungan, tetapi bukan struktur \"bantalan beban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kasus, anak yang kecanduan gadget akut berisiko mengalami gangguan psikologis, pertumbuhan, bahkan terancam kematian.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, anak yang kecanduan gadget secara akut berisiko mengalami gangguan psikologis, pertumbuhan, atau bahkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mahu diwujudkan memorandum persefahaman antara pengusaha bas dengan PIBG yang diperbaharui setiap tiga tahun sekali.", "r": {"result": "Kami juga ingin membuat nota kesepahaman antara operator bus dan PIBG yang diperbarui setiap tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Kyu datang tinggal dengan Jang Beo-jin, yang dimainkan oleh Seo Woo, protagonis wanita, dan keluarganya di dalam rumah mereka.", "r": {"result": "Park Kyu datang untuk tinggal bersama Jang Beo-jin, diperankan oleh Seo Woo, protagonis wanita, dan keluarganya di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan strategik Jerman, dinamakan Operasi Typhoon, dirancang dengan menjalankan dua serangan kacip, satu di utara Moscow menentang Barisan Kalinin oleh Tentera Darat Panzer Ke-3 dan Tentera Darat Panzer Ke-4, secara serentak memutuskan landasan keretapi Moscow-Leningrad, dan satu lagi ke selatan Wilayah Moscow menentang Barisan Barat di selatan Tula, oleh Tentera Darat Panzer Ke-2, manakala Tentera Darat Ke-4 mara terus ke arah Moscow dari barat.", "r": {"result": "Serangan strategis Jerman, bernama Operasi Topan, direncanakan dengan melakukan dua serangan balik, satu di utara Moskow melawan Front Kalinin oleh Tentara Panzer ke-3 dan Tentara Panzer ke-4, secara bersamaan memotong rel kereta api Moskow-Leningrad, dan yang lainnya ke selatan dari Wilayah Moskow melawan Front Barat di selatan Tula, oleh Tentara Panzer ke-2, sedangkan Tentara ke-4 maju langsung menuju Moskow dari barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan berkenaan dihasilkan sebagai pusat antarabangsa untuk kefahaman keagamaan, penolakan keganasan dan penggalakkan kepercayaan dan kesaksamaan manusia.", "r": {"result": "Bangunan itu diciptakan sebagai pusat pemahaman agama internasional, penolakan kekerasan dan promosi iman dan kesetaraan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memilih dua produk ini berdasarkan permintaan peminat terutama dalam kalangan peminat wanita yang sering bertanya produk digunakan.", "r": {"result": "\u201cDua produk ini saya pilih berdasarkan permintaan penggemar, terutama di kalangan penggemar wanita yang sering menanyakan produk mana yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salah tanggapan ini bermula di kedai utama di bandar itu yang mempunyai papan iklan yang menyatakan kampung pesisir mempunyai \"pasir putih\".", "r": {"result": "Kesalahpahaman ini dimulai dari toko utama kota yang memiliki papan reklame yang menyatakan bahwa desa pesisir memiliki \"pasir putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Masyarakat Anti Hoaks (KAMAKH) melaporkan anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Wantimpres) Agum Gumelar atas dugaan mengetahui pemufakatan jahat namun tidak memberitahukan.", "r": {"result": "Koalisi Masyarakat Anti Hoaks (KAMAKH) melaporkan anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Wantimpres) Agum Gumelar diduga mengetahui adanya kolusi jahat tapi tidak memberi tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar untuk sudut sepadan yang lain.", "r": {"result": "Ini berlaku untuk sudut lain yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Mansehra\" sebenarnya adalah dari perkataan Hindi \"Mahaan Sehra\" ertinya bunga yang banyak.", "r": {"result": "Kata \"mansehra\" sebenarnya berasal dari kata hindi \"mahaan sehra\" berarti banyak bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "< _Sebelum", "r": {"result": "< _Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa remaja itu membawa bungkusan plastik sampah berisi bayi itu ke rumah sampah dan meletakkannya di luar rumah sampah berkenaan bersama sampah lain,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Ayah remaja itu membawa bungkusan plastik berisi sampah bayi ke tempat sampah dan meletakkannya di luar rumah sampah bersama sampah lainnya,\" katanya dalam keterangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada istilah menikmati kemewahan untuk menteri kerana mereka perlu melakukan melaksanakan tugas mulai hari pertama dan tidak menunggu sehingga tahun kedua.", "r": {"result": "Tidak ada istilah mewah bagi menteri karena harus menjalankan tugasnya dari hari pertama dan tidak menunggu sampai tahun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Skulduggery Pleasant Skulduggery Pleasant (bahasa Melayu harfiah Skulduggery Pleasant ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Skulduggery Menyenangkan Film yang Menyenangkan (Sastra Melayu Skulduggery Pleasant) adalah film bahasa Inggris yang ditayangkan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu Bebiri Emas diperlukan untuk menyelamatkan Kem Kacukan.", "r": {"result": "Golden Fleece dibutuhkan untuk menyelamatkan Hybrid Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi Islam moden menganggap rangka institusi baitul mal sebagai sesuai kepada masyarakat Islam sekarang.", "r": {"result": "Ekonom Islam modern menganggap kerangka kelembagaan Baitul Mal cocok untuk masyarakat Muslim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakava Zakava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Zakava Zakava adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogo Taniguchi Shogo Taniguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shogo Taniguchi Shogo Taniguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira di mana sahaja, sebarang penganjuran program perlu menjamin kepada pembentukan keharmonian dan perpaduan yang terus mekar serta bertambah kukuh dengan merapatkan jurang antara masyarakat untuk dapat hidup aman dan selesa sambil menolak fahaman yang ekstrem.", "r": {"result": "\u201cDi mana pun, penyelenggaraan program apapun perlu menjamin terbentuknya kerukunan dan persatuan yang terus berkembang dan menguat dengan menjembatani kesenjangan antar masyarakat agar dapat hidup damai dan nyaman sekaligus menolak paham-paham ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyimpan duit di TH bukan sahaja terjamin dan dapat memberi pulangan hibah tetapi turut membawa berkat kepada pendeposit.", "r": {"result": "\u201cMenabung di TH tidak hanya menjamin dan dapat memberikan pengembalian hibah tetapi juga membawa keberkahan bagi penyimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kartun Disney pertama yang diisi bunyi segerak.", "r": {"result": "Ini adalah kartun Disney pertama yang diisi dengan suara tersinkronisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peillac Peillac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Peillac Peillac adalah komuny di departemen Morbihan di Prancis Barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibunuh.", "r": {"result": "Dia terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihatkan poster PKR, mereka nampak gambar Tun Dr. Mahathir Mohamad membuatkan mereka diam seribu bahasa apabila ditanya sama ada mahu memilih PKR atau BN.", "r": {"result": "Saat melihat poster PKR, mereka melihat gambar Tun Dr. Mahathir Mohamad bungkam ketika ditanya apakah ingin memilih PKR atau BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilihat memainkan peranan berganda sebagai mangsa penyakit berkemungkinan dan juga alat penyebaran denggi.", "r": {"result": "Mereka dipandang berperan ganda sebagai calon korban penyakit dan juga alat penyebaran DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960, mereka sudah kehilangan hampir seluruh pasukannya sehingga pemerintah Malaya mengumumkan berakhirnya Darurat Malaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, mereka telah kehilangan hampir semua pasukannya sampai pemerintah Malaya mengumumkan berakhirnya Darurat Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biro Statistik Palestin Pusat (PCBS), bilangan rakyat Palestin di seluruh dunia pada akhir tahun 2003 adalah 9.6 juta, peningkatan sebanyak 800,000 sejak 2001.", "r": {"result": "Menurut Biro Pusat Statistik Palestina (PCBS), jumlah orang Palestina di seluruh dunia pada akhir tahun 2003 adalah 9,6 juta, meningkat 800.000 sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bersama.", "r": {"result": "Rekan juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim KUALA LUMPUR: Sebanyak 3,921 insiden penipuan dalam talian dilaporkan sepanjang tahun lalu memba pelbagai kes seperti curi data, skim penipuan, pembelian barangan dalam talian serta perbankan internet.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim KUALA LUMPUR: Sebanyak 3.921 insiden penipuan online dilaporkan sepanjang tahun lalu yang mengarah ke berbagai kasus seperti pencurian data, skema penipuan, pembelian barang online dan internet banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan tudingan tersebut merupakan fitnah.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa tuduhan itu adalah fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak \"%s\" tidak diketahui", "r": {"result": "Jarak \"%s\" tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama lain yang lebih kecil yang berhubung kait dengan tradisi ini - seperti Baha'i dan Durzi - kadangkala juga dimasukkan.", "r": {"result": "Agama lain yang lebih kecil yang terkait dengan tradisi ini - seperti Baha'i dan Durzi - terkadang juga disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A7V yang rosak itu kemudiannya diambil kembali oleh pasukan Jerman.", "r": {"result": "A7V yang rusak kemudian direbut kembali oleh pasukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketibaan orang Eropah di kawasan itu, penduduk pribumi tempatan teruk dilanda penyakit yang diperkenalkan, dan kemerosotan mereka dipercepatkan akibat layanan kejam, alkohol dan penyakit kelamin.", "r": {"result": "Dengan kedatangan orang Eropa di daerah tersebut, penduduk asli setempat sangat terpukul oleh penyakit pendatang, dan penurunan mereka dipercepat oleh pengobatan brutal, alkohol, dan penyakit kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenggok tubuhnya juga meyakinkan, tidak kekok dan tidak takut untuk 'menjentik' sentimen penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Tubuhnya yang ramping juga meyakinkan, tidak kikuk dan tidak takut untuk 'mencontek' sentimen pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara yang sedang dikaji ialah murid mungkin tidak perlu lagi membawa buku teks ke sekolah dan sistem pembelajaran yang lebih berkonsep pertanyaan (enquire base) dan kajian boleh diterapkan seperti yang diguna pakai negara maju yang tidak bergantung kepada buku teks di dalam kelas.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang dipelajari adalah siswa mungkin tidak perlu lagi membawa buku teks ke sekolah dan sistem pembelajaran yang lebih berbasis inkuiri dan penelitian dapat diterapkan seperti yang digunakan di negara maju yang tidak mengandalkan buku teks di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu peristiwa pada tahun 1863 yang utamanya membuat Darwin senang, Wallace mempublikasikan sebuah makalah singkat berjudul \"Remarks on the Rev.", "r": {"result": "Dalam sebuah acara pada tahun 1863 yang sangat menyenangkan Darwin, Wallace menerbitkan sebuah makalah pendek berjudul \"Remarks on the Rev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan artikel ilmiah individu, majalah juga menerbitkan edisi khas khusus untuk koleksi esei pada tokoh pembebasan Indonesia R.A. Kartini dan sasterawan Bengali Rabindranath Tagore, kedua itu diterbitkan sempena kematian Tagore.", "r": {"result": "Bersama dengan artikel ilmiah individu, majalah ini juga menerbitkan edisi khusus untuk koleksi esai tentang figur pembebasan Indonesia R.A. Kartini dan Bengali Rabindranath Tagore, yang kedua diterbitkan bersama dengan kematian Tagore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem ditayang antara 90 dan 210 minit.", "r": {"result": "Sebagian besar film ditayangkan antara 90 dan 210 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jenis ancaman yang kita hadapi sekarang bukan lagi hanya serbuan dari negara lain tetapi ancaman baru berupa gerakan ekstrimisme, radikalisme, terorisme, perdagangan manusia, kejahatan narkoba, penyelundupan senjata, dan kejahatan siber.", "r": {"result": "Sedangkan jenis ancaman yang kita hadapi saat ini bukan lagi hanya razia dari negara lain tetapi ancaman baru berupa ekstremisme, radikalisme, terorisme, perdagangan manusia, kejahatan narkoba, penyelundupan senjata, dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebaliknya boleh dilakukan dengan menggunakan pengimbas, dan diikuti oleh pengecaman huruf optik (\"optical character recognition\") atau OCR.", "r": {"result": "Kebalikannya bisa dilakukan dengan menggunakan scanner, dan diikuti dengan pengenalan karakter optik (\"optical character recognition\") atau OCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1967, keluarga Disney bertemu di Cinderella Castle di Magic Kingdom untuk merasmikan Walt Disney World Resort.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1967, keluarga Disney bertemu di Cinderella Castle di Magic Kingdom untuk meresmikan Walt Disney World Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruannya itu susulan daripada polemik berhubung salah satu manifesto Pakatan Harapan semasa Pilihan Raya Umum ke 14 iaitu menghapuskan tol.", "r": {"result": "Seruannya itu merupakan tindak lanjut dari polemik terkait salah satu manifesto Pakatan Harapan pada Pemilu ke-14, yakni menghapuskan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begonia Begonia ialah satu genus tumbuhan berbunga saka.", "r": {"result": "Begonia Begonia adalah genus tanaman berbunga abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas NGO terba Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM); Centre For Human Rights Research and Advocacy (CENTHRA); Concern Lawyer For Justice (CLJ); DPMM; Gerakan Pembela Ummah (UMMAH); Gerakan 153 dan Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA).", "r": {"result": "Lima belas LSM termasuk Pemuda Islam Malaysia (ABIM); Pusat Penelitian dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA); Pengacara Kepedulian Untuk Keadilan (CLJ); DPMM; Gerakan Pembela Umat (UMMAH); Gerakan 153 dan Liga Muslim Malaysia (ISMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1985, Harris Salleh menemui Perdana Menteri Malaysia , Dr Mahathir Mohamad di Seri Perdana bagi menjelaskan situasi politik Sabah dan punca kekalahan Berjaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1985, Harris Salleh bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohamad di Seri Perdana untuk menjelaskan situasi politik di Sabah dan penyebab kekalahan Berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata: Adiba pertama kali muncul dalam telefilem bertajuk \"Impian Raya Emelyn\" yang bersiaran di TV9.", "r": {"result": "Seperti dikutip: Adiba pertama kali muncul dalam sebuah telefilm berjudul \"Impian Raya Emelyn\" yang tayang di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,...Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Anyway,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pembaikan termasuklah pengendalian salinan fail, penghibernatan, log keluar di mesin-mesin disambung kawasan, penghuraian Javascript di Internet Explorer, pelayaran perkongsian fail rangkaian, pengendalian fail Windows Explorer ZIP, dan Windows Disk Defragmenter.", "r": {"result": "Area peningkatan meliputi penanganan penyalinan file, hibernasi, logout pada mesin yang terhubung ke kawasan, penguraian Javascript di Internet Explorer, penelusuran berbagi file jaringan, penanganan file ZIP Windows Explorer, dan Pendefragmentasi Disk Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Sungai Johor pada 1962 yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta gelen air mentah sehari pada harga 3 sen bagi setiap 1,000 gelen dan Malaysia membeli semula air yang dirawat pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian Sungai Johor tahun 1962, yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta galon air baku per hari dengan harga 3 sen per 1.000 galon dan Malaysia membeli kembali air olahan dengan harga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika setiap masa meracun, kita khuatir ia boleh mendatangkan bahaya terutama kepada mereka yang tinggal berdekatan sawah padi... orang yang meracun tiada masalah kerana mereka memakai penutup muka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita meracuni setiap saat, kita takut itu bisa membahayakan, terutama bagi mereka yang tinggal di dekat sawah. Orang yang meracuni tidak masalah karena mereka memakai masker wajah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk empangan jenis ini, tapak kebal dengan kekuatan \"bearing\" adalah perlu.", "r": {"result": "Untuk bendungan jenis ini, diperlukan tanggul dengan kekuatan \"dukungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat memahami bahawa feri yang sedia ada ini amat sentimental untuk warga Pulau Pinang, jadi perancangan kami adalah untuk mengubah feri yang sedia ada ini menjadi feri pelancongan seperti yang ada di Bangkok, Thailand\".", "r": {"result": "Saya paham betul bahwa ferry yang ada ini sangat sentimental bagi masyarakat Penang, sehingga rencana kami adalah mengubah ferry yang sudah ada ini menjadi ferry wisata seperti yang ada di Bangkok, Thailand\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar lantik Rafizi sebagai Naib Presiden", "r": {"result": "Tunjuk Rafizi sebagai Wakil Presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut dibangunkan di India pada kurun ke-6M, namun sistem ini hanya diketahui orang Eropah pada kurun ke-13, melalui terjemahan Latin karya al-Khwarizmi.", "r": {"result": "Sistem ini berkembang di India pada abad ke-6, namun sistem ini baru dikenal orang Eropa pada abad ke-13, melalui terjemahan al-Khawarizmi dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, langkah perlindungan selimut ini tidak dapat diselesaikan pada tahun 1975 apabila majlis itu terancam dengan pembayaran pampasan kepada pemaju jika rancangan mereka ditolak atas dasar warisan.", "r": {"result": "Namun, tindakan perlindungan selimut ini tidak selesai pada tahun 1975 ketika dewan diancam dengan pembayaran kompensasi kepada pengembang jika rencana mereka ditolak atas dasar warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babel, namun sekarang menjadi ibukota Kerajaan Perak yang menjadi bagian dari Federasi Malaysia.", "r": {"result": "Babel, namun kini menjadi ibu kota Kerajaan Perak yang merupakan bagian dari Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dijanjikan Yudhoyono semasa pilihan raya, empat calon yang dilantik adalah wanita.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan Yudhoyono saat pemilu, keempat calon yang dilantik adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengikut prosedur apabila sesebuah persatuan terbatal maka pihak yang terba kemukakan rayuan untuk memutuskan supaya pendaftaran itu dapat dipulihkan semula.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai prosedur ketika asosiasi dibubarkan, maka pihak yang terkena dampak mengajukan banding untuk memutuskan agar pendaftaran dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Portugal hanya menduduki tempat keempat kejohanan itu selepas tewas tipis kepada Jerman, 3-2 dalam perlawanan penentuan tempat ketiga.", "r": {"result": "Namun, Portugal hanya finis keempat di turnamen tersebut setelah kalah tipis dari Jerman, 3-2 di perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat yang mempunyai pembahagian dalam pekerjaan, kehendak berkeluarga, dan hasil hubungan antara suami dan isteri, pembentukan isi rumah yang produktif dan ekonomi adalah amat penting.", "r": {"result": "Dalam masyarakat yang memiliki pembagian kerja, keinginan untuk berkeluarga, dan hasil hubungan suami istri, pembentukan rumah tangga yang produktif dan ekonomis sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya, Kerajaan negeri menerusi Majlis Bandaraya Kuching Selatan (MBKS) membenarkan perhimpunan BERSIH 4.0 diadakan di padang Song Kheng Hai dengan syarat penganjur mesti memastikan ia berlangsung secara aman.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, pemerintah negara bagian melalui Dewan Kota Kuching Selatan (MBKS) mengizinkan unjuk rasa BERSIH 4.0 digelar di lapangan Song Kheng Hai dengan syarat penyelenggara harus memastikan berlangsung damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam diam, Alif rupa-rupanya menyimpan dendam terhadap Irfan.", "r": {"result": "Namun dalam diam, Alif terlihat menyimpan dendam kepada Irfan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kakak saya kata, \"Tidak, bodoh!", "r": {"result": "Dan adikku berkata, \"Tidak, idiot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Borong Makanan Laut Huanan <mapframe latitude=\"30.61971\" longitude=\"114.25740\" zoom=\"16\" width=\"280\" height=\"300\" align=\"right\" /> Pasar Borong Makanan Laut Huanan (Bahasa Cina; Wu Yi Hua Nan Hai Xian Pi Fa Shi Chang Jawi: vsr bwrwGH mknn lwt wwhn) adalah pasar makanan haiwan dan laut yang terletak di Daerah Jianghan, Wuhan, wilayah Hubei, China.", "r": {"result": "Pasar Grosir Makanan Laut Huanan <mapframe latitude=\"30.61971\" longitude=\"114.25740\" zoom=\"16\" width=\"280\" height=\"300\" align=\"right\" /> Pasar Grosir Makanan Laut Huanan (Cina; Wu Yi Hua Nan Hai Xian Pi Fa Shi Chang Jawi: vsr bwrGH mknn lwt wwhn) adalah pasar hewan dan makanan laut yang terletak di Distrik Jianghan, Wuhan, provinsi Hubei, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Pergerakan Empat Jun merujuk kepada para pelajar dan pergerakan lain di seluruh China, termasuk bantahan yang berlaku di Beijing khasnya di Dataran Tiananmen.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Gerakan Empat Juni mengacu pada mahasiswa dan gerakan lainnya di seluruh China, termasuk protes yang terjadi di Beijing khususnya di Lapangan Tiananmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lima laporan polis dibuat terhadap Kamarudin yang didakwa memfitnah MAIM dan kerajaan negeri oleh Pemuda Amanah negeri, Amanah Kawasan Alor Gajah, Angkatan Wanita Amanah Negara (Awan) Alor Gajah, serta Pemuda Amanah Kawasan Alor Gajah.", "r": {"result": "Total ada lima laporan polisi terhadap Kamarudin yang dituduh memfitnah MAIM dan pemerintah negara oleh Pemuda Amanah negara, Wali Amanah Alor Gajah, Kelompok Wanita (Awan) Alor Gajah National Trust, dan Karang Taruna Alor Gajah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mendapatkan penghasilan, pastikan Anda selalu disiplin membagi anggaran sesuai rencana dan kebutuhan.", "r": {"result": "Setiap kali mendapatkan penghasilan, pastikan Anda selalu disiplin membagi anggaran sesuai rencana dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blake dilahir dan dibesarkan di Baltimore, Maryland, pada 20 Ogos 1962.", "r": {"result": "Blake lahir dan besar di Baltimore, Maryland, pada 20 Agustus 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya juga ada dengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, berkata pemimpin UMNO nak masuk DAP pun boleh, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu pun ada ajak juga.", "r": {"result": "Namun, saya juga mendengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, mengatakan bahwa para pemimpin UMNO yang ingin bergabung dengan DAP juga bisa bergabung, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu juga telah mengundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darrell West kepala Pusat Inovasi Teknologi Brooking Institution, mengatakan bahwa langkah Gedung Putih itu \"tepat\" tetap dipertanyakan kepastiannya tanpa adanya pendanaan yang jelas.", "r": {"result": "Darrell West, kepala Pusat Inovasi Teknologi Brooking Institution, mengatakan bahwa langkah Gedung Putih itu \"benar\" tetapi kepastiannya tetap dipertanyakan karena tidak adanya pendanaan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 1.15 tengah hari itu, suspek dipercayai membuka pintu sebuah kereta yang diletakkan di kawasan masjid berkenaan lalu melarikan sebuah telefon bim Asus.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 1.15 siang, tersangka diduga membuka pintu mobil yang diparkir di area masjid dan melarikan diri dengan membawa ponsel Asus bim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puneeth dilahirkan di Hospital Kalyani di Chennai, Tamil Nadu, pada Rajkumar dan Parvathamma Rajkumar.", "r": {"result": "Puneeth lahir di Rumah Sakit Kalyani di Chennai, Tamil Nadu, dari pasangan Rajkumar dan Parvathamma Rajkumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Terbuka Data terbuka () adalah idea bahawa sesetengah data harus tersedia secara bebas untuk semua orang menggunakan dan menerbitkan semula seperti yang mereka kehendaki, tanpa sekatan dari hak cipta, paten atau mekanisme kawalan yang lain.", "r": {"result": "Data Terbuka Data terbuka () adalah gagasan bahwa beberapa data harus tersedia secara bebas bagi semua orang untuk digunakan dan direproduksi sesuai keinginan mereka, tanpa batasan dari hak cipta, paten, atau mekanisme kontrol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dokumen tersebut Rie menuding Rubin dan pengacara Stephen M Peter membuatnya kehilangan jutaan dolar karena dipaksa menandatangani perjanjian pranikah palsu dan menyesatkan.", "r": {"result": "Dalam dokumen tersebut, Rie menuduh Rubin dan pengacara Stephen M Peter menyebabkan dia kehilangan jutaan dolar dengan dipaksa menandatangani perjanjian pranikah yang palsu dan menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali (yang mendengar kes Najib memba SRC) mempunyai bidang kuasa untuk memindahkan kes itu kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali (yang mendengarkan kasus Najib di hadapan SRC) memiliki kewenangan untuk mengalihkan kasus tersebut kepada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata plaintif menuntut ganti rugi khas antara RM15,000 hingga RM30,000 seorang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rata-rata, penggugat menuntut ganti rugi khusus antara RM15.000 dan RM30.000 per orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bermula, versi %s cache dilumpuhkan", "r": {"result": "dimulai, cache versi %s dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kaps dikira sehingga permulaan kejohanan, termasuk semua perlawanan persahabatan pra-kejohanan.", "r": {"result": "Jumlah caps dihitung hingga dimulainya turnamen, termasuk semua pertandingan persahabatan pra-turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku disebabkan ribosom mempunyai enzim yang membantu proses ini dan apabila asid amino terikat, tRNA akan terpisah dan kita ada rantaian asid amino.", "r": {"result": "Ini terjadi karena ribosom memiliki enzim yang membantu proses ini dan ketika asam amino terikat, tRNA akan terpisah dan kita memiliki rantai asam amino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang politisi pencapaiannya hanya sedikit, namun memegang berbagai jabatan selama beberapa tahun dalam satu kota yang sarat kerusuhan politik.", "r": {"result": "Sebagai seorang politikus prestasinya sedikit, tetapi ia memegang berbagai posisi selama beberapa tahun di kota yang penuh dengan gejolak politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Barikabad Mazraeh-ye Barikabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Barikabad Mazraeh-ye Barikabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian sentiasa prihatin dan mengutamakan keselamatan dan keselesaan murid bagi memastikan proses pengajaran dan pembelajaran dapat dilaksanakan dengan berkesan,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Kemendikbud selalu memperhatikan dan mengutamakan keamanan dan kenyamanan siswa untuk memastikan proses belajar mengajar dapat dilaksanakan secara efektif,\" demikian pernyataan Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lppasswd: Tidak boleh buka fail kata laluan: %s", "r": {"result": "lppasswd: Tidak dapat membuka file kata sandi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkanhurip, Katapang Sangkanhurip merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Katapang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkanhurip, Katapang Sangkanhurip adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Katapang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha menjejaki tertuduh termasuk menghubunginya gagal.", "r": {"result": "Menurut dia, upaya melacak pelaku, termasuk menghubunginya, gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"41 responden yang disenaraikan termasuklah daripada pihak-pihak berkaitan parti UMNO yang melibatkan nilai RM212 juta dan selebihnya adalah yayasan-yayasan, syarikat-syarikat dan sebagainya,\" katanya pada sidang media Ibu Pejabat SPRM di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ada 41 responden yang terdaftar di antaranya yang terkait dengan pihak UMNO senilai RM212 juta dan sisanya yayasan, perusahaan dan sebagainya,\" katanya dalam jumpa pers di Markas MACC di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya kerajaan perlukan pinjaman Barat untuk memudahkan pertumbuhan pesat industri berat.", "r": {"result": "Dia yakin pemerintah membutuhkan pinjaman Barat untuk memfasilitasi pertumbuhan pesat industri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetngah kumpulan-kumpulan Tatar di Belarus telah menerima agama Kristian dan berasimilasi, tetapi kebanyakan mereka berpatuh pada tradisi keagamaan Muslim yang apa memastikan endogami mereka dan perbaikian ciri-ciri etnik.", "r": {"result": "Beberapa kelompok Tatar di Belarus telah menerima agama Kristen dan berasimilasi, tetapi kebanyakan dari mereka mengikuti tradisi agama Islam yang memastikan endogami mereka dan perbaikan karakteristik etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-Ku mendakwa bahawa selepas pilihan raya umum, adalah sesuatu yang pelik di negara ini dengan berleluasanya kejadian pelampau agama dan perkauman.", "r": {"result": "Negara Ku mengklaim bahwa setelah pemilihan umum, ada yang aneh di negara ini dengan maraknya ekstremisme agama dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenteraan paling lemah di Asia Tenggara: \"Jadikan Malaysia 'great again'\" - Mat Sabu", "r": {"result": "Militer terlemah di Asia Tenggara: \"Jadikan Malaysia 'hebat lagi'\" - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kepimpinan tenteranya yang luar biasa semasa Perang Dunia I, terutama sewaktu Pertempuran Verdun, beliau telah dilihat sebagai seorang wira negara Perancis.", "r": {"result": "Karena kepemimpinan militernya yang luar biasa selama Perang Dunia I, terutama selama Pertempuran Verdun, dia dianggap sebagai pahlawan nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat kata-kata saya ketika itu... kalau tunggu lama-lama nanti kita akan menghadapi masalah kehilangan kepercayaan dalam kalangan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih ingat kata-kata saya waktu itu... kalau kita menunggu terlalu lama kita akan menghadapi masalah kehilangan kepercayaan di antara masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat tantangan itu, Green tak berkutik.", "r": {"result": "Mendapat tantangan tersebut, Green tidak ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wahyu memiliki kod NPSN 20103863.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wahyu memiliki kode NPSN 20103863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap memberlakukan aturan tak masuk akal, seperti melarang puasa saat Ramadhan, dilarang menggelar pengajian, hingga salat berjamaah.", "r": {"result": "Mereka kerap memberlakukan aturan yang absurd, seperti larangan berpuasa di bulan Ramadan, larangan mengaji, bahkan salat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montemor-o-Velho Montemor-o-Velho merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Montemor-o-Velho Montemor-o-Velho adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan volum", "r": {"result": "Kecilkan volumenya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kitar penetapan ini, kita akan beredar kepada kitar penetapan lima tahun sekali.", "r": {"result": "Setelah siklus pengaturan ini, kami akan beralih ke siklus pengaturan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia amat sukar untuk diperolehi dan hanya mereka yang berintegriti tinggi sahaja yang diberi kurnia\".", "r": {"result": "Ini karena sangat sulit diperoleh dan hanya mereka yang berintegritas tinggi saja yang berbakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Nabi : Begitu juga (hutang) kepada Allah.", "r": {"result": "Sabda Nabi : Demikian juga (hutang) kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sumpas Sekolah Kebangsaan Sumpas atau nama ringkasnya \"SK Sumpas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sumpas Sekolah Nasional Sumpas atau disingkat \u201cSK Sumpas\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini memberi tamparan kepada para bangsawan Hungary, dan Janos Szapolyai telah melantik Peter Perenyi sebagai ketua tentera untuk memusnahkan negara baru ini di jantungnya.", "r": {"result": "Peristiwa ini merupakan pukulan bagi aristokrasi Hongaria, dan Janos Szapolyai menunjuk Peter Perenyi sebagai kepala pasukan untuk menghancurkan negara baru ini di jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara, bus yang beroperasi sebanyak dua unit.", "r": {"result": "Untuk saat ini, ada dua bus yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, fokus kita ialah menjadikan pasukan Anwar sebagai pasukan yang mantap,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang, fokus kami adalah membuat tim Anwar menjadi tim yang kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menciptakan istilah \"\"virus cultural theory\"\", dan menggunakannya untuk mencoba untuk meletakkan teori arkeologi dalam paradigma neo-Darwinian.", "r": {"result": "Dia menciptakan istilah \"teori budaya virus\", dan menggunakannya untuk mencoba menempatkan teori arkeologi dalam paradigma neo-Darwinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian teks penuh diharap dapat mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Pencarian teks lengkap diharapkan akan mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma skuad The Citizens harus mengambil peduli dengan kelibat penyerang sensasi The Cannaries, Teemu Eino Antero Pukki atau Teemu Pukki.", "r": {"result": "Hanya saja, skuad The Citizens harus mengasuh penyerang sensasional The Cannaries, Teemu Eino Antero Pukki atau Teemu Pukki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bagi penduduk langit dan bumi pengurus selain daripadaNya dan Ia tidak menjadikan sesiapapun masuk campur dalam hukumNya.", "r": {"result": "Tidak ada penguasa bagi penghuni langit dan bumi selain Dia dan Dia tidak mengizinkan siapa pun mencampuri hukum-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Imej", "r": {"result": "Buka Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya 3.", "r": {"result": "Bacalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sanksi terhadap rumah sakit yang tidak meningkatkan pelayanan, kata Terawan, hal itu tidak bisa diterapkan oleh Kemenkes.", "r": {"result": "Soal sanksi terhadap rumah sakit yang tidak meningkatkan pelayanan, kata Terawan, tidak bisa diterapkan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 236 buah gereja yang dibuka untuk ibadah di Turki.", "r": {"result": "Sekarang ada 236 gereja yang dibuka untuk beribadah di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga sedang dihebohkan dengan beredarnya video masturbasi yang dilakukan delapan laki-laki diduga figur publik.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga dihebohkan dengan beredarnya video onani delapan pria yang diduga publik figur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Balasan buruk) yang demikian ini ialah kerana kamu telah menjadikan ayat-ayat keterangan Allah sebagai ejek-ejekan, dan kerana kamu telah membiarkan diri kamu diperdayakan oleh kehidupan dunia\".", "r": {"result": "\u201cIni (jawaban buruk) adalah karena kamu telah menjadikan ayat-ayat wahyu Allah sebagai olok-olok, dan karena kamu membiarkan dirimu tertipu oleh kehidupan dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keempat pula menyebut \"qiu\" Qiu sahaja; (Tong Lu , tr.", "r": {"result": "Yang keempat mengatakan \"qiu\" Qiu saja; (Tong Lu, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Ismail terlibat dalam Malaysian Industrial Development Finance Berhad ; Permodalan Nasional Berhad, Golden Hope Plantations Berhad dan Sime Darby Berhad.", "r": {"result": "Tun Ismail terlibat dalam Malaysian Industrial Development Finance Berhad; Permodalan Nasional Berhad, Golden Hope Plantations Berhad dan Sime Darby Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) orang-orang yang kafir tidak lain hanyalah berada dalam keadaan terpedaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang kafir tidak lain hanyalah dalam keadaan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat khabar angin bahawa ada sekatan dikenakan daripada pihak wakil rakyat tertentu bagi semua pemimpin komuniti untuk menghadiri sebarang majlis rasmi kementerian persekutuan di Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada desas-desus bahwa ada pembatasan yang diberlakukan oleh perwakilan terpilih tertentu bagi semua pemimpin masyarakat untuk menghadiri acara resmi kementerian federal di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini juga sudah dimaklumkan kepada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Masalah ini juga telah diberitahukan ke Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the first time since 2017 that two pairs teams will go, after Team USA was able to send just one pair to the Olympic Winter Games PyeongChang 2018, as well as worlds that year.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya sejak 2017 dua tim berpasangan akan pergi, setelah Tim AS hanya dapat mengirim satu pasangan ke Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018, serta dunia tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Buluh Burung Kelicap Buluh adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Pengicau Bambu adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Tinbergen Jan Tinbergen (12 April 1903 - 9 Jun 1994) ialah seorang ahli ekonomi Belanda.", "r": {"result": "Jan Tinbergen Jan Tinbergen (12 April 1903 - 9 Juni 1994) adalah seorang ekonom Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah yang ketinggalan cuba bangkit memburu gol penyamaan namun usaha itu tidak membuahkan hasil dan terpaksa berputih mata tatkala tewas buat pertama kali dalam saingan liga.", "r": {"result": "Tuan rumah yang tertinggal mencoba bangkit dan memburu gol penyama kedudukan, namun upaya itu tidak membuahkan hasil dan harus kalah saat pertama kali kalah di kompetisi liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak dapat tanah dengan harga minimum, lebih mudah kita bina rumah mampu milik terutama sekali untuk B40.", "r": {"result": "Kami ingin mendapatkan tanah dengan harga seminimal mungkin, lebih mudah bagi kami untuk membangun rumah yang terjangkau, terutama untuk B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini disebabkan oleh basilus yang membiak amat perlahan dan kebanyakkannya menjejaskan kulit, saraf, dan membran mukus.", "r": {"result": "Penyakit ini disebabkan oleh basil yang bereproduksi sangat lambat dan kebanyakan menyerang kulit, saraf, dan selaput lendir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tepinya, telefon bimbitnya yang telah pecah kaca skrinnya masih berdering.", "r": {"result": "Di sampingnya, ponselnya yang kaca layarnya pecah masih berdering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau jika kita mempelajari sesuatu perkataan, banyak latihan dan perhubungan konteks masih diperlukan untuk menguasainya.", "r": {"result": "Bahkan jika kita mempelajari sebuah kata, masih diperlukan banyak latihan dan hubungan konteks untuk menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua lagenda MMA Brazil, Anderson Silva dan Jose Aldo pula tewas kepada lawan masing-masing di gelanggang sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, dua legenda MMA Brasil, Anderson Silva dan Jose Aldo kalah dari lawannya masing-masing di lapangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2335 James 2335 James (1974 UB) adalah sebuah persimpangan asteroid pelintas Marikh yang ditemui pada 17 Oktober 1974 oleh Eleanor F. Helin di Palomar.", "r": {"result": "2335 James 2335 James (1974 UB) adalah asteroid transit Mars yang ditemukan pada 17 Oktober 1974 oleh Eleanor F. Helin di Palomar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kongres juga berharap kerajaan akan mengkaji semula dasar perundangan yang membolehkan kakitangan yang dipecat atau diberhentikan sewenang-wenangnya mendapat semula pekerjaan walaupun sudah menerima pampasan mengikut Seksyen 20 Akta Perhubungan Perusahaan (IRA) 1967.", "r": {"result": "Menurut dia, kongres juga berharap pemerintah mengkaji kembali kebijakan hukum yang memungkinkan pegawai yang dipecat atau diberhentikan secara sewenang-wenang untuk kembali bekerja meski telah menerima kompensasi sesuai Pasal 20 Industrial Relations Act (IRA) 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengadunkan elemen asal nasyid bersama muzik Nusantara seperti gamelan, \"rhythm\" gendang dan angklung menjadikan muzik Raihan lebih diyakini melalui eksplorasi penerbit Farihin Abdul Fatah.", "r": {"result": "Album ini menggabungkan elemen asli Nasyid dengan musik kepulauan seperti Gamelan, drum \"ritme\" dan Angklung membuat musik Raihan lebih dipercaya melalui eksplorasi penerbit Farihin Abdul Fatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit bahagian peranti yang bergerak, ketiadaan injap untuk aliran darah secara langsung, permukaan darah yang lebih kecil dan keperluan tenaga dikurangkan untuk meningkatkan kesederhanaan dan ketahanan.", "r": {"result": "Ada lebih sedikit bagian perangkat yang bergerak, tidak adanya katup untuk aliran darah langsung, permukaan darah yang lebih kecil dan kebutuhan energi yang berkurang untuk meningkatkan kesederhanaan dan daya tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 978-967-3050-88-8.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Mara University of Technology Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 978-967-3050-88-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "208 (nombor) 208 (dua ratus lapan) ialah nombor asli selepas 207 dan sebelum 209.", "r": {"result": "208 (angka) 208 (dua ratus delapan) adalah bilangan asli setelah 207 dan sebelum 209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka dengan rasminya oleh Tunku Abdul Malik Ibnu Almarhum Sultan Badlishah, DK, SPMK, PSB Pemangku Sultan Kedah Darul Aman pada hari Rabu 28hb April 1974.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Tunku Abdul Malik Ibnu Almarhum Sultan Badlishah, DK, SPMK, PSB Pj. Sultan Kedah Darul Aman pada hari Rabu tanggal 28 April 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiki Bertens (NED) 5,115 (+3) 5.", "r": {"result": "Kiki Bertens (NED) 5.115 (+3) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigedier Jeneral merupakan lantikan seterusnya setelah pangkat Kolonel.", "r": {"result": "Brigadir Jenderal merupakan pengangkatan berikutnya setelah berpangkat Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, menyebarkan sesuatu maklumat yang berkaitan orang ketiga akan membawa kesan buruk terhadap individu atau kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Selain itu, menyebarkan informasi terkait pihak ketiga akan berdampak buruk bagi individu atau kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simfoni No.", "r": {"result": "Simfoni No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi sedunia ditubuhkan oleh pedagang Arab dan Islam lain di sepanjang Dunia Lama, membenarkan penyebaran banyak teknik tanaman dan pertanian di kalangan berlainan bahagian dunia Islam, dan juga adaptasi tanaman dan teknik dari dan ke daerah di sebalik dunia Islam.", "r": {"result": "Ekonomi global didirikan oleh pedagang Arab dan Muslim lainnya di seluruh Dunia Lama, memungkinkan penyebaran banyak tanaman dan teknik pertanian di berbagai belahan dunia Islam, dan juga adaptasi tanaman dan teknik dari dan ke wilayah di luar dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, kekurangan itu tidak pernah menjadi penghalang kepadanya membimbing semua anak, termasuk penyanyi kumpulan One Nation Emcees, Shamimi Amalina Norhisham, 31, atau dikenali sebagai Mimi Fly.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kekurangan tidak pernah menjadi halangan baginya untuk membimbing semua anak, termasuk penyanyi grup One Nation Emcees, Shamimi Amalina Norhisham, 31, alias Mimi Fly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri surat kabar pun mengalami penurunan skala bisnis yang cukup signifikan, karena tak bisa bisa menghindari dampak dari pesatnya pertumbuhan media online.", "r": {"result": "Industri surat kabar juga mengalami penurunan skala bisnis yang cukup signifikan, karena tidak bisa menghindari dampak pesatnya pertumbuhan media online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam operasi pagi tadi, hanya lebih kurang 17 peniaga haram warga asing yang masih menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Namun, dalam operasi pagi tadi, hanya sekitar 17 pedagang asing ilegal yang masih berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-le-Chatelet Saint-Germain-le-Chatelet ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-le-Chatelet Saint-Germain-le-Chatelet adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah memberitahu, keputusan LPQB tidak boleh bercanggah dengan keputusan kerajaan termasuk yang sudah termaktub dalam Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Ia bahkan mengatakan keputusan LPQB tidak boleh bertentangan dengan keputusan pemerintah, termasuk yang sudah tertulis di Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakala hadiah dan permainan turut diberikan kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Terkadang hadiah dan permainan juga diberikan kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Aurence-Cazaux Sainte-Aurence-Cazaux ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Aurence-Cazaux Sainte-Aurence-Cazaux adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sungai Binjai Kampung Baru Sungai Binjai merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Baru Sungai Binjai Kampung Baru Sungai Binjai adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi", "r": {"result": "Simulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi dan kekuatannya yang luar biasa sendiri, walau bagaimanapun, menjadikan banyak anjing pekerja tidak sesuai sebagai anjing peliharaan untuk keluarga sederhana.", "r": {"result": "Dimensi dan kekuatannya yang luar biasa, bagaimanapun, membuat banyak anjing pekerja tidak cocok sebagai anjing peliharaan untuk keluarga sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu disebutkan bahwa Bung Karno memerintahkan OTT menyelamatkan Yurike Sanger, istri kelima Bung Karno.", "r": {"result": "Dalam surat itu disebutkan bahwa Bung Karno memerintahkan OTT untuk menyelamatkan Yurike Sanger, istri kelima Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC Parlimen akan jalankan audit khas isu penjualan tanah DBKL", "r": {"result": "PAC Parlemen akan melakukan audit khusus terhadap isu penjualan tanah DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impaknya, bukan saja kredibiliti bahasa tercalar, malah pengguna dan penerima turut menerima tempias ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDampaknya bukan hanya kredibilitas bahasa yang rusak, tetapi pengguna dan penerima juga menerima penyalahgunaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pantai selatan Petre Bay, di pantai barat Pulau Chatham.", "r": {"result": "Itu terletak di pantai selatan Teluk Petre, di pantai barat Pulau Chatham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1960-an dan 1970-an masih terdapat peninggalan sejarah yang tidak ternilai iaitu beberapa buah telaga yang dibina daripada batu bata dan rumah-rumah kediaman lama yang diperbuat daripada kayu yang bernilai tinggi iaitu cengal.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an dan 1970-an masih terdapat peninggalan sejarah yang tak ternilai harganya yaitu beberapa sumur yang dibangun dari batu bata dan rumah-rumah penduduk tua yang terbuat dari kayu bernilai tinggi yang disebut cengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus melahirkan lebih ramai anak muda yang memiliki visi mencari penyelesaian bagi pelbagai isu masyarakat,\" kata Ashran.", "r": {"result": "\u201cAkan melahirkan lebih banyak generasi muda yang memiliki visi untuk mencari solusi atas berbagai persoalan masyarakat,\u201d ujar Ashran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik dirakamkan di Yoronjima, Wilayah Kagoshima pada awal Mei 2013.", "r": {"result": "Video musik diambil di Yoronjima, Prefektur Kagoshima pada awal Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen input Troff ME", "r": {"result": "Dokumen masukan Troff ME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkap selebritis perempuan terjun ke dunia hitam prostitusi lantaran penganut gaya hidup mewah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkapkan selebriti wanita terjun ke dunia hitam prostitusi karena mengikuti gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kerap membaca roman para pengarang Eropa yang dipinjamnya dari perpustakaan sekolah.", "r": {"result": "Ia juga sering membaca novel karya penulis Eropa yang ia pinjam dari perpustakaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, e-mel itu turut memfitnah beliau melambatkan permohonan pembiayaan usahawan sehingga menyebabkan gulung tikar kerana ketiadaan bantuan pembiayaan.", "r": {"result": "Menurutnya, email tersebut juga memfitnah dirinya karena menunda pengajuan pembiayaan pengusaha hingga gulung tikar karena tidak adanya bantuan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Antara, Wih Pesam, Bener Meriah Simpang Antara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Antara, Wih Pesam, Bener Meriah Simpang Antara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HISBAH sekali lagi membuat laporan kerana mahu memastikan pentadbiran kerajaan baharu ini melakukan perubahan dan tidak melakukan kesilapan yang sama dilakukan pentadbiran sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHISBAH sekali lagi membuat laporan karena ingin memastikan pemerintahan baru melakukan perubahan dan tidak melakukan kesalahan yang sama dengan pemerintahan sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, nasionalisme bukan lagi ideologi utama.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, nasionalisme bukan lagi ideologi yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya terlihat begitu susah.", "r": {"result": "Awalnya terasa begitu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starnberg (daerah) Starnberg merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Starnberg (distrik) Starnberg adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) melancarkan satu garis panduan lengkap yang dinamakan prosedur operasi standard (SOP) bagi pengurangan kehilangan lepas tuai padi.", "r": {"result": "Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) meluncurkan pedoman komprehensif yang disebut prosedur operasi standar (SOP) untuk pengurangan kehilangan padi pascapanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini dibentuk semula sebagai \"Leicester City Football Club\".", "r": {"result": "Klub ini dibentuk kembali sebagai \"Leicester City Football Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara contoh helikopter penyerang adalah, Helikopter pengangkut tentera digunakan di tempat di mana kegunaan pesawat udara lain mustahil digunakan.", "r": {"result": "Di antara contoh helikopter serang adalah, Helikopter angkut militer digunakan di tempat-tempat di mana penggunaan pesawat lain tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dari mod mesej pemberitahuan senarai.notification", "r": {"result": "Keluar pesan pesan pesan pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya program ini meliputi seluruh tanah air dan untuk tahun ini sahaja kita ada 167 rumah, tetapi penerima paling ramai di Wilayah Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya program ini mencakup seluruh negara dan untuk tahun ini saja kami memiliki 167 rumah, tetapi penerima manfaat terbanyak berada di Wilayah Federal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Norhisham Ahmad Dahlan berkata, Go KL mampu mengurangkan bilangan trafik atas jalan raya.", "r": {"result": "Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Norhisham Ahmad Dahlan mengatakan, Go KL mampu mengurangi jumlah lalu lintas di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pendekatan itu adalah sama dari segi penekanan terhadap tugas-tugas makmal pengkomputeran yang amat rumit dan yang kaya dengan semantik untuk mencipta masalah-masalah yang menyerupai masalah-masalah hidup nyata.", "r": {"result": "Kedua pendekatan serupa dalam hal penekanan pada tugas laboratorium komputasi yang sangat kompleks dan kaya semantik untuk menciptakan masalah yang menyerupai masalah kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam percaya bahawa Allah telah menurunkan kitab-kitab kepada para nabi dan rasul untuk membimbing manusia ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Muslim percaya bahwa Allah telah menurunkan buku kepada para nabi dan rasul untuk membimbing orang ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan disediakan melalui kamera video yang dipasang pada hidung pesawat.", "r": {"result": "Penglihatan disediakan melalui kamera video yang dipasang di hidung pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: You are diverting the whole Russia thing.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Anda mengalihkan seluruh masalah Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, berkata AIM sepatutnya membantu isi rumah termiskin, namun berlaku pelanggaran undang-undang oleh pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, mengatakan AIM seharusnya membantu rumah tangga termiskin, tetapi terjadi pelanggaran hukum oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, James Wong yang berasal dari Sabah merupakan pemain pertama dari Malaysia Timur terpilih untuk mewakili Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, James Wong dari Sabah menjadi pemain pertama dari Malaysia Timur yang dipilih untuk mewakili Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe dalam sidang media memberitahu siasatan masih dijalankan untuk mengenal pasti suspek dan difahamkan ia mempunyai kaitan dengan kejadian tembakan di Christchurch.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri Sri Lanka Ranil Wickremesinghe dalam konferensi pers mengatakan bahwa penyelidikan masih dilakukan untuk mengidentifikasi tersangka dan diketahui terkait dengan insiden penembakan di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini telah dibuka kepada orang ramai pada 3 Februarl 1997.", "r": {"result": "Museum dibuka untuk umum pada 3 Februari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produser musik asal Swedia, Carl Falk, menjadi salah satu rekan Avicii yang terlibat dalam penggarapan album tersebut.", "r": {"result": "Produser musik asal Swedia, Carl Falk, menjadi salah satu rekan Avicii yang terlibat dalam pengembangan album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000-an Dekad 2000-an merupakan tahun-tahun dari 2000 hingga 2009, iaitu antara 24 Ramadan 1420 hingga 14 Muharam 1431.", "r": {"result": "Tahun 2000-an Dekade tahun 2000-an adalah tahun dari tahun 2000 hingga 2009, yaitu antara 24 Ramadhan 1420 hingga 14 Muharram 1431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak kartun televisyen dan filemnya telah menghiburkan jutaan peminat di seluruh dunia kebanyakannya pada abad ke-20.", "r": {"result": "Karakter kartun dan film televisinya telah menghibur jutaan penggemar di seluruh dunia sebagian besar di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS itu juga berpendapat bahawa penganjuran perhimpunan itu akan mengukuhkan lagi kenyataan Tun Dr Mahathir yang sebelum ini berkata isu meratifikasi ICERD adalah mustahil untuk dilaksanakan di negara ini.", "r": {"result": "Presiden PAS juga menilai penyelenggaraan aksi unjuk rasa akan semakin memperkuat pernyataan Tun Dr Mahathir yang sebelumnya mengatakan isu ratifikasi ICERD tidak mungkin diterapkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gua Dalam Kampung Gua Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Sri Aman, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gua Dalam Kampung Gua Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Sri Aman, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sepatutnya tidak berlaku kerana kita menyediakan kemudahan ini untuk menghargai golongan ibu dan wanita.", "r": {"result": "Ini seharusnya tidak terjadi karena kami menyediakan fasilitas ini untuk menghargai ibu dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang sungai ini pokok bakau dari pelbagai jenis hidup subur.", "r": {"result": "Di sepanjang sungai ini adalah pohon bakau dari berbagai kehidupan yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, kenyataan tersebut memaklumkan inisiatif itu membolehkan MAHB melaksanakan pelan pembangunan komersial yang lebih berdaya maju seterusnya meningkatkan pendapatan negara melalui mekanisme perkongsian hasil ke atas tanah milik kerajaan yang dibangunkan syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, pernyataan tersebut menginformasikan bahwa inisiatif tersebut memungkinkan MAHB untuk menerapkan rencana pengembangan komersial yang lebih layak dan selanjutnya meningkatkan pendapatan nasional melalui mekanisme bagi hasil atas tanah milik pemerintah yang dikembangkan oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL yang dicadangkan pentadbiran Datuk Seri Najib Razak mencetuskan kontroversi berikutan kosnya yang mencecah hingga RM70 bilion.", "r": {"result": "Proyek ECRL yang diusulkan Datuk Seri Najib Razak telah memicu kontroversi setelah biaya hingga RM70 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam masa yang sama, Kementerian Pendidikan membuka laluan khas untuk memasuki universiti awan (UA) dan tahun ini seramai 401 pelajar Orang Asli berjaya memasuki UA menggunakan keputusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan 74 orang menggunakan keputusan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Dia mengatakan pada saat yang sama, Kementerian Pendidikan membuka rute khusus untuk memasuki University of Cloud (UA) dan tahun ini 401 siswa Aborigin memasuki UA menggunakan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) dan 74 orang menggunakan Sekolah Tinggi Malaysia Malaysia. Sertifikat (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah ampun kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan mohon ampun kepada Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tvrdosin Daerah Tvrdosin (\"okres Tvrdosin\") merupakan sebuah daerah yang terletak di bahagian tengah Slovakia.", "r": {"result": "Tvrdosin County Tvrdosin County (\"okres Tvrdosin\") adalah sebuah county yang terletak di bagian tengah Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah (yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang menjadi alamat hari kiamat).", "r": {"result": "Apa (yang ditunggu-tunggu oleh orang-orang kafir itu?) yang tidak mereka nantikan melainkan kedatangan para malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang akan menjadi alamat hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesaurus berguna berasaskan WordNet", "r": {"result": "Tesaurus yang berguna berdasarkan WordNet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ahli UMNO sudah bersedia termasuk bagi mengekang pengaruh bekas pemimpin kanan, terutama Tun Dr Mahathir Mohamad?", "r": {"result": "Apakah anggota UMNO siap mengekang pengaruh mantan pemimpin senior, khususnya Tun Dr Mahathir Mohamad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan publisiti drama, \"Feel My Soul\" berjaya terjual 100,000 salinan dan mendapat tempat ke-8 carta Oricon.", "r": {"result": "Berkat publisitas drama tersebut, \"Feel My Soul\" berhasil terjual sebanyak 100.000 kopi dan menduduki peringkat ke-8 di chart Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya tabungan untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional berganti nama menjadi Skema Penghematan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, manajemen PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dalam hantaran yang dibuat dalam Facebooknya hari ini bagaimanapun turut mengucapkan tahnian kepada DAP atas kemenangan calon mereka, Vivian Wong Sher Yee.", "r": {"result": "Namun Najib dalam postingan yang dibuat di Facebooknya hari ini juga mengucapkan selamat kepada DAP atas kemenangan kandidat mereka, Vivian Wong Sher Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terletak Pekan Cina yang memaparkan seni bina Baba dan Nyonya.", "r": {"result": "Di sini terletak Kota Pecinan yang menampilkan arsitektur Baba dan Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta-peserta persidangan merasakan Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu, UMNO tidak melakukan apa yang memadai untuk mengemukakan isu mustahak secara umum dan puak konservatif-nationalis juga tidak memainkan peranan yang cukup untuk kepentingan Melayu-Muslim.", "r": {"result": "Para peserta konferensi merasa bahwa Organisasi Nasional Melayu Bersatu, UMNO tidak cukup mengangkat isu-isu penting secara umum dan faksi konservatif-nasionalis juga tidak cukup berperan untuk kepentingan Melayu-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti subjek pendidikan seks dalam silibus sedia ada", "r": {"result": "Jaga subjek pendidikan seks di silabus yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering bergantung kepada geran daripada surat paten oleh seorang raja atau pihak berkuasa lain untuk menguatkuasakan aliran perdagangan kepada ahli-ahli yang bekerja sendiri mereka, dan untuk mengekalkan pemilikan alat dan bekalan bahan.", "r": {"result": "Mereka sering bergantung pada pemberian paten surat oleh raja atau otoritas lain untuk menegakkan arus perdagangan ke anggota wiraswasta mereka, dan untuk mempertahankan kepemilikan alat dan persediaan bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambanya, perjuangan untuk memartabatkan bola sepak tidak semudah seperti yang disangkakan seandainya terdapat segelintir pasukan Liga Malaysia tidak mengamalkan sikap profesionalisme.", "r": {"result": "Ia menambahkan, perjuangan untuk memerdekakan sepakbola tidak semudah kelihatannya jika ada beberapa tim di Liga Malaysia yang tidak mempraktekkan sikap profesionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO akan dilihat tunduk kepada ugutan seandaianya mengalah dan memberi kerusi itu kepada MCAImpaknya, UMNO akan merasa tertipu dan tidak boleh ditolak kemungkinan akan memberi undi kepada calon Melayu Pakatan Harapan (PH) iaitu Ketua Bersatu Tanjung Piai, Karmaine Sardini, 16 November depan.", "r": {"result": "UMNO akan terlihat mengalah pada ancaman jika mengalah dan memberikan kursi kepada MCAI, akibatnya UMNO akan merasa tertipu dan tidak bisa dipungkiri kemungkinan akan mencoblos calon Melayu Pakatan Harapan (PH) yakni ketua Bersatu Tanjung Piai. , Karmaine Sardini, 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail KAJANG: Forum 'Nothing To Hide 2.0' anjuran pembangkang sepatutnya menjemput anak Tun Dr Mahathir Mohamad bagi memberi penjelasan kekayaan mereka.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail KAJANG: Forum 'Nothing To Hide 2.0' yang diselenggarakan oleh oposisi seharusnya mengundang putra Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menjelaskan kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa diujikan pesawat tanpa awak (UAV) ini pergi dan pulang ke padang udara Pameungpeuk, Garut, Jawa Barat.", "r": {"result": "Saat diuji coba, Unmanned Aerial Vehicle (UAV) ini berangkat dan kembali ke lapangan terbang Pameungpeuk, Garut, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinggal kita seleksi yang ada dan kemudian beban kerja yang ditetapkan daerah, dan potensi daerahnya.", "r": {"result": "\u201cYang harus kita lakukan adalah memilih apa yang tersedia dan kemudian beban kerja yang ditetapkan oleh kabupaten, dan potensi kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak PERHILITAN sedang menjalankan kajian terhadap harimau terba sampel darah juga sudah dihantar, namun keputusan belum diperoleh.", "r": {"result": "\u201cPERHILITAN sedang melakukan penelitian terhadap harimau dan sampel darahnya juga sudah dikirim, tapi belum ada hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan isterinya dan tiga anak akan pulang ke Gaza, Palestin petang ini selepas tujuh tahun tinggal di Malaysia,\" katanya ketika ditemui selepas melawat keluarga Dr Fadi di kediaman mereka di Jalan Meranti, Setapak di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya mendapat informasi bahwa istri dan ketiga anaknya akan kembali ke Gaza, Palestina sore ini setelah tujuh tahun tinggal di Malaysia,\" ujarnya saat ditemui usai menjenguk keluarga Dr Fadi di kediamannya di Jalan Meranti, Setapak di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung minggu Miami Beach Gay Pride telah mendapat keunggulan sejak mula diperkenalkan pada tahun 2009, telah meningkat kehadiran setiap tahun.", "r": {"result": "Akhir pekan Miami Beach Gay Pride telah menjadi terkenal sejak dimulai pada tahun 2009, semakin meningkat kehadirannya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangkan tiga fakta dasar yang kemungkinan akan menghalangi upaya Khalilzad.", "r": {"result": "Pertimbangkan tiga fakta dasar yang kemungkinan akan menghambat upaya Khalilzad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPR Minta Pelajar Waspadai Paham Ekstremisme Agama dan Liberalisme", "r": {"result": "MPR Minta Mahasiswa Waspada Ekstremisme dan Liberalisme Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwenang Malaysia dilaporkan sedang menyelidiki klaim penemuan puing pesawat di Filipina bulan lalu itu, terkait kemungkinan MH370 yang hilang kontak sejak 8 Maret 2014.", "r": {"result": "Pihak berwenang Malaysia dilaporkan sedang menyelidiki klaim penemuan puing pesawat di Filipina bulan lalu, terkait kemungkinan hilangnya MH370 sejak 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat ini mendapat nama bersempena dengan nama Istana kota Habsburg, sebuah kota kubu yang dibina pada tahun 1020-an yang kini terletak dalam wilayah Switzerland, tepatnya di wilayah Aargau, oleh Count Radbot dari Klettgau, yang mana memilih untuk menamakan kota kubu beliau sebagai Habsburg.", "r": {"result": "Keluarga ini mendapatkan namanya sehubungan dengan nama Kastil Habsburg, sebuah kota benteng yang dibangun pada tahun 1020-an yang kini terletak di Swiss, tepatnya di wilayah Aargau, oleh Count Radbot dari Klettgau, yang memilih menamai bentengnya sebagai Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you look at the conversion cases that have taken place.", "r": {"result": "Jika Anda melihat kasus konversi yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.comune.", "r": {"result": "www.comune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir anda mungkin perlu asal jadi saya pulang.", "r": {"result": "Saya pikir Anda mungkin perlu pulang jadi saya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mandya memiliki bilangan penduduk seramai 131,211.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mandya berpenduduk 131.211 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota APM terpaksa menggunakan peralatan khas untuk menangkap ular berkenaan yang belum sempat menelan babi berkenaan ketika itu.", "r": {"result": "\u201cAnggota APM harus menggunakan peralatan khusus untuk menangkap ular yang saat itu belum menelan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap sedemikian bukan saja menggambarkan mereka sebagai individu tidak bertanggungjawab sebaliknya tidak cakna terhadap keselamatan orang lain meskipun dalam insiden sebelum ini sudah ada nyawa melayang.", "r": {"result": "Sikap seperti itu tidak hanya mencitrakan mereka sebagai individu yang tidak bertanggung jawab, tetapi juga tidak peduli dengan keselamatan orang lain meskipun pada kejadian sebelumnya telah ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka duduk di inap desa, ia tidak memba kaum lain, maka manfaatnya akan dinikmati sesama mereka.", "r": {"result": "Ketika mereka duduk di desa, tidak membawa orang lain, sehingga manfaat akan dinikmati di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon dan pengacara, Fikry Ibrahim meletakkan wanita 'sombong' serta 'kedekut' sebagai antara kriteria yang dinilai dalam mencari teman hidup.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktor sekaligus pengacara, Fikry Ibrahim menempatkan perempuan 'sombong' dan 'pelit' sebagai salah satu kriteria yang dinilainya dalam mencari pasangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab, saya mengambil sikap tidak mahu diheret dalam politik serangan peribadi walaupun saya difitnah dan diserang secara peribadi.", "r": {"result": "Karena itu, saya mengambil sikap tidak mau terseret dalam politik penyerangan pribadi meskipun saya difitnah dan diserang secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mula diperkenalkan dimedan pertempuran pada tahun 1918 ia terbukti lebih baik berbanding pesawat terbang lain, membawa kepada Kehancuran Fokker (\"Fokker Scourge\").", "r": {"result": "Ketika diperkenalkan pada pertempuran pada tahun 1918, itu terbukti lebih baik daripada pesawat lain, yang mengarah ke kehancuran Fokker (\"Fokker Scourge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Bagaimanapun) ia bukan masalah isu jalan kampung ke, jalan bandar atau sebagainya.", "r": {"result": "\u201c(Namun) bukan masalah masalah jalan desa, jalan kota atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik bangunan ceroboh tanah kerajaan mula rundingan", "r": {"result": "Pemilik bangunan yang ceroboh di tanah pemerintah memulai negosiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara yang mendapat perhatian adalah projek RTB dan pembangunan lembangan sungai kerana ia memberikan impak cukup besar kepada penduduk setempat bagi mengatasi masalah banjir yang lazim berlaku ketika menjelang musim tengkujuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara yang mendapat perhatian adalah proyek RTB dan pengembangan DAS karena dampaknya cukup besar bagi penduduk setempat untuk mengatasi masalah banjir yang biasa terjadi menjelang musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, survival setiap rakyatnya adalah dikaitkan dengan survival regim yang memerintah.", "r": {"result": "Padahal, kelangsungan hidup setiap warga negara terkait dengan kelangsungan hidup rezim yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata akan berlaku perubahan besar dalam Sambutan Hari Sukan Negara (HSN) tahun ini.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan akan ada perubahan besar dalam perayaan Hari Olahraga Nasional (HSN) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai target capaian untuk sistem integrasi perlu disesuaikan dengan perencanaan pemerintah pusat.", "r": {"result": "Dia menilai target pencapaian sistem integrasi disesuaikan dengan perencanaan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu warna hijau dan yang lain merah.", "r": {"result": "Yang satu berwarna hijau dan yang lainnya berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana orang bisa demikian terobsesi pada kekuasaan, adalah misteri tersendiri.", "r": {"result": "Bagaimana orang bisa begitu terobsesi dengan kekuasaan, adalah sebuah misteri tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, ketika dihubungi BH, tadi mengesahkan perkara itu dan perintah reman ke atas Zamihan dibuat majistret di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi, di sini.", "r": {"result": "Direktur Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, saat dihubungi BH, membenarkan hal tersebut dan perintah penahanan terhadap Zamihan dilakukan oleh hakim di Mapolsek Dang Wangi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MC Najib jadi perdebatan pada perbicaraan 1MDB hari ini", "r": {"result": "Soal MC Najib menjadi perdebatan di sidang 1MDB hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa istimewanya untuk mahkamah membenarkan tertuduh diikat jamin dengan alasan untuk menjaga anaknya sedangkan mereka masih mempunyai bapa kandung.", "r": {"result": "\u201cApa istimewanya pengadilan yang membiarkan terdakwa dibebaskan dengan alasan mengurus anak padahal masih punya ayah biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Kabinet bertanggungjawab terhadap setiap keputusan yang dibuat oleh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Anggota kabinet bertanggung jawab atas setiap keputusan yang dibuat oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2001, Korea Selatan setakat ini menghantar 24,000 askar di kawasan Timur Tengah untuk menyokong Perang Terhadap Keganasan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2001, Korea Selatan sejauh ini telah mengirimkan 24.000 tentara di Timur Tengah untuk mendukung Perang Melawan Teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berlakon dalam siri Showtime siri \"Kidding\" (2018-kini).", "r": {"result": "Ia juga berakting dalam serial Showtime \"Kidding\" (2018-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan laporan sebuah portal berita semalam bertajuk 'Askar hanya makan tidur, tak pernah menembak, baik kerja ladang FELDA' yang memetik sebuah artikel bertajuk 'My Proposal For The Reduction And Improvement Of Our Civil Service' yang ditulis seorang ahli perniagaan di blognya.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan sebuah portal berita kemarin berjudul 'Tentara hanya makan dan tidur, tidak pernah menembak, pekerjaan pertanian FELDA bagus' yang mengutip sebuah artikel berjudul 'Proposal Saya Untuk Pengurangan Dan Peningkatan Pegawai Negeri Sipil Kita' yang ditulis oleh seorang pengusaha di kantornya. blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantu Nan Sempit\" diarahkan oleh Ahmad Idham yang sebelum ini mengarahkan \"Jangan Pandang Belakang\" (2007), \"Adnan Sempit\" (2010) dan \"Hantu Bonceng\" (2011).", "r": {"result": "\"Hantu Nan Sempit\" disutradarai oleh Ahmad Idham yang sebelumnya menyutradarai \"Jangan Panang Belakang\" (2007), \"Adnan Sempit\" (2010) dan \"Hantu Bonceng\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani pengambaraan di Perak.", "r": {"result": "Film ini berlangsung di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This about-face in voting patterns, especially for Malay voters, is unprecedented!", "r": {"result": "Perubahan pola pemungutan suara ini, terutama bagi pemilih Melayu, belum pernah terjadi sebelumnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menukarkan malam dan siang silih berganti; sesungguhnya yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang celik mata hatinya berfikir.", "r": {"result": "Tuhan bergantian siang dan malam; Memang, ini mengandung pelajaran yang membawa pelajaran bagi mereka yang melek huruf dan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mavinza terletak pada kedudukan latitude S02* 27.0000', longtitude E11* 39.0027' pada ketinggian 483.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mavinza terletak di garis lintang S02* 27.0000', garis bujur E11* 39.0027' di ketinggian 483,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitcom tersebut menerima kritikan yang agak hebat terutama mengenai watak Sam.", "r": {"result": "Sitkom tersebut mendapat cukup banyak kritik terutama terkait karakter Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan parameter klon: %s", "r": {"result": "Kesalahan mengatur parameter klon: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, we examined the subcellular localization of cyclin B1 during the G 2 -M transition.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami memeriksa lokalisasi subseluler dari cyclin B1 selama transisi G2-M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM juga menegaskan kementerian tidak pernah mengeluarkan sebarang arahan bertulis atau lisan kepada sekolah supaya menanggalkan gambar Perdana Menteri Malaysia keempat itu.", "r": {"result": "MoE juga menegaskan bahwa kementerian tidak pernah mengeluarkan instruksi tertulis atau lisan kepada sekolah-sekolah untuk menghapus foto Perdana Menteri Malaysia keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merentas desa.", "r": {"result": "Lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Mebai Koto Mebai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Mebai Koto Mebai adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castagneto Carducci Castagneto Carducci merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Livorno, Itali.", "r": {"result": "Castagneto Carducci Castagneto Carducci adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Livorno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondanya Cik Menyelara, seorang isteri Sultan Abdul Hamid yang tidak berdarah gahara, ialah anak perempuan Luang Naraborirak (Kleb), seorang pegawai daerah Thailand.", "r": {"result": "Ibunya Cik Menelara, istri Sultan Abdul Hamid yang tidak memiliki darah agahara, adalah putri dari Luang Naraborirak (Kleb), seorang pejabat distrik Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sirajuddin berkata fungsi Majlis Halal Negara bukan saja bertujuan memperkasakan industri tetapi juga ke arah satu akta untuk menguatkuasakan undang-undang berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sirajuddin mengatakan fungsi Dewan Halal Nasional tidak hanya ditujukan untuk memberdayakan industri, tetapi juga untuk penegakan hukum terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai PKR pada 2006 kerana yakin dengan kewibawaan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan PKR pada tahun 2006 karena yakin dengan kewibawaan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut DiRaja Kanada telah lama menggunakan kapal tentera laut jenis pembinasa dan friget keluaran British bagi memenuhi keperluannya.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Kanada telah lama menggunakan kapal perusak dan fregat buatan Inggris untuk memenuhi kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan \"panzer\" (armor) Jerman dibangunkan di bawah arahannya sebagai Ketua Pasukan Bergerak.", "r": {"result": "Pasukan \"panzer\" (baju besi) Jerman dikembangkan di bawah komandonya sebagai Kepala Pasukan Bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, ia telah kekal sebagai kegiatan masa yang lapang popular.", "r": {"result": "Saat ini, itu tetap menjadi hobi yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesan buruk penggunaan daun ketum : Kesan farmakologi Ketum ke atas manusia tidak juga dikaji.", "r": {"result": "Di antara efek buruk penggunaan daun ketum: Efek farmakologis ketum pada manusia belum diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Syiah meriwayatkan bahawa Imam Ar Ridha (Imam yang ke-8 Syiah) menyatakan bahawa Mut'ah itu tidak halal kecuali kepada orang yang mengertinya iaitu haram kepada orang yang jahil tentangnya.", "r": {"result": "Namun, Syiah meriwayatkan bahwa Imam Ar Ridha (Imam Syiah ke-8) menyatakan bahwa mut'ah tidak halal kecuali bagi mereka yang memahaminya, yang haram bagi mereka yang tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajecko Rajecko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rajecko Rajecko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, di era Digital Economy, dengan pelancaran DFTZ, menjadikan Malaysia sebagai hab ekonomi digital pertama di dunia di luar negara China, dijangka mampu mewujudkan lebih 60 ribu peluang pekerjaan berpendapatan tinggi baharu kepada anak-anak muda .", "r": {"result": "Bahkan, di era Ekonomi Digital, dengan diluncurkannya DFTZ, menjadikan Malaysia sebagai pusat ekonomi digital pertama di dunia di luar China, diharapkan mampu menciptakan lebih dari 60 ribu lapangan kerja berpenghasilan tinggi baru bagi kaum muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry dinominasikan di lima kategori pada MTV Video Music Awards 2008, termasuk Pendatang Baru Terbaik dan Video Wanita Terbaik, namun kalah dengan Britney Spears.", "r": {"result": "Perry dinominasikan dalam lima kategori di Penghargaan Musik Video MTV 2008, termasuk Pendatang Baru Terbaik dan Video Wanita Terbaik, namun kalah dari Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain termasuk Alexander Hamilton, Alfred Lord Tennyson, Benjamin Disraeli, Benjamin Franklin, Charles V, David Wells, William Pitt, Earl Pertama Chatham, George IV, George Mason, Henry Fielding, Isaac Newton, John Calvin, John Hancock, John Milton, Karl Marx, Kirk Reuter, Kublai Khan, Lennart Torstenson, Nostradamus, Pablo Neruda, Peter Gomes, Ratu Anne, Rubens, Samuel Johnson, dan Thomas Jefferson.", "r": {"result": "Lainnya termasuk Alexander Hamilton, Alfred Lord Tennyson, Benjamin Disraeli, Benjamin Franklin, Charles V, David Wells, William Pitt, Earl of Chatham ke-1, George IV, George Mason, Henry Fielding, Isaac Newton, John Calvin, John Hancock, John Milton, Karl Marx, Kirk Reuter, Kubilai Khan, Lennart Torstenson, Nostradamus, Pablo Neruda, Peter Gomes, Queen Anne, Rubens, Samuel Johnson, dan Thomas Jefferson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Anugerah ASQ akan diadakan di Persidangan dan Pameran Perhimpunan Agung ACI Afrika/Dunia ke-27 di Port Louis, Mauritius mulai 16 Oktober hingga 18 Oktober 2017.", "r": {"result": "Upacara Penghargaan ASQ akan diadakan pada Konferensi dan Pameran Majelis Umum ACI Afrika/Dunia ke-27 di Port Louis, Mauritius dari 16 Oktober hingga 18 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori gender memberi perhatian kepada cara tubuh badan manusia dikaji dan diklasifikasi mengikut jantina dan sering berhubungkait dengan teori mengenai seksualiti.", "r": {"result": "Teori gender memperhatikan cara tubuh manusia dipelajari dan diklasifikasikan menurut jenis kelamin dan sering dikaitkan dengan teori tentang seksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Telupid memiliki 614 pelajar lelaki dan 721 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1335 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Telupid memiliki 614 siswa laki-laki dan 721 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1335 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Boediono ada nama mantan Deputi Gubernur Senior BI Miranda Swaray Goeltom 26 kali, dan mantan Deputi Gubernur BI Muliaman D. Hadad disebut sebanyak 27 kali.", "r": {"result": "Selain Boediono, nama mantan Deputi Gubernur Senior BI Miranda Swaray Goeltom disebut sebanyak 26 kali, dan mantan Deputi Gubernur BI Muliaman D. Hadad disebut sebanyak 27 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian turut diberikan kepada beliau kerana pernah memegang watak dalam filem yang terkenal yang bertajuk \"Let Me In\" dan \"Hugo\".", "r": {"result": "Pujian juga diberikan kepadanya karena telah berperan dalam film terkenal berjudul \"Let Me In\" dan \"Hugo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pesawah di Tumpat dan Pasir Mas, mereka dibekalkan air dari pam di Mekasar serta pam Batu Hampat, Tumpat,\" katanya dalam sidang media selepas Majlis Pembahagian Hasil dan Zakat Ladang Merdeka Mulong Musim 1/2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Untuk petani padi di Tumpat dan Pasir Mas disuplai air dari pompa di Mekasar serta pompa Batu Hampat, Tumpat,\" ujarnya dalam jumpa pers usai acara Penyaluran Pendapatan dan Zakat Tani Mulong Merdeka Musim 1/2018. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok fir dan pain Siberia menggantikan pokok-pokok lain di kawasan pergunungan barat dan pokok pain, fir dan aspen boleh ditemui di kawasan selatan bandar.", "r": {"result": "Pohon cemara dan pinus Siberia menggantikan pohon lain di daerah pegunungan barat dan pinus, cemara dan aspen dapat ditemukan di daerah selatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan ahli nujum tetapi melihat pengalaman lalu dalam Pilihan Raya Umum - 13 dimana kita sudah memperolehi undi (suara) mayoritas.", "r": {"result": "Saya bukan peramal tapi saya melihat pengalaman masa lalu di Pemilu - 13 dimana kita sudah memperoleh suara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seketika berlawan dengan lelaki bertopeng tersebut, topengnya jatuh dan mereka terperanjat apabila mengetahui lelaki bertopeng itu merupakan Profesor Callaghan.", "r": {"result": "Setelah pertarungan singkat dengan pria bertopeng, topengnya terlepas dan mereka terkejut mengetahui bahwa pria bertopeng itu adalah Profesor Callaghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kerpan Kechil, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kerpan Kechil, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Koopssus TNI Diterjunkan ke Papua karena Kondisi Jayapura Mencekam", "r": {"result": "Permintaan pengiriman Koopssus TNI ke Papua karena kondisi Jayapura yang parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Untuk bisa bersaing dalam perdagangan global saat ini, Indonesia perlu meningkatkan produktivitas, semakin efisien, dengan tingkat biaya-biaya yang semakin rendah sehingga memiliki nilai tambah dibanding negara lainnya,'' jelas Andri.", "r": {"result": "'' Untuk bersaing dalam perdagangan global saat ini, Indonesia perlu meningkatkan produktivitas, dan lebih efisien, dengan tingkat biaya yang rendah hingga tingkat nilai daripada negara lain, '' jelas Andri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuenca, Sepanyol Cuenca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cuenca, Spanyol Cuenca adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak dicipta; versi yang sama usia atau lebih baru wujud", "r": {"result": "%s tidak dibuat; versi dengan usia yang sama atau lebih baru ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaukus memandang serius isu dibangkitkan hakim terba mendapat liputan meluas bukan saja dalam negara, tetapi juga di peringkat antarabangsa sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "\u201cKaukus menganggap serius isu yang diangkat oleh hakim yang mendapat liputan luas tidak hanya di dalam negeri, tetapi juga di tingkat internasional akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini akan menjadi salah satu tempat tuan rumah untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Stadion ini akan menjadi salah satu tempat penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka itu juga memanggil dan menarik orang yang membelakangi serta berpaling (dari kebenaran),", "r": {"result": "Neraka juga memanggil dan menarik orang-orang yang membelakangi dan berpaling (dari kebenaran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengharapkan bantuan bulanan RM300 daripada Baitulmal,\" katanya ditemui di kediamannya.", "r": {"result": "Saya juga mengharapkan bantuan bulanan sebesar RM300 dari Baitulmal,\" ujarnya saat ditemui di kediamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap keluarga besar BN dapat dikekalkan untuk kita menghadapi Pakatan Harapan pada masa depan,\" katanya dalam ucapan kepada para penyokong di pusat arahan BN di Kampung Tanjung dekat Rantau di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Saya berharap keluarga BN dapat dipertahankan bagi kami untuk menghadapi Pakatan Harapan di masa depan,\" katanya dalam pidatonya kepada para pendukung di BN Directorial Center di Kampung Tanjung dekat Rantau di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang P Pinang sangat mengerikan, kata bos AirAsia", "r": {"result": "Bandara P Pinang mengerikan, kata bos AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz beramah mesra bersama penjaga gerai makanan yang mengambil bahagian dalam Majlis Rumah Terbuka Parlimen Jerlun di pekarangan Pusat Khidmat Parlimen Jerlun di sini semalam.", "r": {"result": "Mukhriz ramah dengan penjaga stan makanan yang berpartisipasi dalam open house parlemen Jerlun di Pusat Layanan Parlemen Jerlun di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) yang diperkenalkan pada 2016 mengandungi enam teras strategik dan enam pemacu perubahan bagi meneraju peralihan ke arah mencapai negara maju dan inklusif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rencana Malaysia ke-11 (RMKe11) yang diperkenalkan pada tahun 2016 berisi enam inti strategis dan enam pendorong perubahan untuk memimpin transisi menuju pencapaian negara maju dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Soda Mengenai Cukai Soda, Kamlesh Mahtani, Ketua Jualan, Pemula Niaga dan Perniagaan Kecil firma perakaunan Sage berkata pelaksanaan cukai itu pada mulanya akan memberi kesan ke atas industri minuman, namun akan kembali ke tahap asal selepas itu.", "r": {"result": "Pajak Soda Mengenai Pajak Soda, Kamlesh Mahtani, Head of Sales, Start-Ups and Small Businesses di kantor akuntan Sage mengatakan penerapan pajak awalnya akan berdampak pada industri minuman, namun akan kembali ke level semula setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga boleh disalurkan melalui asnaf gharimin tetapi kalau hanya sekadar penghutang kenapa dikhususkan kepada mangsa bencana alam sahaja sedangkan boleh dikatakan semua orang berhutang.", "r": {"result": "Hal yang sama bisa disalurkan melalui asnaf gharimin, tapi kalau hanya debitur kenapa hanya diperuntukkan bagi korban bencana alam padahal bisa dikatakan semua orang berhutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buah ini sering digunakan untuk masakan orang Melayu dan orang Cina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, buah ini sering digunakan dalam masakan Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya melainkan dengan ada gunanya yang benar dan dengan ada masa penghujungnya yang tertentu (yang padanya dijalankan pembalasan); dan orang-orang yang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka mengenainya.", "r": {"result": "(Ingat), Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka kecuali dengan tujuan yang benar dan dengan akhir waktu tertentu (untuk itu dilakukan pembalasan); dan orang-orang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia masih kecil dan memerlukan penjagaan rapi.", "r": {"result": "\"Dia masih muda dan butuh perhatian lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu itu akan menjadi mimpi terburuk manusia.", "r": {"result": "Tentu saja itu akan menjadi mimpi terburuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan terhadap orang-orang tanah besar tercetus pada 28 Februari 1947 selepas seorang penjual rokok ditembak tanpa sengaja oleh pihak polis.", "r": {"result": "Kekerasan terhadap masyarakat daratan pecah pada 28 Februari 1947 setelah seorang penjual rokok tanpa sengaja ditembak polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As part of the project, in 2015-2016, the concrete structure received new windows and new aluminium composite rainscreen cladding, in part to improve the appearance of the building.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari proyek, pada 2015-2016, struktur beton menerima jendela baru dan kelongsong layar hujan komposit aluminium baru, sebagian untuk meningkatkan penampilan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADA sambut baik cadangan petani", "r": {"result": "MADA menyambut baik saran petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini diambil daripada perkataan Greek (\"arachne\"), bermaksud \"labah-labah\".", "r": {"result": "Istilah ini diambil dari kata Yunani (\"arachne\"), yang berarti \"laba-laba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Pesan Nurdin Abdullah untuk Istri Tercinta, Liestiaty Nurdin", "r": {"result": "Ini Pesan Nurdin Abdullah untuk Istri Tercintanya, Liestiaty Nurdin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Strombosia maingayi (Mast.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Strombosia maingayi (Mast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia adalah salah satu institusi pengajian tinggi tertua di Sarawak.", "r": {"result": "Faktanya, ini adalah salah satu institusi pendidikan tinggi tertua di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan langit yang menghadap ke Laut China Selatan mengarah ke barat, Miri yang terletak berdekatan dengan laut juga turut dianugerahkan dengan pantai-pantai yang indah dan permai seperti Tanjong Lobang (Taman Selera), Luak Esplanade, Hawaii Beach, Pantai Lutong (Lutong Beach), Pantai Bungai (Bungai Beach), Pantai Peliau dan Pantai Tusan di Bekenu dan sebagainya.", "r": {"result": "Dengan latar belakang langit yang menghadap ke Laut Cina Selatan ke arah barat, Miri yang letaknya dekat dengan laut juga diberkahi dengan pantai-pantai yang indah dan indah seperti Tanjong Lobang (Garden of Taste), Luak Esplanade, Pantai Hawaii, Pantai Lutong (Pantai Lutong), Pantai Bungai (Pantai Bungai), Pantai Peliau dan Pantai Tusan di Bekenu dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja-gereja tidak dapat melibatkan dalam amal ibadat di luar sebuah bangunan gereja, memiliki harta milik, menyaman atau melindungi dirinya dalam guaman, atau melibat dalam pendidikan; urutan keagamaan dlarang, para paderi serba kekurangan tuturan politik dan hak mengundi.", "r": {"result": "Gereja tidak dapat melakukan ibadah di luar gedung gereja, memiliki properti, menuntut atau membela diri dalam tuntutan hukum, atau terlibat dalam pendidikan; perintah agama dilarang, pendeta tidak memiliki pidato politik dan hak untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta Kami wahyukan kepadanya): \"Buatlah baju-baju besi yang luas labuh, dan sempurnakanlah jalinannya sekadar yang dikehendaki; dan kerjakanlah kamu (wahai Daud dan umatmu) amal-amal yang soleh, sesungguhnya Aku Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Dan Kami turunkan kepadanya): \"Buatlah baju zirah dengan hemline lebar, dan selesaikan tenunan seperti yang diinginkan; dan apakah kamu (hai Daud dan orang-orangmu) beramal saleh, sesungguhnya Aku Maha Melihat semua yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah Salasilah Raja-Raja Tabanan dan Keturunan / Pratisentana Arya Kenceng : Berputera : Berputera : Berputra : Berputra : Berputra : Berputra : Berputra : Berputra : Pada waktu pemerintahan Ki Gusti Alit Dawuh ( Sri Megada Sakti ), di Bendana Badung keturunan dari Ki Gusti Batan Ancak yang bernama Ki Gusti Nyoman Kelod tidak memproleh kedudukan di Badung, beliau kembali lagi ke Tabanan dan kemudian dititahkan oleh raja Sri Megada Sakti yang bermukim di desa Pandak, sebagai penguasa di daerah pantai milik kerajaan.", "r": {"result": "Berikut Silsilah Raja dan Keturunan Tabanan / Pratisentana Arya Kenceng : Putra : Putra : Putra : Putra : Putra : Putra : Putra : Putra : Putra : Pada masa pemerintahan Ki Gusti Alit Dawuh (Sri Megada Sakti), di Bendana Badung keturunan Ki Gusti Batan Ankak yang bernama Ki Gusti Nyoman Kelod tidak memperoleh kedudukan di Badung, ia kembali ke Tabanan dan kemudian diperintah oleh raja Sri Megada Sakti yang berkedudukan di desa Pandak, sebagai penguasa di daerah pesisir pantai. dimiliki oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR) di Kem Kutupalong berpendapat kehadiran sebegitu ramai wakil media mungkin disebabkan tidak ramai pemimpin utama sesebuah negara yang akan turun sendiri melihat keadaan kem pelarian Rohingya, apatah lagi menghantar pemimpin nombor dua negara seperti Malaysia.", "r": {"result": "Seorang pejabat Komisi Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) di Kamp Kutupalong menilai kehadiran begitu banyak perwakilan media mungkin karena tidak banyak pemimpin besar suatu negara yang turun sendiri untuk melihat kondisi kamp pengungsi Rohingya, apalagi mengirim pemimpin nomor dua negara seperti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh penulisan lagu selama dua tahun, dia bekerjasama terutamanya dengan pengubah muzik Max Martin dan Shellback-Martin berkhidmat sebagai penerbit eksekutif album ini bersama Swift.", "r": {"result": "Selama dua tahun periode penulisan lagu, dia berkolaborasi terutama dengan pengubah musik Max Martin dan Shellback-Martin menjabat sebagai produser eksekutif album bersama dengan Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-Lespinasse Saint-Germain-Lespinasse ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-Lespinasse Saint-Germain-Lespinasse adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya taksi listrik di Soekarno-Hatta merupakan upaya kami mendorong penggunaan kendaraan listrik di sektor pelayanan publik.", "r": {"result": "\u201cKehadiran taksi listrik di Soekarno-Hatta merupakan upaya kami untuk mendorong penggunaan kendaraan listrik di sektor pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "r": {"result": "\"Siapa yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan perkembangan seringkali ditonjolkan sebagai kecenderungan terhadap pemikiran konkrit atau naivete.", "r": {"result": "Kelemahan perkembangan sering disorot sebagai kecenderungan untuk pemikiran konkret atau kenaifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertulis: Orang Cina sudah berada di Melaka semasa ketibaan Zheng He di sana.", "r": {"result": "Itu tertulis: Orang Cina sudah berada di Malaka selama Zheng dia kedatangan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada kering yang dikisar telah digunakan sejak zaman purbakala untuk kedua-dua citarasa dan sebagai ubat.", "r": {"result": "Lada kering telah digunakan sejak zaman kuno untuk rasa dan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan agar NGO menyelaraskan aktiviti dalam bulan Ramadan agar bantuan mereka dapat sampai kepada golongan sasar masing-masing secara lebih berkesan tanpa sebarang pembaziran\".", "r": {"result": "Beliau menyarankan agar LSM mengkoordinasikan kegiatannya di bulan Ramadhan agar bantuannya dapat sampai ke kelompok sasaran masing-masing dengan lebih efektif tanpa ada pemborosan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lima tahun akan datang, lebih banyak ruang dan peranan terbuka kepada industri dalam meningkatkan kebolehpasaran graduan melalui kerjasama dengan institusi pendidikan tinggi (IPT).", "r": {"result": "Untuk lima tahun ke depan, lebih banyak ruang dan peran yang terbuka bagi industri dalam meningkatkan daya jual lulusan melalui kerjasama dengan Perguruan Tinggi (PT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Thitu atau Pag-asa berada di bawah taklukan Filipina, tetapi dalam tempoh tiga bulan pertama tahun ini, sekurang-kurangnya 275 kapal nelayan dan pengawal pantai China dilihat di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Pulau Thitu atau Pag-asa berada di bawah yurisdiksi Filipina, tetapi dalam tiga bulan pertama tahun ini, setidaknya 275 kapal penangkap ikan dan penjaga pantai China terlihat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memecahkan a'ready,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Ini sudah rusak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump mahu Brazil jadi negara sekutu di luar NATO", "r": {"result": "Trump ingin Brasil menjadi sekutu di luar NATO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami perasaan mereka.", "r": {"result": "Kami memahami perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Guru Haji Awang Lambor berpulang ke rahmatullah pada pukul 3 petang Sabtu 27 Zulkaedah 1382 bertepatan 20 April 1963 dan dikebumikan di tanah perkuburan Islam Pondok Lambor, Wakaf Bharu.", "r": {"result": "Tuan Guru Haji Awang Lambor meninggal dunia pada pukul 15.00 Sabtu 27 Zulkaedah 1382 bertepatan dengan 20 April 1963 dan dimakamkan di pemakaman Islam Pondok Lambor, Wakaf Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Rakan/Lihat _Log Pengguna...", "r": {"result": "/Teman/Lihat _Log Pengguna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exhi yang sudah memesan booth di #IMX2019 merupakan produk-produk berkualitas dan menarik untuk setiap pengunjung, di antaranya adalah: produk aftermarket lokal yang membuktikan kualitasnya bahkan mampu bersaing di pasar dunia, seperti: KARMA Bodykit, Yoong Motor, Gear Head Monkey, Tomi Airbrush, Bitel Black, Speed Z, Pro 7, Autovision, Frontier, AirPride Air Suspension, APForce dan sebagainya, juga berbagai produk terbaik Dunia seperti: Pioneer, Mooneyes Japan, Osaka Automesse, Bendpak, Dynacorn, Edelbrock, Socal Speed Shop, Alpine, Air Lift Suspension.", "r": {"result": "Exhi yang telah memesan booth di #IMX2019 memiliki produk berkualitas dan menarik bagi setiap pengunjung, diantaranya adalah: produk aftermarket lokal yang terbukti kualitasnya bahkan bisa bersaing di pasar dunia, seperti: KARMA Bodykit, Yoong Motor, Gear Head Monkey, Tomi Airbrush , Bitel Black, Speed Z, Pro 7, Autovision, Frontier, AirPride Air Suspension, APForce dan sebagainya, juga berbagai produk terbaik di Dunia seperti: Pioneer, Mooneyes Japan, Osaka Automesse, Bendpak, Dynacorn, Edelbrock , Toko Kecepatan Socal, Alpine, suspensi Pengangkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Pasir Puteh mempunyai hospital sendiri, iaitu Hospital Tengku Anis yang terletak di Jalan Kota Bharu.", "r": {"result": "Jajahan Pasir Puteh memiliki rumah sakit sendiri yaitu Rumah Sakit Tengku Anis yang terletak di Jalan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata cemuhan dan sikap pesimis komuniti akan melengahkan proses pemulihan krisis tersebut.", "r": {"result": "Cemoohan dan pesimisme masyarakat akan menunda proses pemulihan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki hidung panjang berbentuk seakan-akan \"tanduk\".", "r": {"result": "Ia juga memiliki hidung panjang berbentuk seperti \"tanduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Inuyasha menekankan zaman era Sengoku, di mana peperangan selalunya tercetus.", "r": {"result": "Seri Inuyasha menekankan pada zaman Sengoku, di mana sering terjadi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan memberansangkan turut berjaya dicapai oleh calon-calon lain, saudara Jeremiah Kebing George telah berjaya memperoleh 6A, saudari Evia Puyang berjaya mendapat 5A dan turut mendapat keputusan 5A ialah saudari Nur Arifah.", "r": {"result": "Kandidat lainnya juga berhasil meraih hasil yang baik, Kak Jeremiah Kebing George berhasil mendapatkan 6A, Kak Evia Puyang berhasil mendapatkan nilai 5A dan juga mendapatkan hasil 5A adalah Kak Nur Arifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api terjunam di Tenom Gerabak kereta api terjunam ke dalam Sungai Padas, Tenom, Sabah, Malaysia pada 9 April 2008.", "r": {"result": "Kereta terjun di Tenom Sebuah gerbong kereta terjun ke Sungai Padas, Tenom, Sabah, Malaysia pada 9 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dengan rasio utang yang besar mampu membangun infrastruktur yang jauh lebih baik dibanding negara lainnya di Asia Tenggara, demikian juga halnya Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Singapura dengan rasio utang yang besar mampu membangun infrastruktur yang jauh lebih baik dibandingkan negara lain di Asia Tenggara, seperti halnya Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas majlis perjumpaan bersama warga JBPM Perak yang turut disertai Pengarahnya, Azmi Osman di Balai Bomba Meru Raya di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai rapat dengan anggota JBPM Perak yang juga dihadiri Direkturnya, Azmi Osman di Stasiun Pemadam Kebakaran Meru Raya di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dua buah sekolah yang terpalit dengan isu larangan bacaan doa dan menggunakan bahasa Cina sepenuhnya ketika kursus Pendidikan Seni Visual (PSV) telah diberikan peringatan tegas kerana melanggar Peraturan-Peraturan Pendidikan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dua sekolah yang terlibat isu pelarangan salat dan penggunaan bahasa Mandarin seluruhnya selama mata pelajaran Pendidikan Seni Rupa (PSV) telah diberikan peringatan keras karena melanggar Peraturan Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebagaimana Projek Lebuhraya Utara-Selatan telah mentransformasikan pembangunan dari Perlis ke Johor, Kerajaan akan mula membina Lebuh Raya Pan Borneo sepanjang 1,663 kilometer melibatkan jajaran Sarawak sepanjang 936 kilometer dan jajaran Sabah sepanjang 727 kilometer dengan kos pembinaan sebanyak 27 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, karena Proyek Jalan Raya Utara-Selatan telah mengubah pembangunan dari Perlis ke Johor, Pemerintah akan mulai membangun Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 1.663 kilometer yang melibatkan seksi Sarawak sepanjang 936 kilometer dan seksi Sabah sepanjang 727 kilometer dengan biaya konstruksi sebesar 27 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendirian untuk tidak menerima sebarang pingat itu dibuat kerana mereka berpendapat belum layak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan untuk tidak menerima medali karena dianggap belum memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini menerima 1.3 / 4 dalam penarafan/saham 18-49, dengan 3.52 juta penonton Amerika menonton di Fox.", "r": {"result": "Episode tersebut mendapat 1,3/4 dalam peringkat/pembagian 18-49, dengan 3,52 juta pemirsa Amerika menonton di Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah rancangan TV tokusatsu menggabungkan beberapa subgenre ini (siri Ultraman dan Super Sentai).", "r": {"result": "Beberapa acara TV tokusatsu menggabungkan beberapa subgenre ini (seri Ultraman dan Super Sentai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (kisah pembunuhan kejam) yang demikian itu kami tetapkan atas Bani Israil, bahawasanya sesiapa yang membunuh seorang manusia dengan tiada alasan yang membolehkan membunuh orang itu, atau (kerana) melakukan kerosakan di muka bumi, maka seolah-olah dia telah membunuh manusia semuanya; dan sesiapa yang menjaga keselamatan hidup seorang manusia, maka seolah-olah dia telah menjaga keselamatan hidup manusia semuanya.", "r": {"result": "Untuk alasan ini (kisah pembunuhan brutal) kami tetapkan kepada Bani Israil, bahwa barang siapa yang membunuh seorang manusia tanpa ada alasan untuk membunuh orang itu, atau (karena) melakukan kerusakan di muka bumi, maka itu adalah sebagai jika dia telah membunuh seluruh umat manusia. ; dan barangsiapa menjaga keselamatan satu manusia, maka seolah-olah dia telah menjaga keselamatan seluruh nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dulu kerajaan tidak menjangkakan konflik yang serius dengan haiwan, namun kini perlu disesuaikan dengan semua jenis akta dalam negara memandangkan situasi terkini dan komitmen kerajaan terhadap peruntukan antarabangsa susulan isu itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dulu pemerintah tidak mengharapkan konflik serius dengan hewan, tetapi sekarang perlu menyesuaikan semua jenis tindakan di negara ini mengingat situasi saat ini dan komitmen pemerintah terhadap ketentuan internasional menyusul masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-si-niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah. -si- niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kebiasaan para pejabat publik yang menjual pengaruh untuk meraih dukungan.", "r": {"result": "Pertama, kebiasaan pejabat publik yang menjual pengaruh untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Juha Sipila punya kebijakan penghematan selama empat tahun ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Juha Sipila memiliki kebijakan penghematan selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna terawalnya termasuklah pemain keyboard Spyro Gyra Tom Schuman, dan Devo.", "r": {"result": "Pengguna awalnya termasuk kibordis Spyro Gyra Tom Schuman, dan Devo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Calling the Federal Court verdict in the M Indira Gandhi case \"probably the most important judgment\" in Malaysia's constitutional history, a retired senior judge said it confirms that the basic structure of the Federal Constitution cannot be violated through any amendment.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Menyebut keputusan Pengadilan Federal dalam kasus M Indira Gandhi \"mungkin keputusan paling penting\" dalam sejarah konstitusional Malaysia, seorang pensiunan hakim senior mengatakan hal itu menegaskan bahwa struktur dasar Konstitusi Federal tidak dapat dilanggar melalui amandemen apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosong berkaki-jingga diburu untuk dimakan.", "r": {"result": "Gosong berkaki oranye diburu untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cerok Sotong, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cerok Sotong, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "366-374, Prahara Tsunami, hlm.", "r": {"result": "366-374, Badai Tsunami, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat laporan itu, aparat Malaysia kemudian mendatangi lokasi kejadian dan langsung membawa Adelina, yang saat itu dalam kondisi kritis ke Rumah Sakit Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Mendapat laporan tersebut, pihak berwenang Malaysia kemudian mendatangi lokasi kejadian dan langsung membawa Adelina yang saat itu dalam kondisi kritis ke Rumah Sakit Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Gwynn, arkitek Jambatan Magdalen, melukis pelan dan reka bentuk muka hadapan High Street dengan keempat-empat pintu masuknya.", "r": {"result": "John Gwynn, arsitek Jembatan Magdalen, menggambar denah dan desain fasad High Street dengan empat pintu masuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bukti bahawa Al-Quran itu datang dari Allah, dapat dilihat dari kenyataan bahawa Al-Quran adalah sebuah kitab berbahasa Arab yang dibawa oleh Muhammad.", "r": {"result": "Mengenai bukti bahwa Al-Qur'an berasal dari Tuhan dapat dilihat dari fakta bahwa Al-Qur'an adalah kitab berbahasa Arab yang dibawa oleh Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Akta Malaysia 1963, Singapura, Sarawak dan Borneo Utara (yang dinamakan semula sebagai Sabah) disekutukan dengan negeri-negeri lain yang sedia ada dalam Persekutuan Tanah Melayu kemudiannya ia dinamakan Malaysia.", "r": {"result": "Merujuk pada Malaysia Act 1963, Singapura, Sarawak dan Kalimantan Utara (yang berganti nama menjadi Sabah) disatukan dengan negara bagian lain yang ada di Federasi Malaya, kemudian diberi nama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souk Ahras Souk Ahras merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Souk Ahras, Algeria.", "r": {"result": "Souk Ahras Souk Ahras adalah komune yang terletak di wilayah Souk Ahras, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggaran 310,000 golongan homoseksual belum muktamad oleh Kementerian Kesihatan Malaysia, ujar Penolong Pengarah (Kanan), Bahagian Keluarga, Sosial dan Komuniti Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Dr Mohd Izwan Md Yusof.", "r": {"result": ": Perkiraan 310.000 homoseksual belum diselesaikan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia, kata Asisten Direktur (Senior), Divisi Keluarga, Sosial dan Komunitas Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Dr Mohd Izwan Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Ketiga di Seoul, Perintah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu memerintahkan agar tokong dibakar, tetapi seorang sami Buddha menghalangnya.", "r": {"result": "Selama Pertempuran Seoul Ketiga, Komando Perserikatan Bangsa-Bangsa memerintahkan agar kuil tersebut dibakar, tetapi seorang biksu Buddha mencegahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Oxford-Man, sebuah institut penyelidikan Universiti Oxford ditubuhkan pada tahun 2007, terletak di Eagle House di Walton Well Road.", "r": {"result": "Institut Oxford-Man, sebuah lembaga penelitian Universitas Oxford yang didirikan pada tahun 2007, terletak di Eagle House di Walton Well Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat beberapa kekangan terhadap sistem penyampaian dahulu menyebabkan kesukaran kerajaan negeri untuk menyempurnakan tanggungjawab berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, ada beberapa kendala pada sistem pengiriman sebelumnya yang menyebabkan pemerintah negara bagian kesulitan memenuhi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, keadaan ini berbeza dengan di United Kingdom yang mana kesedaran syarikat besar untuk memberi sumbangan kepada kumpulan veteran tentera adalah lebih tinggi.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, situasi ini berbeda dengan di Inggris yang kesadaran perusahaan besar untuk berdonasi kepada kelompok veteran militer lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsugih Gunungsugih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciwandan, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsugih Gunungsugih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciwandan, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tahun pertama bahawa kategori Filem Terbaik adalah terhad kepada lima filem.", "r": {"result": "Ini adalah tahun pertama kategori Film Terbaik dibatasi hanya lima film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 1912, Tagore melakukan perjalanan ke Amerika Syarikat dan Inggris Raya, tinggal di Butterton, Staffordshire.", "r": {"result": "Pada 10 November 1912, Tagore pergi ke Amerika Serikat dan Britania Raya, tinggal di Butterton, Staffordshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan British di Antartika tidak diiktiraf di serata dunia.", "r": {"result": "Klaim Inggris di Antartika tidak diakui di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glee (siri TV) Glee (digayakan sebagai glee) ialah siri televisyen komedi drama muzikal Amerika Syarikat yang disiarkan di rangkaian Fox di Amerika Syarikat dari 19 Mei 2009 hingga 20 Mac 2015.", "r": {"result": "Glee (serial TV) Glee (bergaya sebagai glee) adalah serial televisi drama komedi musikal Amerika Serikat yang ditayangkan di jaringan Fox di Amerika Serikat dari 19 Mei 2009 hingga 20 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tougue Tougue merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Tougue Tougue adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, rakyat Malaysia yang berkhidmat di Korea atau Jepun mengalami masalah untuk mencari kerjaya bersesuaian di tanah air sendiri selepas mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "Misalnya, orang Malaysia yang bertugas di Korea atau Jepang kesulitan menemukan karir yang cocok di negaranya sendiri setelah memiliki pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Prosiding bagi 21 kes Datuk Seri Najib Tun Razak yang melibatkan pengubahan wang haram dan empat pertuduhan salah guna kuasa dalam dana 1Malaysia Development Berhad akan dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": ": Proses untuk 21 kasus Datuk Seri Najib Tun Razak yang melibatkan pencucian uang dan empat tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dalam dana 1Malaysia Development Berhad akan ditransfer ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia telah merancang untuk mengaktifkan semula dua buah kapal menjelang tahun 2020, tetapi laporan terkini mencadangkan bahawa reaktor di dalam \"Admiral Ushakov\" dan \"Admiral Lazarev\" berada di dalam keadaan yang teruk, dan kapal-kapal ini tidak boleh diaktifkan semula dengan selamat.", "r": {"result": "Rusia telah merencanakan untuk mengaktifkan kembali kedua kapal tersebut pada tahun 2020, tetapi laporan terbaru menunjukkan bahwa reaktor di dalam \"Admiral Ushakov\" dan \"Admiral Lazarev\" dalam keadaan buruk, dan kapal-kapal ini tidak dapat diaktifkan kembali dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim haji bukan saja memba ibadah, namun aspek teknologi juga turut dibawa bersama, malah ada hingga menimbulkan perdebatan.", "r": {"result": "Musim haji tidak hanya membawa ibadah, tetapi aspek teknologi juga dibawa, bahkan sampai menimbulkan perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin alamat emel ke papan keratan", "r": {"result": "Salin alamat email ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Lembut tadbirNya (serta melimpah-limpah kebaikan dan belas kasihanNya) kepada hamba-hambaNya; Ia memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tuhan sangat lembut dalam administrasi-Nya (serta berlimpah dalam kebaikan dan belas kasih-Nya) kepada hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan), dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Bukit adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Pacat Bukit adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, dunia binatang, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte, the tough-talking mayor of Davao City who won the Philippine presidential elections this month, made headlines last week when he appeared to recognize the claim of the sultanate of Sulu which had ruled over parts of Sabah before the British had transferred it to the Federation of Malaysia in 1963 (See: \"The Philippines Under Duterte: Reassurance Needed at Home and Abroad\").", "r": {"result": "Duterte, walikota Davao City yang berbicara keras dan memenangkan pemilihan presiden Filipina bulan ini, menjadi berita utama pekan lalu ketika dia tampaknya mengakui klaim kesultanan Sulu yang telah menguasai beberapa bagian Sabah sebelum Inggris memindahkannya ke wilayah tersebut. Federasi Malaysia pada tahun 1963 (Lihat: \"Filipina Di Bawah Duterte: Diperlukan Kepastian di Dalam dan Luar Negeri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi itu sendiri tidak semestinya selanjar.", "r": {"result": "Fungsi itu sendiri belum tentu kontinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu demi bangsa ini dan generasi yang belum lahir saat itu.", "r": {"result": "Itu demi bangsa ini dan generasi yang belum lahir saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut ditulis oleh Grande, Kaydence, Njomza Vitia, Tayla Parx dan Victoria Monet bersama-sama dengan penerbitnya Tommy Brown, Charles Anderson dan Michael Foster, dengan sisipan \"My Favorite Thing\" oleh Rodgers dan Hammerstein.", "r": {"result": "Lagu tersebut ditulis oleh Grande, Kaydence, Njomza Vitia, Tayla Parx dan Victoria Monet bersama dengan produser Tommy Brown, Charles Anderson dan Michael Foster, dengan sisipan \"My Favorite Thing\" oleh Rodgers dan Hammerstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang ditinggalkan (tidak turut berperang) itu, bersukacita disebabkan mereka tinggal di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sememangnya) tidak suka berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah (dengan sebab kufurnya), dan mereka pula (menghasut dengan) berkata: \"Janganlah kamu keluar beramai-ramai (untuk berperang) pada musim panas ini\".", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang tertinggal (tidak berperang) senang karena berada di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sesungguhnya) tidak suka berperang dengan harta dan jiwa mereka di jalan Allah (karena kekafiran mereka), dan mereka (menghasut dengan) mengatakan: \"Jangan keluar dalam jumlah besar (untuk berperang) musim panas ini\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan China pada Pertempuran Talas digabungkan dengan beberapa siri pemberontakan, yang terbesar adalah An Lushan, memaksa Maharaja China untuk beralih ke [[Bayanchur Khan]] untuk mendapatkan bantuan. Melihat ini sebagai kesempatan yang ideal untuk ikut campur dalam urusan China, Khagan setuju, memadamkan beberapa pemberontakan dan mengalahkan tentera Tibet menyerang dari selatan.", "r": {"result": "Kekalahan Tiongkok di Pertempuran Talas dikombinasikan dengan serangkaian pemberontakan, yang terbesar adalah An Lushan, memaksa Kaisar Tiongkok untuk meminta bantuan [[Bayanchur Khan]]. Melihat ini sebagai kesempatan ideal untuk campur tangan dalam urusan Tiongkok, Khagan setuju, menghentikan beberapa pemberontakan dan mengalahkan tentara Tibet yang menyerang dari selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Goulden banyak terlibat dalam hal politik setempat mereka sepanjang berzaman.", "r": {"result": "Keluarga Goulden telah banyak terlibat dalam politik lokal mereka selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekian lama bekerja di biro kaunseling psikologi Tentera Udara Indonesia, pada tahun 1970 beliau mula bekerja di Unilever.", "r": {"result": "Setelah lama bekerja di Biro Bimbingan Psikologi TNI AU, pada tahun 1970 mulai bekerja di Unilever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat segala cara untuk meredakan tangis dan teriakan anak tidak berhasil, tidak jarang orang tua ikut tersulut emosi.", "r": {"result": "Ketika semua cara untuk menenangkan tangisan dan jeritan anak tidak berhasil, tidak jarang orang tua menjadi emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, percubaan mereka gagal.", "r": {"result": "Namun, usaha mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada 4 darab 4 darab 4 kemungkinan jadi, ia boleh mengkod 64 benda berbeza.", "r": {"result": "Jadi kami memiliki 4 kali 4 kali 4 kemungkinan jadi, itu dapat menyandikan 64 hal berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "periuk lada Philadelphia, stew babat yang pada asalnya adalah hidangan British tetapi hari ini adalah hidangan klasik yang dimasak di rumah-rumah Pennsylvania bersama sup penjilid buku, sejenis sup penyu.", "r": {"result": "Panci lada Philadelphia, rebusan babat awalnya merupakan hidangan Inggris tetapi hari ini menjadi hidangan klasik yang dimasak di rumah-rumah Pennsylvania bersama dengan sup penjilid buku, sejenis sup kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konglomerat Australia Wesfarmers baru-baru ini mencoba tawaran pengambilalihan 1,1 miliar dolar AS untuk perusahaan itu ketika sahamnya melayang pada level terendah selama 18 bulan dan para kreditor dengan cemas mengawasi keuangan penambang.", "r": {"result": "Konglomerat Australia Wesfarmers baru-baru ini mencoba tawaran pengambilalihan senilai US$1,1 miliar untuk perusahaan tersebut karena sahamnya berada di level terendah dalam 18 bulan dan kreditur dengan cemas mengawasi keuangan penambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor ampunkan peguam tanpa syarat", "r": {"result": "Sultan Johor memaafkan pengacara itu tanpa syarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang mendirikan ia diluluskan pada 28 Januari 1897 oleh Presiden pertamanya, Machado de Assis, serta dimulakan operasinya pada 20 Julai tahun sama.", "r": {"result": "Undang-undang yang menetapkannya disetujui pada 28 Januari 1897 oleh Presiden pertamanya, Machado de Assis, dan mulai beroperasi pada 20 Juli di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM80 juta diperlukan untuk atasi banjir di Teluk Intan", "r": {"result": "RM80 juta diperlukan untuk mengatasi banjir di teluk intan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap-cakap retorik dalam kerajaan pun sudah mula dikurangkan.", "r": {"result": "Bicara retoris di pemerintahan sudah mulai dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik nama sebenar Nur Affina Yanti Jamaluddin menyifatkan tuduhan itu melampau dan tidak masuk akal.", "r": {"result": "Pemilik nama asli Nur Affina Yanti Jamaluddin itu menyebut tudingan itu ekstrim dan absurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dipercayai telah dihuni semenjak beribu ribu tahun lagi.", "r": {"result": "Terengganu diyakini telah dihuni selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang empat tahun Yuna mengambil bahagian, lima daripada lagu-lagu beliau telah layak untuk dicalonkan di dalam persembahan.", "r": {"result": "Selama empat tahun partisipasi Yuna, lima lagunya telah memenuhi syarat untuk dinominasikan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ancaman yang lebih besar pada anak-anak adalah sesuatu dari masa lalu yang dilupakan: harta ajaib indah yang boleh mengubah usia sesiapa yang menguasainya.", "r": {"result": "Namun, ancaman yang lebih besar bagi anak-anak adalah sesuatu dari masa lalu yang terlupakan: harta ajaib yang luar biasa yang dapat mengubah usia siapa pun yang memegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Perang Kemerdekaan Amerika pada 1775, Empayar British Pertama termasuklah 20 jajahan utara dan timur Sepanyol Baru (kawasan hari ini adalah Mexico dan Barat Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Pada awal Perang Kemerdekaan Amerika pada tahun 1775, Imperium Inggris Pertama mencakup 20 koloni di utara dan timur Spanyol Baru (sekarang Meksiko dan Amerika Serikat Bagian Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya fokus saya mengenai JPJ dan industri automotif tanah air setiap kali ke udara.", "r": {"result": "\u201cTentunya fokus saya pada JPJ dan industri otomotif tanah air setiap kali saya mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Aku tidak akan menurut hawa nafsu kamu, kerana kalau aku turut, sesungguhnya sesatlah aku, dan tiadalah aku dari orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku tidak akan mengikuti hawa nafsumu, karena jika aku mengikutinya, aku memang akan tersesat, dan aku bukanlah termasuk orang yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu kenapa?", "r": {"result": "Tahu kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya ialah menyokong identiti \"jenama\" bersama-sama logonya.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mendukung identitas \"merek\" beserta logonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rotan Sei/Sungai Rotan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Renah Mendaluh, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Rotan Sei/Sungai Rotan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Renah Mendaluh, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, masyarakat cenderung mencari instrumen investasi lain yang tidak rentan terpengaruh kondisi tersebut, yakni emas dan tanahPermintaan yang tinggi menyebabkan harga emas terus meroket dalam dua bulan terakhir.", "r": {"result": "Tak ayal, masyarakat cenderung mencari instrumen investasi lain yang tidak rentan terpengaruh kondisi tersebut, yakni emas dan tanah.Permintaan yang tinggi menyebabkan harga emas terus meroket dalam dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michael Cimino dan merupakan filem dalam genre Perang-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Michael Cimino dan merupakan film dalam genre Perang-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bahasa Inggeris bukan lagi dianggap sebagai hanya satu bahasa sahaja tetapi kini ia ialah satu komoditi yang menguntungkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bahasa Inggris tidak lagi dianggap hanya sebagai bahasa, tetapi sekarang sudah menjadi komoditas yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, Benihime disembunyikan di dalam tongkat Urahara.", "r": {"result": "Biasanya, Benihime disembunyikan di dalam staf Urahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan cincin Rotan cincin (nama saintifik \"Daemonorops macrophyllus Becc\".", "r": {"result": "Rattan Ring Rattan Rings (nama ilmiah \"Daemonorops Macrophyllus Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari tempat-tempat ziarah yang dihancurkan tersebut adalah tempat-tempat ziarah yang didirikan untuk menghormati Maria, di antaranya adalah tempat ziarah Our Lady of Walsingham yang sangat populer, serta berbagai pusat ziarah lainnya di Ipswich, Worcester, Doncaster, dan Penrise.", "r": {"result": "Banyak dari tempat -tempat ziarah yang dihancurkan ini adalah tempat ziarah yang didirikan untuk menghormati Maria, termasuk ziarah yang populer, serta berbagai peziarah lainnya di Ipswich, Worcester, Doncaster, dan Penrise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh didapati di kawasan berpasir atau selut keras, bersama pokok Nipah (Nypa fruticans).", "r": {"result": "Itu juga dapat ditemukan di daerah berpasir atau tanah liat keras, bersama dengan pohon Nipah (Nypa fruticans).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak mendaftar pelayan dengan OAF", "r": {"result": "Hindari mendaftarkan server dengan OAF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Oktober menyebabkan terpisahnya Kaukasus selatan, yang menurunkan Tsar Nicholas II dari tahta Rusia.", "r": {"result": "Revolusi Oktober menyebabkan pemisahan Kaukasus selatan, yang menggulingkan Tsar Nicholas II dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gullesheim Gullesheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gullesheim Gullesheim adalah daerah kota yang terletak di Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Mohamed Azmin yang juga Ahli Parlimen Gombak, dipetik berkata sokongan PAS dan UMNO terhadap kepemimpinan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga akhir penggal membuktikan keyakinan rakyat terhadap negarawan ulung negara itu.", "r": {"result": "Selasa lalu, Mohamed Azmin, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak, dikutip mengatakan bahwa dukungan PAS dan UMNO untuk kepemimpinan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri hingga akhir masa jabatan membuktikan kepercayaan rakyat terhadap negarawan terkemuka negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sementara itu para penyihir tetap tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebilangan daripada mereka diberikan bom tangan dan pasukan ini tidak diberikan mesingan.", "r": {"result": "Hanya sedikit dari mereka yang diberi granat dan pasukan ini tidak diberi senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana untuk meningkatkan kehadiran di Parlimen dan mengurangkan mereka ponteng?", "r": {"result": "\u201cBagaimana cara meningkatkan kehadiran di Parlemen dan mengurangi ketidakhadiran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porubka, Daerah Bardejov Porubka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Porubka, Kabupaten Bardejov Porubka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Bardejov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para paderi menyurug firaun muda Tutankhaten (putera Akhenaten), yang namanya bermaksud \"bayangan hidup Aten\", untuk menukar nama baginda kepada Tutankhamun, \"bayangan hidup Amun\".", "r": {"result": "Para pendeta mendesak firaun muda Tutankhaten (putra Akhenaten), yang namanya berarti \"bayangan hidup Aten\", untuk mengubah namanya menjadi Tutankhamun, \"bayangan hidup Amun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 juta 202 ribu untuk pembangunan kembali Masjid Sunan Drajat yang diresmikan oleh Menteri Penerangan RI tanggal 27 Juni 1993.", "r": {"result": "100 juta 202 ribu untuk pembangunan kembali Masjid Sunan Drajat yang diresmikan oleh Menteri Penerangan RI pada tanggal 27 Juni 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottawa awarded 2020 Skate Canada International", "r": {"result": "Ottawa diberikan 2020 Skate Canada International", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan nilai y bucu, jika ini adalah bersamaan dengan 0, maka nilai y hanya akan menjadi C.", "r": {"result": "Dan nilai y dari simpul, jika ini sama dengan 0, maka nilai y hanya akan menjadi C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2019, beliau dan Boris Johnson dinamakan sebagai calon terakhir yang bertanding dalam pilihan raya parti.", "r": {"result": "Pada 20 Juni 2019, dia dan Boris Johnson ditunjuk sebagai kandidat terakhir untuk mencalonkan diri dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang engkau (wahai Muhammad) tinggal di negeri ini (sentiasa ditindas),", "r": {"result": "Selama kamu (hai Muhammad) tinggal di negeri ini (selalu tertindas),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat: Kerajaan akan terus memperkukuh sistem jaringan perlindungan sosial dengan peruntukan hampir 2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, untuk membantu golongan OKU, warga emas dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Keempat: Pemerintah akan terus memperkuat sistem jaringan perlindungan sosial dengan alokasi hampir 2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, untuk membantu orang cacat, lansia dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau ada baki kemungkinan kita akan bawa untuk dijual kepada penyokong yang tak sempat balik ke sini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kalau masih ada sisa, mungkin akan kami bawa untuk dijual kepada suporter yang tidak sempat kembali ke sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UJSB merupakan sebuah Syarikat tujuan khas (SPV) yang dimiliki penuh kerajaan bagi membantu proses pemulihan aset-aset yang telah diambil alih Tabung Haji pada akhir tahun lalu.", "r": {"result": "UJSB merupakan special purpose company (SPV) yang dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah untuk membantu proses pemulihan aset yang diambil alih Tabung Haji pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH berjaya membentuk kerajaan negeri Perak menerusi majoriti mudah 31 kerusi selepas dua ADUN BN menyertai pakatan berkenaan.", "r": {"result": "PH berhasil membentuk pemerintah negara bagian Perak melalui mayoritas sederhana dari 31 kursi setelah dua anggota dewan BN bergabung dengan aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng untuk mener Bon Panda daripada China sebagai pinjaman untuk pembangunan negara adalah tindakan yang akan meningkatkan hutang negara.", "r": {"result": "Tindakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengambil Panda Bonds dari China sebagai pinjaman untuk pembangunan nasional merupakan tindakan yang akan menambah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bernasib baik kerana kawan dan mereka yang di media sosial banyak memberi sokongan dan layankan saja gila-gila saya.", "r": {"result": "\"Saya beruntung karena teman-teman saya dan orang-orang di media sosial telah memberi saya banyak dukungan dan menahan kegilaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiba di unit 11-5-1 kira-kira jam 2.45 petang dan ketika sampai PW1 mendapati pintu tidak berkunci dan memasuki unit terbabit.", "r": {"result": "Dia tiba di unit 11-5-1 sekitar pukul 14:45 dan ketika dia tiba PW1 menemukan pintu tidak terkunci dan masuk ke unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kelab di Liga Itali sebelum ini terlepas hukuman meskipun terdapat bukti jelas penyokong mereka melaungkan ejekan berbaur perkauman dalam stadium yang dapat ditonton menerusi rakaman televisyen.", "r": {"result": "Beberapa klub di Liga Italia sebelumnya lolos dari hukuman meski ada bukti jelas pendukung mereka meneriakkan ejekan rasial di stadion yang bisa dilihat di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan Ringan Model 99 Mesingan Ringan Model 99 7.7 mm (0.3 inci) merupakan senjata buatan Jepun yang digunakan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Senapan Mesin Ringan Model 99 Senapan Mesin Ringan Model 99 7,7 mm (0,3 inci) adalah senjata buatan Jepang yang digunakan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economic Freedom Fighters Economic Freedom Fighters (\"Pejuang Kebebasan Ekonomi\", EFF) ialah sebuah parti politik berfahaman kiri jauh di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pejuang Kebebasan Ekonomi Pejuang Kebebasan Ekonomi (\"Pejuang Kebebasan Ekonomi\", EFF) adalah partai politik sayap kiri di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunjukkan bahawa kita ada pemimpin.", "r": {"result": "Kami menunjukkan bahwa kami memiliki pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ada kuasa untuk buat rombakan dan untuk DAP, kita tidak menghantar mana-mana nama kepada Perdana Menteri untuk rombakan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya kewenangan untuk reshuffle dan untuk DAP, kami belum mengirimkan nama apapun kepada Perdana Menteri untuk reshuffle,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa-apa hal, tiada siapa yang dibayar kepadanya perhatian mana-mana.", "r": {"result": "Bagaimanapun, tidak ada yang memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq was speaking during a two-day work visit to Singapore where he visited the country's youth hubs to look into the possibility of building similar centres locally.", "r": {"result": "Syed Saddiq berbicara selama kunjungan kerja dua hari ke Singapura di mana dia mengunjungi pusat pemuda negara itu untuk melihat kemungkinan membangun pusat serupa secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Asakir Ibn Asakir () (1105-1175) ialah seorang sarjana Muslim yang berpegang pada mazhab Sunnah Wal Jamaah, sejarawan dan murid ahli mistik Sunni, Abu al-Najib Suhrawardi.", "r": {"result": "Ibnu Asakir Ibnu Asakir () (1105-1175) adalah seorang cendekiawan Muslim yang menganut sekte Sunnah Wal Jamaah, sejarawan dan murid mistikus Sunni, Abu al-Najib Suhrawardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pengelola sekolah telah menaiktarafkan semua bilik darjah dengan \"smart board\" dan komputer.", "r": {"result": "Dewan manajemen sekolah telah meningkatkan semua ruang kelas dengan papan pintar dan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini boleh dihubungi hanya menggunakan laluan darat iaitu jalan raya.", "r": {"result": "Kabupaten ini hanya dapat dicapai melalui jalur darat yaitu jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti lazimnya sekolah ini turut dilengkapi kemudahan seperti pejabat pentadbiran, bilik-bilik darjah, bilik guru, makmal komputer serta turut dilengkapi dengan sebuah surau, prasekolah, bilik mesyuarat, bilik pemulihan dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Seperti biasa, sekolah ini juga dilengkapi dengan fasilitas seperti kantor administrasi, ruang kelas, ruang guru, laboratorium komputer dan juga dilengkapi dengan surau, taman kanak-kanak, ruang pertemuan, ruang rehabilitasi dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 41, pegawai dan pengawal baginda bersekongkol untuk menentang dan akhirnya membunuh baginda.", "r": {"result": "Pada tahun ke-41, para perwira dan pengawalnya bersekongkol untuk melawan dan akhirnya membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ketidaktentuan hujan, bulan paling basah dan paling kering akan berubah dalam setiap tahun.", "r": {"result": "Karena variabilitas curah hujan, bulan terbasah dan terkering akan berubah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dia dan Delgado dipindahkan ke luar negara pada musim panas tahun 2003, dengan Figueroa menyertai kelab Liga Perdana Inggeris Birmingham City dengan bayaran sebanyak PS 2.5 juta.", "r": {"result": "Baik dia dan Delgado dipindahkan ke luar negeri pada musim panas 2003, dengan Figueroa bergabung dengan klub Liga Utama Kota Birmingham seharga PS2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai 2011, Pedro melanjutkan kontraknya selama setahun sehingga 2016.", "r": {"result": "Pada 5 Juli 2011, Pedro memperpanjang kontraknya selama satu tahun hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casteide-Cami Casteide-Cami merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Casteide-Cami Casteide-Cami adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Anda dapat menjaga kesehatan dengan sedikit perubahan yang dibuat dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Meskipun Anda dapat menjaga kesehatan Anda dengan beberapa perubahan yang dilakukan dalam kehidupan sehari-hari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaganita wants Putrajaya to explain Wang Kelian cover-up", "r": {"result": "Tenaganita ingin Putrajaya menjelaskan penyembunyian Wang Kelian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu buku masakan bertajuk \"Eumsik dimibang\" ditulis pada pertengahan Dinasti Joseon, resipi bersejarah \"donggwaseon\" (donggwaseon), sejenis masakan \"seon\" yang dibuat dengan \"dongga\" (labu air) adalah sangat berbeza dari yang moden.", "r": {"result": "Menurut sebuah buku masak berjudul \"Eumsik dimibang\" yang ditulis pada pertengahan Dinasti Joseon, resep sejarah \"donggwaseon\" (donggwaseon), sejenis masakan \"seon\" yang dibuat dengan \"dongga\" (labu air) sangat berbeda dengan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penulis lirik dan penerbit rakaman, kebanyakkan liriknya berkisarkan tentang cinta, walaupun beliau telah menulis beberapa lagu yang bertemakan kerohanian dan semangat kewanitaan Beberapa lagunya juga ditulis oleh dirinya yang disasarkan kepada golongan spesifik - \"Biarlah Rahsia\" yang telah ditulis dengan kiasan daripada pihak media yang mahu menyiasat tentang perhubungan peribadinya dan \"Cahaya Cinta\" yang dikarang khas untuk suaminya semasa perkahwinannya pada 2006.", "r": {"result": "Sebagai penulis lirik dan produser rekaman, sebagian besar liriknya berkisar pada cinta, meskipun ia telah menulis beberapa lagu dengan tema spiritual dan semangat kewanitaan. Beberapa lagunya juga ditulis olehnya yang ditujukan untuk grup tertentu - \"Biarlah Rahsia\" yang ditulis dengan metafora dari media yang ingin menginvestigasi hubungan pribadinya dan \"Cahaya Cinta\" yang digubah khusus untuk suaminya saat pernikahannya di tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dipaksa melakukannya kerana jika tidak mereka akan menutup bank kita di luar negara.", "r": {"result": "\u201cKami terpaksa melakukannya karena kalau tidak mereka akan menutup bank kami di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis pada tahun 712, ia mengandungi petikan-petikan mengenai Yamato Takeru, putera Maharaja Keiko.", "r": {"result": "Ditulis pada tahun 712, itu berisi bagian tentang Yamato Takeru, putra Kaisar Keiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdelmoumene Djabou Abdelmoumene Djabou (lahir 31 Jan 1987 di Setif) adalah pemain bola sepak Algeria yang bermain sebagai seorang Pemain tengah menyerang untuk Club Africain dalam Tunisian Ligue Professionnelle 1.", "r": {"result": "Abdelmoumene Djabou Abdelmoumene Djabou (lahir 31 Januari 1987 di Setif) adalah pemain sepak bola Aljazair yang bermain sebagai gelandang serang untuk Club Africain di Ligue Professionnelle 1 Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Mohamed Azmin ke majlis parti komponen Pakatan Harapan (PH) itu antara lain menimbulkan spekulasi beliau akan menyertai BERSATU dengan Pengerusi BERSATU, Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan berkata kehadiran pemimpin parti dalam PH termasuk Mohamed Azmin bukan petanda mereka akan menyertai parti itu.", "r": {"result": "Kehadiran Mohamed Azmin di dewan komponen partai Pakatan Harapan (PH) antara lain menimbulkan spekulasi bahwa ia akan bergabung dengan Bersatu dengan Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan mengatakan kehadiran para pemimpin partai di PH termasuk Mohamed Azmin bukanlah pertanda bahwa mereka akan bergabung dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taxila juga mempunyai kepentingan lain; berdasarkan Buku Rekod Dunia Guinness ia mempunyai universiti tertua di dunia - Universiti Takshashila.", "r": {"result": "Taxila juga memiliki kepentingan lain; menurut Guinness Book of World Records memiliki universitas tertua di dunia - Universitas Takshashila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menciptakan kamu semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Ia mengadakan daripada hakikat itu pasangannya (diri suami isteri), untuk bersenang hati dan hidup mesra yang satu kepada yang lain. Ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu).", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menciptakan kalian semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Dia menciptakan dari hakekat itu pasangannya (diri suami istri), untuk saling menikmati hati dan hidup bersahabat satu sama lain. Ketika seorang suami mengganggu istrinya, dia hamil dengan kehamilan ringan, dan dia melanjutkan dengan kondisi itu (untuk sementara waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 2011, Tsunku telah mengumumkan bahawa dia merupakan anggota kumpulan generasi kesepuluh Morning Musume bersama Iikubo Haruna, Ishida Ayumi dan Sato Masaki.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 September 2011, Tsunku mengumumkan bahwa dia adalah anggota dari grup generasi kesepuluh Morning Musume bersama dengan Iikubo Haruna, Ishida Ayumi dan Sato Masaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krajnicko Krajnicko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Krajnicko Krajnicko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa kami lakukan ialah, kami mengambil sistem data yang dijalankan setiap 2 minggu dalam satu tahun di Formula 1 dan memasangkannya pada komputer hospital di Hospital Kanak-kanak Birmingham.", "r": {"result": "Jadi, yang kami lakukan adalah mengambil sistem data yang berjalan setiap 2 minggu dalam setahun di Formula 1 dan menghubungkannya ke komputer rumah sakit di Rumah Sakit Anak Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu mungkin disebabkan ha haiwan terba atau sumber makanan tiada akibat aktiviti berkenaan hingga memaksa ia keluar dan menghampiri kediaman penduduk.", "r": {"result": "Kondisi itu, kata dia, bisa jadi karena hewan dibunuh atau sumber makanan yang menipis akibat aktivitas yang memaksa mereka keluar dan mendekati rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar dan kenyataan sebenar atau asal yang dikeluarkan oleh Astro Awani adalah bertajuk 'BR1M polisi malas kerajaan terdahulu' oleh Tun Dr Mahathir Mohamad bertarikh 27 Ogos 2018.", "r": {"result": "\"Gambar dan pernyataan aktual atau asli yang dirilis Astro Awani berjudul 'BR1M Malas Kebijakan Pemerintahan Sebelumnya' oleh Tun Dr Mahathir Mohamad tertanggal 27 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dapat memastikan pertumbuhan sektor pembinaan dapat dikekalkan pada tahap dua digit seperti sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini akan memastikan pertumbuhan sektor konstruksi dapat dipertahankan pada level dua digit seperti sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Umar Ali Sullaiman Kuti, 40, menggesa rakyat memberikan sokongan kepada BN di DUN Tronoh kerana ia penting bagi pembangunan di kawasan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Umar Ali Sulaiman Kuti, 40 tahun, mengimbau masyarakat untuk mendukung BN di majelis negara bagian Tronoh karena penting bagi pembangunan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor arah tanggal papan tanda tulisan Cina di Shah Alam", "r": {"result": "Sultan Selangor memberi tanggal pada tanda dengan tulisan Cina di Shah Alam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS mengalami masalah kewangan sejak itu.", "r": {"result": "MAS mengalami masalah keuangan sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Sekolah Tinggi Solomon Juneau di Milwaukee, Wisconsin, dan tamat pada 1946 bersama angkasawan James Lovell.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Solomon Juneau High School di Milwaukee, Wisconsin, dan lulus pada tahun 1946 dengan astronot James Lovell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan peluang pekerjaan juga mungkin memberi peluang kepada anak mereka yang berpendapatan rendah dan secara tidak langsung meningkatkan pendapatan isi rumah, jika anak masih menetap bersama keluarga.", "r": {"result": "Kesempatan kerja yang meningkat juga dapat memberikan kesempatan bagi anak-anak mereka yang berpenghasilan rendah dan secara tidak langsung meningkatkan pendapatan rumah tangga, jika anak tersebut masih tinggal bersama keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan yang menakjubkan oleh Pakatan Harapan menamatkan Barisan Nasional selama lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Kemenangan mencengangkan Pakatan Harapan mengakhiri perjalanan Barisan Nasional selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thita has had to make her share of sacrifices to follow her passion, admitting having to give up quality time with her family and friends to train and compete.", "r": {"result": "Thita harus berkorban untuk mengikuti hasratnya, mengakui harus mengorbankan waktu berkualitas bersama keluarga dan teman-temannya untuk berlatih dan berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka tidakkah kamu mahu mengambil peringatan dan insaf?", "r": {"result": "(Setelah kamu mengetahuinya) maka tidakkah kamu mau menerima peringatan dan bertaubat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016 Yamaha juga disebut sudah hampir merekrut Marquez dari Honda.", "r": {"result": "Di tahun 2016 Yamaha juga disebut hampir merekrut Marquez dari Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Surendra memberikan nama baharu bagi empayar yang telah runtuh itu dengan nama Empayar Jawaka.", "r": {"result": "Raja Surendra memberi nama baru pada kekaisaran yang runtuh itu sebagai Kekaisaran Jawaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penukaran uniform ini juga, pasukan ini tidak meletakkan nama pasukan pada bahagian depan baju, tetapi ditukarkan kepada nama penaja, iaitu Skylark Group.", "r": {"result": "Dengan pergantian seragam ini, tim tidak mencantumkan nama tim di bagian depan kaos, melainkan mengganti nama sponsornya, yaitu Skylark Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini (1 tengah hari) tiada laporan polis mengenai kejadian pergaduhan atau sebagainya,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini (13.00) belum ada laporan polisi tentang kejadian tawuran atau semacamnya,\" ujarnya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu Negara menjual asset yang dimilikinya.", "r": {"result": "Salah satu negara menjual aset yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa _percaya kekunci pada keyring saya semasa pengenkripsian", "r": {"result": "Selalu _trust kunci pada keyring saya selama enkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori, Hasmizul Hamid, 40, berkata, sebaik rakannya menjerit memberitahu penemuan mayat bayi itu, dia terus menelefon polis.", "r": {"result": "Pengemudi truk, Hasmizul Hamid, 40 tahun, mengatakan, begitu temannya berteriak mengabarkan penemuan jenazah bayi, ia langsung menelepon polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini bertujuan untuk ditawarkan kepada tentera dari negara.", "r": {"result": "Pesawat ini dimaksudkan untuk ditawarkan kepada militer dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul sukan polo di Manipur disusur-galurkan kepada pelopor terawal Sagol Kangjei.", "r": {"result": "Asal usul polo di Manipur dapat ditelusuri kembali ke pelopor paling awal Sagol Kangjei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA Malaysia 2013 Piala FA Malaysia 2013 merupakan edisi ke-24 Piala FA Malaysia.", "r": {"result": "Piala FA Malaysia 2013 Piala FA Malaysia 2013 adalah edisi ke-24 Piala FA Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moses harus meneruskan kepemimpinan allahyarham ayahnya di RS Sahabat Medika, milik ibunya.", "r": {"result": "Moses harus melanjutkan kepemimpinan mendiang ayahnya di Rumah Sakit Sahabat Medika milik ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, banyak pihak menilai janggal akan isi komponen anggaran dalam KUA-PPAS DKI tahun 2020.", "r": {"result": "Seperti diketahui, banyak pihak menilai isi komponen anggaran dalam KUA-PPAS DKI 2020 ini janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwerks adalah berketurunan Frisia.", "r": {"result": "Iwerks adalah keturunan Frisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istrinya tercinta, Maria Alexandrovna, punya masalah dengan paru-parunya yang mengawali kematiannya dan membuyarkan ikatan keluarga.", "r": {"result": "Istri tercintanya, Maria Alexandrovna, mengalami masalah pada paru-parunya yang berujung pada kematiannya dan memutuskan ikatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun adalah begitu umum hinggakan telah digunakan sebagai sukatan (\"zayit\").", "r": {"result": "Zaitun sangat umum sehingga digunakan sebagai takaran (\"zayit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KP500 menyokong system perutusan SMS/EMS/MMS/E-mel menggunakan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "LG KP500 mendukung sistem pesan SMS/EMS/MMS/Email menggunakan GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bilik asrama yang boleh menempatkan sehingga 200 pemain, dewan makan, dapur, bilik fisioterapi, bilik warden dan perpustakaan masih belum digunakan biarpun ada daripadanya sudah dilengkapi dengan peralatan yang diperlukan.", "r": {"result": "Sedangkan ruang asrama yang mampu menampung hingga 200 pemain, ruang makan, dapur, ruang fisioterapi, ruang sipir dan perpustakaan masih belum terpakai meski sebagian sudah dilengkapi peralatan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diserahkan kepada TLDM pada 25 Januari 2010.", "r": {"result": "Itu diserahkan ke TLDM pada 25 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap agar semua pihak terutama ibu bapa dan ahli keluarga memberi perhatian yang lebih kepada kanak-kanak supaya dapat mengenalpasti sekiranya terdapat unsur eksploitasi sehingga menggugat kelestarian kesejahteraan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap semua pihak terutama orang tua dan anggota keluarga lebih memperhatikan anak agar dapat mengidentifikasi jika ada unsur eksploitasi yang mengancam keberlangsungan kesejahteraan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat hubungan pencipta sediakan semua maklumat yang diperlukan untuk berhubung dengan pencipta objek berita ini dan sediakan satu set sub-sifat bagi pengalamatan yang betul.", "r": {"result": "Informasi kontak pembuat menyediakan semua informasi yang diperlukan untuk menghubungi pembuat objek berita ini dan menyediakan sekumpulan sub-properti untuk pengalamatan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun telah bersara, baginda masih mengekalkan kuasa mutlak sehingga kemangkatan baginda pada tahun 1799.", "r": {"result": "Meski sudah pensiun, ia tetap mempertahankan kekuasaan absolut hingga kematiannya pada tahun 1799.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Bilangan bermula di Gunung Sinai, di mana Bani Israel atau kaum Ibrani menerima hukum dan perjanjian dari Tuhan, dan Tuhan menemani mereka di perlindungan itu.", "r": {"result": "Kitab Bilangan dimulai di Gunung Sinai, di mana orang Israel atau Ibrani menerima hukum dan perjanjian dari Tuhan, dan Tuhan menemani mereka di tempat perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamika baru ini berkembang berkat banyaknya modal swasta yang bisa diperoleh unikorn serta disahkannya Jumpstart our Business Startups (JOBS) Act di Amerika Serikat pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dinamika baru ini berkembang berkat jumlah modal pribadi yang dapat diperoleh unicorn dan pengesahan Jumpstart our Business Startups (JOBS) Act di Amerika Serikat pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh sebagai Guru Penolong, dan Ramli bin Md.", "r": {"result": "Noh sebagai Asisten Guru, dan Ramli bin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alla Timur, Enrekang Alla Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Enrekang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Alla Timur, Enrekang Alla Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Enrekang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Uradhi bin .", "r": {"result": "Ali Uradhi bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau takut hal tersebut dijadikan oleh orang-orang sebagai keharusan.", "r": {"result": "Dia takut orang akan menjadikannya kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Pasaran kewangan tetap teratur dan kukuh.", "r": {"result": "Keempat, pasar keuangan tetap teratur dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balazhiyeh Balazhiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balazhiyeh Balazhiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawi-jawi ini dilatih untuk mula berlari ketika diagia abah-abah iaitu katiko alat bajak yang ditambat telah jatuh ke tanah dipijak.", "r": {"result": "Para Jawijawi ini dilatih untuk mulai berlari saat diikat, yaitu saat alat bajak yang ditambatkan sudah jatuh ke tanah dan diinjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembakaran tidak terkawal ini menyebabkan kebakaran merebak ke kawasan sekeliling termasuk hutan simpan,\" katanya kepada Bernama, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembakaran yang tidak terkendali ini menyebabkan api menjalar ke kawasan sekitar termasuk kawasan hutan lindung,\u201d ujarnya kepada Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PAS negeri, Ahmad Bilal Rahudin, mendakwa laporan berkenaan tidak lebih daripada sekadar mahu menutup kelemahan kepemimpinan AMANAH Melaka dalam mentadbir kerajaan negeri, selain mengaburi kepentingan politik kepartian yang berlaku dalam jabatan atau agensi kerajaan.", "r": {"result": "Pimpinan Pemuda PAS negara bagian, Ahmad Bilal Rahudin, mengklaim laporan itu tak lain untuk menutupi kelemahan kepemimpinan Amanah Melaka dalam menyelenggarakan pemerintahan negara, selain mengaburkan kepentingan politik partai yang berlangsung di departemen-departemen pemerintahan atau agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, data dari HUTAN dan Jabatan Hidupan Liar Sabah menunjukkan bahawa populasi orang utan di Muara Kinabatangan ialah kira-kira 1,100 pada awal 2000-an\".", "r": {"result": "Misalnya, data dari Dinas HUTAN dan Margasatwa Sabah menunjukkan bahwa populasi orangutan di Muara Kinabatangan sekitar 1.100 ekor pada awal tahun 2000-an\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Croatia \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (antarabangsa).", "r": {"result": "Disney Channel Kroasia \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat berharap agar kerajaanlah yang menjadi pemutus terakhir untuk membina rumah mampu milik untuk penjawat awam, dengan harga tidak melebihi gaji (kemampuan) mereka\".", "r": {"result": "Kami sangat berharap pemerintah menjadi pengambil keputusan terakhir untuk membangun rumah yang terjangkau bagi PNS, dengan harga yang tidak melebihi gaji (kemampuan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber yang sedia ada, Mieszko I ialah seorang ahli politik yang bijak, ketua angkatan perang yang bijak, dan pemerintah yang berkarisma.", "r": {"result": "Menurut sumber yang tersedia, Mieszko I adalah seorang politikus yang cerdas, pemimpin militer yang cerdas, dan penguasa yang karismatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Tahun 1998.", "r": {"result": "2 tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puntianak kacak yang dapat memanjat pokok dengan pantas sambil membawa gadis cantik di belakangnya.", "r": {"result": "Vampir tampan yang bisa memanjat pohon dengan cepat sambil menggendong gadis cantik di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Negarakertagama mencantumkan wilayah-wilayah \"Nusantara\", yang pada masa sekarang dapat dikatakan merangkumi sebahagian besar wilayah moden Indonesia (Sumatera, Kalimantan, Nusa Tenggara, sebahagian Sulawesi dan pulau-pulau di sekitarnya, sebahagian Kepulauan Maluku, dan Papua Barat) ditambah wilayah Malaysia, Singapura, Brunei dan sebahagian kecil Filipina bahagian selatan.", "r": {"result": "Kitab Negarakertagama mencantumkan wilayah-wilayah \"Nusantara\", yang saat ini dapat dikatakan mencakup sebagian besar wilayah Indonesia modern (Sumatera, Kalimantan, Nusa Tenggara, sebagian Sulawesi dan pulau-pulau sekitarnya, sebagian Kepulauan Maluku , dan Papua Barat) ditambah wilayah Malaysia, Singapura, Brunei dan sebagian kecil Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkata, sambil bertengkar sesama sendiri dalam neraka:", "r": {"result": "\"Mereka berkata, berdebat di antara mereka sendiri di neraka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abd.", "r": {"result": "Tambahkan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensijilan ni perlu bagi memasarkan minyak sawit ke pasaran dunia.", "r": {"result": "Sertifikasi ini diperlukan untuk memasarkan minyak sawit ke pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, sebanyak 1,600 sarang penagihan dadah memba 178 kawasan berisiko tinggi di seluruh negara berjaya dipulihkan agensi itu menerusi program My Beautiful Malaysia.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, sebanyak 1.600 sarang kecanduan narkoba di 178 daerah berisiko tinggi di seluruh tanah air berhasil direhabilitasi oleh lembaga tersebut melalui program My Beautiful Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stik porterhouse dan stik tulang T ialah bahagian daging yang lebih besar yang merangkumi filet.", "r": {"result": "Steak kedai bir dan steak T-bone adalah potongan daging yang lebih besar yang mencakup filet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10-20 partikel mikroplastik yang ditemukan per kilogram garam.", "r": {"result": "Ada 10-20 partikel mikroplastik yang ditemukan per kilogram garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir perang Dato Loke telah menjadi semakin rancak dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": "Sejak perang berakhir Dato Loke semakin aktif di dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan oleh Gordon Briscoe, Dr. Ferry Grunseit, late Dr. Fred Hollows dan Shirley Smith, yang semuanya bimbang dengan masalah kesihatan serius Aborigin Australia di Sydney.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Gordon Briscoe, Dr. Ferry Grunseit, almarhum Dr. Fred Hollows dan Shirley Smith, yang semuanya prihatin dengan masalah kesehatan serius orang Aborigin Australia di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmetbaba, Vezirkopru Ahmetbaba, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ahmetbaba, Vezirkopru Ahmetbaba, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kami sentiasa beribadat dan memujiMu,", "r": {"result": "\u201cAgar kami selalu menyembah dan memuji-Mu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tall-e Beyza (kampung) Tall-e Beyza merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tall-e Beyza (desa) Tall-e Beyza adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal di London beberapa minggu sebelum harijadinya yang ke 101: bapanya hidup sehingga 104.", "r": {"result": "Dia meninggal di London beberapa minggu sebelum ulang tahunnya yang ke-101: ayahnya hidup sampai usia 104 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen tersebut telah dibentuk pada tahun 1939 sebagai sebahagian daripada \"Ordnungspolizei\" atau Orpo (polis negara beruniform).", "r": {"result": "Divisi ini dibentuk pada tahun 1939 sebagai bagian dari \"Ordnungspolizei\" atau Orpo (polisi nasional berseragam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan setahun kemudian, Khan mula menganjurkan Kya Aap Paanchvi Pass Se Tez Hain ?", "r": {"result": ", dan setahun kemudian, Khan mulai menjadi pembawa acara Kya Aap Paanchvi Pass Se Tez Hain ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa dalam saat", "r": {"result": "waktu dalam hitungan detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya kelemahan sistem penguatkuasaan antara punca ruang kongsi gelap beroperasi di pasar borong lebih terbuka.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa lemahnya sistem penegakan adalah salah satu alasan mengapa perkumpulan rahasia beroperasi di pasar grosir yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perwakilan PAS Australia Barat dirasmikan penubuhannya pada Januari 2012 oleh Tuan Haji Salahuddin Ayub, Naib Presiden PAS dengan nama PAS Representative Council Western Australia.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan PAS Australia Barat diresmikan pada Januari 2012 oleh Tuan Haji Salahuddin Ayub, Wakil Presiden PAS dengan nama Dewan Perwakilan PAS Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di SHAH ALAM, sambutan hitungan detik Ambang Merdeka di i-City turut membangkitkan nostalgia bagi Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Dalam SHAH ALAM, perayaan countdown ambang batas Merdeka di i-City juga membangkitkan nostalgia Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Piece One Piece ( \"Wan Pisu\", dikenali dengan nama Budak Getah di Malaysia) merupakan manga hasil karya Eiichiro Oda yang mengisahkan pengembaraan sekumpulan sahabat yang belayar merentasi lautan samudera bersama-sama mengejar impian masing masing.", "r": {"result": "One Piece One Piece (\"Wan Pisu\", dikenal sebagai Budak Getah di Malaysia) adalah sebuah manga yang dibuat oleh Eiichiro Oda yang menceritakan kisah petualangan sekelompok sahabat yang berlayar mengarungi lautan bersama dalam mengejar impian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas peranan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) yang diterajuinya, Ahli Parlimen Parit Sulong itu menjelaskan jawatankuasa tersebut akan kekal bebas dalam meneliti kewangan kerajaan\".", "r": {"result": "Mengomentari peran Public Accounts Committee (PAC) yang dipimpinnya, Anggota DPR Parit Sulong itu menjelaskan bahwa panitia akan tetap independen dalam memeriksa keuangan pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik, Melaka Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Katholik (Gong Jiao Guo Min Xing Hua Wen Zhong Xue ) atau nama ringkasnya \"SMJK Katholik\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di 251 Jln Gajah Berang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik, Melaka Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik (Gong Jiao Guo Min Xing Hua Wen Zhong Xue ) atau singkatnya \"SMJK Katholik\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di 251 Jln Gajah Berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), seseorang pemikul tldak akan memikul dosa perbuatan orang lain; dan jika seseorang yang berat tanggungnya (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk menolong memikul sama bebanan itu, tidak akan dapat dipikul sedikitpun daripadanya, walaupun orang yang diminta pertolongannya itu dari kerabatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan (waspadalah), seorang pembawa tidak akan menanggung dosa orang lain; dan jika seseorang yang dibebani (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk membantu memikul beban yang sama, dia tidak akan mampu menanggungnya sedikit pun, meskipun orang yang dia minta bantuannya adalah dari kerabatnya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga mencuba membatalkan taraf Singapura sebagai pelabuhan bebas pada tahun 1856.", "r": {"result": "Perusahaan juga mencoba mencabut status Singapura sebagai pelabuhan bebas pada tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya wajar dari segi ekologi; ia memberhentikan pembiakan musang secara mendadak.\"", "r": {"result": "Secara ekologis baik; itu menghentikan perkembangbiakan rubah secara tiba-tiba.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya layar kaca, sulung dari 3 bersaudara ini juga merambah layar lebar.", "r": {"result": "Tak hanya layar kaca, sulung dari 3 bersaudara ini juga masuk layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap peminat motosikal tempatan dapat memberi sokongan kepada pelumba Malaysia nanti,\" kata Abdullah.", "r": {"result": "Saya berharap penggemar motor lokal bisa mendukung pembalap Malaysia nanti,\" kata Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam daerah Pontian dengan keluasan 647 hektar dan mempunyai ekosistem pulau bakau yang jarang ditemui serta menjadi khazanah biodiversiti yang tidak ternilai kepada negara dan Johor khususnya.", "r": {"result": "Terletak di distrik Pontian dengan luas 647 hektar dan memiliki ekosistem pulau bakau yang langka dan merupakan kekayaan keanekaragaman hayati yang tak ternilai bagi negara dan Johor pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kos menjalankan perniagaan seperti ini dapat dikurangkan, penjimatan itu boleh disalurkan kepada pembeli rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau biaya menjalankan bisnis seperti ini bisa ditekan, penghematan bisa diteruskan ke pembeli rumah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Induksi menghasilkan suatu lagi bukti pada teorem binomial (1).", "r": {"result": "Induksi menghasilkan bukti lain dari teorema binomial (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau telah memberi tumpuan kepada kewanitaan dan seksualiti, menekankan yang rambut hitam panjang dan kulit coklat.", "r": {"result": "Belakangan, dia fokus pada feminitas dan seksualitas, menekankan pada rambut hitam panjang dan kulit cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ping", "r": {"result": "Opsi ping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stam dinamakan sebagai kapten pasukan Ajax selepas proses perpindahan dilengkapkan.", "r": {"result": "Stam diangkat menjadi kapten tim Ajax setelah proses transfer selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "591 (nombor) 591 (lima ratus sembilan puluh satu) ialah nombor asli selepas 590 dan sebelum 592.", "r": {"result": "591 (angka) 591 (lima ratus sembilan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 590 dan sebelum 592.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya terkejut dan berkata, \"Maksud awak, Hamid?\"", "r": {"result": "Saudaranya terkejut dan berkata, \"Apa maksudmu, Hamid?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gooi Soon Seng said according to the experts' reports which he had received, there were traces of precursors and degrading products of VX.", "r": {"result": "Gooi Soon Seng mengatakan menurut laporan para ahli yang diterimanya, terdapat jejak prekursor dan produk turunan dari VX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia filem kedua dalam siri filem \"The Twilight Saga\".", "r": {"result": "Ini adalah film kedua dalam seri film \"The Twilight Saga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang mengecas seterusnya akan disediakan di pusat perubatan kami bagi menyediakan kepada lebih ramai pelanggan yang mempunyai kereta hibrid atau elektrik.", "r": {"result": "\"Stasiun pengisian berikutnya akan disiapkan di pusat medis kami untuk menyediakan lebih banyak pelanggan dengan mobil hybrid atau listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Malaysia pertama yang berbuat demikian ialah KRU, di mana mereka telah merakamkan semula lagu yang telah dinyanyikan oleh Allahyarham Tan Sri P. Ramlee, \"Getaran Jiwa\" untuk filem, \"Antara Dua Darjat\" yang ditayangkan pada 1960.", "r": {"result": "Artis Malaysia pertama yang melakukannya adalah KRU, di mana mereka merekam ulang lagu yang dinyanyikan almarhum Tan Sri P. Ramlee, \"Getaran Jiwa\" untuk film \"Antara Dua Darjat\" yang ditayangkan pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The amount can be diplomatically discussed over a cup of coffee and pisang goreng.", "r": {"result": "Jumlahnya bisa dibicarakan secara diplomatis sambil minum kopi dan pisang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila telah jelas kepadanya (apa yang berlaku itu), berkatalah dia: Sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Maka ketika menjadi jelas baginya (apa yang telah terjadi), dia berkata: Sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numan malah berkata, kenyataan yang disampaikan itu juga sebagai tanda persetujuan kepada kenyataan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bahawa isu LGBT bukanlah isu yang dianggap tabu.", "r": {"result": "Numan bahkan menyebut pernyataan itu juga sebagai tanda kesetujuan dengan pernyataan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) bahwa isu LGBT bukanlah isu yang tabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghapuskan hutang RM1 trilion bukanlah mudah, seluruh rakyat termasuk anggota kerajaan perlu ikat perut sedikit supaya kita dapat kurangkan perbelanjaan biasa dan membayar hutang,\" katanya\".", "r": {"result": "Untuk menghilangkan utang RM1 triliun itu tidak mudah, semua orang termasuk anggota pemerintah perlu sedikit mengencangkan perutnya sehingga kita bisa mengurangi pengeluaran normal dan membayar utang itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Nga, Montasik, Aceh Besar Lam Nga merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Nga, Montasik, Aceh Besar Lam Nga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Kyoto Protokol Kyoto merupakan persetujuan dalam Persidangan Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim (UNFCCC), yang diterima sejagat tentang perihal pemanasan global.", "r": {"result": "Protokol Kyoto Protokol Kyoto merupakan kesepakatan dalam United Nations Framework Conference on Climate Change (UNFCCC), yang diterima secara universal tentang pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumusyayla, Cubuk Gumusyayla, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumusyayla, Cubuk Gumusyayla, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, bilangan kelas menengah melayu bertambah ke jumlah 7 buah kelas iaitu 3 kelas tingkatan 1 dan satu kelas bagi setiaptingkatan dari tingkatan 2 hingga tingkatan 5.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, jumlah kelas menengah Melayu bertambah menjadi 7 kelas, yaitu 3 kelas untuk tingkat 1 dan satu kelas untuk setiap tingkat dari tingkat 2 sampai tingkat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Bibi Ramjani berkata, pemain terba datang berbincang dengan pihaknya sebelum mengeluarkan sebarang kenyataan yang boleh menimbulkan kesan kepada persatuan khususnya The Red Warriors\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Bibi Ramjani mengatakan, para pemain harus datang untuk berdiskusi dengan pihak mereka sebelum membuat pernyataan apa pun yang dapat berdampak pada asosiasi, terutama The Red Warriors\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semasa perubahan kemajuan perlawanan sukan ini, sebilangan pemain yang tertentu telah berubah.", "r": {"result": "Namun, selama perubahan kemajuan olahraga ini, sejumlah pemain telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tangkapan keseluruhan teluk adalah lebih kurang dan teluk memegang anggaran .", "r": {"result": "Total daerah tangkapan teluk kira-kira dan teluk tersebut memiliki perkiraan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tinggalkan kerja saya di sekolah.", "r": {"result": "Saya juga meninggalkan pekerjaan saya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 97 kes atau 42 peratus ibu bapa enggan membawa anak mereka mendapatkan suntikan imunisasi disebabkan keraguan dan 90 kes atau 39 peratus dikaitkan dengan isu halal dan haram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 97 kasus atau 42 persen orang tua menolak membawa anaknya untuk mendapatkan suntikan imunisasi karena ragu-ragu dan 90 kasus atau 39 persen terkait dengan isu halal dan haram,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2009,Pengarah Ekskutif Sisters In Islam, Dr Hamidah Merican yang mewakili The Joint Action Group for Gender Equality (JAG) menyerahkan memorandum bantahan bertajuk 'Justice For Kartika' kepada Shahrizat.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Agustus 2009, Direktur Eksekutif Sisters In Islam, Dr Hamidah Merican mewakili Kelompok Aksi Bersama untuk Kesetaraan Gender (JAG) mengajukan nota protes berjudul 'Keadilan Untuk Kartika' kepada Shahrizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mana-mana sekolah tahfiz dan pondok agama yang masih belum menghantar kertas cadangan pembangunan projek, mereka diingatkan untuk segera menghantarnya selewat-lewatnya sebelum bulan Oktober tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi sekolah tahfiz dan pondok keagamaan yang belum mengirimkan naskah proposal pengembangan proyek, diingatkan untuk segera mengirimkannya paling lambat Oktober tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\". (Dakwaan mereka itu tidaklah benar) bahkan Al-Quran ialah perkara yang benar dari Tuhanmu (wahai Muhammad), supaya engkau memberi ingatan dan amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang pemberi ingatan dan amaran sebelummu, semoga mereka beroleh hidayah petunjuk.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\". (Klaim mereka tidak benar) bahkan Quran adalah kebenaran dari Tuhanmu (hai Muhammad), sehingga Anda memberikan peringatan dan peringatan kepada orang-orang (Anda) yang tidak datang ke peringatan dan peringatan apa pun sebelum Anda untuk waktu yang lama, semoga mereka dibimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah terowong perkhidmatan bermula dari stesen kereta api Martin Place di bawah Sydney Hospital ke The Domain.", "r": {"result": "Terowongan layanan berjalan dari stasiun kereta Martin Place di bawah Rumah Sakit Sydney ke The Domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria ini boleh menembusi badan melalui membran kulit dan mukus yang rosak, ataupun melalui penarikan nafas.", "r": {"result": "Bakteri ini dapat menembus tubuh melalui kulit yang rusak dan selaput lendir, atau melalui pernafasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 1941 Kor ini terdiri daripada Divisyen Infantri ke-9 India, di bawah perintah Mejar Jeneral Barstow, Divisyen Infantri Ke-11 India di bawah Mejar Jeneral David Murray-Lyon, pemerintahan Kawasan Talian Perhubungan, dan Penang Fortress ('Kubu Pulau Pinang').", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Desember 1941 Korps terdiri dari Divisi Infanteri India ke-9, di bawah komando Mayor Jenderal Barstow, Divisi Infanteri India ke-11 di bawah Mayor Jenderal David Murray-Lyon, yang memimpin Jalur Komunikasi, dan Benteng Penang ('Kubu Pulau Pinang ').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanchong Darat Kanchong Darat (atau Kampung Kanchong Darat) ialah sebuah perkampungan yang terletak di Banting, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Kanchong Darat Kanchong Darat (atau Kampung Kanchong Darat) adalah sebuah desa yang terletak di Banting, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan dapatkan nilai bagi x dengan menyelesaikan ungkapan ini.", "r": {"result": "Dan kita akan mendapatkan nilai x dengan menyelesaikan ekspresi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam kes \"Oscar Chess Ltd lwn Williams\" Mahkamah Rayuan memutuskan bahawa Encik Williams menjual sebuah kereta Morris kepada penjual kereta terpakai secara silapnya (meskipun dalam niat baik disebabkan bergantung kepada buku log palsu) dengan menyatakan bahawa ia model 1948 padahal ia sebenarnya dari tahun 1937, penjual kereta berkenaan tidak boleh kemudiannya menuntut pelanggaran kontrak kerana dia dalam kedudukan yang lebih baik untuk mengetahui keadaan sebenar.", "r": {"result": "Jadi dalam kasus \"Oscar Chess Ltd v Williams\", Pengadilan Banding memutuskan bahwa Mr Williams menjual mobil Morris ke dealer mobil bekas karena kesalahan (walaupun dengan itikad baik karena mengandalkan buku log palsu) yang menyatakan bahwa itu adalah Model 1948 padahal sebenarnya dari tahun 1937 , penjual mobil tidak dapat mengklaim pelanggaran kontrak karena dia berada dalam posisi yang lebih baik untuk mengetahui situasi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Mahathir Mohamad berkata beliau tidak terkejut dengan komen Anwar, dan menyatakan dengan mengambil kira hubungan Ibrahim dengan masyarakat Yahudi, \"Anda tidak boleh menjadi mesra dengan mereka dan terhadap mereka\".", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengatakan dia tidak terkejut dengan komentar Anwar, dan mencatat bahwa mengingat hubungan Ibrahim dengan komunitas Yahudi, \"Anda tidak bisa bersahabat dengan mereka dan melawan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Terdahulu, bekas perdana menteri itu menemani isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor, di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pagi tadi, bagi mendengar prosiding sebutan kes.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Sebelumnya, mantan perdana menteri itu mendampingi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor, di Sidang Pengadilan Kuala Lumpur pagi ini, untuk mendengar kasus tersebut menyebutkan prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perkara yang sama dengan... ... asas log a daripada b bersamaan dengan perkara ini. Ia bersamaan dengan asas log x daripada b, bahagikan dengan asas log x daripada a.", "r": {"result": "Ini sama dengan... ... basis log a dari b setara dengan ini. Ini sama dengan log dasar x dari b, dibagi dengan log dasar x dari a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Yusof Mahmud Mohamed Yusof Mahmud merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Yusof Mahmud Mohamed Yusof Mahmud adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Muzakkirin adalah Kamaruddin B Mohd Yusof.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Muzakkirin adalah Kamaruddin B Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Archipelago International menambah jaringan hotel bintang 4 di Provinsi Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Archipelago International menambah jaringan hotel bintang 4 di Provinsi Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, daripada kamu melakukan perubahan dalam skala besar sekaligus.", "r": {"result": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, dibandingkan Anda melakukan perubahan secara besar-besaran sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 850 bab terkumpul dihasilkan 45 buah tankobon dicetak oleh Shogakukan dibawah Tentoumusi comics mula dipasarkan pada 31 Julai 1971 sehingga 26 April 1996.", "r": {"result": "Sebanyak 850 chapter yang terkumpul menghasilkan 45 tankobon yang dicetak oleh Shogakukan di bawah komik Tentoumusi yang pertama kali dipasarkan pada 31 Juli 1971 hingga 26 April 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schleck juga memenangi persaingan pelumba muda untuk kali ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Schleck juga menjuarai kompetisi pebalap junior untuk ketiga kalinya berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sendiri akan menyertai jawatankuasa Politik Khas dan Dekolonisasi (SPECPOL) untuk membentangkan isu 'Keadaan Pelarian Palestin di Asia Barat' dan 'Keadaan Wilayah Yang Diduduki di Azerbaijan'.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya sendiri akan bergabung dengan Komite Khusus Politik dan Dekolonisasi (SPECPOL) untuk mempresentasikan isu 'Situasi Pengungsi Palestina di Asia Barat' dan 'Situasi Wilayah Pendudukan di Azerbaijan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sikap mengejar kebendaan membuatkan kita abaikan pembinaan 'hati nurani'?", "r": {"result": "Apakah mengejar materi membuat kita mengabaikan konstruksi 'hati nurani'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penunaian kemintaan ayahnya yang hampir mati, Raja Edward VI mengurniakan peninggalan kebun biara pada 1547 ke bapa saudara dari belah ibunya, Edward Seymour, the Duke of Somerset yang bermula membina Rumah Somerset di bahagian selatan Strand tahun yang berikutnya.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan ayahnya yang sekarat, Raja Edward VI memberikan perkebunan taman biara pada tahun 1547 kepada paman dari pihak ibu, Edward Seymour, Adipati Somerset yang mulai membangun Somerset House di sisi selatan Strand pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal apa pun, akan tampak bahwa Macron mengarahkan keterlibatan yang jelas.", "r": {"result": "Bagaimanapun, tampaknya Macron mengarahkan keterlibatan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman, berkata golongan B40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan bawah RM3,860 masih dibelenggu isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ketua Pelaksana Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman, mengatakan kelompok B40, yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata kurang dari RM3.860, masih terkendala masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blossom mempunyai hadiah buku pelajaran dan Bubbles mempunyai hadiah patung sotong yang bernama Octi.", "r": {"result": "Blossom memiliki hadiah berupa buku pelajaran dan Bubbles memiliki hadiah berupa patung gurita bernama Octi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nombor telefon bimbit anda.", "r": {"result": "Tetapkan nomor ponsel Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal cari ASUrl dan OABUrl dalam balasan temui-sendiri", "r": {"result": "Gagal menemukan ASURl dan OABUrl dalam balasan temukan sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, hala tuju yang keempat ialah menambahbaik ekosistem industri pertanian untuk menyokong pemodenan pertanian, pelaburan sektor swasta dan aktiviti pengembangan untuk petani, penternak dan nelayan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, arah keempat adalah perbaikan ekosistem industri pertanian untuk mendukung modernisasi pertanian, investasi sektor swasta, dan kegiatan pengembangan bagi petani, peternak, dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentuk pada 2002, kugiran in sekarang terdiri daripada Alex Turner sebagai penyanyi utama dan gitar, Jamie Cook untuk gitar, Matt Helders untuk dram dan penyanyi latar serta Nick O'Malley untuk gitar bes, yang menggantikan Andy Nicholson.", "r": {"result": "Dibentuk pada tahun 2002, band ini saat ini terdiri dari Alex Turner pada vokalis dan gitar, Jamie Cook pada gitar, Matt Helders pada drum dan vokal latar dan Nick O'Malley pada gitar bass, menggantikan Andy Nicholson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 60 syarikat mengambil bahagian kali ini antaranya Maybank, Boustead Holdings Berhad, CCM Duopharma Biotech Berhad, Coway (M) Sdn Bhd, Berjaya Roasters (M) Sdn Bhd dan Malaysia Airlines Berhad (MAB).", "r": {"result": "Ada 60 perusahaan yang berpartisipasi kali ini termasuk Maybank, Boustead Holdings Berhad, CCM Duopharma Biotech Berhad, Coway (M) Sdn Bhd, Berjaya Roasters (M) Sdn Bhd dan Malaysia Airlines Berhad (MAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Tempur Aegis Sistem Tempur Aegis adalah sebuah sistem persenjataan bersepadu tentera laut buatan Amerika Syarikat yang dibangunkan oleh Divisyen Radar Permukaan dan Peluru Berpandu, RCA yang kini dikeluarkan oleh Lockheed Martin.", "r": {"result": "Sistem Tempur Aegis Sistem Tempur Aegis adalah sistem senjata terintegrasi Angkatan Laut Amerika Serikat yang dikembangkan oleh Divisi Radar dan Rudal Permukaan, RCA yang sekarang diproduksi oleh Lockheed Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hines Column: Brock Purdy carries credibility and authority into the huddle this season", "r": {"result": "Kolom Hines: Brock Purdy membawa kredibilitas dan otoritas ke dalam kerumunan musim ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunya terdiri daripada berbagai-bagai bunyi ciap bermodulasi yang merdu.", "r": {"result": "Lagu tersebut terdiri dari berbagai suara modulasi yang merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menerima pujian daripada Ahmad Zahid kerana bersikap adil ketika menjalankan tugas.", "r": {"result": "Bahkan, dia mendapat pujian dari Ahmad Zahid karena bersikap adil dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Express menyebutnya \"sampah yang ketara\" dengan komen \"sebuah rakaman panjang, kasar yang sangat banyak yang memaparkan orang-orang naik turun dan memandu bas\" Sementara, The Daily Mail menyebutnya \"kesombongan yang amat besar\" dan Guardian mengulas: \"jenis permainan moral fantasi tentang kekotoran, kehangatan dan kebodohan penonton\" Akibatnya, filem ini tidak ditayangkan di Amerika.", "r": {"result": "The Daily Express menyebutnya \"sampah berbeda\" dengan berkomentar \"banyak rekaman panjang dan kasar dari orang-orang yang naik dan turun dan mengemudikan bus\" Sementara itu, The Daily Mail menyebutnya \"kecongkakan besar\" dan Penjaga berkomentar: \"semacam moralitas memainkan fantasi kekotoran, kehangatan dan kebodohan penonton\" Akibatnya, film tersebut tidak dirilis di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam wajib mengikuti keputusan mahkamah syariah dalam perkara-perkara yang berkaitan dengan agama mereka.", "r": {"result": "Umat Islam wajib mengikuti keputusan mahkamah syariah dalam hal-hal yang berkaitan dengan agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berkongsi dengan Pergunungan Taebaek.", "r": {"result": "Namanya sama dengan Pegunungan Taebaek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 11 Julai 2007 dibawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5480) dan edisi biasa (EPCE-5482).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 11 Juli 2007 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi terbatas (EPCE-5480) dan edisi reguler (EPCE-5482).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi yang penuh ancaman bagi umat Islam memberikan legitimasi teologis, ideologis dan sosiologis terhadap gerakan Islam syariat muncul untuk \"menyelamatkan keadaan\".", "r": {"result": "Kondisi penuh ancaman bagi umat Islam memberikan legitimasi teologis, ideologis, dan sosiologis bagi gerakan syariah Islam untuk \u201cmenyelamatkan keadaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Utara ia dikenali sebagai Chogukhaebangui nal (jogug haebang yi nal secara harfiah: Hari Pembebasan Tanah Air), dan juga salah satu cuti umum di Korea Utara.", "r": {"result": "Di Korea Utara dikenal sebagai Chogukhaebangui nal (jogug haebang yi nal secara harfiah: Hari Pembebasan Tanah Air), dan juga merupakan salah satu hari libur umum di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lula, Daerah Levice Lula merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Lula, Levice County Lula adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Levice County, Nitra Region, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She said she wanted to go to Malaysia for filming on a show to make people surprised by spraying perfume on somebody else,\" Benah was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Dia bilang dia ingin pergi ke Malaysia untuk syuting sebuah acara untuk membuat orang kaget dengan menyemprotkan parfum ke orang lain,\" kata Benah seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan mekanikal Dalam ilmu mekanik klasik, suatu zarah berada dalam keseimbangan mekanikal jika daya bersih pada zarah itu sifar.", "r": {"result": "Kesetimbangan mekanik Dalam mekanika klasik, sebuah partikel berada dalam kesetimbangan mekanik jika gaya total pada partikel adalah nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ambang luminans:", "r": {"result": "_Luminansi ambang batas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 13 Mei - Dikritik teruk ibarat sudah keluar daripada agama semata-mata kerana tidak menjawab panggilan telefon merupakan pengalaman paling pahit yang dilalui Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sepanjang setahun sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "IPOH 13 Mei - Dikritik keras seolah-olah keluar dari agama hanya karena tidak menjawab panggilan telepon adalah pengalaman paling pahit yang dialami Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu selama menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 2014, beliau telah dipilih untuk berlakon di dalam drama SBS, \"Hyde Jekyll, Me\" yang mula disiarkan pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Pada akhir 2014, ia berperan dalam drama SBS, \"Hyde Jekyll, Me\" yang mulai ditayangkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pichhore memiliki bilangan penduduk seramai 11,725.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pichhore berpenduduk 11.725 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 191.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March 2010, [[Memorial (society)|Memorial]] called upon Russian president [[Dmitry Medvedev]] to denounce the massacre as a crime against humanity.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2010, [[Memorial (masyarakat)|Memorial]] meminta presiden Rusia [[Dmitry Medvedev]] untuk mengecam pembantaian tersebut sebagai kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Applikasi dan jaringan sebegitu adalah jarang.", "r": {"result": "Aplikasi dan jaringan seperti itu jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA S: Apakah peranan yang patut Malaysia mainkan sebagai Anggota Tidak Tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) dalam menangani ancaman IS ini?", "r": {"result": "- Foto EPA T: Peran apa yang harus dimainkan Malaysia sebagai Anggota Tidak Tetap Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dalam menghadapi ancaman ISIS ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu katanya, kes kebakaran di Sarawak dipercayai berlaku disebabkan aktiviti manusia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kasus kebakaran di Sarawak diyakini disebabkan ulah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berkaitan dengan prinsip mereka tentang kebebasan berekspresi do Internet.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan prinsip kebebasan berekspresi mereka di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There needs to be a thorough study in regards to the constituency so that this obscene majority doesn't get repeated again,\" says Tony.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada kajian mendalam terkait konstituensinya agar mayoritas cabul ini tidak terulang lagi,\u201d ujar Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Raban Sekolah Kebangsaan Raban atau nama ringkasnya \"SK Raban\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Kuak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Raban Sekolah Kebangsaan Raban atau disingkat \"SK Raban\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Kuak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temple Grandin turut menulis mengenai hidupnya.", "r": {"result": "Temple Grandin juga menulis tentang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Lam Thye memaklumkan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) juga berazam menjamin persekitaran kerja selamat untuk semua pekerja menjelang 2030 dan menamatkan semua bentuk buruh kanak-kanak pada 2025.", "r": {"result": "Sementara itu, Lam Thye menginformasikan bahwa International Labour Organization (ILO) juga bertekad untuk menjamin lingkungan kerja yang aman bagi seluruh pekerja pada tahun 2030 dan mengakhiri segala bentuk pekerja anak pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri juga mempunyai satu atau lebih karpel dengan kulit yang nipis dan bahagian dalam yang berisi.", "r": {"result": "Buah beri juga memiliki satu atau lebih karpel dengan kulit tipis dan bagian dalam yang berdaging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wilt had some good games,\" KU coach Bill Self - eyes twinkling after the 500th coaching victory of his career - said of Wilt Chamberlain, \"but this will go down as one of the best games any guard has played at Kansas.", "r": {"result": "\"Wilt memiliki beberapa permainan bagus,\" pelatih KU Bill Self - mata berbinar setelah kemenangan kepelatihan ke-500 dalam karirnya - berkata tentang Wilt Chamberlain, \"tetapi ini akan menjadi salah satu permainan terbaik yang pernah dimainkan penjaga mana pun di Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Mahyudin: Pancasila Alat Perekat Menyatukan Bangsa Politikus Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan itu juga melihat kemunculan komunisme sudah menjadi sebuah isu liar.", "r": {"result": "Baca: Mahyudin: Pancasila menjadi perekat politisi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan juga melihat munculnya komunisme sebagai isu liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pocatello Solar Company wants a new development to include land within the boundaries of the Shoshone-Bannock Tribes' Fort Hall Reservation.", "r": {"result": "Pocatello Solar Company menginginkan pengembangan baru untuk memasukkan tanah di dalam batas Reservasi Fort Hall Suku Shoshone-Bannock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nine producers from across the country - including in Pennsylvania, Michigan, Texas, Georgia and Iowa - have closed their doors or reduced operations and laid off more than 200 employees.", "r": {"result": "Sembilan produsen dari seluruh negeri - termasuk di Pennsylvania, Michigan, Texas, Georgia, dan Iowa - telah menutup pintu mereka atau mengurangi operasi dan memberhentikan lebih dari 200 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat semua pemain nampak bersemangat dan berada dalam situasi yang terbaik untuk memberikan tentangan hebat kepada JDT malam esok,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihat semua pemain terlihat antusias dan berada dalam situasi terbaik untuk memberikan lawan yang bagus untuk JDT besok malam,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Tsunami (Jin Bo bahasa Jepun \"ombak besar di pelabuhan\", Kunrei-shiki: Tunami), sering kali disalah takrifkan sebagai gelombang pasang surut (\"tidal wave\"), merupakan satu siri ombak yang berlaku selepas gempa bumi (dalam laut), tanah runtuh, aktiviti gunung berapi, letupan, atau hentaman meteor dalam atau berhampiran laut.", "r": {"result": "Tsunami Tsunami (Jepang Jin Bo \"gelombang besar di pelabuhan\", Kunrei-shiki: Tunami), sering salah diartikan sebagai gelombang pasang (\"tidal wave\"), adalah rangkaian gelombang yang terjadi setelah gempa bumi (di laut), tanah longsor, aktivitas vulkanik, ledakan, atau tumbukan meteor di atau dekat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Briged Kereta Kebal ke-3 mempunyai kekuatan seperti berikut.", "r": {"result": "Saat itu Brigade Tank ke-3 memiliki kekuatan sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai via turis,\" ujarnya kepada, Kamis (11/4/2019).", "r": {"result": "Mereka menggunakan visa turis,\" ujarnya kepada, Kamis (11/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "$130,000 of those upgrades went toward in-flight entertainment and high-speed internet, which cost almost $2,600 a month to maintain.", "r": {"result": "$130.000 dari peningkatan tersebut digunakan untuk hiburan dalam penerbangan dan internet berkecepatan tinggi, yang biaya pemeliharaannya hampir $2.600 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jentera itu kemudiannya hilang kawalan sebelum terbabas dan terbalik.", "r": {"result": "\"Mesin kemudian kehilangan kendali sebelum tergelincir dan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada BERSATU Sabah akan beroperasi seperti UMNO yang mana mereka perlu berunding dengan pemimpin Persekutuan sebelum membuat keputusan, Dr Mahathir berkata ketika mengetuai UMNO, Sabah tidak mematuhi arahan beliau.", "r": {"result": "Mengenai apakah Bersatu Sabah akan beroperasi seperti UMNO di mana mereka perlu berkonsultasi dengan para pemimpin Federal sebelum mengambil keputusan, Dr Mahathir mengatakan ketika memimpin UMNO, Sabah tidak mematuhi instruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei 2015, beliau telah membintangi siri drama Netflix/City, \"Between\" sebagai Wiley Day.", "r": {"result": "Sejak Mei 2015, ia membintangi serial drama Netflix/City, \"Between\" sebagai Wiley Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita sorot balik Mei 2018, kita membawa semangat Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Jika kita melihat kembali Mei 2018, kita membawa semangat Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumurbarang Sumurbarang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibogo, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumurbarang Sumurbarang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibogo, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDMI tidak bergantung kepada mana-mana piawaian DTV seperti ATSC, dan DVB (-T,-S,-C), kerana piawaian-piawaian ini merupakan pengkapsulan strim-strim data filem MPEG yang dihantar ke dekoder, lalu dioutputkan sebagai data video yang tidak dimampatkan dalam HDMI.", "r": {"result": "HDMI tidak bergantung pada standar DTV seperti ATSC, dan DVB (-T,-S,-C), karena standar ini adalah enkapsulasi aliran data film MPEG yang dikirim ke dekoder, lalu dikeluarkan sebagai data video yang tidak dikodekan. dikompresi dalam HDMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targetnya, ekspor durian diharapkan melonjak 50% pada 2030.", "r": {"result": "Targetnya, ekspor durian diharapkan melonjak 50% pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai presiden Inter dari tahun 1908 hingga sekarang.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar presiden Inter dari tahun 1908 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermaksud dia (pemandu e-hailing) tidak perlu tukar kategori dan boleh kekal sebagai kereta persendirian,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat bersama JPJ, di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\"Artinya dia (pengemudi e-hailing) tidak perlu pindah kategori dan bisa tetap menjadi mobil pribadi,\" katanya kepada wartawan usai pertemuan dengan JPJ, di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselornya, Prof Datuk Dr Abdul Rahim Hashim, berkata pihaknya juga akan bekerjasama dengan agensi kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), organisasi korporat dan individu itu bagi memastikan UM mampu membantu pelajar B40 di universiti berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Rektor UM, Prof Datuk Dr Abdul Rahim Hashim mengatakan, pihaknya juga akan bekerja sama dengan lembaga pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM), organisasi korporasi dan individu untuk memastikan UM mampu membantu mahasiswa B40 di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jenggot adalah 15550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jenggot adalah 15550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya siasatan ini tidak dijalankan, ketelusan PDRM akan terus dipertikaikan.", "r": {"result": "\u201cJika investigasi ini tidak dilakukan, transparansi PDRM akan terus diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan bangunan adalah berdasarkan cadangan rekabentuk Chechulin pada tahun 1934 untuk bangunan Aeroflot.", "r": {"result": "Seluruh bangunan didasarkan pada proposal desain tahun 1934 Chechulin untuk gedung Aeroflot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Dzungar menewaskan dan membunuh Lha-bzang, tetapi kemudian mula menjarah Lhasa dan merampas barang-barang makam Dalai Lama ke-5.", "r": {"result": "Klan Dzungar mengalahkan dan membunuh Lha-bzang, tetapi kemudian mulai menjarah Lhasa dan menjarah batu nisan Dalai Lama ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia pun keluar mendapatkan kaumnya dari Mihrab (tempat sembahyangnya), lalu ia memberi isyarat kepada mereka: \"Hendaklah kamu bertasbih (mengerjakan ibadat kepada Allah) pagi dan petang\".", "r": {"result": "Maka dia keluar untuk menjemput umatnya dari mihrab (tempat shalat), lalu dia memberi isyarat kepada mereka: \"Kalian harus bertasbih (menyembah Allah) pagi dan petang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada periode ini, nutrisi wajib terpenuhi.", "r": {"result": "\u201cPada masa ini, gizi harus tercukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari seluruh negara di dunia yang diteliti, ahli mengungkap Asia adalah wilayah yang paling merasakan dampaknya, terutama negara-negara kepulauan.", "r": {"result": "Dari seluruh negara di dunia yang diteliti, para ahli mengungkapkan bahwa Asia adalah kawasan yang paling merasakan dampaknya, terutama negara kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan kek dan makanan gabungan dalam persekitaran perkhidmatan.", "r": {"result": "Ini menyediakan kue dan makanan fusion dalam lingkungan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak polis Afrika Selatan, bom itu boleh menyebabkan banyak kematian dan kecederaan jika ia tidak meletup secara pra-matang kerana terdapat 150 orang pengikut dari Afrika Selatan, Australia, Taiwan, Malaysia dan Amerika Syarikat sedang menghadiri satu upacara keagamaan.", "r": {"result": "Menurut polisi Afrika Selatan, bom tersebut bisa menyebabkan banyak kematian dan luka-luka jika tidak meledak sebelum waktunya karena ada 150 pengikut dari Afrika Selatan, Australia, Taiwan, Malaysia dan Amerika Serikat menghadiri upacara keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasice Prasice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Prasice Prasice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantarnya ditutup dengan atap bekerangka keluli, yang pada awalnya lebih pendek semasa awal tempoh stesen beroperasi.", "r": {"result": "Peron ditutup dengan atap rangka baja, yang awalnya lebih pendek selama periode awal pengoperasian stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Nduga, satu faksi yang berkuasa dan sempalan dari Kelly Kwalik yang dulu bergerak di Timika.", "r": {"result": "Di Nduga, faksi kuat dan sempalan Kelly Kwalik pernah beroperasi di Timika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama \"Queluz\" telah dipertikaikan dari masa ke masa.", "r": {"result": "Asal usul nama \"Queluz\" telah diperdebatkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bulan sahaja, Hendrix telah memperoleh tiga sepuluh hits UK dengan The Jimi Hendrix Experience: \"Hey Joe\", \"Purple Haze\", dan \"The Wind Cries Mary\".", "r": {"result": "Hanya dalam beberapa bulan, Hendrix mencetak tiga hit sepuluh besar Inggris dengan The Jimi Hendrix Experience: \"Hey Joe\", \"Purple Haze\", dan \"The Wind Cries Mary\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB Sutopo Purwo Nugroho menjelaskan bahwa gempa berpotensi tsunami di Kabupaten Morowali namun sampai saat ini belum bisa dikontak.", "r": {"result": "Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB Sutopo Purwo Nugroho menjelaskan gempa berpotensi tsunami di Kabupaten Morowali namun hingga saat ini belum bisa dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Riful terpaksa menyelamatkan nyawanya daripada Clare, Galatea dan Jean.", "r": {"result": "Dengan ini, Riful harus menyelamatkan nyawanya dari Clare, Galatea dan Jean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap jenayah juga turun hampir separuh.", "r": {"result": "Tingkat kejahatan juga turun hampir setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creyssac Creyssac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Creyssac Creyssac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Ah Gan, Pn.", "r": {"result": "Tan Ah Gan, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallur Kallur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kurnool di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Kallur Kallur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kurnool di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Applikasi iWork yang sebelum ini hanya di Mac, dibawa masuk ke iPad dengan aplikasi Pages, Numbers, dan Keynotes yang telah disesuaikan untuk iPad.", "r": {"result": "Aplikasi iWork yang sebelumnya hanya tersedia di Mac, dibawa ke iPad dengan aplikasi Pages, Numbers, dan Keynotes yang telah diadaptasi untuk iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna yang hamil tua harus melahirkan bayinya secara premature akibat Azzam mencoba menghindari menabrak seseorang yang naik motor dengan ngawur.", "r": {"result": "Anna yang sedang hamil tua harus melahirkan bayinya secara prematur karena Azzam berusaha menghindari menabrak seseorang yang mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan memiliki kelebihan dan berperanan lebih luas untuk mengetengahkan isu jenayah di peringkat antarabangsa dengan meratifikasikan Statut Rom.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan memiliki keuntungan dan peran yang lebih luas untuk menyoroti masalah kejahatan di tingkat internasional dengan meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pemilik akun yang mengunggah hal tersebut pun mendoakan akan Dhea dan Diego Sakinah Mawadah Warrahmah.", "r": {"result": "Pemilik akun yang mengunggahnya juga mendoakan Dhea dan Diego Sakinah Mawadah Warrahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita boleh lihat semua lapisan masyarakat mengakses Internet terutama media sosial dan ia sudah menjadi satu keperluan terutama untuk hubungan dan rangkaian.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita bisa melihat semua lapisan masyarakat mengakses internet, khususnya media sosial dan itu sudah menjadi kebutuhan terutama untuk relasi dan networking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan negara kita nak dikenali sebagai negara video lucah kerana ia tidak baik untuk negara.", "r": {"result": "Negara kita tidak mau disebut sebagai negara video porno karena tidak baik untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Hak Milik Intelektual Singapura Pejabat Hak Milik Intelektual Singapura (IPOS) adalah sebuah badan berkanun di bawah Kementerian Undang-Undang bagi Pemerintah Singapura.", "r": {"result": "Kantor Kekayaan Intelektual Singapura Kantor Kekayaan Intelektual Singapura (IPOS) adalah badan hukum di bawah Kementerian Hukum untuk Pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ministry issues ultimatum to passport vendor over defects", "r": {"result": "Kementerian mengeluarkan ultimatum kepada vendor paspor atas cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan warga Malaysia turun ke jalan dalam aksi protes terhadap keputusan Presiden AS Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Ribuan warga Malaysia turun ke jalan memprotes keputusan Presiden AS Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kuwait akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kuwait pada Olimpiade Musim Panas 2016 Kuwait akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, berkata MM2H bukan program yang baharu diperkenalkan sebaliknya sudah wujud sejak 2002.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perumahan dan Pemda, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, mengatakan MM2H bukanlah program yang baru diperkenalkan tetapi sudah ada sejak tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, akan mengadakan lawatan kerja dua hari ke Sydney, Australia, bermula esok bagi menghadiri Sidang Kemuncak Khas ASEAN-Australia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak akan melakukan kunjungan kerja selama dua hari ke Sydney, Australia, mulai besok untuk menghadiri KTT Istimewa ASEAN-Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, pengumuman harga minyak hari ini mengesahkan bahawa kerajaan telah menaikkan margin keuntungan untuk pengusaha stesen petrol sebanyak 23 peratus untuk RON95 dari 12.19 sen kepada 15 sen satu liter bermula hari ini.", "r": {"result": "Najib mengklaim, pengumuman harga minyak hari ini menegaskan pemerintah menaikkan margin keuntungan operator SPBU sebesar 23 persen untuk RON95 dari 12,19 sen menjadi 15 sen per liter mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan menyembah berhala terdapat dalam banyak agama, terutama agama-agama politeisme (kepercayaan banyak tuhan) seperti agama Buddha, Hinduisme, paganisme dan sebagainya.", "r": {"result": "Praktek pemujaan berhala banyak dijumpai pada agama-agama, terutama agama-agama politheistik (kepercayaan kepada banyak tuhan) seperti Budha, Hindu, Pagan dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi Digital itu bukan lagi satu pilihan, sebaliknya keperluan penting seiring ledakan kemajuan bidang teknologi maklumat dan komunikasi (ICT).", "r": {"result": "\u201cEkonomi Digital bukan lagi pilihan, melainkan kebutuhan penting seiring dengan maraknya teknologi informasi dan komunikasi (TIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin bin Hj.", "r": {"result": "Kamaruddin bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga mereka memiliki pengaruh serta pengikutnya sendiri di media sosial, terutama dari kalangan anak muda.", "r": {"result": "\u201cKetiganya memiliki pengaruh dan pengikutnya masing-masing di media sosial, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu penyedia kit adalah syarikat Jerman Adidas (1947-1992) dan Reusch (1993-2001).", "r": {"result": "Sebelumnya penyedia kit adalah perusahaan Jerman Adidas (1947-1992) dan Reusch (1993-2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam anime pula, Haruka memanggil Usagi sebagai \"odango\", dan kemudiannya \"ko-neko\" (anak kucing).", "r": {"result": "Di anime, Haruka menyebut Usagi \"odango\", dan kemudian \"ko-neko\" (anak kucing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar syabu diberkas", "r": {"result": "Pengedar sabu ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berharap penubuhan jawatankuasa ini dapat meningkatkan ketepatan daftar pemilih dan salah satu langkah reformasi perkhidmatan suruhanjaya ini bagi mempertingkatkan keyakinan dan memperbaiki imej SPR dalam kalangan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap pembentukan pansus ini dapat meningkatkan akurasi daftar pemilih dan salah satu langkah pembenahan pelayanan KPU untuk meningkatkan kepercayaan dan citra KPU di mata masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka dapat tempat perlindungan, atau gua-gua, atau lubang-lubang dalam tanah, nescaya mereka segera menuju ke arahnya serta melompat masuk ke dalamnya.", "r": {"result": "Jika mereka menemukan tempat berlindung, atau gua, atau lubang di tanah, mereka akan segera menuju ke sana dan melompat ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ketika ini, bayaran memasuki ILP bagi pengajian peringkat sijil adalah RM700 merangkumi yuran pengajian di samping kelengkapan lain seperti pakaian seragam dan kasut but.", "r": {"result": "Ia mengatakan saat ini, biaya masuk ILP untuk studi tingkat sertifikat adalah RM700 yang sudah termasuk biaya kuliah selain perlengkapan lain seperti seragam dan sepatu bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepatitis A, yang menjangkiti warga Pacitan, termasuk dalam kategori penyakit akut jangka pendek.", "r": {"result": "Hepatitis A yang menjangkiti warga Pacitan termasuk dalam kategori penyakit akut jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut di ginjal,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut pada ginjal,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bali kawasan ramai pelancong ialah Kuta, Ubud, dan Uluwatu.", "r": {"result": "Di Bali, daerah yang banyak dikunjungi wisatawan adalah Kuta, Ubud, dan Uluwatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya menyasarkan 30,000 orang tetapi telah mendapat sambutan luar dugaan hingga cecah 200,000 orang.", "r": {"result": "Kami hanya menargetkan 30.000 orang tetapi mendapat tanggapan yang tidak terduga hingga 200.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-de-Luzencon Saint-Georges-de-Luzencon ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-de-Luzencon Saint-Georges-de-Luzencon adalah sebuah komune di departemen di Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Der Geest.", "r": {"result": "Van Der Geest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya , Presiden PAS sendiri pun menyebut, dalam Pakatan Harapan ada pemimpin 'PENYANGAK' .", "r": {"result": "Ceritanya Presiden PAS sendiri yang bilang kalau di Pakatan Harapan ada pemimpin 'ROGGER'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chichijima Airstrip Lapangan Terbang Chichijima Airstrip adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chichijima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Landasan Udara Chichijima Bandara Landasan Udara Chichijima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chichijima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya memecah keluar dari bilik tahanan untuk menjejaki Ichigo yang sedang berusaha untuk mencapai pembebasan tahap terakhir zanpakutonya di sebuah kawasan bawah tanah dengan bantuan Shihouin Yoruichi.", "r": {"result": "Dia kemudian keluar dari ruang tahanan untuk melacak Ichigo yang mencoba melepaskan tingkat terakhir zanpakuto-nya di area bawah tanah dengan bantuan Shihouin Yoruichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Hilir, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Hilir, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berbeza dengan banyaknya, +- 50%, antara makmal.", "r": {"result": "Hasil sangat bervariasi, +- 50%, antar laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi blockchain menggunakan retina mata sebagai identiti sudah digunakan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) untuk menghantar bantuan kemanusiaan bagi memastikannya telus, selamat dan sampai kepada pihak sepatutnya.", "r": {"result": "Teknologi Blockchain yang menggunakan retina mata sebagai identitas telah digunakan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk mengirimkan bantuan kemanusiaan guna memastikannya transparan, aman, dan sampai ke pihak yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan telah diadakan dengan Ketua Polis Negara Tan Sri Musa Hassan untuk menyewa rumah kedai untuk dijadikan balai polis kekal.", "r": {"result": "Pembahasan dilakukan dengan Irjen Pol Tan Sri Musa Hassan untuk menyewa ruko yang akan dijadikan kantor polisi tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kondisi demikian, menurut Andreas, praktik penjualan produk pertanian lewat market place akan memunculkan pemain baru yang mengumpulkan produk-produk petani untuk dipasarkan ke konsumen.", "r": {"result": "Dengan kondisi seperti itu, menurut Andreas, praktik penjualan hasil pertanian melalui pasar akan melahirkan pemain baru yang mengumpulkan produk petani untuk dipasarkan ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Jokowi Anggap Sandiaga Hanya Bisa Mengkritik Tapi Tak Punya Program Otentik", "r": {"result": "Tim Jokowi menganggap Sandiaga hanya bisa mengkritisi tapi tidak memiliki program yang autentik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan abang kepada Hamzah bin Mohd Taib atau Kid, pemain gitar utama Search selepas Hillary Ang yang juga pernah menganggotai kumpulan Gersang pada tahun 1986.", "r": {"result": "Ia juga saudara dari Hamzah bin Mohd Taib atau Kid, gitaris utama Search setelah Hillary Ang yang juga anggota grup Gersang pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Sebenarnya sesiapa yang Engkau masukkan ke dalam neraka maka sesungguhnya Engkau telah menghinakannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan beroleh seorang penolong pun;", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Sesungguhnya siapa pun yang Kaumasukkan ke dalam neraka, sesungguhnya Engkau telah mempermalukannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan mendapat penolong;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti menara-menara terdahulu yang didirikan oleh Bani Ghaznawi dan Bani Ghuri di Afghanistan, Qutub Minar mengandungi beberapa syaf bebibir berlapis dan silinder yang dipisahkan oleh beranda-beranda yang disokong oleh sangga-sangga Muqarnas.", "r": {"result": "Seperti menara sebelumnya yang didirikan oleh Bani Ghaznawi dan Bani Ghuri di Afganistan, Qutub Minar terdiri dari beberapa poros berlapis kaca dan silinder yang dipisahkan oleh beranda yang ditopang oleh pilar Muqarnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoang Anh Gia Lai F.C. Kelab Bola Sepak Hoang Anh Gia Lai () adalah kelab bola sepak Vietnam yang berpangkalan di Pleiku.", "r": {"result": "Hoang Anh Gia Lai F.C. Klub Sepak Bola Hoang Anh Gia Lai () adalah klub sepak bola Vietnam yang berbasis di Pleiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, Majlis Ekonomi Bumiputera telah meneliti dan mengambil maklum, dengan inisiatif untuk Bumiputera pada 2015 dianggarkan berjumlah RM46 bilion.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, Dewan Ekonomi Bumiputera telah mengkaji dan mencatat, inisiatif untuk Bumiputera pada 2015 diperkirakan mencapai RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah.", "r": {"result": "Karena itu, bersabarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);", "r": {"result": "Dan gunung-gunung tetap pada tempatnya (di bumi, seperti pasak yang mendudukkannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaunt asli disangkakan menyerupai anjing gembala Kaukasus.", "r": {"result": "Alaunt asli dianggap menyerupai anjing gembala Kaukasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori WIRA, Md Aliff Danial M Asri (Petronas Sprinta Yamaha - 31 Racing muncul juara dengan masa keseluruhan 11:22.864s, diikuti Md Sharul Ezwan M Sharil (AFB TECH Racing) dengan masa 11:23.957s dan rakan sepasukan Md Aliff, Md Haziq Rosmaza ketiga (11:25.946s).", "r": {"result": "Untuk kategori WIRA, Md Aliff Danial M Asri (Petronas Sprinta Yamaha - 31 Racing) keluar sebagai juara dengan total waktu 11:22.864 detik, disusul oleh Md Sharul Ezwan M Sharil (AFB TECH Racing) dengan catatan waktu 11: 23.957 detik dan rekan setim Md Aliff, Md Third Haziq Rosmaza (11:25.946 detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah bangsa yang celik dan dewasa.", "r": {"result": "Menjadi bangsa yang terpelajar dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan dan undang-undang kekal walaupun kerajaan bertukar.", "r": {"result": "Aturan dan hukum tetap ada bahkan ketika pemerintah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Gajah Pokok Ara Gajah atau nama sainsnya \"Ficus dubia\" tergolong dalam keluarga pokok Ara, dan merupakan pokok asal di Asia tenggara dan selatan sehingga utara Australia.", "r": {"result": "The Elephant Fig The Elephant Fig atau nama ilmiahnya \"Ficus dubia\" milik keluarga Fig, dan merupakan pohon asli Asia Tenggara dan selatan ke Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan mudah menggunakannya jika dirasakan usul mahupun resolusi yang dikemukakan tidak menyenangkan atau mengancam kedudukan mereka.", "r": {"result": "Mereka dengan mudah menggunakannya jika mereka merasa bahwa mosi atau resolusi yang diajukan tidak menyenangkan atau mengancam posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pulau Kalimantan, juga dikenali sebagai Borneo.", "r": {"result": "Terletak di pulau Kalimantan, juga dikenal sebagai Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, apakah kamu percaya akan adanya alien?", "r": {"result": "Nah, apakah Anda percaya pada alien?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti banyak bekas wilayah British, Sarawak menggunakan jalan raya kembar dengan pemanduan di sebelah kiri.", "r": {"result": "Seperti banyak bekas wilayah Inggris, Sarawak menggunakan jalur ganda dengan mengemudi di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zheravna Zheravna merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Zheravna Zheravna adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pohon-pohon tua itu indah dan sedih melihat mereka pergi, tetapi aku mengerti mengapa\".", "r": {"result": "\"Pohon-pohon tua itu indah dan sedih melihatnya pergi, tapi saya mengerti mengapa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Julie Dahlan.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Julie Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua anak perempuan suspek wanita itu diserahkan kepada abang kandungnya untuk jagaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua anak perempuan tersangka diserahkan kepada saudara kandungnya untuk hak asuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gebang Raya adalah 15132.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gebang Raya adalah 15132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di antara dua gunung, ia dapati di sisinya satu kaum yang hampir-hampir mereka tidak dapat memahami perkataan.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di antara dua gunung, dia menemukan di sampingnya orang yang hampir tidak bisa mengerti sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500 ahli UMNO dan Jawatankuasa Masyarakat Pusat Khidmat Amal dan Aktiviti Masyarakat Parlimen Ketereh (KHADAM) menyertai solat hajat yang diimamkan Penggerak Masyarakat KHADAM, Haji Mutalib Idris selepas solat Maghrib dan Isyak.", "r": {"result": "Lebih dari 500 anggota UMNO dan Pengurus Pusat Pelayanan Amal dan Kegiatan Masyarakat Parlemen Ketereh (KHADAM) mengikuti salat yang dipimpin oleh Penggerak Masyarakat KHADAM, Haji Mutalib Idris usai salat Maghrib dan Isyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kehidupan mangsa yang hanya mahu dikenali sebagai Harun, 33, serta keluarga tidak aman apabila diburu lima ah long itu yang menuntut wang yang dipinjam sejak 2015.", "r": {"result": "Nyatanya, nyawa korban yang hanya ingin dikenal sebagai Harun, 33, dan keluarganya itu tak aman saat diburu lima ah long yang menuntut uang pinjaman sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah sejahat-jahat makhluk.", "r": {"result": "Mereka adalah makhluk terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi tempoh sama, kanak-kanak yang mengalami masalah kurang berat badan juga meningkat daripada 12.9 peratus kepada 13.7 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, pada periode yang sama, anak yang menderita gizi kurang juga meningkat dari 12,9 persen menjadi 13,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Arfat, Karang Intan, Banjar Sungai Arfat merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Arfat, Karang Intan, Banjar Sungai Arfat adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua yang ditahan berusia lingkungan 40 hingga 60 tahun yang kebanyakannya merupakan pemandu teksi.", "r": {"result": "Menurut dia, semua yang ditahan berusia antara 40 hingga 60 tahun, yang sebagian besar adalah supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini dapat kita perbaiki andai dapat diwujudkan kerjasama yang baik dan berterusan (antara hospital awam dan swasta),\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program 'Til Eleven Morning Insights', di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini bisa kita perbaiki jika kerjasama yang baik dan berkesinambungan (antara rumah sakit pemerintah dan swasta) bisa terjalin,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti program 'Til Eleven Morning Insights' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And I think to motivate yourself to be a better teacher to make these undergraduate students understand is somehow a challenge.", "r": {"result": "\"Dan saya pikir untuk memotivasi diri sendiri untuk menjadi guru yang lebih baik untuk membuat para mahasiswa sarjana ini mengerti adalah sebuah tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah Januari, datanglah Mac, atau bulan apa pun, kita akan hadapinya.", "r": {"result": "Datang Januari, datang Maret, atau bulan apa pun, kami akan menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dari sudut pandang dan hukum Islam, mereka telah melakukan sesuatu yang lebih bermoral.", "r": {"result": "Selain itu, dari sudut pandang dan hukum Islam, mereka telah melakukan sesuatu yang lebih bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur kelayakan mengundi 21 tahun tidak pernah dikaji untuk diturunkan kepada 18 tahun seperti di negara lain yang mengendalikan proses pilihan raya di bawah sistem demokrasi berperwakilan.", "r": {"result": "Batasan usia pemilih 21 tahun belum pernah dikaji untuk diturunkan menjadi 18 tahun seperti di negara-negara lain yang menjalankan proses pemilihan dengan sistem demokrasi perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga cedera kemalangan dua kenderaan", "r": {"result": "Tiga terluka dalam kecelakaan dua kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, dia menjabat sebagai asisten profesor di University of California, Santa Barbara dan Sloan Research Fellow di bidang Ilmu Kelautan.", "r": {"result": "Saat ini, ia menjabat sebagai asisten profesor di University of California, Santa Barbara dan Sloan Research Fellow di bidang Ilmu Kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winnweiler Winnweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Winnweiler Winnweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Polis Daerah Langkawi, Deputi Superintendan Mahani Mohamed.", "r": {"result": "Wakil Kepala Kepolisian Distrik Langkawi, Wakil Inspektur Mahani Mohamed juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun tunggal, sederhana besarm tepi daun lekuk-lekuk dalam sehingga kelihatan seperti daun majmuk, tangkai daun pendek, pucuk muda berwarna hijau muda dan bertukar hijau tua setelah tua.", "r": {"result": "Daun tunggal berukuran sedang dengan tepi melengkung dalam menyerupai daun majemuk, tangkai daun pendek, pucuk muda berwarna hijau muda dan berubah menjadi hijau tua saat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizuho menawarkan pelbagai perkhidmatan kewangan, termasuk perbankan, sekuriti, amanah dan perkhidmatan pengurusan aset, menggunakan lebih daripada 56,000 orang melalui 880 pejabat.", "r": {"result": "Mizuho menawarkan berbagai layanan keuangan, termasuk layanan perbankan, sekuritas, kepercayaan dan manajemen aset, mempekerjakan lebih dari 56.000 orang melalui 880 kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarmizi sudah berada di rumah (New Zealand) dan masih bertongkat kerana ada serpihan peluru di punggungnya,\" katanya kepada media selepas Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka, hari ini.", "r": {"result": "\"Tarmizi sudah di rumah (Selandia Baru) dan masih menggunakan kruk karena ada pecahan peluru di punggungnya,\" ujarnya kepada media usai Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atarra Atarra ialah sebuah perbandaran (\"municipal board\") dalam daerah Banda di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Atarra Atarra adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Banda di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, pihak sekolah telah melengkapkan Pusat sumber dengan sebuah komputer dan alat pencetak bagi meringankan tugas guru.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, sekolah melengkapi Resource Center dengan komputer dan printer untuk memudahkan pekerjaan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ketua pegawai eksekutif (CEO) dan ketua pegawai kewangan (CFO) sebuah syarikat swasta direman empat hari hingga Khamis ini bagi membantu siasatan kes rasuah itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, chief executive officer (CEO) dan chief financial officer (CFO) sebuah perusahaan swasta ditahan selama empat hari hingga Kamis ini untuk membantu penyidikan kasus korupsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England (+1) 5.", "r": {"result": "Inggris (+1) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia ialah 584 darab 1,000.", "r": {"result": "Jadi, 584 kali 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATH", "r": {"result": "JALUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, kerugian yang tercatat oleh polisi kini diperkirakan terus bertambah mencapai Rp 100 miliar --sebelumnya Rp 35 miliar.", "r": {"result": "Sementara kerugian yang dibukukan polisi kini diperkirakan terus meningkat menjadi Rp 100 miliar -- sebelumnya Rp 35 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular dalam laman sosial poster Program Santai Teh Tarik bersama empat Putra Mahkota yang dijadualkan pukul 5.30 petang esok di Mahkota Parade, Bandar Hilir, Melaka.", "r": {"result": "Sebelumnya, poster Acara Santai Teh Tarik bersama empat Putra Mahkota yang dijadwalkan pukul 17.30 besok di Mahkota Parade, Bandar Hilir, Melaka, viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unexpected Mercy Kumpulan Unexpected Mercy merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Mercy Tak Terduga Grup Mercy Tak Terduga adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya tol, jalan bebas hambatan Belmera menghubungkan Medan dengan Belawan dan Tanjung Morawa.", "r": {"result": "Jalan tol, jalan bebas hambatan Belmera menghubungkan Medan dengan Belawan dan Tanjung Morawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik 1Malaysia Klinik 1Malaysia merupakan sebuah projek klinik yang telah dilancarkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Najib Tun Razak di Flet Kampung Kerinchi, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "1Malaysia Clinic 1Malaysia Clinic adalah proyek klinik yang diluncurkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Najib Tun Razak di Flet Kampung Kerinchi, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 25 Mac - Perolehan pesawat tanpa pemandu (UAV) masih belum menjadi keperluan utama Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam menjaga keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "LANGKAWI 25 Maret - Akuisisi kendaraan udara tak berawak (UAV) belum menjadi kebutuhan utama Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam menjaga keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The middle ground between those two is Nikola \"NiKo\" Kovac.", "r": {"result": "Jalan tengah di antara keduanya adalah Nikola \"NiKo\" Kovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dua pertuduhan itu, Mohd Faizul didakwa membuat dokumen pengenalan diri fraud iaitu sijil kelahiran dan kad pengenalan atas nama Ewe Chor Beng bagi maksud memudahkan suatu perbuatan penyeludupan migran di Ibu Pejabat JPN Negeri Pulau Pinang Bangunan Persekutuan, Jalan Anson, di sini antara bulan Januari hingga Februari 2019.", "r": {"result": "Atas dua dakwaan tersebut, Mohd Faizul didakwa membuat dokumen identitas palsu, yaitu akte kelahiran dan kartu identitas atas nama Ewe Chor Beng, untuk tujuan memfasilitasi tindakan penyelundupan migran di Markas Besar NRD Negara Bagian Penang di Gedung Federal, Jalan Anson, di sini antara Januari dan Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi kemudian menemukan perhiasan senilai jutaan dollar ketika menggeledah kediaman pribadinya Koruptor Paling Tamak Dalam Sejarah #5.", "r": {"result": "Polisi kemudian menemukan perhiasan bernilai jutaan dolar ketika mereka menggeledah kediaman pribadi Koruptor Paling Serakah dalam Sejarah #5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya hendaknya mereka yang mau berserah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osonica Osonica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Osonica Osonica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang dilakukan oleh HSBC di sini sama seperti yang berlaku di Filipina dan Colombia, justeru NUBE meminta supaya pihak bank menghormati tanggungjawab sosial korporat dalam memenuhi piawaian urus tadbir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang dilakukan HSBC di sini sama dengan yang terjadi di Filipina dan Kolombia, oleh karena itu NUBE meminta agar bank menghormati tanggung jawab sosial perusahaan dalam memenuhi standar tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAWHAR turut mengadakan perbincangan dengan Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian (JKPTG), Putrajaya bagi memudahkan urusan pendaftaran khas untuk tanah wakaf menerusi Sistem Pendaftaran Tanah Berkomputer (SPTB) yang diguna pakai semua Pejabat Tanah dan Galian seluruh Malaysia.", "r": {"result": "\u201cJAWHAR juga melakukan diskusi dengan Direktorat Jenderal Pertambangan dan Pertambangan (JKPTG), Putrajaya untuk memfasilitasi pendaftaran khusus tanah wakaf melalui Sistem Komputerisasi Pendaftaran Tanah (SPTB) yang digunakan oleh seluruh Kantor Pertanahan dan Pertambangan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Februari 2015 sebanyak 51,7 pekerja reguler menerima upah dibawah ketetapan UMP.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, sebanyak 51,7 pekerja tetap menerima upah di bawah ketentuan UMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 buah bangunan terdiri dengan keindahan yang tersegam indah.", "r": {"result": "5 bangunan terdiri dari keindahan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian ketika merasmikan Konvokesyen kali ke-10, UniSZA di Dewan Al-Muktafi Billah Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal ini disampaikan oleh Yang Mulia saat meresmikan Pertemuan ke-10, UniSZA di Dewan Al-Muktafi Billah Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, pendidikan dasar di Finlandia berbeda dengan negara lain.", "r": {"result": "Ya, pendidikan dasar di Finlandia berbeda dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berhujah bahawa Indonesia kini berada dalam keadaan kecemasan terhadap jenayah berkaitan dadah, menegaskan bahawa \"bilangan (pengguna dadah haram) yang memerlukan pemulihan hampir 4.5 juta orang,\" sambil menambah bahawa 1.2 juta pengguna dadah tidak dapat dipulihkan dan hampir 50 daripadanya meninggal setiap hari.", "r": {"result": "Jokowi berpendapat bahwa Indonesia saat ini dalam keadaan darurat terhadap kejahatan terkait narkoba, menegaskan bahwa \"jumlah (pengguna narkoba) yang membutuhkan rehabilitasi hampir 4,5 juta orang,\" menambahkan bahwa 1,2 juta pengguna narkoba tidak dapat direhabilitasi dan hampir 50 dari mereka mati setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah konsep Islam yang bermaksud pengesahan.", "r": {"result": "Ini adalah konsep Islam yang berarti konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak main-main, dampak yang ditimbulkan memang sangat mengerikan.", "r": {"result": "Tidak main-main, dampaknya sungguh mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He must of thought he had been nominated to the Supreme Court.", "r": {"result": "Dia pasti mengira dia telah dicalonkan ke Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aya menyukai satria, satria juga menyukai aya, sampai darwin cemburu dan mau bunuh diri, lalu aya sudah menyukai satria kan, lalu, aya menjodohkan Talita dan raka sampai mereka putus, pas mereka putus, aya kecebur untuk kedua kalinya, dan raka menolonginya, lalu Talita marah dan diajak sama sakti untuk kencan berduaan, lalu, aya bilang ke raka untuk buat tanda besar menuliskan \"Talita, TOLONG MEMAAFKAN AKU\" lalu Talita dan raka hidup bahagia lagi, sampai mama Talita punya rencana untuk acara tunangan Talita dan raka, lalu mereka jadi tunangan sampai sakti cemburu dan dijodohkan sama si Judit jelek itu, setelah tunangan Raka dan Talita Berhasil, Mama Talita Akan Menikahkan Erwin dan Aya, Aya Tidak Setuju Kerana Satria Sudah Menjodohinya Selama Panjang Hari, Lalu, Satria Makin Lama Dengar Soal Menikah, Satria cemburu Dan Membuang Semua Barang2 yang Dikasih Aya.", "r": {"result": "aya suka satria, satria juga suka aya, sampai darwin cemburu dan mau bunuh diri, terus aya udah suka satria, kan terus aya jodoh talita dan raka sampai putus, pas putus aya pacaran sama yang kedua waktu itu, dan Raka membantunya, lalu Talita marah dan diajak kencan bersama, lalu, aya menyuruh Raka membuat tanda besar bertuliskan \"Talita, PLEASE FORGIVE ME\" lalu Talita dan Raka hidup bahagia selamanya, sampai mama Talita punya rencana untuk acara pertunangan Talita dan Raka, kemudian mereka bertunangan sampai cemburu dan bertunangan dengan Judit jelek itu, setelah pertunangan Raka dan Talita berhasil, Mama Talita Akan Menikahi Erwin dan Aya, Aya Tidak Setuju Karena Satria Telah Menjodohkannya Selama berhari-hari, Satria Semakin Mendengar Tentang Pernikahan, Satria Menjadi Cemburu Dan membuang semua pemberian Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terroles Terroles ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Terroles Terroles adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Negeri Sultan Abu Bakar Masjid Negeri Sultan Abu Bakar ialah masjid negeri Johor yang terletak di Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Negara Sultan Abu Bakar Masjid Negara Sultan Abu Bakar adalah masjid negara bagian Johor yang terletak di Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mereka tetap butuh kendaraan untuk kegiatan sehari-hari.", "r": {"result": "Namun, mereka tetap membutuhkan kendaraan untuk beraktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "249 Skuadron.", "r": {"result": "249 Skuadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada semua operasi itu, JPN sudah menerima 8,940 permohonan bagi urusan pengenalan diri di seluruh negara memba pesakit yang terlantar, warga emas dan orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "Dari seluruh operasi tersebut, JPN telah menerima 8.940 aplikasi untuk masalah identifikasi di seluruh negeri untuk pasien tunawisma, lansia, dan penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami siapa hadapi hal tersebut hingga titik darah penghabisan.", "r": {"result": "\"Kami adalah orang-orang yang menghadapinya sampai titik darah penghabisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, persepsi bahawa isu moral, akhlak dan dosa adalah antara seseorang itu dengan Tuhannya yang dimomokkan pejuang hak asasi mengikut acuan Barat yang menolak kawalan moral perlu diperbetulkan bagi mengelak perlakuan sumbang.", "r": {"result": "Dikatakannya, persepsi bahwa persoalan akhlak, akhlak dan dosa adalah antara manusia dengan Tuhannya, yang diwabahi para pejuang HAM ala Barat yang menolak kontrol moral, perlu diluruskan agar tidak terjadi perilaku sumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berhasil, kerajaan yakin projek ECRL akan diteruskan pada skala sesuai dengan manfaat bakal dijana kesejahteraan rakyat dan menyelamatkan Malaysia daripada beban hutang tinggi,\" katanya pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika berhasil, pemerintah yakin proyek ECRL akan berlanjut dalam skala yang sesuai dengan manfaat yang akan dihasilkan untuk kesejahteraan rakyat dan menyelamatkan Malaysia dari beban utang yang tinggi,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PII) bersama Universitas Hasanuddin menggelar Indonesia Infrastructure Rountable ke-13 untuk membahas perkembangan infrastruktur di Makassar.", "r": {"result": "PII) bersama Universitas Hasanuddin menggelar Indonesia Infrastructure Roundtable ke-13 untuk membahas pembangunan infrastruktur di Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambahkan ayam betina baharu ke dalam kawanan lama, lebih-lebih lagi yang muda-muda, boleh menyebabkan pergaduhan dan kecederaan.", "r": {"result": "Menambahkan ayam baru ke kawanan lama, terutama yang muda, dapat menyebabkan perkelahian dan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, penduduk di kedua-dua kampung itu sekali lagi bergelap lebih dua minggu apabila SESB memutuskan semula bekalan elektrik selepas syarikat sama masih tidak membayar bil melebihi RM500,000 menyebabkan operasi syarikat terba enam bulan.", "r": {"result": "Bulan lalu, warga di kedua desa sekali lagi tidak tahu apa-apa selama lebih dari dua minggu ketika SESB memutus pasokan listrik lagi setelah perusahaan yang sama masih belum membayar tagihan melebihi RM500.000, menyebabkan operasi perusahaan dihentikan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,", "r": {"result": "Kemudian dia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu dia menjuntai sedikit demi sedikit,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now he can make more hand gestures and facial expressions!", "r": {"result": "Sekarang dia bisa membuat lebih banyak gerakan tangan dan ekspresi wajah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ishsal berkata, pihaknya memperuntukkan pelaburan kira-kira RM60 juta bagi sesebuah IPC bergantung kepada saiz dan kos pembinaannya dengan purata kapasiti antara 150 000 hingga 200,000 barangan setiap hari.", "r": {"result": "Al-Ishsal mengatakan, pihaknya mengalokasikan investasi sekitar RM60 juta untuk satu IPC tergantung ukuran dan biaya konstruksi dengan kapasitas rata-rata antara 150.000 hingga 200.000 item per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajka Rajka ialah sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Rajka Rajka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resorts World Genting adalah satu tarikan hebat, kerana ia sudah menjadi sebutan dunia, terutama dalam kalangan pelumba yang pernah mengharungi keperitan pendakian yang mencapai ketinggian lebih 1,700 meter itu.", "r": {"result": "\u201cResorts World Genting menjadi daya tarik yang luar biasa, karena sudah mendunia, terutama di kalangan pembalap yang menahan rasa sakit saat mendaki yang mencapai ketinggian lebih dari 1.700 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dongle\" digunakan oleh sesetengah pengedar proprietari sebagai cara perlindungan salinan atau pengurusan hak digital, kerana ia lebih sukar menyalin \"dongle\" berbanding menyalin atur cara yang disahkan olehnya.", "r": {"result": "\"Dongle\" digunakan oleh beberapa distributor berpemilik sebagai sarana perlindungan salinan atau manajemen hak digital, karena lebih sulit untuk menyalin \"dongle\" daripada menyalin program yang disertifikasi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiningen Meiningen ialah sebuah bandar utama dalam Schmalkalden-Meiningen, di negeri Thuringia, Jerman.", "r": {"result": "Meiningen Meiningen adalah sebuah kota besar di Schmalkalden-Meiningen, di negara bagian Thuringia, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalitu, Hormozgan Kalitu, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalitu, Hormozgan Kalitu, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kakitangan kesihatan terlatih ini sangat meruncing di kawasan luar bandar, kata pakar psikiatri di Wilayah Hebei, Zhang Yunshu.", "r": {"result": "Kekurangan tenaga kesehatan terlatih sangat akut di daerah pedesaan, kata Zhang Yunshu, seorang psikiater di Provinsi Hebei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya cadang diwujudkan sebuah majlis atau badan yang boleh memudahkan usahawan membuat laporan polis jika mendapati ada barangan tiruan dijual termasuk melalui media sosial.", "r": {"result": "Maka saya sarankan untuk membuat dewan atau badan yang dapat memudahkan para pengusaha untuk melapor ke polisi jika menemukan barang palsu yang dijual, termasuk melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bahasa Merwatin adalah ragam bahasa pasaran yang biasa digunakan sehari hari yang dalam perkembangannya banyak dipengaruhi oleh bahasa bahasa lain.", "r": {"result": "Sedangkan bahasa Merwatin merupakan ragam bahasa pasar yang umum digunakan sehari-hari yang dalam perkembangannya banyak dipengaruhi oleh bahasa bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tak lain hanyalah cakap-cakap orang yang iri hati.", "r": {"result": "Ini tidak lain adalah kata-kata orang yang iri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran diraja dan juga pasport diplomatik isteri dan anak-anak lelakinya ditarik balik.", "r": {"result": "Gelar kerajaan dan paspor diplomatik istri dan putranya dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesies yang berkaitan, \"Aesculus californica\", dimakan oleh Penduduk Asal Amerika di California semasa kebuluran selepas bahan toksik melarut keluar.", "r": {"result": "Spesies terkait, \"Aesculus californica\", dimakan oleh penduduk asli Amerika di California selama kelaparan setelah zat beracun hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergoni-goni cengkeh setiap sore (pada musim puncak cengkeh berbuah), kami \"garap\".", "r": {"result": "Memetik cengkeh setiap sore (pada puncak musim cengkih berbuah), kami \u201cgarap\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar utama di Hokkaido termasuklah Sapporo dan Asahikawa di kawasan tengah dan pelabuhan Hakodate bertentangan dengan Honshu.", "r": {"result": "Kota-kota besar di Hokkaido meliputi Sapporo dan Asahikawa di wilayah tengah dan pelabuhan Hakodate di seberang Honshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-Puan, 25.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Cittavrtti boleh digabungkan dalam lima kumpulan: pramana (kaedah mendapatkan ilmu yang betul), viparyaya (ilmu yang tidak betul), vikalpa (gambaran minda dengan mendengar sesuatu perkataan), nidra (tidur) dan smrti (memori).", "r": {"result": "' Cittavrtti dapat digabungkan dalam lima kelompok: pramana (metode untuk memperoleh pengetahuan yang benar), viparyaya (pengetahuan yang tidak tepat), vikalpa (visualisasi pikiran dengan mendengar kata), nidra (tidur) dan smrti (ingatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Nazrin Hassan.", "r": {"result": ", Nazrin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engenes Engenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Engenes Engenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnali, Shamakhi Adnali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Adnali, Shamakhi Adnali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamesguida Tamesguida merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Tamesguida Tamesguida adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, hadapi dengan bijaksana kemunculan pelbagai tentangan yang cuba menggoyahkan prinsip perjuangan UMNO untuk bangsa Melayu sebagai bangsa teras di Malaysia.", "r": {"result": "Sekaligus menyikapi secara bijak munculnya berbagai oposisi yang mencoba menggoyahkan prinsip-prinsip perjuangan UMNO terhadap ras Melayu sebagai ras inti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Serati Hutan Itik Serati Hutan (bahasa Inggeris: \"White-winged Wood Duck\") (\"Asarcornis scutulata\") ialah sejenis itik yang terdapat di Asia.", "r": {"result": "Bebek Kayu Sayap Putih (Bahasa Inggris: \"Bebek Kayu Sayap Putih\") (\"Asarcornis scutulata\") adalah jenis bebek yang ditemukan di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kita satu jaminan bahawa kita tidak ketinggalan zaman dan tidak tergolong dalam kumpulan 'lagard' iaitu satu istilah yang digunapakai oleh para akademik untuk mengkategorikan individu-individu yang berada di fasa akhir dalam tahap mengadaptasi sesuatu pembanggunan atau perkara.", "r": {"result": "Hal itu memberikan jaminan bahwa kita tidak ketinggalan zaman dan tidak termasuk dalam kelompok 'lagard' yang merupakan istilah yang digunakan para akademisi untuk mengkategorikan individu-individu yang berada pada tahap akhir adaptasi suatu perkembangan atau suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spider-Man\" memperoleh $114 juta ketika dibuka di Amerika Utara dan memperoleh $822 juta dari seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Spider-Man\" menghasilkan $114 juta saat dibuka di Amerika Utara dan menghasilkan $822 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takuti (sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa, maka hendaklah kamu mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang secara yang lebih sempurna), sebagaimana Allah telah mengajar kamu apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut (bahaya) kemudian berdoa sambil berjalan atau mengemudi, kemudian ketika kamu aman, maka kamu harus mengingat Allah (dengan melakukan shalat dengan cara yang lebih sempurna), karena Allah telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA UMNO DI ERA DIGITAL Para hadirin yang dikasihi sekalian, Zaman beralih, musim bertukar.", "r": {"result": "PEREMPUAN UMNO DI ERA DIGITAL Hadirin yang terhormat, Waktu berubah, musim berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dari galai-galai Laut Tengah, galai-galai Nusantara memiliki panggung tempat bertempur yang disebut \"balai\", dimana para askar berdiri.", "r": {"result": "Berbeda dengan galai-galai Mediterania, galai-galai nusantara memiliki panggung pertempuran yang disebut \"balai\", tempat tentara berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke mod indeks:", "r": {"result": "Beralih ke mode indeks:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia selama ini adalah penyokong kuat perjuangan Palestin dan Syria bagi kebebasan mutlak dan kemakmuran mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia telah menjadi pendukung kuat perjuangan Palestina dan Suriah untuk kebebasan dan kemakmuran mutlak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna Lovegood adalah salah satu watak yang kuat, paling pintar dan kreatif dalam siri ini.", "r": {"result": "Luna Lovegood adalah salah satu karakter terkuat, paling cerdas, dan kreatif dalam serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Goldman Sachs, David Solomon memberitahu David Faber daripada CNBC bahawa bank itu \"menghabiskan banyak masa merefleksi diri\" bagaimana ia boleh mengambil Tim Leissner, bekas ketua cawangan Asia Tenggara dan Roger Ng sebagai pekerja.", "r": {"result": "Ketua dan CEO Goldman Sachs David Solomon mengatakan kepada David Faber dari CNBC bahwa bank \"menghabiskan banyak waktu untuk merefleksikan diri\" tentang bagaimana mereka dapat mempekerjakan Tim Leissner, mantan kepala Asia Tenggara, dan Roger Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, ESPN menyebut bahwa jumlah penonton kompetisi final League of Legends di Seoul mencapai 27 juta orang, terdiri dari penonton langsung di stadion dan live streaming.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ESPN menyatakan bahwa jumlah penonton kompetisi final League of Legends di Seoul mencapai 27 juta orang, terdiri dari penonton langsung di stadion dan live streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari tujuh tahun kemudian, Maret 2019, saya mewawancarai empat orang warga Kota Solo, dengan berbagai latar profesi, dan salah-seorang diantaranya adalah pengusaha meubel yang mengaku berteman baik dengan Jokowi.", "r": {"result": "Lebih dari tujuh tahun kemudian, pada Maret 2019, saya mewawancarai empat orang asal Kota Solo, dengan berbagai latar belakang profesi, dan salah satunya adalah pengusaha mebel yang mengaku berteman baik dengan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Fresenius terdiri daripada empat bahagian: Cabang Fresenius Kabi yang lain ialah Fresenius Kabi Oncology Plc.", "r": {"result": "Grup Fresenius terdiri dari empat divisi: Cabang Fresenius Kabi lainnya adalah Fresenius Kabi Oncology Plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita mengenali tempat kita dalam tahun-tahun terang dan dalam perjalanan zaman, ketika kita memahami keengganan, kecantikan, dan kehalusan kehidupan, maka perasaan yang melambung itu, rasa keinginan dan kerendahan hati digabungkan, tentunya rohani.", "r": {"result": "Ketika kita mengenali tempat kita di tahun-tahun cahaya dan dalam perjalanan waktu, ketika kita memahami keengganan, keindahan, dan kehalusan hidup, maka perasaan yang melonjak itu, gabungan rasa keinginan dan kerendahan hati, tentu saja bersifat spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Jakim turut menjelaskan bahawa premis Starbucks adalah pemegang Sijil Pengesahan Halal Malaysia (SPHM) dan tarikh luputnya masih sah sehingga kini.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Jakim juga menjelaskan bahwa gerai Starbucks tersebut merupakan pemegang Sertifikat Verifikasi Halal Malaysia (SPHM) dan masa berlakunya masih berlaku hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman dengan menelefon 019-9474923 atau melaporkan ke balai polis terdekat bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Rahman dengan menghubungi 019-9474923 atau melapor ke kantor polisi terdekat untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Suhita Prabu Stri Suhita atau ejaan China Su King Ta adalah ratu Majapahit yang memerintah tahun 1427-1447, bersama suaminya yang bernama Bhra Hyang Parameswara Ratnapangkaja.", "r": {"result": "Ratu Suhita Prabu Stri Suhita atau ejaan Cina Su King Ta adalah ratu Majapahit yang memerintah dari tahun 1427-1447, dengan suaminya bernama Bhra Hyang Parameswara Ratnapangkaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole menyerahkan bendera Malaysia kepada peserta Malaysia yang menyertai kejohanan Stacking di Sepanyol.", "r": {"result": "Nicole menyerahkan bendera Malaysia kepada para peserta Malaysia yang mengikuti turnamen Stacking di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrow berkata dia mahu mendedahkan kisah ini berbulan lebih awal dengan NBC namun saluran tersebut ditekan untuk tidak menyiarkannya, tetapi dinafikan oleh NBC.", "r": {"result": "Farrow mengatakan dia ingin menyampaikan ceritanya berbulan-bulan sebelumnya dengan NBC tetapi saluran tersebut ditekan untuk tidak menayangkannya, tetapi NBC membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sesebuah paket menukar protokol lapisan pautan atau MTU berkurang, maka serpihan-serpihan ini akan diserpihkan lagi.", "r": {"result": "Jika sebuah paket mengubah protokol lapisan tautan atau MTU berkurang, maka fragmen-fragmen ini akan terfragmentasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka setelah ditimpakan dengan azab seksa): \"Balasan buruk yang demikian ini disebabkan kamu dahulu bersukaria di muka bumi dengan cara yang salah (pada hukum Tuhan), dan disebabkan kamu bersenang lenang dan bermegah-megah dengan berleluasa (dalam maksiat).", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka setelah ditimpa siksa): \u201cAkibat buruk ini adalah karena kamu dahulu bergembira di bumi dengan cara yang salah (menurut hukum Allah), dan karena kamu bersenang-senang dan bermegah-megah (dalam maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vausseroux Vausseroux ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Vausseroux Vausseroux adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had", "r": {"result": "Batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana itu akan digunakan antara lain di bidang penelitian filsafat, etika, sosiologi dan politik.", "r": {"result": "Dana tersebut akan digunakan antara lain dalam bidang filsafat, etika, sosiologi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarilla Jarilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Jarilla Jarilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Parti Gerakan mencadangkan supaya Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tampil memberi keterangan kepada pihak polis berhubung klip video seks yang tular bagi mengelakkan imej kerajaan dan menteri semakin tercalar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Partai Gerakan mengusulkan agar Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali maju ke depan untuk memberikan bukti kepada polisi terkait viralnya video klip seks agar citra pemerintah dan menteri tidak semakin tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr memerintah Rusia semasa Perang Napoleon.", "r": {"result": "Aleksandr memerintah Rusia selama Perang Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah seorang daripada Itali pada masa pejabat; Perdana Menteri selepas perang, memegang kuasa untuk jumlah gabungan lebih daripada enam tahun.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu orang Italia pada saat menjabat; Perdana Menteri setelah perang, memegang kekuasaan selama lebih dari enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Najib kemudian memuat naik status Facebook mengkritik Menteri Kewangan itu yang \"membandingkan peruntukan untuk tiga kolej universiti swasta\" dengan \"peruntukan RM15 juta kepada UIAM\".", "r": {"result": "Di hari yang sama, Najib kemudian mengunggah status Facebook yang mengkritik Menteri Keuangan yang \"membandingkan alokasi untuk tiga universitas swasta\" dengan \"alokasi RM15 juta untuk IIUM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa tempat kerja bersama tidak membina sebuah komun, tempat-tempat itu menjadi bahagian dari komun yang sudah terdapat dengan memanfaatkan acara-acara yang menarik untuk kumpulan targetnya.", "r": {"result": "Namun, beberapa ruang kerja bersama tidak membangun komune, tempat tersebut menjadi bagian dari komune yang ada dengan memanfaatkan acara yang menarik bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang Yakub?", "r": {"result": "Siapakah Yakub?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sercoeur Sercoeur ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Sercoeur Sercoeur adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengemis mengambil bayi tersebut dan menamakannya Il-young.", "r": {"result": "Seorang pengemis mengambil bayi itu dan menamainya Il-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destroy Isis in Iraq and Syria and tear up Obama's nuclear deal with Iran.", "r": {"result": "Hancurkan Isis di Irak dan Suriah dan hancurkan kesepakatan nuklir Obama dengan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tugas yang perlu dilakukan adalah dengan merancang dan melaksanakan program pembangunan untuk memenuhi keperluan asas masyarakat, tidak mengira bangsa dan agama, lebih-lebih lagi mereka yang hidup dalam kesusahan.", "r": {"result": "\u201cDi antara tugas yang perlu dilakukan adalah merencanakan dan melaksanakan program pembangunan untuk memenuhi kebutuhan dasar masyarakat, tanpa memandang suku dan agama, terutama yang hidup susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut diberitahu bahawa sejak dibuka kepada orang ramai pada bulan Ogos 2018, Taman Tugu telah berjaya menarik kira-kira 30,000 orang pengunjung dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "\u201cSaya juga diberitahu bahwa sejak dibuka untuk umum pada Agustus 2018, Taman Tugu telah berhasil menarik sekitar 30.000 pengunjung dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTP berjaya mencapai kejayaan baharu tahun lalu apabila pelaksanaan transformasi diserahkan kepada Unit Penyampaian Perkhidmatan Awam (CSDU) di bawah Jabatan Perdana Menteri, yang mengambil alih tugas Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (PEMANDU) pada Mac tahun lalu.", "r": {"result": "NTP mencapai tonggak sejarah baru tahun lalu ketika implementasi transformasi diserahkan kepada Unit Penyelenggaraan Layanan Publik (CSDU) di bawah Departemen Perdana Menteri, yang mengambil alih tugas Unit Manajemen dan Implementasi Kinerja (PEMANDU) pada Maret tahun lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihkan piggir kanan sasaran", "r": {"result": "Bagikan sisi kanan target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia urges Mahathir to reopen Altantuya murder case", "r": {"result": "Mongolia desak Mahathir buka kembali kasus pembunuhan Altantuya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Safee mengumumkan bahawa beliau telah menandatangani dengan PKNS.", "r": {"result": "Pada 2017, Safee mengumumkan telah menandatangani kontrak dengan PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lain, FAM akan memaparkan info grafik berhubung maklumat penjualan tiket dan juga pintu masuk ke stadium bagi perlawanan Rabu ini di akaun sosial rasmi FAM bagi memastikan kesemua penyokong Harimau Malaya mendapat maklumat dengan jelas dan tepat.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, FAM akan menampilkan grafik info mengenai informasi penjualan tiket dan juga pintu masuk stadion untuk pertandingan Rabu ini di akun sosial resmi FAM untuk memastikan semua pendukung Harimau Malaya mendapatkan informasi yang jelas dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was really his third, fourth read technically.", "r": {"result": "Itu benar-benar bacaan ketiga, keempat secara teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita Puspa Kirana (PT Clipan Finance Indonesia Tbk) - Best Leader in Partner Management 3.", "r": {"result": "Gita Puspa Kirana (PT Clipan Finance Indonesia Tbk) - Best Leader in Partner Management 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerancuan ini menunjukkan bahwa pemerintah daerah tidak konsisten terhadap target-target yang sudah ditetapkan sebelumnya,\" ujarnya mengkritik.", "r": {"result": "Kebingungan ini menunjukkan bahwa pemerintah daerah tidak konsisten dengan target yang telah ditetapkan sebelumnya,\" kritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pinang Sebatang adalah 33674.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pinang Sebatang adalah 33674.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan proses kerosakan dipanggil katabolisme, dan separuh lagi kitaran metabolik anda.", "r": {"result": "Seluruh proses pemecahan disebut katabolisme, dan merupakan bagian lain dari siklus metabolisme Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, hampir semua kerajaan-kerajaan ini telah bersetuju menyertai baik India mahupun Pakistan.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, hampir semua pemerintah ini telah setuju untuk bergabung dengan India atau Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau mendapat tempat kesembilan bagi dua perlumbaan seterusnya, dan bersara dalam dua perlumbaan yang lain.", "r": {"result": "Namun dia finis kesembilan di dua balapan berikutnya, dan pensiun di dua balapan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia berjumpa dengan Yusuf, berkatalah ia): \"Yusuf, Wahai orang yang benar (pada segala-galanya)! tafsirkanlah kepada kami (seorang bermimpi melihat): tujuh ekor lembu yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor lembu yang kurus; dan tujuh tangkai (biji-bijian) yang hijau serta tujuh tangkai lagi yang kering; (tafsirkanlah) supaya aku kembali kepada orang-orang yang mengutusku itu, semoga mereka dapat mengetahui tafsirannya\".", "r": {"result": "(Setelah dia bertemu Yusuf, dia berkata): \"Yusuf, hai yang benar (dalam segala hal)! tafsirkan untuk kami (melihat mimpi): tujuh sapi gemuk dimakan oleh tujuh sapi kurus; dan tujuh batang hijau (biji-bijian) dan tujuh batang kering; (menafsirkan) agar aku dapat kembali kepada mereka yang mengutus aku, semoga mereka mengetahui tafsirnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata lelaki berusia 26 tahun dari Kuching itu disahkan meninggal dunia pada jam 9.51 pagi.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, mengatakan pria berusia 26 tahun asal Kuching itu dipastikan meninggal dunia pada pukul 09.51 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alopecia areata Alopecia areata, juga dikenali sebagai kebotakan kawasan, ialah keadaan di mana rambut hilang dari beberapa atau semua bahagian tubuh.", "r": {"result": "Alopecia areata Alopecia areata, juga dikenal sebagai kebotakan, adalah suatu kondisi di mana rambut rontok dari sebagian atau seluruh bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaine menerima ijazah Sarjana Muda Seni (B.A.) dalam bidang ekonomi daripada Universiti Missouri pada tahun 1979.", "r": {"result": "Kaine menerima gelar Bachelor of Arts (B.A.) di bidang ekonomi dari University of Missouri pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohd Fadli Hamzah Shaharuddin berkata, beliau juga mengarahkan Pengarah JPJ Pulau Pinang supaya meneruskan agenda operasi dan penguatkuasaan seperti yang sudah dirancang.", "r": {"result": "PHOTO Mohd Fadli Hamzah Shaharuddin mengatakan, dirinya juga menginstruksikan Direktur JPJ Penang untuk melanjutkan agenda operasional dan penegakan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What Shall We Do with Our Old?", "r": {"result": "Apa yang Harus Kita Lakukan dengan Orang Tua Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Ketahuilah, sesungguhnya nahas dan malang mereka itu hanya di tetapkan di sisi Allah, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Ketahuilah bahwa musibah dan musibah mereka hanya ditentukan oleh Allah, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat menggalakkan semua atlet gimnastik di Terengganu untuk datang ke Kuala Lumpur, jika mereka mahu terus dalam gimnastik, jadi dari sudut pandangan itu, ada cadangan untuk menerima atlet gimnastik berkenaan.", "r": {"result": "Kami sangat menganjurkan semua pesenam di Terengganu untuk datang ke Kuala Lumpur, jika ingin melanjutkan senam, maka dari itu ada usulan untuk menerima pesenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau melakonkan watak Ratu Andromeda dalam \"Wrath of the Titans\".", "r": {"result": "Pada 2012, dia berperan sebagai Ratu Andromeda dalam \"Wrath of the Titans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Cerutu hingga Sungkeman, Gaya Hidup yang Tak Lepas dari Soeharto", "r": {"result": "Dari Cerutu Hingga Sungkeman, Gaya Hidup yang Tak Lepas dari Soeharto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini saya tunjukkan surat kelulusan MPS bertarikh 29 April yang menyatakan permohonan untuk menyewa peralatan MPS adalah dibenarkan dan dikenakan bayaran yang ditetapkan,\" katanya pada persidangan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Berikut saya tunjukkan surat persetujuan MPS tertanggal 29 April yang menyatakan bahwa permohonan untuk menyewa peralatan MPS diperbolehkan dan dikenakan biaya yang ditentukan,\" katanya dalam jumpa pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, Kerajaan prihatin terhadap kesukaran penjawat awam untuk mendapat pembiayaan memiliki rumah.", "r": {"result": "Sebenarnya Pemerintah prihatin dengan sulitnya PNS mendapatkan pembiayaan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat Raja Naga turut muncul dalam cereka \"Fengshen Yanyi\", tetapi nama-nama mereka berbeza dengan yang tertulis dalam \"Pengembaraan ke Arah Barat\".", "r": {"result": "Keempat Raja Naga juga muncul dalam cerita \"Fengshen Yanyi\", namun nama mereka berbeda dengan yang tertulis dalam \"Journey to the West\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBerikutan singlenya yang cukup berjaya, Azalea mengeluarkan EP \"Survive the Summer\" (2018).", "r": {"result": "Mengikuti single suksesnya, Azalea merilis EP \"Survive the Summer\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salkimli, Artvin Salkimli, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Salkimli, Artvin Salkimli, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah lama saya tak luangkan masa bersama awak macam ni.", "r": {"result": "Sudah lama aku tidak menghabiskan waktu bersamamu seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najman memulakan kerjaya awalnya sebagai guru.", "r": {"result": "Najman memulai karir awalnya sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal berlangsung pada 31 Oktober ini memba laluan sepanjang 15 kilometer (km) dan 20 km di Taman Negara Sungai Relau, Pahang.", "r": {"result": "Itu akan berlangsung pada 31 Oktober dengan rute 15 kilometer (km) dan 20 km di Taman Nasional Sungai Relau, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah angkatan Force Z - terdiri daripada \"Prince of Wales\", \"Repulse\", \"Electra\", \"Express\", \"Vampire\" dan \"Tenedos\" - menerima maklumat mengenai ketibaan konvoi tentera Jepun di Malaya, angkatan ini berlepas dari Singapura pada jam 1710 pada 8 Disember.", "r": {"result": "Setelah Force Z - terdiri dari \"Prince of Wales\", \"Repulse\", \"Electra\", \"Express\", \"Vampire\" dan \"Tenedos\" - menerima informasi tentang kedatangan konvoi militer Jepang di Malaya, force ini berangkat dari Singapura pada 1710 pada 8 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal pernah menyuarakan tiada keperluan untuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) ke Sabah, namun hari ini keadaan sebaliknya berlaku apabila parti itu sah akan melebarkan sayapnya ke Negeri di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Shafie Apdal pernah bersuara bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak perlu pergi ke Sabah, namun saat ini situasinya berkebalikan ketika partai tersebut secara hukum akan melebarkan sayapnya ke Negara di Bawah Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu menggesa pengasuh di rumah supaya mendaftar dengan kementerian bagi memastikan pemantauan dapat dilakukan dengan berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu dia mendesak pengasuh rumah untuk mendaftar ke kementerian untuk memastikan pemantauan dapat dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another interesting sector - waste plastic-to-fuels It's not quite renewable in the technical sense, that is fuels made from waste plastics.", "r": {"result": "Sektor lain yang menarik - limbah plastik menjadi bahan bakar Tidak cukup terbarukan dalam arti teknis, yaitu bahan bakar yang terbuat dari limbah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, jumlah pentutur bahasa Finland semakin besar daripada jumlah pentutur bahasa Sweden dan penukaran bahasa antara bahasa Sweden dan bahasa Finland berlaku.", "r": {"result": "Saat ini, jumlah penutur bahasa Finlandia lebih banyak daripada jumlah penutur bahasa Swedia dan sedang terjadi peralihan bahasa antara bahasa Swedia dan bahasa Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini juga menjadi tumpuan persinggahan kepada bas-bas ekspres serta pemandu kereta dari Kota Kinabalu, Sandakan, Lahad Datu, Tawau, dan Semporna.", "r": {"result": "Kota ini juga menjadi persinggahan bus ekspres dan pengemudi mobil dari Kota Kinabalu, Sandakan, Lahad Datu, Tawau, dan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang akan membahagi dan bukannya mendarab dan mereka akan dapat jawapan, 1 dekaliter bersamaan 1/1,000 sentiliter.", "r": {"result": "Beberapa orang akan membagi alih-alih mengalikan dan mereka akan mendapatkan jawabannya, 1 desiliter sama dengan 1/1.000 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku terakhir yang ditulis oleh Sagan sebelum kematiannya pada tahun 1996, diterbitkan oleh Random House.", "r": {"result": "Buku terakhir yang ditulis Sagan sebelum kematiannya pada tahun 1996, diterbitkan oleh Random House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyerahan petisi Ragunan kepada Ombudsman RI, Yeka mewakili 20 tanda tangan yang berasal dari individu maupun organisasi.", "r": {"result": "Dalam pengajuan petisi Ragunan ke Ombudsman RI, Yeka menghadirkan 20 tanda tangan dari individu dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat Haji itu), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang kafir (menolak kewajiban ibadah haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Turab bermaksud \"Bapa Lumpur\".", "r": {"result": "Abu Turab berarti \"Bapak Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia pada zaman ini juga telah mula tinggal menetap di suatu tempat dan juga menjalankan perdagangan secara tukar barang atau sistem barter (sistem bertukar barang) zaman neolitik juga terdapat di gua harimau,perak.", "r": {"result": "The face mask can be subscribed to in 14 and 28 day plans based on the skin cycle process which takes 28 days on average.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari aktivitas fisik seperti olahraga jalan kaki hingga diet 'ungu' dilakukannya.", "r": {"result": "Mulai dari aktivitas fisik seperti olahraga jalan kaki hingga diet 'ungu' yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardasht, Azerbaijan Barat Sardasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sardasht, Azerbaijan Barat Sardasht adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliling Analog 2.1", "r": {"result": "Analog Surround 2.1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lebih daripada 150 buah kapal berkuasa nuklear juga telah dibina, dan beberapa buah roket radioisotop telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 150 kapal bertenaga nuklir juga telah dibangun, dan beberapa roket radioisotop telah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut menetapkan jaminan bersyarat terhadap kesemua tertuduh agar tidak mendekati dan mengganggu mangsa sepanjang tempoh prosiding berlangsung sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Pengadilan juga menetapkan jaminan bersyarat bagi semua terdakwa untuk tidak mendekati dan mengganggu korban selama persidangan sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But today, it looks as if Trump did this on purpose and is attempting to aggravate the situation in the Middle East, directly causing disruption to ongoing peace process negotiations and worsening the anger of the Muslims,\" he said.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini, sepertinya Trump melakukan ini dengan sengaja dan berusaha memperburuk situasi di Timur Tengah, secara langsung menyebabkan gangguan pada proses negosiasi perdamaian yang sedang berlangsung dan memperburuk kemarahan umat Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sumber dan dokumentasinya boleh didapati daripada domain awam.", "r": {"result": "Kode sumber dan dokumentasinya tersedia dari domain publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuwimekar Leuwimekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Leuwimekar Leuwimekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Carlo Venansius Homba - detikcom Tenda pengungsi berbendera PAN.", "r": {"result": "Foto: Carlo Venansius Homba - detikcom Tenda pengungsi berbendera PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Tiga Kerajaan merupakan zaman yang paling berdarah dalam sejarah Cina.", "r": {"result": "Periode Tiga Kerajaan adalah periode paling berdarah dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu menceritakan perjalanan cinta; dari orang asing sehingga perkahwinan dan kemudian hidup bersama sebagai pasangan tua.", "r": {"result": "Masing-masing menceritakan kisah perjalanan cinta; dari orang asing ke pernikahan dan kemudian hidup bersama sebagai pasangan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Superitenden Aidi Sham Mohamed berkata, ketika kejadian pemandu itu dalam perjalanan dari Petaling Jaya menuju ke Sungai Udang, Melaka.", "r": {"result": "Kapolsek Aidi Sham Mohamed mengatakan, saat kejadian sopir sedang dalam perjalanan dari Petaling Jaya menuju Sungai Udang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak Malaysia yang mula mencipta nama di sebuah pertandingan nyanyian di Singapura.", "r": {"result": "Dia adalah orang Malaysia yang pertama kali membuat namanya terkenal di sebuah kompetisi menyanyi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Timbang Batu memiliki 227 pelajar lelaki dan 221 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 448 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Timbang Batu memiliki 227 siswa laki-laki dan 221 siswa perempuan, sehingga total menjadi 448 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia sebelum tahun 1950 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan produk-produk yang menggunakan Ziana Zain sebagai jurucakap mereka.", "r": {"result": "Berikut produk-produk yang menggunakan Ziana Zain sebagai juru bicaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Seperti kita tahu, isu pemilikan rumah adalah isu yang sering dibangkitkan semenjak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Seperti yang kita ketahui, isu kepemilikan rumah merupakan isu yang sering diangkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHORUS: Congolais, debout fierement partout, Proclamons l'union de notre nation, Oublions ce qui nous divise, soyons plus unis que jamais, Vivons pour notre devise: Unite, travail, progres!", "r": {"result": "CHORUS: Congolais, debout fierement partout, Proclamons l'union de notre nation, Oublions ce qui nous divise, soyons plus unis que jamais, Vivons pour notre designed: Bersatu, susah payah, maju!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat bangga dan bertuah apabila terpilih untuk menyertai program ini yang bukan sahaja mampu memberi pengalaman baharu malah dapat meneroka dunia sains dengan lebih mendalam bersama pakar sains di sana.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bangga dan beruntung bisa terpilih untuk mengikuti program ini yang tidak hanya mampu memberikan pengalaman baru tetapi juga untuk mengeksplorasi dunia ilmu pengetahuan lebih dalam bersama para ahli keilmuan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa zon panas yang dipercayai menjadi lubuk dadah di pulau pelancongan itu juga dikesan\".", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa zona panas yang diyakini sarang narkoba di pulau wisata juga terdeteksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara intipati yang diterapkan dalam mekanisme itu ialah menggalakkan pemba sektor swasta dan kerajaan dalam membantu peminjam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu esensi yang diterapkan dalam mekanisme tersebut adalah mendorong pihak swasta dan penyedia pemerintah untuk membantu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Associate professor of medicine di Harvard Medical School Jeanne Duffy mengatakan seseorang yang kurang tidur mengganggap hal itu bukan soal dan menilai semuanya baik-baik saja.", "r": {"result": "Associate professor kedokteran di Harvard Medical School Jeanne Duffy mengatakan bahwa seseorang yang kurang tidur menganggapnya sebagai masalah dan berpikir semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membangkitkan isu pertindihan kuasa antara Kementerian Kewangan, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Perdana Menteri dan Majlis Penasihat Kerajaan yang menyebabkan urusan penggubalan dan pelaksanaan dasar ekonomi di negara ini berkecamuk selain menegur sikap 'bakal Perdana Menteri Kelapan', Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ia juga mengangkat isu tumpang tindih kewenangan antara Kementerian Keuangan, Kementerian Perekonomian, Perdana Menteri dan Dewan Pertimbangan Pemerintah, yang menyebabkan perumusan dan pelaksanaan kebijakan ekonomi di negara ini menjadi kacau, selain menegur para sikap 'calon Perdana Menteri Kedelapan', Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Yishun Stesen MRT Yishun (NS13) merupakan sebuah station yang terletak di Bandar Baru Yishun, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Yishun Stasiun MRT Yishun (NS13) adalah stasiun yang terletak di Bandar Baru Yishun, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Equus ferus\" mempunyai taburan yang menjangkau luas dari Eropah ke Alaska; bahan-bahan bersejarah membayangkan bahawa kuda liar tinggal di kebanyakan kawasan Eropah dan steppe Eurasia pada zaman Holosen, kecuali sesetengah bahagian Skandinavia, Iceland dan Ireland.", "r": {"result": "\"Equus ferus\" memiliki jangkauan distribusi yang luas dari Eropa hingga Alaska; bahan sejarah menyiratkan bahwa kuda liar hidup di sebagian besar Eropa dan stepa Eurasia selama Holosen, kecuali sebagian Skandinavia, Islandia, dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong berkelakuan baik dan jangan menceroboh.", "r": {"result": "\"Tolong jaga dirimu dan jangan melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kenapa yang dipilih untuk Asian Games AOV?", "r": {"result": "Lalu kenapa dipilih untuk Asian Games AOV?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah momen yang mengejutkan.", "r": {"result": "\"Itu adalah momen yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka Suri adalah seorang gadis yang istimewa kerana mampu masuk ke alam mimpi dan mengembara secara realiti.", "r": {"result": "Cempaka Suri adalah gadis yang spesial karena mampu memasuki dunia mimpi dan berkelana di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga satu kejayaan kerana sebelum ini tiada kedaulatan undang-undang yang diguna pakai sehingga ada individu yang tidak bersalah berdepan dengan tuduhan yang tertentu, tetapi kini, setiap tuduhan yang dikenakan akan melalui proses mahkamah terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ini juga sukses karena sebelumnya tidak ada aturan hukum yang berlaku sehingga ada orang yang tidak bersalah menghadapi tuduhan tertentu, tetapi sekarang setiap tuduhan yang dilontarkan akan melalui proses pengadilan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini mempunyai tempurung (karapas) yang leper, rata, fleksibel, yang bersaiz sekitar panjang.", "r": {"result": "Kura-kura ini memiliki tempurung (karapas) yang pipih, pipih, lentur, yang kira-kira berukuran panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 2 Mei 2015, Fairuz Nizam Husain, 35, dan isterinya Nova Safitri Azhari, 27, serta bayi mereka Nur Firuza Annisa, enam bulan, maut dalam nahas jalan raya semasa dalam perjalanan pulang ke rumah mereka di Taman Muda, Batu Caves, di sini.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden pada 2 Mei 2015, Fairuz Nizam Husain, 35, dan istrinya Nova Safitri Azhari, 27, dan bayinya Nur Firuza Annisa, enam bulan, meninggal dalam kecelakaan lalu lintas saat dalam perjalanan pulang di Taman Muda, Batu Caves, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui gabungan siaran televisyen, dalam talian dan cetakan, program Keselamatan Jalan Raya SAFE STEPS berhasrat untuk menyampaikan maklumat penting yang boleh menyelamatkan seramai mungkin nyawa di Asia dan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Melalui kombinasi siaran televisi, online, dan cetak, program SAFE STEPS Road Safety bertujuan untuk menyampaikan informasi penting yang dapat menyelamatkan sebanyak mungkin nyawa di Asia dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaffeine", "r": {"result": "Kafein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khalid, keputusan pemindahan tapak baharu itu mengambil kira pelbagai aspek selain lokasinya dianggap strategik.", "r": {"result": "Khalid menjelaskan, keputusan relokasi lokasi baru mempertimbangkan berbagai aspek selain lokasi yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Pengerusi Persatuan Kebajikan Surplus Pulau Pinang, Sophian Mohd Zain penyewa dibenarkan pulang ke unit PPR masing-masing dan diberikan tempoh selama dua minggu lagi sebelum berpindah keluar dari rumah berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Ketua Penang Surplus Welfare Association, Sophian Mohd Zain, penyewa diperbolehkan kembali ke unit PPR masing-masing dan diberi waktu dua minggu lagi sebelum pindah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, semuanya dipermudahkan Tuhan dan dapat kerjasama semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, semuanya dimudahkan oleh Allah dan semua pihak bisa bekerjasama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadith sahih, adalah di Baitulmuqaddis Nabi Muhammad s.a.w. naik ke syurga semasa peristiwa Israk Mikraj.", "r": {"result": "Menurut hadits shahih, itu ada dalam Nabi Suci Muhammad s.a.w. naik ke surga saat peristiwa Israk Mikraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kepada para Puteri UMNO, sebagai sayap paling bongsu dan taat kepada parti, usahlah segan, gentar dan bimbang,... gerakkanlah Skuad Puteri Peduli, demi menawan hati masyarakat, mengundi UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Selanjutnya kepada Puteri UMNO sebagai sayap termuda dan setia pada partai, jangan malu, takut dan khawatir,... kerahkan Pasukan Puteri Peduli, agar dapat merebut hati rakyat, pilih UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersama dengan Cool Japan Fund, kami akan menciptakan Cool Japan Ecosystem multibahasa yang menawarkan beragam konten 'Cool Japan' menarik dan mudah dibeli.", "r": {"result": "\u201cBersama dengan Cool Japan Fund, kami akan membuat Cool Japan Ecosystem multibahasa yang menawarkan berbagai konten 'Cool Japan' yang menarik dan mudah dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kes JPJ Pulau Pinang ini 'meletup', ketika penulis sedang minum di sebuah restoran beberapa minggu lalu, kebetulan dua pemandu lori yang duduk bersebelahan meja asyik berbual mengenai operasi JPJ.", "r": {"result": "Sebelum kasus JPJ Penang ini 'meledak', saat penulis sedang ngopi di sebuah restoran beberapa minggu yang lalu, kebetulan dua supir truk yang duduk di sebelah meja sedang mengobrol tentang operasional JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) Allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan kejenakaan kelompok kafir); dan tidak ada keberhasilan dalam kesabaran Anda kecuali dengan (meminta bantuan dari) Tuhan; dan jangan sedih dengan kekeraskepalaan mereka, dan jangan sedih dengan tipu daya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import berjaya diselesaikan", "r": {"result": "Impor berhasil diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I regret that the press treats me so badly-- Lesley Stahl: I'm-- I'm really asking (UNINTEL)-- President Donald Trump: And despite that, my poll numbers are very good, so.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya menyesal pers memperlakukan saya dengan sangat buruk-- Lesley Stahl: Saya-- Saya benar-benar bertanya (UNINTEL)-- Presiden Donald Trump: Dan meskipun begitu, nomor jajak pendapat saya sangat bagus, jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 9.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "facebook.com/skpkbutakuching/?", "r": {"result": "facebook.com/skpkbutakuching/?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada Perang Arab-Israel 1948 yang mana Israel telah berjaya mengalahkan negara-negara Arab, termasuk Mesir. Kegagalan rundingan damai selepas perang, bercampur dengan pertikaian sempadan di antara Israel dengan jirannya pada tahun-tahun berikutnya, telah membantu memupuk kebencian Arab-Israel.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Perang Arab-Israel 1948 di mana Israel berhasil mengalahkan negara-negara Arab, termasuk Mesir. Kegagalan pembicaraan damai pascaperang, bercampur dengan sengketa perbatasan antara Israel dan tetangganya di tahun-tahun berikutnya, membantu mengobarkan kebencian Arab-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah beraneka rupa itu mengendap hingga membuat dangkal muara.", "r": {"result": "Sampah beraneka ragam mengendap membuat muara menjadi dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja di Malaysia, malah seluruh dunia menyambut hari yang sangat istimewa buat para ibu.", "r": {"result": "Tidak hanya di Malaysia saja, seluruh dunia merayakan hari yang sangat spesial untuk para ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini dijalankan di sebuah pura yang berada di bawah kaki Gunung Bromo utara dan dilanjutkan ke puncak gunung Bromo.", "r": {"result": "Upacara ini dilakukan di sebuah pura yang berada di kaki Gunung Bromo di sebelah utara dan dilanjutkan ke puncak Gunung Bromo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, masyarakat perlu diajak untuk mengenali keperibadian Nabi Muhammad SAW yang boleh menjadi contoh terbaik bagi semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, masyarakat perlu diajak untuk mengenal kepribadian Nabi Muhammad SAW yang dapat menjadi teladan terbaik bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRC menyatakan peranan khusus untuk UNICEF, dalam kapasitinya sebagai badan PBB yang bertanggungjawab untuk hak-hak anak-anak.", "r": {"result": "CRC menetapkan peran khusus untuk UNICEF, dalam kapasitasnya sebagai badan PBB yang bertanggung jawab atas hak-hak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekar Jaya adalah 17540.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekar Jaya adalah 17540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: \"Tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat\". (Mereka meminta juga hendak berperang), kemudian apabila mereka diperintahkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara mereka merasa gerun kepada manusia sama seperti mereka merasa gerun kepada (azab) Allah atau lebih gerun lagi.", "r": {"result": "Apakah kamu tidak (terkejut) melihat (hai Muhammad), tentang orang-orang yang (pernah) diberitahu: \u201cJagalah tanganmu (dari bertindak untuk melancarkan perang yang tidak diperbolehkan), dan dirikanlah shalat dan zakatlah\u201d. (Mereka juga mengajak untuk berperang), lalu ketika mereka diperintahkan untuk berperang, tiba-tiba salah satu suku di antara mereka merasa takut kepada manusia sama seperti mereka merasa takut kepada (hukuman) Tuhan atau bahkan lebih takut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dilaporkan bakal menandatangani perjanjian dengan Jepun bagi membolehkan pekerja kolar biru negara ini dihantar bekerja dalam sektor tertentu di bawah program visa khas yang dilancarkan bulan lepas.", "r": {"result": "Pemerintah dilaporkan akan menandatangani perjanjian dengan Jepang untuk mengizinkan pekerja kerah biru negara itu dikirim untuk bekerja di sektor tertentu di bawah program visa khusus yang diluncurkan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan dapat peruntukan tambahan sebanyak lebih RM200 juta dan akan diagih untuk mempertingkatkan tugas keselamatan oleh ESSCom,\" katanya kepada pemberita selepas berucap pada ceramah umum bagi calon DAP Vivian Wong Shir Yee untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan di sini malam tadi.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan menerima alokasi tambahan lebih dari RM200 juta dan akan didistribusikan untuk meningkatkan tugas keamanan oleh ESSCom,\" katanya kepada wartawan setelah berbicara pada pembicaraan publik untuk kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee untuk pemilihan sela Sandakan (PRK ) di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Putera Charles mengatakan bahawa beliau tidak begitu suka dengan nama \"Charles\" kerana kaitannya dengan kejadian-kejadian buruk dalam sejarah diraja Britain.", "r": {"result": "Namun, Pangeran Charles mengatakan bahwa dia tidak menyukai nama \"Charles\" karena dikaitkan dengan peristiwa buruk dalam sejarah kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia purata wanita yang mengidapnya adalah 33, sungguhpun kes telah dilaporkan bagi wanita semuda 6 tahun dan setua 79 tahun.", "r": {"result": "Usia rata-rata wanita yang mengalaminya adalah 33 tahun, meskipun kasus telah dilaporkan terjadi pada wanita berusia 6 tahun hingga 79 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua 87 kenderaan sita terdiri daripada 84 kereta, sebuah lori dan dua buah van berjaya dilelong kepada orang awam melalui proses bidaan yang tamat pada jam 1 tengah hari tadi selepas proses bermula jam 10 pagi.", "r": {"result": "Menurut dia, seluruh 87 kendaraan sitaan yang terdiri dari 84 mobil, satu lori dan dua mobil van berhasil dilelang ke publik melalui proses lelang yang berakhir pukul 13.00 kemarin setelah proses dimulai pukul 10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga di sana meyakini patok itu untuk lahan tol sesuai pengakuan petugas survei.", "r": {"result": "Menurut pengakuan petugas survei, masyarakat di sana percaya bahwa tiang pancang itu untuk tanah tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbina sejak usia kanak-kanak Presiden Lembaga Kaunselor Malaysia, Prof Madya Dr Mohamed Fadzil Che Din, menyifatkan aliran remaja meminati filem genre permotoran terbina secara langsung oleh semua individu sejak usia kanak-kanak.", "r": {"result": "Dibangun Sejak Kecil Presiden Board of Counselors of Malaysia, Associate Prof Dr Mohamed Fadzil Che Din, memaparkan tren minat remaja terhadap film bergenre otomotif yang dibangun langsung oleh semua individu sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "by adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Belarus.", "r": {"result": ".by adalah top-level domain kode negara Internet untuk Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kalau kamu lagi bad mood akibat stres, kemudian diganggu dengan hal-hal yang tidak disenangi, maka kamu akan bereaksi secara berlebihan atau mudah marah.", "r": {"result": "' Jika suasana hati Anda sedang buruk karena stres, kemudian Anda terganggu oleh hal-hal yang tidak Anda sukai, maka Anda akan bereaksi berlebihan atau mudah marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Padang memiliki banyak sungai, iaitu 5 sungai besar dan 16 sungai kecil, dengan sungai terpanjang iaitu sungai Batang Kandis sepanjang 20 km.", "r": {"result": "Kota Padang memiliki banyak sungai yaitu 5 sungai besar dan 16 sungai kecil, dengan sungai terpanjang adalah sungai Batang Kandis yang panjangnya 20 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liv telah menjadi sangat girly dan menikmati setiap kali seseorang menyebutkan mantan karirnya, sedangkan Maddie telah menjadi tomboi menyempurnakan keterampilan basket dan merupakan kapten tim basket nya.", "r": {"result": "Liv menjadi sangat feminin dan menikmati setiap kali seseorang menyebutkan kariernya sebelumnya, sementara Maddie menjadi tomboi yang menyempurnakan keterampilan bola basketnya dan menjadi kapten tim bola basketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Farel memberi tahu seisi rumah bahawa Mischa telah kembali.", "r": {"result": "Kemudian Farel memberi tahu seisi rumah bahwa Mischa sudah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, keperitan yang ditempuhi oleh Pajilawati dan keluarganya yang makan bubur beserta garam, hari ini menemui sinar bahagia buat diri dan keluarganya apabila beliau menyertai program kendalian SL1M.", "r": {"result": "Betapa tidak, kepedihan yang dialami Pajilawati dan keluarganya yang makan bubur bergaram, hari ini menemukan secercah kebahagiaan bagi dirinya dan keluarganya saat mengikuti program yang dijalankan oleh SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"The Raven\"\" pertama kali diatributkan dalam cetakan kepada Poe dalam akhbar \"New York Evening Mirror\" pada 29 Januari 1845.", "r": {"result": "\"\"The Raven\"\" pertama kali dikaitkan dalam bentuk cetak dengan Poe di surat kabar \"New York Evening Mirror\" pada tanggal 29 Januari 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln adalah salah satu daripada empat pusat wilayah Rom British menjadikannya sebagai pusat penting yang diiktiraf lama dahulu.", "r": {"result": "Lincoln adalah salah satu dari empat pusat wilayah Romawi Inggris yang membuatnya menjadi pusat kepentingan yang diakui sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ski jumping, which for decades was considered too unladylike to be included in the Olympic games, is competed by ladies.", "r": {"result": "Lompat ski, yang selama beberapa dekade dianggap terlalu tidak pantas untuk diikutsertakan dalam pertandingan Olimpiade, dipertandingkan oleh para wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bantuan dibentuk berdasarkan kepada keperluan penerima, berdasarkan profil menerusi sistem eKasih yang merupakan inisiatif inovatif oleh kerajaan bagi mengenal pasti kumpulan sasaran yang tepat,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bantuan dibentuk berdasarkan kebutuhan penerima, berdasarkan profil melalui sistem eKasih yang merupakan inisiatif inovatif pemerintah untuk mengidentifikasi kelompok sasaran yang tepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah belajar untuk memasak sejak berusia 10 tahun, Anis Nabilah yakin beliau mempunyai kemahiran dan bukan hanya mencari pekerjaannya sekarang.", "r": {"result": "Belajar memasak sejak usia 10 tahun, Anis Nabilah yakin memiliki keterampilan dan tidak hanya mencari pekerjaan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah harga yang anda perlu bayar kerana ego adalah sesuatu yang berdiri di hadapan kita, mencegah kita daripada menemui siapa kita dan mencegah kita daripada menemui dan memahami hubungan kita kepada Tuhan kita dan daripada mengetahui Tuhan kami dan menyembah-Nya", "r": {"result": "Itulah harga yang harus Anda bayar karena ego adalah sesuatu yang berdiri di depan kita, menghalangi kita untuk menemukan siapa diri kita dan menghalangi kita untuk menemukan dan memahami hubungan kita dengan Tuhan kita dan untuk mengenal Tuhan kita dan menyembah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atuk ranggi", "r": {"result": "Kakek Ranggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pihak kementerian sudah menghubungi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengambil tindakan lanjut dengan serta merta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu, kementerian telah menghubungi Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk segera mengambil tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalaleh terletak pada kedudukan Latitud N37* 22.5000', Longitud E55* 27.1167' pada ketinggian 152.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kalaleh terletak di Lintang N37* 22.5000', Bujur E55* 27.1167' pada ketinggian 152.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Ulak Tanding.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di kecamatan Padang Ulak Tanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu Syurga yang kekal yang mereka akan memasukinya bersama-sama orang-orang yang mengerjakan amal soleh dari ibu bapa mereka dan isteri-isteri mereka serta anak-anak mereka; sedang malaikat-malaikat pula akan masuk kepada mereka dari tiap-tiap pintu; -", "r": {"result": "Itulah surga abadi yang akan mereka masuki bersama dengan orang-orang yang beramal saleh dari kedua orang tuanya, istri-istrinya, dan anak-anaknya; sementara para malaikat akan memasuki mereka dari setiap pintu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX890 series", "r": {"result": "Seri Canon MX890", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga menyarankan Saguna Upasana (penyembahan Tuhan dengan rupa dan sifat).", "r": {"result": "Namun, dia juga menyarankan Saguna Upasana (pemujaan Tuhan dengan bentuk dan sifat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring yang dipasang sering tumbang dan rosak disebabkan rempuhan akibat kerja penambakan yang banyak.", "r": {"result": "Jaring yang terpasang sering jatuh dan rusak karena terbentur akibat pekerjaan reklamasi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penduduk Orang Asli suku kaum Batek yang tinggal di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir Gua Musang, Kelantan mendakwa telah berlaku 14 kematian melibatkan kaum itu di kampung mereka.", "r": {"result": ": Orang Asli suku Batek yang tinggal di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir Gua Musang, Kelantan mengklaim telah terjadi 14 kematian yang melibatkan suku tersebut di kampung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak lagi salah laku lain yang selama ini memang menyakiti hati orang ramai.", "r": {"result": "Dan masih banyak lagi kezaliman lainnya yang sangat melukai hati manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kasomalang Wetan adalah 41281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kasomalang Wetan adalah 41281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga negara Maori ragbi sekerja, liga ragbi dan pasukan kriket yang bermain di antarabangsapertandingan, berasingan daripada negara yang utama.", "r": {"result": "Ada juga persatuan rugby nasional Maori, liga rugby, dan tim kriket yang bermain di kompetisi internasional, terpisah dari tim utama nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan pemerintah masih lemah, dan masih belum terlalu mempertimbangkan betapa banyak kehancuran yang harus ditanggung sebelum negara-negara mengerahkan kemauan politik yang cukup untuk mengatasi masalah tersebut.", "r": {"result": "Tanggapan pemerintah masih lemah, dan belum mempertimbangkan seberapa besar kehancuran yang harus ditanggung sebelum negara-negara mengerahkan kemauan politik yang cukup untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 8 Mei - Polis Diraja Malaysia (PDRM) bimbang keputusan kerajaan melonggarkan peraturan cermin gelap mengundang perilaku jenayah.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 8 Mei - Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) khawatir keputusan pemerintah melonggarkan regulasi dark mirror akan mengundang perilaku kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen asid lemak utama mentega cupuacu adalah asid stearik (38%), asid oleik (38%), asid palmitik (11%) dan asid arakidik (7%).", "r": {"result": "Komponen asam lemak utama mentega cupuacu adalah asam stearat (38%), asam oleat (38%), asam palmitat (11%) dan asam arakidat (7%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Meiglyptes tukki\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Meiglyptes tukki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang 4 Sungai Daun, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang 4 Sungai Daun, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan RM41 bilion itu masuk poket pemimpin sebagaimana yang ditohmah anak-anak muda di luar sana.", "r": {"result": "RM41 miliar tidak masuk ke kantong para pemimpin seperti yang dikeluhkan oleh anak muda di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saingan Piala Malaysia 2012, Sathia berjaya membawa ATM mara ke peringkat suku akhir walaupun ATM diletakkan satu kumpulan bersama Kelantan, Terengganu & Kedah didalam kumpulan B ( Kumpulan MAUT ).", "r": {"result": "Untuk kompetisi Piala Malaysia 2012, Sathia berhasil mengantarkan ATM ke babak perempat final meski ATM ditempatkan satu grup dengan Kelantan, Terengganu & Kedah di grup B (Grup KEMATIAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, tidak saja menurunkan fisik lingkungan, namun memunculkan lingkungan kumuh, permasalahan sosial ekonoi, hingga menimbulkan gejala penyakit masyarakat.", "r": {"result": "Diantaranya tidak hanya merusak lingkungan fisik, tetapi juga menimbulkan kekumuhan, masalah sosial dan ekonomi, serta menimbulkan gejala penyakit masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Proses pemulihan bekalan air masih berlangsung Charles berkata SPAN akan meneliti bentuk tindakan yang boleh diambil terhadap pihak bertanggungjawab setelah laporan selesai.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Proses pemulihan pasokan air masih berlangsung, Charles mengatakan SPAN akan mengkaji bentuk tindakan yang dapat dilakukan terhadap pihak yang bertanggung jawab setelah laporan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tugasku) menyampaikan kepada kamu akan perintah-perintah (yang diutuskan oleh) Tuhanku, dan aku adalah pemberi nasihat yang amanah, bagi kamu.", "r": {"result": "\u201c(Tugasku) adalah menyampaikan kepadamu perintah-perintah (yang dikirimkan oleh) Tuhanku, dan aku adalah penasehat yang amanah bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Taman Subang Perdana Masjid Taman Subang Perdana merupakan sebuah masjid yang terletak di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Masjid Taman Subang Perdana Masjid Taman Subang Perdana adalah masjid yang terletak di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terhasil dari unit berulang dengan ikatan peptida (nama lain bagi ikatan amida) dan sering kali dirujuk sebagai \"poliamida\" (PA).", "r": {"result": "Ini terdiri dari unit berulang dengan ikatan peptida (nama lain untuk ikatan amida) dan sering disebut sebagai \"poliamida\" (PA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BU PRATOMO sebenarnya tak tega dengan ALIF, karena ia tau ALIF dan ANISSA slaing mencintai.", "r": {"result": "BU PRATOMO sebenarnya tidak tahan dengan ALIF, karena dia tahu ALIF dan ANISSA saling mencintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa tambahan perlawanan, Azzizan hampir menambah jaringan buat Sabah namun cubaannya sempat ditepis penjaga gol lawan dan kedudukan 1-0 itu kekal sehingga pengadil meniupkan wisel penamat.", "r": {"result": "Di perpanjangan waktu, Azzizan nyaris menambah gol untuk Sabah namun usahanya dibelokkan kiper lawan dan skor tetap 1-0 hingga wasit meniup peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembuangan diperlukan bagi '%s' terpasang oleh tarball asal", "r": {"result": "dump diperlukan untuk '%s' dipasang oleh tarball asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jika aplikasi berjaya melalui, aku dengar proses wawancara sangat memilih.", "r": {"result": "Kalaupun lamarannya lolos, saya dengar proses wawancaranya sangat selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Tarmimi merupakan anak bungsu dari 9 adik-beradik.", "r": {"result": "Ahmad Tarmimi adalah anak bungsu dari 9 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi ini merupakan satu pencetus Perang Amerika-Sepanyol yang bermula pada April 1898.", "r": {"result": "Tragedi ini menjadi pemicu Perang Amerika-Spanyol yang dimulai pada April 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha memujuk gajah liar itu dilakukan dengan menggunakan dua gajah denak iaitu Rambai dan Abot.", "r": {"result": "\u201cUpaya membujuk gajah liar itu dilakukan dengan menggunakan dua ekor gajah jinak, yakni Rambai dan Abot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain dilengkapkan dengan peralatan ketenteraan yang mencukupi, ia perlu disokong dengan pendekatan serta polisi yang lengkap.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain dilengkapi dengan peralatan militer yang memadai, perlu didukung dengan pendekatan dan kebijakan yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, of the two dozen voters I interviewed throughout Iowa in August, nearly every one brought up climate change unsolicited, from the Democrats staked out to catch the candidates' stump speeches at the Wing Ding dinner in Clear Lake to the crowd following Harris around the Iowa State Fair.", "r": {"result": "Namun, dari dua lusin pemilih yang saya wawancarai di seluruh Iowa pada bulan Agustus, hampir setiap orang mengemukakan perubahan iklim tanpa diminta, dari Demokrat yang dipertaruhkan untuk menangkap pidato tunggul para kandidat pada makan malam Wing Ding di Clear Lake hingga kerumunan yang mengikuti Harris berkeliling. Pameran Negara Bagian Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne mula menjadi penyampai radio Hot FM pada 1 September 2006.", "r": {"result": "Anne mulai sebagai presenter radio Hot FM pada 1 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanggung semua kerumitan ini, Khadim Ali dan Kara Ahmed mula bertelagah sesama mereka dan khabar angin pengkhianatan yang dilakukan oleh panglima Uthmaniyah itu telah tersebar dengan pantas.", "r": {"result": "Untuk menanggung semua kerumitan ini, Khadim Ali dan Kara Ahmed mulai bertengkar di antara mereka sendiri dan desas-desus tentang pengkhianatan yang dilakukan oleh komandan Ottoman menyebar dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbegendi Elbegendi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Elbegendi Elbegendi adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, PH di bawah teraju Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menggariskan dengan jelas pelan serta agenda reformasi yang menekankan kepedulian rakyat dengan menjana perubahan.", "r": {"result": "Menurut Anwar, PH di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah secara gamblang menggariskan rencana dan agenda reformasi yang mengedepankan kepedulian rakyat dengan menghasilkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan teks tanpa papan kekunci", "r": {"result": "Masukkan teks tanpa keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea anak muda", "r": {"result": "Ide anak muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pesawat RAF dan anggotanya ditempatkan di Britain, terdapat juga anggotanya sedang berkhidmat dalam operasi (terutamanya di Iraq dan Afghanistan) atau pangkalan-pangkalan luar negara yang telah lama wujud (contohnya di Kepulauan Falkland dan Cyprus).", "r": {"result": "Sebagian besar pesawat dan personel RAF berbasis di Inggris, ada juga personel yang bertugas dalam operasi (terutama di Irak dan Afghanistan) atau pangkalan lama di luar negeri (misalnya di Kepulauan Falkland dan Siprus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland turut menghasilkan kereta kebal kecil siri TKS, menyapai konsep pembawa mesingan Vickers-Carden-Lloyd buatan Britain dan UE dari Perancis.", "r": {"result": "Polandia juga memproduksi tank kecil seri TKS, mengikuti konsep pembawa senapan mesin Vickers-Carden-Lloyd buatan Inggris dan UE dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM jumpa KDN bincang program naturalisasi", "r": {"result": "FAM bertemu dengan Kementerian Dalam Negeri untuk membahas program naturalisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, \"sosialisme dengan karakteristik China,\" sebagaimana dikodifikasi oleh Deng Xiaoping dan diperbarui oleh Xi Jinping, unggul dalam mengeksploitasi dan melewati \"kontradiksi internal\".", "r": {"result": "Lagi pula, \"sosialisme dengan karakteristik Tiongkok\", sebagaimana dikodifikasikan oleh Deng Xiaoping dan diperbarui oleh Xi Jinping, unggul dalam mengeksploitasi dan mengatasi \"kontradiksi internal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Sultan Ahmad Tajuddin lindung, Tengku Ampuan Raihani berkahwin pada usia 47 tahun dengan Raja Kamaluddin ibni Raja Harun Al-Rashid pada hari Sabtu 18 Ogos 1956 di Istana Bukit Kota, Klang.", "r": {"result": "Setelah Sultan Ahmad Tajuddin lindung, Tengku Ampuan Raihani menikah di usia 47 tahun dengan Raja Kamaluddin putra Raja Harun Al-Rashid pada Sabtu 18 Agustus 1956 di Istana Bukit Kota, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengakhiran sama terjadi dengan peperangan.", "r": {"result": "Tapi akhirnya sama dengan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga yang berusaha mempertahankan tanahnya diperlakukan tidak manusiawi, ibu-ibu diseret sampai ada penangkapan warga dengan memborgol tangan kemudian dibawa ke kantor PT.", "r": {"result": "Sejumlah warga yang berusaha mempertahankan tanahnya diperlakukan tidak manusiawi, ibu-ibu diseret hingga ada penangkapan warga dengan borgol kemudian dibawa ke kantor PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak betul.", "r": {"result": "Kamu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgomery memilih untuk tidak mengeksploitasi kemenangan defensifnya, beliau lebih suka meneruskan pembinaan teratur kekuatannya untuk ofensif musim gugur, iaitu Pertempuran El Alamein Kedua.", "r": {"result": "Montgomery memilih untuk tidak mengeksploitasi kemenangan defensifnya, lebih memilih untuk melanjutkan penumpukan pasukannya secara tertib untuk serangan musim gugur, Pertempuran El Alamein Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAMBUTAN Aidilfitri adalah saat terbaik untuk mengeratkan hubungan silaturahim kerana sudah menjadi budaya bukan sahaja umat Islam, malah masyarakat pelbagai agama dan bangsa di negara ini untuk saling kunjung-mengunjung pada hari raya.", "r": {"result": "PERAYAAN Aidilfitri adalah waktu yang paling tepat untuk mempererat silaturahmi karena sudah menjadi budaya tidak hanya bagi umat Islam, tetapi juga bagi masyarakat dari berbagai agama dan ras di tanah air untuk saling berkunjung di hari raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, belerang yang digunakan sebagai ubat bedil peluru mengeluarkan asap yang banyak dan ia mampu menghasilkan karbon hitam yang boleh menjadikan senjata ini boleh mengalami hentian dalam senjata.", "r": {"result": "Pasalnya, belerang yang digunakan sebagai bubuk mesiu menghasilkan asap yang banyak dan mampu menghasilkan karbon hitam yang dapat menyebabkan senjata ini mengalami stop pada senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pertama yang akhirnya menjejakkan kaki pada kemuncaknya adalah ialah warga New Zealand Sir Edmund Hillary, yang diiringi oleh Tenzing Norgay dari Nepal.", "r": {"result": "Orang pertama yang akhirnya menginjakkan kaki di puncak adalah Sir Edmund Hillary dari Selandia Baru, yang ditemani oleh Tenzing Norgay dari Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbicaraan tertunda sejam kerana Ketua Pembelaan Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah perlu menghadiri sebutan kes pengubahan wang haram memba dirinya di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah.", "r": {"result": "Namun, sidang ditunda satu jam karena Kapolri Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah harus hadir dalam kasus pencucian uang di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu siarkan secara langsung tetapi kenapa ada bahagian tidak disiarkan.", "r": {"result": "Upacara disiarkan secara langsung tetapi mengapa ada bagian yang tidak disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulog A/21 Taman Kanak-kanak Ikal I atau nama ringkasnya \"TK Ikal I\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.H.Ten Komp.", "r": {"result": "TK Bulog A/21 Ikal I atau disingkat \"TK Ikal I\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.H.Ten Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Yusof dilantik sebagai Professor Adjun oleh Universiti Malaysia Perlis, dan telah dijemput untuk memberi ceramah dan menganjurkan bengkel IBS untuk pelajar-pelajar UniMAP.", "r": {"result": "Dato' Yusof diangkat sebagai Adjunct Professor oleh Universiti Malaysia Perlis, dan diundang untuk memberikan kuliah dan menyelenggarakan lokakarya IBS untuk mahasiswa UniMAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dengan Azimat Maut\", Harry mendapati Regulus merupakan bekas pemain Seeker dalam pasukan Quidditch Slytherin semasa belajar di Hogwarts dalam bilik Regulus.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Deathly Hallows\", Harry menemukan bahwa Regulus adalah mantan Seeker di tim Quidditch Slytherin saat belajar di Hogwarts di kamar Regulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM - Pada malam diterangi bulan di pantai Itali, sekumpulan nelayan sedang sibuk mengangkut hasil tangkapan termasuk sisa plastik.", "r": {"result": "ROMA - Pada suatu malam terang bulan di pantai Italia, sekelompok nelayan sibuk mengangkut hasil tangkapannya, termasuk sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia menggangarkan bahawa 19 juta pengguguran seperti ini berlaku di dunia setiap tahun dan boleh dikelaskan sebagai pengguguran tak selamat.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia memperkirakan bahwa 19 juta aborsi seperti ini terjadi di dunia setiap tahun dan dapat diklasifikasikan sebagai aborsi yang tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelmoron-d'Albret Castelmoron-d'Albret ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Castelmoron-d'Albret Castelmoron-d'Albret adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan lahirnya Disney Brothers' Studio yang terletak di Hyperion Avenue di daerah Silver Lake sehingga tahun 1939.", "r": {"result": "Ini menandai lahirnya Disney Brothers' Studio yang berlokasi di Hyperion Avenue di distrik Silver Lake hingga tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Lebih 100 ahli Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Bahagian Merbok kecewa apabila hasrat meminta penjelasan daripada kepimpinan parti mengenai pelbagai isu, dilabelkan sebagai pengkhianat parti.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Lebih dari 100 anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Divisi Merbok kecewa saat meminta klarifikasi dari pimpinan partai atas berbagai persoalan, dicap sebagai pengkhianat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini seorang peguam, jadi apakah mungkin ada gerak kerja yang sama, boleh digunakan di sini, sebagai Pengerusi SPR?", "r": {"result": "Sebelumnya advokat, jadi mungkinkah ada mosi kerja serupa, yang bisa dipakai disini, sebagai Ketua KE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tengah hari 28 September 1538, kedua-dua belah pihak telah bertembung dan pertempuran mula tercetus.", "r": {"result": "Pada siang hari tanggal 28 September 1538, kedua belah pihak bentrok dan terjadilah pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga mengeluarkan notis untuk memberhentikan kerja tanah dan memulihkan tanah kepada keadaan asal,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga mengeluarkan pemberitahuan untuk menghentikan pekerjaan tanah dan mengembalikan tanah ke keadaan semula,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid fulminik bebas telah diasingkan buat kali pertama pada tahun 1966.", "r": {"result": "Asam fulminat bebas diisolasi pertama kali pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arked", "r": {"result": "Arkade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam narasi besar Us, Peele membawa banyak isu untuk diperbincangkan lebih lanjut.", "r": {"result": "Dalam narasi besar Kami, Peele mengangkat banyak hal untuk dibahas lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebut sebagai senjata kimia binari.", "r": {"result": "Ini disebut sebagai senjata kimia biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, disepakati bahwa sejak hari ini, dan diberlakukan juga hari-hari sebelumnya, siswi Muslim di SMAN Maumere diperkenankan memakai jilbab dengan paduan rok sesuai yang sudah disyaratkan bagi seorang muslimah.", "r": {"result": "Pertama, disepakati bahwa mulai hari ini, dan berlaku juga untuk hari-hari sebelumnya, siswa muslimah di SMAN Maumere diperbolehkan mengenakan hijab dengan kombinasi rok yang sesuai dengan yang diwajibkan bagi seorang muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi elektronik Jo.", "r": {"result": "11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata dengan adanya laluan khas itu empat golongan berkenaan tidak perlu bersaing dengan kumpulan arus perdana untuk melanjutkan pengajian masing-masing.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan dengan adanya jalur khusus tersebut, keempat kelompok tersebut tidak harus bersaing dengan kelompok arus utama untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, guru di bawah Kementerian Pendidikan tidak mempunyai kemampuan untuk mengawal dan memulihkan akhlak pelajar yang mempunyai masalah disiplin serius seperti penyalahgunaan dadah dan gangsterisme.", "r": {"result": "Dikatakannya, guru di bawah Kemendikbud tidak memiliki kemampuan untuk mengontrol dan memulihkan moral siswa yang memiliki masalah disiplin serius seperti penyalahgunaan narkoba dan premanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya labelkan ia.", "r": {"result": "Biar saya beri label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan Jerman untuk memusnahkan Soviet sebelum musim sejuk 1941, had kegunaan blitzkrieg jelas kelihatan.", "r": {"result": "Setelah kegagalan Jerman menghancurkan Soviet sebelum musim dingin tahun 1941, batas kegunaan blitzkrieg menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pangab, Feisal adalah orang yang loyal kepada Soeharto.", "r": {"result": "Sebagai Pangab, Feisal setia kepada Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kesihatan menyatakan bahawa babi mampu membawa virus influenza manusia, yang boleh bergabung (contoh.", "r": {"result": "Pakar kesehatan menyatakan bahwa babi mampu membawa virus influenza manusia, yang dapat berkombinasi (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini menemukan bahwa segala jenis cahaya buatan menyala di malam hari, seperti lampu malam kecil, cahaya di luar ruangan dan lampu atau televisi di ruangan itu, dikaitkan dengan kenaikan berat badan selama periode enam tahun dan selama tindak lanjut 12 tahun setelah studi dimulai,\" kata Dale Sandler, peneliti dari National Institute of Environmental Health Sciences di North Carolina dan penulis senior studi ini.", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa semua jenis cahaya buatan yang menyala di malam hari, seperti lampu malam kecil, lampu di luar ruangan dan lampu atau televisi di dalam ruangan, dikaitkan dengan penambahan berat badan selama periode enam tahun dan selama 12 tahun berikutnya. setelah studi dimulai,\" kata Dale Sandler, peneliti dari National Institute of Environmental Health Sciences di North Carolina dan penulis senior studi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ALLAH Maha Mengetahui betapa barisan pentadbir UKM hari ini telah memberi kebebasan akademik kepada kami para pensyarah - sebelum adanya campur tangan seorang Penasihat Perdana Menteri tempoh hari.", "r": {"result": "Memang ALLAH tahu betapa jajaran pengurus UKM saat ini telah memberikan kebebasan akademik kepada kami para dosen - sebelum adanya campur tangan Penasihat Perdana Menteri di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Island Pangkor terletak di pantai Teluk Muruh berdekatan Teluk Batik.", "r": {"result": "Marina Island Pangkor terletak di pesisir Teluk Muruh dekat Teluk Batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pandan Jaya memiliki 447 pelajar lelaki dan 384 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 831 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pandan Jaya memiliki 447 siswa laki-laki dan 384 siswa perempuan, sehingga total menjadi 831 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sambutan Hari Raya masih disambut bersama dengan anak mereka, Raja Bariq Umar Shahyang berusia 4 tahun.", "r": {"result": "Bahkan, perayaan Hari Raya tetap dirayakan bersama putra mereka, Raja Bariq Umar Shah yang masih berusia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dituntut tiga tahun penjara dan menghadapi vonis beberapa pekan ke depan.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara dan menghadapi hukuman beberapa minggu dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kausalitas Kausalitas (juga dirujuk sebagai penyebaban) ialah perhubungan antara peristiwa (\"yang menyebabkan\") dan peristiwa kedua (\"akibat\"), di mana peristiwa kedua adalah difahami sebagai satu akibat daripada peristiwa pertama.", "r": {"result": "Kausalitas Kausalitas (juga disebut kausalitas) adalah hubungan antara suatu peristiwa (\"penyebab\") dan peristiwa kedua (\"akibat\"), di mana peristiwa kedua dipahami sebagai konsekuensi dari peristiwa pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinaldo Lobo Reinaldo Rodrigues de Oliveira Lobo (born April 5, 1988) merupakan seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain sebagai pertahanan untuk Pulau Pinang FA dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Reinaldo Lobo Reinaldo Rodrigues de Oliveira Lobo (lahir 5 April 1988) adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain sebagai bek Penang FA di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah peradangan hilang, panas dapat membantu mengurangi kekakuan yang timbul.", "r": {"result": "Setelah peradangan hilang, panas dapat membantu mengurangi kekakuan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata, ini selaras dengan janji yang dibuat kerajaan dalam Belanjawan 2019 yang lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, hal ini sejalan dengan janji pemerintah pada APBN 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pas juga bersedia bekerjasama dengan MIC, parti yang mewakili sebahagian besar kaum India dan rakan setia Barisan Nasional (BN) sejak negara mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Bahkan, Pas juga siap bekerja sama dengan MIC, partai yang mewakili mayoritas rakyat India dan sahabat setia Barisan Nasional (BN) sejak negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco akan berunding dengan semua pemegang taruh, jelasnya.", "r": {"result": "Exco akan berkonsultasi dengan seluruh pemangku kepentingan, jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1945 Tentera Darat Ke-3 Panzer merupakan salah sebuah ketumbukan yang membentuk Kumpulan Tentera Darat Vistula yang baru.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1945 Tentara Panzer ke-3 adalah salah satu divisi yang membentuk Grup Angkatan Darat baru Vistula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat dan nawaitu saya dan apa yang saya tawarkan ialah untuk berkhidmat kepada tuan-tuan dan puan-puan secara sukarela dan percuma sebab saya sayang kepada UMNO.", "r": {"result": "Maksud dan tujuan saya dan yang saya tawarkan adalah melayani bapak ibu dengan sukarela dan gratis karena saya cinta UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afdlin mempunyai beberapa pelakon yang berlakon di dalam lebih daripada satu filem arahannya.", "r": {"result": "Afdlin memiliki beberapa aktor yang berakting di lebih dari satu film yang disutradarai olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, apa yang diketahui ketika ini hanyalah ura-ura sahaja\".", "r": {"result": "Yang jelas, yang diketahui saat ini hanyalah spekulasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita perlukan pendekatan holistik untuk menyelamatkan kampung-kampung ini yang hanya boleh dilakukan sekiranya BN menjadi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu diperlukan pendekatan holistik untuk menyelamatkan desa-desa tersebut yang hanya bisa dilakukan jika BN menjadi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa bahawa kereputan gigi berlaku (biasanya daripada trauma), anjing boleh menerima isian gigi sama seperti manusia.", "r": {"result": "Jika terjadi kerusakan gigi (biasanya akibat trauma), anjing dapat menerima tambalan gigi seperti halnya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang sangat pesat di segala bidang di Sumatera Utara, telah membuka mata masyarakat bahwa kepemimpinan Dr Ir H. Tengku Erry Nuradi MSi, sebagai Gubernur Sumatera Utara (Gubsu) dan didampingi Wakil Gubernur Sumatera Utara (Wagubsu) Dr. Hj.", "r": {"result": "Perkembangan yang sangat pesat di seluruh wilayah di Sumatera Utara, telah membuka mata masyarakat bahwa kepemimpinan Dr Ir H. Tengku Erry Nuradi MSi, sebagai Gubernur Sumatera Utara (Gubsu) dan didampingi Wakil Gubernur Sumatera Utara (Wagubsu). ) dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Bull dijual dalam warna biru dan perak yang tinggi dan langsing.", "r": {"result": "Red Bull dijual dengan warna biru tinggi dan ramping serta perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari titik persamaan bukan perbezaan dengan bekerjasama, untuk kesejahteraan rakyat dan survival negara.", "r": {"result": "Menemukan kesamaan bukan perbedaan dengan bekerja sama, untuk kesejahteraan rakyat dan kelangsungan hidup negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teba miliknya inilah yang kini jadi bagian dari penataan sempadan sungai ini.", "r": {"result": "Dugaannya itulah yang kini menjadi bagian dari penataan sempadan sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have completed our mandate\".", "r": {"result": "Kami telah menyelesaikan mandat kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line graphs indicate the percentage of these populations at the indicated time (lower left graphs).", "r": {"result": "Grafik garis menunjukkan persentase populasi ini pada waktu yang ditunjukkan (grafik kiri bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, di manakah penyokong-penyokong Pas yang dikatakan dapat memberi kelebihan kepada Mohamad Hassan untuk meraih majoriti yang lebih besar berbanding yang terdahulu\"?", "r": {"result": "Pertanyaannya, di manakah pendukung Pas yang disebut-sebut mampu memberikan keunggulan kepada Mohammad Hassan untuk meraih mayoritas lebih besar dari yang sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan berjaya menyelamatkan bangunan MIC Selangor dari dilelong pada 1980 dengan menjual dua buah keretanya.", "r": {"result": "Ia disebut-sebut berhasil menyelamatkan gedung MIC Selangor dari lelang pada 1980 dengan menjual dua mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikurniakan pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 1 Jun 1977 di atas keberaniannya semasa pertempuran dengan sekumpulan lanun di Laut Sulu.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 1 Juni 1977 atas keberaniannya saat bertempur melawan sekelompok perompak di Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC sees no reason for bosses to resist giving 90 days leave for mothers,\" he told FMT He said certain firms were already giving maternity leave of between six months and a year, with some offering full salary payment, and others giving partial payment and non-payment options.", "r": {"result": "\"MTUC tidak melihat alasan bagi atasan untuk menolak memberikan cuti 90 hari bagi para ibu,\" katanya kepada FMT. pilihan non-pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "t) merupakan isipadu udara bergerak merentasi A, yang dianggap pada sudut tepat kepada kelajuan udara; (r .", "r": {"result": "t) adalah volume udara yang bergerak melintasi A, dianggap tegak lurus terhadap kecepatan udara; (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memasuki pasukan kebangsaan China, beliau beralih ke acara perseorangan wanita, berada di antara dua generasi, iaitu Gong Ruina, Zhou Mi dan Zhang Ning, dan beliau salah satu daripadanya, yang mana beliau sering diibaratkan seperti pemain tenis China yang berbakat Wang Lin, 17, yang memenangi kejohanan Terbuka Tenis China.", "r": {"result": "Setelah masuk timnas China, dia beralih ke tunggal putri, berada di antara dua generasi, yaitu Gong Ruina, Zhou Mi dan Zhang Ning, dan dia adalah salah satunya, yang sering dibandingkan dengan petenis China berbakat Wang Lin , 17 , yang menjuarai turnamen China Tennis Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorpen (Samtgemeinde) Dorpen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Dorpen (Samtgemeinde) Dorpen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tsunami Tok Mat bakal 'membadai' bumi kelahiran Tok Mat sendiri ataupun tidak, segalanya akan terjawab selepas 13 April ini.", "r": {"result": "Apakah tsunami Tok Mat akan 'menyerbu' tanah kelahiran Tok Mat sendiri, semuanya akan terjawab setelah 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil utama di daerah ini ialah pertanian.", "r": {"result": "Pendapatan utama di kabupaten ini adalah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengenalpasti punca, masalah dan cara mengatasinya, berkenaan politik semasa.", "r": {"result": "Kami juga mengidentifikasi penyebab, masalah dan cara mengatasinya, terkait politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mengutamakan kebajikan, keselamatan dan keselesaan anak didikan kami semasa mereka berada di sekolah.", "r": {"result": "- Mengutamakan kesejahteraan, keamanan dan kenyamanan anak didik kami selama berada di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Sarikata", "r": {"result": "Penyunting Subjudul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfokuslah untuk menjaga hal-hal yang sangat Anda hargai dan lepaskan hal-hal yang tidak Anda butuhkan lagi.", "r": {"result": "Berfokuslah untuk mengurus hal-hal yang benar-benar Anda hargai dan lepaskan hal-hal yang tidak lagi Anda perlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri ke Butterworth berlepas dari beberapa dermaga di sepanjang Weld Quay, seperti Dermaga Kedah, Dermaga Church Street dan Dermaga FMSR.", "r": {"result": "Feri ke Butterworth berangkat dari beberapa dermaga di sepanjang Weld Quay, seperti Dermaga Kedah, Dermaga Church Street, dan Dermaga FMSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAME melatih ramai ibu bapa, guru dan sukarelawan untuk 'Latihan Jurulatih' kanak-kanak dan perlindungan untuk golongan itu.", "r": {"result": "\u201cFAME melatih banyak orang tua, guru, dan relawan untuk 'Train the Trainers' bagi anak-anak dan perlindungan bagi kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Assa`Adah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Assa`Adah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan AZUREFORJANNE ditubuhkan pada bulan Disember 2011.", "r": {"result": "Grup AZUREFORJANNE didirikan pada Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu bagi memastikan tidak ada pihak luar menuntut dan mengakui bahawa spesies berkenaan milik mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut untuk memastikan tidak ada pihak luar yang mengklaim dan mengakui bahwa spesies yang dimaksud adalah milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti itu diumumkan pada bulan April 2015 dan mula penghantaran pada bulan November.", "r": {"result": "Perangkat diumumkan pada April 2015 dan mulai dikirim pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami hilang kawasan itu, kita tidak boleh melindungi budaya dan tanah adat kami,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kami kehilangan kawasan itu, kami tidak dapat melindungi budaya dan tanah adat kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda berpisah antara 16 dan 27 bulan, secara amnya apabila ia adalah matang secara seksual.", "r": {"result": "Yang muda berpisah antara 16 dan 27 bulan, umumnya saat mereka dewasa secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kau cakap?", "r": {"result": "Apa yang kamu katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedie Jadi, Bukit, Bener Meriah Sedie Jadi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sedie Jadi, Bukit, Bener Meriah Sedie Jadi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVB Jade TVB Jade () merupakan saluran Hong Kong yang dimiliki oleh TVB.", "r": {"result": "TVB Jade TVB Jade () adalah saluran Hong Kong yang dimiliki oleh TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Bank Sprite SLUDGE", "r": {"result": "Editor SLUDGE Sprite Bank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Nasibnya Terkatung-katung, Bale Dapat Dukungan Pelatih Timnas Wales Bojan Hodak bergabung bersama timnas junior Malaysia sejak 2017 dan membawa mereka menjadi runner-up Piala AFF U-19 2017.", "r": {"result": "Baca juga: Nasibnya Tak Dipastikan, Bale Dukung Pelatih Timnas Wales Bojan Hodak Gabung Timnas Junior Malaysia Sejak 2017 dan Bawa Mereka Jadi Runner-up Piala AFF U-19 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai perkara yang telah dibincangkan* sebagai contoh kemungkinan Manchester City (City Football Group) membeli salah sebuah kelab di Malaysia.", "r": {"result": "Ada berbagai hal yang dibicarakan* misalnya kemungkinan Manchester City (City Football Group) membeli salah satu klub di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga kami menjadi keutamaan,\" lanjut tulisan tersebut.", "r": {"result": "\"Keluarga kami yang utama,\" lanjut postingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka mempunyai kefahaman Islam yang berbeza atau lebih bersikap liberal.", "r": {"result": "Namun mereka memiliki pemahaman Islam yang berbeda atau lebih liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya semua 933 anggota yang dahulunya di bawah UPP digabungkan bersama dengan PGA dengan keseluruhan pasukan Aksem kini seramai 10,800 orang anggota tanpa melibatkan kos baharu,\"katanya ketika menggulung perbahasan RUU tersebut di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Artinya, seluruh 933 anggota yang sebelumnya berada di bawah UPP digabungkan dengan PGA dengan seluruh tim Aksem kini berjumlah 10.800 anggota tanpa melibatkan biaya baru,\" ujarnya saat menutup debat RUU di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan isytihar perang terhadap buruh paksa.", "r": {"result": "\"Kami akan menyatakan perang terhadap kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mother this way.", "r": {"result": "Ibu lewat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Tiga, Birem Bayeun, Aceh Timur Buket Tiga merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Tiga, Birem Bayeun, Aceh Timur Buket Tiga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan Cadar Suatu Kemunduran Pengamat kebijakan UI Defny Holidin memandang isu pelarangan cadar tidak lepas dari proses pembuatan kebijakan.", "r": {"result": "Larangan cadar merupakan kemunduran Pengamat kebijakan UI Defny Holidin melihat isu larangan cadar sebagai bagian dari proses pembuatan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, orang-orang yang beriman pula tertawakan orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Jadi pada hari ini, orang-orang beriman menertawakan orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 350 penjawat awam persekutuan dan negeri hadir pada seminar anjuran Institut Tadbiran Awam Negara (Intan) secara kolaboratif bersama Majlis Keselamatan Negara dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 350 pegawai negeri federal dan negara menghadiri seminar yang diselenggarakan oleh Institut Nasional Administrasi Publik (Intan) bekerja sama dengan Dewan Keamanan Nasional dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar Hiasan KUALA LUMPUR: Tiga kumpulan individu yang mempunyai maklumat mengenai penderaan kanak-kanak diingatkan melaporkannya kepada pihak berkuasa atau berdepan hukuman penjara dan denda jika gagal berbuat demikian, kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun.", "r": {"result": "- Gambar Dekoratif KUALA LUMPUR: Tiga kelompok individu yang memiliki informasi tentang pelecehan anak diingatkan untuk melaporkannya ke pihak berwenang atau menghadapi hukuman penjara dan denda jika gagal melakukannya, kata Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Datuk Azizah Mohd Dun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahl al-Kisa\", bersama dengan keturunan mereka, para Imam, telah membentuk takrifan Syiah tentang Ahlul Bait (Ahli-ahli Rumah), istilah yang digunakan untuk merujuk kepada ahli keluarga Muhammad.", "r": {"result": "\"Ahl al-Kisa\", bersama dengan keturunan mereka, para Imam, telah membentuk definisi Syiah Ahlul Bayt (Rumah Tangga), sebuah istilah yang digunakan untuk merujuk pada anggota keluarga Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kerteh upgrade, which could be completed by 2022, will allow the refinery to produce fuels that meet Euro V standard specifications, although the refinery's capacity will remain unchanged, he said.", "r": {"result": "Upgrade Kerteh, yang bisa selesai pada 2022, akan memungkinkan kilang untuk menghasilkan bahan bakar yang memenuhi spesifikasi standar Euro V, meskipun kapasitas kilang tetap tidak berubah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya katakan tetapi dilaporkan dalam cara berbeza yang membuatkan ia bunyi seperti saya hendakkan Orang Asli ini menghentikan budaya meminta-minta.", "r": {"result": "Inilah yang saya katakan tetapi dilaporkan dengan cara berbeda yang membuatnya terdengar seperti saya ingin orang-orang Aborigin ini menghentikan budaya mengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi tinggi dan voltan tinggi dalam permit peringkat pertama jauh lebih kecil meletakkan jawatan tranformer-transformer daripada adalah dalam satu bekalan kuasa linear.", "r": {"result": "Frekuensi tinggi dan tegangan tinggi pada tahap pertama memungkinkan trafo-transformator pasca yang jauh lebih kecil daripada di catu daya linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once a thorough check-up is conducted a person can live without any worry for five years.", "r": {"result": "Setelah pemeriksaan menyeluruh dilakukan, seseorang dapat hidup tanpa rasa khawatir selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu orang lihat sebagai satu bentuk gurauan.", "r": {"result": "Orang-orang melihat pernyataan itu sebagai bentuk lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, setiap migran yang datang ke negara ini sudah dikenal pasti identiti mereka.", "r": {"result": "Bahkan, setiap migran yang datang ke negara ini sudah teridentifikasi identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, ia berikutan isu berkenaan kini tular di media sosial memba penggondolan kawasan hutan yang dikatakan untuk tujuan pembangunan ladang hutan di dua kawasan iaitu di Kledang Saiong dan Bukit Kinta.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, hal itu menyusul isu yang kini viral di media sosial tentang pembukaan kawasan hutan yang disebut-sebut untuk pengembangan hutan tanaman di dua kawasan, yakni di Kledang Saiong dan Bukit Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih mau ke daur ulang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami lebih memilih untuk mendaur ulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kATA kALIH", "r": {"result": "BEBERAPA KATA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imee Marcos dinamakan di dalam Offshore Leaks - Panama Papers, bersama tiga anaknya, Fernando Martin, Matthew Joseph, Ferdinand Richard Michael, kakaknya, Irene Marcos, abang iparnya, Gregorio Maria Araneta III, dan suami, Tommy Manotoc, Ricardo Gabriel Kalaw Manotoc dan Teodoro Kalaw Manotoc.", "r": {"result": "Imee Marcos disebutkan dalam Leaks Lepas Pantai - Panama Papers, bersama ketiga anaknya, Fernando Martin, Matthew Joseph, Ferdinand Richard Michael, saudara perempuannya, Irene Marcos, saudara iparnya, Gregorio Maria Araneta III, dan suaminya, Tommy Manotoc, Ricardo Gabriel Kalaw Manotoc dan Teodoro Kalaw Manotoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crunchyroll menghidupkan siri ini dengan Funimation yang menyediakan dub bahasa Inggeris apabila ia disiarkan.", "r": {"result": "Crunchyroll menghidupkan serial ini dengan Funimation menyediakan sulih suara bahasa Inggris saat ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurut Fadli, Gerindra justru akan membantu caleg bila ada kesulitan.", "r": {"result": "Sebab, menurut Fadli, Gerindra justru akan membantu caleg ketika ada kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some vehicles do not have FV numbers (eg the AS-90).", "r": {"result": "Beberapa kendaraan tidak memiliki nomor FV (misalnya AS-90).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERIK BERHIMPIT Berbual dengan penjawat awam Noraini (bukan nama sebenar), 30, beliau berkata pengalaman berulang-alik dengan bas hampir setiap hari semasa belajar di universiti 10 tahun lepas menyebabkan beliau sudah serik menaiki pengangkutan awam.", "r": {"result": "SERIK BERHIMPIT Ngobrol dengan PNS Noraini (bukan nama sebenarnya), 30 tahun, menceritakan pengalaman hampir setiap hari pulang pergi naik bus saat kuliah 10 tahun lalu membuatnya sudah takut naik angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meniti usia yang matang, KEMUDI telah mengorak langkah dengan mewujudkan beberapa biro dalam pentadbiran KEMUDI.", "r": {"result": "Mencapai usia dewasa, KEMUDI telah membuat langkah dengan membuat beberapa biro dalam administrasi KEMUDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga tampak aktif membentuk tubuhnya agar ideal dengan rutin berolah raga, dan yang enggak ketinggalan adalah keeksisannya sebagai anggota Girl Squad bareng Nia Ramadhani, Jessica Iskandar, dan Chacha Frederica.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terlihat giat membentuk tubuhnya agar ideal dengan rutin berolahraga, dan yang tidak ketinggalan adalah keberadaannya sebagai anggota Girl Squad bersama Nia Ramadhani, Jessica Iskandar, dan Chacha Frederica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/XjQBjO1fNH#PSSINow #KitaGaruda - PSSI (@PSSI) May 8, 2019 36 nama pemain yang dipanggil, tak hanya dari skuat Timnas Wanita sebelumnya yang bermain ke Myanmar untuk mengikuti babak Kedua Kualifikasi Asia Pra Olimpiade.", "r": {"result": "co/XjQBjO1fNH#PSSISekarang #KitaGaruda - PSSI (@PSSI) 8 Mei 2019 Sebanyak 36 nama pemain dipanggil, tak hanya dari skuat Timnas Putri sebelumnya yang bermain di Myanmar untuk mengikuti Babak Kedua Kualifikasi Pra Olimpiade Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padmaavat\" telah dijadualkan semula untuk tayangan pada 25 Januari 2018 dalam format 2D, 3D dan IMAX 3D, menjadikan ia filem India pertama dalam format IMAX 3D.", "r": {"result": "\"Padmaavat\" telah dijadwalkan ulang untuk dirilis pada 25 Januari 2018 dalam format 2D, 3D dan IMAX 3D, menjadikannya film India pertama dalam format IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tangan kiri akan menjadi x", "r": {"result": "Sisi kiri akan menjadi x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang isu maruah dan kedaulatan, Pemuda ingin merakamkan setinggi-tinggi tahniah kepada Perdana Menteri dan kerajaan atas penganjuran Sidang Kemuncak ASEAN dan Asia Timur yang sangat berjaya.", "r": {"result": "Berbicara tentang masalah martabat dan kedaulatan, Pemuda ingin mengucapkan selamat kepada Perdana Menteri dan pemerintah untuk menyelenggarakan KTT ASEAN dan Asia Timur yang sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan KPKT, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Ibni Raja Ahmad Baharuddin Shah; Ketua Pengarah Jakim, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; dan Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil KPKT, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Ibni Raja Ahmad Baharuddin Shah; Dirjen Jakim, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; dan Direktur Jenderal Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu orang bikin website hanya buat gaya-gayaan, sekarang justru kebalikannya.", "r": {"result": "Jika dulu orang membuat website hanya untuk gaya, sekarang justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya beliau menolak untuk berbuat demikian, akhirnya beliau berjaya melakukannya atas permintaan Syafiq.", "r": {"result": "Meski awalnya menolak, akhirnya ia berhasil melakukannya atas permintaan Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maribor Lapangan Terbang Maribor adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maribor, Slovenia.", "r": {"result": "Bandara Maribor Bandara Maribor adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maribor, Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Cao juga terpengaruh setakatnya oleh loghat Mandarin Nanjing, tempat tinggal keluarganya pada awal dekad 1700-an.", "r": {"result": "Tulisan Cao juga sedikit banyak dipengaruhi oleh aksen Mandarin di Nanjing, tempat keluarganya tinggal di awal tahun 1700-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menggambarkan lebih lanjut sumbangan Halley termasuk menentukan jarak bumi kepada matahari, gerakan bintang dan meramalkan orbit komet Halley yang tidak disebutkan namanya menggunakan hukum Newton.", "r": {"result": "Tyson lebih lanjut menjelaskan kontribusi Halley termasuk menentukan jarak bumi ke matahari, pergerakan bintang dan memprediksi orbit komet tanpa nama Halley menggunakan hukum Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Kanker kelenjar getah bening merupakan salah satu jenis penyakit mematikan yang harus diwaspadai.", "r": {"result": "ID, Kanker kelenjar getah bening merupakan salah satu jenis penyakit mematikan yang patut diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganiayaan bukan hanya berlaku dalam SOSMA tapi dalam kehidupan.", "r": {"result": "\u201cPenganiayaan tidak hanya terjadi di SOSMA tetapi dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lihatlah, bagaimana akibat orang-orang yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lihatlah, apa akibat dari mereka yang berbuat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya sokong untuk beliau kekal di Malaysia, terutama ketika siasatan terhadapnya diteruskan,\" katanya pada sidang media selepas Program Jelajah Presiden di Bangunan PKR negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Makanya saya dukung dia tetap tinggal di Malaysia, apalagi penyidikan terhadap dia masih berlanjut,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai Program Keliling Presiden di Gedung PKR negara di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak ingkarkan): Kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga Kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain. Dan lagi rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) adalah lebih baik dari kebendaan dan keduniaan semata-mata yang mereka kumpulkan.", "r": {"result": "Mereka tidak membangkang): Kami membagi di antara mereka semua kebutuhan hidup di kehidupan dunia ini, (setengah Kami jadikan kaya dan setengah miskin dan menderita); dan juga Kami jadikan setengah derajat mereka lebih tinggi dari setengah derajat lainnya; (semua itu) sehingga sebagian dari mereka senang mendapatkan kemudahan menjalankan hidup mereka dari (bantuan) separuh lainnya. Dan rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) lebih baik daripada harta benda dan harta duniawi semata yang mereka kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akashiyaki bertekstur lebih lembut dari takoyaki kerana mengandung banyak telur dan digoreng dengan loyang berupa bulatan-bulatan cekung.", "r": {"result": "Akashiyaki memiliki tekstur yang lebih lembut dibandingkan takoyaki karena mengandung banyak telur dan digoreng dalam wajan berbentuk lingkaran cekung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Deava mendapati bahawa sesiapa yang merupakan pengguna \"Element\" sahaja boleh mengawal \"Vector\" dan maka itu, menyatukan ketiga-tiga \"Vector\" untuk membentuk mesin pejuang gergasi Aquarion.", "r": {"result": "Deava menemukan bahwa siapa pun yang merupakan pengguna \"Elemen\" hanya dapat mengontrol \"Vektor\" dan dengan demikian, menyatukan ketiga \"Vektor\" untuk membentuk mesin pertempuran raksasa Aquarion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, daerah itu populer berkat iklim nyaman, alam indah, dan warisan budaya.", "r": {"result": "Namun, kawasan ini populer berkat iklimnya yang menyenangkan, alamnya yang indah, dan warisan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhubaneswar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhubaneswar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Keju (dari perkataan bahasa Portugis: \"queijo\") adalah makanan mengandungi protein dan lemak daripada susu, biasanya susu lembu, kerbau, kambing, atau biri-biri.", "r": {"result": "Keju Keju (dari kata Portugis: \"queijo\") adalah makanan yang mengandung protein dan lemak dari susu, biasanya susu sapi, kerbau, kambing, atau domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Asyraf Wajdi berkata, selain tindakan undang-undang, kerajaan juga akan menjalankan sesi penerangan dan pendidikan bagi mengembalikan semula akidah umat Islam yang terpesong dengan atheist.", "r": {"result": "Lebih lanjut Asyraf Wajdi mengatakan, selain menempuh jalur hukum, pemerintah juga akan melakukan sosialisasi dan edukasi untuk mengembalikan keyakinan umat Islam yang telah diselewengkan oleh para ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat penulis berketurunan India dan Cina yang menghasilkan karya bahasa Melayu yang dapat menjadi contoh seperti Uthaya Shankar SB dan Lim Swee Tin.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada sastrawan keturunan India dan Tionghoa yang menghasilkan karya berbahasa Melayu yang bisa dicontohkan seperti Uthaya Shankar SB dan Lim Swee Tin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakit ditutup di bahagian atas dengan penutup bahagian yang cukup berat, benar-benar tahan bom oleh balok-balok loteng.", "r": {"result": "Rakit ditutupi di bagian atas dengan penutup bagian yang cukup berat dan benar-benar tahan bom oleh balok loteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Harold Bloom menyifatkan Saramago sebagai \"novelis paling berbakat yang hidup di dunia hari ini\" dan pada tahun 2010 berkata beliau menganggap Saramago sebagai \"bahagian tetap kanon Barat\", sementara James Wood memuji \"nada kepada fiksyennya kerana dia menyampaikan novelnya seolah-olah dia seorang yang bijak dan bodoh\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Harold Bloom menggambarkan Saramago sebagai \"novelis paling berbakat yang masih hidup di dunia saat ini\" dan pada tahun 2010 mengatakan dia menganggap Saramago sebagai \"bagian permanen dari kanon Barat\", sementara James Wood memuji \"nada fiksinya karena dia menyampaikan karyanya. novel seolah-olah dia orang bijak atau orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambalpur Sambalpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sambalpur di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Sambalpur Sambalpur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sambalpur di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatal tentunya karena obat yang diberikan dipastikan tak mujarab.", "r": {"result": "Fatal tentunya karena obat yang diberikan dipastikan tidak manjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, individu kedua adalah Johari Ariffin atau Pak Su sudah dituduh mengikut Seksyen 130V (1) Kanun Keseksaan pada 7 Januari lalu kerana menganggotai kumpulan jenayah terancang dikenali geng Pak Su.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa orang kedua, Johari Ariffin atau Pak Su, telah dijerat Pasal 130V (1) KUHP pada 7 Januari karena menjadi anggota kelompok kejahatan terorganisir yang dikenal sebagai geng Pak Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput sensitif kepada racun rumpai ini, manakala tidak pada ACCases dalam tumbuhan dikot.", "r": {"result": "Rumput sensitif terhadap herbisida ini, sementara tidak terhadap ACCases di dikotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levels between 4.0 and 7.5 mg/min are not definitive and suggest \"impaired glucose tolerance,\" an early sign of insulin resistance.", "r": {"result": "Tingkat antara 4,0 dan 7,5 mg/menit tidak pasti dan menunjukkan \"gangguan toleransi glukosa,\" tanda awal resistensi insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekedar informasi, pada APBN 2017 pagu belanja modal sebesar Rp 224,7 triliun, sedangkan tahun ini sebesar Rp 203,9 triliun atau ada penurunan pagu anggaran belanja modal sebanyak Rp 20.8 triliun.", "r": {"result": "Sekadar informasi, dalam APBN 2017 pagu belanja modal Rp 224,7 triliun, sedangkan tahun ini Rp 203,9 triliun atau terjadi penurunan pagu anggaran belanja modal Rp 20,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gada-gada boleh memukul lawan yang berlindung di sebalik pokok atau dinding.", "r": {"result": "Gada bisa mengenai lawan yang berlindung di balik pohon atau tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, kerajaan yakin, semua ini, diiringi dengan polisi atau dasar yang lebih dinamik, rizab antarabangsa yang mencukupi dan kukuh, pasaran kewangan yang pelbagai dan mendalam, sistem perbankan yang teguh serta pelabur institusi tempatan yang kukuh, seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), akan terus meningkatkan daya tahan Malaysia untuk menampan sebarang turun naik aliran modal.", "r": {"result": "Intinya, pemerintah yakin, semua itu disertai kebijakan atau kebijakan yang lebih dinamis, cadangan devisa yang cukup dan kuat, pasar keuangan yang beragam dan dalam, sistem perbankan yang kuat dan investor institusi lokal yang kuat, seperti Employees Provident Fund. (EPF ), akan terus meningkatkan ketahanan Malaysia untuk menyangga setiap fluktuasi arus modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat Amerika Syarikat, semasa musim sejuk dari September-Mei, siklon luar tropika dari Lautan Pasifik bergerak pedalaman ke rantau ini disebabkan oleh penghijrahan aliran jet ke selatan semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat bagian barat, selama musim dingin dari September hingga Mei, siklon ekstratropis dari Samudra Pasifik bergerak ke pedalaman ke wilayah tersebut karena migrasi aliran jet ke selatan selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya pernah dipulaukan agensi kerajaan hanya kerana saya memuat naik gambar dan ucapan hari jadi kepada Dr Mahathir di Instagram.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya dikucilkan oleh instansi pemerintah hanya karena mengunggah foto dan ucapan selamat ulang tahun untuk Dr Mahathir di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, sebanyak RM250,046 diluluskan di bawah geran BEEP untuk 18 syarikat di Melaka memba kos permohonan sebanyak RM500,095.60.", "r": {"result": "Tahun ini, total RM250,046 disetujui di bawah hibah BEEP untuk 18 perusahaan di Melaka dengan biaya aplikasi RM500,095.60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, juruterbang dan kesemua anak kapal tidak mengalami sebarang kecederaan\".", "r": {"result": "Namun, pilot dan semua awak tidak terluka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya pertama kali mempengerusikan mesyuarat Majlis Sosial Negara sejak perubahan kerajaan dan dihadiri oleh semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "\u201cHari ini saya memimpin rapat Dewan Sosial Nasional untuk pertama kalinya sejak pergantian pemerintahan dan dihadiri oleh seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah zon penampan di Pasir Gudang atasi gangguan kesihatan?", "r": {"result": "Mampukah buffer zone di Pasir Gudang mengatasi gangguan kesehatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ketika dia melakukan hal yang benar, singkatnya, Trump berhasil memaksimalkan biaya dan meminimalkan manfaat.", "r": {"result": "Bahkan ketika dia melakukan hal yang benar, singkatnya, Trump berhasil memaksimalkan biaya dan meminimalkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyeberangi Don River, Gerrard Street East melintasi Chinatown East Toronto yang berpusat di Gerrard di antara Broadview Avenue dan Carlaw Avenue.", "r": {"result": "Setelah menyeberangi Sungai Don, Gerrard Street East melintasi Pecinan Timur Toronto yang berpusat di Gerrard antara Broadview Avenue dan Carlaw Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri baru mengetahui perkara ini.", "r": {"result": "\"Saya sendiri baru mengetahui hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Everest merupakan gunung tertinggi di dunia, dengan puncaknya 8,848 meter (29,029 kaki) di atas paras laut.", "r": {"result": "Gunung Everest adalah gunung tertinggi di dunia, dengan puncak 8.848 meter (29.029 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat ini.", "r": {"result": "Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Armor\": Sen Si Sabtu \"(Sen of Saturday)\" Woo (nama penuhnya, William Will Woo) merupakan salah seorang ahli Tujuh yang Asli dan waris kepada sebuah keluarga bangsawan.", "r": {"result": "\"Armor\": Sen Si Sabtu \"(Sen of Saturday)\" Woo (nama lengkap, William Will Woo) adalah salah satu anggota Original Seven dan pewaris keluarga bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi Andromeda yang mendekati Matahari di 300 kilometer per saat, supaya ia ialah galaksi yang biru shifted.", "r": {"result": "Galaksi Andromeda mendekati Matahari dengan kecepatan 300 kilometer per detik, jadi itu adalah galaksi yang bergeser biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini telah ditarik balik dari Afghanistan pada 31 Mac 2012.", "r": {"result": "Unit tersebut ditarik dari Afghanistan pada 31 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinez menandatangani Athletic Bilbao pada usia 17 tahun dengan bayaran sebanyak EUR6 juta pada musim panas 2006.", "r": {"result": "Martinez menandatangani kontrak dengan Athletic Bilbao pada usia 17 tahun dengan bayaran EUR6 juta pada musim panas 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilgazi, Amasya Ilgazi, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ilgazi, Amasya Ilgazi, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam program asas akademi ini, kuasa minda potensi diri anak diasah dan dikeluarkan bagi menyerlahkan kebolehan diri setiap individu,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam program dasar akademi ini, daya pikir potensi anak diasah dan dimunculkan untuk menonjolkan kemampuan masing-masing individu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, upaya Lorenzo Insigne, Vlad Chiriches, dan Kalidou Koulibaly masih belum membuahkan hasil.", "r": {"result": "Alhasil, upaya Lorenzo Insigne, Vlad Chiriches, dan Kalidou Koulibaly belum membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan ini boleh berlaku secara pasif kerana struktur cakera gas, sebagai contoh, antara pusaran, pada bonjolan tekanan, di pinggir jurang dicipta oleh sebuah planet gergasi, atau di sempadan wilayah cakera yang bergolak.", "r": {"result": "Fokus ini dapat terjadi secara pasif karena struktur piringan gas, misalnya di antara pusaran, di tonjolan tekanan, di tepi celah yang diciptakan oleh planet raksasa, atau di batas wilayah piringan yang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jeyaretnam disingkir dari Parlimen pada 1986, Chiam menjadi Anggota Parlimen pembangkang yang tunggal di Singapura.", "r": {"result": "Setelah Jeyaretnam disingkirkan dari Parlemen pada tahun 1986, Chiam menjadi satu-satunya Anggota Parlemen oposisi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When approached, none were willing to talk.", "r": {"result": "Saat didekati, tidak ada yang mau bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional kadar garam yang digunakan adalah sebanyak 10% daripada kuantiti isi udang yang hendak digunakan.", "r": {"result": "Secara tradisional, jumlah garam yang digunakan adalah 10% dari jumlah udang yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan savouri termasuk puding Yorkshire, puding hitam, puding lemak dan steak dan puding buah pinggang.", "r": {"result": "Hidangan gurih termasuk puding Yorkshire, puding hitam, puding lemak dan steak, dan puding ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ini hanya sesi foto.", "r": {"result": "Semoga ini hanya sesi foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian pada 17 September 1904, Kartini meninggal pada usia 25 tahun.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian pada tanggal 17 September 1904, Kartini meninggal dunia dalam usia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrola Petrola merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Petrola Petrola adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda masih keliru, bagitahu saya, dan saya akan lakukan lebih contoh.", "r": {"result": "Jika Anda masih bingung, beri tahu saya, dan saya akan memberikan lebih banyak contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Bahasa", "r": {"result": "Semua bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari beliau, di situ juga termakam antara 41 hingga 43 orang pengikut-pengikut beliau yang lain.", "r": {"result": "Selain dia, antara 41 dan 43 pengikutnya juga dimakamkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat bernama Dark Lord ingin menghuru-harakan dunia dengan menggunakan tujuh butir kristal yang melambangkan tujuh impian (atau tujuh kekuatan) yang telah mengurungnya dari dunia luar sejak bertahun lama.", "r": {"result": "Penjahat bernama Pangeran Kegelapan ingin mengacaukan dunia dengan menggunakan tujuh kristal yang melambangkan tujuh mimpi (atau tujuh kekuatan) yang telah mengurungnya dari dunia luar selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kelihatan lebih mendalam pada kandungan pada halaman individu laman web, dengan keupayaan yang lebih baik untuk memimpin pengguna terus ke halaman yang paling sesuai bukan hanya laman utama laman web.", "r": {"result": "Itu juga melihat lebih dalam pada konten di setiap halaman situs web, dengan kemampuan yang lebih baik untuk mengarahkan pengguna langsung ke halaman yang paling tepat daripada hanya beranda situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menghasilkan benih yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Itu juga menghasilkan biji yang bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengkaji maklumat ini dan jika ada penyelewengan, kita tidak teragak-agak akan membuat laporan supaya pihak berkuasa boleh menjalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cInformasi ini akan kami pelajari dan jika ada penyimpangan, kami tidak segan-segan membuat laporan agar pihak berwajib dapat melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haillicourt Haillicourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Haillicourt Haillicourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah menjadi saksi (yang membuktikan kebenaran hakikat ini).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai saksi (yang membuktikan kebenaran fakta ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafaal yang sudah lama menaruh perasaan terhadap Iffat hanya mampu memendam perasaan.", "r": {"result": "Rafaal yang sudah lama memiliki perasaan pada Iffat hanya bisa menyembunyikan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sosialisasinya sudah optimal dilakukan?", "r": {"result": "Apakah sosialisasi dilakukan secara optimal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hasil kepimpinan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo yang memberi tumpuan kepada penyediaan perkhidmatan jalur lebar yang mampu dinikmati dan berbaloi untuk semua golongan.", "r": {"result": "Ini merupakan hasil kepemimpinan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo yang fokus pada penyediaan layanan broadband yang dapat dinikmati dan bermanfaat bagi semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callan Mulvey sebagai Jack Rollins, ahli S.H.I.E.L.D. unit S.T.R.I.K.E..", "r": {"result": "Callan Mulvey sebagai Jack Rollins, anggota S.H.I.E.L.D. Satuan S.T.R.I.K.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu besar cabaran rantau dan dunia.", "r": {"result": "Begitu besar tantangan kawasan dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitalpati, Sindhuli Sitalpati merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sitalpati, Sindhuli Sitalpati adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita tidak ambil mudah tentang keselamatan...sekiranya keadaan cuaca buruk akibat jerebu kita akan mengadakan perbincangan dengan jabatan berkenaan dan akan melaksanakan beberapa inisiatif seperti pembenihan awan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak menganggap enteng keamanan ... jika kondisi cuaca buruk karena kabut asap, kami akan mengadakan diskusi dengan departemen terkait dan akan menerapkan beberapa inisiatif seperti penyemaian awan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major menyertai Kabinet sebagai Menteri Perbendaharaan pada tahun 1987, dan dalam satu rombakan kabinet yang mengejut pada 31 Julai 1989, beliau yang masih tidak banyak berpengalaman dilantik sebagai Menteri Luar Negeri, mewarisi Geoffrey Howe.", "r": {"result": "Mayor bergabung dengan Kabinet sebagai Menteri Keuangan pada tahun 1987, dan dalam perombakan kabinet yang mengejutkan pada tanggal 31 Juli 1989, yang masih belum berpengalaman diangkat menjadi Menteri Luar Negeri, menggantikan Geoffrey Howe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, pihak berkenaan perlu sedar tindakan menjual minyak masak bersubsidi ke luar negara sama seperti tidak menjaga maruah sendiri.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan, pihak terkait perlu menyadari bahwa tindakan menjual minyak goreng bersubsidi ke luar negeri sama saja dengan tidak menjaga harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hungary, Maldonado mendapat tempat kelapan pada pusingan kelayakan, tetapi memulakan perlumbaan dengan teruk dan jatuh ke tempat ke-12 selepas pusingan pertama dan ke-13 selepas menukar tayar.", "r": {"result": "Di Hongaria, Maldonado finis kedelapan dalam kualifikasi, tetapi memulai balapan dengan buruk dan turun ke urutan ke-12 setelah lap pertama dan ke-13 setelah mengganti ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-86-X /ISBN13 978-983-3654-86-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-86-X /ISBN13 978-983-3654-86-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kenderaan ini yang disita di Terengganu telah dikategorikan sebagai kenderaan lusuh di negara asal.", "r": {"result": "Semua kendaraan yang disita di Terengganu ini dikategorikan sebagai kendaraan usang di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Thor Le Thor ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Thor Le Thor adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengesan kamera tetap pula agak mencabar kerana ia boleh disorok pada perkakasan seperti jam dinding, penghawa dingin, alat pencegah kebakaran atau apa-apa sahaja yang ada di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Mendeteksi fixed camera cukup menantang karena bisa disembunyikan di hardware seperti jam dinding, AC, alat pencegah kebakaran atau apapun di area yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR: Akademi Tarbiyah (AKTAR) Pemuda PAS Negeri Pulau Pinang telah mengadakan Katibah Ramadan di Pusat Pengajian Darul Hadis, di sini 19 Mei lalu dan berakhir kelmarin.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR: Akademi Pendidikan Pemuda (AKTAR) PAS Negeri Penang menggelar Katibah Ramadhan di Pusat Studi Darul Hadis, di sini 19 Mei lalu dan berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Chu Wu noRi ).", "r": {"result": "(Chu Wu no Ri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomeys Pomeys ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Pomeys Pomeys adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakam pesalah trafik, WhatsApp pada kami!\"- JPJ", "r": {"result": "\"Rekam pelanggar lalu lintas, WhatsApp kami!\" - JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang digunakan oleh oleh beliau dalam member inspirasi kepada orang Jepun ialah \"Boys, be ambitious\"!", "r": {"result": "Kata-kata yang digunakan olehnya untuk menginspirasi orang Jepang adalah \"Anak laki-laki, jadilah ambisius\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jabatan seberang laut tersebut dengan nombor jabatan mereka adalah : Mayotte, yang dahulunya merupakan kelompok seberang laut, telah menjadi jabatan seberang laut kelima pada 31 Mac 2011, berikutan persetujuan dalam pungutan suara pada 29 Mac 2009 oleh 95.2 % penduduk Mayotte.", "r": {"result": "Lima departemen luar negeri dengan nomor departemennya adalah: Mayotte, yang dulunya merupakan grup luar negeri, menjadi departemen luar negeri kelima pada 31 Maret 2011, menyusul persetujuan dalam referendum pada 29 Maret 2009 oleh 95,2% populasi Mayotte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaj-e Mohammad Gavabor Kaj-e Mohammad Gavabor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaj-e Mohammad Gavabor Kaj-e Mohammad Gavabor adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang rumput provinsi juga mempunyai lapangan golf paling kursus dan badan air per kapita dari setiap provinsi lain.", "r": {"result": "Padang rumput di provinsi ini juga memiliki lapangan golf dan badan air per kapita terbanyak dibandingkan provinsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng berkata Mohamed Azmin tidak hadir mesyuarat, maka tidak tahu apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Guan Eng berkata Mohamed Azmin tidak menghadiri pertemuan itu, jadi dia tidak tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Tocumen Lapangan Terbang Antarabangsa Tocumen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Panama City, Panama.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Tocumen Bandar Udara Internasional Tocumen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Panama City, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Keratong 6 Sekolah Kebangsaan (Felda) Keratong 6 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Keratong 6\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Keratong 6.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Keratong 6 Sekolah Nasional (Felda) Keratong 6 atau disingkat \u201cSK (Felda) Keratong 6\u201d adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Felda Keratong 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan pertama di venue ini diadakan pada Ogos 2007, setahun sebelum tibanya Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Turnamen pertama di tempat ini diadakan pada Agustus 2007, setahun sebelum kedatangan Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan pertama adalah berkenaan isu matrikulasi di mana Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik telah dikecam hebat oleh pemimpin DAP, Gerakan dan MCA.", "r": {"result": "Bentrokan pertama adalah soal matrikulasi dimana Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik telah banyak dikritik oleh para pemimpin DAP, Gerakan dan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada soal khianat, kita percaya aspek kawalan keselamatan ke atas sumber serta aset air perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Kembali ke soal pengkhianatan, kami menilai aspek pengendalian keamanan atas sumber daya air dan aset perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai emas dipecah masuk, pemilik kerugian RM5 juta", "r": {"result": "Toko emas dibobol, pemilik rugi RM5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gondangdia adalah 10350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gondangdia adalah 10350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau menyelamatkan diri dari diperhambakan di Maryland, beliau menjadi seorang tokoh yang memimpin suatu mpergerakan penghapusan amalan tersebut pada tahap kebangsaan - terutamanya di negeri-negeri Massachusetts dan New York - melalui gaya pidato dan penulisannya yang tajam.", "r": {"result": "Setelah dia lolos dari perbudakan di Maryland, dia menjadi tokoh terkemuka dalam gerakan abolisionis nasional - khususnya di negara bagian Massachusetts dan New York - melalui gaya bicara dan tulisannya yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vina Panduwinata Dewi Sastaviyana Panduwinata, lebih dikenali dengan nama pentasnya Vina Panduwinata (lahir 6 Ogos 1959), ialah seorang penyanyi dan penulis lagu Indonesia.", "r": {"result": "Vina Panduwinata Dewi Sastaviyana Panduwinata atau lebih dikenal dengan nama panggung Vina Panduwinata (lahir 6 Agustus 1959) adalah seorang penyanyi dan pencipta lagu berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEDUA: MEMANTAP TADBIR URUS FISKAL 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEDUA: MEMPERKUAT TATA KELOLA FISKAL 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencatatkan kenaikan berbanding 32.6 peratus pada 2011.", "r": {"result": "Ini mencatat peningkatan dibandingkan 32,6 persen pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purushottamnagar Purushottamnagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nandurbar di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Purushottamnagar Purushottamnagar adalah kota sensus di distrik Nandurbar di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah tetingkap satu ruangkerja ke kanan", "r": {"result": "Pindahkan jendela satu ruang kerja ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pencegahan kepupusan haiwan ini, penguatkuasaan undang-undang perlu dilaksanakan seperti melindungi habitat asal mereka dan menyekat pengumpulan haiwan ini secara haram.", "r": {"result": "Untuk mencegah kepunahan hewan tersebut perlu dilakukan penegakan hukum seperti melindungi habitat aslinya dan membatasi pengambilan ilegal hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya dirembat mendengar kata-kata ini jenis dan tersenyum dgn baik hati pada himpunan.", "r": {"result": "Jadi saya tertembak mendengar kata-kata baik ini dan tersenyum ramah pada pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran individu yang di 'halfop'", "r": {"result": "Judul individu yang 'halfoped'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obtaining remuneration through stock instead of salary is a common extrinsic rewarding technique which ties management performance to financial benefits.", "r": {"result": "Memperoleh remunerasi melalui saham dan bukan gaji adalah teknik penghargaan ekstrinsik umum yang menghubungkan kinerja manajemen dengan keuntungan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maute cuba menubuhkan sebuah Negara Islam di wilayah Lanao di utara Mindanao, salah satu kawasan paling miskin dan diabaikan oleh kerajaan Filipina.", "r": {"result": "Maute sedang mencoba mendirikan Negara Islam di provinsi Lanao di Mindanao utara, salah satu daerah termiskin dan terabaikan oleh pemerintah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum calon SPM SMK Putrajaya Presint 16 (1) memasuki dewan peperiksaan, Maszlee bersalam-salaman dengan mereka serta memberikan kata-kata perangsang dan semangat.", "r": {"result": "Sebelum para calon SPM SMK Putrajaya Precinct 16(1) memasuki ruang ujian, Maszlee mengucapkan salam dan memberikan kata-kata semangat dan semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberi contoh dalam pandangan liberal, perzinahan dan minum arak tidak boleh dilarang, meskipun hal itu jelas-jelas merusak tatanan hidup manusia.", "r": {"result": "Hal itu juga mencontohkan dalam pandangan liberal, perzinahan dan minuman keras tidak boleh dilarang, padahal jelas-jelas merusak tatanan kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Sakai Naoki Sakai adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Sakai Naoki Sakai adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas untuk mengudara dari satelit AsiaSat 3S, mencakup sebahagian Asia dan Australasia.", "r": {"result": "Bebas mengudara dari satelit AsiaSat 3S, mencakup sebagian Asia dan Australasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betty Friedan, Gloria Steinem, dan lain-lain menerajui gelombang feminisme baru yang memperjuangkan kesaksamaan politik, sosial dan ekonomi untuk kaum wanita.", "r": {"result": "Betty Friedan, Gloria Steinem, dan lainnya memimpin gelombang baru feminisme yang memperjuangkan kesetaraan politik, sosial, dan ekonomi bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi ialah Pegawai Khas kepada Setiausaha Politik Menteri Besar, Datuk Iskandar Dzulkarnain Abdul Khalid yang juga Ketua Bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Helmi adalah Perwira Khusus Sekretaris Politik Menteri Besar Datuk Iskandar Dzulkarnain Abdul Khalid yang juga Ketua Divisi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mempunyai dua terminal awam iaitu satu untuk antarabangsa dan satu untuk trafik domestik.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki dua terminal umum, satu untuk lalu lintas internasional dan satu lagi untuk lalu lintas domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Nietzsche menegaskan bahawa altruisme mendasarkan andaian bahawa orang-orang lain adalah lebih penting berbanding diri sendiri, dan kedudukan sebegini merendahkan maruah.", "r": {"result": "Friedrich Nietzsche menegaskan bahwa altruisme didasarkan pada asumsi bahwa orang lain lebih penting daripada diri sendiri, dan posisi seperti itu merendahkan martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Badrul, kembara itu juga telah berjaya menjalankan kerja-kerja gotong-royong membersihkan kawasan rumah, memasang atap zink di kampong tersebut.", "r": {"result": "Menurut Badrul, ekspedisi juga sukses melakukan kerja sama membersihkan kawasan rumah, memasang atap seng di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Timbalan Perdana Menteri menegaskan pihaknya akan berusaha mencari penyelesaian terbaik menangani masalah itu di samping memastikan kebajikan penduduk dan pekebun terpelihara.", "r": {"result": "Di sisi lain, Wakil Perdana Menteri menegaskan pihaknya akan berusaha mencari solusi terbaik untuk mengatasi masalah tersebut sekaligus memastikan kesejahteraan warga dan petani tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk - Diringkaskan", "r": {"result": "Judul - Dirangkum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan biasa adalah bahawa rumah-rumah itu berada dalam keadaan terperinci; Perhimpunan biasanya bertemu terlebih dahulu untuk meluluskan bil-debit yang Majlis kemudian dibahaskan.", "r": {"result": "Praktek yang biasa dilakukan adalah rumah-rumah dalam kondisi mendetail; Majelis biasanya bertemu terlebih dahulu untuk mengesahkan tagihan debit yang kemudian diperdebatkan oleh Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zajezd (Daerah Kladno) Zajezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zajezd (Distrik Kladno) Zajezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini perlu mengenakan tekanan antara 15,000 setiap inci (\"psi\") hingga 40,000 psi bagi logam.", "r": {"result": "Mesin ini perlu menerapkan tekanan mulai dari 15.000 per inci (\"psi\") hingga 40.000 psi untuk logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 1 Januari 1911, Raja Vajiravudh menamakan semula sekolah itu ke Kolej Perkhidmatan Awam Raja Chulalongkorn () sebagai peringatan kepada bapanya dan memindahkan sekolah ke Istana Windsor () di Daerah Pathumwan.", "r": {"result": "Kemudian, pada tanggal 1 Januari 1911, Raja Vajiravudh mengganti nama sekolah tersebut menjadi Perguruan Tinggi Layanan Sipil Raja Chulalongkorn () sebagai peringatan untuk ayahnya dan memindahkan sekolah tersebut ke Kastil Windsor () di Distrik Pathumwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 233.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur selalu akan dikunjungi orang ramai untuk mendaki dan merentas bukit pada setiap pagi dan petang.", "r": {"result": "Hutan Lipur akan selalu dikunjungi orang untuk mendaki dan melintasi bukit setiap pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 bulan, saya kembali membuka hijab.", "r": {"result": "Setelah 10 bulan, saya lepas hijab lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penelitian menunjukkan, semakin banyak makan sayuran, kemampuan tubuh kita untuk menangkal penyakit semakin kuat.", "r": {"result": "Banyak penelitian menunjukkan bahwa semakin banyak sayuran yang kita makan, semakin kuat kemampuan tubuh kita untuk melawan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pambangala Pambangala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Pambangala Pambangala adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PC Desktop", "r": {"result": "PC desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Daerah Maran diwujudkan, Bandar Maran yang terletak di dalam Mukim Luit berada di bawah pentadbiran Lembaga Bandaran Pekan seperti yang diwartakan dalam Warta Kerajaan Negeri Pahang G.N 380/55 dan kemudian dipinda mengikut G.N 45/68.", "r": {"result": "Sebelum Kabupaten Maran dibentuk, Kota Maran yang terletak di Mukim Luit berada di bawah administrasi Dewan Kota Kota sebagaimana dikukuhkan dalam Lembaran Negara Pahang G.N 380/55 dan kemudian diubah sesuai G.N 45/68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 1978, beliau akhirnya menghembuskan nafasnya yang terakhir di Los Angeles, Amerika.", "r": {"result": "Pada 29 Mei 1978, ia akhirnya menghembuskan nafas terakhirnya di Los Angeles, Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini beribukota di Piacenza.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah Piacenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Maarif\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Maarif\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selimbi seakan-akan merupakan gapura ke surga di bumi.", "r": {"result": "Selimbi seperti pintu gerbang ke surga di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rumah yang lebih 'sederhana' memperlihatkan pengaruh Beaux Arts jika ia mempunyai batu balkoni dan perhiasan batu.", "r": {"result": "Namun rumah yang lebih 'sederhana' menunjukkan pengaruh Beaux Arts jika memiliki balkon batu dan ornamen batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ranca Bungur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Ranca Bungur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang penerbangan antarabangsa tidak dibenarkan memasuki ruang udara A.S. oleh Pentadbiran Penerbangan Persekutuan, menyebabkan sebanyak 500 penerbangan terpaksa berpatah balik atau dilencongkan ke negara.", "r": {"result": "Setiap penerbangan internasional tidak diizinkan memasuki wilayah udara AS. oleh Administrasi Penerbangan Federal, menyebabkan sebanyak 500 penerbangan dibatalkan atau dialihkan ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak yang pergi ke sekolah terpaksa meredah hutan bakau untuk ke jalan Miri-Kuala Baram supaya dapat menaiki bas sama ada bersekolah di Miri atau di Lutong.", "r": {"result": "Anak-anak yang bersekolah harus melewati hutan mangrove untuk sampai ke jalan Miri-Kuala Baram agar bisa naik bus baik ke sekolah di Miri maupun di Lutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup tinggi menjelang hujung minggu", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup tinggi menjelang akhir pekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pesakit mental sering didiskriminasi dan dipinggirkan oleh masyarakat meskipun isu kesihatan mental semakin mendapat perhatian daripada kerajaan, pengamal perubatan dan pertubuhan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini karena pasien gangguan jiwa seringkali didiskriminasi dan dipinggirkan oleh masyarakat padahal masalah kesehatan jiwa semakin mendapat perhatian dari pemerintah, praktisi medis dan lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Gerakan Belia 4B Malaysia mendesak kerajaan mengambil tindakan serius terhadap individu yang mempersenda dan menyentuh sensitiviti agama serta kaum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Gerakan Pemuda 4B Malaysia mendesak pemerintah untuk mengambil tindakan serius terhadap individu yang mengolok-olok dan menyentuh kepekaan agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika menjawab soalan peguam Manjeet Singh yang mewakili defendan ketiga, Abdul Razak, Shaariibuu berkata, beliau pernah memberi keterangan kepada polis Malaysia namun tidak pernah ditunjukkan gambar itu.", "r": {"result": "Sebelumnya saat menjawab pertanyaan dari pengacara Manjeet Singh yang mewakili terdakwa ketiga, Abdul Razak, Shaariibuu mengatakan telah memberikan bukti kepada polisi Malaysia namun tidak pernah diperlihatkan fotonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan bincang lanjut isu royalti minyak", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan membahas lebih lanjut masalah royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menyediakan 70 peratus peruntukan untuk menjayakan projek itu, sementara bakinya 30 peratus dibiayai syarikat terba katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah menyediakan alokasi 70 persen untuk mensukseskan proyek, sedangkan 30 persen sisanya dibiayai perusahaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 555 SM, Duke Ling mengalih perikatan beliau dari Jin kepada musuh beliau Negeri Chu.", "r": {"result": "Pada tahun 555 SM, Adipati Ling mengalihkan aliansinya dari Jin ke negara musuhnya Chu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Aminudin Baki memiliki 214 pelajar lelaki dan 224 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 438 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Aminudin Baki memiliki 214 siswa laki-laki dan 224 siswa perempuan, sehingga total menjadi 438 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaawi, Pasawahan Selaawi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Selaawi, Pasawahan Selaawi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya bagi menambah rasa kepada ulaman yang dimakan, ia dicecah dengan sambal belacan, budu, cencaluk, mayonis, atau cecahan-cecahan lain.", "r": {"result": "Seringkali untuk menambah cita rasa pada ulama yang dimakan, ditaburi dengan sambal belacan, budu, cencaluk, mayones, atau bumbu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livia terjatuh dari tangga dan mengalami pendarahan hebat sehingga meninggal seketika.", "r": {"result": "Livia terjatuh dari tangga dan mengeluarkan banyak darah hingga tewas seketika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Puncakbaru adalah 43275.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Puncakbaru adalah 43275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, antara aspek yang terpenting ialah Pembangunan Modal Insan.", "r": {"result": "Tentunya salah satu aspek yang terpenting adalah Human Capital Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos, kapal pengangkut pesawat HMS \"Victorious\" belayar dari Singapura dengan dua kapal pemusnahnya, HMS \"Caesar\" dan HMS \"Cavendish\", terikat untuk Fremantle di Australia Barat.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Agustus, kapal induk HMS \"Victorious\" berlayar dari Singapura dengan dua kapal perusaknya, HMS \"Caesar\" dan HMS \"Cavendish\", menuju Fremantle di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plot kejuruteraan ekologi sudah ditanam dengan beberapa spesies tumbuhan Turnera atau nama tempatannya bunga pukul delapan di sekeliling batas petak berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPlot rekayasa ekologi telah ditanami beberapa spesies tanaman Turnera atau nama lokal bunga jam delapan di sekitar batas plot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remlingen, Lower Saxony Remlingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Remlingen, Lower Saxony Remlingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-19 dan seterusnya, Gabenor Negeri-negeri Selat adalah biasanya juga Pesuruhjaya Tinggi British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sejak abad ke-19 dan seterusnya, Gubernur Straits Settlements biasanya juga merupakan Komisaris Tinggi Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford memiliki pengilang kereta Sweden Volvo dari 1999 hingga 2010.", "r": {"result": "Ford memiliki pabrikan mobil Swedia, Volvo dari tahun 1999 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dekad 1960-an, kegiatan yang digelar \"perniagaan etnik\" telah ditubuhkan bagi memenuhi peningkatan permintaan terhadap barangan dan perkhidmatan daripada pendatang-pendatang Muslim ini.", "r": {"result": "Sejak 1960-an, kegiatan yang disebut \"bisnis etnis\" telah didirikan untuk memenuhi permintaan barang dan jasa yang meningkat dari para imigran Muslim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah turut berangkat pada majlis tersebut dan pasangan diraja itu diiringi Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar serta isteri Tuan Faizah Tuan Ab Rahman.", "r": {"result": "Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah juga berangkat ke acara tersebut dan pasangan kerajaan didampingi oleh Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dan istri Tuan Faizah Tuan Ab Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid 1992 yang diperkenalkan oleh Jabatan Pertanian Amerika Syarikat (USDA) telah dipanggil \"Piramid Panduan Makanan\".", "r": {"result": "Piramida tahun 1992 yang diperkenalkan oleh Departemen Pertanian Amerika Serikat (USDA) disebut \"Piramida Panduan Pangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak kemerdekaan pada tahun 1959, terdapat ramai yang menjawat Ahli Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Sejak kemerdekaan tahun 1959, sudah banyak yang menjabat sebagai anggota Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak perlu jawap pada dia pun sebab dia tak mengundi di sini.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak perlu menjawabnya karena dia tidak memilih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Cofer Black ialah timabalan pengerusi.", "r": {"result": "Sedangkan Cofer Black adalah wakil ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu memasuki pasaran pada 3 Mei lalu.", "r": {"result": "Album memasuki pasar pada 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kanada menganjurkan Sukan Olimpik Musim Panas 1976 di Montreal, Quebec dan Sukan Olimpik Musim Sejuk 1988 di Calgary, Alberta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kanada menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Panas 1976 di Montreal, Quebec dan Olimpiade Musim Dingin 1988 di Calgary, Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ia dapat menyelesaikan masalah mereka yang terpaksa berulang-alik ke sekolah yang jauh dari tempat tinggal.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu bisa mengatasi masalah mereka yang harus bolak-balik ke sekolah yang jauh dari tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini dirai dengan ucapan dan perarakan di Tebing Barat, Gaza dan di negara-negara Arab.", "r": {"result": "Hari ini dirayakan dengan pidato dan pawai di Tepi Barat, Gaza, dan di negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak 27 April sehingga 2 Mei, mangsa telah membuat pembayaran sebanyak RM32,250 melalui 16 transaksi ke dalam tiga akaun berbeza kononnya bagi tujuan kos guaman, keselamatan, insurans dan pembukaan akaun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejak 27 April hingga 2 Mei, korban telah melakukan pembayaran sebesar RM32.250 melalui 16 transaksi ke tiga rekening berbeda yang konon untuk keperluan biaya hukum, keamanan, asuransi, dan pembukaan rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "model lain adalah Liftback, Station Wagon, dan Van.", "r": {"result": "model lainnya adalah Liftback, Station Wagon, dan Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini merupakan sebahagian dari pentadbiran Al Asimah.", "r": {"result": "Kota ini merupakan bagian dari pemerintahan Al Asimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setiap orang harus menemukan definisi ideologis untuk dirinya sendiri, sebagaimana kata Aretino.", "r": {"result": "Sekarang setiap orang harus menemukan definisi ideologis untuk dirinya sendiri, seperti yang dikatakan Aretino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka secara asasnya berminat untuk membawa masuk model EV masing-masing jika ada potensi di sini.", "r": {"result": "\u201cMereka pada dasarnya tertarik untuk membawa model EV masing-masing jika ada potensi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbah Wahab tentu bisa saja mengutip Alquran muhammadun rosulullah asyiddau 'alal kuffar... Tapi beliau tidak melakukannya.", "r": {"result": "Mbah Wahab tentu bisa saja mengutip Al-Qur'an Muhammadun rosulullah asyiddau 'alal kuffar... Tapi dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihatnya, Datuk Shamsubaharin Ismail, berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak perlu memberi sokongan mahupun bekerjasama dengan penyedia perkhidmatan e-panggilan itu kerana pemandu teksi yang pernah berkhidmat dengannya pernah dianiaya.", "r": {"result": "Penasihatnya, Datuk Shamsubaharin Ismail, mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak perlu mendukung atau bekerja sama dengan penyedia layanan e-call karena supir taksi yang pernah melayani mereka telah dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albuixech Albuixech merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Albuixech Albuixech adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam was responding to recent criticisms of the GST exemption given to CCCC by mainly opposition leaders.", "r": {"result": "Subromaniam menanggapi kritik baru-baru ini terhadap pengecualian GST yang diberikan kepada CCCC oleh sebagian besar pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sikap yang akan dianalisis jentera.", "r": {"result": "Ini adalah sikap yang akan dianalisis oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the past year, Azalea found her footing after a few false starts with a solid string of singles that combined the intrigue of her origin story with hefty beats from producers like The Invisible Men, who handle the most of the tracks here.", "r": {"result": "Pada tahun lalu, Azalea menemukan pijakannya setelah beberapa awal yang salah dengan rangkaian single yang solid yang menggabungkan intrik cerita asalnya dengan ketukan yang kuat dari produser seperti The Invisible Men, yang menangani sebagian besar trek di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Malaysia ada hak tidak layan tuntutan India - Muhyiddin", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Malaysia berhak menolak tuntutan India - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darling to Madonna Darling to Madonna (darintomadonna) merupakan album single kelima dari Kikkawa Yuu.", "r": {"result": "Darling to Madonna Darling to Madonna (darintomadonna) adalah album singel kelima dari Kikkawa Yuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (pergolakan) sentiasa berlaku dan satu ujian untuk menguji sejauh mana kekuatan parti itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cItu (pergolakan) selalu terjadi dan merupakan ujian untuk menguji kekuatan partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga merakamkan ucapan terima kasih kepada pihak media sebab banyak membantu memberikan laporan yang menyeluruh melibatkan kes ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengucapkan terima kasih kepada media yang telah membantu memberikan laporan komprehensif terkait kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mustahil kepada penduduk sesebuah negeri yang Kami binasakan, bahawa mereka tidak akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan tidak mungkin bagi penduduk suatu negeri yang Kami musnahkan, bahwa mereka tidak akan kembali (kepada Kami mendapatkan pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM dan SM Sains Batu Pahat dibina untuk belajar di peringkat yang lebih tinggi dan mudah untuk masuk universiti di dalam dan luar negara Bagi menjaga keselamatan penduduk bandar dan pekan, Batu Pahat mempunya sebuah Ibu Pejabat Polis Daerah yang dibina di Jalan Suasa.", "r": {"result": "MRSM dan SM Sains Batu Pahat dibangun untuk belajar ke jenjang yang lebih tinggi dan mudah untuk masuk perguruan tinggi dalam dan luar negeri.Demi menjaga keselamatan warga kota dan kota, Batu Pahat memiliki Mapolres yang dibangun di Jalan Suasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sesuatu peluang pekerjaan itu boleh diisi kalau mereka memenuhi permintaan majikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kesempatan kerja bisa terisi jika memenuhi permintaan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek inisiatif di bawah Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) itu akan dilaksanakan bersama Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) serta semua agensi berkaitan di kedua-dua kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, inisiatif di bawah National Blue Ocean Strategy (NBOS) akan dilaksanakan bersama dengan Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan semua instansi terkait di kedua kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lizzy memulakan karier Penyanyi sebagai anggota After School ketika mereka meriliskan single keempat mereka bertajuk \"Bang\"!", "r": {"result": "Lizzy memulai karir menyanyinya sebagai anggota After School ketika mereka merilis single keempat berjudul \"Bang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab-mazhab gereja Katolik Rom, Ortodoks Timur, Ortodoks Oriental dan Anglikan menganggap Peter sebagai seorang santo; para penganut Katolik terutamanya menganggap Paus sebagai pengganti Peter dalam mengetuai hal keagamaan - maka kerana ini, paus adalah ketua bagi semua uskup dalam mazhab jni.", "r": {"result": "Sekte gereja Katolik Roma, Ortodoks Timur, Ortodoks Oriental, dan Anglikan menganggap Petrus sebagai orang suci; Umat \\u200b\\u200bKatolik terutama menganggap Paus sebagai penerus Petrus dalam urusan agama - oleh karena itu, paus adalah kepala semua uskup di sekte jni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya cat karton dengan sedikit pemudaran dipinggirnya", "r": {"result": "Gaya cat karton dengan sedikit memudar di sekitar tepinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penulis menunjukkan kehadiran banyak telur, satu-satunya sumber pengikat, sebagai bukti bahawa ia adalah torte.", "r": {"result": "Beberapa penulis menunjukkan adanya banyak telur, satu-satunya sumber pengikatan, sebagai bukti bahwa itu adalah torte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McNamara and Carpenter won silver earlier this season at the Ondrej Nepela Trophy, a Challenger Series event.", "r": {"result": "McNamara dan Carpenter memenangkan medali perak awal musim ini di Ondrej Nepela Trophy, sebuah acara Challenger Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan Tradisional Gitano seperti Triana di Seville menjadi gentrified dan \"gitanos\" perlahan-lahan ditolak ke pinggir bandar dan bandar-bandar baru ini.", "r": {"result": "Lingkungan Gitano tradisional seperti Triana di Seville menjadi gentrifikasi dan \"gitanos\" perlahan didorong ke pinggiran kota dan kota-kota baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saya mementingkan antaranya riadah, maknanya bersukan.", "r": {"result": "Makanya saya mementingkan waktu luang yang artinya olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perumahan kepada Penjawat Awam 178.", "r": {"result": "Bapak Presiden Perumahan PNS 178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan Ikra Fani (Tokoh Masyarakat Kota Depok) mengatakan bahwa selama pelaksanaan Pemilu 2019 banyak hal yang masih kurang dan harus diperbaiki untuk Pemilu selanjutnya.", "r": {"result": "Ditambahkan Ikra Fani (Tokoh Masyarakat Kota Depok) mengatakan selama pelaksanaan Pilkada 2019 banyak hal yang masih kurang dan harus diperbaiki untuk Pilkada selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil Theodor Kocher Emil Theodor Kocher (25 Ogos 1841 - 27 Julai 1917) ialah seorang ahli fizik dan penyelidik perubatan Swtzerland yang menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 1909 untuk kerjanya dalam fisiologi, patologi dan pembedahan tiroid.", "r": {"result": "Emil Theodor Kocher Emil Theodor Kocher (25 Agustus 1841 - 27 Juli 1917) adalah seorang ahli fisika dan peneliti medis Swiss yang menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1909 untuk karyanya dalam fisiologi tiroid, patologi, dan pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digambarkan sebagai seorang lelaki yang besar dan tegap, kuat dalam semua erti kata, sudah mula botak di depan, dan mempunyai gaya raja.", "r": {"result": "Yang Mulia digambarkan sebagai pria yang besar dan kekar, kuat dalam segala hal, sudah botak di depan, dan memiliki gaya seorang raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takah Chi, Parsabad Takah Chi, Parsabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takah Chi, Parsabad Takah Chi, Parsabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy yang juga Ketua Pemuda UMNO berkata, mahu melihat usahawan bumiputera berjaya di Malaysia dan ia memerlukan sokongan perincian kewangan termasuk proses permohonan dan peluang mendapatkan pembiayaan.", "r": {"result": "Khairy yang juga Ketua Pemuda UMNO ini mengatakan ingin melihat pengusaha bumiputera sukses di Malaysia dan membutuhkan dukungan finansial, termasuk proses aplikasi dan kesempatan untuk mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan buku alamat ini mungkin tidak boleh dijangkau atau nama pelayan mungkin tersalah eja ataupun sambungan rangkaian anda bermasalah.", "r": {"result": "Server buku alamat ini mungkin tidak dapat dijangkau atau nama server mungkin salah eja atau koneksi jaringan Anda mungkin bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pelajar yang hendak mengambil peluang ini tentunya bagus kerana industri minyak dan gas sangat besar di Arab Saudi dan selain belajar mereka juga boleh mendapatkan latihan industri di sana,\" katanya kepada pemberita selepas menyempurnakan Majlis Anugerah Pingat Emas Yayasan Terengganu ke-40 dan Hadiah Kecemerlangan SPM, STPM dan STAM 2018 kepada 493 pelajar di Dewan Besar Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa mana pun yang ingin mengambil kesempatan ini tentu baik karena industri minyak dan gas sangat besar di Arab Saudi dan selain belajar mereka juga bisa mendapatkan pelatihan industri di sana,\u201d katanya kepada wartawan setelah menyelesaikan Upacara Penghargaan Medali Emas Yayasan Terengganu ke-40 dan Pemberian Hadiah Unggul SPM, STPM dan STAM 2018 kepada 493 siswa di Aula Besar Wisma Darul Iman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pengelolaan Raskin Januari - Desember 2016 tidak ada kendala diberikan kepada 441 RTSPM.", "r": {"result": "- Pengelolaan Raskin Januari - Desember 2016 tidak ada masalah yang diberikan kepada 441 RTSPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat kawasan metropolitan Kansas City yang terdiri daripada beberapa bandar lain di sempadan Missouri-Kansas.", "r": {"result": "Ini adalah pusat wilayah metropolitan Kansas City yang terdiri dari beberapa kota lain di perbatasan Missouri-Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini menjadi contoh variasi kebenuaan bagi pola iklim Mediterranean dengan musim sejuk dingin bersalji dengan musim bunga yang sederhana berhujan disusuli oleh musim panas dan luruh yang kontang.", "r": {"result": "Daerah ini mencontohkan variasi kontinental dari pola iklim Mediterania dengan musim dingin bersalju dengan mata air hujan ringan diikuti oleh musim panas dan musim gugur yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga getah terkini sekilogram RM1.40, dalam sehari nak peroleh 10 kilogram pun susah, jadi bagaimana kami mahu menyara keluarga dengan hasil jualan getah saja?", "r": {"result": "\u201cHarga karet per kilogram terakhir RM1,40, sehari 10 kilogram saja sulit, bagaimana kita mau menghidupi keluarga dengan hasil penjualan karet saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah dan Sarawak, lebih daripada 90% matahari dilindungi dan sebahagian kecil Bahagian Kapit, Sarawak boleh nampak gerhana matahari anulus.", "r": {"result": "Di Sabah dan Sarawak, lebih dari 90% matahari tertutup dan sebagian kecil Divisi Kapit, Sarawak dapat melihat gerhana matahari annular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah kita kuat; kita bukan lemah masalahnya kita berpecah.", "r": {"result": "Insya Allah kita kuat; kita tidak lemah, masalahnya kita terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari suku abad ke enam belas sehingga akhir kurun ke tujuh belas, istana kota ini dimiliki oleh Earls dari Lincoln.", "r": {"result": "Dari seperempat abad keenam belas hingga akhir abad ketujuh belas, kastil itu dimiliki oleh Earls of Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, kenaikan permintaan emas tak hanya terjadi pada perdagangan ritel, namun juga terjadi di bursa berjangka yang memiliki volume penjualan besar.", "r": {"result": "Menurutnya, peningkatan permintaan emas tidak hanya terjadi di perdagangan eceran, tetapi juga terjadi di bursa berjangka yang memiliki volume penjualan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Singapura yang diurus oleh pengendali pelabuhan, PSA International dan Jurong Port, merupakan pelabuhan kedua tersibuk di dunia pada tahun 2005, dari segi jumlah berat hantaran pada 1.15 bilion tan kasar, dan dari segi lalu lintas berkontena pada 23.2 juta unit bersamaan dua puluh kaki (TEU).", "r": {"result": "Pelabuhan Singapura yang dikelola oleh operator pelabuhan, PSA International dan Jurong Port, merupakan pelabuhan tersibuk kedua di dunia pada tahun 2005, dalam hal total berat pengapalan sebesar 1,15 miliar ton kotor, dan dalam hal lalu lintas peti kemas sebesar 23,2 juta kaki dua puluh kaki. satuan ekuivalen (TEU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinarbasi, Besni Pinarbasi, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pinarbasi, Besni Pinarbasi, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekrosis disebabkan oleh faktor yang luaran kepada sel atau tisu, seperti jangkitan, toksin, atau trauma yang menyebabkan pencernaan tidak terkawal atur bagi komponen sel.", "r": {"result": "Nekrosis disebabkan oleh faktor-faktor di luar sel atau jaringan, seperti infeksi, racun, atau trauma yang menyebabkan pencernaan komponen seluler tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan sebanyak 100 ringgit seorang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada seramai 5.4 juta pelajar, sekolah rendah dan menengah dengan peruntukan sebanyak 540 juta ringgit.", "r": {"result": "Bantuan sebesar 100 ringgit per orang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada total 5,4 juta siswa sekolah dasar dan menengah dengan alokasi 540 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tema itu bukan berasal dari Rococo, ia ditulis dalam gaya Rococo.", "r": {"result": "Meski temanya bukan berasal dari Rococo, namun ditulis dengan gaya Rococo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rina meluangkan masa hampir sejam melawat Balai Raya Pengkalan Minyak di Ayer Molek sebelum ke Surau Kampung Bukit Pulau di Bukit Baru yang turut dihadiri Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rina menghabiskan hampir satu jam mengunjungi Balai Raya Pengkalan Minyak di Ayer Molek sebelum pergi ke Kampung Bukit Pulau Surau di Bukit Baru yang juga dihadiri Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada keadaan, buahnya melitupi batang pokok dengan indah seperti dengan banyak spesies Fikus.", "r": {"result": "Bergantung pada kondisinya, buah menutupi batang pohon dengan indah seperti banyak spesies Ficus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - Kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).", "r": {"result": "(Orang yang seperti itu, akan terkena aibnya) - Kami akan membuat tanda di hidungnya (yang merupakan belalainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos lalu, seekor gajah Pygmy betina ditemui mati dengan beberapa kesan tembakan di sebuah ladang kelapa sawit berhampiran Hutan Simpan Malua, Kinabatangan.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus lalu, seekor gajah kerdil betina ditemukan tewas dengan beberapa luka tembak di sebuah perkebunan kelapa sawit di dekat Hutan Lindung Malua, Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euphoria 905 hakikatnya senyap dan tidak sama kerana indeks keutamaan PH tidak mengikut ekspektasi yang mahu dilihat oleh rakyat.", "r": {"result": "Euphoria 905 sebenarnya diam dan tidak sama karena indeks prioritas PH tidak sesuai ekspektasi yang ingin dilihat masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun sesuatu dari bawah dengan hanya bermodal PowerPoint dan menyaksikan bagaimana hidup orang terkena pengaruhnya itu jauh lebih memuaskan,\" demikian alasannya.", "r": {"result": "Membangun sesuatu dari bawah ke atas hanya dengan modal PowerPoint dan melihat bagaimana kehidupan orang terpengaruh olehnya jauh lebih memuaskan,\" alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PepsiCo dibentuk pada tahun 1965 dengan penggabungan Pepsi-Cola Company dan Frito-Lay, Inc. PepsiCo telah berkembang dari produk Pepsi yang terkenal dengan pelbagai jenama makanan dan minuman, yang terbesar termasuk pembelian produk Tropicana pada tahun 1998 dan Syarikat Quaker Oats pada tahun 2001, yang menambah jenama Gatorade kepada portfolionya.", "r": {"result": "PepsiCo dibentuk pada tahun 1965 dari penggabungan Pepsi-Cola Company dan Frito-Lay, Inc. PepsiCo telah berkembang dari produk Pepsi yang terkenal menjadi berbagai merek makanan dan minuman, yang terbesar termasuk pembelian produk Tropicana pada tahun 1998 dan Perusahaan Quaker Oats pada tahun 2001, yang menambahkan merek Gatorade ke dalam portofolionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan baris perintah salah.", "r": {"result": "Opsi baris perintah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal turut mengusung jenazah ibunya sejauh kira-kira 200 meter untuk dikebumikan di sebelah kubur ayahnya, Allahyarham Datuk Azumu Tak.", "r": {"result": "Ahmad Faizal pun menggendong jenazah ibunya sekitar 200 meter untuk disemayamkan di samping makam ayahnya, mendiang Datuk Azumu Tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai SPRM mengambil keterangan mereka bermula jam 3.30 petang selama kira-kira empat jam sebelum berakhir pada jam 7.00 malam.", "r": {"result": "Petugas MACC mengambil keterangannya mulai pukul 15.30 selama kurang lebih empat jam sebelum berakhir pada pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vampire adalah makhluk fiksyen yang dipercayai terus hidup dengan menghisap darah orang yang masih hidup.", "r": {"result": "Vampir adalah makhluk fiksi yang diyakini bertahan hidup dengan menghisap darah orang yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan yang mereka wujudkan ini juga adalah pakatan sementara.", "r": {"result": "Pakatan Harapan yang mereka buat juga merupakan pakta sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawatan dari dua rumah sakit.", "r": {"result": "Perawatan dari dua rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan ia tidak menjadi seperti nilai berevolusi (perubahan beransur-ansur) parlimen dunia\".", "r": {"result": ") dan tidak menjadi seperti nilai yang berkembang (perubahan bertahap) dari parlemen dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata pembayaran bonus itu akan dibuat pada Rabu depan bagi meringankan beban penjawat awam untuk membuat persiapan bagi menyambut lebaran yang bakal diraikan minggu depan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan pembayaran bonus akan dilakukan Rabu depan untuk meringankan beban PNS mempersiapkan Lebaran yang akan dirayakan pekan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dibentangkan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu di Dewan Negara Khamis lepas memberi kesan besar kepada kementerian itu khususnya kepada semua pihak yang terlibat dalam menguruskan projek \"land swap\" agar sentiasa berhati-hati dan tidak terlibat dalam sebarang penyalahgunaan kuasa serta rasuah sehingga menyebabkan kegagalan projek sekali gus merugikan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Laporan Komisi Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan, dan Keuangan (JKSTUPKK) yang disampaikan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu di Majelis Nasional, Kamis pekan lalu, berdampak besar bagi kementerian, terutama bagi semua pihak yang terlibat dalam pengelolaan \"pertukaran lahan\" itu. proyek untuk selalu berhati-hati dan tidak terlibat dalam penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi sehingga menyebabkan kegagalan proyek sehingga merugikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara Najib: pendakwaan bantah permohonan pembelaan supaya saksi pertama kemuka dokumen", "r": {"result": "Persidangan Najib: jaksa menolak permintaan pembela untuk saksi pertama untuk menunjukkan dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan \"Armor\" yang diberi lebih perhatian dan lebih menonjol dalam siri ini, diikuti oleh siri \"The Original Seven\".", "r": {"result": "Berikut adalah \"Armor\" yang lebih diperhatikan dan lebih menonjol di seri ini, diikuti oleh seri \"The Original Seven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala mesej yang diukir perlu jelas dalam menerangkan peranan pembangkang atau pemerintah dalam Parlimen.", "r": {"result": "Semua pesan yang diukir harus jelas menjelaskan peran oposisi atau pemerintah di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Kaspia terletak di bahagian timur.", "r": {"result": "Laut Kaspia terletak di bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini jawatan tertinggi termasuk presiden dan timbalan presiden PBSNT dipilih melalui pemilihan dalam Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) diadakan empat tahun sekali dan bukannya secara dilantik.", "r": {"result": "Sebelumnya, jabatan tertinggi termasuk presiden dan wakil presiden PBSNT dipilih melalui pemilihan dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) yang diadakan empat tahun sekali alih-alih diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai patologi, ia berbeza dari kepercayaan berdasarkan maklumat palsu, tidak lengkap, konfabulasi, dogma, ilusi, atau kesan lain yang mengelirukan dari persepsi.", "r": {"result": "Sebagai patologi, itu berbeda dari kepercayaan berdasarkan informasi yang salah, tidak lengkap, konfabulasi, dogma, ilusi, atau efek persepsi yang menyesatkan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia I agen Jerman ditangkap cuba menyuntik haiwan pengangkutan dengan antraks, dan mereka dipercayai bertanggung jawab bagi wabak [[glander]] pada kuda dan baghal.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, agen Jerman tertangkap mencoba menyuntik hewan pengangkut dengan antraks, dan mereka diyakini bertanggung jawab atas wabah [[glander]] pada kuda dan bagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BTS Artis Asing Pria Pertama yang Dapat Sertifikat Million Seller Meski tidak langsung melejit di awal kemunculannya, BTS mampu menjadi ikon K-Pop dunia setelah PSY yang mampu masuk Top 10 dari daftar Hot 100 Billboard.", "r": {"result": "Baca juga: BTS Jadi Artis Asing Pria Pertama yang Raih Sertifikat Sejuta Penjual Meski tak langsung meroket di awal kemunculannya, BTS mampu menjadi ikon K-Pop dunia setelah PSY yang mampu masuk Top 10 dari daftar Hot 100 Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya Perlembagaan Persekutuan Malaysia tidak mengabaikan tuntutan yang dikemukakan rakyat Sabah dan Sarawak ketika Malaysia ditubuhkan pada tahun 1963.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Konstitusi Federal Malaysia tidak mengabaikan tuntutan masyarakat Sabah dan Sarawak ketika Malaysia berdiri pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bunisari adalah 44188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bunisari adalah 44188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Aziah melihat isu itu selayaknya digalas ibu bapa yang memainkan peranan utama memantau kegiatan anak.", "r": {"result": "Noor Aziah menilai isu tersebut patut didukung oleh orang tua yang berperan utama dalam memantau aktivitas anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kampung kecil dan bandar-bandar kini muncul.", "r": {"result": "Banyak desa dan kota kecil kini bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "superskrip 3", "r": {"result": "superskrip 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1910, daging ayam dihidangkan khusus pada hari istimewa.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1910, daging ayam disajikan secara eksklusif pada hari-hari khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau ini dah sampai di parlimen dan kita mahu tangguh, ia menidakkan perlindungan kepada pekerja yang mana asas yang pertama bukan masalah gaji sahaja tetapi faedah hari pertama, perlindungan pertama awak dapat surat diberhentikan kerana pada saat itu yang kita perlu ada perlindungan,\" katanya dalam sidang media di Wisma Perkeso di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi kalau ini sudah sampai ke parlemen dan kita mau tunda, maka akan menghilangkan perlindungan bagi para pekerja yang basis pertamanya bukan hanya masalah gaji tapi tunjangan hari pertama, perlindungan pertama adalah mendapatkan surat pemecatan. karena pada saat itulah kita perlu mendapat perlindungan,\" katanya dalam konferensi pers di Wisma Perkeso di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak dan poskranium spesimen disimpan di Muzium Zoologi Bogor.", "r": {"result": "Tengkorak dan postcranium spesimen disimpan di Museum Zoologi Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said with the upgrading of Tawau Port into a seafood export hub, the fisheries industry in Sandakan and Lahad Datu could move operations to the district.", "r": {"result": "Wong mengatakan dengan peningkatan Pelabuhan Tawau menjadi pusat ekspor makanan laut, industri perikanan di Sandakan dan Lahad Datu dapat memindahkan operasinya ke kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, porsi kepemilikan asing di sukuk Indonesia sangat kecil.", "r": {"result": "Sebab, porsi kepemilikan asing di sukuk Indonesia sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikawung, Tanjungsiang Cikawung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungsiang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikawung, Tanjungsiang Cikawung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungsiang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Bahar.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Sungai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Hidupan laut di Selat Johor kini diancam kepupusan, menyebabkan punca rezeki ratusan nelayan terjejas apabila pencemaran toksik didakwa sudah berlarutan sejak lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Biota laut di Selat Johor kini terancam punah, menyebabkan mata pencaharian ratusan nelayan terganggu ketika pencemaran racun diduga telah berlangsung lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Pas bertanding 130 kerusi menunjukkan kesungguhan parti mahu membentuk kerajaan dengan majoriti mudah atau menjadi kuasa penentu dalam pembentukan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Keinginan PAS memperebutkan 130 kursi menunjukkan tekad partai untuk membentuk pemerintahan dengan mayoritas sederhana atau menjadi kekuatan penentu dalam pembentukan pemerintahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, satu kumpulan berasal dari trinitrotoluene (2:4 D and 2:4:5 T) mempunyai dioksin cemar, yang sangat toksik dan mampu menyebabkan kematian walaupun pada kepekatan yang rendah.", "r": {"result": "Namun, golongan yang berasal dari trinitrotoluena (2:4 D dan 2:4:5 T) memiliki kontaminan dioksin yang sangat beracun dan mampu menyebabkan kematian bahkan pada konsentrasi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyBrain ditangguh kerana belum dapat peruntukan - Maszlee", "r": {"result": "MyBrain tertunda karena belum dialokasikan - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, eksploitasi pengangkutan udara ini termasuklah menerusi Lapangan Terbang Pulau Pangkor yang kini hanya dikendalikan oleh syarikat Berjaya Air.", "r": {"result": "Menurutnya, pemanfaatan angkutan udara ini antara lain melalui Bandara Pulau Pangkor yang saat ini hanya dioperasikan oleh perusahaan Berjaya Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak meragui keanggotaan suruhanjaya ini.", "r": {"result": "Berbagai pihak meragukan keanggotaan komisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit perdagangan AS \"Dibuat di Amerika\", dengan membelanjakan jumlah yang lebih dari pendapatannya.", "r": {"result": "Defisit perdagangan AS adalah \"Dibuat di Amerika\", dengan membelanjakan lebih dari yang diperolehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997,Gerakan Muhajir Qaumi Muttahida menjadi Gerakan sahaja .", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Gerakan Muhajir Qaumi Muttahida menjadi satu gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di udara setiap hari, selama 24 jam, dengan pelbagai program dan penyampaian.", "r": {"result": "Itu mengudara setiap hari, selama 24 jam, dengan berbagai program dan presentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan Beaufort %.1fwind speed", "r": {"result": "Tekanan indah %.1f kecepatan angin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-sur-Erre Saint-Hilaire-sur-Erre ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-sur-Erre Saint-Hilaire-sur-Erre adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdul Rahemang Taiming \"Selain itu, vandalisme terhadap pendawaian elektrik dan peralatan mekanikal antara penyumbang utama kepada masalah terbabit.", "r": {"result": "- Foto Abdul Rahemang Taiming \"Selain itu, perusakan kabel listrik dan peralatan mekanik adalah salah satu kontributor utama masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir itu tidak mahu mengakui apa yang telah diturunkan Allah kepadamu wahai Muhammad), tetapi Allah sentiasa menjadi saksi akan kebenaran Al-Quran yang telah diturunkanNya kepadamu.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir itu tidak mau mengakui apa yang diturunkan Allah kepadamu wahai Muhammad), padahal Allah selalu menjadi saksi kebenaran Al-Qur'an yang diturunkan-Nya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tersebut dibeli daripada Tuan Haji Jaafar bin Ain yang merupakan pemilik tanah.", "r": {"result": "Tanah tersebut dibeli dari Tuan Haji Jaafar bin Ain yang merupakan pemilik tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah permulaan dengan mengutamakan kebajikan rakyat dan menunaikan janji kepada rakyat,\" katanya kepada pemberita pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni awal dengan mengutamakan kesejahteraan rakyat dan memenuhi janji-janji kepada rakyat,\u201d katanya kepada wartawan dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although this variant wears the more aggressive M Sport bumper, and other M Sport paraphernalia, the acceleration is anything but furious, yet nevertheless, complete its 7.6 seconds 0-100kph sprint with little effort.", "r": {"result": "Meskipun varian ini memakai bumper M Sport yang lebih agresif, dan perlengkapan M Sport lainnya, akselerasinya sama sekali tidak hebat, namun demikian, menyelesaikan sprint 0-100kpj dalam waktu 7,6 detik dengan sedikit tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan pekerjaan tetap apabila pekerja sektor swasta mencarum kepada KWSP sementara penjawat awam mempunyai pencen awam.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan pekerjaan tetap di mana pekerja sektor swasta berkontribusi pada EPF sementara pegawai negeri mendapat pensiun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mereka juga digalakkan untuk menggunakan perkhidmatan bas di terminal utama berbanding menggunakan aerotrain dan penumpang boleh mendapatkan bantuan daripada duta lapangan terbang kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, mereka juga didorong untuk menggunakan layanan bus di terminal utama daripada menggunakan aerotrain dan penumpang bisa mendapatkan bantuan dari duta bandara kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah teorem binomial yang lebih umum dan yang kononnya \"segi tiga Pascal\" telah dikenali ke ahli matematik India abad ke-10 A.M. Halayudha, matematik Farsi abad ke-11 A.M. Omar Khayyam, dan ahli matematik China abad ke-13 Yang Hui, yang semuanya memuncakan hasil yang sama.", "r": {"result": "Teorema binomial yang lebih umum dan apa yang disebut \"segitiga Pascal\" diketahui oleh matematikawan India abad ke-10 A.M. Halayudha, matematikawan Persia abad ke-11 A.M. Omar Khayyam, dan ahli matematika Cina abad ke-13 Yang Hui, yang semuanya menghasilkan hasil yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto karya Markurius S yang masuk dalam 10 nominator berdasar like terbanyak di Facebook.", "r": {"result": "Foto karya Markurius S yang masuk 10 nominasi berdasarkan like terbanyak di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat bagaimana pereka sistem menggambarkan maklumat kepada CPU, ingatan utama dan storan komputer.", "r": {"result": "Ini terlihat pada bagaimana perancang sistem memetakan informasi ke CPU komputer, memori utama, dan penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan peninjau turut dihantar untuk berbincang dengan kerajaan Bangladesh mengenai tindakan susulan yang boleh dilakukan dalam membantu pelarian etnik Rohingya.", "r": {"result": "Tim pengintai juga dikirim untuk berdiskusi dengan pemerintah Bangladesh tentang tindak lanjut yang dapat dilakukan untuk membantu pengungsi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengatakan pangeran bebas mengkritik pemerintah Pakatan Harapan selama tidak ada hukum yang dilanggar.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan pangeran bebas mengkritik pemerintah Pakatan Harapan selama tidak ada hukum yang dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata tajamnya hanya terdapat sekitar 2 atau 3 inci di hujungnya (20%) manakala bahagian lain bilahnnya (80%) adalah tumpul dan digunakan untuk menangkis senjata lawan.", "r": {"result": "Titik tajamnya hanya sekitar 2 atau 3 inci di ujungnya (20%) sedangkan sisa bilahnya (80%) tumpul dan digunakan untuk menangkis senjata lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diroboh sepenuhnya oleh kerajaan Jepun pada tahun 1909, kediaman itu telah dibina semula mengikut reka bentuknya yang lama dan dibuka kepada orang ramai pada tahun 2007.", "r": {"result": "Dihancurkan sepenuhnya oleh pemerintah Jepang pada tahun 1909, kediaman ini dibangun kembali dengan desain lamanya dan dibuka untuk umum pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melancarkan album penampilan sulung \"Welcome Back\" pada tahun 2015, kumpulan muzik iKON membuat beberapa konsert jelajah untuk dua tahun, memulakan jelejah di beberapa negara Asia dan Jepun, termasuklah jelajah Japan Dome, di mana mereka telah menarik lebih daripada 800 ribu peminat ke jelajah-jelajah tersebut dan memecahkan beberapa rekod untuk artis baru, termasuklah kumpulan muzik terpantas untuk membuat konsert di Japan Dome sejak penampilan pertama.", "r": {"result": "Setelah merilis album debut mereka \"Welcome Back\" pada tahun 2015, grup musik iKON melakukan beberapa tur konser selama dua tahun, memulai tur di beberapa negara Asia dan Jepang, termasuk tur Japan Dome, di mana mereka telah menarik lebih dari 800 ribu penggemar. tur-tur dan memecahkan beberapa rekor artis baru, termasuk band tercepat yang melakukan konser di Japan Dome sejak debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikebumikan di Dar'iyah (Najd).", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Dar'iyah (Najd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar bom Pelancar bom adalah sejenis senjata yang melancarkan bom dengan lebih tepat, halaju tinggi dan lebih jauh berbanding daripada seorang tentera yang melakukannya dengan tangan.", "r": {"result": "Peluncur bom Peluncur bom adalah jenis senjata yang meluncurkan bom dengan lebih akurat, dengan kecepatan lebih tinggi, dan lebih jauh daripada yang dapat dilakukan tentara dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu 40 remaja berumur antara 13 dan 17 tahun menjadi saintis apabila mereka meranduk air sungai untuk menjalankan pelbagai eksperimen bagi memantau kualiti air menerusi aktiviti Rakan Saintis Sungai CCM.", "r": {"result": "Hari itu 40 remaja berusia antara 13 dan 17 tahun menjadi ilmuwan ketika mereka mengarungi air sungai untuk melakukan berbagai eksperimen memantau kualitas air melalui kegiatan River Scientist Friends CCM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol telah menentukan bahawa banyak tamu (atau penerus mereka di kantor) yang diundang ke pesta perkahwinan Charles, Prince of Wales, dan Lady Diana Spencer pada 29 Juli 1981 tidak perlu diundang ke pesta perkahwinan Putera William.", "r": {"result": "Protokol telah menetapkan bahwa banyak tamu (atau penerus mereka yang menjabat) yang diundang ke pernikahan Charles, Pangeran Wales, dan Lady Diana Spencer pada 29 Juli 1981 tidak boleh diundang ke pernikahan Pangeran William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anugerah Kecemerlangan Industri atau Anugerah Kategori terbuka kepada semua usahawan India tanpa mengira umur, yang terbukti menjadi ikon dalam bidang kepakaran mereka.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan Keunggulan Industri atau Penghargaan Kategori terbuka untuk semua pengusaha India tanpa memandang usia, yang telah terbukti menjadi ikon di bidang keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal turut menegaskan, perhimpunan itu bukan bersandarkan unsur perkauman semata-mata, sebaliknya bertujuan membincangkan isu dan permasalahan yang membelenggu orang Melayu.", "r": {"result": "Zainal juga menegaskan aksi unjuk rasa tersebut tidak semata-mata dilandasi unsur rasial, melainkan bertujuan untuk membahas isu dan permasalahan yang menimpa orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin memberikan pelayanan terbaik dengan menghadirkan keamanan transaksi bagi para trader aset digital di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberikan layanan terbaik dengan menghadirkan keamanan bertransaksi bagi pedagang aset digital di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung oleh Iran, Houthi terus melakukan perlawanan terhadap militer Arab Saudi dan UAE.", "r": {"result": "Didukung oleh Iran, Houthi terus melawan militer Arab Saudi dan UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2007, syarikat ini menggugurkan perkataan \"\"Computer\"\" daripada nama korporatnya agar membayangkan bahawa Apple yang pada suatu ketika terkenal dengan produk-produk komputer, kini membekalkan berbagai-bagai produk elektronik pengguna.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Januari 2007, perusahaan menghilangkan kata \"Komputer\" dari nama perusahaannya untuk mencerminkan bahwa Apple, yang dulu terkenal dengan produk komputernya, kini memasok berbagai produk elektronik konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana ia memba parti gabungan dalam PH, setiap parti ada mekanisma masing-masing untuk selesaikan isu itu.", "r": {"result": "\u201cKarena membawa partai koalisi di PH, maka masing-masing partai memiliki mekanisme tersendiri untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal sport touring direka untuk perjalanan jarak jauh.", "r": {"result": "Sepeda motor sport touring dirancang untuk perjalanan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah pembuangan sampah ke kawasan laut turut menyebabkan nelayan pantai sukar mendapatkan hasil laut meskipun isu pokoknya kawasan paya bakau di situ semakin terhakis dan memusnahkan ha sumber perikanan.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah membuang sampah ke wilayah laut juga membuat nelayan pesisir sulit mendapatkan hasil laut. Padahal persoalan utamanya adalah kawasan rawa mangrove di sana semakin tergerus dan merusak sumber daya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya penahanan kedua-dua suspek dapat menyelesaikan sekurang-kurang lima kes pecah rumah di kawasan itu,\" katanya ketika dihubungi, di sini hari imi.", "r": {"result": "\u201cKami yakin penangkapan kedua tersangka bisa menuntaskan setidaknya lima kasus pembobolan di kawasan itu,\u201d katanya saat dihubungi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francesco D'Macho Francesco D'Macho adalah seorang pelakon terbitan lucah gay Itali yang bermuncul dalam filem terbitan lucah gay dan majalah.", "r": {"result": "Francesco D'Macho Francesco D'Macho adalah seorang aktor porno gay Italia yang telah muncul dalam film dan majalah porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dibawa oleh SPR adalah untuk berlaku adil dan saksama, tetapi ada lah silap sana-sini.", "r": {"result": "\u201cYang dibawa SPR itu fair dan adil, tapi ada kesalahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berkuasa dalam gabungan pembangkang", "r": {"result": "DAP berkuasa di koalisi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR AHMAD HAFIZAM: Sepanjang inkues dijalankan, keterangan saksi mata tiada nampak Adib ditarik keluar.", "r": {"result": "DR AHMAD HAFIZAM: Sepanjang pemeriksaan, keterangan saksi mata tidak melihat Adib ditarik keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (bandingannya) seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati. (Masakan mereka boleh terlepas), sedang (pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Atau (perbandingannya) seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, disertai kegelapan, guntur dan kilat; mereka saling menempelkan jari di telinga karena mendengar suara guntur, karena mereka takut mati. (Makanan mereka bisa terlewatkan), sedangkan (ilmu dan kekuatan) Allah menutupi orang-orang kafir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih penjuru", "r": {"result": "Sudut putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live Promo 2009 Live Promo 2009 adalah album demo daripada band ekstrim metal, Daarchlea yang telah dilancarkan pada tarikh 3 Januari 2009 dan dilabelkan oleh Gegey Music.", "r": {"result": "Live Promo 2009 Live Promo 2009 adalah album demo dari band extreme metal Daarchlea yang diluncurkan pada 3 Januari 2009 dan diberi label oleh Gegey Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir juga melihatnya sentiasa membawa dan membaca sebuah novel usang yang berwarna hitam dan tidak bertajuk.", "r": {"result": "Munir juga melihatnya selalu membawa dan membaca novel hitam tua tanpa judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim datang ke Malaysia daripada Fujian, China ketika umurnya 19 dengan hanya RM175, bekerja sebagai tukang rumah dengan pakciknya, menyimpan wang dan akhirnya memiliki syarikatnya sendiri, Kien Huat.", "r": {"result": "Lim datang ke Malaysia dari Fujian, China ketika dia berusia 19 tahun hanya dengan RM175, bekerja sebagai tukang dengan pamannya, menabung dan akhirnya memiliki perusahaannya sendiri, Kien Huat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pintu dibuka dari dalam oleh seorang lelaki, anggota memperkenalkan diri dan membuat pemeriksaan sebelum menemui seorang wanita memakai baju-T dan bertuala di dalam bilik itu.", "r": {"result": "Begitu pintu dibuka dari dalam oleh seorang pria, para anggota memperkenalkan diri dan melakukan penggeledahan sebelum menemukan seorang wanita yang mengenakan T-shirt dan handuk di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilleruelo de San Mames Cilleruelo de San Mames merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cilleruelo de San Mames Cilleruelo de San Mames adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Falsafah perpustakaan\" telah dibezakan dengan \"sains perpustakaan\" sebagai kajian matlamat dan justifikasi pustakawan berbanding dengan pembangunan dan penghalusan teknik.", "r": {"result": "\"Filosofi perpustakaan\" telah dikontraskan dengan \"ilmu perpustakaan\" sebagai studi tentang tujuan dan pembenaran pustakawan sebagai lawan dari pengembangan dan penyempurnaan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perbuatan yang salah mereka halalkan - pembunuhan, pengabdian manusia, pemusnahan harta, paksaan seks dan pelbagai kepincangan dan kezaliman lagi.", "r": {"result": "Semua tindakan salah mereka legalkan - pembunuhan, perbudakan manusia, perusakan properti, pemaksaan seksual dan banyak kejahatan dan tirani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He (the pilot) said: 'I hope you all say a prayer; I will be saying a prayer too and let's hope we all get back home safely',\" passenger Sophie Nicholas was quoted as saying by WA Today.", "r": {"result": "\"Dia (pilot) berkata: 'Saya harap Anda semua berdoa; saya juga akan berdoa dan semoga kita semua kembali ke rumah dengan selamat',\" kata penumpang Sophie Nicholas seperti dikutip WA Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Pelabuhan Laut,\" katanya.", "r": {"result": "9 Pelabuhan Laut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau muncuk dalam \"Ghajini\" karya AR Murgadoss, yang juga meraih kejayaan komersial terbesar.", "r": {"result": "Kemudian, dia muncul di \"Ghajini\" karya AR Murgadoss, yang juga merupakan kesuksesan komersial terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MPPN kesal apabila rekod tahunan pembuangan makanan bulan Ramadan mencecah 620,000 metrik tan sementara rakyat selalu bersungut mengenai kos harga makanan yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMPPN menyayangkan rekor tahunan sampah makanan selama Ramadhan mencapai 620.000 metrik ton sementara masyarakat selalu mengeluhkan mahalnya harga makanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memperkuat ketahanan ekonomi untuk pertumbuhan berkualitas yang dititikberatkan pada peningkatan daya dukung dan kualitas sumber daya ekonomi berkelanjutan serta meningkatkan nilai tambah, lapangan kerja, ekspor, dan daya saing ekonomi.", "r": {"result": "Pertama, penguatan ketahanan ekonomi untuk pertumbuhan berkualitas yang menekankan pada peningkatan daya dukung dan kualitas sumber daya ekonomi yang berkelanjutan serta peningkatan nilai tambah, penyerapan tenaga kerja, ekspor, dan daya saing ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai lepas, Riza, 42, pemilik syarikat Red Granite Pictures, mengaku tidak bersalah atas lima pertuduhan.", "r": {"result": "Pada 5 Juli, Riza, 42, pemilik Red Granite Pictures, mengaku tidak bersalah atas lima dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 5 Disember 2018, saluran rasmi YouTube Azalea telah mengumpulkan 2.6 bilion tontonan, sementara beliau mempunyai 13 video muzik menerima lebih daripada 100 juta tontonan Vevo.", "r": {"result": "Per 5 Desember 2018, saluran YouTube resmi Azalea telah mengumpulkan 2,6 miliar penayangan, sementara 13 video musiknya menerima lebih dari 100 juta penayangan Vevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan debut dan pengeluaran album diadakan di SAC Art Hall.", "r": {"result": "Pertunjukan debut dan rilis album diadakan di SAC Art Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradoks yang seperti paradoks antinomi tetapi boleh diterima pakai jika difikirkan dari sisi yang lain.", "r": {"result": "Sebuah paradoks yang seperti paradoks antinomian tetapi dapat diadopsi jika dipikirkan dari sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula didatangkan pada tahun 2006 hingga 2009.", "r": {"result": "Pertama kali dibawa pada tahun 2006 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seterusnya memaksa satu-satunya mekanik yang menggunakan nitrometana untuk memberikan maklumat mengenai David Park yang memesan bahan api tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian memaksa satu-satunya mekanik yang menggunakan nitromethane untuk memberikan informasi tentang David Park yang memesan bahan bakar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada dua perkembangan yang dapat mengubah gambaran tersebut.", "r": {"result": "Hanya ada dua perkembangan yang dapat mengubah gambaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Yong Louis Cha Jing-yong GBM OBE(), atau lebih dikenali dengan nama penulisnya Jin Yong, berasal dari Haining, Zhejiang, China.", "r": {"result": "Jin Yong Louis Cha Jing-yong GBM OBE(), atau lebih dikenal dengan nama pengarangnya Jin Yong, berasal dari Haining, Zhejiang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Calon langsung BN' mampu selesai perebutan kerusi antara komponen", "r": {"result": "'Calon langsung BN' mampu menuntaskan perebutan kursi antar komponen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran Tentara Nasional Indonesia-Angkatan Darat (TNI AD) bersamaan dengan kelahiran TNI, iaitu pada 5 Oktober 1945 apabila Pemerintah Republik Indonesia mengeluarkan maklumat tentang perasmian pembentukan Tentara Kebangsaan yang berbentuk Badan Keamanan Rakyat (BKR) menjadi Tentara Keamanan Rakyat (TKR).", "r": {"result": "Kelahiran Tentara Nasional Indonesia (TNI AD) bertepatan dengan hari lahir TNI yaitu pada tanggal 5 Oktober 1945 ketika Pemerintah Republik Indonesia mengeluarkan informasi tentang peresmian pembentukan Tentara Nasional di bentuk Badan Keamanan Rakyat (BKR) menjadi Tentara Keamanan Rakyat (TKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menyebabkan harta dijual secara paksa memandangkan pemeroleh tidak mampu membayar caj cukai harta,\" kata Yap.", "r": {"result": "\"Ini akan menyebabkan properti dijual paksa karena pembeli tidak mampu membayar pajak properti,\" kata Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala berdasarkan statistik dilakukan badan dunia Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) iaitu UNESCO's Education for All (EFA) mendapati hampir 87 peratus kadar keciciran pendidikan berlaku di Sahara, Africa, Selatan dan Barat Asia , beberapa negara Arab dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Sementara berdasarkan statistik yang dilakukan oleh United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) yang merupakan UNESCO\u2019s Education for All (EFA) menemukan bahwa hampir 87 persen angka putus sekolah terjadi di Sahara, Afrika, Asia Selatan dan Barat, sebagian Arab dan negara-negara Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyuarakan watak Courtney dalam filem animasi gerak perlahan \"ParaNorman\".", "r": {"result": "Ia juga mengisi suara karakter Courtney dalam film animasi gerak lambat \"ParaNorman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah sama dengan 10 joule atau 100 nanojoule (nJ) dalam unit SI.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sama dengan 10 joule atau 100 nanojoule (nJ) dalam satuan SI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepburn dipuji kerana hasil kerjan beliau semasa pratonton awal, yang memberikan Hepburn pengebilan terbanyak dan lebih daripada pengebilan Rogers.", "r": {"result": "Hepburn dipuji atas penampilannya selama pratinjau awal, yang memberi Hepburn peringkat teratas dan lebih dari Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebby Fey tampak duduk di kursi sebelah panggung seraya menikmati suasana klub dengan iringan musik yang dibawakan Atta Halilintar.", "r": {"result": "Bebby Fey terlihat duduk di kursi di samping panggung sambil menikmati suasana klub dengan alunan musik yang dibawakan oleh Atta Halilintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu melakukan tipu daya (terhadap ugama) Allah (dengan perbuatan pura-pura beriman sedang mereka kafir pada batinnya), dan Allah pula tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah (dengan berpura-pura beriman padahal dalam hati mereka kafir), dan Allah tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Cobra bertarung dengan Tiger untuk membalas dendam atas kematian adiknya.", "r": {"result": "Sedangkan Cobra bertarung dengan Tiger untuk membalas kematian saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengkhawatirkan,\" ujar dia.", "r": {"result": "Ini mengkhawatirkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chua berkata, sebagai ahli perniagaan beliau akan terus memberi sokongan kepada pasukan keselamatan negara menerusi kerja amal.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Chua, sebagai pengusaha ia akan terus mendukung aparat keamanan nasional melalui kegiatan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITU merupakan agensi khusus Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan beribu pejabat di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "ITU adalah badan khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa dan berkantor pusat di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you visit someone's house, it is polite to eat or drink whatever has been set before you even if you are not hungry or thirsty.", "r": {"result": "Ketika Anda mengunjungi rumah seseorang, sopan untuk makan atau minum apa pun yang telah disediakan sebelum Anda bahkan jika Anda tidak lapar atau haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cipta struktur penulisan PNG", "r": {"result": "Tidak dapat membuat struktur tulisan PNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Sesungguhnya demikian, maka Petrus menangis dengan kesal.", "r": {"result": "'\" Memang begitu, jadi Petrus menangis dengan kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, telah berlakunya satu kebakaran yang terbesar di pekan batu kikir yang melibatkan deretan kedai utama di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, terjadi salah satu kebakaran terbesar di kota Batu Kikir yang melibatkan deretan toko-toko utama di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,", "r": {"result": "Untuk langit yang berulang kali menuangkan hujan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas peguam kepada Guan Eng lebih 10 tahun dan firma beliau juga banyak mengendalikan kes Guan Eng.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pengacara Guan Eng selama lebih dari 10 tahun dan firmanya juga menangani banyak kasus Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubis bulat yang sebelum ini mencetus kontroversi akibat isu sewa permit kelulusan import (AP) kekal pada harga RM1.79 sekilogram.", "r": {"result": "Kubis bulat yang sebelumnya memicu kontroversi karena masalah sewa izin persetujuan impor (AP) tetap di harga RM1,79 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saligos Saligos ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saligos Saligos adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui pertarungan yang sengit, Deidara berjaya mengalahkan Gaara dengan burung tanah liat miliknya.", "r": {"result": "Setelah melalui pertarungan sengit, Deidara berhasil mengalahkan Gaara dengan burung tanah liat miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kehilangan beberapa tonggak utama, Bologna dijangka akan mencabar kenaikan ke Serie A pada kempen 2005-06.", "r": {"result": "Meski kehilangan sejumlah pemain kunci, Bologna diperkirakan akan menantang promosi ke Serie A pada musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah membina di atas kamu tujuh petala (langit) yang kuat kukuh?", "r": {"result": "Dan Kami telah membangun di atasmu tujuh langit yang kokoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian yang diambil \"Kuji\" berisi kumpulan cerita yang berkaitan dengan keluarga kaisar dan keluarga bangsawan, serta cerita di lingkungan dalam istana.", "r": {"result": "Bagian yang diambil \u201cKuji\u201d berisi kumpulan cerita yang berkaitan dengan keluarga kaisar dan keluarga bangsawan, serta cerita di lingkungan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya Mikroplastik untuk Kesehatan Manusia", "r": {"result": "Bahaya Mikroplastik Bagi Kesehatan Manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bernama Artikel ini adalah pandangan peribadi penulis.", "r": {"result": "- Nama Artikel ini adalah pandangan pribadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurgha, Lumbini Kurgha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kurgha, Lumbini Kurgha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berminat untuk menyertai bengkel ini boleh menghubungi pejabat JBS di talian 03-5519 2326.", "r": {"result": "Bagi yang berminat mengikuti workshop ini dapat menghubungi kantor JBS di 03-5519 2326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jangka masa panjang, kita sedang merangka dan berbincang dengan pihak JPA.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka panjang, kami sedang menyusun dan berdiskusi dengan JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklimnya ialah iklim separuh gersang (BSh) dengan jangkaan kerpasan antara 500 mm hingga 750 mm setahun, kebanyakannya bermula dengan sedikit ribut pada bulan Mei, seterusnya beralih ke musim hujan yang berlangsung dari bulan Jun ke awal September, dan sejurus itu hujan berkurangan secepatnya.", "r": {"result": "Iklimnya adalah iklim semi-kering (BSh) dengan perkiraan curah hujan berkisar antara 500 mm hingga 750 mm per tahun, sebagian besar dimulai dengan beberapa badai di bulan Mei, kemudian beralih ke musim hujan yang berlangsung dari bulan Juni hingga awal September, dan kemudian musim hujan. hujan turun dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu untuk penyakit, gangguan sosial boleh menyebabkan kemandulan tanah atau bencana lain.", "r": {"result": "Selain penyakit, gangguan sosial dapat menyebabkan kemandulan tanah atau bencana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu adalah peserta baharu untuk memenangi promosi 'Dubai Duty Free' selepas dia memenangi kereta mewah McLaren Coupe pada Januari 2013.", "r": {"result": "Bocah itu adalah peserta terbaru yang memenangkan promosi 'Dubai Duty Free' setelah ia memenangkan mobil mewah McLaren Coupe pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk menapis luar zarah besar, seperti titisan kahak dan rambut - namun Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Persatuan untuk Epidemiologi Penjagaan Kesihatan Amerika, Persatuan Penyakit Berjangkit Amerika, Persatuan untuk Pakar dalam Kawalan Jangkitan dan Epidemiologi, dan Maktab Amerika Perubatan Pekerjaan dan Persekitaran semua mengesyorkan ini kecuali dalam kes \"risiko tinggi\".", "r": {"result": "Ini dirancang untuk menyaring partikel besar, seperti tetesan lendir dan rambut - namun Organisasi Kesehatan Dunia, Perhimpunan Epidemiologi Kesehatan Amerika, Perhimpunan Penyakit Menular Amerika, Perhimpunan Spesialis dalam Pengendalian Infeksi dan Epidemiologi, dan American College of Occupational and Environmental Medicine semuanya merekomendasikan hal ini kecuali dalam kasus \"berisiko tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Amerika telah berubah dari negara pengeksport petroleum kepada sebuah negara pengimport.", "r": {"result": "Akibatnya, Amerika telah berubah dari negara pengekspor minyak bumi menjadi negara pengimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan statistik, sepanjang tahun 2014, Biro Pengaduan Awam menerima lebih 50 peratus aduan berkaitan layanan perkhidmatan pelanggan dan ini menunjukkan isu terba boleh dipandang ringan, sekali gus menunjukkan penawaran perkhidmatan kaunter perlu dipenuhi.", "r": {"result": "Dikatakannya, berdasarkan data statistik, sepanjang tahun 2014, Biro Pengaduan Masyarakat menerima lebih dari 50 persen pengaduan terkait layanan pelanggan dan hal ini menunjukkan bahwa masalah tersebut dapat dianggap enteng, sehingga menunjukkan bahwa penawaran layanan loket perlu dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain diperhatikan oleh teleskop yang dikelilingi bumi, Europa juga telah diamati oleh penggantian kuar lintas terbang,yang pertama kalinya terjadi pada awal 1970-an.", "r": {"result": "Selain diamati oleh teleskop yang mengorbit Bumi, Europa juga telah diamati oleh serangkaian probe terbang, yang pertama terjadi pada awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi terkenal pada waktu menyutradarai filem utamanya seperti \"Trainspotting\", \"The Beach\", \"28 Days Later\", \"Millions\", \"Sunshine\", dan \"Slumdog Millionaire\".", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal saat menyutradarai film-film utamanya seperti \"Trainspotting\", \"The Beach\", \"28 Days Later\", \"Millions\", \"Sunshine\", dan \"Slumdog Millionaire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, ada kalanya persembahan tarian berkenaan diiringi rakaman muzik lagu masyarakat Bajau manakala penari akan menari mengikut rentak lagu berkenaan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, ada kalanya pertunjukan tari diiringi rekaman musik lagu masyarakat Bajau sementara para penari akan menari mengikuti irama lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hu Sihui, pakar pemakanan dan terapi Buyantu Khan, mencatatkan masakan Asia Tengah yang dipengaruhi oleh China yang dimakan oleh kerabat Yuan; Resipi beliau disesuaikan daripada makanan yang dimakan di seluruh Empayar Mongol.", "r": {"result": "Hu Sihui, ahli gizi dan terapis Buyantu Khan, mencatat masakan Asia Tengah yang dipengaruhi Cina yang dimakan oleh kerabat Yuan; Resepnya diadaptasi dari makanan yang dimakan di seluruh Kekaisaran Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sebelum ini berkata, penahanan individu berkenaan adalah atas pertuduhan menipu, membuka dan menjalankan kegiatan perjudian dalam talian secara haram.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri sebelumnya mengatakan bahwa penangkapan terhadap individu tersebut atas tuduhan penipuan, pembukaan, dan melakukan aktivitas perjudian online ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga mengambil serius maklumat kesihatan semasa penduduk dengan hampir seorang daripada dua rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga menganggap serius informasi kesehatan karena populasi saat ini dengan hampir satu dari dua orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima suspek itu diharapkan dapat mengesan dan mendedahkan siapakah yang terlibat dalam skandal pengedaran dadah di dalam penjara.", "r": {"result": "Kelima tersangka diharapkan mampu melacak dan mengungkap siapa saja yang terlibat dalam skandal peredaran narkoba di Lapas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa rekomendasi drama yang diperankan Yeo Jin Goo selain My Absolute Boyfriend.", "r": {"result": "Berikut beberapa rekomendasi drama yang dibintangi oleh Yeo Jin Goo selain My Absolute Boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa-dewi ini sering dikelaskan mengikut tiga kumpulan berdasarkan kawasan operasi mereka iaitu di bumi, antariksha dan dyaus.", "r": {"result": "Dewa-dewi ini sering diklasifikasikan menjadi tiga kelompok berdasarkan wilayah kerjanya yaitu di bumi, antariksa dan dyaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Patriot Kebangsaan (Patriot) mengalu-alukan kenyataan Ketua Polis Negara (KPN), Datuk Seri Abdul Hamid Bador untuk tidak membenarkan Cawangan Khas (SB) digunakan sebagai alat menangani pengkritik kerajaan seperti yang berlaku ketika pentadbiran lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Patriot Nasional (Patriot) menyambut baik pernyataan Kapolri Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang tidak mengizinkan Cabang Khusus (SB) digunakan sebagai alat untuk menghadapi kritik terhadap pemerintah sebagai terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia Webster 1911 mengulas: \"\"Pendirian tentang Zanzibar\"\" (\"Stand on Zanzibar\"), sebuah buku oleh John Brunner, memerihalkan sebuah masyarakat yang terlalu sesat sehingga kejadian-kejadian amuk menjadi sesuatu yang amat biasa dan yang menyebabkan setiap penduduk mempersenjatai diri, dengan akibat yang lebih teruk.", "r": {"result": "Ensiklopedia Webster 1911 berkomentar: \"\"Berdiri di Zanzibar\"\" (\"Berdiri di Zanzibar\"), sebuah buku karya John Brunner, menggambarkan masyarakat yang sangat salah arah sehingga kerusuhan menjadi hal biasa sehingga setiap penduduk dipersenjatai, dengan konsekuensi yang lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab untuk perpisahan diselubungi sangkaan semata-mata; sesetengah percaya bahawa terdapat perbezaan pendapat di kalangan Bunny, Peter, dan Bob mengenai persembahan, manakala yang lain mendakwa bahawa Bunny dan Peter hanya memilih kerja solo.", "r": {"result": "Alasan pemisahan diselimuti dugaan belaka; beberapa percaya bahwa ada perbedaan pendapat antara Bunny, Peter, dan Bob mengenai pertunjukan tersebut, sementara yang lain mengklaim bahwa Bunny dan Peter hanya memilih karya solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota senior dari persatuan berseragam Kota Tua London (, orang berseragam) memilih para \"Sheriff\" dan mempertimbangkan calon-calon yang layak menduduki jabatan \"Lord Mayor\" London.", "r": {"result": "Anggota senior dari asosiasi berseragam Kota Tua London (, orang berseragam) memilih \"Sheriff\" dan mempertimbangkan kandidat yang cocok untuk posisi \"Wali Kota\" London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami bisa saja melahirkan dari kamu (hai manusia): malaikat menggantikan kamu (melakukan urusan) di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matula\" telah dihasilkan oleh The Teng Chun untuk Action Film, sebuah anak syarikatnya New Java Industrial Film.", "r": {"result": "\"Matula\" diproduksi oleh The Teng Chun untuk Action Film, anak perusahaan dari New Java Industrial Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas", "r": {"result": "Pendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun prestasi Gerakan semakin merosot, tetapi Gerakan masih mahu mempertahankan jawatan itu demi survival partinya.", "r": {"result": "Meski kinerja Gerakan menurun, Gerakan tetap ingin mempertahankan posisi demi kelangsungan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, angka kejadian Limfoma Hodgkin pada tahun 2012 mencapai 1.168 dengan jumlah kematian sebesar 687.", "r": {"result": "Di Indonesia, angka kejadian Limfoma Hodgkin pada tahun 2012 mencapai 1.168 dengan jumlah kematian 687 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lain adalah isu kelesuan dan tidur yang tidak cukup di kalangan pekerja juga adalah sesuatu yang perlu dipandang serius kerana ia mampu menyumbang kepada kemalangan dan boleh menyebabkan kecederaan termasuklah kematian.", "r": {"result": "Di antaranya, masalah kelelahan dan kurang tidur di kalangan pekerja juga menjadi hal yang perlu mendapat perhatian serius karena dapat berkontribusi pada kecelakaan dan dapat menyebabkan cedera termasuk kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazu Naoki Kazu Naoki adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazu Naoki Kazu Naoki adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon yang biasanya ditonjolkan dalam sketsa sebaliknya muncul sebagai sampingan dalam filem utamanya.", "r": {"result": "Pokemon yang biasanya ditampilkan dalam sketsa malah muncul sebagai sidekick di film utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ya... Perut yang besar itu tidak berfungsi sebagai 'airbag'.", "r": {"result": "Ingat... Perut buncit itu tidak berfungsi sebagai 'airbag'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Proses Undi Awal Bermula", "r": {"result": "Pilkada Sandakan: Proses Pemungutan Suara Dini Dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya makan ubat pada pukul 4 pagi dan saya akan mengambil ubat sekali lagi sebelum perlawanan kerana saya boleh buka puasa.", "r": {"result": "\u201cSaya minum obat jam 4 pagi dan saya akan minum obat lagi sebelum pertandingan karena saya bisa berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya agak kecil, manis serta berwarna coklat.", "r": {"result": "Terlihat cukup kecil, manis dan berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Mirza menganggapnya tidak lebih sebagai perempuan simpanan.", "r": {"result": "Zul Mirza menganggapnya tak lebih dari seorang simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Tiang juga merupakan daerah yg sangat produktif sekitar tahun awal 1900an hingga 1940an dengan wujudnya ladang tebu dalam kapasiti yg luas.", "r": {"result": "Bagan Tiang juga merupakan kawasan yang sangat produktif sekitar awal tahun 1900 hingga 1940-an dengan adanya perkebunan tebu dalam kapasitas yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut ditentukan melalui pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan).", "r": {"result": "Grup ditentukan oleh poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini kelompok Islam syariat menawarkan syariat Islam sebagai system alternatif.", "r": {"result": "Dalam situasi ini kelompok Syariat Islam menawarkan Syariat Islam sebagai sistem alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ubahlah sikap dan apabila ke Bazar Ramadan, fikirlah 10 kali sebelum membeli kerana kita antara yang menyumbang kepada pembaziran yang melampaui batas sehingga boleh merosakkan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi ubahlah sikap Anda dan ketika Anda pergi ke Bazaar Ramadan, berpikirlah 10 kali sebelum membeli karena kita termasuk orang yang menyumbang sampah berlebihan yang dapat merusak lingkungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Tentera Darat ke-8 terdiri daripada: briged infantri ke-10, pertama, ke-12 (Agri), ke-34, Briged Mekanis ke-42, Briged Berperisai ke-9 dan Rejimen Artileri ke-151 (Pengawal Revolusi Iran), terletak di sepanjang sempadan Iran-Turki.", "r": {"result": "Korps Angkatan Darat ke-8 terdiri dari: Brigade Infanteri ke-10, ke-1, ke-12 (Agri), ke-34, Brigade Mekanik ke-42, Brigade Lapis Baja ke-9 dan Resimen Artileri ke-151 (Pengawal Revolusi Iran) , yang terletak di sepanjang perbatasan Iran-Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thokur-62 memiliki bilangan penduduk seramai 6,166.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thokur-62 berpenduduk 6.166 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar dilahirkan pada 15 November 1986 di Masjid Tanah, Melaka Malaysia.", "r": {"result": "Amar lahir pada 15 November 1986 di Masjid Tanah, Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, E.coli adalah sejenis mikroorganisma patogenik yang boleh menyebabkan cirit birit, demam dan kesakitan abdomen.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, E.coli merupakan salah satu jenis mikroorganisme patogen yang dapat menyebabkan diare, demam, dan sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Sagan Tosu dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Sagan Tosu dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kiranya mereka melihat sepotong besar dari langit gugur (untuk menimpa mereka), mereka akan berkata: \"(Itu adalah) awan yang bertompok - berlapis-lapis!\"", "r": {"result": "Dan seandainya mereka melihat sebagian besar langit jatuh (menjatuhi mereka), mereka akan berkata: \"(Itu) awan yang berbintik - berlapis!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the Dinosaurs (album) Before the Dinosaurs adalah album studio kedua Aura Dione.", "r": {"result": "Before the Dinosaurs (album) Before the Dinosaurs adalah album studio kedua Aura Dione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromium Kromium ialah sebuah unsur kimia dalam jadual berkala yang mempunyai lambang Cr dan nombor atom 24.", "r": {"result": "Kromium Kromium adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang Cr dan nomor atom 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan buat macam itu.", "r": {"result": "Kami tidak akan melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Apakah ini terasa sakit?", "r": {"result": "\" \"Apakah ini sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Umum", "r": {"result": "_Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bekas vokalis Kumpulan Kristal dari tahun 1999 sehingga membuat keputusan mengundur diri daripada kumpulan yang dianggotainya sejak pada November 2017.", "r": {"result": "Ia adalah mantan vokalis Kumpulan Kristal dari tahun 1999 hingga memutuskan keluar dari grup yang ia ikuti sejak November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan subtakson cabang Bilateria subalam Eumetazoa, dan berlawanan dengan Protostomia.", "r": {"result": "Mereka adalah subtakson dari cabang Bilateria dari subordo Eumetazoa, dan berlawanan dengan Protostomia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak misalnya, adakah peristiwa BN mengambil alih kerajaan Perak akan berulang?", "r": {"result": "Perak misalnya, apakah peristiwa BN mengambil alih pemerintahan Perak akan terulang kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup rendah", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul (dengan pengakuan iman dan tauhidnya itu), maka tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh pada jalan yang benar (dengan syahadat dan tauhid), maka tidak ada ketakutan (keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Sesi Pendengaran Awam Penilaian Prosedur Operasi Standard (SOP) Aktiviti Perlombongan dan Pengeksportan Bauksit Negeri Pahang yang diadakan di Dewan Jubli Perak Sultan Haji Ahmad Shah hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Sidang Dengar Pendapat tentang Evaluasi Standard Operating Procedure (SOP) Kegiatan Penambangan dan Ekspor Bauksit Negara Bagian Pahang yang digelar di Jubilee Hall Sultan Haji Ahmad Shah Perak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kembalilah Nabi Musa kepada kaumnya dengan perasaan marah dan dukacita; ia berkata: \"Wahai kaumku! Bukankah Tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?", "r": {"result": "Maka Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan amarah dan kesedihan; dia berkata: \"Wahai umatku! Bukankah Tuhanmu menjanjikanmu perjanjian yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadualkan aktiviti supaya dijalankan secara tetap.", "r": {"result": "Jadwalkan aktivitas agar berjalan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Persefahaman agama kunci perpaduan'", "r": {"result": "'Pemahaman agama adalah kunci persatuan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awalnya di Coronation Elementary School dan kemudiannya belajar di Sinclair Laird Elementary School dan diikuti oleh Bancroft Elementary School.", "r": {"result": "Dia menerima pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Penobatan dan kemudian belajar di Sekolah Dasar Sinclair Laird diikuti oleh Sekolah Dasar Bancroft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian Instastory TMJ tertulis: \"Ferran memberitahu ia sengaja diperbesarkan.", "r": {"result": "Melalui sharing Instastory TMJ tertulis: \u201cKata Ferran sengaja diperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanya.", "r": {"result": "Buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada Index penyakit.", "r": {"result": "Kembali ke Indeks Penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Sarawak, mangsa bersama kumpulan sembilan lagi pekerja masuk ke hutan, untuk melakukan kerja-kerja penandaan kayu pada pukul 6 pagi semalam.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Pusat Operasi (PGO) Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sarawak, korban bersama sembilan pekerja lainnya memasuki hutan, untuk melakukan pekerjaan penandaan kayu pada pukul 6 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat apabila beliau dianugerahkan dengan \"Queen's Scholarship\" untuk melanjutkan pelajarannya di bidang undang-undang di Bristol University, England pada tahun 1947.", "r": {"result": "Hal ini terlihat ketika ia mendapatkan penghargaan \u201cQueen\u2019s Scholarship\u201d untuk melanjutkan studinya di bidang hukum di Universitas Bristol, Inggris pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Identitas Mrs X, belum diketahui,\" kata Kapolres Jaktim Kombes Ady Wibowo dalam keterangannya, Selasa, 9 April 2019.", "r": {"result": "\"Nyonya X belum diketahui identitasnya,\" kata Kapolres Jaktim Kombes Ady Wibowo dalam keterangannya, Selasa, 9 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini amat normal dalam bidang politik tetapi kita bersyukur kerana pada hari ini, keseluruhan rakyat semakin yakin dengan daya usaha kerajaan PH yang diterajui Dr Mahathir untuk membina semula Malaysia baharu.", "r": {"result": "Situasi ini sangat normal di bidang politik tetapi kami bersyukur karena hari ini, seluruh masyarakat semakin yakin dengan upaya pemerintah PH yang dipimpin oleh Dr Mahathir untuk membangun kembali Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Bukit Mas,Ladang Alamania, Ladang Jeroco, Ladang Uniconisa, Ladang Bukit Bendera terletak berhampiran dengan kg Litang.", "r": {"result": "Peternakan Bukit Mas, Peternakan Alamania, Peternakan Jeroco, Peternakan Uniconisa, Peternakan Bukit Bendera terletak di dekat kg Litang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2004, seorang MP menjumpai gambaran digital mengenai penderaan pada CD-ROM ketika dia memproses gambar bagi rakan tentera.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2004, seorang anggota parlemen menemukan gambar digital dari pelecehan tersebut di CD-ROM ketika dia sedang memproses foto untuk sesama tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarlah dan jangan berbicara dengan siapa pun sebelum engkau menyembelih haiwan korbanmu, memanggil pencukur untuk mencukur rambutmu\".", "r": {"result": "Keluarlah dan jangan bicara dengan siapapun sebelum kamu menyembelih hewan kurbanmu, panggil tukang cukur untuk mencukur rambutmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sosial menerima sejumlah 11.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor sosial menerima total 11,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan oleh kumpulan Amerika ini bercanggah dengan rumusan yang dibuat oleh kumpulan penyiasat British.", "r": {"result": "Kesimpulan kelompok Amerika ini bertentangan dengan kesimpulan yang dibuat oleh kelompok investigasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shetty kembali menjadi hos rumah musim lapan, kesembilan dan kesepuluh siri ini.", "r": {"result": "Shetty kembali menjadi tuan rumah musim kedelapan, kesembilan dan kesepuluh dari seri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedikpinari, Silifke Gedikpinari, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gedikpinari, Silifke Gedikpinari, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali dengan menjadi hos untuk Cash Cab Asia, Sony Style, Lonely Planet Six Degrees China dan Epad di Max.", "r": {"result": "Dia terkenal karena hosting Cash Cab Asia, Sony Style, Lonely Planet Six Degrees China dan Epad di Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bajet kali ini, Kerajaan akan menambahbaik lagi 252 skim perkhidmatan sedia ada, untuk meningkatkan keberkesanan sistem penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dalam anggaran ini, Pemerintah akan lebih menyempurnakan 252 skema pelayanan yang ada, guna meningkatkan efektivitas sistem penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu juga bilangan guru juga turut bertambah menjadi 43 orang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, jumlah guru juga bertambah menjadi 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.", "r": {"result": "Mereka diberi minum dari air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI kebanyakan masyarakat di Sandakan, pasar tempaan bukan hanya tempat untuk membeli barangan keperluan harian, seperti Pasar Kim Fung yang terletak di Batu 4, ia merupakan lokasi pertemuan dengan rakan untuk sarapan pagi, membaca akhbar dan untuk minum kopi.", "r": {"result": "Tuan rumah India dikecualikan dari memasuki kualifikasi karena tim tuan rumah secara otomatis lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka adalah menyembah Jin Syaitan; kebanyakan mereka pula percaya kepada Jin Syaitan itu (sebagai sekutu Tuhan yang dipuja dan dipatuhi)\".", "r": {"result": "(Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka menyembah jin setan; kebanyakan dari mereka percaya pada Jin Setan (sebagai sekutu Tuhan yang disembah dan dipatuhi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai tersebut kemudian dibingkai dengan spirit gerakan hizmet (pelayanan), himmet (donasi) dan ihlas.", "r": {"result": "Nilai-nilai tersebut kemudian dibingkai dengan semangat hizmet (pengabdian), himmet (donasi) dan gerakan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, memegang jawatan Menteri Kewangan sebelum beliau terpaksa melepaskan dua jawatan itu selepas mengalami kekalahan kepada Pakatan Harapan (PH) pada pilihan raya umum baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menjabat sebagai Menteri Keuangan sebelum terpaksa melepaskan kedua jabatan itu setelah kalah dari Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan umum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sukan Olimpik London 2012, Phelps telah memenangi empat emas dan dua perak.", "r": {"result": "Pada Olimpiade London 2012, Phelps meraih empat emas dan dua perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Sekolah tersebut telah siap dibina pada tahun 2017.", "r": {"result": "Balai Sekolah selesai dibangun pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 -- biar saya tinggalkan sedikit ruang di atas.", "r": {"result": "8 -- izinkan saya menyisakan ruang di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai kedudukan bahasa Melayu di negara ini termasuk isu pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC), Asmah menegaskan bahasa tersebut perlu dipertahan dan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari posisi bahasa Melayu di tanah air termasuk soal pengakuan Unified Examination Certificate (UEC), Asmah menegaskan bahwa bahasa tersebut perlu dipertahankan dan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air di Klang pulih sepenuhnya", "r": {"result": "Pasokan air di Klang pulih sepenuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nombor pendaftaran ALL 1 semestinya mencatat bidaan tertinggi namun nilai bidaan tidak dapat dipastikan kerana bidaan akan sentiasa meningkat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, nomor pendaftaran ALL 1 pasti mencatatkan penawaran tertinggi namun nilai penawarannya belum bisa dipastikan karena penawaran akan selalu meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis kajian didakwa gagal menyatakan bahawa MOF Inc masih merupakan pemegang kepentingan terbesar.", "r": {"result": "Penulis penelitian diduga gagal menyatakan bahwa MOF Inc masih menjadi pemegang saham terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Ringgit membaik, masyarakat Malaysia sedang berjuang menghadapi kenaikan harga, tarif pajak baru, situasi perekonomian yang rapuh, dan sejumlah skandal yang tak kunjung selesai.", "r": {"result": "Meski Ringgit membaik, rakyat Malaysia berjuang menghadapi kenaikan harga, tarif pajak baru, situasi ekonomi yang rapuh, dan sejumlah skandal yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout this tournament, T-side Nuke has become much stronger of A-side.", "r": {"result": "Sepanjang turnamen ini, Nuke sisi-T menjadi jauh lebih kuat daripada sisi-A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 1,463 meter.", "r": {"result": "Tingginya 1.463 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, pihaknya mengamalkan konsep 'buta warna' dalam memberi peruntukan dan sumbangan dana berhubung pemerkasaan pendidikan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya mempraktikkan konsep 'buta warna' dalam mengalokasikan dan menyumbangkan dana terkait pemberdayaan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba bandingkan kalau kamu bangun tidur terlalu mepet dengan waktu imsak, lalu tergesa-gesa makan sahur.", "r": {"result": "Coba bandingkan jika Anda bangun kesiangan dengan waktu imsak, lalu buru-buru makan sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berhubung penstrukturan semula Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) sedang dibincangkan antara Kementerian Pertahanan dan Majlis Keselamatan Negara (MKN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan Kepala Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengenai restrukturisasi Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM) sedang dibahas antara Kementerian Pertahanan dan Dewan Keamanan Nasional (NSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nie Ching berkata, semua IPTS yang beroperasi di negara ini tertakluk di bawah Akta Institusi Pengajian Tinggi Swasta (Akta 555) termasuk kawalan daripada berlakunya penyelewengan atau penyalahgunaan wang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Nie Ching, semua IPTS yang beroperasi di negara ini tunduk pada Undang-Undang Perguruan Tinggi Swasta (UU 555) termasuk kontrol dari terjadinya penyelewengan atau penyalahgunaan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya merupakan pendatang dari Tanah Besar China dan Taiwan.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah imigran dari Cina Daratan dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The superconducting state of such a system allows pairing beyond spin-triplet, with higher spin quasi-particles combining to form quintet or septet pairs.", "r": {"result": "Keadaan superkonduktor dari sistem semacam itu memungkinkan pemasangan di luar spin-triplet, dengan partikel kuasi spin yang lebih tinggi digabungkan untuk membentuk pasangan kwintet atau septet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah (wahai Muhammad): \"Kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Milik siapa bumi ini dan seisinya, jika kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell biasanya dibuka pada kapal ibu daripada pada kapal layar kecil, untuk mendapatkan sebarang mutiara yang dijumpai.", "r": {"result": "Kerang biasanya dibuka di kapal induk daripada di kapal pesiar kecil, untuk mengambil mutiara yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memproses", "r": {"result": "Pemrosesan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSA anjur kejohanan tarik tali, esok hingga Ahad", "r": {"result": "MBSA menyelenggarakan turnamen tarik tambang, besok hingga Minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 16 Mac (Hari 9) - Hishammuddin berkata pegawai-pegawai Malaysia saling berhubung dengan 15 negara di sepanjang koridor utara dan koridor selatan untuk mendapatkan bantuan berhubung pesawat MH370.", "r": {"result": "* 16 Maret (Hari ke-9) - Hishammuddin mengatakan pejabat Malaysia berhubungan dengan 15 negara di sepanjang koridor utara dan koridor selatan untuk mendapatkan bantuan terkait MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Linde mempunyai lebih daripada 600 syarikat sekutu di lebih 100 negara, dengan pelanggan dalam industri, peruncitan, perdagangan, sains, penyelidikan dan sektor awam.", "r": {"result": "Grup Linde memiliki lebih dari 600 perusahaan afiliasi di lebih dari 100 negara, dengan pelanggan di industri, ritel, perdagangan, sains, penelitian, dan sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serrastretta Serrastretta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Serrastretta Serrastretta adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka juga berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Semuanya juga berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan bola sepak profesional telah bermain di Foshan.", "r": {"result": "Dua tim sepak bola profesional telah bermain di Foshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohd Shafie berkata Sandakan mempunyai produk pelancongan dan peruntukan untuk membesarkan Lapangan Terbang Sandakan akan mampu menarik lebih ramai pelancong ke daerah ini.", "r": {"result": "Selain itu, Mohd Shafie mengatakan Sandakan memiliki produk wisata dan alokasi perluasan Bandara Sandakan akan mampu menarik lebih banyak wisatawan ke kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 17/5/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 17/5/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggal", "r": {"result": "Lajang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia misalnya akan meraih manfaat daripada sebarang peningkatan eksport nadir bumi apabila penggantungan terhadap Lynas menjadi terus ketara,\" katanya yang dipetik satu portal berita dalam talian.", "r": {"result": "\"Malaysia misalnya akan diuntungkan dari setiap peningkatan ekspor tanah jarang ketika suspensi Lynas terus berlanjut secara signifikan,\" katanya seperti dikutip dari portal berita online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Para selebriti ini pernah berada di puncak karier dengan kekayaan melimpah.", "r": {"result": "Jakarta - Selebriti ini pernah berada di puncak karir dengan kekayaan melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji Sang-Ryul kemudiannya mengambil Sangdon, anak Sanggeun.", "r": {"result": "Ji Sang-Ryul kemudian membawa Sangdon, putra Sanggeun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Parlimen, pihak pembangkang menuduh kerajaan sengaja mencetuskan krisis.", "r": {"result": "Di Parlemen, oposisi menuduh pemerintah sengaja memprovokasi krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin sebagai seorang ahli politik yang berkelulusan PhD, beliau dapat meraikan sebuah kajian ilmiah.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa sebagai politisi dengan gelar PhD, dia dapat merayakan studi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival dianjurkan setiap dua tahun berkenaan menghimpunkan pelbagai aktiviti kesukanan seperti larian atau berjalan sejauh lima kilometer (km), tarian poco-poco, senamrobik dan zumba.", "r": {"result": "Karnaval yang diselenggarakan dua tahun sekali ini memadukan berbagai kegiatan olahraga seperti lari atau jalan kaki sejauh lima kilometer (km), poco-poco dance, senam aerobik, dan zumba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira satu diskriminasi.", "r": {"result": "Apakah itu dianggap sebagai diskriminasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mangsa melecur kira-kira 33 peratus pada bahagian kaki, tangan dan badan dan dihantar ke Hospital Sultan Abdul Halim, Sungai Petani untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban menderita luka bakar sekitar 33 persen di kaki, tangan dan tubuhnya dan dikirim ke Rumah Sakit Sultan Abdul Halim, Sungai Petani untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah SRC tidak tahu RM2 bilion masuk akaun 'misteri' SRC", "r": {"result": "Dewan Direksi SRC tidak mengetahui bahwa RM2 miliar masuk ke akun 'misteri' SRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih ketika uji bakat akan tetapi beliau dilabelkan sebagai \"sombong\" oleh para juri namun para juri tidak dapat menafikan bakat yang terdapat pada dirinya.", "r": {"result": "Dia terpilih selama audisi tetapi dia dicap sebagai \"sombong\" oleh juri tetapi juri tidak dapat menyangkal bakat dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan Jepun van Gogh menggambarkan pencarian ketenangan olehnya.", "r": {"result": "Lukisan Jepang Van Gogh menggambarkan pencariannya akan kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka iaitu Chamberlain, Stresemann dan Briand telah dihadiahkan Hadiah Keamanan Nobel; Chamberlain telah menerimanya pada tahun 1925, manakala Stresemann dan Briand menerimanya pada tahun 1926.", "r": {"result": "Trio Chamberlain, Stresemann dan Briand dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian; Chamberlain menerimanya pada tahun 1925, sementara Stresemann dan Briand menerimanya pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tidak dapat cipta proksi objek D-Bus untuk org.freedesktop.DBus", "r": {"result": "Kesalahan: Tidak dapat membuat proksi objek D-Bus untuk org.freedesktop.DBus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu hidangan kambing dan nasi yang dibakar ke dalam campuran yogurt-telur.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan daging domba dan nasi yang dipanggang menjadi campuran telur dan yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ia merupakan langkah bijak untuk institusi seperti TH dikawal selia oleh satu badan pengawal seliaan.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah yang bijak jika lembaga seperti TH diatur oleh satu badan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara akhbar berkala yang ketara ialah \"Al-Imam\" (1906), \"Pengasuh\" (1920),\" Majlis\" (1935) dan\" Utusan Melayu\" (1939).", "r": {"result": "Di antara terbitan berkala yang terkenal adalah \"Al-Imam\" (1906), \"Pengashuh\" (1920), \"Majlis\" (1935) dan \"Utusan Melayu\" (1939).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB berkata dalam satu kenyataan bahawa Yuji dan Dami meninggalkan kumpulan ini untuk menumpukan pembelajaran mereka manakala Haeryeong meninggalkan kumpulan ini untuk mengejar kerjaya lakonan.", "r": {"result": "AB mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Yuji dan Dami keluar dari grup untuk fokus pada studi mereka sementara Haeryeong keluar dari grup untuk mengejar karir akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Guan Eng membidas Najib yang mendakwa prestasi kewangan Pulau Pinang yang memberangsangkan sejak 10 tahun lepas di bawah pentadbiran beliau sebagai ketua menteri adalah disebabkan penjualan tanah kerajaan.", "r": {"result": "Kamis lalu, Guan Eng mengkritik Najib yang mengklaim bahwa kinerja keuangan Penang yang menggembirakan selama 10 tahun terakhir di bawah pemerintahannya sebagai menteri utama adalah karena penjualan tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan ini dijawab oleh Green atau disampaikan kepada pakar.", "r": {"result": "Pertanyaan-pertanyaan ini dijawab oleh Green atau disajikan kepada para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (Tulisan Jawi: jbtn tnK krj smnnjwGH mlysy; singkatan: JTKSM) telah ditubuhkan pada tahun 1912 dan merupakan salah sebuah daripada 12 buah Jabatan dan agensi yang terletak di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia Malaysia.", "r": {"result": "Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (tulisan Jawi: jbtn tnK krj smnnjwGH mlysy; disingkat: JTKSM) didirikan pada tahun 1912 dan merupakan salah satu dari 12 departemen dan lembaga di bawah yurisdiksi Kementerian Sumber Daya Manusia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatannya dalam politik bermula pada pertengahan tahun 1939 selepas menyertai KMM.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam politik dimulai pada pertengahan tahun 1939 setelah bergabung dengan KMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limau Putenge, Pulau Pisang pada pukul 7.05 pagi Khamis 11 Rejab 1388 bersamaan 3 Oktober 1968 dengan meninggalkan dua buah karya bercetak yang mengupas tentang ilmu soraf dan terjemahan surah Yasin.", "r": {"result": "Limau Putenge, Pulau Pisang pada pukul 7.05 pagi hari Kamis 11 Rajab 1388 H bertepatan dengan tanggal 3 Oktober 1968 dengan meninggalkan dua karya cetak ilmu soraf dan terjemahan Surat Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menaikkan pendapatan rakyat adalah misi yang lebih mencabar daripada mengawal kos sara hidup, akui Setiausaha Politik Menteri Kewangan Tony Pua.", "r": {"result": ": Meningkatkan pendapatan masyarakat adalah misi yang lebih menantang daripada mengendalikan biaya hidup, diakui Sekretaris Politik Menteri Keuangan Tony Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 2 pagi itu, mangsa Muhammad Fadzli Zulkuply, 25, maut di lokasi kejadian manakala rakannya Ahmad Izzuddin Musa cedera di bahagian kaki.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 02.00 dini hari tersebut, korban Muhammad Fadzli Zulkuply, 25 tahun, meninggal dunia di lokasi kejadian sedangkan temannya Ahmad Izzuddin Musa mengalami luka di bagian kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut berarti satelit ini bisa jatuh di mana saja di bumi.", "r": {"result": "Kondisi ini berarti satelit ini bisa jatuh di mana saja di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan retakan pada cermin kereta yang dirosakkan di Galeri MCT, One City ekoran daripada rusuhan di Kuil Sri Mariamman, USJ 25.", "r": {"result": "Retakan kaca mobil yang rusak di MCT Gallery, One City menyusul kerusuhan di Sri Mariamman Temple, USJ 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pertemuan itu mendatangkan sedikit kerisauan tentang apakah janji atau komitmen yang mungkin ditaburkan oleh Pakatan Harapan terhadap perwakilan asing itu .", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pertemuan tersebut mengangkat beberapa kekhawatiran tentang janji atau komitmen apa yang mungkin dibuat Pakatan Harapan kepada delegasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlepas dari Tatooine bersama Han Solo dan kapal angkasa miliknya, Millenium Falcon, mengembara ke Alderaan untuk membantu Puteri Leia namun hanya menemui sisa-sisa planet tersebut setelah dimusnahkan oleh sejata pemusnah Empayar, Death Star.", "r": {"result": "Mereka berangkat dari Tatooine bersama Han Solo dan pesawat luar angkasanya, Millennium Falcon, melakukan perjalanan ke Alderaan untuk membantu Putri Leia hanya untuk menemukan sisa-sisa planet yang dihancurkan oleh senjata pemusnah Kekaisaran, Bintang Kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya mara ke pusingan akhir Skuasy Terbuka Dunia pada tahun 1981 tetapi tewas kepada Rhonda Thorne 9-2, 9-0, 9-4.", "r": {"result": "Dia berhasil mencapai final World Squash Open pada tahun 1981 tetapi kalah dari Rhonda Thorne 9-2, 9-0, 9-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi kegunaan 5G disertai lapan syarikat", "r": {"result": "Demonstrasi penggunaan 5G diikuti oleh delapan perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melihat dari segi undang-undang yang diperuntukkan, jika ia didapati mempunyai unsur-unsur berniat jahat, fitnah, manipulasi fakta dan bertujuan untuk menghasut rakyat.", "r": {"result": "\"Kami akan melihat dari segi hukum yang diberikan, jika ditemukan ada unsur niat jahat, pencemaran nama baik, manipulasi fakta dan bertujuan untuk menghasut masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga menaik taraf sijil pengajaran kepada status diploma, supaya guru-guru dalam kategori itu akan menerima gaji permulaan bulanan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Najib juga menaikkan status sertifikat mengajar menjadi diploma, sehingga guru dalam kategori tersebut akan menerima gaji awal bulanan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP yang kawal sepenuhnya PH dan parti lain dalam PH hanya alat untuk mengukuhkan kuasa politik DAP,\" katanya.", "r": {"result": "\"DAP yang menguasai penuh PH dan pihak lain di PH hanyalah alat untuk memperkuat kekuatan politik DAP,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudnya 'trend' penggunaan bahasa yang seolah-olah berasaskan 'stratifikasi sosial' yang mana bahasa Melayu dianggap hanya seolah-olah digunakan oleh kelompok berpendidikan rendah dan rakyat biasa, manakala kelompok atasan, elit, profesional, komuniti korporat dan mereka yang berpendidikan tinggi dari luar negara lebih mesra menggunakan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Adanya 'kecenderungan' penggunaan bahasa yang tampaknya didasarkan pada 'stratifikasi sosial' di mana bahasa Melayu dianggap hanya digunakan oleh kelompok berpendidikan rendah dan orang biasa, sedangkan kelompok atas, elit, profesional, masyarakat perusahaan dan mereka yang yang berpendidikan tinggi dari luar negeri lebih ramah menggunakan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia dilihat membantu Neville ke kerusinya.", "r": {"result": "Di sana, dia terlihat membantu Neville ke kursinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleya pernah mengacarakan program realiti Malaysian Idol musim pertama pada tahun 2004 bersama Soo Koi Jien serta The Breakfast Show di ntv7.", "r": {"result": "Aleya membawakan acara reality show Malaysian Idol season pertama pada tahun 2004 bersama Soo Koi Jien dan The Breakfast Show di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu demonstrasi, tetapi kami mahu ia diselesaikan secara berhemah menerusi rundingan.", "r": {"result": "Kami tidak menginginkan demonstrasi, tetapi kami ingin diselesaikan secara damai melalui negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang, Melaka, Melaka ialah 75460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang, Melaka, Melaka adalah 75460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 10 pentadbiran di negeri ini, kita semakin kukuh bertapak.", "r": {"result": "Sejak 10 pemerintahan di negara bagian ini, kami semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada item untuk URI '%s' ditemui", "r": {"result": "Tidak ada item untuk URI '%s' yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tab kiri", "r": {"result": "tab kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tidak lengkap atau salah 3.", "r": {"result": "Informasi yang tidak lengkap atau tidak lengkap 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diuji dan diduga oleh Kaisar Rom Heraklius, Abdullah berjaya mempertahankan aqidahnya dan sebagai syarat pembebasan semua tentera Islam, beliau mencium kepala Kaisar Rom tersebut.", "r": {"result": "Setelah diuji dan dicurigai oleh Kaisar Romawi Heraclius, Abdullah berhasil mempertahankan keyakinannya dan sebagai syarat pembebasan seluruh prajurit Muslim, ia mencium kepala Kaisar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga sekilogram durian berkualiti tinggi mampu mencecah puluhan sehingga ratusan ringgit namun ia tetap menjadi pilihan mereka kerana inginkan kelainan rasa.", "r": {"result": "\u201cHarga satu kilogram durian kualitas tinggi bisa mencapai puluhan hingga ratusan ringgit, tapi tetap menjadi pilihan mereka karena ingin rasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai semua itu dibutukan dana sekitar Rp 780 triliun.", "r": {"result": "Untuk mencapai itu semua, dibutuhkan dana sekitar Rp 780 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas eksport pertama ke United Kingdom (UK) April lalu, YCM terpaksa menghentikannya kerana Jabatan Perikanan yang menjadi pemantau utama menunggu kelulusan kerajaan negeri yang sedang mengkaji kadar levi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah ekspor perdana ke Inggris (UK) pada April lalu, YCM terpaksa menghentikannya karena Departemen Perikanan yang menjadi pemantau utama sedang menunggu persetujuan pemerintah negara bagian yang sedang mempelajari tarif retribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas tindakan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan semalam yang mendakwa keputusan mengosongkan kerusi Parlimen Port Dickson 'didalangi' sesetengah pemimpin parti dan tidak mengikut saluran betul.", "r": {"result": "Dia mengomentari tindakan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemda kemarin yang mengklaim bahwa keputusan mengosongkan kursi parlemen Port Dickson 'didalangi' oleh beberapa pemimpin partai dan tidak mengikuti jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Avispa Fukuoka dan Jatco.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Avispa Fukuoka dan Jatco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan yang diterima tidak terhad kepada sekolah-sekolah sahaja malah dari Pejabat Pendidikan daerah, Jabatan Pendidikan Negeri, pegawai-pegawai di Kementerian Pendidikan Malaysia malah turut dikunjungi oleh Timbalan Ketua Pengarah Pendidikan Malaysia, Dato' Dr. Khair bin Yusof.", "r": {"result": "Kunjungan yang diterima tidak terbatas pada sekolah saja tetapi dari Dinas Pendidikan Kabupaten, Departemen Pendidikan Negara, pejabat dari Kementerian Pendidikan Malaysia bahkan dikunjungi oleh Wakil Dirjen Pendidikan Malaysia, Dato' Dr. Khair bin Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan seorang lelaki berkulit putih, kurus dan berpakaian serba hitam.", "r": {"result": "adalah seorang pria kulit putih, kurus dan berpakaian hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawa Bunga 11 memiliki kod NPSN 20108659 dan kod NSS 101016403044.", "r": {"result": "SDN Rawa Bunga 11 memiliki kode NPSN 20108659 dan kode NSS 101016403044.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, pihaknya menyambut baik usahasama Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan LPPKN untuk kesejahteraan wanita di negeri ini dan berharap negeri lain dapat mengikut contoh Pulau Pinang.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, pihaknya menyambut baik kerja sama Pemerintah Negara Bagian Penang dan LPPKN untuk kesejahteraan perempuan di negara bagian ini dan berharap negara bagian lain dapat mencontoh Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan catur Pembukaan permainan catur sangat penting dalam setiap perlawanan kerana ia menentukan corak permainan tersebut sama ada berpihak kepada Putih atau Hitam.", "r": {"result": "Pembukaan Catur Pembukaan permainan catur sangat penting dalam setiap permainan karena menentukan pola permainan apakah berpihak pada Putih atau Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya harapkan anda dapat fahami tentang pemalar keseimbangan dan bagaimana ianya diukur atau bagaimana ia didefinisikan. Dan dalam video seterusnya, kita akan bincangkan sedikit tentang bagaimana ianya boleh menjadi berguna.", "r": {"result": "Tapi saya harap Anda bisa mengerti tentang konstanta kesetimbangan dan bagaimana cara mengukur atau mendefinisikannya. Dan di video berikutnya, kita akan berbicara sedikit tentang bagaimana ini bisa berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, lenggok perbahasan masih banyak berkisar mengenai sejarah reformasi dan detik kemenangan mereka menjadi parti pemerintah.", "r": {"result": "Di sisi lain, perdebatan masih berkisar pada sejarah reformasi dan momen kemenangan mereka sebagai partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khairy juga meminta semua pihak untuk menyebarkan maklumat berhubung fakta pemotongan peruntukan tersebut yang diambil menerusi buku belanjawan yang dibuat Guan Eng.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairy juga meminta semua pihak menyebarkan informasi terkait pemotongan alokasi melalui buku anggaran yang dibuat Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelak, BitTok akan meningkatkan fungsi investasi dan keterangan data pasar.", "r": {"result": "Nantinya, BitTok akan meningkatkan fungsi investasi dan deskripsi data pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarreh-ye Vatana Tarreh-ye Vatana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarreh-ye Vatana Tarreh-ye Vatana adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya buah yang cukup matang perlu diperam selama 3-5 hari untuk masak.", "r": {"result": "Biasanya, buah yang cukup matang perlu difermentasi selama 3-5 hari agar matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari nilai-nilai ini adalah kebaikan, dan itu salah satu yang gagal diajarkan oleh beberapa orang tua kepada anak-anak mereka.", "r": {"result": "Salah satu nilai tersebut adalah kebaikan, dan salah satu yang gagal diajarkan oleh beberapa orang tua kepada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidak hairan lah kenapa konflik pendapat antara beberapa pihak - terutama antara kaum yang berbeza agama, dalam isu pendidikan adalah sentiasa berlarutan tanpa kesudahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan mengapa konflik pendapat antara beberapa pihak \u2013 khususnya antar ras yang berbeda agama, dalam masalah pendidikan selalu berkepanjangan tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP YPMII memiliki 1 pelajar lelaki dan 2 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP YPMII memiliki 1 siswa laki-laki dan 2 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammed pula berkata Kerajaan Selangor perlu mengambil peluang memantapkan industri aeroangkasa serta keselamatan di samping memanfaatkan penganjuran program Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammed mengatakan Pemerintah Selangor perlu mengambil kesempatan untuk memperkuat industri kedirgantaraan dan keamanan sekaligus memanfaatkan program Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar WARISAN yang bentuk kerajaan.", "r": {"result": "Biarkan WARISAN membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu cubaan bunuh diri antara tumpuan Dewan Rakyat hari ini", "r": {"result": "Isu percobaan bunuh diri menjadi salah satu fokus Dewan Rakyat saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada penerangan daripada polis.", "r": {"result": "\"Saya mendapat penjelasan dari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya orang-orang yang beroleh ilmu mengetahui bahawa ayat-ayat keterangan itu benar dari Tuhanmu, lalu mereka beriman kepadanya, sehingga tunduk taatlah hati mereka mematuhinya; dan sesungguhnya Allah sentiasa memimpin orang-orang yang beriman ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan juga agar orang-orang yang berilmu mengetahui bahwa ayat-ayat yang menjadi bukti adalah benar dari Tuhanmu, maka mereka beriman kepada-Nya, sehingga hati mereka tunduk dan taat kepadanya; dan sesungguhnya Allah selalu menuntun orang-orang beriman ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pastinya membantu Malaysia mencapai hasrat menjadi negara maju berpendapatan tinggi menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Ini tentu akan membantu Malaysia mencapai tujuannya menjadi negara maju berpenghasilan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun juga menghantar tentera atas alasan melindungi warga Jepun di Korea.", "r": {"result": "Jepang juga mengirim pasukan dengan dalih melindungi warga negara Jepang di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pengalamannya dalam dunia keartisan, tak pernah rasanya Otto mendapatkan tawaran yang mengarah ke dunia prostitusi\".", "r": {"result": "Selama pengalamannya di dunia pertukangan, Otto tidak pernah merasa mendapat tawaran yang mengarah ke dunia prostitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan suara asli boleh didengar di sini:", "r": {"result": "Kombinasi suara asli dapat didengar di sini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau menubuhkan syarikat penganjuran sukan tinjunya sendiri, Mayweather Promotions, selepas berpisah daripada syarikat Top Rank milik Bob Arum.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia mendirikan perusahaan promosi tinju sendiri, Mayweather Promotions, setelah berpisah dengan Top Rank perusahaan Bob Arum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky Sinz Ricky Sinz (lahir pada November 12, 1980) adalah seorang pelakon terbitan lucah Amerika yang bermuncul dalam filem terbitan lucah gay dan heteroseksual.", "r": {"result": "Ricky Sinz Ricky Sinz (lahir 12 November 1980) adalah seorang aktor porno Amerika yang tampil dalam film porno gay dan heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli akademik jangan jadi 'lembu'", "r": {"result": "Akademisi seharusnya tidak menjadi 'ternak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, dia didakwa merogol gadis berkenaan di sebuah rumah di Batu Gajah Perdana, Pusing dekat sini, pada jam 12.45 tengah malam pada 26 Oktober lalu.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, dia dituduh memperkosa gadis itu di sebuah rumah di Batu Gajah Perdana, Pusing dekat sini, pada pukul 12.45 tengah malam tanggal 26 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akta baru itu nanti, kita akan menghulurkan bantuan psikologi, kaunseling dalam masa siasatan dan pastikan mangsa dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Melalui tindakan baru, kami akan memberikan bantuan psikologis, konseling selama penyelidikan dan memastikan korban aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, hasil operasi penguatkuasaan sejak tahun 2012 sehingga 31 Oktober 2017 di seluruh negara, sejumlah air Zam Zam bernilai RM58,191.80 dirampas.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, sebagai hasil operasi penegakan hukum dari 2012 hingga 31 Oktober 2017 di seluruh negeri, sejumlah air Zam Zam senilai RM58.191,80 disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu Pelepah", "r": {"result": "Bulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tempat kedua ini menaikkan Button ke tangga kedua dalam kejuaraan, hanya di belakang Webber.", "r": {"result": "Hasil tempat kedua ini membuat Button naik ke posisi kedua dalam kejuaraan, tepat di belakang Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dirinya tidak mengetahui Ai mau berangkat kemana\".", "r": {"result": "Tapi dia tidak tahu ke mana Ai ingin pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kawan Taman Kawan merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Kawan Taman Kawan adalah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari Nabi-nabi (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya apa jua Kitab dan Hikmat yang Aku berikan kepada kamu, kemudian datang pula kepada Kamu seorang Rasul yang mengesahkan apa yang ada pada kamu, hendaklah kamu beriman sungguh-sungguh kepadanya, dan hendaklah kamu bersungguh-sungguh menolongnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian kesetiaan dari para Nabi (dengan firman-Nya): \"Sesungguhnya Kitab dan Hikmah apa saja yang telah Kuberikan kepadamu, maka akan datang kepadamu seorang Rasul yang membenarkan apa yang kamu miliki, hendaklah kamu benar-benar beriman - benar-benar padanya, dan kamu harus benar-benar membantunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) Paroi, Mohd.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) untuk Paroi State Legislative Assembly, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diraih daripada pendapatan yang lebih rendah berjumlah RM126.5 juta berbanding RM150.7 juta.", "r": {"result": "Itu dicapai dari pendapatan yang lebih rendah sebesar RM126,5 juta dibandingkan dengan RM150,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0426-5, cetakan setebal 95 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0426-5, dicetak setebal 95 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek-objek lingkaran dalaman dijangka lebih berjisim secara umumnya daripada objek-objek luar lingkaran.", "r": {"result": "Objek spiral bagian dalam umumnya diharapkan lebih masif daripada objek spiral bagian luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong Menteng, Tunjung Teja, Serang Bojong Menteng merupakan sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong Menteng, Tunjung Teja, Serang Bojong Menteng adalah sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH akan terus melaksanakan janjinya apabila Parlimen bersidang pada Julai.", "r": {"result": "\u201cPH akan terus memenuhi janjinya saat DPR bersidang Juli nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Munich Re disenaraikan di semua bursa saham Jerman dan di sistem perdagangan elektronik Xetra.", "r": {"result": "Saham Munich Re terdaftar di semua bursa saham Jerman dan di sistem perdagangan elektronik Xetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Universiti Kebangsaan Malaysia dilihat hanya merupakan satu-satunya IPT di Malaysia yang telus dalam menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa perantara dan pembelajaran dalam kebanyakan kursus pengajian yang ditawarkan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Di Malaysia, Universiti Kebangsaan Malaysia dipandang sebagai satu-satunya HEI di Malaysia yang transparan dalam menggunakan bahasa Melayu sebagai media dan bahasa pembelajaran di sebagian besar program studi yang ditawarkan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada Ngasri Sain dan abang kepada Nasrizal, Nasreen dan Naszriah Ngasri yang semuanya bergiat aktif dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Ngasri Sain dan saudara dari Nasrizal, Nasreen dan Naszriah Ngasri yang semuanya aktif di bidang seni peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada Selasa (14/5/2019) siang ditemukan potongan tubuh wanita korban mutilasi di lantai 2 Pasar Besar, Kota Malang.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada Selasa (14/5/2019) siang hari, potongan tubuh perempuan yang dimutilasi ditemukan di lantai 2 Pasar Besar Kota Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita harapkan, politikus yang bernaung di bawah panji Barisan Nasional, Pakatan Harapan (nota: pertubuhan tidak berdaftar), dan Gagasan Sejahtera pimpinan Pas turut meletakkan alam sekitar sebagai agenda mereka.", "r": {"result": "Dan kita berharap politisi di bawah bendera Barisan Nasional, Pakatan Harapan (catatan: organisasi tidak terdaftar), dan Gagasan Sejahtera pimpinan Pas juga menempatkan lingkungan sebagai agenda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Eropa pun mengumumkan dana darurat sebanyak 3,5 juta euro untuk membantu Uganda dan Sudan Selatan melawan wabah.", "r": {"result": "Uni Eropa juga mengumumkan dana darurat sebesar 3,5 juta euro untuk membantu Uganda dan Sudan Selatan memerangi epidemi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok parti pro demokrasi itu dijangka bertemu lagi, hari ini, untuk memberikan butiran lanjut.", "r": {"result": "Kelompok partai prodemokrasi diharapkan bertemu lagi, hari ini, untuk memberikan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Woods James Howard Woods ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James Woods James Howard Woods adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah golongan atas pagar yang membuat keputusan pada saat akhir dalam sesuatu pilihan raya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang di pagar yang membuat keputusan pada menit terakhir dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini menerima pengiktirafan Pertubuhan Kesihatan Dunia (WHO), selain diangkat ke Inisiatif Pelan Transformasi Perkhidmatan Awam, pada November 2015 lalu,\" katanya pada majlis Pelancaran Program IMFree di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cProgram ini mendapat pengakuan dari World Health Organization (WHO), selain ditunjuk menjadi Public Service Transformation Plan Initiative, November 2015 lalu,\u201d ujarnya pada peluncuran Program IMFree di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livre-la-Touche Livre-la-Touche ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Livre-la-Touche Livre-la-Touche adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Paus Paul VI telah melantik satu suruhanjaya untuk menyemak semula keseluruhan teks Vulgata berdasarkan prinsip yang sama .", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Paus Paulus VI menunjuk sebuah komisi untuk merevisi seluruh teks Vulgata berdasarkan prinsip yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu pentingnya komuniti setempat mengguna pakai infra tersebut dan menggerakkan aktiviti di kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu penting bagi masyarakat setempat untuk menggunakan infrastruktur dan memobilisasi kegiatan di daerah mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Dunia Persinas Asad yang mewakili Indonesia meraih prestasi membanggakan di Festival Beladiri Dunia Chungju World Martial Arts Festival di Chungju Korea Selatan.", "r": {"result": "Prestasi Dunia Persinas Asad mewakili Indonesia meraih prestasi membanggakan di Chungju World Martial Arts Festival di Chungju, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang amat berjaya.", "r": {"result": ", yang sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinergi dalam Pengurusan Sekolah Buku Sinergi dalam Pengurusan Sekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Sinergi dalam Manajemen Sekolah Buku Sinergi dalam Manajemen Sekolah ini ditulis dan diterbitkan pada 10-Mar-2010 dengan harga RM16.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila magma tidak mencari jalan ke atas ia kolam ke ruang magma.", "r": {"result": "Ketika magma tidak menemukan jalannya ke atas, ia menggenang ke dalam ruang magma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazzli Shahlan turut menekankan pengambilan kalori yang rendah dan meningkatkan pengambilan fiber bagi mengurangkan keradangan kimia, sekaligus merendahkan risiko diabetes dan kegagalan jantung.", "r": {"result": "Sazzli Shahlan juga menekankan asupan rendah kalori dan meningkatkan asupan serat untuk mengurangi peradangan kimiawi, serta menurunkan risiko diabetes dan gagal jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kratom menstimulasi bagian otak tertentu persis seperti morfin namun dengan efek yang tidak terlalu keras.", "r": {"result": "Kratom merangsang bagian otak tertentu persis seperti morfin tetapi dengan efek yang tidak terlalu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pilihannya negara maju menganjurkan 'barangan hijau' yang boleh dihasilkan serta digunakan tanpa mencemarkan alam sekitar Apakah jalan penyelesaian kepada isu alam sekitar, perhutanan, pembalakan dan isu hutan tropika khususnya.", "r": {"result": "Sebagai pilihan, negara maju mempromosikan 'barang hijau' yang dapat diproduksi dan digunakan tanpa mencemari lingkungan.Apa solusi untuk masalah lingkungan, kehutanan, penebangan dan khususnya masalah hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tortisambert Tortisambert ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tortisambert Tortisambert adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her hands tightened in panic, and found that she still held the hilt.", "r": {"result": "Tangannya menegang karena panik, dan menemukan bahwa dia masih memegang gagangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonsum awalnya adalah perusahaan penanaman modal asing (PMA) menjadi penanaman modal dalam negeri (PMDN).", "r": {"result": "Lonsum awalnya adalah Perusahaan Penanaman Modal Asing (PMA) menjadi Penanaman Modal Dalam Negeri (PMDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, bagi memastikan perkara ini tidak berleluasa, KPM akan bekerjasama dengan KPDNHEP untuk membendung jualan bahan-bahan terlarang itu terutama kepada murid sekolah,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, agar tidak meluas, KLH akan bekerja sama dengan KPDNHEP untuk menertibkan penjualan zat terlarang, terutama kepada siswa sekolah,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi atribut komponen dengan gattrib", "r": {"result": "Memanipulasi atribut komponen dengan gattrib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menyokong keputusan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) hari ini yang mencapai persetujuan untuk menubuhkan Jawatankuasa Pengurusan Krisis bagi menangani kemelut yang melanda persatuan sukan kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mendukung keputusan Malaysian Olympic Council (MOM) hari ini yang menyepakati pembentukan Crisis Management Committee untuk mengatasi krisis yang melanda asosiasi olahraga nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang itu?", "r": {"result": "Orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini penting bagi menentukan mutu filem yang bertanding dari segi penerbitan, pengarahan, lakonan, penulisan sesebuah filem tersebut.", "r": {"result": "Penghargaan ini penting untuk menentukan kualitas film-film yang bersaing dalam hal produksi, penyutradaraan, akting, penulisan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tidak akan memberi segala-galanya untuk dua orang", "r": {"result": "Yang tidak akan memberikan segalanya untuk dua orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan rakannya, Luther menyorok di Istana Kota Wartburg, berhampiran Erfurt.", "r": {"result": "Dengan bantuan teman-temannya, Luther bersembunyi di Kastil Wartburg, dekat Erfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pada mulanya diperkenalkan sebagai sub-unit Fanatics - Flavor (panatigseu-peulreibeo), telah debut pada 26 November 2018 dengan single \"Milkshake\".", "r": {"result": "Grup ini awalnya diperkenalkan sebagai sub-unit dari Fanatics - Flavour (panatigseu-peulreibeo), memulai debutnya pada 26 November 2018 dengan single \"Milkshake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dan sekali lagi ingin menegaskan bahawa ini merupakan satu tuduhan palsu dan fitnah jahat untuk mencemarkan nama baik Azmin.", "r": {"result": "Saya yakin dan sekali lagi ingin menegaskan bahwa ini adalah tuduhan palsu dan fitnah jahat untuk mencoreng nama baik Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan terakhir berbentuk pendayung untuk berenang.", "r": {"result": "Lengan terakhir adalah pengendara untuk berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, musim peperiksaan adalah pada penghujung semester dan ketika ini sebahagian besar pelajar sudah kekurangan wang.", "r": {"result": "\u201cBiasanya musim ujian di akhir semester dan saat ini kebanyakan mahasiswa sudah kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepantasan tindakan dan pergerakan, ditambah dengan tembakan langsung dan tidak langsung, adalah penting.", "r": {"result": "Kecepatan aksi dan gerakan, ditambah dengan tembakan langsung dan tidak langsung, sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX4500", "r": {"result": "EpsonStylus CX4500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, lebih kurang 40% daripada tanah pertanian di seluruh dunia dinyahgredkan dengan teruk.", "r": {"result": "Dengan demikian, sekitar 40% lahan pertanian di seluruh dunia mengalami penurunan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, juru bicara Mahathir, Endie Shazlie Akbar, mengonfirmasi pemerintah Malaysia memang telah menyetop ekspor pasir ke Singapura.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Mahathir, Endie Shazlie Akbar, membenarkan bahwa pemerintah Malaysia memang menghentikan ekspor pasir ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar ini seperti apa yang biasa kita lihat di rumah sendiri.", "r": {"result": "Gambar ini seperti yang biasa kita lihat di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya tahu menyalahkan DAP, menyalahkan pengkritik Datuk Seri Najib Tun Razak dan Datin Seri Rosmah Mansor (1MDB) dan menyalahkan anak muda yang mahukan politik inklusif.", "r": {"result": "Mereka hanya tahu menyalahkan DAP, menyalahkan pengkritik Datuk Seri Najib Tun Razak dan Datin Seri Rosmah Mansor (1MDB) dan menyalahkan anak muda yang menginginkan politik inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi benda (teksi e-hailing) yang tidak dilesenkan diuar-uarkan, manakala kami pemandu teksi diabaikan begitu saja.", "r": {"result": "\u201cTapi hal-hal (taksi e-hailing) yang tidak berizin disosialisasikan, sedangkan kami para sopir taksi diabaikan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami haramkan apa yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu; dan tiadalah Kami menganiaya mereka (dengan pengharaman itu), tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami melarang apa yang Kami katakan sebelumnya; dan Kami tidak menganiaya mereka (dengan larangan), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Saiz Sekatan", "r": {"result": "_Ukuran blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia spekulasi semata-mata.", "r": {"result": "Ini murni spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak untuk pelupusan unggas ini akan diperluas sehingga 5 km radius jika hasil survalen mendapati sampel positif di luar kawasan satu km itu.", "r": {"result": "\u201cJarak pembuangan unggas akan diperluas hingga radius 5 km jika hasil survei menemukan sampel positif di luar area satu km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan dalam kenderaan itu menemui satu bungkusan plastik yang didalamnya mengandungi 10 bungkusan plastik diikat getah dipercayai berisi daun ketum di bawah tempat duduk belakang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan di dalam kendaraan ditemukan satu bungkus plastik berisi 10 bungkus plastik diikat karet yang diduga berisi daun ketum di bawah jok belakang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara automatik layak untuk peringkat kumpulan Liga Juara-Juara UEFA 2019-20 .", "r": {"result": "Mereka otomatis lolos ke babak grup Liga Champions UEFA 2019-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pandangan tersebut disanggah banyak pihak termasuk Setiausaha Agung Parti Gerakan, Mak Kah Keong menyanggah pandangan tersebut atas sebab tersendiri.", "r": {"result": "Namun, pandangan itu dibantah banyak pihak, termasuk Sekretaris Jenderal Partai Gerakan, Mak Kah Keong, yang membantah dengan alasannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan diteruskan sehingga laluan dibuka pada tahun 1857.", "r": {"result": "Konstruksi berlanjut hingga jalur dibuka pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Suria didekati dua insan istimewa dalam hidupnya, Adi (Shahz Jaszle) yang ikhlas mencintainya dan Lukman (Syazwan Zulkifli), abang tirinya yang sanggup berubah bagi memenangi hati Suria.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Suria didekati oleh dua orang spesial dalam hidupnya, Adi (Shahz Jaszle) yang tulus mencintainya dan Lukman (Syazwan Zulkifli), kakak tirinya yang rela berubah untuk merebut hati Suria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak punca kemalangan pembuat masalah.", "r": {"result": "Anda adalah penyebab kecelakaan itu, pembuat onar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Presiden PH dah muktamadkan sebelum ini iaitu Anwar adalah Perdana Menteri ke-8 selepas Dr Mahathir lepaskan jawatan itu apabila genap dua tahun memerintah.", "r": {"result": "\u201cDewan Kepresidenan PH telah menetapkan bahwa Anwar akan menjadi Perdana Menteri ke-8 setelah Dr Mahathir meninggalkan jabatan tersebut setelah dua tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru guru utamanya termasuk Tok Kenali, Haji Ahmad Hafiz, Mufti Haji Wan Musa dan anaknya, Haji Nik Abdullah.", "r": {"result": "Guru utamanya antara lain Tok Kenali, Haji Ahmad Hafiz, Mufti Haji Wan Musa dan putranya, Haji Nik Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penggubah-penggubah di waktu perubahan di antara akhir zaman pertengahan dan awal zaman pembaharuan.", "r": {"result": "Daftar komponis pada periode perubahan antara akhir Abad Pertengahan dan awal Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG - Isu banjir di hadapan pusat membeli-belah IOI Mall yang membelenggu penduduk dan pengguna lalu lintas di sini sejak beberapa tahun lepas dijangka dapat diselesaikan menerusi beberapa inisiatif yang bakal dilaksanakan oleh pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Puchong - Masalah banjir di depan mal perbelanjaan mal IOI yang telah ada di sekitar penduduk dan konsumen lalu lintas di sini selama beberapa tahun terakhir diharapkan diselesaikan melalui beberapa inisiatif yang akan diambil tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Zakat Pulau Pinang (ZPP) hari ini didakwa di Mahkamah Sesyen di sini atas tuduhan menerima sejumlah RM9,000 bagi kepentingan dirinya, sejak 2014.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Chief Executive Officer (CEO) Penang Zakat (ZPP) hari ini didakwa di Pengadilan Sesi di sini dengan tuduhan menerima total RM9,000 untuk keuntungannya sendiri, sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya bercakap mengenai hutang negara, kita harus faham ia dipinjam untuk membiayai projek yang menggerakkan ekonomi negara dan pembayaran semula masih boleh diuruskan dengan baik buat masa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara utang negara, harus dipahami bahwa itu dipinjam untuk membiayai proyek-proyek yang menggerakan perekonomian nasional dan pelunasannya masih bisa dikelola dengan baik untuk saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyepaduan pengenalan yang dialami oleh individu semasa remaja kelihatan dikaitkan dengan perubahan dalam pengenalan seksual; remaja yang mendapat skor yang lebih tinggi terhadap langkah integrasi pengenalan lebih konsisten dalam kecenderungan seksual mereka (8).", "r": {"result": "Proses integrasi identifikasi yang dialami oleh individu selama masa remaja tampaknya dikaitkan dengan perubahan dalam pengenalan seksual; Remaja yang mendapat skor lebih tinggi pada langkah -langkah integrasi pengantar lebih konsisten dalam kecenderungan seksual mereka (8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azura Mohamad pula yang membuat liputan di Hospital Kuala Krai pernah berjumpa dengan ahli keluarga orang asli di sana memaklumkan mula batuk.", "r": {"result": "Azura Mohamad, yang meliput Rumah Sakit Kuala Krai, pernah bertemu dengan seorang anggota keluarga adat di sana yang melaporkan bahwa dia mulai batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, terdapat peluang untuk pasaran pulih - selepas suku ketiga atau keempat 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ada peluang bagi pasar untuk pulih - setelah kuartal ketiga atau keempat tahun 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesi pada sistem saraf akibat pengendapan kompleks imun menyebabkan kelainan pada fungsi mental.", "r": {"result": "Lesi pada sistem saraf akibat pengendapan kompleks imun menyebabkan kelainan pada fungsi mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab pertama yang beliau karang ialah sebuah rumusan tujuan falsafah berjudul \"Maqasid Al-Falasifah\" (mqSd lflsf@, Matlamat Ahli Falsafah), yang menerangkan ajaran falsafah Ibnu Sina.", "r": {"result": "Buku pertama yang ditulisnya merupakan rangkuman tujuan filosofis berjudul \u201cMaqasid Al-Falasifah\u201d (mqSd lflsf@, Cita-cita Para Filsuf), yang memaparkan ajaran filosofis Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Lembaga Urus Air Selangor (LUAS), Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) dan Air Selangor turut bersama ketika pemeriksaan ini dijalankan.", "r": {"result": "\u201cTim dari Selangor Water Management Board (LUAS), National Water Services Commission (SPAN) dan Selangor Air juga bersama saat pemeriksaan ini dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: (Foto: Bloomberg/Getty Images/David Paul Morris) Antara Kekacauan & Bot: Bagaimana Tren Politik Terbentuk di Twitter?", "r": {"result": "Keterangan foto utama: (Foto: Bloomberg/Getty Images/David Paul Morris) Antara Kekacauan & Bot: Bagaimana Tren Politik Terbentuk di Twitter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang daripada ahli yang bukan ahli Kerajaan 50.", "r": {"result": "Tagihan dari anggota yang bukan anggota Pemerintah 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernsbach Bernsbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bernsbach Bernsbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, Umno dan Perikatan yang memenangi PRU pada 1969 belum mengambil alih kuasa mentadbir negara.", "r": {"result": "Selama periode itu, UMNO dan Aliansi yang memenangkan GE pada tahun 1969 belum mengambil alih kekuasaan untuk mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya tajamlayer-mode-effects", "r": {"result": "Efek mode lapisan cahaya terang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulyatan Gulyatan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gulyatan Gulyatan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, tindak balas segera untuk mengatasi pencemaran Sungai Kim Kim sedang diambil oleh pelbagai pihak berwajib dan badan bukan kerajaan (NGO) dengan pelaburan RM6.4 juta.", "r": {"result": "Saat ini, tanggapan segera untuk mengatasi pencemaran Sungai Kim Kim sedang dilakukan oleh berbagai otoritas dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dengan investasi sebesar RM6,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomor 087840438xxx, dalam True Caller bernama \"Bripda Eggy Septiadi\".", "r": {"result": "Nomor 087840438xxx, di True Caller bernama \u201cBripda Eggy Septiadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garongan Garongan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjatan, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Garongan Garongan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panjatan, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezcaray Ezcaray merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Ezcaray Ezcaray adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini berhasil mendirikan beberapa masyarakat rantauan Minangkabau di bandar dan tempat-tempat lain di Indonesia.", "r": {"result": "Tradisi ini berhasil membentuk beberapa komunitas daerah Minangkabau di kota-kota dan tempat-tempat lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang enjin di hadapan kenderaan, pemandu duduk di hadapan kiri, komander di sebelah kanan, pengendali radio di belakang pemandu, ruang peluru di belakang.", "r": {"result": "Kompartemen mesin di depan kendaraan, pengemudi duduk di kiri depan, komandan di kanan, operator radio di belakang pengemudi, kompartemen amunisi di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata demikaan dalam sidang media selepas mesyuarat bersama Datuk Bandar Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz dan 10 Ahli Parlimen Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Teresa mengatakan hal itu dalam konferensi pers usai pertemuan dengan Walikota Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz dan 10 Anggota Parlemen Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimase - Dihasilkan oleh yis untuk memecahkan gula kepada etanol.", "r": {"result": "Zimase - Diproduksi oleh ragi untuk memecah gula menjadi etanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dadah terba untuk dihantar ke Russia dan Jerman iaitu tempat tinggal dalang utama kegiatan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, narkoba itu akan dikirim ke Rusia dan Jerman, yang menjadi dalang utama aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Canyon", "r": {"result": "Grand Canyon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berprasangka buruk dan negatif terhadap seseorang itu hanya kerana latar belakang kaumnya adalah satu sikap yang amat keji dan tidak adil.", "r": {"result": "Berprasangka buruk dan negatif terhadap seseorang hanya karena latar belakang ras mereka adalah sikap yang sangat tercela dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, masalah pukat hantu berlaku apabila pukat atau jaring yang dipasang nelayan, terkena pada tukun atau tersangkut menyebabkan ia terpaksa dipotong sebelum ditinggalkan dan akhirnya hanyut mengikut arus.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, permasalahan jaring hantu terjadi ketika jala atau jaring yang dipasang nelayan, mengenai taring atau tersangkut sehingga harus dipotong sebelum terbengkalai dan akhirnya hanyut mengikuti arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua boleh datang asalkan beli durian atau makan di tempat kami.", "r": {"result": "Semua orang bisa datang asal beli durian atau makan di tempat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those eggs should hatch in spring and, Watts hopes, swell this small band of survivors.", "r": {"result": "Telur-telur itu akan menetas di musim semi dan, harapan Watts, membengkak sekelompok kecil orang yang selamat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penelitiannya juga masih berlangsung,\" tuturnya.", "r": {"result": "Proses penelitian masih berlangsung,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri jaminan isu 1MDB akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia supaya tidak diulangi,\" kata Maszlee.", "r": {"result": "Saya menjamin bahwa masalah 1MDB akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia sehingga tidak diulang, \"kata Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh Persatuan Perhubungan Taiwan-Jepun (), sebuah agensi kerajaan.", "r": {"result": "Dijalankan oleh Asosiasi Hubungan Taiwan-Jepang (), sebuah lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Abdul Hamid dalam sidang media memaklumkan empat lelaki, termasuk seorang warga tempatan, ditahan kerana disyaki merancang melancarkan serangan terhadap rumah ibadat dan pembunuhan beberapa individu berprofil tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Abdul Hamid dalam konferensi pers mengumumkan bahwa empat pria, termasuk seorang warga setempat, ditangkap karena dicurigai merencanakan penyerangan ke rumah ibadah dan pembunuhan beberapa tokoh terkenal di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fay-en-Montagne Fay-en-Montagne ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Fay-en-Montagne Fay-en-Montagne adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termogandingan adalah jenis pengesan suhu yang digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Termokopel adalah jenis detektor suhu yang banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih lain seperti Nicolas Almagro, Juan Martin Del Potro, Feliciano Lopez dan Kevin Anderson bersama-sama dengan kelayakan Lukas Lacko, Lu Yen-Hsun dan Ivo Karlovic terlebih dahulu ke pusingan ketiga kecuali Ikan Mardy yang tewas kepada Colombia Alejandro Falla.", "r": {"result": "Unggulan lain seperti Nicolas Almagro, Juan Martin Del Potro, Feliciano Lopez dan Kevin Anderson bersama dengan kualifikasi Lukas Lacko, Lu Yen-Hsun dan Ivo Karlovic melaju ke babak ketiga kecuali Mardy Fish yang kalah dari Kolombia Alejandro Falla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga piramid itu adalah Khufu (Cheops), Khafre (Rakhaef/Chephren) dan Menkaure (Mycerinus) dan ditambah lagi tiga piramid kecil.", "r": {"result": "Ketiga piramida tersebut adalah Khufu (Cheops), Khafre (Rakhaef/Chephren) dan Menkaure (Mycerinus) ditambah tiga piramida yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antihidrogen boleh diperangkap di dalam perangkap minimum magnetik sebegini (minimum-B); pada November 2010, pakatan ALPHA mengumumkan bahawa mereka telah berjaya memerangkap sebanyak 38 atom antihidrogen selama satu perenam saat.", "r": {"result": "Antihidrogen dapat terperangkap dalam perangkap magnetik minimum (B-minimum); pada November 2010, aliansi ALPHA mengumumkan bahwa mereka telah berhasil menjebak 38 atom antihidrogen selama seperenam detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 32 penampilan dan menjaringkan 3 gol.", "r": {"result": "Dia membuat 32 penampilan dan mencetak 3 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Penghulu Tua Kampung Penghulu Tua merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Penghulu Tua Kampung Penghulu Tua adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, mesyuarat turut membincangkan isu penambahbaikan dalam keahlian parti selain menyelesaikan dengan mudah mana-mana individu yang mahu menjadi ahli.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, rapat tersebut juga membahas masalah peningkatan keanggotaan partai selain kemudahan penyelesaian setiap individu yang ingin menjadi anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sumbangan yuran perparitan sebanyak RM10,000 seekar ketika pentadbiran BN dinaikkan kepada RM50,000 seekar oleh kerajaan negeri Pakatan.", "r": {"result": "Bahkan, kontribusi biaya drainase sebesar RM10.000 per acre selama pemerintahan BN dinaikkan menjadi RM50.000 per acre oleh pemerintah negara bagian Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Skuadron yang dahulunya mengoperasikan pesawat F-5E dan berpangkalan di Butterworth dipindahkan ke Gong Kedak dan sedang dalam proses peralihan operasi ke pesawat Su-30MKM.", "r": {"result": "Skuadron 11 yang sebelumnya mengoperasikan pesawat F-5E dan berdasarkan Butterworth dipindahkan ke Gong Kedak dan sedang dalam proses transisi operasi ke pesawat SU-30MKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigators haven't named suspects in the incident, which they believe occurred between 1 and 4 p.m. Friday, and they don't yet have a motive.", "r": {"result": "Penyelidik belum menetapkan tersangka dalam insiden tersebut, yang mereka yakini terjadi antara pukul 1 dan 4 sore. Jumat, dan mereka belum punya motif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga saat ini, bintang MEAN GIRLS itu masih menyisakan tanda tanya besar di hati para fansnya.", "r": {"result": "Tetapi sampai hari ini, bintang Mean Girls masih dalam tanda tanya besar di hati para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merchants are usually charged higher transaction fees for credit transactions, since debit network transactions are less likely to be fraudulent.", "r": {"result": "Pedagang biasanya dikenakan biaya transaksi yang lebih tinggi untuk transaksi kredit, karena transaksi jaringan debit cenderung tidak curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam hutan, kedua-dua kumpulan ini bertembung lalu mereka beradu tenaga sehingga kumpulan tok penghulu melarikan diri.", "r": {"result": "Di dalam hutan, kedua kelompok ini bertabrakan dan mereka bertempur hingga kelompok tok penghulu kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faisal (dua kiri) menerima watikah pelantikan Ketua Pemuda Pas Perak daripada bekas penyandangnya, Mohd Akmal (dua kanan) baru-baru ini.", "r": {"result": "Ahmad Faisal (kedua kiri) menerima surat penunjukan sebagai Ketua Muda Perak Pas dari mantan petahana Mohd Akmal (kedua kanan) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang garisan gencatan senjata yang dipanggil.", "r": {"result": "Sepanjang apa yang disebut garis gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pemeriksaan jenis dilakukan semasa atur cara dijalankan oleh pelaksanaan bahasa berkenaan.", "r": {"result": "Ini karena pengecekan tipe dilakukan ketika program dijalankan oleh implementasi bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Laksamana Lou Yuan ini adalah cukup mengejutkan kerana secara konvensionalnya, sebarang tindakan menyerang - apatah lagi menenggelamkan - kapal pengangkut pesawat negara lain ialah isyarat permulaan perang secara besar-besaran.", "r": {"result": "Peringatan Laksamana Lou Yuan cukup mengejutkan karena secara konvensional, setiap tindakan penyerangan - apalagi menenggelamkan - kapal induk negara lain akan menandakan dimulainya perang skala penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the kingdom has also tightened its grip on dissent, with around a dozen women's rights campaigners arrested in recent weeks.", "r": {"result": "Namun kerajaan juga memperketat cengkeramannya pada perbedaan pendapat, dengan sekitar selusin aktivis hak-hak perempuan ditangkap dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka PKR dilihat lebih rapat dengan PAN.", "r": {"result": "Sehingga PKR dipandang lebih dekat dengan PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalannya, Mohd Anuar pula berkata, jasa ITM/UiTM kepada beliau tiada ternilai.", "r": {"result": "Wakilnya, Mohd Anuar mengatakan, jasa ITM/UiTM kepadanya tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian tidak membuahkan hasil dalam tempoh singkat, tetapi hasilnya boleh memberi manfaat kepada industri ini.", "r": {"result": "\u201cPenelitian tidak membuahkan hasil dalam jangka pendek, tapi hasilnya bisa menguntungkan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terselamat dengan kecederaan ringan, dan Ibn Firnas yang masih muda hadir dan menyaksikannya.", "r": {"result": "Dia selamat dengan luka ringan, dan Ibnu Firnas muda hadir dan menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Milner James Philip Milner (lahir 4 Januari 1986) ialah pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain sayap atau pemain tengah untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Liverpool dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "James Milner James Philip Milner (lahir 4 Januari 1986) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai pemain sayap atau gelandang untuk klub Liga Utama Inggris Liverpool dan tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berterusan.", "r": {"result": "Itu akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mendorong kemiosmosis kemudian.", "r": {"result": "Ini akan mendorong chemiosmosis nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAICCI mahu isu peniaga asing di karnival diselesaikan", "r": {"result": "MAICCI ingin masalah pedagang asing di karnaval diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dia lebih galak ketimbang yang nyuruh,\" ungkap Raudl, di Babakan Madang, Senin (1/7/2019).", "r": {"result": "Tapi dia lebih galak dari yang memerintah,\" kata Raudl, di Babakan Madang, Senin (1/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian mengaktifkan '%s'", "r": {"result": "Pengecualian diaktifkan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pastikan alamat laman web yang betul Jangan mudah percaya sesuatu pautan yang dihantar sama ada melalui e-mel atau laman media sosial, termasuk Facebook.", "r": {"result": "* Pastikan alamat website sudah benar Jangan mudah percaya dengan link apapun yang dikirim baik melalui email atau media sosial, termasuk Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Diharapkan Dorong Kerjasama Pembangunan dengan Negara Berkembang", "r": {"result": "Pemenang Diharapkan Mendorong Kerjasama Pembangunan dengan Negara Berkembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, konflik berlaku apabila Nabu ditugaskan mencari beruang yang hilang, pada masa sama, dia terpaksa menyamar menjadi binatang itu.", "r": {"result": "Namun, konflik muncul ketika Nabu ditugasi menemukan beruang yang hilang, di saat yang sama, ia terpaksa menyamar sebagai binatang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiket gratis, Disbupar juga akan memberikan suvenir khas Bantimurung bagi mereka yang beruntung.", "r": {"result": "Selain tiket gratis, ini juga akan memberikan perjamuan khusus untuk yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku akan bacakan kepada kamu (wahyu dari Allah yang menerangkan) sedikit tentang perihalnya\":", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku akan membacakan untukmu (wahyu dari Allah yang menjelaskan) sedikit tentangnya\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Balekambang 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Balekambang 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Balekambang 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Balekambang 01 Pagi SDN Balekambang 01 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Balekambang 01 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Inskripsi Phoenicia telah dijumpai pada tapak aarkeologikal pada sebilangan bekas bandar Phoenicia dan koloni sekitar Mediterranean, seperti Byblos (pada Lubnan masa-kini) dan Carthage di Afrika Utara.", "r": {"result": ") Prasasti Fenisia telah ditemukan di situs arkeologi di sejumlah bekas kota dan koloni Fenisia di sekitar Mediterania, seperti Byblos (sekarang Lebanon) dan Kartago di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkataan tentera berjihad pada jalan Allah mentakhsiskan umum makna fi sabil Allah dalam ayat zakat.", "r": {"result": "Kata jihad di jalan Allah menjelaskan pengertian umum dari fi sabil Allah dalam ayat zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pihaknya mendapati penyalahgunaan ketum jelas membawa kesan bahaya kepada pengguna walaupun ia tidak dikategorikan sebagai dadah berbahaya.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pihaknya menilai penyalahgunaan ketum jelas membawa dampak berbahaya bagi penggunanya meski tidak dikategorikan sebagai obat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian ialah: New South Wales, Parkes (Premier) dan William McMillan (Bendahari Jajahan); Victoria, Duncan Gillies (Premier) dan Alfred Deakin (Ketua Setiausaha); Queensland, Sir Samuel Griffith (Ketua Pembangkang) dan John Murtagh Macrossan (Setiausaha Jajahan); Australia Selatan, Dr. John Cockburn (Premier) dan Thomas Playford (Ketua Pembangkang); Tasmania, Andrew Inglis Clark (Peguam Besar) dan Stafford Bird (Bendahari); Australia Barat, Sir James George Lee Steere (Speaker); New Zealand, Kapten William Russell (Setiausaha Jajahan) dan Sir John Hall.", "r": {"result": "Keanggotaannya adalah: New South Wales, Parkes (Premier) dan William McMillan (Colonial Treasurer); Victoria, Duncan Gillies (Premier) dan Alfred Deakin (Kepala Sekretaris); Queensland, Sir Samuel Griffith (Pemimpin Oposisi) dan John Murtagh Macrossan (Sekretaris Kolonial); Australia Selatan, dr. John Cockburn (Premier) dan Thomas Playford (Pemimpin Oposisi); Tasmania, Andrew Inglis Clark (Jaksa Agung) dan Stafford Bird (Bendahara); Australia Barat, Sir James George Lee Steere (Pembicara); Selandia Baru, Kapten William Russell (Sekretaris Kolonial) dan Sir John Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Melekek Dalam memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00044.", "r": {"result": "Masjid ini ada di hadapan nomor registrasi masjid No List: MY-04-AG-00044.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menginsafi bahawa keselamatan negara dan ketenteraman awam merupakan kunci teras kepada kemantapan politik serta keharmonian seluruh masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa keamanan nasional dan ketertiban umum adalah kunci utama stabilitas politik dan keharmonisan seluruh masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang mampu menggunakan senjutsu dipanggil Pendeta (Xian Ren , sennin).", "r": {"result": "Seseorang yang mampu menggunakan keterampilan disebut seorang pendeta (Xian Ren, Sennin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Ini juga salah satu dari 339 wilayah kota yang terletak di Provinsi Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memudahkan agensi-agensi lain yang terlibat dan orang ramai sebagai persediaan dan tindakan kecemasan yang sewajarnya ketika menghadapi bencana tersebut.", "r": {"result": "Ini untuk memfasilitasi lembaga lain yang terlibat dan publik dalam persiapan dan tindakan darurat dalam menghadapi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam kes berasingan, Fazlisyam berkata, seorang lelaki bersama teman wanitanya, masing-masing berusia 29 tahun, ditahan ketika cuba melarikan kenderaan jenis Honda BRV selepas memecah masuk sebuah rumah di Bukit Payung, Marang, semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kasus terpisah, kata Fazlisyam, seorang pria dan pacarnya, masing-masing berusia 29 tahun, ditangkap saat mencoba melarikan diri menggunakan kendaraan jenis Honda BRV setelah membobol sebuah rumah di Bukit Payung, Marang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata:\" Kalau dia mencuri, maka (tidaklah pelik), kerana sesungguhnya saudara kandungnya pernah juga mencuri dahulu.", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKalau dia mencuri, maka (tidak aneh), karena sebenarnya saudaranya sendiri juga pernah mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Saat Raffi Ahmad Kira Istrinya Cuek, Mbah Mijan Justru Berkata lain, Sebut Nagita Slavina Benar-benar Menaruh Kebencian Pada Ayu Ting Ting \"Selama ini belum dilakukan deteksi secara khusus, karena itu kan hak pribadi.", "r": {"result": "Baca Juga: Saat Raffi Ahmad Mengira Istrinya Telanjang, Mbah Mijan Berkata Lain Sebut Nagita Slavina Sangat Benci Ayu Ting Ting \"Sampai saat ini belum ada pendeteksian khusus yang dilakukan, karena itu hak pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung MPRS Keempat yang diadakan di Stadium Utama Senayan, Jakarta antara 21 - 5 Julai 1966 menghasilkan 24 ketetapan, iaitu: Ketika Sukarno selaku Presiden Republik Indonesia merangkap Ketua MPRS menyampaikan ucapan kebertanggungjawapannya di hadapan Perhimpunan Agung MPRS Ke-4 pada tahun 1966, rakyat yang berasa telah dikhianati oleh peristiwa pemberontakan Gerakan 30 September Parti Komunis Indonesia mengharapkan penjelasan kebertanggungjawapannya terhadap pemberontakan tersebut dan susulannya serta kemunduran ekonomi dan akhlak.", "r": {"result": "Sidang Umum MPRS IV yang diselenggarakan di Stadion Utama Senayan, Jakarta antara tanggal 21 - 5 Juli 1966 menghasilkan 24 keputusan, yaitu: Ketika Soekarno sebagai Presiden Republik Indonesia dan Ketua MPRS menyampaikan pidato pertanggungjawabannya di hadapan Sidang Umum MPRS ke-4 pada tahun 1966, rakyat yang merasa dikhianati oleh peristiwa Gerakan 30 September PKI, mengharapkan penjelasan tentang tanggung jawabnya atas pemberontakan dan akibatnya serta kemerosotan ekonomi dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang T, dia yang dari model FHM, Popular, ini ada 100 nama dari majalah Popular, iklan, dan lain-lain,\" kata Luki.", "r": {"result": "Yang T dia dari FHM, model Popular, ini ada 100 nama dari majalah Popular, iklan, dll,\" kata Luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan beberapa siri serangan ke atas wilayah Hulagu, diketuai oleh Nogai Khan.", "r": {"result": "Dia memulai serangkaian serangan di wilayah Hulagu, dipimpin oleh Nogai Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodh El Gharbi Hodh El Gharbi merupakan nama wilayah yang terletak di bahagian selatan Mauritania.", "r": {"result": "Hodh El Gharbi Hodh El Gharbi adalah nama sebuah wilayah yang terletak di bagian selatan Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alya Iman Nur Alya Iman binti Azmil atau Alya Iman adalah pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Alya Iman Nur Alya Iman binti Azmil atau Alya Iman adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tidak akan menerima kesan sekiranya bersetuju meratifikasi statut berkenaan seperti didakwa pelbagai pihak termasuk dakwaan Yang di-Pertuan Agong berdepan tindakan undang-undang di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia tidak akan terpengaruh jika setuju untuk meratifikasi undang-undang seperti yang dituduhkan berbagai pihak, termasuk klaim Yang di-Pertuan Agong untuk menghadapi tuntutan hukum di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen <tindakan> hilang", "r": {"result": "Argumen <kontra 'hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piendamo, Cauca Piendamo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Piendamo, Cauca Piendamo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollock Alaska biasanya digunakan dalam industri makanan segera, dalam produk seperti Filet-O-Fish McDonald, Arby's Classic Fish sandwich, Taco Ikan Baja Long John Silver, dan Jejari Ikan dalam Saduran Rangup Birds Eye.", "r": {"result": "Pollock Alaska umumnya digunakan dalam industri makanan cepat saji, dalam produk seperti Filet-O-Fish McDonald's, sandwich Ikan Klasik Arby, Taco Ikan Perak Long John, dan Fingers Ikan Crispy Mata Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri utama serangga adalah seperti berikut :- Beberapa kumpulan kecil dengan pelan badan yang sama, seperti springtails (Collembola), disatukan dengan serangga dalam Subfilum Hexapod.", "r": {"result": "Ciri-ciri utama serangga adalah sebagai berikut :- Beberapa kelompok kecil dengan bentuk tubuh yang sama, seperti springtail (Collembola), bersatu dengan serangga dalam Subphylum Hexapod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, atas dakwaan bahawa pengguna mencabuli Perjanjian Lesen Pengguna Akhir.", "r": {"result": "1, dengan tuduhan bahwa pengguna melanggar Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah liat membentuk gumpalan keras apabila kering dan melekit apabila basah terkena air.", "r": {"result": "Tanah liat membentuk gumpalan keras saat kering dan lengket saat basah terkena air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat dialu-alukan tapi perlu patuhi prosedur Masih ramai umat Islam tidak mengetahui amalan bersedekah juga boleh dilakukan melalui agensi atau institusi tertentu.", "r": {"result": "Ini sangat disambut tetapi untuk mematuhi prosedur banyak Muslim tidak menyadari praktik amal juga dapat dilakukan melalui lembaga atau lembaga tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paut parameter laluan ke laluan", "r": {"result": "Tautkan parameter rute ke rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're going to keep doing what we're doing and trusting the process and our coaches.", "r": {"result": "Kami akan terus melakukan apa yang kami lakukan dan memercayai proses dan pelatih kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa bulan menjelang selesai, gedung Exchange 106 itu satu dari beberapa megaproyek yang disetujui kelanjutannya oleh pemerintahan baru yang dipimpin PM Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Hanya beberapa bulan sebelum selesai, gedung Exchange 106 adalah salah satu dari beberapa megaproyek yang disetujui untuk dilanjutkan oleh pemerintahan baru yang dipimpin oleh PM Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda seharusnya memberikan bayaran tunai yang setimpal kerana mereka tidak akan menerima apa-apa manfaat dari pelupusan Hutang Peneroka yang dicadangkan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Felda harus memberikan pembayaran tunai yang sepadan karena mereka tidak akan menerima keuntungan apa pun dari pelepasan Utang Pemukim yang diusulkan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Anna Paquin, Patrick Stewart, Alfred Molina Dalam tahun 1860-an Britain, seorang budak pencipta mendapati dirinya terperangkap di tengah-tengah konflik maut revolusi awal kuasa wap.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Anna Paquin, Patrick Stewart, Alfred Molina Di Inggris tahun 1860-an, seorang bocah penemu menemukan dirinya terjebak di tengah konflik mematikan dari revolusi awal tenaga uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah celaka yang terlalu baik untuk teruja diberikan hanya sesuatu yang dimaksudkan seperti itu akan mereka semua lupa akan ada seratus orang lain selepas dan kita tidak tahu apa yang mereka panggil satu pelaburan yang kecil di berkaliber filem terdapat tiada dalam bahaya mencari ke dalamnya kita lebih baik mendapatkan sibuk di atasnya segera sebelum masa beras seperti setiap hak undang-undang di luar sana sekarang apa yang anda beritahu mereka jika mereka bertanya jika anda pernah mempunyai sebarang pengalaman dalam arahan hollywood untuk membuat sehingga ia bekerja cara saya melalui filem entah bagaimana bermakna bahawa malam itu nina juga anda boleh memberitahu anda memainkan da dipanggil middleweight rang undang-undang menjadi berpura-pura saya tidak mengarahkan beberapa tentang anda selain mereka tidak mahu akan mempunyai terlalu banyak pengalaman dia akan menjalankan berfungsi mereka mahu penolong pengarah tidak menjawab dan sekali lagi anda boleh tarik wayar dalam mendapatkan tembikai susu permainan bercakap besar seperti i mempunyai pekerjaan yang tetapi satu perkara yang pasti sony di hollywood minit tersandung iklan seperti topik ini di seperti ini pada pemacu untuk mencapai maklumat lebih ribu orang lain baik i mempunyai dan i dont anda akan diberi telethon pemogokan keluar bercakap semangat dan anda mendapat teduh dan banyak dan i akan ya mister Becker di pagi semua baik memikirkan semula anda sedang mencari kembali ya i i Font br pelantikan hanya sedikit manakala yang lalu mister Becker menjangkakan belum dan walaupun mereka boleh anda masih berasa tidak di sini lagi tetapi dia tidak persidangan sekarang apa yang anda membeli ya jika anda tidak keberatan ditunjukkan setiap hari permintaan yang jadi gila sekali lagi lama Yankee Xing haram di sini", "r": {"result": "Kasihan Asisten Sutradara yang terlalu baik untuk bersemangat mengingat hanya sesuatu yang berarti seperti itu akankah mereka semua lupa akan ada seratus lainnya setelahnya dan kita tidak tahu apa yang mereka sebut investasi kecil dalam kaliber film tidak ada bahaya yang terlihat ke dalamnya kita lebih baik menyibukkannya tepat sebelum waktu beras seperti setiap hukum di luar sana sekarang apa yang Anda beri tahu mereka jika mereka bertanya apakah Anda pernah memiliki pengalaman dalam arah hollywood untuk membuatnya berhasil melalui film entah bagaimana berarti malam itu nina Anda juga dapat memberi tahu Anda bermain da disebut kelas menengah dari tagihan berpura-pura saya tidak mengarahkan beberapa tentang Anda selain mereka tidak mau akan memiliki terlalu banyak pengalaman dia akan bekerja mereka ingin asisten direktur tidak menjawab dan lagi Anda dapat menarik kawat di M dapatkan permainan susu semangka yang menyombongkan diri seperti saya punya pekerjaan itu tapi satu hal yang pasti sony di hollywood menit menemukan iklan seperti topik ini di seperti ini di drive untuk mendapatkan informasi lebih dari ribuan orang lain dengan baik yang saya miliki dan saya tidak akan melakukannya diberi telethon mogok berbicara semangat dan Anda mendapatkan naungan dan banyak dan saya akan ya tuan Becker di pagi hari semuanya baik pikirkan lagi Anda melihat ke belakang ya i i Font br janji hanya sedikit sementara masa lalu tuan Becker diharapkan belum dan bahkan jika mereka dapat Anda masih merasa belum di sini tetapi dia tidak ada konferensi sekarang apa yang Anda beli ya jika Anda tidak keberatan ditampilkan setiap hari permintaan yang sangat gila lagi lama Yankee Xing ilegal di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenpachi juga telah membantu dalam penaklukan golongan Bount, dan telah berjaya mengalahkan Ichinose Maki, namun telah memilih untuk membenarkannya hidup.", "r": {"result": "Kenpachi juga membantu dalam penaklukan para Bount, dan berhasil mengalahkan Ichinose Maki, tetapi memilih untuk membiarkannya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya Cinta Bahaya Cinta (bahasa Inggeris: Dangerously Love, Vietnam: Tinh Yeu Nguy Hiem) ialah sebuah filem drama percintaan Malaysia 2014 arahan Yusof Kelana.", "r": {"result": "Bahaya Cinta Bahaya Cinta (Bahasa Inggris: Dangerously Love, Vietnam: Tinh Yeu Nguy Hiem) adalah film drama percintaan Malaysia tahun 2014 yang disutradarai oleh Yusof Kelana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini katanya, DBKL telah menyerahkan surat pengosongan premis kepada pemilik bangunan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan DBKL telah menyerahkan surat membersihkan tempat kepada pemilik gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim lalu membawa banyak anggota kaum Al Saud dan Ibn Abd Al-Wahhab ke Mesir dan ibu kota Uthmaniyyah, Istanbul, dan memerintahkan penghancuran Diriyah, yang reruntuhannya kini tidak pernah disentuh kembali.", "r": {"result": "Ibrahim kemudian membawa banyak anggota Al Saud dan Ibn Abd Al-Wahhab ke Mesir dan ibu kota Ottoman, Istanbul, dan memerintahkan penghancuran Diriyah, yang reruntuhannya kini tidak pernah tersentuh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Lee Chong Wei telah membuat kepastian terkait masa depan kariernya di dunia bulu tangkis.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Lee Chong Wei sudah memastikan masa depan kariernya di dunia bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang dari geng samseng, (Tony Azman) telah mengekori Murad di kelab tersebut.", "r": {"result": "Salah satu gangster, (Tony Azman) mengikuti Murad ke klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila tak bisa bertemu) kami saling berkirim pesan singkat dan e-mail.", "r": {"result": "(Ketika kami tidak bisa bertemu) kami saling mengirim pesan singkat dan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini terletak di Muar Bypass berhampiran pekan Parit Bunga.", "r": {"result": "Jembatan ini terletak di Muar Bypass dekat kota Parit Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada aktiviti tersebut, beberapa aktiviti pertanian selingan seperti penanaman jagung, penternakan ikan air tawar dan aktiviti sara diri seperti kraftangan dilaksanakan untuk mempelbagaikan kemahiran serta sumber pendapatan para peserta.", "r": {"result": "Selain kegiatan tersebut, beberapa kegiatan selingan pertanian seperti penanaman jagung, budidaya ikan air tawar dan kegiatan subsisten seperti kerajinan tangan dilaksanakan untuk mendiversifikasi keterampilan dan sumber pendapatan para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau telah dinamakan sebagai Pengarah Pembangunan Korporat Projet Malaysia dan pada Januari 2000, Azhar dilantik sebagai Pengurus Besar Kumpulan, Bahagian Minyak dan Gas, Rantau Malaysia, Sime Darby.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, beliau ditunjuk sebagai Director of Corporate Development Projet Malaysia dan pada bulan Januari 2000, Azhar diangkat sebagai Group General Manager, Oil and Gas Division, Malaysia Region, Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanggar yang sebenarnya lebih mirip sekolah ini, menurut F.X. Suhardjo Parto dan Sunarto dalam Musik Seni Barat dan Sumber Daya Manusia (1996), Kusbini secara langsung mendidik anak-anak muda yang kelak menjadi musisi atau seniman ternama di tanah air (hlm.", "r": {"result": "Di bengkel yang sebenarnya lebih mirip sekolah, menurut F.X. Suhardjo Parto dan Sunarto dalam Western Art Music and Human Resources (1996), Kusbini langsung mendidik anak-anak muda yang kelak menjadi pemusik atau artis terkenal di tanah air (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerajaan negeri, bukan individu.", "r": {"result": "Ini adalah pemerintah negara bagian, bukan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pengguna hanya perlu mencairkan racun tersebut atau boleh juga digunakan terus bergantung kepada jenis perumusan.", "r": {"result": "Biasanya pengguna hanya perlu mengencerkan racunnya atau bisa juga langsung digunakan tergantung jenis formulasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silinder Cyrus ditemui oleh Hormuzd Rassam, seorang ahli arkeologi Assyria-British, pada tahun 1879 di asas candi Esagila, iaitu candi untuk dewa Marduk di Babylon, dan kini tersimpan di Muzium British di London.", "r": {"result": "Silinder Cyrus ditemukan oleh Hormuzd Rassam, seorang arkeolog Asyur-Inggris, pada tahun 1879 di dasar kuil Esagila, yang merupakan kuil dewa Marduk di Babilonia, dan sekarang disimpan di British Museum di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denggi ialah jangkitan bawaan vektor yang paling pesat berkembang di dunia.", "r": {"result": "Dengue adalah infeksi yang ditularkan melalui vektor dengan pertumbuhan tercepat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deadliest Catch\" pertama kali disiarkan di Discovery Channel pada 12 April, 2005 dan kini disiarkan di lebih 150 buah negara.", "r": {"result": "\"Deadliest Catch\" pertama kali ditayangkan di Discovery Channel pada 12 April 2005 dan saat ini disiarkan di lebih dari 150 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus bersikap bijak dan lapang dalam bertindak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus cerdas dan berpikiran terbuka dalam tindakan kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Lampung memiliki bentuk kekerabatan dengan Aksara Rencong Aceh, Aksara Rejang Bengkulu dan Aksara Bugis.", "r": {"result": "Had Lampung memiliki wujud kekerabatan dengan aksara Rencong Aceh, aksara Rejang Bengkulu dan aksara Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, apa lagi yang perlu diperhatikan?", "r": {"result": "Selain itu, apa lagi yang harus diperhatikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatihlah pihak yang akan menggunakan khidmat pemain-pemain ini\".", "r": {"result": "Pelatihlah yang akan menggunakan jasa para pemain tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "end_index tidak sepadan", "r": {"result": "end_index tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Toyota Motors dan Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Toyota Motors dan Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Hokkaido Consadole Sapporo, SC Sagamihara dan Honda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Hokkaido Consadole Sapporo, SC Sagamihara dan Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"(Tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini! Maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(Tidak) bahkan yang melakukannya adalah (berhala) yang agung di antara mereka! Jadi tanyakan kepada mereka apakah mereka dapat berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kota Ketapang, sebuah kota yang terletak di tepi Sungai Pawan.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kota Ketapang, sebuah kota yang terletak di tepi Sungai Pawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi cabaran cukup besar yang memerlukan teknik dan pendekatan sistematik, sekali gus dapat membawa mereka kembali ke jalan yang sebenar.", "r": {"result": "\u201cIni tantangan yang cukup besar yang membutuhkan teknik dan pendekatan yang sistematis, sehingga membawa mereka kembali ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kajian kami (SPAD) menunjukkan bahawa LRT bukan satu pilihan yang baik di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, studi kami (SPAD) menunjukkan bahwa LRT bukanlah pilihan yang baik di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pickelhaube Pickelhaube (plural \"Pickelhauben\"; berasal dari bahasa Jerman \"Pickel\", \"pacak\" atau \"beliung\", dan \"Haube\", \"topi bonet\", perkataan umum bagi \"penutup kepala\"), juga Pickelhelm, ialah sejenis helmet bertombak yang dipakai pada abad ke-19 dan ke-20 oleh Tentera Prusia, ahli bomba, dan polis Jerman.", "r": {"result": "Pickelhaube Pickelhaube (jamak \"Pickelhauben\"; dari bahasa Jerman \"Pickel\", \"pick\" atau \"pickaxe\", dan \"Haube\", \"bonnet\", kata umum untuk \"penutup kepala\"), juga Pickelhelm, adalah sejenis helm bertombak yang dipakai pada abad ke-19 dan ke-20 oleh Tentara Prusia, petugas pemadam kebakaran, dan polisi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arda juga merupakan kekasih dari vokalis Kotak, Tantri.", "r": {"result": "Arda juga kekasih vokalis Kotak, Tantri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will you become a minority in your own country?", "r": {"result": "Apakah Anda akan menjadi minoritas di negara Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 300 SM pembentukan ini disebut di dalam epik besar India Mahabaratha, nama pembentukan digelar Garuda Vyuha (pembentukan helang).", "r": {"result": "Sekitar tahun 300 SM formasi ini disebutkan dalam epos besar India Mahabaratha, nama formasi ini disebut Garuda Vyuha (formasi elang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Body Language\" merupakan album studio kesembila Minogue dan yang ketiga dilancarkan oleh Parlophone Records.", "r": {"result": "\"Body Language\" adalah album studio kesembilan Minogue dan yang ketiga dirilis oleh Parlophone Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba generasi muda dalam bidang pertanian juga perlu dilihat di luar skop dan sistem pertanian konvensional.", "r": {"result": "Pemba generasi muda di bidang pertanian juga perlu dilihat di luar ruang lingkup dan sistem pertanian konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pembatalan projek mega itu bukan saja menghilangkan keyakinan pelabur terhadap negara ini tetapi memberikan impak serta mengakibatkan 'malapetaka' (catastrophe) khususnya kepada pembangunan negeri Pantai Timur yang ketinggalan sebelum ini.", "r": {"result": "Bahkan pembatalan mega proyek tersebut tidak hanya menghilangkan kepercayaan investor terhadap negara ini tetapi juga berdampak dan mengakibatkan 'bencana' (malapetaka) terutama terhadap pembangunan negara Pantai Timur yang tertinggal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka menandatangani buku sumpah pelantikan Exco di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Ketua Hakim Syarie negeri, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "r": {"result": "Semuanya menandatangani buku sumpah jabatan Exco di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Hakim Ketua Syarie, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Batu Sapi 2010 Pilihan raya kecil Batu Sapi 2010 merupakan pilihan raya kecil ke-13 yang diadakan di Malaysia selepas pilihan raya umum ke-12 berikutan kematian Ahli Parlimen Batu Sapi, Datuk Edmund Chong Ket Wah yang terbunuh apabila motosikal berkuasa besar yang ditungganginya bertembung dengan sebuah kereta di Jalan Tanjung Aru - Sembulan, Sabah.", "r": {"result": "Pilkada Batu Sapi 2010 Pilkada Batu Sapi 2010 merupakan pemilu sela ke-13 yang diadakan di Malaysia setelah pemilu ke-12 menyusul meninggalnya Anggota DPR Batu Sapi, Datuk Edmund Chong Ket Wah yang tewas saat motor sakti dia nabrak mobil di Jalan Tanjung Aru - Sembulan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi b per 2 a kuasa dua ialah negatif b kuasa dua per 4a kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi b kali 2 a kuadrat negatif b kuadrat kali 4a kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robledo, Sepanyol Robledo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Robledo, Spanyol Robledo adalah kotamadya Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita hanya jalankan serbuan di firma itu sahaja dan tiada mana-mana individu ditahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini kami hanya menggerebek perusahaan dan tidak ada orang yang ditangkap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara isu lain yang turut dibincangkan adalah galakan bayaran balik, pelaksanaan tindakan penguatkuasaan, penangguhan bayaran balik, penyenaraian dalam Sistem Maklumat Rujukan Kredit Pusat (CCRIS) dan senarai hitam melalui Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "Menurut dia, hal lain yang juga dibahas adalah dorongan pelunasan, penerapan penindakan, penundaan pelunasan, pencatatan di Central Credit Reference Information System (CCRIS) dan daftar hitam melalui Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthun Arthun ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Arthun Arthun adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipanas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Cipanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kerajaan juga boleh menaikkan tarif cukai taksiran, lesen perniagaan, bayaran parkir atau menjual tanah milik kerajaan negeri seperti mana yang dilakukan oleh sesetengah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah juga bisa menaikkan tarif pajak, izin usaha, biaya parkir atau menjual tanah milik pemerintah negara bagian, seperti yang dilakukan beberapa pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian mengenai tahap keselamatan operasi LAMP kepada kesihatan penduduk dan alam sekitar menjadi pertikaian sehingga menyebabkan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) menubuhkan Jawatankuasa Eksekutif Penilaian Operasi LAMP.", "r": {"result": "Perselisihan mengenai tingkat keselamatan operasi LAMP terhadap kesehatan penduduk dan lingkungan menjadi perselisihan yang berujung pada Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) membentuk Komite Eksekutif Evaluasi Operasi LAMP .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan tentera Pahang untuk pulang serta tindakan orang Pahang memungut cukai sebagai pampasan atau upah perkhidmatan daripada Kelang telah memburukkan nama Tengku Kudin di mata sultan Selangor.", "r": {"result": "Penolakan tentara Pahang untuk kembali serta tindakan masyarakat Pahang untuk memungut pajak sebagai kompensasi atau upah jasa dari Kelang telah mencoreng nama Tengku Kudin di mata sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada isu yang tular di laman sosial berkaitan Pejabat Kesihatan Daerah Lawas dirantai oleh pemilik premis, hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merujuk pada isu yang viral di media sosial terkait Dinkes Kabupaten Lawas yang dirantai oleh pemilik tempat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mahfodz berkata, sumpah baiah yang diamalkan PAS sejak sekian lama bukan sesuatu yang ekstrem, sebaliknya satu mekanisme dan pendekatan diamalkan sejak zaman Rasulullah SAW dan menjadi cara terbaik untuk menjaga parti daripada tawaran musuh politik untuk wakil rakyat melompat parti.", "r": {"result": "Lebih lanjut Mahfodz mengatakan bahwa sumpah setia yang dipraktikkan oleh PAS sejak lama bukanlah sesuatu yang ekstrem, melainkan mekanisme dan pendekatan yang dipraktikkan sejak zaman Nabi SAW dan merupakan cara terbaik untuk melindungi partai dari tawaran musuh politik. untuk perwakilan untuk melompat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altimet memulakan kerjaya muzik dengan menganggotai kumpulan Teh Tarik Crew yang ditubuhkan pada 1999.", "r": {"result": "Altimet memulai karir musiknya dengan menjadi anggota grup Teh Tarik Crew yang berdiri pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kawalan pagar sempadan oleh RS memba jajaran Bukit Kayu Hitam di Kedah sehingga Tumpat di Kelantan dan ia tidak termasuk Perlis iaitu di sepanjang laluan keselamatan dan pembangunan (KESBAN) antara Bukit Kayu Hitam hingga Padang Besar yang ketika ini di bawah pengawasan PGA.", "r": {"result": "\u201cSaat ini penertiban pagar perbatasan oleh RS mulai dari Bukit Kayu Hitam di Kedah hingga Tumpat di Kelantan belum termasuk Perlis yang berada di sepanjang jalur pengamanan dan pembangunan (KESBAN) antara Bukit Kayu Hitam hingga Padang Besar yang saat ini sedang dalam pengawasan PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Tentera Perancis terus menggunakannya selama beberapa tahun berikutnya.", "r": {"result": "Setelah perang usai, Tentara Prancis terus menggunakannya selama beberapa tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil Meridian Perdana, Garisan Meridian Pangkal atau \"Prime Meridian\".", "r": {"result": "Ini disebut Prime Meridian, Base Meridian Line atau \"Prime Meridian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di satu simpang, seorang lelaki bertopi hijau meminta Azilah berhenti dengan berkata, \"Tuan, berhenti kat simpang\".", "r": {"result": "Sesampainya di perempatan, seorang laki-laki bertopi hijau meminta Azilah untuk berhenti dengan mengatakan, \u201cPak, berhenti di perempatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan berakhir pada bulan Jun, dan perjanjian perdamaian ditandatangani pada 11 Ogos dan dirasmikan dua hari kemudian.", "r": {"result": "Kekerasan berakhir pada bulan Juni, dan perjanjian damai ditandatangani pada 11 Agustus dan diresmikan dua hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi perilaku sex bebas hingga perilaku menyimpang seperti LGBT yang juga patut diwaspadai.", "r": {"result": "Belum lagi perilaku seks bebas hingga perilaku menyimpang seperti LGBT yang juga harus diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang uvea memerlukan pemeriksaan rujukan dan menyeluruh segera oleh ahli oftalmologi atau ahli optomeri dan rawatan segera untuk mengawal keradangan.", "r": {"result": "Peradangan uvea memerlukan rujukan segera dan pemeriksaan komprehensif oleh dokter mata atau dokter mata dan pengobatan yang cepat untuk mengendalikan peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hidangan ayam yang terkenal ialah ayam panggang, ayam goreng, sup ayam, ayam tanduri, dan nasi ayam.", "r": {"result": "Di antara hidangan ayam yang paling terkenal adalah ayam panggang, ayam goreng, sup ayam, ayam tandest, dan nasi ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia biasanya digunakan bagi merujuk kepada kerajaan, tingkah laku politik juga boleh didapati di korporat, akademik, agama, dan institusi lain.", "r": {"result": "Meskipun biasanya digunakan untuk merujuk pada pemerintahan, perilaku politik juga dapat ditemukan di institusi perusahaan, akademik, keagamaan, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengutuk sekerasnya permainan politik picisan yang tidak menguntungkan rakyat dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengutuk keras permainan politik kecil-kecilan yang tidak menguntungkan rakyat dan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Tee Keat boleh berbahasa Melayu dengan baik, muda dan boleh menjadi pemimpin berwibawa pada masa depan.", "r": {"result": "Ong Tee Keat bisa berbahasa Melayu dengan baik, masih muda dan bisa menjadi pemimpin yang berwibawa di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pressure points vital atau \"marma\" adalah pada kepentingan khas.", "r": {"result": "Studi tentang titik-titik tekanan vital atau \"marma\" merupakan minat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi minat membaca perlu dipupuk mulai dari sekarang.", "r": {"result": "\u201cNamun minat baca perlu dipupuk mulai dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 moninguNiang .", "r": {"result": "1 moninguNiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya dalam \"Simha\", \"Boss Engira Bhaskaran\" dan \"Super\" kemudian melayakkan beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik dalam bahasa masing-masing.", "r": {"result": "Penampilannya di \"Simha\", \"Boss Engira Bhaskaran\" dan \"Super\" kemudian mendapatkan nominasi Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik dalam bahasa masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ekspedisi terakhir yang dilancarkan ke atas Byzantine di Eropah atau orang Islam di Tanah Suci.", "r": {"result": "Ini adalah ekspedisi terakhir yang diluncurkan melawan Bizantium di Eropa atau Muslim di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan berlangsung selama 15 hari.", "r": {"result": "Pengepungan berlangsung selama 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kan orang cenderung menggunakan mesin pencarian Google untuk segala kebutuhannya,\" cetusnya.", "r": {"result": "Sekarang orang cenderung menggunakan mesin pencari Google untuk segala kebutuhannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Renai Rider dengan jualan lebih 339 unit.", "r": {"result": ", Renai Rider dengan penjualan lebih dari 339 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu bekas pegawai khas itu tiba di Mahkamah Majistret di sini pada jam 10.15 pagi dengan diiringi pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Sebelumnya mantan petugas khusus itu tiba di Pengadilan Magistrate di sini pada pukul 10.15 pagi ditemani oleh seorang petugas dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak tahu ada rawatan.", "r": {"result": "Mereka tidak tahu ada pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran Jawi: Entah berkesan, entah tidak", "r": {"result": "Pembelajaran Jawi: Efektif atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya - sistem kewangan mantap, paras pertumbuhan dan rizab tinggi, paras pengangguran rendah, paras simpanan tinggi dan hutang luar yang secara relatifnya adalah rendah.", "r": {"result": "Alasan - sistem keuangan yang stabil, pertumbuhan tinggi dan cadangan, pengangguran yang rendah, tabungan yang tinggi dan utang luar negeri yang relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara, pemberontak menghidupkan kembali Goguryeo, bermula tempoh Tiga Kerajaan Akhir.", "r": {"result": "Di utara, para pemberontak menghidupkan kembali Goguryeo, memulai periode Tiga Kerajaan Terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ambrusteri\" semasa Pleistosen Pertengahan di Amerika Utara.", "r": {"result": "ambrusteri\" selama Pleistosen Tengah di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Farid berkata Jabatan Siasatan Jenayah Labuan telah membuka kertas siasatan berhubung kesalahan berkenaan dan kes akan disiasat di bawah Seksyen 427 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Muhammad Farid mengatakan, Badan Reserse Kriminal Labuan telah membuka berkas penyelidikan terkait pelanggaran tersebut dan kasus tersebut akan diselidiki berdasarkan Pasal 427 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum tentu juga.", "r": {"result": "Belum tentu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat komitmen dan penghayatan \"Yang berat sama dipikul, yang ringan sama dijinjing\" beberapa aktiviti awal seperti Majlis Yassin/Tahlil & Doa Selamat (1 Januari 2005), Pendaftaran dan Pembayaran Yuran (2 Januari 2005), Hari Pertama Sesi Persekolahan (5 Januari 2005) dan Majlis Pelancaran Pengoperasian Sekolah pada 12 Januari 2005 berjaya dilaksanakan.", "r": {"result": "Berkat komitmen dan apresiasi \u201cYang berat dipikul, yang ringan dipikul\u201d beberapa kegiatan awal seperti Upacara Yassin/Tahlil & Doa Selamat (1 Januari 2005), Pendaftaran dan Pembayaran Iuran (2 Januari 2005). , Sesi Hari Pertama Sekolah (5 Januari 2005 ) dan Upacara Pencanangan Operasional Sekolah pada tanggal 12 Januari 2005 berhasil dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 tali (sekarang nylon) yang dipetik menggunakan plektrum, seperti gitar.", "r": {"result": "Ada 12 senar (sekarang nylon) yang dipetik menggunakan plectrum, seperti gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis kacukan Melayu-Parsi ini pernah membintangi drama bersiri Misteri Wan Peah di TV3, diterbitkan oleh JS Pictures.", "r": {"result": "Artis campuran Melayu-Persia ini pernah membintangi serial drama Misteri Wan Peah di TV3 yang diproduksi oleh JS Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menyertai TUDM, Iskandar berkenalan dengan Redzuan.", "r": {"result": "Saat bergabung di RMAF, Iskandar bertemu dengan Redzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The family plans to split their time throughout the year between their new home in Montana and their current home in Coto de Caza, an upscale Los Angeles suburb.", "r": {"result": "Keluarga berencana untuk membagi waktu mereka sepanjang tahun antara rumah baru mereka di Montana dan rumah mereka saat ini di Coto de Caza, pinggiran kota kelas atas Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini memiliki 3 pusat pengajian - Sains Perubatan (termasuk Jabatan Neurosains), Sains Pergigian dan Sains Kesihatan.", "r": {"result": "Kampus ini memiliki 3 pusat studi - Ilmu Kedokteran (termasuk Departemen Ilmu Saraf), Ilmu Kedokteran Gigi dan Ilmu Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Baru Baroh Kampung Parit Baru Baroh merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Ayer Tawar, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Baru Baroh Kampung Parit Baru Baroh adalah sebuah kampung yang terletak di tepi Sungai Ayer Tawar, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, landskap ekonomi global turut mengalami evolusi yang diterajui oleh teknologi tinggi dan IR 4.0 memba automasi dan robotik, kecerdasan buatan, analisis data besar serta teknologi kewangan.", "r": {"result": "Faktanya, lanskap ekonomi global juga mengalami evolusi yang dipimpin oleh teknologi tinggi dan IR 4.0 yang menghadirkan otomatisasi dan robotika, kecerdasan buatan, analisis data besar, dan teknologi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkin perubahan sebenar adalah mereka yang bergelar guru, jurulatih, mentor, rakan mahu pun orang tempatan.", "r": {"result": "Katalisator perubahan yang sebenarnya adalah mereka yang menjadi guru, pelatih, pembimbing, teman atau bahkan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan lanun-lanun itu menuntut AS$4.7 juta untuk membebaskan dua kapal MISC yang membawa kira-kira 80 anak kapal itu.", "r": {"result": "Reuters melaporkan para perompak menuntut US$4,7 juta untuk membebaskan dua kapal MISC yang membawa sekitar 80 awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, tanah ini merupakan ladang kelapa sawit bernama Seafield Estate.", "r": {"result": "Dahulu lahan ini merupakan perkebunan kelapa sawit bernama Seafield Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Kaku3 Pinggir Panjang", "r": {"result": "Penutup Kaku 3 Tepi Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Canden adalah 55781.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Canden adalah 55781.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Jhon Anderson yang berkunjung ke Deli pada tahun 1823, Sultan Amaluddin Mangendar (Sultan Deli VI) adalah penguasa Deli pertama yang bergelar \"Sultan\" setelah Deli ditawan Kesultanan Siak pada tahun 1814.", "r": {"result": "Menurut laporan Jhon Anderson yang mengunjungi Deli pada tahun 1823, Sultan Amaluddin Mangendar (Sultan Deli VI) adalah penguasa pertama Deli yang bergelar \u201cSultan\u201d setelah Deli direbut oleh Kesultanan Siak pada tahun 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamparan luas air terbuka yang dihadapi mereka menyebabkan Drake meneka bahawa berbeza dengan benua lain, seperti yang dipercayai sebelum ini, Tierra del Fuego hanyalah sebuah pulau dengan laut terbuka di selatannya.", "r": {"result": "Hamparan luas perairan terbuka yang mereka temui membuat Drake menebak bahwa tidak seperti bagian benua lainnya, seperti yang diyakini sebelumnya, Tierra del Fuego hanyalah sebuah pulau dengan laut terbuka di selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, sidang dengan agenda mediasi akan dilangsungkan kembali pada 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Meski begitu, pertemuan dengan agenda mediasi akan kembali digelar pada 22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, kumpulan Abu Sayyaf menculik sejumlah besar tebusan.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kelompok Abu Sayyaf menculik sejumlah besar sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kuda \"liar\" masa kini, seperti Mustang Amerika atau Brumby Australia, sebenarnya adalah kuda jalang yang keturunan kuda bela jinak yang terlepas lalu menyesuai dengan kehidupan liar.", "r": {"result": "Sebagian besar kuda \"liar\" saat ini, seperti American Mustang atau Australian Brumby, sebenarnya adalah keturunan dari kuda petarung jinak yang melarikan diri dan beradaptasi dengan kehidupan di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu tidak terlepas dari kebijakan moneter menjelang pemilu Amerika Serikat tahun depan, yang diharapkan bisa menaikan popularitas pemerintah.", "r": {"result": "Hal ini tentunya tidak lepas dari kebijakan moneter jelang pemilu Amerika Serikat tahun depan yang diharapkan dapat meningkatkan popularitas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkifli yang juga pakar penembak tepat, taktik persenjataan dan pemberontakan ketika dihubungi NSTP mengesahkan pelantikan itu, namun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkifli yang juga pakar penembak jitu, taktik senjata dan pemberontakan saat dihubungi NSTP membenarkan penunjukan itu, namun enggan berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power Struggle akan bercirikan askar-askar Pasukan Delta A.S. bertempur dengan Tentera Korea Utara; kedua-dua tentera, walau bagaimanapun, akan memakai suit nano.", "r": {"result": "Perebutan Kekuasaan akan menampilkan para prajurit dari Pasukan Delta A.S. berkelahi dengan Tentara Korea Utara; kedua prajurit, bagaimanapun, akan mengenakan setelan nano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENGKU Arman Haris berbicara dengan diterjemah Goh.", "r": {"result": "TENGKU Arman Haris berbicara dengan Goh menerjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu menampilkan Brazil, tuan rumah kejohanan, dan Peru, di mana Brazil memenangi perlawanan akhir 3-1 untuk gelaran kesembilan Copa America, dan pertama sejak 2007.", "r": {"result": "Pertandingan tersebut menampilkan Brasil, tuan rumah turnamen, dan Peru, di mana Brasil memenangkan final 3-1 untuk gelar Copa America kesembilannya, dan yang pertama sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca, tangkap, siarkan strim multimedia anda", "r": {"result": "Baca, tangkap, siarkan aliran multimedia Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Jika disampaikan kepada kamu hukum seperti ini maka terimalah dia, dan jika tidak disampaikannya kepada kamu, maka jagalah diri baik-baik\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Jika hukum seperti ini disampaikan kepada Anda, maka terimalah, dan jika tidak disampaikan kepada Anda, maka uruslah diri Anda sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan dalam keputusan majoriti 2-1 hari ini memutuskan pengesahan penukaran agama tiga kanak-kanak oleh bapa mualaf mereka, enam tahun lepas hanya boleh ditentukan oleh Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Tinggi dalam keputusan mayoritas 2-1 hari ini memutuskan bahwa konfirmasi konversi agama tiga anak oleh ayah mereka yang pindah agama, enam tahun lalu, hanya dapat ditentukan oleh Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengetahui bahawa Tosen bersekongkol dengan pembelot Aizen Sosuke, Shuhei dan sahabat Tosen, Kaptan Komamura Sajin dari Bahagian ke-7, bersama-sama melawat pusara kawan Tosen.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa Tosen bersekongkol dengan pembelot Aizen Sosuke, Shuhei dan teman Tosen, Kapten Komamura Sajin dari Divisi 7, bersama-sama mengunjungi makam teman Tosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya permintaan emas juga akan terjadi pada hari raya Diwali, yang akan berlangsung pada paruh kedua 2019 terutama di India.", "r": {"result": "Tingginya permintaan emas juga akan terjadi pada hari raya Diwali yang akan berlangsung pada paruh kedua tahun 2019, khususnya di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, Twin Peaks sering disenaraikan di antara siri televisyen terhebat sepanjang masa, dan dianggap sebagai titik perubahan penting dalam drama televisyen.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, Puncak Kembar sering kali menempati peringkat di antara serial televisi terhebat sepanjang masa, dan dianggap sebagai titik balik penting dalam drama televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pentadbiran, Kepulauan Sunda Kecil termasuk wilayah negara Indonesia kecuali bahagian timur Pulau Timor, termasuk wilayah negara Timor Timur.", "r": {"result": "Secara administratif Kepulauan Sunda Kecil termasuk wilayah Indonesia kecuali bagian timur Pulau Timor termasuk wilayah Timor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seperti janji-janji manis Pakatan yang lain, bila kita dengar betul-betul, bila kita tengok fine print, ini yang sebenarnya.", "r": {"result": "Tapi seperti janji manis Pakatan lainnya, saat kita benar-benar mendengarkan, saat kita melihat cetakan kecilnya, inilah kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan, Kepolisian Resor Sumedang telah mendapatkan informasi adanya pembuatan dan penyebaran video asusila di Sumedang, kemudian dilakukan penyelidikan hingga akhirnya diketahui pelakunya yang merupakan pasangan selingkuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Polres Sumedang telah mendapatkan informasi tentang pembuatan dan penyebaran video cabul di Sumedang, kemudian dilakukan penyelidikan hingga akhirnya diketahui bahwa pelaku adalah pasangan suami istri yang melakukan perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufi mendasarkan mempersekutukan empat puluh hari dari khalwa tempoh pada hari-hari empat puluh Allah telah janjikan kepada Musa sebagai tempoh yang berpuasa sebelum bercakap kepadanya, seperti yang dinyatakan dalam bab-bab yang berbeza dalam Al-Quran.", "r": {"result": "Basis sufi mengaitkan empat puluh hari dari masa khalwa dengan empat puluh hari yang dijanjikan Allah kepada Musa sebagai masa puasa sebelum berbicara dengannya, sebagaimana dinyatakan dalam berbagai surah dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun isu yang mereka bangkitkan sudah dijelaskan berkali-kali seperti isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Felda dan Tabung Haji, namun kedua-dua mereka tetap memainkan isu itu dengan tujuan meracuni fikiran rakyat kononnya kerajaan BN tidak bersih penuh rasuah dan tiada integriti.", "r": {"result": "Meski isu yang mereka angkat sudah berkali-kali dijelaskan seperti isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Felda dan Tabung Haji, namun keduanya tetap mempermainkan isu tersebut dengan tujuan meracuni pikiran masyarakat dengan mengatakan bahwa pemerintahan BN tidak bersih, penuh korupsi dan tidak berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will never support someone like Fuentes coming to campus to speak,\" Petersen said in a statement.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan pernah mendukung seseorang seperti Fuentes yang datang ke kampus untuk berbicara,\" kata Petersen dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan majoriti dua per tiga, yang mungkin menjadi masalah jika parti-parti pro-kesatuan terus mengenakan bantahan.", "r": {"result": "Ini membutuhkan mayoritas dua pertiga, yang bisa menjadi masalah jika partai-partai pro-serikat terus mengajukan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nageeb berkata, sebelum ini tiada GST dikenakan ke atas FFB.", "r": {"result": "Nageeb mengatakan, sebelumnya tidak ada GST yang dibebankan pada TBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara akademisi menilai pemerintah pusat semestinya lebih dulu fokus mengevaluasi pengucuran dana otonomi khusus yang akan berakhir tahun 2021.", "r": {"result": "Sementara kalangan akademisi menilai pemerintah pusat harus fokus dulu pada evaluasi pencairan dana otsus yang akan berakhir pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Fitri terwujud.", "r": {"result": "Harapan Fitri terkabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Curvelo Lapangan Terbang Curvelo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Curvelo, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Curvelo Bandara Curvelo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Curvelo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ia menerangkan perubahan dalam ekuiti, kadang-kadang perubahan dalam pendapatan kekal, atau cuma perubahan dalam ekuiti, Ia jadikan pendapatan bersih sebanyak 200$ yang diperolehi oleh syarikat itu dalam tempoh masa tersebut", "r": {"result": "Di sini dijelaskan perubahan ekuitas, terkadang perubahan pendapatan permanen, atau hanya perubahan ekuitas, Ini membuat laba bersih sebesar $200 diperoleh perusahaan selama periode waktu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawsuit seeks declaratory judgment and an injunction against Secretary of Agriculture Sonny Perdue and USDA Administrator for the Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) Kevin Shae, who together issued the RFID mandate in April of this year.", "r": {"result": "Gugatan tersebut mencari keputusan deklaratif dan keputusan pengadilan terhadap Sekretaris Pertanian Sonny Perdue dan Administrator USDA untuk Layanan Inspeksi Kesehatan Hewan dan Tumbuhan (APHIS) Kevin Shae, yang bersama-sama mengeluarkan mandat RFID pada bulan April tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan boleh mencecah RM1,500 sebulan sekiranya memandu separuh masa antara 10 hingga 40 jam seminggu dan RM4,300 sekiranya melebihi 40 jam seminggu.", "r": {"result": "Penghasilan bisa mencapai RM1,500 per bulan jika mengemudi paruh waktu antara 10 hingga 40 jam per minggu dan RM4,300 jika lebih dari 40 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin juga tidak dianjurkan bagi orang dengan sistem kekebalan tubuh yang menurun, misalnya pengidap kanker.", "r": {"result": "Vaksin ini juga tidak dianjurkan untuk orang dengan sistem kekebalan yang lemah, seperti pasien kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapan saja butuh terbang, Traveloka dulu, jelajah dunia kemudian.", "r": {"result": "Kapan pun Anda perlu terbang, Traveloka dulu, keliling dunia nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan sesebuah negara dalam meluncurkan kuasa tenteranya kedalam sesuatu kawasan boleh dianggap sebagai taktik diplomatik yang berkesan, mempengaruhi proses membuat keputusan dan bertindak sebagai pencegahan yang berpotensi terhadap tingkah laku negara-negara lain.", "r": {"result": "Kemampuan suatu negara untuk menggeser kekuatan militernya ke suatu wilayah dapat dianggap sebagai taktik diplomatik yang efektif, mempengaruhi proses pengambilan keputusan dan bertindak sebagai pencegah potensial terhadap perilaku negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabes Polri menindaklanjuti laporan KPU dan tak lama kemudian melakukan penangkapan terhadap beberapa penyebar hoaks.", "r": {"result": "Mabes Polri menindaklanjuti laporan KPU tersebut dan segera menangkap sejumlah hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 2 lelaki itu ditahan di bawah undang-undang imigresen selama 14 hari sementara menunggu pengesahan dokumen perjalanan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua pria itu ditahan berdasarkan undang-undang imigrasi selama 14 hari sambil menunggu verifikasi dokumen perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Call Russia.", "r": {"result": "Hubungi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti roti jagung biasa selatan Amerika Syarikat, broa diperbuat daripada campuran tepung jagung dan tepung gandum atau rai, dan diberikan bahan penaik dengan ragi berbanding dengan serbuk penaik atau soda penaik.", "r": {"result": "Berbeda dengan roti jagung biasa di Amerika Serikat bagian selatan, broa dibuat dari campuran tepung jagung dan tepung gandum atau gandum hitam, dan diragi dengan ragi daripada baking powder atau baking soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catopsilia pomona Catopsilia pomona, atau Lemon Emigrant, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Pieridae dan sub-keluarga Coliadinae.", "r": {"result": "Catopsilia pomona Catopsilia pomona, atau Lemon Emigrant, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Pieridae dan sub famili Coliadinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirukalukundram Tirukalukundram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Tirukalukundram Tirukalukundram adalah sebuah kota panchayat di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara langkah yang disenaraikan BNM bagi menangani isu ini ialah dengan mengurangkan kos berkaitan pembangunan perumahan mampu milik.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu langkah yang dilakukan BNM untuk mengatasi masalah ini adalah menekan biaya terkait pembangunan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangkan separuh kos pembinaan berjumlah RM67 bilion ringgit atau AS$16.39 bilion bagi jajaran landasan sepanjang 688 kilometer, kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangi separuh biaya konstruksi sebesar RM67 miliar ringgit atau US$16,39 miliar untuk jalur rel sepanjang 688 kilometer, kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsa de Madrid dimiliki oleh Bolsas y Mercados Espanoles.", "r": {"result": "Bolsa de Madrid dimiliki oleh Bolsas y Mercados Espanoles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan boleh menyebabkan pengguna berada dalam fasa illusi akut yang akhirnya dikategorikan sebagai dadah paling berbahaya.", "r": {"result": "Dikatakan menyebabkan pengguna berada dalam fase ilusi akut yang akhirnya dikategorikan sebagai obat paling berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolitan Iskandar Malaysia Zon Metropolitan Iskandar Malaysia atau Greater Johor Bahru merangkumi bandar-bandar utama di sekitar Wilayah Iskandar Malaysia yang merangkumi bandaraya Johor Bahru, Iskandar Puteri, Pasir Gudang, Kulai, Pontian, Kota Tinggi dan sebahagian daerah Kluang serta mempunyai penduduk melebihi 1,000,000 orang.", "r": {"result": "Metropolitan Iskandar Malaysia Zona Metropolitan Iskandar Malaysia atau Johor Bahru Raya meliputi kota-kota utama di sekitar Wilayah Iskandar Malaysia yang meliputi kota Johor Bahru, Iskandar Puteri, Pasir Gudang, Kulai, Pontian, Kota Tinggi dan sebagian distrik Kluang serta memiliki populasi lebih dari 1.000.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/e7rapL3ofD - Rahimah Abdullah (@Rahimah501AWANI) November 29, 2018 Berkata isu berkenaan perlu diselesaikan secara baik.", "r": {"result": "twitter.com/e7rapL3ofD - Rahimah Abdullah (@Rahimah501AWANI) 29 November 2018 Mengatakan masalah tersebut harus diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangunan & Penyelidikan AI Microsoft Harry Shum, pula merujuk cara AI yang akan memberi kesan kepada kehidupan kita sebagai 'revolusi yang halimunan'.", "r": {"result": "Kepala Pengembangan & Riset AI Microsoft Harry Shum, di sisi lain, mengacu pada cara AI akan memengaruhi hidup kita sebagai 'revolusi tak terlihat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut susunan abjad.", "r": {"result": "Dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunnels - Terowong Buku Tunnels - Terowong dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Mar-2008 dengan harga Malaysia Barat RM29.90/Malaysia Timur RM32.90(2010).", "r": {"result": "Terowongan - Terowongan Buku Terowongan - Terowongan ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Mar-2008 dengan harga Malaysia Barat RM29.90/Malaysia Timur RM32.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike juga bekerjasama dengan The Flem, Delta, James R. Minchin III, Nick Spanos dan Joe Hahn untuk karya seni album studio kedua kumpulan itu, \"Meteora\".", "r": {"result": "Mike juga berkolaborasi dengan The Flem, Delta, James R. Minchin III, Nick Spanos dan Joe Hahn untuk artwork album studio kedua band, \"Meteora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan ini boleh diatasi sedikit sebanyak dengan menambahkan jumlah tertentu gas narkotik seperti hidrogen atau nitrogen ke dalam campuran gas helium-oksigen.", "r": {"result": "Efek ini dapat diatasi sampai batas tertentu dengan menambahkan sejumlah gas narkotika seperti hidrogen atau nitrogen ke dalam campuran gas helium-oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sebalik segala masalah yang membelenggu bola sepak Kelantan sedangkan Bibi Ramjani sendiri gagal menyerahkan akaun bank dan buku cek kepada pihaknya.", "r": {"result": "di balik semua masalah yang menimpa sepak bola Kelantan sementara Bibi Ramjani sendiri gagal menyerahkan rekening bank dan buku ceknya kepada partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal pada 3 Ogos 2012 di Colombo.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 3 Agustus 2012 di Kolombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah terpencil di negara tersebut semua melalui sistem satelit domestik sahaja, sedangkan jumlah pelanggan perkhidmatan telefon bimbit-khidmat berkembang pesat.", "r": {"result": "Pelosok negeri hanya melalui sistem satelit domestik, sedangkan jumlah pelanggan layanan telepon seluler tumbuh pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, the 16-8 score for Astralis was sealed when Keith \"NAF\" Markovic was caught by fire on low health.", "r": {"result": "Pada akhirnya, skor 16-8 untuk Astralis disegel saat Keith \"NAF\" Markovic terbakar karena kesehatan yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aygudi Aygudi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Aygudi Aygudi adalah sebuah Town panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sana mendapatkan intimidasi dari kelompok anti komunisme.", "r": {"result": "Namun ada intimidasi dari kelompok anti komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, syarikat Osram telah mengumumkan pelaburan bernilai 1 bilion Euro, atau hampir RM5 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, perusahaan Osram telah mengumumkan investasi senilai 1 miliar Euro atau hampir RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Penduduk Perumahan Awam Bukit Kiara ialah persatuan penduduk yang berdaftar untuk komuniti rumah panjang Bukit Kiara sejak tahun 2003 dan is adalah satu-satunya persatuan penduduk yang diiktiraf oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Perhimpunan Penduduk Perumahan Rakyat Bukit Kiara adalah perkumpulan penduduk yang terdaftar untuk komunitas rumah panjang Bukit Kiara sejak tahun 2003 dan merupakan satu-satunya perkumpulan penduduk yang diakui oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya diharapkan bahawa operasi akan berakhir lebih awal, tetapi disebabkan oleh perubahan kerajaan pada bulan Oktober 2009, tender awam untuk pengagihan semula penerbangan bersubsidi ke pulau Yunani dan untuk hak penerbangan antarabangsa di luar Kesatuan Eropah ditangguhkan.", "r": {"result": "Awalnya diharapkan operasi tersebut akan berakhir lebih awal, tetapi karena pergantian pemerintahan pada Oktober 2009, tender publik untuk redistribusi penerbangan bersubsidi ke pulau-pulau Yunani dan hak penerbangan internasional di luar Uni Eropa ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik diter bertertib atau separa ton", "r": {"result": "Teknik dither dipesan atau semitone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini merupakan puncak tertinggi impor sampah plastik selama 10 tahun terakhir.", "r": {"result": "Angka tersebut merupakan puncak tertinggi impor sampah plastik dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penulis novel autobiografi yang asal, telah menolak filem itu.", "r": {"result": "Bahkan penulis novel otobiografi aslinya, telah menolak film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang, Milla terjun ke bawah untuk melihat persiapan dan berdiskusi dengan pelatih timnas muda.", "r": {"result": "Tak jarang, Milla terjun langsung untuk melihat persiapan dan berdiskusi dengan para pelatih muda timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang (isu pembahagian kerusi) apabila kita masuk dalam gabungan, tetapi prinsipnya gabungan ini hanya satu calon di satu kawasan dan semua ahli pakatan dalam gabungan ini sokong calon sama, tidak ada calon lain... kita akan desak orang dari parti kita mengundi calon ini,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat Majlis Tertinggi PPBM.", "r": {"result": "\u201cKami akan membahas (masalah pembagian kursi) ketika kami bergabung dengan koalisi, tetapi prinsipnya koalisi ini hanya memiliki satu kandidat di satu daerah dan semua anggota koalisi dalam koalisi ini mendukung kandidat yang sama, tidak ada kandidat lain. .. kami akan mengimbau masyarakat dari partai kami untuk memilih calon ini,\" katanya dalam konferensi pers usai rapat Dewan Tertinggi PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was later discovered that a blade from its left engine turbine had broken off.", "r": {"result": "Belakangan diketahui bahwa bilah dari turbin mesin kirinya telah putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disepanjang tebing Air Mati hingga ke muara sungai Perak terdapat banyak pokok kangkung yang tumbuh liar yang mudah diperolehi untuk kegunaan harian bagi ubat sakit mulut dan sayuran masakan (menyayor).", "r": {"result": "Di sepanjang bantaran Air Mati hingga muara sungai Perak banyak terdapat pohon kangkung liar yang mudah didapat untuk keperluan sehari-hari sebagai obat sariawan dan memasak sayur (menyayo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (KPKT) bekerjsama rapat dengan KDN seperti Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) untuk memantau situasi ini.", "r": {"result": "\u201cKami (KPKT) bekerja sama dengan KDN seperti Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) untuk memantau situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah lainnya diminta untuk melihat wajah lawan jenis yang tampan dan cantik.", "r": {"result": "Separuh lainnya diminta untuk melihat wajah tampan dan cantik lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah proses menuntut kemerdekaan itu sendiri turut melibatkan penglibatan aktif masyarakat Cina.", "r": {"result": "Bahkan proses klaim kemerdekaan itu sendiri juga melibatkan keterlibatan aktif masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kepercayaan masyarakat Cina, kawasan seperti itu akan memudahkan roh si mati menemui jalan pulang.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan Tionghoa, area seperti itu akan memudahkan arwah orang yang meninggal untuk menemukan jalan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habemus Papam\"!", "r": {"result": "Habemus Papam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSA berkembang menjadi acara terkemuka dalam kalendar industri pertahanan negara peserta.", "r": {"result": "DSA telah berkembang menjadi acara terkemuka dalam kalender industri pertahanan negara-negara peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC dalam empat syor menjelaskan bahawa jawatankuasa itu memandang serius terhadap kelemahan dalam pelaksanaan program yang menyebabkan ketirisan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PAC dalam empat rekomendasinya menjelaskan bahwa panitia memandang serius kelemahan pelaksanaan program yang menimbulkan kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2013, para penyelidik di Sekolah Perubatan Universiti Stanford mengumumkan bahawa mereka membuat kejayaan dalam memahami sains yang tepat di sebalik pembawa asimptomatik seperti Mallon.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, para peneliti di Fakultas Kedokteran Universitas Stanford mengumumkan bahwa mereka telah membuat terobosan dalam memahami ilmu pasti di balik pembawa asimtomatik seperti Mallon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPS melanggar Seksyen 41 Akta Pertubuhan , mencabar amaran polis , menggertak KPN dan meneruskan aktiviti bagai 'gengster' .", "r": {"result": "PPS melanggar Pasal 41 Undang-Undang Organisasi, menentang peringatan polisi, menggertak IGP, dan melanjutkan aktivitas seperti 'gangster'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, ia terletak di antara dua sudut pertama, tetapi untuk tahun ini, ia telah dipindahkan 90 meter (300 kaki) sebelum selekoh pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, itu terletak di antara dua sudut pertama, tetapi untuk tahun ini telah dipindahkan 90 meter (300 kaki) sebelum sudut pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dammah diletakkan sebelum huruf uw (waw), aksara ini mewakili /u:/ panjang.", "r": {"result": "Ketika dammah ditempatkan sebelum huruf uw (waw), karakter ini melambangkan /u:/ yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It added in an update that the return was due to there being no water in the aircraft's lavatories.", "r": {"result": "Ditambahkan dalam pembaruan bahwa pengembalian itu karena tidak ada air di toilet pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah sekitar 605 SM - 562 SM, pemerintahan raja empayar baru Babylon paling lama.", "r": {"result": "Dia memerintah sekitar 605 SM - 562 SM, masa pemerintahan terlama raja kerajaan Babilonia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja masing-masing ada.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan tanah dengan hak-hak tanah bawah mempunyai tuntutan kekal kepada harta itu jika mereka membayar cukai dan menerima meterai rasmi daripada kerajaan, tetapi tidak mempunyai hak untuk aktif menggunakan tanah.", "r": {"result": "Tuan tanah dengan hak atas tanah bawahan memiliki klaim permanen atas properti jika mereka membayar pajak dan menerima segel resmi dari pemerintah, tetapi tidak memiliki hak untuk menggunakan tanah secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockefeller menjadi pembantu pengawal pada usia 16 tahun, dan menyertai perkongsian perniagaan dengan Maurice B. Clark dan adik-beradik lelakinya pada usia 20 tahun.", "r": {"result": "Rockefeller menjadi asisten penjaga pada usia 16 tahun, dan bergabung dalam kemitraan bisnis dengan Maurice B. Clark dan saudara-saudaranya pada usia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembanga adalah sama tetapi tidak serupa dengan unit hidrologi.", "r": {"result": "Lembanga serupa tetapi tidak identik dengan satuan hidrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bentuk kurus, bentuk bola, bentuk naga, teleng, stail robot).", "r": {"result": "bentuk tipis, bentuk bola, bentuk naga, teleng, gaya robot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lokoton Sekolah Kebangsaan Lokoton atau nama ringkasnya \"SK Lokoton\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 319.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lokoton Sekolah Kebangsaan Lokoton atau disingkat \"SK Lokoton\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga kebanyakan barang tak patut naik di bawah SST - Kastam", "r": {"result": "Harga sebagian besar barang tidak boleh naik di bawah SST - Bea Cukai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sekumpulan nelayan di Jelutong di sini mendedahkan mengenai aktiviti pengorekan pasir di perairan di situ yang tidak diketahui statusnya sama ada berjalan secara sah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Kemarin, sekelompok nelayan Jelutong di sini membeberkan aktivitas pengerukan pasir di perairan sana yang belum diketahui statusnya legal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas, kenyataan itu bertentangan dengan amalan parti (BERSATU) dan PH.", "r": {"result": "\u201cJelas pernyataan itu bertentangan dengan praktik partai (BERSATU) dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mujahid meminta syarikat pengeluar minuman keras tidak sesekali mengelirukan umat Islam dengan mengeluarkan produk dan minuman arak tanpa alkohol.", "r": {"result": "Kemarin, Mujahid meminta produsen minuman keras tidak menyesatkan umat Islam dengan memproduksi produk dan minuman bebas alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Warner Bros tidak pernah memberi kredit kepada Lee.", "r": {"result": "Namun, Warner Bros tidak pernah memberikan penghargaan kepada Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel-bengkel ini diselenggarakan bersama Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN).", "r": {"result": "Lokakarya ini diselenggarakan dengan National Institute of Public Administration (Intan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countess meninggalkan istana dalam kehendaknya untuk Raja George V dan kemudian Putera Wales (yang kemudian menjadi Raja Edward VIII).", "r": {"result": "Countess meninggalkan kastil atas kehendaknya kepada Raja George V dan kemudian Pangeran Wales (yang kemudian menjadi Raja Edward VIII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 25 Mac - Isu 'penggal terakhir' bagi Nurul Izzah Anwar sebagai wakil rakyat boleh menjadi 'peluru' kepada Barisan Nasional (BN) dalam kempen pilihan raya kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, kata penganalisis politik.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 25 Maret - Isu 'masa lalu' Nurul Izzah Anwar sebagai wakil rakyat bisa menjadi 'peluru' bagi Barisan Nasional (BN) dalam kampanye pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau. kata seorang analis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENARKAH 70 peratus sokongan pemandu teksi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan beralih kepada pembangkang?", "r": {"result": "BENAR 70 persen supir taksi pendukung Pemilu ke-14 (GE-14) akan beralih ke oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0412-8, cetakan setebal 289 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0412-8, dicetak setebal 289 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batistuta juga merancang untuk menamatkan karier antarabangsa selepas kejoanan itu.", "r": {"result": "Batistuta juga berencana mengakhiri karir internasionalnya setelah kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran yang diprakasai oleh Indonesia Fashion Chamber (IFC) bersama Dyandra Promosindo memiliki tujuan untuk terus memajukan industri fashion muslim Indonesia dan mewujudkan Indonesia sebagai kiblat fashion muslim dunia.", "r": {"result": "Gelaran yang disponsori oleh Indonesia Fashion Chamber (IFC) bersama Dyandra Promosindo ini bertujuan untuk semakin memajukan industri fashion muslim Indonesia dan menjadikan Indonesia sebagai destinasi fashion muslim dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 1970, Presiden Richard M. Nixon mengarahkan Calley dibebaskan daripada tahanan penjara sementara menunggu keputusan rayuannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 1970, Presiden Richard M. Nixon memerintahkan agar Calley dibebaskan dari tahanan sambil menunggu hasil bandingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ronald Reagan menamakan James H. Billington sebagai Pustakawan Kongres ke-13 pada tahun 1987 dan dipersetujui oleh Senat.", "r": {"result": "Presiden Ronald Reagan menunjuk James H. Billington sebagai Pustakawan Kongres ke-13 pada tahun 1987 dan dikukuhkan oleh Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, panduan yang dikenali sebagai \"Makanan\" menyentuh hubungan antara makanan dan penyakit kronik, tetapi menambah \"lemak, minyak, dan gula-gula\" kepada empat kumpulan makanan asas.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, sebuah panduan berjudul \"Makanan\" menyentuh hubungan antara makanan dan penyakit kronis, tetapi menambahkan \"lemak, minyak, dan permen\" ke dalam empat kelompok makanan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stowe, di Buckinghamshire, (1730-1738), adalah lebih berangkatan lebih radikal dari kebun Perancis yang rasmi.", "r": {"result": "Stowe, di Buckinghamshire, (1730-1738), merupakan penyimpangan yang lebih radikal dari taman formal Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu komoditas global.", "r": {"result": "Itu komoditas global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleiman diketahui memiliki dua orang permaisuri: Suleiman mempunyai beberapa anak dengan permaisuri beliau, termasuk: Suleiman tergila-gilakan akan Hurrem Sultan, seorang perempuan harem yang berasal daripada Ruthenia, dahulunya sebahagian daripada Poland.", "r": {"result": "Suleiman diketahui memiliki dua selir: Suleiman memiliki beberapa anak dengan permaisurinya, antara lain: Suleiman tergila-gila dengan Hurrem Sultan, seorang gadis harem dari Ruthenia, bekas bagian dari Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan hak pengguna Tanpa menjadikannya isu politik, Ismail sebenarnya bercakap soal kepenggunaan di Malaysia, bukan soal perkauman.", "r": {"result": "Peran dan hak konsumen Tanpa menjadikannya isu politik, Ismail sebenarnya berbicara tentang konsumerisme di Malaysia, bukan tentang rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri mempunyai dewan perundangan negara (Dewan Undangan Negeri) yang mana ahli-ahlinya dipilih dari kawasan pendiri tunggal.", "r": {"result": "Setiap negara bagian memiliki Majelis Legislatif Nasional (Majelis Legislatif Negara Bagian) yang anggotanya dipilih dari area tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium (kekunci mati Sun)", "r": {"result": "Belgia (kunci dari Sun)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini tidak benar.", "r": {"result": "Tentu saja ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPTCHA mesti diisi untuk mendaftar masuk.", "r": {"result": "Captcha harus diisi untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini telah dijadikan jalan sehala sejak 2013.", "r": {"result": "Jalan ini telah menjadi jalan satu jalan sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar (K) David Teo dilahirkan pada 1 Ogos 1964 dan berasal dari Kampung Buluh Kasap, beliau menerbitkan filem pertamanya pada dan sehingga April 2015, MiG Pictures dan anak syarikat sudah pun menghasilkan 119 filem.", "r": {"result": "Mayor (Kanan) David Teo lahir pada 1 Agustus 1964 dan berasal dari Kampung Buluh Kasap, ia memproduksi film pertamanya pada bulan April 2015, MiG Pictures dan anak perusahaannya telah memproduksi 119 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE There's a lot of misinformation out there about coyotes.", "r": {"result": "TUTUP Ada banyak informasi yang salah di luar sana tentang coyote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Tarikh 23 September 2016 menyaksikan satu pertemuan antara Friendship Group for Inter-religious Service (FGIS) dengan Datuk Dr. Zulkifli bertempat di Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan. Kunjungan tersebut bertujuan untuk mengadakan perbincangan dan memperihalkan bentuk-bentuk serta nilai-nilai agama masing-masing secara ringkas, dan mencapai perpaduan serta keharmonian dalam melayari kehidupan sebagai masyarakat majmuk di Malaysia ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tanggal 23 September 2016 menjadi saksi pertemuan antara Friendship Group for Inter-religious Service (FGIS) dan Datuk Dr. Zulkifli berkedudukan di Kantor Mufti Wilayah Persekutuan. Kunjungan tersebut bertujuan untuk berdiskusi dan memaparkan secara singkat bentuk dan nilai masing-masing agama, serta mewujudkan persatuan dan kerukunan dalam mengarungi kehidupan sebagai masyarakat majemuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini di anggap khianat oleh Seminoles lain.", "r": {"result": "Ini dianggap pengkhianatan oleh Seminoles lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau pun sel jantung.", "r": {"result": "Atau bahkan sel jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Koperasi Serbaguna Penulis Utara Malaysia Berhad (1986-1990).", "r": {"result": "Bendahara Koperasi Serba Guna Penulis Utara Malaysia Berhad (1986-1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membingungkan! Apa yang masih halang Waythamoorthy bela kaum India?", "r": {"result": "Membingungkan! Apa yang masih menghalangi Waythamoorthy membela orang India?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berpartisipasi dalam permainan tersebut, para peneliti IBM melengkapi Watson dengan memori yang luar biasa besar dan sebuah processor yang 2000 kali lipat lebih kuat dari komputer pada masanya.", "r": {"result": "Untuk berpartisipasi dalam permainan, peneliti IBM melengkapi Watson dengan memori yang luar biasa besar dan prosesor yang 2000 kali lebih bertenaga daripada komputer pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. R. Nykl dari Institut Ketimuran Chicago telah menterjemah karya ini yang diterbitkan pada tahun 1931 dan terjemahan A. J. Arberry diterbitkan pada tahun 1951.", "r": {"result": "A. R. Nykl dari Oriental Institute of Chicago menerjemahkan karya ini yang diterbitkan pada tahun 1931 dan terjemahan A. J. Arberry diterbitkan pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah suasana yang perlu dilalui serta menjadi santapan pemandangan ketika BH meninjau sekitar Kampung Lok Urai, Pulau Gaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Itulah suasana yang perlu dialami dan menjadi pemandangan saat BH menjelajah di sekitar Kampung Lok Urai, Pulau Gaya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya akan terus memantau langkah-langkah pemulihan yang sedang dijalankan oleh Rapid Rail untuk memastikan penumpang terus menerima perkhidmatan yang boleh dipercayai,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Komisi akan terus memantau langkah-langkah pemulihan yang dilakukan oleh Rapid Rail untuk memastikan penumpang terus mendapatkan layanan yang andal,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sisa duit yang belum ditransaksikan yakni sebesar US$ 233,13 juta.", "r": {"result": "Sedangkan sisa uang yang belum ditransaksikan adalah US$ 233,13 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman lampion di Batu, Malang [Batu Night Spectacular] kunjungannya meningkat karena orang berfoto-foto di sana dan bahkan pre-wedding pun di sana pada malam hari,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Taman lampion di Batu, Malang [Batu Night Spectacular] mengalami peningkatan kunjungan karena orang berfoto di sana bahkan prewedding di sana pada malam hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis tetap kena bayar gaji pemain - PFAM", "r": {"result": "Perlis masih harus membayar gaji pemain - PFAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 23 Jun, Pusat Meteorologi Khas Asean (ASMC) di Singapura telah mengesan 642 titik panas berselerak kebanyakannya di kawasan Borneo tengah dan barat yang menyebabkan jerebu di [[Brunei] dan kawasan-kawasan Borneo yang lain.", "r": {"result": "Per tanggal 23 Juni, Asean Special Meteorological Centre (ASMC) di Singapura telah mendeteksi 642 titik panas yang sebagian besar tersebar di wilayah tengah dan barat Kalimantan yang menyebabkan kabut asap di [[Brunei] dan wilayah Kalimantan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Silva Andre Miguel Valente da Silva (; lahir 6 November 1995) merupakan pemain bola sepak Portugal yang bermain di posisi penyerang untuk kelab Jerman, Eintracht Frankfurt secara pinjaman dari AC Milan dan pasukan kebangsaan Portugal.", "r": {"result": "Andre Silva Andre Miguel Valente da Silva (; lahir 6 November 1995) adalah seorang pemain sepak bola Portugal yang bermain sebagai penyerang untuk klub Jerman Eintracht Frankfurt dengan status pinjaman dari AC Milan dan tim nasional Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka %<[%>", "r": {"result": "diharapkan %<[%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebi Kebi merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kebi Kebi adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang proses pembuatan, pertama, kulit pisang dibersihkan kemudian direbus dan diiris kecil sebelum dijadikan bubur.", "r": {"result": "Tentang proses pembuatannya, kulit pisang terlebih dahulu dibersihkan kemudian direbus dan diiris kecil-kecil sebelum dijadikan bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischer berkahwin pada 1968.", "r": {"result": "Fisher menikah pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar mengekalkan perikatan baru ini, Nurhaci melaksanakan dasar pengacukan antara orang Jurchen dan bangsawan Mongol yang setia kepada kepimpinan Jurchen, manakala sesiapa yang menentang dihadapkan dengan tindakan ketenteraan.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan aliansi baru ini, Nurhaci menerapkan kebijakan rekonsiliasi antara Jurchen dan bangsawan Mongol yang setia pada kepemimpinan Jurchen, sementara siapa pun yang melawan akan menghadapi aksi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, kita jangan terlalu reaktif saat mendapat isu negatif.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kita tidak boleh terlalu reaktif ketika mendapatkan isu-isu negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keluarga meratapi kematian Petrukha, isterinya sedikit gembira kerana sedang hamil dengan anak lelaki lain.", "r": {"result": "Meski keluarga berduka atas meninggalnya Petrukha, istrinya sedikit bahagia karena mengandung anak laki-laki lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mornay-sur-Allier Mornay-sur-Allier ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Mornay-sur-Allier Mornay-sur-Allier adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media cetak tetap relevan", "r": {"result": "Media cetak tetap relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi radio IKIM, ustaz memanfaatkan bahasa mudah, konvensional untuk memberi kefahaman agama dan menyelitkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "r": {"result": "\u201cMelalui radio IKIM, ustaz menggunakan bahasa yang sederhana dan konvensional untuk memberikan pemahaman agama dan menanamkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu kini dikenali sebagai Wilayah Autonomi Muslim Mindanao.", "r": {"result": "Daerah tersebut sekarang dikenal sebagai Daerah Otonomi Muslim Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya membuat tesis Sarjana Arkeologi di School Of Afrika Study, di bawah Universiti Of London pada 1974 hingga 1976.", "r": {"result": "Selanjutnya melakukan tesis Master di bidang Arkeologi di School of African Studies, di bawah University of London pada tahun 1974 hingga 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kasus yang melibatkan perusahaan milik Sinar Mas, meskipun sudah masuk sejak Juni 2015, namun hingga kini belum mendapat tanggapan serius.", "r": {"result": "Seperti kasus yang melibatkan perusahaan milik Sinar Mas, meski sudah masuk sejak Juni 2015, namun belum mendapat tanggapan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlainan dengan pesawat pengebom yang direka bagi menyerang sasaran darat, terutamanya untuk menggugurkan bom.", "r": {"result": "Berbeda dengan pesawat pengebom yang dirancang untuk menyerang sasaran darat, terutama untuk menjatuhkan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dinasihatkan berhati-hati membeli produk kesihatan dijual dalam talian, tidak mudah terpedaya dengan iklan dan maklumat disiarkan serta memastikan produk kesihatan dan kosmetik yang dibeli mematuhi undang-undang yang dikuatkuasakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk berhati-hati dalam membeli produk kesehatan yang dijual secara online, tidak mudah terkecoh dengan iklan dan informasi yang dipublikasikan serta memastikan bahwa produk kesehatan dan kosmetik yang dibeli sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan pacuan adalah tanah baluluak dari sawah yang alah kosong sesudah dipanen.", "r": {"result": "Landasannya adalah tanah baluluak dari sawah yang dibiarkan kosong setelah panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan Ratu dalam agama adalah, bagaimanapun, tidak kurang fevered daripada suaminya-pasangan itu menghadiri [[jemaah]] beberapa kali sehari.", "r": {"result": "Ketertarikan Ratu pada agama, bagaimanapun, tidak kalah panasnya dengan suaminya\u2014pasangan itu menghadiri [[jemaat]] beberapa kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Lembah Kashmir yang dikenali sebaga \"\"Syurga Di Bumi\"\" terkenal kerana landskap pergunungan yang indah, Jammu pula menarik berpuluh ribu penziarah Hindu dan Muslim setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara Lembah Kashmir yang dikenal sebagai \"Surga di Bumi\" terkenal dengan lanskap pegunungannya yang indah, Jammu menarik puluhan ribu peziarah Hindu dan Muslim setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, \"Malay Girl College\" ditubuhkan di Kuala Lumpur, kemudiannya berpindah ke Seremban, Negeri Sembilan dan dikenali sebagai Kolej Tunku Kurshiah sehingga sekarang, mengambil sempena nama DYMM Raja Permaisuri Agong yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, \u201cMalay Girl College\u201d didirikan di Kuala Lumpur, kemudian pindah ke Seremban, Negeri Sembilan dan dikenal dengan nama Kolej Tunku Kurshiah hingga sekarang, mengambil nama DYMM Raja Permaisuri Agong yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ganjaran ini adalah sebagai penghargaan kepada pemain yang berusaha bersungguh-sungguh sejak awal musim sehingga layak ke peringkat akhir, mereka menunjukkan komitmen begitu tinggi.", "r": {"result": "\u201cHadiah ini sebagai pengakuan kepada para pemain yang bekerja keras sejak awal musim untuk lolos ke babak final, mereka menunjukkan komitmen yang begitu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menggabungkan kuasa IoT, model mesin khusus dan komputer, penyelesaian kami akan meningkatkan keupayaan penyelenggaraan MAHB, sekali gus menyediakan sokongan dalam membuat keputusan lebih tepat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenggabungkan kekuatan IoT, model mesin khusus, dan komputer, solusi kami akan meningkatkan kemampuan pemeliharaan MAHB, sehingga memberikan dukungan pengambilan keputusan yang lebih akurat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sesiapa sahaja yang bukan muhrim dilarang sama sekali ketika waktu senja duduk berdua-duaan di kawasan ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini, siapapun yang bukan muhrim dilarang keras duduk sendirian di kawasan ini saat senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Tanjung adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Tanjung adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ribuan pekerja Malaysia terutama yang tinggal di Pasir Gudang bakal terjejas mulai Isnin ini.", "r": {"result": "\u201cRibuan pekerja Malaysia, terutama yang tinggal di Pasir Gudang, akan terdampak mulai Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi penagih syabu, tidak ada ubat khusus untuk mengubatinya sebaliknya pelatih akan diberi motivasi dan kaunseling bagi menghilangkan ketagihan.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi para pecandu syabu tidak ada obat khusus untuk menyembuhkannya, melainkan peserta akan diberikan motivasi dan penyuluhan untuk menghilangkan kecanduannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lokasi yang dikenal pasti adalah jalan Klang - Banting dan juga Lebih Raya Lembah Klang Selatan (SKVE) menghala ke Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Lokasi yang teridentifikasi antara lain jalan Klang \u2013 Banting dan juga South Klang Valley Expressway (SKVE) menuju Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak satupun merupakan diagnosis mutlak dan biasanya memerlukan biopsi.", "r": {"result": "Tidak ada diagnosis absolut dan biasanya memerlukan biopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 20 organisasi Islam Malaysia mengecam perusahaan Inggris itu dengan mengatakan perusahaan yang dimiliki Mondelez Internasional itu \"sudah melewati batas\".", "r": {"result": "Lebih dari 20 organisasi Islam Malaysia mengecam perusahaan Inggris itu dengan mengatakan perusahaan milik Mondelez International telah \"melewati batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kamera sesawang", "r": {"result": "kamera web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dia memegang jabatan Wakil Yang di-Pertuan Agong sejak Oktober 2011.", "r": {"result": "Ia sebelumnya menjabat sebagai Wakil Yang di-Pertuan Agong sejak Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau adalah satu daripada 36 kerusi DUN di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Rantau adalah salah satu dari 36 kursi majelis negara bagian di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini diacarakan Peter Pek dan Chan Boon Yong dan diarah oleh Ng Ping Ho.", "r": {"result": "Acara ini dibawakan oleh Peter Pek dan Chan Boon Yong dan disutradarai oleh Ng Ping Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stepfershausen Stepfershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Stepfershausen Stepfershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tutup sumber.", "r": {"result": "Tidak dapat menutup sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega Jamblang ialah makanan khas Cirebon yang pada awalnya diperuntukan bagi para buruh paksa pada zaman Belanda yang sedang membina jalan raya Daendels dari Anyer ke Panarukan yang melepasi wilayah Kabupaten Cirebon.", "r": {"result": "Sega Jamblang merupakan makanan khas Cirebon yang awalnya diperuntukkan bagi para pekerja paksa pada zaman Belanda yang sedang membangun jalan Daendels dari Anyer hingga Panarukan yang melewati wilayah Kabupaten Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Army of God Army of God (AOG) adalah sebuah pertubuhan pelambau anti-pengguguran anak yang meluluskan kekerasan untuk memerangi pengguguran anak di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Army of God Army of God (AOG) adalah organisasi ekstremis anti-aborsi yang mendukung kekerasan untuk memerangi aborsi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lagu adalah 3 minit.", "r": {"result": "Setiap lagu berdurasi 3 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various Artists- 'Barefoot Diva OST' 7.", "r": {"result": "Berbagai Artis- 'Barefoot Diva OST' 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah ke Mahkamah Diraja adalah dua sayap asimetris yang besar yang mengakibatkan fasad panjang .", "r": {"result": "Melangkah ke Royal Court adalah dua sayap asimetris besar yang menghasilkan fasad panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam yang paling terkenal dalam masyarakat Melayu ialah Seri Nagara,Seri Patani dan Mahalela.", "r": {"result": "Meriam yang paling terkenal dalam masyarakat Melayu adalah Seri Nagara, Seri Patani dan Mahalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh di jalan raya Koshi dan di Bhedetar dan Mulghat.", "r": {"result": "Tanah longsor di jalan Koshi dan di Bhedetar dan Mulghat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan ambil orang-orang yang menjadikan agamamu sebagai olok-olok dan permainan - dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan orang-orang musyrik: menjadi penolong; dan bertakwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini terkenal dengan persembahan-persembahan dan lakonan yang banyak mendekati tema jenaka dibawa Chapelle yang penuh kontroversi seperti hubungan antara kaum di Amerika Syarikat (lagi-lagi terhadap masyarakat kulit hitam, penyalahgunaan dadah dan arak serta keganasan senapang secara bernada santai yang tampak ringan.", "r": {"result": "Program ini terkenal dengan penampilan dan dramanya yang mendekati tema humor kontroversial Chapelle seperti hubungan ras di Amerika Serikat (sekali lagi melawan komunitas kulit hitam, penyalahgunaan narkoba dan alkohol, dan kekerasan senjata) dengan nada yang tampaknya ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kuala Terengganu, Asisten Komisioner Abdul Rahim Md Din ketika dihubungi mengesahkan ada menerima laporan berhubung kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Komisaris Polisi Distrik Kuala Terengganu Abdul Rahim MD Din ketika dihubungi mengkonfirmasi bahwa ia telah menerima laporan tentang insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Kesihatan negeri, Dr Rooshaimi Merican A Rahim Merican berkata, rawatan disediakan di Hospital Medan itu adalah bagi pembedahan kecemasan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirut Kesehatan dr Rooshaimi Merican A Rahim Merican mengatakan, penanganan yang diberikan di RSUD Medan adalah untuk operasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 2010-11, beliau menerima anugerah pemain terbaik Gelderland.", "r": {"result": "Pada akhir 2010-11, ia menerima pemain terbaik Gellland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pin, Isere Le Pin ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Pin, Isere Le Pin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan tidak akan bertindak di luar bidang kuasa dan semuanya adalah atas keputusan pihak berkuasa dan mahkamah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak akan bertindak di luar yurisdiksi dan semuanya berdasarkan keputusan otoritas dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang telah terjadi telah pun ditulis.", "r": {"result": "Dan apa yang telah terjadi sudah tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each householder must put aside all the \"chametz\" he is selling into a box or cupboard, and the rabbi enters into a contract to sell all the \"chametz\" to a non-Jewish person (who is not obligated to observe the commandments) in exchange for a small down payment (\"e.g.\" $1.00), with the remainder due after Passover.", "r": {"result": "Setiap rumah tangga harus menyisihkan semua \"chametz\" yang dia jual ke dalam kotak atau lemari, dan rabi membuat kontrak untuk menjual semua \"chametz\" kepada orang non-Yahudi (yang tidak wajib mematuhi perintah) di tukarkan dengan uang muka kecil (\"mis. $1,00), dengan sisanya jatuh tempo setelah Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi berkata, berdasarkan rasional-rasional di atas, maka Pergerakan Pemuda UMNO sekali lagi mendesak agar RCI mengenai TH dapat segera ditubuhkan.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi mengatakan, dengan dasar pemikiran di atas, Gerakan Pemuda UMNO kembali mendesak agar RCI terkait TH segera dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Fiqh Bahagian Ibadat, hasil penulisan Syeikh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas Pembagian Fiqh Ibadat yang ditulis oleh Syekh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur Tun sudah memberikan kebenaran berkuat kuasa mulai esok,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di sini, tengah hari tadi.", "r": {"result": "\"Saya bersyukur Tun sudah memberikan izin berlaku mulai besok,\" katanya dalam konferensi pers di kantornya di sini, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,000 produk miliknya telah dijual di 22 negara.", "r": {"result": "1.000 produknya telah terjual di 22 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mangun Jayo adalah 37216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mangun Jayo adalah 37216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, the Seventh-day Adventist organisation had students' amenities in Singapore in 1915 and they encouraged the Bataks from Spirok, Angkola and Permatang Siantar in Sumatra to send their children to continue their studies in Singapore.", "r": {"result": "Misalnya, organisasi Advent Hari Ketujuh memiliki fasilitas siswa di Singapura pada tahun 1915 dan mereka mendorong orang Batak dari Spirok, Angkola dan Permatang Siantar di Sumatera untuk menyekolahkan anak-anak mereka melanjutkan studi mereka di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan tubuh tersebut dibuang di tiga lokasi yang berbeda.", "r": {"result": "Bagian tubuh dibuang di tiga lokasi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, treatment with MK1775 substantially suppressed the inhi mitotic entry elicited by NOL11, TIF-IA, or UBF depletion (Fig.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengobatan dengan MK1775 secara substansial menekan penghambatan masuknya mitosis yang ditimbulkan oleh penipisan NOL11, TIF-IA, atau UBF (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap masyarakat turut mengembleng tenaga dalam memastikan persekitaran yang bersih kerana bukan sahaja menghindar wabak denggi, malah menyekat wabak lain seperti Leptospirosis (kencing tikus) dan Chikungunya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap masyarakat juga mengerahkan tenaga dalam menjaga kebersihan lingkungan karena tidak hanya terhindar dari wabah DBD, tetapi juga menekan wabah lain seperti Leptospirosis (kencing tikus) dan Chikungunya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama Govinda ialah \"Ilzaam\" 1986, dan beliau telah muncul di lebih daripada 165 filem Hindi.", "r": {"result": "Film pertama Govinda adalah \"Ilzaam\" tahun 1986, dan dia telah muncul di lebih dari 165 film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kalau kamu tidak ada benda yang hendak disedekahkan, (kamu dibenarkan juga mengadapnya mengenai perkara yang tak dapat dielak), kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda tidak memiliki apa-apa untuk disedekahkan, (Anda juga boleh mengkonfrontasinya tentang hal-hal yang tidak dapat dihindari), karena memang Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahannya adalah ketiadaan LCD atas, Tilik Langsung (\"Live View\") dan keupayaan merakam video HD.", "r": {"result": "Kelemahannya adalah tidak adanya LCD atas, Live View dan kemampuan merekam video HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulsnitz Pulsnitz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Pulsnitz Pulsnitz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah infografis di dalam buku itu terlihat seperti menyalahkan korban kekerasan seksual.", "r": {"result": "Infografis dalam buku tersebut terlihat seperti menyalahkan korban kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbu-bumbu itu di antaranya bawang merah, bawang putih, kemiri, dan juga garam.", "r": {"result": "Bumbunya antara lain bawang merah, bawang putih, kemiri, dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua ahli dan pemimpin UMNO perlu kekal bersatu dan memberi fokus pada isu yang lebih besar daripada membahaskan isu kedudukan Ahmad Zahid.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh anggota dan pimpinan UMNO perlu tetap bersatu dan fokus pada persoalan yang lebih besar daripada memperdebatkan persoalan posisi Ahmad Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jawatan beliau sekali lagi batal apabila hakim Mahkamah Rayuan Datuk Ramly Ali meluluskan penangguhan pelaksanaan keputusan kepada Zambry, sekaligus sini menetapkan 21 Mei bagi mendengar rayuan Zambry dan permohonan Nizar.", "r": {"result": "Namun, posisinya kembali batal ketika hakim Pengadilan Tinggi Datuk Ramly Ali menyetujui penundaan putusan kepada Zambry, sekaligus menetapkan 21 Mei untuk mendengarkan banding Zambry dan permohonan Nizar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh undang-undang, penapisan biasanya diamalkan terhadap pengagihan bahan-bahan tertentu, khususnya pornografi kanak-kanak, imej lucah, dan laporan mengenai kes-kes mahkamah yang boleh membawa kepada perbicaraan yang tidak adil.", "r": {"result": "Menurut undang-undang, penyensoran biasanya dilakukan terhadap distribusi materi tertentu, terutama pornografi anak, gambar porno, dan laporan kasus pengadilan yang dapat mengarah pada pengadilan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2013, dia muncul sebagai vokalis tamu di trek Miley Cyrus \" SMS (Bangerz) \", yang diambil dari album studio keempatnya, \"Bangerz\" (2013).", "r": {"result": "Pada Oktober 2013, dia tampil sebagai vokalis tamu di lagu Miley Cyrus \"SMS (Bangerz)\", diambil dari album studio keempatnya, \"Bangerz\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tidak pernah menikah, dan tidak memiliki keturunan.", "r": {"result": "Dia tidak pernah menikah, dan tidak memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman, Datuk Azisman Alias, berkata ibu bapa kepada kanak-kanak atau remaja yang didapati terba basikal lajak sehingga mengundang bahaya kepada diri dan pengguna jalan raya, boleh dikenakan tindakan kerana kecuaian serta pengabaian hingga mengakibatkan mereka terdedah bahaya.", "r": {"result": "Kemarin, Direktur Departemen Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman, Datuk Azisman Alias mengatakan, orang tua dari anak atau remaja yang diketahui tertabrak becak sehingga membahayakan diri sendiri dan pengguna jalan, bisa dituntut karena kelalaian dan penelantaran. hingga menyebabkan mereka terkena bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulux Mulux merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mulux Mulux adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benito Mussolini mengumumkan pada 1 November bahawa semua negara-negara Eropah yang lain akan mula beralih pada paksi Rome-Berlin, dengan itu mewujudkan istilah \"Paksi\".", "r": {"result": "Benito Mussolini mengumumkan pada 1 November bahwa semua negara Eropa lainnya akan mulai beralih ke sumbu Roma-Berlin, sehingga menetapkan istilah \"poros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong, Cikupa Bojong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong, Cikupa Bojong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mereka yang menang tidak boleh lompat parti dan jika berbuat demikian, maka secara automatik berlaku kekosongan kerusi Parlimen sekali gus Pilihan Raya Kecil berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, yang menang tidak bisa loncat partai dan kalau itu dilakukan, maka secara otomatis kursi DPR akan kosong dan akan dilakukan pemilihan sela,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran terkejut kerana tiada sebarang e-mel baru yang diterima oleh telefon bimbit itu.", "r": {"result": "Ran terkejut karena tidak ada email baru yang masuk ke ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tahun pertama pula mencecah RM80,000.", "r": {"result": "Biaya tahun pertama mencapai RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri saya masa beberapa bulan untuk saya membuat pemeriksaan dan pembersihan dalam hal ini.", "r": {"result": "\"Beri aku beberapa bulan untuk memeriksa dan membereskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam al-Musalamah/al-Mutarakah mengikut definisi Ulama Tafsir bermaksud \"selamat tinggal\".", "r": {"result": "Salam al-Musalamah/al-Mutarakah menurut definisi Ulama Tafsir berarti \u201cselamat tinggal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wukong kemudian berasa terlalu angkuh kerana keupayaannya dan mula bercakap berdegar-degar kepada para pengikut yang lain.", "r": {"result": "Wukong kemudian merasa terlalu sombong karena kemampuannya dan mulai berbicara dengan gemetar kepada pengikut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan ini berdasarkan sejarah penangkapan dan tangkapan per satuan usaha di samudera belahan selatan.", "r": {"result": "Perkiraan ini didasarkan pada riwayat tangkapan dan hasil tangkapan per unit upaya di laut selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka Nabi Syu'aib dikisahkan seksa dan azab yang diturunkan oleh Allah terhadap kaum Nuh, kaum Hud, kaum Saleh dan paling dekat kaum Luth yang kesemua telah menderita dan menjadi binasa akibat kekafiran, keangkuhan dan keengganan mereka mengikuti ajaran serta tuntutan nabi-nabi yang diutus Allah kepada Mereka.", "r": {"result": "Kepada mereka Nabi Syu'aib meriwayatkan siksaan dan siksaan yang diturunkan Allah kepada kaum Nuh, kaum Hud, kaum Saleh dan sebagian besar kaum Luth yang semuanya telah menderita dan binasa karena kekufuran, kesombongan dan penolakan mereka. mengikuti ajaran dan tuntutan para nabi yang diutus Allah kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid tak setuju negeri lain ikut Terengganu", "r": {"result": "Mujahid tidak setuju dengan negara-negara lain mengikuti Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua bulan pertama dipasarkan, album ini mencatat jualan 30,000 unit dan meningkat kepada 120,000 unit menjelang hujung tahun 1994.", "r": {"result": "Setelah dua bulan pertama di pasaran, album tersebut mencatat penjualan sebanyak 30.000 unit dan meningkat menjadi 120.000 unit pada akhir tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas galakan seorang sepupunya, Nizam kemudian terus menjinakkan diri dengan dunia nyanyian.", "r": {"result": "Atas dorongan sepupunya, Nizam kemudian terus menjinakkan dirinya dengan dunia tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah terbaik adalah menyerahkan sahaja kepada pucuk pimpinan BN pusat dan Johor, lebih2 lagi dengan Pengerusi BN Johor, Datuk Hasni Mohammad yang berasal dari Pontian di mana Tanjung Piai dahulunya berada di bawah naungannya.", "r": {"result": "Langkah terbaik adalah menyerahkannya kepada pimpinan BN pusat dan Johor, apalagi Ketua BN Johor, Datuk Hasni Mohammad yang berasal dari Pontian dimana Tanjung Piai dulu berada di bawah naungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belmont-Luthezieu Belmont-Luthezieu ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Belmont-Luthezieu Belmont-Luthezieu adalah komuny di departemen AIN dan di daerah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dapati kesungguhan kerajaan untuk memerangi rasuah, meningkatkan kebebasan media, dan menghormati hak-hak politik rakyat.", "r": {"result": "Saya juga menemukan tekad pemerintah untuk memberantas korupsi, meningkatkan kebebasan media, dan menghormati hak politik rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larreule, Pyrenees-Atlantiques Larreule merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Larreule, Pyrenees-Atlantiques Larreule adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perhatian Ilyas dan buliknya ia anggap memberikan harapan.", "r": {"result": "Karena perhatian Ilyas dan tantenya, menurutnya hal itu memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pennya tajam dan kritikannya pedas, namun Salim masih mengenal batas-batas dan menjunjung tinggi Kod Etika Kewartawanan.", "r": {"result": "Meski penanya tajam dan kritiknya pedas, Salim tetap tahu batasan dan menjunjung tinggi Kode Etik Jurnalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang Kemuncak ASEAN Ke-34 ini memberi peluang kepada para pemimpin ASEAN untuk menilai semula dan mengkaji isu-isu semasa dan agenda Komuniti ASEAN berikutan penubuhan Komuniti ASEAN dan perakuan dokumen ASEAN 2025: Melangkah Ke Hadapan Bersama atau Visi ASEAN 2025 yang dimeterai pada tahun 2015 semasa kepengerusian ASEAN di Malaysia pada 2015,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKTT ASEAN ke-34 memberikan kesempatan bagi para pemimpin ASEAN untuk menilai kembali dan meninjau isu-isu terkini dan agenda Komunitas ASEAN setelah pembentukan Komunitas ASEAN dan pengesahan dokumen ASEAN 2025: Moving Forward Together atau Visi ASEAN 2025 yang ditandatangani pada tahun 2015 selama masa keketuaan ASEAN di Malaysia tahun 2015 lalu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 40 orang menyertainya diketuai Ng Keng Heng.", "r": {"result": "Sebanyak 40 orang bergabung dipimpin oleh Ng Keng Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat khabar yang kritikal ditutup.", "r": {"result": "Surat kabar kritis ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Disember 1947, PKMM bertukar lagi pucuk pimpinan dan kali ini disandang oleh Ishak Haji Muhammad sebagai presidennya yang ketiga.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1947, PKMM kembali berganti kepemimpinan dan kali ini dijabat oleh Ishak Haji Muhammad sebagai presiden ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monbetsu terletak pada kedudukan Latitud N44* 18.2500', Longitud E143* 24.2500' pada ketinggian 17.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Monbetsu terletak di Latitude N44* 18.2500', Longitude E143* 24.2500' pada ketinggian 17.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 buah taman perumahan di Pekan Nyalas.", "r": {"result": "Ada 3 perumahan di Kota Nyalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh 20 tahun, penyu belimbing ini dijangka kembali dan bertelur di pantai Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam waktu 20 tahun, penyu belimbing ini diperkirakan akan kembali dan bertelur di pantai Terengganu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black people should do the same without any special favors.", "r": {"result": "Orang kulit hitam harus melakukan hal yang sama tanpa bantuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata U, Lhoksukon, Aceh Utara Mata U merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mata U, Lhoksukon, Aceh Utara Mata U adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia menjadi marah dan menolak pintu terbuka, Shosanna menembak dia, tetapi dia turut menembak Shosanna sebelum mati.", "r": {"result": "Setelah dia marah dan mendorong pintu hingga terbuka, Shosanna menembaknya, tetapi dia juga menembak Shosanna sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi perundangan saya rasa sudah mencukupi.", "r": {"result": "Dari segi legislasi saya kira sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Hilda Meilisa Rinanda/File Foto: Hilda Meilisa Rinanda/File - Penetapan dua muncikari, ES alias Endang Suhartini (Siska) dan TN alias Tentri Novanto memberikan wawasan baru tentang jaringan bisnis haram ini.", "r": {"result": "Foto: Hilda Meilisa Rinanda/Berkas Foto: Hilda Meilisa Rinanda/Berkas - Penunjukan dua muncikari, ES alias Endang Suhartini (Siska) dan TN alias Tentri Novanto memberikan wawasan baru tentang jaringan bisnis ilegal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya zaman dulu kalau orang latihan bela diri itu konotasinya negatif, mau buat berantem.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dulu kalau orang berlatih bela diri, konotasinya negatif, mau berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya ialah Malik bin Anas bin Malik bin Amar Al-Harith.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Malik bin Anas bin Malik bin Amar Al-Harith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Bangunan baru 8 buah bilik darjah telah dibina untuk menampung pertambahan murid.", "r": {"result": "Pada tahun 1994 dibangun gedung baru sebanyak 8 ruang kelas untuk menampung peningkatan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kita seorang diri, tapi kaum bangsa kita.", "r": {"result": "\"Kami tidak sendirian, tetapi orang-orang kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri Tun Siti Hasmah Mohd Ali, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan suami, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menteri-menteri kabinet, duta dan perwakilan asing serta pegawai kanan kerajaan, adalah antara 700 tetamu yang hadir pada majlis santapan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Siti Hasmah Mohd Ali, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Menteri Kabinet, Duta Besar dan Perwakilan Asing dan Pejabat Pemerintah Senior, di antara 700 tamu yang menjadi tamu yang ada di antara 700 tamu yang ada, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, di antara 700 tamu, menghadiri upacara makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk lain kawasan New River dam county Biscayne Bay di selatan lari ke Key West.", "r": {"result": "Penduduk lain di New River dan Biscayne Bay County di selatan melarikan diri ke Key West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurangkan dahan/ranting yang tidak sesuai dan membasmi tunas air bagi membolehkna pengedaran angin yang baik dan sedikit sinaran matahari di bahagian dahan-dahan utama.", "r": {"result": "Kurangi cabang/ranting yang tidak sesuai dan singkirkan tunas air untuk memungkinkan distribusi angin yang baik dan sedikit sinar matahari pada cabang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horgesti Horgesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Horgesti Horgesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras kadar peralihan komponen kelabu", "r": {"result": "Sesuaikan tingkat transisi komponen abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal sebagai hukuman tetap sehingga tahun tutup Qing.", "r": {"result": "Mereka tetap menjadi hukuman permanen sampai tahun-tahun terakhir Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan TPF me-nyebut keduanya sebagai perusahaan kroni militer.", "r": {"result": "Laporan TPF menyebut keduanya sebagai perusahaan kroni militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini dimulai dari Australia, Indonesia, Brazil, Afrika Selatan, Amerika Selatan, Amerika Utara, Prancis, Eropa, dan berakhir di Hawaii.", "r": {"result": "Liga ini dimulai dari Australia, Indonesia, Brazil, Afrika Selatan, Amerika Selatan, Amerika Utara, Prancis, Eropa, dan berakhir di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur ikan pollock digunakan dalam hidangan Jepun tarako and mentaiko.", "r": {"result": "Telur pollock digunakan dalam masakan Jepang tarako dan mentaiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, harga rumah banyak yang dijual dengan harga yang tinggi terutamanya di Lembah Kelang walhal ada yang mengatakan banyak rumah yang siap dibina ditinggalkan kosong,\" jelasnya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Kedua, harga rumah banyak yang dijual dengan harga tinggi, terutama di Lembah Kelang, meski ada yang mengatakan banyak rumah yang siap dibangun dibiarkan kosong,\" jelasnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan pelajar semakin bertambah, menjelang bulan Februari 1981, sekolah ini membuka satu lagi cawanganya di SRK Pekan Semporna dengan membuka dua buah kelas.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus bertambah, pada Februari 1981 sekolah ini membuka cabang lagi di SRK Pekan Semporna dengan membuka dua kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, May Ing turut mengumumkan mengenai penganjuran program Jelajah Anti Dadah bagi peringkat sekolah SJK (C) dan SMJK (C) yang bakal berlangsung di daerah Manjung, Taiping dan Ipoh mulai 19 hingga 20 Jun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, May ing juga mengumumkan organisasi sekolah SJK (c) dan SMJK (c) dan SMJK (c) yang akan berlangsung di distrik Manjung, Taiping dan Ipoh dari 19 hingga 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Submesingan STEN dihasilkan dalam lima model asas, walaupun yang model keempat tidak pernah dihasilkan.", "r": {"result": "Senapan mesin ringan STEN diproduksi dalam lima model dasar, meskipun model keempat tidak pernah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public Bank naik dua sen kepada RM19.28 dan Petronas Chemicals menambah tiga sen kepada RM7.32.", "r": {"result": "Public Bank naik dua sen menjadi RM19,28 dan Petronas Chemicals menambahkan tiga sen menjadi RM7,32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikan orang kata dia akan jadi Perdana Menteri pun dia tak buang serban.", "r": {"result": "Bahkan ketika orang mengatakan dia akan menjadi Perdana Menteri, dia tidak membuang turbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma Qinghua menjadi pemandu Cina yang pertama untuk mengambil bahagian dalam sebuah Grand Prix apabila beliau memandu kereta HRT kepunyaan Narain Karthikeyan semasa sesi latihan bebas pertama pada pagi Jumaat.", "r": {"result": "Ma Qinghua menjadi pebalap China pertama yang ambil bagian dalam Grand Prix ketika dia mengendarai mobil HRT Narain Karthikeyan selama sesi latihan bebas pertama pada Jumat pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban ditemukan terbaring tanpa busana oleh pacarnya Andra.", "r": {"result": "Korban ditemukan tergeletak telanjang oleh pacarnya Andra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1936 rampasan kuasa tentera pada mulanya dikalahkan oleh rintangan yang diketuai oleh Nasionalis Basque, anarkis dan komunis, tetapi akhir tahun itu wilayah itu jatuh kepada angkatan Sepanyol Nasionalis di Perang Saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Kudeta militer tahun 1936 awalnya dikalahkan oleh perlawanan yang dipimpin oleh Nasionalis Basque, anarkis, dan komunis, tetapi kemudian pada tahun itu wilayah tersebut jatuh ke tangan pasukan Nasionalis Spanyol dalam Perang Saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a report last month, news agency Reuters quoted police as saying that even more than six months after British paedophile Richard Huckle was sentenced to life in jail, most of his victims' families were declining counselling and other help.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan bulan lalu, kantor berita Reuters mengutip polisi yang mengatakan bahwa bahkan lebih dari enam bulan setelah pedofil Inggris Richard Huckle dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, sebagian besar keluarga korbannya menolak konseling dan bantuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebelum ini, mengumumkan pembubaran Parlimen berkuat kuasa Sabtu lalu, bagi membolehkan PRU-14 diadakan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebelumnya, mengumumkan pembubaran Parlemen efektif Sabtu lalu, untuk memungkinkan diadakannya GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencuba mereka sebuah model yang boleh memerikan segala kuasa asas sebagai penjelmaan kuasa tunggal yang berlainan.", "r": {"result": "Dia mencoba membuat model yang dapat menggambarkan semua gaya dasar sebagai inkarnasi berbeda dari satu gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Mulya, Medan Satria Harapan Mulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Medan Satria, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Harapan Mulya, Medan Satria Harapan Mulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Medan Satria, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pemasangan mudah alih yang boleh dijalankan di mana-mana PC yang mampu mengebut dari pemacu USB.", "r": {"result": "Ini memungkinkan penginstalan portabel yang dapat dijalankan di PC mana pun yang dapat melakukan booting dari drive USB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah kata \"khumur\" yang terdapat dalam Surah An-Nur:31.", "r": {"result": "Yang pertama adalah kata \"Khumur\" yang ditemukan di Surah An-Nur: 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah lain yang memberi impak yang sama dengan rasis ialah diskriminasi.", "r": {"result": "Istilah lain yang memiliki dampak yang sama dengan rasis adalah diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 96% bahan terbitan teknologi ini yang berleluasa di internet diterapkan dalam bahan lucah yang dihasilkan tanpa kebenaran pelakon atau pemilik rupa, lebih-lebih lagi selebriti wanita.", "r": {"result": "Sekitar 96% materi yang dihasilkan oleh teknologi yang lazim di internet ini diterapkan dalam materi pornografi yang diproduksi tanpa izin dari pelaku atau pemilik gambar, terutama selebritis wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tingkatkan kebebasan media dengan menyisihkan sekatan lesen penyiaran surat khabar.", "r": {"result": "Kami meningkatkan kebebasan media dengan menghapus pembatasan izin penyiaran surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, industri sawit menggaji 431,357 pekerja dengan 77 peratus atau 332,135 pekerja adalah tenaga kerja asing,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Seminar Kajian dan Pandangan Ekonomi Minyak Sawit 2017, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini industri sawit mempekerjakan 431.357 tenaga kerja dengan 77 persen atau 332.135 tenaga kerja merupakan tenaga kerja asing,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Seminar Palm Oil Economic Review and Outlook 2017, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Claude Albert Claude (24 Ogos 1899 - 22 Mei 1983) ialah seorang doktor perubatan dan ahli biologi sel Belgium-Amerika yang berkongsi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1974 dengan Christian de Duve dan George Emil Palade.", "r": {"result": "Albert Claude Albert Claude (24 Agustus 1899 \u2013 22 Mei 1983) adalah seorang dokter dan ahli biologi sel Belgia-Amerika yang berbagi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1974 dengan Christian de Duve dan George Emil Palade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi satu daripada kehebatannya adalah ia merupakan pernyataan politik oleh kedua belah pihak.", "r": {"result": "Tapi salah satu kehebatannya adalah pernyataan politik dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pelakon undangan yang muncul dalam lebih daripada satu episod.", "r": {"result": "Ada juga aktor tamu yang tampil di lebih dari satu episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This festival is recorded and broadcast by SBS (Korean freeTV), Fuji TV (Japanese freeTV/BS/CS), and 30 other broadcasters worldwide.", "r": {"result": "Festival ini direkam dan disiarkan oleh SBS (freeTV Korea), Fuji TV (TV/BS/CS gratis Jepang), dan 30 penyiar lainnya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 7.1 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 7,1 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkataan seperti \"Jom lepak!", "r": {"result": "Bahkan kata-kata seperti \"Ayo jalan-jalan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bab I, Perkara 2 Perlembagaan ROC menyatakan bahawa \"Kedaulatan Republik China terletak di tangan seluruh rakyat\".", "r": {"result": "Selain itu, Bab I, Pasal 2 Konstitusi ROC menyatakan bahwa \"Kedaulatan Republik Tiongkok berada di tangan seluruh rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pelak, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pelak, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Abdul Fattah Abdullah berkata, keyakinan itu berdasarkan kepada jangkaaan persekitaran ekonomi lebih baik, nilai ringgit kukuh dan peningkatan harga sawit.", "r": {"result": "Presidennya Datuk Abdul Fattah Abdullah mengatakan kepercayaan itu didasarkan pada ekspektasi lingkungan ekonomi yang lebih baik, ringgit yang kuat dan kenaikan harga minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mampu menjadi alternatif atau sekadar mahu menjadi pembangkang yang boleh memberikan 'check and balance' kepada BN?", "r": {"result": "Apakah mereka mampu menjadi alternatif atau hanya ingin menjadi oposisi yang bisa memberikan 'check and balance' kepada BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hujan pada hari sebelumnya, mereka terpaksa bekerja lebih untuk mengalihkan kuda dan unta mereka ke bukit 'Aqanqal (sumber mengatakan matahari telah terbit apabila mereka tiba di puncak bukit).", "r": {"result": "Setelah hujan pada hari sebelumnya, mereka harus bekerja ekstra keras untuk memindahkan kuda dan unta mereka ke bukit 'Aqanqal (sumber mengatakan matahari telah terbit ketika mereka mencapai puncak bukit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mempunyai 2 kelas sahaja aliran Melayu.", "r": {"result": "Hanya ada 2 kelas dalam aliran Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela larang Guaido pegang jawatan dalam kerajaan selama 15 tahun", "r": {"result": "Venezuela melarang Guaido memegang jabatan di pemerintahan selama 15 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lantikan MPKK bukan orang PH dibangkit perwakilan diteliti", "r": {"result": "Isu pengangkatan MPKK yang bukan dari PH diangkat para delegasi untuk dikaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada bekalan air terawat yang mencukupi catuan air tidak akan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada pasokan air olahan yang memadai, penjatahan air tidak akan terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalar", "r": {"result": "Jalar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatake, Panggarangan, Lebak Jatake merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panggarangan, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jatake, Panggarangan, Lebak Jatake adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panggarangan, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesisir pantai Sweden yang terletak di seberang Copenhagen, terletaknya bandar-bandar Malmo dan Landskrona.", "r": {"result": "Di pantai Swedia di seberang Kopenhagen terdapat kota Malmo dan Landskrona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai seorang guru (1949 - 1955) sebelum beralih sepenuhnya kepada kerjaya politik (1955 - 2004).", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai guru (1949 - 1955) sebelum beralih sepenuhnya ke karir politik (1955 - 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The police have contacted Skop Productions (the company which co-produced the movie) and its representative said the photos were among the scenes in \"Abang Long Fadil 2\".", "r": {"result": "Polisi telah menghubungi Skop Productions (perusahaan yang ikut memproduksi film tersebut) dan perwakilannya mengatakan foto-foto itu ada di antara adegan di \"Abang Long Fadil 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As you know, the safety and security and wellbeing, both physical and mental, of our students are our preeminent focus.", "r": {"result": "Seperti yang Anda ketahui, keselamatan dan keamanan dan kesejahteraan, baik fisik maupun mental, siswa kami adalah fokus utama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang birokrat, beliau ada berkecenderungan terhadap pemikiran idealisme yang telah banyak diinspirasikan oleh Penyatuan Itali.", "r": {"result": "Sebagai seorang birokrat, ia memiliki kecenderungan pemikiran idealis yang banyak diilhami oleh Unifikasi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sekolah ini dipisahkan oleh Lebuhraya Pantai Timur yang dibina di tengah-tengah kawasan kampung.", "r": {"result": "Kedua sekolah ini dipisahkan oleh East Coast Highway yang dibangun di tengah kawasan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa objek wisata di Victoria antara lain: Victoria, Melbourne pada khususnya, memiliki kebudayaan yang beragam seperti Tionghoa, India, Yunani, dan Vietnam.", "r": {"result": "Beberapa tempat wisata di Victoria antara lain: Victoria, Melbourne khususnya, memiliki budaya yang beragam seperti Cina, India, Yunani, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah sukatan apabila kamu menyukat, dan timbanglah dengan timbangan yang adil. Yang demikian itu baik (kesannya bagi kamu di dunia) dan sebaik baik kesudahan (yang mendatangkan pahala di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sempurnakan ukuran saat Anda mengukur, dan timbang dengan timbangan yang adil. Itu baik (pengaruhnya bagimu di dunia ini) dan sebaik akhirat (yang membawa pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kapanga terletak pada kedudukan latitude S08* 21.0000', longtitude E22* 39.0000' pada ketinggian 922.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kapanga terletak di garis lintang S08* 21.0000', garis bujur E22* 39.0000' dengan ketinggian 922.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Muslim concentrated di seluruh Cyprus tetapi setelah 1974 mereka concentrated di Cyprus Utara.", "r": {"result": "Muslim terkonsentrasi di seluruh Siprus tetapi setelah tahun 1974 mereka terkonsentrasi di Siprus Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan mengakui, rata-rata penyedia pengangkutan dan lori memang tidak menurunkan caj pengangkutan mereka walaupun harga diesel telah diturunkan 5 Januari lalu.", "r": {"result": "Diakui Tan, rata-rata penyedia angkutan dan lori tidak menurunkan tarif angkutannya meski harga solar diturunkan pada 5 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan di Australia budaya kelas pekerja dan sejarah, kerana menjadi tempat di mana Parti Buruh Australia dibentuk pada tahun 1891 dan sejarah sosial dan statusnya adalah kepentingan budaya yang tinggi kedua-dua Sydney dan New South Wales.", "r": {"result": "Itu telah didirikan dalam budaya dan sejarah kelas pekerja Australia, menjadi tempat di mana Partai Buruh Australia dibentuk pada tahun 1891 dan sejarah dan status sosialnya memiliki kepentingan budaya yang tinggi baik untuk Sydney maupun New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Kesenian Kala Ghoda merupakan pameran dunia seni yang menayangkan karya seniman terkenal dalam bidang muzik, tarian, lakon pentas dan filem.", "r": {"result": "Festival Seni Kala Ghoda adalah pameran dunia seni yang memamerkan karya-karya seniman terkenal di bidang musik, tari, drama panggung, dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gaya hidup minimalis saat ini sudah cukup menjadi tren.", "r": {"result": "Namun gaya hidup minimalis saat ini cukup menjadi tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom's of Maine diasaskan oleh Tom Chappell pada tahun 1970.", "r": {"result": "Tom's of Maine didirikan oleh Tom Chappell pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dolneni, LW69 Lapangan Terbang Dolneni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dolneni, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandar Udara Dolneni, LW69 Bandar Udara Dolneni adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Dolneni, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Disney Radio Disney ialah rangkaian radio Amerika Syarikat dikendalikan dan dimiliki oleh Disney Channels Worldwide, unit Disney-ABC Television Group, beribupejabat di Burbank, California.", "r": {"result": "Disney Radio Disney Radio adalah jaringan radio Amerika yang dioperasikan dan dimiliki oleh Disney Channels Worldwide, sebuah unit dari Grup Televisi Disney-ABC, yang berkantor pusat di Burbank, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Billionaire Robert Kuok has denied allegations that he is funding political parties to overthrow the Malaysian government or embarking on a campaign to manipulate the country's democratic process.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Miliarder Robert Kuok membantah tuduhan bahwa dia mendanai partai politik untuk menggulingkan pemerintah Malaysia atau memulai kampanye untuk memanipulasi proses demokrasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kekeliruan sebutan dialektik , nama sekolah dieja untuk membaca \" Chee Wen\" .", "r": {"result": "Karena kebingungan pengucapan dialektis, nama sekolah dieja menjadi \"Chee Wen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia Islam, peristiwa ini dianggap penting kerana khalifah Abbasiyah terakhir iaitu Al-Mutawakkil III telah ditawan dan dipaksa untuk menyerahkan jawatan khalifah kepada Sultan Selim I. Hal ini membolehkan Sultan Uthmaniyyah memegang tampuk kepimpinan tertinggi ke atas seluruh dunia Islam.", "r": {"result": "Di dunia Islam, peristiwa ini dianggap penting karena kekhalifahan abbasid terakhir al-Mutawakkil III ditangkap dan dipaksa untuk menyerahkan kantor khalifah kepada Sultan Selim I. dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kisah tragis yang terjadi di daerah Yaman, Timur Tengah ini.", "r": {"result": "Seperti kisah tragis yang terjadi di distrik Yaman di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kerajaan PH ialah petani tidak lagi boleh bergantung kepada satu jenis tanaman.", "r": {"result": "Pendekatan pemerintah PH adalah petani tidak bisa lagi bergantung pada satu jenis tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu ambil tahu dan pastikan kenderaan yang anak-anak mereka naiki itu selamat dan mengikut syarat yang sepatutnya termasuk pemeriksaan keselamatan, insurans agar keselamatan mereka terjamin\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cOrangtua perlu mengetahui dan memastikan bahwa kendaraan yang ditumpangi anaknya aman dan sesuai dengan syarat-syarat yang semestinya, termasuk safety check, insurance sehingga keselamatan mereka terjamin,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti wira-wira berkurang selepas peperangan dan buku komik 'Captain America' dihentikan pada tahun 1950, sejak Marvel Comics menghidupkan semula watak pada tahun 1964, Kapten Amerika masih dalam penerbitan.", "r": {"result": "Popularitas superhero menurun setelah perang dan buku komik 'Captain America' dihentikan pada tahun 1950, sejak Marvel Comics menghidupkan kembali karakter tersebut pada tahun 1964, Captain America masih dalam publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber rapat industri berkata, ia adalah antara penyelesaian yang dibincangkan antara Rajawali Group, syarikat pelaburan berpangkalan di Jakarta yang dikuasai hartawan terkemuka, Tan Sri Peter Sondakh dengan FELDA menerusi sesi dialog yang sudah beberapa kali diadakan.", "r": {"result": "Sumber yang dekat dengan industri mengatakan, itu adalah salah satu solusi yang dibahas antara Rajawali Group, perusahaan investasi yang berbasis di Jakarta yang dikendalikan oleh taipan terkemuka, Tan Sri Peter Sondakh dan FELDA melalui sesi dialog yang sudah beberapa kali digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluki diiktiraf oleh The Kennel Club pada 1923, dan oleh American Kennel Club pada 1929.", "r": {"result": "Saluki diakui oleh Kennel Club pada tahun 1923, dan oleh American Kennel Club pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBINAAN: 2.1 Tarikh Binaan : 1965 2.2 Kos Binaan : 2.3 Siap Dibina : 1967 2.4 Perasmian : Y.A.B. Tun Abdul Razak Bin Hussein( PM.", "r": {"result": "KONSTRUKSI: 2.1 Tanggal Konstruksi : 1965 2.2 Biaya Konstruksi : 2.3 Selesai Konstruksi : 1967 2.4 Peresmian : Y.A.B. Tun Abdul Razak Bin Husein (PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the police were working with various agencies, including the Immigration Department, to facilitate the investigation.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi bekerja sama dengan berbagai instansi, termasuk Departemen Imigrasi, untuk memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan lainnya antara kultus pemujaan pahlawan dan dewa adalah bahawa pahlawan menjadi pusat dari identitas kelompok lokal.", "r": {"result": "Perbedaan lain antara kultus pemujaan pahlawan dan dewa adalah bahwa pahlawan menjadi pusat identitas kelompok lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaejos Alaejos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Alaejos Alaejos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika sudah sampai terkena diabetes.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan menghadap setiapnya sesama sendiri tanpa memegang sesama sendiri, dan dengan belakang mereka berpusing ke pasangan yang bersebelahan, membentuk suatu bulatan.", "r": {"result": "Pasangan saling berhadapan tanpa berpegangan satu sama lain, dan dengan punggung menghadap ke pasangan yang berdekatan, membentuk lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa Tengku tandatangan deklarasi itu?", "r": {"result": "T: Mengapa Tengku menandatangani deklarasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seorang lagi iaitu Marino Ahmad tidak aktif sebagai AJK sejak akhir 2016.", "r": {"result": "Ia menyebut, satu orang lagi, Marino Ahmad, sudah tidak aktif sebagai AJK sejak akhir 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bikin kisaran isu, kami tidak pandai bermain isu,\" dia menandaskan.", "r": {"result": "Jangan bikin isu, kita tidak pandai main isu,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Selangor yang tinggal di bandar, paling merasai impak kenaikan mendadak harga hartanah dan kadar sewa di Selangor kerana dasar kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mayoritas warga Selangor yang tinggal di kota merasakan dampak paling besar dari kenaikan mendadak harga properti dan tarif sewa di Selangor akibat kebijakan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 5 tahun yang sangat berjaya, Katoh mempunyai wang yang cukup untuk menaikkan sebahagian besar saham Yamaha pada tahun 1993.", "r": {"result": "Setelah 5 tahun yang sangat sukses, Katoh memiliki cukup uang untuk mengumpulkan mayoritas saham Yamaha pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, lingkungan adalah masalah semua orang.", "r": {"result": "Pertama, lingkungan adalah masalah semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menjelaskan bahawa Saiful ada menemui pegawai di pejabatnya kerana memohon biasiswa terus daripada TPM.", "r": {"result": "Najib pun menjelaskan, Saiful sempat menemui pejabat di kantornya untuk mengajukan beasiswa langsung dari TPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masyarakat terutamanya ibu bapa juga dinasihatkan supaya menghentikan segera sikap membanding-bandingkan corak pengajaran dan pembelajaran di tabika Kemas dengan tabika lain sama ada yang dijalankan oleh agensi kerajaan lain atau swasta.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat khususnya orang tua juga diimbau untuk segera berhenti membandingkan pola belajar mengajar di TK Kemas dengan TK lainnya, baik yang diselenggarakan oleh instansi pemerintah lain maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digambarkan sebagai baik dan patuh, baka ini disangkakan diturunkan daripada anjing ditinggalkan di kawasan Balkan oleh orang Phoenecia pada masa purba.", "r": {"result": "Digambarkan sebagai baik dan jinak, trah ini diperkirakan berasal dari anjing yang ditinggalkan di Balkan oleh orang Fenisia pada zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Kalau kamu sudah tidak ada sesuatu bukti) maka Allah mempunyai bukti yang tegas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika kamu tidak memiliki bukti) maka Allah memiliki bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, diharapkan isu yang diutarakan nanti mendapat perhatian dan ada tindakan drastik diambil oleh parti bagi menambah baik apa yang telah parti sumbangkan kepada rakyat selama ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diharapkan isu-isu yang diangkat mendapat perhatian dan tindakan drastis yang diambil partai untuk memperbaiki apa yang telah disumbangkan partai kepada masyarakat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran anggota Dewan juga amat penting.", "r": {"result": "Kehadiran anggota DPR juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perjuangan beliau bersama-sama ahli keluarga 86 tahanan SOSMA yang mula digerakkan sejak empat tahun lalu itu bertujuan untuk membuka mata semua pihak akan kezaliman akta tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, perjuangannya bersama keluarga 86 napi SOSMA yang dimulai empat tahun lalu bertujuan untuk membuka mata semua pihak atas kekejaman aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat amplitud dan masa selanjar dikenali sebagai isyarat masa selanjar atau isyarat analog.", "r": {"result": "Sinyal amplitudo dan waktu kontinu dikenal sebagai sinyal waktu kontinu atau sinyal analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1973 dan En.", "r": {"result": "1973 dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Julio Cesar terletak pada kedudukan latitude S01* 24.8715', longtitude W48* 27.6452'.", "r": {"result": "Bandara Julio Cesar terletak di Latitude S01* 24.8715 ', Longtitude W48* 27.6452'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Muzik Naushad berkata \"Industri filem Hindi boleh menghasilkan pelakon hebat tetapi tidak akan ada lagi Meena Kumari\".", "r": {"result": "Direktur Musik Naushad berkata \"Industri film Hindi dapat menghasilkan aktris hebat tetapi tidak akan ada lagi Meena Kumari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-o, --only-matching hanya tunjuk bahagian pemadanan baris PATTERN -q, --quiet, --silent paksa semua output biasa --binary-files=TYPE anggap fail binari adalah TYPE; TYPE adalah 'binary', 'text', atau 'without-match' -a, --text menyamai dengan --binary-files=text", "r": {"result": "-o, --only-matching hanya menampilkan bagian yang cocok dari baris POLA -q, --quiet, --silent force all normal output --binary-files=TYPE menganggap file biner adalah TYPE; JENIS adalah 'biner', 'teks', atau 'tanpa kecocokan' -a, --teks sama dengan --file-biner=teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Downing Street Downing Street ialah sebatang jalan di London, England, United Kingdom.", "r": {"result": "Downing Street Downing Street adalah sebuah jalan di London, Inggris, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemi ini dibuka di Festival Filem Venice pada bulan September 2011 dan menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Film ini dibuka di Festival Film Venesia pada September 2011 dan mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubah kata laluan untuk '%s', kata laluan asal diperlukan", "r": {"result": "Untuk mengubah kata sandi '%s', diperlukan kata sandi asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN Skuad Khas Harian Metro di Pasar Basah Cho Ca Con Cha.", "r": {"result": "TINJAUAN Pasukan Khusus Harian Metro di Pasar Basah Cho Ca Con Cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, banyak perantau yang mengusahakan untuk menjalani tradisi mudik setiap tahunnya, meski dengan penuh perjuangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak perantau yang mencoba menjalani tradisi mudik setiap tahunnya, meski penuh perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamsir mengatakan, dengan bantuan Agfor dan Cifor, mereka memperluas wawasan dan pengetahuan petani dengan kunjungan belajar di kebun contoh cokelat di kabupaten Luwu Timur.", "r": {"result": "Hamsir mengatakan, dengan bantuan Agfor dan Cifor, mereka memperluas wawasan dan pengetahuan petani dengan studi banding ke perkebunan cokelat percontohan di Kabupaten Luwu Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membina kehidupan kita secara holistik dan seimbang agar kita selamat di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Kita membangun hidup kita secara holistik dan seimbang agar kita selamat dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berhijrah ke Malaysia, Nina terlebih dahulu mencipta nama sebagai pelakon di negara kelahirannya menerusi drama \"Erna Suraya\" yang menggabungkan kerjasama antara Radio Televisyen Malaysia (RTM) dan Radio Televisyen Brunei (RTB).", "r": {"result": "Sebelum merantau ke Malaysia, Nina lebih dulu menorehkan namanya sebagai aktris di negara kelahirannya lewat drama \u201cErna Suraya\u201d yang merupakan gabungan antara Radio Televisi Malaysia (RTM) dan Radio Televisi Brunei (RTB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program di Parlimen Pagoh ini kali ketiga diadakan dan program yang sama dirancang akan diadakan secara berperingkat iaitu di Gopeng, Kota Raja dan Port Dickson\".", "r": {"result": "Acara di Parlemen Pagoh ini untuk ketiga kalinya dan acara yang sama rencananya akan diadakan secara bertahap yaitu di Gopeng, Kota Raja dan Port Dickson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan seni Anthony Blunt merujukkan pada seni Lescot \"sebagai bentuk klasikisme Perancis, mempunyai prinsip tersendirinya dan harmoni tersendirinya.", "r": {"result": "Sejarawan seni Anthony Blunt menyebut seni Lescot \"sebagai bentuk klasisisme Prancis, yang memiliki prinsip dan harmoni sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kongres, veto tadi dapat dibatalkan dengan dua per tiga suara menolak.", "r": {"result": "Di Kongres, veto dapat dibatalkan dengan dua pertiga suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehat itu bukan berarti pasar tutup, tapi akan dibutuhkan untuk penyelesaian atau settlement.", "r": {"result": "Terobosan tidak berarti pasar tutup, tetapi akan dibutuhkan untuk penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2016, SEB menandatangani perjanjian eksport tenaga pertama Malaysia untuk membekalkan elektrik ke kejiranan Kalimantan Barat di Indonesia.", "r": {"result": "Pada awal 2016, SEB menandatangani perjanjian ekspor energi pertama Malaysia untuk memasok listrik ke wilayah Kalimantan Barat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, Son Haenggwon menyerang pangkalan Susseonggun, dengan mengambil senapang, pedang, peluru, serbuk letupan, dan trisula.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, Son Haenggwon menyerang markas Susseonggun, mengambil senapan, pedang, peluru, bubuk peledak, dan trisula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "103 (nombor) 103 (seratus tiga) ialah nombor asli selepas 102 dan sebelum 104.", "r": {"result": "103 (angka) 103 (seratus tiga) adalah bilangan asli setelah 102 dan sebelum 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Puteri mewarisi kecantikkan almarhumah bondanya dan sifat merendah diri yang cukup disegani dan dipuji.", "r": {"result": "Tunku Puteri mewarisi kecantikan mendiang ibunya dan sifat rendah hati yang disegani dan dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimzorteh Bimzorteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bimzorteh Bimzorteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada pihak tertentu memberi gambaran seolah-olah negara berdepan krisis ekonomi.", "r": {"result": "Namun, ada pihak-pihak tertentu yang memberi kesan bahwa negara sedang menghadapi krisis ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susani Susani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Susani Susani adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada apa-apa rahsia untuk buat ayam berkokok banyak, kita hanya jaga dengan baik supaya ia sihat, kita tahu ayam ini haiwan jadi tidak boleh paksa apa-apa, cuma dalam pertandingan kita bersorak ramai-ramai supaya ia bersemangat untuk berkokok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada rahasia untuk membuat ayam berkokok banyak, kita rawat saja dengan baik agar sehat, kita tahu bahwa ayam ini adalah hewan jadi kita tidak bisa memaksakan apa pun, hanya saja dalam kompetisi kita bersorak. banyak sehingga heboh berkokok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai musim ini, Kick-Start beralih ke TV3 sebagai penyiar utama.", "r": {"result": "Mulai musim ini, Kick-Start beralih ke TV3 sebagai penyiar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposal is yet to be forwarded to the Cabinet but I will give it my full support,\" he said.", "r": {"result": "Proposal itu belum diteruskan ke Kabinet tetapi saya akan memberikan dukungan penuh saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia ada empat \"faktor\" nombor, kita boleh katakan begitu.", "r": {"result": "Jadi ia memiliki empat \"faktor\" dari bilangan tersebut, kita dapat mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA percaya ucapan RAFI dan mula menjauhi JOJO.", "r": {"result": "BELLA memercayai perkataan RAFI dan mulai menjauhi JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut dilaporkan, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak telah diyakinkan oleh Tiong Lai bahawa kontraktor yang dilantik itu berkemampuan dan mempunyai kepakaran untuk projek tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, dilaporkan juga bahwa mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak diyakinkan oleh Tiong Lai bahwa kontraktor yang ditunjuk mampu dan memiliki keahlian untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang sering dihidangkan pada dirian bertingkat; mungkin tiada sandwich, tetapi terdapat roti atau skon dengan mentega atau marjerin dan pilihan jem atau lain-lain lepa, atau roti bakar, muffin atau krumpet.", "r": {"result": "Makanan sering disajikan di stan yang ditinggikan; mungkin tidak ada sandwich, tapi ada roti atau scone dengan mentega atau margarin dan pilihan selai atau olesan lainnya, atau roti panggang, muffin, atau kue kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dikelilingi oleh Sungai Tigris dari arah utara, timur dan selatan, dimana dari struktur geografinya itulah ia mendapat nama, yang bermaksud pulau dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Kawasan ini dikelilingi oleh Sungai Tigris dari arah utara, timur dan selatan, yang mendapatkan namanya dari struktur geografisnya yang berarti pulau dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ibun.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ibun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca api bermula dan kerugian sebenar masih dalam siasatan.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kebakaran dan kerugian sebenarnya masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hari ini pada 16 Nov bukan sahaja untuk Pulau Pinang, kami menetapkan contoh yang hebat untuk negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Kami hari ini pada 16 November tidak hanya untuk Penang, kami memberikan contoh yang bagus untuk negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan, satu kelas adalah sebahagian dari", "r": {"result": "Koleksi, kelas adalah bagian dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, obligasi pemerintah memiliki faktor risiko yang rendah.", "r": {"result": "Selain itu, obligasi pemerintah memiliki faktor risiko yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemahkotaannya, beliau menamatkan pengajian perubatannya dan menjadi doktor.", "r": {"result": "Setelah penobatannya, ia menyelesaikan studi medisnya dan menjadi seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca lagi... Taufan Bopha berlaku pada tahun 2012.", "r": {"result": "Selengkapnya... Topan Bopha terjadi pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila NMC mengakui kawasan tersebut mengandungi bijih besi, Wong Sin telah menjual hak melombong di situ kepada NMC pada bulan Oktober 1917 dengan bayaran sebanyak $50,000.00.", "r": {"result": "Ketika NMC mengakui bahwa area tersebut mengandung bijih besi, Wong Sin menjual hak menambang di sana kepada NMC pada bulan Oktober 1917 seharga $50.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di syarikat yang terakhir ini, beliau memperoleh pekerjaan jaga untuk Wim Umboh, yang kemudiannya menjadi pengarah pemenang pelbagai Anugerah Citra.", "r": {"result": "Di perusahaan terakhir, dia mendapat pekerjaan menjaga Wim Umboh, yang kemudian menjadi direktur yang memenangkan beberapa Penghargaan Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner M Chandra, berkata 10 kes pecah rumah didalangi suspek dikenal pasti menerusi perbandingan cap jari di lokasi kejadian dan lima lagi dikesan hasil rakaman kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "Kapolsek Kota Kinabalu, Ajun Komisaris M Chandra mengatakan, 10 kasus pembobolan rumah yang didalangi tersangka teridentifikasi melalui perbandingan sidik jari di TKP dan lima lainnya terdeteksi dari hasil rekaman closed circuit camera (CCTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, kementerian pada ketika ini akan berusaha meningkatkan jumlah pelajar bukan Bumiputera di MRSM sehingga memenuhi syarat kuota 10 peratus dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian saat ini akan berupaya meningkatkan jumlah siswa non-Bumiputera di MRSM hingga memenuhi kuota 10 persen dalam dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir berkata, di peringkat nasional, isu utama ketika ini adalah terlalu banyak pemain bandar pintar yang bekerja secara sendiri (silo), sekali gus menghalang pembangunan bandar pintar secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Namun, kata Dr Mahathir, di tingkat nasional, isu utama saat ini adalah terlalu banyak pemain smart city yang bekerja secara isolasi (silo), sehingga menghambat pengembangan smart city secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, \"My Girl\" disiarkan di TV3 dengan Sarikata Bahasa Melayu setiap hari Selasa hingga Khamis dari pukul 10:00 pagi hingga 11:00 pagi (MST) pada 2010.", "r": {"result": "Di Malaysia, \"My Girl\" ditayangkan di TV3 dengan Teks Bahasa Melayu setiap Selasa hingga Kamis dari pukul 10.00 hingga 11.00 (MST) pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita tentang dulu, kita protes dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang kita bicarakan dulu, kita protes dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua alel dalam gen yang sam itu adalah seiras, maka pembawa individunya adalah homozigot.", "r": {"result": "Jika dua alel dalam gen yang sama identik, maka pembawa individu itu homozigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunny Baudelaire Sunny Baudelaire adalah satu daripada watak-watak utama dalam siri buku kanak-kanak, \"A Series of Unfortunate Events\".", "r": {"result": "Sunny Baudelaire Sunny Baudelaire adalah salah satu karakter utama dalam serial buku anak-anak, \"A Series of Unfortunate Events\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khatiguda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khatiguda memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "24% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeda dari responden usaha tani hortikultura yang tidak tertarik bekerja di bidang tersebut tetapi 60 persen respodennya bercita-cita menjadi petani.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan responden usaha pertanian hortikultura yang tidak berminat bekerja di lapangan tetapi 60 persen responden bercita-cita menjadi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?\"", "r": {"result": "Katakan: \"Mengapa kamu tidak ingin menjadi benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama beliau pemangku juruukur am Charles Grimes, James Meehan dan tukang kebun James Fleming.", "r": {"result": "Bersamanya adalah penjabat surveyor jenderal Charles Grimes, James Meehan dan tukang kebun James Fleming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah kedudukan Dr. Mahathir sendiri goyah kerana DAP melihat beliau tidak lagi boleh diharapkan seperti mana DAP mahukan?", "r": {"result": "Mungkinkah posisi Dr. Mahathir sendiri bimbang karena DAP melihat sudah tidak bisa diandalkan lagi seperti yang diinginkan DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu orang bikin website hanya buat gaya-gayaan, sekarang justru kebalikannya.", "r": {"result": "Jika orang biasa membuat situs web hanya untuk gaya, sekarang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling jauh pun saya duduk di tangga rumah untuk gunting rambut,\" katanya.", "r": {"result": "Paling jauh pun saya duduk di tangga rumah untuk potong rambut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurfarahin Jamsari Nurfarahin Jamsari ialah seorang pengacara rancangan televisyen di Malaysia.", "r": {"result": "Nurfarahin Jamsari Nurfarahin Jamsari adalah pembawa acara televisi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ufa Sofura atau Sofura Maulida cinta mati sama yang namanya dance .", "r": {"result": "- Ufa Sofura atau Sofura Maulida cinta mati sama dengan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nama fail mutlak menggunakan direktori kompilasi", "r": {"result": "Tampilkan nama file absolut menggunakan direktori kompilasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 1986, Muhyiddin bertanding dan memenangi kerusi kawasan Bukit Serampang Dewan Negeri Johor, membuka jalan bagi beliau untuk menjadi Menteri Besar Johor pada 13 Ogos 1986.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum 1986, Muhyiddin memperebutkan dan memenangkan kursi Majelis Johor Bukit Serampang, membuka jalan baginya untuk menjadi Menteri Besar Johor pada 13 Agustus 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal itu akhirnya meletus pada Mac 2018 dengan kemunculan pelampau, seorang bekas pekerja Cambridge Analytica, Christopher Wylie.", "r": {"result": "Skandal itu akhirnya meletus pada Maret 2018 dengan munculnya seorang ekstremis, mantan karyawan Cambridge Analytica, Christopher Wylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menekan Presiden Zelensky untuk melaksanakan permintaannya, Presiden Trump menahan pertemuan Rumah Putih Putih yang dicari-cari oleh Presiden Ukraine, dan bantuan ketenteraan A.S. kritikal untuk memerangi pencerobohan Rusia di timur Ukraine.", "r": {"result": "Dalam menekan Presiden Zelensky untuk melaksanakan tuntutannya, Presiden Trump menahan pertemuan Gedung Putih yang diminta oleh Presiden Ukraina, dan bantuan militer AS. penting untuk memerangi agresi Rusia di timur Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir diminta mengulas mengenai gesaan pelbagai pihak agar kerajaan mendedahkan laporan itu yang pada masa ini diletakkan di bawah Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "Mahathir diminta mengomentari seruan dari berbagai pihak agar pemerintah mengungkap laporan yang saat ini berada di bawah Official Secrets Act (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesbecourt Hesbecourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hesbecourt Hesbecourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAT akui terima banyak projek MINDEF", "r": {"result": "LTAT mengaku menerima banyak proyek MINDEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea kesederhanaan sebegini suatu ketika dahulu memunculkan golongan modenis dan banyak menimbulkan rasa tidak selesa malah dilihat salah satu punca tumbuhnya fahamam pelampau yang cenderung kepada keganasan.", "r": {"result": "Gagasan kesederhanaan ini dulunya memunculkan kaum modernis dan menimbulkan banyak ketidaknyamanan bahkan dipandang sebagai salah satu penyebab tumbuhnya ekstrimis yang cenderung melakukan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah andaian orang ramai terhadap polis ini, jadi itulah saya pentingkan integriti, kembalikan integriti dalam diri masing-masing sedar bahawa sumpah keramat yang kita lafazkan di Pusat Latihan Polis (Pulapol) dulu jelas menghendaki kita menjalankan amanah dan tanggungjawab untuk mengekalkan dan menguatkuasakan undang-undang dengan penuh adil.", "r": {"result": "Itu anggapan masyarakat terhadap polisi, maka dari itu saya tegaskan integritas, kembalikan integritas pada diri kita masing-masing sadar bahwa sumpah suci yang kita ucapkan di Pusat Latihan Polri (Pulapol) jelas menuntut kita menjalankan amanah dan tanggung jawab menjaga dan menegakkan hukum. cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya tidak mahu dia keletihan.", "r": {"result": "Jadi, saya tidak ingin dia kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau ini mempunyai populasi seramai 22,000 orang dan lebih kurang 18,000 orang tinggal di Tortola.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini memiliki populasi 22.000 orang dan sekitar 18.000 orang tinggal di Tortola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temo Temo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Temo Temo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[I don't] have much of an idea of what they think,\" said Michael Walzer, a political theorist and author of A Foreign Policy for the Left, of the 25 candidates' foreign policy platforms.", "r": {"result": "\"[Saya tidak] memiliki banyak gagasan tentang apa yang mereka pikirkan,\" kata Michael Walzer, seorang ahli teori politik dan penulis A Foreign Policy for the Left, dari platform kebijakan luar negeri 25 kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penyertaan yang dipilih oleh beberapa juri dari tiga negara iaitu Indonesia, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Semua entri diseleksi oleh beberapa juri dari tiga negara yaitu Indonesia, Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obesiti semakin meningkat Untuk kali pertama, agensi PBB mengumpulkan data berhubung kadar obesiti dunia yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Obesitas Meningkat Untuk pertama kalinya, sebuah badan PBB telah mengumpulkan data tentang tingkat obesitas dunia yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Mahalleh-ye Gildeh Pain Mahalleh-ye Gildeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Mahalleh-ye Gildeh Pain Mahalleh-ye Gildeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara traditional, tebu akan diproses dalam dua tahap.", "r": {"result": "Secara tradisional, tongkat akan diproses dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apakah teknologi VTEC sudah dipakai di motor Honda?", "r": {"result": "Lantas, apakah teknologi VTEC sudah digunakan di sepeda motor Honda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2007, dia menyertai kelab Ligue 2, ESTAC, sebelum dipinjamkan kembali ke kelab Angers SCO pada musim itu.", "r": {"result": "Pada Januari 2007, ia bergabung dengan Ligue 2 Club Estac, sebelum dipinjamkan kembali ke Angers SCO Club musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Layang-Layang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Perak Tengah.", "r": {"result": "Kecamatan Layang-Layang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraidah binti Abdul Rahman Guru Kanan Mata Pelajaran Bahasa: Pn.", "r": {"result": "Noraidah binti Abdul Rahman Guru Mata Pelajaran Bahasa Senior : Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirabin Kirabin merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kirabin Kirabin adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung wayang dan bangsawan menjadi hiburan penduduk kampung.", "r": {"result": "Wayang dan bangsawan menjadi hiburan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang mukmin hendaklah bersatu suara mengutuk perbuatan itu, bahkan tidak harus bagi mereka menegakkan terhadapnya.", "r": {"result": "Semua orang beriman harus bersatu mengutuk perbuatan itu, bahkan tidak perlu mereka menjunjungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kenyataan tepat oleh peminat-peminat.", "r": {"result": "Itu menjadi pernyataan yang akurat oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Jill Pollard, kepentingan romantis watak Joaquin Phoenix, seorang profesor falsafah.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Jill Pollard, minat romantis dari karakter Joaquin Phoenix, seorang profesor filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapuyan, Lumbis, Nunukan Sapuyan merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sapuyan, Lumbis, Nunukan Sapuyan adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu ialah Pengerusi LPQB dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Ketua LPQB sekaligus Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharap-harapkan mati Syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharapkan mati syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan siasatan dan saya juga mahukan laporan segera berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\"Lakukan penyelidikan dan saya juga ingin segera melaporkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu mereka menyalahgunakan program MM2H, contohnya cuba lari daripada sesuatu atau terba kegiatan pengganas,\" katanya pada sidang media sempena Persidangan Pelancongan Dunia (WTC) 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin mereka menyalahgunakan program MM2H, misalnya mencoba melarikan diri atau terjebak dalam kegiatan teroris,\u201d katanya dalam konferensi pers dalam rangka World Tourism Conference (WTC) 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini disusun dan diharmonikan pada 1891 oleh Vatroslav Lichtenegger dan pertama kali dipersembahkan sebagai lagu kebangsaan Croatia pada tahun yang sama dengan judul \"Lijepa nasa\".", "r": {"result": "Lagu tersebut disusun dan diselaraskan pada tahun 1891 oleh Vatroslav Lichtenegger dan pertama kali dibawakan sebagai lagu kebangsaan Kroasia pada tahun yang sama dengan judul \"Lijepa nasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhanauli memiliki bilangan penduduk seramai 23,475.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhanauli berpenduduk 23.475 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi yang sama, Kabid Humas Polda Jabar, Kombes Trunoyudo, mengimbau masyarakat, khususnya di wilayah Jawa Barat, tetap menjaga situasi kondusif.", "r": {"result": "Di tempat yang sama, Kabid Humas Polda Jabar Kombes Trunoyudo mengingatkan masyarakat khususnya di wilayah Jabar untuk menjaga situasi kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama disiarkan perdana di MetroTV sejak 25 November 2009, Mata Najwa konsisten menghadirkan topik-topik menarik dengan narasumber kelas satu.", "r": {"result": "Tayang perdana di MetroTV season pertama sejak 25 November 2009, Mata Najwa konsisten menyajikan topik-topik menarik dengan narasumber kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pernah menjadi antara 'kawasan hitam' ketika zaman penjajahan Jepun namun kini semuanya telah banyak berubah.", "r": {"result": "Meskipun dulunya merupakan salah satu 'kawasan hitam' pada masa penjajahan Jepang, namun kini semuanya telah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak legaan", "r": {"result": "Cetakan relief", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event took place in Chamonix in February 1924 and was generally considered to be a great success.", "r": {"result": "Acara tersebut berlangsung di Chamonix pada bulan Februari 1924 dan secara umum dianggap sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan kepetahan Azmin, Ambiga dan Mat Sabu yang lantang dan meyakinkan, pengolahan agenda reformasi hanya menjadi isu sampingan.", "r": {"result": "Meski dengan orasi Azmin, Ambiga, dan Mat Sabu yang lantang dan meyakinkan, proses pengerjaan agenda reformasi hanyalah isu sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita hadir dalam jumlah ramai, kita akan lebih mudah melaksanakan undang-undang,\" katanya pada majlis pemakaian pangkat kehormat di Parlimen, di sini, semalam.", "r": {"result": "Kalau kita hadir dalam jumlah besar, akan lebih mudah bagi kita untuk melaksanakan undang-undang tersebut,\" katanya dalam acara pelantikan honorer di DPR, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FCC dipetik sebagai berkata: \"Jelas daripada penerangan Simon bahawa keputusan pihak berkuasa Malaysia untuk menahan pelawat-pelawat ini didorong oleh perkauman dan bagi menghalang rakyat dari negara berkonflik atau kurang maju memasuki negara itu walaupun mereka masuk secara sah\".", "r": {"result": "FCC dikutip mengatakan: \"Jelas dari penjelasan Simon bahwa keputusan otoritas Malaysia untuk menahan para pengunjung ini dimotivasi oleh rasisme dan untuk mencegah orang-orang dari negara-negara yang terkena dampak konflik atau terbelakang memasuki negara itu bahkan jika mereka masuk secara legal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang Fatwa Majlis Fatwa Kebangsaan tidak boleh digunakan terhadap bukan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Fatwa apa pun dari Dewan Fatwa Nasional tidak dapat digunakan terhadap non-Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google juga menekankan pentingnya mengembangkan kecerdasan buatan demi keuntungan yang menguntungkan masyarakat luas, dan supaya lebih banyak orang-orang yang mengembangkan kecerdasan buatan untuk tujuan mulia tersebut.", "r": {"result": "Google juga menekankan pentingnya mengembangkan kecerdasan buatan untuk kepentingan masyarakat luas, dan agar semakin banyak orang yang mengembangkan kecerdasan buatan untuk tujuan mulia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bermula pada 2004 sebagai projek m0n0wall, tetapi difokuskan ke arah pemasangan komputer peribadi penuh dari perkakasan tersirat tumpuan m0n0wall.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai pada tahun 2004 sebagai proyek m0n0wall, tetapi difokuskan pada perakitan komputer pribadi lengkap dari perangkat keras implisit fokus m0n0wall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kelangsungan agenda, kita wajar membina satu Komuniti Baru Entrepreneur Bumiputera yang mempunyai daya tahan, daya saing, daya juang, inovatif dan berani mengambil risiko.", "r": {"result": "Demi kelanjutan agenda tersebut, kita harus membangun Komunitas Baru Pengusaha Bumiputera yang memiliki daya tahan, daya saing, ketangguhan, inovasi dan berani mengambil resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggurunan Penggurunan atau desertifikasi ialah sejenis degradasi tanah yang melibatkan rantau tanah kering menjadi semakin gersang, secara tipikalnya kehilangan jasad airnya serta tumbuhan dan hidupan liar.", "r": {"result": "Penggurunan Penggurunan atau penggurunan adalah jenis degradasi lahan yang melibatkan daerah lahan kering menjadi semakin gersang, biasanya kehilangan badan air dan tanaman serta satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahir berkata, Rafizi perlu melihat prestasi saham Boustead Holdings secara keseluruhan.", "r": {"result": "Shahir mengatakan Rafizi perlu melihat kinerja saham Boustead Holdings secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan BPS&K 1 Jakarta memiliki kod NPSN 20103262.", "r": {"result": "BPS&K 1 Jakarta memiliki kode NPSN 20103262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Europa bergerak agak jauh dari Musytari, Daya graviti Musytari berkurangan, menyebabkan Europa dapat berehat kembali ke bentuk yang lebih sfera, dan menghasilkan air pasang di lautannya.", "r": {"result": "Saat Europa menjauh dari Jupiter, tarikan gravitasi Jupiter berkurang, menyebabkan Europa mengendur kembali menjadi bentuk yang lebih bulat, dan menciptakan pasang surut di lautannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilanjutkan pada April ini dengan menggelar event HUT Masyarakat Kecamatan Wangi Wangi Selatan (15-20 April 2017 ); Wowine (Perempuan) Festival (17-20 Mei 2017); Festival Pulau Tomia (28-30 Juni 2017) sebagai festival berbasis pulau; Kunjungan Kapal Pesiar \"Celedonian Sky (13 Juli 2017) yang menunjukkan Wakatobi sebagai jalur wisata cruise.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan bulan April ini dengan mengadakan acara HUT Masyarakat Kecamatan Wangi Wangi Selatan (15-20 April 2017); Wowine (Wanita) Festival (17-20 Mei 2017); Festival Pulau Tomia (28-30 Juni 2017) sebagai festival berbasis pulau; Kunjungan Kapal Pesiar \u201cCeledonian Sky (13 Juli 2017) yang memperlihatkan Wakatobi sebagai jalur pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah diberi penerangan tentang perkembangan terkini siasatan ke atas insiden ini serta tindakan susulan yang diambil pihak berkuasa.", "r": {"result": "Saya telah diberi pengarahan tentang perkembangan terakhir dalam penyelidikan atas insiden ini serta tindakan lanjutan yang diambil oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata isu di bawah bidang kuasa kementerian itu akan diselesaikan secara berperingkat demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, persoalan di bawah kewenangan kementerian akan diselesaikan secara bertahap demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsh menghabiskan percutian musim panasnya yang aktif, pergi ke luar dan menggali parit dan terowong, membina rumah pokok, dan membina kubu-kubu.", "r": {"result": "Marsh menghabiskan liburan musim panasnya dengan aktif, pergi keluar dan menggali parit dan terowongan, membangun rumah pohon, dan membangun benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, bandar ini mempunyai sekolah rendah, stesen kejururawatan, pejabat majlis dan kedai kecil yang menyediakan bahan bakar dan makanan.", "r": {"result": "Saat ini, kota tersebut memiliki sekolah dasar, panti jompo, kantor dewan, dan toko kecil yang menyediakan bahan bakar dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Banyak kes sejuk di mana tiada maklumat atau petunjuk baharu yang boleh membantu polis selesai siasatan bagi menangkap penjenayah tersebut.", "r": {"result": "HAMID: Banyak kasus dingin di mana tidak ada informasi atau petunjuk baru yang dapat membantu polisi menyelesaikan penyelidikan untuk menangkap para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nik Salida, ilmu kekeluargaan Islam sepatutnya menjadi agenda penting disampaikan secara adil dan saksama kepada semua lapisan masyarakat dalam konteks pembangunan hari ini, khususnya mereka yang berdepan krisis keluarga.", "r": {"result": "Menurut Nik Salida, pengetahuan keluarga Islami harus menjadi agenda penting yang disampaikan secara adil dan merata kepada seluruh lapisan masyarakat dalam konteks pembangunan saat ini, terutama yang menghadapi krisis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman piawaian termasuk yuran yang mencecah AS$1,000,000 setahun dan syarat bahawa sebarang anak Panda yang lahir semasa pinjaman merupakan milik Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Pinjaman standar mencakup biaya hingga US$1.000.000 per tahun dan syarat bahwa setiap anak Panda yang lahir selama pinjaman adalah milik Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keberadaan bandara berpotensi menangkap (capturing) populasi lebih besar,\" ujar Utami dalam perbincangan dengan Kompas.com, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Jadi keberadaan bandara berpotensi menjaring populasi yang lebih besar,\" kata Utami dalam diskusi dengan Kompas.com, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletak kereta berganda juga diterima sebagai amalan para pemandu.", "r": {"result": "Parkir ganda juga diterima sebagai praktik oleh pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini telah didirikan di kaki sebuah bukit berhampiran dengan asrama jururawat yang ada pada masa ini.", "r": {"result": "Rumah sakit itu dibangun di kaki bukit dekat asrama perawat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu-ibu kita itu mengeluh bahwa harga-harga bahan pokok mahal dan ini merupakan fakta.", "r": {"result": "\u201cIbu-ibu kita mengeluhkan harga bahan pokok yang mahal dan ini fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elusor\" ialah genus monotip dan mempunyai sejarah evolusi yang panjang di benua Australia.", "r": {"result": "\"Elusor\" adalah genus monotipe dan memiliki sejarah evolusi yang panjang di benua Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Ebert dalam kewartawanan bermula sejak beliau belajar di sekolah tersebut di mana beliau merupakan penulis sukan untuk akhbar \"The News-Gazette\" di Champaign, Illinois; Walau bagaimanapun, beliau memulakan kerjayanya dengan menulis surat komen kepada peminat sains fiksyen pada era tersebut.", "r": {"result": "Ketertarikan Ebert pada jurnalisme dimulai ketika dia belajar di sekolah tempat dia menjadi penulis olahraga untuk surat kabar \"The News-Gazette\" di Champaign, Illinois; Namun, ia memulai karirnya dengan menulis surat komentar kepada penggemar fiksi ilmiah pada zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau dinobatkan sebagai pemenang Miss Jamaica World 2019, dan menjadi wanita Jamaica ke-4 yang menjuarai Miss World.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia dinobatkan sebagai pemenang Miss Jamaica World 2019, dan menjadi wanita Jamaika ke-4 yang memenangkan Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penterjemah yang produktif di Sepanyol ialah Gerard dari Cremona, yang menterjemahkan 87 buah buku dari bahasa Arab ke bahasa Latin, termasuklah \"On Algebra and Almucabala\" oleh Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi, \"Elementa astronomica\" oleh Jabir ibn Aflah, \"On Optics\" oleh al-Kindi, \"On Elements of Astronomy on the Celestial Motions\" oleh Ahmad ibn Muhammad ibn Kathir al-Farghani, \"On the Classification of the Sciences\" oleh al-Farabi, karya-karya al-Razi tentang alkemi dan perubatan, karya-karya Thabit ibn Qurra dan Hunayn ibn Ishaq, dan karya-karya al-Zarqali, Banu Musa, Abu Kamil Shuja ibn Aslam, Abu al-Qasim, dan Ibn al-Haytham (termasuklah \"Book of Optics\").", "r": {"result": "Salah satu penerjemah Spanyol yang paling produktif adalah Gerard of Cremona, yang menerjemahkan 87 buku dari bahasa Arab ke bahasa Latin, termasuk \"On Algebra and Almucabala\" oleh Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi, \"Elementa astronomica\" oleh Jabir ibn Aflah, \"On Optics\" oleh al -Kindi, \"On Elements of Astronomy on the Celestial Motions\" oleh Ahmad ibn Muhammad ibn Kathir al-Farghani, \"On the Classification of the Sciences\" oleh al-Farabi, karya al-Razi tentang alkimia dan kedokteran, karya Thabit ibn Qurra dan Hunayn ibn Ishaq, dan karya al-Zarqali, Banu Musa, Abu Kamil Shuja ibn Aslam, Abu al-Qasim, dan Ibn al-Haytham (termasuk \"Buku Optik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu semua buat saya gila.", "r": {"result": "\"Kalian semua membuatku gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Sempadan negara dibolosi, anggota penguatkuasa 'buta' mata Mengulas mengenai isu 1MDB, Azam turut memaklumkan seramai 10 peratus individu dan entiti yang dipercayai menerima dana 1MDB telah menyatakan persetujuan untuk membayar kompaun.", "r": {"result": "BACA: Perbatasan negara diterobos, aparat penegak 'menutup mata' Mengomentari masalah 1MDB, Azam juga menginformasikan bahwa 10 persen individu dan entitas diyakini menerima dana 1MDB telah menyatakan persetujuan mereka untuk membayar kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acharipallam Acharipallam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Acharipallam Acharipallam adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sekolah bersama Kementerian Pendidikan dan Kementerian Kesihatan perlu memastikan pengusaha kantin atau penyedia makanan ini memang mengamalkan kebersihan dan keselamatan makanan yang baik.", "r": {"result": "Kemudian, sekolah bersama Kemendikbud dan Kemenkes perlu memastikan bahwa pengelola kantin atau penyedia makanan menerapkan higiene dan keamanan pangan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kustica Kustica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kustica Kustica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<onlyinclude> 1-1 agregat.", "r": {"result": "<hanya termasuk> agregat 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar virus Mesir Dr. Ali Mohamed Zaki mengasingkan dan mengenal pasti coronavirus yang sebelum ini tidak diketahui dari paru-paru seorang lelaki Arab Saudi berusia 60 tahun dengan radang paru-paru dan kegagalan buah pinggang akut.", "r": {"result": "Pakar virus Mesir Dr. Ali Mohamed Zaki mengisolasi dan mengidentifikasi virus corona yang sebelumnya tidak diketahui dari paru-paru seorang pria Arab Saudi berusia 60 tahun dengan pneumonia dan gagal ginjal akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video lagu ini menerima respon luar jangkaan apabila dalam masa seminggu dimuatnaik, ia telah ditonton lebih 1.1 juta kali dan 73,000 tanda suka.", "r": {"result": "Video musik dari lagu ini mendapat tanggapan yang tidak terduga ketika dalam seminggu setelah diunggah, telah dilihat lebih dari 1,1 juta kali dan 73.000 suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya ialah Wilayah Luar Negara British.", "r": {"result": "Sisanya adalah Wilayah Seberang Laut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematiannya, Ahli Parlimen Majlis Kesatuan Eropah Konservatif Daniel Hannan menamakannya sebagai \"konservatif terhebat di zaman kita\", sambil menambah: \"Negara ini telah kehilangan seorang intelektual yang besar, saya telah kehilangan seorang kawan yang hebat\".", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Anggota Konservatif Dewan Uni Eropa Daniel Hannan menyebutnya \"konservatif terbesar di zaman kita\", menambahkan: \"Negara ini telah kehilangan seorang intelektual yang hebat, saya telah kehilangan seorang teman baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO mahu langkah-langkah pencegahan diambil terhadap sebarang tindakan provokatif yang menolak prinsip taat setia kepada raja supaya prinsip yang termaktub dalam Rukun Negara terus dipelihara.", "r": {"result": "\u201cUMNO ingin agar dilakukan tindakan preventif terhadap setiap tindakan provokatif yang menolak prinsip kesetiaan kepada raja agar prinsip-prinsip yang diabadikan dalam Rukun Negara terus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Kong adalah keluarga terbesar dalam sejarah China, selama kira-kira 2000 tahun.", "r": {"result": "Keluarga Kong adalah keluarga terbesar dalam sejarah Tiongkok, selama sekitar 2000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar hanya baca akhbar secara kebetulan jika berada di sesuatu tempat yang surat khabar ada atas meja.", "r": {"result": "Siswa hanya membaca koran secara kebetulan jika mereka berada di tempat di mana koran berada di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bahagikan dengan 2, maka halaju purata kita adalah 9 m/s.", "r": {"result": "Kita bagi dengan 2, jadi kecepatan rata-rata kita adalah 9 m/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya - semuanya", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta para pengikutnya \u2013 semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nampula Lapangan Terbang Nampula adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nampula, Mozambique.", "r": {"result": "Bandara Nampula Bandara Nampula adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nampula, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Miguel (Vila Franca do Campo) Sao Miguel (Vila Franca do Campo) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Miguel (Vila Franca do Campo) Sao Miguel (Vila Franca do Campo) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kadar kemalangan memba bas sekolah hanya dua peratus saja setiap tahun dan purata kematian hanya satu saja setahun.", "r": {"result": "A: Tingkat kecelakaan bus sekolah hanya dua persen setiap tahun dan kematian rata-rata hanya satu per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Gadong Sekolah Kebangsaan Telok Gadong atau nama ringkasnya \"SK Telok Gadong\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Yadi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Telok Gadong Sekolah Kebangsaan Telok Gadong atau disingkat \"SK Telok Gadong\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Yadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay, Ah, Min Ah yah.", "r": {"result": "Oke, Ah, Min Ah baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut maklumat diperoleh daripada anggota penyelamat tempatan, BBM dan bekalan air minuman ibarat harga [emas' di lokasi bencana.", "r": {"result": "Menurut informasi yang diperoleh dari petugas penyelamat setempat, pasokan bahan bakar dan air minum seperti harga emas di lokasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanaman sampingan itu mempunyai permintaan yang tinggi malah ia boleh menampung pendapatan sekiranya tanaman utama mengalami kejatuhan harga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanaman sampingan permintaannya tinggi bahkan bisa menutupi pendapatan jika tanaman utama mengalami penurunan harga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam berlakunya peristiwa Isra Mi'raj, Rasulullah SAW melihat sekelompok manusia yang lidahnya digunting-gunting.", "r": {"result": "Pada malam peristiwa Isra Mi'raj, Nabi SAW melihat sekelompok orang yang lidahnya dipotong dengan gunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The provinces are subdivided into 59 districts and 1,200 wards (sometimes referred to as municipalities).", "r": {"result": "Provinsi dibagi menjadi 59 kabupaten dan 1.200 kelurahan (kadang-kadang disebut sebagai kotamadya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Bako, taman negara tertua di Sarawak, terkenal dengan 275 kera bekantan, dan Taman Periuk Padawan untuk pelbagai tanaman periuk kera karnivor.", "r": {"result": "Taman Nasional Bako, taman nasional tertua di Sarawak, terkenal dengan 275 keranya, dan Taman Pot Padawan dengan berbagai tanaman pot karnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang mentadbirkan segala urusan; Ia menerangkan tanda-tanda kekuasaanNya satu-persatu, supaya kamu yakin kepada pertemuan Tuhan kamu (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Tuhanlah yang mengatur semua urusan; Dia menjelaskan tanda-tanda kekuasaan-Nya satu per satu, agar kamu yakin akan bertemu dengan Tuhanmu (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Retno mengaku melakukan dua kali penipuan dan memperoleh Rp 6 juta dan Rp 10 juta.", "r": {"result": "Saat itu, Retno mengakui dua penipuan dan memperoleh uang Rp 6 juta dan Rp 10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahmad Rafee, pengurusan sekolah juga boleh merujuk kepada Jawatankuasa Bencana Daerah sebelum memaklumkan kepada Pejabat Pelajaran Daerah (PPD) masing-masing mengenai penutupan sekolah.", "r": {"result": "Ahmad Rafee menambahkan, manajemen sekolah juga bisa merujuk ke Komite Bencana Daerah sebelum menginformasikan kepada Dinas Pendidikan (PPD) masing-masing tentang penutupan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Malim Nawar, Leong Cheok Keng menegaskan bahawa beliau tidak akan menyertai Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP).", "r": {"result": "IPOH - Anggota DPRD Malim Nawar Leong Cheok Keng memastikan tidak akan bergabung dengan Majelis Suporter PAS (DHPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hari Ini, Morotai Diguncang Dua Kali Gempa Bumi Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) bersama TNI Polri dan sejumlah instansi terkait lainnya terus melakukan sosialisasi dan imbauan kepada masyarakat agar tidak percaya dengan isu adanya tsunami.", "r": {"result": "Baca juga: Morotai Dua Kali Diguncang Gempa Hari Ini Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) bersama TNI Polri dan sejumlah instansi terkait lainnya terus menyosialisasikan dan mengimbau masyarakat agar tidak percaya dengan isu tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"pelang\" dapat ditelusuri dari kata \"pelang\" bahasa Jawa Kuno yang bermaksud perahu barang atau sejenis perahu dagang kuno.", "r": {"result": "Nama \"pelang\" dapat ditelusuri kembali ke kata Jawa Kuno \"pelang\" yang berarti perahu barang atau sejenis kapal dagang kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos Korea, seekor harimau dan seekor beruang bersembahyang kepada Hwanung, anak kepada Tuhan Kayangan, agar mereka menjadi manusia.", "r": {"result": "Dalam mitos Korea, seekor harimau dan beruang berdoa kepada Hwanung, putra Dewa Surgawi, untuk menjadi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunisari, Warungkondang Bunisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warungkondang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bunisari, Warungkondang Bunisari adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Warungkondang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sur l'eventuel recours a l'article 68 de la Constitution, donnant droit au president d'exercer des pouvoirs exceptionnels en attendant une sortie de crise negociee, renseigne Jeune Afrique, Patrice Talon repond par la negative.", "r": {"result": "Surl'eventuel recourse to l'article 68 de la Constitution, donnant droit au president d'exercer des pouvoir exceptiones en Attended une sortie de crisis negociee, renseigne Jeune Afrique, Patrice Talon merespon dengan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayee Lee, Ingin Jaya, Aceh Besar Kayee Lee merupakan salah satu gampong yang ada di Mukim Gani, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kayee Lee, Ingin Jaya, Aceh Besar Kayee Lee adalah salah satu desa di Gani Mukim, Kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang tidak diketahuinya adalah sebagai pemenang, dia perlu melaksanakan kerja-kerja kemasyarakatan di sebuah kampung yang terpencil sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Namun yang tidak ia ketahui adalah sebagai pemenang ia harus melakukan kerja bakti di desa terpencil selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT: Dua lelaki maut selepas kereta dinaiki bertembung dengan sebuah bas di Kilometer (KM) 39 Jalan Beruas-Parit, petang tadi.", "r": {"result": "PARIT: Dua orang tewas setelah mobil yang ditumpanginya bertabrakan dengan sebuah bus di Kilometer (KM) 39 Jalan Beruas-Parit, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jomo Kenyatta Lapangan Terbang Jomo Kenyatta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nairobi, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Jomo Kenyatta Bandara Jomo Kenyatta adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nairobi, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pula, kerajaan membuat keputusan untuk tidak membenarkan atlet Israel memasuki negara ini serta menyertai Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak yang akan berlangsung 29 Julai hingga 4 Ogos depan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah memutuskan untuk tidak mengizinkan atlet Israel memasuki negara itu dan berpartisipasi dalam Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak yang akan berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie Coltrane Robbie Coltrane, OBE (lahir sebagai Anthony Robert McMillan pada 30 Mac 1950) ialah seorang pelakon filem dan televisyen Scotland.", "r": {"result": "Robbie Coltrane Robbie Coltrane, OBE (lahir Anthony Robert McMillan pada 30 Maret 1950) adalah aktor film dan televisi Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin, dalam penghakimannya mendapati keputusan SPR yang tidak membenarkan beliau bertanding atau mengundi dalam mana-mana pilihan raya untuk tempoh masa lima tahun bermula 13 Disember 2018 adalah betul dan tidak melanggar Seksyen 37 Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Nordin, dalam penilaiannya menemukan bahwa keputusan KPU yang tidak mengizinkannya untuk mengikuti atau memberikan suara dalam pemilihan apa pun untuk jangka waktu lima tahun mulai 13 Desember 2018 adalah benar dan tidak melanggar Pasal 37 Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, berapa banyakkah petrol RON95 yang digunakan golongan B40 setiap kali mengisi penuh tangki kereta mereka?", "r": {"result": "Jadi, berapa banyak bensin RON95 yang digunakan kelompok B40 setiap mengisi tangki mobilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasik", "r": {"result": "Klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana itu meliputi langkah terhadap pasar bebas, walau telah dilihat banyak lawannya kontroversial.", "r": {"result": "Rencana tersebut mencakup langkah-langkah menuju pasar bebas, meskipun banyak lawannya dianggap kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain, tumbuh-tumbuhan dan herba-herba yang bersifat perubatan juga disenaraikan.", "r": {"result": "Selain itu, tanaman obat dan herbal juga terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, akhbar melaporkan Jabatan Pertanian dan Sumber Air Australia mengumumkan tarikh penggantungan semua aktiviti eksport yang ditetapkan antara 7 Julai lalu sehingga 26 Ogos depan.", "r": {"result": "Kemarin, pers melaporkan bahwa Departemen Pertanian dan Sumber Daya Air Australia mengumumkan penangguhan semua kegiatan ekspor yang ditetapkan antara 7 Juli dan 26 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan di pusat membeli-belah Carrefour, Mid Valley Megamall.", "r": {"result": "Diluncurkan di pusat perbelanjaan Carrefour, Mid Valley Megamall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, parti campuran ini ternyata mendapat keputusan yang menyakinkan dan membentuk Kabinet Negeri yang pertama.", "r": {"result": "Usai pemilihan, partai campuran ini mendapatkan hasil yang meyakinkan dan membentuk Kabinet Negara yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan 0.66% pegangan Khazanah dalam CIMB pula dijawab Daim sebagai dilakukan secara terbuka dan bukannya secara sembunyi-sembunyi atau diberikan secara rundingan terus.", "r": {"result": "Penjualan 0,66% saham Khazanah di CIMB dijawab Daim dilakukan secara terbuka dan tidak diam-diam atau diberikan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm disappointed, not just for myself but also for the guys we affected.", "r": {"result": "Saya kecewa, bukan hanya untuk diri saya sendiri tetapi juga untuk orang-orang yang kami pengaruhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kord Kandi, Ardabil Kord Kandi, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kord Kandi, Ardabil Kord Kandi, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAUM gesa pemimpin Warisan bantu kesan Michael Persius", "r": {"result": "GAUM mendesak para pemimpin Warisan untuk membantu efek Michael Persius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya adalah tuan rumah bagi acara perbarisan dan perarakan Hari Kebangsaan 2019.", "r": {"result": "Putrajaya menjadi tuan rumah pawai dan pawai Hari Kebangsaan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis pengadil: Jika seseorang pegawai menangkap sesiapa antara peserta-peserta yang melanggar peraturan gaya renang, peserta itu akan disingkirkan dan renangnya dianggap tidak sah.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis wasit: Jika petugas menangkap salah satu peserta yang melanggar aturan gaya renang, peserta akan didiskualifikasi dan renang dianggap ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagasari, Leles Nagasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nagasari, Leles Nagasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leles, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda kini menentukan status mereka sebagai Kyrgyz atau Uzbekistan.", "r": {"result": "Kaum muda sekarang menentukan status mereka sebagai Kyrgyz atau Uzbek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Nottage, Duta Turki ke Malaysia, Dr Merve Safa Kavakci berkata, \"Kita berada di pihak yang menyokong kedamaian, bersama-sama seluruh umat Islam dan penduduk dunia yang percaya bahawa kedamaian pasti menang\".", "r": {"result": "Senada dengan Nottage, Duta Besar Turki untuk Malaysia, Dr Merve Safa Kavakci mengatakan, \u201cKami berada di pihak yang mendukung perdamaian, bersama dengan seluruh umat Islam dan masyarakat dunia yang percaya bahwa perdamaian pasti akan menang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Laut Malaysia juga telah membina satu \"Mariner\" iaitu sebuah jeti yang lebih baik untuk perahu-perahu layar ataupun bot-bot mewah berlabuh (berdekatan dengan jeti pelancongan).", "r": {"result": "Departemen Kelautan Malaysia juga telah membangun \"Mariner\" yang merupakan dermaga yang lebih baik untuk berlabuh yacht atau kapal mewah (dekat dermaga wisata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan hollow juga tidak akan sama sekali menerima vizard, disebabkan status mereka sebelum ini iaitu sebagai \"shinigami\".", "r": {"result": "Hollow juga tidak akan menerima vizard sama sekali, karena status mereka sebelumnya sebagai \"shinigami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La est le combat qui merite d'etre mene avec d'autres organisations pour amener les autorites a prendre des mesures dissuasives contre Oxfam et toutes les autres organisations qui veulent imposer cet agenda a leurs agents et dans notre pays.", "r": {"result": "La est le combat qui merite d'etre mene avec d'autres organization pour amener les authority a prendre des mesures dissuasive contre Oxfam et toutes les autres organization qui veulent impercet cet agenda a leurs agents et dans notre pays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau lulus peringkat keempat bersama guru vokal Shafizawati Sharif dan guru lakonan Fatimah Abu Bakar.", "r": {"result": "Dia kemudian lulus tingkat keempat dengan guru vokal Shafizawati Sharif dan guru akting Fatimah Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junie Simon Puan Junie Simon (lahir 1934 di Kuala Lumpur Beliau menjadi guru selama 37 tahun di Sekolah Menengah Bukit Bintang (1952-1989).", "r": {"result": "Junie Simon Ibu Junie Simon (lahir tahun 1934 di Kuala Lumpur) Guru selama 37 tahun di SMA Bukit Bintang (1952-1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila badan mati, tidak ada faktor baki yang boleh menyebabkan seseorang lahir semula.", "r": {"result": "Jadi, ketika tubuh mati, tidak ada sisa faktor yang dapat menyebabkan seseorang terlahir kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomello Lomello merupakan sebuah komuniti di Lombardy, Wilayah Pavia, Itali yang terletak 50 km di barat daya Milan dan 30 km barat Pavia.", "r": {"result": "Lomello Lomello adalah sebuah komunitas di Lombardy, Provinsi Pavia, Italia yang terletak 50 km barat daya Milan dan 30 km barat Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi balik sekolah: Pelajar tahun empat maut dirempuh van sekolah", "r": {"result": "Tragedi kembali ke sekolah: Siswa kelas empat meninggal setelah ditabrak mobil van sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketuanya menjawab: \" (Tidak!) Bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Para pemimpin menjawab: \"(Tidak!) Bahkan kamu sendiri tidak mau menjadi orang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebahagian himpunan masalah yang sedang kerajaan PH hadapi dan tangani... bayangkan kalau mereka (BN) menang (PRU-14), negara kita akan berdepan masalah cukup besar... makin teruk masa depan kita.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bagian dari rangkaian masalah yang sedang dihadapi dan dihadapi oleh pemerintah PH\u2026 bayangkan jika mereka (BN) menang (GE-14), negara kita akan menghadapi masalah besar\u2026 masa depan kita akan semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sempena pemuzik, Vinicius de Moraes dan mewakili hidupan liar Brazil, maskot Vinicius Olimpik membawa ciri-ciri reka bentuk mamalia.", "r": {"result": "Dinamai sesuai nama musisi, Vinicius de Moraes dan mewakili satwa liar Brasil, maskot Olimpiade Vinicius mengusung fitur desain mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim amat menjaga integriti dalam soal sijil halal yang melibatkan pemberian sijil dan akreditasi yang memang di bawah tanggungjawab agensi tersebut.", "r": {"result": "Jakim sangat menjaga integritas dalam hal sertifikasi halal yang menyangkut pemberian sertifikat dan akreditasi yang memang menjadi tanggung jawab lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutsk Lutsk ( Ukraine : Luts'k , .", "r": {"result": "Lutsk Lutsk (Ukraina: Luts'k, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm grateful that the players managed to get three points because this win is crucial for the team to advance to the next game against Terengganu next week.", "r": {"result": "Saya bersyukur para pemain berhasil mendapatkan tiga poin karena kemenangan ini sangat menentukan bagi tim untuk melaju ke pertandingan berikutnya melawan Terengganu pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their populations had increased from less than 50 in the park in 1902 to 4,000 by 2003.", "r": {"result": "Populasi mereka meningkat dari kurang dari 50 di taman pada tahun 1902 menjadi 4.000 pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here comes Diggins!", "r": {"result": "Inilah Diggins!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labohan, Julok, Aceh Timur Labohan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Julok, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Labohan, Julok, Aceh Timur Labohan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Julok, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Khrushchev disingkirkan pada tahun 1964, datangnya satu lagi zaman pemerintahan kolektif sehingga Leonid Brezhnev menjadi pemimpin.", "r": {"result": "Setelah Khrushchev digulingkan pada tahun 1964, era pemerintahan kolektif lainnya menyusul sampai Leonid Brezhnev menjadi pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the post uploaded on Zakir's official Facebook page today, they will give talks at Al Hussain mosque in Kuala Perlis, popularly known as the Floating Mosque.", "r": {"result": "Menurut postingan yang diunggah di halaman Facebook resmi Zakir hari ini, mereka akan memberikan ceramah di masjid Al Hussain di Kuala Perlis, yang dikenal sebagai Masjid Terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron, Aisne Iron ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Iron, Aisne Iron adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visone Visone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Visone Visone adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sianida digunakan secara untuk menangkap ikan hidup di terumbu karang sebagai haiwan akuarium dan makanan laut.", "r": {"result": "Sianida digunakan untuk menangkap ikan hidup di terumbu karang sebagai hewan akuarium dan makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Rochereau Le Rochereau ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Le Rochereau Le Rochereau adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli kerabat diraja, seperti Putera-Putera Chichibu, Takamatsu dan Higashikuni, menggesa baginda agar turun takhta agar salah seorang Putera tersebut boleh mengambil peranan sebagai pemangku raja sehingga Putera Raja Akihito cukup matang.", "r": {"result": "Banyak anggota keluarga kerajaan, seperti Pangeran Chichibu, Takamatsu, dan Higashikuni, mendesak Yang Mulia untuk turun tahta agar salah satu pangeran dapat mengambil peran sebagai wali sampai Pangeran Akihito cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib upah firma pantau akhbar harian Cina", "r": {"result": "Najib menyewa sebuah perusahaan untuk memantau surat kabar harian China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1951, ia telah disusun semula sebagai sebahagian dari jabatan Perdana Menteri dan membuat laporan terus kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1951, ia direorganisasi sebagai bagian dari departemen Perdana Menteri dan melapor langsung kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, suasana di dalam mahkamah kelihatan tegang ekoran pendirian pihak peguam Syazlin Mansor mewakili keluarga anggota bomba Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim, yang menegaskan tiada keperluan untuk memanggil semula saksi berkenaan\".", "r": {"result": "Namun suasana sidang tampak mencekam akibat sikap pengacara Syazlin Mansor yang mewakili keluarga almarhum petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim yang menegaskan tidak perlu memanggil kembali saksi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, teknologi suis litar diperkenalkan iaitu:- Terdapat 2 cara yang digunakan iaitu dailan (\"dial-up\") dan talian pajak (\"leased line\").", "r": {"result": "Maka, diperkenalkanlah teknologi saklar sirkuit yaitu: - Ada 2 metode yang digunakan yaitu dial-up dan leased line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 159 (5) menjelaskan bahawa perlu mendapat sokongan 2/3 setiap dewan dan perkenan Majlis Raja-Raja yang memba perkara seperti kedaulatan Raja, kedudukan istimewa orang Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, bahasa kebangsaan dan agama persekutuan. Ternyata berdasarkan apa yang termaktub dalam Perlembagaan, proses pindaan adalah rumit dan memerlukan dua pertiga undi majoriti daripada 222 kerusi Parlimen, iaitu melebihi 148 kerusi.", "r": {"result": "Pasal 159 (5) menjelaskan bahwa perlu mendapat dukungan 2/3 dari setiap dewan dan persetujuan Dewan Penguasa yang membawa hal-hal seperti kedaulatan Raja, kedudukan khusus orang Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, bahasa nasional dan agama federal. Ternyata berdasarkan yang tertulis di UUD, proses amandemen itu rumit dan membutuhkan suara mayoritas dua pertiga dari 222 kursi DPR, yakni lebih dari 148 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diwujudkan sebelum zaman merdeka lagi dan dikenali sebagai Al-Madrasah Al-Alawiyah Lil Banat.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri sebelum kemerdekaan dan dikenal dengan nama Al-Madrasah Al-Alawiyah Lil Banat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan hukuman takzir boleh dikritik dan diulas kerana hukuman itu dilaksanakan mengikut kehendak pemerintah sedia ada.", "r": {"result": "Pelaksanaan hukuman takzir dapat dikritisi dan dikomentari karena hukuman tersebut dilaksanakan sesuai dengan keinginan pemerintah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was later diagnosed as stage 2 breast cancer.", "r": {"result": "Itu kemudian didiagnosis sebagai kanker payudara stadium 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, udara di dalamnya turut dipanaskan dan kekal tanpa boleh terlepas keluar daripada bangunan ini.", "r": {"result": "Selain itu, udara di dalam juga dipanaskan dan dibiarkan tanpa keluar dari gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perjanjiannya ialah untuk menyumbang 10% keuntungannya untuk projek kemanusiaan (seperti sekolah) di daerah Palestin, dan 10% lainnya untuk sumbangan amal di negeri-negeri minuman ini dijual.", "r": {"result": "Salah satu perjanjiannya adalah menyumbangkan 10% dari keuntungannya untuk proyek kemanusiaan (seperti sekolah) di wilayah Palestina, dan 10% lainnya untuk sumbangan amal di negara tempat minuman ini dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka mahu buktikan ialah penjuru meraka ialah serenjang AC ialah serenjang dengan BD", "r": {"result": "Yang ingin mereka buktikan adalah bahwa sudut mereka tegak lurus AC tegak lurus BD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Pembakar Istri di Surabaya Akhirnya Ditangkap \"Korban mengalami kerugian mencapai Rp35 juta dan luka bakar di bagian kaki,\" ujar Kapolsek yang menyebut tidak ada korban jiwa dalam peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Suami yang Bakar Istrinya di Surabaya Akhirnya Ditangkap \"Korban mengalami kerugian hingga Rp 35 juta dan luka bakar di kaki,\" kata Kapolres yang mengatakan tidak ada korban jiwa dalam kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perkara ini disebabkan mereka mendapat peluang pekerjaan yang lebih baik dan kerajaan mereka menawarkan perkhidmatan sosial yang lebih baik.", "r": {"result": "Dan ini karena mereka mendapatkan kesempatan kerja yang lebih baik dan pemerintah mereka menawarkan layanan sosial yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A multinational search for the Malaysian Boeing 777-200 plane in waters off Perth, Australia, involves the use of a US Navy's sonar-equipped autonomous underwater vehicle called Bluefin-21.", "r": {"result": "Pencarian multinasional untuk pesawat Boeing 777-200 Malaysia di perairan Perth, Australia, melibatkan penggunaan kendaraan bawah laut otonom yang dilengkapi sonar Angkatan Laut AS yang disebut Bluefin-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM sepatutnya setia kepada PM dan bukan kepada bakal PM yang bukan merupakan dirinya sendiri.", "r": {"result": "TPM harus setia kepada PM dan bukan kepada PM masa depan yang bukan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bermula apabila pihak Tibet telah menangkap sekumpulan kabilah Arab dan memaksa mereka berkhidmat dengan pihak Tibet di perbatasan Timur pada 801M.", "r": {"result": "Itu dimulai ketika orang Tibet menangkap sekelompok suku Arab dan memaksa mereka untuk melayani orang Tibet di perbatasan Timur pada tahun 801 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata senarai nama barisan exco yang dicadangkan perlu mendapat perkenan Sultan Perak Sultan Nazrin Shah terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan daftar nama exco line-up yang diusulkan harus mendapat persetujuan terlebih dahulu dari Sultan Perak Sultan Nazrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Tunku Abdul Rahman juga dipertikai secara meluas dan terbuka.", "r": {"result": "Kepemimpinan Tunku Abdul Rahman juga diperdebatkan secara luas dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, diharapkan masyarakat akan lebih bertanggungjawab dan berusaha menyelidiki maklumat yang dikongsikan dalam media sosial sebelum memutuskan sama ada untuk percaya atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, diharapkan masyarakat lebih bertanggung jawab dan berusaha menginvestigasi informasi yang dibagikan di media sosial sebelum memutuskan percaya atau tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang memegang portfolio Timbalan Menteri di JPM, saya tidak pernah pula mendengar laporan daripada Jabatan Audit Negara mahupun audit luar berkenaan dengan isu pemberian dividen sepanjang empat tahun terdahulu.", "r": {"result": "\u201cSelama memegang jabatan Wakil Menteri di JPM, saya tidak pernah mendengar laporan dari Badan Pemeriksa Keuangan maupun audit eksternal terkait masalah pembayaran dividen selama empat tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dammarie-sur-Loing Dammarie-sur-Loing ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dammarie-sur-Loing Dammarie-sur-Loing adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir terpinga-pinga lalu mencari Aminah di serata rumahnya.", "r": {"result": "Amir pingsan dan mencari Aminah ke seluruh penjuru rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patogen manusia utama dalam genus \"Listeria\" adalah \"L.", "r": {"result": "Patogen manusia utama dalam genus \"Listeria\" adalah \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba bagi mempengerusikan mesyuarat Kabinet pertama selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba untuk memimpin rapat Kabinet pertama setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah yang berlaku sebenarnya.", "r": {"result": "Jadi itulah yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP menganaktirikan wakil rakyat sendiri, Teh Yee Cheu kerana meminta jawatan Ketua Menteri dihadkan kepada dua penggal sahaja.", "r": {"result": "\"DAP menuduh wakilnya sendiri, Teh Yee Cheu, meminta agar jabatan Ketua Menteri dibatasi dua periode saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan Mohamed Azmin bukan sahaja gagal sebagai seorang menteri besar tetapi gagal mencatur persefahaman pakatan tersebut selaku Pengerusi PH Selangor,\" katanya dalam kenyataan di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Mohamed Azmin tidak hanya gagal sebagai menteri besar tetapi juga gagal membangun kesepahaman antara koalisi sebagai Ketua PH Selangor,\" katanya dalam keterangan di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "207 (nombor) 207 (dua ratus tujuh) ialah nombor asli selepas 206 dan sebelum 208.", "r": {"result": "207 (angka) 207 (dua ratus tujuh) adalah bilangan asli setelah 206 dan sebelum 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia detik penyatuan empat wilayah di bawah panji Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Momen penyatuan empat wilayah di bawah bendera Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perdagangan di Selat, terutamanya rempah dari Celebes dan Maluku, dipindahkan di bawah perlindungan dan melalui pasarnya.", "r": {"result": "Semua perdagangan di Selat, khususnya rempah-rempah dari Sulawesi dan Maluku, bergerak di bawah perlindungannya dan melalui pasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini amat membimbangkan terutama di ambang negara ini mencapai status negara maju dan berpendapatan tinggi menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cHal ini sangat memprihatinkan, apalagi negara ini sudah hampir mencapai status negara maju dan berpendapatan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa inisiatif ekonomi dan pelaburan yang dibuat oleh Tun M dengan bantuan Tun Daim, dilihat mula memberikan sedikit kelegaan dan nafas baru kepada pelabur tempatan dan asing.", "r": {"result": "Beberapa inisiatif ekonomi dan investasi yang dilakukan oleh Tun M dengan bantuan Tun Daim, terlihat mulai memberikan kelegaan dan kesempatan hidup baru bagi investor lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan di Mesir bukan satu penamat atau petanda bahawa ia gagal, tetapi perjalanan masih panjang, kerana itu ia perlu diteruskan dengan tabah, sabar dan berani.", "r": {"result": "Kegagalan di Mesir bukanlah akhir atau tanda telah gagal, namun perjalanan masih panjang, sehingga harus dilanjutkan dengan ketekunan, kesabaran dan keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ketika PRU-14 semakin hampir, pengundi Cina harus berfikir secara matang memilih kerajaan yang akan menentukan masa depan mereka.", "r": {"result": "Kini, menjelang GE-14, pemilih China harus berpikir matang-matang untuk memilih pemerintah yang akan menentukan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera itu diterima selepas SMK Muhibbah memenangi anugerah tertinggi Bendera Hijau Eko-Sekolah peringkat antarabangsa, sekolah pertama di Malaysia dan Asia Tenggara yang diberikan pengiktirafan tertinggi oleh Yayasan Pendidikan Alam Sekitar Tabung Alam Dunia Malaysia pada tahun 2014.", "r": {"result": "Bendera tersebut diterima setelah SMK Muhibbah meraih penghargaan Bendera Hijau Eco-School internasional tertinggi, sekolah pertama di Malaysia dan Asia Tenggara yang diberi pengakuan tertinggi oleh Malaysian World Fund for Environmental Education Foundation pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah) Tuhan yang mentadbirkan dua timur, dan Tuhan yang mentadbirkan dua barat.", "r": {"result": "(Dialah) Tuhan yang menguasai dua timur, dan Tuhan yang menguasai dua barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Palas Barat, Bulungan Tanjung Palas Barat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bulungan, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Palas Barat, Bulungan Tanjung Palas Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bulungan, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kanak-kanak dididik di sekolah sektor awam.", "r": {"result": "Sebagian besar anak-anak dididik di sekolah sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis makan malam ini bertujuan mengumpul dana untuk dua buah sekolah iaitu SMK St. Mary dan Sekolah Kebangsaan St. Mary.", "r": {"result": "\u201cMakan malam ini bertujuan untuk menggalang dana untuk dua sekolah yaitu SMK St. Mary dan Sekolah Kebangsaan St. Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat melihat anjing laut dari dalam kereta kami, dan kami cepat-cepat keluar untuk ambil gambar mereka dan gambar mereka terlindung dek kepala kami yang besar.", "r": {"result": "Kami dapat melihat segel dari mobil kami, dan kami segera keluar untuk memotret mereka dan foto mereka tercakup di dek kepala besar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai bagian dari keluarga menjalankan amanah.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari keluarga, dia menjalankan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "capai", "r": {"result": "meraih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Muar dan ketua Pemuda Bersatu Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata terdapat keperluan untuk mencari jalan bagi menyiarkan perlawanan Piala Dunia 2018 untuk peminat setempat.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota Parlemen Muar dan Ketua Pemuda Bersatu Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan perlu mencari cara untuk menyiarkan pertandingan Piala Dunia 2018 untuk penggemar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengaran dikendalikan panel tiga anggota daripada BWF\".", "r": {"result": "Sidang dilakukan oleh panel beranggotakan tiga orang dari BWF\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also accompanying Mohd Faiz were Penang Football Association vice-president Mohd Azizudin Mohd Sharif and FAM deputy president Datuk Seri Afandi Hamzah.", "r": {"result": "Juga mendampingi Mohd Faiz adalah wakil presiden Asosiasi Sepak Bola Penang Mohd Azizudin Mohd Sharif dan wakil presiden FAM Datuk Seri Afandi Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bagi peruntukan tetapi malangnya kerajaan negeri tidak endah (untuk luluskan) walaupun ini (pewartaan tanah) tidak memerlukan banyak kos,\" katanya pada sidang media selepas hadir melancarkan Program Baik Pulih 'Touch Point' secara gotong-royong di Kampung Orang Asli Gurney, Batang Kali, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami memberikan alokasi tapi sayangnya pemerintah negara bagian enggan (menyetujui) padahal ini (penguatan tanah) tidak membutuhkan banyak biaya,\u201d katanya dalam konferensi pers usai menghadiri peluncuran Program Renovasi 'Touch Point' di usaha bersama di Gurney Desa Orang Asli Batang Kali, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Azwanddin menyiarkan melalui satu paparan di laman Facebook miliknya dengan keterangan gambar pada 30 Oktober lalu dan artikel di laman sesawang JMM pada 19 November lalu bertajuk 'Kementerian Pertahanan Kini Berada Dalam Tekanan Dan Ancaman'.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Azwanddin memposting melalui tampilan di halaman Facebooknya dengan keterangan foto pada 30 Oktober dan artikel di situs JMM pada 19 November berjudul 'Kementerian Pertahanan Kini Di Bawah Tekanan dan Ancaman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama-agama lama seperti agama Buddha Mahayana dan kultus dewaraja Hindu digantikan oleh Agama Buddha Theravada.", "r": {"result": "Agama lama seperti Buddhisme Mahayana dan kultus devaraja Hindu digantikan oleh Buddhisme Theravada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada sistem kecil utama atau fungsi berikut: Sistem ini terdiri dari: Di belakang ikantunda disambung penerima LF dan penerima amaran torpedo.", "r": {"result": "Ini terdiri dari sub-sistem atau fungsi utama berikut: Sistem ini terdiri dari: Di belakang penundaan terhubung penerima LF dan penerima peringatan torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puxe Puxe ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Puxe Puxe adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno jangan beri imej buruk pada Melayu, kata Mat Hasan", "r": {"result": "Umno tidak boleh memberikan citra buruk kepada orang Melayu, kata Mat Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri, Guan Eng lebih melihat dari sudut keharmonian, kekuatan politik serta membantu Bumiputera dan orang Melayu Islam berbanding perkauman yang dimainkan oleh UMNO dan BN.", "r": {"result": "Sebagai menteri, Guan Eng lebih melihat dari perspektif kerukunan, kekuatan politik dan membantu Bumiputera dan Muslim Melayu daripada rasisme yang dimainkan UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugesti biasa digunakan dalam mengukur suggestibility atau kecenderungan (atau bagi orang-orang dengan orientasi teori yang berbeza, \"bakat hipnosis\") termasuk cadangan bahawa lengan subjek menjadi lebih ringan dan terapung di udara, atau terdapat terbang sibuk keliling kepalanya.", "r": {"result": "Sugesti umum yang digunakan dalam mengukur sugestibilitas atau kecenderungan (atau bagi mereka yang memiliki orientasi teoretis yang berbeda, \"bakat hipnotis\") mencakup sugesti bahwa lengan subjek menjadi lebih ringan dan melayang di udara, atau ada kesibukan terbang di sekitar kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudis Anthraks ( \"cutaneous anthrax\" ) 2.", "r": {"result": "Kudis antraks (\"antraks kulit\") 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?!", "r": {"result": "Hah?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woensdrecht Woensdrecht () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Woensdrecht Woensdrecht () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata data peribadi pelajar yang turut mengandungi maklumat ibu bapa ada untuk kegunaan pengurusan sekolah, dan tidak sepatutnya dimiliki pihak luar.", "r": {"result": "Lebih lanjut, ia mengatakan data pribadi siswa yang juga berisi informasi orang tua digunakan untuk manajemen sekolah, dan tidak boleh dimiliki oleh pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othaman berkata, dia tidak pernah menyaksikan perlawanan akhir justeru berharap dapat meraih pengalaman pertama ketika Terengganu FC (TFC) bertemu Perak.", "r": {"result": "Othaman mengatakan, dia belum pernah melihat pertandingan final, jadi dia berharap mendapatkan pengalaman pertamanya saat Terengganu FC (TFC) bertemu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan ini telah dipamerkan di Muzium Beruas.", "r": {"result": "Bahan-bahan ini telah dipamerkan di Museum Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, dasar seperti ini merupakan penghalang kepada pembangunan ekonomi dan merencatkan pasaran.", "r": {"result": "Kebijakan semacam ini dikatakan menghambat pembangunan ekonomi dan memperlambat pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1885, SMKPSG telah dibina bertujuan untuk memberikan pendidikan Inggeris kepada pelajar-pelajar perempuan serta dilatih mengikut sistem 3M.", "r": {"result": "Pada tahun 1885, SMKPSG didirikan untuk memberikan pendidikan bahasa Inggris kepada siswa perempuan dan melatih mereka sesuai dengan sistem 3M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pariwisata Ende, Kemenpar telah mengembangkan atraksinya dengan Gunung Meja.", "r": {"result": "\u201cUntuk wisata Ende, Kemenpar sudah mengembangkan objek wisatanya dengan Gunung Meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua topik di atas menjadi pembahasan kami di nawala CekFakta Tempo edisi ketiga ini.", "r": {"result": "Dua topik di atas akan menjadi bahasan kami di CekFakta Tempo edisi ketiga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana baru di tempat rumah anak-anak yatim itu tidak membantu beliau dan adiknya untuk meneruskan pengajian, maka Ustaz Syed Ahmad mengambil keputusan untuk bekerja sementara bagi meringankan bebanan keluarga yang ditanggung oleh ibunya.", "r": {"result": "Suasana baru di panti asuhan tidak membantu dia dan adiknya untuk melanjutkan sekolah, sehingga Ustaz Syed Ahmad memutuskan bekerja sementara untuk meringankan beban keluarga yang ditanggung ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zachary Quinto dan Chris Pine sepelas penggambaran filem \"Star Trek\" 2009, have become a modern hubungan bromantic, yang mempunyai kepentingan sendiri berhubung dengan watak-watak yang mereka bermain di dalam filem, iaitu Kirk dan Spock, hubungan legenda fiksyen bromantic sendiri.", "r": {"result": "Zachary Quinto dan Chris Pine setelah syuting film \"Star Trek\" 2009, telah menjadi hubungan bromantic modern, yang memiliki kepentingan tersendiri dalam kaitannya dengan karakter yang mereka perankan dalam film tersebut, yaitu Kirk dan Spock, hubungan legendaris dari fiksi bromantic itu sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary.", "r": {"result": "Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gend@r@, Yardymli Gend@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gend@r@, Yardymli Gend@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 06.20 WIB pagi tadi, polisi kembali turun ke lokasi dan menyisir sepanjang Kali Ancol, Tanjung Priok.", "r": {"result": "Pukul 06.20 WIB pagi tadi, polisi kembali ke lokasi dan menyisir sepanjang Kali Ancol, Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan debut lakonannya di dalam sebuah drama television Jepun \"Friends\" pada tahun 2002.", "r": {"result": "Dia membuat debut aktingnya di sebuah drama televisi Jepang \"Friends\" pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat singa asalnya mencakupi sebahagian besar Afrika kecuali zon hutan hujan tengah dan gurun Sahara.", "r": {"result": "Habitat asli singa meliputi sebagian besar Afrika kecuali zona hutan hujan tengah dan gurun Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75 dalam (19 mm) tinggi.", "r": {"result": "Tinggi 75 inci (19 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bushranger\" ini kira-kira sama dengan \"\"highwaymen\"\" British dan Amerika \"penjenayah \"Old West\",\" dan jenayah mereka sering termasuk merompak bank-bank kecil atau perkhidmatan koc.", "r": {"result": "\"Pelindung hutan\" ini kira-kira setara dengan penjahat \"perampok\" Inggris dan Amerika \"Old West\", dan kejahatan mereka sering termasuk merampok bank kecil atau layanan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya berubah-ubah dan sukar untuk difahami.", "r": {"result": "Perilakunya berubah-ubah dan sulit dimengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, sangat penting untuk mengetahui apa penyebabnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting untuk mengetahui apa penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaskan.", "r": {"result": "Menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer Mohamed Haniff Khatri Abdulla was quoted by FMT as saying that he was recently informed that a senior judge had reportedly meddled in the majority decision to allow Karpal's appeal and acquit him of the charge.", "r": {"result": "Pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla dikutip oleh FMT mengatakan bahwa dia baru-baru ini diberitahu bahwa seorang hakim senior dilaporkan ikut campur dalam keputusan mayoritas untuk mengizinkan banding Karpal dan membebaskannya dari tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1949, apabila Belanda mengiktiraf kemerdekaan Indonesia, Elly telah berkahwin dengan pengurus pentas yang kemudiannya menjadi penerbit, Djamaluddin Malik.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, ketika Belanda mengakui kemerdekaan Indonesia, Elly menikah dengan manajer panggung yang kemudian menjadi produser, Djamaluddin Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang berencana menonaktifkan energi nuklir mereka, seperti, Jerman dan Swiss, Belgia, dan Spanyol.", "r": {"result": "Negara-negara yang berencana menonaktifkan energi nuklirnya, seperti Jerman dan Swiss, Belgia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah satu bumbung bersama majalah \"Ujang\", namun pendekatannya agak berlainan dari segi pengisian dan humornya.", "r": {"result": "Berada di bawah atap yang sama dengan majalah \"Ujang\", namun pendekatannya sangat berbeda dari segi konten dan humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itu baru pagarnya saja, belum termasuk dinding keseluruhan.", "r": {"result": "Namun, itu baru pagar, belum termasuk seluruh tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kelakukan presiden AS ke-45 itu memicu kritik dan ejekan di media sosial.", "r": {"result": "Namun, aksi presiden AS ke-45 itu memicu kecaman dan ejekan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pemilihan presiden pada 1 Disember 1991, memenangi 91.5% suara dalam pemilihan umum .", "r": {"result": "Dia memenangkan pemilihan presiden pada 1 Desember 1991, memenangkan 91,5% suara dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rina menegaskan pendiriannya untuk terus memperkasakan Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar di seluruh negara, antara lain turun padang mendapatkan pandangan masyarakat luar bandar termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, Rina menegaskan posisinya untuk terus memperkuat Rencana Harapan Pembangunan Pedesaan di seluruh tanah air, termasuk turun ke lapangan untuk mendapatkan pandangan masyarakat pedesaan termasuk di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan abang kepada pelakon Piero Lulli.", "r": {"result": "Dia adalah saudara dari aktor Piero Lulli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini telah mendapat lebih daripada 800+ ribu pengguna sedunia setakat ini.", "r": {"result": "Aplikasi ini telah mendapatkan lebih dari 800+ ribu pengguna di seluruh dunia sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMMANUEL Macron menyifatkan serangan kerajaan Myanmar terhadap etnik minoriti Rohingya adalah satu genosid.", "r": {"result": "EMMANUEL Macron menggambarkan serangan pemerintah Myanmar terhadap etnis minoritas Rohingya sebagai genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaragam berbaris Pancaragam berbaris secara umumnya ialah sekumpulan pemuzik yang terdiri dari pemain alat muzik dan kadangkala pasukan penari/pengawal yang biasanya membuat pertunjukan di kawasan terbuka dan melakukan jenis perbarisan (dan kemungkinan sebarang pergerakan lain) sambil bermain alat muzik mereka.", "r": {"result": "Marching band Marching band umumnya adalah sekelompok musisi yang terdiri dari instrumentalis dan kadang-kadang rombongan penari / penjaga yang biasanya tampil di area terbuka dan melakukan beberapa jenis marching (dan mungkin gerakan lain) sambil memainkan instrumen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik kepada Ternate, tidak seperti kesultanan lain yang dihapuskan pemerintahannya, Sultan Ternate ada sampai sekarang dan kini mereka sedang memilih waris takhta kerana sultannya baru sahaja mangkat tak lama dulu.", "r": {"result": "Kembali ke Ternate, berbeda dengan kesultanan lain yang dihapuskan kekuasaannya, Sultan Ternate masih eksis hingga saat ini dan kini mereka memilih pewaris tahta karena sultan baru saja wafat belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berbicara dengan aksen Itali mengejek, walaupun hal ini de-ditekankan dalam sulih suara AS.", "r": {"result": "Dia berbicara dengan aksen Italia yang mengejek, meskipun hal ini tidak ditekankan dalam sulih suara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi mewujudkan peluang pekerjaan yang berkualiti untuk anak muda lepasan sekolah atau yang keluar universiti dan kolej.", "r": {"result": "Ini untuk menciptakan peluang kerja yang berkualitas bagi kaum muda yang telah lulus sekolah atau yang telah meninggalkan universitas dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitruvius berujar: \"praktik dan teori adalah akar seni bina.", "r": {"result": "Vitruvius berkata: \"Praktik dan teori adalah akar dari arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bantwal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bantwal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan peranan utama dalam filem seram \"Khamoshiyan\" (2015) diikuti oleh filem Amerika pertama \"Furious 7\" (2015).", "r": {"result": "Ia sukses membintangi film horor \"Khamoshiyan\" (2015) disusul film Amerika pertamanya \"Furious 7\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perbuatan pengganas yang terbesar sebelum Serangan 11 September 2001, dengan majoriti 329 mangsa warga Kanada.", "r": {"result": "Ini adalah aksi terorisme terbesar sebelum Serangan 11 September 2001, dengan mayoritas dari 329 korban adalah orang Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tonggak sokong pertumbuhan mapan", "r": {"result": "Enam pilar mendukung pertumbuhan yang berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M challenges Equanimity owner to reclaim yacht", "r": {"result": "Dr M menantang pemilik Keseimbangan untuk merebut kembali kapal pesiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan melabur dalam perniagaan bertentangan syarak.", "r": {"result": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan berinvestasi pada bisnis yang bertentangan dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan terhadap Facebook oleh FTC dimulai pada Maret 2018 lalu, selepas skandal Cambridge Analytica terkuak.", "r": {"result": "Penyelidikan Facebook oleh FTC dimulai pada Maret 2018, setelah skandal Cambridge Analytica terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan awalan bagi widget palang lampiran. \"0\" adalah Paparan Ikon, \"1\" adalah Paparan Senarai.", "r": {"result": "Tampilan default widget bilah lampiran. \"0\" adalah Tampilan Ikon, \"1\" adalah Tampilan Daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini, sejak beberapa tahun lepas, mempunyai gerakan kesenian yang berkembang.", "r": {"result": "Daerah ini, sejak beberapa tahun terakhir, memiliki pergerakan seni yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes yang disiasat PAC Parlimen adalah 1MDB, KLIA2 serta tunggakan tuntutan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "Di antara kasus-kasus yang diselidiki oleh PAC Parlemen adalah 1MDB, KLIA2 dan tunggakan klaim Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda melanjutkan pelajaran dalam bidang Pengajian Diplomatik di St Cross College, Oxford dan dalam bidang Pengajian Islam di Oxford Centre sehingga 1991.", "r": {"result": "- Beliau melanjutkan studinya di bidang Diplomatic Studies di St Cross College, Oxford dan di bidang Islamic Studies di Oxford Center hingga tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sayaboury terletak pada kedudukan Latitud N19* 14.5000', Longitud E101* 42.5000' pada ketinggian 380.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sayaboury terletak di Lintang N19* 14.5000', Bujur E101* 42.5000' di ketinggian 380.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Gedong Tengen, Kota Yogyakarta telah digusur oleh PT Kereta Api Indonesia (KAI) untuk pembangunan pedestrian atau pejalan kaki.", "r": {"result": "Kecamatan Gedong Tengen, Kota Yogyakarta digusur oleh PT Kereta Api Indonesia (KAI) untuk pembangunan jalur pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Dunia II meletus, Hungary bersekutu dengan Kuasa Paksi yang dipimpin Jerman Nazi dan Itali Fasis sebelum mengakui kekalahan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia II pecah, Hongaria bersekutu dengan Kekuatan Poros yang dipimpin oleh Nazi Jerman dan Fasis Italia sebelum mengakui kekalahannya pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang dan yang mendermakan sebahagian dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mendirikan shalat dan menyumbangkan sebagian dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang dengan 21468 undi.", "r": {"result": "Dia menang dengan 21468 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang kita tidak mengenal siapa mereka kerana undang-undang juga akan menegakkan bahawa kita yakin dan percaya bahawa negara kita benar-benar mengamalkan Keluhuran Perlembagaan dan juga Kedaulatan Undang-Undang.", "r": {"result": "\u201cHukum kita tidak mengenal siapa mereka karena hukum juga akan menjunjung bahwa kita yakin dan percaya bahwa negara kita benar-benar menjalankan Supremasi Konstitusi dan juga Rule of Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai persembahan kebudayaan meliputi tarian dan nyanyian tradisi masyarakat pelbagai kaum turut dipersembahkan pada majlis itu.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai pertunjukan budaya termasuk tarian dan lagu daerah dari berbagai suku juga ditampilkan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, takhta Serbia ditawarkan kepada Stephen Tomasevic sebagai bakal raja Bosnia telah menimbulkan kemarahan Sultan Muhammad al-Fatih.", "r": {"result": "Setelah itu, tahta Serbia yang ditawarkan kepada Stephen Tomasevic sebagai calon raja Bosnia telah membuat marah Sultan Muhammad al-Fatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 maut kemalangan bas persiaran di Madeira, Portugal", "r": {"result": "28 tewas dalam kecelakaan bus wisata di Madeira, Portugal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5.009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4.133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang kufur ingkar kepada orang-orang yang beriman: \"Ikutlah jalan ugama kami, dan kami sedia menanggung kesalahan-kesalahan kamu (kalau kamu mengira perbuatan itu salah)\". Padahal mereka tidak akan dapat menanggung kesalahan orang-orang yang bersalah itu sedikitpun, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman: \"Ikuti jalan agama kami, dan kami siap menanggung dosa-dosa Anda (jika menurut Anda tindakan itu salah)\". Padahal mereka tidak akan sanggup menanggung kesalahan orang yang bersalah sedikitpun, dan sesungguhnya mereka itu pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2026, semua sekolah menjadi satu aliran,\" katanya.", "r": {"result": "Pada 2026, semua sekolah akan menjadi satu aliran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shcherbakova's senior national title in 2019 while simultaneously taking bronze in the Russian national junior ranks indicates just how much young talent there is in Russia currently.", "r": {"result": "Gelar nasional senior Shcherbakova pada 2019 sekaligus meraih perunggu di peringkat junior nasional Rusia menunjukkan betapa banyak talenta muda yang ada di Rusia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Carta Gaon, sehingga akhir Disember 2013, album ini berjaya mengumpul jualan sebanyak 78, 727 unit, dari kedua-dua edisi.", "r": {"result": "Menurut Carta Gaon, hingga akhir Desember 2013, album ini berhasil mengumpulkan penjualan sebanyak 78.727 unit, dari kedua edisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah lima sifat organ-organ deria, buddhi (kognitif), sukha dan duhkha (suka dan duka), iccha dan dvesa (keinginan dan kebencian), samskara (kecenderungan), dharma dan adharma (pahala dan dosa).", "r": {"result": "Diantaranya adalah lima sifat organ indera, buddhi (kognisi), sukha dan duhkha (suka dan duka), iccha dan dvesa (keinginan dan kebencian), samskara (kecenderungan), dharma dan adharma (pahala dan dosa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak akan tinggal lama.", "r": {"result": "Kakak akan tinggal lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad melihat jibril dalam bentuk rupanya yang asal pada kali ini ialah) semasa \" Sidratul Muntaha\" itu diliputi oleh makhluk-makhluk dari alam-alam ghaib, yang tidak terhingga.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad melihat Jibril dalam bentuk aslinya kali ini) selama \"Sidratul Muntaha\" ditutupi oleh makhluk dari dunia gaib, yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How much will the tickets cost?", "r": {"result": "Berapa biaya tiketnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandar-bandar yang ditunggang balikkan itu, Dia lah yang (mengangkatnya ke angkasa dan) menghempaskannya ke bumi;", "r": {"result": "Dan kota-kota yang ditunggangi secara terbalik, Dialah yang (mengangkatnya ke langit dan) melemparkannya ke bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar yang ditinggalkan Karl ini tiada pewaris menerus yang sah, maka kerajaan ini dipecahkan kepada beberapa orang besar: Daftar yang ada di sini ialah raja-raja yang dinobatkan oleh Paus (sebagai Ketua Gereja Katolik) di Roma.", "r": {"result": "Kerajaan yang ditinggalkan oleh Karl tidak memiliki ahli waris yang sah, sehingga kerajaan ini terbagi menjadi beberapa orang besar: Daftar di sini adalah raja-raja yang dimahkotai oleh Paus (sebagai Kepala Gereja Katolik) di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perubahan tingkah laku semakin ketara, penjaga akan semakin sukar untuk berkomunikasi dan berinteraksi dengan warga emas.", "r": {"result": "Ketika perubahan perilaku menjadi lebih jelas, pengasuh akan merasa semakin sulit untuk berkomunikasi dan berinteraksi dengan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah menulis bagaimana potensi data dari 1 juta penduduk Jakarta yang memberi KTP serta formulir yang berisi berbagai informasi diri dapat menjadi keuntungan besar bagi kampanye Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok pada pilkada Jakarta lalu.", "r": {"result": "Ia pernah menulis bagaimana potensi data 1 juta warga Jakarta yang memberikan KTP dan formulir berisi berbagai informasi pribadi bisa menjadi keuntungan besar bagi kampanye Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok di Pilkada DKI lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kira-kira 20 hingga 30 minit, apabila kucing betina selesai dandanan, kitaran akan berulang.", "r": {"result": "Setelah sekitar 20 hingga 30 menit, saat kucing betina selesai di-grooming, siklus tersebut akan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As part of our new student onboarding, we will reinforce diversity and inclusion and teach and demonstrate our Principles of Community.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari orientasi siswa baru kami, kami akan memperkuat keragaman dan inklusi serta mengajarkan dan menunjukkan Prinsip Komunitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah sangat erat kaitannya dengan fungsinya sebagai alat pengajaran kepada umat yang menganut.", "r": {"result": "Khotbah sangat erat kaitannya dengan fungsinya sebagai alat pengajaran bagi para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia dinamakan Hospital Bahagia Ulu Kinta.", "r": {"result": "Sekarang disebut Rumah Sakit Bahagia Ulu Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Samsung U900 Soul adalah MP3, Midi, AAC, MMF.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Samsung U900 Soul adalah MP3, Midi, AAC, MMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, enjin Wankel lazimnya menghasilkan keluaran kuasa lebih tinggi daripada enjin empat lejang dengan sesaran enjin yang sama, contohnya Enjin Renesis 1.3L yang digunakan pada kereta Mazda RX-8 menghasilkan lebih kurang 238 bhp, manakala enjin S4PE 1.3L pada kereta Proton Saga hanya menghasilkan 94 bhp.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mesin Wankel biasanya menghasilkan keluaran tenaga yang lebih tinggi daripada mesin empat langkah dengan perpindahan mesin yang sama, misalnya mesin Renesis 1.3L yang digunakan pada mobil Mazda RX-8 menghasilkan tenaga sekitar 238 bhp, sedangkan mesin S4PE 1.3L pada mobil Proton Saga hanya menghasilkan 94 bhp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 847 peserta yang mengambil bahagian pada larian dan menunggang basikal itu yang dibahagikan kepada dua kategori iaitu 6 kilometer dan 18 kilometer yang adakan disekitar AEON Mall Nilai di sini.", "r": {"result": "Sebanyak 847 peserta mengikuti lomba lari dan bersepeda yang terbagi dalam dua kategori yakni 6 kilometer dan 18 kilometer yang diadakan di sekitar AEON Mall Nilai disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat naik foto atau apa saja barisan ayat 'catchy' yang boleh menarik perhatian.", "r": {"result": "Unggah foto atau kalimat 'catchy' yang bisa menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%u tag: %s", "r": {"result": "%u tag: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Cornelis bernasib jauh lebih buruk.", "r": {"result": "Sedangkan Cornelis memiliki nasib yang jauh lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadangkala jua digunakan untuk merujuk kepada kumpulan bukan-Arab, yang pentingnya orang Beja dari pesisiran Afrika dari Laut Merah.", "r": {"result": "Kadang-kadang juga digunakan untuk menyebut kelompok non-Arab, terutama orang Beja dari pantai Afrika di Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi anugerah Pengarah Terbaik di Anugerah Skrin Panca Delima 2001 untuk telefilem \"Pinang Durian\".", "r": {"result": "Ia pernah meraih penghargaan Sutradara Terbaik di Panca Delima Screen Award 2001 untuk telefilm \"Pinang Durian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan stesen kereta api kelima tersibuk di London.", "r": {"result": "Ini adalah stasiun kereta tersibuk kelima di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell sertai Forum Ekonomi Dunia mengenai ASEAN", "r": {"result": "Darell berpartisipasi dalam World Economic Forum on ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan suku bunga acuan yang tak diimbangi dengan pertumbuhan kredit ini pula yang menurut Riska membuat orang beralih dari deposito ke instrumen lain yang lebih menguntungkan.", "r": {"result": "Menurut Riska, penurunan suku bunga acuan yang tidak diimbangi dengan pertumbuhan kredit membuat masyarakat beralih dari deposito ke instrumen lain yang lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Yuri Chinen, Tomoya Nagase, Akio Ohtsuka Seorang ahli pedang dari tempat asing terperangkap dalam perjuangan antara akhlak, kebenaran, dan ketaatan ketika dia dengan berat hati bersetuju untuk mengambil seorang budak berpakaian selekeh dan anjingnya kepada kuil Buddha yang jauh.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Yuri Chinen, Tomoya Nagase, Akio Ohtsuka Seorang pendekar pedang dari negeri asing terjebak dalam pergulatan antara moralitas, kebenaran, dan kepatuhan ketika dia dengan enggan setuju untuk membawa seorang anak laki-laki berpakaian minim dan anjingnya ke sebuah kuil Buddha yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edi Brokoli memulakan kariernya dengan bergabung dengan kumpulan Harapan Jaya dan kemudian, dia turut berlakon dalam filem Ada Apa Dengan Cinta?", "r": {"result": "Edi Brocoli memulai karirnya dengan bergabung dengan Grup Hope Jaya dan kemudian, ia juga berakting dalam film dengan cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menolak peminta-peminta sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesilapan mereka) adalah lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang diiringi (dengan perbuatan atau perkataan yang) menyakitkan hati. Dan (ingatlah), Allah Maha Kaya, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "(Menolak pencari sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesalahannya) lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang disertai dengan (perbuatan atau perkataan yang) menyakiti hati. Dan (ingat), Tuhan itu Kaya, namun Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dewasa disarankan untuk mengonsumsi 2,5 liter air putih setiap hari sebagai sumber cairan atau sekitar delapan gelas.", "r": {"result": "Orang dewasa disarankan untuk mengonsumsi air putih sebanyak 2,5 liter setiap hari sebagai sumber cairan atau sekitar delapan gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada segelintir sebelum ini memburukkan saya, tetapi mereka memilih saya untuk menjadi ketua mereka dan sampai sekarang saya masih lagi menjadi ketua mereka.", "r": {"result": "Meskipun sebelumnya ada beberapa yang mendiskreditkan saya, tetapi mereka memilih saya untuk menjadi pemimpin mereka dan sampai sekarang saya masih menjadi pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC bertujuan menggantikan EAIC ke arah meningkatkan integriti dan keupayaan PDRM.", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC bertujuan untuk menggantikan EAIC menuju peningkatan integritas dan kapabilitas PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perebutan medali, kata Iwan, pihaknya juga akan berusaha keras bisa meraih kepercayaan pimpinan puncak WSKF untuk menjadi tuan rumah (host) Kejuaraan Dunia Karate Shitoryu (WSKF) di Indonesia.", "r": {"result": "Selain memperebutkan medali, kata Iwan, pihaknya juga akan berusaha keras mendapatkan kepercayaan pimpinan puncak WSKF untuk menjadi tuan rumah Shitoryu Karate World Championship (WSKF) di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang terpenting adalah itu melebihi skala waktu yang realistis.", "r": {"result": "\"Yang paling penting adalah melebihi skala waktu yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada mereka untuk selesaikannya.", "r": {"result": "Terserah mereka untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran yang hanya berlangsung beberapa hari, para pejuang Houthi menguasai Sana`a, ibu kota Yaman, pada September 2014.", "r": {"result": "Dalam pertempuran yang hanya berlangsung beberapa hari, pejuang Houthi menguasai Sana`a, ibu kota Yaman, pada September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ketika berhadapan dengan humanisme menjadi tak berkutik.", "r": {"result": "Agama ketika berhadapan dengan humanisme menjadi tidak bisa dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pengurusan sampah dan pendidikan kitar semula di sekolah dan institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sampah dan pendidikan daur ulang di sekolah dan lembaga pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herry Herry ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Herry Herry adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unjuran kami menyasarkan pengeluaran MSM 2017 sebanyak 19.6 juta tan metrik, dengan prestasi perlahan dijangkakan pada suku kedua, tetapi masih dalam lingkungan 2.2 juta tan metrik mengatasi pengeluaran 2016,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerkiraan kami menargetkan produksi CPO 2017 sebesar 19,6 juta metrik ton, dengan kinerja yang diharapkan lebih lambat di kuartal kedua, namun masih dalam kisaran 2,2 juta metrik ton dari produksi 2016,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan operasi ESSZONE, RM323 juta diperuntukkan untuk penugasan anggota di sempadan kawasan Timur Sabah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas operasi ESSZONE, RM323 juta dialokasikan untuk penugasan anggota di perbatasan Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran itu, saya percaya Umno akan kembali bangkit sekiranya setiap ahli di peringkat akar umbi terus bersatu,\" katanya selepas program Umno Bangkit di Akar Umbi, di sini.", "r": {"result": "\u201cAlhasil, saya yakin Umno akan bangkit kembali jika setiap anggota di level akar rumput terus bersatu,\u201d ujarnya usai acara Umno Bangkit di Akar Ubi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu dididik tentang hal ini dan etika tertentu perlu ada dalam memastikan laman sosial tidak merosakkan nilai kesejahteraan bersama.", "r": {"result": "Masyarakat perlu dididik tentang hal ini dan etika tertentu perlu diterapkan untuk memastikan bahwa situs sosial tidak merusak nilai kesejahteraan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, dalam bentuk penulisan, kedua-duanya boleh digabung samada dengan sistem ungkapan angka tradisional dengan kuasa sepuluh (42.195 kilometer: Si Shi Er Yi Jiu Wu kirometoru), atau dengan sistem nilai tempat yang menggunakan sifar (50.04 peratus: Wu 00Si pasento.", "r": {"result": "Perlu diingat, dalam bentuk tertulis, keduanya dapat digabungkan dengan sistem ekspresi numerik tradisional dengan pangkat sepuluh (42,195 kilometer: Si Shi Er Yi Jiu Wu kirometoru), atau dengan sistem nilai tempat yang menggunakan nol (50,04 persen: Wu 00Si pasento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu Waytha Moorty meletak jawatan atau perdana menteri memecat beliau kerana menjadi punca terhadap isu ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin Waytha Moorty mengundurkan diri atau perdana menteri memecatnya karena menjadi penyebab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFOS percaya, langkah ini diambil kerana ini difikirkan jalan terbaik untuk penduduk KIPS.", "r": {"result": "CFOS menilai langkah ini diambil karena dianggap sebagai jalan terbaik bagi warga KIPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati impaknya adalah besar dan menyeluruh.", "r": {"result": "Kami menemukan dampaknya besar dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germainvilliers Germainvilliers ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Germainvilliers Germainvilliers adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah filem fotografi dan sesetengah molekul yang terbabit dalam fotosintesis.", "r": {"result": "Contohnya termasuk film fotografi dan beberapa molekul yang terlibat dalam fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atahualpa anak kepada pemerintah Inca yang bernama Huayna Capac dilahirkan di Quito.", "r": {"result": "Atahualpa putra penguasa Inca bernama Huayna Capac lahir di Quito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 215.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang meragukan terlalu mudah surat itu mendapat kelulusan pihak berkenaan dan yakin ia bukanlah satu prosedur operasi standard (SOP) serta amalan biasa bagi mana-mana jabatan kerajaan di negara ini,\" katanya ketika ditemui di pekarangan Pejabat SPRM Melaka di Alai di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cYang diragukan, surat itu terlalu mudah mendapat persetujuan dari pihak-pihak terkait dan dipastikan itu bukan standar operasional prosedur (SOP) dan praktik yang umum bagi departemen pemerintah mana pun di negeri ini,\u201d ujarnya. saat ditemui di kompleks Kantor MACC Melaka di Alai sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bisa, sebelum matahari tenggelam Anda sudah sampai agar bisa menikmati sunset terbaik di Pulau Perak.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, sebelum matahari terbenam Anda sudah tiba agar bisa menikmati sunset terbaik di Pulau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzy lahir di daerah Buk, Gwangju, Korea Selatan pada 10 Oktober 1994 kepada Bae Wan-young dan Jeong Hyun-sook.", "r": {"result": "Suzy lahir di distrik Buk, Gwangju, Korea Selatan pada 10 Oktober 1994 dari pasangan Bae Wan-young dan Jeong Hyun-sook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap Perbualan", "r": {"result": "Jendela Obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang In Salah Lapangan Terbang In Salah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di In Salah, Algeria.", "r": {"result": "Bandara In Salah Bandara Salah adalah bandara yang terletak di In Salah, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked if any action would be taken against Azharuddin, the minister said this would depend if there were further investigations.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan ada tindakan terhadap Azharuddin, menteri mengatakan itu akan tergantung jika ada penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semua firma dalam industri memiliki saham pasaran yang sama, H = N(1/N) = 1/N.", "r": {"result": "Ketika semua perusahaan dalam suatu industri memiliki pangsa pasar yang sama, H = N(1/N) = 1/N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua Wanita UMNO Tan Sri Rafidah Aziz juga berpandangan serupa.", "r": {"result": "Mantan Ketua Wanita UMNO Tan Sri Rafidah Aziz juga memiliki pandangan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan PCR, satu salinan (atau lebih) daripada urutan DNA secara eksponen diperkuatkan untuk menjanakan ribuan hingga berjuta-juta salinan lebih banyak segmen DNA tertentu itu.", "r": {"result": "Dengan menggunakan PCR, satu salinan (atau lebih) sekuens DNA diamplifikasi secara eksponensial untuk menghasilkan ribuan hingga jutaan lebih banyak salinan dari segmen DNA tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeritannya menyebabkan suspek kelam kabut melarikan diri ke arah jalan utama,\" katanya menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "Jeritannya menyebabkan tersangka keluar dari jalan utama, \"katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada apa-apa lagi,\" jawab beliau ringkas ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Enggak ada lagi,\" jawabnya singkat saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga adalah antara pengisian dalam tatacara perhimpunan alaf baharu yang diperkenalkan bersama-sama Modul 10 Minit Perhimpunan sehingga menarik perhatian Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, baru-baru ini,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga salah satu isian dalam agenda sidang milenium baru yang diperkenalkan bersamaan dengan Modul Sidang 10 Menit yang menarik perhatian Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik baru-baru ini,\u201d katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Lanas memiliki 404 pelajar lelaki dan 423 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 827 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Lanas memiliki 404 siswa laki-laki dan 423 siswa perempuan, sehingga total menjadi 827 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Haiti Haiti terletak di bahagian barat Pulau Hispaniola di Laut Caribbean.", "r": {"result": "Sejarah Haiti Haiti terletak di bagian barat Pulau Hispaniola di Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr William, seorang ahli arkeologi terkenal hilang secara tiba-tiba di India!", "r": {"result": "Dr William, seorang arkeolog terkenal tiba-tiba menghilang di India!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang perlu diuruskan terlebih dahulu sebelum mengerjakan umrah atau haji,\" ujar Yazit.", "r": {"result": "Banyak hal yang harus diurus sebelum umrah atau haji,\" kata Yazit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dibahagi kepada empat bahagian :- Ketua Navy bertanggung jawab ke atas operasi dan pentadbiran Navy dengan bantuan Ketua Staff (Chief-of-Staff) Friget Friget kelas Formidable (kelas La Fayette) Korvet Korvet kelas Victory Kapal peronda Kapal peronda kelas Fearless Perperangan Afimbia Kapal dermaga pelantar pendarat kelas Endurance Perperangan periuk api Kapal penyapu ranjau kelas Bedok (Kelas Landsort) Kapal selam Kapal selam kelas Challenger (Kelas Sjoormen) Kapal selam kelas Archer (Kelas Vastergotland) Kapal sokongan Kapal dibersarakan Kapal bersenjata peluru berpandu kelas Sea Wolf Kapal peronda pantas Kapal peronda persisiran kelas Swift Kapal pendarat kereta kebal kelas County Kapal logistik pendarat kelas Sir Lancelot Kapal penyapu ranjau kelas Bluebird Pasukan Sukarelawan Tentera Laut Singapura Senarai kapal perang Singapura.", "r": {"result": "Ini kemudian dibagi menjadi empat bagian: - Kepala Angkatan Laut bertanggung jawab atas operasi dan administrasi Angkatan Laut dengan bantuan Kepala Staf (Chief-of-Staff) Fregat Fregat kelas tangguh (kelas La Fayette) Kapal korvet kelas Victory Kapal patroli Kapal patroli kelas Fearless Peperangan Afimbian Dermaga platform pendaratan kelas ketahanan Peperangan ranjau Kapal penyapu ranjau kelas Bedok (Kelas Landsort) Kapal selam Kelas penantang (Kelas Sjoormen) Kapal selam kelas pemanah (Kelas Vastergotland) Kapal pendukung Kapal pensiunan Kapal bersenjata rudal kelas Sea Wolf Kapal patroli cepat Kapal patroli pesisir kelas Swift Kapal pendarat tank kelas county Kapal logistik pendarat kelas Sir Lancelot Kapal penyapu ranjau kelas Bluebird Angkatan Laut Singapura Daftar kapal perang Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan timbul satu pertelingkahan diantara kedua-dua isteri Mamak Kutty apabila mereka bertemu.", "r": {"result": "Akan ada konflik antara kedua istri Mamak Kutty saat bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan dalam sarang boleh melebihi 10,000 ekor (20K-200K).", "r": {"result": "Jumlah dalam satu sarang bisa melebihi 10.000 (20K-200K).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pakaian India dapat mengesan sari kembali ke Tamadun Lembah Indus, yang berkembang sewaktu 2800-1800 SM di sekitar bahagian barat Subbenua India.", "r": {"result": "Sejarah pakaian India dapat melacak sari kembali ke Peradaban Lembah Indus, yang berkembang antara 2800-1800 SM di sekitar bagian barat Anak Benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa selepas berjaya, maka hendak ditimbulkan pertikaian seperti nepotisme.", "r": {"result": "\u201cKenapa setelah sukses, lalu ingin menimbulkan perselisihan seperti nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Namun beliau menambah terdapat 'unsur pecah amanah', oleh yang demikian, kes itu wajar diserahkan kepada pihak polis untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Namun dia menambahkan bahwa ada 'unsur pelanggaran kepercayaan', oleh karena itu, kasus tersebut harus diserahkan ke polisi untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan emas di negara orang, hujan batu di negeri sendiri, lebih baik di negeri sendiri.", "r": {"result": "Hujan emas di negeri orang, hujan es di negeri sendiri, lebih baik di negeri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bahagikan masa.", "r": {"result": "\"Kami membagi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damville Damville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Damville Damville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyayangi orang-orang miskin, para janda dan anak-anak yatim serta berkongsi penderitaan mereka dengan berusaha menolong mereka.", "r": {"result": "Dia mencintai orang miskin, janda dan yatim piatu dan berbagi penderitaan mereka dengan berusaha membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Father Goose Father Goose (bahasa Melayu harafiah Bapa Angsa ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1964.", "r": {"result": "Film Father Goose Father Goose (literal bahasa Melayu Bapa Angsa) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kemenangan Phoenix pada Jumaat ini akan menyaksikannya kedudukannya dalam liga meningkat dengan 20 mata.", "r": {"result": "Dia mengatakan kemenangan Phoenix pada hari Jumat akan membuat posisinya di liga meningkat 20 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Qin itu bukan sahaja berjaya mengusir keluar suku Xiongnu dari China, bahkan beliau telah membina satu pertahanan kukuh yang dikenali sebagai Tembok Besar China.", "r": {"result": "Kaisar Qin tidak hanya berhasil mengusir suku Xiongnu dari Tiongkok, ia bahkan membangun pertahanan yang kuat yang dikenal sebagai Tembok Besar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boengrenda Boengrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Boengrenda Boengrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kategori:Kelahiran 1990]] [[Kategori:Orang hidup]] [[Kategori:Pemain bola sepak Jerman]] [[Kategori:Pemain 1.", "r": {"result": "[[Kategori:Kelahiran 1990]] [[Kategori:Orang yang masih hidup]] [[Kategori:Pemain sepak bola Jerman]] [[Kategori:Pemain 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ketara lain ialah menstandardkan komponen dan pengantungan pada penyelengaraan yang lebih mudah mana pesawat pejuang awal memerlukan sehingga 50 jam-bekerja oleh krew sokongan untuk setiap jam penerbangan di udara.", "r": {"result": "Perubahan signifikan lainnya adalah standarisasi komponen dan ketergantungan pada perawatan yang lebih sederhana di mana pesawat tempur awal membutuhkan hingga 50 jam kerja oleh kru pendukung untuk setiap jam penerbangan di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kapasitor biasanya digunakan sebagai penapis elektronik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kapasitor biasanya digunakan sebagai filter elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai awalan sela", "r": {"result": "Nilai awalan interval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukkan sebuah badan penguatkuasa khas dalam perkara ini adalah penting supaya semua pihak memandang serius isu larangan merokok ini serta tidak berterusan melanggar segala peruntukkan undang-undang yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Pembentukan badan penegak khusus dalam hal ini penting agar semua pihak serius menangani persoalan larangan merokok dan tidak terus menerus melanggar semua ketentuan undang-undang yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambanya.\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah sekali-kali tidak mendzalimi hamba-hamba-Nya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Duri Pangkalan/Pangkal Duri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Duri Pangkalan/Pangkal Duri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953 satu artikel dalam \"The Straits Times\" membincangkan rancangan untuk mencari meriam lama untuk dipamerkan di Kota Cornwallis, sambil menambah bahawa meriam kemudian terdekat ke kubu berada di Esplanade, 200 kilometer dari sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 sebuah artikel di \"The Straits Times\" membahas rencana untuk menemukan meriam tua untuk dipajang di Kota Cornwallis, menambahkan bahwa meriam terdekat ke benteng ada di Esplanade, berjarak 200 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para politisi dan donor kayamendukung perbatasan terbuka sementara mereka menetap dan menjalani kehidupan mereka di balik tembok, dan gerbang, serta penjaga.", "r": {"result": "Politisi dan donor kaya mendukung perbatasan terbuka sementara mereka menetap dan menjalani hidup mereka di balik tembok, gerbang, dan penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tiada di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi dia tidak ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih mula dgn yg pertama, i = 1 akhir data dgn n, kita anggapkan nilainya < nilai N", "r": {"result": "Masih dimulai dari yang pertama, i = 1 akhir data dengan n, kita asumsikan nilai < nilai N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akikah 'Aqiqah () ialah penyembelihan haiwan ternakan yang dilakukan untuk anak yang baru lahir sebagai tanda bersyukur kepada Allah.", "r": {"result": "Aqiqah 'Aqiqah () adalah penyembelihan hewan ternak yang dilakukan untuk anak yang baru lahir sebagai tanda syukur kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya lebuhraya ini, pemandu boleh dari Keningau ke Tawau yang mengambil masa lima atau enam jam.", "r": {"result": "Dengan tol ini, pengendara dapat menempuh perjalanan dari Keningau ke Tawau yang memakan waktu lima atau enam jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini sentiasa sahaja berpasangan.", "r": {"result": "Burung ini selalu berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virginia Madsen Virginia Gayle Madsen (lahir 11 September 1961) merupakan seorang pelakon dan penerbit Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Virginia Madsen Virginia Gayle Madsen (lahir 11 September 1961) adalah seorang aktris dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka kepada awam pada 16 Disember 1996.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka untuk umum pada 16 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka menamatkan pengajian dan memperoleh diploma, mereka akan disalurkan sebagai tenaga pengajar dan akademi tersebut akan mengenakan yuran pembelajaran secara berperingkat.", "r": {"result": "Setelah mereka lulus dan memperoleh ijazah, mereka akan disalurkan sebagai tenaga pengajar dan pihak akademi akan membebankan biaya pendidikan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka pun anak Malaysia dan mempunyai potensi yang tinggi serta berkelayakanan dalam program matrikulasi ini.", "r": {"result": "\u201cMereka juga orang Malaysia dan memiliki potensi tinggi serta mumpuni dalam program matrikulasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, menegaskan jemputan kerjasama itu hanya atas dasar kebersamaan dan bukan untuk bergabung antara UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, menegaskan ajakan kerjasama itu hanya atas dasar kebersamaan dan bukan untuk menyatukan kekuatan antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyeksi dia, pada akhir tahun 2017, suku bunga AS (The Fed rate) akan ada di 1,5%.", "r": {"result": "Proyeksinya, pada akhir tahun 2017, suku bunga AS (The Fed rate) akan berada di 1,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Synaxarium Kristian menganggap Georgios sebagai seorang martir yang rela mati demi mempertahankan agamanya.", "r": {"result": "Synaxarium Kristen menganggap Georgios sebagai martir yang rela mati demi membela agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia tidak ditimpa hujan lebat maka hujan renyai-renyai pun (cukup untuk menyiraminya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa Melihat akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Jika tidak terkena hujan lebat maka hujannya ringan (cukup disiram). Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kasih sayangnya dicurahkan kepada cucu kesayangannya, Katrina.", "r": {"result": "Semua cintanya dicurahkan untuk cucu tercintanya, Katrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna lain sedang melihat dekstop anda", "r": {"result": "Pengguna lain sedang melihat desktop Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka nad Jihlavou Luka nad Jihlavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Luka nad Jihlavou Luka nad Jihlavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was especially heartbreaking for Jay \"Liazz\" Tregillgas, who had left Australian shores only recently to chase the Renegades dream.", "r": {"result": "Sangat memilukan bagi Jay \"Liazz\" Tregillgas, yang baru saja meninggalkan pantai Australia untuk mengejar impian Renegades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena memperingati Negeri Perak, sekolah itu telah dinamakan semula pada tahun 1974 dengan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak menggantikan nama Sekolah Menengah Telok Anson, diikuti oleh pembentukan Aliran Sains Tingkatan 6.", "r": {"result": "Sehubungan dengan memperingati Negara Bagian Perak, pada tahun 1974 sekolah ini berganti nama menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak menggantikan nama Sekolah Menengah Telok Anson, diikuti dengan pembentukan Aliran Sains Form 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian, Medang Deras, Batubara Durian merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Durian, Medang Deras, Batubara Durian adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tak diketahui: %s", "r": {"result": "Kesalahan tidak diketahui: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan berlangsung pada 11 Mei manakala hari penamaan calon pada 27 April.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan berlangsung pada 11 Mei sedangkan hari pencalonan kandidat pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 118 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 118 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi.", "r": {"result": "Saya akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa alat ini, terdapat risiko yang lebih tinggi semasa menunggu untuk pemindahan jantung.", "r": {"result": "Tanpa alat ini, ada risiko yang lebih tinggi saat menunggu transplantasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan atas nama PH, perkara ini sudah dipersetujui dan ditandatangani, sekali gus tidak mungkin dirombak oleh sesiapa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan atas nama PH, hal ini sudah disepakati dan ditandatangani, jadi tidak mungkin ada yang mengubahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu temubual dengan sebuah portal berita, kelmarin.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam wawancara dengan portal berita, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib ustar", "r": {"result": "Arsip Ustar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Caya adalah 38553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Caya adalah 38553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah!", "r": {"result": "Sembahlah Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Meenambakkam memiliki bilangan penduduk seramai 4,774.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Meenambakkam memiliki populasi 4.774 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aek Nauli, Medang Deras, Batubara Aek Nauli merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Aek Nauli, Medang Deras, Batubara Aek Nauli adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menawan Beijing dan bukan menjarah kota itu seperti yang dilakukan oleh para pemberontak sebelum kedatangan mereka, Dorgon mendesak agar Beijing dijadikan ibu kota Qing walaupun dibantah oleh putera-putera lain, lalu melantik semula kebanyakan pegawai Ming kepada jawatan masing-masing.", "r": {"result": "Setelah merebut Beijing dan tidak menjarah kota seperti yang dilakukan para pemberontak sebelum kedatangan mereka, Dorgon bersikeras agar Beijing dijadikan ibu kota Qing meskipun ada keberatan dari pangeran lainnya, dan mengangkat kembali sebagian besar pejabat Ming ke jabatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang kita tahu tentang Segi empat selari?", "r": {"result": "Jadi, apa yang kita ketahui tentang Parallelograms?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bahasa: Lim salah tafsir perlembagaan", "r": {"result": "Masalah bahasa: Lim salah menafsirkan konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kelicap Kunyit tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Kunyit Kunyit tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia masih dirawat di sebuah hospital swasta di Bayan Lepas dan dilaporkan stabil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia masih dirawat di rumah sakit swasta di Bayan Lepas dan dilaporkan stabil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendewakan penampilan Bila Anda perhatikan, orang-orang super kaya yang jenius itu justru tidak pernah terlalu peduli dengan penampilan luar mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mendewakan penampilan Ketika Anda perhatikan, orang-orang super kaya yang jenius tidak pernah terlalu peduli dengan penampilan luar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wheel of Fortune (rancangan permainan A.S.) Wheel of Fortune merupakan sebuah rancangan permainan televisyen Amerika Syarikat yang dihasilkan oleh Merv Griffin.", "r": {"result": "Wheel of Fortune (acara permainan AS) Wheel of Fortune adalah acara permainan televisi Amerika yang diproduksi oleh Merv Griffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, pihak polis menahan suspek untuk tindakan lanjut dan hasil penahanan suspek, polis turut menyita barangan dianggarkan bernilai RM60,000 termasuk kereta Toyota Vios, motosikal model Yamaha LC 135 dan wang tunai RM1,150.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menahan tersangka untuk tindakan lebih lanjut dan sebagai hasil dari penangkapan tersangka, polisi juga menyita barang-barang yang diperkirakan bernilai RM60.000 termasuk mobil Toyota Vios, sepeda motor Yamaha LC 135 dan uang tunai RM1.150. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ini sesuai untuk semua parti politik.", "r": {"result": "Pengingat ini cocok untuk semua partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0.8 hingga 3.6 darjah Celsius.", "r": {"result": "Diperkirakan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0,8 hingga 3,6 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurang dari Rp 10 juta,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Kurang dari Rp 10 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tragedi pukul 2.45 pagi semalam enam maut termasuk seorang bayi perempuan apabila dua kereta jenis Perodua Myvi dan Kancil bertembung di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Simpang Ruan, Raub, Pahang.", "r": {"result": "Dalam tragedi pukul 02.45 kemarin, enam orang tewas termasuk seorang bayi perempuan saat dua mobil Perodua Myvi dan Kancil bertabrakan di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Simpang Ruan, Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghurai ASN1: Nilai tidak dijumpai.", "r": {"result": "Deskriptor ASN1: Nilai tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyatta menawarkan dirinya untuk menjadi orang pertama menjalani audit.", "r": {"result": "Kenyatta menawarkan dirinya menjadi orang pertama yang menjalani audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman, dan Allah menurunkan tentera yang kamu tidak melihatnya, serta Ia menyeksa orang-orang kafir itu (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan yang demikian itu ialah balasan bagi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan ruh damai kepada Rasul-Nya dan kepada orang-orang beriman, dan Allah menurunkan bala tentara yang tidak kamu lihat, dan Dia menyiksa orang-orang kafir (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan demikianlah balasan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz mereka jauh lebih besar berbanding hollow yang lain tetapi mereka serba kekurangan dari segi kepantasan dan kepintaran.", "r": {"result": "Ukurannya jauh lebih besar dari lubang lain tetapi mereka kurang dalam hal kecepatan dan kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair-penyair, seperti seniman-seniman lain, bermain dengan pemahaman intuisi ini.", "r": {"result": "Penyair, seperti seniman lainnya, bermain dengan pemahaman intuitif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Dihipnotis, Riki Bawa Bayi ke RS Bekasi).", "r": {"result": "(Baca juga: Terhipnotis, Riki Bawa Bayi ke RS Bekasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, Kerajaan memperuntukkan sebanyak 2.2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk melaksanakan program berikut: Pertama: Menyediakan 1.2 bilion ringgit bantuan kewangan kepada keluarga miskin, kanak-kanak, warga emas dan Orang Kelainan Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah telah mengalokasikan 2,2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk melaksanakan program-program berikut: Pertama: Memberikan bantuan keuangan sebesar 1,2 miliar ringgit kepada keluarga miskin, anak-anak, orang lanjut usia dan Penyandang Disabilitas atau OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velatice Velatice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Velatice Velatice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piro umun no?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata pihaknya akan berbincang dengan Kementerian Kewangan bagi mencari beberapa keperluan lain dari segi data M40 sebelum PSP dilaksanakan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan pihaknya akan berdiskusi dengan Kementerian Keuangan untuk mencari beberapa persyaratan lain terkait data M40 sebelum PSP diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You deny your countrymen freedom of speech but let foreigners have a free hand in influencing the minds of your own people.", "r": {"result": "Anda menyangkal kebebasan berbicara warga negara Anda, tetapi membiarkan orang asing memiliki kebebasan untuk memengaruhi pikiran rakyat Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AiS adalah syarikat baharu yang ditubuhkan kerajaan negeri bagi menguruskan operasi perkhidmatan air di Selangor menggantikan empat syarikat konsesi air sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"AiS adalah perusahaan baru yang didirikan oleh pemerintah negara bagian untuk mengelola operasi layanan air di Selangor menggantikan empat perusahaan konsesi air sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt: No, no.", "r": {"result": "Baut: Tidak, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plered.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Plered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan liga berikutnya menentang Cagliari, beliau menjaringkan kedua-dua gol Inter bagi memastikan pasukannya meraih kemenangan 2-1 di gelanggang lawan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan liga berikutnya melawan Cagliari, dia mencetak kedua gol Inter untuk mengamankan kemenangan tandang 2-1 untuk timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari ekspresi wajahnya ketika menerima trofi dari beberapa petinggi FIFA yang sama sekali tidak mengumbar senyuman.", "r": {"result": "Terlihat dari raut wajahnya saat menerima piala dari beberapa ofisial FIFA yang sama sekali tidak tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kumpulan 38 ini, sepuluh regu - mewakili semua keenam-enam konfederasi - telah dipilih untuk mengadili Piala Konfederasi FIFA 2009, yang mana Afrika Selatan menjadi tuan rumah sebagai persediaan menghadapi Piala Dunia 12 bulan selepasnya.", "r": {"result": "Dari 38 grup ini, sepuluh tim - mewakili keenam konfederasi - dipilih untuk menjadi wasit Piala Konfederasi FIFA 2009, yang diselenggarakan oleh Afrika Selatan sebagai persiapan untuk Piala Dunia 12 bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Sakti Talang Sakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Sakti Talang Sakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicky berpaling ke Chiswick lama dengan berkilauan mata.", "r": {"result": "Bicky menoleh ke Chiswick tua dengan binar di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan komponen hibrid di California serta tujuh lagi negeri timur laut AS yang turut mengguna pakai piawaian emisi California ialah atau 10 tahun.", "r": {"result": "Garansi komponen hibrida di California dan tujuh negara bagian timur laut AS lainnya yang juga mengadopsi standar emisi California adalah 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya, para menterinya rajin menggonggong soal ini di kementerian masing-masing.", "r": {"result": "Itu sebabnya, para menteri rajin menggonggong soal ini di kementerian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masyarakat tidak perlu risau untuk beribadah di atas talian (online), ini kerana telah dinyatakan lafaz niat untuk dibaca seterusnya reda dengan pemindahan harta yakni wang tersebut disalurkan kepada pengurusan zakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat tidak perlu khawatir untuk beribadah secara online, hal ini karena kata niat sudah terucap untuk dibaca lalu reda dengan pengalihan harta, yakni uangnya disalurkan ke pengelola zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit protokol Internet Suit protokol Internet ialah set protokol komunikasi yang digunakan untuk Internet serta rangkaian serupa dengannya, dan amnya tindanan protokol paling popular untuk rangkaian kawasan luas.", "r": {"result": "Paket protokol internet Paket protokol Internet adalah seperangkat protokol komunikasi yang digunakan untuk Internet dan jaringan serupa, dan umumnya merupakan tumpukan protokol paling populer untuk jaringan area luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada seorangpun di antara kamu yang dapat menghalang (tindakan Kami itu) daripada menimpanya.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun dari kalian yang dapat mencegah (perbuatan Kami) terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YM Putera Mahkota Abu Dhabi 17.", "r": {"result": "HRH Putra Mahkota Abu Dhabi 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahneh Sara Sahneh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sahneh Sara Sahneh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menghabiskan sekurang-kurangnya empat jam sehari melayari media sosial, lebih tinggi berbanding trend masyarakat dunia iaitu dua jam sehari.", "r": {"result": "Mereka juga menghabiskan setidaknya empat jam sehari untuk menjelajahi media sosial, lebih tinggi dari tren dunia dua jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara masa kini berikut pernah ada dua ibu negara yang berfungsi sebagai pusat pentadbiran pada masa yang sama atas pelbagai sebab seperti peperangan atau perpecahan.", "r": {"result": "Negara-negara modern berikut pernah memiliki dua ibu kota yang sekaligus berfungsi sebagai pusat pemerintahan karena berbagai sebab seperti perang atau perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a video from the Olympic Channel, Hanyu said to Fernandez in part: When the Olympic Games [were] over, and this season began, I realized how special it was to practice with you... I will never forget your performance.", "r": {"result": "Dalam sebuah video dari Olympic Channel, Hanyu berkata kepada Fernandez sebagian: Ketika Olimpiade selesai, dan musim ini dimulai, saya menyadari betapa istimewanya berlatih dengan Anda... Saya tidak akan pernah melupakan penampilan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal wap Celebes kemudian melayari sungai Kapuas ke Palangka pada 5 Ogos, tanpa menemukan jejak \"benting\" (benteng Melayu) atau permusuhan di mana sahaja.", "r": {"result": "Kapal uap Celebes kemudian berlayar menyusuri sungai Kapuas ke Palangka pada tanggal 5 Agustus, tidak menemukan jejak \"benting\" (benteng Melayu) atau permusuhan di mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak meminta dari Rasul kamu sebagaimana diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) dahulu?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin meminta dari Rasul Anda seperti yang diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Islam Terpadu Nurul Hikmah memiliki 4 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Terpadu Islam Nurul Hikmah memiliki 4 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga total menjadi 7 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hundepark lama terdapat 7 peringkat berlainan dan 6 kawanan berlainan.", "r": {"result": "Di Hundepark lama ada 7 level berbeda dan 6 kawanan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian pernah berkhidmat sebagai seorang guru agama di Sekolah Agama Parit Setongkat, Muar pada tahun 1937.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi guru agama di Pesantren Parit Setoangkat, Muar pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan serentak HD France 2 telah disiarkan di penyedia satelit CanalSat sejak 1 Julai 2008 dan televisyen terestrial digital sejak 30 Oktober 2008.", "r": {"result": "Siaran HD France 2 telah disiarkan di penyedia satelit CanalSat sejak 1 Juli 2008 dan televisi terestrial digital sejak 30 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Singapura melihat sebuah masa hadapan yang semakin ditandai oleh globalisasi, negara itu sedang menempatkan diri sebagai sebuah pusat kewangan dan teknologi tinggi wilayah.", "r": {"result": "Saat Singapura melihat ke masa depan yang semakin ditandai oleh globalisasi, negara ini memposisikan dirinya sebagai pusat keuangan dan teknologi tinggi regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan pemerintahan ini membawa kepada subordinasi markas Jabatan Filipina Tentera Darat A.S., sebagai markas perkhidmatan, sejak perancangan dan kawalan taktikal sekarang dibawah penguasaan USAFFE.", "r": {"result": "Pembentukan pemerintahan ini mengarah pada subordinasi markas besar Departemen Angkatan Darat AS Filipina, sebagai markas besar layanan, karena perencanaan dan kontrol taktis sekarang berada di bawah kendali USAFFE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia, Indonesia, Thailand dan Papua New Guinea selaku negara pengeluar sawit akan bekerjasama untuk menentang diskriminasi sekatan eksport minyak sawit ke negara Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia, Indonesia, Thailand dan Papua Nugini sebagai negara penghasil minyak sawit akan bekerja sama menentang diskriminasi pembatasan ekspor minyak sawit ke negara-negara Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Suguh.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Pondok Suguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan misi Katolik di Australia sebelum 1818 mencerminkan ketidakupayaan undang-undang Katolik di Britain dan kedudukan Ireland yang sukar dalam Empayar British.", "r": {"result": "Tidak adanya misi Katolik di Australia sebelum tahun 1818 mencerminkan ketidakmampuan hukum umat Katolik di Inggris dan posisi sulit Irlandia di dalam Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan besar kemungkinan Partai Republik akan kembali mengusung Trump, menjadi pekerjaan rumah yang besar bagi Partai Demokrat AS untuk menemukan tokoh yang tepat dan sepadan, bukan hanya untuk mengalahkan Trump, tetapi juga menyelesaikan berbagai persoalan yang kini dihadapi oleh negara tersebut.", "r": {"result": "Dengan kemungkinan besar Partai Republik akan kembali mengusung Trump, akan menjadi pekerjaan rumah besar bagi Partai Demokrat AS untuk menemukan sosok yang tepat dan cocok, tidak hanya untuk mengalahkan Trump, tetapi juga untuk menyelesaikan berbagai persoalan yang dihadapi negara. sedang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak mengambil kesempatan memahami dan menggunakan pokok tempatan, memang biasanya akan menggunakan pokok luar negara kerana berasakan itu lebih 'trendy' dan wajar.", "r": {"result": "\u201cJika Anda tidak mengambil kesempatan untuk memahami dan menggunakan pohon lokal, biasanya Anda akan menggunakan pohon asing karena menurut Anda itu lebih 'trendi' dan sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori terkenal usulan Albert Einstein iaitu kerelatifan khas (tambahan lagi dengan teori kerelatifan am) secara eksplisit memperbolehkan sejenis dilasi waktu yang secara biasa disebut perjalanan waktu.", "r": {"result": "Teori relativitas khusus Albert Einstein yang terkenal (selain relativitas umum) secara eksplisit memungkinkan jenis pelebaran waktu yang biasa disebut perjalanan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Bollywood adalah lakuran nama Bombay dan Hollywood.", "r": {"result": "Nama Bollywood adalah kombinasi dari Bombay dan Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Misi Lt Col Ellison Onizuka dikebumikan di Tanah Perkuburan Memorial Kebangsaan Pasifik di Honolulu, Hawaii.", "r": {"result": "Spesialis Misi Letkol Ellison Onizuka dimakamkan di Pemakaman Peringatan Nasional Pasifik di Honolulu, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli \"Sejujurnya kerajaan ada banyak lagi perkara yang perlu dititik beratkan; daripada isu kos sara hidup, isu biasiswa pendidikan sehingga isu pengangguran belia, banyak lagi yang perlu diberi fokus.", "r": {"result": "- Photo Azhar Ramli \u201cSejujurnya, masih banyak hal yang harus diperhatikan pemerintah, mulai dari masalah biaya hidup, masalah beasiswa pendidikan hingga masalah pengangguran kaum muda, masih banyak lagi yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chukat-Balak", "r": {"result": "Chukat-Balak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnaf ar riqab itulah keindahan Islam.", "r": {"result": "Asnaf ar riqab adalah keindahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengetahui perbuatan Nastasya yang melibatkan ilmu mistik, ibu dan bapa mentuanya marah padanya.", "r": {"result": "Setelah mengetahui tindakan Nastasya yang melibatkan ilmu mistik, ibu dan ayah mertuanya marah padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian aktiviti serta tarikan di masjid mampu untuk mengajak umat Islam hadir seterusnya memakmurkan masjid,\" katanya.", "r": {"result": "Ragam kegiatan dan atraksi di masjid mampu mengajak umat Islam untuk hadir dan semakin memakmurkan masjid tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sekelip apa?' Kata Raja. 'Ia bermula dengan teh,' Hatter menjawab.", "r": {"result": "'Malam apa?' kata Raja. 'Dimulai dengan teh,' jawab Hatter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu memicu Taiyeb mencari cara bertahan hidup di desanya tanpa lari dari masalah.", "r": {"result": "Kondisi tersebut memicu Taiyeb untuk mencari cara bertahan hidup di desanya tanpa lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.11 1:00 - Mohammed commits the first foul but Tunisia do not profit.", "r": {"result": "15.11 1:00 - Mohammed melakukan pelanggaran pertama tapi Tunisia tidak mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkahwinan ini memberikan beliau penaruh di Palembang dan Banjarmasin, beliau gagal menjadikan raja di kedua-dua kerajaan ini.", "r": {"result": "Meski perkawinan ini memberinya pengaruh di Palembang dan Banjarmasin, ia gagal menjadi raja di dua kerajaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat sebagai penerbit eksekutif Ace Motion Pictures.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai produser eksekutif Ace Motion Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun fasilitas di ruang kelas I seperti AC, televisi, kamar mandi dalam, lemari, wastafel, kulkas, hingga sofa untuk keluarga pasien.", "r": {"result": "Adapun fasilitas di kamar kelas I seperti AC, televisi, kamar mandi dalam, lemari pakaian, wastafel, kulkas, dan sofa untuk keluarga pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini kita faham soal perpaduan ialah jati diri kita yang salah satu ramuannya ialah kita boleh berkomunikasi dengan baik antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan ini kita memahami bahwa persatuan adalah identitas kita, yang salah satu isinya adalah kita dapat berkomunikasi dengan baik satu sama lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tour-du-Parc Le Tour-du-Parc ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Tour-du-Parc Le Tour-du-Parc adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula menyeru (dengan mengisytiharkan) kepada kaumnya, katanya: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan Fir'aun menyeru (dengan menyatakan) kepada kaumnya, katanya: \"Wahai bangsaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winterberg Winterberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Hochsauerlandkreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Winterberg Winterberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hochsauerlandkreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sebagai pemegang taruh terbesar kepada kerajaan hari ini berhak untuk menerima semula hasil tuaian, setelah perubahan besar setahun lalu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sebagai pemangku kepentingan terbesar di pemerintahan saat ini berhak menerima hasil panen kembali, setelah terjadi perubahan besar setahun yang lalu,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi pangkalan sedang dibina di Pulau Langkawi, Kedah untuk dijadikan pusat untuk operasi di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Pangkalan lain sedang dibangun di Pulau Langkawi, Kedah untuk digunakan sebagai pusat operasi di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan penekanan terhadap isotop berhayat pendek.", "r": {"result": "Ini mengurangi penekanan pada isotop berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tanjung Piai constituency has about 57% Malay voters, 42% Chinese voters and 1% Indian voters.", "r": {"result": "Daerah pemilihan Tanjung Piai memiliki sekitar 57% pemilih Melayu, 42% pemilih Tionghoa, dan 1% pemilih India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada juga pembicara kunci yang akan menyampaikan presentasi sesuai bidangnya.", "r": {"result": "Kemudian ada juga key speaker yang akan menyampaikan presentasi sesuai bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan kita (PH) mengambil masa terlalu lama tetapi setahun adalah masa yang singkat untuk kita menilai pencapaian, namun kita boleh lihat apakah usaha-usaha yang telah diletak (oleh kerajaan PH),\" katanya kepada pemberita dalam temu bual khas sempena setahun pentadbiran kerajaan PH di pejabatnya di bangunan Parlimen, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ada yang bilang kita (PH) terlalu lama tapi setahun adalah waktu yang singkat bagi kita untuk mengevaluasi capaian, tapi kita bisa lihat upaya apa yang sudah dilakukan (oleh pemerintah PH),\" ujarnya kepada wartawan dalam wawancara khusus bersama. dengan pemerintahan satu tahun pemerintahan PH di kantornya di gedung DPR, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There could be several explanations for the fact that seniors in the study used Facebook while studying, although for a shorter period of time, without seeing an effect on their grades.", "r": {"result": "Mungkin ada beberapa penjelasan untuk fakta bahwa senior dalam penelitian ini menggunakan Facebook saat belajar, meskipun untuk jangka waktu yang lebih singkat, tanpa melihat pengaruhnya terhadap nilai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin dan Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin dan Chief Executive Officer MFL, Kevin Ramalingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, merekalah ahli syurga, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka adalah penghuni surga, mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara astrositoma merupakan tumor yang dimulai pada astrosit di sel glial.", "r": {"result": "Sedangkan astrocytoma adalah tumor yang dimulai pada astrosit di sel glial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" tidak dapat ditukar kepada jenis nilai \"%s\" untuk atribut \"%s\"", "r": {"result": "\"%s\" tidak dapat dikonversi ke tipe nilai \"%s\" untuk atribut \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Ujian yang disediakan dalam Buku Panduan KRS jarang diikuti.", "r": {"result": "Kartu Ujian yang ada di Buku Panduan KRS jarang diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikha Munira al-Qubaysi (nombor 21), seorang pendidik kanak-kanak perempuan dan wanita; Permaisuri Rania dari Jordan (nombor 37), yang menggalakkan pendidikan global; dan Sheikha Mozah bint Nasser Al Missned Qatar (nombor 38), yang pengerusi Yayasan Qatar untuk Pendidikan, Sains dan Masyarakat.", "r": {"result": "Sheikha Munira al-Qubaysi (nomor 21), seorang pendidik anak perempuan dan perempuan; Ratu Rania dari Yordania (nomor 37), yang mempromosikan pendidikan global; dan Sheikha Mozah bint Nasser Al Missned Qatar (nomor 38), yang mengetuai Qatar Foundation for Education, Science and Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman itu tamat pada Disember dan Krul kembali ke Newcastle pada Januari.", "r": {"result": "Pinjaman berakhir pada bulan Desember dan Krul kembali ke Newcastle pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan satu langkah berani untuk sesetengah orang dan langkah awal bagi orang lain.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah berani bagi sebagian orang dan langkah awal bagi yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ketua Hakim yang baharu ini adalah seorang hakim yang sudah lama berkhidmat dan dikategorikan hakim paling kanan yang sememangnya paling layak menduduki kerusi berkenaan.", "r": {"result": "Ketua MK yang baru, kata dia, merupakan hakim yang sudah lama menjabat dan dikategorikan sebagai hakim paling senior yang memang paling memenuhi syarat untuk menduduki kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir 23 pemain telah diumumkan pada 30 Mei 2019.", "r": {"result": "Skuad terakhir dari 23 pemain diumumkan pada 30 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh-ye Bedeh Emamzadeh-ye Bedeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh-ye Bedeh Emamzadeh-ye Bedeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula beroperasi pada 3 Januari 2001 dengan menumpang di Sekolah Kebangsaan Seksyen 6 Kota Damansara pada sesi petang.", "r": {"result": "Sekolah tersebut mulai beroperasi pada tanggal 3 Januari 2001 dengan asrama di Sekolah Kebangsaan Seksyen 6 Kota Damansara pada sesi sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab lima jam kerana seluk tangki diesel", "r": {"result": "Hukuman lima jam karena bagian dalam tangki solar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Hong Kong telah memulakan siasatan berhubung deposit cawangan Credit Suisse bernilai AS $ 250 juta di Hong Kong yang dikaitkan dengan Najib Razak dan 1MDB.", "r": {"result": "Polisi Hong Kong telah memulai penyelidikan atas simpanan cabang Credit Suisse senilai US$250 juta di Hong Kong yang terkait dengan Najib Razak dan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perintahkan anggota TNI juga Polri, kita tujuannya untuk wujudkan rasa aman dan nyaman bagi masyarakat,\" kata Gatot.", "r": {"result": "Saya pesan kepada anggota TNI dan juga Polri, tujuan kita adalah menciptakan rasa aman dan nyaman bagi masyarakat,\" kata Gatot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Fraile, sebuah pulau berbatu kira-kira 4 ekar (1.6 ha), menyokong runtuhan konkrit dan keluli besar Fort Drum, sebuah kubu pulau yang dibina oleh Tentera Amerika Syarikat untuk mempertahankan pintu masuk selatan teluk.", "r": {"result": "El Fraile, sebuah pulau berbatu seluas sekitar 4 ekar (1,6 ha), mendukung reruntuhan beton dan baja besar Fort Drum, sebuah benteng pulau yang dibangun oleh Angkatan Darat Amerika Serikat untuk mempertahankan pintu masuk selatan ke teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Adalah bagi kamu pada bawaan Nabi Ibrahim dan pengikut-pengikutnya itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan keredaan Allah dan (balasan baik) hari akhirat.", "r": {"result": "Nyata! Bagimu Nabi Ibrahim dan para pengikutnya adalah teladan yang baik untuk diikuti, yaitu bagi orang-orang yang selalu mengharap ridha Allah dan (pahala yang baik) di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun bayaran diterima tidak setimpal dan digunakan sebagai duit poket selepas keluar penjara, ia membantu saya membuka peluang baru.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pembayaran yang diterima tidak sepadan dan digunakan sebagai uang saku setelah keluar dari penjara, itu membantu saya membuka peluang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun jutaan orang datang untuk melihat langit-langit Sistine Michelangelo, yang merupakan lukisan lukisan dinding terbesar di bumi .", "r": {"result": "Setiap tahun jutaan orang datang untuk melihat langit-langit Sistine karya Michelangelo, yang merupakan lukisan fresco terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat pencarian di kawasan tiga kilometer dari garisan penamat kerana kita percaya kemungkinan dia hilang dalam kawasan sebelum ke garisan penamat,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan pencarian di area tiga kilometer dari garis finis karena kami yakin ada kemungkinan dia menghilang di area tersebut sebelum garis finis,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP, 19 April, 2019.", "r": {"result": "- AFP, 19 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, harga padi adalah RM496 per tan metrik.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, harga padi adalah RM496 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosspurschutz Grosspurschutz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grosspurschutz Grosspurschutz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti cogan alam kerajaan, baton biasanya berhulu rata, tidak bermahkota pada hulu atas dengan ukiran helang atau bulatan.", "r": {"result": "Berbeda dengan mahkota kerajaan, tongkat estafet biasanya berbentuk datar, tidak bermahkota di bagian atas dengan ukiran elang atau lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kresek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kresek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perkhidmatan tenteranya, Blair ditembak pada lehernya dan hampir gugur.", "r": {"result": "Selama dinas militernya, Blair tertembak di leher dan hampir jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kita hanya ada Enakmen Tanah tetapi ia terbatas kerana luar pesisir kita tiada kuasa.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita hanya ada Land Enactment tapi terbatas karena offshore kita tidak punya kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beradik maut kebakaran", "r": {"result": "Dua bersaudara tewas dalam kebakaran itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boharigau Boharigau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Boharigau Boharigau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak panitia telah menyiapkan empat truk namun yang terisi hanya satu truk atau lori.", "r": {"result": "Panitia sudah menyiapkan empat truk namun hanya terisi satu truk atau lori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan intipati ceramah kursus praperkahwinan dengan ilmu perancangan dan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Isilah intisari perkuliahan mata kuliah pranikah dengan ilmu perencanaan dan manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengendali kelab Bolivia dalam tempoh yang singkat iaitu Blooming dalam kejohanan Copa Libertadores 1985.", "r": {"result": "Dia juga mengelola klub Bolivia Mekar untuk waktu yang singkat di turnamen Copa Libertadores 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan menerusi akaun Instagram beliau pada Oktober 2018, Laurence mengakui bahawa beliau merupakan biseksual.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan melalui akun Instagramnya pada Oktober 2018, Laurence mengaku biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat jasa dia sahaja kepada kami sebaliknya harus tahu jasa KAFA kepada pemain\".", "r": {"result": "Jangan menganggap jasanya hanya untuk kami, malah harus tahu jasa KAFA untuk para pemain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah besar dihadapi oleh kawasan pergunungan di Kalimantan, Sulawesi dan Sumatra.", "r": {"result": "Masalah besar dihadapi oleh daerah pegunungan di Kalimantan, Sulawesi dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan satu ancaman besar yang bukan sahaja menjejaskan pendapatan nelayan malah negara, yang mana pada setiap tahun negara kerugian sejumlah RM6 bilion akibat pencerobohan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut merupakan ancaman besar yang tidak hanya berdampak pada pendapatan nelayan tetapi juga negara yang setiap tahunnya merugi total RM6 miliar akibat invasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak bongsu daripada 3 adik-beradik, Awi mula menulis lagu seawal usia 13 tahun.", "r": {"result": "Bungsu dari 3 bersaudara, Awi mulai menulis lagu pada usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I just wanted to give her (Aziyah) that reassurance.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini berharga RM1.50.", "r": {"result": "Koran ini berharga RM1,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Aamir Khan, Amitabh Bachchan, Fatima Sana Shaikh, dan Katrina Kaif.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Aamir Khan, Amitabh Bachchan, Fatima Sana Shaikh, dan Katrina Kaif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau juga merupakan seorang ahli Pemandu Pembangunan Renault.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia juga menjadi anggota dari Renault Development Driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Cheng merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Cheng adalah salah satu mukim di negara bagian Melaka, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad atau perang kerana Allah termasuk dalam fi sabil Allah.", "r": {"result": "Jihad atau perang demi Allah termasuk dalam fi sabil Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labohan Dagang.", "r": {"result": "Lab Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is why the flaws need to be immediately rectified.", "r": {"result": "\u201cMakanya kekurangan itu harus segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada tanda tolak di sini.", "r": {"result": "Kami memiliki tanda minus di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan sama ada UMNO dan PAS akan menggunakan satu logo pada pilihan raya umum akan datang akan diputuskan melalui mesyuarat jawatankuasa perunding parti itu, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keputusan UMNO dan PAS menggunakan logo yang sama pada pemilihan umum mendatang akan diputuskan melalui rapat panitia konsultasi partai, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama Tony Abbott pada majlis jamuan tengah hari meraikan Perdana Menteri Australia itu di kediaman rasminya di Seri Perdana di sini hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama Tony Abbott saat makan siang merayakan Perdana Menteri Australia di kediaman resminya di Seri Perdana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, xenon dilihat menghasilkan pelbagai sebatian dengan formula am XeOX di mana \"n\" ialah 1, 2 atau 3 dan X ialah kumpulan elektronegatif seperti CF, C(SOCF), N(SOF), N(SOCF), OTeF, O(IOF), dll.", "r": {"result": "Baru-baru ini, xenon terlihat menghasilkan berbagai senyawa dengan rumus umum XeOX di mana \"n\" adalah 1, 2 atau 3 dan X adalah gugus elektronegatif seperti CF, C(SOCF), N(SOF), N(SOCF), OTeF, O(IOF), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutradara yang terinspirasi oleh karya-karya Stanley Kubrick, David Fincher, dan franchise Star Trek berhasil menceritakan kisah mencekam tentang konsekuensi mengerikan dari krisis ekonomi di AS.", "r": {"result": "Sutradara yang terinspirasi dari karya Stanley Kubrick, David Fincher, dan franchise Star Trek ini berhasil menceritakan kisah mencekam tentang akibat mengerikan dari krisis ekonomi di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekat, JOJO pun memutuskan menemui BELLA untuk meminta maaf dan meminta BELLA kembali kepadanya.", "r": {"result": "Putus asa, JOJO memutuskan untuk menemui BELLA untuk meminta maaf dan meminta BELLA untuk kembali padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Talje Lapangan Terbang Talje adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ange, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Talje Bandara Talje adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ange, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar dari maktab itu tanpa sebarang diploma.", "r": {"result": "Dia meninggalkan perguruan tinggi tanpa ijazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan tuhan-tuhan itu, dapat menghidupkan semula sesuatu yang mati?", "r": {"result": "Apakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan dewa, mampu menghidupkan kembali benda mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimapaun, banjir kilat susulan hujan lebat sejak 25 Januari lalu yang melanda enam daerah di negeri ini dilihat semakin pulih pada pada Selasa.", "r": {"result": "Namun, banjir bandang setelah hujan lebat sejak 25 Januari yang melanda enam distrik di negara bagian itu terlihat mulai pulih pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kurang yakin dengan diri sendiri dan tidak konsisten dalam menyimpan, ada cara membolehkan kita menyimpan walaupun cara 'paksaan'.", "r": {"result": "Jika Anda kurang percaya diri dan tidak konsisten dalam menabung, ada cara agar kita bisa menabung meskipun dengan cara 'terpaksa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' And I was dumbfounded,\" Lynn said.", "r": {"result": "Jika Anda kurang percaya diri dan tidak konsisten dalam menabung, ada cara agar kita bisa menabung meskipun dengan cara 'terpaksa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriu Beriu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Beriu Beriu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1516, Oruc memindahkan pangkalan operasi beliau ke Algiers dan memohon perlindungan daripada empayar Uthmaniyyah pada tahun 1517.", "r": {"result": "Pada tahun 1516, Oruc memindahkan basis operasinya ke Aljazair dan mencari perlindungan dari kekaisaran Ottoman pada tahun 1517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati berkata penguasaan media sosial sangat penting terutama ketika pihak pembangkang dilihat terus menggunakan Internet untuk menaburkan dakwaan tidak benar memba kerajaan.", "r": {"result": "Mas Ermieyati mengatakan penguasaan media sosial sangat penting, apalagi oposisi terlihat menggunakan internet untuk menyebarkan tuduhan palsu terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya menjalankan tanggungjawab membina negara.", "r": {"result": "Semua mengemban tanggung jawab membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain: Bakht, Natasha, ed.", "r": {"result": "Lainnya: Bakht, Natasha, ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlebih menyimpan Menyimpan dan melabur dua perkara sangat digalakkan terutamanya yang baru bekerja.", "r": {"result": "Jangan menabung berlebihan Menabung dan berinvestasi adalah dua hal yang sangat dianjurkan, terutama bagi mereka yang baru bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menerima cabaran YB Tony Pua secara terbuka tetapi dengan satu syarat, YB Tony Pua adalah ahli kepada PAC.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menerima tantangan YB Tony Pua secara terbuka tetapi dengan satu syarat, YB Tony Pua adalah anggota PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan tetap meneruskan aktiviti seni namun secara solo.", "r": {"result": "Dia akan melanjutkan aktivitas artistiknya tetapi solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syamsul, beliau memang menginginkan Rosyam berlakon filem bercorak aksi kerana watak dalam filem tersebut memang dicipta khas untuk beliau.", "r": {"result": "Menurut Syamsul, dia sangat ingin Rosyam berakting di film laga karena karakter di film itu memang diciptakan khusus untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earthwatch Institute, sebuah kumpulan sukarelawan global bersama beberapa saintis telah menubuhkan kajian, \"Pelabelan Kura-kura Pantai Jersey\" (\"Tagging the Terrapins of the Jersey Shore\").", "r": {"result": "Earthwatch Institute, kelompok sukarelawan global bersama dengan beberapa ilmuwan telah membuat penelitian, \"Menandai Terrapins di Jersey Shore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi benda yang dilakukan tidak konsisten.", "r": {"result": "Banyak hal lain yang dilakukan secara tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya balik kampung hanya untuk menunjuk-nunjuk pakaian mahal, aksesori dan kereta baru.", "r": {"result": "Beberapa pulang ke rumah hanya untuk memamerkan pakaian mahal, aksesori, dan mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak sahaja memenangi banyak pertanding seni mempertahankan diri, malah dipangkatkan tali pinggang hitam dalam beberapa seni bela diri utama seperti Tang Soo Do, jujutsu Brazil dan Judo.", "r": {"result": "Dia tidak hanya memenangkan banyak kompetisi seni bela diri, tetapi juga dipromosikan menjadi sabuk hitam di beberapa seni bela diri utama seperti Tang Soo Do, jujutsu Brasil, dan Judo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa masyarakat minoriti dilarang demi mempertahankan identiti kebangsaan Iran menerusi bahasa dan agama nasional.", "r": {"result": "Bahasa minoritas dilarang untuk mempertahankan identitas nasional Iran melalui bahasa dan agama nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MyKad 'Joseph Lim Guan Eng': DAP lapor polis", "r": {"result": "Masalah MyKad 'Joseph Lim Guan Eng': DAP dilaporkan ke polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarawan menggelarkan baginda sebagai \"si Raja yang Muda\" supaya tidak mengelirukan dengan raja senama yang kemudian dan yang merupakan anakanda saudara lelakinya.", "r": {"result": "Sejarawan memanggilnya \"Raja Muda\" agar tidak membingungkannya dengan raja senama yang kemudian adalah putra saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada golongan graduan Bumiputera yang mengganggur pula, Kerajaan akan menggiatkan lagi program latihan bagi mengatasi masalah kebolehpasaran, agar bersesuaian dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kedua, bagi lulusan Bumiputera yang masih berjuang, Pemerintah akan mengintensifkan program pelatihan untuk mengatasi masalah marketability, agar sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kisah, daripada Kerajaan Baru (lingkungan 1550-1070 SM), menceritakan apa jadi jika kemarahan Sang Mata tidak dikawal.", "r": {"result": "Beberapa cerita, dari Kerajaan Baru (sekitar 1550-1070 SM), menceritakan apa yang terjadi jika kemarahan Mata tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry meninggal dunia kerana disenteri pada 1422, meninggalkan beberapa rancangan yang tidak kesampaian, termasuk rancangannya untuk mengambil alih sebagai Raja Perancis.", "r": {"result": "Henry meninggal karena disentri pada tahun 1422, meninggalkan beberapa rencana yang tidak terpenuhi, termasuk rencananya untuk mengambil alih sebagai Raja Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim sungguh terkejut dan dia mula merancang sesuatu untuk menjatuhkan Osman di mata Halim.", "r": {"result": "Ibrahim sangat terkejut dan dia mulai merencanakan sesuatu untuk menjatuhkan Osman di mata Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pas juga tidak ketandusan calon selepas beberapa wakil rakyatnya 'lompat parti'.", "r": {"result": "Menurutnya, PAS juga tak kekurangan calon setelah beberapa wakilnya 'melompati partai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya ingin menyatakan kepada Ketua Pemuda PPBM bahawa isu ini dalam perhatian Pemuda UMNO secara serius dan kami sudah bincang dalam beberapa sidang meja bulat sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya sampaikan kepada Pimpinan Pemuda PPBM bahwa masalah ini menjadi perhatian Pemuda UMNO secara serius dan sudah kita bahas dalam beberapa pertemuan meja bundar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Matahati orang-orang yang menderhaka itu rosak) dan kalau Kami kehendaki, Kami berkuasa menghapuskan bentuk dan biji mata kepala mereka menjadi rata, sehingga masing-masing menerpa mencari-cari jalan (yang biasa mereka lalui).", "r": {"result": "(Hati orang-orang yang durhaka telah rusak) dan sekiranya Kami kehendaki, Kami berkuasa menghilangkan bentuk dan biji-biji kepala mereka menjadi gepeng, sehingga masing-masing mereka terhuyung-huyung mencari jalan (yang biasa mereka lalui) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluasan wilayah ke arah barat mencelikkan lagi kefahaman Rusia akan betapa terpisahnya dariada seluruh Eropah, sekaligus memecahkan keterpencilan yang dialaminya pada awal peluasan.", "r": {"result": "Perluasan wilayah ke arah barat memperdalam pemahaman Rusia tentang betapa terpisahnya wilayah itu dari bagian Eropa lainnya, sekaligus memecahkan isolasi yang dialaminya di awal perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan rakan sejawatannya, Li Keqiang, menyaksikan pemeteraian perjanjian itu bertajuk \"Enhancing Cooperation in the Development of Industrial Parks, Infrastructure, Logistics Hub and Transit Oriented Development Pursuant to the ECRL Project\" (Mempertingkat Kerjasama dalam Pembangunan Kawasan Perindustrian, Infrastruktur, Hab Logistik dan Transit Berorientasikan Pembangunan di bawah Projek ECRL).", "r": {"result": "Dr Mahathir dan mitranya, Li Keqiang, menyaksikan penandatanganan perjanjian berjudul \"Enhancing Cooperation in the Development of Industrial Parks, Infrastructure, Logistics Hub and Transit Oriented Development Pursuant to the ECRL Project\" dan Development Oriented Transit under the ECRL Project).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh juga mengirim Habib Abdurrahman untuk meminta bantuan kepada Empayar Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Aceh pun mengutus Habib Abdurrahman untuk meminta bantuan Kerajaan Turki Usmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250 H.) dengan meletakkan \"al-Sufi\" di belakang namanya.", "r": {"result": "250 H.) dengan mencantumkan \"al-Sufi\" di belakang namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan: %5.1f%%, ETA %02llu:%02llu, %4llu MiB ditulis, kelajuan %5.1f MiB/s%s", "r": {"result": "Kemajuan: %5.1f%%, ETA %02llu:%02llu, %4llu MiB tertulis, kecepatan %5.1f MiB/s%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English Heritage mengadili bahawa kerja mustahak diperlukan supaya dapat mengukuhkan asas untuk mencegah kemerosotan lanjut dan mungkin kejatuhan.", "r": {"result": "Warisan Inggris menilai bahwa pekerjaan yang signifikan diperlukan untuk memperkuat fondasi guna mencegah kerusakan lebih lanjut dan kemungkinan keruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amiruddin menyempurnakan Majlis Penamaan Penerima Skim Kewangan MyCreative Ventures Sdn Bhd (MyCreative).", "r": {"result": "Sebelumnya, Amiruddin menyelesaikan Upacara Penamaan Penerima Manfaat Skema Keuangan MyCreative Ventures Sdn Bhd (MyCreative).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan sebatan syariah tidak sepatutnya dibesar-besarkan atau dianggap zalim kerana hukuman sebatan untuk jenayah lain juga sudah lama dilaksanakan, mengapa tiada yang bersuara?", "r": {"result": "\u201cPenerapan cambuk syariah tidak boleh dibesar-besarkan atau dianggap kejam karena cambuk untuk kejahatan lain juga sudah lama diterapkan, mengapa tidak ada yang angkat bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Boysun Daerah Boysun merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Surxondaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Boysun Distrik Boysun adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Surxondaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legend of the Dragon (filem) Legend of the Dragon merupakan filem aksi komedi Hong Kong tahun 1991 arahan Danny Lee yang dibintangi oleh Stephen Chow, Teresa Mo, Bryan Leung dan Yuen Wah.", "r": {"result": "Legend of the Dragon (film) Legend of the Dragon adalah sebuah film aksi komedi Hong Kong tahun 1991 garapan Danny Lee yang dibintangi oleh Stephen Chow, Teresa Mo, Bryan Leung dan Yuen Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan bahawa pemain seperti Francesco Totti, Zinedine Zidane dan Frank Lampard adalah idolanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemain seperti Francesco Totti, Zinedine Zidane dan Frank Lampard adalah idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fushe-Bulqize Fushe-Bulqize merupakan sebuah munisipiliti di Daerah Bulqize, Diber County, timur Albania.", "r": {"result": "Fushe-Bulqize Fushe-Bulqize adalah sebuah munisipalitas di Distrik Bulqize, Kabupaten Diber, Albania timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, kita tidak akan berganjak dan kita komited dengan peruntukan antarabangsa mengenai pelepasan karbon.", "r": {"result": "Artinya, kami tidak akan mengalah dan kami berkomitmen pada ketentuan internasional tentang emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Mubarak adalah Ishak B Putehsudin.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Mubarak adalah Ishak B Putehsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan sentimen global itu antara lain adalah perlambatan perekonomian dunia yang diikuti kebijakan moneter negara-negara utama yang lebih longgar (dovish).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sentimen global antara lain perlambatan ekonomi dunia yang diikuti dengan kebijakan moneter yang lebih longgar (dovish) di negara-negara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Tufail, \"Philosophus Autodidactus\", diterjemahkan buat pertama kali pada 1671 oleh Edward Pococke si Lebih Muda ke dalam bahasa Latin, disusuli dengan terjemahan bahasa Inggeris oleh Simon Ockley pada 1708, lalu kemudian dengan terjemahan bahasa Jerman dan bahasa Belanda.", "r": {"result": "Karya Tufail, \"Philosophus Autodidactus\", pertama kali diterjemahkan pada tahun 1671 oleh Edward Pococke the Younger ke dalam bahasa Latin, diikuti oleh terjemahan bahasa Inggris oleh Simon Ockley pada tahun 1708, dan kemudian oleh terjemahan Jerman dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal mengetuai kontinjen terbesar negara ke Sukan Asia memba 426 atlet yang bakal bertanding dalam 207 acara, Azim berpendapat ia tidak bermakna peluang meraih lebih banyak pingat juga turut bertambah besar.", "r": {"result": "Akan memimpin kontingen terbesar Tanah Air ke Asian Games dengan 426 atlet yang akan berlaga di 207 nomor, Azim menilai, bukan berarti peluang meraih medali lebih banyak juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardeh Rash, Azerbaijan Barat Bardeh Rash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ruam Bardeh, Azerbaijan Barat Ruam Bardeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pemilikan Farrell dan Devery membelanjakan wang mereka untuk kegiatan peribadi seperti perjudian, menjadikannya tidak berkaitan dengan tim.", "r": {"result": "Grup kepemilikan Farrell dan Devery menghabiskan uang mereka untuk aktivitas pribadi seperti perjudian, sehingga tidak ada hubungannya dengan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menyerahkan kepada Perdana Menteri untuk membuat pengumuman itu mengikut peruntukan di bawah Perlembagaan Persekutuan dan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) dan Laporan Jawatankuasa Antara Kerajaan 1962.", "r": {"result": "Namun, dia menyerahkan kepada Perdana Menteri untuk membuat pengumuman sesuai dengan ketentuan di bawah Konstitusi Federal dan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) dan Laporan Komite Antar Pemerintah 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita campurkan 4,312 orang, maka 4,312.", "r": {"result": "Sekarang, kami menggabungkan 4.312 orang, lalu 4.312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisaranten Kulon adalah 40293.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisaranten Kulon adalah 40293.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Krisdayanti akhirnya menandatangani kontrak rakaman dengan Hemagita Records, yang kemudian berubah menjadi Warner Music Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Krisdayanti akhirnya menandatangani kontrak rekaman dengan Hemagita Records, yang kemudian berganti menjadi Warner Music Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing Commercial Airplanes, pengilang 737 MAX, mengeluarkan kenyataan berikut: \"Boeing amat sedih untuk mengetahui perjalanan penumpang dan anak kapal ke Penerbangan Ethiopia Penerbangan 302, sebuah pesawat 737 MAX 8.", "r": {"result": "Boeing Commercial Airplanes, produsen 737 MAX, merilis pernyataan berikut: \"Boeing sangat sedih mengetahui hilangnya penumpang dan awak di Ethiopian Airlines Penerbangan 302, sebuah pesawat 737 MAX 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua letupan pertama berlaku dalam masa 30 saat antara satu sama lain di kemudahan itu, yang terletak di Kawasan Baru Binhai Tianjin, China.", "r": {"result": "Dua ledakan pertama terjadi dalam waktu 30 detik satu sama lain di fasilitas yang terletak di Binhai New Area, Tianjin, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Love, Simon\" terkenal sebagai filem pertama oleh sebuah studio Hollywood utama untuk memberi tumpuan kepada cinta remaja gay.", "r": {"result": "\"Love, Simon\" terkenal sebagai film pertama oleh studio besar Hollywood yang berfokus pada cinta remaja gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Athani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Athani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasilnya terlalu kering di kulit, pengaplikasian primer yang memberikan kelembaban pada kulit sebelum memakai foundation adalah cara yang tepat.", "r": {"result": "Jika hasilnya terlalu kering di kulit, mengaplikasikan primer yang memberikan kelembapan pada kulit sebelum mengaplikasikan foundation adalah cara yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duren Sawit Barat III A, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Duren Sawit Barat III A, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina gaya Romanesque juga dibangunkan serentak di utara Itali, bahagian Perancis dan Semenanjung Iberia pada abad ke-10 dan sebelum pengaruh Abbey of Cluny .", "r": {"result": "Arsitektur gaya romantik juga dikembangkan secara bersamaan di Italia utara, sebagian Prancis, dan Semenanjung Iberia pada abad ke-10 dan sebelum pengaruh Biara Cluny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penyanyi asal lagu tema bagi rancangan realiti hiburan terkenal di Malaysia iaitu Akademi Fantasia dan juga lagu tema Tahun Melawat Malaysia 2007.", "r": {"result": "Ia juga penyanyi asli dari lagu tema reality show hiburan terkenal di Malaysia yaitu Akademi Fantasia dan juga lagu tema The Year of Visiting Malaysia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syariat yang dibawa ialah Jihad iaitu memerangi Pengikut Qabil yang melakukan kerosakan di muka bumi pada waktu itu.", "r": {"result": "Syariat yang dibawa adalah Jihad yaitu memerangi para Pengikut Qabil yang melakukan kerusakan di muka bumi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan mengurniakan surat cara pelantikan kepada Ketua Hakim Negara, Tengku Maimun Tuan Mat di Istana Negara, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan melimpahkan piagam pengangkatan Ketua Mahkamah Agung Tengku Maimun Tuan Mat di Istana Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat yang baik seperti yang jelas telah dibuat di sekeliling mereka bahawa mereka mempunyai semua ruang pernafasan mereka mahu, dan benar-benar, jika Puan Mary tahu, mereka mula bersorak di bawah bumi yang gelap dan kerja dengan hebat.", "r": {"result": "Tempat-tempat bagus seperti itu ternyata dibuat di sekitar mereka sehingga mereka memiliki semua ruang bernapas yang mereka inginkan, dan sungguh, jika Ny. Mary tahu, mereka mulai bersorak di bawah tanah yang gelap dan bekerja dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang calon akhir akan diumumkan pada bulan Januari.", "r": {"result": "Tiga finalis akan diumumkan pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila mereka datang (ke tempat pengadilan), Allah Taala berfirman: \"Adakah kamu mendustakan ayat-ayat keteranganKu dengan tidak lebih dahulu kamu mengetahuinya secara meliputi?", "r": {"result": "Sehingga ketika mereka sampai (ke tempat penghakiman), Allah SWT berfirman: \u201cApakah kamu mengingkari ayat-ayat pembuktian-Ku tanpa terlebih dahulu mengetahuinya secara menyeluruh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshul Azree Samshir dan Pengasas Alha Alfa Cosmetics, Datuk Abdul Al Halim Mohd Al Fadzil atau Alha disempurnakan di Balai Berita, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Shamshul Azree Samshir dan Founder Alha Alfa Cosmetics, Datuk Abdul Al Halim Mohd Al Fadzil atau Alha selesai di Balai Berita, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuma Edamura Takuma Edamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuma Edamura Takuma Edamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 49.69 juta saham bernilai RM19.58 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 49,69 juta saham bernilai RM19,58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seven others were let go, three left the country, leaving Richard \"to take the blame\".", "r": {"result": "Tujuh lainnya dilepaskan, tiga meninggalkan negara itu, meninggalkan Richard \"yang disalahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelajar menganggotai setiap rumah.", "r": {"result": "Setiap siswa adalah anggota dari setiap rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur Alhamdulillah, Sendayan pada hari ini Sendayan sudah dibangunkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah Sendayan hari ini Sendayan sudah berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes disiasat mengikut Seksyen 39B dan Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan Pasal 39B dan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi tegar Amat penting untuk PH memfokuskan PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Pemilih Keras Sangat penting bagi PH untuk fokus pada pemilihan sela dewan negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainah, ibu tirinya selalu menyalahkan Wadi kerana menyebabkan kematian suaminya Bakri (ayah Wadi).", "r": {"result": "Zainah, ibu tirinya selalu menyalahkan Wadi sebagai penyebab kematian suaminya Bakri (ayah Wadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah Johannes Conradus de Kock, seorang ahli bank dan ibunya adalah Maria Petronella Merkus.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Johannes Conradus de Kock, seorang bankir dan ibunya adalah Maria Petronella Merkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki ini boleh membawa sehingga 2,800 liter bahan api, dan menempatkan tiga tenggekan senjata dalam dua baris selari (iaitu berjumlah enam tenggekan senjata kesemuanya).", "r": {"result": "Tangki dapat membawa hingga 2.800 liter bahan bakar, dan menampung tiga dudukan senjata dalam dua baris paralel (total enam dudukan senjata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, dia sekali lagi memohon kepada JPN untuk menukar namanya kepada Lina Joy dan diluluskan, tetapi permohonan untuk menukar status agama itu ditolak kerana tidak mendapat pengesahan daripada Mahkamah Syariah atau pihak berkuasa Islam yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia kembali mengajukan permohonan kepada NRD untuk mengganti namanya menjadi Lina Joy dan disetujui, namun permohonan untuk mengubah status agamanya ditolak karena tidak mendapat konfirmasi dari Mahkamah Syariah atau otoritas Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsip kami jelas, seseorang itu tidak boleh dihukum bersalah sehinggalah dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "\u201cPrinsip kami jelas, seseorang tidak dapat dihukum sampai terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukangan kayu yang bermutu tinggi dan kemasukan garderobe dan perapian di rumah penjelajahan York juga memberi petunjuk tentang peningkatan status arsitek sekitar abad ke-14.", "r": {"result": "Bengkel tukang kayu berkualitas tinggi dan dimasukkannya garderobes dan perapian di rumah bangsawan York juga mengisyaratkan status arsitek yang meningkat sekitar abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka boleh diletakkan kedalam barisan musuh, dan mempunyai keupayaan untuk di atur gerak kemana-mana sahaja dengan tanpa amaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka dapat ditempatkan di garis musuh, dan memiliki kemampuan untuk bergerak kemana saja tanpa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 207 SM, seorang panglima Cina bernama Zhao Tuo menumpaskan An Duong Vuong lal menyerap Au Lac ke dalam negeri Nanyue.", "r": {"result": "Pada tahun 207 SM, seorang jenderal Tiongkok bernama Zhao Tuo mengalahkan An Duong Vuong dan menyerap Au Lac ke negara bagian Nanyue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar dan bakat beliau terus menyerlah hingga meraih perhatian daripada ramai penggiat sastera tempatan seperti Aina Emir, Lily Haslina Nasir dan Rose Harissa.", "r": {"result": "Cahaya dan bakatnya terus bersinar hingga mendapat perhatian banyak pegiat sastra lokal seperti Aina Emir, Lily Haslina Nasir dan Rose Harissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dianggarkan seramai 53 ribu graduan masih belum lagi mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan tamat pengajian.", "r": {"result": "Hingga kini, diperkirakan 53 ribu lulusan belum mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paliwara, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Paliwara merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Paliwara, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Paliwara adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Turut dijemput hadir di Parlimen petang ini dua contoh kejayaan hasil inisiatif TEKUN oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, siang ini juga diundang untuk hadir di DPR dua contoh sukses prakarsa TEKUN oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalang dianggap salah satu rumpai.", "r": {"result": "Gulma dianggap sebagai salah satu gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kehadiran para media lebih ramai dari pengundi, namun majlis tetap diteruskan.", "r": {"result": "Kehadiran media lebih banyak daripada pemilih, tetapi upacara tetap berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ada enam 24, jadi ia sebenarnya soalan pendaraban 6 darab 24.", "r": {"result": "Anda memiliki enam 24, jadi sebenarnya ini adalah pertanyaan perkalian 6 kali 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, maka akibat orang-orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kerajaan Negeri Sabah pula bersetuju untuk melaksanakan Due Diligence sebelum penyerahan kuasa kawal selia gas dan elektrik dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah Negara Bagian Sabah sepakat untuk melakukan Due Diligence sebelum menyerahkan kuasa pengaturan gas dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Tertahan", "r": {"result": "Poin yang Ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambarli, Parigi, Parigi Moutong Lambarli merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lambarli, Parigi, Parigi Moutong Lambarli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bappebti terbitkan empat peraturan tentang aset kripto dan emas digital", "r": {"result": "Bappebti menerbitkan empat peraturan tentang aset kripto dan emas digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan mengenai makna dan penggunaan KSK didapati klimaks pertamanya apabila, pada 18 Disember 1996, Alliance 90 / The Greens satu siasatan oleh sejumlah 53 soalan individu dikemukakan kepada kerajaan persekutuan yang mengambil kedudukan selepas enam minggu adalah di alamat tugas-tugas yang KSK, hubungannya dengan GSG-9 dan bantuan rakan kongsi NATO dalam penyediaan dan latihan.", "r": {"result": "Perdebatan tentang arti dan penggunaan KSK mencapai klimaks pertamanya ketika, pada tanggal 18 Desember 1996, Aliansi 90 / The Greens melakukan penyelidikan dengan total 53 pertanyaan individu yang diajukan kepada pemerintah federal yang mengambil posisi setelah enam minggu. alamat tugas KSK, hubungannya dengan GSG -9 dan bantuan mitra NATO dalam persiapan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT kita masih memerlukan kelulusan daripada Kementerian Pengangkutan sebab memba rancangan 'rail'.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT kami masih membutuhkan persetujuan dari Kementerian Perhubungan karena rencana 'kereta api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol antarabangsa pertamanya pada 8 Oktober 2010 ketika menang 3-2 ke atas Republik Ireland pada pusingan kelayakan UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Dia mencetak gol internasional pertamanya pada 8 Oktober 2010 dalam kemenangan 3-2 atas Republik Irlandia di babak kualifikasi UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahniah sepupuku.", "r": {"result": "selamat sepupuku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Shukri berkata, pada zaman lampau, situasinya berbeza.", "r": {"result": "Mohamad Shukri mengatakan, dulu situasinya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Marvel, Reihan, Surya dan Dika membuat perusahaan kecil.", "r": {"result": "Sebaliknya, Marvel, Reihan, Surya dan Dika membuat usaha kecil-kecilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kata-kata yang absen dalam pidato pelantikan Jokowi adalah: korupsi, HAM, hukum, dan keberagaman.", "r": {"result": "Di antara kata-kata yang absen dari pidato pelantikan Jokowi adalah: korupsi, hak asasi manusia, hukum, dan keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Negara Rimba Kawasan 3 mempunyai poskod BE3519.", "r": {"result": "Perumahan Negara Rimba Kawasan 3 memiliki kode pos BE3519.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kewangan Lim Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan berkata Kerajaan Persekutuan memahami sepenuhnya kebimbangan yang dibangkitkan Pulau Pinang berhubung impak pembinaan lapangan terbang Kulim.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang juga Anggota Parlemen Bagan mengatakan, Pemerintah Federal sangat memahami kekhawatiran yang disampaikan Penang terkait dampak pembangunan bandara Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mekanisme diguna pakai Pakatan Harapan (PH) dalam menarik sokongan anak muda pada PRU-14 lalu?", "r": {"result": "Bagaimana mekanisme yang digunakan Pakatan Harapan (PH) untuk menarik dukungan anak muda di GE-14 lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan jadi 50 darjah sekiranya ia selari, tetapi ini dan yang ini perlu menjadi sudut penggenap; mereka perlu dijumlahkan menjadi 180 darjah.", "r": {"result": "Ini akan menjadi 50 derajat jika sejajar, tetapi ini dan ini harus menjadi sudut yang saling melengkapi; mereka harus menjumlahkan hingga 180 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita amat mengalukan cadangan kerajaan negeri Kedah untuk membina lebuh raya menghubungkan negeri itu dan Perak tanpa melalui Pulau Pinang, yang dijangka memberi impak besar terhadap sosioekonomi penduduk, terutama di Baling.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami sangat menyambut baik usulan pemerintah negara bagian Kedah untuk membangun jalan raya yang menghubungkan negara bagian dan Perak tanpa melalui Penang, yang diharapkan berdampak besar pada sosial ekonomi penduduk, khususnya di Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PKR yang ada kaitan dengan firma ini ialah R Sivarasa yang juga Ahli Parlimen Subang.", "r": {"result": "Anggota PKR yang terkait dengan firma ini adalah R Sivarasa yang juga Anggota DPRD Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santaiiii ja.", "r": {"result": "Ini santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karena Maszlee minim pengalaman politik, posisi ini juga menjadi perhatian karena sebelumnya jabatan itu sempat akan diambil oleh Mahathir.", "r": {"result": "Selain minimnya pengalaman politik Maszlee, posisi ini juga memprihatinkan karena sebelumnya posisi tersebut diperkirakan akan diambil oleh Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye #MeToo menentang pelecehan seksual mencapai puncaknya pada akhir 2017, ketika lebih dari 70 perempuan menuduh produser Hollywood Harvey Weinstein melakukan pelecehan seksual sejak puluhan tahun lalu.", "r": {"result": "Kampanye #MeToo melawan pelecehan seksual mencapai puncaknya pada akhir 2017, ketika lebih dari 70 wanita menuduh produser Hollywood Harvey Weinstein melakukan pelecehan seksual sejak beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai pengurus unit penulis skuad, pengurus penerbitan dan kemudian penolong pengarah.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai manajer unit penulis regu, manajer produksi, dan kemudian asisten direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat penyerang yang bersenjatakan raifal automatik menyerbu masuk ke kompleks yang turut menempatkan sebuah hotel mewah di sini, kelmarin dan melepaskan tembakan rambang sebelum seorang lagi penyerang meletupkan bom yang dipakainya.", "r": {"result": "Empat penyerang bersenjatakan senapan otomatis menyerbu ke dalam kompleks, yang juga menampung sebuah hotel mewah di sini, kemarin dan melepaskan tembakan tanpa pandang bulu sebelum penyerang lain meledakkan bomnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Dedahan Disaran", "r": {"result": "Indeks Eksposur yang Ditargetkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steps (TVB) Steps (Cina Tradisional: ) merupakan siri drama moden TVB pada 2007.", "r": {"result": "Steps (TVB) Steps (Tionghoa Tradisional: ) adalah serial drama modern TVB pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Md Dali berkata FAM sentiasa meneliti prestasi setiap pengadil dari semasa ke semasa demi meningkatkan mutu pengadilan liga tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Md Dali mengatakan FAM selalu mengkaji kinerja masing-masing wasit dari waktu ke waktu guna meningkatkan kualitas perwasitan di liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kebanyakan mereka yang berada dalam mesyuarat tersebut menentang idea Kutaragi ini.", "r": {"result": "Meski begitu, sebagian besar yang hadir dalam pertemuan itu menentang gagasan Kutaragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, dapatan siasatan juga mendapati premis itu digunakan sebagai kawasan pengasingan oleh kontraktor terlibat untuk memisahkan plastik yang boleh dikitar semula atau perlu dilupuskan.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, temuan investigasi juga menemukan bahwa tempat tersebut digunakan sebagai area pemisahan oleh kontraktor yang terlibat untuk memisahkan plastik yang dapat didaur ulang atau yang perlu dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardes (filem) Pardes (Bahasa Melayu: Tanah Asing) merupakan sebuah filem India tahun 1997 dan bergenre filem musikal.", "r": {"result": "Pardes (film) Pardes (Melayu: Tanah Asing) adalah sebuah film India tahun 1997 yang bergenre musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan matahari sebagai pelita yang terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati industri mempercayai bahawa gerakannya telah direka bentuk untuk menghentikan penyebaran parodi-parodi atau ulasan lain pada isu-isu yang sensitif mengikut politik pada runup pada ulang tahun tunjuk perasaan Dataran Tiananmen 4 Jun.", "r": {"result": "Pengamat industri percaya langkah itu dirancang untuk menghentikan penyebaran parodi atau komentar lain tentang isu-isu sensitif secara politik menjelang peringatan protes Lapangan Tiananmen 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University Police Conduct Late Night Weapons Search at Fredericksen Court", "r": {"result": "Polisi Universitas Negeri Iowa Melakukan Pencarian Senjata Larut Malam di Pengadilan Fredericksen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi kepada akal kamu?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan pikiranmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal masakan ini datangnya dari China.", "r": {"result": "Asal muasal masakan ini berasal dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tekankan kepada pengurusan tertinggi FELDA dalam pertemuan dengan pengerusi baharu agensi itu kira-kira dua minggu lalu bahawa untuk memansuhkan hutang peneroka, perlu dipastikan terlebih dulu penyata hutang mereka dimuktamadkan bagi mengetahui jumlah sebenarnya.", "r": {"result": "\"Saya menekankan kepada manajemen puncak FELDA dalam pertemuan dengan ketua baru agensi sekitar dua minggu lalu bahwa untuk membatalkan utang pemukim, pertama-tama harus dipastikan bahwa laporan utang mereka diselesaikan untuk mengetahui jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshun berkata, di Terengganu sahaja, seramai 99 individu ditahan kerana terba sejak 2017 hingga Jun tahun ini, dengan 53 orang daripadanya penjawat awam.", "r": {"result": "Shamshun mengatakan bahwa di Terengganu saja, total 99 orang ditangkap karena pemerasan dari 2017 hingga Juni tahun ini, 53 di antaranya pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab lain penyakit ini adalah kotoran yang masuk langsung ke bagian mulut dan menuju ke pencernaan atau bahasa medisnya dikenal sebagai, fekal-oral.", "r": {"result": "Penyebab lain dari penyakit ini adalah kotoran yang langsung masuk ke dalam mulut dan masuk ke pencernaan atau dalam bahasa medis dikenal dengan fecal-oral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajaldesar Rajaldesar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Churu di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Rajaldesar Rajaldesar adalah kota dan munisipalitas di distrik Churu di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebaran dan ketinggian boleh dilaraskan.", "r": {"result": "Lebar dan tinggi dapat disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'enjeu est donc de taille pour l'equipe beninoise qui fera face au Togo d'Emmanuel Adebayor dans un match ou tous les deux pays jouent leur derniere chance de qualification.", "r": {"result": "L'enjeu est donc de taille pour l'equipe benioise qui fera face au Togo d'Emmanuel Adebayor dans un match ou tous les deux pays jouent leur derniere chance de kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 15 peratus berjaya dilaksanakan manakala 78 peratus dalam pelaksanaan.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, 15 persen sudah berhasil dilaksanakan dan 78 persen sedang dalam proses pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha Macapagal telah dikongkong oleh Nacionalistas, yang menguasai Dewan Perwakilan dan senat.", "r": {"result": "Semua upaya Macapagal digagalkan oleh Nacionalistas, yang menguasai DPR dan senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Darwati adalah 40292.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Darwati adalah 40292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: Laluan Kebangsaan Thailand 4 dari Sa Dao ke Phatthalung, lepas itu Laluan 41 ke Chumphon, lepas itu Laluan 4 ke Bangkok, lepas itu Laluan 338/Laluan 9 ke Bang Pa-in, bertindih dengan AH1 ke Tak, lepas itu Laluan 1 ke Mae Sai.", "r": {"result": "Lihat juga: Rute 4 Nasional Thailand dari Sa Dao ke Phatthalung, lalu Rute 41 ke Chumphon, lalu Rute 4 ke Bangkok, lalu Rute 338/Rute 9 ke Bang Pa-in, tumpang tindih dengan AH1 ke Tak, lalu Rute 1 ke Mae Sai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, kami kecewa dengan kejadian ini kerana tiada kaitan dengan isu kuil terbabit, namun terkena tempias.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, kami kecewa dengan kejadian ini karena tidak ada hubungannya dengan isu pura yang terlibat, melainkan terkena imbasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahadabad, Hamadan Jahadabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jahadabad, Hamadan Jahadabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whulandary mengaku sempat berlari ke dataran tinggi saat peringatan tsunami terjadi.", "r": {"result": "Whulandary mengaku lari ke dataran tinggi saat peringatan tsunami terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan sebelum runtuh, atap tersebut juga sudah ditunjang karena sudah menunjukkan tanda-tanda akan runtuh.", "r": {"result": "Beberapa bulan sebelum runtuh, atap juga sudah ditopang karena sudah menunjukkan tanda-tanda akan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, isteri Osiris Isis menempatkan semula jasad suaminya, membolehkan baginda mengandungkan isterinya selepas mangkat putera mereka, Horus.", "r": {"result": "Sementara itu, istri Osiris, Isis, memindahkan jenazah suaminya, mengizinkannya menghamili istrinya setelah kematian putra mereka, Horus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan hal tersebut mereka akan melakukan penelitian ke lapangan.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa mereka akan melakukan penelitian lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini antara agenda yang perlu dititikberatkan kerana menafikan hak kewarganegaraan anak hanya disebabkan individu itu seorang wanita boleh memudaratkan seluruh institusi keluarga, selain merugikan negara yang berkemungkinan kehilangan bakat.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini merupakan salah satu agenda yang perlu ditekankan karena mengingkari hak kewarganegaraan anak hanya karena individu tersebut adalah perempuan dapat merugikan seluruh institusi keluarga, selain merugikan negara yang berpeluang kehilangan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak berkuasa memberikan mereka sebarang rezeki pemberian dari langit dan bumi, dan mereka pula tidak berdaya sama sekali mendapat kuasa itu.", "r": {"result": "Dan mereka menyembah hal-hal lain dari Tuhan, yang tidak memiliki kekuatan untuk memberi mereka rizki apapun dari langit dan bumi, dan mereka sama sekali tidak berdaya untuk mendapatkan kekuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kini, pakar telah membuat kesimpulan sebaliknya, menghadkan jumpaan tulin \"Euoplocephalus\" pada sekitar sedozen spesimen.", "r": {"result": "Namun, para ahli kini sampai pada kesimpulan yang berlawanan, membatasi penemuan \"Euoplocephalus\" murni pada sekitar selusin spesimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingatkan kepada semua pihak bahawa kawasan sekolah adalah sama sekali dilarang untuk perkara-perkara seperti ini kerana ia jelas melanggar Perlembagaan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan semua pihak bahwa halaman sekolah dilarang keras untuk hal-hal seperti ini karena jelas melanggar konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu rampasan juga dibuat memba 24 pasang pukat bubu naga, sampan serta kira-kira 30 kilogram ikan yang kesemua dianggar bernilai RM20,700.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain itu, 24 pasang jaring tarik, kano, dan sekitar 30 kilogram ikan, semuanya diperkirakan bernilai RM20.700, disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dialog hari ini, Mohd Shafie berkata ia satu pendekatan baik untuk mendapatkan input berkaitan keperluan dan kehendak sektor perniagaan khususnya berkaitan pelancongan menerusi belanjawan negara yang akan dibentangkan pada 11 Oktober depan.", "r": {"result": "Terkait dialog hari ini, Mohd Shafie mengatakan pendekatan yang baik untuk mendapatkan masukan terkait kebutuhan dan keinginan dunia usaha, khususnya terkait pariwisata melalui APBN yang akan disampaikan pada 11 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congratulations!", "r": {"result": "Selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20/2016 bahwa semua platform harus melindungi data penggunanya, terutama di Indonesia, dan ada sangsi jika mereka tidak menaati dekrit tersebut, yakni peringatan verbal, lalu peringatan tertulis yang sudah kami keluarkan tanggal 5 April kemarin.", "r": {"result": "20/2016 bahwa semua platform harus melindungi data penggunanya khususnya di Indonesia, dan ada keraguan jika tidak mematuhi ketetapan yaitu teguran lisan, maka teguran tertulis yang kami keluarkan pada tanggal 5 April kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh tumpahan minyak dan penggunaan pukat tunda.", "r": {"result": "Misalnya tumpahan minyak dan penggunaan pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirosaljci (Lazarevac) Mirosaljci (Lazarevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mirosaljci (Lazarevac) Mirosaljci (Lazarevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palatinosa dicernakan di usus oleh enzim a-1:6 glikosidase usus.", "r": {"result": "Palatinosa dicerna di usus oleh enzim glikosidase usus a-1:6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"National Treasure 3\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jon Turteltaub.", "r": {"result": "Film \"National Treasure 3\" diproduksi di bawah arahan sutradara Jon Turteltaub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai KBE pada tahun 1966.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai KBE pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek ini dimaksudkan sebagai parodi filem \"The Gaucho\" oleh Douglas Fairbanks yang dikeluarkan julung kali pada 21 November 1927.", "r": {"result": "Film pendek ini dimaksudkan sebagai parodi dari film \"The Gaucho\" karya Douglas Fairbanks yang dirilis pertama kali pada 21 November 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail tersimpan dalam Adobe Illustrator 9.0 dan versi lebih baharu", "r": {"result": "Buka file yang disimpan di Adobe Illustrator 9.0 dan yang lebih baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bongkah ais yang terbentuk dalam kolam dan akhirnya mencair.", "r": {"result": "Seperti balok es yang terbentuk di kolam dan akhirnya mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul berkata, dia sendiri pelik dan hilang punca kenapa pasukan negara termasuk dirinya gagal memperagakan permainan sebenar ketika menentang Thailand pada separuh akhir.", "r": {"result": "Amirul menyebut dirinya sendiri aneh dan kehilangan alasan mengapa timnas termasuk dirinya gagal menunjukkan permainan nyata melawan Thailand di babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2017, taman tema ini dikatakan mempunyai 96 peratus daripada pembinaannya selesai.", "r": {"result": "Hingga April 2017, taman hiburan ini dikatakan telah menyelesaikan 96 persen konstruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Kohneh-ye Musavi Qareh Kohneh-ye Musavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Kohneh-ye Musavi Qareh Kohneh-ye Musavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuning I, Darul Aman, Aceh Timur Kemuning I merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kemuning I, Darul Aman, Aceh Timur Kemuning I adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahasia Dapur Tintin Rayner Selalu Berhasil Baking, Apa Saja ya?", "r": {"result": "Rahasia Dapur Tintin Rayner Selalu Sukses Memanggang, Apa Saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsiah, Penolong Pengarah Bahagian Pembangunan JAIS pada masa itu, dan kemudian diserahkan kepada Ustaz Hj Nawi Pegawai Tadbir Agama Daerah Petaling, dan akhirnyai diserahkan kepada Allahyarham Ustaz Mohd Fauzi Hj Bain sebagai Guru Besar SRA Kota Damansara yang pertama.", "r": {"result": "Syamsiah, Asisten Direktur Bidang Pengembangan JAIS saat itu, kemudian diserahkan kepada Ustaz Hj Nawi Kepala Ulama Kabupaten Petaling, dan terakhir diserahkan kepada almarhum Ustaz Mohd Fauzi Hj Bain sebagai Kepala Sekolah SRA Kota Damansara yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri hanya disambut sehara di kalangan masyarakat Islam Myanmar.", "r": {"result": "Aidilfitri hanya sebagian dirayakan di kalangan komunitas Muslim Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apajua yang Allah kurniakan kepada RasulNya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada Rasul-rasulNya mengalahkan sesiapa yang dikehendakiNya (dengan tidak payah berperang); dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan apapun yang Allah limpahkan kepada Rasul-Nya dari sisa-sisa harta mereka (yang dikeluarkan, kamu tidak berhak atasnya), karena kamu tidak memacu kuda atau menunggang unta (untuk melawan dan mengalahkan mereka); namun Allah memberikan kekuatan kepada para Utusan-Nya untuk mengalahkan siapa saja yang dikehendaki-Nya (tanpa berperang); dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau DAP meletakkan calon Melayu, kemungkinan PH menang tinggi memandangkan pengundi Melayu 34.24 peratus berbanding Cina 32.29 peratus \"Sekiranya MIC bertanding, pengundi India adalah 12.48 peratus dan ini tidak cukup ramai untuk memberi kemenangan kepada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKalau DAP mencalonkan calon Melayu, kemungkinan PH menang tinggi mengingat pemilih Melayu 34,24 persen berbanding Cina 32,29 persen. Kalau MIC mencalonkan, pemilih India 12,48 persen dan ini tidak cukup untuk memberikan kemenangan kepada oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk dan melahirkan insan yang beragama, berhemah tinggi, seimbang, berketrampilan, dan mampu berdikari.", "r": {"result": "Membentuk dan melahirkan insan-insan yang agamis, arif, seimbang, cakap, dan mampu berdikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Bersatu, Perak Sekolah Kebangsaan Taman Bersatu atau nama ringkasnya \"SK Taman Bersatu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Simpang Pulai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Bersatu, Sekolah Nasional Perak Taman Bersatu atau hanya \"SK Taman Bersatu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Simpang Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika kamu dihasut oleh sesuatu yang dihasut setan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Persekutuan Diabetis Antarabangsa (IDF) menganggarkan bahawa diabetis menyebabkan 4.9 juta kematian.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, International Diabetes Federation (IDF) memperkirakan bahwa diabetes menyebabkan 4,9 juta kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah kerajaan mahu tolong orang kampung, turunkan harga barang dan naikkan harga getah.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah ingin membantu warga desa, turunkan harga barang dan naikkan harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini Messi mencetuskan inspirasi buat Barcelona selepas menjaringkan 45 gol musim ini untuk menjulang kelab gergasi Sepanyol itu di puncak La Liga selain membantu mara ke separuh akhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Saat ini, Messi telah menginspirasi Barcelona setelah mencetak 45 gol musim ini untuk mengantarkan raksasa Spanyol itu ke puncak klasemen La Liga dan membantu mereka mencapai semifinal Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|A katalog kad dalam Perpustakaan Universiti Graz]] Katalog Perpustakaan berasal dari senarai manuskrip, diatur menurut format ([[saiz buku|folio]], quarto, dll) atau dalam susunan abjad kasar menurut pengarang.", "r": {"result": "jpg|thumb|Sebuah katalog kartu di Perpustakaan Universitas Graz]] Katalog Perpustakaan berasal dari daftar manuskrip, disusun berdasarkan format ([[ukuran buku|folio]], kuarto, dll) atau dalam urutan abjad kasar oleh penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini diwujudkan pada 2006 dan menganugerahkan video terbaik, artia dan artis tahun ini.", "r": {"result": "Upacara ini dibuat pada tahun 2006 dan memberikan penghargaan kepada video, artis, dan artis terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamptee, Nagpur Kamptee ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kamptee, Nagpur Kamptee adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "contoh ayat : - Mbah suruu kau (Pergi mana kau ).", "r": {"result": "contoh kalimat: - Mbah suruu kau (Kemana kamu pergi?).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Endoi Kampong Bukit Endoi merupakan sebuah kampong yang telah mula dibuka sejak awal tahun 1910an.", "r": {"result": "Kampung Bukit Endoi Kampong Bukit Endoi merupakan kampung yang sudah dibuka sejak awal tahun 1910-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1419 Daimyo Tsushima, Sadamori, mengisytiharkan perang ke atas Joseon.", "r": {"result": "Pada bulan September 1419 Daimyo dari Tsushima, Sadamori, menyatakan perang terhadap Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas wakil rakyat Pas itu, rakyat sudah bosan dengan permintaan dan jawapan daripada pihak berkenaan kerana sehingga sekarang, ia masih tidak berubah.", "r": {"result": "Perwakilan PAS menjelaskan bahwa masyarakat sudah bosan dengan permintaan dan jawaban dari pihak terkait karena sampai saat ini masih belum berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan kekal bahagia.", "r": {"result": "Dia akan tetap bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, LGBTI juga kerap dijadikan pengalihan isu atas ketidakbecusan negara mensejahterakan rakyatnya.", "r": {"result": "Namun, LGBTI juga kerap dijadikan isu pengalihan karena ketidakmampuan negara memberikan kesejahteraan bagi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump bercakap dengan Perdana Menteri Kanada, Justin Trudeau semalam dan bersedia membantu warga negara Kanada yang ditahan di China, kata Rumah Putih.", "r": {"result": "WASHINGTON: Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump berbicara dengan Perdana Menteri Kanada, Justin Trudeau kemarin dan siap membantu warga negara Kanada yang ditahan di China, kata Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zainuddin, meskipun belum dimuktamad, namun isu sekatan terhadap kemasukan kereta import model tertentu telah dilaksanakan sehingga menyusahkan ahli-ahli Pekema yang terlibat.", "r": {"result": "Menurut Zainuddin, meski belum final, isu pembatasan masuknya mobil impor model tertentu sudah diterapkan sehingga menyulitkan anggota Pekema yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kisah menarik, beliau pernah mengejutkan isterinya dengan menziarahi seseorang yang telah terputus hubungan kekeluargaan dengan siterinya kerana orang itu bukanlah anak kepada orang yang mempunyai hubungan keluarga dengan isterinya.", "r": {"result": "Di antara kisah menariknya, ia pernah mengejutkan istrinya dengan mengunjungi seseorang yang kehilangan hubungan keluarga dengan saudara perempuannya karena orang tersebut bukan anak dari orang yang memiliki hubungan keluarga dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memupuk perpaduan negara, turut diperkenalkannya Rukunegara.", "r": {"result": "Untuk membina persatuan bangsa, Rukunegara juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naprimer, mnogie ucheniki Zhuka seichas sami stali trenerami - vo vremia svoei sportivnoi kar'ery oni ispolniali slozhneishie elementy, a drugikh nauchit' etim elementam mogli daleko ne vsegda.", "r": {"result": "Naprimer, mnogie ucheniki Zhuka seichas sami stali trenerami - vo vremia svoei sportivnoi kar'ery oni ispolniali slozhneishie elementy, a drugikh nauchit' etim elementam mogli daleko ne vsegda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudenhove-Kalergi dilahirkan di Tokyo.", "r": {"result": "Coudenhove-Kalergi lahir di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab VI.", "r": {"result": "Bab VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaprus, Rumberpon, Teluk Wondama Kaprus merupakan sebuah desa di kecamatan Rumberpon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kaprus, Rumberpon, Teluk Wondama Kaprus adalah sebuah desa di kecamatan Rumberpon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambia Jambia merupakan satu senjata yang memiliki bentuk mata bengkok serta dihiasi salutan perak atau emas dengan ukiran bunga dan awan larat.", "r": {"result": "Jambia Jambia adalah senjata yang berbentuk mata bengkok dan dihiasi lapisan perak atau emas dengan ukiran bunga dan awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Bekir juga mempunyai RM5 juta dalam akaun CIMB dan RM3 juta lagi deposit tetap dengan bank CIMB.", "r": {"result": "Mahmud Bekir juga memiliki RM5 juta dalam rekening CIMB dan RM3 juta lainnya dalam bentuk deposito tetap di bank CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mengapa dan apakah kesan ke atas negara ini dan rakyatnya.", "r": {"result": "Jika tidak, mengapa dan apa akibatnya bagi negara ini dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ousson-sur-Loire Ousson-sur-Loire ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ousson-sur-Loire Ousson-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zellwiller Zellwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Zellwiller Zellwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekiranya anda terpaksa memimpin kapal dalam pertempuran menentang pasukan yang lebih kuat, perintahlah kapal tuan seperti mana Scharnhorst diperintah pada hari ini\" Penenggelaman Scharnhorst menunjukkan kepentingan radar dalam peperangan laut moden.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda harus memimpin sebuah kapal dalam pertempuran melawan kekuatan yang lebih kuat, perintahkan kapal Anda seperti yang diperintahkan Scharnhorst hari ini\" Tenggelamnya Scharnhorst menunjukkan pentingnya radar dalam peperangan laut modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotharingia akhirnya diserap oleh Francia Timur (Jerman Besar), menjadi sebahagian daripada Empayar Rom Suci dan bukannya Kerajaan bebas sepenuhnya.", "r": {"result": "Lotharingia akhirnya diserap oleh Francia Timur (Jerman Raya), menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi Suci daripada Kerajaan yang sepenuhnya merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 tahun: SPR perlukan masa buat persediaan", "r": {"result": "Pemungutan suara berusia 18 tahun: EC perlu waktu untuk bersiap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ada dua cara.", "r": {"result": "Jadi, ada dua cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian alat pemesong dimasukkan ke dalam bahagian atas receiver bagi mengelakkan bahagian tersebut daripada menarik dengan tangan kiri.", "r": {"result": "Bagian deflektor dimasukkan ke bagian atas penerima untuk mencegah bagian ditarik dengan tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Ice Pirates The Ice Pirates (bahasa Melayu harafiah Lanun Air Batu) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Film The Ice Pirates The Ice Pirates (harfiah Melayu Lanun Air Batu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barreme Barreme ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Barreme Barreme adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga.....", "r": {"result": "Saya juga.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan bagi penyerahkan kewenangan turun-temurun mereka kepada pemerintah pusat, para \"daimyo\" diangkat kembali sebagai gubernur yang tidak turun-temurun di domain mereka sebelumnya (sekarang dinamai prefektur), dan diizinkan untuk menyimpan sepuluh persen dari pendapatan pajak, berdasarkan produksi aktual padi (yang nilainya lebih besar daripada produksi beras nominal, yang dahulu merupakan dasar atas kewajiban feodal mereka di bawah Keshogunan).", "r": {"result": "Sebagai imbalan atas penyerahan otoritas turun-temurun mereka kepada pemerintah pusat, \"daimyo\" diangkat kembali sebagai gubernur non-turun-temurun di bekas domain mereka (sekarang disebut prefektur), dan diizinkan untuk menyimpan sepuluh persen dari pendapatan pajak, berdasarkan produksi beras aktual ( yang nilainya lebih besar dari produksi beras nominal, yang dulu menjadi dasar kewajiban feodal mereka di bawah Keshogunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuartet piano ini telah dirakam oleh Kuartet Piano New Zealand pada tahun 2005.", "r": {"result": "Kuartet piano ini direkam oleh Kuartet Piano Selandia Baru pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana (harta rampasan perang ditentukan pembahagiannya dengan kebenaran, maka) Tuhanmu (wahai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk pergi berperang) dengan kebenaran juga, sedang sebahagian dari orang-orang yang beriman itu (sebenarnya) tidak suka (turut berjuang).", "r": {"result": "Sama seperti (rampasan perang dibagi dengan kebenaran, demikian juga) Tuhanmu (hai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk berperang) dengan kebenaran juga, sedangkan sebagian orang beriman (sebenarnya) tidak suka (untuk bertarung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu berfikir (dan mengambil iktibar daripadanya).", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang mau berpikir (dan mengambil pelajaran darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemasukan Kosovo ke UEFA pada Mei 2016, telah diumumkan bahawa 55 pasukan akan ditarik ke dalam 10 kumpulan selepas selesai fasa Liga Negara-Negara UEFA 2018-19, dan pembenihan cabutan akan berdasarkan kedudukan keseluruhan Liga Negara-Negara UEFA 2018-19.", "r": {"result": "Menyusul masuknya Kosovo ke UEFA pada Mei 2016, diumumkan bahwa 55 tim akan dibagi menjadi 10 grup setelah penyelesaian fase UEFA Nations League 2018\u201319, dan undian unggulan akan didasarkan pada UEFA Nations League 2018\u201319 klasemen keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah banyak tabung-tabung berasaskan ekuiti pulangan mereka lebih rendah berbanding dengan simpanan tetap di bank.", "r": {"result": "Bahkan, banyak reksa dana berbasis ekuitas memiliki tingkat pengembalian yang lebih rendah dibandingkan dengan deposito di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi petunjuk ke jalan ugamanya, sesiapa yang rujuk kepadaNya, -", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-hukum-Nya), dan memberi petunjuk ke jalan agamanya, barang siapa yang kembali kepada-Nya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun nak pastikan bahawa atlet terbaik ini tetap dapat mengharumkan nama Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin memastikan atlet terbaik ini tetap bisa mengharumkan nama Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa-masa tersebut, suku Banjar juga berhijrah ke Malaysia antara lain ke negeri Kedah, Perak (Kerian, Sungai Manik, Bagan Datoh), Selangor (Sabak Bernam, Tanjung Karang), Johor (Batu Pahat).", "r": {"result": "Pada masa itu suku Banjar juga merantau ke Malaysia antara lain ke negara bagian Kedah, Perak (Kerian, Sungai Manik, Bagan Datoh), Selangor (Sabak Bernam, Tanjung Karang), Johor (Batu Pahat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan saya juga muncul dalam filem itu.", "r": {"result": "Lukisan saya juga muncul di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk parti NSDAP Hitler dan Sturmabteilung mereka, atau SA untuk singkatan, Liga Oberland dan Reichskriegsflagge.", "r": {"result": "Itu termasuk partai NSDAP Hitler dan Sturmabteilung mereka, atau disingkat SA, Liga Oberland dan bendera Reichskriegs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara KOTA BARU, 13 Mei - Islam dipandang jijik jika pemimpinnya sendiri tidak berakhlak mulia dan tidak berintegriti, kata Pengarah Komunikasi Parti Amanah Negara (Amanah) Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara KOTA BARU, 13 Mei - Islam dipandang muak jika pemimpinnya sendiri tidak berakhlak mulia dan berintegritas, kata Direktur Komunikasi Partai Amanah Nasional (Amanah) Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Do you think what I wore to the Chloe show would really be something that I would wear?", "r": {"result": "\"Apakah menurutmu apa yang aku kenakan ke acara Chloe akan benar-benar menjadi sesuatu yang akan aku kenakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauhmana dukungan masyarakat atas ide pemekaran daerah tersebut?", "r": {"result": "Sejauh mana dukungan masyarakat terhadap gagasan pemekaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, Hill juga memberi kritik atas apa yang disebutnya dengan The Asian Style, yaitu tentang kapitalisme kroni (crony capitalism), atau yang dalam wacana reformasi Indonesia dikenal dengan istilah korupsi, kolusi dan nepotisme (KKN).", "r": {"result": "Kelima, Hill juga mengkritisi apa yang disebutnya The Asian Style, yaitu tentang kapitalisme kroni, atau yang dikenal dalam wacana reformasi Indonesia sebagai korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paraguacu Lapangan Terbang Paraguacu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paraguacu, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Paraguacu Bandara Paraguacu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Paraguacu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku menegaskan: Maha suci Allah (dari segala iktiqad dan perbuatan syirik); dan bukanlah aku dari golongan yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain.\"", "r": {"result": "Dan saya tegaskan: Tuhan itu suci (dari segala keyakinan dan perbuatan syirik); dan aku bukanlah salah seorang yang mempersekutukan Tuhan dengan sesuatu yang lain.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecnov Pecnov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pecnov Pecnov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencay Valencay ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Valencay Valencay adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah (filem) Merah ialah sebuah filem aksi/romantik arahan pemuzik tersohor negara, sifu M. Nasir yang ditayangkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Merah (film) Merah adalah sebuah film aksi/romantis yang disutradarai oleh musisi ternama tanah air, Sifu M. Nasir, yang dirilis pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu kota provinsi yang terletak paling timur di Indonesia dan terletak di teluk Jayapura.", "r": {"result": "Kota ini merupakan ibu kota provinsi paling timur di Indonesia dan terletak di teluk Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala tiga penumpang lain masing-masing seorang lelaki dan dua wanita warga Slovakia berusia antara 51 sehingga 61 tahun parah.", "r": {"result": "Sementara tiga penumpang lainnya, satu pria dan dua wanita Slovakia, berusia antara 51 dan 61 tahun, sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, UMNO dan BN tidak boleh lemah.", "r": {"result": "Jadi, UMNO dan BN tidak boleh lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan keras itu dilemparkan pengarang yang banyak menulis kritikan sastera, Zaleha Ahmat ketika mengulas kumpulan cerpen Salina Ibrahim bertajuk G.P.S pada acara Kata Pembaca Kata Pengarang (KPaP) di Rumah Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA), Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kritik keras dilontarkan oleh penulis yang banyak menulis kritik sastra, Zaleha Ahmat saat mengomentari kumpulan cerpen Salina Ibrahim berjudul G.P.S di acara Kata Pembaka Kata Pengar (KPaP) di House of the National Writers Association of Malaysia ( PENA), Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caylikoy, Borcka Caylikoy, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caylikoy, Borcka Caylikoy, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Alor Janggus Sekolah Kebangsaan Alor Janggus atau nama ringkasnya \"SK Alor Janggus\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Alor Janggus Sekolah Nasional Alor Janggus atau disingkat \"SK Alor Janggus\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk disini adalah berbangsa Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di sini adalah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Dalam proses bisnis, Bizzy.", "r": {"result": "Proses Dalam proses bisnis, Bizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjolan tersebut muncul akibat adanya pembengkakan kelenjar getah bening.", "r": {"result": "Benjolan muncul akibat pembengkakan kelenjar getah bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang has gone on to develop Alexa skills for other libraries in the area as well.", "r": {"result": "Sarang juga terus mengembangkan keterampilan Alexa untuk perpustakaan lain di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Cimanggu Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Cimanggu Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah menyenaraikan lima entiti yang telah ditetapkan terlebih dahulu oleh XML.", "r": {"result": "Tabel di bawah mencantumkan lima entitas yang ditentukan sebelumnya oleh XML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menghasilkan rasa berkerutup apabila dimakan.", "r": {"result": "Ini akan menghasilkan rasa yang renyah saat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan malam bagi kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan malam untukmu agar kamu beristirahat di dalamnya, dan menjadikan siang hari terang (agar kamu bersungguh-sungguh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condong", "r": {"result": "Condong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAFA mengucapkan penghargaan dan terima kasih kepada kedua-dua pemain yang telah membantu Perak menjulang Piala Malaysia tahun lalu,\" katanya pada satu sidang media di pejabatnya di sini hari ini.", "r": {"result": "PAFA menyampaikan apresiasi dan terima kasih kepada dua pemain yang membantu Perak menjuarai Piala Malaysia tahun lalu,\" katanya dalam konferensi pers di kantornya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan itu, kuorum berkenaan mengekalkan keputusan Mahkamah Tinggi pada 24 September 2010 yang membebaskan beliau selepas membenarkan rayuannya.", "r": {"result": "Dengan keputusan itu, kuorum menguatkan keputusan Pengadilan Tinggi pada 24 September 2010 yang membebaskannya setelah mengabulkan bandingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD+R", "r": {"result": "DVD+R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP berkata apa yang diputuskan kerajaan \"bukan kemahuan mereka\" sebagaimana yang berlaku sebelum ini, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Seorang penasihat DAP mengatakan apa yang diputuskan pemerintah \"bukan kehendak mereka\" seperti yang terjadi sebelumnya, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Z Generasi Z (juga dikenal sebagai Kaum Pengasas, Pos-Milenium, iGeneration, Kaum Jamak atau Generasi Tanah air) adalah kumpulan demografi selepas Kaum Milenium.", "r": {"result": "Generasi Z Generasi Z (disebut juga sebagai Founding Generation, Post-Millennial, iGeneration, Plural Generation atau Homeland Generation) adalah kelompok demografi pasca-Milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat dua penampilan bersama skuad bawah-23 dalam kelayakan menentang Ghana dan Zambia.", "r": {"result": "Dia membuat dua penampilan dengan skuad U-23 di kualifikasi melawan Ghana dan Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Syakur\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Shyakur\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi awan untuk terbentuk dan hujan untuk turun, udara perlu mencapai kelembapan bandingan 100%, tetapi hanya pada tempat awan terbentuk atau hujan turun.", "r": {"result": "Agar awan terbentuk dan hujan turun, udara harus mencapai kelembaban relatif 100%, tetapi hanya di tempat awan terbentuk atau hujan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matour Matour ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Matour Matour adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Penilaian Klasifikasi Pendapatan Tetap Negara pertamanya, FTSE Russell meletakkan Malaysia dan China di bawah senarai pemantauan pasaran pendapatan tetap yang akan dinilai bagi tujuan potensi perubahan terhadap Paras Akses Pasaran masing-masing.", "r": {"result": "Melalui Penilaian Klasifikasi Pendapatan Tetap Negara yang pertama, FTSE Russell menempatkan Malaysia dan Tiongkok di bawah daftar pantauan pasar pendapatan tetap yang akan dinilai untuk potensi perubahan pada Tingkat Akses Pasar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli akademi remaja Napoli dan dijual ke kelab Foggia.", "r": {"result": "Dia adalah anggota akademi muda Napoli dan dijual ke klub Foggia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara berakhir dengan doa selamat.", "r": {"result": "Upacara diakhiri dengan doa selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksanakan tugas pemerintahan di bidang kearsipan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku.", "r": {"result": "Melaksanakan tugas pemerintahan di bidang kearsipan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio ini memulakan siaran pada 15 September 2014 dan frekuensinya ialah 107.9 fm di Lembah Klang.", "r": {"result": "Stasiun radio ini mulai mengudara pada 15 September 2014 dan frekuensinya 107,9 fm di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya sayang parti Tan Sri Noh Omar (UMNO) tetapi atas isu yang timbul pada pilihan raya lalu, secara automatik keahlian saya dalam UMNO dilucutkan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun saya cinta partainya Tan Sri Noh Omar (UMNO) tapi karena isu yang muncul di pemilu lalu, otomatis keanggotaan saya di UMNO dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif Ghazali Yang Berhormat Ustaz Hanif Ghazali adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Hanif Ghazali Yang Terhormat Ustaz Hanif Ghazali adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu merah kasarnya melindunginya daripada semua jenis cuaca.", "r": {"result": "Bulunya yang merah kasar melindunginya dari segala jenis cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi 2010 AS dalam radius 50-80 km seramai 2.803.322 orang.", "r": {"result": "Populasi AS tahun 2010 dalam radius 50-80 km adalah 2.803.322 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa kepemimpinannya, kehidupan masyarakat berjalan tenteram, aman dan makmur.", "r": {"result": "Pada masa kepemimpinannya, kehidupan masyarakat tenteram, damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHARTOUM 12 April - Pemprotes Sudan yang berang dengan komander tentera setelah melancarkan kudeta menyingkirkan Presiden Omar al-Bashir melanggari perintah berkurung waktu malam bagi demonstrasi besar-besaran.", "r": {"result": "KHARTOUM 12 April - Pengunjuk rasa Sudan yang marah kepada komandan militer setelah melancarkan kudeta yang menggulingkan Presiden Omar al-Bashir melanggar jam malam untuk demonstrasi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kelemahan ahli UMNO sendiri sehingga percaya dengan apa sahaja dakyah disebarkan oleh pembangkang.", "r": {"result": "Inilah kelemahan anggota UMNO sendiri sehingga mereka percaya dengan propaganda apapun yang disebarkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[=ascending|descending]", "r": {"result": "[=naik|turun]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan oleh kerana kamu telah mengasingkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah yang lain dari Allah, maka pergilah kamu berlindung di gua itu, supaya Tuhan kamu melimpahkan dari rahmatnya kepada kamu, dan menyediakan kemudahan-kemudahan untuk (menjayakan) urusan kamu dengan memberikan bantuan yang berguna\".", "r": {"result": "Dan karena kamu telah memisahkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah selain Allah, maka pergilah berlindung di gua itu, agar Tuhanmu mencurahkan rahmat-Nya kepadamu, dan memberikan kemudahan bagi (keberhasilan) urusanmu dengan memberi bantuan yang berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Ismail Abu Hassan, berkata strategi pemasaran itu adalah usaha mengukuhkan peranan dan fungsi jabatan dalam industri perikanan negara.", "r": {"result": "Dirjen Datuk Ismail Abu Hassan mengatakan, strategi pemasaran tersebut merupakan upaya untuk memperkuat peran dan fungsi departemen dalam industri perikanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalamy Thalamy ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Thalami Thalami merupakan sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM akan mengambil tindakan holistik iaitu melihat kepada akar umbi, atau sistem prosedur dan bagaimana penambahbaikan boleh dibuat bersama jabatan berkaitan.", "r": {"result": "Dikatakannya, MACC akan mengambil tindakan holistik yakni melihat root atau sistem prosedural dan bagaimana perbaikan dapat dilakukan bersama dengan departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A video clip that went viral is said to contain Shafie's comment during a meet-the-people gathering in Tuaran recently.", "r": {"result": "Sebuah video klip yang viral disebut-sebut berisi komentar Shafie saat silaturahmi di Tuaran belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya yang ditemani oleh Asmadi, kembali ke rumah haji, untuk mencari Mardjan dan orang-orangnya yang ketika itu sedang duduk dengan tenang di anjung depan.", "r": {"result": "Keduanya ditemani Asmadi kembali ke rumah haji, mendapati Mardjan dan anak buahnya yang saat itu duduk diam di teras depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jungkook Jungkook BTS dinobatkan jadi pria terseksi di dunia tahun 2018 Foto: bts.", "r": {"result": "jungkook Jungkook BTS dinobatkan sebagai pria terseksi di dunia tahun 2018 Foto: bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going in Style (filem 2017) Going in Style merupakan filem komedi Amerika Syarikat 2017 arahan Zach Braff dan ditulis oleh Theodore Melfi.", "r": {"result": "Going in Style (film 2017) Going in Style adalah film komedi Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Zach Braff dan ditulis oleh Theodore Melfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat semalam sebulat suara meluluskan usul mewajibkan semua Ahli Parlimen, termasuk pembangkang mengisytiharkan harta masing-masing.", "r": {"result": "Dewan Rakyat kemarin dengan suara bulat menyetujui mosi yang mewajibkan semua Anggota Parlemen, termasuk oposisi, untuk mengumumkan aset mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpetualang di Inggris dan Amerika, menjadi pedagang kaki lima, menjadi guru bahasa Arab, juga penerjemah untuk majalah sastra Arab dan karya-karya lainnya.", "r": {"result": "Ia berpetualang di Inggris dan Amerika, menjadi pedagang kaki lima, menjadi guru bahasa Arab, sekaligus menjadi penerjemah majalah sastra Arab dan karya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan dalam kereta pula tidak menemui apa-apa bahan mencurigakan.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan di dalam mobil tidak ditemukan zat mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur kerana dibimbing oleh Tan Sri Rozali.", "r": {"result": "Saya bersyukur dibimbing oleh Tan Sri Rozali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti dalam kes pembunuh bersiri British John George Haigh menunjukkan yang dia memutus untuk menghancurkan mayat mangsanya dengan asid kerana dia mempunyai kepercayaan silap bahawa dengan ketidakwujudnya badan mangsa, pembunuhan tidak dapat dibukti kerana tiada \"corpus delicti\".", "r": {"result": "Bukti dalam kasus pembunuh berantai Inggris John George Haigh menunjukkan bahwa dia memutuskan untuk menghancurkan tubuh korbannya dengan asam karena dia memiliki keyakinan yang salah bahwa dengan tidak adanya tubuh korban, pembunuhan tidak dapat dibuktikan karena tidak ada \"corpus delicti\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, ia mencapai puncak carta di sebelas negara lain.", "r": {"result": "Di tempat lain, itu mencapai puncak tangga lagu di sebelas negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7310 Supernova memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Nokia 7310 Supernova memiliki kemampuan support untuk menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Mito HollyHock, FC Machida Zelvia, V-Varen Nagasaki dan Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Mito HollyHock, FC Machida Zelvia, V-Varen Nagasaki dan Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moos, Bavaria Moos merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Moos, Bavaria Moos adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, tiada sebab untuk Synergy Promenade menukar milik tanah kepada pihaknya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, tidak ada alasan bagi Synergy Promenade untuk mengubah kepemilikan tanah kepada pihak-pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 SEOUL, 13 Jun (Bernama) -- Menteri Penyatuan Korea Selatan Kim Yeon Chul pada Khamis menekankan keperluan bagi mengadakan sidang kemuncak antara Korea sehari selepas Presiden Moon Jae In melahirkan hasrat untuk bertemu pemimpin Korea Utara Kim Jong Un lewat bulan ini, lapor agensi berita Yonhap.", "r": {"result": "Tanggal Diperbarui: 13/06/2019 SEOUL, 13 Juni (Bernama) -- Menteri Unifikasi Korea Selatan Kim Yeon Chul pada Kamis menekankan perlunya mengadakan KTT antar-Korea sehari setelah Presiden Moon Jae In menyatakan keinginannya untuk bertemu dengan Korea Utara pemimpin Kim Jong Un akhir bulan ini, kantor berita Yonhap melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak buat dengan baik kan?", "r": {"result": "Anda melakukannya dengan baik, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan kerajaan perlu mengambil segala langkah perundangan dan pentadbiran sewajarnya untuk melindungi kanak-kanak daripada segala bentuk penganiayaan oleh ibu bapa atau pihak lain yang menjaga mereka.", "r": {"result": "Dinyatakan bahwa pemerintah perlu mengambil semua tindakan legislatif dan administratif yang tepat untuk melindungi anak-anak dari segala bentuk pelecehan oleh orang tua atau pihak lain yang mengasuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah Krisis Perak 2009 berulang?", "r": {"result": "Bisakah Krisis Perak 2009 terulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai misal perbandingan dalam Al-Quran ini, supaya mereka mengambil peringatan dan pelajaran.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan kepada manusia berbagai perumpamaan perbandingan di dalam Al-Qur'an, agar mereka dapat mengambil pelajaran dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BiarritzCity in France", "r": {"result": "Kota Biarritz di Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetak mesej ini dan keluar", "r": {"result": "cetak pesan ini dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Genting Sekolah Kebangsaan Bukit Genting atau nama ringkasnya \"SK Bukit Genting\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Genting Sekolah Nasional Bukit Genting atau singkatnya \"SK Bukit Genting\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk hulur air mineral untuk bomba berbuka puasa ketika operasi", "r": {"result": "Warga membagikan air mineral kepada petugas pemadam kebakaran untuk berbuka puasa selama operasi berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertemuan positif dan mesra antara Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bukan sahaja satu penghormatan tinggi kerajaan Amerika kepada Najib dan Malaysia, malah menyerlahkan pembohongan pembangkang di negara ini.", "r": {"result": ": Pertemuan yang positif dan bersahabat antara Presiden Amerika Serikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ini bukan saja merupakan penghormatan yang tinggi dari pemerintah Amerika kepada Najib dan Malaysia, tetapi juga menyoroti kebohongan oposisi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dinyatakan oleh bekas Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz yang menegaskan bahawa dana itu, sejak 2012, telah membayar dividen yang lebih tinggi daripada kemampuan, dan memberi amaran bahawa bagi setiap ringgit liabiliti, ia mempunyai 98 sen dalam aset.", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan oleh mantan Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz yang menunjukkan bahwa dana tersebut sejak 2012 telah membayar dividen lebih tinggi dari kapasitasnya, dan memperingatkan bahwa untuk setiap ringgit kewajiban, ia memiliki 98 sen. dalam aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert itu akan dibuka dengan persembahan penyanyi dari UK, Andreah dan artis hip hop tempatan, DJ Nesh.", "r": {"result": "Konser akan dibuka dengan penampilan penyanyi Inggris Andreah dan artis hip hop lokal DJ Nesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 1 (mod 4).", "r": {"result": "] 1 (modus 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai kini Widodo sudah mengembangkan inovasi 9 buah produk diantaranya Kursi Roda Berbasis Pikiran \"Ratanggalih\" dan robot edukasi \"BIMAX\".", "r": {"result": "Hingga saat ini, Widodo telah mengembangkan inovasi 9 produk antara lain Kursi Roda Berbasis Pikiran \"Ratangglih\" dan robot pendidikan \"BIMAX\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDAR juga memenangi kejohanan Negeri Sembilan rugby sekolah dan menjadi satu-satunya sekolah untuk memenangi gelaran di dua negara bahagian yang berbeza.", "r": {"result": "SDAR juga berhasil menjuarai kejuaraan rugby sekolah Negeri Sembilan dan menjadi satu-satunya sekolah yang meraih gelar juara di dua divisi nasional yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah (Islam) Khutbah dalam ajaran Islam () dibenarkan dalam semua mazhab serta disampaikan dalam tempoh-tempoh tertentu termasuk solat Jumaat yang dilakukan pada waktu Zohor hari Jumaat dan solat Hari Raya.", "r": {"result": "Khutbah (Islam) Khutbah dalam ajaran Islam () diperbolehkan di semua mazhab dan disampaikan pada periode tertentu termasuk sholat Jum'at yang dilakukan di Zohor pada hari Jumat dan sholat Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipilih Oleh", "r": {"result": "Dipilih oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Buku Data Profil Anime Naruto ada menyatakan bahawa Jonin akan dilantik, namun begitu terdapat maklumat mengenai Peperiksaan Jonin dinyatakan dalam anime ketika babak Kurama.", "r": {"result": "Dalam Buku Data Profil Anime Naruto disebutkan bahwa Jonin akan ditunjuk, namun ada informasi tentang Ujian Jonin yang tertera di anime selama adegan Kurama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda akan dapat jawapannya.", "r": {"result": "Dan Anda akan mendapatkan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini sahaja, terdapat kira-kira tujuh juta penerima BR1M yang melibatkan pembayaran RM6.3 bilion.", "r": {"result": "Tahun ini saja, ada sekitar tujuh juta penerima BR1M dengan pembayaran sebesar RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia.", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico menyertai Piala Dunia pertama pada tahun 1930 tetapi tidak muncul lagi dalam pertandingan sehingga tahun 1950.", "r": {"result": "Meksiko berpartisipasi dalam Piala Dunia pertama pada tahun 1930 tetapi tidak tampil lagi dalam kompetisi sampai tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan-pernyataan otoritatif lainnya ditemukan dalam dokumen-dokumen Konsili Trente tahun 1563 dan Konsili Florence tahun 1439.", "r": {"result": "Pernyataan otoritatif lainnya ditemukan dalam dokumen Konsili Trent pada tahun 1563 dan Konsili Florence pada tahun 1439.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan \"Oedipe\" memulakan pengaruh Voltaire dan membawanya ke Zaman Pencerahan Perancis.", "r": {"result": "Keberhasilan \"Oedipe\" memprakarsai pengaruh Voltaire dan membawanya ke Pencerahan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayat merupakan pengamal seni rupa dan pertukangan kayu manakala Zahar pula mendalami kepakarannya dalam memperbaiki alatan muzik terutamanya gitar elektrik.", "r": {"result": "Hidayat adalah seorang praktisi seni rupa dan pertukangan sedangkan Zahar memperdalam keahliannya dalam memperbaiki alat musik, khususnya gitar elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya yang strategik dibina bertentangan dengan Pulau Pangkor dan Pangkor Laut Resort.", "r": {"result": "Lokasinya yang strategis dibangun di seberang Pulau Pangkor dan Pangkor Laut Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap syarikat tidak dibenarkan mengupah warga asing melainkan jika tidak ada penduduk tempatan yang ingin memohon pekerjaan tersebut.", "r": {"result": "Setiap perusahaan tidak diperbolehkan mempekerjakan orang asing kecuali tidak ada penduduk lokal yang ingin melamar pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) pada 31 Oktober lalu contohnya, menyatakan kepentingan Malay-sia menandatangani dan mengiktiraf ICERD sebagai saranan dan jalan penyelesaian untuk isu diskriminasi di tempat kerja yang dihadapi oleh ribuan wanita di Malaysia, terutama dalam industri perhotelan yang tidak membenarkan mereka mengenakan hijab ketika bekerja.", "r": {"result": "Pernyataan media Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) pada 31 Oktober, misalnya, menyatakan pentingnya Malaysia menandatangani dan mengakui ICERD sebagai rekomendasi dan solusi atas isu diskriminasi di tempat kerja yang dihadapi oleh ribuan perempuan di Malaysia, khususnya di industri perhotelan yang tidak memperbolehkan mereka memakai hijab saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini telah dipilih oleh Lembaga TEJO dalam sesi perbincangan internet pada 17 November 2014 dan keputusan itu diumumkan kepada orang ramai pada 19 November 2014.", "r": {"result": "Kota tersebut dipilih oleh Dewan TEJO dalam sesi diskusi internet pada 17 November 2014 dan keputusan diumumkan ke publik pada 19 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur di kawasan tanah tinggi selatan serta rantau Makkah dan Madinah juga diberi amaran untuk jangkaan angin kencang menerbangkan partikel pasir. Ribut petir turut diramalkan di kawasan tanah tinggi Jazan, Asir, Baha dan Taif.", "r": {"result": "Bagian timur di dataran tinggi selatan serta wilayah Makkah dan Madinah juga diwaspadai angin kencang yang meniupkan partikel pasir. Badai petir juga diperkirakan terjadi di dataran tinggi Jazan, Asir, Baha dan Taif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas berkata, penjualan kapal itu dibuat selepas Mahkamah Admiralti Kuala Lumpur pada Rabu memberi kelulusan untuk menerima tawaran membeli Equanimity daripada Genting atas Terma-terma dan Syarat-syarat Syerif.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan penjualan kapal itu dilakukan setelah Pengadilan Admiralty Kuala Lumpur pada Rabu memberikan persetujuan untuk menerima tawaran membeli Equanimity dari Genting dengan Syarat dan Ketentuan Sheriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Barisan Nasional (BN) perlu menerima hakikat mereka tumbang kepada Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) bukan disebabkan angkara fitnah.", "r": {"result": "UMNO dan Barisan Nasional (BN) perlu menerima kenyataan bahwa mereka kalah dari Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) bukan karena pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Hairul Anuar Rahim Katanya, Felda tidak akan berkompromi mengenai isu tanah milik agensi itu, selain berpendapat pemindahan milik adalah salah laku.", "r": {"result": "FOTO Hairul Anuar Rahim Ia mengatakan, Felda tidak akan berkompromi soal lahan yang dimiliki lembaga tersebut, selain menganggap pengalihan kepemilikan merupakan pelanggaran ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cugenang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cugenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada kemalangan atau kematian direkodkan dalam serangan puting beliung bersiri ini.", "r": {"result": "\"Some say it will be beneficial, some say no because they want to follow like FIFA, all friendly actions have points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik berkata, wanita berasal dari Gold Beach, Oregon itu mengesan cacing lut cahaya di dalam mata kirinya selepas mengalami masalah kerengsaan.", "r": {"result": "Peneliti mengatakan wanita dari Gold Beach, Oregon itu menemukan cacing tembus pandang di mata kirinya setelah mengalami iritasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, kaum Cina mendengki BN kerana perbuatan Nazri.", "r": {"result": "Yang pasti, orang Cina iri pada BN karena tindakan Nazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menolak rayuan ini, kami pergi lebih tinggi lagi ke Mahkamah Persekutuan dan menyelesaikan kes ini di sana.", "r": {"result": "Mereka dapat menolak banding ini, kami melangkah lebih jauh ke Pengadilan Federal dan menyelesaikan kasus ini di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinetron ini, ia berperan sebagai Khumaira, seorang wanita Islami yang berjilbab, rendah hati, tetapi mengidap penyakit diabetis.", "r": {"result": "Dalam sinetron ini, ia berperan sebagai Khumaira, seorang wanita Islami yang berhijab, rendah hati, namun menderita penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu memasarkan banyak jenama Amerika Utara yang terkenal termasuk tepung Gold Medal, Annie's Homegrown, Betty Crocker, Yoplait, Colombo, Totino's, Pillsbury, Old El Paso, Haagen-Dazs, Cheerios, Trix, Cocoa Puffs, dan Lucky Charms.", "r": {"result": "Perusahaan memasarkan banyak merek terkenal Amerika Utara termasuk tepung Medali Emas, Annie's Homegrown, Betty Crocker, Yoplait, Colombo, Totino's, Pillsbury, Old El Paso, Haagen-Dazs, Cheerios, Trix, Cocoa Puffs, dan Lucky Charms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek Ragam Diskon Menarik di 'Bedug Blanja'", "r": {"result": "Cek Beragam Diskon Menarik di 'Bedug Blanja'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 1977, Harris Salleh selaku Ketua Menteri Sabah telah berkunjung ke Manila dan menemui Presiden Filipina , Ferdinand Marcos agar Filipina tidak lagi menuntut wilayah Sabah.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juli 1977, Harris Salleh selaku Ketua Menteri Sabah berkunjung ke Manila dan bertemu dengan Presiden Filipina, Ferdinand Marcos agar Filipina tidak lagi mengklaim wilayah Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan pertama dianjurkan pada tahun 1903 untuk melariskan penjualan akhbar \"L'Auto\" yang kini dikendalikan oleh Pertubuhan Sukan Amaury dan ia berterusan sehingga hari ini, kecuali pada tempoh tertentu disebabkan kedua-dua Perang Dunia.", "r": {"result": "Perlombaan pertama diselenggarakan pada tahun 1903 untuk menjual koran \"L'Auto\" yang sekarang dijalankan oleh Organisasi Olahraga Amaury dan berlanjut hingga hari ini, kecuali untuk periode tertentu karena dua Perang Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Julai 2010 pula, kulit lalai Wikipedia ditukar daripada \"Monobook\" kepada \"Vector\".", "r": {"result": "Pada awal Juli 2010, sampul standar Wikipedia diubah dari \"Monobook\" menjadi \"Vector\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wakil rakyat yang membahas juga menyokong tindakan tegas diambil untuk mengatasi isu pencerobohan nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Sebagian besar wakil rakyat terpilih yang berdiskusi juga mendukung tindakan tegas yang harus diambil untuk mengatasi isu serbuan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pelabuhan Johor di Pasir Gudang juga akan berada dalam keadaan berisiko tinggi selain menghadapi pelbagai sekatan susulan pelaksanaan sistem pendaratan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pelabuhan Johor di Pasir Gudang juga akan menghadapi situasi risiko tinggi selain menghadapi berbagai pembatasan menyusul penerapan sistem pendaratan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report added that the individuals had been specially trained before being selected by the regime to work abroad.", "r": {"result": "Laporan tersebut menambahkan bahwa individu tersebut telah dilatih secara khusus sebelum dipilih oleh rezim untuk bekerja di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letanovce Letanovce merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Letanovce Letanovce adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Albrighton Marc Kevin Albrighton (lahir 18 November 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain sayap untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Leicester City.", "r": {"result": "Marc Albrighton Marc Kevin Albrighton (lahir 18 November 1989) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Liga Utama Inggris Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pelatih-pelatih ini masih belum boleh dianggap sebagai seorang ninja sehinggalah mereka tamat pengajian di situ.", "r": {"result": "Namun, para peserta pelatihan ini masih belum bisa dianggap sebagai ninja sampai mereka lulus dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Duren Sawit 09 memiliki 192 pelajar lelaki dan 180 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 372 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Duren Sawit 09 memiliki 192 siswa laki-laki dan 180 siswa perempuan, sehingga total menjadi 372 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Buso Daerah Bandar Buso merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Bandar Buso Distrik Buso Bandar adalah pembagian wilayah administratif di Kuching bagian dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other traces of Babylonian practice in Hipparchus' work are: Sewaktu zaman Hellen, astronomi Babylon dan matematik exerted suatu pengaruh hebat pada ahli matematik Alexandria, di Mesir Ptolemy dan Mesir Rom.", "r": {"result": "Jejak lain dari praktik Babilonia dalam karya Hipparchus adalah: Selama periode Hellenic, astronomi dan matematika Babilonia memberikan pengaruh besar pada ahli matematika Aleksandria, di Mesir Ptolemeus dan Mesir Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebut kita adalah 100, jadi ini boleh ditulis semula sebagai 2 dan 75/100.", "r": {"result": "Penyebut kita adalah 100, jadi ini bisa ditulis ulang menjadi 2 dan 75/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) hiraukan orang yang berpaling dari pengajaran Kami, dan tidak mahu melainkan kehidupan dunia semata-mata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) memperhatikan orang-orang yang berpaling dari ajaran Kami, dan tidak menginginkan apapun kecuali kehidupan dunia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dilancarkan sebagai single promosi untuk album mini \"Warrior\".", "r": {"result": "Lagu tersebut juga dirilis sebagai single promosi untuk mini album \"Warrior\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekejaman Perang Dunia II dan pembunuhan kaum telah menyebabkan sepersetujuan serta-merta bahawa pertubuhan baru harus berusaha untuk mencegah nahas yang serupa pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kekejaman Perang Dunia II dan genosida menyebabkan konsensus langsung bahwa organisasi baru harus bekerja untuk mencegah bencana serupa di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, delegasi Dr Mahathir akan disertai isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, beliau sendiri serta dua menteri Kabinet iaitu Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad serta pegawai kanan Wisma Putra diketuai Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Wakil Tetap Malaysia ke PBB, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, delegasi Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, dirinya sendiri dan dua menteri kabinet yaitu Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad serta pejabat senior Wisma Putra yang dipimpin oleh Sekda. Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Wakil Tetap Malaysia untuk PBB, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah bola sepak.", "r": {"result": "Itulah sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avesnes-en-Val Avesnes-en-Val ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Avesnes-en-Val Avesnes-en-Val adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya tidak lepas dari peran pemimpin terdahulu dan seluruh keluarga besar karyawan/karyawati yang berhasil membangun Batam hingga seperti sekarang ini, serta dukungan stakeholder terkait, Dewan Kawasan, (Pemda, FKPD dan instansi terkait, dunia usaha, Ormas, LSM, media dan masyarakat luas).", "r": {"result": "Semua itu tidak lepas dari peran pimpinan terdahulu dan seluruh keluarga besar pegawai yang berhasil membangun Batam hingga seperti sekarang ini, serta dukungan stakeholder terkait, Dewan Daerah (Medda, FKPD dan instansi terkait). , dunia usaha, LSM, LSM, media dan masyarakat luas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A ialah 1 molar, yang bersamaan dengan 1 mol per liter.", "r": {"result": "A adalah 1 molar, yang sama dengan 1 mol per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula bermain bola sepak ketika dalam pasukan remaja Dinamo Zagreb semasa beliau berusia lapan tahun.", "r": {"result": "Dia mulai bermain sepak bola di tim yunior Dinamo Zagreb saat dia berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian masuk ke kawasan terowong pintu bilik kebal yang menyimpan barang kemas sebelum membukanya\".", "r": {"result": "Mereka kemudian memasuki area terowongan pintu lemari besi tempat penyimpanan perhiasan sebelum membukanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 2010, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menghadiri Sidang Kemuncak Asean 2010 di Hanoi,Vietnam.", "r": {"result": "Pada 9 April 2010, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menghadiri KTT ASEAN 2010 di Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi yang disertai 25 saintis dan penyelidik itu, telah melalui lebih 45 stesen persampelan di dua laluan maritim iaitu Selat Melaka dan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Ekspedisi yang diikuti 25 orang ilmuwan dan peneliti ini melewati lebih dari 45 stasiun pengambilan sampel di dua jalur laut, yakni Selat Malaka dan Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi yang ghairah bercakap kononnya mahu menyelamatkan Malaysia adalah Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Orang lain yang dengan penuh semangat berbicara tentang keinginan untuk menyelamatkan Malaysia adalah Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan senang hati, sikap yang ramah, muka yang manis , Rahil (anak gadis Laban) mempersilakan Ya'akub mengikutinya balik ke rumah untuk menemui ayahnya ,Laban, iaitu bapa saudara Ya'akub.", "r": {"result": "Maka dengan senang hati, sikap ramah, wajah manis, Rahil (putri Laban) meminta Ya'akub untuk mengikutinya pulang menemui ayahnya, Laban, yang merupakan paman Ya'akub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Pixbuf", "r": {"result": "ikon Pixbuf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang berapakah jejari?", "r": {"result": "Sekarang berapa radiusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Sultan Sharafuddin mahu program sebegitu terus diperkasakan dengan usaha penambahbaikan agar ia terus meledakkan inovasi dan membuka kecenderungan masyarakat terutamanya golongan muda untuk menceburi bidang keusahawanan tani.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sultan Syarafuddin menginginkan program seperti ini terus diperkuat dengan upaya perbaikan agar terus meledakkan inovasi dan membuka kecenderungan masyarakat, terutama kaum muda, untuk terjun ke bidang wirausaha pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperkenalkan bentuk awal monoteisme di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ini memperkenalkan bentuk awal monoteisme di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2015, Billboard mengumumkan bahawa 1989 telah melebihi jualan kedua - dua albumnya di Amerika Syarikat selepas 19 minggu dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2015, Billboard mengumumkan bahwa 1989 telah terjual lebih banyak dari album keduanya di Amerika Serikat setelah 19 minggu perilisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lainlah kalau dengan tiba-tiba di Parlimen guna bahasa Perancis, lain ceritalah, kalau pengiktirafan itu bersyarat dalam konteks tertentu kenapa perlu dipolitikkan dan dilihat sebagai mencabar kedudukan Perkara 152,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeda kalau bahasa Perancis tiba-tiba digunakan di parlemen, beda cerita, kalau pengakuan itu bersyarat dalam konteks tertentu, kenapa harus dipolitisasi dan dianggap menantang posisi Pasal 152,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata sindiket antarabangsa yang membawa dadah dari Amerika Selatan itu menggunakan taktik baharu dengan mencampurkan dadah berkenaan dengan arang batu.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, sindikat internasional yang membawa narkoba dari Amerika Selatan menggunakan taktik baru dengan mencampurkan narkoba dengan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan kertas kerja bertajuk Projek Pengurangan Sisa Makanan Bersama Komuniti: Pengalaman SWCorp pada Persidangan Meja Bulat Pengurangan Sisa Makanan: Ke Arah Kesepaduan Usaha Bersama di Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mempresentasikan makalah bertajuk Community-Based Food Waste Reduction Project: Pengalaman SWCorp pada Round Table Conference on Food Waste Reduction: Towards Integration of Joint Efforts Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini mempunyai ahlinya yang tersendiri.", "r": {"result": "Unit ini memiliki anggotanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyerikan suasana, bukan saja kaum India yang berpakaian tradisional kurta dan sari, malah ada kaum lain yang turut berpakaian sama menunjukkan keharmonian hidup pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Menambah suasana, tidak hanya orang India yang mengenakan kurta dan sari tradisional, tetapi ada ras lain yang juga berpakaian sama, menunjukkan keharmonisan hidup berbagai ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan oleh orang-orang yang beriman ketika mereka diajak ke pada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya, supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah mereka berkata: \"Kami dengar dan kami taat\": dan mereka itulah orang-orang yang beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan orang-orang mukmin ketika diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya, agar menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah bahwa mereka berkata: \"Kami mendengarkan dan kami taat\": dan merekalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukljenik (Niska Banja) Cukljenik (Niska Banja) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cukljenik (Niska Banja) Cukljenik (Niska Banja) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertakluk kepada kawalan pembangunan berhubung dengan tapak warisan dunia dan juga sebagai bangunan warisan apabila terdapat permohonan.", "r": {"result": "Itu tunduk pada kontrol pembangunan dalam kaitannya dengan situs warisan dunia dan juga sebagai bangunan warisan ketika ada aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyangka dengan melakukan sebegitu akan menyelesaikan masalah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mereka berpikir bahwa melakukan hal itu akan menyelesaikan masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the following year's Congress in Prague, the Olympic Winter Games were officially created and the event in Chamonix was retrospectively designated the I Olympic Winter Games.", "r": {"result": "Pada Kongres tahun berikutnya di Praha, Olimpiade Musim Dingin secara resmi dibuat dan acara di Chamonix secara retrospektif ditetapkan sebagai Olimpiade Musim Dingin I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, proses mengemaskini perkongsian maklumat pemandu daripada rekod sistem Mysikap milik Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) kini di peringkat akhir.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proses pemutakhiran pembagian informasi pengemudi dari catatan sistem Mysikap milik Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) kini dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kementerian Kewangan berkata harga runcit petrol RON95 dan diesel dikekalkan bagi tempoh berkenaan selaras dengan keputusan kerajaan untuk menstabilkan harga runcit produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Namun, Kementerian Keuangan mengatakan harga eceran bensin dan solar RON95 dipertahankan untuk periode yang bersangkutan sejalan dengan keputusan pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk minyak bumi dan mengurangi biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah lagi ini permulaan MCU!", "r": {"result": "Jangan salah ini adalah awal dari MCU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "141 Tahun 2016.", "r": {"result": "141 Tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apa yang saya katakan ialah, penanda arasnya adalah halal kerana ia pemangkin untuk ke peringkat pasaran lebih besar,\" katanya kepada pemberita selepas perasmian Halfest JAKIM 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi yang saya maksud adalah benchmark halal karena menjadi katalisator untuk menjangkau level pasar yang lebih besar,\u201d ujarnya kepada wartawan usai pembukaan JAKIM Halffest 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut membuat persembahan amal untuk menghiburkan anak-anak yatim dari Mahat Tahfiz al-Quran dan Rumah Anak-Anak Yatim Al-Sagaff, Selayang, Selangor pada 2011.", "r": {"result": "Ia juga menampilkan pentas amal untuk menghibur anak yatim dari Mahat Tahfiz al-Quran dan Rumah Anak-Anak Tim Al-Sagaff, Selayang, Selangor pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasumber lain, Dodo Gunawan Kepala Pusat Perubahan Iklim BMKG, mengatakan bahwa Kota Jakarta tenggelam akan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Pembicara lainnya, Dodo Gunawan, Kepala Pusat Perubahan Iklim BMKG mengatakan, tenggelamnya Jakarta akan menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata buah-buahan hanya untuk kesihatan?", "r": {"result": "Siapa bilang buah hanya untuk kesehatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Cirincione dibantah Duta Russia ke Malaysia, Ludmila G Vorobyeve yang tidak bersetuju dengan hujah itu yang disifatkan sebagai berat sebelah.", "r": {"result": "Pandangan Cirincione ditentang oleh Duta Besar Rusia untuk Malaysia, Ludmila G Vorobyeve yang tidak sependapat dengan argumentasi yang dinilai bias itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraksi di depan 10,000 penonton, Terengganu mengejutkan Pahang seawal minit kesembilan menerusi jaringan Abdul Malik Mat Ariff yang menerima lorongan Lee Tuck.", "r": {"result": "Bermain di depan 10.000 penonton, Terengganu mengejutkan Pahang sejak menit kesembilan lewat gol Abdul Malik Mat Ariff yang menerima umpan Lee Tuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhanvad Bhanvad ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jamnagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Bhanvad Bhanvad adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jamnagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah kepada hamba-hambaKu yang beriman hendaklah mereka mendirikan sembahyang dan mendermakan dari apa yang kami kurniakan kepada mereka, sama ada dengan merahsiakan pemberiannya itu atau dengan terbuka; sebelum datangnya hari yang tidak ada jual beli padanya, dan tidak ada sahabat handai (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku yang beriman agar mereka mendirikan shalat dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik dengan cara merahasiakan maupun terang-terangan; sebelum tiba harinya dimana tidak ada jual beli di dalamnya, dan tidak ada teman yang membantu (yang bisa memberi pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa pengunjung turut didapati melanggar kesalahan berpakaian tidak senonoh, termasuk lelaki berpakaian wanita,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa pengunjung juga kedapatan melanggar tata cara berpakaian yang tidak senonoh, termasuk laki-laki yang berpakaian perempuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada akhirnya seolah-olah cuma ustaz itu saja yang sebenarnya memberikan sokongan,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "\u201cJadi pada akhirnya sepertinya hanya ustaz yang benar-benar memberi dukungan,\u201d ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar berkata, kerajaan negeri sentiasa bekerjasama dalam menangani sebarang isu berkaitan Orang Asli, melalui Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA).", "r": {"result": "Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian selalu bekerja sama dalam menangani setiap masalah yang berkaitan dengan Orang Asli, melalui Departemen Pengembangan Orang Asli (JAKOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Batal", "r": {"result": "_Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Ustaz Abu Hassan Din terjatuh sewaktu mahu solat Subuh", "r": {"result": "[VIDEO] Ustaz Abu Hassan Din terjatuh saat hendak Sholat Subuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Graf Ignatievo Lapangan Terbang Graf Ignatievo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Graf Ignatievo, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Graf Ignatievo Bandara Graf Ignatievo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Graf Ignatievo, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Surya Paloh yang juga tuan punya kepada \"Media Indonesia\" harian.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Surya Paloh yang juga pemilik harian \"Media Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM250 juta itu bukan geran, tapi pinjaman mudah - perlu dibayar semula.", "r": {"result": "RM250 juta bukanlah hibah, tetapi pinjaman sederhana - itu harus dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan maksimum tag dibenarkan pada imej. Nilai negatif dinilai menjadi tidak terhad.", "r": {"result": "Jumlah maksimum tag yang diperbolehkan pada gambar. Nilai negatif dievaluasi menjadi tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Thor gagal tetapi dengan bantuan Groot, dia berjaya mencantumkan kapak tersebut dan menggantikan tangannnya sendiri sebagai pemegang kapak tersebut.", "r": {"result": "Upaya Thor gagal tetapi dengan bantuan Groot, dia berhasil memasang kapak dan mengganti tangannya sendiri sebagai pemegang kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku perkara tidak diingini di negara luar memba warganegara Malaysia, kita yakin terhadap kemampuan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Majlis Keselamatan Negara (MKN), Wisma Putra dan lain-lain agensi kerajaan dalam membawa mereka pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan di negara asing dengan warga negara Malaysia, kami yakin dengan kemampuan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Dewan Keamanan Nasional (MKN), Wisma Putra dan lembaga pemerintah lainnya untuk membawa mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menjanjikan manfaat dan sokongan ekonomi kepada Taiwan, mencontohi penyatuan semula Hong Kong dan Macau, sekiranya Taiwan memilih untuk bersatu dengan PRC.", "r": {"result": "China menjanjikan manfaat dan dukungan ekonomi kepada Taiwan, meniru reunifikasi Hong Kong dan Makau, seandainya Taiwan memilih untuk bersatu dengan RRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, perlantikan ahli-ahli Majlis Perbandaran yang berasaskan unsur perkauman ini terdiri daripada 24 wakil awam diketuai oleh Pegawai British sebagai Pengerusi.", "r": {"result": "Saat itu, pengangkatan anggota Dewan Kota berdasarkan unsur ras terdiri dari 24 orang perwakilan masyarakat yang dipimpin oleh seorang Perwira Inggris sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kata kerja menunjukkan sesuatu perbuatan atau keadaan melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Biasanya kata kerja menunjukkan suatu tindakan atau keadaan melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar _tetap:", "r": {"result": "fixed_width:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam beramal mempercayai dan mengamal Islam pada pelbagai peringkat.", "r": {"result": "Muslim percaya dan mempraktikkan Islam di berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun usaha mengekangkan perlu kerjasama semua pihak dan rakyat khususnya diminta terus menjadi sumber maklumat kepada polis,\" katanya dalam sidang media selepas Perhimpunan Bulanan di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun upaya penertiban itu membutuhkan kerja sama semua pihak dan masyarakat khususnya diminta terus menjadi sumber informasi bagi pihak kepolisian,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Sidang Bulanan di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Kelantan. ), Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2016, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan dianggarkan sebanyak 225.7 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 3.2 bilion ringgit berbanding 2015.", "r": {"result": "Untuk tahun 2016, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diperkirakan sebesar 225,7 miliar ringgit, meningkat sebesar 3,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mempelai diraja yang diijab kabulkan pada Jumaat lalu, hanya bersantai tanpa sebarang protokol untuk sarapan pagi di Kopitiam Kopitiam Kuan Heong Huan di sini, semalam.", "r": {"result": "Kedua mempelai kerajaan yang dikukuhkan Jumat lalu, santai saja tanpa ada protokol untuk sarapan di Kopitiam Kopitiam Kuan Heong Huan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penubuhan NAM, hanya ada empat negara yang menyertainya iaitu India, Mesir, Indonesia dan Ghana.", "r": {"result": "Saat GNB dibentuk, hanya ada empat negara yang bergabung, yaitu India, Mesir, Indonesia, dan Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pasti ada agensi yang boleh bersama-sama Baitulmal dan melihat usaha ini sebagai satu pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin ada instansi yang bisa bekerja sama dengan Baitulmal dan melihat upaya ini sebagai sebuah tim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada pihak yang mengeluarkan kenyataan mendesak beliau mengesahkan ketulenan video berkenaan\".", "r": {"result": "Menurut dia, ada pihak yang mengeluarkan pernyataan mendesaknya untuk memastikan keaslian video tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Panglima Armada Barat, Laksamana Pertama Abu Bakar Mohd Ajis berkata, latihan dua hala yang dijalankan sejak 2002 itu membuktikan keyakinan dan kepercayaan tinggi antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Wakil Panglima Armada Barat, Laksamana Pertama Abu Bakar Mohd Ajis mengatakan, latihan bilateral yang dilakukan sejak tahun 2002 membuktikan kepercayaan dan kepercayaan yang tinggi antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebelum ini, memang ada dasar menjurus pada pembangunan, seperti mahu bangunkan ekonomi orang Melayu, tetapi pelaksanaannya tidak sempurna, wujud ketirisan dan kumpulan elit menyebabkan jurang pendapatan semakin besar di antara kaya dan miskin, terutama bagi Melayu.", "r": {"result": "J: Sebelum ini ada kebijakan yang ditujukan untuk pembangunan, seperti ingin mengembangkan ekonomi orang Melayu, tetapi implementasinya tidak sempurna, terjadi kebocoran dan kelompok elit yang menyebabkan kesenjangan pendapatan antara si kaya dan si miskin melebar, khususnya bagi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamenak, Darmaraja Sukamenak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamenak, Darmaraja Sukamenak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 29 April - Penggemar nasi kandar di Pulau Pinang kini mempunyai pilihan baharu untuk menikmati hidangan tradisi negeri itu selepas syarikat berasaskan makanan, Hajris Holdings Sdn.", "r": {"result": "PENANG 29 April - Pencinta nasi kandar di Penang kini memiliki pilihan baru untuk menikmati hidangan tradisional negara setelah perusahaan berbasis makanan, Hajris Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu seperti Soros ialah musuh besar negara.", "r": {"result": "Individu seperti Soros adalah musuh besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain harus tetap menyempatkan diri untuk berolaharaga, mereka juga harus menyeimbangkan dengan menjalani 'gaya hidup aktif'\".", "r": {"result": "Selain tetap memiliki waktu untuk berolahraga, mereka juga harus mengimbanginya dengan menjalani 'gaya hidup aktif'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usehat Usehat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Budaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Usehat Usehat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Budaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam sejarah belum pernah pemerintah mengirimkan begitu banyak warganya untuk sekolah ke luar negeri sampai ribuan,\" Mengacu pada kebutuhan Indonesia juga, maka LPDP saat ini memprioritaskan penyaluran beasiswa untuk bidang-bidang tertentu yang ke depan juga sangat diperlukan Indonesia, antara lain engineering, teknik, sains, pertanian, kedokteran, infrastruktur dan entrepreneur.", "r": {"result": "Dan tidak pernah dalam sejarah pemerintah mengirimkan begitu banyak warganya untuk belajar di luar negeri, hingga ribuan,\u201d Merujuk pada kebutuhan Indonesia juga, LPDP saat ini memprioritaskan penyaluran beasiswa untuk bidang-bidang tertentu yang juga dibutuhkan Indonesia di masa depan. masa depan, termasuk teknik, teknis, ilmu pengetahuan, pertanian, kedokteran, infrastruktur dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berminat di dalam penjara syarat-syarat di Amerika.", "r": {"result": "Saya sangat tertarik dengan kondisi penjara di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD-ROM Kosong", "r": {"result": "Disk DVD-ROM kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu menang dan memberi tumpuan kepada persembahan pasukan.", "r": {"result": "\"Kami harus menang dan fokus pada performa tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menantu Durhaka Filem Menantu Durhaka atau Menantu Derhaka merupakan sebuah filem hitam-putih berbahasa Melayu, yang dihasilkan Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia, pada tahun 1942.", "r": {"result": "Film Menantu Durhaka Menantu Durhaka atau Menantu Derhaka adalah sebuah film hitam putih berbahasa Melayu, diproduksi di Singapura yang saat itu merupakan bagian dari Malaysia, pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara mengejutkan terkuak fakta bahwa artis-artis yang terlibat dalam jaringan ini disebut berumur di bawah 30 tahun\".", "r": {"result": "Namun yang mengejutkan terungkap fakta bahwa artis yang terlibat dalam jaringan ini dikatakan berusia di bawah 30 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Suzumura Takuya Suzumura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Suzumura Takuya Suzumura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Amar berkata, pihak kerajaan negeri yang diwakili Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan negeri, Dr Izani Husin telah pun turun ke kawasan Orang Asli yang terjejas untuk meninjau dan mendapatkan laporan awal mengenai apa yang berlaku di sana.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian, diwakili oleh ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan dan Kesehatan negara bagian, Dr Izani Husin, telah turun ke daerah Orang Asli yang terkena dampak untuk melakukan survei dan mendapatkan laporan awal tentang apa yang terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam: Kesalahan Mejar Zaidi hanya kerana berani", "r": {"result": "Pengacara: Pelanggaran Mayor Zaidi hanya karena berani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hudson Hawk Hudson Hawk (bahasa Melayu harafiah Hudson Hawk ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Film Hudson Hawk Hudson Hawk (literal bahasa Melayu Hudson Hawk) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar lelaki dan perempuan, guru dan kakitangan sekolah ini juga telah meningkat kepada 486 orang pelajar, 26 orang guru, seorang pembantu tadbir, seorang pembantu am rendah dan seorang jaga.", "r": {"result": "Jumlah siswa, guru, dan staf sekolah ini juga meningkat menjadi 486 siswa, 26 guru, satu asisten administrasi, satu asisten umum sekolah dasar, dan satu pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Bala, Hormozgan Bagh-e Bala, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Bala, Hormozgan Bagh-e Bala, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam itik, sosej dan makanan laut juga digunakan.", "r": {"result": "Bebek, sosis, dan makanan laut juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruguay will be without Luis Suarez and Edinson Cavani while Colombia's James Rodriguez is also injured.", "r": {"result": "Uruguay tidak akan diperkuat Luis Suarez dan Edinson Cavani sementara pemain Kolombia James Rodriguez juga cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut cara untuk mengakses stiker pemilu di Instagram: - Buka ikon kamera di aplikasi Instagram untuk membuat Story - Ambil foto atau video Anda - Ketuk ikon smiley berbentuk kotak di pojok kanan atas Story Anda - Anda akan melihat stiker pemilu Instagram.", "r": {"result": "Berikut cara mengakses stiker pemilu di Instagram: - Buka ikon kamera di aplikasi Instagram untuk membuat Story - Ambil foto atau video Anda - Ketuk ikon smiley berbentuk kotak di pojok kanan atas Story Anda - Anda akan melihat Stiker pemilu Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangking Pendidikan Negara-negara ASEAN 7.", "r": {"result": "Peringkat Pendidikan Negara ASEAN 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani yang tidak mempunyai pendapatan stabil terpaksa tinggal di luar bekalan makanan yang tidak seberapa , penyakit telah merebak dengan cepat , tulah dilaporkan , termasuk [ [ taun ]] wabak utama yang mengorbankan sekurang -kurangnya 55,000 orang.", "r": {"result": "Petani tanpa pendapatan yang stabil terpaksa hidup dari persediaan makanan yang sedikit, penyakit menyebar dengan cepat, wabah dilaporkan, termasuk [[kolera]] wabah besar yang menewaskan sedikitnya 55.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, ancaman negara bukan saja kepada para pengguna, tapi juga kepada mereka yang mengkampanyekan pelegalan ganja.", "r": {"result": "Lebih lanjut, ancaman negara bukan hanya kepada penggunanya, tetapi juga kepada mereka yang mengkampanyekan legalisasi ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga mengingatkan orang ramai tidak mengikut arahan yang diberi, mendedahkan maklumat peribadi seperti nombor akaun bank, nombor kad ATM atau nombor kad kredit kepada individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengingatkan masyarakat untuk tidak mengikuti instruksi yang diberikan, mengungkapkan informasi pribadi seperti nomor rekening bank, nomor kartu ATM atau nomor kartu kredit kepada orang yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perak didakwa esok", "r": {"result": "Exco Perak dibebankan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah seluas 7 ekar 135 depa telah dibina di tapak baru yang terletak di Bendang Gok lebih kurang 3 km dari tapak asal sekolah rakyat.", "r": {"result": "Situs sekolah 7-acre 135 depa telah dibangun di situs baru yang terletak di Bendang Gok sekitar 3 km dari situs asli sekolah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Blok S, Jakarta Selatan Es Podeng Blok S via blogspot.com Bagi kalangan pekerja kantor dan masyarakat sekitar Jakarta Selatan mungkin sudah tidak asing lagi dengan Lapangan Blok S, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Blok S Square Jakarta Selatan Es Podeng Blok S via blogspot.com Bagi para pekerja kantoran dan masyarakat sekitar Jakarta Selatan mungkin sudah tidak asing lagi dengan Blok S Square Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Iran Majlis Iran (Parsi: mjls shwry slmy), juga disebut Parlimen Iran, ialah badan perundangan (legislatif) kebangsaan bagi Republik Islam Iran.", "r": {"result": "Dewan Iran Dewan Iran (Persia: mjls shwry slmy), juga disebut Parlemen Iran, adalah badan legislatif nasional Republik Islam Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hakim dan Tirmizi telah menuturkan riwayat dari Abu Said al-Khudri yang mengatakan bahawa Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Sallam pernah bersabda, \"Dua orang pembantu (wazir)ku dari langit adalah Jibril dan Mikail dan dari bumi adalah Abu Bakar dan Umar\".", "r": {"result": "Al-Hakim dan Tirmizi meriwayatkan dari Abu Said al-Khudri yang mengatakan bahwa Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Sallam pernah bersabda, \"Dua asisten (wazir) saya dari langit adalah Jibril dan Mikail dan dari bumi adalah Abu Bakar dan Umar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan tidak berjalan dengan susu; juga di dalam masa musim bunga yang mereka membuka mereka dengan telur mentah.", "r": {"result": "Jalanan tidak berjalan dengan susu; juga di musim semi mereka membukanya dengan telur mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danglas terbagi menjadi 7 barangay.", "r": {"result": "Danglas dibagi menjadi 7 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap sesetengan ahli politik sebegini sekali gus telah menyebabkan peminjam mengambil isu bayaran balik pinjaman mereka dengan mudah serta sambil lewa kerana sering mengharapkan berita baik terhadap pinjaman yang telah mereka buat.", "r": {"result": "Sikap para politisi yang bias seperti itu menyebabkan peminjam mengambil masalah pengembalian pinjaman mereka dengan mudah dan santai karena mereka sering mengharapkan kabar baik tentang pinjaman yang mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya terdapat dengan empat talian, dan beberapa darinya mempunyai pilihan untuk satu talian ke-5 tambahan untuk keselamatan dan memudahkan pelancaran semula.", "r": {"result": "Mereka biasanya tersedia dengan empat jalur, dan beberapa memiliki opsi jalur ke-5 tambahan untuk keamanan dan kemudahan peluncuran kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, selebriti seperti Will Smith dan Ciara turut meniru aksinya.", "r": {"result": "Selain itu, selebgram seperti Will Smith dan Ciara juga meniru aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi Cina di Arab Saudi pada sektor energi dalam 10 tahun terakhir mencapai 10,08 miliar dolar AS.", "r": {"result": "Investasi China di Arab Saudi di bidang energi dalam 10 tahun terakhir mencapai 10,08 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PwC said that the impairment assessment is based on information made available to the company.", "r": {"result": "PwC mengatakan bahwa penilaian penurunan nilai didasarkan pada informasi yang diberikan kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan bertentangan yang diambil dengan membenarkan agama anak ditukarkan tanpa persetujuan kedua-dua ibu bapa hanya akan menimbulkan kesulitan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Pendekatan sebaliknya dengan membiarkan anak berganti agama tanpa persetujuan kedua orang tua hanya akan menimbulkan kesulitan lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: Inggris dan Jepang Melaju", "r": {"result": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: Inggris dan Jepang melaju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, ketika kerajaan-kerajaan yang dipilih menghadapi serangan yang tidak pernah berlaku sebelum ini berkaitan dengan integriti dan kredibiliti, populariti yang meningkat (dan kekekalan) Diraja membolehkan tokoh yang lebih cekap di kalangan mereka untuk menempatkan diri mereka sebagai hati budi sebenar negara masing-masing.", "r": {"result": "Meski begitu, ketika pemerintah terpilih menghadapi serangan yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap integritas dan kredibilitas, peningkatan popularitas (dan keabadian) Keluarga Kerajaan memungkinkan tokoh yang lebih kompeten di antara mereka untuk memposisikan diri sebagai jantung sejati negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Lumpat, Samatiga, Aceh Barat Paya Lumpat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Lumpat, Samatiga, Aceh Barat Rawa Lumpat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what I did to perfect my race [for the championships].", "r": {"result": "Itulah yang saya lakukan untuk menyempurnakan balapan saya [untuk kejuaraan].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Israel melancarkan serangan ini sebagai tindak balas dari usaha pembunuhan duta besar Israel ke United Kingdom, Shlomo Argov oleh Pertubuhan Abu Nidal.", "r": {"result": "Pemerintah Israel melancarkan serangan ini sebagai tanggapan atas percobaan pembunuhan duta besar Israel untuk Inggris, Shlomo Argov oleh Organisasi Abu Nidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 24 hours after sharing the piece, the comments continued to pour in.", "r": {"result": "Sekitar 24 jam setelah membagikan karya tersebut, komentar terus mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also McKendree and Maryville's first seasons at the D1 level.", "r": {"result": "Ini juga merupakan musim pertama McKendree dan Maryville di level D1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yussof said it was Pemenang and Pertubuhan Amanah Warisan Melayu Pulau Pinang that jointly proposed that the bridge be named after the then Yang di-Pertuan Agong and ruler of Kedah in 2014.", "r": {"result": "Yussof mengatakan Pemenang dan Pertubuhan Amanah Warisan Melayu Pulau Pinang bersama-sama mengusulkan agar jembatan itu dinamai Yang di-Pertuan Agong dan penguasa Kedah pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangi memprediksi isu kemiskinan akan dikaitkan dengan derasnya arus tenaga kerja asing masuk ke Indonesia, khususnya dari Tiongkok.", "r": {"result": "Pangi memprediksi, isu kemiskinan terkait dengan derasnya arus masuk tenaga kerja asing ke Indonesia, terutama dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini juga menjadi subjek utama dalam permainan komputer Jane's Combat Simulators \"Longbow\".", "r": {"result": "Helikopter ini juga menjadi subjek utama dari game komputer Jane's Combat Simulators \"Longbow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkak web Perangkak sesawang atau perangkak web (\"web crawler\") ialah sejenis bot Internet yang menyelusuri laman dan tapak dalam Jaringan Sejagat untuk tujuan pengindeksan web.", "r": {"result": "Perayap web Perayap web atau perayap web (\"perayap web\") adalah jenis bot Internet yang merayapi halaman dan situs di World Wide Web untuk tujuan pengindeksan web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggok Kambing, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggok Kambing, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan maut meningkat di Johor", "r": {"result": "Kecelakaan fatal meningkat di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang tanah juga mengandungi asid amino yang tinggi, minyak dari kacang tanah juga adalah sumber terbaik pencuci perut.", "r": {"result": "Kacang tanah juga tinggi asam amino, minyak dari kacang tanah juga merupakan sumber obat pencahar yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Conner Gunung Conner merupakan sebuah bukit yang terdapat di daerah Semporna di negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Conner Gunung Conner adalah sebuah bukit yang terletak di distrik Semporna di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, negara-negara tersebut mampu mengonsumsi 28,8 juta barel per hari.", "r": {"result": "Secara total, negara-negara tersebut mampu mengonsumsi 28,8 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan di antara sub-kelas Akula Dipertingkat dengan Akula II menjadi perdebatan oleh beberapa sumber.", "r": {"result": "Perbedaan antara sub kelas Akula Enhanced dan Akula II diperdebatkan oleh beberapa sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPSGP menekankan lebih kepada latihan fizikal, latihan bermula dari bertapak, bertari sehinggalah bertempur.", "r": {"result": "SPSGP lebih menekankan pada latihan fisik, latihan mulai dari gerak kaki, menari hingga tarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencipta nama apabila dia muncul di televisyen pada 1994.", "r": {"result": "Dia membuat nama untuk dirinya sendiri ketika dia muncul di televisi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawan Myanmar, formasi 3-4-3 berhasil.", "r": {"result": "Saat melawan Myanmar, formasi 3-4-3 berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said (BN) 19,866 dan Pas, Afnan Hamimi Taib Azzamuddin (14,428).", "r": {"result": "Said (BN) 19.866 dan Pas, Afnan Hamimi Taib Azzamuddin (14.428).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai ada segelintir pihak yang tidak berpuas hati dengan pemberian biasiswa kepada rakyat Palestin itu, Khalil berkata, ia adalah satu perkara biasa memandangkan sukar untuk mencari satu persetujuan 100 peratus daripada semua pihak dalam apa-apa isu.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang adanya beberapa pihak yang tidak puas dengan pemberian beasiswa kepada Palestina, Khalil mengatakan, hal itu wajar mengingat sulitnya mencari kesepakatan 100 persen dari semua pihak dalam isu apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia (yang kafir) menyangka bahawa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang-tulangnya (dan menghidupkannya semula)?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang (kafir) berpikir bahwa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang mereka (dan menghidupkannya kembali)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It should be noted that there is no requirement for a homogenous network, each link could in fact use a different VPN daemon.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa tidak ada persyaratan untuk jaringan yang homogen, setiap tautan sebenarnya dapat menggunakan daemon VPN yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga lelaki itu yang berpakaian lokap polis terlebih dahulu dilihat tiba di pekarangan Mahkamah Seremban di sini kira-kira pukul 8.30 pagi ini dengan menaiki trak polis dan tangan masing-masing bergari.", "r": {"result": "Tiga pria yang mengenakan penjara polisi pertama kali terlihat tiba di halaman Pengadilan Seremban di sini sekitar pukul 8.30 pagi ini dengan truk polisi dan masing-masing diborgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu empayar kerajaan bernama Argyre (Kota Perak) yang terletak di hujung barat Labadiou dan terletak di sebelah timur dari Semenanjung Emas.", "r": {"result": "Induk kerajaan kerajaan tersebut bernama Argyre (Kota Perak) yang terletak di ujung barat Labadiou dan berada di sisi timur Semenanjung Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to take into account the views of various parties and (the interests) of Bahasa Melayu and national harmony,\" he had said.", "r": {"result": "Kita perlu mempertimbangkan pandangan berbagai pihak dan (kepentingan) Bahasa Melayu dan kerukunan bangsa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan langsung rute baru Jakarta melalui bandara Halim Perdanakusuma-Silangit menggunakan pesawat Airbus A320 Neo berkapasitas 180 penumpang.", "r": {"result": "Penerbangan langsung rute baru Jakarta melalui bandara Halim Perdanakusuma-Silangit menggunakan pesawat Airbus A320 Neo berkapasitas 180 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kelantan negeri yakin dengan jaminan yang diberikan Kerajaan Pusat untuk menjelaskan bayaran royalti petroleum kepada Kelantan seperti dijanjikan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Negara bagian Kelantan yakin dengan jaminan yang diberikan Pemerintah Pusat untuk melunasi pembayaran royalti minyak bumi ke Kelantan seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cadangkan tindakan diambil terhadap orang awam itu dan pejabat Pejabat Peguam Negara juga maklumkan kepada kita tindakan pendakwaan yang dilakukan.", "r": {"result": "Kami merekomendasikan agar penindakan dilakukan terhadap masyarakat dan pihak Kejaksaan Agung juga menginformasikan kepada kami tentang penindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Tatenen (juga Ta-tenen, Tatjenen, Tathenen, Tanen, Tenen, Tanenu, dan Tanuu) merupakan dewa busut primordial dalam Mitos Mesir. Namanya bererti \"Tanah Bangkit\" atau \"bumi dimuliakan\", dan juga dikenali sebagai lumpur sungai Nil.", "r": {"result": "Dewa Tatenen (juga Ta-tenen, Tatjenen, Tathenen, Tanen, Tenen, Tanenu, dan Tanuu) adalah dewa gundukan purba dalam Mitologi Mesir. Namanya berarti \"Tanah Bangkit\" atau \"bumi yang dimuliakan\", dan juga dikenal sebagai lumpur sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli-ahli Yang Berhormat harus menggalas tugas dan titipan amanah yang diberikan dengan jujur dan penuh dedikasi.", "r": {"result": "\u201cAnggota yang terhormat harus menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan jujur dan penuh dedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirius dalam bahaya kerana kemungkinan Dementor akan mengambil jiwanya.", "r": {"result": "Sirius dalam bahaya karena kemungkinan Dementor akan mengambil jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putus tunang dengan pelakon Elfira Loy Februari tahun lalu, pemenang persembahan terbaik Anugerah Juara Lagu 2019 berkata buku setebal 70 muka surat kini 80 peratus siap.", "r": {"result": "Putus dengan aktris Elfira Loy pada Februari tahun lalu, peraih Anugerah Juara Lagu 2019 itu mengatakan, buku setebal 70 halaman itu kini sudah rampung 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ikut logik Kit Siang, siapa patut bertanggungjawab atas kematian Adib'", "r": {"result": "'Ikuti logika Kit Siang, siapa yang harus bertanggung jawab atas kematian Adib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut berpendapat, menurunkan had umur itu juga sebagai langkah tepat apatah lagi ia telah dilaksanakan di beberapa negara maju lain.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga berpendapat bahwa menurunkan batas usia juga merupakan langkah yang tepat apalagi sudah diterapkan di beberapa negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun selepas rundingan, DBKL telah mengarahkan agar peniaga menurunkan khemah serta menutup perniagaan mereka,\" menurutnya dalam kenyataan akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun setelah negosiasi, DBKL memerintahkan para pedagang untuk menurunkan tenda dan menutup usahanya,\" katanya dalam keterangan pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan koir itu melakukan konsert jelajah pra-Olimpik dan menjelajahi Shanghai, Beijing, dan Tianjin.", "r": {"result": "Paduan suara melakukan tur konser pra-Olimpiade dan berkeliling Shanghai, Beijing, dan Tianjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Penasihat Sains & Teknologi kepada Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri dan Penasihat Sains & Teknologi untuk Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita langsung tak bincang berkenaan pemimpin lain, subseksyen lain.", "r": {"result": "\"Kami tidak berbicara tentang pemimpin lain, subbagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan biasa dalam pencuci mulut termasuk kurma, madu, dan badam.", "r": {"result": "Bahan umum dalam makanan penutup termasuk kurma, madu, dan almond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi seolah-olah roll dari, dan tiba-tiba mencari dan silau ganas jatuh pada muka buta malam.", "r": {"result": "Suara itu sepertinya bergulir dari, dan tiba-tiba mencari dan tatapan tajam jatuh ke wajah buta malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir Mohamad menggunakan imuniti 'Tun' dan bergantung kepada hak keistimewaan sebagai bekas Perdana Menteri ketika membuat kenyataan itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir Mohamad menggunakan kekebalan 'Tun' dan mengandalkan hak istimewa sebagai mantan Perdana Menteri saat membuat pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bukan hanya parti politik, tetapi pancaran rohani bangsa Melayu,\" katanya ketika berucap pada sambutan ulang tahun ke-73 UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini malam ini.", "r": {"result": "UMNO bukan sekedar partai politik, tapi pancaran spiritual bangsa Melayu,\" ujarnya saat menjadi pembicara pada perayaan HUT UMNO ke-73 di Putra World Trade Center (PWTC) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi 'murid terapung' - Dr Maszlee", "r": {"result": "Tidak ada lagi 'siswa mengambang' - Dr Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad \"Beberapa pihak swasta termasuk hotel turut memberi komitmen mereka dengan menganjurkan bufet khas sempena Hari Kebangsaan.", "r": {"result": "- Foto Syarafiq Abd Samad \u201cBeberapa pihak swasta termasuk hotel juga telah memberikan komitmennya dengan mengadakan buffet spesial dalam rangka Hari Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kira-kira sebanyak 51 peratus daripada jumlah kes itu memba kecurian air di tapak pembinaan projek, manakala selebihnya kecurian air domestik iaitu kawasan perumahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sekitar 51 persen dari total kasus itu adalah pencurian air di lokasi pembangunan proyek, sedangkan sisanya adalah pencurian air rumah tangga di kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a stay at the plantation called The Woodlands, and later Barnsley Gardens, Mitchell may have gotten the inspiration for the dashing miscreant.", "r": {"result": "Setelah tinggal di perkebunan bernama The Woodlands, dan kemudian Barnsley Gardens, Mitchell mungkin mendapatkan inspirasi untuk bajingan gagah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Hidayah, Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al Hidayah, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah lori bomba, dari Balai Bomba Hang Tuah Balai Bomba Setapak dan Balai Bomba Wangsa Maju dengan kekuatan 24 anggota berjaya memadam kebakaran tersebut pada 10.55 malam.", "r": {"result": "Empat mobil pemadam kebakaran, dari Posko Hang Tuah, Posko Setapak dan Posko Wangsa Maju dengan kekuatan 24 anggota berhasil memadamkan api pada pukul 22.55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braubach Braubach merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Braubach Braubach adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah seorang arkitek.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: SPR tetap tutup jam 5 petang", "r": {"result": "LANGSUNG: SPR tetap tutup pada jam 5 sore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICC adalah mahkamah jenayah antarabangsa pertama berasaskan perjanjian, bertujuan menamatkan kekebalan terhadap pelaku jenayah paling serius yang membimbangkan masyarakat antarabangsa melibatkan pembunuhan beramai-ramai, jenayah perang serta jenayah kemanusiaan dan pencerobohan.", "r": {"result": "ICC adalah pengadilan pidana internasional berbasis perjanjian pertama, yang bertujuan untuk mengakhiri kekebalan bagi para pelaku kejahatan paling serius yang menjadi perhatian masyarakat internasional yang melibatkan genosida, kejahatan perang serta kejahatan terhadap kemanusiaan dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perang di Libia, pelantikan Barack Obama sebagai Presiden AS, hingga Pemilihan Presiden Indonesia dimana ia sempat mewancarai Jokowi beberapa hari sebelum terpilih sebagai presiden.", "r": {"result": "Mulai dari perang di Libya, pelantikan Barack Obama sebagai Presiden AS, hingga Pemilihan Presiden Indonesia dimana ia mewawancarai Jokowi beberapa hari sebelum terpilih menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami tersebut membuka pelindung kepala dan mendedahkan bahawa beliau adalah Edgar dan memilih untuk hidup bersama Fidelia sebagai satu-satunya orang yang kekal setia kepadanya.", "r": {"result": "Biksu itu membuka penutup kepalanya dan mengungkapkan bahwa dia adalah Edgar dan memilih untuk tinggal bersama Fidelia sebagai satu-satunya orang yang tetap setia padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Malanjum Ketua Hakim Negara baharu", "r": {"result": "Richard Malanjum adalah Ketua Mahkamah Agung yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu masa cekup ulat tiket", "r": {"result": "Tunggu sampai tiket siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan pembangunan dan operasi Hotmail bertapak di Mountain View, California.", "r": {"result": "Grup pengembangan dan operasi Hotmail berbasis di Mountain View, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi SPR, Datuk Wan Omar Wan Ahmad menyatakan punca kelewatan keputusan undi pos akan diumumkan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisi Eropa Datuk Wan Omar Wan Ahmad menyatakan alasan penundaan hasil pemungutan suara pos akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, yang paling jelas adalah keutamaan pemimpin DAP untuk memperjuangkan isu-isu pendidikan Cina seperti mendapatkan pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, yang paling terlihat adalah prioritas pimpinan DAP untuk memperjuangkan masalah pendidikan China seperti memperoleh pengakuan Unified Examination Certificate (UEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, beliau menerima Pingat Emas sebagai pelajar terbaik UM.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, ia menerima Medali Emas sebagai mahasiswa terbaik di UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka keberatan bayar premi karena selama ini merasa jarang gagal panen.", "r": {"result": "Mereka enggan membayar premi karena merasa panen jarang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga wanita warga asing dicekup oleh pihak berkuasa di kelab malam dan rumah urut akibat menyalahgunakan pas lawatan sosial di negara ini bagi tujuan persundalan.", "r": {"result": "Tak sedikit perempuan asing ditangkap aparat di klub malam dan panti pijat karena menyalahgunakan izin kunjungan sosial di negara ini untuk tujuan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi penyebar, penyambung fitnah - Zuraida", "r": {"result": "Jangan jadi penyebar, penyebar fitnah - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, misi dagangan selama tiga hari itu dijangka menyaksikan kira-kira 1,000 pertemuan perniagaan ke perniagaan (B2B) diatur merangkumi bidang kerjasama teknologi di Lembah Klang dan Johor.", "r": {"result": "Dia mengatakan misi perdagangan tiga hari diharapkan untuk melihat sekitar 1.000 pertemuan bisnis-ke-bisnis (B2B) yang diselenggarakan meliputi bidang kerja sama teknologi di Lembah Klang dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita nak hal-hal lain turut dipertingkatkan perkhidmatannya macam ini,\" kata Fitri, yang mahu terus menetap di Sikamat kerana percaya rezekinya di situ, juga rasa tanggungjawab untuk meneruskan perniagaan bapanya apabila dua daripada adik-beradiknya sudah berhijrah ke luar negeri.", "r": {"result": "\u201cJadi kami ingin hal-hal lain diperbaiki dengan pelayanan seperti ini,\u201d ujar Fitri yang ingin tetap tinggal di Sikamat karena yakin dengan rezekinya di sana, juga merasa tanggung jawab untuk meneruskan usaha ayahnya ketika dua saudara kandungnya sudah bermigrasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Berlian Kampung Berlian merupakan sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Berlian Kampung Berlian adalah sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila burung-burung menyedari hal yang terjadi, Red menghimpunkan mereka untuk melepaskan kemarahan mereka dan mengambil balik telur-telur mereka.", "r": {"result": "Saat burung-burung menyadari apa yang terjadi, Red mengumpulkan mereka untuk melepaskan amarah dan mengambil telurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali radar juga boleh memadam pulangan dari arah lain, memberikan kerentanan penyesakan.", "r": {"result": "Operator radar juga dapat membatalkan kembali dari arah lain, memberikan kerentanan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan keadaan pemalam bila dinyahmuat", "r": {"result": "Simpan status plugin saat dibongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usamah Zaid bin Yasin merupakan salah seorang yang telah membantu menubuhkan syarikat ini dan kini memegang jawatan Pengarah Kreatif di Les' Copaque.", "r": {"result": "Usamah Zaid bin Yasin adalah salah satu orang yang membantu berdirinya perusahaan ini dan kini menjabat sebagai Creative Director di Les' Copaque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar), sesungguhnya sesiapa yang berbuat kejahatan dan ia diliputi (ditenggelamkan) oleh kesalahannya itu, maka merekalah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "(Apa yang kamu katakan itu tidak benar), sesungguhnya barang siapa yang melakukan kejahatan dan ditutupi (tenggelam) kesalahannya, maka mereka adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan dan Pentadbiran 2.1 Pengetua 2.2 Barisan Pentadbir 3.", "r": {"result": "Manajemen dan Administrasi 2.1 Kepala Sekolah 2.2 Jajaran Pengurus 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang Muslim, sikap kita tetap konsisten dengan apa yang syarak pandu, agar tidak membuat tuduhan (qazaf) melainkan kita melihatnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai seorang muslim, sikap kita tetap konsisten dengan apa yang dituntun syariat, agar tidak melakukan dakwaan (qazaf) kecuali kita melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi keterangan, tiada yang berubah dan semuanya sama.", "r": {"result": "\"Dalam hal bukti, tidak ada yang berubah dan semuanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Croton heterocarpus\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Croton heterocarpus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dengan Perang Dingin berterusan di antara Blok Timur dan Blok Barat, Britain menempatkan \"British Army of the Rhine\" yang kuat di Jerman, sebagai komitmen mereka dalam Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO).", "r": {"result": "Namun, dengan berlanjutnya Perang Dingin antara Blok Timur dan Blok Barat, Inggris menempatkan \"Tentara Inggris di Rhine\" yang kuat di Jerman, sebagai bagian dari komitmen mereka terhadap Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Yu-Gi-Oh!", "r": {"result": "Film Yu-Gi-Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman memberikan disket itu kepada kak Yus, programmer di kolejnya tetapi dia juga gagal memahami apa isi kandungan disket itu.", "r": {"result": "Norman memberikan disket tersebut kepada kakak Yus, seorang programmer di kampusnya, namun dia juga tidak mengerti apa isi dari disket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berkata, beliau sebenarnya sudah mengarahkan Setiausaha Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk memaklumkan ketidakhadirannya kepada Sekretariat Kongres PKR kerana mempunyai lawatan rasmi ke Ipoh, Perak dan di sini.", "r": {"result": "Baru mengatakan bahwa dia sebenarnya telah menginstruksikan Sekretaris Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk memberi tahu Sekretariat Kongres PKR tentang ketidakhadirannya karena dia melakukan kunjungan resmi ke Ipoh, Perak dan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek bandar ini telah dibangunkan oleh Syarikat Hap Seng Sdn.", "r": {"result": "Proyek kota ini dikembangkan oleh Syarikat Hap Seng Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media berkenaan, Dr Sahruddin berkata, kerajaan negeri akan berbincang dengan Petronas dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) bagi menyalurkan bantuan kepada masyarakat yang terjejas.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers itu, kata Dr Sahruddin, pemerintah negara bagian akan berdiskusi dengan Petronas dan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) untuk menyalurkan bantuan kepada masyarakat terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah tutup kes ini, ia masih dalam siasatan di bawah 302 Kanun Keseksaan tetapi kes ini agak sukar kerana tiada sebarang petunjuk dan balai polis komuniti ditempat mendiang ditemukan mati juga tidak mempunyai sistem kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah menutup kasus ini, masih dalam penyelidikan berdasarkan 302 KUHP tetapi kasus ini cukup sulit karena tidak ada petunjuk dan kantor polisi komunitas tempat almarhum ditemukan tewas juga tidak memiliki kamera sirkuit tertutup ( sistem CCTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya menyuruh kamu melakukan kejahatan dan perkara-perkara yang keji, dan (menyuruh) supaya kamu berkata (dusta) terhadap Allah apa yang kamu tidak ketahui (salah benarnya).", "r": {"result": "Dia hanya menyuruhmu melakukan kejahatan dan kekejian, dan (memerintahkan) kamu untuk mengatakan (dusta) terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui (kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa kampung tersebut lebih dahulu dibuka berbanding dengan Kampung Tiram Duku.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kampung tersebut dibuka lebih awal dari Kampung Tiram Duku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot biasanya sulit memutuskan permukaan mana yang tepat untuk mereka lalui.", "r": {"result": "Robot biasanya kesulitan menentukan permukaan mana yang tepat untuk mereka jalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak biara Perancis, seperti itu di Cluny, mempunyai banyak menara pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Banyak biara Prancis, seperti di Cluny, memiliki banyak menara dengan berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bergerak menuju dekad baharu kalau sistem dan struktur imbuhan kita masih di tahap dekad yang lama.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa bergerak menuju dekade baru jika sistem dan struktur remunerasi kita masih pada level dekade yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai jenis bir tertentu, tetapi ada dinyatakan, sebagai contoh, \"bir manis\" tetapi tanpa apa-apa maklumat khusus tambahan yang dinyatakan.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang jenis bir tertentu, tetapi beberapa disebutkan, misalnya, \"bir manis\" tetapi tanpa informasi spesifik tambahan yang disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PSC adalah sebuah badan yang mengawasi sebarang isu pelantikan yang dibuat dalam organisasi kerajaan dan bukannya badan yang berfungsi untuk mengesahkan pelantikan bagi satu-satu jawatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PSC adalah badan yang mengawasi setiap pengangkatan yang dilakukan di organisasi pemerintah dan bukan badan yang berfungsi untuk mengukuhkan pengangkatan untuk satu jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman", "r": {"result": "Kesalahan internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ibu bapa sibuk mengejar dan membina kerjaya masing-masing sehingga terpaksa keluar awal pagi dan pulang malam.", "r": {"result": "Dalam situasi di mana orang tua sibuk mengejar dan membangun karir masing-masing, mereka harus berangkat pagi dan pulang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tergempar bincang isu cuaca panas", "r": {"result": "Rapat darurat membahas isu cuaca panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plan calls for the organization to reflect, \"the population demographics, vulnerable populations, diverse needs and social conditions of the country,\" by 2025 and is critical to its goal to grow membership from around 6 million to 10 million, 4-H national leaders have said.", "r": {"result": "Rencana tersebut meminta organisasi untuk mencerminkan, \"demografi populasi, populasi yang rentan, beragam kebutuhan dan kondisi sosial negara,\" pada tahun 2025 dan sangat penting untuk tujuannya untuk meningkatkan keanggotaan dari sekitar 6 juta menjadi 10 juta, 4-H nasional. kata para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mamluk menjadi musuh tradisional Frank, para Baron Acre melihat Mongol sebagai ancaman masa terdekat; justeru para Salibi memilih untuk berkecuali.", "r": {"result": "Meskipun Mamluk adalah musuh tradisional kaum Frank, para Baron dari Acre melihat bangsa Mongol sebagai ancaman yang akan segera terjadi; oleh karena itu Tentara Salib memilih untuk tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga boleh disalahgunakan sebagai senjata tajam terutama dalam pergaduhan yang melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain itu, juga bisa disalahgunakan sebagai senjata tajam, terutama dalam perkelahian yang melibatkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginosa Marina", "r": {"result": "Ginosa Marina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk tinggal di kawasan bandar komuniti.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk tinggal di daerah perkotaan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan tersebut secara eksplisit menyatakan bahwa setiap elemen keanggotaan resmi yang mungkin terdapat dalam struktur organisasi sebuah klub sepakbola (termasuk organisasi resmi suporter) wajib memegang minimum 51% kepemilikan demi mencegah entitas tunggal memegang kontrol dominan.", "r": {"result": "Peraturan tersebut secara tegas menyatakan bahwa setiap unsur keanggotaan resmi yang terdapat dalam struktur organisasi klub sepak bola (termasuk organisasi resmi suporter) harus memiliki minimal 51% kepemilikan agar tidak ada satu entitas tunggal yang memegang kendali dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Yong akan bekerjasama dengan Lembaga Pengurus Sekolah dan PIBG untuk pelaksanaan projek permohonan tapak baru dan membina bangunan baru.", "r": {"result": "Cik Yong akan bekerja sama dengan Board of School Managers dan PTA untuk implementasi proyek aplikasi lokasi baru dan membangun gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meme dans de bonnes conditions, les cliches manquent de details et l'on se retrouve souvent avec des \" taches \" de couleurs a cause de cela (dans l'herbe ci-dessus par exemple).", "r": {"result": "Meme dans de bonnes conditions, les cliches manquent de details et l'on se retrouve souvent avec des \" taches \" de couleurs a cause de cela (dans l'herbe ci-dessus par exemple).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 juga, Ayaya bersamaFujimoto Miki dalam unit terbaru GAM.", "r": {"result": "Juga di tahun 2006, Ayaya bergabung dengan Fujimoto Miki di unit terbaru GAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik di Pintu Air Manggarai, saat kondisi sedang tak banyak sampah.", "r": {"result": "Sampah plastik di Pintu Water Manggarai, saat ini tidak banyak sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Penasihat Sosio-Budaya Kerajaan Malaysia, Tan Sri Dr Rais Yatim; Pengarah Urusan Kumpulan, Kumpulan Utusan, Datuk Mohd Noordin Abbas; Pengerusi Utusan Melayu (Malaysia) Bhd, Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh dan Ketua Pengarang Kumpulan, Kumpulan Utusan, Datuk Abdul Aziz Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Penasihat Sosial Budaya Pemerintah Malaysia, Tan Sri Dr Rais Yatim; Direktur Pelaksana Grup, Grup Utusan, Datuk Mohd Noordin Abbas; Ketua Utusan Melayu (Malaysia) Bhd, Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh dan Pemimpin Redaksi Grup, Grup Utusan, Datuk Abdul Aziz Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat menyambut Hari Kebangsaan Ke-60 kepada semua warga Malaysia.", "r": {"result": "Selamat Hari Kebangsaan ke-60 untuk semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan media, kami cuba untuk memberikan mata kedua kepada penonton Barat\".", "r": {"result": "Dari sudut pandang media, kami mencoba memberikan tangan kedua kepada penonton Barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam budaya Barat, ia merupakan tindakan yang tidak sopan untuk leka memandang sekeliling.", "r": {"result": "Dalam budaya Barat, tidak sopan melihat-lihat dengan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kiow Nam memiliki 38 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 74 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Kiow Nam (C) memiliki 38 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 74 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Western ke, eastern ke, middle eastern ke, tak kiralah, asalkan ia sedap, halal.", "r": {"result": "Barat, timur, timur tengah, tidak masalah, asal enak, halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi di 1095 Avenue of the Americas di Midtown Manhattan, New York City, tetapi diperbadankan di Delaware.", "r": {"result": "Ini beroperasi di 1095 Avenue of the Americas di Midtown Manhattan, New York City, tetapi tergabung dalam Delaware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini amat komprehensif dan input, pandangan serta maklumat balas daripada ketujuh-tujuh kementerian dan jabatan yang bertindak sebagai ex officio PAC Parlimen amat penting dalam memastikan segala maklumat, rumusan, syor tidak menyebelahi mana-mana pihak serta berasaskan fakta yang sahih dan tepat,\" katanya dalam satu kenyataan yang diedarkan kepada media di Parlimen, semalam.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini sangat komprehensif dan masukan, pandangan serta umpan balik dari tujuh kementerian dan departemen yang bertindak sebagai PAC parlemen ex officio sangat penting untuk memastikan bahwa semua informasi, ringkasan, rekomendasi tidak bias terhadap pihak mana pun dan didasarkan pada informasi yang otentik dan otentik. fakta yang akurat,\u201d ujarnya dalam keterangan yang dibagikan kepada media di DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong Sam Poh Tong Tokong Gua Sam Poh Tong merupakan tokong gua tertua dan terkenal di negeri Perak.", "r": {"result": "Kuil Sam Poh Tong Kuil Gua Sam Poh Tong adalah kuil gua tertua dan paling terkenal di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, cerita-cerita ini hanyalah sikap kastrati yang menunjuk-nunjuk keberanian seksual yang sebenarnya bukan kebenaran.", "r": {"result": "Menurut mereka, cerita-cerita tersebut hanyalah sikap kebiri yang menunjukkan kehebatan seksual yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini telah banyak memenangi anugerah di peringkat negeri dan kebangsaan.", "r": {"result": "Organisasi ini telah memenangkan banyak penghargaan di tingkat negara bagian dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mukrim loyalitasnya lebih ke Yahudi dan Amerika.", "r": {"result": "Sedangkan kesetiaan Mukrim lebih kepada Yahudi dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini belum ada apa-apa kerja akademik untuk menggambarkan sama ada wujud atau tidak saluran rasmi untuk rakyat Malaya menyuarakan pandangan dan/atau rasa tidak puas hati.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada karya akademis yang menggambarkan ada atau tidaknya saluran resmi bagi masyarakat Malaya untuk menyuarakan pandangan dan/atau ketidakpuasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika malam berlabuh, kedua pihak menilai keadaan dan merangka rancangan bagi meneruskan beraksi.", "r": {"result": "Saat malam tiba, kedua belah pihak menilai situasi dan menyusun rencana untuk melanjutkan aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardonoharjo, Ngaglik, Sleman Sardonoharjo merupakan sebuah desa di kecamatan Ngaglik, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sardonoharjo, Ngaglik, Sleman Sardonoharjo adalah sebuah desa di kecamatan Ngaglik, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita merancang (program pembangunan) di daerah termiskin di Malaysia, Baling adalah antara kawasan yang akan diberi tumpuan, iaitu bukan sekadar kemudahan, tetapi pembangunan sosioekonomi.", "r": {"result": "\u201cKetika kami merencanakan (program pembangunan) di distrik termiskin di Malaysia, Baling adalah salah satu bidang yang akan difokuskan, bukan hanya fasilitas, tetapi pengembangan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang dihidangkan bersama nasi dan sup miso, dan dimakan dengan penyepit.", "r": {"result": "Banyak yang disajikan dengan nasi dan sup miso, dan dimakan dengan sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memegang watak sama dalam spinoff filem \"Adnan Sempit\", \"Wawa Semput\" (2013).", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran yang sama dalam film spin-off \"Adnan Sempit\", \"Wawa Semput\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel Weisz Rachel Weisz (lahir 7 Mac, 1970) adalah seorang pelakon Inggeris serta pemenang Anugerah Akademi, Golden Globe, dan calon BAFTA.", "r": {"result": "Rachel Weisz Rachel Weisz (lahir 7 Maret 1970) adalah seorang aktris Inggris nominasi Academy Award, Golden Globe, dan BAFTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di republik ini mencapai sehingga 3,779,265 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk republik ini mencapai 3.779.265 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menimbulkan murka Sultan Selangor yang menyifatkan ia cuba menghasut rakyat untuk membenci, menghina dan memandang serong keturunan Bugis, selain amat keterlaluan hingga boleh mencetuskan kekecohan dan huru-hara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut membuat marah Sultan Selangor yang menggambarkannya sebagai upaya menghasut rakyat untuk membenci, menghina dan memandang curiga orang Bugis, selain sangat ekstrim sehingga bisa menimbulkan keributan dan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak cukup untuk memenuhi kelaparan kerja yang sukar itu, jadi Badang bergantung kepada menangkap ikan untuk makanan tambahan.", "r": {"result": "Ini tidak cukup untuk memuaskan rasa lapar dari kerja keras tersebut, sehingga Badang bergantung pada memancing untuk mendapatkan makanan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Compiz Fusion", "r": {"result": "Ikon Compiz Fusion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhagawati Tol Bhagawati Tol merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tol Bhagawati Tol Bhagawati adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indonesian Embassy here has sought the permission of the foreign ministry to meet the woman bearing an Indonesian passport who was arrested over the killing of Jong-nam.", "r": {"result": "KBRI di sini telah meminta izin Kementerian Luar Negeri untuk bertemu dengan perempuan berpaspor Indonesia yang ditangkap terkait pembunuhan Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, Pentadbiran Negeri telah menubuhkan sebuah Jawatankuasa seramai 8 orang yang diketuai oleh Y.B. Setiausaha Kerajaan Terengganu ( Y.B. Setia Wangsa ) bagi mengkaji semula senikata lagu ' Selamat Sultan '.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Tata Usaha Negara telah membentuk Panitia 8 orang yang diketuai oleh Y.B. Sekda Terengganu (Y.B. Setia Wangsa) mengulas lirik lagu 'Selamat Sultan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa (tengah) hadiri Persidangan Antarabangsa Mengenai Jenayah Kewangan dan Pembiayaan Keganasan (IFCTF) 2019 dengan tema \"Membina Kepercayaan dan Ketelusan: Bekerjasama, Mempercepat, Memperkukuh\" di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Latheefa (tengah) menghadiri International Conference on Financial Crime and Terrorist Financing (IFCTF) 2019 bertema \"Building Trust and Transparency: Collaborate, Accelerate, Strengthen\" di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke 19, seluar pof atletik (disebut juga \"rationals\" atau \"knickerbockers\" dalam bahasa Inggeris) ialah seluar sepanjang lutut yang longgar, dikenakan tanpa rok dan dipanjangkan hingga sedikit di bawah lutut.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, celana atletik (juga disebut \"rationals\" atau \"knickerbockers\" dalam bahasa Inggris) adalah celana panjang selutut yang longgar, dikenakan tanpa rok dan memanjang tepat di bawah lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sahkan, saya telah menurunkan tandatangan saya sendiri pada surat ini sebagai pegawai khas teknikal DBKL kepada Menteri Wilayah Persekutuan (Tengku Adnan).", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan, saya telah membubuhkan tanda tangan saya sendiri pada surat ini sebagai pejabat teknis khusus DBKL untuk Menteri Negara Federal (Tengku Adnan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juscellum\" adalah sup dengan roti parut, telur, sej dan safron, yang diterangkan dalam \"Apicius\", buku resipi Rom pada akhir abad ke-4 atau awal abad ke-5.", "r": {"result": "\"Juscellum\" adalah sup dengan roti parut, telur, sage, dan kunyit, dijelaskan dalam \"Apicius\", sebuah buku resep Romawi pada akhir abad ke-4 atau awal abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Goynuk Asagi Goynuk merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Goynuk Asagi Goynuk adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Mas Puchong, Puchong Taman Mas Puchong merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Pinggiran Cyberjaya, Selangor.", "r": {"result": "Taman Mas Puchong, Puchong Taman Mas Puchong adalah taman perumahan yang terletak di pinggiran Cyberjaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimler jatuh sakit dan mengambil istirahat dari perniagaan.", "r": {"result": "Daimler jatuh sakit dan istirahat dari bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A7V membawa 500 litres bahan api (132 gelen imperial).", "r": {"result": "A7V membawa 500 liter bahan bakar (132 galon imperial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor gembira penstrukturan semula industri air dimuktamadkan", "r": {"result": "Sultan Selangor senang restrukturisasi industri air telah selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembangkang membandingkan Presiden Ali dengan Presiden Tunisia yang digulingkan Zine El Abidine Ben Ali, menyebut rasuah kerajaan dan ekonomi Yaman yang teruk.", "r": {"result": "Oposisi membandingkan Presiden Ali dengan Presiden Tunisia Zine El Abidine Ben Ali yang digulingkan, mengutip korupsi pemerintah dan ekonomi Yaman yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kekang wacana rakyat dan forum Statut Rom .", "r": {"result": "Jangan membatasi wacana publik dan forum Statuta Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang perkara ini, selama ini kita hadapi\".", "r": {"result": "Ini memang masalahnya, kami telah menanganinya selama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan mereka mempunyai persepsi yang tidak benar tentang Islam, pada pandangan mereka, Islam adalah agama yang ganas, barbarik, tidak bertamadun, menganiaya wanita, tidak toleran dan pelbagai persepri negatif lainnya.", "r": {"result": "Hal ini membuat mereka memiliki persepsi yang salah tentang Islam, dalam pandangan mereka, Islam adalah agama yang keras, biadab, tidak beradab, menganiaya perempuan, intoleran dan berbagai stereotype negatif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos kuno India unit jarak.", "r": {"result": "Biaya unit jarak India kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan berterusan ini berikutan kebimbangan orang ramai berhubung dakwaan bekalan petrol di stesen minyak akan kering disebabkan penetapan harga baharu seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan yang sedang berlangsung ini menyusul kekhawatiran masyarakat mengenai dugaan pasokan BBM di SPBU akan habis akibat penetapan harga baru seperti yang beredar di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, kura-kura tidak akan bernafas, dan kadar oksigennya bergantung kepada kulit.", "r": {"result": "Dalam kondisi ini, kura-kura tidak akan bernafas, dan kadar oksigen tergantung pada kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penipuan yang dibuat (pada PRU-14) untuk meyakinkan orang ramai supaya lena mendengar janji dan fitnah adalah yang paling dahsyat pernah dilakukan untuk jatuhkan kerajaan BN ketika itu.", "r": {"result": "\u201cPenipuan yang dilakukan (dalam GE-14) untuk meyakinkan publik agar mendengarkan janji dan fitnah adalah yang terburuk yang pernah dilakukan untuk menjatuhkan pemerintahan BN saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said 55 such cases were reported to the department last year and that the state government, via its relevant agencies, would ensure the safety of children in Melaka.", "r": {"result": "Dia mengatakan 55 kasus seperti itu dilaporkan ke departemen tahun lalu dan pemerintah negara bagian, melalui lembaga terkait, akan memastikan keselamatan anak-anak di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Operasi Bursa Malaysia, Datin Azalina Adham, Pengerusi Persatuan Syarikat Broker Saham Malaysia, Datuk Ahmad Azman Abdul Manaf dan Pengerusi Jawatankuasa Broker Saham Persatuan Perbankan Pelaburan Malaysia (MIBA), Lok Eng Hong.", "r": {"result": "Turut hadir Chief Operating Officer Bursa Malaysia, Datin Azalina Adham, Ketua Asosiasi Pialang Saham Malaysia, Datuk Ahmad Azman Abdul Manaf dan Ketua Komite Pialang Saham Asosiasi Perbankan Investasi Malaysia (MIBA), Lok Eng Hong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, saya ingin menjelaskan apa sumbangan Perisian Terbuka ini kepada pembangunan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Di sini, saya ingin menjelaskan apa kontribusi Open Software ini terhadap perkembangan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sancang adalah 44176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sancang adalah 44176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Relau Dalam Kampung Relau Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Asahan, Melaka.", "r": {"result": "Kampung Relau Dalam Kampung Relau Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Asahan, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjadi komandan skuadron, dia mengecat pesawatnya dengan warna merah.", "r": {"result": "Sejak menjadi komandan skuadron, ia mengecat pesawatnya dengan warna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakkan perhimpunan tuntut dia dihukum dengan berat.", "r": {"result": "Memobilisasi majelis untuk menuntut agar dia dihukum berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependudukan bandaraya ini mulai meningkat secara mendadak pada 1960-an, apabila penduduknya melimpahi sempadan Wilayah Persekutuan hingga ke negeri jiran Mexico, terutama ke utara, barat laut dan timur laut.", "r": {"result": "Populasi kota ini mulai meningkat drastis pada tahun 1960-an, ketika populasinya meluap dari perbatasan Wilayah Federal ke negara bagian tetangga Meksiko, terutama ke utara, barat laut, dan timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, serbuan atau operasi itu mungkin turut memba pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan sebagainya tetapi sekarang ini ia dilakukan DBKL sendiri.", "r": {"result": "Kalau dulu razia atau operasi bisa juga melibatkan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan sebagainya, tapi sekarang dilakukan oleh DBKL sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saiz semula _bingkai:", "r": {"result": "Ubah ukuran pemegang _frame:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mulakan Pelayan", "r": {"result": "_Mulai Server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak pernah menjadi ahli parlimen Kangar dan Adun Mata Ayer atas tiket Barisan Nasional/UMNO.", "r": {"result": "Ishak pernah menjadi anggota parlemen untuk Kangar dan Anggota Majelis Mata Ayer pada tiket Barisan Nasional/UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat itu membincangkan cabaran utama operasi yang dihadapi syarikat perniagaan susulan pelaksanaan GST dalam landskap perniagaan semasa menjelang Bajet 2015.", "r": {"result": "Pengarahan tersebut membahas tantangan operasional utama yang dihadapi oleh perusahaan bisnis setelah penerapan GST dalam lanskap bisnis saat ini menjelang APBN 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila haiwan mahu menyatakan perasaan mereka,mereka menari?", "r": {"result": "Ketika hewan ingin mengungkapkan perasaannya, mereka menari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas New Zealand, Kapten Speedy berperang pula di Abyssinia dalam tahun 1867 hingga 1868.", "r": {"result": "Setelah Selandia Baru, Kapten Speedy bertempur di Abyssinia pada tahun 1867 hingga 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddhisme berkembang pada masa ini, dan banyak orang Korea beragama Buddha mendapat perhatian besar di kalangan China Buddha dan menyumbang kepada Buddhisme Cina, termasuk: Woncheuk, Wonhyo, Uisang, Musang, dan Kim Gyo-gak, seorang putera Silla yang pengaruhnya menjadikan Gunung Jiuhua salah satu dari Empat Pergunungan Suci Buddhisme China.", "r": {"result": "Buddhisme berkembang selama ini, dan banyak umat Buddha Korea mendapat perhatian besar di antara umat Buddha Tiongkok dan berkontribusi pada Buddhisme Tiongkok, termasuk: Woncheuk, Wonhyo, Uisang, Musang, dan Kim Gyo-gak, seorang pangeran Silla yang pengaruhnya membuat Gunung Jiuhua salah satu dari Empat Gunung Suci Buddhisme Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama mereka tidak berhubung, B.A.P berjumpa dengan TS Entertainment dan berunding untuk berbaik semula .", "r": {"result": "Setelah beberapa lama mereka tidak berhubungan, B.A.P bertemu dengan TS Entertainment dan bernegosiasi untuk menebus kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIMM mempertahankan pendirian mereka terhadap hal ini dengan menyatakan bahawa album buatan sendiri tersebut tidak menjadikannya seorang artis secara rasmi.", "r": {"result": "AIMM membela pendirian mereka dengan menyatakan bahwa album buatannya sendiri tidak secara resmi menjadikannya seorang artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai NSP WiMAX", "r": {"result": "Daftar NSP WiMAX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mustaza Nik Mustapha berasal dari Taman Sri Keramat, Selangor dan dilahirkan pada 27 Mac 1979.", "r": {"result": "Nik Mustaza Nik Mustapha berasal dari Taman Sri Keramat, Selangor dan lahir pada 27 Maret 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dier mendapat panggilan pertamanya ke skuad England pada bulan November 2011 apabila jurulatih B18, Noel Blake memilihnya untuk perlawanan menentang Slovakia.", "r": {"result": "Dier menerima panggilan pertamanya ke skuad Inggris pada November 2011 ketika pelatih U18 Noel Blake memilihnya untuk pertandingan melawan Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1587, Hideyoshi mengeluarkan perintah yang antara lain melarang agama Kristen dan melarang daimyo mengkristenkan pengikutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1587, Hideyoshi mengeluarkan perintah yang antara lain melarang agama Kristen dan melarang daimyo mengubah pengikutnya menjadi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Malkapur memiliki bilangan penduduk seramai 5,503.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Malkapur memiliki populasi 5.503 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hashim Ahmad Makaruddin Tan Sri Mohamed Hashim Ahmad Makaruddin (lahir 1950) merupakan rakyat Malaysia yang memegang jawatan Pengerusi Eksekutif Kumpulan Utusan dan juga Pengarah Eksekutif bukan bebas semenjak 2004.", "r": {"result": "Mohamed Hashim Ahmad Makaruddin Tan Sri Mohamed Hashim Ahmad Makaruddin (kelahiran 1950) adalah warga negara Malaysia yang menjabat sebagai Executive Chairman Utusan Group dan juga Direktur Eksekutif non-independen sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap di Beijing, perdana menteri cuba memberi jaminan kepada pelabur China yang kerajaan pimpinannya cuba mencari jalan untuk mengurangkan cukai bagi menambah baik tahap mesra perniagaan di Malaysia.", "r": {"result": "Berbicara di Beijing, perdana menteri mencoba meyakinkan investor China bahwa pemerintahnya sedang mencoba mencari cara untuk memotong pajak guna meningkatkan keramahan bisnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor berusia 58 tahun itu juga menambahkan, ketakutan terhadap kesehatannya justru membantu dirinya dalam memainkan peran utama dalam sebuah film otobiografi garapan sutradara sekaligus penulis skenario, Pedro Almodovar.", "r": {"result": "Aktor berusia 58 tahun itu juga menambahkan bahwa rasa takut akan kesehatannya justru membantunya dalam memainkan peran utama dalam film otobiografi karya sutradara dan penulis skenario, Pedro Almodovar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Barat.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kabupaten Denpasar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor-Leste akan memainkan peranan perlawanan \"rumah\" mereka menentang Thailand di Stadium Rajamangala di Bangkok, manakala perlawanan rumah mereka menentang Filipina akan dimainkan di Stadium Kuala Lumpur di Malaysia disebabkan pencahayaan lampu limpah yang tidak lengkap di Stadium Perbandaran Dili.", "r": {"result": "Timor-Leste akan memainkan pertandingan \"kandang\" mereka melawan Thailand di Stadion Rajamangala di Bangkok, sedangkan pertandingan kandang mereka melawan Filipina akan dimainkan di Stadion Kuala Lumpur di Malaysia karena lampu sorot yang tidak lengkap di Stadion Kota Dili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua kapal terbang Amerika dimusnahkan di atas tanah; hanya beberapa pejuang berjaya berlepas dan bertempur.", "r": {"result": "Hampir semua pesawat Amerika hancur di darat; hanya beberapa pejuang yang berhasil lepas landas dan bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nuri Sekolah Kebangsaan Nuri atau nama ringkasnya \"SK Nuri\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 2 Kampong Lending.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nuri Sekolah Kebangsaan Nuri atau disingkat \"SK Nuri\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 2 Kampong Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Kerteh 1 Sekolah Kebangsaan (Felda) Kerteh 1 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Ketengah Jaya , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Kerteh 1 Sekolah Nasional (Felda) Kerteh 1 adalah Sekolah Nasional yang terletak di Ketengah Jaya, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina bertelur 4-6 biji telur bewarna putih atau krim dengan tompok ungu, dan kedua keluarga bergiliur mengeram telur selama 15-17 hari.", "r": {"result": "Betina bertelur 4-6 telur putih atau krem dengan bintik-bintik ungu, dan kedua keluarga bergiliran mengerami telur selama 15-17 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He'sa gaduk salah satu,\" katanya ketawa.", "r": {"result": "\"Dia salah satunya,\" dia tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI AL, KRI Cakra-401 yang dibina oleh Jerman Timur pada tahun 1977 diperbaiki di Galangan Daewoo Heavy Industry, Korea Selatan sejak 19 Mei 2004.", "r": {"result": "TNI AL, KRI Cakra-401 buatan Jerman Timur tahun 1977 diperbaiki di Galangan Daewoo Heavy Industry, Korea Selatan sejak 19 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dicadangkan sekiranya ada peminjam tidak membayar langsung atau tidak bayar balik dalam tempoh yang panjang, PTPTN boleh untuk tidak memberikan pinjaman kepada keluarga terdekat mereka.", "r": {"result": "Sehingga disarankan jika ada peminjam yang tidak segera membayar atau tidak melunasi dalam jangka waktu yang lama, PTPTN tidak dapat memberikan pinjaman kepada keluarga dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan '%s' tidak sah", "r": {"result": "Kueri '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya banyak ikan air tawar di dalam sawah padi seperti ikan Sepat, ikan Puyu dan ikan Keli pupus .", "r": {"result": "Akibatnya banyak ikan air tawar di persawahan seperti ikan Sepat, ikan Puyu dan ikan Keli punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan metabolisme dan nutrisi, ramai orang mempertimbangkan anjing sebagai omnivor.", "r": {"result": "Berdasarkan metabolisme dan nutrisi, banyak orang menganggap anjing sebagai omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Baram ialah Datuk Jacob Dungau Sagan yang dipilih melaluu Pilihan Raya Umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Anggota Parlemen untuk Baram adalah Datuk Jacob Dungau Sagan yang terpilih melalui Pemilihan Umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic Channel will have coverage of the World Para Track and Field Championships starting at 10 a.m. ET Thursday and then every day of the championships (ending Nov.", "r": {"result": "Saluran Olimpiade akan meliput Kejuaraan Lintasan dan Lapangan Para Dunia mulai pukul 10 pagi. ET Kamis dan kemudian setiap hari kejuaraan (berakhir pada Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sketsa ini membuat rasa kecemasan yang diungkapkan petugas perwira PLA.", "r": {"result": "Sketsa ini menimbulkan rasa cemas yang diungkapkan oleh petugas PLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disunatkan juga kedua-dua salam itu tidak disekalikan iaitu ada pengasingan antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Dikhitan pula kedua salam itu tidak diulangi, yaitu ada pisah antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi terakhir yang kita lihat bahwa ada ketentuan, keinginan dari penyidik untuk melaksanakan pemeriksaan ke agenda pemeriksaan sengketa pers, kita keberatan karena ini sengketa pers mau dilarikan ke tindak pidana umum 310, 311, maupun UU ITE.", "r": {"result": "Informasi terakhir yang kami lihat ada ketentuan, keinginan penyidik untuk melakukan penyidikan terhadap agenda pemeriksaan sengketa pers, kami keberatan karena sengketa pers ini ingin dialihkan ke tindak pidana umum 310, 311, sebagaimana serta UU ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilometer Tiga, Amurang, Minahasa Selatan Kilometer Tiga merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Amurang, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kilometer Tiga, Amurang, Minahasa Selatan Kilometer Tiga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Amurang, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek lelaki berusia 49 tahun itu ditahan dalam operasi kira-kira pukul 1 tengah hari selepas dua hari diburu polis setelah kegiatan suspek memecah sebuah kereta di kawasan masjid itu tular dalam media sosial.", "r": {"result": "Tersangka laki-laki berusia 49 tahun ditangkap dalam operasi sekitar pukul 13.00 setelah dua hari diburu oleh polisi setelah aktivitas tersangka membobol mobil di area masjid viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipersalahkan dalam suatu insiden di mana seseorang menempatkan sebuah plakat di salah satu gereja di kota itu, yang berbunyi: \"Bila orang telah terlalu banyak menderita, balas dendam pun akan dilakukan\".", "r": {"result": "Dia disalahkan atas insiden di mana seseorang meletakkan plakat di salah satu gereja kota, yang berbunyi: \"Ketika orang terlalu menderita, balas dendam akan dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau menyambung pelajaran di Kolej Kulliahtul Muallimin Al-Islamiah, Sumatera (Maktab Perguruan Islam) bagi melayakkan beliau menjadi seorang guru.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia melanjutkan studinya di Kolej Kulliahtul Muallimin Al-Islamiah, Sumatera (Sekolah Latihan Guru Islam) untuk memenuhi syarat menjadi seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di masa itu Permaisuri terasa tertarik dengan kain Cindai 'Chepa Melaka' yang dibawa oleh YM Long Gaffar itu; lalu meminta untuk ditiru tenunannya.", "r": {"result": "Sedangkan saat itu Ratu merasa tertarik dengan kain Cindai 'Chepa Melaka' yang dibawakan oleh YM Long Gaffar; lalu diminta menirukan tenunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woo Ming Jin dalam satu temu ramah mengenai pengalaman menghasilkan \"Mamak Cupcake\" berkata: Filem ini diarahkan oleh Ming Jin yang sebelum ini mengarahkan filem \"Seru\" (2011) dan \"KL Zombi\" (2013) dengan skrip ditulis oleh M. Zulkifli Abdul Jalil.", "r": {"result": "Woo Ming Jin dalam sebuah wawancara tentang pengalaman memproduksi \"Mamak Cupcake\" mengatakan: Film ini disutradarai oleh Ming Jin yang sebelumnya menyutradarai film \"Seru\" (2011) dan \"KL Zombi\" (2013) dengan naskah yang ditulis oleh M. Zulkifli Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis kongres itu dipengerusikan oleh Setiausaha FAM, Datuk Azzudin Ahmad.", "r": {"result": "Kongres tersebut dipimpin oleh Sekretaris FAM, Datuk Azzudin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan 10-10", "r": {"result": "Ini bukan 10-10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak dapat dinafikan bahawa tatkala sektor itu kian berkembang, perlu ada pengawalseliaan untuk menjamin keselamatan penggunanya, serta kebajikan mereka yang terba segmen ekonomi yang sedang berkembang maju itu.", "r": {"result": "Namun, tidak dapat dipungkiri bahwa seiring pertumbuhan sektor ini, diperlukan regulasi untuk memastikan keamanan penggunanya, serta kesejahteraan mereka yang terkena dampak dari segmen ekonomi yang sedang booming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sekaligus memberikan gambaran yang tepat seperti mana cerita tentang tanuki dalam cerita dongeng rakyat Jepun.", "r": {"result": "Situasi ini sekaligus memberikan gambaran akurat tentang bagaimana kisah tanuki dalam cerita rakyat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, itu merujuk kepada \"genosida putih,\" teori konspirasi Neo-Nazi bahwa orang kulit putih sedang digantikan, dan ada 14 kata yang merupakan slogan supremasi kulit putih.", "r": {"result": "Awalnya, ini merujuk pada \"genosida kulit putih\", sebuah teori konspirasi Neo-Nazi bahwa orang kulit putih sedang diganti, dan ada 14 kata yang merupakan slogan supremasi kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibarat kita pindah rumah - berselerak, kotor, habuk, najis dan semuanya di dalam dan kita kena bersihkan dulu.", "r": {"result": "\"Ini seperti kita pindah rumah - berserakan, kotor, debu, kotoran dan semua yang ada di dalamnya dan kita harus membersihkannya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sifat bermula dengan huruf besar apabila subdivisi itu secara rasmi diiktiraf, dan huruf kecil apabila tidak; dengan itu \"Miosen awal\" tetapi \"Jura Awal\".", "r": {"result": "Kata sifat dimulai dengan huruf kapital saat subdivisi diakui secara resmi, dan huruf kecil jika tidak diakui; jadi \"Miosen awal\" tetapi \"Jurrasi Awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Bantarujeg.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Bantarujeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsaldi, Kozluk Unsaldi, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Unsaldi, Kozluk Unsaldi, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -", "r": {"result": "Mereka dihadiri oleh para pemuda yang tetap (di masa mudanya), yang terus-menerus beredar di sekitar mereka, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri langka adalah kubah kaca; Siling logam pertama yang ditekan Australia, organ paip terbesar di Australia pada masa pembinaan, pelbagai ciri hiasan dan kemajuan teknikal dalam pembinaan bangunan.", "r": {"result": "Fitur langka adalah kubah kaca; Langit-langit logam tekan pertama di Australia, organ pipa terbesar di Australia pada saat konstruksi, berbagai fitur dekoratif dan kemajuan teknis dalam konstruksi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tidak ada apa-apa projek seni bina asli yang khusus dijalankan.", "r": {"result": "Setelah itu, tidak ada proyek arsitektur asli khusus yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Tenaga Kerja Industri JPDC juga mengadakan kerjasama di dalam bidang pembangunan modal insan bersama kementerian, agensi kerajaan dan pelabur.", "r": {"result": "Divisi Tenaga Kerja Industri JPDC juga menjalin kerja sama di bidang pengembangan sumber daya manusia dengan kementerian, lembaga pemerintah, dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, sambung Suhadi, KY juga tidak pernah melakukan klarifikasi saat memberikan pernyataan ke media\".", "r": {"result": "Pasalnya, lanjut Suhadi, KY juga tidak pernah memberikan klarifikasi saat memberikan keterangan kepada media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa De Guanajuato terletak pada kedudukan Latitud N20* 59.5983', Longitud W101* 28.8578' pada ketinggian 1815.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional De Guanajuato terletak di Latitude N20* 59.5983', Longitude W101* 28.8578' pada ketinggian 1815.39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pihak Soviet Union juga bereksperimen dengan idea tersebut, merancang untuk menggugurkan seluruh unit-unit yang lengkap dengan kenderaan dan kereta kebal ringan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Uni Soviet juga bereksperimen dengan ide tersebut, berencana untuk menjatuhkan seluruh unit lengkap dengan kendaraan dan tank ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Marshall (pemain bola sepak) David James Marshall (lahir 5 Mac 1985) ialah seorang pemain bola sepak profesional Scotland yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Inggeris, Hull City dan pasukan kebangsaan Scotland.", "r": {"result": "David Marshall (pemain sepak bola) David James Marshall (lahir 5 Maret 1985) adalah pemain sepak bola profesional Skotlandia yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Inggris Hull City dan tim nasional Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia boleh dilakukan jika kerajaan melakukan reformasi sistem monetari iaitu mengehadkan lambakan kredit disebabkan pemberian pinjaman oleh bank komersial dan kerajaan menambat matawang ringgit kepada komiditi tertentu.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa dilakukan jika pemerintah mereformasi sistem moneter yang membatasi credit dumping akibat penyaluran kredit oleh bank komersial dan pemerintah mematok mata uang ringgit pada komoditas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyertai Ujian Kemahiran Menembak Zon Utara yang disertai 80 anggota dan pegawai daripada Kedah, Perlis, Pulau, Pinang dan Perak di Lapang Sasar Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kubang Pasu, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengikuti Tes Keterampilan Menembak Zona Utara yang diikuti 80 anggota dan petugas dari Kedah, Perlis, Pulau, Pinang, dan Perak di Target Range Mapolres Kubang Pasu, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayang Sari, Pamukan Barat, Kotabaru Mayang Sari merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Barat, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mayang Sari, Pamukan Barat, Kotabaru Mayang Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Pamukan Barat, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan secara digital pada 22 Jun 2009 oleh label SM Entertainment, lagu ini menjadi single hit ke-6 Korea, yang berada di tempat teratas dalam pelbagai carta luar talian dan dalam talian.", "r": {"result": "Dirilis secara digital pada 22 Juni 2009 oleh label SM Entertainment, lagu tersebut menjadi single hit ke-6 Korea, memuncaki berbagai tangga lagu offline dan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil Sabiha Gokcen, di bahagian Asia (sempadan Bosphorus).", "r": {"result": "Itu disebut Sabiha Gokcen, di sisi Asia (perbatasan Bosphorus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mobil ambulans yang bergerak dari RSUD Pandan Arang Boyolali itu membawa pasien darurat hendak ke RS Kasih Ibu itu melintas, ia bersama tiga anggota lain pun menutup kembali jalur tersebut.", "r": {"result": "Setelah ambulans pindahan dari RS Pandan Arang Boyolali yang membawa pasien gawat darurat ke RS Kasih Ibu lewat, ia dan tiga anggota lainnya menutup jalur lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pencarian MH370 disambung semula susulan pemeteraian perjanjian antara kerajaan Malaysia dengan syarikat penerokaan dasar laut berpangkalan di Amerika Syarikat, Ocean Infinity Limited pada 10 Januari lalu.", "r": {"result": "Operasi pencarian MH370 dilanjutkan setelah penandatanganan perjanjian antara pemerintah Malaysia dan perusahaan eksplorasi dasar laut yang berbasis di AS, Ocean Infinity Limited pada 10 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kongnamul\" sekali lagi disebut dalam \"Cheongjanggwanjeonseo\" (hangul: ceongjanggwanjeonseo, hanja: Qing Zhuang Guan Quan Shu ) sebagai makanan utama yang digunakan semasa kebuluran.", "r": {"result": "\"Kongnamul\" kembali disebutkan dalam \"Cheongjanggwanjeonseo\" (hangul: ceongjanggwanjeonseo, hanja: Qing Zhuang Guan Quan Shu ) sebagai makanan utama yang digunakan saat kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibezakan daripada resipi nasi goreng Asia yang lain oleh yang aromatik, rasa berlengan dan perisa, yang terhutang kepada jumlah sos soya yang karamel manis dan pes udang serbuk, dan rasanya lebih kuat dan muncung berbanding nasi goreng Cina.", "r": {"result": "Ini dibedakan dari resep nasi goreng Asia lainnya dengan rasa dan aromanya yang aromatik, kaya, yang disebabkan oleh jumlah kecap manis karamel dan terasi bubuk, dan rasanya lebih kuat dan lebih pedas daripada nasi goreng Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tertinggi di Jepun ialah Gunung Fuji yang merupakan sebuah gunung berapi yang pendam.", "r": {"result": "Gunung tertinggi di Jepang adalah Gunung Fuji yang merupakan gunung berapi yang tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan lazim yang dilakukan orang ramai apabila mereka sakit ialah berjumpa doktor untuk mendapatkan rawatan dan kemudian pihak klinik akan memberi ubat.", "r": {"result": "Kebiasaan umum yang dilakukan orang ketika sakit adalah berobat ke dokter dan kemudian pihak klinik akan memberikan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Istana Odawara konon luar biasa kuat bahkan Uesugi Kenshin dan Takeda Shingen tidak bisa menaklukkannya, tapi di tangan Hideyoshi ternyata Istana Odawara dapat ditaklukkan dengan mudah.", "r": {"result": "Pertahanan Benteng Odawara dikatakan sangat kuat, bahkan Uesugi Kenshin dan Takeda Shingen tidak dapat menaklukkannya, namun di tangan Hideyoshi ternyata Benteng Odawara dapat ditaklukkan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slatina (Daerah Klatovy) Slatina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Slatina (Distrik Klatovy) Slatina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Klatovy, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik,", "r": {"result": "dengan baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisces dianggap sebagai zodiak feminin oleh ahli astrologi purba dan ianya dijajah oleh planet Musytari, tetapi planet Neptun dikatakan merupakan pengawal sebenar Pisces oleh sebilangan ahli astrologi moden.", "r": {"result": "Pisces dianggap sebagai zodiak feminin oleh astrolog kuno dan diperintah oleh planet Jupiter, tetapi planet Neptunus dikatakan sebagai penguasa sejati Pisces oleh beberapa astrolog modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuktikan ketirisan dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat permohonan eNTRI dengan menyertakan foto seekor beruk, nombor tiket palsu dan alamat sebuah agensi pihak berkuasa di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk membuktikan kebocoran dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat aplikasi eNTRI dengan menyertakan foto monyet, nomor tiket palsu, dan alamat lembaga otoritas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku setebal 207 muka surat itu yang dihiasi lebih 100 gambar dan karikatur.", "r": {"result": "Buku setebal 207 halaman itu dihiasi lebih dari 100 gambar dan karikatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual dengan Astro Awani malam tadi, Azmin berkata tidak ada kata yang lebih baik untuk menggambarkan pentadbiran masa lalu terhadap organisasi yang terlibat dalam penyelewengan kewangan dan salah urus.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Astro Awani tadi malam, Azmin mengatakan tidak ada kata yang lebih tepat untuk menggambarkan pemerintahan masa lalu terhadap organisasi yang terlibat dalam penyelewengan dan salah urus keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab perkara tersebut, Dr Mahathir menjelaskan bahawa kadar kemiskinan rasmi di Malaysia dikira berdasarkan cerapan data Tinjauan Pendapatan Isi Rumah (HIS - Household Income Survey).", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Dr Mahathir menjelaskan bahwa angka kemiskinan resmi di Malaysia dihitung berdasarkan data Survei Pendapatan Rumah Tangga (HIS \u2013 Survei Pendapatan Rumah Tangga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan komitmen yang dinyatakan oleh ketiga-tiga syarikat itu, satu pasukan terdiri daripada AGT, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) dan pakar industri akan melawat semua syarikat terba mendalami teknologi serta kepakaran.", "r": {"result": "Menindaklanjuti komitmen ketiga perusahaan tersebut, tim yang terdiri dari AGT, Road Transport Department (JPJ), Malaysian Investment Development Authority (MIDA) dan pakar industri akan mengunjungi semua perusahaan untuk memperdalam teknologi dan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekak saya kering sebab belari.", "r": {"result": "Tenggorokanku kering karena berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasenta Plasenta (juga dikenali sebagai uri atau tembuni) merupakan organ yang menghubungkan janin yang membesar ke dinding rahim untuk menyediakan nutrien penting, melaraskan suhu persekitaran untuk janin, penyahtinjaan, melawan jangkitan dalaman serta menghasilkan hormon untuk membantu kehamilan si ibu.", "r": {"result": "Plasenta Plasenta (juga dikenal sebagai uri atau tali pusar) adalah organ yang menghubungkan janin yang sedang tumbuh ke dinding rahim untuk menyediakan nutrisi penting, mengatur suhu lingkungan untuk janin, buang air besar, melawan infeksi internal dan menghasilkan hormon untuk membantu kehamilan ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livo, Trentino Livo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Livo, Trentino Livo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulsi-emulsi cenderung mempunyai wajah yang keruh kerana antara muka fasa (sempadan antara fasa-fasa dipanggil \"antara muka\") yang banyak akan menyerakkan cahaya yang merentasi emulsi.", "r": {"result": "Emulsi cenderung terlihat keruh karena antarmuka fase (batas antara fase disebut \"antarmuka\") akan menyebarkan banyak cahaya yang melintasi emulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi untuk kita sebagai masyarakat awam bersikap generalisasi terhadap anggota PDRM juga adalah tidak adil.", "r": {"result": "Namun, bagi kami sebagai publik untuk menggeneralisasi anggota PDRM juga tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban diketahui baru mengurus paspor di Kantor Imigrasi Kelas II Bengkalis pada 20 Agustus 2018 .", "r": {"result": "Korban diketahui baru mengurus paspor di Kantor Imigrasi Kelas II Bengkalis pada 20 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita buat ikut keperluan tetapi mereka buat ikut perancangan.", "r": {"result": "Negara kita melakukan sesuai dengan kebutuhan tetapi mereka melakukannya sesuai dengan rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KKM sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara-perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kementerian Kesehatan selalu peka dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan pelancaran Program Desa Harapan, di Kampung Kinjang, Chenderiang di sini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah selesai launching Program Kampung Harapan, di Kampung Kinjang, Chenderiang sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menegaskan kepada beliau tentang keengganan kami untuk menerima hasil cukai yang dipotong,\" katanya tanpa memberi sebarang butiran lanjut.", "r": {"result": "\"Saya tegaskan kepada beliau tentang penolakan kami untuk menerima pemotongan penerimaan pajak tersebut,\" ujarnya tanpa memberikan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sinar biru dalam lampu LED disebut dapat merusak retina mata dan mengganggu ritme tidur alami seseorang.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sinar biru pada lampu LED disebut-sebut dapat merusak retina mata dan mengganggu ritme tidur alami seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, cadangan pemberian pencen turut menimbulkan kehairanan daripada seorang yang mempunyai ikatan dan latar belakang Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) yang kuat\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, usulan pemberian pensiun juga menimbulkan kejutan dari seseorang yang memiliki ikatan kuat dan latar belakang Kongres Serikat Pekerja dalam Layanan Publik (CUEPACS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[An-Nahl: 17] Ia ialah pengesaan Allah dengan penyembahan [`ibadah], dengan hendaklah manusia tidak mengambil bersama Allah sesuatu pun yang disembahnya dan didekati kepadanya, sebagaimana dia menyembah Allah Ta`ala dan dia mendekat kepada-Nya, dan jenis inilah daripada tauhid yang orang-orang musyrikun telah sesat padanya, yang Nabi telah memerangi mereka dan menawan wanita-wanita, zuriat, harta, tanah dan negeri mereka, dan inilah tauhid yang dibangkitkan dengannya para rasul, dan diturunkan dengannya kitab-kitab.", "r": {"result": "[An-Nahl: 17] Ini adalah tanda Tuhan melalui ibadah [`ibadah], bahwa manusia tidak boleh mengambil dengan Tuhan apa pun yang dia sembah dan mendekatinya, karena dia menyembah Tuhan Yang Maha Esa dan dia mendekatinya, dan tipe ini dari monoteisme yang disesatkan oleh kaum musyrik, yang kepadanya Nabi memerangi mereka dan menangkap wanita, keturunan, harta benda, tanah dan negara mereka, dan inilah monoteisme yang dengannya para rasul dibesarkan, dan dengannya kitab-kitab diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya baki tiga perlawanan, Liverpool kini mengumpul 88 mata dan mampu menamatkan liga dengan 97 mata, namun ia masih belum dapat memastikan mereka meraih kejuaraan yang kali terakhir dijulang pada 1990 itu.", "r": {"result": "Dengan sisa tiga pertandingan saja, Liverpool kini mengoleksi 88 poin dan mampu menuntaskan liga dengan 97 poin, namun masih belum bisa memastikan akan merebut gelar juara yang terakhir diraih pada 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Papan iklan gergasi di persimpangan bertingkat Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), Jalan Taming Sari, Melaka, yang mencetuskan kontroversi dengan perkataan KTHXBYE telahpun ditukar dengan 'Semoga Berjumpa Lagi, Bye Bye!", "r": {"result": ": Papan reklame raksasa di simpang layang Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), Jalan Taming Sari, Melaka, yang menimbulkan kontroversi dengan tulisan KTHXBYE telah diubah menjadi 'May We See You Again, Bye Bye!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Professor David Braund teks yang hilang berbahasa Latin atau Armazic (secabang dengan bahasa Aramia).", "r": {"result": "Menurut Profesor David Braund, teks yang hilang itu dalam bahasa Latin atau Armazic (cabang bahasa Aram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hidangan tradisional, mereka mengiringi kedua-dua hidangan sampingan (\"panch'an\") dan sajian utama seperti \"juk\", \"pulgogi\" atau mi.", "r": {"result": "Dalam makanan tradisional, mereka menemani lauk pauk (\"panch'an\") dan hidangan utama seperti \"juk\", \"pulgogi\" atau mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di ambang Malaysia baharu ini, negara menghadapi pelbagai cabaran melibatkan isu penghinaan terhadap agama, pelbagai identiti akibat intra-etnik, kecelaruan minda dan pengaruh budaya kebendaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan di ambang Malaysia baru ini, negara menghadapi berbagai tantangan yang melibatkan masalah penghinaan agama, identitas ganda karena intra-etnis, kebingungan mental dan pengaruh budaya material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut data sejumlah bandara yang memiliki jarak pandang rendah menurut situs resmi BMKG pukul 08.18 WIB;1.", "r": {"result": "Berikut data sejumlah bandara yang low visibility menurut laman resmi BMKG pada pukul 08.18 WIB; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula kadar gaji minimum ini telah dilakukan selaras dengan peruntukkan undang-undang dan mulai 1 Julai 2016 ia ditetapkan pada RM1,000 sebulan (atau RM4.81 sejam) bagi Semenanjung manakala kadar RM920 sebulan (atau RM4.42 sejam) ditetapkan bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Peninjauan tingkat upah minimum telah dilakukan sesuai dengan ketentuan undang-undang dan mulai 1 Juli 2016 ditetapkan sebesar RM1.000 per bulan (atau RM4,81 per jam) untuk Semenanjung sementara tingkat RM920 per bulan. bulan (atau RM4,42 per jam) ditetapkan untuk Sabah, Sarawak dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian perdagangan antara China dan Amerika Syarikat (AS) yang belum selesai memerlukan pemain industri maritim untuk memberi perhatian sama ada hasilnya nanti akan memberi manfaat atau sebaliknya.", "r": {"result": "Sengketa perdagangan yang tertunda antara China dan Amerika Serikat (AS) mengharuskan pelaku industri maritim untuk memperhatikan apakah hasilnya akan menguntungkan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastore telah dipilih oleh pengurus Sergio Batista untuk skuad Copa America 2011 yang berlangsung di tanah airnya sendiri.", "r": {"result": "Pastore dipilih oleh manajer Sergio Batista untuk skuad Copa America 2011 yang berlangsung di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini tidak rosak oleh Gempa bumi Sichuan 2008.", "r": {"result": "Patung ini tidak rusak akibat Gempa Bumi Sichuan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1875, pasukan Yamtuan Antah yang seramai 200 orang berjaya menawan Paroi dan mereka membina kubu di situ tetapi di Sungai Ujong, bantuan British dari Melaka yang terdiri daripada 20 askar diketuai Leftenan Peyton tiba untuk menentang kebangkitan penduduk.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1875, pasukan Yamtuan Antah yang terdiri dari 200 orang berhasil merebut Paroi dan mereka membangun benteng di sana tetapi di Sungai Ujong, bantuan Inggris dari Malaka yang terdiri dari 20 tentara dipimpin oleh Letnan Peyton tiba untuk melawan pemberontakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Vietnam berakhir apabila AS kalah kepada tentera Vietcong di Vietnam.", "r": {"result": "Perang Vietnam berakhir ketika AS kalah dari pasukan Vietcong di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan sokongan orang ramai untuk kedua-dua Penaklukan Libya oleh Itali pada tahun 1912 dan kemasukan Itali ke dalam Perang Dunia Pertama pada tahun 1915.", "r": {"result": "Dia menyatakan dukungan publik untuk Penaklukan Italia atas Libya pada tahun 1912 dan masuknya Italia ke dalam Perang Dunia Pertama pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej-imej Venus ditemui di mural tempatan, mozek dan tangga kuil (lararia).", "r": {"result": "Gambar Venus ditemukan di mural lokal, mozaik, dan tangga kuil (lararia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diizinkan untuk melanjutkan penerbangannya dengan menggunakan pesawat Sriwijaya SJ 556 tujuan Jakarta.", "r": {"result": "Ia tak diizinkan melanjutkan penerbangan menggunakan Sriwijaya SJ 556 menuju Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respect) dan Melawat Negeri Perak 2017.", "r": {"result": "Menghormati) dan Kunjungi Negara Bagian Perak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah sebuah lagu ukrainian mengenai Vladimir Putin.", "r": {"result": "adalah lagu ukraina tentang Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, beliau turut menasihatkan mana-mana persatuan yang menghadapi masalah kewangan atau tajaan tidak menawarkan gaji di luar kemampuan kelab atau persatuan bola sepak.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, dia juga menyarankan setiap asosiasi yang menghadapi masalah keuangan atau sponsor untuk tidak menawarkan gaji di luar kemampuan klub atau asosiasi sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pihak Greek, yang berpecah dan secara perbandingan lemah mampu menang?", "r": {"result": "Bagaimana orang Yunani, yang terbagi dan secara komparatif lemah, bisa menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Persembahan Pasukan Khas Udara (PASKAU) melakukan demonstrasi teknik fast-roping diikuti letupan pyrotechnic dan pertunjukan terbang lintas pesawat A400M, F/A-18D Hornet serta Hawk mengisi minyak di ruang udara memukau pengunjung yang menghadiri Hari Terbuka Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Pangkalan Udara Kuching, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "KUCHING: Penampilan Pasukan Khusus Angkatan Udara (PASKAU) memperagakan teknik fast-roping diikuti dengan ledakan piroteknik dan pertunjukan fly-by A400M, F/A-18D Hornet dan Hawk yang sedang mengisi bahan bakar di wilayah udara memukau para pengunjung yang hadir. Hari Terbuka Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) di Pangkalan Udara Kuching, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pekanbaru memiliki beberapa rumah sakit yang dikelola oleh pemerintah maupun swasta.", "r": {"result": "Kota Pekanbaru memiliki beberapa rumah sakit yang dikelola oleh pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini diketuai oleh Dr. Marco Marra, berkolaborasi dengan Pusat Kawalan Penyakit dan Makmal Mikrobiologi Kebangsaan British Columbia di Winnipeg, Manitoba, menggunakan sampel dari pesakit yang dijgkiti di Toronto.", "r": {"result": "Tim tersebut dipimpin oleh Dr. Marco Marra, bekerja sama dengan Pusat Pengendalian Penyakit dan Laboratorium Mikrobiologi Nasional British Columbia di Winnipeg, Manitoba, menggunakan sampel dari pasien yang terinfeksi di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata, suruhanjaya itu ditubuhkan pada 1 Mac 2016 susulan ledakan perubahan dalam landskap penerbangan awam, selain keperluan untuk melindungi hak dan keselamatan pengguna.", "r": {"result": "Ia justru mengatakan, komisi tersebut dibentuk pada 1 Maret 2016 menyusul ledakan perubahan lanskap penerbangan sipil, selain kebutuhan untuk melindungi hak dan keselamatan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tahu apa yang saya maksudkan.", "r": {"result": "\"Kamu tahu apa maksudku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya matang menjadi kebudayaan-kebudayaan Mesoamerika pra-Columbus yang maju, umpamanya Olmek, Izapa, Teotihuacan, Maya, Zapotec, Mixtec, Huastec, Tarasca, \"Toltec\", dan Mexica (Aztek).", "r": {"result": "Banyak yang berkembang menjadi budaya Mesoamerika pra-Columbus yang maju, seperti Olmec, Izapa, Teotihuacan, Maya, Zapotec, Mixtec, Huastec, Tarasca, \"Toltec\", dan Mexica (Aztec).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah menahan bahaya serangan orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah mencegah bahaya serangan kaum kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kysucke Nove Mesto Kysucke Nove Mesto merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Kysucke Nove Mesto Kysucke Nove Mesto adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sambungan menyambung antara \"Seni bin Maru-Gurjara\" dan Seni Kuil Hoysala.", "r": {"result": "Ada penghubung antara \"Seni Maru-Gurjara\" dan Seni Kuil Hoysala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "167; Air Mata Nipah, hlm.", "r": {"result": "167; Air Mata Nipah, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Napu\" merupakan nama tempatan, dari perkataan Melayu \"Napuh\".", "r": {"result": "\"Napu\" adalah nama lokal, dari kata Melayu \"Napuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah pemerintahan Bagrunti, Ani di Turki, menjadi pusat pemerintahan, kebudayaan dan perdagangan.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Bagrunti, Ani di Turki, menjadi pusat pemerintahan, budaya dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set ini adalah sangat convincing, dan dikekalkan selepas pengeluaran - sejak itu, ia telah digunakan dalam hampir setiap [[filem]] dan pengeluaran televisyen British yang mencirikan set scene dalam bilik.", "r": {"result": "Set itu sangat meyakinkan, dan dipertahankan setelah produksi - sejak itu, telah digunakan di hampir setiap [[film]] dan produksi televisi Inggris yang menampilkan adegan set ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang cerita kitab Bible menempatkan dirinya sejajar dengan adat lisan tempoh masa kitab Bible, pemahaman bahawa mod muzik terlibat dengan kitab Bible selama ini adalah melalui pembacaan tulisan suci awam or in the retelling of stories.", "r": {"result": "Pendongeng Alkitab menempatkan dirinya sejalan dengan kebiasaan lisan dari periode waktu Alkitab, memahami bahwa mode musik yang terlibat dengan Alkitab selama ini adalah melalui pembacaan kitab suci publik atau menceritakan kembali cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata pihak berkuasa boleh menyiasat sesiapa saja termasuk Perdana Menteri berhubung isu projek pertukaran tanah (land swap) Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pihak berwenang dapat menyelidiki siapa pun termasuk Perdana Menteri terkait masalah proyek pertukaran lahan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telan Rp 120 T, Proyek Tol Bandung-Cilacap Digarap Dua Tahap", "r": {"result": "Telan Rp 120 T, Proyek Tol Bandung-Cilacap Digarap Dua Tahap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis tuntutan itu antara lainnya meminta Kulasegaran membuat permohonan maaf, menarik balik artikel dan berhenti membuat sebarang kenyataan fitnah serta tidak benar terhadap Dr Zakir dan membayar ganti rugi serta kos perbelanjaan dalam perkara ini.", "r": {"result": "Antara lain, pemberitahuan klaim meminta Kulasegaran untuk mengeluarkan permintaan maaf, menarik artikel dan berhenti membuat fitnah dan pernyataan tidak benar terhadap Dr Zakir dan membayar ganti rugi dan biaya dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Azharuddin Abd Rahman said while the report by the Malaysian ICAO Annex 13 Safety Investigation Team for MH370 did not suggest the accident was caused by the Department of Civil Aviation, they found that the air traffic controller failed to comply with certain SOPs.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Azharuddin Abd Rahman mengatakan sementara laporan oleh Tim Investigasi Keselamatan ICAO Annex 13 Malaysia untuk MH370 tidak menunjukkan bahwa kecelakaan itu disebabkan oleh Departemen Penerbangan Sipil, mereka menemukan bahwa pengawas lalu lintas udara gagal mematuhi SOP tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Config-Version bagi pakej dengan Status tidak sesuai", "r": {"result": "Versi Config untuk paket dengan Status Tidak Pantas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was once taken at 2.30am,\" the Shah Alam MP tweeted.", "r": {"result": "Saya pernah ditangkap pada pukul 2.30 pagi,\" cuit anggota parlemen Shah Alam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain video game profesional dan atlet esports menjadi buruan banyak tim untuk direkrut dalam kompetisi tingkat dunia.", "r": {"result": "Pemain video game profesional dan atlet esports banyak dicari oleh tim untuk direkrut dalam kompetisi kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakibatkan oleh reka bentuk rangkaian-rangkaian telekomunikasi awam, modem dail yang lebih laju mungkin tidak akan muncul.", "r": {"result": "Karena desain jaringan telekomunikasi publik, modem dial-up yang lebih cepat mungkin tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengingatkan anak buah saya berhati-hati ketika menggunakan kenderaan.", "r": {"result": "Saya juga mengingatkan anak buah saya untuk berhati-hati saat menggunakan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratan Tata berpendidikan di St Xavier's College di mana kemudiannya Bombay, Maharashtra, dan kemudian memasuki firma bapanya.", "r": {"result": "Ratan Tata dididik di St Xavier's College di mana nanti Bombay, Maharashtra, dan kemudian masuk ke perusahaan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul penubuhan dikemukakan kepada YB.", "r": {"result": "Proposal pendirian diajukan ke YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat banyak juga kawasan di mana hukuman pemilikan kuantiti kecil ganja tidaklah besar, hanya sekadar denda berbanding pemenjaraan, dan memfokus pada pengedaran dadah tersebut di pasaran gelap.", "r": {"result": "Tetapi ada juga banyak daerah di mana hukuman untuk kepemilikan ganja dalam jumlah kecil tidak besar, hanya denda daripada hukuman penjara, dan berfokus pada distribusi obat di pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuklah Jawatankuasa Rakyat Setia Tanjung Malim.", "r": {"result": "Mereka termasuk Komite Setia Rakyat Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan tanah itu yang antaranya diduduki ATM sebagai tapak kem tentera, tapak lapang sasar serta kawasan perumahan Angkatan Tentera berkeluasan 1.1 juta ekar (445.1 hektar).", "r": {"result": "\u201cSeluruh lahan yang ditempati ATM sebagai tempat perkemahan militer, tempat sasaran tembak dan pemukiman bagi TNI memiliki luas 1,1 juta acre (445,1 hektare).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali ke-11 beliau memenangi Persembahan Vokal Terbaik daripada sejarah 17 tahun AIM, mewujudkan rekod sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah kali ke-11 dia memenangkan Penampilan Vokal Terbaik dalam 17 tahun sejarah AIM, mencetak rekornya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kemelut yang muncul sehubungan dengan isu tuduhan seks Haziq Aziz ini akan membawa kebaikan yang tersembunyi kepada umat Islam di dalam erti kata ia akan menggerakkan kembali usaha pemerkasaan Mahkamah Syariah bagi membolehkan tuduhan begini, mahupun kesalahan jenayah syariah lain, dapat ditangani dengan lebih berkesan selaras dengan kehendak syarak.", "r": {"result": "Mudah-mudahan krisis yang muncul terkait dengan isu tudingan seks Haziq Aziz ini membawa kebaikan yang tersembunyi bagi umat Islam dalam arti akan memundurkan upaya pemberdayaan Mahkamah Syariah agar tudingan-tudingan tersebut, serta kejahatan-kejahatan Syariah lainnya, dapat dilakukan. ditangani secara lebih efektif sejalan dengan kehendak Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas pertuduhan telah difailkan pada 10 Mei 1947; perbicaraan ini berlangsung dari 8 Julai 1947 hingga 19 Februari 1948.", "r": {"result": "Lembar dakwaan diajukan pada 10 Mei 1947; persidangan ini berlangsung dari 8 Juli 1947 hingga 19 Februari 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, meskipun pelaburan yang besar dalam perkhidmatan kereta api dan bas, peratusan orang yang menggunakan pengangkutan awam masih rendah dan beliau mengakui masih ada ruang untuk menambah baik sistem pengangkutan awam.", "r": {"result": "Menurut dia, meski investasi kereta api dan bus besar, persentase masyarakat yang menggunakan angkutan umum masih rendah dan diakuinya masih ada ruang untuk memperbaiki sistem angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia dikatakan semakin hari semakin panas.", "r": {"result": "Dunia dikatakan semakin panas dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genola, Piedmont Genola merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Genola, Piedmont Genola adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon konfirmasi min, keluarga saya tinggal disana,\" tulis salah satu akun.", "r": {"result": "Mohon konfirmasi, keluarga saya tinggal di sana,\" tulis salah satu akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau ke kelab KRC Genk (2005-2006) dan Lierse SK (2006-2008).", "r": {"result": "Selanjutnya ia melanjutkan ke KRC Genk (2005-2006) dan Lierse SK (2006-2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangpawitan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangpawitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sebuah friz oleh Adolph Weinman yang menggambarkan \"penggubal undang-undang teragung dalam sejarah\", termasuk Hammurabi, di tembok selatan Bangunan Mahkamah Agung Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ada juga dekorasi dinding oleh Adolph Weinman yang menggambarkan \"legislator terhebat dalam sejarah\", termasuk Hammurabi, di tembok selatan Gedung Mahkamah Agung Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin tidak seharusnya isu Melayu dan Islam dan di sini konsep Rahmatul Alamin dapat direalitikan.", "r": {"result": "Isu Palestina jangan sampai menjadi isu Melayu dan Islam dan disinilah konsep Rahmatul Alamin dapat diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melanjutkan pengajiannya di United Kingdom, beliau kembali ke Malaysia untuk meneruskan latihan perubatan beliau.", "r": {"result": "Setelah melanjutkan studinya di Inggris, ia kembali ke Malaysia untuk melanjutkan pendidikan kedokterannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodak mula berjuang secara kewangan pada akhir 1990-an, akibat penurunan jualan filem fotografi dan kelambatannya dalam peralihan kepada fotografi digital.", "r": {"result": "Kodak mulai berjuang secara finansial pada akhir 1990-an, karena penjualan film fotografi yang menurun dan peralihannya yang lambat ke fotografi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan produk Sony BRAVIA terdiri daripada pelbagai model televisyen definisi tinggi LCD dan OLED mengikut saiz, resolusi paparan (definisi tinggi (HD) tersedia atau HD sepenuhnya) serta ciri-ciri yang diterapkan di dalamnya.", "r": {"result": "Lini produk Sony BRAVIA terdiri dari berbagai model televisi definisi tinggi LCD dan OLED menurut ukuran, resolusi layar (tersedia definisi tinggi (HD) atau full HD) dan fitur yang diterapkan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila membicarakan tentang hak istimewa orang Melayu Islam di Malaysia, ia bukan topik perkauman atau diskriminasi kaum sebaliknya tentang hak dan keadilan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika berbicara tentang hak-hak khusus Muslim Melayu di Malaysia, bukan topik rasisme atau diskriminasi ras tetapi tentang hak dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan kaca pertama direkodkan di Mesir sekitar 2000 Sebelum Masihi di mana kaca digunakan sebagai penyalut bagi barangan tembikar dan lain-lain.", "r": {"result": "Pembuatan kaca tercatat pertama kali di Mesir sekitar tahun 2000 SM dimana kaca digunakan sebagai pelapis tembikar dan barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 24 tahun itu menandatangani kontrak selama enam tahun untuk berpindah ke Santiago Bernabeu bersama Eder Militao, Eden Hazard, Rodrygo dan Luka Jovic menyertai skuad kendalian Zinedine Zidane.", "r": {"result": "Pemain berusia 24 tahun itu telah menandatangani kontrak enam tahun untuk pindah ke Santiago Bernabeu dengan Eder Militao, Eden Hazard, Rodrygo dan Luka Jovic bergabung dengan skuat Zinedine Zidane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein tidak melawan semasa ditangkap.", "r": {"result": "Hussein tidak melawan saat ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit, dengan menurunkan hujan yang mencurah-curah.", "r": {"result": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan menurunkan hujan yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, APBN yang dimaksud, bukan hanya yang bersumber dari anggaran yang dialokasikan khusus bagi pembangunan ibu kota negara.", "r": {"result": "Namun, APBN yang dimaksud tidak hanya bersumber dari anggaran yang dialokasikan khusus untuk pembangunan ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesimograf menunjukan kondisi Tangkuban Parahu berangsur normal, menurutnya seluruh pihak perlu memastikan kewaspadaan gunung tersebut yang tergolong aktif.", "r": {"result": "Meski seismograf menunjukkan kondisi Tangkuban Parahu berangsur normal, menurutnya semua pihak perlu memastikan kewaspadaan gunung yang tergolong aktif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sebagai bangsa dan Empayar, ia juga datang untuk memasukkan secara kasarnya bahagian separuh utara Mesopotamia (bahagian separuh selatan menjadi Babylonia).", "r": {"result": "Belakangan, sebagai sebuah bangsa dan Kekaisaran, Mesopotamia juga mencakup kira-kira bagian utara Mesopotamia (bagian selatan menjadi Babilonia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pemandu yang termuda untuk mendapat podium.", "r": {"result": "Ia pun menjadi pembalap termuda yang mendapatkan podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2012, Maria Abdullah telah meninggal dunia pada usia 64 tahun.", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2012, Maria Abdullah meninggal dunia di usia 64 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna tipu.", "r": {"result": "Apa gunanya curang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka. Kemudian kalau keterangan-keterangan saksi itu mengesahkan perbuatan tersebut, maka kurunglah mereka (perempuan yang berzina itu) dalam rumah hingga mereka sampai ajal matinya, atau hingga Allah mengadakan untuk mereka jalan keluar (dari hukuman itu).", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka. Kemudian jika keterangan saksi membenarkan perbuatan itu, maka kuncilah mereka (perempuan zina) itu di dalam rumah sampai mati, atau sampai Allah memberikan jalan keluar (hukuman) bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIFF In terms of their interface, we feel they appear quite polished and relatively straightforward.", "r": {"result": "DIFF Dalam hal antarmuka mereka, kami merasa tampilannya cukup halus dan relatif mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Oxford pada kurun ke-17 bukanlah Rom purba, dan Theatre memerlukan bumbung tetap.", "r": {"result": "Tapi Oxford abad ke-17 bukanlah Roma kuno, dan Teater membutuhkan atap permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai 267 ACV-300 mengikut varasi berikut: Malaysia juga telah membuat pesanan tambahan dengan 48 unit ACV-300 dan 8 variasi ACV-S.", "r": {"result": "Malaysia memiliki 267 unit ACV-300 dalam varian berikut: Malaysia juga melakukan pemesanan tambahan sebanyak 48 unit ACV-300 dan 8 varian ACV-S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kekangan pada pesawat-pesawat terawal seperti Su-9 dan Su-11, Sukhoi OKB dengan pantas mula membangunkan pesawat lebih berupaya.", "r": {"result": "Menyadari keterbatasan pesawat paling awal seperti Su-9 dan Su-11, Sukhoi OKB dengan cepat mulai mengembangkan pesawat yang lebih mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat pengumpulan ungkapan nalar: Bilangan item tidak sah diantara {}", "r": {"result": "%s: Kesalahan kompilasi ekspresi logis: Jumlah item yang tidak valid antara {}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid boleh meneruskan persekolahannya sehingga ke Tingkatan 5 dalam aliran Sastera.", "r": {"result": "Siswa dapat melanjutkan sekolah mereka hingga Form 5 di aliran Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah berada di tangga kedua kemasukan pelaburan", "r": {"result": "Kedah menempati urutan kedua dalam hal investasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Enakmen Industri Berasaskan Kayu 2019 yang diluluskan sebulat suara pindaannya pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka Selasa lepas membuktikan komitmen serius kerajaan dalam memastikan alam sekitar di negeri ini terus terpelihara.", "r": {"result": "MELAKA: Pemberlakuan Industri Berbasis Kayu 2019, yang disetujui dengan suara bulat dengan amandemennya pada pertemuan Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Malaka Selasa lalu, membuktikan komitmen serius pemerintah dalam memastikan bahwa lingkungan di negara bagian itu terus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pikirannya tidak tenang dan menjadi titik balik ia perubahannya.", "r": {"result": "Sementara itu, pikirannya tidak tenang dan menjadi titik balik dari perubahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah jika longgokan sampah tak diurus Sivanesan (tiga, kiri) berbual bersama sebahagian penerima faedah kewangan Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) Perkeso Ipoh.", "r": {"result": "Banyak masalah jika tumpukan sampah tidak dikelola Sivanesan (ketiga, kiri) berbincang dengan beberapa penerima manfaat finansial Sistem Asuransi Ketenagakerjaan (SIP) Perkeso Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumina, Constanta Lumina merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Lumina, Constanta Lumina adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 tahun kemudian, Cleopatra menumpukan perhatian kepada pemerintahan Mesir. Baginda kelihatan seperti pemerintah popular dan berwibawa tetapi untuk mendapatkan kembali jajahan luas leluhurnya adalah di luar jangkaan.", "r": {"result": "3 tahun kemudian, Cleopatra mengalihkan perhatiannya untuk memerintah Mesir. Dia tampak seperti penguasa yang populer dan berwibawa, tetapi untuk mendapatkan kembali koloni nenek moyangnya yang luas adalah hal yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang berbangkit daripada konflik bidang kuasa antara Mahkamah Syariah dengan Mahkamah Sivil apabila seorang daripada pasangan menukar agamanya, dijangka dapat diselesaikan apabila pindaan secara pakej dilakukan kepada tiga akta.", "r": {"result": "\u201cPersoalan yang timbul dari konflik yurisdiksi antara Pengadilan Syariah dan Pengadilan Negeri ketika salah satu pasangan pindah agama, diharapkan dapat diselesaikan ketika dibuat paket amandemen terhadap ketiga undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gerak balas, Lee mengancam bahawa PAP akan menyertai Pilihan Raya Persekutuan 1964 di Malaya, walaupun terdapatnya perjanjian awal bahawa beliau tidak akan berbuat demikian (sila lihat Hubungan PAP-UMNO.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Lee mengancam bahwa PAP akan berpartisipasi dalam Pemilihan Federal 1964 di Malaya, meskipun sebelumnya telah disepakati bahwa dia tidak akan melakukannya (lihat Hubungan PAP-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali Popovic Mali Popovic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mali Popovic Mali Popovic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked if the agreement was iron clad, Anwar said there has to be some form of trust.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah kesepakatan itu berbalut besi, Anwar mengatakan harus ada semacam kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Batudaa.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Batudaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat Ijazah Pergigian di Universiti Baghdad, Iraq, seterusnya berkhidmat dengan hospital kerajaan sebelum mempunyai kliniknya sendiri di Kubang Kerian, Kelantan.", "r": {"result": "Memperoleh gelar Sarjana Kedokteran Gigi di Universitas Baghdad, Irak, kemudian bekerja di rumah sakit pemerintah sebelum memiliki klinik sendiri di Kubang Kerian, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia mempunyai lima fasa, antaranya fasa membetulkan bacaan, memperkemaskan bacaan sebelum hafalan al-Quran.", "r": {"result": "Menurutnya, ada lima fase, di antaranya fase koreksi bacaan, pelurusan bacaan sebelum menghafal Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung IndiGo tiba di klia2", "r": {"result": "Penerbangan perdana IndiGo tiba di klia2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pemerintahan Nigeria adalah berdasarkan sistem persekutuan republik Amerika Syarikat dengan kuasa eksekutif dipegang oleh Presiden.", "r": {"result": "Sistem pemerintahan Nigeria didasarkan pada sistem federal republik Amerika Serikat dengan kekuasaan eksekutif dipegang oleh Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aedermannsdorf Aedermannsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Aedermannsdorf Aedermannsdorf adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isu Go-Jek menjadi topik hangat dalam kalangan rakyat Malaysia susulan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengumumkan hasrat untuk memperkenalkan perkhidmatan awam tersebut di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu Go-Jek menjadi perbincangan hangat di kalangan warga Malaysia setelah Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengumumkan niatnya untuk memperkenalkan layanan publik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret anjing menjadi semakin popular pada abad ke-18 dan penubuhan The Kennel Club di United Kingdom pada 1873 dan American Kennel Club pada 1884 memperkenalkan piawaian baka atau 'gambar kata', yang menggalakkan kepopularan pemotretan anjing selanjutnya.", "r": {"result": "Potret anjing menjadi semakin populer pada abad ke-18 dan pendirian The Kennel Club di Inggris Raya pada tahun 1873 dan American Kennel Club pada tahun 1884 memperkenalkan standar berkembang biak atau 'gambar kata', yang selanjutnya mempopulerkan fotografi anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti tradisi tentera laut Jerman \"Vizeadmiral\" akan dipanggil \"Herr/Frau Admiral\".", "r": {"result": "Namun, sesuai tradisi angkatan laut Jerman, \"Vizeadmiral\" akan disebut \"Herr/Frau Admiral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pengundurannya yang berlarutan dari New Harmony, Owen menyerahkan eksperimen itu kepada pengurusan harian anak-anaknya Robert Dale Owen dan William Owen, serta rakan perniagaannya Maclure.", "r": {"result": "Selama retretnya yang lama dari New Harmony, Owen menyerahkan eksperimen tersebut kepada manajemen sehari-hari putranya Robert Dale Owen dan William Owen, serta mitra bisnisnya Maclure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompeni tersebut dikalahkan oleh pasukan kereta kebal dan infantri Jerman dan kompeni tersebut terpaksa berundur dan dikerah semula untuk pertahanan lain.", "r": {"result": "Kompi tersebut dikalahkan oleh pasukan tank dan infanteri Jerman dan kompi tersebut terpaksa mundur dan ditempatkan kembali untuk pertahanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMESRA telah mula beroperasi pada 1 Oktober 2009 di Kampung Pilin, Mukim Kundur, Rembau, Negeri Sembilan Darul Khusus.", "r": {"result": "SEMESRA mulai beroperasi pada tanggal 1 Oktober 2009 di Kampung Pilin, Mukim Kundur, Rembau, Negeri Sembilan Darul Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melies berkata bahwa \"A Trip to the Moon\" \"bukan salah satu dari yang terbaik,\" tetapi tahu bahwa filem tersebut akan banyak dianggap sebagai karya terhebatnya dan bahwa \"[filem tersebut] meninggalkan jejak tak terhapus karena [filem itu] yang pertama dari jenisnya\".", "r": {"result": "Melies mengatakan bahwa \"A Trip to the Moon\" adalah \"bukan salah satu yang terbaik,\" tetapi tahu bahwa film tersebut akan dianggap oleh banyak orang sebagai karya terbesarnya dan bahwa \"[film] meninggalkan jejak yang tak terhapuskan karena [film] adalah yang pertama dari jenisnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pondokan Zeniba, Sen mengetahui kalau siput hitam yang dihancurkannya ditaruh didalam Haku oleh Yubaba, dan memungkinkannya untuk mengontrol Haku.", "r": {"result": "Di pondok Zeniba, Sen mengetahui bahwa siput hitam yang dia hancurkan ditempatkan di dalam Haku oleh Yubaba, dan memungkinkan dia untuk mengendalikan Haku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Presiden Indonesia dipilih, Jokowi mengesahkan pendirian politiknya untuk memimpin Indonesia dengan kekayaan manusia, kebudayaan dan pluralistiknya supaya tidak terlepas pandang dalam kandungan Perlembagaan 1945 dan makna Pancasila.", "r": {"result": "Sebagai Presiden Indonesia terpilih, Jokowi menegaskan sikap politiknya untuk memimpin Indonesia dengan kekayaan manusia, budaya, dan kemajemukannya agar tidak mengabaikan isi UUD 1945 dan makna Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha yang terkejut selepas mengalami \"Transformation\" kepada form \"Barrier Jacket\", segera memandang ke hadapan dan cuba menyerang rasaksa lumpur tersebut.", "r": {"result": "Nanoha yang terkejut setelah mengalami \"Transformasi\" ke bentuk \"Jaket Penghalang\", langsung melihat ke depan dan mencoba menyerang monster lumpur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan peruntukan ini adalah inisiatif KFA yang cuba memenuhi permintaan penyokong setia Kedah dan sebarang kelulusan berkaitan tiket Piala Sumbangsih\".", "r": {"result": "Permohonan alokasi ini merupakan inisiatif KFA yang berusaha memenuhi permintaan loyalis Kedah dan segala persetujuan terkait tiket Piala Sumbangsih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih kerjaya sebagai penjawat awam, bererti kita memilih untuk berkhidmat dan menabur bakti kepada rakyat dan negeri, dan saya mengharapkan agar kita semua juga boleh menggunapakai darjah kebesaran KSM yang saya olah menjadi 'Kerja Seperti Mahathir',\" katanya ketika menyampaikan amanat kepada pegawai dan anggota perkhidmatan awam Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Memilih berkarier sebagai PNS berarti kita memilih untuk mengabdi dan menebar bakti kepada rakyat dan negara, dan semoga kita semua juga bisa memanfaatkan kehebatan KSM yaitu saya menjadi 'Bekerja Seperti Mahathir',\" ujarnya. ujarnya saat menyampaikan amanah kepada pejabat dan anggota pelayanan publik Johor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bloomberg, keseluruhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dunia mungkin susut sehingga AS$1.2 trilion sekiranya Amerika dan China terus mengenakan tarif tambahan ke atas barangan eksport masing-masing.", "r": {"result": "Menurut Bloomberg, Produk Domestik Bruto (PDB) seluruh dunia dapat menyusut hingga US$1,2 triliun jika Amerika dan China terus mengenakan tarif tambahan pada ekspor masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Wanasalam.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Wanasalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil iktibar isu Mat Over, David Teo", "r": {"result": "Catat masalah Mat Over, David Teo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penstrukturan semula industri air di Selangor tertangguh sejak sekian lama susulan kegagalan kerajaan negeri dan kerajaan persekutuan semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN) mencapai kata sepakat berkaitan nilai tawaran pengambilalihan SPLASH dan kerajaan Selangor.", "r": {"result": "Proses restrukturisasi industri air di Selangor telah lama tertunda menyusul kegagalan pemerintah negara bagian dan federal selama pemerintahan Barisan Nasional (BN) untuk mencapai konsensus mengenai nilai tawaran pengambilalihan SPLASH dan pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun minyak Brent untuk pengiriman Juni 2019 tergelincir turun 0,06% atau 0,04 poin ke level US$71,06 per barel.", "r": {"result": "Minyak Brent untuk pengiriman Juni 2019 turun 0,06% atau 0,04 poin ke level US$71,06 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mulai terpikat dengan Siti.", "r": {"result": "Baginda mulai tertarik pada Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ibu bapa atau penjaga sepatutnya tidak membiarkan kanak-kanak tinggal berseorangan di rumah.", "r": {"result": "Padahal, orang tua atau wali tidak boleh membiarkan anak sendirian di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Drachten Lapangan Terbang Drachten adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Drachten, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Drachten Bandara Drachten adalah sebuah bandara yang terletak di kota Drachten, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Khan Beyglu Qarah Khan Beyglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Khan Beyglu Qarah Khan Beyglu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut dibintangi oleh Eleena Sui, Alvin Chong, Mas Khan, Aleeza Shadan, Nina Juren, dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini juga dibintangi oleh Eleena Sui, Alvin Chong, Mas Khan, Aleeza Shadan, Nina Juren, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu agresif selesaikan isu jerebu", "r": {"result": "Pemerintah perlu gencar menyelesaikan masalah kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jensi Doc", "r": {"result": "Jensi Dok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember, beliau melakukan penampilan sulungnya dalam aksi Primeira Liga menentang Vitoria Setubal.", "r": {"result": "Pada 12 Desember, dia melakukan debutnya di Liga Primeira melawan Vitoria Setubal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tunggakan RM37 bilion dalam pembayaran cukai pendapatan 6 tahun dan pembayaran balik GST selama 3 tahun melibatkan 121,429 pendaftar GST dan 1,653,786 syarikat, individu, masyarakat dan yayasan pembayar cukai pada 31 Mei 2018.", "r": {"result": "Tunggakan pembayaran pajak penghasilan selama 6 tahun dan pengembalian GST selama 3 tahun melibatkan 121.429 pendaftar GST dan 1.653.786 perusahaan, individu, perkumpulan, dan yayasan pembayar pajak per 31 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozince Kozince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kozince Kozince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Sukan Ukur Se Malaysia 30 atau PESUMA 30 telah di adakan di Bandar Kulim, Kedah pada 15 - 18 Mei 2015 serta dianjurkan oleh Kelab Sukan dan Kebajikan JUPEM Kedah.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Se Malaysia 30 atau PESUMA 30 diadakan di Bandar Kulim, Kedah pada tanggal 15 - 18 Mei 2015 dan diselenggarakan oleh Klub Olahraga dan Kesejahteraan JUPEM Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan Nabi Isa ibni Maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta Kami kuatkan dia dengan Ruhul-Qudus (Jibril). Dan sekiranya Allah menghendaki nescaya orang-orang yang datang kemudian daripada Rasul-rasul itu tidak berbunuh-bunuhan sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan (yang dibawa oleh Rasul mereka).", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Isa bin Maryam beberapa bukti kebenaran (mukjizat), dan Kami kuatkan dia dengan Roh Kudus (Jibril). Dan jika Allah menghendaki, maka orang-orang yang datang setelah para Rasul tidak akan saling membunuh setelah datangnya bukti-bukti (yang dibawa oleh para Rasul) kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, dia tidak pernah pulih sepenuhnya, dan pada tahun 1603 menjadi cacat secara kekal.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tidak pernah sembuh total, dan pada 1603 menjadi cacat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tim Aceh tersisa 23 lagi.", "r": {"result": "Sementara tim Aceh tinggal 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara termasuk Argentina, Bahamas, Republik Rakyat China, Costa Rica, Jerman, Ireland, Israel, Jamaica, Jepun, Luxembourg, Mexico, Maghribi, Arab Saudi, Singapura, Afrika Selatan, Korea Selatan, United Kingdom, dan Ukraine, mempunyai konsulat-umum di Midtown Manhattan yang diakreditasi ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Beberapa negara termasuk Argentina, Bahama, Republik Rakyat Tiongkok, Kosta Rika, Jerman, Irlandia, Israel, Jamaika, Jepang, Luksemburg, Meksiko, Maroko, Arab Saudi, Singapura, Afrika Selatan, Korea Selatan, Inggris Raya, dan Ukraina, memiliki konsulat - publik di Midtown Manhattan terakreditasi ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"The Middle Kingdom\", vol.", "r": {"result": "(\"Kerajaan Tengah\", vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang mahasiswa kedokteran Muslim India, Sania Rukhsar Zaheeruddin (25 tahun) yang biasanya tidak mengenakan jilbab, mengambil bagian dalam tantangan dan melihatnya dengan cara yang hampir sama.", "r": {"result": "Seorang mahasiswa kedokteran Muslim India, Sania Rukhsar Zaheeruddin (25 tahun) yang biasanya tidak berhijab, ikut serta dalam tantangan tersebut dan melihatnya dengan cara yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, mereka menjaga sebarang gerakan Rom untuk melarikan diri melalui tempat yang sempit ini.", "r": {"result": "Dari sana, mereka menjaga setiap gerakan Romawi untuk melarikan diri melalui tempat sempit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan berkata penyediaan pelan itu akan bermula pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya dijangka dikuatkuasa pada Januari 2021\".", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan persiapan rencana tersebut akan dimulai pada pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya diharapkan mulai berlaku pada Januari 2021\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Klamkabot membawa mereka ke suatu tempat.", "r": {"result": "Kemudian, Klamkabot membawa mereka ke suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Hospital Port Dickson adalah berkonsepkan Hospital Nukleus yang pertama di Malaysia pada tahun 1994.", "r": {"result": "Desain Rumah Sakit Port Dickson didasarkan pada konsep Rumah Sakit Inti pertama di Malaysia pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan menggalakkan kajian dalam bidang Pendidikan Islam, Perbankan Islam, Perubatan dan lain-lain cabang Perundangan Syariah yang akan memberi faedah kepada rakyat Malaysia dan masyarakat global.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk mendorong penelitian di bidang Pendidikan Islam, Perbankan Islam, Kedokteran dan cabang Hukum Syariah lainnya yang akan bermanfaat bagi masyarakat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagnac-de-Belair Champagnac-de-Belair ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Champagnac-de-Belair Champagnac-de-Belair adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan anggota TNI/Polri terlihat telah menempati sejumlah titik pengamanan di antaranya di sisi kiri Jalan Dr Ide Anak Agung Gde Agung, dan ruas samping Jalan Oakwood, Jalan Mega Kuningan Barat.", "r": {"result": "Ratusan personel TNI/Polri terlihat menduduki sejumlah titik pengamanan di antaranya di sisi kiri Jalan Dr Ide Anak Agung Gde Agung, dan ruas di samping Jalan Oakwood, Jalan Mega Kuningan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak direspon dalam waktu 5 sampai 10 tahun lagi, Indonesia akan tertinggal.", "r": {"result": "Jika tidak ada respon dalam 5 sampai 10 tahun ke depan, Indonesia akan tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah poin penting dalam upaya lobi yang berlarut-larut oleh koalisi yang mencakup diaspora yang bersemangat dan bergerak ke atas dari orang-orang Kristen Timur Tengah; orang-orang Kristen Amerika konservatif yang merasa orang-orang yang seagama dengan mereka berada di bawah ancaman Islam fundamentalis di banyak bagian dunia; dan orang-orang yang menganjurkan prinsip umum kebebasan beragama, terlepas dari kelompok mana yang dianiaya dan siapa penganiaya itu.", "r": {"result": "Ini adalah poin kunci dalam upaya lobi yang berlarut-larut oleh sebuah koalisi yang mencakup diaspora Kristen Timur Tengah yang bersemangat dan bergerak ke atas; Kristen Amerika konservatif yang merasa rekan seagama mereka berada di bawah ancaman Islam fundamentalis di banyak bagian dunia; dan mereka yang menganjurkan prinsip umum kebebasan beragama, terlepas dari kelompok mana yang dianiaya dan siapa pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia berterima kasih kerana suami, Saiful Razman Mohd Kassim sangat memahami dan ringan tulang membantu.", "r": {"result": "Namun, dia bersyukur suaminya, Saiful Razman Mohd Kassim sangat pengertian dan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snakov Snakov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Snakov Snakov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Bukit Puchong 2 terletak di daerah Sepang dan ditadbir oleh Majlis Perbandaran Sepang.", "r": {"result": "Bandar Bukit Puchong 2 terletak di distrik Sepang dan dikelola oleh Dewan Kota Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta jalur-jalur dibenahi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya minta jalurnya diperbaiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan yang berjaya mencatatkan jumlah spesies paling banyak akan dinobatkan sebagai pemenang.", "r": {"result": "\u201cTim yang berhasil mencatat jumlah spesies terbanyak akan dinobatkan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mungkin merupakan raja Inggeris yang paling menggunakan (atau dalam istilah untuk orang yang bukan raja, \"menyalahgunakan\") kuasanya tanpa terbatas berbanding mana-mana satu raja Inggeris yang lain, dan mengakibatkan Pembubaran Biara.", "r": {"result": "Dia mungkin adalah raja Inggris yang menggunakan (atau dalam istilah orang awam, \"menyalahgunakan\") kekuasaannya yang tak terbatas lebih dari raja Inggris lainnya, dan mengakibatkan Pembubaran Biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat jelas, kita tidak perlu lagi bercakap tentang itu\".", "r": {"result": "Sudah sangat jelas, kita tidak perlu membicarakannya lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa hari ini mengingatkan Ketua Pemuda UMNO Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki supaya berpolitik secara berhemah dan berhenti membuat tuduhan liar atau fitnah yang tidak berfakta.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa hari ini mengingatkan Ketua Pemuda UMNO Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki untuk berhati-hati secara politik dan berhenti membuat tuduhan liar atau fitnah tanpa fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tambah Chin Tong, Wataniah juga mempertimbangkan calon-calon yang memiliki Sijil Penilaian Menengah Rendah (PMR) atau Pentaksiran Tingkatan tiga (PT3) atau sekurang-kurangnya tamat tingkatan tiga di sekolah bantuan kerajaan serta boleh bertutur, membaca dan menulis dalam Bahasa Malaysia dengan memuaskan.", "r": {"result": "Namun, tambah Chin Tong, Wataniah juga mempertimbangkan kandidat yang memiliki Sertifikat Penilaian Tingkat Menengah (PMR) atau Penilaian Bentuk Ketiga (PT3) atau setidaknya menyelesaikan bentuk ketiga di sekolah binaan pemerintah dan dapat berbicara, membaca, dan menulis dalam Bahasa Malaysia dengan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pihak sekolah gagal mengatasi masalah ini, Lembaga Pengelola sekolah telah dibubarkan dan Gabenor Sarawak telah menubuhkan sebuah jawatankuasa untuk mengambil alih tugas lembaga tersebut.", "r": {"result": "Setelah sekolah gagal mengatasi masalah ini, Dewan Manajemen sekolah dibubarkan dan Gubernur Sarawak membentuk komite untuk mengambil alih tugas dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Web", "r": {"result": "Peramban web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, terdapat tanda-tanda bahawa modul warna CSS3 akan kembali menarik nilai-nilai ini, menandakan mereka \"usang\", tetapi ini mungkin berubah.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ada indikasi bahwa modul warna CSS3 akan kembali menarik nilai-nilai ini, menandainya \"usang\", tetapi hal ini dapat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu membahagi untuk diri kamu sendiri anak lelaki (yang kamu sukai), dan untuk Allah anak perempuan (yang kamu benci)?", "r": {"result": "Haruskah kamu membagi untuk dirimu anak laki-laki (yang kamu cintai), dan untuk anak perempuan Allah (yang kamu benci)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iguala terletak pada kedudukan Latitud N18* 16.1300', Longitud W99* 30.6482' pada ketinggian 865.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Iguala terletak di Lintang N18* 16.1300', Bujur W99* 30.6482' di ketinggian 865.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andansura berkata, semua pihak perlu mengambil pengajaran tragedi Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor baru-baru ini supaya kejadian seumpama itu tidak berlaku di sini.", "r": {"result": "Andansura menuturkan, semua pihak perlu belajar dari tragedi Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor baru-baru ini agar kejadian serupa tidak terjadi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K.R. Ramasamy Naidu berkhidmat sebagai Guru Besar pertama dengan mempunyai sejumlah 15 orang murid.", "r": {"result": "K.R. Ramasamy Naidu menjabat sebagai Kepala Sekolah pertama dengan jumlah siswa sebanyak 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Lakhdar, Mostaganem Sidi Lakhdar, Mostaganem merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Lakhdar, Mostaganem Sidi Lakhdar, Mostaganem adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata punca utama masalah itu disebabkan kerakusan manusia meneroka kawasan untuk pelbagai tujuan seperti pertanian, pembalakan dan pembangunan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan penyebab utama dari masalah tersebut adalah keserakahan manusia untuk mengeksplorasi kawasan tersebut untuk berbagai keperluan seperti pertanian, penebangan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian ini sering dicetak dengan pengenalan anggota tersebut seperti nama, nombor dan logo pasukan.", "r": {"result": "Pakaian ini sering dicetak dengan identitas anggota seperti nama, nomor, dan logo tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 233.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan kutip 1 tan sampah di Hutan Lipur Gunung Pulai 1", "r": {"result": "Relawan mengumpulkan 1 ton sampah di Hutan Wisata Gunung Pulai 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tora e Piccilli Tora e Piccilli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tora e Piccilli Tora e Piccilli adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ibu bapa tidak perlu risau jika anak mereka mengalami kekurangan G6PD ini kerana pada dasarnya ia tidak berbahaya.", "r": {"result": "Orang tua tidak perlu khawatir jika anaknya mengalami defisiensi G6PD karena pada dasarnya tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur permukaan pula ialah struktur yang telahpun mengalami perubahan daripada struktur dalamannya dan merupakan bentuk ayat yang dituturkan oleh seseorang penutur.", "r": {"result": "Struktur permukaan adalah struktur yang telah mengalami perubahan dari struktur internalnya dan merupakan bentuk kalimat yang diucapkan oleh seorang penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aril Pilus Khairil Azam bin Pilus atau lebih dikenali sebagai Aril dilahirkan pada .", "r": {"result": "Aril Pilus Khairil Azam bin Pilus atau lebih dikenal dengan Aril lahir pada tanggal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran pejabat parlimen DAP Kepong pada penghujung 2018 tersebut hanya melibatkan sesi penerangan dan taklimat berhubung tatacara permohonan kewarganegaraan dan kad pengenalan oleh JPN\".", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh DAP DPRD Kepong pada akhir tahun 2018 hanya berupa sosialisasi dan pembekalan terkait tata cara pengajuan KTP dan KTP oleh NRD\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya warga Kampung Cihampelas RT 01/04, Desa Hegarsari geger dan resah dengan sering hilangnya CD wanita saat dijemur di halaman rumah.", "r": {"result": "Sebelumnya, warga Kampung Cihampelas RT 01/04, Desa Hegarsari dihebohkan dan khawatir dengan seringnya CD ibu-ibu hilang saat menjemur diri di pekarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hantarkan angin sebagai pembawa air dan pemindah benih; maka dengan itu Kami menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kamu meminumnya; dan bukanlah kamu yang (berkuasa menurunkannya atau) menyimpannya.", "r": {"result": "Dan Kami kirimkan angin sebagai pembawa air dan pembawa benih; maka dengan itu Kami turunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kepadamu untuk meminumnya; dan bukan kamu yang (memiliki kekuatan untuk menurunkan atau) mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dynas dan Shazrik mengikat tali pertunangan pada 28 Oktober 2017 sebelum memilih April untuk diijab kabul.", "r": {"result": "Dynas dan Shazrik mengikat janji pada 28 Oktober 2017 sebelum memilih April untuk diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Boris dilamun cinta terhadap seekor angsa betina bernama Stella.", "r": {"result": "Sementara itu, Boris jatuh cinta dengan seekor angsa betina bernama Stella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Beattie, seorang petani, menjadi orang Eropah pertama yang menetap di kawasan itu ketika dia menimbun sebuah ladang di tebing utara Sungai Nerang] Hari Cavill Avenue.", "r": {"result": "James Beattie, seorang petani, menjadi orang Eropa pertama yang menetap di daerah tersebut ketika dia mengintai sebuah pertanian di tepi utara Sungai Nerang] Hari Cavill Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1516 , pelayar Sepanyol Juan Diaz de Solias melawat Argentina pada 1516.", "r": {"result": "Pada 1516, navigator Spanyol Juan Diaz de Solias mengunjungi Argentina pada 1516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diisi semua stoking, kemudian bertukar dengan yang dungu,", "r": {"result": "Dan mengisi semua stoking, lalu berganti dengan yang bodoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This gap between female and male education enrolment rates increases from the secondary to the tertiary level.", "r": {"result": "Kesenjangan antara angka partisipasi pendidikan perempuan dan laki-laki ini meningkat dari tingkat menengah ke tingkat perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon ini mempunyai suatu diafragma logam yang digantungkan pada sebuah pelat logam yang berkedudukan jarak sangat dekat; gegendang sbegini bertindak sebagai kapasitor, dengan getaran yang dihasilkan mengubah-ubah jarak antara plat dalaman lalu mengubah nilai kapasitansi secara berubah-ubah.", "r": {"result": "Mikrofon ini memiliki diafragma logam yang digantungkan pada pelat logam yang diposisikan sangat dekat; Jenis drum ini berfungsi sebagai kapasitor, dengan getaran yang dihasilkan mengubah jarak antara pelat internal dan dengan demikian mengubah nilai kapasitansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kisah Nabi-nabi itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang mempunyai akal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya kisah-kisah para Nabi mengandung pelajaran yang bersifat mendidik bagi orang-orang yang berakal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permata bukan sahaja melibatkan kanak-kanak yang berbakat malah turut memberi tumpuan kepada kanak-kanak yang mempunyai masalah pembelajaran (Permata Kurnia) serta remaja yang tercicir akademik (Perkasa Remaja),\" katanya di Instagram.", "r": {"result": "Permata tidak hanya melibatkan anak-anak berbakat tetapi juga fokus pada anak-anak bermasalah belajar (Permata Kurnia) dan remaja putus sekolah (Perkasa Remaja),\" ujarnya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WowKeren - Isu tak sedap menghampiri Jo Jung Suk tak begitu lama setelah mengumumkan pernikahan dengan Gummy beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "WowKeren - Isu tak sedap menghampiri Jo Jung Suk tak lama setelah mengumumkan pernikahannya dengan Gummy beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka miskin, Allah akan memberikan kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya kerana Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Jika mereka miskin, Allah akan memberi mereka kekayaan dari karunia-Nya karena Allah Maha Luas (karunia dan karunia-Nya), dan Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan manusia terhad kepada sebahagian kecil spektrum elektromagnetik yang dipanggil cahaya tampak.", "r": {"result": "Penglihatan manusia terbatas pada sebagian kecil dari spektrum elektromagnetik yang disebut cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahsugih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahsugih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi unit desa yang diharapkan menjadi soko guru ekonomi rakyat, untuk menampung hasil pertanian dan ekonomi produktif rakyat di perbatasan, tidak berperan.", "r": {"result": "Koperasi unit desa yang diharapkan menjadi guru ekonomi rakyat, penopang hasil pertanian dan ekonomi produktif rakyat di perbatasan, tidak berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steeles Ave adalah sebuah arterial utama berjangkau di sepanjang Toronto, Pacific Mall menyumbang pada jumlah kenderaan besar yang telaha da dalam kawasan itu.", "r": {"result": "Steeles Ave adalah jalan arteri utama yang menjangkau Toronto, Pacific Mall berkontribusi pada volume besar kendaraan yang sudah ada di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kadar pertumbuhan hujan batu itu bergantung kepada perubahan dalam kelembapan dan titisan air pendinginan bahawa ia menghadapi.", "r": {"result": "Perubahan laju pertumbuhan hujan es bergantung pada perubahan kelembapan dan tetesan air pendingin yang ditemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya selain varieti baharu, pelancong juga berpeluang merasai sendiri lebih 20 varieti buah-buahan nadir atau yang jarang ditemui seperti Ceri Terengganu, Pupur Dendang, Kuning Telur dan Kemunting.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain varietas baru, wisatawan juga berkesempatan mencicipi sendiri lebih dari 20 varietas buah langka atau langka seperti Ceri Terengganu, Pupur Dendang, Kuning Telur dan Kemunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan 8.3% daripada penduduk dewasa dengan kadar yang sama dalam kedua-dua wanita dan lelaki.", "r": {"result": "Ini setara dengan 8,3% dari populasi orang dewasa dengan tingkat yang sama pada wanita dan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad diwahyukan menerangkan lagi): \"Dan bahawa sesungguhnya! Kalaulah mereka (manusia dan jin) itu berjalan betul di atas jalan (Islam), sudah tentu Kami (akan memberikan mereka sebab-sebab kemewahan, terutama) menurunkan hujan lebat kepada mereka.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad diturunkan untuk menjelaskan lebih lanjut): \u201cDan sesungguhnya! Andai saja mereka (manusia dan jin) telah berjalan dengan benar di jalan (Islam), pasti Kami (akan memberi mereka alasan kemewahan, terutama) hujan deras di mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai sebuah parti yang berdaftar, GERAKAN mempunyai kebebasan untuk bertanding di mana-mana kerusi.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai partai terdaftar, GERAKAN memiliki kebebasan untuk bertarung di kursi manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji, kecuali salah silap yang kecil-kecil (yang mereka terlanjur melakukannya, maka itu dimaafkan). Sesungguhnya Tuhanmu Maha Luas keampunanNya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar dan perbuatan-perbuatan keji, kecuali kesalahan-kesalahan kecil (yang sudah mereka lakukan, maka diampuni). Sesungguhnya Tuhanmu Maha Luas ampunan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietilamida asid lisergik Dietilamida asid lisergik, LSD-25, LSD (dahulunya lisergida, dan biasanya dikenali sebagai asid) ialah drug psikedelik separa tiruan daripada keluarga ergolina.", "r": {"result": "Dietilamid asam lisergat Dietilamid asam lisergat, LSD-25, LSD (sebelumnya lysergide, dan umumnya dikenal sebagai asam) adalah obat psikedelik semisintetik dari keluarga ergolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2001, semua angkatan Malaysia untuk berkhidmat di Kosovo sehingga masa itu menerima pingat dan surat penghargaan pengiktirafan perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Pada November 2001, semua pasukan Malaysia yang bertugas di Kosovo hingga saat itu menerima medali dan surat penghargaan sebagai pengakuan atas pengabdian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dijangka memanggil bekas Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein bagi memberi keterangan berhubung isu 'Land Swap'.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) diperkirakan akan memanggil mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein untuk bersaksi terkait masalah 'Pertukaran Lahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kelebihan Grabcar kerana untuk perjalanan sejauh 100 meter pun, bayaran minimum tetap RM7.", "r": {"result": "Itulah keunggulan Grabcar karena meski untuk perjalanan 100 meter, pembayaran minimumnya tetap RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya satu papan akan membalikkan kepada gaya permainan \"Mario Party 9\", di mana semua empat pemain berduduk bersama dalam satu kenderaan, bergerak sekitar papan dan mengumpul \"Mini-Stars\".", "r": {"result": "Setidaknya satu papan akan kembali ke gaya permainan \"Mario Party 9\", di mana keempat pemain duduk bersama dalam satu kendaraan, bergerak di sekitar papan, dan mengumpulkan \"Bintang Mini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah usaha saintifik yang penting dipanggil Projek Pentas Ais Ross telah dilancarkan dengan pelan mengorek keluar sampel biojisim yang terdapat dalam pentas ais ini serta membuat penentuan lain mengenai hubungan ciri bumi ini dengan dasar laut.", "r": {"result": "Upaya ilmiah penting yang disebut Ross Ice Shelf Project telah diluncurkan dengan rencana mengeruk sampel biomassa yang ditemukan di lapisan es ini dan membuat penentuan lain tentang hubungan fitur ini dengan dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan video tersebut sejak beberapa hari lepas pantas menjadi isu hangat sementelah ia dikaitkan dengan seorang menteri kanan.", "r": {"result": "Keberadaan video tersebut beberapa hari belakangan ini dengan cepat menjadi perbincangan hangat ketika dikaitkan dengan seorang menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu asas kepada pendirian Kerajaan Negeri,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Itulah dasar sikap Pemerintah Negara Bagian,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cuba Lagi", "r": {"result": "_Coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1967-68 mereka mencapai tempat-kelima selesai secara dihormati dan musim berikut menduduki tempat keenam.", "r": {"result": "Pada musim 1967-68 mereka mencapai finis kelima yang terhormat dan musim berikutnya finis keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Getah Pekan Getah terletak di bandar Tapah, negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Rubber Town Rubber Town terletak di kota Tapah, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ianya di sini.", "r": {"result": "Jadi begini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santu menjelaskan bahwa hal itu terjadi karena pada bagian tersebut relief menonjol ke luar\".", "r": {"result": "Santu menjelaskan hal itu terjadi karena pada bagian itu menonjol reliefnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran UEC-SML adalah hampir sama dengan A-level kecuali Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kesulitan UEC-SML hampir sama dengan A-level kecuali bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda juga memohon seluruh rakyat Malaysia berdoa supaya keadaan pencemaran sisa toksik di Pasir Gudang tidak akan mengakibatkan keadaan yang lebih memudaratkan demi kesejahteraan penduduk setempat,\" katanya memaklumkan titah baginda dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang Mulia juga meminta semua warga Malaysia untuk berdoa agar situasi pencemaran limbah beracun di Pasir Gudang tidak menimbulkan situasi yang lebih berbahaya bagi kesejahteraan penduduk setempat,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa kekalahan awal, tentera Siam-Kemboja bersama mengalahkan tentera Nguyen pada tahun 1771 dan 1772.", "r": {"result": "Setelah beberapa kekalahan awal, tentara gabungan Siam-Kamboja mengalahkan tentara Nguyen pada tahun 1771 dan 1772.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Mencegah Dehidrasi saat Arus Balik Lebaran", "r": {"result": "Tips Cegah Dehidrasi Saat Arus Balik Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Abdul Hadi menjadi Menteri Besar Terengganu, mereka menubuhkan hisbah di Terengganu.", "r": {"result": "Ketika Abdul Hadi menjadi Menteri Besar Terengganu, mereka mendirikan hisbah di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Play for a reason.", "r": {"result": "Bermain karena suatu alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mereka telah menduduki tempat ketiga dalam senarai konsert terbaik New York Times pada tahun 2012 untuk Tour Alive mereka di Pusat Prudential di Newark, New Jersey.", "r": {"result": "\" Mereka menduduki peringkat ketiga dalam daftar konser terbaik New York Times tahun 2012 untuk Alive Tour mereka di Prudential Center di Newark, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also wrote influential work on Euclid's parallel postulate.", "r": {"result": "Dia juga menulis sebuah karya berpengaruh pada postulat paralel Euclid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diwartakan, pimpinan UGM menolak usulan penerimaan mahasiswa baru lewat tes kemampuan membaca serta menghafal kitab suci.", "r": {"result": "Seperti diberitakan di koran tersebut, pimpinan UGM menolak usulan penerimaan mahasiswa baru melalui tes kemampuan membaca dan menghafal kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Off Taman Satria Jaya, Stampin.", "r": {"result": "Off Taman Satria Jaya, Stampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali untuk beberapa hari pertama selepas mereka kembali ke Tanah Melayu, British tidak pernah benar-benar mendapat keyakinan orang ramai.", "r": {"result": "Kecuali untuk beberapa hari pertama setelah mereka kembali ke Malaya, Inggris tidak pernah benar-benar mendapatkan kepercayaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kuota khusus MRSM dan UiTM, Cina akan memenuhi kemasukan kerana mereka lebih mampu melahirkan pelajar yang berkelayakan dari sudut akademik, ekoran kemampuan keluarga membiayai pembelajaran peringkat rendah yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Tanpa kuota khusus untuk MRSM dan UiTM, orang Cina akan memenuhi penerimaan karena lebih mampu menghasilkan siswa yang berkualitas dari segi akademik, karena kemampuan keluarga untuk membiayai pendidikan tingkat rendah yang berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK kerajaan Pakatan Harapan mentadbir Malaysia selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada Mei tahun lalu, pelbagai pembaharuan dicanang dan cuba dilaksanakan di bawah slogan Malaysia Baharu.", "r": {"result": "SEJAK pemerintahan Pakatan Harapan memerintah Malaysia setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) Mei tahun lalu, berbagai reformasi diajukan dan dicoba diterapkan di bawah slogan Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India Chak De!", "r": {"result": "India Chak De!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi nama Wenlock, sempena pekan Much Wenlock yang mengadakan suatu acara perintis kepada Sukan Olimpik masa kini, dan Mandeville, sempena Stoke Mandeville, sebuah desa di Buckinghamshire di mana diadakannya perintis kepada Sukan Paralimpik.", "r": {"result": "Mereka diberi nama Wenlock, setelah kota Much Wenlock yang mengadakan acara perintis Olimpiade modern, dan Mandeville, setelah Stoke Mandeville, sebuah desa di Buckinghamshire tempat Paralympic Games dirintis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memastikan kelancaran, persiapan ke arah undi 18 memerlukan komitmen semua pihak terutama parti politik termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Demi kelancaran, persiapan menuju pemungutan suara ke-18 membutuhkan komitmen semua pihak, terutama partai politik termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan berkenaan dipaparkan di laman web Parlimen malam tadi.", "r": {"result": "Jawabannya diposting di situs web Parlemen tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPM pernah mengsyorkan 8 dari 9 Indeks Kemakmuran Legatum itu dijadikan Tiang-seri Kemakmuran Nasional, tetapi diubah-suai mengikut acuan nila-budaya kita: (i) tadbir-urus & pemerintahan, (ii) ekonomi & keusahawanan, (iii) pendidikan & latihan, (iv) keselamatan & pertahanan, (v) kesihatan & kesejahteraan, (vi) pembangunan insan rabbani, (vii) pembangunan komuniti madani, dan (viii) alam-sekitar & sumber asli Apa pun indeksnya, MPM komited untuk menyumbang dan bergerak seiringan dengan kerajaan dalam merealisasikan hasrat dan aspirasi membina perkongsian kemakmuran ini.", "r": {"result": "MPM pernah merekomendasikan 8 dari 9 Indeks Kemakmuran Legatum dijadikan Pilar Kemakmuran Nasional, namun dimodifikasi sesuai budaya kita: (i) governance & government, (ii) ekonomi & entrepreneurship, (iii) pendidikan & pelatihan, (iv) keamanan & pertahanan, (v) kesehatan & kesejahteraan, (vi) pembangunan manusia, (vii) pembangunan masyarakat sipil, dan (viii) lingkungan & sumber daya alam Apapun indeksnya, MPM berkomitmen untuk berkontribusi dan bergerak bersama pemerintah dalam mewujudkan keinginan dan cita-cita membangun kemitraan kesejahteraan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mes Chers Compatriotes J'en appelle egalement au professionnalisme des forces de defense et de securite, dans toutes leurs composantes, qui ont fait le serment de defendre a tout prix la democratie et l'Etat de droit, de mettre fin aux exactions, aux persecutions, aux arrestations ar intimidations et menaces sur les populations.", "r": {"result": "Rekan-rekan Mes Chers J'en banding egalement au profesionalisme des forces de defense et de security, dans toutes leurs composantes, qui ont fait le oath de defender a tout prix la democracy et l'Etat de droit, de mettre fin aux execuctions, aux persekusi , penangkapan tambahan adalah intimidasi dan ancaman terhadap populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most notable feature of South Beach is AT&T Park in its south-east corner.", "r": {"result": "Fitur yang paling menonjol dari South Beach adalah AT&T Park di sudut tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kes disiasat mengikut Seksyen 420 dan Seksyen 471 Kanun Keseksaan kerana penipuan serta pemalsuan dokumen.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 420 dan Pasal 471 KUHP untuk penipuan dan pemalsuan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada mempelbagaikan ekonomi secara lebih meluas ini, pertumbuhan ekonomi negara dapat dipertahankan dan masih terpelihara, sungguhpun harga minyak telah merosot hampir 50 peratus.", "r": {"result": "Akibat dari diversifikasi ekonomi yang lebih luas, pertumbuhan ekonomi negara dapat terjaga dan tetap terjaga, meskipun harga minyak telah turun hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini Mohd Yusof bergandingan dengan peguam utama Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah selaku peguam bela Najib.", "r": {"result": "Kali ini Mohd Yusof bekerja sama dengan pengacara utama Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah sebagai pengacara pembela Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman II Badrul Alam Shah Paduka Sri Sultan Sulaiman II Badrul Alam Shah ibni al-marhum Paduka Sri Sultan Abdul Rahman Muazzam Shah iaitu bapa saudara kepada Paduka Sri Sultan Mahmud IV Muzaffar Shah dengan persetujuan Belanda (NEI) telah dilantik sebagai Sultan dan Yang di-Pertuan Besar Riau-Lingga dan jajahan takluknya pada 11 Oktober 1857 di Daik iaitu selepas Paduka Sri Sultan Mahmud IV Muzaffar Shah dibuang negeri oleh pihak Belanda (NEI).", "r": {"result": "Sultan Sulaiman II Badrul Alam Shah Yang Mulia Sri Sultan Sulaiman II Badrul Alam Shah ibni al-marhum Yang Mulia Sri Sultan Abdul Rahman Muazzam Shah yang merupakan paman dari Yang Mulia Sri Sultan Mahmud IV Muzaffar Shah dengan persetujuan Belanda (NEI) adalah diangkat sebagai Sultan dan Yang di-Pertuan Besar Riau-Lingga dan koloninya yang takluk pada tanggal 11 Oktober 1857 di Daik yaitu setelah Sri Sultan Mahmud IV Muzaffar Syah diasingkan oleh Belanda (NEI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Keselamatan siber tidak akan berjaya tanpa wujudnya kesedaran dalam kalangan pengguna internet itu sendiri.", "r": {"result": "J: Keamanan siber tidak akan berhasil tanpa adanya kesadaran di antara para pengguna internet itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi PUTRAJAYA - Kerajaan hari ini, menubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi (Economic Action Council) yang akan bertindak untuk meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Aksi Ekonomi PUTRAJAYA - Pemerintah hari ini membentuk Dewan Aksi Ekonomi yang akan bertindak untuk memeriksa dan mengambil keputusan yang berkaitan dengan urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu, maka tidaklah ia berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedang ia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas. (dari jumlah yang dimakan, maka tidak berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v \"vav\" adalah semivokal /w/ (seperti dalam Inggeris, tidak seperti dalam Jerman).", "r": {"result": "v \"vav\" adalah semivokal /w/ (seperti dalam bahasa Inggris, tidak seperti dalam bahasa Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mendakwa pelantikan Mohamad Ariff tidak mengikut Peraturan Mesyuarat 4(1) Dewan Rakyat namun tetap mengangkat sumpah sebagai Ahli Parlimen di hadapan Yang Dipertua selepas protes berakhir.", "r": {"result": "Pihak oposisi mengklaim pengangkatan Mohammad Ariff tidak sesuai dengan Peraturan Rapat Dewan Rakyat 4(1) tetapi tetap mengambil sumpah sebagai Anggota DPR di depan Presiden setelah protes berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan mengumumkan pelaksanaan sifar peratus cukai barang dan perkhidmatan (GST) berkuatkuasa 1 Jun sebagai langkah awal bagi memansuhkan GST.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah mengumumkan pemberlakuan pajak barang dan jasa (GST) nol persen efektif 1 Juni sebagai langkah awal penghapusan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, menurut tradisi zaman pertengahan alternatif (berpusat di Provence), Lazarus, Maria, dan Martha \"dilepaskan oleh orang Yahudi yang bermusuhan dengan Kekristianan dalam sebuah kapal tanpa layar, oar, atau helm, dan selepas pelayaran ajaib mendarat di Provence di tempat yang dipanggil hari ini Saintes-Maries\".", "r": {"result": "Di Barat, menurut tradisi abad pertengahan alternatif (berpusat di Provence), Lazarus, Maria, dan Marta \"dilepaskan oleh orang-orang Yahudi yang memusuhi agama Kristen di sebuah kapal tanpa layar, dayung, atau helm, dan setelah pelayaran ajaib mendarat di Provence di tempat yang sekarang disebut Saintes-Maries\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keterbukaan yang melampau dan suara-suara yang mencabar hak Melayu dan kesucian agama Islam menjadi perkara lazim.", "r": {"result": "\"Keterbukaan ekstrim dan suara-suara yang menantang hak-hak Melayu dan kesucian Islam adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Putrajaya dibuka, pengurusan Masjid Putrajaya dan kini Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin diletak di bawah JAKIM, selain Masjid Negara.", "r": {"result": "Saat Putrajaya dibuka, pengelolaan Masjid Putrajaya dan kini Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin ditempatkan di bawah JAKIM, selain Masjid Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has extensive experience in both the agriculture industry as a whole and the Federal Crop Insurance Program specifically, with experience in insurance operations at The Climate Corp.", "r": {"result": "Tim tersebut memiliki pengalaman luas baik dalam industri pertanian secara keseluruhan maupun Program Asuransi Tanaman Federal secara khusus, dengan pengalaman dalam operasi asuransi di The Climate Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Virgem Da Lapa terletak pada kedudukan latitude S16* 46.4333', longtitude W42* 23.2500' pada ketinggian 754.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Virgem Da Lapa terletak di garis lintang S16* 46.4333', garis bujur W42* 23.2500' di ketinggian 754.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atrazin merupakan contoh racun yang bertindak melalui sisa-baki yang digunakan dengan meluas dalam tanaman jagung kerana tanaman ini resistan terhadap sebatian tersebut.", "r": {"result": "Atrazin merupakan contoh racun berbasis residu yang banyak digunakan pada tanaman jagung karena tanaman tersebut resisten terhadap senyawa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2001, penjualan itu disempurnakan dan rangkaian berkenaan dinamakan semula sebagai ABC Family.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Oktober 2001, penjualan selesai dan jaringan tersebut berganti nama menjadi Keluarga ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada adegan berikutnya, beliau menyentuh rambutnya dan menulis sesuatu di cermin dan beliau keihatan menyanyi dalam terowong dan berdiri di tembok.", "r": {"result": "Di adegan berikutnya, dia menyentuh rambutnya dan menulis sesuatu di cermin dan dia terlihat bernyanyi di terowongan dan berdiri di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Fiber Backbone Infrastructure, Jalur lebar berkelajuan tinggi dan sistem kabel dasar laut.", "r": {"result": "Infrastruktur Tulang Punggung Fiber Nasional, broadband berkecepatan tinggi dan sistem kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris kerajaan mula menggantikan sokongan kerajaan sekitar abad ke-12.", "r": {"result": "Ahli waris kerajaan mulai menggantikan dukungan kerajaan sekitar abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan Jenson Button telah menyertai McLaren, dan juara bertahan Pengeluar, Brawn GP, telah dibeli oleh Mercedes Benz dan dinama semula Mercedes Grand Prix.", "r": {"result": "Juara bertahan Jenson Button telah bergabung dengan McLaren, dan juara bertahan Produsen, Brawn GP, telah dibeli oleh Mercedes Benz dan berganti nama menjadi Mercedes Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu teksi kini meraih pendapatan tidak sampai RM100 sehari sejak wujudkan Uber dan Grab.", "r": {"result": "\"Pengemudi taksi sekarang berpenghasilan kurang dari RM100 sehari sejak Uber dan Grab diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Selatan ia dikenali sebagai \"baby marrow\".", "r": {"result": "Di Afrika Selatan dikenal sebagai \"sumsum bayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jagdeep dan Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow melawat bilik kawalan Majlis Perbandaran Seberang Perai(MPSP) yang dinaik taraf oleh Intel Microelectronics (M) Sdn Bhd (Intel).", "r": {"result": "Sebelumnya, Jagdeep dan Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow mengunjungi ruang kontrol Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) yang ditingkatkan oleh Intel Microelectronics (M) Sdn Bhd (Intel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah tertinggi bayaran berdasarkan kadar royalti lima peratus ialah pada tahun lalu iaitu kira-kira RM1.1 bilion, manakala tahun ini dianggarkan RM1.3 bilion bakal diterima kerajaan negeri berdasarkan harga pasaran minyak semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan jumlah pembayaran tertinggi berdasarkan tarif royalti lima persen adalah tahun lalu yaitu sekitar RM1,1 miliar, sedangkan tahun ini diperkirakan RM1,3 miliar akan diterima oleh pemerintah negara bagian berdasarkan harga pasar minyak saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's enough of a selling point!", "r": {"result": "Itu cukup nilai jual!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dlingo adalah 55783.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dlingo adalah 55783.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Japfa Grand Master dan Woman Grand Master Chess di Yogya 13-22 Juni 2019.", "r": {"result": "Salah satunya Japfa Grand Master dan Woman Grand Master Chess di Yogya 13-22 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad), maka sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu sebelummu telah juga didustakan (oleh kaumnya masing-masing).", "r": {"result": "Dan jika mereka mengingkari kamu (hai Muhammad), maka sesungguhnya para Rasul sebelumnya sebelum kamu juga telah diingkari (oleh kaumnya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan lain yang diperkenalkan ialah ukiran tulisan berwarna putih di sepanjang bawah jalur hijau dan di sepanjang atas jalur merah.", "r": {"result": "Perubahan lain yang diperkenalkan adalah tulisan berwarna putih di sepanjang bagian bawah strip hijau dan di sepanjang bagian atas strip merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our decompression from real war is fake war,\" Hall said with a laugh.", "r": {"result": "\"Dekompresi kami dari perang nyata adalah perang palsu,\" kata Hall sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajer Pembangunan Bandara Kulon Progo (NYIA) PT Angkasa Pura 1, Sujiastono mengklaim para warga Glagah dan Palihan sudah tidak memiliki hak kepemilikan atas lahannya.", "r": {"result": "Manajer Pengembangan Bandara Kulon Progo (NYIA) PT Angkasa Pura 1, Sujiastono mengklaim, masyarakat Glagah dan Palihan tidak lagi memiliki hak kepemilikan atas tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan oleh Syarikat Royal Doulton di England, air pancut seramik adalah satu-satunya dua yang diketahui wujud, yang lain terletak di Pakistan.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Royal Doulton Company di Inggris, hanya dua air mancur keramik yang diketahui ada, yang lainnya terletak di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudi Sushariyanto, SH.", "r": {"result": "Yudi Suryayanto, SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini pihak AFF ingin mencari punca apa yang sebenarnya yang berlaku dahulu sebelum membuat komen yang selanjutnya,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui sebelum mesyuarat pengurus pasukan di Ibu pejabat Persatuan Bola Sepak Vietnam (VFF), di sini hari ini.", "r": {"result": "Untuk saat ini, AFF ingin mencari penyebab sebenarnya dari apa yang terjadi terlebih dahulu sebelum memberikan komentar lebih lanjut,\" katanya kepada Bernama saat ditemui sebelum pertemuan manajer tim di markas Asosiasi Sepak Bola Vietnam (VFF), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 President George H.W. Bush mengakhiri satu era apabila dia meletakkan B-52 keluar dari tugas \"waspada\".", "r": {"result": "Pada tahun 1991 Presiden George H.W. Bush mengakhiri era ketika dia mengeluarkan B-52 dari tugas \"waspada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Datuk Aziz mengundang kemarahan Feroz kerana dia rasa Zulaikha telah merampas haknya.", "r": {"result": "Perbuatan Datuk Aziz menuai kemarahan Feroz karena merasa Zulaikha telah merampas haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kegiatan ini salah satu bentuk untuk menangkal radikalisme, sehingga mahasiswa paham cara beragama yang rahmatan lil 'alamin\", kata Doktor Lulusan UIN Sumatera Utara ini.", "r": {"result": "\u201cKegiatan ini merupakan salah satu cara memerangi radikalisme, agar mahasiswa memahami jalan agama yang berkah,\u201d ujar Doktor lulusan UIN Sumut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya ingin mengetahui tentang mereka, dan siapa mereka, dan apa objek mereka berada di memainkan prank ini - jika ia adalah palsu ke atas saya.", "r": {"result": "Tapi saya ingin tahu tentang mereka, dan siapa mereka, dan apa tujuan mereka dalam mempermainkan lelucon ini - jika itu salah bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'' ungkapnya.", "r": {"result": "'' dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifan, Naqadeh Khalifan, Naqadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalifan, Naqadeh Khalifan, Naqadeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka yang terlibat dalam industri media arus perdana adalah golongan profesional yang terlatih, diberi tauliah dan lesen, malah tertakluk pada undang-undang dan sentiasa mematuhi etika dalam mendapatkan sumber maklumat yang betul\".", "r": {"result": "Dikatakannya, yang terlibat dalam industri media arus utama adalah para profesional yang terlatih, tersertifikasi dan berlisensi, bahkan tunduk pada hukum dan selalu mematuhi etika dalam memperoleh sumber informasi yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propolis Propolis [pro-po-lis] ialah campuran melekit seakan resin yang dihasilkan lebah madu daripada rembesan terkumpul dari tunas atau getah pokok serta sumber botani yang lain.", "r": {"result": "Propolis Propolis [pro-po-lis] adalah campuran lengket seperti damar yang dihasilkan oleh lebah madu dari sekresi yang dikumpulkan dari kuncup atau getah pohon dan sumber tumbuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escudo Escudo ialah unit mata wang yang digunakan di Portugal, Sepanyol dan tanah jajahan masing-masing pada suatu ketika dan kini masih digunakan di Tanjung Verde.", "r": {"result": "Escudo Escudo adalah satuan mata uang yang digunakan di Portugal, Spanyol, dan koloni masing-masing pada satu waktu dan masih digunakan di Tanjung Verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tarikan semula jadi di pulau ini mempunyai kisah lagenda yang dilampirkan dalam gaya Melayu tradisi dan Makam Mahsuri merupakan legenda yang paling terkenal di sini.", "r": {"result": "Sebagian besar tempat wisata alam di pulau ini memiliki kisah legenda yang melekat dalam gaya tradisional Melayu dan Makam Mahsuri adalah legenda yang paling terkenal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki sama sekali tidak akan melalui Kem Seroja, Kem Kijang dan Puncak Botak kerana rentis ini melalui permatang yang lain untuk ke puncak Gunung Korbu.", "r": {"result": "Pendaki tidak akan melalui Kamp Seroja, Kamp Kijang dan Puncak Botak karena jalur ini melewati punggungan lain untuk sampai ke puncak Gunung Korbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bangun generasi bertalenta yang berkarakter dan mampu beradaptasi dengan perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Kami membangun generasi bertalenta yang berkarakter dan mampu beradaptasi dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersebaran kepercayaan dalam bentuk mitologi Filipina masih kuat di provinsi-provinsi.", "r": {"result": "Penyebaran kepercayaan berupa mitologi Filipina masih kental di provinsi-provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik : kompang, gong, rebana, gambus.", "r": {"result": "Alat musik: kerincingan, gong, rebana, gambus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apache memiliki empat bilah rotor utama dan empat bilah rotor ekor.", "r": {"result": "Apache memiliki empat bilah rotor utama dan empat bilah rotor ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selargius Selargius merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Selargius Selargius adalah sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali dasar fiskal Malaysia amat bergantung kepada Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) yang akan diperkenalkan pada April 2015 ketika sumber pendapatan negara melalui minyak berkurangan.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa kebijakan fiskal Malaysia sangat bergantung pada Pajak Barang dan Jasa (GST) yang akan diberlakukan pada April 2015 ketika sumber pendapatan negara melalui minyak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak ditubuhkan 1978, pencapaian PNB menjadi kebanggan negara dan kerajaan apabila menjayakan dasar-dasar induk kerajaan seperti Dasar Ekonomi Baharu (DEB) untuk mengagihkan kekayaan negara secara adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak berdiri tahun 1978, prestasi PNB menjadi kebanggaan negara dan pemerintah ketika berhasil dalam kebijakan induk pemerintah seperti Kebijakan Ekonomi Baru (DEB) untuk mendistribusikan kekayaan bangsa secara adil dan merata,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya kawasan kampong ujung pasir. Terdapat sebuah kuari batu yang terletak tidak jauh dari pekan Bukit Pasir. Pekan Bukit Pasir adalah jalan perantaraan yang mesti dilalui untuk ke pekan kawasan utara.", "r": {"result": "Terutama kawasan kampung ujung pasir. Ada sebuah tambang batu yang terletak tidak jauh dari kota Bukit Pasir. Kota Bukit Pasir merupakan jalan tengah yang harus ditempuh untuk menuju kota utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamban Sigatal Lamban Sigatal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lamban Sigatal Lamban Sigatal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canamares Canamares merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Canamares Canamares adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi keyakinan dalam amalan profesional sebelum berhijrah ke Malaya pada tahun 1883.", "r": {"result": "Ini memberinya kepercayaan diri dalam praktik profesionalnya sebelum bermigrasi ke Malaya pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil melahirkan karya-karya terkemuka dalam genre Romantisisme -- para novelis seperti Joaquim Manuel de Macedo dan Jose de Alencar mengarang cerita cinta dan keperitan.", "r": {"result": "Brasil menghasilkan karya terkemuka dalam genre Romantisisme -- novelis seperti Joaquim Manuel de Macedo dan Jose de Alencar mengarang kisah cinta dan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sit-in berakhir ketika Buruh Australia Perdana Menteri Gough Whitlam bersetuju untuk bertemu dengan para penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Aksi duduk berakhir ketika Perdana Menteri Buruh Australia Gough Whitlam setuju untuk bertemu dengan para pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa berusia 22 tahun mengatakan perlu penanaman mental ramah lingkungan bagi setiap pihak.", "r": {"result": "Mahasiswa berusia 22 tahun itu mengatakan perlu ditanamkan pola pikir ramah lingkungan bagi setiap pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan Mahkamah Agung 1997, akhbar-akhbar yang mengumumkan anugerah Bose telah dibatalkan; ia adalah satu-satunya masa apabila anugerah itu diumumkan tetapi tidak diberikan.", "r": {"result": "Menyusul keputusan Mahkamah Agung tahun 1997, surat kabar yang mengumumkan penghargaan Bose dibatalkan; itu satu-satunya saat penghargaan diumumkan tetapi tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, betul sekali, minimalis ini lebih akrab di telinga kita sebagai sebuah konsep estetika dalam menata ruangan.", "r": {"result": "Ya benar sekali, minimalis ini lebih familiar di telinga kita sebagai sebuah konsep estetika dalam menata sebuah ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengatasinya, kerajaan akan mewujudkan pangkalan data yang boleh digunakan mana-mana agensi kerajaan Persekutuan dan negeri serta pemaju.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasinya, pemerintah akan membuat database yang dapat digunakan oleh lembaga pemerintah federal dan negara bagian serta pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lendu yang pertama dibina pada tahun 1940-an dan masjid ini dibina daripada kayu oleh orang Melayu Lendu.", "r": {"result": "Masjid Lendu pertama dibangun pada tahun 1940-an dan masjid ini dibangun dari kayu oleh suku Melayu Lendu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Jerman ke Malaysia, Nikolaus Graf Lambsdorff berkata, langkah mengharamkan minyak sawit adalah tidak wajar kerana penggunaannya masih diperlukan.", "r": {"result": "Duta Besar Jerman untuk Malaysia, Nikolaus Graf Lambsdorff mengatakan, langkah pelarangan minyak sawit tidak tepat karena penggunaannya masih diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu segar secara keseluruhan kurang biasa berbanding hasil lain daripada ladang susu kerana minimumnya teknologi yang boleh menjaganya supaya tidak rosak.", "r": {"result": "Susu segar umumnya kurang umum dibandingkan produk lain dari peternakan sapi perah karena teknologi minimal yang dapat menjaganya agar tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Hunteria zeylanica (Retz.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Hunteria zeylanica (Retz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowobado, Deiyai Bowobado merupakan sebuah distrik di Kabupaten Deiyai, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Bowobado, Deiyai Bowobado adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Deiyai, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan lajur lalai pada paparan senarai.", "r": {"result": "Urutan kolom default pada tampilan daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciela adalah 44162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciela adalah 44162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga telur di Pasar Datuk Keramat pagi ini.", "r": {"result": "\u201cHarga telur di Pasar Datuk Keramat tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, baginda memaafkan dan membebaskan penduduk Mekah yang pernah menentang Islam.", "r": {"result": "Selain itu, baginda memaafkan dan membebaskan masyarakat Mekkah yang telah menentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan memahami sifat huruf ini adalah sebagai pelengkap kepada makhraj.", "r": {"result": "Manfaat memahami hakikat surat ini adalah sebagai pelengkap makhraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian itu, suspek yang memakai topeng dan bersenjatakan pisau mengikat mangsa bersama ahli keluarganya dengan kabel pengecas telefon sebelum melarikan wang tunai dan pelbagai barangan dengan menaiki kereta PERODUA Alza milik mangsa.", "r": {"result": "\u201cDalam kejadian itu, tersangka yang memakai masker dan bersenjatakan pisau mengikat korban dan anggota keluarganya dengan kabel charger telepon sebelum melarikan diri dengan uang tunai dan berbagai barang di mobil PERODUA Alza milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat tinggal pada penggelintaran sesawang untuk mendapatkan perisian baru.", "r": {"result": "Selamat tinggal untuk menjelajahi web untuk perangkat lunak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegarmanah, Sagaranten Hegarmanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hegarmanah, Sagaranten Hegarmanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan dalam", "r": {"result": "tidak masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil operasi PERHILITAN, harimau terba ditangkap dan dihantar untuk dirawat serta dikuarantin di Pusat Menyelamat Hidupan Liar (NWRC), Sungkai, Perak, namun disahkan mati 5.30 pagi semalam.", "r": {"result": "Akibat operasi PERHILITAN, harimau tersebut ditangkap dan dikirim untuk dirawat dan dikarantina di Pusat Penyelamatan Satwa Liar (NWRC), Sungkai, Perak, namun dipastikan mati pada pukul 5.30 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Uighur Sedunia, sebuah kelompok advokasi yang berbasis di Jerman, mengatakan kegagalan MBS untuk mengangkat masalah penahanan Uighur sama dengan dukungan diam-diam untuk pelanggaran hak-hak kotor China.", "r": {"result": "Kongres Uighur Dunia, sebuah kelompok advokasi yang berbasis di Jerman, mengatakan kegagalan MBS untuk mengangkat masalah penahanan Uighur merupakan dukungan diam-diam untuk pelanggaran hak asasi manusia di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran tahun ini dirasmikan Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pertahanan Thailand, Jeneral Prawit Wongsuvon.", "r": {"result": "Pameran tahun ini diresmikan oleh Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pertahanan Thailand, Jenderal Prawit Wongsuvon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga langkah pastikan negara capai matlamat SDG", "r": {"result": "Tiga langkah memastikan negara mencapai tujuan SDG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemelesetan ekonomi ekoran [[Perang Napoleon]], pembangunan ekonomi Norway kekal perlahan sehingga 1830.", "r": {"result": "Menyusul resesi ekonomi setelah [[Perang Napoleon]], perkembangan ekonomi Norwegia tetap lambat hingga tahun 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik yang paling banyak bilangannya dalam kaum Cina merupakan orang Teochew, seterusnya Hokkien dan sebagainya.", "r": {"result": "Kelompok etnis paling banyak di Tiongkok adalah Teochews, diikuti oleh Hokkien, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manhaj atau orientasi wasatiyyah yang menjadi dasar utama negara sewajarnya dikongsi agar usaha menangani ideologi ekstremisme dan keganasan dapat dilakukan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Orientasi manhaj atau wasatiyyah yang merupakan kebijakan utama negara harus dimiliki bersama agar upaya penanggulangan ideologi ekstremisme dan terorisme dapat dilakukan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagato beranggapan bahawa perbuatan tersebut akan dapat mengawal Naruto secara dekat menggunakan chakura miliknya.", "r": {"result": "Nagato berasumsi bahwa tindakan seperti itu akan memungkinkan dia untuk mengontrol Naruto dengan menggunakan chakranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, situasi politik di Sabah amat berbeza dan Warisan di bawah pimpinan Mohd.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, situasi politik di Sabah sangat berbeda dan Warisan di bawah kepemimpinan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua musim di Cambuur, beliau berpindah ke kelab Eredivisie, Willem II.", "r": {"result": "Setelah dua musim di Cambuur, dia pindah ke klub Eredivisie Willem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan keadaan dan jumlah kelas yang terhad, kesemua murid yang telah mendaftar di tahun 1 terpaksa digabungkan menjadi satu kelas sahaja.", "r": {"result": "Namun karena situasi dan jumlah kelas yang terbatas, maka semua siswa yang telah mendaftar di tahun 1 harus digabungkan menjadi satu kelas saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan UMNO, Persatuan Melayu Semenanjung Johor dengan sendirinya terbubar dan ahli-ahlinya termasuk Abdul Aziz menjadi ahli UMNO.", "r": {"result": "Dengan berdirinya UMNO, Perhimpunan Melayu Semenanjung Johor sendiri dibubarkan dan anggotanya termasuk Abdul Aziz menjadi anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun biasanya tidak digunakan sebagai haiwan makanan, kuda (termasuk keldai dan kuda padi) dan anjing pantasnya memainkan peranan pengeluaran di ladang hemisfera Barat.", "r": {"result": "Meskipun biasanya tidak digunakan sebagai makanan hewan, kuda (termasuk keledai dan kuda padi) dan anjing gesit memainkan peran produksi di peternakan belahan bumi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dan Melayu adalah setaraf.", "r": {"result": "Kita dan orang Melayu adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita akan berhenti lakukannya hanya kerana satu suara tidak dikenali?", "r": {"result": "Apakah kita akan berhenti melakukannya hanya karena satu suara yang tidak dikenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bodohlah aku duk sokong.", "r": {"result": "\"Aku bodoh mendukungmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kasuk Baru adalah 38963.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kasuk Baru adalah 38963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada januari 2010, Lee dilaporkan terlibat dalam satu kemalangan kereta yang serius sehari sebelum Krismas dimana beliau mengalami beberapa kecederaan serius.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, Lee dilaporkan terlibat dalam kecelakaan mobil serius sehari sebelum Natal dimana dia menderita beberapa luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus berterusan menjadi perlahan kerana ia bergerak ke arah kenaikan benua sehingga ia mencapai bahagian aras dasar lautan.", "r": {"result": "Arus melambat saat bergerak menuju kenaikan benua hingga mencapai dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag EXIF 36867, 0x9003 (utama) dan 37521, 0x9291 (subsaat). Tarikh dan masa bila imej asal dijana, dalam format ISO 8601. Termasuklah data SubSecTimeOriginal EXIF.", "r": {"result": "Tag EXIF 36867, 0x9003 (utama) dan 37521, 0x9291 (subdetik). Tanggal dan waktu pembuatan gambar asli, dalam format ISO 8601. Sertakan data SubSecTimeOriginal EXIF .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menyertai Aarsh (Arya) Gurukul , Khanpur dan mengkaji Sanskrit dan senaman Yoga di bawah bimbingan Acharya Pradumn.", "r": {"result": "Kemudian dia bergabung dengan Aarsh (Arya) Gurukul, Khanpur dan mempelajari latihan bahasa Sansekerta dan Yoga di bawah bimbingan Acharya Pradumn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana manusia akan menjadi umat yang satu (dalam kekufuran), nescaya Kami jadikan bagi orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan Yang Maha Pemurah, bumbung rumah-rumah mereka dari perak, dan tangga-tangga yang mereka naik turun di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan jika bukan karena fakta bahwa orang-orang akan menjadi satu bangsa (kafir), Kami akan membuat bagi orang-orang yang kafir dan kafir kepada Allah Yang Maha Penyayang, atap rumah mereka dari perak, dan tangga yang mereka gunakan untuk naik dan turun di atasnya (perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya segala yang tersebut itu mengandungi peringatan yang menyedarkan orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Sungguh, semua itu mengandung pengingat yang menyadarkan manusia akan kecerdasan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda ia bertujuan menjadikan keputusan Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan itu sebagai fatwa rasmi dan hanya negeri-negeri yang mempunyai bidang kuasa untuk mewartakannya.", "r": {"result": "Keputusan Yang Mulia tersebut bertujuan agar keputusan Komite Fatwa Nasional menjadi fatwa resmi dan hanya negara bagian yang memiliki kewenangan untuk menerbitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli RED People, sebuah kumpulam artis yang dipelopori oleh penyanyi rap kontroversi Namewee.", "r": {"result": "Dia juga anggota RED People, grup artis yang dipelopori oleh rapper kontroversial Namewee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memohon kepada Allah untuk menghentikan pendudukan haram ini, Insya-Allah, dengan seberapa segera yang mungkin.", "r": {"result": "Kami meminta Tuhan untuk menghentikan pendudukan ilegal ini, insya Allah, secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C_iri", "r": {"result": "C_iri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ketikanya bila Tayammum dan wuduk boleh digabungkan untuk menyempurnakan pembersihan seseorang daripada hadas kecil.", "r": {"result": "Ada kalanya Tayamum dan wudhu dapat digabungkan untuk menyempurnakan penyucian seseorang dari hadas kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar lamaran ini terhadap Cena, sekual ini akan menjadi watak pertama dari watak komik yang dilakonkan.", "r": {"result": "Jika proposal Cena ini benar, sekuel ini akan menjadi karakter komik pertama yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mencari cinta sejati - A. Aida", "r": {"result": "Saya hanya mencari cinta sejati - A. Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan juga akan diberikan untuk menambah hasil MBSA melalui kutipan tunggakan dan meningkatkan hasil majlis melalui sumber hasil baharu.", "r": {"result": "\u201cFokusnya juga akan meningkatkan pendapatan MBSA melalui penagihan tunggakan dan meningkatkan pendapatan dewan melalui sumber pendapatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes kacang merah digred mengikut ketekalannya.", "r": {"result": "Pasta kacang merah dinilai menurut konsistensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubor Tok Ali Kampung Kubor Tok Ali merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubor Tok Ali Kampung Kubor Tok Ali adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalcesme, Demirozu Catalcesme, Demirozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Catalcesme, Demirozu Catalcesme, Demirozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bulan dipercayai terbentuk daripada runtuhan kawasan (\"collapsing region\") cakera protoplanet yang sama seperti planet utama.", "r": {"result": "Sebagian besar bulan diyakini terbentuk dari wilayah yang runtuh dari piringan protoplanet yang sama dengan planet utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan mengkaji secara terperinci, termasuk berunding dengan semua kaum di negara ini, sebelum meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mempelajari secara detail, termasuk berkonsultasi dengan semua ras di negara tersebut, sebelum meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD), kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, segala persiapan TMM 2020 sama ada di dalam dan luar negara sedang rancak dijalankan.", "r": {"result": "Menurutnya, segala persiapan TMM 2020 baik di dalam maupun di luar negeri dilakukan secara sigap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak di Sierra adalah Taman Nasional Yosemite yang terkenal di dunia dan sebuah tasik air tawar dalam, Tasik Tahoe, tasik terbesar di negeri ini berdasarkan isipadunya.", "r": {"result": "Juga terletak di Sierra adalah Taman Nasional Yosemite yang terkenal di dunia dan danau air tawar yang dalam, Danau Tahoe, danau terbesar di negara bagian berdasarkan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikidot Inc. mendapat hasil daripada pengiklanan dan perkhidmatan lain seperti lesen-lesen sokongan.", "r": {"result": "Wikidot Inc. mendapatkan pendapatan dari iklan dan layanan lain seperti lisensi dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Pinner Biarkan perempuan dalam posisi telentang.", "r": {"result": "Posisi Pinner Biarkan wanita berbaring telentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah sebuah daripada 48 buah buruj yang disenaraikan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy, buruj ini kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari 48 rasi bintang yang didaftarkan oleh astronom abad ke-2, Ptolemeus, rasi ini tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mereka sudah serba-serbi tidak kena.", "r": {"result": "Hidup mereka semua kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad sempat memberitahu ibu bapanya tentang masa silamnya dan mengesahkan yang Azman itu adalah anak kandungnya yang sah.", "r": {"result": "Murad sempat memberi tahu orang tuanya tentang masa lalunya dan menegaskan bahwa Azman adalah anak sahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Narkoba, Beredar Foto Diduga Richard Muljadi Menikah", "r": {"result": "Kasus Narkoba, Beredar Foto Dugaan Richard Muljadi Nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru tidak mengatakan jika wang tebusan dibayar,\" kata Datuk Bandar, Hirsi Yusuf Barre kepada wartawan.", "r": {"result": "Para kru tidak mengatakan apakah uang tebusan telah dibayarkan,\" kata Walikota Hirsi Yusuf Barre kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Kecil Dusun/Desa Kecil merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Kecil Dusun/Desa Kecil adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara rata-rata pertimbuhan tempoh 2001-2005 tercatat sebesar 5.4% per tahun.", "r": {"result": "Sedangkan rata-rata pertumbuhan periode 2001-2005 tercatat sebesar 5,4% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belacan juga digunakan sebagai bahan asas bersama-sama dengan cili, bawang dan bawang putih untuk menghasilkan \"sambal\", satu lagi perasa utama dalam hidangan.", "r": {"result": "Belacan juga digunakan sebagai bahan dasar bersama cabai, bawang merah dan bawang putih untuk menghasilkan \"sambal\", bumbu utama lainnya dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pinjaman ini adalah lebih dikenali sebagai Syndicated Loan.", "r": {"result": "Jenis pinjaman ini lebih dikenal dengan Pinjaman Sindikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rogol kait Exco Perak tidak pernah ditutup", "r": {"result": "Kasus pemerkosaan terkait Exco Perak tidak pernah ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12,000 daripada 13,000 bot perikanan yang berdaftar musnah atau rosak teruk.", "r": {"result": "12.000 dari 13.000 kapal penangkap ikan yang terdaftar hancur atau rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, ketika membentangkan Rang Undang-Undang (RUU) GST (Pemansuhan) 2018 bagi bacaan kali kedua di Dewan Rakyat pada 8 Ogos lalu, mendedahkan pembayaran tuntutan kredit cukai input berkenaan tertunggak, memba nilai RM19.4 bilion sejak pelaksanaannya pada April 2015 sehingga 31 Mei lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat mempresentasikan RUU GST (Repeal) 2018 untuk pembacaan kedua di Dewan Rakyat pada 8 Agustus mengungkapkan bahwa pembayaran klaim kredit pajak masukan telah jatuh tempo, sebesar RM19,4 miliar sejak pelaksanaannya pada April 2015 sampai dengan 31 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ternakan utama pula ialah kambing, lembu, ayam, telur dan hasil tenusu.", "r": {"result": "Sumber utama ternak adalah kambing, sapi, ayam, telur dan produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus melaporkannya segera kepada LKIM atau terus kepada pihak berkuasa maritim seperti Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia).", "r": {"result": "\u201cMereka harus segera melaporkannya ke LKIM atau langsung ke otoritas maritim seperti Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah meminta graduan memainkan peranan membantu kerajaan menangani penularan gejala sosial dalam masyarakat.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah meminta para wisudawan berperan membantu pemerintah mengatasi merebaknya gejala sosial di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Brunei Sekolah Kebangsaan Kampong Brunei atau nama ringkasnya \"SK Kg Brunei\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 46.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Brunei Sekolah Kebangsaan Kampong Brunei atau disingkat \"SK Kg Brunei\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penangguhan operasi selepas 24 hari pencarian dibuat atas beberapa faktor termasuk tiada petunjuk baharu diperoleh Pasukan Penyelamatan dan Pasukan Siasatan bagi membolehkan mangsa dikesan sama ada dalam bentuk operasi atau siasatan di luar konteks operasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, penundaan operasi setelah 24 hari pencarian dilakukan karena beberapa faktor antara lain belum ada petunjuk baru yang diperoleh Tim Rescue dan Tim Investigasi untuk memungkinkan korban ditemukan baik dalam bentuk operasi maupun investigasi di luar. konteks operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya di Pulau Langkawi serta Singapura.", "r": {"result": "Biasanya di Pulau Langkawi dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan hari ini berkata, dakwaan itu tular di laman sosial sejak semalam.", "r": {"result": "MACC dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan bahwa tuduhan tersebut menjadi viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Kinabalu boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Tupai Kinabalu dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT sedang dalam proses kaji semula, untuk reform polisi tribunal, polisi COB, pengurusan strata dan juga polisi rumah terbengkalai.", "r": {"result": "\u201cKPKT sedang dalam proses review, untuk mereformasi kebijakan tribunal, kebijakan COB, tata kelola strata dan juga kebijakan rumah terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Mohd Aminuddin Ishak Datuk Tan Mohd Aminuddin Ishak adalah ahli politik UMNO/BN dari negeri Pahang.", "r": {"result": "Tan Mohd Aminuddin Ishak Datuk Tan Mohd Aminuddin Ishak adalah seorang politisi UMNO/BN dari negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditemui mati tertiarap dengan 2 tandan pisang", "r": {"result": "Seorang pria ditemukan tergeletak mati dengan 2 tandan pisang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... inilah gambaran transformasi yang kita sedang usahakan,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah... ini gambaran transformasi yang sedang kami kerjakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole dynamic is different in the show, where Jaime has been back for weeks at the least, maybe longer, and he and Cersei have been in each other's company on numerous occasions, often quarreling.", "r": {"result": "Seluruh dinamika berbeda dalam pertunjukan, di mana Jaime telah kembali setidaknya selama berminggu-minggu, mungkin lebih lama, dan dia dan Cersei telah berada di perusahaan satu sama lain dalam banyak kesempatan, sering bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu masih digunakan meluas sebagai binatang penarik di kebanyakan negara membangun seperti India.", "r": {"result": "Sapi masih banyak digunakan sebagai hewan penarik di sebagian besar negara berkembang seperti India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Melayu dan Utusan Zaman merupakan akhbar yang memberi kesan yang besar terhadap perkembangan intelek nasionalis Melayu yang membentuk asas kepada persediaan untuk kemerdekaan.", "r": {"result": "Utusan Melayu dan Utusan Zaman adalah surat kabar yang berdampak besar bagi perkembangan intelektual nasionalis Melayu yang menjadi dasar persiapan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau telah mengeluarkan tiga belas album studio Korea dan satu album Jepun dengan Shinhwa.", "r": {"result": "Sejak itu, dia telah merilis tiga belas album studio Korea dan satu album Jepang dengan Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another person who confronted the ISU student group, 20-year-old Shelby Mueller of West Des Moines, approached senior Jovani Rubio and ripped his sign in half.", "r": {"result": "Orang lain yang menghadapi kelompok mahasiswa ISU, Shelby Mueller yang berusia 20 tahun dari West Des Moines, mendekati senior Jovani Rubio dan merobek tandanya menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Sesungguhnya mereka ini tetamuku, maka janganlah kamu memberi malu kepadaku\".", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \"Sesungguhnya mereka adalah tamuku, jadi jangan mempermalukanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan diraja tersebut bersemayam di Istana Togu Estet Akasaka di Minato, Tokyo selepas itu.", "r": {"result": "Pasangan kerajaan itu tinggal di Istana Akasaka Estate Togu di Minato, Tokyo sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barang yang meruntun hati rakyat ialah harga tepung, gula, minyak masak dan petrol.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang meresahkan masyarakat adalah harga tepung terigu, gula pasir, minyak goreng, dan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai yang mengabaikan perjanjian itu, yang membawa kepada kenaikan harga yang lebih daripada $ 8,50 .", "r": {"result": "Tetapi banyak yang mengabaikan kesepakatan tersebut, yang menyebabkan kenaikan harga lebih dari $8,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu, Nepal Ratu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ratu, Nepal Ratu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesies yang termasuk dalam order ini adalah Cariamidae, Phorusrhacidae, Bathornithidae, Idiornithidae dan Ameghinornithidae.", "r": {"result": "Di antara spesies yang termasuk dalam ordo ini adalah Cariamidae, Phorusrhacidae, Bathornithidae, Idiornithidae dan Ameghinornithidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pok Ya Cong Codei Pok Ya Cong Codei adalah sebuah telefilem drama Malaysia 2018 yang ditulis dan diarah oleh Sabri Yunus dan ditayangkan pada 20 Januari 2018 di Astro Citra saluran 131 dan Mustika HD.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei Pok Ya Cong Codei adalah sebuah telefilm drama Malaysia 2018 yang ditulis dan disutradarai oleh Sabri Yunus dan ditayangkan pada 20 Januari 2018 di Astro Citra saluran 131 dan Mustika HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menjelang datangnya bulan Juni, sebagian orang dipastikan sibuk mengemas barang bawaannya untuk dibawa liburanBiasanya para wisatawan itu akan mencari kawasan tropis atau yang pancaran sinar mentarinya masih dalam taraf batas normal jika dibandingkan dengan negara mereka.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Memasuki bulan Juni, sebagian orang pasti sibuk mengemasi barang bawaannya untuk pergi berlibur.Biasanya para wisatawan itu akan mencari daerah tropis atau yang sinar mataharinya masih dalam batas normal jika dibandingkan dengan negaranya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun selepas melihat keadaan Ainul Mardhiah, saya dan isteri sedih apabila ibu bapanya sudah diizinkan memiliki anak pada usia muda tetapi diduga keadaan berkenaan.", "r": {"result": "Namun, setelah melihat kondisi Ainul Mardhiah, saya dan istri sedih ketika orang tuanya dibolehkan memiliki anak di usia yang masih muda namun dicurigai keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hiriyur memiliki bilangan penduduk seramai 48,772.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hiriyur memiliki populasi 48.772 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan kaji semula projek ini dan lihat balik perancangan dilakukan kerajaan sebelum ini,\" katanya pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Dewan Undangan Negeri (DUN) Larkin di Dewan Serbaguna Kampung Melayu Majidee di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMaka, proyek ini akan kita kaji ulang dan melihat kembali perencanaan yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya,\u201d ujarnya di Open House Larkin Aidilfitri Dewan Negara (DUN) di Gedung Serbaguna Majidee Kampung Melayu di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "771 SM--\"c\".", "r": {"result": "771 SM--\"c\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud tidak berapa lama sahaja lagi kita akan menghadapi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) yang dijangka akan diadakan pada bila-bila masa sahaja dari sekarang.", "r": {"result": "Artinya, tidak lama lagi kita akan menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang diperkirakan akan diadakan kapan saja dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan tersebut dikurniakan seorang anak perempuan bernama Ariannha Amora Lemos pada 5 September 2011.", "r": {"result": "Pernikahan tersebut dikaruniai seorang putri bernama Ariannha Amora Lemos pada 5 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun banyak program kesedaran dan pendidikan diadakan, masyarakat masih lagi menjadi mangsa kepada penjenayah ini apabila menerima panggilan daripada pihak tertentu yang menyamar sebagai pihak bank, polis dan dari Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cMeski banyak program penyadaran dan pendidikan yang digelar, masyarakat tetap saja menjadi mangsa para pelaku kejahatan ini ketika menerima telepon dari pihak-pihak tertentu yang menyamar sebagai bank, kepolisian, dan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah sarjana, orientalis dan sejarawan sejarah awal Islam.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sarjana, orientalis dan sejarawan sejarah Islam awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya perkhidmatan ini dicapai melalui pelayar web, dan data yang diperlukan untuk mengendalikannya (serta data yang dimasukkan oleh pengguna dalam perkhidmatan) disimpan dalam pelayan jarak jauh dan bukan komputer tempatan.", "r": {"result": "Umumnya layanan ini diakses melalui browser web, dan data yang diperlukan untuk mengoperasikannya (serta data yang dimasukkan oleh pengguna dalam layanan) disimpan di server jarak jauh, bukan di komputer lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wemi berkata AP sebuah syarikat di Johor telah digantung kerana menyalah guna lesen dengan menipu borang deklarasi import bagi melepaskan diri daripada pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Wemi mengatakan AP sebuah perusahaan di Johor telah dibekukan karena menyalahgunakan izin dengan memalsukan formulir deklarasi impor untuk menghindari pemeriksaan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Napal Putih.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kecamatan Napal Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia tersebar ke barat, karya-karyanya diterjemahkan ke dalam bahasa Greek, bahasa Qibti, dan bahasa Latin.", "r": {"result": "Saat ia menyebar ke barat, karya-karyanya diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani, Mesir, dan Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troisvaux Troisvaux merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Troisvaux Troisvaux adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno hadir bukan hanya sebagai orangtua Guntur dan Megawati, juga atas undangan khusus dari Kepala Perguruan Cikini, Sumadji Muhammad Sulaimani, dan Direktur Percetakan Gunung Sari, Johan Sirie, yang bertindak sebagai penyelenggara.", "r": {"result": "Soekarno hadir tidak hanya sebagai orang tua Guntur dan Megawati, tetapi juga atas undangan khusus Kepala Sekolah Cikini, Sumadji Muhammad Sulaimani, dan Direktur Percetakan Gunung Sari, Johan Sirie, yang bertindak sebagai penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama dari \"Dune\" adalah salah satu yang paling berharga dalam sains fiksyen koleksi buku, dan salinan telah lesap selama untuk lebih dari $10,000 pada lelongan.", "r": {"result": "Edisi pertama \"Dune\" adalah salah satu yang paling berharga dalam koleksi buku fiksi ilmiah, dan salinannya telah terjual lebih dari $10.000 di pelelangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prekuel filem ini, \"KL Gangster 2\" telah ditayangkan pada 3 Oktober 2013 diikuti oleh dua terbitan turunannya \"Abang Long Fadil\" pada 29 Mei 2014 dan \"Abang Long Fadil 2\" pada 24 Ogos 2017.", "r": {"result": "Prekuel film tersebut, \"KL Gangster 2\" dirilis pada 3 Oktober 2013 diikuti oleh dua spin-offnya \"Abang Long Fadil\" pada 29 Mei 2014 dan \"Abang Long Fadil 2\" pada 24 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is the fuel/air mixture too rich?", "r": {"result": "Apakah campuran bahan bakar/udara terlalu kaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.*s: Parameter ARGP_HELP_FMT mesti positif", "r": {"result": "%.*s: Parameter ARGP_HELP_FMT harus positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goliaths digunakan paling meluas semasa Kebangkitan Warsaw tahun 1944, ketika unit Wehrmacht dan SS digunakan bagi menghancurkan tentangan sengit Poland oleh Tentera Rumah Polish (\"Polish Home Army\" - \"Armia Krajowa\").", "r": {"result": "Goliat paling banyak digunakan selama Pemberontakan Warsawa tahun 1944, ketika unit Wehrmacht dan SS digunakan untuk menghancurkan perlawanan sengit Polandia oleh Tentara Rumah Polandia (\"Tentara Rumah Polandia\" - \"Armia Krajowa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini bahkan telah menyebabkan media asing sempat menyebut PTFI sebagai \"number 1 public enemy\".", "r": {"result": "Kondisi ini bahkan membuat media asing menyebut PTFI sebagai \"musuh publik nomor 1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan persendirian menyumbangkan 30% jumlah permintaan pengangkutan di Delhi.", "r": {"result": "Kendaraan pribadi menyumbang 30% dari total permintaan transportasi di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak ada alasan kenapa perkara itu tidak dilakukan di Perak sedangkan ia dilaksanakan di Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada alasan mengapa hal itu tidak dilakukan di Perak ketika dilakukan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LuverneCity in Minnesota, United States", "r": {"result": "Kota Luverne di Minnesota, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi, tetapi bukan secara bahasa percakapan, Gamla stan termasuk pulau kecil sekeliling Riddarholmen, Helgeandsholmen, dan Stromsborg.", "r": {"result": "Secara resmi, tetapi tidak dalam bahasa sehari-hari, Gamla stan mencakup pulau-pulau sekitar Riddarholmen, Helgeandsholmen, dan Stromsborg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam tertekan: Maszlee jumpa Cuepacs", "r": {"result": "Pegawai negeri stres: Maszlee bertemu Cuepacs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul komik surga-neraka pun berubah dengan mulai memuat hal spesifik dan dramatis dengan tujuan menarik pembaca.", "r": {"result": "Judul komik surga-neraka pun berubah dengan mulai memuat hal-hal yang spesifik dan dramatis dengan tujuan menarik minat pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nureci Nureci merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Nureci Nureci merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan negara yang mapan ialah pembangunan yang mampu memberikan keperluan asas kepada seluruh rakyatnya agar generasi yang akan datang tidak dinafikan hak mereka.", "r": {"result": "\u201cPembangunan nasional yang berkelanjutan adalah pembangunan yang mampu menyediakan kebutuhan dasar bagi seluruh rakyatnya agar generasi yang akan datang tidak teringkari haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO, yang diketuai oleh Menteri Besar, memegang kuasa eksekutif dan merupakan badan yang membuat dasar kerajaan negeri.", "r": {"result": "EXCO, dipimpin oleh Menteri Besar, memegang kekuasaan eksekutif dan merupakan badan pembuat kebijakan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penangkapan itu, satu unit Iphone X warna hitam dan satu lembar uang pecahan 5 dolar Australia turut disita lantaran dianggap sebagai medium saat Richard mengonsumi kokain tersebut.", "r": {"result": "Dari penangkapan itu juga disita satu unit iPhone X hitam dan uang kertas 5 dolar Australia karena dianggap sebagai media saat Richard mengonsumsi kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan pada mezbah dan melarikan diri ke negara, tetapi mereka ditemui oleh pengurus Yoo Hee.", "r": {"result": "Dia pergi dari altar dan melarikan diri ke pedesaan, tetapi mereka ditemukan oleh manajer Yoo Hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang memetik sumber itu, monopoli yang dimiliki syarikat itu mungkin menjadi punca peningkatan kos ubat-ubatan yang dibekalkan ke hospital dan klinik kerajaan seluruh negara.", "r": {"result": "Menurut laporan yang mengutip sumber tersebut, monopoli yang dimiliki oleh perusahaan tersebut mungkin menjadi penyebab naiknya harga obat-obatan yang dipasok ke rumah sakit dan klinik pemerintah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoy Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khoy Khoy adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bakat atau prestasi yang dapat diterima pada jalur ini, ialah hafidz Al-Quran.", "r": {"result": "Salah satu talenta atau prestasi yang bisa diterima di lini ini adalah hafidz Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor telah menasihatkan beliau agar berhenti setakat itu sahaja memandangkan kesihatan beliau yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Dokter telah menyarankan dia untuk berhenti pada saat itu hanya karena kesehatannya tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keri Russell Keri Lynn Russell (lahir 23 Mac 1976) merupakan seorang pelakon dan penari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Keri Russell Keri Lynn Russell (lahir 23 Maret 1976) adalah seorang aktris dan penari Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya digunakan pada permulaan kata.", "r": {"result": "Sering digunakan di awal kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, hanya Norway, Iceland, Denmark, Amerika Syarikat, dan Switzerland telah menggubal kesaksamaan imigresen yang membolehkan tajaan pasangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, hanya Norwegia, Islandia, Denmark, Amerika Serikat, dan Swiss yang memberlakukan kesetaraan imigrasi yang memungkinkan sponsor pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain empat menteri kanan, turut dilantik menjadi menteri Persekutuan termasuk Maszlee Malik (Menteri Pendidikan); Rina Mohd.", "r": {"result": "Selain empat menteri senior, juga diangkat sebagai menteri Federal antara lain Maszlee Malik (Menteri Pendidikan); Rina Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NeXT memperkenalkan Komputer NeXT yang pertama pada tahun 1988, dan NeXTstation yang lebih kecil pada tahun 1990.", "r": {"result": "NeXT memperkenalkan Komputer NeXT pertama pada tahun 1988, dan NeXTstation yang lebih kecil pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembiakan akan berlaku apabila kerang diaruhkan dengan peningkatan suhu mengejut sebanyak lima darjah Celsius.", "r": {"result": "\u201cPerkembangbiakan akan terjadi ketika kerang diinduksi oleh peningkatan suhu secara tiba-tiba sebesar lima derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mau bikin show di Metro TV, show-nya isinya apa?", "r": {"result": "\"Saya ingin membuat acara di Metro TV, apa isi acaranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souq Rempah terletak di timur Dubai, di Deira dan bersebelahan dengan Souk Emas Dubai.", "r": {"result": "Spice Souq terletak di timur Dubai, di Deira dan di sebelah Dubai Gold Souk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tersebut diluluskan dan Sekolah Kebangsaan Ewa telah dipindah ke tapak baru pada tahun 1960, pada bangunan yang baru seperti sekarang.", "r": {"result": "Permohonan disetujui dan Sekolah Kebangsaan Ewa dipindahkan ke lokasi baru pada tahun 1960, di gedung baru seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menguntungkan negara Malaysia jika kita ada pegawai kerajaan yang boleh bertutur dan berinteraksi dengan penjawat awam dari luar negeri, duduk dalam meja rundingan dalam Bahasa Inggeris, menyampaikan sendiri hasrat hati kita tanpa memerlukan khidmat jurubahasa,\" ulas beliau.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan negara Malaysia jika kita memiliki pejabat pemerintah yang dapat berbicara dan berinteraksi dengan pegawai negeri dari luar negeri, duduk di meja perundingan dalam bahasa Inggris, menyampaikan keinginan hati kita tanpa perlu jasa penerjemah,\" komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan semula 12 kawasan Amanah Perak Nov ini", "r": {"result": "Pemilihan ulang 12 daerah pemilihan Amanah Perak November ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prolog: Jakarta, 2007 Pada 29 November 2007, di lantai sepuluh bangunan kantor yang berselubung marmer di Jakarta, pewaris dari salah satu keluarga terkaya di Indonesia kedatangan seorang tamu dari Kalimantan.", "r": {"result": "Prolog: Jakarta, 2007 Pada tanggal 29 November 2007, di lantai sepuluh sebuah gedung perkantoran berlapis marmer di Jakarta, pewaris salah satu keluarga terkaya di Indonesia ini kedatangan tamu dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsir", "r": {"result": "Tirai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 23 tahun Li Xue tinggal di Beijing, namun dalam tempoh itu dia tidak pernah bersekolah walaupun sehari.", "r": {"result": "Sudah 23 tahun sejak Li Xue tinggal di Beijing, tetapi selama periode itu dia tidak pernah bersekolah bahkan sehari pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 86 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 86 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy dan yang lain membentuk kumpulan bersama Gajeel, Pantherlily, dan Juvia Lockser untuk ke Veronica dan selamatkan Eclair.", "r": {"result": "Lucy dan yang lainnya membentuk grup dengan Gajeel, Pantherlily, dan Juvia Lockser untuk mencapai Veronica dan menyelamatkan Eclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Garden Home Masjid Kariah Garden Home merupakan sebuah Masjid yang terletak di Seremban 2, daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Garden Home Parish Garden Home Parish Mosque adalah Masjid yang terletak di Seremban 2, distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu Ying merupakan beberapa orang jeneral yang berkebolehan yang terselamat penyembelihan oleh Maharaja Zhu Yuanzhang.", "r": {"result": "Mu Ying adalah salah satu dari sedikit jenderal cakap yang selamat dari pembantaian Kaisar Zhu Yuanzhang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama harian SMKLB mulai mengambil pelajar pertamanya pada 1 Mei 1991 dengan kapasiti 110 orang pelajar.", "r": {"result": "Pesantren harian SMKLB mulai menerima siswa pertamanya pada tanggal 1 Mei 1991 dengan kapasitas 110 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Piksel yang dikerat dari atas.", "r": {"result": "Jumlah Piksel yang dipotong dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tseniu vse, chego ona dostigla!", "r": {"result": "\"Ia tseniu vse, chego ona reach!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab antara ancaman dia adalah jenayah, kes-kes militan.", "r": {"result": "Karena di antara ancamannya adalah kejahatan, kasus militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara puteri UMNO yang terpilih bertanding dalam pilihan raya 2008 pada 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu putri UMNO yang terpilih untuk mengikuti pemilu 2008 pada 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej yang meyakinkan itu dijadikan sebagai propaganda halus untuk meningkatkan semangat pekerja dan mengekalkan pengeluaran daripada ketinggalan.", "r": {"result": "Citra yang menenteramkan digunakan sebagai propaganda halus untuk meningkatkan moral pekerja dan menjaga agar produksi tidak tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuhdalem, Japara Dukuhdalem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Japara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dukuhdalem, Japara Dukuhdalem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Japara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alasan utama yang diberikan pasukan adalah mereka tidak wajib untuk melepaskan pemain yang dianggap penting itu kerana kejohanan yang disertai skuad negara diluar kalendar Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Di antara alasan utama yang disampaikan tim adalah tidak wajib melepas pemain yang dianggap penting karena timnas mengikuti turnamen di luar kalender Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sedang menjalankan siasatan lanjut berhubung punca pencemaran produk air minuman berbungkus (AMB) jenama Starfresh keluaran Malaysia yang ditarik balik daripada pasaran Singapura.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut mengenai sumber pencemaran produk air minum dalam kemasan (AMB) Starfresh yang diproduksi di Malaysia yang ditarik dari pasar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh wajibkan banyak benda tetapi tidak ada penguat kuasaan yang berjaya jika rakyat tidak prihatin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita bisa mengamanatkan banyak hal tapi tidak ada penegakan yang berhasil jika masyarakat tidak peduli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, sesetengah wakil pihak kerajaan dilihat masih berlagak sebagai pembangkang walaupun mereka berjawatan menteri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, beberapa perwakilan pemerintah dinilai masih bersikap oposisi meski berstatus menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sandila memiliki bilangan penduduk seramai 48,831.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sandila memiliki populasi 48.831 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sebayua adalah 39265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sebayua adalah 39265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun lagu ini menemui pendengar radio pada 8 April namun penjualan secara digital untuk lagu ini telah rancak sejak Februari sekaligus menjadikan lagu ini lebih lekas popular berbanding single pertama yang berjudul \"Berlalu\".", "r": {"result": "Meski lagu ini sampai ke pendengar radio pada 8 April, penjualan digital lagu ini meroket sejak Februari membuat lagu ini lebih populer dari single pertama berjudul \"Berlalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah seksyen 2 akta ini, sesuatu pertubuhan ditakrif sebagai termasuk mana-mana kelab, syarikat, perkongsian atau persatuan dengan tujuh (7) atau lebih orang tidak kira apa jua jenis atau tujuannya, sama ada sementara atau kekal.", "r": {"result": "Berdasarkan pasal 2 undang-undang ini, asosiasi didefinisikan sebagai termasuk setiap klub, perusahaan, kemitraan atau asosiasi yang terdiri dari tujuh (7) orang atau lebih dengan sifat atau tujuan apa pun, baik sementara atau permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan Rasul Kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran agama dan Rasul kami); sementara itu, mereka terus berpaling (menyangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal MPI (Aktiviti Batu Kapur) beroperasi di makmal MPI aktiviti ini memberi penumpuan kepada kerja-kerja analisis dan kajian kualiti bagi sumber batu kapur dan produk-produk yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Laboratorium MPI (Kegiatan Batugamping) beroperasi di laboratorium MPI, kegiatan ini berfokus pada analisis dan studi kualitas sumber daya batugamping dan produk terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak panah yang diperbuat daripada pine dan terdiri daripada mainshaft yang dan lama fore aci dengan titik flint.", "r": {"result": "Panah terbuat dari pinus dan terdiri dari poros utama dan poros depan yang panjang dengan ujung batu api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Ruffalo (Hulk) Aktor yang berhasil memerankan karakter paling unik, kuat dan garang Hulk ini ternyata masuk sebagai aktor yang memiliki total kekayaan paling rendah jika dibandingkan pemain lainnya yang terlibat difilm Avenger.", "r": {"result": "Mark Ruffalo (Hulk) Aktor yang berhasil memerankan karakter Hulk yang paling unik, kuat dan garang ini ternyata merupakan aktor dengan total kekayaan terendah jika dibandingkan dengan pemain lain yang terlibat dalam film Avenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, set kecil perintah NNTP piawaian berguna bagi pelanggan kadang kala masih dirujuk sebagai \"NNRP\".", "r": {"result": "Akibatnya, sekumpulan kecil perintah NNTP standar yang berguna untuk klien terkadang masih disebut sebagai \"NNRP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without any momentum from the frontline, the Dragons were swiftly swept aside, with every one of the Gladiators picking up highlight reel moments in this thorough stomp.", "r": {"result": "Tanpa momentum apa pun dari garis depan, para Naga dengan cepat disingkirkan, dengan setiap Gladiator mengambil momen sorotan dalam hentakan menyeluruh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jungutan Jungutan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bebandem, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Jungutan Jungutan adalah sebuah desa/desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bebandem, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau telah menemui jalan ke dalam sebuah bilik kemas sedikit dengan meja dalam tingkap, dan pada hari ini (sambil berharap) kipas dan dua atau tiga pasang kanak-kanak putih kecil sarung tangan: dia mengambil kipas dan sepasang sarung tangan, dan hanya akan meninggalkan bilik, apabila mata beliau jatuh ke atas sedikit botol yang berdiri berhampiran kaca cari-.", "r": {"result": "Saat ini, dia menemukan jalan ke sebuah ruangan kecil yang rapi dengan meja di jendela, dan hari ini (mudah-mudahan) sebuah kipas angin dan dua atau tiga pasang sarung tangan anak-anak kecil berwarna putih: dia mengambil kipas angin dan sepasang sarung tangan, dan sedang baru saja akan meninggalkan ruangan, ketika matanya tertuju pada sebuah botol kecil yang berdiri di dekat cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tercetus setelah beliau mendengar banyak pandangan dan berkongsi maklumat dengan orang ramai semasa 100 hari tempoh tugas majlis tersebut.", "r": {"result": "Hal itu dipicu setelah dirinya mendengarkan banyak pandangan dan berbagi informasi kepada masyarakat selama 100 hari tugas dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan penambahbaikan terhadap 252 skim perkhidmatan sedia ada yang merangkumi 1.61 juta penjawat awam.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan peningkatan 252 skema layanan yang ada yang mencakup 1,61 juta PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN jawab tuduhan pegawai kanan PDRM ke Turki", "r": {"result": "KDN menanggapi tudingan perwira senior PDRM ke Turki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak niaga hadapan minyak sawit mentah (MSM) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup rendah hari ini.", "r": {"result": "Kontrak berjangka minyak sawit mentah (CPO) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup melemah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah juga bermuncul filem biseksual, \"Bi Bi American Pie #6\".", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam film biseksual, \"Bi Bi American Pie #6\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan boleh dibubarkan atas kehendak Perdana Menteri, seperti yang dilakukan oleh Taro Aso pada 21 Julai 2009.", "r": {"result": "DPR dapat dibubarkan atas kehendak Perdana Menteri, seperti yang dilakukan Taro Aso pada 21 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau mempunyai potensi besar dalam memacu pembangunan negara.", "r": {"result": "Teknologi hijau memiliki potensi besar dalam mendorong pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini disebut Pertempuran Sungai Kuise.", "r": {"result": "Peristiwa ini disebut Pertempuran Sungai Kuise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini bermula pada 13 Ogos 2011 dan dijangka berakhir pada 13 Mei 2012.", "r": {"result": "Musim dimulai pada 13 Agustus 2011 dan diharapkan berakhir pada 13 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have never understood why we Malay-Muslims should feel this way.", "r": {"result": "Saya tidak pernah mengerti mengapa kami orang Melayu-Muslim harus merasa seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tentera pimpinan baginda menyerang Portugal pada Julai 1832; dalam pergelutan yang merangkumi sepanjang Semenanjung Iberia ini, baginda cuba mengadakan suatu kompromi antara puak-puak pejuang fahaman liberalisme dan absolutisme.", "r": {"result": "Pasukan di bawah komandonya menginvasi Portugal pada Juli 1832; Dalam perjuangan yang membentang di seluruh Semenanjung Iberia ini, Yang Mulia mencoba mencapai kompromi antara faksi yang melawan liberalisme dan absolutisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH: Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir melahirkan rasa dukacita dengan masalah sosial dan jenayah yang tinggi dalam kalangan umat Islam di negeri ini.", "r": {"result": "KUALA PILAH: Gubernur Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir mengungkapkan kesedihannya atas tingginya masalah sosial dan kriminalitas di kalangan umat Islam di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian tampil dalam drama-drama TV seperti \"What Happens to My Family\"?", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di drama TV seperti \"What Happens to My Family\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama turut dilaksanakan di negara Australia.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dilakukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semangat konsensus, negarawan tua konservatif Syngman Rhee, yang tinggal dalam buangan di AS, dicalonkan sebagai Presiden.", "r": {"result": "Dalam semangat konsensus, negarawan tua konservatif Syngman Rhee, yang tinggal di pengasingan di AS, dicalonkan sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem kedua terbitan Da Motion Media selepas \"Jodoh Syaitan\" arahan Ismail Bob Hasim.", "r": {"result": "Film ini merupakan film kedua yang diproduksi oleh Da Motion Media setelah \"Jodoh Setan\" yang disutradarai oleh Ismail Bob Hasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993, Cecchi Gori meninggal dunia dan jawatan pengerusi kelab diambil alih oleh anak lelakinya, Vittorio.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Cecchi Gori meninggal dunia dan posisi ketua klub diambil alih oleh putranya, Vittorio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi: Anak saya tanya kenapa mereka hina saya di Argentina", "r": {"result": "Messi: Anak saya bertanya mengapa mereka menghina saya di Argentina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berpandangan adalah lebih baik sesuatu perkara terutamanya melibatkan isu sensitif dibincangkan secara bersama dan elakkan daripada mengeluarkan kenyataan umum jika ada percanggahan pendapat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya sebaiknya hal-hal tertentu, terutama yang menyangkut isu-isu sensitif, dibahas bersama dan menghindari pernyataan publik jika terjadi perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kenyataan itu (tiada kawasan perlombongan bijih besi) memang tidak masuk akal kerana saya sendiri telah turun padang dan mesin untuk menjalankan kerja-kerja berkenaan masih ada di kawasan itu,\" katanya kepada Bernama ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi pernyataan (tidak ada wilayah penambangan bijih besi) tidak masuk akal karena saya sendiri sudah turun ke lapangan dan mesin untuk melakukan pekerjaan yang dimaksud masih ada di daerah tersebut,\u201d ujarnya kepada Bernama saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ibrani Moden bunyi dan telah berbalik kepada [d] dan [g] masing-masing, dan telah menjadi [t], jadi hanya tiga konsonan yang ditinggalkan /b k p/ menunjukkan keanekaan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Ibrani Modern, bunyi dan masing-masing telah kembali menjadi [d] dan [g], dan telah menjadi [t], sehingga hanya tersisa tiga konsonan /b k p/ yang menunjukkan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontak dengan berbagai kelompok tuturan berbeda-beda di tempat yang mereka tempati menghasilkan logat dan dialek yang dipengaruhi bahasa setempat.", "r": {"result": "Kontak dengan kelompok bahasa yang berbeda di tempat mereka tinggal menghasilkan aksen dan dialek yang dipengaruhi oleh bahasa setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang membuatkan kedua-dua orang tuanya maut dalam kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Kalimat yang membuat kedua orang tuanya meninggal dalam kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih daripada 1 dan 16. jadi 16 bukan perdana.", "r": {"result": "lebih dari 1 dan 16. jadi 16 bukan bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada \"kesan kulit\", pengalir akan mempunyai rintangan tinggi jika digunakan pada arus ulang-alik berbanding dengan arus terus; kesan tersebut boleh diukur dan ketara pada pengalir besar yang mengangkut sehingga ribuan ampere.", "r": {"result": "Akibat dari \"efek kulit\", konduktor akan memiliki resistansi yang lebih tinggi jika digunakan dengan arus bolak-balik dibandingkan dengan arus searah; efeknya dapat diukur dan terlihat pada konduktor besar yang membawa hingga ribuan ampere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan yang sederhana tidak melemahkan Angkatan Laut Republik Indonesia (ALRI) untuk menggelar Operasi Lintas Laut dalam rangka menyebarkan berita pengistiharan dan menyusun kekuatan bersenjata di berbagai tempat di Indonesia.", "r": {"result": "Kekuatan yang seadanya tidak melemahkan Angkatan Laut Republik Indonesia (ALRI) untuk mengadakan Operasi Maritim dalam rangka penyebarluasan berita deklarasi dan pengorganisasian angkatan perang di berbagai tempat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita menyosialisasikan bagaimana mengembangkan komoditas unggulan daerah sebagai suatu upaya pengenalan suatu daerah dipandang dari keunikan suatu jenis tumbuhan dan satwa khas daerah.", "r": {"result": "\u201cHari ini kita mensosialisasikan bagaimana mengembangkan komoditas unggulan daerah sebagai upaya pengenalan suatu daerah dilihat dari keunikan suatu jenis tumbuhan dan hewan khas daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonosari, Sepaku, Penajam Paser Utara Wonosari merupakan sebuah desa di kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wonosari, Sepaku, Penajam Paser Utara Wonosari adalah sebuah desa di Kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thinking was that figure skating would ramp up his hockey skill set.", "r": {"result": "Pemikirannya adalah bahwa seluncur indah akan meningkatkan keahlian hokinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Asosiasi Petani Karet Indonesia (Apkarindo), H. Lukman mengatakan saat ini jumlah petani karet terus menyusut karena banyak yang meninggalkan lahannya.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Petani Karet Indonesia (Apkarindo), H. Lukman mengatakan, jumlah petani karet terus menyusut karena banyak yang meninggalkan lahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Padang membutuhkan proses selama dua tahun.", "r": {"result": "Misalnya, Padang membutuhkan proses dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak AB = 7, jarak BC = 5", "r": {"result": "Jarak AB = 7, jarak BC = 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982, PAL memulakan operasi ke Paris melalui Zurich.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, PAL mulai beroperasi ke Paris melalui Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heliza juga peka dengan isu Sabah di mana kebanyakkan masyarakat pedalaman di Sabah memerlukan bantuan dari segi bimbingan ajaran Agama yang benar.", "r": {"result": "Heliza juga peka terhadap persoalan Sabah dimana sebagian besar masyarakat pedesaan di Sabah membutuhkan bantuan dalam hal tuntunan ajaran agama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Kerilla Sekolah Kebangsaan Kampung Kerilla atau nama ringkasnya \"SK Kampung Kerilla\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Kerilla.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Kerilla Sekolah Nasional Kampung Kerilla atau disingkat \"SK Kampung Kerilla\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Kerilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan di bawah Seksyen 436 Kanun Keseksaan iaitu khianat dengan api atau benda letupan dengan niat hendak membinasakan rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Penyidikan menurut pasal 436 KUHP yaitu pengkhianatan dengan api atau bahan peledak dengan maksud merusak rumah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia memberi saya secawan teh.", "r": {"result": "Tapi dia memberiku secangkir teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau mengunakan pendekatan bahawa media dan wartawan Melayulah yang diharap untuk mendekati dan mendaulatkan dunia filem Melayu dan dengan itu, karyawan filem jangan terlalu sensitif dengan kritikan serta menjadikan wartawan Melayu sebagai musuh.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia menggunakan pendekatan bahwa media dan jurnalis Melayu diharapkan mendekati dan mendominasi dunia perfilman Melayu, sehingga insan perfilman tidak boleh terlalu peka terhadap kritik dan menjadikan jurnalis Melayu sebagai musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Baro Ranto Panyang, Meureubo, Aceh Barat Paya Baro Ranto Panyang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Baro Ranto Panyang, Meureubo, Aceh Barat Rawa Baro Ranto Panyang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hayy ibn Yaqdhan\" tulisan Ibn Tufail diterjemahkan ke bahasa Latin oleh Edward Pococke pada tahun 1671 dan ke bahasa Inggeris oleh Simon Ockley pada tahun 1708 dan menjadi \"salah sebuah buku paling penting yang menandakan Revolusi Saintifik\".", "r": {"result": "\"Hayy ibn Yaqdhan\" karya Ibn Tufail diterjemahkan ke dalam bahasa Latin oleh Edward Pococke pada tahun 1671 dan ke dalam bahasa Inggris oleh Simon Ockley pada tahun 1708 dan menjadi \"salah satu buku terpenting yang menandai Revolusi Ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-D day Pelarasan hari dengan tindakan 'adjust'.", "r": {"result": "-D hari Penyesuaian hari dengan tindakan 'sesuaikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya di Malaysia, tahun ini program 'Iftar Saem' beroperasi di 25 negara di bawah pengawasan Menteri Urusan Islam, Seruan dan Bimbingan Saudi, Sheikh Abdullatif Al-Asheikh.", "r": {"result": "Tak hanya di Malaysia, tahun ini program 'Iftar Saem' beroperasi di 25 negara di bawah pengawasan Menteri Urusan Islam, Himbauan dan Bimbingan, Sheikh Abdullatif Al-Asheikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era perang tamat, Shaw Brothers meluaskan perniagaan menghasilkan lebih kurang 160 filem melayu hitam putih dengan suara di bawah pengurusan Studio, Malay Film Productions Ltd. Selain itu, perniagaannya mewujudkan 19 buah pawagam sendiri dan 30 buah pawagam bebas di Singapura sekitar tahun 1965.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, Shaw Brothers memperluas bisnisnya dengan memproduksi kurang lebih 160 film Melayu hitam putih dengan suara di bawah pengelolaan Studio, Malay Film Productions Ltd. Selain itu, usahanya mendirikan 19 bioskop sendiri dan 30 bioskop mandiri di Singapura sekitar tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Pusat Kajian Demokrasi dan Pilihan Raya (UMCEDEL) Prof Madya Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang pelbagai di negeri terbesar Semenanjung Malaysia ini begitu penting sekali.", "r": {"result": "Menurut Direktur Center for the Study of Democracy and Elections (UMCEDEL) Associate Professor Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang beragam di negara bagian terbesar Semenanjung Malaysia itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, operasi mencari dan menyelamat mangsa digerakkan pada Ahad lalu bermula di 'check point' enam iaitu lokasi terakhir mangsa dilihat.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, operasi pencarian dan penyelamatan korban diluncurkan Minggu lalu mulai dari 'check point' enam, yang merupakan lokasi terakhir di mana korban terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga dijanjikan barangan percuma untuk setiap pembelian seperti diiklankan di laman sesawang, tetapi realitinya pengguna terpaksa membayar kos penghantaran, cukai dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga dijanjikan barang gratis untuk setiap pembelian seperti yang diiklankan di website, namun pada kenyataannya pengguna harus membayar ongkos kirim, pajak dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada penduduk yang berkebun, menangkap ikan, dan meramu hasil hutan.", "r": {"result": "Selain itu, ada warga yang berkebun, menangkap ikan, dan mengolah hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peminat pada masa itu tiada capaian Internet berkelajuan tinggi serta tidak berupaya memuat turun fail yang besar.", "r": {"result": "Sebagian besar penggemar pada saat itu tidak memiliki akses Internet berkecepatan tinggi dan tidak dapat mengunduh file berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur tidak akan masuk ke negara yang mengalami konflik.", "r": {"result": "\u201cInvestor tidak akan masuk ke negara yang mengalami konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1994 Indianapolis 500 proved to be no contest.", "r": {"result": "Indianapolis 500 1994 terbukti bukan kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genicourt-sur-Meuse Genicourt-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Genicourt-sur-Meuse Genicourt-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama bagi GFlare salinan", "r": {"result": "Masukkan nama untuk salinan GFlare", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Carson", "r": {"result": "Benteng Carson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The times when Willie's humor didn't soften the blow, Garry made sure Willie knew he was in trouble.", "r": {"result": "Saat-saat humor Willie tidak melunakkan pukulan, Garry memastikan Willie tahu dia dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya perlu menggunakan pinggan yang sama dan menggunakan tangan anda sendiri untuk mendapatkan anggaran kuantiti kumpulan makanan berkenaan.", "r": {"result": "Kita hanya perlu menggunakan piring yang sama dan menggunakan tangan kita sendiri untuk mendapatkan perkiraan jumlah kelompok makanan yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan orang tua Shofia sebenarnya baik, yaitu menyelamatkan Shofia dari pemuda berandalan bernama Niko yang menjadi pacar Shofia.", "r": {"result": "Tujuan orang tua Shofia sebenarnya baik, yaitu menyelamatkan Shofia dari pemuda gaduh bernama Niko yang merupakan pacar Shofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun para tentera tersebut dibekalkan dengan pelbagai senjata pertahanan yang terhebat dan robot mekanikal yang boleh bertukar bentuk, usaha untuk memperoleh Bumi masih gagal lagi.", "r": {"result": "Meski para prajurit dilengkapi dengan berbagai senjata pertahanan paling kuat dan robot mekanik yang dapat berubah bentuk, upaya untuk mendapatkan Bumi tetap gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyono melihat tes membaca Alquran tersebut muncul tak lain karena mencuatnya iklim politik identitas yang dimulai sejak Pilkada DKI Jakarta 2017 lalu.", "r": {"result": "Karyono melihat tes baca Alquran muncul sebagai dampak dari iklim politik identitas yang dimulai sejak Pilkada DKI Jakarta 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasamkan muka dan berpaling,", "r": {"result": "Dia meringis dan berbalik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cuylers Lapangan Terbang Cuylers adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vega Baja, Puerto Rico.", "r": {"result": "Bandara Cuylers Bandara Cuylers adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vega Baja, Puerto Riko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magyarhertelend Magyarhertelend merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Magyarhertelend Magyarhertelend adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Johor kesal Putrajaya diam Singapura 'buli' MB Johor", "r": {"result": "PKR Johor kesal karena Putrajaya bungkam atas 'bullying' Singapura terhadap Johor MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar dia mimpi, kita buat kerja kita elok-elok.", "r": {"result": "Biarkan dia bermimpi, kami melakukan pekerjaan kami dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana apabila ia siap, saya berjaya mendapatkan persetujuan FELDA untuk menayangkannya di tanah rancangan di seluruh negara selama setahun pada 2016.", "r": {"result": "Ini karena ketika sudah siap, saya berhasil mendapatkan persetujuan FELDA untuk menunjukkannya di tanah pertunjukan di seluruh negeri selama satu tahun pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK.", "r": {"result": "OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Johor Bahru Selatan ACP Shahurinain Jais berkata bayi itu ditemukan pada 10.30 pagi tadi oleh seorang suri rumah, dalam perjalanan pulang ke rumahnya dengan berjalan kaki dari sebuah kedai runcit.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Johor Bahru Selatan ACP Shahurinain Jais mengatakan bayi itu ditemukan pukul 10.30 pagi ini oleh seorang ibu rumah tangga, dalam perjalanan pulang dengan berjalan kaki dari toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Masjid Nabawi juga terdapat mimbar yang sering dipakai oleh Nabi Muhammad .", "r": {"result": "Di Masjid Nabawi juga terdapat mimbar yang sering digunakan oleh Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sebahagian besar mesin ATM di seluruh dunia menggunakan OS Microsoft terutamanya \"Windows XP Professional\" atau \"Embedded\".", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar mesin ATM di seluruh dunia menggunakan OS Microsoft terutama \"Windows XP Professional\" atau \"Embedded\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan yang bersifat meningkatkan ketahanan non fisik keluarga.", "r": {"result": "Kegiatan yang meningkatkan ketahanan non fisik keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The origin, age, and chronological superposition of these stemmed and lanceolate traditions are unclear.", "r": {"result": "Asal-usul, usia, dan superposisi kronologis dari tradisi bertangkai dan lanset ini tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAKIM Mahkamah Persekutuan Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dilantik sebagai Ketua Hakim Negara berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Federal Datuk Tengku Maimun Tuan Mat diangkat sebagai Hakim Agung efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya)\".", "r": {"result": "Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya aku kembali (dan kalian semua)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hermitage, Vaucluse Hermitage adalah sebuah rumah bersejarah di pinggir bandar Vaucluse di Sydney.", "r": {"result": "The Hermitage, Vaucluse The Hermitage adalah rumah bersejarah di pinggiran kota Vaucluse Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap-harap anda setuju ini sebuah kisah yang hebat.", "r": {"result": "Semoga Anda setuju ini adalah cerita yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Jun, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahawa Jabatan Peguam Negara diarahkan mengkaji cadangan untuk tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai termaktub di dalam Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Pada awal Juni, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahwa Kejaksaan Agung diperintahkan untuk mempelajari proposal untuk mendekriminalisasi percobaan bunuh diri sebagaimana diabadikan dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, pada bulan pertama dan kedua luka kesan pembedahan belum sembuh sehingga saya terpaksa berulang-alik ke klinik kesihatan untuk proses cuci luka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pada bulan pertama dan kedua luka bekas operasi belum juga sembuh sehingga harus bolak-balik ke puskesmas untuk proses pembersihan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang makluman daripada pihak kementerian kepada saya sehingga hari ini.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada informasi dari kementerian kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Selasa (30/4/2019) Kemendikbud menggelar talkshow dengan dua tema besar, yaitu Pembelajar Abad Milenial dan Pemajuan Kebudayaan, dengan narasumber dari jajaran Kemendikbud maupun instansi terkaitnya.", "r": {"result": "Hari ini, Selasa (30/4/2019), Kemendikbud menggelar talkshow dengan dua tema besar, yakni Milenial Pembelajar dan Pengembangan Budaya, dengan pembicara dari Kemendikbud dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandan Indah Pandan Indah merupakan sebuah bandar di Kuala Lumpur, Malaysia tetapi dalam negeri Selangor.", "r": {"result": "Pandan Indah Pandan Indah adalah sebuah kota di Kuala Lumpur, Malaysia tetapi di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi M'Vila, Brahimi, Camara, dan Le Tallec, semua empat anggota itu dari kelas 1990, khususnya memainkan peranan penting dalam kejayaan pasukan belia mereka.", "r": {"result": "Kombinasi M'Vila, Brahimi, Camara, dan Le Tallec, keempat anggota dari angkatan 1990, sangat berperan dalam kesuksesan tim yunior mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Dewan Himpunan Penyokong PAS (DHPP) S Barathidasan menegaskan bahawa PAS komited sekolah vernakular dikekalkan selama-lamanya.", "r": {"result": "Sekretaris Majelis Pendukung (DHPP) PAS S Barathidasan menegaskan, PAS berkomitmen menjaga sekolah daerah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, bkn stakat 1 kuliah, satu kelas!", "r": {"result": "Ya, bukan 1 kuliah, 1 kelas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ditahan dan ditindas Moctezuma masih menyanjungi penculik ini.", "r": {"result": "Meski ditangkap dan ditindas Moctezuma tetap menyanjung penculik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan plag spark voltan tinggi yang boleh digunakan secara komersial sebagai sebahagian daripada sistem pencucuhan berasaskan magneto oleh jurutera Robert Bosch, Gottlob Honold pada tahun 1902 merupakan peringkat utama dalam pembangunan enjin pembakaran dalaman.", "r": {"result": "Penemuan busi tegangan tinggi yang layak secara komersial sebagai bagian dari sistem pengapian berbasis magneto oleh insinyur Robert Bosch Gottlob Honold pada tahun 1902 merupakan tonggak utama dalam pengembangan mesin pembakaran internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For many years, one standard solution suggested to offset student debt was higher starting salaries.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, salah satu solusi standar yang disarankan untuk mengimbangi utang mahasiswa adalah gaji awal yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Constanza Lapangan Terbang Constanza adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Constanza, Republik Dominika.", "r": {"result": "Bandara Constanza Bandara Constanza adalah bandara yang terletak di kota Constanza, Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELTC juga akan memainkan peranan penting dalam pembangunan dasar ELT dan inisiatif dalam negeri, dan akan menyediakan perunding yang akan membantu dalam mempromosikan pembangunan ELT di rantau ini.", "r": {"result": "ELTC juga akan memainkan peran penting dalam pengembangan kebijakan dan inisiatif ELT di negara tersebut, dan akan menyediakan konsultan yang akan membantu mempromosikan pengembangan ELT di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Syazlin mendapat tahu Fadhlan adalah tunangan orang iaitu Hanissa.", "r": {"result": "Saat itu Syazlin mengetahui bahwa Fadhlan adalah tunangan Hanissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1818 John Oxley mendapati orang Aborigin yang tinggal di sini - kemudian dikenali sebagai jangkauan bahasa barat klan Kamilaroi (Gamilaraay adalah ejaan yang digunakan oleh ahli bahasa).", "r": {"result": "Pada tahun 1818 John Oxley menemukan orang Aborigin yang tinggal di sini - yang kemudian dikenal sebagai bahasa barat dari klan Kamilaroi (Gamilaraay adalah ejaan yang digunakan oleh ahli bahasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar data", "r": {"result": "Mengirim data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun dipilih sebagai Naib Presiden UMNO, kedudukan ke-3 dalam hierarki UMNO pada tahun 1981.", "r": {"result": "Harun terpilih sebagai Wakil Presiden UMNO, jabatan ke-3 dalam hirarki UMNO pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this week, chat logs were leaked from Identity Evropa, a college-focused hate group that was prominent at the same 2017 Charlottesville rally that Fuentes attended and has been associated with.", "r": {"result": "Awal pekan ini, log obrolan bocor dari Identity Evropa, kelompok kebencian yang berfokus pada perguruan tinggi yang menonjol pada rapat umum Charlottesville 2017 yang sama yang dihadiri dan dikaitkan dengan Fuentes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan-lahan, rupiah juga mulai bangkit menguat di hadapan mata uang Asia.", "r": {"result": "Perlahan, rupiah pun mulai menguat di depan mata uang Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6", "r": {"result": "Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Bungur, Rawang Panca Arga, Asahan Pondok Bungur merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Rawang Panca Arga, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Bungur, Rawang Panca Arga, Asahan Pondok Bungur adalah salah satu desa di kecamatan Rawang Panca Arga, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, anak cucu mangsa perang kemerdekaan yang lari atau dengan sukarela berhijrah ke Perancis dengar cerita kekejaman Perancis.", "r": {"result": "Kini, keturunan korban perang kemerdekaan yang melarikan diri atau secara sukarela berimigrasi ke Prancis mendengar cerita kekejaman Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mula disiarkan pada 3 Mei 2019 dan tamat pada 19 Julai 2019.", "r": {"result": "Acara ini mulai ditayangkan pada 3 Mei 2019 dan berakhir pada 19 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superkomputer kepunyaan Kerajaan Amerika Syarikat ini bertujuan untuk mengganti pengujian Nuklear dengan simulasi.", "r": {"result": "Superkomputer milik Pemerintah Amerika Serikat ini bertujuan untuk menggantikan pengujian Nuklir dengan simulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat Wilayah Persekutuan Labuan pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Burong\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tak heran jika pengunjung yang berkunjung ke Wilayah Persekutuan Labuan tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \"Pulau Burong\" dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati suasananya yang tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nanti mereka tidak terbukti bersalah, Amran berjanji Kementan akan memulihkan nama baik mereka\".", "r": {"result": "Ketika mereka tidak terbukti bersalah, Amran berjanji Kementerian Pertahanan akan mengembalikan nama baik mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen ini adalah SMK SS 17 dan Susur Keluar SS 17 Lebuhraya Pantai Baru (NPE).", "r": {"result": "Di dekat stasiun ini juga terdapat SMK SS 17 dan Exit SS 17 Pantai Baru Highway (NPE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini bukan berhubung fitnah kepada kami saja tetapi isu keselamatan dan kesejahteraan masyarakat yang difitnah berbentuk perkauman yang hanya akan menyemarakkan isu perkauman dalam negara sedangkan ia baru saja hendak pulih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini bukan hanya tentang memfitnah kami, tetapi masalah keamanan dan kesejahteraan masyarakat yang difitnah dalam bentuk rasisme yang hanya akan menyulut isu rasisme di negara ini ketika baru akan pulih. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff hampa dan mambawa diri tetapi Toyol tetap setia dengannya.", "r": {"result": "Aliff kosong dan terbawa suasana tapi Toyol tetap setia padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTATAN: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meminta semua agensi yang terba penggubalan dasar dan pelaksanaan pengurusan bencana supaya memberi tumpuan kepada usaha memperkasa masyarakat, komuniti dan agensi daerah dalam pengurusan risiko bencana.", "r": {"result": "PUTATAN: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meminta semua instansi yang terlibat dalam perumusan kebijakan dan pelaksanaan penanggulangan bencana untuk fokus pada upaya pemberdayaan masyarakat, masyarakat dan instansi kabupaten dalam penanggulangan risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan itu dipercayai ada kaitan dengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Jho Low dan Pengarah SRC International Sdn Bhd (SRC), Nik Faisal Ariff Kamil Nik Othman Arif Kamil dikehendaki SPRM bagi membantu siasatan kes berkaitan SRC.", "r": {"result": "Investigasi diyakini terkait dengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Jho Low dan Direktur SRC International Sdn Bhd (SRC), Nik Faisal Ariff Kamil Nik Othman Arif Kamil diinginkan oleh MACC untuk membantu penyelidikan kasus terkait ke SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diisukan lepas hijab, Asha Shara beri klarifikasi.", "r": {"result": "Ditanya soal hijab, Asha Shara memberikan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meningkatkan penggunaan teknologi baru, automasi dan inovasi dalam pembangunan PKS pula, sebanyak 80 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Mudah Automasi dan Pemodenan PKS di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan teknologi baru, otomasi, dan inovasi dalam pengembangan UKM, total 80 juta ringgit telah dialokasikan untuk Skema Pinjaman Otomasi dan Modernisasi UKM di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkofen Kalkofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kalkofen Kalkofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri memerlukan kerjasama agensi untuk memotong utiliti kilang terbabit.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian membutuhkan kerja sama lembaga untuk memotong utilitas pabrik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saya boleh katakan, ini filem lama dan saya sudah lama 'move on' dengan beberapa filem lain selepas itu.", "r": {"result": "\"Apa yang bisa saya katakan, ini film lama dan saya sudah lama 'move on' dengan beberapa film lain setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap banjir yang bakal berlaku tahun ini tidak seperti pada 2014,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap banjir yang terjadi tahun ini tidak seperti tahun 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun rangkaian berita ini banyak anggota gabungannya, CNN bersiaran terutamanya dari ibu pejabatnya di CNN Center di Atlanta, Time Warner Center di bandaraya New York, serta studio-studio do Washington, DC.", "r": {"result": "Meskipun jaringan berita ini memiliki banyak afiliasi, CNN mengudara terutama dari kantor pusatnya di CNN Center di Atlanta, Time Warner Center di New York City, dan studio di Washington, DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak-artifak ini menjadi bukti Orang Asli dan orang Melayu mendapat status Bumiputera di Malaysia.", "r": {"result": "Artefak ini menjadi bukti bahwa Orang Asli dan Melayu mendapat status Bumiputera di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Gajah Masjid Bukit Gajah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Gajah Simpang Pelangai 28600 Karak Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Bukit Gajah Masjid Bukit Gajah adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Gajah Simpang Pelangai 28600 Karak Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Borong kecoh", "r": {"result": "Pasar grosir ramai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijadualkan untuk keluaran seluruh dunia pada Julai 2019.", "r": {"result": "Film ini dijadwalkan untuk rilis di seluruh dunia pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh sesat di Petaling Jaya kerana ia bersambung dengan Subang Jaya, Kelana Jaya, Sunway, Shah Alam, Puchong dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Anda bisa tersesat di Petaling Jaya karena terhubung dengan Subang Jaya, Kelana Jaya, Sunway, Shah Alam, Puchong, dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next decade will be the most innovative decade in human history: technologies are advancing so rapidly, entire industries will be wiped out and new ones created out of nowhere.", "r": {"result": "Dekade berikutnya akan menjadi dekade paling inovatif dalam sejarah manusia: teknologi berkembang begitu pesat, seluruh industri akan musnah dan industri baru akan tercipta entah dari mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MIA percaya peranan akauntan mampu menyumbang dan memberi manfaat besar kepada peniaga kecil dalam pelbagai peringkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMIA meyakini peran akuntan dapat memberikan kontribusi dan manfaat yang besar bagi para pedagang kecil di berbagai level,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama sekali, sebuah sekolah rendah di Ishinomaki, Miyagi, iaitu Sekolah Rendah Okawa, kematian 74 daripada 108 pelajar dan 10 daripada 13 kakitangan.", "r": {"result": "Secara khusus, sebuah sekolah dasar di Ishinomaki, Miyagi, yaitu Sekolah Dasar Okawa, kematian 74 dari 108 siswa dan 10 dari 13 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah sebuah Sekolah Agama Rakyat (SAR) yang telah diasaskan oleh Tuan Guru Haji Yahya Toha pada 1935.", "r": {"result": "Merupakan Sekolah Agama Rakyat (SAR) yang didirikan oleh Tuan Guru Haji Yahya Toha pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kecilnya berada di Arlington, Virginia dan kemudian pindah ke Bogota, Colombia sekitar usia 10.", "r": {"result": "Masa kecilnya di Arlington, Virginia dan kemudian pindah ke Bogota, Kolombia sekitar usia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai sifat ini di mana anda sentiasa mahu menghampirinya.", "r": {"result": "Dia memiliki kualitas di mana Anda selalu ingin dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya).", "r": {"result": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Internasional dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Departemen Perdana Menteri - Hukum) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini lazimnya mengadakan pelbagai pameran lukisan dan juga bengkel lukisan.", "r": {"result": "Galeri ini biasanya menggelar berbagai pameran lukisan dan juga workshop melukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya terpilih pada 2 Mei untuk penggal lima tahun dengan undian 262-kepada-40, dan mula berkhidmat pada 10 Mei 2012.", "r": {"result": "Dia berhasil terpilih pada 2 Mei untuk masa jabatan lima tahun dengan suara 262 banding 40, dan mulai menjabat pada 10 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian pada tahun 1987 dari \"The Heights\" (nama samaran untuk Boston College) dan berkhidmat ringkas di Washington, DC, Flanagan berpindah ke Minneapolis dan berada di rombongan komedi Every Mother's Nightmare (Setiap Mimpi Ngeri Ibu) dengan Wayne Wilderson, Tom McCarthy, Andrea Beutner, Peter Civetta, dan Nancy Walls dan lain-lain.", "r": {"result": "Setelah lulus pada tahun 1987 dari \"The Heights\" (julukan untuk Boston College) dan tugas singkat di Washington, DC, Flanagan pindah ke Minneapolis dan berada di rombongan komedi Mimpi Buruk Setiap Ibu dengan Wayne Wilderson, Tom McCarthy, Andrea Beutner, Peter Civetta, dan Nancy Walls dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Global Menentang ISIS/Daesh ditubuhkan pada September 2014 berikutan kebimbangan dunia terhadap Daesh serta ancamannya kepada keamanan dan keselamatan antarabangsa.", "r": {"result": "Koalisi Global Melawan ISIS/Daesh didirikan pada September 2014 menyusul kekhawatiran dunia terhadap Daesh dan ancamannya terhadap perdamaian dan keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia (MKI) sepanjang 50 tahun penubuhannya (1968-2018), berperanan meluaskan program nilai murni dan sahsiah Islamiah.", "r": {"result": "Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia (MKI) selama 50 tahun berdirinya (1968-2018), berperan dalam memperluas program kebajikan dan karakter Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, video kontroversi melibatkan pelakon Fathia Latiff dan Natasha viral di media sosial menyebabkan kedua-dua mereka dikecam teruk oleh pengguna laman sosial.", "r": {"result": "Jumat lalu, video kontroversial yang melibatkan aktris Fathia Latiff dan Natasha menjadi viral di media sosial hingga membuat keduanya dikritik habis-habisan oleh pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik lambda tekanan terendah ialah 2.172 K, 0.0497 atm dan tekanan tertinggi yang boleh mencapai kebendaliran lampau ialah 29.8 atm pada 1.76 K. Nama titik ini berasal daripada graf (digambarkan) yang dihasilkan dengan memplot muatan haba tertentu sebagai fungsi suhu (bagi tekanan tertentu dalam julat di atas; graf yang ditunjukkan adalah pada 1 atm), yang menyerupai huruf Yunani, lambda.", "r": {"result": "Titik lambda tekanan terendah adalah 2,172 K, 0,0497 atm dan tekanan tertinggi yang dapat mencapai superfluiditas adalah 29,8 atm pada 1,76 K. Nama titik ini berasal dari grafik (ilustrasi) yang dihasilkan dengan memplot beban panas spesifik sebagai fungsi temperatur (untuk tekanan tertentu dalam kisaran di atas; grafik yang ditampilkan adalah pada 1 atm), yang menyerupai huruf Yunani, lambda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Warner Lapangan Terbang Warner adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Warner, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Warner Bandara Warner adalah sebuah bandara yang terletak di kota Warner, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fomepizola Fomepizola atau 4-metilpirazola ditunjukkan untuk kegunaan sebagai antidot dalam keracunan metanol atau etilena glikol sah atau tersyak.", "r": {"result": "Fomepizole Fomepizole atau 4-methylpyrazole diindikasikan untuk digunakan sebagai penangkal pada keracunan metanol atau etilena glikol yang sebenarnya atau yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seladang dapat dikenal pasti menerusi rabung cembungnya yang tinggi pada dahi di antara tanduknya yang melentur dengan tetap ke depan.", "r": {"result": "Rusa kutub dapat dikenali dari punggung cembungnya yang tinggi di dahi di antara tanduknya yang terus melengkung ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lewat 1970an sehingga pertengahan 1990an, kebanyakan konsol permainan video rumah adalah berasaskan kartrij.", "r": {"result": "Dari akhir 1970-an hingga pertengahan 1990-an, sebagian besar konsol video game rumahan berbasis kartrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Mac 2016 Haiza bertugas di Kool FM sehingga sekarang.", "r": {"result": "Mulai Maret 2016 Haiza bekerja di Kool FM hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabarudin Tukang Kasut Sabarudin Tukang Kasut merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1966.", "r": {"result": "Sabarudin Tukang Kasut Sabarudin Tukang Kasut adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asal Malaysia ialah Tanah Melayu.", "r": {"result": "\u201cAsal mula Malaysia adalah Tanah Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertandingan itu, Mat Redho yang juga bekas pemenang program Fear Factor Malaysia menjuarai saingan Grand Final Liga Cabaran Ninja 2018 selepas berjaya melepasi semua halangan dalam tempoh 5 minit 13.09 saat.", "r": {"result": "Pada kompetisi tersebut, Mat Redho yang juga mantan pemenang program Fear Factor Malaysia menjadi juara Grand Final Ninja Challenge League 2018 setelah berhasil mengatasi semua rintangan dalam waktu 5 menit 13,09 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian masuk ke Taman Nasional Meru Betiri.", "r": {"result": "Beberapa masuk ke Taman Nasional Meru Betiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Selepas mati) Pierre Andries Tendean (lahir 21 Februari 1939 - 1 Oktober 1965) adalah seorang pegawai tentera Indonesia yang merupakan salah satu mangsa Gerakan 30 September pada tahun 1965.", "r": {"result": "(Anumerta) Pierre Andries Tendean (lahir 21 Februari 1939 - 1 Oktober 1965) adalah seorang perwira militer Indonesia yang menjadi salah satu korban Operasi 30 September tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Walantaka.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Walantaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump also nominated Ted McKinney, director of the Indiana State Department of Agriculture, as under secretary for trade and foreign agricultural affairs, a newly created position.", "r": {"result": "Trump juga menominasikan Ted McKinney, direktur Departemen Pertanian Negara Bagian Indiana, sebagai wakil sekretaris urusan perdagangan dan pertanian luar negeri, posisi yang baru dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan dari Brunei, Indonesia dan Malaysia ini tidak dipedulikan oleh kerajaan Singapura.", "r": {"result": "Protes dari Brunei, Indonesia dan Malaysia diabaikan oleh pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat Hishammuddin mempunyai prinsip bahawa tidak ada gunanya memegang jawatan tinggi dalam parti jika tidak memegang jawatan utama dalam kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Hishammuddin memiliki prinsip bahwa tidak ada gunanya memegang jabatan tinggi di partai jika tidak memegang posisi kunci di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahitaufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahitaufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spezet Spezet ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Spezet Spezet adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Elijah Wood, Kevin Costner, Mare Winningham Doktor haiwan veteran Perang Vietnam Costner perlu menangani perang yang amat berbeza di antara anaknya dan rakannya, dan kumpulan kanak-kanak saingan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Elijah Wood, Kevin Costner, veteran Perang Vietnam Mare Winningham Costner harus menghadapi perang yang sangat berbeda antara putranya dan temannya, dan geng anak-anak saingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam bulan , loji telah dirancang akan beroperasi sepenuhnya .", "r": {"result": "Setelah enam bulan, pabrik direncanakan beroperasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan Halaman Proses ini (minor major): %8lu %8lu Proses Anak (minor major): %8lu %8lu", "r": {"result": "Page Fault Proses ini (minor mayor): %8lu %8lu Proses Anak (minor mayor): %8lu %8lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berhasil masuk dalam Top 10 Account dalam Instagram Award 2018, Lisa bersama ketiga member lainnya juga berhasil menjadi pemenang dari Top Girl Group Award.", "r": {"result": "Selain berhasil masuk dalam Top 10 Akun Instagram Award 2018, Lisa bersama tiga member lainnya juga berhasil meraih Top Girl Group Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Mandiangin.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Mandiangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan remaja didakwa membuli seorang warga emas mendapat kecaman warga maya.", "r": {"result": "Aksi seorang remaja yang diduga mem-bully orang yang sudah lanjut usia menuai kecaman dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magyaralmas Magyaralmas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Magyaralmas Magyaralmas adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ops Kesan khas yang dilancarkan Polis Perak untuk mencari peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, pada Sabtu masih belum berjaya menemui sebarang petunjuk baharu.", "r": {"result": ": Operasi operasi khusus yang diluncurkan oleh Polisi Perak untuk menemukan peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, pada hari Sabtu belum menemukan petunjuk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kebangsaan Pekebun Kecil Malaysia (PKPKM) Datuk Aliasak Ambia berkata, nasib pekebun kecil akhirnya mendapat perhatian paling wajar oleh kerajaan menerusi peruntukan yang besar.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Petani Kecil Malaysia (PKPKM) Datuk Aliasak Ambia mengatakan, nasib petani kecil akhirnya mendapat perhatian paling tepat dari pemerintah melalui alokasi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh serangan kebiasaan ialah operasi yang diketuai Lawrence yang berjaya memusnahkan konvoi kereta api Uthmaniyyah dengan meletupkan jambatan di Mudawwarah semasa konvoi itu melintasinya, dan kemudiannya menjalankan serang hendap ke atas pasukan Uthmaniyyah yang datang untuk membaiki kerosakan.", "r": {"result": "Contoh serangan konvensional adalah operasi yang dipimpin oleh Lawrence yang berhasil menghancurkan konvoi kereta api Utsmaniyah dengan meledakkan jembatan di Mudawwarah saat konvoi melintasinya, kemudian menyergap pasukan Utsmaniyah yang datang untuk memperbaiki kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hormati selagi sekolah vernakular mengikut dasar pendidikan kebangsaan dan inilah pendirian Pas, kalau nak kata sekolah ini timbulkan polemik perkauman tak boleh juga.", "r": {"result": "\u201cKita hormati asalkan sekolah daerah mengikuti kebijakan pendidikan nasional dan ini sikap PAS, kalau mau dibilang sekolah ini menimbulkan polemik rasial, tidak boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan semakan ejaan bila menaip", "r": {"result": "Izinkan pemeriksaan ejaan saat mengetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan berbaur pembangkang", "r": {"result": "Pendekatan campuran oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Berbulu ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Tapal Kuda Berbulu adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka sendiri tidak terjejas, pembawa penyakit mampu menjangkiti orang lain.", "r": {"result": "Sekalipun mereka sendiri tidak terpengaruh, pembawa penyakit dapat menulari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran naga itu ditafsirkan sebagai tanda berkat proyek dan bertuah untuk kebesaran kerajaan.", "r": {"result": "Kehadiran naga tersebut dimaknai sebagai tanda pemberkatan proyek dan mujur atas kebesaran kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan dan kelulusan pinjaman, kedua-duanya merupakan petunjuk utama, mencatatkan kenaikan perlahan masing-masing sebanyak dua peratus dan lima peratus pada tahun 2018 berbanding tahun sebelumnya,\" kata Wong.", "r": {"result": "\u201cAplikasi dan persetujuan pinjaman, yang keduanya merupakan indikator utama, mencatat kenaikan lambat masing-masing dua persen dan lima persen pada 2018 dibandingkan tahun sebelumnya,\u201d kata Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Risiko resesi telah meningkat tajam akhir-akhir ini.", "r": {"result": "- Risiko resesi telah meningkat tajam akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur Sendiri", "r": {"result": "Putar Ulang Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak pelecehan ini dilakukan oleh sekitar 20 remaja pendukung klub sepakbola Treporti, setelah Nicastro mengeluarkan kartu merah yang dianggap merugikan klub tersebut.", "r": {"result": "Aksi pelecehan ini dilakukan oleh sekitar 20 suporter muda klub sepak bola Treporti, setelah Nicastro mengeluarkan kartu merah yang dinilai merugikan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal pertandingan dimulai pada pukul 08:00 WIB - Selesai Berikut adalah jadwal hari pertama group stage TI9 : - Pukul 08.00 WIB, Best of 2 Jadwal 1 (Tribunsumsel.com / Dota2) 1.", "r": {"result": "Jadwal kompetisi dimulai pukul 08:00 WIB - Selesai Berikut jadwal hari pertama babak penyisihan grup TI9: - Pukul 08:00 WIB Best of 2 Schedule 1 (Tribunsumsel.com/Dota2) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin penulis blog The Scribe, Datuk A Kadir Jasin meluahkan isi hati beliau terhadap tindak tanduk Waytha Moorthy menteri lantikan senator yang tidak membantu mengukuhkan perpaduan negara dan integrasi nasional, selaras portfolio beliau dalam Kabinet dalam isu kuil berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin blogger The Scribe, Datuk A Kadir Jasin mengungkapkan isi hatinya atas sikap Waytha Moorthy, menteri senator yang dilantik, yang tidak membantu memperkokoh persatuan dan integrasi nasional, sejalan dengan portofolionya di Kabinet. tentang masalah candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pembikin filem, pihak kami sangat berharap penggemar filem tempatan terutama generasi muda memberi sokongan pada filem ini ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai sineas, kami sangat berharap para penggemar film lokal khususnya generasi muda mendukung film ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Kembangan: Kementerian Pengangkutan mengarahkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) mengambil tindakan undang-undang terhadap pengendali teksi bermotosikal, Dego RIDE kerana beroperasi tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Seri Kembangan: Kementerian Perhubungan memerintahkan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) menindak operator ojek Dego RIDE yang beroperasi tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambungan internet perdagangan dan keperluannya untuk pengebilan menjadikan ia mustahil, tetapi jaringan IPv4 persendirian tidak memerlukan keperluan itu.", "r": {"result": "Konektivitas internet komersial dan kebutuhannya akan penagihan membuat hal itu tidak mungkin, tetapi jaringan IPv4 pribadi tidak memerlukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya pegawai-pegawai Kerajaan dan Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) sahaja di antara mereka yang diberi senaskah seorang.", "r": {"result": "\u201cHanya pejabat Pemerintah dan Anggota Majelis Negara (ADUN) di antara mereka yang diberi salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah budak pertama untuk flip skirt saya.", "r": {"result": "Dia adalah anak laki-laki pertama yang membalik rokku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bin kosong \"%s\" dinyatakan, tidak dibenarkan", "r": {"result": "tempat sampah kosong \"%s\" ditentukan, tidak diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Syeikh\" yang digelarkan kepada para pendakwah Arab tersebut lama kelamaan berubah menjadi Sek atau Saik mengikut loghat lidah Pattani yang akhirnya diterima sebagai nama kepada daerah ini.", "r": {"result": "Kata \u201cSyekh\u201d yang disapa para pendakwah Arab lama kelamaan berubah menjadi Sek atau Saik sesuai logat bahasa Pattani yang akhirnya diterima sebagai nama distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam buku alamat '{0}'?", "r": {"result": "Hapus buku alamat '{0}'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perjawatan dalam formasi-formasi di dalam Kor Ke-III disisi oleh anggota yang tidak terlatih oleh sebab pengembangan mendadak Tentera India British sejurus sebelum Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Banyak formasi di Korps III diisi dengan personel yang tidak terlatih karena ekspansi yang cepat dari Angkatan Darat Britania-India sebelum Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah membalas reaksi Pengerusi Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad agar beliau dihantar ke Tanjung Rambutan kerana mendakwa Bersatu ditubuhkan atas cadangan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hamidah menanggapi reaksi Ketua Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk dikirim ke Tanjung Rambutan karena mengklaim bahwa Bersatu didirikan atas rekomendasi Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan kecantikan itu dimiliki oleh Presiden Amerika Syarikat yang terkini, Donald Trump dari tahun 1996 sehingga 2015, dan sebelum ini disiarkan di NBC.", "r": {"result": "Kontes kecantikan dimiliki oleh Presiden Amerika Serikat saat ini, Donald Trump dari tahun 1996 hingga 2015, dan sebelumnya ditayangkan di NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, AI dan kumpulan banyak data digunakan dalam ambulans untuk menerobos kemacetan dengan lampu-lampu hijau yang khusus menyala bagi ambulans.", "r": {"result": "Di Cina, AI dan kumpulan data besar digunakan di ambulans untuk menerobos kemacetan lalu lintas dengan lampu hijau khusus untuk ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantulan (pengaturcaraan komputer) Dalam sains komputer, pantulan atau refleksi ialah kebolehan sesebuah atur cara komputer untuk memeriksa (lihat introspeksi jenis) lantas mengubah suai struktur dan kelakuan (khususnya nilai, meta-data, sifat dan fungsi) bagi sesebuah objek semasa dijalankan.", "r": {"result": "Refleksi (pemrograman komputer) Dalam ilmu komputer, refleksi atau refleksi adalah kemampuan program komputer untuk memeriksa (lihat tipe introspeksi) dan kemudian memodifikasi struktur dan perilaku (khususnya nilai, meta-data, properti dan fungsi) dari suatu objek selama eksekusi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsterwerda Elsterwerda merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Elsterwerda Elsterwerda adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jika kita lihat pada kod genetik, ia satu-satunya penyakit yang dapat kita saksikan orang-orang yang tinggal di Afrika telah mencipta beberapa cara untuk mengelakkan dari kematian akibat malaria", "r": {"result": "Faktanya, jika kita melihat kode genetiknya, itu adalah satu-satunya penyakit yang dapat kita saksikan bahwa orang yang tinggal di Afrika telah menemukan cara untuk menghindari kematian akibat malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisyam, 33, berkata video 15 saat tidak menceritakan kisah sebenar berlaku dalam acara yang turut dihadiri pelakon Zahirah MacWilson, lapor mStar Online.", "r": {"result": "Hisyam, 33, mengatakan video berdurasi 15 detik itu tidak menceritakan kisah nyata yang terjadi di acara yang juga dihadiri aktris Zahirah MacWilson itu, lapor mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancy, Seine-et-Marne Sancy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Sancy, Seine-et-Marne Sancy adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelabuhan mereka di Laut Adriatik, seperti Trieste, Pola, Fiume, dan Ragusa, menjadi sebahagian daripada Itali dan Yugoslavia (selepas perpecahan Yugoslavia, pantai asalnya dibahagikan antara Slovenia, Croatia, Bosnia, dan Montenegro.", "r": {"result": "Bekas pelabuhan mereka di Laut Adriatik, seperti Trieste, Pola, Fiume, dan Ragusa, menjadi bagian dari Italia dan Yugoslavia (setelah pecahnya Yugoslavia, pantai aslinya terbagi antara Slovenia, Kroasia, Bosnia, dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA tidak mahu komen banyak kerana dakwaan SUHAKAM (Suruhanjaya Hak Asasi Manusia) itu amat mendukacitakan,\" kata Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "\"Saya tidak mau berkomentar banyak karena tudingan SUHAKAM (Komisi HAM) sangat memilukan,\" kata Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Berbeda dengan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih itu tidak teruji, bukan benih sah, takut kadang-kadang bawa penyaki.", "r": {"result": "Benih tidak diuji, bukan benih legal, takut kadang membawa hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beliau membentuk parti pembangkang baru yang dikenali sebagai WARISAN yang diluluskan oleh Pendaftar Pertubuhan (RoS) pada 17 Oktober 2016.", "r": {"result": "Setelah itu, ia membentuk partai oposisi baru bernama WARISAN yang disetujui oleh Registrar of Societies (RoS) pada 17 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Wira di hadapan rumah ibunya disambut ibunya yang lemah di tangga yang menyerunya memeluk Islam tetapi Wira enggan sambil menghina agama tersebut.", "r": {"result": "Kemunculan sang pahlawan di depan rumah ibunya disambut oleh ibunya yang lemah di tangga yang memanggilnya untuk memeluk Islam namun sang pahlawan menolak sambil menghina agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri dengan beraninya membuat perundingan dengan pengganas tanpa memakai sebarang perisai kalis peluru.", "r": {"result": "Datuk Seri dengan berani bernegosiasi dengan teroris tanpa mengenakan baju besi anti peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang perkahwinan Amerika Syarikat bertindak untuk menggalakkan orang-orang melakukan persetubuhan hanya dalam perkahwinan.", "r": {"result": "Undang-undang pernikahan Amerika Serikat mendorong orang untuk melakukan hubungan intim hanya dalam pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng kabur dipinggirnya tanpa mengubah kandungan", "r": {"result": "Topeng fuzzy dibatasi tanpa mengubah konten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangkasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangkasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choltitz ditahan sehingga April 1947.", "r": {"result": "Choltitz ditahan hingga April 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa yang membekalkan imunisasi kepada anak supaya mereka terhindar daripada penyakit berjangkit telah memenuhi tuntutan pemeliharaan keturunan (hifz al-nasl).", "r": {"result": "Orang tua yang memberikan imunisasi kepada anaknya agar terhindar dari penyakit menular telah memenuhi klaim pemeliharaan keturunan (hifz al-nasl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata dengan pemerkasaan semula DOF, penguatkuasaan Akta Perikanan 1985 akan menjadi lebih efektif termasuklah membanteras pencerobohan vesel dan penggunaan pukat tunda di pesisiran pantai yang menjejaskan pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "r": {"result": "Munir mengatakan, dengan pemberdayaan kembali DOF, penegakan Undang-Undang Perikanan 1985 akan lebih efektif, termasuk memerangi perambahan kapal dan penggunaan pukat di pantai yang berdampak pada pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The way he is, and the way he does things, and the way he handles himself.", "r": {"result": "\"Cara dia, dan cara dia melakukan sesuatu, dan cara dia menangani dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hakikat sebenarnya negara sudah pun ketandusan pemain berbakat sebelum ini lagi.", "r": {"result": "Namun, sebenarnya negara ini sebelumnya kekurangan pemain berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya UMNO bersetuju bahawa Tan Sri Isa menjadi calon BN di pilihan raya kecil tersebut.", "r": {"result": "Pada akhirnya, UMNO menyetujui Tan Sri Isa menjadi calon BN dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media boleh memainkan peranan bagi mencetuskan kesedaran ini.", "r": {"result": "Media dapat berperan dalam menciptakan kesadaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat \"buah merah\" yang berbeza dengan buah merah asli dari Papua.", "r": {"result": "Selain itu, ada \u201cbuah merah\u201d yang berbeda dengan buah merah asli dari Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teks pendek yang menerangkan kandungan data", "r": {"result": "teks pendek yang menjelaskan isi data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat frigat kelas \"Al Madinah\" berpangkalan di Laut Merah.", "r": {"result": "Keempat fregat kelas \"Al Madinah\" berbasis di Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nambiyur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nambiyur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pada pertengahan 2021 diharapkan kereta cepat Jakarta-Bandung sudah bisa beroperasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada pertengahan 2021 diharapkan kereta cepat Jakarta-Bandung sudah bisa beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal di Bohemia", "r": {"result": "Skandal di Bohemia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman berkata, sekiranya kerjasama itu berjaya, landskap politik tanah air bakal memperlihatkan pembentukan sebuah kerajaan Melayu Islam menerajui tampuk kepimpinan negara.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengatakan, jika kerja sama tersebut berhasil, lanskap politik negara akan menunjukkan pembentukan pemerintahan Melayu Muslim di pucuk pimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1994, ia dipisahkan kepada saluran lain dipanggil \"Playhouse Disney Channel Asia\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1994, dipisahkan menjadi saluran lain yang disebut \"Playhouse Disney Channel Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the past, she has dated Stuart Townsend.", "r": {"result": "Di masa lalu, dia berkencan dengan Stuart Townsend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran baki sebanyak 80 peratus pula dibantu dana oleh pelabur dan pembeli rumah juga boleh menggunakan wang akaun Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) masing-masing.", "r": {"result": "Pembayaran saldo 80 persen didanai oleh investor dan pembeli rumah juga dapat menggunakan rekening Dana Penyedia Karyawan (EPF) masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya beritahu perwakilan, mereka bebas untuk bercakap.", "r": {"result": "A: Saya mengatakan kepada para delegasi, mereka bebas untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zakri hanya mampu menangis sebaik hukuman dijatuhi sebelum dikerumuni ahli keluarganya.", "r": {"result": "Ahmad Zakri hanya bisa menangis begitu vonis dijatuhkan sebelum dikelilingi anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:%d: %%Format: nama terlalu panjang, maxlen=%d", "r": {"result": "%s:%d: %%Format: nama terlalu panjang, maxlen=%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, dalam aspek ini, pembuat keputusan perlu memastikan pematuhan dilakukan selain wujudkan daya saing perniagaan yang sihat.", "r": {"result": "Karena itu, dalam aspek ini, pengambil keputusan perlu memastikan kepatuhan dilakukan selain untuk menciptakan daya saing bisnis yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Tuanku bertitah, pihak berkuasa perlu segera mengambil tindakan tegas kerana Sultan Johor sedih melihat ramai yang menjadi mangsa penipuan 'orang tengah' atau 'ejen'\".", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan, aparat harus segera mengambil tindakan tegas karena Sultan Johor miris melihat banyak korban penipuan 'perantara' atau 'agen'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang, Julok, Aceh Timur Matang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Julok, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang, Julok, Aceh Timur Matang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Julok, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen \"Kitakan Sekampung\" bertujuan memupuk semangat kekitaan dan mengelakkan pergaduhan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Kampanye \u201cKitakan Sekampung\u201d bertujuan untuk menumbuhkan rasa memiliki dan menghindari tawuran di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemerintahan Ratu Elizabeth merupakan paling lama di dunia setelah kemangkatan Raja Bhumibol Adulyadej dari Thailand pada tahun 2016.", "r": {"result": "Pemerintahan Ratu Elizabeth adalah yang terpanjang di dunia setelah kematian Raja Bhumibol Adulyadej dari Thailand pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain Thompson menjadi Perdana Menteri selain mendirikan sekolah yang banyak di Manitoba dan di Wilayah Barat Laut, yang ramai menganut Katolik Rom dan Protestants di sistem sekolah.", "r": {"result": "Lainnya Thompson menjadi Perdana Menteri selain mendirikan banyak sekolah di Manitoba dan di Wilayah Barat Laut, yang memiliki banyak Katolik Roma dan Protestan dalam sistem sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan konsep ini pertama kali telah digunakan pada 1966 bagi menghuraikan VFAX/VFX F-14 Tomcat dan kemudiannya McDonnell Douglas (kini Boeing) F-15 Eagle.", "r": {"result": "Penggunaan konsep ini pertama kali digunakan pada tahun 1966 untuk mendeskripsikan VFAX/VFX F-14 Tomcat dan kemudian McDonnell Douglas (sekarang Boeing) F-15 Eagle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Munawwarah\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00019.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Munawwarah\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA keluarga mangsa memberikan penghormatan terakhir kepada Apolos hari ini.", "r": {"result": "ANGGOTA keluarga korban memberikan penghormatan terakhir kepada Apolos hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Dr, Azmi Sharom berkata, perubahan itu mengambil kira dan menyesuaikan waktu untuk berbuka puasa bagi para petugas, ejen calon dan pemerhati melancarkan proses pengiraan undi.", "r": {"result": "Wakil Direktur Komisi Pemilihan Umum (SPR), Dr, Azmi Sharom mengatakan, perubahan tersebut memperhitungkan dan menyesuaikan waktu buka puasa bagi petugas, agen calon dan pemantau untuk melancarkan proses penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POSTER IQ.", "r": {"result": "POSTER IQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mendirikan patung Vercingetorix di puing yang baru ditemui.", "r": {"result": "Dia kemudian mendirikan patung Vercingetorix di atas puing-puing yang baru ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak pada mulanya, mungkin,' kata Hatter: 'tetapi anda boleh menyimpan setengah-masa lalu sebagai asalkan anda suka.", "r": {"result": "'Tidak pada awalnya, mungkin,' kata si Hatter, 'tapi kamu boleh menyimpan setengah masa lalu selama yang kamu suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Gerdu (30deg10' N 51deg51' E), Mamasani Deh Gerdu (30deg10' N 51deg51' E), Mamasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Gerdu (30deg10' N 51deg51' E), Mamasani Deh Gerdu (30deg10' N 51deg51' E), Mamasani adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Presiden Majlis Belia Malaysia (MBM), Jufitri Joha yang dilaporkan bahawa subjek pendidikan agama Islam yang diajar di sekolah pada masa kini adalah baik, namun ia hanya memberi fokus kepada satu agama tanpa memahami agama lain.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Presiden Majelis Pemuda Malaysia (MBM), Jufitri Joha yang mengabarkan bahwa mata pelajaran pendidikan Islam yang diajarkan di sekolah-sekolah saat ini sudah bagus, namun hanya terfokus pada satu agama saja tanpa memahami agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuas hati dengan balasan amal usahanya (yang baik yang telah dikerjakannya di dunia), -", "r": {"result": "Puas dengan pahala perbuatannya (kebaikan yang telah dia lakukan di dunia), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRK Tanjung Piai, Karmaine menghadapi pertandingan enam penjuru, dengan hari pengundian pada 16 November.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Tanjung Piai, Karmaine menghadapi kontes enam sudut, dengan hari pemungutan suara pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini merupakan yang pertama yang mengadaptasi dari sebuah novel grafik kepada teater muzikal.", "r": {"result": "Teater ini adalah yang pertama mengadaptasi dari novel grafis ke teater musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki Agensi Pelaburan Brunei dan mereka pula mempunyai beberapa hotel cantik\".", "r": {"result": "Dia memiliki Badan Investasi Brunei dan mereka memiliki beberapa hotel yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scorn juga bekerja dalam muzik [[industrial hip hop]] dan g aya[[pemencilan (muzik)|pemencilan]] [[Fear Factory]] juga dinamakan hutang kepada genre.", "r": {"result": "Scorn juga berkarya dalam musik [[industrial hip hop]] dan g aya[[isolasi (musik)|isolasi]] [[Fear Factory]] juga dinamai utang ke genre tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sebenarnya berlaku adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langol Langol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Langol Langol adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari rantaian sijil", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan rantai sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan kritikal tidak disokong dalam sijil X.509.", "r": {"result": "Sambungan penting tidak didukung dalam sertifikat X.509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFH berjaya mendapatkan penghakiman terus terhadap JRI di Mahkamah Tinggi, bagaimanapun ia merayu dan dibenarkan Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "KFH berhasil mendapatkan putusan langsung terhadap JRI di Pengadilan Tinggi, namun mengajukan banding dan diperbolehkan oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin mereka dapat membantu kita.", "r": {"result": "Saya yakin mereka bisa membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flesnes Flesnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Flesnes Flesnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reptilia ini mampu memanjat dinding yang tegak dan licin seperti cermin.", "r": {"result": "Reptil ini mampu memanjat dinding lurus dan halus seperti cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a trip of 40 minutes or so, the bus service is terminated at Friendship Bridge (which is at the Thai border).", "r": {"result": "Setelah perjalanan sekitar 40 menit, layanan bus dihentikan di Jembatan Persahabatan (yang berada di perbatasan Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Tungkadeh ialah BA1311.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Tungkadeh adalah BA1311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mihijam memiliki bilangan penduduk seramai 32,869.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mihijam berpenduduk 32.869 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jepun, mereka mempunyai banyak proses dan prosedur sedia ada tetapi tidak di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDi Jepang, mereka punya banyak proses dan prosedur tapi tidak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak akan ambil ujian itu esok , etul kan?", "r": {"result": "Kamu akan mengikuti tes besok, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Nicol sekali lagi tidak dapat meraih apa-apa kejuaraan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Nicol kembali tidak dapat memenangkan kejuaraan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa mendakwa tiga lot tanah yang diduduki itu dibeli oleh mendiang bapa mereka, N Karuppiah pada 1973.", "r": {"result": "\u201cPara korban mengklaim bahwa tiga bidang tanah yang mereka tempati dibeli oleh almarhum ayah mereka, N Karuppiah pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang sambungan terakhir dengan tetapan baru", "r": {"result": "Ulangi koneksi terakhir dengan pengaturan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, Rossi memang mempunyai memori manis ketika membalap di Sirkuit Assen.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Rossi memang punya kenangan manis membalap di Sirkuit Assen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan piala dunia maya ini disertai oleh jutaan peminat bola sepak di seluruh dunia yang bertarung untuk mendapatkan kejuaraan ini.", "r": {"result": "Turnamen piala dunia virtual ini diikuti oleh jutaan penggemar sepak bola di seluruh dunia yang memperebutkan kejuaraan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis utama membeli-belah rumah: pos atau pesanan telefon dari katalog; pesanan telefon sebagai tindak balas kepada iklan di media cetak dan elektronik (seperti majalah berkala, TV dan radio); dan membeli-belah dalam talian.", "r": {"result": "Ada tiga jenis utama belanja rumahan: pesanan surat atau telepon dari katalog; pesanan telepon sebagai tanggapan atas iklan di media cetak dan elektronik (seperti majalah, TV dan radio); dan belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 24, 2008 ia mendapat keudukan #1 di TRL.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2008 itu menduduki peringkat #1 di TRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: BN sasar pemimpin PH, Wong Tack mahu menteri diam", "r": {"result": "Masalah Lynas: BN menargetkan pemimpin PH, Wong Tack ingin menteri diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dalam nama? yang kita panggil mawar By apa-apa nama lain akan bau sebagai manis;", "r": {"result": "Apalah arti sebuah nama? yang kita sebut mawar Dengan nama lain akan berbau harum;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia sebagai penjaga atau pemimpin (khalifah) di bumi, hendaklah lebih bertanggungjawab dalam menguruskan alam semula jadi.", "r": {"result": "Manusia sebagai pemelihara atau pemimpin (khalifah) di muka bumi, harus lebih bertanggung jawab dalam mengelola alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian kerjasama British Force 136 dan MPAJA (PKM) atau dikenali sebagai 'The Bukit Bidor Agreement' (Perjanjian Bukit Bidor) telah ditandatangani pada 1 Januari 1944.", "r": {"result": "Perjanjian kerjasama British Force 136 dan MPAJA (PKM) yang dikenal dengan 'The Bukit Bidor Agreement' ditandatangani pada 1 Januari 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada masa lapang hujung minggu ni!", "r": {"result": "Kami punya waktu luang akhir pekan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pameran kejayaan petani, penternak dan nelayan serta usahawan industri asas tani seharusnya menjadi inspirasi untuk mereka menceburi bidang keusahawanan pertanian.", "r": {"result": "\u201cPameran keberhasilan para petani, peternak dan nelayan serta pelaku industri berbasis agro harus menjadi inspirasi bagi mereka untuk terjun ke bidang wirausaha pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Melewar Taman Melewar terletak di Gombak, Selangor .", "r": {"result": "Taman Melewar Taman Melewar terletak di Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dilakukan pada rakaat pertama dan akhir solat.", "r": {"result": "Hanya dilakukan pada rakaat pertama dan terakhir shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pencapaian PH lain wajar diiktiraf termasuk pelancaran Pelan Anti-Rasuah Kebangsaan.", "r": {"result": "Beberapa prestasi PH lainnya patut diapresiasi termasuk peluncuran Rencana Nasional Pemberantasan Korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.", "r": {"result": "Dan Jin Setan lainnya dirantai dengan rantai belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2006 hingga 2009, acara anugerah diadakan di Auditorium Sivik Santa Monica, California.", "r": {"result": "Dari tahun 2006 hingga 2009, acara penghargaan diadakan di Civic Auditorium di Santa Monica, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESKIPUN rumah di Kota Belud kerap dilanda banjir hingga mengganggu ulang kaji, Nur Syuhadah Najihah Dzali, 15, tetap berjaya meraih keputusan cemerlang 8A dalam peperiksaan Pentaksiran Tingkatan Tiga (PT3) yang diumumkan, hari ini.", "r": {"result": "MESKIPUN rumahnya di Kota Belud kerap kebanjiran hingga mengganggu pelaksanaan ujian ulang, Nur Syuhadah Najihah Dzali, 15 tahun, tetap berhasil meraih nilai 8A yang sangat baik dalam ujian Penilaian Tahap Ketiga (PT3) yang diumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang saya tahu apa yang disebut sebagai Nusantara Energy Resources Limited itu tidak ada kaitan dengan Pak Prabowo,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Setahu saya apa yang disebut Nusantara Energy Resources Limited tidak ada hubungannya dengan Pak Prabowo,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Sultan dalam bidang sukan termasuk polo, golf, dan badminton.", "r": {"result": "Keterlibatan Sultan dalam olahraga meliputi polo, golf, dan bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diriwayatkan dalam bentuk orang pertama oleh Huckleberry Finn, sahabat Tom Sawyer, yang juga menjadi periwayat dua lagi novel Mark Twain \"Tom Sawyer Abroad\" (\"Tom Sawyer di Perantauan\") dan \"Tom Sawyer, Detective\") (\"Tom Sawyer, Mata-Mata Gelap\").", "r": {"result": "Hal ini diriwayatkan sebagai orang pertama oleh Huckleberry Finn, teman Tom Sawyer, yang juga menjadi narator dari dua novel Mark Twain lainnya \"Tom Sawyer Abroad\" (\"Tom Sawyer dalam Perantauan\") dan \"Tom Sawyer, Detective\") (\"Tom Sawyer, Mata -Mata Gelap\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga menemukan bercak darah pada tubuh SIS.", "r": {"result": "Polisi juga menemukan bercak darah di tubuh SIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Update Terkini Asian Games 2018 Mulai dari Jadwal Pertandingan, Perolehan Medali hingga Informasi Terbaru dari Arena Pesta Olahraga Terbesar Asia di Sini.", "r": {"result": "* Update Terbaru Asian Games 2018 Mulai dari Jadwal Pertandingan, Perolehan Medali hingga Informasi Terbaru dari Arena Olahraga Terbesar Asia Disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia berlarutan tanpa dirawat bagi tempoh jangka masa yang lama, kehilangan rambut kekal mungkin berlaku akibat kerosakan folikle rambut.", "r": {"result": "Jika tidak diobati untuk jangka waktu yang lama, kerontokan rambut permanen dapat terjadi karena kerusakan pada folikel rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan askar Afrika Barat pertama yang berjaya mendapatkan kepujian tertinggi dalam ketenteraan Belanda itu.", "r": {"result": "Ia adalah prajurit Afrika Barat pertama yang berhasil mendapatkan penghargaan tertinggi dalam kemiliteran Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembagian bi di Taman Nursery Moodu, Selasa, mulai pukul 08.00 hingga 11.00 WITA dengan batas 10 pohon setiap warga.", "r": {"result": "Pembagian lebah di Taman Nursery Moodu, Selasa, mulai pukul 08.00 hingga 11.00 WITA dengan batasan 10 pohon per warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (ketua-ketua) mereka (menghasut dengan) berkata: `Jangan kamu meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhan kamu, terutama (penyembahan) Wadd, dan Suwaa', dan Yaghuth, dan Ya'uuq, serta Nasr.", "r": {"result": "\u201cDan (para pemimpin) mereka (dihasut dengan) mengatakan: `Jangan meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhanmu, terutama (penyembahan) Wadd, dan Suwaa', dan Yaghuth, dan Ya'uuq, dan Nasr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Microhierax caerulescens\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Microhierax caerulescens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China memiliki motif yang sah untuk melindungi provinsi pesisir Laut China Selatan yang kaya dan jalur laut yang menjadi sandaran seluruh negara.", "r": {"result": "China memiliki motif yang sah untuk melindungi provinsi pesisir Laut China Selatan yang kaya dan jalur laut yang merupakan tulang punggung seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus belajar daripada mereka (UEFA), kaedah menangani isu samseng bola sepak ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus belajar dari mereka (UEFA), bagaimana menghadapi isu preman sepakbola ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Joseph, Kuala Penyu Sekolah Kebangsaan St. Joseph atau nama ringkasnya \"SK St Joseph\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 14.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Joseph, Sekolah Nasional Kuala Penyu St. Joseph atau hanya \"SK St Joseph\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Requiem mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Requiem pertama kali ditayangkan pada tahun 2010 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan haram yang tidak mendapat permit polis itu bermula dengan karnival dan ucapan pemimpin-pemimpin muda parti-parti dalam pakatan berkenaan.", "r": {"result": "Silaturahmi yang tidak mengantongi izin polisi itu diawali dengan karnaval dan orasi para tokoh muda partai-partai di aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Belajar Cara Jadi Kaya dari 5 Buku Para Miliarder Dunia) Di era media sosial di mana banyak orang seolah berlomba memamerkan segala hal, para super kaya ini justru menjalankan gaya hidup yang tetap sederhana, hemat dan efisien.", "r": {"result": "(Baca: Belajar Cara Menjadi Kaya dari 5 Buku Miliarder Dunia) Di era media sosial di mana banyak orang seolah berlomba-lomba memamerkan segalanya, para super kaya ini justru menjalani gaya hidup sederhana, hemat, dan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Arkansas 1836 menubuhkan penggal empat tahun bagi gabenor, yang diturunkan ke dua tahun pada tahun 1874, dan kini, perlembagaan.", "r": {"result": "Konstitusi Arkansas tahun 1836 menetapkan masa jabatan gubernur selama empat tahun, yang dikurangi menjadi dua tahun pada tahun 1874, dan sekarang, konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang melakukan aktiviti perlombongan secara sah berdepan dengan pemeriksaan pelbagai agensi seperti Jabatan Mineral dan Geosains (JMG) dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) termasuk di tapak operasi menjadikan kami lebih peka dengan keperluan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yang melakukan kegiatan penambangan legal dihadapkan pada inspeksi oleh berbagai instansi seperti Departemen Mineral dan Geosains (JMG) dan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) termasuk di lokasi operasional, membuat kami lebih peka terhadap persyaratan hukum, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Terengganu terkenal dengan bahasa pertuturan yang unik iaitu Bahasa Melayu Terengganu atau \"\"Cakak Tranung\"\" oleh orang Terengganu sendiri.", "r": {"result": "Orang Terengganu terkenal dengan bahasa lisannya yang unik yaitu Melayu Terengganu atau \"Cakak Tranung\" oleh orang Terengganu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmie bersama kugiran ini muncul bersama-sama dalam perdagangan bagi Kinect Xbox.", "r": {"result": "Grimmie dan band tampil bersama dalam iklan untuk Kinect Xbox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Wathoniyah 8 Taman Kanak-kanak Al Wathoniyah 8 atau nama ringkasnya \"TK Al Wathoniyah 8\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Al Wathoniyah 8 Taman Kanak-kanak Al Wathoniyah 8 atau cukup disingkat \"TK Al Wathoniyah 8\", adalah Taman Kanak-Kanak Al Wathoniyah 8 yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selalunya ibu bapa merupakan contoh yang paling dekat dan merekalah yang bertanggungjawab mencorakkan anak-anak.", "r": {"result": "Dan seringkali orang tua adalah contoh terdekat dan merekalah yang bertanggung jawab untuk membentuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Debden terletak pada kedudukan Latitud N53* 31.9167', Longitud W106* 53.0333' pada ketinggian 518.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Debden terletak di Lintang N53* 31.9167', Bujur W106* 53.0333' pada ketinggian 518.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima pendidikan Darjah 1 hingga 4, di Sekolah Melayu Kulim dan terpaksa berhenti belajar disebabkan oleh penaklukan tentera Jepun ke atas Semenanjung Tanah Melayu pada tahun 1944.", "r": {"result": "Mendapat pendidikan kelas 1 sampai 4, di Sekolah Melayu Kulim dan harus berhenti belajar akibat penaklukan Semenanjung Melayu oleh tentara Jepang pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perlembagaan parti, selaras dengan Akta Pertubuhan 1967 dan Peraturan-Peraturan Pertubuhan 1984, satu Mesyuarat Agung peringkat cawangan dan bahagian wajib diadakan selepas setahun PPBM ditubuhkan secara rasmi.", "r": {"result": "Menurut konstitusi partai, sesuai Undang-Undang Organisasi 1967 dan Peraturan Organisasi 1984, Rapat Umum di tingkat cabang dan seksi harus diadakan setelah satu tahun PPBM resmi berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kedua dihasilkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Seri kedua diproduksi pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) menjelaskan permohonan itu ditolak kerana pihak pengurusan Stadium Bandaraya sudah menerima tempahan daripada Persatuan Bolasepak Pulau Pinang (FAP) memba perlawanan bola sepak Liga Premier 2019 yang dijadualkan berlangsung bermula bulan ini hingga Julai depan.", "r": {"result": "Dewan Kota Penang (MBPP) menjelaskan, pengajuan ditolak karena manajemen City Stadium sudah mendapat booking dari Penang Football Association (FAP) untuk pertandingan sepak bola Liga Inggris 2019 yang dijadwalkan berlangsung mulai bulan ini hingga Juli mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah karya Ahmad Lutfi (1950) 8.", "r": {"result": "Ustazah oleh Ahmad Lutfi (1950) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahwa saya akan memenuhi kewajiban saya sebagai anggota Dewan Perwakilan Rakyat dengan sebaik-baiknya dan seadil-adilnya, sesuai dengan peraturan perundang-undangan, dengan berpedoman pada Pancasila dan Undang-Undang Dasar Negara Indonesia Tahun 1945,\" kata Hatta Ali yang diikuti ratusan anggota legislator di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (1/10).", "r": {"result": "\u201cBahwa saya akan menunaikan kewajiban saya sebagai anggota DPR dengan sebaik-baiknya dan seadil-adilnya, sesuai dengan peraturan perundang-undangan, berpedoman pada Pancasila dan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945,\u201d kata Hatta Ali, yang diikuti ratusan anggota DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (1/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan pada Disember melibatkan 1,469 responden manakala tinjauan pada Ogos melibatkan 1,500 responden.", "r": {"result": "Survei pada bulan Desember melibatkan 1.469 responden sedangkan survei pada bulan Agustus melibatkan 1.500 responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kuasa angin moden bermula pada tahun 1979 dengan psiri penghasilan turbin udara oleh pengilang Denmark Kuriant, Vestas, Nordtank, dan Bonus.", "r": {"result": "Industri tenaga angin modern dimulai pada tahun 1979 dengan produksi turbin udara oleh pabrikan Denmark Kuriant, Vestas, Nordtank, dan Bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkaji baik dari kalangan orientalis mahupun Islam sendiri saling berbeza pendapat tentang faktor yang mempengaruhi zuhud.", "r": {"result": "Para peneliti baik dari Orientalisme maupun Islam sendiri memiliki pendapat yang berbeda mengenai faktor-faktor yang mempengaruhi asketisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema Wan Azizah: Otai Reformasi atau Mahathir?", "r": {"result": "Dilema Wan Azizah: Otai Reformasi atau Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur turut dinamakan ibu negara Persekutuan Malaysia yang berdaulat.", "r": {"result": "Kuala Lumpur juga bernama ibu kota Federasi Malaysia yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gado-gado pula dimakan bersama kuah kacang dalam budaya pemakanan Indonesia yang menunjukkan sebatian adunan rasa manis, pedas dan masam.", "r": {"result": "Gado-gado disantap dengan bumbu kacang dalam budaya makanan Indonesia yang memperlihatkan percampuran rasa manis, pedas, dan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini akan diberikan bagi tahun taksiran 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Relaksasi ini akan diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini menimbulkan agak banyak perbalahan, dengan rasa bimbang terhadap penghapusan tinggalan dan warisan bersejarah pulau ini secara sistematik, serta juga kesannya kepada ekosistem Pulau Jerejak yang mudah terjejas.", "r": {"result": "Perkembangan ini telah menimbulkan sedikit kontroversi, dengan keprihatinan atas penghapusan secara sistematis sisa-sisa dan warisan sejarah pulau itu, serta dampaknya terhadap ekosistem Pulau Jerejak yang rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh cuba bercakap dengannya tetapi bukan mudah.", "r": {"result": "\"Saya bisa mencoba untuk berbicara dengannya tetapi itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=\"150\"|Penyanyi-pelakon(Duke dari Mantua, Rigoletto, Gilda) !", "r": {"result": "width=\"150\"|Penyanyi-aktor(Adipati Mantua, Rigoletto, Gilda) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran bagi bantuan khas ini akan dibuat pada 24 Mei ini,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembayaran bantuan khusus ini akan dilakukan pada 24 Mei,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Islam, agama Kristian adalah agama yang cukup istimewa seperti juga al-Quran dengan jelas memberi gambaran positif terhadap sosok Maryam, ibu kepada Jesus (Nabi Isa).", "r": {"result": "Dalam ajaran Islam, agama Kristen adalah agama yang sangat istimewa begitu pula Al-Qur'an jelas memberi gambaran positif tentang sosok Maryam, ibu Yesus (Nabi Isa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sebelah ibunya Stan Wemyss terlibat dalam merakam kejadian perang semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu Stan Wemyss terlibat dalam pembuatan film adegan perang selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deen Mohammed\" atau \"Imam W. Deen Muhammad\", adalah pemimpin Muslim, ahli teologi, ahli falsafah, kebangkitan semula Islam, dan pemikir Islam (1975-2008) Afrika Amerika yang membubarkan Nation of Islam (NOI) pada tahun 1976 dan diubahsuai menjadi gerakan Islam arus perdana ortodoks, Komuniti World of Al-Islam di Barat yang kemudiannya menjadi Persatuan Umat Islam Amerika.", "r": {"result": "Deen Mohammed\" atau \"Imam W. Deen Muhammad\", adalah seorang pemimpin, teolog, filsuf, revivalis Islam, dan pemikir Islam Afrika-Amerika (1975-2008) yang membubarkan Nation of Islam (NOI) pada tahun 1976 dan mereformasinya menjadi gerakan Islam arus utama ortodoks, Komunitas Dunia Al-Islam di Barat yang kemudian menjadi Perhimpunan Muslim Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu bukan hanya satu alasan dan pertimbangan, melainkan penuh penghayatan hingga akhirnya wanita memutuskan untuk bercadar.", "r": {"result": "Tentu bukan sekedar alasan dan pertimbangan, tapi penuh apresiasi hingga akhirnya para wanita memutuskan untuk berjilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad), dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad), secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember, satu lagi laporan, yang ditandatangani oleh Behring, membincangkan terapi serum darah bukan sahaja dalam rawatan tetanus, tetapi juga di difteria.", "r": {"result": "Pada 11 Desember, laporan lain yang ditandatangani oleh Behring membahas terapi serum darah tidak hanya untuk pengobatan tetanus, tetapi juga untuk difteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He doesn't age either.", "r": {"result": "Dia juga tidak menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lapuk) Hari kerja", "r": {"result": "(Usang) Hari kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat memihak kepada pihak yang terlibat dalam penggiatan perniagaan, bank, industri, pendidikan dan pemodenan sosial serta menentang kepimpinan presiden dan pengembangan wilayah; maka ia kerap mendapat perhatian dalam kalangan kelas menengah yang konservatif terutamanya usahawan, petani serta petempat bandar yang baru muncul, namun tidak banyak pada para petani atau pekerja tidak mahir.", "r": {"result": "Ini sangat mendukung pihak-pihak yang terlibat dalam bisnis, bank, industri, pendidikan dan modernisasi sosial dan menentang kepemimpinan presiden dan perluasan wilayah; sehingga sering mendapat perhatian di kalangan kelas menengah konservatif, terutama pengusaha, petani, dan penduduk kota baru, tetapi tidak banyak di kalangan petani atau pekerja tidak terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin bersalaman dengan Mohamad Fuzi semasa menerima kunjungan hormat perpisahan Ketua Polis Negara itu di pejabatnya di Kementerian Dalam Negeri, Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin bersalaman dengan Mohamad Fuzi saat menerima kunjungan perpisahan Kapolri di kantornya di Kementerian Dalam Negeri, Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata ia berikutan sejarah politik perkauman hanya wujud sejak DAP ditubuhkan, iaitu selepas 20 tahun Barisan Nasional (BN) mentadbir negara ini.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan hal itu karena sejarah politik rasial baru ada sejak DAP berdiri, yakni setelah 20 tahun Barisan Nasional (BN) memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka tewas kepada England, 1-0 dan seri 1-1 bertemu Sweden.", "r": {"result": "Namun, mereka kalah dari Inggris, 1-0 dan bermain imbang 1-1 melawan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guizhou", "r": {"result": "Guizhou", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika ada penjenayah dari Indonesia lolos ke Malaysia kami segera sampaikan kepada PPM dan begitu juga sebaliknya supaya penjenayah dapat ditangkap,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya ada pelaku kejahatan dari Indonesia yang kabur ke Malaysia, kita langsung laporkan ke PPM begitu juga sebaliknya agar penjahat itu bisa ditangkap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Tesis kepada Buku Buku Daripada Tesis kepada Buku ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 38 (2011).", "r": {"result": "Dari Tesis menjadi Buku Buku Dari Tesis menjadi Buku adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2011 dengan harga 38 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian McShane Ian David McShane ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Ian McShane Ian David McShane adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengiran Omar II terletak kira-kira enam kilometer dari Pekan Sipitang.", "r": {"result": "SMA Nasional Pengiran Omar II terletak sekitar enam kilometer dari Pekan Sipitang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimrama mahu sapu bersih 5 emas", "r": {"result": "Gimrama ingin membersihkan 5 emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta Presiden Joko Widodo mempertimbangkan saran publik dan bersikap transparan terhadap pembahasan RKUHP.", "r": {"result": "Ia meminta Presiden Joko Widodo mempertimbangkan saran publik dan transparan dalam pembahasan RKUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatakeyama Yoshinari berselisih dengan sepupunya yang bernama Hatakeyama Masanaga.", "r": {"result": "Hatakeyama Yoshinari memiliki konflik dengan sepupunya Hatakeyama Masanaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mengwar-warkan konsep \"Satu Malaysia.", "r": {"result": "Najib mendakwahkan konsep \"Satu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan mutu, atau QC, merupakan salah satu proses terakhir penghasilan fansub.", "r": {"result": "Kontrol kualitas, atau QC, adalah salah satu proses akhir dari produksi fansub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan oleh Jimmy Wales melalui syarikatnya, Bomis, sedangkan Larry Sanger merupakan ketua penyuntingnya.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Jimmy Wales melalui perusahaannya, Bomis, sementara Larry Sanger adalah pemimpin redaksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun latihan praktikal: Utamakan belia, bukan keuntungan - Syed Saddiq", "r": {"result": "Tunjangan pelatihan praktis: Prioritaskan pemuda, bukan keuntungan - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak berniat untuk menghina bahasa kebangsaan kita.", "r": {"result": "Dia tidak bermaksud menghina bahasa nasional kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menakutkan, ia boleh meragut nyawa hanya dalam tempoh singkat!", "r": {"result": "Yang lebih menakutkan lagi, bisa merenggut nyawa hanya dalam waktu singkat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa idea menarik yang boleh dilakukan: * Temu janji dengan rakan pada waktu makan tengah hari, keluar minum kopi, berbual di telefon atau di alam maya.", "r": {"result": "Berikut beberapa ide menarik yang bisa dilakukan: * Berkencan dengan teman saat makan siang, pergi minum kopi, mengobrol di telepon atau di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach kemudian juga masuk keanggotaan Muhammadiyah.", "r": {"result": "Misbach kemudian juga bergabung dengan Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelajar David Morrison menyifatkan Sagan sebagai \"satu 'idea orang' dan sarjana hujah fizikal intuitif dan pengiraan 'belakang sampul surat',\" dan Gerard Kuiper berkata bahawa \"Sesetengah orang bekerja paling baik dalam program utama di makmal, yang lain adalah penghubung antara sains.", "r": {"result": "Mantan siswa David Morrison menggambarkan Sagan sebagai \"seorang 'orang ide' dan master argumen fisik intuitif dan perhitungan 'di belakang amplop',\" dan Gerard Kuiper mengatakan bahwa \"Beberapa orang bekerja paling baik dalam program utama di lab, yang lain adalah penghubung antar ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keller meninggal dunia di Berlin.", "r": {"result": "Keller meninggal di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah ke arah kebaikan lagi, buat pertama kalinya, Kerajaan menyediakan RM30 juta bagi menyelaraskan pendidikan tahfiz, melalui Dasar Pendidikan Tahfiz Negara, yang sedang dilaksana dan akan terus diperkasa.", "r": {"result": "Menambah sisi positifnya, untuk pertama kalinya Pemerintah menyediakan RM30 juta untuk mengoordinasikan pendidikan tahfiz, melalui Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional, yang sedang dilaksanakan dan akan terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:", "r": {"result": "%s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rosli akan ditempatkan lebih dekat dengan anaknya selepas dibenarkan keluar selepas ini,\" katanya sambil menambah Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijangka melawat kawasan perkampungan Orang Asli Kuala Koh di Gua Musang esok.", "r": {"result": "\"Rosli akan ditempatkan lebih dekat dengan putranya setelah diizinkan pergi setelah ini,\" katanya, seraya menambahkan bahwa Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail diperkirakan akan mengunjungi desa Kuala Koh Orang Asli di Gua Musang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bakatnya dicungkil Tan Sri P. Ramlee dan ditawarkan merakamkan sebuah lagu didalam filem arahannya iaitu filem Enam Jahannam dan juga dilamar oleh EMI (singapura) untuk menjadi penyanyi di syarikat tersebut.", "r": {"result": "Namun bakatnya digali oleh Tan Sri P. Ramlee dan ia ditawari untuk merekam lagu dalam film yang disutradarai olehnya yaitu film Enam Jahannam dan juga dilamar oleh EMI (Singapura) untuk menjadi penyanyi di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen ini dirangka oleh Yayasan Perisian Bebas, sebuah pertubuhan bukan untung yang mempelopori gerakan perisian bebas.", "r": {"result": "Lisensi ini disusun oleh Free Software Foundation, sebuah organisasi nirlaba yang memelopori gerakan perangkat lunak bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kajian tentang Jalaluddin Rumi pun diangkat secara masif sebagai diplomasi gagasan.", "r": {"result": "Untuk itu, kajian Jalaluddin Rumi diangkat secara masif sebagai diplomasi gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkham selaku kurator galeri pun membatalkan pameran dengan alasan faktor keamanan dan menjaga hubungan baik dengan warga setempat.", "r": {"result": "Arkham selaku kurator galeri membatalkan pameran dengan alasan faktor keamanan dan menjaga hubungan baik dengan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencegahan majoriti penduduk hampir 80 peratus yang tidak merokok dari terdedah kepada asap rokok sekunder dengan mudah dilindungi daripada bahaya ini menerusi pelaksanaan peraturan tersebut.", "r": {"result": "\u201cMencegah sebagian besar penduduk hampir 80 persen yang tidak merokok dari paparan asap rokok mudah terhindar dari bahaya ini melalui implementasi regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offranville Offranville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Offranville Offranville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mendapatkan maklumat berturut-turut kami dari sini, jadi kita pada asasnya membiak ini dengan kali ini ruangan ini untuk mendapatkan kami unsur pertama, maka ini kali ruangan ini untuk mendapatkan unsur kedua kami.", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan informasi baris kita dari sini, jadi pada dasarnya kita mengalikannya dengan kali ini kolom ini untuk mendapatkan elemen pertama, lalu kali ini kolom ini untuk mendapatkan elemen kedua kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Hideyoshi mengganti namanya menjadi Hashiba Hideyoshi.", "r": {"result": "Saat itu, Hideyoshi mengubah namanya menjadi Hashiba Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa juga konsonan sengauan yang tidak kurang bilangannya, iaitu terdapat dalam kira-kira 35% bahasa-bahasa di dunia, dan dalam kebanyakan bahasa tersebut, obstruen padannya bukan letupan , sebaliknya letusan .", "r": {"result": "Jangan lupakan juga konsonan konsonan yang tidak kalah banyaknya, yang terdapat di sekitar 35% bahasa di dunia, dan di sebagian besar bahasa tersebut, obstruen yang sesuai bukanlah ledakan, melainkan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bandar Udara di wilayah Kediri akan segera dibangun.", "r": {"result": "- Bandara di wilayah Kediri akan segera dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuichi Hirashige Ryuichi Hirashige adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuichi Hirashige Ryuichi Hirashige adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu akan mengetahui kelak siapakah orang-orang yang berada atas jalan yang lurus, dan juga siapa yang mendapat petunjuk\".", "r": {"result": "Maka kelak kamu akan mengetahui siapa orang-orang yang berada di jalan yang lurus, dan juga siapa yang mendapat petunjuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen (PSC) bagi membincangkan isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan dibentuk dalam masa terdekat.", "r": {"result": ": Sebuah Komite Seleksi Khusus Parlemen (PSC) untuk membahas masalah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan dibentuk dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kejadian seperti ini tidak akan diulangi di negara yang menjadi sasaran pengganas IS?", "r": {"result": "Apakah kejadian seperti ini tidak akan terulang lagi di negara yang menjadi target teroris ISIS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat melaporkan pada polis, Mat yang berangan angan menjadi Polis telah menyalahgunakan uniform anggota dengan menyamar sebagai Polis.", "r": {"result": "Mat melaporkan ke polisi bahwa Mat yang bercita-cita menjadi polisi telah menyalahgunakan seragam polisi dengan menyamar sebagai polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Jepun melaporkan bahawa para pemberontak memasak makanan ketika orang Jepun menyerang mereka.", "r": {"result": "Sumber Jepang melaporkan bahwa para pemberontak sedang memasak makanan ketika Jepang menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A10", "r": {"result": "A10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Colombia dan Panama kelapa parut, dicampur dengan santan, digoreng dengan air kelapa dan gula dalam minyaknya sendiri.", "r": {"result": "Di Kolombia dan Panama parutan kelapa, dicampur dengan santan, digoreng dengan air kelapa dan gula dalam minyaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuduh intelektual Uighur sebagai kaum \"bermuka dua\" adalah cara baru untuk mendefinisikan tantangan politik lama: nasionalisme Uighur.", "r": {"result": "Menuduh intelektual Uighur sebagai \"bermuka dua\" adalah cara baru untuk mendefinisikan tantangan politik lama: nasionalisme Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Celakalah kamu kelak!", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Celakalah kalian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU 355 berada di bawah mahkamah syariah yang berhasrat meningkatkan hukuman tetapi kami mahu meletakkan beberapa perkara lebih besar seperti isu mahkamah syariah.", "r": {"result": "\u201cBill 355 kan di bawah mahkamah syariah yang mau memperberat hukumannya tapi kita ingin mengedepankan isu yang lebih besar seperti isu mahkamah syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We should never, and have never, practised racial selection in our human resources policy.", "r": {"result": "\"Kita seharusnya tidak pernah, dan tidak pernah, mempraktekkan seleksi rasial dalam kebijakan sumber daya manusia kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qater Yuran-e Olya Qater Yuran-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qatar Yuran-e Olya Qatar Yuran-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferry menyatakan jalan yang terputus berada di Desa Jati, Kecamatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ferry menyebutkan, jalan yang rusak berada di Desa Jati, Kabupaten Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mory Mory merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Mory Mory adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui sebak menanti hari bahagianya, Fasha, 35, bersyukur dipertemukan dengan insan yang tulus meyakinkan dirinya untuk kembali menjadi isteri.", "r": {"result": "Mengakui berurai air mata menanti hari bahagianya, Fasha, 35, bersyukur dipertemukan dengan sosok tulus yang meyakinkannya untuk kembali menjadi istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku bajau yang berada di semporna di pecahkan kepada pelbagai sub etnik.", "r": {"result": "Suku Bajau di Semporna terbagi dalam berbagai sub suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montcornet, Ardennes Montcornet ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Montcornet, Ardennes Montcornet adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Noches merupakan struktur bangunan yang terbesar di dunia \"Bleach\", saiznya hampir ataupun lebih besar daripada \"Sereitei\" di Soul Society.", "r": {"result": "Las Noches adalah struktur bangunan terbesar di dunia \"Bleach\", hampir atau bahkan lebih besar dari \"Sereitei\" di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 Che Ta bergelar penerbit menerusi produksi Padusi Pictures yang dikongsinya bersama suami, Zain Saidin.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Che Ta menjadi produser melalui produksi Padusi Pictures yang ia bagi bersama suaminya, Zain Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tiong, Kuala Kangsar, Perak ialah 33020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tiong, Kuala Kangsar, Perak adalah 33020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau usul persendirian dari Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), Speaker mempunyai hak untuk mempertimbangkan sama ada luluskan atau ditolak sebelum dibawa ke Dewan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau mosi pribadi dari anggota DPR, Ketua berhak mempertimbangkan menyetujui atau menolak sebelum dibawa ke DPR,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terpencil taman; Barrenjoey Headland, terletak di utara Palm Beach di sebelah timur taman utama dan merupakan rumah kepada Rumah Api Barrenjoey.", "r": {"result": "Bagian taman yang terpencil; Barrenjoey Headland, terletak di utara Palm Beach di sebelah timur taman utama dan merupakan lokasi Mercusuar Barrenjoey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mintalah ampun kepadaNya, sesungguhnya Dia amat menerima taubat.", "r": {"result": "Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mohon ampun kepada-Nya, sesungguhnya Dia sangat menerima taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A minor cut opened up above Dejdamrong's right eye in round one, but was quickly patched up by his corner.", "r": {"result": "Luka kecil terbuka di atas mata kanan Dejdamrong di ronde pertama, tetapi dengan cepat ditambal di sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk mudanya boleh dijadikan ramuan dalam nasi ulam dan nasi kerabu.", "r": {"result": "Pucuk mudanya dapat digunakan sebagai bahan nasi ulam dan nasi kerabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata Malaysia mengekalkan sikap terbuka ke atas cadangan yang dibangkitkan oleh negara peserta yang lain berhubung TPPA.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed, mengatakan Malaysia tetap bersikap terbuka terhadap proposal yang diajukan oleh negara peserta lain terkait TPPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang digalakkan mengambil vitamin.", "r": {"result": "Setiap orang dianjurkan untuk mengonsumsi vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibubarkan sebaik sahaja sampai di India selepas berundur dari Burma dalam bulan Mei 1942.", "r": {"result": "Itu dibubarkan segera setelah mencapai India setelah menarik diri dari Burma pada Mei 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perlawanan pertama Kumpulan E, Cameroon gagal mengikut jejak Argentina walaupun bermain secara bertahan apabila tewas 0-1 kepada Kanada yang lebih banyak menyerang.", "r": {"result": "Sementara di laga pertama Grup E, Kamerun gagal mengikuti jejak Argentina meski bermain defensif karena kalah 0-1 dari Kanada yang lebih menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun istilahnya, dalam Islam apa jua bentuk pengurusan terhadap harta atau yang melibatkan transaksi kewangan, ianya hendaklah bebas daripada perkara haram.", "r": {"result": "Apapun istilahnya, dalam Islam segala bentuk pengelolaan harta atau yang melibatkan transaksi keuangan, harus bebas dari hal-hal yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raurkela memiliki bilangan penduduk seramai 224,601.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raurkela berpenduduk 224.601 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada masa sama, seorang suspek bersenjatakan parang cuba menyerang polis dan beberapa lagi suspek lain turut melepaskan tembakan ke arah polis.", "r": {"result": "Menurutnya, pada saat yang sama, seorang tersangka bersenjata parang mencoba menyerang polisi dan beberapa tersangka lain juga menembaki polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah banyak memberi ilmu pengetahuan dan pengajaran kepada murid-murid di kampung ini.", "r": {"result": "Sekolah ini telah memberikan banyak ilmu dan pengajaran kepada para siswa di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1980 DSP lengkap tersendiri yang pertama -- NEC uPD7720 dan AT&T DSP1 -- dipertunjukkan di Persidangan Litar Keadaan-Pepejal Antarabangsa IEEE '80.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1980, DSP pertama yang sepenuhnya berdiri sendiri -- NEC uPD7720 dan AT&T DSP1 -- didemonstrasikan pada IEEE '80 International Solid-State Circuits Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Geting (1) Sekolah Kebangsaan Geting (1) atau nama ringkasnya \"SK Geting (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Geting.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Geting (1) Sekolah Kebangsaan Geting (1) atau singkatnya \"SK Geting (1)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Geting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuknya berasal daripada kapal pengangkut pesawat Sepanyol \"Principe de Asturias\".", "r": {"result": "Desainnya berasal dari kapal induk Spanyol \"Principe de Asturias\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bintang, Jertih Kampung Bintang merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bintang, Jertih Kampung Bintang adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maman dianggap sengaja memberikan umpan bola terhadap tim lawan.", "r": {"result": "Maman dianggap sengaja memberikan bola kepada tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana penggunaan benih tidak sah akan mengembalikan masalah padi angin yang mengurangkan hasil antara 30 hingga 50 peratus seperti yang dihadapi pesawah pada awal tahun 2000.", "r": {"result": "Pasalnya, penggunaan bibit ilegal akan memunculkan kembali masalah padi berangin yang menurunkan hasil panen antara 30 hingga 50 persen seperti yang dihadapi petani padi di awal tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pergerakan di pasar saham domestik lebih disebabkan faktor global.", "r": {"result": "Menurut dia, pergerakan pasar saham domestik lebih disebabkan oleh faktor global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada beza STPM, Matrikulasi untuk masuk UA", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan antara STPM, Matrikulasi hingga masuk UA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujangga Manik telah menulis sebahagiannya sebagai berikut: Dalam bahasa Sunda, karawang mempunyai erti \"penuh lubang\".", "r": {"result": "Bujangga Manik sebagian menulis sebagai berikut: Dalam bahasa Sunda, karawang berarti \"penuh lubang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor bukanlah atasan bupati atau walikota, namun hanya sebatas membina, mengawasi, dan mengkoordinasi penyelenggaraan pemerintahan daerah kabupaten/kota.", "r": {"result": "Gubernur bukanlah atasan bupati atau walikota, tetapi hanya sebatas membina, mengawasi, dan mengkoordinasikan penyelenggaraan pemerintahan kabupaten/kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengawasan dan kepedulian terhadap generasi muda merupakan salah satu cara yang dapat dilakukan sebagai bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, pengawasan dan kepedulian terhadap generasi muda merupakan salah satu cara yang dapat dilakukan sebagai bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti seorang pehaji yang dalam ibadat haji, seorang tentera salib berhak menerima layanan baik dan perlindungan perseorangan bagi diri dan harta oleh pihak Gereja.", "r": {"result": "Sama seperti seorang peziarah yang sedang berziarah, seorang tentara salib berhak mendapatkan perlakuan yang baik dan perlindungan pribadi untuk dirinya sendiri dan harta benda oleh Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ramai dari kaum Cina yang terdiri dari 41.6 peratus pengundi memilih untuk tidak keluar mengundi sebagai tanda protes, penulis boleh jangkakan Tanjung Piai akan dirampas BN.", "r": {"result": "Jika banyak warga Tionghoa yang mencapai 41,6 persen pemilih memilih untuk tidak mencoblos sebagai tanda protes, penulis bisa memperkirakan Tanjung Piai akan direbut BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Lama Perjanjian Lama (bahasa Inggeris: \"Old Testament\" atau \"OT\") dalam agama Kristian adalah kitab suci yang pertama dalam dua bahagian kitab suci agama Kristian (satu lagi adalah Perjanjian Baru).", "r": {"result": "Perjanjian Lama Perjanjian Lama (Bahasa Inggris: \"Perjanjian Lama\" atau \"OT\") dalam agama Kristen adalah yang pertama dari dua bagian kitab suci Kristen (yang lainnya adalah Perjanjian Baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi itu dapat diaplikasikan untuk pembelajaran semua isi program kurikulum.", "r": {"result": "Teknologi tersebut dapat diterapkan untuk mempelajari semua isi program kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsabad Parsabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parsabad Parsabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak disangka Arman yang diharapkan membantu keluarganya untuk menyadarkan Adit, malah memihak kepada Adit dan Amanda serta keluarganya.", "r": {"result": "Tak disangka, Arman yang diharapkan bisa membantu keluarganya untuk membangunkan Adit malah berpihak pada Adit dan Amanda serta keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipilih untuk mengambil sebahagian dari Kejohanan Remaja B-17 UEFA 2015.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipilih untuk ambil bagian dalam UEFA U-17 Youth Championship 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Grus antigone\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Grus antigone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sultan Johor, Anwar berkata, beliau mengadap Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah; Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dan Sultan Selangor, Sultan Sharifuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Usai Sultan Johor, kata Anwar, ia berpidato kepada Bupati Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah; Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dan Sultan Selangor, Sultan Sharifuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercun tetap membuat banyak bunyi bising.", "r": {"result": "Petasan masih membuat banyak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat dinamik Julat dinamik (Inggeris: \"dynamic range\") ialah istilah yang digunakan di pelbagai bidang untuk menjelaskan nisbah sekumpulan bilangan dari nilai terbesar dan terkecil.", "r": {"result": "Rentang dinamis Rentang dinamis (Bahasa Inggris: \"rentang dinamis\") adalah istilah yang digunakan dalam berbagai bidang untuk menjelaskan rasio sekelompok angka dari nilai terbesar hingga terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai tindakan Tok Pa meninggalkan UMNO, Mohd Amar berkata tindakan beliau tepat dan percaya akan ada lagi pemimpin UMNO yang akan mengikut jejak langkah beliau.", "r": {"result": "Menyinggung tindakan Tok Pa keluar dari UMNO, Mohd Amar mengatakan tindakannya sudah benar dan yakin akan lebih banyak pemimpin UMNO yang akan mengikuti jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu paling ketara adalah pemasangan bubu naga oleh kebanyakan nelayan tidak ditandakan dan menyukarkan pengusaha bot mengenal pasti laluan bebas bubu itu.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang paling signifikan adalah bahwa pemasangan perangkap naga oleh sebagian besar nelayan tidak ditandai dan menyulitkan operator kapal untuk mengidentifikasi jalur bebas perangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan membalas mereka tentang apa yang mereka tetapkan (mengenai halal dan haram) itu.", "r": {"result": "Allah akan membalas mereka atas apa yang mereka tetapkan (tentang halal dan haram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832565790.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832565790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama konsol ini dilancarkan, ianya telah terjual lebih dari 200000 unit.", "r": {"result": "Pada hari pertama konsol ini diluncurkan, terjual lebih dari 200.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah yang terlibat biasanya kecil.", "r": {"result": "\"Jumlah yang terlibat biasanya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevalens jenis keganasan ini adalah sukar untuk dianggarkan dengan tepat, tetapi dalam beberapa bahagian dunia ia ialah perkara biasa.", "r": {"result": "Prevalensi jenis kekerasan ini sulit diperkirakan secara akurat, tetapi di beberapa bagian dunia hal ini biasa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan Thai Airways dalam satu nota kelmarin memberitahu, ia membatalkan beberapa penerbangan dari Bangkok ke Chiang Mai.", "r": {"result": "Thai Airways dalam sebuah catatan kemarin mengatakan pihaknya membatalkan beberapa penerbangan dari Bangkok ke Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdepielago Valdepielago merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdepielago Valdepielago adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara konsisten mengubah rambut sepanjang tahun, dari pelbagai rona warna kepada potongan berbeza.", "r": {"result": "Dia secara konsisten mengubah rambutnya sepanjang tahun, dari berbagai warna hingga potongan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda boleh bayangkan elektron bergerak dari klorofil ke feofirin yang tidak mempunyai magnesium di bahagian tengah.", "r": {"result": "Jadi, Anda bisa membayangkan elektron bergerak dari klorofil ke pheophyrin yang tidak mengandung magnesium di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis imej Acala ini iaitu: sthanaka (kedudukan berdiri), asina (kedudukan duduk) dan sayana (kedudukan berbaring).", "r": {"result": "Rupa Acala ini ada tiga macam yaitu: sthanaka (posisi berdiri), asina (posisi duduk) dan sayana (posisi berbaring).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan Debu karya Rosmini Shaari (1991) 34.", "r": {"result": "Hujan Debu oleh Rosmini Shaari (1991) 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Kedidi Kaki Hijau Berbintik membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, sariawan berkaki hijau bereproduksi dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya perkara itu benar di mana 'mereka' menyertai Bersatu dalam tempoh terdekat, ia juga tidak menjadi masalah kepada Warisan memandangkan parti berkenaan merupakan goverment of the day dengan mempunyai lebih 40 wakil rakyat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika hal itu benar di mana 'mereka' bergabung dengan Bersatu dalam waktu dekat, itu tidak akan menjadi masalah bagi Warisan karena partai yang dimaksud adalah pemerintahan saat ini dengan lebih dari 40 wakil terpilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovacik, Kuyucak Ovacik, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ovacik, Kuyucak Ovacik, Kuyucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada sijil syarikat tersebut digantung oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dua sertifikat perusahaan dibekukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkurangnya geliat perekonomian Jawa tentunya akan mempengaruhi kinerja pertumbuhan ekonomi nasional, karena Jawa memegang sekitar 58 persen PDB nasional.", "r": {"result": "Penurunan aktivitas ekonomi di Pulau Jawa tentunya akan mempengaruhi kinerja pertumbuhan ekonomi nasional, karena Pulau Jawa menyumbang sekitar 58 persen dari PDB nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 1868, Lord Monck, yang merupakan Gabenor Jeneral pada waktu itu, mengeluarkan perisytiharan di raja meminta rakyat Kanada \"meraikan ulangtahun gabungan\".", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 1868, Lord Monck, yang saat itu adalah Gubernur Jenderal, mengeluarkan proklamasi kerajaan yang meminta warga Kanada untuk \"merayakan ulang tahun persatuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the first week, many speculations and theories arose, however it was later debunked.", "r": {"result": "Selama minggu pertama, banyak spekulasi dan teori muncul, namun kemudian dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewolf Rewolf merupakan sebuah band \"indie alternative rock\" berasal dari Malaysia dan dibentuk pada tahun 2018.", "r": {"result": "Rewolf Rewolf adalah band \"rock alternatif indie\" dari Malaysia dan dibentuk pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu memberi keterangan pada hari ke-15 perbicaraan Najib, yang menghadapi tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Saksi bersaksi pada hari ke-15 persidangan Najib, yang menghadapi tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Membudayakan Kerja Cemerlang Dalam Membangunkan Modal Insan.", "r": {"result": "Misi Menumbuhkan Karya Unggul dalam Pengembangan Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR advisory council member Syed Husin Ali said on Saturday (Sept 28) that a delayed handover between Mahathir and PKR head Anwar would \"destroy\" the Pakatan Harapan (PH) coalition, local media reported.", "r": {"result": "Anggota dewan penasehat PKR Syed Husin Ali mengatakan pada Sabtu (28/9) bahwa penyerahan yang tertunda antara Mahathir dan ketua PKR Anwar akan \"menghancurkan\" koalisi Pakatan Harapan (PH), media lokal melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya selain hari perhimpunan, PPS juga boleh menghadiri mesyuarat Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG), bertemu guru besar, bermesyuarat dengan guru-guru atau berjumpa terus dengan pelajar\".", "r": {"result": "Dikatakannya, selain hari sidang, PPS juga bisa menghadiri pertemuan Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG), bertemu kepala sekolah, bertemu dengan guru atau bertemu langsung dengan siswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan asas antara pengekalan biologi dan pemulihan ekologi terletak pada pendekatan falsafah mereka kepada masaalah yang sama.", "r": {"result": "Perbedaan mendasar antara konservasi hayati dan restorasi ekologis terletak pada pendekatan filosofisnya terhadap masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting, berbagai mainan lokal dan impor lengkap ini ditawarkan dengan harga murah.", "r": {"result": "Yang terpenting, beragam mainan lokal dan impor lengkap ditawarkan dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Sakaran memiliki 195 pelajar lelaki dan 183 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 378 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Sakaran memiliki 195 siswa laki-laki dan 183 siswa perempuan, sehingga total menjadi 378 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/dari siapa?", "r": {"result": "/dari siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan faedah yang saya baru lakukan ini, inilah yang dikatakan sebagai faedah mudah atau bunga biasa.", "r": {"result": "Perhitungan bunga ini yang baru saja saya lakukan, inilah yang disebut bunga sederhana atau simple interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang khusyuk dalam sembahyangnya;", "r": {"result": "Artinya, mereka yang bertakwa dalam doanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Eksport 61.", "r": {"result": "Meningkatkan Ekspor 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "advertising (ada), agensi digital bebas terbesar di rantau ini; dan Apigate, penyedia platform antara muka program aplikasi global baharu.", "r": {"result": "advertising (ada), agensi digital independen terbesar di kawasan; dan Apigate, penyedia platform antarmuka program aplikasi global baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata biarpun belum mendapat maklumat lengkap berkenaan perkara itu, cadangan tersebut akan dibincang secara lebih terperinci dengan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, meski belum mendapat informasi lengkap soal itu, usulan tersebut akan dibahas lebih detail dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu di dunia dan di akhirat, tentulah kamu dikenakan azab seksa yang besar disebabkan kamu turut campur dalam berita palsu itu; -", "r": {"result": "Dan jika bukan karena melimpahnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda di dunia dan di akhirat, Anda akan mendapat azab yang besar karena Anda terlibat dalam berita palsu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput mentarang mempunyai kulit yang nipis dan biasanya lebih menggemari air yang mempunyai suhu rendah.", "r": {"result": "Siput mentangar memiliki kulit yang tipis dan biasanya lebih menyukai air yang bersuhu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan font pada label mod maklumat", "r": {"result": "Menggunakan font pada label mode info", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarang Kumpulan Berita Harian, Datuk Badrulhisham Othman yang mengetuai projek perintis ini, berkata perubahan daripada media cetak kepada digital ini bukan hanya berlaku di Malaysia sebaliknya sedang mengalami perubahan di rantau ini dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Redaktur Grup Berita Harian, Datuk Badrulhisham Othman yang memimpin proyek percontohan ini mengatakan, perubahan dari media cetak ke digital tidak hanya terjadi di Malaysia tetapi sedang mengalami perubahan di kawasan dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Gol Nagla Gol merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Gol Nagla Gol adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemilihan lokasi pusat media itu yang terletak di luar kawasan Parlimen Sandakan, Gobind berkata, lokasi itu dipilih kerana infrastruktur yang ada khususnya akses internet yang sangat baik bagi memudahkan tugasan wartawan.", "r": {"result": "Terkait pemilihan lokasi media center yang berada di luar kawasan Parlemen Sandakan, kata Gobind, pemilihan lokasi tersebut karena infrastruktur yang tersedia, terutama akses internet yang sangat baik untuk memudahkan tugas jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang dikuatkuasakan semalam tidak akan merugikan 'poket rakyat', kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang diterapkan kemarin tidak akan merugikan 'kantong rakyat', kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah lelaki dan dua pertiga daripada wanita yang mempunyai pengalaman seks yang sama seks menganggap diri mereka sebagai heteroseksual dan bukannya homoseksual.", "r": {"result": "Separuh pria dan dua pertiga wanita yang memiliki pengalaman seksual sesama jenis menganggap diri mereka heteroseksual daripada homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut menunjukkan situasi kumpulan penyokong Ultras Malaya diserang dengan balingan batu ketika ingin menuju masuk ke dalam Gelora (Gelanggang Olah Raga) Bung Karno, Indonesia.", "r": {"result": "Video tersebut memperlihatkan situasi sekelompok suporter Ultras Malaya yang dilempari batu ketika hendak memasuki Gelora Bung Karno, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, pada 24 Februari 2013, beliau dipilih sebagai Naib Presiden Pertama Majlis Negeri.", "r": {"result": "Setahun kemudian, pada 24 Februari 2013, ia terpilih sebagai Wakil Presiden Pertama Dewan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan pangkat ke Mejar Jeneral pada 1 Februari 1931.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi Mayor Jenderal pada 1 Februari 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 wanita berpakaian tidak sopan kena notis kaunseling", "r": {"result": "39 wanita berpakaian tidak senonoh diberi pemberitahuan konseling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kesempatan terhadap kemajuan teknologi masa kini, mereka menjadikan medium berkenaan untuk menghamburkan kata-kata kurang menyenangkan terhadap kaum dan agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan memanfaatkan kemajuan teknologi saat ini, mereka menggunakan media tersebut untuk menyebarkan kata-kata tidak menyenangkan terhadap ras dan agama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah catatan.", "r": {"result": "Ada sejumlah catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP II : Malaysia Airlines di Pekanbaru Masih Charter Flight", "r": {"result": "AP II : Malaysia Airlines di Pekanbaru Masih Charter Flight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Tabletop Exercise (TTX) dan Command Post Exercise (CPX) itu julung kali diadakan secara bersepadu memba Zon Timur anjuran Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA).", "r": {"result": "Latihan Tabletop (TTX) dan Latihan Pos Komando (CPX) diadakan bersama untuk pertama kalinya di Zona Timur yang diselenggarakan oleh Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kata orang tua , nama Sungai Lui diambil sempena dengan nama orang asli (LUI) yang mula-mula mendiami kampung ini.", "r": {"result": "Menurut para tetua, nama Sungai Lui diambil bersamaan dengan nama penduduk asli (LUI) yang pertama kali mendiami desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kehutanan memiliki divisi pemetaan udara yang bekerja dengan dukungan belasan pilot trike, dan di dalamnya Enno adalah satu-satunya perempuan pada barisan perempuan di ketinggian.", "r": {"result": "Kementerian Kehutanan memiliki divisi pemetaan udara yang bekerja dengan dukungan belasan pilot sepeda roda tiga, dan di dalamnya Enno adalah satu-satunya wanita di jajaran wanita di ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakbakaan terpilih Pembiakbakaan terpilih (juga dipanggil pemilihan buatan dan pemilihan tidak semula jadi) ialah proses pembiakbakaan tumbuhan dan haiwan untuk sifat tertentu.", "r": {"result": "Pemuliaan selektif Pemuliaan selektif (juga disebut seleksi buatan dan seleksi tidak alami) adalah proses pemuliaan tanaman dan hewan untuk sifat-sifat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Fontainebleau Istana Fontainebleau (; ) atau Chateau de Fontainebleau, terletak tenggara dari pusat Paris, di komun Fontainebleau, merupakan salah satu daripada chateaux diraja yang terbesar di Perancis.", "r": {"result": "Kastil Fontainebleau Kastil Fontainebleau (; ) atau Chateau de Fontainebleau, terletak di tenggara pusat kota Paris, di komune Fontainebleau, adalah salah satu puri kerajaan terbesar di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pastinya meningkatkan kos perubatan.", "r": {"result": "Hal ini tentu menambah biaya pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pelaksanaan akan dibuat menerusi pemba Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang menjaga hal-ehwal agama dan undang-undang, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini mengatakan pelaksanaannya akan dilakukan melalui Menteri di Departemen Perdana Menteri yang membidangi urusan agama dan hukum, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola masjid menepis isu tersebut.", "r": {"result": "Pengelola masjid menepis isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa tertuduh boleh dihukum penjara minimum 10 tahun dan maksima 30 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Terdakwa dapat dipidana minimal 10 tahun dan maksimal 30 tahun penjara dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Songkhla sebenarnya adalah dari perkataan Thai Singgora (Jawi: syGHKwr); nama asalnya bermaksud kota singa dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Nama Songkhla sebenarnya dari kata Thai Singgora (Jawi: syGHKwr); nama aslinya berarti kota singa dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Nobita meninggal sebelum Nobita dilahirkan.", "r": {"result": "Datuk Nobita meninggal sebelum Nobita lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, kilang vaksin halal pertama di negara ini bakal dibina di Negeri Sembilan tidak lama lagi bagi menjadikan Malaysia sebagai antara negara pengeluar vaksin utama dunia.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa pabrik vaksin halal pertama negara itu akan segera dibangun di Negeri Sembilan untuk menjadikan Malaysia sebagai salah satu negara penghasil vaksin terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Ropol Burung Kedidi Ropol adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Ropol Kedidi Burung Ropol Kedidi merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat membasuh bijih ini,yang cantik dihias, masih wujud.", "r": {"result": "Tempat pencucian bijih yang didekorasi dengan indah ini masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a doctor, we cannot be prejudiced.", "r": {"result": "\u201cSebagai dokter, kita tidak boleh berprasangka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix merupakan satu-satunya peluru berpandu udara-ke-udara jarak jauh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Phoenix adalah satu-satunya rudal udara-ke-udara jarak jauh milik Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used to be one of those people who took issue with the label of apartheid as applied to Israel.", "r": {"result": "Saya pernah menjadi salah satu orang yang mempermasalahkan label apartheid yang diterapkan di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka kemudiannya menyedari bahawa Antoine hanya cuba meredakan pergaduhan tersebut.", "r": {"result": "Namun, mereka kemudian menyadari bahwa Antoine hanya berusaha meredakan pertengkaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan peserta adalah 0% lelaki, 2% perempuan; 1% di semua lingkungan umur.", "r": {"result": "Perincian peserta adalah 0% laki-laki, 2% perempuan; 1% pada semua kelompok umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kemuncaknya, \"Peanuts\" disiarkan di dalam lebih 2,600 akhbar, dan menikmati sambutan 355 juta pembaca di 75 negara, dan diterjemah ke 21 bahasa lain.", "r": {"result": "Pada puncaknya, \"Peanuts\" dimuat di lebih dari 2.600 surat kabar, dan dinikmati oleh 355 juta pembaca di 75 negara, dan diterjemahkan ke dalam 21 bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas Emas Emas dapat dikatakan sebagai investasi termudah dan hal yang paling klasik.", "r": {"result": "Emas Emas Emas bisa dikatakan sebagai investasi yang paling mudah dan paling klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Teupin Punti, Syamtalira Aron, Aceh Utara Keude Teupin Punti merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Teupin Punti, Syamtalira Aron, Aceh Utara Keude Teupin Punti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Pergerakan Wanita UMNO Sandakan yakin Barisan Nasional (BN) mampu merampas semula kerusi Parlimen Sandakan daripada pembangkang pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SANDAKAN: Gerakan Perempuan UMNO Sandakan yakin Barisan Nasional (BN) mampu merebut kembali kursi parlemen Sandakan dari oposisi pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu usianya yang baru mencecah 17 tahun, anak bongsu daripada lima beradik berasal dari Kudat itu turut mengandung anak luar nikah, selain dibuang sekolah serta tidak sempat mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Saat itu, baru berusia 17 tahun, anak bungsu dari lima bersaudara asal Kudat ini juga sedang mengandung anak di luar nikah, selain dikeluarkan dari sekolah dan tidak sempat mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya suasana hati dan pikiran yang mengurusi NU kenapa terlalu fokus kepada hal-hal berbau politik.", "r": {"result": "Artinya, mood dan pemikiran yang mengelola NU terlalu terfokus pada urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Masanoi memiliki 110 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 203 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Masanoi memiliki 110 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 203 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Garongan adalah 55655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Garongan adalah 55655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pemimpin muda ini antara ahli politik popular dan mendapat perhatian ramai, terutama golongan muda.", "r": {"result": "Ketiga tokoh muda ini termasuk politisi yang populer dan banyak menyita perhatian, terutama kalangan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Syed Saddiq tak rujuk mufti isu Zakir Naik, soal Puteri Umno", "r": {"result": "Mengapa Syed Saddiq tidak berkonsultasi dengan mufti tentang masalah Zakir Naik, tentang Puteri Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya direka oleh arkitek terkenal George B. Post, dan banyak bangunannya telah mencapai status mercu tanda.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Masanoi memiliki 110 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 203 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kehadiran dua lelaki berkenaan cepat tersebar di laman sosial, sehingga orang ramai menyangka berlaku rompakan di bank terbabit.", "r": {"result": "Kabar kehadiran kedua pria tersebut dengan cepat tersebar di media sosial, sehingga masyarakat mengira telah terjadi perampokan di bank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kelemahan kawal selia dan penguatkuasaan, masih banyak rungutan orang ramai yang berurusan dengan pihak berkuasa, mengadu bahawa isu integriti termasuk rasuah masih tidak terkawal dengan baik serta ada anggota serta pegawai yang hidup lebih daripada kemampuan. Harap tohmahan ini tidak betul.", "r": {"result": "Selain kelemahan regulasi dan penegakan hukum, masih banyak keluhan dari masyarakat yang berurusan dengan penguasa, mengeluhkan masalah integritas termasuk korupsi masih belum terkontrol dengan baik dan masih ada anggota dan pejabat yang hidup di luar kemampuan. Semoga tuduhan ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu ramai lagi anak muda Melayu ada pentauliahan profesional.", "r": {"result": "Kita ingin lebih banyak lagi pemuda Melayu yang memiliki sertifikasi profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun solusi yang menitikberatkan pada masalah hoax semata justru bisa mencegah masyarakat dalam bersikap kritis terhadap pemberitaan secara umum dan institusi media yang sudah terlanjur \"dilegitimasi\".", "r": {"result": "Namun, solusi yang hanya berfokus pada masalah hoax justru dapat mencegah masyarakat bersikap kritis terhadap berita secara umum dan institusi media yang sudah \u201cdilegitimasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pulo Gadung.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Pulo Gadung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two more victims are still missing.", "r": {"result": "Dua korban lagi masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lichinga terletak pada kedudukan latitude S13* 17.0000', longtitude E35* 15.0000' pada ketinggian 1368.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lichinga terletak di garis lintang S13* 17.0000', garis bujur E35* 15.0000' di ketinggian 1.368,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He'll be under the microscope, as WADA deals with a continuing case involving Russian cheating.", "r": {"result": "Dia akan berada di bawah mikroskop, karena WADA berurusan dengan kasus berkelanjutan yang melibatkan kecurangan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sekali lagi menyerbu pejabat Maika Holdings di Klang, menurut sumber rapat siasatan.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sekali lagi menggerebek kantor Maika Holdings di Klang, menurut sumber yang dekat dengan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshima Bandar () ialah ibu negeri Wilayah Hiroshima dan merupakan bandar terbesar di kawasan Chugoku di barat Honshu, pulau terbesar Jepun.", "r": {"result": "Kota Hiroshima () adalah ibu kota Prefektur Hiroshima dan kota terbesar di wilayah Chugoku di Honshu barat, pulau terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 3 April, berlaku pencemaran ammonia di Sungai Sayong, Kulai dan memberi kesan lebih sejuta pengguna di sebahagian Johor Bahru, Kulai dan Kota Tinggi dan terkini pada 23 April lalu, Loji Rawatan Air Simpang Renggam terpaksa ditutup akibat pencemaran ammonia di Sungai Ulu Benut yang memberi kesan kepada 23,000 pemegang akaun di Simpang Renggam dan Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada 3 April, pencemaran amoniak terjadi di Sungai Sayong, Kulai dan mempengaruhi lebih dari satu juta konsumen di sebagian Johor Bahru, Kulai dan Kota Tinggi dan terakhir pada 23 April, Instalasi Pengolahan Air Simpang Renggam harus ditutup karena pencemaran amoniak. di Sungai Ulu Benut yang berdampak pada 23.000 pemegang rekening di Simpang Renggam dan Pontian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Ahli Tidak Tetap Majlis Keselamatan PBB, Malaysia merasakan bahawa masyarakat antarabangsa dan pihak bertelagah harus menghormati apa yang diputuskan Majlis Keselamatan dan badan dunia lain yang mahu keamanan secara kekal dapat dikembalikan di Syria,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai Anggota Tidak Tetap Dewan Keamanan PBB, Malaysia merasa bahwa masyarakat internasional dan pihak yang bertikai harus menghormati keputusan Dewan Keamanan dan badan dunia lainnya yang menginginkan perdamaian permanen dipulihkan di Suriah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Packers are glad he is and expect the 6-foot-4, 211-pound receiver to compete amidst a young position group that didn't add any draft picks this year, but has three from a year ago plus additional holdovers from the roster and practice squad with minimal NFL experience.", "r": {"result": "The Packers senang dia dan berharap receiver 6-kaki-4, 211-pound untuk bersaing di tengah kelompok posisi muda yang tidak menambahkan draft pick tahun ini, tetapi memiliki tiga dari tahun lalu ditambah peninggalan tambahan dari daftar tersebut dan regu latihan dengan pengalaman NFL minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasalah, ketika bercinta semuanya wangi, apabila telah berpisah saling menuding jari antara satu sama lain.", "r": {"result": "Wajar, saat sedang jatuh cinta semua berbau harum, saat berpisah saling menuding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyatuan badak-badak yang jumlah populasi kecil ini penting dilakukan untuk membantu perkawinan sehingga ketika anaknya lahir bisa dikembalikan ke ha alami.", "r": {"result": "\u201cPenyatuan badak dengan populasi kecil penting untuk membantu perkawinan agar ketika anaknya lahir bisa kembali ke alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan yang diperolehi bukan untuk pembangunan negara dijajah.", "r": {"result": "Kekayaan yang diperoleh bukan untuk pembangunan negara terjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Ralat G-sense", "r": {"result": "Tingkat Kesalahan G-sense", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zulkifli lagi, dalam usaha menguatkan benteng agensi pembanterasan dadah itu, pengetahuan berkaitan dadah NPS dalam kalangan warga AADK dipertingkatkan.", "r": {"result": "Zulkifli menambahkan, dalam upaya memperkuat kubu BNSP, peningkatan pengetahuan terkait obat NPS di kalangan anggota AADK ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rusa Pulau Rusa merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Pekan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Rusa Pulau Rusa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pekan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bayan Lepas Sekolah Kebangsaan Bayan Lepas atau nama ringkasnya \"SK Bayan Lepas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Dato Ismail Hashim.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bayan Lepas Sekolah Kebangsaan Bayan Lepas atau disingkat \"SK Bayan Lepas\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Dato Ismail Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan telinga, pneumonia \"Pneumocystis jirovecii\" (sebelum ini \"carinii\") berulang, dan kandidiasis oral banyak biasa berlaku.", "r": {"result": "Infeksi telinga, pneumonia berulang \"Pneumocystis jirovecii\" (sebelumnya \"carinii\"), dan kandidiasis oral sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP menyerahkan keputusan berhubung cadangan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "DAP menyerahkan keputusan terkait usulan untuk meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi teras membangun semula Armada TLDM, pihak kami akan memberi tumpuan kepada usaha memperoleh bot pemintas sebagai usaha memantapkan keupayaan untuk beroperasi di pesisir pantai khususnya di Timur Sabah,\" katanya ketika menyampaikan Perintah Ulung di Wisma Pertahanan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui inti membangun kembali Armada TLDM, pihak kami akan fokus untuk mendapatkan kapal-kapal pencegat sebagai upaya penguatan kemampuan untuk beroperasi di pesisir, khususnya di Sabah Timur,\u201d ujarnya saat menyampaikan Surat Perintah Perdana Menteri di Wisma Pertahanan ini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallhausen, Baden-Wurttemberg Wallhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wallhausen, Baden-Wurttemberg Wallhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor (RTM) dan Matthew Chin Seow Chek (China Press).", "r": {"result": "Nor (RTM) dan Matthew Chin Seow Chek (China Press).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mandat dari langit dicabut, rakyat berhak menggulingkan penguasa tadi.", "r": {"result": "Ketika mandat dari langit dicabut, rakyat berhak menggulingkan penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Bursa Malaysia dibuka rendah hari ini berikutan pengambilan untung sederhana selepas kenaikan baru-baru ini dan penurunan harga minyak dunia, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Bursa Malaysia dibuka lebih rendah hari ini menyusul aksi ambil untung moderat setelah kenaikan dan penurunan harga minyak dunia baru-baru ini, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diambil oleh rancangan kuiz jepun,Quiz Hexagon, dan bersama unit terbarunya, Pabo.", "r": {"result": "Dia direkrut oleh acara kuis Jepang, Quiz Hexagon, dan dengan unit terbarunya, Pabo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat mempromosikan agama dalam membuat penambahbaikan terhadap alam sekitar, dianggap titik tolak memastikan pembangunan tamadun lebih baik pada masa hadapan.", "r": {"result": "Semangat mengedepankan agama dalam melakukan perbaikan lingkungan, dianggap sebagai titik awal untuk menjamin pembangunan peradaban yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teatro Oficina juga memainkan peranan penting kerana melancarkan pergerakan Tropikalis dengan mengadakan drama yang melakonkan semula peristiwa bersejarah, misalnya \"O Rei da Vela\", \"Galileu Galilei\" (1968), \"Na Sela das Cidades\" (1969) dan \"Gracias Senor\" (1972).", "r": {"result": "Teatro Oficina juga memainkan peran penting dalam meluncurkan gerakan Tropis dengan mementaskan lakon yang menciptakan kembali peristiwa sejarah, misalnya \"O Rei da Vela\", \"Galileu Galilei\" (1968), \"Na Sela das Cidades\" (1969) dan \"Gracias Senior\" (1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai lafaz ikrar, laungan keramat 'Merdeka' sebanyak tujuh kali bergema di Putrajaya.", "r": {"result": "Usai ikrar, seruan suci 'Merdeka' menggema tujuh kali di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it was time for me to pay back to society.", "r": {"result": "Dan sudah waktunya bagi saya untuk membayar kembali kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah majlis berjalan lancar dan ramai tetamu yang hadir termasuk dari kalangan orang Cina dan India.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah acara berjalan lancar dan banyak tamu yang hadir termasuk warga China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its story fills in much of Kassandra's fate as Atlantis' Keeper, glimpsed very briefly in the main game if you complete all of its mythological questlines, and it lets you spend more time as modern day protagonist Layla Hassan, who barely featured in Odyssey's 100-hour gameplay at all.", "r": {"result": "Kisahnya mengisi sebagian besar nasib Kassandra sebagai Penjaga Atlantis, terlihat sekilas di game utama jika Anda menyelesaikan semua garis pencarian mitologisnya, dan ini memungkinkan Anda menghabiskan lebih banyak waktu sebagai protagonis zaman modern Layla Hassan, yang nyaris tidak tampil di Odyssey 100- jam gameplay sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Sepat, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Sepat, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abowd thinks Jason has lasted this long \"because of its reputation for not being manipulable,\" he says.", "r": {"result": "Abowd berpikir Jason bertahan selama ini \"karena reputasinya tidak dapat dimanipulasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang bahasa hampa Pejuang bahasa pada masa itu hampa kerana bahasa Melayu tidak diletakkan pada kedudukan yang wajar menurut carta pemetaan Perlembagaan.", "r": {"result": "Pejuang bahasa kosong Pejuang bahasa saat itu kosong karena bahasa Melayu tidak ditempatkan pada posisi yang semestinya menurut bagan pemetaan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambia di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Zambia akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Zambia pada Olimpiade Musim Panas 2016 Zambia akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuri II, Kuri, Teluk Bintuni Kuri II merupakan sebuah desa di kecamatan Kuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kuri II, Kuri, Teluk Bintuni Kuri II adalah sebuah desa di Kecamatan Kuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan sama diungkapkan Habel Melkias Suwae selaku calon wakil gubernur Papua.", "r": {"result": "Pernyataan yang sama diungkapkan oleh Habel Melkias Suwae sebagai calon Gubernur Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (merayu kepada Allah), katanya: \"Wahai Tuhan!", "r": {"result": "Nabi Musa (memohon kepada Tuhan), berkata: \"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini terbentuk terlebih dahulu ketika masing-masing di alam remaja sebelum muncul dalam karier solo dan berkumpulan di arus perdana.", "r": {"result": "Pasangan ini terbentuk pertama kali ketika masing-masing masih remaja sebelum tampil dalam karir solo dan grup di arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul wajib ahli Parlimen isytihar harta esok", "r": {"result": "Mosi wajib bagi anggota Parlemen untuk menyatakan properti besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarihalil, Polatli Sarihalil, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarihalil, Polatli Sarihalil, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekosistem pemula niaga yang kukuh penting dalam membantu perkembangan RI4.", "r": {"result": "\u201cEkosistem startup yang kuat penting dalam membantu perkembangan RI4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KDN sudah memaklumkan saya tadi,\" katanya.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Dalam Negeri sudah memberi tahu saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As at Oct 31, 35 locations have been installed with precast slab, while moving forward the remaining 19 locations will be maintained with grouting injection method,\" it added.", "r": {"result": "Per 31 Oktober, 35 lokasi telah dipasangi pelat precast, sedangkan ke depan 19 lokasi lainnya akan dipertahankan dengan metode injeksi grouting,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti contoh, jangan sekali mendedahkan di mana kita berada kepada tontonan umum menerusi platform media sosial untuk mengelakkan perkara buruk dari berlaku.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jangan pernah mengungkapkan keberadaan kita kepada publik melalui platform media sosial untuk mencegah hal-hal buruk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya dan Bakat TN50 Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Karir dan Bakat TN50 Bapak Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, beliau berlakon dalam \"filem Accepted\" yang diarah oleh Steve Pink dan ditulis oleh Adam Cooper.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia membintangi film \"Accepted\" yang disutradarai oleh Steve Pink dan ditulis oleh Adam Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United akan memulakan kempen Liga Perdana Inggeris di tempat sendiri menentang Swansea City pada 16 Ogos 2014, dan perlawanan terakhir musim ini akan berada tempat lawan ke Hull City pada 24 Mei 2015 .", "r": {"result": "Manchester United akan memulai kampanye Premier League mereka di kandang Swansea City pada 16 Agustus 2014, dan pertandingan terakhir musim ini akan bertandang ke Hull City pada 24 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanglhai Tanglhai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Tanglhai Tanglhai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga menjelaskan khabar angin yang bertiup kencang sebelum ini yang mendakwa dirinya sebagai dalang yang berusaha menyingkirkan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menjelaskan rumor yang berhembus kencang sebelumnya yang mengklaim bahwa dirinya adalah dalang yang berusaha menyingkirkan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perang total, sehingga ke tahap yang tidak boleh dipakai kepada konflik yang kurang menyeluruh, perbezaan antara pejuang dan bukan pejuang berkurangan dan walaupun kadangkala hilang sepenuhnya kerana pihak menentang boleh menimbangkan hampir setiap sumber manusia, walaupun yang bukan pejuang, namun sebagai sebahagian daripada usaha perang.", "r": {"result": "Dalam perang total, sejauh tidak dapat diterapkan pada konflik yang kurang total, perbedaan antara kombatan dan non-kombatan berkurang dan bahkan terkadang hilang sama sekali karena pihak lawan dapat mempertimbangkan hampir setiap sumber daya manusia, bahkan non-kombatan, sebagai bagian dari perang total. dari upaya perang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykhan Gafsheh Sheykhan Gafsheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykhan Gafsheh Sheykhan Gafsheh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Muhamad Yusoff Mohd.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Muhamad Yusoff Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting adalah untuk kebaikan bersama,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah untuk kebaikan bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah bahagian atas Silinder. Ini pula ialah tinggi Silinder, dan kemudian bahagian bawahnya. Anda juga boleh lihat bahagian belakangnya jika Silinder ini lutsinar.", "r": {"result": "Ini adalah bagian atas Silinder. Ini pada gilirannya adalah ketinggian Silinder, dan kemudian bagian bawah. Anda juga dapat melihat bagian belakang jika silindernya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, PITPN adalah strategi perancangan perumahan jangka panjang, mungkin sehingga 2050.", "r": {"result": "Jelas, PITPN merupakan strategi perencanaan perumahan jangka panjang, kemungkinan hingga tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, 13 orang dilaporkan maut dengan empat mangsa hilang.", "r": {"result": "Sebelumnya, 13 orang dilaporkan tewas dengan empat korban hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program Iftar Perdana Kuala Lumpur di Dataran Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara Buka Puasa Perdana Kuala Lumpur di Dataran Kuala Lumpur, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia keluar nota bantahan isu pencerobohan nelayan Vietnam", "r": {"result": "Malaysia mengeluarkan catatan memprotes invasi nelayan Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang diserang secara mengejut, kebingungan dan tidak mampu melawan dalam tempoh masa yang agak lama.", "r": {"result": "Mereka yang diserang tiba-tiba, bingung dan tidak bisa bertarung untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedekat apapun jarak penerbangan yang ditempuh, membawa stroller sudah pasti menjadi tugas yang merepotkan bagi orangtua.", "r": {"result": "Tak peduli seberapa dekat jarak penerbangannya, membawa stroller tentu menjadi tugas yang merepotkan para orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kroeschell: The place was absolutely charged.", "r": {"result": "Kroeschell: Tempat itu benar-benar terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau masih aktif di dalam persada muzik dengan menjadi sifu kepada generasi baru tentang irama rock dan metal.", "r": {"result": "Namun ia tetap aktif di dunia musik dengan menjadi guru bagi generasi baru tentang irama rock dan metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat Malaysia, sumbangan Sumareh sebagai pemain tempatan tidak boleh dinafikan terutama bermain dengan Pahang mahupun skuad Harimau Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang Malaysia, kontribusi Sumareh sebagai pemain lokal tidak bisa dipungkiri, apalagi bermain bersama Pahang atau skuat Macan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, beberapa perkara sebegini yang menyaksikan peningkatan harga hartanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, beberapa hal seperti ini telah melihat kenaikan harga real estat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryoto pun akhirnya pensiun bercocok tanam pada 2006.", "r": {"result": "Maryoto akhirnya pensiun dari bertani pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di kalangan negara-negara ini, tidak ada satu kes pun di mana bila kerajaan bertukar, GST dihapus bersama.", "r": {"result": "Bahkan di antara negara-negara tersebut, tidak ada satu kasus pun ketika pemerintahan berubah, GST dihapus bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah singki juga memiliki alur yang membenarkan air keluar dan kadangkala memiliki tempat penyimpan sabun.", "r": {"result": "Wastafel juga memiliki alur yang memungkinkan air mengalir keluar dan terkadang memiliki tempat untuk menyimpan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badhni Kalan Badhni Kalan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Moga di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Badhni Kalan Badhni Kalan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Moga di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sebelum tarikh konsert tersebut itu juga Wings turut melancarkan promosi untuk konsert besar itu seperti himpunan artis-artis Malaysia bersama kelab peminat Sayap2Wings di Swiss-Garden Hotel & Residences Kuala Lumpur dan tidak lama kemudian Wings telah menjayakan 'Hightlights Konsert Wings 30 Tahun' di Dataran Merdeka Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, sebelum tanggal konser, Wings juga meluncurkan promosi untuk konser besar tersebut seperti berkumpulnya artis Malaysia dengan fan club Sayap2Wings di Swiss-Garden Hotel & Residences Kuala Lumpur dan tidak lama kemudian Wings sukses menggelar ' Highlight Konser 30 Tahun Wings' di Lapangan Merdeka Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri kami sedikit masa kerana kami masih dalam 'learning curve' (keluk pembelajaran),\" katanya sambil turut mengakui Perdana Menteri memberi amaran keras kepada jemaah menteri setiap kali mempengerusikan mesyuarat Kabinet supaya jangan sesekali terlibat dengan rasuah.", "r": {"result": "\"Beri kami waktu karena kami masih dalam 'kurva belajar',\" katanya seraya mengakui bahwa Perdana Menteri memberikan peringatan keras kepada kabinet setiap kali memimpin rapat Kabinet untuk tidak terlibat dalam korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah risiko yang bakal mereka hadapi?", "r": {"result": "Risiko apa yang akan mereka hadapi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dikelaskan sebagai baka mainan atau utiliti.", "r": {"result": "Biasanya diklasifikasikan sebagai mainan atau berkembang biak utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan serta mengetuai sebuah parti politik berfahaman kiri jauh iaitu Economic Freedom Fighters pada bulan Julai 2013.", "r": {"result": "Ia mendirikan dan memimpin partai politik sayap kiri yang disebut Pejuang Kebebasan Ekonomi pada Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dilancarkan, \"Kiss Me Once\" menerima ulasan yang baik secara umumnya dari pengkritik muzik.", "r": {"result": "Setelah dirilis, \"Kiss Me Once\" menerima ulasan yang umumnya disukai dari kritikus musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, berdasarkan siasatan awal terdapat beberapa pusat snuker turut dijadikan lokasi untuk mereka yang tidak berpuasa.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan penyelidikan awal, ada beberapa pusat snooker yang juga dijadikan lokasi bagi mereka yang tidak berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata dalam pertemuan dua hala dengan wakil EU di luar mesyuarat Sidang Kemuncak Asia-Eropah Ke-12 (ASEM) itu, Federica Maria membangkitkan masalah pelarian Rohingya kerana Malaysia antara jiran Myanmar yang mendapat limpahan pelarian yang diusir.\"Beliau (Federica Maria) sendiri telah melawat kem pelarian Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh, dan mahu cara terbaik untuk menangani masalah tersebut kerana ramai yang menanggung beban kemanusiaan ini\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dalam pertemuan bilateral dengan perwakilan Uni Eropa di sela-sela KTT Asia-Eropa (ASEM) ke-12, Federica Maria mengangkat isu pengungsi Rohingya karena Malaysia adalah salah satu tetangga Myanmar yang telah menerima masuknya pengungsi yang dideportasi.) sendiri mengunjungi kamp pengungsi Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh, dan menginginkan cara terbaik untuk mengatasi masalah tersebut karena banyak yang menanggung beban kemanusiaan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi bermaksud gambaran atau bayangan dalam hati atau fikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga tanggapan.", "r": {"result": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi berarti gambaran atau bayangan dalam hati atau pikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga kesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batang Melaka Pekan Batang Melaka merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Batang Melaka Kota Batang Melaka merupakan bagian dari wilayah administrasi Negara Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Voon Wen Sang mempengerusikan jawatankuasa penubuhan.", "r": {"result": "Tuan Voon Wen Sang mengetuai panitia pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Louise Mun Lapangan Terbang Louise Mun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Crystal City-Pilot Mound, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Louise Mun Bandara Louise Mun adalah sebuah bandara yang terletak di kota Crystal City-Pilot Mound, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman telah disimpan up to date sehingga UK digital peralihan telah siap pada hari selasa 23 september 2012.", "r": {"result": "Halaman tersebut terus diperbarui hingga transisi digital Inggris selesai pada Selasa 23 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, paras hormon kita juga akan menurun dengan peningkatan usia.", "r": {"result": "Selain itu, kadar hormon kita juga akan menurun seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diterbitkan Einstein pada 1915 sebagai persamaan tensor, EFE menyamakan lengkungan ruangmasa (diungkapkan oleh tensor Einstein) dengan tenaga dan momentum di dalam ruangmasa itu (diungkapkan oleh tensor tekanan-tenaga).", "r": {"result": "Pertama kali diterbitkan oleh Einstein pada tahun 1915 sebagai persamaan tensor, EFE menyamakan kelengkungan ruangwaktu (dinyatakan oleh tensor Einstein) dengan energi dan momentum dalam ruangwaktu tersebut (dinyatakan oleh tensor tegangan-energi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu beliau mendakwa pendedahan mendapat restu Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Zaharudin yang juga menantu Abdul Hadi berkata ia bagi menjernihkan keadaan terhadap polemik isu lama yang dinamakannya 'isu Nurul'.", "r": {"result": "Mengomentari isu tersebut, ia mengaku pengungkapan tersebut sudah mendapat restu dari Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Zaharudin yang juga menantu Abdul Hadi mengatakan, hal itu untuk memperjelas situasi terkait isu polemik lama yang disebut dengan 'Masalah Nurul'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RWWG tak hanya mengajarkan menanam jahe, juga pendampingan mengolah agar bernilai tambah, seperti, dodol jahe, serbuk jahe untuk minuman dan permen jahe.", "r": {"result": "RWWG tidak hanya mengajarkan cara menanam jahe, tetapi juga membantu mengolahnya menjadi nilai tambah, seperti dodol jahe, bubuk jahe untuk minuman dan permen jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat dengan bebelan ibunya, Zaidi meminta untuk bertukar tempat kerja dan rupa-rupanya tempat itu adalah kampung kelahiran arwah bapanya.", "r": {"result": "Bosan dengan omelan ibunya, Zaidi meminta untuk pindah kerja dan ternyata tempat itu adalah desa kelahiran mendiang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalgah Shiraz Kalgah Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalgah Shiraz Kalgah Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balada Cinta Balada Cinta merupakan album hasil nukilan Black Dog Bone yang dikeluarkan pada tahun 1995 oleh syarikat EMI.", "r": {"result": "Ballad of Love Ballad of Love adalah album kutipan dari Black Dog Bone yang dirilis pada tahun 1995 oleh perusahaan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kebanyakan orang yang melakukan gaya hidup sehat cenderung memiliki smartwatch.", "r": {"result": "Dimana kebanyakan orang yang menjalani gaya hidup sehat cenderung memiliki jam tangan pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Hampar memiliki 313 pelajar lelaki dan 257 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 570 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Hampar memiliki 313 siswa laki-laki dan 257 siswa perempuan, sehingga total menjadi 570 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem audit kualiti boleh mengesahkan keberkesanannya kualiti pengurusan sistem.", "r": {"result": "Sistem audit mutu dapat memverifikasi keefektifan sistem manajemen mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah ke Pemilihanvectors-action", "r": {"result": "_Tambahkan ke Selectionvectors-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan keracunan Pokok bunga Tapak Dara menunjukkan tanda-tanda seperti demam, loya dan muntah-muntah dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Efek keracunan pohon Tapak Dara menunjukkan gejala seperti demam, mual dan muntah dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari, Aguero menjaringkan gol penyamaan ketika menentang Liverpool.", "r": {"result": "Pada 3 Februari, Aguero mencetak gol penyeimbang melawan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Singapura cintakan kedamaian, tetapi saya memberikan amaran keras kepada pihak yang menceroboh supaya meninggalkan perairan Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang Singapura cinta damai, tapi saya beri peringatan keras kepada pelanggar untuk meninggalkan perairan Singapura,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini menduduki lebih daripada 100 ekar (40 hektar) tanah yang terdahulunya diduduki oleh beberapa takungan kecil.", "r": {"result": "Pusat ini menempati lebih dari 100 acre (40 hektar) tanah yang sebelumnya ditempati oleh beberapa waduk kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oullins Oullins ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Oullins Oullins adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberrot Oberrot merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Oberrot Oberrot adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Malaysia mendapat sokongan sebanyak 143 undi iaitu 81 peratus daripada jumlah negara yang mengundi.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Malaysia mendapat dukungan 143 suara, yaitu 81 persen dari total jumlah negara yang memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menurut kenyataan akhbar, ia kelihatan seperti Yamamoto hanya akan memandu dalam demonstrasi awam dan bukan memandu di litar, selepas Lucas di Grassi dan Romain Grosjean telah diumumkan sebagai pemandu ujian pada pelancaran kereta Renault R28, manakala Yamamoto diumumkan seminggu kemudian.", "r": {"result": "Namun menurut siaran pers, sepertinya Yamamoto hanya akan berkendara di demonstrasi publik dan tidak di sirkuit, setelah Lucas di Grassi dan Romain Grosjean diumumkan sebagai test driver pada peluncuran mobil Renault R28, sedangkan Yamamoto diumumkan seminggu kemudian. nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "Aku akan menghukumnya (dengan hukuman) yang memuncak dengan kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kita sekarang dimana institusi pendidikan adalah dibiayai oleh kerajaan adalah peninggalan sistem penjajah British dimana institusi Waqf tidak diberi keutamaan kerana asas masyarakat adalah sekular dan pemimpin tidak menjadi contoh dari segi sikap suka berderma secara ikhlas kerana mencari keredhaan Allah dan mengajak rakyat untuk melakukan aktiviti yang sama.", "r": {"result": "Cara kita sekarang dimana lembaga pendidikan dibiayai oleh pemerintah merupakan warisan dari sistem kolonial Inggris dimana lembaga wakaf tidak diprioritaskan karena landasan masyarakat bersifat sekuler dan pemimpin tidak memberi contoh dalam hal sikap berdonasi dengan ikhlas. karena mereka mencari keridhaan Allah dan mengajak manusia untuk melakukan kegiatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen irrigation data were from the DWR irrigation database for 2001, assuming that N content in irrigation water was 1 mg of N liter-1 water.", "r": {"result": "Data irigasi nitrogen diperoleh dari database irigasi DWR tahun 2001, dengan asumsi kandungan N dalam air irigasi adalah 1 mg N liter-1 air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga nafi tawar ganjaran cari Acap", "r": {"result": "Keluarga menolak menawarkan hadiah karena menemukan Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Tidak Disokong", "r": {"result": "Koneksi Tidak Didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berlaku kerana litar pintas.", "r": {"result": "\u201cIni terjadi karena korsleting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qagcaka Qagcaka merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qagcaka Qagcaka adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa menetapkan pemilikan inode root", "r": {"result": "saat mengatur kepemilikan inode root", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol penanda BRCM telah bersara.", "r": {"result": "Simbol ticker BRCM telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Sungai Staaten Taman Negara Sungai Staaten ialah sebuah taman negara di Queensland, Australia, 1,640 km ke barat laut Brisbane.", "r": {"result": "Taman Nasional Sungai Staaten Taman Nasional Sungai Staaten adalah taman nasional di Queensland, Australia, 1.640 km barat laut Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 1 disini mari kita plotkan titiknya. anda ada titik -2. apabila x = -2, ini adalah paksi x nya apabila x = -2, y = -2 y ialah -2 jadi ia terletak disitu jadi itulah titiknya (-2,-2) boleh ?", "r": {"result": "Ini 1 di sini mari kita plot intinya. Anda memiliki poin -2. ketika x = -2, ini adalah sumbu x ketika x = -2, y = -2 y adalah -2 jadi letaknya disitu jadi titik (-2,-2) oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan teori fungsi ketumpatan dan kaedah lain seperti molekul mekanik, kepelbagaian aplikasi telah dilanjutkan kepada sistem kimia yang berkaitan dengan lain-lain bidang kimia dan fizik, termasuk biokimia, fizik jirim termampat, nanoteknologi atau biologi molekul.", "r": {"result": "Dengan munculnya teori fungsional kerapatan dan metode lain seperti mekanika molekuler, berbagai aplikasi telah diperluas ke sistem kimia yang terkait dengan bidang kimia dan fisika lainnya, termasuk biokimia, fisika materi terkompresi, nanoteknologi atau biologi molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasional FM Nasional FM merupakan sebuah stesen radio kerajaan yang dikendalikan oleh Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "Nasional FM Nasional FM adalah stasiun radio pemerintah yang dioperasikan oleh Radio Television Malaysia (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum dapat dipastikan (berapa banyak kapal) kerana kita hanya syak sahaja berdasar imej satelit 72 jam yang lepas.", "r": {"result": "\u201cBelum bisa dipastikan (berapa kapal) karena kami hanya menduga berdasarkan citra satelit 72 jam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ina terkadang pulang hingga larut malam karena kegiatannya sebagai relawan itu\".", "r": {"result": "Ina terkadang pulang larut malam karena kesibukannya sebagai relawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk waktu ini, saya masih simpan dia sebagai menteri,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan Dasar Keselamatan dan Ketenteraman Awam di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi untuk saat ini, saya masih mempertahankan dia sebagai menteri,\" katanya kepada wartawan usai meluncurkan Kebijakan Keamanan dan Ketertiban Publik di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Muhyiddin yang juga Presiden Bersatu tidak menolak kemungkinan ada dalam kalangan ahli parti yang sengaja menyebar fitnah mengenai kononnya Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal akan melepaskan jawatan\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Muhyiddin yang juga Presiden Bersatu tidak menutup kemungkinan ada di antara anggota partai yang sengaja menyebarkan fitnah agar Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal mengundurkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menang Saham Bersama DDNK minggu ini membawa topik perbincangan terkini mengenai isu semasa berkaitan pasaran saham.", "r": {"result": "Menangkan Saham Bersama DDNK minggu ini menghadirkan topik diskusi terbaru tentang isu-isu terkini terkait pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kekeliruan, Kevin tertinggal di rumah dan mengalami bagaimana rasanya menjadi berdikari untuk kali pertama.", "r": {"result": "Selama kebingungan, Kevin ditinggal di rumah dan mengalami bagaimana rasanya mandiri untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki asas tertentu {\"v\", \"v\", ..., \"v\"} untuk \"V\", sistem koordinat boleh dibina dalam \"V\": vektor dengan koordinat (\"r\", \"r\", ..., \"r\") ialah kombinasi linear Keadaan yang \"v\", \"v\", ..., \"v\" merentangi \"V\" menjamin yang setiap vektor \"v\" boleh diberi koordinat, sementara ketakbersandaran linear \"v\", \"v\", ..., \"v\" menjamin yang koordinat-koordinat ini ditentukan dengan cara yang unik (i.e. terdapat hanya satu kombinasi linear bagi vektor asas yang sama dengan \"v\").", "r": {"result": "Dengan memiliki basis tertentu {\"v\", \"v\", ..., \"v\"} untuk \"V\", sistem koordinat dapat dibangun di \"V\": vektor dengan koordinat (\"r\", \"r\" , ... , \"r\") adalah kombinasi linear Kondisi bahwa \"v\", \"v\", ..., \"v\" span \"V\" menjamin bahwa setiap vektor \"v\" dapat diberi koordinat, sedangkan linear independensi \"v\", \"v\" , ..., \"v\" menjamin bahwa koordinat ini ditentukan dengan cara yang unik (yaitu, hanya ada satu kombinasi linear vektor basis yang sama dengan \"v\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung-kampung Bali terdapat \"bale banjar\", bangunan umum komunal di mana penduduk kampung berkumpul.", "r": {"result": "Di desa-desa Bali ada \"bale banjar\", bangunan umum komunal tempat berkumpulnya penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan isu itu dibangkitkan oleh Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (Rehda) yang mengatakan mereka menerima notis kenaikan harga simen sebanyak 40 peratus pada 3 Jun lalu dan ia berkuatkuasa pada 15 Jun dan 1 Julai.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa isu tersebut diangkat oleh Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (Rehda) yang mengatakan mereka menerima pemberitahuan kenaikan harga semen sebesar 40 persen pada 3 Juni dan berlaku efektif pada 15 Juni dan 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama kerajaan beliau ketika itu ialah mengadakan pilihan raya untuk memilih kerajaan baru, yang berjaya dijalankan pada Mac 2004 (pilihan raya umum) dan Jun 2005 (pilihan raya presiden).", "r": {"result": "Tugas utama pemerintahannya saat itu adalah menyelenggarakan pemilu untuk memilih pemerintahan baru, yang berhasil dilaksanakan pada Maret 2004 (pemilihan umum) dan Juni 2005 (pemilihan presiden).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di luar negeri beliau menjadi Penolong Setiausaha Jawatankuasa Belia Kelantan di Mekah, kemudian sejak 1961 menjadi pimpinan Persatuan Melayu Mesir (PMM) dan Nadi Talabah Wafidin mulai 1963.", "r": {"result": "Selama di luar negeri ia menjadi Asisten Sekretaris Komite Pemuda Kelantan di Mekkah, kemudian dari tahun 1961 menjadi ketua Persatuan Melayu Mesir (PMM) dan Nadi Talabah Wafidin dari tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangang Baru Kami Bangga Jadi Wargamu Akhlak Mulia Kekal Berpadu Insan Berdaya Maju Cemerlang Gemilang Terbilang Yakin Diri Terus Berjuang Tempuhi Segala Rintangan Ilmu Teras Kejayaan Bahawasanya Kami Murid-murid SK.", "r": {"result": "Malangang Baru Kami Bangga Menjadi Warga Negaramu Akhlak Mulia Tetap Bersatu Rakyat Mampu Sejahtera Unggul Mulia Mulia Percaya Diri Terus Berjuang Mengatasi Segala Kendala Pengetahuan Inti Kesuksesan Bahwa Kami Mahasiswa SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik bergambar bersama warga Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Tawau dan Politeknik Tawau selepas mengadakan perjumpaan dengan penuntut IPG dan Politeknik sempena program Tindak Susulan Isu-Isu Pendidikan Negeri Sabah di Institut Pendidikan Guru Kampus Tawau hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik berfoto bersama anggota Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Tawau dan Politeknik Tawau usai melakukan pertemuan dengan mahasiswa IPG dan Politeknik dalam rangka program Tindak Lanjut Masalah Pendidikan Negeri Sabah di Kampus Institut Pendidikan Guru Tawau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5.6 m", "r": {"result": "5,6 m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu membacakan ucapan pembukaan pendakwaan di bilik bicara Mahkamah Tinggi Jenayah 3 hari ini, Thomas berkata, bukti pendakwaan akan menunjukkan Najib telah mengeluarkan sejumlah 15 cek dari akaun peribadi beliau bernilai RM10,776,514.00.", "r": {"result": "Saat membaca pidato pembukaan jaksa di ruang sidang Pengadilan Tinggi Pidana 3 hari ini, Thomas mengatakan bukti jaksa akan menunjukkan bahwa Najib telah mengeluarkan total 15 cek dari rekening pribadinya senilai RM10.776.514,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya ke lokasi mendapati berlaku kemalangan memba tiga kenderaan dengan lori muatan getah dalam keadaan terbalik \"Pemandu lori berkenaan turut tersepit dan berjaya dikeluarkan tidak lama kemudian.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di lokasi, diketahui telah terjadi kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan dengan truk bermuatan karet dalam kondisi terbalik. Pengemudi truk juga terjebak dan berhasil keluar tidak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabika Transit yang beroperasi bermula jam 12.30 tengah hari hingga 5 petang sebelum ini hanya dibuka 27 Tabika tahun lalu sebelum ditambah 50 lagi terutama kawasan bandar pada tahun ini atas permintaan ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cTK Transit yang beroperasi dari pukul 12.30 hingga 17.00 sebelumnya hanya membuka 27 TK tahun lalu sebelum bertambah 50 lagi, terutama di perkotaan tahun ini atas permintaan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilangnya ikatan antara diri anak dengan sekolah - Berlaku apabila remaja berasakan sekolah tidak menawarkan sesuatu yang mampu membangunkan emosi dan keseronokan.", "r": {"result": "Hilangnya ikatan antara anak dan sekolah - Terjadi ketika remaja merasa bahwa sekolah tidak menawarkan sesuatu yang dapat mengembangkan emosi dan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik", "r": {"result": "MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Lainnya : Jokowi: Pendidikan dan Pemberdayaan Perempuan Elemen Penting Capai SDGs Berbagai tindakan dan upaya untuk mengendalikan dampak negatif dari kegiatan perekonomian yang disebut semakin membaik itu digaungkan semenjak tahun 1970, pada masa di mana fokus masyarakat global mulai beralih dari peperangan kepada pembangunan.", "r": {"result": "Baca Selengkapnya : Jokowi: Pendidikan dan Pemberdayaan Perempuan Elemen Penting Pencapaian SDGs Berbagai aksi dan upaya pengendalian dampak negatif dari apa yang disebut kegiatan ekonomi membaik telah digaungkan sejak tahun 1970, di saat fokus masyarakat global mulai meredup. beralih dari perang ke pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, itu juga akan merancang strategi-strategi untuk mengurangkan beban hutang kerajaan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pihaknya juga akan merencanakan strategi untuk mengurangi beban utang pemerintah ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti perayaan tahun baru Masihi, Tahun Baru Saka di Bali dimulakan dengan menyepi.", "r": {"result": "Berbeda dengan perayaan Tahun Baru Masehi, Tahun Baru Saka di Bali diawali dengan hening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya pulangkan cukai pelancongan bernilai RM67 juta kepada negeri", "r": {"result": "Putrajaya mengembalikan pajak pariwisata senilai RM67 juta ke negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad \"Setakat ini saya hanya membuat simen fero secara suka-suka, namun turut menerima tempahan secara kecil-kecilan dengan harga berpatutan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad \"Selama ini saya hanya membuat ferro semen iseng saja, tapi juga menerima pesanan dalam jumlah kecil dengan harga terjangkau,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi kali pertama itu selama dua hari merupakan jemputan daripada Gabenor Narathiwat, Ekkarat Lessen.", "r": {"result": "Kunjungan resmi pertama selama dua hari ini merupakan undangan dari Gubernur Narathiwat, Ekkarat Lessen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, 11, 12... berundur!", "r": {"result": "10, 11, 12... mundur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan diambil dengan menutup dapur asrama mengikut Akta Pengawalan dan Pencegahan Penyakit Berjangkit 1988.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan itu dilakukan dengan menutup dapur asrama sesuai Undang-Undang Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Menular 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pekan ini berasal dari sebatang sungai iaitu Sungai Temu.", "r": {"result": "Nama kota ini berasal dari sebuah sungai yaitu Sungai Temu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Mito HollyHock, Giravanz Kitakyushu, Avispa Fukuoka dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Mito HollyHock, Giravanz Kitakyushu, Avispa Fukuoka dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Two Paths (filem 1911) The Two Paths merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 yang diarahkan oleh D. W. Griffith yang dibintangi oleh Dorothy Bernard dan Blanche Sweet.", "r": {"result": "The Two Paths (film 1911) The Two Paths adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1911 garapan D. W. Griffith yang dibintangi oleh Dorothy Bernard dan Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Ehsan, Kampung Tok Muda Masjid Al-Ehsan merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tok Muda 42200 Kapar Klang.", "r": {"result": "Masjid Al Ehsan, Kampung Tok Muda Masjid Al-Ehsan adalah masjid yang terletak di Kampung Tok Muda 42200 Kapar Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passenger services charges fully equalised from Jan 1", "r": {"result": "Biaya layanan penumpang sepenuhnya disamakan mulai 1 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SL Benfica Sport Lisboa e Benfica ataupun dikenali sebagai Benfica ataupun secara ringkasnya SLB merupakan kelab bola sepak Portugal yang berpangkalan di ibu negara Portugal, Lisbon.", "r": {"result": "SL Benfica Sport Lisboa e Benfica atau dikenal dengan nama Benfica atau singkatnya SLB adalah sebuah klub sepak bola Portugal yang berbasis di ibu kota Portugal, Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan senarai rakan ke fail...", "r": {"result": "Simpan daftar teman ke file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lembaran berhalaman dua mengandungi ayat 23-31 Surah 18 (Surah Al-Kahfi) manakala lembaran yang lain laman ayat terakhir 91-98 Surah 19 (Surah Maryam) dan 12 ayat pertama Surah 20 (Surah Taahaa), semua dalam urutan kini dan menepati dengan teliti dengan teks piawai.", "r": {"result": "Satu lembar dua halaman berisi ayat 23-31 dari Surat 18 (Surat Al-Kahfi) sedangkan halaman lainnya berisi ayat terakhir 91-98 dari Surat 19 (Surat Maryam) dan 12 ayat pertama dari Surat 20 (Surat Taahaa), semua dalam urutan saat ini dan sesuai dengan hati-hati dengan teks standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Edo (1603 - 1867), kebudayaan bento semakin meluas di kalangan rakyat kebanyakan.", "r": {"result": "Pada zaman Edo (1603 - 1867), budaya bento tersebar di sebagian besar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada UPM, pensyarah dan pegawai serta staf yang telah mengajar dan mendidik saya di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih kepada UPM, para dosen dan pejabat serta staf yang telah mengajar dan mendidik saya di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil dari Sabah seperti Datuk Seri [[Mohd Shafie Apdal]],Datuk [[Bung Mokhtar Radin]],Datuk Seri [[Musa Aman]] dan [[Rosnah Rashid Shirlin]] terpilih dan menjadi kejutan dalam Perhimpunan itu.", "r": {"result": "Perwakilan dari Sabah seperti Datuk Seri [[Mohd Shafie Apdal]], Datuk [[Bung Mokhtar Radin]], Datuk Seri [[Musa Aman]] dan [[Rosnah Rashid Shirlin]] terpilih dan menjadi kejutan di Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghulam Farooq Nejrabi adalah doktor pediatrik dan pensyarah perubatan yang menyeru dihapuskan diskriminasi keagamaan, etnik dan seksual dan mendakwa dapat bersatu dengan Taleban.", "r": {"result": "Ghulam Farooq Nejrabi adalah seorang dokter anak dan dosen kedokteran yang menyerukan penghapusan diskriminasi agama, etnis dan seksual dan mengaku bersatu dengan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Standartenfuhrer\" merupakan pangkat SS dan SA pertama yang mempamerkan lencana pangkat insignia pada kedua-dua kolar, tanpa mempamerkan insignia unit.", "r": {"result": "\"Standartenf\u00fchrer\" adalah peringkat SS dan SA pertama yang menampilkan lambang pangkat di kedua kerahnya, tanpa menampilkan lambang unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Disiplin calon dan parti-parti politik kurang memuaskan sepanjang proses mengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada Sabtu, kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": ": Disiplin caleg dan parpol kurang memuaskan selama proses pencoblosan pemilihan umum sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau pada Sabtu, kata Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Azhar Azizan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, herba A disahkan bermanfaat untuk merawat penyakit tertentu, tetapi herba sama boleh memudaratkan jika diambil pada dos tinggi.", "r": {"result": "Misalnya, ramuan A dipastikan bermanfaat untuk mengobati penyakit tertentu, namun ramuan yang sama bisa berbahaya jika dikonsumsi dalam dosis tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda anggapnya belon, ia adalah sangat nipis, kira-kira setebal 1 sel dan ia bersambung dengan saluran darah- Atau, cara yang lebih baik untuk fikirkannya ialah sistem peredaran darah kita bersebelahan dengan semua ini.", "r": {"result": "Jika Anda menganggapnya sebagai balon, itu sangat tipis, tebalnya sekitar 1 sel dan terhubung ke pembuluh darah- Atau, cara yang lebih baik untuk memikirkannya adalah bahwa sistem peredaran darah kita berada di samping semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini adalah tidak tepat dan mengelirukan...lebih mirip kepada berita palsu,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Laporan ini tidak akurat dan menyesatkan...lebih seperti berita bohong,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi \"kami berdiri dengan kokoh di alun-alun, sehingga mereka juga harus melakukannya\".", "r": {"result": "Tapi \"kami berdiri teguh di alun-alun, jadi mereka juga harus melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google akan menggunakan cache daripada halaman tersebut untuk URL atau katakunci dalam URL tersebut supaya dapat menetapkan nilai katakunci(keywords).", "r": {"result": "Google akan menggunakan cache dari halaman untuk URL atau kata kunci di URL sehingga dapat mengatur nilai kata kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu yakinkan rakyat bahawa UMNO adalah a party of the future, dan bukan lagi parti semalam.", "r": {"result": "Kita perlu meyakinkan masyarakat bahwa UMNO adalah partai masa depan, bukan lagi partai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assassin's Creed is about two stories, each of which are moved slightly by each release.", "r": {"result": "Assassin's Creed adalah tentang dua cerita, yang masing-masing sedikit tergerak oleh setiap rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tetap menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka selalu berusaha memadamkan cahaya Tuhan (agama Islam) dengan mulut mereka, sementara Tuhan terus menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sudah ada teman yang tertarik untuk membuka cabang di Jogja, cuma saya rasa saya harus fokus untuk memperkuat di daerah Jakarta dulu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya sudah ada teman-teman yang tertarik untuk membuka cabang di Jogja, tapi saya pikir harus fokus memperkuat di wilayah Jakarta dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini berkait dengan operasi tentera di Somalia.", "r": {"result": "Kampanye ini terkait dengan operasi militer di Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya mengenai beberapa isu melibatkan politik di Sabah termasuklah mengenai kontroversi melibatkan video tular Ketua Menteri, baru-baru ini, Hajiji enggan membuat sebarang komen mengenainya.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya sejumlah isu yang menyangkut politik di Sabah termasuk kontroversi belakangan ini yang melibatkan video viral Ketua Menteri, Hajiji menolak berkomentar apapun soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There has been none (interference) for me.", "r": {"result": "\u201cTidak ada (gangguan) bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraseela yang juga bekas atlet 400 meter lari berpagar dan pernah memenangi pingat gangsa di Sukan Asia Doha 2006 ketika dihubungi turut mengulas mengenai senario sukan negara yang boleh mengundang persepsi negatif kepada masyarakat luar.", "r": {"result": "Noraseela yang juga mantan atlet lari gawang 400 meter dan peraih medali perunggu Asian Games Doha 2006 saat dihubungi juga mengomentari skenario olahraga tanah air yang bisa mengundang persepsi negatif masyarakat luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak ceramah malam ini menampilkan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sorotan pembicaraan malam ini menampilkan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian juga akan membawa cadangan yang dikemukakan JPKK untuk perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga akan menyampaikan proposal yang diajukan oleh JPKK kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Departemen Layanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara begini sukar dijangka, dan saya sendiri tidak menduga berdepan dengan situasi sedemikian,\" kata Nelissa.", "r": {"result": "Hal seperti ini sulit diharapkan, dan saya sendiri tidak menyangka akan menghadapi situasi seperti ini,\" kata Nelissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Siasatan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) berhubung isu penjualan tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) tiada kaitan dengan perbicaraan kes mahkamah memba bekas Menteri Wilayah, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Investigasi Public Accounts Committee (PAC) terkait isu penjualan tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) tidak ada hubungannya dengan kasus pengadilan yang melibatkan mantan Menteri Daerah Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwayoung menangis saat cerita tentang hal yang terjadi 5 tahun lalu (c) tvN Hwayoung menangis saat cerita tentang hal yang terjadi 5 tahun lalu (c) tvN \"Kalau aku pikir sekarang rasanya mengecewakan karena ini adalah hal yang wajar terjadi di antara sekelompok wanita.", "r": {"result": "Hwayoung menangis ketika berbicara tentang sesuatu yang terjadi 5 tahun yang lalu (c) tvN Hwayoung menangis ketika berbicara tentang sesuatu yang terjadi 5 tahun yang lalu (c) tvN \"Ketika saya memikirkannya sekarang, itu mengecewakan karena ini adalah hal yang normal terjadi antara kelompok wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program mempromosi Malaysia melalui Kempen Tahun Melawat [email protected] sempena ulang tahun penubuhan ASEAN ke-50 dan sebagai tuan rumah bagi Sukan SEA dan Sukan Para ASEAN 2017 akan dijalankan.", "r": {"result": "Selain itu, akan dilakukan program promosi Malaysia melalui Visiting Year Campaign [email protected] dalam rangka peringatan 50 tahun berdirinya ASEAN dan sebagai tuan rumah SEA Games 2017 dan ASEAN Para Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya alu-alukan pemba Tan Sri Muhyiddin dan beliau sudah menyatakan kesetiaan dalam UMNO dan akan terus berjuang memperkukuh parti UMNO.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik calon Tan Sri Muhyiddin dan dia sudah menyatakan kesetiaannya pada UMNO dan akan terus berjuang untuk memperkuat partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Wiranto tak paham masalah dampak kabut asap.", "r": {"result": "Menurutnya, Wiranto tidak memahami masalah dampak kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertikam lidah mengenai isu rasuah dan penguatkuasaan undang-undang dan lain-lain dalam debat yang berlangsung selama 90 minit itu.", "r": {"result": "Mereka beradu isu korupsi dan penegakan hukum dan lain-lain dalam debat yang berlangsung selama 90 menit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Majlis Sambutan 10 Tahun MIROS dan Pelancaran IRAP di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Upacara Perayaan 10 Tahun MIROS dan Peluncuran IRAP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Tetapi pada hemat saya, DAP memang tidak mahukan Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri dan mereka hanya umumkan beliau sebagai Perdana Menteri sementara atas sebab taktikal untuk tarik undi,'' katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "''Tapi menurut saya, DAP tidak mau Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri dan mereka hanya mengumumkannya sebagai Perdana Menteri sementara karena alasan taktis untuk menarik suara,'' katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelebaran jalan di Jalan Daya/Jalan Daya 2, di Jalan Kenangan Kampung Melayu Majidee, di Jalan Rahmat Kampung Melayu, Jalan Persiaran Bukit Kempas, di Jalan Bestari 34/3 Taman Bestari Indah, selain menaik taraf jalan dan perparitan di Taman Dato Onn termasuk Kampung Dato Onn, membina tempat letak kenderaan di tepi gerai Atap Berlian Hutan Bandar.", "r": {"result": "Selain itu, pelebaran jalan di Jalan Daya/Jalan Daya 2, Jalan Kenangan Kampung Melayu Majidee, Jalan Rahmat Kampung Melayu, Jalan Persiaran Bukit Kempas, Jalan Bestari 34/3 Taman Bestari Indah, selain peningkatan jalan dan drainase di Taman Dato Onn termasuk Kampung Dato Onn, dibangun tempat parkir di sebelah warung Atap Berlian Hutan Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.", "r": {"result": "Memang, itu adalah salah satu hal yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tayangan perdana \"Halik sa Hangin\", Martin menyatakan dalam satu temu bual bahawa beliau secara peribadi meminta Montes sebagai wanita terkemuka untuk projek barunya kerana beliau bangga dan kagum terutama oleh persembahannya di \"Halik sa Hangin\".", "r": {"result": "Setelah pemutaran perdana \"Halik sa Hangin\", Martin menyatakan dalam sebuah wawancara bahwa dia secara pribadi meminta Montes sebagai pemeran utama wanita untuk proyek barunya karena dia bangga dan terkesan terutama dengan penampilannya di \"Halik sa Hangin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Panggung adalah 38383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Panggung adalah 38383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti telah menemukan Pembedilan Berat Akhir seperti keadaan sekitar bintang Eta Corvi.", "r": {"result": "Bukti telah ditemukan tentang Bump Berat Akhir seperti kondisi di sekitar bintang Eta Corvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanah tumpah bertuah ini.", "r": {"result": "tanah tumpah yang menguntungkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kelajuan angin tidak dapat dicerap oleh radar ekoran saiz ribut petir yang secara relatifnya adalah kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kecepatan angin tidak dapat dideteksi oleh radar karena ukuran badai yang relatif kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga berkata, Rizab Persekutuan AS telah menyatakan bahawa ia tidak akan menaikkan kadar faedah tahun ini dengan satu kenaikan hanya dijangkakan pada 2020.", "r": {"result": "Seorang pedagang mengatakan Federal Reserve AS telah mengindikasikan tidak akan menaikkan suku bunga tahun ini dengan satu kenaikan hanya diharapkan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata perkara itu disahkan oleh Menteri Perdagangan dan Industri Antarabangsa, Datuk Darell Leiking dalam satu pertemuan yang membincangkan isu berkaitan pembangunan perindustrian dan pelaburan di peringkat negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, hal tersebut dikonfirmasi oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking dalam pertemuan yang membahas isu-isu terkait pengembangan industri dan investasi di tingkat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang, orang yang bisa mengambil pelajaran dan pengingat hanyalah mereka yang memiliki pikiran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya nyaman banget!", "r": {"result": "Pokoknya nyaman banget!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Anang - kini merupakan ketua unit - pulangan ke kampung dengan beberapa orang.", "r": {"result": "Suatu hari, Anang - sekarang kepala unit - kembali ke desa bersama beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku yang menyusul sehingga dan termasuk buku ke-54, semua hampir lengkap: buku-buku ini merangkumi tempoh antara 65 SM dan 12 SM, iaitu dari kempen timur Pompey dan kematian Mithridates sehingga kematian Marcus Vipsanius Agrippa.", "r": {"result": "Buku-buku yang mengikuti dan termasuk buku 54 semuanya hampir selesai: mencakup periode antara 65 SM dan 12 SM, yaitu dari kampanye timur Pompey dan kematian Mithridates hingga kematian Marcus Vipsanius Agrippa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia ditelan oleh ikan besar, sedang ia berhak ditempelak.", "r": {"result": "Setelah itu ia ditelan ikan besar, sementara ia layak ditenggelamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami perlu buat sesuatu watak, contohnya, haiwan tampak hidup.", "r": {"result": "Selain itu, kita perlu membuat beberapa karakter, misalnya hewan agar terlihat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi model sejak berumur 13 tahun.", "r": {"result": "Dia telah menjadi model sejak dia berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next up was the Jays hottest rival of the day, the crosstown Omaha University Indians (later to become the University of Nebraska-Omaha, and known as the Mavericks).", "r": {"result": "Selanjutnya adalah saingan terpanas Jays saat itu, Universitas Indian lintas kota Omaha (kemudian menjadi Universitas Nebraska-Omaha, dan dikenal sebagai Mavericks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai beranggapan cadangan mengenakan denda kepada pelanggan hotel dan restoran yang membazir makanan, antara usaha awal kerajaan memupuk dan mendidik rakyat negara ini memiliki minda kelas pertama supaya tidak membazir dan menghargai makanan.", "r": {"result": "Usulan pengenaan denda kepada pelanggan hotel dan restoran yang membuang makanan merupakan salah satu upaya awal pemerintah untuk membudayakan dan mendidik masyarakat negeri ini agar memiliki pola pikir kelas satu agar tidak boros dan menghargai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, Wai didakwa memuat naik karikatur yang dikatakan menghina Nabi Muhammad SAW dan isteri baginda di FB miliknya Foo Sing Wai, pada 5 petang, 17 Februari lalu.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, Wai dituduh mengunggah karikatur yang dikatakan menghina Nabi Muhammad SAW dan istrinya di laman Facebook Foo Sing Wai, pada pukul 17.00, 17 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum Sumpah Pemuda selalu menjadi momen pelecut semangat dalam berkarya menghadirkan layanan yang terbarukan.", "r": {"result": "Momentum Sumpah Pemuda selalu menjadi momen semangat dalam menciptakan inovasi pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun badan perniagaan kecil yang didaftar di bawah Pendaftaran Perniagaan (ROB) dikecualikan.", "r": {"result": "Namun badan usaha kecil yang terdaftar di bawah Pendaftaran Usaha (ROB) dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2010, CEO DreamWorks Jeffrey Katzenberg mengesahkan bahawa akan ada filem ketiga dalam siri ini.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2010, CEO DreamWorks Jeffrey Katzenberg mengonfirmasi bahwa akan ada film ketiga dalam serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimasukkan sebagai seorang anggota dalam Academie francaise pada tahun 1874.", "r": {"result": "Ia diterima sebagai anggota Academie francaise pada tahun 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kebudayaan antara setempat amat ketara di China, berbeza juga jenis gaya makanannya.", "r": {"result": "Perbedaan budaya antar lokal sangat terlihat di China, jenis gaya makanannya juga berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu diumumkan pengecualian duti setem dinaikkan kepada 100 peratus ke atas surat cara pindah milik dan surat cara pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diumumkan menjadi 100 persen pada dokumen transfer dan dokumen pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020", "r": {"result": "Anggaran 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat, jika ibu bapa didakwa kerana mengabaikan anak mereka, tindakan sama sepatutnya boleh dikenakan terhadap anak yang tidak mempedulikan ibu bapa masing-masing.", "r": {"result": "Banyak yang beranggapan jika orang tua dituntut karena menelantarkan anaknya, seharusnya tindakan yang sama juga diterapkan pada anak yang tidak peduli dengan orang tuanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga masing-masing pihak dapat membagikan pandangan mereka terhadap bagaimana blockchain dan aset kripto dapat menjadi sangat transparan, aman dan juga sesuai dengan pertumbuhan dan perkembangan industri blockchain di Indonesia,\" jelas Samuel.", "r": {"result": "\u201cSehingga masing-masing pihak dapat berbagi pandangan bagaimana blockchain dan aset kripto bisa sangat transparan, aman dan juga sejalan dengan pertumbuhan dan perkembangan industri blockchain di Indonesia,\u201d jelas Samuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Kedah mahu keadilan kepada Adib", "r": {"result": "Raja Muda Kedah menginginkan keadilan bagi Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas lanjut punca utama kes penyakit dihidapi pekerja lewat dilaporkan, Saiful berkata, kebanyakan penyakit yang dihidapi pekerja dikesan selepas mereka bersara.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih jauh penyebab utama kasus penyakit yang diderita pekerja terlambat dilaporkan, Saiful mengatakan sebagian besar penyakit yang diderita pekerja terdeteksi setelah mereka pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman paling mendesak adalah gangguan terhadap ekonomi global yang sedang dalam pemulihan berkelanjutan sejak krisis keuangan internasional.", "r": {"result": "Ancaman yang paling mendesak adalah gangguan terhadap ekonomi global yang sedang dalam pemulihan berkelanjutan sejak krisis keuangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Pengurus Liverpool, Jurgen Klopp melabel serangan perkauman yang ditujukan terhadap penyerangnya Mohamed Salah oleh segelintir penyokong Chelsea sebagai 'meloyakan'.", "r": {"result": "LONDON: Manajer Liverpool Jurgen Klopp menyebut serangan rasis yang ditujukan kepada penyerangnya Mohamed Salah oleh beberapa pendukung Chelsea sebagai 'penghinaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang berlaku zalim itu: \"Rasakanlah azab yang kekal. Tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)\".", "r": {"result": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan azab yang kekal. Kamu tidak akan dibalas kecuali dengan apa yang telah kamu usahakan (di dunia ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Are you there\"?", "r": {"result": ", \"Apakah kamu disana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan semua majoriti penduduk bandar -bandar di Malaysia adalah kaum Cina .", "r": {"result": "Bisa dikatakan mayoritas penduduk kota-kota di Malaysia adalah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FG/BG", "r": {"result": "FG/BG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah membawa maksud ilmu itu cahaya hidup and manusia yang berilmu akan berjaya.", "r": {"result": "Warna merah berarti ilmu adalah cahaya kehidupan dan orang yang berilmu akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 17.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon M. Ahmad, le chef de l'Etat a nomme un president de la Cour supreme \" par interim \", Ibrahim Tanko Muhammad.", "r": {"result": "Menurut M. Ahmad, kepala negara mengangkat presiden Mahkamah Agung \"par interim\", Ibrahim Tanko Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-09-4 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-09-4 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Nabi SAW menggunakan pedang untuk memaksa seseorang menganut Islam?", "r": {"result": "Apakah Nabi SAW pernah menggunakan pedang untuk memaksa seseorang memeluk Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mahu gadis kecil sama sekali, dan apabila Mary dilahirkan, dia menyerahkan dia penjagaan 1 Ayah, yang telah dibuat untuk memahami bahawa jika dia ingin menggembirakan", "r": {"result": "Dia sama sekali tidak menginginkan gadis kecil itu, dan ketika Maria lahir, dia mempercayakannya pada perawatan 1 Ayah, yang telah dibuat mengerti bahwa jika dia ingin menyenangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beragam cara dilakukan petugas PPS TPS 32 Sukarame Bandar Lampung untuk menarik minat masyarakat mendatangi TPS dan menggunakan hak suaranya pada pemilu 2019,\" kata Sunhaji, Rabu (17/4).", "r": {"result": "\u201cBerbagai cara dilakukan jajaran PPS TPS 32 Sukarame Bandar Lampung untuk menarik minat masyarakat datang ke TPS dan menggunakan hak pilihnya pada Pilkada 2019,\u201d kata Sunhaji, Rabu (17/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baru lepas menjalani tempoh berpantang, namun Nor Fatin Amirah Mohd Razi, 19, tidak melihat keperluan berpindah ke PPS Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) Lati di Pasir Mas sebagai satu masalah kerana memikirkan keselamatan anak yang dilahirkan 50 hari lepas.", "r": {"result": "Meski baru menjalani masa karantina, Nor Fatin Amirah Mohd Razi, 19 tahun, tidak melihat perlunya pindah ke PPS Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) Lati di Pasir Mas sebagai masalah karena memikirkan keselamatan anaknya. yang lahir 50 hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laxminiya, Sagarmatha Laxminiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Laxminiya, Sagarmatha Laxminiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada persamaan dengan di Gua Bintong, Perlis.", "r": {"result": "Ada kemiripan dengan Gua Bintong, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang Yahudi itu berkata: \"Tangan Allah terbelenggu (bakhil - kikir)\", tangan merekalah yang terbelenggu dan mereka pula dilaknat dengan sebab apa yang mereka telah katakan itu, bahkan kedua tangan Allah sentiasa terbuka (nikmat dan kurniaNya luas melimpah-limpah).", "r": {"result": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Tangan Tuhan dibelenggu (kikir)\", tangan mereka dibelenggu dan mereka dikutuk karena apa yang mereka katakan, bahkan tangan Tuhan selalu terbuka (karunia dan karunia-Nya melimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata PKR mengambil pendirian menyokong kepemimpinan Dr Mahathir dan akan terus berpegang kepada janji itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamed Azmin mengatakan PKR mengambil sikap mendukung kepemimpinan Dr Mahathir dan akan terus menepati janji itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung sebagaimana dititahkan, kami berdua telah mengembalikan Darjah Kebesaran dan surat pelantikan yang berkaitan kepada Yang Amat Berusaha Pengelola Istana Diraja pada hari ini, 7 Februari, 2018 di Istana Balai Besar\".", "r": {"result": "Sesuai dengan perintah, kami telah mengembalikan Gelar Keagungan dan surat penunjukan yang relevan kepada Manajer Paling Rajin Istana Kerajaan hari ini, 7 Februari 2018 di Istana Balai Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pengiraan tahun rasmi sentiasa menggunakan suatu bentuk tahun pemerintahan.", "r": {"result": "Biasanya perhitungan tahun dinas selalu menggunakan bentuk tahun pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa beliau tidak mempertimbangkan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia tidak mempertimbangkan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai bangunan bersejarahnya, tempat ibadahnya, sampai perumahan Menteng, yang menjadi lokasi rumahnya sekarang.", "r": {"result": "Mulai dari bangunan bersejarah, tempat ibadah, hingga perumahan Menteng yang menjadi lokasi rumahnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain itu dan Presiden Persekutuan Bola Sepak Peru, Edwin Oviedo kemudiannya bertemu Presiden FIFA, Gianni Infantino di Zurich namun kemudian kenyataan daripada badan induk sukan itu menyatakan mereka tiada kuasa untuk mengubah keputusan CAS.", "r": {"result": "Pemain dan Presiden Federasi Sepak Bola Peru Edwin Oviedo kemudian bertemu dengan Presiden FIFA Gianni Infantino di Zurich tetapi kemudian pernyataan dari badan olahraga mengatakan mereka tidak memiliki kekuatan untuk mengubah keputusan CAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum tahun 2017, Peters kehilangan kerusinya di Northland namun parti pimpinannya memenangi 9 kerusi secara keseluruhan, dengan 7.2 peratus undian.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum 2017, Peters kehilangan kursinya di Northland tetapi partainya memenangkan 9 kursi secara keseluruhan, dengan 7,2 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surapong ialah Setiausaha Agung Parti Kuasa Rakyat (PPP) .", "r": {"result": "Surapong adalah Sekretaris Jenderal Partai Kekuatan Rakyat (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigran Gelap 12.", "r": {"result": "Imigran Gelap 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diberi penghormatan berkunjung ke makam Rasulullah SAW dan saya juga berpeluang memasuki Kaabah.", "r": {"result": "\u201cKami merasa terhormat bisa mengunjungi makam Nabi SAW dan saya juga berkesempatan masuk ke Ka\u2019bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satupun yang mempunyai warna jambul yang terang.", "r": {"result": "Tidak ada yang memiliki warna puncak cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the Flames, Neal fell into a supporting role, averaging 14:57 minutes while he's averaged 16:50 minutes in two contests with Edmonton.", "r": {"result": "Dengan Flames, Neal menjadi peran pendukung, rata-rata 14:57 menit sementara dia rata-rata 16:50 menit dalam dua kontes dengan Edmonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, ketika kejadian, sebuah lori sampah mahu mengambil sampah sisa pembaikan rumah di tong tersebut.", "r": {"result": "Menurut sumber, pada saat kejadian, sebuah truk sampah ingin membawa pulang sampah dari tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the police recently held meetings with the Transport Ministry to discuss a number of proposals regarding security\".", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi baru-baru ini mengadakan pertemuan dengan Kementerian Perhubungan untuk membahas sejumlah usulan terkait keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan diingatkan bahawa mereka mewakili suara rakyat yang hari ini menuntut kerajaan menyelesaikan isu 'bread and butter' memba kos sara hidup, kenaikan harga barang, kurangnya bantuan dan subsidi, penurunan harga bahan komoditi utama getah dan kelapa sawit serta masalah yang dihadapi peneroka.", "r": {"result": "Para delegasi diingatkan bahwa mereka mewakili suara rakyat yang saat ini menuntut pemerintah menyelesaikan masalah 'roti dan mentega' biaya hidup, kenaikan harga barang, kurangnya bantuan dan subsidi, penurunan harga komoditas utama karet dan kelapa sawit serta permasalahan yang dihadapi para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tortellini dan tortelloni dibuat dalam industri Eropah untuk membekalkan pasaran di Eropah dan lebih jauh.", "r": {"result": "Tortellini dan tortelloni dibuat di industri Eropa untuk memasok pasar di Eropa dan lebih jauh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang depan maut dalam nahas", "r": {"result": "Penumpang depan tewas dalam kecelakaan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini juga ada Carnival Kids yg juga didesign dengan background destinasi pariwisata Indonesia.", "r": {"result": "Disini juga ada Carnival Kids yang juga didesain dengan latar belakang destinasi wisata Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, jemaah menteri sebagai kabinet sementara terus berfungsi sebagai pemegang amanah kepada kuasa pentadbiran.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, kabinet sebagai kabinet sementara tetap berfungsi sebagai pemegang kekuasaan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tanjung Oisina KRI Tanjung Oisina (972) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal pengangkut tentera persisiran yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Tanjung Oisina KRI Tanjung Oisina (972) adalah kapal perang TNI Angkatan Laut, sejenis kapal angkut militer pesisir yang selalu siap membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will see whether their lies will have an impact or not.", "r": {"result": "\"Kami akan melihat apakah kebohongan mereka akan berdampak atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu semua mahukan (keredaan) Allah dan RasulNya serta (nikmat kemewahan) di negeri akhirat maka sesungguhnya Allah menyediakan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu: pahala yang besar\".", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu semua menginginkan (ridha) Allah dan Rasul-Nya dan (nikmat kemewahan) di akhirat, maka sesungguhnya Allah akan menyediakan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu: pahala yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat kutipan P23.7 juta pada hari pertama tayangan.", "r": {"result": "Film ini meraup P23,7 juta pada hari pertama perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan korupsi massal yang melibatkan rombongan wakil rakyat pernah pula dilakukan KPK pada 2012.", "r": {"result": "Kasus korupsi massal yang melibatkan sekelompok perwakilan juga pernah dilakukan KPK pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perlaksanaan '3U1I', para pelajar akan diberikan pendedahan dan latihan khusus selama setahun dengan persekitaran pekerjaan sebenar di dalam industri rel.", "r": {"result": "Melalui pelaksanaan '3U1I', para siswa akan diberikan paparan dan pelatihan khusus selama satu tahun dengan lingkungan kerja nyata di industri perkeretaapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas mengenai laporan media menyatakan beberapa pemimpin PKR tidak hadir di mesyuarat Majlis Pimpinan Pusat parti itu, Ahad lepas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pemberitaan media yang menyebutkan sejumlah pimpinan PKR tidak hadir dalam rapat Dewan Pimpinan Pusat partai tersebut, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Malaysia tetap bertegas dalam mencari keadilan bagi mangsa pesawat Malaysia Airlines penerbangan MH17 yang ditembak jatuh pada 2014, Dr Wan Azizah berkata beliau ada menyentuh tentang perkara itu bersama Rutte.", "r": {"result": "Sementara Malaysia tetap bersikukuh mencari keadilan bagi para korban penerbangan Malaysia Airlines MH17 yang ditembak jatuh pada tahun 2014, Dr Wan Azizah mengatakan bahwa dia telah mendiskusikan masalah tersebut dengan Rutte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Viso de San Juan El Viso de San Juan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Viso de San Juan El Viso de San Juan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Maszlee telah melantik Syed Razlan sebagai Pengerusi LPUPM untuk tempoh tiga tahun berakhir 30 September 2021 cuma 10 bulan dari tarikh lantikan 1 Oktober 2018 tanpa sebarang alasan yang jelas dan tidak diberi ruang untuk berbincang seolah-olah beliau telah melakukan kesalahan yang besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Maszlee telah menunjuk Syed Razlan sebagai Ketua LPUPM untuk masa tiga tahun yang berakhir pada 30 September 2021, hanya 10 bulan dari tanggal penunjukan 1 Oktober 2018 tanpa alasan yang jelas dan tidak diberi ruang untuk berdiskusi seolah-olah dia telah melakukan kesalahan besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.", "r": {"result": "Dan tempat tidur adalah kondisi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santarem, Portugal Lapangan Terbang Santarem adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santarem, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Santarem, Portugal Bandara Santarem adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santarem, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Lian (1) Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Lian (1) atau nama ringkasnya \"SJK(C) Hwa Lian (1)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Pasir Bogak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hwa Lian (1) Sekolah Tipe Nasional (C) Hwa Lian (1) atau singkatnya \"SJK(C) Hwa Lian (1)\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Pasir Bogak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Snyder meletak jawatan akibat undi tidak percaya yang dijalankan di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri Snyder mengundurkan diri setelah mosi tidak percaya di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tidak galakkan.", "r": {"result": "Jadi kami tidak menganjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk \"International Association of Athletics Federations\", \"Amateur Athletic Union\" dan \"USA Track & Field\".", "r": {"result": "Ini termasuk \"Asosiasi Federasi Atletik Internasional\", \"Serikat Atletik Amatir\" dan \"Trek & Lapangan AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi ICP untuk kontrak perolehan KLAV-27 yang bernilai RM1.7 bilion, BHC komited memaksimumkan penggunaan kandungan bahan tempatan pada kadar sekurang-kurangnya 35 peratus yang dianggarkan berjumlah RM600 juta.", "r": {"result": "\u201cUntuk ICP kontrak pengadaan KLAV-27 senilai RM1,7 miliar, BHC berkomitmen untuk memaksimalkan penggunaan kandungan material lokal dengan tarif minimal 35 persen yang diperkirakan berjumlah RM600 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mulanya Sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Rendah Kebangsaan Kedai Lalat.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Dasar Nasional Kedai Lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Hamzah Hussin merupakan penulis dalam pelbagai majalah seperti Filem Malaya, Puteri Melayu, Bulan Melayu, Utusan Melayu, Utusan Zaman dan Mustika.", "r": {"result": "Pada awalnya Hamzah Hussin menjadi penulis di berbagai majalah seperti Film Malaya, Puteri Melayu, Bulan Melayu, Utusan Melayu, Utusan Zaman dan Mustika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhamnod Dhamnod ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Dhar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Dhamnod Dhamnod adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Dhar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur GIcon", "r": {"result": "kolom GIcon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 7 lagu termasuk lagu terbaru mereka \"Karma\".", "r": {"result": "Album tersebut berisi 7 lagu termasuk lagu terbaru mereka \"Karma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita Motivasi untuk Pemimpin Buku Cerita-cerita Motivasi untuk Pemimpin dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-May-2006 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Cerita Motivasi Untuk Pemimpin Buku Cerita Motivasi Untuk Pemimpin ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Mei-2006 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari 2012, Park membuat penampilan ke 200 untuk Manchester United selepas masuk sebagai pemain gantian pada minit ke 86 ketika menentang Chelsea.", "r": {"result": "Pada 5 Februari 2012, Park tampil ke-200 untuk Manchester United setelah masuk sebagai pemain pengganti pada menit ke-86 melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mengutamakan kesepaduan nasional dalam pembinaan negara bangsa.", "r": {"result": "Satu: Pemerintahan ini adalah pemerintahan yang mengutamakan persatuan bangsa dalam membangun negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEP", "r": {"result": "WEP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2019, BERSATU Sabah telah dirasmikan oleh Pengerusi BERSATU, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau telah dipilih sebagai Ketua Penyelaras BERSATU Sabah.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 April 2019, BERSATU Sabah diresmikan oleh Ketua BERSATU, Tun Dr Mahathir Mohamad dan terpilih sebagai Ketua Koordinator BERSATU Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pusat Percetakan AI-Quran 172.", "r": {"result": "Bapak Presiden, AI-Quran Printing Center 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post late Saturday, he said many were curious to know his reasons for not proceeding with his plans to contest as an independent in the Batu Pahat parliamentary constituency.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook Sabtu malam, dia mengatakan banyak yang ingin tahu alasannya untuk tidak melanjutkan rencananya untuk bertarung sebagai calon independen di daerah pemilihan parlemen Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu menjadilah ia dari golongan orang-orang yang menyesal.", "r": {"result": "Karena itu ia menjadi salah satu orang yang menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andai kata mekanisme itu tidak kukuh atau kurang berkesan, hasilnya juga pasti menghampakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau mekanismenya tidak kuat atau kurang efektif, hasilnya juga mengecewakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor berkata, pihaknya telah mengeluarkan surat rasmi sebagai pengesahan bahawa Surinder telah memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor mengatakan, pihaknya telah mengeluarkan surat resmi sebagai konfirmasi bahwa Surinder telah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya pemain itu dapat menyuntik semangat pemain tempatan dan kami perlu mengubah kedudukan carta liga pada perlawanan akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Setidaknya pemain bisa menyuntikkan semangat pemain lokal dan kami perlu mengubah posisi klasemen liga pada pertandingan berikutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu mendirikan pada tiap-tiap tempat yang tinggi bangunan-bangunan yang tersergam, padahal kamu tidak membuatnya dengan sesuatu tujuan yang baik.", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu membangun gedung-gedung yang megah di setiap tempat yang tinggi, padahal kamu tidak membangunnya dengan tujuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sistem pengajaran alaf ke-21 menjadikan para pendidik perlu seiring dengan kecanggihan teknologi.", "r": {"result": ": Sistem pengajaran abad 21 membuat para pendidik harus mengikuti kecanggihan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana senario keselamatan menimbulkan lebih banyak cabaran pada masa kini, Muhyiddin percaya bahawa Kuala Lumpur masih mempunyai banyak perkara untuk belajar daripada Amerika Syarikat dan bagaimana untuk menanganinya.", "r": {"result": "Karena skenario keamanan menimbulkan lebih banyak tantangan saat ini, Muhyiddin percaya bahwa Kuala Lumpur masih harus banyak belajar dari Amerika Serikat dan cara menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan pembunuhan orang awam di Kashmir", "r": {"result": "Hentikan pembunuhan warga sipil di Kashmir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyata dari Januari hingga Jun 2012 bagi kad caj American Express dari Maybank , sejumlah RM782,520.55 telah dibelanjakan.", "r": {"result": "Pernyataan dari Januari hingga Juni 2012 untuk kartu tagihan American Express dari Maybank, total RM782.520,55 telah dihabiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hebat bersuara di media sosial tidak jadikan Pemuda UMNO hebat'", "r": {"result": "'Suara Hebat di Media Sosial Tak Jadikan Pemuda UMNO Hebat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada yang sudah berkahwin pun, terjebak dalam gejala kehidupan songsang LGBT.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang sudah menikah, terjebak dalam gejala kehidupan terbalik LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rendah", "r": {"result": "rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpindah ke Liverpool, Suarez sekali lagi menggunakan giginya menggigit pemain Chelsea Branislov Ivanovic dan digantung 10 aksi.", "r": {"result": "Setelah pindah ke Liverpool, Suarez kembali menggunakan giginya untuk menggigit pemain Chelsea Branislov Ivanovic dan diskors selama 10 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup di bawah kemampuan Warren Buffet punya uang lebih dari 68,1 miliar dollar AS atau sekitar Rp 919,35 triliun.", "r": {"result": "Mereka hidup di bawah rata-rata Warren Buffet memiliki lebih dari 68,1 miliar dolar AS atau sekitar Rp 919,35 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia ditahan miliki dadah di Bali", "r": {"result": "Warga Malaysia ditangkap karena kepemilikan narkoba di Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Where will there be a cross-cultural communication meeting point?", "r": {"result": "\u201cDi mana akan ada titik temu komunikasi lintas budaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezova nad Svitavou Brezova nad Svitavou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Brezova nad Svitavou Brezova nad Svitavou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pula menerima undi tidak berpuas hati tertinggi iaitu sebanyak 28 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng menerima jumlah suara tidak puas tertinggi sebesar 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:%d:%d: DATA_SEGMENT_ALIGN bukan dalam klausa SECTIONS", "r": {"result": "%s:%d:%d: DATA_SEGMENT_ALIGN tidak ada dalam klausa SECTIONS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deraz Geri Deraz Geri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deraz Geri Deraz Geri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat cuma pernah merilis gambaran umum peta jalur.", "r": {"result": "Namun, Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat baru merilis gambaran umum peta rute tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak makanan tradisional, seperti quinoa, kiwicha, cili dan beberapa akar dan umbi yang sebelumnya telah dicampakkan untuk produk Eropah, telah melihat kebangkitan populariti dalam beberapa dekad terakhir dengan kebangkitan kepentingan dalam asli tanaman pangan Peru.", "r": {"result": "Banyak makanan tradisional, seperti quinoa, kiwicha, cabai dan beberapa umbi-umbian yang sebelumnya dibuang untuk produk Eropa, telah mengalami kebangkitan popularitas dalam beberapa dekade terakhir dengan kebangkitan minat pada tanaman pangan asli Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka (kaum Yahudi yang dengki itu) ada yang beriman kepada (apa yang telah di kurniakan oleh Allah kepada keluarga Nabi Ibrahim) itu, dan ada pula di antara mereka yang berpaling daripadanya (tidak beriman). Dan cukuplah dengan neraka jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).", "r": {"result": "Maka di antara mereka (orang-orang Yahudi yang dengki) ada yang beriman (apa yang dianugerahkan Allah kepada keluarga Nabi Ibrahim), dan ada pula di antara mereka yang berpaling darinya (tidak beriman). Dan cukup dengan api neraka yang terus menyala (menjadi tempat siksaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjual hingga 200,000 unit.", "r": {"result": "Terjual hingga 200.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAFA akan terdiri daripada enam persatuan anggota.", "r": {"result": "CAFA akan terdiri dari enam asosiasi anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahu 1914 Gustave Delage menyertai syarikat dan mereka siri sesquiplane yang menjadikan Nieuport terkenal semasa Perang Dunia I. Nieuport turut menghasilkan kapal terbang bagi Kor Penerbangan Diraja, Khidmat Udara Tentera Laut Diraja dan kemudiannya Tentera Udara Diraja United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 1914 Gustave Delage bergabung dengan perusahaan dan merancang rangkaian sesquiplanes yang membuat Nieuport terkenal selama Perang Dunia I. Nieuport juga memproduksi pesawat terbang untuk Royal Flying Corps, Royal Naval Air Service dan kemudian Royal Air Force of the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team final will be streamed through NBC and requires a cable login, and will also be televised live on the Olympic Channel, with a replay on NBC Sports Network at 2 p.m. CST.", "r": {"result": "Final tim akan disiarkan melalui NBC dan memerlukan login kabel, dan juga akan disiarkan langsung di Olympic Channel, dengan tayangan ulang di NBC Sports Network pada pukul 2 siang. CST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal tulis ke output piawai", "r": {"result": "Gagal menulis ke keluaran standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO berkata, pihaknya tidak yakin gabungan pembangkang PKR khususnya DAP akan meneruskan sistem pendidikan yang dipersetujui secara bersama ketika negara mahu mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Mahdzir yang juga anggota Majelis Tinggi UMNO ini mengaku tidak yakin koalisi oposisi PKR, khususnya DAP, akan melanjutkan sistem pendidikan yang telah disepakati saat negara ingin mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan serupa diambil isteri Aliff iaitu Bella Astillah apabila enggan memberikan sebarang komen berhubung isu itu.", "r": {"result": "Tindakan serupa juga dilakukan istri Aliff, Bella Astillah, yang menolak berkomentar apapun terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DS: Tidak ada satu pun bantalan kursi atau rompi pelampung yang terdampar.", "r": {"result": "DS: Tidak ada satu pun bantalan kursi atau jaket pelampung yang hanyut ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan ini muncul dalam beberapa edisi dan masih dalam percetakan.", "r": {"result": "Terjemahan ini muncul dalam beberapa edisi dan masih dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamulihan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pamulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa ini diberikan mandat oleh kerajaan untuk menyiasat kes-kes dan pembelian aset yang mencurigakan oleh kementerian dari segi penyelewengan, salah guna kuasa atau pembaziran kewangan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia ini diberi mandat oleh pemerintah untuk mengusut kasus dan pembelian aset mencurigakan oleh kementerian dalam hal penggelapan, penyalahgunaan wewenang atau pemborosan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuhisa Hamaoka Kazuhisa Hamaoka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuhisa Hamaoka Kazuhisa Hamaoka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya pemberontakan hamba yang membawa kepada pembentukan sebuah negara yang bebas dari perhambaan serta diperintah oleh warga bukan kulit putih dan bekas tawanan.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya pemberontakan budak yang mengarah pada pembentukan negara yang bebas dari perbudakan dan diperintah oleh orang non-kulit putih dan mantan tawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dan minuman tidak dibenarkan dibawa naik ke atas kerana akan mencemarkan alam sekitar terutama jika dibuang dari kereta kabel.", "r": {"result": "Makanan dan minuman tidak boleh dibawa ke atas karena akan mencemari lingkungan, apalagi jika dibuang dari kereta gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk menubuhkan sekolah ini dikemukakan oleh masyarakat setempat bagi mengelakkan kanak-kanak dari berkeliaran dan melakukan aktiviti-aktiviti yang tidak berfaedah pada sebelah petang.", "r": {"result": "Usulan pendirian sekolah ini diajukan oleh masyarakat setempat untuk mencegah anak-anak berkeliaran dan melakukan kegiatan yang tidak berguna di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat di Pahang antara sumber ekonomi terbesar adalah pelancongan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat di Pahang, salah satu sumber ekonomi terbesar adalah pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Amalina Mohd Bidi, 24, mendakwa dia yang tertarik menggunakan produk diperkenalkan seorang rakan yang juga ejen kosmetik, turut menderita alahan berpanjangan selama sebulan selepas menggunakan produk terbabit.", "r": {"result": "Nurul Amalina Mohd Bidi, 24, mengaku tertarik menggunakan produk tersebut setelah dikenalkan oleh temannya yang juga seorang agen kosmetik, dan juga menderita alergi berkepanjangan selama sebulan setelah menggunakan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minimal duriannya masuk tiga besarlah,\" ungkaonya saat diwawancarai Tribun di lokasi Kontes Mini Durian Punggur halaman parkir A Yani Mega Mall, pada ( 31/8/2019).", "r": {"result": "\u201cMinimal durian yang masuk tiga besar,\u201d ujarnya saat diwawancarai Tribun di lokasi Lomba Durian Mini Punggur di pelataran parkir A Yani Mega Mall, pada (31/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda mungkin tidak pernah hidup di bawah laut -' ('Saya tidak ada, \"kata Alice) -' dan mungkin anda tidak pernah diperkenalkan kepada udang galah - '(Alice mula berkata' Saya pernah merasai - 'tetapi memeriksa dirinya tergesa-gesa, dan berkata 'Tidak, tidak pernah') '- jadi anda tidak boleh mempunyai idea apa Lobster satu perkara yang menarik", "r": {"result": "'Kamu mungkin belum pernah hidup di bawah laut --' ('Aku belum pernah,' kata Alice) -- 'dan mungkin kamu belum pernah diperkenalkan dengan lobster --' (Alice mulai berkata 'Aku sudah mencicipi --' tapi memeriksa dirinya dengan tergesa-gesa, dan berkata 'Tidak, tidak pernah') '- jadi Anda tidak tahu apa itu Lobster adalah hal yang menarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tekanan separa tinggi (lebih daripada empat bar, tekanan pada kedalaman air melebihi 30 meter dalam penyelaman skuba), nitrogen boleh menjadi agen anestesia lalu boleh menyebabkan narkosis nitrogen, suatu kerosakan sementera otak yang serupa dengan keracunan nitrus oksida.", "r": {"result": "Pada tekanan parsial tinggi (lebih dari empat bar, tekanan pada kedalaman air lebih dari 30 meter dalam scuba diving), nitrogen dapat menjadi agen anestesi dan dapat menyebabkan narkosis nitrogen, kerusakan otak sementara yang serupa dengan keracunan nitro oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berarti suatu produk akhir akan diproduksi dari berbagai sumber daya, sehingga akan memengaruhi biaya-biaya, harga (cost - price ) produksi termasuk kualitas dan ketepatan waktu produksi.", "r": {"result": "Artinya suatu produk akhir akan dihasilkan dari berbagai sumber daya, sehingga akan mempengaruhi biaya, harga (cost-price) produksi termasuk kualitas dan ketepatan waktu produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli DBH yang lain kemudiannya telah sepakat memberi nama \"Elizabeth\" kepada mesin tersebut.", "r": {"result": "Anggota DBH lainnya kemudian setuju untuk menamai mesin tersebut \"Elizabeth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui Menhan Vietnam, Wiranto Bahas Isu Pertahanan dan Maritim", "r": {"result": "Temui Menteri Vietnam, Wiranto Bahas Masalah Pertahanan dan Maritim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camdessus adalah ahli Panel Kemajuan Afrika (APP), pihak berkuasa bebas di Afrika yang dilancarkan pada bulan April 2007 untuk menumpukan perhatian pemimpin-pemimpin dunia untuk memberikan komitmen mereka ke benua itu .", "r": {"result": "Camdessus adalah anggota Panel Kemajuan Afrika (APP), otoritas independen di Afrika yang diluncurkan pada April 2007 untuk memfokuskan para pemimpin dunia pada komitmen mereka terhadap benua tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat berkomunikasi dengan anaknya yang sedang menuntut di Kanada menggunakan Skype.", "r": {"result": "Ia bisa berkomunikasi dengan anaknya yang sedang belajar di Kanada menggunakan Skype.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Ketua Pergerakan Pemuda Umno Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia juga Ketua Gerakan Pemuda Umno Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"Chao Fa\" dilucutkan sebab beliau berkahwin dengan rakyat biasa.", "r": {"result": "Gelar \"Chao Fa\" dicabut karena dia menikah dengan orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir perhimpunan bantah ICERD untuk ucap terima kasih - Zahid", "r": {"result": "Menghadiri unjuk rasa ICERD untuk mengucapkan terima kasih - Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kapten Mainz sejak musim 2010.", "r": {"result": "Dia juga kapten Mainz sejak musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, harga rumah di Seremban adalah sama dengan Lembah Klang, manakala paras upah penduduk di bandar itu adalah lebih rendah daripada mereka yang bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Misalnya, harga rumah di Seremban sama dengan di Lembah Klang, sedangkan tingkat upah penduduk di kota lebih rendah daripada mereka yang bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Tomoya lebih berusia berbandingnya, Tomoyo tidak memberinya sebarang penghormatan sebagai murid \"senior\".", "r": {"result": "Meski Tomoya lebih tua darinya, Tomoyo tidak menghormatinya sebagai murid \"senior\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not long ago, a similar protest erupted over the ministry's stance on vape, when suddenly the health of Malaysians took backstage in favour of budding Bumiputera businessmen who feared their trade could go up in smoke and thereby undermine the government's policy of helping them.", "r": {"result": "Belum lama ini, protes serupa meletus atas sikap kementerian tentang vape, ketika tiba-tiba kesehatan warga Malaysia mengambil alih panggung untuk mendukung pengusaha Bumiputera pemula yang khawatir perdagangan mereka bisa membara dan dengan demikian merusak kebijakan pemerintah untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Masjid Tanah, Datuk Mas Ermieyati Samsudin yang menyertai BERSATU Disember lalu turut menerima kad keahlian bersama enam Ahli Parlimen berkenaan daripada Dr Mahathir merangkap Pengerusi BERSATU.", "r": {"result": "Anggota DPR Masjid Tanah, Datuk Mas Ermiayati Samsudin yang bergabung dengan Bersatu Desember lalu juga mendapat kartu anggota bersama enam Anggota DPR dari Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anomali suhu permukaan semasa musim panas tahun 1816, 1817, dan 1818 masing-masing -0.51 deg C (-0.92 deg F), -0.44 deg C (-0.79 deg F) dan -0.29 deg C (-0.52 deg F).", "r": {"result": "Anomali suhu permukaan selama musim panas tahun 1816, 1817, dan 1818 masing-masing adalah -0,51 deg C (-0,92 deg F), -0,44 deg C (-0,79 deg F) dan -0,29 deg C (-0,52 deg F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louerre Louerre ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Louerre Louerre adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blancpain Endurance Series Bersama pasukan HTP Motorsport dalam perlumbaan Blancpain Endurance Series 2016.", "r": {"result": "Seri Ketahanan Blancpain Bersama tim HTP Motorsport dalam balapan Seri Ketahanan Blancpain 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Merdeka Barat, Jakarta Pusat, Kamis (12/10/2017).", "r": {"result": "Medan Merdeka Barat, Jakarta Pusat, Kamis (10/12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, luas kawasan sekolah ialah 2 ekar 3 rod 20 pol.", "r": {"result": "Saat ini luas sekolah 2 are 3 batang 20 pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengarah, Mamat mahu memastikan garapan terhadap filem itu dilakukan dengan baik bagi membolehkan penonton merasai penceritaan yang ingin disampaikan.", "r": {"result": "Sebagai sutradara, Mamat ingin memastikan penggarapan film dilakukan dengan baik agar penonton bisa merasakan storytelling yang ingin disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Ahli Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) membuat bantahan secara aman hari ini berhubung Warta Kerajaan Persekutuan, Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang (Pindaan) 2019.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Anggota Organisasi Tani Negara (PPN) hari ini melakukan aksi damai terkait Lembaran Pemerintah Federal, Peraturan (Amandemen) Organisasi Tani 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karayatak, Emirdag Karayatak, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karayatak, Emirdag Karayatak, Emirdag merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri tipikal baka ini ialah ekspresi mata bernyala-nyala, yang kedudukannya, tidak seperti baka anjing lain, sepenuhnya frontal, memberi anjing ini penampilan \"kemonyetan\" yang unik.", "r": {"result": "Ciri khas dari ras ini adalah ekspresi mata yang menyala-nyala, yang posisinya, tidak seperti ras anjing lainnya, sepenuhnya frontal, memberikan penampilan \"monyet\" yang unik pada anjing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazlica, Cubuk Yazlica, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yazlica, Cubuk Yazlica, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menjalin kerjasama dengan Toyota, Suzuki, Industri Automotif Shanghai, China, AvtoVAZ Rusia, Renault SA Perancis dan terbaru dengan UzAvtosanoa Uzbekistan.", "r": {"result": "Selain menjalin kerjasama dengan Toyota, Suzuki, Shanghai Automotive Industry, China, AvtoVAZ Russia, Renault SA France dan terakhir dengan UzAvtosanoa Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogami Yoshiaki yang ingin wilayah yang dekat dengan laut melihat kesempatan emas untuk merebut wilayah kekuasaan Uesugi menyusun rencana penyerangan bekerja sama dengan Date Masamune.", "r": {"result": "Mogami Yoshiaki yang menginginkan wilayah yang dekat dengan laut melihat peluang emas untuk merebut wilayah kekuasaan Uesugi dan merencanakan serangan bekerja sama dengan Date Masamune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini konsep transformasi yang dibawa kerajaan.", "r": {"result": "\u201cInilah konsep transformasi yang diusung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN III : SOROTAN 8 TAHUN KEPIMPINAN PARTI, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN TRANSFORMASI UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN Saudara dan Saudari, 78.", "r": {"result": "BAGIAN III : SOROTAN 8 TAHUN KEPEMIMPINAN PARTAI, GARIS NASIONAL DAN TRANSFORMASI PEMERINTAHAN Saudara-saudara UMNO, GARIS NASIONAL DAN PEMERINTAHAN, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Sepat Tanjung Sepat atau Tanjong Sepat merupakan sebuah pekan di daerah Kuala Langat, Selangor.", "r": {"result": "Tanjung Sepat Tanjung Sepat atau Tanjong Sepat adalah sebuah kota di distrik Kuala Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot, berkata Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) menasihatkan 13 hotel terba tindakan pembetulan supaya tidak melaksanakan larangan bertudung.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot, mengatakan Departemen Tenaga Kerja Peninsular Malaysia (JTKSM) menyarankan 13 hotel mengambil tindakan korektif untuk tidak menerapkan larangan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan kamus merupakan salah satu kegiatan teras dalam usaha pembinaan dan pengembangan bahas apa sekalipun.", "r": {"result": "Menyusun kamus adalah salah satu kegiatan inti dalam pembangunan dan pengembangan bahasa apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Puluh Kota, Limapuluh, Batubara Lima Puluh Kota merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lima Puluh Kota, Limapuluh, Batubara Lima Puluh Kota adalah salah satu desa di Kecamatan Limapuluh, Kabupaten Batubara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin PAS keluar parti termasuklah Husam Musa adun Paloh,Kelantan ,Hanipa Maidin,Khalid Samad,Hatta Ramli dan Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Beberapa tokoh PAS keluar dari partai tersebut antara lain Husam Musa adun Paloh, Kelantan, Hanipa Maidin, Khalid Samad, Hatta Ramli dan Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset dan inovasi harus menjadi fokus utama dalam membangun bangsa.", "r": {"result": "Riset dan inovasi harus menjadi fokus utama dalam pembangunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein sedia untuk disiasat berhubung dakwaan berlakunya ketirisan projek pertukaran milik tanah (land swap) sehingga menyebabkan Kementerian Pertahanan kerugian bernilai RM500 juta.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein siap diperiksa terkait dugaan pembocoran proyek land swap yang merugikan Kementerian Pertahanan RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masjid yang dibina terlalu kecil dan kesukaran menampung jumlah jemaah yang begitu minat mendalami ilmu agama, barulah kerajaan membina masjid yang besar (masjid sekarang).", "r": {"result": "Karena masjid yang dibangun terlalu kecil dan sulit menampung jumlah jamaah yang begitu berminat belajar agama, maka pemerintah membangun masjid besar (masjid sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersampaian boleh dilihat sebagai \"kebolehan mencapai\" lokasi, fungsi, dan faedah mungkin, suatu sistem atau entiti.", "r": {"result": "Ketersediaan dapat dilihat sebagai \"kemampuan untuk menjangkau\" lokasi, fungsi, dan kemungkinan keuntungan, dari suatu sistem atau entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong dwi fungsi in juga beranan sebagai sebuah laluan alternatif untuk pengguna jalanraya dari dan ke pusat bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Terowongan dwifungsi ini juga ditujukan sebagai jalur alternatif bagi pengguna jalan dari dan menuju pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wilayah yang paling dekat dengan Singapura, Kepala Dinas Kesehatan Kota Batam Didi Kusumarjadi telah berkoordinasi dengan Kantor Kesehatan Pelabuhan (KKP) untuk menyiagakan alat pendeteksi panas tubuh sebagai langkah antisipasi.", "r": {"result": "Sebagai wilayah yang paling dekat dengan Singapura, Kepala Dinas Kesehatan Kota Batam Didi Kusumarjadi telah berkoordinasi dengan Kantor Kesehatan Pelabuhan (KKP) untuk menyiapkan alat pendeteksi panas tubuh sebagai langkah pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor PUTRAJAYA: Malaysia menegaskan tidak pernah menggunakan buruh paksa kanak-kanak dalam sektor perladangan sawitnya.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor PUTRAJAYA: Malaysia menegaskan tidak pernah menggunakan tenaga kerja paksa anak di sektor perkebunan kelapa sawitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini paling biasa ditemui di Eropah Tengah and Eropah Timur, dan di Asia Utara.", "r": {"result": "Penyakit ini paling banyak ditemukan di Eropa Tengah dan Timur, serta di Asia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan kes di Internet menyebabkan kebanjiran maklumat berlaku, hasilnya sistem terbitan sederhana-neutral terpaksa digunapakai.", "r": {"result": "Publikasi kasus di Internet menyebabkan banjir informasi terjadi, akibatnya harus digunakan sistem publikasi medium-netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari 2015, kira-kira 57,238,000 isi rumah Amerika (49.2% isi rumah dengan televisyen) menerima Destination America.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, sekitar 57.238.000 rumah tangga Amerika (49,2% rumah tangga dengan televisi) menerima Destination America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.30 petang itu, suspek memegang payudara mangsa yang berusia 22 tahun ketika sedang bekerja.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.30 itu, tersangka mencengkeram payudara korban yang berusia 22 tahun saat sedang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berganti hari tahun berganti tahun, di atas jasa Tun Mohd Ali Rustam, mantan Ketua Menteri Melaka yang melakukan Transformasi Ekonomi ke atas pekan kecil ini, Tanjung Minyak menuju ke arah status Bandar Baharu yang serba moden.", "r": {"result": "Hari demi hari, tahun demi tahun, berkat jasa Tun Mohd Ali Rustam, mantan Ketua Menteri Melaka yang melakukan Transformasi Ekonomi di kota kecil ini, Tanjung Minyak menuju status Kota Baru modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah pergi ke Sekolah Awam Brentwood di Brentwood, Los Angeles, California, sebelum dipindahkan ke Sekolah Rendah McKinley.", "r": {"result": "Dia pergi ke Sekolah Umum Brentwood di Brentwood, Los Angeles, California, sebelum pindah ke Sekolah Dasar McKinley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu sembah -", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapaknya dan kaumnya: \u201cSesungguhnya aku meninggalkan apa yang kamu sembah \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", nasihat), atau persahabatan (contohnya, rasa kepunyaan) dan tidak berwujud (mis.", "r": {"result": ", saran), atau persahabatan (misalnya, rasa memiliki) dan tidak berwujud (misalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah kehilangan diri saya sendiri, saya tidak berada di sini:", "r": {"result": "Saya telah kehilangan diri saya sendiri, saya tidak di sini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panjang, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panjang, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang isu jerebu", "r": {"result": "Kabinet membahas isu kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The smallest is the New World ground dove of the genus \"Columbina\", which is the same size as a house sparrow, weighing as little as .", "r": {"result": "Yang terkecil adalah merpati tanah Dunia Baru dari genus \"Columbina\", yang ukurannya sama dengan burung pipit rumah, beratnya hanya 0,250 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ini disenaraikan antara yang paling biasa.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah beberapa yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah sembahyang Tahajjud pada waktu malam, selain dari sedikit masa (yang tak dapat tidak untuk berehat),", "r": {"result": "Bangun untuk sholat Tahajud di malam hari, terlepas dari sedikit waktu (yang tidak bisa dihindari untuk istirahat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Bin Hj.", "r": {"result": "Ismail bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tuntas, komitmen terhadap aspek inklusif dalam kalangan masyarakat Malaysia Baharu, serentak dengan usaha menangani jurang dan kelemahan yang ada.", "r": {"result": "Secara menyeluruh, komitmen terhadap aspek inklusif dalam masyarakat Malaysia Baru, bersamaan dengan upaya mengatasi kesenjangan dan kelemahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2015 di Paris Air Show 2015, Sriwijaya Air mengumumkan tempahan pasti 2 unit 737-900ER dan 20 unit 737 MAX 8 sebagai pilihan yang akan diambil pada masa depan.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Juni 2015 di Paris Air Show 2015, Sriwijaya Air mengumumkan pemesanan pasti 2 unit 737-900ER dan 20 unit 737 MAX 8 sebagai opsi yang akan diambil kedepannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya harga tiket pesawat itu fluktuatif, tetapi yang menjadi pertanyaan kenapa menaikkan harga tiket disaat musim sepi penumpang,\" ujar Gerry kepada CNNIndonesia.com, Kamis (14/2).", "r": {"result": "\u201cSebenarnya harga tiket pesawat fluktuatif, tapi yang menjadi pertanyaan kenapa harga tiket dinaikkan saat musim sepi penumpang,\u201d kata Gerry kepada CNNIndonesia.com, Kamis (14/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2007, Advertising Council di Amerika Syarikat, dalam perkongsian dengan National Crime Prevention Council, Jabatan Keadilan A.S., dan Crime Prevention Coalition of America, joined mengumumkan pelancaran sebuah kempen public service advertising baru direkabentuk untuk mendidik pra remaja belasan dan remaja belasan tentang bagaimana mereka dapat memainkan suatu peranan dalam menamatkan siber-buli.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2007, Dewan Periklanan di Amerika Serikat, bermitra dengan Dewan Pencegahan Kejahatan Nasional, Departemen Kehakiman AS, dan Koalisi Pencegahan Kejahatan Amerika, bergabung untuk mengumumkan peluncuran kampanye iklan layanan masyarakat baru yang dirancang untuk mendidik pra-remaja dan remaja tentang bagaimana mereka dapat berperan dalam mengakhiri cyber-bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah turis ke Bali naik menjadi 1,2 juta per tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jumlah wisatawan ke Bali meningkat menjadi 1,2 juta per tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang semua jenis syarikat kenderaan yang ada di Malaysia dapat dilihat di pusat hiburan Autocity ini.", "r": {"result": "Kurang lebih semua jenis perusahaan kendaraan di Malaysia bisa dilihat di pusat hiburan Autocity ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan, antara pemerintah daerah dan pemerintah pusat memiliki pemetaan yang berbeda dalam tata kelola hutan.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, pemerintah daerah dan pemerintah pusat memiliki pemetaan yang berbeda dalam tata kelola hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulangan per hektar tanaman sayur-sayuran lebih tinggi berbanding sawit dan getah.", "r": {"result": "Pendapatan per hektar tanaman sayuran lebih tinggi dari kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kerjasama dengan parti lain dalam Pakatan Harapan di Semenanjung,\" katanya ketika berucap di majlis kemasukan bekas Anggota Dewan Undangan Negeri Tanjung Papat Datuk Raymond Tan Shu Kiah ke dalam Warisan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Begitu juga dengan kerja sama dengan pihak lain dalam Pakatan Harapan di Semenanjung,\u201d ujarnya saat berbicara pada acara pelantikan mantan Anggota DPRD Tanjung Papat Datuk Raymond Tan Shu Kiah menjadi Warisan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS Selangor rasa tiada masalah (membentuk Pakatan Malaysia).", "r": {"result": "\u201cPAS Selangor merasa tidak ada masalah (membentuk Pakatan Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah batu berukir Buddha terbesar di dunia dan pada saat pembinaan adalah patung tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah Buddha pahatan batu terbesar di dunia dan pada saat pembangunannya merupakan patung tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, sebagai perang tenun, Puteri dan anaknya berhijrah ke United Kingdom, berikut contoh Prajadhipok yang pergi dalam buangan di sana pada tahun 1935.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, sebagai perang tenun, sang Putri dan putranya bermigrasi ke Inggris, mengikuti contoh Prajadhipok yang mengasingkan diri di sana pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfira kembali dalam digital", "r": {"result": "Elfira kembali digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang digunakan untuk pemberitahuan menaip", "r": {"result": "Warna yang digunakan untuk mengetik notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Sarawak bersedia untuk membuat bayaran pendahuluan sebanyak RM1 bilion secara berperingkat kepada Kerajaan Persekutuan bagi membaiki sekolah-sekolah daif di negeri ini.", "r": {"result": ": Pemerintah Sarawak siap memberikan uang muka sebesar RM1 miliar secara bertahap kepada Pemerintah Federal untuk memperbaiki sekolah-sekolah miskin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sejauh manakah kerajaan masih mampu menanggung subsidi kesihatan kepada rakyat?", "r": {"result": "Pertanyaannya, sejauh mana pemerintah masih mampu memberikan subsidi kesehatan kepada masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, setakat ini kita mempunyai a = 45 darjah, c = 5 darjah, dan kemudian anda boleh menggantikan ke dalam salah satu daripada yang lain untuk mengetahui b.", "r": {"result": "Jadi, sejauh ini kita memiliki a = 45 derajat, c = 5 derajat, dan kemudian Anda dapat menggantinya dengan yang lain untuk mencari b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Bandar, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Bandar, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepara adalah salah satu kota yang ada di Jawa Tengah ini memiliki sajian yang bisa menjadi pilihan untuk menu sehari-hari.", "r": {"result": "Jepara merupakan salah satu kota di Jawa Tengah yang memiliki masakan yang bisa menjadi pilihan menu sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Huoshen\" () dinamakan bersempena Zhurong, tokoh penting dalam mitos Cina dan agama rakyat Cina yang dikenali sebagai keturunan orang Chu, dan Maharaja Yan, seorang legenda penguasa Cina kuno dalam zaman pra-dinasti yang dikenali sebagai nenek moyang orang Cina.", "r": {"result": "Nama \"Huoshen\" () diambil dari nama Zhurong, tokoh penting dalam mitos Tiongkok dan agama rakyat Tiongkok yang dikenal sebagai keturunan bangsa Chu, dan Kaisar Yan, penguasa Tiongkok kuno legendaris pada periode pra-dinasti yang dikenal sebagai nenek moyang orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan, duta-duta EU yang ditemui itu digesa supaya memberi tekanan kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk melaksanakan PRU-14 secara bersih dan adil, walaupun Timbalan Pengerusi Pakatan Harapan, Mohamad Sabu sendiri menyatakan, 'orang luar' tidak boleh campur tangan dalam urusan negara.", "r": {"result": "Menurut laporan, duta besar UE yang ditemui mendesak untuk menekan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk menerapkan GE-14 secara bersih dan adil, meskipun Wakil Ketua Pakatan Harapan, Mohamad Sabu sendiri menyatakan, ' pihak luar tidak dapat mencampuri urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anafasa melibatkan penarikan dan pemisahan kromosom atau penarikan dan pemisahan sesuatu.", "r": {"result": "Anafase melibatkan penarikan dan pemisahan kromosom atau penarikan dan pemisahan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) itu disampaikan kepada mereka, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami tetap mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) disampaikan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami masih mengingkarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK menandatangani Konvensyen pada tahun 1887 tetapi tidak melaksanakan kebanyakan perjanjian ini sehingga 100 tahun kemudian dengan kelulusan \"Akta Hak Cipta, Rekaan dan Paten 1988\".", "r": {"result": "Inggris menandatangani Konvensi pada tahun 1887 tetapi tidak menerapkan sebagian besar perjanjian ini sampai 100 tahun kemudian dengan disahkannya \"Undang-Undang Hak Cipta, Desain, dan Paten 1988\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia bukan tandingan sebenar Jerman dan mereka dilihat mudah meraih kemenangan ketiga bagi aksi Kumpulan C sekali gus mengekalkan rekod tanpa kalah dalam tiga perlawanan.", "r": {"result": "Estonia bukanlah tandingan nyata bagi Jerman dan mereka terlihat mudah untuk mendapatkan kemenangan ketiga mereka di Grup C sehingga mempertahankan rekor tak terkalahkan mereka dalam tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Thasleem lagi, \"Saya dari awal sudah beritahu semua orang, kita tidak mahu mempolitikkan isu ini, tapi jika kerajaan tidak ambil tindakan sewajarnya, kita mungkin terpaksalah mengadakannya, bukan dengan Pakatan saja, sesiapa panggil pun kita pergilah\".", "r": {"result": "Thasleem menjelaskan lagi, \"Saya mengatakan kepada semua orang dari awal, kami tidak ingin mempolitisasi masalah ini, tetapi jika pemerintah tidak mengambil tindakan yang tepat, kami mungkin harus menahannya, tidak hanya dengan Pakatan, siapa pun yang memanggil kami untuk pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Peretz mengetuai parti ini sejak 2019.", "r": {"result": "Amir Peretz memimpin partai ini sejak 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fokus operasi banteras kumpulan jenayah terancang seperti judi, dalangnya kelihatan sukar ditahan.", "r": {"result": "Dalam fokus operasi melawan kelompok kejahatan terorganisir seperti perjudian, para dalang tampaknya sulit ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Genghis, Hulagu Khan, menawan Baghdad pada tahun 1258 dan membunuh khalifah terakhir Abbasiyah.", "r": {"result": "Cucu Jenghis, Hulagu Khan, merebut Bagdad pada tahun 1258 dan membunuh khalifah Abbasiyah terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR bagi DUN Rantau pada PRU-14, Dr S Streram merangkap Naib Ketua PKR Cabang Rembau, memfailkan petisyen pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan SPR yang mengisytiharkan Mohamad memenangi kerusi DUN Rantau.", "r": {"result": "Kandidat PKR untuk majelis negara bagian Rantau di GE-14, Dr S Streram yang juga Wakil Ketua PKR cabang Rembau, mengajukan petisi pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan KPU yang menyatakan Mohamad memenangkan Rantau kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "chttn wrGH chyn dn wrGH `rb mnwnjwqkhn bhw khrjn vrd[?", "r": {"result": "chttn wrGH chyn dn wrGH `rb mnwnjwqkhn bhw khrjn vrd[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhemahan ini adalah terbuka dan saya berharap kita dapat menggunakan ujian PCIS untuk mencari lebih ramai kanak-kanak pintar dan berbakat seluruh negara.", "r": {"result": "\"Kamp ini terbuka dan saya harap kami dapat menggunakan tes PCIS untuk menemukan lebih banyak anak pintar dan berbakat di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perbuatan defendan, plaintif mengalami kesakitan dan turut mengalami tekanan mental dan emosi serta trauma untuk keluar bersendirian kerana takut kejadian sama berulang.", "r": {"result": "Akibat perbuatan tergugat tersebut, penggugat menderita sakit dan juga mengalami tekanan mental dan emosional serta trauma untuk pergi sendiri karena takut kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan catur, satu kemenangan diberi nilai 1 sementara seri atau remis dan kalah tidak memperoleh nilai.", "r": {"result": "Dalam pertandingan catur, yang menang diberi nilai 1 sedangkan seri atau seri dan kalah tidak mendapat nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya kita dengarkanlah,\" kata Tjahjo di Kantor Wakil Presiden, Jakarta, Kamis (28/8/2019).", "r": {"result": "Ya kita dengar,\" kata Tjahjo di Kantor Wakil Presiden, Jakarta, Kamis (28/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dinamakan sebagai Pasukan G (\"Force G\"), skuardon ini dihantar tanpa kapal induk yang dirancang ke Singapore.", "r": {"result": "Awalnya bernama Force G (\"Force G\"), skuadron dikirim tanpa kapal induk yang direncanakan ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna Masjid Al-Aqsa itu ialah \"masjid yang jauh\" tetapi kita tidak mahu ia semakin jauh daripada hati umat Islam walaupun ia diingat setiap tahun dalam peristiwa Israk-Mikraj.", "r": {"result": "Makna Masjid Al-Aqsha adalah \u201cmasjid yang jauh\u201d namun kita tidak ingin semakin jauh dari hati umat Islam meski dikenang setiap tahun dalam acara Israk-Mikraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, formula pergigian bagi gigi susu adalah sama dengan gigi dewasa kecuali tiadanya gigi geraham.", "r": {"result": "Biasanya formula gigi susu untuk gigi bayi sama dengan gigi dewasa kecuali gigi gerahamnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, 2014 tentang Perlindungan Hidupan Liar Untuk Keseimbangan Ekosistem.", "r": {"result": "4 Tahun 2014 tentang Perlindungan Satwa Liar Untuk Keseimbangan Ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Ketua Pegawai Eksekutif Facebook.", "r": {"result": "Dia juga CEO Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita ini amat mengejutkan kami kerana kebiasaannya tiket AJL diberikan percuma kepada orang ramai dan kelab peminat finalis.", "r": {"result": "\u201cKabar ini sangat mengejutkan kami karena biasanya tiket AJL diberikan gratis kepada masyarakat dan fan club para finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya yang tirus, tajam dan tersusun seperti jarum memberi ilham kepada peneroka kampung untuk menamakan kampung ini sebagai Kampung Jenjarom.", "r": {"result": "Bentuknya yang meruncing, runcing dan tersusun seperti jarum mengilhami penduduk kampung tersebut menamai kampung ini sebagai Kampung Jenjarom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, kementerian itu berkata kedua-dua mangsa, Mohammad Shaiful Bukhari Amat, 25, dan Ameer Hakimi Azman, 20, adalah pelajar Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim (UIN Suska) Riau.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, kementerian mengatakan kedua korban, Mohammad Shaiful Bukhari Amat, 25, dan Ameer Hakimi Azman, 20, adalah mahasiswa Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim (UIN Suska) Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun beberapa pengikut muridisme datang ke kampungnya bagi menyeru jihad terhadap Rusia.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun beberapa pengikut muridisme datang ke desanya untuk menyerukan jihad melawan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah.", "r": {"result": "Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu melengkapkan diri dengan ilmu mendidik anak sama ada menerusi pembacaan atau pengalaman orang lain.", "r": {"result": "Orang tua perlu membekali diri dengan pengetahuan untuk mendidik anaknya baik melalui bacaan maupun pengalaman orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian jualannya terdapat di 50 negara dan kilangnya terdapat di 26 n4gara.", "r": {"result": "Jaringan penjualannya ada di 50 negara dan pabriknya ada di 26 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degrees: Cornell University, B.S. in chemical engineering, 1970; MIT, Sc.D. in chemical engineering, 1974.", "r": {"result": "Gelar: Universitas Cornell, B.S. di bidang teknik kimia, 1970; MIT, Sc.D. dalam teknik kimia, 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman ini difailkan bukanlah untuk menuntut wang semata-mata tetapi lebih kepada menuntut keadilan dan apa yang lebih penting, defendan perlu memohon maaf kepada anak guam saya,\" katanya.", "r": {"result": "Gugatan ini diajukan bukan untuk menuntut uang melainkan untuk menuntut keadilan dan yang lebih penting terdakwa perlu meminta maaf kepada klien saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menghormati keputusan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kita harus menghormati keputusan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai 85 laman web dalam 34 bahasa, dan menyenaraikan lebih daripada 325,000 hotel di sekitar 19,000 lokasi.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki 85 situs web dalam 34 bahasa, dan mencantumkan lebih dari 325.000 hotel di sekitar 19.000 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When no radiologist is available, other specialists do their own imaging.", "r": {"result": "Ketika tidak ada ahli radiologi yang tersedia, spesialis lain melakukan pencitraan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian, orang ramai atau penonton yang didapati melakukan perbuatan tersebut boleh dikenakan tindakan undang-undang mengikut Seksyen 43A Anti Rakaman Kamera di bawah Akta Hakcipta 1987.", "r": {"result": "Suffian, anggota masyarakat atau penonton yang diketahui telah melakukan tindakan tersebut dapat dikenakan tindakan hukum di bawah Bagian 43A Anti-Camera Recording di bawah Undang-Undang Hak Cipta 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian berkenaan tidak memperincikan secara menyeluruh resveratol mampu menangani masalah itu.", "r": {"result": "Namun, penelitian tersebut tidak sepenuhnya merinci kemampuan resveratrol untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japar Ohjar dilahirkan di Bukit Timah, Singapura pada 1944.", "r": {"result": "Japar Ohjar lahir di Bukit Timah, Singapura pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Pertama DFTZ mensasarkan penyertaan 1,500 PKS dalam ekonomi digital dan dijangka menarik pelaburan sebanyak 700 juta ringgit dengan mewujudkan 2,500 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Fase Pertama DFTZ menargetkan partisipasi 1.500 UKM dalam ekonomi digital dan diharapkan dapat menarik investasi sebesar 700 juta ringgit dengan menciptakan 2.500 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di United Kingdom pula, single ini mencapai kedudukan nombor 23.", "r": {"result": "Sedangkan di Britania Raya, single ini mencapai nomor 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa siri mesyuarat dikoordinasikan oleh MPSJ bersama-sama pihak yang terlibat termasuklah ADUN kawasan bagi mendapatkan cadangan penambahbaikan jangka panjang yang paling sesuai memandangkan kejadian banjir di lokasi tersebut masih berulang meskipun tindakan penambahbaikan dilaksanakan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cBeberapa rangkaian pertemuan yang dikoordinir oleh MPSJ bersama pihak-pihak terkait termasuk anggota DPRD untuk mendapatkan usulan perbaikan jangka panjang yang paling tepat mengingat kejadian banjir di lokasi masih terus berulang meskipun tindakan perbaikan telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan juga lokasi Sabah yang berhubung dengan Brunei, telah dikatakan bahawa Sabahialah perkataan Melayu Brunei yang bermaksud hulu atau sebelah utara sungai.", "r": {"result": "Juga karena letak Sabah yang terhubung dengan Brunei, maka dikatakan bahwa Sabah adalah kata Melayu untuk Brunei yang berarti hulu atau sisi utara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Cinema mengeluarkan filem ini pada 13 Mac 2013.", "r": {"result": "Star Cinema merilis film ini pada 13 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary meninggal di Westhorpe Hall, Westhorpe, Suffolk pada 25 Jun 1533, dan pada mulanya dikebumikan di biara dia Bury St Edmunds, Suffolk.", "r": {"result": "Mary meninggal di Westhorpe Hall, Westhorpe, Suffolk pada tanggal 25 Juni 1533, dan awalnya dimakamkan di biaranya di Bury St Edmunds, Suffolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, ia telah menjalin hubungan diplomatik dengan semua bangsa-bangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia menjalin hubungan diplomatik dengan semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebagai orang yang rasional dan tidak bergaduh dengan polis.", "r": {"result": "Itu sebagai orang yang rasional dan tidak melawan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dia mengetahui bahawa isteri baru ayahnya, Shim Soo-jung juga merupakan seorang pelakon, Ah Ri-young lebih berusaha untuk menempatkan diri ke dalam industri TV dan kemudian dia menulis skrip yang berkisarkan kisah hubungan sulit ayahnya itu lalu memberikan watak ibu buta kepada Soo-jung untuk membuatkan Soo-jung rasa bersalah.", "r": {"result": "Setelah dia mengetahui bahwa istri baru ayahnya, Shim Soo-jung juga seorang aktris, Ah Ri-young berusaha lebih keras untuk memantapkan dirinya di industri TV dan kemudian dia menulis naskah yang berputar di sekitar kisah perselingkuhan ayahnya dan memerankan Soo- jung sebagai ibu buta jung membuat Soo-jung merasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, pilihan raya kampus dianggap medan siswa melahirkan apa jua pendapat dan memperjuangkan hak siswa.", "r": {"result": "\u201cDulu, pemilihan kampus dianggap sebagai ajang bagi mahasiswa untuk menyampaikan pendapat dan memperjuangkan hak-hak mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil berkata, kerja keras anak-anak buahnya pada aksi tersebut wajar diberi pujian kerana ia adalah kejayaan pertama mereka di gelanggang sendiri dalam tiga perlawanan Liga Super setakat ini.", "r": {"result": "Aidil menyebut kerja keras anak buahnya dalam laga tersebut patut diacungi jempol karena itu merupakan keberhasilan pertama mereka di lapangan sendiri dalam tiga pertandingan Liga Super sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penunggang motosikal dalam keterangan mengatakan kereta itu telah berhenti di laluan kecemasan dan dia melihat Syarafi mengheret mangsa dengan menarik rambutnya dari belakang dan wanita itu kelihatan seolah-olah meminta pertolongan.", "r": {"result": "Seorang pengendara sepeda motor bersaksi bahwa mobil berhenti di jalur darurat dan melihat Syarafi menyeret korban dengan menarik rambutnya dari belakang dan wanita itu tampak meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PS, Lionel Jospin gagal dalam cubaan beliau untuk menggantikan Mitterrand sebagai presiden dalam pilihan raya presiden 1995 terhadap Rally untuk pemimpin Republik Jacques Chirac, tetapi menjadi perdana menteri dalam kerajaan bersekedudukan selepas 1997 pilihan raya parlimen, kedudukan Jospin diadakan sehingga tahun 2002, apabila dia sekali lagi kalah dalam pilihan raya presiden.", "r": {"result": "Pemimpin PS Lionel Jospin gagal dalam upayanya untuk menggantikan Mitterrand sebagai presiden dalam pemilihan presiden 1995 melawan Reli untuk pemimpin Republik Jacques Chirac, tetapi menjadi perdana menteri dalam pemerintahan koalisi setelah pemilihan parlemen 1997, posisi yang dipegang Jospin hingga 2002, ketika dia pernah kembali kalah dalam pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Raja-raja adalah penting sebagai pelindung dan pengekal identiti dan cara hidup ini walaupun Kerajaan bertukar ganti di Parlimendan Putrajaya setiap lima tahun.", "r": {"result": "Lembaga Raja-raja penting sebagai pelindung dan pemelihara identitas dan pandangan hidup ini meskipun Pemerintah berganti di Parlemen dan Putrajaya setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran kerana menumpang tempat tidur, tempat belajar dan mengajar, tempat makan serta menumpang segala-galanya.", "r": {"result": "Tantangan karena berbagi tempat tidur, tempat belajar dan mengajar, tempat makan dan berbagi segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM sahkan 19 maut kes keracunan metanol", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengkonfirmasi 19 kematian akibat keracunan metanol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Palanivel memenangi jawatan timbalan untuk kedua kalinya dengan majoriti tipis.", "r": {"result": "Dato' Palanivel memenangkan posisi wakil untuk kedua kalinya dengan mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kiang Hin memiliki 108 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 204 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kiang Hin memiliki 108 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 204 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yevgeny Yevtushenko Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko (18 Julai 1932 - 1 April 2017) ialah seorang penyair Soviet dan Rusia.", "r": {"result": "Yevgeny Yevtushenko Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko (18 Juli 1932 - 1 April 2017) adalah seorang penyair Soviet dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok yang hanya berbumbungkan atap rumbia, berdindingkan papan dan berlantaikan tanah merah.", "r": {"result": "Gubuk yang hanya beratap rumbia, berdinding papan berdinding papan, dan berlantai tanah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di masa hadapan", "r": {"result": "di masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Kamil positif ganja - Jabatan Patologi", "r": {"result": "Farid Kamil positif ganja - Departemen Patologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya kecil (PRK) Rantau bermula, Presiden PKR Anwar Ibrahim menyeru orang ramai supaya menggunakan kemenangannya di Port Dickson sebagai ukuran untuk menentukan sokongan rakyat kepada Pakatan Harapan (PH) di Rantau selepas gabungan politik yang menerajui Putrajaya itu tewas dalam PRK Cameron Highlands dan Semenyih berturut-turut.", "r": {"result": "Sebelum Pemilihan Kepala Daerah (PRK) dimulai, Presiden PKR Anwar Ibrahim meminta masyarakat menggunakan kemenangannya di Port Dickson sebagai ukuran untuk menentukan dukungan rakyat terhadap Pakatan Harapan (PH) di Daerah setelah koalisi politik pimpinan Putrajaya kalah. di Cameron Highlands dan Smile berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kompas.com tidak bertanggungjawab atas isi tulisan.", "r": {"result": "id, Kompas.com tidak bertanggung jawab atas isi artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menentukan merek, telusuri lebih lanjut shades dari produk tersebut dan tentukan yang cocok sesuai undertone.", "r": {"result": "Setelah menentukan merek, telusuri lebih banyak shade produk dan tentukan yang cocok dengan undertone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penggambaram model perhubungan entiti, relasi ialah perekat yang menghubungkan suatu entiti dengan entiti lainnya.", "r": {"result": "Dalam menggambarkan model relasi entitas, relasi merupakan perekat yang menghubungkan suatu entitas dengan entitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Mohamad Fuzi berkata, permohonan itu mendapat kelulusan Datuk Seri Najib Razak yang ketika itu menjadi Perdana Menteri, dan kertas dasar penambahan berhubung perkara itu telah dihantar kepada agensi pusat dan dalam pertimbangan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, untuk permohonan.", "r": {"result": "Maret lalu, kata Mohamad Fuzi, permohonan tersebut telah disetujui oleh Datuk Seri Najib Razak yang saat itu menjabat sebagai Perdana Menteri, dan kertas kebijakan tambahan mengenai masalah tersebut telah dikirim ke badan pusat dan dengan pertimbangan Ketua Sekretaris, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, untuk aplikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Jika lembaga tidak tahu mengenainya, ia tidak berada di bawah kawalan lembaga, betul Ismee: Ya.", "r": {"result": "Harvinderjit: Kalau dewan tidak mengetahuinya, itu tidak di bawah kendali dewan, kan Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.", "r": {"result": "Dan lihat (apa yang akan terjadi); segera, mereka akan melihat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kata Zairudin, usaha mengadakan dialog antara masyarakat berbilang kaum dan agama akan memberikan pemahaman yang lebih jelas mengenai Islam\".", "r": {"result": "Bahkan, kata Zairudin, upaya untuk mengadakan dialog antar komunitas yang berbeda ras dan agama akan memberikan pemahaman yang lebih jelas tentang Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid bincang dengan ulama isu khalwat esok", "r": {"result": "Mujahid akan berdiskusi dengan ulama masalah khalwat besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini terjadi, pemanasan global akan makin parah.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, pemanasan global akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmacici Akmacici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Akmacici Akmacici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both China and Singapore can insist on their pound of flesh and use their economic muscle to bully us into maintaining these \"unequal treaties\" or they can do the right thing and work with our government to find mutually acceptable solutions.", "r": {"result": "Baik China maupun Singapura dapat bersikeras pada daging mereka dan menggunakan otot ekonomi mereka untuk menggertak kita agar mempertahankan \"perjanjian yang tidak setara\" ini atau mereka dapat melakukan hal yang benar dan bekerja dengan pemerintah kita untuk menemukan solusi yang dapat diterima bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal komputer ini dilengkapi dengan 20 buah komputer atas meja selain pelayan yang dibekalkan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Lab komputer ini dilengkapi dengan 20 komputer desktop selain server yang disediakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalu, 44, was convicted of 89 of the 95 charges against him and sentenced to 10 years in prison followed by 3 years of supervised release.", "r": {"result": "Kalu, 44, dinyatakan bersalah atas 89 dari 95 dakwaan terhadap dirinya dan dijatuhi hukuman 10 tahun penjara diikuti dengan 3 tahun pembebasan dengan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - KUALA LUMPUR.", "r": {"result": "ID - KUALA LUMPUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Jules A. Hoffmann, beliau menerima separuh daripada Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 2011, untuk \"penemuan mereka mengenai pengaktifan imuniti semula jadi\" (separuh lagi diberikan kepada Ralph M. Steinman untuk \"diketahui sel dendritik dan peranannya dalam imuniti adaptif \").", "r": {"result": "Bersama dengan Jules A. Hoffmann, ia menerima setengah dari Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran 2011, untuk \"penemuan aktivasi kekebalan bawaan\" (separuh lainnya diberikan kepada Ralph M. Steinman untuk \"penemuan sel dendritik dan peran mereka dalam kekebalan adaptif \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The British system consisted of a honeycomb matrix with ceramic tiles backed by ballistic nylon, placed on top of the cast main armour.", "r": {"result": "Sistem Inggris terdiri dari matriks sarang lebah dengan ubin keramik yang didukung oleh nilon balistik, ditempatkan di atas pelindung utama cor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2006, pertentangan sempadan dengan Guatemala tetap tak diselesaikan dan cukup menimbulkan perdebatan; dari masa ke semasa persoalan itu memerlukan penengahan oleh United Kingdom, para ketua kerajaan CARICOM, Pertubuhan Negara-negara Amerika dan 1 peluang, Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Hingga tahun 2006, sengketa perbatasan dengan Guatemala masih belum terselesaikan dan cukup kontroversial; dari waktu ke waktu pertanyaan tersebut memerlukan mediasi oleh Inggris, kepala pemerintahan CARICOM, Organisasi Negara-negara Amerika dan 1 kesempatan, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ini keluarga diraja hidup terutama di Istana Ajuda yang dibina semula di Lisbon.", "r": {"result": "Sejak saat itu keluarga kerajaan kebanyakan tinggal di Istana Ajuda yang dibangun kembali di Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah mahu pastikan Wati tidak mengganggu hidupnya serta tidak wujud diantara dia dan Awie.", "r": {"result": "Farah ingin memastikan Wati tidak ikut campur dalam hidupnya dan tidak ada di antara dia dan Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu penting bagi mengelak golongan itu terutama yang masih kecil terjebak ke dalam aktiviti negatif alam maya dan bukannya mengalihkan tanggungjawab berkenaan kepada pihak berkuasa untuk mencegah.", "r": {"result": "Upaya tersebut penting agar kelompok tersebut, terutama yang masih berusia muda, tidak terjebak dalam aktivitas negatif dunia maya alih-alih mengalihkan tanggung jawab kepada pihak berwajib untuk mencegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Stuart Ramalingam berkata, selain pengadil, dua penjaga garisan adalah dari negara Matahari Ter serta seorang pengawai perlawanan tempatan.", "r": {"result": "Sekjennya, Stuart Ramalingam mengatakan, selain wasit, dua hakim garis berasal dari negara Matahari Ter dan seorang ofisial pertandingan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good quality lubricants are typically formulated with additives that form chemical bonds with surfaces to prevent corrosion and rust.", "r": {"result": "Pelumas berkualitas baik biasanya diformulasikan dengan aditif yang membentuk ikatan kimia dengan permukaan untuk mencegah korosi dan karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET, atau JScript .", "r": {"result": "NET, atau JScript.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim berharap UMNO mampu kembali pulih dan menjadi pembangkang yang bertanggungjawab.", "r": {"result": ": Ketua Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim berharap UMNO bisa pulih dan menjadi oposisi yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang dipajang memang cuma segini, yang lain masih ada di ruangan berbeda.", "r": {"result": "\u201cYang dipajang saja seperti ini, yang lain masih di ruangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli seni khat telah lama menggunakan ayat al-Quran atau peribahasa sebagai seni, dengan menggunakan bahasa Arab yang berbunga-bunga untuk mengungkapkan keindahan yang dirasakan mereka dalam ayat-ayat al-Quran.", "r": {"result": "Kaligrafer telah lama menggunakan ayat-ayat atau peribahasa Alquran sebagai seni, menggunakan bahasa Arab yang berbunga-bunga untuk mengekspresikan keindahan yang mereka rasakan dalam ayat-ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa sekarang tiba-tiba semuanya haram?", "r": {"result": "\"Mengapa semuanya ilegal sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Allah yang demikian sifatNya) Dia lah sahaja sebaik-baik Pelindung dan sebaik-baik Pemberi pertolongan.", "r": {"result": "Jadi (Tuhan seperti itu) Dia sendiri adalah Pelindung terbaik dan Penolong terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, hanya susu lembu sahaja yang dibenarkan diberi nama \"susu\" pada pembungkusannya, dan mana-mana susu lain mesti menyatakan nama binatang masing-masing: \"susu kambing\" atau \"susu biri-biri\".", "r": {"result": "Biasanya, hanya susu sapi yang boleh diberi nama \"susu\" pada kemasannya, dan susu lainnya harus mencantumkan nama hewannya masing-masing: \"susu kambing\" atau \"susu domba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian akan disempurnakan oleh Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail pada Jumaat ini, malah Timbalan Perdana Menteri akan hadir sekali lagi pada 29 September bagi merasmikan pelancaran Sukarelawan Rahmah yang dijayakan 250 peserta pelbagai kaum.", "r": {"result": "Upacara pembukaan akan diresmikan oleh Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail Jumat ini, dan Wakil Perdana Menteri akan hadir kembali pada tanggal 29 September untuk meresmikan peluncuran Relawan Rahmah yang berhasil diikuti oleh 250 peserta dari berbagai perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parut berbentuk panahan kilat di dahinya adalah bekas tinggalan Voldemort ketika cuba membunuhnya sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Bekas luka berbentuk sambaran petir di dahinya adalah sisa-sisa Voldemort yang berusaha membunuhnya sejak ia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian menunjukkan bahawa penggunaan pembersih hampagas berupaya membunuh 100% anak kutu serta 96% kutu dewasa.", "r": {"result": "Pengujian menunjukkan bahwa menggunakan penyedot debu dapat membunuh 100% kutu dan 96% kutu dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'im turut diperakui dunia luar apabila dilantik sebagai Cheavening Felo Pelawat Malaysia di Oxford Centre For Islamic Studies, Universiti Oxford, United Kingdom bagi tahun 2008 dan 2009; Felo Pelawat di Harvard Law School, Universiti Harvard, Amerika Syarikat dan berkhidmat di Universiti Harvard pada Februari 2013 sehingga Mei 2013.", "r": {"result": "Na'im juga diakui oleh dunia luar ketika dia ditunjuk sebagai Cheavening Fellow of Malaysia Visitor di Oxford Centre For Islamic Studies, University of Oxford, United Kingdom untuk tahun 2008 dan 2009; Visiting Fellow di Harvard Law School, Harvard University, USA dan bertugas di Harvard University pada Februari 2013 hingga Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang dianjurkan oleh CONMEBOL antara lain adalah Copa Libertadores, Copa Sudamericana, dan Copa America.", "r": {"result": "Turnamen yang diselenggarakan oleh CONMEBOL meliputi Copa Libertadores, Copa Sudamericana, dan Copa America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daerah di Perancis memiliki keju khususnya masing-masing.", "r": {"result": "Setiap daerah di Perancis memiliki keju khasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen ini diketuai oleh Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Kontingen ini dipimpin oleh Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun saya telah berhubung dengan parti lain, dan tiada seorang pun yang mahu memberi respon kerana mereka fikirkan tiada isu dan mereka rasa Pas cuba untuk mengalihkannya daripada isu dana daripada 1MDB,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya sudah kontak dengan pihak lain, dan tidak ada yang mau menanggapi karena dianggap tidak ada isu dan menurut mereka PAS berusaha mengalihkan dari isu dana dari 1MDB,\u201d terangnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lepas di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang itu begitu besar dan hodoh yang Badang terjaga dengan ketakutan dan bangun.", "r": {"result": "Binatang itu begitu besar dan jelek sehingga Badang terbangun dengan ketakutan dan terbangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisik dorsalnya licin dalam 19, 21, atau 23 baris.", "r": {"result": "Sisik punggung halus dalam 19, 21, atau 23 baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nankin biasanya dibiakan untuk hiasan dan pertandingan.", "r": {"result": "Nankin biasanya dibiakkan untuk dekorasi dan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Seychelles Bendera Seychelles terdiri daripada lima warna berbeza yang memancar kembang dari satu hujung ke satu hujung yang lain.", "r": {"result": "Bendera Seychelles Bendera Seychelles terdiri dari lima warna berbeda yang terpancar dari satu ujung ke ujung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah utamanya budak tersebut baru 11 tahun.", "r": {"result": "\"Masalah utamanya adalah bocah itu baru berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 13 juta orang yang menutur bahasa Hungary sebagai bahasa ibunda, termasuk 9.5-10 juta orang yang tinggal di Hungary zaman sekarang.", "r": {"result": "Ada sekitar 13 juta orang yang berbicara bahasa Hongaria sebagai bahasa ibu mereka, termasuk 9,5-10 juta orang yang tinggal di Hongaria saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan (PH) telah menyambut ulang tahun pertama pemerintahannya selepas menumbangkan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan (PH) merayakan satu tahun pemerintahannya setelah menggulingkan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kelab ini bermain di dalam liga divisyen kedua dalam bola sepak Malaysia, iaitu Liga Premier Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini klub ini bermain di liga divisi dua sepak bola Malaysia yaitu Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan bahawa semua serigala mengongsi trajektori-trajektori populasi serupa, diikuti oleh pengurangan populasi yang sekata dengan perkembangan manusia moden sedunia dan teknologi manusia untuk menangkap buruan besar.", "r": {"result": "Data menunjukkan bahwa semua serigala berbagi lintasan populasi yang sama, diikuti oleh penurunan populasi yang bertepatan dengan perkembangan manusia modern global dan teknologi manusia untuk berburu hewan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh Sayed Darwish.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Sayed Darwish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyertai Akademi Undang-undang Jerman [4] pada tahun 1937.", "r": {"result": "Ia juga bergabung dengan Akademi Hukum Jerman [4] pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Keduanya berkata: \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Lembah Masurai.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Lembah Masurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valleseco, Las Palmas Valleseco, Las Palmas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Valleseco, Las Palmas Valleseco, Las Palmas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kerabat dekatnya yakni tambakan, gurami, betok dan cupang, sepat siam tergolong ke dalam anak bangsa Anabantoidei.", "r": {"result": "Seperti kerabat dekatnya yaitu tamban, gurami, betok dan cupang, kedidi siam termasuk ras Anabantoidei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berjaya memenangi bola, pemain gagal menguasainya dan melakukan banyak kesilapan.", "r": {"result": "\"Ketika mereka memenangkan bola, para pemain gagal mengontrolnya dan membuat banyak kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur NTB HM Zainul Majdi juga mengeluarkan surat tentang kondisi pariwisata NTB, khusus Pulau Lombok pascabencana.", "r": {"result": "Gubernur NTB HM Zainul Majdi juga mengeluarkan surat tentang kondisi pariwisata NTB, khususnya Pulau Lombok pascabencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubillos Cubillos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cubillos Cubillos adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Bryde adalah paus kawasan persisiran dan bukannya paus laut terbuka.", "r": {"result": "Paus Bryde adalah paus pantai daripada paus laut terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menekankan pada kempen dan strategi yang berjaya dan juga yang gagal merentasi semua platform media sosial utama, buku ketiga Vaynerchuk menunjukkan strategi pemasaran dan taktik pemasaran media sosial yang perlu dielakkan atau digunakan oleh perniagaan,Jab, Jab, Jab, Right-Hook muncul buat kali pertama di kemuncak senarai buku perniagaan Wall Street Journal dan di kedudukan nombor empat dalam senarai terlaris New York Times bagi buku berunsur nasihat berkulit keras .", "r": {"result": "Dengan penekanan pada kampanye dan strategi yang berhasil dan tidak berhasil di semua platform media sosial utama, buku ketiga Vaynerchuk menunjukkan strategi dan taktik pemasaran media sosial yang harus dihindari atau digunakan oleh bisnis, Jab, Jab, Jab, Right-Hook muncul untuk pertama kalinya di daftar buku bisnis Wall Street Journal dan nomor empat dalam daftar buku nasihat hardcover terlaris New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga isu perlindungan konsumen mempunyai persoalan masing-masing, tetapi pada dasarnya menunjukkan titik rawan perlindungan konsumen.", "r": {"result": "Ketiga isu perlindungan konsumen tersebut memiliki permasalahannya masing-masing, namun pada dasarnya menunjukkan titik rawan perlindungan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 23 Mei, 2018.", "r": {"result": "Hingga 23 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang masalah hukum, Manager menegaskan pihaknya akan menghargai itu.", "r": {"result": "Jika itu memang masalah hukum, Manajer menegaskan bahwa dia akan menghargai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanas makanan Pemanas makanan adalah alat yang berfungsi untuk memanaskan makanan.", "r": {"result": "Food heater Food heater adalah sebuah alat yang berfungsi untuk memanaskan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur Rajasthan mempunyai dua rizab harimau antarabangsa, iaitu Ranthambore dan Sariska, serta juga Taman Negara Keoladeo berdekatan Bharatpur yang terkenal kerana kehidupan burungnya.", "r": {"result": "Bagian timur Rajasthan memiliki dua suaka harimau internasional, yaitu Ranthambore dan Sariska, serta Taman Nasional Keoladeo dekat Bharatpur yang terkenal dengan kehidupan burungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100% penduduknya juga beragama Islam.", "r": {"result": "100% penduduknya juga beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung But-But Jari Pendek membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Sepatu Berujung Pendek berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ibrahim Ali berkata, pihak kerajaan sewajarnya melakukan tindakan memfailkan batal permohonan saman Hindraf terhadap Dr Zakir Naik dibuat lebih awal lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ibrahim Ali mengatakan, pemerintah harus mengambil tindakan untuk mengajukan pembatalan panggilan Hindraf terhadap Dr Zakir Naik lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Log Pengguna", "r": {"result": "Lihat Log Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula yang diluntur menjadi putih melalui proses sulfitation ini dikenali sebagai putih kilang, putih ladang atau gula kristal.", "r": {"result": "Gula yang dikelantang putih melalui proses sulfitasi dikenal sebagai putih pabrik, putih pertanian atau gula kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan betapa seriusnya pencerobohan oleh nelayan asing yang mengaut hasil laut negara untuk dipasarkan ke negara lain.", "r": {"result": "Hal itu menunjukkan betapa seriusnya serbuan nelayan asing yang memanen hasil laut negaranya untuk dipasarkan ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linberget Linberget merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Linberget Linberget adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran menafikan beliau melanggar keselamatan KLIA protokol dan tuntutan bahawa dia memakai sandal ketika dia luka di kakinya.", "r": {"result": "Vigneswaran membantah dia melanggar protokol keamanan KLIA dan mengklaim dia memakai sandal saat kakinya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh melekapkan volum. Jika ini adalah pemacu tersulit, maka kata laluan atau kunci yang salah digunakan.", "r": {"result": "Tidak dapat memasang volume. Jika ini adalah drive terenkripsi, maka kata sandi atau kunci yang salah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Dilekapvolume-content-swap", "r": {"result": "Tidak Terpasang volume-konten-swap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami apa warnanya?\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah ini bermakna mereka mempunyai hak untuk membunuh beramai-ramai rakyat mereka sendiri, disebabkan mereka (negara yang) bebas,\" katanya di Perhimpunan itu.", "r": {"result": "Tapi apakah ini berarti mereka memiliki hak untuk membunuh sejumlah besar rakyatnya sendiri, karena mereka adalah negara bebas,\" katanya di Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas aktiviti demonstrasi Konvensyen Kebangsaan 1968, Parti Demokrat memutuskan untuk membuat perubahan pada proses pencalonan presiden mereka dengan menyebarkan jadual di setiap negeri.", "r": {"result": "Setelah kegiatan demonstrasi Konvensi Nasional 1968, Partai Demokrat memutuskan untuk mengubah proses pencalonan presiden mereka dengan menyebarkan meja di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrat , ialah spesies Pokemon Peninjau.", "r": {"result": "Patrat, adalah spesies Pokemon Pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi penerjemah, Doan mengaku merasa \"sangat buruk dan sedih\" terkait posisinya sekarang dalam kasus ini\".", "r": {"result": "Didampingi seorang penerjemah, Doan mengaku merasa \"sangat sedih dan sedih\" terkait posisinya saat ini dalam kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks itulah, Berry memberi apresiasi kepada program Kampung Gambut Berdikari yang merupakan program CSR Pertamina di Sungai Pakning Bengkalis, Riau.", "r": {"result": "Dalam konteks itu, Berry memberikan apresiasi terhadap program Kampung Gambut Berdikari yang merupakan program CSR Pertamina di Sungai Pakning Bengkalis, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini banyak menghentam pemimpin PAS terutama Abdul Hadi Awang, Dato Nik Abdul Aziz Nik Mat, Hassan Ali dan lain-lain.", "r": {"result": "Majalah ini menyerang tokoh-tokoh PAS, terutama Abdul Hadi Awang, Dato Nik Abdul Aziz Nik Mat, Hassan Ali dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terdapat segelintir yang kurang memahami konsep ekonomi negara dan terus memberikan kritikan berhubung pelaksanaan cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cMasih ada beberapa yang belum memahami konsep perekonomian nasional dan terus mengkritisi implementasi usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mencipta semua ini agar manusia mengkaji kebesaran dan keagongan serta kebijaksanaanMu, memuji memujaMu Ya Allah Ya Hamid Ya Khaliq Ya Baari' Ya Musowwir\".", "r": {"result": "Engkau menciptakan semua ini agar manusia dapat mempelajari keagungan dan keagungan dan kebijaksanaan-Mu, memuji dan menyembah-Mu Ya Allah Ya Hamid Ya Khaliq Ya Baari' Ya Musowwir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks Pelingkaran", "r": {"result": "Matriks Konvolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Zaman Meleset, kemeja-T seringnya menjadi pakaian lalai yang dipakai sewaktu membuat kerja harian ladang atau ladang ternak serta juga sewaktu kesopanan memerlukan badan dilitupi tetapi keadaan memerlukan pakaian ringan.", "r": {"result": "Pada Zaman Kejatuhan, T-shirt sering menjadi pakaian standar yang dikenakan saat melakukan pekerjaan pertanian atau peternakan sehari-hari serta saat kesopanan mengharuskan tubuh tertutup tetapi situasinya membutuhkan pakaian tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISBON - Gareth Southgate kehairanan kerana England hanya diberikan pingat tanpa ada sebarang majlis penyampaian hadiah selepas menamatkan saingan di kedudukan ketiga Liga Negara-Negara Eropah.", "r": {"result": "LISBON - Gareth Southgate terkejut bahwa Inggris hanya diberi medali tanpa upacara pemberian hadiah setelah finis ketiga di European Nations League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan lebih terkenal disiarkan bersama audio Inggerisnya di TV3 dan dahulu di NTV7 dengan beberapa rancangan disiarkan bersama sari kata bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Acara yang lebih populer disiarkan dengan audio bahasa Inggris mereka di TV3 dan sebelumnya di NTV7 dengan beberapa acara disiarkan dengan teks bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \" Aku tidak mengesyorkan kepada kamu melainkan dengan apa yang aku pandang (elok dijalankan), dan aku tidak menunjukkan kepada kamu melainkan jalan yang benar\".", "r": {"result": "Fir'aun berkata: \"Aku tidak merekomendasikan kepadamu kecuali dengan apa yang aku lihat (baik dilakukan), dan aku tidak menunjukkan kepadamu kecuali jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The next of kin should accept that fact because we have no physical evidence of the aircraft, except for floating debris.", "r": {"result": "\"Keluarga terdekat harus menerima fakta itu karena kami tidak memiliki bukti fisik pesawat, kecuali puing-puing yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan hari ini, walaupun keadaan cuaca tidak menentu, kereta api tiba dan berlepas mengikut waktu yang ditetapkan tanpa sebarang gangguan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan hari ini, meskipun kondisi cuaca tidak menentu, kereta datang dan berangkat tepat waktu tanpa ada gangguan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, kejadian pada petang Selasa lalu berlaku di kawasan pertindihan di perairan Belawan terletak 15 batu nautika dari Pulau Jarak, Perak.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, peristiwa Selasa malam lalu terjadi di kawasan tumpang tindih di perairan Belawan yang berjarak 15 mil laut dari Pulau Jarak, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkebek Arkebek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Arkebek Arkebek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kesal dengan tindakan Kevin ke atas FAS.", "r": {"result": "Kami menyesali tindakan Kevin di FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Hyde berada di bahagian timur Sydney central business district.", "r": {"result": "Hyde Park berada di bagian timur kawasan pusat bisnis Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada pengurusan syarikat kerana memberikan pujian dan penghargaan itu amat bermakna buat saya dan rakan setugas,\" katanya yang bertugas di LTSM sejak April 2013.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada manajemen perusahaan yang telah memberikan pujian dan penghargaan yang sangat berarti bagi saya dan rekan-rekan saya,\u201d ujarnya yang telah bekerja di LTSM sejak April 2013 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temubual wartawan BH, Kamarulzaidi Kamis dan Shahrizan Salian bersama Dr Zeti.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan BH, Kamarulzaidi Kamis dan Shahrizan Salian dengan Dr Zeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beraksi untuk pasukan kebangsaan negaranya selama hampir 15 tahun sejak 2000 dan menjadi pemain dengan penampilan terbanyak.", "r": {"result": "Dia bermain untuk tim nasional negaranya selama hampir 15 tahun sejak tahun 2000 dan menjadi pemain yang paling banyak bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru mereka, Husnul Hatimah, juga mengatakan bahwa dengan dijadikannya bekas Bandara Internasional Kemayoran sebagai cagar budaya dan dibuka untuk umum itu sangat membantu guru kesenian seperti dirinya dalam mengajarkan karya relief kepada para siswa\".", "r": {"result": "Guru mereka, Husnul Hatimah, juga mengatakan bahwa dengan menjadikan bekas Bandara Internasional Kemayoran sebagai cagar budaya dan membukanya untuk umum, sangat membantu guru seni seperti dirinya dalam mengajarkan karya-karya relief kepada siswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neusalza-Spremberg Neusalza-Spremberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Neusalza-Spremberg Neusalza-Spremberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia exco kerajaan negeri, saya timbalan perdana menteri.", "r": {"result": "Dia adalah exco dari pemerintah negara bagian, saya adalah wakil perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain industri ialah Miaow Miaow Food Products Sdn Bhd, New Star Food Industries Sdn Bhd, PCCS, LY Furniture & Ramatex, Fujitsu, Sharp Roxy & J.R. Courtenay.", "r": {"result": "Industri lainnya adalah Miaow Miaow Food Products Sdn Bhd, New Star Food Industries Sdn Bhd, PCCS, LY Furniture & Ramatex, Fujitsu, Sharp Roxy & J.R. Courtenay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekeliling penjara telah habis diguna, dengan kawasan perumahan kakitangan memakan keluasan 3.8 hektar (9.4 ekar).", "r": {"result": "Area sekitar penjara telah habis digunakan, dengan area perumahan staf seluas 3,8 hektar (9,4 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyap-senyap beliau buat rundingan terus untuk buku teks DLP PT3 pada September tahun lalu.", "r": {"result": "Diam-diam, dia langsung menegosiasikan buku teks DLP PT3 pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dari itu American Civil Liberties Union (ACLU) telah membawa kes itu ke mahkamah.", "r": {"result": "Setelah itu American Civil Liberties Union (ACLU) membawa kasus ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahn Jae Hyun ingin berkeluarga sejak dia masih muda.", "r": {"result": "\"Ahn Jae Hyun ingin punya keluarga sejak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eja KUALA LUMPUR: Ketika pertemuan dengan pelakon Eja atau nama penuhnya Siti Sharizah Saifuddin baru-baru ini, beliau turut mengakui masih trauma dengan insiden mencemaskan iaitu kes rompakan pada Syawal lalu Biarpun kejadian itu sudah empat bulan berlalu, rompakan yang terjadi di hadapan rumah milik penyanyi Noryn Aziz di Damansara itu masih menghantui dirinya.", "r": {"result": "Eja KUALA LUMPUR: Saat bertemu dengan aktris Eja atau nama lengkapnya Siti Sharizah Saifuddin beberapa waktu lalu, ia juga mengaku masih trauma dengan kejadian memprihatinkan yakni kasus perampokan Syawal lalu, Noryn Aziz di Damansara masih menghantuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga melihat kemungkinan lebih banyak hutang boleh dikurangkan menerusi pengenalpastian aset kerajaan yang boleh djual.", "r": {"result": "Kami juga melihat kemungkinan bahwa lebih banyak utang dapat dikurangi melalui identifikasi aset pemerintah yang dapat dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Lugano \" 'Diego Lugano\"' merupakan pemain bola sepak Uruguay yang kini bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris, West Brom.", "r": {"result": "Diego Lugano \"'Diego Lugano\"' adalah pemain sepak bola Uruguay yang saat ini bermain untuk klub Liga Utama Inggris West Brom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk pertanian seperti kapas, dan kadang kala tembakau dan tebu.", "r": {"result": "Produk pertanian seperti kapas, dan terkadang tembakau dan tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Air, Rangkui Pintu Air merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rangkui, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pintu Air, Rangkui Pintu Air adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rangkui, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOC president Thomas Bach pledged $10 million to fight doping in sports, half of which would go toward storing samples from pre-Olympics testing for 10 years and the other half toward investigations and research.", "r": {"result": "Presiden IOC Thomas Bach menjanjikan $10 juta untuk melawan doping dalam olahraga, setengahnya akan digunakan untuk menyimpan sampel dari pengujian pra-Olimpiade selama 10 tahun dan setengah lainnya untuk penyelidikan dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak juga menjadi tuan rumah Anugerah dan Filem Festival Antarabangsa ASEAN 2019 (AIFFA2019) yang akan berlangsung dari 25 hingga 27 April ini.", "r": {"result": "Sarawak juga akan menjadi tuan rumah Festival dan Penghargaan Film Internasional ASEAN 2019 (AIFFA2019) yang akan berlangsung dari 25 hingga 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis hidangan somen: Menurut cerita yang diketahui meluas di Jepun, asal-usul somen adalah salah satu jenis kuih dari Dinasti Tang mula dikenali sejak zaman Nara.", "r": {"result": "Macam-macam jenis masakan somen Menurut cerita yang banyak dikenal di Jepang, asal usul somen adalah salah satu jenis kue dari Dinasti Tang yang pertama kali dikenal sejak zaman Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he does not show much enthusiasm, and she reminds him that it is supposed to be a comedy, and that she hopes that he has not lost his sense of humour after going into politics, he looks deep into Georgiana's eyes and says that it looked more like a tragedy to him.", "r": {"result": "Ketika dia tidak menunjukkan banyak antusiasme, dan dia mengingatkannya bahwa itu seharusnya menjadi komedi, dan bahwa dia berharap dia tidak kehilangan selera humornya setelah terjun ke dunia politik, dia menatap jauh ke dalam mata Georgiana dan mengatakan bahwa itu terlihat. lebih seperti tragedi baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[206] Depression kekal lemah dengan pembentukan siklon tropika berjaga-jaga menjadi dibatalkan semasa Oktober 19 sebelum kemelesetan itu hilang pada Oktober 20.", "r": {"result": "[206] Depresi tetap lemah dengan pembentukan peringatan siklon tropis dibatalkan selama 19 Oktober sebelum depresi mereda pada 20 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Oxford ini dieksploitasi dengan mengenakan tol tinggi untuk lalu lintas Grand Junction pada bahagian pendek ini.", "r": {"result": "Kanal Oxford dieksploitasi dengan membebankan biaya tol tinggi ke lalu lintas Grand Junction di bagian pendek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam menghasilkan Cuci Musical 1 dan 2, dan Lat Kampung Boy Musical.", "r": {"result": "Ia juga terlibat dalam produksi Cuci Musical 1 dan 2, dan Lat Kampung Boy Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 November 23 November merupakan hari ke-327 (hari ke-328 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "November 23 November 23 adalah hari ke-327 (hari ke-328 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod FELDA, baki hutang peneroka telah mencecah RM7.7 bilion pada tahun 2018 yang merangkumi antara lain, kos penanaman semula, Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil.", "r": {"result": "Menurut catatan FELDA, sisa hutang pemukim telah mencapai RM7,7 miliar pada tahun 2018 yang meliputi antara lain biaya penanaman kembali, Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 588 kes difailkan ke Mahkamah Syariah Terengganu bagi tujuan penguatkuasaan dan pelaksanaan perintah.", "r": {"result": "Sebanyak 588 kasus diajukan ke Pengadilan Syariah Terengganu untuk tujuan penegakan dan pelaksanaan perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah negara, Islam palitan negatif Hakikatnya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mendedahkan negara dan Islam kepada palitan negatif, iaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu pengganas selain memberi gambaran buruk terhadap Islam.", "r": {"result": "Mengekspos negara, Islam adalah perubahan negatif Faktanya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mengekspos negara dan Islam pada perubahan negatif, yaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu teroris selain memberi citra buruk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hampir ditangkap oleh Cross, Nikki menyelamatkan pemain, dan memberitahu pemain bahawa ahli-ahli kumpulannya bercakap benar mengenai insiden polis itu, dan akhirnya menyertai kumpulan pemain.", "r": {"result": "Saat hendak ditangkap oleh Cross, Nikki menyelamatkan pemain tersebut, dan memberi tahu pemain tersebut bahwa anggota kelompoknya mengatakan yang sebenarnya tentang insiden polisi, dan akhirnya bergabung dengan kelompok pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu awal dilihat tidak diketahui dan dikenali terlambat!", "r": {"result": "Masih terlalu dini untuk melihat yang tidak diketahui dan terlambat diketahui!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezky dan Wisnu melakukan hal-hal yang bodoh dan lawak untuk mendapatkan kebohongan mereka dan siapakah di antara mereka yang dipilih oleh Bella?", "r": {"result": "Rezky dan Wisnu melakukan hal bodoh dan lucu untuk mendapatkan kebohongan mereka dan siapa yang Bella pilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Harapan, Napal Putih Tanjung Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Harapan, Napal Putih Tanjung Harapan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, keputusan penutupan sekolah masih di bawah kuasa Kementerian Pendidikan selepas bacaan indeks pencemaran udara (IPU) semasa melebihi 200.", "r": {"result": "Namun, kata dia, keputusan menutup sekolah masih menjadi kewenangan Kementerian Pendidikan setelah angka indeks pencemaran udara (IPU) saat ini melebihi 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak Gampong Ulee Geudong berada di Jalan Elak (Bypass) Krueng Mane - Buket Rata Lhokseumawe KM 7-8 dan sangat dekat dengan Lapangan Terbang Malikussaleh serta dengan Universiti Malikussaleh.", "r": {"result": "Lokasi Gampong Ulee Geudong berada di Jalan Elak (Bypass) Krueng Mane - Buket Rata Lhokseumawe KM 7-8 dan sangat dekat dengan Bandara Malikussaleh serta Universitas Malikussaleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MyCC berpandangan bahawa perlakuan Grab bukan saja mempunyai kesan kepada pemandu e-hailing dan pesaingnya, malah mempunyai kesan jangka panjang kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cMyCC berpandangan bahwa perilaku Grab tidak hanya berdampak pada pengemudi e-hailing dan pesaingnya, tetapi juga berdampak jangka panjang pada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaa itu terjadi sekitar pukul 03.00 WIB.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut terjadi sekitar pukul 03.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan bahasa Melayu yang terawal adalah pada Batu Bersurat Terengganu, dibuat pada tahun 1303.", "r": {"result": "Tulisan Melayu paling awal ada di Batu Bertulis Terengganu, dibuat tahun 1303.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertemu dengan samurai \"Minamoto no Yorimitsu' ketika dia lalu di kawasan sekitar Gunung Kintoki.", "r": {"result": "Ia bertemu dengan samurai \"Minamoto no Yorimitsu\" saat melewati daerah sekitar Gunung Kintoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepsi juga telah dikatakan mengamalkan \"perompakan air\" disebabkan peranannya dalam mengeksploitasikan sumber air dalam tanah yang menyebabkan kekurang air minum untuk orang tempatan di perkampungan Pudussery, daerah Palakkad yang terletaknya di dalam negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Pepsi juga disebut mempraktekkan \"perampokan air\" karena perannya dalam mengeksploitasi sumber air bawah tanah yang menyebabkan kurangnya air minum bagi masyarakat lokal di desa Pudussery, distrik Palakkad yang terletak di negara bagian Kerala, India. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lapan ahli panel menyertai forum terba pakar Perlembagaan, Prof Madya Dr Shamrahayu Aziz; Timbalan Yang Dipertua Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP), Datuk Seri Wan Abdul Wahid Wan Hassan; Ketua Penerangan Pemuda UMNO yang juga Ahli Parlimen Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ketari, Young Sefura Othman.", "r": {"result": "Sebanyak delapan anggota panel mengikuti forum pertama pakar Tata Negara, Associate Prof Dr Shamrahayu Aziz; Wakil Ketua Majelis Adat Islam dan Adat Melayu (MUIP) Pahang, Datuk Seri Wan Abdul Wahid Wan Hassan; Ketua Penerangan Pemuda UMNO yang juga Anggota Parlemen untuk Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah dan Anggota Majelis Negara Ketari (ADUN), Sefura Othman Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MAA dimaklumkan oleh sebahagian ahlinya bahawa stok yang dimiliki mereka tidak dapat menampung permintaan tinggi pelanggan yang mahu memanfaatkan peluang memiliki kenderaan pada harga lebih rendah dalam tempoh tiga bulan ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MAA mendapat informasi dari beberapa anggotanya bahwa stok yang mereka miliki tidak bisa memenuhi tingginya permintaan pelanggan yang ingin memanfaatkan kesempatan memiliki kendaraan dengan harga lebih murah selama tiga bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru Perenggan 16 dalam Kertas Putih itu jelas menyatakan niat kerajaan hanya untuk membantu orang Melayu yang layak dari keluarga yang kurang berkemampuan sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Paragraf 16 Buku Putih dengan jelas menyatakan niat pemerintah untuk hanya membantu orang Melayu yang memenuhi syarat dari keluarga kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, pemanggil tersebut telah membangkitkan kes pemberimilikan tanah kerajaan kepada sebuah syarikat dan mendakwa beliau telah dititahkan untuk menyelesaikan isu tersebut dengan kadar segera dan mengeluarkan geran tanah tersebut supaya pemajuan kawasan tersebut dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurut dia lebih lanjut, penelepon telah mengangkat kasus kepemilikan tanah pemerintah ke sebuah perusahaan dan mengklaim bahwa dia telah diperintahkan untuk menyelesaikan masalah tersebut secepat mungkin dan mengeluarkan hibah tanah agar pengembangan kawasan tersebut dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik ini sama dengan titik itu.", "r": {"result": "Titik ini sama dengan titik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Alkhair BSC Bahrain merancang untuk menutup operasinya di Malaysia selepas beroperasi dalam pasaran bon Islam terbesar di dunia itu selama lebih satu dekad, demikian menurut sumber.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Alkhair BSC Bahrain berencana untuk menutup operasinya di Malaysia setelah beroperasi di pasar obligasi syariah terbesar di dunia selama lebih dari satu dekade, menurut sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Retno, kedua pemimpin itu bersepakat pula untuk segera menindaklanjuti semua kesepakatan-kesepakatan yang dibahas dengan mengirimkan para menterinya di pertemuan lanjutan.", "r": {"result": "Menurut Retno, kedua pemimpin juga sepakat untuk segera menindaklanjuti semua kesepakatan yang telah dibahas dengan mengirimkan para menterinya untuk mengikuti rapat lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup dengan menerapkan pola makan sehat, untuk mencegah kegemukan sekaligus menurunkan risiko kanker juga sangat diperlukan olahraga teratur.", "r": {"result": "Tidak cukup hanya dengan menerapkan pola makan sehat, untuk mencegah obesitas sekaligus mengurangi risiko kanker, olahraga teratur juga sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai gesaan dilontarkan pihak kerajaan, pembangkang dan badan bukan kerajaan terhadap kerajaan Johor untuk mencari penyelesaian agar ia tidak berulang termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengeluarkan kenyataan supaya tindakan tegas dikenakan terhadap dalang pencemaran alam itu.", "r": {"result": "Pemerintah, oposisi, dan organisasi non-pemerintah telah meminta pemerintah Johor untuk mencari solusi agar hal itu tidak terjadi lagi, termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengeluarkan pernyataan menyerukan tindakan tegas untuk diambil. dalang pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka; dan kepada Allah jualah kembalinya segala urusan.", "r": {"result": "Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka; dan kepada Allah lah kembalinya segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kaedah kimpalan yang dikenalpasti adalah kimpalan dengan menggunakan nyalaan api, tenaga elektrik bervoltan tinggi, sinaran laser, tembakan elektron, kimpalan geseran dan ultrabunyi.", "r": {"result": "Di antara metode pengelasan yang diidentifikasi adalah pengelasan menggunakan api, listrik tegangan tinggi, radiasi laser, penembakan elektron, pengelasan gesekan dan ultrasound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana kita tahu, ramai petugas yang juga penjawat awam dan pasukan keselamatan serta perubatan terba operasi pembersihan, saya amat menghargai komitmen serta dedikasi mereka.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui, banyak petugas yang juga PNS dan tim keamanan serta medis yang terlibat dalam operasi pembersihan, saya sangat mengapresiasi komitmen dan dedikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot itu bisa mengenal wajah si pemesan makanan dan minuman itu.", "r": {"result": "Robot dapat mengenali wajah pemesan makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular di media sosial apabila Presiden Persekutuan Sepaktakraw Asia (ASTAF), Datuk Abdul Halim Kader yang berang dengan penggunaan warna baharu gelanggang STL 2019 yang didakwanya tidak mengikut spesifikasi dan undang-undang permainan sepak takraw ISTAF (Persekutuan Sepaktakraw Antarabangsa).", "r": {"result": "Sebelumnya sempat viral di media sosial ketika Presiden Asian Sepaktakraw Federation (ASTAF), Datuk Abdul Halim Kader marah dengan penggunaan warna baru lapangan STL 2019 yang diklaimnya tidak mengikuti spesifikasi dan aturan ISTAF. (Federasi Sepaktakraw Internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang kita ambil tindakan, ada juga suspek yang buat ugutan bunuh terhadap Perdana Menteri Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cItu yang kita tindak, ada juga tersangka yang mengancam mati Perdana Menteri Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia Pos Malaysia merupakan pembekal eksklusif perkhidmatan mel di Malaysia.", "r": {"result": "Pos Malaysia Pos Malaysia adalah penyedia eksklusif layanan surat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom sebegini dikenali sebagai sindrom buang (\"dumping\").", "r": {"result": "Gejala seperti itu dikenal sebagai sindrom dumping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now two more\".", "r": {"result": "Sekarang dua lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita cuba 4.", "r": {"result": "Mari kita coba 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, SUSILO yang marah atas tingkah RAFI, meminta Aurel bercerai dari RAFI.", "r": {"result": "Di sisi lain, SUSILO yang geram dengan kelakuan RAFI meminta Aurel menceraikan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Junz Wong berkata, dakwaan itu yang tersebar dalam WhatsApp hanya spekulasi berikutan laporan mengenai banyak ayam mati di pusat ternakan haiwan berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Junz Wong, menyebut tudingan yang tersebar di WhatsApp itu hanya spekulasi menyusul laporan banyak ayam mati di pusat peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan penahanan itu polis turut menemui enam unit bom IED serta sepucuk pistol jenis CZ buatan Czechoslovakia bersama 15 butir peluru yang akan digunakan dalam serangan dirancang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usai penangkapan, polisi juga menemukan enam unit bom IED serta satu pistol jenis CZ buatan Cekoslowakia beserta 15 butir peluru yang akan digunakan dalam rencana penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Boingt Saint-Boingt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Boingt Saint-Boingt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah boleh dikatakan Kabinet yang ada sekarang lemah dan terdapat anggotanya tidak menepati piawaian sebagaimana yang didakwa hingga beliau langsung tidak merujuk kepada mereka.", "r": {"result": "Apakah kabinet yang sekarang ini bisa dikatakan lemah dan ada anggota yang tidak memenuhi standar seperti yang dituduhkan sama sekali tidak mengacu kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamonji B, Balaesang, Donggala Kamonji B merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Balaesang, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kamonji B, Balaesang, Donggala Kamonji B adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Balaesang, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UFA GmbH UFA GmbH ialah sebuah syarikat penerbitan filem dan televisyen Jerman yang menyatukan semua aktiviti penerbitan Bertelsmann di Jerman.", "r": {"result": "UFA GmbH UFA GmbH adalah perusahaan produksi film dan televisi Jerman yang menyatukan semua kegiatan produksi Bertelsmann di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam akan menyambut Ramadan awal bulan depan dengan berpuasa sebulan dari waktu Subuh hingga Maghrib setiap hari.", "r": {"result": "Umat Islam akan merayakan Ramadhan awal bulan depan dengan berpuasa selama sebulan dari fajar hingga senja setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 4,977 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 4.977 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya peningkatan gred lulus bagi kursus itu diputuskan secara bersama oleh INTAN dan JPA peserta dijangka mendapat markah lebih tinggi berdasarkan pengalaman kerja tambahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kenaikan passing grade untuk mata kuliah tersebut diputuskan bersama antara INTAN dan JPA.Peserta diharapkan mendapat nilai lebih tinggi berdasarkan pengalaman kerja tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya saya yang mengalaminya, malah kru turut berdepan gangguan selepas penggambaran video muzik lagu itu di sebuah tanah perkuburan.", "r": {"result": "Bukan hanya saya, tetapi para kru juga menghadapi pelecehan setelah merekam video musik dari lagu tersebut di pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2005, suatu perbalahan yang berkaitan tertimbul mengenai Wales dan pemasukan Wikipedia terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Pada akhir 2005, perselisihan terkait muncul atas Wales dan pencantuman Wikipedia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulating effective strategies to combat corruption would therefore be PH's greatest challenge.", "r": {"result": "Merumuskan strategi yang efektif untuk memberantas korupsi akan menjadi tantangan terbesar bagi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak di Jalan Chowrasta, tengah bandar Georgetown, berhadapan dengan Balai Polis Pulau Pinang.", "r": {"result": "Lokasinya berada di Jalan Chowrasta, pusat kota Georgetown, berseberangan dengan Kantor Polisi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan secara automatik akan mengangotai Majlis Raja-Raja dan menjadi sebahagian daripada sistem beraja di Malaysia.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan secara otomatis akan bergabung dengan Dewan Penguasa dan menjadi bagian dari monarki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis-garis tersebut memiliki nisbah 9:1:4:1:9.", "r": {"result": "Garis memiliki perbandingan 9:1:4:1:9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dari sisi harga beberapa buah impor sangat kompetitif dibandingkan buah lokal.", "r": {"result": "Karena dari segi harga, beberapa buah impor sangat bersaing dengan buah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Awam Am GNU untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2019, \"Harian Metro\" menyenaraikan beliau sebagai salah seorang daripada 10 pelakon senior Malaysia paling laris sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada Mei 2019, Harian Metro mendaftarkannya sebagai salah satu dari 10 aktor senior Malaysia terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka radikalisme bisa dalam bentuk cara pandang ekonomi.", "r": {"result": "Jadi radikalisme bisa berupa sudut pandang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company has its own events for games that Activision Blizzard produces: Call of Duty, Heroes of the Storm, Hearthstone and StarCraft.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki acara sendiri untuk game yang diproduksi oleh Activision Blizzard: Call of Duty, Heroes of the Storm, Hearthstone, dan StarCraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah menjadi hub halal antarabangsa.", "r": {"result": "Kami juga telah menjadi hub halal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lantik tiga anak muda anggotai Majlis Tindakan Ekonomi Negara", "r": {"result": "PM menunjuk tiga anggota muda Dewan Aksi Ekonomi Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutama selepas meraih 100 mata dan untuk kekal di sana, adalah sesuatu yang sukar buat setiap atlet tetapi kami berjaya melakukannya sekali lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerutama setelah mendapatkan 100 poin dan bertahan di sana, adalah sesuatu yang sulit bagi setiap atlet tetapi kami berhasil melakukannya lagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Akhirnya tepar juga ini badan,\" tulis Ussy Sulistiawaty dikutip Dream, Selasa 21 Mei 2019.", "r": {"result": "\"Akhirnya ini jenazah,\" tulis Ussy Sulistiawaty dikutip Dream, Selasa 21 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara Amerika Syarikat (AS), Mike Pompeo berkata, presiden telah secara jelas dan konsisten dalam perkara tersebut.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Amerika Serikat (AS), Mike Pompeo mengatakan, presiden sudah jelas dan konsisten dalam soal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak salah jika Malaysia kata sekarang kita mahu ambil semula ruang udara kita, namun kerana isu ini bilateral, ia perlu diselesaikan menerusi meja perundingan dan perbincangan.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak salah kalau sekarang Malaysia mengatakan ingin mengambil kembali wilayah udara kita, tapi karena ini masalah bilateral maka perlu diselesaikan melalui negosiasi dan diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim depan juga sama.", "r": {"result": "\"Musim depan juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi, Lucinta Luna mengaku terpukul dengan kejadian ini.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi, Lucinta Luna mengaku kaget dengan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan tapis sekali pun pegawai yang disyaki, kita tidak boleh buang semua pegawai berkenaan kerana masih perlu menjalankan tugas dan arahan lain daripada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika pemerintah menyaring satu kali petugas yang dicurigai, kami tidak bisa memecat semua petugas karena mereka masih harus menjalankan tugas dan instruksi lain dari pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Australorp yang dijaga dengan baik boleh bertelur kira-kira 250 biji setahun.", "r": {"result": "Ayam Australorp yang dipelihara dengan baik dapat bertelur sekitar 250 butir setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data yang diperolehi dari \"P2KP-3 Pilot Project\", rata-rata pertumbuhan penduduk Kota Sorong ini mencapai 4% selama 2 tahun sejak kota Sorong menjadi kota pentadbiran yang terpisah dari Kabupaten Sorong.", "r": {"result": "Menurut data yang diperoleh dari \u201cPilot Project P2KP-3\u201d, pertumbuhan penduduk Kota Sorong rata-rata mencapai 4% selama 2 tahun sejak Kota Sorong menjadi kota administratif terpisah dari Kabupaten Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Kementerian Kewangan meluluskan dana RM3 juta kepada program Food Bank Malaysia untuk menyediakan 14 lori dilengkapi pendingin.", "r": {"result": "Maret lalu, Kementerian Keuangan menyetujui dana RM3 juta untuk program Food Bank Malaysia untuk menyediakan 14 truk yang dilengkapi dengan pendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirigakure menghantar pasukan ANBU untuk membunuh Zabuza tetapi dia sentiasa berjaya mengelakkan diri daripada dijejaki oleh mereka.", "r": {"result": "Kirigakure mengirim tim ANBU untuk membunuh Zabuza tetapi dia selalu berhasil menghindari pelacakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan ini wajar, tetapi selagi punca disebutkan di atas tidak selesai, adakah undang-undang mengharamkan perkahwinan bawah umur akan berjaya menghalang masyarakat terba tidak meneruskan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Usulan ini wajar, namun selama penyebab tersebut di atas tidak diselesaikan, apakah hukum pelarangan perkawinan di bawah umur akan berhasil mencegah masyarakat Terba melanjutkan perkawinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PDTBP juga adalah merupakan organisasi yang aktif dalam bidang sukan kerana organisasi ini sentiasa menghantar wakil untuk pelbagai kejohahanan yang dianjurkan antara jabatan-jabatan seperti sukan setiap tahun.", "r": {"result": "Selain itu PDTBP juga merupakan organisasi yang bergerak di bidang olahraga karena organisasi ini selalu mengirimkan wakilnya untuk berbagai kejuaraan yang diadakan antar departemen seperti olahraga setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mereka enggan, tetapi akhirnya mereka terpaksa menerima toyol tersebut.", "r": {"result": "Awalnya mereka menolak, namun akhirnya mereka harus menerima tool tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya bincang perkara penting mengenai hospital universiti, tak ada yang nak sensasikan?", "r": {"result": "\"Ketika saya membahas hal-hal penting tentang rumah sakit universitas, tidak ada yang mau membuatnya sensasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sehingga ada ungkapan nakal berbunyi \"menteri turun, menteri tak boleh tolong,\" begitu kata pengundi kepada akhbar ini sambil merujuk 'menteri pun sudah sama sahaja macam sesiapa'.", "r": {"result": "Ini agar ada ungkapan nakal yang berbunyi \"menteri turun, menteri tidak bisa membantu,\" begitu kata pemilih kepada surat kabar ini sambil menyebut 'menteri sama seperti orang lain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari jumlah itu, baru 40,38 persen yang bisa dipenuhi oleh industri dalam negeri.", "r": {"result": "Namun, dari jumlah tersebut, hanya 40,38 persen yang dapat dipenuhi oleh industri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poznan dinamakan semula sebagai Posen dan menjadi ibu negeri sebuah provinsi dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Poznan berganti nama menjadi Posen dan menjadi ibu kota provinsi dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mengulangi bahawa anak guam kami (Rosmah) tidak mempunyai kaitan atau peranan secara langsung dan tidak langsung dengan operasi harian syarikat berkenaan, lebih-lebih lagi pengurusan kewangan atau mereka yang dilantik untuk mengawasi firma guaman itu.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menegaskan kembali bahwa klien kami (Rosmah) tidak memiliki hubungan atau peran langsung atau tidak langsung dengan operasi perusahaan sehari-hari, apalagi manajemen keuangan atau mereka yang ditunjuk untuk mengawasi firma hukum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharap-harapkan mati Syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharapkan mati syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More sales Fashion designer and boutique owner Danish Hassan said he saw a significant pick-up in business over the weekend on June 2.", "r": {"result": "Lebih banyak penjualan Perancang busana dan pemilik butik Danish Hassan mengatakan dia melihat peningkatan signifikan dalam bisnis selama akhir pekan pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerangi keganasan tidak boleh bersendirian - Najib", "r": {"result": "Memerangi terorisme tidak bisa dilakukan sendiri - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak sedih yang dibawa oleh Bat Latiff dalam Lela Manja sungguh berkesan.", "r": {"result": "Karakter sedih yang diperankan Bat Latiff di Lela Manja benar-benar efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan memperkenalkan Kempen #BolehBincang, PTPTN mengharapkan lebih ramai peminjam tampil untuk berbincang dan berunding.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan adanya Kampanye #BolehBincang, PTPTN berharap semakin banyak peminjam yang maju untuk berdiskusi dan bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar USM\" dalam (10) ialah FN yang berfungsi sebagai predikat ayat.", "r": {"result": "\"Mahasiswa USM\" pada (10) adalah FN yang berfungsi sebagai predikat kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kaunselor dari PPD Johor Bahru juga diarahkan membantu sekolah di Pasir Gudang,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, konselor dari PPD Johor Bahru juga diinstruksikan untuk membantu sekolah-sekolah di Pasir Gudang, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Dharma Bakti Taman Kanak-kanak Dharma Bakti atau nama ringkasnya \"TK Dharma Bakti\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Dharma Bakti Taman Kanak Kanak Dharma Bakti atau disingkat \"TK Dharma Bakti\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yaakub (cucunya) sebagai tambahan; dan tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami jadikan orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yakub (cucunya) sebagai tambahan; dan masing-masing (dari mereka) Kami jadikan orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bakinya ialah 3.", "r": {"result": "Dan sisanya adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pesanan ringkas Sistem pesanan ringkas ataupun \"SMS\" (Short Message Service) adalah satu perkhidmatan yang ditawarkan melalui telefon bimbit untuk mengirim atau menerima pesanan pendek.", "r": {"result": "Sistem pesan singkat Sistem pesan singkat atau \"SMS\" (Short Message Service) adalah layanan yang ditawarkan melalui ponsel untuk mengirim atau menerima pesan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia pada 2018 pun dikhawatirkan akan jatuh pada krisis besar.", "r": {"result": "Dunia pada tahun 2018 juga dikhawatirkan akan jatuh ke dalam krisis besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigolzone bersempadan dengan munisipaliti: Bettola, Podenzano, Ponte dell'Olio, Rivergaro, San Giorgio Piacentino, Travo.", "r": {"result": "Vigolzone berbatasan dengan kotamadya: Bettola, Podenzano, Ponte dell'Olio, Rivergaro, San Giorgio Piacentino, Travo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah pemprosesan kejelasan dilaksana bila menangkap imej", "r": {"result": "Pemrosesan kejelasan dilakukan saat mengambil gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau banyak berkhidmat bersama Linkin Park.", "r": {"result": "Sejak itu, dia banyak melayani dengan Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengulas isu program Podium, Syed Saddiq menjelaskan ia akan melibatkan perbincangan bersama atlet berkemahiran tinggi dan mencari penyelesaian dalam isu melibatkan bekas olahragawan dan olahragawati yang mungkin kebajikan mereka tidak dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Mengomentari masalah program Podium, Syed Saddiq menjelaskan akan melibatkan diskusi dengan atlet yang sangat terampil dan mencari solusi untuk masalah yang melibatkan mantan olahragawan dan olahragawan yang kesejahteraannya mungkin tidak terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Kasim blasts Syed Saddiq's stand on UN rights treaty", "r": {"result": "Siti Kasim mengecam pendirian Syed Saddiq pada perjanjian hak asasi manusia PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem televisyen Baird digantikan oleh sistem televisyen elektronik yang dimajukan oleh syarikat baru bernama EMI-Marconi pimpinan Isaac Shoenberg yang dapat memperoleh paten reka cipta yang dibangunkan Vladimir Zworykin dan RCA.", "r": {"result": "Sistem televisi Baird digantikan oleh sistem televisi elektronik yang dikembangkan oleh perusahaan baru bernama EMI-Marconi yang dipimpin oleh Isaac Shoenberg yang berhasil memperoleh hak paten atas penemuan yang dikembangkan oleh Vladimir Zworykin dan RCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem AI harus dirancang untuk dapat beroperasi dalam parameter yang jelas dan menjalani pengujian yang ketat untuk memastikan bahwa mereka merespons dengan aman dalam situasi yang tidak terduga dan tidak berevolusi dengan cara yang tidak sesuai dengan ekspektasi.", "r": {"result": "Sistem AI harus dirancang untuk dapat beroperasi dalam parameter yang jelas dan menjalani pengujian yang ketat untuk memastikan bahwa mereka merespons dengan aman dalam situasi yang tidak dapat diprediksi dan tidak berkembang dengan cara yang tidak sesuai harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This quote from Martin Luther King, Jr. is how Tim Shriver started yesterday's evening event.", "r": {"result": "Kutipan ini dari Martin Luther King, Jr. begitulah cara Tim Shriver memulai acara malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucai boleh hidup di bawah panas matahari ataupun di teduhan.", "r": {"result": "Kucai dapat hidup di bawah sinar matahari atau di tempat teduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlit berusia 20 tahun itu yang mencatatkan rekod kebangsaan 31.54s untuk memenangi pingat perak pada Sukan SEA 2017, mencatatkan masa 31.46s pada Heat Three bagi tempat kelima masa terpantas keseluruhan.", "r": {"result": "Petenis berusia 20 tahun, yang mencatat rekor nasional 31,54 detik untuk memenangkan medali perak di SEA Games 2017, mencatatkan waktu 31,46 detik di Heat Three untuk waktu tercepat kelima secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa tidak semestinya membunuh mangsanya sebelum makan, apapun tindakan pemangsaan sentiasa tidak menyebelahi pihak mangsa.", "r": {"result": "Pemangsa tidak serta merta membunuh mangsanya sebelum memakannya, terlepas dari tindakan pemangsanya selalu tidak berpihak pada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana Tuan Yang Dipertua, 53.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil dan Menengah Bapak Presiden, 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Gagalkan Penyelundupan Ribuan Kosmetik & Obat Ilegal", "r": {"result": "Kebijakan menggagalkan penyelundupan ribuan kosmetik & obat-obatan terlarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dikatakan bercadang menebus semula cincin yang digadai bagi memperoleh laba tunai hasil pertaruhan dalam judi talian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia disebut berencana untuk menebus cincin yang digadaikan untuk mendapatkan keuntungan tunai dari taruhan di perjudian online,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengesahkan 19 mangsa disyaki maut akibat keracunan metanol setakat 5 petang tadi.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah mengkonfirmasi bahwa 19 korban diduga meninggal karena keracunan metanol pada pukul 17:00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU GAJAH - Murid lelaki berusia 12 tahun yang ditahan kerana disyaki merogol seorang kanak-kanak 4 tahun dibebaskan dengan jaminan polis, Rabu lalu.", "r": {"result": "BATU GAJAH - Seorang siswa laki-laki berusia 12 tahun yang ditangkap karena dicurigai memperkosa seorang anak berusia 4 tahun dibebaskan dengan jaminan polisi, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon sekali lagi muncul dengan album ketiga mereka yang berjudul \"Silauan Mengilau\".", "r": {"result": "Leon muncul lagi dengan album ketiga mereka bertajuk \"Silauan Mengilau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 3 April (Bernama) -- Genting Malaysia Bhd atau syarikat tujuan khas (SPV) kumpulan itu membeli kapal Equanimity dengan harga US$126 juta (US$1=RM4.08), kata Peguam Negara, Tommy Thomas dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 3 April (Bernama) -- Genting Malaysia Bhd atau grup kendaraan tujuan khusus (SPV) membeli kapal Equanimity seharga US$126 juta (US$1=RM4.08), kata Jaksa Agung Tommy Thomas dalam pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begg menghakimi bahawa sempit Selat yang digabungkan dengan ciri-ciri geografi tempatan mengehadkan pergerakan kapal dan menafikan radar mereka, sementara kebiasaan menghalang pengangkut dari terbang pesawatnya atau bahkan membawa mereka di dek, menjadikannya dan pengiring sangat terdedah sekiranya berlaku serangan.", "r": {"result": "Begg menilai bahwa sempitnya Selat dikombinasikan dengan fitur geografis lokal membatasi pergerakan kapal dan menolak radar mereka, sementara bea cukai mencegah kapal induk untuk menerbangkan pesawat mereka atau bahkan membawanya di geladak, membuat mereka dan pengawalnya sangat rentan jika terjadi. sebuah serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari buku '13 Mei: Before and After' yang ditulis perdana menteri pertama Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj.", "r": {"result": "Dari buku '13 Mei: Sebelum dan Sesudah' yang ditulis oleh perdana menteri pertama Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows versi 95, 98, 98SE dan ME tidak boleh membaca sistem fail NTFS.", "r": {"result": "Windows versi 95, 98, 98SE dan ME tidak dapat membaca sistem file NTFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MARDI sudah melesenkan kepada sebuah syarikat untuk dikomersialkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MARDI telah memberikan lisensi kepada sebuah perusahaan untuk dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan kini sudah berupaya untuk mengawal kenaikan harga barang melalui penstabilan kadar inflasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah kini mampu mengendalikan kenaikan harga barang-barang melalui stabilisasi laju inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lagu dalam Glee (musim 4) Berikut ialah senarai lagu Glee musim ke-4.", "r": {"result": "Daftar lagu di Glee (season 4) Berikut adalah daftar lagu dari season 4 Glee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edingen-Neckarhausen Edingen-Neckarhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Edingen-Neckarhausen Edingen-Neckarhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India merupakan tampat lahir seni yoga dan seni mempertahankan diri, iaitu Kalarippayattu dan Varma Kalai.", "r": {"result": "India adalah tempat kelahiran yoga dan seni bela diri, yaitu Kalarippayattu dan Varma Kalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTIMEWA-Proyek Tol Layang Jl AP Pettarani Makassar Sulsel Foto: DOK.", "r": {"result": "KHUSUS- Proyek Tol Flyover Jl AP Pettarani Makassar Sulsel Foto: DOK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, dikhabarkan bahawa berkemungkinan sekolah akan ditutup dan Ron, bersama dengan Hermione, berjanji untuk selalu bersama Harry membantunya mencari dan menghancurkan Horcrux yang masih tinggal serta membunuh Voldemort, walaupun mereka harus meninggalkan sekolah.", "r": {"result": "Setelah itu, dikabarkan bahwa sekolah mungkin akan ditutup dan Ron, bersama Hermione, berjanji akan selalu bersama Harry untuk membantunya menemukan dan menghancurkan Horcrux yang tersisa dan membunuh Voldemort, bahkan jika mereka harus meninggalkan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis mengesahkan laporan kejadian diterima pada jam 1.25 pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cPolisi memastikan laporan kejadian diterima pukul 1.25 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ia mempunyai 4 kromosom.", "r": {"result": "Sekarang, ia memiliki 4 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuanzang kemudian meninggalkan Jalalabad, yang hanya terdapat beberapa bhikkhu, namun dengan banyak stupa dan biara.", "r": {"result": "Xuanzang kemudian meninggalkan Jalalabad, yang hanya memiliki sedikit biksu, tetapi banyak stupa dan vihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil) bukankah telah datang kepada kamu khabar berita orang-orang yang terdahulu daripada kamu, iaitu kaum Nabi Nuh, dan Aad juga Thamud serta orang-orang yang kemudian daripada mereka ? Tiada sesiapapun yang mengetahui bilangan mereka melainkan Allah.", "r": {"result": "(Mengapa kamu masih keras kepala) Bukankah berita orang-orang yang datang sebelum kamu, yaitu orang-orang Nabi Nuh, dan Aad dan Thamud dan orang-orang yang datang setelah mereka? Tidak ada yang tahu jumlah mereka kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1896, Vivekananda bersama-sama pengikutnya, Kaptain dan Puan Sevier dan JJ Goodwin bertolak ke India.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1896, Vivekananda bersama para pengikutnya, Kapten dan Nyonya Sevier dan JJ Goodwin berangkat ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah layak untuk pusingan utama dengan tanpa sebarang mata, Denmark mengakhiri kejohanan itu dengan memenanginya pada perlawanan akhir menentang negara tuan rumah, Serbia, dengan 21-19.", "r": {"result": "Setelah lolos ke babak utama tanpa poin, Denmark mengakhiri turnamen dengan memenangkan final melawan negara tuan rumah, Serbia, 21-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dengan memakai tali pinggang keledar juga mampu melindungi setiap penumpang terutama sekali jika berlaku kecemasan ketika memandu.", "r": {"result": "Bahkan memakai sabuk pengaman juga bisa melindungi setiap penumpang, apalagi jika terjadi keadaan darurat saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Liverpool ketinggalan apabila Rivaldo menjaring gol Olympiakos dari satu sepakan percuma.", "r": {"result": "Sayangnya, Liverpool tertinggal saat Rivaldo mencetak gol Olympiakos dari tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita mahu desakan supaya akta khusus DBP diwujudkan supaya badan bahasa itu dapat memperkasa penggunaan bahasa Melayu termasuk mendenda dan menghukum pihak yang culas dalam menggunakan bahasa Melayu yang betul.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami ingin mendesak dibuatkan UU DBP khusus agar badan bahasa bisa memberdayakan penggunaan bahasa Melayu, termasuk mendenda dan menghukum pihak yang lalai menggunakan bahasa Melayu yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi beban utangnya jangan semata-mata ditutupi dengan keuntungan operasional itu sangat sulit sekali,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Jadi beban utang jangan hanya ditutup dari keuntungan operasional, itu sangat sulit,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada hotel, ladang, sekolah, klinik yang dibina di atas tanah wakaf.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki hotel, peternakan, sekolah, klinik yang dibangun di atas tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini boleh dihasilkan sebagai enapan berwarna putih apabila larutan alkali dicampurkan ke dalam larutan garam bismut seperti di bawah, yaitu apabila larutan bismut nitrat bertindak balas dengan larutan natrium hidroksida.", "r": {"result": "Senyawa ini dapat dihasilkan sebagai endapan putih bila larutan basa dicampurkan ke dalam larutan garam bismut seperti di bawah ini, yaitu bila larutan bismut nitrat bereaksi dengan larutan natrium hidroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa mendapatkan diskon atau cashback lumayan bila bertransaksi memakai aplikasi mereka.", "r": {"result": "Anda bisa mendapatkan diskon atau cashback yang bagus saat bertransaksi menggunakan aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa bestows warrior award on Zakir Naik", "r": {"result": "Perkasa menganugerahkan penghargaan prajurit kepada Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pemenang akan mara ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Enam pemenang akan maju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!\"", "r": {"result": "\"Ini tidak lain adalah kata-kata (yang dibuat-buat) dari manusia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelimanya terlihat kompak dengan nuansa pakaian berwarna putih dan biru dongker.", "r": {"result": "Mereka berlima tampil kompak dengan balutan balutan balutan warna putih dan biru dongker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia teruk sekali kejatuhan nilai mata wangnya.", "r": {"result": "Rusia telah mengalami penurunan tajam dalam nilai mata uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, kami berharap ia juga dapat menggalakkan budaya hidup sihat sambil mengeratkan keakraban kejiranan kita,\" kata Timbalan Pengarah Urusan SEM, Ting Yang Chung pada sidang akhbar sejurus selepas majlis pelancaran tersebut, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami berharap juga dapat mensosialisasikan budaya hidup sehat sekaligus mempererat kedekatan lingkungan kita,\u201d ujar Deputy Managing Director SEM, Ting Yang Chung dalam jumpa pers sesaat setelah acara peluncuran, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan buat masa ini tidak berhasrat untuk memberikan 'duit raya' kepada 112,635 peneroka FELDA di seluruh negara berikutan kedudukan semasa kewangan negara yang kurang memberangsangkan, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Pemerintah saat ini tidak bermaksud memberikan 'uang raya' kepada 112.635 pemukim FELDA di seluruh negeri karena keadaan keuangan negara saat ini yang tidak menggembirakan, kata Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang wanita Melayu yang terutama pada zamannya, khususnya dalam pertubuhan-pertubuhan koperasi.", "r": {"result": "Dia adalah seorang wanita Melayu yang menonjol pada masanya, terutama dalam organisasi koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/SFs2ClyWdB - Syed Saddiq (@SyedSaddiq) October 5, 2018 Saya difahamkan dalam masa 6 bulan, sudah ada lebih daripada 700 defects dan hanya 83 sahaja yang sudah dibaiki oleh main con setakat ini pic.", "r": {"result": "twitter.com/SFs2ClyWdB - Syed Saddiq (@SyedSaddiq) 5 Oktober 2018 Saya mengerti bahwa dalam 6 bulan, sudah ada lebih dari 700 cacat dan sejauh ini hanya 83 yang diperbaiki oleh main con.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercambah membentuk satu atau beberapa jasad berbuah dengan kepala dan \"stipes\" berbagai berwarna (menyerupai cendawan atau jamur kecil).", "r": {"result": "Ini berkecambah untuk membentuk satu atau lebih tubuh buah dengan kepala dan \"bintik\" dari berbagai warna (menyerupai jamur atau jamur kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gol pertama dijaringkan di Cameron Highlands dan gol kedua di Semenyih.", "r": {"result": "\"Gol pertama dicetak di Cameron Highlands dan gol kedua di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita letakkan 4 di sini,", "r": {"result": "Jika kita menempatkan 4 di sini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini direkam oleh paparazi.", "r": {"result": "Video ini direkam oleh paparazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada persoalan mendasar dalam beragama.", "r": {"result": "Ada masalah mendasar dalam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, Keputusan Menteri Pertanian No.", "r": {"result": "Selain itu, Keputusan Menteri Pertanian No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that no one had claimed the money as of yet, including Umno members.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini belum ada yang mengklaim uang tersebut, termasuk anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivanyanam) telah menulis dialog untuk filem tersebut menyebabkan kekeliruan dan kemarahan oleh beberapa Keturunan Ettappan.", "r": {"result": "Sivanyanam) telah menulis dialog untuk film tersebut yang menyebabkan kebingungan dan kemarahan di antara beberapa Keturunan Ettappan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sebanyak 10 set tren baharu lagi akan diperoleh secara berperingkat sehingga tahun 2019, dengan peruntukan keseluruhan RM1.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 10 rangkaian kereta baru lainnya akan diperoleh secara bertahap hingga 2019, dengan total alokasi RM1,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Hidayah, Kampung Permatang Pelanduk Masjid Al-Hidayah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Permatang Pelanduk 36600 Cenderong Balai Perak.", "r": {"result": "Masjid Al Hidayah, Desa Permatang Pelanduk Masjid Al-Hidayah merupakan masjid yang terletak di Desa Permatang Pelanduk 36600 Cenderong Balai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandrapura Chandrapura ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bokaro di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Chandrapura Chandrapura adalah sebuah kota sensus di distrik Bokaro di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Angkasapuri dibuka, Pusat Penyiaran negara ini sentiasa berpindah dari satu tempat ke satu tempat.", "r": {"result": "Sebelum Angkasapuri dibuka, Pusat Penyiaran negara terus berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baling dipercayai telah didiami seawal 16,000 hingga 17,000 tahun dahulu oleh masyarakat awal yang menetap di Gua Sireh atau Gua Telok Wang di Gunung Pulai.", "r": {"result": "Baling diyakini telah dihuni sejak 16.000 hingga 17.000 tahun yang lalu oleh orang-orang awal yang menetap di Gua Sireh atau Gua Telok Wang di Gunung Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era negara Palestin sudah berakhir,\" katanya.", "r": {"result": "Era negara Palestina telah berakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana tindakan atau transaksi dalam Islam mempunyai implikasi keagamaan.", "r": {"result": "Setiap tindakan atau transaksi dalam Islam memiliki implikasi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shave Your Armpit\" \"15.", "r": {"result": "Cukur Ketiak Anda\" \"15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil.gov.my atau hadir ke mana-mana cawangan, Pusat Khidmat Hasil (PKH) dan Pusat Transformasi Bandar (UTC).", "r": {"result": "hasil.gov.my atau datang ke cabang manapun, Hasil Service Center (PKH) dan Urban Transformation Center (UTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan", "r": {"result": "Kecepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soal Arnizan.", "r": {"result": "tanya Arnizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah pun dikeluarkan ke seluruh stesen-stesen radio terkemuka di Malaysia dan sudah mula diputarkan.", "r": {"result": "Lagu ini sudah dirilis ke semua stasiun radio terkemuka di Malaysia dan sudah mulai diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Ho Siew Koon telah dilantik menjadi guru besar kelimabelas.", "r": {"result": "Tuan Ho Siew Koon diangkat sebagai kepala sekolah kelima belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan di tapak Kuil Sri Mariamman, USJ 25 di Putra Heights, Subang Jaya, Selangor, kelmarin yang berlarutan sehingga awal pagi semalam, menunjukkan masih ramai yang tidak belajar daripada tragedi pertumpahan darah 49 tahun lalu.", "r": {"result": "Kerusuhan di lokasi Kuil Sri Mariamman, USJ 25 di Dataran Tinggi Putra, Subang Jaya, Selangor, kemarin yang berlangsung hingga dini hari kemarin, menunjukkan masih banyak yang belum belajar dari tragedi pertumpahan darah 49 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan permainan JDT dalam separuh masa kedua tidak membenarkan PJ City untuk mencipta peluang untuk memastikan tiga mata diraih pelawat.", "r": {"result": "Dominasi permainan JDT di babak kedua tak membuat PJ City menciptakan peluang untuk mengamankan tiga poin tim tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan positif, dengan pujian tertentu diarahkan pada kimia antara Craig Stott dan Ryan Corr.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif, dengan pujian khusus diarahkan pada chemistry antara Craig Stott dan Ryan Corr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma masyarakat halang pesakit HIV dan AIDS terima rawatan", "r": {"result": "Stigma masyarakat membuat pasien HIV dan AIDS tidak dapat menerima pengobatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (Ingat), kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Pemberi Lesen 1", "r": {"result": "Telepon Lisensi 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman republik de facto Abkhazia dan Ossetia Selatan, Transnistria ia mengumumkan kemerdekaan pada 17 November 2006.", "r": {"result": "Selama republik de facto Abkhazia dan Ossetia Selatan, Transnistria mendeklarasikan kemerdekaan pada 17 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2016, I.O.I telah diumumkan akan mengeluarkan lagu baru mereka pada 9 Ogos.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2016, I.O.I diumumkan akan merilis single baru mereka pada 9 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EEF diilhamkan oleh Putin pada 2015 untuk membangunkan Timur Jauh Russia yang ketinggalan sebelum ini.", "r": {"result": "EEF disusun oleh Putin pada tahun 2015 untuk mengembangkan Timur Jauh Rusia yang sebelumnya tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali sesiapa di antara Syaitan-syaitan itu yang curi mendengar mana-mana percakapan (malaikat), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menjulang lagi menembusi.", "r": {"result": "Kecuali barang siapa di antara setan yang diam-diam mendengarkan percakapan (malaikat), maka dia diburu dan diikuti (dengan rajam) dengan api yang membumbung tinggi dan menusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika belum mati dan masih tenat ia masih sempat melaporkan kepada Sri Rama bahawa Dewi Sita isterinya diculik.", "r": {"result": "Namun ketika belum meninggal dan masih sekarat ia masih sempat melapor kepada Sri Rama bahwa istrinya Dewi Sita telah diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini ialah dasar untuk program komputer kompleks biasanya digunakan untuk mensimulasi atmosfera atau lautan Bumi.", "r": {"result": "Persamaan ini adalah dasar untuk program komputer kompleks yang biasanya digunakan untuk mensimulasikan atmosfer atau lautan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menaruh keyakinan pihak pentadbiran kerajaan negeri Kelantan bersedia mengkaji semula perkara tersebut.", "r": {"result": "Ia yakin pemerintah negara bagian Kelantan siap mengkaji ulang persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita harap ada sedikit kelonggaran kepada mereka (pemandu e-hailing) kerana bukan mereka tidak mahu ambil (lesen PSV) tetapi sudah memohon dari bulan Jun lagi sehingga sekarang masih belum mendapat tarikh untuk melakukan poses PSV.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami berharap ada keleluasaan bagi mereka (pengemudi e-hailing) karena bukan mereka tidak mau mengambil (lisensi PSV) tetapi mereka sudah mendaftar sejak Juni hingga sekarang dan masih belum mendapatkan tanggal. untuk melakukan pose PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawigebang.", "r": {"result": "Ada 24 desa di Kecamatan Ciawigebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua objek (jirim) mempunyai tenaga dalaman yang berkaitan dengan pergerakan rawak atom dan molekul dalam jirim.", "r": {"result": "Semua benda (materi) memiliki energi internal yang terkait dengan pergerakan acak atom dan molekul dalam materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah (Unit Kemudahan dan Permit Import) JPSPN Wemi Kalsuna Katerun berkata kesemua syarikat yang diluluskan lesen berkenaan setakat ini sentiasa dipantau bagi memastikan mereka mematuhi syarat dan peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Asisten Direktur (Unit Fasilitas dan Perizinan Impor) JPSPN Wemi Kalsuna Katerun mengatakan, seluruh perusahaan yang telah mendapatkan izin selama ini terus dipantau agar sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most common type of insulin resistance is associated with a collection of symptoms known as metabolic syndrome.", "r": {"result": "Jenis resistensi insulin yang paling umum dikaitkan dengan kumpulan gejala yang dikenal sebagai sindrom metabolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada kes seperti ini dan kita tahu ia berlaku, maka laporan boleh dibuat kepada DBKL dan Kementerian Wilayah Persekutuan. Selepas ini adakah Wilayah Persekutuan akan lebih bersih?", "r": {"result": "Jika ada kasus seperti ini dan kami tahu itu terjadi, maka dapat dilaporkan ke DBKL dan Kementerian Wilayah Federal. Setelah ini, apakah Wilayah Federal akan lebih bersih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jilid ini mempunyai sejumlah 6634 Hadis.", "r": {"result": "Kelima jilid ini memiliki total 6634 Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, sebanyak 83 jumlah kes kematian direkodkan bermula 1 Januari hingga 2 September lalu,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Sementara itu tercatat total 83 kasus kematian sejak 1 Januari hingga 2 September,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobi ialah sebuah gurun lindung hujan yang terbentuk oleh banjaran Himalaya yang menghalang awan pembawa hujan daripada melanda Gobi.", "r": {"result": "Gobi adalah gurun pelindung hujan yang dibentuk oleh pegunungan Himalaya yang mencegah awan pembawa hujan menghantam Gobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi orang Malaysia tidak suka membaca buku dalam bahasa Melayu, manakala pensyarah universiti pula lebih gemar menggunakan buku rujukan dalam bahasa Inggeris,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi orang Malaysia tidak suka membaca buku dalam bahasa Melayu, sementara dosen universitas lebih suka menggunakan buku referensi dalam bahasa Inggris,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geislingen an der Steige Geislingen an der Steige merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Geislingen an der Steige Geislingen an der Steige adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antar Raya, Marabahan, Barito Kuala Antar Raya merupakan sebuah desa di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Antar Raya, Marabahan, Barito Kuala Antar Raya adalah sebuah desa di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini diteruskan kepada Eisenhower yang kemudian bertemu dengan De Gaulle tanggal 21 Ogos 1944.", "r": {"result": "Laporan ini diteruskan ke Eisenhower yang kemudian bertemu dengan De Gaulle pada 21 Agustus 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ia tertakluk dengan syarat bahawa tindakan sedemikian perlu mempunyai penetapan waktu tertentu dan objektif.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dengan syarat tindakan tersebut harus memiliki waktu dan tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin angkuh punca Umno dihukum", "r": {"result": "Pemimpin arogan penyebab Umno dihukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kayu memiliki 244 pelajar lelaki dan 201 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 445 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kayu memiliki 244 siswa laki-laki dan 201 siswa perempuan, sehingga total menjadi 445 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan ini akan selalu berubah mengikuti pola tumbuh mereka dari kecil hingga siap dipanen,\" lanjut Gibran.", "r": {"result": "Perbandingan ini akan selalu berubah mengikuti pola pertumbuhan mereka dari kecil menjadi siap panen,\" lanjut Gibran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAITULMAQDIS - PALESTIN.", "r": {"result": "YERUSALEM - PALESTINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persiapan itu pula, Bravo sudah mener buku panduan berisi capaian pemerintahan.", "r": {"result": "Untuk persiapan itu, Bravo telah menyiapkan buku panduan yang berisi capaian-capaian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pembangunan tersebut, lanjut Sultan, sudah dipresentasikan di hadapan Presiden.", "r": {"result": "Rencana pembangunan itu, lanjut Sultan, sudah disampaikan kepada Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kepala korban mengeluarkan darah,\" sebutnya.", "r": {"result": "Akibatnya, kepala korban mengeluarkan darah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashomon Rashomon merupakan sebuah filem drama dari Jepun tahun 1950 arahan Akira Kurosawa.", "r": {"result": "Rashomon Rashomon adalah sebuah film drama Jepang tahun 1950 yang disutradarai oleh Akira Kurosawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP memastikan simpanan anggota selamat dan mendapat dividen yang berpatutan.", "r": {"result": "EPF memastikan simpanan anggota aman dan mendapatkan dividen yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu jaga JoonPyo dengan baik bukan?", "r": {"result": "Anda merawat JoonPyo dengan baik bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Red Tent The Red Tent (bahasa Melayu harafiah Khemah Merah) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1969.", "r": {"result": "Film Tenda Merah Tenda Merah (secara harfiah Khemah Merah dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kimba terletak pada kedudukan Latitud S33* 05.9833', Longitud E136* 27.5833' pada ketinggian 231.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kimba terletak di Latitude S33* 05.9833', Longitude E136* 27.5833' pada ketinggian 231.65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea menerbitkan filem ini telah lama dirancang sejak dahulu.", "r": {"result": "Ide untuk memproduksi film ini sudah direncanakan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATA bukan untuk diri sendiri - Rosmah", "r": {"result": "JEWELS bukan untuk diri sendiri - Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Siwah, Nurussalam, Aceh Timur Alue Siwah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Siwah, Nurussalam, Aceh Timur Alue Siwah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan antara kaum antara Hindu, Sikh dan Muslim mengakibatkan antara 200,000 dan 2 juta korban meninggalkan 14 juta orang yang kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Kekerasan antar-komunal antara umat Hindu, Sikh dan Muslim mengakibatkan antara 200.000 dan 2 juta korban jiwa menyebabkan 14 juta orang kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aspek yang berada dalam tanggungjawabnya termasuklah kesihatan awam dan sanitasi, pengurusan sisa pepejal bandar, pengurusan sisa buangan bersepadu, perancangan bandar, pemuliharaan alam sekitar, kawalan bangunan dan premis perniagaan, lesen perniagaan dan penjaja, pengurusan fungsi kawalan bandar dan infrastruktur awam dan pelancongan.", "r": {"result": "Di antara aspek-aspek yang menjadi tanggung jawabnya antara lain kesehatan dan sanitasi masyarakat, pengelolaan sampah perkotaan, pengelolaan sampah terpadu, tata kota, pelestarian lingkungan, penertiban bangunan dan tempat usaha, perizinan usaha dan pedagang asongan, pengelolaan fungsi pengendalian perkotaan serta infrastruktur publik dan pariwisata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bola Sepak, \"SMK Kubor Panjang\" merupakan johan pada tahun 2010 - Kawat Kaki - pasukan Kadet Remaja Sekolah \"SMK Kubor Panjang\"diiktiraf sebagai antara pasukan yang terbaik dari segi semangat berpasukan dan disiplin di negeri Kedah.", "r": {"result": "- Sepak Bola \"SMK Kubor Panjang\" juara tahun 2010 - Wire Rope - Tim Cadet Junior Sekolah \"SMK Kubor Panjang\" diakui sebagai salah satu tim terbaik dalam hal semangat dan disiplin tim di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menyokong pihak konservatif sekular.", "r": {"result": "Beberapa juga mendukung konservatif sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sukan bermotor, tiga orang pemandu Brazil yang menjuarai kejohanan dunia Formula Satu sebanyak lapan kali.", "r": {"result": "Di motorsport, tiga pembalap Brasil telah delapan kali memenangkan kejuaraan dunia Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri mempunyai perlembagaannya yang tersendiri dan undang-undang yang berlainan.", "r": {"result": "Setiap negara bagian memiliki konstitusi sendiri dan undang-undang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentaka tiruan dan replika juga diketahui wujud.", "r": {"result": "Penanggulangan dan replika juga diketahui ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenSesame", "r": {"result": "OpenSesame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak skim yang bermanfaat telah diperkenal dan bantuan lebih banyak diberikan kepada rakyat berpunca daripada pembangunan ekonomi Selangor yang kian stabil.", "r": {"result": "Banyak skema yang bermanfaat telah diperkenalkan dan lebih banyak bantuan diberikan kepada masyarakat karena perkembangan ekonomi Selangor yang semakin stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Tengku Laksamana Kelantan, Tengku Abdul Halim Sultan Ibrahim dan Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan Perumahan Kesihatan, Dr Izani Husin.", "r": {"result": "Turut hadir Tengku Laksamana Kelantan, Tengku Abdul Halim Sultan Ibrahim dan Ketua Panitia Pemda Perumahan Sehat, Dr Izani Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dira dan Helmi memfailkan perceraian pada 2016.", "r": {"result": "Dira dan Helmi mengajukan gugatan cerai pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Perkara 41 yang memperuntukkan Yang di-Pertuan Agong adalah Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Persekutuan, tetapi ia tidak memberi kuasa mutlak kepada Yang di-Pertuan Agong untuk mengisytiharkan perang.", "r": {"result": "Tentang Pasal 41 yang mengatur bahwa Yang di-Pertuan Agong adalah Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Federal, tetapi tidak memberikan kewenangan mutlak kepada Yang di-Pertuan Agong untuk menyatakan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya dalam apa juga mereka sampaikan selagi tidak bercanggah tiga perkara ini, kita alu-alukan.", "r": {"result": "\u201cArtinya apapun yang mereka sampaikan selama ketiga hal tersebut tidak bertentangan, kami persilakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Syazuwan yang menganggap watak Ridzuan sebagai lelaki psiko yang dipegangnya adalah sangat \"memenatkan\".", "r": {"result": "Begitu pula Syazuwan yang menilai karakter Ridzuan sebagai psycho man yang dipegangnya sangat \u201cmelelahkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan kaum anti Tuhan dengan sistem kelasnya menguasai negeri gemah ripah loh jinawi ini.", "r": {"result": "Jangan sampai kaum anti Tuhan dengan sistem golongannya menguasai negeri jinawi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi jurucakap produk seperti Motosikal Honda ,Mee Sedap , Institut Jantung Negara , Bank RHB , Mamee Slurp, dan baru ini The New Face Of Maybelline New York (Malaysia) and Plus One.", "r": {"result": "Ia menjadi juru bicara untuk produk seperti Motosikal Honda, Mee Sedap, Institut Jantung Negara, Bank RHB, Mamee Slurp, dan baru-baru ini The New Face Of Maybelline New York (Malaysia) dan Plus One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charmont-sous-Barbuise Charmont-sous-Barbuise ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Charmont-sous-Barbuise Charmont-sous-Barbuise adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ada suspek cuba melarikan diri namun dapat ditahan semula dengan kerjasama anggota keselamatan dan orang awam.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa beberapa tersangka mencoba melarikan diri tetapi ditangkap kembali dengan kerja sama aparat keamanan dan anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangka Robah, Mentaya Hulu, Kotawaringin Timur Tangka Robah merupakan sebuah desa di wilayah Mentaya Hulu, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tangka Robah, Mentaya Hulu, Kotawaringin Timur Tangka Robah adalah sebuah desa di wilayah Mentaya Hulu, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak isu dibangkitkan terutama di perumahan kos rendah.", "r": {"result": "Banyak isu yang diangkat terutama di perumahan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan adalah wira yang tidak didendang memberi pendapatan kepada negara, memajukan negara dan memberi makanan protein kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cNelayan adalah pahlawan tanpa tanda jasa yang memberikan devisa kepada negara, membangun negara dan memberikan pangan protein kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya cukup tidak berbaloi.", "r": {"result": "Ini sangat tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat daripada biodata pembunuh dan rakan subahatnya di Facebook adalah disusun begitu rapi.", "r": {"result": "Dilihat dari biodata si pembunuh dan komplotannya di Facebook, sangat tertata rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kerajaan mengeluarkan bon terindeks inflasi yang melindungi para pelabur daripada risiko kewangan dengan meningkatkan kadar inflasi yang dikenakan pada pelabur apabila kadar inflasi ekonomi meningkat.", "r": {"result": "Sebagian besar pemerintah menerbitkan obligasi berindeks inflasi yang melindungi investor dari risiko keuangan dengan meningkatkan tingkat inflasi yang dibebankan kepada investor ketika tingkat inflasi ekonomi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 1980, En.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 1980, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kerajaan bimbang dengan kecenderungan kumpulan terba berterusan memainkan isu 3R kerana ia akan meningkatkan lagi 'suhu' perkauman di negara ini.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, pemerintah mengkhawatirkan kecenderungan kelompok Terba yang terus memainkan isu 3R karena akan semakin meningkatkan 'suhu' rasisme di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, keputusan yang diperoleh itu adalah benar, diyakini dan seterusnya dapat membentuk sebuah kerajaan yang berdemokrasi.", "r": {"result": "Sehingga hasil yang diperoleh benar, dapat dipercaya dan selanjutnya dapat membentuk pemerintahan yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotzebue", "r": {"result": "Kotzebue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir suatu kegagalan audit adalah rusaknya kredibilitas dan kepercayaan kepada kantor akuntan publik, akuntan publik yang bersangkutan, dan profesi audit pada umumnya.", "r": {"result": "Hasil akhir dari kegagalan audit adalah hilangnya kredibilitas dan kepercayaan terhadap kantor akuntan publik, akuntan publik yang bersangkutan, dan profesi audit pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna bahawa pihak pengilang telah meverifikasi produk tersebut memauthi segala keperluan penting yang relevan (seperti keselamatan, kesihatan, keperluan perlindungan persekitaran) bagi Arahan yang terpakai atau, seperti yang ditetapkan oleh Arahan, memerlukan ia dinilai oleh Badan Penilaian Pematuhan.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa pabrikan telah memverifikasi bahwa produk tersebut memenuhi semua persyaratan penting yang relevan (seperti persyaratan keselamatan, kesehatan, perlindungan lingkungan) dari Petunjuk yang berlaku atau, sebagaimana ditetapkan oleh Petunjuk, mengharuskannya untuk dinilai oleh Badan Penilai Kesesuaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya tinggal menunggu penyetaraan ijazah yang sedang di proses.", "r": {"result": "Saya tinggal menunggu pemerataan gelar yang sedang dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, guru, kata dia, perlu mereposisi dan mempersiapkan diri agar dapat menjalankan tugas dengan lebih baik, tanpa terkendala oleh pesatnya kemajuan teknologi yang mengubah sistem pendidikan dan pola kehidupan sehari-hari\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, guru perlu mereposisi dan mempersiapkan diri agar mampu menjalankan tugasnya dengan lebih baik, tanpa terhalang oleh pesatnya kemajuan teknologi yang mengubah sistem pendidikan dan pola kehidupan sehari-hari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok utama adalah Orang Asli Amerika, orang kulit putih keturunan Eropah, orang kulit hitam keturunan Afrika, orang berdarah campuran, dan orang keturunan Asia.", "r": {"result": "Kelompok utama adalah penduduk asli Amerika, orang kulit putih keturunan Eropa, orang kulit hitam keturunan Afrika, orang berdarah campuran, dan orang keturunan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, kami ingin meneruskan hubungan kerja yang baik bagi menyiapkan kerja-kerja atas tanah bernilai RM17.42 bilion itu.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kami ingin melanjutkan hubungan kerja yang baik untuk menyelesaikan pekerjaan di tanah senilai RM17,42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga di Provinsi Liaoning itu adalah produsen utama robot bawah air untuk militer China.", "r": {"result": "Badan di Provinsi Liaoning adalah produsen utama robot bawah air untuk militer China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pertempuran masih berterusan di Greece - dimana tentera British telah dihantar bagi membantu kerajaan Greece - semasa peringkat awal Perang Saudara Greece.", "r": {"result": "Namun, pertempuran berlanjut di Yunani - tempat pasukan Inggris dikirim untuk membantu pemerintah Yunani - selama tahap awal Perang Saudara Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi bakat dan sumber tenaga negara.", "r": {"result": "Reformasi talenta dan sumber daya energi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukjizat tersebut (selalu) ada dan dapat diindera, iaitu Al-Quran.", "r": {"result": "Keajaiban itu (selalu) ada dan bisa dirasakan, yaitu Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad ketika menyampaikan amanat sempena ulang tahun UMNO ke-73 mendakwa, perjuangan parti berkenaan membela bangsa dan agama adalah satu tuntutan dalam Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad saat menyampaikan pesan dalam rangka HUT UMNO ke-73 mengklaim bahwa perjuangan partai untuk membela bangsa dan agama merupakan tuntutan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liechtenstein pula menamatkan permainan dengan 10 pemain selepas Daniel Kaufmann dibuang padang pada babak kedua kerana terpegang bola dalam kawasan penalti.", "r": {"result": "Liechtenstein menyelesaikan permainan dengan 10 orang setelah Daniel Kaufmann dikeluarkan dari lapangan pada babak kedua karena menahan bola di area penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, etimologi dongeng rakyat Rom mengubahnya kepada dongeng dewi kuno Murcia kepada \"Venus of Myrtles, yang kini kita panggil dengan Murcia\".", "r": {"result": "Demikian pula, etimologi cerita rakyat Romawi mengubahnya menjadi mitos dewi kuno Murcia menjadi \"Venus of Myrtles, yang sekarang kita sebut Murcia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membatalkan pembuangan %s adalah diutamakan berbanding semua alternatif yang tidak-diterima.", "r": {"result": "Membatalkan dump %s lebih diutamakan daripada semua alternatif yang tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa ada program kesedaran yang dilaksanakan oleh NGO di bawah kementerian termasuk MPMS dan Majlis Penasihat Wanita Sabah yang bukan saja memberi tumpuan di bandar, malah di luar bandar termasuk sekolah.", "r": {"result": "\u201cKami selalu memiliki program penyadaran yang dilaksanakan oleh LSM di bawah kementerian termasuk MPMS dan Dewan Penasihat Wanita Sabah yang tidak hanya fokus di kota, tetapi juga di luar kota termasuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai %sx%s", "r": {"result": "Beradaptasi %sx%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Daund memiliki bilangan penduduk seramai 41,907.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Daund memiliki populasi 41.907 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keluarga menghasilkan sisa makanan paling tinggi 38 peratus berbanding pasar basah (24 peratus), restoran (23 peratus) atau hotel (tujuh peratus).", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa keluarga menghasilkan limbah makanan tertinggi yaitu 38 persen dibandingkan dengan pasar tradisional (24 persen), restoran (23 persen) atau hotel (7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tan-daya panjang ialah 2,240 paun-daya (9,964 newton).", "r": {"result": "Satu gaya ton panjang adalah 2.240 pound-force (9.964 newton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya SPRM, A S Thangavelu manakala kedua-dua tertuduh diwakili sepasukan peguam diketuai Datuk Salehuddin Saidin.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, A S Thangavelu sedangkan kedua terdakwa diwakili oleh tim pengacara yang dipimpin oleh Datuk Salehuddin Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNPEKANBARU.com, PEKANBARU - Dalam rangka pelantikan pengurus DPD Partai Demokrat Provinsi Riau Periode 2017-2022, panitia gelar berbagai acara dan termasuk Jalan Sehat Bersama The Inspiring Leader AHY, Minggu (5/11) sekitar pukul 06.00 di CFD Jalab Gajah Mada, Pekanbaru.", "r": {"result": "TRIBUNPEKANBARU.com, PEKANBARU - Dalam rangka pelantikan Pengurus DPD Partai Demokrat Provinsi Riau periode 2017-2022, panitia menggelar berbagai acara antara lain Jalan Sehat Bersama Pemimpin Inspiratif AHY, Minggu (5/ 11) sekitar pukul 06.00 di CFD Jalab Gajah Mada, Pekanbaru .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Amr Moussa yang menduduki tempat ke-5 dalam Pemilihan Presiden 2012 juga tidak menawarkan diri.", "r": {"result": "Calon Amr Moussa yang menduduki peringkat ke-5 pada Pilpres 2012 juga tidak mengajukan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hery katakan, Pemerintah Provinsi Papua sejak beberapa waktu lalu sudah menindaklanjuti rekomendasi hasil pemeriksaan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) terkait Laporan Keuangan Pemerintah Daerah (LKPD).", "r": {"result": "Hery mengatakan, Pemerintah Provinsi Papua sejak beberapa waktu lalu telah menindaklanjuti rekomendasi Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) terkait Laporan Keuangan Pemerintah Daerah (LKPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Yang Yu Yang (, lahir 7 April 1986 di Haicheng, Liaoning) merupakan pemain badminton wanita dari Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Yu Yang Yu Yang (lahir 7 April 1986 di Haicheng, Liaoning) adalah pemain bulu tangkis wanita dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lundang Paku, Pasir Mas, Kelantan ialah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lundang Paku, Pasir Mas, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Malik berkata, MAINPP telah melantik seramai 1,677 orang amil untuk memungut zakat fitrah bagi negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Malik, MAINPP telah menunjuk total 1.677 amil untuk mengumpulkan zakat fitrah untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trumpet istana kedengaran, ketiga-tiga pegawai bersiap sedia untuk mengadap Maharaja.", "r": {"result": "Terompet istana dibunyikan, ketiga perwira bersiap menghadap Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai beranggapan Putrajaya tidaklah happening jika dibandingkan dengan Damansara atau Subang Jaya, apa yang menyebabkan saya jatuh cinta dengannya ialah persekitaran yang sentiasa bersih, sama ada di kawasan pejabat kerajaan, komersial mahupun perumahan.", "r": {"result": "Meski banyak yang menganggap Putrajaya tidak ada apa-apanya jika dibandingkan dengan Damansara atau Subang Jaya, namun yang membuat saya jatuh cinta adalah lingkungannya yang selalu bersih, baik di kantor pemerintahan, kawasan komersial maupun perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Persekutuan Majikan Malaysia (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan, berkata mengikut data yang ada, tiada jurang penggajian terhadap graduan TEVT ataupun akademik.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Malaysian Employers' Federation (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan mengatakan, berdasarkan data yang ada, tidak ada kesenjangan lapangan kerja bagi TEVT atau lulusan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak pula patut menyuruh kamu menjadikan malaikat dan Nabi-nabi sebagai tuhan-tuhan. Patutkah ia menyuruh kamu dengan kekufuran sesudah kamu menjadi orang Islam?", "r": {"result": "Dan tidak pantas menyuruhmu menjadikan malaikat dan nabi sebagai tuhan. Haruskah dia memerintahkan Anda dengan kekafiran setelah Anda menjadi seorang Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah menjadi zahid, barulah ia meningkat menjadi sufi.", "r": {"result": "Setelah menjadi pertapa, ia menjadi seorang sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi orang-orang yang takut melanggar perintah. Allah", "r": {"result": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi mereka yang takut melanggar perintah. Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to his nephew, Syahril A Kadir's Facebook post, Elyas died at 7.15pm.", "r": {"result": "Menurut postingan Facebook keponakannya, Syahril A Kadir, Elyas meninggal dunia pada pukul 19.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu di lehermu, dan janganlah pula engkau menghulurkannya dengan sehabis-habisnya, kerana akibatnya akan tinggalah engkau dengan keadaan yang tercela serta kering keputusan.", "r": {"result": "Dan jangan biarkan tangan Anda terbelenggu di leher, dan jangan merentangkannya sepenuhnya, karena akibatnya Anda akan dibiarkan dengan keadaan tercela dan keputusan yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada zaman teknologi ini, e-sukan juga seharusnya diberi tumpuan selain pembangunan perisian yang dilihat antara fokus yang membantu setiap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, di era teknologi ini, e-sport juga harus diberikan fokus selain pengembangan perangkat lunak yang dipandang sebagai salah satu fokus yang membantu setiap lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Tunku Azizah dalam membangunkan Tenun Pahang bermula pada 2005 dan baginda bertanggungjawab mengangkat Tenun Pahang dengan memasyhurkannya sebagai Tenun Pahang Diraja pada Mei 2006 dengan perkembangannya dipantau rapi menerusi Badan Penasihat Pembangunan Tenun Pahang Diraja.", "r": {"result": "Keterlibatan Tunku Azizah dalam mengembangkan Tenun Pahang dimulai pada tahun 2005 dan Yang Mulia bertanggung jawab untuk mengangkat Tenun Pahang dengan mendeklarasikannya sebagai Tenun Kerajaan Pahang pada Mei 2006 dengan perkembangannya dipantau secara ketat melalui Dewan Penasihat Pengembangan Tenun Kerajaan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell Shakespeare Company, yang diarahkan oleh John Bell, mengkhususkan diri dalam drama Shakespearean, dengan melancarkan drama moden seperti Heiner Muller 'Titus Andronicus'.", "r": {"result": "Perusahaan Bell Shakespeare, disutradarai oleh John Bell, berspesialisasi dalam drama Shakespeare, mementaskan drama modern seperti 'Titus Andronicus' karya Heiner Muller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini adalah untuk mempercepat dan agar tidak terlibat dalam kesesakan lalu lintas di Alor Setar pada waktu puncak.", "r": {"result": "Tol ini untuk mempercepat dan tidak terlibat kemacetan lalu lintas di Alor Setar pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouguernevel Plouguernevel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouguernevel Plouguernevel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "101, Ldg Craigielea.", "r": {"result": "101, Ldg Craigielea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat kemitraan yang kokoh dengan NPS (Non-Party Stakeholders) akan lebih mudah bagi pemerintah untuk merumuskan solusi bersama atas aneka isu seperti pada poin-poin berikut.", "r": {"result": "Melalui kemitraan yang solid dengan NPS (Non-Party Stakeholders) akan memudahkan pemerintah merumuskan solusi bersama atas berbagai persoalan seperti poin-poin berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalecchio di Reno Casalecchio di Reno merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Casalecchio di Reno Casalecchio di Reno adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak semua dah tak berkawan lagi ke?", "r": {"result": "Apakah kalian semua bukan teman lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyana ialah anak perempuan bongsu kepada Luana Marpanda, seorang guru muzik & Sapta Dwikardana, Ph.", "r": {"result": "Isyana adalah putri bungsu dari Luana Marpanda, seorang guru musik & Sapta Dwikardana, Ph.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fair Antigua, We Salute Thee Fair Antigua, We Salute Thee ialah lagu kebangsaan Antigua dan Barbuda.", "r": {"result": "Fair Antigua, We Salute Thee Fair Antigua, We Salute Thee adalah lagu kebangsaan Antigua dan Barbuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan rakyat Malaysia tidak mampu untuk membeli unit kediaman di bawah projek itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebanyakan warga Malaysia tidak mampu membeli unit hunian di bawah proyek tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya saya fikir mereka benar-benar penjahat ..", "r": {"result": "Awalnya kupikir mereka benar-benar penjahat..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Container traffic last year reached record levels.", "r": {"result": "Lalu lintas kontainer tahun lalu mencapai tingkat rekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 2.10 pagi, 9 Jun itu, rakannya, T Previin, 19, turut dipukul oleh kumpulan berkenaan menggunakan topi keledar namun sempat melarikan diri bagi mendapatkan bantuan. Susulan kes itu, empat remaja termasuk pelajar Tingkatan Empat dan Tingkatan Lima dihadapkan ke Mahkamah Majistret Georgetown atas tuduhan membunuh Nhaveen dan 11 Januari depan ditetapkan untuk pengurusan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 02.10 WIB, 9 Juni lalu, temannya, T Previin, 19 tahun, juga dipukuli oleh rombongan dengan menggunakan helm namun berhasil kabur untuk mendapatkan pertolongan. Setelah kasus tersebut, empat remaja termasuk siswa Form Four dan Form Five dibawa ke Pengadilan Magistrate Georgetown dengan tuduhan membunuh Nhaveen dan 11 Januari berikutnya ditetapkan untuk pengelolaan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Pesisiran pantai daerah ini khususnya Tanjung Piai yang menjadi tarikan pelancong seluruh dunia kerana menempatkan tanah penghujung benua Asia, berdepan ancaman hakisan hingga mencapai jarak lapan meter setiap tahun.", "r": {"result": "PONTIAN: Garis pantai kabupaten ini, khususnya Tanjung Piai yang menjadi daya tarik wisatawan mancanegara karena berada di ujung benua Asia, menghadapi ancaman erosi hingga jarak delapan meter setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai kemampuan menyamarkan undi agar identiti asli mereka tidak diketahui.", "r": {"result": "Mereka memiliki kemampuan untuk menyamarkan suaranya sehingga tidak diketahui identitas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika keadaan itu berlaku akan membawa risiko kepada dua pilihan raya kecil dan Nurul Izzah tidak dibenar bertanding kerusi Parlimen dalam tempoh lima tahun dari tarikh mengosongkan kerusi itu.", "r": {"result": "Namun, jika itu terjadi, akan membawa risiko dua kali pemilihan sela dan Nurul Izzah tidak akan diizinkan untuk mencalonkan diri sebagai anggota parlemen dalam waktu lima tahun sejak tanggal mengosongkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeber, Lebak Cibeber merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeber, Lebak Cibeber adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi lima aspirasi sistem dan enam ciri murid yang akan dicapai dalam tempoh 13 tahun, bermula dari tahun 2013 hingga 2025.", "r": {"result": "Di dalamnya terkandung lima cita-cita sistem dan enam karakteristik mahasiswa yang ingin dicapai dalam kurun waktu 13 tahun, mulai tahun 2013 hingga tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kekayaan alam ada tetapi kita sebagai bangsa bisa dikatakan sekarang ini kita tekor sebagai bangsa.", "r": {"result": "\u201cSemua sumber daya alam ada, tapi kita sebagai bangsa bisa dikatakan kekurangan sebagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Mengkibol , negeri Johor.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, dia menang di daerah pemilihan Mengkibol, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Atkinson telah menonjolkan beberapa pemain-pemain baru seperti Jesper Olsen dan Gordon Strachan yang bermain bersama-sama bekas pemain pasukan belia, Norman Whiteside dan Mark Hughes.", "r": {"result": "Tim Atkinson menampilkan sejumlah pemain baru seperti Jesper Olsen dan Gordon Strachan yang bermain bersama mantan pemain tim yunior Norman Whiteside dan Mark Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, kerinduannya untuk melihat Tuhan yang dipanggilnya sebagai 'Ibu' makin bertambah.", "r": {"result": "Semakin hari, kerinduannya untuk melihat Tuhan yang disebutnya 'Ibu' semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1600, William Gilbert menerbitkan \"De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure\" (\"Berkenaan Magnet dan Jasad Bermagnet, dan berkenaan Magnet Agung, Bumi\").", "r": {"result": "Pada tahun 1600, William Gilbert menerbitkan \"De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure\" (\"Tentang Magnet dan Badan Magnet, dan tentang Magnet Besar, Bumi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dari album \"Merindang Ke Bintang\" telah dimasteringkan oleh Norman Ading di Norman Home Studio, yang sebelum ini dikenali sebagai Ikan Records di Kuching.", "r": {"result": "Lagu dari album \"Merindang Ke Bintang\" ini di-master oleh Norman Ading di Norman Home Studio, dulu bernama Ikan Records di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejarah keganasan di Sri Lanka yang panjang.", "r": {"result": "Ada sejarah panjang kekerasan di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik itu kan dinamis, komunikasi telah kami lakukan kepada pimpinan partai peraih kursi di DPRD Karangasem,\" kata Mas Sumatri.", "r": {"result": "\u201cPolitik itu dinamis, kami sudah komunikasikan dengan pimpinan partai peraih kursi di DPRD Karangasem,\u201d kata Mas Sumatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) mengambil masa kurang 10 minit untuk menumpaskan sekumpulan 14 perompak Indonesia, di perairan berhampiran Mersing, pagi tadi.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysia Maritim) membutuhkan waktu kurang dari 10 menit untuk menghancurkan kelompok 14 perompak Indonesia, di perairan dekat Mersing, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertabiat bengis dan ganjil.", "r": {"result": "Yang Mulia kejam dan aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schildenfeld membuat penampilan pertama untuk pasukan kebangsaan Croatia pada 14 November 2009, menggantikan Darijo Srna pada minit ke-58 ketika perlawanan persahabatan menentang Liechtenstein di Vinkovci.", "r": {"result": "Schildenfeld melakukan debutnya untuk tim nasional Kroasia pada 14 November 2009, menggantikan Darijo Srna pada menit ke-58 saat pertandingan persahabatan melawan Liechtenstein di Vinkovci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu video YouTube selama 29 minit pada awal tahun ini kedua-duanya berbincang mengenai bagaimana orang Malaysia muda boleh mendapatkan manfaat daripada pembelajaran bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dalam video YouTube berdurasi 29 menit awal tahun ini, keduanya membahas bagaimana anak muda Malaysia dapat memperoleh manfaat dari belajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chegar Bedil, Jeli, Kelantan adalah 17600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chegar Bedil, Jeli, Kelantan adalah 17600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam kontrak atau pemberian lesen kepada syarikat-syarikat telefon, di mana syarikat-syarikat berkenaan diwajibkan memberikan laluan mendengar perbualan kepada perkhidmatan sekuriti dan polis.", "r": {"result": "Ini termasuk kontrak atau lisensi dengan perusahaan telepon, di mana perusahaan tersebut wajib menyediakan akses percakapan ke layanan keamanan dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah ia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju ke negeri Madyan, berdoalah ia dengan berkata: \"Mudah-mudahan Tuhanku menunjukkan jalan yang benar kepadaku,\".", "r": {"result": "Dan setelah dia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju tanah Madyan, dia berdoa dengan mengatakan: \"Semoga Tuhanku menunjukkan jalan yang benar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli matematik sentiasa memiliki pendapat berlainan tetang perbezaan antara matematik tulen dan gunaan.", "r": {"result": "Matematikawan selalu memiliki pendapat berbeda tentang perbedaan antara matematika murni dan terapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ia akan berkata-kata kepada orang ramai semasa ia masih kecil dalam buaian, dan semasa ia dewasa, dan ia adalah dari orang-orang yang soleh.\"", "r": {"result": "\u201cDan dia akan berbicara dengan orang-orang ketika dia masih muda dalam buaian, dan ketika dia dewasa, dan dia termasuk orang-orang yang saleh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Bandar Raya Payung Sekaki merupakan pusat pelayanan transportasi antar kota dan antar provinsi, yang telah direncanakan pemerintah setempat menjadi sarana orientasi dan perpindahan antar moda transportasi dengan akses ke sistem jaringan transportasi regional, bandara, dan pelabuhan.", "r": {"result": "Terminal Kota Payung Sekaki merupakan pusat pelayanan transportasi antar kota dan antar provinsi, yang direncanakan oleh pemerintah daerah sebagai sarana orientasi dan perpindahan antar moda transportasi dengan akses sistem jaringan transportasi daerah, bandara, dan pelabuhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diminta untuk membina semula gereja sementara.", "r": {"result": "Saya diminta untuk membangun kembali gereja sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tas saya penuh sesak\".", "r": {"result": "\"Tas saya penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini rendah dan berada pada paras dada orang dewasa yang tidak menyebabkan boleh tenggelam.", "r": {"result": "Area ini rendah dan setinggi dada orang dewasa yang tidak menyebabkan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombak Setia kerana ibu bapa mahukan anak-anak mereka bersekolah di tempat yang lebih dekat dan selamat.", "r": {"result": "Gombak Setia karena orang tua ingin anaknya bersekolah di tempat yang lebih dekat dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama rancangan ini disiarkan di Belanda sebagai \"Miljoenenjacht\" (\"memburu jutaan\" dalam bahasa Belanda), diikuti satu versi Australia yang merupakan versi pertama yang memakai nama \"Deal or No Deal\".", "r": {"result": "Versi pertama acara tersebut disiarkan di Belanda sebagai \"Miljoenenjacht\" (\"berburu jutaan\" dalam bahasa Belanda), diikuti oleh versi Australia yang pertama kali menggunakan nama \"Deal or No Deal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar Jurugambar selalunya tidak bermasalah dalam proses berinai sebab kerja dia memang tekan2 kamera je.", "r": {"result": "Fotografer Fotografer biasanya tidak mengalami kendala dalam proses henna karena tugasnya hanya memencet kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In view of the increasing political tension with North Korea, there could be cyber attacks against Malaysian websites and IT infrastructure,\" the bank was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Mengingat meningkatnya ketegangan politik dengan Korea Utara, mungkin ada serangan dunia maya terhadap situs web dan infrastruktur TI Malaysia,\" kata bank itu seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Mataram34.", "r": {"result": "Universitas Mataram34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Malaysia bertindak balas dengan memberitahu peguam itu untuk merayu kepada mahkamah tinggi.", "r": {"result": "Polisi Malaysia menanggapi dengan memberi tahu pengacara tersebut untuk mengajukan banding ke pengadilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillard menjadi ahli Parti Buruh Australia sejak Pilihan raya Australia 1998 mewakili Divisyen Buruh di Victoria.", "r": {"result": "Gillard telah menjadi anggota Partai Buruh Australia sejak Pemilu Australia 1998 mewakili Divisi Buruh di Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakuinya, tidak semua yang terlibat di BPN mengambil peran sebagai kekasih gelap.", "r": {"result": "Diakuinya, tidak semua orang yang terlibat di BPN berperan sebagai kekasih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kami 'melabur' pada pemimpin muda kerana ia adalah persediaan bagi pilihan raya akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya kami 'berinvestasi' pada pemimpin-pemimpin muda karena itu untuk persiapan pemilu berikutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak yang sudah melanggar syarat yang ditetapkan dan dipersetujui ini, satu Notis Penamatan oleh kerajaan negeri atau pihak berkuasa tempatan (PBT) akan diberikan.", "r": {"result": "\u201cBagi mereka yang melanggar ketentuan yang telah ditetapkan dan disepakati, akan diberikan Pemutusan Hubungan Kerja oleh pemerintah negara bagian atau otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Majapahit I, baginda diberi gelaran \"Bhre Parameshwara Sang Aji Jaya Ningrat\".", "r": {"result": "Di Majapahit I diberi gelar \"Bhre Parameshwara Sang Aji Jaya Ningrat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Komersial Kumpulan Pos Malaysia Nor Azizan Tarja dan Ketua Pegawai Operasi Pos ArRahnu Abdul Razak Mohd A Kadir.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Commercial Officer Pos Malaysia Group Nor Azizan Tarja dan Chief Operating Officer Pos ArRahnu Abdul Razak Mohd A Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau memegang watak sebagai Luna dalam untuk siri televisyen Waktu Rehat dan sebagai Hani untuk siri Oh My English!", "r": {"result": "Selain itu, ia berperan sebagai Luna dalam serial televisi Waktu Rehat dan sebagai Hani dalam serial Oh My English!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia berlalu; -", "r": {"result": "Dan malam, ketika berlalu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan PTPTN menyenaraihitamkan peminjam bukan bertujuan menghukum atau menindas mahupun membebankan peminjam, sebaliknya lebih kepada membantu dan mendidik peminjam untuk memulakan langkah membuat bayaran balik secara konsisten bagi mengelakkan mereka lebih terbeban di kemudian hari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan PTPTN dalam mem-blacklist debitur bukan bertujuan untuk menghukum atau menindas atau membebani debitur, melainkan untuk membantu dan mendidik debitur untuk mulai melakukan cicilan secara konsisten agar tidak semakin terbebani di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bangunan sementara yang mengandungi 8 buah kelas telah sedia digunakan dan bilik-bilik seperti seni lukis, kaunseling, bilik gerakan dan sukan telah diwujudkan.", "r": {"result": "Selain itu, bangunan sementara berisi 8 ruang kelas telah siap digunakan dan telah dibuatkan ruangan seperti ruang kesenian, penyuluhan, gerak dan olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelumba pasukan Dynavolt Intact SIC Junior Team, Kasma Daniel Kasmayudin menamatkan saingan masing-masing di tempat ke-14 dan ke-17 seterusnya berada di tangga ke-13 dengan 18 mata keseluruhan.", "r": {"result": "Sedangkan pebalap Dynavolt Intact SIC Junior Team, Kasma Daniel Kasmayudin menyelesaikan kompetisi masing-masing di urutan ke-14 dan ke-17 dan berada di urutan ke-13 dengan total 18 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2014, Rizalman didakwa mengekori seorang wanita berusia 21 tahun dari perhentian bas ke rumahnya di Brooklyn, sebelum memecah masuk dan menanggalkan pakaiannya.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2014, Rizalman diduga mengikuti seorang wanita berusia 21 tahun dari halte bus ke rumahnya di Brooklyn, sebelum masuk dan menelanjangi pakaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah ikan betina memiliki ridip belakang sepanjang ikan jantan.", "r": {"result": "Namun, beberapa betina memiliki sirip punggung sepanjang jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula wilayah Kecamatan Simpang Empat.", "r": {"result": "Lagi-lagi, Kecamatan Simpang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini bersempadan dengan Laut Jawa di utara, Kabupaten Kendal di timur, Kabupaten Banjarnegara di selatan, serta Kabupaten Pekalongan dan Kota Pekalongan di barat.", "r": {"result": "Kabupaten ini berbatasan dengan Laut Jawa di utara, Kabupaten Kendal di timur, Kabupaten Banjarnegara di selatan, serta Kabupaten Pekalongan dan Kota Pekalongan di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini terlalu ramai pihak yang mengugut, mendesak dan memberi nasihat supaya calon di PRK Tanjung Piai diserah kepada MCA.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak pihak yang mengancam, mendesak dan menyarankan agar caleg di Pilkada Tanjung Piai diserahkan ke MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, pengklorinan adalah satu proses paling efektif dalam rawatan air bagi membunuh segala bakteria yang ada.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, klorinasi merupakan salah satu proses yang paling efektif dalam pengolahan air untuk membunuh semua bakteri yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman dibenarkan keluar dari hospital pada 28 November 1948.", "r": {"result": "Sudirman keluar dari rumah sakit pada 28 November 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri sagu Di Papua, perusahaan besar sagu mulai beroperasi, salah satu Anjap, yang mensponsori Festival Sagu ini.", "r": {"result": "Industri sagu Di Papua, sudah mulai beroperasi perusahaan sagu besar, salah satunya Anjap yang mensponsori Festival Sagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lalauan ini adalah N109.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merangkumi RM 38 Bilion hartanah, RM 1.5 Bilion wang tunai, RM 70 Juta daripada wang simpanan pekerja (KWSP), dan terdapat lebih kurang 1 Juta tanah yang masih dinamakan atas pemilik yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Ini termasuk RM 38 Miliar dalam bentuk real estat, RM 1,5 Miliar dalam bentuk tunai, RM 70 Juta dari tabungan karyawan (EPF), dan ada sekitar 1 Juta tanah yang masih dinamai menurut nama almarhum pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sebagai penghargaan dan keprihatinan kami kepada Natasya sekeluarga, kami terharu dengan kesungguhan mereka.", "r": {"result": "\u201cIni apresiasi dan kepedulian kami untuk Natasya dan keluarganya, kami terharu dengan ketulusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berusia 39 hingga 66 tahun terba di negara Afrika itu tanpa wang dan hanya bertahan berbekalkan beras yang diberikan rakyat Malaysia yang bekerja dengan syarikat Sime Darby di Liberia.", "r": {"result": "Orang berusia 39 hingga 66 tahun terdampar di negara Afrika tanpa uang dan hanya bertahan hidup dengan beras yang diberikan oleh orang Malaysia yang bekerja dengan perusahaan Sime Darby di Liberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura bebas dari Malaysia pada tahun 1965.", "r": {"result": "Singapura merdeka dari Malaysia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya digayakan sempena watak komik wayang kulit tradisional.", "r": {"result": "Keduanya ditata dalam hubungannya dengan karakter komik tradisional wayang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kita dapati ada arahan supaya pegawai kerajaan, menteri dan timbalan menteri tidak boleh kempen masa kerja.", "r": {"result": "Tapi Kami menemukan bahwa ada instruksi agar pejabat pemerintah, menteri dan wakil menteri tidak boleh berkampanye pada jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih ada dalam bingkai NKRI.", "r": {"result": "\u201cKita masih dalam bingkai NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botol-botol tersebut dibiarkan di tempat yang gelap untuk 3 hingga 5 hari untuk penapaian sekunder.", "r": {"result": "Botol dibiarkan di tempat gelap selama 3 sampai 5 hari untuk fermentasi sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila auksokrom melekat pada molekul, frekuensi semula jadi yang kedua berubah dan warnanya diubahsuai.", "r": {"result": "Ketika auxochrome menempel pada molekul, frekuensi alami kedua berubah dan warnanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis bukan menidakkan suara mahasiswa juga didengari oleh pihak berwajib sebelum ini, tetapi tidak menolak kemungkinan bahawa ramai antara mereka yang hanya 'yang buat-buat dengar'.", "r": {"result": "Penulis tidak memungkiri bahwa sebelumnya suara mahasiswa juga didengar oleh aparat, namun tidak menutup kemungkinan banyak dari mereka yang hanya 'pura-pura mendengarkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah Seksyen 35 dan Seksyen 35A Akta 333 ini juga ditetapkan cara untuk Ketua Pengarah menentukan seseorang pemandu itu masih layak atau tidak untuk memegang lesen memandu iaitu melalui pemberian mata demerit.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan Pasal 35 dan Pasal 35A UU 333, cara Dirjen untuk menentukan apakah seorang pengemudi masih layak atau tidak memiliki SIM adalah melalui pemberian demerit point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Pemerintah Mahathir Mohamad akan mengakhiri hukuman mati untuk semua kejahatan di Malaysia, yang disambut baik oleh kelompok-kelompok hak asasi manusia.", "r": {"result": "Sumber pemerintah Mahathir Mohamad akan mengakhiri hukuman mati untuk semua kejahatan di Malaysia, yang disambut baik oleh kelompok hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui akan apa yang dikandung oleh tiap-tiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari yang dikandung dalam rahim itu atau yang lebih. Dan tiap-tiap sesuatu adalah ditetapkan di sisiNya dengan kadar yang tertentu.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang dikandung oleh setiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari apa yang dikandung dalam rahim itu atau apa yang lebih. Dan setiap sesuatu ditentukan oleh-Nya dengan kadar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat kan saya betul-betul fikirkan nya. Ini adalah peluang yang baik.", "r": {"result": "Membuat saya benar-benar memikirkannya. Ini kesempatan bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahwa Lim merupakan Sekjen Parti Tindakan Demokratik (DAP), sedangkan Mohamad Sabu merupakan politikus dari Parti Amanah Nasional (PAN) dan Muhyiddin merupakan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang didirikan Mahathir.", "r": {"result": "Diketahui Lim merupakan Sekjen Partai Aksi Demokratik (DAP), sedangkan Mohamad Sabu merupakan politisi dari Partai Amanah Nasional (PAN) dan Muhyiddin merupakan Presiden Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM) yang didirikan oleh Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinder Sinder ialah sisa serpihan batu piroklas (lahar atau magma) yang dingin.", "r": {"result": "Cinder Cinder adalah sisa-sisa batuan piroklastik (lava atau magma) yang telah mendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pipa, Kayan Hilir, Malinau Long Pipa merupakan sebuah desa di kecamatan Kayan Hilir, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Pipa, Kayan Hilir, Malinau Long Pipa adalah sebuah desa di kecamatan Kayan Hilir, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM contohnya, perlu diberi lebih kebebasan tanpa sebarang campur tangan termasuk politik kerana jika ketuanya ditekan, kepada siapa beliau boleh mengadu.", "r": {"result": "\u201cMACC misalnya perlu lebih diberi kebebasan tanpa campur tangan apapun termasuk politik karena kalau kepala ditekan mau mengadu ke siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[18] Secara total, 25 group besar swasta menguasai sekitar 5,1 juta hektar lahan perkebunan sawit (51 persen dari total lahan sawit) di Indonesia.", "r": {"result": "[18] Secara total, 25 kelompok swasta besar menguasai sekitar 5,1 juta hektar lahan perkebunan sawit (51 persen dari total lahan sawit) di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keluaran \"Badai Pasti Berlalu\", Hutauruk mengeluarkan \"Nyanyian Cinta\".", "r": {"result": "Usai merilis \"Badai Pasti Berlalu\", Hutauruk merilis \"Nyanyian Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barca sudah mengadakan perbincangan dengan Juve dan ejen Pogba, Mino Raiola pada 2015 dan memperoleh persetujuan dengan tawaran yang dibuat juara Itali itu.", "r": {"result": "Barca sudah mengadakan pembicaraan dengan Juve dan agen Pogba, Mino Raiola pada 2015 dan menyetujui tawaran yang dibuat oleh juara Italia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini ditandatangani oleh Maharaja China pada 1860, dan Tianjin secara rasmi dibuka kepada dunia luar.", "r": {"result": "Perjanjian ini ditandatangani oleh Kaisar Tiongkok pada tahun 1860, dan Tianjin secara resmi dibuka untuk dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Bandara Soekarno-Hatta, mereka ditangani dan dipulangkan ke daerah asal dengan bantuan BNP2TKI.", "r": {"result": "Setibanya di Bandara Soekarno-Hatta, mereka ditangani dan dikembalikan ke daerah asalnya dengan bantuan BNP2TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangkan beri bantuan perniagaan kecil-kecilan jadi kaum ibu boleh hidup tanpa sokongan sekali gus ada duit kocek sendiri,\" kata wanita berusia 44 tahun dari Kampung Parit Buntu, Teluk Kerang itu.", "r": {"result": "Pertimbangkan untuk membantu usaha kecil agar para ibu bisa hidup tanpa nafkah dan punya uang saku sendiri,\" kata perempuan 44 tahun asal Kampung Parit Buntu, Teluk Kerang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebenaran berkenaan berdasarkan Seksyen 6B (2) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan ia terhad kepada pegawai awam dari Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA).", "r": {"result": "Dia mengatakan, izin tersebut berdasarkan Pasal 6B (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan terbatas pada pejabat publik dari Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Jakarta dijadikan pusat pemerintahan.", "r": {"result": "Kota Jakarta dijadikan pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA UMNO Bahagian Setiawangsa, Tan Sri Zulhasnan Rafique (kanan) melihat Ketua Jiran Muda KRT Setapak Jaya 1, Amirah Hanis Hasbullah (tengah) membacakan buku cerita berbahasa inggeris disudut bacaan yang dirasmikan pada projek Cakna Didik UPSR 2018 di Perumahan Awam Setapak Jaya 1A.", "r": {"result": "Ketua Divisi Setiawangsa UMNO, Tan Sri Zulhasnan Rafique (kanan) melihat Ketua Muda Tetangga KRT Setapak Jaya 1, Amirah Hanis Hasbullah (tengah) membacakan buku cerita berbahasa Inggris di pojok baca yang diresmikan pada proyek Cakna Didik UPSR 2018 di Setapak Perumahan Rakyat Jaya 1A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasantnagar Vasantnagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Yavatmal di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Vasantnagar Vasantnagar adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Yavatmal di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... 3.", "r": {"result": "Memuat... 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Endeavour, Leftenan James Cook, menulis: \"... kami gembira kerana tempat berlindung telah dekat, kerana kami mendapati bahawa kapal itu tidak akan berfungsi, dan ia adalah luar biasa dalam perjalanan keseluruhan pelayaran kami, kami tidak melihat tempat yang keadaan kami sekarang dapat memberi kami kelegaan yang sama\".", "r": {"result": "Kapten Endeavour, Letnan James Cook, menulis: \"... kami senang bahwa tempat berlindung sudah dekat, karena kami menemukan bahwa kapal tidak akan berfungsi, dan tidak biasa selama seluruh pelayaran kami, bahwa kami tidak melakukannya melihat tempat kita berada sekarang.\" dapat memberi kita kelegaan yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiap-tiap hari ada laporan menyatakan wujud perpecahan dalam PKR.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari ada laporan yang menyatakan ada perpecahan di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schrozberg Schrozberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schrozberg Schrozberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini sering digunakan sewaktu bermain video games.", "r": {"result": "Nama ini sering digunakan saat bermain video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wany berkata, dia tidak menyokong atau membantah, sebaliknya komen yang diberikan dalam status itu ada betulnya.", "r": {"result": "Wany mengatakan, dirinya tidak mendukung atau memprotes, melainkan komentar yang diberikan di status tersebut sudah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan To' Eman memiliki 76 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 144 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan To' Eman memiliki 76 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 144 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pertemuan itu penting bagi membolehkan pihaknya membentangkan cadangan Pelan Transformasi Pemodenan Nelayan dalam memastikan nasib nelayan tetap terbela sekiranya projek tersebut kekal diteruskan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pertemuan itu penting agar pihaknya bisa mempresentasikan Usulan Rencana Transformasi Modernisasi Nelayan untuk memastikan nasib nelayan tetap terjaga jika proyek ini dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bosan kepada kematian.", "r": {"result": "Aku bosan setengah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat lebih daripada 30 komen mengenai United Patriots Front dan halaman Blue Blue Crew yang dipadamkan, beberapa yang meraikan kemenangan pemilihan Presiden AS Donald Trump pada 2016.", "r": {"result": "Dia membuat lebih dari 30 komentar di United Patriots Front dan halaman Blue Blue Crew yang telah dihapus sejak itu, beberapa di antaranya merayakan kemenangan pemilu Presiden AS Donald Trump tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun memiliki partai minoritas di parlemen dapat sangat membantu dalam melindungi hak minoritas, namun kita mungkin tidak melihat mereka akan kembali dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Meskipun memiliki partai minoritas di parlemen dapat sangat membantu dalam melindungi hak-hak minoritas, kita mungkin tidak akan melihat mereka kembali dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, banyak inovasi baharu tercetus dari generasi muda berpendidikan tinggi seperti penemuan teknik moden pertanian oleh Universiti Malaysia Sabah yang mampu memperbaiki keselamatan makan dan meningkatkan produktiviti hasil tani bagi penanaman nanas dan cendawan.", "r": {"result": "Alhasil, banyak inovasi baru yang muncul dari generasi muda berpendidikan tinggi seperti penemuan teknik pertanian modern oleh Universiti Malaysia Sabah yang mampu meningkatkan keamanan pangan dan meningkatkan produktivitas hasil pertanian budidaya nanas dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kotak ini, iaitu di antara formula_1 dengan formula_2, keupayaan adalah sifar.", "r": {"result": "Di kotak ini, yaitu antara formula_1 dan formula_2, kapasitasnya adalah nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata demikian kepada media selepas menghadiri majlis taklimat bersama ESSCOM dan RELA di Ibu Pejabat Batalion 17 Pasukan Gerakan Am (PGA) Lahad Datu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Mendagri menyampaikan hal itu kepada awak media usai mengikuti pengarahan bersama ESSCOM dan RELA di Markas Besar Batalyon 17 Pasukan Operasi Umum (PGA) di Lahad Datu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Penghantarancs", "r": {"result": "Statistik Pengiriman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Membina lebih banyak projek perumahan mampu milik dan kos rendah di tanah rizab Melayu, wakaf dan baitulmal yang terbiar.", "r": {"result": "- Membangun proyek perumahan yang lebih terjangkau dan murah di cagar alam Melayu yang terbengkalai, tanah wakaf dan baitulmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan Duzce di sebelah barat daya, Bolu di selatan, Karabuk di tenggara, dan Bartin di timur.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan Duzce di barat daya, Bolu di selatan, Karabuk di tenggara, dan Bartin di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 4.6% dengan 23% daripada kanak-kanak Amerika Syarikat telah dijangkiti dengan telur cacing bulat anjing.", "r": {"result": "Antara 4,6% dan 23% anak-anak AS terinfeksi telur cacing gelang anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, setakat ini, kerajaan Pakatan Harapan mengizinkan pencabulan terhadap bahasa Melayu, agenda Islam dan Bumiputera juga tidak akan mendapat tempat utama dalam pentadbiran mereka.", "r": {"result": "Najib mengklaim, selama ini pemerintah Pakatan Harapan membiarkan pelanggaran bahasa Melayu, agenda Islam dan Bumiputera tidak akan mendapat tempat sentral dalam pemerintahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana minyak biji rami memiliki molekul lebih kecil berbanding akrilik, cat minyak mampu menyerap lebih banyak pigment.", "r": {"result": "Karena minyak biji rami memiliki molekul yang lebih kecil dari akrilik, cat minyak mampu menyerap lebih banyak pigmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga berlakon dalam dua drama televisyen, \"Inikah Cinta\" lakonan Niezam Zaidi dan Farah Nabilah serta \"Singgahsana Cinta\" lakonan Ana Dahlia dan Dazrin Kamarudin.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berakting dalam dua sinetron, Inikah Cinta yang dibintangi oleh Niezam Zaidi dan Farah Nabilah serta Singgahsana Cinta yang dibintangi oleh Ana Dahlia dan Dazrin Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, selepas 27 tahun menetap di Kuala Lumpur,Lat berpindah balik ke Ipoh bersama keluarganya.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, setelah 27 tahun tinggal di Kuala Lumpur, Lat pindah kembali ke Ipoh bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keupayaan dan kesiapsiagaan itu mesti selari dengan landskap geo-politik dan strategik antarabangsa mengambil faktor kepesatan teknologi maklumat yang mendorong kepada kewujudan dunia tanpa sempadan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemampuan dan kesiapan tersebut harus sejalan dengan lanskap geopolitik dan strategis internasional dengan mempertimbangkan kecepatan teknologi informasi yang mendorong adanya dunia tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flerbygda Flerbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Flerbygda Flerbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bangodua adalah 45272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bangodua adalah 45272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 will be remembered as the day when the multi-ethnic population of a country ousted the world's longest ruling coalition through the ballot box in a peaceful atmosphere without a drop of blood.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei akan dikenang sebagai hari ketika penduduk multietnis suatu negara menggulingkan koalisi penguasa terlama di dunia melalui kotak suara dalam suasana damai tanpa setetes darah pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awaslah! Kamu ini adalah orang-orang (yang melanggar larangan), kamu sahajalah yang suka (dan percayakan mereka, sedang mereka tidak suka kepada kamu. kamu juga beriman kepada segala Kitab Allah (sedang mereka tidak beriman kepada Al-Quran).", "r": {"result": "Hati-Hati! Kalian adalah orang-orang (yang melanggar larangan), hanya kalian yang menyukai (dan percaya kepada mereka, sedangkan mereka tidak menyukai kalian. Kalian juga beriman kepada semua Kitab Allah (sedangkan mereka tidak beriman kepada Al-Qur'an). sebuah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Peserta industri kini berdepan kesukaran menjana pendapatan dalam segmen perniagaan berkaitan internet berbanding perniagaan tradisional masing-masing.", "r": {"result": "T: Pelaku industri saat ini menghadapi kesulitan dalam menghasilkan pendapatan di segmen bisnis terkait internet dibandingkan dengan bisnis tradisional masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Kulim bakal beri saingan kepada LTAPP", "r": {"result": "Bandara Kulim akan memberikan kompetisi kepada LTAPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Masjid Tanah, Datuk Mas Ermieyati Samsudin berkata, walaupun peruntukan itu kurang daripada permohonan asal iaitu RM500,000, namun percaya dapat memberi keadaan yang lebih selesa kepada kira-kira 40 peniaga termasuk peniaga buah-buahan, sayur-sayuran, ikan, dan ayam.", "r": {"result": "Anggota DPR Masjid Tanah, Datuk Mas Ermiayati Samsudin mengatakan, meski alokasinya kurang dari pengajuan awal sebesar RM500.000, dia yakin bisa memberikan kondisi yang lebih nyaman bagi sekitar 40 pedagang termasuk buah, sayur, ikan, dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini justru menimbulkan pertanyaan bagi kebijakan politik pendidikan.", "r": {"result": "Hal ini justru menimbulkan pertanyaan bagi kebijakan politik pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dibawah usaha Guru Besar Tuan Abdul Rashid Abdul Aziz.", "r": {"result": "Sedangkan di bawah naungan Tuan Tuan Abdul Rashid Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thevaram Thevaram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Theni di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thevaram Thevaram adalah sebuah kota panchayat di distrik Theni di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mendeskripsikan beberapa pengalaman kami, bukan berarti kami merekomendasikan Indonesia melakukan hal yang sama dengan kami.", "r": {"result": "Banyak yang telah menggambarkan beberapa pengalaman kami, bukan berarti kami merekomendasikan Indonesia untuk melakukan hal yang sama dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monceaux-au-Perche Monceaux-au-Perche ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Monceaux-au-Perche Monceaux-au-Perche adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat juga ditonton di UK dengan episod pertama ditayangkan di kabel dan saluran satelit Sky One dan kemudian di saluran daratan Five.", "r": {"result": "Itu juga dapat dilihat di Inggris dengan episode pertama ditayangkan di saluran kabel dan satelit Sky One dan kemudian di saluran terestrial Five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kesehatan Mental, Kapan Harus Diwaspadai?", "r": {"result": "Baca: Kesehatan Mental, Kapan Harus Waspada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Polisi berpendapat Khotimun tidak terbukti menyebarkan 7 fatwa Thoriqoh Musa yang menyimpang.", "r": {"result": "- Polisi menganggap Khotimun tidak terbukti menyebarkan 7 fatwa sesat Thoriqoh Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua daripada mereka gagal mengemukakan dokumen pengenalan diri yang sah.", "r": {"result": "\"Dua dari mereka gagal menunjukkan dokumen identitas yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia, sebagai contoh, sudah menambahkan usaha dalam pasaran pelancongan dan melalui penerbangan tambang rendah AirAsia sudah menjadikan perjalanan lebih murah (untuk perniagaan dan percutian) di rantau ASEAN dan seterusnya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia, misalnya, telah meningkatkan upayanya di pasar pariwisata dan melalui penerbangan murah AirAsia telah membuat perjalanan menjadi lebih murah (untuk bisnis dan liburan) di kawasan ASEAN dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan dikeluarkan serta merta selepas insiden tembakan itu berlaku, saya sudah arahkan Ketua Polis Negeri dan Daerah serta pegawai dan anggota terba dalam siap siaga.", "r": {"result": "\u201cInstruksi segera dikeluarkan setelah peristiwa penembakan itu terjadi, saya sudah menginstruksikan kepada Kapolres dan Kapolres serta aparat dan personel untuk siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Fish menghasilkan album sulungnya yang berjudul Fish.", "r": {"result": "Grup Ikan menghasilkan album debut mereka berjudul Ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do I do about these wedding cards?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan tentang kartu pernikahan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagikinik, Goynuk Asagikinik, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagikinik, Goynuk Asagikinik, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri Pahang dan Perak diminta menghentikan pengeluaran permit baharu bagi penerokaan tanah untuk tujuan pembangunan serta pertanian di Cameron Highlands.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian Pahang dan Perak diminta untuk menghentikan penerbitan izin baru untuk eksplorasi lahan untuk tujuan pembangunan dan pertanian di Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes-Benz adalah pengeluar kenderaan berat terbesar di dunia.", "r": {"result": "Mercedes-Benz adalah produsen kendaraan berat terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Swinton Jacob Sir Samuel Swinton Jacob (1841-1917) merupakan seorang jurutera, arkitek dan penulis berbangsa Inggeris yang aktif ketika di India.", "r": {"result": "Samuel Swinton Jacob Sir Samuel Swinton Jacob (1841-1917) adalah seorang insinyur, arsitek, dan penulis Inggris yang aktif di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI dan KASIH tentu senang melihat perubahan JOJO.", "r": {"result": "SARI dan KASIH tentu senang melihat perubahan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena pekan Bandar Tun Hussein Onn yang terletak 2km barat stesen.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari nama kota Bandar Tun Hussein Onn yang terletak 2 km di sebelah barat stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang saya khuatiri menteri-menteri kadang kadang bercakap perkara melampaui batas-batas.", "r": {"result": "\u201cYang saya khawatirkan adalah para menteri terkadang berbicara tentang hal-hal yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Jalan Abdullah, Herman Amat berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan jam 2.59 pagi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Jalan Abdullah, Herman Amat mengatakan, ia menerima panggilan darurat pada pukul 02.59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan lemah lembut menolak tuduhan dan ejekan itu dengan hanya mengata:\"\"Aku tidak gila dan bahawa tuhan-tuhanmu yang kamu sembah tidak dapat menggangguku atau mengganggu fikiranku sedikit pun tetapi aku ini adalah rasul pesuruh Allah kepadamu dan betul-betul aku adalah seorang penasihat yang jujur bagimu menghendaki kebaikanmu dan kesejahteraan hidupmu dan agar kamu terhindar dan selamat dari azab dan seksaan Allah di dunia mahupun di akhirat\".", "r": {"result": "Dia dengan patuh menolak tuduhan dan ejekan itu dengan hanya mengatakan: \"\" Saya tidak gila dan bahwa tuhan-tuhan Anda yang Anda sembah tidak dapat mengganggu saya atau mengganggu pikiran saya sedikit pun tetapi saya adalah utusan Allah kepada Anda dan sungguh saya adalah penasihat yang jujur bagimu menginginkan kebaikanmu dan kesejahteraan hidupmu dan agar kamu terhindar dan selamat dari azab dan siksa Allah di dunia dan di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- pratonton definasi UI glade", "r": {"result": "- pratinjau definisi glade UI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun PMnya tak cukup.", "r": {"result": "Tunjangan PM tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk ke mod skrin penuh", "r": {"result": "Masuk ke mode layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bidang yang penting adalah keberkecualian internet yang mempengaruhi kawalan infrastruktur Internet.", "r": {"result": "Area penting lainnya adalah netralitas internet yang memengaruhi kontrol infrastruktur Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan kisah adik beradik tiri Firash?", "r": {"result": "Bagaimana dengan kisah saudara tiri Firash?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 2: Dalam mempergiatkan pasaran modal pula, Kerajaan bersetuju untuk melaksanakan beberapa inisiatif termasuk potongan cukai diberi ke atas kos pener sukuk Sustainable and Responsible Investments dan Pengecualian duti setem sebanyak 20 peratus ke atas surat cara pembiayaan patuh syariah untuk pembelian rumah.", "r": {"result": "Langkah 2: Dalam mengintensifkan pasar modal, Pemerintah sepakat untuk menerapkan sejumlah inisiatif termasuk pengurangan pajak yang diberikan atas biaya pembangkit sukuk Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dan pembebasan bea materai 20 persen atas instrumen pembiayaan syariah untuk pembelian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyian berduet, nyanyian tiga penyanyi dan juga nyanyian berkumpulan kerap dibuat manakala nyanyian korus kebiasaannya digunakan untuk memberi ulasan kepada sesuatu aksi dalam pementasan opera.", "r": {"result": "Nyanyian duet, 3 penyanyi bahkan nyanyi berkelompok sering dilakukan sedangkan nyanyi paduan suara biasanya digunakan untuk mengomentari suatu aksi dalam pementasan opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak gagal membuktikan diri parti itu berharga dalam pilihan raya kecil Sungai Besar, Selangor dan Kuala Kangsar, Perak - kalah di tangan BN - pada Jun tahun lalu, PAN dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Sejak partai gagal membuktikan dirinya berharga di Sungai Besar, Selangor dan Kuala Kangsar, pemilihan sela Perak - kalah dari BN - pada Juni tahun lalu, PAN diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, bagaimanapun bagi projek yang kerja pelaksanaannya sudah pun melebihi 20 peratus, berkemungkinan besar ia akan diteruskan.", "r": {"result": "Namun Ahmad Faizal mengatakan, untuk proyek yang kinerja pelaksanaannya sudah melebihi 20 persen, kemungkinan besar akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyushin Il-76 Ilyushin Il-76 (kod NATO:\" 'Candid\"') adalah pesawat pengangkut strategik serbaguna berenjin empat yang direka oleh Biro Design Ilyushin.", "r": {"result": "Ilyushin Il-76 Ilyushin Il-76 (kode NATO: \"'Candid\"') adalah pesawat angkut strategis multiguna bermesin empat yang dirancang oleh Biro Desain Ilyushin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah dan diterbitkan oleh Yuri Wong dalam dua bahasa, iaitu bahasa Malaysia dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Lagu ini digubah dan diproduksi oleh Yuri Wong dalam dua bahasa, yaitu Malaysia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (dari bergaul denganku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mewujudkannya via instalasi, produk-produk revolusioner berkonteks masa depan.", "r": {"result": "Mereka mewujudkannya melalui instalasi, produk revolusioner dalam konteks masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ladang Jaya Masjid Ladang Jaya merupakan sebuah masjid yang terletak di Ladang Jaya, Hulu Nerus, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Ladang Jaya Masjid Ladang Jaya merupakan masjid yang terletak di Ladang Jaya, Hulu Nerus, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi latar belakang perubahan peraturan tersebut?", "r": {"result": "Apa latar belakang perubahan aturan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta masuklah engkau dalam kumpulan hamba-hambaku yang berbahagia -", "r": {"result": "\"Dan Anda memasuki kelompok hamba saya yang bahagia -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa, dipanggil bahasa perantaraan atau bahasa buatan, digunakan sebagai bahasa kedua atau lingua franca.", "r": {"result": "Beberapa bahasa yang disebut bahasa perantara atau bahasa buatan digunakan sebagai bahasa kedua atau lingua franca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun empat hari selepas itu, wanita berkenaan memutuskan untuk ke Hospital Shenzhen Nanshan, untuk menjalani proses pengimbasan.", "r": {"result": "Namun empat hari setelah itu, wanita tersebut memutuskan untuk pergi ke Rumah Sakit Shenzhen Nanshan, untuk menjalani proses pemindaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok kepada statistik sebelum ini Pulau Pinang adalah negeri yang sudah capai status negeri menua dan begitu juga Perak.", "r": {"result": "Jika kita melihat statistik sebelumnya, Penang adalah negara bagian yang sudah mencapai status negara tua dan begitu juga Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjahilkan Mujahid", "r": {"result": "Mengabaikan Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FitzRoy mengarahkan ketua-ketua puak Ngapuhi meghadiri suatu persidangan di Te Waimate pada 2 September untuk meredakan keadaan.", "r": {"result": "FitzRoy memerintahkan para kepala suku Ngapuhi untuk menghadiri konferensi di Te Waimate pada tanggal 2 September untuk meredakan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-teman TKI informal kesulitan untuk mengadu, sedangkan perlindungan dari pihak perwakilan Indonesia di sini sangat terbatas.", "r": {"result": "Teman-teman pekerja migran informal sulit mengadu, sementara perlindungan dari perwakilan Indonesia di sini sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat terkejut dan tidak pernah menemui kes seperti ini,\" kata pakar sakit puan, Dr Sheila Poddar di Hospital Ad-din.", "r": {"result": "Kami sangat terkejut dan tidak pernah menemukan kasus seperti ini,\" kata ginekolog Dr Sheila Poddar di Rumah Sakit Ad-din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 8065", "r": {"result": "Savin 8065", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Ketua Polis Negara, Mohamad Fuzi Harun dilaporkan berkata, polis akan memanggil beberapa individu yang didakwa mengkritik raja Melayu dalam forum mengenai Statut Rom di Universiti Malaya pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Senin lalu, Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun dilaporkan mengatakan bahwa polisi akan memanggil beberapa orang yang diduga mengkritik raja Melayu dalam forum Statuta Roma di Universitas Malaya Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita akan dapat melihat pemulihan, meningkat sentimen serta keyakinan terhadap negara dan sekali gus pemulihan mata wang.", "r": {"result": "Kemudian, kita akan dapat melihat pemulihan, meningkatnya sentimen dan kepercayaan terhadap negara dan dengan demikian pemulihan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Kuak merupakan burung yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar Malaysia.", "r": {"result": "Burung Puchong Kuak adalah burung yang dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Margasatwa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara 13 tingkat menyediakan penginapan pengajaran, pembelajaran, penyelidikan dan jawatan bagi, kira-kira, 1,256 pelajar dan 326 staf akademik.", "r": {"result": "Menara 13 lantai ini menyediakan akomodasi pengajaran, pembelajaran, penelitian, dan posko untuk sekitar 1.256 siswa dan 326 staf akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daim, projek ECRL itu kini akan merentasi lima negeri-Selangor-Wilayah Persekutuan-Putrajaya, Negeri Sembilan, Pahang, Terengganu dan Kelantan di bawah perjanjian yang dinilai semula berbanding empat negeri dalam perancangan asal.", "r": {"result": "Menurut Daim, proyek ECRL sekarang akan melintasi lima negara bagian-Selangor-Wilayah Federal-Putrajaya, Negeri Sembilan, Pahang, Terengganu dan Kelantan di bawah kesepakatan yang dievaluasi ulang dibandingkan dengan empat negara bagian dalam rencana semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengejar kapal musuh dipanggil \"banggal\".", "r": {"result": "Mengejar kapal musuh disebut \"bangal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lombong) dekat mana dia sebut pun saya tak tahu, saya kena rujuk dulu.", "r": {"result": "(Milik saya) di dekat tempat yang dia sebutkan saya tidak tahu, saya harus konsultasi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa tidak kenal individu yang membuli kerana \"anonymity\" disediakan melalui internet.", "r": {"result": "\"Korban tidak mengenal individu yang membully karena anonimitas yang diberikan melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Twitter/@skazuk1929 via Kinisoku Images: Twitter/@skazuk1929 * Want to hear about SoraNews24's latest articles as soon as they're published?", "r": {"result": "Sumber: Twitter/@skazuk1929 via Kinisoku Gambar: Twitter/@skazuk1929 * Ingin mendengar tentang artikel terbaru SoraNews24 segera setelah dipublikasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Water Filem Black Watermerupakan sebuah filem aksi / drama yang diarahkan oleh Pasha Patriki dan dibintangi oleh Jean-Claude Van Damme, Dolph Lundgren, Patrick Kilpatrick.", "r": {"result": "Air Hitam Film Air Hitam merupakan film aksi/drama yang disutradarai oleh Pasha Patriki dan dibintangi oleh Jean-Claude Van Damme, Dolph Lundgren, Patrick Kilpatrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi penggal kedua pada tahun 2005, dan meninggalkan Parti Republikan dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia memenangkan masa jabatan kedua pada tahun 2005, dan meninggalkan Partai Republik dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ajeng hampir pingsan lihat uang Rp 5 juta.", "r": {"result": "\u201cSaya hampir pingsan saat melihat uang Rp 5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penambahbaikan IPG ini juga Tuan Yang Dipertua, jikalau senario tadi hanya merujuk kepada seorang pemilik kebun, secara keseluruhannya pula, melalui Bajet ini seramai 300 ribu pekebun getah akan menerima manfaat tambahan daripada Kerajaan.", "r": {"result": "Dengan perbaikan IPG ini Pak Presiden, jika skenarionya hanya mengacu pada satu pemilik perkebunan, secara keseluruhan melalui APBN ini sebanyak 300 ribu petani karet akan mendapat tambahan manfaat dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We learn the Spear has two DNA strands to follow: one from a man named Alexios, and another from a woman named Kassandra.", "r": {"result": "Kami mengetahui bahwa Tombak memiliki dua untai DNA untuk diikuti: satu dari seorang pria bernama Alexios, dan satu lagi dari seorang wanita bernama Kassandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja penternakan dikendalikan oleh para penduduk yang menganggotai Persatuan Peladang Lubok Antu.", "r": {"result": "Peternakan dikelola oleh warga yang tergabung dalam Paguyuban Petani Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Buku 'Aku Berani Tidur Sendiri' hasil tulisan Fita Chakra yang viral di laman media sosial sejak Isnin lalu, hangat dibincang dalam talian kerana menyentuh isu pendidikan seks, sekali gus mencetuskan kemarahan ibu bapa.", "r": {"result": "JAKARTA: Buku 'Saya Berani Tidur Sendiri' karangan Fita Chakra yang viral di media sosial sejak Senin lalu, ramai diperbincangkan di dunia maya karena menyinggung soal pendidikan seks sehingga memancing kemarahan para orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tidak akan buat (pindaan perlembagaan).", "r": {"result": "PH tidak akan melakukan (amandemen konstitusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Line Cinema membeli hak filem untuk buatan semula Amerika.", "r": {"result": "New Line Cinema membeli hak film untuk pembuatan ulang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tanaman semula hingga mula berbuah matang muda kita akan perhatikan mencapai sasaran bagi tahun pertama sehingga tahun kelapan.", "r": {"result": "Setelah tanam ulang hingga mulai berbuah muda, kami akan mengamati pencapaian target untuk tahun pertama hingga tahun kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bei shimitowairaito(Kanashimi Twilight) 02.", "r": {"result": "Bei shimitowairaito (Senja Kanashimi) 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkan gula kasar dari mana bijian gula individual tidak melekat sesama sendiri, gula perlu dikeringkan.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan gula mentah yang butiran gulanya tidak saling menempel, gula perlu dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada jalan penyelesaian jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Harus ada solusi jangka panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijat mampu menyebabkan pelbagai masaalah kesihatan termasuk radang kulit, kesan psikologi dan simptom alahan.", "r": {"result": "Pijat dapat menyebabkan berbagai masalah kesehatan termasuk peradangan kulit, efek psikologis dan gejala alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghusl Ghusl (Gsl) adalah perkataan Arab merujukkan kepada mandi.", "r": {"result": "Ghusl Ghusl (Gsl) adalah kata Arab yang mengacu pada mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tujuh teras utama dalam Pelan Strategik USIM 2016-2025 turut menekankan kepentingan penyelidikan dan inovasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, tujuh dorongan utama dalam Renstra USIM 2016-2025 juga menekankan pentingnya riset dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam daripada itu juga Wings tidak ketinggalan untuk menghasilkan klip video lagu Alam Barzakh yang turut menjadi popular.", "r": {"result": "Selain itu, Wings tak ketinggalan memproduksi video klip lagu Alam Barzakh yang juga menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nil Gary Nil Gary merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nil Gary Nil Gary adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan menurunnya dominasi kulit putih.", "r": {"result": "Akan ada penurunan supremasi kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu kebangsaan, yang mengisahkan kemenangan sejarah tentera Mexico dalam panas pertempuran dan termasuk menangis mempertahankan tanah air, disusun oleh penyair Francisco Gonzalez Bocanegra selepas pertandingan Persekutuan pada tahun 1853.", "r": {"result": "Lirik lagu kebangsaan, yang mengisahkan kemenangan bersejarah tentara Meksiko di tengah panasnya pertempuran dan menyertakan seruan untuk membela negara, disusun oleh penyair Francisco Gonzalez Bocanegra setelah kontes Federasi pada tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen DAP diarah keluar dewan", "r": {"result": "Anggota parlemen DAP diperintahkan keluar dari rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-Sardolles Beaumont-Sardolles ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-Sardolles Beaumont-Sardolles adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhirnya,\" kata seorang pengacara Amerika dengan pengalaman 20 tahun di Indonesia, \"satu-satunya hal yang transparan adalah korupsi\".", "r": {"result": "\"Pada akhirnya,\" kata seorang pengacara Amerika yang berpengalaman 20 tahun di Indonesia, \"yang transparan hanyalah korupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya seberat 45.52 karat, dan saiznya yang luar biasa mendedahkan penemuan baharu akan pembentukan batu permata.", "r": {"result": "Beratnya 45,52 karat, dan ukurannya yang luar biasa mengungkap penemuan baru pembentukan batu permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Malaysia Tan Sri Abdul Gani Patail berkata pihak berkuasa pada 3 Julai menyiasat pejabat tiga buah syarikat yang dikaitkan dengan dakwaan pemindahan sejumlah dana yang besar ke akaun Perdana Menteri dan memperoleh sejumlah dokumen yang berkaitan.", "r": {"result": "Jaksa Agung Malaysia Tan Sri Abdul Gani Patail mengatakan pihak berwenang pada 3 Juli menyelidiki kantor tiga perusahaan yang terkait dengan dugaan transfer dana dalam jumlah besar ke rekening Perdana Menteri dan memperoleh sejumlah dokumen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tanah pantai diisytiharkan sebagai rizab awam untuk membenarkan orang ramai melalui apa yang sebelum ini harta persendirian.", "r": {"result": "Beberapa lahan pesisir dinyatakan sebagai cadangan publik untuk memungkinkan publik melewati apa yang sebelumnya merupakan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Eropah yang merasakan hak asasinya di bawah Konvensyen ini dicabuli boleh membawa pengaduannya ke Mahkamah ini.", "r": {"result": "Warga negara Eropa yang merasa bahwa hak-hak dasarnya berdasarkan Konvensi ini telah dilanggar dapat mengajukan pengaduannya ke Pengadilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan menuduh orang sambut Hari Ibu sebagai kafir kerana ...\" - Ini penjelasan PU Azman", "r": {"result": "\"Jangan menuduh orang yang merayakan Hari Ibu sebagai kafir karena...\" - Ini Penjelasan PU Azman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor akan menjadi sebahagian daripada Marvel Cinematic Universe dan dijadualkan untuk ditayangkan pada 27 April 2011 di Eropah dan 6 Mei 2011 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Thor akan menjadi bagian dari Marvel Cinematic Universe dan dijadwalkan akan dirilis pada 27 April 2011 di Eropa dan 6 Mei 2011 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Jokowi menyampaikan komitmen Indonesia untuk mencapai target pengurangan sampah laut hingga 70 persen pada 2025.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Jokowi menyampaikan komitmen Indonesia untuk mencapai target pengurangan sampah laut hingga 70 persen pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana lagu tersebut tidak memenangi sebarang kategori genre lagu, malah lagu ini tewas kepada lagu \"Sedetik Lebih\" ciptaan Edry Abdul Halim nyanyian Anuar Zain bagi kategori Lagu Pop Terbaik.", "r": {"result": "Pasalnya, lagu tersebut tidak memenangkan kategori genre lagu manapun, bahkan lagu ini kalah dari lagu \"Sedekit Lebih\" ciptaan Edry Abdul Halim yang dinyanyikan oleh Anuar Zain untuk kategori Lagu Pop Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Jepun menyumbang 45 bilion yen (RM1.58 bilion) kepada beberapa negara rakan dagang menerusi pembekalan peralatan saringan keselamatan untuk memastikan kegiatan militan tidak menyusup masuk ke rantau Asia.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Jepang menyumbang 45 miliar yen (RM1,58 miliar) ke beberapa negara mitra dagang melalui penyediaan peralatan pemeriksaan keamanan untuk memastikan kegiatan militan tidak menyusup ke kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, elaun harian untuk garam adalah 6 g (kira-kira 2.5 sudu teh, kira-kira had atas di A.S.), jumlah yang dianggap \"terlalu tinggi\".", "r": {"result": "Di Inggris, tunjangan harian untuk garam adalah 6 g (sekitar 2,5 sendok teh, tentang batas atas di AS), jumlah yang dianggap \"terlalu tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaraya, peruncitan, perhotelan diharap sertai program Bank Makanan - TPM", "r": {"result": "Supermarket, ritel, perhotelan diharapkan berpartisipasi dalam program Food Bank - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kerugian pada human capital wealth secara global bisa mencapai US$ 160,2 triliun apabila terjadi ketimpangan.", "r": {"result": "Di sisi lain, hilangnya kekayaan modal manusia secara global bisa mencapai US$ 160,2 triliun ketika terjadi ketimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crisan, Tulcea Crisan merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Crisan, Tulcea Crisan adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakar Cakar ialah anggota seakan kuku tetapi melengkung dan tajam yang ditemui di hujung jari pada kebanyakan mamalia, burung, dan sesetengah reptilia.", "r": {"result": "Claws Claws adalah seperti cakar tetapi anggota tubuh yang melengkung dan tajam ditemukan di ujung jari-jari sebagian besar mamalia, burung, dan beberapa reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, ia melancarkan Mohrus, dan pada tahun 1995, Mohrus-Tape, kedua-dua preskripsi ubat anti-radang luar.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, meluncurkan Mohrus, dan pada tahun 1995, Mohrus-Tape, keduanya merupakan obat antiinflamasi eksternal resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disedari buat pertama kali oleh Frits Zernike ketika mengkaji parutan belauan.", "r": {"result": "Hal ini diperhatikan pertama kali oleh Frits Zernike ketika mempelajari kisi-kisi difraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalika Nagla Kalika Nagla merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kalika Nagla Kalika Nagla adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Qibla Cola dapat dilancarkan ke seluruh negara dalam masa hanya sebulan.", "r": {"result": "Produk Qibla Cola dapat diluncurkan di seluruh negeri hanya dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beri pengiktirafan kepada beliau kerana karate juga akan dipertandingkan di Olimpik akan datang,\" kata Norza pada sidang media selepas Mesyuarat Lembaga Eksekutif MOM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami memberikan pengakuan kepadanya karena karate juga akan dipertandingkan pada Olimpiade berikutnya,\" kata Norza dalam konferensi pers usai Rapat Dewan Eksekutif MOM, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara faktor tekanan yang sering melanda kumpulan remaja adalah desakan rakan sebaya; impak negatif media sosial; keretakan keluarga dan tekanan mendapatkan gred peperiksaan terbaik.", "r": {"result": "Dikatakannya, salah satu faktor stres yang sering melanda kelompok remaja adalah tekanan dari teman sebaya; dampak negatif media sosial; keretakan keluarga dan tekanan untuk mendapatkan nilai ujian terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 penunjuk perasaan mengejek dan melaungkan 'Samseng fasis keluar dari jalan-jalan raya kami'.", "r": {"result": "200 pengunjuk rasa mencemooh dan meneriakkan 'Preman fasis dari jalanan kami'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 sekolah ini telah dinamakan Sekolah Menengah Sungai Lembing sempena dengan nama Bandar Sungai Lembing.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 sekolah ini diberi nama Sekolah Menengah Sungai Lembing yang digabung dengan nama Bandar Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz dilantik pengerusi Mada", "r": {"result": "Mukhriz diangkat menjadi ketua Mada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merupakan projek untuk sambutan ulangtahun manga Detektif Conan ke-20 oleh Shogakukan Shonen Sunday.", "r": {"result": "Seri ini merupakan proyek untuk merayakan ulang tahun ke 20 manga Detective Conan karya Shogakukan Shonen Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut perlembagaan, pemilihan parti ini berkait dengan soal mandat (ahli parti).", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti konstitusi, pemilihan partai ini terkait dengan masalah amanah (anggota partai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terbaik untuk Hazard kekal adalah menjadikannya pemain menerima gaji tertinggi di kelab itu dan menerima PS300,000 (RM1.62 juta) seminggu tetapi Sarri percaya kejayaan memenangi Liga Europa boleh mengubah fikiran pemain tonggaknya itu.", "r": {"result": "Peluang terbaik Hazard untuk bertahan adalah menjadikannya pemain dengan bayaran tertinggi di klub dan menerima PS300.000 (RM1,62 juta) seminggu, tetapi Sarri percaya memenangkan Liga Europa dapat mengubah pikiran pemain kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi menikmati kekhusyukan taman safari saat hari kemenangan adalah pengalaman yang istimewa.", "r": {"result": "Sensasi menikmati privasi taman safari di hari kemenangan menjadi pengalaman tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi butang \"%s\" tidak wujud dalam versi ini (%d, perlukan %d)", "r": {"result": "Fungsi tombol \"%s\" tidak ada di versi ini (%d, perlu %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tapak pelupusan sebenar berpindah jauh dari jalan berturap, kerja pemunggahan oleh trak semakin sukar.", "r": {"result": "Karena TPA yang sebenarnya pindah dari jalan beraspal, pekerjaan bongkar muat dengan truk menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockheed Corporation Lockheed Corporation (asalnya Loughead Aircraft Manufacturing Company) merupakan sebuah syarikat aeroangkasa dari Amerika Syarikat yang telah ditubuhkan pada tahun 1912, dan kemudian telah bergabung dengan Martin Marietta pada tahun 1995 dan membentuk sebuah syarikat baru yang dikenali sebagai Lockheed Martin.", "r": {"result": "Lockheed Corporation Lockheed Corporation (awalnya Loughead Aircraft Manufacturing Company) adalah perusahaan kedirgantaraan dari Amerika Serikat yang didirikan pada tahun 1912, kemudian bergabung dengan Martin Marietta pada tahun 1995 dan membentuk perusahaan baru yang dikenal dengan nama Lockheed Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak pelik nama Shuuna namun mereka mempunyai alasan mengapa kumpulan mereka yang lebih banyak mendapat undangan persembahan gig dan majlis perkahwinan, menggunakan nama Shuuna untuk dikenali.", "r": {"result": "Nama Shuuna memang agak aneh, tapi mereka punya alasan mengapa grup mereka yang lebih banyak mendapat undangan untuk manggung dan pernikahan, menggunakan nama Shuuna untuk dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau memilih untuk tidak menjadi sebahagian daripada label, kerana beliau percaya pendekatan muzik tidak sepadan dengan gaya beliau.", "r": {"result": "Namun, dia memilih untuk tidak menjadi bagian dari label tersebut, karena dia yakin pendekatan musiknya tidak sesuai dengan gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang paling jelas menunjukkan betapa perhimpunan kuning ini sekadar kemarukkan kuasa adalah kesanggupan mereka menerima kehadiran individu yang selama ini membantah dan dahulunya melarang sebarang perhimpunan jalanan sewaktu beliau berkuasa.", "r": {"result": "Bukti paling jelas yang menunjukkan bagaimana unjuk rasa kuning ini hanyalah nafsu kekuasaan adalah kesediaan mereka untuk menerima kehadiran individu-individu yang telah melakukan protes dan sebelumnya melarang setiap pertemuan jalanan ketika dia berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many of these were not reported because of the long distance the people have to travel to get to the NRD offices in their districts,\" he said.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang tidak dilaporkan karena jarak yang jauh yang harus ditempuh masyarakat untuk sampai ke kantor NRD di distrik mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan 18 lagu; termasuk 16 lagu hits terbaik beliau sejak permulaan kerjayanya dalam bidang muzik, dan juga dua lagu baru, \"Reyna Ng Puso Ko\" dan \"Bastaw Ikaw\".", "r": {"result": "Album ini berisi 18 lagu; termasuk 16 hits terbesarnya sejak awal karir musiknya, serta dua lagu baru, \"Reyna Ng Puso Ko\" dan \"Bastaw Ikaw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rang undang-undang diluluskan barulah ia menjadi Akta; tetapi dalam penggunaan popular kedua-dua istilah ini sering dikelirukan.", "r": {"result": "Baru setelah RUU itu disahkan menjadi Undang-Undang; tetapi dalam penggunaan populer kedua istilah ini sering membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "annandalii\" mampu hidup sehingga 35 tahun jika dipelihara.", "r": {"result": "annandalii\" dapat hidup hingga 35 tahun jika dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2009, lima CCTV telah dipasangkan di kawan persekitaran Sudut Pidato.", "r": {"result": "Pada Juli 2009, lima CCTV dipasang di sekitar Pojok Pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata lawatan rasmi beliau ke Brussels untuk menghadiri sidang kemuncak Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) telah membuahkan hasil dalam mempertingkatkan hubungan dua hala antara Malaysia dan Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "BRUSSELS: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan kunjungan resminya ke Brussel untuk menghadiri KTT Asia-Europe Meeting (ASEM) telah membuahkan hasil dalam meningkatkan hubungan bilateral antara Malaysia dan Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bukan sesuatu yang jarang berlaku, sebagai sebahagian daripada bangunan yang telah dibina dalam tempoh yang panjang meluas ke abad ke-12, mempunyai bentuk yang sama seperti kedua-dua bentuk bulatan dan tajam, atau tingkap yang sama dengan ketinggian dan lebar , tetapi di mana yang kemudiannya ditunjuk.", "r": {"result": "Misalnya, tidak jarang, sebagai bagian dari bangunan yang dibangun dalam jangka waktu lama hingga abad ke-12, memiliki bentuk yang sama seperti lingkaran dan runcing, atau jendela dengan tinggi dan lebar yang sama, tetapi di mana terakhir ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Roslina yang bersuami dan memiliki tiga anak berusia 23 hingga 33 tahun turut mengidap sakit tulang belakang dan masalah jantung.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Roslina yang telah menikah dan memiliki tiga orang anak berusia 23 hingga 33 tahun juga menderita sakit punggung dan gangguan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri melihat Songket Keringkam adalah sebahagian daripada warisan Sarawak yang mempunyai sejarah turun temurun daripada masyarakat setempat,\" katanya ketika ditemubual oleh pihak Jabatan Warisan Negara di pejabat beliau di Wisma Bapa Malaysia, Petra Jaya di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian melihat Songket Keringkam sebagai bagian dari warisan Sarawak yang memiliki sejarah turun-temurun dari masyarakat setempat,\" ujarnya saat diwawancarai National Heritage Department di kantornya di Wisma Bapa Malaysia, Petra Jaya di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hajar Sadli Siti Hajar Sadli (41-42 tahun) merupakan pembantu rumah (amah) warganegara Indonesia yang diseksa oleh majikannya di Malaysia pada hari Isnin, 8 Jun 2009.", "r": {"result": "Siti Hajar Sadli Siti Hajar Sadli (41-42 tahun) adalah pekerja rumah tangga Indonesia yang disiksa oleh majikannya di Malaysia pada Senin, 8 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pasangan ini berhijrah ke bandar KL untuk memulakan kehidupan baru.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, pasangan ini merantau ke kota KL untuk memulai hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja keterlibatan semua warga sangat penting untuk mencegah penyakit mematikan ini.", "r": {"result": "Tentu saja, keterlibatan seluruh warga sangat penting untuk mencegah penyakit mematikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil kembali semula dan terkejut apabila mendapati Lea sudah bertunang dengan lelaki lain.", "r": {"result": "Khalil kembali dan terkejut saat mengetahui bahwa Lea telah bertunangan dengan pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamarudin kepada media selepas berjumpa dengan Al-Sultan Abdullah semasa Majlis Sambutan Hari Bomba Sedunia 2019 di Dataran Merdeka, pada Sabtu\".", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamarudin kepada media usai bertemu dengan Al-Sultan Abdullah dalam Upacara Peringatan Hari Kebakaran Dunia 2019 di Dataran Merdeka, Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan wisatawan, kata Najmul, diyakini cepat memulihkan kondisi Lombok Utara.", "r": {"result": "Kedatangan wisatawan, kata Najmul, diyakini bisa cepat memulihkan kondisi Lombok Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang-Yi Filipina untuk ke Filipina untuk mengkaji budaya tradisional Asia.", "r": {"result": "Pang-Yi Filipina pergi ke Filipina untuk mempelajari budaya tradisional Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di versi-versi terbaru Ubuntu, program USB creator disediakan untuk memasangkan Ubuntu pada pemacu USB (tidak semestinya memerlukan Live CD).", "r": {"result": "Di Ubuntu versi terbaru, program pembuat USB disediakan untuk menginstal Ubuntu pada drive USB (tidak memerlukan Live CD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urban cuba melarang orang tertentu (wanita, rahib dan orang sakit) daripada menyertai perang salib, sebaliknya mendapati perkara ini hampir mustahil dilakukan.", "r": {"result": "Urban mencoba melarang orang-orang tertentu (wanita, biarawan dan orang sakit) untuk bergabung dalam perang salib, tetapi malah menemukan hal ini hampir mustahil dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan ibukota wilayah persekutuan Stiria.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan ibu kota wilayah federal Styria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelum bertukar nama kepada Kurnia Insurans pada 1991.", "r": {"result": "sebelum berganti nama menjadi Kurnia Insurans pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi Bitcoin di Indonesia Setiap Hari Rp 100 miliar", "r": {"result": "Transaksi Bitcoin di Indonesia Setiap Hari Rp 100 Miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan yang siasatan SPRM menemui bukti sejumlah RM42 juta (AS$10.6 juta) dipindahkan daripada dana 1MDB ke dalam akaun peribadi Najib pada akhir 2015, sebelum membuat cadangan supaya siasatan lanjut dijalankan tetapi ditolak peguam negara ketika itu.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa penyelidikan MACC menemukan bukti RM42 juta (US$10,6 juta) ditransfer dari dana 1MDB ke rekening pribadi Najib pada akhir 2015, sebelum membuat rekomendasi agar penyelidikan lebih lanjut dilakukan namun ditolak oleh jaksa agung. pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan budaya ini memindahkan nilai-nilai Eropah kepada budaya pribumi.", "r": {"result": "Benturan budaya ini mentransfer nilai-nilai Eropa ke budaya asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersama kumpulan inilah, Mak Enon bertemu jodoh dengan seorang pemuzik bernama Kassim.", "r": {"result": "Saat bersama grup ini, Mak Enon bertemu jodoh dengan musisi bernama Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edenton", "r": {"result": "Edenton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 145.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.05 pagi, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) 7.13 mata lebih rendah pada 1,597.17 berbanding 1,604.30 semasa ditutup semalam.", "r": {"result": "Pada pukul 09.05, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 7,13 poin menjadi 1.597,17 dibandingkan penutupan kemarin di 1.604,30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting sekarang adalah kita sudah bersedia untuk menyelesaikan isu air Selangor tidak lama lagi seperti yang dijanjikan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting sekarang kami siap menyelesaikan masalah air Selangor secepat yang dijanjikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marple\" juga telah di Korea Selatan di EBS, dan kini ditonton oleh para penonton dari MegaTV.", "r": {"result": "\"Marple\" juga telah tayang di Korea Selatan di EBS, dan kini ditonton oleh pemirsa dari MegaTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenovo (Despotovac) Jasenovo (Despotovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jasenovo (Despototovac) Jasenovo (Despototovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jraber Jraber merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Jraber Jraber adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat sambutan yang baik di seluruh dunia dan menjadi hit.", "r": {"result": "Film ini diterima dengan baik di seluruh dunia dan menjadi hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 23 Mac - Kementerian Kesihatan sedang melakukan kajian lebih teliti bagi mengurangkan kos rawatan kanser di hospital swasta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 23 Maret - Kementerian Kesehatan melakukan kajian lebih mendalam untuk menekan biaya pengobatan kanker di rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menekankan untuk ahli Parlimen memberi sebarang cadangan dan teguran dengan penuh berhemah dan bijaksana, penuh kesopanan dan bertatasusila demi memastikan institusi Parlimen terus dihormati dan dipandang tinggi oleh rakyat dan dunia luar.", "r": {"result": "Sri Baginda juga menekankan agar anggota DPR memberikan saran dan teguran dengan penuh kehati-hatian dan kearifan, penuh kesopanan dan tata krama yang baik agar lembaga DPR tetap dihormati dan dijunjung tinggi oleh masyarakat dan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menewaskan Ravana, Rama membebaskan Sita dan membawanya pulang ke Ayodhya.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Rahwana, Rama membebaskan Sita dan membawanya kembali ke Ayodhya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memecut kereta setelah menyedari dirinya diperhatikan sepasukan anggota polis.", "r": {"result": "Dia melesat setelah menyadari dia sedang diawasi oleh tim polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan akan mengangkat isu tersebut saat dirinya bertemu dengan Presiden Donald Trump pekan depan.", "r": {"result": "Erdogan akan mengangkat masalah ini saat dia bertemu dengan Presiden Donald Trump minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan memetik, mangsa berusia 30 tahun memberanikan diri mencuba campuran berkenaan selepas diberitahu ia sejenis kopi antiracun.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa korban berusia 30 tahun itu berani mencoba ramuan tersebut setelah diberi tahu bahwa itu adalah sejenis kopi anti racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Artikel 103 Piagam PBB, kewajiban dibawah Piagam itu mengatasi kewajiban yang dituntut triti-triti.", "r": {"result": "Menurut Pasal 103 Piagam PBB, kewajiban berdasarkan Piagam mengesampingkan kewajiban yang disyaratkan oleh perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hampir di sana.", "r": {"result": "Kami hampir sampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel sperma manusia merupakan sel pembiakan lelaki yang hanya boleh hidup dalam persekitaran yang hangat; sebaik sahaja meninggalkan tubuh, sel-sel sperma itu semakin rentan dan mudah cepat mati, sekaligus menyusutkan kualiti sperma.", "r": {"result": "Sel sperma manusia adalah sel reproduksi pria yang hanya bisa hidup di lingkungan yang hangat; begitu keluar dari tubuh, sel sperma menjadi lebih rentan dan mudah mati sehingga menurunkan kualitas sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini disebut sebagai \"taufan besi\" dalam bahasa Inggeris, dan \"tetsu no ame\" (\"hujan besi\") atau \"tetsu no bofu\" (\"angin ganas\") dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Pertempuran ini disebut sebagai \"topan besi\" dalam bahasa Inggris, dan \"tetsu no ame\" (\"hujan besi\") atau \"tetsu no bofu\" (\"angin ganas\") dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1859, Pelabuhan Yokohama diresmikan sebagai pelabuhan yang terbuka bagi perdagangan dengan negara Barat.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1859, Pelabuhan Yokohama diresmikan sebagai pelabuhan yang terbuka untuk perdagangan dengan negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam projek seperti agrikultur, ada buat bengkel, kedai runcit.", "r": {"result": "Berbagai proyek seperti pertanian, ada bengkel, toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I mean you really need more guidance just as a whole in this space.", "r": {"result": "Maksud saya, Anda benar-benar membutuhkan lebih banyak panduan secara keseluruhan di ruang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja muda syarikat China baru-baru ini tiba untuk bekerja sekurang-kurangnya dua tahun.", "r": {"result": "Pekerja muda perusahaan China baru saja tiba untuk bekerja setidaknya selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UiTM diwujudkan untuk merapatkan jurang ekonomi Bumiputera supaya dapat bersaing dengan bangsa lain di Malaysia dan membantu mobiliti sosial tanpa mengira latar belakang.", "r": {"result": "\u201cUiTM dibuat untuk menjembatani kesenjangan ekonomi Bumiputera agar dapat bersaing dengan ras lain di Malaysia dan membantu mobilitas sosial tanpa memandang latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut serta dalam Perang Arab-Israel 1948, yang ke arah misi terakhir tersebut, ia memimpin sebuah batalion di Brigade Pertama yang ditempatkan di daerah Kafr Qasim, selatan Qalqiliyah.", "r": {"result": "Berpartisipasi dalam Perang Arab-Israel tahun 1948, menuju misi terakhir, dia memimpin satu batalion di Brigade Pertama yang ditempatkan di distrik Kafr Qasim, selatan Qalqiliyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Jacqueline, seorang jururawat medikal manakala bapanya, Claude, berketurunan Martinique adalah seorang pendidik di bandar itu.", "r": {"result": "Ibunya, Jacqueline, adalah seorang perawat medis sedangkan ayahnya, Claude, keturunan Martinik adalah seorang pendidik di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tidak diketahui dengan tepat di mana sebenarnya beliau dimakamkan.", "r": {"result": "Namun, tidak diketahui persis di mana ia dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada membuat tangkapan secara diam-diam (beberapa minggu lepas),\" katanya selepas melancarkan Buku Manual Siasatan Jenayah Komersial dan Buku Arahan Penyiasatan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial di Maktab Polis Diraja Malaysia di Cheras, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah melakukan penangkapan secara diam-diam (beberapa minggu yang lalu),\" katanya setelah meluncurkan Manual Investigasi Kejahatan Komersial dan Manual Investigasi Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial di Royal Malaysian Police College di Cheras, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang munafik itu? Mereka tergamak berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan (kaum Yahudi) ahli Kitab: \"Sesungguhnya, kalau kamu dihalau keluar sudah tentu kami akan keluar bersama-sama kamu, dan kami tidak akan tunduk taat kepada sesiapapun untuk menentang kamu selama-lamanya; dan kalau kamu diperangi, sudah tentu kami akan membela kamu!\"", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan merasa heran (wahai Muhammad) atas sikap orang-orang munafik itu? Mereka berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan Ahli Kitab: \u201cSesungguhnya jika kamu diusir, kami pasti akan pergi bersamamu, dan kami tidak akan tunduk kepada siapa pun untuk menentang kamu selama-lamanya. ; dan jika kamu diperangi, tentu saja kami akan membelamu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal lantang bersuara untuk menyokong feminisme beliau, dan secara terbuka pahit mengenai perkauman yang dia telah mengalami daripada peminat rock, terutama di UK.", "r": {"result": "Dia tetap blak-blakan untuk mendukung feminismenya, dan secara terbuka pahit tentang rasisme yang dia alami dari penggemar rock, terutama di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "r": {"result": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau bersama peguam mengambil masa agak lama bagi mendapatkan semula penyata daripada bank dan dokumen berkenaan hanya bagi sumbangan diterima pada 2011.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia dan pengacaranya membutuhkan waktu yang cukup lama untuk mengambil pernyataan dari bank dan dokumen terkait hanya untuk donasi yang diterima pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjung Teja, Serang Tunjung Teja merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tunjung Teja, Serang Tunjung Teja adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah akta, maknanya kami ini melaksanakan kerja bersandarkan Akta 505 dan juga akta berkait dengan JAWI.", "r": {"result": "Kedua adalah UU, artinya kita melakukan pekerjaan berdasarkan UU 505 dan juga UU terkait JAWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, penduduk China di Rawang juga mempunyai peratusan yang tinggi dari Kantonis di samping Hakkas dan Hokkiens.", "r": {"result": "Saat ini, populasi Tionghoa di Rawang juga memiliki persentase Kanton yang tinggi selain Hakka dan Hokkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, berkomitmen dan mengaplikasikan program penegakan HAM dan perlindungan hak sosial dasar masyarakat Papua.", "r": {"result": "Keempat, berkomitmen dan menerapkan program penegakan HAM dan perlindungan hak sosial dasar masyarakat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik web \"Real Life\" dan \"xkcd\" masing-masing memiliki komik web terpilih yang mendedikasikan Permainan itu.", "r": {"result": "Webcomics \"Real Life\" dan \"xkcd\" masing-masing telah memilih webcomics yang didedikasikan untuk Game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya dikenali sebagai Universiti sejak permulaan operasinya pada 1 September 1998, nama stesen ini ditukar kepada KL Gateway-Universiti selepas Suez Capital, sebuah pemaju hartanah tempatan telah diberikan hak penamaan daripada Prasarana Malaysia.", "r": {"result": "Dahulu dikenal sebagai Universiti sejak mulai beroperasi pada 1 September 1998, nama stasiun diubah menjadi KL Gateway-Universiti setelah Suez Capital, pengembang properti lokal diberikan hak penamaan dari Prasarana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah siasat tidak dijalankan kerana tidak mendapat kelulusan daripada pihak polis.", "r": {"result": "Otopsi tidak dilakukan karena tidak mendapat persetujuan dari pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He allegedly committed the offence at the Parliament Building lobby here at 3pm on March 24, under Section 8(1)(c)(iii) of the Official Secrets Act 1972, which carries a jail term of up to seven years upon conviction.", "r": {"result": "Dia diduga melakukan pelanggaran di lobi Gedung Parlemen di sini pada pukul 15:00 pada tanggal 24 Maret, berdasarkan Bagian 8(1)(c)(iii) Undang-Undang Rahasia Resmi 1972, yang membawa hukuman penjara hingga tujuh tahun setelah dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didapati di semua kawasan tropika.", "r": {"result": "Itu ditemukan di semua daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah CD4 yang normal berkisar antara 500 hingga 1.600.", "r": {"result": "Jumlah CD4 normal berkisar antara 500 hingga 1.600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Be Possible!", "r": {"result": "1 Jadilah Mungkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Paris senarai sejumlah tanggungjawab lembaga-lembaga negara.", "r": {"result": "Prinsip Paris mencantumkan sejumlah tanggung jawab lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Syarikat besar di negara ini yang tidak ada kaitan perniagaan dengan Kementerian Pertahanan masih kurang menyumbang dana kepada tabung veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sebagai satu bentuk penghargaan kepada golongan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perusahaan-perusahaan besar di negeri ini yang tidak memiliki hubungan bisnis dengan Kementerian Pertahanan tetap tidak memberikan dana kepada dana veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) sebagai bentuk apresiasi terhadap kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia begitu positif, kenapa monopoli ini hendak dipecahkan?", "r": {"result": "Jika begitu positif, mengapa monopoli ini harus dipatahkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam siber kini membuka ruang besar kepada penjenayah atau pembuli maya kerana capaian Internet yang luas dan melepasi sempadan.", "r": {"result": "Dunia cyber kini membuka ruang yang sangat besar bagi para penjahat atau cyber bully karena jangkauan internet yang luas dan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam sekitar, molekul ini terhasil melalui penurunan dalam tindak balas biokimia.", "r": {"result": "Di lingkungan, molekul-molekul ini diproduksi melalui degradasi dalam reaksi biokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Yunus berkata pihaknya sedang merancang untuk mewujudkan jaringan dan rangkaian pasaran yang lebih efisien dari lokasi pengeluaran di Perak terus ke Lembah Klang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Yunus mengatakan pihaknya berencana membuat jaringan dan jaringan pasar yang lebih efisien dari lokasi produksi di Perak langsung ke Lembah Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times Orchestra The Times Orchestra merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Times Orchestra The Times Orchestra adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski di permukaan hubungan antara Israel dan Arab Saudi terkesan dingin akibat situasi politik di kawasan, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu beberapa kali menyebutkan bahwa hubungan dengan negara-negara Arab Sunni sedang baik-baiknya.", "r": {"result": "Meskipun di permukaan hubungan antara Israel dan Arab Saudi tampak dingin karena situasi politik di kawasan itu, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu beberapa kali menyebutkan bahwa hubungan dengan negara-negara Arab Sunni baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperfosfatemia Hiperfosfatemia ialah suatu gangguan elektrolit yang melibatkan adanya peningkatan paras abnormal fosfat di dalam darah.", "r": {"result": "Hyperphosphatemia Hyperphosphatemia adalah gangguan elektrolit yang melibatkan peningkatan kadar abnormal fosfat dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang lelaki yang dikenali dengan nama panggilan 'Yamcik' diburu polis kerana dipercayai terlibat dengan aktiviti menjual telefon bim", "r": {"result": ": Seorang pria yang dikenal dengan nama panggilan 'Yamcik' sedang diburu polisi karena diyakini terlibat dalam penjualan ponsel bim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah pusat utama bagi kebudayaan Hellenistic yang mana mengekalkan budaya Greek dan di mana penutur para elit Greek Macedonia menguasai, terutamanya di kawasan bandar.", "r": {"result": "Itu adalah pusat utama budaya Helenistik yang melestarikan budaya Yunani dan di mana penutur elit Yunani Makedonia mendominasi, terutama di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dalam Nurul Hidayah No.", "r": {"result": "Masjid Dalam Nurul Hidayah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti yang berkontroversi itu diambil oleh Neymar untuk memberikan kedudukan yang melegakan buat Brazil, keputusan perlawanan itu berkesudahan Brazil menang 3-1.", "r": {"result": "Penalti kontroversial diambil oleh Neymar untuk memberi Brasil keunggulan yang nyaman, pertandingan berakhir dengan kemenangan Brasil 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingat aduan itu perkara kecil.", "r": {"result": "Mereka mengingat keluhan itu adalah hal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat tulisannya, Mearsheimer kemudian memeriksa tiga teori penting dalam ilmu hubungan internasional yang menempatkan persekutuan lintas negara sebagai intinya, yaitu institusionalisme liberal, keamanan kolektif, dan teori kritis.", "r": {"result": "Melalui tulisannya, Mearsheimer kemudian mengkaji tiga teori penting dalam ilmu hubungan internasional yang menempatkan aliansi transnasional sebagai inti, yaitu institusionalisme liberal, keamanan kolektif, dan teori kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, raja akan mengganjar mereka yang mempelajari dan menjadi mahir dalam kesusasteraan purba Cina; kanak-kanak lelaki yang dipilih untuk menganggotai kelompok \"Yangban\" sering diberi pendidikan tinggi dalam tulisan Hanja.", "r": {"result": "Misalnya, raja akan menghadiahi mereka yang belajar dan mahir dalam sastra Tiongkok kuno; anak laki-laki yang terpilih menjadi anggota kelompok \"Yangban\" sering diberi pendidikan tinggi dalam aksara Hanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Thames menguasai geografi London.", "r": {"result": "Sungai Thames mendominasi geografi London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak dapat dipastikan sama ada Tunku Idris memuat naik gambar berkenaan kerana semakan pada laman Instagram milik beliau mendapati tiada sebarang kenyataan dimuat naik seperti yang ditularkan.", "r": {"result": "Namun belum bisa dipastikan apakah Tunku Idris mengunggah foto tersebut karena dari pengecekan di laman Instagramnya tidak ditemukan pernyataan yang diunggah karena tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ini dibentangkan mengikut tradisi undang-undang awam, termasuk satu mukadimah diikuti 30 artikel.", "r": {"result": "Dokumen ini disajikan dalam tradisi hukum publik, termasuk pembukaan yang diikuti oleh 30 pasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah pelajar merasakan bahawa ia terlalu bertentangan dengan kebiasaan sehingga mereka mempersoal atau menolak fakta ini.", "r": {"result": "Namun, beberapa siswa merasa sangat bertentangan dengan norma sehingga mereka mempertanyakan atau menolak fakta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah fasilitator kepada proses rundingan damai selatan Thai antara kerajaan Thai dan Mara Patani (Majlis Syura Patani) yang mewakili beberapa kumpulan di selatan Thailand.", "r": {"result": "Malaysia adalah fasilitator proses negosiasi perdamaian Thailand selatan antara pemerintah Thailand dan Mara Patani (Dewan Syura Patani) yang mewakili beberapa kelompok di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memberitahu Canberra dan pemimpin ASEAN lain, berdasarkan skala penindasan dihadapi etnik Rohingya serta perpindahan penduduk di wilayah itu, keadaan di wilayah Rakhine tidak boleh lagi dianggap sebagai urusan domestik Myanmar.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan kepada Canberra dan para pemimpin ASEAN lainnya bahwa berdasarkan skala penindasan yang dihadapi oleh kelompok etnis Rohingya dan pemindahan orang-orang di wilayah tersebut, situasi di wilayah Rakhine tidak dapat lagi dianggap sebagai urusan dalam negeri Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourgogne, Marne Bourgogne ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bourgogne, Marne Bourgogne adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM, Jabatan Perikanan serbu pasar cari ikan bom", "r": {"result": "PPM, Dinas Perikanan merazia pasar mencari ikan bom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujita Industries.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujita Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2020, Alternatif Baru dirasmikan sebagai parti politik.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2020, Alternatif Baru diresmikan sebagai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Daftar Caleg Golkar di Dapil Jabar yang Berpotensi Lolos ke DPR Kegagalan serupa dialami tiga artis yang bertarung Dapil XI (Kota Tasikmalaya, Kabupaten Tasikmalaya, Kabupaten Garut).", "r": {"result": "Baca juga: Daftar Calon Golkar di Dapil Barat yang Berpotensi Lolos ke DPR Kegagalan serupa dialami tiga artis yang bertarung di Dapil XI (Kota Tasikmalaya, Kabupaten Tasikmalaya, Kabupaten Garut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila telefon saya, Nur Adreiana, 012-3459876.", "r": {"result": "Silakan hubungi saya, Nur Adreiana, 012-3459876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap kerja sama yang menjadi karakter The QUAD ditujukan untuk menghimpun kekuatan antara negara-negara anggota The QUAD, dengan mendorong berbagai bentuk kerja sama yang juga melibatkan negara-negara di luar The QUAD.", "r": {"result": "Sikap kooperatif yang menjadi karakter The QUAD dimaksudkan untuk menggalang kekuatan antar negara anggota The QUAD, dengan mendorong berbagai bentuk kerjasama yang juga melibatkan negara-negara di luar The QUAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang saya pun ditohmah macam-macam, mengutip sana mengutip sini padahal kita tidak pernah terfikir pun berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang saya ditegur dengan berbagai cara, mengutip sana dan mengutip sini meskipun kami tidak pernah berpikir untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya kekal selama 6 tahun sahaja.", "r": {"result": "Itu hanya bertahan selama 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitetto Bitetto merupakan sebuah bandar dan komune di Wilayah Bari, Apulia, selatan Itali.", "r": {"result": "Bitetto Bitetto adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai bekas ahli Parlimen Pandan keluar dari MCA itu kali pertama dilaporkan oleh China Press.", "r": {"result": "Kabar eks Pandan MP keluar dari MCA pertama kali diberitakan oleh China Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus ada timbal balik.", "r": {"result": "Kita harus memiliki timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim pernah mencabar kerajaan Malaysia menjalankan inkuiri siasatan terhadap dakwaan bekas Penolong Gabenor Bank Negara Malaysia, Datuk Abdul Murad Khalid terhadapnya.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim pernah menantang pemerintah Malaysia untuk melakukan penyelidikan atas tudingan mantan Asisten Gubernur Bank Negara Malaysia, Datuk Abdul Murad Khalid terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modulus RSA hilang atau bukan saiz %d bit", "r": {"result": "Modulus RSA hilang atau tidak berukuran %d bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, walau bagaimanapun, para juri mula melahirkan rasa risau kerana Caridee adakalanya terlalu melampaui batas.", "r": {"result": "Namun, setelah itu, para juri mulai mengungkapkan keprihatinan bahwa Caridee terkadang bertindak terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penjara, dia terpaksa memberi najis dan sampel air kencing.", "r": {"result": "Di penjara, dia harus memberikan sampel feses dan urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata demikian kepada pemberita selepas menyempurnakan program tanggungjawab sosial korporat (CSR) membaik pulih rumah usang DUN Bukit Katil, di Kampung Bukit Pulau, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Adly kepada wartawan usai menyelesaikan program corporate social responsibility (CSR) perbaikan rumah bobrok DUN Bukit Katil, di Kampung Bukit Pulau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, ia langsung tidak benar.", "r": {"result": "Meski begitu, itu sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta-merta, beliau percaya bahawa pembaikan akhir segala penderitaan dengan segera di tangan.", "r": {"result": "Segera, dia percaya bahwa obat terakhir untuk semua penderitaan sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, terdapat 114 syarikat mempunyai AP sisa plastik, namun hanya 54 syarikat yang aktif dan daripada jumlah itu hanya lapan betul-betul mematuhi syarat ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada 114 perusahaan dengan AP sampah plastik, namun hanya 54 perusahaan yang aktif dan dari jumlah itu hanya delapan yang benar-benar memenuhi ketentuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sedang membutuhkan, akhirnya Er pun menerima uang tersebut.", "r": {"result": "Karena sedang membutuhkan, Er akhirnya menerima uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisannya, Najib turut mengecam Pakatan Harapan dan mendakwa DAP adalah parti terbesar dalam gabungan tersebut dengan jumlah kerusi parlimen yang paling besar.", "r": {"result": "Dalam tulisannya, Najib juga mengkritik Pakatan Harapan dan mengklaim bahwa DAP adalah partai terbesar di koalisi dengan jumlah kursi parlemen terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisannya yang cantik, kemas dan mudah dibaca dalam Mushaf Madinah juga digunakan dalam salinan komersial yang dikenali sebagai Mushaf al-Tajweed.", "r": {"result": "Tulisannya yang indah, rapi dan mudah dibaca di Mushaf Madinah juga digunakan dalam salinan komersial yang dikenal dengan Mushaf al-Tajweed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud pakcik ini perniagaan turun temurun?", "r": {"result": "Apakah maksud Anda paman ini adalah bisnis turun temurun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivrey Ivrey ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Ivrey Ivrey adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can confirm I have read and accept the Terms Of Use.", "r": {"result": "Saya dapat mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Ketentuan Penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sikai Sungai Sikai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Sikai Sungai Sikai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang berwarna putih dan dipercayai ditulis menggunakan cat berwarna merah itu antaranya menyoal kerajaan tentang janji yang dibuat sebelum PRU14 lalu.", "r": {"result": "Spanduk berwarna putih dan diyakini ditulis menggunakan cat merah antara lain mempertanyakan janji pemerintah yang dibuat sebelum GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(rd/jwp) Aturan Pakaian ASN Menurut UU : 1.", "r": {"result": "(rd/jwp) Aturan Busana ASN Menurut UU : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini Gregor tidak mengambil satu lagi langkah ke dalam bilik, tetapi menyandarkan tubuhnya dari dalam terhadap sayap tegas diperketatkan pintu, supaya hanya separuh badannya dilihat, serta kepalanya, Hishamudin sisi, yang dia meninjau alih yang lain.", "r": {"result": "Saat itu Gregor tidak melangkah lagi ke dalam kamar, melainkan menyandarkan tubuhnya dari dalam ke pintu yang dikunci rapat, sehingga hanya terlihat separuh tubuhnya, begitu pula kepalanya, sisi Hishamudin, yang dilihatnya dari atas. lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time, the price of oil was at its highest and Saudi Arabia had a lot of income from it.", "r": {"result": "Pada saat itu, harga minyak sedang tinggi-tingginya dan Arab Saudi memperoleh banyak pendapatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar hari ini melaporkan, polis membuka kertas siasatan berhubung tindakan Namewee memuat naik klip video bertajuk Like A Dog, baru-baru ini.", "r": {"result": "Surat kabar hari ini melaporkan bahwa polisi membuka surat investigasi terkait tindakan Namewee yang mengunggah video klip berjudul Like A Dog, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat itu diperoleh daripada imej satelit pada jam 7 malam sebelum disalurkan kepada Pengarah Jabatan Laut Wilayah Selatan (Johor), Dickson Dollah sejam kemudian.", "r": {"result": "Informasi tersebut diperoleh dari citra satelit pada pukul 19.00 sebelum diteruskan ke Direktur Departemen Kelautan Wilayah Selatan (Johor), Dickson Dollah satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman Yee telah menerima kritikan daripada Pejabat Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang menggesa pembebasan segera Yee sejajar dengan komitmen di bawah Konvensyen PBB mengenai Hak Kanak-kanak.", "r": {"result": "Hukuman Yee menuai kritik dari Kantor Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa yang menyerukan pembebasan segera Yee sejalan dengan komitmen di bawah Konvensi PBB tentang Hak Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan bawah bidang kuasa imigresen, tetapi memutuskan rantaian kesalahan kita berbincang dan bertindak bersama jabatan lain contohnya Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini tidak berada di bawah yurisdiksi imigrasi, tetapi untuk memutus mata rantai kesalahan kami berdiskusi dan bertindak dengan departemen lain misalnya Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), Kementerian Perdagangan Domestik dan Konsumen Urusan (KPDNHEP), Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Pemerintah Daerah (PBT) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asheeq Ali Sethi Alivi berkata empat pensyarah itu perlu didakwa kerana menipu Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Asheeq Ali Sethi Alivi mengatakan keempat dosen itu harus dituntut karena melakukan penipuan terhadap Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semua terjadi itu hampir menyamai segala peristiwa yang membawa kepada tragedi 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Padahal, semua yang terjadi hampir sama dengan semua peristiwa yang berujung pada tragedi 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara nyata, bangunan wad bersalin tidak dapat digunakan sebagai tujuan asalnya.", "r": {"result": "Kenyataannya, gedung bangsal bersalin tidak dapat digunakan untuk tujuan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi alkohol berlebihan menyebabkan peningkatan risiko kanker di sistem pencernaan termasuk mulut, tenggorokan, pita suara, saluran makanan, usus besar, dubur, hati, payudara, dan pankreas.", "r": {"result": "Konsumsi alkohol yang berlebihan menyebabkan peningkatan risiko kanker pada sistem pencernaan termasuk mulut, tenggorokan, pita suara, saluran pencernaan, usus besar, anus, hati, payudara, dan pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada yang benar-benar culas, selain menyekat akaun bank, bayaran nafkah tertunggak dilakukan menerusi potongan gaji berjadual, potongan menerusi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) atau sekatan imigresen bagi menghalang bekas suami daripada ke luar negara.", "r": {"result": "Bagi yang benar-benar bandel, selain pemblokiran rekening bank, pembayaran tunjangan tunggakan dilakukan melalui pemotongan gaji terjadwal, pemotongan melalui Employee Provident Fund (EPF) atau pembatasan keimigrasian untuk mencegah mantan suami pergi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN dan DAP mencalonkan calon Cina kerana majoriti penduduknya orang Cina (66.6 %).", "r": {"result": "Caleg BN dan DAP mencalonkan caleg Tionghoa karena mayoritas penduduknya adalah Tionghoa (66,6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coronation terletak pada kedudukan latitude N52* 04.5000', longtitude W111* 26.7167' pada ketinggian 790.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Coronation terletak di garis lintang N52* 04.5000', garis bujur W111* 26.7167' dengan ketinggian 790.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos Dalam memasak, sos ialah makanan cecair, krim, atau separa pepejal yang disajikan atau digunakan dalam menyediakan makanan lain.", "r": {"result": "Saus Dalam masakan, saus adalah makanan cair, krim, atau setengah padat yang disajikan atau digunakan untuk menyiapkan makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari kelemahan dalam pentadbiran kerajaan untuk saya jawab jika ada, ini barulah profesional,\" katanya kepada pemberita ketika menghadiri program Jualan Sentuhan Rakyat dan Perasmian Program KEMAS 4U Peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) Bintong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Cari kelemahan administrasi pemerintahan untuk saya jawab kalau ada, ini profesional saja,\" ujarnya kepada wartawan saat menghadiri acara Penjualan Sentuhan Rakyat dan Peresmian Program KEMAS 4U di tingkat Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Bintong. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah - penggubah seperti Gioacchino Rossini (1792-1868), Vincenzo Bellini (1801-1835), dan Gaetano Donizetti (1797-1848) adalah contoh terunggul untuk penggubah opera corak ini yang berkembang pada sekitar tahun 1810 hingga ke tahun 1830.", "r": {"result": "Komposer seperti Gioacchino Rossini (1792-1868), Vincenzo Bellini (1801-1835), dan Gaetano Donizetti (1797-1848) adalah contoh utama gaya komposer opera yang berkembang sekitar tahun 1810 hingga 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bes kumpulan ini, Pablo Torrejon, vokalis Eric Ruffin dan turntablis Jeremy Little meninggalkan kumpulan ini pada 2004 untuk menyambung pelajaran mereka.", "r": {"result": "Pemain bass band, Pablo Torrejon, vokalis Eric Ruffin dan turntablist Jeremy Little meninggalkan band pada tahun 2004 untuk melanjutkan studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Machap Baru memiliki 120 pelajar lelaki dan 115 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 235 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Machap Baru memiliki 120 siswa laki-laki dan 115 siswa perempuan, sehingga total menjadi 235 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petfurdo Petfurdo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Petfurdo Petfurdo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Presiden Joko Widodo memang dikenal sebagai sosok yang bersahaja.", "r": {"result": "Merdeka.com - Presiden Joko Widodo memang dikenal sebagai sosok yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third set features a fox and a dog with gold ribbons on their backs.", "r": {"result": "Set ketiga menampilkan seekor rubah dan seekor anjing dengan pita emas di punggung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini kepelbagaian kaum yang menganut Islam lebih terserlah dan dirasai, mungkin kerana itu saya tidak berasa kekok atau jangkal untuk beribadat di masjid bersama-sama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini keragaman umat Islam lebih terlihat dan terasa, mungkin karena itu saya tidak canggung atau janggal untuk beribadah di masjid bersama mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan Utusan Filem dan Fesyen (UFF) pula, Aimi Jarr turut dibantu oleh Webah Salleh yang juga bertanggungjawab dalam memperhebatkan halaman fesyen.", "r": {"result": "Untuk mensukseskan Utusan Film dan Fesyen (UFF), Aimi Jarr juga dibantu oleh Webah Salleh yang juga bertanggung jawab mengintensifkan fashion page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman berkata, keputusan hanya boleh dibuat kementeriannya sekiranya menerima permohonan rasmi daripada pihak berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, keputusan kementerian hanya bisa diambil jika mendapat permohonan resmi dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, terdapat 57 kes ragut setiap minggu dan 405 kes pecah rumah direkodkan.", "r": {"result": "Dilaporkan, ada 57 kasus penggembalaan setiap minggu dan tercatat 405 kasus pencurian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Pasukan Kadet Bersatu Malaysia bermula dengan tertubuhnya Ordinan Kor Kadet Persekutuan Tanah Melayu 1952 (No.", "r": {"result": "Pendirian Angkatan Kadet Malaysia Bersatu diawali dengan pembentukan Ordonansi Korps Kadet Malaya Federasi 1952 (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 0.24 peratus mempunyai saiz pegangan RM500,001 ke atas.", "r": {"result": "Hanya 0,24 persen yang memiliki ukuran simpanan RM500,001 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan tersebut mewakili jumlah besar dalam populasi rakyat dengan kira-kira 14 juta orang mampu memainkan peranan besar untuk mencorak harapan dan masa depan yang lebih cerah.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok tersebut mewakili jumlah penduduk yang besar dengan sekitar 14 juta jiwa mampu berperan besar dalam membentuk harapan dan masa depan yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924 perlombongan Chistyakove mempunyai 142 penempatan, dengan 44 679 penduduk.", "r": {"result": "Pada tahun 1924 pertambangan Chistyakove memiliki 142 pemukiman, dengan 44.679 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembunuhan Khashoggi mendorong Arab Saudi ke Klub Para Pembunuh,\" ujar seorang pengamat Teluk Arab, yang seperti lainnya, tidak bersedia disebutkan namanya.", "r": {"result": "\"Pembunuhan Khashoggi mendorong Arab Saudi ke Klub Pembunuh,\" kata seorang pengamat Teluk Arab, yang menolak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plan-d'Aups-Sainte-Baume Plan-d'Aups-Sainte-Baume ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Plan-d'Aups-Sainte-Baume Plan-d'Aups-Sainte-Baume adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan sedemikian tidak berasas kerana kita memulakan usaha ini sejak dua tahun lalu, bukan baru-baru ini semata-mata mahu menghadapi PRU-14,\" katanya pada sidang media selepas program berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKlaim seperti itu tidak berdasar karena kami memulai upaya ini dua tahun lalu, bukan baru-baru ini hanya untuk menghadapi GE-14,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya faktor cawapres yang bikin galau, saya melihatnya banyak faktor, terutama elektabilitas, logistik, dan dukungan partai yang membuat Prabowo galau,\" ujar pengamat politik dari Universitas Islam Negeri (UIN), Adi Prayitno kepada Kantor Berita Politik RMOL, Rabu (11/4).", "r": {"result": "\u201cBukan hanya faktor cawapres saja yang bikin bingung, saya melihat banyak faktor terutama elektabilitas, logistik, dan dukungan partai yang membuat Prabowo bingung,\u201d ujar pengamat politik dari Universitas Islam Negeri (UIN), Adi Prayitno kepada RMOL Politic. Kantor Berita, Rabu (11/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csokoly Csokoly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Csokoly Csokoly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Kami berikan Kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang Kami beri Kitab itu, sedangkan mereka membacanya dengan bacaan yang benar (tidak mengubah dan memutarbalikkan artinya), itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan siapa yang mengingkarinya, merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan volume perdagangan terutama bersumber dari kinerja perdagangan emerging market Asia\".", "r": {"result": "Penurunan volume perdagangan terutama disebabkan oleh kinerja perdagangan pasar negara berkembang Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're on the right track, but there's still a lot to learn\".", "r": {"result": "Kami berada di jalur yang benar, tetapi masih banyak yang harus dipelajari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan orang-orang kafir, yang menentangmu (wahai Muhammad) datang berkejaran ke sisimu -", "r": {"result": "Maka apa yang menyebabkan orang-orang kafir yang menentangmu (hai Muhammad) datang mengejarmu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huge chunks of the wall had broken off already, and lay scattered about the base to be torn apart by the waves.", "r": {"result": "Potongan-potongan besar tembok telah putus, dan berserakan di sekitar dasar untuk dihancurkan oleh ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani, 49, dilantik sebagai Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan, Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), berkuat kuasa, 3 November lalu.", "r": {"result": "Suriani, 49 tahun, dilantik sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan, Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), efektif 3 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakhi, Nepal Sakhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sakhi, Nepal Sakhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis makanan yang menggunakan gelatin dalam pelbagai jenis dan grednya seperti gula-gula dan marshmallow.", "r": {"result": "Ada banyak jenis makanan yang menggunakan gelatin dalam berbagai jenis dan tingkatan seperti permen dan marshmallow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penamatan cerita tersebut, dia ditunjukkan mengambil penerbangan ke Eropah bersama kakaknya, Maggie, ke Venice.", "r": {"result": "Di akhir cerita, dia ditampilkan terbang ke Eropa bersama saudara perempuannya, Maggie, ke Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepadanya, dengan berkata: \"Wahai Adam, mahukah, aku tunjukkan kepadamu pohon yang menyebabkan hidup selama-lamanya, dan kekuasaan yang tidak akan hilang lenyap?\"", "r": {"result": "Setelah itu, Setan membisikkan (hasutan) kepadanya, mengatakan: \"Wahai Adam, apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda pohon yang menyebabkan kehidupan yang kekal, dan kekuatan yang tidak akan hilang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Angkasa 7 memiliki kod NPSN 20111823.", "r": {"result": "TK Angkasa 7 memiliki kode NPSN 20111823.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maschio menjaringkan 12 gol dalam 12 perlawanan antarabangsa untuk Argentina ketika tahun 1956 dan 1957.", "r": {"result": "Maschio mencetak 12 gol dalam 12 pertandingan internasional untuk Argentina pada tahun 1956 dan 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipacing, Jatinangor Cipacing merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipacing, Jatinangor Cipacing adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram nafi ada majlis solat hajat dan bacaan Yasin untuknya", "r": {"result": "Streram membantah ada salat dan pembacaan Yasin untuknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 2014, setelah En.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 2014, setelah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat, apa-apa cara.", "r": {"result": "\"Aku tidak bisa, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan pertama memba seorang lelaki penternak lembu berusia 27 tahun yang menyerah diri di Rantau Panjang, Kelantan, pada 23 Mei lalu selepas pihak polis mengeluarkan kenyataan meminta kerjasama orang ramai berhubung suspek.", "r": {"result": "Penangkapan pertama adalah seorang peternak sapi berusia 27 tahun yang menyerahkan diri di Rantau Panjang, Kelantan, pada 23 Mei setelah polisi mengeluarkan pernyataan meminta kerjasama publik terkait tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang sebelum ini mahu mendapatkan penjelasan Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) dan Majlis Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) akhirnya merungkai kekeliruan berhubung isu ditularkan itu.", "r": {"result": "Ia yang sebelumnya ingin mendapatkan penjelasan dari Departemen Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) dan Dewan Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) akhirnya mengurai kekisruhan soal isu transmisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian kepada Sports Cub ialah C111 tanpa kerusi pembonceng, dan C110D, juga dipanggil C114, yang mempunyai paip ekzos rendah.", "r": {"result": "Varian dari Sports Cub adalah C111 tanpa jok pembonceng, dan C110D disebut juga C114 yang memiliki pipa knalpot rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gelar ia sebagai 'langkah TMJ'.", "r": {"result": "\"Saya menyebutnya 'langkah TMJ'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Uswatun Hasanah memiliki 33 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 48 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Uswatun Hasanah memiliki 33 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga total menjadi 48 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama berdiam diri dalam bukti, pada tahun 1014 biara St. Sebastian dengan kebun epal (cider), yang terletak dalam jangka\"Hernani\", didermakan kepada Biara Leire oleh coder III daripada Pamplona.", "r": {"result": "Setelah lama terdiam dalam pembuktian, pada tahun 1014 biara St. Sebastian dengan kebun apel (sari), terletak di istilah \"Hernani\", disumbangkan ke Biara Leire oleh coder III dari Pamplona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH Ya Muqit juga menggenggam manusia.", "r": {"result": "ALLAH Ya Muqit juga menggenggam manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayStation (konsol) Konsol PlayStation merupakan antara konsol permainan video paling popular di dunia dengan jumlah pengeluaran sebanyak 102.49 juta unit setakat Mac 2005.", "r": {"result": "PlayStation (konsol) Konsol PlayStation adalah salah satu konsol video game terpopuler di dunia dengan total produksi 102,49 juta unit per Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Saran digandingkan.", "r": {"result": "Pada 2007, Saran dipasangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasar jangka panjang,\" kata JK.", "r": {"result": "pasar jangka panjang,\u201d kata JK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 35 tahun ke atas 2.", "r": {"result": "Wanita berusia 35 tahun ke atas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka adakah ini sihir juga (sebagaimana yang kamu katakan terhadap keterangan Rasul Kami dahulu?), atau kamu tidak nampak (kenyataannya sebagaimana kamu tidak nampak di dunia dahulu akan kebenaran Rasul Kami)?", "r": {"result": "\u201cMaka apakah ini juga ajaib (seperti yang Anda katakan tentang pernyataan Rasul Kami sebelumnya?), atau Anda tidak melihat (pernyataannya seperti yang tidak Anda lihat di dunia sebelum kebenaran Rasul Kami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulnizam Abdullah meramalkan Asia Tenggara mungkin menjadi hab seterusnya kumpulan Daesh.", "r": {"result": "Kamarulnizam Abdullah memperkirakan Asia Tenggara dapat menjadi hub berikutnya dari kelompok Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Ye-jin crossed the line in a time of 43.842sec in the women's 500 metres.", "r": {"result": "Kim Ye-jin melewati garis finis dalam waktu 43,842 detik di nomor 500 meter putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan mereka juga menetap di Australia, Amerika Utara, sebahagian dari Amerika Selatan, Afrika Selatan dan New Zealand.", "r": {"result": "Keturunan mereka juga tinggal di Australia, Amerika Utara, sebagian Amerika Selatan, Afrika Selatan, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membantu \"Los Che\" layak ke Liga Juara-Juara buat kali pertama dalam tempoh empat tahun, dia merupakan satu-satunya pemain Valencia yang dinamakan dalam Pasukan Tahunan La Liga.", "r": {"result": "Setelah membantu \"Los Che\" lolos ke Liga Champions untuk pertama kalinya dalam empat tahun, dia adalah satu-satunya pemain Valencia yang masuk dalam Tim Terbaik La Liga Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik beliau ialah Muhammad Fahd Bin Mohammad Tahir (Fahd Tahir), Norainiah Liyana Budriah Binti Mohammad Tahir (Aini Budriah Tahir) dan Muhraini Fazira Binti Mohammad Tahir (Fazira Tahir).", "r": {"result": "Saudara kandungnya adalah Muhammad Fahd Bin Mohammad Tahir (Fahd Tahir), Norainiah Liyana Budriah Binti Mohammad Tahir (Aini Budriah Tahir) dan Muhraini Fazira Binti Mohammad Tahir (Fazira Tahir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kami sentiasa beribadat dan memujiMu,", "r": {"result": "\u201cAgar kami selalu menyembah dan memuji-Mu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelebihan dua gol, Inzaghi memintas idolanya, Marco van Basten sebagai penjaring terbanyak Milan sepanjang zaman dengan 125 gol.", "r": {"result": "Dengan keunggulan dua gol, Inzaghi menyalip idolanya, Marco van Basten sebagai pencetak gol terbanyak Milan sepanjang masa dengan 125 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Zulfazliah Mahmud di hadapan Hakim Wan Azimah Yaacob manakala tertuduh tidak diwakili peguam bela.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Zulfazliah Mahmud di hadapan Hakim Wan Azimah Yaacob sementara terdakwa tidak didampingi oleh pengacara pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bounty Hunter (filem 2010) The Bounty Hunter ialah sebuah filem romantik komedi British-Amerika Syarikat tahun 2010 arahan Andy Tennant.", "r": {"result": "The Bounty Hunter (film 2010) The Bounty Hunter adalah sebuah film komedi romantis Inggris-Amerika 2010 yang disutradarai oleh Andy Tennant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: \"(Muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya\".", "r": {"result": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan omong kosong), bahkan mereka berkata: \"(Muhammad) adalah seorang penyair yang kita tunggu saat kehancurannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna jalan itu, Mohd.", "r": {"result": "Seorang pengguna jalan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal permulaan Perang Dunia III.", "r": {"result": "Pada awal Perang Dunia III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Collembola\" (atau \"springtail\") sangat banyak terdapat di kawasan tanah.", "r": {"result": "\"Collembola\" (atau \"springtail\") sangat melimpah di wilayah daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan yang demikian mengandungi keterangan-keterangan bagi orang-orang yang mahu mendengar (nasihat pengajaran).", "r": {"result": "Memang keadaan seperti itu mengandung penjelasan bagi yang mau mendengarkan (nasehat mengajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Elsevier dan boleh diakses secara dalam talian menerusi pakej langganan.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Elsevier dan dapat diakses secara online melalui paket berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani MoU itu disaksikan oleh Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra, di sini.", "r": {"result": "Acara penandatanganan MoU disaksikan oleh Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Hilmi menetap di Jalan 4H, Ampang Jaya, Selangor tetapi gagal dikesan kerana menghilangkan diri keluar negara ekoran terbongkarnya skandal itu.", "r": {"result": "Saat itu, Hilmi tinggal di Jalan 4H, Ampang Jaya, Selangor namun gagal terlacak karena menghilang ke luar negeri menyusul terungkapnya skandal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tunjukkan bilik anda.", "r": {"result": "Mari saya tunjukkan ke kamar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohorovice Pohorovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pohorovice Pohorovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia mestilah berasaskan kepada tahap kecekapan dan teknologi paling tinggi.", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia harus didasarkan pada tingkat efisiensi dan teknologi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, pihak yang menjaga anak akan meletakkan satu jumlah tertentu yang dirasakannya munasabah untuk dibayar bapa.", "r": {"result": "Dalam upacara itu, pihak yang mengasuh sang anak akan menyetorkan sejumlah uang yang menurutnya wajar untuk dibayarkan oleh sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi reaksi netizen dengan saling mencaci satu sama lain disebut Rustika karena ada pengaruh sosok yang dipercayai\".", "r": {"result": "Reaksi emosional warganet dengan saling mengumpat disebut Rustika karena ada pengaruh sosok yang dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berdua nak pergi ke jazz bar.", "r": {"result": "Kami berdua ingin pergi ke bar jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada masjid yang mahu menggunakan khidmat pelajar tahfiz tempatan juga ada kebaikannya kerana ia dapat mengetengahkan keupayaan huffaz tempatan,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cKalau ada masjid yang ingin menggunakan jasa santri tahfiz lokal juga bagus karena bisa menonjolkan kemampuan huffaz lokal,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 APRIL - Kami merujuk kepada laporan berita bahawa Polis Diraja Malaysia (PDRM) memulakan siasatan terhadap forum \"Malaysia and the Rome Statute\" yang diadakan pada Sabtu, 27 Mei 2019 di Universiti Malaya.", "r": {"result": "29 APRIL - Kami merujuk pada laporan berita bahwa Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) telah memulai penyelidikan terhadap forum \"Malaysia and the Rome Statute\" yang diadakan pada Sabtu, 27 Mei 2019 di Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perarakan suku kata -- pertama, \"wheat\"; kedua, \"prairies\"; ketiga, \"lost Swede towns\" --", "r": {"result": "Ada prosesi suku kata -- pertama, \"gandum\"; kedua, \"padang rumput\"; ketiga, \"kota Swedia yang hilang\" --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu ditubuhkan Kementerian Dalam Negeri untuk menyiasat penemuan kubur beramai-ramai dan kem penyeludupan manusia di Wang Kelian pada 2015.", "r": {"result": "RCI didirikan Kementerian Dalam Negeri untuk menginvestigasi penemuan kuburan massal dan kamp perdagangan manusia di Wang Kelian pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi anjing keluarga baik dan sabar dengan kanak-kanak, tetapi boleh memerlukan sejenis tujuan, mungkin kerja pemburuan atau ketangkasan untuk mengelakkannya daripada bosan dan bersikap pemusnah.", "r": {"result": "Ini bisa menjadi anjing keluarga yang baik dan sabar dengan anak-anak, tetapi mungkin membutuhkan semacam tujuan, mungkin berburu atau kelincahan agar tidak bosan dan merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kuala Jambi.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kecamatan Kuala Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MOHD.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan, agensi P. Pinang catat prestasi pengurusan kewangan cemerlang", "r": {"result": "Departemen, Instansi P. Pinang mencatatkan kinerja pengelolaan keuangan yang sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang disahkan mengidap barah, kejutan dan tekanan (\"stress\") adalah reaksi biasa.", "r": {"result": "Ketika seseorang didiagnosis menderita kanker, syok dan stres adalah reaksi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Berikat bertempur dengan pasukan Jepun yang lebih besar selama dua hari sehingga mereka kekurangan bekalan peluru dan makanan.", "r": {"result": "Sekutu melawan pasukan Jepang yang lebih besar selama dua hari sampai mereka kehabisan amunisi dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The event is not part of the international match calendar,\" FIFA said in a press release.", "r": {"result": "\"Acara itu bukan bagian dari kalender pertandingan internasional,\" kata FIFA dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early in the war, the British were able to defeat German attacks at [[Battle of Mons|Mons]] and the [[First Battle of Ypres]] using massed rifle fire, but as trench warfare developed, opportunities to assemble a line of riflemen became rare.", "r": {"result": "Di awal perang, Inggris mampu mengalahkan serangan Jerman di [[Battle of Mons|Mons]] dan [[First Battle of Ypres]] menggunakan tembakan senapan massal, tetapi saat perang parit berkembang, peluang untuk mengumpulkan barisan penembak jitu menjadi langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kita perlu ikut menanam tanaman sekecil apapun yang memproduksi oksigen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu menanam tumbuhan sekecil apapun yang menghasilkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, siasatan awal mendapati lelaki terba menerima jam tangan mewah itu sebagai dorongan membolehkan sebuah syarikat pembangunan mendapatkan projek-projek di bawah kelolaan sebuah kementerian.", "r": {"result": "Menurut sumber, penyelidikan awal menemukan bahwa pria tersebut menerima jam tangan mewah sebagai insentif untuk memungkinkan perusahaan pengembang mendapatkan proyek di bawah manajemen kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangsaan Kluster Ghafar Baba dan Sek.", "r": {"result": "Klaster Nasional Ghafar Baba dan Sek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya datang sendiri hatchback merah dan beberapa telefon bimbit.", "r": {"result": "Dia akhirnya datang dengan hatchback merahnya sendiri dan beberapa ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat penonton, ruang ganti pemain, kaunter tiket, dan bahagian-bahagian di sekitar stadium kini dinilai sudah memenuhi standard yang ditetapkan Gabungan Bola Sepak Asia (AFC).", "r": {"result": "Tribun, ruang ganti, loket tiket, dan area sekitar stadion kini dinilai memenuhi standar yang ditetapkan Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin mendapatkan khidmat Leh boleh menghubungi talian 013-4560789.", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin mendapatkan layanan leh bisa menghubungi 013-4560789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah lama bercakap mengenai peremajaan UMNO, tetapi tanyalah diri kita apakah proses ini benar-benar berlaku di dalam parti.", "r": {"result": "Kami sudah lama berbicara tentang peremajaan UMNO, tetapi tanyakan pada diri sendiri apakah proses ini benar-benar terjadi di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT memerintahkan umatnya untuk berdoa.", "r": {"result": "Allah SWT memerintahkan umatnya untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira cuba menghalang papanya Farid (Dato' Eizlan Yusof) daripada berkahwin dengan Marisa (Noniswara), iaitu ibu Suri.", "r": {"result": "Kira berusaha mencegah ayahnya Farid (Dato' Eizlan Yusof) menikah dengan Marisa (Noniswara), yang merupakan ibu Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya ialah Syekh Abdul Karim bin Amrullah, yang dikenali sebagai Haji Rasul, yang merupakan pelopor Gerakan Islah (tajdid) di Minangkabau sekembalinya dari Makkah pada tahun 1906.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Syekh Abdul Karim bin Amrullah yang dikenal sebagai Haji Rasul, yang merupakan pelopor Gerakan Islah (tajdid) di Minangkabau sekembalinya dari Makkah pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI rantau Asia Tenggara, Indonesia adalah negara pengeluar kertas terbesar.", "r": {"result": "DI kawasan Asia Tenggara, Indonesia merupakan negara penghasil kertas terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya mendapatkan pendapatan negara dari pajak dan daya saing sumber daya manusia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, mendapatkan pendapatan nasional dari pajak dan daya saing sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marktl Marktl merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Altotting, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Marktl Marktl adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Alt\u00f6tting, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krupac (Pirot) Krupac (Pirot) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krupac (Pirot) Krupac (Pirot) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vampire telah berkhidmat dengan barisan hadapan skuadron Tentera Udara Diraja sehingga tahun 1955 dan kemudian terus digunakan sebagai pesawat latihan sehingga tahun 1966.", "r": {"result": "Vampir bertugas di skuadron garis depan Angkatan Udara Kerajaan hingga tahun 1955 dan kemudian terus digunakan sebagai pesawat latih hingga tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)\".", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cJangan marah kepadaku karena aku lupa (tentang keadaanmu); dan jangan membebaniku dengan kesulitan apapun dalam urusanku (mencari ilmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalqilincli Dalqilincli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dalqilincli Dalqilincli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Utusan Malaysia, NUR HANANI AZMAN mendapatkan pandangan Pengerusi Institut Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI), TAN SRI DR.", "r": {"result": "Wartawan Utusan Malaysia, NUR HANANI AZMAN meminta pendapat Ketua Asian Strategy and Leadership Institute (ASLI), TAN SRI DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tempoh Asuka dan awal tempoh Nara, sistem perundangan dan berperlembagaan berdasarkan model China yang dikenali sebagai \"ritsuryo\" berkuatkuasa; ia menghuraikan suatu kerajaan yang berdasarkan bureaukrasi meritokrasi tersusun dan secara teori rasional, dengan berpandukan kekuasaan maharaja Jepun sebagai tonggaknya, dan didirikan menurut modal-modal China.", "r": {"result": "Pada akhir periode Asuka dan awal periode Nara, sistem hukum dan konstitusi berdasarkan model Cina yang dikenal sebagai \"ritsuryo\" mulai berlaku; itu menggambarkan pemerintahan berdasarkan birokrasi meritokrasi yang terorganisir dan secara teoritis rasional, dipandu oleh kekuatan kaisar Jepang sebagai pilarnya, dan didirikan menurut modal Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bot dan kesemua penumpang di bawa ke Pos Maritim Malaysia, FELDA Sahabat untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Menurut dia, perahu beserta seluruh penumpang dibawa ke Pos Maritim Malaysia, FELDA Sahabat untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan individu juga diminta untuk mengambil langkah berjaga-jaga untuk mengelak daripada menjadi mangsa serangan ini,\" kata notis amaran tersebut.", "r": {"result": "Organisasi dan individu juga diminta untuk mengambil tindakan pencegahan agar tidak menjadi korban serangan ini,\" kata pemberitahuan peringatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyali, Beypazari Boyali, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Boyali, Beypazari Boyali, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kursor bagi penghujung pemilihan", "r": {"result": "Posisi kursor untuk akhir pemilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah calon perlu melalui saringan pelbagai agensi penguatkuasaan, termasuk Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan berapakah nama calon yang dicadangkan bagi setiap kawasan Parlimen dan DUN?", "r": {"result": "Apakah kandidat perlu melalui penyaringan dari berbagai lembaga penegak hukum, termasuk Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan berapa banyak nama kandidat yang diajukan untuk setiap parlemen dan daerah pemilihan negara bagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penaklukan ini, baginda memindahkan ibu kota Uthmaniyyah dari Adrianople ke Constantinople.", "r": {"result": "Setelah penaklukan ini, ia memindahkan ibu kota Utsmaniyah dari Adrianople ke Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolted out of slumber at 3am almost every day by the sound of screaming aircraft engines, she said the lack of sleep is taking a toll on her.", "r": {"result": "Tersentak dari tidurnya pada pukul 03.00 hampir setiap hari oleh suara jeritan mesin pesawat, dia mengatakan kurang tidur membuat dirinya menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadag, Kas Karadag, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karadag, Kas Karadag, Kas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata ujian teknologi 5G itu akan dilaksanakan selama enam bulan.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan uji coba teknologi 5G akan dilakukan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian terakhir terhadap kejayaan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawapan bagi tiga soalan ini, \"Adakah anda dalam kedudukan yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan berbanding di bawah BN pimpinan Najib?", "r": {"result": "Ujian akhir dari kesuksesan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawaban atas tiga pertanyaan ini, \u201cApakah Anda berada dalam posisi yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan daripada di bawah BN Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan peningkatan harga tanah dan bahan binaan menjadi antara punca peningkatan harga hartanah kediaman.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, kenaikan harga tanah dan bahan bangunan menjadi salah satu penyebab kenaikan harga real estate perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Safar 29 Safar merupakan hari ke lima puluh sembilan dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "29 Safar 29 Safar adalah hari kelima puluh sembilan dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITV Foto: dok.", "r": {"result": "ITV Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo juga merupakan tempat perlindungan penting bagi banyak spesies endemik hutan, umpamanya Gajah Asia, Badak Kerbau Borneo, Harimau Dahan Borneo, Musang Hitam Pudar dan Cecadu Dayak.", "r": {"result": "Kalimantan juga merupakan tempat perlindungan penting bagi banyak spesies endemik hutan, seperti Gajah Asia, Kerbau Kalimantan, Harimau Kalimantan, Rubah Muka Hitam, dan Dayak Cecadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak dekat tapi belum sampai.", "r": {"result": "Terlihat dekat tapi belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi) tiap-tiap kali datang - seorang Rasul kepada mereka dengan membawa apa yang tidak disukai oleh hawa nafsu mereka, mereka dustakan sebahagian dari Rasul-rasul itu, dan mereka bunuh yang sebahagian lagi.", "r": {"result": "(Tetapi) setiap kali seorang Rasul mendatangi mereka dengan apa yang tidak disukai nafsu mereka, mereka mendustakan sebagian dari Rasul, dan mereka membunuh sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servigney Servigney ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Servigney Servigney adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana dan aksesori yang dikenakan pria kelahiran Laguboti, Sumatera Utara 20 Oktober 1959 ini dari ujung kaki hingga pucuk rambut bisa bernilai miliaran.", "r": {"result": "Baju dan aksesoris yang dikenakan pria kelahiran Laguboti, Sumatera Utara, 20 Oktober 1959 ini, dari ujung kaki hingga ujung kepala, bisa bernilai miliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Nicola Smith dan Sarah Newey (The Telegraph) Baca Juga: Membereskan Sisa-Sisa Kekacauan Kerusuhan 22 Mei di Indonesia Pemerintah Inggris telah didesak untuk memberikan bantuan dan telah meningkatkan perdagangan dengan Indonesia dengan syarat mengakhiri tindakan merendahkan berupa \"tes keperawanan\" oleh para aktivis hak asasi manusia.", "r": {"result": "Oleh: Nicola Smith dan Sarah Newey (The Telegraph) Baca juga: Merapikan Kerusuhan 22 Mei di Indonesia Pemerintah Inggris didesak memberikan bantuan dan meningkatkan perdagangan dengan Indonesia dengan syarat diakhirinya \"tes keperawanan\" yang merendahkan martabat oleh para aktivis hak asasi Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia mediannya ialah 36 tahun.", "r": {"result": "Usia rata-rata adalah 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubove, Daerah Turcianske Teplice Dubove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Dubove, Distrik Turcianske Teplice Dubove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Turcianske Teplice, Wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas pemilik tanah cuba menghalang perkembangan ini dengan undang-undang dan langkah penghukuman, mendorong kepada kebencian mendalam bagi kelas bawahan.", "r": {"result": "Kelas pemilik tanah mencoba mencegah perkembangan ini dengan undang-undang dan tindakan hukuman, yang memicu kebencian mendalam dari kelas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di beritakan oleh Financial Times, AS telah secara resmi meminta untuk menarik diri dari perjanjian perubahan iklim atau Paris Climate Agreement.", "r": {"result": "Seperti dilansir Financial Times, AS secara resmi telah meminta untuk menarik diri dari Perjanjian Iklim Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rumah pasukan bola sepak Arema FC di Liga Super Indonesia, tetapi juga digunakan oleh Persekam Metro FC untuk rumah dalam Liga Premier Indonesia.", "r": {"result": "Merupakan kandang tim sepak bola Arema FC di Liga Super Indonesia, namun juga digunakan oleh Persekam Metro FC untuk kandang di Liga Utama Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahan diri Anda.", "r": {"result": "Namun, bersiaplah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kerana itu kamu disambar petir, sedang kamu semua melihatnya.", "r": {"result": "Dan karena itu kalian tersambar petir, sedang kalian semua melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan Corolla terakhir untuk semua model yang berpenggerak roda belakang.", "r": {"result": "Ini adalah Corolla terakhir untuk semua model penggerak roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran udara melalui cakera akan memutarkan mereka pada kelajuan tinggi, dan jika peluru berpandu mula melencung, kuasa gyroscopic disk akan menolak permukaan kawalan pada aliran udara dan menghasilkan input kawalan bertentangan.", "r": {"result": "Aliran udara melalui disk akan memutarnya dengan kecepatan tinggi, dan jika misil mulai menguap, gaya giroskopik disk akan mendorong permukaan kontrol melawan aliran udara dan menghasilkan input kontrol yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu peka dan prihatin dengan segala undang-undang, peraturan mahupun pekeliling yang berkuat kuasa terutamanya yang berkaitan dengan bidang tugas kita.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu peka dan peduli dengan semua undang-undang, peraturan, dan surat edaran yang berlaku, terutama yang berkaitan dengan bidang pekerjaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ada mangga pisang, unik kan,\" tandasnya.", "r": {"result": "Ada mangga dan pisangnya, unik kan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernon, Jura Cernon ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cernon, Jura Cernon adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada juga pantai yang bersih yang berpasir putih dan air yang agak sesuai untuk dijadikan mandian.", "r": {"result": "Namun ada juga pantai yang bersih dengan pasir putih dan air yang cukup cocok untuk mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1877, beliau menjadi ahli kepada \"Academie des sciences morales et politiques\"; dan komander bagi Legion of Honour.", "r": {"result": "Pada tahun 1877, ia menjadi anggota \"Academie des sciences morales et politiques\"; dan komandan Legiun Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei, beberapa babak utama difilemkan di pusat bandar Toronto bersebelahan Yonge and Dundas square.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei, beberapa adegan penting difilmkan di pusat kota Toronto dekat alun-alun Yonge dan Dundas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhasan berharap moderasi beragama harus lebih dikedepankan ketimbang mengurusi radikalisme.", "r": {"result": "Nurhasan berharap agar moderasi beragama lebih diutamakan ketimbang menangani radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repartition du marche par type, pouvant etre divisee en: LABSA 96% LABSA 90% Autres Repartition du marche par application, pouvant etre divisee en: Detergent Emulsifiant Agent de couplage Herbicides agricoles Autres Paysage concurrentiel: Le marche des medicaments d'immunotherapie est moderement concurrentiel et comprend plusieurs acteurs principaux.", "r": {"result": "Partisi ulang berdasarkan jenis, dapat dibagi dan dibagi menjadi: LABSA 96% LABSA 90% Lainnya Partisi ulang berdasarkan aplikasi, dapat dibagi dan dibagi menjadi: Deterjen Emulsifiant Agen penggandengan Herbisida Pertanian Kompetitor pembayaran lainnya: Le marche des medicaments d'immunotherapie est moderement conpetitiel dan pahami prinsip-prinsip plusieurs acteurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le rapport a etudie les evolutions telles que les extensions, les accords, les derniers lancements de produits et les fusions sur ce marche.", "r": {"result": "Le report a \u00e9tudier les evolutions telles that les extensions, les accords, les derniers launch de produits and les fusions sur ce marche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu petisyen juga sedang ditandatangani oleh 27 persatuan sukan untuk diberikan kepada Rozman untuk penyelesaian di peringkat kementerian.", "r": {"result": "Petisi juga ditandatangani oleh 27 asosiasi olahraga untuk diberikan kepada Rozman untuk mendapatkan solusi di tingkat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmjow mempunyai perwatakan yang cukup biadap dan tidak mempunyai sikap menghormati orang lain.", "r": {"result": "Grimmjow memiliki karakter yang agak kasar dan tidak menghormati orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui orang-orang yang baru, tradisi yang belum pernah kamu lihat, kearifan lokal yang belum pernah kamu renungi dan kamu akan belajar banyak hal dari sana.", "r": {"result": "Temui orang baru, tradisi yang belum pernah Anda lihat, kearifan lokal yang belum pernah Anda pikirkan dan Anda akan belajar banyak dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bahasa Melayu juga mempunyai sistem pangkat dan kehormatan yang sangat kompleks, yang sehingga kini masih digunakan dengan meluas di Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Selain itu, bahasa Melayu juga memiliki sistem kepangkatan dan kehormatan yang sangat kompleks, yang masih banyak digunakan di Malaysia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kebersihan di Star Domestic Cleaners, Lauren Haynes merekomendasikan merendam panggangan yang kotor di wastafel dengan kopi yang baru diseduh.", "r": {"result": "Ahli kebersihan di Star Domestic Cleaners, Lauren Haynes merekomendasikan untuk merendam panggangan kotor di wastafel dengan kopi yang baru diseduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadr ol Din Sadr ol Din merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadr ol Din Sadr ol Din adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu karakter baru bakal dilakoni oleh Cillian Murphy.", "r": {"result": "Karakter baru akan dimainkan oleh Cillian Murphy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga boleh menggunakan biola ini untuk mengenal pasti kedudukan Fangire yang mengganas serta mengganggu aktiviti mereka.", "r": {"result": "Mereka juga bisa menggunakan biola ini untuk mengidentifikasi posisi Fangire yang sedang meneror sekaligus mengganggu aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dimainkan dalam format perlawanan kumpulan secara timbal balas bermain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Grup dimainkan dalam format pertandingan grup dengan pertandingan kandang dan tandang timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Isyak Waktunya dimulai setelah hilangnya mega merah sampai terbitnya fajar shadiq.", "r": {"result": "Sholat Isyak Waktunya dimulai setelah menghilangnya awan merah hingga terbit fajar shadiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambirejo, Prambanan, Sleman Sambirejo merupakan sebuah desa di kecamatan Prambanan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sambirejo, Prambanan, Sleman Sambirejo adalah sebuah desa di kecamatan Prambanan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avigliano, Basilicata Avigliano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Avigliano, Basilicata Avigliano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kejadian ikan hilang adalah kes terpencil, tetapi sejak Jun tahun lalu ramai penternak mengadu dan ia menjadi lebih kerap sejak Disember, setiap dua atau tiga hari pasti ada mangsa mengadu sangkar mereka rosak serta ikan hilang,\" kata bapa kepada tujuh anak itu.", "r": {"result": "\u201cDulu kejadian ikan hilang merupakan kasus yang terisolasi, namun sejak Juni tahun lalu banyak petani yang mengeluh dan semakin sering terjadi sejak Desember, setiap dua atau tiga hari pasti ada korban yang mengeluhkan kandangnya rusak dan ikannya hilang. hilang,\" kata bapak tujuh anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Masjid Kampung Tok Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Masjid Kampung Tok Masjid adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian kita, perkara perkara seperti ini perlu dielakkan dan kita harap ia tidak akan berlanjutan.", "r": {"result": "Posisi kami adalah bahwa hal-hal seperti ini harus dihindari dan kami berharap tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sempadan modennya, buruj ini disempadani oleh Aquila (Helang), Sagittarius (Pemanah), Miscroscopium (Mikroskop), Piscis Austrinus (Ikan Selatan), dan Aquarius (Timba).", "r": {"result": "Menurut batas modernnya, konstelasi ini dibatasi oleh Aquila (Elang), Sagitarius (Pemanah), Miscroscopium (Mikroskop), Piscis Austrinus (Ikan Selatan), dan Aquarius (Bucket).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christophe Castaner, le ministre de l'Interieur a meme saisi la justice, condamnant cet \" appel a la haine de notre pays et a la violence \".", "r": {"result": "Christophe Castaner, le ministre de l'Interieur a meme saisi la justice, condamnant cet \" appel a la haine de notre pays et a la violence \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu pihak yang lain pula, kekurangan majoriti BN dianggap sebagai satu kejayaan kepada PAS.", "r": {"result": "Di sisi lain, minimnya suara mayoritas BN dianggap sukses bagi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh merokok di tempat awam", "r": {"result": "Dilarang merokok di tempat umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan perang perdagangan Amerika Syarikat (AS) dan China sedikit sebanyak, bersama dengan ekuiti tempatan dilihat sebagai keselamatan perdagangan oleh sesetengah pelabur yang mahu melepaskan diri daripada ketidaktentuan global.", "r": {"result": "Begitu pula dengan perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China sampai batas tertentu, bersama dengan ekuitas lokal yang dipandang sebagai safe trade oleh sebagian investor yang ingin lepas dari ketidakpastian global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan akta itu, katanya, yuran rundingan perlu dibayar secara berperingkat dan bayaran penuh hanya boleh dilakukan apabila pembinaan bermula sedangkan ketika ini tiada satu pun daripada pembinaan tiga jalan atau terowong terba dimulakan.", "r": {"result": "Berdasarkan akta tersebut, kata dia, biaya negosiasi harus dibayar secara bertahap dan pembayaran penuh baru bisa dilakukan saat konstruksi dimulai, sedangkan saat ini belum ada pembangunan tiga jalan atau terowongan yang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan Chae Ryung, Sun Min, Han Seol, Ryu Jin yang lahir pada tahun 2001.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Chae Ryung, Sun Min, Han Seol, Ryu Jin yang lahir pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pesatnya ekonomi digital membuat nilai tambah dapat dihasilkan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kecepatan ekonomi digital memungkinkan adanya nilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P4: 90#176; putaran", "r": {"result": "P4: 90#176; bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadap Medina akhirnya digugurkan kerana tidak mempunyai bukti yang mencukupi.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap Medina akhirnya dibatalkan karena tidak cukup bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Mahmud (IATA: TGG, ICAO: WMKN)yang terletak di Kuala Terengganu Utara adalah sebuah lapangan terbang yang menguruskan penerbangan dari dan ke Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Bandar Udara Sultan Mahmud (IATA: TGG, ICAO: WMKN) yang terletak di Kuala Terengganu Utara merupakan sebuah bandar udara yang melayani penerbangan dari dan menuju Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun ini diwartakan sebagai tempat perkelahan yang amat sesuai untuk seisi keluarga bersuka-ria dan mencari ketenangan.", "r": {"result": "Air terjun ini digembar-gemborkan sebagai tempat piknik yang sangat cocok bagi seluruh keluarga untuk bersenang-senang dan mencari ketenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's not quite that simple, but businesses that feel that they are being pressured into giving up their existing ERP system and moving on to another, just because the vendor can use this to grow its business.", "r": {"result": "Ini tidak sesederhana itu, tetapi bisnis merasa bahwa mereka ditekan untuk melepaskan sistem ERP mereka yang sudah ada dan pindah ke yang lain, hanya karena vendor dapat menggunakan ini untuk mengembangkan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar, menggesa semua kerajaan negeri mengambil serius isu pencemaran sungai.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar, mendesak semua pemerintah negara bagian untuk menangani masalah pencemaran sungai secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang (2019), SKKG mempunyai seramai 20 orang pelajar dengan lapan guru termasuk guru besar serta seorang kerani.", "r": {"result": "Saat ini (2019), SKKG memiliki total 20 siswa dengan delapan guru termasuk kepala sekolah dan seorang juru tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the next prime minister Pakatan Harapan already decided that it is to be Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada perdana menteri berikutnya Pakatan Harapan sudah memutuskan akan menjadi Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop kelas (statik)", "r": {"result": "Lingkup kelas (statis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Itali menyerah kalah pada bulan September 1943, beliau dibebaskan oleh Jerman, dan telah ditawarkan oleh Kesselring memerintah pembentukan angkatan tentera Repubblica Sociale Italiana, tetapi penemuan dokumen itu membawa kepada beberapa syak wasangka.", "r": {"result": "Setelah Italia menyerah pada bulan September 1943, dia dibebaskan oleh Jerman, dan ditawari oleh Kesselring untuk memimpin pembentukan angkatan bersenjata Repubblica Sociale Italiana, tetapi penemuan dokumen tersebut menimbulkan kecurigaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan kelayakan di Grand Prix Itali di Monza, Sutil mendapat tempat kedua dan Liuzzi, pada penampilan sulung beliau untuk pasukan, mendapat tempat ketujuh.", "r": {"result": "Di babak kualifikasi di Grand Prix Italia di Monza, Sutil finis kedua dan Liuzzi, dalam debutnya untuk tim, finis ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan berjaya untuk \"%s\".", "r": {"result": "Penambahan berhasil untuk \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menurut statistik, kemalangan memba kenderaan persendirian masih berada pada kedudukan tertinggi\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan data statistik, kecelakaan yang melibatkan kendaraan pribadi masih menempati posisi tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan adalah minimum tetapi bentuk batang dengan langkah mudah, kursus rentetan dan panel kecil bujur dan persegi persegi adalah tipikal kerja bangunan Kolonial Georgia yang dikawal.", "r": {"result": "Ornamennya minimal tetapi bentuk batang dengan langkah-langkah sederhana, rangkaian tali, dan panel kecil berbentuk oval dan persegi adalah tipikal dari pekerjaan bangunan Kolonial Georgia yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunti Facebook Sunti Facebook merupakan sebuah filem seram yang diarahkan oleh James Lee dan dibintangi oleh Fouziah Gous sebagai Sunti Lara, Izzue Islam (Asyiq), Lufya Omar (Jiji), Syazwan Zulkifli (Adan), Jenny Cotez (Vida), Anas Mentor (Gel), Diddy Hirdy (Py), Arief Farhan (Mie), Mizy Radzuan (Lan) dan Wana Ariana (Alisya).", "r": {"result": "Sunti Facebook Sunti Facebook adalah film horor yang disutradarai oleh James Lee dan dibintangi oleh Fouziah Gous sebagai Sunti Lara, Izzue Islam (Asyiq), Lufya Omar (Jiji), Syazwan Zulkifli (Adan), Jenny Cotez (Vida), Anas Mentor (Gel), Diddy Hirdy (Py), Arief Farhan (Mie), Mizy Radzuan (Lan) dan Wana Ariana (Alisya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan suara PSU dilaksanakan mulai pagi hari Kamis (16/5/2019) dan berakhir Jumat (17/5/2019) pukul 12.00 siang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Penghitungan suara PSU dilakukan mulai Kamis pagi (16/5/2019) dan berakhir pada Jumat (17/5/2019) pukul 12.00 siang waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membencinya.", "r": {"result": "Mereka membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil kelas vokal dengan Syafinaz sejak Jun tahun lalu sampailah sekarang.", "r": {"result": "\u201cSaya ikut kelas vokal dengan Syafinaz sejak Juni tahun lalu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduh, yang jelas kalau kita bicara dari kacamata idealisme sih nggak pernah ada itung-itungan materi ya, kalau memang besar ya alhamdulilah.", "r": {"result": "\u201cAduh, yang jelas kalau kita bicara dari sudut pandang idealisme itu tidak pernah ada kalkulasi material ya, kalau memang besar alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan penganjuran Kongres Sedunia Perpustakaan dan Maklumat (IFLA 2018) di Kuala Lumpur yang menghimpunkan lebih 4,000 peserta dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ini mengikuti penyelenggaraan Kongres Perpustakaan dan Informasi Dunia (IFLA 2018) di Kuala Lumpur yang mempertemukan lebih dari 4.000 peserta dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembentukan planetisimal dalam lingkungan sentimeter ke meter tidak difahami dengan baik, dan tiada penjelasan meyakinkan yang diberikan mengapa ketulan itu akan bergumpal dan bukannya melantun semula.", "r": {"result": "Namun, pembentukan planetesimal dalam rentang sentimeter hingga meter tidak dipahami dengan baik, dan tidak ada penjelasan meyakinkan yang diberikan mengapa bongkahan tersebut akan menggumpal dan bukannya memantul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis India serbu penyokong IS", "r": {"result": "Polisi India menggerebek pendukung ISIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodgers puan-puan bengkok ke atas plat yang ditetapkan sebelum mereka, seolah-olah mereka mahu untuk memeriksa sebelum makan, dan dalam satu fakta yang duduk di tengah-tengah - untuk dua lagi dia seolah-olah bertindak sebagai pihak berkuasa - memotong satu sekeping daging masih di atas pinggan jelas untuk menentukan sama ada ia cukup tender dan sama ada atau tidak sesuatu yang perlu dihantar balik ke dapur.", "r": {"result": "Tuan-tuan penginapan membungkuk di atas piring yang diletakkan di depan mereka, seolah-olah mereka ingin memeriksa sebelum makan, dan dalam satu fakta yang duduk di tengah - untuk dua lainnya dia tampaknya bertindak sebagai otoritas - memotong sepotong daging yang masih ada di piring. jelas untuk menentukan apakah cukup empuk dan apakah ada sesuatu yang perlu dikirim kembali ke dapur atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masa untuk kita menginsankan APEC dan Malaysia berharap dapat memikul tugas khusus ini ketika menjadi tuan rumah bagi APEC 2020, dengan tumpuan untuk memajukan pembangunan ekonomi di rantau ini, seiring dengan kesejahteraan sosio-ekonomi penduduknya,\" kata Leiking.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba bagi kita untuk memanusiakan APEC dan Malaysia berharap dapat memikul tugas khusus ini saat menjadi tuan rumah APEC 2020, dengan fokus memajukan pembangunan ekonomi di kawasan, bersama dengan kesejahteraan sosial-ekonomi masyarakatnya,\u201d kata Leiking. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad berkata isu berkenaan tidak akan timbul jika golongan pengkritik terba bijak dan melakukan sedikit kajian serta membuat penilaian secara adil sebelum mengeluarkan sebarang kenyataan negatif atau melemparkan kritikan.", "r": {"result": "Berkomentar lebih jauh, Ahmad mengatakan persoalan tidak akan muncul jika para pengkritik lebih bijak dan melakukan sedikit riset serta membuat penilaian yang adil sebelum mengeluarkan pernyataan negatif atau melontarkan kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violent Extremism dan Manipulator Agama", "r": {"result": "Ekstremisme Kekerasan dan Manipulator Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI tetap menolong BELLA hingga BELLA dibenarkan oleh PEMILIK KONTRAKAN untuk tetap tinggal di rumahnya.", "r": {"result": "RAFI terus membantu BELLA sampai BELLA diizinkan oleh PEMILIK KONTRAK untuk tinggal di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraruh digunakan sebagai penyimpan tenaga dalam pembekal kuasa mod suis.", "r": {"result": "Induktor digunakan sebagai penyimpanan energi dalam catu daya mode sakelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dilaporkan cedera ekoran terkena runtuhan batu ketika sedang melawat Taroko Gorge National Park di wilayah berkenaan.", "r": {"result": "Korban dilaporkan mengalami luka setelah terkena longsoran batu saat mengunjungi Taman Nasional Taroko Gorge di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan ini merupakan ikatan kimia.", "r": {"result": "Daya tarik ini adalah ikatan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kami tidak boleh memberi komen sejauh mana penyiasatan sedang dijalankan.", "r": {"result": "Hanya saja, kami tidak bisa berkomentar sejauh mana investigasi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai insentif berkenaan, MAHB berkata, sementara semua syarikat penerbangan lain turut menikmati faedah yang sama, beberapa program insentif eksklusif diberikan untuk AirAsia dari tahun 2002 hingga 2009.", "r": {"result": "Mengenai insentif, kata MAHB, sementara semua maskapai lain juga menikmati manfaat yang sama, beberapa program insentif eksklusif diberikan kepada AirAsia dari tahun 2002 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau mendapati bahawa Bardja pembunuh benar dan menghadapinya, menyebabkan pertempuran kematian.", "r": {"result": "Akhirnya dia menemukan bahwa Bardja adalah pembunuh yang sebenarnya dan menghadapkannya, menyebabkan pertempuran sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, undang-undang ini mengenakan cukai tinggi dan had-had guna tenaga, tetapi tidak lama kemudian dikaji semula agar mengelak dari tidak menggalakkan kegiatan sektor swasta.", "r": {"result": "Awalnya, undang-undang ini memberlakukan pajak yang tinggi dan pembatasan pekerjaan, tetapi segera direvisi untuk menghindari aktivitas sektor swasta yang mengecilkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926, Ketua Konservator Hutan (bersamaan dengan Pengarah Perhutanan kini), G.E.S Cubitt, meminta Dr F.W. Foxworthy untuk menubuhkan unit penyelidikan hutan yang berasingan untuk Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, Kepala Konservator Hutan (setara dengan Direktur Kehutanan saat ini), G.E.S Cubitt, meminta Dr F.W. Foxworthy untuk mendirikan unit penelitian hutan terpisah untuk Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berganda dan peranan besar pihak berkuasa tempatan, Majlis Perbandaran Batu Pahat (MPBP) telah menjadikan program tersebut bukan sahaja menfokus kepada Earth Hour tetapi lebih daripada itu.", "r": {"result": "Berbagai upaya dan peran besar pemerintah daerah, Dewan Kota Batu Pahat (MPBP) membuat program tidak hanya fokus pada Earth Hour tetapi lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Sesyen Kangar, Ainul Shahrin Mohamad membuat keputusan itu secara tertutup selepas mendengar keterangan tiga saksi termasuk mangsa.", "r": {"result": "Hakim Kangar Sessions Court Ainul Shahrin Mohamad mengambil keputusan secara tertutup setelah mendengar keterangan tiga saksi termasuk korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak apa-apa sekarang.", "r": {"result": "Aku baik-baik saja sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medetli, Osmaneli Medetli, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Medetli, Osmaneli Medetli, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjolan pada kelangkang tanda awal hernia", "r": {"result": "Benjolan di selangkangan merupakan tanda awal hernia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix adalah simbol perempuan (yin) ,melambangkan keindahan, keindahan sekaligus kekuatan.", "r": {"result": "Phoenix adalah simbol wanita (yin), melambangkan kecantikan, kecantikan sekaligus kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu upaya meningkatkan penerimaan pajak khususnya di sektor pariwisata melalui penerapan Smart Tax bekerjasama dengan PT.", "r": {"result": "Salah satu upaya peningkatan penerimaan pajak khususnya di bidang pariwisata melalui penerapan Smart Tax bekerja sama dengan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga negeri ini sahaja yang mempunyai sungai di tahap Kelas Lima.", "r": {"result": "Hanya tiga negara bagian ini yang memiliki sungai Kelas Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka taat kepada kamu, maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkan mereka.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka menurutimu, maka jangan mencari-cari cara untuk menyusahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga yang disebut cyathia bergerombol di hujung batang tersusun dalam rangkaian dan tidak mempunyai daun mahkota, tapi dibawahnya terdapat daun bagian atas (disebut braktea) yang berwarna merah tua, merah jambu, dan putih.", "r": {"result": "Bunga yang disebut cyathia bergerombol di ujung batang yang tersusun dalam jaringan dan tidak memiliki daun mahkota, tetapi di bawahnya terdapat daun bagian atas (disebut bractea) yang berwarna merah tua, merah jambu, dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was the first ever to perform in two different disciplines at the same Olympics in 2010 in Vancouver.", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang tampil dalam dua disiplin ilmu berbeda di Olimpiade yang sama tahun 2010 di Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa bateri pemain media rendah", "r": {"result": "Daya baterai pemutar media lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada 5 darab 1, saya akan mendapat 5, sebab semua ini mengatakan ialah 5 didarab satu kali.", "r": {"result": "Jika saya memiliki 5 kali 1, saya mendapatkan 5, karena semua ini adalah 5 dikalikan satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was because some parts of the study had to be checked.", "r": {"result": "Ini karena beberapa bagian penelitian harus diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini dinamakan sebagai Rogernomics dan Ruthanasia selepas Menteri-menteri Kewangan Roger Douglas dan Ruth Richardson.", "r": {"result": "Perubahan ini diberi nama Rogernomics dan Ruthanasia setelah Menteri Keuangan Roger Douglas dan Ruth Richardson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Tiu Saw Kheng (BI 6 PUTRA) Putra Putri Delima Pupuk Rohani Yang Mulia Memohon Kepada Yang Maha Esa Menjadi Insan Yang Berguna Putra Putri Delima Bertekad Dan Berazam Maju Demi Pendidikan Dan Pembangunan Mencapai Wawasan Negara Maju Jaya , Wawasan Yang Cemerlang Usaha Agar Impian Menjadi Kenyataan Putra Putri Delima Tabah Menghadapi Cabaran Kreatif , Inovatif Dan Bertrampilan Amalan Sepanjang Masa Amalan Sepanjang Masa.", "r": {"result": "Cik Tiu Saw Kheng (BI 6 PUTRA) Putra Putri Delima Penyubur Rohani Mulia Meminta Yang Maha Kuasa Menjadi Orang Yang Bermanfaat Putra Putri Delima Tekad dan Tekad Maju demi Pendidikan dan Pembangunan Mencapai Visi Bangsa Sejahtera, Visi Cemerlang Upaya Wujudkan Impian Putra Putri Delima Tabah Menghadapi Tantangan Kreatif, Inovatif Dan Terampil Berlatih Sepanjang Waktu Berlatih Sepanjang Waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas yang diadakan secara percuma itu dikendalikan oleh bekas pensyarah Institut Aminuddin Baki (IBA) Pahang, Ayub Ahmad, 59.", "r": {"result": "Kelas yang diadakan secara gratis itu dipimpin oleh Ayub Ahmad, 59 tahun, mantan dosen Institut Aminuddin Baki (IBA) di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kelajuan angin pula adalah lebih dari .", "r": {"result": "Estimasi kecepatan angin lebih dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 24 April - Hampir setahun bergelar menteri luar, Datuk Saifuddin Abdullah enggan menilai pencapaian sendiri.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 24 April - Hampir setahun menjabat sebagai menteri luar negeri, Datuk Saifuddin Abdullah enggan menilai prestasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, terdapat sesetengah tanaman memerlukan sumber air yang mencukupi dalam keadaan cuaca sebegini seperti padi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada beberapa tanaman yang membutuhkan sumber air yang cukup dalam kondisi cuaca seperti ini, seperti beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petisyen ini dijangka diserahkan pada Perdana Menteri pada sesi Parlimen akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petisi ini diharapkan dapat diserahkan kepada Perdana Menteri pada sidang Parlemen berikutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, andai gagal, dia mungkin terpaksa menyerap beberapa 'muka baharu' dengan menilai prestasi pemain di Grand Prix Kebangsaan yang sedang berlangsung ketika ini dan Sepak Takraw League (STL) bermula 29 September ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika gagal, ia mungkin harus menyerap beberapa 'wajah baru' dengan mengevaluasi performa para pemain di National Grand Prix dan Liga Sepak Takraw (STL) yang sedang berlangsung mulai 29 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RTS Link, apabila siap pada 2024, secara dramatik akan mengubah kaedah perjalanan beribu-ribu pelawat yang berulang-alik antara Johor Bahru dan Singapura setiap hari, kata beliau\".", "r": {"result": "Proyek RTS Link, ketika selesai pada tahun 2024, akan secara dramatis mengubah cara perjalanan ribuan pengunjung antara Johor Bahru dan Singapura setiap hari, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** On the players losing trust in each other (defensively): Adversity comes in different forms and fashion, it's a test each time.", "r": {"result": "*** Tentang para pemain yang kehilangan kepercayaan satu sama lain (bertahan): Kesulitan datang dalam berbagai bentuk dan gaya, itu adalah ujian setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operation Malaya (filem) Operation Malaya merupakan sebuah dokumentari British tahun 1953 mengenai tindakan tentera British semasa darurat Tanah Melayu.", "r": {"result": "Operation Malaya (film) Operation Malaya adalah sebuah film dokumenter Inggris tahun 1953 tentang tindakan militer Inggris selama keadaan darurat Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluru tersebut mengenai pada saluran darah dan amat sukar untuk dirawat.", "r": {"result": "\"Peluru mengenai pembuluh darah dan sangat sulit diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata Abdul Jalil sebelum ini pernah dilantik sebagai pemerhati dalam beberapa PRK antaranya di Sungai Kandis, Balakong, Seri Setia dan Port Dickson.", "r": {"result": "Azhar mengatakan Abdul Jalil sebelumnya telah ditunjuk sebagai pemantau dalam beberapa pemilihan sela antara lain Sungai Kandis, Balakong, Seri Setia dan Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga jambatan kayu yang didirikan sebagai laluan akses dari rumah ke rumah.", "r": {"result": "Ada pula jembatan kayu yang didirikan sebagai jalur akses dari rumah ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya adalah Prince George Duke of Edinburgh, Prince Albert Victor (cucunda Queen Victoria), dan King David Kalakaua dari Hawaii.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Pangeran George Duke of Edinburgh, Pangeran Albert Victor (cucu Ratu Victoria), dan Raja David Kalakaua dari Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frahier-et-Chatebier Frahier-et-Chatebier ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Frahier-et-Chatebier Frahier-et-Chatebier adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan (Kami mengurniakannya) rahmat dari sisi Kami, serta kelebihan yang kembang manfaatnya; dan ia seorang yang bertaqwa.", "r": {"result": "dan (Kami melimpahkan kepadanya) rahmat dari sisi Kami, serta manfaat yang melimpah; dan dia adalah orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail bantuan tiada dalam indeks.", "r": {"result": "File bantuan tidak ada dalam indeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak dahulu siapa yang betul dan siapa yang salah.", "r": {"result": "Kami tolak dulu siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKASSAR, INIKATA.com - Adanya laporan mastarakat terkait perbedaan data C1 di Pilwalkot Makassar dengan data real count, Komisi Pemilihan Umum (KPU) Sulawesi Selatan akhirnya menjelaskan atas hal tersebut.", "r": {"result": "MAKASSAR, INIKATA.com - Adanya laporan mastarakat terkait perbedaan data C1 di Pilwalkot Makassar dengan data real count, Komisi Pemilihan Umum (KPU) Sulawesi Selatan akhirnya menjelaskan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhlukNya yang lain:", "r": {"result": "Dan bumi dijadikan datar untuk digunakan manusia dan makhluk ciptaan-Nya yang lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin kekal tidak bersalah, mengekalkan bahawa beliau tidak pernah mengkhianati parti itu, dan berjanji untuk terus bertahan.", "r": {"result": "Muhyiddin mempertahankan kepolosannya, mempertahankan bahwa dia tidak pernah mengkhianati partai, dan bersumpah untuk berdiri teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penulis mengelak daripada memberi watak tersebut diagnosis rasmi gangguan obsesif-kompulsif, watak Bree dengan sendirinya merujuk kepada \"sifat aneh\"nya dari segi anal-retentif dan bukan obsesif-kompulsif.", "r": {"result": "Meskipun penulis menghindari memberikan diagnosis resmi gangguan obsesif-kompulsif kepada karakter tersebut, karakter Bree sendiri mengacu pada \"keanehan\" dalam hal retensi anal dan bukan obsesif-kompulsif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mineral pembentuk batuan yang tidak stabil biasanya mudah diuraikan menerusi proses ini untuk membentuk kaolinit (tanah liat).", "r": {"result": "Mineral pembentuk batuan yang tidak stabil biasanya mudah terdekomposisi melalui proses ini membentuk kaolinit (tanah liat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produsen Indonesia menghabiskan seperempat dari penjualan mereka untuk logistik, menurut Bank Dunia.", "r": {"result": "Produsen Indonesia menghabiskan seperempat dari penjualan mereka untuk logistik, menurut Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zirku terletak pada kedudukan Latitud N24* 51.8000', Longitud E53* 04.5500' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zirku terletak di Lintang N24* 51.8000', Bujur E53* 04.5500' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan secara ikhlas dengan penuh perasaan rendah diri memberitahu, selepas itu, TMJ sendiri dikira sudah mempunyai hak mutlak untuk bercakap atau memberi apa sahaja kenyataan mengenai perkembangan politik semasa.", "r": {"result": "Koordinator Jasin Parlemen, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan dengan tulus dan rendah hati mengatakan, setelah itu TMJ sendiri dianggap memiliki hak mutlak untuk berbicara atau memberikan pernyataan apapun tentang perkembangan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaul ditakluki oleh Rom di bawah Julius Caesar pada abad pertama SM, maka orang Gaul mula bertutur dalam bahasa orang Rom (bahasa Latin, yang berevolusi menjadi bahasa Perancis) serta juga budaya Rom.", "r": {"result": "Galia ditaklukkan oleh Roma di bawah Julius Caesar pada abad pertama SM, sehingga Galia mulai berbicara dalam bahasa Romawi (Latin, yang berkembang menjadi Prancis) serta budaya Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya ialah ulasan al-Bulqini terhadap kenyataan Ibn al-Salah.", "r": {"result": "Buktinya adalah komentar al-Bulqini atas pernyataan Ibn al-Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghormati kemangkatan tersebut bendera negeri telah dikibarkan separuh tiang selama tiga hari bermula hari kemangkatan dan semua acara keramaian dan berbentuk hiburan ditangguhkan.", "r": {"result": "Untuk menghormati kematiannya, bendera negara bagian dikibarkan setengah tiang selama tiga hari mulai dari hari kematiannya dan semua acara publik dan hiburan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tidak rasmi pilihan raya Thailand pagi esok", "r": {"result": "Hasil tidak resmi pemilu Thailand besok pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai sebuah parti yang berdaftar, GERAKAN mempunyai kebebasan untuk bertanding di mana-mana kerusi.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai partai terdaftar, GERAKAN memiliki kebebasan untuk bertarung di kursi manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan menjadi.. dan saya akan langkau unit sekarang-- ia akan menjadi negatif 5 tolak 5, tolak 32t, semua itu per 2.", "r": {"result": "Jadi akan menjadi.. dan saya akan melewatkan satuannya sekarang-- akan menjadi negatif 5 dikurangi 5, dikurangi 32t, semuanya dikalikan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1178 (nombor) 1178 (seribu seratus tujuh puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1177 dan sebelum 1179.", "r": {"result": "1178 (angka) 1178 (seribu seratus tujuh puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1177 dan sebelum 1179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang (JKNPP) memaklumkan terdapat peningkatan ketara bilangan kes penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) di negeri itu dengan pertambahan sebanyak 48 peratus kes tersebut tahun ini berbanding tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": ": Departemen Kesehatan Negara Bagian Penang (JKNPP) menginformasikan bahwa telah terjadi peningkatan yang signifikan dalam jumlah kasus penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) di negara bagian dengan peningkatan 48 persen kasus tahun ini dibandingkan periode yang sama lalu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara tersebut bersetuju untuk mengadakan temasya sukan tersebut setiap dua tahun pada 28 April 2001 dan Persekutuan Sukan Para ASEAN (APSF) telah dibentukkan pada 23 Oktober 2001 dengan Pisal Wattanawongkiri, presiden Jawatankuasa Paralimpik Thailand yang mencadangkan nama temasya sukan tersebut, dipilih sebagai presiden pertamanya.", "r": {"result": "Negara-negara sepakat untuk menyelenggarakan Asian Games setiap dua tahun pada tanggal 28 April 2001 dan ASEAN Para Sports Federation (APSF) dibentuk pada tanggal 23 Oktober 2001 dengan Pisal Wattanawongkiri, presiden Komite Paralimpiade Thailand yang mengusulkan nama Olimpiade, terpilih sebagai presiden pertamanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menambah pengepala regex tanpa arahan sintaks", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan tajuk regex tanpa arahan sintaks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mendustakan apa yang dilihatnya.", "r": {"result": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mengingkari apa yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mengetahui mengenai masalah gangguan teknikal dihadapi di KLIA tetapi hari ini proses pendaftaran masuk lancar dan tiada masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu masalah teknis yang ditemui di KLIA tapi hari ini proses registrasi berjalan lancar dan tidak ada masalah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan-peranan ini termasuklah Commando, sebuah peranan berupa \"Warrior\"; Ravager, sebuah peranan berupa ahli sihir gelap yang boleh menggunakan sihir serangan; Medic, sebuah peranan berupa dukun atau \"White Mage\" yang mempu menggunakan sihir penyembuhan; Saboteur, yang boleh melemahkan musuh; Synergist, yang boleh mengukuhkan keadaan ahli parti yang lain; dan Sentinel, yang memiliki kebolehan bersifat pertahan.", "r": {"result": "Peran ini termasuk Komando, peran \"Prajurit\"; Ravager, role dark mage yang bisa menggunakan sihir ofensif; Medic, peran dukun atau \"Penyihir Putih\" yang menggunakan sihir penyembuhan; Saboteur, yang bisa melemahkan musuh; Sinergis, yang dapat memperkuat kondisi anggota partai lainnya; dan Sentinel, yang memiliki kemampuan bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Raya Timur, Baktiya, Aceh Utara Matang Raya Timur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Raya Timur, Baktiya, Aceh Utara Matang Raya Timur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katanya di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Jenazah korban sudah diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya di sini, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda Tip Alat Ikon Utama", "r": {"result": "Penanda Tooltip Ikon Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Kenyah mula berpecah kepada sub-Kenyah kecil sekitar 1400-1600 Masihi iaitu bangsa Kenyah Jamok,Kenyah Badeng, Lepo' Tau, Lepo' Maut, Uma' Bakah, Lebu' Kulit, Kenyah Sambop, dan sebagainya.", "r": {"result": "Suku Kenyah mulai terpecah menjadi sub-Kenyah kecil sekitar tahun 1400-1600 M, yaitu Kenyah Jamok, Kenyah Badeng, Lepo' Tau, Lepo' Maut, Uma' Bakah, Lebu' Kulit, Kenyah Sambop, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, berada di bawah ekspektasi positif terhadap Indonesia.", "r": {"result": "Hanya saja, di bawah ekspektasi positif Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001,Persatuan Ibu Bapa Dan Guru SMJKCH ditubuhkan dan Robert Chew sebagai pengerusi PIBGSMJKCH.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, SMJKCH Parents And Teachers Association didirikan dan Robert Chew sebagai ketua PIBGSMJKCH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 4,409 buah Ferret, termasuk 16 sub-model di bawah designasi pelbagai nombor Mark, telah dikeluarkan di antara tahun 1952 dan 1971.", "r": {"result": "Sebanyak 4.409 Ferret, termasuk 16 sub-model di bawah berbagai penunjukan nomor Mark, diproduksi antara tahun 1952 dan 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan persidangan kali kedua buat Thailand selaku Pengerusi selepas menjayakan Sidang Kemuncak ke-34 pada Jun lalu.", "r": {"result": "Ini adalah konferensi kedua bagi Thailand sebagai Ketua setelah KTT ke-34 yang sukses pada Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab 2 Makabe Kitab 2 Makabe adalah sebuah kitab Deuterokanonika dari Alkitab yang memusatkan perhatian pada pemberontakan orang Yahudi melawan Antiokhus dan ditutup dengan kekalahan Jeneral Suriah, Nikanor, pada 161 SM oleh Yudas Makabe, pahlawan dalam kitab ini.", "r": {"result": "Kitab 2 Makabe Kitab 2 Makabe adalah kitab Deuterokanonika dari Alkitab yang berfokus pada pemberontakan orang-orang Yahudi melawan Antiokhus dan ditutup dengan kekalahan Jenderal Suriah, Nikanor, pada tahun 161 SM oleh Yudas Makabeus, pahlawan ini. buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah ketika kerja bermula di bangunan Memorial ANZAC di hujung selatan jalan yang sama.", "r": {"result": "Saat itulah pekerjaan dimulai di gedung ANZAC Memorial di ujung selatan jalan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang ini memiliki nama tradisional Alzir, yang berasal dari bahasa Arab yang bermaksud \"kancing\" .", "r": {"result": "Bintang ini memiliki nama tradisional Alzir, yang berasal dari bahasa Arab yang berarti \"pejantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Menlu Saifuddin adalah tindak lanjut dari kunjungan PM Mahathir ke Indonesia pada 28-29 Juni 2018.", "r": {"result": "Kunjungan Menlu Saifuddin ini merupakan tindak lanjut dari kunjungan Perdana Menteri Mahathir ke Indonesia pada 28-29 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga borong vaksin MMR pada tahun 2014 ialah 0.24 dolar Amerika sedos.", "r": {"result": "Harga grosir vaksin MMR pada tahun 2014 adalah US$0,24 per dosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pepejal ion juga didegradasi oleh pelarut berkutub, tetapi proses ini boleh berbalik.", "r": {"result": "Sebagian besar padatan ionik juga terdegradasi oleh pelarut polar, tetapi proses ini dapat dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ASEAN yang terlibat dalam tuntutan bertindih Laut China Selatan dengan China ialah Malaysia, Filipina, Brunei dan Vietnam.", "r": {"result": "Negara-negara ASEAN yang terlibat klaim tumpang tindih Laut China Selatan dengan China adalah Malaysia, Filipina, Brunei, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jadi pada masa depan itu di tangan Tuhan.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di masa depan ada di tangan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Yusoff Guru Kanan Bahasa Puan Rozita bt.", "r": {"result": "Wan Yusoff Guru Bahasa Senior Puan Rozita bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Akta Kawalan Bekalan 1961 dan sa boleh didenda sehingga RM3 juta atau penjara lima tahun atau kedua-duanya,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki sesuai dengan Undang-Undang Pengendalian Pasokan 1961 dan dapat didenda hingga RM3 juta atau lima tahun penjara atau keduanya,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya papar kekunci, sijil dan kata laluan yang dipercayai", "r": {"result": "Hanya keyboard, sertifikat, dan kata sandi tepercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "naib johan pusat sumber tercantik peringkat negeri 2011.", "r": {"result": "runner-up untuk pusat sumber daya terindah di tingkat negara bagian pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rau de Mori Rau de Mori merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Rau de Mori Rau de Mori adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala baki premium yang telah dibayar kepada syarikat takaful yang tidak dituntut, dan faedah simpanan yang terkumpul akan dibayar balik sepenuhnya kepada Tabung Amanah mySalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua sisa premi yang telah dibayarkan kepada perusahaan takaful yang tidak diklaim, dan bunga tabungan yang terkumpul akan dikembalikan sepenuhnya ke mySalam Trust Fund,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 2 cara untuk dapatkan jawapan yang sama", "r": {"result": "Jadi 2 cara untuk mendapatkan jawaban yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2005/06, Fauzi berhijrah ke Lembah Klang dan menyertai MPPJ Selangor.", "r": {"result": "Pada musim 2005/06, Fauzi merantau ke Lembah Klang dan bergabung dengan MPPJ Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan sama dalam filem \"Lu Pikirlah Sendiri The Movie\" (2010).", "r": {"result": "Ia juga mendapat peran yang sama dalam film \"Lu Pikirlah Sendiri The Movie\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan raja Itali yang paling singkat memerintah dengan hanya beberapa bulan bermula dari 9 Mei 1946 sehingga 12 Jun 1946.", "r": {"result": "Dia adalah raja Italia yang paling pendek memerintah dengan hanya beberapa bulan mulai dari 9 Mei 1946 hingga 12 Juni 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin (dua, kiri) menikmati nasi ambeng bersama-sama penduduk Kampung Batu 3, Jalan Kapar ketika program, malam ini.", "r": {"result": "Azmin (kedua, kiri) menikmati nasi ambeng bersama warga Kampung Batu 3, Jalan Kapar dalam acara malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga secara tegas tidak bersetuju dengan gerakan Islam yang mengusung paham dan aksi menegakkan kekhalifahan atau negara Islam di Indonesia.", "r": {"result": "Kami juga sangat tidak setuju dengan gerakan Islam yang mengusung ide dan aksi mendirikan khilafah atau negara Islam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjabat perdana menteri pada 20 Julai 1996 hingga 4 Ogos 2003.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai perdana menteri dari 20 Juli 1996 hingga 4 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepasan ditanam dengan biji atau keratan batang.", "r": {"result": "Pepasan ditanam dengan biji atau stek batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Habash dengan Yasser Arafat berseberangan soal solusi negara Palestina.", "r": {"result": "George Habash dan Yasser Arafat berselisih tentang solusi negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shams-e Bijar Shams-e Bijar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shams-e Bijar Shams-e Bijar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu pula Vietnam berhasil mengurangi angka kemiskinan secara signifikan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Vietnam berhasil mengurangi kemiskinan secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan komited memberi perhatian kepada pelbagai strategi dan aktiviti yang dirancang menerusi Pelan Tindakan Kanser (2016-2020) namun mencegah serta membanteras penyakit kanser juga adalah tanggungjawab pelbagai pihak,\" katanya ketika berucap merasmikan War On Cancer di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, pemerintah berkomitmen memperhatikan berbagai strategi dan kegiatan yang direncanakan melalui Rencana Aksi Kanker (2016-2020), namun pencegahan dan pemberantasan penyakit kanker juga menjadi tanggung jawab berbagai pihak,\u201d ujarnya saat berbicara meresmikan Perang On Cancer di ibu kota negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karasikan, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Karasikan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karasikan, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Karasikan adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan peserta Maharaja Lawak Mega kali ini terdiri daripada 12 pelawak berkumpulan dan 2 pelawak solo gabungan dari tiga buah negara iaitu Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Keikutsertaan kontestan Maharaja Lawak Mega kali ini terdiri dari 12 komedian group dan 2 komedian solo gabungan dari tiga negara yaitu Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasukkan obat kedalam minuman Reza dan menyebabkan Reza pengsan dan paginya Reza menyedari bahawa dia telah meniduri Nabila.", "r": {"result": "Dia memasukkan obat ke dalam minuman Reza dan menyebabkan Reza pingsan dan keesokan paginya Reza menyadari bahwa dia telah tidur dengan Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diwan\" terdiri daripada 12 buku atau kitab: Karya ini dapat dilihat sebagai tanda perangsangan pertukaran dan percampuran dunia Timur (\"Orient\") dengan Dunia Barat (\"Occident\").", "r": {"result": "\"Diwan\" terdiri dari 12 buku atau buku: Karya ini dapat dilihat sebagai tanda merangsang pertukaran dan percampuran dunia Timur (\"Timur\") dengan Dunia Barat (\"Barat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaq-e Aman Kharlar Salaq-e Aman Kharlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salaq-e Aman Kharlar Salaq-e Aman Kharlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang berpotensi yang diusahakan hanya sekitar 404.68 hektar dan selebihnya berada dalam keadaan terbiar atau diusahakan separuh jalan.", "r": {"result": "Hanya sekitar 404,68 hektar lahan potensial yang digarap dan sisanya menganggur atau setengah tergarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kerjasama strategik serantau & perlesenan kandungan: Kolaborasi dengan Telkomsel di Indonesia untuk mener mini siri berjudul Nawangsih.", "r": {"result": "* Kerjasama strategis regional & lisensi konten: Kolaborasi dengan Telkomsel di Indonesia untuk memproduksi mini seri berjudul Nawangsih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin pertanian bertanggungjawab penting untuk memastikan jaminan keperluan keselamatan makanan, langkah membasmi kemiskinan luar bandar selain, meningkatkan sumber kewangan kekal,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Kami yakin bahwa pertanian memiliki tanggung jawab penting untuk memastikan kebutuhan ketahanan pangan, langkah-langkah untuk memberantas kemiskinan pedesaan selain meningkatkan sumber keuangan permanen,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Tun tidak kenal dengan peguam bernama Datuk V.K Lingam.", "r": {"result": "Di sisi lain, Tun tidak mengenal seorang pengacara bernama Datuk V.K Lingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Ali Shafiuddin II (Raden Muhammad Arif bin Sultan Muhammad Shafiuddin II) Tahun : 1922 - 1926 M 15.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Ali Syafiuddin II (Raden Muhammad Arif bin Sultan Muhammad Syafiuddin II) Tahun : 1922 \u2013 1926 M 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong fosfat telah menjadi aktiviti ekonomi satu-satunya yang penting, tetapi pada Disember 1987 Kerajaan Australia menutupkan lombong closed the mine.", "r": {"result": "Tambang fosfat merupakan satu-satunya kegiatan ekonomi yang penting, tetapi pada bulan Desember 1987 Pemerintah Australia menutup tambang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, beliau telah melanjutkan pelajaran ke Universiti Melbourne, Australia dan memperoleh segulung Ijazah Sarjana Muda Perdagangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, beliau melanjutkan studinya di University of Melbourne, Australia dan memperoleh gelar Bachelor of Commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu Anugerah Juara Lagu (AJL) atau dipendekkan sebagai Juara Lagu merupakan sebuah rancangan pertandingan yang diterbitkan oleh TV3 yang membariskan lagu-lagu terbaik secara tahunan untuk dipilih oleh juri profesional sebagai lagu terbaik tahunan.", "r": {"result": "Anugerah Juara Lagu Anugerah Juara Lagu (AJL) atau disingkat Juara Lagu adalah acara kompetisi yang diterbitkan oleh TV3 yang mencantumkan lagu-lagu terbaik setiap tahun untuk dipilih oleh juri profesional sebagai lagu terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan lain dari turbin gas, keluwesan untuk meminum berbagai jenis bahan bakar.", "r": {"result": "Keuntungan lain dari turbin gas adalah fleksibilitas untuk mengkonsumsi berbagai jenis bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipase merupakan subkelas esterase.", "r": {"result": "Lipase adalah subkelas dari esterase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu muzik Melayu dipenuhi lagu berentak jiwang dan rock balada.", "r": {"result": "Saat itu, musik Melayu diisi dengan lagu-lagu ritmis dan balada rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar Johor (Datuk Osman Sapian) sudah buat kenyataan bahawa banyak pertemuan berlangsung antara pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cKepala Menteri Johor (Datuk Osman Sapian) telah membuat pernyataan bahwa banyak pertemuan berlangsung antara berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sekiranya petani menggunakan kaedah ini dalam memasarkan dan menjual hasil tani mereka, pasti kita boleh mengelak pemba orang tengah.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau petani menggunakan cara ini dalam memasarkan dan menjual hasil panennya, pasti bisa terhindar dari tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challenger tournaments include the ESL National League, DreamHack Open and the Mountain Dew Leagues.", "r": {"result": "Turnamen penantang termasuk ESL National League, DreamHack Open, dan Mountain Dew Leagues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekurang-kurangnya 80 jenis penyakit autoimun.", "r": {"result": "Setidaknya ada 80 jenis penyakit autoimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu didakwa melakukan kesalahan itu di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan dan pejabat Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Ogos dan 10 Feb 2015.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan itu diduga melakukan pelanggaran di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan dan kantor Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Agustus dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan InstagramSyatilla Melvin KUALA LUMPUR, 11 Jun - Pelakon Syatilla Melvin terus menerima kecaman warga maya selepas memuatkan gambar berunsur lucah di Instagram.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram Syatilla Melvin KUALA LUMPUR, 11 Juni - Aktris Syatilla Melvin terus menerima kritik dari pengguna online setelah mengunggah gambar cabul di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pair received RCSA's annual Singular Exceptional Endeavors of Discovery (SEED) Award and $50,000 for \"exceptionally creative new research or educational activities with potential high impact\".", "r": {"result": "Pasangan ini menerima Penghargaan Singular Exceptional Endeavours of Discovery (SEED) tahunan RCSA dan $50.000 untuk \"penelitian baru yang sangat kreatif atau kegiatan pendidikan dengan potensi dampak tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi budaya akan membangunkan modal sosial, politik dan ekonomi yang akan menyumbang kepada pengukuhan ekosistem kesejahteraan negara yang mampan.", "r": {"result": "Reformasi budaya akan mengembangkan modal sosial, politik, dan ekonomi yang akan berkontribusi pada penguatan ekosistem kesejahteraan nasional yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stability: This is how much the frequency of the clock changes in a specified time.", "r": {"result": "Stabilitas: Ini adalah berapa banyak frekuensi jam berubah dalam waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Ia bertanya kepada malaikat: \"Adakah orang-orang ini, (kamu setujui) menyembah kamu dahulu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Dia bertanya kepada para malaikat: \"Apakah orang-orang ini, (kamu setuju) menyembah kamu terlebih dahulu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada kempen bersepadu untuk menghantar maklumat salah seperti itu ke luar negara bagi merosakkan ekonomi Malaysia demi objektif politik mereka yang mementingkan diri.", "r": {"result": "Faktanya, ada kampanye bersama untuk mengirim informasi yang salah ke luar negeri untuk merusak ekonomi Malaysia demi tujuan politik egois mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsolt Tarsolt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Tarsolt Tarsolt adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian difahamkan, satu sesi taklimat akan dianjurkan Pejabat Ahli Parlimen Segambut di Pusat Komuniti Taman Tun Dr Ismail (TTDI) Sabtu ini bagi membolehkan penduduk mendapatkan penjelasan berhubung perkembangan terkini isu berkenaan.", "r": {"result": "Sinar Harian memahami, pengarahan akan dilakukan oleh Kantor Anggota DPR Segambut di Taman Tun Dr Ismail Community Center (TTDI) Sabtu ini untuk memungkinkan warga mendapatkan klarifikasi tentang perkembangan terbaru tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Wan Azizah hanya menurut kehendak Datuk Johari Abdul sebagai penasihat kepimpinan PKR dalam soal pemilihan calon di Kedah tanpa berunding terlebih dahulu dengan pemimpin negeri dan juga Ketua Cabang\".", "r": {"result": "\u201cDr Wan Azizah hanya mengikuti keinginan Datuk Johari Abdul selaku penasehat pimpinan PKR dalam hal pemilihan calon di Kedah tanpa terlebih dahulu berkonsultasi dengan pimpinan negara dan juga Kepala Cabang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata China akan membina 100 projek tenaga-bersih baharu di benua tersebut melibatkan kuasa suria, bio-gas dan hidro-kuasa kecil dan beransur-ansur menurunkan duti kastam pada 95 peratus produk dari negara-negara Afrika yang mempunyai hubungan diplomatik dengannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan China akan membangun 100 proyek energi bersih baru di benua itu yang melibatkan tenaga surya, biogas dan tenaga air kecil dan secara bertahap menurunkan bea cukai pada 95 persen produk dari negara-negara Afrika yang memiliki hubungan diplomatik dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Koharu mahu mengehadkan bilangan misi yang dilaksanakan oleh Naruto dan tempat-tempat yang dikunjunginya kerana bimbang Naruto akan akan menjadi mangsa Akatsuki.", "r": {"result": "Dia dan Koharu ingin membatasi jumlah misi yang dilakukan Naruto dan tempat yang dia kunjungi karena takut Naruto menjadi korban Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima Anugerah Tertinggi Biduanita Negara di Anugerah Kecapi anjuran RTM.", "r": {"result": "Dia telah menerima Penghargaan Tertinggi Biduanita Negara pada Penghargaan Kecapi yang diselenggarakan oleh RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sumbangan ini masih belum mencukupi bagi memenuhi keperluan golongan memerlukan, tapi ia adalah permulaan yang baik dan masyarakat juga sangat prihatin untuk membantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sumbangan ini masih belum cukup untuk memenuhi kebutuhan yang membutuhkan, ini adalah awal yang baik dan masyarakat juga sangat peduli untuk membantu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut kelembapan ekonomi global yang memberi kesan terhadap ekonomi negara memungkinkan lebih ramai pekerja sektor kerajaan bertaraf kontrak, sektor korporat dan swasta memberhentikan pekerja.", "r": {"result": "Krisis perlambatan ekonomi global yang berdampak pada perekonomian nasional telah memungkinkan lebih banyak pekerja sektor pemerintah baik kontrak, korporasi maupun swasta melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah berkata, untuk membangunkan negara, rakyat di negara ini perlu memupuk sifat bangga sebagai bangsa Malaysia dan menolak sentimen perkauman hingga mencetuskan peperangan atau konflik seperti berlaku di negara luar.", "r": {"result": "Sharifah mengatakan, untuk membangun negara, masyarakat di negara ini perlu memupuk rasa bangga sebagai warga Malaysia dan menolak sentimen rasial hingga memicu perang atau konflik seperti yang terjadi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau, New Zealand First dan United Future mengundi menentang kerajaan dalam beberapa hal undang-undang.", "r": {"result": "The Greens, New Zealand First dan United Future memberikan suara menentang pemerintah dalam beberapa masalah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas kita minta agar mereka mau menanam,\" ungkapnya usai mengisi diskusi di Galeri Nasional, Jakarta Pusat, Minggu (28/5/2019).", "r": {"result": "Yang jelas kami minta mereka mau menanam,\" ujarnya usai menyelesaikan diskusi di Galeri Nasional, Jakarta Pusat, Minggu (28/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha dilakukan melalui media dan orang ramai termasuklah NGO.", "r": {"result": "Berbagai upaya dilakukan melalui media dan masyarakat termasuk LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang diberikan hak milik itu tidak boleh disewa, dipajak, digadai atau dilepaskan kecuali dengan kebenaran pihak berkuasa negeri selepas berunding dengan Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA).", "r": {"result": "Tanah yang diberikan hak milik tidak dapat disewakan, disewakan, digadaikan atau dilepaskan kecuali atas izin otoritas negara setelah berkonsultasi dengan Direktur Jenderal Departemen Urusan Adat (JHEOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kemenangan lain untuk Putin.", "r": {"result": "Jadi, kemenangan lain untuk Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlah binti Abi Sufyan Ramlah binti Abi Sufyan (rml@ bnt 'by sfyn) juga dikenali sebagai Ummu Habibah ('m Hbyb@) (kk.", "r": {"result": "Ramlah binti Abi Sufyan Ramlah binti Abi Sufyan (rml@ bnt 'by sfyn) juga dikenal sebagai Umm Habibah ('m Hbyb@) (kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 13 wanita warga asing disyaki pelacur berusia 26 hingga 46 tahun terdiri daripada Indonesia (7), India (4), Sri Lanka (1) dan Bangladesh (1).", "r": {"result": "\u201cSebanyak 13 WNA yang diduga PSK berusia 26 hingga 46 tahun berasal dari Indonesia (7), India (4), Sri Lanka (1) dan Bangladesh (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sahamnya dipegang oleh Bloomberg L.P. Versi antarabangsa menggunakan bahasa masing-masing.", "r": {"result": "Saat ini, sahamnya dipegang oleh Bloomberg L.P. Versi internasional menggunakan bahasanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meningkatkan penggunaan teknologi baru, automasi dan inovasi dalam pembangunan PKS pula, sebanyak 80 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Mudah Automasi dan Pemodenan PKS di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan teknologi baru, otomasi, dan inovasi dalam pengembangan UKM, total 80 juta ringgit telah dialokasikan untuk Skema Pinjaman Otomasi dan Modernisasi UKM di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malauzat Malauzat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Malauzat Malauzat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berasa gembira lalu menitahkan Bendahara memanggil Hang Tuah menghadapnya.", "r": {"result": "Baginda senang dan memerintahkan Bendahara memanggil Hang Tuah untuk menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditangkap dan ditawan oleh pihak musuh.", "r": {"result": "Dia ditangkap dan ditangkap oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini dikelola oleh para tunanetra dan turut memproduksi Al Quran braille selama beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Yayasan ini dikelola oleh para tunanetra dan juga telah memproduksi Al Quran braille selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan yang besar ini dipengaruhi tiga faktor utama iaitu, fenomena monsun timur laut pada Mac, peralihan monsun pada April dan monsun barat daya antara Mei hingga Ogos.", "r": {"result": "Kebakaran hutan yang besar tersebut dipengaruhi oleh tiga faktor utama yaitu fenomena monsun timur laut pada bulan Maret, monsun peralihan pada bulan April dan monsun barat daya antara Mei dan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau menjadikan wilayah orang Sunda itu sebagai sasaran penting, dengan mencurahkannya pelbagai projek infrastruktur yang kritikal, dari lapangan terbang baharu, laluan keretapi, LRT, empangan hinggalah kepada lebuh raya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia menjadikan kawasan Sunda sebagai target penting, menuangkan berbagai proyek infrastruktur penting, mulai dari bandara baru, jalur kereta api, LRT, bendungan hingga jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke California untuk hidup bersama bapanya pada 1974 ketika berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Dia pindah ke California untuk tinggal bersama ayahnya pada tahun 1974 ketika dia berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See the National Acadamies Press book.", "r": {"result": "Lihat buku Pers Akademi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan asal SMK Pujut ini terletak di kawasan Pujut, Miri tetapi telah ditempatkan semula ke kawasan baru iaitu di Senadin, Miri.", "r": {"result": "Rencana awal SMK Pujut berlokasi di kawasan Pujut, Miri namun telah dipindahkan ke kawasan baru di Senadin, Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang itu satu lagi pengalaman yang saya timba kerana untuk melakonkan aksi sebegitu, saya perlu faham helah kamera dan sebagainya.", "r": {"result": "Memang itu pengalaman lain yang saya dapatkan karena untuk melakukan aksi seperti itu, saya perlu memahami trik kamera dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala sifat-sifat yang mulia) ini, adalah menjadi sebutan penghormatan (bagi mereka). Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak), -", "r": {"result": "(Semua kualitas mulia ini) adalah istilah kehormatan (bagi mereka). Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang terbaik (di akhirat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak datangnya orang Eropah untuk menduduki benua Amerika, jutaan pribumi Amerika mati akibat wabak penyakit diimport seperti cacar air.", "r": {"result": "Sejak kedatangan orang Eropa untuk menduduki Amerika, jutaan penduduk asli Amerika telah meninggal karena wabah penyakit impor seperti cacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecut", "r": {"result": "Akselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attilly Attilly ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Attilly Attilly adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat banyak persepsi dalam pasaran, yang kami tidak boleh sekat.", "r": {"result": "\u201cAda banyak persepsi di pasar, yang tidak bisa kita blokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avatar jenis tersebut kadang-kadang dikenal dengan sebutan Saktyamsavatar, Saktyaveshavatar atau Avesha avatar.", "r": {"result": "Avatar semacam itu terkadang dikenal sebagai Saktyamsavatar, Saktyaveshavatar, atau Avesha avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitch Ratings dan Fitch Solutions ialah sebahagian daripada Kumpulan Fitch.", "r": {"result": "Fitch Ratings dan Fitch Solutions adalah bagian dari Fitch Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Chaplins menjadi renggang sekitar 1891; setahun kemudian, melahirkan anak ketiga -- Wheeler Dryden bersama penghibur dewan muzik Leo Dryden.", "r": {"result": "Keluarga Chaplin bubar sekitar tahun 1891; setahun kemudian, melahirkan anak ketiga -- Wheeler Dryden dengan pemain balai musik Leo Dryden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah pekerjaan yang berasaskan kontrak jangka pendek dan pekerjaan bebas dengan disokong oleh aplikasi teknologi.", "r": {"result": "Gig economy adalah pekerjaan berdasarkan kontrak jangka pendek dan pekerjaan lepas yang didukung oleh aplikasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi kali ini disertai oleh 94 pegawai dan anggota Jabatan Imigresen Putrajaya dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gig economy adalah pekerjaan berdasarkan kontrak jangka pendek dan pekerjaan lepas yang didukung oleh aplikasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan China untuk menghilangkan ancaman yang dirasakan terhadap kepentingan nasionalnya-yang disebabkan kaum Uighur-telah digambarkan sebagai perang melawan terorisme, tuduhan paling mudah, yang dengannya China mampu menyesatkan dunia.", "r": {"result": "Tujuan China untuk menghilangkan anggapan ancaman terhadap kepentingan nasionalnya - yang disebabkan oleh Uighur - telah digambarkan sebagai perang melawan terorisme, tuduhan paling sederhana, yang dengannya China dapat menyesatkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini idea MAPIM dan JAKIM menyokong dengan menganjurkan majlis malam ini.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan gagasan dari MAPIM dan JAKIM untuk mendukung dengan menyelenggarakan acara malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memberikan seoktak tikus gula-gula berdecit selepas sekolah heboh memperkatakan tentang wawancara Harry dalam \"The Quibbler\".", "r": {"result": "Dia telah memberikan oktet tikus permen yang memekik setelah desas-desus sekolah membicarakan tentang wawancara Harry di \"The Quibbler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah memberi kesempatan kepada ahli-ahli politik yang ingin mendapatkan faedah daripadanya dalam pilihanraya.", "r": {"result": "Ini telah memberikan kesempatan kepada politisi yang ingin mendapatkan keuntungan dari itu dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) Allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama Allah.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (beribadah) kepada Allah saja, maka janganlah kamu menyeru dan menyembah seseorang selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi tengok!", "r": {"result": "Mari kita lihat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut antara lain kawasan Selat Sunda dan Jawa bagian selatan, yang mana Kulon Progo menjadi salah satu wilayah yang rawan terdampak bencana tsunami.", "r": {"result": "Daerah tersebut meliputi Selat Sunda dan Pulau Jawa bagian selatan, dimana Kulon Progo merupakan salah satu daerah yang rawan terkena bencana tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryujin Gelora dengan kuasa naga air Niraikanai, Shafiq berubah menjadi Ryujin Gelora di bahagian ke-2 siri ini apabila Ryujin Juwara berada dalam bahaya.", "r": {"result": "Ryujin Gelora dengan kekuatan naga air Niraikanai, Shafiq berubah menjadi Ryujin Gelora di bagian ke-2 seri saat Ryujin Juwara dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu merasionalisasi subsidi yang tidak tersasar.", "r": {"result": "Kita perlu merasionalisasi subsidi yang tidak salah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pemeriksaan, pihak imigresen Singapura menemui gambar-gambar kumpulan militan DAESH, gambar bom buatan tangan menggunakan kasut serta imej IS dalam telefon bim seorang suspek dikenali sebagai Ridce Elfi Hendra.", "r": {"result": "\u201cSaat dilakukan pemeriksaan, pihak imigrasi Singapura menemukan foto-foto kelompok militan DAESH, foto bom buatan tangan yang menggunakan sepatu, serta foto ISIS di ponsel tersangka bernama Ridce Elfi Hendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekiranya kamu tidak mendapati sesiapa (yang berhak memberi izin) maka janganlah masuk ke dalam rumah itu sehingga kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada kamu \"baliklah\", maka hendaklah kamu berundur balik; cara yang demikian adalah lebih suci bagi kamu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Maka jika kamu tidak menemukan orang (yang berhak memberi izin) maka janganlah kamu masuk ke dalam rumah itu sampai kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada Anda \"kembali\", maka Anda harus kembali; cara seperti itu lebih suci bagimu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmaduke kemudian menyertai pertandingan peluncuran air anjing yang dianjurkan sebagai aksi lagak promosi oleh Phil untuk mempengaruhi Petco dan mengalahkan Bosco, yang merupakan juara peluncuran air anjing sah.", "r": {"result": "Marmaduke kemudian mengikuti kontes melempar air anjing yang diselenggarakan sebagai aksi promosi oleh Phil untuk mempengaruhi Petco dan mengalahkan Bosco, yang merupakan juara melempar air anjing yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI hari ini memanggil saksi pertama iaitu Koperal Mat Ten dari Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor.", "r": {"result": "RCI hari ini memanggil saksi pertama, Kopral Mat Ten dari Pasukan Operasi Umum (PGA) Bidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NightRide perkhidmatan beroperasi biasanya pada selang setiap jam (beberapa laluan berlepas lebih kerap pada hujung minggu) .", "r": {"result": "Layanan NightRide biasanya beroperasi dengan interval setiap jam (beberapa rute lebih sering berangkat pada akhir pekan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Peserta industri kini berdepan kesukaran menjana pendapatan dalam segmen perniagaan berkaitan internet berbanding perniagaan tradisional masing-masing.", "r": {"result": "T: Pelaku industri saat ini menghadapi kesulitan dalam menghasilkan pendapatan di segmen bisnis terkait internet dibandingkan dengan bisnis tradisional masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tawau will be a seafood export hub, Semporna a tourist paradise, Lahad Datu will concentrate on palm oil downstream industrialisation and Sandakan will focus on tourism and palm oil downstream activities.", "r": {"result": "\u201cTawau akan menjadi pusat ekspor hasil laut, Semporna menjadi surga wisata, Lahad Datu akan berkonsentrasi pada industrialisasi hilir kelapa sawit dan Sandakan akan fokus pada kegiatan hilirisasi pariwisata dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everton menjadi ahli asal yang beraksi dalam Liga Bola Sepak Inggeris dalam tahun 1888.", "r": {"result": "Everton menjadi anggota asli Liga Sepak Bola Inggris pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosslobichau Grosslobichau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grosslobichau Grosslobichau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan 8 dan bawa sekali dialog tetingkap aktif", "r": {"result": "Putar ke permukaan 8 dan buka jendela dialog aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai tahun 2012, perusahaan penerbangan milik Susi telah mengoperasikan setidaknya 50 pesawat berbagai-bagai jenis.", "r": {"result": "Hingga 2012, perusahaan penerbangan Susi telah mengoperasikan sedikitnya 50 pesawat berbagai jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba yang menunggang mengendalikan jawi-jawi ini jo caro mamacik ekor kedua-dua jawi tersebut tanpa menyentuh lembu-lembu itu sekalipun.", "r": {"result": "Pengendara yang mengendarai jawi jo caro mamacik ini mengendalikan kedua ekor jawi tanpa menyentuh sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerana terdapat beberapa masalah sedikit ia ditukar kepada Qalam band.", "r": {"result": "Namun karena ada beberapa kendala minor maka diganti menjadi band Qalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dan ubahsuai arkib", "r": {"result": "Membuat dan memodifikasi arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Ghana, Mali adalah kerajaan Muslim, dan di bawahnya, perdagangan emas - garam diteruskan.", "r": {"result": "Tidak seperti Ghana, Mali adalah kerajaan Muslim, dan di bawahnya perdagangan garam-emas terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini macam mendahului siasatan namanya.", "r": {"result": "Semacam ini mendahului penyelidikan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran pada Tanakh dan Talmud dipanggil Midrash.", "r": {"result": "Komentar tentang Tanakh dan Talmud disebut Midrash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya dalam musim ketiga lebih kecil berbanding musim pertama dan kedua.", "r": {"result": "Perannya di musim ketiga lebih kecil dari pada musim pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadi masalah untuk tempoh yang sangat lama dan ia satu isu yang rumit.", "r": {"result": "\"Ini telah menjadi masalah untuk waktu yang sangat lama dan ini adalah masalah yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi lainnya dapat menyertakan miniatur papan kekunci QWERTY, skrin sesentuh atau D-pad, kamera, pengaturan senarai nama kenalan, penghitung kecepatan, navigasi perisian dan perkakasan, kemampuan membaca dokumen bisnes, pemain muzik, pemerhati foto dan klip video, pelayar internet, atau hanya sekadar akses aman untuk membuka mel syarikat atau perusahaan, seperti yang ditawarkan oleh BlackBerry.", "r": {"result": "Fungsi lain dapat mencakup keyboard QWERTY mini, layar sentuh atau D-pad, kamera, pengaturan daftar kontak, speedometer, navigasi perangkat lunak dan perangkat keras, kemampuan membaca dokumen bisnis, pemutar musik, penampil foto dan klip video , browser internet, atau sekadar akses aman ke email perusahaan atau perusahaan terbuka, seperti yang ditawarkan oleh BlackBerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kalau Kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: \"Telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku\". Sesungguhnya ia (dengan kesenangannya itu) riang gembira, lagi bermegah-megah (kepada orang ramai).", "r": {"result": "Dan memang! jika Kami juga memberinya kesenangan setelah dia menderita kesulitan, dia pasti akan berkata: \"Semua kesulitan yang menimpaku telah hilang dariku\". Sesungguhnya dia (dengan senang hati) bergembira, dan membual (kepada orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu kedua, kedudukannya telah jatuh ke anak tangga ke lapan dan kekal dikedudukan yang sama pada minggu ketiga.", "r": {"result": "Di minggu kedua, posisinya sempat turun ke urutan kedelapan dan tetap di posisi yang sama di minggu ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga mangsa yang maut dibawa ke Unit Forensik Hospital Gerik untuk bedah siasat dan siasatan lanjut masih dijalankan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tiga korban meninggal dibawa ke Unit Forensik RS Gerik untuk dilakukan visum dan masih dilakukan pemeriksaan lebih lanjut sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Angkutan Jalan 1987,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Ketua Menteri adalah badan dan kementerian di mana Ketua Menteri menjalankan fungsinya dan kuasa.", "r": {"result": "Departemen Ketua Menteri adalah badan dan kementerian tempat Ketua Menteri menjalankan fungsi dan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid darjah 3,4 dan 5 yang terlibat telah ditukar dari SRK Convent Lebuh Light kerana mereka tinggal dekat denganSekolah Green Lane.", "r": {"result": "Siswa kelas 3, 4, dan 5 yang terlibat dipindahkan dari SRK Convent Lebuh Light karena tinggal dekat dengan Green Lane School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya, Ketua Menteri Sarawak dilantik oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak dan dipilih daripada ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Biasanya, Ketua Menteri Sarawak ditunjuk oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak dan dipilih dari anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak nak cakap banyak lagi kerana rasanya tidak terlalu awal untuk adik mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mengatakan lebih banyak karena rasanya belum terlalu dini bagi Anda untuk mengucapkan Selamat Idul Fitri kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" RWBY\" pernah menjadi konsep lama daripada Oum selama bertahun-tahun sebelum ia mula dibangunkan.", "r": {"result": "\"RWBY\" telah menjadi konsep lama dari Oum selama bertahun-tahun sebelum dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, demikian kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Malam Apresiasi JAKOA Kelantan/Terengganu, di Dewan KESEDAR, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai meresmikan Malam Apresiasi JAKOA Kelantan/Terengganu, di Aula KESEDAR, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMC mengawal lebih 6.8 juta anggota.", "r": {"result": "CMC mengontrol lebih dari 6,8 juta anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik sudut pandangan Estienne dan kemudiannya Charles de Gaulle, Kakitangan Jeneral Perancis gagal mentakrifkan doktrin tentera yang berkesan bagi penggunan kereta kebal dalam pertempuran, akibat pembahagian tugasan antara kereta kebal infantri dan kalavari.", "r": {"result": "Terlepas dari pandangan Estienne dan kemudian Charles de Gaulle, Staf Umum Prancis gagal menentukan doktrin militer yang efektif untuk penggunaan tank dalam pertempuran, karena pembagian tugas antara infanteri dan tank kalvari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Lite amat kurang fungsinya (namun masih boleh ditambah melalui plugin) sementara masih mereplikasi kebanyakan ciri-ciri Winamp 2 dalam pemasang yang jauh lebh kecil.", "r": {"result": "Versi Lite secara signifikan kurang fungsional (namun masih dapat ditambahkan melalui plugin) sambil tetap mereplikasi sebagian besar fitur Winamp 2 di penginstal yang jauh lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan (8) tahap kelayakan di dalam MQF yang mewakili tiga sektor pendidikan tinggi negara dan disokong oleh laluan pendidikan sepanjang hayat.", "r": {"result": "Ada delapan (8) tingkat kualifikasi dalam MQF yang mewakili tiga sektor pendidikan tinggi negara dan didukung oleh jalur pendidikan sepanjang hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ajar untuk lulus peperiksaan semata-mata.", "r": {"result": "Jangan mengajar hanya untuk lulus ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan salah seorang ketua pembantu Winfield Scott dalam perbarisan dari bandar Veracruz ke Bandar Mexico.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pembantu utama Winfield Scott dalam pawai dari kota Veracruz ke Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan tersebut menyebabkan pihak berkuasa India menuntut agar Dr Zakir diekstradisikan ke negara itu untuk membolehkan siasatan lanjut dijalankan.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut menyebabkan otoritas India menuntut agar Dr Zakir diekstradisi ke negara itu untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Walahar adalah 45161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Walahar adalah 45161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pesakit tibi aktif terus menyebarkan kuman tibi pada orang-orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Akibatnya, penderita TBC aktif terus menyebarkan kuman TBC ke orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa ketika dia kemudiannya berkata, Muhammad Adib berjumpa dengannya untuk membuat permohonan cuti kahwin.", "r": {"result": "Selang beberapa waktu kemudian katanya, Muhammad Adib menemuinya untuk mengajukan permohonan cuti nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut telinga orang Swedia.", "r": {"result": "Menurut telinga orang Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari tempat untuk menyimpan sijil", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan tempat untuk menyimpan sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liza Zain Liza Zain merupakan seorang pelakon wanita Malaysia yang mencipta nama pada awal 90an.", "r": {"result": "Liza Zain Liza Zain adalah seorang aktris Malaysia yang terkenal di awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin menyingkirkan SUARA ANDA\".", "r": {"result": "Mereka ingin menyingkirkan SUARA ANDA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini momen yang sangat kuat.", "r": {"result": "\"Ini adalah momen yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Saya umumkan peruntukan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang, Ketua Menteri nya sungguh berterima kasih kepada kita.", "r": {"result": "Ketika saya mengumumkan alokasi untuk meningkatkan Bandara Internasional Penang, Ketua Menteri sangat berterima kasih kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini UMNO lebih wajar memilih siapa mahu jadi calon (pengerusi PAC).", "r": {"result": "Dalam situasi ini, UMNO harus memilih siapa yang ingin menjadi calon (ketua PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baltimore juga sebahagian daripada kawasan Baltimore-Washington yang didiami oleh 8.4 juta penduduk.", "r": {"result": "Baltimore juga merupakan bagian dari kawasan Baltimore-Washington yang dihuni oleh 8,4 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau mempelajari ilmu ekonomi di Institut St. Petersburg cawangan Yerevan.", "r": {"result": "Dia saat ini belajar ekonomi di Institut St. Cabang St. Petersburg Yerevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada pula yang mengatakan untuk menghilangkan dan menghindarkan kesemutan, menghilangkan keluhan badan panas dingin atau demam.", "r": {"result": "Namun, ada juga yang mengatakan untuk menghilangkan dan menghindari kesemutan, menghilangkan keluhan badan panas, pilek atau demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut keterbukaan, sejak berdekad lamanya perjuangan ide baharu menolak ketaksuban kepartian atau platform kerana meyakini parti dan platform adalah jalan mencapai makna yang lebih besar untuk menegakkan prinsip keadilan dan kemanusiaan.", "r": {"result": "Dari segi keterbukaan, selama puluhan tahun perjuangan gagasan baru menolak fanatisme partai atau platform karena mereka meyakini bahwa partai dan platform adalah jalan untuk mencapai makna yang lebih besar guna menegakkan prinsip keadilan dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut: * Kepada Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit; * Kepada Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan * Kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut: * Untuk Sekolah Nasional - 250 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional China - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional Tamil - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Asrama - 50 juta ringgit; * Ke MARA Junior College of Science - 50 juta ringgit; dan * Untuk Sekolah Agama yang Dibantu Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negeri gagal tangani isu judi, rasuah akan dibuang kerja", "r": {"result": "Kapolri gagal tangani masalah judi, korupsi akan dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman, Datuk Azisman Alias, kelmarin dilaporkan berkata peraturan baharu penggunaan cermin gelap kenderaan persendirian itu menyukarkan tugas penguatkuasaan, malah mendedahkan bahawa polis tidak dipanggil bagi membincangkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman, Datuk Azisman Alias, kemarin dikabarkan mengatakan, aturan baru penggunaan kaca spion gelap untuk kendaraan pribadi membuat tugas penertiban menjadi sulit, bahkan hingga terungkap polisi yang tidak dipanggil untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar lokasi bunuh diri Desa Kalipucung Kecamatan Sanankulon, polisi menemukan sepeda motor miliknya terparkir di lapangan desa.", "r": {"result": "Di sekitar lokasi bunuh diri Desa Kalipucung, Kecamatan Sanankulon, polisi menemukan motornya terparkir di lapangan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, 854 pegawai jabatan dan agensi di bawah kementerian menerima APC, 21 menerima Anugerah Lama Berkhidmat, manakala dua projek menerima Anugerah Khas Menteri kerana memberi sumbangan yang bermakna kepada perkhidmatan awam dan negara.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, 854 pejabat departemen dan lembaga di bawah kementerian menerima APC, 21 menerima Penghargaan Masa Kerja Panjang, sementara dua proyek menerima Penghargaan Khusus Menteri karena memberikan kontribusi yang berarti bagi pelayanan publik dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat terdapat kelas-kelas berlainan untuk kategori-kategori yang berlainan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat ada kelas yang berbeda untuk kategori yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope this and other resources are part of the knowledge set that guides that process\".", "r": {"result": "\"Saya harap ini dan sumber daya lainnya adalah bagian dari kumpulan pengetahuan yang memandu proses itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan hariny, Tita pergi ke kelas Ergi untuk menyampaikan pesanan dari Ergi malam tadi.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Tita pergi ke kelas Ergi untuk menyampaikan pesan dari Ergi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau merupakan Timbalan Ketua Wanita PKR.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah Wakil Pemimpin Perempuan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The steering is well weighted, and is quick and full of life as the car zaps into corners.", "r": {"result": "Kemudinya berbobot baik, dan cepat serta penuh kehidupan saat mobil melesat ke tikungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruzindol Ruzindol merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Ruzindol Ruzindol adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi yang mantap dan berkembang memberi kesan kepada syarikat kerana keuntungan mereka bertambah, jadi jumlah dikeluarkan juga bertambah untuk diagihkan kepada golongan memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEkonomi yang stabil dan berkembang berdampak pada perusahaan karena keuntungannya meningkat, sehingga jumlah yang dikeluarkan juga meningkat untuk disalurkan kepada yang membutuhkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerang DN", "r": {"result": "penjelasan DN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat tempatan, Malaysia turut berdepan cabaran ketidaktentuan dagangan dengan Kesatuan Eropah (EU) memba pertikaian minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat lokal, Malaysia juga menghadapi tantangan ketidakpastian perdagangan dengan Uni Eropa (UE) akibat sengketa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang yang menyokong orientasi seksual awak.", "r": {"result": "Ada orang yang mendukung orientasi seksual Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak takut memberi pandangan dan tidak dipengaruhi orang lain.", "r": {"result": "Mereka tidak takut untuk memberikan pendapatnya dan tidak terpengaruh oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu untuk mendodoi anak: Lebih kurang pada abad ke-13, kaum Bisaya mempunyai ketua yang digelar sebagai Sultan Awang Alak Betatar bin Bonian Mas Kayangan.", "r": {"result": "Nyanyian untuk Anak Selingkuh: Sekitar abad ke-13, suku Bisaya memiliki pemimpin bernama Sultan Awang Alak Betatar bin Bonian Mas Kayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diteruskan dengan ketibaan Presiden Pakistan, Dr Arif disusuli lagu kebangsaan Pakistan, Qaumi Taranah serta bacaan ayat suci Al-Quran.", "r": {"result": "Upacara dilanjutkan dengan kedatangan Presiden Pakistan, Dr Arif diikuti dengan lagu kebangsaan Pakistan, Qaumi Taranah dan pembacaan Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 1920, yang pertama dengan Ruth kini dengan pasukan, adalah musim yang selama-lamanya mengubah nasib pasukan.", "r": {"result": "Musim 1920, yang pertama dengan Ruth sekarang bersama tim, adalah musim yang selamanya mengubah nasib tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1932, \"Australian Broadcasting Commission\" diasaskan dan mengambil alih operasi \"National Broadcasting Service\" lalu mengasaskan pejabat-pejabat di setiap ibu negeri Australia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1932, \"Komisi Penyiaran Australia\" didirikan dan mengambil alih pengoperasian \"Layanan Penyiaran Nasional\" dan mendirikan kantor di setiap ibu kota negara bagian Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, kultivar lama seperti 'Cox's Orange Pippin' dan 'Egremont Russet' masih menjadi hasil dagangan utama walaupun berhasil rendah dan mudah dijangkiti penyakit dari segi pemahaman moden.", "r": {"result": "Di Britania Raya, kultivar lama seperti 'Cox's Orange Pippin' dan 'Egremont Russet' masih merupakan tanaman komersial utama meskipun hasil panennya rendah dan rentan terhadap penyakit dalam pengertian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraishah Nordin, 50, berkata, walaupun terkilan dengan penyebaran video berkenaan, namun dia tidak menyalahkan individu yang merakam kejadian itu kerana mereka tidak tahu penyakit dihidapi anak keempat daripada lima beradik itu yang dikenali sebagai Nadzmi, 20.", "r": {"result": "Noraishah Nordin, 50 tahun, mengatakan meski kesal dengan tersebarnya video tersebut, dia tidak menyalahkan oknum yang merekam kejadian tersebut karena tidak mengetahui penyakit yang diderita anak keempat dari lima bersaudara yang bernama Nadzmi, 20 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap seperti ini sebab saya susah untuk meyakinkan seseorang yang mempunyai pemikiran yang berbeza.", "r": {"result": "Saya berbicara seperti ini karena sulit bagi saya untuk meyakinkan seseorang yang memiliki pemikiran berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karet Kuningan adalah 12940.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karet Kuningan adalah 12940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pusat Statistik (BPS) melaporkan pertumbuhan ekonomi Indonesia pada kuartal III 2018 sebesar 5,17 persen ( year-on-year ), lebih tinggi dibanding 2017.", "r": {"result": "Badan Pusat Statistik (BPS) melaporkan pertumbuhan ekonomi Indonesia triwulan III 2018 sebesar 5,17 persen (year-on-year), lebih tinggi dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hider Abu Hassan, 32, yang dipercayai dalam perjalanan ke tempat kerja di Kem Rejimen 509, Leburaya Peel di sini, maut di lokasi kejadian akibat kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "Hider Abu Hassan, 32, yang diyakini sedang dalam perjalanan untuk bekerja di Kamp Resimen 509, Leburaya Peel ini, tewas di tempat kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dato' M. Daud Kilau, Siti juga mengadakan persembahan dengan komposer yang banyak bekerjasama dengannya dengan beberapa album dan lagu tradisional beliau, Datuk Suhaimi Mohd Zain (lebih dikenali sebagai Pak Ngah).", "r": {"result": "Selain Dato' M. Daud Kilau, Siti juga tampil bersama komponis yang berkolaborasi dengannya di beberapa album dan lagu daerahnya, Datuk Suhaimi Mohd Zain (lebih dikenal Pak Ngah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sama juga, jika Encik Hijau kata Encik Perang akan menyuruh saya membuka pintu no. 2, saya akan buka pintu no. 1.", "r": {"result": "Dan sama, jika Mr. Green mengatakan Mr. Brown akan memberitahu saya untuk membuka pintu no. 2, saya akan membuka pintu no. 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ketua parti tersebut dari tahun 1996 sehinnga 1999, dan beliau dijadikan ketua Pemerintah Bandar Raya Mexico pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin partai dari tahun 1996 hingga 1999, dan dia diangkat menjadi kepala Pemerintah Kota Meksiko pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Saleh dulu pun datang begitu juga, dia tahu orang Melayu jadi dia eksploitasi kelemahan ini, jadi kita bergaduh sesama kita, bila gaduh sesama kita akhirnya akan cari dialah, pecah dan perintah adalah kaedah yang diamalkan oleh Mat Saleh, Jika lihat pada sejarah orang Melayulah yang memanggil Mat Saleh, mereka hanya berminat untuk berdagang saja tetapi sudah tentu mereka akan ambil kesempatan selepas dapat masuk ke sini.", "r": {"result": "Mat Saleh dulu juga datang seperti itu, dia tahu orang Melayu jadi dia memanfaatkan kelemahan ini, jadi kami berkelahi di antara kami sendiri, ketika ada pertengkaran di antara kami, kami akan mencarinya, memecahkan dan menertibkan adalah metode yang dilakukan oleh Mat Saleh , Jika melihat sejarah orang Melayu yang bernama Mat Saleh, mereka hanya tertarik pada perdagangan tetapi tentu saja mereka akan mengambil keuntungan setelah bisa masuk ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Lepasan universiti dalam bidang agama atau individu berkelayakan digalakkan mencuba kerjaya baharu sebagai mutawwif atau mutawwifah bagi membimbing jemaah umrah serta haji yang semakin meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "SERI PENGEMBANGAN: Lulusan perguruan tinggi di bidang agama atau individu yang berkualitas didorong untuk mencoba karir baru sebagai mutawwif atau mutawwifah untuk membimbing jamaah umrah dan haji yang setiap tahunnya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0, Kafka menawarkan \"tulisan bertransaksi\", yang menyediakan pemprosesan strim betul-betul sekali menggunakan Streams API.", "r": {"result": "0, Kafka menawarkan \"penulisan transaksional\", yang menyediakan pemrosesan aliran tepat satu kali menggunakan Streams API.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Finland Bahasa Finland merupakan sebuah bahasa yang dituturi oleh kebanyakan penduduk Finland (92%) dan oleh etnik Finland di luar Finland.", "r": {"result": "Bahasa Finlandia Bahasa Finlandia adalah bahasa yang digunakan oleh sebagian besar penduduk Finlandia (92%) dan oleh etnis Finlandia di luar Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata terdapat empat sebab mengapa prosiding di hadapan tribunal itu bukan akademik iaitu mandat dwiganda, penelitian dan siasatan, tindakan sengaja dan kesan sebenar.", "r": {"result": "Tommy mengatakan, ada empat alasan mengapa proses persidangan di depan sidang tidak bersifat akademis yaitu rangkap mandat, pemeriksaan dan penyidikan, kesengajaan dan akibat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Dr Tan pertahan tiada bukti kaitkan Najib", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Dr Tan berpendapat tidak ada bukti yang menghubungkan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia bangga dengan dua organisasi Islam moderat, yakni Nahdlatul Ulama dan Muhammadiyah, yang bekerja sama dengan pemerintah dalam memerangi ekstremisme dan terorisme,\" kata Presiden Jokowi kepada majalah gaya hidup Arab Saudi yang dirilis sejak 1992.", "r": {"result": "\u201cIndonesia bangga dengan dua ormas Islam moderat, yakni Nahdlatul Ulama dan Muhammadiyah, yang bekerja sama dengan pemerintah dalam memerangi ekstremisme dan terorisme,\u201d kata Presiden Jokowi kepada majalah gaya hidup Arab Saudi yang dirilis sejak 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelbagai kenyataan dibuat oleh individu-individu dalam kerajaan yang dianggap menghina orang Islam dan menimbulkan ketegangan kaum \"hanya dipanggil untuk beri keterangan\", tetapi seorang individu yang berkongsi pengalaman peribadi menukar agama dan memilih agama Islam ditangkap.", "r": {"result": "Dia mengatakan berbagai pernyataan yang dibuat oleh individu di pemerintahan yang dianggap menghina umat Islam dan menciptakan ketegangan rasial \"hanya dipanggil untuk bersaksi\", tetapi individu yang berbagi pengalaman pribadinya pindah agama dan memilih Islam ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Nasihat selepas selesai perhimpunan?", "r": {"result": "T: Saran setelah reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Jerman merujuk kepada sekumpulan bahagian atau komponen mesin, yang dipasang-pasang menjadi satu.", "r": {"result": "Kata Jerman mengacu pada sekelompok bagian atau komponen mesin, yang dirangkai menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut menjadi salah sebuah lagu yang paling popular pada tahun 2000 serta ditampilkan sebagai lagu tema drama bersiri \"Kiranya Aku Tahu\" lakonan aktor Rosyam Nor yang mana lagu ini dirakam semula oleh seorang penyanyi lelaki, Izzad Izuddin.", "r": {"result": "Lagu tersebut menjadi salah satu lagu terpopuler di tahun 2000 dan dijadikan lagu tema serial drama \u201cKiranya Aku Tahu\u201d yang dibintangi oleh aktor Rosyam Nor yang direkam ulang oleh penyanyi pria, Izzad Izuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti dalam PH berpecah.", "r": {"result": "Partai di PH terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga mengharapkan perbahasan yang terbaik, berwibawa dan berkualiti.", "r": {"result": "Rakyat juga mengharapkan debat yang terbaik, berwibawa dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutama di kawasan Kapit, rakyat di sana terpaksa membayar harga hampir 10 sen seliter lebih tinggi, manakala di Song pula harga bahan bakar itu mampu meningkat sehingga 15 sen lebih tinggi, berbanding harga minyak dinikmati di kawasan bandar.", "r": {"result": "\u201cKhusus di wilayah Kapit, masyarakat di sana harus membayar hampir 10 sen per liter lebih tinggi, sedangkan di Song harga BBM bisa naik hingga 15 sen lebih tinggi dibandingkan dengan harga minyak yang dinikmati di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenali sebagai planet Jovian.", "r": {"result": "Mereka dikenal sebagai planet Jovian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai krisis pelarian susulan konflik seperti di Syria, beliau berkata Malaysia kekal komited untuk memenuhi janjinya bagi menerima 3,000 pelarian Syria dalam tempoh tiga tahun seperti yang diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada UNGA tahun lalu.", "r": {"result": "Terkait krisis pengungsi pascakonflik seperti di Suriah, dia mengatakan Malaysia tetap berkomitmen untuk memenuhi janjinya menerima 3.000 pengungsi Suriah dalam waktu tiga tahun seperti yang diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di UNGA tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy menjadi satu-satunya wakil Malaysia yang berjaya mendapatkan kedudukan podium selepas memulakan aksi dalam kategori SuperSports 600cc dari grid ketiga sebelum menamatkan saingan di tempat ketiga.", "r": {"result": "Azroy menjadi satu-satunya wakil Malaysia yang mengamankan posisi podium setelah mengawali aksinya di kategori SuperSports 600cc dari posisi grid ketiga sebelum finis di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosforus akan menerima OH.", "r": {"result": "Fosfor akan menerima OH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur selain negeri Johor yang menggunakan dialek ini ialah negeri Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya serta selatan Perak ( daerah Batang Padang dengan Hilir Perak ).", "r": {"result": "Penutur selain negara bagian Johor yang menggunakan dialek ini adalah negara bagian Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya serta Perak selatan (distrik Batang Padang dengan Perak Hilir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah mereka jalani hidup mereka seperti biasa,\" ujarnya, membuatkan penulis terdiam seketika.", "r": {"result": "Biarkan mereka menjalani hidup mereka seperti biasa,\" katanya, membuat penulis terdiam sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah madu yang dihasilkan juga diperkirakan linier dengan produksi lilin lebah.", "r": {"result": "Jumlah madu yang dihasilkan juga diperkirakan berbanding lurus dengan produksi lilin lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyataan kordinat mempunyai operand dimana operator diperlukan", "r": {"result": "Pernyataan koordinat memiliki operan di mana operator diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisayong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami akan cuba yang terbaik untuk mempromosikan lagu ini ke peringkat antarabangsa,\"katanya.", "r": {"result": "Kami akan mencoba yang terbaik untuk mempromosikan lagu ini secara internasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adliswil Adliswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Adliswil Adliswil adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu berasal dari creek lokal yang cawangan dari Sungai Cooks , dan Wolli Junction adalah nama titik persimpangan asal untuk garis Timur Hills [garis Timur Hills]] dari garis kereta Illawarra | garis Illawarra]] di laman web ini.", "r": {"result": "Nama tersebut berasal dari anak sungai lokal yang bercabang dari Sungai Cooks, dan Persimpangan Wolli adalah nama titik penyeberangan asli untuk jalur East Hills [jalur East Hills]] dari jalur kereta Illawarra | Jalur Illawarra]] di situs web ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difitnah ada ijazah - Mahfuz", "r": {"result": "Saya difitnah karena punya gelar - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamatkan catatannya dengan mempertahankan keputusannya menggunakan media sosial, mengatakan dia hanya mahu mempertahankan haknya sebagai penjawat awam.", "r": {"result": "Dia mengakhiri postingannya dengan membela keputusannya untuk menggunakan media sosial, mengatakan dia hanya ingin membela haknya sebagai pelayan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panumbangan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgrave kemudiannya menubuhkan satu sistem pendidikan moden di Bahrain.", "r": {"result": "Belgrave kemudian mendirikan sistem pendidikan modern di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berani, tegas Selaku perdana menteri tertua di dunia, ramai mengenali Dr Mahathir sebagai pemimpin yang berani dan lantang bersuara, tegas dalam membuat keputusan, amanah dalam berkhidmat serta berdisiplin tinggi terutamanya dari segi ketepatan waktu.", "r": {"result": "Berani, Tegas Sebagai perdana menteri tertua di dunia, banyak yang mengenal Dr Mahathir sebagai sosok pemimpin yang berani dan blak-blakan, tegas dalam mengambil keputusan, amanah dalam melayani dan sangat disiplin terutama dalam hal ketepatan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita dah selamat dan makmur, mereka masih nak 'selamatkan' kita.", "r": {"result": "Negara kita aman dan makmur, mereka tetap ingin 'menyelamatkan' kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Mir Osman Ali Khan yang memerintah ketika itu bagaimanapun tidak dapat memutuskan sama ada negeri itu patut berada di bawah Pakistan atau India.", "r": {"result": "Nizam Mir Osman Ali Khan yang memerintah pada saat itu namun tidak dapat memutuskan apakah negara harus berada di bawah Pakistan atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Hyundai Motor Company dan Kia Motors.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Hyundai Motor Company dan Kia Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini juga mengandungi Omega Centauri, gugusan glob tercerah seperti yang terlihat dari Bumi dan yang terbesar yang diketahui.", "r": {"result": "Konstelasi ini juga mengandung Omega Centauri, gugus bola paling terang yang terlihat dari Bumi dan terbesar yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Padma Shri oleh Kerajaan India pada tahun 2015, atas sumbangannya ke bidang Seni, Kesusasteraan dan Pengiklanan.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Padma Shri oleh Pemerintah India pada tahun 2015, atas kontribusinya di bidang Seni, Sastra, dan Periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedland, Mecklenburg-Vorpommern Friedland merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Friedland, Mecklenburg-Vorpommern Friedland adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Conakry", "r": {"result": "Afrika/Conakry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika salah, mengaku salah.", "r": {"result": "\"Kalau salah, akui saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar gaya hidup sehat yang Anda lakukan benar-benar bermanfaat mengusir kolesterol jahat dari dalam tubuh, berikut empat cara yang perlu dilakukan untuk memulainya: 1.", "r": {"result": "Agar pola hidup sehat yang Anda jalani benar-benar bermanfaat dalam mengusir kolesterol jahat dari dalam tubuh, berikut empat cara untuk memulainya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa dahulu, Masjid Agung Samarra merupakan masjid terbesar di dunia: menaranya, Menara Malwiyah, ialah sebuah kon berpusar yang besar berukuran 52 meter tinggi dan 33 meter lebar, dengan dilengkapi tanjakan berpusar.", "r": {"result": "Masjid Agung Samarra pernah menjadi masjid terbesar di dunia: menaranya, Menara Malwiyah, berbentuk kerucut spiral besar berukuran tinggi 52 meter dan lebar 33 meter, dengan tanjakan spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Pembangkang kini berusaha mengelirukan rakyat dengan isu-isu ini walhal semuanya sudah diperjelaskan oleh pemimpin UMNO kepada masyarakat.", "r": {"result": "''Oposisi sekarang mencoba membingungkan masyarakat dengan isu-isu ini padahal semuanya sudah dijelaskan oleh pimpinan UMNO kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia berfungsi sebagai kem tentera yang kecil Arab utama dan sebuah wilayah penyangga menghadapi Byzantin dan penguasaan Khazar.", "r": {"result": "Selain itu, ia berfungsi sebagai kamp militer kecil Arab utama dan zona penyangga melawan dominasi Bizantium dan Khazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada masalah\".", "r": {"result": "Aku tidak punya masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lex pun siap menasihati dan berbagi ke Bowo Alpenliebe jika suatu saat bertemu.", "r": {"result": "Lex siap memberi saran dan berbagi dengan Bowo Alpenliebe jika kita bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan besar rakyat Denmark terkena berat badan berlebihan adalah masalah yang semakin meningkat dan keputusan dalam penggunaan tambahan tahunan dalam sistem penjagaan kesihatan menelan sebanyak 1,625 krone Denmark.", "r": {"result": "Banyaknya orang Denmark yang terkena dampak kelebihan berat badan merupakan masalah yang berkembang dan menghasilkan pengeluaran tahunan tambahan dalam sistem perawatan kesehatan seharga 1.625 krone Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luminescence dating has also been used to successfully date archaeological sites in North America such as the Clovis horizon at Pavo Real, Texas, and the Archaic, Paleoindian, and pre-Clovis horizons at the Gault site, Texas (12, 14, 15).", "r": {"result": "Penanggalan luminescence juga telah digunakan untuk menentukan usia situs arkeologi di Amerika Utara seperti cakrawala Clovis di Pavo Real, Texas, dan cakrawala Archaic, Paleoindian, dan pra-Clovis di situs Gault, Texas (12, 14, 15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain para Anbiya', tidak ada manusia yang maksum termasuklah parti dan anggota PAS.", "r": {"result": "Selain Anbiya', tidak ada manusia yang maksum termasuk partai dan anggota PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jelegong adalah 40911.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jelegong adalah 40911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruille Pruille ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Pruille Pruille adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tersebut diberi berdasarkan sumbangan beliau yang memperjuangkan lagu-lagu asli Melayu.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan berdasarkan kontribusinya dalam memperjuangkan lagu-lagu asli Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dari jauh sebuah objek mungkin kelihatan seperti seorang manusia atau tiang.", "r": {"result": "Misalnya, dari kejauhan sebuah objek mungkin terlihat seperti orang atau tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bernasib baik kerana diselamatkan oleh kapal pengiring yang lain.", "r": {"result": "Dia beruntung diselamatkan oleh kapal pengawal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flez-Cuzy Flez-Cuzy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Flez-Cuzy Flez-Cuzy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia selalu mengabaikan apa yang janji-janji dia itu\".", "r": {"result": "\"Dia selalu mengabaikan apa yang dia janjikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Muhammadyah 41 Sekolah Dasar Swasta Muhammadyah 41 atau nama ringkasnya \"SDS Muhammadyah 41\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Muhammadyah 41 Sekolah Swasta Muhammadiyah 41 atau nama pendeknya \"SDS Muhammadyah 41\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco yakin tarif air Johor kekal, elak beban pengguna", "r": {"result": "Exco yakin tarif air Johor tetap berlaku, agar tidak membebani konsumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukalarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukalarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v.Syarat tambahan juga dikenakan kepada pelajar dari Sudan dan Iran iaitu perlu mengemukakan surat tiada halangan (NOC) oleh badan kawal selia pendidikan negara masing-masing.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukalarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2019-02-17 16:46:16|Editor: Yurou Video Player Close A gymnast performs at the Mallakhamb World Championships in Mumbai, India, Feb.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 2019-02-17 16:46:16|Editor: Yurou Video Player Close Seorang pesenam tampil di Mallakhamb World Championships di Mumbai, India, 2 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spider-Man: Far From Home Spider-Man: Far From Home adalah filem adiwira Amerika Syarikat tahun 2019 arahan Jon Watts berdasarkan watak Marvel Comics Spider-Man yang dihasilkan oleh Columbia Pictures dan Marvel Studios dengan kerjasama Sony Pictures.", "r": {"result": "Spider-Man: Far From Home Spider-Man: Far From Home adalah film superhero Amerika tahun 2019 yang disutradarai oleh Jon Watts berdasarkan karakter Marvel Comics Spider-Man yang diproduksi oleh Columbia Pictures dan Marvel Studios bekerja sama dengan Sony Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin, PAS Sandakan dan Sabah khususnya akan menggerakkan jentera pilihan raya setempat bagi membantu calon pembangkang menghadapi PRK tersebut.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, PAS Sandakan dan Sabah khususnya akan menggerakkan mesin pilkada untuk membantu kandidat oposisi menghadapi pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti kehamilan remaja berisiko lebih tinggi untuk komplikasi.", "r": {"result": "Terbukti bahwa kehamilan remaja berisiko lebih tinggi untuk mengalami komplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna berkata demikian ketika ditemui pemberita sewaktu menghadiri program turun padang bersama penduduk di Dewan Undangan Negeri (DUN) Pantai Jerejak, di sini pagi ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan saat mengikuti program field trip bersama warga di DPRD Pantai Jerejak, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang diedarkan secara dalam talian boleh distrim atau dimuat turun, dan seringkali terdiri daripada buku, filem dan rancangan televisyen, muzik, perisian, dan permainan video.", "r": {"result": "Konten yang didistribusikan secara online dapat dialirkan atau diunduh, dan seringkali terdiri dari buku, film dan acara televisi, musik, perangkat lunak, dan permainan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auriebat Auriebat ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Auriebat Auriebat adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah sumber pelaburan langsung asing yang terbesar di Kemboja.", "r": {"result": "Cina adalah sumber investasi asing langsung terbesar di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung berkesempatan mendapatkan berbagai hadiah menarik seperti cash voucher dan merchandise.", "r": {"result": "Pengunjung berkesempatan mendapatkan berbagai hadiah menarik seperti voucher tunai dan merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dikatakan lagi kepada mereka): \"Inilah Syurga yang diberikan kamu mewarisinya, disebabkan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan (dikatakan kepada mereka lagi): \u201cInilah Surga yang telah diberikan kepadamu sebagai warisan, karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ADUN Pemanis, Dr Chong Fat Full; Ketua Wanita PKR Johor, Rahamizon Abdul Ghani; Ketua Srikandi PKR Johor, Nur Khurul Ain Abdul Samat dan ketua-ketua cabang serta ahli PKR Johor.", "r": {"result": "Hadir pula anggota majelis Pemanis, Dr Chong Fat Full; Pemimpin Wanita PKR Johor, Rahamizon Abdul Ghani; Ketua PKR Srikandi Johor, Nur Khurul Ain Abdul Samat dan pimpinan cabang serta anggota PKR Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai item:", "r": {"result": "Daftar barang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, Tarkan menjelma di sebuah siaran hidup untuk perayaan ulang tahun sebuah rangkaian sendirian Turki ATV's dan diwawancara oleh seorang wartawan.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Tarkan muncul di siaran langsung untuk perayaan ulang tahun rantai tunggal ATV Turki dan diwawancarai oleh seorang jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1885, sebuah gelanggang gimnastik dibina di Sekolah Pusat itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1885, lapangan senam dibangun di Sekolah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The next of kin should accept that fact because we have no physical evidence of the aircraft, except for floating debris.", "r": {"result": "\"Keluarga terdekat harus menerima fakta itu karena kami tidak memiliki bukti fisik pesawat, kecuali puing-puing yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1903 Heney Dunant diberi ijazah doktor kehormat dari Universiti Heidelberg, Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1903 Heney Dunant dianugerahi gelar doktor kehormatan dari Universitas Heidelberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercirikan patung gangsa Leonidas.", "r": {"result": "Ini menampilkan patung perunggu Leonidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"'Delizia!", "r": {"result": "Dalam bukunya \"'Delizia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, apakah orang yang hendak menjalani gaya hidup sehat harus memiliki smartwatch terlebih dahulu?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah orang yang ingin menjalani gaya hidup sehat harus memiliki jam tangan pintar terlebih dahulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ee Shil Jik Go!", "r": {"result": "Ee Shil Jik Go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "753 753 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "753 753 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terletaklah kelenteng Tionghoa terkenal - Da Bo Gong atau Tua Pek Kong (Dewa Kemakmuran).", "r": {"result": "Di sini terletak kuil Cina yang terkenal - Da Bo Gong atau Tua Pek Kong (Dewa Kemakmuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah nama ini seperti \"The Fashion District\" sedang (atau pernah) digunakan sebagai pemasaran untuk kawasan-kawasan ini atau oleh BIA; kawasan ini sebenarnya digelar \"King-Spadina\" oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Beberapa dari nama ini seperti \"The Fashion District\" (atau telah) digunakan sebagai pemasaran untuk area ini atau oleh BIA; daerah ini sebenarnya dijuluki \"Raja-Spadina\" oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah foto legendaris yang kerap digunakan di berbagai artikel IMF di Indonesia.", "r": {"result": "Ada sebuah foto legendaris yang sering digunakan dalam berbagai artikel IMF di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan satu tanda penting agama dan kebudayaan orang Aceh, terutamanya kerana masjid ini terlepas daripada kemusnahan besar yang berlaku di Aceh semasa tsunami tahun 2004.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan tanda penting agama dan budaya masyarakat Aceh, terutama karena masjid ini lolos dari kehancuran besar yang terjadi di Aceh saat tsunami 2004 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soini dan Vayrynen berkongsi kebimbangan Koivisto dan bersedia untuk meningkatkan kuasa presiden, manakala enam calon adalah berpuas hati dengan keadaan semasa.", "r": {"result": "Soini dan Vayrynen berbagi keprihatinan Koivisto dan siap meningkatkan kekuasaan presiden, sementara enam kandidat puas dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Santiago juga mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Bandara Santiago juga mengalami kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bagapsh, ini adalah orang sebenarnya etnik Abkhaz yang \"Georgianized\" semasa proses yang panjang Georgianization Abkhazia yang memuncak semasa pemerintahan Joseph Stalin dan Lavrenti Beria.", "r": {"result": "Menurut Bagapsh, ini adalah orang-orang etnis Abkhaz sebenarnya yang \"di-Georgia\" selama proses panjang Georgianisasi Abkhazia yang mencapai puncaknya pada masa pemerintahan Joseph Stalin dan Lavrenti Beria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari manusia yang dianggap remeh menjadi manusia yang mulia.", "r": {"result": "Dari orang yang dianggap remeh menjadi orang yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelpie\" Pertunjukan terlihat dalam pertunjukan anjing pengakuran di sesetengah negara dan dipilih untuk penampilan lebih daripada naluri pekerja sementara \"Kelpie\" Pekerja dibiakbakakan untuk kebolehan pekerjaan lebih daripada penampilan.", "r": {"result": "Pertunjukan \"Kelpie\" terlihat dalam penilaian pertunjukan anjing di beberapa negara dan dipilih untuk penampilan lebih dari naluri kerja sementara \"Kelpie\" yang Bekerja dibiakkan untuk kemampuan kerja lebih dari penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir serta berlaku zalim, Allah tidak sekali-kali akan mengampunkan mereka dan tidak akan menunjukkan jalan kepada mereka:", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir dan berlaku zalim, Allah sekali-kali tidak akan mengampuni mereka dan tidak akan menunjukkan jalan kepada mereka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan Taman Rimba Kiara mencetuskan kontroversi dan mendapat bantahan penduduk setempat sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Proyek pembangunan Taman Rimba Kiara menuai kontroversi dan diprotes warga sekitar beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat unggahan tersebut penggemar Tata banyak yang mendoakan kelanggengan rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Melihat postingan tersebut, banyak penggemar Tata yang mendoakan agar pernikahan mereka panjang umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 1500 spesies ikan dalam sistem terumbu karang.", "r": {"result": "Ada lebih dari 1500 spesies ikan di sistem terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap pada satu majlis di Makhanda atau nama asalnya Grahamstown di selatan negara itu, Ramaphosa berkata; \"Rakyat berhimpun di sini untuk meraikan hari pembebasan kami\".", "r": {"result": "Berbicara pada sebuah upacara di Makhanda atau Grahamstown di selatan negara itu, Ramaphosa berkata; \"Orang-orang berkumpul di sini untuk merayakan hari pembebasan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pandangan saya selaku mahasiswa, UMNO yang menunjangi komponen di dalam Barisan Nasional bukanlah sebuah parti yang terbaik.", "r": {"result": "Menurut pandangan saya sebagai mahasiswa, UMNO yang mendukung komponen-komponen di Barisan Nasional bukanlah partai terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara spesifik tidak ada jenis pekerjaan tertentu.", "r": {"result": "Tidak ada jenis pekerjaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kelima ditayangkan mulai tanggal 11 April hingga 2 Ogos 2008.", "r": {"result": "Musim kelima ditayangkan dari 11 April hingga 2 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arun LNG di Lhokseumawe pada tahun 1974.", "r": {"result": "Arun LNG di Lhokseumawe pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Risiko serangan jantung bagi lelaki lebih tinggi jika dibandingkan dengan wanita, namun golongan wanita turut berdepan risiko yang sama selepas mereka mencapai peringkat menopause.", "r": {"result": "\u201cRisiko serangan jantung pada pria lebih tinggi jika dibandingkan dengan wanita, namun wanita juga menghadapi risiko yang sama setelah mereka mencapai menopause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julaifull month name", "r": {"result": "Nama bulan penuh Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budakeling Budakeling (Bude Keling) merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bebandem, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Budakeling Budakeling (Bude Keling) adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bebandem, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2- Mengamalkan tatacara 'Single Person of Contact - SPOC' dalam memberi sebarang kenyataan mengenai situasi terkini operasi bencana.", "r": {"result": "2- Mempraktikkan prosedur 'Single Person of Contact - SPOC' dalam memberikan pernyataan apapun tentang situasi terkini dari operasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengar, semua, cikgu mahu minta maaf.", "r": {"result": "\"Dengar, semuanya, guru ingin meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemahaman betul mengenai ajaran Islam cukup penting selain asas pengetahuan dalam agama yang mampu menjadi benteng kepada penerimaan fahaman salah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemahaman yang benar tentang ajaran Islam cukup penting di samping pengetahuan dasar dalam agama yang dapat menjadi benteng terhadap penerimaan pemahaman yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neither of Cullen's parents had been big drinkers, however Cullen's grandfather was an alcoholic, \"but he quit when I was born, so I never saw him with a drink.", "r": {"result": "Tak satu pun dari orang tua Cullen adalah peminum berat, namun kakek Cullen adalah seorang pecandu alkohol, \"tetapi dia berhenti ketika saya lahir, jadi saya tidak pernah melihatnya dengan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan tahap integriti pegawai bukan suatu yang mudah dan perlu sentiasa diterap dan dipupuk.", "r": {"result": "Menjaga tingkat integritas petugas bukanlah hal yang mudah dan perlu terus menerus diterapkan dan dipupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat beritahu berapa ramai akan didakwa, ia terpulang kepada pihak timbalan pendakwa raya untuk membuat pendakwaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mengatakan berapa banyak yang akan dituntut, terserah wakil jaksa penuntut umum untuk menuntut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guvenkoy Guvenkoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guvenkoy Guvenkoy adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quimper, Finistere Quimper ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Quimper, Finistere Quimper adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diusulkan bahwa sama halnya seperti meme yang dianalogikan sebagai gen, memetika dapat dianalogikan sebagai genetika.", "r": {"result": "Telah dikemukakan bahwa sebagaimana meme dianalogikan sebagai gen, memetika dapat dianalogikan sebagai genetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"@mayangsaritrihatmodjoreal Semoga anaknya jadi anak yang lebih ber moral ya mba Yu.", "r": {"result": "\"@mayangsaritrihatmodjoreal Semoga anaknya jadi anak yang lebih bermoral ya mba Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Pertandingan Masakan Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Lomba Masak Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada itu, Stephen telah menyaman Gabenor dan mahkamah, dan menegaskan bahawa keputusan penyingkiran dari jawatan yang disandang olehnya itu adalah salah di sisi undang-undang-undang.", "r": {"result": "Setelah itu, Stephen menggugat Gubernur dan pengadilan, dan menegaskan bahwa keputusan untuk mencopotnya dari jabatannya salah menurut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini sekolah ini telah menempa banyak kejayaan dalam bidang Kurikulum dan Kokurikulum di peringkat daerah dan negeri.", "r": {"result": "Hingga saat ini sekolah ini telah meraih banyak keberhasilan di bidang Kurikulum dan Ko-kurikulum di tingkat kabupaten dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya 2 track untuk jadikan bunyi tu 'stereo' dan sound kedengaran wide dan besar (left right).", "r": {"result": "Artinya 2 track untuk membuat suara 'stereo' dan suara terdengar lebar dan besar (kanan kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDUNG - Penyusutan lahan karena alih fungsi tak bisa terhindarkan karena perkembangan industri maupun pertumbuhan populasi manusia.", "r": {"result": "BANDUNG - Penyusutan lahan akibat alih fungsi tidak bisa dihindari karena perkembangan industri dan pertumbuhan populasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gelar tersebut diraih oleh Amri Syahnawai/Pia Zebadiah Bernadet (ganda campuran), Sri Fatmawati (tunggal putra), dan Leo Rolly Carnando/Daniel Marthin (ganda putra).", "r": {"result": "Tiga gelar tersebut diraih oleh Amri Syahnawai/Pia Zebadiah Bernadet (ganda campuran), Sri Fatmawati (tunggal putra), dan Leo Rolly Carnando/Daniel Marthin (ganda putra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 15% dari volume sampah tersebut adalah sampah plastik.", "r": {"result": "Sekitar 15% dari volume sampah adalah sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita memerlukan sedikit masa lagi untuk memuktamadkan beberapa perkara berhubung isu air ini.", "r": {"result": "Namun, kami membutuhkan sedikit lebih banyak waktu untuk menyelesaikan beberapa hal terkait masalah air ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya ingatkan jangan buat fitnah, sebaliknya kita cakap atas kebenaran, ada fakta berasas dan angka yang sebenar.", "r": {"result": "Tapi saya ingatkan untuk tidak memfitnah, justru kita bicara yang sebenarnya, ada fakta yang kuat dan angka yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan mengambil langkah tepat apabila melaksanakan pelan rasionalisasi ke atas Tabung Haji (TH) kerana ia mampu memberikan situasi menang-menang kepada pendeposit dan institusi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah mengambil langkah tepat dalam mengimplementasikan rencana rasionalisasi Tabung Haji (TH) karena mampu memberikan win-win situation bagi deposan dan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steady play from Booker Woodfox, the MVC Player of the Year, allowed Stinnett to add support from the other off-guard spot.", "r": {"result": "Permainan mantap dari Booker Woodfox, MVC Player of the Year, memungkinkan Stinnett untuk menambah dukungan dari posisi lengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 10 November 1959, BKI menjadi Badan Pusat perisikan (BPI) yang bermarkas di Jalan Madiun, yang dikepalai oleh DR Soebandrio.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tanggal 10 November 1959, BKI menjadi Badan Intelijen Pusat (BPI) yang bermarkas di Jalan Madiun, dipimpin oleh DR Soebandrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia jelas menunjukkan mereka (pembangkang) hanya mempunyai idea tetapi tidak disertakan kajian teliti mengenai impak kepada orang ramai yang lebih menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini jelas menunjukkan bahwa mereka (oposisi) hanya punya ide tapi tidak memasukkan kajian menyeluruh tentang dampaknya terhadap publik secara lebih komprehensif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domaniky Domaniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Domaniky Domaniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut merampas senjata yang digunakan dalam kejadian itu seperti dua bilah pedang, dua batang kayu dan dua paip getah.", "r": {"result": "Polisi juga menyita senjata yang digunakan dalam insiden tersebut seperti dua bilah pedang, dua tongkat dan dua pipa karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media itu, Setiausaha JPP PKR, Ismail Yusop mengumumkan keputusan rasmi pemilihan di Kedah dibatalkan ekoran hanya enam daripada 15 cabang di Kedah dapat menjalankan proses pengundian.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers, Sekretaris PKR JPP Ismail Yusop mengumumkan hasil resmi pilkada di Kedah dibatalkan karena hanya enam dari 15 cabang di Kedah yang bisa melakukan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekade 2000-an kabar yang tersebar justru kisah horor tentang hidupnya.", "r": {"result": "Pada dekade 2000-an, berita yang tersebar sebenarnya adalah kisah horor tentang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penguatkuasa negeri, Azizan Abdullah berkata, serbuan dilakukan secara berasingan di empat buah premis itu dilakukan secara berasingan bermula kira-kira pukul 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Kepala Penegakan Negara, Azizan Abdullah mengatakan, razia dilakukan secara terpisah di empat tempat mulai sekitar pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah pula yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai misi beliau, Yasmin berkata, beliau bergantung pada bakat tempatan dalam MDeC untuk membantu merealisasikannya.", "r": {"result": "Mengomentari misinya, kata Yasmin, dia mengandalkan bakat lokal di MDeC untuk membantu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar realisme sosialis kerajaan yang menyusul banyak membatasi daya kreatif, namun masih banyak filem Soviet yang bergaya sedemikian disambut baik dari segi kesenian, contohnya \"Chapaev\", \"Burung Jenjang Berterbangan\", dan \"Balada Seorang Askar\".", "r": {"result": "Kebijakan realisme sosialis pemerintah yang mengikuti sangat membatasi kreativitas, tetapi banyak film Soviet dengan gaya ini masih diterima dengan baik dalam hal seni, misalnya \"Chapaev\", \"Flying Ladder Bird\", dan \"The Ballad of a Soldier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X@l@c, Khizi X@l@c (juga X@l@nc, Khaladzh, atau Khalandzh) ialah desa dan juga kawasan perbandaran di Rayon Khizi, Azerbaijan.", "r": {"result": "X@l@c, Khizi X@l@c (juga X@l@nc, Khaladzh, atau Khalandzh) adalah sebuah desa dan juga munisipalitas di Khizi Rayon, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyertai operasi berkenaan, Pengerusi Hal Ehwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar Johor Tosrin Jarvanthi.", "r": {"result": "Turut serta dalam operasi tersebut, Ketua Urusan Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Johor Tosrin Jarvanthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kebenaran, Rama harus menjalani hukuman pembuangan negeri selama 14 tahun.", "r": {"result": "Demi kebenaran, Rama harus menjalani 14 tahun pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, kesediaan ABM menerima baik nasihat Kementerian Kewangan untuk mendengar pandangan orang ramai dan pengguna berkenaan isu itu wajar dipuji.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, kesediaan ABM menerima saran Kementerian Keuangan untuk mendengarkan pandangan masyarakat dan konsumen terkait isu tersebut patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bekerja di Playwrights Horizons, beliau diminta oleh pengarahnya kepada Al Pacino yang mencari seorang pelakon wanita tidak dikenali untuk membintangi produksi terbarunya, \"Salome\" dan mengambil beliau sebagai pelakon.", "r": {"result": "Saat bekerja di Playwrights Horizons, dia diminta oleh sutradaranya Al Pacino yang sedang mencari aktris tak dikenal untuk membintangi produksi terbarunya, \"Salome\" dan mempekerjakannya sebagai aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berkurangan, generasi adik-adik dan anak cucu kita nak pergi universiti guna duit apa?", "r": {"result": "Kalau berkurang, generasi adik-adik kita mau kuliah, mau pakai uang berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kesemua teori yang telah disebutkan tidak pernah disertakan dengan bukti yang kukuh.", "r": {"result": "Namun semua teori yang telah disebutkan tidak pernah disertai dengan bukti yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Jin'ou Gong Jin'ou (, secarah harfiah \"Piala Emas Padat\") adalah lagu kebangsaan pertama China, walaupun ia digunakan hanya secara ringkas disebabkan Republik China membuang Wangsa Qing.", "r": {"result": "Gong Jin'ou Gong Jin'ou (artinya \"Piala Emas Padat\") adalah lagu kebangsaan pertama Tiongkok, meskipun hanya digunakan sebentar karena penggulingan Dinasti Qing oleh Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai agenda perbahasan, Fahmi berkata ucapan dasar presiden akan menjadi kerangka perbincangan selain isu organisasi parti, ekonomi, sosial dan reformasi politik yang sedang diusahakan bertemakan 'memaknai demokrasi, menterjemah reformasi'.", "r": {"result": "Ditanya tentang agenda debat, Fahmi mengatakan pidato kebijakan presiden akan menjadi kerangka diskusi di samping isu-isu reformasi organisasi partai, ekonomi, sosial dan politik yang sedang dikerjakan dengan tema 'makna demokrasi, menerjemahkan reformasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Durian Daun Pokok Durian Daun adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Daun Durian Pohon Daun Durian adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya yakin tindakan Nurul Izzah adalah keputusan peribadi dan tiada kaitan dengan ketidakpuasan hati dalam mana-mana isu.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan Nurul Izzah merupakan keputusan pribadi dan tidak ada sangkut pautnya dengan ketidakpuasan terhadap isu apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zilina Zilina merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Zilina Zilina adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Almarhum Raja Abdullah sangat bimbang ketika itu dan bertindak membiayai pemimpin dan kerajaan negara Islam dengan sejumlah wang yang banyak bagi mengekalkan kestabilan.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum Raja Abdullah sangat khawatir saat itu dan bertindak membiayai para pemimpin dan pemerintahan negara-negara Islam dengan sejumlah besar uang untuk menjaga stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bettola Bettola merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Bettola Bettola adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, panduan itu turut menyentuh mengenai peraturan melintas jalan iaitu cara pelajar menguruskan diri menggunakan jalan raya termasuk memakai topi keledar semasa menunggang motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemandu juga menyinggung tentang aturan menyeberang jalan, yaitu bagaimana siswa mengatur diri sendiri menggunakan jalan, termasuk memakai helm saat mengendarai sepeda motor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya adalah 1-2.5 cm panjang, dengan lima kelopak, putih kelopak standard, kelopak sayap putih dengan tompok hitam (hitam benar, bukan ungu atau biru gelap seperti yang ada pada kebanyakan pewarna \"hitam\",) dan kelopak lunas berwarna putih.", "r": {"result": "Bunganya memiliki panjang 1-2,5 cm, dengan lima kelopak, kelopak putih standar, kelopak sayap putih dengan bintik hitam (hitam asli, bukan ungu atau biru tua seperti pada kebanyakan pewarna \"hitam\"), dan kelopak lunas putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutampi Kaler Kutampi Kaler merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nusapenida, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kutampi Kaler Kutampi Kaler adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Nusapenida, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, GPMS menerima pelbagai reaksi daripada peminjam PTPTN berhubung tindakan PTPTN yang menyenaraihitamkan nama peminjam dalam rekod CCRIS, sebagai langkah terakhir bagi memastikan peminjam membayar semula pinjaman secara teratur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, GPMS mendapat berbagai reaksi dari peminjam PTPTN terkait tindakan PTPTN memasukkan nama peminjam ke dalam catatan CCRIS sebagai langkah terakhir untuk memastikan peminjam melunasi pinjaman secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit jantung iskemia kini menjadi ancaman utama terhadap kesihatan masyarakat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Penyakit jantung iskemik sekarang menjadi ancaman utama bagi kesehatan masyarakat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idanurbani Bt.", "r": {"result": "Idanurbani Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Twin Utara Pulau Twin Utara (vwlw twyn wtr) merupakan sebuah pulau yang terdapat di Teluk James, Kanada.", "r": {"result": "Pulau Kembar Utara Pulau Kembar Utara (vwlw twyn wtr) adalah sebuah pulau yang ditemukan di Teluk James, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpegang kepada laporan pegawai-pegawai saya termasuk Menteri Kewangan dan juga Gabenor,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendukung laporan pejabat saya termasuk Menteri Keuangan dan juga Gubernur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenga dan kawasan Pagoh merupakan daerah berburu Raja-raja Melaka dan di sana juga tempatnya Sultan Melaka melarikan diri sewaktu Melaka diserang Portugis.", "r": {"result": "Daerah Lenga dan Pagoh merupakan daerah perburuan Raja Melaka dan juga tempat Sultan Melaka melarikan diri saat Melaka diserang Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlukan mentaliti juara dan pada masa sama jangan fikir siapa lawan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan mentalitas juara dan pada saat yang sama tidak memikirkan siapa lawan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Lebong Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains kelestarian penyelamat masa depan bumi", "r": {"result": "Ilmu keberlanjutan adalah penyelamat masa depan bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Susi memiliki usaha ternakan di mana mereka memperjualbelikan ratusan ternak dari Jawa Tengah untuk diperdagangkan di Jawa Barat.", "r": {"result": "Keluarga Susi memiliki usaha peternakan dimana mereka menjual ratusan ternak dari Jawa Tengah untuk diperdagangkan di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan lain, iaitu Centrum (\"Pusat\") dan Pernis, tidak mempunyai taraf subkawasan perbandaran yang rasmi.", "r": {"result": "Dua kawasan lain, yaitu Centrum (\"Pusat\") dan Pernis, tidak berstatus subkawasan resmi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sektor perburuhan, Fillon berkampanye untuk menaikkan usia pensiun dari 63 ke 65, mengubah UU perburuan untuk kepentingan bisnis, serta meningkatkan jumlah jam kerja dari 35 jam per minggu ke 39 jam.", "r": {"result": "Di sektor tenaga kerja, Fillon berkampanye untuk menaikkan usia pensiun dari 63 menjadi 65 tahun, mengubah undang-undang perburuan untuk kepentingan bisnis, dan menambah jumlah jam kerja dari 35 jam per minggu menjadi 39 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lama tidak beraksi selama 14 bulan, beliau akhirnya kembali pada Oktober 2013 pada perlawanan persahabatan menentang Sandhausen.", "r": {"result": "Setelah absen selama 14 bulan, dia akhirnya kembali pada Oktober 2013 dalam pertandingan persahabatan melawan Sandhausen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRU saja jalan terbaik.", "r": {"result": "\"Satu-satunya GE adalah cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam kejohanan tersebut yang mana England dilabelkan sebagai pasukan yang gagal, Hargreaves menjadi pemain yang menampilkan persembahan terbaik dalam pasukan.", "r": {"result": "Namun, dalam turnamen di mana Inggris dicap sebagai tim gagal, Hargreaves menjadi pemain yang menampilkan performa terbaik di tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memulakan tugas secara rasmi hari ini turut memberitahu, akan melihat kepada tindakan jangka panjang, termasuk pendidikan bagi mewujudkan satu budaya yang tidak bertoleransi kepada rasuah.", "r": {"result": "Pria yang secara resmi memulai tugasnya hari ini juga menginformasikan akan melihat tindakan jangka panjang, termasuk pendidikan untuk menciptakan budaya yang tidak mentolerir korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar kita tidak boleh mudah berpuas hati, namun kesemuanya perlu disiasat, didakwa dan dibicara mengikut rule of law yang bebas, dihukum seadilnya serta diambil iktibar sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cBenar bahwa kita tidak dapat dengan mudah puas, tetapi semuanya perlu diselidiki, dituntut dan diadili sesuai dengan aturan hukum yang independen, dihukum seadil-adilnya dan saran terbaik diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar hampir termakan pujukan apabila sekumpulan askar yang diketuai oleh Frank tiba .", "r": {"result": "Edgar hampir menyerah pada bujukan ketika sekelompok tentara yang dipimpin oleh Frank tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Bukit Kampung Permatang Bukit merupakan sebuah kampung tradisional di Melaka.", "r": {"result": "Kampung Permatang Bukit Kampung Permatang Bukit adalah sebuah desa tradisional di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pembangkang mahu sebenarnya?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya diinginkan oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila sudah pandai nanti, saya mahu membuat biskut raya sendiri di rumah untuk dijual kepada orang ramai, \" kata pelajar mengalami masalah lembam itu.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah pintar nanti, saya ingin membuat kue lebaran sendiri di rumah untuk dijual ke masyarakat,\u201d ujar mahasiswa yang mengalami masalah lambat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang penghayatan agama antara punca LGBT: JAIS", "r": {"result": "Kurangnya apresiasi terhadap agama di antara penyebab LGBT: JAIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya lagu Segar dalam ingatan, Genggam api dan disebalik senyuman.", "r": {"result": "Diantaranya adalah lagu Segar di ingatan, Genggam api dan dibalik senyuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 644.000 jiwa (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 644.000 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan sijil kesihatan dan fizikal juga dilakukan oleh Bahagian Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) bagi setiap penghantaran daging lembu dan keratan ayam di pintu masuk yang dibenarkan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan sertifikat kesehatan dan fisik juga dilakukan oleh Malaysian Quarantine and Inspection Services Division (MAQIS) untuk setiap pengiriman daging sapi dan potongan ayam di pintu masuk yang berwenang,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP, 29 Mac, 2019.", "r": {"result": "- AFP, 29 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menilai hadis bukan sesuatu perkara mudah kerana kita perlu mengetahui susur galur hadis itu sendiri memandangkan satu hadis mungkin mempunyai lima hingga enam jalan penyebarannya.", "r": {"result": "\u201cMengevaluasi hadits bukanlah perkara mudah karena kita perlu mengetahui silsilah hadits itu sendiri karena satu hadits bisa memiliki lima sampai enam cara penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel kedua, berjudul \"Dalam Perjalanan Menuju Suatu Senyuman\", merupakan kisah yang dibahagikan kepada 3 bahagian berdasarkan kejadian sejurus selepas \"Final Fantasy VII\", di mana satu bahagian diceritakan menerusi perspektif Tifa, satu daripada pula diceritakan daripada perspektif Barret, dan bahagian terakhir diceritakan oleh seorang budak lelaki bernama \"Denzil\", dibesarkan selepas Shinra menghancurkan Sektor 7.", "r": {"result": "Novel kedua, berjudul \"On the Journey to a Smile\", adalah cerita yang dibagi menjadi 3 bagian berdasarkan peristiwa setelah \"Final Fantasy VII\", di mana satu bagian diceritakan dari sudut pandang Tifa, satu bagian diceritakan dari sudut pandang Barret, dan bagian terakhir diceritakan oleh seorang anak laki-laki bernama \"Denzil\", yang dibesarkan setelah Shinra menghancurkan Sektor 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Karakum Daerah Karakum merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Mary, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Karakum Distrik Karakum adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Mary, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu bermula baik seperti ketika menentang Fulham dan kami berjaya melakukannya.", "r": {"result": "Kami ingin memulai sebaik yang kami lakukan melawan Fulham dan kami melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan perundangan telah dibubarkan pada 9 April oleh Gabenor negara, Abdul Rahman Abbas, atas nasihat Ketua Menteri ketika itu, Lim Guan Eng, yang juga mengetuai gabungan pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Legislatif dibubarkan pada 9 April oleh Gubernur negara itu, Abdul Rahman Abbas, atas saran Ketua Menteri saat itu, Lim Guan Eng, yang juga memimpin koalisi penguasa Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persidangan Dewan Rakyat kali ini dijadual berlangsung sehingga 5 Dis.", "r": {"result": "Sesi Dewan Rakyat ini dijadwalkan berlangsung hingga 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Pemangku pengarah kanan bahagian pemantauan dan penguatkuasa SKMM, Abdul Halim Ahmad pada 3 September 2009 menyatakan Seksyen 211/233 AKta Komunikasi dan Multimedia 1988 boleh mendakwa Malaysiakini jika masih engkar.", "r": {"result": "Sepucuk surat dari penjabat direktur senior divisi pemantauan dan penegakan MCMC, Abdul Halim Ahmad pada 3 September 2009 menyatakan bahwa Bagian 211/233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1988 dapat menuntut Malaysiakini jika tetap menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dinding menara yang saling bersetentangan masing-masing bertampal dengan papak batu kapur dan terazzo dan dua dinding yang masing-masing bersetentangan itu lagi berhias dengan kekisi terazzo.", "r": {"result": "Dua dinding menara yang berseberangan masing-masing diplester dengan lempengan batu kapur dan teraso dan dua dinding yang berseberangan masing-masing dihias dengan kisi-kisi teraso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kepekatan rendah, bahan ini bertindak sebagai bahan perangsang dalam mamalia, maka kandungannya dalam rokok merupakan salah satu sebab utama rokok digemari dan dijadikan tabiat selain tembakau mentah.", "r": {"result": "Pada konsentrasi rendah, zat ini berperan sebagai stimulan pada mamalia, sehingga kandungannya pada rokok menjadi salah satu alasan utama mengapa rokok disukai dan dijadikan kebiasaan selain tembakau mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molek saya nyatakan di sini bahawa, daripada 944 barang dan perkhidmatan yang terdapat di dalam basket of goods, Indeks Harga Pengguna, 532 barang atau 56 peratus dijangka mengalami penurunan harga sehingga 4.1 peratus.", "r": {"result": "Molek I disini menyatakan bahwa, dari 944 barang dan jasa yang terdapat dalam keranjang barang, Indeks Harga Konsumen, sebanyak 532 barang atau 56 persen diperkirakan akan mengalami penurunan harga hingga 4,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slomniki Slomniki merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Slomniki Slomniki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata langkah itu adalah bagi mencari penyelesaian kepada permasalahan tanah adat dan berusaha untuk mengembalikan tanah adat tersebut kepada pemilik asalnya\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan langkah itu untuk mencari solusi atas masalah tanah ulayat dan berupaya mengembalikan tanah ulayat kepada pemilik aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula awal 90an, rumah-rumah telah mula didirikan oleh para pembeli tanah ini dan ia diberikan nama Taman UDA Murni.", "r": {"result": "Awal tahun 90-an, rumah dibangun oleh pembeli tanah ini dan diberi nama Taman UDA Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Tindakan Alam Sekitar Sungai Petani, Lydia Ong Kok Fooi berkata, lokasi kilang yang didakwa beroperasi tanpa kelulusan itu hanya berjarak kira-kira 15 meter dari penempatan penduduk.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Aksi Lingkungan Sungai Petani, Lydia Ong Kok Fooi mengatakan, lokasi pabrik yang diduga beroperasi tanpa persetujuan itu hanya berjarak sekitar 15 meter dari pemukiman warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan TinyURL...", "r": {"result": "Mendapatkan TinyURL...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita mula dengan beberapa soalan.", "r": {"result": "Mari kita mulai dengan beberapa pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi, kebanyakan pengikut Maoisme menganggap Joseph Stalin sebagai pemimpin sosialis sejati yang terakhir di Kesatuan Soviet, namun penilaian Maois mengenai Stalin berbagai-bagai, sama ada amat positif atau bercampur-campur.", "r": {"result": "Secara tradisional, sebagian besar pengikut Maoisme menganggap Joseph Stalin sebagai pemimpin sosialis sejati terakhir Uni Soviet, tetapi penilaian Maois terhadap Stalin bervariasi, baik sangat positif maupun campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan segala laranganNya), -", "r": {"result": "Jelas: adapun orang yang memberikan apa yang dimilikinya untuk jalan kebaikan dan takwa (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan segala larangan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini menyinggung perasaan Ahli Parlimen kerana ia mempersoalkan ke mana perginya semua wakil rakyat.", "r": {"result": "\"Laporan ini menyinggung Anggota Parlemen karena mempertanyakan kemana perginya semua wakil terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasonal (BN) Sentosa, Datuk R. S. Maniam berkata, beliau tidak hairan dengan sikap PKR itu kerana parti tersebut sememangnya terkenal membuat pelbagai janji tetapi gagal dalam menjalankan amanah rakyat.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) Sentosa, Datuk R. S. Maniam mengaku tidak heran dengan sikap PKR karena partainya yang dikenal banyak berjanji namun gagal memenuhi amanah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sri Makmur 1 Kampung Sri Makmur 1 merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kurau, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Sri Makmur 1 Kampung Sri Makmur 1 adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kurau, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa terhormat dapat bersama malam ini dengan Tom Wibberley, yang putranya, Kelasi Kepala Angkatan Laut Craig Wibberley, adalah salah satu dari 17 pelaut yang hilang secara tragis.", "r": {"result": "Kami merasa terhormat bisa bersama Tom Wibberley malam ini, yang putranya, Kepala Angkatan Laut Craig Wibberley, adalah salah satu dari 17 pelaut yang hilang secara tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit dipersijil pada 2019 Menjelang Disember 2019, industri minyak sawit akan disahkan sepenuhnya di bawah skim pensijilan Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO).", "r": {"result": "Minyak sawit tersertifikasi pada 2019 Pada Desember 2019, industri minyak sawit akan tersertifikasi penuh di bawah skema sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan (pengganas) di Malaysia ini tidaklah begitu merunsingkan kita.", "r": {"result": "\"Kelompok (teroris) di Malaysia ini tidak terlalu mengkhawatirkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan siber tidak boleh dianggap remeh dan dibiarkan berlalu begitu sahaja lebih-lebih lagi golongan muda kini 'menghuni' dalam alam maya yang dilihat mampu memberi sokongan kepada pihak kerajaan jika kena pada isunya.", "r": {"result": "Perang siber tidak boleh dianggap remeh dan dibiarkan begitu saja, apalagi anak-anak muda kini 'hidup' di dunia maya yang dipandang mampu memberikan dukungan kepada pemerintah jika menyangkut isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada borang lama, ada tertera RM80 caj maksimum, itu sebenarnya kadar siling, namun kita dapati klinik kesihatan ambil peluang caj maksimum RM80 sedangkan sebelum ini ada klinik cuma kenakan RM40, menyebabkan ada pihak salahkan JPJ walhal ia ditetapkan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\u201cPada formulir lama, ada biaya maksimum RM80, yang sebenarnya adalah tarif tertinggi, tetapi kami menemukan bahwa klinik kesehatan mengambil kesempatan untuk mengenakan biaya maksimum RM80 padahal sebelumnya ada klinik yang hanya mengenakan biaya RM40, sehingga ada yang menyalahkan. JPJ padahal sudah ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Wan sekali lagi mencabar diri untuk membuat sesuatu kelainan dan ini merupakan cabaran besar untuk dilaksanakan,\" katanya dalam sidang akhbar yang turut dihadiri Presiden Kemudi, Azran Fitri Rahim di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pak Wan kembali menantang dirinya sendiri untuk membuat sesuatu yang berbeda dan ini merupakan tantangan besar untuk dilaksanakan,\" katanya dalam jumpa pers yang juga dihadiri Presiden Kemudi Azran Fitri Rahim di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang pokok bertetal licin dengan sedikit duri.", "r": {"result": "Batang pohonnya mulus dengan sedikit duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melur (Zaiton) seorang yang cantik rupawan manakala Pekan (Aziz Jaafar) seorang yang kacak dan mahir dalam acara menyabung ayam.", "r": {"result": "Melur (Zaiton) adalah orang yang cantik sedangkan Pekan (Aziz Jaafar) tampan dan ahli dalam sabung ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, Fang dan BoBoiBoy sampai ke surau.", "r": {"result": "Di malam hari, Fang dan BoBoiBoy mencapai kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan menyediakan Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli Nasional yang menyeluruh untuk menangani isu utama dihadapi masyarakat Orang Asli di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan menyiapkan Rencana Pembangunan Komunitas Orang Asli Nasional yang komprehensif untuk mengatasi masalah utama yang dihadapi komunitas Orang Asli di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Papar juga memiliki sekolah berasaskan agama yang terbanyak di antara semua daerah di Sabah sebanyak empat buah sekolah, iaitu SMK(A) Tun Datu Mustapha, SMK(A) Limauan, SMA Toh Puan Hajah Rahmah dan SMA Islamiah Papar.", "r": {"result": "Kabupaten Papar juga memiliki sekolah berbasis agama terbanyak di antara semua kabupaten di Sabah dengan empat sekolah, yaitu SMK(A) Tun Datu Mustapha, SMK(A) Limauan, SMA Toh Puan Hajah Rahmah dan SMA Islamiah Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(His modest career PIM totals are a considering his ability to agitate.", "r": {"result": "(Total PIM karirnya yang sederhana adalah pertimbangan kemampuannya untuk melakukan agitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah cawan kertas...", "r": {"result": "Ah cangkir kertas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pautan", "r": {"result": "_Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Belgium Pertempuran Belgium ataupun dirujuk sebagai Kempen 18 Hari di Belgium, merupakan sebahagian daripada pertempuran besar Perancis.", "r": {"result": "Pertempuran Belgia Pertempuran Belgia atau disebut sebagai Kampanye 18 Hari di Belgia, merupakan bagian dari pertempuran besar Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, wanita itu dan teman lelakinya dalam perjalanan pulang dari pub apabila ditahan polis yang memeriksa dokumen perjalanan wanita itu.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, wanita dan pacarnya sedang dalam perjalanan pulang dari pub ketika mereka ditangkap oleh polisi yang memeriksa dokumen perjalanan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya adalah zat besi dan kalsium yang tidak boleh dikonsumsi bersamaan.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah zat besi dan kalsium yang tidak bisa dikonsumsi bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-Raja bukan dengar 4 pensyarah saja, kata Annuar Musa", "r": {"result": "Raja tidak hanya mendengarkan 4 dosen, kata Annuar Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejakkan kepala ke lantai jika mampu, kalau tidak, lakukan setakat terdaya.", "r": {"result": "Letakkan kepala Anda di lantai jika Anda bisa, jika tidak, lakukan sebanyak yang Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan majoriti ahli perwakilan yang ada di dalam dewan ini?", "r": {"result": "Area mayoritas anggota perwakilan di rumah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi pertama mereka, \"Scharnhorst\" menenggelamkan kruiser bantuan dalam satu pertempuran singkat (November 1939).", "r": {"result": "Selama operasi pertama mereka, \"Scharnhorst\" menenggelamkan kapal penjelajah tambahan dalam pertempuran singkat (November 1939).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasarudin tewas dalam pertandingan jawatan Ketua Umno Bahagian Parit kepada penyandang ,Datuk Mohd Zaim Abu Hassan pada pemilihan UMNO pada Oktober 2008 dan antara punca lompat kilas beliau.", "r": {"result": "Nasarudin kalah dalam perebutan posisi Kepala Bagian Parit Umno dari petahana, Datuk Mohd Zaim Abu Hassan dalam pemilihan UMNO pada Oktober 2008 dan menjadi salah satu penyebab kemundurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses belajar cara membaca dan menulis mengambil beberapa tahun.", "r": {"result": "Proses belajar membaca dan menulis memakan waktu beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talusi, Pamukan Selatan, Kotabaru Talusi merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Talusi, Pamukan Selatan, Kotabaru Talusi adalah sebuah desa di kecamatan Pamuka Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brugglen Brugglen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Brugglen Brugglen adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Dr Ismail Bakar berkata, perkara berkenaan susulan beberapa laporan media dan aduan pesawah mengenai isu harga dan bekalan benih padi sah bersubsidi yang timbul baru-baru ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Dr Ismail Bakar mengatakan, hal itu menyusul pemberitaan beberapa media dan keluhan petani terkait persoalan harga dan pasokan benih beras bersubsidi legal yang mencuat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini timbul masalah penyaluran air untuk mengurangkn bahaya di lapangan terbang, tetapi masih juga belum siap.", "r": {"result": "Sebelumnya ada masalah distribusi air untuk mengurangi bahaya di bandara, tapi masih belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2003, Visa and MasterCard agreed to settle the largest of these lawsuits and agreed to settlements of billions of dollars.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Visa dan MasterCard setuju untuk menyelesaikan tuntutan hukum terbesar ini dan menyetujui penyelesaian miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurniaan dan penjualan tanah dengan harga di bawah nilai pasaran ini berlaku secara berleluasa pada zaman pemerintahan BN termasuk tanah milik tentera.", "r": {"result": "Pemberian dan penjualan tanah dengan harga di bawah harga pasar banyak terjadi pada masa pemerintahan BN, termasuk tanah milik militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah perkara kebajikan itu hanya kamu menghadapkan muka ke pihak timur dan barat, tetapi kebajikan itu ialah berimannya seseorang kepada Allah, dan hari akhirat, dan segala malaikat, dan segala Kitab, dan sekalian Nabi; dan mendermanya seseorang akan hartanya sedang ia menyayanginya, - kepada kaum kerabat, dan anak-anak yatim dan orang-orang miskin dan orang yang terlantar dalam perjalanan, dan kepada orang-orang yang meminta, dan untuk memerdekakan hamba-hamba abdi; dan mengerjanya seseorang akan sembahyang serta mengeluarkan zakat; dan perbuatan orang-orang yang menyempurnakan janjinya apabila mereka membuat perjanjian; dan ketabahan orang-orang yang sabar dalam masa kesempitan, dan dalam masa kesakitan, dan juga dalam masa bertempur dalam perjuangan perang Sabil. orang-orang yang demikian sifatnya), mereka itulah orang-orang yang benar (beriman dan mengerjakan kebajikan); dan mereka itulah juga orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Bukan masalah keutamaan yang hanya menghadap ke timur dan barat, tetapi keutamaan itu adalah keimanan seseorang kepada Tuhan, dan akhirat, dan semua malaikat, dan semua Kitab, dan semua Nabi; dan seseorang menyumbangkan kekayaannya sementara dia mencintainya, - kepada kerabat, dan yatim piatu dan orang miskin dan mereka yang terdampar di jalan, dan kepada mereka yang meminta, dan untuk membebaskan para budak; dan mengerjakannya seseorang akan berdoa dan membayar zakat; dan perbuatan orang-orang yang menepati janjinya ketika mereka membuat perjanjian; dan kegigihan orang-orang yang sabar di saat susah, dan di saat sakit, dan juga di saat berjuang di medan perjuangan perang Sabil. orang-orang yang seperti itu), itulah orang-orang yang benar (beriman dan beramal); dan mereka juga orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it was not fulfilling the needs of its citizens, then its policies ought to be criticised.", "r": {"result": "Jika tidak memenuhi kebutuhan warganya, maka kebijakannya harus dikritisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dikatakan berduyun-duyun ke rumah yang dipanggil \"El Nitsjo\" itu sejak berita tersebar mengatakan rumah bernilai RM25 juta itu milik keluarga Low, atau dikenali sebagai Jho Low.", "r": {"result": "Orang-orang dikatakan berbondong-bondong ke rumah yang disebut \"El Nitsjo\" sejak tersiar kabar bahwa rumah senilai RM25 juta itu milik keluarga Low, atau dikenal sebagai Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan (Al-Quran) itu Allah menunjukkan jalan-jalan keselamatan serta kesejahteraan kepada sesiapa yang mengikut keredaanNya, dan (dengannya) Tuhan keluarkan mereka dari gelap-gelita (kufur) kepada cahaya (iman) yang terang-benderang, dengan izinNya; dan (dengannya juga) Tuhan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan (Al-Quran) itu Allah menunjukkan jalan keselamatan dan kesejahteraan bagi orang-orang yang mengikuti kehendak-Nya, dan (dengan itu) Allah mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya terang (faman), dengan izin-Nya. ; dan (dengan itu juga) Allah menunjukkan kepada mereka jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu menunjukkan bahawa Falles bermula pada Zaman Pertengahan, apabila tukang-tukang telah melepaskan artifak-artifak yang patah dan potongan-potongan kayu yang mereka simpan semasa musim sejuk dengan membakarnya untuk meraikan musim bunga musim semi.", "r": {"result": "Seseorang berpendapat bahwa Falles berasal dari Abad Pertengahan, ketika pengrajin melepaskan artefak yang rusak dan potongan kayu yang mereka simpan selama musim dingin dengan membakarnya untuk merayakan datangnya musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hidup dengan keluarga lain, kanak-kanak John dan James telah meninggal dunia akibat kepala nya terhantuk kerana kawannya.", "r": {"result": "Setelah tinggal bersama keluarga lain, anak John dan James meninggal karena ditanduk oleh temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, semua iklan tersebut diizinkan untuk dibagikan pada laman grup-grup politik palsu seperti \"Cookies for Political Transparency\" dan \"Ninja Turtles PAC\".", "r": {"result": "Selain itu, semua iklan semacam itu diizinkan untuk dibagikan di situs grup politik palsu seperti \"Cookies for Political Transparency\" dan \"Ninja Turtles PAC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andak mula menghasut Dang Bunga (Rosmawati) dan Chik Molek (Mak Enon) untuk memutuskan tali pertunangan tersebut dan dia sekali lagi menyebarkan fitnah bagi terhadap Hang Kasturi dan Dang Bunga.", "r": {"result": "Andak mulai menghasut Dang Bunga (Rosmawati) dan Chik Molek (Mak Enon) untuk membatalkan pertunangan dan dia kembali menyebarkan fitnah terhadap Hang Kasturi dan Dang Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut liga beliau ketika seri 1-1 menentang Charlton Athletic pada 14 September 2013.", "r": {"result": "Dia melakukan debut liga dengan hasil imbang 1-1 melawan Charlton Athletic pada 14 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sebenar (24 bit)", "r": {"result": "Warna asli (24 bit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut rakan mangsa, Januar yang beralamat di Setapak pulang bercuti hujung minggu di kampung dan mengajaknya mengambil petai di hutan itu pagi ini.", "r": {"result": "Menurut teman korban, Januar yang beralamat di Setapak, pulang dari liburan akhir pekan di desa dan mengajaknya menjemput petai di hutan tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat-penjahat dunia maya selalu punya cara untuk mengakali sistem.", "r": {"result": "Penjahat dunia maya selalu punya cara untuk mengakali sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berhenti sekolah tinggi pada tahun ketiganya, akhirnya memperoleh bersama diploma amnya (GED).", "r": {"result": "Namun, dia putus sekolah di tahun ketiganya, akhirnya mendapatkan diploma umum (GED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua risiko yang tidak dielak atau dipindahkan dikekalkan secara ingkar.", "r": {"result": "Semua risiko yang tidak dapat dihindari atau dialihkan tetap dipertahankan dalam default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gang Ranch Lapangan Terbang Gang Ranch adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gang Ranch, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Gang Ranch Bandara Gang Ranch adalah bandara yang terletak di kota Gang Ranch, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertemu dengan semua orang, dengan anda pun saya bertemu juga,\" katanya kepada pemberita pada sidang media selepas melancarkan platform e-dagang Commodities Global Trade Sdn Bhd, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya bertemu semua orang, saya juga bertemu dengan Anda,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers setelah peluncuran platform e-commerce Commodities Global Trade Sdn Bhd, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jadi dari seluruh pengaduan itu, yang mengirim surat ke kita ada 23 pengaduan, dan yang sudah selesai itu sekitar 21 kasus,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cJadi dari semua pengaduan, yang berkirim surat ke kami ada 23 pengaduan, dan yang sudah selesai sekitar 21 kasus,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemain perlu menggunakan alat seperti tali dan penyodok untuk maju.", "r": {"result": "Misalnya, pemain harus menggunakan alat seperti tali dan sekop untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Presiden Indonesia, Joko 'Jokowi' Widodo mendahului dengan 13 peratus mata dalam pilihan raya untuk mengetuai negara ketiga terbesar demokrasi dunia, berdasarkan 51 peratus undian dikira, menurut kiraan awal tidak rasmi oleh peninjau, CSIS.", "r": {"result": "JAKARTA: Presiden Indonesia Joko 'Jokowi' Widodo memimpin dengan 13 persen suara dalam pemilu untuk memimpin negara demokrasi terbesar ketiga di dunia, berdasarkan 51 persen suara yang dihitung, menurut penghitungan awal tidak resmi oleh jajak pendapat, CSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah banyak mengomel kalau tak boleh berdiri bila Negaraku berkumandang!", "r": {"result": "Jangan terlalu banyak mengeluh jika Anda tidak tahan ketika negara saya bergema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini bercadang untuk membeli gas untuk penjanaan tenaga pada harga pasaran terbuka apabila terminal regasifikasi gas asli cecair (LNG) di Melaka yang disiapkan menjelang Ogos 2012.", "r": {"result": "Perusahaan berencana membeli gas untuk pembangkit listrik dengan harga pasar terbuka ketika terminal regasifikasi gas alam cair (LNG) di Melaka selesai pada Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, khidmat Ahli Parlimen sebagai wakil atau pemimpin di kawasan parlimen masing-masing adalah mendesak tidak kira waktu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pengabdian Anggota DPR sebagai wakil atau pemimpin di daerah pemilihan parlemennya masing-masing bersifat mendesak tanpa mengenal waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cinta Kolar Hitam Burung Cinta Kolar Hitam, \"Agapornis swindernianus\" atau juga dikenali sebagai Burung Cinta Swindern adalah spesies parrot kecil Afrika bersaiz 13.5 sm (5 in) dari genus \"Agapornis\".", "r": {"result": "Lovebird Berkerah Hitam Lovebird Berkerah Hitam, \"Agapornis swindernianus\" atau dikenal juga sebagai Lovebird Swindern adalah spesies nuri Afrika berukuran kecil dengan ukuran 13,5 cm (5 in) dari genus \"Agapornis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dilakukan pada jam 2 petang susulan maklumat diterima yang mengatakan premis kediaman itu dijadikan tempat penyimpanan stok berkenaan, sebelum ia diedarkan ke tempat lain.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan sekitar pukul 14.00 WIB menyusul informasi yang diterima bahwa tempat tinggal tersebut digunakan sebagai tempat penyimpanan stok, sebelum didistribusikan ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mesti berani dan tegas.", "r": {"result": "\"Dia harus berani dan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington telah dinaikkan pangkat sebagai \"Top 100 Heavy Metal Vocalists\" oleh \"Hit Parader\" (No.", "r": {"result": "Bennington menduduki peringkat sebagai \"Top 100 Heavy Metal Vocalists\" oleh \"Hit Parader\" (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo Chung Teck sebagai Guru Besar dan tiga orang guru.", "r": {"result": "Teo Chung Teck sebagai Kepala Sekolah dan tiga orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami berbual-bual tentang hidupnya.", "r": {"result": "Dan kami mengobrol tentang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang dijalankan oleh AETN UK, usaha di antara A&E Television Networks dan British Sky Broadcasting dan dilancarkan pada Julai 2006.", "r": {"result": "Dijalankan oleh AETN UK, perusahaan patungan antara A&E Television Networks dan British Sky Broadcasting dan diluncurkan pada Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berani mempertaruhkan jabatannya sebagai ketua DPR jika nantinya LGBT disahkan di dalam rancangan undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Ia berani mempertaruhkan posisinya sebagai ketua DPR jika nanti LGBT dikukuhkan dalam RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casar de Caceres Casar de Caceres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Casar de Caceres Casar de Caceres adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini udara dan langit kuning lagi dan keruh.", "r": {"result": "Hari ini udara dan langit kembali menguning dan berawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, beliau menjaringkan gol tunggal dalam perlawanan akhir di antara Uruguay menentang pasukan Argentina yang menyaksikan beliau menjulang piala kejohanan buat kali pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, dia mencetak satu-satunya gol di final antara Uruguay melawan Argentina yang membuatnya mengangkat trofi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan berarti agresivitas itu bisa dibenarkan.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti agresivitas bisa dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ringkasan utama sistem ini ialah \"Nyayalilavati\" dan \"Laksanavali\" oleh Udayana.", "r": {"result": "Dua ringkasan utama dari sistem ini adalah \"Nyayalilavati\" dan \"Laksanavali\" oleh Udayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peminat seperti Fasha yang memberikan saya kekuatan untuk terus berjuang dalam industri muzik dan menghiburkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fans seperti Fasha memberi saya kekuatan untuk terus berjuang di industri musik dan menghibur mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan SPRM: Salahuddin nafi ada projek", "r": {"result": "Investigasi MACC: Salahuddin membantah memiliki proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, perkara-perkara yang mengerikan berlaku, dan kegaiban pagi menerangkan kepada Mary.", "r": {"result": "Setelah itu, hal-hal buruk terjadi, dan keajaiban pagi menjelaskan kepada Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portoferraio Portoferraio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Livorno, Itali.", "r": {"result": "Portoferraio Portoferraio adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Livorno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tiba di bumi Gaza pada jam 11.20 malam Khamis, 2 Mei lalu selepas menempuh perjalanan darat selama 16 jam dari Mesir, biarpun jaraknya cuma lebih kurang 300 kilometer.", "r": {"result": "Kami tiba di Gaza pukul 23.20 pada Kamis 2 Mei lalu setelah menempuh perjalanan darat selama 16 jam dari Mesir, meski jaraknya hanya sekitar 300 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia sendiri menurut Fadjry, melalui Kementerian Pertanian terus mendorong dan mengembangkan sistem pertanian yang ramah iklim dan ramah lingkungan.", "r": {"result": "Menurut Fadjry, pemerintah Indonesia sendiri melalui Kementerian Pertanian terus mendorong dan mengembangkan sistem pertanian yang ramah iklim dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan ini berfungsi ke atas makhluk hidup atau barangan biasa.", "r": {"result": "Kemampuan ini bekerja pada makhluk hidup atau benda normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, persediaan untuk menjadi 'PM-7', siapa dari pakatan itu yang akan menggalasnya?", "r": {"result": "Jadi, bersiap menjadi 'PM-7', siapa dari aliansi yang akan mendukungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO tidak terima dengan perlakukan BELLA yang sudah memakinya di jalanan.", "r": {"result": "JOJO tidak terima dengan kelakuan BELLA yang pernah memakinya di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi masalah pembangunan juga menyangkut persoalan sosial seperti kemiskinan, ketimpangan, dan pengangguran yang nyaris tidak pernah dihiraukan para kapitalis.", "r": {"result": "Selain itu, masalah pembangunan juga menyangkut masalah sosial seperti kemiskinan, ketimpangan, dan pengangguran yang hampir tidak pernah diabaikan oleh kaum kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the flower develops, four groups of sporogenous cells form with in the anther, the fertile sporogenous cells are surrounded by layers of sterile cells that grow into the wall of the pollen sac, some of the cells grow into nutritive cells that supply nutrition for the microspores that form by meiotic division from the sporogenous cells.", "r": {"result": "Saat bunga berkembang, empat kelompok sel sporogen terbentuk di dalam kepala sari, sel sporogen yang subur dikelilingi oleh lapisan sel steril yang tumbuh ke dalam dinding kantung serbuk sari, beberapa sel tumbuh menjadi sel nutrisi yang memasok nutrisi untuk bunga. mikrospora yang terbentuk melalui pembelahan meiosis dari sel-sel sporogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brognaturo Brognaturo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Brognaturo Brognaturo adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Mempaga 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Mempaga 2 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Mempaga 2\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Mempaga 2.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Mempaga 2 Sekolah Nasional (Felda) Mempaga 2 atau disingkat \"SK (Felda) Mempaga 2\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Felda Mempaga 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk pasukan senior United pada 26 Julai 2009, ketika menang besar 8-2 ke atas Hangzhou Greentown ketika kempen pra-musim United di Asia.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk tim senior United pada 26 Juli 2009, dalam kemenangan besar 8-2 atas Hangzhou Greentown selama kampanye pramusim United di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Maran Kampung Maran merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Maran Kampung Maran adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah, pertemuan saya dengan Sultan Selangor berjalan lancar dan baginda amat gembira dengan penjelasan yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah pertemuan saya dengan Sultan Selangor berjalan lancar dan beliau sangat senang dengan penjelasan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union is now investigating the claims against Bell (pictured during the ladies' short program at the World Figure Skating Championships on Wednesday) Lim, who was skating in her first senior world championships (pictured), was patched up before scoring a personal-best 72.91 points 'I've been to the rink multiple times and NO ONE has been bullying anyone, he tweeted on Wednesday.", "r": {"result": "Persatuan Skating Internasional sekarang sedang menyelidiki klaim terhadap Bell (digambarkan selama program pendek wanita di Kejuaraan Skating Dunia pada hari Rabu) Lim, yang bermain skating di kejuaraan dunia senior pertamanya (foto), ditambal sebelum mencetak gol pribadi -best 72,91 poin 'Saya pernah ke arena berkali-kali dan TIDAK ADA yang menindas siapa pun,' tweetnya pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar di ladang ibu-bapanya di Benoni berdekatan Johannesburg.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di pertanian orang tuanya di Benoni dekat Johannesburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Perancis masa kini diketengahkan oleh perbezaan sosioekonomi dan serantau yang besar serta kencenderungan kesatuan yang teguh.", "r": {"result": "Budaya Prancis kontemporer dicirikan oleh perbedaan sosial ekonomi dan regional yang besar serta kecenderungan serikat pekerja yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapai dibuat secara tradisional dengan beras putih atau pulut, tetapi juga boleh dibuat dari pelbagai sumber karbohidrat, termasuk ubi kayu dan kentang.", "r": {"result": "Tapai secara tradisional dibuat dengan nasi putih atau beras ketan, tetapi juga dapat dibuat dari berbagai sumber karbohidrat, termasuk singkong dan kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, satu Ultra misteri berjalan ke arahnya dan Reibatos merasakan sesuatu yang sama dengan auranya sendiri sebelum dia dibunuh oleh Ultra itu.", "r": {"result": "Kemudian, seorang Ultra misterius berjalan ke arahnya dan Reibatos merasakan sesuatu yang mirip dengan auranya sendiri sebelum dia dibunuh oleh Ultra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan warna kelabu itu dikatakan bertujuan menggambarkan kekayaan hutan paya bakau dan dataran lumpur yang terdapat di penghujung benua Asia ini.", "r": {"result": "Pemilihan warna abu-abu tersebut konon mencerminkan kekayaan rawa bakau dan dataran lumpur yang terdapat di ujung benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan pelbagai program NKRA.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengalokasikan 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan berbagai program NKRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mentakrifkan titik itu.", "r": {"result": "Untuk menentukan intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh kepada cucunya yang baru lahir.", "r": {"result": "Pembunuh cucunya yang baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Anda diharuskan melampirkan fotokopi rekening buku tabungan Anda.", "r": {"result": "Dan juga anda diharuskan melampirkan fotokopi rekening buku tabungan anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang direncanakan Nabucco Pipeline juga akan lulus dari Turki dan memberikan Kesatuan Eropah negara anggota dengan [gas alam] [] dari cekungan Laut Kaspia.", "r": {"result": "Pipa Nabucco yang direncanakan juga akan melewati Turki dan menyediakan [gas alam] [] bagi negara-negara anggota Uni Eropa dari cekungan Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singles' Day Alibaba melibatkan pelapak dari 230 negara dengan omzet jumbo hanya dalam sehari.", "r": {"result": "Singles' Day Alibaba melibatkan penggemar dari 230 negara dengan omset jumbo hanya dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, KPM tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang melanggar peraturan yang disediakan untuk rujukan semua.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, KLH tidak akan berkompromi dengan pihak mana pun yang melanggar aturan yang diberikan untuk referensi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mengumumkan bahawa Aquino dan keluarganya memutuskan untuk menghentikan kemoterapi dan campur tangan perubatan lain untuknya.", "r": {"result": "Belakangan diumumkan bahwa Aquino dan keluarganya memutuskan untuk menghentikan kemoterapi dan intervensi medis lainnya untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kedudukan (ketenteraan) kita bagi laut, darat, udara di Asia Tenggara, kita berada paling bawah.", "r": {"result": "\u201cSekarang posisi (militer) kita untuk laut, darat, udara di Asia Tenggara, kita di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masalah seorang perempuan lari kepada lelaki lain ada undang-undang yang boleh menyelesaikannya tetapi jika ada perempuan lari kepada perempuan lain mesti ada peranan lelaki di kalangan perempuan itu.", "r": {"result": "Jika ada masalah perempuan lari ke laki-laki lain, ada hukum yang bisa menyelesaikannya, tapi kalau ada perempuan lari ke perempuan lain, harus ada peran laki-laki di antara perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, bank-bank sudah mengurangi membuka kantor cabang.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, bank mengurangi pembukaan kantor cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren elektrik kelajuan tinggi dari Kuala Lumpur ke Johor Bahru juga dirancang di bawah SJER.", "r": {"result": "Kereta listrik berkecepatan tinggi dari Kuala Lumpur ke Johor Bahru juga direncanakan di bawah SJER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ditulis cecair auns, kita akan bercakap tentang 1/16 daripada pint, dan kemudian ia menjadi unit bagi isipadu", "r": {"result": "Jika ditulis dalam ons cairan, kita akan berbicara tentang 1/16 pint, dan kemudian itu akan menjadi satuan volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluetooth bertenaga rendah (\"Bluetooth low energy\") menggunakan jurang selebar 2 MHz yang mampu menampung sebanyak 40 saluran.", "r": {"result": "Bluetooth low energy (\"Bluetooth low energy\") menggunakan celah seluas 2 MHz yang mampu menampung sebanyak 40 kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun beliau pulang ke firma undang-undangnya pada tahun yang berikut, Chotiner masih terlibat dalam kempen pemilihan semula Nixon pada 1972.", "r": {"result": "Meskipun dia kembali ke firma hukumnya pada tahun berikutnya, Chotiner tetap terlibat dalam kampanye pemilihan ulang Nixon tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herni Rahayu dan mempunyai 4 anak.", "r": {"result": "Herni Rahayu dan memiliki 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode program KBS, Happy Together 3 yang menampilkan member Girls Generation yakni YoonA, Yuri, Tiffany, dan Hyoyeon serta Kim Wan Sun dan Baek Ji Young.", "r": {"result": "Episode program KBS, Happy Together 3 menampilkan anggota Girls Generation YoonA, Yuri, Tiffany, dan Hyoyeon serta Kim Wan Sun dan Baek Ji Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pendidikan juga bukan lagi bicara angka partisipasi kasar, tapi bicara kualitas pendidikan dan menjadikan vokasi sebagai pendidikan mainstream di Indonesia,\" kata Bambang.", "r": {"result": "\u201cUntuk pendidikan bukan lagi soal angka partisipasi kasar, tapi soal kualitas pendidikan dan menjadikan vokasi sebagai arus utama pendidikan di Indonesia,\u201d ujar Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Baru, Maje Tanjung Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maje, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Baru, Maje Tanjung Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maje, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkakas yang dicipta melalui ilmu geodesi ialah alat sistem penentududukan sejagat (GPS).", "r": {"result": "Di antara alat yang diciptakan melalui ilmu geodesi adalah global positioning system (GPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan petisyen pilihan raya Parlimen Jasin dijadual 12 Jun MAHKAMAH Pilihan Raya di Melaka menetapkan keputusan untuk Petisyen Pilihan Raya Parlimen Jasin dijadual pada 12 Jun ini di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hasil Petisi Pemilihan Parlemen Jasin dijadwalkan pada 12 Juni PENGADILAN PEMILU di Melaka menetapkan keputusan Petisi Pemilihan Parlemen Jasin yang dijadwalkan pada 12 Juni di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran Menteri Kabinet baharu bermula", "r": {"result": "Tantangan Menteri Kabinet baru dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun digunakan terutamanya sebagai simpanan nilai, emas mempunyai banyak kegunaan industri moden termasuk pergigian dan elektronik.", "r": {"result": "Meskipun terutama digunakan sebagai penyimpan nilai, emas memiliki banyak kegunaan industri modern termasuk kedokteran gigi dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, segala persoalan atau kemusykilan mana-mana pihak dalam PH boleh dibangkitkan melalui mesyuarat Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Menurutnya, semua pertanyaan atau keprihatinan pihak manapun di PH dapat disampaikan melalui rapat Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alles-sur-Dordogne Alles-sur-Dordogne ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Alles-sur-Dordogne Alles-sur-Dordogne adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal dan keselamatan sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Masalah teknis dan keamanan sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Horowpathana Pada tahun 2005 Menteri Alam Sekitar dan Sumber Asli, AHM Fowzie, mengarahkan Ketua Pengarah Jabatan Pemuliharaan Hidupan Liar untuk memulakan penciptaan sebuah taman negara baru yang mengiktiraf kepelbagaian biologi di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Taman Nasional Horowpathana Pada tahun 2005 Menteri Lingkungan Hidup dan Sumber Daya Alam, AHM Fowzie, mengarahkan Direktur Jenderal Departemen Konservasi Margasatwa untuk memprakarsai pembentukan taman nasional baru yang mengakui keanekaragaman hayati kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpahan rezeki peniaga trak makanan", "r": {"result": "Banyaknya pedagang food truck", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawalan nyamuk moden tidak lagi bergantung kepada racun serangga merbahaya tetapi menjurus kepada organisma khusus yang memakan nyamuk, atau menjangkiti mereka dengan penyakit yang membunuh mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar pengendalian nyamuk modern tidak lagi mengandalkan insektisida berbahaya melainkan pada organisme tertentu yang memakan nyamuk, atau menginfeksi mereka dengan penyakit yang membunuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, untuk mengundi ahli Senat, pengundi mestilah berusia 25 tahun ke atas.", "r": {"result": "Namun, untuk memilih anggota Senat, pemilih harus berusia 25 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1805 1805 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa.", "r": {"result": "1805 1805 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Kapal pelbagai guna baharu MV Polaris bernilai RM92 juta yang diterima Jabatan Laut Malaysia hari ini, dijangka mampu membantu jabatan itu berdepan masalah kecemasan di lautan.", "r": {"result": "PELABUHAN KLANG: Kapal serba guna baru MV Polaris senilai RM92 juta yang diterima Departemen Kelautan Malaysia hari ini, diharapkan dapat membantu departemen menghadapi masalah darurat di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu milik isteri Kalimullah Hassan - ketua pengarang NSTP semasa Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Rumah itu milik istri Kalimullah Hassan - pemimpin redaksi NSTP pada masa Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tenaga boleh baharu (TBB) seperti solar PV, hidro mini, biogas, dan biojisim, juga dibangunkan di Malaysia tetapi sumbangannya masih terlalu kecil.", "r": {"result": "Teknologi energi terbarukan (Renewable energy technology) seperti solar PV, mini hydro, biogas, dan biomassa, juga dikembangkan di Malaysia namun kontribusinya masih terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Lyudmila Voevodina, seorang pianis konsert, ialah seorang kontestan kecantikan pada awal tahun 1990-an selepas runtuhnya Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Ibunya Lyudmila Voevodina, seorang pianis konser, adalah seorang kontestan kecantikan pada awal 1990-an setelah runtuhnya Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayitno mengatakan, selama menjabat sebagai Kapolsek, belum pernah ada tawuran antar-geng motor.", "r": {"result": "Prayitno mengatakan, selama menjabat sebagai Kapolri, tidak pernah ada tawuran antar geng motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patah Seribu Patah Seribu merupakan sebuah telemovie yang dibintangi oleh Sharnaaz Ahmad dan Shila Amzah pada tahun 2012.", "r": {"result": "Patah Seribu Patah Seribu adalah sebuah telemovie yang dibintangi oleh Sharnaaz Ahmad dan Shila Amzah pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti kami akan memastikan tugas dan tanggungjawab dilaksanakan sebaik mungkin agar kedaulatan dan keselamatan negara terjamin.", "r": {"result": "\u201cYang pasti kami akan memastikan tugas dan tanggung jawab dijalankan dengan sebaik mungkin sehingga kedaulatan dan keamanan negara terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis asas adalah bahawa pergerakan di luar jalan raya adalah paling utama: peralatan lebih berat telah ditukar dengan keldai atau peralatan diangkut udara dan pengangkutan motor dikekalkan pada tahap minimum dan terhad pada kenderaan yang mampu menangani beberapa kawasan pertempuran yang paling teruk di Bumi.", "r": {"result": "Premis dasarnya adalah bahwa pergerakan off-road adalah yang terpenting: peralatan yang lebih berat digantikan oleh keledai atau peralatan yang diangkut dengan pesawat dan transportasi motor dijaga seminimal mungkin dan terbatas pada kendaraan yang mampu menangani beberapa medan pertempuran paling keras di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim memberi keterangan di Mahkamah Koroner di sini hari ini.", "r": {"result": "Kassim bersaksi di Pengadilan Koroner di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Minami, Hiroyuki Konishi, Mitsutoshi Shundo, dan Tao Tsuchiya kembali memegang watak mereka daripada \"Ultra Galaxy Mega Monster Battle\", \"\", \"\", dan \"\" dalam DVD-DVD ini.", "r": {"result": "Shota Minami, Hiroyuki Konishi, Mitsutoshi Shundo, dan Tao Tsuchiya menampilkan kembali peran mereka dari \"Ultra Galaxy Mega Monster Battle\", \"\", \"\", dan \"\" dalam DVD-DVD ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah dunia kerja sebenar", "r": {"result": "Mengungkapkan dunia kerja yang sebenarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Khalid ada menghubunginya untuk mengeluarkan kenyataan tersebut kepada media dan beliau tidak membantah tindakan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, Khalid menghubunginya untuk mengeluarkan pernyataan ke media dan dia tidak keberatan dengan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyaukpyu adalah titik masuk untuk pipa penyalur minyak dan gas alam sepanjang 770 Km ke provinsi Yunnan di Cina.", "r": {"result": "Kyaukpyu adalah titik masuk untuk pipa minyak dan gas alam sepanjang 770 Km ke provinsi Yunnan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya bukanlah satu misteri.", "r": {"result": "Jawabannya bukanlah misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiais de Baixo Amiais de Baixo merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Amiais de Baixo Amiais de Baixo adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya selama satu hingga dua jam mereka terus fokus melekatkan blok Lego sehingga benar-benar berpuas hati dengan hasilnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, selama satu hingga dua jam mereka terus fokus mengelem balok-balok Lego hingga benar-benar puas dengan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara India dan Pakistan semakinmemburuk dan akhirnya membawa kepada dua peperangan ke atas Kashmir pada tahun 1965 dan 1999 .", "r": {"result": "Hubungan antara India dan Pakistan memburuk dan akhirnya menyebabkan dua perang memperebutkan Kashmir pada tahun 1965 dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serebrum adalah bahagian yang terbesar dalam otak.", "r": {"result": "Cerebrum adalah bagian terbesar dari otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata bulan Ramadan yang diraikan setiap tahun merupakan tunggak penting dalam usaha mengeratkan hubungan silaturrahim dan perpaduan di kalangan rakyat berbilang kaum dan agama khususnya di Pulau Pinang yang secara tidak langsung boleh mengurangkan sensitiviti kaum dan agama\".", "r": {"result": "Chow mengatakan, bulan Ramadhan yang diperingati setiap tahun merupakan pilar penting dalam upaya mempererat hubungan persahabatan dan persatuan antar umat dari berbagai ras dan agama, khususnya di Penang yang secara tidak langsung dapat mengurangi kepekaan ras dan agama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia selalu mengecam isu hak asasi di Malaysia dan kes Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Australia selalu mengecam isu HAM di Malaysia dan kasus Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut pelantikan Liang diharap dapat menyuntik iltizam bagi melaksanakan tanggungjawab dan objektif SPAN dalam merealisasikan polisi industri perkhidmatan air negara.", "r": {"result": "Disebutkan, penunjukan Liang diharapkan dapat menyuntikkan komitmen untuk menjalankan tanggung jawab dan tujuan SPAN dalam mewujudkan kebijakan industri jasa air tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut termasuklah pengabaian bapa Scrooge (yang langsung tidak melawat anaknya di sekolah asrama termasuk Krismas), kehilangan cintanya yang dikorbankan demi perniadaan dan kematian satu-satunya kakaknya, satu-satunya orang yang memberikan kasih sayang dan perhatian ke atasnya.", "r": {"result": "Ini termasuk pengabaian ayah Scrooge (yang tidak mengunjungi putranya di sekolah asrama termasuk Natal), kehilangan cintanya yang dikorbankan demi kemalasan dan kematian saudara perempuan satu-satunya, satu-satunya orang yang memberikan cinta dan perhatian. untuk dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi perang sering diberikan sebagai pilihan lain pada nasi putih.", "r": {"result": "Nasi merah sering diberikan sebagai pengganti nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brainville, Meurthe-et-Moselle Brainville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Brainville, Meurthe-et-Moselle Brainville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami perlu mencari kebenaran.", "r": {"result": "Tapi kita perlu menemukan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PH pun bergolak disebabkan isu ini.", "r": {"result": "Anggota PH juga dalam kekacauan karena masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan utama pertama oleh nasionalisme Melayu muncul pada tahun 1946 ketika British mencadangkan Malayan Union yang akan sangat mengurangi kekuasaan raja-raja Melayu dan memberikan kewarganegaraan kepada pendatang asing.", "r": {"result": "Demonstrasi besar pertama oleh nasionalisme Melayu muncul pada tahun 1946 ketika Inggris mengusulkan Persatuan Melayu yang akan sangat mengurangi kekuasaan raja-raja Melayu dan memberikan kewarganegaraan kepada imigran asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 25 tahun, UPM berhak ke atas kolej-kolej ini sepenuhnya.", "r": {"result": "Setelah 25 tahun, UPM memiliki hak penuh atas perguruan tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LENGAN Alias cedera selepas bergelut dengan peragut.", "r": {"result": "Lengan Alias terluka setelah berkutat dengan pemulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita amati,\" tuturnya.", "r": {"result": "Ini yang kami pantau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan pra siri Char D1 ia mewakili kereta kebal moden di Perancis dan pihak Tentera pastinya amat berminat dengan apa yang mereka boleh pelajari darinya untuk perperangan masa hadapan, melakarkan konsep \"Char de Manoeuvre\".", "r": {"result": "Bersamaan dengan pra-seri Char D1, tank ini mewakili tank modern di Prancis dan Angkatan Darat tentu tertarik dengan apa yang dapat mereka pelajari darinya untuk perang di masa depan, membuat sketsa konsep \"Char de Manoeuvre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ia memudahkan pengguna untuk menyimpan bukti pembayaran itu telah diterima oleh pihak yang dibayar kerana cek itu akan disimpan oleh pihak bank dalam tempoh masa tertentu sebagai rekod.", "r": {"result": "Selain itu, memudahkan pengguna untuk menyimpan bukti bahwa pembayaran telah diterima oleh penerima pembayaran karena cek akan disimpan oleh bank selama jangka waktu tertentu sebagai catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 seed West Virginia in the quarterfinal round.", "r": {"result": "6 unggulan Virginia Barat di babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu menegaskan pendirian tetap PBB berhubung kedudukan kota suci itu sejak 1967.", "r": {"result": "Resolusi tersebut menegaskan posisi permanen PBB terkait posisi kota suci tersebut sejak 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit asas lagu (kadang kala ditakrifkan secara umum sebagai \"not\") adalah pengeluaran bunyi berterusan tunggal yang sepanjang beberapa saat.", "r": {"result": "Unit dasar sebuah lagu (kadang-kadang didefinisikan secara umum sebagai \"nada\") adalah produksi satu suara terus menerus yang berlangsung selama beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STP dan SATP tidak harus dikelirukan kerana STP biasanya digunakan dalam tindak balas termodinamik Tenaga Bebas Gibbs.", "r": {"result": "STP dan SATP jangan bingung karena STP biasanya digunakan dalam reaksi termodinamika Gibbs Free Energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir tiba dengan kenderaan pacuan empat roda disambut kepimpinan kerajaan Kelantan dan dif-dif kehormat.", "r": {"result": "Dr Zakir tiba dengan kendaraan roda empat untuk disambut oleh pimpinan Pemkab Kelantan dan para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat kerajaan yang baktinya sentiasa dikenang tidak disisihkan apabila pelbagai tawaran disajikan, termasuk penyediaan skim bantuan sewa perumahan awam bagi membantu penyewa dalam kategori miskin dan orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "PNS yang dedikasinya selalu dikenang pun tak ketinggalan ketika berbagai tawaran disodorkan, termasuk pemberian skema bantuan sewa rumah rakyat untuk membantu penyewa dalam kategori miskin dan cacat (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace dikenali untuk format mengikat \"tete-beche yang\" digunakan untuk banyak buku awalnya, walaupun ia tidak berasal dari format.", "r": {"result": "Ace dikenal dengan format penjilidan \"tete-beche yang\" yang digunakan untuk banyak buku awalnya, meskipun itu tidak berasal dari format tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Ketua Setiausaha KPDNKK, Datuk Seri Alias Ahmad mengumumkan semua restoran dan hotel tidak lagi dibenarkan mengenakan caj perkhidmatan kepada pelanggan sekiranya tidak mempunyai perjanjian bersama antara pekerja dan majikan, ia sukar untuk diketahui.", "r": {"result": "Meski Sekretaris Jenderal KPDNKK, Datuk Seri Alias Ahmad mengumumkan bahwa semua restoran dan hotel tidak lagi diperbolehkan memungut biaya layanan kepada pelanggan jika tidak ada kesepakatan bersama antara karyawan dan pemberi kerja, sulit diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Sebakul adalah 38385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Sebakul adalah 38385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma rujukan tersebut menyatakan establishment of a strong central government with the States and Settlements enjoying a measure of autonomy......'.", "r": {"result": "Kerangka acuan menyatakan pembentukan pemerintah pusat yang kuat dengan Negara Bagian dan Permukiman menikmati suatu ukuran otonomi......'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa khas ini bertujuan untuk mencari dan mencipta satu juta peluang pekerjaan seperti dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "\u201cPanitia khusus ini bertujuan untuk mencari dan menciptakan satu juta lapangan kerja sebagaimana manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. eliminated by Russia at men's hockey world championship", "r": {"result": "KITA. tersingkir oleh Rusia di kejuaraan dunia hoki putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terlibat ialah Fahmi Kassim (Setiausaha 2), Yusof Bakar (Pengerusi Lawatan Kebudayaan ke Taiping) dan Abdul Halim bin Mat Awin (Pengerusi Lawatan ke Pulau Pangkor).", "r": {"result": "Di antara mereka yang terlibat adalah Fahmi Kassim (Sekretaris 2), Yusof Bakar (Ketua Wisata Budaya ke Taiping) dan Abdul Halim bin Mat Awin (Ketua Wisata ke Pulau Pangkor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari orang-orang yang telah diberikan Kitab (iaitu): \"Demi sesungguhnya! Hendaklah kamu menerangkan isi Kitab itu kepada umat manusia, dan jangan sekali-kali kamu menyembunyikannya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil sumpah setia dari orang-orang yang diberi Kitab (yaitu): \"Demi kebenaran! Hendaknya kamu menjelaskan isi Kitab itu kepada manusia, dan jangan sekali-kali kamu menyembunyikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di tanah besar pihak Inggeris sedang mengalami kejayaan ketenteraan.", "r": {"result": "Juga di daratan Inggris mengalami kesuksesan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Khairoul Khamis, 49, berkata, takungan air di jalan raya serta projek pembangunan di kawasan berhampiran memburukkan lagi keadaan kerana flat berkenaan terletak di kawasan rendah.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Khairoul Khamis, 49, mengatakan, penampung air di jalan serta proyek pembangunan di kawasan sekitar memperparah keadaan karena rusun tersebut berada di dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem sulung arahan Hans Isaac, dengan mengambil pemandangan yang mengagumkan di sekitar Kuala Lumpur, bukan untuk jenaka semata-mata, tetapi melihat tentang kisah empat pencuci tingkap dengan sudut kamera yang menarik dan mampu membuatkan anda tidak berganjak dari tempat duduk.", "r": {"result": "Sebuah film debut yang disutradarai oleh Hans Isaac, mengambil pemandangan menakjubkan di sekitar Kuala Lumpur, bukan hanya untuk lelucon, tetapi melihat kisah empat pembersih jendela dengan sudut kamera yang menarik yang dapat membuat Anda tidak duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Humas Polda Jawa Timur, Kombes Frans Barung Mangera mengatakan, dalam kasus prostitusi online yang diungkap Polda Jawa Timur, artis VA berstatus saksi korban.", "r": {"result": "Kabid Humas Polda Jatim, Kombes Frans Barung Mangera mengatakan, dalam kasus prostitusi online yang diungkap Polda Jatim, artis VA berstatus sebagai saksi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album pertama Mega yang mula menggunakan khidmat Rahmad (vokal) dan Munir (dram) untuk menggantikan Zarith dan Joey yang menarik diri dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Album ini merupakan album pertama Mega yang mulai menggunakan jasa Rahmad (vokal) dan Munir (drum) untuk menggantikan Zarith dan Joey yang hengkang dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah timbul berbagai kerosakan dan bala bencana di darat dan di laut dengan sebab apa yang telah dilakukan oleh tangan manusia; (timbulnya yang demikian) kerana Allah hendak merasakan mereka sebahagian dari balasan perbuatan-perbuatan buruk yang mereka telah lakukan, supaya mereka kembali (insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Berbagai kerusakan dan malapetaka telah timbul di darat dan di laut karena ulah tangan manusia; (hal-hal seperti itu muncul) karena Allah ingin mereka merasakan bagian dari pembalasan atas perbuatan buruk yang telah mereka lakukan, sehingga mereka kembali (taubat dan taubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai restoran kafe kecil lain dan mengambil kedai-kedai.", "r": {"result": "Ini juga memiliki restoran kafe kecil lainnya dan mengambil toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan negara-negara Barat, \"fromage blanc\" dijual di pasar raya bersama yogurt.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara Barat, \"fromage blanc\" dijual di supermarket bersama dengan yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram Syed Saddiq - Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia yang baru, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, punya komentar tersendiri usai dilantik menjadi menteri termuda dalam sejarah Malaysia .", "r": {"result": "Foto: Instagram Syed Saddiq - Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia yang baru, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, punya komentar tersendiri usai dilantik sebagai menteri termuda dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muko-Muko Selatan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Muko-Muko Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula menghilang sekali lagi. Ia mula menghilang sekali lagi.", "r": {"result": "Itu mulai menghilang lagi. Itu mulai menghilang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya ia begitu.", "r": {"result": "Tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin semua 1.6 juta penjawat awam di negara ini sayang kepada negara dan akan terus memberikan perkhidmatan terbaik supaya Malaysia sentiasa aman dan memberi nikmat kepada rakyat\".", "r": {"result": "Ia yakin seluruh 1,6 juta PNS di negeri ini cinta tanah air dan akan terus memberikan pelayanan terbaik agar Malaysia selalu damai dan memberi keberkahan kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aboubakar menandatangani kontrak empat tahun bersama Porto pada 24 Ogos 2014 dengan bayaran sebanyak EUR3juta.", "r": {"result": "Aboubakar menandatangani kontrak empat tahun dengan Porto pada 24 Agustus 2014 dengan bayaran EUR3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Mereka) umpama seorang pelajar yang membuat soalan, kemudian dia menanda kertas, meletakkan markah dan dialah juga yang tandatangan buku rekod kemajuan sendiri,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201c(Mereka) seperti siswa yang membuat pertanyaan, lalu dia menandai kertas, memberi skor dan dia juga yang menandatangani buku catatan perkembangannya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yassioren, Kazan Yassioren, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yassioren, Kazan Yassioren, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia merangkumi tujuh mukim iaitu: Keluasan kawasan operasi Majlis Daerah Hulu Terengganu adalah seluas 53.40 km persegi.", "r": {"result": "Saat ini sudah termasuk tujuh mukim, yaitu: Daerah operasional DPRD Kabupaten Hulu Terengganu seluas 53,40 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vizianagaram memiliki bilangan penduduk seramai 174,324.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vizianagaram memiliki populasi 174.324 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Percy Frankland, juga merupakan seorang ahli kimia yang terkenal dan ahli Fellow of the Royal Society.", "r": {"result": "Putranya, Percy Frankland, juga seorang ahli kimia terkenal dan Anggota Royal Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tolak rasuah, pemunggahan kekayaan untuk golongan atasan.", "r": {"result": "\"Kami menolak korupsi, membongkar kekayaan untuk kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada di tahun-tahun sebelumnya,\" tuturnya.", "r": {"result": "Itu tidak ada di tahun-tahun sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelawat diletakkan dalam kawalan rapi, sementara Apek dan kawan-kawan pergi melihat keadaan yang berlaku.", "r": {"result": "Para pengunjung ditempatkan di bawah pengawasan ketat, sementara Apek dan kawan-kawan pergi melihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kerja yang dilakukan itu menepati kehendak kelima-lima syarat itu, maka ia akan diterima sebagai ibadah, sebagai amal bakti dan sebagai satu pengabdian diri kita kepada Allah.", "r": {"result": "Setelah pekerjaan yang dilakukan memenuhi lima syarat, maka itu akan diterima sebagai ibadah, sebagai amal dan sebagai pengabdian kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans un courrier adresse aux enseignants chercheurs de l'Universite, les deux professeurs de l'Institut Elie Cartan de Lorraine a Nancy demontrent comment le ministere francais cherche a cacher l'impact de l'augmentation des frais d'inscription des etrangers sur le nombre d'etudiants etrangers dans le pays.", "r": {"result": "Dans un courrier adresse aux enseignants chercheurs de l'Universite, les deux professeurs de l'Institut Elie Cartan de Lorraine dan Nancy demrontrent comment le Ministere francais cherche a cacher l'impact de l'augmentation des frais d'inscription des etrangers sur le nombre etudiants etrangers dans le pays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami timbuskan dia bersama-sama dengan rumahnya di dalam tanah, maka tidaklah ia mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya dari azab Allah\" dan ia pula tidak dapat menolong dirinya sendiri.", "r": {"result": "Kemudian Kami kubur dia beserta rumahnya di dalam tanah, sehingga dia tidak menemukan golongan yang dapat membantunya dari azab Allah\u201d dan dia pun tidak dapat menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam permainan, ternyata bahawa salah satu antagonis permainan, Inga Karkhuul Khura'in pada kenyataannya mempunyai nama seakan Jugemu: Inga Karkhuul Haw'kohd Dis'nahm Bi'ahni Lawga Ormo Pohmpus Da'nit Ar'edi Iz Khura'in III; nama tengahnya disebut sebagai \"Bagaimanakah nama ini lebih panjang atau lebih sombong daripada yang sudah ada\"?", "r": {"result": "Belakangan di dalam game, ternyata salah satu antagonis game tersebut, Inga Karkhuul Khura'in ternyata memiliki nama mirip Jugemu: Inga Karkhuul Haw'kohd Dis'nahm Bi'ahni Lawga Ormo Pohmpus Da'nit Ar'edi Iz Khura 'di III; nama tengahnya diucapkan sebagai \"Bagaimana nama ini bisa lebih panjang atau lebih sombong dari yang sudah ada\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 03 Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 03 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Jaya 03\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Malaka Jaya 03 SDN Malaka Jaya 03 atau nama pendeknya \"SDN Malaka Jaya 03\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengiktirafan ini, Majlis Agama Islam utama projek diberikan meterai Perikatan Tamadun oleh Pejabat Perdana Menteri Sepanyol.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas hal ini, Dewan Agama Islam utama dari proyek tersebut diberi stempel Aliansi Peradaban oleh Kantor Perdana Menteri Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan membina tembok besar-besaran, walaupun mempunyai asal-usul dalam prasejarah, telah ditapis semasa kebangkitan negara kota, dan pembinaan tembok yang energetik berterusan ke dalam zaman pertengahan dan di luar bahagian-bahagian tertentu di Eropah.", "r": {"result": "Praktik membangun tembok besar, meskipun berasal dari prasejarah, disempurnakan selama kebangkitan negara-kota, dan pembangunan tembok yang energik berlanjut hingga Abad Pertengahan dan seterusnya di beberapa bagian Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Liow Tiong Lai bersama Pengerusi MIROS, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan), Prof Dr. Wong Shaw Voon menunjukkan laporan iRAP 2017 ketika majlis Sambutan 10 Tahun MIROS di Hotel Shangri-La Putrajaya.", "r": {"result": "DATUK Seri Liow Tiong Lai bersama Ketua MIROS, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan), Prof Dr. Wong Shaw Voon menunjukkan laporan iRAP 2017 saat Perayaan 10 Tahun MIROS di Hotel Shangri-La Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari BERSATU Johor, Mazlan Bujang, berkata meskipun PKR melahirkan kekesalan berhubung perkara itu tetapi perbezaan pendapat seperti itu adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Bendahara Bersatu Johor, Mazlan Bujang, mengatakan meski PKR menyayangkan hal itu, perbedaan pendapat itu wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan pula adalah keteguhan hati dan ketaatan.", "r": {"result": "Kesetiaan adalah ketabahan dan ketaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta aliran Carta aliran adalah sejenis rajah yang mewakili suatu algoritma atau proses di mana ia ditunjukkan dalam pelbagai jenis kotak dan susunannya dihubungkan dengan anak panah.", "r": {"result": "Diagram alir Diagram alir adalah jenis diagram yang mewakili suatu algoritma atau proses yang ditampilkan dalam berbagai jenis kotak dan urutannya dihubungkan dengan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Jayawijaya pun menjamin keamanan mereka.", "r": {"result": "Bupati Jayawijaya pun menjamin keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut peningkatannya sangat dramatis dalam 10 tahun terakhir.", "r": {"result": "Ia mengatakan peningkatan telah dramatis dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan di Switzerland telah digambarkan, kepada pelbagai tahap ketepatan, dalam keseluruhan budaya popular, buku, filem, dan rancangan televisyen.", "r": {"result": "Perbankan di Swiss telah digambarkan, dengan berbagai tingkat akurasi, di seluruh budaya populer, buku, film, dan acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya seramai 2562,000 orang.", "r": {"result": "Populasinya adalah 2562.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Presiden Jokowi yang akan menentang sistem MPR adalah pernyataan yang tidak mengerti apa itu negara Indonesia yang diproklamasikan 17 Agustus 1945.", "r": {"result": "Pernyataan Presiden Jokowi akan menentang sistem MPR adalah pernyataan yang tidak mengerti apa itu negara Indonesia yang diproklamasikan pada 17 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan isu penyelewengan kontrak tenaga solar sekolah esok", "r": {"result": "Keputusan tentang masalah kejanggalan kontrak energi surya sekolah besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjiaan Perdagangan Barangan Asean (ATIGA) akan dilaksanakan bulan Mei, manakala Perjanjian Pelaburan Komprehensif Asean (ACIA) pada Oktober.", "r": {"result": "Asean Trade in Goods Agreement (ATIGA) akan dilaksanakan pada Mei, sedangkan Asean Comprehensive Investment Agreement (ACIA) pada Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kadar tambang baharu ini tidak melibatkan teksi lapangan terbang dan teksi eksekutif, kata Syed Hamid.", "r": {"result": "Kenaikan tarif baru ini tidak melibatkan taksi bandara dan taksi eksekutif, kata Syed Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian terbaru menyebut bahwa tidur dengan lampu mati juga diketahui bisa membuat wanita terhindar dari risiko bertambahnya berat badan.", "r": {"result": "Sebuah penelitian terbaru menyebutkan bahwa tidur dengan lampu mati juga diketahui membuat wanita terhindar dari risiko kenaikan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson S500i Sony Ericsson S500i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson S500i Sony Ericsson S500i adalah jenis telepon genggam yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Saat libur akhir pekan seperti sekarang ini adalah momen tepat untuk mencoba pilihan destinasi wisata unik.", "r": {"result": "COM - Liburan akhir pekan seperti saat ini menjadi momen yang tepat untuk menjajal berbagai destinasi wisata unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Milan, beliau meraih \"Scudetto\" pada tahun 1968.", "r": {"result": "Bersama Milan, ia memenangkan \"Scudetto\" pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin puak Ogadeni tinggal di negeri Somali, Ethiopia.", "r": {"result": "Pemimpin suku Ogadeni tinggal di negara bagian Somalia di Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mereka hendak menganjurkan festival gay di negara kita, kerajaan tidak benarkan kerana kita hendak menjaga masyarakat kita daripada keruntuhan moral dan akhlak,\" katanya ketika berucap menutup Seminar Isu-Isu Seksualiti Peringkat Kebangsaan 2016 di Dewan Perdana, Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka ingin menyelenggarakan festival gay di negara kita, pemerintah tidak mengizinkannya karena kita ingin melindungi masyarakat kita dari kerusakan moral dan moral,\u201d ujarnya saat menutup Seminar Nasional Isu Seksualitas 2016 di Dewan Perdana, Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema muncul untuk Ameera memilih siapakah yang akan menjadi lelaki di dalam hidup barunya.", "r": {"result": "Dilema muncul bagi Ameera untuk memilih siapa yang akan menjadi pria di kehidupan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motto Miss Universe Malaysia ialah \"URR (Urban, Relevant and Real)\" atau \"BRN (Bandar, Relevan dan Nyata)\" versi Malaysia dan Elaine Daly (Miss Malaysia Universe 2003) merupakan pengarah kebangsaan Pertubuhan Miss Universe Malaysia sejak 2016 menggantikan bekas presiden, Carey Ng yang meletak jawatan 2 hari selepas Kiran Jassal.", "r": {"result": "Moto Miss Universe Malaysia adalah \"URR (Urban, Relevan and Real)\" atau \"BRN (Bandar, Relevan dan Nyata)\" versi Malaysia dan Elaine Daly (Miss Malaysia Universe 2003) adalah direktur nasional Organisasi Miss Universe Malaysia sejak 2016 menggantikan mantan presiden, Carey Ng mengundurkan diri 2 hari setelah Kiran Jassal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2016, Calvin Klein mengumumkan Robbie sebagai wajah untuk Deep Euphoria.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, Calvin Klein mengumumkan Robbie sebagai wajah dari Deep Euphoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara tersebut, CEO Apple memperkenalkan beberapa produk baru termasuklah generasi baru MacBook Pro, Mac Mini, dan juga iMac sebelum memperkenalkan iPad Mini dan iPad (generasi keempat).", "r": {"result": "Pada acara tersebut, CEO Apple memperkenalkan beberapa produk baru antara lain MacBook Pro generasi baru, Mac Mini, dan iMac sebelum memperkenalkan iPad Mini dan iPad (generasi keempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, Chock and Bates have been Olympians together twice already (in 2014 and 2018), they have won medals at two world championships (silver, 2015; bronze, 2016) and at two Grand Prix Finals (silver in 2014 and 2015).", "r": {"result": "Lagipula, Chock dan Bates telah menjadi Olympian bersama dua kali (pada 2014 dan 2018), mereka telah memenangkan medali di dua kejuaraan dunia (perak, 2015; perunggu, 2016) dan di dua Final Grand Prix (perak pada 2014 dan 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penuntut beliau sangat ramai antara yang terkenal ialah Allahyarham Lebai Zakaria Pahang, Allahyarham Lebai Sulong (Sungai Bangkalis), Che Nik dan Wan Din (Pattani), Allahyarham Che Ismail Hamzah (Bekas Mufti Perak) dan anak beliau sendiri Allahyarhan Tuan Guru Haji Ahmad Hj.", "r": {"result": "Jumlah pengikutnya sangat banyak diantaranya yang terkenal adalah almarhum Lebai Zakaria Pahang, almarhum Lebai Sulong (Bangkalis River), Che Nik dan Wan Din (Pattani), almarhum Che Ismail Hamzah (Mantan Mufti Perak) dan rekan-rekannya. putra sendiri almarhum Tuan Guru Haji Ahmad Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah untuk melaksanakan percubaan ini dilakukan pada sesi kesepuluh umat Islam Kaukasus yang diadakan di Baku pada tahun 1998.", "r": {"result": "Langkah-langkah untuk mengimplementasikan eksperimen ini dilakukan pada sesi kesepuluh Muslim Kaukasus yang diadakan di Baku pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His ascent had been fraught with peril in the first place.", "r": {"result": "Pendakiannya penuh dengan bahaya sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANISSA belum sempat menyelesaikan kuliahnya di Australia, ketika kemudian pulang karena merasa terpanggil untuk mengurus rumah singgah warisan OMAR.", "r": {"result": "ANISSA tidak sempat menyelesaikan studinya di Australia, ketika ia pulang kampung karena merasa terpanggil untuk mengelola asrama warisan OMAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi mengawal pengumpulan tekanan berlebihan dari berlaku di bahagian tengah jejantas, ini kerana jika jejantas dibina begitu rapat dan terlalu tekap dengan struktur menara, pemindahan tekanan akan berselerak di serata jejantas yang akhirnya mewujudkan fenomena \"jejantas tertekan\", ini boleh menyebabkan jejantas runtuh dengan mudah.", "r": {"result": "Hal ini juga untuk mengontrol akumulasi tekanan berlebih yang terjadi di tengah jembatan, hal ini dikarenakan jika jembatan dibangun terlalu dekat dan terlalu rapat dengan struktur tower, maka transfer tekanan akan tersebar ke seluruh bagian jembatan yang pada akhirnya menimbulkan fenomena \u201cstressed bridge\u201d, hal ini dapat menyebabkan jembatan mudah runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, stereogram disebut sepasang stereo imej yang boleh dilihat menggunakan stereoskop.", "r": {"result": "Awalnya, stereogram merujuk pada sepasang gambar stereo yang dapat dilihat menggunakan stereoskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Septi Nugrahaini Grid.", "r": {"result": "ID, Septi Nugrahaini Kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggaran kesemua transaksi sehingga hari terakhir pindahan wang dilakukan iaitu pada 7 Jun lalu adalah sebanyak RM131,630,\" katanya.", "r": {"result": "Perkiraan total semua transaksi hingga hari terakhir pengiriman uang, yaitu pada 7 Juni, adalah RM131.630,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya dipercayai bahawa baginda adalah putera Pepi I dan ratu Ankhesenpepy II, tetapi, berdasarkan penemuan bertulis pada batu kapur dari makam Ankhesenpepy, didapati bahawa sebenarnya Pepi II adalah anak dari Merenre yang berkahwin dengan Ankhesenpepy setelah kematian Pepi I. Baginda menjadi raja pada umur enam tahun, sewaktu kematian ayahandanya, dan dipercayai menduduki takhta selama 94 tahun (kk.", "r": {"result": "Awalnya diyakini bahwa ia adalah putra Pepi I dan ratu Ankhesenpepy II, tetapi berdasarkan penemuan prasasti di batu kapur dari makam Ankhesenpepy, diketahui bahwa Pepi II sebenarnya adalah putra Merenre yang menikahi Ankhesenpepy setelah kematiannya. Pepi I. Ia menjadi raja pada usia enam tahun, pada saat kematian ayahnya, dan diyakini telah menduduki tahta selama 94 tahun (kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Pengerusi BPMB, Datuk Zaiton Mohd Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua BPMB, Datuk Zaiton Mohd Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gelar perkara di KPK pada pekan pertama Agustus lalu, nama putra seorang petinggi partai itu disebut sebagai orang yang akan menerima setoran dari Chandry Suanda alias Afung, pengusaha pengimpor bawang putih.", "r": {"result": "Dalam gelar perkara di KPK pada pekan pertama Agustus lalu, disebutkan nama anak salah satu pengurus partai yang akan menerima titipan dari Chandry Suanda alias Afung, importir bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qusha Qeshlaq-e Bakhsh Ali Shahriar Qusha Qeshlaq-e Bakhsh Ali Shahriar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qusha Qeshlaq-e Bakhsh Ali Shahriar Qusha Qeshlaq-e Bakhsh Ali Shahriar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa memberi butiran lanjut, Dzulkifli berkata setiap minggu SPRM menyiasat kes-kes baharu selain beberapa kes yang sedang menunggu kebenaran daripada Jabatan Peguam Negara untuk pendakwaan di mahkamah\".", "r": {"result": "Tanpa merinci lebih lanjut, Dzulkifli mengatakan bahwa setiap minggu MACC menyelidiki kasus baru selain beberapa kasus yang menunggu persetujuan dari Kejaksaan Agung untuk penuntutan di pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancie menjalankan perniagaan penerbitan bersama bersama rakan kongsinya, Wendy Wong, di bawah syarikat Produksi Seni 2020 yang telah ditubuhkan sejak 1997.", "r": {"result": "Nancie menjalankan bisnis penerbitan bersama dengan rekannya, Wendy Wong, di bawah perusahaan Produksi Seni 2020 yang berdiri sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa siri TV dan filem gay telah dihasilkan dan mendapat perhatian besar di kalangan komuniti gay di Taiwan dan China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa serial TV dan film gay telah diproduksi dan mendapat perhatian besar di kalangan komunitas gay di Taiwan dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohemond merasuah seorang pengawal bandar itu yang berbangsa Armenia supaya menyerahkan menara kawalannya, dan pada Jun tentera salib memasuki bandar itu dan membunuh hampir kesemua penghuninya.", "r": {"result": "Bohemond menyuap seorang penjaga kota Armenia untuk menyerahkan menara pengawasnya, dan pada bulan Juni tentara salib memasuki kota dan membunuh hampir semua penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seris Seris ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Seris Seris adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA komited untuk memastikan integriti penyata hutang peneroka melalui proses penambahbaikan penyata tersebut.", "r": {"result": "FELDA berkomitmen untuk memastikan integritas pernyataan utang pemukim melalui proses perbaikan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu tombak dan alat kayu telah dibuat di kawasan yang kini dilitupi paya gambut di tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, tombak dan perkakas kayu dibuat di daerah yang sekarang tertutup rawa gambut di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja fizikal, malah mental, emosi, sosial juga ekonomi.", "r": {"result": "Tidak hanya fisik, tetapi juga mental, emosional, sosial serta ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai karbon menawarkan kos berkesan berpotensi cara mengurangkan pembebasan gas rumah kaca.", "r": {"result": "Pajak karbon menawarkan cara yang berpotensi hemat biaya untuk mengurangi emisi gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, filem British memperoleh sekitar $2 bilion di seluruh dunia, mencapai bahagian pasaram sekitar 7% sedunia dan 17% di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, film Inggris menghasilkan sekitar $2 miliar di seluruh dunia, mencapai pangsa pasar sekitar 7% di seluruh dunia dan 17% di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran bersama tak boleh hanya tumpu ekonomi", "r": {"result": "Kemakmuran bersama tidak bisa hanya didasarkan pada ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU/Linux", "r": {"result": "GNU/Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila benar, imej telah dikerat berbentuk segiempat.", "r": {"result": "Jika benar, gambar telah dipangkas menjadi persegi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan ozon (O3), molekul triatom oksigen kurang banyak dalam atmosfera yang mana kandungannya hanya 1/3,000,000 daripada gas atmosfera.", "r": {"result": "Pembentukan ozon (O3), triatomine molekul oksigen kurang melimpah di atmosfer yang kandungannya hanya 1/3.000.000 gas atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri supaya menghubunginya sebelum dia datang mencari.", "r": {"result": "Asri untuk menghubunginya sebelum dia datang mencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7900 menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain.", "r": {"result": "Nokia 7900 mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Potito Sannitico San Potito Sannitico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Potito Sannitico San Potito Sannitico adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak penglihatan di Yala dan Songkhla telah dikurangkan kepada kurang satu kilometer, dan pegawai memberi amaran nelayan keluar ke Laut Andaman dan Teluk Thailand untuk \"berjaga-jaga\".", "r": {"result": "Visibilitas di Yala dan Songkhla dikurangi menjadi kurang dari satu kilometer, dan para pejabat memperingatkan para nelayan di Laut Andaman dan Teluk Thailand untuk \"waspada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunang Pak Dukun Tunang Pak Dukun merupakan sebuah filem komedi Melayu terbitan Cathay Keris pada tahun 1960.", "r": {"result": "Tunang Pak Dukun Tunang Pak Dukun adalah sebuah film komedi melayu yang diproduksi oleh Cathay Keris pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Rizal mula belajar dengan Justiniano Cruz di Laguna.", "r": {"result": "Jose Rizal mulai belajar dengan Justiniano Cruz di Laguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Farah dan Razlan semakin erat.", "r": {"result": "Hubungan Farah dan Razlan semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Peringatan Hari Buruh Internasional pada Senin (1/5/2017) kembali diisi dengan unjuk rasa sejumlah serikat pekerja gabungan dari berbagai daerah.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Peringatan Hari Buruh Internasional pada Senin (1/5/2017) kembali diisi dengan demonstrasi sejumlah serikat pekerja yang berafiliasi dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 38 lokasi yang berpotensi (21 di Poland, 17 di Ukraine), para persatuan kebangsaan memilih lokasi masing-masing pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dari 38 lokasi potensial (21 di Polandia, 17 di Ukraina), asosiasi nasional memilih lokasinya masing-masing pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 934.827 jamaah tiba dari Indonesia, 635.675 jamaah tiba dari India, 524.728 jamaah tiba dari Mesir, 353.425 jamaah tiba dari Aljazair, 300.517 jamaah tiba dari Yaman, 300.517 jamaah tiba dari Turki, 269.554 jamaah tiba dari Malaysia, 268.179 jamaah tiba dari Irak, dan 194.908 jamaah tiba dari Yordania.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 934.827 jemaah tiba dari Indonesia, 635.675 jemaah tiba dari India, 524.728 jemaah tiba dari Mesir, 353.425 jemaah tiba dari Aljazair, 300.517 jemaah tiba dari Yaman, 300.517 jemaah tiba dari Turki, 269.554 jemaah tiba dari Malaysia, 268.179 jemaah tiba dari Irak, dan 194.908 peziarah tiba dari Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Pertahanan Israel, di situ dia bertemu dan menjadi rakan penyanyi dan penggubah lagu, Dor Daniel.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Israel, di mana dia bertemu dan berteman dengan penyanyi dan penulis lagu, Dor Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, berkata bekalan air dari lori tangki berkenaan dihantar ke kawasan penting seperti hospital, klinik dan pusat dialisis.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, mengatakan pasokan air dari kapal tanker itu dikirim ke area-area penting seperti rumah sakit, klinik, dan pusat cuci darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pemilik", "r": {"result": "Nama pemilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba Karak, Suhairul Ibrahim berkata, mayat Sofian Sahar, 14, ditemukan kira-kira pukul 7 pagi iaitu 500 meter dari kawasan mangsa hilang.", "r": {"result": "Kepala Satpol PP Karak Suhairul Ibrahim mengatakan, jenazah Sofian Sahar (14) ditemukan sekitar pukul 07.00 WIB, berjarak 500 meter dari lokasi hilangnya korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini juga mempunyai pengecas bateri dan monitor.", "r": {"result": "Perangkat ini juga memiliki pengisi daya baterai dan monitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Selatan, album ini dan lagu \"Peek-a-Boo\" menduduki tempat ke-2 dalam Carta Album Gaon dan Carta Digital Gaon.", "r": {"result": "Di Korea Selatan, album ini dan lagu \"Peek-a-Boo\" menempati peringkat ke-2 di Gaon Album Chart dan Gaon Digital Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layur Selatan No.", "r": {"result": "Layur Selatan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi) yang telah mencaci Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala cacian yang mereka katakan; dan adalah dia seorang yang mulia di sisi Allah.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah seperti orang-orang (Yahudi) yang menghina Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala hinaan yang mereka ucapkan; dan dia adalah orang yang mulia di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muk itu sendiri mempunyai sahaja rasa, jadi hidangan muk yang diperisakan dengan kicap, minyak bijan, daun bawang cincang, \"gim\" (rumpair merah Korea) hancur, dan serbuk cili, dan dicampur dengan pelbagai sayur-sayuran.", "r": {"result": "Muk itu sendiri hanya memiliki rasa, jadi hidangan muk dibumbui dengan kecap, minyak wijen, daun bawang cincang, \"gim\" (rumput laut merah Korea) yang dihancurkan, dan bubuk cabai, dan dicampur dengan berbagai sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru dengar perkara itu malam tadi (semalam).", "r": {"result": "\"Saya baru dengar tadi malam (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa khas itu sudah menyiapkan laporan yang kini sedang diteliti Jawatankuasa Teknikal di Pejabat Peguam Negara bagi mengkaji secara terperinci isu yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pansus telah menyiapkan laporan yang saat ini sedang dikaji oleh Panitia Teknis Kejaksaan Agung untuk mengkaji secara detail permasalahan yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi persoalan yang lebih utama ialah adakah negara-negara yang disebut di atas dalam keadaan yang lebih baik berbanding dengan negara kita terutama dari aspek kos sara hidup?", "r": {"result": "Namun pertanyaan yang lebih penting adalah apakah negara-negara tersebut di atas berada dalam kondisi yang lebih baik dibandingkan dengan negara kita, terutama dari segi biaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, teras kedua iaitu meningkatkan kesejahteraan rakyat turut berhadapan cabaran yang menjadi kebimbangan termasuk peningkatan beban penyakit, rumah mampu milik yang tidak mencukupi, trend jenayah yang sentiasa berubah, perilaku yang tidak selamat dalam kalangan pengguna jalan raya, polarisasi sosial dan gaya hidup yang tidak aktif.", "r": {"result": "Menurutnya, dorongan kedua yaitu meningkatkan kesejahteraan masyarakat juga menghadapi tantangan yang memprihatinkan, antara lain beban penyakit yang semakin meningkat, perumahan yang tidak cukup terjangkau, tren kejahatan yang selalu berubah, perilaku tidak aman di kalangan pengguna jalan. , polarisasi sosial dan gaya hidup yang tidak aktif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata republik itu kelihatan lebih terbuka membincangkan isu berkenaan, termasuk pertikaian Perjanjian Air 1962, antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan republik tampaknya lebih terbuka untuk membahas masalah tersebut, termasuk sengketa Perjanjian Air tahun 1962, antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sazrinee bersama pasukannya pernah mencuri perhatian negara apabila membikin Putrajaya Cell City Car pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dr Sazrinee dan timnya pernah mencuri perhatian bangsa ketika menciptakan Putrajaya Cell City Car pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Jun-2007 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Juni-2007 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama yang dipertingkatkan ini dengan Swinburne akan mengukuhkan lagi inisiatif MARii's dalam melatih tenaga kerja Malaysia bersedia menghadapi Industri 4.0, sejajar dengan Dasar Kebangsaan mengenai Industri 4.0 (Industry 4WRD),\" katanya pada majlis pemeteraian kerjasama itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi yang ditingkatkan dengan Swinburne ini akan semakin memperkuat inisiatif MARii dalam melatih tenaga kerja Malaysia untuk siap menghadapi Industri 4.0, sejalan dengan Kebijakan Nasional Industri 4.0 (Industri 4WRD),\u201d ujarnya pada acara penandatanganan kerjasama tersebut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setelah sekian lama pencarian Mohammad Ashraf Hassan, 29, atau Acap, menemui jalan hampa, pihak polis dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Perak bersetuju untuk menangguhkan operasi mencari buat sementara waktu.", "r": {"result": ": Setelah pencarian panjang untuk Mohammad Ashraf Hassan, 29, atau Acap, tidak menghasilkan apa-apa, polisi dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia Perak setuju untuk menghentikan sementara operasi pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawah yang menonjol, Thebit A, yang berbentuk bulat, terletak terbentang di sembir barat-barat laut Thebit.", "r": {"result": "Kawah yang menonjol, Thebit A, berbentuk bulat, terletak di sisi barat-barat laut Thebit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKTS terletak di tengah dua kawasan perumahan yang besar, iaitu SS2 dan Taman SEA.", "r": {"result": "SMKTS terletak di tengah dua kawasan pemukiman besar, yaitu SS2 dan Taman SEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyatakan kementerian itu akan mengambil alih projek tersebut dan menggunakan kontraktor model siap guna bagi menggantikan PDP untuk menyiapkan baki pembinaan projek Lebuhraya Pan Borneo sejauh 2,324 kilometer.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyebutkan kementerian akan mengambil alih proyek dan menggunakan kontraktor model turnkey untuk menggantikan PDP guna menyelesaikan sisa pembangunan proyek Tol Pan Borneo sepanjang 2.324 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu bagi sesiapa dari kamu yang mahu tetap teguh di atas jalan (Islam) yang betul.", "r": {"result": "Itu untuk kalian yang ingin tetap teguh di jalan yang benar (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejas ha kawasan rayau gajah Baru-baru ini, laporan eksklusif akhbar ini mendedahkan sekurang-kurangnya tiga lokasi di Jalan Jemaluang-Mersing, di Johor dikesan semakin gondol dipercayai akibat kerja pembalakan.", "r": {"result": "Jejas ha Elephant Roaming Area Baru-baru ini, laporan eksklusif surat kabar ini mengungkapkan setidaknya tiga lokasi di Jalan Jemaluang-Mersing, di Johor, di mana semakin banyak gondola terdeteksi, diyakini karena pekerjaan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dilakukan saat satuan tugas FIFA bertemu di Zurich untuk menentukan waktu penelenggaraan Piala Dunia 2022 di Qatar.", "r": {"result": "Pasalnya, hal itu dilakukan saat Satgas FIFA bertemu di Zurich untuk menentukan waktu penyelenggaraan Piala Dunia 2022 di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Nilai memiliki 292 pelajar lelaki dan 336 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 628 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Nilai memiliki 292 siswa laki-laki dan 336 siswa perempuan, sehingga total menjadi 628 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Virar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Virar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan satu-satunya kana yang tidak memulakan sebarang perkataan dalam bahasa Jepun piawai (selain perbendaharaan kata contohnya \"Ngorongoro\", yang ditranskripsikan sebagai ngorongoro).", "r": {"result": "Itu juga satu-satunya kana yang tidak memulai kata apa pun dalam bahasa Jepang standar (selain kosa kata seperti \"Ngorongoro\", yang ditranskripsi menjadi ngorongoro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Nasdem tercatat sebagai partai yang paling banyak mengusung caleg artis .", "r": {"result": "Partai Nasdem tercatat sebagai partai yang mengusung calon artis terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari menilai petigas-petugas KPPS tak hanya rentan terhadap kelelahan fisik tetapi juga psikis.", "r": {"result": "Ari menilai, petugas KPPS tidak hanya rentan terhadap kelelahan fisik, tetapi juga psikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyuh Tebel Nyuh Tebel merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Nyuh Tebel Nyuh Tebel adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybach - sunt compatibile toate motorizarile pe benzina.", "r": {"result": "Maybach - sunt compatibile toate motorizarile pe benzina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Minangkabau Kampung Minangkabau merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Minangkabau Kampung Minangkabau adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lengkungan dibina di tempat lain di Empayar Rom.", "r": {"result": "Banyak lengkungan dibangun di tempat lain di Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apakan daya \"nasi telah menjadi bubur\" pembelaan keatas dirinya tidak dapat diubah sama sekali.", "r": {"result": "Tapi bagaimana dengan kekuatan \"nasi sudah menjadi bubur\" pertahanan terhadapnya tidak bisa diubah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pemeriksaan awal terhadap tubuh mangsa tidak menemukan sebarang petunjuk berunsur jenayah yang boleh dikaitkan dengan kematian lelaki itu.", "r": {"result": "Menurut dia, pemeriksaan awal terhadap jenazah korban tidak menemukan bukti pidana yang bisa dikaitkan dengan kematian pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 boleh dibahagi ke dalam 189.", "r": {"result": "3 habis dibagi 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih kekabu adalah antara 25-28 % (wt/wt) bagi setiap buah kekabu.", "r": {"result": "Biji kekabu berkisar antara 25-28 % (berat/berat) untuk setiap buah kekabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua maklum, Dr Mahathir hari ini sedang memegang amanah besar dan berat untuk memimpin PH bagi membangunkan Malaysia baharu demi kesejahteraan masa depan rakyat.", "r": {"result": "Semua orang tahu, Dr Mahathir saat ini memegang amanah yang besar dan berat untuk memimpin PH membangun Malaysia baru demi kesejahteraan rakyat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Tiga Sipin Simpang Tiga Sipin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Baru, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Tiga Sipin Simpang Tiga Sipin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kota Baru, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbria Umbria merupakan \"kawasan\" pegunungan di Itali tengah, di lembah sungai Tiber.", "r": {"result": "Umbria Umbria adalah \"wilayah\" pegunungan di Italia tengah, di lembah sungai Tiber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahasa sukuan kaum Cina, ia tiada kepentingan untuk dikuasai kaum lain.", "r": {"result": "Sebagai bahasa suku bangsa Tionghoa, tidak ada artinya untuk dikuasai oleh bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal kamu telah mendiami tempat-tempat tinggal orang-orang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri, serta telah ternyata kepada kamu dengan bukti-buKti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah keadaan mereka (dengan menimpakan mereka berbagai bencana), dan Kami pula telah nyatakan kepada kamu berbagai contoh perbandingan (di dalam Al-Quran dan melalui sabda Rasul)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah mendiami tempat tinggal orang-orang yang menganiaya dirinya sendiri, dan telah menjadi jelas bagimu dengan bukti-bukti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah kondisi mereka (dengan menimpakan berbagai bencana pada mereka), dan Kami telah menurunkan kepadamu berbagai perumpamaan (dalam Al-Qur'an dan melalui sabda Rasul)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP gadai logo roket", "r": {"result": "DAP menjanjikan logo roket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another suggested source for the term is from a notorious 18th century keeper of a brothel, Margaret Clap (better known as \"Mother Clap\"), though perhaps her name itself was derived from the slang term.", "r": {"result": "Sumber lain yang disarankan untuk istilah tersebut adalah dari penjaga rumah bordil abad ke-18 yang terkenal kejam, Margaret Clap (lebih dikenal sebagai \"Mother Clap\"), meskipun mungkin namanya sendiri berasal dari istilah slang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kempen secara besar-besaran dilakukan oleh Donald Trump untuk jawatan Presiden Amerika, beliau telah memainkan isu perkauman dan ancaman imigran Muslim di Amerika.", "r": {"result": "Selama kampanye besar-besaran oleh Donald Trump untuk posisi Presiden Amerika Serikat, ia memainkan isu rasisme dan ancaman imigran Muslim di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lazimnya menghasilkan keputusan profil DNA terbaik.", "r": {"result": "Ini biasanya menghasilkan hasil profil DNA terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya dimulai tahun 2003, saat ia terpilih menjadi salah satu di antara 30 besar Audisi Pemilihan 10 Pemeran Sinetron \"Ada Apa dengan Cinta\".", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada tahun 2003, ketika ia terpilih menjadi salah satu dari 30 besar dalam Audisi Seleksi Sinetron \"Ada Apa dengan Cinta\" untuk 10 Aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Setem Masa Mesej", "r": {"result": "Format Stempel Waktu Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara China dan Korea Selatan lebih dalam dari yang dikatakan oleh data pendapatan penjualan.", "r": {"result": "Hubungan antara China dan Korea Selatan lebih dalam dari data pendapatan penjualan yang ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara karya yang mewakili sastera abad pertengahan misalnya \"Hojoki\" karya Kamo no Chomei, \"Tsurezuregusa\" karya Yoshida Kenko, dan \"Hikayat Heike\".", "r": {"result": "Di antara karya-karya yang mewakili sastra abad pertengahan adalah \"Hojoki\" karya Kamo no Chomei, \"Tsurezuregusa\" karya Yoshida Kenko, dan \"Hikayat Heike\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mercy Malaysia turut melantik Datuk Dr Mohd Daud Bakar yang juga Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, sebagai panel syariahnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mercy Malaysia juga menunjuk Datuk Dr Mohd Daud Bakar, yang juga Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, sebagai panel Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aumale Aumale ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Aumale Aumale merupakan sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta berasal dari 8 negara yaitu Indonesia, Singapura, Polandia, Hungaria, Amerika, Russia, Inggris dan Korea.", "r": {"result": "Pesertanya berasal dari 8 negara yaitu Indonesia, Singapura, Polandia, Hungaria, Amerika, Rusia, Inggris dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia merangkumi Cabutan Istimewa dan Cabutan Bulanan sebagai tanda sokongan dan galakan masyarakat tempatan untuk terus menyimpan dengan PTPTN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada Undian Istimewa dan Undian Bulanan sebagai bentuk dukungan dan dorongan kepada masyarakat sekitar untuk terus menabung bersama PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah Tottenham Hotspur Glenn Hoddle, telah diberi pemindahan secara percuma dan Patrick Battiston, telah tamat kontrak dari Bordeaux telah ditandatangani oleh Wenger.", "r": {"result": "Gelandang Tottenham Hotspur Glenn Hoddle, telah diberikan transfer gratis dan Patrick Battiston, keluar dari kontrak dari Bordeaux telah ditandatangani oleh Wenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wasted, 2006 Wasted (bahasa Melayu harafiah Bazir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film Wasted, 2006 Wasted (artinya Bazir dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide tidak membentuk (atau membentuk pada peringkat yang lebih rendah) dalam produk tenusu, daging, dan ikan.", "r": {"result": "Akrilamida tidak terbentuk (atau terbentuk pada tingkat yang lebih rendah) dalam produk susu, daging, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Niquelandia terletak pada kedudukan latitud S14* 26.1833', longtitud W48* 29.5167' pada ketinggian 840.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Niquelandia terletak di garis lintang S14* 26.1833', garis bujur W48* 29.5167' di ketinggian 840.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara eksekutif oleh Adrian Malone, diterbitkan oleh David Kennard, Geoffrey Haines-Stiles, dan Gregory Andorfer, dan diarahkan oleh penerbit, David Oyster, Richard Wells, Tom Weidlinger, and dan lain-lain.", "r": {"result": "Itu adalah produser eksekutif oleh Adrian Malone, diproduksi oleh David Kennard, Geoffrey Haines-Stiles, dan Gregory Andorfer, dan disutradarai oleh produser, David Oyster, Richard Wells, Tom Weidlinger, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dihadiri Ketua Polis Negara, Datuk Seri Hamid Bador dan Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula Irjen Pol Datuk Seri Hamid Bador dan Sekjen Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini merujuk kepada kumpulan panetnik yang merangkumi pelbagai populasi, yang mempunyai asal-usul leluhur di Asia Timur, Asia Selatan, atau Asia Tenggara, seperti yang ditakrifkan oleh Biro Banci Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Istilah ini mengacu pada kelompok panetnik yang mencakup populasi yang beragam, memiliki asal leluhur di Asia Timur, Asia Selatan, atau Asia Tenggara, seperti yang didefinisikan oleh Biro Sensus Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan ini sebahagian daripada Perang Kecil Hungary merupakan salah satu kemenangan Uthmaniyyah terbesar ke atas Empayar Habsburg semasa Perang Uthmaniyyah-Habsburg di Hungary dan Balkan.", "r": {"result": "Pengepungan ini adalah bagian dari Perang Hongaria Kecil dan merupakan salah satu kemenangan Utsmaniyah terbesar atas Kekaisaran Habsburg selama Perang Utsmaniyah-Habsburg di Hongaria dan Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William F. Campbell berhujah bahawa Maurice Bucaille tidak menilai Al-Quran mengikut kriteria sepatutnya.", "r": {"result": "William F. Campbell berpendapat bahwa Maurice Bucaille tidak menilai Al-Qur'an menurut kriteria yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 2 By 2 pernah popular suatu masa dulu dengan lagu Mawarku yang didendangkan bersama-sama penyanyi tersohor tanahair Dato' Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Grup 2 By 2 pernah populer dengan lagu Mawarku yang dinyanyikan bersama penyanyi country terkenal Dato' Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Kui Lun berhubung kesediaan kerajaan mewujudkan tabung khas bagi pembeli rumah pertama yang gagal mendapat pinjaman institusi kewangan, Zuraida berkata, cadangan merangkumi pemberian geran sedemikian bukan pendekatan terbaik bagi merungkai isu terbabit.", "r": {"result": "Menanggapi tambahan pertanyaan Kui Lun tentang kesediaan pemerintah untuk menyediakan dana khusus bagi pembeli rumah pertama yang gagal mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan, Zuraida mengatakan bahwa usulan untuk memasukkan hibah semacam itu bukanlah pendekatan terbaik untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suarakan pandangan anda.", "r": {"result": "Suarakan pendapat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi buat pengguna yang naik dari halte manapun tak dikenai biaya tambahan saat berganti koridor.", "r": {"result": "Jadi pengguna yang naik dari halte mana pun tidak dikenakan biaya tambahan saat berpindah koridor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun anda telah melihat.", "r": {"result": "Namun Anda telah melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silsilah lengkapnya adalah `Ad bin Aus bin Aram bin Syam bin Nuh.", "r": {"result": "Silsilah lengkapnya adalah `Ad bin Aus bin Aram bin Syam bin Nuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-V Papar versi program dan keluar.", "r": {"result": "-V Menampilkan versi program dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Aku Tetap Aku\" berjaya layak ke Anugerah Juara Lagu 1999 untuk kategori Balada.", "r": {"result": "Lagu \"Aku Tetap Aku\" berhasil lolos ke Anugerah Juara Lagu 1999 untuk kategori Balada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua tukang masak mengambil cuti sakit dan membiarkan kerja-kerja itu diberikan kepada tukang masak yang baru berusia 16 tahun, Franz Sacher, yang juga baru dua tahun berlatih di dapur Metternich.", "r": {"result": "Koki kepala mengambil cuti sakit dan menyerahkan pekerjaan kepada koki berusia 16 tahun, Franz Sacher, yang juga baru berlatih di dapur Metternich selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, mungkin pihak kerajaan boleh mewujudkan Dana Pejaja dan Peniaga Bandar untuk memberi pinjaman kepada mereka untuk memajukan atau menambah baik perniagaan sedia ada.", "r": {"result": "Dalam hal ini, mungkin pemerintah dapat membentuk Dana Pedagang dan Pedagang Perkotaan untuk memberi mereka pinjaman untuk mengembangkan atau meningkatkan bisnis yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brink in the running for District 80", "r": {"result": "Brink mencalonkan diri untuk Distrik 80", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen itu dibenarkan untuk mengambil pelaburan dan berpisah pelaburan dalam cara apapun serta melabur dalam sesuatu yang ia inginkan, kecuali dalam kes saham adalah banyak dan tidak bermusim terikat.", "r": {"result": "Agen diperbolehkan mengambil investasi dan memisahkan investasi dengan cara apa pun dan berinvestasi pada sesuatu yang diinginkannya, kecuali dalam kasus saham yang banyak dan tidak terikat musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiba-tiba Tun Teja yang telah beberapa hari tidak berkata-kata memandang baginda dan dan dengan suara perlahan-lahan cuba hendak menyamaikan permintaan kepada baginda tetapi sia-sia kerana suaranya tidak kedengaran lagi..........", "r": {"result": "tiba-tiba Tun Teja yang sudah beberapa hari terdiam memandang Baginda dan dengan suara pelan mencoba menyanggupi permintaan Baginda tetapi sia-sia karena suaranya tidak terdengar lagi..........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan itu mangsa dibawa ke Hospital Kampar untuk pemeriksaan dan pegawai perubatan memaklumkan mangsa mengalami kesan koyakan pada kemaluannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu, korban dibawa ke RSUD Kampar untuk diperiksa dan petugas medis memberi tahu korban bahwa ada robekan di kemaluannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya damai telah dicoba PBB, seperti mediasi dan gencatan senjata.", "r": {"result": "Upaya perdamaian telah dicoba oleh PBB, seperti mediasi dan gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Jelam\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Jelam\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombak, menyebakan dua daripada mereka parah.", "r": {"result": "Gombak, mereka berdua terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran unit melibatkan pembandingan nilai-nilai fizikal piawai yang berbeza, baik untuk satu kuantiti fizikal yang tunggal, mahupun untuk satu kuantiti fizikal bersama-sama dengan satu gabungan kuantiti-kuantiti fizikal yang berlainan.", "r": {"result": "Konversi satuan melibatkan perbandingan nilai fisik standar yang berbeda, baik untuk besaran fisik tunggal, atau untuk besaran fisik bersama dengan kombinasi besaran fisik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2006 beliau mengacarakan Persidangan Alam Sekitar Kanak-Kanak Antarabangsa TUNZA di Putrajaya.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006 ia menjadi tuan rumah Konferensi Lingkungan Anak Internasional TUNZA di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceuta Ceuta (; , \"Sibtah\") adalah sebuah kota eksklaf autonomi di Sepanyol seluas .", "r": {"result": "Ceuta Ceuta (; , \"Sibtah\") adalah sebuah kota eksklave otonom di Spanyol dengan luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada bukti kukuh yang menyokong kenyataan ini.", "r": {"result": "Namun, tidak ada bukti kuat untuk mendukung pernyataan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan peredaran masa, tradisi ini hilang kepentingannya disebabkan gerakan-gerakan pembaharuan oleh para pertapa zaman Upanishad, Jainisme dan Buddhisme.", "r": {"result": "Namun, seiring berjalannya waktu, tradisi ini kehilangan arti pentingnya karena gerakan reformasi oleh para pertapa periode Upanishad, Jainisme, dan Buddhisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM diwakili Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor, yang mengetuai delegasi, Mohd Khalil dan Penolong Pengarah Interpol, Dr Mohammad Feroz Kamal.", "r": {"result": "PDRM diwakili oleh Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Mazlan Mansor, yang memimpin delegasi, Mohd Khalil dan Asisten Direktur Interpol, Dr Mohammad Feroz Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6HO) 2 - 20%; Bohmit (AlO(OH)) 0 - 20%; Titanium Dioksida 2 - 15%; Muskovit (KO.", "r": {"result": "6HO) 2 - 20%; Bohmite (AlO(OH)) 0 - 20%; Titanium Dioksida 2 - 15%; Moskow (KO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bulan, Norma selamat melahirkan seorang bayi.", "r": {"result": "Setelah beberapa bulan, Norma melahirkan seorang bayi dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His premiere \"The Songs of My Mother\" was acknowledged \"the best musical event of the year\".", "r": {"result": "Penayangan perdananya \"The Songs of My Mother\" diakui sebagai \"acara musik terbaik tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga pokok ini mempunyai 10-12 batang stamen.", "r": {"result": "Bunga pohon ini memiliki 10-12 benang sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiadarma Setiadarma merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambun Selatan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Setiadarma Setiadarma adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tambun Selatan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobbvika Kobbvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kobbvika Kobbvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah seakan terasa Aceh betul-betul disayang Tuhan.", "r": {"result": "Di sinilah nampaknya Aceh benar-benar dicintai Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dikaitkan dengan kesalahan seperti membunuh dan memiliki dadah berbahaya apabila kes tidak akan dibicarakan di mahkamah rendah dan akan dibicarakan bermula di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Hal ini dapat dikaitkan dengan pelanggaran seperti pembunuhan dan kepemilikan obat-obatan berbahaya ketika kasus tersebut tidak akan diadili di pengadilan yang lebih rendah dan akan diadili mulai di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diatasi dengan mencari pesakit dan penderma yang mempunyai kaitan dan ubat diperlukan untuk mengurangkan tindakan balas yang dihadapi tubuh penerima.", "r": {"result": "Hal ini diatasi dengan mencari pasien dan pendonor yang berhubungan dan obat-obatan diperlukan untuk mengurangi reaksi yang dihadapi tubuh penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 4 kariah berada di Mantin iaitu Pekan Mantin (Mantin Luar), Batang Benar, Kampung Gebok dan Kampung Mantin Dalam.", "r": {"result": "Sebanyak 4 paroki berada di Mantin, yaitu Pekan Mantin (Mantin Luar), Batang Benar, Kampung Gebok dan Kampung Mantin Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam , Kiama mempunyai penduduk 7,700.", "r": {"result": "Pada tahun , Kiama memiliki populasi 7.700 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ganeas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ganeas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini identitas korban belum terungkap.", "r": {"result": "Hingga kini identitas korban belum terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah tidak ada kuasa keluarkan kad pengenalan, pasport - Shafie", "r": {"result": "Sabah tidak memiliki kewenangan untuk mengeluarkan kartu identitas, paspor - Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Hugh Carleton Greene, kemudian Ketua Pengarah BBC, berminat membuat pertanian dan pasar saham harga yang ada sebagai salinan keras melalui aktif TV pemancar.", "r": {"result": "Sir Hugh Carleton Greene, Direktur Jenderal BBC saat itu, tertarik untuk membuat harga pasar pertanian dan saham tersedia dalam bentuk hard copy melalui pemancar TV aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita kena pastikan bahawa integriti industri kita dijaga.", "r": {"result": "\u201cJadi kita harus memastikan bahwa integritas industri kita terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini pernah pada ketikanya dikelilingi sistem jalan satu hala sehingga pada tahun 2003.", "r": {"result": "Alun-alun ini dulunya dikelilingi oleh sistem jalan satu arah hingga tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Lahir di Kherson, Ukraine, Moshe Sharett pergi ke Palestin pada 1908.", "r": {"result": "Lahir di Kherson, Ukraina, Moshe Sharett pergi ke Palestina pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ketika (mengeluarkan perkataan) itu lebih dekat kepada kufur dari dekatnya kepada iman. Mereka selalu menyebut dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Mereka lebih dekat kepada kekafiran daripada keimanan. Mereka selalu mengatakan dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi Yahudi juga, kesemua pengajaran Taurat ditulis oleh Moses dan penulisan itulah menjadi leluhur Taurat yang terdapat pada masa kini.", "r": {"result": "Menurut tradisi Yahudi, semua ajaran Taurat ditulis oleh Musa dan tulisan itu menjadi leluhur dari Taurat yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan cuba mencuri, dia didakwa mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 511 kanun sama yang membawa hukuman penjara maksimum 42 bulan serta denda manakala Seksyen 6(3) Akta Imigresen 1959/63 yang membawa hukuman denda maksimum RM10,000 atau penjara yang boleh sampai lima tahun dan boleh dikenakan sebatan maksimum enam kali, bagi kesalahan ketiadaan dokumen.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran percobaan pencurian, dia dijerat Pasal 379A KUHP dibaca dengan Pasal 511 KUHP yang sama dengan ancaman hukuman penjara maksimal 42 bulan dan denda sementara Pasal 6(3) Undang-Undang Imigrasi 1959/ 63 yang membawa hukuman maksimal RM10,000 atau penjara yang bisa sampai lima tahun dan bisa dicambuk maksimal enam kali, untuk pelanggaran tidak memiliki dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli tempe dan daun kencur di gerai Wak Ngasrol.", "r": {"result": "Beli tempe dan daun kencur di warung Wak Ngasrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kegiatan-kegiatan pengganasan masih terjadi sepanjang dekad 1990-an, namun kesengitan situasi lebih menurun jika dibandingkan dengan dekad-dekad sebelumnya.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kegiatan terorisme masih terjadi sepanjang dekade 1990-an, namun intensitas situasinya lebih menurun dibandingkan dekade-dekade sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menutupi ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laluan perkapalan yang menghubungkan Xiamen, Provinsi Fujian di timur China , dan Jinmen, di Taiwan telah ditutup pada 14:00 waktu tempatan kerana ribut memasuki selat itu.", "r": {"result": "Selain itu, jalur pelayaran yang menghubungkan Xiamen, Provinsi Fujian di China timur, dan Jinmen, di Taiwan ditutup pada pukul 14.00 waktu setempat saat badai memasuki selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Kanan Bahagian Dasar dan Pelaburan dan Fasiliti Perdagangan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Faizal Mohd Yusof berkata, Lynas memperoleh lesen beroperasi di Malaysia kerana ia mematuhi semua peraturan undang-udang termasuk pematuhan kualiti alam sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Director Policy and Investment and Trade Facilitation Division Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri (MITI), Faizal Mohd Yusof mengatakan, Lynas memperoleh izin beroperasi di Malaysia karena mematuhi semua peraturan hukum termasuk kepatuhan terhadap lingkungan hidup. kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut ditambahkan dengan alkohol polivinil atau gelatin untuk tujuan penguatan yang sama.", "r": {"result": "Itu juga ditambahkan dengan alkohol polivinil atau gelatin untuk tujuan penguatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini kita tidak tahu pegawai atau tidak.", "r": {"result": "Kami tidak tahu apakah orang-orang ini petugas atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kuasa besar (Perancis, Britain, Itali, Jepun dan Amerika Syarikat) yang mengawal persidangan ini.", "r": {"result": "Lima kekuatan besar (Prancis, Inggris, Italia, Jepang, dan Amerika Serikat) mengendalikan konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja Mohamad adalah sempena mesyuarat ke-41 GBC MALINDO yang juga satu landasan baik untuk meningkatkan hubungan sedia ada antara Malaysia dan Indonesia di samping menjadi faktor utama menjamin kestabilan, keamanan dan kemakmuran serantau.", "r": {"result": "Kunjungan kerja Mohamad bersamaan dengan pertemuan GBC MALINDO ke-41 juga merupakan landasan yang baik untuk meningkatkan hubungan yang telah terjalin antara Malaysia dan Indonesia serta menjadi faktor kunci dalam memastikan stabilitas, perdamaian dan kemakmuran kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merancang untuk menambah lagi bilangan lori tangki supaya petugas-petugas dapat memikul dengan lebih baik dan keperluan itu dapat diagihkan hingga ke peringkat akar umbi masyarakat,.", "r": {"result": "\u201cKami berencana menambah jumlah mobil tangki agar petugas bisa mengangkut lebih baik dan kebutuhannya bisa tersalurkan ke lapisan masyarakat paling bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada 1970, sebuah kelas tingkatan 4 telah diwujudkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada tahun 1970, dibuatlah kelas kelas 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raghogarh -Vijaypur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Raghogarh -Vijaypur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia mengatakan, perusahaan tak mungkin menyediakan lahan plasma di dalam wilayah perkebunan karena mereka tak wajib melakukan itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, perusahaan tidak bisa menyediakan lahan plasma di areal perkebunan karena tidak diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, marilah kita mengambil barakah dan bersama-sama menghadiahkan Al-Fatihah kepada para pemimpin Wanita UMNO dari seluruh negara yang telah kembali ke rahmatullah.", "r": {"result": "Sebelum itu, mari kita panjatkan shalawat dan bersama-sama mempersembahkan Al-Fatihah kepada para pemimpin perempuan UMNO dari seluruh tanah air yang telah kembali ke rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan pengetahuan bahawa tentera Nabi Muhammad kecil bilangannya serta memiliki kelengkapan perang yang mencukupi, ketiadaan ketua di kalangan Khaibar juga menyebabkan persiapan pertahanan diri sambil lewa yang dibuat Yahudi Khaibar.", "r": {"result": "Seiring dengan pengetahuan bahwa pasukan Nabi Muhammad kecil jumlahnya dan memiliki peralatan perang yang memadai, ketidakhadiran seorang pemimpin di kalangan Khaibar juga menyebabkan persiapan pertahanan diri yang dilakukan oleh orang-orang Yahudi Khaibar menjadi ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 , Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengisytiharkan Ahmad Husni menang di Tambun dengan majoriti sebanyak 7,084.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 1999, Komisi Pemilihan Umum (SPR) menyatakan Ahmad Husni menang di Tambun dengan suara terbanyak 7.084.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru kepada pembentukan kepada satu kerjasama 26,000 PBB/AU (UNAMID) untuk mempertahankan keamanan di Sudan, menggantikan 7,000 ahli Misi Kesatuan Afrika di Sudan (AMIS).", "r": {"result": "Ini menyerukan pembentukan 26.000 anggota pasukan PBB/AU (UNAMID) untuk menjaga perdamaian di Sudan, menggantikan Misi Uni Afrika di Sudan (AMIS) yang beranggotakan 7.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad yang lalu, konsep valens berkembang kepada pelbagai cara untuk menjelaskan ikatan kimia, seperti struktur Lewis (1916), teori ikatan valens (1927), orbital molekul (1928), teori penolakan pasangan elektron petala valens (1958) dan semua kaedah rumit kimia kuantum.", "r": {"result": "Pada abad terakhir, konsep valensi berkembang menjadi berbagai cara untuk menjelaskan ikatan kimia, seperti struktur Lewis (1916), teori ikatan valensi (1927), orbital molekul (1928), teori tolakan pasangan elektron kulit valensi (1958). ) dan semua metode kimia kuantum yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mempunyai tempoh tayangan sepanjang 159 minit.", "r": {"result": "berdurasi 159 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir menegaskan bahawa projek Sistem Transit Rapid (RTS menghubungkan jajaran Bukit Chagar, Johor ke Woodlands, Singapura) tidak akan menyelesaikan masalah bagi penunggang motosikal melintasi sempadan Singapura-Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDr Mahathir menekankan bahwa proyek Rapid Transit System (RTS yang menghubungkan jalur Bukit Chagar, Johor hingga Woodlands, Singapura) tidak akan menyelesaikan masalah pengendara sepeda motor yang melintasi perbatasan Singapura-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa orang Poland yang berpendidikan tinggi dibunuh.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa orang Polandia yang terpelajar tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberkas", "r": {"result": "Diajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter yang juga Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, berkata sejak pemba MFL dalam FAM, mula kelihatan 'bibit' perpecahan dan tidak puas hati penaja utama sehingga ada yang mahu menarik diri.", "r": {"result": "Peter yang juga Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah mengatakan, sejak pemimpin MFL di FAM, 'benih' perpecahan dan ketidakpuasan dengan sponsor utama mulai muncul, sehingga ada yang ingin mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat kejutan sedemikian, institusi perbankan domestik dan syarikat tempatan terus dapat menunaikan obligasi luar negara mereka di samping mendapat peminjaman baharu.", "r": {"result": "Terlepas dari guncangan tersebut, lembaga perbankan domestik dan perusahaan lokal tetap dapat membayar kewajiban mereka di luar negeri sambil mengamankan pinjaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu jelasnya, kementerian akan memohon kelulusan khas daripada JPA untuk menambah jawatan tetap atau membenarkan kementerian melantik graduan- graduan jururawat keluaran Institut Latihan Kementerian Kesihatan secara kontrak.", "r": {"result": "Selain itu, jelasnya, kementerian akan meminta persetujuan khusus dari JPA untuk menambah jabatan tetap atau memperbolehkan kementerian untuk mengangkat lulusan keperawatan dari Balai Latihan Kerja Kementerian Kesehatan berdasarkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Cordoba Pentadbiran Cordoba merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 25,020 km2 dan penduduk sebanyak 1,392,905 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Kordoba Administrasi Kordoba adalah sebuah administrasi di Kolombia yang memiliki wilayah seluas 25.020 km2 dan berpenduduk 1.392.905 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ramai yang lupa mengenainya dan menuntut serta mengharapkan pulangan kewangan yang baik daripada TH setiap tahun, walaupun perkongsian hibah bukanlah sesuatu yang diwajibkan ke atas TH.", "r": {"result": "Namun, banyak orang yang melupakannya dan menuntut serta mengharapkan pengembalian finansial yang baik dari TH setiap tahun, padahal pembagian hibah bukanlah sesuatu yang wajib di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacqueville Vacqueville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vacqueville Vacqueville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi kos sara hidup yang semakin meningkat, mereka sepatutnya mengubah minda agar tidak terlalu memilih pekerjaan.", "r": {"result": "Menghadapi biaya hidup yang terus meningkat, mereka harus mengubah pola pikir agar tidak terlalu pilih-pilih pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung secara _automatik ke rangkaian ini bila ia tersedia", "r": {"result": "Sambungkan ke jaringan ini secara otomatis saat tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PowerPC64 sahaja) stub panggilan PLT call dengan sekatan load-load", "r": {"result": "(hanya PowerPC64) Rintisan panggilan PLT dengan batasan beban-beban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan Ahmad Khuzaimi Piee menolak bola ke dalam gawang sendiri pada minit ke-65 menghukum skuad Sang Kancil di Stadium Majlis Perbandaran Manjung.", "r": {"result": "Kesalahan Ahmad Khuzaimi Piee yang mendorong bola ke gawangnya sendiri pada menit ke-65 membuat skuat Sang Kancil di Stadion Manjung Municipal Council dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1335, sisa-sisa pengikut puak Hojo yang didukung Hojo Tokiyuki (putra almarhum Hojo Takatoki) mengobarkan Pemberontakan Nakasendai di Provinsi Shinano.", "r": {"result": "Pada tahun 1335, sisa-sisa klan Hojo yang didukung oleh Hojo Tokiyuki (putra mendiang Hojo Takatoki) menyulut Pemberontakan Nakasendai di Provinsi Shinano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, lanjutnya, akan memberi dampak yang lebih berkelanjutan seiring dengan terciptanya lapangan kerja dan berkembangnya industri.", "r": {"result": "Hal itu, lanjutnya, akan memberikan dampak yang lebih berkelanjutan seiring dengan penciptaan lapangan kerja dan perkembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 pemalam berguna untuk pidgin", "r": {"result": "30 plugin berguna untuk pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung DPR lama Nueva Ecija dan pejabat-pejabat kerajaan yang lain masih digunakan dan diselenggarakan oleh pentadbiran wilayah.", "r": {"result": "Gedung DPR lama Nueva Ecija dan kantor pemerintah lainnya masih digunakan dan dipelihara oleh pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH Johor dan Bersatu Johor itu, pernah menyandang jawatan sebagai ADUN Kempas di bawah BN selama tiga penggal mulai 1999 hingga 2013 sebelum digugurkan daripada bertanding pada PRU-13.", "r": {"result": "Ketua PH Johor dan Bersatu Johor ini pernah menjabat sebagai anggota majelis Kempas di bawah BN selama tiga periode dari 1999 hingga 2013 sebelum dicoret dari kontes di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia mendapatkan maklumat tentang Tasha yang berbakat menyanyi.", "r": {"result": "Kemudian ia mendapat informasi tentang Tasha yang berbakat dalam menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan yang lebih bijak serta licik diantara kedua-duanya.", "r": {"result": "Apakah yang lebih pintar dan lebih licik dari keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian terlalu panjang, bukan salah pengundi - Tun M", "r": {"result": "Proses pemungutan suara terlalu lama, bukan salah pemilih - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna jika terdapat serangan besar ke atas mana-mana sektor ini, ia boleh menjejaskan keselamatan, ekonomi dan sosial negara,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, jika ada serangan besar di salah satu sektor ini, itu bisa mempengaruhi keamanan, ekonomi, dan masyarakat negara, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim cadang Najib debat Mahathir isu ekonomi", "r": {"result": "Daim menyarankan Najib berdebat dengan Mahathir tentang masalah ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang popular menerusi drama Lara Terindah itu bagaimanapun, dibebaskan mahkamah pada Disember 2016.", "r": {"result": "Aktor yang populer lewat drama Lara Terindah itu dibebaskan pengadilan pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu diketuai Pengerusi PETRONAS, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang dilantik sebagai Pengerusi suruhanjaya dan dianggotai Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said serta Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "r": {"result": "RCI dipimpin oleh Ketua PETRONAS, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang ditunjuk sebagai Ketua komisi dan terdiri dari Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said dan Chief Executive Officer Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 32,000 nelayan seluruh negara layak terima ESH tahun ini", "r": {"result": "Lebih dari 32.000 nelayan nasional memenuhi syarat untuk menerima ESH tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu jerebu ini tidak akan menjejaskan hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia dan hubungan tetap kukuh.", "r": {"result": "\u201cMasalah kabut asap ini tidak akan mempengaruhi hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia dan hubungan tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei, semasa konsert graduasi Risa dan Aika berlangsung, telah diumumkan bahawa Michishige Sayumi sebagai ketua kelapan Morning Musume.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Mei, saat konser kelulusan Risa dan Aika, diumumkan bahwa Michishige Sayumi akan menjadi pemimpin kedelapan Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jawatankuasa khusus didirikan untuk menyiasat letupan dan menutup bahawa: Letupan gas membentuk suatu letupan debu arang batu terhadap udara segar di permukaan.", "r": {"result": "Sebuah komite khusus dibentuk untuk menyelidiki ledakan tersebut dan menyimpulkan bahwa: Ledakan gas tersebut merupakan ledakan debu batu bara terhadap udara segar di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah kenyataan yang paling memualkan daripada seorang pemimpin yang sewaktu beroleh kedudukan, umpama tikus jatuh ke beras.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pernyataan paling menjijikkan dari seorang pemimpin yang ketika mendapat jabatan, seperti tikus yang jatuh di atas beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegas Asyraf, jika perkara itu berlaku, TH akan berhadapan dengan krisis besar atau istilah kewangannya 'bank-run' yang mampu melumpuhkan sebuah institusi Islam yang besar sumbangannya kepada umat.", "r": {"result": "Sementara itu, Asyraf menegaskan, jika itu terjadi, TH akan dihadapkan pada krisis besar atau istilah keuangan 'bank-run' yang mampu melumpuhkan lembaga Islam yang telah berjasa besar bagi umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa tersedia", "r": {"result": "Selalu tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perbicaraan Nuremberg Waffen-SS telah dituduh sebagai sebuah pertubuhan jenayah kerana hubungan kuatnya dengan Parti Nazi dan penglibatan dalam kebanyakkan jenayah perang.", "r": {"result": "Di Pengadilan Nuremberg, Waffen-SS dituduh sebagai organisasi kriminal karena ikatannya yang kuat dengan Partai Nazi dan keterlibatannya dalam banyak kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Wilayah Persekutuan itu tiba di Mahkamah Seysen Kuala Lumpur pada kira-kira 2.09 petang bagi menghadapi pendakwaan kes penjualan tanah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mantan Menteri Wilayah Federal itu tiba di Seysen Court Kuala Lumpur sekitar pukul 14.09 untuk menghadapi tuntutan kasus penjualan tanah Balai Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maklumat ini sah untuk pembeli di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "(Informasi ini berlaku untuk pembeli di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham ekuiti (atau pemegang saham' ekuiti, pemegang saham dana, pemegang saham modal atau istilah yang sama) mewakili ekuitas syarikat sebagai dibagi antara para pemegang saham sudah biasa atau saham pilihan.", "r": {"result": "Pemegang saham ekuitas (atau 'pemegang saham ekuitas', pemegang saham dana, pemegang modal atau istilah serupa) mewakili ekuitas perusahaan yang dibagi antara pemegang saham biasa atau saham preferen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini akan menghalang 400 juta tan metrik karbon dioksida dibebaskan ke udara, menurut pegawai terbabit.", "r": {"result": "Tindakan ini akan mencegah 400 juta metrik ton karbon dioksida dilepaskan ke udara, menurut pejabat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada Julai 1998.", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada Juli 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipindahkan dari Kementerian Pendidikan kepada Kementerian Kebudayaan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Itu juga dipindahkan dari Kementerian Pendidikan ke Kementerian Kebudayaan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah\"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan Allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa Allah (lalu ia taatkan manusia).", "r": {"result": "Dan ada sebagian orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Tuhan\"; maka ketika dia diganggu dan disakiti di jalan Allah, maka dia menjadikan gangguan manusia itu sebagai azab Allah (maka dia menaati manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kilang NAFAS diilhamkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dengan 80 peratus saham dimilliki 900,000 petani dan peladang yang selama ini menjadi pembekal baja subsidi kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pabrik NAFAS terinspirasi dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, dengan 80 persen saham dimiliki oleh 900.000 petani dan peternak yang selama ini menjadi pemasok pupuk bersubsidi ke kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah duit kertas dicetak menyingkir perkataan \"neraka\" dan kadang kala digantikan dengan perkataan \"syurga\".", "r": {"result": "Namun, beberapa uang kertas dicetak dengan menghilangkan kata \"neraka\" dan terkadang menggantinya dengan kata \"surga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen itu mahu tahu apakah status terkini Kertas Putih FELDA dan apakah rancangan tiga tahun pertama pemerintahan kerajaan baharu untuk menyelesaikan isu hutang peneroka FELDA, kejatuhan harga sawit dan masalah perumahan generasi kedua FELDA.", "r": {"result": "Anggota parlemen ingin mengetahui status terbaru Buku Putih FELDA dan apa rencana tiga tahun pertama pemerintah baru untuk menyelesaikan masalah utang pemukim FELDA, penurunan harga minyak sawit dan masalah perumahan generasi kedua FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerami padi sentiasa melekat pada dis mesin membajak lalu menjimat masa, tenaga dan kos.", "r": {"result": "Jerami padi selalu menempel pada mesin bajak dan menghemat waktu, tenaga dan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to Watch ESL Pro League Season 9 European Division begins on April 12 and finishes May 23.", "r": {"result": "Cara Menonton ESL Pro League Season 9 Divisi Eropa dimulai pada 12 April dan berakhir pada 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuk Taiwan , Brunei , Malaysia , dan Filipina.", "r": {"result": "Ini termasuk Taiwan, Brunei, Malaysia, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan mengikut orbit, biarpun sudut kecondongan paksi tidak berubah, namun orientasi kecondongan paksi sesebuah planet melengkapi pusingan 360 darjah (satu kitaran lengkap di keliling Matahari) secara nisbi dengan garis antara planet dan Matahari, maka jadinya perubahan musim di Bumi.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan menurut orbit, meskipun sudut kemiringan sumbu tidak berubah, tetapi orientasi kemiringan sumbu suatu planet menyelesaikan rotasi 360 derajat (satu siklus lengkap mengelilingi Matahari) relatif terhadap garis antara planet dan Matahari, jadi itu adalah pergantian musim di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlakon, beliau meluahkan perasaannya bahawa dirinya tidak secantik pelakon lain.", "r": {"result": "Sebelum berakting, dia mengungkapkan perasaannya bahwa dia tidak secantik aktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa halaman yang terakhir dibiarkan kosong, kata Syarif Razi sekiranya dia menjumpai khotbah-khotbah baru; menonjolkan bahawa Syarif Razi menulis apa sahaja yang dia jumpa.", "r": {"result": "Beberapa halaman terakhir dibiarkan kosong, kata Syarif Razi kalau-kalau menemukan khotbah baru; menunjukkan bahwa Syarif Razi menulis apapun yang dia temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka tahu mentadbir negara tidak semudah seperti membakar api kebencian dan perpecahan.", "r": {"result": "Sebab, mereka tahu mengatur negara tidak semudah mengobarkan api kebencian dan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika Kami hantarkan angin (menyerang tanaman) lalu mereka melihat tanaman itu menjadi kuning kering, nescaya mereka sesudah itu, terus kembali kufur (tidak mengenangkan nikmat-nikmat Allah serta berputus asa).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami kirimkan angin (untuk menyerang tanaman) dan mereka melihat tanaman menjadi kuning dan kering, pasti mereka akan kembali ke kufur (tidak mengingat nikmat dan keputusasaan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting: Kegagalan membuktikan status kewarganegaraan bapa selain tidak mendaftarkan perkahwinan di negara ini menyebabkan tujuh penghuni Rumah Amal Anak Yatim Pertubuhan Kebajikan Anak Yatim Darul Ehsan (PKAYDE) tidak dapat ke sekolah.", "r": {"result": "Banting: Kegagalan membuktikan status kewarganegaraan sang ayah selain tidak mencatatkan perkawinan di negeri ini mengakibatkan tujuh warga Organisasi Kesejahteraan Panti Asuhan Darul Ehsan (PKAYDE) tidak bisa bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-undang Pilihan Raya (ERC) pada 16 Ogos tahun lalu untuk mengkaji mengenai bidang kuasa dan memperkasakan SPR adalah satu tindakan yang sangat dialukan-alukan.", "r": {"result": "Pembentukan Pansus Reformasi Sistem Pemilu dan Hukum (ERC) pada 16 Agustus tahun lalu untuk mempelajari yurisdiksi dan memberdayakan Komisi Eropa merupakan tindakan yang sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HADIRIN: I-N-I!", "r": {"result": "HADIRIN: SAYA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smaller \"qusur\" are found in modern [[Jordan]], and include [[Qasr Al-Hallabat]] (located east of [[Amman]]), Qasr Bushir ( north of [[Lajjun]]), the castle of Daganiya ( north of [[Ma'an]]) and Odruh ( east of [[Petra|Wadi Musa]]).", "r": {"result": "\"qusur\" yang lebih kecil ditemukan di [[Jordan]] modern, dan termasuk [[Qasr Al-Hallabat]] (terletak di timur [[Amman]]), Qasr Bushir (utara [[Lajjun]]), kastil Daganiya (sebelah utara [[Ma'an]]) dan Odruh (sebelah timur [[Petra|Wadi Musa]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Australia (), secara rasminya dipanggil Komanwel Australia, ialah sebuah negara di Hemisfera Selatan yang terdiri daripada tanah besar yang merupakan benua yang terkecil di dunia, dan sebilangan pulau di Lautan Selatan, Hindi, dan Pasifik.", "r": {"result": "Australia Australia (), secara resmi disebut Persemakmuran Australia, adalah sebuah negara di belahan bumi selatan yang terdiri dari daratan yang merupakan benua terkecil di dunia, dan sejumlah pulau di Samudra Selatan, Hindia, dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman pula mempunyai konflik mencari agensi ke Tanah Suci.", "r": {"result": "Aiman, di sisi lain, memiliki konflik dalam mencari agen ke Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan ianya sukar bagi sesiapa untuk menembusi kotak hitam, atau membinasakan data, dengan menggunakan kekuatan.", "r": {"result": "Ini menyulitkan siapa pun untuk masuk ke kotak hitam, atau menghancurkan data, secara paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiori Miyake Shiori Miyake bermain 6 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Shiori Miyake Shiori Miyake memainkan 6 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar lebih kasual, biasanya celana jeans ia padukan dengan sneakers dan sweater atau t-shirt.", "r": {"result": "Agar lebih casual, jeans biasanya dipadukan dengan sneakers dan sweater atau t-shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah Kami berikan kepada Daud kurnia dari Kami.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Daud suatu karunia dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ditetapkan untuk berfungsi sebagai 'manual gaya hidup' di mulai dari kerohanian dan kewangan kepada fesyen dan kecantikan.", "r": {"result": "Buku ini diatur untuk berfungsi sebagai 'panduan gaya hidup' mulai dari spiritualitas dan keuangan hingga fashion dan kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Yamato tetap terpaksa berlawan dengan kumpulan Shadow.", "r": {"result": "Namun, Yamato tetap harus bertarung dengan kelompok Shadow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sabda Rasulullah : \"\"Allah berfirman; \"Sesungguhnya dia (hamba) meninggalkan makan dan minum serta syahwatnya kerana-Ku.", "r": {"result": "Sabda Rasulullah: \u201cAllah berfirman; \u201cSesungguhnya dia (hamba) berhenti makan dan minum serta syahwatnya karena Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Owch Quyi Hajj Hasan Shayiqi Qeshlaq-e Owch Quyi Hajj Hasan Shayiqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Owch Quyi Hajj Hasan Shayiqi Qeshlaq-e Owch Quyi Hajj Hasan Shayiqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dalam sekelip mata, sebahagian besar pemimpin-pemimpin pusat dan negerinya diberi pangkat dan kuasa dalam kerajaan.", "r": {"result": "Alhasil, dalam sekejap mata, sebagian besar pemimpin pusat dan negara diberi pangkat dan kekuasaan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, HeiTech akan memberikan bantuan sokongan dari segi teknikal dan analisis sesuatu idea syarikat pemula niaga itu selain membantu dari mencari pelabur dalam membiayai dari sudut kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, HeiTech akan memberikan dukungan dalam hal dukungan teknis dan analisis ide untuk perusahaan start-up selain membantu mencari investor dalam pembiayaan dari sudut pandang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2012, dia berada dalam kesebelasan utama ketika kekalahan 1-0 kepada Sunderland sebelum dikeluarkan selepas 55 minit.", "r": {"result": "Pada 22 Desember 2012, dia berada di starting line-up dengan kekalahan 1-0 dari Sunderland sebelum diganti setelah 55 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi mereka pula berkata kepada mereka: \"Bahawasanya Allah telah melantik Talut menjadi raja bagi kamu.", "r": {"result": "Dan Nabi mereka berkata kepada mereka: \"Bahwa Tuhan telah menunjuk Talut menjadi rajamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will continue my service in politics and help BN in Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "\u201cSaya akan terus mengabdi di dunia politik dan membantu BN di Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Londrigan criticized Davis for supporting legislation to repeal and replace the Affordable Care Act, saying her son had a life-threatening illness as a child and without insurance coverage the family could've faced bankruptcy.", "r": {"result": "Londrigan mengkritik Davis karena mendukung undang-undang untuk mencabut dan mengganti Undang-Undang Perawatan Terjangkau, dengan mengatakan putranya menderita penyakit yang mengancam jiwa saat kecil dan tanpa perlindungan asuransi, keluarganya bisa menghadapi kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru Dewan Pemuda IKATAN menggesa Kementerian Pendidikan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung isu ini agar anak-anak muda yang menjadi peminjam PTPTN tidak keliru dengan pelbagai kenyataan bercanggah daripada pihak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Dewan Pemuda IKATAN mendesak Kemendiknas untuk mengeluarkan pernyataan resmi terkait masalah ini agar para pemuda peminjam PTPTN tidak dibingungkan dengan berbagai pernyataan kontradiktif dari Kemendiknas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim yang juga bekas Menteri Kewangan berkata, perlu diakui tindakan mengekalkan orang Melayu dalam kepompong mereka hanya akan menyebabkan bangsa ini terus jauh ketinggalan berbanding kaum lain.", "r": {"result": "Daim yang juga mantan Menteri Keuangan itu mengatakan, harus diakui tindakan menjaga kepompong Melayu hanya akan membuat ras ini terus tertinggal dari ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhanku, utuskan selawat dan salam kekal selamanya", "r": {"result": "Tuhanku, kirimkan berkat dan kedamaian selamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijmak-ijmak itu adalah: Ijmak ini berlaku atas ijtihad-ijtihad yang sepakat atas semua peristiwa atau kejadian yang tidak ada dasarnya secara jelas dalam Al-Quran dan Hadis, peristiwa atau kejadian yang berhubungan dengan ibadat yang tidak langsung ditujukan kepada Allah S.W.T seperti sistem pendidikan, pemerintahan, politik, ekonomi, ketenteraan, kemasyarakatan atau semua hal-hal yang berhubungan dengan urusan duniawi tetapi tidak ada hukumnya dengan jelas dalam Al-Quran dan Hadis.", "r": {"result": "Ijmak tersebut adalah : Ijmak ini berlaku untuk ijtihad yang menyepakati segala peristiwa atau peristiwa yang tidak memiliki dasar yang jelas dalam Al-Qur'an dan Hadits, peristiwa atau peristiwa yang berkaitan dengan ibadah yang tidak langsung ditujukan kepada Allah S.W.T seperti sistem pendidikan , pemerintahan, politik, ekonomi, militer, masyarakat atau segala hal yang berkaitan dengan urusan duniawi tetapi tidak ada hukum yang jelas dalam Al Quran dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu dengar ucapan pertama beliau, atas kapasiti calon parti politik.", "r": {"result": "Saya ingin mendengar pidato pertamanya, dalam kapasitas sebagai kandidat partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3,500 kekosongan jururawat di seluruh negara dan daripada jumlah itu 980 lantikan secara berperingkat ke jawatan tetap akan dibuat mulai esok (13 Mei).", "r": {"result": "Ada 3.500 lowongan perawat nasional dan dari jumlah itu 980 akan diangkat secara bertahap ke posisi permanen mulai besok (13 Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa China mengenal pasti masalah kepesatan pertumbuhan kredit serta kelemahan pinjaman dan mengambil langkah bagi menangani isu terba katanya.", "r": {"result": "Pihak berwenang China mengidentifikasi masalah pertumbuhan kredit yang cepat serta kelemahan pinjaman dan mengambil langkah-langkah untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan elaun Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Yang Di Pertua Dewan Negara serta Timbalan Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Timbalan Yang Di Pertua Dewan Negara sewajarnya, berkuatkuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Proposal ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan tunjangan Ketua DPR dan Ketua DPR serta Wakil Ketua DPR dan Wakil Ketua DPR yang sesuai, efektif Januari. 1, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sesi soal balas, peguam Harvinderjit Singh membangkitkan soalan mengenai pelanggaran terma penggunaan dana pinjaman wang itu kepada saksi.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sidang pemeriksaan silang, pengacara Harvinderjit Singh mengajukan pertanyaan tentang pelanggaran ketentuan penggunaan dana pinjaman kepada saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan soalan HOD yang seterusnya membuatkan aku faham yang aku tak akan dapat keadilan dalam sesi tu.", "r": {"result": "Dan pertanyaan HOD berikutnya membuat saya mengerti bahwa saya tidak akan mendapatkan keadilan dalam sesi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda lama tidak beraksi, tubuh anda perlu menyesuaikan diri dengan keadaan itu, jadi anda sememangnya akan menjangkakan kecederaan otot akan berlaku selepas itu.", "r": {"result": "Ketika Anda tidak beraksi untuk waktu yang lama, tubuh Anda harus beradaptasi, jadi Anda tentu saja mengharapkan cedera otot terjadi setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPT juga sudah keluarkan arahan jika ada pelajar-pelajar yang lapar dan tidak dapat makan sila buat aduan kepada KPT dan pihak universiti, Insya-Allah nasib setiap seorang akan terbela,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKPT juga sudah mengeluarkan instruksi jika ada mahasiswa yang lapar dan tidak bisa makan, silahkan mengadu ke KPT dan universitas, insyaallah nasib semua dilindungi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5/60 adalah sama dengan 1/12.", "r": {"result": "5/60 sama dengan 1/12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, dia membintangi bersama James McAvoy dalam filem \"Filth\" dan muncul sebagai Edgar dalam \"Snowpiercer\".", "r": {"result": "Pada 2013, ia membintangi bersama James McAvoy dalam film \"Filth\" dan tampil sebagai Edgar dalam \"Snowpiercer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.", "r": {"result": "Namun, mereka juga musnah oleh suara ledakan yang menghantam bumi di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerakusan penerokaan tanah tanpa kawalan dilakukan berhampiran tasik seolah-olah tiada zon penampan seperti yang lazimnya ditetapkan bagi mengelak pencemaran alam sekitar akhirnya mengundang padah.", "r": {"result": "Namun, kerakusan eksplorasi darat yang tak terkendali yang dilakukan di dekat danau seolah tak ada zona penyangga seperti yang biasa dilakukan untuk menghindari pencemaran lingkungan akhirnya berujung bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi mengesahkan sama ada kad pekerja asing ini sah atau palsu.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan apakah kartu TKA ini asli atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dengan itu Asano diperintah melakukan seppuku pada hari yang sama, harta dan tanahnya dirampas selepas kematiannya, keluarganya disingkir, dan pengikutnya menjadi ronin.", "r": {"result": ") Dengan itu Asano diperintahkan untuk melakukan seppuku pada hari yang sama, harta dan tanahnya disita setelah kematiannya, keluarganya dipindahkan, dan pengikutnya menjadi ronin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi, apabila perbuatan terkutuk suspek itu turut dibela oleh kakak kandungnya sendiri yang bertindak memarahi mangsa sekiranya tidak menurut nafsu suaminya itu.", "r": {"result": "Lebih naas lagi, ketika aksi makian tersangka juga dibela oleh adiknya sendiri yang memarahi korban jika tidak menuruti keinginan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta Bawaslu untuk segera turun ke lapangan melakukan investigasi kembali terhadap PSU Kuala Lumpur tanggal 16-17 Mei 2019.", "r": {"result": "\u201cSaya minta Bawaslu segera turun ke lapangan untuk mengusut PSU Kuala Lumpur pada 16-17 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi babi meningkat tak jejaskan pelancongan Melaka: Adly", "r": {"result": "Peningkatan populasi babi tidak mempengaruhi pariwisata Malaka: Adly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu cecair magnetorheologikal (\"magnetorheological (MR) fluid\") turut dikaji bagi membantu mengukuhkan perisai Kevlar.", "r": {"result": "Selain itu, cairan magnetorheological (MR) juga dipelajari untuk membantu memperkuat armor Kevlar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang dipakai pendatang dari Cina juga lambat laun dipakai oleh penutur bahasa Melayu, akibat kontak di antara mereka yang mulai intensif di bawah penjajahan Belanda.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan oleh para pendatang dari Tiongkok cepat atau lambat juga digunakan oleh penutur bahasa Melayu, sebagai akibat kontak antara mereka yang mulai intensif di bawah pemerintahan kolonial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua cubaan penghantaran pulang sebahagian pelarian itu namun kedua-duanya gagal.", "r": {"result": "Dua upaya untuk memulangkan beberapa pengungsi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimie Afinie Mimie Afinie atau Wan Rosnani bt Wan othman, berasal dari Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Mimie Afinie Mimie Afinie atau Wan Rosnani bt Wan Othman, berasal dari Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Blaser membangunkan senapang memburu bolet-action Blaser R93, kejayaan besar di pasaran Eropah kerana fokus utamanya dalam reka bentuk keselamatan dan inovatif bolt yang inovatif.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Blaser mengembangkan senapan berburu bolt-action Blaser R93, sukses besar di pasar Eropa karena fokus utamanya pada keselamatan dan desain bolt-action yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULUHAN ribu rakyat Algeria mengadakan bantahan di jalan-jalan raya pada Jumaat sebagai membantah pilihan raya presiden yang dijadual pada 4 Julai, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "PULUHAN ribu warga Aljazair turun ke jalan pada hari Jumat untuk memprotes pemilihan presiden yang dijadwalkan pada 4 Juli, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Imbasan Video, ia boleh jadi Progresif atau Berselang-seli", "r": {"result": "Jenis Scan Video, bisa Progresif atau Intermiten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1824, beliau kembali dengan tentera dan menubuhkan penempatan sementara di Redcliffe.", "r": {"result": "Pada bulan September 1824, dia kembali dengan pasukan dan mendirikan pemukiman sementara di Redcliffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penjelasan ini semua pihak akan sedia maklum mengenai perkembangan semasa krisis ini.", "r": {"result": "Dengan penjelasan tersebut, semua pihak akan mengetahui perkembangan di masa krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I find that the statements issued by Mohd Rafizi were also defamatory of the second plaintiff (NFCorp), as they suggest that the second plaintiff had misused the proceeds of the government loan by allowing its directors to raise financing by leveraging on the deposit,\" the judge said.", "r": {"result": "Saya menemukan bahwa pernyataan yang dikeluarkan oleh Mohd Rafizi juga mencemarkan nama baik penggugat kedua (NFCorp), karena menyatakan bahwa penggugat kedua telah menyalahgunakan hasil pinjaman pemerintah dengan mengizinkan direkturnya untuk mengumpulkan pembiayaan dengan memanfaatkan simpanan tersebut. kata hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-en-Cambresis Beaumont-en-Cambresis ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-en-Cambresis Beaumont-en-Cambresis adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawakan tajuk 'Pengucapan dan Jenayah Kebencian: Apa Tindakan Kita?", "r": {"result": "Berjudul 'Bicara dan Kejahatan Kebencian: Apa yang Harus Kita Lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai buku panduan itu, Ahmad Faizal berkata Perak merupakan negeri pertama mener naskah panduan pencegahan penderaan fizikal, mental dan seksual terhadap kanak-kanak serta golongan remaja.", "r": {"result": "Mengenai buku pedoman itu, Ahmad Faizal mengatakan Perak adalah negara bagian pertama yang mengeluarkan pedoman pencegahan kekerasan fisik, mental, dan seksual terhadap anak-anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dunia (dan kemewahannya) diperhiaskan (dan dijadikan amat indah) pada (pandangan) orang-orang kafir, sehingga mereka (berlagak sombong dan) memandang rendah kepada orang-orang yang beriman. Padahal orang-orang yang bertaqwa (dengan imannya) lebih tinggi (martabatnya) daripada mereka (yang kafir itu) pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Kehidupan dunia (dan kemewahannya) dihias (dan dibuat sangat indah) di (pandangan) orang-orang kafir, sehingga mereka (bertindak sombong dan) memandang rendah orang-orang beriman. Sedangkan orang-orang yang bertaqwa (dengan keimanannya) akan lebih tinggi (martabatnya) dari mereka (orang-orang kafir) pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT telah menghantarkan kepada kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dariNya dan sudah tentu Allah SWT mahukan kita semua menjadi sejahtera bukan sahaja di dunia bahkan juga di akhirat.", "r": {"result": "Allah SWT telah mengutus kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dari-Nya dan tentunya Allah SWT ingin kita semua sejahtera tidak hanya di dunia ini tetapi juga di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada diantara lagu mereka pernah menduduki carta hit Radio pada ketika itu.", "r": {"result": "Beberapa lagu mereka ada di tangga lagu hit Radio saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallstein memulakan kerjaya akademiknya sebelum Perang Dunia II, menjadi profesor undang-undang termuda di Jerman pada usia 29 tahun.", "r": {"result": "Hallstein memulai karir akademiknya sebelum Perang Dunia II, menjadi profesor hukum termuda di Jerman pada usia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya umum Belanda 2010, VVD mendapat undi terbanyak dan memenangi 31 daripada 150 kerusi dalam Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Selama pemilihan umum Belanda 2010, VVD memperoleh suara terbanyak dan memenangkan 31 dari 150 kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang beriman itu: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gocah Pahlawan telah berkahwin dengan adik perempuan datuk Sunggal, Datuk Itam Surbakti, yang merupakan salah seorang \"raja urung\" (Karo: ketua kaum) yang paling kuat di kawasan tersebut (Deli Tua), dan bersekutu dengan tiga ketua kaum Karo lainnya.", "r": {"result": "Gocah Pahlawan menikah dengan adik perempuan Datuk Sunggal, Datuk Itam Surbakti, yang merupakan salah satu \"raja urung\" (Karo: pemimpin suku) yang paling kuat di daerah (Deli Tua), dan bersekutu dengan tiga pemimpin suku Karo lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop perkhidmatan Yang Ming meliputi lebih daripada 70 negara dengan lebih daripada 170 mata perkhidmatan.", "r": {"result": "Lingkup layanan Yang Ming mencakup lebih dari 70 negara dengan lebih dari 170 titik layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu saja, beliau juga membintangi filem, menjadi pengarah di banyak persembahan teater, bergiat dalam gig dan memganjurkan banyak acara.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, ia juga membintangi film, menjadi sutradara di banyak pertunjukan teater, manggung, dan menjadi pembawa acara di banyak acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "Itu tidak bisa disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi parti kita saudara-saudara, kau apikan lah obor yang menyala-nyala, tiupkan lah sangkakala sekuat rasa, luruskan barisan, rapatkan jurang antara mu para pahlawan!", "r": {"result": "Demi pesta kita, saudara-saudara, nyalakan obor yang menyala, tiup terompet sekeras mungkin, luruskan garis, tutup celah di antara kalian para pejuang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A penjahat, yang dari sana datang walaupun, cemuhan pada kesungguhan kita malam ini.", "r": {"result": "Seorang penjahat, yang datang dari sana, mengolok-olok kekhidmatan kita malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak pelakuan skrip", "r": {"result": "Jejak eksekusi skrip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bisa monitor langsung ketika anak mereka tes dan bisa langsung melihat hasil tesnya yang terpampang di monitor,\"terangnya Sementara itu dalam arahan Wali Kota Jayapura Benhur Tomi Mano kepada para peserta tes CPNS berharap agar semua peserta dapat bersunguh sunguh bekerja dengan teliti pada saat mengerjakan soal.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa langsung memantau saat anaknya mengikuti tes dan bisa langsung melihat hasil tes yang ditampilkan di monitor,\u201d jelasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak masuk politik untuk mengejar jawatan atau meraih kekayaan - agenda peribadi tidak harus wujud sama sekali.", "r": {"result": "Kami tidak memasuki politik untuk mengejar jabatan atau mendapatkan kekayaan - agenda pribadi seharusnya tidak ada sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Bandar Penawar, Abdul Rahim Abdul Rani berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada pukul 6.31 petang sebelum bergegas ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Komandan Operasi Fire and Rescue Station (BBP) Bandar Penawar, Abdul Rahim Abdul Rani mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 18.31 sebelum bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai Muhammad): \"Matilah kamu dengan kemarahan kamu itu\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka bertemu denganmu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi ketika mereka berkumpul di antara mereka sendiri, mereka menggigit ujung jari mereka karena kemarahan mereka (padamu), katakan (wahai Muhammad): \"Kamu mati dengan kemarahanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polk tidak percayakan Taylor, yang dia rasakan menunjukkan kurang keupayaan dalam Pertempuran Monterrey dengan bersetuju dengan perletakan senjata, dan mungkin menganggapnya sebagai saingan politik pada Rumah Putih.", "r": {"result": "Polk tidak mempercayai Taylor, yang menurutnya telah menunjukkan kurangnya kemampuan dalam Pertempuran Monterrey dengan menyetujui gencatan senjata, dan mungkin memandangnya sebagai saingan politik Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2012, Timbalan Ketua Dewan Pemuda PAS Perak, Dr. Raja Ahmad Raja Yusof menuding jari kepada tabloid Kosmo kerana menyiarkan karikatur bertajuk Plat berharga RM500,000 pada pada 28 Mei 2012.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 2012, Wakil Ketua Dewan Pemuda Perak PAS, Dr. Raja Ahmad Raja Yusof menuding tabloid Kosmo karena menerbitkan karikatur berjudul Plat senilai RM500,000 pada 28 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabery juga tidak menolak kemungkinan harga beras import akan meningkat sehingga AS$400 setiap tan metrik ekoran permintaan tinggi dunia.", "r": {"result": "Shabery juga tidak menutup kemungkinan harga beras impor naik hingga US$400 per metrik ton karena tingginya permintaan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit 8 Utara Kampung Parit 8 Utara merupakan sebuah kampung yang terletak di Bagan Datoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit 8 Utara Kampung Parit 8 Utara adalah sebuah kampung yang terletak di Bagan Datoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai kandungan menarik lain boleh didapati daripada studio terbaik serantau dan luar negara termasuklah Primeworks Distribution, Media Prima, MD Entertainment Indonesia, Vision Plus Entertainment, Double Vision, Media Quiz, Huace, Media Asia, Transmedia dan Caracol yang mana Vuclip telahpun mempunyai usaha sama jangka panjang dengan lebih daripada 250 studio terbaik di peringkat global.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai konten menarik lainnya bisa didapatkan dari studio terbaik regional maupun mancanegara antara lain Primeworks Distribution, Media Prima, MD Entertainment Indonesia, Vision Plus Entertainment, Double Vision, Media Quiz, Huace, Media Asia, Transmedia dan Caracol yang sudah dimiliki oleh Vuclip usaha patungan jangka panjang dengan lebih dari 250 studio top secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic HDC SD5 Panasonic HDC SD5 ialah suatu jenama kamera video dari Panasonic.", "r": {"result": "Panasonic HDC SD5 Panasonic HDC SD5 adalah merek kamera video dari Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah digambarkan sejak sekurang-kurangnya abad ke-4 SM oleh Hippocrates dan mungkin seawal 1.500 SM di Mesir Ebers Papyrus.", "r": {"result": "Kondisi ini telah dijelaskan setidaknya sejak abad ke-4 SM oleh Hippocrates dan mungkin sejak 1.500 SM dalam Papirus Ebers Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitinya adalah 100 koyan (241.9 tan metrik), dengan tiang layar utama setinggi 100 kaki (30.5 m), diawaki oleh 30 orang.", "r": {"result": "Kapasitasnya adalah 100 koyan (241,9 metrik ton), dengan layar utama sepanjang 100 kaki (30,5 m), diawaki oleh 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dala, Angola Dala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Dala, Angola Dala adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri dalam kenyataan berkata, ketetapan itu dibuat dalam mesyuarat jemaah menteri yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, pagi ini.", "r": {"result": "Departemen Perdana Menteri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa keputusan itu dibuat dalam rapat kabinet yang dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But some situation we cannot choose.", "r": {"result": "Tetapi beberapa situasi tidak dapat kita pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika tidak ada isu pengadilan timbul, keputusan pada hari itu juga mungkin berbeza.", "r": {"result": "Saya yakin jika tidak ada masalah pengadilan yang muncul, hasil hari itu mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barleux Barleux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Barleux Barleux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga satu lagi kata-kata hikmah yang terkenal yang digunakan video muzik 2003 yang terkenal dipanggil \"PCK Sar-vivor Rap\", iaitu, \"Use your brain\"!", "r": {"result": "Ada juga kata bijak terkenal lainnya yang digunakan dalam video musik terkenal tahun 2003 berjudul \"PCK Sar-vivor Rap\", yaitu \"Gunakan otakmu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak mungkin akan menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "- Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak mungkin bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol juga selalunya bergantung kepada cara lawan menjaringkan gol pada perlawanan terdahulu untuk menyelamatkan sepakan yang diambil.", "r": {"result": "Kiper juga sering mengandalkan bagaimana lawan mencetak gol di pertandingan sebelumnya untuk menyelamatkan tendangan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kategori", "r": {"result": "kategori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu isi rincian penerbangan dengan rute dan tanggal keberangkatan atau kode penerbangan.", "r": {"result": "Kemudian isi detail penerbangan dengan rute dan tanggal keberangkatan atau kode penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patologi anatomi Patologi anatomi merupakan salah satu cabang dari pengkhususan dalam bidang perubatan yang berkaitan dengan diagnosis penyakit berdasarkan pemeriksaan organ dan tisu manusia secara makroskopi, mikroskopi, biokimia, immunologi and molekul.", "r": {"result": "Patologi anatomi Patologi anatomi adalah salah satu cabang peminatan dalam bidang kedokteran yang berhubungan dengan diagnosis penyakit berdasarkan pemeriksaan organ dan jaringan manusia secara makroskopis, mikroskopis, biokimia, imunologi dan molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya tentera Rom mematahkan pemberontakan tersebut dan memusnahkan Kuil Kedua orang Yahudi.", "r": {"result": "Akibatnya, tentara Romawi menumpas pemberontakan dan menghancurkan Kuil Kedua orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Legenda Balap MotoGP Tanggapi Isu Valentino Rossi Bakal Pensiun Marquez untuk sementara telah menorehkan 300 poin, hasil dari 8 kali finis di posisi pertama dan 5 kali finis sebagai runner-up.", "r": {"result": "Baca Juga: Legenda Balap MotoGP Tanggapi Isu Valentino Rossi Akan Pensiun Marquez untuk sementara mencetak 300 poin, hasil 8 kali finis di posisi pertama dan 5 kali finis sebagai runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa harga perlu naik?", "r": {"result": "Jadi mengapa harga harus naik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 12 Syawal 1321 hingga 23 Syawal 1322.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 12 Syawal 1321 sampai 23 Syawal 1322.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menelusurinya lagi, Soeyono hanyalah \"tumbal\" dari konflik internal dalam tubuh elite TNI AD.", "r": {"result": "Jika dilihat lagi, Soeyono hanyalah \"tumbangan\" dari konflik internal di tubuh elite TNI AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu ini (wahai Bani Israil), kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri dan kamu usir satu puak dari kaum kamu keluar dari kampungnya; kamu pula saling bantu-membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; padahal kalau mereka datang kepada kamu sebagai orang tawanan, kamu tebus mereka; sedang perbuatan mengusir mereka diharamkan juga atas kamu.", "r": {"result": "Kemudian kamu (Hai Bani Israil), kamu saling membunuh dan kamu mengusir satu suku dari kaummu keluar dari kampung mereka; Anda juga saling membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; sedangkan jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan, kamu tebus mereka; sedangkan perbuatan mengusir mereka juga dilarang bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik gunaan menggunakan kaedah matematik untuk menyelesaikan masalah dalam sains, perniagaan dan bidang-bidang lain.", "r": {"result": "Matematika terapan menggunakan metode matematika untuk memecahkan masalah dalam sains, bisnis, dan bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sesetengah perkilangan dibangunkan, sumber semula jadi menjadi asas ekonomi Vancouver.", "r": {"result": "Sementara beberapa manufaktur berkembang, sumber daya alam membentuk dasar ekonomi Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu bahagian yang penting dalam Islam.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bagian terpenting dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bekas penagih, membuang tabiat hanya satu permulaan BUAT bekas penagih dan penjual dadah Loke, realiti sudah menghukumnya bahawa kehidupan tidak lagi boleh kembali normal.", "r": {"result": "Bagi mantan pecandu, menghentikan kebiasaan itu baru permulaan BAGI mantan pecandu dan pengedar narkoba Loke, kenyataan telah menghukumnya bahwa hidup tak bisa lagi berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebaik sahaja tiba di rumah tersebut, terdapat seorang kanak-kanak berada pada pintu jeriji kerana bahagian lehernya tidak dapat dikeluarkan dari lubang pintu besi berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, begitu sampai di rumah, ada seorang anak di atas jeruji pintu karena lehernya tidak bisa dikeluarkan dari lubang besi pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau turut sama menghadiri banyak majlis rasmi bersama Presiden.", "r": {"result": "Namun, ia juga menghadiri banyak acara resmi bersama Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata sejak 2013 hingga tahun lepas, lebih 1,000 operasi jerat dilaksanakan di seluruh negara yang membawa kepada pemusnahan lebih 3,500 jerat\".", "r": {"result": "Xavier mengatakan sejak 2013 hingga tahun lalu, lebih dari 1.000 operasi jerat dilakukan di seluruh negeri yang menyebabkan penghancuran lebih dari 3.500 jerat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lapan bangunan bersejarah di sekitar ibu kota, 'dihimpunkan' di dalam buku 'Merdeka Interviews Book' bersempena Festival Arkitek Kuala Lumpur 2018 (KLAF2018), semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Delapan bangunan bersejarah di sekitar ibu kota, 'terhimpun' dalam buku 'Buku Wawancara Merdeka' dalam rangka Kuala Lumpur Architects Festival 2018 (KLAF2018), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Pelayar Dalaman", "r": {"result": "Pengaturan Peramban Internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia hanya bergantung pendapatan daripada menjual barangan kitar semula bersama isterinya iaitu kira-kira RM10 sehari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ia hanya menggantungkan penghasilannya dari berjualan barang daur ulang bersama istrinya yaitu sekitar RM10 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dapat menyebabkan rambut kering dan rapuh.", "r": {"result": "Sebab, bisa menyebabkan rambut kering dan rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum jatuhnya Soeharto, akhirnya riwayat Timor tamat.", "r": {"result": "Sebelum jatuhnya Soeharto, sejarah Timor akhirnya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etude House Seoul dilancarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Etude House Seoul diluncurkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib hadapi pertuduhan di Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Najib menghadapi dakwaan di Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem BKJ, pembeli lebih berpuas hati memilih rumah siap dibina berbanding sistem jual kemudian bina (JKB) diamalkan di negara kita.", "r": {"result": "Melalui sistem BKJ, pembeli lebih puas memilih rumah siap bangun dibandingkan dengan sistem jual lalu bangun (JKB) yang dipraktikkan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan yang lebih tinggi juga membawa kepada pengenalan yang pertama [swasta perumahan estet]] dengan Taikoo Shing.", "r": {"result": "Pendapatan yang lebih tinggi juga mengarah pada pengenalan [perumahan pribadi]] pertama dengan Taikoo Shing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan menetapkan cara membuang hakim.", "r": {"result": "Konstitusi Federal menetapkan cara menghapus hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Uthmaniyyah mempunyai kaitan dengan orang Serbia yang berpengalaman.", "r": {"result": "Penguasa Ottoman terkait dengan orang Serbia yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Tetapi ia tidak menyiratkan bahawa kerajaan adalah Perdana Menteri kerana kerajaan itu bukan sahaja Perdana Menteri, keputusan-keputusan perlu melepasi keseluruhan jentera (kerajaan).", "r": {"result": "Harvinderjit: Tapi bukan berarti pemerintah adalah Perdana Menteri karena pemerintah bukan hanya Perdana Menteri, keputusan harus melalui seluruh mesin (pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah diberi kebebasan penuh dalam melakukan penyiasatan dan laporan itu dikemukakan tanpa sebarang suntingan atau pindaan\".", "r": {"result": "Tim diberikan kebebasan penuh dalam melakukan penyelidikan dan laporan disampaikan tanpa ada penyuntingan atau perubahan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 12, beliau mencapai pangkat tali pinggang hitam tahap pertama dengan Persatuan Taekwondo Amerika dan is proficient with a pelbagai senjata Timur.", "r": {"result": "Pada usia 12 tahun, ia mencapai peringkat sabuk hitam tingkat pertama dengan Asosiasi Taekwondo Amerika dan mahir dengan berbagai senjata Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban Ki-moon akan bersara daripada jawatan Setiausaha Agung PBB dalam tempoh setahun lagi dengan usaha mencari calon penggantinya sedang giat dilakukan.", "r": {"result": "Ban Ki-moon akan pensiun dari jabatan Sekretaris Jenderal PBB dalam waktu satu tahun dan pencarian penggantinya sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa yang disenaraikan adalah jelas, Pakatan Harapan hakikatnya bagaikan sekumpulan 'ketam yang mahu mengajar anak belajar lurus'.", "r": {"result": "Berdasarkan apa yang tercantum jelas bahwa Pakatan Harapan sebenarnya seperti sekelompok 'kepiting yang ingin mengajar anak-anak untuk belajar langsung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Adalah diingatkan bahawa sekatan itu mula-mulanya turut meliputi siaran tertunda.", "r": {"result": "(Perlu dicatat bahwa pembatasan awalnya juga mencakup siaran yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan perkara ini, bank akan meningkatkan bekalan wang melebihi jumlah wang fiat yang ada.", "r": {"result": "Dengan melakukan ini, bank akan meningkatkan jumlah uang beredar melebihi jumlah uang kertas yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, saya menasihati orang ramai untuk elakkan diri daripada melakukan aktiviti luar jika tidak perlu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya menyarankan masyarakat untuk tidak melakukan aktivitas di luar ruangan jika tidak diperlukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Bolkiah Sultan Bolkiah adalah Sultan Brunei ke-5, memerintah dari tahun 1485 hingga tahun 1524.", "r": {"result": "Sultan Bolkiah Sultan Bolkiah adalah Sultan Brunei ke-5, yang berkuasa dari tahun 1485 hingga 1524.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weimann kembali ke Aston Villa dan membuat penampilan pertamanya untuk musim 2011-12 pada 23 Ogos 2011 dalam pusingan kedua Piala Liga menentang Hereford United.", "r": {"result": "Weimann kembali ke Aston Villa dan melakukan debutnya untuk musim 2011-12 pada tanggal 23 Agustus 2011 di babak kedua Piala Liga melawan Hereford United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembubaran mereka, Commodore Cruise Line dan anak syarikatnya Crown Cruise Line mempunyai ibu pejabat mereka di Hollywood.", "r": {"result": "Sebelum dibubarkan, Commodore Cruise Line dan anak perusahaannya Crown Cruise Line memiliki kantor pusat di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota \"de facto\"nya serta kota terbesar Republika Srpska ialah Banja Luka.", "r": {"result": "Ibu kota \"de facto\" dan kota terbesar Republika Srpska adalah Banja Luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kaedah elektrolisis digunakan dalam penghasilan klorin, pengoksidaan terus hidrogen klorida dengan oksigen atau udara juga pernah dijalankan dalam kaedah Deacon: Pelaksanaan tindak balas tidak lengkap ini diselesaikan dengan menggunakan mangkin pada dasar melalui CuCl.", "r": {"result": "Sebelum metode elektrolisis digunakan dalam produksi klorin, oksidasi langsung hidrogen klorida dengan oksigen atau udara juga dilakukan dalam metode Deacon: Pelaksanaan reaksi tidak lengkap ini diselesaikan dengan menggunakan katalis berbasis CuCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.08b untuk atasi isu bekalan air Johor", "r": {"result": "RM1.08b untuk mengatasi masalah pasokan air Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PNB), Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Aziz * Ahli Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Prof. Jomo Kwame Sundaram * Pengarah Urusan Public Bank, Tan Sri Tay Ah Lek * Pengerusi Majlis Amanah Rakyat, Dr. Hasnita Hashim * Pengerusi Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen * Pengerusi ASEAN Business Advisory Council, Malaysia, Tan Sri Dr. Mohd.", "r": {"result": "(PNB), Tan Sri dr. Zeti Akhtar Aziz * Anggota Government Advisory Council (CEP), Prof. Jomo Kwame Sundaram * Direktur Utama Bank Umum, Tan Sri Tay Ah Lek * Ketua Dewan Amanah Rakyat, Dr. Hasnita Hashim * Ketua Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen * Ketua Dewan Penasihat Bisnis ASEAN, Malaysia, Tan Sri Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah dipereksa) maka (utusan) Kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang Islam (yang beriman kepada Nabi Lut).", "r": {"result": "(Setelah dipaksa) maka (Rasul) Kami tidak menjumpai disana kecuali satu rumah yang penghuninya beragama Islam (yang beriman kepada Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah jika 10 janji pertama mereka dilihat lebih populis bertujuan memenangi hati rakyat, tetapi dalam masa yang sama mampu memberi kemenangan kepada parti itu untuk meraih undi.", "r": {"result": "Tak heran jika 10 janji pertama mereka dipandang lebih merakyat dengan tujuan memenangkan hati rakyat, namun sekaligus mampu memberikan kemenangan bagi partai untuk meraih suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah jika pelaku pasar menyebut saham BUMI kembali menyandang julukan saham sejuta umat.", "r": {"result": "Tidak salah jika para pelaku pasar mengatakan bahwa saham BUMI kembali disebut sebagai saham sejuta umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We both hope that this helps someone.", "r": {"result": "Kami berdua berharap ini membantu seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyangka terlanggar ranting kayu, tetapi sebenarnya ia adalah dawai besi yang dipasang di situ.", "r": {"result": "Saya pikir saya menabrak dahan pohon, tetapi sebenarnya itu adalah kawat besi yang terpasang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penutupan ini, dewan juru mengumumkan pemenang lomba dari 12 cabang yang diperlombakan dalam Pesparani yakni Cerdas Cermat (CC) Anak : DKI Jakarta, CC Remaja : Kalimantan Timur, Bertutur Kitab Suci : Kalimantan Barat, Mazmur Anak : Kalimantan Timur, Mazmur Remaja : DKI Jakarta, Mazmur Dewasa : Nusa Tenggara Timur, Paduan Suara (PS) Anak : Kalimantan Timur, PS Dewasa Pria : Maluku, PS Dewasa Wanita : DKI Jakarta, PS Gregorian Anak Remaja : Kalimantan Barat, PS Gregorian Dewasa : Kalimantan Barat, dan PS Dewasa Campuran : Jawa Barat.", "r": {"result": "Dalam penutupan ini dewan juru bahasa mengumumkan pemenang lomba dari 12 cabang yang dilombakan di Pesparani yaitu Cerdas Cermat (CC) Anak : DKI Jakarta, CC Pemuda : Kalimantan Timur, Berbicara Kitab Suci : Kalimantan Barat, Mazmur Anak : Kalimantan Timur, Mazmur Remaja: DKI Jakarta, Psalter Dewasa : Nusa Tenggara Timur, Paduan Suara Anak (PS): Kalimantan Timur, Laki-laki Dewasa PS : Maluku, Perempuan Dewasa PS : DKI Jakarta, Gregorian Remaja PS : Kalimantan Barat, Gregorian Dewasa PS : Barat Kalimantan, dan Dewasa PS Mix : Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah menteri menetapkan supaya pengenalan tulisan khat ini dilakukan secara pilihan dengan guru diberikan kuasa untuk membuat kreativiti untuk melaksanakannya di bilik darjah masing-masing,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kabinet memutuskan bahwa pengenalan tulisan khat harus dilakukan secara opsional dengan guru diberi kewenangan berkreasi untuk mengimplementasikannya di kelas masing-masing,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu buat apa-apa program pun, tapi kalau diri sendiri tak mahu berubah, tak guna juga.", "r": {"result": "\u201cKamu bikin program apa saja, tapi kalau kamu sendiri tidak mau merubah, percuma saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan (sekalian makhlukNya). Yang tidak mengantuk usahkan tidur.", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang tetap hidup, Yang kekal dan memerintah (semua makhluk-Nya). Mereka yang tidak mengantuk sebaiknya tidak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakhiran sehingga membawa kepada perdamaian dalam kalangan ahli Dewan Rakyat itu susulan permohonan maaf Bung Moktar yang berjanji akan 'bertaubat' daripada mengulangi perbuatan sedemikian.", "r": {"result": "Penutupan itu berujung pada rekonsiliasi di antara anggota Dewan Rakyat menyusul permintaan maaf Bung Moktar yang berjanji akan 'bertobat' agar tidak mengulangi perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pinggir laut mempunyai zon ekonomi eksklusif menganjur sejauh 200 batu nautika (370 kilometer; 230 batu) dari pesisir yang di situ mereka mempunyai hak terhadap sumber laut termasuk stok ikan dan boleh mengawal selia spesies, saiz dan jumlah berat tangkapan yang dibenarkan.", "r": {"result": "Negara-negara pesisir memiliki zona ekonomi eksklusif yang membentang 200 mil laut (370 kilometer; 230 mil) dari pantai di mana mereka memiliki hak atas sumber daya laut termasuk stok ikan dan dapat mengatur spesies, ukuran dan berat tangkapan yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian diketahui yang terakhir bagi komet itu adalah pada 2 November.", "r": {"result": "Pengamatan komet terakhir yang diketahui adalah pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya menandakan permulaan anjakan institusi dalam pemerintahan kerajaan, beralih daripada pemerintahan oleh seorang pemimpin individu berkarisma atau sebaliknya berbakat, iaitu raja, dan ke arah sistem yang lebih birokrasi, dengan raja di tengahnya.", "r": {"result": "Pemerintahannya menandai awal pergeseran institusional dalam pemerintahan, beralih dari pemerintahan oleh pemimpin individu yang karismatik atau berbakat, raja, dan menuju sistem yang lebih birokratis, dengan raja sebagai pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrotesti, Dolj Dobrotesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Dobrotesti, Dolj Dobrotesti adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun disahkan menghidap kanser, arwah gigih melukis kerana mencintai seni.", "r": {"result": "\u201cMeski didiagnosa menderita kanker, almarhum tetap bertahan melukis karena dia mencintai seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politicians meanwhile come and go - many voters may not even recognise their MP's face.", "r": {"result": "Sementara politisi datang dan pergi - banyak pemilih bahkan mungkin tidak mengenali wajah anggota parlemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah aku menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah? (Sudah tentu tidak patut, kerana) jika Allah yang Maha Pemurah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, mereka tidak dapat memberikan sebarang syafaat kepadaku, dan mereka juga tidak dapat menyelamatkan daku.", "r": {"result": "\u201cHaruskah aku menyembah tuhan selain Allah? (Tentu saja tidak boleh, karena) jika Allah Yang Maha Penyayang ingin menimpaku dengan bahaya apa pun, mereka tidak bisa menjadi perantara bagiku, juga tidak bisa menyelamatkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ada semua dilucutkan dan disekat, bukan sahaja itu, apabila kita nak guna pakai dewan tak boleh, nak masuk universiti, tak boleh, rakan-rakan di sekeliling diambil tindakan atau mereka lupakan kita.", "r": {"result": "\u201cSemua yang ada ditelanjangi dan diblokir, tidak hanya itu, ketika kami ingin menggunakan aula kami tidak bisa, ingin masuk universitas, kami tidak bisa, teman-teman di sekitar kami diambil tindakan atau mereka melupakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan PMIUM kekal dalam keadaan berkenaan, Muhammad Hussin telah memperkenalkan sistem tarbiyyah PAS di kampus Universiti Malaya yang melibatkan sistem usrah dan tamrin yang diambil dari kaedah tarbiyyah IRC.", "r": {"result": "Untuk memastikan agar PMIUM tetap dalam situasi ini, Muhammad Hussin memperkenalkan sistem tarbiyyah PAS di kampus Universiti Malaya yang melibatkan sistem usrah dan tamrin yang diambil dari metode tarbiyyah IRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan [[Amir Sjarifuddin]] dan Setijadji, AK Gani menjadi salah seorang \"[[formateur]]\" buat [[Kabinet Amir Sjarifuddin Pertama|kabinet]] baharu, yang mendapat mandat pada 3 Julai.", "r": {"result": "Bersama [[Amir Sjarifuddin]] dan Setijadji, AK Gani menjadi salah satu \"[[formatur]]\" untuk [[Amir Sjarifuddin Pertama Kabinet|kabinet]] yang diamanatkan pada 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya dinafikan bertanding pada PRU14, saya terus bekerja untuk penduduk di DUN Rantau tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Meski ditolak ikut kontes di GE14, saya tetap bekerja untuk warga Rantau tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media di Telipot itu turut disertai oleh Yang Dipertua Pertubuhan Kerabat Long Ghafar, Profesor Madya Engku Ibrahim Tengku Ismail dan Yang Dipertua Pertubuhan Raja Jembal, Nik Yusof Nik Muhammad.", "r": {"result": "Konferensi media di Telipot juga dihadiri oleh Presiden Ikatan Kerabat Long Ghafar, Associate Professor Engku Ibrahim Tengku Ismail dan Presiden Ikatan Raja Jembal, Nik Yusof Nik Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie dengan segera ingin membatalkan pelbagai inisiatif yang diambil oleh kerajaan pemberontaksebagai contoh, semua \"pengampunan, pajakan dan pemberian tanah\" yang dibuat oleh pemberontak telah dibatalkan, (walaupun banyak yang kemudiannya diterbitkan semula).", "r": {"result": "Macquarie segera ingin membatalkan berbagai inisiatif yang diambil oleh pemerintah pemberontak, misalnya, semua \"amnesti, sewa dan hibah tanah\" yang dibuat oleh para pemberontak dibatalkan, (walaupun banyak yang kemudian direproduksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Prime Minister Najib Razak has rubbished a reported claim that PAS received RM90 million from him, calling it \"nonsense\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Najib Razak membantah klaim yang dilaporkan bahwa PAS menerima RM90 juta darinya, menyebutnya \"omong kosong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya, Jack menyampaikan kalimat bahwa memiliki anak adalah investasi yang lebih baik karena investasi lain sebenarnya palsu semata.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Jack menyampaikan kalimat bahwa memiliki anak adalah investasi yang lebih baik karena investasi lain hanyalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan kualiti ubat teh, termasuk mengurangkan kesan-kesan alkohol , yang bertindak sebagai satu perangsang, mengubati blotchiness, lindap kejut dahaga, menghapuskan senak, menyembuhkan penyakit beri-beri, mencegah keletihan, dan mengalakan pembuangan air kecil dan merangsang fungsi otak .", "r": {"result": "Buku ini membahas khasiat teh sebagai obat, termasuk mengurangi efek alkohol yang berfungsi sebagai stimulan, menyembuhkan jerawat, menghilangkan dahaga, menghilangkan gangguan pencernaan, menyembuhkan beri-beri, mencegah kelelahan, dan merangsang buang air kecil serta merangsang fungsi otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahuluan buku menerangkan bagaimana Zhu mengembara di keliling negara Cina untuk 20 tahun sebagai seorang guru matematik.", "r": {"result": "Pengantar buku tersebut menjelaskan bagaimana Zhu berkeliling China selama 20 tahun sebagai guru matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 126,000 peserta mengikuti program SLIM sejak dilancarkan pada Jun 2011 dengan diseliakan Unit Perancang Ekonomi (UPE) Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sebanyak 126.000 peserta mengikuti program SLIM sejak diluncurkan pada Juni 2011 di bawah pengawasan Unit Perencanaan Ekonomi (UPE) Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penduduk asli Hawaii terus menurun, yang mengakibatkan kehilangan budaya Hawaii otentik di pulau-pulau, mirip dengan pulau-pulau Oceania lain.", "r": {"result": "Di sisi lain, populasi asli Hawaii terus menurun, yang mengakibatkan hilangnya budaya asli Hawaii di pulau-pulau tersebut, mirip dengan pulau-pulau Oseania lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara beriklim sejuk, tanaman ini tidak tahan cuaca dingin di bawah 10degC dan tidak sesuai untuk ditanam di kawasan luar.", "r": {"result": "Di negara-negara dengan iklim dingin, tanaman ini tidak tahan cuaca dingin di bawah 10 derajat Celcius dan tidak cocok ditanam di area luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaloian dengan logam-logam lain boleh menjadikan duit syiling yang dihasilkan lebih kuat, tidak mudah berubah bentuk dan tahan lusuh.", "r": {"result": "Paduan dengan logam lain dapat membuat koin yang dihasilkan lebih kuat, tidak mudah berubah bentuk dan tahan aus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dekad 1990 tetap sedikit mengecewakan apabila inilah satu-satunya dekad dalam sejarah Inter di mana Inter tidak dapat meraih kejuaraan liga.", "r": {"result": "Namun, dekade 1990-an tetap sedikit mengecewakan karena ini adalah satu-satunya dekade dalam sejarah Inter di mana Inter tidak bisa memenangkan kejuaraan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan ini sesuai dengan tinggi-rendah tingkat kajian yang diinginkan.", "r": {"result": "Perbedaan ini sesuai dengan tinggi rendahnya tingkat studi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1913, sebuah parlimen yang ditakut-takuti memilih Yuan sebagai Presiden Republik China secara rasmi, dengan kuasa-kuasa besar di luar negeri memberikan pengiktirafan kepada kerajaannya.", "r": {"result": "Pada Oktober 1913, parlemen yang sangat ditakuti memilih Yuan sebagai Presiden resmi Republik Tiongkok, dengan kekuatan besar di luar negeri memberikan pengakuan kepada pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Orta, dia secara eksklusif mengambil sampah itu yang dibuang pemiliknya.", "r": {"result": "Adapun Orta, ia secara eksklusif mengambil sampah yang dibuang pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Borobudur tidak ada tempat pemujaan sebagaimana kuil Buddha di India atau di China.", "r": {"result": "Namun Borobudur tidak memiliki tempat pemujaan seperti candi Budha di India atau di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman berjumlah 3.1 bilion ringgit kepada hampir 300 ribu orang peminjam dengan had pembiayaan di antara 1,000 hingga 100 ribu ringgit.", "r": {"result": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman sebesar 3,1 miliar ringgit kepada hampir 300 ribu peminjam dengan limit pendanaan antara 1.000 hingga 100 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua saling berkenalan dan dengan tiba-tiba pokok gergasi telah tumbuh melangit dan menghancurkan rumah Jack.", "r": {"result": "Mereka berdua saling mengenal dan tiba-tiba sebuah pohon raksasa tumbuh ke langit dan menghancurkan rumah Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemelihara seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai anggota keselamatan memang tugas kena sentiasa bersedia.", "r": {"result": "\"Sebagai anggota keamanan, adalah tugas Anda untuk selalu siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegigihan semua negara di dunia, Konvensyen Rangka Kerja Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (COP) ke-21, di Paris pada 30 November hingga 12 Disember 2015, Perjanjian Paris dapat diwujudkan.", "r": {"result": "Dengan kegigihan seluruh negara di dunia, United Nations Framework Convention on Climate Change (COP) ke-21, di Paris pada 30 November hingga 12 Desember 2015, Paris Agreement bisa ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pembalap Indonesia Naik Podium pada Balapan Pertama ARRC di Thailand Pertanyaan yang sekarang muncul, apakah pertandingan wanita seru untuk ditonton?", "r": {"result": "Baca Juga: Pebalap Indonesia Raih Podium di Race ARRC Pertama di Thailand Pertanyaan yang kini muncul, apakah kompetisi wanita seru untuk disaksikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haaren Haaren () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Haaren Haaren () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Al-Ma'unah Silat Al-Ma'unah dikaitkan dengan pertubuhan Al-Ma'unah di Malaysia, di mana ahli-ahli telah didapati bersalah oleh mahkamah kerana memberontak menentang Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Silat Al-Ma'unah Silat Al-Ma'unah dikaitkan dengan organisasi Al-Ma'unah di Malaysia, dimana anggotanya telah dinyatakan bersalah oleh pengadilan karena memberontak terhadap Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada juga seorang manusia yang tidak bertanggungjawab memilih lokasi itu untuk menakutkan manusia lain yang tidak berdosa, kononnya mahu menegakkan kebenaran tetapi lupa perbuatan itu hanya merugikan semua.", "r": {"result": "Namun ada juga manusia tidak bertanggung jawab yang memilih lokasi tersebut untuk menakut-nakuti manusia tak berdosa lainnya, konon ingin menegakkan kebenaran namun lupa bahwa perbuatan tersebut hanya merugikan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezky (Daerah Prerov) Vezky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Vezky (Distrik Prerov) Vezky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Prerov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dianggap telur pindang ini dibuat pada zaman dahulu sebagai lauk bekalan bagi pedagang-pedagang serta pengembara, sesuai dengan sifatnya yang tahan lama.", "r": {"result": "Namun, telur rebus ini dianggap dibuat pada zaman dahulu sebagai lauk para pedagang dan musafir, sesuai dengan sifatnya yang tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fursuit\" boleh dibandingkan dengan watak berkostum dan serupa pembinaanya dengan maskot dan watak \"walkaround\" yang digunakan oleh taman tema dan pertunjukan pentas.", "r": {"result": "\"Fursuits\" dapat dibandingkan dengan karakter berkostum dan konstruksinya mirip dengan maskot dan karakter \"walkaround\" yang digunakan oleh taman hiburan dan pertunjukan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, wujud sesetengah orang, yang kita sendiri kadang-kadang tidak tersangka-sangka, atau terduga-duga, ibarat api di dalam sekam,.", "r": {"result": "Waima, ada beberapa orang, yang terkadang tidak kita duga, atau tidak terduga, seperti api dalam sekam,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penganalisa asing banyak mengkritik tarikh tersebut (2010) sebagai sangat tidak realistik kerana keadaan semasa ekonomi dibandingkan dengan kriteria Maastricht; penilaian mereka mendapati bahawa tarikh 2013-2014 untuk pemelukan Euro lebih realistik.", "r": {"result": "Namun, banyak analis asing mengkritik tanggal tersebut (2010) sebagai sangat tidak realistis karena keadaan ekonomi saat ini dibandingkan dengan kriteria Maastricht; penilaian mereka menemukan bahwa tanggal 2013-2014 untuk merangkul Euro lebih realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada laporan \"Kanak-Kanak Pinggiran\" yang diter UNICEF (Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) menunjukkan masalah kemiskinan bandar berkait rapat dengan masalah kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hal ini mengacu pada laporan \u201cMarginal Children\u201d oleh UNICEF (United Nations Children\u2019s Fund) yang menunjukkan bahwa masalah kemiskinan perkotaan sangat erat kaitannya dengan masalah kekurangan gizi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year's tournament posted a record-breaking $20 million prize pool, and was won by Chinese team Wings Gaming.", "r": {"result": "Turnamen tahun lalu membukukan kumpulan hadiah $20 juta yang memecahkan rekor, dan dimenangkan oleh tim China Wings Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Sudan, binatang ini dilindungi oleh pengawal bersenjata di Nanyuki, Kenya, dan didapati sudah terlalu tua untuk mengawan.", "r": {"result": "Dinamakan Sudan, hewan itu dilindungi oleh penjaga bersenjata di Nanyuki, Kenya, dan ditemukan terlalu tua untuk kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini lebih mengutamakan prestasi serta kemudahan, berbanding ketahanan dan mudah diselenggara sebagai mana Siri GX.", "r": {"result": "Model ini lebih mengutamakan performa dan kenyamanan, ketimbang durabilitas dan kemudahan perawatan seperti GX Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durga memanifestasikan sikap keberanian dan kesabaran, dan tidak sesekali pudar rasa lucunya walaupun terlibat dalam peperangan rohani besar-besaran.", "r": {"result": "Durga memanifestasikan keberanian dan kesabaran, dan tidak pernah kehilangan selera humornya bahkan saat terlibat dalam peperangan spiritual besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "7 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lalu, dia berkunjung ke Davos, Switzerland, menghadiri World Economic Forum, dimana dia terpilih sebagai Young Global Leader, hingga bergabung dengan jajaran komunitas orang-orang berprestasi tinggi yang menggambarkan diri mereka sebagai \"suara bagi masa depan dan harapan bagi generasi mendatang\".", "r": {"result": "Januari lalu, dia mengunjungi Davos, Swiss, menghadiri Forum Ekonomi Dunia, di mana dia terpilih sebagai Pemimpin Muda Global, bergabung dengan jajaran komunitas berprestasi tinggi yang menggambarkan diri mereka sebagai \"suara untuk masa depan dan harapan untuk generasi berikutnya \". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran sisa toksik: Selangor akan ambil tindakan tegas", "r": {"result": "Polusi limbah beracun: Selangor akan mengambil tindakan tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar Solo dan sekitarnya biasa memakan nasi liwet setiap masa dari untuk sarapan, hingga makan malam.", "r": {"result": "Warga kota Solo dan sekitarnya sudah terbiasa menyantap nasi liwet setiap saat mulai dari sarapan hingga makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad berkata, tindakan berkenaan jelas satu provokasi bertujuan mengelirukan rakyat biarpun pembangkang tidak memiliki dasar atau 'penyebab' yang mampu dijadikan isu bagi membidas kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Anggota DPRD Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad mengatakan, aksi tersebut jelas merupakan provokasi yang bertujuan untuk membuat bingung masyarakat padahal pihak oposisi tidak memiliki kebijakan atau 'alasan' yang dapat dijadikan bahan untuk mengkritisi pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, undi Melayu yang dikejar tsunami yang mereka dapat.", "r": {"result": "Terakhir, suara Melayu yang dikejar tsunami yang mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Supardi, Husam dan Rowi menyatakan pendirian tidak berminat dengan jawatan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Supardi, Husam dan Rowi menyatakan tidak tertarik dengan posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Raja dan Yang di-Pertua Negeri: Perkara 70;vi.", "r": {"result": "Keistimewaan Raja dan Kepala Negara: Pasal 70; vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tertuduh menghadapi beberapa pertuduhan serius dan oleh itu mahkamah menolak permohonan dan perbicaraan diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, terdakwa menghadapi beberapa dakwaan serius dan oleh karena itu pengadilan menolak permohonan tersebut dan sidang dilanjutkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonar-e Ab-e Shirin Bonar-e Ab-e Shirin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonar-e Ab-e Shirin Bonar-e Ab-e Shirin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini dipanggil sekali lagi bagi memberikan keterangan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini kembali dipanggil untuk memberikan kesaksian kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan supaya dilakukan reformasi dalam bidang kehakiman untuk mengembalikan kembali kebebasan kehakiman yang dilihat sudah tercalar akibat krisis 1988.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar dilakukan reformasi di lembaga peradilan untuk mengembalikan independensi peradilan yang dinilai rusak akibat krisis 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.052, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.7.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,052, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (TEKUN) sedang menyediakan kerangka model perniagaan dan mengkaji sistem model perniagaan itu kerana tanpa model perniagaan tidak guna kita laksana sebarang program,\" katanya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami (TEKUN) sedang menyiapkan kerangka model bisnis dan mempelajari sistem model bisnis karena tanpa model bisnis percuma saja kami mengimplementasikan program apa pun,\u201d ujarnya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Telok Bayu Masjid Kampung Telok Bayu merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Teluk Bayu, Kuala Besut, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Telok Bayu Masjid Desa Telok Bayu adalah masjid yang terletak di Desa Teluk Bayu, Kuala Besut, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan al Awliya adalah Sultan al Awliya kita mempunyai adab, kita tidak mengatakan bahawa kita adalah murid Sultan al Awliya Seyh kami adalah murid beliau sepertimana semua orang boleh tergolong di bawah pemerintahan seorang raja di dalam kerajaan ... tetapi tiada siapa yang boleh mengatakan, \"Ya, saya langsung berada di bawah raja dan raja memberi saya perhatian yang khusus kerana saya berada dalam kerajaan-Nya.\"", "r": {"result": "Sultan al Awliya adalah Sultan al Awliya kami memiliki sopan santun, kami tidak mengatakan bahwa kami adalah murid Sultan al Awliya Seyh kami adalah muridnya karena setiap orang dapat berada di bawah pemerintahan seorang raja di kerajaan ... tetapi tidak ada yang bisa mengatakannya , \"Ya, saya langsung di bawah raja dan raja memberi saya perhatian khusus karena saya berada di kerajaannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fakta atau Hoax] Benarkah Mie Samyang Mengandung Babi dan Ditarik dari Pasar?", "r": {"result": "[Fakta atau Hoaks] Benarkah mie Samyang mengandung babi dan sudah ditarik dari pasaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pengembaran mereka, Azreen mula jatuh hati.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan mereka, Azreen mulai jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember, Twice mengeluarkan edisi Krismas \"Twicecoaster: Lane 1\".", "r": {"result": "Pada 19 Desember, Twice merilis \"Twicecoaster: Lane 1\" edisi Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tak dapat menunaikan janji kita.", "r": {"result": "Karena kita tidak bisa memenuhi janji kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok kedua mencadangkan bahawa terdapat tiga laluan utama yang diikuti oleh kebanyakan calon haiwan bela jinak ke dalam pembelajinakan: (1) komensal, teradaptasi terhadap nic manusia (contohnya, anjing, kucing, unggas, mungkin babi); (2) haiwan mangsa yang dicari sebagai makanan (contohnya, biri-biri, kambing, lembu, kerbau, yak, babi, rusa kutub, llama, alpaka, dan ayam belanda); dan (3) haiwan sasaran untuk sumber buruh dan sumber bukan makanan (contohnya, kuda, keldai, unta).", "r": {"result": "Kelompok kedua menunjukkan bahwa ada tiga rute utama yang diikuti oleh sebagian besar kandidat hewan peliharaan untuk dijinakkan: (1) komensal, disesuaikan dengan relung manusia (misalnya, anjing, kucing, unggas, mungkin babi); (2) hewan buruan yang dicari sebagai makanan (misalnya, domba, kambing, sapi, kerbau, yak, babi, rusa kutub, llama, alpaka, dan kalkun); dan (3) hewan sasaran untuk sumber tenaga kerja dan sumber daya bukan makanan (misalnya, kuda, keledai, unta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ODP yang terlibat dalam program ini dilatih dan bukan tahap pekerja murah, jadi ia akan beri faedah kepada syarikat,\" katanya kselepas pelancaran program CSI di Ibu Pejabat Penjara Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "ODP yang terlibat dalam program ini dilatih dan bukan pada level pekerja murah, sehingga akan menguntungkan perusahaan,\" ujarnya usai peluncuran program CSI di Markas Penjara Malaysia di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berhubung dengan pendapat atau sudut pandangan.", "r": {"result": "Ini tidak ada hubungannya dengan pendapat atau sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sinilah terjadi kejanggalan.", "r": {"result": "Namun, disinilah kejanggalan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menangkapnya, pihak berkuasa kesihatan memulangkannya ke kuarantin di Pulau Brother North pada 27 Mac 1915.", "r": {"result": "Setelah menangkapnya, otoritas kesehatan mengembalikannya ke karantina di Brother North Island pada 27 Maret 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepelbagaian pengalaman, beliau menjadi rujukan pelbagai pihak sama ada swasta, badan kerajaan mahupun pertubuhan bukan kerajaan (NGO) untuk merangka pelan strategik dan menyusun idea penting.", "r": {"result": "Dengan berbagai pengalamannya, ia menjadi rujukan berbagai pihak baik swasta, lembaga pemerintah maupun lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk menyusun rencana strategis dan menata gagasan-gagasan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the Sarawak JBPM informed that the airplane could not land at the KK International Airport due to bad weather, and later experienced a shortage of fuel, causing it to turn back to KIA for an emergency landing\".", "r": {"result": "Dia mengatakan JBPM Sarawak menginformasikan bahwa pesawat tidak dapat mendarat di Bandara Internasional KK karena cuaca buruk, dan kemudian mengalami kekurangan bahan bakar, menyebabkannya kembali ke KIA untuk pendaratan darurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghabiskan setahun untuk belajar, beliau pergi ke Munich, Jerman untuk bekerja di makmal Profesor Kasimir Fajans.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan satu tahun belajar, dia pergi ke Munich, Jerman untuk bekerja di laboratorium Profesor Kasimir Fajans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gurha Salim terletak pada kedudukan latitude N32* 52.7122', longtitude E73* 36.3184' pada ketinggian 243.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gurha Salim terletak di garis lintang N32* 52.7122', garis bujur E73* 36.3184' dengan ketinggian 243.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilbur meninggal dunia pada tahun 1912 disebabkan deman kepialu.", "r": {"result": "Wilbur meninggal pada tahun 1912 karena demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Barghouti selaku Menteri Penerangan Palestin menganggap Johnston sebagai 'rakan kepada semua orang'.", "r": {"result": "Mustafa Barghouti sebagai Menteri Penerangan Palestina menganggap Johnston sebagai 'teman semua orang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau '%s': juga di /etc/services", "r": {"result": "Melewati '%s': juga di /etc/services", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Election Commission had fixed the date for the Kuala Kangsar by-election as June 18 and nomination day as June 5.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan telah menetapkan tanggal pemilihan sela Kuala Kangsar pada 18 Juni dan hari pencalonan pada 5 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2006, Amin Shah melepaskan jawatan Pengerusi dan Pengarah PSC Industries Bhd.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2006, Amin Shah mengundurkan diri sebagai Ketua dan Direktur PSC Industries Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satya\" arahan Ram Gopal Varma dan \"Dil Se.", "r": {"result": "\"Satya\" disutradarai oleh Ram Gopal Varma dan \"Dil Se.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanaka bukan sahaja dipakai orang Bamar, malah juga oleh kelompok etnik lain di Myanmar.", "r": {"result": "Thanaka tidak hanya dikenakan oleh suku Bamar, tetapi juga oleh kelompok etnis lain di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun sedia mengemukakan lebih banyak bukti berhubung isu terba fitnah yang disebarkan menjadi semakin melarat.", "r": {"result": "Namun, dia siap menghadirkan lebih banyak bukti terkait isu fitnah yang disebar semakin memiskinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat trafik terkini menerusi talian bebas tol Plusline di 1800-88-0000 dan laman Twitter di atau talian LLM di 1800-88-7752 serta laman Twitter di", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi lalu lintas terbaru melalui saluran bebas pulsa Plusline di 1800-88-0000 dan halaman Twitter di atau saluran LLM di 1800-88-7752 dan halaman Twitter di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, had maksimum bagi setiap individu dalam pelaburan Amanah Saham Bumiputera adalah sebanyak 200 ribu ringgit.", "r": {"result": "Hingga saat ini, batas maksimal investasi setiap individu di Bumiputera Share Trust adalah 200 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Berkah Catering Nusantara PT Berkah Catering Nusantara - Berkah Catering adalah perusahaan \"e-commerce\" katering (Jasa Boga) dan pernikahan pertama di Jawa Timur yang berdiri pada tahun 2014.", "r": {"result": "PT Berkah Catering Nusantara PT Berkah Catering Nusantara - Berkah Catering adalah perusahaan katering \"e-commerce\" (Jasa Boga) dan pernikahan pertama di Jawa Timur yang didirikan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang bukan?", "r": {"result": "Bagus bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerap tampil sebagai sosok ibu bagi para perempuan Aisyiyah, mengarahkan dan memimpin dari jauh.", "r": {"result": "Ia kerap tampil sebagai sosok ibu bagi perempuan Aisyiyah, mengarahkan dan memimpin dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Charlie Sheen, Sheena Easton, Dom DeLuise Charlie dan Itchy kembali ke bumi untuk mencari Tanduk Gabriel, tetapi di sepanjang jalan bertemu dengan seorang budak muda yang bernama Davis, yang melarikan diri dari rumah.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Charlie Sheen, Sheena Easton, Dom DeLuise Charlie dan Gatal kembali ke bumi untuk menemukan Tanduk Gabriel, tetapi di sepanjang jalan bertemu dengan seorang anak muda bernama Davis, yang kabur dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbisik-bisik sesama sendiri: \"Kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja\".", "r": {"result": "Mereka saling berbisik: \"Kamu hanya punya sepuluh yang tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Fikah Itu Memang Best!", "r": {"result": "Buku Fiqh memang yang terbaik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Paya Sekolah Kebangsaan Kampung Paya atau nama ringkasnya \"SK Kampung Paya\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Paya Sekolah Nasional Kampung Paya atau disingkat \"SK Kampung Paya\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat selesai secara NBOS", "r": {"result": "Banjir bandang diselesaikan oleh NBOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Kraut Killer ialah Arol (vokal), Reidz (dram), Qawi (gitar), Apiq (gitar) dan Rosman (bass) Kraut Killer telah mengeluarkan album single terbaru pada awal tahun 2010 ini iaitu \"Abolition of Slavery\" yg dirakamkan di Subhuman Studio dan boleh dimuat turun secara percuma.", "r": {"result": "Kraut Killer beranggotakan Arol (vokal), Reidz (drum), Qawi (gitar), Apiq (gitar) dan Rosman (bass). Kraut Killer merilis single album terbaru mereka di awal tahun 2010, yaitu \"Abolition of Slavery\" yang direkam di Subhuman Studio dan dapat diunduh secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lubuk Buntar Sekolah Menengah Kebangsaan Lubuk Buntar atau nama ringkasnya \"SMK Lubuk Buntar\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pekan Lubuk Buntar, Serdang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lubuk Buntar Sekolah Menengah Kebangsaan Lubuk Buntar atau disingkat \"SMK Lubuk Buntar\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Pekan Lubuk Buntar, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian 1+2=3, 3+3=6 6+4=10.", "r": {"result": "Dan kemudian 1+2=3, 3+3=6 6+4=10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Tamr Davis dan ditulis oleh Shonda Rhimes, filem ini dibintangi oleh penyanyi pop Britney Spears, Anson Mount, Zoe Saldana, Taryn Manning, Kim Cattrall dan Dan Aykroyd.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Tamr Davis dan ditulis oleh Shonda Rhimes, bintang film penyanyi pop Britney Spears, Gunung Anson, Zoe Saldana, Taryn Manning, Kim Cattrall dan Dan Aykroyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas akan terus bertegas berhubung isu pelantikan Speaker DUN ini yang mana setiap tindakan diambil perlulah mengikut kaedah termaktub dalam Undang-Undang Tubuh negeri.", "r": {"result": "\u201cPAS akan tetap mendesak isu pengangkatan Ketua MPR, di mana setiap tindakan yang dilakukan harus mengikuti aturan yang diatur dalam Undang-Undang Dasar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan bakau juga terbukti mampu bertindak sebagai pemampan tsunami kerana sifatnya yang tumbuh secara padat dan akarnya yang kukuh dipersisiran kuala.", "r": {"result": "Hutan mangrove juga terbukti mampu berperan sebagai penyangga tsunami karena sifatnya yang tumbuh rapat dan akar yang kuat di sepanjang pesisir Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus TH lebih telus, profesional - pakar kewangan", "r": {"result": "Tata kelola TH lebih transparan, profesional - pakar keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinnan Rinnan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rinnan Rinnan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glee: The Music, The Power of Madonna Glee: The Music, The Power of Madonna ialah EP yang mengandungi lapan lagu dari episod \"Glee\" musim pertama, \"The Power of Madonna\" di mana barisan pelakonnya menampilkan lagu-lagu hits dari Madonna.", "r": {"result": "Glee: Musik, Kekuatan Madonna Glee: Musik, Kekuatan Madonna adalah sebuah EP yang berisi delapan lagu dari season pertama episode \"Glee\", \"The Power of Madonna\" di mana para pemain membawakan lagu-lagu hits Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podiagouine Podiagouine merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Podiagouine Podiagouine adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu ketika membentangkan laporan akhir JKSTUPKK di Dewan Negara Khamis lalu menjelaskan, pelaksanaan 13 daripada 16 projek 'land swap' (penswastaan untuk memajukan tanah), Kementerian Pertahanan mendapati ada penglibatan anggota pentadbiran iaitu bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Menhan Mohamad Sabu saat menyampaikan laporan akhir JKSTUPKK di Munas Kamis pekan lalu menjelaskan, dalam pelaksanaan 13 dari 16 proyek 'land swap' (privatisasi pengembangan lahan), Kemhan menemukan ada adalah keterlibatan anggota pemerintahan, yaitu mantan Perdana Menteri dan mantan Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku melalui 10 edisi, dengan penerbitan edisi yang terakhir dalam tahun 1890.", "r": {"result": "Buku tersebut melewati 10 edisi, dengan penerbitan edisi terakhir pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Sekurang-kurangnya 200 saksi akan dipanggil memberi keterangan pada perbicaraan peringkat pendakwaan kes bekas pengarah Jabatan Air Negeri Sabah (JANS), isterinya dan seorang lagi bekas timbalan pengarah di jabatan itu yang dituduh atas 37 pertuduhan pengubahan wang haram memba nilai RM61.57 juta.", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Sedikitnya 200 saksi akan dipanggil untuk bersaksi pada tahap penuntutan kasus mantan direktur Departemen Air Negara Bagian Sabah (JANS), istrinya dan mantan wakil direktur lain di departemen yang dituduh 37 tuduhan pencucian uang senilai RM61,57 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pihak China telah memilih untuk melancarkan serangan pada Bonjolan Sungai Kumsong, yang diduki oleh Koe ke-II ROK.", "r": {"result": "Akibatnya, Tiongkok memilih untuk melancarkan serangan ke Tonjolan Sungai Kumsong yang ditempati oleh Korps ROK II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut disebabkan karena pengaruh bahasa Aceh yang lebih dominan di Aceh Timur.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan pengaruh bahasa Aceh yang lebih dominan di Aceh Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS SPM 5.58 Tahun 2015 Band 5.", "r": {"result": "GPS SPM 5.58 Tahun 2015 Pita 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Nor Farhatul Fairuzah Panut menjadi sebutan selepas menjuarai Tilawah Al Quran peringkat antarabangsa, pada Sabtu.", "r": {"result": "Nama Nor Farhatul Fairuzah Panut menjadi buah bibir setelah menjuarai Tilawatil Quran tingkat internasional, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan juga memanggil bekas Pengurus Besar FELDA, Datuk Hanapi Suhada dan Presiden merangkap Pengerusi FELDA Investment Incorporation Sdn Bhd (FIC), Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim.", "r": {"result": "Dewan Penasihat Pemerintah juga memanggil mantan Manajer Umum FELDA, Datuk Hanapi Suhada dan Presiden dan Ketua FELDA Investment Incorporation Sdn Bhd (FIC), Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah setempat yakin kegiatan-kegiatan agama tersebut juga menyebarkan teror dan mereka berupaya mengendalikan kegiatan keagamaan di wilayah itu dengan memberlakukan aturan ketat pada komunitas Uighur.", "r": {"result": "Pemerintah setempat yakin bahwa kegiatan keagamaan tersebut juga menyebarkan teror dan mereka berusaha untuk mengontrol kegiatan keagamaan di wilayah tersebut dengan memberlakukan aturan yang tegas terhadap masyarakat Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyedari proses membasmi kemiskinan di Sabah mempunyai kekangan besar terutamanya daripada segi cabaran geografi dan demografi.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa proses pengentasan kemiskinan di Sabah memiliki kendala besar, terutama tantangan geografis dan demografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketiganya Mohd Hasri meninggal dunia pada 2014 akibat serangan jantung di rumahnya.", "r": {"result": "Putra ketiganya Mohd Hasri meninggal pada tahun 2014 karena serangan jantung di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Register File Photo) \"Look, I don't want what happened in Chicago last night to happen here,\" Ray told the crowd on a 100-degree late July day.", "r": {"result": "(Foto: Daftar File Foto) \"Dengar, saya tidak ingin apa yang terjadi di Chicago tadi malam terjadi di sini,\" kata Ray kepada orang banyak pada hari 100 derajat akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu-satunya cara untuk mereka memanaskan badan adalah dengan baju dan selimut.", "r": {"result": "\"Satu-satunya cara agar mereka tetap hangat adalah dengan baju dan selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita lihat perundangan sedia ada, pendidikan asas atau wajib di negara ini hanya sehingga usia 12 tahun saja iaitu di peringkat sekolah rendah.", "r": {"result": "Jika kita melihat peraturan perundang-undangan yang ada, pendidikan dasar atau wajib belajar di negara ini hanya sampai usia 12 tahun, yaitu setingkat sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Denmark 2019 Pilihan raya umum diadakan di Denmark pada 5 Jun 2019 untuk memilih 179 ahli Folketing; 175 di Denmark betul, dua di Kepulauan Faroe dan dua di Greenland.", "r": {"result": "Pemilihan umum Denmark 2019 Pemilihan umum diadakan di Denmark pada 5 Juni 2019 untuk memilih 179 anggota Folketing; 175 di Denmark, dua di Kepulauan Faroe dan dua di Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal sebelum ini menyebut ADUN Ijok itu dinamakan dalam surat cadangan oleh Wan Azizah kepada Sultan Selangor Isnin lalu.", "r": {"result": "Sebuah portal sebelumnya menyebutkan nama anggota majelis Ijok itu tercantum dalam surat rekomendasi Wan Azizah kepada Sultan Selangor, Senin pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hampir 35 peratus daripada 30,075 panggilan yang diterima Befrienders Kuala Lumpur pada 2018 menyatakan keinginan untuk membunuh diri.", "r": {"result": ": Hampir 35 persen dari 30.075 panggilan yang diterima oleh Befrienders Kuala Lumpur pada tahun 2018 mengungkapkan keinginan untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, butiran lanjut berkenaan mesyuarat hari ini akan dimaklumkan oleh Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Namun, rincian lebih lanjut mengenai pertemuan hari ini akan diinformasikan oleh Keeper of the Great Seal of the Kings, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Hari pengundian bermula", "r": {"result": "Pemilihan sela daerah: Hari pemungutan suara dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misman Mingan, Sdr.", "r": {"result": "Misman Mingan, Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melulu pertandingan Forum Remaja yang akan diadakan di dewan besar sekolah bakal berlangsung sebentar lagi.", "r": {"result": "Lomba Melulu Youth Forum yang akan digelar di aula sekolah akan berlangsung dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga memudahkan pengguna mendapatkan maklumat kesihatan khusus dan kumpulan perbincangan dalam talian untuk menyediakan sokongan menerusi Internet untuk mereka.", "r": {"result": "Teknologi ini juga memudahkan pengguna untuk menemukan informasi kesehatan tertentu dan grup diskusi online untuk memberikan dukungan Internet bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciasem.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Ciasem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Barata menjadi sedih dan pergi menceri Sri Rama.", "r": {"result": "Sang Barata menjadi sedih dan pergi menghibur Sri Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kau kira warga Amerika yang terpolarisasi...\" cuitnya pada 10 Oktober 2018, tiga hari usai Bolsonaro memenangkan pilpres putaran pertama.", "r": {"result": "Dan Anda pikir orang Amerika terpolarisasi...\" kicaunya pada 10 Oktober 2018, tiga hari setelah Bolsonaro memenangkan putaran pertama pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolowr Kolowr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolowr Kolowr adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin baru-baru ini turun padang untuk melihat sendiri sisa plastik yang dilambak ke Malaysia dari negara-negara seperti Jepun, Amerika Syarikat, Kanada dan China.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin baru-baru ini turun ke lapangan untuk melihat sendiri sampah plastik yang dibuang di Malaysia dari negara-negara seperti Jepang, Amerika Serikat, Kanada, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINA pun memanfaatkan hal itu untuk memerah SURYA.", "r": {"result": "LINA pun memanfaatkan itu untuk memeras SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuan tidak mencukupi untuk permintaan tersebut.", "r": {"result": "Pernyataan itu tidak cukup untuk permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Rasul-rasul Kami dengan membawa bukti-bukti dan mukjizat yang jelas nyata, dan Kami telah menurunkan bersama-sama mereka Kitab Suci dan keterangan yang menjadi neraca keadilan, supaya manusia dapat menjalankan keadilan dan kami telah menciptakan besi dengan keadaannya mengandungi kekuatan yang handal serta berbagai faedah lagi bagi manusia.", "r": {"result": "Nyata! Kami telah mengutus para Rasul Kami dengan bukti-bukti yang jelas dan mukjizat, dan Kami telah menurunkan bersama mereka Kitab Suci dan bukti-bukti yang merupakan keseimbangan keadilan, agar manusia dapat menjalankan keadilan dan Kami telah menciptakan besi dalam kondisinya yang mengandung kekuatan yang dapat diandalkan juga. sebagai berbagai manfaat lainnya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau ialah saudagar Raja yang bermaksud pedagang dengan kapal dan perdagangan yang diuruskankan adalah milik kerabat sultan atau raja Cerebon.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang Raja saudagar yang berarti saudagar dengan kapal dan perdagangan yang dikelolanya adalah milik keluarga sultan atau raja Cerebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menyediakan untuk mereka Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; yang demikian itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Allah telah menyediakan bagi mereka surga-surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka tetap tinggal di dalamnya; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman mengulangi kenyataannya bahawa beliau bebas untuk menyokong mana-mana parti dan tidak boleh dibeli dengan wang.", "r": {"result": "Herman mengulangi pernyataannya bahwa dirinya bebas mendukung partai manapun dan tidak bisa dibeli dengan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sedang disiasat mengikut Seksyen 14(d) Akta Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017 yang membawa hukuman maksimum penjara 20 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 14(d) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 yang membawa hukuman maksimal 20 tahun penjara dan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kami mahu melakukan aktiviti harian termasuk membasuh baju dan memasak sepanjang tempoh itu walaupun PAIP ada sediakan lori tangki termasuk yang statik,\" katanya, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimana kita mau melakukan aktivitas sehari-hari termasuk mencuci baju dan memasak selama itu padahal PAIP sudah menyiapkan mobil tangki termasuk yang statis,\u201d ujarnya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data aksara terklon yatim", "r": {"result": "Data karakter hasil kloning anak yatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelum ini telah mencatat sejarah terbesar negara apabila jawatan Timbalan Perdana Menteri diisi oleh Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail yang juga merupakan Presiden PKR.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya mencatatkan sejarah terbesar negaranya ketika posisi Wakil Perdana Menteri diisi oleh Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail yang juga Ketua PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pernah ada usul ke saya untuk ada wisata Pilkada, kayaknya menarik,\" tutupnya.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengusulkan ke saya untuk mengadakan tur Pilkada, menarik sekali,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi sarikata", "r": {"result": "Sembunyikan subtitle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin yang tiba di SPRM Johor pada 10.30 pagi dan selesai membuat laporan pada kira-kira 1.30 tengahari berkata, kawasan Hutan Simpan Lenggor (compartment 148B) didapati dalam keadaan gondol akibat pelanggaran syarat penebangan pokok seperti pokok kayu tidak bertanda yang masih kecil disyaki ditebang secara tidak sah dan dikeluarkan dengan tidak membayar cukai.", "r": {"result": "Khairuddin yang tiba di MACC Johor pada pukul 10.30 pagi dan selesai membuat laporan sekitar pukul 13.30 mengatakan bahwa kawasan Cagar Hutan Lenggor (kompartemen 148B) ditemukan dalam keadaan suram akibat pelanggaran kondisi penebangan pohon seperti kecil tak bertanda pohon yang diduga ditebang secara tidak sah, sah dan dikeluarkan tanpa membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak universiti dan persatuan mahasiswa yang ditemuinya baru-baru ini, turut menyatakan komitmen memberi sokongan penuh kepada program berkenaan seperti menyediakan kemudahan logistik di kampus masing-masing.", "r": {"result": "Dikatakannya, universitas dan himpunan mahasiswa yang ditemuinya baru-baru ini, juga menyatakan komitmennya untuk memberikan dukungan penuh terhadap program tersebut seperti menyediakan fasilitas logistik di kampus masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also have not received any application from the Malaysia Ice Skating Federation (MISF), which was registered recently and approved by the Sports Commissioner of Malaysia, to be our affiliate.", "r": {"result": "Kami juga belum menerima aplikasi apa pun dari Malaysia Ice Skating Federation (MISF), yang baru-baru ini terdaftar dan disetujui oleh Komisi Olahraga Malaysia, untuk menjadi afiliasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak akan mengadakan satu bengkel khas yang menghimpunkan beberapa pakar perundangan dan perlembagaan serta beberapa bekas pegawai kanan kerajaan negeri bagi membincangkan secara khusus isu memba status tanah kampung baru.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak akan mengadakan lokakarya khusus yang mempertemukan beberapa ahli hukum dan konstitusi serta beberapa mantan pejabat senior pemerintah negara bagian untuk secara khusus membahas masalah status tanah desa yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang merimaskan soalan ini boleh didengari lebih daripada tiga kali setiap hari.", "r": {"result": "Inti dari pertanyaan ini dapat didengar lebih dari tiga kali setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan agensi utama kerajaan dibawah \"bidang kuasa kesatuan republik\", bertindak sebagai agensi keselamatan dalam negeri, agensi perisikan, dan polis rahsia.", "r": {"result": "Ini adalah badan pemerintah utama di bawah \"yurisdiksi kesatuan republik\", bertindak sebagai badan keamanan internal, badan intelijen, dan polisi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompu juga merupakan ibukota kabupaten.", "r": {"result": "Dompu juga merupakan ibu kota kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudulur 15.", "r": {"result": "Gudulur 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sebahagian besar era jet, terminal utama Pan Am ialah Worldport yang terletak di Lapangan Terbang Antarabangsa John F. Kennedy di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Selama sebagian besar era jet, terminal utama Pan Am adalah Worldport yang berlokasi di Bandara Internasional John F. Kennedy di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu raya boleh menyerupai bentuk manusia.", "r": {"result": "Hantu raya bisa menyerupai wujud manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Earl-Earl\" Malmesbury pertama dan kedua, yang membiakbakakannya untuk penembakan itik di estetnya, dan \"Duke-duke\" Buccleuch ke-5 dan ke-6, dan anak paling muda Lord George William Montagu-Douglas-Scott, adalah instrumental dalam kemajuan dan penubuhan baka Labrador moden di England abad ke-19.", "r": {"result": "Malmesbury \"Earl-Earl\" ke-1 dan ke-2, yang membiakkan mereka untuk menembak bebek di tanah miliknya, dan Buccleuch \"Duke-duke\" ke-5 dan ke-6, dan putra bungsu Lord George William Montagu-Douglas-Scott, berperan penting dalam kemajuan dan pembentukan trah Labrador modern di Inggris abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangetsu mengatakan bahawa Kenpachi dan \"zanpakuto\"nya tidak \"aman\" dengan satu sama lain, justeru mereka mencederakan kuasa masing-masing.", "r": {"result": "Zangetsu mengatakan bahwa Kenpachi dan \"zanpakuto\" -nya tidak \"berdamai\" satu sama lain, sehingga mereka merusak kekuatan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdullah, 60, juga merupakan simbol perpaduan bagi rakyat negeri Pahang dan ini dapat dilihat dalam titah ucapan baginda ketika merasmikan majlis mahupun ketika menghadiri program bersama rakyat, baginda sering menekankan tentang soal perpaduan di kalangan rakyat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Tengku Abdullah, 60 tahun, juga merupakan simbol persatuan bagi masyarakat negara bagian Pahang dan hal ini terlihat dalam pidatonya saat memimpin upacara atau saat menghadiri acara bersama rakyat, ia sering menekankan masalah persatuan di antara orang-orang dari berbagai negara. ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar bukan Islam beri pandangan Pendidikan Islam: Mufti Perak IPOH - Cadangan untuk membuka ruang kepada semua warganegara tanpa mengira agama bagi memberi pandangan berkaitan mata pelajaran Pendidikan Islam bukan tindakan yang wajar.", "r": {"result": "Tidak Pantas Bagi Non-Muslim Berpandangan Tentang Pendidikan Islam: Perak Mufti IPOH - Usulan membuka ruang bagi semua warga negara tanpa memandang agama untuk memberikan pandangan terkait mata pelajaran Pendidikan Islam bukanlah tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu turut ditayangkan ialah persembahan muzik, temu bual, sitkom dan kuiz.", "r": {"result": "Pertunjukan musik, wawancara, komedi situasi, dan kuis juga ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas menunjukkan permasalahan ini perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Hal ini jelas menunjukkan bahwa masalah ini perlu segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.V.I.P (album Seungri) V.V.I.P merupakan album mini solo pertama penyanyi dari kumpulan muzik Big Bang iaitu Seungri.", "r": {"result": "V.V.I.P (album Seungri) V.V.I.P adalah mini album solo pertama penyanyi dari band Big Bang, Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia; Yang Mengetahui perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, yang tidak memiliki Tuhan selain Dia; Yang Mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dialah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz cetak dalam format boleh dibaca oleh manusia.", "r": {"result": "Ukuran cetak dalam format yang dapat dibaca manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchohrdly u Miroslavi Suchohrdly u Miroslavi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Suchohrdly u Miroslavi Suchohrdly u Miroslavi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bahawa soal mendatangkan mukjizat-mukjizat itu hanyalah Allah yang menentukannya, dan kamu tidak menyedari (wahai orang-orang Islam), bahawa apabila mukjizat-mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBahwa persoalan mendatangkan mukjizat itu hanya diputuskan oleh Allah, dan kamu tidak menyadari (wahai kaum Muslimin), bahwa ketika mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham menteri dan penyokong kerajaan di Dewan Rakyat menyampah dengan tindak tanduk pembangkang dalam kalangan BN yang berlagak suci seolah-olah mereka tidak ada kena mengena dengan isu yang dibangkitkan atau masalah yang ditinggalkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cSaya paham para menteri dan pendukung pemerintah di Dewan Rakyat mencemarkan perilaku oposisi di BN yang seolah-olah tidak ada hubungannya dengan isu yang diangkat atau masalah yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang Citilink menerima bingkisan berisi kaos dan tumbler tempat minum.", "r": {"result": "Penumpang Citilink mendapatkan bingkisan berupa kaos dan tumbler minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khea Wah memiliki 72 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 138 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khea Wah memiliki 72 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total menjadi 138 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depa nak kutip RM5,000 setiap kereta.", "r": {"result": "Ingin mengumpulkan RM5,000 per mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Cholapuram memiliki bilangan penduduk seramai 6,364.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Cholapuram memiliki populasi 6.364 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba Ba (dalam bahasa Arab pada kedudukan terasing) adalah huruf kedua dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Ba Ba (dalam bahasa Arab dalam posisi terisolasi) adalah huruf kedua dalam abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada beberapa janji dalam manifesto Buku Harapan, di mana kita mahu mewujudkan sistem sokongan seperti teaching assistant, mengecilkan kelas, meringankan beban guru dan sebagainya\".", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa janji dalam manifesto Buku Harapan, di mana kami ingin menciptakan sistem pendukung seperti asisten pengajar, kelas yang lebih kecil, meringankan beban guru dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih Besar", "r": {"result": "Lebih besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 17% (85 taksonomi) adalah endemik kepada Semenanjung Malaysia di mana 12 taksiran adalah tipis endemik dan hanya diketahui dari G. Padang.", "r": {"result": "Sekitar 17% (85 taksa) endemik Semenanjung Malaysia dimana 12 taksa endemik tipis dan hanya diketahui dari G. Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub pada yang turut hadir pada sidang media itu berkata, pihak kementeriannya mendapat pelbagai aduan daripada nelayan tempatan mengenai ancaman pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, yang juga hadir dalam konferensi pers tersebut mengatakan, pihaknya telah menerima berbagai pengaduan dari nelayan lokal terkait ancaman serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Tunceli Tunceli adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Tunceli Tunceli adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut turut meletakkan slogan permainan video itu: \"Masa tidak menunggu\".", "r": {"result": "Artikel tersebut juga mencantumkan slogan video game tersebut: \"Waktu tidak menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puneeth Rajkumar Puneeth Rajkumar (lahir pada 17 Mac 1975) adalah seorang pelakon filem India, penyanyi latar dan penyampai televisyen yang bekerja terutamanya di pawagam Kannada.", "r": {"result": "Puneeth Rajkumar Puneeth Rajkumar (lahir 17 Maret 1975) adalah seorang aktor film India, penyanyi playback dan presenter televisi yang bekerja terutama di sinema Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S, \"In the Shadow of the Swords\" HarperCollins publishers 2004 Sarah Copland.", "r": {"result": "T, \"Dalam Bayangan Pedang\" penerbit HarperCollins 2004 Sarah Copland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan tentang kehidupan Clare pada waktu itu masih belum dikenalpasti.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang kehidupan Clare saat itu belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkhidmat sebagai pengurus kewangan, sementara Wong bersaudara mengendalikan urusan seharian.", "r": {"result": "Tan menjabat sebagai manajer keuangan, sementara Wong bersaudara menangani urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat korporat CIMA terletak di Kuala Lumpur dan mempunyai dua loji yang terletak di Bukit Ketri, Perlis dan Bahau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kantor perusahaan CIMA berlokasi di Kuala Lumpur dan memiliki dua pabrik yang berlokasi di Bukit Ketri, Perlis dan Bahau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan All Saints' memiliki 205 pelajar lelaki dan 212 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 417 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan All Saints memiliki 205 siswa laki-laki dan 212 siswa perempuan, sehingga total menjadi 417 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah seorang daripada komposer muzik terbaik di India.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu komposer musik terbaik di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mengingatkan kumpulan operator air di negeri yang terlibat melaksanakan bekalan air berjadual perlu memastikan bekalan air bersih disalurkan secukupnya kepada pengguna sama ada melalui paip agihan atau lori tangki.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) mengingatkan kelompok operator air di negara bagian yang terlibat dalam pelaksanaan penyediaan air terjadwal untuk memastikan pasokan air bersih terdistribusi secara memadai kepada pengguna baik melalui pipa distribusi maupun mobil tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiashi dilihat menyerang musuh-musuhnya menggunakan teknik .", "r": {"result": "Hiashi terlihat menyerang musuhnya menggunakan teknik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau itulah jawapannya.", "r": {"result": "kalau itu jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak status servis kluster", "r": {"result": "Periksa status layanan cluster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum SOI \"Cassini\" telah mengkaji sistem tersebut dengan teliti.", "r": {"result": "Sebelumnya SOI \"Cassini\" telah mempelajari sistem dengan cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini merupakan salah satu buku yang telah dijadikan kenyataan kerana buku ini sebenarnya adalah buku yang dihasilkan daripada buku rekaan daripada seorang watak rekaan iaitu pakar Magizoologi dan penulis buku ini iaitu Newt Scamander.", "r": {"result": "Buku ini merupakan salah satu buku yang dijadikan kenyataan karena buku ini sebenarnya adalah buku yang dihasilkan dari buku fiksi oleh seorang tokoh fiksi yang merupakan seorang Magizoologist dan penulis buku ini adalah Newt Scamander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipopolisakarida Lipopolisakarida (\"Bahasa Inggeris:Lipopolysaccharides - LPS\"), juga dikenali sebagai lipoglikan, adalah suatu molekul besar yang mengandungi satu lipid dan satu polisakarida yang diikat oleh suatu ikatan kovalen; mereka dijumpai di dalam membran luaran bakteria gram-negatif , bertindak sebagai satu endotoksindan mencungkil gerakbalas imun di dalam haiwan.", "r": {"result": "Lipopolysaccharide Lipopolysaccharide (\"Bahasa Inggris: Lipopolysaccharides - LPS\"), juga dikenal sebagai lipoglikan, adalah molekul besar yang mengandung satu lipid dan satu polisakarida yang terikat oleh ikatan kovalen; mereka ditemukan di membran luar bakteri gram negatif, bertindak sebagai endotoksin dan menimbulkan respon imun pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN pembangkang terima RM50,000", "r": {"result": "Anggota parlemen oposisi menerima RM50,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda perlu ingat, atau apabila anda temui ATP dalam mana-mana tindak balas biokimia, anda perlu tahu bahawasaya sedang belajar tentang tenaga biologi.", "r": {"result": "Yang perlu Anda ingat, atau ketika Anda menemukan ATP dalam reaksi biokimia apa pun, Anda perlu tahu bahwa saya sedang belajar tentang energi biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya kepada sistem, bukan orang.", "r": {"result": "Saya percaya pada sistem, bukan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian UMNO Titiwangsa itu berkata, hal ini dapat dilihat apabila suara ahli UMNO dan rakyat yang mengharapkan perubahan sosial dan reformasi politik sudah begitu lama kedengaran serta menjadi semakin lantang.", "r": {"result": "Ketua Divisi UMNO Titiwangsa mengatakan, hal itu terlihat ketika suara warga UMNO dan masyarakat yang mengharapkan perubahan sosial dan reformasi politik sudah begitu lama terdengar dan semakin lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan DAP Pulau Pinang hari ini, dibidas kerana didakwa cuba mengelirukan rakyat berhubung isu peruntukan projek tebatan banjir berjumlah RM2 billion yang disalurkan Kerajaan Pusat kepada negeri itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah Penang DAP dikritik hari ini karena diduga berusaha menyesatkan orang-orang mengenai proyek mitigasi banjir RM2 miliar yang dialokasikan oleh Pemerintah Pusat kepada negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bermulalah perang dingin antara Puan Latifah dan Puan Rozie.", "r": {"result": "Maka, perang dingin antara Puan Latifah dan Puan Rozie pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini berjaya, menduduki tangga pertama dalam Carta Digital Gaon untuk Korea Selatan, satu pencapaian yang dikenali sebagai \"\"all-kill\"\".", "r": {"result": "Lagu tersebut sukses, mencapai nomor satu di Tangga Lagu Digital Gaon untuk Korea Selatan, pencapaian yang dikenal sebagai \"\"all-kill\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambelum, Sungai Babuat, Murung Raya Tambelum merupakan sebuah desa di wilayah Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tambelum, Sungai Babuat, Murung Raya Tambelum adalah sebuah desa di wilayah Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, kedua menlu selain membahas isu-isu kawasan dan global yang menjadi perhatian kedua negara, juga membahas persiapan kunjungan Presiden Prancis Francois Hollande ke Indonesia dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, kedua menlu selain membahas isu regional dan global yang menjadi perhatian kedua negara, juga membahas persiapan kunjungan Presiden Prancis Francois Hollande ke Indonesia dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini diberitahu 8 dokumen, termasuk 4 akaun Ambank milik Najib Razak diambil dari AmBank cawangan Jalan Raja Chulan bagi tujuan siasatan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini diberitahu bahwa 8 dokumen, termasuk 4 rekening Ambank milik Najib Razak, diambil dari AmBank cabang Jalan Raja Chulan untuk keperluan penyelidikan oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sedikit masyarakat pengguna moda transportasi online ini, menunjukkan sikap kontra mereka.", "r": {"result": "Tidak sedikit masyarakat yang menggunakan moda transportasi online ini, menunjukkan sikap antinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bertekad untuk melahirkan peneroka baru yang mahir dan inovatif bagi meningkatkan pendapatan melalui aktiviti pertanian dan ternakan yang menggunakan teknologi baharu seperti 'smart farming' dan 'precision agriculture'.", "r": {"result": "FELDA bertekad untuk menghasilkan pemukim baru yang terampil dan inovatif untuk meningkatkan pendapatan melalui kegiatan pertanian dan peternakan yang menggunakan teknologi baru seperti 'pertanian cerdas' dan 'pertanian presisi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu diserap sebagai satu tanggungjawab di bawah Kementerian Pendidikan seperti yang dilakukan untuk sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cHal ini perlu diserap sebagai tanggung jawab di bawah Kementerian Pendidikan seperti yang dilakukan untuk sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tiket aksi Harimau Malaya dijual dalam talian", "r": {"result": "Semua tiket aksi Harimau Malaya dijual secara online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee turut berlakon \"Everybody Has Secrets\" bersama Choi Ji Woo, Chu Sang Mi dan Kim Hyo Jin, filem mengenai tiga adik-beradik perempuan yang jatuh cinta kepada Lee Soo-hyon.", "r": {"result": "Lee juga membintangi \"Semua Orang Memiliki Rahasia\" bersama Choi Ji Woo, Chu Sang Mi dan Kim Hyo Jin, sebuah film tentang tiga saudara perempuan yang jatuh cinta dengan Lee Soo-hyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika ketua hakim wanita pertama, yang beragama Islam, diangkat, semua orang terdiam.", "r": {"result": "Namun, ketika hakim agung perempuan pertama yang beragama Islam diangkat, semua terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita lihat suara kaum Cina yang sebenar itu kurang kelihatan, walaupun dalam parti komponen sendiri,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kami melihat suara China yang sebenarnya kurang terlihat, bahkan di komponennya sendiri partai,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria Ketua pasukan TenTwenty, Chan Jun Jie, berkata 'armada' berkenaan ditubuhkan sejak Jun lalu, selepas mereka menjadi sahabat menerusi permainan maya, DoTA selama tiga tahun.", "r": {"result": "- Photo by Muhd Zaaba Zakeria TenTwenty team leader, Chan Jun Jie, mengatakan 'armada' ini berdiri sejak Juni lalu, setelah mereka bersahabat lewat game virtual DoTA selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumban ini diadakan pada 1 Oktober 2006, di Litar Antarabangsa Shanghai, Shanghai.", "r": {"result": "Perlombaan diadakan pada tanggal 1 Oktober 2006, di Sirkuit Internasional Shanghai, Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin kecoh bakar diri pulak", "r": {"result": "Membuat keributan dan membakar diri sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan berbunga mula muncul pada zaman Cretaceous.", "r": {"result": "Tanaman berbunga pertama kali muncul pada periode Cretaceous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai donasi itu adalah yang terbesar yang dikeluarkan oleh Gates dalam 17 tahun terakhir.", "r": {"result": "Nilai donasi tersebut merupakan yang terbesar yang dikeluarkan oleh Gates dalam 17 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The future of Gerakan lies in Gerakan's hands - it is up to them if they want to represent the voice of multiracialism and progressive politics as they intended in 1968.", "r": {"result": "Masa depan Gerakan ada di tangan Gerakan\u2014terserah mereka jika ingin merepresentasikan suara multirasialisme dan politik progresif seperti yang mereka inginkan di tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menempa kejayaan demi kejayaan dalam pergerakan itu, beliau dipilih sebagai Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNI Bahagian Titiwangsa kemudian dipilih menduduki salah satu kerusi Exco Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia pada tahun 2008 seterusnya dipilih semula semasa pemilihan exco pada tahun 2013.", "r": {"result": "Kesuksesan demi kesuksesan ditorehkannya, ia terpilih sebagai Wakil Ketua Gerakan Pemuda UMNI Divisi Titiwangsa kemudian terpilih menduduki salah satu kursi Exco Gerakan Pemuda UMNO Malaysia pada tahun 2008 dan terpilih kembali pada saat exco pemilu tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat rempuhan itu, mangsa tercampak ke bahu jalan dan meninggal dunia di tempat kejadian manakala pemandu kereta tersebut tidak mengalami sebarang kecederaan,\" katanya ketika dihubungi di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Akibat tabrakkan, korban terlempar ke bahu jalan dan meninggal dunia di lokasi kejadian sedangkan pengemudi mobil tidak mengalami luka apapun,\" ujarnya saat dihubungi di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor trek di dalam koleksi", "r": {"result": "nomor trek dalam koleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir menyempurnakan pelancaran buku berkenaan ialah Penaung Diraja KLAF2018, Tengku Zatashah Sultan Sharafuddin Idris Shah bersama Datuk Bandar, Tan Sri Mohd Amin Nordin Abdul Aziz dan Presiden Lembaga Arkitek Malaysia (LAM).", "r": {"result": "Hadir untuk melengkapi peluncuran buku tersebut adalah Pelindung Kerajaan KLAF2018, Tengku Zatashah Sultan Sharafuddin Idris Shah bersama dengan Walikota, Tan Sri Mohd Amin Nordin Abdul Aziz dan Presiden Dewan Arsitek Malaysia (LAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virajpet Virajpet ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kodagu di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Virajpet Virajpet adalah sebuah kota panchayat di distrik Kodagu di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Khazanah Megatrends tahun ini adalah mengenai 'inovasi' dan 'gangguan kreatif' dan tema itu diperhalusi dengan komprehensif pagi ini.", "r": {"result": "Tema Khazanah Megatrends tahun ini adalah tentang 'inovasi' dan 'gangguan kreatif' dan tema tersebut disempurnakan secara komprehensif pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "napus\") dan kubis (\"B.", "r": {"result": "napus\") dan kol (\"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plank@nd, Gadabay Plank@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Plank@nd, Gadabay Plank@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With this a new caste system emerged.", "r": {"result": "Dengan ini sistem kasta baru muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endscape dijangka akan dilancarkan pada penghujung bulan Mei.", "r": {"result": "Endscape diperkirakan akan diluncurkan pada akhir Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga orang Afrika Selatan membakar kedai orang India di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Demikian pula, orang Afrika Selatan membakar toko-toko India di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nash memugarkan dataran sebagai sebahagian dari Skim Pembaikian Charing Cross.", "r": {"result": "Nash memulihkan alun-alun sebagai bagian dari Skema Perbaikan Charing Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Kisah miris tapi unik ini datang dari seorang ibu yang menculik anak ibu lain hanya demi keberuntungan.", "r": {"result": "Jakarta - Kisah sedih tapi unik ini datang dari seorang ibu yang menculik anak ibu lain hanya demi keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1529 1529 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1529 1529 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Mansuhkan ISA bermula pada Oktober 2008 selepas beberapa negeri tumbang ke tangan Pakatan Rakyat pada 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Gerakan Pencabutan ISA dimulai pada Oktober 2008 setelah beberapa negara bagian jatuh ke tangan Pakatan Rakyat pada 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (sentiasa berada dalam azab seksanya), tidak ghaib daripadanya.", "r": {"result": "Dan mereka (selalu dalam siksaannya), tidak luput darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pendekatan kerajaan negeri ketika ini berkaitan tanah Ijok akan timbulkan masalah?", "r": {"result": "T: Apakah pendekatan pemerintah negara bagian saat ini terkait tanah Ijok akan menimbulkan masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau tim Ria Miranda sendiri sih masih cari solusi biar aman dan adil,\" tambahnya.", "r": {"result": "Tapi tim Ria Miranda masih mencari solusi agar aman dan adil,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafiizwan Adnan (Skuasy) RM 20,000 - RM 20,000 RM 40,000 6.", "r": {"result": "Nafiizwan Adnan (Squash) RM 20,000 - RM 20,000 RM 40,000 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aspek Holokus telah dikaji dan dibahaskan secara intensif sebagai sifat dan masa keputusan yang membawa kepada Penyelesaian Terakhir.", "r": {"result": "Tidak ada aspek Holocaust yang telah dipelajari dan diperdebatkan secara intensif seperti sifat dan waktu keputusan yang mengarah pada Solusi Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai inventori lebih daripada 1,000 imej.", "r": {"result": "Ini memiliki inventaris lebih dari 1.000 gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak beritahu saya yang anda ingin pergi ke dalam abah-abah. \" Kemudian, bagaimana anda tahu? \"", "r": {"result": "Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda ingin pergi ke baju zirah. \"Lalu, bagaimana kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perancangan itu juga seolah-olah menggambarkan Johari juga tidak menjalankan tugasnya dengan baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perencanaan itu juga seolah menggambarkan bahwa Johari juga tidak menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata pasukan yang diketuai Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman Datuk Amar Singh Ishar Singh itu ditubuhkan semalam sejurus laporan polis berhubung perkara berkenaan diterima\".", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan tim yang dipimpin oleh Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman Datuk Amar Singh Ishar Singh dibentuk kemarin segera setelah laporan polisi tentang masalah tersebut diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, semua haiwan tetap bermesra sesama sendiri.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, semua hewan masih rukun satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Mesyuarat Agung Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Sekolah Kebangsaan (SK) Sri Wangi 2 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Rapat Umum Pengurus Besar Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) Sekolah Nasional (SK) Sri Wangi 2 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memahami jenis pin %s", "r": {"result": "Tidak mengerti jenis pin %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Engkau akan dapati aku, Insyaa Allah: orang yang sabar; dan aku tidak akan membantah sebarang perintahmu\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Anda akan menemukan saya, insya Allah: orang yang sabar; dan saya tidak akan keberatan dengan perintah Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran - bersendirian dengan kesepian.", "r": {"result": "Produksi - sendirian dengan kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima anugerah berprestij 'Order of the Ri--sing Sun' daripada Maharaja Jepun itu meninggalkan isteri Puan Sri Tan Kai Yong, tujuh anak, 27 cucu dan lima cicit.", "r": {"result": "Penerima penghargaan bergengsi 'Order of the Ri--sing Sun' dari Kaisar Jepang ini meninggalkan istrinya Puan Sri Tan Kai Yong, tujuh anak, 27 cucu dan lima cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PHCDC ialah badan pengiktirafan rasmi bagi pensijilan latihan kemahiran oleh pihak pentadbiran dahulu yang tidak menerima sebarang geran atau peruntukan kewangan tetap daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PHCDC merupakan lembaga pengakuan resmi sertifikasi pelatihan keterampilan oleh pemerintahan sebelumnya yang tidak menerima hibah atau alokasi keuangan tetap dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barapali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barapali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh bersama empat lagi yang masih bebas didakwa dengan sengaja telah menyebabkan kecederaan ke atas Kim Chol dengan menggunakan bahan yang merbahaya kepada tubuh badan apabila dimasukkan ke dalam saluran darah iaitu cecair racun VX.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, terdakwa bersama empat orang lainnya yang masih buron dituduh sengaja melukai Kim Chol dengan menggunakan zat yang berbahaya bagi tubuh saat disuntikkan ke aliran darah, yaitu racun cair VX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Persiaran Kuala Langat, Seksyen 28.", "r": {"result": "1, Persiaran Kuala Langat, Bagian 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini lang_sung pratonton", "r": {"result": "Perbarui pratinjau lang_sung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah putih hanya putih pada nama dan tidak pada realitinya.", "r": {"result": "Gajah putih hanya putih dalam nama dan tidak dalam kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut oleh Ketua Umum DPH LAM Riau Syahril Abu bakar dan jajaran pengurus LAM Riau lainnya, Raja Juli mengaku tersanjung dan bertekad memperjuangkan aspirasi Riau agar terwujud.", "r": {"result": "Disambut Ketua Umum DPH LAM Riau Syahril Abu bakar dan pengurus LAM Riau lainnya, Raja Juli mengaku tersanjung dan bertekad memperjuangkan cita-cita Riau terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadat di kuil Shinto Jepun pula telah diwajibkan.", "r": {"result": "Ibadah di kuil Shinto Jepang telah diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata walaupun kepentingan akademik diberi penekanan, namun golongan belia kreatif tidak dilupakan kerana mereka juga turut sama menyumbang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, meski ditekankan pentingnya akademisi, namun kelompok pemuda kreatif tidak dilupakan karena mereka juga berkontribusi dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mendakwa saya sekadar presiden boneka kerana ada tokoh lain di sebalik tabir yang memegang tali dan saya sekadar mengikut rentak tarinya.", "r": {"result": "Beberapa orang mengklaim bahwa saya hanya presiden boneka karena ada tokoh lain di belakang layar yang memegang tali dan saya hanya mengikuti irama tarian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Operasi Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia Laksamana Madya Maritim Datuk Ahmad Puzi Ab Kahar menyatakan setakat ini tiada panggilan kecemasan diterima daripada kapal itu selain tiada tanda ia menghadapi kemalangan ketika hilang pada 8.57 malam Khamis .", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Badan Penegakan Maritim Malaysia Wakil Laksamana Madya Datuk Ahmad Puzi Ab Kahar menyatakan bahwa sejauh ini tidak ada panggilan darurat yang diterima dari kapal dan tidak ada tanda-tanda kecelakaan ketika menghilang pada pukul 8.57 malam pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Generalissimo\" kadang kala digunakan di dalam bahasa Inggeris moden bagi merujuk kepada pegawai tentera yang memperolehi kuasa politik melalui rampasan kuasa tentera, atau dalam beberapa kes seseorang yang telah dihalang oleh mekanisme perlembagaan sedia ada dalam usaha untuk mengekalkan kuasa dengan cara kedudukan dalam ketenteraan.", "r": {"result": "\"Generalissimo\" kadang-kadang digunakan dalam bahasa Inggris modern untuk menyebut seorang perwira militer yang telah memperoleh kekuasaan politik melalui kudeta militer, atau dalam beberapa kasus seseorang yang telah dicegah oleh mekanisme konstitusional yang ada untuk mencoba mempertahankan kekuasaan melalui posisi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Lentiq Kumpulan Lentiq merupakan kumpulan penyanyi Indonesia.", "r": {"result": "Lentiq Group Lentiq Group adalah grup penyanyi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian yang dilakukan secara saintifik oleh pihak Jabatan Pengairan dan Saliran, Jabatan Meteorologi, Jabatan Laut dan Institut Kajian Hidraulik Kebangsaan untuk mengumpul data dan merancang tambatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, kajian tersebut dilakukan secara ilmiah oleh Dinas Pengairan dan Drainase, Badan Meteorologi, Dinas Kelautan dan Lembaga Studi Hidrolik Nasional untuk mengumpulkan data dan merencanakan bendungan banjir di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua minggu spekulasi mengenai reaksi Dylan, katanya dalam temu bual dengan Edna Gundersen bahawa mendapatkan anugerah itu: \"menakjubkan, yang luar biasa.", "r": {"result": "Setelah dua minggu berspekulasi tentang reaksi Dylan, dia berkata dalam sebuah wawancara dengan Edna Gundersen bahwa mendapatkan penghargaan: \"luar biasa, luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar mengikut bantuan", "r": {"result": "Berebutan mencari bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android Marshmallow Android Marshmallow (dikenali dengan nama kod Android M ketika pembangunan) ialah versi utama ke-6 Android yang dilancarkan pada 6 Oktober 2015.", "r": {"result": "Android Marshmallow Android Marshmallow (dikenal dengan nama kode Android M selama pengembangan) adalah versi utama Android ke-6 yang dirilis pada 6 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas juga mengatakan hubungan dengan PH tak boleh diteruskan kerana adanya DAP yang menolak RUU 355.", "r": {"result": "PAS juga menyebut hubungan dengan PH tidak bisa dilanjutkan karena penolakan DAP terhadap RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini dipercayai sengaja dilakukan pihak tertentu untuk memburukkan imej BN khususnya kepada kalangan pengundi.", "r": {"result": "\u201cAksi ini diduga sengaja dilakukan pihak tertentu untuk mencoreng citra BN, khususnya di kalangan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya FTSE Russell memutuskan untuk mengeluarkan Malaysia dari WGBI, penjualan asing mungkin akan menumpukan perhatian kepada MGS (Sekuriti Kerajaan Malaysia), kerana pada masa ini indeks WGBI tidak mengecualikan GII (Ter Pelaburan Kerajaan),\" menurut firma berkenaan dalam satu nota kajian hari ini.", "r": {"result": "\"Jika FTSE Russell memutuskan untuk menghapus Malaysia dari WGBI, penjualan asing kemungkinan akan fokus pada MGS (Sekuritas Pemerintah Malaysia), karena saat ini indeks WGBI tidak mengecualikan GII (Government Investment Ter),\" menurut perusahaan dalam catatan penelitian hari ini. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2007, cakera padat \"Showgirl Homecoming Live\" dipasarkan di Sydney.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2007, compact disc \"Showgirl Homecoming Live\" dirilis di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kurang kita mengajar mereka mengamalkan seks selamat dengan menghalang mereka dari mengandung,\" tulisnya di Twitter beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Setidaknya kita ajarkan mereka melakukan seks aman dengan mencegah mereka hamil,\" tulisnya di Twitter beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misvaer Misvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Misvaer Misvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan berkahwin bagi perkahwinan bawah umur diteliti semula", "r": {"result": "Surat nikah untuk pernikahan di bawah umur ditinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang mau pakai (cadar) silakan, dan itu bukan ukuran ketakwaan orang.", "r": {"result": "\u201cKalau orang mau pakai (kerudung) silakan, dan itu bukan ukuran ketakwaan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melakukan pemantauan dan risikan bagi memastikan operasi ini berjalan dengan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang melakukan pemantauan dan intelijen untuk memastikan operasi ini berjalan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raja Portugis lemah , Magellan berkhidmat pula dengan Raja Charles I dari Sepanyol pada 1517.", "r": {"result": "Ketika Raja Portugis lemah, Magellan melayani Raja Charles I dari Spanyol pada tahun 1517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tidak, tak apa.", "r": {"result": "Oh, tidak, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, yang terdapat di Romania iaitu \"gogosi\" , adalah sama dengan di Poland.", "r": {"result": "Tapi, apa yang ditemukan di Rumania, \"gogosi\", sama dengan di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dikenali dengan nama datuknya Hanbal kerana datuknya adalah merupakan seorang Gabenor yang amat masyhur di Khurasan ketika pemerintahan Kerajaan bani Umayyah.", "r": {"result": "Ia lebih dikenal dengan nama kakeknya Hanbal karena kakeknya adalah seorang Gubernur yang sangat terkenal di Khurasan pada masa pemerintahan Kerajaan Bani Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students may borrow from the government to cover that share.", "r": {"result": "Siswa dapat meminjam dari pemerintah untuk menutupi bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya mengenai pengumuman calon daripada PBS, Maximus berkata ianya akan diumumkan awal empat atau lima hari daripada pengumuman calon peringkat nasional nanti\".", "r": {"result": "Sementara saat ditanya soal pengumuman caleg dari PBS, Maximus mengatakan akan diumumkan empat atau lima hari lebih awal dari pengumuman caleg tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hasil karya beliau ditulis dalam bahasa Melayu dan dikarang semasa beliau berada di India, Pahang, dan Aceh.", "r": {"result": "Sebagian besar karyanya ditulis dalam bahasa Melayu dan dikarang selama ia berada di India, Pahang, dan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro sukses meraup suara terbanyak, yakni 57,79 juta atau 55,13 persen dari total perolehan suara.", "r": {"result": "Bolsonaro berhasil meraup suara terbanyak, yakni 57,79 juta atau 55,13 persen dari total suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Kerajaan negeri mengambil perhatian serius terhadap setiap isu berkaitan pengurusan aktiviti dan kewangan jabatan serta agensi negeri yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemerintah negara bagian menaruh perhatian serius terhadap setiap persoalan terkait pengelolaan kegiatan dan keuangan departemen dan lembaga negara yang diangkat dalam Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini video tersebut telah ditonton sebanyak 192,5 juta kali.", "r": {"result": "Hingga saat ini video tersebut telah ditonton sebanyak 192,5 juta kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Sunni percaya bahwa al-Mahdi belum dilahirkan.", "r": {"result": "Muslim Sunni percaya bahwa al-Mahdi belum lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Vee menjadi tidak sabar, dia mengalihkan perhatiannya dengan \"C.R.E.A.M.\" di radio, salah satu lagu kegemarannya.", "r": {"result": "Saat Vee menjadi tidak sabar, dia mengalihkan perhatiannya dengan \"C.R.E.A.M.\" di radio, salah satu lagu favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perempuan macam kau bukan saja tak layak jadi bini aku!", "r": {"result": "Karena wanita sepertimu tidak hanya tidak layak menjadi istriku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Rahmatan Lil Alamin mendukung unsur belas kasihan ke atas semua ciptaan yang merangkumi pelbagai kaum dalam konteks rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Konsep Rahmatan Lil Alamin mendukung unsur kasih sayang terhadap semua ciptaan yang mencakup berbagai ras dalam konteks masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham berkata, sebagai merujuk isu penularan berita tapak pembuangan sampah haram di Jalan Gombak Lama di media sosial sejak kelmarin yang disifatkan antara cabaran dihadapi kerajaan negeri dan pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Anggota DPRD Negara Bagian Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham mengatakan, terkait isu tersebarnya berita tempat pembuangan sampah liar di Jalan Gombak Lama di media sosial sejak kemarin, yang dinilai menjadi salah satu tantangan yang dihadapi. pemerintah negara bagian dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tome Pires menulis tentang Kesultanan Delhi / Moghul yang beragama Islam di India dan Kesultanan Melaka antara tahun 1512- 1515.", "r": {"result": "Tome Pires menulis tentang Kesultanan Muslim Delhi/Moghul di India dan Kesultanan Malaka antara tahun 1512-1515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika BSK diberi lebih ruang untuk membantu menyelesaikan isu paper judgement ini, maka lebih banyak isu perintah yang tertunggak dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Saya yakin jika BSK diberi lebih banyak ruang untuk membantu menyelesaikan masalah penilaian makalah ini, maka masalah ketertiban yang lebih banyak dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruia, Mehedinti Gruia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Gruia, Mehedinti Gruia adalah komune yang terletak di wilayah Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak seterusnya pula babak utama di dalam video muzik ini, di mana suatu cecair kelihatan keluar dan masuk dari rongga-rongga di muka Bjork.", "r": {"result": "Adegan selanjutnya adalah adegan utama dalam video musik, di mana cairan terlihat masuk dan keluar dari rongga di wajah Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat sebagai penolong profesor, beliau dipertahankan lagi pada tahun 2012 mengajar Pengajian Islam dan Persefahaman Muslim-Kristian di Sekolah Perkhimatan Luar Negeri di Universiti Georgetown.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai asisten profesor, ia dipertahankan pada tahun 2012 untuk mengajar Studi Islam dan Pemahaman Muslim-Kristen di School of Foreign Service di Georgetown University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu malah makin menguatkan tekad JOJO untuk membuktikan kepada BELLA kalau ucapannya itu benar.", "r": {"result": "Kejadian itu malah memperkuat tekad JOJO untuk membuktikan kepada BELLA bahwa apa yang dikatakannya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: \"YB (Yang Berhormat), oleh kerana YB enggan tarik balik, bentara sila iringi YB keluar, bentara jalankan tugas,\" tegas Speaker Dewan Rakyat Tan Sri Pandikar Amin Mulia yang mengarahan Ahli Parlimen Klang daripada DAP Charles Santiago supaya keluar dari Dewan Rakyat di sini, semalam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: \u201cYB (Yang Terhormat), karena YB menolak mundur, pewarta tolong temani YB keluar, pewarta laksanakan tugas,\u201d desak Ketua Dewan Rakyat Tan Sri Pandikar Amin Mulia yang memerintahkan Anggota Parlemen Klang dari DAP Charles Santiago ke meninggalkan rumah Orang-orang di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijagang Cijagang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijagang Cijagang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamis dan Adaptif Kelembagaan petani yang dinamis dan adaptif diharapkan mampu mengaplikasikan teknologi informasi dalam pengelolaan dan pemanfaatan informasi serta akses pada sumber informasi secara global sehingga memberikan jawaban atas persoalan-persoalan pertanian.", "r": {"result": "Dinamis dan Adaptif Kelembagaan petani yang dinamis dan adaptif diharapkan mampu menerapkan teknologi informasi dalam pengelolaan dan pemanfaatan informasi serta akses sumber daya informasi secara global sehingga mampu memberikan jawaban atas permasalahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM misalnya, adalah universiti yang memberikan ruang kepada anak-anak dari kampung yang miskin.", "r": {"result": "UiTM misalnya, adalah universitas yang memberi ruang bagi anak-anak dari desa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata jemputan itu khusus bagi Najib melihat sendiri pembangunan di Sendayan yang merupakan hasil jasanya sebelum ini.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan ajakan itu khusus bagi Najib untuk melihat sendiri perkembangan di Sendayan yang merupakan hasil pengabdiannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Siti Kasim meminta Peguam Negara, Tommy Thomas menjelaskan kelayakan Anwar untuk bertanding di PRK Port Dickson, 13 Oktober depan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Siti Kasim meminta Jaksa Agung Tommy Thomas mengklarifikasi kelayakan Anwar untuk mengikuti pemilu sela Port Dickson, 13 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengambil inisiatif memperuntukkan sejumlah wang untuk disalurkan kepada peminjam (penuntut universiti dan kolej), pihak kerajaan juga komited mencari dan memilih mekanisme pembayaran semula pinjaman yang tidak membebankan para graduan.", "r": {"result": "Selain berinisiatif mengalokasikan sejumlah uang untuk disalurkan kepada peminjam (mahasiswa dan mahasiswa), pemerintah juga berkomitmen untuk mencari dan memilih mekanisme pengembalian pinjaman yang tidak membebani lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan O - tidak hidup, tetapi cinta kematian!", "r": {"result": "O hidup - bukan hidup, tapi cinta kematian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New York Times\" menyatakan bahawa bagi Paus Fransiskus, \"mesyuarat ini merupakan suatu prestasi diplomatik dan ekumenis yang terluputkan dari para pendahulunya\", tetapi ia dapat dikritik kerana secara tidak langsung dianggap memberikan sokongan bagi campur tentera/ketenteraan Rusia di Syria dan Ukraine.", "r": {"result": "The \"New York Times\" menyatakan bahwa bagi Paus Francis, \"pertemuan ini adalah pencapaian diplomatik dan ekumenis yang telah lolos dari pendahulunya\", tetapi dapat dikritik karena secara tidak langsung terlihat memberikan dukungan untuk intervensi militer/militer Rusia di Suriah dan Ukraina .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KALENDAR politik negara bagi tahun 2015 dibuka dengan detik suram selepas kehilangan seorang tokoh politik yang disegani kawan dan lawan, Allahyarham Datuk Nik Aziz Nik Mat, 84, yang kembali ke rahmatullah pada 12 Februari akibat kanser prostat.", "r": {"result": "KALENDER politik negara 2015 dibuka dengan momen suram setelah kehilangan tokoh politik yang disegani kawan dan lawan, mendiang Datuk Nik Aziz Nik Mat, 84 tahun, yang kembali ke rahmat Tuhan pada 12 Februari akibat kanker prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menginginkan hak mereka.", "r": {"result": "Mereka hanya menginginkan hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ralat berlaku", "r": {"result": "Ketika terjadi kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inverno e Monteleone Inverno e Monteleone merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 35 km tenggara Milan dan 20 km timur Pavia.", "r": {"result": "Inverno e Monteleone Inverno e Monteleone adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 35 km tenggara Milan dan 20 km timur Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginoles Ginoles ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Ginoles Ginoles adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bukit Rambai terdapat sebatang sungai dikenali sebagai sungai Ayer Salak.", "r": {"result": "Di Bukit Rambai terdapat sebuah sungai yang dikenal dengan nama sungai Ayer Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Belum Akan Mundur Tahun Depan", "r": {"result": "Mahathir Tidak Akan Mundur Tahun Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai, Jenazahnya kemudian akan dikebumikan di Pusara Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "Setelah selesai, jenazahnya kemudian akan dimakamkan di Pemakaman Port Dickson Royal Malay Military Regiment (RAMD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam surat tersebut juga, terdapat pula struktur organisasi Hizbut Tahrir dengan susunan sebagai berikut: 1.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut juga terdapat struktur organisasi Hizbut Tahrir dengan susunan sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzan lekas menyelamatkan Jane dari ancaman babun-babun itu, lalu menyedari Jane sama jenis dengannya, iaitu manusia.", "r": {"result": "Tarzan dengan cepat menyelamatkan Jane dari ancaman babon, lalu menyadari bahwa Jane adalah spesies yang sama dengannya, yaitu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek sacet itu juga boleh dibeli di semua rangkaian kedai Watsons di seluruh negara dan farmasi terpilih.", "r": {"result": "Paket sachet tersebut juga dapat dibeli di semua jaringan Watsons store nasional dan apotek tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (mekanik) meminta saya datang selalu untuk mengutip tayar buruk kerana mereka malas hendak membakarnya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (mekanik) sering meminta saya datang untuk mengumpulkan ban bekas karena malas membakarnya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFT + PC", "r": {"result": "TFT + komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada ada isu apa pun.", "r": {"result": "\"Tidak ada isu apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut ada beberapa faktor risiko yang dapat mempercepat munculnya demensia, di antaranya usia lanjut, genetik, psikologis, dan penyakit metabolis.", "r": {"result": "Ia menyebutkan ada beberapa faktor risiko yang dapat mempercepat timbulnya demensia, antara lain usia lanjut, genetik, psikologis, dan penyakit metabolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 745 C.E. dia kembali ke Heijo-kyo, dan tugasan menuang patung Buddha dalam bentuk Vairocana, sumber penciptaan termasuk semua Buddha yang lain bermula.", "r": {"result": "Pada tahun 745 M. dia kembali ke Heijo-kyo, dan tugas pengecoran patung Buddha dalam bentuk Vairocana, sumber penciptaan termasuk semua Buddha lainnya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Cipedes Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipedes, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Cipedes Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipedes, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan datangnya palang tol, packhorse trains telah diganti oleh kereta kuda, yang sering mengembara Keswick dan Kendal melalui Ambleside.", "r": {"result": "Dengan hadirnya tol, kereta beban digantikan oleh kereta kuda, yang sering melakukan perjalanan antara Keswick dan Kendal melalui Ambleside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tahun lalu, sebanyak 302 saman memba 11 tangkapan dilakukan oleh PTG.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun lalu, total ada 302 pemanggilan dan 11 penangkapan yang dilakukan PTG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Terkukur Gunung terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Gunung terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iowa State embraces you,\" she said.", "r": {"result": "\"Iowa State memelukmu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya biarkan pegawai protokol istana merundingkannya dengan ayah dan bonda sementara saya tumpukan kepada isu kurang sensitif seperti warna alis mata dan gaya rambut saya,\" kata baginda.", "r": {"result": "\"Saya biarkan petugas protokol istana membicarakannya dengan ayah dan ibu sementara saya fokus pada masalah yang kurang sensitif seperti warna alis dan gaya rambut saya,\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi secara jujur, saya tidak melihat ini sebagai kemuncak untuk pembangunan sukan permotoran di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTapi sejujurnya, saya tidak melihat ini sebagai puncak perkembangan motor sport di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Andapong termasuk dalam aturan Mugiliformes dan keluarga Mugilidae.", "r": {"result": "Ikan Andapong termasuk dalam ordo Mugiliformes dan famili Mugilidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chew berkata, dana itu yang disediakan di semua bank perdagangan dan bank Islam, institusi kewangan pembangunan (IKP) dan juga Credit Guarantee Corporation Malaysia Bhd (CGC) menyediakan bantuan kewangan sehingga RM5 juta dan PKS dikehendaki membayar balik dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Chew mengatakan bahwa dana yang disediakan oleh semua bank komersial dan bank syariah, lembaga keuangan pembangunan (DFI) dan Perusahaan Penjamin Kredit Malaysia Bhd (CGC) memberikan bantuan keuangan hingga RM5 juta dan UKM diharuskan membayar dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukanlah kamu yang membunuh mereka, akan tetapi Allah jualah yang menyebabkan pembunuhan mereka. Dan bukanlah engkau (wahai Muhammad) yang melempar ketika engkau melempar, akan tetapi Allah jualah yang melempar (untuk membinasakan orang-orang kafir), dan untuk mengurniakan orang-orang yang beriman dengan pengurniaan yang baik (kemenangan) daripadaNya.", "r": {"result": "Jadi bukan kamu yang membunuh mereka, tetapi Allah yang menyebabkan mereka terbunuh. Dan bukan kamu (hai Muhammad) yang melempar ketika kamu melempar, tetapi Allahlah yang melempar (untuk membinasakan orang-orang kafir), dan menganugerahkan kepada orang-orang beriman hadiah yang baik (kemenangan) dari-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak bangunkan Pusat Inovasi Roket dan Aeroangkasa Negara", "r": {"result": "Perak mengembangkan National Rocket and Aerospace Innovation Center", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing Bird of Prey Bird of Prey merupakan sebuah pesawat hasil daripada projek rahsia, yang bertujuan untuk menguji teknologi halimunan yang dibangunkan oleh McDonnell Douglas.", "r": {"result": "Boeing Bird of Prey Bird of Prey adalah pesawat hasil proyek rahasia, yang bertujuan untuk menguji teknologi siluman yang dikembangkan oleh McDonnell Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri hiasnya membawa kepada penggunaannya sebagai elemen hiasan pada beberapa bangunan awam dan persendendirian yang dibina sebelum zaman replublikan Turki.", "r": {"result": "Fitur dekoratifnya menyebabkan penggunaannya sebagai elemen dekoratif pada beberapa bangunan publik dan swasta yang dibangun sebelum republik Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha untuk meningkatkan perpaduan Negara bukan sahaja terletak di bahu Kerajaan malah merupakan tanggungjawab semua pihak.", "r": {"result": "Upaya meningkatkan persatuan bangsa tidak hanya menjadi tanggung jawab Pemerintah tetapi menjadi tanggung jawab semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar Focchiardo Villar Focchiardo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villar Focchiardo Villar Focchiardo adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana mereka bertemu?", "r": {"result": "Dimana mereka bertemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirajuzh Zhalam Buku Sirajuzh Zhalam ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Sirajuzh Zhalam Buku Sirajuzh Zhalam adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azy Azy ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Azy Azy adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harderwijk Harderwijk () ialah nama wilayah perbandaran serta juga nama kota kecil di Gelderland, Belanda timur.", "r": {"result": "Harderwijk Harderwijk () adalah nama daerah kotamadya sekaligus nama kota kecil di Gelderland, Belanda bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada sesiapapun yang serupa denganNya\".", "r": {"result": "\"Dan tidak ada yang seperti Dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun mengambil pemuda Melayu menjadi tentera Jepun dan ada diantaranya dihantar ke Sumatera , Indonesia.", "r": {"result": "Tentara Jepang merekrut pemuda Melayu menjadi tentara Jepang dan sebagian dikirim ke Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika itu tiada tindakan di ambil Aiman.", "r": {"result": "Namun, saat itu tidak ada tindakan yang dilakukan Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Budaya Assyria moden, ucapan yang biasa ialah \"Shlama 'loukh\" (; atau secara klasik, , \"shlama 'laik\") yang bermaksud \"sejahtera kepada anda\".", "r": {"result": "Dalam Kebudayaan Asyur modern, sapaan umum adalah \"Shlama 'loukh\" (; atau klasik, , \"shlama 'laik\") yang berarti \"damai atasmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kawasan tersebut diisytiharkan oleh Perisik Tentera sebagai kawasan hitam.", "r": {"result": "Selanjutnya, kawasan itu dinyatakan oleh Intelijen Militer sebagai kawasan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa (pembunuh) yang dapat sebahagian keampunan dari saudaranya (pihak yang terbunuh), maka hendaklah orang yang mengampunkan itu) mengikut cara yang baik (dalam menuntut ganti nyawa), dan (si pembunuh pula) hendaklah menunaikan bayaran ganti nyawa itu) dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa (pembunuh) mendapat ampunan sebagian dari saudaranya (pihak yang dibunuh), maka orang yang memaafkan) harus menempuh jalan yang baik (dalam menuntut ganti rugi nyawanya), dan (pembunuh) wajib membayar ganti rugi nyawanya. ) sebaik mungkin -baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan & Persendirian", "r": {"result": "Keamanan & Privasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada 93 peratus kes keracunan berlaku di rumah", "r": {"result": "Waspadai 93 persen kasus keracunan terjadi di rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Mata Merah Burung Merbah Mata Merah adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Merbah Mata Merah Merbah Mata Merah merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Kampong Tok Paduka Raja itu ialah Kampong Melayu, kemudian ditukar kepada nama Kampong Tok Paduka Raja,pada sekitar tahun 70an, yang diambil bersempena dengan nama seorang anak kampong yang menjawat jawatan sebagai orang besar 4 Negeri Perak yang membawa gelaran Tok Paduka Raja, disekitar pertengahan tahun 1800.", "r": {"result": "Nama asli Kampong Tok Paduka Raja adalah Kampong Melayu, kemudian berubah menjadi nama Kampong Tok Paduka Raja, sekitar tahun 70-an, yang diambil bersamaan dengan nama seorang warga desa yang menjabat sebagai orang besar di Negara Bagian ke-4. Perak yang menyandang gelar Tok Paduka Raja, sekitar pertengahan tahun 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; transliterasi: Tzva Drom Levanon, Tzadal) adalah sebuah pergerakan militia Lubnan semasa Perang Saudara Lubnan.", "r": {"result": "; transliterasi: Tzva Drom Levanon, Tzadal) adalah gerakan milisi Lebanon selama Perang Saudara Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Aryana bersekolah di Sekolah Kebangsaan Sri Damansara 3, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sharifah Aryana bersekolah di Sri Damansara National School 3, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah periuk 1 'kuali satu' kemungkinan satu 'berakhir, tetapi ibu tidak mempunyai wang untuk membeli anythin'.", "r": {"result": "Dia punya pot 1 'pot satu' mungkin satu 'berakhir, tapi ibu tidak punya uang untuk membeli apapun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini semakin menjadi hangat dengan pihak berkuasa agama melarang wacana Mustapha Akyol, seorang sarjana Turki yang ingin menebarkan fahaman agamanya kepada rakyat negara ini, kita melihat bagaimana kelompok Islam liberal negara ini bersungguh-sungguh mempertahankan kewajaran carafikir mereka.", "r": {"result": "Isu ini semakin memanas dengan pelarangan otoritas agama atas pidato Mustapha Akyol, ulama Turki yang ingin menyebarkan keyakinan agamanya kepada masyarakat negeri ini, kita lihat betapa kelompok Islam liberal di negeri ini dengan gigih mempertahankan legitimasinya. dari cara berpikir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The XI Corps did not participate in the Antietam or Fredericksburg campaigns, and after Hooker took command of the army Sigel was dismissed and replaced by Howard.", "r": {"result": "Korps XI tidak berpartisipasi dalam kampanye Antietam atau Fredericksburg, dan setelah Hooker mengambil alih komando tentara, Sigel diberhentikan dan digantikan oleh Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Kota Dalam mula dinobatkan penggunaannya pada 1 Jun 1971.", "r": {"result": "SK Kota Dalam mulai digunakan pada tanggal 1 Juni 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, orang mulai memanggil beliau Miqdad bin Aswad Al Kindi.", "r": {"result": "Maka, orang mulai memanggilnya Miqdad bin Aswad Al Kindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manager Marketing Astra Motor Papua, Erick Winardi mengatakan dari berbagai produk motor Honda yang terjual, Beat mendominasi penjualan berkisar 42 persen atau sebanyak 1200 unit dari total yang penjualan di bulan Mei.", "r": {"result": "Marketing Manager Astra Motor Papua, Erick Winardi mengatakan dari berbagai produk motor Honda yang terjual, Beat mendominasi penjualan sekitar 42 persen atau sebanyak 1.200 unit dari total penjualan Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ia mengimbuhkan bahwa dengan pembagian jam kerja seperti yang telah disebutkan, petani masih memiliki sekitar 75%-80% tanah dan waktu kerja untuk menanam tanaman sendiri bagi keperluan rumah tangga atau untuk dijual sendiri.", "r": {"result": "Namun, ia menambahkan, dengan pembagian jam kerja seperti itu, petani masih memiliki sekitar 75%-80% lahan dan waktu kerja untuk bercocok tanam sendiri untuk kebutuhan rumah tangga atau untuk dijual sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairan bagaimana badan guaman itu boleh menyokong perhimpunan haram Bersih, mempertahankan Ketua Menteri Lim Guan Eng tidak bercuti atau berundur selepas didakwa di mahkamah dan pelbagai kenyataan menyokong pembangkang.", "r": {"result": "Bertanya-tanya bagaimana badan hukum dapat mendukung majelis ilegal Bersih, membela Ketua Menteri Lim Guan Eng agar tidak cuti atau mundur setelah dituntut di pengadilan dan berbagai pernyataan untuk mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid ketika itu seramai 80 orang dan kesemuanya ialah lelaki.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu adalah 80 orang dan semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pemimpin dan rakyat dari kedua-dua negeri itu perlu diambil kira dalam perancangan bidang pendidikan.", "r": {"result": "Pandangan para pemimpin dan orang-orang dari kedua negara perlu diperhitungkan dalam perencanaan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau benar.", "r": {"result": "Kamu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika air pasang, paras air laut yang lebih tinggi menyebabkan air masin boleh mengalir hingga puluhan kilometer ke bahagian hulu yang berada di daratan.", "r": {"result": "Saat pasang tinggi, permukaan laut yang lebih tinggi menyebabkan air asin mengalir puluhan kilometer ke bagian hulu daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The woody plants amplify Arctic warming by absorbing heat and trapping a layer of snow that insulates the ground, keeping it warmer.", "r": {"result": "Tumbuhan berkayu memperkuat pemanasan Arktik dengan menyerap panas dan menjebak lapisan salju yang menyekat tanah, menjaganya tetap hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah turut menjadi platform di mana perwakilan serantau boleh berkongsi isu, idea dan inspirasi untuk memastikan profesion seni bina landskap bersedia menghadapi kehendak masyarakat, alam sekitar dan kehidupan bandar 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan platform di mana perwakilan daerah dapat berbagi isu, ide, dan inspirasi untuk memastikan bahwa profesi arsitektur lanskap siap menghadapi kebutuhan masyarakat, lingkungan, dan kehidupan perkotaan dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saruhanli Saruhanli merupakan sebuah bandar besar dan pusat daerah di Wilayah Manisa, Turki.", "r": {"result": "Saruhanli Saruhanli adalah kota besar dan pusat distrik di Provinsi Manisa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati dari Membakut ini turut menyukai muzik rock alternatif.", "r": {"result": "Pria asli Memembakut ini juga menyukai musik rock alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian klorin di tapak itu juga mengesahkan bekalan air yang diterima adalah air terawat,\" katanya sejurus operasi dilakukan, semalam.", "r": {"result": "\"Uji kaporit di lokasi juga memastikan suplai air yang diterima adalah air olahan,\" ujarnya usai operasi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Your Mind\" telah dikeluarkan sebagai single kedua dan ia menjadi hit besar di Asia.", "r": {"result": "\"In Your Mind\" dirilis sebagai single kedua dan menjadi hit besar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyu has not competed since then, but he also struggled with a similar problem before the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea, and went on to take gold: He will face stiff competition from Chen, a Yale University freshman, who won his third straight national men's singles title in Detroit in January: The 19-year-old will be aiming to defend his title and has had to overcome illness during his preparation that forced him to amend his training plans.", "r": {"result": "Hanyu tidak berkompetisi sejak itu, tetapi dia juga berjuang dengan masalah yang sama sebelum Olimpiade Musim Dingin 2018 di Pyeongchang, Korea Selatan, dan kemudian meraih medali emas: Dia akan menghadapi persaingan ketat dari Chen, mahasiswa baru Universitas Yale, yang memenangkan gelar ketiganya. gelar tunggal putra nasional lurus di Detroit pada bulan Januari: Pemain berusia 19 tahun itu akan bertujuan untuk mempertahankan gelarnya dan harus mengatasi penyakit selama persiapannya yang memaksanya untuk mengubah rencana pelatihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. Program Unggulan Pesantren Program unggulan Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga tercermin pada hal-hal berikut : 1.", "r": {"result": "B. Program Pesantren Unggulan Program unggulan Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga tercermin dalam hal-hal sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then roped in his staff, who was running his plywood factory, and who had been a manager at a Scottish liner previously to put pen to paper for a document firming up the agreement with Tsao to submit an application to the Malaysian government, in the joint names of Kuok Brothers and Tsao's IMC.", "r": {"result": "Dia kemudian mengikat stafnya, yang menjalankan pabrik kayu lapisnya, dan yang pernah menjadi manajer di perusahaan pelayaran Skotlandia sebelumnya untuk menandatangani dokumen yang menguatkan perjanjian dengan Tsao untuk mengajukan permohonan kepada pemerintah Malaysia, di nama gabungan dari Kuok Brothers dan IMC Tsao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibrid ini dipanggil Pusa Basmati-1 (PB1; juga disebut \"Todal\", kerana bunga itu sudah tentu); Hasil tanaman adalah sehingga dua kali jenis tradisional.", "r": {"result": "Hibrida ini disebut Pusa Basmati-1 (PB1; juga disebut \"Todal\", karena bunganya tentunya); Hasil panen hingga dua kali lipat dari varietas tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peralatan yang lengkap, kecuali katil.", "r": {"result": "Ada peralatan lengkap, kecuali tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja 13 tahun, Hamza Ali Al -Khateeb ,tiga luka tembakan pistol dan tanda-tanda didera,kemaluan putus dan lebam-lebam.", "r": {"result": "Remaja 13 tahun, Hamza Ali Al-Khateeb, tiga luka tembak dan tanda-tanda pelecehan, alat kelamin rusak dan memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah surat (tulisan malaikat) Kami, ia memberi keterangan terhadap kamu dengan yang benar, kerana sesungguhnya Kami telah (perintahkan malaikat) menulis segala yang kamu telah lakukan (di dunia dahulu)!\"", "r": {"result": "\u201cInilah surat Kami (tulisan malaikat), itu bersaksi melawan kamu dengan sebenarnya, karena sesungguhnya Kami telah menulis (perintah malaikat) segala sesuatu yang telah kamu kerjakan (di dunia sebelumnya)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap pembentangan ini akan meningkatkan lagi tahap keyakinan dalam kalangan pelabur asing,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap pemaparan ini akan semakin meningkatkan tingkat kepercayaan investor asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata demikian bagi mengulas surat terbuka yang ditujukan kepadanya daripada anggota kumpulan bekas penjawat awam G25 Tan Sri Alwi Jantan yang dilaporkan di laman sebuah portal berita pada Khamis, merujuk kepada tindakan empat pensyarah terba dilihatnya melakukan kesalahan sebagai penjawat awam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Maszlee menanggapi surat terbuka yang ditujukan kepadanya dari anggota kelompok G25 mantan pegawai negeri Tan Sri Alwi Jantan yang diberitakan di situs portal berita, Kamis, merujuk pada aksi empat dosen yang dilihatnya. melakukan kesalahan sebagai pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian gencatan senjata, Genting Gaza diserahkan kepada Mesir, manakala Tebing Barat diserahkan kepada Jordan, dan tanah di bawah Mandat British di Palestin sebelumnya menjadi milik Israel.", "r": {"result": "Dalam perjanjian gencatan senjata, Jalur Gaza diserahkan ke Mesir, sedangkan Tepi Barat diserahkan ke Yordania, dan tanah di bawah Mandat Inggris di Palestina sebelumnya menjadi milik Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidin Sidin merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sidin Sidin adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah disyorkan agar senaman berat dielakkan.", "r": {"result": "Dianjurkan agar olahraga berat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang benar-benar saya ingin laksanakan adalah analitik supaya kami dapat mengetahui (pergerakan penumpang).", "r": {"result": "Yang ingin saya terapkan adalah analitik agar kita tahu (pergerakan penumpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Nama Kehidupan -Berita Minggu -11/5/2008 6.", "r": {"result": "Atas Nama Kehidupan -Berita Mingguan -11/5/2008 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng menegaskan komitmen untuk membantu kerajaan Kelantan telah dilaksanakan oleh Kerajaan Persekutuan, sungguhpun berdepan pelbagai cemuhan dan fitnah.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng menegaskan bahwa komitmen untuk membantu pemerintah Kelantan telah dilaksanakan oleh Pemerintah Federal, meski menghadapi berbagai ejekan dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 + 44 akan menjadi 51, jadi ini akan menjadi 61.", "r": {"result": "7 + 44 akan menjadi 51, jadi ini akan menjadi 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk majlis anugerah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini termasuk upacara penghargaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Malaysia.", "r": {"result": "Ini Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Akhir Pengauditan 1MDB dengan fakta yang disembunyikan itu kemudiannya dibentangkan kepada PAC pada 4 dan 7 Mac 2016.", "r": {"result": "Laporan Akhir Audit 1MDB dengan fakta-fakta tersembunyi kemudian disampaikan kepada PAC pada 4 dan 7 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand dan Isabella masing-masing berdaulat dalam sebuah kerajaan masing-masing, tetapi hanya bertindak sebagai pasangan di raja dalam kerajaan yang satu lagi.", "r": {"result": "Ferdinand dan Isabella masing-masing berdaulat di kerajaannya masing-masing, tetapi hanya bertindak sebagai permaisuri raja di kerajaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha PLUS membuktikan pihak swasta juga boleh memainkan peranan memajukan masyarakat dan tidak hanya bergantung kepada program atau bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya PLUS membuktikan bahwa swasta juga dapat berperan dalam memajukan masyarakat dan tidak hanya bergantung pada program atau bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin ini menjelaskan dan membenarkan kekalahan Dinasti Xia dan Shang, dan pada waktu yang sama mendukung hak kekuasaan para penguasa sekarang dan masa depan.", "r": {"result": "Doktrin ini menjelaskan dan membenarkan kekalahan Dinasti Xia dan Shang, dan pada saat yang sama menjunjung tinggi hak kekuasaan penguasa sekarang dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montdardier Montdardier ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Montdardier Montdardier adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan menjelaskan langkah pengisian guru adalah berdasarkan keperluan, sekali gus menolak dakwaan bahawa ia berupaya menjejaskan aspek pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Kemendikbud menjelaskan, langkah pengisian guru ini berdasarkan kebutuhan, sehingga menolak klaim yang mencoba mempengaruhi aspek belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak rumah panjang di kawasan berkenaan dan sudah pasti apabila lebuh raya ini dibina melalui jajaran baharu itu, penduduknya memperoleh banyak manfaat,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda banyak rumah panjang di kawasan itu dan dipastikan ketika tol ini dibangun melalui alinyemen baru, warga akan banyak diuntungkan,\u201d katanya dalam keterangannya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 daripada anggota tentera yang berkhidmat itu mati terbunuh.", "r": {"result": "16 tentara yang bertugas tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah esok di Sembrong (Johor) saya akan bersama dengan Duta Dr Huang untuk meraikan Tahun Baharu Cina, jadi saya boleh sampaikan pesanan nanti, ...jadi jangan bimbang, keadaan berada dalam kawalan,\" katanya selepas melawat Makam Pahlawan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan besok di Sembrong (Johor) saya akan bersama Duta Besar Dr Huang untuk merayakan Tahun Baru Imlek, jadi nanti saya bisa menyampaikan pesannya, jadi jangan khawatir, situasi terkendali,\" ujarnya. setelah mengunjungi Makam Pahlawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai 128 paten berkaitan senjata.", "r": {"result": "Dia memiliki 128 paten terkait senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda hanya mahu parti keramat kita kekal keramat, kekal memimpin.", "r": {"result": "Pemuda hanya ingin pesta sakral kita tetap sakral, tetap memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2016, Yee melarikan diri ke Amerika Syarikat di mana beliau ditahan di Lapangan Terbang O'Hare di Chicago selepas mengumumkan hasratnya untuk mendapatkan suaka politik.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2016, Yee melarikan diri ke Amerika Serikat di mana dia ditahan di Bandara O'Hare di Chicago setelah mengumumkan niatnya untuk mencari suaka politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, JDT terpaksa bermain 10 orang selepas pertahanannya, Kiko Insa dibuang padang pada minit ke-10.", "r": {"result": "Sebelumnya, JDT harus bermain dengan 10 orang setelah bek mereka, Kiko Insa, dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata ia suatu impak yang negatif dalam keghairahan kita menggunakan teknologi, dan sentiasa terdedah kepada individu yang menggunakan perkakas digital sama ada untuk keuntungan segera atau membangkit ketidaktentuan dan kecelaruan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTernyata berdampak negatif terhadap antusiasme kita dalam menggunakan teknologi, dan selalu terekspos kepada individu yang menggunakan alat digital baik untuk keuntungan langsung maupun untuk menciptakan ketidakpastian dan kebingungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan-lembangan hentaman lain, seperti Imbrium, Serenitatis, Crisium, Smythii, dan Orientale, juga memiliki elevasi rendah dan sembir yang ditinggikan.", "r": {"result": "Cekungan tubrukan lainnya, seperti Imbrium, Serenitatis, Crisium, Smythii, dan Orientale, juga memiliki elevasi rendah dan dorongan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada hubungan lebih baik antara pelbagai pihak dalam masyarakat termasuk NGO dengan penduduk Orang Asli supaya mereka tidak terus bersikap 'menyembunyikan' sebarang masalah yang dihadapi, sebaliknya bersedia untuk berkongsi demi mengelak sebarang kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Perlu ada hubungan yang lebih baik antara berbagai pihak di masyarakat, termasuk LSM, dengan penduduk Orang Asli agar mereka tidak terus 'menyembunyikan' masalah yang mereka hadapi, melainkan siap berbagi untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu 15 darjah Celsius dan pada paras laut, kelajuan bunyi adalah 340.3 m/s (1225 km/j, atau 761.2 bsj, atau 1116 kaki/s) dalame atmosfera Bumi.", "r": {"result": "Pada suhu 15 derajat Celcius dan di permukaan laut, kecepatan suara adalah 340,3 m/s (1225 km/jam, atau 761,2 mph, atau 1116 kaki/detik) di atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya secara rasmi merupakan salah satu kampung dalam Mukim Liang, dan juga sebahagian kawasan Kampung Lumut I (Satu).", "r": {"result": "Ini secara resmi salah satu desa di Mukim Liang, dan juga bagian dari Kampung Lumut I (Satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami tahun 1907 dan 2004 telah menjadi bagian dari tradisi itu, peneliti Alfi Rahman, Aiko Sakurai, dan Khairul Munadi menulis pada tahun 2017.", "r": {"result": "Tsunami 1907 dan 2004 telah menjadi bagian dari tradisi itu, tulis peneliti Alfi Rahman, Aiko Sakurai, dan Khairul Munadi pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan, tak percaya dengan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) dan lembaga lainnya untuk mengusut permasalahan kemanusiaan\".", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak mempercayai Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) dan lembaga lain untuk mengusut masalah kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Korea yang pertama, Vettel mendapat petak pertama sekali lagi dan mengetuai 45 pusingan pertama perlumbaan tersebut sebelum bersara kerana kegagalan enjin.", "r": {"result": "Pada Grand Prix Korea pertama, Vettel merebut pole lagi dan memimpin 45 lap pertama balapan sebelum pensiun karena kerusakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penutupan IPG... ini penjelasan Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Isu penutupan IPG... ini penjelasan Kemendikbud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan Tentera India, istilah batman tidak lagi digunakan; sebaliknya perkataan Hindi \"Sahayak' bermaksud pembantu ataupun penjaga digunakan.", "r": {"result": "Dalam dinas Angkatan Darat India, istilah batman tidak lagi digunakan; sebaliknya kata Hindi \"Sahayak\" yang berarti pembantu atau wali digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpama ular sawa masuk sarang ular lidi, kata Ku Li", "r": {"result": "Seperti ular sanca memasuki sarang ular beludak, kata Ku Li", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, penguatkuasaan (dalam isu pencemaran sungai) harus diperkukuhkan dan semua pihak termasuk pihak berkuasa tempatan dan syarikat-syarikat berkaitan mesti memainkan peranan besar untuk mengatasi isu ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kejohanan Olahraga Sekolah-sekolah Tamil Daerah Klang di Stadium Jugra, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penegakan (terhadap isu pencemaran sungai) harus diperkuat dan semua pihak termasuk pemerintah daerah dan perusahaan terkait harus berperan besar untuk mengatasi masalah ini,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Kejuaraan Atletik Sekolah Tamil Distrik Klang di Stadion Jugra, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia pembiakbakaan haiwan secara pemilihan, \"baka tulen\" bermaksud spesies-spesies baka haiwan akan menurunkan zuriat yang tulen pada jenisnya apabila dikawankan dengan yang sama baka, iaitu anak-anak kepada mana-mana dua individu dalam baka yang sama akan memperlihatkan ciri-ciri yang konsisten, boleh direplikasi dan boleh diramal.", "r": {"result": "Dalam dunia pembiakan hewan selektif, \"breed murni\" berarti bahwa spesies dari breed hewan akan menghasilkan keturunan yang murni dari jenisnya ketika dikawinkan dengan breed yang sama, yaitu anak dari dua individu dari breed yang sama akan menunjukkan karakteristik yang konsisten, dapat ditiru, dan dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album pertama mereka pada tahun 1973 disebut Kiss.", "r": {"result": "album pertama mereka pada tahun 1973 berjudul Kiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, dengan jargon yang bertujuan untuk memproduksi semaksimal mungkin hasil pertanian dari sebuah bentang lahan agar memperoleh margin keuntungan finansial sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Yakni dengan jargon yang bertujuan untuk menghasilkan hasil pertanian sebanyak-banyaknya dari sebidang tanah untuk mendapatkan margin keuntungan finansial yang sebesar-besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul Zaman enggan komen audio mirip suara beliau", "r": {"result": "Shahrul Zaman menolak mengomentari suara suaranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRASILIA, KOMPAS.com - Seorang tentara Angkatan Laut Brasil yang ikut dalam rombongan Presiden Jair Bolsonaro ke KTT G20 ditangkap setelah dia kedapatan 39 kg kokain.", "r": {"result": "BRASILIA, KOMPAS.com - Seorang prajurit Angkatan Laut Brasil yang berada dalam rombongan Presiden Jair Bolsonaro ke KTT G20 ditangkap setelah ditemukan membawa 39 kg kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Wangsa Holding diselamatkan daripada niat jahat Sophian?", "r": {"result": "Bisakah Wangsa Holding diselamatkan dari niat jahat Sophian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Maziah yang turut terlibat dalam kemalangan itu koma .", "r": {"result": "Datin Maziah yang juga terlibat kecelakaan itu dalam keadaan koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput Timothy berbunga sekitar Jun hingga Ogos, sementara rumput lacang itu berbunga dari April hingga Jun.", "r": {"result": "Rumput Timothy berbunga sekitar bulan Juni hingga Agustus, sedangkan rumput alang berbunga dari bulan April hingga Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggunanya akan diberikan berbagai tantangan kesehatan menarik dengan papan peringkat, sehingga secara tidak sadar penggunanya menerapkan gaya hidup sehat secara menyenangkan.", "r": {"result": "Pengguna akan diberikan berbagai tantangan kesehatan yang menarik dengan leaderboard, sehingga secara tidak sadar pengguna menerapkan gaya hidup sehat dengan cara yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675366802.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675366802.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan enam musim bersama kelab itu dan membantu kelab menjadi naib johan Bundesliga pada tahun 1989 dan 1990.", "r": {"result": "Dia menghabiskan enam musim bersama klub dan membantu klub menjadi runner-up Bundesliga pada 1989 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasandaha Hasandaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hasanhaha Hasandha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan veteran perang Afghanistan, Buttigieg meraih perhatian media susulan perselisihannya dengan Naib Presiden Mike Pence, yang juga penganut Kristian konservatif, berkaitan tentangan bekas gabenor Indiana itu dalam isu memba hak golongan gay.", "r": {"result": "Seorang veteran perang Afghanistan, Buttigieg mendapat perhatian media menyusul ketidaksepakatannya dengan Wakil Presiden Mike Pence, yang juga seorang Kristen konservatif, mengenai oposisi mantan gubernur Indiana terhadap hak-hak gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Ketua Pegawai Eksekutif KRW Sdn.", "r": {"result": "\u201cSebagai Chief Executive Officer KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami juga menggesa pihak kerajaan untuk mempercepatkan usaha untuk memansuhkan Akta Hasutan seperti yang telah dijanjikan di dalam manifesto PH,\" ujarnya.", "r": {"result": "Namun, kami juga mendesak pemerintah untuk mempercepat upaya pencabutan UU Penghasutan seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Hwanghae Hwanghae (\"Hwanghae-do\" ) adalah salah satu daripada Lapan Wilayah Korea semasa Zaman Joseon.", "r": {"result": "Provinsi Hwanghae Hwanghae (\"Hwanghae-do\") adalah salah satu dari Delapan Provinsi Korea selama Periode Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ingat bila mencapai kemerdekaan daripada British, fokus utama keselamatan kita adalah menangani ancaman pengganas komunis dan tugas ATM adalah membantu polis dalam memerangi mereka.", "r": {"result": "Kita harus ingat bahwa ketika kita mencapai kemerdekaan dari Inggris, fokus utama keamanan kita adalah menghadapi ancaman teroris komunis dan tugas ATM adalah membantu polisi melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Bodhi Hari Bodhi ialah hari perayaan Budisme yang meraikan hari Buddha, Siddhartha Gautauma (Shakyamuni), mengalami Penyedaran, juga dikenali sebagai \"bodhi\" dalam bahasa-bahasa Sanskrit dan Pali.", "r": {"result": "Hari Bodhi Hari Bodhi adalah festival Buddhis yang merayakan hari Sang Buddha, Siddhartha Gautama (Shakyamuni), mengalami Pencerahan, juga dikenal sebagai \"bodhi\" dalam bahasa Sansekerta dan Pali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami adakan untuk mereka teman-teman rapat (dari jin dan manusia), lalu teman-teman itu memperhiaskan kepada mereka (fahaman-fahaman sesat) mengenai perkara-perkara dunia yang ada di hadapan mereka, serta perkara-perkara akhirat yang ada di belakang mereka; dan (dengan sebab itu) tetaplah hukuman (azab) atas mereka bersama-sama dengan umat umat (yang sesat) dari jin dan manusia yang terdahulu daripada mereka. Sesungguhnya mereka semuanya adalah golongan yang rugi (bawaan hidupnya).", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bagi mereka teman-teman yang dekat (dari jin dan manusia), kemudian teman-teman itu memperindah bagi mereka (pemahaman yang sesat) tentang hal-hal dunia yang ada sebelum mereka, serta hal-hal akhirat yang ada di belakang mereka; dan (karena itu) azab (hukuman) akan tetap menimpa mereka bersama-sama dengan orang-orang dari kaum (yang sesat) dari jin dan manusia sebelum mereka. Memang, mereka semua adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara punca utama penghasilan sisa makanan yang tinggi ialah membeli secara berlebihan, penyimpanan makanan tidak sempurna dan faktor gaya hidup mewah.", "r": {"result": "\u201cPenyebab utama tingginya produksi limbah makanan adalah pembelian yang berlebihan, penyimpanan makanan yang tidak sempurna, dan faktor gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah MUI mempunyai kapasitas\"?", "r": {"result": "Apakah MUI memiliki kapasitas\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempung Polling, Lae Parira, Dairi Sempung Polling merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Lae Parira, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Polling Sempung, Lae Parira, Dairi Polling Sempung adalah salah satu desa di kecamatan Lae Parira, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time will tell if these rosters have what it takes to challenge for championships.", "r": {"result": "Waktu akan memberi tahu apakah daftar nama ini memiliki apa yang diperlukan untuk menantang kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghidap penyakit kencing manis dan darah tinggi.", "r": {"result": "Dia menderita diabetes dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Kumpulan UMW juga telah menawarkan memberikan latihan secara percuma kepada kakitangan kita (PTG) untuk mengendalikan jentera yang serba canggih ini.", "r": {"result": "\u201cGrup UMW juga telah menawarkan untuk memberikan pelatihan gratis kepada staf kami (PTG) untuk mengoperasikan mesin canggih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Perak mempunyai banyak sungai cawangan.", "r": {"result": "Sungai Perak memiliki banyak cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya, bisa dilakukan negosiasi yang adil bagi semua pihak.", "r": {"result": "Menurut saya, negosiasi yang adil bisa dilakukan untuk semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kerajaan kini sedang berusaha supaya pekebun kecil tidak bergantung kepada satu hasil tanaman sahaja sama ada kelapa sawit dan getah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat ini pemerintah tengah berupaya agar petani tidak bergantung pada satu jenis tanaman saja, baik kelapa sawit maupun karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libin Libin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Libin Libin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di sini ada yang bertanya, apa penyelesaian BN?", "r": {"result": "Mungkin disini ada yang bertanya, apa solusi BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun untuk tahun akan datang, perkara ini perlu dibincangkan bersama semua pihak untuk menjadikan operasi bazar di sini lebih baik.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk tahun depan, hal ini perlu didiskusikan dengan semua pihak agar operasional bazaar di sini lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya satu lagi kata pemeri, iaitu \"adalah\", tidak boleh hadir dalam ayat sebegini (berpredikat FN).", "r": {"result": "Di sisi lain, kata sifat lain, yaitu \"is\", tidak dapat hadir dalam kalimat seperti itu (predikat FN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan tunjuk ajar dari bapanya, beliau turut belajar pelbagai cabang pengajian Islam tradisional seperti Aqidah, Tafsir, Hadis, Fiqh, Usul, Mustalah, Nahw dan banyak lagi.", "r": {"result": "Berbekal bimbingan dari ayahnya, ia juga mempelajari berbagai cabang ilmu Islam tradisional seperti Aqidah, Tafsir, Hadits, Fiqh, Usul, Mustalah, Nahw dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam berdepan pilihan raya umum akan datang, masyarakat Cina harus membuat pilihan terbaik.", "r": {"result": "Jadi, dalam menghadapi pemilihan umum mendatang, rakyat China harus mengambil pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bewakoofiyaan Bewakoofiyaan (Kebodohan) ialah filem komedi romantis Hindi India 2014 yang diarahkan oleh Nupur Asthana, yang ditulis oleh Habib Faisal dan diterbitkan oleh Aditya Chopra di bawah panji-panji Yash Raj Films.", "r": {"result": "Bewakoofiyaan Bewakoofiyaan (Kebodohan) adalah sebuah film komedi percintaan Hindi India 2014 garapan Nupur Asthana, ditulis oleh Habib Faisal dan diproduksi oleh Aditya Chopra di bawah bendera Yash Raj Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin menabur wang dan projek pembangunan ke kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Thaksin menggelontorkan uang dan proyek pembangunan ke daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Flash tertangkap bangun tidak baik anda akan sering mendengar slogan Nya: \"!", "r": {"result": "Saat Flash terjebak dalam suasana hati yang buruk, Anda akan sering mendengar slogannya: \"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu yang bisa diselesaikan sendirian oleh Departemen Taman Nasional atau penjaga hutan yang bertarung di garis depan.", "r": {"result": "\"Ini bukan masalah yang bisa diselesaikan sendiri oleh Departemen Taman Nasional atau polisi hutan yang berjuang di garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari setelah Brasil ditundukkan Poland 1-0 dalam perebutan tempat ketiga, Belanda menghadapi Jerman Barat pada 7 Julai 1974 di Olympiastadion Muenchen untuk memastikan siapa yang terbaik.", "r": {"result": "Sehari setelah Brasil dikalahkan 1-0 oleh Polandia dalam perebutan tempat ketiga, Belanda menghadapi Jerman Barat pada 7 Juli 1974 di Olympiastadion Muenchen untuk memutuskan siapa yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiara, Walantaka Kiara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kiara, Walantaka Kiara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muhallab ibn Abi Sufra Abu Sa'id al-Muhallab ibn Abi Sufra al-Azdi (; 702) merupakan seorang jeneral Arab dari suku Azd yang bertempur demi khalifah Rashidun, Umayyad dan Zubayrid antara pertengahan 640-an sehinggalah kematiannya.", "r": {"result": "Al-Muhallab ibn Abi Sufra Abu Sa'id al-Muhallab ibn Abi Sufra al-Azdi (; 702) adalah seorang jenderal Arab dari suku Azd yang berperang untuk khalifah Rashidun, Umayyah dan Zubayrid antara pertengahan tahun 640-an hingga kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara isu dan cabaran terkini penyalahgunaan dadah di negara ini yang amat dikhuatiri.", "r": {"result": "Itulah salah satu masalah dan tantangan penyalahgunaan narkoba yang paling mengkhawatirkan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puiseux-en-Bray Puiseux-en-Bray ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Puiseux-en-Bray Puiseux-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nBeliau tuerut menyampaikan ucaptama bertajuk \"Transforming Asian Business Through Innovation for a Sustainable Tomorrow\".", "r": {"result": "Beliau juga menyampaikan keynote speech berjudul \"Transforming Asian Business Through Innovation for a Sustainable Tomorrow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AMAN: Kerajaan Sarawak bersedia membuat bayaran pendahuluan RM1 bilion secara berperingkat kepada kerajaan persekutuan bagi membaiki sekolah daif di negeri ini.", "r": {"result": "SRI AMAN: Pemerintah Sarawak siap memberikan uang muka sebesar RM1 miliar secara bertahap kepada pemerintah federal untuk memperbaiki sekolah-sekolah miskin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sangat u-turn pada janji.", "r": {"result": "Banyak u-turn pada janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang telah berhijrah sesudah mereka difitnahkan (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad serta bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - sesudah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang berhijrah setelah mereka difitnah (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad dan bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - setelah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajian di Politeknik Negeri Jakarta.", "r": {"result": "Beliau lulusan dari Politeknik Negeri Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Mary Erbaugh merumuskan \"teori 4 gelombang\" yang bermula sejak dinasti Tang.", "r": {"result": "Adapun Mary Erbaugh merumuskan \"teori 4-gelombang\" yang berasal dari dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fernando Torres berpindah ke Liverpool semasa musim panas tahun 2007, Aguero mengesahkan tempatnya di dalam kesebelasan utama untuk \"Rojiblancos\" dan tidak lama selepas itu, dia menjadi salah seorang pemain terpenting pasukan ketika baru berumur 19 tahun.", "r": {"result": "Setelah Fernando Torres pindah ke Liverpool pada musim panas 2007, Aguero memastikan tempatnya di starting line-up untuk \"Rojiblancos\" dan segera setelah itu, ia menjadi salah satu pemain terpenting tim di usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 9833372104 /ISBN13 978-983-3372-10-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 9833372104 /ISBN13 978-983-3372-10-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir kurun ke-19 dan penaklukan Kesultanan oleh Sepanyol dan Amerika, populasi hamba sebahagian besarnya diintegrasikan ke dalam penduduk asli sebagai rakyat di bawah kerajaan Filipina.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19 dan penaklukan Kesultanan oleh Spanyol dan Amerika, populasi budak sebagian besar diintegrasikan ke dalam penduduk asli sebagai subjek di bawah pemerintah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, lagi lama lagi misteri.", "r": {"result": "Jadi, semakin lama misterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan ringgit tidak jadi kebimbangan, kata menteri", "r": {"result": "Jatuhnya ringgit tidak menjadi perhatian, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu single pertama, \"Andainya Aku Bersuara\" yang disimpan bertahun-tahun oleh komposer Azmeer dan akhirnya direkodkan oleh Liza Hanim meledak di corong-corong radio.", "r": {"result": "Lagu single pertama, \"Andaiinya Aku Bersuara\" yang disimpan bertahun-tahun oleh komposer Azmeer dan akhirnya direkam oleh Liza Hanim meledak di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemulihan kedudukan kewangan negara, Dr Mahathir berkata ia penting untuk dilakukan walaupun sukar dan ia berkemungkinan akan menyebabkan kerajaan menjual aset-aset untuk mendapatkan wang untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Terkait pemulihan posisi keuangan negara, Dr Mahathir mengatakan hal itu penting dilakukan meski sulit dan kemungkinan akan menyebabkan pemerintah menjual aset untuk mendapatkan uang guna melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga dari India ini melatih kekuatan fisik, mental, dan spiritual.", "r": {"result": "Olahraga asal India ini melatih kekuatan fisik, mental, dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhati segala.", "r": {"result": "Perhatikan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya golongan Melayu bawahan (petani, nelayan, pekebun, usahawan kecil dan pekerja) masih berhadapan dengan keadaan sukar untuk meningkatkan kualiti kehidupan akibat agihan ekonomi yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Akibatnya, kelompok Melayu bawah (petani, nelayan, pekebun, pengusaha kecil dan buruh) masih dihadapkan pada situasi yang sulit untuk meningkatkan taraf hidup akibat distribusi ekonomi yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki secara usahasama oleh Leonardo (67%) dan Kumpulan Thales (33%) beribu pejabat di Rom.", "r": {"result": "Dimiliki bersama oleh Leonardo (67%) dan Grup Thales (33%) yang berkantor pusat di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maloni Maloni merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Maloni Maloni adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia supaya dapat mewujudkan struktur bandar efisien dan saksama serta imej yang konsisten dengan wawasan Kuala Lumpur sebagai sebuah bandar raya bertaraf dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAgar mampu menciptakan tata kota yang efisien dan berkeadilan serta citra yang selaras dengan visi Kuala Lumpur sebagai kota kelas dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Disember 1940, Yamashita dihantar menjalankan tugasan sulit ke Jerman dan Itali di mana dia berjumpa dengan Hitler dan Mussolini Kempen penaklukan Semenanjung Tanah Melayu dan penaklukan Singapura diiringi oleh banyak kejadian kekejaman yang dilakukan oleh askar-askar Jepun seperti Pembunuhan beramai-ramai di Parit Sulong melibatkan ratusan askar Australia dan India yang cedera dibunuh oleh askar-askar dari Divisyen Pengawal Imperial Jepun, pembunuhan kakitangan dan pesakit di Hospital Tentera Alexandra, Pembunuhan beramai-ramai Sook Ching di mana lebih 5,000 orang awam berbangsa Cina dibunuh secara sistematik sebagai pembersihan elemen-elemen yang memusuhi Jepun di kalangan masyarakat tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1940, Yamashita dikirim dalam misi rahasia ke Jerman dan Italia di mana dia bertemu dengan Hitler dan Mussolini Kampanye untuk menaklukkan Semenanjung Melayu dan penaklukan Singapura disertai dengan banyak kekejaman yang dilakukan oleh tentara Jepang seperti Pembantaian Parit Sulong melibatkan ratusan tentara Australia dan India yang terluka dan dibunuh oleh tentara dari Divisi Pengawal Kekaisaran Jepang, pembunuhan staf dan pasien di Rumah Sakit Militer Alexandra, Pembantaian Sook Ching di mana lebih dari 5.000 warga sipil Tiongkok dibunuh secara sistematis sebagai pembersihan dari unsur-unsur yang memusuhi Jepang di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini warisan yang ditinggalkan daddy (ayah) untuk generasi masa kini mengenali kehebatan filem Melayu sejak era 50-an.", "r": {"result": "\u201cIni warisan yang ditinggalkan bapak untuk generasi sekarang untuk mengakui kehebatan perfilman Melayu sejak tahun 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul (dengan pengakuan iman dan tauhidnya itu), maka tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh pada jalan yang benar (dengan syahadat dan tauhid), maka tidak ada ketakutan (keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah hendaknya manusia (yang ingkar) itu, betapa besar kekufurannya?", "r": {"result": "Jika manusia (kafir) binasa, seberapa besar kekafirannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lepas, Latheefa dilaporkan berkata beliau akan melihat kepada tindakan jangka panjang termasuk dari aspek pendidikan bagi mewujudkan budaya tidak bertolerasi kepada rasuah.", "r": {"result": "Jumat lalu, Latheefa dikabarkan mengatakan akan melihat tindakan jangka panjang termasuk dari aspek pendidikan untuk menciptakan budaya zero tolerance terhadap korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sama sahaja, kalau kita beli durian timbang pada harga RM8 hingga RM10 sekilogram (kg), apabila kita beli isi durian sahaja harganya mungkin mencecah RM20 sekilo,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSama saja, kalau kita beli durian per berat dengan harga RM8 sampai RM10 per kilogram (kg), kalau kita beli isian durian saja, harganya bisa mencapai RM20 per kilo,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengulas politik berasa ragu-ragu terhadap keupayaan fizikal beliau untuk bertahan kehidupan susah, waktu panjang, dan tekanan-tekanan jawatan perdana menteri.", "r": {"result": "Banyak komentator politik meragukan kemampuan fisiknya untuk bertahan hidup keras, jam kerja yang panjang, dan tekanan dari jabatan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 110 atlet (55 bagi setiap jantina) akan bersaing untuk tempat-tempat yang tinggi dengan maksimum tiga dihantar untuk bertanding NOC pertama lapan, manakala NOC lain mungkin mempunyai maksimum dua per acara.", "r": {"result": "Sebanyak 110 atlet (55 dari setiap jenis kelamin) akan bersaing untuk memperebutkan tempat teratas dengan maksimal tiga dikirim untuk berkompetisi di delapan NOC pertama, sementara NOC lainnya mungkin memiliki maksimal dua per acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan Ketua Pengarah JKKN Tan Sri Norliza Rofli.", "r": {"result": "Hadiah diserahkan oleh Dirjen JKKN Tan Sri Norliza Rofli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian perdagangan bebas ini mengurangkan tarif yang dikenakan pada lebih 90% barangan import, atau kira-kira 7,000 kategori keluaran, kepada sifar; berkuatkuasa di China dan enam negara anggota terulung ASEAN, iaitu Brunei, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "Perjanjian perdagangan bebas ini menurunkan tarif lebih dari 90% barang impor, atau sekitar 7.000 kategori produk, menjadi nol; efektif di Cina dan enam negara anggota ASEAN terkemuka, yaitu Brunei, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Gerakkan Mahasiswa Kristen Indonesia (GMKI) Korneles Galanjinjinay mengimbau agar masyakat dapat mengetahui secara berimbang mengenai pokok-pokok revisi UU KPK dengan objektif tanpa adanya penggiringan isu oleh kelompok tertentu\".", "r": {"result": "Ketua Umum Gerakan Mahasiswa Kristen Indonesia (GMKI) Korneles Galanjinjinay mengimbau masyarakat dapat mengetahui secara berimbang tentang pokok-pokok revisi UU KPK dengan objektif tanpa isu tersebut digerakkan oleh kelompok tertentu. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulunya, pangkat-pangkat Allamah dan Imam telah juga digunakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pangkat Allamah dan Imam juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perwakilan bebas sentuh hal 'rumah tangga' parti komponen?", "r": {"result": "T: Representasi bebas menyentuh urusan 'rumah tangga' para pihak komponen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada keperluan untuk menggubal undang-undang kerana PSC bukannya seperti Kongres Amerika Syarikat kerana ia adalah sebuah badan yang ditubuhkan di Parlimen dan bertujuan mengawasi sebarang pelantikan jawatan tertinggi dalam perkhidmatan awam di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak perlu undang-undang karena PSC tidak seperti Kongres Amerika Serikat karena merupakan badan yang dibentuk di Parlemen dan bertujuan untuk mengawasi setiap pengangkatan ke posisi tertinggi dalam pelayanan publik di negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today for breaking news, Olympic and Paralympic team bios, videos and more.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini untuk berita terbaru, bios tim Olimpiade dan Paralimpiade, video, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu juga masih dalam siasatan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus tersebut masih dalam penyelidikan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Pandikar Amin Mulia.", "r": {"result": "TAN Sri Pandikar Amin Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen memandu akan dibatalkan jika ia digantung tiga kali dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Surat izin mengemudi akan dicabut jika ditangguhkan tiga kali dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"Satu lagi\" adalah pakaian \"pakaian sekolah\" dengan gelas mengikut kakitangan.", "r": {"result": "Sebaliknya, \"Another\" adalah pakaian \"seragam sekolah\" dengan kacamata menurut staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 bilion ringgit kepada perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana perjuangan parkir dan isu-isu setempat yang disebut-sebut Ahli Majlis Penasihat Perbadanan Pembangunan Kampong Baru, Syed Badli Syed Osman dahulu\"?", "r": {"result": "Di manakah perjuangan parkir dan isu-isu lokal yang disebutkan oleh anggota Dewan Penasihat Kampong Baru Development Corporation, Syed Badli Syed Osman sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, menunjukkan ekspresi biasa apabila mendapat tahu Yang di-Pertuan Agong ketika itu, Sultan Mizan Zainal Abidin murka berhubung bon Nota Jangka Sederhana Islam (IMTN) ter Lembaga Pelaburan Terengganu Berhad (TIA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menunjukkan ekspresinya yang biasa ketika mengetahui bahwa Yang di-Pertuan Agong saat itu, Sultan Mizan Zainal Abidin marah tentang obligasi Islamic Medium Term Note (IMTN) dari Terengganu Investment Dewan Berhad (TIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua air yang melanda banjir di Sri Medan melalui dari Chaah dan Bekuk.", "r": {"result": "Semua air yang membanjiri Sri Medan mengalir dari Chaah dan Bekuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awantipora Awantipora ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Pulwama di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Awantipora Awantipora adalah Area yang Diberitahukan di distrik Pulwama di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara haiwan yang diternak adalah lembu dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantara hewan yang dipelihara adalah sapi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa apabila pembangkang bercakap tentang ekonomi, mereka hanya menyebar propaganda dan pembohongan yang terang-terangan untuk kepentingan politik mereka yang mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa ketika oposisi berbicara tentang ekonomi, mereka hanya menyebarkan propaganda dan kebohongan untuk kepentingan politik egois mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan tersebut, suami Juwairiyah, Mustafa bin Safwan, telah terbunuh.", "r": {"result": "Dalam pertarungan itu, suami Juwairiyah, Mustafa bin Safwan, tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya renggasan daun berlaku pada bulan Februari, tahap penyerapan yang tinggi adalah diantara bulan Februari hingga Julai.", "r": {"result": "Jika pengguguran daun terjadi pada bulan Februari, maka tingkat penyerapan yang tinggi antara bulan Februari dan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2000, Wales memulakan \"Nupedia.com\", sebuah ensiklopedia kandungan terbuka serta penilaian setara, dan menggajikan Larry Sanger sebagai ketua penyuntingnya.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2000, Wales memulai \"Nupedia.com\", sebuah konten terbuka dan ensiklopedia peer-review, dan mempekerjakan Larry Sanger sebagai pemimpin redaksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai umat Islam seluruh dunia berjuang di Afghanistan termasuk dari Malaysia.", "r": {"result": "Banyak Muslim di seluruh dunia berperang di Afghanistan termasuk dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi undang-undang, tiada sesuatu pun yang boleh menyekat penghijrahan wakil rakyat pembangkang menyertai parti dalam kerajaan.", "r": {"result": "\u201cDari segi hukum, tidak ada yang bisa membatasi migrasi perwakilan oposisi untuk bergabung dengan partai di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan semula lama pada \"Euoplocephalus\" dan sinonim yang ditolak (\"Dyoplosaurus\", \"Scolosaurus\") sering menunjukkan satu belantan dengan dua duri tegak besar.", "r": {"result": "Restorasi yang lebih tua dari \"Euoplocephalus\" dan sinonim yang ditolak (\"Dyoplosaurus\", \"Scolosaurus\") sering kali menunjukkan gada dengan dua duri besar yang tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Nabaheen, seorang penggembala domba yang secara sengaja memerankan karakter penggembala mengeluhkan kegiatan menggembala sehari-harinya yang jauh lebih sulit karena kurangnya lahan terbuka.", "r": {"result": "Kamal Nabaheen, seorang penggembala domba yang sengaja berperan sebagai gembala mengeluhkan kegiatan penggembalaan sehari-harinya jauh lebih sulit karena minimnya lahan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT3 Goh said the issue with the MRT3 line was its size and alignment as it was a circular line, which is supposed to serve as a link to other modes of transportation like the LRT, existing MRT lines, buses, KTMB trains and the monorail.", "r": {"result": "MRT3 Goh mengatakan masalah dengan jalur MRT3 adalah ukuran dan keselarasannya karena merupakan jalur melingkar, yang seharusnya berfungsi sebagai penghubung ke moda transportasi lain seperti LRT, jalur MRT yang ada, bus, kereta KTMB dan monorel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN petugas khas adalah lebih baik untuk menyiasat kehilangan Pastor Raymond Koh dan aktivis Perlis Hope Amri Che Mat kerana Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) tidak perlu dan berlebihan, kata peguam selepas Putrajaya menyatakan hasrat untuk membentuk RCI berhubung kes itu.", "r": {"result": "Satuan tugas khusus sebaiknya menyelidiki hilangnya Pastor Raymond Koh dan aktivis Perlis Hope Amri Che Mat karena Royal Commission of Inquiry (RCI) tidak perlu dan mubazir, kata pengacara setelah Putrajaya menyatakan niatnya untuk membentuk RCI sehubungan dengan kasus tersebut. kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahbad Shahbad ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Kurukshetra di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Shahbad Shahbad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Kurukshetra di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Digit", "r": {"result": "Kolom Angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif lain, ada pemikiran bahwa perempuan kerap kali menjalani peran ganda, domestik dan profesional, beserta aneka bebannya.", "r": {"result": "Dari sisi lain, ada anggapan bahwa perempuan seringkali memiliki peran ganda, domestik dan profesional, dengan berbagai bebannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa, itu la semua sudut pelengkap, kedua dua ini.", "r": {"result": "Dan saya pikir, itu semua adalah sudut yang saling melengkapi, keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan aksara tidak sah dalam URIcage-mode", "r": {"result": "Urutan karakter tidak valid dalam mode URIcage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putera Khalifa menaruh keyakinan Dr. Mahathir mampu mengembalikan semula kehebatan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPangeran Khalifa yakin Dr. Mahathir bisa mengembalikan kejayaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin kita meminggirkan mereka.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa meminggirkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput ini dapat tumbuh dengan baik di kawasan lapang seperti tanah yang terbiar, kawasan pertanian, dan kawasan di tepi jalan.", "r": {"result": "Rumput ini dapat tumbuh dengan baik di area terbuka seperti lahan terlantar, area pertanian, dan area pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qajortebu Qajortebu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qajortebu Qajortebu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 20 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 20 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Selatan 20\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN 20 Cipinang Besar Selatan 20 SDN 20 Cipinang Besar Selatan atau nama pendeknya \"SDN Cipinang Besar Selatan 20\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes-kes pendaftaran tertangguh di kawasan pendalaman yang melibatkan masalah logistik seperti Sabah dan Sarawak juga akan dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cKasus keterlambatan pendaftaran di wilayah pedalaman yang melibatkan masalah logistik seperti Sabah dan Sarawak juga akan ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skramestoi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skramestoi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2008, \"Daily Mail\" telah melaporkan bahawa Zoran Tosic telah membuat persetujuan untuk menyertai Manchester United pada pemindahan Januari 2009.", "r": {"result": "Pada 22 November 2008, \"Daily Mail\" melaporkan bahwa Zoran Tosic telah setuju untuk bergabung dengan Manchester United pada transfer Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1233 (nombor) 1233 (seribu dua ratus tiga puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1232 dan sebelum 1234.", "r": {"result": "1233 (angka) 1233 (seribu dua ratus tiga puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1232 dan sebelum 1234.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pada tekanan angin suria pada awalnya menekan magnetosfera dan medan magnet angin suria bertindak balas dengan medan mangnet Bumi dan memindahkan peningkatan tenaga pada magnetosfera.", "r": {"result": "Peningkatan tekanan angin matahari awalnya menekan magnetosfer dan medan magnet angin matahari bereaksi dengan medan magnet bumi dan mentransfer energi yang meningkat ke magnetosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum kunci kira-kira, kalau hasil masih belum cukup, ia akan sambung (elaun diteruskan).", "r": {"result": "Namun sebelum neraca, jika pendapatan masih belum cukup maka akan dilanjutkan (penyisihan berlanjut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya harap hal-hal ini (sentimen positif dari global) jadi pemicu.", "r": {"result": "''Saya harap hal-hal ini (sentimen positif dari global) menjadi pemicu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, menjawab soalan lisan Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-BERSATU Jeli) mengenai keluasan tanah rizab Orang Asli yang sudah diwartakan, Waytha berkata, tanah seluas 32,779.37 hektar memba 192 Kampung Orang Asli sudah diwartakan setakat Disember 2015.", "r": {"result": "Sebelumnya, menanggapi pertanyaan lisan dari Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-BERSATU Jeli) mengenai luas tanah cagar Orang Asli yang telah dikukuhkan, Waytha mengatakan bahwa tanah yang telah dikukuhkan seluas 32.779,37 hektar dengan 192 Desa Orang Asli per Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, UMS juga mempunyai 2 buah kampus cawangan, masing-masing sebuah di Wilayah Persekutuan Labuan dan di Sandakan.", "r": {"result": "Selain itu, UMS juga memiliki 2 kampus cabang, masing-masing di Wilayah Persekutuan Labuan dan di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa awal musim monsun peralihan membawa hujan di kebanyakan tempat di Sabah khususnya di pedalaman, pantai barat dan Sandakan tetapi ia belum menyeluruh kerana masih ada kawasan belum menerima hujan.", "r": {"result": "\u201cFase awal musim peralihan mendatangkan hujan di sebagian besar tempat di Sabah, terutama di pedalaman, pantai barat dan Sandakan, namun belum menyeluruh karena masih ada daerah yang belum menerima hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiga tahun kemudian iaitu pada tahun 1992, kelas tingkatan enam telah ditutup kerana tidak mendapat sambutan daripada pelajar-pelajar.", "r": {"result": "tiga tahun kemudian, pada tahun 1992, kelas enam ditutup karena kurangnya respon dari siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang belum dipertanggungjawabkan,\" katanya kepada Viva.", "r": {"result": "Ini belum dipertanggungjawabkan,\" ujarnya kepada Viva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Imigresen Malaysia akan mengkaji kaedah bersesuaian yang boleh digunakan ke atas pelancong yang kerap menyalahgunakan pas lawatan sosial mereka di negara ini.", "r": {"result": ": Departemen Imigrasi Malaysia akan mempelajari metode yang tepat yang dapat digunakan pada wisatawan yang sering menyalahgunakan izin kunjungan sosial mereka di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sarawak meletak harapan tinggi kepada Kerajaan Pusat, khususnya Wisma Putra untuk memastikan kelancaran usaha pembebasan kesemua warga Malaysia itu, khususnya 44 'Anak Sarawak' melalui proses sepatutnya, termasuk rundingan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Sarawak menaruh harapan besar kepada Pemerintah Pusat, khususnya Wisma Putra untuk memastikan kelancaran pembebasan seluruh warga Malaysia, khususnya 44 'Anak Sarawak' melalui proses yang layak, termasuk perundingan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perjanjian Munich 1938 muncul untuk menghalang munculnya pertempuran bersenjata, Perdana Menteri British Neville Chamberlain dijemput ke beranda Istana Buckingham menghadap dengan Raja dan Permaisuri untuk menerima sambutan meriah daripada khalayak ramai yang merafak sembah selamat.", "r": {"result": "Setelah Perjanjian Munich tahun 1938 muncul untuk mencegah munculnya konflik bersenjata, Perdana Menteri Inggris Neville Chamberlain diundang ke balkon Istana Buckingham untuk menghadap Raja dan Ratu dengan sambutan meriah dari kerumunan simpatisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rongga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti terbina-dalam", "r": {"result": "Pengenal bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjauhan dengan keluarga buatkan kita perlu urus perbelanjaan sendiri.", "r": {"result": "Jauh dari keluarga membuat kita harus mengatur pengeluaran sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabarlu Zabarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zabarlu Zabarlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Istana Karatsu dibina pada tahun 1966.", "r": {"result": "Menara Kastil Karatsu dibangun pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, pungutan suara untuk menggabungi Kesatuan Soviet justeru diadakan dalam pemilihan palsu yang dilakukan sebulan sebelum.", "r": {"result": "Sebaliknya, referendum untuk bergabung dengan Uni Soviet diadakan dalam pemilihan palsu yang diadakan sebulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Untuk apa?", "r": {"result": "Harvinderjit: Untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad juga tidak boleh membiarkan kemelut itu berpanjangan kerana akan mengganggu perjalanan pentadbiran kerajaan sendiri\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak bisa membiarkan krisis terus berlanjut karena akan mengganggu penyelenggaraan pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sepuluh majlis konvokasyen kolej ini diadakan di Universiti Islam Antarabangsa (UIA).", "r": {"result": "Kesepuluh upacara pertemuan perguruan tinggi ini diadakan di Universitas Islam Internasional (UIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Bjork bergandingan dengan Einar Orn Benediktsson dan Einar Melax dari Purrkur Pillnikk; serta Gudlaugur Ottarsson, Sigtryggur Baldursson dan Birgir Mogensen dari Theyr.", "r": {"result": "Selanjutnya Bjork bekerja sama dengan Einar Orn Benediktsson dan Einar Melax dari Purrkur Pillnikk; serta Gudlaugur Ottarsson, Sigtryggur Baldursson dan Birgir Mogensen dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've learned a lot of the drill last week, but with the amount of rain, we haven't rehearsed a lot of the drill, so we kind of have to cram into our music building and learn the music that way,\" the director says.", "r": {"result": "\"Kami telah belajar banyak latihan minggu lalu, tetapi dengan banyaknya hujan, kami belum banyak berlatih, jadi kami harus menjejalkan diri ke gedung musik kami dan mempelajari musik dengan cara itu,\" kata sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar Dash Qatar Dash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qatar Dash Qatar Dash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini menyediakan perkhidmatan penerbangan di pulau-pulau daratan dan luar pesisir dengan penerbangan ke Brisbane (Jetstar Airways, Tigerair, Virgin Australia), Sydney (Tigerair) dan Melbourne (Jetstar Airways).", "r": {"result": "Bandara ini menyediakan layanan penerbangan di pulau daratan dan lepas pantai dengan penerbangan ke Brisbane (Jetstar Airways, Tigerair, Virgin Australia), Sydney (Tigerair) dan Melbourne (Jetstar Airways).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah salah satu inisiatif kerajaan bagi mengurangkan pelbagai jenis cukai yang dikenakan terhadap pengguna kepada satu jenis cukai sahaja dengan kadar enam peratus daripada keseluruhan harga barangan dan perkhidmatan yang perlu dibayar pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan salah satu inisiatif pemerintah untuk mengurangi berbagai jenis pajak yang dikenakan kepada konsumen menjadi hanya satu jenis pajak dengan tarif enam persen dari total harga barang dan jasa yang harus dibayar konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat dua jam itu turut disertai Jawatankuasa Mempromosi Keharmonian Antara Agama di bawah Jabatan Perpaduan.", "r": {"result": "Pertemuan selama dua jam itu juga dihadiri oleh Panitia Pembinaan Kerukunan Umat Beragama di bawah Departemen Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah hubungkan turunnya firman-firman Kami (Al-Quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kata-kata Kami (Al-Qur'an) kepada mereka secara berturut-turut, agar mereka diingatkan (dan beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Sepenggal Lintas, Bungo Tanah Sepenggal Lintas merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Sepenggal Lintas, Bungo Tanah Sepenggal Lintas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON, pener ahli perniagaan, Datuk Rosyam Nor terkilan apabila ada pihak melemparkan tuduhan tidak berasas hanya kerana pernah menurunkan harga ayam mentah serendah 88 sen di pasar raya ST Rosyam Mart.", "r": {"result": "AKTOR, aktor pengusaha, Datuk Rosyam Nor kesal ketika ada yang melontarkan tudingan tak berdasar hanya karena pernah menurunkan harga ayam mentah hingga serendah 88 sen di supermarket ST Rosyam Mart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deschamps mengakui pasukannya bergelut pada permulaan separuh masa kedua tetapi gembira untuk melihat jentera serangannya yang berjaya menembusi benteng pertahanan Iceland.", "r": {"result": "Deschamps mengakui timnya kesulitan di awal babak kedua, tetapi senang melihat mesin penyerangnya menembus pertahanan Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Tuan Presiden, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam sebuah hadist berikut : Kedatangan Nabi Isa akan didahului oleh keadaan dunia yang dipenuhi kezaliman, kesengsaraan & peperangan besar yang melibatkan seluruh penduduk dunia, setelah itu kemunculan Imam Mahdi yang akan menyelamatkan kaum muslimin, kemudian kemunculan dajjal yang akan berusaha membunuh Imam Mahdi , setelah dajjal menyebarkan fitnahnya selama 40 hari , maka Nabi Isa akan diturunkan dari langit untuk menumpaskan dajjal Turunnya Nabi Isa ke bumi mempunyai misi menyelamatkan manusia dari fitnah Dajjal dan membersihkan segala penyimpangan agama ,baginda akan bekerjasama dengan Imam Mahdi membanteras semua musuh-musuh Allah.", "r": {"result": "dalam hadits berikut: Kedatangan Nabi Isa akan didahului dengan situasi dunia yang penuh dengan kezaliman, kesengsaraan & perang besar yang melibatkan seluruh penduduk dunia, setelah itu munculnya Imam Mahdi yang akan menyelamatkan umat Islam, kemudian munculnya Dajjal yang akan berusaha membunuh Imam Mahdi, setelah Dajjal menyebarkan fitnahnya selama 40 hari, maka Nabi Isa akan diturunkan dari langit untuk membinasakan Dajjal.Turunnya Nabi Isa ke bumi memiliki misi menyelamatkan manusia dari fitnah Dajjal dan membersihkan segala penyimpangan agama, dia akan bekerja sama dengan Imam Mahdi untuk memberantas semua musuh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras merah Bhutan adalah beras merah japonika.", "r": {"result": "Beras merah Bhutan adalah beras merah japonica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku tersebut pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan kereta kalis peluru dan Asher telah memandu kereta tersebut dan mereka ingin pergi ke kedutaan AS.", "r": {"result": "Mereka menggunakan mobil antipeluru dan Asher yang mengemudikan mobil tersebut dan mereka ingin pergi ke kedutaan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu enggak ada.", "r": {"result": "Itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuban, Kuta, Badung Tuban merupakan sebuah desa di kecamatan Kuta, Badung, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tuban, Kuta, Badung Tuban adalah sebuah desa di kecamatan Kuta, Badung, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm a voter who lives in his district, and I think it's important for people to talk to their representative\".", "r": {"result": "\"Saya seorang pemilih yang tinggal di distriknya, dan menurut saya penting bagi orang untuk berbicara dengan perwakilan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rang Undang-Undang Seni Bina Landskap perlu diperkenalkan untuk melindungi pemilik hartanah daripada mereka yang tidak bertanggungjawab atau mahir menjalankan kerja berkaitan landskap,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"RUU Arsitektur Lansekap perlu diperkenalkan untuk melindungi pemilik properti dari mereka yang tidak bertanggung jawab atau terampil dalam pekerjaan terkait lanskap,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 7500 adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 7500 adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik dan sastera merupakan contoh terbaik campuran pengaruh budaya yang terhasil daripada interaksi antara Empayar Uthmaniyyah dan dunia Islam dengan Eropah, maka menyumbang kepada adunan tradisi Turkik, Islam dan Eropah in modern-day Turkish music and literary arts.", "r": {"result": "Musik dan sastra adalah contoh terbaik dari campuran pengaruh budaya yang dihasilkan dari interaksi antara Kekaisaran Ottoman dan dunia Islam dengan Eropa, sehingga berkontribusi pada perpaduan tradisi Turki, Islam, dan Eropa dalam seni musik dan sastra Turki modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh di Sabah, ada lebih 250 etnik dan sub etnik, tetapi tiada konflik yang dahsyat antara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya di Sabah, ada lebih dari 250 etnis dan subetnis, tapi tidak ada konflik yang mengerikan di antara kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat di mana nepotisme dipercayai memberikan kesan buruk termasuklah di sektor perkhidmatan awam serta berkaitan hubungan dalam dan luar kerajaan seperti duta-duta serta badan penguatkuasa.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat di mana nepotisme diyakini berdampak buruk adalah sektor pelayanan publik dan yang terkait dengan hubungan di dalam dan di luar pemerintahan seperti duta besar dan lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla yang mengaku menjadi penyebarnya pada Pilpres 2014 dipakai untuk mempertegas bahwa isu-isu tersebut tidak benar alias bohong\".", "r": {"result": "La Nyalla yang mengaku sebagai penyebar Pilpres 2014 digunakan untuk menegaskan bahwa isu tersebut tidak benar atau bohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Indonesia Hydration Working Group (IHWG) Dr Diana Sunardi, M.Gizi, SpGK mengatakan, pengetahuan tentang hidrasi yang tepat dalam kehidupan sehari-hari kepada masyarakat sangat penting.", "r": {"result": "Ketua Indonesia Hydration Working Group (IHWG) Dr Diana Sunardi, M.Gizi, SpGK mengatakan, pengetahuan tentang hidrasi yang baik dalam kehidupan sehari-hari sangat penting bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota polis yang tidak melakukan kesalahan, tidak perlu khuatir dengan penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Petugas polisi yang tidak melakukan kesalahan tidak perlu khawatir tentang pembentukan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC), kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Ono bekerjasama dengan perunding muzik Jeff Pollack untuk menghormati apa yang akan menjadi hari jadi ke-50 Lennon dengan siaran \"Imagine\" di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Ono bekerja sama dengan konsultan musik Jeff Pollack untuk menghormati ulang tahun ke-50 Lennon dengan siaran \"Imagine\" di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dicipta pada tahun 1699, dan dari 1768 hingga 1956 jawatan ini digabungkan dengan jawatan Penjaga Regius Taman Botani Diraja Edinburgh, yang juga memegang jawatan Profesor Regius Botani di Universiti Edinburgh.", "r": {"result": "Jabatan tersebut dibuat pada tahun 1699, dan dari tahun 1768 hingga 1956 jabatan tersebut digabungkan dengan jabatan Regius Keeper dari Royal Botanic Gardens Edinburgh, yang juga memegang jabatan Regius Professor of Botany di University of Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Ketua Menteri, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan dan Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah, Datuk Johnson Tee.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Ketua Menteri, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan dan Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Sabah, Datuk Johnson Tee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Southend, Kanada Lapangan Terbang Southend adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Southend, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Southend, Kanada Bandara Southend adalah bandara yang terletak di kota Southend, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Adib yang berada di antara jentera bomba dan van EMRS, kata polis ANGGOTA bomba, Muhammad Adib Mohd Kasim bukan orang yang berada di antara jentera bomba dan van Perkhidmatan Perubatan Kecemasan (EMRS), kata pegawai penyiasat Asisten Superintendan, Lew Keng Joe.", "r": {"result": "Bukan Adib yang berada di antara mobil pemadam kebakaran dan mobil EMRS, kata polisi Seorang anggota pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kasim bukanlah orang yang berada di antara mobil pemadam kebakaran dan mobil Layanan Medis Darurat (EMRS), kata petugas investigasi Asisten Inspektur, Lew Keng Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar China hargai keharmonian pelbagai kaum di Malaysia", "r": {"result": "Dubes China mengapresiasi kerukunan berbagai ras di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ,<= FreeBSD boleh dianggap boleh dipercayai dan handal, dan ia merupakan sistem operasi yang melaporkan 'uptime remotely' dengan tepat.", "r": {"result": "Karena ,<= FreeBSD dapat dianggap andal dan dapat dipercaya, dan ini adalah sistem operasi yang melaporkan 'waktu aktif dari jarak jauh' secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, kebanyakan individu menyamar sebagai anggota atau pegawai polis mendakwa mereka dari IPK Kedah, Perlis dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, sebagian besar oknum yang menyamar sebagai anggota atau polisi mengaku berasal dari IPK Kedah, Perlis dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pemasaran ini melonjakkan jualan album kepada sejuta salinan dalam masa tiga bulan, melayakkannya menerima Million Award.", "r": {"result": "Strategi pemasaran ini meningkatkan penjualan album menjadi satu juta kopi dalam tiga bulan, menghasilkan Sejuta Penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postal Savings Bank of China Postal Savings Bank of China Co, Ltd juga dikenali sebagai PSBC ialah sebuah bank runcit komersial, yang menyediakan perkhidmatan kewangan asas, terutamanya kepada perusahaan kecil dan sederhana , pelanggan luar bandar dan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Bank Tabungan Pos China Bank Tabungan Pos China Co, Ltd juga dikenal sebagai PSBC adalah bank ritel komersial, yang menyediakan layanan keuangan dasar, terutama untuk usaha kecil dan menengah, pelanggan pedesaan dan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan selama lebih 2 jam tersebut, Muhyiddin mengambil peluang untuk berinteraksi dalam sesi dialog bersama mereka.", "r": {"result": "Dalam pertemuan selama lebih dari 2 jam itu, Muhyiddin menyempatkan diri untuk berinteraksi dalam sesi dialog dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dasar Keselamatan dan Ketenteraman Awam (DKKA) yang dilancarkan hari ini diwujudkan bagi memastikan Malaysia terus bersedia dalam menangani ancaman atau cabaran baik di peringkat domestik mahupun global, yang disifatkan lebih kompleks.", "r": {"result": ": Kebijakan Keamanan dan Ketertiban Masyarakat (DKKA) yang diluncurkan hari ini dibuat untuk memastikan Malaysia tetap siap menghadapi ancaman atau tantangan baik di tingkat domestik maupun global yang dinilai semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kemenangan mengejutkan Tun Dr Mahathir Mohamad pada pilihan raya umum ke atas kerajaan yang mentadbir Malaysia selama enam dekad turut mencetuskan ketidaktentuan. Dalam dua bulan pertama 2019, pelabur luar negara membuat belian bersih AS$40 juta saham tempatan, demikian menurut data ditunjukkan Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, kemenangan mengejutkan Tun Dr Mahathir Mohamad dalam pemilihan umum atas pemerintahan yang telah memerintah Malaysia selama enam dekade juga menimbulkan ketidakpastian. Dalam dua bulan pertama tahun 2019, investor asing melakukan pembelian bersih saham lokal senilai US$40 juta, menurut data Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar membentuk sebuah kawasan metropolis dengan menjadikan kawasan metropolis keempat terbesar di Malaysia selepas Metropolitan Lembah Klang, Zon Metropolitan Georgetown (Metropolitan Penang-Kedah Selatan), Metropolitan Iskandar Malaysia selain Metropolitan Alor Setar.", "r": {"result": "Kota-kota tersebut membentuk kawasan metropolitan dengan menjadikannya sebagai kawasan metropolitan terbesar keempat di Malaysia setelah Metropolitan Lembah Klang, Zona Metropolitan Georgetown (Metropolitan Penang-Kedah Selatan), Metropolitan Iskandar Malaysia selain Metropolitan Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) kini sedang mengkaji teknologi pengenalan wajah yang akan digunakan sebagai alat dalam memerangi jenayah di seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) saat ini sedang mempelajari teknologi pengenalan wajah yang akan digunakan sebagai alat dalam memerangi kejahatan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epistemologi menangani soalan-soalan seperti: \"Apa yang membuat kepercayaan yang wajar dibenarkan\"?", "r": {"result": "Epistemologi berurusan dengan pertanyaan seperti: \"Apa yang membuat keyakinan yang dibenarkan dibenarkan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika baik, engkau sham'st muzik berita manis Dengan bermain kepada saya dengan muka jadi masam.", "r": {"result": "Jika bagus, musik berita manismu palsu Dengan memainkanku dengan wajah masam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pointe Noire Lapangan Terbang Pointe Noire adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pointe Noire, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Pointe Noire Bandara Pointe Noire adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pointe Noire, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahmoud Ahmadinejad, pernah ke Kuala Lumpur bagi menghadiri Sidang Kemuncak Kumpulan Lapan Negara Islam Membangun (D-8) pada 8 Julai 2008.", "r": {"result": "Presiden Mahmoud Ahmadinejad, telah berkunjung ke Kuala Lumpur untuk menghadiri KTT Kelompok Delapan Negara Islam Berkembang (D-8) pada 8 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu beberapa darjat kelebihan daripadaNya, dan keampunan serta rahmat belas kasihan.", "r": {"result": "Itulah beberapa derajat keutamaan dari-Nya, serta ampunan dan rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video muzik, PewDiePie mengejek topik bagaimana T-Series menghantarnya surat henti dan jangan buat lagi mendakwa bahawa tindakan dan liriknya \"Bitch Lasagna\" adalah fitnah, terutama \"menahan buang air besar mereka\", yang dinafikan Felix bukan kandungan fitnah.", "r": {"result": "Dalam video musiknya, PewDiePie mengolok-olok topik bagaimana T-Series mengiriminya surat berhenti dan berhenti yang mengklaim bahwa tindakan dan liriknya \"Bitch Lasagna\" memfitnah, terutama \"menahan kotoran mereka\", yang ditolak Felix sebagai fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konferensi tersebut telah diputuskan secara kolektif dan demokratis Sepaham Papua sebagai gerakan bersama mahasiswa untuk mempersatukan gerakan dengan isu-isu bersama dalam rangkat memperkuat agenda-agenda bersama ke depan.", "r": {"result": "Dalam konferensi tersebut diputuskan secara kolektif dan demokratis Sepaham Papua sebagai gerakan bersama mahasiswa untuk menyatukan gerakan dengan isu bersama guna memperkuat agenda bersama ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober 2012, Schumacher mengumumkan bahawa beliau akan bersara buat kali kedua selepas musim 2012 berakhir.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober 2012, Schumacher mengumumkan akan pensiun untuk kedua kalinya setelah musim 2012 berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL tingkat kepercayaan dan keyakinan pelabur, kata duta China", "r": {"result": "Tingkat kepercayaan proyek ECRL dan kepercayaan investor, kata duta besar China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah muridnya adalah antara 40 sehingga 50 orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah siswanya antara 40 sampai 50 orang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan berikutnya di latihan bebas ketiga (FP3) menunjukkan adanya perbedaan.", "r": {"result": "Penampilan selanjutnya pada free practice ketiga (FP3) menunjukkan adanya perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Denda cuma RM2,000.", "r": {"result": "\"Denda hanya RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di ibu pejabat MIB untuk mengetahui bahawa K telah mati selama lebih 40 tahun.", "r": {"result": "Dia tiba di markas MIB untuk menemukan bahwa K telah meninggal selama lebih dari 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy menjadi artis pertama mengadakan persembahan busking di MRT, mercu baharu pengangkutan Jakarta yang mula beroperasi secara rasmi pada 24 Mac lalu.", "r": {"result": "Amy menjadi artis pertama yang menggelar pertunjukan busking di MRT, landmark transportasi baru Jakarta yang resmi mulai beroperasi pada 24 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co-founder DISRUPTO dan Executive Chairman WIR Group, Daniel Surya mengatakan \"tujuan dan harapan kami dari DISRUPTO 2019 ini ialah untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat akan bagaimana teknologi berkembang begitu cepat dan akan berdampak pada kehidupan manusia di masa depan.", "r": {"result": "Co-founder DISRUPTO dan Executive Chairman WIR Group, Daniel Surya mengatakan \u201cTujuan dan harapan kami dari DISRUPTO 2019 adalah memberikan pemahaman kepada masyarakat bagaimana teknologi berkembang begitu cepat dan akan berdampak pada kehidupan manusia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siasatan awal, timbalan pengarah kanan tersebut telah secara rasuah menerima wang berjumlah RM200,000 daripada kontraktor sebagai balasan memberikan kerja penambahbaikan infrastruktur di bawah seliaannya.", "r": {"result": "Berdasarkan penyelidikan awal, wakil direktur senior telah menerima suap uang sebesar RM200.000 dari kontraktor sebagai imbalan atas penyediaan pekerjaan perbaikan infrastruktur di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penubuhan mahkamah itu juga memastikan golongan wanita dan anak terutamanya terus mendapat pembelaan yang sewajarnya\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, pembentukan pengadilan juga menjamin perempuan dan anak khususnya tetap mendapatkan pembelaan yang layak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan Kristen dan Muslim tradisional yang telah lama memiliki ikatan kuat bersaudara dan menjaga nilai-nilai tradisional masih sensitif untuk membicarakan persoalan ini karena takut akan kemungkinan perpecahan dari perjuangan Palestina dan pemanfaatan isu-isu ini untuk aksi di luar harapan lainnya.", "r": {"result": "Umat Kristiani dan Islam tradisional yang telah lama memiliki ikatan persaudaraan yang kuat dan menjaga nilai-nilai tradisional masih sensitif untuk membicarakan masalah ini karena takut akan kemungkinan perpecahan dari perjuangan Palestina dan pemanfaatan isu-isu tersebut untuk tindakan-tindakan di luar harapan lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lima strategi tersebut ialah usaha meningkatkan kualiti pendidikan, mengutamakan Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) berkualiti berbanding kuantiti, memperbaiki pendidikan untuk semua, memastikan industri berkemahiran yang berkaitan dan mempromosikan sumbangan industri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima strategi tersebut adalah upaya meningkatkan kualitas pendidikan, mengutamakan kualitas Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) daripada kuantitas, meningkatkan pendidikan untuk semua, memastikan industri terampil yang relevan, dan mendorong kontribusi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2007 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 13,473 orang dengan kepadatan 357/km2.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2007, kabupaten ini berpenduduk 13.473 jiwa dengan kepadatan 357/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter pengangkut CH-47 Chinook diperkenalkan dalam tahun 1966 dan membawa dimensi baru ke medan tempur.", "r": {"result": "Helikopter angkut CH-47 Chinook diperkenalkan pada tahun 1966 dan membawa dimensi baru ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 buah pasukan negeri & 5 pasukan kelab terbaik menyertai edisi pada kali ini.", "r": {"result": "Sebanyak 11 tim negara & 5 tim klub terbaik berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situ, beliau mula berjinak jinak didalam dunia lakonan.", "r": {"result": "Dari situ, ia mulai jinak di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan sistem KLIA: Polis akan panggil beberapa lagi individu", "r": {"result": "Gangguan sistem KLIA: Polisi akan memanggil beberapa orang lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status terkini yang saya terima adalah menteri di JPM telah mencadangkan agar peruntukan bernilai RM1.52 juta bagi menyelesaikan baki pembinaan masjid diluluskan.", "r": {"result": "\"Status terbaru yang saya terima adalah bahwa menteri di JPM telah mengusulkan agar alokasi senilai RM1,52 juta untuk menyelesaikan sisa pembangunan masjid disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung sagu atau lemantak diperoleh daripada isi pokok sagu yang dipanggil ripo.", "r": {"result": "Tepung sagu atau lemantak diperoleh dari isi tanaman sagu yang disebut ripo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos mereka dalah lebih ekonomi berbanding kabel koaksial lama disebabkan pemancar dan penerima (laser dan fotodiodes) adalah lebih murah berbanding litar elektrik dengan keupayaan lebih tinggi.", "r": {"result": "Biayanya lebih ekonomis daripada kabel koaksial lama karena pemancar dan penerima (laser dan fotodioda) lebih murah daripada rangkaian listrik dengan kemampuan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, kapal ini terlibat dengan Pemberontakan Cemeti (Portugis: \"Revolta de Chibata\"), suatu peristiwa dahagi oleh anak-anak kapal empat buah kapal tentera laut yang disebabkan gaji rendah dan hukuman berat mahupun untuk kesalahan kecil.", "r": {"result": "Segera setelah itu, kapal ini terlibat dalam Pemberontakan Cambuk (Portugis: \"Revolta de Chibata\"), mogok makan oleh awak empat kapal angkatan laut karena upah rendah dan hukuman berat untuk pelanggaran ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Malaysia juga akan terjejas dalam jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Perusahaan Malaysia juga akan terpengaruh dalam jangka panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glifosat (Roundup) adalah perencat EPSPS sistemik yang dilemahkan melalui sentuhan tanah.", "r": {"result": "Glyphosate (Roundup) adalah inhibitor EPSPS sistemik yang dilemahkan oleh kontak tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu untuk apa kulkas perlambang kesuksesan orang kota itu bagi masyarakat desa tersebut ?", "r": {"result": "Lalu mengapa kulkas menjadi simbol keberhasilan warga kota untuk masyarakat desa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun senarai pakej", "r": {"result": "Mengunduh daftar paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskupice (Daerah Zlin) Biskupice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Biskupice (Distrik Zlin) Biskupice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal mencari Adawiya, Ustaz Amirul akur dengan ketentuan takdir dan telah bersetuju untuk menikahi Munirah (Siti Saleha), seorang gadis ayu yang bekerja untuk ayahnya.", "r": {"result": "Setelah gagal menemukan Adawiya, Ustaz Amirul mengalah pada ketentuan takdir dan setuju menikah dengan Munirah (Siti Saleha), gadis cantik yang bekerja untuk ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenhof Altenhof merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Altenhof Altenhof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bagan Serai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kerian.", "r": {"result": "Mukim Bagan Serai adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Presiden Pas, Datuk Seri Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, kenyataan itu tidak pernah keluar daripada mulut Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": ": Pas Wakil Presiden, Datuk Seri Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, pernyataan tersebut tidak pernah keluar dari mulut Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Urgell Alt Urgell (, ) merupakan sebuah comarca (county) di Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Alt Urgell Alt Urgell (, ) adalah sebuah comarca (county) di Catalunya, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PASKAL\" dan \"Munafik 2\" masing-masing menerima tiga pencalonan.", "r": {"result": "\"PASKAL\" dan \"Munafik 2\" masing-masing mendapat tiga nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan menaikkan gaji, sektor swasta turut akan ikut dan kos semua benda (barang) akan naik.", "r": {"result": "Ketika pemerintah menaikkan upah, sektor swasta juga akan mengikuti dan harga semua barang (barang) akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi ini membayangkan bahawa penjelasan saintifik tentang dunia di sekeliling kita adalah 'normal' dan apa pun yang di atas, di luar, atau bertentangan dengan itu adalah \"'para\"'.", "r": {"result": "Definisi ini menyiratkan bahwa penjelasan ilmiah tentang dunia di sekitar kita adalah 'normal' dan segala sesuatu di atas, di luar, atau bertentangan dengan itu adalah 'para'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan permintaan sarung tangan itu katanya, kebanyakannya disumbangkan dari Asia, Eropah Timur, Timur Tengah dan Amerika Latin.", "r": {"result": "Peningkatan permintaan sarung tangan, kata dia, sebagian besar disumbang dari Asia, Eropa Timur, Timur Tengah, dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry bermain dalam ketiga-tiga perlawanan untuk Ivory Coast dalam Kumpulan G Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Barry bermain di ketiga pertandingan untuk Pantai Gading di Grup G Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait pengurangan parkir kenderaan di Hospital Sandakan.", "r": {"result": "Hal itu terkait dengan pengurangan parkir kendaraan di RS Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We apologize for the inconvenience... ...but your activity and behavior on this site made us think that you are a bot.", "r": {"result": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya... ...tetapi aktivitas dan perilaku Anda di situs ini membuat kami berpikir bahwa Anda adalah bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pervyi shag vsegda trudnyi, pervyi match na bol'shom turnire vsegda sopriazhen s volneniem i daetsia tiazhelo.", "r": {"result": "\"Pervyi shag vsegda trudnyi, pervyi match na bol'shom turnire vsegda sopriazhen s volneniem i daetsia tiazhelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goibo Goibo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Goibo Goibo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornea Kornea ialah bahagian mata lutsinar yang menutupi iris, anak mata, dan kebuk anterior.", "r": {"result": "Kornea Kornea adalah bagian transparan dari mata yang menutupi iris, pupil, dan ruang anterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Salor memiliki 337 pelajar lelaki dan 324 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 661 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Salor memiliki 337 siswa laki-laki dan 324 siswa perempuan, sehingga total menjadi 661 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek dianggarkan berusia lingkungan 20-an.", "r": {"result": "\"Semua tersangka diperkirakan berusia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan membenarkan kilang memproses nadir bumi Australia, Lynas Corp untuk terus beroperasi di negara itu, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Malaysia akan mengizinkan pabrik pemrosesan tanah jarang Australia, Lynas Corp, untuk terus beroperasi di negara tersebut, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu meraikan ulang tahun korporat ke-350 mereka pada tahun 2018.", "r": {"result": "Perusahaan merayakan ulang tahun perusahaan ke-350 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow White and the Seven Dwarfs (filem 1937) Snow White and the Seven Dwarfs (Puteri Salji dan Tujuh Orang Kerdil) ialah sebuah filem animasi Amerika Syarikat 1937 yang diterbtikan oleh Walt Disney dan dikeluarkan oleh RKO Radio Pictures.", "r": {"result": "Snow White and the Seven Dwarfs (film 1937) Snow White and the Seven Dwarfs adalah sebuah film animasi Amerika Serikat tahun 1937 yang diproduksi oleh Walt Disney dan dirilis oleh RKO Radio Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini adalah kawasan paling utara Indonesia, bersempadan dengan Filipina di sebelah utara.", "r": {"result": "Wilayah ini merupakan wilayah paling utara Indonesia, berbatasan dengan Filipina di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan pembayaran balik cukai pendapatan selama enam tahun dan GST selama tiga tahun yang berjumlah RM37 bilion merupakan kegagalan pengurusan kewangan negara oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Tunggakan pengembalian pajak penghasilan selama enam tahun dan GST selama tiga tahun sebesar RM37 miliar merupakan kegagalan pengelolaan keuangan nasional oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa akan mengambil inisiatif tersebut.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan mengambil inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Indeks Big Mac, tenaga kerja di Jepun menikmati kadar gaji sejam yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Menurut Indeks Big Mac, tenaga kerja Jepang menikmati upah per jam tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga dengan mudah memberi markah atau bookmark favorit, membuat playlists, ataupun mengunduh video di rumah untuk ditonton pada saat bepergian.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat dengan mudah menandai atau menandai favorit, membuat daftar putar, atau mengunduh video di rumah untuk ditonton saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti hari ini, kejayaan filem bergantung pada latar, suasana, lakon layar, kemahiran pengarah, dan bakat barisa pelakon keseluruhan.", "r": {"result": "Seperti sekarang ini, kesuksesan sebuah film bergantung pada setting, suasana, skenario, keahlian sutradara, dan bakat seluruh pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang menghidapi masalah kesihatan seperti diabetes atau keadaan yang mana kesihatan imun mereka tergendala seperti penghidap penyakit HIV, akan lebih terdorong untuk menghidapi masalah infeksi sistem urinari, serta infeksi di bahagian dan sistem organ lain.", "r": {"result": "Pasien yang menderita gangguan kesehatan seperti diabetes atau kondisi di mana kesehatan kekebalan tubuhnya terganggu seperti pengidap penyakit HIV, akan lebih mungkin menderita infeksi sistem saluran kemih, serta infeksi pada bagian dan sistem organ lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanyalah kemusnahan di depan mata, setiap hari,\" katanya yang mengadakan pertemuan bersama Presiden MAPIM Mohd Azmi Abdul Hamid dan Presiden Sejagat Syed Sheikh Alattas Syed Hassan.", "r": {"result": "Yang ada hanya kehancuran di depan mata kita, setiap hari,\" ujarnya yang menggelar pertemuan dengan Presiden MAPIM Mohd Azmi Abdul Hamid dan Presiden Sejagat Syed Sheikh Alattas Syed Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), berapa banyak nabi-nabi yang kami telah utuskan kepada umat-umat yang terdahulu zamannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), berapa banyak nabi yang telah Kami utus kepada umat sebelum waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Agung FAS Dr Johan Kamal Hamidon.", "r": {"result": "Hadir pula Sekjen FAS Dr Johan Kamal Hamidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang mendedahkan keaiban parti mereka seperti bai'ah talak tiga pula disembunyikan.", "r": {"result": "Isu-isu yang mengungkap aib partai mereka seperti talak bai'ah tiga disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sedemikian hanya akan merencatkan usaha pemulihan negara selain mencetuskan situasi ketidaktentuan yang boleh meresahkan rakyat dan para pelabur.", "r": {"result": "\u201cTindakan seperti itu hanya akan memperlambat upaya pemulihan negara di samping menciptakan situasi ketidakpastian yang dapat meresahkan masyarakat dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ormoc Lapangan Terbang Ormoc adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ormoc, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Ormoc Bandara Ormoc adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ormoc, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bau air kencing adalah sejagat, bau ini tidak disedari sejagat.", "r": {"result": "Meskipun bau urin bersifat universal, bau ini tidak diperhatikan secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang peliknya, kalau arak itu haram, rasuah juga haram kerana boleh rosakkan negara, kalau hapus rasuah pentadbiran kita lebih licin.", "r": {"result": "\u201cIni yang aneh, kalau miras haram, korupsi juga haram karena bisa merusak negara, kalau korupsi dihilangkan pemerintahan kita akan lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal pasti sebagai milik anatomi manusia moden dengan ciri-ciri Afrika Sub-Sahara yang berbeza.", "r": {"result": "Ini diidentifikasi sebagai bagian dari anatomi manusia modern dengan fitur Afrika Sub-Sahara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu cukup menyedihkannya kerana tidak sepatutnya berlaku dalam kalangan pegawai dan anggota penguat kuasa undang-undang seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut cukup miris karena seharusnya tidak terjadi di kalangan aparat penegak hukum dan anggota seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Allison, a 2012 graduate of Crystal Lake South High School, died Tuesday morning after being involved in a hit-and-run incident Saturday at Illinois State University, the McLean County coroner confirmed.", "r": {"result": "Ben Allison, lulusan 2012 dari Crystal Lake South High School, meninggal Selasa pagi setelah terlibat dalam insiden tabrak lari Sabtu di Illinois State University, koroner McLean County dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2,000 orang membanjiri pekarangan Masjid Sultan Idris Shah II bagi membantah ICERD selepas solat Jumaat sebentar tadi.", "r": {"result": "Sekitar 2.000 orang membanjiri halaman Masjid Sultan Idris Shah II untuk memprotes ICERD usai shalat Jumat tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Koo Ham berniat jahat, sudah dijawab - Zahir", "r": {"result": "Klaim jahat Koo Ham telah dijawab - Zahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Malmen Lapangan Terbang Malmen AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Linkoping, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Malmen Bandara Malmen AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Linkoping, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar kawasan Bandaraya Alor Setar, terdapat banyak pusat membeli-belah utama seperti Billion Supermarket, City Plaza, Plaza Sentosa, Mydin Mall, Plaza MBAS, Alor Setar Mall, Star Parade dan Ukir Mall.", "r": {"result": "Di sekitar kawasan Alor Setar City terdapat banyak pusat perbelanjaan besar seperti Billion Supermarket, City Plaza, Plaza Sentosa, Mydin Mall, Plaza MBAS, Alor Setar Mall, Star Parade dan Ukir Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzzaman bin Abdul Kadir Kamaruzzaman bin Abdul Kadir (1937-2005) atau lebih dikenali sebagai Dharmawijaya merupakan salah seorang penulis novel dan pengkaji kesusasteraan Melayu Malaysia.", "r": {"result": "Kamaruzzaman bin Abdul Kadir Kamaruzzaman bin Abdul Kadir (1937-2005) atau lebih dikenal dengan nama Dharmawijaya adalah salah seorang novelis dan peneliti sastra Melayu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upali i gonshchiki nashei komandy, no k schast'iu, vse smogli prodolzhit' gonku.", "r": {"result": "Upali i gonshchiki nashei komandy, no k schast'iu, vse smogli prodolzhit' gonku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clans, Alpes-Maritimes Clans ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Klan, Alpes-Maritimes Klan adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi EcoWorld, Tan Sri Liew Kee Sin dan Ahli Dewan Undangan Negeri Paya Jaras, Mohd Khairuddin Othman.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua EcoWorld, Tan Sri Liew Kee Sin dan Anggota Majelis Negara Bagian Paya Jaras, Mohd Khairuddin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Saya tertekan, terpaksa pinjam nak tampung belanja", "r": {"result": "Najib: Saya tertekan, saya harus meminjam untuk membayar belanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Rukun Negara sesungguhnya menjadi wadah utama yang akan menyatupadukan masyarakat berbilang kaum dan agama di Malaysia.", "r": {"result": "Prinsip Rukun Negara sebenarnya merupakan wahana utama yang akan mempersatukan masyarakat multi ras dan agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana, UTHM meterai MoU promosi kejuruteraan kereta api", "r": {"result": "Infrastruktur, UTHM menandatangani MoU untuk mempromosikan rekayasa perkeretaapian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA pelajar lelaki maut selepas tercampak keluar daripada kenderaan dinaiki mereka dalam kemalangan di Jalan Pantai Pimping, Membakut, Beaufort, semalam.", "r": {"result": "DUA siswa laki-laki tewas setelah terlempar dari kendaraan yang ditumpanginya dalam kecelakaan di Jalan Pantai Pimping, Membakut, Beaufort, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Perwakilan Sekalian, 81.", "r": {"result": "Saudara Perwakilan Sekalian, 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah hantar surat untuk kebenaran buat praktikal, akhirnya aku memang ditakdirkan ke Cameron Highlands.", "r": {"result": "Saya sudah mengirim surat izin untuk melakukan kerja praktek, akhirnya saya ditakdirkan untuk pergi ke Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun 2012, Lucio diumumkan akan meninggalkan Inter setelah keputusan persetujuan antara kedua-dua belah pihak dicapai untuk menamatkan kontraknya yang berbaki selama dua tahun.", "r": {"result": "Pada 29 Juni 2012, Lucio diumumkan akan meninggalkan Inter setelah tercapai kesepakatan antara kedua belah pihak untuk mengakhiri kontrak dua tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang mengumumkan Pelan Induk Kesalinghubungan Pulau Pinang sebagai persediaan untuk menuju bandar teknologi tinggi pintar pertama di negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang mengumumkan Rencana Induk Konektivitas Penang dalam persiapan untuk kota berteknologi tinggi pintar pertama di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuraiyur Thuraiyur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thuraiyur Thuraiyur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Zawlnuam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Zawlnuam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dikendalikan melalui penubuhan sebuah agensi berpusat yang akan menerajui, memantau dan menyusun pelbagai inisiatif rumah mampu milik di negara ini bagi mewujudkan penyepaduan di peringkat nasional.", "r": {"result": "Hal ini perlu dikelola melalui pembentukan lembaga terpusat yang akan memimpin, memantau dan mengatur berbagai inisiatif perumahan yang terjangkau di negara ini untuk menciptakan integrasi di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Nostalgia Jajanan Era 90-an, Dilarang Ngomong Setelah Makan!", "r": {"result": "Baca Juga: Nostalgia Cemilan Era 90-an, Tak Bicara Usai Makan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki menurut Bagian 318 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Nyalaan Gradien", "r": {"result": "Editor Api Gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uganda dan Tanzania layak ke Piala Negara-Negara Afrika 2019.", "r": {"result": "Uganda dan Tanzania lolos ke Piala Afrika 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap (lelaki dan perempuan yang telah mati), kami telah tetapkan orang-orang yang berhak mewarisi peninggalannya iaitu ibu bapa dan kerabat yang dekat. Dan mana-mana orang yang kamu telah membuat ikatan setia dengan mereka (untuk bantu-membantu dalam masa kecemasan dan kesusahan) maka berikanlah kepada mereka bahagiannya.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing (laki-laki dan perempuan yang telah meninggal), Kami telah menunjuk orang-orang yang berhak mewariskan jenazahnya, yaitu kedua orang tuanya dan kerabat dekatnya. Dan siapa pun yang dengannya Anda telah membuat ikatan kesetiaan (untuk saling membantu di saat darurat dan kesusahan) maka berikan bagian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tapak yang dianggap penuh tuah ditentukan (begantung kepada jenis ilmu yang diamalkan) melalui rujukan kpeada ciri persekitaran setempat seperti jasad air (sungai, tasik dan sebagainya) mahupun arah ditunjuk bintang ataupun kompas.", "r": {"result": "Tempat mana pun yang dianggap penuh keberuntungan ditentukan (tergantung pada jenis pengetahuan yang dipraktikkan) melalui referensi ke karakteristik lingkungan setempat seperti badan air (sungai, danau, dan sebagainya) atau arah yang ditunjukkan oleh bintang atau kompas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor pengangkutan, kita lahirkan supaya ada pusat pemasangan kereta.", "r": {"result": "Di sektor transportasi, kami membuat pusat perakitan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leg pertama telah dilangsungkan pada 20 dan 21 Februari, 2007, dengan leg kedua pada 6 dan 7 Mac, 2007.", "r": {"result": "Leg pertama dimainkan pada 20 dan 21 Februari 2007, dengan leg kedua pada 6 dan 7 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kasus adalah yang menimpa \"M\" salah seorang warga Karangpawitan, waktu itu kondisi istrinya dalam keadaan sakit keras dan mempunyai penyakit jantung, ketika kolektor menagih ke rumahnya jam 10 malam, M sedang tidak ada di tempat sehingga kala itu istrinya yang sedang dalam kondisi sakit, menerima petugas kolektor dari Buana.", "r": {"result": "Contoh kasus adalah yang terjadi pada \u201cM\u201d salah seorang warga Karangpawitan, saat itu istrinya sedang sakit keras dan sakit jantung, saat ditelpon ke rumahnya jam 10 malam, M tidak ada di tempat. Hingga kemudian istrinya yang sedang sakit, menerima petugas pengumpul dari Buana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirangkong, Petir Cirangkong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cirangkong, Petir Cirangkong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Galak tubuh jawatankuasa Mengikut pelan induk 2014, PKB menggalakkan setiap pewaris tanah menubuhkan jawatankuasa bertindak sendiri, termasuk menyelesaikan isu berkaitan dan kini wujud 13 jawatankuasa, termasuk dua di luar MAS.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Mendorong pembentukan kepanitiaan Menurut masterplan 2014, PKB mendorong setiap ahli waris tanah untuk membentuk kepanitiaan untuk bertindak sendiri-sendiri, termasuk menyelesaikan persoalan terkait dan saat ini sudah ada 13 kepanitiaan, termasuk dua di luar MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua teknik navigasi melibatkan mencari kedudukan pelayar berbanding lokasi atau corak yang diketahui.", "r": {"result": "Semua teknik navigasi melibatkan pencarian posisi navigator relatif terhadap lokasi atau pola yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan sama ada rerambut silang bersilang dengan peri tetikus yang diperbesarkan, atau diklip sebegitu pada penghujung garis menegak dan mengufuk yang mengelilingi imej tetikus.", "r": {"result": "Tentukan apakah crosshair memotong elf tikus yang diperbesar, atau dipotong seperti itu di ujung garis vertikal dan horizontal yang mengelilingi gambar mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travelog Iran: Menyingkap Misteri Bumi Ahmadinejad Buku Travelog Iran: Menyingkap Misteri Bumi Ahmadinejad dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM25.90/Malaysia Timur RM28.90(2010).", "r": {"result": "Travelog Iran: Mengungkap Misteri Bumi Ahmadinejad Travelog Iran: Mengungkap Misteri Bumi Ahmadinejad ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM25.90/Malaysia Timur RM28.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kajian Geologi Amerika Syarikat menganggarkan gempa bumi berkenaan mencecah 6.4 magnitud dengan kedalaman 15 kilometer.", "r": {"result": "Sementara itu, Badan Survei Geologi Amerika Serikat memperkirakan gempa mencapai magnitudo 6,4 dengan kedalaman 15 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 18 Oktober 1993 di Bukit Rambai, Klebang di negeri Melaka tetapi dibesarkan di Kerinchi, Bangsar South, Kuala Lumpur sehingga berusia 18 tahun sebelum kedua orang tuanya menetap di kampung mereka di Melaka.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 18 Oktober 1993 di Bukit Rambai, Klebang di negara bagian Melaka tetapi dibesarkan di Kerinchi, Bangsar Selatan, Kuala Lumpur hingga berusia 18 tahun sebelum orang tuanya menetap di desa mereka di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu \"technical ranking\" pada tahun 2014 telah di keluarkan oleh AFC berdasarkan prestasi pasukan-pasukan kebangsaan dan kelab-kelab ahli gabungan dalam tempoh empat tahun yang terakhir di dalam pertandingan-pertandingan AFC dengan peruntukan slot-slot untuk edisi tahun 2015 dan 2016 pertandingan-pertandingan kelab AFC ditentukan oleh \"ranking\" tersebut: Berikut adalah pasukan-pasukan yang layak dan menyertai pertandingan ini.", "r": {"result": "Sebuah \"peringkat teknis\" pada tahun 2014 dikeluarkan oleh AFC berdasarkan kinerja tim nasional dan klub afiliasi dalam empat tahun terakhir dalam kompetisi AFC dengan alokasi slot untuk kompetisi edisi 2015 dan 2016. Kompetisi klub AFC ditentukan oleh \"peringkat\": Berikut adalah tim yang berhak dan berpartisipasi dalam kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas denies having ties with Cambridge Analytica", "r": {"result": "Petronas membantah memiliki hubungan dengan Cambridge Analytica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Zhou celebrates after competing at the ISU Team Trophy on April 12, 2019 in Fukuoka, Japan.", "r": {"result": "Vincent Zhou merayakan setelah bertanding di ISU Team Trophy pada 12 April 2019 di Fukuoka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusun muzik yang elegan", "r": {"result": "Seorang komposer musik yang elegan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Awang berkata, sepanjang 2015 memperlihatkan hubungan sinergi antara DBP dan media sehingga pelbagai artikel mengenai produk dan perkhidmatan badan berkenaan disiarkan secara konsisten.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Awang, sepanjang tahun 2015 terjalin hubungan sinergis antara DBP dengan media sehingga berbagai artikel tentang produk dan layanan tubuh terbit secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMESTI dibina pada tahun 1980.", "r": {"result": "SEMESTA dibangun pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Tan Keng Yam Dr. Tony Tan Keng Yam (; Minnan: Tan Kheng-iam, lahir 7 Februari 1940, di Singapura) ialah Presiden Singapura.", "r": {"result": "Tony Tan Keng Yam Dr. Tony Tan Keng Yam (; Minnan: Tan Kheng-iam, lahir 7 Februari 1940, di Singapura) adalah Presiden Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung pada 30 Oktober 1999, Siti Nurhaliza mengorak langkah besar apabila menjayakan konsert pertama beliau yang bertaraf nasional.", "r": {"result": "Diadakan pada 30 Oktober 1999, Siti Nurhaliza mengambil langkah besar dengan sukses menggelar konser nasional pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikatakan terlepas daripada pautan dan dibawa arus,\" katanya.", "r": {"result": "Korban dikatakan lepas dari mata rantai dan terbawa arus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing, May 7, 2019 (AFP) - China menggunakan 'tentera media' melancarkan 'buli siber' terhadap dua laman Facebook kumpulan pro-Uighur dengan menggunakan kata-kata kesat dan gambar tidak sewajarnya.", "r": {"result": "Beijing, 7 Mei 2019 (AFP) - China menggunakan 'pasukan medianya' untuk meluncurkan 'intimidasi dunia maya' terhadap dua halaman Facebook kelompok pro-Uighur dengan menggunakan kata-kata kasar dan gambar yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Lear telah diadaptasikan banyak kali untuk pementasan mahupun wayang filem, malah watak Lear telah direbut-rebut dan diperan oleh ramai pelakon terbilang dunia.", "r": {"result": "King Lear telah berkali-kali diadaptasi untuk pentas dan film, bahkan karakter Lear telah diperebutkan dan diperankan oleh banyak aktor ternama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, seorang ahli zooarkeologi menyatakan bahawa \"Dari segi fenotip, anjing dan serigala merupakan haiwan yang berbeza pada asasnya\".", "r": {"result": "Pada 2015, seorang zooarchaeologist menyatakan bahwa \"Secara fenotip, anjing dan serigala pada dasarnya adalah hewan yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MNC ini banyak menyumbang kepada pembangunan ekonomi negara dari segi pertumbuhan pengeluaran, eksport dan pekerjaan,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan Persidangan Pembangunan dan Peluang Rantaian Bekalan Syarikat Multinasional dan PKS di sini hari ini.", "r": {"result": "\"MNC ini banyak memberikan kontribusi bagi perkembangan ekonomi negara dalam hal pertumbuhan produksi, ekspor dan lapangan kerja,\" katanya kepada wartawan setelah meluncurkan Konferensi Pengembangan dan Peluang Rantai Pasokan Multinasional dan UKM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _Folder Mengandungi", "r": {"result": "Tampilkan _Folder Berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid juga turut bertambah membina sebuah sekolah yang baru ditapak yang baru di atas tanah Lot 1253 yang melibatkan keluasan sebanyak 14526 m2.", "r": {"result": "Jumlah siswa juga bertambah untuk membangun sekolah baru yang baru dibangun di atas tanah Kavling 1253 seluas 14526 m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, teknologi paparan berstruktur piksel tetap (cth.", "r": {"result": "Namun, teknologi tampilan terstruktur piksel tetap (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya ialah Khairul Anwar Zainal Abidin yang menjadikan butik dan rumah tepi jalan, selain melarikan kenderaan mewah sebagai sasaran utama.", "r": {"result": "Pemimpinnya adalah Khairul Anwar Zainal Abidin yang menjadikan butik dan rumah pinggir jalan, selain kaburnya kendaraan mewah sebagai sasaran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubur Penghulu Said di Kampung Sanglang sudah kehilngan tanda kerana kubur di tambak untuk lapisan penghuni berikut nya.", "r": {"result": "Makam Penghulu Said di Kampung Sanglang sudah hilang bekasnya karena makam tersebut berada di tanggul untuk lapisan warga berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahal muncul dalam rancangan televisyen realiti Norway \"Fristet\" (2011).", "r": {"result": "Chahal muncul di acara televisi realitas Norwegia \"Fristet\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kepada empat tanaman minyak utama dalam jumlahnya, kelapa sawit menggunakan sembilan peratus daripada jumlah keluasan tanah tetapi menghasilkan 39 peratus daripada jumlah hasil minyak.", "r": {"result": "Jika Anda melihat total empat tanaman penghasil minyak utama, minyak sawit menggunakan sembilan persen dari total luas lahan tetapi menghasilkan 39 persen dari total hasil minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di Kulai tampil salur bantuan susu formula.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Kulai muncul dengan saluran bantuan susu formula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari undang-undang di Universiti Pantheon-Assas dan telah menjadi seorang peguam.", "r": {"result": "Dia belajar hukum di Universitas Pantheon-Assas dan menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1982,saudara presiden, Rifaat al -Assad, mahu menghentikan pemberontakan di Hama dengan kekerasan.", "r": {"result": "Pada Februari 1982, saudara laki-laki presiden, Rifaat al-Assad, ingin menghentikan pemberontakan di Hama dengan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abilimpik merupakan pertandingan kemahiran pekerjaan dan vokasional yang direka khusus untuk golongan orang kelainan upaya (OKU) bertaraf Olimpik.", "r": {"result": "Abilimpik adalah kompetisi keterampilan kerja dan vokasional yang dirancang khusus bagi Penyandang Disabilitas (OKU) tingkat Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, seniman, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dianggap salah satu industri paling merbahaya didunia dan sangat intensif buruh.", "r": {"result": "Itu juga dianggap sebagai salah satu industri paling berbahaya di dunia dan sangat padat karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memainkan Perlawanan Pameran menentang [[Pasukan bola sepak kebangsaan Afrika Selatan|Afrika Selatan]] sebulan sebelum Piala Dunia bermula, yang mereka kalah 2-1.", "r": {"result": "Mereka telah memainkan Pertandingan Eksibisi melawan [[Tim sepak bola nasional Afrika Selatan|Afrika Selatan]] sebulan sebelum Piala Dunia dimulai, dimana mereka kalah 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sveio Sveio merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sveio Sveio adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naha, Okinawa Naha (Na Ba Shi , \"Naha-shi\", bahasa Okinawa: Naafa) merupakan ibu wilayah bagi Wilayah Okinawa di Jepun.", "r": {"result": "Naha, Okinawa Naha (Na Ba Shi, \"Naha-shi\", bahasa Okinawa: Naafa) adalah ibu kota Prefektur Okinawa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober, dalam surat dari Counsel Pat Cipollone kepada Speaker Pelosi, Rumah Putih secara rasmi menegaskan bahawa mereka tidak akan bekerjasama dengan penyiasatan kerana bimbang termasuk bahawa belum ada undi Rumah penuh dan wawancara saksi-saksi sedang dijalankan secara tertutup.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober, dalam surat dari Penasihat Pat Cipollone kepada Ketua Pelosi, Gedung Putih secara resmi menyatakan bahwa mereka tidak akan bekerja sama dalam penyelidikan karena kekhawatiran termasuk belum ada pemungutan suara penuh di DPR dan wawancara saksi dilakukan secara tertutup. pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tukun ini boleh dijadikan tempat memancing oleh penduduk dan dianggarkan dalam tempoh setahun akan menjadi ha pelbagai hidupan marin selain mencegah pencerobohan pukat tunda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTukun ini dapat dijadikan tempat pemancingan oleh warga dan diperkirakan dalam waktu satu tahun akan menjadi habitat berbagai biota laut selain mencegah serbuan pukat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single L4-stage C. elegans were picked using a sterilized worm picker and dropped on the input ports of the microfluidic chambers.", "r": {"result": "C. elegans tahap L4 tunggal diambil menggunakan pemetik cacing yang disterilkan dan dijatuhkan pada port input ruang mikofluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas Pondok Pesantren Daarut Tauhiid di Bandung.", "r": {"result": "Ia juga pendiri Pondok Pesantren Daarut Tauhiid di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan geopolitik di Timur Tengah, terutama saat pecah peperangan antara Rusia dan Afghanistan pada 1980-an, dengan menyerukan jihad, Saudi telah mendorong para mahasiswa asing di negaranya, termasuk dari Indonesia, tertantang memanggul seruan tersebut.", "r": {"result": "Perkembangan geopolitik di Timur Tengah, terutama saat pecahnya perang antara Rusia dan Afghanistan pada tahun 1980-an, dengan seruan jihad, Saudi telah mendorong mahasiswa asing di negaranya, termasuk dari Indonesia, untuk mengikuti seruan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sedekah dan zakat merupakan amalan yang dianjurkan dilakukan oleh umat Islam.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sedekah dan zakat merupakan amalan yang dianjurkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata peruntukan besar itu penting bagi mencapai sasaran nisbah seorang doktor bagi 400 penduduk menjelang 2030.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alokasi besar itu penting untuk mencapai target rasio satu dokter untuk 400 penduduk pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi, Jumadi Baharom, 36, berkata orang ramai sepatutnya tidak perlu diajar untuk berpakaian mengikut kesesuaian keadaan kerana perkara itu boleh difikirkan sendiri.", "r": {"result": "Sopir taksi, Jumadi Baharom, 36 tahun, mengatakan masyarakat tidak perlu diajari berpakaian yang pantas karena mereka bisa mengetahuinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman webnya, WIPO merupakan sebuah agensi khusus PBB yang berusaha mengembangkan satu sistem harta intelektual yang adil dan mudah, yang memanfaatkan kreativiti dan menyumbang kepada pembangunan ekonomi di samping memelihara kepentingan khalayak.", "r": {"result": "Menurut situs webnya, WIPO adalah badan khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa yang berupaya mengembangkan sistem kekayaan intelektual yang adil dan sederhana, yang memanfaatkan kreativitas dan berkontribusi pada pembangunan ekonomi sambil menjaga kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perunding kesihatan, pemakanan dan kecergasan, Kevin Zahri berkata, ibu bapa perlu mengawal kuantiti pemakanan anak dan jangan menyerahkan tanggungjawab kepada pengasuh atau guru sekolah semata-mata.", "r": {"result": "Sementara itu, konsultan kesehatan, gizi, dan kebugaran, Kevin Zahri mengatakan, orang tua perlu mengontrol jumlah makanan yang dimakan anaknya dan tidak menyerahkan tanggung jawab sepenuhnya kepada pengasuh anak atau guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran dan rintangan hidup orang Cina yang mencuba nasib di perantauan dipamerkan di Muzium Cina Malaysia, Wisma Huazong, Seri Kembangan, Selangor.", "r": {"result": "Kesulitan dan hambatan dalam kehidupan orang Tionghoa yang mengadu nasib di luar negeri dipamerkan di Museum Tionghoa Malaysia, Wisma Huazong, Seri Kembangan, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli teologi ortodoks Augustine melabel beliau sebagai \"Rasul kepada para Rasul\".", "r": {"result": "Agustinus teolog ortodoks menjulukinya sebagai \"Rasul untuk Para Rasul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhandadihi Dhandadihi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Dhandadihi Dhandadihi adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ezra 4:14, musuh-musuh Uzair dan kumpulannya, dalam surat pengaduan mereka kepada Artaxerxes I dari Parsi menerangkan kesetiaan mereka kepada Raja.", "r": {"result": "Dalam Ezra 4:14, musuh Uzair dan kelompoknya, dalam surat pengaduan mereka kepada Artaxerxes I dari Persia menjelaskan kesetiaan mereka kepada Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi solar negara-negara tersebut mencapai 568 juta kiloliter per tahun.", "r": {"result": "Konsumsi solar negara-negara tersebut mencapai 568 juta kiloliter per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berterusan, \"Menganggap bahawa penggubalan undang-undang Kesatuan melenyapkan Parlimen Scotland dan England dan menggantikan mereka dengan sebuah Parlimen baru, saya mempunyai kesukaran meoihat mengapa Parlimen baru Great Britain harus mewarisi semua ciri-ciri tersendiri Parlimen England tetapi bukan yang dari Scotland\".", "r": {"result": "Dia melanjutkan, \"Mengingat bahwa pemberlakuan Undang-undang Persatuan menghapuskan Parlemen Skotlandia dan Inggris dan menggantinya dengan Parlemen baru, saya mengalami kesulitan dalam melihat mengapa Parlemen Inggris Raya yang baru harus mewarisi semua ciri khas Parlemen Inggris Raya. Inggris tapi bukan Skotlandia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak yang tidak mampu saya laksanakan.", "r": {"result": "Masih banyak hal yang tidak bisa saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat British Platun Pandu Udara (Pathfinder Platoon) ditugaskan dengan 16 Briged Serangan Udara (\"16 Air Assault Brigade\") dan terlibat semasa Peperangan Iraq dalam tahun 2003.", "r": {"result": "Peleton Pathfinder Angkatan Darat Inggris ditugaskan ke 16 Air Assault Brigade (\"16 Air Assault Brigade\") dan terlibat selama Perang Irak pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCartney menulis lagu pertamanya, \"I Lost My Little Girl\" dengan gitar Zenith-nya yang telah mencipta tune yang lalu bertukar kepada salah satu lagu kumupulan muziknya pada masa depan, The Beatles iaitu \"When I'm Sixty-Four\" bagi piano.", "r": {"result": "McCartney menulis lagu pertamanya, \"I Lost My Little Girl\" dengan gitar Zenith-nya yang menciptakan lagu yang kemudian menjadi salah satu lagu band masa depannya, \"When I'm Sixty-Four\" dari The Beatles untuk piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka segala slogan pada iklan dan poster bahawa beliau pedulikan rakyat hanya retorik jijik.", "r": {"result": "Jadi semua slogan di iklan dan poster bahwa dia peduli pada rakyat hanyalah retorika yang menjijikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemsworth dilahirkan di Melbourne, kepada Leonie dan Craig Hemsworth.", "r": {"result": "Hemsworth lahir di Melbourne, dari pasangan Leonie dan Craig Hemsworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pengeboman berada di masjid Mapolresta Cirebon.", "r": {"result": "Lokasi pengeboman berada di masjid Mapolresta Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bechah Semak, Pasir Mas, Kelantan adalah 17020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bechah Semak, Pasir Mas, Kelantan adalah 17020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang musim panas pada tahun 2000, tiga buku pertama Harry Potter: Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Harry Potter and the Chamber of Secrets, dan Harry Potter and the Prisoner of Azkaban telah mengaut keuntungan lebih kurang AS$480 juta dalam masa tiga tahun, dengan cetakan melebihi 35 juta naskhah dalam 35 buah bahasa.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 2000, tiga buku pertama Harry Potter: Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Harry Potter and the Chamber of Secrets, dan Harry Potter and the Prisoner of Azkaban telah meraup sekitar US$480 juta dalam tiga tahun, dengan pencetakan lebih dari 35 juta eksemplar dalam 35 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera mendakwa bahawa wayar tidak mempunyai eletrik dan tahanan tidak berhadapan terkena kejutan eletrik cuma ancaman sahaja.", "r": {"result": "Pihak militer mengklaim bahwa kabel tersebut tidak memiliki aliran listrik dan para tahanan tidak disetrum, hanya diancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir BN jelas mensasarkan untuk mengurangkan majoriti undi yang akan diperoleh Mohd Zawawi esok kalau tidak menang dalam pertembungan tiga penjuru itu.", "r": {"result": "- Foto Roslin Mat Tahir BN jelas bertujuan untuk mengurangi suara mayoritas yang akan didapat Mohd Zawawi besok jika dia tidak menang dalam pertandingan tiga sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi jika kita menjadi liabiliti kepada parti, kita harus segera berundur secara terhormat.", "r": {"result": "Apalagi jika kita menjadi tanggung jawab partai, kita harus segera menarik diri dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrified passengers on that flight described a very loud noise soon after it left Sydney for Shanghai.", "r": {"result": "Penumpang yang ketakutan dalam penerbangan itu menggambarkan suara yang sangat keras segera setelah meninggalkan Sydney menuju Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bidang artileri laut, tembakan serentak telah lama digunakan sebagai angka merit kuasa tembakan sesebuah kapal perang.", "r": {"result": "Dalam artileri angkatan laut, tembakan serentak telah lama digunakan sebagai ukuran daya tembak sebuah kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, penjawat awam tidak ada harapan selain untuk kerajaan menyedia dan menawarkan rumah mampu milik kepada mereka, dengan harga tidak melebihi tahap kemampuan gaji yang diterima.", "r": {"result": "Azih mengatakan, PNS tidak memiliki harapan selain pemerintah menyediakan dan menawarkan rumah yang terjangkau, dengan harga yang tidak melebihi tingkat keterjangkauan gaji yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran ACE menambah kepada 355.22 juta saham bernilai RM105.27 juta daripada 286.87 juta saham bernilai RM81.09 juta pada Rabu.", "r": {"result": "Volume perdagangan di ACE Market bertambah menjadi 355,22 juta saham senilai RM105,27 juta dari 286,87 juta saham senilai RM81,09 juta pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh populasi besar di banyak negara Asia Timur, kelaziman HIV kebangsaan yang rendah ini masih bererti bahawa sejumlah besar orang hidup dengan HIV.", "r": {"result": "Namun, karena besarnya populasi di banyak negara Asia Timur, prevalensi HIV nasional yang rendah ini masih berarti bahwa banyak orang yang hidup dengan HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibiotik atau agen-agen antidiarrheal seharusnya tidak boleh digunakan seperti loperamide.", "r": {"result": "Antibiotik atau agen antidiare tidak boleh digunakan seperti loperamide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escroux Escroux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Escroux Escroux adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kura-kura ini didagangkan hampir ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Kini, kura-kura ini diperdagangkan hampir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang Melayu sememangnya perlu kuat kerana merupakan kaum majoriti dalam negara, namun untuk menjadi sebuah negara yang kuat, ia memerlukan dukungan dan juga integrasi dari lain-lain kaum.", "r": {"result": "Dikatakannya, Melayu memang perlu kuat karena mereka adalah ras mayoritas di negara tersebut, namun untuk menjadi negara yang kuat perlu dukungan dan keterpaduan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Sang Kupu-Kupu Syair Sang Kupu-Kupu atau \"Syair Kupu-Kupu dengan Kembang dan Belalang\" merupakan manuskrip Melayu lama yang terdapat di Ml 255(b): Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Jakarta.", "r": {"result": "Sair Sang Kupu-Kupu Sair Sang Kupu-Kupu atau \"Puisi Kupu-Kupu dengan Bunga dan Belalang\" adalah manuskrip Melayu kuno yang ditemukan di Ml 255(b): Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara jiran, kita tidak mahu melihat perkembangan ini berlarutan kerana sesungguhnya ia tidak menguntungkan sesiapa.", "r": {"result": "Sebagai negara tetangga, kami tidak ingin melihat pembangunan ini berlanjut karena tidak menguntungkan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pemetaan geologi di Tanah Melayu (kini Semenanjung Malaysia) bermula apabila Pejabat Kajibumi mula ditubuhkan oleh pentadbiran British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Kegiatan pemetaan geologi di Malaya (sekarang Semenanjung Malaysia) dimulai ketika Kantor Survei Tanah pertama kali didirikan oleh pemerintah Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belah selatan, serangan oleh askar Jerman berterusan untuk cuba memutuskan laluan Lebuh Raya 69.", "r": {"result": "Di selatan, serangan tentara Jerman terus berusaha memotong Jalan Raya 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini malah pamer-pamer.", "r": {"result": "Ini malah pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu (filem) Filem Ibu merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaya pada 13 Jun 1953.", "r": {"result": "Ibu (film) Film Ibu adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang kemudian menjadi bagian dari Malaya pada 13 Juni 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ichhawar memiliki bilangan penduduk seramai 12,688.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ichhawar memiliki populasi 12.688 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Anugerah MeleTOP Era.", "r": {"result": "dan Penghargaan Era MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-h Papar bantuan ini dan keluar.", "r": {"result": "-h Tampilkan bantuan ini dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This same leak revealed chat logs that activists associated with IE worked to help reelect Steve King during the 2018 midterms after he gained attention for claiming to find nothing wrong with the term \"white supremacist\".", "r": {"result": "Kebocoran yang sama ini mengungkapkan log obrolan bahwa para aktivis yang terkait dengan IE bekerja untuk membantu memilih kembali Steve King selama paruh waktu 2018 setelah dia mendapat perhatian karena mengaku tidak menemukan yang salah dengan istilah \"supremasi kulit putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kepujian Perutusan Keberanian dimulakan pada 29 Julai 1960 and diwartakan pada 11 Ogos 1960.", "r": {"result": "Penghargaan Utusan Keberanian dimulai pada 29 Juli 1960 dan dikukuhkan pada 11 Agustus 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Air mempunyai taburan luar di China, India, Jepun, Laos, Myanmar, Taiwan, dan Vietnam.", "r": {"result": "Cencerut Air memiliki distribusi luar negeri di Cina, India, Jepang, Laos, Myanmar, Taiwan, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ismail, hanya lima negeri sahaja yang mempunyai undang-undang wakaf secara eksklusif iaitu Negeri Sembilan, Melaka, Perak, Selangor dan Terengganu manakala yang lain mempunyai undang-undang wakaf bersekali dengan Enakmen Pentadbiran Agama Islam yang berkaitan.", "r": {"result": "Menurut Ismail, hanya lima negara bagian yang memiliki undang-undang wakaf secara eksklusif, yaitu Negeri Sembilan, Melaka, Perak, Selangor dan Terengganu, sementara yang lain memiliki undang-undang wakaf bersama dengan Pemberlakuan Administrasi Agama Islam yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga mempunyai kebolehan untuk berinteraksi dengan dunia dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Pemain juga memiliki kemampuan untuk berinteraksi dengan dunia dalam berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo kalah tipis kepada Joko dalam PEMILU 2014 dan gagal mencabar keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Prabowo kalah tipis dari Joko di PEMILU 2014 dan gagal menggugat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka wajar diberi peluang menceburi bidang perniagaan,\" katanya pada sidang media selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka harus diberi kesempatan untuk terjun ke dunia usaha,\" katanya dalam konferensi pers usai menyaksikan acara penandatanganan perjanjian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In affording special First Amendment safeguards on university campuses, the Supreme Court has often noted \"this Nation's dedication to safeguarding academic freedom,\" Healy, and has remarked that \"[t]he essentiality of freedom in the community of American universities is almost self-evident,\" Sweezy v. New Hampshire.", "r": {"result": "Dalam memberikan pengamanan Amandemen Pertama khusus di kampus-kampus universitas, Mahkamah Agung telah sering mencatat \"dedikasi Bangsa ini untuk menjaga kebebasan akademik,\" Healy, dan menyatakan bahwa \"[t]esensi kebebasan dalam komunitas universitas Amerika hampir mandiri. jelas,\" Sweezy v. New Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan serta denda, jika sa", "r": {"result": "Atas perbuatan tersebut, terdakwa dijerat Pasal 409 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal 20 tahun dan cambuk dan denda, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George R. R. Martin George Raymond Richard Martin (nama lahir George Raymond Martin, 20 September 1948), ialah sebuah penulis novel, cerpen dan lakon layar serta penerbit televisyen dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "George R. R. Martin George Raymond Richard Martin (lahir George Raymond Martin, 20 September 1948), adalah seorang novelis Amerika, penulis cerita pendek dan skenario dan produser televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTLPI melalui subsidiari milik sepenuhnya PowerSeraya Limited di Singapura, adalah syarikat janakuasa kedua terbesar di dalam istilah kapasiti terpasang, dengan sejumlah kapasiti dilesenkan 3,100 MW, dan juga sebuah pedagang produk-produk minyak yang mana ia mempunyai kira-kira 1 juta m3 kapasiti simpanan.", "r": {"result": "YTLPI melalui anak perusahaannya yang dimiliki sepenuhnya PowerSeraya Limited di Singapura, merupakan perusahaan listrik terbesar kedua dalam hal kapasitas terpasang, dengan total kapasitas berlisensi sebesar 3.100 MW, dan juga merupakan pedagang produk minyak dengan kapasitas penyimpanan sekitar 1 juta m3 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membayar cukai, barulah pedagang-pedagang asing boleh berniaga.", "r": {"result": "Setelah membayar pajak, hanya pedagang asing yang bisa berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Industri 4.0 tidak sama sekali akan membunuh kewartawanan, tetapi akan memberi platform baharu kepada para wartawan untuk memainkan peranan estet keempatnya untuk mendedahkan pelbagai kepincangan yang dilakukan oleh kalangan yang berkuasa tidak kira di sektor awam atau swasta.", "r": {"result": "Teknologi Industri 4.0 sama sekali tidak akan membunuh jurnalisme, tetapi akan memberikan platform baru kepada jurnalis untuk memainkan peran the third estate untuk mengungkap berbagai malpraktik yang dilakukan oleh penguasa, baik di sektor publik maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati dengan usaha dan prestasi disumbangkan kakitangan awam.", "r": {"result": "\u201cSaya puas dengan upaya dan kinerja yang disumbangkan oleh PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over 40 people have died in the continuing violence, with hundreds arrested.", "r": {"result": "Lebih dari 40 orang tewas dalam kekerasan yang sedang berlangsung, dengan ratusan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkakan '%s', dapat '%s' pada baris %d, lajur %d", "r": {"result": "Mengharapkan '%s', dapatkan '%s' di baris %d, kolom %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, ramai pegawai yang terlibat rasuah di dalam kerajaan terdahulu berasa marah dan kecewa apabila tidak lagi mendapat pendapatan ekstra daripada perlakuan tersebut.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, banyak pejabat yang terlibat korupsi pada pemerintahan sebelumnya yang marah dan kecewa karena tak lagi mendapat penghasilan tambahan dari perilaku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 110 veteran yang pernah berkhidmat dalam Batalion Ke-22 Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) termasuk sembilan balu menerima PJM dalam majlis itu.", "r": {"result": "Sebanyak 110 veteran yang pernah bertugas di Batalyon 22 Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (RAMD) termasuk sembilan janda menerima PJM dalam upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2016, kematian ribuan ikan dilaporkan akhbar Berita Harian.", "r": {"result": "Pada April 2016, kematian ribuan ikan dilaporkan oleh surat kabar Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka secara rasmi dan dinamakan semula sebagai Seremban Prima selepas menjalani pengubahsuaian untuk mencipta imej baru untuk pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Secara resmi dibuka dan berganti nama menjadi Seremban Prima setelah mengalami renovasi untuk menciptakan citra baru mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ayam-ayam makan serangga dan ikan kecil dan biji benih.", "r": {"result": "Burung Ayam memakan serangga dan ikan kecil serta biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak di tebing Sungai Sarawak.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di tepi Sungai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantaran, ekonomi Indonesia dianggap belum berada pada situasi genting.", "r": {"result": "Pasalnya, perekonomian Indonesia dinilai belum berada dalam situasi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubigny-en-Laonnois Aubigny-en-Laonnois ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Aubigny-en-Laonnois Aubigny-en-Laonnois adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keperluan PROTOn untuk menaik taraf Pusat 1S yang kebanyakannya dimiliki Bumiputera untuk di naik taraf ke Pusat 3S adalah membebankan kerana ramai Bumiputera tidak mempunyai kapasiti untuk melaksanakan langkah itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebutuhan PROTOn untuk mengupgrade 1S Center yang sebagian besar dimiliki oleh Bumiputera untuk ditingkatkan menjadi 3S Center memberatkan karena banyak Bumiputera yang tidak memiliki kapasitas untuk melaksanakan langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 1997, dalam sebuah kenderaan rekaan dan binaan pasukan yang dipimpin Richard Noble, pemandu British (dan juruterbang Tentera Udara Diraja UK) Andy Green menjadi orang pertama mengatasi batasan bunyi dalam sebuah kenderaan darat yang mematuhi peraturan-peraturan \"Federation Internationale de l'Automobile\" (Persatuan Kenderaan Antarabangsa).", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 1997, di dalam kendaraan yang dirancang dan dibangun oleh tim yang dipimpin oleh Richard Noble, pengemudi Inggris (dan pilot Angkatan Udara Kerajaan Inggris), Andy Green menjadi orang pertama yang melanggar batas kebisingan pada kendaraan darat yang mematuhi peraturan. dari \"Federation Internationale de l' Automobile\" (Asosiasi Otomotif Internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminat orkid pula, kira-kira 300 pokok orkid pelbagai spesies akan dipamerkan selain penganjuran pertandingan pokok orkid yang akan memberi penganugerahan dan pengiktirafan kepada pokok hibrid orkid terbaik dengan bentuk, warna dan bunga yang terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "Bagi para penggila anggrek, sekitar 300 anggrek dari berbagai spesies akan dipamerkan di samping penyelenggaraan kompetisi anggrek yang akan memberikan penghargaan dan pengakuan kepada anggrek hibrida terbaik dengan bentuk, warna dan bunga terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarnya mengandungi bintil yang mengolahkan nitrogen, dan yang mengandungi Frankia.", "r": {"result": "Akar mengandung nodul yang memproses nitrogen, dan mengandung Frankia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya dikenali sebagai Taman Desa Cemerlang, tetapi kini telah menjadi Taman Perindustrian Cemerlang, kemungkinan di sebabkan oleh pembangunan di taman ini yang melibatkan pertambahan kilang-kilang dan pertambahan penduduk di taman ini.", "r": {"result": "Dulu dikenal dengan nama Taman Desa Cemerlang, namun sekarang telah menjadi Taman Perindustrian Cemerlang, kemungkinan karena pembangunan di taman ini yang melibatkan peningkatan pabrik dan peningkatan populasi di taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't want to talk about a target of how many medals we can take.", "r": {"result": "Saya tidak mau bicara target berapa medali yang bisa kita raih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ikon pelayan rangkaian", "r": {"result": "Nama ikon server jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jarak sempadan antarabangsa dua negara terba sejauh 646 km.", "r": {"result": "- Jarak perbatasan internasional kedua negara sejauh 646 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"\", tertera perkataan itu di poster di sebuah kawasan pinggir laut di Larnaca.", "r": {"result": ": \"\", kata-kata itu tertulis di poster di area tepi laut di Larnaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah harapan dan aspirasi Datuk Seri dalam pendidikan tinggi ini?", "r": {"result": "T: Apa harapan dan cita-cita Datuk Seri dalam pendidikan tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama pada pegiat lingkungan hidup supaya kita melakukan hal ini.", "r": {"result": "Pertama pada aktivis lingkungan agar kami melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpat Perpat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Membalong, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Perpat Perpat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Membalong, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to spell out to society that we cannot solve these problems without science.", "r": {"result": "Kita harus menjelaskan kepada masyarakat bahwa kita tidak dapat menyelesaikan masalah ini tanpa sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augst Augst merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Augst Augst adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin membantu KPDNKK menangkap lebih banyak lagi penyangak yang menyusahkan kehidupan orang kampung dan orang yang tidak berkemampuan ini.", "r": {"result": "Kami ingin membantu KPDNKK menangkap lebih banyak penjahat yang mempersulit hidup penduduk desa dan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Luar Bandar berkata pihaknya akan berbincang lebih lanjut dengan Kementerian Wilayah Persekutuan mengenai pelan membangunkan Kampung Baru supaya isu itu dapat di atasi dengan kadar segera\".", "r": {"result": "Dia yang juga Menteri Pembangunan Pedesaan mengatakan, pihaknya akan berdiskusi lebih lanjut dengan Kementrian Federal Territories terkait rencana pembangunan Kampung Baru agar persoalan itu bisa diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawakan lagu ''Pesta Dunia'', sebuah lagu ciptaan Manan Ngah manakala liriknya pula ditulis oleh Habsah Hassan.", "r": {"result": "Ia membawakan lagu ''Pesta Dunia'', lagu yang diciptakan oleh Manan Ngah sedangkan liriknya ditulis oleh Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang bebas tidak mencukupi untuk menulis imej: %s (%d MB) > %s (%d MB)", "r": {"result": "Ruang kosong tidak cukup untuk menulis gambar: %s (%d MB) > %s (%d MB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekonsiliasi itu hendaknya dibangun sebagai upaya untuk menatap masa depan, bukan jembatan untuk membangkitkan pertikaian kembali,\" katanya saat itu.", "r": {"result": "\u201cRekonsiliasi harus dibangun sebagai upaya melihat ke depan, bukan jembatan untuk mengungkit kembali perselisihan,\u201d katanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam segmen baru ini, ULTRON(r) Muslimah Sportswear Collection direka untuk memenuhi komuniti umat Islam yang bukan hanya terhad kepada Malaysia, melainkan merentas kawasan ASEAN dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Di segmen baru ini, Koleksi Pakaian Olahraga Muslimah ULTRON(r) dirancang untuk melayani komunitas Muslim yang tidak hanya terbatas di Malaysia, tetapi di seluruh ASEAN dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Mawar merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mawar, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Mawar adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersyukur bahawa beberapa projek pembinaan akan dimulakan kembali khususnya Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Kami bersyukur beberapa proyek konstruksi akan dimulai kembali, terutama proyek East Coast Rail Line (ECRL) dan Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar pembelaan peringkat interlokutori dibatalkan.", "r": {"result": "Tidak tepat membatalkan pembelaan tahap sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengandalkan obat-obatan dari dokter, ada cara pengobatan asam urat di rumah yang bisa kamu coba.", "r": {"result": "Selain mengandalkan obat-obatan dari dokter, ada cara mengobati asam urat di rumah yang bisa Anda coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menguatkan lagi satu kajian yang menunjukkan bahawa menjelang tahun depan, kesihatan mental bakal menjadi penyakit kedua paling berbahaya di negara ini selepas serangan jantung.", "r": {"result": "Hal ini memperkuat penelitian yang menunjukkan bahwa pada tahun depan, kesehatan mental akan menjadi penyakit paling berbahaya kedua di negara ini setelah serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi universiti-universiti yang baru bertapak dalam negara kita, selalunya kemudahan asas ataupun fasiliti baru hendak disediakan.", "r": {"result": "Namun, untuk perguruan tinggi yang baru berdiri di negara kita biasanya disediakan fasilitas dasar atau fasilitas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yak-42 adalah pesawat udara bersayap sepasang yang rendah bersayap semua pembinaan logam, dengan jangka hayat reka bentuk 30,000 penerbangan satu jam.", "r": {"result": "Yak-42 adalah monoplane sayap rendah dari konstruksi semua logam, dengan umur desain 30.000 penerbangan per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, jawatankuasa itu akan mengkaji keseluruhan MA63 secara inklusif termasuk isu royalti minyak dan pembangunan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan, panitia akan mempelajari seluruh MA63 secara inklusif termasuk masalah royalti minyak dan pengembangan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mottier Le Mottier ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Mottier Le Mottier adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO sudah menghimpunnya dari berbagai sumber pada Selasa (11/6), yuk langsung simak di bawah ini.", "r": {"result": "CO telah mengumpulkannya dari berbagai sumber pada Selasa (11/6), yuk simak di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perbincangan yang dilakukan itu adalah mengenai hutan termasuk pengurusan hutan yang mempunyai skop yang luas iaitu pematuhan undang-undang, perladangan hutan, hutan simpan, isu memba Orang Asli serta beberapa isu lain yang dibincangkan dan kita akan mengadakan perbincangan yang lebih.", "r": {"result": "\u201cSemua diskusi yang diadakan adalah tentang hutan, termasuk pengelolaan hutan yang ruang lingkupnya luas yaitu kepatuhan terhadap hukum, penanaman hutan, cagar hutan, masalah banjir Orang Asli dan beberapa masalah lain yang dibahas dan kami akan mengadakan diskusi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan saiz halaman: %m benchmarking", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan ukuran halaman: pembandingan %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs LOLWOT menyaring sekitar 15 selebriti papan atas Hollywood, mulai dari aktor, aktris, model ternama, hingga olahragawan bergaji miliaran yang gagal ketika mencoba profesi sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Situs LOLWOT menyaring sekitar 15 selebriti papan atas Hollywood, mulai dari aktor terkenal, aktris, model, hingga atlet multi-jutawan yang gagal saat mencoba menjadi penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - YouTube baru-baru ini menghadirkan modus baru Incognito untuk versi aplikasi mobile, Android.", "r": {"result": "JAKARTA - YouTube baru-baru ini menghadirkan mode Incognito baru untuk aplikasi Android versi mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also exhi to the public during the parade were 157 assets belonging to country's security forces.", "r": {"result": "Juga dipamerkan kepada publik selama pawai adalah 157 aset milik pasukan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkungan sosial yang serba terhubung dengan digital, suara-sura bising menjadi salah satu faktor yang mengganggu kenyamanan.", "r": {"result": "Dalam lingkungan pergaulan yang serba digital, suara berisik menjadi salah satu faktor yang mengganggu kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_MAC baru:", "r": {"result": "_MAC baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar yang dirangka kerajaan selama ini seperti Dasar Agromakanan Negara (2011-2020) memperlihatkan usaha berterusan dan proaktif kerajaan untuk menyokong pembangunan sektor pertanian terutamanya padi.", "r": {"result": "\u201cKebijakan yang dirumuskan pemerintah selama ini seperti Kebijakan Agro Pangan Nasional (2011-2020) menunjukkan upaya pemerintah yang berkesinambungan dan proaktif dalam mendukung pembangunan sektor pertanian khususnya padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perkara ini masih dalam perbincangan untuk penggunaan \"arrondissement\" dalam penulisan Bahasa Melayu ().", "r": {"result": "Oleh karena itu, hal ini masih dalam pembahasan untuk penggunaan \"arrondissement\" dalam tulisan Melayu ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Disember 22 Disember merupakan hari ke-356 (hari ke-357 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "22 Desember 22 Desember adalah hari ke-356 (hari ke-357 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, setelah pembaikan dilakukan oleh Kerajaan, usaha-usaha tersebut sudah mula menampakkan hasil tetapi tempoh setahun tidak mencukupi untuk memperbetulkan kesemuanya.", "r": {"result": "Kini, setelah dilakukan perbaikan oleh Pemerintah, upaya tersebut sudah mulai menunjukkan hasil namun jangka waktu satu tahun tidak cukup untuk memperbaiki semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei Sakurai Kei Sakurai ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kei Sakurai Kei Sakurai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Un Chant d'amour mempunyai tempoh tayangan sepanjang 26 minit.", "r": {"result": "Film Un Chant d'amour berdurasi 26 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggambarkan ketidakpercayaan beliau kepada kemampuan Anwar menguruskan ekonomi negara seperti mana pada krisis ekonomi 1997/98.", "r": {"result": "Hal itu mencerminkan ketidakpercayaannya pada kemampuan Anwar mengelola perekonomian negara seperti saat krisis ekonomi 1997/98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fungsi jawatankuasa khas siasatan ini adalah menjalankan siasatan ke atas punca-punca yang menyebabkan kejadian paip pecah di Lebuhraya WCE serta memberi syor atau cadangan langkah-langkah bagi mencegah berlakunya kejadian yang sama pada masa akan datang,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\"Fungsi panitia investigasi khusus ini adalah untuk melakukan investigasi penyebab insiden pipa pecah di jalan tol WCE dan memberikan rekomendasi atau usulan langkah-langkah untuk mencegah insiden serupa terjadi di masa mendatang,\" katanya dalam keterangan media. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karang Unarang memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Karang Unarang memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan akan ditarik ke dalam dua kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "Delapan tim akan diundi menjadi dua grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung ada yang nemenin nonton tuh film wkwkwk - at BSD XXI\".", "r": {"result": "Untung ada yang datang nonton filmnya wkwkwk - di BSD XXI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza (filem) Filem Gaza merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2009.", "r": {"result": "Gaza (film) Film Gaza adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan merentas sempadan.", "r": {"result": "Terorisme melintasi batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak pelacur dalam filem antologi Krish \"Vedam\", yang melayakkan beliau memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Telugu Terbaik.", "r": {"result": "Dia memainkan peran sebagai pelacur dalam film antologi Krish \"Vedam\", yang membuatnya mendapatkan Penghargaan Filmfare untuk Aktris Telugu Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Rahman Mansury Tolombeh-ye Rahman Mansury merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Rahman Mansury Tolombeh-ye Rahman Mansury adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksiom-aksiom Euclid nampak seperti sangat jelas sehinggakan apa-apa teorem lain yang dibuktikan daripadanya dianggap benar secara mutlak.", "r": {"result": "Aksioma Euclid tampak begitu jelas sehingga teorema lain yang dibuktikan darinya dianggap benar sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari usaha cari gali pada kurun ke dua puluh, terdapat banyak bukti dijumpai yang menyokong pendudukan tapak ini sejak zaman Rom, apabila aktiviti pelombongan timah sedang dilakukan.", "r": {"result": "Dari penggalian pada abad ke-20, banyak ditemukan bukti yang mendukung pendudukan situs ini sejak zaman Romawi, ketika kegiatan penambangan timah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga outlook akhir tahun ini semakin baik,\" ujar Suahasil.", "r": {"result": "Mudah-mudahan outlook di akhir tahun ini akan lebih baik,\" kata Suahasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran terserempak juga boleh berlaku apabila pasukan lawan menyedari secara kasar tetapi bukan lokasi yang tepat antara satu sama lain dan kedua-duanya memutuskan untuk menyerang dengan serta-merta.", "r": {"result": "Pertarungan pertemuan juga dapat terjadi ketika tim lawan menyadari lokasi yang kasar tetapi tidak tepat satu sama lain dan keduanya memutuskan untuk segera menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik Polda Jatim, kata Luki, sudah berkomunikasi dengan kuasa hukum VA, Milano, terkait kondisi kesehatan artis FTV tersebut.", "r": {"result": "Penyidik Polda Jabar, kata Luki, sudah berkomunikasi dengan kuasa hukum VA, Milan, terkait kondisi kesehatan artis FTV tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.", "r": {"result": "Dia mendapat pahala dari kebaikan yang dia perjuangkan, dan dia juga menanggung dosa kejahatan yang dia perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuknya boleh menyebabkan kerengsaan atau, dengan pendedahan teruk, kanser paru-paru, dan boleh mengandungi beberapa komponen berbahaya, seperti silika kristal dan kromium heksavalen.", "r": {"result": "Bedak tersebut dapat menyebabkan iritasi atau, dengan paparan yang parah, kanker paru-paru, dan dapat mengandung beberapa komponen berbahaya, seperti silika kristal dan kromium heksavalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, di mana kumpulan menentang badan-badan koperat yang besar, penyusupan oleh agen-agen koperasi berkeaan mungkin berlaku.", "r": {"result": "Juga, ketika kelompok menentang badan korporasi besar, infiltrasi oleh agen koperasi yang simpatik dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Taman Seremban merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seremban.", "r": {"result": "Kota Taman Seremban merupakan salah satu kecamatan di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audaux Audaux merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Audaux Audaux adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, kepercayaan dan pandangan terhadap produk budaya komersial yang tersebar dari mulut ke mulut, dan diubahsuai dalam proses sepertimana cerita penglipur lara berevolusi.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan dan pandangan tentang produk budaya komersial menyebar dari mulut ke mulut, dan dimodifikasi dalam prosesnya seperti cerita yang menghibur berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Majlis Profesor Negara (MPN) wajar turut dibubarkan kerana mendakwa ia hanya diguna bagi melegitimasikan parti pemerintah terdahulu dan bukan membantu mempromosikan ilmu untuk membina negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Majelis Guru Besar Nasional (MPN) juga harus dibubarkan karena dianggap hanya digunakan untuk melegitimasi partai yang berkuasa sebelumnya dan tidak membantu memajukan ilmu pengetahuan untuk membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also advise users to top up their cards before they embark on their journey.", "r": {"result": "Kami juga menyarankan pengguna untuk mengisi ulang kartu mereka sebelum memulai perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk di Jakarta sekitar 2,5-3 meter tsunami masuk dan waktu 3-5 jam,\" ucap Widjo.", "r": {"result": "Untuk Jakarta sekitar 2,5-3 meter tsunami akan datang dan akan memakan waktu 3-5 jam,\" kata Widjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan tersebut merupakan usaha kerajaan negeri dalam membuat pemutihan terhadap kilang-kilang haram di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan itu merupakan upaya pemerintah negara bagian untuk menutupi pabrik-pabrik ilegal di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, volume acara siaran berwarna semakin di tinggikan, sehingga penyiaranya mampu ditingkatkan lagi menjadi 22% dari jam siaran yang setiap hari rata-rata mencapai 112 menit.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, volume acara siaran berwarna ditingkatkan, sehingga siaran mampu ditingkatkan menjadi 22% dari jam tayang yang mencapai rata-rata 112 menit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's still a concern in the Persona, but it does technically have the widest body here at 1722mm.", "r": {"result": "Ini masih menjadi perhatian di Persona, tetapi secara teknis memiliki bodi terlebar di sini dengan 1722mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepelbagaian ketinggian gelombang, gelombang individu yang terbesar mungkin kurang daripada dua kali ketinggian gelombang yang dilaporkan untuk hari atau ribut tertentu.", "r": {"result": "Mengingat variabilitas ketinggian gelombang, individu gelombang terbesar mungkin kurang dari dua kali tinggi gelombang yang dilaporkan untuk hari atau badai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini melanda pada tahun 1980-an sebagai destinasi pelancongan utama dan pada tahun 1994, kawasan kerajaan tempatan Bandaraya Gold Coast diperluaskan untuk merangkumi sebahagian besar kawasan metropolitan Gold Coast, menjadi kawasan kerajaan tempatan paling ramai kedua di Australia selepas Kota Brisbane.", "r": {"result": "Area tersebut berkembang pada tahun 1980-an sebagai tujuan wisata utama dan pada tahun 1994, wilayah pemerintah lokal Kota Gold Coast diperluas hingga mencakup sebagian besar wilayah metropolitan Gold Coast, menjadi wilayah pemerintah lokal terpadat kedua di Australia setelah City of Gold Coast. Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa membakari sampah-sampah dan menyumpalkannya ke jendela-jendela yang pecah sementara polis meraih selang air pemadam kebakaran.", "r": {"result": "Massa membakar sampah dan menempelkannya ke jendela yang pecah sementara polisi mengambil selang pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah pengasas parti baharu.", "r": {"result": "Kami adalah pendiri partai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh pentingkan diri sendiri kerana keutamaan saya ialah anak.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mementingkan diri sendiri karena prioritas saya adalah anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mempunyai template geometri asas yang menghubungkan ke dalam kosmos.", "r": {"result": "Semuanya memiliki pola geometris dasar yang terhubung ke kosmos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk di jajahan Kuala Krai mengusahakan tanaman getah.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk di koloni Kuala Krai membudidayakan tanaman karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab penubuhan CMI ialah kerajaan negeri mempunyai keterbatasan dalam hal-hal berkaitan tanah yang dikaitkan dengan Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Di antara alasan pendirian CMI adalah karena pemerintah negara bagian memiliki keterbatasan dalam hal-hal yang berkaitan dengan pertanahan yang dikaitkan dengan Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan darurat seperti itu, sangat wajarlah jika tidak adanya sebarang gambar foto untuk mengenang-ngenangkan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Dalam keadaan darurat seperti itu, sangat wajar jika tidak ada foto untuk memperingati pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh memilih untuk bermain sebagai seorang \"Elemental\" (menggunakan kuasa sihir yang berdasarkan unsur-unsur alam, iaitu api, udara, dsb), \"Psion\" (pakar dalam keupayaan psikik seperti telekinesis), \"Gadgeteer\" (seorang yang bergantung kepada penggunaan alatan yang canggih, seperti Iron Man dari alam siri Marvel Comics), ataupun \"Naturalist\" (golongan ini bergantung pada hubungan mereka dengan haiwan dan alam semulajadi).", "r": {"result": "Pemain dapat memilih untuk bermain sebagai \"Elemental\" (menggunakan kekuatan magis berdasarkan unsur-unsur alam, yaitu api, udara, dll.), \"Psion\" (ahli dalam kemampuan psikis seperti telekinesis), \"Gadgeteer\" (a orang yang mengandalkan penggunaan alat-alat canggih, seperti Iron Man dari semesta serial Marvel Comics), atau \"Naturalist\" (kelompok ini bergantung pada hubungan mereka dengan hewan dan alam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesumba berasal dari persekitaran gersang yang mempunyai hujan bermusim.", "r": {"result": "Kesumba berasal dari lingkungan gersang yang memiliki musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan mereka tinggal secara tetap dan memulakan kehidupan yang baru di negara ini.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar dari mereka menetap secara permanen dan memulai hidup baru di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade).", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Chief Executive Officer Malaysia Foreign Trade Development Corporation (Matrade).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut membentuk Taman Laut Pulau Penyu merupakan sebuah taman marin di Sabah, Malaysia, yang turut merangkumi perairan Pulau Gulisaan dan Bakkungan Kecil.", "r": {"result": "Itu juga membentuk Taman Laut Pulau Penyu, sebuah taman laut di Sabah, Malaysia, yang juga mencakup perairan Pulau Gulisaan dan Bakkungan Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam filem \"XX-Ray 3\" arahan Aziz M. Osman yang ditayangkan pada 24 Januari 2019.", "r": {"result": "Ia tampil dalam film \"XX-Ray 3\" arahan sutradara Aziz M. Osman yang dirilis pada 24 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chun Tean juga berkata dia kadang-kadang merasa kurang dihargai walaupun bekerja lebih masa.", "r": {"result": "Chun Tean juga mengatakan terkadang dia merasa kurang dihargai meski bekerja lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemberdayaan masyarakat berbasis rumah ibadah, merupakan program yang dilaksanakan dalam rangka mewujudkan visi bupati Lombok Tengah melalui misi meningkatkan kerukunan, kedamaian dan keharmonisan kehidupan bermasyarakat dan beragama melalui revolusi mental dengan mengedepankan nilai-nilai agama dan kearifan lokal.", "r": {"result": "Program pemberdayaan masyarakat berbasis rumah ibadah merupakan program yang dilaksanakan dalam rangka mewujudkan visi bupati Lombok Tengah melalui misi meningkatkan kerukunan, kedamaian dan kerukunan hidup bermasyarakat dan beragama melalui revolusi mental dengan mengedepankan nilai-nilai agama dan kearifan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia ini di bawah Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) dan saya rasa PSSI tahu undang-undang dan peraturan FIFA.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia ini berada di bawah Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) dan saya kira PSSI tahu hukum dan peraturan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2019, Kongregasi untuk Doktrin Paderi memulakan siasatannya sendiri terhadap tuduhan terhadap Pell, yang boleh menyebabkan Pell dipecahkan .", "r": {"result": "Pada Februari 2019, Kongregasi Ajaran Klerus memulai penyelidikannya sendiri atas tuduhan terhadap Pell, yang dapat menyebabkan Pell dikucilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dilihat sebagai rombakan besar-besaran bagi memudahkan peralihan kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Langkah ini dipandang sebagai perombakan besar-besaran untuk memudahkan transisi ke pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merancakkan perdagangan dan pembinaan infrastruktur, Empayar British telah membawa masuk buruh India dan buruh China di kawasan bandar.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan perdagangan dan membangun infrastruktur, Kerajaan Inggris mendatangkan tenaga kerja India dan tenaga kerja Tiongkok di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kesedar Datuk Sazmi Miah berkata Kuala Koh berpotensi untuk dimajukan kerana mempunyai hutan semula jadi yang kaya dengan kepelbagaian hidupan liar, flora serta fauna.", "r": {"result": "Ketua Kesedar Datuk Sazmi Miah mengatakan Kuala Koh berpotensi untuk dikembangkan karena memiliki hutan alam yang kaya akan keanekaragaman satwa, flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skyscraper (lagu) \"Skyscraper\" adalah sebuah lagu yang dibawakan oleh artis rakaman asal Amerika, Demi Lovato.", "r": {"result": "Skyscraper (lagu) \"Skyscraper\" adalah lagu yang dibawakan oleh artis rekaman Amerika, Demi Lovato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kebanyakan golongan mak nyah terdiri daripada orang Melayu-Islam, mereka berdepan dengan dakwaan daripada mahkamah syariah untuk kesalahan yang bertentangan dengan undang-undang Islam.", "r": {"result": "Karena sebagian besar kelompok mak nyah terdiri dari Melayu-Muslim, mereka dihadapkan pada tuntutan pengadilan syariah atas pelanggaran yang bertentangan dengan hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, JPA turut memberi perhatian terhadap mereka yang bakal bersara melalui pelaksanaan kursus prapersaraan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, JPA juga memberikan perhatian kepada mereka yang akan pensiun melalui penyelenggaraan kursus-kursus pra-pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diwajibkan untuk memenuhi syarat minimum yang telah ditetapkan oleh IPTA terutamanya lulus dalam peperiksaan (sekurang-kurangnya PNGK 2.00) untuk dipertimbangkan tempat di IPTA.", "r": {"result": "Mahasiswa diwajibkan untuk memenuhi persyaratan minimum yang ditetapkan oleh IPTA, terutama lulus ujian (setidaknya CGPA 2.00) untuk dipertimbangkan masuk ke IPTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membayar semula kepada anda $100, dan saya juga membayar kepada anda tambahan $10.", "r": {"result": "Saya membayar Anda kembali $100, dan saya juga membayar Anda tambahan $10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya kebanyakkan datang dari Barat.", "r": {"result": "Anggotanya kebanyakan berasal dari Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -", "r": {"result": "Dan makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta semua keadaan disaksikan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengajian, beliau dilantik sebagai seorang wartawan Dunia Tamadun Finder Group (GPTD) di Turki.", "r": {"result": "Semasa kuliah, ia diangkat sebagai reporter Kelompok Pencari Peradaban Dunia (GPTD) di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh yang merupakan calon Parti Keadilan Rakyat (PKR) turut lantang bersuara mengenai isu pembalakan haram di hutan simpan negeri ini dan Berjaya mencuri perhatian penduduk setempat dengan isu pencemaran bauksit.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh yang merupakan calon dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) juga angkat bicara soal isu penebangan liar di hutan lindung negara dan berhasil mencuri perhatian warga sekitar dengan isu pencemaran bauksit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya tidak pasti sama ada mereka memberikan elaun atau tidak kepada SN ini.", "r": {"result": "\"Tapi saya tidak yakin apakah mereka memberikan uang saku atau tidak kepada SN ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Togol", "r": {"result": "Tombol beralih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Persen 19.", "r": {"result": "Tiga Persen 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata perkara itu adalah antara yang akan menjadi tumpuan ketika lawatannya ke negara Asia Barat, minggu depan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, hal itu akan menjadi salah satu fokus dalam kunjungannya ke negara-negara Asia Barat, pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnuchin menyertai kempen presiden Trump pada 2016, dan telah dilantik sebagai pengerusi kewangan negara untuk kempen.", "r": {"result": "Mnuchin bergabung dengan kampanye kepresidenan Trump pada tahun 2016, dan diangkat sebagai ketua keuangan nasional kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma berdasarkan kepada jumlah permohonan, sambutan dari kalangan bukan Bumiputera agak kurang memberangsangkan berbanding kumpulan Bumiputera,\" katanya, sambil menambah bahawa usaha akan diteruskan bagi menarik minat golongan bukan bumiputera menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cDilihat dari jumlah lamaran saja, respon kelompok non Bumiputera sedikit kurang menggembirakan dibanding kelompok Bumiputera,\u201d katanya seraya menambahkan upaya akan terus dilakukan untuk menarik minat masyarakat non Bumiputera untuk bergabung dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monterosso Grana Monterosso Grana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monterosso Grana Monterosso Grana adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah Kebangsaan Kemat\" mula didirikan pada bulan Disember 1951 berhampiran sebatang sungai yang dikenali dengan Sungai Kemat.", "r": {"result": "\"Sekolah Nasional Kemat\" pertama kali didirikan pada bulan Desember 1951 di dekat sungai yang dikenal dengan nama Sungai Kemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri tidak ada idea atau maklumat mengenai apa yang disiarkan di media (berhubung isu berkenaan) setakat ini.", "r": {"result": "\"Saya sendiri tidak tahu atau informasi tentang apa yang telah dipublikasikan di media (terkait isu) selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mencontek' Gaya Hidup Berkelanjutan di Australia", "r": {"result": "'Menipu' Gaya Hidup Berkelanjutan di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang mempunyai kuasa pemerintahan!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang berkuasa memerintah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah akan mendatangkan kemenangan (kepada RasulNya dan umat Islam) atau mendatangkan sesuatu hukuman dari sisiNya (terhadap golongan yang munafik itu); maka sebab itu mereka akan menyesal mengenai apa yang telah mereka sembunyikan dalam hatinya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah memberikan kemenangan (kepada Rasul-Nya dan kaum muslimin) atau memberikan siksaan dari sisi-Nya (terhadap orang-orang munafik); karena itu mereka akan menyesali apa yang telah mereka sembunyikan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa aspek pengumpulan manik ini boleh menjadi manifestasi keinginan Yekaterina untuk pengiktirafan konsep intelektualnya, terdapat juga motivasi yang lebih asas: keperluan.", "r": {"result": "Sementara beberapa aspek pengumpulan manik-manik ini bisa menjadi manifestasi dari keinginan Yekaterina untuk pengakuan konsep intelektualnya, ada juga motivasi yang lebih mendasar: kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funride IPD Kemaman meriah, disertai 1,086 pengayuh", "r": {"result": "Funride IPD Kemaman berlangsung meriah, diikuti 1.086 pendayung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan sekumpulan buah lemon.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar seikat lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak ada masa.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas baginda pulih, baginda mengabdikan kebanyakan saki-baki hidupnya untuk kerja amal di Greece.", "r": {"result": "Setelah sembuh, dia mengabdikan sebagian besar sisa hidupnya untuk pekerjaan amal di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata, beliau berharap kesemua 45 Ahli Belia yang dilantik itu menjadi penyambung legasi dasar 'Membangun Bersama Islam' yang telah dimulakan Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob mengatakan, dirinya berharap ke-45 Pemuda Anggota yang dilantik dapat melanjutkan warisan kebijakan 'Membangun Bersama Islam' yang telah dirintis mendiang Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun memiliki nama Georgia yang sama, abjad bulat ini pada asalnya unicameral tulin, sama seperti abjad Georgia moden.", "r": {"result": "Meskipun memiliki nama Georgia yang sama, alfabet bulat ini awalnya unikameral murni, seperti alfabet Georgia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua muncul pada akhir Perang Saudara Amerika, dengan ciptaan meriam artileri muat belakang (\"breech-loading\") berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Yang kedua muncul di akhir Perang Saudara Amerika, dengan penemuan meriam artileri breech-loading berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelahnya, Prabowo naik ke atas podium.", "r": {"result": "Setelah itu, Prabowo naik ke podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Petaling, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Petaling, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sultan menjadi mufti agama (tok kadi) di pulau tersebut.", "r": {"result": "Sultan menjadi mufti agama (tok kadi) di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, ia mengatakan singularitas akan terjadi di masa depan.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, dia mengatakan singularitas akan terjadi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InvestSmart Fest 2019 akan mengetengahkan reruai pameran dari lebih 50 institusi pasaran modal, pengantara, agensi berkaitan, peserta industri dan persatuan di samping perbincangan dan seminar oleh pakar industri.", "r": {"result": "InvestSmart Fest 2019 akan menampilkan pameran dari lebih dari 50 lembaga pasar modal, perantara, lembaga terkait, peserta industri dan asosiasi serta diskusi dan seminar oleh pakar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan PH Sabah dan Warisan pertama kali adakan pertemuan", "r": {"result": "Pimpinan Sabah PH dan Warisan mengadakan pertemuan untuk pertama kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Osman, kumpulan yang menyasarkan kenderaan mewah itu aktif melakukan jenayah berkenaan sejak awal tahun lalu dan terlibat dengan tujuh kes kecurian kenderaan di Johor, Kuala Lumpur, Perak, Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurut Osman, kelompok yang mengincar kendaraan mewah itu aktif melakukan kejahatan sejak awal tahun lalu dan terlibat dalam tujuh kasus pencurian kendaraan di Johor, Kuala Lumpur, Perak, Kedah, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1854 Parlimen meluluskan satu lagi pinjaman sebanyak enam puluh juta franc, tetapi Haussmann memerlukan lebih banyak lagi untuk projek masa depannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1854 Parlemen menyetujui pinjaman lain sebesar enam puluh juta franc, tetapi Haussmann membutuhkan lebih banyak untuk proyek masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lapan spesies telah dikenal pasti tanpa berpecah kepada subspesies.", "r": {"result": "Saat ini, delapan spesies telah diidentifikasi tanpa dipecah menjadi subspesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Chester Withey dan dibintangi John Barrymore.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Chester Withey dan dibintangi oleh John Barrymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nordholz-Spieka Lapangan Terbang Nordholz-Spieka adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nordholz-Spieka, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Nordholz-Spieka Bandar Udara Nordholz-Spieka adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Nordholz-Spieka, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "grossularia\") ialah spesies \"Ribes\", berasal dari Eropah, timur laut Afrika dan barat daya Asia.", "r": {"result": "grossularia\") adalah spesies \"Ribes\", asli Eropa, Afrika timur laut, dan Asia barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat syarat-syarat yang ketat untuk bakal calon pilihan raya dan diputuskan oleh Jabatan Pilihan Raya .", "r": {"result": "Ada persyaratan yang ketat untuk kandidat pemilihan potensial dan diputuskan oleh Departemen Pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Policka Policka merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Policka Policka adalah sebuah kota yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (yang musyrik) mengambil yang lain dari Allah menjadi pemberi syafaat?", "r": {"result": "Haruskah mereka (kaum musyrik) mengambil orang lain dari Allah sebagai pemberi syafaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebagai KEMENANGAN politik.", "r": {"result": "Itu tetap KEMENANGAN politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argillieres Argillieres ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Argillieres Argillieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengeluarkan minyak kenderaan jenis prima dan biasa, minyak tanah, minyak untuk kapal terbang, minyak bahanapi, GPC , asfalt dan ammonia.", "r": {"result": "Menghasilkan oli motor prima dan reguler, minyak tanah, oli pesawat, oli bahan bakar, GPC, aspal dan amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubersdorf Hubersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Hubersdorf Hubersdorf adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memanfaatkan kesungguhan dan kepakaran Cef Wan dalam bidang kulinari, BMS Organics boleh menyajikan masakan Malaysia yang lazat dan berkhasiat menggunakan produk organik,\" kata Terry.", "r": {"result": "Dengan memanfaatkan dedikasi dan keahlian Chef Wan di bidang kuliner, BMS Organics dapat menyajikan masakan Malaysia yang lezat dan bergizi dengan menggunakan produk organik,\u201d ujar Terry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu yang dilapurkan dalam Public Library of Science Medicine, mendapati hasil tersebut dalam kajian yang membabitkan 3,280 pemuda.", "r": {"result": "Penelitian yang dilaporkan di Public Library of Science Medicine ini menemukan hasil penelitian yang melibatkan 3.280 pria muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Malaysia melakukan jenayah perang, orang yang boleh dikenakan dakwaan ICC (Mahkamah Jenayah Antarabangsa) ialah perdana menteri, Kabinet, menteri pertahanan, jeneral dan tidak sekali-kali Agong kerana baginda adalah raja berperlembagaan,\" kata Thomas dalam penerangannya di forum awam, 'Malaysia & Rome Statute' yang berlangsung di Universiti Malaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika Malaysia melakukan kejahatan perang, orang yang dapat dituntut oleh ICC (Pengadilan Kriminal Internasional) adalah perdana menteri, Kabinet, menteri pertahanan, jenderal dan tidak pernah Agong karena dia adalah monarki konstitusional,\" kata Thomas dalam penjelasannya pada forum publik, 'Malaysia & Statuta Roma' yang berlangsung di Universiti Malaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia, negara kami yang tercinta!", "r": {"result": "Rusia, negara kita tercinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, ekonomi negara telah tumbuh dengan positif dalam semua sektor dan mencatatkan KDNK sebanyak 6.3 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, perekonomian nasional tumbuh positif di semua sektor dan mencatatkan PDB sebesar 6,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarmukti adalah 44176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarmukti adalah 44176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) hari ini menahan dua lelaki yang sedang leka menangkap burung spesies yang dilindungi di Kampung Rhu Sepuluh, di Bandar Permaisuri.", "r": {"result": "DEPARTEMEN Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) hari ini menangkap dua orang yang seenaknya menangkap burung jenis dilindungi di Kampung Rhu Sepuluh, Bandar Permaisuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya kuasa menteri berkaitan agama Islam juga perlu diminimumkan bagi mengelakkan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kekuasaan menteri terkait Islam juga perlu diminimalisir untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga Kurotsuchi merupakan di antara nama-nama \"shinigami\" yang berada dalam bilangan kecil dalam siri \"Bleach\", yang menggunakan kanji berdasarkan maksud namanya dan bukan berdasarkan bunyi.", "r": {"result": "Nama keluarga Kurotsuchi adalah salah satu dari sejumlah kecil nama \"shinigami\" dalam serial \"Bleach\", yang menggunakan kanji berdasarkan arti nama daripada bunyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengidap diabetes sejak beberapa lama.", "r": {"result": "Dia telah menderita diabetes selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Suhakam, Datuk Mah Weng Kwai bersama anggota panel, Profesor Datuk Aishah Bidin dan Dr Nik Salida Suhaila membentangkan hasil inkuiri awam pada Rabu.", "r": {"result": "Komisaris Suhakam, Datuk Mah Weng Kwai bersama anggota panel, Profesor Datuk Aishah Bidin dan Dr Nik Salida Suhaila mempresentasikan hasil penyelidikan publik pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sala Sala merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Sala, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Sala Sala adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sala, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dibenarkan menulis ke fail output %s", "r": {"result": "Tidak diperbolehkan menulis ke file keluaran %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengiraan di bawah formula APM, harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh 30 Mac 2019 sehingga 5 April 2019 sepatutnya adalah sebanyak RM2.33 seliter dan RM2.36 seliter masing-masing\".", "r": {"result": "Berdasarkan perhitungan berdasarkan formula APM, harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode 30 Maret 2019 hingga 5 April 2019 masing-masing harus sebanyak RM2,33 per liter dan RM2,36 per liter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, di bawah gagasan Rahmatan lil Alamin juga, kerajaan menegaskan tidak akan terheret dengan perbahasan perkauman yang sempit, contohnya isu kebebasan untuk membeli produk keluaran Islam, yang dijadikan modal isu perkauman oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, di bawah gagasan Rahmatan lil Alamin juga, pemerintah menegaskan tidak akan terseret dalam perdebatan rasial yang sempit, misalnya isu kebebasan membeli produk-produk Islami yang dikapitalisasi isu rasial oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kajian yang dijalankan SPRM mendapati 22.1 peratus daripada penjawat awam mengatakan mereka sanggup menerima rasuah sekiranya mereka ada kuasa.", "r": {"result": "\u201cSebuah studi yang dilakukan oleh MACC menemukan bahwa 22,1 persen pegawai negeri menyatakan bersedia menerima suap jika memiliki kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 20 tahun yang gemilang di dalam skuasy, Nicol akan meneruskan minatnya dalam sukan itu menerusi Yayasan Nicol David untuk membantu remaja wanita merealisasikan potensi mereka sepenuhnya.", "r": {"result": "Setelah 20 tahun yang gemilang di squash, Nicol akan melanjutkan kecintaannya pada olahraga melalui Nicol David Foundation untuk membantu wanita muda mewujudkan potensi penuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, sejumlah 6,519 penagih dadah ditahan bagi memastikan kegiatan tidak bermoral itu dibanteras sehingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Abdul Rahim mengatakan, total 6.519 pecandu narkoba ditangkap untuk memastikan kegiatan asusila diberantas sampai ke akar-akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya jika pisau tersebut disalah guna, maka pisau yang sama akan memberi keburukan dan mendatangkan kecederaan kepada pengguna.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika pisau tersebut disalahgunakan, maka pisau yang sama akan merugikan dan menyebabkan luka bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Quek Leng Chan, pengerusi konglomerat milik persendirian Hong Leong Co (Malaysia), naik satu anak tangga kepada tempat kedua dengan nilai bersih AS $6.8 bilion berbanding AS$5.3 bilion tahun lepas.", "r": {"result": "Tan Sri Quek Leng Chan, ketua konglomerat swasta Hong Leong Co (Malaysia), naik satu anak tangga ke posisi kedua dengan kekayaan bersih US$6,8 miliar dibandingkan dengan US$5,3 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My dad is actually the one who suggested I visit here.", "r": {"result": "\"Ayah saya sebenarnya yang menyarankan saya berkunjung ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Wanita Utama Nusantara dalam Lintasan Sejarah, 1994:30).", "r": {"result": ", Perempuan Utama Nusantara dalam Jalan Sejarah, 1994:30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM19.4 bilion tuduhan merompak serius, kalau dalam Islam dosa besar, tuduh orang.", "r": {"result": "\"RM19,4 miliar adalah tuduhan perampokan yang serius, jika itu adalah dosa besar dalam Islam, tuduh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (ahli umno) mahu 'counter' semuanya, dan kerja gempur ini tiada hadnya... rakyat perlu tahu menilai kerana dalam tempoh lima tahun ini kerajaan sedaya upaya membantu rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (anggota UMNO) ingin 'melawan' semuanya, dan kerja keras ini tidak ada batasnya... rakyat harus tahu bagaimana menilai karena dalam lima tahun ini pemerintah akan berusaha semaksimal mungkin untuk membantu rakyat,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, orang suka menonton selebriti melakukan berbagai hal seperti membeli pakaian dan perhiasan mahal, pergi liburan mewah, dan berkeliling dengan mobil mewah mereka.", "r": {"result": "Biasanya, orang suka menonton selebriti melakukan hal-hal seperti membeli pakaian dan perhiasan mahal, pergi berlibur mewah, dan berkeliling dengan mobil mewah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, objek-objek ini tidak dapat menyelesaikan segala masalahnya.", "r": {"result": "Tapi, benda-benda ini tidak bisa menyelesaikan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cibrasa Lapangan Terbang Cibrasa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cibrasa, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Cibrasa Bandara Cibrasa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cibrasa, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek LilyPond dimulakan pada tahun 1996 oleh Han-Wen Nienhuys dan Jan Nieuwenhuizen, selepas mereka meninggalkan usaha pembangunan MPP (PraPemproses MusiXTeX)), satu projek kolaborasi yang mereka sertai pada tahun 1995.", "r": {"result": "Proyek LilyPond dimulai pada tahun 1996 oleh Han-Wen Nienhuys dan Jan Nieuwenhuizen, setelah mereka keluar dari upaya pengembangan MPP (MusiXTeX Preprocessor), sebuah proyek kolaborasi yang mereka ikuti pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan al-Bukhary juga sering mengadakan dialog peradaban bagi menggalakkan toleransi dan persefahaman antara masyarakat berbilang agama dan kepercayaan.", "r": {"result": "Yayasan al-Bukhary juga sering mengadakan dialog sipil untuk mempromosikan toleransi dan pemahaman antar komunitas yang berbeda agama dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Mentakab Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Mentakab atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Mentakab\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Mentakab, Jalan Karak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Mentakab Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Mentakab atau nama pendeknya \"SJK (T) Ldg Mentakab\", adalah sebuah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Ladang Mentakab, Jalan Karak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran 2,Tinggi", "r": {"result": "Saluran 2, Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu bahagian kawasan ini menempatkan satu gereja dan tanah perkuburan kampung ini.", "r": {"result": "Di salah satu bagian kawasan ini terdapat gereja dan pemakaman desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 963-969 AD, Raja Olav Tryggvasson menyerang [[England]] dengan 390 buah kapal.", "r": {"result": "Antara 963-969 M, Raja Olav Tryggvasson menyerang [[Inggris]] dengan 390 kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Natsu dan pasukannya berlepas dari misi kesatuan seratus tahun, meneruskan pengembaraan mereka yang berterusan bersama-sama.", "r": {"result": "Setelah itu, Natsu dan timnya berangkat dari misi serikat seratus tahun, melanjutkan petualangan berkelanjutan mereka bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Saint Lucia menjadi negara yang merdeka pada 22 Februari 1979, reka bentuk keseluruhan bendera itu dari dua belas tahun sebelum kekal tidak berubah, but the blue colour's shade and the triangles' sizes were modified marginally.", "r": {"result": "Ketika Saint Lucia menjadi negara merdeka pada 22 Februari 1979, desain keseluruhan bendera dari dua belas tahun sebelumnya tetap tidak berubah, tetapi warna biru dan ukuran segitiga diubah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodzane bin Haji Mohamed Rodzane bin Haji Mohamed atau lebih dikenali sebagai nama Jojet dilahirkan pada di Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rodzane bin Haji Mohamed Rodzane bin Haji Mohamed atau lebih dikenal dengan Jojet lahir di Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kalangan Ahli Parlimen kerajaan juga ada 10 daripada mereka yang belum mengisytiharkan harta.", "r": {"result": "\u201cDi antara anggota DPR pemerintah juga ada 10 orang yang belum mendeklarasikan asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara lumba basikal gunung akan diadakan di Hadleigh Farm setelah UCI mengatakan laluan di Weald County Park adalah \"terlalu mudah\" pada Julai 2008.", "r": {"result": "Perlombaan sepeda gunung akan diadakan di Hadleigh Farm setelah UCI menyatakan bahwa lintasan di Weald County Park \"terlalu mudah\" pada Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, selain itu, sejarah parti itu secara keseluruhannya amat 'mulia'.", "r": {"result": "Namun, kata dia, selain itu, sejarah partai secara keseluruhan sangat 'mulia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mungkin juga kerana \"keberubahan intra-individu\", iaitu, satu dan hal yang sama berbeza dalam ujian diambil pada waktu yang berbeza atau dalam keadaan yang berbeza yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, mungkin juga karena \"variabilitas intra-individu\", yaitu satu hal yang sama berbeda dalam tes yang dilakukan pada waktu yang berbeda atau dalam kondisi lain yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi, apabila perbuatan terkutuk suspek itu turut dibela oleh kakak kandungnya sendiri yang bertindak memarahi mangsa sekiranya tidak menurut nafsu suaminya itu.", "r": {"result": "Lebih naas lagi, ketika aksi makian tersangka juga dibela oleh adiknya sendiri yang memarahi korban jika tidak menuruti keinginan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN sukarelawan yang membantu Shafeza menjayakan program kebajikan.", "r": {"result": "TIM relawan yang membantu Shafeza mensukseskan program kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobos Sobos merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sobos Sobos adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan itu bersetuju untuk membiayai dan memberikannya \"Biasiswa Filem Siswazah\".", "r": {"result": "Yayasan setuju untuk mendanai dan memberinya \"Beasiswa Film Pascasarjana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), di sini hari ini, bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), di sini hari ini, untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan jadi mata dan telinga jabatan untuk membantu apa juga masalah yang berlaku di dalam komuniti dan bersama-sama JKM di setiap program yang berkaitan.", "r": {"result": "Mereka akan menjadi mata dan telinga dinas untuk membantu setiap permasalahan yang terjadi di masyarakat dan bersama JKM dalam setiap program terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tersangka berinisial S melarikan diri dan kini dalam pengejaran polisi.", "r": {"result": "Namun, tersangka berinisial S berhasil kabur dan kini dikejar polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moawad telah ke Mesir dan bertemu Presiden Nasser, dan memberi cadangan untuk membatalkan kerakyatan Lubnan Dr Charles Malik.", "r": {"result": "Moawad pergi ke Mesir dan bertemu dengan Presiden Nasser, dan memberikan proposal untuk mencabut kewarganegaraan Lebanon Dr. Charles Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hati Iblis diarah oleh pengarah K.M. Basker pada 1953.", "r": {"result": "Film Devil's Heart disutradarai oleh sutradara K.M. Basker pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kritikan secara konstruktif perlu dilakukan ke atas kerajaan PH supaya rakyat boleh melakukan 'semak dan imbang' terhadap peranan dan dasar kerajaan PH,\" katanya sambil berharap kerajaan akan memberi lebih tumpuan kepada usaha mengatasi isu kos sara hidup rakyat dan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, kritik konstruktif perlu dilakukan terhadap pemerintah PH agar masyarakat dapat melakukan 'check and balance' terhadap peran dan kebijakan pemerintah PH,\u201d ujarnya seraya berharap pemerintah lebih fokus pada upaya mengatasi persoalan tersebut. biaya hidup rakyat dan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail sebelum ini menyatakan kesediaan baginda untuk mengatur perlawanan persahabatan bersama pasukan Syed Saddiq setelah dicadangkan beberapa pengguna media sosial.", "r": {"result": "Tunku Ismail sebelumnya menyatakan kesediaannya untuk mengadakan pertandingan persahabatan dengan tim asuhan Syed Saddiq setelah mendapat saran dari beberapa pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda dari Bandar Raya Kuala Lumpur, Lebuhraya KL-Kuala Selangor boleh digunakan dan keluar di persimpangan Puncak Alam.", "r": {"result": "Jika Anda dari Kota Kuala Lumpur dapat menggunakan jalan raya KL-Kuala Selangor dan keluar di pertigaan Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemacetan mengular pun tak terbendung lagi yang mengarah Kota Pandeglang dari arah Carita dan Labuan.", "r": {"result": "Kemacetan mengular yang menuju Kota Pandeglang dari arah Carita dan Labuan tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam pelbagai jenis jentera selain kenderaan.", "r": {"result": "Itu juga digunakan dalam berbagai jenis mesin selain kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis kini menyelidiki ultrabunyi menggunakan diafragma grafena sebagai suatu kaedah komunikasi.", "r": {"result": "Para ilmuwan sekarang menyelidiki USG menggunakan diafragma graphene sebagai metode komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokrat Sosial Jerman Parti Demokrat Sosial Jerman (, SPD) adalah satu sebuah parti politik yang mengamalkan fahaman Marxisme dan mewakili kelas pekerja dan kesatuan-kesatuan sekerja di Jerman.", "r": {"result": "Partai Sosial Demokrat Jerman Partai Sosial Demokrat Jerman (, SPD) adalah partai politik yang mempraktikkan Marxisme dan mewakili kelas pekerja dan serikat buruh di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan dan jutaan terima kasih kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin menggunakan kesempatan ini untuk menyampaikan penghargaan dan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Serkam 1991 Pilihan raya kecil Serkam 1991 telah diadakan di kawasan DUN N017 Serkam, Melaka pada 14 Disember 1991.", "r": {"result": "Pemilu sela Serkam 1991 Pemilu sela Serkam 1991 diadakan di DUN N017 Serkam, Malaka pada tanggal 14 Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh peserta akan mendapatkan race pack yang terdiri dari timing chip, race jersey, produk MILO, dan akses untuk update langsung foto saat berlomba ke akun sosial masing-masing peserta.", "r": {"result": "Seluruh peserta akan mendapatkan race pack yang terdiri dari timing chip, race jersey, produk MILO, dan akses live photo update selama perlombaan ke akun sosial masing-masing peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pinang Ranti 10 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pinang Ranti 10 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pinang Ranti 10 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pinang Ranti 10 Pagi SDN Pinang Ranti 10 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Pinang Ranti 10 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ahad Al-Munir sedang merencana membangunkan tanah wakaf di Kuala Klawang, Negeri Sembilan seluas 7 ekar.", "r": {"result": "Ma'ahad Al-Munir berencana mengembangkan tanah wakaf seluas 7 hektar di Kuala Kawang, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksander V yang merasa tersudut lalu meminta bantuan dari Piros dari Epiros (), yang pernah bertempur bersama dengan Demetrios dalam Pertempuran Ipsos, tetapi Piros kemudian dikirim sebagai sandera ke Mesir sebagai bagian dari perjanjian antara Demetrios dan PtolemaiosI.", "r": {"result": "Alexander V yang merasa terpojok meminta bantuan Piros dari Epiros (), yang pernah bertempur bersama Demetrios dalam Pertempuran Ipsos, namun Piros kemudian dikirim sebagai sandera ke Mesir sebagai bagian dari perjanjian antara Demetrios dan Ptolemaios I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pernikahannya dengan Suha Tawil, seorang perempuan Palestin yang berusia separuh dari usianya, tetap dirahsiakan selama lima belas bulan.", "r": {"result": "Bahkan pernikahannya dengan Suha Tawil, wanita Palestina setengah umurnya, dirahasiakan selama lima belas bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NECF pointed out that Article 11(1) of the Federal Constitution protects the \"fundamental right to profess, practice and to propagate one's religion which includes the right to pray in the name of their God\".", "r": {"result": "NECF menunjukkan bahwa Pasal 11(1) Konstitusi Federal melindungi \"hak dasar untuk mengakui, mempraktikkan, dan menyebarkan agama seseorang yang mencakup hak untuk berdoa atas nama Tuhan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita harap kepada rakyat beri pandangan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Itulah yang kami harap masyarakat memberikan pandangan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tempat-tempat pelancong seperti, Saint John, bandar terbesar di New Brunswick dan Incorporated tertua di Kanada di muara Sungai St John.", "r": {"result": "Dengan tempat-tempat wisata seperti, Saint John, kota terbesar di New Brunswick dan Incorporated tertua di Kanada di muara Sungai St John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau media sosial ini banyak disukai karena bisa menjadi platform untuk menampilkan ekspresi diri, namun Instagram juga berkaitan dengan tingkat kecemasan yang tinggi, depresi, bullying, dan FOMO (fobia ketinggalan berita di jejaring sosial).", "r": {"result": "Meskipun media sosial ini populer karena dapat menjadi platform untuk ekspresi diri, Instagram juga dikaitkan dengan tingginya tingkat kecemasan, depresi, perundungan, dan FOMO (fobia ketinggalan berita di jejaring sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir, mangsa kemudian menerima panggilan telefon daripada nombor tidak dikenali dan mendakwa dirinya bergelar 'Datuk' serta boleh membantu menyelesaikan kes itu.", "r": {"result": "Wazir, korban kemudian menerima telepon dari nomor tak dikenal yang mengaku sebagai 'Datuk' dan bisa membantu menyelesaikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nsMNT", "r": {"result": "nsMNT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Guderian penting kerana perkaitannya dengan angkatan Panzer dari waktu awal lagi, pangkat tingginya dan penglibatannya dalam banyak operasi bergerak semasa perang, dan kemunculannya sebagai Inspektor Jeneral Pasukan Armor.", "r": {"result": "Wawasan Guderian penting karena hubungannya dengan pasukan Panzer sejak tahap awal, pangkatnya yang tinggi dan keterlibatannya dalam banyak operasi bergerak selama perang, dan kemunculannya sebagai Inspektur Jenderal Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya sembahyangku dan ibadatku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya sholatku dan ibadahku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi yang perlu diberikan perhatian ialah kita mempertahankan institusi raja-raja Melayu kerana ia adalah benteng terakhir untuk menjaga keamanan dan ketenteraman di dalam negara.", "r": {"result": "Hal lain yang perlu mendapat perhatian adalah kita mempertahankan institusi raja-raja Melayu karena merupakan benteng terakhir untuk menjaga ketentraman dan ketertiban di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouches Ouches ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Ouches Ouches adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz|Muat Turun: %1$s, Muat Naik: %2$s", "r": {"result": "size|Unduh: %1$s, Unggah: %2$s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun isu memba alam sekitar pada masa ini dilihat tertakluk di bawah penguatkuasaan Jabatan Alam Sekitar, namun kerajaan boleh menimbang untuk meletakkan akta yang dicadangkan ini di bawah jabatan tertentu atau menubuhkan satu jabatan khusus yang boleh bertindak sebagai penyelaras dalam usaha menangani kegiatan penjenayah alam sekitar.", "r": {"result": "Meskipun masalah lingkungan saat ini terlihat berada di bawah penegakan Departemen Lingkungan Hidup, pemerintah dapat mempertimbangkan untuk menempatkan undang-undang yang diusulkan ini di bawah departemen tertentu atau membentuk departemen khusus yang dapat bertindak sebagai koordinator dalam upaya menangani kegiatan penjahat lingkungan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadinya, saya tidak sokonglah tohmahan berkenaan kerana bukan semuanya pegawai jabatan terba salah laku.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya tidak mendukung tuduhan tersebut karena tidak semua pejabat departemen bersalah melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekalannya dan pemasangannya telah dilakukan oleh The Borneo Co. (M) Sendirian Berhad dari No.", "r": {"result": "Pengadaan dan pemasangan dilakukan oleh The Borneo Co. (M) Sindirian Berhad dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh biarlah mereka pulang dengan senyuman puas.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, biarkan mereka pulang dengan senyum puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya biasa menggunakan kokain di dalam bar di Wan Chai yang buka hingga pukul 9 pagi.", "r": {"result": "Saya dulu menggunakan kokain di sebuah bar di Wan Chai yang buka sampai jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Goh Choon Aik (PH-Bukit Tambun) pada sesi soal jawab sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Goh Choon Aik (PH-Bukit Tambun) pada sesi tanya jawab Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Penang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bahagian tambahan yang diperlukan bagi basikal dengan gear pemancu, basikal gegancu pengun jauh lebih ringan berbanding basikal yang memiliki gear.", "r": {"result": "Tanpa suku cadang ekstra yang diperlukan untuk sepeda dengan roda gigi penggerak, sepeda rantai jauh lebih ringan daripada sepeda dengan roda gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak pengeluaran pertama telah ditandatangani pada 30 Januari 1998 di antara Eurofighter GmbH, Eurojet dan NETMA.", "r": {"result": "Kontrak produksi pertama ditandatangani pada 30 Januari 1998 antara Eurofighter GmbH, Eurojet dan NETMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nak tanggung keluarga jika dia sendiri tak cukup perbelanjaan bulanan.", "r": {"result": "Bagaimana dia bisa menghidupi keluarganya jika dia sendiri tidak memiliki cukup biaya bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit dan gejolak pangan sudah terjadi akibat gangguan siklus air di musim kemarau panjang yang mengakibatkan pergeseran waktu, musim dan pola tanam.", "r": {"result": "Terjadinya defisit dan gangguan pangan akibat terganggunya siklus air pada musim kemarau panjang yang mengakibatkan terjadinya pergeseran waktu, musim dan pola tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATOH: Perubahan saiz ladang yang diusahakan untuk tanaman kelapa di kawasan Bagan Datoh yang ketika ini mengecil kira-kira 60 peratus berbanding keluasan sedia ada memberikan impak besar kepada harga pasaran kelapa.", "r": {"result": "BAGAN DATOH: Perubahan luas kebun yang dibudidayakan untuk tanaman kelapa di kawasan Bagan Datoh yang saat ini berkurang sekitar 60 persen dibandingkan dengan luas yang ada, berdampak besar pada harga jual kelapa di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjung Pengelih terletak dalam daerah Kecil Pengerang, lebih kurang 94 km dari Bandar Kota Tinggi, bersebelahan dengan Pusat Latihan Rekrut Tentera Laut Diraja Malaysia (PULAREK) KD Sultan Ismail.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tanjung Pengelih terletak di Kecamatan Pengerang, kurang lebih 94 km dari Kota Tinggi, bersebelahan dengan Pusat Latihan Rekrut Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (PULAREK) KD Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam juga boleh mengeluarkan wang daripada Akaun 2 KWSP mereka untuk menampung pembayaran ansuran bulanan dan kos lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Peminjam juga dapat menarik uang dari Akun EPF 2 mereka untuk menutupi pembayaran cicilan bulanan dan biaya terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi team Sinar Harian yang membuat liputan 'memanggang diri' selama dua minggu di Semenyih, kami tidak menolak faktor orang muda mungkin mempengaruhi keputusan.", "r": {"result": "Untuk tim Sinar Harian yang meliput 'panggang sendiri' selama dua minggu di Semenyih, tidak menutup kemungkinan bahwa anak muda dapat mempengaruhi hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Sungai floodgates dibuka dalam usaha untuk mengurangkan limpahan sungai dan banjir.", "r": {"result": "Pintu air sungai dibuka sebagai upaya untuk mengurangi luapan sungai dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan bangunan stadium yang sudah siap tidak dirujuk kepada pihaknya, maka status keselamatannya tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, karena bangunan stadion yang sudah selesai itu belum dirujuk ke pihaknya, status keamanan belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Ungu Artis VA saat Jemput Rejeki Rp 80 Juta", "r": {"result": "Artis Baju Ungu VA pada saat Undangan Rezeki Rp 80 Juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila perkara (peperangan Jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya); maka kalaulah mereka bersifat jujur kepada Allah (dengan mematuhi perintahNya), tentulah yang demikian itu amat baik bagi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika perkara (perang jihad) dijadikan wajib, (mereka tidak menyukainya); maka jika mereka jujur kepada Allah (dengan menuruti perintah-Nya), tentu itu sangat baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I too want this instrument!", "r": {"result": "Saya ingin instrumen ini juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, saya dilantik ke dalam Lembaga Pengarah InventQjaya, yang ditubuhkan oleh seorang yang mengaku sebagai ahli inovasi pintar, diberikan dana oleh kerajaan dengan wang serta bangunan pintar di Cyberjaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, saya diangkat menjadi Dewan Direksi InventQjaya, yang didirikan oleh pakar inovasi pintar yang memproklamirkan diri, didanai oleh pemerintah dengan uang dan bangunan pintar di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Hakteknas yang merupakan tonggak sejarah kebangkitan teknologi Indonesia ini berawal dari peluncuran dan penerbangan perdana pesawat N-250 Gatotkaca pada 10 Agustus 1995 di Bandung.", "r": {"result": "Peringatan Hakteknas yang merupakan tonggak sejarah kebangkitan teknologi Indonesia diawali dengan peluncuran dan penerbangan perdana pesawat N-250 Gatotkaca pada 10 Agustus 1995 di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diff konteks hilang pengepala 'lama' pada baris %ld", "r": {"result": "perbedaan konteks tidak ada tajuk 'lama' di baris %ld", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Xavier, kementerian juga akan meningkatkan kerjasama dengan pihak berkuasa seperti polis dan tentera untuk bersama-sama membantu pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti WWF dalam membanteras sindiket pemburuan hidupan liar di seluruh negara.", "r": {"result": "Menurut Xavier, kementerian juga akan meningkatkan kerja sama dengan otoritas seperti polisi dan militer untuk bersama-sama membantu lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti WWF dalam memerangi sindikat perburuan satwa liar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa kita tempatkan di satu pulau dengan radius 10-30 km dari permukiman.", "r": {"result": "Kita bisa menempatkannya di pulau dengan radius 10-30 km dari pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In-sya-Allah kita yakin akan pertahankan Semenyih.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah kami yakin akan membela Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serulah ke jalan Tuhanmu (wahai Muhammad) dengan hikmat kebijaksanaan dan nasihat pengajaran yang baik, dan berbahaslah dengan mereka (yang engkau serukan itu) dengan cara yang lebih baik; sesungguhnya Tuhanmu Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Ajaklah ke jalan Tuhanmu (hai Muhammad) dengan hikmah hikmah dan nasehat ajaran yang baik, dan berdebatlah dengan mereka (kepada siapa kamu menyeru) dengan cara yang lebih baik; Sesungguhnya Tuhanmu-lah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN I : MUKADIMAHlhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "r": {"result": "BAGIAN I: KATA PENGANTAR Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, koloni albatros, khususnya yang dari Pasifik Utara, diburu untuk dijual bulunya, mengakibatkan spesies Albatros ekor-pendek terancam punah.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, koloni albatros, terutama yang berasal dari Pasifik Utara, diburu untuk diambil bulunya, mengakibatkan kepunahan spesies albatros ekor pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jinjang Utara Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jinjang Utara merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Mun Chong , Jinjang Utara , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Jinjang Utara Sekolah Tipe Nasional (C) Jinjang Utara adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Mun Chong, Jinjang Utara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas bocor: 23 mangsa sesak nafas dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "Kebocoran gas: 23 korban yang mati lemas dilarikan ke rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi di satu penelitian menemukan kondisi depresi meningkatkan risiko hipertensi di usia milenial,\" ungkap dokter yang meraih gelar sarjana di Universitas Gajah Mada ini.", "r": {"result": "Kajian dalam salah satu penelitian menemukan bahwa kondisi depresi meningkatkan risiko hipertensi pada generasi milenial,\" ujar dokter yang meraih gelar master di Universitas Gajah Mada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Adakah anda menggigit ibu jari pada kami, tuan?", "r": {"result": "Abraham Apakah Anda menggigit ibu jari Anda pada kami, Pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan pegawai penguatkuasa agama (PPA) itu berusia antara 20 hingga 55 tahun ketika makan secara terbuka di kantin tersebut.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap aparat penegak agama (PPA) berusia antara 20 hingga 55 tahun saat makan di kantin secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, selain di bilik air, suspek didapati turut melakukan jenayah itu di beberapa lokasi dalam kawasan sekolah yang tersorok seperti belakang bangunan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, selain di kamar mandi, tersangka juga ditemukan melakukan aksinya di beberapa lokasi tersembunyi di dalam area sekolah seperti di belakang gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian Pembukaan Musyawarah Perencanaan Pembang.", "r": {"result": "Peresmian Pembukaan Konferensi Perencanaan Pembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pemantauan sepanjang 2016, 2017 dan 2018, sebanyak 846 sampel diambil dan hanya 4.9 peratus sampel sahaja yang dikesan positif mengandungi DNA Porsin iaitu dari makanan ikan.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemantauan sepanjang 2016, 2017, dan 2018, total sampel yang diambil sebanyak 846 sampel dan hanya 4,9 persen sampel yang ditemukan mengandung DNA babi yang berasal dari pakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, semuanya berjalan lancar termasuklah isu keselamatan dan keamanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, semuanya berjalan lancar termasuk masalah keamanan dan keselamatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modal RM20,000, Markaz Tarbiyah PAS Pusat itu dibangunkan di sebelah rumahnya.", "r": {"result": "Dengan modal RM20,000, Sentra PAS Tarbiyah Tengah dikembangkan di samping rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kritis terhadap pemerintahan penjajahan Hindia Belanda, dan bersama Douwes Dekker dan Ki Hajar Dewantara mendirikan Parti Indonesia (Indische Partij) pada 1912.", "r": {"result": "Dia kritis terhadap pemerintahan kolonial Hindia Belanda, dan bersama dengan Douwes Dekker dan Ki Hajar Dewantara mendirikan Partai Indonesia (Indische Partij) pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek tidak mempunyai rekod lampau malah ujian saringan awal air kencingnya juga negatif.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka tidak memiliki catatan kriminal dan bahkan tes skrining urin awalnya negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya berbeza jika dibandingkan dengan diri Shiro dari mana-mana senario dalam \"Fate/stay night\", tetapi ia adalah paling serupa dengan Shiro dalam senario \"Fate\".", "r": {"result": "Sejarahnya berbeda jika dibandingkan dengan diri Shiro dari skenario apa pun di \"Fate/stay night\", tapi itu paling mirip dengan Shiro di skenario \"Fate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baru saja memeluk Islam tiga tahun terakhir.", "r": {"result": "Dia baru masuk Islam tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Sultan Abdul Aziz Shah, Subang kira-kira pukul 3 petang tadi.", "r": {"result": "Ia sebelumnya berangkat dari Bandara Internasional Sultan Abdul Aziz Shah, Subang sekitar pukul 15.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatikannya diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 4 Jun lalu selepas mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Pengangkatannya diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 4 Juni setelah mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuat menu makanan baru, Prealpato mengaku kerap mencoba berbagai cara mulai dari dipanggang, mentah, difermentasi, dan direbus.", "r": {"result": "Dalam menciptakan menu makanan baru, Prealpato mengaku kerap mencoba berbagai cara mulai dari dipanggang, mentah, difermentasi, dan direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang ingin mendapatkan maklumat, bolehlah menghubungi Mohd Nor Azim di talian 019-5259486.", "r": {"result": "Bagi yang ingin mendapatkan informasi, bisa menghubungi Mohd Nor Azim di 019-5259486.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping sumbanganya kepada karya Ulugh Beg yang terkenal Zij-i-Sultani dan kepada penubuhan Sahn-i Seman Medrese, salah satu pusat pertama bagi pengkajian pelbagai disiplin ilmu tradisional Islam di dalam Empayar Othmaniah, Ali Qushji juga penulis beberapa karya saintifik dan buku teks mengenai astronomi.", "r": {"result": "Selain kontribusinya pada karya terkenal Ulugh Beg, Zij-i-Sultani dan pendirian Sahn-i Seman Medrese, salah satu pusat studi pertama berbagai disiplin ilmu Islam tradisional di Kekaisaran Ottoman, Ali Qushji juga merupakan penulisnya. beberapa karya ilmiah dan buku teks tentang astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis pembukaan Tilawah al-Quran Peringkat Antarabangsa Ke-61 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada acara pembukaan Tilawatil Quran Internasional ke-61 di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruteknik, biasanya nama individu.", "r": {"result": "Teknisi, biasanya nama seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 44 pasukan Asia yang mempunyai sekutu dengan FIFA, tetapi Kemboja, Filipina, Bhutan dan Brunei Darussalam telah memutuskan untuk tidak mengambil bahagian, dan Myanmar telah dihalang daripada menyertai pertandingan, maka sejumlah 39 pasukan mengambil bahagian, bertanding untuk 4.5 tempat di dalam Piala Dunia.", "r": {"result": "Ada 44 tim Asia yang berafiliasi dengan FIFA, tetapi Kamboja, Filipina, Bhutan, dan Brunei Darussalam telah memutuskan untuk tidak berpartisipasi, dan Myanmar dilarang mengikuti kompetisi, sehingga total 39 tim berpartisipasi, memperebutkan 4,5 tempat di Dunia Cangkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dyne and Raymer for the Tennessee Valley Authority, the average US farm consumes fuel at the rate of 82 litres per hectare (8.75 US gal/acre) of land to produce one crop.", "r": {"result": "Van Dyne dan Raymer untuk Tennessee Valley Authority, rata-rata pertanian AS mengkonsumsi bahan bakar sebanyak 82 liter per hektar (8,75 US gal/acre) lahan untuk menghasilkan satu tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini memiliki keluasan wilayah 23 200 km2 dan penduduk 727 979 orang pada tahun (2002).", "r": {"result": "Republik ini memiliki luas wilayah 23.200 km2 dan berpenduduk 727.979 jiwa pada tahun (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi Kuno banyak muncul terutamanya dalam prasasti, kepingan tanah liat, mohor dalam era pemerintahan Achaemenid (sekitara 600 BCE sehingga 300 BCE).", "r": {"result": "Persia Kuno muncul terutama dalam prasasti, tablet tanah liat, segel di era Achaemenid (sekitar 600 SM sampai 300 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sangir adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sangir adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina pada tahun 1976 untuk memperomosi pembangunan budaya di kalangan kanak-kanak, dan mencungkil bakal mereka.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1976 untuk mempromosikan pengembangan budaya di kalangan anak-anak, dan menggali potensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesufian atau sufisme merupakan satu bentuk pendekatan mistik-astetik terhadap Islam.", "r": {"result": "Tasawuf atau tasawuf merupakan salah satu bentuk pendekatan mistis-astetik terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Kedah memandang serius isu berkaitan penyeludupan imigran, dadah, senjata api serta barangan salah termasuk mercun, arak, rokok dan beras yang dilakukan tekong dan ahlinya didalangi kumpulan penyeludup haram serta samseng tempatan.", "r": {"result": "Polres Kedah menangani serius masalah terkait penyelundupan imigran, narkoba, senjata api dan barang ilegal termasuk petasan, alkohol, rokok dan beras, yang dilakukan oleh geng dan anggota kelompok penyelundupan ilegal dan preman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara besar tidak berperang tanpa akhir.", "r": {"result": "Bangsa-bangsa besar tidak berperang tanpa akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferenc Puskas Ferenc Puskas (; nee Purczeld; 2 April 1927 - 17 November 2006) merupakan seorang pengurus dan pemain bola sepak Hungary, yang diiktiraf secara meluas sebagai pemain terbaik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Ferenc Puskas Ferenc Puskas (; nee Purczeld; 2 April 1927 \u2013 17 November 2006) adalah seorang manajer dan pemain sepak bola Hungaria, yang diakui secara luas sebagai pemain terhebat sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM komited selesaikan isu-isu Streamyx", "r": {"result": "TM berkomitmen untuk menyelesaikan masalah Streamyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, penilaian telah dibuat terhadap pengurusan kewangan di bawah kawalan Ketua Jabatan/Ketua Agensi yang melibatkan 27 Ketua Jabatan/Ketua Agensi, katanya.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, telah dilakukan penilaian pengelolaan keuangan di bawah kendali Kepala Departemen/Kepala Badan yang melibatkan 27 Kepala Departemen/Kepala Badan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu bagaimanapun meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Namun pria itu meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian lengkap sudah jajaran kabinet Mahathir yang memimpin sejak 10 Mei.", "r": {"result": "Dengan demikian, susunan kabinet Mahathir yang sudah menjabat sejak 10 Mei sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson WF-7018 Series", "r": {"result": "Seri Epson WF-7018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Lynas (Malaysia) Sdn Bhd bersama pemegang taruh lain akan memastikan segala arahan dan peraturan dipatuhi sekiranya lokasi fasiliti pelupusan kekal (PDF) baharu untuk menyimpan residu Water Leached Purification (WLP) diperlukan.", "r": {"result": "KUANTAN: Lynas (Malaysia) Sdn Bhd bersama dengan pemangku kepentingan lainnya akan memastikan bahwa semua instruksi dan peraturan dipatuhi jika lokasi fasilitas pembuangan permanen (PDF) baru untuk menyimpan residu Pemurnian Air Leached (WLP) diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Jawa Harimau Jawa (\"Panthera tigris sondaica\") ialah subspesies harimau yang pernah kelihatan di Pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Harimau Jawa Harimau Jawa (\"Panthera tigris sondaica\") adalah subspesies harimau yang telah terlihat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada perancangan untuk tambah baik penjara sedia ada dan bina penjara baharu untuk atasi kesesakan tetapi untuk bina penjara baharu memerlukan kos ratusan juta.", "r": {"result": "\u201cMemang ada rencana memperbaiki lapas yang ada dan membangun lapas baru untuk mengatasi overcrowding, tapi membangun lapas baru akan memakan biaya ratusan juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1810, Santa Anna yang berumur 16 tahun menyertai rejimen infantri Fijo de Veracruz sebagai seorang kadet - bertentangan dengan kehendak orang tua beliau, yang ingin melihat beliau menceburi karier dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1810, Santa Anna yang berusia 16 tahun bergabung dengan resimen infanteri Fijo de Veracruz sebagai kadet - bertentangan dengan keinginan orang tuanya, yang ingin melihatnya mengejar karir di bidang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kenakan sepit rambut pada tudung?", "r": {"result": "Gaya memakai jepit rambut di kerudung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Laksamana terus menegur Baginda Sultan dengan begitu biadap sebelum menikam tubuh Baginda Sultan dengan kerisnya.", "r": {"result": "Datuk Laksamana terus memarahi Sultan dengan kasar sebelum menusuk tubuh Sultan dengan kerisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar inilah halnya, maka jelas autonomi kerajaan tidak berada pada paras yang sewajarnya.", "r": {"result": "Keluarkan pekerjaan kasar dari mengelola buku alamat Anda. Secara otomatis mengisi buku alamat Anda dengan nama dan alamat email saat Anda membalas pesan. Isi juga informasi kontak IM dari daftar teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung kantor masih bergabung dengan TVRI Transmisi Gombel.", "r": {"result": "Gedung perkantoran tersebut masih tergabung dengan TVRI Transmisi Gombel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perasmian Marii Satelite Sabah, Darrel mendedahkan ia merupakan pusat kedua dibuka selepas Lembah Klang, Selangor.", "r": {"result": "Mengomentari peresmian Marii Satelite Sabah, Darrel mengungkapkan bahwa ini adalah center kedua yang dibuka setelah Klang Valley, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar dilaporkan berkata, draf pindaan Akta Kerja 1955 sedang disiapkan dan akan dikemukakan kepada Jemaah Menteri bagi tujuan memperkenalkan cuti paterniti.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar dikabarkan mengatakan bahwa draf amandemen UU Ketenagakerjaan 1955 sedang disiapkan dan akan diajukan ke Kabinet untuk memperkenalkan paternity leave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang mengkaji untuk meminda Perkara 14 Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan ibu warganegara Malaysia mendapatkan status kewarganegaraan bagi anak mereka yang dilahirkan di luar negara secara automatik.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang mempelajari untuk mengamandemen Pasal 14 Konstitusi Federal untuk mengizinkan ibu-ibu Malaysia memperoleh status kewarganegaraan bagi anak-anak mereka yang lahir di luar negeri secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Atef memberi Khalid Sheikh Mohammed butir-butiran untuk perhubungan di Brazil.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Atef memberikan perincian kepada Khalid Sheikh Mohammed untuk sebuah hubungan di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN memaklumkan gangguan bekalan air sehingga 86 jam dijangka berlaku di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor susulan kerja-kerja penambahbaikan perkakasan kritikal sistem bekalan elektrik di Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2) pada 24 April.", "r": {"result": "Kemarin Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) menginformasikan bahwa gangguan pasokan air hingga 86 jam diperkirakan akan terjadi di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor menyusul perbaikan peralatan kritis listrik. sistem suplai di Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Fase 2 (LRA SSP2) pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 2 Mac depan bagi tarikh mengundi PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (EC) telah menetapkan 2 Maret sebagai tanggal pemungutan suara untuk pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polrestabes Surabaya Bekuk Seorang Pengedar Sabu di Kupang Segunting", "r": {"result": "Polrestabes Surabaya Tangkap Pengedar Sabu di Kupang Segunting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila: Pihak berkuasa Filipina merancang membunuh 400,000 ayam, burung puyuh dan itik selepas mengesahkan wabak selesema burung, H5 pertama negara itu, kata Setiausaha Pertanian, Emmanuel Pinol semalam.", "r": {"result": "Manila: Pihak berwenang Filipina berencana membunuh 400.000 ayam, burung puyuh dan bebek setelah memastikan wabah flu burung H5 pertama di negara itu, kata Menteri Pertanian Emmanuel Pinol kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-A hantar kuar TCP ACK -d benarkan penyahpepijatan soket -E tetapkan bit Pemberitahuan Kesesakan Eksplisit TCP dalam paket kuar -f nyatakan had hop awalan (lalai: 1) -g sisip segmen laluan di dalam pengepala penghalaan \"Jenis 0\" -h papar bantuan ini kemudian keluar -i paksa antaramuka rangkaian keluar -l tetapkan saiz bait prob -m tetapkan had hop maksimum (lalai: 30) -N buat carian nama songsang pada alamat setiap hop -n jangan buat carian nama songsang pada alamat -p batalkan kuar TCP sumber -q batalkan bilangan kuar per hop (lalai: 3) -r jangan hala paket -S hantar kuar TCP SYN (lalai) -s nyatakan alamat IPv6 sumber bagi paket kuar -t tetapkan kelas trafik bagi paket kuar -V, --version papar versi program kemudian keluar -w batalkan had masa tamat bagi setiap sambutan dalam saat (lalai: 5) -z nyatakan masa menunggu (dalam ms) diantara setiap kuar (lalai: 0)", "r": {"result": "-A kirim probe TCP ACK -d izinkan debugging soket -E atur bit Pemberitahuan Kemacetan TCP Eksplisit dalam paket probe -f tentukan awalan batas hop (default: 1) -g sisipkan segmen rute di tajuk perutean \"Tipe 0\" -h tampilkan bantuan ini lalu keluar -saya paksa antarmuka jaringan keluar -l atur ukuran byte prob -m atur batas max hop (default: 30) -N lakukan pencarian nama balik pada alamat per hop -n jangan lakukan pencarian nama balik pada alamat -p batalkan TCP sumber probe -q batalkan jumlah probe per hop (default: 3) -r jangan merutekan paket -S kirim probe TCP SYN (default) -s tentukan alamat IPv6 sumber untuk paket probe -t atur kelas lalu lintas untuk paket probe -V, --version tampilkan versi program lalu keluar -w batalkan batas waktu tunggu untuk setiap respons dalam hitungan detik (default: 5) -z tentukan waktu tunggu (dalam ms) antara setiap probe (default: 0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember, beliau membuat kemunculan untuk Copa del Rey, menjaringkan sebuah gol untuk kemenangan 8-0 menentang Levente.", "r": {"result": "Pada 22 Desember, dia melakukan debut untuk Copa del Rey, mencetak gol dalam kemenangan 8-0 melawan Levente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dua beranak, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan gunakan apa sahaja dan peralatkan sesiapa sahaja yang penting untuk dapat kuasa politik.", "r": {"result": "\"Kedua anak itu, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan menggunakan apa saja dan menggunakan siapa saja yang penting untuk mendapatkan kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang foto/video dari kamera?", "r": {"result": "Hapus foto/video dari kamera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi ini dikenal dengan prinsip high risk high return, imbal hasilnya besar, tetapi risikonya juga tidak kecil.", "r": {"result": "Investasi ini dikenal dengan prinsip high risk high return, imbal baliknya besar, namun risikonya juga tidak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari keesokannya, Fox dengan dukacitanya membuka sidang akhbar untuk mengumumkan bahawa barahnya sudah merebak ke paru-parunya.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Fox dengan sedih membuka konferensi pers untuk mengumumkan bahwa kanker telah menyebar ke paru-parunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, pemain pertahanan import JDT, Mauricio Nascimento diarahkan keluar padang oleh pengadil Mohd Zohri Tajuddin selepas mengutip kad kuning kedua sebelum rehat separuh masa pertama.", "r": {"result": "Dalam pertandingan itu, bek impor JDT Mauricio Nascimento diperintahkan keluar lapangan oleh wasit Mohd Zohri Tajuddin setelah mendapat kartu kuning kedua sebelum jeda babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Penguat lawatan profesional' selalunya mempunyai input dan/atau output yang ditapiskan untuk menghadkan sambutan frekuensi lebih daripada 20 Hz-20 kHz: potensi pengeluaran kuasa penguat yang terlalu banyak sebaliknya akan dibazirkan di atas infrasonik (had normal pendengaran manusia) dan frekuensi-frekuensi ultrasonik (bunyi yang lebih tinggi daripada had limit pendengaran manusia), dan bahaya bagi gangguan radio AM akan meningkat.", "r": {"result": "'Professional tour amplifier' seringkali memiliki input dan/atau output yang disaring untuk membatasi respons frekuensi di atas 20 Hz-20 kHz: terlalu banyak potensi output daya amplifier akan terbuang sia-sia di atas infrasonik (batas normal pendengaran manusia) dan frekuensi ultrasonik (terdengar lebih tinggi dari batas pendengaran manusia), dan bahaya interferensi radio AM akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, lulusan Fakulti Ekonomi Universitas Tarumanagara, Jakarta ini berlakon dalam filem The Wall pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pada 2007, lulusan Fakultas Ekonomi Universitas Tarumanagara, Jakarta ini berakting dalam film The Wall pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah FELDA, Shamsuddin Othman, berkata ia berikutan ahli Lembaga Pengarah FIC ketika transaksi sejak 2014 itu gagal melaksanakan mandat diberi untuk membangunkan tanah terba sempurna.", "r": {"result": "Anggota Direksi FELDA, Shamsuddin Othman, mengatakan mengikuti anggota Direksi FIC ketika transaksi sejak 2014 gagal melaksanakan amanat yang diberikan untuk mengembangkan lahan hingga sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caloplaca obamae\" menyerupai dengan \"Caloplaca xanthostigmoidea\".", "r": {"result": "\"Caloplaca obamae\" menyerupai \"Caloplaca xanthostigmoidea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitaran ini akan berterusan dan dalam jangka masa yang panjang, hukuman ini tidak membawa kesan positif,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSiklus ini akan terus berlanjut dan dalam jangka panjang, hukuman ini tidak akan membawa dampak positif,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun MPNF memahami kekangan kewangan yang dihadapi kerajaan, namun mengambil kira jumlah keseluruhan peruntukan seperti tahun-tahun lalu, ia seharusnya bukan isu besar demi menjaga kepentingan peneroka yang memberi sumbangan besar kepada produktiviti negara.", "r": {"result": "\u201cMeskipun MPNF memahami kendala keuangan yang dihadapi pemerintah, namun dengan mempertimbangkan jumlah total alokasi seperti tahun-tahun sebelumnya, seharusnya tidak menjadi masalah besar untuk melindungi kepentingan para pemukim yang berkontribusi besar terhadap produktivitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, beliau mendaftarkan diri di Aligarh Muslim University di Aligarh, India dalam jurusan Sains Politik.", "r": {"result": "Di India, ia kuliah di Universitas Muslim Aligarh di Aligarh, India mengambil jurusan Ilmu Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua monorel moden digerakkan oleh motor elektrik yang mendapat bekalan kuasanya daripada landasan ketiga berkembar, wayar sesentuh ataupun alur berelektrik yang terpasang atau disertakan pada alang pemandu.", "r": {"result": "Hampir semua monorel modern digerakkan oleh motor listrik yang mendapatkan tenaganya dari rel ketiga kembar, kabel kontak atau alur listrik yang dipasang atau dipasang pada balok pemandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok filogenetik yang dijana daripada jujukan-jujukan ini menunjukkan bahawa empat \"canid\" Siberia bertarikh 28,000 tahun sebelum kini dan satu \"Canis c.f. variabilis\" bertarikh 360,000 tahun sebelum kini adalah sangat tercapah.", "r": {"result": "Pohon filogenetik yang dihasilkan dari urutan ini menunjukkan bahwa empat \"canids\" Siberia bertanggal 28.000 tahun lalu dan satu \"Canis cf. variabilis\" bertanggal 360.000 tahun lalu sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri bersepupu dengan Hajjah Zainab bt Haji Yusoff yang kemudiannya menjadi isteri kepada Tuan Guru Haji Mohd Zain Meranti, guru awalnya.", "r": {"result": "Ia sendiri adalah sepupu dari Hajjah Zainab bt Haji Yusoff yang kemudian menjadi istri dari Tuan Guru Haji Mohd Zain Meranti, guru awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian Industri dan Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperoleh stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian, Perindustrian, dan Pokok-Pokok Agraria akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen dapat memperoleh stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sungai Marang pada paras 12.71 meter (waspada 12.50 meter).", "r": {"result": "Ketinggian air di Sungai Marang 12,71 meter (waspada 12,50 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden, dalam konsep yang dianut dalam UUD saat ini, suka atau tidak, tertahbis sebagai figur tunggal yang mendefenisikan kehidupan bernegara.", "r": {"result": "Presiden, dalam konsep yang dianut dalam UUD saat ini, mau tidak mau, ditahbiskan sebagai sosok tunggal yang menentukan kehidupan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak bertujuan mengharamkan langsung penggunaan beg plastik.", "r": {"result": "Tidak dimaksudkan untuk melarang penggunaan kantong plastik secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan, jabatan menjelaskan RUU berkenaan bakal menyaksikan penubuhan Lembaga Kualiti Benih Tanaman bagi meneliti beberapa aspek dan menyediakan garis panduan berkaitan.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya, departemen menjelaskan bahwa RUU tersebut akan melihat pembentukan Dewan Mutu Benih Tanaman untuk memeriksa beberapa aspek dan memberikan pedoman terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghargai permintaan bahagian dan akan memberi pertimbangan sewajarnya.", "r": {"result": "\"Saya menghargai permintaan divisi dan akan mempertimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor memberitahu bahawa Jack menghidap penyakit gemuruh yang keterlaluan berikutan dengan masalah usia dan mentalnya yang sudah tua.", "r": {"result": "Dokter mengatakan bahwa Jack menderita penyakit petir yang berlebihan karena usianya yang sudah tua dan masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhtiar berkuantiti bagi momen pemutaran pemacu", "r": {"result": "Upaya kuantitatif dari momen pemintalan drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan oleh Christopher Nolan dan Emma Thomas.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Christopher Nolan dan Emma Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Balakrishnan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan rakan sejawatannya Datuk Seri Anifah Aman.", "r": {"result": "Kemarin Balakrishnan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan mitranya Datuk Seri Anifah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punggai terletak berhampiran dengan pantai iaitu mengadap ke Laut China Selatan.", "r": {"result": "Pungai terletak dekat dengan pantai yang menghadap ke Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut terima saja keputusan itu bangun Ustaz Ali Taib mengisytiharkan melepaskan kesemua jawatannya,\".", "r": {"result": "Menerima keputusan tersebut, Ustaz Ali Taib menyatakan mengundurkan diri dari segala jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affin Hwang Investment Bank Bhd ialah penasihat utama bagi BPB untuk pemerolehan itu.", "r": {"result": "Affin Hwang Investment Bank Bhd adalah penasihat utama BPB untuk akuisisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan beliau juga terhadap ke Zinedine Zidane, berketurunan Algeria.", "r": {"result": "Ia juga menghina Zinedine Zidane yang merupakan keturunan Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE 15:00 | NRG vs.", "r": {"result": "ENCE 15:00 | NRG vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap terakhir ini boleh dikatakan serupa dengan empat tahap biasa yang bersambung, walaupun sesetengahnya agak pendek, tetapi dengan bos yang lebih hebat dari biasa.", "r": {"result": "Level terakhir ini bisa dibilang mirip dengan empat level terhubung yang biasa, meskipun beberapa di antaranya cukup pendek, tetapi dengan bos yang lebih kuat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatasan Scrophulariaceae telah diubah secara besar-besaran untuk mencipta sebilangan famili monofili yang lebih kecil, dan lebih jelas.", "r": {"result": "Batasan Scrophulariaceae telah sangat diubah untuk membuat sejumlah keluarga monofiletik yang lebih kecil dan lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breazeale sendiri berkilah bahwa dirinya dikeroyok lebih dahullu tanpa sebab oleh Wilder dan teman-temannya yang berjumlah 20 orang.", "r": {"result": "Breazeale sendiri mengklaim bahwa dia dikerumuni sebelumnya tanpa alasan oleh Wilder dan 20 temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung tersebut mendapat namanya kerana kedudukannya yang berada di sudut paling utara negeri Johor.", "r": {"result": "Desa tersebut mendapatkan namanya karena posisinya yang berada di sudut paling utara negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat penting untuk kami mendahului dalam permainan tadi untuk memberi keyakinan kepada pemain.", "r": {"result": "\u201cSangat penting bagi kami untuk memimpin dalam permainan untuk memberikan kepercayaan diri kepada para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertempur dengan pasukan Jerman pada waktu subuh di Le Cornet Malo, Kompeni 'C' dan Kompeni HQ dari Royal Norfolks ke-2 telah berundur ke markas mereka di Cornet Farm, di luar Le Paradis.", "r": {"result": "Setelah pertempuran dengan pasukan Jerman saat fajar di Le Cornet Malo, Kompi 'C' dan Kompi Markas Besar Royal Norfolks ke-2 mundur ke markas mereka di Cornet Farm, di luar Le Paradis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTUAN bekalan makanan untuk menghadapi banjir di Kelantan pada tahun ini akan mula dihantar esok ke pangkalan hadapan di semua jajahan.", "r": {"result": "PERSEDIAAN MAKANAN BANTUAN untuk mengatasi banjir di Kelantan tahun ini akan mulai dikirimkan besok untuk meneruskan pangkalan-pangkalan di seluruh jajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek tajuk memulakan kerjaya di No.", "r": {"result": "Judul lagu memulai debutnya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia memasamkan mukanya serta ia bertambah masam berkerut;", "r": {"result": "Setelah itu dia mengerutkan kening dan dia mengerutkan kening;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dilansir dari Reuters, perusahaan induk investasi Pemerintah Malaysia, Khazanah Nasional mengumumkan pembagian aset sebanyak US$33 miliar menjadi aset komersial dan aset strategis.", "r": {"result": "Seperti dilansir Reuters, perusahaan induk investasi Pemerintah Malaysia, Khazanah Nasional mengumumkan pembagian aset sebesar US$33 miliar menjadi aset komersial dan aset strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi tenaga kerja, pendapat saya dari dulu lagi, tenaga kerja SPR ini memang terbaik, tenaga kerja memang di tahap amat baik kerana kalau kita lihat, SPR berjaya menjalankan 14 pilihan raya dengan jaya tanpa masalah yang besar.", "r": {"result": "Dari segi tenaga kerja, menurut saya dari awal memang tenaga kerja KPU adalah yang terbaik, tenaga kerja memang berada pada level yang sangat bagus karena kalau kita lihat, KPU telah sukses menyelenggarakan 14 pemilu tanpa ada kendala yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan", "r": {"result": "Hukuman penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, dengan keuntungan yang tidak wujud itu, TH kemudian memberi hibah pada kadar 6.25 peratus pada Februari 2018 memba pembayaran sebanyak RM2.7 bilion, iaitu hasil daripada manipulasi dan pemalsuan akaun yang bertentangan Akta Tabung Haji.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, dengan keuntungan yang tidak ada itu, TH kemudian memberikan hibah sebesar 6,25 persen pada Februari 2018 yang menghasilkan pembayaran sebesar RM2,7 miliar, yang merupakan hasil manipulasi dan pemalsuan akun yang bertentangan dengan UU Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% penduduknya berumur 6 tahun ke bawah.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia 6 tahun atau lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bilangan murid pada masa itu sebanyak 70 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu adalah 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a week!", "r": {"result": "Minggu yang luar biasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato telah mengalami kemurungan, gangguan makan, mencederakan diri sendiri dan dibuli sebelum beliau ke pusat pemulihan pada usia 18 tahun.", "r": {"result": "Lovato menderita depresi, gangguan makan, menyakiti diri sendiri, dan intimidasi sebelum memasuki rehabilitasi pada usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, kilang-kilang boleh didapati di kawasan itu untuk menarik pembeli berpotensi yang bekerja di bidang perindustrian.", "r": {"result": "Juga, pabrik dapat ditemukan di daerah tersebut untuk menarik pembeli potensial yang bekerja di bidang industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi HAM, apa strategi Anda untuk mengatasi masalah-masalah ini?", "r": {"result": "Dari perspektif hak asasi manusia, apa strategi Anda untuk mengatasi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 20 peserta mara ke pusingan penyingkiran awal.", "r": {"result": "Hanya 20 kontestan yang maju ke babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspired by a true story.", "r": {"result": "Terinspirasi dari kisah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, mahu setiap cadangan disuarakan pihak tertentu seperti pindaan terhadap Akta Tabung Haji 1995 diperhalusi.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, menginginkan setiap usulan yang disuarakan pihak tertentu seperti amandemen Undang-Undang Tabungan Haji 1995 disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis merosot 11 sen kepada RM5.59, Axiata turun lima sen kepada RM4.18 manakala IHH Healthcare susut enam sen kepada RM5.52.", "r": {"result": "Maxis turun 11 sen menjadi RM5,59, Axiata turun lima sen menjadi RM4,18 sementara IHH Healthcare turun enam sen menjadi RM5,52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tambahan pula, kalau saya pergi ambil gaji saya, saya akan gerak ke kanan di garis nombor.", "r": {"result": "Selain itu, jika saya pergi untuk mengambil gaji saya, saya akan bergerak ke kanan pada garis bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat \"Oberst\" adalah setara dengan Kolonel dalam tentera yang bertutur bahasa Inggeris, walaupun makna yang lebih tepat \"tertinggi\" merujuk kepada fakta bahawa \"Oberst\" adalah pegawai berpangkat tertinggi dibawah pegawai jeneral.", "r": {"result": "Pangkat \"Oberst\" setara dengan Kolonel dalam pasukan berbahasa Inggris, meskipun arti yang lebih tepat \"tertinggi\" mengacu pada fakta bahwa \"Oberst\" adalah perwira berpangkat tertinggi di bawah seorang jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun proyeksi ekonomi jangka panjang perlu memperoleh perhatian khusus, proyeksi dari OECD memperkirakan PDB riil Cina pada 2040 sama dengan ekonomi Amerika digabung dengan UE27, Uni Eropa periode 2007-2013 yang beranggotakan 27 negara.", "r": {"result": "Walaupun proyeksi ekonomi jangka panjang perlu mendapat perhatian khusus, proyeksi dari OECD memperkirakan GDP riil China tahun 2040 sama dengan ekonomi Amerika digabungkan dengan UE27, Uni Eropa 2007-2013 yang terdiri dari 27 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enke menyertai kelab Hannover 96 pada Julai 2004 secara percuma berikutan beliau tiba dari CD Tenerife.", "r": {"result": "Enke bergabung dengan Hannover 96 pada Juli 2004 dengan status bebas transfer setelah kedatangannya dari CD Tenerife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Serampang Tiga diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Serampang Tiga diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan adanya maklumat yang lebih tepat dan lengkap menerusi kaedah teknologi geospatial.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena ketersediaan informasi yang lebih akurat dan lengkap melalui teknologi geospasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian lainnya yaitu pengesahan Terms of Reference (TOR) on the Private Sector Engagement sebagai panduan untuk ASEAN Customs Committee, Working Groups and the Private Sector.", "r": {"result": "Pencapaian lainnya adalah pengesahan Terms of Reference (TOR) on the Private Sector Engagement sebagai pedoman ASEAN Customs Committee, Working Groups dan Private Sector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin di luar negara tetapi perkahwinan mereka tak direstui oleh keluarga.", "r": {"result": "Mereka menikah di luar negeri tetapi pernikahan mereka tidak disetujui oleh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia gembira apabila kapal angkasa mengandungi krew angkasawan dunia mendarat di bulan.", "r": {"result": "Dunia bergembira ketika sebuah pesawat ruang angkasa berisi kru astronot dunia mendarat di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Parti Keadilan Rakyat (PKR) akan mengadakan perbincangan bersama pimpinan parti bagi mencari pengganti jawatan Pengerusi PKR Johor yang baharu, susulan peletakan penyandangnya baru-baru ini.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Partai Keadilan Rakyat (PKR) akan berdiskusi dengan pimpinan partai untuk mencari pengganti Ketua PKR Johor yang baru, menyusul pengunduran diri petahana baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, bisnis pertelevisian selama ini pendapatan terbesar untuk pendapatan, memang berasal dari iklan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bisnis televisi selama ini pendapatan terbesar memang berasal dari iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peranan utamanya adalah untuk melaksanakan misi anti kereta kebal, ia juga memiliki keupayaan pertempuran di udara.", "r": {"result": "Meski peran utamanya adalah untuk menjalankan misi anti-tank, ia juga memiliki kemampuan tempur udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Input Pintar (IBus) * Diperlukan untuk semua: ibus * Sokongan pertukaran input khusus bahasa: * Bahasa Jepun: ibus-mozc (terbaik) atau ibus-anthy atau ibus-skk * Bahasa Korea: ibus-hangul * Bahasa CIna (Ringkas): ibus-pinyin atau ibus-sunpinyin atau ibus-googlepinyin * Bahasa Cina (Tradisional): ibus-chewing * Bahasa Thai: ibus-table-thai * Bahasa Vietnam: ibus-unikey atau ibus-table-viqr * Emulasi Papan Kekunci X: ibus-xkbc * Jadual terjemahan papan kekunci generik: pakej ibus-m17n atau ibus-table* * Sokongan platform aplikasi: * GNOME/GTK+: ibus-gtk dan ibus-gtk3 (kedua-dua) * KDE/Qt: ibus-qt4 * Clutter: ibus-clutter * EMACS: ibus-el", "r": {"result": "Intelligent Input Bus (IBus) * Diperlukan untuk semua: ibus * Dukungan pertukaran input khusus bahasa: * Jepang: ibus-mozc (terbaik) atau ibus-anthy atau ibus-skk * Korea: ibus-hangul * Cina (Ringkas): ibus -pinyin atau ibus-sunpinyin atau ibus-googlepinyin * Cina (Tradisional): ibus-mengunyah * Thailand: ibus-table-thai * Vietnam: ibus-unikey atau ibus-table-viqr * Emulasi Keyboard X: ibus-xkbc * Keyboard generik tabel terjemahan: paket ibus-m17n atau ibus-table* * Dukungan platform aplikasi: * GNOME/GTK+: ibus-gtk dan ibus-gtk3 (keduanya) * KDE/Qt: ibus-qt4 * Clutter: ibus-clutter * EMACS: ibus -el", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samaran, \"Al-Namothaji\" yang bermaksud \"model\", datang daripada fakta bahawa ia adalah hampir semua kelab sukan itu bermain dalam liga utama negara.", "r": {"result": "Julukan, \"Al-Namothaji\" yang berarti \"model\", berasal dari fakta bahwa hampir semua klub olahraga bermain di liga utama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil keputusannya: BERJASA kalah kepada PAS di DUN Sering dengan majoriti kecil, 84 undi.", "r": {"result": "Hasilnya: Berjasa kalah dari PAS di DUN Sering dengan mayoritas kecil, 84 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Los Alerces adalah barat daya dari bandar.", "r": {"result": "Taman Nasional Los Alerces berada di barat daya kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus meningkatkan eksport, PKS diberi kelonggaran mematuhi syarat nilai tambah iaitu 30 peratus kepada 20 peratus, dan 50 peratus kepada 40 peratus bagi produk perkilangan.", "r": {"result": "Agar dapat terus meningkatkan ekspor, UKM diberikan keleluasaan untuk memenuhi persyaratan nilai tambah 30 persen hingga 20 persen, dan 50 persen hingga 40 persen untuk produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi boleh mengukur taim mengikut tandan (atau sebahagian daripadanya), atau dengan tangkai, atau mengikut sudu besar atau sudu teh.", "r": {"result": "Resep dapat mengukur taim dengan tandan (atau bagiannya), atau dengan tangkai, atau dengan sendok makan atau sendok teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 penggal; bila UMNO lemah di Terengganu, PAS berjaya menguasai kerajaan negeri dan bila UMNO lemah di Kedah, PAS mendapat lebih banyak kerusi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketika UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 periode; ketika UMNO lemah di Terengganu, PAS berhasil menguasai pemerintahan negara bagian dan ketika UMNO lemah di Kedah, PAS merebut lebih banyak kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, RESPA juga berpendapat, sebarang cadangan memindah SOSMA perlulah dibuat secara teliti berdasarkan ramifikasi keselamatan ketika ini dan jangka panjang ancaman dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, RESPA juga berpendapat bahwa setiap usulan untuk memindahkan SOSMA perlu dilakukan dengan hati-hati berdasarkan konsekuensi keamanan saat ini dan ancaman internal dan eksternal jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang menarik, kata beliau, pakej berbuka puasa di restoran itu menawarkan set masakan Melayu berbeza setiap hari yang dihidang di dalam mangkuk tingkat.", "r": {"result": "Yang tak kalah menarik, kata dia, paket buka puasa di restoran tersebut menawarkan satu set menu masakan Melayu yang berbeda setiap harinya yang disajikan dalam mangkuk pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebingungan pada komunikasi radio menunda kedatangan van patroli kedua.", "r": {"result": "Kebingungan komunikasi radio menunda kedatangan van patroli kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Najib Abu Hassan Muhammad Najib Abu Hassan dilahirkan 20 Februari 1995) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Najib Abu Hassan Muhammad Najib Abu Hassan lahir 20 Februari 1995) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan masa sebelum menaikkan tetingkap jika naik-sendiri ditetapkan kepada benar. Lengahan diberikan dalam seribu persaat", "r": {"result": "Penundaan waktu sebelum menaikkan jendela jika raise-self disetel ke true. Penundaan diberikan dalam seperseribu detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran beliau sejak mendalami bidang dakwah ialah gerak kerja missionari-missionari Kristian yang menyebar agama mereka terhadap umat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Keahliannya sejak mendalami bidang dakwah merupakan karya para misionaris Kristen yang menyebarkan agamanya kepada umat Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tentukan menteri atau Menteri Besar berjaya atau tidak ialah rakyat, bukan individu seperti yang dinyatakan kerana PM (Perdana Menteri) sendiri nyatakan beliau tidak berhasrat untuk lakukan rombakan.", "r": {"result": "\u201cYang memutuskan menteri atau Menteri Besar berhasil atau tidak adalah rakyat, bukan perseorangan seperti yang disebutkan karena PM (Perdana Menteri) sendiri yang menyatakan tidak berniat melakukan reshuffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan tali pinggang keledar penumpang hadapan, kawalan kestabilan elektronik (VSC), sistem kawalan cengkaman (TRC), bantuan brek kecemasan (BA) dan bantuan mula-daki (HSA) adalah peralatan keselamatan standard tambahan bagi varian Advanced.", "r": {"result": "Pengingat sabuk pengaman penumpang depan, electronic stability control (VSC), traction control system (TRC), emergency brake assist (BA) dan hill start assist (HSA) adalah perlengkapan keselamatan standar tambahan untuk varian Advanced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tahun itu, Stone membintangi bersama Steve Carell, Ryan Gosling dan Julianne Moore dalam \"Crazy, Stupid, Love\" dimana beliau melakonkan watak Hannah Weaver, seorang graduan sekolah undang-undang, dan kepentingan cinta watak Gosling.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, Stone membintangi bersama Steve Carell, Ryan Gosling dan Julianne Moore dalam \"Crazy, Stupid, Love\" di mana dia berperan sebagai Hannah Weaver, lulusan sekolah hukum, dan minat cinta dari karakter Gosling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percakapannya dengan pria berbaju oranye itu, ia mempertanyakan suaminya yang dinikahkan di masjid.", "r": {"result": "Dalam perbincangannya dengan pria berkemeja jingga itu, dia mempertanyakan suaminya yang menikah di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantuha, Simpang Tiga, Aceh Besar Tantuha merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Simpang Tiga, kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tantuha, Simpang Tiga, Aceh Besar Tantuha adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Simpang Tiga, Kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuncugnano Giuncugnano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Giuncugnano Giuncugnano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin, berkata jika perkara terba ringan, ia akan dijadikan bahan berkempen parti politik.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mengatakan, jika hal itu sepele akan dijadikan bahan kampanye partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, Pakatan Harapan (PH) juga sebuah parti yang menjaga kepentingan Melayu serta memastikan perpaduan di antara semua kaum yang ada di negara ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, katanya, Pakatan Harapan (PH) juga merupakan partai yang menjaga kepentingan Melayu dan menjamin persatuan seluruh ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpet, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Rumpet merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pango, kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rumpet, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Rumpet adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Pango, Kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah, segala yang diterangkan berkenaan dengan) neraka itu tidak lain hanyalah menjadi peringatan bagi manusia.", "r": {"result": "Dan (ingatlah, segala sesuatu yang dijelaskan tentang) neraka tidak lain hanyalah pengingat bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dkoop", "r": {"result": "dkoop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa yang sama, Saya ingin mengajak kita semua, untuk kembali BERPIJAK DI BUMI YANG NYATA.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, saya ingin mengajak kita semua, untuk kembali BERDIRI DI BUMI NYATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 92 peratus responden bersetuju kerajaan telus dalam menangani tragedi ini sementara 94 peratus responden bersetuju Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan kerajaan melakukan kerja yang baik.", "r": {"result": "Sebanyak 92 persen responden setuju pemerintah transparan dalam menangani tragedi ini sementara 94 persen responden setuju Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan pemerintah bekerja dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, gangguan atmosfera melumpuhkan grid elektrik, merosakkan bandar ke kegelapan dan menambah kekeliruan.", "r": {"result": "Malam itu, gangguan atmosfer melumpuhkan jaringan listrik, menjerumuskan kota ke dalam kegelapan dan menambah kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ihsan PDRM Beliau berkata, pihaknya merampas lapan ekor ayam, 12 pisau yang dijadikan taji ayam dan wang tunai berjumlah RM777 sebagai bahan bukti siasatan.", "r": {"result": "- Atas perkenan PDRM Ia mengatakan, pihaknya menyita delapan ekor ayam, 12 pisau yang dijadikan taji ayam dan uang tunai sebesar RM777 sebagai barang bukti dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan yang mendengar cerita dari Shila bukan sahaja tidak mempercayainya malah telah mentertawakannya.", "r": {"result": "Lan yang mendengar cerita dari Shila tidak hanya tidak percaya tetapi juga menertawakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya ditulis oleh Anand Bakshi, RDB, Rahul Seth, Nouman Javaid, Anu Malik, Irshad Kamil dan Dharmendra.", "r": {"result": "Liriknya ditulis oleh Anand Bakshi, RDB, Rahul Seth, Nouman Javaid, Anu Malik, Irshad Kamil dan Dharmendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kepelbagaian morfologi, pokok palma juga hidup di hampir setiap habitat dalam jangkauannya, dari hutan hujan hingga ke gurun.", "r": {"result": "Terlepas dari keanekaragaman morfologinya, pohon palem juga hidup di hampir setiap habitat dalam jangkauannya, mulai dari hutan hujan hingga gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor paling banyak kes denggi", "r": {"result": "Selangor memiliki kasus DBD terbanyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTV Television Network pada November 2008 melaporkan bahawa Martin akan menjadi ahli empat orang majlis penasihat ekonomi pada andaian kerajaan campuran yang dibentuk oleh Liberal dan NDP jika mereka berjaya menjatuhkan kerajaan Harper.", "r": {"result": "Jaringan Televisi CTV melaporkan pada November 2008 bahwa Martin akan menjadi anggota dewan penasehat ekonomi beranggotakan empat orang dalam pemerintahan koalisi yang diasumsikan dibentuk oleh kaum Liberal dan NDP jika mereka berhasil menggulingkan pemerintahan Harper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penulisan artistik meminjamkan warna subjektif, Andy Warhol (1928-1987) telah menjadi tokoh budaya gerakan seni moden dengan mencipta lukisan berwarna palsu dengan teknik percetakan skrin.", "r": {"result": "Meskipun tulisan artistik memberi warna subyektif, Andy Warhol (1928-1987) telah menjadi tokoh budaya gerakan seni modern dengan menciptakan lukisan warna palsu dengan teknik sablon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Aturan Urusan Mesyuarat, RUU bagi menurunkan had umur mengundi daripada 21 kepada 18 tahun, pendaftaran automatik dan kelayakan calon pilihan raya kepada 18 tahun itu akan dibentang bagi bacaan kali pertama oleh Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, selepas selesai sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "Berdasarkan Tata Tertib Rapat, RUU untuk menurunkan usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun, pendaftaran otomatis dan kelayakan kandidat pemilihan menjadi 18 tahun akan diajukan untuk pembacaan pertama oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, setelah sesi tanya selesai, jawab secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar perempuan sari Sekolah 2071 yang merupakan kawan kepada James.", "r": {"result": "Seorang siswi School 2071 yang merupakan teman James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lodgers sudah berakhir makan malam mereka, pertengahan telah ditarik keluar akhbar dan telah memberikan setiap dua lagi halaman, dan mereka kini tersandar, membaca dan merokok.", "r": {"result": "Para penyewa telah menyelesaikan makan malam mereka, yang di tengah telah mengeluarkan koran dan masing-masing telah memberikan dua halaman lagi, dan mereka sekarang sedang berbaring, membaca dan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama wayang ini adalah sebuah mainan kata-kata filem 1950 \"All About Eve\".", "r": {"result": "Nama film ini adalah plesetan kata dari film tahun 1950 \"All About Eve\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah sesudah (mengakui dan menerima perjanjian) itu, mereka mencari lain dari ugama Allah? Padahal kepadaNyalah tunduk taat sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi, sama ada dengan sukarela ataupun terpaksa, dan kepadaNya lah mereka dikembalikan.", "r": {"result": "Haruskah mereka setelah (mengakui dan menerima kesepakatan) mencari selain agama Allah? Padahal semua makhluk di langit dan di bumi tunduk kepada-Nya, baik dengan sukarela maupun dengan paksaan, dan kepada-Nya mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bawalah kepada kami satu bukti yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Jadi berikan kami bukti yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgardin Montgardin ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montgardin Montgardin adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago Blackhawks captain Jonathan Toews offered one of the most insightful takes to date on whether the NHL should send players to the PyeongChang Olympics.", "r": {"result": "Kapten Chicago Blackhawks Jonathan Toews menawarkan salah satu pandangan paling mendalam hingga saat ini tentang apakah NHL harus mengirim pemain ke Olimpiade PyeongChang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hosdurga memiliki bilangan penduduk seramai 22,480.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hosdurga memiliki populasi 22.480 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan juga berlaku dalam bidang ekonomi.", "r": {"result": "Perubahan juga terjadi di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan infrastruktur selama ini justru menyumbang penyebab pertumbuhan ekonomi stagnan, berkebalikan dari pakem yang seharusnya terjadi dalam konteks pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur selama ini justru turut menjadi penyebab stagnasinya pertumbuhan ekonomi, kebalikan dari paket yang seharusnya terjadi dalam konteks pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi jenis ini memerlukan tempoh penanaman yang singkat sekitar 100 hari berbanding jenis biasa yang memerlukan 150 hingga 180 hari untuk tumbuh.", "r": {"result": "Padi jenis ini membutuhkan masa tanam yang singkat sekitar 100 hari dibandingkan dengan jenis biasa yang membutuhkan waktu 150 hingga 180 hari untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmutseydi, Alanya Mahmutseydi, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mahmutseydi, Alanya Mahmutseydi, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978, beliau layak sebagai seorang guru daripada Institut Perguruan Pendidikan Khas di Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, beliau memenuhi syarat sebagai guru dari Special Education Teaching Institute di Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh pukul rata semuanya.", "r": {"result": "Kita tidak bisa memukul semuanya rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergesa-gesa untuk doktor.", "r": {"result": "Cepat ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak studi menghubungkan antara Wahabi, violence, dan terorisme,\" kata Zuhairi kepada reporter Tirto, akhir Februari lalu.", "r": {"result": "Sudah banyak penelitian yang mengaitkan Wahhabisme, kekerasan, dan terorisme,\" ujar Zuhairi kepada wartawan Tirto, akhir Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Melayu Australia dipercayai tinggal di Pulau Christmas dan Kepulauan Cocos (Keeling) di Australia.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Melayu Australia diyakini tinggal di Pulau Christmas dan Kepulauan Cocos (Keeling) di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya adalah semua data ini masih ada di luar sana,\" kata Corey Milligan, peneliti senior dengan perusahaan keamanan cyber, Armor Inc.Wakil Presiden Facebook Guy Rosen mengatakan kepada wartawan bahwa Biro Investigasi Federal AS telah meminta perusahaan untuk membatasi deskripsi para peretas karena penyelidikan yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "\"Intinya adalah semua data ini masih ada di luar sana,\" kata Corey Milligan, seorang peneliti senior di firma keamanan siber Armor Inc. Wakil Presiden Facebook Guy Rosen mengatakan kepada wartawan bahwa Biro Investigasi Federal AS telah meminta perusahaan untuk membatasi deskripsi tentang para peretas karena penyelidikan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membinasakan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk-makluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan.", "r": {"result": "(Menghancurkan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak pernah bisa dikalahkan atau dilemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan Malaysia (NUTP), Kamarozaman Abd Razak, berkata cadangan Tun Mahathir perlu dikaji semula kerana kajian membuktikan, pelajar masih lemah dalam penguasaan Bahasa Inggeris malah dikhuatiri akan merosakkan sistem pendidikan yang kini sudah sempurna.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Layanan Guru Nasional Malaysia (NUTP), Kamarozaman Abd Razak, mengatakan usulan Tun Mahathir perlu ditinjau ulang karena penelitian menunjukkan bahwa siswa masih lemah dalam penguasaan bahasa Inggris bahkan dikhawatirkan merusak kesempurnaan. sistem Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti Ramos bantu Sepanyol atasi Norway", "r": {"result": "Penalti Ramos membantu Spanyol mengalahkan Norwegia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan tempatan dan diimporl; (ii) Roti putih dan roti wholemeal; (iii) Serbuk kopi, serbuk teh dan serbuk koko; (iv) Mi kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Ubat-ubatan Penting Nasional yang meliputi hampir 2,900 jenama ubat.", "r": {"result": "Di antara tambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan lokal dan impor; (ii) Roti putih dan roti gandum; (iii) Kopi bubuk, bubuk teh dan bubuk kakao; (iv) mie kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Obat Penting Nasional mencakup hampir 2.900 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang-orangnya masih ada.", "r": {"result": "Jika orang-orang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 30 Januari 1948 - Pesawat BSAA Star Tiger hilang di Lautan Atlantik di Segi Tiga Bermuda ketika dalam penerbangan ke Havana, Latin Amerika dari London.", "r": {"result": "* 30 Januari 1948 - Sebuah pesawat BSAA Star Tiger menghilang di Samudera Atlantik di Segitiga Bermuda saat dalam perjalanan ke Havana, Amerika Latin dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data BPS 2014-2019, jumlah PDB untuk sektor pertanian, peternakan, perburuan, dan jasa pertanian mencapai Rp880,4 triliun pada tahun 2014.", "r": {"result": "Berdasarkan data BPS 2014-2019, total PDB sektor pertanian, peternakan, perburuan, dan jasa pertanian mencapai Rp880,4 triliun pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simic belum tentu mau bermain bersama klub yang tak menghiasi kompetisi level tertinggi.", "r": {"result": "Simic belum tentu mau bermain dengan klub yang tidak menghiasi kompetisi level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun bahasa Maya ialah antara yang paling banyak didokumenkan dan dikaji di benua Amerika.", "r": {"result": "Gugus bahasa Maya adalah salah satu yang paling didokumentasikan dan dipelajari di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pemberontakan Ireland 1641, penganut Katolik dihalang dari mengundi atau menghadiri Parlimen dalam Akta Penyelesaian 1652 Cromwell.", "r": {"result": "Setelah Pemberontakan Irlandia tahun 1641, umat Katolik dilarang memilih atau menghadiri Parlemen dalam Undang-Undang Penyelesaian tahun 1652 Cromwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian kerana faktor agihan tanah .", "r": {"result": "Sengketa karena faktor distribusi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival yang dianjurkan bersama FAO dan FAMA itu berlangsung tiga hari, berakhir esok menawarkan pelbagai jenis buah-buahan tempatan segar dengan harga murah.", "r": {"result": "Festival yang diselenggarakan bersama oleh FAO dan FAMA ini berlangsung selama tiga hari, berakhir besok, menawarkan berbagai buah lokal segar dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Science in our country-and we're not the only place-is coming under attack.", "r": {"result": "Sains di negara kita-dan kita bukan satu-satunya tempat-sedang diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyelidikan pengintipan PETA, sila lihat: KentuckyFriedCruelty.com Pada akhir tahun 2005, Pamela Anderson dan PETA menyediakan video-video mengenai kekejaman haiwan di kilang-kilang pembekal KFC untuk dikirim kepada setiap pengurus KFC di United Kingdom.", "r": {"result": "Untuk penelitian mata-mata PETA, silakan lihat: KentuckyFriedCruelty.com Pada akhir tahun 2005, Pamela Anderson dan PETA menyiapkan video tentang kekejaman terhadap hewan di pabrik pemasok KFC untuk dikirim ke setiap manajer KFC di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Coppola mengarahkan drama sejarah \"Marie Antoinette\", yang dibintangi oleh Dunst sebagai ratu Perancis yang malang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Coppola menyutradarai drama sejarah \"Marie Antoinette\", yang dibintangi oleh Dunst sebagai ratu Prancis yang malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pertumbuhan perbandaran dan penduduk telah menyumbang kepada kekurangan bekalan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Di Malaysia, urbanisasi dan pertumbuhan populasi telah berkontribusi pada kurangnya pasokan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter Templat", "r": {"result": "Parameter Templat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencegah kebocoran rahsia dan urusan dalaman negara, rombongan tadi ditangkap.", "r": {"result": "Untuk mencegah bocornya rahasia dan urusan dalam negeri, kelompok itu ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Kuala Lumpur, terdapat juga bandar Ampang yang terletak di negeri Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, ada juga kota Ampang yang terletak di negara bagian Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil bahagian di dalam sebuah video terhadap pemburuan ikan .", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam video tentang memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karup AB Lapangan Terbang Karup AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Karup, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Karup AB Bandara Karup AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Karup, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afif berkata, dengan pelbagai insiden yang berlaku kebelakangan ini, beliau menyeru pihak berwajib agar tegas dalam isu itu kerana bimbang pemikiran generasi rakyat Malaysia yang akan datang di racuni idealogi perkauman sekaligus merencatkan objektif negara Malaysia itu sendiri.", "r": {"result": "Mohd Afif mengatakan, dengan berbagai kejadian yang terjadi akhir-akhir ini, dia meminta pihak berwenang bersikap tegas terhadap masalah tersebut karena khawatir pemikiran generasi penerus Malaysia akan diracuni oleh ideologi rasial serta menghambat tujuan pembangunan. negara Malaysia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian kariernya membolehkannya dimasukkan ke dalam Viktor Leonenko Hall of Fame pada bulan Mac 2012.", "r": {"result": "Prestasi karirnya memungkinkan dia untuk dilantik ke dalam Viktor Leonenko Hall of Fame pada Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Melaka Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Melaka atau nama ringkasnya \"SJK(T) Melaka\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Hang Tuah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Melaka Sekolah Tipe Nasional (T) Melaka atau hanya \"SJK(T) Melaka\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4288x3216", "r": {"result": "4288x3216", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawaii (pulau) Pulau Hawaii, juga digelar Pulau Besar atau Pulau Hawaii (; Bahasa Hawaii: atau ), adalah sebuah pulau gunung berapi (paling timur dan paling selatan di rantai kepulauan Hawaii) di Lautan Pasifik Utara.", "r": {"result": "Hawaii (pulau) Pulau Hawaii, juga disebut Pulau Besar atau Pulau Hawaii (; bahasa Hawaii: atau ), adalah pulau vulkanik (paling timur dan paling selatan dari rantai pulau Hawaii) di Samudra Pasifik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki ruang tunggu, perbedaan juga terlihat.", "r": {"result": "Memasuki ruang tunggu, perbedaan juga terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gerakan yang dibawa dari Barat ini sebenarnya bertujuan untuk menyesatkan umat Islam supaya menjadi murtad dan menunjukkan Islam sebagai agama yang batil.", "r": {"result": "Dikatakannya, gerakan yang dibawa dari Barat ini sebenarnya bertujuan untuk menyesatkan umat Islam agar menjadi murtad dan menunjukkan Islam sebagai agama sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vida yang sah bercerai talak satu pada April lalu, terdahulu telah menyatakan ciri-ciri calon suaminya adalah lelaki yang mempunyai mata berwarna kelabu, ala-ala jejaka mat saleh dan seseorang yang suka beli-belah.", "r": {"result": "Vida yang resmi bercerai pada April lalu, sebelumnya sempat menyebut ciri-ciri calon suaminya adalah pria bermata abu-abu, seperti pria alim dan suka berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tubul mesonefros menerima bekalan darah dari cabang aorta, berakhir dengan serabut kapilari (\"capillary tuft\") bersamaan dengan glomerulus yang dipastikan sebagai nefron.", "r": {"result": "Setiap tubulus mesonephros menerima suplai darah dari cabang aorta, diakhiri dengan serat kapiler (\"seberkas kapiler\") sesuai dengan glomerulus yang dikonfirmasi sebagai nefron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini memenuhi tuntutan utama pergerakan liberal dan nasionalis Vormarz dan menyediakan kepada pembentukan idea hak asasi, yang kedua-duanya bertentangan dengan sistem Pemulihan Metternich.", "r": {"result": "Konstitusi ini memenuhi tuntutan utama gerakan Vormarz liberal dan nasionalis dan menyediakan pembentukan gagasan hak-hak dasar, yang keduanya menentang sistem Restorasi Metternich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, beliau memenangi Anugerah Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Album (Lelaki) dalam Anugerah Industri Muzik yang ke-13.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, dia memenangkan Penghargaan Penampilan Vokal Terbaik Dalam Album (Pria) di Penghargaan Industri Musik ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu McLaren-Mercedes, Kimi Raikkonen dan David Coulthard, mendapat tempat kedua dan ketiga masing-masing.", "r": {"result": "Pembalap McLaren-Mercedes Kimi Raikkonen dan David Coulthard masing-masing finis kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang kini Penasihat Strategik Bukan Eksekutif kepada Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sudah menghasilkan beberapa buku dan mener artikel-artikel di jurnal antarabangsa berkaitan pelbagai isu pengurusan.", "r": {"result": "Ia yang saat ini menjabat sebagai Penasihat Strategis Non-Eksekutif Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail telah menghasilkan beberapa buku dan artikel suntingan di jurnal internasional terkait berbagai isu manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ada keputusan yang menyifatkan Perdana Menteri bukan anggota pentadbiran awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada keputusan yang menggambarkan Perdana Menteri sebagai bukan anggota administrasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu proses panjang yang kita sudah saksikan.", "r": {"result": "Ini adalah proses panjang yang telah kita saksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Ranggon 06 Petang memiliki 146 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 289 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Ranggon 06 Petang memiliki 146 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total menjadi 289 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Nanoha yang lebih gemar bertarung dengan Yagami Vita dan menyayangi Vita seperti adik sendiri.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Nanoha yang lebih suka bertarung dengan Yagami Vita dan mencintai Vita seperti adiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini telah disokong atau yang digunakan oleh negara-negara asing, memburukkan lagi pengasingan, syak wasangka dan kebimbangan di kalangan rakyat Myanmar ke atas kedua-dua golongan minoriti mereka dan kuasa-kuasa asing.", "r": {"result": "Pemberontakan ini telah didukung atau digunakan oleh negara-negara asing, memperburuk isolasi, kecurigaan dan ketakutan di antara rakyat Myanmar baik dari minoritas maupun kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir appealed to Malaysians, particularly non-Muslims, to listen to his speeches in its entirety\".", "r": {"result": "Zakir mengimbau warga Malaysia, khususnya non-Muslim, untuk mendengarkan pidatonya secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balli, Kahta Balli, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Balli, Kahta Balli, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Partai Demokrasi Indonesia - Perjuangan (PDI-P) adalah salah satu parti politik Indonesia yang besar.", "r": {"result": "Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) adalah salah satu partai politik besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 850 CE, Vijayalaya bangkit dari kekaburan dengan mengambil peluang yang timbul dari konflik antara Pandyas dan Pallavas, menawan Thanjavur dan akhirnya menubuhkan keturunan maharaja bagi Cholas medieval.", "r": {"result": "Sekitar 850 M, Vijayalaya bangkit dari ketidakjelasan dengan memanfaatkan konflik antara Pandya dan Pallava, merebut Thanjavur dan akhirnya membangun garis kekaisaran untuk Chola abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira dengan keadaan sekarang walaupun tiada isteri di sisi.", "r": {"result": "Saya senang dengan situasi sekarang bahkan tanpa istri saya di sisi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Kecil 20.", "r": {"result": "Bintang Kecil 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh ton", "r": {"result": "Setengah ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini ditubuhkan pada 28 Jun, 1903, pada satu mesyuarat Persatuan Jurutera Jerman (VDI) sebagai satu inisiatif oleh Oskar von Miller.", "r": {"result": "Museum ini didirikan pada 28 Juni 1903, pada pertemuan Asosiasi Insinyur Jerman (VDI) atas prakarsa Oskar von Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice kemudiannya telah meninggalkan sahaja.", "r": {"result": "Alice kemudian pergi sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Skandal penyalahgunaan data puluhan juta pengguna Facebook di luar negeri, seharusnya membuat Indonesia menjadi lebih waspada agar tidak turut mengalami kejadian serupa.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Skandal penyalahgunaan data puluhan juta pengguna Facebook di luar negeri seharusnya membuat Indonesia lebih waspada agar tidak mengalami kejadian serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC sees no reason for bosses to resist giving 90 days leave for mothers,\" he told FMT He said certain firms were already giving maternity leave of between six months and a year, with some offering full salary payment, and others giving partial payment and non-payment options.", "r": {"result": "\"MTUC tidak melihat alasan bagi atasan untuk menolak memberikan cuti 90 hari bagi para ibu,\" katanya kepada FMT. pilihan non-pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic mula menjual basikal buatan Taiwan yang dijenamakan semula olehnya.", "r": {"result": "Panasonic mulai menjual sepeda buatan Taiwan yang diganti mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai timbal balas, ganjaran pengecualian cukai tertentu mungkin boleh diperkenal atas komitmen diberikan mereka.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, imbalan bebas pajak tertentu dapat diperkenalkan untuk komitmen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales cuba bangkit menerusi gol daripada Luke Hawker pada minit ke-56, namun sudah terlewat untuk mengheret perlawanan ke penentuan penalti\".", "r": {"result": "Wales mencoba bangkit kembali melalui gol dari Luke Hawker pada menit ke-56, namun sudah terlambat untuk menyeret permainan ke adu penalti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengurus Besar Primula Beach Hotel merangkap Pengerusi Persatuan Hotel Malaysia Cawangan Terengganu, Suaibah Harun dan Pengarah SPRM Terengganu, Mohd Zaki Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula General Manager Primula Beach Hotel dan Ketua Asosiasi Hotel Malaysia Cabang Terengganu, Suaibah Harun dan Terengganu SPRM Director, Mohd Zaki Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsterdam juga terkenal dalam kalangan pelancong kerana undang-undang berkaitan kanabis.", "r": {"result": "Amsterdam juga terkenal di kalangan turis karena undang-undang terkait ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa mengesahkan kelulusan projek berkenaan atas tanah milik kerajaan bukan ditandatangani Datuk Bandar Kuala Lumpur sebelum ini, sebaliknya pegawai terlibat.", "r": {"result": "Ketika dia memastikan persetujuan proyek di tanah milik pemerintah, itu tidak ditandatangani oleh walikota Kuala Lumpur sebelumnya, melainkan oleh pejabat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Gembala Pelandok merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Gembala Pelandok adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH SMK MENJALARA Sekolah Menengah Kebangsaan Menjalara telah ditubuhkan pada 01-12.1994 dan menumpang di Sekolah Kebangsaan Taman Kepong, Jalan Kelicap, Kepong.", "r": {"result": "SEJARAH SMK MENJALARA SMA Nasional Menjalara berdiri pada tanggal 01-12/1994 dan bertempat di Sekolah Nasional Taman Kepong, Jalan Kelicap, Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka difilemkan dalam bahasa Kantonis dan digelar dalam bahasa-bahasa lain.", "r": {"result": "Mereka difilmkan dalam bahasa Kanton dan di-dubbing dalam bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1059, hak memilih paus dikhaskan kepada ulama utama Rom dan para uskup dari tujuh takhta suburbicarian.", "r": {"result": "Pada tahun 1059, hak untuk memilih paus diberikan kepada para pemimpin klerikus Roma dan uskup dari tujuh tahta suburbikarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosa FOM Gosa FOM ditubuhkan pada tahun 1923 di Smederevska Palanka, Kerajaan Serbia, Croatia dan Slovenia.", "r": {"result": "Gosa FOM Gosa FOM didirikan pada tahun 1923 di Smederevska Palanka, Kerajaan Serbia, Kroasia dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKSB yang diberi akses penuh untuk mengeluarkan eNTRI dikatakan membolot semua hasil kutipan fi iaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa sedikitpun menjadi hasil kerajaan.", "r": {"result": "UKSB, yang diberi akses penuh untuk mengeluarkan eNTRI, dikatakan mengumpulkan semua pendapatan dari pengumpulan biaya yaitu RMB160 atau RM100 untuk satu aplikasi tanpa ada yang menjadi pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentam. \"Cuba lupakan aku jika kamu boleh.\"", "r": {"result": "Memukul. \"Cobalah untuk melupakanku jika kamu bisa.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI ASPIRASI WANITA MUDA DAN NEGARA Sidang Perwakilan Dan Pemerhati sekalian, Statistik keahlian Pergerakan Puteri UMNO sehingga 31 Oktober 2015 telah menjangkau 388,520 orang.", "r": {"result": "ASPIRASI PUTERI PEREMPUAN MUDA DAN NEGARA Delegasi dan Pemerhati yang terhormat, Statistik keanggotaan Gerakan Perempuan UMNO hingga 31 Oktober 2015 telah mencapai 388.520 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornik Kornik merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Kornik Kornik adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama labah-labah biasanya hidup di bawah daun tumbuhan, di mana ia menjalin sarang sutera perlindungan, dan ia dapat menyebabkan kerosakan dengan mencucuk sel tumbuhan untuk makan.", "r": {"result": "Tungau laba-laba biasanya hidup di bawah daun tanaman, tempat mereka menenun jaring sutra pelindung, dan dapat menyebabkan kerusakan dengan menusuk sel tanaman untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, dia dan askarnya bergerak ke arah expedisi Cuba dan menewaskan mereka yang dipimpin oleh Panfilo de Narvaez.", "r": {"result": "Kemudian, dia dan tentaranya bergerak menuju ekspedisi Kuba dan mengalahkan mereka yang dipimpin oleh Panfilo de Narvaez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pihak pengurusan baharu sedang melaksanakan tugasan sebaik mungkin bagi mengembalikan zaman keuntungan TH, misalnya ketika 2013 dengan keuntungan bersih RM2.45 bilion.", "r": {"result": "Tentu saja, manajemen baru melakukan yang terbaik untuk mengembalikan hari-hari menguntungkan TH, misalnya pada 2013 dengan laba bersih sebesar RM2,45 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam M256A1 adalah satu versi meriam 120 mm L/44 Rheinmetall yang dipasang pada kereta kebal kesemua versi kereta kebal Leopard 2 Jerman (sehingga Leopard 2A5).", "r": {"result": "Meriam M256A1 adalah versi meriam Rheinmetall 120 mm L/44 yang dipasang pada semua versi tank Leopard 2 Jerman (hingga Leopard 2A5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan bukan sahaja menerima kunjungan pelanggan individu tetapi juga di bulan Ramadan yang akan datang, disediakan tiga set untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan tidak hanya menerima kunjungan pelanggan individu, tetapi juga di bulan Ramadhan mendatang disediakan tiga set untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokam Tokam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tokam Tokam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bezmer terletak pada kedudukan latitude N42* 27.2966', longtitude E26* 21.1333' pada ketinggian 155.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bezmer terletak di garis lintang N42* 27.2966', garis bujur E26* 21.1333' di ketinggian 155,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata kerajaan Sabah terus menghargai pengorbanan anggota pasukan keselamatan dalam menjaga keselamatan negara, khususnya pada musim perayaan.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan pemerintah Sabah terus menghargai pengorbanan yang dilakukan anggota pasukan keamanan dalam menjaga keamanan negara, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Community leaders in Kedah expressed their grief over the passing of their beloved Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, calling the ruler the \"rakyat's man\", marking his passing as a great loss to the country and the rice-bowl state.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Tokoh masyarakat di Kedah mengungkapkan kesedihan mereka atas meninggalnya Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah yang mereka cintai, menyebut penguasa sebagai \"orang rakyat\", menandai kematiannya sebagai kerugian besar bagi negara dan negara mangkuk nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi militan diasaskan oleh Velupillai Prabhakaran itu juga turut tersenarai sebagai pengganas di Amerika Syarikat (AS), Sri Lanka dan India.", "r": {"result": "Organisasi militan yang didirikan oleh Velupillai Prabhakaran ini juga tercatat sebagai teroris di Amerika Serikat (AS), Sri Lanka, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burmilla Burmilla ialah satu baka kucing bela jinak yang berasal dari United Kingdom pada 1981.", "r": {"result": "Burmilla Burmilla adalah jenis kucing petarung jinak yang berasal dari Inggris pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak sosial kadangkala digunakan untuk merujuk kepada konteks yang tidak melibatkan hubungan kaum.", "r": {"result": "Kontrak sosial terkadang digunakan untuk merujuk pada konteks yang tidak melibatkan hubungan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avan Jogia Avan Tudor Jogia (lahir 9 Februari 1992) ialah seorang pelakon, aktivis dan pengarah Kanada-British, paling dikenali menerusi watak lakonannya sebagai Beck Oliver dalam sitkom Nickelodeon \"Victorious\" (2010-2013), dan sebagai Danny Desai dalam siri televisyen drama ABC \"Twisted\" (2013-2014) - peranan yang melayakkan beliau menerima pencalonan di Teen Choice Awards 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Avan Jogia Avan Tudor Jogia (lahir 9 Februari 1992) adalah seorang aktor, aktivis dan sutradara Kanada-Inggris, terkenal karena perannya sebagai Beck Oliver dalam sitkom Nickelodeon \"Victorious\" (2010-2013), dan sebagai Danny Desai dalam serial televisi drama ABC \"Twisted\" (2013-2014) - peran yang membuatnya mendapatkan nominasi di Teen Choice Awards 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada siapa yang boleh merancang atas diri sendiri.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa merencanakan untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dilakukan kira-kira jam 12.30 tengah hari di sebuah premis di Rawang, Selangor selepas menerima laporan menerusi laman sosial Facebook dan aplikasi WhatsApp termasuk tiga aduan rasmi.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan sekitar pukul 12.30 WIB di sebuah lokasi di Rawang, Selangor setelah mendapat laporan melalui Facebook dan aplikasi WhatsApp termasuk tiga pengaduan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanker tidak diketahui penyebabnya, biasanya karena gaya hidup tidak sehat, tetapi itu tetap tidak bisa jadi patokan karena mereka yang memiliki pola hidup sehat pun bisa terkena,\" ujar Nadia kepada Republika.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kanker tidak diketahui, biasanya karena pola hidup yang tidak sehat, tapi itu tetap tidak bisa dijadikan patokan karena yang memiliki pola hidup sehat pun bisa terkena,\u201d ujar Nadia kepada Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari arena politik, mantan Presiden Pakistan Rafiq Tarar, Menteri ketua Sindh, Dr. Arbab Ghulam Rahim, mantan Perdana Menteri Pakistan Nawaz Sharif, dan mantan Jeneral Pakistan Javed Nasir secara aktif mengikuti kegiatan-kegiatan Tabligh.", "r": {"result": "Dari arena politik, mantan Presiden Pakistan Rafiq Tarar, Ketua Menteri Sindh, Dr. Arbab Ghulam Rahim, mantan Perdana Menteri Pakistan Nawaz Sharif, dan mantan Jenderal Pakistan Javed Nasir aktif mengikuti kegiatan Tabligh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada abah-abah, walaupun dalam kesihatan yang kurang baik.", "r": {"result": "Dia meninggal di baju zirah, meskipun dalam kesehatan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan tentera ini menutup universiti, mengharamkan kegiatan politik dan mengehadkan lagi kebebasan akhbar.", "r": {"result": "Pemerintah militer ini menutup universitas, melarang kegiatan politik, dan selanjutnya membatasi kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 5, Jalan Bangi Kampung Batu 5, Jalan Bangi terletak di Bangi, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Batu 5, Jalan Bangi Kampung Batu 5, Jalan Bangi terletak di Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran hartanah MyRumah di Kuantan dapat sambutan", "r": {"result": "Pameran real estat MyRumah di Kuantan diterima dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis perlu melakukan siasatan secara menyeluruh mengenai kes ini sebelum tindakan selanjutnya diambil,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi perlu mengusut tuntas kasus ini sebelum mengambil tindakan lebih lanjut,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur seharusnya fokus kepada pertumbuhan dan keadaan syarikat itu sendiri.", "r": {"result": "Investor harus fokus pada pertumbuhan dan kondisi perusahaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was not discussed with the players.", "r": {"result": "Ini tidak dibahas dengan para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, BH melaporkan negara hanya mampu mengeluarkan hanya kira-kira dua juta tan beras saja, manakala satu juta tan selebihnya bergantung kepada beras import.", "r": {"result": "Minggu lalu, BH melaporkan bahwa negara hanya mampu memproduksi sekitar dua juta ton beras, sedangkan satu juta ton sisanya bergantung pada beras impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simeon Halliday berada di sana, dan dia saudara Quaker, dia diperkenalkan sebagai", "r": {"result": "Simeon Halliday ada di sana, dan dia adalah seorang Quaker bersaudara, dia diperkenalkan sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemajuan keupayaan rangkaian jalur lebar, pengedaran dalam talian menjadi terkenal pada abad ke-21.", "r": {"result": "Dengan kemajuan kemampuan jaringan broadband, distribusi online menjadi menonjol di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tiram Kuih tiram atau juga dikenali dengan nama kuih selayang, kerepek layang, kuih kertas, kuih lidah kucing, kuih lidah buaya, dan kuih kapal terbang merujuk kepada sejenis kuih traditional Melayu Brunei di Papar,Sabah dan boleh didapati di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Oyster cake Oyster cake atau disebut juga kue selayang, kue layang-layang, kue kertas, kue lidah kucing, kue lidah buaya, dan kue pesawat mengacu pada jenis kue tradisional Melayu Brunei di Papar, Sabah dan dapat ditemukan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua memo yang dapat dilihat", "r": {"result": "Pilih semua memo yang terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun otak-otak ikan paling biasa, terdapat juga otak-otak yang diperbuat daripada udang, menghasilkan tekstur yang lebih pelbagai.", "r": {"result": "Meskipun otak ikan adalah yang paling umum, ada juga otak yang terbuat dari udang sehingga menghasilkan tekstur yang lebih bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini negara mempunyai 87 kolej vokasional termasuk di Sabah dan Sarawak dengan semuanya akan memperoleh pengiktirafan penuh sebagai kolej menjelang 2016.", "r": {"result": "Hingga saat ini negara tersebut memiliki 87 perguruan tinggi kejuruan termasuk di Sabah dan Sarawak dan semuanya akan mendapatkan pengakuan penuh sebagai perguruan tinggi pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Dharma Bakti memiliki kod NPSN 20107080.", "r": {"result": "SMP Dharma Bakti memiliki kode NPSN 20107080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di WB ini dilakukan oleh 177 VHF dan UHF stesen di Amerika Syarikat, menghitung baik adalah dimiliki dan dikendalikan dan bergabung stesen (yang dimiliki dan dikendalikan stesen sebenarnya tidak dikendalikan oleh Warner Bros atau Time Warner; sebaliknya, Tribune memiliki dan mengendalikan stesen tersebut, sehingga sahamnya di rangkaian).", "r": {"result": "Di WB hal ini dilakukan oleh 177 stasiun VHF dan UHF di Amerika Serikat, menghitung stasiun yang dimiliki dan dioperasikan serta berafiliasi (stasiun yang dimiliki dan dioperasikan sebenarnya tidak dioperasikan oleh Warner Bros. atau Time Warner; sebaliknya, Tribune memiliki dan mengoperasikan stasiun tersebut , jadi bagiannya di jaringan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dapatkan keluar dari apartmen saya segera,\" kata En.", "r": {"result": "\"Segera keluar dari apartemenku,\" kata Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln telah dibawa di seberang jalan untuk ke Rumah Petersen.", "r": {"result": "Lincoln dibawa ke seberang jalan menuju Petersen House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis SysInfoExtended ke %s", "r": {"result": "Tidak dapat menulis SysInfoExtended ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima bulan sebelum Kim diracun, Ri terima $38,000 tunai.", "r": {"result": "\"Lima bulan sebelum Kim diracun, Ri menerima uang tunai $38.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini sudah ditetapkan FIM yang sudah tertulis pada peraturan 1.21.2.", "r": {"result": "Aturan ini sudah ditetapkan oleh FIM yang sudah tertulis di aturan 1.21.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga telah merampas pelbagai barangan seperti peralatan seks, kondom dan kamera litar tertutup (CCTV),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menyita berbagai barang seperti alat seks, kondom, dan closed circuit camera (CCTV),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya berpindah ke Amerika Syarikat ketika dia berusia 14 tahun, dan dia tinggal berseorangan di rumah.", "r": {"result": "Orang tuanya pindah ke Amerika Serikat ketika dia berusia 14 tahun, dan dia tinggal sendirian di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini adalah berdasarkan pada Barbie and the Rockers talian anak patung, yang memaparkan Barbie sebagai pemimpin sebuah kumpulan rock.", "r": {"result": "Ceritanya didasarkan pada garis boneka Barbie dan Rockers, yang menampilkan Barbie sebagai pemimpin sebuah band rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponggang Ponggang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ponggang Ponggang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pemungutan suara bisa dilaksanakan lebih cepat.", "r": {"result": "Tapi pemungutan suara bisa dilakukan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan tertentu yang sebahagiannya memalukan dan menimbulkan syak wasangka terhadap anggota pengaman PBB sudah menjadi agenda sejak beberapa tahun lalu dan membawa kepada pandangan serong terhadap kewibawaan misi kemanusiaan badan dunia itu.", "r": {"result": "Tuduhan tertentu yang sebagian memalukan dan menyebabkan kecurigaan terhadap pasukan penjaga perdamaian PBB telah menjadi agenda selama beberapa tahun terakhir dan telah menyebabkan pandangan miring tentang otoritas misi kemanusiaan badan dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang boleh meluahkan keyakinan mereka akan menang.", "r": {"result": "Pihak oposisi dapat mengungkapkan keyakinan mereka bahwa mereka akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemboleh ubah diperkenalkan sebagai simbol (seperti formula_1 dan formula_2) yang menggantikan tempat nombor.", "r": {"result": "Variabel diperkenalkan sebagai simbol (seperti rumus_1 dan rumus_2) yang menggantikan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac, kumpulan ini mengumumkan bahawa mereka akan secara rasminya membuat debut di Jepun pada bulan Julai melalui pengeluaran sebuah lagu.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Maret, grup tersebut mengumumkan bahwa mereka akan secara resmi debut di Jepang pada bulan Juli melalui perilisan sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadangkala sindiket ni ada alat yang lebih canggih daripada kita.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang sindikat ini punya alat yang lebih canggih dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir tahun ini perkebunan durian Malaysia sudah mencapai 72 ribu hektare dan akan terus dikembangkan.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun ini, perkebunan durian Malaysia sudah mencapai 72 ribu hektare dan akan terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrol bersekolah setakat tingkatan empat.", "r": {"result": "Shahrol bersekolah hingga kelas empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalakkan pelaburan berkualiti tinggi dan lebih tertumpu, pakej galakan lebih istimewa akan ditawarkan untuk projek-projek pelaburan yang berasaskan teknologi, inovasi dan pengetahuan, melibatkan pekerja berkelayakan tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam mendorong investasi yang berkualitas tinggi dan lebih fokus, akan ditawarkan paket insentif khusus untuk proyek-proyek investasi berbasis teknologi, inovasi dan pengetahuan, yang melibatkan pekerja berkualifikasi tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berputar gegelung dalam hala satu atau lain keluar daripada kedudukan pusat akan meningkatkan atau mengurangkan voltan dalam boleh ubah yang sekunder gegelung.", "r": {"result": "Memutar kumparan ke satu arah atau keluar dari posisi tengah akan menambah atau mengurangi tegangan variabel pada kumparan sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Disenaraikan di tahap terendah dalam sistem ranking keselamatan dan sekuriti yang diperkenalkan oleh Amerika Syarikat menunjukkan Malaysia diiktiraf di peringkat antarabangsa untuk aspek-aspek keselamatan dalam kalangan pelancong.", "r": {"result": ": Terdaftar di tingkat terendah dalam sistem peringkat keselamatan dan keamanan yang diperkenalkan oleh Amerika Serikat menunjukkan bahwa Malaysia diakui secara internasional untuk aspek keselamatan di kalangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 523 juta ringgit pula, diperuntukkan untuk pembangunan kem tentera darat ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Sebanyak 523 juta ringgit dialokasikan untuk pembangunan kamp tentara ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kementerian tersebut kuat dan sanggup memikul tanggungjawab yang cukup besar kerana Mara bukan kementerian yang kecil dan ia terlibat dalam pelbagai bidang,\" katanya sempena sesi dialog Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara 2018.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kementerian kuat dan mau memikul tanggung jawab besar karena Mara bukan kementerian kecil dan bergerak di berbagai bidang,\u201d ujarnya di sela-sela sesi dialog Masa Depan Bumiputera dan Kongres Bangsa 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin masalah tangga gaji kecil menyebabkan mereka (Cina dan India) kurang minat menyertai tentera.", "r": {"result": "\u201cMungkin masalah skala gaji yang kecil menyebabkan mereka (China dan India) kurang tertarik untuk bergabung dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih wujud jurang dalam liputan keselamatan sosial.", "r": {"result": "Masih ada kesenjangan dalam cakupan jaminan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelundupan tersebut terjadi di dua lokasi berbeda yakni Pelabuhan Tegar Marunda Center Terminal, Bekasi, Jawa Barat dan Perumahan Dadap Residence, Tangerang, Banten.", "r": {"result": "Penyelundupan itu terjadi di dua lokasi berbeda, yakni Pelabuhan Terminal Tegar Marunda Center, Bekasi, Jawa Barat dan Perumahan Dadap Residence, Tangerang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desmond Castle, yang bagian tertuanya berasal dari abad ke-13, terletak dekat pasar dan merupakan monumen peringatan bersejarah.", "r": {"result": "Kastil Desmond, bagian tertua yang berasal dari abad ke-13, terletak di dekat pasar dan merupakan monumen bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan qamari mempunyai 29 atau 30 hari (mengikut peredaran bulan).", "r": {"result": "Bulan lunar memiliki 29 atau 30 hari (menurut bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini memudahkan pelancong Islam yang mementingkan status halal mencari makanan ketika berada di sekitar ibu kota.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini memudahkan wisatawan muslim yang peduli dengan status halal untuk mencari makanan saat berada di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Netanyahu, Perdana Menteri Israel, mengungkapkan bahwa pihaknya membela diri dari kelompok Islamis yang menguasai Gaza, yakni Hamas.", "r": {"result": "Benjamin Netanyahu, Perdana Menteri Israel, mengungkapkan pihaknya mempertahankan diri dari kelompok Islam yang menguasai Gaza, yakni Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam undi yang diperoleh oleh PH sendiri pun banyak undi protes dan penolakan daripada penyokong Umno itu sendiri dan majoriti dari pengundi atas pagar.", "r": {"result": "\u201cDalam perolehan suara yang diperoleh PH sendiri, banyak suara protes dan penolakan dari pendukung Umno sendiri dan mayoritas dari pemilih di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau dipanggil Jebat oleh banyak orang.", "r": {"result": "Akhirnya dia dipanggil Jebat oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikan beberapa lagunya untuk wakil dari Republic Records di satu acara di New York dan label tersebut menandatanganinya.", "r": {"result": "Dia menyanyikan beberapa lagunya untuk perwakilan dari Republic Records di sebuah acara di New York dan label mengontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arterton mendapat peranan professional pertamanya dalam \"Capturing Mary\" semasa beliau masih lagi di sekolah drama.", "r": {"result": "Arterton mendapatkan peran profesional pertamanya dalam \"Capturing Mary\" saat dia masih di sekolah drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cinta biasanya tersimpan seribu macam perasaan yang amat sukar digambarkan.", "r": {"result": "Dalam cinta biasanya ada seribu macam perasaan yang sangat sulit untuk digambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azmir berkata, JUF hanyalah salah satu daripada banyak badan di AS yang berhak untuk menerima sumbangan derma di bawah program pemberian sepadan namun ianya tidak terpakai di Malaysia.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Azmir mengatakan bahwa JUF hanyalah salah satu dari sekian banyak organisasi di AS yang berhak menerima donasi di bawah program matching grant tetapi tidak berlaku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara cakupan area, wilayah Utara (Cikole, Citamiang, Warudoyong, dan Gunungpuyuh) dan wilayah Selatan (Baros, Cibeureum, dan Lembursitu) berdasarkan hasil Jaringan Survey Indonesia dan Talungtik Indonesia pada semester tahun 2017 menunjukkan pasangan Fahmi dan Andri memang memiliki elektabilitas dan dapat mewakili dua wilayah tersebut.", "r": {"result": "Dilihat dari cakupan wilayah, wilayah Utara (Cikole, Citamiang, Warudoyong, dan Gunungpuyuh) dan wilayah Selatan (Baros, Cibeureum, dan Lembursitu) berdasarkan hasil Jaringan Survey Indonesia dan Talungtik Indonesia semester 2017 menunjukkan bahwa pasangan Fahmi dan Andri memang memiliki elektabilitas dan bisa mewakili kedua daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi-biografi silam Muhammad, seperti yang diterbitkan oleh Ibn Ishaak, menjelaskan cerita yang berlainan.", "r": {"result": "Biografi awal Muhammad, seperti yang diterbitkan oleh Ibn Ishaak, menceritakan kisah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut: MOA arah agensi periksa kerosakan kawasan pertanian", "r": {"result": "Storm: MOA mengarahkan lembaga untuk memeriksa kerusakan pada area pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Spanish\" dan \"Rise & Fall\".", "r": {"result": ", \"Spanyol\" dan \"Naik & Jatuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kepercayaan (misalnya Gereja Roman Katolik) bahawa roh orang baik (para santo) dapat menjadi pengantaraan dengan tuhan.", "r": {"result": "Ada juga kepercayaan (misalnya Gereja Katolik Roma) bahwa roh orang baik (orang suci) dapat menjadi perantara dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, Wan Azizah akan menghadiri sesi perbincangan meja bulat dengan 40 pemain industri dan wakil perniagaan Brunei.", "r": {"result": "Besok, Wan Azizah akan menghadiri sesi diskusi meja bundar dengan 40 pelaku industri dan perwakilan bisnis Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, siapa menduga, ada juga yang langsung melahapnya bulat-bulat.", "r": {"result": "Tapi, siapa sangka, ada juga yang melahapnya habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Abnor Hamizam Mengulas lanjut, Bakri berkata, beliau akan meminta Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) memantau keadaan itu dari semasa ke semasa terutama menjelang sambutan Aidiladha tidak lama lagi.", "r": {"result": "- NSTP/Abnor Hamizam Lebih lanjut, Bakri mengatakan, pihaknya akan meminta Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) untuk memantau situasi dari waktu ke waktu, terutama menjelang perayaan Idul Fitri mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Bantuan Sara Hidup layak Skim Peduli Kesihatan (Peka B40)", "r": {"result": "Penerima Bantuan Mata Pencaharian memenuhi syarat untuk Skema Perawatan Kesehatan (Peka B40)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, spesies ini diletakkan pada genus \"Aedes\" (gr.", "r": {"result": "Belakangan, spesies ini ditempatkan dalam genus \"Aedes\" (gr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisa Pisa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pisa, Itali.", "r": {"result": "Pisa Pisa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pisa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang dilakukan oleh Anwar hari ini bukan memberi pencerahan mengenai isu peralihan kuasa tetapi perang psikologi dalam melobi untuk jawatan Perdana Menteri Kelapan.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Anwar hari ini bukan mencerahkan isu peralihan kekuasaan, melainkan perang psikologis dalam melobi posisi Perdana Menteri Kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jenayah rentas sempadan Bagaimanapun, langkah pemerkasaan pasukan negara semata-mata tidak memadai untuk mencegah isu jenayah rentas sempadan dan pencerobohan perairan negara dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Isu kejahatan lintas batas Namun, langkah-langkah untuk memberdayakan kekuatan nasional saja tidak cukup untuk mencegah isu kejahatan lintas batas dan invasi perairan nasional dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebuah roket yang ditembakkan darimenghantam wilayahpada Rabu (17/10), menyebabkan kerusakan di salah satu kota\".", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Roket yang ditembakkan dari wilayah tersebut pada Rabu (17/10) menyebabkan kerusakan di salah satu kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan loghat England, huruf ini berbunyi vokal belakang luas berbundar ; di Amerika Utara pula, bentuknya berbunyi vokal belakang atau tengah tak bundar, sama baik mahupun bergantung pada loghat daerah.", "r": {"result": "Di sebagian besar aksen Inggris, huruf ini terdengar seperti vokal punggung lebar; di Amerika Utara, bentuknya terdengar seperti vokal belakang atau tengah yang tidak dibulatkan, tergantung aksen daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria memiliki lebih daripada 250 buah suku etnik dengan tiga etnik terbesar ialah suku Hausa, Yoruba dan Igbo, bersama-sama merangkumi 70% jumlah penduduk negara.", "r": {"result": "Nigeria memiliki lebih dari 250 kelompok etnis dengan tiga kelompok etnis terbesar adalah Hausa, Yoruba dan Igbo, bersama-sama terdiri dari 70% dari total populasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tanggungjawab kita sebagai seorang Muslim, ia juga termaktub dalam perlembagaan, sesuai dengan Islam sebagai agama rasmi dan persekutuan di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Selain tanggung jawab kita sebagai seorang Muslim, itu juga diabadikan dalam konstitusi, sesuai dengan Islam sebagai agama resmi dan federal di negara kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga meminta mereka menghentikan segala tuntutan kerana kegiatan itu (LGBT) adalah salah di sisi agama dan dikutuk oleh Allah sejak zaman Nabi Luth sehingga menurunkan bala di kawasan masyarakat yang mengamalkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta mereka untuk menghentikan semua tuntutan karena kegiatan itu (LGBT) salah dari sisi agama dan dilaknat Allah sejak zaman Nabi Luth sehingga mengirimkan pasukan di wilayah masyarakat yang mengamalkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan epik ini akan diteruskan dengan Hikayat Syah Mardan Jilid 1 nanti.", "r": {"result": "Petualangan epik ini akan berlanjut dengan Hikayat Syah Mardan Jilid 1 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kapal itu disebut melakukan penangkapan ikan secara ilegal atau Illegal, Unreported, and Unregulated Fishing (IUUF) dan menggunakan alat tangkap pair trawl.", "r": {"result": "Kedua kapal tersebut diduga melakukan penangkapan ikan secara ilegal atau Illegal, Unreported, and Unregulated Fishing (IUUF) dan menggunakan alat tangkap pair trawl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar Ini kerana ayah beliau, seorang wartawan akhbar berbahasa Melayu di Utara Semenanjung sekitar 1960-an, memutuskan bahawa anak-anak beliau dimasukkan ke sekolah beraliran Cina.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar Ini karena ayahnya, seorang jurnalis berbahasa Melayu di Semenanjung Utara sekitar tahun 1960-an, memutuskan bahwa anak-anaknya harus dimasukkan ke sekolah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodenberg (Samtgemeinde) Rodenberg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rodenberg (Samtgemeinde) Rodenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Arab Saudi dan pihak Iraq dijangka menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dalam pelbagai bidang dan delegasi Arab Saudi akan turut bertemu Presiden Iraq Barham Salih, Perdana Menteri Adel Abdul Mahdi dan Speaker Mohammed al-Halbousi.", "r": {"result": "Delegasi Arab Saudi dan pihak Irak diharapkan menandatangani nota kesepahaman (MoU) di berbagai bidang dan delegasi Arab Saudi juga akan bertemu dengan Presiden Irak Barham Salih, Perdana Menteri Adel Abdul Mahdi dan Pembicara Mohammed al-Halbousi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju yang dihiasi itu dipanggil babaru linantian dan gaun tersebut pula tapi' linantian.", "r": {"result": "Baju yang dihias disebut babaru linantian dan bajunya disebut tapi' linantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud pula berasa hairan kerana surat terkini yang dihantar kepada Mariam dan Tahir tiba-tiba dikembalikan semula kepadanya.", "r": {"result": "Mahmud kaget karena surat terakhir yang dikirimkan kepada Mariam dan Tahir tiba-tiba dikembalikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu saya kecewa selepas kali pertama nama saya tidak terpilih sebagai Menteri Besar kerana selama 20 tahun dalam dunia politik sudah banyak jatuh bangun yang saya alami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak masalah saya kecewa setelah pertama kali nama saya tidak terpilih sebagai Menteri Besar karena selama 20 tahun di dunia politik saya mengalami banyak pasang surut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih pasukan itu adalah John Gibson.", "r": {"result": "Pelatih tim adalah John Gibson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sering digunakan di kawasan New York City dalam cara yang sama, menggunakan \"bandarnya\" untuk bermakna Manhattan.", "r": {"result": "Istilah ini sering digunakan di wilayah Kota New York dengan cara yang sama, menggunakan \"kotanya\" untuk mengartikan Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerima Pingat Fields 2010.", "r": {"result": "Dia adalah penerima Fields Medal 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kebanyakan kata pinjaman bahasa Cina telah diganti dengan perkataan Korea asli di Korea Utara.", "r": {"result": "Selain itu, banyak kata pinjaman Cina telah diganti dengan kata-kata asli Korea di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan kadangkala masih berlaku dan memikirkan perkara ini masih berlanjutan, Harashima telah menyerahkan gelaran Hokage kepada Tobirama yang kemudiannya digelar Hokage Kedua (Tobirama kemudiannya menyerahkan gelaran tersebut kepada anak muridnya; Hiruzen Sarutobi untuk menjadi Hokage Ketiga) .", "r": {"result": "Perang terkadang masih terjadi dan berpikir ini masih berlangsung, Harashima memberikan gelar Hokage kepada Tobirama yang kemudian disebut sebagai Hokage Kedua (Tobirama kemudian memberikan gelar tersebut kepada muridnya; Hiruzen Sarutobi untuk menjadi Hokage Ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal polis mendapati pemandu yang dalam perjalanan menuju ke Hatyai dipercayai hilang kawalan dan terbabas sebelum merempuh mangsa yang duduk di tepi jalan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal polisi menemukan bahwa pengemudi yang sedang dalam perjalanan ke Hatyai kehilangan kendali dan menabrak sebelum menabrak korban yang duduk di pinggir jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang demikian keadaannya, adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Mereka yang seperti itu, berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAOM yang turut senada dengan Hazmi berkata, bank di Malaysia telah mengurangkan ruang pejabat dan jumlah cawangan sejak lima tahun lepas kerana perkhidmatan perbankan telah mencapai kemajuan ketara dengan kebangkitan perbankan Internet dan mudah alih yang secara langsung mengurangkan keperluan perkhidmatan bersemuka.", "r": {"result": "FAOM yang setuju dengan Hazmi mengatakan bahwa bank-bank di Malaysia telah mengurangi ruang kantor dan jumlah cabang selama lima tahun terakhir karena layanan perbankan telah membuat kemajuan yang signifikan dengan munculnya internet dan mobile banking yang secara langsung mengurangi kebutuhan tatap muka. jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cianjur.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Cianjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two new schools are scheduled to open this fall, bringing the total to 30 in 27 states.", "r": {"result": "Dua sekolah baru dijadwalkan dibuka musim gugur ini, sehingga totalnya menjadi 30 di 27 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini adalah laluan pintas untuk ke Kluang untuk mengelakkan kesesakan.", "r": {"result": "Rute ini merupakan jalan pintas menuju Kluang untuk menghindari kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, \"The Bohemian Diet\" (parlimen) menyusun Empat Artikel Prague yang bermaksud mereka perlu berkompromi satu sama lain.", "r": {"result": "Selanjutnya, \"The Bohemian Diet\" (parlemen) menyusun Empat Artikel Praha yang berarti mereka harus berkompromi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Fuzi juga berkata, polis akan mempertimbangkan langkah yang perlu diambil berhubung dakwaan SUHAKAM itu.", "r": {"result": "Mohammad Fuzi juga mengatakan, polisi akan mempertimbangkan langkah yang akan diambil terkait tudingan SUHAKAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pada mulanya di sekitar gedung Town Hall dan Post Office yang bersejarah, dibina pada 1906 dan 1913 masing-masing, namun tumpuan moden adalah sekitar pusat membeli-belah Midland Gate jauh ke timur.", "r": {"result": "Pembangunan awalnya berpusat di sekitar gedung bersejarah Balai Kota dan Kantor Pos, masing-masing dibangun pada tahun 1906 dan 1913, tetapi fokus modern berada di sekitar pusat perbelanjaan Gerbang Midland lebih jauh ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk melonjakkan PKS berorientasi eksport, dua peratus rebat kadar faedah diberikan kepada peminjam PKS di bawah skim SJPP.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendongkrak UKM berorientasi ekspor, diberikan potongan bunga 2 persen kepada peminjam UKM dengan skema SJPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 11.7 juta pengundi, hampir separuh adalah golongan muda di bawah 40 tahun.", "r": {"result": "Dari 11,7 juta pemilih, hampir setengahnya adalah anak muda di bawah usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu, (maka yang demikian itu tidaklah menjadi hal) kerana sesungguhnya orang-orang yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul masing-masing), mereka telah didatangi Rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran) serta Kitab-kitab (syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu, (maka tidak demikian) karena sesungguhnya orang-orang yang mendahului mereka juga telah berdusta (kepada Rasulnya masing-masing), mereka didekati oleh Rasulnya dengan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata. dan Kitab (nasehat pengajaran) dan Kitab (hukum) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia menjadi satu tiang seri kepada kejayaan gerakan rakyat khususnya UMNO dalam melumpuhkan Malayan Union pada 1946 dan mengangkat martabat dan kebesaran institusi Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Bahkan menjadi pengikat keberhasilan gerakan rakyat, khususnya UMNO, dalam melumpuhkan Persatuan Malaya pada tahun 1946 dan mengangkat martabat dan kebesaran institusi Monarki Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perloz Perloz merupakan sebuah bandar dan \"comune\" di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Perloz Perloz adalah sebuah kota dan \"komune\" di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehari terlewat saya harap rakan-rakan pengamal media maafkan saya.", "r": {"result": "\"Suatu hari terlambat, saya berharap rekan-rekan praktisi media akan memaafkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pun tidak mengambil apa-apa tindakan terhadap saya, akaun (bank) saya pun tidak dibekukan, pasport antarabangsa saya tidak dirampas.", "r": {"result": "\"Bahkan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak mengambil tindakan apa pun terhadap saya, rekening (bank) saya tidak dibekukan, paspor internasional saya tidak disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu juga, nasionalisme merupakan ideologi utama yang menggerakkan parti-parti politik di negara-negara tanah jajahan bangkit menentang penjajah.", "r": {"result": "Saat itu, nasionalisme merupakan ideologi utama yang menggerakkan partai-partai politik di negara-negara jajahan untuk bangkit melawan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah untuk menguruskan pemain-pemain.", "r": {"result": "Sulit mengatur pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala perkara yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan semua yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah silat yang diwarisi oleh Kak Dokdor ialah langkah silat keturunan Bugis.", "r": {"result": "Jurus silat yang diwariskan Kak Dokdor adalah jurus silat keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pendamaran Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pendamaran Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Pendamaran Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Young, Pandamaran.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Pendamaran Jaya Sekolah Menengah Nasional Pendamaran Jaya atau singkatnya \"SMK Pendamaran Jaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Muda, Pandamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kos pilihan raya pastinya meningkat berlipat kali ganda.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pemilu dipastikan akan meningkat berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu menyebutkan \"dryssig belleley Kess\" (tiga belas keju Bellelay) yang disediakan oleh Ketua Biara.", "r": {"result": "Surat itu menyebutkan \"dryssig belleley Kess\" (tiga belas keju Bellelay) yang disediakan oleh Kepala Biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian anti-virus menggunakan penganalisa pola rumit bagi mencari pola dasar dalam pelbagai mutasi enjin penyahsulit yang berlainan, dengan harapan dapat mengesan perisian perosak (\"malware\") sebegini.", "r": {"result": "Perangkat lunak anti-virus menggunakan penganalisis pola kompleks untuk mencari pola dalam berbagai mutasi mesin dekripsi, dengan harapan dapat mendeteksi malware semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2011, dia dipanggil oleh pengurus pasukan utama, Andre Villas-Boas untuk perlawanan divisyen teratas menentang C.S. Maritimo, tetapi tidak beraksi ketika kemenangan 2-0.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 2011, dia dipanggil oleh manajer tim utama Andre Villas-Boas untuk pertandingan divisi teratas melawan C.S. Maritimo, tapi tidak bermain saat menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah versi yang lebih tradisional dari ayam potongan putih yang jarang dihidangkan di restoran Cina.", "r": {"result": "Ini adalah versi ayam potong putih yang lebih tradisional yang jarang disajikan di restoran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa padamkan suis televisyen, pemain cakera video digital (DVD), komputer, mesin basuh dan peralatan elektronik besar yang lain apabila selesai menggunakan peralatan berkenaan.", "r": {"result": "Selalu matikan televisi, pemutar cakram video digital (DVD), komputer, mesin cuci, dan peralatan elektronik besar lainnya setelah selesai digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian sebegini diketahui, apabila berasal dari proses inisiatif, sebagai \"inisiatif\", \"suara undian\" atau \"usul\".", "r": {"result": "Suara seperti itu dikenal, jika berasal dari proses inisiatif, sebagai \"inisiatif\", \"surat suara\", atau \"mosi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telapuk ungulat gugur sendiri dengan menyentuh tanah.", "r": {"result": "Kepala hewan berkuku jatuh dengan sendirinya saat menyentuh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Pengiran Anak Bulan dan Dayang Asiah.", "r": {"result": "Mereka adalah Pengiran Anak Bulan dan Dayang Asiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah Tawau menjadi tumpuan masyarakat Indonesia untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Tak heran jika Tawau menjadi tumpuan masyarakat Indonesia untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thumbelina (filem 1994) Thumbelina ialah sebuah filem animasi Amerika Syarikat tahun 1994, yang diarahkan oleh Don Bluth dan Gary Goldman dari lakun layar oleh Bluth berdasarkan cerita \"Thumbelina\" oleh Hans Christian Andersen.", "r": {"result": "Thumbelina (film 1994) Thumbelina adalah sebuah film animasi Amerika Serikat tahun 1994, disutradarai oleh Don Bluth dan Gary Goldman dari sebuah skenario oleh Bluth berdasarkan cerita \"Thumbelina\" oleh Hans Christian Andersen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga , mendesak pemerintah Indonesia agar secara sistematis melakukan langkah kongkret untuk mendukung kemerdekaan Palestina, baik melalui diplomasi antar negara, memperkuat hubungan people to people maupun keterlibatan dalam pasukan keamanan internasional.", "r": {"result": "Ketiga, mendesak pemerintah Indonesia untuk secara sistematis mengambil langkah-langkah nyata untuk mendukung kemerdekaan Palestina, baik melalui diplomasi antar negara, mempererat hubungan antar masyarakat dan pelibatan pasukan keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival MyJeram medan pengerat ukhwah", "r": {"result": "Karnaval MyJeram adalah medan ukhwah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai rekod jenayah lampau apabila merompak sebuah kedai serbaneka pada tahun 2012 sebelum diberkas dan dijatuhkan hukuman penjara selama tiga tahun setengah.", "r": {"result": "Dia memiliki catatan kriminal sebelumnya karena merampok sebuah toko serba ada pada tahun 2012 sebelum ditangkap dan dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar ini biasanya dilengkapi dengan sistem janakuasa, penerokaan laut dalam yang mana ia bertindak sebagai sokongan kepada pelantar utama.", "r": {"result": "Rig ini biasanya dilengkapi dengan sistem tenaga, eksplorasi laut dalam di mana mereka bertindak sebagai pendukung rig utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia menimbulkan persoalan apabila larangan berkenaan tidak dimaklumkan terlebih dahulu oleh Dr Dzulkefly kepada Mohamad Ariff.", "r": {"result": "Namun, hal itu menimbulkan pertanyaan ketika larangan tersebut tidak diinformasikan terlebih dahulu oleh Dr Dzulkefly kepada Mohamad Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Amand-les-Eaux Saint-Amand-les-Eaux ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Amand-les-Eaux Saint-Amand-les-Eaux adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kebangsaan tidak sepatutnya dianaktirikan walaupun bahasa lain juga penting, terutama bahasa Inggeris yang merupakan bahasa utama dunia.", "r": {"result": "Bahasa nasional tidak boleh dianonimkan meskipun bahasa lain juga penting, terutama bahasa Inggris yang merupakan bahasa utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan ini kita harus faham bahawa SOSMA bukannya masalah, yang bermasalah adalah pegawai yang melakukan salahguna kuasa SOSMA dan mereka inilah yang perlu dihukum.", "r": {"result": "Maka dengan ini kita harus memahami bahwa SOSMA bukanlah masalahnya, masalahnya adalah petugas yang menyalahgunakan wewenang SOSMA dan merekalah yang harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pesuruhjaya Pas Selangor berkata, sekiranya benar usul tersebut 'dihilangkan' oleh permainan politik individu tertentu, pihaknya mengecam tindakan berkenaan yang disifatkan cubaan menzahirkan kebencian terhadap Islam dan Ketua Agama Islam di negeri ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Komisaris Selangor PAS mengatakan, jika benar mosi itu 'dihilangkan' oleh permainan politik oknum tertentu, pihaknya mengecam aksi tersebut sebagai upaya untuk mengungkapkan kebencian terhadap Islam dan Pemimpin Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 27 Juli: Konflik Para Jenderal AD, lalu Merapat ke Jokowi", "r": {"result": "Peristiwa 27 Juli: Konflik Jenderal AD, Lalu Dekat dengan Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita tahu isu ini bukan penting untuk rakyat, mereka lebih ingin tahu soal harga barang turun, kos sara hidup dikawal dan peluang pekerjaan dijanjikan.", "r": {"result": "Meskipun kita tahu masalah ini tidak penting bagi masyarakat, mereka lebih penasaran dengan harga barang yang turun, biaya hidup yang dikendalikan dan kesempatan kerja yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, semua ahli pembangkang akan berada dalam PAC dan kami tidak lagi memprotes atau memboikot PAC.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua anggota oposisi akan berada di PAC dan kami tidak akan lagi memprotes atau memboikot PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr E Kristi Poerwandari MHum, seorang psikolog gender sekaligus Wakil Ketua Program Pascasarjana Program Studi Kajian Gender Universitas Indonesia, peran perempuan dalam bidang ekonomi saat ini sudah terbilang besar.", "r": {"result": "Menurut Dr E Kristi Poerwandari MHum, Psikolog Gender sekaligus Wakil Ketua Program Pascasarjana Program Studi Gender Universitas Indonesia, peran perempuan dalam bidang ekonomi saat ini cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau masih memegang gelaran, \"Tunkramom Ying\", yang bermaksud \"Puteri kepada Pemangku Ratu\".", "r": {"result": "Namun, dia masih menyandang gelar, \"Tunkramom Ying\", yang berarti \"Putri untuk Penjabat Ratu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun logi tenaga dan kapal besar mampu menggunakan minyak bahan api sisa.", "r": {"result": "Namun pembangkit listrik dan kapal besar sudah bisa menggunakan bahan bakar minyak bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka langsung tidak hormati undang-undang,\" dakwanya pada sidang akhbar selepas kempen PRK DUN Rantau di Kampung Linsum di sini malam tadi.", "r": {"result": "Mereka sama sekali tidak menghormati hukum,\" ujarnya dalam konferensi pers seusai kampanye Pilkada Rantau di Kampung Linsum, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tali ditarik dengan ritme tertentu(disentak) hingga tali bergetar selanjutna kuriding akan berbunyi.", "r": {"result": "senar ditarik dengan irama tertentu (disentak) hingga senar bergetar, maka kuriding akan berbunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri Megat Junid Megat Ayub menuduh kumpulan Maju merancang untuk membunuh Taib.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Megat Junid Megat Ayub menuding kelompok Maju berencana membunuh Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok prenil telah ditunjukkan penting untuk pengikatan protein-protein melalui domain pengikatan prenil khas.", "r": {"result": "Gugus prenil telah terbukti penting untuk pengikatan protein melalui domain pengikatan prenil khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam kemudian dipanggil untuk menyertai skuad utama kebangsaan dan membuat penampilan pertama ketika menentang Indonesia pada 6 Jun, 2008.", "r": {"result": "Subramaniam kemudian dipanggil masuk timnas dan melakukan debut melawan Indonesia pada 6 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita akan pastikan TH ditadbir urus dengan baik mengikut tata kelola kewangan BNM.", "r": {"result": "Bahkan, kami akan memastikan bahwa TH dikelola dengan baik sesuai dengan tata kelola keuangan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan Dunia II ini kebanyakan membabitkan Kuasa Bersekutu (perikatan negara-negara pembesar berempat: Komanwel, Amerika Syarikat, Kesatuan Soviet, dan China) serta Kuasa Paksi (perikatan negara-negara Jerman Nazi, Itali, dan Jepun).", "r": {"result": "Perang Dunia II sebagian besar melibatkan Kekuatan Sekutu (aliansi empat kekuatan besar: Persemakmuran, Amerika Serikat, Uni Soviet, dan Tiongkok) dan Kekuatan Poros (aliansi Nazi Jerman, Italia, dan Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Sabri sama ada kementerian bercadang mengadakan kempen kesedaran dalam mengekang kegiatan menghina agama, Eddin Syazlee berkata usaha itu sentiasa dibuat secara berterusan oleh agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Sabri tentang apakah kementerian berencana mengadakan kampanye kesadaran untuk menertibkan kegiatan yang menghina agama, Eddin Syazlee mengatakan bahwa upaya selalu dilakukan oleh instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat senior AS mengatakan kepada The Weekly Standard bahwa Presiden Trump dapat mengumumkan penarikan pasukan dalam beberapa bulan.", "r": {"result": "Pejabat senior AS mengatakan kepada The Weekly Standard bahwa Presiden Trump dapat mengumumkan penarikan pasukan dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh Jun hingga Disember tahun lepas, kebanyakan penyedia perkhidmatan gagal mematuhi keperluan untuk menyelesaikan 90 peratus aduan dalam tempoh 15 hari bekerja.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode Juni hingga Desember tahun lalu, sebagian besar penyedia layanan gagal memenuhi persyaratan untuk menyelesaikan 90 persen pengaduan dalam waktu 15 hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This, Lee said, could be the key driver behind the improving foreign exchange liquidity.", "r": {"result": "Hal ini, kata Lee, bisa menjadi pendorong utama membaiknya likuiditas valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, baginda menyatakan, sebagai hukum dan undang-undang yang tidak dapat dibatalkan, bahwa sejak saat itu tidak ada bangsa Yahudi yang boleh berdiam di dalam domainnya (\"Ordonnances\", vii.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yang Mulia menyatakan, sebagai undang-undang dan undang-undang yang tidak dapat dicabut, bahwa sejak saat itu tidak ada orang Yahudi yang dapat tinggal di wilayah kekuasaannya (\"Ordonnances\", vii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB nafi galak jual ayam tidak halal", "r": {"result": "MB membantah menjual ayam tidak halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Gareth Southgate Skuad akhir telah diumumkan pada 16 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Gareth Southgate Skuad terakhir diumumkan pada 16 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kapasiti stadium sebanyak 71,500, sejumlah 46,000 tiket tersedia untuk peminat dan orang awam manakala dua pasukan finalis masing-masing menerima 20,000 tiket dan 6,000 tiket tersedia untuk dijual kepada peminat di seluruh dunia melalui UEFA.com bermula 1 sehingga 14 Mac 2016 dalam empat kategori harga: EUR440, EUR320, EUR160 dan EUR70.", "r": {"result": "Dengan kapasitas stadion 71.500, total 46.000 tiket tersedia untuk penggemar dan publik sementara dua tim finalis masing-masing menerima 20.000 tiket dan 6.000 tiket tersedia untuk dijual kepada penggemar di seluruh dunia melalui UEFA.com dari 1 hingga 14 Maret 2016 dalam empat kategori harga : EUR440, EUR320, EUR160 dan EUR70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna format '3.0 (quilt)' untuk pisahkan dan dokumenkan perubahan ke fail huluan, rujuk dpkg-source(1)", "r": {"result": "gunakan format '3.0 (quilt)' untuk memisahkan dan mendokumentasikan perubahan pada file upstream, lihat dpkg-source(1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parluk Parluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parluk Parluk adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pertama di abad ke 21, dan Christopher Eccleston dipilih menjadi Doctor yang kesembilan.", "r": {"result": "Seri pertama di abad ke-21, dan Christopher Eccleston terpilih menjadi Dokter kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, rakyat Cina tidak menyukai kehadiran Dharuma.", "r": {"result": "Awalnya, orang Tionghoa tidak menyukai kehadiran Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu diharapkan dapat menstimulus ekspor supaya kembali bergairah dan mengembalikan oversuplai ke kondisi normal.", "r": {"result": "Langkah tersebut diharapkan dapat mendorong ekspor kembali bergairah dan mengembalikan oversupply ke kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti Berdasarkan fakta, gangguan mental dan kadar bunuh diri di Malaysia meningkat sejak sedekad yang lalu.", "r": {"result": "Realitas Berdasarkan fakta, gangguan jiwa dan angka bunuh diri di Malaysia meningkat selama satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksud dengan kota dalam ayat ini ialah kota Makkah.", "r": {"result": "Yang dimaksud dengan kota dalam ayat ini adalah kota Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, kewujudan Islam dan umat Islam itu sendiri wajar menjadi rahmat kepada seluruh alam, termasuk dalam aspek pemeliharaan alam sekitar.", "r": {"result": "Artinya, keberadaan Islam dan umat Islam itu sendiri harus menjadi berkah bagi seluruh dunia, termasuk dalam aspek pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini untuk mengakses facebook atau twitter misalnya, boleh dilakukan di mana-mana saja dan pada bila-bila masa hanya dengan menggunakan sebuah telefon bimbit.", "r": {"result": "Sekarang untuk mengakses facebook atau twitter misalnya, bisa dilakukan dimana saja dan kapan saja hanya dengan menggunakan handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagoda Yunyan telah diistiharkan sebagai tapak sejarah kebangsaan dan budaya utama di Jiangsu.", "r": {"result": "Pagoda Yunyan telah dinyatakan sebagai situs sejarah dan budaya nasional utama di Jiangsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas program itu yang turut dihadiri Timbalannya, Datuk Dr Loga Bala Mohan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara yang juga dihadiri wakilnya, Datuk Dr Loga Bala Mohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu urus babi paling sukar: Norhizam", "r": {"result": "Masalah manajemen babi yang paling sulit: Norhizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, menyingkap aktiviti terkini Kartunis Tembakau yang pernah terkenal dengan kisah kartini.", "r": {"result": "Juga, mengungkap aktivitas terbaru Kartunis Tembakau yang dulu terkenal dengan kisah kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan belakang gusi bersuara Letusan belakang gusi bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan dZ dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Voiced Gingival Back Eruption Voiced Gingival Back Eruption adalah jenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan dZ dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang agen terselindung Qing, Luo telah diperintah untuk membunuh Sun, tetapi tunang sikap seorang pemberontak Xu Dan Rong menjadi tertarik pada perjuangan Sun.", "r": {"result": "Seorang agen Qing yang menyamar, Luo diperintahkan untuk membunuh Sun, tetapi tunangan pemberontak Xu, Dan Rong, tertarik pada tujuan Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kes kematian bayi di Johor, Dr Noor Hisham berkata, belum ada kakitangan kesihatan yang dipanggil polis bagi memberi keterangan berhubung kes berkenaan yang dikatakan menjalani kelahiran tidak selamat.", "r": {"result": "Mengenai kasus kematian bayi di Johor, Dr Noor Hisham mengatakan belum ada petugas kesehatan yang dipanggil polisi untuk bersaksi terkait kasus yang disebut-sebut melahirkan secara tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angola dan Togo gagal ke edisi 2010 di benua mereka sendiri.", "r": {"result": "Angola dan Togo gagal lolos ke edisi 2010 di benua mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chicoutimi/St-Honore terletak pada kedudukan Latitud N48* 31.2500', Longitud W71* 03.0333' pada ketinggian 165.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chicoutimi/St-Honore terletak di Latitude N48* 31.2500', Longitude W71* 03.0333' pada ketinggian 165.51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Iskandar Puteri, Asisten Komisioner Dzulkhairi Mukhtar berkata, dalam kejadian Ahad lalu, PPM Wilayah Dua Tampoi berjaya mematahkan cubaan menyeludup keluar 10,820 pil ekstasi dan Eramin 5 bernilai RM249,600 dalam serbuan di perairan Pulau Merambang, Tanjung Kupang berhampiran Linkedua di sini.", "r": {"result": "Kapolsek Iskandar Puteri, Ajun Komisaris Dzulkhairi Mukhtar mengatakan, dalam peristiwa Minggu lalu, PPM Daerah Dua Tampoi berhasil menggagalkan upaya penyelundupan 10.820 butir ekstasi dan Eramin 5 senilai RM249.600 dalam penggerebekan di perairan Pulau Merambang, Tanjung Kupang. dekat Linkedua sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan yang dilakukan di bawah Akta Jualan Langsung dan Skim Anti Piramid 1993 itu, KPDNKK turut merampas barangan seperti jongkong emas, beg tangan, pen, jam tangan dan batu jed sebagai bahan bukti.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan yang dilakukan dengan Undang-Undang Skema Penjualan Langsung dan Anti Piramida 1993, KPDNKK juga menyita barang-barang seperti emas batangan, tas tangan, pulpen, jam tangan, dan batu giok sebagai barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kes suami isteri bercerai kerana tidak mempersetujui gaya hidup pasangan mereka yang ketagih permainan itu.", "r": {"result": "Ada kasus suami istri bercerai karena tidak setuju dengan gaya hidup pasangannya yang kecanduan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak Omega-3: Sesetengah pakar percaya bahawa kemurungan postpartum boleh dikatakan disebabkan kekurangan asid lemak omega-3 dari otak ibu bagi membantu pembentukan otak fetus atau anak menyusu.", "r": {"result": "Asam lemak omega-3: Beberapa ahli percaya bahwa depresi pascapersalinan dapat dikatakan disebabkan oleh kurangnya asam lemak omega-3 dari otak ibu untuk membantu pembentukan otak janin atau anak menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dua peguam terba 21 individu yang ditahan polis bagi membantu siasatan insiden rusuhan berkenaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dua pengacara termasuk di antara 21 orang yang ditangkap polisi untuk membantu mengusut peristiwa kerusuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berita ini diturunkan, dilaporkan bahwa Halmurat Ghupur, mantan presiden Universitas Kedokteran Xinjiang, ditangkap karena menunjukkan \"kecenderungan nasionalistik\" tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelum berita ini dirilis, dilaporkan bahwa Halmurat Ghupur, mantan presiden Universitas Kedokteran Xinjiang, ditangkap karena menunjukkan \"kecenderungan nasionalis\" tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maut rempuh lori berhenti di lorong kecemasan", "r": {"result": "Wanita meninggal setelah ditabrak truk yang berhenti di jalur darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan selama lebih 2 jam tersebut, Muhyiddin mengambil peluang untuk berinteraksi dalam sesi dialog bersama mereka.", "r": {"result": "Dalam pertemuan selama lebih dari 2 jam itu, Muhyiddin menyempatkan diri untuk berinteraksi dalam sesi dialog dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, langkah pemotongan yang berterusan dijangka tidak mungkin berlaku memandangkan isu penawaran yang semakin meningkat,\" kata ANZ.", "r": {"result": "\"Namun, pengurangan yang berkelanjutan tidak mungkin terjadi karena meningkatnya masalah pasokan,\" kata ANZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia senang bermain harmonika.", "r": {"result": "Dia suka memainkan harmonika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperdayakan Uthmaniyyah dengan mengatakan beliau meninggalkan negara untuk melawat anak lelaki beliau atau melawat Holy See.", "r": {"result": "Dia menipu Ottoman dengan mengatakan dia akan meninggalkan negara itu untuk mengunjungi putranya atau mengunjungi Tahta Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Bertindak Pemantau Jenayah Malaysia (Mywatch), Datuk R Sri Sanjeevan berkata, skandal itu mengakibatkan 66,000 pelabur masyarakat India kerugian RM106 juta.", "r": {"result": "Ketua Malaysian Crime Watch (Mywatch) Datuk R Sri Sanjeevan mengatakan skandal itu mengakibatkan 66.000 investor India kehilangan RM106 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hujah mereka berikan termasuklah ketika Anwar melaksanakan 'Langkah Kajang' yang bertujuan menyingkirkan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Berbagai argumen mereka berikan antara lain ketika Anwar menerapkan 'Langkah Kajang' yang bertujuan mencopot Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Yinson berkata sebaik usaha pertukaran hutang itu selesai, YPL akan memegang kepentingan minimum 70 peratus dalam modal saham EHL yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Yinson mengatakan setelah pertukaran utang selesai, YPL akan memegang saham minimal 70 persen dalam peningkatan modal saham EHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menyediakan makanan, dapur gas terbakar menyebabkan dia melecur di bahagian kaki kanan.", "r": {"result": "Saat menyiapkan makanan, kompor gas terbakar sehingga menyebabkan luka bakar di kaki kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarang banyak kitab yang jumlahnya mencapai hingga 80 buah\".", "r": {"result": "Dia menulis banyak buku yang mencapai hingga 80 buku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG: Lebih 20,000 pengunjung menyerbu program Autofest RTC Perak 2017 anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) di Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) di sini.", "r": {"result": "GOPENG: Lebih dari 20.000 pengunjung memadati program Perak RTC Autofest 2017 yang diselenggarakan oleh Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) di Pusat Transformasi Pedesaan (RTC) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan kegagalan untuk mengulas kembali apa saja yang sudah dilakukan.", "r": {"result": "Buatlah kegagalan untuk meninjau apa yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taj Boyuk Taj Boyuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taj Boyuk Taj Boyuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya beliau menerajui pimpinan [[Persatuan Ulama Malaysia]] selama kira-kira 17 tahun, dan [[Persekutuan Seruan Islam Selangor dan Wilayah Persekutuan]] lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Di antara mereka, dia memimpin [[Persatuan Ulama Malaysia]] selama kurang lebih 17 tahun, dan [[Selangor dan Federal Territories Islamic Appeal Federation]] selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHOGM, sidang kemuncak dwi-tahunan, ialah platform penting bagi ketua kerajaan negara anggota Komanwel berkumpul bagi membincangkan isu global dan komanwel dan membuat keputusan mengenai dasar-dasar dan inisiatif secara kolektif.", "r": {"result": "CHOGM, KTT dua tahunan, adalah platform penting bagi kepala pemerintahan negara-negara anggota Persemakmuran untuk berkumpul guna membahas masalah global dan Persemakmuran dan secara kolektif memutuskan kebijakan dan inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini saling bersambungan.", "r": {"result": "Bagian-bagian ini saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, Pengkaji kura-kura mencadangkan pengasingan dua spesies dari Sonoran dan Mojave berdasarakan kajian DNA.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, peneliti Kura-kura mengusulkan pemisahan dua spesies dari Sonoran dan Mojave berdasarkan studi DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alapakkam memiliki bilangan penduduk seramai 5,421.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alapakkam berpenduduk 5.421 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai dasar dimansuh atau dikaji semula, NAP 2018 yang dijangka memacu pertumbuhan industri automotif tempatan turut terkena tempias.", "r": {"result": "Dengan berbagai kebijakan dibatalkan atau ditinjau kembali, RAN 2018 yang diharapkan dapat mendorong pertumbuhan industri otomotif lokal juga terpukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Beauzire, Haute-Loire Saint-Beauzire ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Beauzire, Haute-Loire Saint-Beauzire adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pekan terbesar terakhir di sepanjang lembah Tarentaise di tengah Banjaran Alp Perancis.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar terakhir di sepanjang lembah Tarentaise di tengah Pegunungan Alpen Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What made Chef Wong's take on this particular dish outstanding was the fair amount of \"wok hei\" - or char - that coated portions of the rice.", "r": {"result": "Apa yang membuat Chef Wong mengambil hidangan khusus ini luar biasa adalah jumlah wajar \"wok hei\" - atau arang - yang melapisi sebagian nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La usurpadora menceritakan kisah antara dua adik beradik kembar.", "r": {"result": "La usurpadora bercerita tentang dua saudara kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo mendakwa bahawa mereka berdua merupakan sepupu untuk mendiamkan rakan sekelasnya.", "r": {"result": "Ichigo mengklaim bahwa mereka berdua adalah sepupu untuk membungkam teman-teman sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Ximen Qing hidup sehingga akhir cerita \"Jin Ping Mei\".", "r": {"result": "Di sisi lain, Ximen Qing hidup sampai akhir cerita \"Jin Ping Mei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zulkifli berkata, kedua-dua agensi keselamatan itu akan memperkemaskan isu keselamatan di sempadan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zulkifli, kedua lembaga keamanan itu akan mengefektifkan masalah keamanan di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Kemudahan asas = Google Maps =Poskod= Poskod yang digunakan di Kampung Bakong, Lambor Kanan, Perak ialah 32900.", "r": {"result": "=Fasilitas dasar = Google Maps =Kodepos= Kodepos yang digunakan di Kampung Bakong, Lambor Kanan, Perak adalah 32900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu takkanlah rakyat nak diperbodohkan lagi sekali.", "r": {"result": "Satu hal lagi, masyarakat tidak mau lagi dibodohi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1990-an, jalannya menghasilkan $210 ribu per hari, dan pada tahun 1995 konsesi pada Sistem Tollway Intra Urbannya, yang paling menguntungkan di Indonesia, diperpanjang sampai tahun 2024.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, jalan tersebut menghasilkan $210 ribu per hari, dan pada tahun 1995 konsesi pada Sistem Jalan Tol Intra Perkotaan, yang paling menguntungkan di Indonesia, diperpanjang hingga tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesta kejutan itu, RAFI makin menyadari kalau dirinya masih sangat mencintai BELLA.", "r": {"result": "Di pesta kejutan itu, RAFI semakin menyadari bahwa dirinya masih sangat mencintai BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desolasi Desolasi (digayakan sebagai DESOLASI) ialah sebuah filem cereka sains misteri Malaysia 2016 yang ditulis dan diarahkan oleh Syafiq Yusof terbitan Skop Productions.", "r": {"result": "Desolasi Desolasi (bergaya sebagai DESOLASI) adalah sebuah film fiksi ilmiah misteri Malaysia tahun 2016 yang ditulis dan disutradarai oleh Syafiq Yusof yang diproduksi oleh Skop Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah diberikan kepada pemain yang berjaya menghasilkan gelinciran yang cantik tanpa melanggar tembok.", "r": {"result": "Poin diberikan kepada pemain yang berhasil menghasilkan perosotan yang indah tanpa membentur dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank di Malaysia?", "r": {"result": "Bank di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girimulya, Cibeber Girimulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Girimulya, Cibeber Girimulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, orang yang diawasi harus tahu siapa yang mengawasi dan apa yang harus diawasi,' tuturnya.", "r": {"result": "Jadi, orang yang diawasi harus tahu siapa yang mengawasi dan apa yang harus diawasi,' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Famous Players-Lasky dan diedarkan melalui Paramount Pictures.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh Famous Players-Lasky dan didistribusikan melalui Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gangguan kereta sapu Grab dan Uber, pemandu TEKS1M mendakwa khidmat mereka tersepit kerana tambang lebih mahal daripada teksi bajet serta disisihkan pengusaha hotel yang mengutamakan teksi eksekutif yang menggunakan kereta lebih mewah berbanding Proton Exora.", "r": {"result": "Selain gangguan penyapu Grab dan Uber, pengemudi TEKS1M mengklaim layanan mereka macet karena tarifnya lebih mahal daripada taksi murah dan mereka dikesampingkan oleh para pelaku bisnis perhotelan yang lebih mengutamakan taksi eksekutif yang menggunakan mobil lebih mewah daripada Proton Exora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mula kawal selia industri e-hailing", "r": {"result": "Pemerintah mulai mengatur industri e-hailing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marine Le Pen, anak perempuannya, telah dipilih sebagai pemimpin semasa.", "r": {"result": "Marine Le Pen, putrinya, terpilih sebagai pemimpin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2012, Haasan mendedahkan bahawa filem itu akan menggunakan teknologi bunyi 3D Auro, menjadikan ia filem pertama India untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Pada September 2012, Haasan mengungkapkan bahwa film tersebut akan menggunakan teknologi suara 3D Auro, menjadikannya film India pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, di dalam gua ini suhu udara bisa secara drastis naik karena kaya akan mineral yang mengembun dari langi-langit dan dinding.", "r": {"result": "Uniknya, di gua ini suhu udara bisa naik drastis karena kaya akan mineral yang mengembun dari langit-langit dan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir musim depan dia dapat menjaringkan lebih banyak gol.", "r": {"result": "Saya pikir musim depan dia bisa mencetak lebih banyak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza dianggap memiliki wajah yang mirip dengan Ronaldo.", "r": {"result": "Reza dianggap memiliki wajah yang mirip dengan Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interested in esports?", "r": {"result": "Tertarik dengan esports?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang, adik tidak mahir isu berkaitan perjanjian sewa beli atau pajakan kereta.", "r": {"result": "Terus terang, Anda tidak pandai dalam masalah yang berkaitan dengan perjanjian sewa beli atau sewa mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bassillac terletak pada kedudukan latitude N45* 11.8493', longtitude E00* 48.9130' pada ketinggian 99.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bassillac terletak di garis lintang N45* 11.8493', garis bujur E00* 48.9130' di ketinggian 99.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wasn't all smooth sailing for the new best team in the world, however.", "r": {"result": "Namun, tidak semuanya mulus untuk tim baru terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan cepat diikuti guaman, dan turun ke dalam bilik bar accosted itu tersenyum tuan tanah sangat gembira.", "r": {"result": "Saya segera mengikutinya, dan turun ke ruang bar menyapa tuan tanah yang tersenyum dengan sangat bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikanlah khabar berita kepada orang-orang munafik: bahawa sesungguhnya disediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya;", "r": {"result": "Sampaikanlah kabar kepada orang-orang munafik: bahwa sesungguhnya telah disediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata yang diberikan oleh sebuah \"spinner\" bergantung kepada bilangan putaran lengkap.", "r": {"result": "Poin yang diberikan oleh \"pemintal\" bergantung pada jumlah putaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang melakukan lawatan mengejut ke akademi itu di Gambang, dekat sini, petang tadi mendapati banyak permasalahan dan kelemahan serius yang perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Ia yang melakukan kunjungan dadakan ke akademi di Gambang, dekat sini, sore ini menemukan banyak masalah dan kelemahan serius yang perlu segera dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Pyrenees-Orientales \"Departement\" Pyrenees-Orientales terdiri daripada 226 komun.", "r": {"result": "Komune di departemen Pyrenees-Orientales \"Departemen\" Pyrenees-Orientales terdiri dari 226 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak RM100 juta disediakan untuk membaik pulih rumah berstrata kos rendah dan sederhana dengan memfokuskan usaha membaik pulih lif, pendawaian elektrik, paip pembetungan dan bumbung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebanyak RM100 juta disediakan untuk merehabilitasi rumah strata berbiaya rendah dan menengah dengan memfokuskan upaya merehabilitasi lift, kabel listrik, pipa saluran pembuangan, dan atap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Roshan Pura alias Dichaon Khurd memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Roshan Pura alias Dichaon Khurd memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republikan menumpaskan dua penyandang Demokratik: Blanche Lincoln dari Arkansas dan Russ Feingold dari Wisconsin; dan juga memenangi kerusi di Illinois, Indiana, North Dakota, dan Pennsylvania.", "r": {"result": "Partai Republik mengalahkan dua petahana Demokrat: Blanche Lincoln dari Arkansas dan Russ Feingold dari Wisconsin; dan juga memenangkan kursi di Illinois, Indiana, North Dakota, dan Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jawatankuasa yang diketuai oleh Encik Liew Thian Liong telah ditubuhkan untuk pembinaan Bangunan Baru SJK Chung Hua Siburan.", "r": {"result": "Sebuah panitia yang diketuai oleh Bapak Liew Thian Liong dibentuk untuk pembangunan Gedung Baru SJK Chung Hua Siburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah membeli 18 jet pejuang Sukhoi SU-30 MKM dan pesawat udara pelbagai guna bernilai RM3.4 bilion dari Russia.", "r": {"result": "Malaysia telah membeli 18 jet tempur Sukhoi SU-30 MKM dan pesawat multiguna senilai RM3,4 miliar dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Tim Dialog Pemerintah ditolak oleh mahasiswa kerana tidak dapat menjelaskan dan menyakinkan tentang banyak perkara.", "r": {"result": "Namun Tim Dialog Pemerintah ditolak mahasiswa karena tidak bisa menjelaskan dan meyakinkan tentang banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Mengazankan anak lelaki dan menqamatkan anak perempuan sebaik sahaja dilahirkan.", "r": {"result": "b. Doakan anak laki-laki dan doakan anak perempuan segera setelah mereka lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami jadikan negeri kaum Lut itu diterbalikkan (tertimbus segala yang ada di muka buminya) dan kami menghujaninya dengan batu-batu dari tanah yang dibakar, menimpanya bertalu-talu.", "r": {"result": "Maka tatkala tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami balikkan tanah kaum Luth (mengubur segala yang ada di muka bumi) dan Kami menghujaninya dengan batu dari bumi yang terbakar, jatuh menimpanya. dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Indus mengalir di sepanjang negara dari kawasan Kashmir ke Laut Arab.", "r": {"result": "Sungai Indus mengalir di sepanjang negara dari wilayah Kashmir ke Laut Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dianggap bahawa tradisi memakan \"hoe\" diperkenalkan dari China ke Korea pada awal Zaman Tiga Kerajaan (57 SM-668 M), dimangkin oleh pertembungan kerap antara China dan Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa tradisi makan \"cangkul\" diperkenalkan dari Cina ke Korea pada awal Periode Tiga Kerajaan (57 SM-668 M), dipicu oleh seringnya bentrokan antara Cina dan Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda lebih meningkatkan ekonomi dan mempraktikkan diplomasi yang cakap di dalam tempat aksi militer dimana saja dan kapan saja.", "r": {"result": "Yang Mulia meningkatkan ekonomi dan mempraktikkan diplomasi yang baik sebagai pengganti aksi militer di mana saja dan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang lagi penerima warga emas, S Thanapakkom, 103, berkata, dia dilahirkan di Tanjung Malim, Perak dan ibu bapanya pula berasal dari India.", "r": {"result": "Selain itu, penerima lansia lainnya, S Thanapakkom, 103 tahun, mengatakan ia lahir di Tanjung Malim, Perak dan orang tuanya berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watford F.C. Watford Football Club merupakan salah sebuah kelab bola sepak professional England yang bermain dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Watford F.C. Watford Football Club adalah salah satu klub sepak bola profesional Inggris yang bermain di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai anak muda Melayu kini tidak lagi melihat identiti mereka berteraskan kaum dan tidak mudah dimomok-momokkan dengan emosi perkauman.", "r": {"result": "Semakin banyak anak muda Melayu kini tidak lagi melihat identitas mereka berdasarkan ras dan tidak mudah diintimidasi oleh emosi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduh Kerajaan Pusat tidak pandai mentadbir dan menguruskan negara, tetapi negeri-negeri di bawah pemerintahan mereka berhadapan dengan pelbagai kemelut dan masalah.", "r": {"result": "Mereka menuding Pemerintah Pusat tidak pandai mengatur dan mengurus negara, padahal negara-negara bagian yang mereka kuasai sedang menghadapi berbagai krisis dan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 133.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari waktu itu hingga tahun 1957, pusat latihan itu diperintahkan oleh kakitangan tentera British.", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga tahun 1957, pusat pelatihan tersebut dikomandoi oleh personel militer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim berkata, ini kerana, tindakan itu mencerminkan kerajaan hari ini tidak bersifat lebih terbuka dan telus berbanding dengan kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Anggota DPR Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim mengatakan, tindakan itu mencerminkan pemerintah saat ini tidak lebih terbuka dan transparan dibanding pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan mahkamah itu, Kerajaan Pahang terpaksa menghentikan operasi dan penguatkuasaan di kawasan ladang yang diceroboh di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Menyusul keputusan pengadilan, Pemerintah Pahang harus menghentikan operasi dan penegakan hukum di kawasan pertanian yang dirambah di Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Pasukan Kebangsaan Amerika sedang membuat tour untuk beberapa perlawanan di Eropah.", "r": {"result": "Saat itu, Timnas Amerika sedang melakukan tur untuk beberapa pertandingan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozlicic Kozlicic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kozlicic Kozlicic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya 'sembunyi' di sebalik OSA mengenai laporan CEP, kata masyarakat sivil KUMPULAN masyarakat sivil membidas kerajaan kerana meletakkan status laporan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) sebagai rahsia, dan mengatakan langkah itu menunjukkan Putrajaya kurang telus dalam isu melibatkan kepentingan awam.", "r": {"result": "Putrajaya 'bersembunyi' di balik OSA tentang laporan CEP, kata masyarakat sipil Sebuah kelompok masyarakat sipil mengkritik pemerintah karena merahasiakan status laporan Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), dan mengatakan langkah itu menunjukkan Putrajaya kurang transparan dalam isu-isu yang melibatkan kepentingan publik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castiglione d'Orcia Castiglione d'Orcia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "Castiglione d'Orcia Castiglione d'Orcia adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azmi said Malaysia Airports has deployed 1,000 additional staff to assist passengers on the ground and to help with the manual sorting of baggage.", "r": {"result": "Raja Azmi mengatakan Bandara Malaysia telah mengerahkan 1.000 staf tambahan untuk membantu penumpang di darat dan membantu penyortiran bagasi secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia kemudiannya menjelaskan bahawa Baha'i Faith telah salah mengisytiharkan cabang Islam yang menyimpang oleh salah seorang daripada pihak berkuasa agama negeri sebagai Muzakarah (Persidangan) ke-14 Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan untuk Hal Ehwal Agama Islam Malaysia yang diadakan pada 22-23 Oktober 1985 memutuskan bahawa doktrin Baha'i bukan sebahagian daripada Islam dan agama diiktiraf oleh Jabatan Pendaftaran dan banci kebangsaan sebagai agama yang bebas.", "r": {"result": "Namun, Departemen Pengembangan Islam Malaysia kemudian menjelaskan bahwa Keyakinan Baha'i telah salah dinyatakan sebagai cabang Islam yang menyimpang oleh salah satu otoritas agama negara sebagai Muzakarah (Konferensi) ke-14 Komite Fatwa Dewan Nasional Agama Islam Malaysia. Urusan yang diadakan pada tanggal 22 - 23 Oktober 1985 memutuskan bahwa ajaran Baha'i bukan bagian dari Islam dan agama tersebut diakui oleh Departemen Pendaftaran dan sensus nasional sebagai agama yang berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia difitnah terlibat G30S dan dipaksa mendekam di penjara selama belasan tahun.", "r": {"result": "Ia difitnah karena keterlibatannya dalam G30S dan terpaksa mendekam di penjara selama sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Filipina kerjasama bidang penjagaan kesihatan", "r": {"result": "Kerja sama perawatan kesehatan Malaysia-Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun bertegas bahawa walaupun pelantar medan gas Chunxiao terletak di sebelah China garis median yang dianggap oleh pihak Jepun sebagai sempadan laut kedua-dua belah, namun pihak China mungkin tercungkil medan yang terbentang ke dalam kawasan pertikaian, oleh itu pihak Jepun hendak berkongsi sumber gas asli.", "r": {"result": "Pihak Jepang menegaskan bahwa meskipun anjungan lapangan gas Chunxiao terletak di sisi Cina dari garis median yang dianggap oleh pihak Jepang sebagai batas laut kedua belah pihak, namun pihak Cina dapat menggali lapangan yang membentang ke dalam wilayah yang disengketakan, oleh karena itu pihak Jepang ingin berbagi sumber daya gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICI membuat cat dan produk khusus, termasuk bahan makanan, polimer khusus, bahan elektronik, wangian dan perasa.", "r": {"result": "ICI membuat cat dan produk khusus, termasuk bahan makanan, polimer khusus, elektronik, wewangian, dan perasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allenwiller Allenwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Allenwiller Allenwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri ruang kepada pihak keselamatan untuk menilai dan mengkaji balik mana-mana ruang-ruang yang boleh kita cari tanpa gangguan daripada mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"Beri ruang departemen keamanan untuk mengevaluasi dan meninjau setiap ruang yang dapat kami temukan tanpa gangguan dari pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, tarikh-tarikh penting yang lain ialah 27 April sebagai tarikh penamaan calon dan 7 Mei sebagai tarikh mengundi awal.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, tanggal penting lainnya adalah 27 April sebagai tanggal pencalonan calon dan 7 Mei sebagai tanggal pemungutan suara awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2014, Perkhidmatan Hasil Dalam Negeri Amerika Syarikat (IRS) memutuskan bahawa bitcoin akan dianggap sebagai harta untuk tujuan cukai bukannya sebagai mata wang.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 2014, United States Internal Revenue Service (IRS) memutuskan bahwa bitcoin akan diperlakukan sebagai properti untuk keperluan pajak dan bukan sebagai mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20) Bukan kita tamak mengejar pangkat dan kedudukan, namun kita tidak boleh menafikan peralihan generasi dan anjakan demografi yang sedang berlaku di hadapan mata kita.", "r": {"result": "20) Bukannya kita serakah mengejar pangkat dan jabatan, tapi kita tidak bisa memungkiri pergeseran generasi dan pergeseran demografis yang terjadi di depan mata kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang September 1811, Hong Gyeongnae telah mengumpulkan tentera di Pulau Chudo, mengumpulkan sokongan dari pemilik tanah yang kaya.", "r": {"result": "Pada September 1811, Hong Gyeongnae telah mengumpulkan pasukan di Pulau Chudo, mengumpulkan dukungan dari pemilik tanah yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundang kontroversi, aksinya sempat dikecam oleh beberapa pihak saat itu.", "r": {"result": "Commenting on the athletes' preparations for the 2020 Olympic Games, which are still nine months away, Chong Wei, who is also the head of the national contingent, advised the athletes to avoid being hit by injuries in their efforts to hunt for a slot in the five-year games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menunggu tahun itu for the chosen one.", "r": {"result": "Kami menunggu tahun itu untuk yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahmaniah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-PB-00084.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahmaniah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-PB-00084.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua telor ini larut dalam proses yang dikenali sebagai atresia.", "r": {"result": "Semua telur ini larut dalam proses yang dikenal sebagai atresia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 per 8.", "r": {"result": "17 setiap 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pada 2013, sektor perkhidmatan menyumbang 55.2 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2013, sektor jasa menyumbang 55,2 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (1) memiliki 279 pelajar lelaki dan 227 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 506 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (1) memiliki 279 siswa laki-laki dan 227 siswa perempuan, sehingga total menjadi 506 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duo were witnesses to a RM350 million deal in 1996 where a public-listed company of which Warisan president Shafie Apdal was chairman was said to have secured a deal that would have seen the company lay its hands on Yayasan Sabah's timber concessions.", "r": {"result": "Duo ini menjadi saksi kesepakatan RM350 juta pada tahun 1996 di mana sebuah perusahaan publik yang dipimpin oleh presiden Warisan Shafie Apdal dikatakan telah mendapatkan kesepakatan yang akan membuat perusahaan tersebut memegang konsesi kayu Yayasan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundalini merupakan bagian dari ajaran Tantra yang berkembang di India dan Tibet.", "r": {"result": "Kundalini merupakan bagian dari ajaran Tantra yang berkembang di India dan Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita jangan mudah terpedaya dengan keseronokan berkomunikasi di Internet sehingga terperangkap dalam kancah jenayah.", "r": {"result": "Wanita tidak boleh mudah tertipu dengan kesenangan berkomunikasi di Internet hingga tertangkap di TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rukun dan wajib haji yang perlu dipatuhi dalam menunaikan ibadah ini bagi memastikan kesempurnaan ibadah ini.", "r": {"result": "Ada rukun dan kewajiban haji yang perlu diikuti dalam menjalankan ibadah ini untuk menjamin kesempurnaan ibadah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai harga tiket penerbangan yang melambung ketika musim perayaan, Azmir berkata, satu kajian dilaksanakan tahun lalu selepas banyak rungutan mengenainya diterima MAVCOM.", "r": {"result": "Terkait melambungnya harga tiket pesawat saat lebaran, kata Azmir, kajian dilakukan tahun lalu setelah banyak keluhan yang diterima MAVCOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah di negeri ini juga kelihatan agak sesak dengan orang ramai yang tidak melepaskan peluang sempena cuti umum hari ini dan cuti ganti esok, untuk mengadakan persiapan awal sempena sambutan Aidilfitri yang bakal tiba.", "r": {"result": "Mal-mal perbelanjaan di Tanah Air juga tampak cukup ramai didatangi masyarakat yang tidak melewatkan kesempatan sempena libur hari ini dan libur alternatif besok, untuk melakukan persiapan lebih awal sehubungan dengan perayaan Aidilfitri yang akan segera tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It matters a lot because it is associated with a particular person, his deeds, or the party with which he is affiliated.", "r": {"result": "Ini sangat penting karena dikaitkan dengan orang tertentu, perbuatannya, atau pihak yang berafiliasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Badnagar memiliki bilangan penduduk seramai 30,951.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Badnagar berpenduduk 30.951 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai masalah kesesakan trafik sebelum laksana projek baharu, kata Yeoh DEWAN Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) perlu melaksanakan 'moratorium' terhadap projek pembangunan baharu di kawasan Mont Kiara dan Hartamas sehingga masalah kesesakan lalu lintas dapat diatasi.", "r": {"result": "Mengatasi masalah kemacetan lalu lintas sebelum mengimplementasikan proyek baru, kata Yeoh Kuala Lumpur City Hall (DBKL) perlu menerapkan 'moratorium' proyek pembangunan baru di kawasan Mont Kiara dan Hartamas hingga masalah kemacetan lalu lintas dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Not, 'Why me?", "r": {"result": "' Bukan, 'Mengapa saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB menyasarkan lebih 10,000 muat turun aplikasi MYairports yang menyediakan perjalanan lancar ke lapangan terbang menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "MAHB menargetkan lebih dari 10.000 unduhan aplikasi MYairports yang menyediakan perjalanan mulus ke bandara pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusdi Kirana berucap pada majlis ramah mesra dengan petugas media di Kedutaan Besar Indonesia di Jalan Tun Razak,Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Rusdi Kirana berbicara dalam acara ramah tamah dengan awak media di KBRI Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan baru baru ini FDA telah mengharamkan semua makanan tambahan yang mengandungi efidrina.", "r": {"result": "Bahkan, baru-baru ini FDA telah melarang semua suplemen yang mengandung efedrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah pengangkutan luar biasa digunakan pada temasya tahun 1976, apabila api diubah menjadi isyarat radio.", "r": {"result": "Metode transportasi yang tidak biasa digunakan pada pertandingan tahun 1976, ketika api diubah menjadi sinyal radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukosa dalamannya mempunyai rupa indung madu.", "r": {"result": "Mukosa bagian dalam tampak seperti sarang lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh alih `%.255s' untuk memasang versi baru", "r": {"result": "tidak dapat memindahkan `%.255s' untuk menginstal versi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos memecahkan rekod sebelumnya dipegang Alfredo Di Stefano dengan 329 penampilan.", "r": {"result": "Carlos memecahkan rekor sebelumnya yang dipegang Alfredo Di Stefano dengan 329 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo V17 Pro Dijual Perdana, Diskon Rp300 Ribu dan Paket Data 12GB", "r": {"result": "Vivo V17 Pro Prime Sale, Diskon Rp300 Ribu dan Paket Data 12GB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sekarang juga tidak kurangnya seperti itu, manusia dipuak-puakkan(berbangsa-bangsa/bernegara-negara) kembali dan mereka sangat bangga, angkuh dan ekstrim dengan puak(bangsa/negara) mereka sendiri.", "r": {"result": "Situasi saat ini tidak kurang dari itu, orang-orang terpecah menjadi klan (bangsa/negara) dan mereka sangat bangga, sombong dan ekstrim dengan klan (bangsa/negara) mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airel Airel ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Airel Airel adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promobot Buka Pre Order Robot 'Kloningan' Manusia", "r": {"result": "Promobot Buka Pre Order Robot 'Kloning' Manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 5 tahun, Lesmana memasuki tadika Sekolah Islam Cikini Islamic; persekolahan rendah dan menengahnya telah dikendalikan di institusi sama.", "r": {"result": "Pada usia 5 tahun, Lesmana masuk TK Pesantren Cikini; Sekolah dasar dan menengahnya dilakukan di institusi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zeti, walaupun didepani persekitaran ekonomi yang dijangka kekal tidak menentu bagi tahun 2019, PNB akan melakukan yang terbaik dalam menempuh waktu yang tidak menentu ini bagi memberikan pulangan yang mampan kepada pemegang unit amanah saham\".", "r": {"result": "Menurut Zeti, meskipun lingkungan ekonomi yang diperkirakan tetap tidak pasti untuk tahun 2019, PNB akan melakukan yang terbaik untuk melewati masa-masa yang tidak pasti ini untuk memberikan pengembalian yang berkelanjutan kepada para pemegang unit saham perwalian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Desa Tun Hussein Onn Desa Sekolah Kebangsaan Desa Tun Hussein Onn merupakan sebuah Sekolah Rendah Kebangsaan yang terletak di Desa Tun Hussein Onn, Jln.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tun Hussein Onn Desa Sekolah Nasional Tun Hussein Onn Desa adalah Sekolah Dasar Nasional yang berlokasi di Tun Hussein Onn Desa, Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hal ini terjadi, maka trend kenaikan harga emas masih berlanjut.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, maka tren kenaikan harga emas akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Akhirnya IBA memilih Achinoam Nini dan Mira Awad untuk mewakili Israel dengan lagu \"There Must be Another Way\", dan mereka menduduki tempat ke-16 dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "(Akhirnya IBA memilih Achinoam Nini dan Mira Awad untuk mewakili Israel dengan lagu \"There Must be Another Way\", dan mereka menempati posisi ke-16 dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran 'bayar sesuka hati' jadi tumpuan pelanggan", "r": {"result": "Restoran pay-as-you-go menjadi fokus pelanggan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika penggunaan minyak sawit sebagai sumber energi diatur oleh UE, produk yang diimpor hanya boleh berasal dari perkebunan yang telah bersertifikat.", "r": {"result": "Sekalipun penggunaan minyak sawit sebagai sumber energi diatur oleh UE, produk impor hanya boleh berasal dari perkebunan bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang menjadi pahlawan-pahlawan sultan sulu yang banyak mematahkan serangan tentera sepanyol ke atas kerajaan sulu.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang menjadi prajurit sultan sulu yang mematahkan banyak serangan tentara spanyol ke kerajaan sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji PH adalah mewujudkan skim pinjaman perumahan khas kepada beliau yang mahu membeli rumah pertama, menubuhkan Majlis Perumahan Mampu Milik Negara dan meluaskan skim sewa-milik ke seluruh negara, melalui kerjasama dengan bank komersial dengan membolehkan skim sedemikian diperkenalkan dalam pasaran utama dan serta sekunder.", "r": {"result": "Di antara janji PH adalah membuat skema pinjaman perumahan khusus bagi mereka yang ingin membeli rumah pertama mereka, membentuk Dewan Perumahan Terjangkau Nasional dan memperluas skema sewa-untuk-memiliki di seluruh negeri, melalui kerja sama dengan bank komersial dengan mengaktifkan skema tersebut. diperkenalkan di pasar primer dan sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1973 Persatuan Ibu Bapa dan Guru ditubuhkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "1973 Asosiasi Orang Tua dan Guru didirikan pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallachira Vallachira ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Vallachira Vallachira adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila sampai masa janji (membalas kederhakaan kamu) kali yang pertama dari dua (kederhakaan) itu, Kami datangkan kepada kamu hamba-hamba Kami yang kuat gagah dan amat ganas serangannya lalu mereka menjelajah di segala ceruk rantau (membunuh dan membinasakan kamu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah satu janji yang tetap berlaku.", "r": {"result": "Maka ketika datang waktu janji (membalas kemaksiatanmu) untuk yang pertama dari keduanya (kemaksiatan), Kami datangkan kepadamu hamba-hamba Kami yang kuat dan gagah berani dan sangat ganas dalam serangannya dan mereka berkeliaran di segala penjuru dunia. wilayah (membunuh dan menghancurkanmu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah janji yang tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Khuzaimah atau nama sebenarnya Abu Bakar Muhammad bin Ishaq bin Khuzaimah An-Naisaburi.", "r": {"result": "Ibnu Khuzaimah atau nama aslinya adalah Abu Bakar Muhammad bin Ishaq bin Khuzaimah An-Naisaburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).", "r": {"result": "Bahwa mereka telah menyangkalnya sebelumnya, dan mereka selalu melontarkan tuduhan buta terhadap kebenaran dari jauh? (tentu saja salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya Pacquiao sendiri.", "r": {"result": "Tanya Pacquiao sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patinya biasa digunakan untuk dakwat, pewarna, syampu dan minyak rambut.", "r": {"result": "Esensinya biasa digunakan untuk tinta, pewarna, sampo, dan minyak rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kalangan petani dan pekebun ada yang berkebolehan, terutamanya orang muda atau anak petani yang boleh membentuk pengurusan.", "r": {"result": "\u201cDi antara petani dan tukang kebun ada orang yang mampu, terutama pemuda atau anak petani yang bisa membentuk manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimpangan pendapatan salah satunya.", "r": {"result": "Ketimpangan pendapatan adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu gerhana satelit, mereka akan membuat kiraan dan mendapatkan isyarat satelit sebelum waktu gerhana dan mengikuti waktu isyarat satelit terganggu dan pulih seperti biasa semula.", "r": {"result": "Selama gerhana satelit, mereka akan menghitung dan mendapatkan sinyal satelit sebelum waktu gerhana dan mengikuti waktu ketika sinyal satelit terganggu dan pulih kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46032.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Marzeih Tabatabaei Hosseini dan anak lelakinya, Mohammad Ali Leghaei telahpun diberikan taraf penempatan tetap tetapi beliau dinafikan.", "r": {"result": "Istrinya Marzeih Tabatabaei Hosseini dan putranya Mohammad Ali Leghaei telah diberikan status penyelesaian permanen tetapi dia ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, asimilasi baru diterapkan sejak dua tahun belakangan dan mulai terlihat sejak 2017.", "r": {"result": "Namun, asimilasi baru diterapkan sejak dua tahun terakhir dan mulai terlihat sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Najib tidak puas hati, dakwa pakaian harian cucu pun dirampas - Peguam BACA: Rosmah Mansor harap tiada butiran siasatan bocor Dakwaan terba menerusi peguam Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "r": {"result": "BACA: Najib Tak Puas, Klaim Pakaian Sehari-hari Cucunya Disita - Pengacara BACA: Rosmah Mansor Berharap Tidak Ada Detail Penyelidikan yang Dibocorkan Tudingan itu disampaikan melalui kuasa hukum Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk merakamkan album solo setelah setahun Hisyam meninggalkan kumpulan In-Team.", "r": {"result": "untuk merekam album solo setahun setelah Hisyam keluar dari grup In-Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perkeso, orang tanggungan yang layak akan menerima bayaran secara berkala sepanjang hayat, selepas pencarum meninggal dunia.", "r": {"result": "Menurut Sokeso, tanggungan yang memenuhi syarat akan menerima pembayaran berkala sepanjang hidup, setelah penyumbang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bersama-sama menjamu selera dalam kenduri kampung dan daripada cerita orang lama, aktiviti itu secara tidak langsung menggamit tradisi dahulu kala apabila orang Cina Peranakan akan memberikan pelbagai barangan makanan kepada penduduk Kampung Pulau Manis yang melintasi kediaman mereka semasa program berselawat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka makan bersama di pesta desa dan dari cerita orang tua, kegiatan tersebut secara tidak langsung menggunakan tradisi lama ketika peranakan Tionghoa akan memberikan berbagai makanan kepada warga Kampung Pulau Manis yang lewat di rumah mereka selama acara doa, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza sekali dengan amalan UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Sangat berbeda dengan praktik UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeraman artifisial boleh dijadikan dalam mesin-mesin pengeram atau \"inkubator\" yang menyediakan persekitaran terkawal yang betul untuk anak ayam yang berkembang.", "r": {"result": "Inkubasi buatan dapat dilakukan di inkubator atau \"inkubator\" yang menyediakan lingkungan terkontrol yang tepat untuk anak ayam yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Malaysia, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata penduduk di Sarawak perlu memastikan anjing peliharaan mereka telah mendapat suntikan vaksin anti-rabies di klinik haiwan terdekat\".", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan Malaysia, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan warga di Sarawak harus memastikan bahwa anjing peliharaan mereka telah divaksinasi rabies di klinik hewan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kord ini berjalan dari lokasi penjaga kepada kekuatan utama musuh.", "r": {"result": "Kabel ini membentang dari lokasi penjaga ke kekuatan utama musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu berubah menjadi Ostenrik, yang sampai sekarang dipakai oleh Teguh.", "r": {"result": "Nama diubah menjadi Ostenrik, yang hingga kini masih digunakan oleh Teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Jesup memikirkan bahawa dengan penyerah diri begitu ramai Seminoles bererti perang sedang berakhir, dan tidak merancang kempen yang panjang.", "r": {"result": "Jenderal Jesup mengira penyerahan begitu banyak Seminoles berarti perang telah usai, dan tidak merencanakan kampanye yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahan pembinaan yang digunakan adalah 70 peratus daripada bahan tempatan, termasuk pembinaan stesen adalah kontraktor tempatan,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cBahan konstruksi yang digunakan 70 persen bahan lokal, termasuk pembangunan stasiun oleh kontraktor lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, Budi hidup susah senang bersama ketiga-tiga wanita ini.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Budi menjalani kehidupan yang sulit bersama ketiga wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain, Malaysia mengamalkan indeks Ekonomi Donat bagi menyeimbangkan pembangunan dan kelestarian alam sekitar, disokong dengan pelaksanaan mekanisme pembayaran bagi setiap kesan pencemaran atau impak degradasi.", "r": {"result": "Saran lainnya adalah agar Malaysia mengadopsi indeks Ekonomi Donat untuk menyeimbangkan pembangunan dan kelestarian lingkungan, yang didukung dengan penerapan mekanisme pembayaran untuk setiap dampak polusi atau degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ekonomi Malaysia dijangka berkembang lebih perlahan daripada yang dijangkakan berikutan pembatalan beberapa projek infrastruktur mega selain didorong oleh prospek perdagangan dan eksport yang lembap.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perekonomian Malaysia diperkirakan tumbuh lebih lambat dari perkiraan menyusul pembatalan beberapa mega proyek infrastruktur selain didorong oleh prospek perdagangan dan ekspor yang lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah bukan sahaja mementingkan kurikulum pelajar, tetapi juga mementingkan kokurikulum para pelajar.", "r": {"result": "Sekolah tidak hanya peduli dengan kurikulum siswa, tetapi juga peduli dengan ko-kurikulum siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih wei bila aku dengar mcm tu, it feels like you're less than a woman just because you're not as materialistically am as them.", "r": {"result": "Menyedihkan ketika saya mendengarnya, rasanya Anda kurang dari seorang wanita hanya karena Anda tidak materialistis seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini pusat penjagaan Generasiku Sayang telah diwujudkan di semua negeri kecuali Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Labuan dan Pahang.", "r": {"result": "Saat ini, pusat perawatan Generasiku Sayang telah didirikan di semua negara bagian kecuali Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Labuan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Ibrahim Yaakob berjuang menuntut kemerdekaan Tanah Melayu menerusi Kesatuan Melayu Muda.", "r": {"result": "Bersama Ibrahim Yaakob, ia memperjuangkan kemerdekaan Malaya melalui Persatuan Melayu Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraan dan pembaikan pangkalan Harbour City Ferries adalah di Galangan Kapal Balmain.", "r": {"result": "Pangkalan pemeliharaan dan perbaikan Harbour City Ferries berada di Galangan Kapal Balmain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen mempunyai mandat maksimum lima tahun oleh undang-undang.", "r": {"result": "Parlemen memiliki mandat maksimal lima tahun oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg]] Suite kedua bilik-bilik mewah yang menghadap selatan ke Gereja Besar telah dicipta untuk Yekaterina II.", "r": {"result": "jpg]] Suite kedua dari kamar mewah yang menghadap ke selatan ke Katedral Agung dibuat untuk Yekaterina II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mencipta mereka dari tanah liat (yang senang diubah dan diciptakan semula).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari tanah (yang mudah diubah dan diciptakan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persetujuan itu dalam mana-mana dokumen pun tidak dinyatakan tarikh.", "r": {"result": "Namun, perjanjian itu tidak diberi tanggal dalam dokumen apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, cawangan Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Habab ditukar namanya kepada Sekolah Menengah Air Tawar dengan menggunakan lambang sekolah sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, cabang Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Habab berganti nama menjadi Sekolah Menengah Air Tawar dengan menggunakan lambang sekolah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As he does so, a wild roar, a grateful roar, erupts from among the crowd of proud Malayans who have been elatedly waiting for the independence hour.", "r": {"result": "Saat dia melakukannya, raungan liar, raungan syukur, meletus dari antara kerumunan orang Melayu yang bangga yang telah menunggu jam kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian indeks itu pada 15.7 kali anggaran pendapatan untuk tahun depan ialah sekitar purata lima tahun.", "r": {"result": "Valuasi indeks sebesar 15,7 kali estimasi pendapatan tahun depan berada di sekitar rata-rata lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibaratnya sebuah rumah yang kita miliki diceroboh pihak lain, sedangkan kita hendak pertahankan rumah tetapi dituduh pula sebagai penceroboh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIbarat rumah kita diserbu pihak lain, padahal kita mau mempertahankan rumah tapi dituduh masuk tanpa izin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tak ada kaitan dengan data!", "r": {"result": "Sukses tidak ada hubungannya dengan data!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE juga telah diminta untuk mengelakkan pemampat memegun dan kegagalan enjin yang lain, dan dapat bertindak balas dengan pantas untuk mengawal input; rungutan biasa daripada juruterbang pesawt berkipas ke pesawat jet adalah enjin turbonjet awal tidak bertindak balas dengan input perubahan tujahan.", "r": {"result": "GE juga telah diminta untuk menghindari matinya kompresor dan kerusakan mesin lainnya, dan agar dapat merespon dengan cepat untuk mengontrol input; Keluhan umum dari pilot pesawat jet yang digerakkan baling-baling adalah bahwa mesin turbojet awal tidak merespons masukan perubahan dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Khairaat memiliki kod NPSN 20110150.", "r": {"result": "TK Al Khairaat memiliki kode NPSN 20110150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinderbeuern Kinderbeuern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kinderbeuern Kinderbeuern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Ain (kanan) bersama ibunya, yang menjual minuman dan makanan ringan di luar sekolah - Joshua Paul for the BBC Siti Ain, salah satu pelajar di SMK Pengkalan Chepa 2, menyebut dia akan mengingat sekolah itu sebagai \"sekolah yang paling angker se-Malaysia\".", "r": {"result": "Siti Ain (kanan) bersama ibunya yang berjualan minuman dan makanan ringan di luar sekolah - Joshua Paul untuk BBC Siti Ain, salah satu siswa di SMK Pengkalan Chepa 2, mengatakan akan mengingat sekolah tersebut sebagai \"sekolah paling berhantu di Malaysia \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Korea juga antusias untuk melanjutkan forum JWG yang ke-2 guna lebih meningkatkan kerja sama antar Pemerintah dan kerja sama diantara para Pelaku Usaha antara Indonesia dan Korea.", "r": {"result": "Pemerintah Korea juga antusias untuk memperpanjang forum JWG ke-2 guna lebih meningkatkan kerjasama antar Pemerintah dan kerjasama antar Pelaku Usaha antara Indonesia dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kadar bayaran secara berperingkat itu dimulakan dengan fasa pertamanya memba kawasan Bukit Bintang, Bukit Damansara, Sri Hartamas, Solaris Mont Kiara, Taman Tun Dr Ismail dan Bangsar.", "r": {"result": "Kenaikan tarif pembayaran secara bertahap dimulai dengan tahap pertama meliputi wilayah Bukit Bintang, Bukit Damansara, Sri Hartamas, Solaris Mont Kiara, Taman Tun Dr Ismail dan Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan kesejahteraan, bukan lain-lainnya,\" tegas Presiden Jokowi kepada wartawan harian Kompas.", "r": {"result": "\u201cPendekatan kesejahteraan, bukan yang lain,\u201d tegas Presiden Jokowi kepada wartawan harian Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa \"Darurat Tanah Melayu\" tahun 1950an, pengebom berat Avro Lincoln British, jet pejuang De Havilland Vampire, Supermarine Spitfire, Bristol Brigand, De Havilland Mosquito, dan pelbagai pesawat British yang lain telah digunakan di Tanah Melayu sebagai pesawat \"cegah pemberontakan\".", "r": {"result": "Selama \"Darurat Melayu\" tahun 1950-an, pembom berat Avro Lincoln Inggris, jet tempur De Havilland Vampire, Supermarine Spitfire, Bristol Brigand, De Havilland Mosquito, dan berbagai pesawat Inggris lainnya digunakan di Malaya sebagai pesawat \"kontra-pemberontakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, jika projek terba boleh dibatalkan, Malaysia perlu menggantung pelaksanaannya sehingga terdapat keperluan untuk meneruskannya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, jika proyek terakhir bisa dibatalkan, Malaysia perlu menangguhkan pelaksanaannya hingga ada kebutuhan untuk melanjutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada hadiah wang ringgit disediakan, sebaliknya sebuah trofi berbentuk pembesar suara era klasik yang anggun berkilau perak sumbangan Royal Selangor dengan ukuran berat 1200 gram, tinggi (27 sm) dan garis pusat (9.4 sm), menjadi taruhan.", "r": {"result": "Tidak ada hadiah uang yang diberikan, melainkan piala berupa speaker zaman klasik yang elegan dan perak mengkilat yang disumbangkan oleh Royal Selangor dengan berat 1200 gram, tinggi (27 cm) dan diameter (9,4 cm), diperebutkan. meraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) yang dulu dikenali Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) adalah bagus tetapi gagal mengambil kira perbezaan kemiskinan setiap penerima bantuan itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) yang dulu dikenal dengan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) itu bagus namun tidak memperhitungkan perbedaan kemiskinan masing-masing penerima bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Inayatur Rahman terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 40 minit, 38 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 30 minit, 45.2 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Inayatur Rahman terletak pada Lintang 2 derajat, 40 menit 38 detik LU dan Bujur 101 derajat, 30 menit 45,2 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendrawasih Komplek Rajawali Halim Perdanakusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Cendrawasih Rajawali Halim Perdanakusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga ambil maklum bahawa ada kalangan perokok dalam golongan remaja, ada trend yang meningkat.", "r": {"result": "\u201cKita juga menyadari bahwa perokok di kalangan remaja ada kecenderungan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisse Bisse merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Bisse Bisse adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Zul Ariffin dan Ayda Jebat sebagai teraju utama.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Zul Ariffin dan Ayda Jebat sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin yang juga Setiausaha Agung PKR berkata, perbincangan itu di lakukan pada hari cuti umum sempena Hari Pekerja bertujuan supaya ia dapat dijalankan secara lebih teliti dan terperinci tanpa kekangan masa.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin yang juga Sekjen PKR mengatakan, pembahasan dilakukan pada hari libur bertepatan dengan Hari Buruh sehingga dapat dilakukan dengan lebih cermat dan detail tanpa kendala waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengupas tongkang-tongkang bercakar yang bermain pada bisnis ini, yang digerakkan oleh perusahaan salvage, dari Penang hingga Jakarta, dari Batam hingga Surabaya, dari Bangka hingga Buton.", "r": {"result": "Kami juga meliput tongkang cakar yang bermain di bisnis ini, dikemudikan oleh perusahaan penyelamat, dari Penang ke Jakarta, dari Batam ke Surabaya, dari Bangka ke Buton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan peneroka menghantar hasil mereka ke kilang-kilang milik FGV, FELDA dengan kerjasama Koperasi Permodalan FELDA (KPF) telah pun memperkenalkan skim pembayaran tunai dalam projek perintis di FELDA Wilayah Jengka dan akan dikembangkan kepada wilayah-wilayah di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk mendorong pemukim mengirimkan hasil bumi mereka ke pabrik-pabrik milik FGV, FELDA bekerja sama dengan Koperasi Modal FELDA (KPF) telah memperkenalkan skema pembayaran tunai dalam proyek percontohan di Wilayah FELDA Jengka dan akan diperluas ke daerah-daerah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 30 Ogos sehingga 2 November 2017 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam sebanyak 40 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 30 Agustus hingga 2 November 2017 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22.00 sebanyak 40 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Keekorok Lapangan Terbang Keekorok adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Keekorok, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Keekorok Bandara Keekorok adalah sebuah bandara yang terletak di kota Keekorok, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.", "r": {"result": "Mereka diberi minum dari air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak bertanya kepada kawan seangkatan, bimbang pula salah pengertian.", "r": {"result": "Mau tanya temen seangkatan, khawatir salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandatory Integrity Control Mandatory Integrity Control (MIC, juga dipanggil Integrity levels) ialah ciri keselamatan baru di Windows Vista dan Windows Server 2008, yang menambahkan \"Integrity Levels\" (IL) kepada proses-proses dijalankan di sesi log masuk.", "r": {"result": "Kontrol Integritas Wajib Kontrol Integritas Wajib (MIC, juga disebut tingkat Integritas) adalah fitur keamanan baru di Windows Vista dan Windows Server 2008, yang menambahkan \"Tingkat Integritas\" (IL) ke proses yang berjalan di sesi login.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Kesihatan mempunyai kuasa untuk memberi izin kepada pegawai awam.", "r": {"result": "\u201cMenteri Kesehatan memiliki kewenangan untuk memberikan izin kepada pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua single, \"Boomerang\" dan \"Playlist\" menjadi single Inggeris pertama dan diletakkan dalam album studio keduanya, yang telah dikeluarkan pada bulan Julai 2012.", "r": {"result": "Kedua single tersebut, \"Boomerang\" dan \"Playlist\" menjadi single Inggris pertamanya dan ditempatkan di album studio keduanya, yang dirilis pada Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One child, one teacher, one book and one pen -- they can change the world\".", "r": {"result": "Satu anak, satu guru, satu buku dan satu pena -- mereka dapat mengubah dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih buah tanjung agak cerewet membuatnya, dengan itu biasanya ia tidak buat dan dijual dengan meluas seperti kuih-kuih lain.", "r": {"result": "Kue buah tanjung cukup rewel untuk dibuat, sehingga biasanya tidak dibuat dan dijual seluas kue lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samseng tersebut sebenarnya orang suruhan Badong.", "r": {"result": "Preman itu sebenarnya anak buah Badong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trelans Trelans ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Trelans Trelans adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Laxmipur Patari, Madar, Mahadewa Portaha, Mahanaur, Maheshpur Gamharia, Maheshpur Patari, Majhauliya, Majhaura, Makhanaha, Malhaniya Gamharia, Malhaniyakhori, Mauwahi, Media, Mohanpur Kamalpur, Muksar, Nahara Rigoul, Naraha Balkawa, Navarajpur, PadariyaTharutol, Pipra Pra.", "r": {"result": "), Laxmipur Patari, Madar, Mahadewa Portaha, Mahanaur, Maheshpur Gamharia, Maheshpur Patari, Majhauliya, Majhaura, Makhanaha, Malhaniya Gamharia, Malhaniyakhori, Mauwahi, Media, Mohanpur Kamalpur, Muksar, Nahara Rigoul, Naraha Balkawa, Navarajpur, PadariyaTharutol, Pipra Pra .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah membintangi drama \"Return\" (2011), memperoleh Anugerah Independent Spirit untuk pencalonan Pelakon Utama Wanita Terbaik, komedi \"Daddy's Home\" (2015) dan \"Daddy's Home 2\" (2017), dan filem seram \"The Curse of La Llorona\" (2019).", "r": {"result": "Dia juga membintangi drama \"Return\" (2011), mendapatkan Penghargaan Jiwa Independen untuk nominasi Aktris Terbaik, komedi \"Daddy's Home\" (2015) dan \"Daddy's Home 2\" (2017), dan film horor \"The Curse dari La Llorona \" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tpercetakan dilumpuhkan", "r": {"result": "\\tprinting dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister-Counsellor at the Information, Social and Cultural Division of the embassy, Trigustono Supriyanto, said the meeting was to verify the identity of the woman and the authenticity of her passport.", "r": {"result": "Minister Counsellor Divisi Penerangan, Sosial, dan Budaya KBRI Trigustono Supriyanto mengatakan, pertemuan itu untuk memastikan identitas perempuan tersebut dan keaslian paspornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria dikejarkan ke hospital dan diselamatkan oleh Dr. Faris yang berjaya mengeluarkan peluru dari tubuhnya.", "r": {"result": "Maria dilarikan ke rumah sakit dan diselamatkan oleh dr. Faris berhasil mengeluarkan peluru dari tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Gangguan bekalan air di beberapa kawasan di negeri ini sejak awal bulan ini sudah pulih sepenuhnya mulai hari ini, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "r": {"result": "MELAKA: Gangguan pasokan air di beberapa daerah di negara bagian sejak awal bulan ini telah pulih sepenuhnya mulai hari ini, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada masalah, itu kita serah kepada undang-undang.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah, kami serahkan pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AH-1 SuperCobra Bell AH-1 SuperCobra adalah sebuah helikopter penyerang berenjin kembar yang dibangunkan berdasarkan helikopter AH-1 Cobra milik Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "AH-1 SuperCobra Bell AH-1 SuperCobra adalah helikopter serang bermesin ganda yang dikembangkan berdasarkan helikopter AH-1 Cobra Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ke Kelantan untuk menghayati keunikan Masjid Muhamadi Kota Bharu, Istana Jahar dan Muzium Islam Kota Bharu.", "r": {"result": "Selanjutnya ke Kelantan untuk mengapresiasi keunikan Masjid Kota Bharu Muhammadi, Keraton Jahar dan Museum Islam Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course, he can be investigated.", "r": {"result": "\"Tentu saja, dia bisa diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, isteri Jasslie, Rosmaliyani Mustafa, 38, bersyukur dengan tindakan pantas semua pihak membantu keluarganya yang mengalami kerosakan rumah yang agak teruk.", "r": {"result": "Sementara itu, istri Jasslie, Rosmaliyani Mustafa, 38, berterima kasih atas tindakan cepat semua pihak membantu keluarganya yang mengalami kerusakan rumah parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Skala", "r": {"result": "Tipe Skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut S.M Mohamed, penglibatan dan tindakan bersepadu perlu dilakukan segera oleh kementerian berkenaan, kerajaan negeri, jabatan dan agensi berkaitan bagi menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurut S.M Mohamed, keterlibatan dan tindakan terpadu perlu segera dilakukan oleh kementerian terkait, pemerintah negara bagian, departemen dan lembaga terkait untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi lebih muda Cina Argentina (digelar \"ArgenChinos\") telah siap menggunakan cara-cara tempatan, dengan beberapa selebritis menjadi, termasuk atlet, seorang pengarah filem dan pembaca berita.", "r": {"result": "Generasi muda Cina Argentina (dijuluki \"ArgenChinos\") telah mengadopsi cara-cara lokal, dengan beberapa selebritas menjadi, termasuk atlet, sutradara film, dan pembaca berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berhala, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berhala, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti guna isu kaum, agama - PM", "r": {"result": "Berhenti menggunakan isu ras, agama - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tolong berhenti buat perkara macam ini.", "r": {"result": "Jadi tolong berhenti melakukan hal semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piscu Piscu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Piscu Piscu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubbell and Donohue smiled, as if it was just another day and another nuanced performance.", "r": {"result": "Hubbell dan Donohue tersenyum, seolah-olah itu hanyalah hari biasa dan pertunjukan bernuansa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai universiti di Kuwait Berikut adalah senarai universiti dan di Kuwait.", "r": {"result": "Daftar universitas di Kuwait Berikut adalah daftar universitas dan di Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah keluaran biasa bagi surihan daripada simulasi dengan memantau atur cara yang digunakan untuk ujian dan penyahpepijatan.", "r": {"result": "Berikut ini adalah output tipikal dari simulasi dengan program monitor yang digunakan untuk pengujian dan debugging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan mahu mewujudkan peluang pekerjaan khususnya untuk golongan muda dan rakyat secara am, Kementerian Belia dan Sukan berserta Kementerian Pengangkutan perlu melihat dengan teliti data kerugian dari segi ekonomi kesan daripada kematian dan kecederaan yang melibatkan pengguna motosikal.", "r": {"result": "Meski pemerintah ingin menciptakan lapangan kerja khususnya bagi generasi muda dan masyarakat pada umumnya, Kemenpora bersama Kemenhub perlu mencermati data kerugian ekonomi akibat kematian dan luka-luka yang melibatkan pengguna sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu masalah yang kritikal buat pemain Perlis.", "r": {"result": "Ini adalah masalah kritis bagi pemain Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Juventus berusia 34 tahun itu, terlepas enam perlawanan antarabangsa selepas Piala Dunia termasuk aksi peringkat kumpulan Liga Negara-Negara, namun kembali beraksi bersama Portugal ketika kelayakan Euro 2020, Mac lalu.", "r": {"result": "Penyerang Juventus berusia 34 tahun itu melewatkan enam pertandingan internasional setelah Piala Dunia, termasuk babak grup Nations League, tetapi kembali beraksi bersama Portugal selama kualifikasi Euro 2020 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, mamalia ini tersenarai sebagai haiwan terlindung di dalam Enakmen Pemeliharaan Hidupan Liar 1997.", "r": {"result": "Di Sabah, mamalia ini terdaftar sebagai hewan yang dilindungi dalam Undang-Undang Konservasi Margasatwa 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 777 MH370 yang membawa 12 anak kapal serta 227 penumpang, termasuk dua bayi, hilang dari radar ketika dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing, kira-kira sejam setelah berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada 8 Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Boeing 777 MH370 yang membawa 12 awak dan 227 penumpang, termasuk dua bayi, menghilang dari radar saat dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing, sekitar satu jam setelah lepas landas dari Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) pada 8 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran magis merupakan sesuatu yang tidak dapat membantu penyelasaian masalah.", "r": {"result": "Pemikiran magis adalah sesuatu yang tidak dapat membantu pemecahan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini kemudian dibukukan dengan judul The Great Railway Bazaar: By Train Through Asia (1975).", "r": {"result": "Perjalanan ini kemudian diterbitkan dengan judul The Great Railway Bazaar: By Train Through Asia (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambalo, Cauca Jambalo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Jambalo, Cauca Jambalo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Tetsuya Kakihara aktif dalam program-program radio berkaitan anime talian yang berikut.", "r": {"result": "2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Tetsuya Kakihara aktif dalam program radio terkait anime online berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "460-6) bertajuk \"Standard-frequency and time-signal emissions\" berdasarkan Waktu Atom Antarabangsa (TAI) di mana saat lompat (\"leap second\") ditambahkan pada jarak waktu yang tidak menentu bagi mengimbangi waktu ini kepada peredaran Bumi yang diperlahankan.", "r": {"result": "460-6) berjudul \"Frekuensi standar dan emisi sinyal waktu\" berdasarkan Waktu Atom Internasional (TAI) di mana detik kabisat ditambahkan ke interval waktu yang tidak pasti untuk mengkompensasi waktu ini untuk memperlambat rotasi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor China tiada hak ke atas galian, kata pemilik ECRL", "r": {"result": "Kontraktor Cina tidak memiliki hak atas mineral, kata pemilik ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar MADA, Datuk Fouzi Ali berkata, pihaknya akan berbincang dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani bagi mencari penyelesaian holistik pada musim hadapan.", "r": {"result": "General Manager MADA, Datuk Fouzi Ali mengatakan, pihaknya akan berdiskusi dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk mencari solusi holistik pada musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi bercampur dadah belum merebak ke negeri lain - polis", "r": {"result": "Kopi yang dicampur dengan narkoba belum menyebar ke negara bagian lain - polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.25 There are reports that some youth are trying to disrupt the conduct of the election in Ekeremo Local Government Area.", "r": {"result": "10.25 Ada laporan bahwa beberapa pemuda berusaha untuk mengganggu jalannya pemilihan di Daerah Pemda Ekeremo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika haiwan begitu serupa dengan manusia sehingga kita boleh menggantikannya dengan manusia, maka semestinya haiwan mempunyai ciri-ciri yang sama dan ia bermakna haiwan sepatutnya dilindungi daripada kemudaratan.", "r": {"result": "Jika hewan sangat mirip dengan manusia sehingga kita dapat menggantinya dengan manusia, maka hewan harus memiliki sifat yang sama dan itu berarti hewan harus dilindungi dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Baginda Tsar menganugerahi Pushkin gelar kebangsawanan yang paling rendah, penyair itu menjadi marah - beliau merasakan pemberian itu tidak ikhlas semata-mata dan lebih bertujuan bukan sahaja untuk memenangi hati isterinya yang banyak pengagum sehingga dapat diundang menghadiri pesta-pesta dansa diraja istana, tetapi juga untuk merendahkannya.", "r": {"result": "Ketika Tsar menganugerahi Pushkin gelar bangsawan terendah, penyair itu marah - dia merasa bahwa hadiah itu tidak tulus dan ditujukan tidak hanya untuk memenangkan hati istri yang dikaguminya sehingga dia dapat diundang ke pesta dansa istana, tetapi juga untuk turunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar (dari Allah semata-mata).", "r": {"result": "Itu adalah karunia yang besar (dari Tuhan saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yantzen pernah bernikah dengan seorang dramatis, Sharifah Haslinda (Lynn), di kediaman pelakon tersebut di Taman Setia, Gombak, Selangor pada 9 Julai 1994.", "r": {"result": "Yantzen pernah menikah dengan seorang dramawan, Sharifah Haslinda (Lynn), di kediaman sang aktor di Taman Setia, Gombak, Selangor pada 9 Juli 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Manya, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Manya merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Manya, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Manya adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribasevina Ribasevina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ribasevina Ribasevina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan Man of Barisan Nasional was named yesterday to a second term as menteri besar, and took his oath of office before the ruler this morning.", "r": {"result": "Azlan Man dari Barisan Nasional ditunjuk kemarin untuk masa jabatan kedua sebagai menteri besar, dan mengambil sumpah jabatannya di hadapan penguasa pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan agama Rom agak lambat, dan kuil-kuil itu sendiri tidak diperuntukkan oleh kerajaan sehingga keputusan Maharaja Honorius pada 415.", "r": {"result": "Kemunduran agama Romawi relatif lambat, dan kuil-kuil itu sendiri tidak diambil alih oleh pemerintah sampai keputusan Kaisar Honorius pada tahun 415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa hari selepas itu Kampung Pisang telah dilanda sesuatu perkara yang aneh.", "r": {"result": "Namun beberapa hari setelah itu, Kampung Pisang diterpa hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some processes are faster than others, some use a catalyst, some do not.", "r": {"result": "Beberapa proses lebih cepat dari yang lain, beberapa menggunakan katalis, beberapa tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the Victorian castle stands on the footings of a much older medieval castle possibly built by Ifor Bach, a regional baron with links to Cardiff Castle also.", "r": {"result": "Namun, kastil Victoria berdiri di atas pijakan kastil abad pertengahan yang jauh lebih tua yang mungkin dibangun oleh Ifor Bach, seorang baron daerah yang juga terhubung ke Kastil Cardiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kes kebakaran sekolah tahfiz di Selangor berpunca daripada penggunaan elektrik melebihi had seperti kipas atau lampu tidak ditutup serta penyambungan terlalu banyak secara serentak.", "r": {"result": "\u201cBanyak kasus kebakaran sekolah tahfiz di Selangor yang disebabkan penggunaan listrik yang melebihi batas seperti kipas angin atau lampu yang tidak dimatikan dan penyambungan yang terlalu banyak secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa yang membuatkan masyarakat kagum denganya kerana beliau dapat melukis berpuluh-puluh lukisan yang sama tema tanpa berubah warna, ton cahaya dan mood setelah lukisan mendapat permintaan pasaran yang sangat menggalakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, yang membuat orang kagum padanya karena ia mampu melukis puluhan lukisan dengan tema yang sama tanpa mengubah warna, light tone dan mood setelah lukisan tersebut mendapat permintaan pasar yang sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Chai akhirnya dikepung dan dibuang ke dalam penjara.", "r": {"result": "Zhang Chai akhirnya dikepung dan dijebloskan ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menguraikan pemilihan seksual sebagai pemacu kepada proses spesiasi.", "r": {"result": "Mereka menggambarkan seleksi seksual sebagai pendorong proses spesiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berpendapat bahawa rasuah adalah satu gejala jenayah yang akan menghalang kemajuan negara kita.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menganggap korupsi sebagai gejala kejahatan yang akan menghambat kemajuan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu pemilikan beramai-ramai di atas satu lot tanah, katanya, ia berlaku kerana mungkin disebabkan salah tafsir atau disebabkan satu nama disenaraikan beberapa kali dalam satu geran sama.", "r": {"result": "Mengomentari persoalan kepemilikan bersama atas satu bidang tanah, kata dia, hal itu terjadi karena bisa jadi karena salah tafsir atau karena satu nama beberapa kali dicantumkan dalam hibah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihrab masjid ini telah dipindahkan ke masjid lain.", "r": {"result": "Mihrab masjid ini sudah dipindahkan ke masjid lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang ketara berlaku dengan penemuan Dunia Baru dan pengenalan kentang, tomato, lada benggala, jagung dan bit gula, dengan yang terakhir itu diperkenalkan pada abad ke-18.", "r": {"result": "Perubahan signifikan terjadi dengan penemuan Dunia Baru dan pengenalan kentang, tomat, paprika, jagung, dan bit gula, yang terakhir diperkenalkan pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti udara di Malaysia dilaporkan sebagai Indeks Pencemaran Udara (IPU).", "r": {"result": "Kualitas udara di Malaysia dilaporkan sebagai Air Pollution Index (IPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Zamrud diperbuat daripada batu jed dan ia dihiaskan dengan pakaian yang diperbuat dari emas.", "r": {"result": "Buddha Zamrud terbuat dari batu giok dan dihiasi dengan pakaian yang terbuat dari emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, Junpei memberitahunya tiap-tiap satu perkara tentang SEES tanpa menyedari bahawa dia adalah salah satu ahli Strega.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Junpei menceritakan semua hal tentang SEES tanpa menyadari bahwa dia adalah salah satu anggota Strega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan menyerang massa, termasuk aparat,\" kata Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Kepolisian RI Inspektur Jenderal Muhammad Iqbal.", "r": {"result": "\"Mereka akan menyerang massa, termasuk aparat,\" kata Kadiv Humas Polri Irjen Muhammad Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai keutamaan pengundi berdasarkan status mereka, isu yang mempengaruhi keputusan mereka bahkan maklumat geografi boleh diekstrak daripada pengguna media sosial dan dieksploitasi melalui model 'persuasive' pengundi.", "r": {"result": "Informasi tentang preferensi pemilih berdasarkan status mereka, isu-isu yang mempengaruhi keputusan mereka dan bahkan informasi geografis dapat digali dari pengguna media sosial dan dieksploitasi melalui model 'persuasif' pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 235 TransAsia Airways Penerbangan 235 TransAsia Airways (GE235/TNA235) ialah satu penerbangan dalam negara yang terhempas ke dalam Sungai Keelung pada jam 10:55 waktu tempatan (UTC+8) pada 4 Februari 2015 sejurus ia berlepas dari Lapangan Terbang Songshan, 5.4 kilometer ke barat.", "r": {"result": "TransAsia Airways Penerbangan 235 TransAsia Airways Penerbangan 235 (GE235/TNA235) adalah penerbangan domestik yang jatuh di Sungai Keelung pada pukul 10:55 waktu setempat (UTC+8) pada 4 Februari 2015 tak lama setelah lepas landas dari Bandara Songshan, 5,4 kilometer ke Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tidak dilahirkan dengan mata tersebut memandangkan ia adalah milik shinigami.", "r": {"result": "Manusia tidak dilahirkan dengan mata seperti itu karena mereka milik shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ramai lagi yang tidak menerima faedah rebat ini kerana hanya 36.1 peratus sahaja yang mempunyai data yang sepadan dengan akaun utiliti.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak yang tidak menerima manfaat dari rabat ini karena hanya 36,1 persen yang memiliki data sesuai dengan rekening utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil masa agak lama bagi memadamkan kebakaran kerana ia memba bahan plastik.", "r": {"result": "\u201cKami butuh waktu cukup lama untuk memadamkan api karena membawa bahan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut mengingatkan umat Islam supaya tidak melupakan pengajaran yang diperoleh sepanjang Ramadan, selain terus membendung nafsu.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengingatkan umat Islam untuk tidak melupakan pelajaran selama Ramadhan, selain terus mengekang nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Bernama PUTRAJAYA - Malaysia menghadapi tekanan yang sangat kuat daripada pihak tertentu supaya menutup akaun bank individu dan syarikat Iran di negara ini, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Foto: Bernama PUTRAJAYA - Malaysia menghadapi tekanan yang sangat kuat dari pihak-pihak tertentu untuk menutup rekening bank milik individu dan perusahaan Iran di negara tersebut, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah tak berdepan situasi yang memerlukan puan menunaikan solat Istikharah sebelum memutuskan sesuatu kes?", "r": {"result": "Pernahkah Anda menghadapi situasi yang mengharuskan Anda untuk melakukan shalat Istikharah sebelum memutuskan suatu perkara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Taming Sari pernah dicuri oleh Sang Kertaksa, atas arahan Patih Gajah Mada dan Seri Betara Majapahit yang ingin membunuh Laksamana Hang Tuah.", "r": {"result": "Keris Taming Sari pernah dicuri oleh Sang Kertaksa, atas perintah Patih Gajah Mada dan Seri Betara Majapahit yang hendak membunuh Laksamana Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita benar-benar memahami kumpulan sasar kita di kalangan rakyat jelata iaitu orang muda, yang bakal menjadi kuasa penentu dalam pilihan raya akan datang?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar memahami kelompok sasaran kita di kalangan rakyat jelata, kaum muda, yang akan menjadi kekuatan penentu dalam pemilu mendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus bantu golongan memerlukan Katanya, menjadi fokus dalam agenda UM membantu golongan memerlukan, termasuk memastikan tiada pelajar tidak dapat makan akibat kesulitan kewangan.", "r": {"result": "Fokus membantu fakir miskin Katanya, menjadi fokus dalam agenda UM untuk membantu fakir miskin, termasuk memastikan tidak ada mahasiswa yang tidak mampu makan karena kesulitan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, semua siasatan sudah siap.", "r": {"result": "\"Ya, semua penyelidikan sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jumlah tersebut hanya merangkumi 11 bulan pertama 2018 kerana data untuk bulan Disember masih dalam proses pengumpulan.", "r": {"result": "Namun, jumlahnya baru mencakup 11 bulan pertama 2018 karena data Desember masih dalam proses pengumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini ialah salah satu lapangan terbang utama China, berkeluasan kira-kira lima kilometer persegi, memiliki dua batang landasan dan tiga buah terminal.", "r": {"result": "Bandara ini merupakan salah satu bandara utama China, seluas sekitar lima kilometer persegi, memiliki dua landasan pacu dan tiga terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran gigi bersuara Geseran gigi bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan D dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Gesekan gigi bersuara Gesekan gigi bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan huruf dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan D dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam ugama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berpecah belah dan berselisih (dalam agamanya) setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang jelas (dibawa oleh para Nabi Allah), Dan orang-orang yang seperti itu, akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya semua sekolah di Malaysia masih selamat, tetapi kita mengambil langkah pencegahan dan penambahbaikan untuk memastikan sekolah adalah tempat yang benar-benar selamat untuk pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, semua sekolah di Malaysia masih aman, tetapi kami mengambil langkah-langkah pencegahan dan perbaikan untuk memastikan sekolah benar-benar menjadi tempat yang aman bagi siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tentang menikmati hidup, melakukan aktivitas favorit, dan berkembang menjadi pribadi yang terbaik.", "r": {"result": "Ini tentang menikmati hidup, melakukan aktivitas favorit Anda, dan tumbuh menjadi orang terbaik yang Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, dia direman dan dibebaskan atas jaminan polis.", "r": {"result": "\"Sebelum ini, dia ditahan dan dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During fighting between the Christian Spaniards and the Muslims in Granada, the Spanish lost 3,000 to war casualties, and 20,000 to typhus.", "r": {"result": "Selama pertempuran antara Kristen Spanyol dan Muslim di Granada, Spanyol kehilangan 3.000 korban perang, dan 20.000 karena tifus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan bahasa Melayunya adalah \"Segala puji bagi Tuhan, tuan seluruh alam\".", "r": {"result": "Terjemahan Melayu adalah \"Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jelang Pilpres 2019, Dilema Jokowi atas Penindasan Muslim Uighur China Beberapa orang mungkin berpendapat bahwa pemerintah China dapat dibenarkan dalam penggunaan kamp interniran mereka untuk menghilangkan ancaman sentimen anti-pemerintah.", "r": {"result": "Baca juga: Jelang Pilpres 2019, Dilema Jokowi Atas Penindasan Muslim Uighur China Sebagian orang mungkin berpikir bahwa pemerintah China bisa dibenarkan menggunakan kamp internirannya untuk menghilangkan ancaman sentimen anti pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, pebalap senior asal Italia itu belum sekalipun meraih podium pertama di Negeri Paman Sam sehingga disebut sebagai salah satu kutukan The Doctor.", "r": {"result": "Maklum, pembalap senior Italia itu bahkan belum pernah meraih podium pertama di Negeri Paman Sam itu sehingga disebut sebagai salah satu kutukan The Doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini juga memiliki beberapa kerajinan tangan di antaranya Topeng Cirebon, Lukisan Kaca, Bunga Rotan, dan Batik.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki beberapa kerajinan antara lain Topeng Cirebon, Lukisan Kaca, Bunga Rotan, dan Batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas ahli rancangan varieti Korea Selatan, Running Man.", "r": {"result": "Dia juga mantan anggota variety show Korea Selatan, Running Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bagian dari upaya kami sendiri, kami mendesak semua orang untuk menggunakan alat pelaporan kami dan untuk menghubungi layanan darurat jika mereka melihat perilaku yang membahayakan keselamatan manusia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Sebagai bagian dari upaya kami sendiri, kami mendesak semua orang untuk menggunakan alat pelaporan kami dan menghubungi layanan darurat jika mereka melihat perilaku yang membahayakan keselamatan manusia,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak lupa pemberian kupon makanan, taktik kotor menaikkan kain rentang berunsur perkauman tetapi menyalahkan BN dan laungan provokasi menakutkan pengundi seolah-olah penyatuan ummah adalah ala Taliban.", "r": {"result": "Kita juga tidak melupakan pemberian kupon makan, taktik kotor mengibarkan spanduk rasis tapi menyalahkan BN dan yel-yel provokasi untuk menakut-nakuti pemilih seolah penyatuan ummat ala Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul menempatkan pelbagai sekolah tinggi khusus termasuk tiga sekolah tinggi sains (Sekolah Tinggi Sains Seoul, Sekolah Tinggi Sains Hansung, dan Sekolah Tinggi Sains Sejong), enam sekolah tinggi bahasa asing (Sekolah Tinggi Bahasa Asing Daewon, Sekolah Tinggi Bahasa Asing Myungdeok, Sekolah Tinggi Bahasa Asing Ewha, Sekolah Tinggi Bahasa Asing Daeil, Sekolah Tinggi Bahasa Asing Hanyoung dan Sekolah Tinggi Bahasa Asing Seoul).", "r": {"result": "Seoul adalah rumah bagi berbagai sekolah menengah khusus termasuk tiga sekolah menengah sains (Seoul Science High School, Hansung Science High School, dan Sejong Science High School), enam sekolah menengah bahasa asing (Sekolah Menengah Bahasa Asing Daewon, Sekolah Menengah Bahasa Asing Myungdeok, Ewha Asing, SMA Bahasa Asing Daeil, SMA Bahasa Asing Hanyoung dan SMA Bahasa Asing Seoul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam Islam pun, melalui mafhum beberapa hadis sahih antaranya riwayat Muslim menyatakan bahawa, roh seorang mukmin itu tergantung-gantung dengan sebab berhutang, waima dosa orang mati syahid pun diampuni, melainkan hutangnya.", "r": {"result": "Bahkan dalam Islam, melalui tafsir beberapa hadits shahih di antaranya riwayat Muslim menyatakan bahwa, jiwa seorang mukmin tergantung karena hutang, bahkan dosa para syuhada pun diampuni, tetapi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan-iklan itu mengandungi cogan kata \"Siapa digelarkan \"The Hut\"\"?", "r": {"result": "Iklan tersebut memuat tagline \"Siapa yang disebut \"The Hut\"\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah dan RasulNya tidak sekali-kali akan berlaku zalim) bahkan merekalah sendiri orang-orang yang zalim (disebabkan keraguan dan kekufuran mereka).", "r": {"result": "(Allah dan Rasul-Nya tidak akan pernah zalim) bahkan mereka sendiri adalah orang-orang yang zalim (karena keragu-raguan dan kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman remajanya, Joseph Barbera tinggal, pergi ke kolej, dan memulakan kerjayanya di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Selama masa remajanya, Joseph Barbera tinggal, kuliah, dan memulai karirnya di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama para nabi dan rasul serta para sahabat, atau isteri dan anak-anaknya, adalah nama-nama yang sering digunakan.", "r": {"result": "Nama para nabi dan rasul serta para sahabat, atau istri dan anak mereka, adalah nama-nama yang sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta lain adalah Akta Kesalahan Kecil 1955 [Akta 336], Akta Komunikasi Dan Multimedia 1998 [Akta 588], Akta Antiberita Tidak Benar 2018 [Akta 803] dan lain-lain,\" katanya satu kenyataan media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAksi lainnya adalah Minor Offenses Act 1955 [Act 336], Communications and Multimedia Act 1998 [Act 588], Anti-Fake News Act 2018 [Act 803] dan lain-lain,\u201d katanya dalam pernyataan media, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan Fellow Persatuan Akauntan Bertauliah (ACCA), United Kingdom, serta ahli profesional Penganalisis Kewangan Bertauliah (CFA).", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga merupakan Fellow dari Association of Chartered Accountants (ACCA), United Kingdom, serta anggota profesional dari Chartered Financial Analyst (CFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu hari Isnin ini sekitar jam 10 pagi, bertempat di Parlimen, kami akan dedahkan dapatan-dapatan yang kami jumpa dalam pengurusan TH yang amat menyedihkan.", "r": {"result": "\u201cTunggu Senin ini sekitar jam 10 pagi, di DPR kita akan ungkapkan temuan yang kita temukan di manajemen TH yang sangat miris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS nafi tapi calon Bebas PRK Rantau kata masih jadi ahli", "r": {"result": "PAS membantah, tapi calon Rantau PRK Mandiri itu mengaku masih menjadi anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih", "r": {"result": "Pindah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pemilik rumah penginapan yang mempromosikan perkhidmatannya menerusi Airbnb, mengakui secara purata mampu meraih keuntungan bersih sehingga RM1,000 sebulan.", "r": {"result": "Pemilik penginapan lain yang mempromosikan jasanya melalui Airbnb, mengakui bahwa rata-rata dia bisa mendapat untung bersih hingga RM1.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : TKI Adelina Tewas di Malaysia, 3 Majikannya Ditahan \"Yang bersangkutan (Adelina) diduga dianiaya oleh majikannya,\"kata Tody kepada sejumlah wartawan di sela-sela penjemputan jenazah Adelina di Ruang Kargo Bandara El Tari Kupang, Sabtu (17/2/2018) sore.", "r": {"result": "Baca Juga: TKI Adelina Tewas di Malaysia, 3 Majikan Ditangkap \"Yang bersangkutan (Adelina) diduga dianiaya oleh majikannya,\" kata Tody kepada sejumlah wartawan di sela-sela penjemputan jenazah Adelina di Cargo Room El Bandara Tari Kupang, Sabtu (17/2/2018) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian itu, stok ikan demersal seperti spesies gelama, kerisi, lolong bara, udang dan sotong semakin menyusut daripada 473,345 tan metrik kepada 21,002 tan metrik saja.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian, stok ikan demersal seperti gelama, kerisi, lolong bara, udang dan cumi menyusut dari 473.345 metrik ton menjadi hanya 21.002 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( \"Rujuk : Buku 'Borneo Under the Sun', tulisan Nicholas Chung, Terbitan Natural History Publication: 2005\" ) Mula memikul tanggungjawab sebagai pemimpin masyarakat Melayu di Tawau pada tahun 1936 setelah bapa beliau meninggal dunia dan beliau dilantik sebagai Penghulu atau OKK untuk menggantikan jawatan yang sebelum ini dipegang oleh allahyarham bapa beliau.", "r": {"result": "(\"Referensi: Buku 'Borneo Under the Sun', karangan Nicholas Chung, Natural History Publication: 2005\") Mulai memikul tanggung jawab sebagai pemimpin komunitas Melayu di Tawau pada tahun 1936 setelah ayahnya meninggal dan diangkat sebagai Penghulu atau OKK untuk menggantikan posisi yang sebelumnya dipegang oleh mendiang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In Like Flint In Like Flint (bahasa Melayu harafiah Dalam Seperti Flint ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Film In Like Flint In Like Flint (literal bahasa Melayu Dalam Serti Flint) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,... kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Rumah Rusak akibat Gempa Maluku Utara Bertambah Jadi 828 Unit Adapun kronologinya, beberapa saat pasca-gempa bumi yang dirasakan di Kota Ternate itu, RM langsung keluar dengan sepeda motor.", "r": {"result": "Baca juga: Rumah Rusak Akibat Gempa Maluku Utara Bertambah Jadi 828 Unit Adapun kronologisnya, beberapa saat setelah gempa yang dirasakan di Kota Ternate, RM keluar dengan mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, rakyat Sarawak juga tertunggu-tunggu pelancaran manifesto oleh Abang Johari ini.", "r": {"result": "Tentunya masyarakat Sarawak juga menunggu peluncuran manifesto Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Menil-Guyon Le Menil-Guyon ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Menil-Guyon Le Menil-Guyon adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melaju ke WSL, Kailani pernah berlaga di ajang Krui Pro.", "r": {"result": "Sebelum pindah ke WSL, Kailani sempat berkompetisi di ajang Krui Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is something the previous government did and we disapproved of it\".", "r": {"result": "Itu adalah sesuatu yang dilakukan pemerintah sebelumnya dan kami tidak menyetujuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi segera ini boleh ditemui di pasaraya pada bahagian pasta dan beras, atau pada kedai-kedai borong di Asia Pasifik dan rangkaian supermarket tempatan yang lain.", "r": {"result": "Mi instan ini dapat ditemukan di supermarket bagian pasta dan nasi, atau di toko grosir di Asia Pasifik dan jaringan supermarket lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia melihatnya, disangkanya halaman istana itu sebuah kolam air, serta dia pun menyingsingkan pakaian dari dua betisnya.", "r": {"result": "Maka ketika dia melihatnya, dia mengira halaman istana itu adalah genangan air, dan dia melepas pakaian dari kedua betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menang pilihan raya, pemimpin kita mesti dihormati dan disegani oleh orang ramai.", "r": {"result": "Untuk memenangkan pemilihan, pemimpin kita harus dihormati dan dihormati oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi semasa, deflasi disebabkan oleh komponen indeks bukan teras terutama pengangkutan.", "r": {"result": "Dalam situasi saat ini, deflasi disebabkan oleh komponen indeks non-inti, terutama transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seharusnya wakil rakyat itu bersama-sama berganding bahu menjaga kebersihan Melaka dan membuat aduan terus kepada agensi atau jabatan yang berkenaan dan bukannya mengadu di media sosial.", "r": {"result": "Dia mengatakan wakil rakyat harus bekerja sama untuk menjaga Malaka bersih dan mengadukan langsung ke instansi atau departemen terkait daripada mengeluh di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama hamba-hamba yang dibebaskan ini, orang-orang Britain turut mengirimkan hamba-hamba kaum loyalis yang setia kepada mereka.", "r": {"result": "Bersama dengan budak yang dibebaskan ini, Inggris juga mengirimkan budak loyalis yang setia kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan menggunakan pupuk kimia hanya untuk 4 kali panen.", "r": {"result": "Sedangkan penggunaan pupuk kimia hanya untuk 4 kali panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu menjelaskan seberapa segera, apakah kenyataan Dr Ong Kian Ming ini merupakan keputusan rasmi Kabinet dan jika benar ia keputusan rasmi Kabinet mengapakah yang membuat pengumuman mengenainya adalah seorang timbalan menteri, bukan Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri atau menteri!", "r": {"result": "Pemerintah perlu secepatnya mengklarifikasi apakah pernyataan Dr Ong Kian Ming itu merupakan keputusan resmi Kabinet dan jika memang benar merupakan keputusan resmi Kabinet mengapa yang mengumumkannya adalah wakil menteri, bukan Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri atau menteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika penyelenggaraan dijalankan dengan betul, tidak ada masalah besar pun.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika pemeliharaan dilakukan dengan benar, tidak ada masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan:", "r": {"result": "Tindakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika diminta mengulas mengenai cadangan pihak tertentu supaya kerajaan menaikkan kadar geran diberi kepada jawatankuasa Kawasan Rukun Tetangga (KRT), Dr Wan Azizah, berkata ia akan dipertimbangkan mengikut tahap kewangan semasa dan bergantung kepada prestasi KRT itu sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar atas usulan pihak tertentu agar pemerintah menaikkan besaran dana hibah yang diberikan kepada Komite Rukun Tetangga (KRT), Dr Wan Azizah mengatakan akan dipertimbangkan sesuai dengan tingkat keuangan saat ini dan tergantung pada kondisi keuangan. kinerja KRT itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 16 acara utama bakal dianjurkan sepanjang tiga hari karnival termasuk pertandingan Beyblade, wacana intelek, sukan memanjat tembok, bazar peniaga, bicara usahawan dan banyak lagi.", "r": {"result": "Sebanyak 16 acara utama akan diselenggarakan selama tiga hari karnaval termasuk kompetisi Beyblade, wacana intelektual, olahraga panjat tebing, bazaar pedagang, pembicaraan oleh pengusaha dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini sedang melakonkan suara Ginta di dalam anime \"ARLMArchen Awakens Romance\" dan sebagai Yamada Hanataro dalam \"Bleach\" dan juga telah menyatakn bahawa dia berharap dapat terlibat dengan siri \"Naruto\" juga.", "r": {"result": "Dia saat ini menyuarakan Ginta di anime \"ARLMArchen Awakens Romance\" dan sebagai Yamada Hanataro di \"Bleach\" dan juga menyatakan bahwa dia berharap untuk terlibat dengan serial \"Naruto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badwi menjadi sebahagian daripada, tetapi tidak sininim dengan, konsep moden tentang orang Arab.", "r": {"result": "Badui menjadi bagian dari, tetapi tidak identik dengan, konsep modern orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diasaskan oleh Syarikat Asiatic London.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh Perusahaan Asiatik London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir program, mereka dikehendaki membuat pembentangan kepada universiti.", "r": {"result": "Di akhir program, mereka diharuskan melakukan presentasi ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Melindang salah satu daripada 2 DUN bawah Parlimen Bagan Datuk.", "r": {"result": "Hutan Melindang merupakan salah satu dari 2 DUN di bawah DPRD Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandharkaoda Pandharkaoda ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Yavatmal di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Pandharkaoda Pandharkaoda adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Yavatmal di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jenis tarian yang terkenal adalah Tari Sembah.", "r": {"result": "Salah satu jenis tarian yang terkenal adalah Tari Ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara akhir dekad 1920-an sehingga tahun 1933, Roestam Effendi, Sanusi Pane, dan Sutan Takdir Alisjahbana merupakan pembentuk-pembentuk utama bahasa Melayu dan kesusasteraannya.", "r": {"result": "Antara akhir tahun 1920-an sampai tahun 1933, Roestam Effendi, Sanusi Pane, dan Sutan Takdir Alisjahbana adalah pembentuk utama bahasa Melayu dan sastranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang berlaku hari ini sama seperti 2010 dan pada pendapat saya, skim sedia ada tidak wajar ditukar,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi yang terjadi saat ini sama dengan tahun 2010 dan menurut saya skema yang sudah ada tidak boleh diubah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erenler, Ceyhan Erenler, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Erenler, Ceyhan Erenler, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mahu ada perkara buruk berlaku kepada mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin sesuatu yang buruk terjadi pada mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan pembangunan Kampung Baru pada masa depan sepatutnya perlu mengambil kira dua perkara, iaitu yang pertama adalah dengan memastikan kelangsungan hartanah ini kekal kepada kami (penduduk).", "r": {"result": "\u201cUsulan pembangunan Kampung Baru ke depan harus mempertimbangkan dua hal, yang pertama memastikan kelangsungan harta benda ini tetap untuk kita (warga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kerajaan negeri tidak pernah memperincikan dan mengumumkan jenis hutang yang dipotong kerajaan PH menggunakan WTP,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini pemerintah negara bagian tidak pernah merinci dan mengumumkan jenis utang yang dipotong pemerintah PH dengan menggunakan WTP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengkritik kuasa veto dan peranan badan dunia itu, Dr Mahathir turut menyentuh berkenaan krisis Rohingnya, krisis Jammu dan Kashmir selain isu kapitalis dan perang dagang.", "r": {"result": "Selain mengkritik hak veto dan peran badan dunia, Dr Mahathir juga menyinggung krisis Rohingya, krisis Jammu dan Kashmir selain isu kapitalis dan perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlunya MoA dan MEA bekerjasama, supaya tanah-tanah Felda itu juga ditanam dengan tanaman tanaman kontan, dan oleh kerana Felda ada Felda Plantation yang tiada peneroka tapi ada tanaman, jadi kenapa tidak kita mengimbangi dan mengatasi isu sawit yg semakin merudum, kita tanam dengan tanaman yang menguntungkan,\" katanya di sidang media selepas merasmikan Festival Durian Agrobank di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKebutuhan MoA dan MEA untuk bekerja sama, agar lahan Felda juga ditanami tanaman komersial, dan karena Felda memiliki Perkebunan Felda yang tidak ada pemukiman tetapi ada tanaman, jadi mengapa kita tidak menyeimbangkan dan mengatasi masalah tersebut. sawit yang tumbang, kita tanam dengan hasil yang menguntungkan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Festival Durian Agrobank di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dalam sesebuah negara, kata Khalif Muammar, masyarakatnya berlaku adil sesama rakyat, maka akan wujudlah kestabilan dan keharmonian seperti yang diharap-harapkan.", "r": {"result": "Ketika dalam suatu negara, kata Khalif Muammar, masyarakat berlaku adil di antara masyarakatnya, maka akan tercipta stabilitas dan keharmonisan seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar yang ditahan adalah anak muda seawal usia 19 tahun hingga 44 tahun, gara-gara termakan dengan taktik licik sindiket yang menjadikan kumpulan masyarakat daripada keluarga miskin di luar bandar sebagai sasaran utama.", "r": {"result": "Mayoritas mereka yang ditahan adalah anak muda berusia 19 hingga 44 tahun, akibat taktik licik sindikat yang menjadikan kelompok masyarakat dari keluarga miskin di pedesaan sebagai sasaran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila siap kerja kami pada 2020 nanti, kami akan kemukakan laporan penuh ERC bersama draf rang undang-undang pilihan raya,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Ketika pekerjaan kami selesai pada tahun 2020, kami akan menyerahkan laporan lengkap ERC bersama dengan draf RUU Pilkada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir golongan muda berkerja dengan pihak swasta dan berhijrah ke bandaraya kuching.", "r": {"result": "Beberapa anak muda bekerja di sektor swasta dan bermigrasi ke kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa mula memburu dengan berkesan pada umur dua tahun.", "r": {"result": "Singa mulai berburu secara efektif pada usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berketurunan Kenya.", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur (2007) yang sudah tidak lagi jadi Presiden, kembali menyebut alasannya memperbolehkan bendera Bintang Kejora berkibar.", "r": {"result": "Gus Dur (2007) yang tidak lagi menjadi Presiden kembali menyebutkan alasannya mengizinkan pengibaran bendera Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini terlalu banyak pejabat kerajaan, GLC, pihak berkuasa tempatan atau premis swasta yang tidak memiliki kemudahan tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini terlalu banyak kantor pemerintahan, GLC, pemerintah daerah atau tempat swasta yang tidak memiliki fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goraya Goraya ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jalandhar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Goraya Goraya adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jalandhar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas mencungkil potensi mereka berjaya digilap dan sudah memiliki kemahiran.", "r": {"result": "Namun, setelah mengungkap potensinya, mereka berhasil dipoles dan sudah memiliki keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemilik akaun laman sosial Facebook, 'Cik Miera' hari ini memohon maaf di hadapan Mahkamah Koroner Shah Alam berhubung kenyataan yang dimuat naik berhubung punca kecederaan Allahyarham anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": ": Pemilik akun media sosial Facebook, 'Cik Miera' hari ini meminta maaf di depan Pengadilan Koroner Shah Alam terkait pernyataan yang diunggah terkait penyebab lukanya mendiang petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Laili tidak mahu anaknya di bekerja lagi dengan Halim namun setelah dipujuk oleh Rokiah baharulah dia merelakan jua.", "r": {"result": "Awalnya Laili tidak mau anaknya bekerja sama dengan Halim lagi, tapi setelah dibujuk oleh Rokiah, dia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ainnura menyangkal tuduhan ibu mertuanya itu.", "r": {"result": "Namun tudingan ibu mertuanya dibantah oleh Ainnura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dating Jungwoo.", "r": {"result": "Aku berkencan dengan Jungwoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semua bahan anda, kerja atau bermain, di satu tempat", "r": {"result": "Sekarang semua barang Anda, bekerja atau bermain, di satu tempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai 100 tahun berikutnya, terusan tersebut tidak lagi membekalkan air tawar dan menjadi tercemar.", "r": {"result": "Kurang dari 100 tahun kemudian, kanal tersebut tidak lagi memasok air bersih dan tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenuh juga beliau berdepan kritikan dalam media sosial berikutan ucapannya di sidang Dewan Rakyat pada 16 Mac yang turut menyentuh isu UEC.", "r": {"result": "Dia juga muak dengan kritik di media sosial setelah pidatonya di sidang Dewan Rakyat pada 16 Maret yang juga menyinggung masalah UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari seperjuanganku, 66.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kawasan seluas 3,500 hektar di tanah tinggi itu diusahakan dengan pertanian, termasuk hampir 800 hektar ditanam dengan pokok bunga.", "r": {"result": "Saat ini, seluas 3.500 hektar di dataran tinggi dibudidayakan dengan pertanian, termasuk hampir 800 hektar ditanami pohon bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHA 2018 menyediakan 13 Pavilion Negeri yang akan menampilkan identiti, kebudayaan, pameran dan juadah makanan negeri yang boleh dinikmati oleh pengunjung.", "r": {"result": "MAHA 2018 menyediakan 13 Anjungan Negara yang akan menampilkan identitas negara, budaya, pameran, dan makanan lezat yang dapat dinikmati pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1Malaysia Developement Berhad (1MDB), Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, dalam keterangannya di Mahkamah Tinggi di sini, hari ini, beliau dimaklumkan oleh Istana Terengganu pada 22 Mei 2009, Tuanku Mizan yang ketika itu Yang Di-Pertuan Agong (YDPA) menitahkan beliau hadir ke Istana bersama-sama Tan Sri Ismee Ismail (bekas Pengarah Bukan Eksekutif 1MDB).", "r": {"result": "Mantan Chief Executive Officer (CEO) 1Malaysia Developement Berhad (1MDB), Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, dalam kesaksiannya di Pengadilan Tinggi di sini hari ini, diberitahukan oleh Istana Terengganu pada 22 Mei 2009, Tuanku Mizan yang saat itu adalah Yang Di -Pertuan The Agong (YDPA) memerintahkannya untuk hadir di Istana bersama Tan Sri Ismee Ismail (mantan Direktur Non-Eksekutif 1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D. O. Baru D. O. Baru merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1977 di Malaysia.", "r": {"result": "D.O. Baru D.O. Baru adalah drama televisi yang ditayangkan pada tahun 1977 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HB Angin mengendalikan arahan artistik.", "r": {"result": "HB Angin menangani arahan artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Cuba Ubuntu MID tanpa memasangnya", "r": {"result": "^Coba Ubuntu MID tanpa menginstalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kayu tropika kita tidak bernilai ( kerana dipulau oleh negara barat), adalah lebih baik jika kita tebang semua pokok bagi menghasilkan bahan api dan menggunakan kawasan itu bagi kegiatan pertanian.", "r": {"result": "Jika kayu tropis kita tidak berharga (karena di pulaukan oleh negara-negara barat), akan lebih baik jika kita menebang semua pohon untuk menghasilkan bahan bakar dan menggunakan area tersebut untuk kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kulim, Kedah Sekolah Kebangsaan Kulim atau nama ringkasnya \"SK Kulim\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kulim, Sekolah Nasional Kedah Kulim atau hanya \"SK Kulim\", adalah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam dua tahun hampir rugi Rp 5 triliun,\" katanya dalam rapat di Komisi V DPR RI, Jakarta, Rabu (24/7/2019).", "r": {"result": "Jadi dalam dua tahun kita hampir rugi Rp 5 triliun,\" ujarnya dalam rapat di Komisi V DPR RI, Jakarta, Rabu (24/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON DC: Lawatan Datuk Seri Najib Razak ke Amerika Syarikat (AS) bermula esok perlu dilihat secara positif khususnya dalam memperkukuhkan lagi perkongsian strategik Malaysia-AS.", "r": {"result": "WASHINGTON DC: Kunjungan Datuk Seri Najib Razak ke Amerika Serikat (AS) mulai besok harus dipandang positif, terutama dalam memperkuat kemitraan strategis Malaysia-AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan budaya makanan jalanan yang kuat di Indonesia juga disumbangkan oleh keadaan demografinya; perbandaran besar-besaran dalam beberapa dekad kebelakangan ini.", "r": {"result": "Perkembangan budaya jajanan kaki lima yang kuat di Indonesia juga disumbangkan oleh situasi demografisnya; urbanisasi besar-besaran dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bermain untuk United, dia dipinjamkan kepada kelab Greece Panathinaikos untuk baki musim 2007-08, kerana isu mendapatkan permit kerja UK.", "r": {"result": "Sebelum bermain untuk United, dia dipinjamkan ke klub Yunani Panathinaikos selama sisa musim 2007-08, karena kesulitan mendapatkan izin kerja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak bercadang laksana ELV, kata menteri", "r": {"result": "Pemerintah tidak berencana menerapkan ELV, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi , mari kita lihat apa lagi yang kita boleh buat di sini?", "r": {"result": "Jadi, mari kita lihat apa lagi yang bisa kita lakukan di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawsan Mukim Bokok secara rasmi dipecahkan kepada beberapa kampung, iaitu: Kampung Bokok, Kampung Lepong dan Kampung Rataie mempunyai ketua kampung sendiri, manakala Kampung Belais dan Kampung Buda-Buda berkongsi seorang ketua kampung.", "r": {"result": "Kawsan Mukim Bokok secara resmi terbagi menjadi beberapa kampung, yaitu: Kampung Bokok, Kampung Lepong dan Kampung Rataie memiliki kepala kampung masing-masing, sedangkan Kampung Belais dan Kampung Buda-Buda berbagi kepala kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik paling utara Nauru berada di daerah ini.", "r": {"result": "Titik paling utara Nauru ada di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihan ni lah kami fangirl ini pak ujar salah satu penggemar K-Pop.", "r": {"result": "Ini sangat disayangkan bagi kami para fangirl, kata salah satu penggemar K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas membuat laporan polis di Ibu Pejabat Daerah(IPD) Kota Kinabalu, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai membuat laporan polisi di Kantor Pusat Distrik (IPD) Kota Kinabalu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan baru-baru ini cukup memilukan.", "r": {"result": "Temuan terbaru cukup memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mencipta perisian sistem dan perisian aplikasi yang berjalan di kerangka utama, pengkomputeran diedarkan, mesin maya, persekitaran awan komputasi, peranti mudah alih dan Internet of Things (IoT).", "r": {"result": "Perusahaan menciptakan perangkat lunak sistem dan perangkat lunak aplikasi yang berjalan pada mainframe, komputasi terdistribusi, mesin virtual, lingkungan komputasi awan, perangkat seluler, dan Internet of Things (IoT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada dua pebalap yang tercatat pernah meraih hattrick beruntun di GP Jepang, yakni Loris Capirossi (2005-2007) dan Valentino Rossi (2001-2003).", "r": {"result": "Hanya ada dua pembalap yang pernah meraih hat-trick beruntun di GP Jepang, yakni Loris Capirossi (2005-2007) dan Valentino Rossi (2001-2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang ditahan dipercayai menyalahgunakan kedudukan serta menyeleweng wang peruntukan program latihan kemahiran bagi mereka yang tidak mempunyai pekerjaan.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap diyakini telah menyalahgunakan jabatan mereka dan menggelapkan uang yang dialokasikan untuk program pelatihan keterampilan bagi mereka yang tidak memiliki pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 4-8 telur akan dieramkan sehingga beberapa minggu pada bulan Mei (\"L.", "r": {"result": "Sebanyak 4-8 telur akan diinkubasi selama beberapa minggu di bulan Mei (\"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya didapati bersalah, seseorang itu boleh dikenakan hukuman penjara dua tahun atau denda sehingga RM3,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, seseorang dapat dipenjara selama dua tahun atau didenda hingga RM3.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pula bukan ramai mahu naik bas, separuh kena tinggal.", "r": {"result": "Tidak banyak orang yang mau naik bus, setengahnya harus menginap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanyalah pangkat dalam latihan asas dan bukan sebagai anggota yang bertugas hakiki Skim Gaji - Bagi skim gaji askar laskar ATM menggunakan pakai kelayakan kemasukan pelbagai seperti berikut: SPM - Mencapai kredit bagi matapelajaran Bahasa Melayu/Malaysia, serta lulus Matematik, Sains dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Itu hanya pangkat dalam pelatihan dasar dan bukan sebagai anggota yang sedang bertugas Skema Gaji - Untuk skema gaji militer ATM, berbagai kualifikasi masuk digunakan sebagai berikut: SPM - Meraih kredit untuk mata pelajaran Melayu/Malaysia, serta lulus Matematika, IPA dan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was strategic.", "r": {"result": "Itu strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu pegawai saya... pada pandangan saya beliau bekerja seperti tiga menteri sekali gus.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepada pejabat saya... dalam pandangan saya dia bekerja seperti tiga menteri sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi badan Komposisi badan merupakan peratusan lemak badan berbanding dengan otot, tulang dan tisu badan.", "r": {"result": "Komposisi tubuh Komposisi tubuh adalah persentase lemak tubuh dibandingkan dengan otot, tulang, dan jaringan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut adalah di bawah seliaan Lembaga Tabung Getah Sabah selama lebih kurang lima tahun pertama pada awal penanamannya.", "r": {"result": "Proyek ini berada di bawah pengawasan Dewan Dana Karet Sabah selama kurang lebih lima tahun pertama pada awal penanamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya stok minyak masak subsidi inilah yang akan diseludup,\" katanya.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya stok minyak goreng bersubsidi ini akan diselundupkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disokong oleh kedua senator dari Texas (Sam Houston dan Thomas Jefferson Rusk), Daniel S. Dickinson dari New York, Stephen A. Douglas dari Illinois, Edward A. Hannegan dari Indiana, dan satu dari setiap Alabama, Florida, Mississippi, Ohio, Missouri, dan Tennessee.", "r": {"result": "Itu didukung oleh dua senator dari Texas (Sam Houston dan Thomas Jefferson Rusk), Daniel S. Dickinson dari New York, Stephen A. Douglas dari Illinois, Edward A. Hannegan dari Indiana, dan satu dari masing-masing Alabama, Florida, Mississippi, Ohio, Missouri, dan Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapati terdapat sehingga 60 proses yang perlu dilalui untuk pembinaan, sebagai contohnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menemukan ada hingga 60 proses yang harus dilalui untuk konstruksi, misalnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mungkin mahu balik pun suaminya sudah meninggal", "r": {"result": "Karena kalaupun dia ingin kembali, suaminya sudah meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gambaran besarnya?", "r": {"result": "Apa gambaran besarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Late Blossom Late Blossom (; lit.", "r": {"result": "Bunga Terlambat Bunga Terlambat (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia malah membahas GirlSquad akan membuat proyek amal seperti yang selama ini juga sudah sering mereka lakukan.", "r": {"result": "Ia bahkan sempat membahas bahwa GirlSquad akan melakukan proyek amal seperti yang sudah sering mereka lakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang bermula sejak Khamis lalu dijangka tamat pada 30 April ini melibatkan 11 negeri, 13 kawasan Parlimen dan 36 buah sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Program yang dimulai Kamis lalu diperkirakan akan berakhir pada 30 April yang melibatkan 11 negara bagian, 13 daerah pemilihan parlementer, dan 36 sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga telah menerima hadiah dari dan mempunyai hubungan mesra dengan kerajaan jiran dan jauh seperti Oman, Witu dan Yamani Sultans.", "r": {"result": "Yang Mulia juga telah menerima hadiah dari dan memiliki hubungan persahabatan dengan kerajaan tetangga dan jauh seperti Sultan Oman, Witu dan Yamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altmuhltal Altmuhltal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Altmuhltal Altmuhltal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Mahawangsa KD Mahawangsa merupakan kapal Tentera Laut Diraja Malaysia yang berperanan sebagai kapal sokongan pelbagai peranan seberat 4,300 tan dan sepanjang 100 meter yang berpengkalan di TLDM Lumut di Perak, Malaysia.", "r": {"result": "KD Mahawangsa KD Mahawangsa adalah kapal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia yang bertindak sebagai kapal pendukung multi peran dengan berat 4.300 ton dan panjang 100 meter yang berbasis di TLDM Lumut di Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat secara potensi dilakukan dalam keadaan orang ramai tanpa pemerhati perasan.", "r": {"result": "Hal ini berpotensi dapat dilakukan di tempat umum tanpa diketahui oleh pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah awal yang lebih besar dan masih lebih hebat dibina oleh Francois Mansart untuk Gereja Visiting Saint-Marie (1632-34).", "r": {"result": "Kubah sebelumnya yang lebih besar dan lebih megah dibangun oleh Francois Mansart untuk Gereja Visiting Saint-Marie (1632-34).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemerdekaan negeri-negeri di kawasan tersebut pada 1960-an, laluan utara selatan terputus oleh beberapa sempadan negara.", "r": {"result": "Dengan kemerdekaan negara-negara bagian di kawasan tersebut pada tahun 1960-an, jalur utara-selatan terputus oleh beberapa perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, Raja Khalid terpaksa pergi ke Amerika Syarikat untuk mendapatkan rawatan disebabkan masalah jantung.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Raja Khalid harus pergi ke Amerika Serikat untuk berobat karena masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah fauna khusus dan beberapa wujud bersama dengan pemisahan khusus untuk mengelakkan persaingan antara dan spesifik dalam habitat yang sama.", "r": {"result": "Beberapa fauna terspesialisasi dan beberapa hidup berdampingan dengan pemisahan khusus untuk menghindari kompetisi interspesifik dan interspesifik di habitat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah peluang dan ia menjadi aliran masuk yang akan menyokong nilai ringgit.", "r": {"result": "Ini adalah peluang dan akan menjadi arus masuk yang akan mendukung nilai ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, peluang kerja konvensional bagi wanita tidak termasuk menjadi artis manga.", "r": {"result": "Saat ini, peluang kerja konvensional bagi perempuan tidak termasuk menjadi seniman manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 OGOS: Pas mengumumkan tidak menyokong lagi kepimpinan Abdul Khalid dan mencalonkan dua nama, Dr Wan Azizah dan Timbalan PKR Mohamed Azmin Ali sebagai calon Menteri Besar yang baharu bagi menggantikan Abdul Khalid.", "r": {"result": "17 AGUSTUS: PAS mengumumkan tidak lagi mendukung kepemimpinan Abdul Khalid dan menominasikan dua nama, Dr Wan Azizah dan Wakil PKR Mohamed Azmin Ali sebagai calon Menteri Besar baru menggantikan Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Parlimen Alor Setar, Chan Ming Kai.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota Parlemen Alor Setar, Chan Ming Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tegar mereka mengkhianati amanah dan tanggungjawab itu kepada anak bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "Namun, mereka dengan keras kepala mengkhianati amanah dan tanggung jawab kepada anak bangsa, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qsampler adalah Antaramuka GUI Qt bagi LinuxSampler", "r": {"result": "Qsampler adalah Qt GUI Interface untuk LinuxSampler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "} Susan menambahkan, bahwa pertumbuhan di tahun 2018 lalu terbilang luar biasa.", "r": {"result": "} Susan menambahkan, pertumbuhan di tahun 2018 sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu, adakah kamu baru datang sekarang?", "r": {"result": "Anda, apakah Anda baru saja datang sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah sayur-sayuran seperti timun, kubis dan terung.", "r": {"result": "Ini termasuk sayuran seperti mentimun, kubis dan terong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka adalah berdasarkan dua abjad Yunani, X (Kai) dan Ph (Fai).", "r": {"result": "Nama mereka didasarkan pada dua huruf Yunani, X (Kai) dan Ph (Fai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1945 kumpulan tentera darat menjadi Oberbefehlshaber Nordwest (OB Nordwest, Panglima Tertinggi Barat Laut) dibawah Ernst Busch.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1945, kelompok tentara darat menjadi Oberbefehlshaber Nordwest (OB Nordwest, Panglima Tertinggi Barat Laut) di bawah Ernst Busch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan mengekalkan kesepakatan, kemerdekaan dan kedaulatan Yaman selain mencari rumusan politik bagi mengakhiri krisis di negara itu berasaskan Inisiatif Teluk, hasil dialog nasional dan Resolusi 2216 UNSC turut ditekankan, yang mana kedua-dua pihak mengesahkan sokongan kepada kepimpinan yang sah di Yaman.", "r": {"result": "Pentingnya menjaga kesepakatan, kemerdekaan dan kedaulatan Yaman selain mencari solusi politik untuk mengakhiri krisis di negara tersebut berdasarkan Inisiatif Teluk, juga ditekankan hasil dialog nasional dan Resolusi 2216 DK PBB, di mana kedua belah pihak menegaskan dukungan untuk kepemimpinan yang sah di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etihad Airways kini merupakan penaja utama untuk Grand Prix Abu Dhabi.", "r": {"result": "Etihad Airways saat ini menjadi sponsor utama Grand Prix Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini menyaksikan pembantu maya mencuri perhatian Pameran Elektronik Pengguna (CES) 2017 yang berlangsung di Las Vegas, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tahun ini asisten virtual mencuri perhatian di Consumer Electronics Show (CES) 2017 yang diadakan di Las Vegas, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut diburukkan dengan penahanan seberapa golongan Hus atas dakwaan bidaah terhadap pihak Gereja.", "r": {"result": "Hal ini juga diperparah dengan ditangkapnya beberapa kelompok Hus atas tuduhan sesat terhadap Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 peserta bersaing untuk gelaran Miss World.", "r": {"result": "39 kontestan bersaing memperebutkan gelar Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Najib turut menyuarakan janji bahawa kerajaan tidak akan campur tangan dalam urusan penentuan hala tuju oleh syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dengan syarat ia selari agenda dan matlamat negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Najib juga menyuarakan janjinya bahwa pemerintah tidak akan mencampuri urusan penentuan arah oleh Government Linked Company (GLCs) asalkan sejalan dengan agenda dan tujuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini cukup wajar mengingat skandal Cambridge Analytica dan rentetan isu penyalahgunaan data pengguna yang mendera Facebook sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Hal ini cukup beralasan mengingat skandal Cambridge Analytica dan rentetan masalah penyalahgunaan data pengguna yang melanda Facebook selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sahaja agensi keadilan jenayah boleh pertimbangkan pesalah dengan hukuman ringan untuk melakukan khidmat komuniti dengan pemantauan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mungkin lembaga peradilan pidana dapat mempertimbangkan pelaku dengan hukuman ringan untuk melakukan pengabdian masyarakat dengan pemantauan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A: Sebenarnya kita sudah pun menyiapkannya dan memeterainya dengan kerajaan.", "r": {"result": "A: Sebenarnya kami sudah menyiapkannya dan menandatanganinya dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan Allah yang telah dikeluarkanNya untuk hamba-hambaNya, dan demikian juga benda-benda yang baik lagi halal dari rezeki yang dikurniakanNya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan-perhiasan Allah yang dikeluarkan-Nya bagi hamba-hamba-Nya, demikian pula yang baik dan halal dari rezeki yang dianugerahkan-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan kalau pengakuan Yusril bohong belaka.", "r": {"result": "Dia menyatakan pengakuan Yusril bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dinamakan Drill Dozer untuk pasaran di luar Jepun.", "r": {"result": "Permainan tersebut diberi nama Drill Dozer untuk pasar di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok direktori %u kosong (#%d) dalam inod %u", "r": {"result": "Blok direktori %u kosong (#%d) di inode %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran Perdana Menteri pada BRF Ke-2 membawa makna yang penting memandangkan Malaysia sentiasa memberi sokongan berterusan kepada Belt and Road Initiative, terutama dalam isu pembangunan seperti sinergi dasar, pembangunan infrastruktur, kerjasama kewangan dan perhubungan di antara rakyat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKehadiran Perdana Menteri di BRF ke-2 memiliki arti penting karena Malaysia selalu memberikan dukungan berkelanjutan terhadap Belt and Road Initiative, terutama dalam isu-isu pembangunan seperti sinergi kebijakan, pembangunan infrastruktur, kerja sama keuangan, dan hubungan antar masyarakat. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkeu: Malaysia Masih Negosiasi Proyek Kereta Api Cina", "r": {"result": "Menteri Keu: Malaysia Masih Negosiasi Proyek Kereta Api China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjangkakan bahawa kos operasi tahunan untuk setiap kelab adalah kira-kira K500 juta (AS$500,000).", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa biaya operasional tahunan untuk setiap klub akan menjadi sekitar K500 juta (US$500.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram questioned why there was no appeal from the prosecution against Razak's early acquittal, despite the prosecution appealing against Sirul and Azilah's initial acquittal and ultimately securing a conviction in the Federal Court.", "r": {"result": "Sri Ram mempertanyakan mengapa tidak ada banding dari penuntutan terhadap pembebasan awal Razak, meskipun penuntutan mengajukan banding terhadap pembebasan awal Sirul dan Azilah dan akhirnya mendapatkan hukuman di Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Astrakhan Wilayah Astrakhan merupakan subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Wilayah Astrakhan Wilayah Astrakhan adalah subjek federal di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eroding support, cavalier attitudes toward debt, contribute to problem How did the situation come to pass?", "r": {"result": "Dukungan yang terkikis, sikap angkuh terhadap hutang, berkontribusi pada masalah Bagaimana situasinya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor paling tinggi kes buang bayi", "r": {"result": "Johor memiliki jumlah bayi terlantar tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk S.Ambiga yang mewakili tiga penduduk berkenaan memohon penangguhan atas alasan peguam memerlukan masa untuk menyediakan hujah.", "r": {"result": "Pengacara Datuk S. Ambiga yang mewakili ketiga warga meminta penundaan dengan alasan pengacara membutuhkan waktu untuk menyiapkan argumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruvigny Ruvigny ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ruvigny Ruvigny adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kamu bersalah dan tidaklah kamu menanggung bayaran maskahwin) jika kamu menceraikan isteri-isteri kamu sebelum kamu sentuh (bercampur) dengan mereka atau (sebelum) kamu menetapkan maskahwin untuk mereka. Walaupun demikian, hendaklah kamu memberi \"Mut'ah\" (pemberian saguhati) kepada mereka (yang diceraikan itu).", "r": {"result": "Bukan salahmu dan kamu tidak menanggung pembayaran mahar) jika kamu menceraikan istrimu sebelum kamu menyentuh (berbaur) dengan mereka atau (sebelum) kamu menetapkan mahar untuk mereka. Meski begitu, Anda harus memberikan \"Mut'ah\" (penghiburan) kepada mereka (yang bercerai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama sepenuhnya diberikan kepada pihak SPRM,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kerja sama penuh diberikan kepada MACC,\" katanya dalam pernyataan di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie dan Edi bersama-sama menaruh hati terhadap Fiza.", "r": {"result": "Arie dan Edi sama-sama menaruh hati pada Fiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Al Habib Abdul Qadir Al Jufri telah memohon Al Habib Ali Zaenal Abidin Al Hamid untuk mengambil alih Darul Murtadza.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Al Habib Abdul Qadir Al Jufri meminta Al Habib Ali Zaenal Abidin Al Hamid untuk mengambil alih Darul Murtadza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa bersama 485 peserta lain telah menyertai perlumbaan Gopeng Ultra Trail dari Gua Tempurung bagi kategori 25 Kilometer pada pukul 7.30 pagi semalam.", "r": {"result": "\u201cKorban bersama 485 peserta lainnya mengikuti lomba Gopeng Ultra Trail dari Gua Tempurung untuk kategori 25 Kilometer pada pukul 07.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, yang mendasari kesulitan proses diplomatik ini adalah perbedaan antara bagaimana kedua belah pihak pada dasarnya memahami apa yang disepakati di Singapura.", "r": {"result": "Namun, yang mendasari sulitnya proses diplomasi ini adalah perbedaan bagaimana kedua belah pihak pada dasarnya memahami apa yang telah disepakati di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan \"domain\" (yang dicadangkan Carl Woesel) kini digunakan sebagai asas pangkat taksonomi walaupun \"domain\" tidak dinyatakan dalam mana-mana kod tatanama.", "r": {"result": "Penggunaan \"domain\" (diusulkan oleh Carl Woesel) sekarang digunakan sebagai dasar peringkat taksonomi meskipun \"domain\" tidak ditentukan dalam kode nomenklatur apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anggota biasa, reserse, lantas nggak perlu kaya gitu,\" ujar Dedi.", "r": {"result": "Kalau anggota biasa, peneliti, tidak perlu sekaya itu,\" kata Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibiscus kalah kesemua perlawanan ARC tahun lalu, kepada Korea Selatan 35-10 dan 67-12 serta Hong Kong, 67-8 dan 91-10 dengan kedua-dua aksi di gelanggang lawan, 19 dan 26 Mei 2018 berlangsung dalam Ramadan.", "r": {"result": "Hibiscus kalah dalam semua pertandingan ARC tahun lalu, dari Korea Selatan 35-10 dan 67-12 dan Hong Kong, 67-8 dan 91-10 dengan kedua aksi di lapangan lawan, 19 dan 26 Mei 2018 berlangsung di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap pada 2007, stadium ini digunakan kebanyakannya untuk bola sepak dan hoki.", "r": {"result": "Selesai pada tahun 2007, stadion ini digunakan sebagian besar untuk sepak bola dan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "animasi ini mengisahkan tentang seorang budak di gred empat bernama Arnold, yang tinggal bersama datuk dan neneknya di sebuah rumah tumpangan di bandar.", "r": {"result": "Animasi ini bercerita tentang seorang anak laki-laki kelas empat SD bernama Arnold yang tinggal bersama kakek dan neneknya di sebuah kost di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat ini diharap dapat dilaksanakan pada pertengahan tahun depan menerusi penyelarasan agensi berkaitan termasuk Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Imigresen dan Bank Negara Malaysia (BNM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPusat ini diharapkan dapat dilaksanakan pada pertengahan tahun depan melalui koordinasi instansi terkait termasuk Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Imigrasi dan Bank Negara Malaysia (BNM),\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Sesudah aku mentauhidkan Allah dan berserah diri kepadaNya) patutkah aku mencari Tuhan selain Allah, padahal Dia lah Tuhan bagi tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(Setelah aku beriman kepada Allah dan berserah diri kepada-Nya) haruskah aku mencari Tuhan selain Allah, padahal Dia adalah Tuhan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas, dalam kenyataannya berkata, Jabatan Peguam Negara memandang serius keganasan yang berlaku di luar kuil itu, Selasa lalu.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas dalam keterangannya mengatakan, Kejaksaan Agung menganggap serius kekerasan yang terjadi di luar kuil, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal turut memuji jaringan pemain Pahang itu yang disifatkannya 'satu dalam sejuta' dan mengakui layak disenaraikan untuk Anugerah Puskas.", "r": {"result": "Ahmad Faizal pun memuji gol pemain Pahang yang disebutnya sebagai 'satu dari sejuta' itu dan mengaku pantas masuk daftar Puskas Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika, ramalan televisyen eksperimen dibuat oleh James C Fidler di Cincinnati pada 1940 atau 1947 pada Rangkaian Televisyen DuMont.", "r": {"result": "Di Amerika, prediksi televisi eksperimental dibuat oleh James C Fidler di Cincinnati pada tahun 1940 atau 1947 di Jaringan Televisi DuMont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan mungkin merupakan rumput, tanah, getah, atau tikar khas.", "r": {"result": "Permukaannya bisa berupa rumput, tanah, karet, atau tikar khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat sebagai pertempuran penting dalam kempen yang lebih besar dalam \"Reconquista\".", "r": {"result": "Itu dipandang sebagai pertempuran penting dalam kampanye \"Reconquista\" yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap sesuatu dari bawaan hidupnya, telah Kami hitung secara bertulis.", "r": {"result": "Dan setiap kehidupannya telah Kami hitung secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada teori konspirasi kononnya kontroversi khat ini dicipta, sama ada oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik atau Perdana Menteri demi merealisasikan agenda politik mereka.", "r": {"result": "\u201cAda teori konspirasi bahwa kontroversi khat ini dibuat, baik oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik atau Perdana Menteri dalam rangka mewujudkan agenda politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China pula gagal menjaringkan sebarang gol tumpas 0-4 Brazil, 0-3 Turki, 0-2 Costa Rica.", "r": {"result": "China gagal mencetak gol melawan Brasil 0-4, Turki 0-3, Kosta Rika 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun, sebagai dewa udara, dia muncul untuk bersekutu dengan \"nafas kehidupan\", yang mencipta ba, terutamanya di Thebes.", "r": {"result": "Belakangan, sebagai dewa udara, dia tampaknya diasosiasikan dengan \"nafas kehidupan\", yang menciptakan ba, khususnya di Thebes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Panglima 4 Divisiyen, Mejar Jeneral Datuk Mohd Zakaria Yadi.", "r": {"result": "Hadir pula Pangab Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Panglima Divisi 4 Mayjen Datuk Mohd Zakaria Yadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menjelaskan bahawa semua dakwaan itu adalah tidak berasas,\" kata PMO dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin mengklarifikasi bahwa semua tuduhan tersebut tidak berdasar,\" kata PMO dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pertamanya untuk pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia adalah semasa menentang pasukan bola sepak kebangsaan Sri Lanka pada tahun 1972.", "r": {"result": "Pertandingan pertamanya untuk tim sepak bola nasional Malaysia adalah melawan tim sepak bola nasional Sri Lanka pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan ini bertujuan sebagai panduan prasyarat bagi agensi kerajaan seperti Lembaga Penapisan Filem, sebelum meluluskan sesuatu iklan yang disiarkan di media elektronik.", "r": {"result": "Pedoman ini dimaksudkan sebagai pedoman prasyarat bagi instansi pemerintah seperti Badan Sensor Film, sebelum menyetujui penayangan iklan di media elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draw diadakan pada 23 Julai 2012.", "r": {"result": "Pengundian dilakukan pada 23 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Maru Darreh Maru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Maru Darreh Maru adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, agar terlihat humanis, dia juga menyarankan adanya orang-orang khusus diperuntukkan bagi masyarakat yang membutuhkan pertolongan.", "r": {"result": "Selain itu, agar terlihat humanis, ia juga menyarankan adanya orang-orang khusus yang diperuntukkan bagi masyarakat yang membutuhkan pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai suara Charlie, anak yatim yang berkenalan dengan Bart dalam pencariannya untuk bayi kecil.", "r": {"result": "sebagai pengisi suara Charlie, seorang yatim piatu yang bertemu Bart dalam usahanya mencari bayi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: gst-xmllaunch <file\\.xml> [ element.property=value ... ]", "r": {"result": "Penggunaan: gst-xmllaunch <file\\.xml> [ element.property=nilai ... ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu Kitab (Al-Quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya. Dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah yang diberikan kepadamu, (dan ingatlah) apa yang diturunkan kepadamu, yaitu Kitab (Al-Quran) dan ilmu hikmah, untuk mengajarimu dengannya. Dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Johor melalui agensi Perbadanan Taman Negara Johor hendak memajukan Sungai Sebana sebagai kawasan persinggahan burung ramsar dan dimanfaatkan untuk industri perlancongan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Johor melalui lembaga Johor National Park Corporation ingin mengembangkan Sungai Sebana sebagai tempat persinggahan burung ramsar dan dimanfaatkan untuk industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam konteks kadar pengangguran yang tinggi, mencari pekerjaan menjadi semakin rumit bagi pendatang Muslim.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam konteks tingkat pengangguran yang tinggi, mencari pekerjaan menjadi semakin rumit bagi para imigran Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila masyarakat masih memiliki pertanyaan tentang AMITRA, masyarakat dapat langsung mengunjungi kantor cabang kami yang terdekat atau mitra rekanan kami.", "r": {"result": "\u201cBila masyarakat masih memiliki pertanyaan tentang AMITRA, masyarakat dapat langsung mendatangi kantor cabang terdekat atau rekanan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingatkan orang ramai supaya tidak mudah terpedaya dengan sebarang panggilan sehingga mendedahkan data peribadi meskipun semua nombor telefon terba daripada nombor pejabat yang betul.", "r": {"result": "Ia mengingatkan masyarakat agar tidak mudah tertipu dengan panggilan yang mengungkap data pribadi meski semua nomor telepon tersebut berasal dari nomor kantor yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau debut sebagai artis solo pada November 2006 dengan single berjudul \"Love Doesn't Come\".", "r": {"result": "Dia memulai debutnya sebagai artis solo pada November 2006 dengan single berjudul \"Cinta Tidak Datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan spekulasi liar berdasarkan insiden terpencil, tetapi berdasarkan kajian yang pelbagai.", "r": {"result": "Ini bukan spekulasi liar berdasarkan insiden yang terisolasi, tetapi berdasarkan berbagai studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan SEMUT 2 juga menjaringkan gol ke Bario pada pertengahan April dengan sokongan penuh dari orang Kelabit, dipindahkan ke lembah Baram dan menubuhkan pangkalan di Long Akah.", "r": {"result": "Tim ANT 2 juga mencapai Bario pada pertengahan April dengan dukungan penuh masyarakat Kelabit, bergerak ke lembah Baram dan mendirikan markas di Long Akah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati dengan kecukupan sedia ada bagi membolehkan saya mencapai keputusan sewajarnya.", "r": {"result": "\"Saya puas dengan kecukupan yang ada untuk memungkinkan saya mencapai keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kelahiran di Malaysia tidak menyebabkan seseorang individu memperoleh kewarganegaraan Malaysia secara automatik.", "r": {"result": "Ia menambahkan, lahir di Malaysia tidak serta merta membuat seseorang memperoleh kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, BBC News Channel dikenali sebagai BBC News 24.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saluran Berita BBC dikenal sebagai BBC News 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengunjung, Mohd Shahril Razali, 22, yang tinggal di Machang juga kerap mandi di lokasi berkenaan menyebabkan beliau biasa dengan persekitarannya.", "r": {"result": "Pengunjung lainnya, Mohd Shahril Razali, 22 tahun, yang tinggal di Machang juga sering mandi di lokasi tersebut, membuatnya akrab dengan lingkungan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nelson, Kanada Lapangan Terbang Nelson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nelson, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Nelson, Kanada Bandara Nelson adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nelson, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya (MPHTJ), Mohd Rafee Ibrahim berkata sebanyak 51 pameran haiwan dibuka untuk tajaan program terba ia akan menjadi acara tahunan Zoo Melaka dalam usaha mengembalikan zaman kegemilangannya.", "r": {"result": "Ketua Dewan Kota Hang Tuah Jaya (MPHTJ), Mohd Rafee Ibrahim mengatakan, sebanyak 51 pameran hewan dibuka untuk mensponsori program terbaru yang akan menjadi acara tahunan Zoo Melaka dalam upaya mengembalikan masa kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 S.T. Power Project Town memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 88%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 S.T. Power Project Town memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 88%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun banyak meningkat dari segi tahap kesihatan serta pengenalan kemudahan perubatan ala barat, namun China berdepan dengan kemunculan masalah kesihatan awam terbaru, termasuk masalah pernafasan akibat pencemaran udara berleluasa bilangan perokok berjuta-juta, dan kemungkinan HIV/AIDS epidemic pada masa akan datang, dan keobesan menjadi-jadi di kalangan pemuda bandar.", "r": {"result": "Meskipun telah banyak peningkatan dalam hal kesehatan dan pengenalan fasilitas medis gaya barat, China menghadapi munculnya masalah kesehatan masyarakat terbaru, termasuk masalah pernapasan akibat polusi udara yang meluas, jutaan perokok, dan kemungkinan Epidemi HIV/AIDS di masa depan, dan obesitas, menjadi populer di kalangan anak muda perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menyebut korban ditemukan dalam kondisi tanpa busana\".", "r": {"result": "Polisi mengatakan, korban ditemukan dalam kondisi tanpa busana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontradiksi antara lain OIC dan pemahaman ahli PBB keganasan telah terhalang upaya PBB untuk menghasilkan persidangan komprehensif keganasan antarabangsa.", "r": {"result": "Kontradiksi pemahaman terorisme antara anggota OKI dan PBB lainnya telah menghambat upaya PBB untuk menghasilkan konferensi komprehensif tentang terorisme internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang vokalis rock yang paling berpengaruh di Negeri Bumi Kenyalang.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu vokalis rock paling berpengaruh di Negara Kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuri Lowenthal Yuri Lowenthal (lahir pada 5 Mac, 1971 di Alliance, Ohio) ialah seorang pelakon suara latar yang telah melakukan alihan suara dalam beberapa anime dan judul permainan video.", "r": {"result": "Yuri Lowenthal Yuri Lowenthal (lahir 5 Maret 1971 di Alliance, Ohio) adalah pengisi suara yang mengisi suara di beberapa judul anime dan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landon Donovan Landon Timothy Donovan (lahir Mac 4, 1982) ialah pemain bola sepak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Landon Donovan Landon Timothy Donovan (lahir 4 Maret 1982) adalah pemain sepak bola Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap yang ditampilkan menunjukkan sektarian yang kuat, baik terhadap pihak luar maupun sesama umat Islam sendiri.", "r": {"result": "Sikap yang ditampilkan menunjukkan sektarianisme yang kuat, baik terhadap orang luar maupun sesama muslim itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai maksimun yang boleh untuk Y", "r": {"result": "Nilai maksimum yang mungkin untuk Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Allah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, dapatkah mereka mengelakkan atau menghapuskan bahayaNya itu; atau jika Allah hendak memberi rahmat kepadaku, dapatkah mereka menahan rahmatNya itu?\" Katakanlah lagi: \"Cukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Jika Tuhan ingin menimpaku dengan suatu bahaya, dapatkah mereka menghindari atau menghilangkan bahaya-Nya; atau jika Allah ingin memberi saya rahmat, dapatkah mereka menolak rahmat-Nya?\" Katakan lagi: \"Cukuplah bagiku: Allah (yang membantu dan melindungiku); mereka yang ingin menyerah harus menyerah kepada-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurnach Kurnach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kurnach Kurnach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kendaraan terperosok, beruntung semua pengendara selamat dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Dua kendaraan terjebak, untungnya semua pengemudi selamat dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Statut Duci Agung Lithuania, nama lengkap untuk duchy ini adalah \"Duci Agung Lithuania, Rus dan Samogitia\".", "r": {"result": "Menurut Statuta Kadipaten Agung Lituania, nama lengkap kadipaten ini adalah \"Kadipaten Agung Lituania, Rus dan Samogitia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terus berusaha membawa perubahan dari sudut perundangan pencegahan rasuah ke arah memperkasakan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terus berupaya untuk membawa perubahan dari sudut pandang undang-undang anti korupsi menuju pemberdayaan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung muda lebih dari 6 bulan memiliki rupa bertompok terutama pada bahagian kepala dan leher di mana kilauan separa terbentuk; pelepah utama luaran perang-gelap; pelepah utama dalaman putih yang membentuk tompok bahu ketika sayap kucup; paruh berat sama saiz dengan dewasa tetapi masih lebih lurus, dan kaki antara gelap ke merah jambu pucat.", "r": {"result": "Burung muda di atas 6 bulan memiliki penampilan berbintik-bintik, terutama di kepala dan leher di mana kilau sebagian terbentuk; pelepah utama luar berwarna coklat tua; pelepah utama bagian dalam berwarna putih yang membentuk tambalan bahu saat sayap dilipat; paruh yang berat berukuran sama dengan yang dewasa tetapi masih lebih lurus, dan kakinya berwarna gelap hingga merah muda pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu mendapat keuntungan kasar sebanyak di Jepun dan di Turki.", "r": {"result": "Film ini meraup keuntungan sebanyak di Jepang dan di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara pula, \"Hulubalang Singa: Kembalinya Ngauman\" pertama kali ditayangkan pada 20 Mac 2016 di Disney Channel dan pada 11 April 2016 di Disney Junior dan siri ini pula ditayangkan pertama kali pada 17 April 2016 di blok Disney Junior di Disney Channel.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara, \"Hulubalang Singa: The Return of the Roar\" pertama kali ditayangkan pada 20 Maret 2016 di Disney Channel dan pada 11 April 2016 di Disney Junior dan serial ini pertama kali ditayangkan pada 17 April 2016 di blok Disney Junior di Disney Channel .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kami telah mengambil perjanjian setia dari Bani Israil dan Kami telah utuskan kepada mereka beberapa orang Rasul.", "r": {"result": "Nyata! Kami telah mengambil perjanjian kesetiaan dari Bani Israel dan Kami telah mengirimkan kepada mereka beberapa Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah ini juga biasa berlaku apabila bayi mula diberikan makanan separuh pepejal kerana usus mereka yang tidak matang sepenuhnya belum dapat berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah ini juga umum terjadi saat bayi mulai diberi makanan semi padat karena ususnya belum matang sempurna dan belum bisa berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-Team diasaskan pada 14 Julai 2006 sebagai PBDKT T-Team FC.", "r": {"result": "T-Team didirikan pada 14 Juli 2006 sebagai PBDKT T-Team FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar di Sebelah Atas", "r": {"result": "Peramban Sisi Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap mawar terbesar adalah sepuluh meter.", "r": {"result": "Jendela mawar terbesar adalah sepuluh meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun benar bahwa ini adalah proyek-proyek besar, namun pendanaan proyek-proyek itu seharusnya tidak menjadi kendala utama sejauh mereka layak secara komersial,\" kata Cali kepada Nikkei Asian Review.", "r": {"result": "\"Meskipun benar bahwa ini adalah proyek besar, pendanaan proyek seharusnya tidak menjadi kendala besar selama proyek tersebut layak secara komersial,\" kata Cali kepada Nikkei Asian Review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah , ... malah,... yang tertanggung di atas dua pundak dan bahu Saya adalah , ehwal kepentingan sejumlah lebih 32 juta rakyat Malaysia , dengan tidak mengira kaum, ... latar keturunan , ... apapun fahaman , mahu pun agama .", "r": {"result": "Padahal,...sebenarnya,...yang dipikul di kedua pundak saya adalah, urusan kepentingan lebih dari 32 juta rakyat Malaysia, tanpa memandang ras,... latar belakang,... tanpa memandang keyakinan atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan yang telah dijalankan berkaitan isu pelajar sekolah menghisap rokok elektronik adalah dengan menggunakan Peruntukan di bawah Akta Racun 1952 (Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984) iaitu kesalahan menjual cecair atau sebarang persediaan yang mengandungi nikotin sebagai bahan yang tidak didaftarkan sebagai ubat dan Akta Makanan 1983 (Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004) Peraturan 13 iaitu larangan penggunaan dan pemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan orang belum dewasa.", "r": {"result": "\u201cPenegakan yang dilakukan terhadap masalah siswa sekolah yang merokok rokok elektrik adalah dengan menggunakan Ketentuan Undang-undang Racun 1952 (Regulasi Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984) yaitu tindak pidana menjual cairan atau sediaan yang mengandung nikotin sebagai bahannya. yang tidak terdaftar sebagai obat dan Food Act 1983 (Thobacco Revenue Control Regulations 2004) Regulation 13 yang melarang penggunaan dan kepemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan bangkit kembali dan datang kepada kami, dia akan memberi ganjaran kepada kami melebihi pengikutnya yang lain!", "r": {"result": "Dia akan bangkit kembali dan mendatangi kita, dia akan menghadiahi kita di atas semua pengikutnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy pada masa sama mengingatkan Guan Eng sewaktu pemimpin DAP itu menjadi Ketua Menteri Pulau Pinang, Kerajaan Persekutuan yang diterajui Barisan Nasional (BN) telah membantu negeri tersebut menyelesaikan hutang RM655 juta yang perlu dibayar kepada Pusat.", "r": {"result": "Khairy pada saat yang sama mengingatkan Guan Eng bahwa ketika pemimpin DAP menjadi Ketua Menteri Penang, Pemerintah Federal yang dipimpin oleh Barisan Nasional (BN) telah membantu negara menyelesaikan utang sebesar RM655 juta yang harus dibayarkan ke Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengumumkan persaraan sebagai pemain bola sepak dari arena bola sepak negara pada akhir tahun 2015, kini beliau masih berkhidmat dengan pasukan Pahang FA sebagai penolong jurulatih bersama Ahmad Shaharuddin Rosdi di bawah kendalian Dollah Salleh.", "r": {"result": "Setelah mengumumkan pensiun sebagai pesepak bola dari kancah sepak bola nasional pada akhir tahun 2015, ia kini masih berdinas di tim FA Pahang sebagai asisten pelatih bersama Ahmad Shaharuddin Rosdi di bawah asuhan Dollah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soussac Soussac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Soussac Soussac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul di babak kelayakan kejuaraan selanjutnya pada 2007 dan muncul sebagai starter dan pemain cadangan di pusingan pertama dan kedua, dan pasukan itu dikejutkan dengan kekalahan dari Israel di babak play-off kualifikasi.", "r": {"result": "Dia tampil di babak kualifikasi kejuaraan berikutnya pada tahun 2007 dan tampil sebagai pemain starter dan pemain pengganti di babak pertama dan kedua, dan tim dikejutkan oleh kekalahan dari Israel di babak play-off kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agent Orange Agent Orange (Agen Jingga) ialah sejenis racun dan bahan peranggas (\"defoliant\") kimia yang digunakan sebagai senjata taktikal tentera Amerika Syarikat untuk sebahagian daripada rancangan peperangan herbisida Operasi Ranch Hand semasa Perang Vietnam dari 1961 hingga 1971.", "r": {"result": "Agen Oranye Agen Oranye (Agent Orange) adalah racun kimia dan defoliant yang digunakan sebagai senjata taktis oleh militer Amerika Serikat sebagai bagian dari rencana perang herbisida Operasi Peternakan Tangan selama Perang Vietnam dari tahun 1961 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jatuh cinta dan mula merancang kehidupan mereka bersama-sama.", "r": {"result": "Mereka jatuh cinta dan mulai merencanakan hidup mereka bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafira menyerang sehingga ke titisan terakhir namun tetap tewas.", "r": {"result": "Zafira menyerang sampai tetes terakhir tapi masih kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib menerusi posting di Facebooknya mendakwa semua pegawai keselamatan, polis pengiring serta pegawai bantuan, yang ditugaskan kepadanya telah ditarik balik oleh kerajaan baharu kecuali seorang pegawai ADC, sejak beberapa minggu lepas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib melalui postingan di Facebooknya mengklaim bahwa semua petugas keamanan, pengawal polisi, dan petugas bantuan yang ditugaskan kepadanya telah ditarik oleh pemerintah baru kecuali satu petugas ADC, selama beberapa minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kota Lama yang lebih baharu, kawasan \"Jdeydeh\", dibina oleh orang Kristian pada awal abad ke-15, di kawasan subbandar utara kota, selepas pengunduran Mongol dari Aleppo.", "r": {"result": "Daerah yang lebih baru di Kota Tua, daerah \"Jdeydeh\", dibangun oleh orang Kristen pada awal abad ke-15, di pinggiran utara kota, setelah penarikan pasukan Mongol dari Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pengilang topi keledar terkemuka ialah : Topi keledar dipercayai mengurangkan dengan berkesan kemalangan semasa perlanggaran motorsikal, dengan itu banyak negeri dan negara mempunyai undang-undang mengenai had minima topi keledar yang boleh diterima untuk digunakan oleh penunggang motorsikal.", "r": {"result": "Beberapa produsen helm terkemuka adalah: Helm diyakini efektif mengurangi kecelakaan saat terjadi tabrakan sepeda motor, sehingga banyak negara bagian dan negara memiliki undang-undang mengenai batas minimum helm yang dapat diterima untuk digunakan oleh pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police say she was known to be in a relationship with Li.", "r": {"result": "Polisi mengatakan dia diketahui menjalin hubungan dengan Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C4 executive director Cynthia Gabriel said in a statement it was concerned over the \"continued abuse of power\" by members of the government who were using official positions, government machinery, and funds in the election campaign.", "r": {"result": "Direktur eksekutif C4 Cynthia Gabriel mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa dia prihatin atas \"penyalahgunaan kekuasaan yang berkelanjutan\" oleh anggota pemerintah yang menggunakan posisi resmi, mesin pemerintah, dan dana dalam kampanye pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai orang bodoh di sekeliling: Tun Daim Ramai terpengaruh dengan isu berkaitan agama dan perkauman yang dimanipulasikan oleh pembangkang untuk menjatuhkan Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Terlalu banyak idiot di sekitar: Tun Daim Banyak dipengaruhi oleh isu-isu yang berkaitan dengan agama dan ras yang dimanipulasi oleh oposisi untuk menjatuhkan Pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kes bunuh Nur Aisyah kaki pukul Ibu kandung kepada kanak-kanak perempuan, Nur Aisyah Aleya Abdullah, 3, menggambarkan teman lelakinya yang ditahan kerana disyaki membunuh anak tunggalnya itu sebagai seorang yang bengis dan panas-baran.", "r": {"result": "Tersangka kasus pembunuhan Nur Aisyah memukuli ibu kandung gadis itu, Nur Aisyah Aleya Abdullah, 3 tahun, menggambarkan pacarnya yang ditangkap karena dicurigai membunuh anak tunggalnya, sebagai orang yang kejam dan pemarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, ujian terkawal rawak jelas menunjukkan faedah diet ketogenik merawat epilepsi refraktori dalam kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, uji coba terkontrol secara acak dengan jelas menunjukkan manfaat diet ketogenik dalam mengobati epilepsi refraktori pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih oleh kumpulan Hijjaz untuk menganggotai kumpulan Aeman kerana suaranya yang sangat merdu dan lunak.", "r": {"result": "Ia dipilih oleh kelompok Hijjaz untuk bergabung dengan kelompok Aeman karena suaranya yang sangat merdu dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pagi Pada tahun 1996, nama Radio 3 Kota Bharu telah ditukar kepada Radio Malaysia Kelantan selari dengan penyusunan semula stesen radio negeri-negeri di seluruh negara.", "r": {"result": "pagi Pada tahun 1996, nama Radio 3 Kota Bharu diubah menjadi Radio Malaysia Kelantan sejalan dengan reorganisasi stasiun radio negara di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi hasrat kementerian untuk memastikan persijilan dan piawaian industri dipatuhi serta dijadikan rujukan utama dari aspek kebolehpasaran, peningkatan kemahiran dan penambahbaikan kurikulum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian berkeinginan agar sertifikasi dan standar industri dipatuhi dan dijadikan acuan utama dari aspek marketability, peningkatan skill dan perbaikan kurikulum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri-reben juga digunakan pada bendera mikrofon sehingga tahun 2000, sambutan Alaf Baru.", "r": {"result": "Tri-pita juga digunakan pada bendera mikrofon hingga tahun 2000, perayaan Milenium Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You have to give it to everybody on the team, including coaches, who dove into this believing it could happen\".", "r": {"result": "\"Anda harus memberikannya kepada semua orang di tim, termasuk pelatih, yang percaya bahwa ini bisa terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, bapa Saiful Bukhari iaitu Azlan Mohd Lazim telah menarik balik kenyataannya yang dibuat pada 8 Mac lalu berhubung isu liwat anaknya dan mengaku ia benar-benar berlaku dan bukan konspirasi politik.", "r": {"result": "Yang terbaru, ayah Saiful Bukhari, Azlan Mohd Lazim, mencabut pernyataannya pada 8 Maret terkait isu sodomi anaknya dan mengakui bahwa itu benar-benar terjadi dan bukan konspirasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk di rumah panjang itu sangatlah banyak sehingga apabila pelepah kelapa jatuh di jalan utama perkampungan itu pada siang hari, pada petang hari semua daun dari pelepah itu akan tertanggal habis daripada batangnya (kerana dipijak-pijak).", "r": {"result": "Jumlah orang di rumah panjang sangat banyak sehingga ketika pelepah kelapa jatuh di jalan utama desa pada siang hari, pada malam hari semua daun dari pelepah akan terlepas seluruhnya dari batangnya (karena diinjak-injak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti albinisme, ia disebabkan oleh pengurangan dalam semua jenis pigmen kulit, bukan hanya melanin.", "r": {"result": "Tidak seperti albinisme, ini disebabkan oleh berkurangnya semua jenis pigmen kulit, bukan hanya melanin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kesan untuk perubahan sesuatu budaya organisasi yang hanya berlaku pada peringkat luaran sahaja tidak akan kekal lama.", "r": {"result": "Oleh karena itu pengaruh perubahan budaya organisasi yang hanya terjadi pada level eksternal tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, suasana pasaran positif apabila kaunter untung mengatasi kaunter rugi sebanyak 397 berbanding 380, manakala 393 kaunter tidak berubah, 718 tidak diniagakan dan 30 yang lain digantung.", "r": {"result": "Namun, suasana pasar positif karena jumlah yang naik melebihi jumlah yang turun sebesar 397 menjadi 380, sementara 393 counter tidak berubah, 718 tidak diperdagangkan dan 30 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged the minister to investigate the October 2017 personal data breach expose of over 46 million mobile phone subscribers, in addition to other personal medical and employment records from Jobstreet.com and various medical associations, that were compromised and sold.", "r": {"result": "Dia juga mendesak menteri untuk menyelidiki pelanggaran data pribadi Oktober 2017 yang mengungkap lebih dari 46 juta pelanggan ponsel, selain catatan medis dan pekerjaan pribadi lainnya dari Jobstreet.com dan berbagai asosiasi medis, yang disusupi dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sudah termaktub dalam Rukun Negara yang menyebut 'Kesetiaan kepada Raja dan Negara' membuktikan setiap individu perlu menunjukkan taat setia kepada Raja-raja serta Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang tertulis dalam Rukun Negara yang menyebutkan 'Kesetiaan kepada Raja dan Bangsa' membuktikan bahwa setiap individu perlu menunjukkan kesetiaan kepada Raja dan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian adalah bidang menarik yang mampu menjana pendapatan dan kekayaan, kata Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) Tan Sri Zainal Dahalan.", "r": {"result": "Pertanian merupakan bidang menarik yang bisa menghasilkan pendapatan dan kekayaan, kata Ketua Dewan Organisasi Tani (LPP) Tan Sri Zainal Dahalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SFF UK Petra Angkat Humboldt dan Jaring Kehidupan", "r": {"result": "SFF UK Petra Mengadopsi Humboldt dan Net of Life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu dituduh melakukan kesalahan tersebut di Balai Berlepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) pada 9 pagi, 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Wanita itu dituduh melakukan pelanggaran di Kuala Lumpur International Airport Departure Hall 2 (klia2) pada pukul 09.00, 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heggjabygda Heggjabygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Heggjabygda Heggjabygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet bedil utama memiliki perisai Krupp setebal pada bahagian sisi dan pada bahagian belakang.", "r": {"result": "Turret meriam utama memiliki armor Krupp yang tebal di bagian samping dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu, Asisten Komisioner Razmi Mohd Gunnos ketika dihubungi mengesahkan ada menerima laporan kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Badan Reserse Kriminal Terengganu, Asisten Komisaris Razmi Mohd Gunnos saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraduan siri ketiga itu adalah siri terakhir bagi Peraduan Mudah Menang HM, yang dianjurkan sempena ulang tahun ke-25 HM pada tahun 2016.", "r": {"result": "Rangkaian kontes ketiga ini merupakan rangkaian terakhir dari HM's Easy Win Contest yang diselenggarakan dalam rangka HUT HM yang ke-25 tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dengan menggunakan nama pena Ardi Amin.", "r": {"result": "Bhd menggunakan nama pena Ardi Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah inilah yang masih menjadi debat.", "r": {"result": "Nah ini masih menjadi perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Setif Wilayah Setif merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Kawasan Setif Kawasan Setif merupakan sebuah kawasan yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bagan Pinang Kampung Bagan Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Port Dickson, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bagan Pinang Kampung Bagan Pinang adalah sebuah desa yang terletak di Port Dickson, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran ini berlaku akibat perbuatan tiga orang pelajar.", "r": {"result": "Kebakaran ini terjadi akibat ulah tiga mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik masa kini ialah evolusi ikan siklid yang hidup di tasik-tasik Afrika, yang mana persoalan kepencilan pembiakannya lebih rumit lagi.", "r": {"result": "Contoh terbaik saat ini adalah evolusi ikan cichlid yang hidup di danau Afrika, di mana pertanyaan tentang isolasi reproduksi menjadi lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD ASHFAR: Kebiasaan pada musim perayaan, permintaan perkhidmatan bas ekspres meningkat 20 peratus.", "r": {"result": "MOHAMAD ASHFAR: Biasanya saat hari raya permintaan bus ekspres naik 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terkait teguran ini berawal dari laporan Brad Shepard melalui program podcast Oh.", "r": {"result": "Isu terkait peringatan ini berawal dari laporan Brad Shepard melalui program podcast Oh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979 menubuhkan syarikatnya sendiri, Zaha Hadid Architects.", "r": {"result": "Pada tahun 1979 mendirikan perusahaannya sendiri, Zaha Hadid Architects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup cepol rambut lalu semprotkan hairspray.", "r": {"result": "Cukup sisir rambut Anda dan semprotkan hairspray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allianz Research berkata premium di Asia, tidak termasuk Jepun, meningkat sebanyak 2.3 peratus, ketinggalan di belakang pertumbuhan global untuk kali kedua sejak bermulanya alaf baharu.", "r": {"result": "Allianz Research mengatakan premi di Asia, tidak termasuk Jepang, naik 2,3 persen, tertinggal dari pertumbuhan global untuk kedua kalinya sejak awal milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugine Ugine ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ugine Ugine adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asimilasi Etnis Tionghoa Indonesia dan Impilkasinya Terhadap Integrasi Nasional (Studi di Kota Tanjung Balai Provinsi Sumatera Utara)\".", "r": {"result": "\u201cAsimilasi Etnis Tionghoa Indonesia dan Implikasinya Bagi Integrasi Nasional (Studi di Kota Tanjung Balai Provinsi Sumatera Utara)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah ditetapkan kepada (tiap-tiap) syaitan itu, bahawa sesiapa yang berketuakan dia, maka sesungguhnya ia akan menyesatkannya dan memimpinnya kepada azab neraka.", "r": {"result": "Apa yang telah ditetapkan untuk (setiap) setan adalah bahwa siapa pun yang takut padanya, dia benar-benar akan menyesatkannya dan membawanya ke azab neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kwap.gov.my.", "r": {"result": "kwap.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuat tubuh terasa lemas dan lapar.", "r": {"result": "Itu membuat tubuh terasa lemas dan lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat seperti itu, setiap kalimat dalam konteks adat istiadat sosial dan norma memiliki dua makna, yang keduanya dapat-secara bersamaan-menjadi benar dan salah.", "r": {"result": "Dalam masyarakat seperti itu, setiap kalimat dalam konteks adat dan norma sosial memiliki dua makna, yang keduanya bisa sekaligus bisa benar dan bisa salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri juga mula tidak mengeluarkan lesen baharu sejak tahun lepas dengan hanya membenarkan urusan memperbaharui lesen sedia ada namun premis yang melanggar syarat, lesen mereka tidak akan diperbaharui atau akan terus dibatalkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian juga mulai tidak mengeluarkan izin baru sejak tahun lalu dengan hanya memperbolehkan pelaku usaha untuk memperbaharui izin yang sudah ada, namun bagi yang melanggar ketentuan, izinnya tidak akan diperpanjang atau akan terus dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lanjutan dari Flinders Street, di sempadan Surry Hills dan Paddington.", "r": {"result": "Ini merupakan perpanjangan dari Flinders Street, di perbatasan Surry Hills dan Paddington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dimakamkan di Balqem juga.", "r": {"result": "Dia juga dimakamkan di Balqem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Quince Tree of the Sun mempunyai tempoh tayangan sepanjang 139 minit.", "r": {"result": "Film Quince Tree of the Sun berdurasi 139 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Kekasaran Haba", "r": {"result": "Tingkat Kekasaran Panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinfeld, Bavaria Steinfeld merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Steinfeld, Bavaria Steinfeld adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga merupakan pemimpin BN menerima kekalahan itu dengan lapang dada.", "r": {"result": "Najib yang juga pimpinan BN menerima kekalahan itu dengan tangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambahnya.", "r": {"result": "dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbarnya, Mohamad berkata, beliau tidak menjangka memperoleh kemenangan selesa memandangkan Pakatan Harapan (PH) berkempen dengan jentera yang besar.", "r": {"result": "Dalam jumpa persnya, Mohamad mengaku tidak mengharapkan kemenangan yang nyaman mengingat Pakatan Harapan (PH) berkampanye dengan mesin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peneroka Cina biasanya menamakan jalan pertama berhampiran sungai sebagai \"Jalan Hai Gan\" (Hai Gan Jie ) yang bermaksud \"di pinggir sungai/laut\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pemukim Tionghoa biasanya menamakan jalan pertama di dekat sungai itu sebagai \"Jalan Hai Gan\" (Hai Gan Jie ) yang berarti \"tepi sungai/laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, selari dengan prestasi kumpulan, Lembaga Pengarah mengisytiharkan dividen interim satu peringkat sebanyak 27 sen sesaham bagi tahun kewangan berakhir 30 September 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, sejalan dengan kinerja grup, Direksi mengumumkan pembagian dividen interim satu tahap sebesar 27 sen per saham untuk tahun buku yang berakhir pada 30 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya Asia mewakili suatu trend baru yang mana pendatang Asia tidak lagi menetap di enklaf lama seperti Chinatown, San Francisco, (dengan tiada ragu masih yang terbesar di A.S.), tetapi subbandar di mana pusat beli-belah dan juga kemudahan kebudayaan seperti menuanrumahkan pesta etnik, tayangan dan tarian.", "r": {"result": "Supermarket Asia mewakili tren baru di mana imigran Asia tidak lagi tinggal di kantong lama seperti Chinatown, San Francisco, (bisa dibilang masih yang terbesar di AS), tetapi pinggiran kota tempat pusat perbelanjaan dan juga fasilitas budaya seperti tuan rumah festival etnis, pertunjukan, dan tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Norazah Mohd Shah, 23, masih dalam keadaan trauma.", "r": {"result": "Guru Norazah Mohd Shah, 23, masih dalam keadaan trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, media melaporkan sebuat bot membawa sekurang-kurang 56 pelarian Rohingya terkandas di sebuah pulau di Thailand ketika dalam perjalanan ke Malaysia akibat cuaca buruk.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa sebuah kapal yang membawa sedikitnya 56 pengungsi Rohingya kandas di sebuah pulau di Thailand saat dalam perjalanan ke Malaysia karena cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tuntut supaya kerajaan menimbang insentif satu kenaikan gaji sebagai tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya kami minta pemerintah mempertimbangkan insentif kenaikan gaji tambahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampai Julai 1966, beliau telah membawa Hare Krishna ke Barat dan mengasaskan Persatuan Kesedaran Krishna Antarabangsa (ISKCON) di sana.", "r": {"result": "Pada Juli 1966, dia telah membawa Hare Krishna ke Barat dan mendirikan International Society for Krishna Consciousness (ISKCON) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam kini perlu menguasai pelbagai kemahiran yang berkenaan kerja atau tugas.", "r": {"result": "PNS sekarang perlu menguasai berbagai keterampilan yang berkaitan dengan pekerjaan atau tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada palang alat seharusnya tampak.", "r": {"result": "Apakah bilah alat harus terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonapur Sonapur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sonapur di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Sonapur Sonapur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sonapur di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, beliau diterima masuk sebagai Peguambela dan Peguamcara di Sabah dan juga diterima ke 'The Australian Capitol Territory' (ACT) Bar pada 1991.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia diterima sebagai Advokat dan Pengacara di Sabah dan juga diterima di Bar 'The Australian Capitol Territory' (ACT) pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kemudian, Pemberton mengganti formula tonik tersebut, menghilangkan wine dan memasukkan gula sebagai gantinya.", "r": {"result": "Tapi kemudian, Pemberton mengubah formula toniknya, menghilangkan anggur dan menambahkan gula sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh lain, jika anda lihat pada tangan kiri anda, ia mungkin berada pada masa 5 saat apabila ia mula bergerak dan ia kini mungkin telah mencapai masa 8 saat apabila ia berhenti, jadi ia mengambil masa sebanyak 3 saat.", "r": {"result": "Sebagai contoh lain, jika Anda melihat tangan kiri Anda, mungkin sudah 5 detik saat mulai bergerak dan mungkin sekarang sudah mencapai 8 detik saat berhenti, jadi butuh 3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang utama adalah kualiti orang itu kalau ianya macam dulu sampai 100 orang ahli Umno dijadikan pengarah dan sebagainya, mereka ini tiada kebolehan sama sekali yang kita akan pilih orang yang berkualiti untuk mengetuai mungkin... tetapi orang kita pun yang ada kelayakan yang cukup,\" katanyaDalam pada itu, ketika ditanya pemilihan Maszlee ini akan menimbulkan konflik kepentingan, Mahathir menafikan perkara itu\".", "r": {"result": "Tapi yang utama adalah kualitas orang itu. Kalau seperti dulu, sampai 100 anggota Umno dijadikan direktur dan seterusnya, orang-orang ini tidak punya kemampuan sama sekali. Kami akan memilih orang yang berkualitas untuk memimpin mungkin... tapi kami orang-orang juga memiliki kualifikasi yang cukup.\" ujarnya. Sementara saat ditanya apakah pemilihan Maszlee akan menimbulkan konflik kepentingan, Mahathir membantah hal tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selat itu terdapat Pulau Tsuhima yang memisahkannya.", "r": {"result": "Di bagian selat itu terdapat Pulau Tsuhima yang memisahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat banyak deretan kedai-kedai komersil selain bertujuan menarik pelancong-pelancong asing seperti hotel, motel, kelab malam dan sebagainya.", "r": {"result": "Di sini terdapat banyak deretan pertokoan komersial selain bertujuan untuk menarik wisatawan mancanegara seperti hotel, motel, klub malam dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, semua suspek masing-masing menjawat Gred 44 hingga Jawatan Utama Sektor Awam (JUSA) B dan berkhidmat di bahagian penyelidikan di JPM.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa semua tersangka memegang Kelas 44 hingga Posisi Sektor Publik Senior (JUSA) B dan bertugas di departemen penelitian di JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaannya di dalam sukan rali ialah pada tahun 2002 untuk kejohanan WRC Rali Great Britain, di mana beliau mengalami kemalangan semasa peringkat kedua.", "r": {"result": "Masuknya ke dalam olahraga reli adalah pada tahun 2002 untuk kejuaraan Reli WRC Inggris Raya, di mana dia jatuh pada tahap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini siap pada akhir tahun 1962 setelah menelan belanja RM 3 juta.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini selesai pada akhir tahun 1962 dengan biaya sebesar RM 3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 130 orang masih berada di barisan kematian di Indonesia.", "r": {"result": "Sekitar 130 orang masih menunggu hukuman mati di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreFm", "r": {"result": "LibreFm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan baung terdapat dalam sungai termasuk sungai Kalimantan Tengah dan ukurannya mampu mencapai 20 kg.", "r": {"result": "Ikan baung banyak ditemukan di sungai-sungai termasuk sungai kalimantan tengah dan ukurannya bisa mencapai 20 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah dimulakan di FELDA dan kita kenal pasti banyak tanah boleh dibangunkan seperti di Bentong (Pahang) kita bangunkan projek tanaman halia dan durian.", "r": {"result": "\u201cHal ini sudah dimulai di FELDA dan kami sudah mengidentifikasi banyak lahan yang bisa dikembangkan seperti di Bentong (Pahang) kami sedang mengembangkan proyek tanaman jahe dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Semakan Ejaan", "r": {"result": "Izinkan Periksa Ejaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah masyarakat kini sudah terlalu 'sakit' hinggakan anak remaja gagal berfikir secara rasional?", "r": {"result": "Apakah masyarakat sekarang terlalu 'sakit' hingga remaja gagal berpikir rasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan lebih banyak udara segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "r": {"result": "Dengan adanya tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan udara yang lebih segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini mempunyai pohon yang kecil berair dengan kehijau-hijauan daun yang tumbuh dari 20 cm hingga 3m tinggi, kebanyakannya membentuk kelompok yang dalam daripada rizom atau stolon yang disebarkan.", "r": {"result": "Tumbuhan ini memiliki pohon sukulen kecil dengan daun hijau yang tumbuh setinggi 20 cm hingga 3 m, sebagian besar membentuk kelompok rimpang atau stolon yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bank yang dilantik pakar insolvensi KordaMentha sebagai penasihat, dengan seluruh kumpulan yang menghadapi penerimaan.", "r": {"result": "Grup bank menunjuk spesialis kepailitan KordaMentha sebagai penasihat, dengan seluruh grup menghadapi kurator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiwara juga menjadi kawasan komersial yang kukuh.", "r": {"result": "Yoshiwara juga menjadi area komersial yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, calon yang mendapat semua A pula bertambah daripada 736 orang pada 2017 kepada 746 orang bagi SPM tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, caleg yang mendapat nilai A semua meningkat dari 736 orang pada 2017 menjadi 746 orang untuk SPM tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: nod dilawati: %u", "r": {"result": "%s: simpul yang dikunjungi: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, dilaporkan berkata walaupun PAS menyambut baik keputusan kerajaan itu, himpunan tolak ICERD yang dijadual 8 Disember ini akan diteruskan seperti dirancang namun format ditukar kepada himpunan meraikan kejayaan rakyat membantah ICERD.", "r": {"result": "Setelah itu, Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, dilaporkan mengatakan bahwa meskipun PAS menyambut baik keputusan pemerintah, aksi unjuk rasa menentang ICERD yang dijadwalkan pada 8 Desember akan tetap berjalan sesuai rencana namun formatnya telah diubah menjadi unjuk rasa untuk merayakan keberhasilan ICERD. orang memprotes ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh di pedalaman gurun di Qatar, di peternakan Baladna yang dilengkapi alat pendingin, seekor sapi berjalan masuk ke korsel canggih, siap untuk diambil susunya.", "r": {"result": "Jauh di pedalaman gurun Qatar, di peternakan ber-AC Baladna, seekor sapi masuk ke komidi putar canggih, siap untuk diperah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terbaharu kes-kes disiasat PDRM", "r": {"result": "Perkembangan terbaru dalam kasus yang diselidiki oleh PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak kisah sangat tentang pelajaran.", "r": {"result": "Dia tidak terlalu peduli dengan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pesawat A-4 Skyhawk ciptaan Ed Heinemann hanya separuh daripada berat yang ditetapkan oleh Tentera Laut dan buka sayapnya kecil sehingga tidak memerlukan sayapnya dilipat untuk simpanan dalam hangar kapal.", "r": {"result": "Akibatnya, pesawat A-4 Skyhawk Ed Heinemann hanya setengah dari berat yang ditetapkan oleh Angkatan Laut dan memiliki lebar sayap yang sangat kecil sehingga tidak perlu melipat sayap untuk disimpan di hanggar kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: dok.", "r": {"result": "Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan Pigmi-Angora generasi pertama (F1) tidak dikira Pygora sejati, tetapi ia boleh dibiakbakakan dengan kambing Pygora, kacukan F1, ataupun kambing Pigmi atau Angora jati untuk memperoleh kambing Pygora sebenar.", "r": {"result": "Hibrida Pygmy-Angora generasi pertama (F1) tidak dianggap Pygora sejati, tetapi dapat dikawinkan dengan kambing Pygora, hibrida F1, atau kambing Angora Pygmy atau jati untuk mendapatkan kambing Pygora sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap CNB berkata, anggotanya membuat pemantauan di tempat letak kereta Woodlands Town Garden untuk mengesan suspek yang terba aktiviti pengedaran dadah.", "r": {"result": "Seorang juru bicara CNB mengatakan bahwa anggotanya memantau tempat parkir Woodlands Town Garden untuk mendeteksi tersangka yang terlibat dalam kegiatan perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka telah mendapati datuk nenek mereka berada dalam kesesatan;", "r": {"result": "Sebenarnya mereka telah menemukan kesalahan kakek-nenek mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelis diriwayatkan satu keluaran video Amerika Syarikat sebelum Michael Brandon mengambil alih.", "r": {"result": "Angelis menarasikan rilis video AS sebelum Michael Brandon mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2005, Mubarak mengumumkan pencalonannya sebagai Presiden.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2005, Mubarak mengumumkan pencalonannya sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian tetap mengambil pendirian tegas dalam isu ini sebagai membantah pendudukan dan penindasan berterusan Israel ke atas rakyat Palestin,\" katanya pada sidang media sempena penganjuran Festival Belia Bando Muo (Festival Bandar Muar) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian masih mengambil sikap tegas atas masalah ini sebagai protes terhadap pendudukan Israel yang terus berlanjut dan penindasan terhadap rakyat Palestina,\" katanya pada konferensi pers sehubungan dengan Festival Pemuda Bando Muo (Festival Kota Muar) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pun menunggu di rumah masing-masing, ingin menyaksikan nyala listrik dari air.", "r": {"result": "Warga menunggu di rumah mereka, ingin melihat nyala listrik dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil berkata selain rawatan anai-anai, antara skop kerja lain termasuk menaik taraf keseluruhan tandas dan bilik air; dapur; mengganti permaidani dan kemasan dinding kertas di bangunan kediaman; baik pulih dinding, tiang, pintu, tingkap dan jeriji; bina baharu dan mengecat siling; serta mengecat luar dan dalam bangunan itu.", "r": {"result": "Zairil mengatakan selain pengobatan rayap, lingkup pekerjaan lainnya meliputi pembenahan seluruh toilet dan kamar mandi; dapur; mengganti karpet dan pelapis dinding kertas di bangunan tempat tinggal; perbaikan dinding, kolom, pintu, jendela dan kisi-kisi; membangun baru dan mengecat langit-langit; serta mengecat bagian luar dan dalam bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu tidak sepatutnya dijadikan isu kerana meletakkan status agama pada kad pengenalan bukan satu bentuk diskriminasi dan menghalang perpaduan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, tidak perlu dipersoalkan karena mencantumkan status agama di KTP bukanlah bentuk diskriminasi dan menghambat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang selebihnya Kerajaan Persekutuan potong beberapa peratus.", "r": {"result": "Pemerintah Federal memotong sisanya beberapa persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal ilmu sihir atau ilmu sesat ini adalah satu perbuatan syrik dalam ugama Islam.", "r": {"result": "Praktisi santet atau bid'ah adalah perbuatan syirik dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan, kaunseling dan sebagainya bukan murah, jadi di situlah LZS memainkan peranan kita salurkan bantuan ini supaya proses pemulihan dan kemerdekaan berjalan secara komprehensif.", "r": {"result": "Rehabilitasi, konseling dan sebagainya tidaklah murah, maka dari situlah LZS berperan menyalurkan bantuan ini agar proses pemulihan dan kemandirian berjalan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun isu sosial remaja bukanlah tema baharu, karya ter Grand Brilliance dan Lightbulb Pictures itu mampu menarik perhatian khalayak.", "r": {"result": "Meski isu sosial remaja bukanlah tema baru, namun karya Grand Brilliance dan Lightbulb Pictures mampu menarik perhatian penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang Kami telah tentukan itu, dan Tuhannya berkata-kata dengannya, maka Nabi Musa (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang telah Kami tentukan, dan Tuhannya berbicara kepadanya, maka Nabi Musa (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawarden", "r": {"result": "Hawarden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak keluar dari mobil dinasnya hingga masuk ke area Istana, Yasonna irit bicara.", "r": {"result": "Namun, sejak keluar dari mobil dinas hingga memasuki kawasan Istana, Yasonna berbicara dengan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, jika The Fed menaikkan suku bunga, mereka cenderung memiliki dampak negatif.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika The Fed menaikkan suku bunga cenderung berdampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin menghubungkan teori, sejarah, eksperimen, dan amalan.", "r": {"result": "Doktrin menghubungkan teori, sejarah, eksperimen, dan praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis diplomatik Qatar 2017 Krisis diplomatik Qatar 2017 bermula pada 5 Jun 2017 apabila beberapa negara secara tiba-tiba menamatkan hubungan diplomatik dengan Qatar.", "r": {"result": "Krisis diplomatik Qatar 2017 Krisis diplomatik Qatar 2017 dimulai pada 5 Juni 2017 ketika beberapa negara tiba-tiba mengakhiri hubungan diplomatik dengan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu mereka yang mengurus skim ini tidak perlu membayar banyak (bersih) - mereka hanya perlu menghantar penyata kepada pelabur yang menunjukkan berapa banyak pelabur tersebut telah dapat dengan menyimpan dalam apa yang kelihatannya tempat yang baik untuk mendapatkan pulangan yang tinggi.", "r": {"result": "Dengan begitu mereka yang menjalankan skema tidak perlu membayar banyak (di internet) - mereka hanya perlu mengirimkan pernyataan kepada investor yang menunjukkan berapa banyak yang diperoleh investor dengan menabung di tempat yang tampaknya bagus untuk mendapatkan keuntungan. kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, Harry itu pujaannya apabila dia melihatnya pada kali pertama, ketika berumur 10 atau 11, dan dia budak yang terkenal.", "r": {"result": "Maksudku, Harry adalah idolanya ketika dia pertama kali melihatnya, ketika dia berusia 10 atau 11 tahun, dan dia adalah anak laki-laki yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehkestan Dehkestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehkestan Dehkestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sistem yang integumen termasuk rambut, bersisik, bulu, telapuk, kuku.", "r": {"result": "Sistem integumen meliputi rambut, sisik, bulu, kutikula, kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillard also announced that she would on 4 Jun light a beacon atop Parliament House and a street in the parliamentary triangle in Canberra would be renamed Queen Elizabeth Terrace.", "r": {"result": "Gillard juga mengumumkan bahwa pada 4 Juni dia akan menyalakan suar di atas Gedung Parlemen dan sebuah jalan di segitiga parlementer di Canberra akan berganti nama menjadi Queen Elizabeth Terrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat awak memusnahkan seseorang adalah sangat bagus.", "r": {"result": "Bakat Anda untuk menghancurkan seseorang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone will remember how he belittled women who wear one,\" she said to FMT.", "r": {"result": "Semua orang akan ingat bagaimana dia meremehkan wanita yang memakainya,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kulai juga berada di dalam kawasan Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI).", "r": {"result": "Kabupaten Kulai juga masuk dalam Kawasan Pengembangan Iskandar (WPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Kejadian tak menyenangkan dialami BLACKPINK di tengah-tengah konser.", "r": {"result": "COM - BLACKPINK mengalami kejadian tak mengenakkan di tengah konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singgahsana Singgahsana merujuk kepada kerusi atau bangku rasmi bagi kegunaan raja semasa adat istiadat rasmi.", "r": {"result": "Singgahsana Singgahsana berarti tempat duduk atau bangku resmi yang digunakan raja pada saat upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melakukan semuanya itu ialah Allah Tuhan kamu, bagiNyalah kuasa pemerintahan; sedang mereka yang kamu sembah - yang lain dari Allah - tidak mempunyai sesuatu pun walau senipis selaput biji kurma.", "r": {"result": "Yang melakukan semua itu adalah Allah Tuhanmu, bagi Dia kekuasaan pemerintahan; sedangkan orang-orang yang kamu sembah - selain Allah - tidak memiliki apa pun bahkan setipis selaput biji kurma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini lebih kepada pencuci mulut; koktel buah dan makanan ringan dan bukannya minuman, kerana selain ais sagat, ia mengandungi banyak bahan termasuk buah, mutiara ubi, cincau, dan sebagainya.", "r": {"result": "Minuman ini lebih merupakan makanan penutup; koktail buah dan makanan ringan sebagai pengganti minuman, karena selain es sagat banyak mengandung bahan antara lain buah, mutiara ubi jalar, cincau, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan foto", "r": {"result": "Jalur foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Iskandar Sekolah Kebangsaan Seri Iskandar atau nama ringkasnya \"SK Seri Iskandar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Ipoh Lumut.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Iskandar Sekolah Nasional Seri Iskandar atau disingkat \"SK Seri Iskandar\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Ipoh Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan berdasarkan pengukuran produktivitas yang dilakukan Kemnaker bersama dengan Badan Pusat Statistik pada tahun 2017 lalu menyebutkan tingkat produktivitas Indonesia mencapai Rp 79,66 juta per tenaga kerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan pengukuran produktivitas yang dilakukan Kementerian Dalam Negeri bersama Badan Pusat Statistik pada 2017, ia menyebutkan tingkat produktivitas Indonesia mencapai Rp 79,66 juta per tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula mereka kerja enggak terus-terusan kok,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Toh mereka tidak bekerja terus-menerus,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sportif.", "r": {"result": "Saya sportif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam ceramah berkenaan, beliau (Salbiah) membangkitkan isu sensitif keagamaan dengan cuba menipu dan menghasut masyarakat supaya membenci dan menghasut pemimpin kerajaan.", "r": {"result": "\u201cDalam pembicaraannya, dia (Salbiah) mengangkat isu agama yang sensitif dengan mencoba menipu dan menghasut masyarakat untuk membenci dan menghasut pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan dua beradik, Monica dan Jackson Mazlan masing-masing berusia enam dan empat tahun di Kampung Paon Rimu Bakung, meninggal dunia di Hospital Umum Sarawak (HUS) 4 Julai lalu, selepas dijangkiti wabak itu sejak awal Jun.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa dua saudara perempuan, Monica dan Jackson Mazlan, masing-masing berusia enam dan empat tahun di Kampung Paon Rimu Bakung, meninggal di Rumah Sakit Umum Sarawak (HUS) pada 4 Juli, setelah tertular wabah sejak awal Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh diwangikan lagi dengan meletakkan daun pandan sekali ke dalam bekas.", "r": {"result": "Bisa diharumkan lagi dengan memasukkan daun pandan sekali ke dalam wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 12 Januari sebagai hari penamaan calon dan 26 Januari adalah hari pengundian bagi PRK Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan (SPR) menetapkan 12 Januari sebagai hari pencalonan kandidat dan 26 Januari sebagai hari pemungutan suara untuk pemilihan sela Parlemen Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran atau penarangan konsep perilaku ini tidak berniat menyerang buta kaum lelaki atau sifat-sifat yang dikaitkan dengan mereka, tetapi ia lebih kepada menekankan kesan bahaya yang ditimbulkan apabila terhadap tingkah laku tertentu yang ideal dan tradisional dalam kalangan lelaki seperti penguasaan atau dominans, berdikari dan persaingan dikekalkan secara paksanya.", "r": {"result": "Penggambaran atau gambaran tentang konsep perilaku ini tidak bermaksud untuk menyerang kebutaan laki-laki atau atribut yang terkait dengannya, tetapi lebih menekankan pada efek berbahaya yang ditimbulkan ketika bertentangan dengan perilaku ideal dan tradisional tertentu di kalangan laki-laki seperti dominasi atau dominasi. kemerdekaan dan persaingan dipertahankan dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini secara sejarah meliputi hutan tropika yang luas, tetapi daerah hutan menyusut dengan cepat kerana pembalakan besar-besaran untuk keperluan industri papan lapis Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pulau ini secara historis tertutup hutan tropis yang luas, namun luas hutan menyusut dengan cepat akibat penebangan besar-besaran untuk kebutuhan industri kayu lapis Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a letter dated Jan 5, 2018, Harussani said the decision was made last November following a meeting with state Islamic officials.", "r": {"result": "Dalam surat tertanggal 5 Januari 2018, Harussani mengatakan keputusan itu dibuat November lalu setelah pertemuan dengan pejabat negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras laut yang rendah bermakna Britain masih bersambung dengan benua bagi tempoh terawal sejarah ini, dan suhu berbeza-beza lebih berpuluh-puluh ribu tahun bermakna bahawa ia tidak selalu didiami.", "r": {"result": "Permukaan laut yang rendah berarti bahwa Inggris masih terhubung ke benua itu untuk periode sejarah paling awal ini, dan suhu yang bervariasi selama puluhan ribu tahun berarti benua itu tidak selalu dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun berdepan dengan ketidaktentuan dan persekitaran ekonomi yang tidak menentu dan persaingan dalam pasaran, kita berharap dapat mengekalkan 10 peratus dividen kepada ahli KATMB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski menghadapi ketidakpastian dan lingkungan ekonomi yang tidak pasti serta persaingan di pasar, kami berharap dapat mempertahankan dividen 10 persen kepada anggota KATMB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku menyekap Direktur Utama PT Maxima Interindah Hotel, Engkos Kosasih.", "r": {"result": "Pelaku menangkap Direktur Utama Hotel PT Maxima Interindah, Engkos Kosasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are your options?", "r": {"result": "Apa pilihan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1919, Carasso dari Salonika Osmaniah membuka sebuah kedai yogurt kecil-kecilan di Barcelona, Sepanyol, yang bernama Danone (\"Daniel kecil\") sempena anak lelakinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, Carasso dari Ottoman Salonika membuka toko yogurt kecil di Barcelona, Spanyol, bernama Danone (\"si kecil Daniel\") setelah putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank dan Public Bank tidak berubah masing-masing pada RM9.47 dan RM20.70, TNB menambah empat sen kepada RM15.02 manakala Petronas Chemicals turun tiga sen kepada RM7.57.", "r": {"result": "Di antara kelas berat, Maybank dan Public Bank tidak berubah pada masing-masing RM9,47 dan RM20,70, TNB menambahkan empat sen ke RM15,02 sementara Petronas Chemicals turun tiga sen ke RM7,57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubiere Aubiere merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Aubiere Aubiere merupakan sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BN negeri, Teng Chang Yeow, berkata ia sebaliknya berpunca daripada kelemahan Kerajaan DAP Pulau Pinang dalam memastikan pelaksanaan projek mega itu dijalankan mengikut masa ditetapkan.", "r": {"result": "Ketua BN Negara, Teng Chang Yeow, mengatakan, hal itu justru disebabkan oleh lemahnya Pemerintah DAP Penang dalam memastikan pelaksanaan mega proyek itu dilakukan tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas mini dihentikan mulai 1 Julai 1998 serta digantikan dengan perkhidmatan bas Intrakota dan kemudiannya, Bas rapidKL pada tahun 2005.", "r": {"result": "Layanan minibus dihentikan sejak 1 Juli 1998 dan digantikan oleh layanan bus Intrakota dan kemudian, Bus RapidKL pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Presiden Ferdinand Marcos mengisytiharkan undang-undang tentera pada tahun 1972, stesen itu terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Ketika Presiden Ferdinand Marcos mengumumkan darurat militer pada tahun 1972, stasiun tersebut terpaksa ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cocos dan Tidong juga merupakan salah satu etnik minoriti yang tinggal di Sabah terutamanya di Bahagian Tawau.", "r": {"result": "Suku Cocos dan Tidong juga merupakan salah satu etnis minoritas yang tinggal di Sabah, khususnya di Divisi Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek memberitahu, abang ipar Hogg, Warut Satchakit membayar mereka 50,000 baht (RM6,374) untuk membunuh pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Tersangka mengatakan saudara ipar Hogg, Warut Satchakit, membayar mereka 50.000 baht (RM6.374) untuk membunuh pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau menjadi artis pertama dari Asia Tenggara dan ketiga dari Asia yang mengadakan konsert secara solo di Royal Albert Hall, London dan diiringi oleh Orkestra Simfoni London.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia menjadi artis pertama dari Asia Tenggara dan ketiga dari Asia yang mengadakan konser solo di Royal Albert Hall, London dan didampingi oleh London Symphony Orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taipkan pemecut baru", "r": {"result": "Ketik akselerator baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Pop Terbaik Anugerah Industri Muzik Album Pop Terbaik adalah salah satu kategori yang dipertandingkan menerusi Anugerah Industri Muzik di mana berbentuk trofi mikrofon yang diberikan kepada pasukan produksi rakaman album bergenre pop terbitan rakyat Malaysia yang mencapai merit dan kualiti dalam industri rakaman.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik Album Pop Terbaik Album Pop Terbaik merupakan salah satu kategori yang diperebutkan melalui Penghargaan Industri Musik berupa piala mikrofon yang diberikan kepada tim produksi album bergenre pop Malaysia yang berprestasi dan berkualitas di industri rekaman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, peruntukan yang akan disalurkan kepada pusat tahfiz terba berdasarkan keperluan serta projek yang akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan alokasi yang akan disalurkan ke pusat tahfiz akan disesuaikan dengan kebutuhan dan proyek yang akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagi contoh, CDN untuk Windows Azure dan Amazon CloudFront.", "r": {"result": "Misalnya, CDN untuk Windows Azure dan Amazon CloudFront.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIDO direka bagi menembusi badan tekanan besi kapal selam, tetapi tidak semestinya menyebabkan bencana (\"catastrophic implosion\"), membolehkan kapal selam yang lumpuh untuk timbul ke permukaan di mana kapal selam dan anak kapalnya boleh ditawan.", "r": {"result": "FIDO dirancang untuk menembus lambung tekanan besi kapal selam, tetapi belum tentu menyebabkan bencana (\"bencana ledakan\"), memungkinkan kapal selam yang lumpuh naik ke permukaan tempat kapal selam dan awaknya dapat ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras, Pulau Sakal, Pulau Tiga, Pilau Luok dan Teruakan iaitu kira-kira 800 orang penutur bahasa Bajau.", "r": {"result": "Paras, Pulau Sakal, Pulau Tiga, Pilau Luok dan Teruakan yang merupakan sekitar 800 penutur bahasa Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain memihak pada Poland dan sekali lagi Pasukan Ekspedisi British dihantar ke Perancis.", "r": {"result": "Inggris memihak Polandia dan sekali lagi Pasukan Ekspedisi Inggris dikirim ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merealisasikan inisiatif ini, kita perlu mereka dron yang berkeupayaan menghantar barangan dalam pelbagai saiz,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan inisiatif ini, kami perlu merancang drone yang mampu mengirimkan barang dengan berbagai ukuran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah berwajah khas Timur Tengah, bernama Muslim, berjanggut panjang, mengenakan sorban dan gamis, bercelana cingkrang, sampai menggunakan cadar, niqab atau burqa (bila perempuan).", "r": {"result": "Apakah berwajah khas Timur Tengah, bernama muslimah, berjanggut panjang, memakai sorban dan gamis, bercelana, bahkan memakai sprei, niqab atau burqa (jika perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah edisi ke-117 bagi maraton yang disertai ramai ini.", "r": {"result": "Ini adalah edisi ke-117 dari maraton yang dihadiri banyak orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun menjadi raja popular di kalangan rakyatnya, beliau juga terkenal dengan kekejamannya terhadap musuh-musuhnya.", "r": {"result": "Meskipun menjadi raja yang populer di kalangan rakyatnya, ia juga dikenal kejam terhadap musuh-musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan turut disertai pegawai kementeriannya dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga dihadiri pejabat dari kementeriannya dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Azwan sebagai pengacara televisyen bermula apabila beliau menyertai [[TV3]] pada Mac 1988.", "r": {"result": "Karier Azwan sebagai presenter televisi dimulai saat bergabung dengan [[TV3]] pada Maret 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(84)-(85) Dalam rayuannya, peguam perayu juga berhujah bahawa PW1 adalah rakan subahat dan justeru buktinya memerlukan sokongan.", "r": {"result": "(84)-(85) Dalam kasasinya, kuasa hukum pemohon juga mendalilkan bahwa PW1 adalah kaki tangan sehingga perlu pembuktiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Korea membenci pengaruh Jepun dan asing ke atas tanah mereka dan pemerintahan Dinasti Joseon yang menindas.", "r": {"result": "Banyak orang Korea membenci pengaruh Jepang dan asing di tanah mereka dan pemerintahan Dinasti Joseon yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sya usahakan cari ikhtiar nak rawat balik muka yg sedang breakout teruk, tergerak hati nak cari tips-tips yg ada kat google.", "r": {"result": "Saya coba cari usaha untuk merawat wajah saya yang berjerawat parah, saya tergerak untuk mencari tips di google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan di mana kita mendabik dada dengan pelaburan projek mega di bandar besar - yang dikejar hanya outputnya sahaja, struktur cantik dan megah, tanpa memperkasa rakyat dari segi kemahiran, pendidikan dan macam-macam lagi untuk hidup selesa di hari mendatang.", "r": {"result": "Kesalahan dimana kita bangga dengan investasi mega proyek di kota-kota besar \u2013 yang dikejar hanya untuk output, struktur yang indah dan megah, tanpa memberdayakan masyarakat dalam hal keterampilan, pendidikan dan hal lainnya untuk hidup nyaman di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikan Vikan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikan Vikan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, kajian astronomi dan astrologi dianggap sebagai satu.", "r": {"result": "Pada masa itu, studi astronomi dan astrologi dianggap satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s berbeza: seksyen [%zu] '%s' nota '%s' jenis", "r": {"result": "%s %s berbeda: bagian [%zu] '%s' note '%s' type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Ikon", "r": {"result": "Tema Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, berusia 18 tahun, ketika belajar di sebuah sekolah tatabahasa, Tatana bersaing dalam pertandingan Miss Czech 2006, dan memenanginya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, saat berusia 18 tahun, saat belajar di sekolah tata bahasa, Tatana berkompetisi di kontes Miss Czech 2006, dan memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sandakan tahan 7 suspek, selesai 10 kes samun", "r": {"result": "Polisi Sandakan menangkap 7 tersangka, menuntaskan 10 kasus perampokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan BERSATU dijangka berlangsung mulai awal tahun hingga Jun tahun depan.", "r": {"result": "Pemilihan Bersatu diharapkan berlangsung dari awal tahun hingga Juni tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAUB - Lima terbunuh manakala tiga lagi parah dalam kemalangan memba dua buah kereta di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu berhampiran Simpang Sungai Ruan, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "RAUB - Lima orang tewas dan tiga lainnya luka berat dalam kecelakaan yang melibatkan dua mobil di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Sungai Ruan Junction, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Beri mereka status PR'", "r": {"result": "'Beri mereka status PR'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkahwin hidup mereka bahagia.", "r": {"result": "Setelah menikah mereka hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan anda, gambar terba naik oleh seorang pengguna Twitter dikenali sebagai", "r": {"result": "Sekadar informasi, gambar yang diunggah oleh seorang pengguna Twitter disebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan Trident I pada 1979, dan Trident II pada 1990.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh Trisula I pada tahun 1979, dan Trisula II pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dalam usaha mengurangkan kos dan meningkatkan keberkesanan projek dan acara pada 2019, Media Prima Digital (MPD) menjalin kerjasama dengan Kitamen, syarikat tempatan yang pakar dalam produk dan perkhidmatan eSports.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dalam upaya menekan biaya dan meningkatkan efektivitas proyek dan event di tahun 2019, Media Prima Digital (MPD) menggandeng Kitamen, perusahaan lokal yang bergerak di bidang produk dan layanan eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Rakyat Sabah meletakkan harapan tinggi kepada Barisan Nasional (BN) untuk mengembalikan hak mereka seperti dinyatakan dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), selepas perkara itu dimasukkan dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Masyarakat Sabah menaruh harapan besar kepada Barisan Nasional (BN) untuk mengembalikan hak-haknya seperti tertuang dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), setelah hal itu masuk dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azura Alwi menjatuhkan hukuman itu terhadap Dr Shahanom Uthman, 53, yang merupakan bekas Pengurus Besar (Bahagian Projek dan Servis) Malaysia Transfomer Manufacturing Sdn Bhd (MTM) dan dia akan dipenjara 26 tahun sekiranya gagal membayar denda tersebut.", "r": {"result": "Hakim Azura Alwi menjatuhkan hukuman kepada Dr Shahanom Uthman, 53 tahun, mantan General Manager (Project and Service Division) Malaysia Transfomer Manufacturing Sdn Bhd (MTM) dan dia akan dipenjara selama 26 tahun jika tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin nama hanya akan dicalonkan untuk kategori TV.", "r": {"result": "Mungkin namanya hanya akan dinominasikan untuk kategori TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud YAB Perdana Menteri ialah sementara kita bercakap mengenai KDNK dan GNI yang merupakan \"capital economy,\" kita juga jangan lupakan \"people's economy\" atau pun \"ekonomi rakyat\".", "r": {"result": "Arti dari YAB Perdana Menteri adalah bahwa sementara kita berbicara tentang PDB dan GNI yang merupakan \"ekonomi modal\", kita juga tidak boleh melupakan \"ekonomi rakyat\" atau bahkan \"ekonomi rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini telah menjadi kekhawatiran kami sejak lama.", "r": {"result": "\u201cIni sudah menjadi perhatian kami sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ke atas penduduk Albania termasuk beberapa perbicaraan mahkamah tentera, dan pembakaran kampung-kampung dan harta benda.", "r": {"result": "Tanggapan terhadap penduduk Albania termasuk beberapa pengadilan militer, dan pembakaran desa dan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pada tahun 1488, Matthias mengambil Ancona di bawah perlindungannya untuk sementara, menempati sebuah garnisun Hungary.", "r": {"result": "Sekali lagi pada tahun 1488, Matthias mengambil Ancona di bawah perlindungannya untuk sementara, menduduki sebuah garnisun Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Ho Chin Minh Harapan Baru di Sebalik Duka Lama, K. L.: D.B.P., \"Dewan Budaya\", Jld 26, Bil 2, Februari 2004, hlm.", "r": {"result": "Kota Ho Chin Minh Harapan Baru di Balik Duka Lama, K.L.: D.B.P., \"Dewan Budaya\", Vol.26, No.2, Februari 2004, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam suatu mesyuarat tanggal 5 Mei 1951 di Ipoh lahirlah PBSI (Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia) dan mesyuarat tersebut dicatat sebagai kongres pertama PBSI.", "r": {"result": "Maka dalam rapat tanggal 5 Mei 1951 di Ipoh lahirlah PBSI (Persatuan Bulutangkis Seluruh Indonesia) dan rapat tersebut dicatat sebagai kongres PBSI yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) 2009-2010 Jonathan Thomas, (C) 2009 Harald Sitter", "r": {"result": "(C) 2009-2010 Jonathan Thomas, (C) 2009 Harald Sitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri estetik Joe yang unik ialah rambutnya yang berjela-jela dan bercucuk, dan segelung rambutnya selalu meliputi salah sebiji matanya.", "r": {"result": "Ciri estetika Joe yang unik adalah rambutnya yang acak-acakan, runcing, dan cincin rambut yang selalu menutupi salah satu matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL Pro Tour: ESL, DreamHack's CS:GO Pro Circuit", "r": {"result": "ESL Pro Tour: ESL, Sirkuit CS:GO Pro dari DreamHack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenany Kamenany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Kamenany Kamenany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menaiki sebuah pesawat tunggal, penduduk kampung yang masih hidup mendedahkan bahawa mereka mengupman makhluk untuk membasmi Tolmekians dan melakukan perkara yang sama di Lembah untuk menawan semula Pahlawan Gergasi.", "r": {"result": "Saat menaiki pesawat tunggal, penduduk desa yang selamat mengungkapkan bahwa mereka menyulap makhluk untuk memusnahkan Tolmekian dan melakukan hal yang sama di Lembah untuk merebut kembali Prajurit Raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipar Kav.", "r": {"result": "Tipar Kav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOCHI, Russia: Pelbagai isu mengenai kaedah untuk mengeratkan dan meningkatkan kerjasama ekonomi antara Malaysia dan Russia dijangka menjadi tumpuan dalam mesyuarat dua hala antara Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Presiden Vladimir Putin di sini, esok.", "r": {"result": "SOCHI, Rusia: Berbagai isu mengenai cara memperkuat dan meningkatkan kerja sama ekonomi antara Malaysia dan Rusia diharapkan menjadi fokus pertemuan bilateral antara Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Presiden Vladimir Putin di sini, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollos Pollos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pollos Pollos adalah kotamadya Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Michael berkata, kes seumpama itu sudah banyak kali berlaku dan pihaknya kini tidak akan berkompromi dengan individu yang menyusahkan keluarga dengan meminjam pada lintah darat.", "r": {"result": "Sementara itu, Michael mengatakan kasus serupa sudah berkali-kali terjadi dan pihaknya tidak akan berkompromi dengan oknum yang menyusahkan keluarga dengan meminjam lintah darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah salah satu Fangire dari suku yang telah dihapuskan oleh Rook, ahli Checkmate Four.", "r": {"result": "adalah salah satu Fangire dari suku yang dimusnahkan oleh Rook, anggota dari Skakmat Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bayern terus menghidupkan peluang mereka untuk merangkul dua gelaran domestik hasil jaringan daripada Robert Lewandowski untuk mengatasi Werder Bremen 3-2 dalam aksi separuh akhir Piala Jerman.", "r": {"result": "Sementara itu, Bayern mempertahankan peluang mereka untuk meraih gelar domestik ganda berkat gol dari Robert Lewandowski untuk mengalahkan Werder Bremen 3-2 di semifinal Piala Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai nanti rektor melarang ya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jangan sampai nanti rektor melarangnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikan suara kalian,\" ujar Kim Namjoon, leader BTS, dalam pidatonya seperti dilansir Reuters, Selasa (25/9).", "r": {"result": "Buat suaramu didengar,\" kata Kim Namjoon, leader BTS, dalam pidatonya seperti dilansir Reuters, Selasa (25/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle a promis aux ha de reduire les inegalites sociales et raciales.", "r": {"result": "Elle a promis aux ha de reduire les inegalites sociales et rasies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pada masa sama, tidak perlu membandingkan amalan pilihan raya umum dan PRK kerana wujud perbezaan persekitaran dan undang-undang yang mengikat siswa melalui Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) dan masyarakat awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada saat yang sama, tidak perlu membandingkan praktik pemilihan umum dan pemilihan sela karena ada perbedaan lingkungan dan undang-undang yang mengikat mahasiswa melalui Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) dan publik,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2011, Asner kembali ke televisyen sebagai tukang pemotong daging Hank Greziak dalam \"Working Class\", sitkom asal pertama di saluran kabel CMT.", "r": {"result": "Pada awal 2011, Asner kembali ke televisi sebagai tukang daging Hank Greziak di \"Kelas Pekerja\", sitkom orisinal pertama di saluran kabel CMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook yang dianggap memonopoli pemberitaan dan artikel dunia juga digesa oleh beberapa pembuat dasar agar dipecahkan.", "r": {"result": "Facebook yang dianggap memonopoli berita dan artikel dunia juga didesak oleh beberapa pembuat kebijakan untuk dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai naksir Primrose, dan menyanyikan lagu Slug Cinta untuk dirinya selama episod.", "r": {"result": "Dia juga menyukai Primrose, dan menyanyikan Slug Love untuknya selama episode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kes pengambilalihan tiada kaitan perniagaan, beliau berkata ini sepatutnya mendapat kelulusan pemegang saham menerusi AGM atau EGM.", "r": {"result": "Mengutip kasus akuisisi yang tidak ada kaitannya dengan bisnis, dia mengatakan hal itu seharusnya sudah mendapat persetujuan pemegang saham melalui RUPS atau RUPSLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ini boleh dipaksa untuk pembahagian sekiranya masih terdapat bantahan).", "r": {"result": "(ini bisa dipaksakan untuk pembagian jika masih ada yang keberatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai Hoe berkata, Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE) melantik FRIM selaku juruperunding pada 2012 untuk menyelesaikan masalah kegagalan kontraktor asal menanam pokok di kawasan tapak pelupusan sampah itu.", "r": {"result": "Lai Hoe mengatakan Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan (EBTKE) menunjuk FRIM sebagai konsultan pada 2012 untuk menyelesaikan kegagalan kontraktor semula menanam pohon di area TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan hubungan seks di atas wahana Nandi, lembu dewa.", "r": {"result": "Mereka berhubungan seks di kendaraan Nandi, sapi suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896 beberapa bank di London dan wilayah Inggeris, termasuk Bank Backhouse dan Bank Gurney, bersatu sebagai bank saham bersama di bawah nama Barclays and Co. Lebih dekad yang berikut Barclays berkembang ke menjadi bank di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1896 beberapa bank di London dan provinsi Inggris, termasuk Backhouse Bank dan Gurney Bank, bersatu sebagai bank saham gabungan dengan nama Barclays and Co. Selama dekade berikutnya Barclays tumbuh menjadi bank nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Jika aku bertanya kepadamu tentang sebarang perkara sesudah ini, maka janganlah engkau jadikan daku sahabatmu lagi; sesungguhnya engkau telah cukup mendapat alasan-alasan berbuat demikian disebabkan pertanyaan-pertanyaan dan bantahanku\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Jika saya bertanya kepada Anda tentang hal apa pun setelah ini, maka jangan jadikan saya teman Anda lagi; memang Anda memiliki cukup alasan untuk melakukannya karena pertanyaan dan keberatan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut akan dibuang dengan mod interaksi %s: %s", "r": {"result": "Paket-paket berikut akan dibuang dengan mode interaksi %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brives, Indre Brives ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Brives, Indre Brives adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data perkumpulan majikan menunjukkan seorang pemegang diploma boleh mendapat pendapatan sebanyak RM1,661 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010, ijazah sarjana muda RM2,393 (RM1,993) dan ijazah sarjana RM3,267 (RM2,923).", "r": {"result": "Data dari kelompok pemberi kerja menunjukkan bahwa pemegang diploma dapat memperoleh sebanyak RM1,661 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010, gelar sarjana RM2,393 (RM1,993) dan gelar master RM3,267 (RM2,923) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, kesemua mumia yang ditemui bersifat segar.", "r": {"result": "Menariknya, semua mumi yang ditemukan masih segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Harga hartanah kediaman boleh diturunkan dan berada di paras stabil jika caj pematuhan yang dikenakan terhadap pemaju dapat dikurangkan atau dimansuhkan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Harga properti residensial bisa diturunkan dan tetap stabil jika pungutan kepatuhan yang dibebankan kepada pengembang bisa dikurangi atau dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crotta d'Adda Crotta d'Adda merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Crotta d'Adda Crotta d'Adda adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang saiz Olimpik mampu menunjukan perbezaan antara peluncur yang lebih berkemahiran namun tempat sebegini tidak sedia ada di semua tempat.", "r": {"result": "Gelanggang seukuran Olimpiade dapat membuat perbedaan antara peselancar yang lebih terampil, tetapi tempat seperti ini tidak tersedia di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon kini menggunakan kepala pencetak boleh ganti dalam kebanyakan modelnya yang direka bagi sepanjang hayat pencetak, tetapi boleh digantikan oleh pengguna sekiranya ia tersumbat.", "r": {"result": "Canon sekarang menggunakan printhead yang dapat diganti di sebagian besar modelnya yang dirancang untuk bertahan seumur hidup printer, tetapi dapat diganti oleh pengguna jika tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta sebagai ubat paten pada hujung abad ke-19, Coca-Cola telah diperoleh oleh usahawan Asa Griggs Candler, dan melalui taktik pemasarannya yang amat bijaksana, Coke berjaya mendominasi pasaran minuman bergas di seluruh dunia pada abad ke-20.", "r": {"result": "Dibuat sebagai obat paten pada akhir abad ke-19, Coca-Cola diakuisisi oleh pengusaha Asa Griggs Candler, dan melalui taktik pemasaran yang cerdas, Coke berhasil menguasai pasar minuman berkarbonasi dunia pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk Singapura yang kecil tidak mengizinkan tenteranya hanya terhad kepada askar biasa.", "r": {"result": "Populasi kecil Singapura tidak mengizinkan pasukannya terbatas pada tentara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata ditimbang ini boleh jadi agak berbeza daripada nilai hampir integer (\"near-integer\") jisim isotop bagi isotop-isotop tertentu.", "r": {"result": "Rata-rata tertimbang ini bisa sangat berbeda dari nilai mendekati bilangan bulat dari massa isotop isotop tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" The feasibility and detailed design (FSDD) study began in 2013 and was supposed to be completed in 30 months by April 2016, according to the state Public Accounts Committee (PAC) report.", "r": {"result": "Studi kelayakan dan desain terperinci (FSDD) dimulai pada 2013 dan seharusnya selesai dalam 30 bulan pada April 2016, menurut laporan Komite Akun Publik (PAC) negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air di Malaysia didapati sepanjang tahun.", "r": {"result": "Sumber daya air di Malaysia tersedia sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeninggalan ayah angkatnya, ia tidak mendapatkan kasih sayang lagi dari ibu angkatnya, ZARAH (Ana Pinem) dan kakak angkatnya, SANDY (Fuad Zulkarnaen).", "r": {"result": "Setelah ditinggal ayah angkatnya, ia tak lagi mendapatkan kasih sayang dari ibu angkatnya, ZARAH (Ana Pinem) dan adik angkatnya, SANDY (Fuad Zulkarnaen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau adalah sebab bagi kewujudanku.", "r": {"result": "Anda adalah alasan keberadaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "natrium klorat dengan gula susu sambil memerhati nyala tak berkilau di sebalik celah parut belauan.", "r": {"result": "natrium klorat dengan gula susu sambil mengamati nyala api di balik retakan kisi difraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah itu bermula) ketika saudara-saudara Yusuf berkata (sesama sendiri): \"Sesungguhnya Yusuf dan adiknya, lebih disayangi oleh bapa kita daripada kita, padahal kita ini satu kumpulan (yang ramai dan berguna). Sesungguhnya bapa kita adalah dalam keadaan tidak adil yang nyata.\"", "r": {"result": "(Cerita dimulai) ketika saudara-saudara Yusuf berkata (di antara mereka sendiri): \u201cSesungguhnya Yusuf dan adiknya lebih disayang bapak kami daripada kami, padahal kami adalah golongan (yang banyak dan bermanfaat). situasi yang tidak adil, yang sebenarnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan cetak timbul : Warna imej asal dikekalkan atau diubahsuai oleh Adunan", "r": {"result": "Efek timbul : Warna gambar asli dipertahankan atau dimodifikasi oleh Blender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "(Kenapa kamu masih keras kepala?) Tidakkah kamu memikirkan kondisi air mani yang kamu keluarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, \"Modern Talking\" berpecah belah dan Anders memutuskan untuk menjadi seorang penyanyi solo ketika Bohlen membentuk pancaragam sendiri, Blue System.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, \"Modern Talking\" bubar dan Anders memutuskan untuk menjadi penyanyi solo sementara Bohlen membentuk bandnya sendiri, Blue System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tempoh itu adalah bagi menyesuaikan pelbagai pihak terhadap peraturan baharu tersebut termasuk ibu bapa yang mungkin terbeban jika pelaksanaannya dilakukan secara drastik.", "r": {"result": "Menurutnya, masanya berbagai pihak beradaptasi dengan aturan baru, termasuk orang tua yang mungkin terbebani jika penerapannya dilakukan secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Tsamud telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi yang Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap tertentu, pengeluaran itu akan menjadi salah satu kemuncak kerjaya saya\".", "r": {"result": "Sampai batas tertentu, produksi itu akan menjadi salah satu hal terpenting dalam karir saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dinamakan bagi memperingati Sultan Muhammad Jiwa Zainal Adilin Mu'adzam Shah II, Sultan Kedah ke-19.", "r": {"result": "Sekolah ini diberi nama untuk mengenang Sultan Muhammad Jiwa Zainal Adilin Mu'adzam Syah II, Sultan Kedah ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani: Betul.", "r": {"result": "Azizul Adzani: Betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Mati Anak adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung mati adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Renan dilayangkan kad kuning apabila bertindak membuka jersi ketika meraikan jaringannya bersama rakan sepasukan.", "r": {"result": "Namun, Renan mendapat kartu kuning saat membuka bajunya saat merayakan golnya bersama rekan satu timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa ditawarkan wang yang besar sekiranya membantu pengaturan kontrak berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengaku ditawari uang dalam jumlah besar jika membantu mengurus kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moenjodaro terletak pada kedudukan latitude N27* 20.1093', longtitude E68* 08.5832' pada ketinggian 50.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moenjodaro terletak di garis lintang N27* 20.1093', garis bujur E68* 08.5832' dengan ketinggian 50.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mempunyai hak tetapi hak tersebut mesti mengikut peraturan.", "r": {"result": "Pemerintah memiliki hak tetapi hak tersebut harus mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kerajaan dapat membangunkan PKS dalam sektor itu termasuk penternak haiwan menggunakan teknologi terkini dalam membangunkan perusahaannya, Malaysia sudah tentu tidak memerlukan bekalan luar negara.", "r": {"result": "Jika pemerintah bisa mengembangkan UKM di sektor tersebut termasuk peternak menggunakan teknologi terkini dalam mengembangkan usahanya, Malaysia dipastikan tidak membutuhkan pasokan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mematangkannya, kementerian akan mengundang ulama serta tokoh agama.", "r": {"result": "Untuk mematangkannya, kementerian akan mengundang ulama dan tokoh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu kawasan perumahan satu kilometer dari kawasan kilang itu iaitu Perumahan MSM Perlis Sdn Bhd yang merangkumi Taman PPB Chuping yang menempatkan lebih 500 keluarga yang bertugas di sektor perkilangan dan perladangan di kawasan itu.", "r": {"result": "Terdapat area pemukiman satu kilometer dari area pabrik yaitu Perumahan MSM Perlis Sdn Bhd yang meliputi Taman PPB Chuping yang menampung lebih dari 500 keluarga yang bekerja di sektor manufaktur dan perkebunan di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massachusetts Institute of Technology This specialist technology and science institution invented the first computer in Cambridge, Massachusetts in 1928.", "r": {"result": "Massachusetts Institute of Technology Institusi teknologi dan sains khusus ini menemukan komputer pertama di Cambridge, Massachusetts pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhan mereka, disediakan azab neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan bagi orang-orang kafir yang kafir terhadap Tuhannya, disiapkan azab Jahannam, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembakaran mayat dan abu dibawa ke Istana Besar dan diabadikan di Dewan Takhta Chakri Maha Phasat (istana kerajaan), Pemakaman Diraja di Wat Ratchabophit dan Kuil Diraja Wat Bowonniwet Vihara (abu diraja).", "r": {"result": "Setelah kremasi jenazah dan abunya dibawa ke Grand Palace dan diabadikan di Chakri Maha Phasat Throne Hall (istana kerajaan), Royal Cemetery di Wat Ratchabophit dan Royal Temple Wat Bowonniwet Vihara (royal ashes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tambah baik Akta Komunikasi dan Multimedia 1998", "r": {"result": "Pemerintah mengamandemen Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelumnya mengamanatkan hukuman gantung untuk berbagai kejahatan termasuk pembunuhan, perdagangan narkoba, pengkhianatan, penculikan, dan aksi teror.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya mengamanatkan hukuman mati untuk berbagai kejahatan termasuk pembunuhan, perdagangan narkoba, makar, penculikan, dan aksi teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya memengaruhi studi, kebiasaannya main gim online membuatnya tak sempat bersosialisasi.", "r": {"result": "Tak hanya memengaruhi studinya, kebiasaannya bermain gim daring membuatnya tak punya waktu untuk bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meena Iyer dari \"The Times of India\" memberikan filem bintang 3.5 / 5.", "r": {"result": "Meena Iyer dari \"The Times of India\" memberi film tersebut 3,5/5 bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam filem pelbagai bahasa termasuk bahasa Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Hindi dan Oriya, dalam jumlah lebih daripada 900 filem.", "r": {"result": "Dia telah muncul dalam berbagai film bahasa termasuk Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Hindi dan Oriya, dengan total lebih dari 900 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1834, Anatole Demidov telah mempersembahan lukisan ini yang mana dia telah membayar 25,000 rubel, kepada Tsar Nicholas dalam usaha untuk memenanginya.", "r": {"result": "Pada tahun 1834, Anatole Demidov mempersembahkan lukisan ini yang dibayarnya 25.000 rubel, kepada Tsar Nicholas dalam upaya untuk memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskalasi ini dimulai pada hari Jumat ketika seorang penembak jitu dari Islamic Jihad menembak tentara Israel di seberang perbatasan, melukai dua di antaranya, menurut militer Israel.", "r": {"result": "Eskalasi dimulai pada hari Jumat ketika seorang penembak jitu dari Jihad Islam menembaki tentara Israel di seberang perbatasan, melukai dua dari mereka, menurut militer Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya mahukan Razak Baginda membiayai kos rawatan lebihan cecair di kepala Altanchagai.", "r": {"result": "Altantuya ingin Razak Baginda membiayai biaya pengobatan kelebihan cairan di kepala Altanchagai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina juga cukup terkenal dengan tarian 'tango'nya, terutamanya di bandar-bandar seperti Buenos Aires.", "r": {"result": "Argentina juga cukup terkenal dengan tarian 'tango'nya, terutama di kota-kota seperti Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, rakyat Selangor memperolehi purata pendapatan yang lebih tinggi berbanding negeri lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena itu, rata-rata pendapatan masyarakat Selangor lebih tinggi dibandingkan negara bagian lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Dinamika memiliki kod NPSN 20109627.", "r": {"result": "TK Dinamika memiliki kode NPSN 20109627.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koolie Koolie atau coolie () ialah satu baka anjing Australia.", "r": {"result": "Koolie Koolie atau kuli () adalah ras anjing Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRA menyeru seluruh rakyat Malaysia yang prihatin agar terus memberi sokongan terhadap penduduk Yemen dengan memberi sumbangan menerusi akaun CIMB Bank 8600059478 atas nama Malaysian Relief Agency Foundation atau hubungi talian 0391744672 untuk sebarang pertanyaan.", "r": {"result": "MRA menyerukan kepada semua warga Malaysia yang peduli untuk terus mendukung rakyat Yaman dengan berdonasi melalui rekening CIMB Bank 8600059478 atas nama Malaysian Relief Agency Foundation atau hubungi 0391744672 untuk pertanyaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menandatangani MoC serupa dengan Filipina, Nepal, Mongolia, Kemboja dan Myanmar selepas program visa itu dilaksanakan pada 1 April.", "r": {"result": "Jepang menandatangani MoC serupa dengan Filipina, Nepal, Mongolia, Kamboja, dan Myanmar setelah program visa dilaksanakan pada 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kami membutuhkan 2500 pesawat untuk 20 tahun ke depan.", "r": {"result": "Memang kita membutuhkan 2500 pesawat untuk 20 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Soepardan ditunjuk menjadi \"syahkota\" atau pemimpin kota saat itu.", "r": {"result": "R. Soepardan diangkat menjadi \"syahkota\" atau pemimpin kota saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z menceritakan yang dia tidak dapat meninggalkan perniagaannya dan ibunya memerlukan RM50 ASAP.", "r": {"result": "Z mengatakan dia tidak dapat meninggalkan bisnisnya dan ibunya membutuhkan RM50 secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun fokus kepada bakat lakonan, saya tidak boleh lupakan sudut nilai komersial.", "r": {"result": "\"Meskipun berfokus pada bakat akting, saya tidak bisa melupakan sudut nilai komersialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suso menjaringkan gol pertama Milan di Serie A dalam perlawanan kedua liga ketika menentang Napoli.", "r": {"result": "Suso mencetak gol pertama Milan di Serie A pada pertandingan liga kedua melawan Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 75 penampilan Bundesliga untuk Hertha BSC dan menjaringkan lapan gol di liga.", "r": {"result": "Dia membuat 75 penampilan Bundesliga untuk Hertha BSC dan mencetak delapan gol di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot cantik ini memakai kebaya merah muda dan selendang merah rancangan Didiet Maulana.", "r": {"result": "Robot cantik ini mengenakan kebaya berwarna pink dan selendang berwarna merah rancangan Didiet Maulana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah Mohamad sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan Orkes Nirwana.", "r": {"result": "Azizah Mohamad sering tampil diiringi Orkestra Nirwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ATP.", "r": {"result": "Ini ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO BERNAMA KUALA LUMPUR - Sejumlah 62 syarikat tempatan mempunyai Permit Import (AP) sisa plastik yang dikeluarkan Jabatan Pengurusan Sisa dan Pepejal Negara (JPSPN) bagi membawa masuk dan memproses skrap plastik di negara ini.", "r": {"result": "- BERNAMA PHOTO KUALA LUMPUR - Sebanyak 62 perusahaan lokal memiliki Izin Impor (AP) sampah plastik yang dikeluarkan oleh Departemen Pengelolaan Persampahan dan Padat Nasional (JPSPN) untuk mendatangkan dan mengolah sampah plastik di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pengiraan 872 - 41 dibuat dengan menolak 1 dari 2 di tempat \"sa\", dan 4 dari 7 di tempat \"puluh\", mendapatkan jawapan:831 Apabila keadaan seperti di atas tidak berlaku, masalah ini kadang-kadang boleh diubah suai: Anda boleh meneka apa yang perlu dan kumpulkan semua tekaan anda, tekaan anda adalah baik selagi ia tidak melangkaui nombor \"sasaran\".", "r": {"result": "Misalnya, perhitungan 872 - 41 dilakukan dengan mengurangkan 1 dengan 2 di tempat \"sa\", dan 4 dengan 7 di tempat \"puluhan\", mendapatkan jawabannya: 831 Ketika kondisi di atas tidak terjadi, masalah ini terkadang dapat dimodifikasi: Anda dapat menebak apa yang dibutuhkan dan mengumpulkan semua tebakan Anda, tebakan Anda bagus selama tidak melebihi angka \"target\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini menjadi bahan berita hangat, sehingga tekanan awam mendorong Kementerian Dalam Negeri untuk menubuhkan panel khas yang diketuai oleh Timbalan Menteri Dalam Negeri, Abu Seman Yusop untuk membuat siasatan.", "r": {"result": "Kejadian ini menjadi berita hangat, hingga desakan publik mendorong Kementerian Dalam Negeri membentuk panel khusus yang dipimpin Wakil Menteri Dalam Negeri, Abu Seman Yusop untuk mengusutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuburan Yahudi Lama bukanlah perkuburan pertama Yahudi di Prague - perkuburan pertama dikenali sebagai \"Taman Yahudi\" terletak di kawasan yang kini dikenali sebagai New Town of Prague.", "r": {"result": "Pemakaman Yahudi Lama bukanlah pemakaman Yahudi pertama di Praha - pemakaman pertama yang dikenal sebagai \"Taman Yahudi\" terletak di tempat yang sekarang menjadi Kota Baru Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku manual operasi telah menyatakan dengan jelas bahawa TCAS sentiasa mendahului sebarang arahan ATC: \"Jika arahan untuk penyelesaian masalah diterima serentak dari RA (nasihat resolusi, ditimbulkan oleh TCAS) dan dari ATC, nasihat yang diberi oleh RA mesti diikuti\".", "r": {"result": "Manual operasi telah memperjelas bahwa TCAS selalu mendahului instruksi ATC: \"Jika instruksi pemecahan masalah diterima secara bersamaan dari RA (saran resolusi, dihasilkan oleh TCAS) dan dari ATC, saran yang diberikan oleh RA harus diikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it also comes with its' cons.", "r": {"result": "Tapi itu juga datang dengan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, dikabarkan para pemegang saham RIMO sempat mendapat tawaran repo dari pemegang saham lainnya.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, pemegang saham RIMO dikabarkan telah mendapatkan penawaran repo dari pemegang saham lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh ini kemudian menjadi Hari Australia, iaitu hari kebangsaan Australia.", "r": {"result": "Tanggal ini kemudian menjadi Hari Australia, yang merupakan hari nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Runchang memiliki 153 pelajar lelaki dan 147 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 300 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Runchang memiliki 153 siswa laki-laki dan 147 siswa perempuan, sehingga total menjadi 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain di peringkat tertinggi Liga bola sepak Malaysia iaitu Liga Super Malaysia, kerana muncul Naib juara Liga Perdana 2012 dan muncul juara play-off ke Liga Super Malaysia 2013 menewaskan Kedah menerusi sepakan Penalti 3-2 setelah terikat 2-2.", "r": {"result": "Mereka bermain di level tertinggi Liga Sepak Bola Malaysia, yaitu Liga Super Malaysia, saat mereka tampil sebagai runner-up di Liga Inggris 2012 dan tampil sebagai juara play-off Liga Super Malaysia 2013, mengalahkan Kedah melalui tendangan penalti 3 -2 setelah seri 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kharjah\" , yang bermaksud \"terakhir\"; ; ; juga dikenali sebagai markaz, ialah baris ulang terakhir \"muwashshah\", satu genre lirik Al-Andalus yang ditulis dalam bahasa Arab atau bahasa Romance-Ibero.", "r": {"result": "\"kharjah\" , yang artinya \"terakhir\"; ; ; juga dikenal sebagai markaz, adalah baris terakhir dari \"muwashshah\", genre lirik Al-Andalus yang ditulis dalam bahasa Arab atau Romance-Ibero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih banyak pembakaran terbuka dan kebakaran hutan sekalipun dilaksanakan langkah pencegahan.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak terjadi kebakaran hutan dan lahan terbuka meskipun tindakan pencegahan sudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah selebriti berprofil tinggi dan ketua pegawai eksekutif juga menggunakan khidmat pengawal peribadi.", "r": {"result": "Sejumlah selebritas dan CEO terkenal juga menggunakan jasa pengawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet Ubuntu", "r": {"result": "Planet Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan tempatan, mahu dikenali sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui aktiviti pencerobohan bermula sekitar 2013 dan semakin serius beberapa tahun kebelakangan seakan tiada penguatkuasaan dijalankan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang nelayan setempat, yang ingin dikenal sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui bahwa perambahan dimulai sekitar tahun 2013 dan menjadi lebih serius dalam beberapa tahun terakhir seolah-olah tidak ada penegakan hukum oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengharungi 34 perlawanan, Liverpool kini mengumpul 85 mata manakala City ketinggalan dua mata namun beraksi kurang satu perlawanan.", "r": {"result": "Setelah melalui 34 pertandingan, Liverpool kini mengumpulkan 85 poin sementara City tertinggal dua poin namun bermain satu pertandingan lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Frankfurt, saya bermain bola sepak di tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\"Di Frankfurt, saya bermain sepakbola di level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya tersebut terbahagi kepada 4 daerah pada permulaan permainan, setiap satu dikuasai geng lumba haram utama.", "r": {"result": "Kota ini dibagi menjadi 4 distrik pada awal permainan, masing-masing didominasi oleh geng balap besar yang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesemua mereka memberikan nama Inggeris sebagai \"Rufous Piculet\" untuk spesies \"Sasia abnormis\".", "r": {"result": "Namun, semuanya memberi nama Inggris \"Rufous Piculet\" untuk spesies \"Sasia abnormis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, aspek-aspek peningkatan kecekapan, ketelusan, tadbir urus dan integriti akan menjadi agenda penting berterusan bagi Kerajaan Tuanku.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, aspek peningkatan efisiensi, transparansi, tata kelola dan integritas akan menjadi agenda penting yang berkelanjutan bagi Pemerintahan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Abdullah Datuk Hamzah Abdullah adalah mantan Menteri Besar Selangor dari tahun 1947-1949 .", "r": {"result": "Hamzah Abdullah Datuk Hamzah Abdullah adalah mantan Menteri Besar Selangor dari 1947-1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHAPTER SEVEN: WELCOMING REFUGEES In the early 1970s, Ray was greeted outside his office in the Capitol by a woman wearing the traditional garb of the Yankton Sioux tribe.", "r": {"result": "BAB TUJUH: MENYAMBUT PARA PENGUNGSI Di awal tahun 1970-an, Ray disambut di luar kantornya di Capitol oleh seorang wanita yang mengenakan pakaian tradisional suku Yankton Sioux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam semu", "r": {"result": "Sebuah pseudo-plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Singapura secara konsisten telah menyatakan bahawa Malaysia telah kehilangan hak untuk mengkaji semula harga air di bawah Perjanjian Bekalan Air Tahun 1962.", "r": {"result": "Posisi Singapura secara konsisten menyatakan bahwa Malaysia telah kehilangan hak untuk meninjau ulang harga air berdasarkan Perjanjian Pasokan Air 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lagu Pop, musik terpopuler di YouTube berurutan kemudian diduduki oleh Dangdut.", "r": {"result": "Setelah lagu Pop, musik paling populer di YouTube diikuti Dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajak rakan baiknya Rabai Moishe, menyediakan joran dan umpan bersama, menyewa sebuah perahu dayung kecil di pangkalan berdekatan, dan berlepas ke laut.", "r": {"result": "Dia mengundang teman baiknya Rabai Moishe, menyiapkan pancing dan umpan bersama, menyewa perahu dayung kecil di pangkalan terdekat, dan berangkat ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan dengan tertubuhnya pasukan ini nanti, kita akan dapat menyelesaikan kesemua 3,727 permohonan dalam tempoh 4 bulan,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan terbentuknya tim ini, kami dapat menyelesaikan semua 3.727 aplikasi dalam waktu 4 bulan,\u201d katanya dalam keterangan yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Maka, adakah itu yang anda panggil ketidakseimbangan tunai?", "r": {"result": "T: Jadi, apakah itu yang Anda sebut ketidakseimbangan uang tunai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa disamakan hasil yang terlihat dari gaya hidup Wealth Style yang satu dengan yang lainnya.", "r": {"result": "Anda tidak dapat membandingkan hasil yang terlihat dari satu gaya hidup Wealth Style dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji BN buat orang Selangor, Pulau Pinang", "r": {"result": "Janji BN kepada masyarakat Selangor, Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran daging lembu di sana setakat ini adalah punca penebangan pertanian terbesar dunia yang jauh mengatasi pelepasan karbon dioksida oleh sawit,\" katanya dalam satu penulisan di Bloomberg Opinion.", "r": {"result": "\"Produksi daging sapi sejauh ini merupakan penyebab deforestasi pertanian terbesar di dunia, jauh melampaui emisi karbon dioksida oleh minyak sawit,\" katanya dalam opini Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun-akun tersebut akan beroperasi sesuai dengan yang diperintahkan pemesan\".", "r": {"result": "Akun akan beroperasi seperti yang diperintahkan oleh pelanggan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya penukaran tahanan Iran, yang dicekup tentera Iraq di Irbil pada Januari 2007.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pertukaran tahanan Iran, yang ditangkap oleh tentara Irak di Irbil pada Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 143.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita boleh abaikan pariti dalam mengira keadaan.", "r": {"result": "Jadi, kita bisa mengabaikan paritas dalam menghitung keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer are not necessarily those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan oleh penulis tidak harus dari FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif Shah boleh berbahasa bahasa Mandarin dan Hokkien disebabkan beliau mendapat pendidikan awal di SRJK(C) Hun Lian, Taiping, Negeri Perak dan disusuli dengan sambungan sekolah rendah di SRJK(C) Chong Hwa Wei Sin, Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Arif Shah dapat berbicara bahasa Mandarin dan Hokkien karena pendidikan awalnya di SRJK(C) Hun Lian, Taiping, Negara Bagian Perak dan dilanjutkan dengan ekstensi sekolah dasar di SRJK(C) Chong Hwa Wei Sin, Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba di Langkat, Amir dimaklumkan bahawa beliau akan dinikahkan dengan puteri sulung Sultan, Tengku Puteri Kamiliah, seorang wanita yang tidak dikenalinya.", "r": {"result": "Sesampainya di Langkat, Amir mendapat kabar bahwa dirinya akan dinikahkan dengan putri sulung Sultan, Tengku Puteri Kamiliah, wanita yang tidak dikenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di sekolah rendah di negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di sekolah dasar di Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin berkata segala maklumat perlu disampaikan menerusi saluran yang betul agar tidak mendatangkan salah anggapan masyarakat sekiranya disebarkan secara tidak tepat.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan semua informasi perlu disampaikan melalui saluran yang tepat agar tidak menyesatkan masyarakat jika disebarluaskan secara tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil mempunyai sektor industri kedua terbesar di Amerika.", "r": {"result": "Brasil memiliki sektor industri terbesar kedua di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1871, Yi Pilje, Jeobju di Yeonghae, memberontak menggunakan infrastruktur Donghak.", "r": {"result": "Pada tahun 1871, Yi Pilje, Jeobju di Yeonghae, memberontak menggunakan infrastruktur Donghak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi wajib menang Kuala Lumpur", "r": {"result": "Misi wajib untuk memenangkan Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, adalah menjadi pemimpin utama dan bertanggungjawab menjaga kesempurnaan perjalanan parti.", "r": {"result": "1, menjadi pemimpin utama dan bertanggung jawab menjaga kesempurnaan perjalanan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Josh memberikan Kyle majalah pornografi sebagai satu cara \"menyelesaikan masalah\", Amanda muncul di hadapan pintu untuk melawat Kyle.", "r": {"result": "Saat Josh memberi Kyle majalah porno sebagai cara untuk \"menyelesaikan masalah\", Amanda muncul di depan pintu untuk mengunjungi Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting", "r": {"result": "Sunting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, frasa nama dan frasa adposisi diberi tumpuan. Dalam frasa nama, kita mengenal pasti sama ada perubahan-perubahan berikut diletak sebelum atau selepas kata nama kepala.", "r": {"result": "Biasanya, frase kata benda dan frase adpositional difokuskan. Dalam frase kata benda, kami mengidentifikasi apakah pengubah berikut ditempatkan sebelum atau sesudah kata benda kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam sidang media pada 7 April 2010 di lobi perlimen ialah Datuk Mahfuz Omar, Tony Pua dan Dr Hatta Ramli.", "r": {"result": "Turut serta dalam konferensi pers pada 7 April 2010 di lobi parlemen adalah Datuk Mahfuz Omar, Tony Pua dan Dr Hatta Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Polis sudah menyerahkan kertas siasatan mengenai lapan individu yang tidak menghormati lagu Negaraku kepada Timbalan Pendakwa Raya (TPP) untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "KUCHING: Polisi telah menyerahkan berkas penyidikan terhadap delapan orang yang melecehkan lagu Negaraku kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum (TPP) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka semuanya adalah golongan yang rugi (bawaan hidupnya).", "r": {"result": "Memang, mereka semua adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrul berkata, kejadian yang berlaku itu adalah kali pertama terjadi di kawasan pangsapuri berkenaan.", "r": {"result": "Asrul mengatakan, kejadian tersebut baru pertama kali terjadi di kawasan apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian lain di Amerika Syarikat mengatakan, ia akan memberi kesan kepada perkahwinan kerana orang yang menonton pornografi mempunyai fantasi luar biasa yang mungkin tidak dapat dipenuhi pasangannya.", "r": {"result": "Studi lain di Amerika Serikat mengatakan hal itu akan memengaruhi pernikahan karena orang yang menonton pornografi memiliki fantasi yang tidak biasa yang mungkin tidak dapat dipenuhi oleh pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masyarakat sedar mereka buat kesilapan.", "r": {"result": "Ada orang yang menyadari bahwa mereka melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nur Izzah Khairiyah, bagi memantapkan lagi persembahannya, dia sering membuat latihan di dalam kelas untuk menambahkan keyakinan diri ketika berhadapan dengan penonton.", "r": {"result": "Menurut Nur Izzah Khairiyah, untuk memperkuat penampilannya, ia sering melakukan senam di kelas untuk menambah rasa percaya dirinya saat menghadapi penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, jika kegagalan bapa hadir kerana mati, disertakan surat kematian bersama sijil pernikahan sah negara ini dan jika hilang ada dokumen mengesahkan maklumat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika ayah tidak hadir karena meninggal, maka disertakan akta kematian bersama dengan akta nikah yang sah di negara tersebut dan jika hilang, ada dokumen yang mengkonfirmasi informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti hendak memadam destinasi pilihan?", "r": {"result": "Yakin ingin menghapus tujuan pilihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian pada 28 Julai 2019 melaporkan bahawa pendapatan bulanan pekerja asing yang bekerja sebagai tukang baiki pakaian di bandar boleh mencecah sehingga RM5,000.", "r": {"result": "Berita Harian pada 28 Juli 2019 melaporkan bahwa pendapatan bulanan pekerja asing yang bekerja sebagai tukang reparasi pakaian di kota bisa mencapai RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sklene (Daerah Svitavy) Sklene merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Sklene (Distrik Svitavy) Sklene adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir hayatnya, keluarga Clemens juga telah menyekat beberapa karyanya kerana karya-karya itu amat tidak menghormati agama, khususnya karya \"Surat-surat dari Bumi\" (\"Letters from the Earth\") yang tidak diterbitkan sehingga 1962.", "r": {"result": "Di penghujung hidupnya, keluarga Clemens juga memblokir beberapa karyanya karena sangat tidak menghormati agama, terutama karya \"Letters from the Earth\" yang tidak diterbitkan hingga tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas ini, pelancong yang kerap masuk menggunakan pas lawatan sosial akan ditemuramah secara lebih mendalam di pintu masuk negara.", "r": {"result": "Mungkin setelah ini, wisatawan yang rutin masuk menggunakan social visit pass akan diwawancarai lebih mendalam di pintu masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu (30/1/2019) siang, penyidik Ditreskrimsus Polda Jawa Timur menyatakan artis VA ditahan dalam kapasitasnya sebagai tersangka kasus pasal ITE.", "r": {"result": "Pada Rabu (30/1/2019) siang, penyidik Ditreskrimsus Polda Jatim menyatakan artis VA itu ditangkap dalam kapasitasnya sebagai tersangka kasus ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan turut menemui sekeping nota yang menyatakan suspek kes terba berpuas hati dengan mangsa kerana terba sindiket 'scammer'.", "r": {"result": "Dari hasil penyelidikan, ditemukan pula catatan yang menyatakan bahwa tersangka dalam kasus tersebut puas dengan korban karena sindikat 'penipu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vystrcenovice Vystrcenovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vystrcenovice Vystrcenovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fokus saya adalah menyuarakan kebimbangan golongan pertengahan dan saranan Puteri adalah mengadakan perbincangan dengan mana-mana kementerian berpotensi membantu golongan ini.", "r": {"result": "Karena itu, fokus saya adalah menyuarakan keprihatinan kelas menengah dan rekomendasi Puteri adalah mengadakan diskusi dengan kementerian mana pun yang berpotensi membantu kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Antapan adalah 82191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Antapan adalah 82191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat dalam media sosial tidak semestinya tepat dan benar.", "r": {"result": "Informasi di media sosial belum tentu akurat dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan popular mereka adalah sering kali dipanggil \"raptor\" menurut \"Velociraptor\" (yang telah menjadi masyhur oleh filem \"filem Jurassic Park\") dan persamaan-persamaan mereka untuk burung pemangsa maging moden, yang juga biasanya dipanggil raptor.", "r": {"result": "Dalam penggunaan populer mereka sering disebut \"raptor\" setelah \"Velociraptor\" (dipopulerkan oleh film \"Jurassic Park\") dan kemiripannya dengan burung pemangsa modern, yang juga biasa disebut raptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dikunci", "r": {"result": "Catatan terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali kerana badan langsingnya, bulu beralunnya, dan telinga besarnya.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan tubuhnya yang ramping, bulu bergelombang, dan telinga yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual beli pukulan dipastikan akan terjadi dalam duel ini.", "r": {"result": "Jual beli tembakan pasti terjadi dalam duel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sukan NSTP mendapati ulat tiket mencari pelanggan di tepi jalan besar di luar stadium.", "r": {"result": "Survei Olahraga NSTP menemukan belatung tiket mencari pelanggan di pinggir jalan utama di luar stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 143.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemenangan ketiga Coulthard pada musim ini.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan ketiga Coulthard musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja beliau tampil, Umar terus menyerahkan kepada Suraqah gelang kebesaran Kisra, Raja Parsi yang berjaya dikalahkan.", "r": {"result": "Begitu muncul, Umar terus menyerahkan kepada Suraqah gelang kebesaran Kisra, Raja Persia yang berhasil dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK 2 Petaling Jaya 81.82% (2010=66.67%) Sekolah-sekolah PPD Petaling Utama yang mendapat Peratus Lulus 90% ke atas di Selangor dalam UPSR 2011: 1.", "r": {"result": "SK 2 Petaling Jaya 81,82% (2010=66,67%) sekolah PPD Petaling Utama yang mendapat persentase kelulusan 90% atau lebih di Selangor pada UPSR 2011: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ulama yang seangkatan dengan Haji Mohd Saleh Pedada, Haji Yaakub Kelong, Haji Daud Getting dan Haji Pak Man Berangan.", "r": {"result": "Ia adalah ulama seangkatan dengan Haji Mohd Saleh Pedada, Haji Yaakub Kelong, Haji Daud Getting dan Haji Pak Man Berangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga antara individu yang bertanggungjawab dalam menyelesaikan Krisis Kewangan Asia 1997.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan salah satu individu yang bertanggung jawab untuk menyelesaikan Krisis Finansial Asia 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadilan (PKR) membicarakan soal reformasi, kita menegur Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) tetapi kita juga harus melakukan muhasabah, sebab itu JPP harus ambil serius perkara ini,\" katanya ketika ditemui pemberita.", "r": {"result": "\"Kejaksaan (PKR) bicara reformasi, kita tegur Komisi Pemilihan Umum (SPR) tapi kita juga harus merenung, makanya JPP harus serius menangani masalah ini,\" katanya saat ditemui wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amr dan Syurahbil pula bergerak untuk menakluki Palestin sepenuhnya dan berjaya melakukan penaklukan tersebut pada penghujung tahun.", "r": {"result": "Amr dan Shurahbil bergerak untuk menaklukkan Palestina sepenuhnya dan berhasil menaklukkannya di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya lulus beberapa malam ceria di apartmen yang sejuk dan lapang, dikelilingi oleh papan coklat kasar penuh knot, dan kasau dengan menyalak pada overhead tinggi.", "r": {"result": "Namun saya melewati beberapa malam yang ceria di sebuah apartemen yang sejuk dan lapang, dikelilingi oleh papan kasar berwarna cokelat yang penuh dengan simpul, dan kasau menggonggong tinggi di atas kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan bilangan murid begitu mendadak tidak lagi dapat ditampung.", "r": {"result": "Pertambahan jumlah siswa begitu mendadak sehingga tidak bisa lagi tertampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: \"Wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu\".", "r": {"result": "Dan (setelah kehancuran orang-orang kafir) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan mengatakan: \"Hai bumi, telanlah airmu, dan hai langit, hentikan hujanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya simptom barah boleh dibahagikan menurut tiga kumpulan: Setiap senarai di atas boleh disebabkan oleh pelbagai keadaan (senarai yang dikenali sebagai [[diagnosis pembezaan]).", "r": {"result": "Biasanya gejala kanker dapat dibagi menjadi tiga kelompok: Setiap daftar di atas dapat disebabkan oleh berbagai kondisi (daftar ini dikenal sebagai [[diagnosis banding]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukurca, Korkuteli Cukurca, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukurca, Korkuteli Cukurca, Korkuteli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gunakan eksponen.... ...dan buatkan ia pekali dengan kesemua ini.", "r": {"result": "Saya menggunakan eksponen.... ...dan membuatnya menjadi koefisien dari semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti bukan sekadar janji,\" katanya ketika ditemui media selepas diumumkan sebagai calon PRK di Dewan Seri Cempaka Majlis Perbandaran Kajang (MPKJ) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bukti bukan sekedar janji,\u201d ujarnya saat ditemui media seusai diumumkan sebagai calon sela Dewan Seri Cempaka Dewan Kota Kajang (MPKJ) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, program frequent flyer telah berkembang besar.", "r": {"result": "Sejak saat itu, program frequent flyer berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf", "r": {"result": "Surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti/anak panah aliran data", "r": {"result": "Aktivitas/panah aliran data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas kita sebagai pelaku sejarah adalah mengingatkan, karena proses sejarah banyak dimanipulasi oleh tokoh-tokoh yang mengklaim tokoh reformasi.", "r": {"result": "\u201cTugas kita sebagai pelaku sejarah adalah mengingatkan, karena proses sejarah sering dimanipulasi oleh tokoh-tokoh yang mengaku sebagai tokoh reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.000 personel adalah dengan persatuan pasukan Soviet dalam periode yang sama melakukan pekerjaan manual.", "r": {"result": "21.000 personel bersama Uni Soviet pada periode yang sama melakukan pekerjaan manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jentera kita semua bersemangat.", "r": {"result": "\"Mesin kami semua bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menerima sebutir pingat emas, plak, sijil dan wang tunai sebanyak RM10,000.", "r": {"result": "Mereka semua menerima medali emas, piagam, sertifikat, dan uang tunai sebesar RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was seismic when it happened.", "r": {"result": "Itu seismik ketika itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liukang Tangaya, Pangkajene dan Kepulauan Liukang Tangaya merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Liukang Tangaya, Pangkajene dan Kepulauan Liukang Tangaya adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kintang Kintung (KK; Achey Bocey), seorang pelumba jalanan haram yang sentiasa menang dalam perlumbaan di jalanan.", "r": {"result": "Kintang Kintung (KK; Achey Bocey), seorang pembalap jalanan ilegal yang selalu menang dalam balapan jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The win marked the team's fourth straight at this event.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut menandai keempat berturut-turut tim di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta Video DVD/CD DeVeDe", "r": {"result": "Pembuat Video DVD/CD DeVeDe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutkan, saat ini beberapa instansi kepemerintahan telah melakukan gerakan pengurangan sampah plastik.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, saat ini beberapa instansi pemerintah telah melakukan kampanye pengurangan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan Johan selama 5 tahun berturut-turut dalam Pertandingan Forum Remaja peringkat Daerah Padang Terap bermula tahun 2014 sehingga 2018.", "r": {"result": "Juara bertahan Johan selama 5 tahun berturut-turut dalam Lomba Karang Taruna Kabupaten Padang Terap mulai tahun 2014 sampai dengan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dilakukan lelaki yang membelasah wanita di dalam lif dekat Stesen Transit Aliran Massa (MRT) Taman Mutiara, Cheras, Khamis lalu selepas rakaman kamera litar tertutup (CCTV) yang memaparkan kejadian itu tular media sosial.", "r": {"result": "Perbuatan itu dilakukan seorang pria yang memukuli seorang wanita di dalam lift dekat Stasiun Mass Transit (MRT) Taman Mutiara, Cheras, Kamis pekan lalu setelah rekaman CCTV yang memperlihatkan kejadian itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, hanya ahli-ahli keluarga diraja dan King's Troop, Royal Horse Artillery, dibenarkan melalui gerbang sewaktu perarakan majlis.", "r": {"result": "Secara historis, hanya anggota keluarga kerajaan dan Pasukan Raja, Artileri Kuda Kerajaan, yang diizinkan melewati gerbang selama prosesi upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mesti nyatakan pakej semenjak info kawalan adalah banyak (%s)", "r": {"result": "harus menentukan paket karena info kontrol terlalu banyak (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Singapura, Kumpulan melaporkan pendapatan sebanyak $ 6.34b pada TK2015, berada di kalangan syarikat terbesar yang tersenarai di Bursa Singapura, dan merupakan salah satu kumpulan pertahanan dan kejuruteraan terbesar di Asia.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Singapura, Grup melaporkan pendapatan sebesar $6,34 miliar pada FY2015, merupakan salah satu perusahaan terbesar yang terdaftar di Bursa Efek Singapura, dan merupakan salah satu grup pertahanan dan teknik terbesar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang dianggap musuh revolusi ditangkap dan dibawa ke penjara S-21.", "r": {"result": "Orang-orang yang dianggap musuh revolusi ditangkap dan dibawa ke penjara S-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diajar adab berhubungan antara lelaki dan perempuan dan tahap terakhir pada usia 17 tahun ke atas.", "r": {"result": "Mereka diajarkan sopan santun dalam berhubungan antara laki-laki dan perempuan dan tahap terakhir adalah pada usia 17 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Kuala Krai Stesen keretapi Kuala Krai ialah sebuah stesen kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang terletak di Kuala Krai, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Kuala Krai Stasiun Kereta Api Kuala Krai adalah sebuah stasiun kereta api milik Malayan Railway yang terletak di Kuala Krai, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, pemerintah di Timur Tengah sering mengabaikan, membantah keberadaan, atau mengkriminalkan homoseksualitas.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah di Timur Tengah sering mengabaikan, menyangkal keberadaan, atau mengkriminalkan homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang sekali ianya telah ditutupi dengan jubin baru.", "r": {"result": "Sayang sekali itu telah ditutupi dengan ubin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusa Tenggara Timur Nusa Tenggara Timur (disingkat NTT) ialah sebuah provinsi paling selatan di Indonesia.", "r": {"result": "Nusa Tenggara Timur Nusa Tenggara Timur (disingkat NTT) adalah provinsi paling selatan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Loji Kobong adalah 45455.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Loji Kobong adalah 45455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar skuad yang memenangi kejuaraan itu berpecah berikutan pengharaman tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar skuad pemenang kejuaraan terpecah setelah larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen BMF kena hati-hati boleh makan diri - Bekas menteri", "r": {"result": "Kampanye BMF Harus Hati-Hati Bisa Makan Sendiri - Mantan Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangunjaya, Banjarwangi Wangunjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangunjaya, Banjarwangi Wangunjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, The Star melaporkan, keduanya dijangka didakwa di mahkamah pada Jumaat (3 Mei).", "r": {"result": "Sementara itu, The Star melaporkan, keduanya diperkirakan akan didakwa di pengadilan pada Jumat (3/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan Emel", "r": {"result": "Perlindungan Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg galas besar yang biasanya digunakan untuk membawa beban lebih , serta beg galas sukan yang lebih kecil (contohnya untuk berlari, berbasikal, mendaki dan penghidratan), biasanya melepaskan bebanan terbesar (sehingga kira-kira 90%) daripada keseluruhan berat mereka ke pinggang, menjadikan tali bahu untuk menstabilkan beban.", "r": {"result": "Tas punggung besar yang biasanya digunakan untuk membawa beban lebih banyak, serta tas punggung olahraga yang lebih kecil (misalnya untuk lari, bersepeda, hiking, dan hidrasi), biasanya melepaskan beban terbesar (hingga sekitar 90%) dari berat totalnya ke pinggang, membuat tali bahu untuk menstabilkan beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil beberapa bentuk, termasuk penderaan fizikal, lisan, emosi, ekonomi, agama, pembiakan, dan seksual, yang boleh terdiri dari bentuk-bentuk yang kasar, paksaan kepada perkosaan perkahwinan dan penyalahgunaan fizikal yang ganas seperti tercekik, memukul, mutilasi alat kelamin wanita, dan membuang asid yang menyebabkan kecacatan atau kematian.", "r": {"result": "Bentuknya bermacam-macam, antara lain kekerasan fisik, verbal, emosional, ekonomi, agama, reproduksi, dan seksual, yang dapat berkisar dari bentuk kekerasan, pemaksaan hingga perkosaan dalam perkawinan dan kekerasan fisik seperti pencekikan, pemukulan, mutilasi alat kelamin perempuan, dan penghilangan asam. yang menyebabkan kecacatan atau kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com -- Julukan \"Mbah\" tampaknya semakin cocok disematkan untuk Google.", "r": {"result": "KOMPAS.com -- Julukan \"Mbah\" sepertinya semakin cocok untuk Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak sumbangan yang boleh diberi tokoh ini dan tidak seharusnya diabaikan.", "r": {"result": "\u201cBanyak kontribusi yang bisa diberikan kepada sosok ini dan tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mempertahankan hak hidup para petani berbuntut pidana.", "r": {"result": "Upaya mempertahankan hak hidup petani berujung pada tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang-orang yang palig rugi.", "r": {"result": "Merekalah orang-orang yang mendapat azab yang buruk (di dunia ini) dan merekalah yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Brosna Sungai Brosna (; ) ialah sebatang sungai di dalam Lembangan Sungai Shannon di Ireland, mengalir melalui Kaunti Westmeath dan Kaunti Offaly.", "r": {"result": "Sungai Brosna Sungai Brosna (; ) adalah sebuah sungai di River Shannon Basin di Irlandia, mengalir melalui County Westmeath dan County Offaly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir Kashmir adalah kawasan barat laut subbenua India.", "r": {"result": "Kashmir Kashmir adalah wilayah barat laut anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Sampah", "r": {"result": "Tong sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamasi Tamasi merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Tamasi Tamasi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan kategori A mendapat wang tunai RM20,000.", "r": {"result": "Juara Kategori A mendapat uang tunai RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 16 April - Polis sedang memburu seorang lelaki yang menjadikan rumah sewanya di pangsapuri di Bayan Lepas di sini sebagai makmal memproses dadah jenis syabu.", "r": {"result": "PULAU PENANG 16 April - Polisi memburu seorang pria yang mengubah rumah kontrakannya di sebuah apartemen di Bayan Lepas di sini menjadi laboratorium untuk pengolahan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP AZNIL: Pada waktu yang sama kerajaan meneruskan bantuan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "- Foto NSTP AZNIL : Bersamaan dengan itu pemerintah melanjutkan bantuan kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat ramai rakan pelawak menyertai industri penyiaran, saya jadi bersemangat.", "r": {"result": "Ketika saya melihat banyak rekan komedian saya bergabung dengan industri penyiaran, saya menjadi bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual persaingan untuk pertandingan futsal lelaki: Lima pasukan berikut menyertai pertandingan ini.", "r": {"result": "Berikut jadwal pertandingan futsal putra: Berikut lima tim yang mengikuti kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal kemerosotan terjadi jika bidang-bidang pengamatan melalui verteks kon.", "r": {"result": "Deteriorasi terjadi jika bidang pengamatan melewati puncak kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terbahagi menjadi 13 munisipalitas.", "r": {"result": "Administrasi ini dibagi menjadi 13 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bertemu Perdana Menteri sebentar lagi untuk mendapatkan lebih kepastian, malah kami juga berjumpa setiap minggu.", "r": {"result": "\"Saya akan segera bertemu Perdana Menteri untuk mendapatkan kepastian lebih lanjut, dan kami juga bertemu setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predenice Predenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Predenice Predenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yale freshman is on spring break, and said he's only grown stronger with adjusting to his new life as a student and skater.", "r": {"result": "Mahasiswa baru Yale ini sedang liburan musim semi, dan berkata bahwa dia semakin kuat dengan menyesuaikan diri dengan kehidupan barunya sebagai pelajar dan skater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muaz, 28, yang sebelum ini pernah menyertai Konvoi Perpaduan Ambulans ke Syria pada tahun lalu berkata, beliau mewakili suara anak muda dalam bidang kesukarelawan.", "r": {"result": "Muaz, 28 tahun, yang sebelumnya pernah mengikuti Konvoi Persatuan Ambulans ke Suriah tahun lalu, mengaku mewakili suara anak muda di bidang kerelawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Blue Barrier\" memenangi suatu anugerah pengkaryaan peminat pada tahun 1965.", "r": {"result": "The Blue Barrier\" memenangkan penghargaan seni penggemar pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyokong sepenuhnya cadangan PSM untuk menjadikan KLSC (Bandar Sukan Kuala Lumpur) destinasi menarik untuk semua\".", "r": {"result": "Kami mendukung penuh usulan PSM untuk menjadikan KLSC (Kuala Lumpur Sports City) sebagai destinasi yang menarik untuk semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Humayun yang dipanggil Makam Itmad-Ud-Daulah dan Masjid Jama Lauhari dari Turki untuk mereka di Delhi.", "r": {"result": "Makam Humayun disebut Makam Itmad-Ud-Daulah dan Masjid Jama Lauhari dari Turki untuk mereka di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah berkata, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesihatan Keluarga JKNS merekodkan 580 kes remaja hamil memba usia antara 10 hingga 19 tahun dari 2014 hingga 2015.", "r": {"result": "Direktur JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah mengatakan, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesehatan Keluarga JKNS mencatat 580 kasus remaja hamil antara usia 10 dan 19 dari 2014 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek CMS tidak disokong", "r": {"result": "Objek CMS tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the owners of three of its major American competitors, Hot House Entertainment, Colt Studios, and Channel 1 Releasing (Steven Scarborough, John Rutherford, dan Chi Chi LaRue, respectively) are all directors who worked with Falcon Studios.", "r": {"result": "Saat ini, pemilik dari tiga pesaing utamanya di Amerika, Hot House Entertainment, Colt Studios, dan Channel 1 Releasing (Steven Scarborough, John Rutherford, dan Chi Chi LaRue, masing-masing) semuanya adalah direktur yang bekerja dengan Falcon Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu jerebu menjadi punca masalah kesihatan serta pencemaran alam, hingga indeks pencemaran udara mencecah lebih 300 bacaan kerana pembakaran kepada sehektar jerami padi akan melepaskan sebanyak 12,950 kilogram (kg) karbon diokside (CO2) ke udara, menurut kajian negara jiran.", "r": {"result": "Tentu kabut asap menjadi penyebab gangguan kesehatan dan pencemaran lingkungan, hingga indeks pencemaran udara mencapai angka lebih dari 300 karena pembakaran satu hektar jerami padi akan melepaskan karbondioksida (CO2) sebanyak 12.950 kilogram (kg) ke dalam tanah. udara, menurut sebuah studi oleh negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat deria yang bertindihan boleh membina (yakni menambah kepada persekitaran semula jadi) atau memusnah (menyelubungi persekitaran tersebut) serta disebatikan dengan lancar sehingga maklumat tersebut dianggap sebagai aspek alam nyata yang dapat dirasai dengan mendalam.", "r": {"result": "Informasi sensorik yang tumpang tindih dapat bersifat konstruktif (yaitu menambah lingkungan alam) atau destruktif (menyelubungi lingkungan) dan terintegrasi dengan mulus sehingga informasi tersebut dianggap sebagai aspek dunia nyata yang dapat dirasakan secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sains biobahan pula ialah bidang yang menggabungkan unsur perubatan, biologi, kimia, kejuruteraan tisu dan sains bahan.", "r": {"result": "Sedangkan ilmu biomaterial merupakan bidang yang menggabungkan unsur kedokteran, biologi, kimia, teknik jaringan dan ilmu material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Otto John Everett Otto (lahir 22 Mac 1977) ialah pemuzik Amerika Syarikat, terkenal sebagai pemain dram kumpulan Limp Bizkit.", "r": {"result": "John Otto John Everett Otto (lahir 22 Maret 1977) adalah seorang musisi Amerika, paling dikenal sebagai drummer band Limp Bizkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) tidak sekali-kali akan menggunakan strategi 'serangan peribadi' dalam kempen, hanya kerana mahu memenangi hati rakyat dan mempertahankan kerusi Parlimen Tanjung Piai pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen itu.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) tidak akan pernah menggunakan strategi 'serangan pribadi' dalam kampanyenya, hanya karena ingin merebut hati rakyat dan mempertahankan kursi DPRD Tanjung Piai dalam Pemilihan Sementara Parlemen (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, keputusan itu dicapai dalam Mesyuarat Jawatankuasa Tindakan Bersama Pemulihan Cameron Highlands di Putrajaya yang dipengerusikannya dan turut dihadiri Menteri Besar Pahang Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan keputusan itu dicapai dalam Rapat Komite Aksi Bersama Rehabilitasi Dataran Tinggi Cameron di Putrajaya yang dipimpinnya dan juga dihadiri oleh Menteri Besar Pahang Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macdonald telah menjelajah menuju ke Toronto (sejak 1834 dikenali sebagai York), yang dimana beliau mahu menjalankan ujian di \"Upper Canada\", beliau mempelajari matematik, bahasa Latin, dan sejarah.", "r": {"result": "Macdonald pergi ke Toronto (sejak 1834 dikenal sebagai York), di mana dia ingin melakukan tes di \"Kanada Atas\", dia belajar matematika, Latin, dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebirli, Evren Cebirli, Evren merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cebirli, Evren Cebirli, Evren adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad pelawat tidak berputus asa dengan memperoleh gol saguhati pada masa kecederaan menerusi rembatan Kei Ikeda.", "r": {"result": "Skuad tamu tidak menyerah dengan mendapatkan gol hiburan di menit akhir melalui tembakan Kei Ikeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel bersisi dua belas", "r": {"result": "Sebuah sel dua belas sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat apa yg akan berlaku apabila anda ada 2 kali-- bukan, bukan 2 kuasa dua -- 2 darab x kuasa dua. dan kita buat yg satu lagi iaitu 1.5 darab kita punya 0. -- saya cuma boleh buat 0.4, sebenarnya.", "r": {"result": "Mari kita lihat apa yang terjadi jika Anda memiliki 2 kali-- bukan, bukan 2 kuadrat -- 2 kali x kuadrat. dan kami melakukan yang lain yaitu 1,5 kali kami memiliki 0. -- Sebenarnya saya hanya bisa melakukan 0,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat terlalu banyak titik api, tak bisa mencegahnya lagi, sehingga para penolong ini menyimpulkan \"... yang terpenting kami harus menyelamatkan orang\".", "r": {"result": "Dia melihat terlalu banyak titik api, tidak dapat menghentikannya lagi, jadi para pembantu ini menyimpulkan \"... yang terpenting adalah kita harus menyelamatkan orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama menjadi pusat pemberontakan 2011 menentang Assad.", "r": {"result": "Hama menjadi pusat pemberontakan 2011 melawan Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti aduan mengenai kenaikan harga makanan, minuman", "r": {"result": "Mayoritas keluhan adalah tentang kenaikan harga makanan, minuman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua polis yang menyiasat kes itu ialah Musa Hassan.", "r": {"result": "Kepala polisi yang menyelidiki kasus ini adalah Musa Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini merupakan pertubuhan antarabangsa yang pertama didirikan berdasarkan prinsip-prinsip supranasionalisme, serta memulakan proses integrasi formal yang akhirnya membawa kepada wujudnya Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Organisasi ini merupakan organisasi internasional pertama yang didirikan berdasarkan prinsip supranasionalisme, dan memulai proses integrasi formal yang pada akhirnya berujung pada keberadaan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Rocchero Castel Rocchero merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castel Rocchero Castel Rocchero adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara mereka belum pernah ke Belanda sama sekali.", "r": {"result": "Banyak dari mereka belum pernah ke Belanda sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai pihak Gampong Blang Krueng menggelar rapat melibatkan semua perangkat, termasuk Tuha Peut yang terdiri dari unsur ulama, tokoh adat, pemuka masyarakat, dan cerdik pandai untuk keluar dari keadaan ini\".", "r": {"result": "Hingga Desa Blang Krueng mengadakan pertemuan yang melibatkan semua pihak termasuk Tuha Peut yang terdiri dari ulama, tokoh adat, tokoh masyarakat, dan cendekiawan untuk keluar dari situasi ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah Ahli Kitab Injil menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah di dalamnya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan biarlah Ahli Kitab Injil menilai dengan apa yang diturunkan Allah di dalamnya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiadalah layak bagi (Allah) Ar-Rahman, bahawa Ia mempunyai anak.", "r": {"result": "Meskipun tidak layak (Allah) Ar-Rahman, bahwa Dia memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pihak mahu melihat pertembungan antara calon Melayu, iaitu BERSATU dan UMNO buat masa ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak pihak yang ingin melihat bentrok antara calon Melayu, yakni Bersatu dan UMNO untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar syarat tersebut, Umar Al-Khattab pun bergerak meninggalkan Madinah menuju ke Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Mendengar syarat itu, Umar Al-Khattab meninggalkan Madinah menuju Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian,UTP berpindah ke Seri Iskandar, Perak.", "r": {"result": "Belakangan, UTP pindah ke Seri Iskandar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Selangor, Superintendan Md Asri A Wahab berkata, kejadian berlaku ketika mangsa memandu jentera terba mengangkat besi bersimen konkrit.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Selangor, AKBP Md Asri A Wahab mengatakan, kejadian tersebut terjadi saat korban sedang mengendarai mesin yang sedang mengangkat besi beton semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, 140 aduan diterima dalam sebulan atau lima dalam sehari.", "r": {"result": "Rata-rata, 140 pengaduan diterima dalam sebulan atau lima dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini negeri kita kena jaga Melayu, India, Cina.", "r": {"result": "Ini negara kita, kita harus menjaga Melayu, India dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1960, beliau menubuhkan Majlis Musyawarah Rakyat (Madjelis Permusjawaratan Rakjat Sementara/MPRS) sebagai badan perundangan tertinggi mengikut perlembagaan 1945.", "r": {"result": "Pada September 1960, ia mendirikan Majelis Permusyawaratan Rakyat (Majelis Permusjawaratan Rakjat Sementara/MPRS) sebagai badan legislatif tertinggi menurut UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang format sering disifatkan oleh pengaruh politik dan kewangan terhadap para penerbit kandungan oleh pihak pembangun teknologi terbabit.", "r": {"result": "Perang format sering ditandai dengan pengaruh politik dan keuangan pada penerbit konten oleh pengembang teknologi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali untuk pendidikan dan aktivisme hak-hak wanita di Lembah Swat, di mana Taliban telah pada masa-masa haram perempuan dari menghadiri sekolah.", "r": {"result": "Dia dikenal karena pendidikannya dan aktivisme hak-hak perempuan di Lembah Swat, di mana Taliban kadang-kadang melarang anak perempuan bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai penting yang mengalir ke arah barat termasuk Yalu, Sungai Cheongcheon, Sungai Daedong, Sungai Han, Sungai Geum, dan Sungai Yeongsan.", "r": {"result": "Sungai-sungai penting yang mengalir ke arah barat meliputi Yalu, Sungai Cheongcheon, Sungai Daedong, Sungai Han, Sungai Geum, dan Sungai Yeongsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-37-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-37-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Book of Eli (filem) Filem The Book of Eli (bahasa Melayu harafiah Buku Eli ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "The Book of Eli (film) Film The Book of Eli (literal bahasa Melayu Buku Eli) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata tabiat pembaziran makanan dalam kalangan umat Islam khususnya pada Ramadan tidak selari dengan prinsip Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, kebiasaan membuang-buang makanan di kalangan umat Islam, khususnya saat Ramadhan, tidak sejalan dengan prinsip Maqashid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu permulaannya sulit dipastikan.", "r": {"result": "Waktu mulainya sulit dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka gagal mendapat keputusan muktamad oleh sebab unsur-unsur bulus berjalan kaki dan tidak dapat mengekalkan momentum serangan awal.", "r": {"result": "Namun, mereka gagal mendapatkan hasil akhir karena elemen Bulus berjalan kaki dan tidak bisa menjaga momentum serangan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun juga, \"Gitanjali\" () merupakan karya yang paling dikenal, membawa Tagore meraih Penghargaan Nobel dalam Sastra.", "r": {"result": "Namun, \"Gitanjali\" () adalah karyanya yang paling terkenal, menghasilkan Tagore Hadiah Nobel Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India, tidak sendirian, Jepang adalah kekuatan regional utama selain India, yang kecemasan strategisnya menjadi lebih akut seiring dengan kebangkitan China.", "r": {"result": "India, tidak sendirian, Jepang adalah kekuatan regional utama selain India, yang kecemasan strategisnya semakin akut dengan kebangkitan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengangguran yang tinggi juga boleh meningkatkan kadar kemiskinan dalam sesebuah negara.", "r": {"result": "Dengan tingginya angka pengangguran juga dapat meningkatkan angka kemiskinan di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan kertas itu boleh dipindahkan secara kekal ke kemeja-T menerusi olahan haba.", "r": {"result": "Cetakan kertas dapat dipindahkan secara permanen ke T-shirt melalui perlakuan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini kerajaan negeri Pulau Pinang telah akur pada tuntutan kita bahwa kita mengatakan rakyat tidak boleh diusir daripada rumah, jika mereka nak mengusir rakyat, mereka perlu ada satu alternatif dan penyelesaian untuk memberi rumah kepada rakyat\".", "r": {"result": "Hari ini pemerintah negara bagian Penang telah menyetujui tuntutan kami bahwa kami mengatakan masyarakat tidak dapat diusir dari rumahnya, jika mereka ingin menggusur masyarakat, mereka perlu memiliki alternatif dan solusi untuk memberikan rumah kepada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa seorang pereka antarabangsa melabur dalam bidang hiburan?", "r": {"result": "Mengapa desainer internasional berinvestasi dalam hiburan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada senarai untuk digabungkan sila serahkan kepada kami.", "r": {"result": "Jika ada daftar untuk digabungkan, silakan kirimkan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, katanya, upaya ini harus jadi gerakan nasional dan bersama-sama melawan kejahatan ini.", "r": {"result": "Meski demikian, kata dia, upaya ini harus menjadi gerakan nasional dan melawan kejahatan ini bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat kesan ini tetap agak meneka-neka sehingga terma tepat hubungan pasca-Brexit United Kingdom dengan EU menjadi jelas.", "r": {"result": "Luasnya dampak ini tetap agak spekulatif sampai ketentuan yang tepat dari hubungan pasca-Brexit Inggris dengan UE menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan untuk pasaran negeri Sarawak sahaja.", "r": {"result": "Ini diterbitkan hanya untuk pasar negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrazza Coste bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Borgo Priolo, Codevilla, Montebello della Battaglia, Retorbido, Rocca Susella.", "r": {"result": "Torrazza Coste berbatasan dengan beberapa kotamadya: Borgo Priolo, Codevilla, Montebello della Battaglia, Retorbido, Rocca Susella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi tersebut adalah satu-satunya tragedi bangunan runtuh yang pertama dan terburuk setelah Malaysia mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Tragedi tersebut merupakan tragedi runtuhnya bangunan pertama dan terparah setelah Malaysia mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dan gambaran Ali terhadap Frazier menyebabkan Frazier tidak menyenangi Ali dan ini berterusan sehinggalah Frazier meninggal.", "r": {"result": "Pandangan dan penggambaran Ali tentang Frazier menyebabkan Frazier tidak menyukai Ali dan ini berlanjut sampai Frazier meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia harus sangat bangga dengan apa yang telah dicapai.", "r": {"result": "Indonesia patut berbangga dengan apa yang telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah permulaan kepada dasar untuk mewajibkan latihan berbayar (paid internship) dan saya berharap ia akan ditetapkan sebagai satu standard di Malaysia yang merentasi sektor awam dan swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah awal dari kebijakan untuk mewajibkan magang berbayar dan saya berharap ini akan menjadi standar di Malaysia di seluruh sektor publik dan swasta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super holding itu bertindak sebagai manajemen investasi di mana bisa menjual atau membeli aset perusahaan\".", "r": {"result": "Super holding bertindak sebagai manajemen investasi di mana ia dapat menjual atau membeli aset perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut mengajak orang-orang untuk mematikan lampu sejenak selama 1 jam guna menghemat energi pada akhir Maret setiap tahunnya.", "r": {"result": "Program tersebut mengajak masyarakat untuk mematikan lampu selama 1 jam guna menghemat energi pada akhir bulan Maret setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1988, dalam Persidangan Kebangsaan Parti Republikan di New Orleans, Louisiana, George H. W. Bush meminta Quayle untuk jadi pasangannya dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Pada Agustus 1988, di Konvensi Nasional Partai Republik di New Orleans, Louisiana, George H. W. Bush meminta Quayle untuk menjadi pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Atas izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, kini berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Melayu tradisional terhad kepada sesebuah masyarakat tertentu sahaja yang bersifat esklusif, dan kesusasteraan Melayu moden bersifat individu dengan adanya cipta terpelihara.", "r": {"result": "Sastra Melayu tradisional terbatas pada komunitas tertentu yang eksklusif, dan sastra Melayu modern bersifat individual dengan kreativitas yang terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka ditangkap menyewa majalah lucah oleh pengetua dan digantung selama sebulan.", "r": {"result": "Namun mereka ketahuan menyewa majalah porno oleh kepala sekolah dan diskors selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, sekolah ini telah menjadi sekolah menengah penuh apabila menerima pelajar-pelajar tingkatan 4 dan 5 aliran sastera dengan jumlah pelajarnya menjangkau 1369 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, sekolah ini menjadi sekolah menengah penuh ketika menerima siswa kelas 4 dan 5 dari aliran sastra dengan total 1369 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Hasutan mesti dimansuhkan.", "r": {"result": "\u201cUU Penghasutan harus dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di kampus, dia juga membangun jaringan dengan petani di Desa Cibanteng, Kecamatan Ciampea Bogor, Jawa Barat.", "r": {"result": "Selain di kampus, ia juga membangun jaringan dengan para petani di Desa Cibanteng, Kecamatan Ciampea Bogor, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota penguatkuasa KKM sudah diingatkan supaya tidak mengeluarkan kompaun dalam tempoh enam bulan penguatkuasaan pendidikan larangan tersebut dan hanya boleh memberikan amaran bertulis sahaja,\" katanya pada sidang media di kementeriannya pada Rabu.", "r": {"result": "\"Anggota penegak hukum telah diingatkan untuk tidak mengeluarkan senyawa dalam waktu enam bulan sejak penegakan larangan pendidikan dan hanya dapat mengeluarkan peringatan tertulis,\" katanya pada konferensi pers di kementeriannya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERAKAN merupakan komponen bagi Barisan Nasional yang merupakan parti pembangkang di peringkat Persekutuan, Barisan Nasional merupakan parti pemerintah bagi kerajaan negeri Pahang dan Perlis.", "r": {"result": "GERAKAN adalah komponen dari Barisan Nasional yang merupakan partai oposisi di tingkat Federal, Barisan Nasional adalah partai yang berkuasa untuk pemerintahan negara bagian Pahang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran ribut petir hingga pukul 4 petang ini", "r": {"result": "Peringatan badai sampai jam 4 sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tingkah laku hendaklah berasaskan kepada nilai murni yang diperaku dan diterjemahkan melalui Kod Etika PDRM.", "r": {"result": "Setiap perilaku harus dilandasi oleh nilai-nilai murni yang tersertifikasi dan diterjemahkan melalui Kode Etik PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Kanada menyatakan bahawa \"Keputusan untuk membatalkan atau menegakkan hasil adalah berdasarkan kebijaksanaan dari mahkamah dan tidak Pemilihan Kanada\".", "r": {"result": "Pemilu Kanada menyatakan bahwa \"Keputusan untuk membatalkan atau menegakkan hasil didasarkan pada kebijaksanaan pengadilan dan bukan Pemilu Kanada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran 'kekalutan' itu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nazri Aziz mencadangkan agar GLC menyelesaikan di luat mahkamah.", "r": {"result": "Menyusul 'kebingungan' itu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nazri Aziz menyarankan agar GLC diselesaikan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulama dan ahli psikologi terulung Islam, al-Razi, tingkah laku seseorang dicerminkan bagaimana individu itu membersihkan hati.", "r": {"result": "Menurut cendekiawan dan psikolog Islam terkemuka, al-Razi, perilaku seseorang tercermin dari bagaimana individu tersebut membersihkan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 jenis penyakit yang menyerang tanaman ciku.", "r": {"result": "Ada 3 jenis penyakit yang menyerang tanaman ciku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Abdul Hadi, beliau sendiri pernah mewakili umat Islam di negara ini suatu ketika dahulu untuk menjadi orang tengah dalam usaha menyelesaikan konflik di Yaman.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, dirinya sendiri pernah mewakili umat Islam di negeri ini sekaligus menjadi penengah dalam upaya penyelesaian konflik di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita mengandung dengan itu perlu makan keluaran tenusu (bagi kalsium) dan daging merah (bagi zat besi) sekiranya mereka bukannya pemakan sayuran (\"vegetarian\").", "r": {"result": "Oleh karena itu, wanita hamil perlu mengonsumsi produk susu (untuk kalsium) dan daging merah (untuk zat besi) jika mereka bukan vegetarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mendakwa Raja-Raja Melayu dari Johor ke Perlis bukan keturunan Raja sebenarnya tetapi adalah keturunan daripada orang yang diletakkan sebagai Raja oleh British dan ketika mendakwa Raja-Raja Melayu makin meluas menentang, menceroboh dan melanggar perlembagaan negara, termasuk dianggap sebagai antara perompak kekayaan negara.", "r": {"result": "Kedua, mengklaim bahwa Raja-Raja Melayu dari Johor hingga Perlis bukanlah keturunan dari Raja sebenarnya melainkan keturunan dari orang-orang yang ditempatkan sebagai Raja oleh Inggris dan ketika mengklaim bahwa Raja-Raja Melayu semakin menentang, menyerang dan melanggar konstitusi negara, termasuk menjadi dianggap sebagai salah satu perampok kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan demokrasi terhadap kelompok masyarakat sivil di Indonesia tidak menyumbang secara langsung dan bukan merupakan faktor terpenting kepada pertukaran rejim pada tahun 1998.", "r": {"result": "Bantuan demokrasi kepada kelompok masyarakat sipil di Indonesia tidak memberikan kontribusi langsung dan bukan merupakan faktor terpenting dalam pergantian rezim tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VD TBM ini telah direka khas untuk terowong melalui geologi Kuala Lumpur yang bersifat batu kapur karst melampau manakala empat Earth mesin penggerudi terowong bergerak Imbangan Tekanan Tanah (Earth Pressure Balance - EPB TBM) yang selebihnya digunakan untuk menggerudi melalui pembentukan Bukit Tunku.", "r": {"result": "VD TBM ini telah dirancang khusus untuk membuat terowongan melalui geologi batugamping karst Kuala Lumpur yang ekstrim sementara empat mesin bor terowongan bergerak Earth Pressure Balance (EPB TBM) yang tersisa digunakan untuk mengebor melalui formasi Bukit Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensi Hak-Hak Penyandang Disabilitas sudah mewajibkan setiap negara ikut mempromosikan ketersediaan dan penggunaan teknologi dengan biaya yang terjangkau bagi orang dengan autisme.", "r": {"result": "Konvensi Hak Penyandang Disabilitas mewajibkan setiap negara untuk mempromosikan ketersediaan dan penggunaan teknologi dengan biaya yang terjangkau bagi penyandang autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bangalore Football Stadium is a 15,000 capacity football stadium which uses astroturf.", "r": {"result": "Stadion Sepak Bola Bangalore adalah stadion sepak bola berkapasitas 15.000 yang menggunakan astroturf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditaja oleh Celcom dan Yonder Music, konsert percuma itu hanya boleh didapati secara eksklusif kepada pengguna Celcom yang merupakan pelanggan aplikasi mudah alih Yonder Music.", "r": {"result": "Disponsori oleh Celcom dan Yonder Music, konser gratis ini tersedia secara eksklusif untuk pengguna Celcom yang berlangganan aplikasi seluler Yonder Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damai, Kutai Barat Damai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Damai, Kutai Barat Damai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyelenggarakan Fun Walk yang diikuti oleh ribuan peserta, dalam peringatan Hari Ginjal Sedunia, Danone-AQUA juga meluncurkan AQUA Hydration Calculator - sebuah metode untuk menghitung kebutuhan hidrasi perorangan, serta membagikan 'stiker urine meter' yang disebarkan untuk edukasi akan pentingnya menjaga kebutuhan hidrasi harian.", "r": {"result": "Selain menggelar Fun Walk yang diikuti ribuan peserta, dalam rangka memperingati Hari Ginjal Sedunia, Danone-AQUA juga meluncurkan Kalkulator Hidrasi AQUA - metode untuk menghitung kebutuhan hidrasi individu, serta membagikan 'urine meter sticker' yang dibagikan untuk mengedukasi tentang pentingnya menjaga kebutuhan hidrasi harian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penganut Buddhisme, termasuk Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14 menganggap Jesus sebagai bodhisatva yang membaktikan seluruh hidupnya untuk kebajikan manusia.", "r": {"result": "Beberapa umat Buddha, termasuk Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14, menganggap Yesus sebagai bodhisattva yang mengabdikan seluruh hidupnya untuk kesejahteraan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tarikh itu, ia merupakan pembuat bir kedua terbesar di dunia yang diukur oleh pendapatan (selepas Anheuser-Busch InBev) dan juga pembotol utama Coca-Cola.", "r": {"result": "Sebelum tanggal itu, itu adalah pembuat bir terbesar kedua di dunia yang diukur dengan pendapatan (setelah Anheuser-Busch InBev) dan juga merupakan pembotolan utama Coca-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan had dalam Islam berkaitan dengan gambaran manusia dalam lukisan, ada beberapa gambaran para penari speanjang dunia pra-Islam dan Islam.", "r": {"result": "Mengabaikan batasan dalam Islam mengenai penggambaran manusia dalam lukisan, ada beberapa penggambaran penari di seluruh dunia pra-Islam dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva sendiri yang menyedari Diri-Nya sendiri dan mendapatkan kembali identiti asal-Nya.", "r": {"result": "Siwa sendirilah yang menyadari diri-Nya dan mendapatkan kembali identitas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Monineath juga dipanggil \"Preah Voreakreach Meada Cheat Khmer\" (Bahasa Khmer:|brHvrraajmaataajaatikhmaer).", "r": {"result": "Queen Monineath juga disebut \"Preah Voreakreach Meada Cheat Khmer\" (Khmer:|brHvrraajmaataajaatikhmaer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara prasasti-prasasti yang ditemukan di Bogor tentang kerajaan-kerajaan yang silam, salah satu prasasti tahun 1533, menceritakan kekuasaan Raja Prabu Surawasesa dari Kerajaan Pajajaran, salah satu kerajaan yang paling berpengaruh di pulau Jawa.", "r": {"result": "Di antara prasasti yang ditemukan di Bogor tentang kerajaan-kerajaan masa lalu, salah satu prasasti dari tahun 1533 menceritakan tentang kekuasaan Prabu Surawasesa dari Kerajaan Pajajaran, salah satu kerajaan paling berpengaruh di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Nargis Siklon Nargis (Penamaan JTWC: 01B, juga dikenali sebagai Very Severe Cyclonic Storm Nargis) ialah sebuah siklon tropika kencang yang bertemu daratan di Myanmar pada 2 Mei 2008, mengakibatkan kemusnahan bencana dan sekurang-kurangnya 146 ribu orang terkorban dan ribuan lagi masih hilang.", "r": {"result": "Topan Nargis Topan Nargis (Penunjukan JTWC: 01B, juga dikenal sebagai Badai Siklon Nargis Sangat Parah) adalah badai tropis intens yang mendarat di Myanmar pada tanggal 2 Mei 2008, menyebabkan kerusakan dahsyat dan sedikitnya 146 ribu kematian dan ribuan lainnya masih hilang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, beliau adalah peneraju utama bagi drama \"The Injustice Stranger\" yang menjana salah satu penarafan tertinggi bagi tahun ini.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia menjadi pemeran utama drama \"The Injustice Stranger\" yang menghasilkan salah satu rating tertinggi tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysia, kata Kuntoro, trend yang sangat positif dan surplus ini juga dialami dalam kerjasama dagang dengan negara-negara lain di Asia seperti China, Jepang, Korea dan Filipina.", "r": {"result": "Selain Malaysia, kata Kuntoro, tren dan surplus yang sangat positif ini juga dialami dalam kerja sama perdagangan dengan negara lain di Asia seperti China, Jepang, Korea, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversely, some reviewers did not comment on the fairy tale elements, and others did so with expressive reservation.", "r": {"result": "Sebaliknya, beberapa pengulas tidak mengomentari elemen dongeng, dan yang lain melakukannya dengan reservasi ekspresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan Al-Quran itu diwarisi oleh orang-orang yang Kami pilih dari kalangan hamba-hamba Kami; maka di antara mereka ada yang berlaku zalim kepada dirinya sendiri (dengan tidak mengindahkan ajaran Al-Quran), dan di antaranya ada yang bersikap sederhana, dan di antaranya pula ada yang mendahului (orang lain) dalam berbuat kebaikan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan Al-Qur'an sebagai warisan bagi orang-orang yang Kami pilih di antara hamba-hamba Kami; maka di antara mereka ada yang menzalimi diri sendiri (dengan tidak mengindahkan ajaran Al-Qur'an), dan di antara mereka ada yang bersahaja, dan di antara mereka ada yang memimpin (orang lain) dalam berbuat baik di sisi Allah. izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa mengadakan operasi bersepadu dengan wakil Jabatan Kesihatan dari 10 daerah secara bergilir untuk menangani penjualan produk yang tidak menepati syarat pelabelan ini.", "r": {"result": "\u201cKami selalu menggelar operasi terpadu dengan perwakilan Dinas Kesehatan dari 10 kabupaten secara bergilir untuk menangani penjualan produk yang tidak memenuhi persyaratan label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgalays Burgalays ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Burgalays Burgalays adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi mesyuarat bersama Menteri Pendidikan dan Exco Pendidikan seluruh negara di Putrajaya semalam, ada disebutkan bahawa kerajaan akan berikan insentif cukai kepada syarikat-syarikat swasta bagi membolehkan mereka turut serta dalam pembinaan atau penambah baikan sekolah.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertemuan dengan Mendikbud dan Exco Pendidikan seluruh nusantara di Putrajaya kemarin, disebutkan bahwa pemerintah akan memberikan insentif pajak kepada perusahaan swasta agar bisa berpartisipasi dalam pembangunan atau perbaikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merujuk kepada beberapa simptom pertengahan penyakit ini di mana pesakit mengalami kesukaran menelan, berlaku panik apabila dihidangkan air minuman serta sentiasa berasa dahaga.", "r": {"result": "Hal itu mengacu pada beberapa gejala peralihan dari penyakit ini dimana penderita sulit menelan, panik saat air minum disajikan dan selalu merasa haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, penganalisis politik tempatan, Che Hamdan Che Mohd Razali berkata membanteras rasuah dan penyalahgunaan kuasa adalah antara komitmen utama PH sejak hari pertama pakatan itu menjejakkan kaki di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, analis politik lokal Che Hamdan Che Mohd Razali mengatakan pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan adalah salah satu komitmen utama PH sejak hari pertama aliansi tersebut menginjakkan kaki di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Felda Kepis Masjid Kariah Felda Kepis merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Felda Kepis Masjid Paroki Felda Kepis adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2018, Panel Antara Kerajaan tentang Perubahan Cuaca menerbitkan Laporan Khas mengenai Pemanasan Global 1.5 degC mereka.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2018, Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim menerbitkan Laporan Khusus tentang Pemanasan Global 1,5 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang sivil di dalam sesebuah negara, ada banyak.", "r": {"result": "Hukum perdata di suatu negara, ada banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen yang lebih ringan juga boleh meningkatkan takat garisan merah kerana daya intertia yang rendah.", "r": {"result": "Komponen yang lebih ringan juga dapat meningkatkan jangkauan garis merah karena gaya inersia yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika melihat kanak-kanak itu) berkatalah isteri Firaun: \"(Semoga ia menjadi) cahaya mata bagiku dan bagimu; janganlah kamu membunuhnya; mudah-mudahan ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (ketika melihat anak itu) istri Fir'aun berkata: \"(Semoga dia) menjadi cahaya mataku dan matamu; jangan bunuh dia; semoga dia berguna bagi kami, atau kami jadikan dia anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jaka, sebenarnya pertanyaan ini tak bisa dinawab dengan setuju atau tidak setuju saja.", "r": {"result": "Menurut Jaka, sebenarnya pertanyaan ini tidak bisa dijawab hanya dengan setuju atau tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It'd be premature to be talking about coaches or any situation when I just arrived and am in the process of learning and trying to listen.", "r": {"result": "\u201cAkan terlalu dini untuk berbicara tentang pelatih atau situasi apa pun ketika saya baru saja tiba dan sedang dalam proses belajar dan mencoba untuk mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kesediaan Mohamad Fuzi untuk disiasat SPRM berhubung laporan berkenaan, selain sedang memikirkan untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap portal Sarawak Report yang melaporkan Bukit Aman menghantar undangan kepada pengurusan tertinggi polis di sekitar Asia.", "r": {"result": "Dia mengomentari kesediaan Mohamad Fuzi untuk diselidiki oleh MACC terkait laporan tersebut, selain berpikir untuk mengambil tindakan hukum terhadap portal Laporan Sarawak yang melaporkan bahwa Bukit Aman mengirim undangan ke manajemen polisi di seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO Automatik", "r": {"result": "ISO otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mayak adalah 43262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mayak adalah 43262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His maiden speech at the state assembly lasted an hour.", "r": {"result": "Pidato perdananya di majelis negara bagian berlangsung satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa telah dipadam.", "r": {"result": "Tidak ada yang dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan serupa tentang masuknya limbah B3 (bahan berbahaya dan beracun) ke Indonesia juga disebutkan pada Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup.", "r": {"result": "Larangan serupa terhadap masuknya limbah B3 (bahan berbahaya dan beracun) ke Indonesia juga disebutkan dalam Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kladnica Kladnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kladnica Kladnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebenarnya malas nak komen pasal perkara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya malas mengomentari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" SKMM bekerjasama dengan lapan syarikat telekomunikasi mengecualikan caj bagi panggilan ke talian Befrienders.", "r": {"result": "\"SKMM bekerja sama dengan delapan perusahaan telekomunikasi membebaskan biaya panggilan ke saluran Befrienders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak V: Mempertingkat Kemampanan Alam Sekitar melalui Pertumbuhan Hijau Inisiatif pertumbuhan hijau akan dipertingkat bagi memastikan kemampanan sumber asli dan meningkatkan daya tahan terhadap perubahan iklim dan bencana di samping mencapai pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pilar V: Meningkatkan Kelestarian Lingkungan melalui Pertumbuhan Hijau Inisiatif pertumbuhan hijau akan ditingkatkan untuk memastikan keberlanjutan sumber daya alam dan meningkatkan ketahanan terhadap perubahan iklim dan bencana sambil mencapai pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bahawa bentuk dewasa dan kanak-kanak adalah sama muncul pada tahun 1897 oleh Martin Benno Schmidt.", "r": {"result": "Gagasan bahwa bentuk dewasa dan anak adalah sama muncul pada tahun 1897 oleh Martin Benno Schmidt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien GTK Crossfire V2", "r": {"result": "Crossfire GTK Klien V2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia perlu kekal sebagai sebuah negara berkecuali yang tidak memihak kepada mana-mana kuasa dunia, dan pada masa yang sama bersedia bersahabat dengan negara-negara besar dan negara kecil demi kepentingan bersama.", "r": {"result": "\u201cMalaysia perlu tetap menjadi negara netral yang tidak berpihak pada kekuatan dunia mana pun, dan pada saat yang sama siap berteman dengan negara besar dan negara kecil demi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itulah pamor Indonesia diambil alih oleh kedua negara tetangga tersebut, dengan ekspor merosot menjadi 21% dari PDB pada tahun 2018.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pamor Indonesia diambil alih oleh kedua negara tetangga tersebut, dengan ekspor yang turun hingga 21% dari PDB pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The book presents their new theory about the process, called theory of dissonant identity priming.", "r": {"result": "Buku ini menyajikan teori baru mereka tentang proses, yang disebut teori priming identitas disonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perancangan yang dibuat, hanya separuh daripada kekuatan divisyen tersebut akan digugurkan dengan penghantaran pad hari pertama, dan hanya pasukan 1 Para Briged akan bergerak untuk menawan Jambatan Arnhem.", "r": {"result": "Sesuai rencana, hanya setengah dari kekuatan divisi yang akan dijatuhkan pada pengiriman pad hari pertama, dan hanya Brigade 1 yang akan bergerak untuk merebut Jembatan Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lebih baik berterus-terang supaya senang mereka kaji dan yang lain boleh putuskan sama ada nak melabur atau tidak.", "r": {"result": "Namun lebih baik jujur agar mudah dipelajari dan orang lain dapat memutuskan apakah akan berinvestasi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Hong Kong pada 22 Disember 1983.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Hong Kong pada 22 Desember 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2010, Awang Adek selaku Timbalan Menteri Kewangan mengumumkan kerajaan mungkin mengeluarkan lesen judi sempena Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Mei 2010, Awang Adek selaku Wakil Menteri Keuangan mengumumkan bahwa pemerintah dapat mengeluarkan izin perjudian sehubungan dengan Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekompleksan maks.", "r": {"result": "Kompleksitas maks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul (masalah dapatkan sijil halal) sebab semuanya online\".", "r": {"result": "Tidak muncul (masalah mendapatkan sertifikat halal) karena semuanya online\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih banyak menemukan stunting di Indoesia\" ujar Sri Mulyani.", "r": {"result": "Kita masih banyak menemukan stunting di Indonesia,\" kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata daun itu boleh buat ubat kencing manis.", "r": {"result": "\u201cKatanya daunnya bisa untuk obat diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini sudah berlaku dalam kalangan manusia sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Penyakit ini telah terjadi pada manusia sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap orang ramai akan terus memberi sokongan dan membantu dengan cara menjadi mata serta telinga PERHILITAN melalui penyaluran maklumat dalam usaha melindungi khazanah negara supaya tidak diancam kepupusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat terus mendukung dan membantu dengan menjadi mata dan telinga PERHILITAN melalui sosialisasi dalam upaya menjaga kekayaan bangsa agar tidak terancam punah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2013, telah diumumkan bahawa Syarikat telekomunikasi, Airtel akan menjadi penaja baru Liga-I, menjadikan liga dikenali sebagai \"Liga-I Airtel\".", "r": {"result": "Pada 24 September 2013, diumumkan bahwa perusahaan telekomunikasi, Airtel akan menjadi sponsor baru I-League, membuat liga tersebut dikenal sebagai \"Airtel I-League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're a new minister and still wet behind the ears whereas I've been a minister for years and years.", "r": {"result": "Anda menteri baru dan masih basah kuping sedangkan saya sudah bertahun-tahun jadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang akan saya sebutkan sememangnyalah bukan terdiri daripada ahli Parlimen namun, sekadar berkongsi cerita dan rasa.", "r": {"result": "Yang akan saya sebutkan tentunya bukan anggota DPR, tapi hanya sekedar berbagi cerita dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Johor pada abad ke-19, kuasa Sultan secara beransur-ansur berkurang sejak beberapa dekad dan di bawah Temenggong Daeng Ibrahim apabila pihak berkuasa menggantikan Sultan, dengan berkesan menjadi raja yang paling utama di Johor.", "r": {"result": "Dalam kasus Johor pada abad ke-19, kekuasaan Sultan berangsur-angsur menurun selama beberapa dekade dan di bawah Temenggong Daeng Ibrahim ketika pihak berwenang menggantikan Sultan, yang secara efektif menjadi raja tertinggi di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Smile, 2005 Smile (bahasa Melayu harafiah Senyum ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Smile Film, 2005 Smile (artinya Senyum dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rumah tangga yang dibina sejak 1 Oktober 2000 itu, pasangan terba dua cahaya mata, Mikhail Imran, 18, dan Maryam Rashika, 15.", "r": {"result": "Lewat rumah tangga yang dibangun sejak 1 Oktober 2000 itu, pasangan ini dikaruniai dua orang anak, Mikhail Imran, 18 tahun, dan Maryam Rashika, 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika rancangan pajakan itu mahu diteruskan juga, ia perlu berlandaskan atas dasar kefahaman dan kerelaan peneroka tanpa paksaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, jika rencana sewa akan dilanjutkan, perlu didasarkan pada pemahaman dan kemauan pemukim tanpa paksaan,\" katanya dalam keterangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan wartawan di unit ini bertambah seiring dengan penambahan jumlah muka surat dan kewujudan ruangan baharu bagi mengukuhkan pengisiannya.", "r": {"result": "Jumlah jurnalis di unit ini meningkat seiring dengan bertambahnya jumlah halaman dan adanya kolom-kolom baru untuk memperkuat kontennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita banyak membangun bandara dan pelabuhan.", "r": {"result": "Kami membangun banyak bandara dan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga responden usaha tani hortikultura: 86,7 persen menyatakan tidak pernah diajarkan tentang pertanian oleh orang tua mereka.", "r": {"result": "Begitu pula responden usaha pertanian hortikultura: 86,7 persen menyatakan tidak pernah diajari tentang pertanian oleh orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Syed Othman pernah menjadi: dengan jawatan akhirnya sebagai Profesor Madya dan Karyawan/Pensyarah Tamu di Universiti Malaya (1997-1999).", "r": {"result": "dr. Syed Othman telah: dengan jabatan terakhirnya sebagai Associate Professor dan Staff/Visiting Lecturer di University of Malaya (1997-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Jahangir bernama Nur Jahan.", "r": {"result": "Istri Jahangir bernama Nur Jahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We saw this as an opportunity to get back to our roots, be closer to family, and still continue my passion to develop leaders for our Army.", "r": {"result": "Kami melihat ini sebagai kesempatan untuk kembali ke akar kami, lebih dekat dengan keluarga, dan tetap melanjutkan semangat saya untuk mengembangkan pemimpin Angkatan Darat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harimau berkenaan dianggarkan berusia 14 hingga 17 tahun dengan berat 170 kilogram.", "r": {"result": "Harimau tersebut diperkirakan berusia 14 hingga 17 tahun dengan berat 170 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlu mengambil purata atau min kedua-dua nombor ini.", "r": {"result": "Anda hanya perlu mengambil rata-rata atau rata-rata dari kedua angka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penerbangan Awam Malaysia (DCA) akan menutup lapangan terbang jika tahap IPU mencapai 300.", "r": {"result": "Departemen Penerbangan Sipil Malaysia (DCA) akan menutup bandara jika tingkat IPU mencapai 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Malaysia Airlines (@MAS) July 17, 2014 Bodies, burnt suitcases, torn safety jackets, plane debris - all scattered around the open field in a heart-wrenching sight.", "r": {"result": "- Malaysia Airlines (@MAS) 17 Juli 2014 Jenazah, koper yang terbakar, jaket pengaman yang sobek, puing-puing pesawat - semuanya berserakan di sekitar lapangan terbuka dalam pemandangan yang menyayat hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara digesek)?", "r": {"result": "Terakhir, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara disapu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Nobunaga yang dipusatkan di Omi utara bisa ditarik mundur.", "r": {"result": "Pasukan Nobunaga yang berpusat di Omi utara dapat ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayak biasanya dikemudikan dengan menggunakan pendayung dua belah.", "r": {"result": "Kayak biasanya dikemudikan menggunakan dayung dua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian sarannya adalah kalau bisa seluruh lahan kering yang rawan bencana juga mendapatkan asuransi,\" kata Amran.", "r": {"result": "\u201cKemudian sarannya kalau bisa semua lahan kering yang rawan bencana juga mendapat asuransi,\u201d kata Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun, Koirala mengulangi gesaan agar Raja Gyanendra turun takhta untuk memberi ruang kepada cucundanya Putera Hridayendra.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, Koirala berulang kali meminta Raja Gyanendra turun tahta untuk memberi tempat bagi cucunya Pangeran Hridayendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penerima Pingat Emas Lomonosov pada tahun 1969.", "r": {"result": "Dia juga penerima Medali Emas Lomonosov pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu) mereka adalah seperti batang-batang kayu yang tersandar (tidak terpakai kerana tidak ada padanya kekuatan yang dikehendaki). Mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu) mereka seperti batang kayu yang miring (tidak dapat digunakan karena tidak ada kekuatan yang diinginkan di dalamnya). Mereka (karena merasa bersalah, selalu dalam keadaan cemas sehingga) mengira setiap teriakan (atau suara yang mereka dengar) adalah untuk menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui piawai IMT-2000, ITU telah menentukan keperluan untuk rangkaian telefon bimbit 3G.", "r": {"result": "Melalui standar IMT-2000, ITU telah menetapkan persyaratan untuk jaringan ponsel 3G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat menjangkakan apa yang akan berlaku jika PH menang.", "r": {"result": "Dia bisa memprediksi apa yang akan terjadi jika PH menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berunding dengan pemegang saham utama, ketua eksekutif Peter Rigby dilantin menggantikan Hooper, dan pengarah urusan David Gilbertson pula menggantikan tempat Rigby.", "r": {"result": "Setelah berkonsultasi dengan pemegang saham utama, kepala eksekutif Peter Rigby ditunjuk untuk menggantikan Hooper, dan direktur pelaksana David Gilbertson menggantikan posisi Rigby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: fail `%s' tidak mempunyai simbol", "r": {"result": "%s: file `%s' tidak memiliki simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, koleksi ini digelarkan \"Alix\", tetapi pembangun Michael Bushnell kemudian lebih suka akan nama Hurd.", "r": {"result": "Awalnya, koleksi itu disebut \"Alix\", tetapi pengembang Michael Bushnell kemudian lebih memilih nama Hurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAN ke LAN", "r": {"result": "LAN ke LAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut, pelaksanaan upah minimum menyokong peningkatan gaji pekerja berkemahiran lebih rendah dalam tahun kebelakangan ini lantas membolehkan gaji permulaan pekerja berpendidikan rendah yang lebih setara berbanding pekerja berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa penerapan upah minimum telah mendukung peningkatan upah pekerja berketerampilan rendah dalam beberapa tahun terakhir, sehingga memungkinkan upah awal pekerja berpendidikan rendah menjadi lebih setara dibandingkan dengan pekerja berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Wikispesies yang ditulis oleh Jimmy Wales merupakan asas Wikispesies.", "r": {"result": "Piagam Wikispecies yang ditulis oleh Jimmy Wales adalah dasar dari Wikispecies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami sih enggak ada masalah pertemuannya, tapi konteks pembicaraannya itu relevan enggak dengan ketentuan yang ada... Yang kedua, relevan enggak dengan sarana dan fasilitas negara yang ada,\" ujar Irfan.", "r": {"result": "\u201cBagi kami pertemuan itu tidak ada masalah, tapi konteks pembahasannya tidak relevan dengan ketentuan yang ada. Kedua, tidak relevan dengan fasilitas dan fasilitas negara yang ada,\u201d ujar Irfan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikenali sebagai \"Raja Teragung dan Tercinta\".", "r": {"result": "Yang Mulia dikenal sebagai \"Raja Terbesar dan Terkasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan pasangan suami isteri yang bakal menimang cahaya mata mereka tetapi dengan keadaan yang tidak mengizinkan membuatkan si isteri ingin bersalin di kampung halaman beliau iaitu Jengka, Pahang.", "r": {"result": "Bercerita tentang sepasang suami istri yang akan melahirkan anak pertama mereka namun dengan keadaan yang tidak memungkinkan sang istri ingin melahirkan di kampung halamannya yaitu Jengka, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montehermoso Montehermoso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Montehermoso Montehermoso adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan muka depan Harian Metro (HM) pada 16 Disember lalu berjudul Silibus Sesat mengundang kontroversi apabila Universiti Antarabangsa Al-Madinah (MEDIU) bukan saja menafikan fakta yang HM tulis mengenai institusi itu, malah bercadang mengambil tindkan undang-undang terhadap kami.", "r": {"result": "Laporan di halaman depan Harian Metro (HM) pada 16 Desember berjudul Silabus Sesat mengundang kontroversi ketika Universitas Internasional Al-Madinah (MEDIU) tidak hanya membantah fakta yang ditulis HM tentang lembaga itu, bahkan berencana menempuh jalur hukum. melawan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia ingin memulakan kehidupan baru yang lebih baik berbanding di negara asalnya sendiri.", "r": {"result": "Menurutnya, ia ingin memulai hidup baru yang lebih baik dari pada di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pengangkutan menubuhkan satu agensi baharu iaitu Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) berperanan merancang pembangunan sektor pengangkutan awam darat negara.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan membentuk badan baru, Badan Angkutan Darat (APAD) untuk merencanakan pengembangan sektor angkutan umum darat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, bagaimanapun, juga benar dalam Inggeris, dalam, sebagai contoh, kata Inggeris \"kelakuan,\" dalam nominal dan bentuk kata kerjanya.", "r": {"result": "Namun, ini juga berlaku dalam bahasa Inggris, misalnya, kata bahasa Inggris \"conduct\", dalam bentuk nominal dan kata kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di Indonesia warga yang mempunyai hak pilih adalah mereka yang berusia minimal 17 tahun, maka di Singapura warga yang mempunyai hak pilih adalah mereka yang telah berusia 21 tahun.", "r": {"result": "Jika di Indonesia warga negara yang memiliki hak pilih adalah mereka yang berusia minimal 17 tahun, maka di Singapura warga negara yang memiliki hak pilih adalah mereka yang telah berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From today, Dec 13, it is the Kelantan monarch's turn to rule.", "r": {"result": "Mulai hari ini, 13 Desember, giliran monarki Kelantan yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yanmar Diesel.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yanmar Diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jangkaan besar komuniti luar bandar terhadap pembangunan di kawasan mereka boleh ditangani sekali gus direalisasikan dengan lebih baik apabila para pegawai di pejabat daerah menerapkan semangat dan jiwa luar bandar.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Kimia 2013, bersama dengan Michael Levitt dan Martin Karplus untuk \"pengembangan model multisel untuk sistem kimia kompleks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada pengumuman mengenainya, kita tunggu,\" katanya.", "r": {"result": "Akan ada pengumuman tentang itu, kami menunggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas negara tersebut bersama-sama membentuk hampir 50 persen dari populasi dunia dan sekitar 30 persen dari produk domestik bruto global.", "r": {"result": "Keenam belas negara tersebut bersama-sama membentuk hampir 50 persen populasi dunia dan sekitar 30 persen produk domestik bruto global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian Rocky tersebut dibalas Mahfud dengan hal serupa.", "r": {"result": "Pujian Rocky dijawab Mahfud dengan hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang jika Ia kehendaki tentulah Ia akan mengadakan untukmu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan itu, iaitu syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta mengadakan untukmu istana-istana (yang tersergam indah).", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang jika Dia menghendaki, Dia pasti akan menyediakan bagimu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan, yaitu langit yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta menyediakan bagimu istana-istana (yang megah). . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semakan rekod lampau terhadap semua suspek mendapati empat daripada mereka pernah ditahan atas kesalahan dadah dan samun.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tinjauan catatan masa lalu dari semua tersangka menemukan bahwa empat dari mereka telah ditangkap karena pelanggaran narkoba dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 digubal selaras dengan aspirasi Rancangan Malaysia Ke-11, dan ini merupakan Bajet yang ketiga di bawahnya.", "r": {"result": "Anggaran 2018 disusun sejalan dengan aspirasi Rencana Malaysia ke-11, dan ini merupakan Anggaran ketiga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini adalah nyawa kita.", "r": {"result": "Pesta ini adalah hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** ialah operator kuasa dalam Python.", "r": {"result": "** adalah operator daya di Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Tentera Laut IRGC, yang dilengkapi dengan kapal serang laju yang kecil, tulang belakang inventori tentera laut Artesh terdiri daripada kapal-kapal permukaan yang lebih besar, termasuk frigat, korvet, dan kapal selam.", "r": {"result": "Berbeda dengan Angkatan Laut IRGC, yang dilengkapi dengan kapal serang cepat kecil, tulang punggung inventaris angkatan laut Artesh terdiri dari kapal permukaan yang lebih besar, termasuk fregat, korvet, dan kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blagoevgrad Blagoevgrad (, sebelum ini: Gorna Dzhumaia, \"Gorna Dzhumaya\") ialah sebuah bandar di Bulgaria.", "r": {"result": "Blagoevgrad Blagoevgrad (sebelumnya: Gorna Dzhumaia, \"Gorna Dzhu Maya\") adalah sebuah kota di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Chini yang merupakan tasik semulajadi kedua terbesar di Malaysia selepas Tasik Bera.", "r": {"result": "Tasik Chini yang merupakan danau alam terbesar kedua di Malaysia setelah Tasik Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayres Cayres ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Cayres Cayres adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila anak perempuan yang ditanam hidup-hidup: ditanya, -", "r": {"result": "Dan ketika putrinya dikubur hidup-hidup: ditanya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan hal, syarat dapat dipenuhi hanya dengan memenuhi kuota ini.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, kondisi tersebut dapat dipenuhi hanya dengan memenuhi kuota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamahlah yang memutuskan syarat-syarat untuk masuk dan tetap berkecimpung dalam profesi hukum.", "r": {"result": "Pengadilanlah yang menentukan syarat-syarat untuk masuk dan tetap terlibat dalam profesi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model ini membolehkan akses pantas kepada sumber dan komunikasi yang lancar dalam perniagaan.", "r": {"result": "\"Model ini memungkinkan akses cepat ke sumber daya dan kelancaran komunikasi dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2014, FIFA dan Sony Music mengumumkan bahawa lagu rasmi bagi kejohanan itu akan menjadi \"We Are One\" oleh Pitbull, Jennifer Lopez dan Claudia Leitte.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2014, FIFA dan Sony Music mengumumkan bahwa lagu resmi untuk turnamen tersebut adalah \"We Are One\" oleh Pitbull, Jennifer Lopez dan Claudia Leitte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan kepadaNyalah kamu akan dikembalikan untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Dialah yang menghidupkan dan mematikan, dan kepada-Nya lah kamu dikembalikan untuk menerima upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja di bawah arahan pelakon Aaron Aziz, Nina muncul dalam filem sulung arahan Aaron, \"Romeo Kota\" (2015).", "r": {"result": "Bekerja di bawah arahan aktor Aaron Aziz, Nina tampil dalam debut sutradara Aaron, \"Romeo Kota\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai hasil kajian yang dijalankan di seluruh Negara yang cuba memahami tingkah laku, citarasa, persepsi, dan harapan khalayak filem cereka di Malaysia.", "r": {"result": "Buku ini membahas hasil studi yang dilakukan di seluruh negeri yang mencoba memahami perilaku, selera, persepsi, dan ekspektasi penonton film layar lebar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggemar filem Korea dari seluruh dunia, Arkib Filem Korea mengendalikan Muzium Perfileman Korea dan Cinematheque KOFA di pusat utamanya di Digital Media City (DMC), Sangam-dong.", "r": {"result": "Untuk penggemar film Korea dari seluruh dunia, Arsip Film Korea mengoperasikan Museum Film Korea KOFA dan Cinematheque di pusat utamanya di Digital Media City (DMC), Sangam-dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bichhiya Bichhiya merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bichhiya Bichhiya adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa ketika bermain bersama Barcelona, Maradona mengenali kokaina yang lambat-laun ditagihkan beliau.", "r": {"result": "Diyakini saat bermain bersama Barcelona, Maradona dikenalkan dengan kokain yang kemudian dituduhkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 34 NGO Islam menggesa pembebasan segera tahanan Uighur dan menghentikan semua operasi \"kem-kem tahanan\".", "r": {"result": "Sebanyak 34 LSM Muslim menyerukan pembebasan segera tahanan Uighur dan menghentikan semua operasi \"kamp konsentrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ali Iskandar Shah Tengku Ali, anakanda Sultan Hussain Shah, diisytiharkan sebagai Sultan Johor ke-19, pada 16 September 1840, dengan gelaran Sultan Ali Iskandar Shah ibni Hussain Muazzam Shah untuk menggantikan ayahdanya, apabila Baginda mangkat pada 1835.", "r": {"result": "Sultan Ali Iskandar Shah Tengku Ali, putra Sultan Hussain Shah, diproklamirkan sebagai Sultan Johor ke-19, pada 16 September 1840, dengan gelar Sultan Ali Iskandar Shah ibni Hussain Muazzam Shah menggantikan ayahnya, ketika beliau wafat pada tahun 1835 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Baru, Raub Kampung Paya Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Baru, Raub Kampung Paya Baru adalah sebuah desa yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangsang Setelah dilantik menjadi pengajar, saya telah menyambung pelajaran di peringkat Sarjana dengan menumpukan kajian terhadap peranan Abdul Rahim Kajai sebagai wartawan dan sasterawan sebelum 1943.", "r": {"result": "Perangsang Setelah diangkat sebagai instruktur, saya melanjutkan studi S2 dengan menitikberatkan pada peran Abdul Rahim Kajai sebagai jurnalis dan penulis sebelum tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun 2002, teleskop Angkasa Hubble telah berjaya menggunakan astrometri untuk mencirikan planet yang telah dijumpai beredar bintang Gliese 876.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2002, Teleskop Luar Angkasa Hubble berhasil menggunakan astrometri untuk mengkarakterisasi sebuah planet yang ditemukan mengorbit bintang Gliese 876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa bantuan pasukan keselamatan, petugas SESB tidak mampu melakukan operasi di kawasan terba pelbagai faktor yang bahaya termasuk sikap agresif penduduknya khususnya pendatang asing tanpa izin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanpa bantuan aparat keamanan, petugas SESB tidak mampu melakukan operasi di wilayah yang dilanda berbagai faktor berbahaya, termasuk sikap agresif masyarakat, khususnya pendatang gelap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membintangi sebuah drama sesawang yang dihasilkan Sohu yang berjudul Secret Angel bersama pelakon Boys Over Flowers Kim So-eun dan Jang Woo-hyuk dari H.O.T. Chen Xiang menyertai pertandingan menyanyi kebangsaan Super Boy pada tahun 2010 dengan tempat ke-5 dan memperoleh kemasyhuran di China.", "r": {"result": "Dia juga membintangi drama web yang diproduksi oleh Sohu berjudul Secret Angel dengan aktor Boys Over Flowers Kim So-eun dan Jang Woo-hyuk dari H.O.T. Chen Xiang berpartisipasi dalam kompetisi menyanyi nasional Super Boy pada tahun 2010 dengan posisi ke-5 dan mendapatkan ketenaran di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib merujuk satu daripada dua cukai baru yang dibentang dan diluluskan bacaan pertama di Dewan Rakyat semalam.", "r": {"result": "Najib merujuk pada salah satu dari dua pajak baru yang diajukan dan disahkan pada pembacaan pertama di Dewan Rakyat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nearly all of the hundreds of houses excavated had their own bathing rooms.", "r": {"result": "Hampir semua dari ratusan rumah yang digali memiliki kamar mandi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah Maha Kuasa melakukan segala perkara yang telah ditetapkanNya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Allah Yang Maha Kuasa melakukan segala sesuatu yang telah Dia tetapkan, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulomb Coulomb (disebut [ku-lom], simbol: C) adalah unit Sistem Unit Antarabangsa (SI) bagi cas elektrik.", "r": {"result": "Coulomb Coulomb (diucapkan [ku-lom], simbol: C) adalah Satuan Sistem Internasional (SI) untuk muatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi oposisi pun tak berdaya dalam sistem politik.", "r": {"result": "Menjadi oposisi tidak berdaya dalam sistem politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pasangan adalah seorang janda, memadai hanya mendapat kebenaran walinya sahaja manakala saudara baharu boleh menggunakan wali hakim,\" katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau pasangannya janda, cukup dengan izin wali sedangkan kerabat baru bisa menggunakan wali,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan hal tersebut, Indonesia, kata Agus, menyampaikan pandangannya bahwa negara-negara pantai harus meninjau dan memperbarui sistem pelaporan kapal pada saat kapal transit di Selat Malaka dan Selat Singapura, terutama kapal yang mengangkut minyak serta barang beracun dan berbahaya\".", "r": {"result": "Terkait hal itu, Indonesia, kata Agus, menyampaikan pandangannya agar negara pantai meninjau dan memperbaharui sistem pelaporan kapal saat kapal transit di Selat Malaka dan Selat Singapura, terutama kapal yang mengangkut minyak dan barang beracun dan berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk membolehkan pesawat berkeupayaan tinggi mendarat, Kerajaan akan memanjangkan landasan lapangan terbang di Lahad Datu dan perpindahan Skuadron Hawk dari Butterworth ke Labuan, dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memungkinkan pesawat berkapasitas tinggi mendarat, Pemerintah akan memperpanjang landasan pacu bandara di Lahad Datu dan memindahkan Hawk Squadron dari Butterworth ke Labuan, dengan alokasi 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altkirch Altkirch ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Altkirch Altkirch adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLCCP telah diperbadankan pada tahun 2004 sebagai kenderaan untuk menawarkan sebahagian harta pegangan Petronas kepada orang ramai.", "r": {"result": "KLCCP didirikan pada tahun 2004 sebagai sarana untuk menawarkan sebagian kepemilikan Petronas kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan adalah umum dan masyhur di bahagian utara negara.", "r": {"result": "Jamur umum dan populer di bagian utara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak tahu, tetapi dia mempunyai jiwa keluli.", "r": {"result": "Anda tidak tahu, tapi dia memiliki jiwa baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat kumpulan industri Majlis Penyelidikan Penonton Penyiaran (BARC) menunjukkan saluran televisyen awam dan swasta India ditonton 183 juta isi rumah di seluruh negara itu.", "r": {"result": "Informasi dari kelompok industri Broadcast Audience Research Council (BARC) menunjukkan bahwa saluran televisi publik dan swasta India ditonton oleh 183 juta rumah tangga di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "European Aviation Air Charter European Aviation Air Charter adalah sebuah syarikat penerbangan yang terletak di Bournemouth, United Kingdom.", "r": {"result": "European Aviation Air Charter European Aviation Air Charter adalah sebuah maskapai penerbangan yang berlokasi di Bournemouth, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan positif dari pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torre de Penafiel Torre de Penafiel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Torre de Penafiel Torre de Penafiel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, saham Netflix sebahagian besarnya dipegang oleh pelabur institusi, termasuk Capital Group Companies, The Vanguard Group, BlackRock dan lain-lain.", "r": {"result": "Pada 2017, saham Netflix sebagian besar dipegang oleh investor institusional, termasuk Capital Group Companies, The Vanguard Group, BlackRock, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khususnya melibatkan gejala ketagihan ketum, yang semakin menular dalam kalangan anak-anak muda Patani sekarang ini, dek kerana bekalan yang mudah dari negeri-negeri utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Ini terutama melibatkan gejala kecanduan ketum, yang semakin menular di kalangan anak muda Patani saat ini, karena pasokan yang mudah dari negara bagian utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengundi muda dan Rafizi yang bertanding kemungkinan besar mereka akan pilih beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pemilih muda dan Rafizi bersaing, kemungkinan besar mereka akan memilih dia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 2003, the Armenian government has been funding a modernization and enlargement of the air fleet.", "r": {"result": "Sejak tahun 2003, pemerintah Armenia mendanai modernisasi dan perluasan armada udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wat]) bersama dua buah wilayah pentadibran khas (Thai: ekhtpkkhr`ngswnth`ngthinruupaebbphiess) yang terdiri daripada ibu negara, Bangkok dan bandar Pattaya.", "r": {"result": "wat]) dengan dua provinsi pentadibran khusus (Thai: ekhtpkkhr`ngswnth`ngthinruupaebbphiess) yang terdiri dari ibu kota, Bangkok dan kota Pattaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 9,251 V-1 ditembak ke sasaran di Britain, dengan majoritinya disasarkan ke London; 2,515 misil menghentam bandaraya itu, membunuh 6,184 orang awam dan mencederakan 17,981.", "r": {"result": "Sebanyak 9.251 V-1 ditembakkan ke sasaran di Inggris, dengan mayoritas ditujukan ke London; 2.515 rudal menghantam kota, menewaskan 6.184 warga sipil dan melukai 17.981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena selain melibatkan pakar AI seperti Lintang dan timnya, juga membutuhkan profesional lain hingga siap digunakan oleh pengguna umum.", "r": {"result": "karena selain melibatkan ahli AI seperti Lintang dan timnya, juga membutuhkan profesional lain yang siap digunakan oleh pengguna umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM Sibu diwujudkan dalam tahun 1975 sebagai sebahagian daripada usaha perang saraf menentang para pengganas komunis yang cergas bergerak di lembah Rejang sejak berlaku darurat, berikutan tertubuhnya Malaysia.", "r": {"result": "RTM Sibu didirikan pada tahun 1975 sebagai bagian dari upaya perang saraf melawan teroris komunis yang aktif bergerak di lembah Rejang sejak keadaan darurat, setelah berdirinya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagelaran, Ciomas Pagelaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pagelaran, Ciomas Pagelaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) semalam mengesahkan bahawa badan induk bola sepak negara berkenaan bakal membuat penilaian dan perbincangan secara teknikal terhadap gol Goulon yang dijaringkan dalam masa kecederaan ketika kemenangan 3-1 Tok Gajah ke ats Perak tersebut.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) kemarin mengonfirmasi bahwa badan sepak bola nasional akan melakukan penilaian teknis dan diskusi tentang gol Goulon yang dicetak di masa injury time saat Tok Gajah menang 3-1 atas Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi popular dalam parti kerana beliau tidak mengundi yuran pengajian universiti yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Dia menjadi populer di partai tersebut karena dia tidak memilih biaya kuliah universitas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekan Perancis biasanya digunakan untuk menyeduh air dengan pelbagai teh dan kopi.", "r": {"result": "Pers Prancis biasanya digunakan untuk menyeduh air dengan berbagai teh dan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pengguna lebuh raya dinasihatkan mematuhi arahan penutupan serta mengikuti laluan lencongan dan alternatif yang disediakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna jalan raya disarankan untuk mematuhi instruksi penutupan dan mengikuti jalan memutar dan jalur alternatif yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari yang sama mangsa telah melakukan empat transaksi atas talian berjumlah RM24,000 menerusi nombor akaun CIMB.", "r": {"result": "\u201cDi hari yang sama, korban melakukan empat kali transaksi online senilai RM24.000 melalui nomor rekening CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih meneruskan siasatan bagi mengesan suspek yang dikatakan melarikan mangsa petang kelmarin,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami masih terus melakukan penyelidikan untuk melacak keberadaan tersangka yang dikabarkan kabur dari korban kemarin sore,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi perkhabaran penuh duka itu menerusi akaun Twitternya, hari ini, Sofia, 47, memohon orang ramai mendoakan dan memaafkan arwah.", "r": {"result": "Berbagi kabar duka melalui akun Twitternya, hari ini Sofia, 47, meminta masyarakat untuk berdoa dan memaafkan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Perkara ini telah saya bincangkan dengan timbalan saya, Datuk Mazlan Mansor.", "r": {"result": "HAMID: Masalah ini sudah saya bicarakan dengan wakil saya, Datuk Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vincent Faiks Lapangan Terbang Vincent Faiks adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paloemeu, Suriname.", "r": {"result": "Bandara Vincent Faiks Bandara Vincent Faiks adalah sebuah bandara yang terletak di kota Paloemeu, Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, tembok keamanan yang kuat dipasang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tembok pengaman yang kuat dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tulsipur Kota Tulsipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kota Tulsipur Kota Tulsipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah bebas terkenal Ustaz Kazim Elias berkata, perbuatan mencemuh serta memaki-hamun di laman sosial sejak kebelakangan ini dilihat semakin melampaui batas terutamanya apabila muncul sesuatu isu atau perbuatan yang berkaitan maruah kaum dan agama.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelaksanaan tatacara ILS, pesawat yang mendarat di landasan berkenaan perlu melalui ruang udara Pasir Gudang, yang hanya terletak dua kilometer merentasi Selat Johor ke Lapangan Terbang Seletar.", "r": {"result": "Melalui penerapan prosedur ILS, pesawat yang mendarat di landasan harus melewati wilayah udara Pasir Gudang yang hanya berjarak dua kilometer melintasi Selat Johor menuju Bandara Seletar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC memulakan penyiaran televisyen percubaan pada tahun 1932 dengan menggunakan sistem 30-talian mekanik penuh.", "r": {"result": "BBC memulai penyiaran televisi eksperimental pada tahun 1932 menggunakan sistem 30 baris mekanis sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak mempunyai wang untuk membangunkan, tetapi pembangunan itu perlu, maka penyertaan pihak swasta amat diperlukan dalam hal ini,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah tidak punya uang untuk membangun, tapi pembangunan itu perlu, jadi partisipasi swasta sangat diperlukan dalam hal ini,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Dasht, Bushehr Mian Dasht, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Dasht, Bushehr Mian Dasht, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menjangkakan kita akan menyaksikan lebih banyak manfaat untuk negara ini sekembalinya perdana menteri daripada Sidang Kemuncak 'One Belt, One Road' (Satu Jajaran, Satu Laluan) di China pada akhir bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga berharap kita akan melihat lebih banyak manfaat bagi negara ketika perdana menteri kembali dari KTT 'One Belt, One Road' di China pada akhir bulan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikut pendapatan perkapita, maka Arab Saudi sepatutnya menjadi negara termaju di dunia\".", "r": {"result": "Jika mengikuti pendapatan per kapita, maka Arab Saudi harus menjadi negara paling maju di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu ibu bapa menampung kos perbelanjaan persekolahan anak-anak, Kerajaan akan meneruskan program berikut: Pertama: Pemberian Bantuan Persekolahan RM100 kepada setiap pelajar daripada keluarga berpendapatan sehingga RM3,000, yang memanfaatkan 3.5 juta murid; Kedua: RM1.1 bilion bagi Bantuan Makanan Asrama untuk 365,000 murid; Ketiga: RM300 juta bagi Rancangan Makanan Tambahan 1Malaysia kepada murid sekolah rendah; Keempat: RM1.1 bilion merangkumi Bantuan Bayaran Tambahan Persekolahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Geran Per kapita; Kelima: Geran sepadan disediakan kepada pelajar Tahun 1 di sekolah bantuan penuh Kerajaan bagi simpanan terkumpul sehingga RM50 dalam akaun SSPN-i; Keenam: Menyediakan Elaun bulanan Murid Berkeperluan Khas sebanyak RM150 kepada 67,000 murid; serta mengganti bas bagi 21 sekolah berpendidikan khas; dan Ketujuh: RM600 juta diperuntukkan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Untuk membantu orang tua menutupi biaya sekolah anak-anak mereka, Pemerintah akan melanjutkan program-program berikut: Pertama: Memberikan Bantuan Sekolah RM100 kepada setiap siswa dari keluarga dengan pendapatan hingga RM3.000, yang menguntungkan 3,5 juta siswa; Kedua: RM1,1 miliar untuk Bantuan Pangan Asrama bagi 365.000 murid; Ketiga: RM300 juta untuk Rencana Makanan Tambahan 1Malaysia untuk siswa sekolah dasar; Keempat: RM1,1 miliar termasuk Bantuan Biaya Sekolah Tambahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Hibah Per Kapita; Kelima: Hibah yang sesuai diberikan kepada siswa Tahun 1 di sekolah-sekolah yang dibantu penuh oleh Pemerintah untuk akumulasi tabungan hingga RM50 di akun SSPN-i; Keenam: Memberikan Tunjangan bulanan untuk Murid Berkebutuhan Khusus sebesar RM150 kepada 67.000 murid; serta penggantian bus untuk 21 sekolah pendidikan khusus; dan Ketujuh: RM600 juta dialokasikan untuk Dana Khusus Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata Malaysia juga telah mengemukakan agenda draf bagi mesyuarat bertujuan menyelesaikan secara baik isu sempadan laut antara kedua-dua negara yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kepada rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong, semasa melakukan lawatan ke republik itu pada 12 dan 13 November lalu.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Malaysia juga telah menyerahkan rancangan agenda pertemuan yang bertujuan untuk menyelesaikan masalah batas laut antara kedua negara secara damai yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kepada mitranya dari Singapura, Lee Hsien Loong, selama kunjungannya ke republik pada 12 dan 13 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007, Lembaga Pengurus Sekolah dan PIBG SJK(C) San Min No.", "r": {"result": "Selain itu, warnanya yang menarik dan baunya yang harum menyebabkannya sering digunakan sebagai bahan alami dalam berbagai jenis makanan, terutama bumbu dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, vaksin ini adalah selamat.", "r": {"result": "Secara umum, vaksin ini aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan's journey has come full circle.", "r": {"result": "Perjalanan Gerakan telah menjadi lingkaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem tersebut mencapai kutipan box-office.", "r": {"result": "Kedua film tersebut meraih koleksi box-office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika selipar berjaya dijatuhkan, maka pemain kumpulan utama berusaha mematikan lawannya dengan membuat balingan selipar dan disasarkan pada pihak lawan.", "r": {"result": "Jika sandal berhasil dijatuhkan, maka pemain di grup utama berusaha membunuh lawannya dengan cara melempar sepatu tersebut dan mengarahkannya ke lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalumpang (mukim) Mukim Kalumpang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kalumpang (Kecamatan) Kecamatan Kalumpang merupakan pemekaran wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Pembantu Perubatan yang bermula sejak 5 Mac dan berakhir semalam dipenuhi pelbagai pengisian termasuk program derma darah secara serentak oleh ahli Penolong Pegawai Perubatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Perayaan Hari Asisten Medis yang dimulai pada 5 Maret dan berakhir kemarin diisi dengan berbagai isian diantaranya program donor darah serentak oleh anggota Asisten Petugas Medis di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan telah dihancurkan oleh penyakit dan ketidakupayaan untuk bergerak melintasi tanah untuk mencari bekalan makanan tradisional, dan banyak yang terbunuh dalam usaha mereka untuk mengusir penumpang cedar dan peneroka baru dari tanah tradisional Gumbaynggir.", "r": {"result": "Penduduk lokal dihancurkan oleh penyakit dan ketidakmampuan untuk bergerak melintasi tanah untuk mencari persediaan makanan tradisional, dan banyak yang terbunuh dalam upaya mereka untuk mengusir penumpang cedar dan pemukim baru dari tanah tradisional Gumbanggir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan di Sukan Asia 2010 Lubnan telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "Libanon pada Asian Games 2010 Libanon berpartisipasi dalam Asian Games 2010 di Guangzhou, Cina dari tanggal 12 hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ide-ide baru tentang konsep pembangunan itulah masyarakat bisa mendukung dan dipilih, bukan berkampanye soal pemekaran Provinsi Papua Tengah yang jelas-jelas ada aturannya.", "r": {"result": "Dengan ide-ide baru tentang konsep pembangunan, masyarakat bisa mendukung dan dipilih, bukan mengkampanyekan pemekaran Provinsi Papua Tengah yang jelas ada aturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the phrase pre-rotation does not appear in any ISU document related to judging, officials say it is considered, with the appropriate penalties for less than full rotation applied.", "r": {"result": "Sementara frase pra-rotasi tidak muncul dalam dokumen ISU mana pun yang terkait dengan penjurian, para pejabat mengatakan hal itu dipertimbangkan, dengan hukuman yang sesuai untuk diterapkan kurang dari rotasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah perbezaan harta alih dan harta tidak alih?", "r": {"result": "T: Apa perbedaan antara barang bergerak dan barang tidak bergerak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun berlalu, usia makin hari makin lanjut, namun keinginan tetap tinggal keinginan dan idam-idaman tetap tidak menjelma menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Tahun demi tahun berlalu, usia semakin panjang, namun keinginan tetap menjadi keinginan dan impian tetap tidak terwujud menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Jailani Johari berkata, pendedahan gaya hidup dan kekayaan secara keterlaluan di laman sosial seperti Facebook, Instagram dan Twitter boleh mengundang risiko menjadi mangsa jenayah kekerasan dan siber serta penyalahgunaan data peribadi.", "r": {"result": "Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Jailani Johari mengatakan, paparan gaya hidup dan kekayaan yang berlebihan di situs sosial seperti Facebook, Instagram, dan Twitter dapat mengundang risiko menjadi korban kekerasan dan kejahatan dunia maya serta penyalahgunaan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pendirian UMNO.", "r": {"result": "Inilah sikap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 55,000 meter padu batu konkrit digunakan untuk membna bangunan Borobudur ini.", "r": {"result": "Sekitar 55.000 meter kubik batu beton digunakan untuk membangun bangunan Borobudur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In a broader sense, his populism can be seen as a case of soft populism, a homoeopathic remedy to the hard populism expressed by his competitor: an anti-populist populism,\" said Fabio Bordignon, who teaches Political Science at Italy's University of Urbino Carlo Bo.", "r": {"result": "\"Dalam arti yang lebih luas, populismenya dapat dilihat sebagai kasus populisme lunak, obat homoeopati untuk populisme keras yang diungkapkan oleh pesaingnya: populisme anti-populis,\" kata Fabio Bordignon, yang mengajar Ilmu Politik di Universitas Urbino Italia. Carlo Bo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Azmin Ali dari sudut pandang saya'", "r": {"result": "'Azmin Ali dari sudut pandang saya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menganggapkan sebuah perinagatan gaya seni bina Belarus.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai pengingat gaya arsitektur Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat garis warna melambangkan empat pulau negara tersebut: kuning untuk Moheli, putih untuk Mayotte (dituntut oleh Comoros namun diperintah oleh Perancis), merah untuk Anjouan, dan biru untuk Comore Besar.", "r": {"result": "Ada empat garis berwarna yang mewakili empat pulau di negara itu: kuning untuk Moheli, putih untuk Mayotte (diklaim oleh Komoro tetapi diperintah oleh Prancis), merah untuk Anjouan, dan biru untuk Comore Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Raiymbek Daerah Raiymbek merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Raiymbek Distrik Raiymbek adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang menyumbang kepada ketegangan kaum, termasuk kes kematian anggota bomba, Mohammad Adib Mohd Kassim akibat rusuhan di kuih Hindu, kes kemalangan dan kematian memba Syed Muhammad Danial Syed Syakir serta terbaharu isu tindakan Dong Jiao Zong yang mempertikaikan pengenalan tulisan khat dan Jawi dalam subjek Bahasa Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu yang menyebabkan ketegangan rasial, antara lain kematian petugas pemadam kebakaran Mohammad Adib Mohd Kassim akibat kerusuhan di kue Hindu, kecelakaan dan kematian Syed Muhammad Danial Syed Syakir dan yang terbaru adalah isu tindakan Dong Jiao Zong. yang membantah masuknya khat dan tulisan Jawi dalam mata pelajaran Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital ED 12-60mm F2.8-4.0 SWD", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital ED 12-60mm F2.8-4.0 SWD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, Timbalan Pesuruhjaya PAS negeri, Bukhori Ghazali dicalonkan bagi kerusi DUN Pinang Tunggal; Ketua Penerangan PAS negeri, Mohd Yusni Mat Piah (DUN Penaga); Bendahari PAS negeri, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "r": {"result": "Fauzi mengatakan Wakil Komisioner PAS Bukhori Ghazali dicalonkan untuk kursi DPR Pinang Tunggal; Kepala Penerangan PAS Negara, Mohd Yusni Mat Piah (Majelis Negara Penaga); Bendahara PAS Negara, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM akan temui Mujahid bincang isu subsidi jemaah haji", "r": {"result": "TPM akan menemui Mujahid untuk membahas masalah subsidi jemaah haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita mesti bijak membaca pola politik semasa di Malaysia.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita harus bijak membaca pola politik saat ini di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara harus melihat kebohongan dan penipuan Myanmar yang berulang, dan membangun mekanisme independen untuk mengumpulkan dan melestarikan bukti kejahatan di bawah hukum internasional sebelum terlambat\".", "r": {"result": "\u201cNegara harus melihat kebohongan dan penipuan yang berulang dari Myanmar, dan mengembangkan mekanisme independen untuk mengumpulkan dan menyimpan bukti kejahatan di bawah hukum internasional sebelum terlambat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua muka surat Al-Quran dibaca di setiap Masjid dan menyampaikan ceramah di universiti berhampiran.", "r": {"result": "Dua halaman Alquran dibaca di setiap Masjid dan kuliah diberikan di universitas terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kritik faktual, ia merujuk kepada belum adanya kode untuk meme, seperti DNA untuk gen, dan fakta bahwa mekanisme mutasi meme (yaitu, gagasan yang berpindah dari satu otak ke otak yang lain) terlalu tidak stabil (akurasi replikasi yang rendah dan tingkat mutasi yang tinggi), yang akan mengacaukan proses evolusi.", "r": {"result": "Sebagai kritik faktual, ia merujuk pada kurangnya kode untuk meme, seperti DNA untuk gen, dan fakta bahwa mekanisme mutasi meme (yaitu, gagasan berpindah dari satu otak ke otak lainnya) terlalu tidak stabil (akurasi replikasi rendah dan tingkat mutasi tinggi tinggi), yang akan mengacaukan proses evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Terengganu bantu penuntut universiti awam ikat perut", "r": {"result": "Pemerintah Terengganu membantu mahasiswa universitas negeri dengan perut terikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut merupakan ciri-ciri aksara maduita.", "r": {"result": "Inilah ciri-ciri tokoh maduita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, pelaburan meningkat sebanyak 4.5%, pertumbuhan yang pertama sejak tahun 1990.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, investasi meningkat sebesar 4,5%, pertumbuhan pertama sejak tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxararfoss Oxararfoss merupakan sebuah air terjun di Taman Negara Thingvellir, Iceland.", "r": {"result": "Oxararfoss Oxararfoss adalah air terjun di Taman Nasional Thingvellir, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru semua pihak untuk akur kepada arahan polis kerana untuk menentukan keselamatan, keharmonian dan keamanan dalam negara ini pihak polis memikul tanggungjawab yang amat berat.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau semua pihak untuk mematuhi arahan kepolisian karena untuk menentukan keamanan, kerukunan dan kedamaian di negeri ini, polisi memikul tanggung jawab yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin berkata, perkhidmatan RAS disediakan secara percuma dan mereka menyasarkan kumpulan-kumpulan tertentu untuk mendapatkan khidmat nasihat tersebut.", "r": {"result": "Baharuddin mengatakan, layanan RAS diberikan secara gratis dan menyasar kelompok tertentu untuk mendapatkan layanan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2015 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya dalam tempoh beberapa hari, beliau dihubungi oleh pejabat Dr Mahathir dan pejabat Perdana Menteri ketika itu supaya menemui Gani memandangkan semua sudah bersetuju dengan perlantikannya itu.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam beberapa hari, dia dihubungi oleh kantor Dr Mahathir dan kantor Perdana Menteri saat itu untuk menemui Gani karena semua orang telah menyetujui pengangkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satukan tekad kita untuk memastikan Islam kembali memimpin negara Malaysia yang tercinta ini,\" katanya.", "r": {"result": "Satukan tekad kita untuk memastikan Islam kembali memimpin bangsa Malaysia tercinta ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nektar yang dikumpul oleh lebah pekerja sebahagiannya disimpan sebagai madu.", "r": {"result": "Nektar yang dikumpulkan oleh lebah pekerja sebagian disimpan sebagai madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo, apa nak buat...Saya tidak tahu itu.", "r": {"result": "Omo, apa yang harus dilakukan...Saya tidak tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 13-04-2001 dibawah label \"SPREE RECORD\" dengan no.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 13-04-2001 di bawah label \"SPREE RECORD\" dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengeluarkan sebuah versi rasmi.", "r": {"result": "merilis versi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bahagian Kredit, Compartamos menawarkan pelbagai pinjaman, termasuk Kredit Wanita, Kredit Tambahan, Kredit Peningkatan Rumah, Kredit Perpaduan dan Kredit Individu, dan di bahagian Insurans ia menyediakan Insurans Hayat dan Insurans Integral.", "r": {"result": "Di Bagian Kredit, Compartamos menawarkan berbagai pinjaman, termasuk Kredit Wanita, Kredit Tambahan, Kredit Perbaikan Rumah, Kredit Solidaritas dan Kredit Perorangan, dan di bagian Asuransi menyediakan Asuransi Jiwa dan Asuransi Integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjakan, Krangkeng Tanjakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjakan, Krangkeng Tanjakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memakan buah syaitan jenis manusia, dia mula memiliki ciri-ciri manusia, berjalan dengan 2 kaki dan bertutur bahasa manusia, namun perubahannya tidak lengkap sepenuh.", "r": {"result": "Setelah memakan buah iblis tipe manusia, ia mulai memiliki karakteristik manusia, berjalan dengan 2 kaki dan berbicara bahasa manusia, namun transformasinya belum sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran di Iceland Perbandaran di Iceland ialah kawasan pentadbiran tempatan di Iceland yang menyediakan sejumlah perkhidmatan kepada penduduknya seperti tadika, sekolah rendah, pengurusan sisa, perkhidmatan sosial, perumahan awam, pengangkutan awam, dan perkhidmatan kepada warga emas dan orang cacat.", "r": {"result": "Kotamadya di Islandia Kotamadya di Islandia adalah wilayah administrasi lokal di Islandia yang menyediakan berbagai layanan untuk penduduknya seperti taman kanak-kanak, sekolah dasar, pengelolaan limbah, layanan sosial, perumahan umum, transportasi umum, dan layanan untuk orang lanjut usia dan orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta kencana ini ikon khusus pada upacara peringatan Hari Kemerdekaan.", "r": {"result": "\u201cMobil keren ini menjadi ikon khusus pada upacara peringatan hari kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan Kami yang jelas nyata, berkatalah mereka (sesama sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain hanyalah seorang lelaki yang hendak menghalang kamu daripada menyembah apa yang telah disembah oleh datuk nenek kamu\"; dan mereka berkata lagi: (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah kata-kata dusta yang direka-reka\"; dan berkatalah orang-orang yang kafir terhadap kebenaran ketika datangnya kepada mereka: \"ini tidak lain hanyalah sihir yang terang nyata\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, mereka berkata (di antara mereka sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain adalah seorang pria yang ingin mencegah Anda dari menyembah apa yang disembah nenek moyang Anda\"; dan mereka berkata lagi: Ini (Al-Qur'an) tidak lain adalah kebohongan yang dibuat-buat\"; dan orang-orang kafir mengatakan ketika datang kepada mereka: \"ini tidak lain adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dependensi", "r": {"result": "Ketergantungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat belajar dari Sekolah Menengah Si Ling di Singapura, tetapi tidak melanjutkan pengajiannya selepas peperiksaan GCE Peringkat 'O' beliau untuk menumpukan pada kerjaya dalam taliannya.", "r": {"result": "Dia lulus dari Sekolah Menengah Si Ling di Singapura, tetapi tidak melanjutkan studinya setelah ujian 'O' Level GCE untuk fokus pada karir online-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian kedua muzik, pasangan berpeluk dan waltz dengan berputar di tempat yang sama, ke satu belah terdahulu dan kemudian ke yang lain.", "r": {"result": "Di bagian kedua musik, pasangan berpelukan dan melenggang dengan berputar di tempat yang sama, pertama ke satu sisi lalu ke sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sedia mengetahui (menurut keadaan semulajadinya) akan cara mengerjakan ibadatnya kepada Allah dan memujiNya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing siap untuk mengetahui (menurut keadaan alamiahnya) bagaimana menyembah Tuhan dan memuji Dia; dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, JPS akan menjalankan kerja penambakan sementara bagi menghalang hakisan di sepanjang pantai Kampung Kolam, Mengabang Telipot.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, JPS akan melakukan pekerjaan reklamasi sementara untuk mencegah erosi di sepanjang pesisir Kampung Kolam, Mengabang Telipot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Saja yang Berisiko Kanker Darah?", "r": {"result": "Siapa yang Berisiko Terkena Kanker Darah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tidur merujuk kepada risiko paling berbahaya berkait dengan keinginan membunuh diri.", "r": {"result": "Kurang tidur mengacu pada risiko paling berbahaya yang terkait dengan ide bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam iklan ini, Sultan ditangani oleh gelaran dan nama kehormatannya: Duli Yang Maha Mulia Baginda Al Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Ibni Almarhum Sultan Ismail, D.K. Sultan Dan Yang Dipertuan Bagi Negeri Dan Jajahan Takluk Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Dalam iklan ini, Sultan dipanggil dengan gelar dan nama kehormatannya: Yang Mulia Baginda Al Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Ibni Almarhum Sultan Ismail, D.K. Sultan Dan Yang Mulia Untuk Negara Taklukkan Dan Koloni Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar keluarga.", "r": {"result": "Daftar keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kerahsiaan itu dibangkitkan oleh Polis Diraja Malaysia menerusi surat Pengarah Cawangan Khas Bukit Aman kepada Ketua Setiausaha Negara baru-baru ini yang disifatkan semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Isu kerahasiaan dilontarkan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia melalui surat Direktur Cabang Khusus Bukit Aman kepada Sekretaris Utama baru-baru ini, yang dianggap semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti enjin 2 lejang yang lain, gergaji rantai memerlukan minyak 2T yang dicampurkan bersama-sama petrol untuk pelinciran enjin.", "r": {"result": "Seperti mesin 2 tak lainnya, gergaji mesin membutuhkan oli 2T yang dicampur dengan bensin untuk pelumasan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YiJoong, kalau saya menang, maknanya saya akan dapat barangan daripada pertunjukan awak.", "r": {"result": "YiJoong, jika aku menang, berarti aku akan mendapatkan merchandise dari acaramu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 ialah nombor perdana. Jika anda sudah semakin faham mari saya cuba yang lebih sukar.", "r": {"result": "Jadi 5 adalah bilangan prima. Kalau sudah paham lebih baik saya coba yang lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kanak-kanak Orang Asli suku Batek, Nasri Rosli, 3, yang dirawat di Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), di sini meninggal dunia jam 6 petang semalam.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Seorang anak Orang Asli suku Batek, Nasri Rosli, 3 tahun, yang dirawat di Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), di sini meninggal dunia pada pukul 18.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagai makhluk-makhluk halus yang mendiami langit, dan sering digambarkan beterbangan, atau berkhidmat pada dewa, mereka kadang kala dibandingkan dengan malaikat.", "r": {"result": "Dan sebagai makhluk halus yang menghuni langit, dan sering digambarkan sedang terbang, atau melayani para dewa, mereka terkadang dibandingkan dengan malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 untuk sembur tompokan. Tingkatkan untuk besarkan jejari gelang.", "r": {"result": "0 untuk semprotan titik. Tingkatkan untuk menambah radius cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kaedah pembayaran sedemikian (mengikut jam bekerja) akan memberikan kesulitan kepada penghantar makanan terutama yang berkhidmat sepenuh masa.", "r": {"result": "Menurutnya, cara pembayaran seperti itu (sesuai jam kerja) akan menyulitkan para pengantar makanan, terutama mereka yang bekerja full time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, portal Sarawak Report melaporkan Mohamad Fuzi dan pegawainya menginap di Hotel Sura Hagia Sophia bertaraf empat bintang di Sultanahmet di Istanbul.", "r": {"result": "Sebelumnya, portal Laporan Sarawak melaporkan bahwa Mohamad Fuzi dan para pejabatnya menginap di Hotel bintang empat Sura Hagia Sophia di Sultanahmet di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan solidariti pembangkang bersama UMNO dan Barisan Nasional serta mana-mana pihak yang bersedia menerima dasar perjuangan PAS.", "r": {"result": "Pendekatan solidaritas oposisi dengan UMNO dan Barisan Nasional serta pihak manapun yang mau menerima kebijakan perjuangan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyakit ini mula dikenali Avian Influenza apabila beberapa jenis virusnya menjangkitinya manusia.", "r": {"result": "Namun penyakit ini kemudian dikenal sebagai Avian Influenza ketika beberapa jenis virus menginfeksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkontenaan juga telah meningkatkan kos bahan api dan mengurangkan kapasiti pengangkutan kerana bukan sahaja barangan, tetapi kontena juga perlu diangkut ke merata tempat.", "r": {"result": "Kontainerisasi juga meningkatkan biaya bahan bakar dan mengurangi kapasitas angkut karena tidak hanya barang, tetapi kontainer juga perlu diangkut ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Kit Siang tidak perlu menghabiskan tenaga mengerah minda untuk menulis e-mel kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Bahkan, Kit Siang tidak perlu mengeluarkan tenaga untuk menulis email ke Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo ini juga menyaksikan pemba tujuh institusi kewangan termasuk Maybank, CIMB Bank, Hong Leong Investment Bank, Public Bank, RHB Bank dan United Overseas Bank yang menyediakan serta menawarkan pinjaman perumahan kepada bakal pembeli.", "r": {"result": "Pameran tersebut juga menampilkan tujuh lembaga keuangan termasuk Maybank, CIMB Bank, Hong Leong Investment Bank, Bank Umum, RHB Bank dan United Overseas Bank menyediakan dan menawarkan pinjaman perumahan kepada calon pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari Tentera Laut Imperial Jepun (IJN) bertanggungjawab bagi keseluruhan kapal perang Jepun, unit-unit udara tentera laut dan unit-unit infantri marin.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kekaisaran Jepang (IJN) bertanggung jawab atas semua kapal perang Jepang, unit udara angkatan laut dan unit infanteri laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang dari sepuluh orang di dalam pasukan Malaysia Everest 1997 di mana dua anggota, M. Magendran dan N. Mohanadas, menjadi rakyat Malaysia pertama yang mendaki puncak Gunung Everest, mencapai puncaknya 23 Mei 1997.", "r": {"result": "Dia adalah satu dari sepuluh orang dalam tim Everest Malaysia 1997 di mana dua anggotanya, M. Magendran dan N. Mohanadas, menjadi orang Malaysia pertama yang mendaki Gunung Everest, mencapai puncak pada 23 Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi lagu bahasa Jepun dikeluarkan pada bulan Julai berikutnya, yang menjadi satu singel pengenalan di negara ini.", "r": {"result": "Versi Jepang dari lagu tersebut dirilis pada Juli berikutnya, yang menjadi singel utama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu menyusun sejumlah agenda yang sulit untuk dicapai karena demikian padat dan melelahkan.", "r": {"result": "Tidak perlu menyusun sejumlah agenda yang sulit dicapai karena begitu padat dan melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari, Lotus Renault GP mengesahkan bahawa Heidfeld akan berkongsi tugas ujian bersama Bruno Senna pada hari Sabtu dan Ahad dalam ujian empat hari di Jerez bagi menilai pemandu yang akan menggantikan Robert Kubica yang cedera setelah mengalami sebuah kemalangan rali di Itali, bagi musim 2011.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari, Lotus Renault GP mengkonfirmasi bahwa Heidfeld akan berbagi tugas pengujian dengan Bruno Senna pada hari Sabtu dan Minggu dalam tes empat hari di Jerez untuk menilai pembalap yang akan menggantikan Robert Kubica yang cedera setelah kecelakaan reli di Italia, untuk 2011. musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia boleh berubah bila-bila masa.", "r": {"result": "Orang bisa berubah kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bermula 1 Ogos 2016, beliau berkidmat sebagai Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Kini, mulai 1 Agustus 2016, beliau diangkat sebagai Komisioner Yudisial Pengadilan Tinggi Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pasukan khas yang lain, Pasukan Gerakan Khas semestinya dilengkapi dengan persenjataan khusus dan peralatan khas bagi penugasan khas menangani keganasan dan kegiatan jenayah berat.", "r": {"result": "Seperti pasukan khusus lainnya, Pasukan Operasi Khusus harus dilengkapi dengan senjata khusus dan peralatan khusus untuk penugasan khusus yang menangani terorisme dan kegiatan kriminal berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Rupert Emerson, kemerdekaan Johor pada asasnya adalah hasil daripada kebijaksanaan dan kematangan politik Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Menurut Rupert Emerson, kemerdekaan Johor pada dasarnya adalah hasil kebijaksanaan dan kedewasaan politik Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keadaan negeri itu yang belum lagi stabil, Raja telah menitahkan anaknya untuk pulang bersama-sama dengan laksamana bertiga ke Negara Pasir Berdengung untuk melaksanakan upacara perkahwinan.", "r": {"result": "Karena kondisi negeri yang belum stabil, Raja memerintahkan putranya untuk kembali bersama ketiga laksamana ke Negeri Pasir Humming untuk melaksanakan upacara pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seluruh dunia diam membisu dalam menghadapi kuasa penjajah: Israel.", "r": {"result": "Tapi seluruh dunia tetap diam di hadapan kekuatan kolonial: Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perak merupakan negeri yang kedua terbesar di Semenanjung Malaysia selepas Pahang, dan keempat terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Negara bagian Perak adalah negara bagian terbesar kedua di Semenanjung Malaysia setelah Pahang, dan terbesar keempat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Majlis Fatwa Kebangsaan membuat keputusan kerana terpengaruh dengan Amanat Hadi?", "r": {"result": "Keputusan Dewan Fatwa Nasional karena dipengaruhi amanat Hadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He should not be interested in their views because they have none for the betterment of the community.", "r": {"result": "Dia tidak boleh tertarik dengan pandangan mereka karena mereka tidak punya apa-apa untuk kemajuan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Shur-e Mehdi Darreh Shur-e Mehdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Shur-e Mehdi Darreh Shur-e Mehdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kaji selidik itu, kebanyakan mereka mengalami kesukaran untuk mengenal pasti jenis wang serta mencari barang seperti kunci dan tongkat.", "r": {"result": "Dari survei, sebagian besar dari mereka kesulitan mengidentifikasi jenis uang dan menemukan barang-barang seperti kunci dan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengecualian telah diperhatikan, dan mekanisme yang bertanggungjawab dalam penentuan kejayaan invasi masih belum jelas.", "r": {"result": "Namun, pengecualian telah diamati, dan mekanisme yang bertanggung jawab untuk menentukan keberhasilan invasi masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ban Chiang, Thailand, Asia Tenggara, artifak tembaga telah ditemui sejak 2100 SM.", "r": {"result": "Di Ban Chiang, Thailand, Asia Tenggara, artefak tembaga telah ditemukan sejak tahun 2100 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang kempen ini saya lihat maklum balas cukup positif dan saya yakin menang lagi untuk penggal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sepanjang kampanye ini saya telah melihat umpan balik yang cukup positif dan saya yakin bisa menang lagi musim ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Garmu, Bushehr Ab Garmu, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Garmu, Bushehr Ab Garmu, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahtabi Mahtabi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahtabi Mahtabi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Marang, DSP Mohd Suhaimi Ali, ketika dihubungi Bernama, mengesahkan penemuan janin bayi berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Marang, DSP Mohd Suhaimi Ali saat dihubungi Bernama membenarkan penemuan janin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan metode inilah para pengampu teori kapitalisme berharap semua pelaku akan berjuang sekuat-kuatnya untuk meningkatkan kreativitas dan efisiensi usahanya.", "r": {"result": "Dengan metode ini, para pembela teori kapitalisme berharap semua aktor berjuang sekuat tenaga untuk meningkatkan kreativitas dan efisiensi usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian mengambil tempat di Zagreb, Croatia pada 30 Januari 2008.", "r": {"result": "Pemungutan suara berlangsung di Zagreb, Kroasia pada 30 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charita Pattiaratchi, profesor kelautan di University of Western Australia, mengatakan, informasi yang didapat selama survei terhadap perairan terpencil di sebelah Barat Australia seluas 120.000 kilometer persegi ini akan memberi pengertian yang lebih dalam untuk nelayan, peneliti kelautan, dan peneliti geologi.", "r": {"result": "Charita Pattiaratchi, profesor kelautan di University of Western Australia, mengatakan bahwa informasi yang diperoleh selama survei perairan terpencil di sisi Barat Australia seluas 120.000 kilometer persegi akan memberikan pemahaman yang lebih dalam bagi para nelayan, peneliti kelautan, dan peneliti geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat saluran bagi Kassim untuk menyuarakan masalahnya dari segi ikat jamin, penjamin dan remedi berkaitan, katanya.", "r": {"result": "Ada saluran bagi Kassim untuk menyuarakan masalahnya dalam hal jaminan, penjamin, dan pemulihan terkait, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih mirip dengan roset ikatan kain digunakan dalam gaya 'Dravidian' dinyatakan terdahulunya dalam rencana ini.", "r": {"result": "Ini lebih mirip dengan mawar ikat kain yang digunakan dalam gaya 'Dravidian' yang disebutkan sebelumnya dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau dewasa, Kim mendapat kebenaran melanjutkan pelajarannya ke Cuba.", "r": {"result": "Setelah dewasa, Kim mendapat izin untuk melanjutkan studinya di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_angat Sukar", "r": {"result": "Sangat sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu awal - Wan Azizah", "r": {"result": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu dini - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karumandi Chellipalayam Karumandi Chellipalayam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Karumandi Chellipalayam Karumandi Chellipalayam adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dijadikan hiasan alat-alat istiadat seperti tepak sirih.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk penghias alat upacara seperti tepak sirih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 60 juta ringgit diperuntukkan; dan Keempat: Memasang Automatic Identification System ke atas bot-bot nelayan untuk meningkatkan hasil tangkapan ikan, memastikan kedudukan bot nelayan berdasarkan zon tangkapan dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Untuk ini, total 60 juta ringgit dialokasikan; dan Keempat: Memasang Sistem Identifikasi Otomatis pada kapal penangkap ikan untuk meningkatkan tangkapan ikan, memastikan posisi kapal penangkap ikan berdasarkan zona tangkapan dan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini , dengan mereka juga tidak mendapat \"hadiah saguhati\" piala FA selepas Arsenal mengalahkan United pada penentuan sepakan penalti selepas seri tanpa jaringan selama 120 minit.", "r": {"result": "Kali ini, mereka juga kehilangan \"hadiah hiburan\" Piala FA setelah Arsenal mengalahkan United melalui adu penalti setelah bermain imbang tanpa gol selama 120 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikritik, kerajaan DAP telah bertindak balas dengan mendakwa pihak berkenaan membuat tuduhan tanpa menunggu hasil siasatan yang dijalankan oleh jawatankuasa khas.", "r": {"result": "Setelah dikritik, pemerintah DAP merespons dengan menuduh partai membuat tuduhan tanpa menunggu hasil investigasi yang dilakukan oleh pansus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, mana-mana pihak yang magu bekerjasama dengan pemegang lesen di bawah CMA dinasihatkan supaya melaksanakannya dengan penilaian wajar sendiri.", "r": {"result": "Dikatakan, setiap pihak yang ingin bekerja dengan pemegang lisensi di bawah CMA disarankan untuk melakukannya dengan uji tuntas mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 1829, armada Sepanyol tiba di Cabo Rojo, berdekatan Tampico (Negeri Tamaulipas), dan di situ bermulalah operasi yang melibatkan 750 tentera dan 25 bot.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juli 1829, armada Spanyol tiba di Cabo Rojo, dekat Tampico (Negara Bagian Tamaulipas), dan di sana dimulailah operasi yang melibatkan 750 tentara dan 25 perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tacloban Bandar Tacloban (Waray: \"Siyudad han Tacloban\", , Cebuano: \"Dakbayan sa Tacloban\", ) ialah sebuah bandar pelabuhan di Filipina.", "r": {"result": "Tacloban Kota Tacloban (Waray: \"Siyudad han Tacloban\", , Cebuano: \"Dakbayan sa Tacloban\", ) adalah sebuah kota pelabuhan di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya betul-betul menarik kan?", "r": {"result": "Sangat menarik bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at a school in rural Minnesota, one piece of paper, which turned out to be a hate crime hoax, actually resulted in classes being canceled for a day.", "r": {"result": "Namun di sebuah sekolah di pedesaan Minnesota, secarik kertas, yang ternyata adalah tipuan kejahatan rasial, malah mengakibatkan kelas-kelas diliburkan selama sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932, dia akhirnya memulakan pengajian di Akademi Seni Halus di Krakow, di mana dia diajar oleh professor Xawery Dunikowski.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, ia akhirnya memulai studinya di Akademi Seni Rupa di Krakow, tempat ia diajar oleh profesor Xawery Dunikowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana peruntukan ini merujuk kepada Islam, maka keseluruhan peruntukan terba dilihat dalam konteks Islam.", "r": {"result": "Karena ketentuan ini mengacu pada Islam, maka seluruh ketentuan tersebut harus dilihat dalam konteks Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, Ribery yang telah duduk di bench setelah ditarik ke luar pada menit ke-75 baru melampiaskannya setelah laga.", "r": {"result": "Nah, Ribery yang sedari tadi duduk di bangku cadangan setelah ditarik keluar pada menit ke-75 justru melampiaskannya usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ekonomi terbuka dan kebergantungan kita kepada perdagangan antarabangsa menyebabkan Malaysia terjejas teruk.", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi terbuka dan ketergantungan kita pada perdagangan internasional menyebabkan Malaysia sangat menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim dilantik oleh suatu komiti dan Pengurus Besar.", "r": {"result": "Juri ditunjuk oleh komite dan General Manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan dalam MLB turut dipertandingkan antara dua pasukan dalam satu siri perlawanan yang dikenali sebagai World Series.", "r": {"result": "Kejuaraan di MLB juga diperebutkan antara dua tim dalam rangkaian permainan yang dikenal dengan World Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak keseorangan, bersama-sama bersama teman seuniversiti Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin.", "r": {"result": "Dia tidak sendiri, bersama teman kuliahnya Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menyemarakkan pembangunan permainan digital di Malaysia di samping memperluas kesedaran mengenai industri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan mendorong perkembangan game digital di Malaysia selain memperluas kesadaran tentang industri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackton telah dikebumikan di Perkuburan Forest Lawn Memorial Park di Glendale, California.", "r": {"result": "Blackton dimakamkan di Pemakaman Forest Lawn Memorial Park di Glendale, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kedua-dua anugerah tersebut, Aris tewas kepada penyanyi irama tradisional terkenal ND Lala.", "r": {"result": "Untuk kedua penghargaan tersebut, Aris kalah dari penyanyi irama tradisional terkenal ND Lala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Avery Charles Avery (28 Mei 1873 - 23 Julai 1926) merupakan pelakon, pengarah dan penulis skrip Amerika Syarikat era filem senyap.", "r": {"result": "Charles Avery Charles Avery (28 Mei 1873 - 23 Juli 1926) adalah seorang aktor, sutradara dan penulis skenario Amerika dari era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, Tawau ialah daerah di Malaysia yang memiliki jumlah penduduk asing terpadat di negara ini.", "r": {"result": "Secara umum, Tawau merupakan distrik di Malaysia yang memiliki jumlah penduduk asing terbanyak di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai 1928, dermaga dibuka secara rasmi, mencapai 180 meter ke laut dengan lengkap dengan teater 1400 tempat duduk, 600 bilik tarian kapasiti, restoran tingkat atas 400 tempat duduk, kedai-kedai kecil dan arked sen (mesin).", "r": {"result": "Pada 24 Juli 1928, dermaga resmi dibuka, mencapai 180 meter ke laut lengkap dengan teater berkapasitas 1.400 kursi, ballroom berkapasitas 600 kursi, restoran lantai atas berkapasitas 400 kursi, toko-toko kecil, dan arcade penny (mesin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau main bagus, keyakinan kami ada.", "r": {"result": "\u201cJika kami bermain bagus, kami memiliki kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Bypass Jalan Bypass ialah sebuah jalan negeri utama di negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Bypass Jalan Bypass adalah jalan utama negara bagian di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Chapa Sekolah Kebangsaan Pulau Chapa atau nama ringkasnya \"SK Pulau Chapa\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Chapa Sekolah Nasional Chapa atau hanya \"SK Pulau Chapa\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelita Kanaan, Malinau, Malinau Pelita Kanaan merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pelita Kanaan, Malinau, Malinau Pelita Kanaan adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu sumbangan perlu untuk tabung ATM,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu perlu donasi untuk dana ATM,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, jangan cerita semua tentang diri anda kepada stranger.", "r": {"result": "Kedua, jangan memberi tahu orang asing segalanya tentang diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya bukanlah wira, kekuatan menyelamatkan abang adalah atas bantuan Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya bukan pahlawan, kekuatan untuk menyelamatkan saudara saya adalah atas pertolongan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,", "r": {"result": "Dan orang yang memisahkan (antara yang benar dan yang salah) dengan pemisahan yang paling jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima kritikan apabila menjaringkan gol sendiri apabila pasukan lawan menjaringkan gol pertama.", "r": {"result": "Dia telah menerima kritik karena mencetak gol bunuh diri saat lawan mencetak gol lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik dijual atau ditutup daripada terus mencatatkan kerugian, cadang beberapa penganalisis pasaran yang beranggapan Malaysia Airlines sukar untuk dipulihkan.", "r": {"result": "Lebih baik dijual atau ditutup daripada terus mencatat kerugian, saran beberapa analis pasar yang menilai Malaysia Airlines akan sulit pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan Melayu Proto mendiami Semenanjung termasuk Pahang dan pulau-pulau Nusantara ialah dalam lingkungan 3,000 atau 2,000 sebelum Masehi.", "r": {"result": "Kelompok Proto Melayu mendiami Semenanjung termasuk Pahang dan pulau-pulau di Nusantara sekitar 3.000 atau 2.000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo (muzik) Demo (dipendekkan dari \"demonstrasi\") ialah lagu atau kumpulan lagu yang dirakamkan untuk edaran terhad atau penggunaan rujukan dan bukan untuk keluaran umum.", "r": {"result": "Demo (musik) Demo (kependekan dari \"demonstrasi\") adalah lagu atau grup lagu yang direkam untuk distribusi terbatas atau penggunaan referensi dan bukan untuk rilis umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran pertama DSA diadakan pada 1988 disertai 394 peserta dengan keluasan tapak pameran 6,000 meter persegi.", "r": {"result": "Pameran DSA pertama diadakan pada tahun 1988 dengan peserta 394 orang dengan luas pameran 6.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISI ditukar kepada Negara Islam di Iraq dan Syria (ISIS) atau ISIL (bererti Levant).", "r": {"result": "ISI diubah menjadi Negara Islam di Irak dan Suriah (ISIS) atau ISIL (artinya Levant).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat disusun dari A hingga Z mengenai vaksinasi,\" katanya.", "r": {"result": "Informasi dihimpun dari A sampai Z tentang vaksinasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) masih aktif bekerjasama dengan pihak berkuasa China bagi mengesan ahli perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low, berhubung skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) masih aktif bekerja sama dengan otoritas China untuk melacak seorang pengusaha, Low Taek Jho atau Jho Low, terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut diminta memberikan komen mengenai seorang pengundi berdaftar di Semenyih yang memfailkan saman terhadap Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bagi memohon injuksi menghalang perjalanan PRK itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga dimintai komentarnya terkait pemilih terdaftar di Semenyih yang menggugat Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk meminta penangguhan pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan yang sering mengganggu tanaman nipah adalah babi hutan, monyet, tikus, larva kumbang artona, dan udang tanah.", "r": {"result": "Hewan yang sering mengganggu tanaman nipah adalah babi hutan, monyet, tikus, larva kumbang artona, dan udang giling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memilih angkat suara agar orang lain bisa menghindari penipuan serupa.", "r": {"result": "Dia memilih untuk meninggikan suaranya agar orang lain dapat menghindari penipuan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap apabila mendedahkan mereka kepada operasi lapangan terbang semasa kunjungan khas itu, mereka akan dapat memahami lebih mendalam mengenai peranan lapangan terbang dalam menyediakan kesalinghubungan yang lancar kepada setiap orang di negara ini menerusi rangkaian lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan mengenalkan mereka pada operasional bandara selama kunjungan khusus ini, mereka dapat memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang peran bandara dalam menyediakan konektivitas yang lancar kepada semua orang di tanah air melalui jaringan bandara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tours ialah bandar terbesar di wilayah Centre di Perancis, walaupun bukan merupakan ibu kota wilayah, yang terletak di bandar kedua terbesarnya, Orleans.", "r": {"result": "Tours adalah kota terbesar di wilayah Tengah Prancis, meskipun bukan ibu kota wilayah tersebut, yang terletak di kota terbesar kedua, Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, insititusi ini mencapai taraf kolej universiti lalu dinamakan University College Sedaya International (UCSI), diikuti pada tahun 2008 apabila taraf universiti sepenuhnya dicapai dan namanya menjadi Universiti UCSI.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, lembaga ini memperoleh status university college dan diberi nama University College Sedaya International (UCSI), disusul pada tahun 2008 ketika status full university tercapai dan namanya menjadi UCSI University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah tangkapan berkenaan 25 terba ganja (17), air ketum (enam) dan dua tangkapan memba heroin.", "r": {"result": "\u201cDari total yang ditangkap, 25 ganja (17), air ketum (enam) dan dua heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Melembu Pokok Melembu merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Melembu Pohon Melembu adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pemain guitar James Hetfield dan Hugh Tanner dari Leather Charm menjawab iklan tersebut.", "r": {"result": "\" Gitaris James Hetfield dan Hugh Tanner dari Leather Charm menjawab iklan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pejabat Raja Muda Selangor telah mengeluarkan kenyataan menafikan pemba Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin dengan program berkenaan yang dipromosikan sebagai 'Santai Teh Tarik Bersama 4 Putera Mahkota'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kantor Wakil Penguasa Selangor mengeluarkan pernyataan yang menolak penunjukan Wakil Penguasa Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin dengan program yang dipromosikan sebagai 'Relaxing Teh Tarik Bersama 4 Putra Mahkota'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibadak, Rawamerta Cibadak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibadak, Rawamerta Cibadak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Profil Padzilah Enda Sulaiman Umur: 54 tahun Asal: Sungkai, Perak Anak: Enam orang (semua lelaki dan bekerja di SK).", "r": {"result": "- Foto Profil Rosela Ismail Padzilah Enda Sulaiman Umur: 54 tahun Asal: Sungkai, Perak Anak: Enam orang (semua laki-laki dan bekerja di SK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara badan antarabangsa yang beliau turut terlibat adalah UN Economic and Social Commission for Asia-Pacific (ESCAP), UN Asia-Pacific Commission on Agricultural Statistics (APCAS), Bank Pembangunan Asia (ADB), Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) dan Institut Perangkaan Asia-Pasifik (SIAP).", "r": {"result": "Di antara badan-badan internasional yang ia ikuti adalah Komisi Ekonomi dan Sosial PBB untuk Asia-Pasifik (ESCAP), Komisi Statistik Pertanian Asia-Pasifik PBB (APCAS), Bank Pembangunan Asia (ADB), Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) dan Institut Statistik Asia-Pasifik (SIAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pesan Kiai Fadlil, pada 1 Desember 1911, Walidah mulai mendampingi suaminya membuka Madrasah Ibtidaiyah Diniyah Islamiyah di kediaman mereka di Kampung Kauman.", "r": {"result": "Sesuai perintah Kiai Fadlil, pada 1 Desember 1911, Walidah mulai mendampingi suaminya membuka Madrasah Ibtidaiyah Diniyah Islamiyah di rumahnya di Kampung Kauman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku ketiga tahun ini saja, katanya, sebanyak 228 kes dilaporkan kepada Pusat Bantuan Cyber999, manakala pada tahun 2016 (344), 2015 (319), 2014 (374), 2013 (410) dan 2012 (62).", "r": {"result": "Pada kuartal ketiga tahun ini saja, kata dia, total ada 228 kasus yang dilaporkan ke Pusat Bantuan Cyber999, sedangkan pada 2016 (344), 2015 (319), 2014 (374), 2013 (410) dan 2012 (62). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pasaran Filipina, pasaran kenderaan baharu terus rendah, sebahagian besarnya disebabkan pelaksanaan undang-undang TRAIN pada Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk pasar Filipina, pasar kendaraan baru tetap rendah, sebagian besar karena penerapan undang-undang KERETA API pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=left valign=top| !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=kiri valign=atas| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ubah sebanyak-banyaknya, kan, nanti kita lihat.", "r": {"result": "\"Sebisa mungkin kita ubah ya, kita lihat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aworkey, Safan, Asmat Aworkey atau Aworket adalah salah satu kampung di Distrik Safan, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Aworkey, Safan, Asmat Aworkey atau Aworket adalah salah satu kampung di Distrik Safan, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muncul Samuel Johnson yang menggunakan istilah \"critick\" untuk kritikus dan \"critic\" untuk kritikan sastera, yang kemudian menjadi \"criticism\".", "r": {"result": "Kemudian datanglah Samuel Johnson yang menggunakan istilah \"kritikus\" untuk kritik dan \"kritikus\" untuk kritik sastra, yang kemudian menjadi \"kritik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Abdul Malik berkata, Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Pulau Pinang) pindaan tahun 2004 memperuntukkan kuasa MAINPP berhubung dengan kutipan khairat sebagaimana peruntukan di bawah Seksyen 106 (1).", "r": {"result": "Dalam hal ini, kata Abdul Malik, Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Penang) yang diamandemen pada tahun 2004 memberikan kewenangan MAINPP terkait dengan pengumpulan amal sebagaimana diatur dalam Pasal 106 (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tunggakan dikesan berlaku sejak bertahun lamanya dan bukan dalam tempoh setahun Pakatan Harapan (PH) memerintah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tunggakan itu terdeteksi selama bertahun-tahun dan bukan selama satu tahun Pakatan Harapan (PH) berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan mungkin terletak dalam hakikat bahawa sumber ayat-ayat ini berkemungkinan \"Dokumen Q\" hipotesis (QS 62).", "r": {"result": "Jawabannya mungkin terletak pada fakta bahwa sumber dari ayat-ayat ini kemungkinan adalah \"Dokumen Q\" hipotetis (QS 62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada posisi baru ini, tentera Uthmaniyah terus mara menuju ke pedalaman di Birgu sambil digugat oleh kesateria yang berjuang secara gerila.", "r": {"result": "Dari posisi baru ini, tentara Utsmaniyah terus maju menuju pedalaman Birgu sambil ditantang oleh pertempuran kavaleri secara gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, walaupun dia mendapati Fatmah marah-marah, Ariffien bersetuju untuk membiarkan dia bermalam dengan syarat bahawa dia meninggalkan segera pada waktu subuh.", "r": {"result": "Akhirnya, meski mendapati Fatmah marah, Ariffien setuju membiarkannya bermalam dengan syarat segera berangkat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi itu juga boleh menjadi petunjuk simbolik tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Deklarasi itu juga bisa menjadi indikasi simbolis ketidakpuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menyeru kepada seluruh rakyat Malaysia untuk terus memberikan sokongan padu kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menyerukan kepada semua warga Malaysia untuk terus memberikan dukungan yang solid kepada pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah buku teks kajian Malaysia pendidikan tinggi yang menepati sukatan pelajaran kerajaan mengatakan: \"Oleh sebab pemimpin-pemimpin Melayu bersetuju untuk melonggarkan syarat-syarat kewarganegaraan, pemimpin-pemimpin komuniti Cina dan India telah menerima \"kedudukan istimewa\" Melayu sebagai penduduk asli Malaya.", "r": {"result": "Sebuah buku teks pendidikan tinggi Malaysia yang sesuai dengan silabus pemerintah mengatakan: \"Karena para pemimpin Melayu setuju untuk melonggarkan persyaratan kewarganegaraan, para pemimpin komunitas Cina dan India telah menerima \"kedudukan khusus\" orang Melayu sebagai penduduk asli Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian Objek Wisata di Jakarta Buka Pada Hari Kedua Lebaran", "r": {"result": "Beberapa Tempat Wisata di Jakarta Buka di Hari Kedua Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Yassin and his wife Puan Sri Norainee Abdul Rahman, cabinet ministers and other government officials were also present at the gathering.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin dan istrinya Puan Sri Norainee Abdul Rahman, menteri kabinet dan pejabat pemerintah lainnya juga hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kedengaran sedikit klise, namun apa yang berlaku jelas memberitahu semua rakyat bahawa Malaysia sebenarnya bertuah kerana tidak berseorangan menghadapi tragedi ini.", "r": {"result": "Mungkin terdengar sedikit klise, namun apa yang terjadi jelas memberi tahu seluruh warga bahwa Malaysia sebenarnya beruntung karena tidak sendirian menghadapi tragedi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardicgoze, Bayburt Ardicgoze, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ardicgoze, Bayburt Ardicgoze, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sepang adalah 42162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sepang adalah 42162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras beza jelas imej yang datang dari kamera", "r": {"result": "Sesuaikan kontras gambar yang berasal dari kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kedokan Bunder.", "r": {"result": "Ada sebuah desa kecil di kecamatan Kedokan Bunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut berpandangan, seandainya Dr Mahathir menang, pembangunan yang akan dibawanya kelak bakal menjadikan Langkawi seperti Hawaii\".", "r": {"result": "Mereka juga berpandangan jika Dr Mahathir menang, pembangunan yang dibawanya akan menjadikan Langkawi seperti Hawaii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang dibawa ke mahkamah lebih khusus.", "r": {"result": "Kasus yang dibawa ke pengadilan lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna-pengguna Premium akan diberi ruangan 100 GB untuk menyimpan fail-fail.", "r": {"result": "Pengguna premium akan diberikan ruang 100 GB untuk menyimpan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 2008, BOCOG mengambil alih urusan Kiub Air.", "r": {"result": "Pada 28 Januari 2008, BOCOG mengambil alih urusan Kuub Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qilin Qilin () ialah seekor makhluk mitos bertelapuk yang sangat dikenali dalam kebudayaan Asia Timur.", "r": {"result": "Qilin Qilin () adalah makhluk mitos berkepala terbelah yang terkenal di budaya Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2014, Fosun International, sebuah syarikat pelaburan China melabur sebanyak RMB210.5 juta ($ 30.700.000) dalam Secret Recipe, sekali gus menjadi pemegang saham kedua terbesar dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 2014, Fosun International, sebuah perusahaan investasi Tiongkok menginvestasikan RMB210,5 juta ($30.700.000) di Secret Recipe, sehingga menjadi pemegang saham terbesar kedua di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While De Coubertin pushed for a winter version of the Olympics to be created, the two sports of figure skating and ice hockey were added to the summer programme.", "r": {"result": "Sementara De Coubertin mendorong agar Olimpiade versi musim dingin dibuat, dua olahraga seluncur indah dan hoki es ditambahkan ke program musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah majlis perang, Abu Ubaidah memindahkan tampuk pemerintahan tentera Muslim kepada Khalid yang kini bertindak sebagai panglima medan semasa pertempuran.", "r": {"result": "Dalam sebuah dewan perang, Abu Ubaidah menyerahkan kendali pasukan Muslim kepada Khalid yang kini bertindak sebagai komandan lapangan selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam isu pengenalan tulisan jawi dan khat di sekolah vernakular, adalah tidak salah bagi masyarakat Cina memberikan pandangan kerana adalah menjadi tanggungjawab mereka untuk menuntut hak yang sepatutnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, soal pengenalan tulisan Jawi dan khat di sekolah-sekolah bahasa daerah, tidak salah jika masyarakat Tionghoa mengeluarkan pendapatnya karena merupakan tanggung jawab mereka untuk menuntut hak-haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kianggeh Kianggeh merupakan sebuah kampung dan juga mukim yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kianggeh Kianggeh adalah sebuah desa dan kecamatan yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, hanya 14 buah bilik darjah, pejabat, bilik guru, bilik kaunseling, bilik SPBT, perpustakaan dan bilik media sahaja yang dapat digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, hanya 14 ruang kelas, kantor, ruang guru, ruang konseling, ruang SPBT, perpustakaan dan ruang media yang dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita audio baru yang dipercayai mengandungi suara bin Laden muncul di Internet dan menyentuh kejadian banjir di Pakistan.", "r": {"result": "Sebuah rekaman audio baru yang diyakini berisi suara bin Laden telah muncul di Internet dan menyentuh tentang banjir di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara Manual", "r": {"result": "Secara manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Sekolah,Ting Chong Tze mencadangkan agar perubahan dalam pentadbiran lembaga sekolah.", "r": {"result": "Anggota Dewan Sekolah, Ting Chong Tze mengusulkan agar ada perubahan dalam administrasi dewan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire's largest philosophical work is the \"Dictionnaire philosophique\", comprising articles contributed by him to the great Encyclopedie and of several minor pieces.", "r": {"result": "Karya filosofis terbesar Voltaire adalah \"Dictionnaire philosophique\", yang terdiri dari artikel-artikel yang disumbangkan olehnya ke Ensiklopedia besar dan beberapa bagian kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun rumor berhembus, banyak pihak yang menyebut bahwa Drake dan Kylie tidak punya hubungan lebih dari sebatas bersahabat.", "r": {"result": "Terlepas dari rumor tersebut, banyak orang mengatakan bahwa Drake dan Kylie tidak memiliki hubungan lebih dari sekedar persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kuala Lumpur secara amnya celik dalam bahasa Inggeris, dengan sebahagian besar mengamalkannya sebagai bahasa pertama mereka.", "r": {"result": "Penduduk Kuala Lumpur umumnya bisa berbahasa Inggris, dengan sebagian besar mengadopsinya sebagai bahasa pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C-130 mencatat rekod untuk pesawat terberat dan terbesar mendarat di atas kapal induk Tentera laut.", "r": {"result": "C-130 memegang rekor pesawat terberat dan terbesar yang mendarat di kapal induk Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit sudut digunakan", "r": {"result": "Satuan sudut digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I missed home.", "r": {"result": "\"Aku merindukan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendahului perlumbaan di Abu Dhabi, beliau mengalami masalah brek belakang pada pusingan ke-20 dan terpaksa bersara.", "r": {"result": "Saat memimpin balapan di Abu Dhabi, ia mengalami masalah rem belakang pada lap ke-20 dan terpaksa mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tokoh masyarakat menyampaikan bela sungkawa termasuk Ketua Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI), Susanto.", "r": {"result": "Sejumlah tokoh masyarakat menyampaikan belasungkawa, termasuk Ketua Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI), Susanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panchor Papan Kampung Panchor Papan ialah sebuah petempatan kecil di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Panchor Papan Kampung Panchor Papan adalah pemukiman kecil di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek ini tidak mempunyai ciri-ciri.", "r": {"result": "Objek ini tidak memiliki properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pertandingan ini, beliau telah menjadi salah satu peserta yang mendapat panggilan pertama sebanyak dua kali dan telah memenangi dua cabaran.", "r": {"result": "Selama kompetisi ini, ia menjadi salah satu kontestan yang mendapat panggilan pertama dua kali dan memenangkan dua tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 21 Ogos - Ahli Parlimen Kapar, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid memohon maaf kepada Tun Dr. Mahathir Mohamad selepas mengaitkan Perdana Menteri dalam pemilihan PKR dan mendakwa ada cubaan menghalang peralihan kuasa kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KLANG 21 Agustus - Anggota DPR Kapar, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid meminta maaf kepada Tun Dr. Mahathir Mohamad setelah melibatkan Perdana Menteri dalam pemilihan PKR dan mengklaim ada upaya untuk mencegah pengalihan kekuasaan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bahrain, Sutil dikenakan penalti kerana menghalang Mark Webber pada sesi kelayakan bahagian pertama.", "r": {"result": "Di Bahrain, Sutil dihukum karena menghalangi Mark Webber di sesi kualifikasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someone Found A Separate \"Malay Canteen\" Behind This Public School In Melaka", "r": {"result": "Seseorang Menemukan \"Kantin Melayu\" Terpisah Di Belakang Sekolah Umum Ini Di Melaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Mereka berasal dari Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkustiChrisye AkustiChrisye merupakan album studio ke-16 oleh penyanyi Indonesia Chrisye yang dikeluarkan pada 1996 yang diterbitkan oleh Erwin Gutawa.", "r": {"result": "AkustiChrisye AkustiChrisye adalah album studio ke-16 penyanyi Indonesia Chrisye yang dirilis pada tahun 1996 dan diproduseri oleh Erwin Gutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran adalah tidak wajib; pembelajaran adalah kontekstual.", "r": {"result": "Belajar tidak wajib; pembelajaran bersifat kontekstual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pallathur memiliki bilangan penduduk seramai 7,840.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pallathur memiliki populasi 7.840 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika muncul kekerasan atas nama agama, di nalar itu adalah Wahabi.", "r": {"result": "Ketika ada kekerasan atas nama agama, itu adalah Wahabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKBBP terletak kira-kira 2 kilometer ke arah Barat Bandar Bukit Mertajam dan 10 kilometer arah Timur Bandar Butterworth.", "r": {"result": "SMKBP terletak sekitar 2 kilometer sebelah barat Kota Bukit Mertajam dan 10 kilometer sebelah timur Kota Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan kata yang te_pat (jangan tanda untuk pengendalian kata automatik)", "r": {"result": "Pencocokan kata yang tepat (jangan tandai untuk penanganan kata otomatis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumnas Raya Buaran Duren Sawit Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perumnas Raya Buaran Duren Sawit Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi ini, menurut Madinah, hanya ada dua individu yang hadir, iaitu Arul dan Ali sendiri.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut, menurut Madinah, hanya ada dua orang yang hadir, yakni Arul dan Ali sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mals Mals merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Mals Mals adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak restoran Cina di luar Asia, tukang masak di sini telah menyesuaikan masakan asli mereka kepada rasa tempatan.", "r": {"result": "Seperti banyak restoran Cina di luar Asia, para koki di sini menyesuaikan masakan asli mereka dengan selera lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya membuatkan pejabat Jawatan Pegawai Penyiasat Los Angeles memerlukan empat bulan selepas kes tersebut sempat ditunda berulang bagi mengeluarkan hasil laporan bedah siasat yang rupanya tiada keterangan bahawa ada luka memar jasmani dan juga mengatakan bahawasannya alasan daripada mangkatnya dia ialah akibat kemalangan.", "r": {"result": "Hal itu membuat Kantor Investigasi Kantor Los Angeles membutuhkan waktu empat bulan setelah kasus tersebut berulang kali ditunda untuk merilis hasil laporan otopsi yang ternyata tidak ada bukti adanya memar fisik dan juga mengatakan bahwa alasan kematiannya adalah akibat dari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua projek tersebut telah diselaraskan oleh pengetua baru, Drs.", "r": {"result": "Semua proyek tersebut dikoordinir oleh kepala sekolah yang baru, Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other consequence it said, in an FAQ on Lynas, was that Malaysia's credibility as a business-friendly country for long term investments would be negatively affected.", "r": {"result": "Konsekuensi lainnya, dalam FAQ tentang Lynas, adalah bahwa kredibilitas Malaysia sebagai negara yang ramah bisnis untuk investasi jangka panjang akan terpengaruh secara negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan daun bawang dan cili putih.", "r": {"result": "Tambahkan bawang bombay dan cabai putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, pihaknya telah menerima laporan yang dibuat peguam negara berhubung isu berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya telah menerima laporan dari Kejaksaan Agung terkait masalah tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baitul Ilmi atau nama ringkasnya \"TK Baitul Ilmi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Baitul Ilmi atau disingkat \u201cTK Baitul Ilmi\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat lompat terbaru telah ditambah pada akhir 31 Disember 2008.", "r": {"result": "Momen kabisat terbaru ditambahkan pada akhir 31 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Trump, pemikiran Obama ini dianggap sebagai analisis lemah.", "r": {"result": "Oleh Trump, pemikiran tentang Obama ini dianggap sebagai analisis yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tengku Adnan yang juga Anggota Parlimen Putrajaya mengarahkan PPj mengkaji semula jenis pokok yang ditanam selain memastikan laluan air sentiasa dipantau bagi memastikan kejadian banjir kilat tidak berulang.", "r": {"result": "Untuk itu, Tengku Adnan yang juga Anggota DPR Putrajaya memerintahkan PPj meninjau kembali jenis pohon yang ditanam serta memastikan saluran air terus dipantau agar banjir bandang tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditolak hukuman hudud ini pula bukan bermakna terlepas begitu sahaja.", "r": {"result": "Penolakan terhadap kalimat hudud ini tidak berarti lolos begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mengembalikan semula perlumbaan F1 di negara ini.", "r": {"result": "Malaysia akan kembali menggelar balapan F1 di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepadanya? \" padahal kalau Kami turunkan malaikat nescaya selesailah perkara itu (kerana mereka tetap berdegil dan tidak akan beriman), kemudian mereka tidak diberi tempoh (lalu dibinasakan dengan bala bencana secara mengejut).", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cMengapa malaikat tidak diturunkan kepadanya?\u201d padahal jika Kami telah menurunkan malaikat, maka selesailah urusannya (karena mereka tetap membandel dan tidak beriman), maka mereka tidak diberi masa (kemudian dibinasakan). oleh bencana yang tiba-tiba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka yang anti merdeka ini adalah saki baki penjajah dan bekas komunis yang dendam terhadap tentera yang menyerang komunis.", "r": {"result": "\u201cJadi yang anti kemerdekaan adalah sisa-sisa penjajah dan bekas komunis yang dendam kepada tentara yang menyerang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paimuzi berkata, ketika berkhidmat di Negeri Sembilan beliau mendapati bekas Menteri Besar (MB), Tan Sri Isa Samad tidak pernah mewakilkan orang lain untuk majlis yang menjemput MB sebagai tetamu kehormat.", "r": {"result": "Paimuzi mengatakan, selama bertugas di Negeri Sembilan, dia menemukan bahwa mantan Menteri Besar (MB), Tan Sri Isa Samad tidak pernah mewakili orang lain untuk acara yang mengundang MB sebagai tamu kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Tentera Darat tersebut, Koperal David bin Edmund Rapi dan Lans Koperal Moses ak Logers yang berpangkalan di Kem Bukit Cowder, Perlis ketika itu sedang bertugas dalam Operasi PEJARAK (Op PEJARAK) di Pulau Perak.", "r": {"result": "Personel Angkatan Darat Kopral David bin Edmund Rapi dan Kopral Tombak Moses ak Logers yang bermarkas di Kamp Bukit Cowder, Perlis saat itu sedang bertugas dalam Operasi PEJARAK (Op PEJARAK) di Pulau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kieran Gibbs Kieran James Ricardo Gibbs (lahir 26 September 1989) merupakan pemain bola sepak Inggeris yang bermain untuk Arsenal dan pasukan kebangsaan England sebagai [pertahanan kiri.", "r": {"result": "Kieran Gibbs Kieran James Ricardo Gibbs (lahir 26 September 1989) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain untuk Arsenal dan tim nasional Inggris sebagai bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Jun 2014, lapangan terbang ini telah ditutup untuk diperbaharui dan tidak lagi dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Mulai Juni 2014, bandara ditutup untuk perbaikan dan tidak lagi beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pertama Shikin dengan Ahmad Zuki Zain berakhir tiga tahun lalu dan mereka dikurniakan anak perempuan, Qistina Balqis, 11.", "r": {"result": "Pernikahan pertama Shikin dengan Ahmad Zuki Zain berakhir tiga tahun lalu dan mereka dikaruniai seorang putri, Qistina Balqis, 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimal dana yang diinvestasikan antara Rp, 50.000-500.000.", "r": {"result": "Minimum dana yang diinvestasikan antara Rp 50.000-500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kuala Pilah, Deputi Superintendan Syahrul Anuar Abd Wahab, ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu.", "r": {"result": "Wakapolres Kuala Pilah AKBP Syahrul Anuar Abd Wahab saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Tetapkan 2 Kader Gerindra Sebagai Tersangka Aksi 22 Mei Meski begitu, polisi mengaku bahwa pelaku belum memberikan keterangan asal batu itu dan siapa yang memerintahkan.", "r": {"result": "Baca Juga: Polisi Tetapkan 2 Kader Gerindra Sebagai Tersangka Aksi 22 Mei Meski begitu, polisi mengaku pelaku belum memberikan informasi asal batu dan siapa yang memesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah halnya (orang-orang yang taqlid buta); Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) kepada (penduduk) sesebuah negeri, seseorang Rasul pemberi amaran, melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami dapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami hanya mengikut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "Dan begitulah (mereka yang mengikuti peniruan buta); Kami tidak mengutus sebelum kamu (hai Muhammad) kepada (penghuni) suatu negeri, seorang Rasul peringatan, tetapi orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami hanya mengikuti jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman, berperang pada jalan Allah; dan orang-orang yang kafir pula berperang pada jalan Taghut (Syaitan).", "r": {"result": "Mereka yang beriman, berperang di jalan Allah; dan orang-orang kafir berperang di jalan Taghut (Setan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6210 Navigator turut dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia 6210 Navigator juga dilengkapi dengan kamera CMOS 3.2MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Khamis lalu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berjanji untuk menjawab isu tersebut pada keesokan harinya (Jumaat).", "r": {"result": "Menurut dia, Kamis pekan lalu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng berjanji akan menjawab persoalan itu keesokan harinya (Jumat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetapi kena bermain walau bagaimana sekali pun keadaan padang.", "r": {"result": "Kami harus bermain terlepas dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harga tiket termurah ke Aceh saat ini sekitar Rp1,9 juta, tapi untuk Aceh itu masih sangat mahal, karena kalau melalui Kuala Lumpur, Rp1,3 juta sudah sampai Jakarta,\" kata Ridha.", "r": {"result": "Kalau harga tiket termurah ke Aceh saat ini sekitar Rp 1,9 juta, tapi untuk Aceh masih sangat mahal, karena kalau lewat Kuala Lumpur cukup Rp 1,3 juta untuk sampai ke Jakarta,\" kata Ridha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sekretaris Wakil Menteri Koordinator Perekonomian, Haziq Abdullah Aziz, dipecat setelah mengaku terlibat dalam.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sekretaris Wakil Menteri Koordinator Perekonomian Haziq Abdullah Aziz dipecat setelah mengaku terlibat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Astro merupakan saluran interaktif 24 jam yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Astro Astro adalah saluran interaktif 24 jam pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Aktif !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Aktif !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama musim keenam termasuk Tom Welling, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum, Erica Durance, Allison Mack, John Glover, dan Annette O'Toole.", "r": {"result": "Pemeran utama musim keenam termasuk Tom Welling, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum, Erica Durance, Allison Mack, John Glover, dan Annette O'Toole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin turut menasihati umat Islam di Selangor supaya berpegang kepada ajaran dan amalan Ahlus Sunnah Wal Jamaah bagi menghadapi pelbagai cabaran seperti fahaman radikal dan gerakan militan serta ajaran sesat akibat daripada salah faham terhadap ajaran suci Islam.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin juga berpesan kepada umat Islam di Selangor untuk berpegang teguh pada ajaran dan amalan Ahlus Sunnah Wal Jamaah untuk menghadapi berbagai tantangan seperti paham radikal dan gerakan militan serta bid'ah akibat salah paham terhadap ajaran suci Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka sahaja aplikasi tersebut, sudah pasti anda akan terbaca gosip sohor terkini artis, kisah dalam kelambu selebriti atau kemelut penipuan ahli politik yang kadangkala tidak dicari oleh kita sekalipun.", "r": {"result": "Buka saja aplikasinya, Anda pasti akan membaca gosip populer artis terbaru, inside story seorang selebriti atau skandal penipuan politisi yang kadang tidak kita cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, eksport Jamaica ke Malaysia adalah sekitar $18,570 sementara eksport Malaysia ke Jamaica pula bernilai $3 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ekspor Jamaika ke Malaysia sekitar $18.570 sedangkan ekspor Malaysia ke Jamaika bernilai $3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi salah satu dari mereka mengakui secara strategis bahwa pernyataan Ahok itu mereka terima dengan senang hati, karena ia memungkinkan FPI dan para sponsornya menggeser perimbangan kekuasaan di Indonesia, melesatkan reputasi mereka dari preman jalanan menjadi pakar agama.", "r": {"result": "Namun salah satu dari mereka mengaku secara strategis menerima pernyataan Ahok dengan senang hati, karena memungkinkan FPI dan sponsornya menggeser perimbangan kekuatan di Indonesia, melambungkan reputasi mereka dari preman jalanan menjadi ahli agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak membunuh Yahudi.", "r": {"result": "Mereka juga tidak membunuh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi hijau sekarang ini bahkan telah menjadi kecenderungan dan bergerak ke arah paradigma baru,\" ujar Suprihatin, Rabu (15/3).", "r": {"result": "\u201cGreen technology saat ini bahkan sudah menjadi tren dan menuju paradigma baru,\u201d kata Suprihatin, Rabu (15/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Acton adalah pengaruh penting kepada Isabella Beeton, yang menerbitkan \"Mrs Beeton's Book of Household Management\" (Buku Pengurusan Rumah Tangga Puan Beeton) dalam 24 bahagian bulanan antara tahun 1857 dan 1861.", "r": {"result": "Karya Acton memberikan pengaruh penting pada Isabella Beeton, yang menerbitkan \"Buku Manajemen Rumah Tangga Nyonya Beeton\" dalam 24 bagian bulanan antara tahun 1857 dan 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang sivil dan syarak, wasiat adalah pemberian tidak melebihi satu pertiga daripada harta pusaka untuk tujuan amal jariah.", "r": {"result": "Dari sudut pandang hukum perdata dan syariah, wasiat adalah pemberian tidak lebih dari sepertiga dari warisan untuk tujuan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1500 perwakilan dari ketiga-tiga parti dalam Pakatan Rakyat telah menyertai konvokesyen ini.", "r": {"result": "Sebanyak 1500 delegasi dari tiga partai di Pakatan Rakyat mengikuti pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Status moratorium beberapa akta ditarik semula, beri kuasa penuh kepada polis", "r": {"result": "Masalah kuil: Status moratorium beberapa tindakan dicabut, memberikan kekuatan penuh kepada polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh tapak itu, termasuk makam-makam, asas istana dan penanda kubur, sekarang berfungsi sebagai sebuah muzium.", "r": {"result": "Seluruh situs, termasuk makam, fondasi istana, dan penanda makam, kini berfungsi sebagai museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kedua jenis A dan B berakhir pada tahun 1987 dengan sekitar 16,000 peluru berpandu dihasilkan.", "r": {"result": "Produksi tipe A dan B berakhir pada tahun 1987 dengan sekitar 16.000 rudal diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, hasil siasatan, saya percaya ada pemulangan berjumlah lebih S$50 juta (RM150.22 juta) yang sudah diputuskan mahkamah menerusi dua saluran pembayaran,\" katanya kepada media Malaysia yang berkunjung ke republik itu.", "r": {"result": "\"Faktanya, sebagai hasil penyelidikan, saya yakin ada pengembalian dana lebih dari S$50 juta (RM150,22 juta) yang telah diputuskan oleh pengadilan melalui dua saluran pembayaran,\" katanya kepada media Malaysia yang mengunjungi kantor tersebut. republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"From 1370 on, the Chagatai Khans were puppets of Timur\".", "r": {"result": "\"Sejak tahun 1370, Chagatai Khan adalah boneka Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "btn", "r": {"result": "btn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Muhyiddin berkata, KDN sudah memberi hak kepada JIM untuk membangunkan sistem imigresen lebih baik.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Muhyiddin, Kementerian Dalam Negeri telah memberikan hak kepada JIM untuk mengembangkan sistem keimigrasian yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kesimpulan sebaliknya mungkin perlu dikeluarkan terhadap pendakwaan di bawah Seksyen 114 (g) Akta Keterangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesimpulan yang bertentangan mungkin harus ditarik terhadap penuntutan berdasarkan Pasal 114 (g) Undang-Undang Pembuktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang mula berlatih di SM Entertainment pada tahun 2007.", "r": {"result": "Kang memulai pelatihan di SM Entertainment pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi yang diwujudkan untuk memburukkan Dr Zakir adalah agenda tersirat pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cPersepsi yang dibuat untuk mendiskreditkan Dr Zakir adalah agenda tersembunyi pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weng dela Pena of DZXL 558 formally joined the team on May 26, 2014.", "r": {"result": "Weng dela Pena dari DZXL 558 secara resmi bergabung dengan tim pada 26 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan isteri kepada pengarah, M. Jamil telah menghembuskan nafas terakhir di Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Ia juga istri dari direktur, M. Jamil menghembuskan nafas terakhirnya di RS Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puskesmas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Puskesmas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNS mempunyai jumlah kakitangan seramai 67 orang yang terdiri daripada 48 orang pensyarah dan 19 orang staf sokongan.", "r": {"result": "PNS memiliki total pegawai sebanyak 67 orang yang terdiri dari 48 orang dosen dan 19 orang tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat FiliposII berencana menjodohkan anaknya Aridaios dengan Ada dari Karia (putri seorang satrap Persia di Karia yang bernama Pixodarus), Aleksander meminta agar dirinya yang dinikahkan dengan Ada.", "r": {"result": "Ketika Filipos II berencana menikahkan putranya Aridaios dengan Ada dari Caria (putri seorang satrap Persia di Caria bernama Pixodarus), Alexander meminta agar ia dinikahkan dengan Ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paclavice Paclavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Paclavice Paclavice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya betul-betul mahu (usaha) mengangkat agenda reformasi menjadi fokus utama kami,\" katanya dalam wawancara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat ingin menjadikan agenda reformasi sebagai fokus utama kami,\u201d ujarnya dalam wawancara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 71 memberi kuasa kehakiman dalam \"Mahkamah Agung Persekutuan\" yang akan dipanggil Mahkamah Tinggi Australia, dan mahkamah-mahkamah persekutuan lain yang Parlimen cipta, dan di mahkamah lain seperti yang Parlimen berikan dengan bidang kuasa persekutuan. Mahkamah tersebut dipanggil \"Mahkamah Bab III\" dan merupakan satu-satunya mahkamah yang boleh menjalankan kuasa kehakiman persekutuan. Seksyen 73 dan 75-78 menggariskan bidang kuasa asal dan rayuan Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Bagian 71 menganugerahkan kekuasaan kehakiman di \"Mahkamah Agung Federal\" untuk disebut Pengadilan Tinggi Australia, dan pengadilan federal lainnya seperti yang dibuat oleh Parlemen, dan di pengadilan lain seperti yang diberikan Parlemen dengan yurisdiksi federal. Pengadilan tersebut disebut \"Pengadilan Bab III\" dan merupakan satu-satunya pengadilan yang dapat menjalankan kekuasaan kehakiman federal. Bagian 73 dan 75-78 menguraikan yurisdiksi asli dan banding dari Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah sebahagian daripada 20,793 pengundi biasa yang layak mengundi, selepas 96% daripada 110 pengundi awal terdiri daripada anggota polis dan tentera serta pasangan membuang undi Selasa lalu.", "r": {"result": "Mereka termasuk di antara 20.793 pemilih biasa yang berhak memilih, setelah 96% dari 110 pemilih awal yang terdiri dari polisi dan personel militer serta pasangan memberikan suara mereka Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat nyamuk dan pentol korek, lanjut Yustan, dirancang sebagai timer, sehingga saat kamar ditinggal, korban akan terbakar dengan sendirinya\".", "r": {"result": "Pengusir nyamuk dan korek api, lanjut Yustan, dirancang sebagai pengatur waktu, sehingga ketika ruangan dibiarkan, korban akan terbakar dengan sendirinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa dia masih terkejut bahawa UMNO tewas pada pilihan raya lepas sebab sekarang fokus utama kita adalah untuk mentadbir dengan cekap dan terus berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya kira dia masih kaget UMNO kalah di pemilu lalu karena sekarang fokus utama kita adalah pemerintahan yang efisien dan terus melayani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Yitzhak Levanon bersama 80 diplomat, ahli keluarga mereka diterbangkan kembali ke Israel.", "r": {"result": "Duta Besar Yitzhak Levanon bersama 80 diplomat, anggota keluarga mereka diterbangkan kembali ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak tamu yang hadir, salah satunya Duta Besar Amerika Serikat untuk Indonesia Joseph R Donovan.", "r": {"result": "Banyak tamu yang hadir, salah satunya Duta Besar Amerika Serikat untuk Indonesia Joseph R Donovan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kemahiran semasa mereka mencukupi untuk mendepani masa hadapan?", "r": {"result": "Apakah keterampilan mereka saat ini cukup untuk menghadapi masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 penghantar Foodpanda berkumpul di rumah Syed Saddiq", "r": {"result": "Lebih dari 100 shipper Foodpanda berkumpul di rumah Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Seruan serta Semboyan yang terakhir pula : BERTARUNG-LAH DENGAN SEMANGAT JUANG DAN TEKAD YANG TINGGI BAHAWA, KITA TELAH BERBUAT SEHABIS BAIK, BERUSAHA DAN MERANCANG SEMAMPU MUNGKIN, LALU YANG TINGGAL, BERSERAH BULAT-LAH, SAMBIL BERTAWAKAL KEPADA ALLAH HU TA'ALA.", "r": {"result": "Dan Ajakan dan Motto terakhir : BERJUANG DENGAN SEMANGAT JUARA DAN TEKAD YANG TINGGI BAHWA, KITA SUDAH MELAKUKAN YANG TERBAIK, UPAYA DAN RENCANA SEBAIK MUNGKIN, LALU YANG TERSISA, BERSERAH, SAMBIL BERPERCAYA KEPADA ALLAH HU TA'ALA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he told Bernama.", "r": {"result": "\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu disediakan) bagi puak kanan;", "r": {"result": "(Semua yang disediakan) untuk faksi yang tepat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm so sad ... I'm sorry, I can't talk further,\" Atam said, sobbing at a press conference at the Dewan Rakyat this afternoon.", "r": {"result": "\"Saya sedih sekali...maaf saya tidak bisa bicara lebih jauh,\" kata Atam terisak dalam jumpa pers di Dewan Rakyat siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, beliau menerima pencalonan sebagai Pelakon Wanita Terbaik Festival Filem Malaysia ke -30 menerusi filem \"Two Sisters\".", "r": {"result": "Pada tahun 2019, ia mendapatkan nominasi sebagai Aktris Terbaik di Festival Film Malaysia ke-30 melalui film \"Two Sisters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada unggahan insta story-nya, Via Vallen membuka kesempatan bagi para penggemarnya untuk meleparkan pertanyaan kepadanya.", "r": {"result": "Dalam unggahan insta storynya, Via Vallen membuka kesempatan bagi para penggemarnya untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi agak sedikit kurang nyaman [kita] mendengarnya,\" tegas Adi kepada Tirto, Sabtu (21/9/2019).", "r": {"result": "Jadi agak risih [kami] mendengarnya,\" tegas Adi kepada Tirto, Sabtu (21/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tahanan, Saidin Yaacob, 52, dari Jeneri Sik berkata, sepanjang ditahan terdapat empat tahanan menjadi gila dan tujuh lagi bercerai.", "r": {"result": "Mantan tahanan, Saidin Yaacob, 52, dari Jeneri Sik mengatakan, selama penahanannya, empat tahanan menjadi gila dan tujuh lainnya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan Setiausaha Agung DAP yang cuba meniup api kebencian perkauman dengan menggambarkan kerjasama Pas dan UMNO sebagai 'peingisytiharan perang' ke atas masyarakat bukan Melayu merupakan provokasi serta bersifat hasutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan Sekjen DAP yang mencoba mengobarkan api kebencian rasial dengan menyebut kerja sama PAS dan UMNO sebagai 'deklarasi perang' terhadap masyarakat non-Melayu merupakan provokasi dan hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud kuasa bertindih antara agensi jalan raya", "r": {"result": "Ada kewenangan yang tumpang tindih antara badan-badan jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu album beliau ialah album runut bunyi (OST) yang bertajuk \"Cinta dan Lagu\" untuk filem Cinta dan Lagu.", "r": {"result": "Salah satu albumnya adalah album soundtrack (OST) berjudul \"Cinta dan Lagu\" untuk film Cinta dan Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memainkan peranan yang penting untuk memastikan pendidikan dituntut sepanjang hayat.", "r": {"result": "Sekolah memainkan peran penting dalam memastikan bahwa pendidikan dituntut sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can also listen to GLT's full story: GLT's full story about recycling in Normal.", "r": {"result": "Anda juga dapat mendengarkan cerita lengkap GLT: Cerita lengkap GLT tentang daur ulang di Normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madulari Madulari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Madulari Madulari merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO dan PAS sebagai parti politik telah 'mencuri peluang' yang terbuka luas dengan persepsi tidak baik terhadap PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO dan PAS sebagai parpol telah 'mencuri kesempatan' yang terbuka lebar dengan persepsi buruk terhadap PH,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang kerana membuat keputusan yang sukar tetapi sangat penting untuk bergabung dengan Tun Dr. Mahathir walaupun pada masa itu dilihat bertentangan dengan sentimen dalaman parti.", "r": {"result": "Lim Kit Siang karena membuat keputusan yang sulit tetapi sangat penting untuk bergabung dengan Tun Dr. Mahathir pun saat itu terlihat menentang sentimen internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin Wanita PH Melaka akan lebih kukuh.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Wanita PH Melaka akan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolph menaiki takhta sebagai Raja Jerman pada tahun 1273, dan dinasti Kerabat Habsburg mula menonjol pada tahun 1276 apabila Rudolph menjadi pemerintah Austria, di mana diperintah oleh Habsburg sehingga tahun 1918.", "r": {"result": "Rudolph naik tahta sebagai Raja Jerman pada tahun 1273, dan Dinasti House of Habsburg menjadi terkenal pada tahun 1276 ketika Rudolph menjadi penguasa Austria, yang diperintah oleh Habsburg sampai tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Islam, Taska tumpuan sidang hari ini", "r": {"result": "Posisi Islam, Fokus pembibitan sesi hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan, Shinjiro bersenjatakan sebilah kapak dan bergantung kepada kekuatan fizikalnya.", "r": {"result": "Dalam pertempuran, Shinjiro dipersenjatai dengan kapak dan mengandalkan kekuatan fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang berlaku?", "r": {"result": "Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hukum Islam telah membangunkan bahagian hukum yang berpadanan dengan undang-undang sekular kontrak dan tort.", "r": {"result": "Selain itu, hukum Islam telah mengembangkan bagian-bagian hukum yang sesuai dengan hukum kontrak dan tort sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcara boleh memilih samaada menggantung atau meneruskan perlaksanaan aturcara sebagaimana yang diperlukan.", "r": {"result": "Pemrogram dapat memilih apakah akan menangguhkan atau melanjutkan eksekusi program sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pakar undang-undang dari Jonathan Turley of Georgetown University dan William Banks of Syracuse University berkata, jika Kongres gagal mengundi menolak pengisytiharan darurat Trump, mahkamah mungkin tidak akan mengambil tindakan terhadap tindakan presiden dalam mentafsir isu keselamatan nasional.", "r": {"result": "Beberapa pakar hukum dari Jonathan Turley dari Georgetown University dan William Banks dari Syracuse University mengatakan, jika Kongres gagal memberikan suara untuk menolak deklarasi darurat Trump, pengadilan tidak boleh mengambil tindakan terhadap tindakan presiden dalam menafsirkan masalah keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiegendorf Wiegendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wiegendorf Wiegendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menang Hadiah Khas Sajak dalam Hadiah Sastera Utusan-Public Bank 1994.", "r": {"result": "Ia juga memenangkan Hadiah Khas Sajak dalam Hadiah Sastra Utusan-Bank Umum 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang menetapkan bahawa gol sendiri tidak boleh menjaringkan secara langsung (iaitu, tanpa mana-mana pemain lain menyentuh bola) dari lontaran ke dalam, sepakan percuma (langsung atau tidak langsung), sepakan sudut, bola atau menurun.", "r": {"result": "Undang-undang menyatakan bahwa gol bunuh diri tidak dapat dicetak secara langsung (yaitu, tanpa pemain lain menyentuh bola) dari lemparan ke dalam, tendangan bebas (langsung atau tidak langsung), tendangan sudut, bola atau drop-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk menyiasati kapan membeli tiket dan sebagainya,\" tutup Muhaimin.", "r": {"result": "Termasuk menyelidiki kapan membeli tiket dan sebagainya,\" pungkas Muhaimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool memerintah dengan lama dan cekap pada tahun 1812.", "r": {"result": "Liverpool memerintah lama dan efisien pada tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki ditahan dipercayai miliki dadah", "r": {"result": "Dua pria ditangkap dan diduga memiliki narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi penggunaan racun pestisida bukan mengatasi masalah tetapi justru menimbulkan masalah ledakan hama dan masalah-masalah baru meliputi lingkungan hidup, sosial, ekonomi, dan sumber daya manusia.", "r": {"result": "Teknologi penggunaan pestisida tidak menyelesaikan masalah, tetapi justru menimbulkan masalah ledakan hama dan masalah baru meliputi lingkungan hidup, sosial, ekonomi, dan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggarkan ada 25,000 pejuang yang menyertai IS dari semasa ke semasa, 75 peratus daripadanya warga Arab dengan memiliki sumber kewangan AS$2 bilion (RM7.28 bilion) dan sama seperti satu 'kultus' atau 'cult' agama.", "r": {"result": "Dia memperkirakan ada 25.000 pejuang yang bergabung dengan ISIS dari waktu ke waktu, 75 persen di antaranya adalah orang Arab dengan sumber keuangan US$2 miliar (RM7,28 miliar) dan mirip dengan 'pemujaan' agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai pertemuan Ketua Bahagian BERSATU Johor baru-baru ini yang dikatakan berhubung kait dengan isu Pengerusi parti berkenaan di negeri itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentarnya terkait pertemuan para Petinggi Divisi Bersatu Johor baru-baru ini yang disebut-sebut terkait dengan persoalan ketua umum partai di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di sekitar Barat Daya berjumlah lebih kurang 159 019 orang (Bancian tahun 2000).", "r": {"result": "Jumlah penduduk di sekitar Barat Daya berjumlah sekitar 159.019 jiwa (Sensus tahun 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirmstein Dirmstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Dirmstein Dirmstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batak Rabit Kampung Batak Rabit merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batak Rabit Kampung Batak Rabit adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles kemudiannya menukarkan namanya menjadi Charles Brooke dan menjadi Residen Lundu pada tahun 1852.", "r": {"result": "Charles kemudian mengubah namanya menjadi Charles Brooke dan menjadi Residen Lundu pada tahun 1852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Monorail terletak sepenuhnya di Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KL Monorail terletak seluruhnya di Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Jun 2015, TM mempunyai 2.9 juta pelanggan jalur lebar, yang mana 51% adalah pada jalur lebar berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Per Juni 2015, TM memiliki 2,9 juta pelanggan broadband, dimana 51% di antaranya menggunakan broadband berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu kawalan keselamatan yang ketat, pihak kementerian telah memaklumkan kepada pengiring rapat untuk membenarkan rakyat bergambar dengan menteri pertahanan, namun masih menitikberatkan faktor keselamatan.", "r": {"result": "Soal pengamanan ketat, Kemenhan sudah menginformasikan pengawalan dekat agar masyarakat bisa berfoto bersama Menhan, namun tetap mengedepankan faktor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Teruslah bertaqwa kepada Kami) dan (ingatlah) ketika Kami mengambil dari Nabi-nabi (umumnya): perjanjian setia mereka, dan (khasnya) dari engkau sendiri (wahai Muhammad), dan dari Nabi Nuh, dan Nabi Ibrahim, dan Nabi Musa, serta. Nabi Isa ibni Maryam; dan Kami telah mengambil dari mereka: perjanjian setia yang teguh (bagi menyempurnakan apa yang ditugaskan kepada mereka);", "r": {"result": "(Teruslah takut kepada Kami) dan (ingatlah) ketika Kami mengambil dari para Nabi (pada umumnya): perjanjian setia mereka, dan (khususnya) dari dirimu (hai Muhammad), dan dari Nabi Nuh, dan Nabi Ibrahim, dan Nabi Musa, sebaik Nabi Isa putra Maryam; dan Kami telah mengambil dari mereka: perjanjian loyalitas yang kuat (untuk menyelesaikan apa yang ditugaskan kepada mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam kata majmuk Jerman seperti \"Panzerdivision\", \"divisyen kenderaan berperisai\" dan (tua) \"Panzerkampfwagen\", \"kereta kebal\" atau harfiah, \"kenderaan tempur berperisai\" Kata bahasa Jerman \"Panzer\" merujuk kepada apa jua jenis perisai, seperti \"Plattenpanzer\" \"plat perisai\", \"Kettenpanzer\" \"baju zirah ataupun baju besi\".", "r": {"result": "Ini juga digunakan dalam bentuk jamak Jerman seperti \"Panzerdivision\", \"divisi kendaraan lapis baja\" dan (lama) \"Panzerkampfwagen\", \"tank\" atau secara harfiah, \"kendaraan tempur lapis baja\" Kata Jerman \"Panzer\" mengacu pada semua jenis baju besi, seperti \"Plattenpanzer\" \"pelat baja\", \"Kettenpanzer\" \"baju besi atau baju besi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tuapawa dia mengalami masalah kesihatan mental dan tidak memusuhi orang Islam.", "r": {"result": "Menurut Tuapawa dia menderita masalah kesehatan mental dan tidak memusuhi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia dalam laporannya baru-baru ini menyatakan Malaysia telah memperolehi pasaran import China dan AS yang lebih besar untuk barangan tertentu, katanya.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia dalam laporannya baru-baru ini menyatakan bahwa Malaysia telah mengakuisisi pasar impor China dan AS yang lebih besar untuk barang-barang tertentu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu karang lautan cetek arus panas lebih mudah terjejas berbanding batu karang di kawasan beraliran air yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Karang laut dangkal di arus hangat lebih mudah terpengaruh daripada karang di daerah dengan arus lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa melakukan kesalahan itu bermula 10 Oktober 2014 hingga 10 Oktober 2017 di Jabatan Perhutanan Negeri Pahang dan Jabatan Pertanian Negeri Pahang.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh melakukan pelanggaran dari 10 Oktober 2014 hingga 10 Oktober 2017 di Departemen Kehutanan Negara Bagian Pahang dan Departemen Pertanian Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Zhi (sarjana) Liu Zhi (sekitar 1660 - sekitar 1739) ialah seorang sarjana Islam Cina di zaman Dinasti Qing yang berasal dari Nanjing.", "r": {"result": "Liu Zhi (ulama) Liu Zhi (sekitar 1660 - sekitar 1739) adalah seorang cendekiawan Islam Tiongkok pada Dinasti Qing yang berasal dari Nanjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh, tahun 2019 ini, kerajaan PH menumpukan kepada usaha meningkatkan ekonomi dan kerja lain, seperti membangunkan negara dan yang lebih penting ialah menjaga kepentingan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, tahun 2019 ini pemerintah PH akan fokus pada upaya peningkatan ekonomi dan pekerjaan lain, seperti membangun negara dan yang lebih penting lagi memperhatikan kepentingan dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentang lecek ini boleh dimakan begitu sahaja, ataupun bersama kuah yang dibuat berasaskan daging atau sayuran.", "r": {"result": "Kentang tumbuk ini bisa dimakan sendiri, atau dengan saus yang dibuat dari daging atau sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengiktirafan sumbangan beliau dalam bidang kimia organik, beliau telah dianugerahkan dengan empat anugerah sivil Kerajaan Kerajaan termasuk Nishan-e-Imtiaz (2002), Hilal-i-Imtiaz (1998), Sitara-i-Imtiaz (1991) dan Tamgha-e-Imtiaz (1983).", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas kontribusinya di bidang kimia organik, ia dianugerahi empat penghargaan sipil dari Pemerintah Kerajaan termasuk Nishan-e-Imtiaz (2002), Hilal-i-Imtiaz (1998), Sitara-i-Imtiaz (1991) dan Tamgha-e- Imtiaz (1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Akid Aziz (Petronas Sprinta Yamaha Maju Motor) mencatat masa ketiga terpantas dengan catatan 44.384s manakala Md Aiman Tahiruddin (Petronas Sprinta Yamaha-CKJ Racing) serta rakan sepasukannya, Akid, Md Haziq Md Fairues melengkapkan lima pelumba terpantas kelayakan masing-masing dengan masa 44.480s dan 44.524s.", "r": {"result": "Md Akid Aziz (Petronas Sprinta Yamaha Maju Motor) mencatatkan waktu tercepat ketiga dengan catatan waktu 44,384 detik sementara Md Aiman Tahiruddin (Petronas Sprinta Yamaha-CKJ Racing) dan rekan setimnya, Akid, Md Haziq Md Fairues menyelesaikan lima pembalap kualifikasi tercepat dengan waktu masing-masing 44.480 detik dan 44.524 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1875-1881) Tengku Hitam bin Tengku Abdul Kadir.", "r": {"result": "(1875-1881) Tengku Hitam bin Tengku Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shout our name from the mountains to seas Papua New Guinea; Let us raise our voices and proclaim Papua New Guinea.", "r": {"result": "Teriakan nama kami dari pegunungan hingga lautan Papua Nugini; Mari kita angkat suara dan proklamasikan Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghampiri kawasan kem dan penempatan pelarian Rohingya, misalnya di Kutupalong dan Balukhali, kelihatan deretan \"rumah\" pelarian Rohingya di lereng bukit menjadikannya magnet kepada lensa jurugambar dan penggemar \"selfie\".", "r": {"result": "Mendekati kamp dan pemukiman pengungsi Rohingya, misalnya di Kutupalong dan Balukhali, deretan \u201crumah\u201d pengungsi Rohingya terlihat di lereng bukit, menjadikannya magnet bagi para fotografer dan penyuka selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy Kimmel merupakan pengacara untuk tahun kedua berturut-turut menjadikan Kimmel orang pertama untuk mengacara dua majlis berturut-turut sejak Billy Crystal pada tahun 1997 dan 1998.", "r": {"result": "Jimmy Kimmel menjadi tuan rumah untuk tahun kedua berturut-turut menjadikan Kimmel orang pertama yang menjadi tuan rumah dua acara berturut-turut sejak Billy Crystal pada tahun 1997 dan 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, saya nampak sebagai satu (kejadian) malang tidak berbau, saya yakin ada SOP (prosedur operasi standard), itu dikatakan malang tidak berbau, sudah disusun dan diatur tetapi berlaku juga.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, saya melihatnya sebagai musibah (insiden) yang tidak berbau, saya yakin ada SOP (prosedur operasi standar), katanya sial, sudah diatur dan diatur tapi tetap terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi kelompok terpumpun (focus group discussion/FGD) itu akan merancang strategi apa saja yang akan digunakan dalam setiap skenario yang ada.", "r": {"result": "Focus Group Discussion (FGD) akan merencanakan strategi apa saja yang akan digunakan dalam setiap skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti cakap macam tu. Saya cakap kalau saya Ha Ni.", "r": {"result": "Anda harus mengatakan itu. Saya mengatakan bahwa saya Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawang Ba'u, Sawang, Aceh Selatan Sawang Ba'u merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sawang Ba'u, Sawang, Aceh Selatan Sawang Ba'u adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "PENUTUP Bapak Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Pretty/Getty Images The list of accomplishments for 25-year-old Maggie Steffens is lengthy: two Olympic gold medals, two world championships, two Pan-Am Games titles and two World Cups, plus three NCAA titles at Stanford.", "r": {"result": "Adam Pretty/Getty Images Daftar pencapaian Maggie Steffens yang berusia 25 tahun sangat panjang: dua medali emas Olimpiade, dua kejuaraan dunia, dua gelar Pan-Am Games dan dua Piala Dunia, ditambah tiga gelar NCAA di Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Gelugor Lebuhraya Glugor (Laluan Persekutuan ) ini merupakan sebuah lebuhraya persekutuan di Malaysia, Pulau Pinang, selain Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jalan Raya Gelugor Jalan Raya Glugor (Jalan Raya Federal) adalah jalan raya federal di Malaysia, Penang, selain Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kita selesaikan masalah dengan fungsi.", "r": {"result": "Mari selesaikan masalah dengan fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marius menyebut, tutup karet produk Biofarma berwarna khas abu-abu.", "r": {"result": "Marius menyebutkan, tutup karet produk Biofarma berwarna abu-abu yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hathor mempunyai pelbagai rupa dan memegang berbagai peranan.", "r": {"result": "Hathor memiliki banyak wujud dan memegang banyak peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 One Cure Honda) - finished 23rd: \"I messed up.", "r": {"result": "15 One Cure Honda) - finis ke-23: \"Saya mengacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan mesin cetak di Malaysia adalah kunci dalam membolehkan sastera dapat diakses lebih daripada yang cukup kaya untuk menanggung tulisan tangan tulisan tangan.", "r": {"result": "Kedatangan mesin cetak di Malaysia merupakan kunci dalam membuat lektur dapat diakses oleh lebih dari mereka yang cukup mampu untuk membeli manuskrip tulisan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 200 penduduk sekitar Simpang Renggam, dekat sini, hari ini menunaikan solat sunat Istisqa di Empangan Machap, dalam usaha untuk memohon hujan berikutan cuaca panas kebelakangan ini sehingga menyebabkan paras air menyusut di empangan itu.", "r": {"result": ": Sekitar 200 warga sekitar Simpang Renggam, dekat sini, hari ini melaksanakan salat Istisqa di Bendungan Machap, sebagai upaya memohon hujan menyusul cuaca panas belakangan ini yang menyebabkan air di bendungan menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang yang memperoleh pencapaian gemilang dalam pilihanraya telah meraikan kemenangan mereka dengan berarak pada 11 Mei 1969.", "r": {"result": "Partai oposisi yang meraih prestasi gemilang dalam pemilu merayakan kemenangannya dengan berbaris pada 11 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koronavirus baru telah dilaporkan mampu menular satu rangkaian sehingga ke empat orang setakat ini.", "r": {"result": "Virus corona baru telah dilaporkan mampu menginfeksi jaringan hingga empat orang sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Kuala Terengganu 2009 Pilihan raya kecil Kuala Terengganu 2009 diadakan berikutan kematian ahli parlimennya Datuk Razali Ismail .", "r": {"result": "Pemilihan sela Kuala Terengganu 2009 Pemilihan sela Kuala Terengganu 2009 diadakan setelah kematian anggota parlemen Datuk Razali Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, jika kita bertemu, kita tidak boleh Pandangan perkelahian; Buat masa ini, hari-hari yang panas, darah gila kacau.", "r": {"result": "Dan, jika kita bertemu, kita tidak bisa melihat pertarungan; Untuk saat ini, hari-hari panas, darah gila mengaduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul disetujukan sebulat suara,\" kata Mohamad Ariff mengakhiri hari pertama Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Ke-14 pada Isnin.", "r": {"result": "Mosi itu disetujui dengan suara bulat,\" kata Mohamad Ariff mengakhiri Sidang Kedua DPR ke-14 Hari Pertama Masa Jabatan Kedua, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop penyeragaman merangkumi tiga projek memba Projek Pengedaran Barang Perlu (gula, tepung gandum kegunaan am, minyak masak dan beras), Penyeragaman Harga Gas Petroleum Cecair (LPG) dan Penyeragaman Harga Petrol RON 95 dan Diesel.", "r": {"result": "Ruang lingkup standardisasi meliputi tiga proyek yaitu Proyek Distribusi Barang Kebutuhan (gula, tepung terigu untuk keperluan umum, minyak goreng dan beras), Standardisasi Harga Liquefied Petroleum Gas (LPG) dan Standardisasi Harga Bensin RON 95 dan Diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCL: Liverpool cemerlang atasi Porto untuk mara ke separuh akhir", "r": {"result": "UCL: Liverpool mengalahkan Porto untuk melaju ke semifinal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah ini adalah sama dengan rumah-rumah bangsawan kayu standard kecuali hakikat bahawa mereka tidak mempunyai tingkap dan perapian tidak.", "r": {"result": "Rumah-rumah ini identik dengan rumah bangsawan kayu standar kecuali kenyataan bahwa mereka tidak memiliki jendela dan tidak ada perapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kemudian diserah kepada setiap cabang untuk semakan dan bantahan namun Ibu Pejabat PKR tidak menerima sebarang bantahan daripada mana-mana pihak terhadap permohonan keanggotaan baharu sehingga tamat tempoh bantahan pada 17 Julai 2018,\" katanya pada kenyataan semalam.", "r": {"result": "\u201cKemudian diserahkan ke masing-masing cabang untuk dilakukan penelaahan dan keberatan, namun Mabes PKR tidak menerima keberatan dari pihak mana pun atas permohonan keanggotaan baru tersebut hingga masa keberatan berakhir pada 17 Juli 2018,\u201d katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sunset Blvd.", "r": {"result": "Film Sunset Blvd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bahwa Cinta Fitri memang masih digemari oleh masyarkat Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini menandakan bahwa Cinta Fitri masih dicintai oleh masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, program MyBeras diperkenalkan, di mana setiap keluarga miskin tegar yang berdaftar, akan dibekalkan dengan 20 kilogram beras setiap bulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkenalkan program MyBeras, dimana setiap keluarga miskin yang terdaftar akan diberikan 20 kilogram beras setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup", "r": {"result": "_Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kapal kontena dikuasakan oleh enjin diesel dan mempunyai anak kapal antara 20 dan 40 orang.", "r": {"result": "Sebagian besar kapal kontainer ditenagai oleh mesin diesel dan memiliki awak antara 20 dan 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan Republikan mengandungi beberapa kontroversi,kerana didapati selepas perdebatan bahawa pengemuka soalan sebenarnya penyokong Demokrat; yang paling nyata, Bekas Brigadier General Keith Kerr, yang muncul, sebenarnya ahli jawatankuasa yang menyokong Clinton.", "r": {"result": "Debat Partai Republik mengandung beberapa kontroversi, karena setelah debat diketahui bahwa penanya sebenarnya adalah pendukung Demokrat; terutama, Mantan Brigadir Jenderal Keith Kerr, yang muncul, sebenarnya adalah anggota komite yang mendukung Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas Malaysia kini berdepan dengan isu penilaian semula operasi berikutan syarikat berkenaan menghasilkan bahan nadir bumi berkualiti tinggi di Kuantan, di bawah syarat pelesenan ketat sejak September 2014.", "r": {"result": "Lynas Malaysia kini dihadapkan pada masalah penilaian ulang operasi setelah perusahaan memproduksi bahan tanah jarang berkualitas tinggi di Kuantan, di bawah ketentuan perizinan yang ketat sejak September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penjimatan sebanyak RM21.5 bilion berbanding kos di bawah perjanjian asal sebanyak RM65.5 bilion dengan pecahan kos pembinaan sebanyak RM68.7 juta setiap kilometer.", "r": {"result": "Ini adalah penghematan sebesar RM21,5 miliar dibandingkan dengan biaya berdasarkan kesepakatan awal sebesar RM65,5 miliar dengan perincian biaya konstruksi sebesar RM68,7 juta per kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan dibawah Markas Tertinggi Itali (\"Comando Supremo\").", "r": {"result": "Itu ditempatkan di bawah Markas Besar Italia (\"Comando Supremo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response, Rozita, who is popularly known as Che Ta, said Dr Halina should not make baseless allegations.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Rozita yang akrab disapa Che Ta mengatakan, Dr Halina tidak boleh melontarkan tuduhan tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakan-rakan yang tidak sabar untuk keluar mengundi setelah sekian lama berkempen dan 'dikempen'.", "r": {"result": "Banyak teman-teman yang sudah tidak sabar untuk keluar mencoblos setelah lama berkampanye dan 'dikampanyekan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhola memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dhola memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norshahrul yang juga penjaring terbanyak Harimau Malaya ketika ini juga bakal menerima nasib sama seperti Adisak apabila pemain Pahang itu bakal menjadi sasaran untuk dirantai pertahanan Thailand.", "r": {"result": "Norshahrul yang juga menjadi pencetak gol terbanyak Harimau Malaya saat ini juga akan bernasib sama dengan Adisak ketika pemain Pahang itu akan menjadi incaran rantai pertahanan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa yang memerika kontena berkenaan mendapati ada sisa itu didaftarkan sebagai dari China namun kandungannya adalah dari Perancis.", "r": {"result": "Pihak berwenang yang memeriksa wadah tersebut menemukan bahwa limbah tersebut terdaftar berasal dari China tetapi isinya berasal dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grawp hanya mengenal beberapa perkataan bahasa Inggeris dan kelakuannya liar dan sukar diramal.", "r": {"result": "Grawp hanya mengetahui beberapa kata bahasa Inggris dan perilakunya liar dan tidak dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan menetapkan bahawa apabila seseorang berusia 70 ke atas memandu kereta dan sekiranya usia tuanya boleh menjejaskan pemanduannya, dia perlu memohon untuk mempamerkan pelekat koreisha pada bahagian hadapan dan belakang kereta.", "r": {"result": "Aturan menyatakan bahwa ketika seseorang berusia di atas 70 tahun mengendarai mobil dan jika usia tuanya dapat mempengaruhi mengemudi, ia harus mengajukan permohonan untuk memasang stiker koreisha di bagian depan dan belakang mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GESC: Indonesia merupakan ajang eSports pertama bertiket dalam sejarah Indonesia, dan tanggapan dari para penggemar jelas: Indonesia lebih dari siap untuk turnamen eSports tingkat dunia,\" kata Oskar Feng, Chief Executive Officer dan Co-Founder GESC.", "r": {"result": "GESC: Indonesia adalah acara eSports dengan tiket pertama dalam sejarah Indonesia, dan tanggapan dari para penggemar jelas: Indonesia lebih dari siap untuk turnamen eSports kelas dunia,\" kata Oskar Feng, Chief Executive Officer dan Co-Founder GESC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita nak menangani masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin menyelesaikan masalah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak daripada undi penjawat awam amat besar dalam pengundian awal di Rantau.", "r": {"result": "Dampak suara PNS sangat besar dalam pemungutan suara awal di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Mejar Jeneral Dato' Seri Jamil Khir bin Baharom (B), YB Senator Dato' Dr Asyraf Wajdi bin Dato' Dusuki dan YBhg.", "r": {"result": "Senator Mayor Jenderal Dato' Seri Jamil Khir bin Baharom (B), Senator YB Dato' Dr Asyraf Wajdi bin Dato' Dusuki dan YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah yang saya rasa tidak betul.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang menurut saya kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru Ahli Parlimen EU menilai semula pendirian mereka terhadap sektor sawit kerana tindakan mendiskriminasikan sawit bertentangan dengan komitmen EU terhadap prinsip perdagangan bebas Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO).", "r": {"result": "\u201cSaya menyerukan anggota Parlemen Uni Eropa untuk menilai kembali sikap mereka terhadap sektor kelapa sawit karena tindakan diskriminasi terhadap kelapa sawit bertentangan dengan komitmen Uni Eropa terhadap prinsip-prinsip perdagangan bebas Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Cikgu Idzahril", "r": {"result": "Siapakah Guru Idzahril?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih nama fail PPD yang betul untuk pencetak anda", "r": {"result": "pilih nama file PPD yang benar untuk printer Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Orde Baru Pada era Orde Baru, PNS yang saat itu tergabung dalam Korps Pegawai Republik Indonesia ( Korpri) memang menjadi mesin pemenangan Presiden Soeharto.", "r": {"result": "Mesin Orde Baru Di era Orde Baru, para pegawai negeri yang kemudian tergabung dalam Korps Perwira Republik Indonesia (Korpri) menjadi mesin pemenang Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua konten edukasi kita harus terus dikarakterisasi dengan keunggulan mutu.", "r": {"result": "\u201cSeluruh konten pendidikan kita harus terus bercirikan keunggulan mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Tan Sri?", "r": {"result": "Apa komentar Tan Sri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sayi Hazara merupakan yang terterus, tertanam di bawah 30 hingga 100 meter tanah dan batu.", "r": {"result": "Desa Sayi Hazara adalah yang paling langsung, terkubur di bawah tanah dan batu sedalam 30 hingga 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang ada riwayat keturunan atau genetik, dia memiliki risiko besar terkena kanker payudara,\" tegas dr Rachma.", "r": {"result": "Tetapi mereka yang memiliki riwayat keturunan atau genetik, memiliki risiko tinggi terkena kanker payudara,\" tegas dr Rachma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mempunyai rancangan untuk melakukan pembenihan awan disebabkan paras air empangan dan sungai yang menjadi sumber utama bekalan air semakin susut berikutan fenomena El Nino yang melanda negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian berencana melakukan penyemaian awan karena ketinggian air bendungan dan sungai yang menjadi sumber utama pasokan air semakin berkurang akibat fenomena El Nino yang melanda negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"En. Lada. \"", "r": {"result": "\"Tuan Pepper.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has become custom for the World Cup team to include few Olympians.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan bagi tim Piala Dunia untuk memasukkan beberapa Olympians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya akan sampai ketikanya, apa yang membezakan teksi dan GrabCar/Uber hanyalah tambang, warna dan 'jambul TEKSI BERMETER'.", "r": {"result": "Pada akhirnya akan tiba saatnya, yang membedakan taksi dengan GrabCar/Uber adalah tarif, warna, dan 'lambang TAXI METER'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan pun mengalir tak hanya di media sosial, tetapi di sepanjang jalan yang dilewati para demonstran.", "r": {"result": "Dukungan pun mengalir tidak hanya di media sosial, melainkan di sepanjang jalan yang dilalui para pendemo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan selepas itu, barulah pusat pengajiannya membuka pengambilan kepada pemohon lain.", "r": {"result": "Dua bulan setelah itu, pusat studinya membuka rekrutmen bagi pelamar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", termasuk lagu-lagu seperti \"Air mata adalah Falling\", \"Dia\" (termasuk solo yang Ace Frehley bermain di album \"Alive\"!", "r": {"result": ", termasuk lagu-lagu seperti \"Tears are Falling\", \"He\" (termasuk solo yang dimainkan Ace Frehley di album \"Alive\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "501 (nombor) 501 (lima ratus satu) ialah nombor asli selepas 500 dan sebelum 502.", "r": {"result": "501 (angka) 501 (lima ratus satu) adalah bilangan asli setelah 500 dan sebelum 502.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketuanya menjawab: \" (Tidak!) Bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Para pemimpin menjawab: \"(Tidak!) Bahkan kamu sendiri tidak mau menjadi orang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumix G Fisheye 8mm F3.5", "r": {"result": "Lumix G Fisheye 8mm F3.5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Perdana Menteri akan turut mengadakan pertemuan dengan Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Perdana Menteri juga akan mengadakan pertemuan dengan Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dianjurkan di Gary, Indiana ini unik kerana tidak dihadiri oleh seorang pun wakil daripada masyarakat kulit putih.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan di Gary, Indiana ini unik karena tidak dihadiri oleh satu pun perwakilan dari komunitas kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA sekitar Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2016 di MAEPS.", "r": {"result": "SUASANA di sekitar Kuala Lumpur International Book Fair 2016 di MAEPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah tetap terus mempertahankan perkara asas yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan memba kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa kebangsaan serta fungsi dan kedudukan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah terus membela dasar-dasar yang diabadikan dalam Konstitusi Federal untuk kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa nasional dan fungsi serta posisi Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, Wan Saiful yang juga perangka Manifesto Harapan menuduh Najib membohongi rakyat apabila mendakwa kerajaan PH berjanji untuk memansuhkan hutang PTPTN.", "r": {"result": "Pagi tadi, Wan Saiful yang juga anggota Manifesto of Hope menuding Najib berbohong kepada rakyat saat mengklaim pemerintah PH berjanji akan menghapus utang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bekerja bersama empat tersangka lainnya dengan barang bukti 6 kilogram sabu dan 3.000 butir ekstasi di Kota Binjai, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Ia bekerja sama dengan empat tersangka lainnya dengan barang bukti sabu seberat 6 kilogram dan ekstasi 3.000 butir di Kota Binjai, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor kelapa sawit, lebih 80 peratus pekebun kecil berumur lebih 45 tahun.", "r": {"result": "Untuk sektor kelapa sawit, lebih dari 80 persen petani kecil berusia di atas 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faris juga menjalankan aktiviti harian seperti beriadah iaitu bermain futsal seperti biasa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Faris juga melakukan aktivitas sehari-hari seperti rekreasi, yaitu bermain futsal seperti biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 34 program iaitu 17 program Ijazah dan 16 program Diploma ditawarkan oleh 7 buah Fakulti.", "r": {"result": "Sebanyak 34 program yaitu 17 program Gelar dan 16 program Diploma ditawarkan oleh 7 Fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar taat setia menteri ini dapat dirujuk pada Perkara 43(6) Perlembagaan Persekutuan. 'Sumpah setia' ini juga mesti dibuat oleh mereka yang memegang jawatan tertinggi negara.", "r": {"result": "Janji kesetiaan menteri ini dapat dirujuk dalam Pasal 43(6) Konstitusi Federal. 'Sumpah setia' ini juga harus dilakukan oleh mereka yang memegang jabatan tertinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Kanada terdiri daripada tiga bahagian: baginda ratu, Senat dan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Parlemen Kanada terdiri dari tiga bagian: Yang Mulia Ratu, Senat, dan House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September, dia diberi kad merah pada minit ke-84 ketika menentang Yeovil Town.", "r": {"result": "Pada 4 September, dia dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-84 melawan Kota Yeovil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan onani yang dibuat di hadapan kanak-kanak juga suatu kesalahan.", "r": {"result": "Masturbasi di depan anak-anak juga merupakan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu benar-benar risau tentang tali leher itu.", "r": {"result": "Pria itu benar-benar khawatir tentang dasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moody terlihat Harry dan pertengkaran itu tamat.", "r": {"result": "Moody melihat Harry dan pertengkaran itu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remy-du-Val Saint-Remy-du-Val merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remy-du-Val Saint-Remy-du-Val adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya loji itu diserahkan pada 2022 dan ini membuktikan PETRONAS sudah membantu kerajaan menyelesaikan masalah penduduk di luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPabrik seharusnya sudah diserahterimakan pada tahun 2022 dan ini membuktikan bahwa PETRONAS telah membantu pemerintah untuk mengatasi permasalahan penduduk pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang manusia berasal dari Eropa gigi eropa gigi eropa gigi eropa Pengetahuan umum meyakini bahwa manusia berasal dari Afrika.", "r": {"result": "Nenek moyang manusia berasal dari Eropa Gigi Eropa Gigi Eropa Gigi Eropa Pengetahuan umum percaya bahwa manusia berasal dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara orang-orang yang beriman itu, ada yang bersikap benar menunaikan apa yang telah dijanjikannya kepada Allah (untuk berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menjalankan janjinya itu (lalu gugur syahid), dan di antaranya ada yang menunggu giliran; dan mereka pula tidak mengubah (apa yang mereka janjikan itu) sedikitpun.", "r": {"result": "Di antara orang-orang yang beriman, ada yang berperilaku jujur dalam memenuhi janjinya kepada Tuhan (berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menunaikan janjinya (lalu syahid), dan di antara mereka ada yang menunggu giliran; dan mereka tidak mengubah (apa yang mereka janjikan) sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama Adam Kidron, Ketua Pegawai Eksekutif Yonder Music pada Januari 2016, beliau mendedahlan yang salah satu projek terkininya untuk Yonder Music ialah sebuah duet khas, yang mana penyanyi Malaysia yang terpilih akan berpeluang untuk berduet bersama Houston.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Adam Kidron, CEO Yonder Music pada Januari 2016, dia mengungkapkan bahwa salah satu proyek terbarunya untuk Yonder Music adalah duet spesial, di mana penyanyi Malaysia terpilih akan mendapat kesempatan untuk berduet dengan Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Arang Batu Sekolah Kebangsaan Batu Arang atau nama ringkasnya \"SK Batu Arang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu Arang,Selangor Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Arang Batu memiliki 217 pelajar lelaki dan 198 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 415 orang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Arang Sekolah Nasional Batu Arang atau disingkat \"SK Batu Arang\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Batu Arang, Selangor Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Batu Arang memiliki 217 siswa laki-laki dan 198 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya sebanyak 415 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mahkota Johor pada hari Selasa 17 April 2001.", "r": {"result": "Putra Mahkota Johor pada Selasa 17 April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why didn't teachers stop Nhaveen's bullies?", "r": {"result": "Mengapa para guru tidak menghentikan pengganggu Nhaveen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sesuatu yang normal dan biasa.", "r": {"result": "\"Itu sesuatu yang normal dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dapat 10 di atas dan 100 di bawah.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan 10 di atas dan 100 di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Tak banyak perbezaan pendapat antara kerajaan persekutuan, negeri", "r": {"result": "MA63: Tidak banyak perbedaan pendapat antara pemerintah federal dan negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad-dekad ini, penduduk asli tempatan cuba untuk \"menghilangkan\" penempatan itu dengan memusnahkan tanaman, terutama \"ladang jagung\" mereka di Selatan Tebing hari ini.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade ini, penduduk asli setempat mencoba untuk \"menghilangkan\" pemukiman dengan menghancurkan tanaman, terutama \"ladang jagung\" mereka di South Bank saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1900, Switzerland, Britain, dan Amerika Syarikat menerima pakai senapang dengan panjang laras lebih pendek berbanding pemuras berpilih, tetapi lebih panjang berbanding karbin.", "r": {"result": "Setelah tahun 1900, Swiss, Inggris, dan Amerika Serikat mengadopsi senapan dengan panjang laras lebih pendek dari choker, tetapi lebih panjang dari karabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peranannya sebagai 'tuan rumah' dalam pakatan berkenaan, PKR mempunyai kuasa di tangan dalam senarai calon.", "r": {"result": "Dengan perannya sebagai 'tuan rumah' dalam aliansi, PKR memegang kekuasaan dalam daftar calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Warsaj Warsaj merupakan sebuah wilayah di Wilayah Takhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Warsaj Warsaj adalah sebuah distrik di Provinsi Takhar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandang Umaga, Pilipinas di Utara Luzon, dan Patrol-17 tempatan TV di Selatan Tagalog (Wilayah IV-A & IV-B), menyediakan lebih relevan kepada penonton serantau.", "r": {"result": "Gandang Umaga, Pilipinas di Luzon Utara, dan Patroli-17 lokal TV di Tagalog Selatan (Wilayah IV-A & IV-B), memberikan lebih banyak relevansi kepada pemirsa regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selama bertahun-tahun terjadi kekurangan wang karena tiadanya wang yang segera tersedia.", "r": {"result": "Namun, selama bertahun-tahun terjadi kekurangan uang karena kekurangan uang yang tersedia dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee janji jadikan TVET pilihan utama pelajar", "r": {"result": "Maszlee berjanji akan menjadikan TVET pilihan utama bagi mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai klien, FAM gembira dapat bekerjasama dengan PSM,\" katanya dalam satu kenyataan, pada Jumaat.", "r": {"result": "Sebagai klien, FAM senang bisa bekerja sama dengan PSM,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh penerbit muzik seperti Kim Do Hoon, Lee Hyun Seung, Park Guentae, Duble Sidekick, Wheesung dan menampilkan beberapa artis termasuk Verbal Jint, Swings dan Simon D. Pada 18 Oktober, Ailee membuat kemunculan kembali beliau menerusi lagu \"I'll Show You\" dalam M!", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh produser musik seperti Kim Do Hoon, Lee Hyun Seung, Park Guentae, Duble Sidekick, Wheesung dan menampilkan artis termasuk Verbal Jint, Swings dan Simon D. Pada tanggal 18 Oktober, Ailee kembali dengan lagu \"I'll Tunjukkan pada Anda\" di M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10x13paper size", "r": {"result": "ukuran kertas 10x13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Albaniah memulakan kerjaya lakonan pada 1989.", "r": {"result": "Nor Albaniah memulai karir aktingnya pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan telah dipilih untuk bermain dalam empat bandar-bandar tempat, Serbia dalam Belgrade, Macedonia di NIS, Hungary di Novi Sad dan Croatia di Vrsac.", "r": {"result": "Empat tim dipilih untuk bermain di empat kota, Serbia di Beograd, Makedonia di NIS, Hungaria di Novi Sad dan Kroasia di Vrsac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir menerusi ucapan perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu semalam menyatakan kehairanan bagaimana Pas dan UMNO boleh bergabung dan bekerjasama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir, melalui pidato Perdana Menteri Tahun Baru Malaysia kemarin, menyatakan keterkejutannya bagaimana PAS dan UMNO bisa bergabung dan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid telah dinamakan bersempena Leftenan Henry Ball yang telah menjumpainya pada tahun 1788 dan pada masa yang sama telah menjumpai Pulau Lord Howe.", "r": {"result": "Piramida itu dinamai Letnan Henry Ball yang menemukannya pada tahun 1788 dan pada saat yang sama menemukan Pulau Lord Howe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin juga pernah memenangi kejohanan yang berprestij iaitu Kejohanan Badminton Terbuka Seluruh England di Birmingham, juga memenangi Kejohanan Dunia Badminton 2006 di mana Lin bertemu dengan rakan senegaranya Bao Chunlai dengan mendapat gelaran Kejohanan Dunia yang pertama.", "r": {"result": "Lin juga memenangkan Kejuaraan Bulu Tangkis Terbuka All England yang prestisius di Birmingham, juga memenangkan Kejuaraan Dunia Bulu Tangkis 2006 di mana Lin bertemu rekan senegaranya Bao Chunlai untuk gelar Kejuaraan Dunia pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah sentiasa Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kilang perabot, ada 6% pada kayu, 6% pada bil letrik kilang, 6% pada besi perabot, semua boleh dituntut balik dari Kastam, disebut sebagai input tax credit, ITC.", "r": {"result": "Misal pabrik meubel ada 6% untuk kayu, 6% untuk tagihan listrik pabrik, 6% untuk besi meubel, semua bisa di klaim kembali ke Bea Cukai, namanya kredit pajak masukan, ITC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta dan secara lebih tepat, istilah minyak bahan api digunakan bagi menunjukkan bahan api perdagangan terberat yang mampu dihasilkan daripada minyak mentah, lebih berat berbanding petrol (\"gasolin\") dan naphtha.", "r": {"result": "Faktanya dan lebih tepatnya, istilah bahan bakar minyak digunakan untuk menunjukkan bahan bakar komersial terberat yang mampu diproduksi dari minyak mentah, lebih berat dari bensin (\"bensin\") dan nafta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu manis ditanam dengan menanam pokok selama dua tahun, kemudian mengolesnya , iaitu, memotong batang di aras tanah.", "r": {"result": "Kayu manis ditanam dengan menumbuhkan pohon selama dua tahun, kemudian memotongnya, yaitu memotong batangnya di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pendudukan Jepang, Idrus sempat pindah kerja ke Pusat Oesaha Sandiwara Djepang (POSD) karena gaji yang didapatnya dari Balai Pustaka terlampau kecil.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang, Idrus sempat pindah ke Djepang Community Center (POSD) karena gaji yang diterimanya dari Perpustakaan terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelantikan Firdaus yang baharu berusia 28 tahun itu perlu dilakukan kerana kerusi EXCO yang dikosongkan Amiruddin adalah kuota PPBM dan perlulah diisi dari wakil parti yang sama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengangkatan Firdaus yang baru berusia 28 tahun itu terpaksa dilakukan karena kursi EXCO yang dikosongkan Amiruddin merupakan kuota PPBM dan harus diisi dari wakil partai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The script .", "r": {"result": "Naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara utama yang telah dibincangkan menyentuh isu tadbir urus universiti baharu, pembangunan dan kebajikan mahasiswa, penyelidikan dan akademik.", "r": {"result": "Pokok-pokok bahasan yang dibahas menyentuh isu-isu tata kelola perguruan tinggi baru, pengembangan dan kesejahteraan mahasiswa, penelitian dan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okuma, Fukushima Okuma, Fukushima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukushima negara Jepun.", "r": {"result": "Okuma, Fukushima Okuma, Fukushima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukushima Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari dahulu lagi para askar yang akan memasuki hutan pada tempoh yang lebih dari sebulan akan diperlukan untuk membuat suntikan anti malaria terlebih dahulu sebelum mereka masuk ke hutan, namun ujian G6PD tetap perlu dijalankan sebelum suntikan pertama ubat anti malaria diberi kepada mereka.", "r": {"result": "Sejak dulu, tentara yang akan memasuki hutan untuk jangka waktu lebih dari sebulan diharuskan melakukan suntikan antimalaria sebelum memasuki hutan, namun tes G6PD tetap harus dilakukan sebelum suntikan antimalaria pertama. -obat malaria diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Angel S Adami terletak pada kedudukan Latitud S34* 47.3500', Longitud W56* 15.8833' pada ketinggian 53.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Angel S Adami terletak di Latitude S34* 47.3500', Longitude W56* 15.8833' pada ketinggian 53.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren G. Harding Warren Gamaliel Harding (2 November 1865 - 2 Ogos 1923) ialah seorang ahli politik Amerika dan Presiden Amerika Syarikat yang ke-29 (1921-1923).", "r": {"result": "Warren G. Harding Warren Gamaliel Harding (2 November 1865 - 2 Agustus 1923) adalah seorang politisi Amerika dan Presiden Amerika Serikat ke-29 (1921-1923).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila kejutkan anak-anak itu, tanya cerita yang sebenar, mereka memaklumkan ini sebahagian daripada adik-adik dan ada lagi enam orang di kampung.", "r": {"result": "Jadi ketika membangunkan anak-anak, tanyakan kisah sebenarnya, mereka memberi tahu Anda bahwa ini adalah bagian dari adik-adik dan ada enam orang lagi di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan menggalakkan pasaran sewaan rumah kediaman pula, buat kali pertama dalam tempoh 60 tahun,... Kerajaan mengumumkan,... pengecualian cukai ke atas pendapatan sewaan rumah kediaman sebanyak 50 peratus bagi pendapatan sewa sehingga dua ribu ringgit sebulan kepada individu rakyat Malaysia yang bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan mempromosikan pasar sewa tempat tinggal, untuk pertama kalinya dalam 60 tahun,... Pemerintah mengumumkan,... pembebasan pajak atas pendapatan sewa tempat tinggal sebesar 50 persen untuk pendapatan sewa hingga dua ribu ringgit per bulan kepada individu Malaysia yang berdomisili di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Banci Malaysia pada tahun 2010, seluruh kawasan perbandaran bandar raya mempunyai populasi 396,290 orang penduduk.", "r": {"result": "Menurut Sensus Malaysia tahun 2010, seluruh wilayah perkotaan kota ini berpenduduk 396.290 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brainy Bones Studios Brainy Bones Studios merupakan sebuah syarikat animasi Malaysia.", "r": {"result": "Brainy Bones Studios Brainy Bones Studios adalah perusahaan animasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perhimpunan kesyukuran meraikan kejayaan menolak ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), Fuzi berkata tiga individu akan dipanggil petang ini untuk dirakam keterangan mereka.", "r": {"result": "Mengomentari pertemuan syukur merayakan keberhasilan menolak ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD), Fuzi mengatakan tiga orang akan dipanggil malam ini untuk merekam pernyataan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Polis Di Raja Malaysia dan Angkatan Tentera Malaysia tidak menyertai edisi kali ini.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Polisi Raja Malaysia dan Angkatan Bersenjata Malaysia tidak berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu lama Ptolemy XII Pompey memberi perlindungan bagi raja tersingkir dan anak perempuannya dan mendesak bagi pihak pengembalian takhta Ptolemy di Senet Rom.", "r": {"result": "Sekutu lama Ptolemy XII, Pompey memberikan perlindungan bagi raja yang digulingkan dan putrinya dan melobi atas nama pemulihan Ptolemeus ke Senat Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkifli berkata, kredibiliti TPA-M13 turut mendapat perhatian kerajaan Filipina serta pucuk pimpinan MILF sepanjang berkhidmat di negara berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zulkifli, kredibilitas TPA-M13 juga mendapat perhatian pemerintah Filipina dan pimpinan MILF selama bertugas di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini biasanya dikaitkan dengan bahan yang dihasilkan oleh kegiatan manusia, dengan pengurusan sisa umumnya dilakukan untuk mengurangkan kesannya pada kesihatan, persekitaran atau estetik.", "r": {"result": "Ungkapan ini biasanya dikaitkan dengan bahan yang dihasilkan oleh aktivitas manusia, dengan pengelolaan limbah yang umumnya dilakukan untuk mengurangi dampaknya terhadap kesehatan, lingkungan, atau estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pertanian dan Industri Makanan (MAFI) Sabah menafikan dakwaan berlaku wabak selsema burung atau penyakit dikaitkan dengan ternakan ayam di negeri ini.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Pangan Sabah (MAFI) membantah klaim wabah flu burung atau penyakit yang terkait dengan peternakan unggas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberi nama kepada Tethered, Peele seperti ingin menyatakan sikap bahwa mereka tetaplah manusia yang beridentitas.", "r": {"result": "Dengan memberi nama Tethered, Peele seolah ingin mengungkapkan sikap bahwa mereka tetaplah manusia yang memiliki identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri sudah melahirkan ramai usahawan dan ada yang bergelar jutawan.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri sudah banyak melahirkan pengusaha dan ada yang menjadi jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman\".", "r": {"result": "Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inacio berkata, internet membawa perubahan kepada fungsi perpustakaan itu, sekali gus mengurangkan keperluan kepada pengkaji dan ulat buku mengunjunginya kecuali untuk mendapatkan naskhah yang jarang ditemui.", "r": {"result": "Inacio mengatakan bahwa internet membawa perubahan pada fungsi perpustakaan sehingga mengurangi kebutuhan para peneliti dan kutu buku untuk mengunjunginya kecuali untuk mendapatkan eksemplar langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Kristian juga mempercayai bahawa Yesus melakukan mukjizat dan menunaikan ramalan Alkitab.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Kristen juga percaya bahwa Yesus melakukan mukjizat dan menggenapi nubuatan Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mood yang tidak mahu mengalah, gegak gempita didengari daripada golongan yang menentang pula.", "r": {"result": "Dengan suasana hati yang tidak mau mengalah, terdengar gepita gempita dari kelompok lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut merampas sebanyak 700,000 biji pil kuda selain merampas wang tunai, barang kemas serta kereta dengan nilai keseluruhan sebanyak RM10.9 juta,\" katanya pada sidang media, di IPK Kelantan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita 700.000 pil kuda selain menyita uang tunai, perhiasan, dan mobil dengan total nilai RM10,9 juta,\u201d katanya dalam konferensi pers, di IPK Kelantan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Daun Artik adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rubah Arktik adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperoni nipis yang dihiris ialah hiasan pizza popular dalam gaya pizeria Amerika dan digunakan sebagai inti di gulingan peperoni Virginia Barat.", "r": {"result": "Irisan tipis pepperoni adalah topping pizza gaya pizzeria Amerika yang populer dan digunakan sebagai isian gulungan pepperoni Virginia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohn", "r": {"result": "Hohn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Le Duc Tho enggan menerima Hadiah, kerana \"dia tidak berada dalam kedudukan untuk menerima Hadiah itu, memetik keadaan di Vietnam sebagai alasannya\".", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Le Duc Tho menolak untuk menerima Hadiah tersebut, karena \"dia tidak dalam posisi untuk menerima Hadiah tersebut, dengan alasan situasi di Vietnam sebagai alasannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk Muslim dari berbagai etnik.", "r": {"result": "Mereka termasuk Muslim dari berbagai etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, kata pesawah dari Guar Sanji itu, menanam padi pada waktu malam juga boleh mengundang risiko terdedah dengan ular dan binatang lain di kawasan bendang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata petani padi asal Guar Sanji itu, menanam padi pada malam hari juga bisa mengundang risiko terpapar ular dan hewan lain di kawasan bendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang ini memerlukan kita sentiasa berhati-hati dan cermat terutama dalam mematuhi prosedur yang ditetapkan ketika bertugas.", "r": {"result": "\u201cBidang ini menuntut kita untuk selalu cermat dan berhati-hati, terutama dalam mematuhi prosedur yang telah ditetapkan saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jongok Batu Masjid Kampung Jongok Batu merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Jongok Batu, Pasir Raja, 23000 Dungun Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jongok Batu Masjid Kampung Jongok Batu adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Jongok Batu, Pasir Raja, 23000 Dungun Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kebangkitan komunisme muncul pascasimposium tragedi 1965 yang digelar Kementerian Koordinantor Hukum Politik dan Keamanan.", "r": {"result": "Isu kebangkitan komunisme mengemuka setelah simposium tragedi 1965 bertajuk Kementerian Koordinator Hukum dan Perdamaian Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dan tinggalkanlah (jangan menuntut lagi) saki baki riba (yang masih ada pada orang yang berhutang) itu, jika benar kamu orang- orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan tinggalkan (jangan menuntut lagi) sisa riba (yang masih ada pada debitur), jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tindak tanduk dan apa yang berlaku kepada sesetengah pemimpin mereka sudah membuktikan, puak-puak ini tidaklah sebersih mana.", "r": {"result": "Namun perilaku dan apa yang terjadi pada beberapa pemimpin mereka telah membuktikan bahwa suku-suku tersebut tidak sebersih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek 'sakit' menjejaskan Terengganu", "r": {"result": "Proyek 'sakit' mempengaruhi Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut di Sekolah Menengah Fuhua dan menyelesaikan pengajian Tingkatan Lima sebelum mengikuti uji bakat JYP dan Alpha Entertainment pada tahun 2010 dan berpindah ke Korea Selatan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia belajar di Fuhua Middle School dan menyelesaikan Form Five sebelum mengikuti audisi untuk JYP dan Alpha Entertainment pada tahun 2010 dan pindah ke Korea Selatan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian terperinci tempoh dan jumlah pengeluaran akan dilaksanakan kerajaan dengan melihat kesesuaian masa dan keadaan memandangkan Malaysia kini menuju negara berusia menjelang 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kajian secara detail mengenai durasi dan jumlah produksi akan dilakukan pemerintah dengan melihat kesesuaian waktu dan situasi mengingat Malaysia saat ini sedang menuju negara uzur pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya mereka itu masuk menemui kamu dengan kekufurannya, dan sesungguhnya mereka keluar (dari sisi kamu) dengan kekufurannya juga; dan (hendaklah mereka ingat), Allah lebih mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Sungguh, mereka memasukimu dengan kekafiran mereka, dan sesungguhnya mereka pergi (dari sisimu) dengan kekafiran mereka juga; dan (ingatlah mereka), Allah lebih mengetahui apa yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berkenaan, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan tarikh penamaan calon bagi pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Machap, Melaka ialah pada 3 April 2007, manakala pengundian pada 12 April 2007 jika ada pertandingan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersangkutan, Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan tanggal pencalonan pemilihan sela Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Machap, Melaka pada 3 April 2007, sedangkan pemungutan suara pada 12 April 2007 jika ada adalah kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celik kewangan adalah antara faktor yang boleh menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi yang mampan dan inklusif.", "r": {"result": "Literasi keuangan merupakan salah satu faktor yang dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Khatib Ali Kampung Khatib Ali merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Khatib Ali Kampung Khatib Ali adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan izin tanah dan gereja di situ ke Abingdon Abbey di permintaan katil mati pada anak lelaki bongsunya, Geoffrey.", "r": {"result": "Dia mewariskan tanah dan gereja di sana Abingdon Abbey atas permintaan ranjang kematian putra bungsunya, Geoffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gould bermaksud \"aser\" sebagai suffix, untuk digunakan dengan prefix berkenaan bagi spektra cahaya yang dipancarkan oleh peranti (contohnya.", "r": {"result": "Gould berarti \"aser\" sebagai sufiks, untuk digunakan dengan awalan yang sesuai untuk spektrum cahaya yang dipancarkan oleh perangkat (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Sultan Suleiman SMK Bandar Baru Sultan Suleiman (SMKBBSS) terletak di Bandar Sultan Sultan Suleiman, Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "SMK Negeri Bandar Baru Sultan Suleiman (SMKBBSS) Bandar Baru Sultan Suleiman terletak di Bandar Sultan Sultan Suleiman, Port Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan Inovasi) UNIMAS, Prof Dr Wan Hashim Wan Ibrahim dan Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Sarawak, Datuk Stanley Tan.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor (Riset dan Inovasi) UNIMAS, Prof Dr Wan Hashim Wan Ibrahim dan Direktur Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Sarawak, Datuk Stanley Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soal Chong Swen dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" tanya Chong Swen dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang harta rampasan perang.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang rampasan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu lebih lantang membawa agenda ini di pelbagai peringkat selepas ini termasuk ASEAN dan kami di Jabatan Perdana Menteri yang menjaga hal ehwal agama Islam bersedia memainkan peranan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus lebih vokal membawa agenda ini ke berbagai level mulai sekarang termasuk ASEAN dan kami di Departemen Perdana Menteri yang mengurus urusan agama Islam siap memainkan peran itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, apa yang dianggap rasional bagi satu budaya tidak semestinya dianggap rasional bagi budaya yang lain.", "r": {"result": "Baginya, apa yang dianggap rasional bagi satu budaya belum tentu dianggap rasional bagi budaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengecam tindakan rasisme yang dilakukan oleh pihak aparat.", "r": {"result": "Mereka juga mengutuk tindakan rasisme yang dilakukan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyertakan kod sumber penuh di dalam muat naik", "r": {"result": "sertakan kode sumber lengkap dalam unggahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we are unable to recover the costs within 15 years, there's no way we can repay the loans due to the accumulation of interest\".", "r": {"result": "Jika kami tidak dapat memulihkan biaya dalam waktu 15 tahun, tidak mungkin kami dapat membayar kembali pinjaman karena akumulasi bunga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike in the United States, game show winnings in Canada are not subject to income tax (actually, residents of most countries aside from the US are not subject to income tax on game show winnings).", "r": {"result": "Tidak seperti di Amerika Serikat, kemenangan acara permainan di Kanada tidak dikenai pajak penghasilan (sebenarnya, penduduk di sebagian besar negara selain AS tidak dikenakan pajak penghasilan atas kemenangan acara permainan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkenaan diputuskan dalam mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Tinggi (HLC) Mengenai Isu-Isu Perumahan yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diputuskan dalam rapat High Level Committee (HLC) on Housing Issues yang diketuai Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu bertemakan 'Kemakmuran Bersama: Menjana Pertumbuhan Inklusif yang Berkualiti ke Arah Ekonomi Berpendapatan Tinggi'.", "r": {"result": "Program tersebut bertemakan 'Kemakmuran Bersama: Menghasilkan Pertumbuhan Inklusif Berkualitas Menuju Ekonomi Berpenghasilan Tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Ibrahim diuji oleh Tuhannya dengan beberapa Kalimah (suruhan dan larangan), maka Nabi Ibrahim pun menyempurnakannya. (Setelah itu) Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku melantikmu menjadi Imam (Pemimpin ikutan) bagi umat manusia\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Ibrahim diuji Tuhannya dengan beberapa kalimah (perintah dan larangan), maka Nabi Ibrahim menyempurnakannya. (Setelah itu) Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku telah mengangkatmu menjadi Imam (pemimpin pengikut) bagi umat manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya konservasi alam dan pengembangan sosial-budaya, direncanakan serta dilaksanakan dengan mengambil inspirasi dari kemegahan Borobudur dan candi-candi lainnya.", "r": {"result": "Menurutnya, pelestarian alam dan pengembangan sosial budaya, direncanakan dan dilaksanakan dengan mengambil inspirasi dari kemegahan Borobudur dan candi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada usia 55 tahun akibat serangan jantung ketika dalam perjalanan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) dari rumahnya di Taman Setia Gombak, Gombak, pada 14 Ogos 2009.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia pada usia 55 tahun akibat serangan jantung saat dalam perjalanan menuju Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) dari rumahnya di Taman Setia Gombak, Gombak, pada 14 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ada 9 mini server.", "r": {"result": "Ada juga 9 server mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya is expected to be celebrated on Friday in Malaysia.", "r": {"result": "Hari Raya diperkirakan akan dirayakan pada hari Jumat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkscape: _Bentuk", "r": {"result": "Inkscape: _Shapes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navabi menjadi target beberapa upaya deplatforming pada 2019.", "r": {"result": "Navabi menjadi target beberapa upaya deplatforming di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also difficult to ensure mosquitoes picked up a lethal dose of spores.", "r": {"result": "Juga sulit untuk memastikan nyamuk mengambil spora dalam dosis yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasannya itu saja mengenai antek aseng,\" ujar dia.", "r": {"result": "Satu-satunya penjelasan adalah tentang antek-antek asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilindungi", "r": {"result": "Terlindung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara di Mount Vernon dengan suaminya selepas berkhidmat kepada negaranya.", "r": {"result": "Dia pensiun ke Gunung Vernon bersama suaminya setelah melayani negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya bunyi (isu) berkenaan ketirisan tidak kedengaran jadi kita (PAFA) akan uruskannya secara profesional dan perkara ini kita akan bincang dengan lebih mendalam,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan sambutan Hari Belia Negara peringkat negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Supaya suara (isu) soal kebocoran tidak terdengar, maka kami (PAFA) akan menanganinya secara profesional dan akan kami bahas lebih mendalam soal ini,\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan peringatan Hari Pemuda Nasional tingkat negara bagian. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hum Dil De Chuke Sanam\" menerima 16 pencalonan utama di Anugerah Filmfare ke-45, termasuk Pelakon Lelaki Terbaik untuk Khan dan Devgn, memenangi 7 anugerah, termasuk Filem Terbaik, Pengarah Terbaik untuk Bhansali, dan Pelakon Wanita Terbaik untuk Rai dan Penyanyi Latar Lelaki Terbaik untuk Udit Narayan.", "r": {"result": "\"Hum Dil De Chuke Sanam\" menerima 16 nominasi utama di Penghargaan Filmfare ke-45, termasuk Aktor Terbaik untuk Khan dan Devgn, memenangkan 7 penghargaan, termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik untuk Bhansali, dan Aktris Terbaik untuk Rai dan Penyanyi Playback Pria Terbaik untuk Udit Narayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pondoksalam.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pondoksalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moody menyatakan bahawa Harry kemungkinan dikuasai oleh Voldemort.", "r": {"result": "Moody menyatakan bahwa Harry kemungkinan dirasuki oleh Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro-biro dalam BADAR, dikenali sebagai Lajnah walaupun ada diantaranya mempunyai tugas-tugas yang serupa dengan biro dalam Badan Pengawas, namun mempunyai skop kerja yang agak berbeza.", "r": {"result": "Biro-biro dalam BADAR yang dikenal dengan Lajnah, meskipun beberapa di antaranya memiliki tugas yang mirip dengan biro-biro di Badan Pengawas, namun memiliki ruang lingkup kerja yang cukup berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said any swing in Malay votes would depend on how well Pakatan Harapan (PH) uses former prime minister Dr Mahathir Mohamad to its advantage.", "r": {"result": "Lim mengatakan setiap perubahan dalam suara Melayu akan bergantung pada seberapa baik Pakatan Harapan (PH) menggunakan mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad untuk keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada pengundi di Kedah yang menyaksikannya memperoleh 3,210 undi (47 peratus) berbanding 3,653 undi diperolehi Mohamed Azmin (53 peratus).", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada pemilih di Kedah yang melihatnya mendapatkan 3.210 suara (47 persen) dibandingkan dengan 3.653 suara yang diperoleh Mohamed Azmin (53 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyasarkan golongan berpendapatan terendah (B40), katanya kementerian turut mengambil kira kesan pelaksanaan mekanisme baharu itu kelak kepada golongan pertengahan (M40)\".", "r": {"result": "Selain menyasar kelompok berpenghasilan paling rendah (B40), kata dia, kementerian juga memperhitungkan dampak penerapan mekanisme baru terhadap kelas menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1750, ramai peneroka bertukar kepada pekerjaan lain.", "r": {"result": "Pada 1750, banyak pemukim beralih ke pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada operasi itu, seramai 95,029 orang diperiksa dan penguat kuasa menahan seramai 22,473 pendatang asing tanpa izin (PATI) dari pelbagai warganegara atas pelbagai kesalahan imigresen.", "r": {"result": "Dari operasi itu, sebanyak 95.029 orang diperiksa dan aparat penegak hukum menangkap sebanyak 22.473 orang asing ilegal (PATI) dari berbagai kewarganegaraan atas berbagai pelanggaran keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaseni beliau juga banyak membantu dalam peralihan dari Muzik era barok ke Muzik era klasikal.", "r": {"result": "Karyanya juga banyak membantu dalam peralihan dari musik barok ke musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Marina Kusumawardhani Image caption Sesuai dengan keberpihakannya pada isu pengentasan kemiskinan dengan program social entrepreneur, Marina (tengah, berkerudung) sempat menjadi tim sukses calon Presiden Joko Widodo dalam Pemilu presiden 2014.", "r": {"result": "Hak cipta foto Marina Kusumawardhani Image caption Sejalan dengan komitmennya terhadap isu pengentasan kemiskinan dengan program social entrepreneur, Marina (tengah, berkerudung) menjadi bagian dari tim sukses calon Presiden Joko Widodo di Pilpres 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo tiga hari itu dirasmikan oleh Menteri Pengangkutan, Anthony Loke.", "r": {"result": "Pameran tiga hari ini diresmikan oleh Menteri Perhubungan, Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kadang-kala menunjukkan ancaman kecil, pada suatu masa menembak serangan \"bala\" sebagai tindak balas dalam pertarungan, namun segera berubah menjadi dirinya semula.", "r": {"result": "Dia kadang-kadang menunjukkan sedikit ancaman, pada satu titik menembakkan serangan \"penguatan\" sebagai tanggapan dalam pertarungan, tetapi dengan cepat berubah kembali menjadi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Senatus\" berasal daripada perkataan bahasa Latin \"senex\" (\"orang tua\" atau \"orang tua-tua\"); secara harfiah, \"Senat\" difahami bermaksud sesuatu yang lebih kurang seperti Majlis Orang Tua-tua.", "r": {"result": "Kata \"Senatus\" berasal dari kata Latin \"senex\" (\"penatua\" atau \"penatua\"); secara harfiah, \"Senat\" dipahami memiliki arti kurang lebih seperti Dewan Tetua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu laluan pengangkutan awam yang paling sibuk di Sydney.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu rute transportasi umum tersibuk di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2010, 5 buah asrama kabin telah siap dibina dengan kos hampir RM4.5 juta, dan akan diduduki oleh penghuni asrama mengikut fasa bermula pada tahun ini.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2010, 5 kabin asrama diselesaikan dengan biaya hampir RM4,5 juta, dan akan ditempati oleh asrama secara bertahap mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjangkaui usia 12 tahun beliau dikurung di rumah, amalan biasa di kalangan bangsawan Jawa, untuk menyediakan gadis muda untuk perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Setelah mencapai usia 12 tahun, dia dikurung di rumah, praktik umum di kalangan bangsawan Jawa, untuk mempersiapkan gadis-gadis muda untuk pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Kyoto di Jepang terkenal sebagai kota dengan keindahan alam, sejarah, sejumlah kuil-kuil kuno, taman kota yang masih asri, dan deretan townhouse tradisional yang terawat indah yang disebut Machiya.", "r": {"result": "CO, Kyoto di Jepang terkenal sebagai kota dengan keindahan alam, sejarah, sejumlah kuil kuno, taman kota yang indah, dan deretan townhouse tradisional yang terawat indah bernama Machiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, kedudukan sepadan dengan pejabat tertinggi di negara ini, pegawai kanan kerajaan yang tertinggi dan tokoh politik dalam negara.", "r": {"result": "Juga, posisi tersebut sesuai dengan jabatan tertinggi di negara tersebut, pejabat pemerintah senior tertinggi dan tokoh politik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan rekreasi dan impaknya kepada mutu hidup pesakitnya belum dikupas selengkapnya\".", "r": {"result": "Peran rekreasi dan dampaknya terhadap kualitas hidup pasien belum sepenuhnya dieksplorasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu wilayah baru yang diwujudkan dari Negara Patani yang asal, demografinya tidak jauh berbeza dengan wilayah-wilayah majoriti Melayu Islam yang lain seperti Narathiwat, Yala, Satun dan Songkhla.", "r": {"result": "Sebagai salah satu daerah baru yang lahir dari Negara Patani asli, demografinya tidak jauh berbeda dengan daerah mayoritas Muslim Melayu lainnya seperti Narathiwat, Yala, Satun dan Songkhla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar yang ditempatkan di sekolah ini adalah merupakan para pelajar yang diambil dari Sekolah Menengah Kebangsan Tagasan seramai 191 orang.", "r": {"result": "Siswa yang ditempatkan di sekolah ini adalah 191 siswa yang direkrut dari Tagasan National High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kasih, sayang, rindu, dan berahi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah cinta, kasih sayang, kerinduan, dan sensualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini segera menarik perhatian banyak pedagang dari Pantai Timur dan Barat Tengah Amerika Syarikat untuk mencuba nasib di sana; populasi petempatan ini meningkat mendadak sehingga lebih 140,000 dari tahun 1901 hingga 1930.", "r": {"result": "Penemuan ini langsung menarik perhatian banyak pedagang dari Pantai Timur dan Barat Tengah Amerika Serikat untuk mencoba peruntungan di sana; Populasi pemukiman ini meningkat tajam menjadi lebih dari 140.000 dari tahun 1901 hingga 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHARANI SAIBI KLANG - Seorang suri rumah mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Antipemerdagangan Orang (ATIP) di sini hari ini atas dua pertuduhan memperdagangkan bayi, Februari lalu.", "r": {"result": "SHAHARANI SAIBI KLANG - Seorang ibu rumah tangga mengaku tidak bersalah dalam sidang Pengadilan Anti Perdagangan Orang (ATIP) di sini hari ini atas dua dakwaan perdagangan bayi, Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Panin Sekuritas William Hartanto meLPPF, anggota indeks Kompas100 ini, nambahkan melesatnya saham LPPF saat ini memang ada pengaruh dari isu yang beredar.", "r": {"result": "Analis Panin Sekuritas William Hartanto dari LPPF, anggota indeks Kompas100, menambahkan lonjakan saham LPPF saat ini memang dipengaruhi oleh isu yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis ke subproses %s gagal", "r": {"result": "tulis ke subproses %s gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota tersebut akhirnya jatuh dan revolusi yang melanda di jajahan Austria berjaya dipatahkan.", "r": {"result": "Kota tersebut akhirnya jatuh dan revolusi yang melanda koloni Austria berhasil ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan dan pencerobohan siber di pejabat, akaun media sosial - Anwar", "r": {"result": "Pelecehan dan gangguan dunia maya di kantor, akun media sosial - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak saudara Saad bin Abi Waqqas melalui ayah beliau, dan merupakan sahabat Nabi .", "r": {"result": "Dia adalah keponakan dari Saad bin Abi Waqqas melalui ayahnya, dan merupakan sahabat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhampur Dhampur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Dhampur Dhampur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a member of the Nebraska Soybean Board, I am excited to welcome Scott Ritzman to our staff as associate executive director,\" said Eugene Goering, vice chair of the NSB and farmer from Columbus.", "r": {"result": "\"Sebagai anggota Dewan Kedelai Nebraska, saya senang menyambut Scott Ritzman ke staf kami sebagai direktur eksekutif asosiasi,\" kata Eugene Goering, wakil ketua NSB dan petani dari Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berperan dalam serial TV Take Care of the Young Lady (2009).", "r": {"result": "Dia berakting di serial TV Jaga Nona Muda (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian terus menghubungi Menteri Pengangkutan dan menyatakan saya mahu projek itu diluluskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kemudian langsung menghubungi Menteri Perhubungan dan menyatakan ingin proyek itu disetujui,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But the decision about how to use this information was pre-empted when King held a news conference to discuss his tweets and express his remorse.", "r": {"result": "\"Tetapi keputusan tentang bagaimana menggunakan informasi ini telah didahului ketika King mengadakan konferensi pers untuk membahas tweet-nya dan mengungkapkan penyesalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Charles Platiau) Neymar mengalami musim buruk bersama PSG karena cedera.", "r": {"result": "(REUTERS/Charles Platiau) Neymar menjalani musim yang buruk bersama PSG karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa balik dari temuduga, Nur terjumpa sebuah dompet di tandas.", "r": {"result": "Saat kembali dari wawancara, Nur menemukan dompet di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat Pemerintah sebaiknya fokus pada isu ekonomi, terutama bagaimana menghadapi resesi.", "r": {"result": "Saya pikir Pemerintah harus fokus pada masalah ekonomi, terutama bagaimana menghadapi resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Ini dipentaskan selama 2 hari di Istana Budaya dan Dewan ASWARA.", "r": {"result": "Teater ini dipentaskan selama 2 hari di Istana Budaya dan Dewan ASWARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Anak Peneroka Felda Kebangsaan Persatuan Anak Peneroka Felda Kebangsaan (ANAK) merupakan sebuah NGO yang mewakili generasi kedua dan ketiga anak peneroka Felda.", "r": {"result": "Asosiasi Anak-anak Pemukim Felda Nasional Asosiasi Anak-anak Pemukim Felda Nasional (ANAK) adalah sebuah LSM yang mewakili generasi kedua dan ketiga dari anak-anak pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Vietnam Utara menyerahkan beberapa penaklukan mereka dan memberikan bantuan lain kepada Khmer Rouge, dengan itu memberi kuasa pada masa itu gerila gerila kecil.", "r": {"result": "Vietnam Utara menyerahkan sebagian dari penaklukan mereka dan memberikan bantuan lain kepada Khmer Merah, dengan demikian memberdayakan apa yang saat itu merupakan pasukan gerilya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangi kadang-kadang boleh dipanggil \"selasih jintan\" atau \"selasih likuoris\", merujuk kepada bau dan rasanya seperti jintan dan likuoris, tetapi ia adalah berbeza daripada jenis Barat yang mengandungi nama-nama yang sama.", "r": {"result": "Kemangi kadang-kadang disebut \"kemangi jintan\" atau \"kemangi licorice\", mengacu pada bau dan rasa jintan dan licorice, tetapi berbeda dari varietas Barat yang menyandang nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu hanya dua orang guru sahaja yang bertugas termasuk guru Besar.", "r": {"result": "Saat itu hanya dua guru yang bertugas termasuk kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga tergambar dari revisi turun target pertumbuhan kredit tahun 2017 oleh BI dari 10%-12% menjadi 8%-10%.", "r": {"result": "Hal ini juga tercermin dari target pertumbuhan kredit tahun 2017 oleh BI yang direvisi turun dari 10%-12% menjadi 8%-10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK.", "r": {"result": "OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku ada baik dan buruknya untuk kita tentukan sama ada secara keseluruhannya ia mendatangkan satu kesan positif atau negatif kepada ekonomi.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi baik dan buruk bagi kita untuk menentukan apakah secara keseluruhan itu memiliki efek positif atau negatif terhadap perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan peta kan di sini.", "r": {"result": "Kami akan memetakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan dari Information Technology & Innovation Foundation, sebuah wadah pemikir, juga dirilis pada 20 Mei, memperkirakan kontrol ekspor dapat merugikan perusahaan-perusahaan Amerika hingga $56 miliar dalam penjualan yang hilang selama lima tahun.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari Information Technology & Innovation Foundation, sebuah think tank, juga dirilis pada 20 Mei, memperkirakan bahwa kontrol ekspor dapat merugikan perusahaan Amerika hingga $56 miliar dalam penjualan yang hilang selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruan emas mewarnai setiap aspek masyarakat Australia dan elemen-elemennya masih jelas dilihat hari ini.", "r": {"result": "Demam emas mewarnai setiap aspek masyarakat Australia dan unsur-unsurnya masih terlihat jelas hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chow, beliau akan bertemu dengan pemilik tanah pada 19 Julai untuk membincangkan isu tersebut dan rancangan mereka terutama Sekolah Convent Light Street telah ditubuhkan di tapak Warisan Dunia George Town dan sekolah itu telah disenaraikan sebagai bangunan warisan\".", "r": {"result": "Menurut Chow, dia akan bertemu dengan pemilik tanah pada 19 Juli untuk membahas masalah tersebut dan rencana mereka terutama Sekolah Biara Jalan Cahaya telah didirikan di situs Warisan Dunia George Town dan sekolah tersebut telah terdaftar sebagai bangunan warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima keputusan penting yang diangkat kepada pihak pentadbiran kerajaan negeri ialah penstrukturan semula institusi DUN Johor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima keputusan penting yang diambil untuk penyelenggaraan pemerintahan negara bagian adalah penataan kelembagaan Majelis Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi, Kandang Sapi Rt.", "r": {"result": "Kayu Tinggi, Kandang Sapi Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan rakyat M40 secara umumnya, adalah kelompok isi rumah yang berpendapatan sekitar RM3,900 hingga RM8,300.", "r": {"result": "Bagi orang M40 pada umumnya, itu adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan sekitar RM3.900 hingga RM8.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian perintis pertama dijalankan di Westports,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cUji coba pertama dilakukan di Westports,\u201d katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang telah membawa kepada lahirnya sebuah konsep yang begitu murni iaitu dengan menganggap bahawa setiap anak yang dilahirkan di bumi Malaysia yang bertuah ini adalah sebutir permata untuk negara yang akan bersinar menerangi kegemilangan negara di masa akan datang.", "r": {"result": "Hal inilah yang menyebabkan lahirnya konsep yang begitu murni, yaitu menganggap bahwa setiap anak yang lahir di tanah Malaysia yang beruntung ini adalah permata bagi negara yang akan bersinar dan menerangi kejayaan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") berhenti dan berisytirehat , kemudian terus pula pula mudik , sampai didirikan kota Seriwijaya\" Batu bersurat ini telah dijadikan batu keramat oleh penduduk di tepi Sungai Musi bagi mendapatkan kekuatan semasa mereka berlumba perahu dengan para pendayung dari kampung-kampung lain.", "r": {"result": ") berhenti dan istirahat, lalu dilanjutkan pulang, hingga kota Seriwijaya berdiri\u201d Batu bertulis ini telah dijadikan batu keramat oleh masyarakat di tepian Sungai Musi untuk mendapatkan kekuatan saat mereka berlomba perahu dengan pendayung dari desa lain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluanvector-mode", "r": {"result": "Mode vektor-path", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan aliran udara dari utara ke arah timur Provence.", "r": {"result": "Ini menciptakan aliran udara dari utara menuju timur Provence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogok Mogok ialah pemberhentian kerja yang disebabkan keengganan pekerja secara besar-besaran daripada bekerja.", "r": {"result": "Mogok Mogok adalah penghentian kerja yang disebabkan oleh penolakan massal pekerja untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini harus kita pahami, masa' kita begini terus\".", "r": {"result": "\"Kita harus mengerti ini, waktu kita seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abram berkhemah di lembah Shaveh, yaitu lembah raja, lembah Beit Hakerem; dan Melkisedek, raja Salem, membawa makanan dan minuman bagi Abram dan bagi semua orang yang bersamanya.", "r": {"result": "Abram berkemah di lembah Shaveh, yaitu lembah raja, lembah Beit Hakerem; dan Melkisedek, raja Salem, membawakan makanan dan minuman untuk Abram dan untuk semua orang yang bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau bakal terpinggir?", "r": {"result": "Akankah wilayah itu terpinggirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teller dan rakan kongsinya, Penn Jillette, tidak pernah sekali-kali mengambil minuman keras atau menggunakan dadah sejak bergelar selebriti.", "r": {"result": "Teller dan rekannya, Penn Jillette, tidak pernah minum atau menggunakan narkoba sejak menjadi selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana peruntukan ini merujuk kepada Islam, maka keseluruhan peruntukan terba dilihat dalam konteks Islam.", "r": {"result": "Karena ketentuan ini mengacu pada Islam, maka seluruh ketentuan tersebut harus dilihat dalam konteks Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sekolah juga mendapat liputan media massa, antaranya ialah: Selain daripada terkenal dengan PBS, sekolah ini juga menjadi penanda aras daripada segi pelaksanaan ICT di sekolah.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga mendapat liputan media massa, diantaranya: Selain terkenal dengan PBS, sekolah ini juga menjadi tolok ukur dalam hal penerapan TIK di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 3 Bandar Kinrara memiliki 691 pelajar lelaki dan 614 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1305 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 3 Bandar Kinrara memiliki 691 siswa laki-laki dan 614 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1305 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebelum ini pun tak tahu bahawa pornografi itu boleh menyebabkan ketagihan, kita memang dengar dan tahu kewujudan pornografi itu, tetapi kita pun pelik bila orang tengok rasa nak tengok lagi.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak tahu sebelumnya bahwa pornografi dapat menyebabkan kecanduan, kami mendengar dan mengetahui keberadaan pornografi, tetapi kami juga aneh ketika orang menontonnya dan ingin menontonnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Nove Zamky Daerah Nove Zamky (\"okres Nove Zamky\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Nitra barat Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Nove Zamky Distrik Nove Zamky (\"okres Nove Zamky\") adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Nitra, Slovakia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berada di tempat lain.", "r": {"result": "Itu bisa di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara kita masih selidiki penyebabnya.", "r": {"result": "\"Sementara kami masih menyelidiki penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964,beliau membentuk Islamic Charter Front (Barisan Piagam Islam) dan membentuk Revolutionary Council for National Salvation (Majlis Penyokong Revolusi untuk Penyelamatan Nasional) Pada tahun 1969, pemerintahan Sudan beralih ke tangan Jeneral Jaafar Numeiri dengan cara rampasan kuasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, ia membentuk Front Piagam Islam dan membentuk Dewan Revolusi untuk Keselamatan Nasional.Pada tahun 1969, pemerintah Sudan jatuh ke tangan Jenderal Jaafar Numeiri melalui kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, foodpanda membayangkan mereka tiada masalah dengan mogok penunggang terhadap skim pembayaran baharu yang diperkenalkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, foodpanda mengisyaratkan bahwa mereka tidak memiliki masalah dengan pemogokan pengendara terhadap skema pembayaran baru yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila belajar dalam keadaan tanpa dipaksa, proses pembelajaran lebih menyeronokkan dan mereka mudah menerima ilmu.", "r": {"result": "Ketika belajar dalam situasi tanpa terpaksa, proses belajar lebih menyenangkan dan mereka mudah menerima ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan, apabila kanak-kanak yang tidak memiliki taraf kewarganegaraan itu tercicir dari persekolahan.", "r": {"result": "\u201cLebih miris lagi, ketika anak-anak yang tidak memiliki status kewarganegaraan putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah perkahwinan budak perempuan berusia 11 tahun yang dikatakan warga Thailand dengan lelaki tempatan berusia 41 tahun itu tersebar luas sejak beberapa hari lalu dan mengundang reaksi pelbagai pihak.", "r": {"result": "Kisah pernikahan gadis berusia 11 tahun yang disebut-sebut sebagai warga negara Thailand dengan pria setempat berusia 41 tahun telah menyebar luas selama beberapa hari terakhir dan menarik reaksi dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thematic, aesthetic and design elements were retained due to their core place in the world and backstory.", "r": {"result": "Elemen tematik, estetika, dan desain dipertahankan karena tempat intinya di dunia dan cerita latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan-US", "r": {"result": "non-AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarmu takbir mimpi, serta akan menyempurnakan nikmatNya kepadamu dan kepada keluarga Yaakub: sebagaimana Ia telah menyempurnakannya kepada datuk nenekmu dahulu: Ibrahim dan Ishak.", "r": {"result": "Dan demikianlah Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarimu takbir mimpi, dan akan melengkapi nikmat-Nya untukmu dan keluarga Yakub: sebagaimana Dia menyempurnakannya untuk kakek-nenekmu sebelumnya: Ibrahim dan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan yang disediakan oleh turet berkenaan ialah untuk mengelak kerosakan pertempuran, atau terhadap keadaan cuaca dan persekitaran umum di mana senjata atau anak-anak kapal akan beroperasi.", "r": {"result": "Perlindungan yang diberikan oleh turret adalah untuk menghindari kerusakan pertempuran, atau terhadap kondisi cuaca dan lingkungan umum di mana senjata atau kru akan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltan ini adalah kemudian merempuh kepingan-kepingan kecil oleh satu suis elektronik laju.", "r": {"result": "Tegangan ini kemudian dihancurkan menjadi potongan-potongan kecil oleh sakelar elektronik berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This listing was summarised based on a manual reading of a sample of 789 users in Malaysia, inclusive of the sample used for the above analysis.", "r": {"result": "Daftar ini dirangkum berdasarkan pembacaan manual dari sampel 789 pengguna di Malaysia, termasuk sampel yang digunakan untuk analisis di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Chee memiliki 160 pelajar lelaki dan 162 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 322 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Chee memiliki 160 siswa laki-laki dan 162 siswa perempuan, sehingga total menjadi 322 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrik sering dijana di stesen janakuasa oleh penjana elektromekanikal, dipacu oleh enjin haba yang menggunakan pembakaran kimia atau pembelahan nuklear sebagai bahan api.", "r": {"result": "Listrik sering dihasilkan di pembangkit listrik oleh generator elektromekanis, digerakkan oleh mesin panas yang menggunakan pembakaran kimia atau fisi nuklir sebagai bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loei Lapangan Terbang Loei adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Loei, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Loei Bandara Loei adalah sebuah bandara yang terletak di kota Loei, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label dan imej suai:", "r": {"result": "Label dan gambar khusus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The construction of the hotel cost about RM200 million and the convention centre itself is RM1 billion.", "r": {"result": "\u201cPembangunan hotel menelan biaya sekitar RM200 juta dan pusat konvensi itu sendiri bernilai RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, Kami laknatkan mereka, dan Kami jadikan hati mereka keras membatu (tidak mahu menerima kebenaran).", "r": {"result": "Maka karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, Kami kutuk mereka, dan Kami jadikan hati mereka keras seperti batu (tidak mau menerima kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Pondok ini berjalan 19 tahun dan menjadi besar, maka pengasas mewakafkan Pondok ini kepada umat Islam untuk kepentingan Pendidikan Islam .", "r": {"result": "Setelah Pondok ini berjalan selama 19 tahun dan menjadi besar, pendirinya menyumbangkan Pondok ini kepada umat Islam untuk kepentingan Pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Wasliyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Al Wasliyah\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"berkhalwat\" inilah yang telah dikanunkan dan diperundangkan menjadi beberapa peruntukan di dalam Enakmen Pentadbiran Agama Islam di Malaysia hari ini, contohnya seperti seksyen 54 (1) dan (2) Enakmen Jenayah Syariah Perak 1992.", "r": {"result": "Istilah \u201cberkhalwat\u201d inilah yang telah dikanonisasi dan diundangkan ke dalam beberapa ketentuan dalam Undang-Undang Administrasi Agama Islam di Malaysia saat ini, misalnya pasal 54 (1) dan (2) Undang-Undang Hukum Pidana Perak Syariah 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau telah memegang pelbagai konsert, termasuk \"Semangat Ramadhan\" (2008) dan konsert selamat tinggal untuk anak perempuannya Gita Gutawa bertajuk A Masterpiece of Erwin Gutawa (2011).", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia menggelar berbagai konser, antara lain \"Semangat Ramadhan\" (2008) dan konser perpisahan untuk putrinya Gita Gutawa berjudul A Masterpiece of Erwin Gutawa (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Melor Taufan Melor mula terbentuk sebagai gumpalan awan 370 km perolakan di timur laut Pohnpei, Persekutuan Mikronesia pada 28 September 2009, bergerak menujuk ke arah Jepun.", "r": {"result": "Topan Melor Topan Melor pertama kali terbentuk sebagai awan konvektif sepanjang 370 km timur laut Pohnpei, Negara Federasi Mikronesia pada tanggal 28 September 2009, bergerak menuju Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghitung Ghitung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghitung Ghitung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi graduan atau anak muda yang baru sahaja bekerja, mereka amat digalakkan menyimpan sedikit wang gaji untuk persaraan, manakala golongan berusia 40-an dan 50-an perlu mempertimbangkan pelan pengurusan kewangan bagi mengelakkan dibelenggu masalah hutang apabila bersara kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi para lulusan atau anak muda yang baru mulai bekerja, sangat dianjurkan untuk menabung sebagian gajinya untuk masa pensiun, sedangkan mereka yang berusia 40-an dan 50-an perlu mempertimbangkan rencana pengelolaan keuangan agar tidak terbebani masalah utang saat pensiun nanti,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyusul kemudian.", "r": {"result": "Ini mengikuti nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This flow configuration is particularly interesting because it is analogous to some hydraulic and aerodynamic situations associated with flow regime changes from supercritical to subcritical flows.", "r": {"result": "Konfigurasi aliran ini sangat menarik karena analog dengan beberapa situasi hidrolik dan aerodinamis yang terkait dengan perubahan rezim aliran dari aliran superkritis ke subkritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, bursa tempatan mengumumkan AMMB dan Top Glove akan menggantikan Telekom Malaysia Bhd dan KLCCP Stapled Group dalam indeks penanda aras.", "r": {"result": "Kemarin, bursa lokal mengumumkan bahwa AMMB dan Top Glove akan menggantikan Telekom Malaysia Bhd dan KLCCP Stapled Group di indeks benchmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bologna telah mempunyai beberapa presiden sepanjang sejarahnya dan sesetengah daripadanya merupakan pemilik kelab ini dan lain-lain ialah presiden kehormat.", "r": {"result": "Bologna memiliki beberapa presiden sepanjang sejarahnya dan beberapa dari mereka adalah pemilik klub dan lainnya adalah presiden kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Suswono, hingga saat ini pelaku bisnis dan pemerintah terus berupaya mewujudkan produksi yang ramah lingkungan.", "r": {"result": "Menurut Suswono, hingga saat ini pengusaha dan pemerintah terus berupaya untuk menciptakan produksi yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenjak Kemboja Perenjak Kemboja (\"Orthotomus chaktomuk\") adalah satu spesies burung yang endemik di Kemboja.", "r": {"result": "Pelatuk Kamboja Pelatuk Kamboja (\"Orthotomus chaktomuk\") adalah spesies burung endemik Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tunku Muda memiliki 357 pelajar lelaki dan 351 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 708 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tunku Muda memiliki 357 siswa laki-laki dan 351 siswa perempuan, sehingga total menjadi 708 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tuan Yang Dipertua serta seluruh rakyat Malaysia, pada hemah saya, selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, inilah,....", "r": {"result": "Jadi, Tuan Presiden dan seluruh rakyat Malaysia, atas permintaan saya, sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Choral Speaking seperti tahun-tahun sebelumnya telah menjadi johan dan mewakili Pulau Pinang ke peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Tim Choral Speaking seperti tahun-tahun sebelumnya menjadi juara dan mewakili Penang di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan timbulkan isu yang menambahkan lagi ketegangan antara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan mengangkat isu-isu yang menambah ketegangan di antara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrienne Frantz yang dilahirkan di Mount Clemens, Michigan sebagai anak sahaja yang hendak dihantar keluar.", "r": {"result": "Adrienne Frantz yang lahir di Mount Clemens, Michigan sebagai satu-satunya anak yang dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berhasrat untuk meningkatkannya kepada 70 peratus tahun ini melalui promosi berterusan kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berniat untuk meningkatkannya menjadi 70 persen tahun ini melalui promosi berkelanjutan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib Andak ialah sahabat Tun Abdul Razak Hussein dan Tunku Abdul Rahman semasa belajar di Universiti Cambridge,London, England.", "r": {"result": "Taib Andak adalah teman Tun Abdul Razak Hussein dan Tunku Abdul Rahman saat belajar di Universitas Cambridge, London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter CH-46A yang pertama membuat penerbangan dalam bulan Ogos 1962 dan diterima berkhidmat mulai tahun 1964.", "r": {"result": "Helikopter CH-46A pertama melakukan penerbangan pada Agustus 1962 dan mulai beroperasi pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman burung ini merupakan sebuah taman sari burung dan taman tropika khas untuk pencinta-pencinta alam.", "r": {"result": "Taman burung ini merupakan taman burung khusus dan taman tropis bagi pecinta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan motto hidupnya : \" Tulislah apa yang engkau baca dan bacalah apa yang engkau tulis.", "r": {"result": "Dengan motto hidupnya : \u201cTulislah apa yang kamu baca dan bacalah apa yang kamu tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perhimpunan agung terakhir sebelum kita turun ke gelanggang ini, marilah kita bangkitkan keyakinan orang ramai bahawa UMNO lah pilihan yang satu, prihatin terhadap rakyat, bijak mengurus negara - bahawa UMNO lah yang terbaik untuk meneraju dan mengemudi Malaysia dalam menghadapi apa jua cabaran melanda.", "r": {"result": "Dalam sidang umum terakhir sebelum kita turun ke arena ini, marilah kita bangkitkan keyakinan masyarakat bahwa UMNO adalah satu-satunya pilihan, peduli rakyat, bijaksana mengelola negara - bahwa UMNO adalah yang terbaik untuk memimpin dan mengarahkan wajah Malaysia. tantangan apa pun yang menimpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mutu gambar LaserDisc lebih bagus berbanding sistem VHS dan Betamax, namun cakera laser tidak disambut baik di rantau Amerika dan Eropah.", "r": {"result": "Meskipun kualitas gambar LaserDisc lebih baik daripada sistem VHS dan Betamax, laserdisc tidak diterima dengan baik di wilayah Amerika dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before I specifically address your question here, I'd like to write an open letter.", "r": {"result": "Sebelum saya secara khusus menjawab pertanyaan Anda di sini, saya ingin menulis surat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hiasan utama kavadi ialah bulu burung merak dan bunga-bungaan.", "r": {"result": "Di antara dekorasi utama kavadi adalah bulu dan bunga merak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di situ juga mendapat pengaruh daripada seni bina Bugis, Jawa, Belanda, British dan kumpulan etnik peribumi tempatan.", "r": {"result": "Bangunan di sana juga dipengaruhi suku Bugis, Jawa, Belanda, Inggris, dan pribumi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin mengaku, sebelum ada keputusan volume impor garam industri, terjadi perdebatan karena Kementerian Kelautan dan Perikanan mengusulkan volume impor yang jauh lebih rendah, yaitu sebesar 2,2 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Diakui Darmin, sebelum ada keputusan volume impor garam industri sempat menjadi perdebatan karena Kementerian Kelautan dan Perikanan mengusulkan volume impor yang jauh lebih rendah, yakni 2,2 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ditegaskan kedudukan Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SRJKC) dan Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Tamil (SRJKT) adalah sesuatu yang telah terjamin dalam Perlembagaan Persekutuan serta dasar pendidikan kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cPerlu ditegaskan bahwa kedudukan Sekolah Dasar Nasional China (SRJKC) dan Sekolah Dasar Nasional Tamil (SRJKT) adalah sesuatu yang telah dijamin dalam Konstitusi Federal maupun kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berdasar beberapa kesaksian dan bukti pantauan radar.", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan beberapa kesaksian dan bukti pantauan radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda pemerkasaan ekonomi Bumiputera terus dijadikan Agenda Nasional melalui Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "r": {"result": "Agenda pemberdayaan ekonomi Bumiputera terus menjadi Agenda Nasional melalui Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit adalah satu-satunya minyak makan yang terpaksa memerlukan fiat kemampanan oleh EU berbanding akses bebas kepada pasaran tanpa kawalan yang dinikmati minyak makan lain.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit adalah satu-satunya minyak yang dapat dimakan yang dipaksa untuk memerlukan fiat keberlanjutan oleh UE sebagai lawan dari akses bebas ke pasar yang tidak diatur yang dinikmati oleh minyak yang dapat dimakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi melihat dia dalam keadaan tergesa-gesa, dia berkeringat seraya mencuci tangannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saksi melihat dia terburu-buru, dia berkeringat sambil mencuci tangannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah dimana silapnya Pretty Ugly seakan timbul tenggelam sebelum tampil dengan material \"Itu Bukan Aku, Jika Diberikan Ku Satu Peluang\" bila mana dekad 2010an mula menjelma.", "r": {"result": "Entah di mana letak kesalahan Pretty Ugly seakan naik dan turun sebelum tampil dengan materi \"Itu Bukan Aku, Jika Aku Diberi Kesempatan\" saat dekade 2010-an mulai terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya perkara yang dikehendaki Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan memang hal-hal yang Tuhan kehendaki tetap akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah tetingkap ke ruang kerja 4", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke ruang kerja 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan faktor peribadi atau kepentingan diri untuk mendapatkan nikmat atau kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan faktor pribadi atau kepentingan pribadi untuk mendapatkan nikmat atau kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Condorman ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Charles Jarrott.", "r": {"result": "Film Condorman ini diproduksi di bawah arahan sutradara Charles Jarrott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pendukung Prabowo Jauh Lebih 'Militan' dalam Kampanye Dalam sebuah survei yang dilakukan oleh Lingkaran Survei Indonesia (LSI) yang mensurvei 1.200 responden dari tanggal 12 hingga 19 Agustus 2018, 52,2 persen memilih Jokowi dan pasangannya, Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Pendukung Prabowo Jauh Lebih 'Militan' dalam Kampanye Dalam survei yang dilakukan Lingkaran Survei Indonesia (LSI) yang mensurvei 1.200 responden sejak 12 hingga 19 Agustus 2018, 52,2 persen memilih Jokowi dan pasangannya, Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa yang telah meragut 18 orang pendaki Gunung Kinabalu juga turut mematah satu puncak Gunung Kinabalu yang di kenali sebagai Donkey Ears Peak.", "r": {"result": "Gempa yang menewaskan 18 pendaki Gunung Kinabalu itu juga mematahkan puncak Gunung Kinabalu yang dikenal sebagai Puncak Telinga Keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tindakan UMNO dan PAS yang berkeras mahu mengadakan perhimpunan membantah Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD) sebagai janggal.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Desakan UMNO dan PAS menggelar unjuk rasa memprotes Konvensi Internasional Penghapusan Diskriminasi Rasial (ICERD) janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya lebih cocok diisi orang yang profesional, bukan dari partai.", "r": {"result": "Seharusnya lebih cocok diisi oleh orang-orang profesional, bukan dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas siasat 1MDB atau nak berpolitik? - Seng Giaw", "r": {"result": "Investigasi 1MDB atau Anda ingin bermain politik? - Seng Giaw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan warga di Toboali Bangka Selatan, Kepulauan Bangka Belitung mengungsi setelah menerima kabar akan terjadinya tsunami.", "r": {"result": "Ribuan warga di Toboali Bangka Selatan, Kepulauan Bangka Belitung mengungsi setelah mendapat kabar tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari isteri TPM jadi isteri banduan, Wan Azizah sebak kenang kehidupan lalu", "r": {"result": "Dari istri TPM menjadi istri napi, Wan Azizah berlinang air mata mengingat kehidupan masa lalunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Media arus perdana masih merupakan sumber utama berita, benar dan perlu diyakini berbanding media sosial, kata Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin.", "r": {"result": ": Media arus utama masih menjadi sumber berita utama, benar dan perlu dipercaya dibandingkan media sosial, kata Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bendera mempunyai makna yang berbeza.", "r": {"result": "Warna bendera memiliki arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Provencal\" juga digunakan untuk merujuk kepada Bahasa Occitan.", "r": {"result": "Istilah \"Provencal\" juga digunakan untuk merujuk pada bahasa Occitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a decision much like that in 2014, the judges ruled in favor of artistry over athleticism, granting gold to Rippon and silver to Aaron.", "r": {"result": "Dalam keputusan seperti itu pada tahun 2014, para juri memutuskan untuk mendukung kesenian daripada atletis, memberikan emas kepada Rippon dan perak kepada Aaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman membuat Belanda merasakan kekalahan pertama di Pra-Piala Eropa 2020 ketika bertanding di Johan Cruyff Arena.", "r": {"result": "Jerman membuat Belanda merasakan kekalahan pertamanya di Pra Piala Eropa 2020 saat bermain di Johan Cruyff Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herat dapat dikaitkan dengan sejarah 'Haraiva' , zaman Achaemenid pada 550-330 sm.", "r": {"result": "Herat dapat dikaitkan dengan sejarah 'Haraiva', periode Achaemenid di 550-330 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya diluluskan oleh majlis, cadangan perancangan akan pergi ke Jabatan Perancangan Gateway sebelum dipamerkan untuk komen awam.", "r": {"result": "Jika disetujui oleh dewan, proposal perencanaan akan dikirim ke Departemen Perencanaan Gateway sebelum dipajang untuk komentar publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehodohan pula ialah lawan kepada kecantikan.", "r": {"result": "Keburukan adalah kebalikan dari keindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemuzik enggan menyertai label utama walaupun diberi peluang.", "r": {"result": "Beberapa musisi menolak untuk bergabung dengan label besar bahkan ketika diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang dapat meneka apa yang akan berlaku sehingga peralihan kuasa itu terjadi dan apakah takdir Anwar akan berakhir sebagai Perdana Menteri juga masih samar-samar.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menebak apa yang akan terjadi hingga peralihan kekuasaan terjadi dan apakah nasib Anwar akan berakhir sebagai Perdana Menteri masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amalannya, pemindahan elektron sentiasa mengakibatkan perubahan nombor pengoksidaan, tetapi terdapat banyak tindak balas yang dikelaskan sebagai \"redoks\", walaupun tidak ada elektron yang berpindah (contohnya yang melibatkan ikatan kovalen).", "r": {"result": "Dalam prakteknya, transfer elektron selalu menghasilkan perubahan bilangan oksidasi, tetapi ada banyak reaksi yang diklasifikasikan sebagai \"redoks\", meskipun tidak ada elektron yang ditransfer (misalnya yang melibatkan ikatan kovalen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Pendidikan memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu untuk pembelajaran murid Tahun 4 di SK dan SJK tahun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kemendikbud memperkenalkan kaligrafi pada mata pelajaran bahasa melayu untuk siswa kelas 4 SK dan SJK tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar mengalahkan AS, Australia, Jepang, dan Korea Selatan pada proses voting tuan rumah Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "Qatar mengalahkan AS, Australia, Jepang, dan Korea Selatan dalam proses pemungutan suara untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu 'Tiga Lagenda' dan bekas ahli Akatsuki, Orochimaru merupakan seorang ninja yang berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari 'Tiga Legenda' dan mantan anggota Akatsuki, Orochimaru adalah seorang ninja yang sangat terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan Greta dan 'how dare you!'", "r": {"result": "Ada apa dengan Greta dan 'beraninya kau!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 323 kes bagi kesalahan gagal mempamerkan tanda harga merah jambu bagi barang kawalan, 73 kesalahan tidak mempamerkan tanda harga dan 15 kes pula dikesan bagi kesalahan menjual lebih daripada harga maksimum.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 323 kasus pelanggaran tidak menampilkan label harga merah muda untuk barang-barang yang dikendalikan, 73 kasus pelanggaran tidak menampilkan label harga dan 15 kasus terdeteksi untuk pelanggaran menjual lebih dari harga maksimum. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Penyiasat Muda dibawa oleh Profesor Agasa melawat Muzium Peringatan Aeronotik Tohto.", "r": {"result": "Tim Penyelidik Muda dibawa oleh Profesor Agasa mengunjungi Tohto Aeronautical Memorial Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekali gus menggambarkan tindakan tidak bertimbang rasa untuk menafikan hak mereka terhadap mata pencarian dan pergerakan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga menggambarkan tindakan sembrono yang menyangkal hak mereka atas penghidupan dan pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menduduki kedudukan teratas dalam carta-carta muzik Mnet, Bugs, Genie dan Naver.", "r": {"result": "Album ini juga memuncaki chart musik Mnet, Bugs, Genie dan Naver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna pula boleh melaksanakan urusan berkaitan perlindungan pengguna\".", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen dapat menyelenggarakan urusan yang berkaitan dengan perlindungan konsumen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tatiana dan Alice adalah gadis pelompong yang baru saja dipecat kerana menunjukkan pekerjaan pelayan mereka mabuk.", "r": {"result": "Sementara itu, Tatiana dan Alice adalah gadis gelandangan yang baru saja dipecat karena datang ke pekerjaan pramusaji dalam keadaan mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, PKNS FC mendahului 2-1 pada babak pertama permainan hasil jaringan Romel Morales seawal minit pertama dan Sherman pada minit ke-30, sebelum kapten Kuala Lumpur, Indra Putra Mahayuddin mengurangkan defisit jaringan pada minit ke-42.", "r": {"result": "Pada pertandingan tersebut, PKNS FC unggul 2-1 di paruh pertama pertandingan berkat gol Romel Morales di menit pertama dan Sherman di menit ke-30, sebelum kapten Kuala Lumpur Indra Putra Mahayuddin memperkecil defisit gol di menit ke-42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, suspek juga didapati baru menyewa rumah berkenaan sebulan lalu tetapi tdak tinggal di kediaman berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka juga diketahui baru mengontrak rumah tersebut sebulan yang lalu namun tidak tinggal di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callum telah bersedia untuk bermain dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Callum siap bermain di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran menangis dan terus berlari.", "r": {"result": "Ran menangis dan terus berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan sembilan kumpulan dalam kelayakan peringkat kumpulan telah diputuskan oleh undian yang diadakan pada 5 Februari 2015.", "r": {"result": "Keanggotaan sembilan grup di babak penyisihan grup ditentukan melalui pengundian yang diadakan pada 5 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Pengarah Jabatan Kesihatan Kelantan, Dr Zaini Hussein ketika dihubungi Astro AWANI sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Direktur Dinas Kesehatan Kelantan Dr Zaini Hussein saat dihubungi Astro AWANI beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa (dalam milisaat) bagi animasi resap lenyap menu yang digunakan bila tetikus pergi ke atas panel-atas.", "r": {"result": "Durasi (dalam milidetik) dari menu fade animation yang digunakan saat mouse melewati panel atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu bertepatan dengan meningkatnya kekhawatiran Barat atas perluasan pinjaman China bagi negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Tuduhan itu bertepatan dengan meningkatnya kekhawatiran Barat atas perluasan pinjaman China ke negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya adalah membatasi pola makan dan mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat.", "r": {"result": "Kuncinya adalah membatasi pola makan dan mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini berjaya menarik bekas ahli dari Parti Demokratik Rakyat (Arab Saudi), yang dibubarkan pada pertengahan 1970-an.", "r": {"result": "Partai tersebut berhasil menarik mantan anggota Partai Rakyat Demokratik (Arab Saudi) yang bubar pada pertengahan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang jenis dari China kurang sesuai ditanam di Malaysia kerana iklim yabg berbeza dan harganya pun mahal.", "r": {"result": "Bawang merah asal Cina tidak cocok ditanam di Malaysia karena iklimnya berbeda dan harganya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Bolagh Bazar Dash Bolagh Bazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Bolagh Bazar Dash Bolagh Bazar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akaun yang difailkan secara umum, 1MDB mempunyai hampir RM 42 bilion (ASD 11.73 bilion) dalam hutang.", "r": {"result": "Menurut rekening publik, 1MDB memiliki utang hampir RM 42 miliar (ASD 11,73 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola persebarannya lalu menurun hingga pukul 12.00 WIB hanya mencapai sekitar 500 retweets.", "r": {"result": "Pola sebarannya kemudian menurun hingga pukul 12.00 WIB hanya mencapai sekitar 500 retweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was preparing to leave Malaysia after the cancellation of a forum featuring him.", "r": {"result": "Dia sedang bersiap untuk meninggalkan Malaysia setelah pembatalan forum yang menampilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, sehingga hari ini, saya masih lagi sebahagian daripada Jinbara... Saya tidak pernah keluar daripada kumpulan ini.", "r": {"result": "\"Faktanya, sampai hari ini, saya masih menjadi bagian dari Jinbara... Saya tidak pernah meninggalkan grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 1970 dan telah dua kali diubahsuai dengan yang terbaru pada 2011 untuk Sukan Malaysia (Sukma XV) 2012.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1970 dan telah direnovasi dua kali dengan yang terbaru pada tahun 2011 untuk Pertandingan Malaysia 2012 (Sukma XV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, portal berita melaporkan Maszlee sebagai berkata, pihak yang menuntut kelonggaran bagi kuota kaum matrikulasi, juga perlu membangkitkan isu kelayakan mendapat pekerjaan yang tidak adil dan didominasi kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Kamis lalu, portal berita melaporkan Maszlee mengatakan bahwa mereka yang menuntut relaksasi kuota lomba matrikulasi, juga perlu mengangkat isu kelayakan untuk mendapatkan pekerjaan yang tidak adil dan didominasi oleh kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padam", "r": {"result": "_Menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Lambda Indonesia\"\" dan pertubuhan serupa yang lain yang muncul di akhir 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "\"\"Lambda Indonesia\"\" dan organisasi serupa lainnya yang muncul pada akhir 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia Airlines kerugian RM3 juta sehari dan kerugian itu tidak akan berhenti jika kerajaan lambat dalam membuat keputusan,\" kata kesatuan itu.", "r": {"result": "\"Malaysia Airlines rugi RM3 juta per hari dan kerugian tidak akan berhenti jika pemerintah lamban dalam mengambil keputusan,\" kata serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak kata Kelantan ini lebih baik daripada Mekah.", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan bahwa Kelantan lebih baik dari Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca barangkali ialah warp adalah interaksi graviti dengan galaksi satelit di dekat M31.", "r": {"result": "Kemungkinan penyebabnya adalah warp tersebut merupakan interaksi gravitasi dengan galaksi satelit di dekat M31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak terutamanya MCA digesa supaya berhati-hati dalam mengeluarkan kenyataan dan menyemak semua fakta bagi mengelak daripada berlakunya sikap prejudis yang menjurus kepada sifat perkauman dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak khususnya MCA diimbau untuk berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan dan mengecek semua fakta untuk menghindari terjadinya prasangka yang mengarah pada rasisme di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kura Kampung Kura merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kura Kampung Kura adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kimia Perancis Hippolyte Victor Collet-Descotils dengan salahnya mengumumkan bahawa unsur baru del Rio hanyalah kromium yang tak tulen.", "r": {"result": "Kimiawan Prancis Hippolyte Victor Collet-Descotils secara keliru mengumumkan bahwa unsur baru del Rio hanyalah kromium murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua negara Malaysia ialah Yang di-Pertuan Agong, iaitu raja elektif yang terpilih dari kalangan sembilan raja negeri Melayu.", "r": {"result": "Kepala negara Malaysia adalah Yang di-Pertuan Agong, yang merupakan raja elektif yang dipilih dari sembilan raja negara bagian Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 17.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, saya menduga ini sudah masuk ke dalam ranah politik,\" kata Pitra kepada wartawan di Mapolda Metro Jaya, Jakarta, Selasa (14/5/2019).", "r": {"result": "Karena, saya menduga ini sudah masuk ranah politik,\" kata Pitra kepada wartawan di Mapolda Metro Jaya, Jakarta, Selasa (14/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pintu masuk kuil, terdapat ukiran cantik nama raja, Ser-Ma'at-Ra, dan antara kaki patung raksaksa dimuka hadapan terdapat patung lebih kecil keluarga Rameses II: ibunya Mut-tuy, isterinya Nefertari, dan anak lelaki dan anak perempuannya.", "r": {"result": "Di pintu masuk candi terdapat ukiran indah nama raja, Ser-Ma'at-Ra, dan di antara kaki patung raksasa di fasad terdapat patung-patung keluarga Rameses II yang lebih kecil: ibunya Mut-tuy, istrinya Nefertari, dan putra-putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; dan kepada Tuhanlah segala urusan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menyingkat waktu 70 persen.", "r": {"result": "Sehingga mempersingkat waktu hingga 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara Julai 2018 hingga Februari tahun ini, Jabatan Alam Sekitar (JAS) sudah mengambil tindakan terhadap 127 kes termasuk 50 kes yang dibawa ke mahkamah, membuktikan komitmen kerajaan negeri dalam membanteras masalah kilang haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa antara Juli 2018 dan Februari tahun ini, Departemen Lingkungan Hidup (DOE) telah mengambil tindakan terhadap 127 kasus, termasuk 50 kasus yang diajukan ke pengadilan, membuktikan komitmen pemerintah negara bagian dalam memerangi masalah pabrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin berkata, mangsa yang berasal dari Kampung Biah terba kes pecah rumah.", "r": {"result": "Hasanuddin mengatakan, korban yang berasal dari Kampung Biah ini terlibat dalam kasus pembobolan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palm Springs", "r": {"result": "Palm Springs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik ini kemudiannya berpindah ke 1587, Jalan Sultan Badlishah, 05000 Alor Setar dan kekal sehingga sekarang.", "r": {"result": "Klinik tersebut kemudian pindah ke 1587, Jalan Sultan Badlishah, 05000 Alor Setar dan bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin memaklumkan bahawa semua pihak berkuasa tempatan (PBT) sudah diarahkan membuat pemeriksaan terhadap flat yang berusia lebih 30 tahun di seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin menginformasikan bahwa seluruh perangkat daerah (PBT) telah diinstruksikan untuk memeriksa rumah susun yang berusia di atas 30 tahun secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Sadeqiyeh Mazraeh-ye Sadeqiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Sadeqiyeh Mazraeh-ye Sadeqiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan menyatakan bahwa program pendidikan ulang (re-education) direncanakan akan berlangsung selama 30 tahun, cukup lama untuk menghasilkan generasi yang direndam dalam pemikiran Xi Jinping.", "r": {"result": "Beberapa laporan menyatakan bahwa program pendidikan ulang direncanakan berlangsung selama 30 tahun, cukup lama untuk menghasilkan satu generasi yang tenggelam dalam pemikiran Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bedaru Pokok Bedaru merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bedaru Pohon Bedaru adalah jenis tanaman yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultanah Engku Tun Aminah Sekolah Menengah Kebangsaan Sultanah Engku Tun Aminah atau nama ringkasnya \"SMK Sultanah Engku Tun Aminah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Seri Lalang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultanah Engku Tun Aminah Sekolah Menengah Kebangsaan Sultanah Engku Tun Aminah atau singkatnya \"SMK Sultanah Engku Tun Aminah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Seri Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa dibesarkan mengetahui bahawa dia bukanlah adik-beradik sedarah Menerith, tetapi menunujukkan warisan sebenarnya (yang dia tidak dikenali) pada usia 10 tahun: dia dikenalkan kembali ke Jochebed, bapanya Amram, abangnya Aaron, dan kakaknya Miriam.", "r": {"result": "Musa tumbuh dengan mengetahui bahwa dia bukan saudara kandung Menerith, tetapi menunjukkan warisan aslinya (yang tidak diketahuinya) pada usia 10 tahun: dia diperkenalkan kembali ke Yokhebed, ayahnya Amram, saudara laki-lakinya Harun, dan saudara perempuannya Miriam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini telah dimenangi oleh Johnson Ng Weng Kuan, seorang pelajar seni bina dari Universiti Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Lomba tersebut dimenangkan oleh Johnson Ng Weng Kuan, mahasiswa arsitektur dari Universiti Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut debu boleh membawa sejumlah besar debu, dengan kelebihan yang terkemuka yang terdiri daripada dinding debu tebal sebanyak 1.6 km (0.99 mi) yang tinggi.", "r": {"result": "Badai debu dapat membawa debu dalam jumlah besar, dengan fitur menonjol yang terdiri dari dinding debu tebal setinggi 1,6 km (0,99 mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Datuk Mohammad Hamdan Wahid.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Datuk Mohammad Hamdan Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2010, lokasi sambutan Hari Pahlawan dipindahkan dari Tugu Negara ke Putrajaya.", "r": {"result": "Sejak 2010, lokasi perayaan Hari Pahlawan dipindahkan dari Tugu Negara ke Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kelibat arkiteknya, Lee Tuck yang baharu pulih daripada kecederaan belakang badan, Mohamad menegaskan pemain itu kini kembali cergas dan mampu beraksi sehingga 90 minit perlawanan bertemu FELDA nanti.", "r": {"result": "Mengomentari sekilas tentang arsiteknya, Lee Tuck, yang baru saja pulih dari cedera punggung, Mohamad menegaskan bahwa sang pemain kini sudah fit dan bisa bermain hingga 90 menit dalam pertandingan melawan FELDA nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Alwi berkata, proses baik pulih juga akan memba kerja menutup jajaran yang menyebabkan aliran sungai deras hingga menghakis tebing serta meletakkan batu tebatan.", "r": {"result": "Md Alwi mengatakan, proses perbaikan juga akan mengarah pada pekerjaan penutupan jalur yang menyebabkan aliran sungai sangat deras hingga mengikis tebing dan memasang batu relief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima ADUN UMNO yang dipanggil ke SPRM adalah mereka yang membuat akuan bersumpah (SD) bahawa mereka ditemui oleh seorang Exco kerajaan negeri untuk menyingkirkan Ahmad Faizal.", "r": {"result": "Lima anggota majelis UMNO yang dipanggil ke MACC adalah mereka yang membuat pernyataan di bawah sumpah (SD) bahwa mereka ditemui oleh Exco pemerintah negara bagian untuk menyingkirkan Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro semalam melaporkan Perbadanan Harta Intelek (MyIPO) membatalkan PRISM sebagai badan perlesenan berkuat kuasa 3 April lalu.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin melaporkan bahwa Intellectual Property Corporation (MyIPO) membatalkan PRISM sebagai badan lisensi efektif 3 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga boleh dijadikan bahan penyadur.", "r": {"result": "Bisa juga digunakan sebagai bahan plating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah people power pada Aksi 22 Mei pantas disejajarkan dengan apa yang disebut jihad?", "r": {"result": "Benarkah people power dalam Aksi 22 Mei harus disamakan dengan apa yang disebut jihad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Abdul Wahid Omar berkata, malah terdapat petunjuk yang menunjukkan pertumbuhan mampu berkembang lebih baik daripada unjuran itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Abdul Wahid Omar mengatakan, bahkan ada indikasi pertumbuhan bisa tumbuh lebih baik dari proyeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri \"Kami juga sedang berusaha mendapat kerjasama pihak berkaitan di China, selain bercadang membawa pelakon antarabangsa, Stephen Chow untuk melakonkan watak Ah Fook,\" katanya dalam acara 'Sofa Putih, Memfilemkan Karya, Penulis Di Mana, Skrip Bagaimana, Pengarah Mahu Apa' di Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) 2016, di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini, semalam.", "r": {"result": "- Foto oleh Adi Safri \u201cKami juga mengusahakan kerjasama pihak-pihak terkait di China, selain berencana mendatangkan aktor internasional, Stephen Chow untuk berperan sebagai Ah Fook,\u201d ucapnya dalam acara 'White Sofa, Syuting Works, Writer Where, Script How, Director Wants Apa' di Kuala Lumpur International Book Fair (PBAKL) 2016, di Malaysian Agricultural Expo Park (MAEPS) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu saya hanya cuba membenarkan kakitangan yang bertugas untuk majlis dan diperlukan saja menghadiri majlis menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu saya hanya mengusahakan pegawai yang bertugas untuk upacara dan hanya diwajibkan untuk menghadiri upacara menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semua tentera bertahan terkorban, tentera Uthmaniyah berarak masuk ke dalam benteng pertahanan terakhir Szigetvar.", "r": {"result": "Setelah semua pembela terbunuh, tentara Ottoman berbaris ke benteng pertahanan terakhir Szigetvar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan yang wujud sejak abad ke-19 berubah-ubah mengikut keperluan pihak yang menggunakan pendekatan ini untuk tujuan mereka yang tersendiri.", "r": {"result": "Definisi yang sudah ada sejak abad ke-19 sudah bervariasi sesuai dengan kebutuhan pihak-pihak yang menggunakan pendekatan ini untuk kepentingannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa peruntukan \"kedudukan istimewa\" Orang Melayu\" dalam perlembagaan adalah untuk membantu mencapai keseimbangan ekonomi, bukannya atas dasar warisan keistimewaan bangsa.", "r": {"result": "Jelas bahwa ketentuan \u201ckeistimewaan orang Melayu\u201d dalam konstitusi adalah untuk membantu tercapainya keseimbangan ekonomi, bukan atas dasar warisan keistimewaan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuangkan perlahan pada agar-agar dalam cetakan dengan menggunakan sendok.", "r": {"result": "Tuang perlahan ke atas agar-agar dalam cetakan menggunakan sendok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sangat faham kenaikan kos klinik swasta yang menyukarkan mereka untuk meneruskan operasi.", "r": {"result": "Kami sangat memahami kenaikan biaya klinik swasta yang membuat mereka sulit untuk melanjutkan operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti, lagu ini mencerminkan perasaan emosinya apabila suaminya terlibat dalam nahas motosikal pada Disember 2012.", "r": {"result": "Menurut Siti, lagu ini mencerminkan perasaannya saat suaminya terlibat kecelakaan sepeda motor pada Desember 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarisnya, Amangkurat II (Amral), betul-betul mematuhi SHTB sehingga kerabat istana banyak yang tidak puas dan pemberontakan terus terjadi.", "r": {"result": "Ahli warisnya, Amangkurat II (Amral), sangat mematuhi SHTB sehingga banyak abdi dalem yang tidak puas dan pemberontakan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibeth Ndiaye: debut d'une communication reussie ? Un \"merci\" au Senegal", "r": {"result": "Sibeth Ndiaye: debut d'une communication reussie ? Un \"merci\" au Senegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus memulakan alam persekolahannya di Sekolah Kebangsaan Undang Rembau, pada peringkat rendah dan Sekolah Menengah Kebangsaan Undang Rembau, pada peringkat menengah.", "r": {"result": "Firdaus memulai sekolahnya di Sekolah Nasional Undang Rembau, di tingkat dasar dan Sekolah Menengah Nasional Undang Rembau, di tingkat menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut keterangan yang diambil, wanita itu memaklumkan telah menyedari bungkusan plastik hitam tersebut di tepi jalan sejak tiga atau empat hari lepas.", "r": {"result": "\"Menurut kesaksian yang diambil, wanita itu menginformasikan bahwa dia telah melihat bungkusan plastik hitam di pinggir jalan selama tiga atau empat hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam program ini Jabatan Pertanian menyediakan \"indegenous microorgism\" (IMO-mikroorgisma asli) sebagai agen pemulihan struktur tanah.", "r": {"result": "Dalam program ini, Departemen Pertanian menyediakan \u201cindegenous microorganism\u201d (mikroorganisme asli IMO) sebagai agen pemulihan struktur tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parda 1846, Peel memutuskan agar menarik balik Undang-Undang Bijirin (\"Corn Laws\") yang bertujuan mengehadkan import bijirin lalu membantu meningkatkan pendapatan hasil tanaman setempat Ia dilakukan sebagai tindak balas berikutan bencana kebuluran yang berlaku di negeri Ireland yang sedang berlaku pada ketika itu; para pakar tanaman separtinya yang terlibat sangsi akan tahap seburuk mana keadaan kahat yang berlaku, malah Peel tidak bergitu bertindak segera.", "r": {"result": "Parda 1846, Peel memutuskan untuk mencabut Undang-undang Jagung (\"Hukum Jagung\") yang bertujuan untuk membatasi impor biji-bijian dan membantu meningkatkan pendapatan tanaman lokal.Hal itu dilakukan sebagai tanggapan atas kelaparan yang terjadi di Irlandia pada saat itu; ahli tanaman yang terlibat meragukan seberapa buruk situasinya, dan bahkan Peel tidak segera bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Hikmatuzzainiyyah memiliki kod NPSN 20111787.", "r": {"result": "TK Al Hikmatuzzainiyyah memiliki kode NPSN 20111787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Sultan Ahmad mangkat pada 1561M, sewaktu puteri baginda Cik Siti Wan Kembang berusia 4 tahun, dan oleh sebab itu Raja Hussein dari Johor telah dilantik menjadi Pemangku Raja Pemerintah Kelantan.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Ahmad wafat pada tahun 1561 M, ketika putrinya Cik Siti Wan Kembang berusia 4 tahun, dan karena itu Raja Hussein dari Johor diangkat menjadi Bupati Pemerintahan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hakikat sebenar dan kami ibarat mesin karaoke berbayar apabila untuk membayar band pun penganjur susah nak keluarkan wang.", "r": {"result": "Itulah kebenaran yang sebenarnya dan kami seperti mesin karaoke berbayar ketika penyelenggara pun kesulitan mendapatkan uang untuk membayar band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan tambang rendah AirAsia juga hampir menjalinkan perjanjian pertukaran saham dengan Malaysia Airlines pada tahun 2011 namun krisis dan campur tangan dalaman Malaysia Airlines dikatakan menjadi punca kepada kegagalan berkenaan.", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah AirAsia juga hampir membuat perjanjian pertukaran saham dengan Malaysia Airlines pada tahun 2011, tetapi krisis dan campur tangan internal Malaysia Airlines dikatakan sebagai penyebab kegagalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisau dari pangkal sedikit lebih lebar, sempit di tengah, sedang di bahagian ujung runcing tetapi lebih lebar dari bagian tengah.", "r": {"result": "Bilahnya sedikit lebih lebar di pangkal, lebih sempit di tengah, sedangkan ujungnya runcing tetapi lebih lebar dari tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program 'tiada beg plastik percuma' diperkenalkan kerajaan negeri pada 2009, sekali gus menyaksikan Pulau Pinang sebagai negeri pertama mengarahkan peniaga tidak membekalkan beg plastik kepada pelanggan secara percuma.", "r": {"result": "Program 'tanpa kantong plastik gratis' diperkenalkan oleh pemerintah negara bagian pada tahun 2009, sehingga Penang menjadi negara bagian pertama yang memerintahkan pedagang untuk tidak memasok kantong plastik kepada pelanggan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada had tertentu, bangunan kerajaan yang terbuka kepada orang ramai, seperti perpustakaan awam adalah ruang awam, sungguhpun ia cenderung mempunyai kawasan terhad dan had yang lebih terkawal ketika digunakan.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu, bangunan pemerintah yang terbuka untuk umum, seperti perpustakaan umum adalah ruang publik, meskipun cenderung memiliki area terbatas dan batas penggunaan yang lebih terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benarlah titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar bahawa mencampuradukkan amalan dan tradisi agama kita dengan sambutan meraikan semangat muhibah di rumah agama lain adalah sesuatu yang janggal dan menjurus kepada fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBenar apa yang dikatakan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar bahwa mencampuradukkan praktik dan tradisi agama kita dengan perayaan yang merayakan semangat silaturrahim di rumah-rumah agama lain adalah janggal dan mengarah pada fitnah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Imam Syafie mengajar di Masjidil Haram.", "r": {"result": "Saat itu, Imam Syafii mengajar di Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua siheyuan telah mempunyai bangunan dan pintu utama menghadap selatan untuk cahaya yang lebih baik; oleh itu kebanyakan hutong berlari dari timur to barat.", "r": {"result": "Hampir semua siheyuan memiliki bangunan dan pintu utama yang menghadap ke selatan untuk penerangan yang lebih baik; oleh karena itu kebanyakan hutong membentang dari timur ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirokazu S. ditahan di sebuah lapangan terbang pada Mac lalu bersama lebih 248 labah-labah, lipas, tebuan, lebah dan kupu-kupu yang di sembunyikan dalam beg pakaiannya, lapor AFP.", "r": {"result": "Hirokazu S. ditahan di bandara Maret lalu dengan lebih dari 248 laba-laba, kecoak, tawon, lebah, dan kupu-kupu disembunyikan di dalam kopernya, lapor AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buka fail bantuan.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"in\" diguna didepan perkataan yang ingin difokuskan, sebagai contoh: Bahasa Tausug mempunyai Kata Tanya atau Kata Soal yang sama tatabahasa seperti Bahasa Melayu, hanya sedikit sahaja perbezaan iaitu Kata Soal bagi \"Bila\" (Kanu) dan \"Mana\" (Hain), mempunyai bentuk istimewa iaitu \"Bentuk Lepas\" (sesuatu perkara yang sudah berlaku) dan \"Bentuk Akan\" (sesuatu perkara yang akan berlaku).", "r": {"result": "\"dalam\" digunakan di depan kata yang ingin ditekankan, misalnya: bahasa Tausug memiliki gramatikal kata tanya atau kata tanya yang sama dengan bahasa Melayu, perbedaannya hanya pada kata tanya \"Bila\" (Kanu) dan \"Dimana\" (Hain), memiliki bentuk khusus yaitu \u201cPast Form\u201d (sesuatu yang telah terjadi) dan \u201cWill Form\u201d (sesuatu yang akan terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Bruce Ismay, pengerusi White Star Line, dan William Pirrie, pengerusi limbungan Harland dan Wolff, bertujuan kapal-kapal kelas Olympic melepasi kapal terbesar saingan Cunard, Lusitania dan Mauretania, dari segi saiz dan kemewahan.", "r": {"result": "J. Bruce Ismay, ketua White Star Line, dan William Pirrie, ketua galangan kapal Harland and Wolff, bertujuan agar kapal kelas Olimpiade mengungguli kapal saingan terbesar Cunard, Lusitania dan Mauretania, dalam hal ukuran dan kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set aksara untuk ditukarkan", "r": {"result": "Set karakter untuk dikonversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pentas pertamanya, \"Lukisan Masa\", telah dipersembahkan dan diterbitkan pada Mei 1937.", "r": {"result": "Drama panggung pertamanya, \"Lukisan Waktu\", dilakukan dan diterbitkan pada Mei 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menyebut, jika demikian saya boleh kaitkan, kebebalan menteri kewangan dalam isu-isu ekonomi sehingga salah titik perpuluhan dan sebagainya, adakah disebabkan 'Amanat Kit Siang'?", "r": {"result": "Saya ingin menyebutkan, kalau boleh saya ceritakan, ketidaktahuan menteri keuangan dalam masalah ekonomi sampai ke titik desimal yang salah dan sebagainya, apakah karena 'amanat Kit Siang'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun mengadakan sejumlah lapan lawatan ke Singapura dari 1900 hingga 1911.", "r": {"result": "Sun melakukan total delapan kunjungan ke Singapura dari tahun 1900 hingga 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The queen of that country's royalty wrote to my wife as the jewellery was for her and her entourage.", "r": {"result": "\"Ratu kerajaan negara itu menulis kepada istri saya karena perhiasan itu untuk dia dan rombongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baia de Aries Baia de Aries merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Baia de Aries Baia de Aries adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya selepas insiden 2016 di Komtar (hasil lukisan Zunar dikeluarkan dari pameran ketika itu) , kini kembali membuat pameran.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah kejadian tahun 2016 di Komtar (hasil lukisan Zunar dikeluarkan dari pameran saat itu), ia kini kembali berpameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail sendiri menjelaskan bahwa tidak semua ponsel ilegal akan diblokir, aturan ini akan berlaku untuk kedepanya apabila saat ini sudah terlanjur menggunakan ponsel ilegal maka ponsel tersebut akan tetap bisa digunakan seperti biasanya.", "r": {"result": "Ismail sendiri menjelaskan bahwa tidak semua ponsel ilegal akan diblokir, aturan ini akan berlaku baginya ke depan jika sudah menggunakan ponsel ilegal maka ponsel tersebut tetap bisa digunakan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Rangka Tindakan terba ciri dan elemen utama yang Rangka Tindakan AEC 2015 (Pasaran dan Pusat Pengeluaran Tunggal, Rantau Ekonomi Berdaya Saing, Pembangunan Kesaksamaan Ekonomi dan Integrasi dalam ekonomi global), manakala Rangka Tindakan AEC 2025 (Ekonomi Lebih Padu dan Bersepadu, ASEAN Berdaya Saing, Inovatif dan Dinamik, Kesalinghubungan dan Kerjasama, ASEAN Berdaya Saing, Berdaya Tahan, Terangkum dan ASEAN Global).", "r": {"result": "Kedua Cetak Biru tersebut berbagi fitur dan elemen utama dari Cetak Biru MEA 2015 (Pasar Tunggal dan Pusat Produksi, Kawasan Ekonomi Kompetitif, Pengembangan Pemerataan Ekonomi dan Integrasi dalam ekonomi global), sedangkan Cetak Biru MEA 2025 (Ekonomi yang Lebih Kohesif dan Terintegrasi, ASEAN Kompetitif, Inovatif dan Dinamis, Konektivitas dan Kerjasama, ASEAN Kompetitif, Tangguh, Inklusif dan Global ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsestudy (Daerah Melnik) Vsestudy merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vsestudi (Distrik Melnik) Vsestudi adalah sebuah desa dan juga kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom-simptomnya termasuk muntah dan cirit-birit.", "r": {"result": "Gejalanya meliputi muntah dan diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 Pasukan Choral Speaking dan Bicara Berirama menjadi johan peringkat negeri.", "r": {"result": "2012 Tim Choral Speaking dan Rhythmic Speaking menjadi juara tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perjumpaan itu, semua jelas dengan hukuman tersebut dan memahami keperluan MFL untuk terus konsisten dengan isu pendaftaran tahun demi tahun.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, semua orang jelas tentang hukuman dan memahami perlunya MFL untuk tetap konsisten dengan masalah pendaftaran dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Airbus A330 from Perth to Kuala Lumpur experienced problems about 90 minutes into the journey.", "r": {"result": "Airbus A330 dari Perth ke Kuala Lumpur mengalami masalah sekitar 90 menit perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diuji, GNOME 2 (versi 2.29) menunjukkan penggunaan ingatan yang lebih rendah berbanding KDE 4.4, tetapi lebih tinggi berbanding Xfce 4.6 dan LXDE 0.5 (yang juga berasaskan GTK+ seperti mana GNOME).", "r": {"result": "Saat diuji, GNOME 2 (versi 2.29) menunjukkan penggunaan memori yang lebih rendah daripada KDE 4.4, tetapi lebih tinggi daripada Xfce 4.6 dan LXDE 0.5 (yang juga berbasis GTK+ seperti GNOME).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan pihak berkepentingan lain serta akan mengambil tindakan sewajarnya termasuk mengkaji semula kriteria pemilihan bagi Pemerhati Pilihan Raya selepas menerima maklum balas daripada pihak berkepentingan yang relevan.", "r": {"result": "dan pemangku kepentingan lainnya dan akan mengambil tindakan yang tepat termasuk meninjau kriteria pemilihan Pemantau Pemilu setelah menerima umpan balik dari pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chamil, golongan berkenaan selalunya lebih beretika dalam membuat laporan dan mengutamakan kepentingan awam.", "r": {"result": "Menurut Chamil, kelompok terkait seringkali lebih beretika dalam membuat laporan dan mengutamakan kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tan Sri Muhyiddin Yassin mahu Pulau Kukup kekal diwartakan sebagai Taman Negara dan bukan sebagai Tanah Kesultanan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tan Sri Muhyiddin Yassin ingin Pulau Kukup tetap dikukuhkan sebagai Taman Nasional dan bukan Tanah Kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pembahagian wilayah tetap sama.", "r": {"result": "Namun pembagian wilayah tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Big Bad Wolf yang bermula dengan buku bahasa Inggeris (setahun dua ini sahaja mula memperkenalkan bahasa Melayu) kelihatan lebih berjaya dengan gabungan pembaca pelbagai kaum.", "r": {"result": "Di sisi lain, Big Bad Wolf, yang dimulai dengan buku berbahasa Inggris (baru satu atau dua tahun ini mulai memperkenalkan bahasa Melayu), tampaknya lebih berhasil dengan kombinasi pembaca dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara pertamanya di Sukan Olimpik Musim Panas 2016, Dhabitah dan Cheong menduduki tempat kelima dalam papan luncur yang diselaraskan 3m.", "r": {"result": "Dalam acara pertamanya di Olimpiade Musim Panas 2016, Dhabitah dan Cheong menempati posisi kelima dalam papan seluncur salju tersinkronisasi 3m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam lebur dan larutan yang mengandungi garam terlarut (misalnya, sodium klorida dalam air) dipanggil elektrolit kerana ia boleh mengalirkan elektrik.", "r": {"result": "Garam cair dan larutan yang mengandung garam terlarut (misalnya, natrium klorida dalam air) disebut elektrolit karena dapat menghantarkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Rebo.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Pasar Rebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai mata glaukoma, tekanan cecair di dalam bebola mata meningkat kerana saluran cecair tersekat akibat kerosakan saraf.", "r": {"result": "Seperti pada mata glaukoma, tekanan cairan di dalam bola mata meningkat karena saluran cairan tersumbat akibat kerusakan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan ini adalah bagi mengekalkan pegangan strategik dalam pengeluaran negara antaranya arang batu, uranium, beli, aluminium, minyak dan gas.", "r": {"result": "\u201cPendirian ini untuk menjaga kepentingan strategis produksi dalam negeri antara lain batu bara, uranium, beli, aluminium, minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhainies Farehah Nur Ruhainies Farehah Binti Zainul Ilyas (lahir 27 Julai 1992) ialah pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Ruhainies Farehah Nur Ruhainies Farehah Binti Zainul Ilyas (lahir 27 Juli 1992) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kadar berkenaan dianggap rendah bagi golongan berpendapatan besar, bagi berpendapatan pertengahan, khususnya keluarga yang berhijrah ke bandar, mereka biasanya banyak tanggungan lain.", "r": {"result": "Meskipun tarif dianggap rendah untuk berpenghasilan tinggi, bagi berpenghasilan menengah, terutama keluarga yang merantau ke kota, mereka biasanya memiliki banyak tanggungan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 90-an telah ditukarkan kepada Sekolah Kebangsaan Jalan Bahagia.", "r": {"result": "Pada awal tahun 90-an diubah menjadi Sekolah Nasional Jalan Bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seberang Nyonya Sekolah Kebangsaan Seberang Nyonya atau nama ringkasnya \"SK Seberang Nyonya\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seberang Nyonya Sekolah Nasional Seberang Nyonya atau hanya \"SK Seberang Nyonya\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbaring di sana, sama sekali snuffed! \"", "r": {"result": "Itu tergeletak di sana, benar-benar padam! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis telah membuka kertas siasatan untuk menyiasat kes terba dirujuk kepada pihak berkaitan untuk arahan selanjutnya, katanya.", "r": {"result": "Polisi telah membuka surat investigasi untuk menyelidiki kasus tersebut dan telah dirujuk ke pihak terkait untuk instruksi lebih lanjut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, semakan berkenaan juga menjadi bukti proses kuarantin yang berjaya terhadap projek yang mempunyai beberapa isu berkaitan kerajaan terdahulu dan projek yang tidak mempunyai masalah boleh diteruskan mengikut undang-undang pasaran dan amalan antarabangsa,\" katanya semasa berucap pada majlis pelancaran The Exchange TRX, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, peninjauan juga menjadi bukti keberhasilan proses karantina terhadap proyek-proyek yang memiliki beberapa masalah terkait pemerintahan sebelumnya dan proyek-proyek yang tidak bermasalah dapat dilanjutkan sesuai dengan hukum pasar dan praktik internasional,\u201d katanya saat berbicara di acara tersebut. peluncuran The Exchange TRX. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All quotes that did not come from original interviews are noted.", "r": {"result": "Semua kutipan yang tidak berasal dari wawancara asli dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebab dia tidak bagus, tetapi dia masih kurang pengalaman beraksi dalam kejohanan besar seperti ini.", "r": {"result": "Bukan karena dia tidak bagus, tapi dia masih kurang pengalaman bermain di turnamen besar seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin, isu ancaman resesi global begitu kental mewarnai perjalanan pasar.", "r": {"result": "Kemarin, isu ancaman resesi global begitu kuat mewarnai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 8, Gurun, Kedah ialah 08300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 8, Gurun, Kedah adalah 08300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Gapis Pokok Gapis (bahasa Inggeris: \"Yellow Saraca\") ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Fabaceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia, dan banyak terdapat di sepanjang sungai di bahagian utara negara tersebut.", "r": {"result": "Pohon Gapis Pohon Gapis (bahasa Inggris: \"Yellow Saraca\") adalah spesies tumbuhan dalam famili Fabaceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia, dan melimpah di sepanjang sungai-sungai di bagian utara negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melakukan penampilan sulungnya di Bundesliga pada 21 September 2013 ketika tewas 2-0 kepada Werder Bremen.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan debutnya di Bundesliga pada 21 September 2013 dengan kekalahan 2-0 dari Werder Bremen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegagalan mereka menjelaskan dua isu berkenaan menyebabkan pihaknya malu dan terhina untuk berdepan dengan akar umbi berikutan sering ditanya mengenai perkara terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegagalan mereka untuk menjelaskan dua masalah tersebut menyebabkan pihaknya malu dan malu untuk menghadapi akar rumput karena sering ditanya tentang masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballymartin Ballymartin merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballymartin Ballymartin adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama sekali dalam masakan Itali, tulang kering kuda diasah menjadi jarum \"spinto\" yang digunakan untuk menguji kesediaan daging ham (khinzir) yang .", "r": {"result": "Khusus dalam masakan Italia, tulang kering kuda diasah menjadi jarum \"spinto\" yang digunakan untuk menguji kematangan daging ham (babi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas seterusnya dihangatkan dengan persembahan mantap Kaka Azraff dengan lagu Janji Manismu nyanyian asal Aishah yang pernah dinobatkan sebagai Juara Lagu 1990.", "r": {"result": "Panggung kemudian dihangatkan dengan penampilan yang mantap dari Kaka Azraff dengan lagu Janji Manismu yang aslinya dinyanyikan oleh Aishah yang pernah dinobatkan sebagai Juara Lagu 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1530-1558).", "r": {"result": "1530-1558).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual nasi rames menyahut: \"yang terlihat hanya asapnya.", "r": {"result": "Penjual nasi rames menjawab: \u201cYang terlihat hanyalah asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sijhua memiliki bilangan penduduk seramai 4,478.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sijhua memiliki populasi 4.478 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang percaya para pemimpin utama Pakatan telah tersilap percaturan dan perlu membaiki keadaan bagi mengelak padah lebih besar.", "r": {"result": "Awang menilai pimpinan utama Pakatan salah perhitungan dan perlu membenahi situasi untuk menghindari kerugian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk sahur, saya wajib berburu makanan setelah tugas liputan kelar, sekaligus memuaskan perut saya dengan makanan setelah pada momen buka puasa mereka mau dirayu dengan hanya diisi tomat dan pisang.", "r": {"result": "Sedangkan untuk sahur, saya harus berburu makanan setelah tugas liputan selesai, sekaligus mengenyangkan perut dengan makanan setelah pada saat berbuka puasa mereka ingin dirayu hanya dengan tomat dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abstatt Abstatt merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Abstatt Abstatt adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porsi penjelasan dan detail penyiksaan tidak dibeberkan.", "r": {"result": "Porsi penjelasan dan rincian penyiksaan tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu diluluskan selepas Ahli Parlimen berbahas tiga hari sebelum penggulungan oleh semua menteri dari kementerian terba hadapan Yang di-Pertua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "RUU tersebut disahkan setelah tiga hari dibahas oleh anggota parlemen sebelum finalisasi oleh semua menteri dari kementerian yang dipimpin oleh Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam di seluruh negara pada 7 Ogos 2014 dan mencatat kutipan pecah panggung sebanyak RM1.269 juta, sekali gus gagal meraih sambutan siri pertama \"Adnan Sempit\" yang pernah mencatat RM 7.66 juta.", "r": {"result": "Film tersebut ditayangkan di bioskop-bioskop nasional pada 7 Agustus 2014 dan mencatatkan koleksi box office sebesar RM1,269 juta, sehingga gagal meraih sambutan dari seri pertama \"Adnan Sempit\" yang telah mencatat RM7,66 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peka Peka Peka Peka merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Peka Peka Peka Peka adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This episode has drawn parallels to the infamous incident between Tonya Harding and Nancy Kerrigan in 1994, which saw Kerrigan being deliberately attacked to prevent her from performing at the Olympics.", "r": {"result": "Episode ini menarik kesejajaran dengan insiden terkenal antara Tonya Harding dan Nancy Kerrigan pada tahun 1994, yang membuat Kerrigan sengaja diserang untuk mencegahnya tampil di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Seorang guru sekolah rendah bakal berhadapan hukuman penjara 110 tahun selepas dihadapkan ke mahkamah Majistret dan Seksyen di sini, hari ini atas pertuduhan melakukan amang seksual dan mencabul kehormatan tiga muridnya.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Seorang guru sekolah dasar akan menghadapi hukuman penjara 110 tahun setelah dibawa ke Pengadilan Negeri dan Pengadilan Negeri Jakarta hari ini atas tuduhan pelecehan seksual dan pelanggaran kehormatan tiga muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita ada buat perbincangan dengan Dr Mahathir, Tun Daim, Tan Sri Muhyiddin Yasin dan rakan-rakan lain, saya maklumkan BERSATU tidak perlu masuk ke Sabah.", "r": {"result": "A: Kami berdiskusi dengan Dr Mahathir, Tun Daim, Tan Sri Muhyiddin Yasin dan teman-teman lainnya, saya informasikan bahwa Bersatu tidak perlu masuk ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquette-en-Ostrevant Marquette-en-Ostrevant ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Marquette-en-Ostrevant Marquette-en-Ostrevant adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi buah pinggang Fungsi buah pinggang, dalam nefrologi, ialah petunjuk keadaan buah pinggang dan peranannya dalam fisiologi buah pinggang.", "r": {"result": "Fungsi ginjal Fungsi ginjal, dalam nefrologi, merupakan indikasi keadaan ginjal dan perannya dalam fisiologi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janovice v Podjestedi Janovice v Podjestedi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Janovice v Podjestedi Janovice v Podjestedi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan lalu timbul kontroversi tentang status perkahwinan mereka apabila beliau dan isteri Noryn Aziz dilihat hadir di sebuah Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, kontroversi muncul tentang status perkawinan mereka ketika dia dan istrinya Noryn Aziz terlihat hadir di Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cista (Daerah Svitavy) Cista merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Cista (Distrik Svitavy) Cista adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petange Petange merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Petange Petange adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ilmu kesehatan, atau ilmu pengetahuan secara umum, tidak pernah ada relasi tunggal A-B, bahwa suatu akibat A pasti disebabkan oleh faktor B. Setiap penyakit kemungkinan sebabnya tidak pernah satu.", "r": {"result": "Dalam ilmu kesehatan, atau ilmu pada umumnya, tidak pernah ada hubungan A-B tunggal, bahwa akibat A pasti disebabkan oleh faktor B. Setiap penyakit tidak pernah memiliki satu kemungkinan penyebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak mendatangkan kerugian apa-apa kepada Allah), kerana sesungguhnya bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah sentiasa Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika kamu kafir dalam kekafiran (maka kekafiranmu itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya kepunyaan Allah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Tuhan selalu Mengetahui dan Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang perlu kita fikirkan sekarang adalah tentang strategi pilihan raya, pasal taktik nak tambah kerusi, cara nak menangi hati pengundi.", "r": {"result": "Yang perlu dipikirkan sekarang adalah strategi pemilu, taktik memperbanyak kursi, bagaimana merebut hati pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2011); Pirates of the Carry-BN (2012); The Conspiracy to Imprison Anwar (2014); Lawak & Lawan (2012); Ini-Kartun'Lah (2013); Ros in Kangkong Land (2015); Wasabi (2016); Sapuman: Man of Steal (2015); dan buku yang disifatkannya sebagai paling popular, Ketawa Pink Pink (2018).", "r": {"result": "(2011); Bajak Laut Carry-BN (2012); Konspirasi untuk Memenjarakan Anwar (2014); Lelucon & Perkelahian (2012); Ini-Kartun'Lah (2013); Mawar di Tanah Kangkong (2015); Wasabi (2016); Sweep: Man of Steal (2015); dan buku yang dia gambarkan sebagai buku terpopulernya, Ketawa Pink Pink (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih membenci keluarga utama di atas apa yang berlaku, namun dia bangga untuk memilih kematian dan dapat menjadi \"pengganti\" demi menyelamatkan abangnya, mengelakkan peperangan dan memilih takdirnya sendiri.", "r": {"result": "Meski masih membenci keluarga inti atas apa yang terjadi, ia bangga memilih kematian dan mampu menjadi \"pengganti\" demi menyelamatkan saudaranya, menghindari perang dan memilih takdirnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald berkata, individu lain yang bakal dipanggil memberi keterangan ialah dari Kementerian Kewangan, Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), menteri lama dan baharu.", "r": {"result": "Ronald mengatakan, pihak lain yang akan dipanggil untuk bersaksi adalah dari Kementerian Keuangan, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), menteri lama dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dalaman PKR tak jejas pentadbiran negara: Wan Azizah", "r": {"result": "Isu internal PKR tidak mempengaruhi administrasi nasional: Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fedor is referred to the AR-700 series (for work in extreme conditions).", "r": {"result": "Fedor dirujuk ke seri AR-700 (untuk bekerja dalam kondisi ekstrem).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan soal serangan di Masjid Linwood, yang berada di pinggiran Kota Christchurch, kurang terperinci.", "r": {"result": "Detail penyerangan Masjid Linwood yang berada di pinggiran Christchurch kurang detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, kita kena ukur baju di badan sendiri.", "r": {"result": "Yang terpenting, kita harus mengukur pakaian di tubuh kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengobatan yang berhenti akan membuat kekambuhan muncul kembali.", "r": {"result": "Menghentikan proses pengobatan akan membuat kekambuhan muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini pusat ini di jadikan lokasi pengeluaran benih tanaman bagi keperluan petani.", "r": {"result": "Saat ini sentra tersebut digunakan sebagai lokasi produksi benih bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Bersih turut diadakan di Melbourne, Sydney, Perth, Adelaide dan Canberra, Australia, masing-masing disertai seramai 750, 300, 200, 150 dan 30 orang.", "r": {"result": "Reli bersih juga diadakan di Melbourne, Sydney, Perth, Adelaide dan Canberra, Australia, masing-masing dihadiri oleh 750, 300, 200, 150 dan 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lazimnya dalam pasaran mampu milik, harga rumah median ialah tiga kali ganda pendapatan tahunan isi rumah sederhana.", "r": {"result": "\u201cBiasanya di pasar yang terjangkau, rata-rata harga rumah adalah tiga kali rata-rata pendapatan tahunan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Mac 2010, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) mewajibkan penggunaan KIBFG yang bertujuan memastikan kualiti ikan lebih selamat, bersih dan segar sejajar dengan pembaharuan dalam industri perikanan.", "r": {"result": "Sejak 1 Maret 2010, Badan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) mengamanatkan penggunaan KIBFG yang bertujuan untuk memastikan kualitas ikan yang lebih aman, bersih dan segar sejalan dengan reformasi di industri perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasaraswati adalah wakil generasi ketujuh daripada keluarga tradisional matrilineal pemuzik dan penari kuil (devadasi, yang secara tradisinya menikmati status sosial tinggi) yang telah digambarkan sebagai repositori tunggal yang paling besar daripada seni tradisional muzik dan tarian di rantau selatan India (\"Balasaraswati\" oleh V.K. Narayana Menon).", "r": {"result": "Balasaraswati adalah perwakilan generasi ketujuh dari keluarga musisi dan penari kuil tradisional matrilineal (devadasi, yang secara tradisional menikmati status sosial yang tinggi) yang telah digambarkan sebagai gudang terbesar seni musik dan tari tradisional di wilayah selatan India ( \"Balasaraswati\" oleh V.K. Narayana) Menon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, anak saudaranya Roy E. Disney meninggal dunia genap 12 tahun kemudian pada 16 Disember 2009.", "r": {"result": "Selanjutnya, keponakannya Roy E. Disney meninggal tepat 12 tahun kemudian pada 16 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga jentera dengan kekuatan seramai 13 anggota tiba di lokasi kejadian seminit kemudian lalu memadam kebakaran.", "r": {"result": "\"Tiga mesin dengan total 13 anggota tiba di lokasi semenit kemudian dan memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jurulatih Pahang, Dollah Salleh meluahkan rasa terkilan selepas skuad kendaliannya hanya mampu terikat 1-1 dengan Johor Darul Ta'zim (JDT), malam tadi.", "r": {"result": "KUANTAN: Pelatih Pahang Dollah Salleh mengungkapkan kekecewaannya setelah timnya hanya bisa bermain imbang 1-1 dengan Johor Darul Ta'zim (JDT) tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan hal ehwal kewangan, persetujuan dicapai kedua-dua negara untuk melanjutkan perjanjian mengenai Pertukaran Mata Wang Dua Hala Yuan/Ringgit antara People's Bank of China dan Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Terkait dengan urusan keuangan, telah dicapai kesepakatan antara kedua negara untuk memperpanjang kesepakatan Bilateral Currency Exchange Yuan/Ringgit antara People's Bank of China dengan Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTRODUCTION When spin-or (SOC) is strong enough to rearrange the order of electronic energy bands, various topological phases arise, and the interplay between superconductivity and the topologically ordered phase is of particular interest.", "r": {"result": "PENDAHULUAN Ketika spin-or (SOC) cukup kuat untuk mengatur ulang urutan pita energi elektronik, berbagai fase topologi muncul, dan interaksi antara superkonduktivitas dan fase tertata secara topologi menjadi perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bajet 2017 oleh Perdana Menteri", "r": {"result": "Pidato Anggaran 2017 oleh Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La collection La Caze\".", "r": {"result": "La koleksi La Caze\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembangunan sukan negara, sebanyak RM1.2 bilion disediakan.", "r": {"result": "Untuk pengembangan olahraga nasional, disediakan dana sebanyak RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak boleh berlaku dengan hanya sambutan retorik pemimpin termasuk dalam Pakatan harapan (PH), sebaliknya menuntut penghayatan semua pemimpin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa hanya dengan respon retoris para pemimpin yang tergabung dalam Pakatan Harapan (PH), malah menuntut apresiasi dari semua pemimpin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Asal sekolah ini ialah Sekolah Kem Seri Lara.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Sekolah Kem Seri Lara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad yang dikenali dengan sikap suka berseloroh, berkata beliau tidak fikir tempoh setahun mengetuai kerajaan Pakatan Harapan (PH) lebih teruk daripada Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad yang dikenal dengan selera humornya mengaku tak menyangka masa jabatannya selama satu tahun memimpin pemerintahan Pakatan Harapan (PH) lebih buruk dari Presiden Amerika Serikat, Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TNB juga kena memasang banyak meter pintar ini kerana tidak semua yang merungut mengenainya dan kita kena tahu apa sebab-sebab perkara ini berlaku.", "r": {"result": "\u201cTNB juga harus memasang banyak smart meter ini karena tidak semua orang mengeluhkan hal itu dan kita harus tahu apa yang menyebabkan hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojalipura Jojalipura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jojalipura Jojalipura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya, Saifuddin menyatakan bahawa unsur asas dasar luar Malaysia kekal tidak berubah.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin dalam sambutannya menyatakan bahwa elemen dasar politik luar negeri Malaysia tetap tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudowa-Zdroj Kudowa-Zdroj merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Kudowa-Zdroj Kudowa-Zdroj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa mengambil alih daripada Datuk Seri Mohd Shukri Abdull yang memohon untuk memendekkan kontrak perkhidmatan yang sepatutnya berakhir pada 17 Mei tahun depan.", "r": {"result": "Latheefa mengambil alih dari Datuk Seri Mohd Shukri Abdull yang mengajukan permohonan untuk mempersingkat kontrak layanan yang seharusnya berakhir pada 17 Mei tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: unifi, jenama konvergens utama di bawah Telekom Malaysia Bhd (TM) memperkenalkan aplikasi digital semua dalam satu pertama di Malaysia, myunifi untuk segmen pelanggan kediaman dan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: unifi, merek konvergensi terkemuka di bawah Telekom Malaysia Bhd (TM) memperkenalkan aplikasi digital all-in-one pertama di Malaysia, myunifi untuk segmen pelanggan perumahan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengulas juga menggema ulasan Haslina yang acara ini adalah konsert 5-bintang.", "r": {"result": "Beberapa komentator pun senada dengan komentar Haslina bahwa acara ini merupakan konser bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Anom adalah 15530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Anom adalah 15530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Najib berkata, kerajaan Pusat meluluskan 100 jawatan pegawai imigresen di Sarawak bagi menambahbaik penguatkuasaan, kuasa diberi kepada warden trafik pihak berkuasa tempatan di Sarawak seperti menggunakan alat pengunci tayar kenderaan di jalan dan parkir awam.", "r": {"result": "Selain itu, kata Najib, pemerintah pusat menyetujui 100 pos petugas imigrasi di Sarawak untuk meningkatkan penegakan hukum, otoritas diberikan kepada petugas lalu lintas otoritas lokal di Sarawak seperti menggunakan alat pengunci ban kendaraan di jalan dan tempat parkir umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin yang diutamakan termasuklah entomologi, patologi tumbuhan, sains rumpai, pengurusan perosak dan perosak vetebrat.", "r": {"result": "Disiplin yang disukai termasuk entomologi, patologi tanaman, ilmu gulma, pengendalian hama dan hama vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca Baik", "r": {"result": "Cuaca baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Paya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Paya, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Paya adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, ia memiliki bilangan pelajar seramai 1,500, 700 daripadanya merupakan pelajar Pre-U.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, populasi siswanya mencapai 1.500 orang, 700 di antaranya adalah siswa Pra-U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeriahan itu ditambah dengan penglibatan aktif calon-calon bertanding mengadakan program turun padang bagi menyantuni masyarakat di sekitar Tanjung Piai.", "r": {"result": "Kemeriahan itu ditambah dengan keterlibatan aktif para kandidat yang bersaing dalam mengadakan program lapangan untuk menyambut masyarakat sekitar Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marston Road Marston Road adalah jalan raya di timur Oxford, England.", "r": {"result": "Marston Road Marston Road adalah sebuah jalan di sebelah timur Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan-laporan ini, pihak kami akan melihat semua perkara berkaitan kesalahan rasuah yang di bawah bidang kami,\" katanya selepas majlis penutup Latihan Anti Rasuah untuk Suruhanjaya Anti Rasuah Kebangsaan (ONACC) Thailand yang kali pertama diadakan di Akademi Pencegahan Rasuah Malaysia (MACA).", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan-laporan tersebut, pihak kami akan melihat semua hal yang berkaitan dengan tindak pidana korupsi yang termasuk dalam lingkup kami,\u201d katanya usai upacara penutupan Pelatihan Anti Korupsi untuk Komisi Nasional Anti Korupsi Thailand (ONACC) yang digelar selama pertama kali di Malaysian Anti-Corruption Academy (MACA) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, bekas presiden Maldives, Mohamed Nasheed yang berada dalam buangan di luar negara, meminta India dan Amerika Syarikat campur tangan untuk menyingkirkan Abdulla Yameen.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, mantan presiden Maladewa, Mohamed Nasheed yang mengasingkan diri di luar negeri, meminta India dan Amerika Serikat turun tangan untuk mencopot Abdulla Yameen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bomba terpaksa mengeluarkan Ustaz Amin yang tersepit di tempat duduk pemandu,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro, hari ini.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran harus mengeluarkan Ustaz Amin yang terjepit di kursi pengemudi,\" ujarnya saat dihubungi Harian Metro, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaan data oleh Kogen ini banyak disebut sebagai pencurian data terbesar sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Penyalahgunaan data oleh Kogen ini disebut-sebut sebagai pencurian data terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti menyesal sudah tidak berguna lagi.", "r": {"result": "Penyesalan di kemudian hari sudah tidak berguna lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodnya WIHH (ICAO) atau HLP (IATA).", "r": {"result": "Kodenya adalah WIHH (ICAO) atau HLP (IATA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Tentera Pakistan digunakan untuk memindahkan 51 orang yang cedera dari Bahawalpur ke Hospital Nishtar di Multan.", "r": {"result": "Helikopter Angkatan Darat Pakistan digunakan untuk mengevakuasi 51 orang terluka dari Bahawalpur ke Rumah Sakit Nishtar di Multan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usul yang dibentangkan ialah mewujudkan satu unit Hal Ehwal Belia di bawah kuasa Menteri Wilayah Persekutuan, melantik belia sebagai Ahli Lembaga Penasihat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dan mencadangkan Majlis Belia Wilayah Persekutuan (MBWP) menjadi rakan strategik dalam pengurusan fasiliti di Parlimen.", "r": {"result": "Di antara proposal yang diajukan adalah pembentukan unit Urusan Pemuda di bawah kewenangan Menteri Wilayah Federal, mengangkat pemuda sebagai Anggota Dewan Penasihat Balai Kota Kuala Lumpur dan mengusulkan Dewan Pemuda Wilayah Federal (MBWP) untuk menjadi mitra strategis dalam pengelolaan fasilitas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"@jesvanagt Sejenak lupakan rivalitas Demi Indonesia Yang Berkualitas!", "r": {"result": "\"@jesvanagt Lupakan sejenak rivalitas Untuk Kualitas Indonesia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang Allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin berdebat dengan saya tentang nama-nama yang hanya Anda dan nenek moyang Anda sebutkan, sedangkan Allah tidak pernah menurunkan bukti untuk membenarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanfamoriyah Kanfamoriyah merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kanfamoriyah Kanfamoriyah adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uch Daraq, Ardabil Uch Daraq, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Uch Daraq, Ardabil Uch Daraq, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja kita mencetuskan senario kurang yakin kepada para pelabur luar, tetapi isu ini juga membuatkan keseluruhan rakyat bosan dengan kerajaan PH yang tidak habis-habis berebut kuasa sesama sendiri.", "r": {"result": "Kami tidak hanya membuat skenario kurangnya kepercayaan investor asing, tetapi masalah ini juga membuat seluruh rakyat lelah dengan pemerintah PH yang tak henti-hentinya memperebutkan kekuasaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksploitasi juga dapat berjalan dua arah, dengan beberapa wanita meninggalkan suami mereka di Australia segera setelah mereka mendapatkan izin tinggal permanen.", "r": {"result": "Eksploitasi juga dapat berlangsung dua arah, dengan beberapa perempuan meninggalkan suaminya di Australia segera setelah mereka memperoleh izin tinggal tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 hingga 2000, kerja-kerja pengukuran yang meliputi pelbagai kerja-kerja ukuran kawalan di sepanjang Sungai Golok telah dilaksanakan bersama.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 hingga 2000, pekerjaan pengukuran yang mencakup berbagai pekerjaan pengukuran kontrol di sepanjang Sungai Golok dilakukan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Imej Pinta", "r": {"result": "Editor Gambar Pinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pusingan kedua kesan ke atas pelabur dalam pesisir serta perniagaan dijangka amat jelas,\" katanya semasa taklimat media mengenai Tumpuan Kredit ASEAN di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Namun, dampak putaran kedua terhadap investor dan bisnis luar negeri diharapkan sudah sangat jelas,\" ujarnya dalam media briefing ASEAN Credit Focus di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tarif air di setiap negeri juga dikenakan pada kadar berbeza.", "r": {"result": "Menurutnya, tarif air di setiap negara bagian juga dikenakan tarif yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti masyarakat Islam menolak sama sekali wanita sebagai imam untuk solat Jumaat dan solat lain yang makmumnya terdiri daripada laki-laki.", "r": {"result": "Mayoritas masyarakat muslim sama sekali menolak perempuan sebagai imam shalat Jumat dan shalat lainnya yang biasanya dipimpin laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?", "r": {"result": "Bukankah Kami menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit terlihat oleh manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, pendapatan pasangan dan adik beradik juga perlu diambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua, pendapatan pasangan dan saudara juga perlu diperhitungkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati penipuan dalam talian - AirAsia", "r": {"result": "Waspadalah terhadap penipuan online - AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menduga wanita hamil itu menjadi korban pembunuhan dan mengalami kekerasan.", "r": {"result": "Polisi menduga wanita hamil itu menjadi korban pembunuhan dan mengalami kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan Sustainable Development Goals (SDG) - Goal 4: Quality Education) yang disasarkan di bawah United Nations yang bertujuan memberikan pendidikan yang berkualiti supaya dapat meningkatkan kualiti hidup dan akses kepada pendidikan yang inklusif.", "r": {"result": "Sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) - Tujuan 4: Pendidikan Berkualitas) yang ditargetkan di bawah Perserikatan Bangsa-Bangsa yang bertujuan untuk menyediakan pendidikan berkualitas dalam rangka meningkatkan kualitas hidup dan akses pendidikan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Eureka, Nunavut di Canada mengalami ini dari 2 Disember hingga 8 Januari.", "r": {"result": "Di provinsi Eureka, Nunavut di Kanada mengalami hal ini dari 2 Desember hingga 8 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, pihaknya telah berjaya mengeluarkan 10 lesen kepada Komuniti Tempatan sekaligus membolehkan mereka menjana pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Menurut Khalid, pihaknya telah berhasil menerbitkan 10 izin kepada Masyarakat Setempat sekaligus sehingga mampu menghasilkan pendapatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi polis rahsia sering digunakan sebagai alat penindasan politik.", "r": {"result": "Agen polisi rahasia sering digunakan sebagai alat represi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 58 orang pelajar yang merupakan pelajar pertama Tingkatan Enam Rendah memulakan sesi pengajian pada Jun 2009.", "r": {"result": "Sebanyak 58 mahasiswa yang merupakan mahasiswa pertama Sixth Form memulai sesi belajar pada Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya di negara lain, apabila ada sedikit kelainan berlaku saja mereka sudah berperang, membunuh dan merosakkan negara mereka,\" katanya yang turut gembira kerana tiada rusuhan berlaku.", "r": {"result": "\"Di sisi lain, di negara lain, ketika ada sedikit perbedaan, mereka sudah berperang, membunuh dan menghancurkan negaranya,\" katanya yang juga senang tidak ada kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berkahwin dengan Nadi Putera pada 2014 dan memfailkan perceraian pada 2016.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan Nadi Putera pada 2014 dan mengajukan gugatan cerai pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini akan berlangsung serentak dengan Pilihan raya Presiden Amerika Syarikat, serta Pilihan Raya Senat dan Pilihan raya Dewan Perwakilan dan juga pilihan raya tempatan, pilihan raya negeri, dan pandangan suara cadangan.", "r": {"result": "Pemilihan ini akan berjalan bersamaan dengan Pemilihan Presiden Amerika Serikat, serta Pemilihan Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat serta pemilihan lokal, pemilihan negara bagian, dan pandangan suara proposisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (yang menghalang kami daripada beriman ialah) perbuatan kamu memperdaya kami malam dan siang, ketika kamu menyuruh kami berlaku kufur kepada Allah dan mengadakan sekutu-sekutu bagiNya. Akhirnya masing-masing diam sambil memendamkan perasaan sesal dan kecewa semasa mereka melihat azab; dan Kami pasangkan belenggu-belenggu pada leher orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya (yang menghalangi kami untuk beriman adalah) perbuatanmu menipu kami siang dan malam, ketika kamu menyuruh kami untuk kafir kepada Allah dan mempersekutukan-Nya. Akhirnya masing-masing terdiam memendam rasa sesal dan kecewa saat melihat kiamat; dan Kami pasangkan belenggu pada leher orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kependudukan Pertubuhan bangsa-Bangsa Bersatu menyatakan berikut: \"Pada tahun 2010, 158 negara melaporkan bahawa 18 tahun ialah usia undang-undang minimum untuk perkahwinan bagi wanita tanpa persetujuan ibu bapa atau kelulusan oleh pihak berkuasa berkaitan.", "r": {"result": "United Nations Population Fund menyatakan sebagai berikut: \"Pada tahun 2010, 158 negara melaporkan bahwa 18 tahun adalah usia minimum yang sah untuk menikah bagi perempuan tanpa persetujuan orang tua atau persetujuan dari otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim pemenangan dan partai pengusung buang badan seperti tak mau kena getah.", "r": {"result": "Tim pemenang dan pihak yang diusung menyia-nyiakan badannya seolah tak mau kena karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Siapa, sih, yang tidak ingin menikmati gaya hidup?", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Siapa sih yang tidak ingin menikmati gaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reino saat sedang latihan tinju.", "r": {"result": "Reino saat latihan tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 5 Oktober 1988 di Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 5 Oktober 1988 di Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thala Raikar Thala Raikar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thala Raikar Thala Raikar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu terdapat mercu tanda terkenal dari Sweden, Bergen di Norway, Scotland, Jerman, Belanda, Pusat Angkasa Kennedy, Gunung Rushmore, Abu Simbel di Mesir, Patung Liberty, Acropolis Athens, dan Star Wars.", "r": {"result": "Selain itu ada landmark terkenal dari Swedia, Bergen di Norwegia, Skotlandia, Jerman, Belanda, Kennedy Space Center, Gunung Rushmore, Abu Simbel di Mesir, Patung Liberty, Akropolis Athena, dan Star Wars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VPN %d", "r": {"result": "Koneksi VPN %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminumnya dengan terpaksa dan hampir-hampir tidak dapat diterima oleh tekaknya (kerana busuknya), dan ia didatangi (penderitaan) maut dari segala arah, sedang ia tidak pula mati (supaya terlepas dari azab seksa itu); dan selain dari itu, ada lagi azab seksa yang lebih berat.", "r": {"result": "Dia meminumnya dengan paksa dan tenggorokannya hampir tidak dapat menerimanya (karena pembusukan), dan dia didekati oleh (penderitaan) maut dari segala arah, sementara dia tidak mati (untuk menghindari siksaan); dan selain itu, ada hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramecourt, Pas-de-Calais Ramecourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ramecourt, Pas-de-Calais Ramecourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia diharapkan dapat mewujudkan budaya inovasi dan pembelajaran berterusan dalam meningkatkan penggunaan awan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dapat menciptakan budaya inovasi dan pembelajaran berkelanjutan dalam meningkatkan penggunaan cloud,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga majmuk, kecil, putih, terdapat dalam jambak bunga yang keluar dari hujung dahan.", "r": {"result": "Bunganya majemuk, kecil, berwarna putih, bergerombol yang keluar dari ujung cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In ultimele minute ale partidei, in spatele tribunei a doua de la Stadionul Tineretului, s-a produs o explozie puternica, surprinsa de camere in timpul transmisiunii in direct.", "r": {"result": "Di menit terakhir pertandingan, di tribun kedua Stadionul Tineretului, terjadi ledakan dahsyat yang mengejutkan kamera selama siaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya takutkan Tuhan kami, takut Ia kenakan kami azab hari yang padanya muka orang-orang yang bersalah: masam berkerut-kerut\".", "r": {"result": "\"Kami benar-benar takut kepada Tuhan kami, takut bahwa Dia akan menimpakan pada kami hukuman hari di mana wajah orang yang bersalah: masam dan keriput\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai senior, mereka dipertanggungjawabkan untuk menjalankan program induksi untuk pelajar-pelajar baru dan dalam diam Faramy telah terpikat kepada pelajar junior bernama Ayu.", "r": {"result": "Sebagai senior, mereka bertanggung jawab untuk melakukan program induksi bagi siswa baru dan diam-diam Faramy tertarik dengan seorang siswa junior bernama Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf.", "r": {"result": "Maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hanniek Hikmah memiliki kod NPSN 20110184.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Hanniek Hikmah memiliki kode NPSN 20110184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydalen Sydalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sydalen Sydalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higuain mengakhiri musim ini dengan 22 gol liga, 24 gol dalam semua pertandingan.", "r": {"result": "Higuain mengakhiri musim dengan 22 gol liga, 24 gol di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikembalikan semula pada 1992 dan masih digunakan hingga sekarang.", "r": {"result": "Itu dipulihkan pada tahun 1992 dan masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Rosmah Mansor; Presiden Umno yang bercuti Ahmad Zahid Hamidi; bekas pengerusi Felda Isa Samad; penari kasut merah, Mohd Irwan Serigar Abdullah; ketua peguam Najib yang cedera bermain dengan anjing, Muhammad Shafee Abdullah; bekas pegawai khas Rosmah yang kata saya pungut berita di tepi jalan, Rizal Mansor (bukan adik atau abang Rosmah) serta bekas presiden dan ketua pegawai eksekutif 1MDB Arul Azrul Kanda Kandasamy.", "r": {"result": "Diantaranya Rosmah Mansor; Presiden Umno Ahmad Zahid Hamidi yang sedang cuti; mantan ketua Felda Isa Samad; penari sepatu merah, Mohd Irwan Serigar Abdullah; Kepala pengacara Najib yang terluka bermain dengan anjing, Muhammad Shafee Abdullah; Mantan petugas khusus Rosmah yang mengatakan saya mengambil berita di pinggir jalan, Rizal Mansor (bukan saudara laki-laki atau perempuan Rosmah) dan mantan presiden dan CEO 1MDB Arul Azrul Kanda Kandasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat mengeratkan kerjasama dengan Prasarana Malaysia Bhd, bagi menangani isu utama memba salahguna lif, kawasan parkir dan tandas yang dikhaskan untuk golongan Orang Kurang Upaya (OKU) oleh orang awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat memperkuat kerja sama dengan Prasarana Malaysia Bhd, untuk mengatasi masalah utama penyalahgunaan lift, area parkir, dan toilet yang disediakan untuk penyandang cacat (OKU) oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Dua, Melaka Kampung Sungai Dua merupakan sebuah kampung yang terletak di Asahan, dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Dua, Melaka Kampung Sungai Dua adalah sebuah desa yang terletak di Asahan, di negara bagian Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tulisan MGCC adalah bermaksud Malaysia Global Chamber of Commerce dan dalam Bahasa Melayu Dewan Perniagaan Malaysia Global.", "r": {"result": "Sedangkan tulisan MGCC adalah singkatan dari Malaysia Global Chamber of Commerce dan dalam bahasa Melayu Malaysia Global Chamber of Commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Tuhanmu sentiasa Melihat (akan keadaan makhluk-makhlukNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Tuhanmu Maha Melihat (keadaan makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa (Barisan Nasional, (BN) dengan mendapat Majoriti Undi : 1,549 Undi Dewan Undangan Negeri N.06 Kubu Gajah (11,373) -(Kawasan baru) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 , Pengundi Melayu : 90.1% Cina: 3.5% India: 6.1% Sabahan : 0.04% Sarawak : 0.05% Lain-lain: 0.2% Majoriti Undi : 1,379 , Undi Rosak: 169 , Peratus Undian: 73.22 Dewan Undangan Negeri N.07 Batu Kurau (15,315) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 , Pengundi Melayu : 86.7% Cina: 5% India: 8% Sabahan : 0.01% Sarawak : 0.03% Lain-lain: 0.2% Majoriti Undi : 4,095 , Undi Rosak: 298 , Peratus Undian: 77.01 Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 kawasan ini dimenangi oleh Mohd.", "r": {"result": "Isa (Barisan Nasional, (BN) dengan Suara Terbanyak : 1.549 Suara Majelis Negara N.06 Kubu Gajah (11.373) -(daerah baru) Pada Pemilihan Umum Malaysia 2004, Pemilih Melayu : 90,1% Tionghoa: 3,5% India: 6,1 % Sabahan : 0,04% Sarawak : 0,05% Lainnya: 0,2% Suara Mayoritas : 1.379 , Suara Rusak : 169 , Persentase Suara : 73,22 Majelis Negara N.07 Batu Kurau (15.315) Pada Pemilihan Umum Malaysia 2004, Pemilih Melayu : 86,7 % Tionghoa: 5% India: 8% Sabahan : 0,01% Sarawak : 0,03% Lainnya: 0,2% Suara Mayoritas : 4.095 , Suara Rusak: 298 , Persentase Suara: 77,01 Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999 daerah ini dimenangkan oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1908 hingga 1914, majalah tersebut memainkan peranan penting dalam mempelopori gerakan avant-garde British dari vortisisme hingga imagisme.", "r": {"result": "Dari tahun 1908 hingga 1914, majalah tersebut memainkan peran penting dalam merintis gerakan avant-garde Inggris dari vortisisme ke imajinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beykavagi, Kalecik Beykavagi, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beykavagi, Kalecik Beykavagi, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri Duren Sawit Madrasah Ibtidaiyah Negeri Duren Sawit atau nama ringkasnya \"MIN Duren Sawit\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Negeri Negeri yang terletak di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Negeri Ibtidaiyah Duren Sawit Madrasah Negeri Ibtidaiyah Duren Sawit atau disingkat \"MIN Duren Sawit\", adalah sebuah Madrasah Negeri Ibtidaiyah yang berlokasi di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ia dilakukan?", "r": {"result": "Bagaimana cara melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).", "r": {"result": "Kemudian dia memukul berhala dengan tangan kanannya (sampai pecah berkeping-keping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavadi Kavadi Attam ialah tarian yang dilakukan oleh penganut semasa upacara penyembahan Dewa Murugan, Dewa Perang orang Tamil.", "r": {"result": "Kavadi Kavadi Attam adalah tarian yang dilakukan oleh umat selama ritual pemujaan Dewa Murugan, Dewa Perang Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju isyarat dan kawalan sistem pengangkutan ialah Ansaldo STS Malaysia Sdn.", "r": {"result": "Pengembang sinyal dan kendali sistem transportasi adalah Ansaldo STS Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja San Sebastian, Toledo San Sebastian merupakan salah satu daripada gereja-gereja yang tertua Toledo, Sepanyol.", "r": {"result": "Gereja San Sebastian, Toledo San Sebastian adalah salah satu gereja tertua di Toledo, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk agen anti kanser dalam penyelidikan yang dijalankan sejak 10 tahun lalu itu.", "r": {"result": "Itu dimasukkan sebagai agen anti kanker dalam penelitian yang dilakukan selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terba laluan secara sengaja dengan memberhentikan kenderaan mereka merentasi Jalan Bukit Bintang sebagai tanda protes.", "r": {"result": "Massa sengaja turun ke jalan dengan menghentikan kendaraannya di seberang Jalan Bukit Bintang sebagai tanda protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, sebagian wilayah perusahaan dikeluarkan, karena permintaan TNI untuk jadi homebase Kodam, seluas 500 hektar.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, sebagian wilayah perusahaan disingkirkan, atas permintaan TNI untuk dijadikan markas Kodam, dengan luas 500 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku telah mengetahui dengan yakin, bahawa aku akan menghadapi hitungan amalku (pada hari yang ditentukan)!\"", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku telah mengetahui dengan pasti, bahwa aku akan menghadapi hisab perbuatanku (pada hari yang telah ditentukan)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Miller) ditugaskan mengambil gambar video ketika jamuan tersebut sebagai kenangan akhir sebelum pergi ke Jepun.", "r": {"result": "J. Miller) ditugaskan untuk mengambil gambar video saat perjamuan sebagai kenangan terakhir sebelum berangkat ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Wales Anjing pemburu Wales (; ) ialah satu baka anjing pemburu jenis anjing pemburu rubah, asli di Wales.", "r": {"result": "Welsh hound Welsh hound (; ) adalah jenis anjing pemburu dari jenis foxhound, asli Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun berkata ,sebagai sebuah institusi perlembagaan yang anggotanya dilantik Yang di-Pertuan Agong, SPR sentiasa menunaikan tanggungjawab dan amanahnya dengan profesional serta tidak menyebelahi mana-mana pihak dalam mana-mana pilihan raya.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun mengatakan, sebagai lembaga konstitusi yang anggotanya diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong, KPU senantiasa menjalankan tanggung jawab dan amanah secara profesional dan tidak memihak dalam pemilihan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penyanyi, rezeki saya ada di situ semalam,\" katanya yang juga pengundi berdaftar DUN Rantau.", "r": {"result": "\"Sebagai penyanyi, rezeki saya kemarin ada di sana,\" ujarnya yang juga terdaftar sebagai pemilih di DPRD Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan reka bentuk kerusi lenting, tindakan ini akan menyebabkan tempat duduk yang dianmbil sesiapa yang mendudukinya didorong keluar (atau \"dilenting\") jauh dari pesawat sama ada melalui bahan peledak atau sistem dorongan roket.", "r": {"result": "Pada sebagian besar desain kursi ejeksi, tindakan ini menyebabkan kursi penumpang terlontar (atau \"terlempar\") menjauh dari pesawat baik oleh bahan peledak atau sistem propulsi roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini datangnya daripada separuh tanah selatan Daerah Than Uyen.", "r": {"result": "Daerah ini berasal dari bagian selatan Distrik Than Uyen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titanic\" memegang rekod (bersama \"Ben-Hur\" dan \"\") bagi filem yang paling menyerlah dalam Anugerah Akademi iaitu memenangi 11 anugerah termasuk anugerah Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"Titanic\" memegang rekor (bersama dengan \"Ben-Hur\" dan \"\") untuk film paling menonjol di Academy Awards, memenangkan 11 penghargaan termasuk penghargaan Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian lain pada MR termasuklah rim aloi BBS, penyerap hentak Bilstein seperti yang sudah diterangkan tadi, serta bumbung aluminium.", "r": {"result": "Bagian lain pada MR termasuk pelek alloy BBS, peredam kejut Bilstein seperti yang dijelaskan sebelumnya, dan atap aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungi melalui Laman Lokasi Restauran.", "r": {"result": "Hubungi melalui Halaman Lokasi Restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2014, Fiat S.p.A menerima kelulusan pemegang saham yang perlu untuk meneruskan penggabungan (yang diikuti kelulusan lembaga).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 2014, Fiat S.p.A menerima persetujuan pemegang saham yang diperlukan untuk melanjutkan merger (diikuti dengan persetujuan dewan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghafor, Jayos dan Mahmud akhirnya mengetahui bahawa Isabella yang sebenar telah mati dan mereka juga tahu bahawa Isabella/Nurbella terpaksa bekerja sebagai GRO hanya kerana ingin membalas dendam terhadap kematian kakaknya yang dirogol oleh lelaki bernama Zen.", "r": {"result": "Ghafor, Jayos dan Mahmud akhirnya mengetahui bahwa Isabella yang asli telah mati dan mereka juga mengetahui bahwa Isabella/Nurbella harus bekerja sebagai GRO hanya untuk membalas kematian adiknya yang diperkosa oleh seorang pria bernama Zen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini mengandungi tiga operasi matematik yang setiap satunya digunakan satu kali sahaja: tambah, darab, dan eksponen.", "r": {"result": "Persamaan ini berisi tiga operasi matematika yang masing-masing digunakan hanya sekali: penjumlahan, perkalian, dan eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhaag Milkha Bhaag Bhaag Milkha Bhaag (Lari Milkha lari) ialah filem drama biografi sukan India 2013 yang diarahkan oleh Rakeysh Omprakash Mehra dari skrip ditulis oleh Prasoon Joshi.", "r": {"result": "Bhaag Milkha Bhaag Bhaag Milkha Bhaag (Lari Milkha ran) adalah sebuah film drama biografi olahraga India tahun 2013 garapan Rakeysh Omprakash Mehra dari naskah yang ditulis oleh Prasoon Joshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian ini akan terus menjalankan usaha dan inisiatif untuk membantu petani serta pengusaha Malaysia merebut peluang pasaran ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian ini akan terus melakukan upaya dan inisiatif untuk membantu petani dan pengusaha Malaysia merebut peluang pasar ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Girl Who Sees Smells The Girl Who Sees Smells () ialah sebuah drama drama Korea Selatan tahun 2015 adaptasi dari webtoon dengan tajuk yang sama.", "r": {"result": "The Girl Who Sees Smells The Girl Who Sees Smells () adalah film drama Korea Selatan tahun 2015 yang diadaptasi dari webtoon dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tambak laut bentuk tiga pulau buatan selatan Pulau Pinang dilulus MPFN", "r": {"result": "Proyek tembok laut berbentuk tiga pulau yang dibuat di selatan Penang disetujui oleh MPFN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam kabin kendaraan konsep tangguh dan sporty juga diterjemahkan tanpa mengesampingkan sisi ergonomis dan kenyamanan penumpang selama perjalanan berkat layar sentuh delapan inci.", "r": {"result": "Dari dalam kabin kendaraan, konsep tangguh dan sporty juga diwujudkan dengan tidak mengabaikan sisi ergonomis dan kenyamanan penumpang selama perjalanan berkat layar sentuh berukuran delapan inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkok dipakai oleh rakyat Indonesia bagi majlis-majlis rasmi seperti upacara perkahwinan atau cuti-cuti keagamaan seperti cuti hari Aidil Fitri dan Aidil Adha.", "r": {"result": "Songkok digunakan oleh masyarakat Indonesia untuk acara-acara resmi seperti upacara perkawinan atau hari raya keagamaan seperti Idul Fitri dan Idul Adha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim berkata, sepanjang 100 hari lalu, MKN bertemu lebih daripada 350 orang dari lebih 200 organisasi antaranya penguatkuasaan perbankan persatuan perdagangan, perusahaan kecil dan sederhana, pengeluar, peruncit, kontraktor, pemandu teksi, penjaja, petani, aktivis, artis, badan bukan kerajaan dan masyarakat kurang upaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Daim mengatakan bahwa selama 100 hari terakhir, MKN bertemu lebih dari 350 orang dari lebih dari 200 organisasi termasuk penegakan perbankan, asosiasi perdagangan, usaha kecil dan menengah, produsen, pengecer, kontraktor, pengemudi taksi, pedagang asongan, petani, aktivis, seniman, badan bukan pemerintah dan komunitas penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kerelatifan khas yang moden bermula dengan konsep \"panjang\".", "r": {"result": "Teori relativitas khusus modern dimulai dengan konsep \"panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasinski yang menulis naskah bersama Bryan Woods dan Scott Beck juga naik panggung untuk menerima Writers Guild kategori orisinal.", "r": {"result": "Krasinski, yang menulis naskahnya bersama Bryan Woods dan Scott Beck, juga naik panggung untuk menerima kategori asli Writers Guild.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nanauta memiliki bilangan penduduk seramai 16,992.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nanauta memiliki populasi 16.992 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woody dan Buzz berjaya menyelamatkannya tepat pada masanya.", "r": {"result": "Woody dan Buzz berhasil menyelamatkannya tepat pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernina Cernina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Cernina Cernina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemberontakan tersebut, orang Yahudi dibenarkan tinggal di situ tetapi dalam jumlah yang kecil.", "r": {"result": "Setelah pemberontakan, orang Yahudi diizinkan tinggal di sana tetapi dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah prototaip Mark VI pun tidak sempat dihasilkan.", "r": {"result": "Bahkan prototipe Mark VI tidak pernah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang perlindungan privasi harus ada, kita juga bisa tuntut Facebook atas berita hoax di medianya, pemerintah kita mau enggak lakukan itu\"?", "r": {"result": "Harus ada undang-undang perlindungan privasi, kita juga bisa menggugat Facebook karena berita hoax di media, pemerintah kita tidak mau melakukan itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will pursue cooking classes at the Malaysian Institute of Baking (MIB) in Petaling Jaya,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya akan melanjutkan kelas memasak di Malaysian Institute of Baking (MIB) di Petaling Jaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda melancarkan misi diplomatik untuk meminta bantuan dari ahli-ahli AEU yanh lain, tetapi kurang berjaya gara-gara selalu \"diganggu\" oleh Celestial Being.", "r": {"result": "Dia meluncurkan misi diplomatik untuk meminta bantuan dari anggota AEU lainnya, namun kurang berhasil karena dia selalu \"diganggu\" oleh Celestial Being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1830an landasan keretapi hampir dipandu melalui tengah-tengah bahagian bawah taman di suatu viaduct tetapi skemanya telah dikalahkan oleh tentangan tempatan yang sangat panas.", "r": {"result": "Pada tahun 1830-an, rel kereta api hampir melewati bagian tengah bagian bawah taman di atas jembatan tetapi skema tersebut dikalahkan oleh oposisi lokal yang sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Semoga Abadi\" dijadikan single promosi album bungkusan semula tersebut sekaligus meledak sebagai single balada yang popular.", "r": {"result": "Lagu \"Semoga Abadi\" dijadikan single promosi album repackage dan meledak menjadi single ballad populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara adalah 42396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara adalah 42396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi kehendak baru masyarakat intelek Eropah ini, usaha terjemahan telah dibuat terhadap bahan-bahan ilmiah dari negara-negara Islam.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan baru masyarakat intelektual Eropa, telah dilakukan upaya penerjemahan terhadap bahan-bahan ilmiah dari negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanyol sadar betul tidak ingin menjadi bagian dari kejahatan perang di Yaman.", "r": {"result": "Spanyol sangat sadar tidak ingin menjadi bagian dari kejahatan perang di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong, yang juga Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, berkata 31 kes telah diluluskan dalam tempoh dua hingga tiga bulan dan lebih banyak kelulusan akan menyusul tidak lama lagi.", "r": {"result": "Chong, yang juga Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, mengatakan 31 kasus telah disetujui dalam dua hingga tiga bulan dan lebih banyak persetujuan akan segera menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengesahkan bahawa kesinambungan cetera sedang dalam proses penerbitan.", "r": {"result": "mengkonfirmasi bahwa kelanjutan cetera sedang dalam proses publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April, 2010, sampel lagu-lagu terpilih dari album sulung McCurdy akan datang itu dikeluarkan dalam talian.", "r": {"result": "Pada 16 April 2010, sampel lagu pilihan dari album debut McCurdy yang akan datang dirilis secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahkan keadaannya) tetap benar lagi menjadi pengawas turunnya Al-Quran untuk memberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar) dengan azab yang seberat-beratnya dari sisi Allah, dan memberi berita gembira kepada orang-orang yang beriman yang mengerjakan amal-amal soleh, bahawa mereka akan beroleh balasan yang baik.", "r": {"result": "(Bahkan keadaan) masih benar untuk menjadi pengawas wahyu Al-Qur'an untuk memperingatkan (orang-orang kafir) dari azab yang keras dari sisi Allah, dan memberi kabar gembira kepada orang-orang beriman yang beramal saleh, bahwa mereka akan mendapatkan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodz", "r": {"result": "Lodz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapatkan penghargaan dari BASF Awards 1990 sebagai The Best Selling Rock Album.", "r": {"result": "Album ini mendapat penghargaan dari BASF Awards 1990 sebagai The Best Selling Rock Album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam saya mengadu.", "r": {"result": "Saya punya banyak keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Danuarta Dekat dengan Cut Meyriska sampai digosipkan akan menikah, Roger Danuarta pun mau mengucapkan kalimat syahadat.", "r": {"result": "Roger Danuarta dekat dengan Cut Meyriska hingga digosipkan akan menikah, Roger Danuarta pun ingin menyampaikan pengakuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September, dilaporkan hampir 53,000 kes kesakitan, lebih 12,800 hantaran ke hospital, dan empat kematian bayi akibat karang ginjal dan kegagalan ginjal yang lain.", "r": {"result": "Pada 22 September, hampir 53.000 kasus penyakit, lebih dari 12.800 rawat inap, dan empat kematian bayi akibat batu ginjal dan gagal ginjal lainnya dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk orang-orang yang melakukan kejahatan (syirik dan maksiat), balasan tiap-tiap satu kejahatan mereka ialah kejahatan yang sebanding dengannya serta akan ditimpakan kehinaan; tiadalah bagi mereka pelindung dari (seksa) Allah; muka mereka (hitam legam) seolah-olahnya ditutup dengan beberapa bahagian (yang gelap-gelita) dari malam yang gelap-gelita.", "r": {"result": "Dan bagi mereka yang melakukan kejahatan (politeisme dan maksiat), pahala untuk setiap kejahatan mereka adalah kejahatan yang sebanding dengannya dan akan dihina; tidak ada perlindungan bagi mereka dari (siksaan) Tuhan; wajah mereka (hitam pekat) sepertinya ditutupi dengan beberapa bagian (gelap) dari malam yang gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Vedanta ialah Upanishad (dikenali sebagai Sruti Prasthana), Brahmasutra (dikenali sebagai Nyaya-prasthana), dan Bhagavadgita (dikenali sebagai Smrti-prasthana).", "r": {"result": "Sumber Vedanta adalah Upanishad (dikenal sebagai Sruti Prasthana), Brahmasutra (dikenal sebagai Nyaya-prasthana), dan Bhagavadgita (dikenal sebagai Smrti-prasthana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I believe he is in the contest because of the 'Ku Li' factor.", "r": {"result": "\"Saya yakin dia ikut kontes karena faktor 'Ku Li'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNJUNG perlu berjalan kira-kira 45 minit dari pintu masuk untuk ke Lubuk Kejor.", "r": {"result": "PENGUNJUNG perlu berjalan kaki sekitar 45 menit dari pintu masuk ke Lubuk Kejor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah seorang daripada 32 orang yang memilih antipaus Felix V pada 5 November 1439.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari 32 orang yang memilih Anti-Paus Feliks V pada tanggal 5 November 1439.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini bersama Persib Bandung, nama Fernando Soler yang ditugasi sebagai asisten pelatih sekaligus penerjemah diduga terlibat praktik kotor.", "r": {"result": "Teranyar bersama Persib Bandung, nama Fernando Soler yang ditugasi sebagai asisten pelatih sekaligus penerjemah diduga terlibat praktik kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu dinyatakan dalam kenyataan KPWKM yang dikeluarkan hari ini sempena sesi dialog antara Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama 50 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) OKU kebangsaan dan 70 NGO OKU negeri di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut tertuang dalam pernyataan KPWKM yang dikeluarkan hari ini bersamaan dengan sesi dialog antara Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat bersama dengan 50 lembaga swadaya masyarakat (LSM) penyandang disabilitas nasional. ) dan 70 LSM difabel negara di Putrajaya. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita perlu berfikiran jauh melangkaui kepentingan Semenanjung bagi membolehkan rakan kita di Sabah dan Sarawak berkongsi wawasan yang sama.", "r": {"result": "Bahkan, kita perlu berpikir jauh melampaui kepentingan semenanjung agar teman-teman kita di Sabah dan Sarawak bisa berbagi visi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inter memiliki skuad yang ampuh tetapi saya memuji kebolehan pasukan di atas persembahan yang ditampilkan\".", "r": {"result": "Inter memiliki skuad yang kuat tetapi saya memuji kemampuan tim atas penampilan yang ditunjukkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengeluarkan seluruh peluru di badan maka didapati peluru itu memenuhi satu batil besar.", "r": {"result": "Setelah mengeluarkan semua peluru dari badannya, ternyata peluru tersebut memenuhi sebuah botol besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur di bulan puasa dapat bernilai pahala, tapi di sisi lain juga bisa membuat puasa menjadi kurang mulia.", "r": {"result": "Tidur di bulan puasa bisa jadi bernilai pahala, namun di sisi lain juga bisa membuat puasa menjadi kurang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pencerobohan nelayan Vietnam di perairan Malaysia merupakan antara isu yang dibincangkan Perdana Menteri dengan kerajaan negara itu dalam lawatan kerja tiga hari beliau yang berakhir pada Rabu.", "r": {"result": ": Invasi nelayan Vietnam di perairan Malaysia adalah salah satu masalah yang dibahas Perdana Menteri dengan pemerintah negara itu selama kunjungan kerjanya selama tiga hari yang berakhir pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eden Handicap Center, rombonganmu membantu para penghuni membuat bola-bola mainan-Tye menyebutnya.", "r": {"result": "Di Eden Handicap Center, grup Anda membantu warga membuat bola mainan\u2014Tye memanggil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each cycle concludes with a live broadcast in which the final three or four contestants compete in front of a live audience, and a televote decides the winner of the competition.", "r": {"result": "Setiap siklus diakhiri dengan siaran langsung di mana tiga atau empat kontestan terakhir bersaing di depan penonton langsung, dan televote menentukan pemenang kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli seismologi telah menduga bahawa \"gempa terbesar\" bakal melanda tempat yang sama dengan gempa bumi besar Kanto 1923, iaitu Jurang Sagami di barat daya Tokyo.", "r": {"result": "Seismolog berspekulasi bahwa \"gempa bumi terbesar\" akan terjadi di tempat yang sama dengan gempa besar Kanto tahun 1923, Ngarai Sagami di barat daya Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Kata Laluan", "r": {"result": "Teks kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project All Stars shuffle dan tahun 2005 dia menyertai kumpulan unit shuffle Puripuri Pink.", "r": {"result": "Project All Stars shuffle dan pada tahun 2005 dia bergabung dengan grup unit shuffle Puripuri Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungi sutera diadakan untuk tujuan majlis upacara seperti perkahwinan.", "r": {"result": "Lungi sutra diadakan untuk keperluan seremonial seperti pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepakaran dan teknologi termoden dimiliki Ocean Infinity, peluang menemui pesawat itu kembali terbuka selepas lama buntu dan kelam.", "r": {"result": "Dengan keahlian dan teknologi canggih Ocean Infinity, kesempatan untuk menemukan pesawat terbuka kembali setelah jalan buntu dan kegelapan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJAYAAN Parti Prachachart menembusi kubu kuat Parti Demokrat di tiga wilayah bergolak di selatan Thailand pada pilihan raya umum (PRU) negara itu Ahad lepas disebabkan rakyat mahukan perubahan.", "r": {"result": "SUKSES Partai Prachachart menembus kubu Partai Demokrat di tiga wilayah bermasalah di selatan Thailand dalam pemilihan umum (PRU) negara itu Minggu lalu karena rakyat menginginkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita doakan semoga Allah melindungi Dr. Mohamed Morsi - seorang lelaki hafiz al-Quran dengan ijazah kedoktoran dalam bidang kejuruteraan yang telah mengorbankan segala-galanya demi tanggungjawab yang tidak diminta-minta, tanggungjawab yang tidak dijadikan lubuk kontrak dan projek ketua bahagian parti, tanggungjawab yang kini direhatkan dari bahunya.", "r": {"result": "Bersama-sama kita berdoa agar Tuhan melindungi dr. Mohamed Morsi - seorang hafiz al-Quran pria dengan gelar doktor di bidang teknik yang telah mengorbankan segalanya untuk tanggung jawab yang tidak diminta, tanggung jawab yang tidak dijadikan bagian dari kontrak dan proyek ketua partai, tanggung jawab yang kini berada di pundaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha PIBG dan Jemaah Pengurus Sekolah, majlis yang diadakan secara besar-besaran ini telah berjaya mengumpulkan wang sumbangan berjumlah hampir 500 ribu ringgit untuk membina blok bangunan baru yang merangkumi 4 buah bilik darjah dan sebuah bilik komputer.", "r": {"result": "Dengan upaya PIBG dan Dewan Manajemen Sekolah, acara berskala besar ini telah berhasil mengumpulkan donasi hampir 500 ribu ringgit untuk membangun gedung baru yang mencakup 4 ruang kelas dan ruang komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime turut juga membuat rujukan pada epik Ramayana Hindu, termasuk \"panah Indra\", sementara nama Sheeta mungkin merujuk kepada Sita, watak utama wanita dalam Ramayana.", "r": {"result": "Anime ini juga merujuk pada epik Hindu Ramayana, termasuk \"panah Indra\", sedangkan nama Sheeta mungkin merujuk pada Sita, karakter wanita utama dalam Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't make us lose our patience,\" he said at the \"Himpunan Jihad Perkasa\" rally in Kampung Baru.", "r": {"result": "Jangan buat kami kehilangan kesabaran,\" katanya pada aksi \"Himpunan Jihad Perkasa\" di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timia Timia merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Timia Timia adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandeglang, Pandeglang Pandeglang merupakan nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pandeglang, Pandeglang Pandeglang adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolumpo Terletak di Kuala Lumpur, cerita menyusuri bersama-sama tema biasa dalam kehidupan, harapan dan impian.", "r": {"result": "Kolumpo Berlatar di Kuala Lumpur, ceritanya mengikuti tema-tema umum dalam kehidupan, harapan dan impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat tersebut tidak mempunyai apa-apa seperti kuasa, ia hanyalah \"makhluk\" seperti anda.", "r": {"result": "Ayat-ayat itu tidak memiliki kekuatan apa pun, mereka hanya \"makhluk\" seperti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan dibuka kepada semua yang berminat sama ada secara solo mahupun berkumpulan yang tidak melebihi lima orang setiap kumpulan dan menepati syarat penyertaan seperti berikut, warga negara Malaysia yang berumur 18 sehingga tidak melebihi 35 tahun.", "r": {"result": "Partisipasi terbuka untuk semua yang tertarik baik solo atau kelompok tidak lebih dari lima orang per kelompok dan yang memenuhi syarat partisipasi sebagai berikut, warga negara Malaysia berusia 18 sampai tidak lebih dari 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP melaporkan, serangan itu berlaku sehari selepas satu lagi serangan maut dilancarkan pemberontak dan pengebom jihad.", "r": {"result": "AFP melaporkan bahwa serangan itu terjadi sehari setelah serangan mematikan lainnya dilancarkan oleh pemberontak dan pengebom jihadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pihak kementerian sudah menghubungi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengambil tindakan lanjut dengan serta merta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu, kementerian telah menghubungi Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk segera mengambil tindakan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik ke Perintah Kanada -- peringkat gelaran tertinggi -- pada 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Dia diangkat ke Order of Canada -- peringkat tertinggi -- pada 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontinha Pontinha merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pontinha Pontinha adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bantuan BiKUM dan BH yang menyiarkan laporan mengenainya di Peru sebelum ini, jenazah Syzlin dibawa pulang ke kampung halamannya di Larkin, Johor dan selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kebun Teh pada 17 Oktober lalu.", "r": {"result": "Atas bantuan BiKUM dan BH yang menerbitkan laporan tentangnya di Peru sebelumnya, jenazah Syzlin dibawa kembali ke kampung halamannya di Larkin, Johor dan dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Kebun Teh pada 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjellberg mulanya kerap memposting video dirinya bermain dan mengomentari video gim.", "r": {"result": "Kjellberg awalnya secara teratur memposting video dirinya bermain dan mengomentari video gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya mundur, katanya, perwakilan Triputra malah mencari dan membayar orang lain yang bersedia mengklaim kepemilikan palsu atas lahannya.", "r": {"result": "Alih-alih mundur, kata dia, perwakilan Triputra malah mencari dan membayar orang lain yang bersedia mengklaim kepemilikan palsu atas tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorna Bela rechka Gorna Bela rechka merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Gorna Bela rechka Gorna Bela rechka adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Tuhanmu (wahai Muhammad) menghendaki, tentulah Ia menjadikan umat manusia semuanya menurut ugama yang satu. (Tetapi Ia tidak berbuat demikian) dan kerana itulah mereka terus-menerus berselisihan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhanmu (hai Muhammad) menghendaki, Dia pasti akan membuat umat manusia semua mengikuti satu agama. (Tetapi Dia tidak melakukan itu) dan itulah mengapa mereka selalu berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pusat atau pusat adalah pihak berkuasa tertinggi di Malaysia yang mempunyai pangkalannya di Putrajaya.", "r": {"result": "Pusat atau pemerintah pusat merupakan pemegang kekuasaan tertinggi di Malaysia yang berkedudukan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, imbangan perdagangan sejak beberapa tahun lepas memihak kepada Malaysia, yang berjumlah RM2.36 bilion (AS$0.59 bilion) pada 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, neraca perdagangan selama beberapa tahun terakhir menguntungkan Malaysia, sebesar RM2,36 miliar (US$0,59 miliar) pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembukaan kasino di sempadan Myanmar dan Laos, Golden Triangle nampaknya sudah bersedia untuk menguasai semula sebahagian dari kemasyuran dan reputasinya .", "r": {"result": "Dengan pembukaan kasino di perbatasan Myanmar dan Laos, Segitiga Emas tampaknya siap untuk mendapatkan kembali ketenaran dan reputasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan riset sekitar 64% kalangan start-up mengakui kesulitan dalam penyusunan laporan keuangan dan menganggap laporan keuangan sebagai isu yang krusial.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian, sekitar 64% start-up mengaku kesulitan dalam menyusun laporan keuangan dan menganggap laporan keuangan sebagai hal yang krusial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga sepatutnya boleh menggunakan kaedah tersebut dengan menetapkan syarat bagi mana-mana kontraktor yang boleh menawarkan pakej yang lebih rendah untuk kelayakan diberi kontrak.", "r": {"result": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga harus dapat menggunakan metode tersebut dengan menetapkan persyaratan bagi setiap kontraktor yang dapat menawarkan paket yang lebih rendah untuk memenuhi syarat kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pengangkutan Gerak Cepat kemudiannya terus berkembang.", "r": {"result": "Sistem Rapid Transit kemudian terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau membina sebuah dataran yang luas dikenali sebagai \"Midan el Masaged\", atau \"Dataran Masjid\" meliputi kira 43,200 meter persegi.", "r": {"result": "Di sana, ia membangun sebuah alun-alun besar yang dikenal sebagai \"Midan el Masaged\", atau \"Masjid Square\" seluas sekitar 43.200 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Tri, saya bangga terminal 2 Soekarno Hatta sudah lebih bersih dan rapi dibanding Kuala Lumpur, saya benar-benar bangga,\" ungkap Dahlan kepada Tri Sunoko yang diinfokan kepada wartawan, Jumat (25/4/2014).", "r": {"result": "\u201cPak Tri, saya bangga Terminal 2 Soekarno Hatta lebih bersih dan rapi dari Kuala Lumpur, saya bangga sekali,\u201d kata Dahlan kepada Tri Sunoko yang diinformasikan kepada wartawan, Jumat (25/4/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku terus titah gol ketiga (perlawanan) memang cantik sambil mengangkat ibu jari.", "r": {"result": "\"Tuanku terus mengatakan bahwa gol ketiga (pertandingan) itu indah sambil mengacungkan ibu jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terperangkap dalam zero sum game perkauman tetapi kita hanya boleh menang atau kalah bersama.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terjebak dalam permainan rasisme zero sum tetapi kita hanya bisa menang atau kalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah dependensi - dibiarkan tidak berkonfigurasi", "r": {"result": "Masalah ketergantungan - dibiarkan tidak dikonfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pernah terjadi, filem saya hanya ditayangkan pada waktu siang.", "r": {"result": "Padahal, begitu itu terjadi, film saya hanya diputar pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin, beliau yakin rakyat yang sayangkan negeri ini akan pulang untuk mengundi.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, dirinya yakin masyarakat yang mencintai negara ini akan kembali memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyelesaian jangka masa panjang, Mohamad Suaimi berkata, penyediaan benteng pemecah ombak dicadangkan, namun banyak faktor perlu diambil kira kerana ia memba kos tinggi.", "r": {"result": "Untuk solusi jangka panjang, kata Mohamad Suaimi, disarankan untuk menyediakan pemecah gelombang, namun banyak faktor yang harus diperhatikan karena biayanya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini saya akan gunakan untuk tingkatkan tempo permainan saya.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan kesempatan ini untuk meningkatkan tempo permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mengurangkan margin pendapatan orang tengah dan saya berpendapat, jika diberi masa, harga barang mungkin tidak akan turun tetapi kuasa beli ringgit anda akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Kami ingin mengurangi margin pendapatan perantara dan menurut saya, jika diberi waktu, harga barang mungkin tidak akan turun tetapi daya beli ringgit Anda akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tanda-tanda aktiviti, bagaimanapun, yang saya sekadar berkongsi dengan semua pembaca akhbar harian, saya tahu sedikit bekas teman dan sahabat saya.", "r": {"result": "Terlepas dari tanda-tanda aktivitas, yang hanya saya bagikan dengan semua pembaca surat kabar harian, saya hanya tahu sedikit tentang mantan teman dan sahabat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang dimaksud termasuk juga Indonesia.", "r": {"result": "Negara-negara yang dimaksud juga termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 14 April (Bernama) - Tan Sri Muhyiddin Yassin berharap pentadbiran negeri Johor akan berjalan lancar dan tumpuan sepenuhnya diberi kepada usaha memajukan negeri itu demi kepentingan rakyat susulan peralihan kepimpinannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 14 April (Bernama) - Tan Sri Muhyiddin Yassin berharap penyelenggaraan negara Johor berjalan lancar dan fokus penuh diberikan pada upaya membangun negara untuk kemaslahatan rakyat menyusul peralihan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya memandu kereta miliknya Mini Minor R2222 ke Balai Polis Sentol dan kemudian bersembunyi di Balai Polis Petaling Jaya.", "r": {"result": "Dia berhasil membawa mobilnya Mini Minor R2222 ke Polsek Sentol dan kemudian bersembunyi di Polsek Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan lintah laut, khususnya mungkin dalam order \"Opisthobranchia\".", "r": {"result": "Itu didasarkan pada lintah laut, khususnya mungkin dalam urutan \"Opisthobranchia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika iklan tidak di-klik, maka pengiklan tidak membayar ke YouTube dan kreator tidak mendapat pendapatan.", "r": {"result": "Jika iklan tidak diklik, maka pengiklan tidak membayar ke YouTube dan pembuatnya tidak mendapat penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu di mana 'tersangkut' hal itu\".", "r": {"result": "Saya tidak tahu di mana macetnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarenguet Ehel Moul Tarenguet Ehel Moul merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Tarenguet Ehel Moul Tarenguet Ehel Moul adalah sebuah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah bab sering berlaku bersebelahan dengan gereja-gereja monastik atau katedral.", "r": {"result": "Rumah bab sering terjadi di sebelah gereja atau katedral monastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ianya mungkin satu langkah yang agak lewat jika dibandingkan dengan negara lain di seluruh dunia yang telah lama menurunkan umur kelayakan mengundi kepada 18 tahun, namun ianya satu pencapaian yang harus dibanggakan oleh kerajaan Pakatan Harapan dan gagal diberi perhatian oleh Barisan Nasional.", "r": {"result": "Meski mungkin merupakan langkah yang relatif terlambat jika dibandingkan dengan negara-negara lain di dunia yang telah lama menurunkan usia hak pilih menjadi 18 tahun, namun merupakan prestasi yang patut dibanggakan oleh pemerintah Pakatan Harapan dan gagal diperhatikan oleh Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu, berbisik-bisik sesama sendiri dengan berkata: \"Bukankah (Muhammad) ini hanyalah seorang manusia biasa seperti kamu?", "r": {"result": "Dan para penindas berbisik di antara mereka sendiri mengatakan: \"Bukankah ini (Muhammad) hanya manusia biasa sepertimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, rampasan itu dipercayai merupakan rampasan terbesar dalam sejarah PDRM serta di rantau ASEAN dan siasatan lanjut masih dijalankan untuk mengenal pasti negara terbabit.", "r": {"result": "Dia menambahkan, penyitaan tersebut diyakini sebagai penyitaan terbesar dalam sejarah PDRM dan di kawasan ASEAN dan penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan untuk mengidentifikasi negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim juga pernah dilantik sebagai Ketua Eksekutif Kumpulan Malaysia Mining Corporation Berhad (MMC) dari Mac 1986 hingga 31 Oktober 2001.", "r": {"result": "Ibrahim juga ditunjuk sebagai Group Chief Executive Malaysia Mining Corporation Berhad (MMC) dari Maret 1986 hingga 31 Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut maut, suaminya, Mohd Ikraam Ab Azit, 22.", "r": {"result": "Juga meninggal suaminya, Mohd Ikraam Ab Azit, 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyerahkan pembuatan jasnya pada Feng Sin Tailor yang beralamat di Gunung Sahari Jakarta.", "r": {"result": "Jokowi menyerahkan pembuatan jasnya kepada Penjahit Feng Sin yang beralamat di Gunung Sahari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Control-E", "r": {"result": "Kontrol-E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Januari 1977, bangunan tetap bagi SEMERBAK telah siap dibina dengan menelan belanja RM5.4 juta.", "r": {"result": "24 Januari 1977, bangunan permanen SEMERBAK selesai dengan biaya RM5,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyedari wujud kajian terkini yang menunjukkan kesan sampingan susulan penggunaan rokok elektronik dan vape, termasuk beberapa kematian yang dilaporkan di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa ada studi terbaru yang menunjukkan efek samping setelah penggunaan rokok elektrik dan vaping, termasuk beberapa kematian yang dilaporkan di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.45 pagi Ahad lalu, suspek dipercayai bertindak merogol mangsa ketika wanita berusia 26 tahun itu sedang berjalan kaki pulang ke rumah sewanya di kondominium di Tanjung Bunga, di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 11.45 Minggu lalu, tersangka diduga memperkosa korban saat perempuan berusia 26 tahun itu berjalan pulang ke rumah kontrakannya di sebuah kondominium di Tanjung Bunga, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How can we be harbouring someone who is wanted elsewhere?", "r": {"result": "\"Bagaimana kita bisa menyembunyikan seseorang yang diinginkan di tempat lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga membenarkan anak pelarian dan pemohon suaka mendapat akses pendidikan di sekolah swasta atau pusat pendidikan badan bukan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mengizinkan anak-anak pengungsi dan pencari suaka untuk mendapatkan akses pendidikan di sekolah swasta atau lembaga pendidikan nonpemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Bambu 11 Pagi memiliki 140 pelajar lelaki dan 132 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 272 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Bambu 11 Pagi memiliki 140 siswa laki-laki dan 132 siswa perempuan, sehingga total menjadi 272 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang banyak manfaat yang bisa dirasakan dari melakukan latihan fisik.", "r": {"result": "Memang banyak manfaat yang bisa dirasakan dari melakukan latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Menteri, Datuk Henry Sum Agong; Ketua Setiausaha KPDNKK, Datuk Seri Jamil Salleh; Pengerusi MyIPO, Datuk Seri Abdul Manan Ismail dan Pengerusi Sekretariat PROTEM Badan Kutipan Royalti Tunggal, Habsah Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri, Datuk Henry Sum Agong; Sekretaris Jenderal KPDNKK, Datuk Seri Jamil Salleh; Ketua MyIPO, Datuk Seri Abdul Manan Ismail dan Ketua Sekretariat PROTEM dari Single Royalty Collection Body, Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, sekurang-kurangnya 30 ke 40 tan Abalone yang telah dikeringkan dieksport secara haram oleh kumpulan-kumpulan kongsi gelap ini ke Hong Kong dan Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, setidaknya 30 hingga 40 ton Abalon kering diekspor secara ilegal oleh perkumpulan rahasia ini ke Hong Kong dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang yang akan dikirim berupa bahan makanan yang digunakan untuk mempromosikan makanan Pulau Pinang, perlengkapan pameran wisata Penang Hill, serta industri lainya.", "r": {"result": "Barang yang akan dikirim berupa bahan makanan yang digunakan untuk mempromosikan makanan Penang, peralatan pameran wisata Penang Hill, serta industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a lot of talking, he decided a positive outcome - to prevent this from happening again and to start an honest discussion about suicide - could provide a purpose for Dane's death.", "r": {"result": "Setelah banyak bicara, dia memutuskan hasil yang positif - untuk mencegah hal ini terjadi lagi dan untuk memulai diskusi yang jujur tentang bunuh diri - dapat memberikan tujuan kematian Dane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peniaga asing dari India, Pakistan dan Bangladesh ini pula menyertai karnival sebegini tanpa melalui proses pelesenan dan pembayaran cukai yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, pedagang asing dari India, Pakistan, dan Bangladesh ikut serta dalam karnaval semacam ini tanpa melalui proses perizinan dan membayar pajak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ajar kami membenci PAS, dia ajar kami membenci DAP tapi sekarang mereka sedang bercium mulut sesama sendiri,\" katanya yang jelas merujuk kepada Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Dia mengajari kami untuk membenci PAS, dia mengajari kami untuk membenci DAP, tetapi sekarang mereka saling berciuman,\" katanya, jelas merujuk pada Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha ke arah itu sudah dimulakan sejak tahun lalu memba premis makanan di bawah seliaan PPj dan juga persendirian, memba 350 premis semuanya.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya ke arah itu sudah dimulai sejak tahun lalu, dengan membawa tempat makan di bawah pengawasan PPj maupun swasta, sehingga total ada 350 tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak menimbang keperluan menaikkan gaji minimum pembantu rumah orang asing sampai RM1,200, gaji minimum rakyat Malaysia juga kena bermula dengan RM1,200.", "r": {"result": "\u201cJika kita ingin mempertimbangkan perlunya menaikkan upah minimum pekerja rumah tangga asing menjadi RM1.200, upah minimum warga Malaysia juga harus mulai dari RM1.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, 10 tahun kemudian, kita akan tukar semula sukuk berkenaan kepada tunai.", "r": {"result": "Insya Allah 10 tahun kemudian sukuk akan kami konversi kembali menjadi uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Menteri-Menteri Luar yang diadakan di sebuah resort di Locarno, Switzerland pada Oktober 1925 telah bersetuju dengan rancangan Stresemann.", "r": {"result": "Konferensi Menteri Luar Negeri yang diadakan di sebuah resor di Locarno, Swiss pada bulan Oktober 1925 menyetujui rencana Stresemann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horia, Constanta Horia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Horia, Constanta Horia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim membuka agensi pencari bakat \"Famous Artist\" yang berpengkalan di Damansara Jaya pada 1991 dan ia masih bertahan hingga kini, malahan menjadi antara agensi pencari bakat paling berpengaruh di dalam industri pengiklanan di Malaysia.", "r": {"result": "Rahim membuka agen pencarian bakat \"Artis Terkenal\" yang berpusat di Damansara Jaya pada tahun 1991 dan masih bertahan sampai sekarang, bahkan menjadi salah satu agen pencari bakat paling berpengaruh dalam industri periklanan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kumpulan boleh mengandungi lebih daripada satu pasukan dari setiap konfederasi.", "r": {"result": "Tidak ada grup yang dapat berisi lebih dari satu tim dari setiap konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX348", "r": {"result": "Canon PIXMA MX348", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Format Kejohanan= Format bagi kejohanan ini sentiasa berubah sejak dari tahun penubuhannya pada musim 2010 yang bermula dengan hanya untuk merebut Piala Menteri Pengajian Tinggi pada ketika itu.", "r": {"result": "=Format Turnamen= Format turnamen ini selalu berubah sejak dimulainya pada musim 2010 yang dimulai hanya dengan memperebutkan Piala Menteri Perguruan Tinggi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kemenangan kali ketiga Achey sepanjang program berlangsung.", "r": {"result": "Itu adalah kemenangan ketiga Achey selama program berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil tindakan tegas isu Jalur Gemilang", "r": {"result": "Ambil tindakan tegas atas isu Jalur Gemilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tujahan permainan", "r": {"result": "Jenis dorongan permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kilaguni terletak pada kedudukan Latitud S02* 55.1483', Longitud E38* 04.0517' pada ketinggian 794.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kilaguni terletak di Lintang S02* 55.1483', Bujur E38* 04.0517' pada ketinggian 794.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sejumlah isu krusial menjadi pembahasan dalam pertemuan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sejumlah isu krusial akan dibahas dalam rapat tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot E1", "r": {"result": "PowerShot E1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kaunti Surrey terletak di Kingston upon Thames yang sebenarnya bergabung dengan Greater London sejak tahun 1965.", "r": {"result": "Surrey County Council terletak di Kingston upon Thames yang sebenarnya telah bergabung dengan London Raya sejak 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1984), Peng (1987) dan sebagainya, yang bertujuan menyatakan kuantiti dalam impak Kemaraan Raksasa pada demografi.", "r": {"result": "(1984), Peng (1987) dan seterusnya, yang bertujuan untuk mengukur dampak Monster Advance terhadap demografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bola sepak merupakan sukan nombor satu di Selangor dan antara peminat nombor satu di Selangor dalam sukan bola sepak ialah Duli Yang Mahu Mulia Tuanku Sultan Selangor\".", "r": {"result": "Sepak bola adalah olahraga nomor satu di Selangor dan di antara penggemar sepak bola nomor satu di Selangor adalah Yang Mulia Sultan Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkompil pertama YAFL telah wujud sejak tahun 1992.", "r": {"result": "Compiler YAFL pertama telah ada sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Rock mengacarakan majlis ini buat kali kedua dimana sebelum ini beliau mengacarakan Anugerah Akademi ke-77 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Chris Rock membawakan upacara ini untuk kedua kalinya di mana dia sebelumnya membawakan acara Academy Awards ke-77 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Aturan Urusan Mesyuarat, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) dijadual mengemukakan soalan kepada Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani mengenai dasar penyatuan tanah bagi sektor padi, serta jaminan kerajaan terhadap kepentingan pesawah dalam pelaksanaan langkah itu, ketika sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "Berdasarkan Tata Tertib Rapat, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) dijadwalkan akan mengajukan pertanyaan kepada Menteri Pertanian dan Perindustrian Agro terkait kebijakan konsolidasi lahan untuk sektor beras, serta jaminan pemerintah. kepentingan petani padi dalam pelaksanaan langkah tersebut, dalam sesi tanya jawab secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Wira Abu Seman Yusop menyatakan bilangan keldai dadah pada 2009 berkurang kepada 20 orang sahaja.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Wira Abu Seman Yusop menyatakan, jumlah bagal narkoba pada 2009 berkurang menjadi hanya 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pematang Tiga.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kabupaten Pematang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut hasil kajian ini, memang kita nampak pemakanan rakyat Malaysia serta gaya hidup dijalani tidak betul.", "r": {"result": "Menurut hasil penelitian ini, kami melihat bahwa pola makan dan gaya hidup orang Malaysia tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor opus Nombor opus secara amnya diberikan kepada gubahan individu atau set gubahan oleh para pengggubah apabila diterbitkan, dan dengan ini memberikan urutan kronologi kasar.", "r": {"result": "Nomor-nomor Opus Nomor-nomor Opus umumnya diberikan pada komposisi individu atau set komposisi oleh komposer saat diterbitkan, dan dengan demikian memberikan urutan kronologis yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KSJ juga filem Melayu pertama yang disertakan dengan program The Making Of... dan juga yang pertama menampilkan babak konsert berskala besar.", "r": {"result": "\u201cKSJ juga merupakan film Melayu pertama yang masuk dalam program The Making Of\u2026 dan juga yang pertama menampilkan adegan konser berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagersari, Pagerageung Pagersari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagerageung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pagersari, Pagerageung Pagersari adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pagerageung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya pelayanan ini, diharapkan dapat membantu masyarakat sebagai moda alternative berpergian, mengingat tingginya harga tiket pesawat yang memengaruhi masyarakat lebih memilih transportasi darat.", "r": {"result": "Dengan adanya layanan ini diharapkan dapat membantu masyarakat sebagai alternatif moda perjalanan mengingat mahalnya harga tiket pesawat yang mempengaruhi masyarakat lebih memilih transportasi darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Sama ialah ayat-ayat suci Rig Veda yang telah disetalakan dengan tuin muzik seperti yang dinyatakan oleh karya-karya khas seperti Naradiyasiksha.", "r": {"result": "Jadi, Sama adalah syair-syair suci Rig Veda yang telah diatur menjadi lagu-lagu musik seperti yang diungkapkan oleh karya-karya khusus seperti Naradiyasiksha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band Bast-e Bala Band Bast-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Band Bast-e Bala Band Bast-e Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2009, Manohara hadir pada majlis ramah mesra Cik Puan Temenggong dengan isteri-isteri wakil rakyat Pas di sebuah hotel di Kota Bharu.", "r": {"result": "Pada 16 April 2009, Manohara hadir dalam acara ramah tamah yang digelar Cik Puan Temenggong dan para istri perwakilan PAS di sebuah hotel di Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[muzik elektronik bermula]", "r": {"result": "[musik elektronik dimulai]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "au) Jakarta, CNN Indonesia -- Tahun 2015 adalah pertama kalinya PBB memperkenalkan 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (TJB) atau yang lebih dikenal dengan nama Sustainable Development Goals.", "r": {"result": "au) Jakarta, CNN Indonesia -- Tahun 2015 merupakan pertama kalinya PBB memperkenalkan 17 Sustainable Development Goals (TJB) atau lebih dikenal dengan Sustainable Development Goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moonton mengundang Erick selama tournament MSC yang berlangsung di Manila filipina.", "r": {"result": "Moonton mengundang Erick saat turnamen MSC yang berlangsung di Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi juru rawat di Johor Bahru sebelum memulakan pengajian di Jabatan Penulisan, Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dia adalah seorang perawat di Johor Bahru sebelum memulai studinya di Departemen Penulisan, Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai akan diadakan pada 16 November berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "r": {"result": "Pemilihan Sementara (PRK) DPRD Tanjung Piai akan digelar pada 16 November mendatang menyusul wafatnya petahana Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Camilo de Brito Fabio Camilo de Brito adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabio Camilo de Brito Fabio Camilo de Brito adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kejadian Perang Ahzab terdapat dalam himpunan hadis Sahih al-Bukhari yang melaporkan kematian Sa'd bin Mu'az.", "r": {"result": "Laporan tentang Pertempuran Ahzab ditemukan dalam kumpulan hadits Sahih al-Bukhari yang melaporkan kematian Sa'd bin Mu'az.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak perlu repot-repot lagi memberikan pembuktian, ternyata rata-rata sudah paham isu sehingga saya hanya menunjukkan evidence saja\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak perlu repot-repot memberikan bukti lagi, ternyata rata-rata orang sudah paham soal itu jadi saya tunjukkan saja buktinya\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PKR Kelantan juga akan turut meminta kerajaan pusat menyegerakan pelantikan jawatan politik di Kelantan termasuk penghulu, pegawai dan guru halaqah bagi mengisi kekosongan selepas pertukaran kerajaan persekutuan.Abd Aziz menjelaskan, walaupun PH tidak menyumbang sebarang kerusi pada pilihan raya lalu dengan hanya dimenangi oleh Pas dan UMNO, kedua-duanya merupakan pembangkang, perjuangan untuk rakyat Kelantan termasuk melibatkan isu air, pembangunan dan sebagainya akan disuarakan kepada kerajaan Pas Kelantan.", "r": {"result": "Selain itu, PKR Kelantan juga akan meminta pemerintah pusat untuk mempercepat pengangkatan jabatan politik di Kelantan termasuk penghulu, pejabat dan guru halaqah untuk mengisi kekosongan pasca pergantian pemerintahan federal.Abd Aziz menjelaskan meski PH tidak menyumbang satu kursi pun. pada pemilu lalu dengan hanya dimenangkan oleh PAS dan UMNO, keduanya berseberangan, perjuangan rakyat Kelantan termasuk masalah air, pembangunan dan sebagainya akan disuarakan kepada pemerintah Pas Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihanraya Umum 2004, beliau bertanding atas tiket parti DAP di kawasan Pasir Pinji dan memperolehi 9633 undi dengan majoriti 2841 undi.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum 2004, ia memperebutkan tiket partai DAP di daerah pemilihan Pasir Pinji dan memperoleh 9633 suara dengan perolehan suara terbanyak 2841 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesabaran, ketabahan dan kekuatan mental Jurgen Klopp akhirnya berjaya mendapatkan trofi UCL, pertama kali dalam karier bola sepaknya dan trofi pertama bersama Liverpool setelah enam kali hanya bergelar naib juara di pentas akhir.", "r": {"result": "Kesabaran, ketekunan dan kekuatan mental Jurgen Klopp akhirnya berhasil mendapatkan trofi UCL, yang pertama dalam karir sepak bolanya dan trofi pertama bersama Liverpool setelah enam kali hanya menjadi runner-up di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail yang diberikan tidak mengandungi strim audio, video atau gambar.", "r": {"result": "File yang diberikan tidak berisi aliran audio, video, atau gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh bulan berselang, ide itu kembali mentah.", "r": {"result": "Tujuh bulan kemudian, ide itu kembali mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, telah datang\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, sistem kuota yang diberikan kepada masyarakat Melayu dalam pendidikan, biasiswa, dan penjawatan awam adalah berikutan majoriti kaum Melayu tidak mampu tidak mampu bersaing dengan kaum lain.", "r": {"result": "Menurutnya, sistem kuota yang diberikan kepada masyarakat Melayu dalam bidang pendidikan, beasiswa, dan pekerjaan umum disebabkan karena mayoritas orang Melayu tidak mampu bersaing dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah pasti bertanding di kerusi Parlimen Temerloh tetapi masih memikirkan untuk turut sama bertanding bagi DUN Lanchang atau Kuala Semantan.", "r": {"result": "\"Saya pasti mencalonkan diri untuk kursi parlemen Temerloh, tetapi saya masih memikirkan untuk mencalonkan diri juga di dewan negara bagian Lanchang atau Kuala Semantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terima kedatangan Sukan Asia kali ini dengan 16,000 atlet dan pegawai, jumlah sangat ramai.", "r": {"result": "Kita akan menyambut datangnya Asian Games kali ini dengan 16.000 atlet dan official, jumlah yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali ke divisyen teratas selepas selama 51 tahun.", "r": {"result": "Mereka kembali ke divisi teratas setelah 51 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal negara, melalui pemerintah, melirik peluang ini.", "r": {"result": "Stay country, melalui pemerintah, lihatlah peluang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit buah manggis sekitar suku inci tebal dan mengandungi cecair amat pengering (\"astringent\"), yang mana, pada musim hujan, menghasilkan cecair melekit kekuningan, yang merupakan sejenis (\"gamboge\").", "r": {"result": "Kulit buah manggis tebalnya sekitar seperempat inci dan mengandung cairan (\"astringent\") yang sangat mengeringkan, yang pada musim hujan menghasilkan cairan lengket berwarna kekuningan, sejenis (\"gamboge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui gagasan Perikatan dan kemudian BN, masyarakat Cina bahu-membahu memimpin, mentadbir dan memerintah negara.", "r": {"result": "Melalui gagasan Aliansi dan kemudian BN, masyarakat Tionghoa bahu-membahu memimpin, mengurus dan memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caroline dan Zatul layak ke separuh akhir, sementara KJ tersingkir.", "r": {"result": "Caroline dan Zatul lolos ke semifinal, sedangkan KJ tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat purba memerlukan pengukuran bagi banyak benda: pembinaan tempat kediaman bagi bentuk dan saiz yang sesuai, rekaan pakaian, atau penurakan bahan makanan.", "r": {"result": "Masyarakat kuno membutuhkan pengukuran untuk banyak hal: pembangunan tempat tinggal dengan bentuk dan ukuran yang tepat, desain pakaian, atau konversi bahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Blok 6 / Bahasa", "r": {"result": "Edit Blok 6 / Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu mereka memperoleh pengiktirafan sebagai tenaga kerja profesional dan bertauliah, terutamanya dalam bidang-bidang kritikal seperti akauntan, doktor pakar, arkitek, jurutera dan ahli sains aktuari.", "r": {"result": "Ini akan membantu mereka mendapatkan pengakuan sebagai tenaga kerja yang profesional dan berkualitas, terutama di bidang kritis seperti akuntan, dokter spesialis, arsitek, insinyur, dan ilmuwan aktuaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Perez de Cuellar Javier Michael Perez de Cuellar Mahan (lahir pada 19 Januari 1920 di Lima, Peru).", "r": {"result": "Javier Perez de Cuellar Javier Michael Perez de Cuellar Mahan (lahir 19 Januari 1920 di Lima, Peru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsyar menumpang duduk di rumah bapa saudara sebelah ayahnya.", "r": {"result": "Amsyar tinggal di rumah paman ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi di luar tanggung jawab redaksi Kompas.com.", "r": {"result": "Konten di luar tanggung jawab redaksi Kompas.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kepantasan itu digandakan manakala harga dikurangkan 50 peratus.", "r": {"result": "Bahkan, kecepatannya menjadi dua kali lipat sementara harganya dikurangi hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimaland Mimaland ialah sebuah taman rekreasi di Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Mimaland Mimaland adalah taman rekreasi di Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah pada tahun ini dijatuhkan di Dongguan, China.", "r": {"result": "Tuan rumah tahun ini dijatuhkan di Dongguan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan galang lama itu digantikan dengan jambatan konkrit sepanjang di antara Dangsan di sebelah selatan sungai dan Hapjeong di tebing utara.", "r": {"result": "Jembatan gelagar tua diganti dengan jembatan beton yang membentang antara Dangsan di sisi selatan sungai dan Hapjeong di tepi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat baik dan banyak ilmu yang saya dapat,\" katanya yang juga pelajar SMK Seremban 2.", "r": {"result": "Sangat bagus dan banyak ilmu yang saya dapat,\" ujarnya yang juga siswa SMK Seremban 2 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, PKR memerlukan satu kumpulan yang jitu, kuat dan meletakkan rakyat didahulukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PKR membutuhkan kelompok yang tepat, kuat dan mengutamakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidahu.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kabupaten Cidahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirei bukan sahaja seorang \"Master\" dalam Peperangan \"Holy Grail\" ke-4, malah bertanggungjawab ke atas kebakaran yang tercetus di penghujung peperangan tersebut.", "r": {"result": "Kirei tidak hanya menjadi \"Tuan\" dalam Perang \"Cawan Suci\" ke-4, tetapi juga bertanggung jawab atas kebakaran yang terjadi di akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini atas inisiatif Kerajaan, bersama Yayasan Restu, dijangka dapat mencetak sehingga sejuta naskhah Al Quran setahun untuk diedarkan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Pusat atas prakarsa Pemerintah bersama dengan Yayasan Restu ini diharapkan mampu mencetak hingga satu juta eksemplar Alquran per tahun untuk didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata beliau ada menerima perkhabaran gembira bahawa permohonan Malaysia memba penambahan kuota haji akan ditunaikan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, mengaku mendapat kabar baik bahwa permintaan Malaysia untuk menambah kuota haji akan dikabulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan Perlembagaan, kita hanya mahukan ia dihormati.", "r": {"result": "Berdasarkan Konstitusi, kami hanya ingin dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain Marsala juga digunakan sekali sekala, tetapi tidak ramai yang meminatinya kerana kemanisannya terlalu kuat untuk daging anak lembu.", "r": {"result": "Anggur Marsala juga digunakan sesekali, tetapi tidak banyak orang yang menyukainya karena rasa manisnya terlalu kuat untuk daging sapi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 5 Ogos pula, seramai 1,072 disahkan maut.", "r": {"result": "Hingga 5 Agustus, total 1.072 telah dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberikan nama sempena Charles Hose, seorang ahli zoologi.", "r": {"result": "Itu dinamai Charles Hose, seorang ahli zoologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof, ketika mengumumkan perkara itu, hari ini, berkata pembayaran dividen masih tinggi walaupun trend pembayaran rendah dalam industri keseluruhannya.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof, saat mengumumkan hal tersebut, hari ini mengatakan pembayaran dividen masih tinggi meskipun tren pembayaran di industri secara keseluruhan masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel terlaris Film Kim Ji Young Born in 82.", "r": {"result": "Novel terlaris Kim Ji Young Lahir dalam 82 Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita perlu menghormati kualiti rasionaliti beliau sebagai mahasiswa dan pengundi PRU.", "r": {"result": "Jadi kita perlu menghargai kualitas rasionalitasnya sebagai mahasiswa dan pemilih GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tully Valley, sudah dilaporkan adanya tiga kasus penyakit yang disebabkan oleh jamur tersebut, dan banjir sudah diketahui sebagai pembawanya.", "r": {"result": "Di Lembah Tully, tiga kasus penyakit yang disebabkan oleh jamur telah dilaporkan, dan banjir diketahui sebagai pembawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini terdapat 6 orang telah mengaku sebagai Penghulu Naning Dato' Naning; 4 daripada mereka adalah daripada suku Semelenggang Taboh (2 orang perut pertama, seorang dari perut kedua, seorang daripada perut ketiga) dan 2 orang daripada suku Semelenggang Naning.", "r": {"result": "Sampai saat ini ada 6 orang yang mengaku sebagai Penghulu Naning Dato' Naning; 4 orang dari suku Semelenggang Taboh (2 orang dari perut pertama, satu dari perut kedua, satu dari perut ketiga) dan 2 orang dari suku Semelenggang Naning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lain, jabatan ini adalah seolah-olah Bahagian Sumber Manusia dalam sebuah syarikat swasta.", "r": {"result": "Dengan kata lain, departemen ini seperti Departemen Sumber Daya Manusia di perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digerakkan oleh enjin CamPro IAFM+ 107kk serta menampilkan pengubahsuaian dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Ini ditenagai oleh mesin CamPro IAFM+ 107kk dan menampilkan modifikasi interior dan eksterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meter 415 (1362 kaki) tinggi, 88 tingkat Dua Antarabangsa Kewangan Pusat, disiapkan pada tahun 2003, sebelum ini bangunan di Hong Kong tertinggi, telah telah berlaku gerhana oleh meter di 484 (1588 kaki) tinggi, 118 tingkat International Commerce Centre, yang mengungguli keluar pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dua Pusat Keuangan Internasional setinggi 415 meter (1362 kaki), 88 lantai, selesai pada tahun 2003, sebelumnya merupakan gedung tertinggi di Hong Kong, telah dikalahkan oleh Pusat Perdagangan Internasional setinggi 484 meter (1588 kaki), 118 lantai, yang teratas pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat masih diteruskan kerana tidak melibatkan semua kubah.", "r": {"result": "Sholat masih berlanjut karena tidak melibatkan semua kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini ada pemain lain yang membuat suasana gaduh, apalagi ini mau menjelang puasa dan lebaran.", "r": {"result": "\u201cAda pemain lain yang bikin gaduh, apalagi ini menjelang puasa dan lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan memungkiri janji, apa sahaja yang berlaku saya tetap akan berpegang pada janji saya,\" katanya dalam sesi temu bual bersama saluran berita antarabangsa Turki TRT.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan mengingkari janji saya, apapun yang terjadi saya akan tetap menepati janji saya,\" katanya dalam sesi wawancara dengan saluran berita internasional Turki TRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama Seksyen Sakhalin-Komsomolsk-Khabarovsk, membekalkan gas daripada Gazprom Timur Jauh .", "r": {"result": "Tahap pertama Bagian Sakhalin-Komsomolsk-Khabarovsk, memasok gas dari Gazprom Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi pasukan, kami tidak ada masalah kerana perlumbaan jelajah berbasikal untuk wanita tidak banyak.", "r": {"result": "\u201cDari segi tim, kami tidak ada masalah karena tidak banyak balap touring sepeda untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baging Kampung Baging merupakan sebuah kampung yang terletak di Balok, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baging Kampung Baging adalah sebuah kampung yang terletak di Balok, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan orang Melayu pula hanyalah untuk melahirkan para petani dan nelayan yang lebih baik daripada orang tua mereka, bukan wadah pendidikan yang sebenar-benarnya seperti sistem di sekolah-sekolah Inggeris.", "r": {"result": "Sistem pendidikan orang Melayu hanya untuk menghasilkan petani dan nelayan yang lebih baik dari orang tuanya, bukan wadah pendidikan yang sesungguhnya seperti sistem di sekolah-sekolah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas itu berkata pada 1990-an untuk gabungan rock, pop, dan muzik rakyat Okinawa tempatan.", "r": {"result": "Yang pertama mengatakan pada 1990-an untuk perpaduan musik rock, pop, dan musik rakyat lokal Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan terakhir yang masih disimpan telah musnah dalam kebakaran MGM pada tahun 1967.", "r": {"result": "Salinan terakhir yang bertahan dihancurkan dalam kebakaran MGM pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, JPA mengarahkan semua kementerian untuk melaksanakan pembayaran gaji pegawai terba urusan berkaitan penyediaan dokumen lengkap dibuat dalam kadar segera kemudian, katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, JPA menginstruksikan kepada semua kementerian untuk melaksanakan pembayaran gaji pejabat dan hal-hal yang berkaitan dengan penyiapan dokumen yang lengkap harus dilakukan sesegera mungkin, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua atlet dan pegawai sukan boleh berkomunikasi dalam bahasa Inggeris dalam suasana Sukan Persahabatan yang lebih mesra.", "r": {"result": "Semua atlet dan ofisial olahraga dapat berkomunikasi dalam bahasa Inggris dalam suasana Pertandingan Persahabatan yang lebih bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bandar utama dijadikan hos perlawanan yang diadakan seperti di Edmonton, Vancouver, dan Victoria.", "r": {"result": "Beberapa kota besar menyelenggarakan pertandingan seperti Edmonton, Vancouver, dan Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label-label bebas terbukti keberkesannya dalam mencari bakat baru dan mempopularkan genre-genre khusus.", "r": {"result": "Label independen terbukti efektif dalam menemukan bakat baru dan mempopulerkan genre tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, soal selidik ini mengandungi 21 soalan yang akan menyentuh mengenai pemahaman, pengalaman dan cadangan tindakan lanjutan daripada masyarakat dan mengambil masa hanya kira-kira lima hingga 10 minit untuk dijawab.", "r": {"result": "Dikatakannya, kuesioner ini berisi 21 pertanyaan yang akan menyentuh pemahaman, pengalaman dan usulan tindakan selanjutnya dari masyarakat dan hanya membutuhkan waktu sekitar lima hingga 10 menit untuk menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob Sartorius Rolf Jacob Sartorius (juga dikenali Jacob Sartorius) merupakan penyanyi dan personaliti internet dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jacob Sartorius Rolf Jacob Sartorius (juga dikenal sebagai Jacob Sartorius) adalah seorang penyanyi dan kepribadian internet dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ini, beliau telah dipilih bagi menjayakan watak utama dalam drama romantii 2014 \"Forevermore\" sebagai pewaris syarikat hotel Alexander \"Xander\" Grande III yang jatuh cinta dengan seorang gadis petani, Maria Agnes Calay, dilakonkan oleh Liza Soberano.", "r": {"result": "Setelah itu, ia terpilih untuk memainkan peran utama dalam drama romantis 2014 \"Forevermore\" sebagai pewaris perusahaan hotel Alexander \"Xander\" Grande III yang jatuh cinta dengan seorang gadis petani, Maria Agnes Calay, yang diperankan oleh Liza Soberano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey memainkan peranan perantis itu.", "r": {"result": "Mickey berperan sebagai murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima/Karya tercalon !", "r": {"result": "Karya Penerima/Nominasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji yang saya terima sekarang memang lebih rendah dan jika ikutkan ia memang tidak berbaloi tetapi apa pilihan yang saya ada, nak tak nak saya kena terima sebab memikirkan komitmen yang perlu dibayar setiap bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGaji yang saya terima sekarang memang lebih rendah dan jika saya mengikutinya tidak layak tetapi pilihan apa yang saya miliki, mau atau tidak saya harus menerimanya karena saya memikirkan komitmen yang harus dibayar setiap bulan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin menjawab soalan asal Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) yang bertanya mengenai rasional penubuhan MTEN sedangkan sebelum ini kerajaan telah menubuhkan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) yang membawa pembentukan kabinet yang sedang berfungsi sekarang.", "r": {"result": "Sebelumnya Mohamed Azmin menjawab pertanyaan awal dari Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) yang menanyakan tentang dasar pemikiran pendirian MTEN padahal sebelumnya pemerintah telah membentuk Government Advisory Council (CEP) yang berujung pada pembentukan kabinet tersebut. saat ini berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dicipta bagi memenuhi peranan sedemikian pada mulanya, yang dibayangkan oleh saiz kecil komponen artileri dan infantri division itu.", "r": {"result": "Itu tidak diciptakan untuk memenuhi peran seperti itu sejak awal, yang tersirat dari ukuran kecil komponen artileri dan infanteri divisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir mengadakan perjumpaan dengan Perdana Menteri India, Narendra Modi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri India, Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah bukti kepada hakikat bahawa Shinichi (atau sebaliknya, jelas Conan) menunjukkan kecenderungan untuk skateboarding.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bukti fakta bahwa Shinichi (atau lebih tepatnya, jelas Conan) menunjukkan kecenderungan skateboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Uighur (Foto: Istimewa) JAKARTA, REQnews- Berulang kali media Internasional mengabarkan kebijakan Partai Komunis Tiongkok (PKC) mendiskriminasi etnis minoritas muslim Uighur kaum Muslimin yang beretnis Turki, jumlahnya di Cina sekitar 11 juta orang, sebagian besar bermukim di bagian barat negeri itu.", "r": {"result": "Muslim Uighur (Foto: Istimewa) JAKARTA, REQnews- Media internasional berkali-kali memberitakan kebijakan Partai Komunis China (PKC) yang mendiskriminasi etnis minoritas Muslim Uighur Muslim Turki yang jumlahnya di China sekitar 11 juta jiwa yang sebagian besar tinggal di bagian barat negara ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan mutual hak-hak antara negara-negara ini adalah satu kontrak dan adalah asas kepada anggapan kewajiban moral, tugas dan kerajaan.", "r": {"result": "Pengalihan hak timbal balik antara negara-negara ini adalah kontrak dan merupakan dasar untuk asumsi kewajiban moral, tugas dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pengakuan \"Ergenekon\" telah dijukirbalik pada bulan April 2016 oleh mahkamah rayuan tertinggi Turki, yang mana memutuskan kewujudan rangkaian ini tidak dapat dibuktikan.", "r": {"result": ") Pengakuan \"Ergenekon\" dibatalkan pada April 2016 oleh pengadilan banding tertinggi Turki, yang memutuskan bahwa keberadaan jaringan tersebut tidak dapat dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap mereka bisa keluar dengan kesadaran saja.", "r": {"result": "\u201cKami berharap mereka bisa keluar dengan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Kebajikan dan Pembangunan Masyarakat (MAYANG) Petaling Jaya Utara, Datuk Ikhwan Salim Sujak, berkata guru perlu memiliki kefahaman jelas berhubung teknologi terkini terutama untuk memantapkan lagi sesi pengajaran dan pemudahcaraan (PdPc) di dalam kelas.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pembangunan dan Kesejahteraan Masyarakat (MAYANG) Petaling Jaya Utara, Datuk Ikhwan Salim Sujak mengatakan, guru perlu memiliki pemahaman yang jelas tentang teknologi terkini, terutama untuk memperkuat sesi pengajaran dan fasilitasi (PdPc) di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah berjaya mara ke separuh akhir Muzik-Muzik 1993 namun gagal untuk mara ke pentas akhir \"Anugerah Juara Lagu ke-8\" pada ketika itu.", "r": {"result": "Lagu ini pernah lolos ke babak semifinal Muzik-Muzik 1993 namun gagal mencapai babak final \"8th Song Champion Award\" saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSZH Tak Hilang", "r": {"result": "MSZH tidak hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beban tanggungjawab yang harus kita pikul untuk masyarakat.", "r": {"result": "Ada beban tanggung jawab yang harus kita pikul untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, melebihi sepuluh ribu orang berarak di jalan-jalan raya Conakry, dan sekurang-kurangnya 17 orang dibunuh dan 100 orang dicederakan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, lebih dari sepuluh ribu orang berbaris di jalan-jalan Conakry, dan sedikitnya 17 orang tewas dan 100 orang luka-luka oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta lirik untuk lagu \"Let It Go\" oleh Shin Hye-sung.", "r": {"result": "Serta lirik lagu \"Let It Go\" oleh Shin Hye-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megawati menunjukkan rasa tidak puas hati beliau dengan tidak muncul untuk pengumuman Kabinet.", "r": {"result": "Megawati menunjukkan ketidaksenangannya dengan tidak hadir pada pengumuman Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Malacopteron cinereum\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Malacopteron cinereum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajar kecewa apabila anak lelakinya, Aakif tidak pernah pulang ke kampung lagi setelah berkahwin dengan gadis bandar.", "r": {"result": "Hajar kecewa karena anaknya, Aakif tidak pernah kembali ke desa setelah menikah dengan gadis kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang melakukan pencerobohan terhadap kamu maka balaslah pencerobohannya itu seimbang dengan pencerobohan yang dilakukannya kepada kamu; dan bertaqwalah kamu kepada Allah serta ketahuilah: Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang melakukan agresi terhadap Anda, maka balas agresinya sebanding dengan agresi yang dilakukannya terhadap Anda; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dan skor latar belakang dikompos oleh Anirudh Ravichander, sepupu Aishwarya.", "r": {"result": "Lagu dan musik latar disusun oleh Anirudh Ravichander, sepupu Aishwarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menuturkan, pada sekitar dua pekan yang lalu, jajarannya bersama aparat menemukan adanya produk cangkul yang diduga diimpor.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sekitar dua pekan lalu, pihaknya bersama polisi menemukan adanya produk cangkul yang diduga impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim ini, sebanyak 200 ringgit sebulan diberikan oleh Kerajaan untuk tempoh 2 tahun pertama bagi mengurangkan beban ansuran bulanan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam skema ini, sebanyak 200 ringgit per bulan diberikan oleh Pemerintah selama 2 tahun pertama untuk mengurangi beban cicilan KPR bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Teknologi Automotif ILP Perai, Khairul Fhazuwan Amanah berkata ini adalah kali pertama pihaknya menyertai kempen itu selepas dijemput oleh pihak JKSB yang melibatkan 20 pelajar Semester 2 bagi Kursus Teknologi Automotif.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Jurusan Teknologi Otomotif ILP Perai, Khairul Fhazuwan Amanah mengatakan, ini merupakan kali pertama pihaknya mengikuti kampanye setelah diundang oleh JKSB yang melibatkan 20 mahasiswa Semester 2 untuk Mata Kuliah Teknologi Otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embattled leader Lam, who warned against \"radical action\" at the latest protest, is a Catholic.", "r": {"result": "Pemimpin yang diperangi Lam, yang memperingatkan terhadap \"aksi radikal\" pada protes terbaru, adalah seorang Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipukul kerana dedah operasi haram kilang kitar semula", "r": {"result": "Dipukuli karena mengungkap operasi ilegal pabrik daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengusahakan tanaman tersebut dengan bantuan dan khidmat nasihat dari Pejabat Pertanian Setiu dan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan FAMA.", "r": {"result": "Mereka membudidayakan tanaman dengan bantuan dan layanan konsultasi dari Kantor Pertanian Setiu dan Dewan Pemasaran Pertanian Federal FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briod Briod ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Briod Briod adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Wen memiliki 507 pelajar lelaki dan 506 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1013 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chi Wen (C) memiliki 507 siswa laki-laki dan 506 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1013 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Binjal merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Mukim Binjal adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kata kita tak buat kerja!", "r": {"result": "Jangan katakan kami tidak bekerja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Garissa terletak pada kedudukan Latitud S00* 27.8057', Longitud E39* 38.8975' pada ketinggian 144.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Garissa terletak di Latitude S00* 27.8057', Longitude E39* 38.8975' pada ketinggian 144.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG - Jabatan Penjara Malaysia menafikan dakwaan seorang banduan akhir di Penjara Sungai Buloh dipukul ketika tidur dan dihalang daripada membuat laporan polis, minggu lalu.", "r": {"result": "KAJANG - Departemen Penjara Malaysia membantah klaim bahwa seorang narapidana terakhir di Penjara Sungai Buloh dipukuli saat tidur dan dicegah membuat laporan polisi pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Knoppix juga memuatkan beberapa perisian hak milik.", "r": {"result": "Namun, Knoppix juga menyertakan beberapa perangkat lunak berpemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 2015, Amerika Syarikat mencatatkan pengguna Grindr teramai dengan jumlah 2,660,472 orang pengguna, manakala London mengungguli sebagai bandar teramai menggunakan aplikasi ini dengan 698,252 orang pengguna.", "r": {"result": "Per Juli 2015, Amerika Serikat mencatatkan pengguna Grindr terbanyak dengan total 2.660.472 pengguna, sedangkan London menduduki puncak daftar sebagai kota dengan pengguna terbanyak aplikasi ini dengan 698.252 pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan meminta syarikat penarafan terkemuka seperti PricewaterhouseCoopers (PwC) membantu kita dalam melancarkan lagi proses ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meminta perusahaan pemeringkat terkemuka seperti PricewaterhouseCoopers (PwC) untuk membantu kami dalam meluncurkan proses ini lebih lanjut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengantisipasinya, Direktur OMNI Hospitals Pekayon Bekasi, Rona Tiurani, mengungkapkan bahwa mereka telah memiliki banyak dokter spesialis yang telah mempunyai reputasi dalam bidang kerjanya.", "r": {"result": "Untuk mengantisipasi hal tersebut, Direktur OMNI Hospitals Pekayon Bekasi, Rona Tiurani mengungkapkan, pihaknya memiliki banyak dokter spesialis yang memiliki reputasi di bidang pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini juga dapat mencantas persepsi negatif acara berbasikal yang sentiasa dikaitkan dengan hutang hadiah kemenangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini juga bisa menghilangkan persepsi negatif tentang event bersepeda yang selalu dikaitkan dengan perebutan hadiah uang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Barbes Donji Barbes merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Barbes Donji Barbes adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus tersebut meminta maaf secara peribadi.", "r": {"result": "Manajer meminta maaf secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Rafizi mahu fokus keperluan untuk memupuk minat dan keahlian.", "r": {"result": "Jadi, Rafizi ingin fokus pada kebutuhan untuk menumbuhkan minat dan keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967, beliau dilantik sebagai Duta Singapura ke Mesir (1967-1968).", "r": {"result": "Pada tahun 1967, ia diangkat sebagai Duta Besar Singapura untuk Mesir (1967-1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mereka melarikan diri terhadap perang......\".", "r": {"result": "Karena mereka melarikan diri dari perang...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent was naked throughout this court case, furthermore he was found unanimously not guilty.", "r": {"result": "Vincent telanjang sepanjang kasus pengadilan ini, apalagi dengan suara bulat dinyatakan tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli yang memesan permainan video ini terlebih dahulu juga boleh muat turun lagu dan gambar melalui salah satu laman web Konami.", "r": {"result": "Pembeli yang memesan video game di muka juga dapat mengunduh lagu dan gambar melalui salah satu situs web Konami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar besar, lebar ialah 5, kedalaman ialah 5 dan tinggi ialah 2", "r": {"result": "Gambar besar, lebar 5, kedalaman 5 dan tinggi 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat me Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-kanak 2001 yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun atau denda atau kedua-duanya sekali jika sa", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Pasal 31(1)(a) Children Act 2001 yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun atau denda atau keduanya jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang telah dipilih oleh kanak-kanak yang mengambil bahagian dalam pengundian yang dijalankan di semua 24 negara yang mengambil bahagian pada malam Forum tersebut.", "r": {"result": "Pemenang dipilih oleh anak-anak yang berpartisipasi dalam pemungutan suara yang dilakukan di 24 negara peserta pada malam Forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang mesyuarat dengan delegasi PBB diketuai oleh setiausaha agungnya Antonio Guterres, berkata beliau, sekali lagi menonjolkan isu kuasa veto badan dunia itu.", "r": {"result": "Tentang pertemuan dengan delegasi PBB yang dipimpin oleh sekretaris jenderalnya Antonio Guterres, katanya, sekali lagi menyoroti masalah hak veto badan dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu permintaan besar dari negara-negara lain sejak 2010-an, kerajaan mula membantu untuk menangani kekurangan bekalan kopi mentah di Tenom.", "r": {"result": "Karena besarnya permintaan dari negara lain sejak tahun 2010-an, pemerintah mulai membantu mengatasi kekurangan pasokan kopi mentah di Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stesen ECRL di Jelebu bukan saja menumpukan kepada tren penumpang, tetapi juga muatan kargo.", "r": {"result": "\u201cStasiun ECRL di Jelebu tidak hanya fokus pada kereta penumpang, tetapi juga muatan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Mees Victor Mees (26 Januari 1927 - 11 November 2012), merupakan bekas pemain bola sepak Belgium yang bermain untuk Royal Antwerp sepanjang karier bola sepaknya.", "r": {"result": "Victor Mees Victor Mees (26 Januari 1927 \u2013 11 November 2012), adalah mantan pemain sepak bola Belgia yang bermain untuk Royal Antwerp sepanjang karier sepak bolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFAM, sebagai penganjur, juga akan melaksanakan projek-projek di Malaysia dan di peringkat antarabangsa untuk memajukan kepentingan ahli-ahlinya.", "r": {"result": "PFAM sebagai penyelenggara juga akan melaksanakan proyek-proyek di Malaysia dan internasional untuk memajukan kepentingan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengkritik projek ini, dengan mengatakan bahawa ia adalah satu projek yang membazir dan dana RM5 bilion boleh digunakan untuk sebab-sebab lain seperti aspek kemiskinan, pendidikan dan jalan raya.", "r": {"result": "Banyak yang mengkritik proyek ini, mengatakan bahwa ini adalah proyek yang boros dan dana RM5 miliar dapat digunakan untuk alasan lain seperti kemiskinan, pendidikan, dan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempamerkan minat sumbaleweng dalam menyempurnakan perkahwinan tersebut semasa Asuna masih koma.", "r": {"result": "Dia menunjukkan minat yang besar untuk mewujudkan pernikahan sementara Asuna masih koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander bertempur dalam perang agung menentang Porus, seorang pemerintah untuk kawasan Punjab dalam Perang Hydaspes pada tahun itu.", "r": {"result": "Alexander bertempur dalam perang besar melawan Porus, penguasa wilayah Punjab dalam Perang Hydaspes tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya terpaksa untuk menyerah diri perlahan-lahan di sekeliling tepi pintu, dengan berhati-hati, Sudah tentu, jika dia tidak mahu jatuh canggung di sebelah kanan belakang beliau di pintu masuk ke dalam bilik.", "r": {"result": "Dia awalnya harus menyerah perlahan di sekitar tepi pintu, hati-hati, tentu saja, jika dia tidak ingin jatuh dengan canggung di sisi kanan punggungnya di pintu masuk kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Switzerland ialah pemilik bersama Eurex, bursa niaga hadapan dan derivatif ke-2 terbesar dunia, selepas Chicago Mercantile Exchange, bersama rakan Jerman mereka Deutsche Borse.", "r": {"result": "Swiss Stock Exchange adalah salah satu pemilik Eurex, bursa berjangka dan derivatif terbesar ke-2 di dunia, setelah Chicago Mercantile Exchange, dengan rekan mereka dari Jerman Deutsche Borse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert pertama mereka, yang diadakan di Senayan, Jakarta, pada 26 Oktober 1991, telah menarik 100,000 penonton.", "r": {"result": "Konser pertama mereka yang digelar di Senayan, Jakarta, pada 26 Oktober 1991 berhasil menarik 100.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mari kita menambahkan kesemua ini.", "r": {"result": "Dan mari kita tambahkan semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* BPK Jatim Ungkap Modus Manipulasi Laporan Keuangan yang Biasa Dilakukan SKPD * La Nyalla Mattalitti Minta Gubernur Khofifah Hibahkan Tanah Aset, Dijadikan Kantor DPD di Jatim * Mempererat Hubungan dengan RI, Sekjen OECD Undang Ketua DPD RI ke Paris Dalam pertemuan konsultasi pimpinan MIKTA kali ini, tema sentralnya adalah perluasan partisipasi masyarakat dalam pembangunan ekonomi termasuk perluasan keterlibatan pelaku UMKM dalam pembangunan ekonomi dalam rangka pemerataan.", "r": {"result": "* BPK Jatim Ungkap Modus Manipulasi Laporan Keuangan yang Biasa Dilakukan SKPD * La Nyalla Mattalitti Minta Gubernur Khofifah Hibah Aset Tanah, Jadi Kantor DPD di Jatim * Pererat Hubungan dengan RI, Sekjen OECD Undang Ketua DPD RI ke Paris Dalam rapat konsultasi pimpinan MIKTA ini, tema sentralnya adalah perluasan partisipasi masyarakat dalam pembangunan ekonomi, termasuk perluasan keterlibatan pelaku UMKM dalam pembangunan ekonomi dalam rangka pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyifatkan tindakan pihak tertentu yang menolak pembelajaran tulisan Jawi di sekolah vernakular umpama ... 'diberi betis hendakkan paha'.", "r": {"result": ": Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menggambarkan tindakan pihak tertentu yang menolak pembelajaran menulis Jawi di sekolah-sekolah daerah sebagai ... 'diberi betis dan paha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesenfelden Wiesenfelden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wiesenfelden Wiesenfelden adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol kemenangan pada minit ke-80 pada perlawanan terakhir kumpulan menentang Denmark.", "r": {"result": "Dia mencetak gol kemenangan di menit ke-80 di pertandingan grup terakhir melawan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnitz, Jerman Barnitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Barnitz, Jerman Barnitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga Lingkungan dengan Gaya Hidup Minim Sampah Tergantung Niat dan Komitmen", "r": {"result": "Peduli Lingkungan dengan Gaya Hidup Minimal Sampah Tergantung Niat dan Komitmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada program itu, sebanyak 66 aduan diterima melibatkan pelbagai isu termasuk kebajikan, tanah dan surat sokongan kewarganegaraan dan pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, pada program tersebut, total ada 66 pengaduan yang diterima yang melibatkan berbagai isu antara lain surat dukungan kesejahteraan, tanah dan kewarganegaraan serta ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gun@sli, Khachmaz Gun@sli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gun@sli, Khachmaz Gun@sli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berada di atas tembok Al-A'raaf menyeru beberapa orang (Ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: \"Nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berada di tembok Al-A'raaf memanggil beberapa (Pemimpin orang kafir) yang mereka kenal dengan tanda-tanda mereka, mengatakan: \"Tampaknya banyak Anda (atau kekayaan Anda yang besar) dan juga semua yang Anda banggakan terlebih dahulu - tidak bisa membantumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Kelantan (UMK) 11.", "r": {"result": "Universitas Malaysia Kelantan (UMK) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kemudian mantan pemain Bayern Munchen ini dibebaskan dengan jaminan.", "r": {"result": "Tapi, kemudian mantan pemain Bayern Munich itu dibebaskan dengan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah raja-raja Melayu menolak tindakan kerajaan meratifikasi Statut Rom kerana ia memberi kesan kepada kemuliaan raja-raja Melayu serta kedaulatan negara.", "r": {"result": "Itulah sebabnya raja-raja Melayu menolak tindakan pemerintah untuk meratifikasi Statuta Roma karena hal itu mempengaruhi kejayaan raja-raja Melayu sekaligus kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On June 9, Nhaveen and his friend, T Previin, 19, who both worked as promoters at Aeon Queensbay, had returned home to Gelugor after completing their night shift.", "r": {"result": "Pada 9 Juni, Nhaveen dan temannya, T Previin, 19, yang keduanya bekerja sebagai promotor di Aeon Queensbay, pulang ke Gelugor setelah menyelesaikan shift malam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini dihasilkan oleh Grand Brilliance.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Grand Brilliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The minister said that the final structure of the congestion charge will be studied and refined in further detail before being implemented on Jan 1 next year.", "r": {"result": "Menteri mengatakan bahwa struktur akhir dari biaya kemacetan akan dipelajari dan disempurnakan lebih lanjut sebelum diterapkan pada 1 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "raja kelawar", "r": {"result": "raja kelelawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis blog berhadapan dengan ancaman saman dan tangkapan polis.", "r": {"result": "Blogger menghadapi ancaman tuntutan hukum dan penangkapan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the AP's only Pulitzer Prize for investigative reporting.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya Hadiah Pulitzer AP untuk pelaporan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyebabkan persaingan tidak sihat antara sektor swasta dan kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini akan menimbulkan persaingan yang tidak sehat antara swasta dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honam Honam (; secara harfiah \"selatan tasik\") adalah rantau yang bertepatan dengan bekas Wilayah Jeolla dalam apa yang kini Korea Selatan.", "r": {"result": "Honam Honam (; secara harfiah \"selatan danau\") adalah wilayah yang bertepatan dengan bekas Provinsi Jeolla di tempat yang sekarang menjadi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun tempoh yang diberikan mesti digunakan sepenuhnya untuk mengembalikan kredibiliti dan taring SPRM dalam membanteras rasuah.", "r": {"result": "Jangka waktu dua tahun yang diberikan harus dimanfaatkan sepenuhnya untuk mengembalikan kredibilitas dan taring MACC dalam memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh di atas, untuk mengurangkan jumlah ketibaan lewat sebanyak 78%, ia cukup untuk menyelesaikan tiga isu pertama.", "r": {"result": "Mengambil contoh di atas, untuk mengurangi jumlah kedatangan terlambat hingga 78%, cukup dengan menyelesaikan tiga masalah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMPIR semua masalah kaum India di Negeri Sembilan sudah dapat diselesaikan dalam tempoh 10 tahun kebelakangan ini, kata Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "HAMPIR semua masalah orang India di Negeri Sembilan telah diselesaikan dalam 10 tahun terakhir, kata Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak laut berundur lebih kurang , bekas garis tepi laut ini telah meninggalkan cenuram terjal dengan air terjun indah yang tak terkira, terutamanya Skogafoss.", "r": {"result": "Sejak air laut sedikit banyak surut, bekas bibir pantai ini menyisakan tebing terjal dengan air terjun indah yang tak terhitung jumlahnya, terutama Skogafoss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir rumah itu turut mengesan ibu bapa atau saudara-mara 117 kanak-kanak yang diabaikan untuk disatukan semula dengan keluarga mereka sejak 34 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Pengurus panti juga menelusuri orang tua atau kerabat dari 117 anak terlantar untuk dipertemukan kembali dengan keluarganya selama 34 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara itu turut membincangkan mengenai Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara yang akan diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) pada Sabtu ini, dirasmikan oleh Perdana Menteri dan dijangka dihadiri 2,000 pihak berkepentingan ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "Wawancara tersebut juga membahas Masa Depan Bumiputera dan Kongres Bangsa yang akan diselenggarakan di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) Sabtu ini, yang diresmikan oleh Perdana Menteri dan diperkirakan akan dihadiri oleh 2.000 pemangku kepentingan ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, SURABAYA - Tsunami yang terjadi di pesisir barat Sulawesi Tengah menyebabkan lebih dari seribu orang meninggal.", "r": {"result": "Bisnis.com, SURABAYA - Tsunami yang terjadi di pesisir barat Sulawesi Tengah menyebabkan lebih dari seribu orang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SPRM, lelaki tersebut, Ramulianto Mohram, 37, mempunyai alamat terakhir di 4632, Lorong 6A Taman Indah, Bandar Baru Samariang, Jalan Sultan Tengah, Petra Jaya, 93050 Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Menurut MACC, pria Ramulianto Mohram, 37 tahun, beralamat terakhir di 4632, Lorong 6A Taman Indah, Bandar Baru Samariang, Jalan Sultan Tengah, Petra Jaya, 93050 Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was quite intelligent then so I knew how to escape it when I came back.", "r": {"result": "Saya cukup cerdas saat itu jadi saya tahu bagaimana menghindarinya ketika saya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kan hanya mau konfirmasi isu saja,\" kata Enny\".", "r": {"result": "Kami hanya ingin mengkonfirmasi isu tersebut,\" kata Enny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan cetakan pertama di kilang New Straits Times Press di Senai ialah 15,000.", "r": {"result": "Pesanan cetak pertama di pabrik New Straits Times Press di Senai adalah 15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 112.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argomulyo, Sedayu, Bantul Argomulyo merupakan sebuah desa di kecamatan Sedayu, Bantul, Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Argomulyo, Sedayu, Bantul Argomulyo adalah sebuah desa di kecamatan Sedayu, Bantul, Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing Nigora Kambing Nigora merupakan baka kambing bersaiz sederhana dengan dua tujuan iaitu mengeluarkan susu dan bulu.", "r": {"result": "Kambing Nigora Kambing Nigora merupakan jenis kambing berukuran sedang dengan dua tujuan yaitu penghasil susu dan wol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalampangan, Sebangau, Palangka Raya Kalamangan merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Sebangau, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kalampangan, Sebangau, Palangka Raya Kalamangan adalah sebuah desa di Kecamatan Sebangau, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kemahiran tradisi jurubina Cina, termasuk tukang kayu, juru batu, dan batu bata sering digunakan bagi pembinaan seni bina vernakular di kawasan pendalaman yang luas di China.", "r": {"result": "Namun, keterampilan tradisional pembangun Cina, termasuk tukang kayu, tukang batu, dan tukang batu sering digunakan untuk pembangunan arsitektur vernakular di pedalaman Cina yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTIKAIAN Amerika Syarikat (AS) dan China berhubung isu di Laut China Selatan, semakin memuncak apabila AS menggerakkan kapal pemusnah tentera lautnya dalam lingkungan 12 batu nautika (22 kilometer) dari salah satu pulau buatan China di Kepulauan Spratly.", "r": {"result": "SENGKETA antara Amerika Serikat (AS) dan China terkait isu di Laut China Selatan meningkat ketika AS memindahkan kapal perusak angkatan lautnya dalam jarak 12 mil laut (22 kilometer) dari salah satu pulau buatan China di Kepulauan Spratly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat daerah ini ialah Dushi.", "r": {"result": "Pusat distriknya adalah Dushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia 1994 Sukan Asia 1994 juga dikenali sebagai Sukan Asia XII telah diadakan dari Oktober 2 hingga Oktober 16, 1994 di Hiroshima, Jepun.", "r": {"result": "Asian Games 1994 Asian Games 1994 juga dikenal sebagai Asian Games XII diadakan dari 2 Oktober hingga 16 Oktober 1994 di Hiroshima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berterima kasih kepada nenek yang saya tidak pernah lihat.", "r": {"result": "Ini berkat nenek yang belum pernah saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Azmin Ali mengakui, beliau mengenali Haziq Abdullah Abdul Aziz, namun hanya dari jauh sahaja.", "r": {"result": ": Menteri Perekonomian, Datuk Seri Azmin Ali mengaku mengenal Haziq Abdullah Abdul Aziz, namun hanya dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga diharapkan pelayanan penerbangan pesawat garuda ini memberi kepuasan dan kenyamanan bagi para penumpangnya.", "r": {"result": "Sehingga diharapkan layanan penerbangan Garuda ini memberikan kepuasan dan kenyamanan bagi para penumpangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat domestik itu dalam perjalanan dari bandar Utara Caucasus di Mineralnye Vody ke Moscow ketika dirampas.", "r": {"result": "Pesawat domestik sedang melakukan perjalanan dari kota Mineralnye Vody di Kaukasus Utara ke Moskow ketika dibajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'apres nos confreres de KOACI, Anas a ete pris a partie par des villageois qui ont confondu son equipe et lui-meme a des criminels qui etaient a la recherche d'organes humains pour des fins rituelles.", "r": {"result": "Apres nos confrreres de KOACI, Anas a ete pris a partie par des villageois qui ont confondu son equipmente et lui-meme a des criminels qui etaient a la recherche d'organes humans pour des fins rituelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiegel Online.", "r": {"result": "Spiegel Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak versi resipi sup kambing, namun terdapat dua kumpulan utama sup sup kambing ; versi Indonesia yang berasal dari Arab, dan sedikit sebanyak, pengaruh Belanda, sementara versi Malaysia dan Singapura sering disebut sebagai sup kambing Mamak yang semata-mata berasal dari pengaruh India Muslim.", "r": {"result": "Ada banyak versi resep sup daging kambing, namun ada dua kelompok utama sup daging kambing; versi Indonesia berasal dari bahasa Arab, dan sedikit pengaruh Belanda, sedangkan versi Malaysia dan Singapura sering disebut sebagai sop kambing Mamak yang murni berasal dari pengaruh Muslim India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita hanya mahukan perbezaan itu, mesti dalam lingkungan 2.5 milimeter.", "r": {"result": "Dan kita hanya menginginkan perbedaan itu, harus berjarak 2,5 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Descendants of the Sun Descendants of the Sun () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Song Joong-ki, Song Hye-kyo, Jin Goo dan Kim Ji-won.", "r": {"result": "Descendants of the Sun Descendants of the Sun () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Song Joong-ki, Song Hye-kyo, Jin Goo dan Kim Ji-won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini juga YAB Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri melahirkan rasa kekecewaannya terhadap isu pinjaman PTPTN yang tidak dibayar balik ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri YAB, Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri mengungkapkan kekecewaannya atas masalah pinjaman PTPTN yang belum dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Iberia Semenanjung Iberia atau lebih dikenali sebagai Iberia sahaja merupakan sebuah semenanjung yang terletak di barat daya Eropah dan ia merangkumi kawasan negara berdaulat pada hari ini iaitu Sepanyol, Portugal, Andorra dan Wilayah Luar Negeri British Gibraltar.", "r": {"result": "Semenanjung Iberia Semenanjung Iberia atau lebih dikenal dengan Iberia adalah semenanjung yang terletak di barat daya Eropa dan mencakup wilayah negara-negara berdaulat Spanyol, Portugal, Andorra, dan Wilayah Seberang Laut Inggris Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah mereka turut sama melaluinya.", "r": {"result": "Seolah-olah mereka melewatinya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mendengar ucapan: \" Selamat! Selamat! \" (dari satu kepada yang lain).", "r": {"result": "Mereka hanya mendengar sapaan: \"Selamat tinggal! Selamat tinggal!\" (dari satu ke yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa parah di beberapa bahagian badan dan disahkan meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cKorban mengalami luka berat di beberapa bagian tubuh dan dipastikan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain akhbar harian, buku, majalah dan patung beruang yang menjadi maskot rasmi hotel berkenaan, Khaki turut diletakkan di dalam beg antik terba kemudiannya dirantai rapi sebelum dimangga.", "r": {"result": "Selain surat kabar harian, buku, majalah dan patung beruang yang menjadi maskot resmi hotel, Khaki juga ditempatkan dalam tas terba antik kemudian dirantai rapi sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Kembung Hulu terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 53 minit, 28 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 49 minit, 43 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Sungai Kembung Hulu terletak pada Lintang 2 derajat, 53 menit, 28 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 49 menit, 43 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan kehadiran Datuk Seri Anwar Ibrahim dapat memperbetulkan perkara ini termasuk mewujudkan skim latihan budaya tinggi dalam kalangan ahli Parlimen dan menteri.", "r": {"result": "Kehadiran Datuk Seri Anwar Ibrahim diharapkan dapat memperbaiki hal tersebut termasuk menciptakan skema pelatihan budaya tinggi di kalangan anggota DPR dan para menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin perlu menambah bahagian tertentu di lapangan terbang pada hari ini, tanpa membina satelit baharu.", "r": {"result": "Mungkin perlu menambahkan bagian-bagian tertentu dari bandara hari ini, tanpa membangun satelit baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu bagaimanapun diselar Pengerusi PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak yang berkata, cadangan Hock Cheh tidak bertanggungjawab dan tidak peka terhadap hak dan Perlembagaan yang sudah termaktub dalam negara sejak sekian lama.", "r": {"result": "Namun, aksi tersebut dikritik oleh Ketua PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak yang menyebut usulan Hock Cheh tidak bertanggung jawab dan tidak sensitif terhadap hak dan konstitusi yang telah lama diabadikan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihannya dari tokoh-tokoh klasik adalah selaras dengan tradisi Eropah arca dan seni bina kawasan Presidio Hyde.", "r": {"result": "Pilihan tokoh klasiknya sesuai dengan tradisi seni pahat Eropa dan arsitektur kawasan Presidio Hyde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Permit Kemasukan Kenderaan (VEP) mampu untuk menangani isu kenderaan klon.", "r": {"result": "Penerapan Vehicle Entry Permit (VEP) mampu mengatasi persoalan kloning kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut baginda, pelbagai provokasi keterlaluan memba isu perkauman dan agama ibarat satu bom jangka yang menunggu masa untuk meletup.", "r": {"result": "Menurut Yang Mulia, berbagai provokasi berlebihan yang mengarah pada isu rasial dan agama seperti bom waktu yang menunggu untuk meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah, saya nak teliti, sebab saya belum lagi dapat perincian.", "r": {"result": "\u201cItu dia, saya mau cek, karena saya belum dapat detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak lebih lanjut hero trending di MDL Disneyland Major lewat statistik hero di bawah ini:Dari kedua belas hero di atas satu hero yang jadi andalan Liquid, Nyx Assassin, menempati peringkat pertama dari segi winrate yaitu sebesar 70.67%.", "r": {"result": "Simak hero-hero trending lainnya di MDL Disneyland Major melalui statistik hero di bawah ini: Dari kedua belas hero di atas, salah satu hero andalan Liquid yaitu Nyx Assassin menempati urutan pertama dalam hal winrate yaitu sebesar 70.67%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gombak, kira-kira 3,000 umat Islam hadir untuk menyertai program itu di Masjid Sultan Haji Ahmad Shah, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Di Gombak, sekitar 3.000 Muslim mengikuti program di Masjid Sultan Haji Ahmad Shah, Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi yang kita lakukan ialah, menjadikan segala yang tidak pasti, pasti.", "r": {"result": "Hal lain yang kami lakukan adalah, membuat semuanya tidak pasti, pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetapkan 29 April depan sebagai tarikh sebutan semula kes.", "r": {"result": "Dia menetapkan 29 April mendatang sebagai tanggal untuk menyebutkan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 0-7607-5230-3.", "r": {"result": "ISBN 0-7607-5230-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jablines Jablines ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Jablines Jablines adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yonaguni, Okinawa Yonaguni, Okinawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Okinawa negara Jepun.", "r": {"result": "Yonaguni, Okinawa Yonaguni, Okinawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Okinawa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go State or whatever, but I have to work to be able to go to school here\".", "r": {"result": "Pergi Negara atau apapun, tapi aku harus bekerja untuk bisa bersekolah di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas sesi dialog semalam, kementerian hari ini bermesyuarat dengan pihak Prasarana pula untuk bersama-sama berbincang bagaimana cara menangani isu ini kerana ia terlalu kerap berlaku bagaikan tiada pengawasan,\" katanya kepada pemberita ketika sidang media mesyuarat bersama Prasarana di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah dialog kemarin, kementerian hari ini bertemu dengan Prasarana untuk bersama-sama membahas bagaimana mengatasi masalah ini karena terlalu sering terjadi seolah-olah tidak ada pengawasan,\" katanya kepada wartawan saat konferensi pers dengan Prasarana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem interkom yang dipasang di banyak bangunan mempunyai kedua-dua pembesar suara di seluruh unit bangunan serta mikrofon di banyak bilik agar penghuni boleh membuat dan membalas pengumuman.", "r": {"result": "Sistem interkom yang dipasang di banyak gedung memiliki pengeras suara di seluruh unit gedung serta mikrofon di banyak ruangan sehingga penghuni dapat membuat dan menanggapi pengumuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bethal terletak pada kedudukan Latitud S26* 29.0011', Longitud E29* 27.0013' pada ketinggian 1660.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bethal terletak di Latitude S26* 29.0011', Longitude E29* 27.0013' pada ketinggian 1660.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kali ini kita beri begitu ramai.", "r": {"result": "Oleh karena itu kali ini kami memberikan begitu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah pelabur utama di Brunei bagi rantau ASEAN, dengan pelaburan langsung asing dari Malaysia berjumlah AS$486.74 juta (RM2 bilion) pada 2017 iaitu hampir 90.9 peratus daripada jumlah pelaburan langsung asing (AS$535.27 juta (RM2.2 bilion)) dari negara ASEAN yang lain ke Brunei.", "r": {"result": "Malaysia adalah investor utama di Brunei untuk kawasan ASEAN, dengan investasi asing langsung dari Malaysia sebesar US$486,74 juta (RM2 miliar) pada tahun 2017 yang hampir 90,9 persen dari total investasi asing langsung (US$535,27 juta (RM2,2 miliar). )) dari negara-negara ASEAN yang lain ke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Partisyen India, sejumlah besar orang-orang Hindu tinggal di sini khususnya di Kaki dan daerah Bharat.", "r": {"result": "Sebelum Pemisahan India, sejumlah besar umat Hindu tinggal di sini khususnya di distrik Kaki dan Bharat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor selepas 19 ditulis secara menegak dalam gandaan dua puluh.", "r": {"result": "Angka setelah 19 ditulis vertikal dalam kelipatan dua puluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepersisan yang boleh dicapai oleh pengayun berharmoni disukat dengan parameter Q (faktor kualitinya) yang meningkat (andai yang lain-lain tidak berubah) bersama frekuensi resonansnya.", "r": {"result": "Presisi yang dapat dicapai oleh osilator harmonik diukur dengan parameter Q (faktor kualitasnya) yang meningkat (hal lain dianggap sama) dengan frekuensi resonansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The speaker declared the seats vacant and both men contested again in by-elections but lost.", "r": {"result": "Pembicara menyatakan kursi kosong dan keduanya bertarung lagi dalam pemilihan sela tetapi kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukijan, Guru Besar SK Simpang Renggam 2.", "r": {"result": "Tukijan, Kepala SK Simpang Renggam 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih secara sebulat suara sebagai Jawatankuasa Kerja Reformasi Dewan Negara hari ini yang berperanan menambah baik peranan Dewan Negara untuk membawa isu memba kepentingan rakyat, sama seperti Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia terpilih dengan suara bulat sebagai Panitia Kerja Reformasi Dewan Negara hari ini, yang berperan meningkatkan peran Dewan Negara untuk membawa isu-isu yang menarik bagi rakyat, seperti halnya Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan secara eksklusif video muziknya dan mendaftarkan beberapa pakaian peribadi dan carian fesyen.", "r": {"result": "Dia secara eksklusif meluncurkan video musiknya dan mendaftarkan beberapa pencarian pakaian dan mode pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu menyalin daripada kawan saya.", "r": {"result": "Saya selalu meniru dari teman-teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa metil bromida dalam tanah bersifat fitotoksik, oleh itu tanah perlu dibiarkan selama beberapa minggu sebelum boleh digunakan.", "r": {"result": "Residu metil bromida di dalam tanah bersifat fitotoksik, sehingga tanah perlu dibiarkan beberapa minggu sebelum dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan RM1bilion telah dibelanjakan dalam tempoh hampir 10 tahun tetapi ketiga-tiga projek itu tidak boleh digunakan oleh rakyat pembayar cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bayangkan sudah hampir 10 tahun RM1 miliar dibelanjakan, tapi ketiga proyek itu tidak bisa digunakan oleh pembayar pajak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak dapat didatangi sebarang kepalsuan dari mana-mana arah dan seginya; ia diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Yang tidak bisa didekati oleh kepalsuan apapun dari segala arah dan aspek; itu diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Bugis Wajo ini bermukim di Samarinda pada awal tahun 1668 atau tepatnya pada bulan Januari 1668 yang dijadikan dasar penetapan \"hari jadi\" kota Samarinda.", "r": {"result": "Orang Bugis Wajo ini bermukim di Samarinda pada awal tahun 1668 atau tepatnya Januari 1668 yang dijadikan dasar penentuan \u201chari lahir\u201d kota Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen terawal pada undang-undang di China yang umumnya dianggap sebagai sahih adalah \"Kang Gao\" (Kang Gao ), satu set arahan yang dikeluarkan oleh Raja Wu-Zhou untuk putera yang lebih muda untuk kerajaan perkebunan feudal satu .", "r": {"result": "Dokumen hukum paling awal di Tiongkok yang umumnya dianggap asli adalah \"Kang Gao\" (Kang Gao), seperangkat instruksi yang dikeluarkan oleh Raja Wu-Zhou kepada pangeran muda untuk pemerintahan tanah feodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan mempunyai zon waktu \"Asia/Kabul\" yang berasaskan IANA time zone database.", "r": {"result": "Afganistan memiliki zona waktu \"Asia/Kabul\" berdasarkan basis data zona waktu IANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 2.32 merupakan keluaran besar terakhir yang dirancang sebelum versi 3.0 yang dikeluarkan pada bulan September 2010.", "r": {"result": "Versi 2.32 adalah rilis besar terakhir yang direncanakan sebelum versi 3.0 yang dirilis pada September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berpuas hati dengan keputusan Mahkamah Rayuan, Jawatankuasa Fatwa Selangor, MAIS dan kerajaan Negeri Selangor yang merupakan responden dalam permohonan itu, memfailkan rayuan di Mahkamah Persekutuan. Pada 24 Jun 2016, Mahkamah Tinggi menolak permohonan semakan kehakiman yang difailkan SIS, pengasasnya, Zainah Mahfoozah Anwar, dan bekas menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Zaid Ibrahim untuk mencabar keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor yang mengisytiharkan pertubuhan itu sebagai menyeleweng, setelah memutuskan bahawa mahkamah sivil tidak mempunyai bidang kuasa untuk membuat keputusan mengenai isu berkaitan fatwa.", "r": {"result": "Tak puas dengan keputusan Pengadilan Banding, Komite Fatwa Selangor, MAIS dan pemerintah Negara Bagian Selangor yang menjadi responden dalam permohonan tersebut, mengajukan banding ke Pengadilan Federal. Pada 24 Juni 2016, Pengadilan Tinggi menolak permohonan peninjauan kembali yang diajukan oleh SIS, pendirinya, Zainah Mahfoozah Anwar, dan mantan menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Zaid Ibrahim untuk menggugat keputusan Komite Fatwa Selangor yang menyatakan bahwa organisasi tersebut menyimpang. setelah memutuskan bahwa pengadilan sipil tidak memiliki yurisdiksi untuk mengambil keputusan tentang masalah yang berkaitan dengan fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang menyertai program ini akan menjalani Soft-Skills Training dan On-The-Job Training dengan pihak syarikat yang mengambil bahagian bagi meningkatkan keyakinan diri dan diberi pendedahan dengan suasana kerja yang sebenar.", "r": {"result": "Peserta yang mengikuti program ini akan menjalani Soft-Skills Training dan On-The-Job Training dengan perusahaan peserta untuk meningkatkan rasa percaya diri dan terpapar dengan lingkungan kerja yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim arahan Wong Choong Hann itu berhasil memanfaatkan kelemahan India yang tak diperkuat tunggal putra terbaik mereka, Kidambi Srikanth dengan memetik kemenangan 3-2 atas India.", "r": {"result": "Tim besutan Wong Choong Hann itu berhasil memanfaatkan kelemahan India yang tidak diperkuat pemain tunggal putra terbaiknya, Kidambi Srikanth, dengan meraih kemenangan 3-2 atas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup minimalistis berarti seseorang berusaha menjalankan hidup lebih bersahaja dengan memenuhi kebutuhan pada tingkat standar atau pokok saja.", "r": {"result": "Hidup minimalis berarti seseorang berusaha menjalani kehidupan yang lebih sederhana dengan memenuhi kebutuhan pada standar atau tingkat dasar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti es dawet ayu dari Banjarnegara hingga es dawet hitam khas Purworejo.", "r": {"result": "Seperti es dawet cantik dari Banjarnegara hingga es dawet hitam khas Purworejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2007, pesawat 2 tempat duduk Tentera Udara Perancis yang dipandu oleh seorang juruterbang yang melakukan penerbangan latihan di pangkalan Saint-Dizier, terhempas di kawasan tak berpenghuni di daerah Neuvic, Correze dan menyebabkan kematian juruterbangnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2007, sebuah pesawat 2 kursi Angkatan Udara Prancis yang dipiloti oleh seorang pilot dalam penerbangan pelatihan di pangkalan Saint-Dizier, jatuh di daerah tak berpenghuni di distrik Neuvic, Correze, menewaskan pilotnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita haruslah lebih beretika ketika ingin berkongsi sesuatu dan berfikir dahulu sebelum bertindak.", "r": {"result": "Namun, kita harus lebih beretika ketika ingin berbagi sesuatu dan berpikir terlebih dahulu sebelum bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 1391.", "r": {"result": "1391 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharp AR-M257", "r": {"result": "Tajam AR-M257", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini berperanan menaikkan semangat, mengusir roh jahat dan sebagai pententeram kepada semangat roh.", "r": {"result": "Musik ini memiliki peran untuk membangkitkan semangat, mengusir roh jahat dan sebagai penenang roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1990-an, Mahathir dan UMNO berubah haluan sama sekali dalam dasar kebudayaan kerajaan dengan pelancaran Wawasan 2020 dan rancangan Bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Pada 1990-an, Mahathir dan UMNO mengubah arah sepenuhnya dalam kebijakan kebudayaan pemerintah dengan diluncurkannya Visi 2020 dan rencana Bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasakan kami mempunyai yang terbaik di dunia\".", "r": {"result": "Saya pikir kami memiliki yang terbaik di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Kebun Binatang Thailand Sambut Kelahiran Anak Meerkat Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Sebuah kebun binatang di Thailand Selatan telah menyambut empat meerkat yang baru lahir dalam keluarganya, menarik perhatian para wisatawan yang ingin melihat mamalia kecil.", "r": {"result": "VIDEO: Kebun Binatang Thailand Sambut Kelahiran Anak Meerkat Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Sebuah kebun binatang di Thailand Selatan menyambut empat bayi meerkat yang baru lahir ke dalam keluarganya, menarik perhatian wisatawan yang ingin melihat mamalia kecil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also creates an airy ambience that's prevalent in the car.", "r": {"result": "Ini juga menciptakan suasana lapang yang lazim di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu berkata, elemen utama itu adalah kecekapan dalam kemahiran berkaitan; berpengetahuan dalam keusahawanan, ekonomi, undang-undang dan peraturan; kesedaran kepada kualiti dan personaliti serta kebolehan melatih bakat muda.", "r": {"result": "Departemen mengatakan, elemen kuncinya adalah kompetensi dalam keterampilan terkait; berpengetahuan luas dalam kewirausahaan, ekonomi, hukum dan peraturan; kesadaran kualitas dan kepribadian serta kemampuan untuk melatih bakat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan karangan perang mendapat kemudahan khusus baginya pada tahun 1967 aabila ia berpindah ke bekas bangunan Arkib Awam di \"Sussex Drive\" di Ottawa (masa kini \"Global Centre for Pluralism\").", "r": {"result": "Kumpulan esai perang mendapat fasilitas khusus untuknya pada tahun 1967 ketika ia pindah ke bekas gedung Arsip Publik di \"Sussex Drive\" di Ottawa (sekarang \"Pusat Pluralisme Global\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dimasukkanlah orang-orang yang beriman dan beramal soleh, ke dalam Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; ucapan selamat sentiasa mereka dapati (dari malaikat) di dalam Syurga-syurga itu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; salam yang selalu mereka temukan (dari para malaikat) di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Perling 3 memiliki 375 pelajar lelaki dan 345 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 720 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Perling 3 memiliki 375 siswa laki-laki dan 345 siswa perempuan, sehingga total menjadi 720 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan gagal tingkat bekalan tenaga di Sandakan, kata bekas menteri KERAJAAN Sabah yang diketuai Warisan gagal menyelesaikan kekurangan bekalan tenaga di negeri itu, terutama di Sandakan, kata presiden Parti Bersatu Sabah (PBS) Dr Maximus Ongkili, hari ini.", "r": {"result": "Pakatan telah gagal di tingkat pasokan energi di Sandakan, kata mantan menteri Pemerintah Sabah yang dipimpin oleh Warisan telah gagal menyelesaikan kekurangan pasokan energi di negara bagian, khususnya di Sandakan, kata presiden Parti Bersatu Sabah (PBS) Dr Maximus Ongkili, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, dia berkeputusan untuk tinggal di sekolah.", "r": {"result": "Karena itu, ia memutuskan untuk tetap bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shingo Arizono Shingo Arizono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shingo Arizono Shingo Arizono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Menyokong lima pilihan kawalan yang berbeza, dua di antaranya menawarkan kaedah kawalan lebih mudah.", "r": {"result": "Ini mendukung lima opsi kontrol yang berbeda, dua di antaranya menawarkan metode kontrol yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua ini memberi impak yang lebih besar dari album pertama kerana seiring dengan perpecahan H. O. T. Meskipun mereka mempromosikan album pertama mereka dengan baik, Shinhwa tidak melakukan banyak promosi untuk album kedua mereka dan sebaliknya, terus membuat album ketiga.", "r": {"result": "Album kedua ini memberikan dampak yang lebih besar daripada album pertama karena bertepatan dengan bubarnya H.O.T. Meskipun mereka mempromosikan album pertama mereka dengan baik, Shinhwa tidak melakukan banyak promosi untuk album kedua mereka dan malah terus membuat album ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika Rian mengalami koma akibat kemalangan yang menimpanya ketika sedang bertanding.", "r": {"result": "Pernah Rian koma akibat kecelakaan yang menimpanya saat bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And, yes, I do think this is indeed a global issue.", "r": {"result": "Dan, ya, menurut saya ini memang masalah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa tindakan itu bertentangan dengan peruntukan Perlembagaan Persekutuan, Akta-Akta Syariah Wilayah Persekutuan dan Enakmen-Enakmen Syariah Kedah dan juga memohon suatu deklarasi bahawa kesalahan melanggar fatwa Wilayah Persekutuan hanya terpakai kepada pemastautin di Wilayah Persekutuan sahaja.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa tindakan tersebut bertentangan dengan ketentuan Konstitusi Federal, Undang-Undang Syariah Wilayah Federal dan Pemberlakuan Syariah Kedah dan juga meminta deklarasi bahwa pelanggaran fatwa Wilayah Federal hanya berlaku untuk penduduk Wilayah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mendakwa MARA akan dipecah-pecahkan dan dibahagikan kepada beberapa kementerian, melalui status akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengklaim MARA akan dipecah menjadi beberapa kementerian, melalui status akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar yang paling penting akan ditandakan dengan perkubuan-perkubuan berbeza dan menara di samping namanya, dan ruang-ruang kosong akan diisi dengan makhluk-makhluk mitos.", "r": {"result": "Kota-kota terpenting akan ditandai dengan berbagai benteng dan menara di samping namanya, dan ruang kosong akan diisi dengan makhluk mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Do not stand on the Friday pulpit and accuse the PH government of being friendly to LGBT,\" said Mujahid.", "r": {"result": "Jangan berdiri di atas mimbar jumat dan menuduh pemerintah PH ramah terhadap LGBT, kata Mujahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy melilitkan kura-kura merah jambu jagaannya, Kameo, disekeliling lehernya sebagai tangkal nasib, diberikan oleh Michael.", "r": {"result": "Wendy melilitkan kura-kura merah muda kesayangannya, Kameo, di lehernya sebagai jimat keberuntungan, yang diberikan kepadanya oleh Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Shimizu S-Pulse, Kyoto Sanga FC, Tokyo Verdy dan Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Shimizu S-Pulse, Kyoto Sanga FC, Tokyo Verdy dan Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol swtich ATM", "r": {"result": "Simbol saklar ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dicipta oleh Dan Schneider.", "r": {"result": "Serial ini dibuat oleh Dan Schneider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Darren, Hasni berhak bersuara dan memainkan peranannya sebagai Ketua Pembangkang dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Darren menambahkan, Hasni berhak bersuara dan memainkan perannya sebagai Pemimpin Oposisi secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian lensa dibuat dari kaca pengaman sementara kantong hidung serta kerangka topeng dibuat dari silikon atau karet.", "r": {"result": "Bagian lensa terbuat dari kaca pengaman sedangkan kantong hidung dan bingkai masker terbuat dari silikon atau karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya banyak di antara manusia, orang-orang yang sungguh ingkar akan pertemuan dengan Tuhannya.", "r": {"result": "Dan ternyata banyak di antara manusia, orang-orang yang benar-benar mengingkari pertemuan dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Bengkulu 2007 Gempa bumi Bengkulu 2007 mula terjadi pada hari Rabu, 12 September 2007 jam 6.10 malam.", "r": {"result": "Gempa Bengkulu 2007 Gempa Bengkulu 2007 dimulai pada Rabu, 12 September 2007 pukul 18.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran'she trenirovochnyi katok byl dlia menia mestom raboty.", "r": {"result": "Ran'she trenirovochnyi katok byl dlia menia mestom raboty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa berdarah Tak Bai Peristiwa berdarah Tak Bai yang berlaku pada 24 Oktober 2004 merupakan peristiwa di mana 78 orang penduduk Islam kehilangan nyawa semasa dalam tahanan tentera Thailand, dalam bulan Ramadan.", "r": {"result": "Peristiwa berdarah Tak Bai Peristiwa berdarah Tak Bai yang terjadi pada 24 Oktober 2004 merupakan peristiwa di mana 78 warga Muslim kehilangan nyawa saat berada dalam tahanan militer Thailand, di bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alexis Lake Lapangan Terbang Alexis Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alexis Lake, Kanada.", "r": {"result": "The 2020 Chinese New Year celebration is significant as it marks the new beginning of the 12 animal cycle of Chinese Astrology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun titik koordinat gempa berada pada lokasi 0.54 lintang utara dan 126.19 bujut timut.", "r": {"result": "Titik koordinat gempa terletak pada 0,54 Lintang Utara dan 126,19 Bujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daignac Daignac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Daignac Daignac adalah persekutuan di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Girls' Generation's The 1st Japan Arena Tour\" iaitu rakaman langsung konsert mereka di Jepun juga dipasarkan dengan format \"Blu-ray\" dan DVD bermula 14 Disember.", "r": {"result": "\"Girls' Generation's The 1st Japan Arena Tour\" yang merupakan rekaman live konser mereka di Jepang juga dipasarkan dalam format \"Blu-ray\" dan DVD mulai 14 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Anggun telah digelar sebagai Sexiest Women of Asia keenam oleh majalah \"FHM\".", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Anggun dinobatkan sebagai Wanita Terseksi Asia keenam oleh majalah \"FHM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid memberi jaminan akan membincangkan sama ada Perbadanan Putrajaya mengambil alih semula perkhidmatan bas itu atau memenuhi tuntutan Nadiputra melalui cara lain.", "r": {"result": "Khalid meyakinkan akan membicarakan apakah Perbadanan Putrajaya akan mengambil alih kembali layanan bus tersebut atau memenuhi tuntutan Nadiputra melalui cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang sama juga berpotensi menganggur selepas tamat pengajian dan perlu mencari semula pekerjaan hingga merugikan pelajar dan industri.", "r": {"result": "Siswa yang sama juga berpotensi menganggur setelah lulus dan perlu mencari pekerjaan lagi sehingga merugikan siswa dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many are disappointed, sad and completely frightened at the attitude of most Malays who do not seem to care about our formula of co-existence and want only their side of the equation \"dulu, kini dan selamanya\".", "r": {"result": "Banyak yang kecewa, sedih, dan benar-benar ketakutan dengan sikap kebanyakan orang Melayu yang tampaknya tidak peduli dengan formula koeksistensi kita dan hanya menginginkan sisi mereka dari persamaan \"dulu, sekarang, dan selama-lamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Ahli Parlimen Balik Pulau, Yusmadi Yusoff telah dilantik sebagai Ahli Dewan Negara, bagi penggal 2018-2021.", "r": {"result": ": Mantan Anggota DPR Balik Pulau, Yusmadi Yusoff dilantik sebagai Anggota DPR periode 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voksional Pertanian Chenor, SMRKC bermula dengan dua buah kelas yang memuatkan 81 orang pelajar perintis tingkatan satu.", "r": {"result": "Voksional Pertanian Chenor, SMRKC dimulai dengan dua kelas yang menampung 81 siswa perintis tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, setiap pelabur baharu akan mempunyai idea dan perancangan tersendiri, termasuk idea unik seperti bandar bawah tanah dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, setiap investor baru akan memiliki ide dan rencananya sendiri, termasuk ide unik seperti kota bawah tanah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tak lupa kenyataan Mahathir yang menghina sunnah Nabi Muhammad SAW menyimpan janggut.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang tidak melupakan pernyataan Mahathir yang menghina sunnah Nabi Muhammad SAW untuk memelihara jenggot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut menjadi hangat apabila Marzuki yang juga Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu pada awalnya dikatakan memiliki Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan dari Universiti Cambridge, England.", "r": {"result": "Isu menjadi panas ketika Marzuki yang juga Sekretaris Jenderal Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu awalnya disebut-sebut memiliki gelar Bachelor of Business Administration dari University of Cambridge, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"ennaku puriyavillai lah\" (Inggeris:I don't understand; dalam bahasa tamil yang betul \"ennaku puriyavillai\").", "r": {"result": ", \"ennaku puriyavillai lah\" (Bahasa Inggris: Saya tidak mengerti; dalam bahasa Tamil yang tepat \"ennaku puriyavillai\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur yang dikenali dengan genre 'world music', Zainal Abidin juga bukan calang-calang kerana turut mencipta nama di arena antarabangsa.", "r": {"result": "Seorang entertainer yang dikenal dengan genre 'musik dunia', Zainal Abidin juga tidak bungkuk karena juga telah mengukir namanya di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa serbuan itu, tiga individu dipercayai anggota sindiket pengedaran dadah tersebut berada di dalam rumah berkenaan dan hasil pemeriksaan di dalam rumah itu, polis merampas syabu seberat 750.9gram (g), ketamin (340g), pil eramin 5 (230 biji) dan 23 biji pil ekstasi\".", "r": {"result": "Dalam penggerebekan tersebut, tiga orang yang diduga anggota sindikat peredaran narkoba berada di dalam rumah tersebut dan dari hasil penggeledahan di rumah tersebut, polisi menyita sabu seberat 750,9 gram (g), ketamine (340g), eramin 5 butir ( 230 pil) dan 23 pil ekstasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengandungi amat banyak huraian tentang mainan seks dan teknik persetubuhan yang pada hari dianggap sebagai fetisyisme, serta juga banyak jenaka lucah dan eufemisme seks yang tidak langsung.", "r": {"result": "Ceritanya berisi banyak deskripsi mainan seks dan teknik hubungan yang dianggap fetisisme pada masa itu, serta banyak lelucon cabul dan eufemisme seks tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia berterusan?", "r": {"result": "Apakah itu bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekejap ekonomi negara mencabar.", "r": {"result": "Sejenak, perekonomian negara sedang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ekonomi utama mereka datang dari ladang-ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Sumber ekonomi utama mereka berasal dari perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering diiringi dengan teh ais, teh lemon ais, ayam goreng dan telur goreng.", "r": {"result": "Biasanya ditemani dengan es teh, es teh lemon, ayam goreng dan telur goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah popular macam hari ini tak kalah pilihan raya kita.", "r": {"result": "Kalau saja sepopuler hari ini, kita tidak akan kalah dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil cangkul ini dan menyekop ini dari dia", "r": {"result": "Kami mengambil cangkul ini dan menyekop ini darinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3100 mempunyai badan yang langsing dan mod scene yang lebih menarik daripada pendahulu S3000.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pahang meraih pendapatan kira-kira RM6.957 bilion dalam penghasilan minyak sawit mentah dari tahun 2014 memba jumlah keseluruhan sebanyak 307,899 juta tan metrik.", "r": {"result": "KUANTAN - Pahang memperoleh pendapatan sekitar RM6,957 miliar dalam produksi minyak sawit mentah dari tahun 2014 dengan total 307.899 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Agrinion Pangkalan Udara Agrinion adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Agrinion, Greece.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Agrinion Pangkalan Udara Agrinion adalah sebuah bandara yang terletak di kota Agrinion, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Rimba Hulu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Rimba Atas tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 14 - 16 Kampung Batu 14 - 16, Pendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 14 - 16 Kampung Batu 14 - 16, Pendang adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonim biasanya berasal dari nama lokaliti.", "r": {"result": "Demonim biasanya berasal dari nama daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karagol, Adiyaman Karagol, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karagol, Adiyaman Karagol, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Belia dan Sukan masih mempertimbangkan sama ada sukan angkat berat akan dipertandingkan pada temasya itu dimana sukan itu berstatus 'KIV' (simpan dalam perhatian).", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Pemuda dan Olahraga masih mempertimbangkan apakah angkat besi akan dipertandingkan di pesta olahraga yang berstatus 'KIV' (perlu diingat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian adalah perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Pertanian adalah bisnis, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengikut peraturan yang kita tetapkan tidak ada bayaran kepada kerajaan, bayaran hanya dikenakan kepada mereka yang minta pengecualian terhadap peraturan itu saja,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau menurut aturan yang kita tetapkan tidak ada pembayaran kepada pemerintah, maka pembayaran itu hanya berlaku bagi mereka yang meminta pengecualian terhadap aturan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam Kitab-kitab itu ditegaskan): Bahawa sesungguhnya seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja);", "r": {"result": "(Dalam Kitab Suci ditegaskan): Bahwa sesungguhnya orang yang sanggup menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A woman was also heard from another room, denying that she had been kidnapped by Siti.", "r": {"result": "Seorang wanita juga terdengar dari ruangan lain, menyangkal bahwa dia telah diculik oleh Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan desakan pembangunan, tidak mustahil tanah pertanian semakin mengecil.", "r": {"result": "Dengan tekanan pembangunan, tidak mungkin bagi lahan pertanian untuk menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameTrailers memberikan permainan ini markah 9.5/10, memujikan gaya dan penyampaiannya, sambil mengkritik isu-isu kamera dan beberapa pilihan kawalan yang pelik.", "r": {"result": "GameTrailers memberi game tersebut skor 9,5/10, memuji gaya dan presentasinya, sambil mengkritik masalah kamera dan beberapa pilihan kontrol yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan teras Tentera Udara Diraja Malaysia terletak pada Markas Operasi Udara yang memerintah tiga divisyen udara.", "r": {"result": "Kekuatan inti Angkatan Udara Kerajaan Malaysia terletak pada Markas Operasi Udara yang memimpin tiga divisi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oak Hammock Air Park Lapangan Terbang Oak Hammock Air Park adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oak Hammock Air Park, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Oak Hammock Air Park Bandara Oak Hammock Air Park adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oak Hammock Air Park, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan, bahawa Kami telah menciptakan untuk mereka binatang-binatang ternak, di antara jenis-jenis makhluk yang telah Kami ciptakan dengan kekuasaan Kami lalu mereka memilikinya?", "r": {"result": "Apakah mereka tidak melihat dan berpikir bahwa kami telah menciptakan untuk mereka ternak, di antara jenis makhluk yang telah kami ciptakan dengan kekuatan kami dan mereka memilikinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat terpukul sehingga sempat tidak mahu menerima kawan barunya, Gipsy, akan tetapi kehadiran Gipsy tidak disukai oleh adik Reeve yang bernama Helen.", "r": {"result": "Ia sangat terkejut sampai tidak mau menerima teman barunya yaitu Gipsy, namun kehadiran Gipsy tidak disukai oleh adik Reeve yang bernama Helen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang, bagi kita orang cacat memiliki makna yang lebih besar, mereka adalah orang-orang dari upaya dan orang-orang yang sedang dalam proses untuk dapat membuktikan rasa hormat mereka sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, Gubernur NTB, H Zulkieflimansyah berharap kepada masyarakat untuk tidak panik dan takut terhadap gempa.", "r": {"result": "Menyikapi hal tersebut, Gubernur NTB H Zulkieflimansyah mengimbau masyarakat tidak panik dan takut dengan gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) barangsiapa yang tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir api neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan laut Angkatan tentera laut memegang penguasaan laut (command of the sea) apabila ia terlalu kuat hinggakan pesaingnya tidak mampu menyerang secara langsung.", "r": {"result": "Komando laut Angkatan laut memegang komando laut ketika sangat kuat sehingga pesaingnya tidak dapat menyerang secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mitologi\" Rom purba, sekurang-kurangnya menitik beratkan dewa-dewa, tidak dibuat melalui penceritaan, tetapi berkaitan antara manusia dan dewa.", "r": {"result": "\"Mitologi\" Roma kuno, setidaknya menekankan para dewa, tidak dibuat melalui cerita, tetapi terkait antara manusia dan dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, kerajaan tidak membenarkan atlet Israel menyertai dua acara sukan dianjurkan di negara ini iaitu kejohanan pelayaran remaja dunia di Langkawi tahun lalu dan kejohanan ping pong antarabangsa di ibu negara dua tahun lalu.", "r": {"result": "Misalnya, kata dia, pemerintah tidak mengizinkan atlet Israel mengikuti dua event olahraga yang diselenggarakan di negara itu, yakni kejuaraan dunia layar muda di Langkawi tahun lalu dan turnamen tenis meja internasional di ibu kota dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartmann adalah seorang prima donna yang bermegah diri yang memahukan sebuah Escalade seperti rakannya di sebuah stesen TV pesaing, dan dia tidak akan berhenti untuk memenangi suatu kedudukan sebagai seorang sauh di CCN.", "r": {"result": "Hartmann adalah primadona angkuh yang menginginkan Escalade seperti temannya di stasiun TV saingan, dan dia tidak akan berhenti untuk memenangkan posisi sebagai pembawa acara di CCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluri merupakan stesen bagi Laluan Ampang dan Laluan Sungai Buloh-Kajang (SBK).", "r": {"result": "Maluri merupakan stasiun untuk Jalur Ampang dan Jalur Sungai Buloh-Kajang (SBK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Su-27M telah bermula pada awal tahun 1980-an.", "r": {"result": "Pengembangan Su-27M dimulai pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kamus bahasa Melayu yang pertama untuk mencecah 100,000 perkataan entri dan setakat itu, paling banyak menyenaraikan ungkapan.", "r": {"result": "Ini adalah kamus bahasa Melayu pertama yang mencapai 100.000 entri kata dan sejauh itu, daftar ekspresi terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih laluan panduan ke trek dengan Ctrl", "r": {"result": "Pilih jalur panduan ke trek dengan Ctrl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoceni Hoceni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Hoceni Hoceni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestecko Mestecko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Mestecko Mestecko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum terlewat untuk mengorak langkah yang Awang percaya akan memberi impak.", "r": {"result": "Namun belum terlambat untuk mengambil langkah-langkah yang diyakini Awang akan berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap stan makanan menyediakan kue asida sebagai jajanan berbuka puasa.", "r": {"result": "Hampir setiap stand makanan menyediakan kue asam sebagai cemilan untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat perekonomian kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit itu tidak bisa kita bayangkan. bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loya jirga atau perhimpunan agung yang berlangsung minggu ini berjaya menghimpunkan kira-kira 3,200 pemimpin ulama, puak dan ahli politik cuba mencari penyelesaian terhadap konflik yang mencengkam Afghanistan yang kini memasuki tahun ke-18.", "r": {"result": "Loya jirga atau sidang umum yang berlangsung pekan ini berhasil mempertemukan sekitar 3.200 tokoh ulama, suku, dan politik yang berusaha mencari solusi atas konflik yang mencekam di Afghanistan yang kini memasuki tahun ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga memperakui bahawa Malaysia sudah menyelesaikan kebanyakan kajian yang diperlukan untuk Fasa 1, dan menunjukkan tahap pemahaman yang baik terhadap 19 isu infrastruktur nuklear IAEA.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menegaskan bahwa Malaysia telah menyelesaikan sebagian besar studi yang diperlukan untuk Tahap 1, dan menunjukkan tingkat pemahaman yang baik terhadap 19 masalah infrastruktur nuklir IAEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu Utara, Dogiyai Kamu Utara merupakan sebuah distrik di Kabupaten Dogiyai, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kamu Utara, Dogiyai Kamu Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Dogiyai, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini pihak berkenaan hanya melihat kesan persempadanan semula yang dijalankan itu dalam konteks kepentingan politik kepartian mereka semata-mata.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pihak-pihak yang berkepentingan hanya melihat dampak redelineasi yang dilakukan dalam konteks kepentingan politik partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi burung, bahagian otak yang berfungsi berhubung dengan neokorteks dipanggil nidopalium dan berpunca daripada bahagian otak yang berbeza.", "r": {"result": "Pada burung, bagian otak yang bekerja berhubungan dengan neokorteks disebut nidopalium dan berasal dari bagian otak yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata, Pekeliling Tawaran dan Memorandum Penempatan Tertutup untuk bon yang difailkan dengan Lembaga Perkhidmatan Kewangan Labuan, pengawal kewangan Labuan, jurisdiksi perbankan luar pesisir Malaysia pula mengandungi fakta tidak benar.", "r": {"result": "Tommy mengatakan surat edaran penawaran dan memorandum obligasi tertutup yang diajukan kepada Labuan Financial Services Authority, Labuan Financial Controller, Jurisdikts Perbankan Lepas Pantai Malaysia berisi fakta -fakta palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga boleh memulihkan nyawa dengan meminta pertolongan rakan-rakan Facebook, atau dengan membayar kredit Facebook (atau, bagi iOS dan Android, dengan menetapkan semula jam atau tarikh, walaupun ia boleh menyebabkan paparan jam yang salah).", "r": {"result": "Pemain juga dapat memulihkan kehidupan dengan meminta bantuan teman Facebook mereka, atau dengan membayar kredit Facebook (atau, untuk iOS dan Android, dengan mengatur ulang jam atau tanggal, meskipun hal ini dapat menyebabkan jam tidak ditampilkan dengan benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terpaksa ambil tindakan tidak popular - Mahfuz", "r": {"result": "Pemerintah harus mengambil tindakan tidak populer - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 tahun Lonsum \"Kita hampir tak tahu bagaimana Lonsum selama ini.", "r": {"result": "100 Tahun Lonsum \u201cKami hampir tidak tahu bagaimana Lonsum selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Mughal Empayar Mughal, (Mughal Baadshah, atau sebutan lainnya \"Mogul\") adalah sebuah kerajaan yang pada masa kemuncaknya memerintah Afghanistan, Balochistan, dan kebanyakan kawasan di benua kecil India antara 1526 dan 1857.", "r": {"result": "Kekaisaran Mughal Kekaisaran Mughal, (Mughal Baadshah, atau istilah lain \"Mogul\") adalah sebuah kerajaan yang pada puncaknya menguasai Afghanistan, Balochistan, dan sebagian besar anak benua India antara tahun 1526 dan 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taxi telah dinobatkan sebagai kumpulan yang menjadi juara musim ketiga yang telah diadakan akhir tahun 2010.", "r": {"result": "Taksi dinobatkan sebagai grup yang menjadi juara pada musim ketiga yang digelar akhir tahun 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kereta kebal lekat, palang itu disangkut pada trek (seringkali di bawah tembakan) dan diheret di bawah kenderaan, memberikan cengkaman.", "r": {"result": "Dalam hal terjadi tongkat, bilah terpasang di trek (sering di bawah tembakan) dan diseret di bawah kendaraan, memberikan pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul) menyatakan antara yang telah dilaksanakan adalah program kad Kasih Ibu Darul Aman (KIDA), tetapi berdasarkan maklumat, program itu belum pun dilaksanakan dan cara penyampaian juga belum lengkap.", "r": {"result": "Asmirul) menyatakan bahwa di antara apa yang telah diimplementasikan adalah Program Kartu Ibu Darul Aman (KIDA), tetapi berdasarkan informasi, program tersebut belum diterapkan dan metode pengiriman juga tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal Navi membantu anda mencari kedai makan yang mempunyai sijil Halal yang sah serta masjid yang terdekat dengan lokasi berhampiran anda.", "r": {"result": "Halal Navi membantu Anda menemukan restoran yang memiliki sertifikat Halal yang valid dan masjid terdekat dengan lokasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amin berkata, penggantungan itu berkuat kuasa hingga kes dan rayuan kes memba mereka selesai.", "r": {"result": "Mohd Amin mengatakan penangguhan akan berlaku sampai kasus dan banding kasus mereka selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkeluasan dan merangkumi tiga mukim: Slim, Hulu Bernam Timur dan Hulu Bernam Barat.", "r": {"result": "Luas dan mencakup tiga kabupaten: Slim, Hulu Bernam Timur dan Hulu Bernam Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 5.438 m, merupakan jambatan terpanjang di Indonesia .", "r": {"result": "Panjangnya 5.438 m, merupakan jembatan terpanjang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan, pihak polis menemui dadah berkenaan yang dibalut pada betis dan pahanya, dipercayai untuk diseludup ke luar negara.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan, polisi menemukan narkoba melilit betis dan pahanya, diduga diselundupkan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun jika dilihat undang-undang daripada falsafah Undang-undang Islam, maka umat Islam yang berpengetahuan percaya bahawa Undang-undang Islam adalah adil kerana ia bersumberkan daripada Allah yang mempunyai sifat adil.", "r": {"result": "Namun jika hukum dilihat dari filosofi Hukum Islam, maka umat Islam yang berilmu meyakini bahwa Hukum Islam itu adil karena berasal dari Allah yang bersifat adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi persembahannya sebagai anak kepada pasangan bisu dan tuli dalam \"\" (1996) arahan Sanjay Leela Bhansali, Koirala meraih Anugerah Pengkritik Filmfare kedua berturut-turut bagi Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Untuk penampilannya sebagai putra pasangan bodoh dan tuli di \"\" (1996) arah Sanjay Leela Bhansali, Koirala memenangkan Penghargaan Kritik Filmfare kedua berturut -turut untuk aktor wanita terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menunggu 60 janji yang akan dilaksanakan dalam tempoh 100 hari PH memerintah seperti yang terkandung dalam manifesto bertemakan kesejahteraan rakyat sepanjang kempen PRU-14,\" katanya.", "r": {"result": "Rakyat menunggu 60 janji yang akan dilaksanakan dalam waktu 100 hari sejak putusan PH yang tertuang dalam manifesto bertema kesejahteraan rakyat sepanjang kampanye GE-14,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengeluarkan kamu dari perut ibu kamu dengan keadaan tidak mengetahui sesuatupun; dan dia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati akal fikiran); supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Tuhan mengeluarkanmu dari rahim ibumu tanpa mengetahui apapun; dan dia memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati yang pengertian); agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap atas Tingkap atas adalah tingkap, sering berbentuk separa bulat atau separa eliptik, dengan bar kaca atau set garisan yang menyala seperti kipas terbuka.", "r": {"result": "Jendela atas Jendela atas adalah jendela, seringkali berbentuk setengah lingkaran atau setengah elips, dengan batang kaca atau serangkaian garis yang melebar seperti kipas terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BWF Para-Badminton World Championships akan diselenggarakan di kota Basel, Swiss pada tanggal 21-25 Agustus 2019.", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia Para-Badminton BWF akan digelar di Basel, Swiss pada 21-25 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata beliau mahukan supaya atlet e-sukan menangkis persepsi sesetengah pihak yang menganggap permainan elektronik tidak berfaedah dan membuang masa, dengan pulang membawa kejayaan dari Filipina\".", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan dia ingin atlet e-sports menekan persepsi beberapa yang menganggap permainan elektronik tidak menguntungkan dan membuang-buang waktu, membawa kembali ke Filipina. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cabang dalam bidang arkeologi, antaranya termasuk angkasa lepas, maritim, dan cari gali.", "r": {"result": "Ada banyak cabang arkeologi, termasuk ruang angkasa, maritim, dan eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016 Joe telah meninggalkan kumpulan Wings selepas 28 tahun bersama kumpulan itu dan kemudiannya beliau mengasaskan kumpulan kugiran terbaharunya Prime Domestic yang dianggotai oleh Zul (Vokal), Joe (Gitar), Adi (Keyboard), Rozaimie (Bass) dan Ainol (Drum).", "r": {"result": "Pada 2016 Joe meninggalkan The Wings Group setelah 28 tahun bersama grup dan kemudian mendirikan kelompok terbaru domestik utama yang terdiri dari ZUL (vokal), Joe (gitar), ADI (keyboard), Rozaimie (bass) dan Ainol (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo 785", "r": {"result": "Foto Stylus Epson 785", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat pusat kawalan di Aring 10 kerana jarak jauh daripada perkampungan Orang Asli di Kuala Koh dan mungkin selamat daripada jangkitan kuman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mendirikan pusat kendali di Aring 10 karena jauh dari kampung Orang Asli di Kuala Koh dan mungkin aman dari kuman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, kemudahan berbisnis (ease of doing business/EODB).", "r": {"result": "\u201cPertama, kemudahan berusaha (EODB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Kerajaan Pulau Pinang menggesa Putrajaya dan Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli mempercepatkan skim penyaluran air mentah Sungai Perak ke negeri itu.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pemerintah Penang telah meminta Putrajaya dan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam untuk mempercepat skema distribusi air mentah Sungai Perak ke negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Tindakan pantas pemandu Transit Aliran Ringan (LRT), Roshada Shahida Abdul Rahim memperlahankan pergerakan tren berjaya menggelak kemalangan menimpa seorang wanita yang menceroboh landasan tren berkenaan di Laluan Sri Petaling, di sini malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Pengemudi light rail transit (LRT), Roshada Shahida Abdul Rahim, memperlambat kereta dan berhasil mencegah kecelakaan yang melibatkan seorang wanita yang melanggar jalur kereta di Jalur Sri Petaling, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahathir berkata, laporan berdasarkan kaji selidik CG Watch melibatkan lebih daripada 1,000 syarikat itu meletakkan Malaysia di kedudukan keempat daripada 12 buah negara Asia Pasifik berbanding tempat keenam pada tahun 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahathir mengatakan laporan berdasarkan survei CG Watch melibatkan lebih dari 1.000 perusahaan menempatkan Malaysia di keempat dari 12 negara Asia Pasifik dibandingkan dengan tempat keenam pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sanggup nak buat perkara terkutuk!", "r": {"result": "Untuk dapat melakukan hal -hal terkutuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momok Jangan Cari Pasal merupakan filem seram komedi terbitan Galaksi Seni Sdn.", "r": {"result": "Momok tidak mencari tahu tentang komedi film horor oleh Galaxy Art Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili, artis pertama Neo Gendang Record, label tempatan kelolaan Edrie Hashim.", "r": {"result": "Cili, artis pertama Neo Gendang Record, label lokal yang dikelola oleh Edrie Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tumpang berharap selepas ini jangan dicanang-canang lagi 'orang Melayu itu pemalas, lembik atau macam-macam yang negatif'.", "r": {"result": "Dan Tumpang berharap setelah ini tidak lagi dikatakan bahwa 'orang Melayu itu pemalas, tidak fleksibel atau segala macam hal negatif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah dan ibu juga tidak menunjukkan perbezaan tingkah laku, malah ayah sempat menghadiri jemputan kenduri cukur jambul malam tadi.", "r": {"result": "Ayah dan Ibu juga tidak menunjukkan perbedaan dalam perilaku, dan bahkan dia dapat menghadiri undangan pisau cukur tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerimanya bersama Karl Ferdinand Braun tahun 1909.", "r": {"result": "Dia menerimanya dengan Karl Ferdinand Braun pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Theresa May mengumumkan pada 29 Jun 2017 bahawa siasatan itu akan dipengerusikan oleh hakim pensiunan Sir Martin Moore-Bick dengan keutamaan segera \"menubuhkan fakta apa yang berlaku di Menara Grenfell untuk mengambil tindakan yang perlu untuk mengelakkan tragedi yang serupa berlaku lagi\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Theresa May mengumumkan pada 29 Juni 2017 bahwa penyelidikan akan dipimpin oleh pensiunan hakim Sir Martin Moore-Bick dengan prioritas langsung \"menetapkan fakta tentang apa yang terjadi di Menara Grenfell untuk mengambil tindakan yang diperlukan untuk mencegah tragedi serupa terjadi. lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Muhammad berpaling dan menentang Dinasti Hamdani dan mengalahkan mereka.", "r": {"result": "Belakangan, Muhammad berbalik dan menentang Dinasti Hamdani dan mengalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada seatime (pengalaman belayar) di sektor tertentu bukan alasan untuk pinggirkan pelaut tempatan,\" katanya merujuk kepada alasan keselamatan digunakan penyewa kapal dalam menetapkan syarat pengambilan kru di atas kapal yang disewa bagi operasi pesisir pantai, tidak seharusnya menjadi kekangan.", "r": {"result": "\u201cKetiadaan seatime (pengalaman berlayar) di sektor tertentu bukan alasan untuk meminggirkan pelaut lokal,\u201d ujarnya merujuk pada alasan keselamatan yang digunakan para penyewa kapal dalam mengatur syarat-syarat perekrutan awak kapal carteran untuk operasi pesisir, yang seharusnya tidak menjadi kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abnow, Fars Abnow, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abnow, Fars Abnow, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Zaman-Zaman Yang Berubah\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang sejarah.", "r": {"result": "Buku -buku \"Mengubah Times\" ini membahas masalah dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme Hijau: Etika atau Bisnis?", "r": {"result": "Kapitalisme Hijau: Etika atau Bisnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Arkde Angkasa", "r": {"result": "Game Arkade Luar Angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menerima anugerah pendatang baru dalam Majlis Anugerah Akademi Jepun ke-31 pada 15 Februari 2008.", "r": {"result": "Dia juga menerima penghargaan imigran baru pada upacara penghargaan Akademi Jepang ke -31 pada 15 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eppy berkata, dia bersama Furhan mengambil masa hampir sebulan untuk menyiapkan lirik lagu Deru yang berkisar kisah putus cinta.", "r": {"result": "Eppy mengatakan, dirinya dan Furhan membutuhkan waktu hampir sebulan untuk menyelesaikan lirik lagu Deru yang berkisah tentang kisah putus cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menganggapnya sangat hebat.", "r": {"result": "Kami pikir itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, laluan asal tersebut tidak akan menghancurkan struktur 16 km ini kerana pembinaan terowong dilakukan dengan saiz yang minima untuk laluan tren sahaja.", "r": {"result": "Padahal, jalur semula tidak akan merusak struktur sepanjang 16 km ini karena pembangunan terowongan dilakukan dengan ukuran minimal untuk jalur kereta api saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terdiri daripda tempat kediaman, perdagangan, pendidikan dan juga taman rekreasi.", "r": {"result": "Kota ini terdiri dari taman perumahan, komersial, pendidikan dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat IPU ke 140 dihadiri oleh Ahli Parlimen dari 160 negara melibatkan 2,000 wakil dari seluruh dunia itu dipengerusikan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Sidang IPU ke-140 yang dihadiri Anggota Parlemen dari 160 negara yang melibatkan 2.000 perwakilan dari seluruh dunia itu diketuai oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her father, Asria, was quoted as adding: \"I'm asking and begging for help so that my daughter is not punished, as I believe she is innocent\".", "r": {"result": "Ayahnya, Asria, dikutip menambahkan: \"Saya meminta dan memohon bantuan agar putri saya tidak dihukum, karena saya yakin dia tidak bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memulakan musim pertama Persatuan Bolasepak Argentina yang baru terbentuk pada tahun 1893 dan dimainkan semula pada tahun 1895 dan 1900 di bawah nama aslinya.", "r": {"result": "Tim memulai musim pertama Asosiasi Sepak Bola Argentina yang baru dibentuk pada tahun 1893 dan bermain lagi pada tahun 1895 dan 1900 dengan nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, keduanya belum dikaruniai anak.", "r": {"result": "Hingga kini keduanya belum dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tanggungjawab setiap rakyat Malaysia, tanpa mengira bangsa, agama dan kecenderungan politik adalah memastikan keharmonian kaum dan agama serta menolak semua bentuk ekstremisme yang boleh menjejaskan keamanan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tanggung jawab setiap warga Malaysia, tanpa memandang ras, agama, dan kecenderungan politik adalah memastikan kerukunan ras dan agama serta menolak segala bentuk ekstremisme yang dapat mempengaruhi perdamaian dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 syarikat didakwa catut harga telur ayam", "r": {"result": "3 perusahaan dituding memeras harga telur ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mengetahui ciri keselamatan yang patut diikuti ketika berada berhampiran dengan air.", "r": {"result": "* Ketahui fitur keselamatan yang harus diikuti ketika mereka dekat dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi pengasas bersama jenama pakaian Billionaire Boys Club dan Ice Cream Clothing.", "r": {"result": "Ia juga salah satu pendiri merek pakaian Billionaire Boys Club dan Ice Cream Clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pindah ke Mesir pada 2016 untuk bermain dengan Emirates Club, sebelum bergerak ke Malaysia untuk bermain untuk Kedah enam bulan kemudian.", "r": {"result": "Dia pindah ke Mesir pada 2016 untuk bermain dengan Emirates Club, sebelum pindah ke Malaysia untuk bermain di Kedah enam bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbuatan itu biadap dan tidak boleh diterima sama sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu tidak sopan dan tidak dapat diterima sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanalthok Khanalthok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khanalthok Khanalthok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muay Thai Jadi Tren Gaya Hidup Sehat Perempuan Turunkan Berat Badan", "r": {"result": "Muay Thai Menjadi Tren Gaya Hidup Sehat Wanita untuk Menurunkan Berat Badan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu Flower 4?", "r": {"result": "Apa itu Bunga 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri juga telah meminta KPM menilai pendekatan strategik yang bersesuaian, termasuk menggunakan premis dan kepakaran di Institut Pendidikan Guru (IPG), bagi menampung pertambahan yang diputuskan ini.", "r": {"result": "Kabinet Menteri juga telah meminta MoE untuk menilai pendekatan strategis yang tepat, termasuk menggunakan premis dan keahlian Institut Pendidikan Guru (IPG), untuk mengakomodasi kenaikan yang diputuskan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Koon pula didakwa mengikut Seksyen 109 Kanun Keseksaan, yang dibacakan bersama Seksyen 165 kanun sama kerana bersubahat dengan Guan Eng berhubung pembelian banglo itu.", "r": {"result": "Li Koon didakwa berdasarkan Bagian 109 KUHP, yang dibaca bersama dengan Bagian 165 dari kode yang sama, karena berkolusi dengan Guan Eng terkait pembelian bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga pernah menjadi Pengawas Daerah Kecil Parit dan Beruas, dan sebagai seorang pegawai di Pejabat Perbendaharaan Negeri.", "r": {"result": "Yang Mulia juga pernah menjadi Inspektur Distrik Kecil Parit dan Beruas, dan sebagai pejabat di Kantor Perbendaharaan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan berkenaan, beliau memberi jaminan akan membawa isu tersebut untuk perhatian pihak Kementerian Kewangan bagi mendapatkan peruntukan tambahan.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut, dia meyakinkan akan membawa masalah tersebut ke Kementerian Keuangan untuk mendapatkan alokasi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan perpindahan radar itu mengakibatkan 'Defects Liability Period' (DLP) tidak dapat dimanfaatkan sepenuhnya, kerana kerosakan dan kecacatan tidak dapat dikenal pasti dengan lebih awal.", "r": {"result": "Keterlambatan pergerakan radar mengakibatkan 'Defects Liability Period' (DLP) tidak digunakan sepenuhnya, karena kesalahan dan cacat tidak dapat diidentifikasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor telah diisytiharkan tidak boleh dimakan dua hari sebelum ini, sepotong roti kering, dan keping roti masin berlumur dengan mentega.", "r": {"result": "Gregor telah dinyatakan tidak dapat dimakan dua hari sebelumnya, sepotong roti kering, dan sepotong roti asin yang diolesi mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika formula_19 kaedah penghasilan semula biasa tidak akan menghasilkan sinusoid merah, tetapi sebaliknya sinusoid yang biru.", "r": {"result": "Tetapi jika formula_19 metode produksi ulang normal tidak akan menghasilkan sinusoid merah, melainkan sinusoid biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Small towns are good for you.", "r": {"result": "Kota -kota kecil baik untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenaikan harga rumah menarik projek pembangunan hartanah mewah berbanding rumah mampu milik yang mengakibatkan kekurangan bekalan rumah sedemikian, sehingga melonjakkan harga rumah sedia ada bagi segmen kos rendah dan sederhana.", "r": {"result": "Dia mengatakan kenaikan harga rumah menarik proyek pengembangan real estat mewah dibandingkan dengan rumah yang terjangkau yang mengakibatkan kekurangan rumah tersebut, sehingga meningkatkan harga rumah yang ada untuk segmen rendah dan medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacamata hitam ini, sama seperti aksessori fesyen lainnya, digunakan Melania untuk melindungi dirinya dari pengawasan publik.", "r": {"result": "Kacamata hitam ini, seperti aksesoris fesyen lainnya, digunakan Melania untuk melindungi dirinya dari sorotan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serian, Deputi Superintendan Aswandy Anis berkata, pihaknya menerima laporan kecurian rim sebuah kereta yang berlaku kira-kira jam 6 pagi.", "r": {"result": "Kapolsek Serian, AKBP Aswandy Anis mengatakan, pihaknya menerima laporan pencurian pelek mobil yang terjadi sekitar pukul 06.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podocnemis vogli Podocnemis vogli juga dikenali sebagai Kura-kura leher sisi savanna atau Kura-kura leher sisi Llanos, ialah spesies kura-kura dari keluarga Podocnemididae.", "r": {"result": "Podocnemis vogli Podocnemis vogli, juga dikenal sebagai Kura-kura Berleher Samping Savanna atau Kura-kura Berleher Samping Llanos, adalah spesies kura-kura dari famili Podocnemididae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga ke hari - masa yang termaklum\".", "r": {"result": "\"Sampai hari - waktu yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister in the Prime Minister's Department Abdul Rahman Dahlan today said Petroliam Nasional Bhd (Petronas) has thus far utilised its own funds to develop the project.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan hari ini mengatakan Petroliam Nasional Bhd (Petronas) sejauh ini menggunakan dana sendiri untuk mengembangkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menyebabkan (seseorang bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang bersedih) menangis;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pertembungan antara Rafizi dan Azmin sekiranya terdapat pertandingan antara keduanya secara tidak langsung memancarkan hala tuju kepimpinan tertinggi PKR dengan lebih jelas selepas ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perseteruan antara Rafizi dan Azmin jika terjadi persaingan antara keduanya secara tidak langsung akan menunjukkan arah kepemimpinan puncak PKR lebih jelas setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang betul, dalam pelan induk asal ada rancangan yang membolehkan kami menimbang memperbesarkan MTB dengan membuka lebih banyak terminal satelit.", "r": {"result": "Memang benar, di master plan awal ada rencana yang memungkinkan kami mempertimbangkan perluasan MTB dengan membuka lebih banyak terminal satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Bird (filem) Lady Bird merupakan filem komedi-drama Amerika Syarikat tahun 2017 yang ditulis dan diarahkan oleh Greta Gerwig.", "r": {"result": "Lady Bird (film) Lady Bird adalah sebuah film komedi-drama Amerika Serikat tahun 2017 yang ditulis dan disutradarai oleh Greta Gerwig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Command and Conquer:'Red Alert 2\"' mempunyai 2 belah pihak, Soviet dan Pihak Berikat yang mana kedua-duanya wujud dalam permainan .", "r": {"result": "\"Command and Conquer:'Red Alert 2\"' memiliki 2 sisi, Soviet dan Sekutu yang keduanya ada di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi cari Mohammad Ashraf kini di sekitar, dalam Gua Tempurung Mohd.", "r": {"result": "Operasi pencarian Mohammad Ashraf kini berada di sekitar, di Gua Tempurung Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Riau berjaya ditawan, orang-orang Bugis Luwok balik ke Kelang untuk mengumpulkan orang Bugis untuk menyerang kerajaan Johor-Riau yang telah dapat menawan Riau kembali daripada Raja Sulaiman; raja bendahara-bendahara.", "r": {"result": "Setelah Riau berhasil direbut, orang Bugis Luwok kembali ke Klang mengumpulkan orang Bugis untuk menyerang kerajaan Johor-Riau yang telah berhasil merebut kembali Riau dari Raja Sulaiman; raja bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak trans mungkin meningkatkan risiko penyakit jantung koronari.", "r": {"result": "Lemak trans dapat meningkatkan risiko penyakit jantung koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14: Johor medan perang penting pembangkang", "r": {"result": "GE-14: Johor adalah medan pertempuran penting bagi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( CNN Indonesia/Ryan Hadi Suhendra) Pertemuan Menag Fachrul Razi dengan Komisi VIII DPR RI di Hotel Sultan, hari ini.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Ryan Hadi Suhendra) Pertemuan Menteri Fachrul Razi dengan Komisi VIII DPR RI di Hotel Sultan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bersepadu KMM berjaya rampas RM1.4 juta cecair rokok elektronik", "r": {"result": "Operasi terpadu KMM berhasil menyita RM1,4 juta cairan rokok elektrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu kemudiannya dilaporkan berada dalam pembubaran, dan walaupun terdapat tawaran untuk membeli dan memulihkan pasukan tersebut di bawah nama baru, aset mereka akhirnya dijualkan kepada Teo Martin, seorang pemilik firma yang pakar dalam pengkitaran semula bahagian-bahagian automotif.", "r": {"result": "Tim tersebut kemudian dilaporkan dalam likuidasi, dan meskipun ada tawaran untuk membeli dan menghidupkan kembali tim dengan nama baru, aset mereka akhirnya dijual ke Teo Martin, pemilik perusahaan yang berspesialisasi dalam daur ulang suku cadang otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertamanya di layar dengan filem Malayalam \"Prajapathi\" pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia membuat debut layarnya dengan film Malayalam \"Prajapathi\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh mesti keras sedikit agar gulungan tadi kekal bentuknya.", "r": {"result": "Adonan harus agak keras agar gulungan tetap bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana jurang catatan masa sepusingan agak dekat dan kami perlu berada di posisi grid yang baik,\" kata McPhee.", "r": {"result": "\u201cIni karena jarak lap time yang cukup dekat dan kami harus berada di posisi grid yang baik,\u201d ujar McPhee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diminta untuk lorek 20% daripada segi empat bawah.", "r": {"result": "Kita diminta untuk menaungi 20% persegi panjang bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peserta program akan menerima RM250 sebulan; Kedua: Memperluas Program Mobilepreneur oleh GIATMARA, dengan peruntukan RM30 juta, yang mensasarkan 3,000 peserta bermotosikal; Ketiga: Melaksanakan program Agropreneur, dengan peruntukan RM100 juta bagi melahirkan 3,000 usahawan tani muda yang terlibat di dalam pengeluaran hasil tani bernilai tinggi; dan Keempat: Menggiatkan program eUsahawan dan eRezeki di bawah MDEC, merangkumi 300,000 peserta dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Setiap peserta program akan menerima RM250 per bulan; Kedua: Perluas Program Mobilepreneur oleh GIATMARA, dengan alokasi RM30 juta, yang menargetkan 3.000 peserta sepeda motor; Ketiga: Melaksanakan program Agropreneur, dengan alokasi RM100 juta untuk menghasilkan 3.000 pengusaha pertanian muda yang terlibat dalam produksi produk pertanian bernilai tinggi; dan Keempat: Meningkatkan program eEntrepreneurship dan eRezeki di bawah MDEC, termasuk 300.000 peserta dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kabel ini mula dibuka kepada umum pada 27 Februari 2005 untuk memudahkan pelancong tiba ke puncak gunung yang tingginya 713 meter.", "r": {"result": "Kereta gantung ini pertama kali dibuka untuk umum pada 27 Februari 2005 untuk memudahkan wisatawan mencapai puncak gunung yang tingginya 713 meter ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli Jawatankuasa Kerja Persediaan untuk Kemerdekaan Indonesia, dan kemudian menjadi menteri sosial dari 12 Mac 1946 hingga 26 Jun 1947.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi anggota Panitia Kerja Persiapan Kemerdekaan Indonesia, kemudian menjadi menteri sosial dari 12 Maret 1946 sampai 26 Juni 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu perkhidmatan Nadiputra dikatakan memba pengurusan dengan kakitangan hingga ada yang membuat laporan SPRM berhubung salah laku dan salah urus pihak syarikat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan layanan Nadiputra disebut melibatkan manajemen dan staf hingga ada yang membuat laporan MACC terkait kesalahan dan mismanajemen di pihak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri \"Objektif utama kami adalah membendung jenayah selain mewujudkan perasaan selamat dalam kalangan rakyat Malaysia, peserta Sukan SEA dan pelancong dalam ketiga-tiga fasa yang sudah dirancang.", "r": {"result": "- Foto oleh Adi Safri \"Tujuan utama kami adalah untuk mengekang kejahatan selain menciptakan rasa aman di antara warga Malaysia, peserta SEA Games dan wisatawan di ketiga fase yang telah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perhimpunan 'ala-ala konsert' itu yang menampilkan nama-nama besar Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, presiden parti yang juga calon PRK Dun Kajang Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng dan penasihat DAP Lim Kit Siang, sekadar mengujakan penyokong tegar PR sendiri, tetapi gagal membangkitkan 'mood' pengunjung, sepertimana episod reformasi sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, pertemuan 'gaya konser' menampilkan nama-nama besar Pemimpin Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, presiden partai yang juga kandidat pemilihan sela Kajang Dun Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng dan DAP penasehat Lim Kit Siang, hanya menggegerkan para pendukung setia PR sendiri, namun gagal membangkitkan 'mood' para pengunjung, sama seperti episode-episode reformasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia telah diajar mengenai seni bela diri kung fu, akrobatik, nyanyian dan lakonan.", "r": {"result": "Di sana, dia diajari ilmu bela diri kung fu, akrobat, menyanyi dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu: \"Sekiranya kamu semua mahukan kehidupan dunia (yang mewah) dan perhiasannya (yang indah), maka marilah supaya aku berikan kepada kamu pemberian mut'ah (sagu hati), dan aku lepaskan kamu dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada istri-istrimu: \u201cJika kalian semua menginginkan kehidupan duniawi (mewah) dan perhiasan (indahnya), maka izinkan aku memberimu hadiah mut'ah (kasih sayang), dan aku membebaskanmu dengan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana ketika kita berada di kedai Apple, maka kami melihat untuk menggunakan sistem yang sama menerusi pembangunan perkhidmatan dalam talian menyelaraskan kandungan sama seperti di cawangan TM.", "r": {"result": "Seperti saat kami berada di toko Apple, maka kami terlihat menggunakan sistem yang sama melalui pengembangan layanan online untuk mengoordinasikan konten yang sama seperti di cabang TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR - Tiada keperluan kerajaan Pakatan Harapan (PH) membubarkan Parlimen susulan beberapa pemimpinnya termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terpalit dengan beberapa isu panas sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak perlu membubarkan Parlemen setelah beberapa pimpinannya, termasuk Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terlibat dalam beberapa isu hangat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perburuan untuk ditangkap telah diatur untuknya, dan jamuan makan.", "r": {"result": "Perburuan untuk ditangkap diatur untuknya, dan sebuah pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ICERD yang dicetuskan oleh Menteri Perpaduan itu dilihat mengakibatkan perpecahan di kalangan rakyat berbilang kaum di negara ini,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Isu ICERD yang dicetuskan oleh Menko dianggap menimbulkan perpecahan di antara masyarakat dari berbagai ras di negeri ini,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dilaporkan berkata, SPRM sudah melepaskan setiausaha politik terba siasatan menerima jam tangan mewah, sebaliknya dilaporkan dia membeli sendiri jam berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dilaporkan mengatakan bahwa MACC telah membebaskan sekretaris politik yang sedang diselidiki karena menerima jam tangan mewah, malah dilaporkan bahwa dia membeli jam tangan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-sur-Coudun Villers-sur-Coudun ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Villers-sur-Coudun Villers-sur-Coudun adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mujahid meminta syarikat pengeluar minuman keras tidak sesekali mengelirukan umat Islam dengan mengeluarkan produk dan minuman arak tanpa alkohol.", "r": {"result": "Kemarin, Mujahid meminta produsen minuman keras tidak menyesatkan umat Islam dengan memproduksi produk dan minuman bebas alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai mangsa banjir sekumpulan lelaki dan perempuan Cina yang mendapat perlindungan di surau berkenaan yang tular di media sosial mendapat maklum balas positif daripada netizen berketurunan India, Karthi Vaseegaran yang berkata: \"Ini baru 1Malaysia... Inilah kita pun mahu\".", "r": {"result": "Berita tentang korban banjir sekelompok pria dan wanita Tionghoa yang berlindung di surau yang viral di media sosial mendapat tanggapan positif dari netizen keturunan India, Karthi Vaseegaran yang mengatakan: \"Ini 1Malaysia baru... Ini yang kita inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Charlize Theron dan James McAvoy, bersama John Goodman, Til Schweiger, Eddie Marsan, Sofia Boutella dan Toby Jones sebagai watak pembantu.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Charlize Theron dan James McAvoy, dengan John Goodman, Til Schweiger, Eddie Marsan, Sofia Boutella dan Toby Jones sebagai karakter pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan sebagai kayu sokongan, penghalang angin,perubatan, kayu balak dan pokok pelindung.", "r": {"result": "Digunakan sebagai kayu pendukung, penghalang angin, obat-obatan, kayu gelondongan dan pohon pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan formal merupakan pendidikan yang diselenggarakan di sekolah-sekolah pada umumnya.", "r": {"result": "Pendidikan formal adalah pendidikan yang diselenggarakan di sekolah pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2016 sahaja menyaksikan pelbagai program dilakukan oleh Puteri melalui pelbagai biro.", "r": {"result": "Tahun 2016 sendiri terlihat berbagai program yang dilakukan Puteri melalui berbagai biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda, Niger Tanda merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Tanda, Niger Tanda adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terkenal adalah 12 puncak gunung tertinggi di Malaysia atau dikenali sebagai G12 yang membahagikan kepada tujuh gunung tertinggi di Semenanjung, manakala lebihan lima puncak lain berada di Sabah dan Sarawak yang turut dikenali sebagai 'Big Five Borneo'.", "r": {"result": "Yang paling terkenal adalah 12 puncak gunung tertinggi di Malaysia atau dikenal dengan G12 yang terbagi menjadi tujuh gunung tertinggi di Semenanjung, sedangkan lima puncak lainnya berada di Sabah dan Sarawak yang juga dikenal sebagai 'Big Five Borneo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggunanya boleh memasukkan kandungan dalam mana-mana bahasa sekalipun.", "r": {"result": "Pengguna dapat memasukkan konten dalam bahasa apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Mas Land PT Bumi Serpong Damai Tbk menjalankan perniagaan sebagai Sinar Mas Land, sebuah kumpulan perniagaan Kumpulan Sinar Mas, ialah sebuah firma pembangunan hartanah Indonesia.", "r": {"result": "Sinar Mas Land PT Bumi Serpong Damai Tbk menjalankan bisnis sebagai Sinar Mas Land, grup bisnis dari Grup Sinar Mas, adalah perusahaan pengembang real estat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan mengherdik, menghina atau memperkecilkan golongan terba ia tidak akan menyelesaikan masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan mencaci, menghina atau meremehkan orang miskin, itu tidak akan menyelesaikan masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama kita merampas pelbagai jenis dadah bernilai RM115,000,\" katanya sambil menambah semua suspek kini direman dan kes disiasat mengikut Seksyen 117 Kanun Prosedur Jenayah dan siasatan lanjut mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama kami menyita obat -obatan bernilai RM115.000,\" katanya, seraya menambahkan bahwa semua tersangka sekarang dikembalikan dan kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 117 dari KUHP PRICHINAL dan penyelidikan lebih lanjut berdasarkan Bagian 39B dari yang berbahaya yang berbahaya Undang -Undang Obat 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrtel dianugerahkan sebagai Pemain Terbaik Liverpool pada Mei 2012.", "r": {"result": "Skrtel dianugerahi pemain terbaik Liverpool pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damaro Damaro merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Damaro Damaro adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah paket sembako dibagikan untuk tenaga kebersihan di lingkungan pabrik I, II dan III serta tenaga kebersihan lingkungan perumahan dinas Petrokimia Gresik.", "r": {"result": "Sejumlah paket sembako dibagikan kepada petugas kebersihan di pabrik I, II dan III serta petugas kebersihan di perumahan departemen Petrokimia Gresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat ilham menyempalkan seberapa jalan cerita dalam karya \"Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans plus tard\", iaitu buku ketiga dan terakhir dalam siri trilogi dikaryakan Alexandre Dumas mengenai pemedang terkenal D'Artagnan selepas \"Les Trois Mousquetaires\" (1844) dan \"Vingt ans apres\" (1845).", "r": {"result": "Itu terinspirasi oleh penyambungan banyak alur cerita dalam karya \"Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans plus tard\", yang merupakan buku ketiga dan terakhir dalam seri trilogi yang dibuat oleh Alexandre Dumas tentang prajurit terkenal D'Artagnan setelah \"Les Trois Mousquetaires \" (1844) dan \"Vingt ans apres\" (1845).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan, Ciseeng Babakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciseeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan, Ciseeng Babakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciseeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam kepada Datin Seri Rosmah Mansor mendakwa tidak menerima sebarang notis berhubung pertuduhan jenayah yang bakal dihadapi isteri bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengacara Datin Seri Rosmah Mansor mengaku belum menerima pemberitahuan terkait tuntutan pidana yang akan dihadapi istri mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan dua hala diadakan dengan Perdana Menteri Kazakhstan ,Karim Massimov.", "r": {"result": "Negosiasi bilateral diadakan dengan Perdana Menteri Kazakhstan, Karim Massimov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi itu mencemaskan FIFA kerana takut beliau akan melakukannya sekali lagi dihadapan penonton global secara langsung.", "r": {"result": "Tindakan tersebut mengkhawatirkan FIFA karena takut dia akan melakukannya lagi di depan audiensi global secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemangsa berdepan dengan isyarat berbilang ragam yang lebih mudah dikesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, predator dihadapkan pada sinyal multivariat yang lebih mudah dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kepulauan Negara kepulauan merupakan negara yang hanya ada pulau-pulau dan tidak terletak di daratan benua.", "r": {"result": "Negara kepulauan Negara kepulauan adalah negara yang hanya memiliki pulau dan tidak terletak di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia yang ditahan itu terdiri daripada seorang fasilitator dan dua eskot dan mereka dipercayai terlibat dalam menguruskan penyeludupan keluar warganegara Sri Lanka menggunakan dokumen perjalanan Malaysia melalui sempadan Malaysia-Thailand,\" kata Abdul Hamid dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Orang Malaysia yang ditahan itu terdiri dari seorang fasilitator dan dua pendamping dan mereka diyakini terlibat dalam mengatur penyelundupan warga negara Sri Lanka dengan menggunakan dokumen perjalanan Malaysia melalui perbatasan Malaysia-Thailand,\" kata Abdul Hamid dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Sonneratia ovata Baker\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sonneratia ovata Baker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tu jenis manusia yang tak boleh dipercayai langsung\"!", "r": {"result": "Dia adalah tipe orang yang tidak bisa kamu percayai sama sekali\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat, bakteria dan protis yang memakan tumbuhan hidup dikenali sebagai patogen tumbuhan.", "r": {"result": "Jamur, bakteri, dan protista yang memakan tanaman hidup dikenal sebagai patogen tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya membantu beliau dalam kerjayanya manakala abang Rashad Haughton dan sepupu Jomo Hankerson bekerja dengan beliau secara konsisten.", "r": {"result": "Ibunya membantunya dalam karirnya sementara saudara laki-lakinya Rashad Haughton dan sepupunya Jomo Hankerson bekerja dengannya secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Era Meiji, pihak kerajaan telah mengubah kanji kedua Ban kepada Ban kerana yang sebelumnya, jika disebut berasingan, ia akan bermaksud \"(akan) kembali ke tanah\" (Tu niFan ru), dimana agak kurang sesuai.", "r": {"result": "Pada awal Era Meiji, pemerintah mengubah kanji Ban kedua menjadi Ban karena yang sebelumnya, jika diucapkan secara terpisah, berarti \"(akan) kembali ke tanah\" (Tu niFan ru), yang agak tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Bagram Pangkalan Udara Bagram adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Bagram, Afghanistan.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Bagram Pangkalan Udara Bagram adalah sebuah bandara yang terletak di Bagram, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air suling mempunyai hampir kesemua bendasing dalamnya disingkirkan melalui penyulingan.", "r": {"result": "Air suling memiliki hampir semua kotoran yang dihilangkan melalui penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ladang ayam yang berdepan masalah kematian ayam yang tinggi sebelum ini tidak dibenarkan menjual telur sehingga siasatan dan keputusan makmal mengesahkan tiada jangkitan penyakit.", "r": {"result": "\u201cPeternakan unggas yang sebelumnya menghadapi masalah kematian ayam yang tinggi tidak boleh menjual telur sampai hasil investigasi dan laboratorium memastikan tidak ada infeksi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bajet produksi sebanyak $17 juta, filem ini mengutip lebih daripada $151 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dengan anggaran produksi sebesar $17 juta, film ini meraup lebih dari $151 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The French will debut with their newest lurker next week at at DreamHack Masters Malmo, which kicks off October 1-6; additionally, Team Vitality will head into its first ESL Pro League season over the next two months.", "r": {"result": "Prancis akan debut dengan lurker terbaru mereka minggu depan di DreamHack Masters Malmo, yang dimulai 1-6 Oktober; Selain itu, Team Vitality akan memasuki musim ESL Pro League pertamanya selama dua bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Krisis Kewangan Asia 1997, Anwar, sebagai Menteri Kewangan, menyokong pelan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "Saat Krisis Finansial Asia 1997, Anwar sebagai Menteri Keuangan mendukung rencana Dana Moneter Internasional (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico's very best players are playing for some of the best clubs in the world, and Liga MX is still plenty ahead of MLS in depth and churning out youngsters.", "r": {"result": "Pemain terbaik Meksiko bermain untuk beberapa klub terbaik di dunia, dan Liga MX masih jauh di depan MLS secara mendalam dan menghasilkan pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rundingan semula itu menyaksikan dua lot tanah di Seputeh dan satu lot di Kepong gagal mencapai kata sepakat berikutan keengganan kontraktor mempertimbangkan permintaan kerajaan untuk mengkaji semula harga pasaran hartanah berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dalam negosiasi ulang, dua bidang tanah di Seputeh dan satu bidang tanah di Kepong gagal mencapai kesepakatan menyusul penolakan kontraktor untuk mempertimbangkan permintaan pemerintah untuk meninjau harga pasar properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah) hari mereka melihat malaikat, pada hari itu tiadalah sebarang berita gembira bagi orang-orang yang bersalah (bahkan sebaliknya), dan mereka akan berkata: \"Semoga kita jauh - dijauhkan (dari sebarang keadaan yang buruk)\".", "r": {"result": "(Ingatlah) pada hari mereka melihat para malaikat, pada hari itu tidak ada kabar gembira bagi orang-orang yang bersalah (bahkan sebaliknya), dan mereka akan berkata: \"Semoga kita dijauhkan (dari segala keadaan buruk)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia baru-baru ini mengatakan bahwa mereka tidak akan mengontrak lebih banyak pembangkit listrik tenaga batu bara, yang sudah terlalu banyak, dan akan fokus pada target energi terbarukan dan merevisi standar emisi udara,\" kata Lauri Myllyvirta, ahli pencemaran batubara dan udara Asia untuk Greenpeace.", "r": {"result": "\u201cIndonesia baru-baru ini mengatakan tidak akan mengontrak lebih banyak pembangkit listrik tenaga batu bara, yang sudah terlalu banyak, dan akan fokus pada target energi terbarukan dan merevisi standar emisi udara,\u201d kata Lauri Myllyvirta, pakar batu bara dan udara Asia. polusi untuk Greenpeace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raven\" dalam namanya merujuk bulunya, yang hitam legam.", "r": {"result": "\"Raven\" dalam namanya mengacu pada bulunya, hitam hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah meminta DPR agar mencabut RUU tersebut dari usulan inisiatif DPR.", "r": {"result": "Pemerintah meminta DPR untuk menghapus RUU tersebut dari proposal inisiatif DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancamaya adalah 16139.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancamaya adalah 16139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25-27, 2019 Ladies: Bradie Tennell Men: Camden Pulkinen* Pairs: Jessica Calalang/Brian Johnson, Alexa Scimeca-Knierim/Chris Knierim Ice dance: Caroline Green/Michael Parsons*, Kaitlin Hawayek/Jean-Luc Baker, Madison Hubbell/Zachary Donohue Internationaux de France - Grenoble, France - Nov.", "r": {"result": "25-27, 2019 Putri: Bradie Tennell Pria: Camden Pulkinen* Pasangan: Jessica Calalang/Brian Johnson, Alexa Scimeca-Knierim/Chris Knierim Ice dance: Caroline Green/Michael Parsons*, Kaitlin Hawayek/Jean-Luc Baker, Madison Hubbell/ Zachary Donohue Internationaux de France - Grenoble, Prancis - Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli Parti Buruh Demokratik (DLP).", "r": {"result": "Dia adalah anggota Partai Buruh Demokratik (DLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merosot kembali ke dalam kedudukan yang lebih awal.", "r": {"result": "Dia merosot kembali ke posisi semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata _Laluan...", "r": {"result": "Kata sandi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak burung dan burung betina tidak lagi muat dalam sarang, burung betina akan memecahkan sarang untuk keluar dan membina semula dinding tersebut, dan kedua burung dewasa akan mencari makanan bagi anak-anak burung.", "r": {"result": "Ketika burung muda dan burung betina tidak lagi muat di sarang, burung betina akan membongkar sarang untuk keluar dan membangun kembali tembok, dan kedua burung dewasa akan mencari makanan untuk burung muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Yangyang Lapangan Terbang Antarabangsa Yangyang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yangyang, Korea.", "r": {"result": "Bandara Internasional Yangyang Bandara Internasional Yangyang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yangyang, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang sebagai pancang pasaknya?", "r": {"result": "Dan gunung-gunung sebagai taruhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap kedapatan bersama dalam foto-foto paparazzi (juga swafoto), berpesta keliling dunia - dari meja judi di Vegas ke lereng ski Whistler dan Saint-Tropez yang nyaman.", "r": {"result": "Mereka sering ditemukan bersama dalam foto paparazzi (juga selfie), berpesta di seluruh dunia - dari meja judi di Vegas hingga lereng ski Whistler dan Saint-Tropez yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Visi untuk Kemajuan Pendidikan", "r": {"result": "Lima Visi Kemajuan Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silang", "r": {"result": "Menyeberang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, terdapat beberapa organel yang kita telah bincangkan dalam konteks respirasi dan fotosintesis, dan saya akan bincang lebih lanjut tentangnya kemudian.", "r": {"result": "Nah, ada beberapa organel yang telah kita bicarakan dalam konteks respirasi dan fotosintesis, dan saya akan membicarakannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek lain tertumpu pada IT, nanoteknologi, bioteknologi, helikopter, sistem mesin pertanian dan tentera defensif.", "r": {"result": "Proyek lain difokuskan pada IT, nanoteknologi, bioteknologi, helikopter, sistem mesin pertanian, dan kekuatan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from this, the report covers rate fashion evaluation and product portfolio of various agencies.", "r": {"result": "Selain itu, laporan ini juga mencakup penilaian mode tingkat dan portofolio produk dari berbagai agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pendapatan kerajaan pula, industri minyak dan gas menyumbang sebanyak 14.7 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan untuk penerimaan pemerintah, industri migas memberikan kontribusi sebesar 14,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noss Noss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Noss Noss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku, majikan akan membuang pekerjanya kerana ramai lagi menanti di luar.", "r": {"result": "Yang terjadi, majikan akan mengusir pekerjanya karena masih banyak yang menunggu di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, wilayah Narathiwat adalah selamat untuk dikunjungi dan pelancong tidak perlu khuatir dengan soal keselamatan mereka semasa berada di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kawasan Narathiwat aman untuk dikunjungi dan wisatawan tidak perlu khawatir akan keselamatannya selama berada di sana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag <property> tidak dijangkai diabaikan", "r": {"result": "Tag <properti> yang tidak dapat dijangkau akan diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PALANG tol sudah dibuka sepenuhnya dan papan elektronik di belakang kaunter pembayaran tol tertulis 'tidak beroperasi' supaya kenderaan boleh terus melaluinya tanpa perlu berhenti.", "r": {"result": "Tol CROSS telah dibuka penuh dan papan elektronik di belakang loket pembayaran tol bertuliskan 'tidak beroperasi' sehingga kendaraan dapat terus melewatinya tanpa harus berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavinraj menyatakan keinginannya untuk menjadi seorang usahawan pada usia muda.", "r": {"result": "Kavinraj mengungkapkan keinginannya untuk menjadi pengusaha di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai PRK DUN Semenyih, Ka Siong melihat kemenangan BN itu akan mengukuhkan suara pembangkang di DUN Selangor.", "r": {"result": "Terkait pemilihan sela DPR Semenyih, Ka Siong menilai kemenangan BN akan memperkuat suara oposisi di DPR Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa ICT realisasi Melaka Bandar Pintar 2030", "r": {"result": "Realisasi Perkasa ICT Melaka Smart City 2030", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja Channel W gesa kerajaan ambil tindakan terhadap majikan", "r": {"result": "Mantan karyawan Channel W mendesak pemerintah untuk mengambil tindakan terhadap majikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh tukar kedudukan.", "r": {"result": "Anda dapat mengubah posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young membuat sumbangan saintifik yang ketara kepada bidang visi, cahaya, mekanik pepejal, tenaga, fisiologi, bahasa, harmoni muzik, dan Egiptologi.", "r": {"result": "Young memberikan kontribusi ilmiah yang signifikan pada bidang penglihatan, cahaya, mekanika padat, energi, fisiologi, bahasa, harmoni musik, dan Egyptology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kemudian meminta mangsa datang ke sebuah bank di Saradise, BDC, Kuching dan mengarah mangsa menukar nombor pin kad banknya, arahan yang dipatuhi oleh mangsa,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini hari ini.", "r": {"result": "Tersangka kemudian meminta korban untuk datang ke bank di Saradise, BDC, Kuching dan menyuruh korban untuk mengganti nomor pin kartu banknya, yang dipatuhi oleh korban,\" katanya dalam keterangan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tulang pada cangkerang dinamakan mengikut elemen vertebrata tertentu.", "r": {"result": "Setiap tulang dalam kerangka diberi nama sesuai dengan elemen vertebrata tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 37 juta orang yang hidup dengan HIV saat ini, dengan angka kematian sekitar 1 juta per tahun.", "r": {"result": "Ada 37 juta orang yang hidup dengan HIV saat ini, dengan angka kematian sekitar 1 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang menggunakan wang untuk diri sendiri mendapat peratusan kemenangan yang sama seperti sebelumnya.", "r": {"result": "Tim yang menggunakan uang untuk dirinya sendiri mendapatkan persentase kemenangan yang sama seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASA mendakwa bahawa ia tidak tahu kebimbangan awal Thiokol tentang kesan sejuk pada gelang O, dan tidak memahami bahawa Rockwell International, kontraktor utama bolak-balik, melihat jumlah yang besar ais hadir pada pad sebagai kekangan untuk pelancaran.", "r": {"result": "NASA mengklaim bahwa mereka tidak mengetahui kekhawatiran awal Thiokol tentang efek dingin pada cincin O, dan tidak memahami bahwa Rockwell International, kontraktor utama pesawat ulang-alik, melihat banyaknya es yang ada di landasan sebagai kendala peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun tanpa utang diartikan swasta yang membangun infrastruktur, dan ini merupakan hal yang digadang-gadang dalam pembangunan ekonomi yang sehat.", "r": {"result": "Membangun tanpa utang berarti swasta mengembangkan infrastruktur, dan ini adalah sesuatu yang diharapkan dalam pembangunan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu berpecah kepada kumpulan nasionalisme (Tunku Abdul Rahman), ultra-Melayu (Dr Mahathir Mohamad) dan konservatif Islam (Pas).", "r": {"result": "Orang Melayu terbagi menjadi kelompok nasionalis (Tunku Abdul Rahman), ultra-Melayu (Dr Mahathir Mohamad) dan Islam konservatif (Pas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana suasana di JAKIM ketika ini ketika ada pihak inginkan ia dimansuhkan, sementara tidak kurang mempertahankan kedudukannya.", "r": {"result": "Bagaimana suasana di JAKIM saat ini ketika ada pihak yang menginginkannya dibubarkan, sekaligus mempertahankan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiada semut, anai-anai pun bermaharaja lela.", "r": {"result": "Ketika tidak ada semut, rayap berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita harus selesaikan lantikan ini dalam sidang Dewan Rakyat sesi ini juga\".", "r": {"result": "Namun, kita harus menyelesaikan janji temu ini di sesi Dewan Perwakilan Rakyat juga. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah saya tengok SOP itu bagus dan terus minta semua hakim syarie mengikutinya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya melihat SOP-nya bagus dan terus meminta semua hakim syarie untuk mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam perlu ambil berat keperluan prinsip fiqh tabayyun.", "r": {"result": "Umat Islam perlu memperhatikan prinsip-prinsip fikih tabayyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayagiri adalah 40391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayagiri adalah 40391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sudah selesai.", "r": {"result": "Jadi, kita sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Culex\" \"langau, kerdil\" dan \"albopictus\" \"sulaman putih\").", "r": {"result": "\"Culex\" \"belatung, kerdil\" dan \"albopictus\" \"bordir putih\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Haris Fadzilah Hassan menjelaskan kumpulan itu tidak pernah berhasrat untuk menamatkan perkhidmatan 6,000 pekerjanya tetapi hanya merancang mengurangkan 10 peratus daripada kos tenaga kerja setahun.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Haris Fadzilah Hassan menjelaskan bahwa grup tersebut tidak pernah bermaksud untuk menghentikan layanan 6.000 karyawannya tetapi hanya berencana untuk mengurangi 10 persen dari biaya tenaga kerja per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak inging orang-orang di Singapura, harus berpikir ke Batam, Medan, Penang, dan Kuala Lumpur baru bisa ke Banda Aceh.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin orang-orang di Singapura harus berpikir untuk pergi ke Batam, Medan, Penang, dan Kuala Lumpur sebelum mereka bisa pergi ke Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pessot akan membuat penampilan sulungnya di Langkawi dan pernah beraksi di perlumbaan antaranya Milan San Remo minggu lalu malah, berjaya memberi tentangan hebat ketika menyertai jelajah Vuelta Andalucia yang berlangsung bulan lalu.", "r": {"result": "Pessot akan melakukan debutnya di Langkawi dan telah berkompetisi di balapan termasuk Milan San Remo pada minggu lalu bahkan berhasil memberikan perlawanan yang kuat saat mengikuti tur Vuelta Andalucia yang berlangsung bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya bekerja sendiri dan pendapatan tidak menentu.", "r": {"result": "Saya hanya wiraswasta dan penghasilannya tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuburan dan gabungan seksual parasit berlaku dalam perut nyamik, dengan itu mengtakrifkan nyamuk sebagai hos sah (\"definitive host\") bagi malaria.", "r": {"result": "Kesuburan dan penyatuan seksual parasit terjadi di perut nyamuk, sehingga mendefinisikan nyamuk sebagai \"inang definitif\" malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B4paper size", "r": {"result": "ukuran kertas B4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALE, MALDIVES 6 Feb.", "r": {"result": "PRIA, Maladewa 6 Feb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1957 - Bilangan pelajar meningkat kepada 300 orang dan dibahagikan kepada 8 kelas dengan 11 orang kakitangan sekolah.", "r": {"result": "1957 - Jumlah murid meningkat menjadi 300 orang dan dibagi menjadi 8 kelas dengan 11 staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motar anti-kapal selam sebenarnya adalah susunan motar spigot, direka bagi menembak sejumlah bahan letupan kecil serentak dan direka bagi menghasilkan barisan letupan sekeliling kedudukan kapal selam.", "r": {"result": "Motor anti-kapal selam sebenarnya adalah pengaturan motor keran, dirancang untuk menembakkan sejumlah bahan peledak kecil secara bersamaan dan dirancang untuk menghasilkan garis ledakan di sekitar posisi kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi berkembang pesat Bagi bidang elektrikal dan elektronik, pelaburan RM161.8 bilion dibuat di sektor ini yang juga jumlah tertinggi berbanding sektor lain dan menjelang tahun 2020 dijangka RM54.3 bilion jumlah pelaburan dengan 157,000 peluang pekerjaan baharu.", "r": {"result": "Teknologi berkembang pesat Untuk bidang kelistrikan dan elektronik, investasi sebesar RM161,8 miliar dilakukan di sektor ini yang juga merupakan jumlah tertinggi dibandingkan sektor lainnya dan pada tahun 2020 diharapkan total investasi menjadi RM54,3 miliar dengan 157.000 kesempatan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama garisan beban diperkenalkan ialah untuk memastikan kapal mempunyai lambung bebas dan keapungan yang mencukupi.", "r": {"result": "Tujuan utama dari garis muat adalah untuk memastikan bahwa kapal memiliki lambung yang bebas dan daya apung yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sursa citata scrie ca efectul acestei masuri va fi incetarea programului Constellation si concedierea sau transferul oamenilor implicati in el.", "r": {"result": "Sursa citata scrie ca efectio cajrei masuri va fi incetarea of the Constellation program si consentierea sau transferul manuini implicati in el.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila suhu badan rendah, perkara yang sama berlaku, di mana termoreseptor menghantar impuls kepada hipotalamus.", "r": {"result": "Ketika suhu tubuh rendah, hal yang sama terjadi, di mana termoreseptor mengirimkan impuls ke hipotalamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMD", "r": {"result": "CMD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kebangsaan Korea Selatan, Son Heung-min bagaimanapun berkata, suasana di sana nanti akan membantu menyemarakkan semangat pasukannya, yang telah beraksi di Stadium Wembley sejak musim 2017/18.", "r": {"result": "Namun, pemain timnas Korea Selatan, Son Heung-min, menyebut atmosfer di sana akan membantu mengobarkan semangat timnya yang sudah bermain di Stadion Wembley sejak musim 2017/18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granarolo dell'Emilia Granarolo dell'Emilia merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Granarolo dell'Emilia Granarolo dell'Emilia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMS boleh menempatkan seramai 3,000 orang pelajar secara \"full board\" di 5 blok kediaman yang lengkap dengan pelbagai kemudahan termasuk bilik penginapan pelajar, bilik bacaan serta bilik rekreasi.", "r": {"result": "KMS dapat menampung total 3.000 siswa secara \"full board\" di 5 blok hunian lengkap dengan berbagai fasilitas antara lain ruang akomodasi siswa, ruang baca dan ruang rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HA:", "r": {"result": "HA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan, pihak bertanggungjawab ke atas isu ini untuk mengadakan rundingan bersama supaya perkara ini boleh dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan agar pihak-pihak yang bertanggung jawab atas masalah ini melakukan negosiasi bersama agar masalah ini dapat ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperingati manusia bahawa benda tersebut akan melewati Sistem Suria pada Mei 2003 (kemudiannya diubah menjadi 2010), menyebabkan pergeseran kutub bumi yang akan menghancurkan peradaban umat manusia.", "r": {"result": "Dia memperingatkan umat manusia bahwa objek tersebut akan melewati Tata Surya pada Mei 2003 (kemudian diubah menjadi 2010), menyebabkan pergeseran kutub yang akan menghancurkan peradaban manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengadakan pertemuan dengan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah bin Ahmad Badawi dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Perindustrian Datuk Seri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "Mereka juga menggelar pertemuan dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah bin Ahmad Badawi dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia tidak menyebabkan saya tenggelam dengan rasa keterpujian oleh seorang pemimpin utama.", "r": {"result": "Tapi itu tidak membuat saya kewalahan dengan rasa sanjungan dari seorang pemimpin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, beliau menubuhkan sebuah syarikat untuk menyediakan perundingan pembangunan motivasi dan keluarga.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, beliau mendirikan perusahaan yang memberikan konsultasi motivasi dan pengembangan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan adalah pilihan terakhir hanya digunakan untuk melindungi agama dan kehidupan sendiri dalam situasi yang melampau penganiayaan.", "r": {"result": "Kekerasan adalah jalan terakhir yang hanya digunakan untuk melindungi agama dan kehidupan seseorang dalam situasi ekstrim penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ujian-ujian awal, Wilbur berada di dalam peluncur ketika peluncur itu berterbang seolah-olah wau tidak jauh di atas permukaan tanah dengan orang-orang di bawah memegang tali-tali penambat.", "r": {"result": "Dalam tes awal, Wilbur berada di pesawat layang saat pesawat layang terbang seolah-olah layang-layang berada tepat di atas tanah dengan orang-orang di bawah memegang tali tambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libretis adalah penulis libreto dan hubungan libretis dengan penggubah muzik dalam penciptaan sesuatu karya muzik adalah berbeza menurut zaman, bergantung kepada sumber-sumber dan teknik-teknik tulisan bekerja.", "r": {"result": "Pustakawan adalah penulis libretto dan hubungan pustakawan dengan komposer dalam penciptaan karya musik berbeda menurut zamannya, tergantung dari sumber dan teknik penulisan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimport kotak mel", "r": {"result": "Impor kotak surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Gayong Otar biasanya ditarikan secara berpasangan (lelaki sahaja).", "r": {"result": "Tari Gayong Otar biasanya ditarikan berpasangan (khusus pria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameena terpaksa mengelak kerana diperas ugut oleh bekas mertuanya.", "r": {"result": "Ameena harus menghindari pemerasan oleh mantan mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembubaran Parlimen berkuatkuasa 7 April lalu bagi memberi laluan kepada PRU-14.", "r": {"result": "Jumat lalu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembubaran Parlemen efektif 7 April untuk memberi jalan bagi GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada semua yang membantu, dalam tempoh yang singkat adik ini dapat dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada semua pihak yang telah membantu, dalam waktu singkat saudari ini sudah bisa tertolong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wallahi, Wabillahi, Watallahi,\" Rafidah told FMT in a text message repeating Arabic expressions used in an Islamic oath.", "r": {"result": "\"Wallahi, Wabillahi, Watallahi,\" kata Rafidah kepada FMT dalam sebuah pesan teks yang mengulangi ungkapan bahasa Arab yang digunakan dalam sumpah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perumahan antara keutamaan calon PH", "r": {"result": "Masalah perumahan menjadi salah satu prioritas calon PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It states that \"in no aspect of its programs shall there be differences in the treatment of persons\".", "r": {"result": "Ini menyatakan bahwa \"tidak ada aspek dari program-programnya yang boleh ada perbedaan dalam perlakuan terhadap orang-orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini akan memberi impak negatif terhadap sektor pembuatan dan kami menggesa kerajaan untuk menangguhkan pelaksanaannya sekurang-kurangnya dalam tempoh setahun, katanya ketika ditemui pemberita pada majlis Menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) FMM bersama Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Langkah ini akan berdampak negatif pada sektor manufaktur dan kami mendesak pemerintah untuk menunda implementasinya setidaknya selama satu tahun,\" katanya ketika ditemui wartawan pada upacara penandatanganan Janji Bebas Korupsi (IBR) FMM dengan Badan Anti-Korupsi Malaysia. Komisi (MACC) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ayah awak dah bekerja selama 20 tahun di syarikat itu?", "r": {"result": "Bukankah ayahmu bekerja selama 20 tahun di perusahaan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, di pihak pekerja pula, apabila mengalami penyakit dan ia disebabkan oleh pekerjaan, mereka dinasihatkan untuk melaporkannya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dari sisi pekerja, ketika mereka menderita penyakit yang disebabkan oleh pekerjaan, disarankan untuk melaporkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Guan Eng mendedahkan bahawa Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu tidak maklum mengenai perkembangan terkini berhubung status projek berkenaan kerana beliau tidak hadir dalam mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Semula, Guan Eng mengungkapkan Menteri Perekonomian tidak mengetahui perkembangan terakhir terkait status proyek karena tidak hadir dalam rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga gula lebih murah berbanding gula mentah yang dihasilkan di negara-negara seperti Thailand, Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "\u201cHarga gula lebih murah dibandingkan gula mentah yang diproduksi di negara-negara seperti Thailand, Indonesia, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanggo, Tinombo, Parigi Moutong Malanggo merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tinombo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Malanggo, Tinombo, Parigi Moutong Malanggo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tinombo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Shiraz Nemazi transplant center, also one of the pioneering transplant units of Iran, performed the first Iranian kidney transplant in 1967 and the first Iranian liver transplant in 1995.", "r": {"result": "Pusat transplantasi Shiraz Nemazi, juga salah satu unit transplantasi perintis di Iran, melakukan transplantasi ginjal Iran pertama pada tahun 1967 dan transplantasi hati Iran pertama pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan alam persekolahan, beliau bertugas sebagai seorang guru seperti bapanya.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan sekolah, dia bekerja sebagai guru seperti ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katgut Katgut merupakan sejenis tali yang diperbuat daripada gentian semula jadi yang terdapat pada kulit usus haiwan.", "r": {"result": "Katgut Katgut adalah sejenis tali yang terbuat dari serat alami yang terdapat pada kulit usus hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Tiada jaminan perbuatan rasuah mampu berkurangan dalam kalangan penjawat awam negara ini, walaupun gaji mereka dinaikkan.", "r": {"result": "MELAKA: Tidak ada jaminan korupsi bisa berkurang di kalangan pegawai negeri di negeri ini, meski gaji mereka dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan untuk bakat suara Teoh dari seluruh pelosok negara, prestasi bahagian itu amat memuaskan lalu berjaya mengaut untung selepas sembilan bulan.", "r": {"result": "Karena permintaan pengisi suara Teoh dari seluruh negeri, penampilan seksi tersebut sangat memuaskan dan berhasil meraup untung setelah sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, ketika dalam perjalanan ke Rantau Panjang, mangsa yang memandu kereta jenis Produa Viva telah bertindak membuat pusingan U selepas melihat satu sekatan polis di laluan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut sumber, saat dalam perjalanan menuju Rantau Panjang, korban yang mengendarai mobil jenis Produa Viva memutar balik setelah melihat polisi memblokir jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini berdepan dengan rakyat yang celik politik selain mempunyai akses kepada maklumat yang pelbagai.", "r": {"result": "\u201cKita sekarang dihadapkan pada warga negara yang melek politik selain memiliki akses informasi yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Kerajaan negeri di bawah PH bersedia menerima kritikan yang dilemparkan pelbagai pihak, tetapi tidak sesekali berkompromi terhadap sebarang bentuk penyebaran fitnah.", "r": {"result": "MELAKA - Pemerintah negara bagian di bawah PH siap menerima kritik dari berbagai pihak, namun tidak pernah kompromi terhadap segala bentuk pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab hak penyiaran, SVT World tidak menyiarkan bahan-bahan dari luar, seperti filem, sukan, atau rancangan berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Untuk alasan hak siar, SVT World tidak menyiarkan materi dari luar, seperti film, olahraga, atau acara berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 yang akan dilancarkan kerajaan Pakatan Harapan minggu ini selepas 17 bulan mengambil alih pentadbiran negara, akan memfokus kepada usaha merapatkan jurang pembangunan, pendapatan antara negeri, golongan kaya dengan miskin serta bandar dan luar.", "r": {"result": "Dengan demikian, Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030 yang akan dicanangkan pemerintah Pakatan Harapan pekan ini setelah 17 bulan mengambil alih pemerintahan nasional, akan fokus pada upaya menjembatani kesenjangan pembangunan, pendapatan antar negara, si kaya dan si miskin. serta perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatimulya adalah 42315.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatimulya adalah 42315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu musim panas, kehidupan malam sering kelihatan sebagai aktif pada siang hari di kawasan ini.", "r": {"result": "Selama musim panas, kehidupan malam sering tampak seaktif siang hari di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrollahabad, Fuman Nasrollahabad, Fuman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasrollahabad, Fuman Nasrollahabad, Fuman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan pertama Union Film, ia telah diarahkan oleh Jo An Djan.", "r": {"result": "Produksi pertama Union Film, disutradarai oleh Jo An Djan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasna (Daerah Cheb) Krasna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Krasna (Distrik Cheb) Krasna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Cheb, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 00:03:58,97 --> 00:04:00,99 Jadi, ini adalah sudut bertentangan, bukan ?", "r": {"result": "90 00:03:58,97 --> 00:04:00,99 Jadi, ini sudut kebalikannya, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwadadi, Carenang Purwadadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Purwadadi, Carenang Purwadadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merasa baikan, ia balik lagi ke aula desa untuk melanjutkan pekerjaannya.", "r": {"result": "Setelah merasa lebih baik, ia kembali ke balai desa untuk melanjutkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan SPRM dapat memilih pegawai yang kompeten dan mempunyai kepakaran dalam pelbagai bidang sejajar dengan pola jenayah rasuah kini yang bersifat terancang dan bersindiket.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa MACC dapat memilih pejabat yang kompeten dengan keahlian di berbagai bidang sesuai dengan pola kejahatan korupsi terorganisasi dan tersindikasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegunaan boleh di kawasan perumahan, flat, kondominium, apartment, town house dan kawasan rumah bersaiz kecil.", "r": {"result": "\u201cBisa digunakan di area perumahan, rumah susun, kondominium, apartemen, town house, dan area rumah berukuran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Jagua del Pilar La Jagua del Pilar merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah La Guajira, Colombia.", "r": {"result": "La Jagua del Pilar La Jagua del Pilar adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi La Guajira, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouidah III Ouidah III merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ouidah III Ouidah III adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan sebuah lagu bonus berjudul \"Akar\" serta double disc memuatkan bungkusan semula album \"Puteri\".", "r": {"result": "Album ini berisi bonus lagu berjudul \"Akar\" serta double disc yang berisi repackage dari album \"Puteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan penting lain termasuklah kunyit dan minyak zaitun.", "r": {"result": "Bahan -bahan penting lainnya termasuk kunyit dan minyak zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda. Dan (hukuman) yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Wahai istri-istri Nabi, siapa saja di antara kalian yang melakukan kekejian yang nyata, hukumannya akan dilipatgandakan baginya. Dan (hukuman) seperti itu mudah bagi Allah untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bilangan haiwan ternakan lembu dan kambing yang diperlukan untuk ibadat korban semakin meningkat.", "r": {"result": "Artinya, jumlah sapi dan kambing yang dibutuhkan untuk ibadah kurban semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 juga, Juwita terlibat dalam rakaman lagu tema baru bagi kempen Tahun Melawat Malaysia 2007.", "r": {"result": "Juga di tahun 2006, Juwita terlibat dalam rekaman lagu tema baru untuk kampanye Visit Malaysia Year 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka berada di kedudukan kelima dalam Liga Perdana Inggeris 2004-05 (biasanya hanya empat kelab Inggeris sahaja dibenarkan), Liverpool telah diberi pengecualian khas oleh UEFA selaku penyandang juara, di mana mereka telah diletakkan di pusingan kelayakan pertama.", "r": {"result": "Meskipun mereka finis kelima di Liga Premier 2004\u201305 (biasanya hanya empat klub Inggris yang diizinkan), Liverpool diberikan dispensasi khusus oleh UEFA sebagai juara bertahan, di mana mereka ditempatkan di babak kualifikasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 8, Tanjung Tualang Kampung Batu Lapan merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Tualang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu 8, Tanjung Tualang Kampung Batu Lapan adalah sebuah kampung yang terletak di Tanjung Tualang, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sangatlah dahsyatnya huru-hara hari itu, sehingga orang-orang yang bersalah merasa) pada masa melihatnya: seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu petang atau paginya sahaja.", "r": {"result": "(Sangat mengerikan bahwa hari itu, sehingga orang -orang yang bersalah merasakannya) pada saat melihatnya: seolah -olah mereka tidak tinggal di dunia tetapi hanya satu malam atau pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, polis menyifatkan kejadian jam 6 petang itu sebagai kali pertama berlaku di negara ini apabila orang awam memeriksa kenderaan polis.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menggambarkan insiden itu pada pukul 6 sore sebagai pertama kalinya di negara itu ketika publik memeriksa kendaraan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri telekomunikasi Rusia tumbuh dalam saiz dan kematangan.", "r": {"result": "Industri telekomunikasi Rusia tumbuh dalam ukuran dan kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[%s:%u] Format sampel '%s' tidak sah.", "r": {"result": "[%s:%u] Contoh format '%s' tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia lebih bersesuaian, tetapi ia bukan sesuatu yang mudah untuk dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Meski lebih cocok, tapi itu bukan sesuatu yang mudah diimplementasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straume, Vaksdal Straume, Vaksdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Straume, Vaksdal Straume, Vaksdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Petang Palsu Kecil Kelawar Petang Palsu Kecil merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Malam Palsu Kecil Kelelawar Malam Palsu Kecil adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Dr Mahathir dan Erdogan adalah dua contoh teladan bagaimana kenegarawanan boleh merubah negara dan rakyat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Dr Mahathir dan Erdogan adalah dua contoh teladan bagaimana kenegarawanan dapat mengubah negara dan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perdagangan kebanyakannya adalah kapal layar, tetapi selagi pertempuran laut (\"naval warfare\") bergantung kepada kapal melanggar (\"ram\") kapal lain atau menghampiri untuk bertempur berhadap-hadapan (\"hand-to-hand\"), ghali merupakan pilihan untuk pertempuran disebabkan kelajuan dan kelincahan mereka.", "r": {"result": "Kapal dagang sebagian besar adalah kapal layar, tetapi selama perang angkatan laut bergantung pada kapal yang menabrak (\"ram\") kapal lain atau mendekat untuk pertarungan tangan kosong (\"tangan ke tangan\"), ghali adalah pilihan untuk pertempuran. karena kecepatan dan kelincahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Liverpool kini memiliki skuad serta pelaburan yang dilakukan bukan sekadar bertahan selama satu musim tetapi mempunyai masa depan yang panjang,\" katanya kepada The Express.", "r": {"result": "\"Tapi Liverpool sekarang memiliki skuat dan investasi yang tidak hanya akan bertahan selama satu musim tetapi memiliki masa depan yang panjang,\" katanya kepada The Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Minda Terengganu Pesta Minda Terengganu 2008 telah diadakan pada 18 hingga 21 Januari 2008 bertempat di Pusat Dagangan Terengganu.", "r": {"result": "Terengganu Mind Festival Terengganu Mind Festival 2008 diselenggarakan pada tanggal 18-21 Januari 2008 di Terengganu Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggan boleh saja berwarna gelap atau berbentuk empat segi, sehingga sangat mudah dilihat berbanding pinggan makanan Eropah atau Amerika.", "r": {"result": "Piring bisa berwarna gelap atau berbentuk persegi, membuatnya sangat mudah dilihat dibandingkan dengan piring makanan Eropa atau Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaiton juga berharap dana itu akan dapat menggalakkan perniagaan di Malaysia, terutamanya pengendali pengangkutan awam, bagi meningkatkan prasarana sedia ada, dengan pembekal, pengeluar dan kontraktor prasarana pengangkutan awam memohonnya.", "r": {"result": "Zaiton juga berharap dana tersebut dapat mendorong pelaku bisnis di Malaysia, khususnya operator angkutan umum, untuk meningkatkan infrastruktur yang ada, dengan mengajukan permohonan kepada pemasok, produsen, dan kontraktor infrastruktur angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morahang Morahang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Morahang Morahang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, majlis perasmian karnival bertemakan Kelantan Jelapang Makanan Negara itu akan disempurnakan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yacob pada 1 Ogos.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa upacara pembukaan karnaval bertema makanan negara itu akan diresmikan oleh Kelantan Menteri Besar Datuk Ahmad Yacob pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCIS (siri TV) NCIS adalah siri televisyen tindakan aksi polis Amerika Syarikat, berputar di sekitar pasukan fiksyen ejen khas dari Perkhidmatan Penyiasatan Jenayah Tentera Laut.", "r": {"result": "NCIS (serial TV) NCIS adalah serial televisi aksi polisi Amerika, berputar di sekitar tim fiktif agen khusus dari Dinas Investigasi Kriminal Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kecantikan budi seorang hambaMu kepada Mu Ya Allah Ya Badi' yang mencipta kami dengan penuh kecantikan adalah sujud dipagi hari sambil memujiMu dengan Nama2Mu, sentiasa memohon keampunan dan taubat kepadaMu Ya Ghaffar Ya Tawwab\".", "r": {"result": "Sesungguhnya indahnya seorang hamba-Mu kepada-Mu Ya Allah Ya Badi' yang menciptakan kami dengan penuh keindahan adalah bersujud di pagi hari sambil memuji-Mu dengan Nama-nama-Mu selalu memohon ampunan dan taubat kepada-Mu Ya Ghaffar Ya Tawwab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar Setsuna ialah Soran Ibrahim; Setsuna cuma nama kodnya sebagai Gundam Meister.", "r": {"result": "Nama asli Setsuna adalah Soran Ibrahim; Setsuna hanyalah nama kodenya sebagai Gundam Meister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kajian oleh Unit Penyelidikan Gambut Tropika Malaysia mendapati bahawa ladang kelapa sawit yang dibangunkan di tanah gambut menghasilkan pengeluaran karbon dioksida yang lebih rendah daripada paya gambut hutan.", "r": {"result": "Namun, sebuah studi oleh Unit Riset Gambut Tropis Malaysia menemukan bahwa perkebunan kelapa sawit yang dikembangkan di lahan gambut menghasilkan produksi karbon dioksida yang lebih rendah daripada rawa gambut hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam! Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu (bahan-bahan untuk) pakaian menutup aurat kamu, dan pakaian perhiasan; dan pakaian yang berupa taqwa itulah yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai anak Adam! Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (bahan untuk) pakaian penutup auratmu, dan pakaian untuk perhiasan; dan pakaian yang berbentuk taqwa adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur tanah adalah bekas lombong dengan ketinggian cerun 6 meter.", "r": {"result": "Struktur tanahnya merupakan bekas tambang dengan ketinggian lereng 6 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Chin Kin ( 1986 - 1987 ), En.", "r": {"result": "Wong Chin Kin (1986 - 1987), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna yang sedang mengemas untuk bergerak ke Rumah Putih apabila mengetahui kematian William di Washington, membatalkan hasrat untuk membuat perjalanan.", "r": {"result": "Anna, yang berkemas untuk pindah ke Gedung Putih saat mengetahui kematian William di Washington, membatalkan perjalanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Bedah Mulut dan Maksilofaisal serta Pakar Patalogi Mulut juga disediakan di hospital ini bagi kemudahan penduduk di.", "r": {"result": "Ahli Bedah Mulut dan Maksilofasial dan Ahli Patologi Mulut juga tersedia di rumah sakit ini untuk kenyamanan penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini bukan sahaja tidak bertanggungjawab bahkan bersifat jenayah.", "r": {"result": "Tindakan ini tidak hanya tidak bertanggung jawab tetapi juga kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 2013, Mahkamah Pengurusan Perniagaan Jakarta Pusat (PTUN) menyetujui permintaan yang dibuat oleh salah seorang anak perempuan Sukarno, Rachmawati Sukarnoputri, untuk menghentikan keluaran filem itu.", "r": {"result": "Pada 13 Desember 2013, Pengadilan Niaga Jakarta Pusat (PTUN) mengabulkan permohonan salah satu putri Sukarno, Rachmawati Sukarnoputri, untuk menghentikan perilisan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil eksport minyak dan gas yang menurun mengurangkan lebihan dagangan seterusnya menyebabkan permintaan terhadap ringgit menurun.", "r": {"result": "\"Penurunan ekspor minyak dan gas mengurangi surplus perdagangan dan menyebabkan permintaan ringgit menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attock menjadi sebahagian daripada Empayar Ghannavi.", "r": {"result": "Attock adalah bagian dari Kekaisaran Ghannavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Keetmanshoop Lapangan Terbang Keetmanshoop adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Keetmanshoop, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Keetmanshoop Bandara Keetmanshoop adalah sebuah bandara yang terletak di kota Keetmanshoop, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, keputusan pembelian karet itu masih didiskusikan secara internal oleh Kementerian PUPR melalui Direktorat Jenderal Bina Marga.", "r": {"result": "Pasalnya, keputusan pembelian karet masih dibahas secara internal Kementerian PUPR melalui Ditjen Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever since he was 15, he knew his parents planned for him to attend Welch College in Gallatin - formerly Free Will Baptist Bible College.", "r": {"result": "Sejak dia berusia 15 tahun, dia tahu orang tuanya merencanakan dia untuk kuliah di Welch College di Gallatin - sebelumnya Free Will Baptist Bible College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_uang dari Pustaka", "r": {"result": "Uang dari Perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Imbangan Putih", "r": {"result": "Pengaturan Keseimbangan Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuaikan diri dengan teknologi baharu - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Beradaptasi dengan teknologi baru - Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini adalah jauh lebih tinggi di bahagian lain dunia, seperti Colombia, iaitu sehingga 81% daripada kanak-kanak telah terjangkit.", "r": {"result": "Jumlah ini jauh lebih tinggi di bagian lain dunia, seperti Kolombia, yang mencapai 81% anak -anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ke sini.", "r": {"result": "Kita di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "r": {"result": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimutice Zimutice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zimutice Zimutice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan antara kedua-dua penyokong ini bermula pada awal 1970an yang berkait dengn sentimen anti-Juventus dan semakin merapat dengan \"Viola\" selepas tragedi Superga.", "r": {"result": "Hubungan kedua suporter ini dimulai pada awal 1970-an yang dikaitkan dengan sentimen anti-Juventus dan semakin dekat dengan \"Viola\" setelah tragedi Superga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heba i telah tidak bahawa dia berfikir bahawa seperti saya walaupun suka bercakap tentang penapis apa jenis awam yun tenang dot budak english 9 dimakan info untuk melakukan dalam waran itu terima kasih berapa lama ia petang bergerak tentang hakikat bahawa anda hidup dalam anda perlu tahu bahawa akan menjadi satu aktif kadang-kadang di sekitar pertengahan kad laporan september donna D'Amico berjalan dengan satu malam memberitahu saya dia akan mendapat robot baru ia melakukan apa yang mereka mana-mana yang jauh mengawal i mendapat gambaran bahawa plot Barnwell i tidak melihat dia mana-mana 88 tambak sana dan UH ... mahu berbuat demikian keraguan tentang kekurangan Oktober biarkan nama samaran i akan bermakna banyak", "r": {"result": "Heba saya belum berpikir dia seperti saya bahkan suka berbicara tentang filter seperti apa publik yun tenang dot boy inggris 9 makan info untuk dilakukan dalam surat perintah terima kasih berapa lama malam bergerak tentang fakta bahwa Anda tinggal di Anda perlu untuk mengetahui bahwa akan menjadi salah satu aktif sekitar pertengahan september rapor donna D'Amico berjalan dengan satu malam mengatakan kepada saya dia akan mendapatkan robot baru itu melakukan apa yang mereka remote control saya mendapat kesan bahwa plot Barnwell saya tidak tidak melihatnya di mana pun tanggul 88 di sana dan UH ... ingin melakukannya keraguan tentang kurangnya Oktober biarkan nama panggilan saya akan sangat berarti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung biasanya menggunakan zon waktu yang sesuai seperti zon waktu Greenwich atau zon waktu tempatan di mana mereka memulakan ekspedisi.", "r": {"result": "Pengunjung biasanya menggunakan zona waktu yang sesuai seperti zona waktu Greenwich atau zona waktu lokal tempat mereka memulai ekspedisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala kita senang melatah namun inilah lumrah manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Kadang-kadang kami suka menyerang tetapi ini adalah sifat manusia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bukan sahaja sebuah agama, tetapi sebuah falsafah kehidupan, sama seperti taoisme dari China.", "r": {"result": "Itu juga bukan hanya agama, tapi filosofi hidup, seperti halnya taoisme dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, proses pembentukan ini mengambil masa bertahun-tahun lamanya sehinggalah 'gejalanya' dialami.", "r": {"result": "Menurutnya, proses pembentukan ini memakan waktu bertahun-tahun hingga 'gejala' dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata tidak fikir \"pergerakan hak gay yang agresif\" akan mengubah fikiran orang ramai mengenai isu itu.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dia tidak berpikir \"gerakan hak-hak gay yang agresif\" akan mengubah pikiran orang tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah saya pada hari ini berdasarkan kajian ini bagi mendedahkan mengapa bangsa Arab bangun menentang dan apa yang mereka mahukan pada hari ini.", "r": {"result": "Pembicaraan saya hari ini didasarkan pada studi ini untuk mengungkapkan mengapa orang Arab bangkit melawan dan apa yang mereka inginkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian deteksi sedini mungkin orang yang mengalami diabet karena kalau dia sudah diabet, bisa komplikasi hampir semua organ kena, jantung, ginjal, kegemukan,\" kata Akmal.", "r": {"result": "Maka deteksi penderita diabetes sedini mungkin karena jika dia mengidap diabetes, komplikasinya bisa mengenai hampir semua organ, jantung, ginjal, obesitas,\" ujar Akmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar klasik moden ditetapkan melalui seni reka seorang ahli lut Sepanyol abad ke-19, Antonio Torres Jurado.", "r": {"result": "Gitar klasik modern ditentukan oleh desain master Spanyol abad ke-19, Antonio Torres Jurado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taqwa terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 9 minit, 41 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 24 minit, 52 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid At-Taqwa terletak pada Lintang 3 derajat, 9 menit 41 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 24 menit 52 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana larangan itu berisiko menggadai prinsip keadilan serta kemanusiaan.", "r": {"result": "Pasalnya, pelarangan tersebut berisiko mengkompromikan prinsip keadilan dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19 di Amerika Syarikat rabai selalu memaki topi ilmiawan (bentuk-piring topi besar kain, seperti satu beret) atau ketayap Cina.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19 di Amerika Serikat, rabai selalu mengutuk topi ilmuwan (bentuk topi kain besar, seperti baret) atau ketayap Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan nyata, 09 pandangan lebih padat dan boleh dibandingkan untuk saiz R6r.", "r": {"result": "Terlihat nyata, 09 terlihat lebih kompak dan sebanding dengan ukuran R6r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data-data itu diambil secara ilegal menggunakan aplikasi thisisyourdigitallife yang dikembangkan Global Science Research (GSR) milik peneliti Aleksandr Kogan.", "r": {"result": "Data tersebut diambil secara ilegal menggunakan aplikasi thisisyourdigitallife yang dikembangkan oleh Global Science Research (GSR) milik peneliti Aleksandr Kogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa yang lebih kuat daripada marjoram.", "r": {"result": "Ini memiliki rasa yang lebih kuat dari marjoram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki berkata kejayaan bermakna berkenaan tidak akan hadir tanpa doa dan sokongan rakyat Malaysia serta menganggap emas berkenaan sebagai satu bonus untuk skuad memanah para negara.", "r": {"result": "Marzuki mengatakan keberhasilan itu tidak akan datang tanpa doa dan dukungan dari masyarakat Malaysia dan menganggap emas sebagai bonus untuk skuad panahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium klorida terbentuk secara semula jadi dalam bentuk mineral-mineral evaporit, sinjarit (dihidrat) dan antartisit (heksahidrat).", "r": {"result": "Kalsium klorida terbentuk secara alami dalam bentuk mineral evaporite, sinjarite (dihydrate) dan antarticite (hexahydrate).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan itu sudah disiapkan hari ini, kita terpaksa tangguhkan untuk menghantar kertas siasatan walaupun saya maklumkan ia akan diserahkan pada minggu lalu.", "r": {"result": "\"Surat investigasi selesai hari ini, kami harus menunda pengiriman surat investigasi meskipun saya memberi tahu mereka bahwa itu akan diserahkan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1688, semasa berusia lebih kurang 10 tahun, baginda berangkat ke Patani bersama keluarga Paduka Raja Laksamana yang diusir oleh para pembesar Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 1688, ketika dia berusia sekitar 10 tahun, dia pergi ke Patani bersama keluarga Yang Mulia Raja Laksamana yang diusir oleh para pejabat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenda sebelah bonda baginda ialah Raja Henry II dari England dan Permaisuri Eleanor of Aquitaine.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu adalah Raja Henry II dari Inggris dan Ratu Eleanor dari Aquitaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muktijaya adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muktijaya adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These Games, of course, and the subsequent summer ones in Berlin, were Hitler's propaganda Olympics.", "r": {"result": "Olimpiade ini, tentu saja, dan musim panas berikutnya di Berlin, adalah Olimpiade propaganda Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengistiharan Haitorei pada tahun 1876 hampir mengharamkan pedang dan senjata api, melumpuhkan golongan samurai.", "r": {"result": "Proklamasi Haitorei tahun 1876 hampir melarang pedang dan senjata api, melumpuhkan kelas samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT memaklumkan Velazquez ditawarkan kontrak sebelum jendela perpindahan pertama Liga Malaysia 2019 ditutup, malam semalam.", "r": {"result": "JDT menginformasikan bahwa Velazquez sudah ditawari kontrak sebelum jendela transfer pertama Liga Malaysia 2019 ditutup, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "variabilis\" kepada anjing, boleh diperdebatkan.", "r": {"result": "variabilis\" untuk anjing, masih bisa diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila menerima cadangan itu.", "r": {"result": "Nabila menerima lamaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Sekolah Kebangsaan Paroi memiliki 533 pelajar lelaki dan 472 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 795 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Sekolah Kebangsaan Paroi memiliki 533 siswa laki-laki dan 472 siswa perempuan, sehingga total menjadi 795 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghannushi menyokong Saddam berbanding Yusuf Ibn Tashfin.", "r": {"result": "Ghannushi mendukung Saddam atas Yusuf Ibn Tashfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai lebih banyak pengalaman daripada kebanyakkan pemain pada usia saya dan ia membuatkan saya lebih matang.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki lebih banyak pengalaman daripada kebanyakan pemain seusia saya dan itu membuat saya lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah meningkatkan tahap tapisan sebelum menerima 3,000 pelarian dari Syria dan pelajar asing baharu.", "r": {"result": "Malaysia telah meningkatkan pemeriksaan sebelum menerima 3.000 pengungsi dari Suriah dan mahasiswa asing baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat bandara UPT tersebut adalah Sentani, Luwuk, Samarinda Baru, dan Labuan Bajo.", "r": {"result": "Empat UPT bandara itu adalah Sentani, Luwuk, Samarinda Baru, dan Labuan Bajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membantu sultan tersebut mendirikan Kesultanan Johor-Riau di selatan Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Mereka membantu sultan mendirikan Kesultanan Johor-Riau di selatan Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu latar belakang pendidikan dan kelayakan profesional bukanlah isu yang perlu diperbesarkan, malah beliau berjanji akan berlaku adil ketika mengendalikan persidangan DUN Selangor nanti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah latar belakang pendidikan dan kualifikasi profesi bukan masalah yang perlu dibesar-besarkan, bahkan ia berjanji akan bersikap adil saat menangani Musyawarah Majelis Negeri Selangor nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji selesai isu pintas pesawat", "r": {"result": "Berjanji untuk menyelesaikan masalah bypass pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalinan Rakyat iaitu jentera politik yang merupakan nadi dan penggerak utama parti, mesti menjadi contoh yang terbaik kepimpinan kita sebagai Neuroleader.", "r": {"result": "Jalinan Rakyat yang merupakan mesin politik yang menjadi jantung dan penggerak utama partai, harus menjadi contoh terbaik kepemimpinan kita sebagai Neuroleader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata peningkatan kes demam campak itu disebabkan kanak-kanak tidak mendapatkan imunisasi.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, peningkatan kasus campak karena anak-anak tidak diimunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu mengangkut beras dari Thailand ke Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kapal itu mengangkut beras dari Thailand ke Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini hanyalah salah satu daripada pelbagai lagi siri dan pelan pengukuhan pertahanan negara khususnya di sempadan laut.", "r": {"result": "Dan ini hanyalah salah satu dari sekian rangkaian dan rencana lain untuk memperkuat pertahanan negara, khususnya di perbatasan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut menghargai air\".", "r": {"result": "Kita harus menghargai air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Tunku Azizah hari ini berkenan menerima persembahan hasil kain tenunan tersebut di Istana Negara di sini, termasuk empat pasang tenunan khas sebagai persalinan Raja Permaisuri Agong pada istiadat pertabalan itu nanti.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Tunku Azizah hari ini setuju untuk menerima penyerahan kain tenun di Istana Negara di sini, termasuk empat pasang kain tenun khusus untuk pakaian Raja Ratu di upacara penobatan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signal bahaya Ketua Bahagian Kaunseling, Universiti Putra Malaysia, Mohd Redzuan Zamberi berkata, kejadian gadis yang meragut nyawa sendiri akibat 'undian maut' itu menunjukkan betapa pengaruh media sosial terhadap konsep diri dan tahap kesihatan mental khususnya remaja perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Sinyal Bahaya Kepala Divisi Konseling, Universiti Putra Malaysia, Mohd Redzuan Zamberi mengatakan, insiden siswi yang bunuh diri akibat 'death vote' ini menunjukkan seberapa besar pengaruh media sosial terhadap konsep diri dan tingkat kesehatan mental, khususnya remaja, yang perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Cerdik Sungjae 'BTOB' Sanggah Isu Pacaran : Okezone Celebrity", "r": {"result": "Cara Cerdik Sungjae 'BTOB' Bantah Isu Kencan : Okezone Celebrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim kedua dan ketiga siaran setengah jam berikutnya, Castellaneta \"merendahkan suara\" dan mengembangkan ia sebagai lebih terbuka dan kelakar, memberikan Homer julat emosi yang lebih meluas.", "r": {"result": "Selama musim kedua dan ketiga dari setengah jam berikutnya siaran, Castellaneta \"menurunkan suara\" dan memperluasnya lebih terbuka dan lucu, memberi Homer rentang emosional yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tahun kemudian pada 2030, pelajar-pelajar sekolah diiringi oleh jurupandu dalam muzium yang memaparkan bahagian badan Chitti.", "r": {"result": "Dua puluh tahun kemudian pada tahun 2030, siswa sekolah ditemani oleh seorang pemandu di sebuah museum yang memajang bagian tubuh Chitti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NST, April 30, 1992) Malaysia signed an acquisition and cross-servicing agreement in 1994 that allowed US Navy ships to visit Malaysian ports for repairs and replenishment.", "r": {"result": "(NST, 30 April 1992) Malaysia menandatangani perjanjian akuisisi dan lintas layanan pada tahun 1994 yang mengizinkan kapal Angkatan Laut AS untuk mengunjungi pelabuhan Malaysia untuk perbaikan dan penambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cahaya petunjukMu Ya Nuur Ya Haadi, hamba-hambaMu beriman dan hidup bersyariat serta dapat rukuk dan sujud kepadaMu\".", "r": {"result": "Dengan cahaya petunjuk-Mu Ya Nuur Ya Haadi, hamba-hamba-Mu beriman dan hidup menurut syariat serta dapat rukuk dan sujud kepada-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kakitangan kesihatan sihat mental, jabatan itu melalui Unit Kesihatan Pekerjaan dan Alam Sekitar (KPAS) mengadakan saringan kesihatan di peringkat ibu pejabat, hospital dan pejabat kesihatan daerah.", "r": {"result": "Untuk memastikan tenaga kesehatan sehat jiwanya, dinas melalui Unit Kesehatan Kerja dan Lingkungan (KPAS) melakukan penjaringan kesehatan di kantor pusat, rumah sakit dan dinas kesehatan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, BN masih gagal mencapai majoriti dua pertiga di Dewan Rakyat manakala Kelantan, Pulau Pinang dan Selangor berada dalam tangan pembangkang?", "r": {"result": "Hingga hari ini, BN masih gagal mencapai dua -pertiga mayoritas di Dewan Perwakilan Rakyat sementara Kelantan, Penang dan Selangor berada di tangan oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2013, beliau tewas lagi di tangan penyandang dari UMNO, Wan Salman Wan Ismail.", "r": {"result": "Namun pada Pemilihan Umum Malaysia 2013, ia kembali kalah dari petahana dari UMNO, Wan Salman Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat pengaruh unsur-unsur kesufian di dalam budaya, pemikiran dan pengamalan masyarakat Islam kini secara umum, pengaruh Modenisasi dan kritikan segolongan ulama aliran Salafi wahabi telah menyebabkan kemorosotan pengaruh aliran-aliran kesufian dan pengurangan jumlah penganut jika dibandingkan dengan Zaman Pramodern.", "r": {"result": "Meskipun terdapat pengaruh unsur-unsur tasawuf dalam budaya, pemikiran dan praktik masyarakat muslim pada umumnya, namun pengaruh Modernisasi dan kritik dari sekelompok ulama Salafi-Wahabi telah menyebabkan penurunan pengaruh tasawuf dan berkurangnya pengaruh tasawuf. dalam jumlah pengikut jika dibandingkan dengan Era Pramodern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[56] Dalam 1789, Revolutionary Perancis mengamalkan Declaration hak manusia dan Warganegara dan, walaupun singkat, Konvensyen Kebangsaan adakah yang dilantik oleh semua lelaki dalam 1792.", "r": {"result": "[56] Pada tahun 1789, Perancis Revolusioner mengadopsi Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara dan, meskipun singkat, Konvensi Nasional diangkat oleh semua orang pada tahun 1792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, manifesto yang bertemakan 'Fokus Rantau' merupakan idea sendiri dan hasil pengalaman serta pemerhatiannya membesar di Rantau sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Dikatakannya, manifesto bertemakan 'Focus Rantau' ini merupakan hasil pemikirannya sendiri dan hasil dari pengalaman serta pengamatannya yang tumbuh di Rantau sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Nazrudin lagi, bahasa yang digunakan ketika membuat teguran terhadap sekolah tahfiz itu tidak sepatutnya menjadi isu kerana ada kepincangan yang lebih besar sedang berlaku\".", "r": {"result": "Nazrudin menambahkan, bahasa yang digunakan saat melontarkan komentar menentang mazhab tahfiz seharusnya tidak dipermasalahkan karena ada kecacatan yang lebih besar yang terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM lancar unifi mampu milik bawah RM100", "r": {"result": "TM meluncurkan unifi terjangkau di bawah RM100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian merupakan percakapan staf Kedutaan AS di Jakarta dengan pejabat-pejabat Indonesia, lainnya adalah laporan para diplomat mengenai situasi di Indonesia.", "r": {"result": "Ada yang berupa percakapan antara staf Kedubes AS di Jakarta dengan para pejabat Indonesia, ada pula laporan para diplomat mengenai situasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan istrinya?", "r": {"result": "Bagaimana dengan istrinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat hiburan berkenaan pernah diserbu Jabatan Imigresen sebelum ini namun kehadiran pihak berkuasa telah dihidu oleh tonto menyebabkan serbuan yang dijalankan gagal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tempat hiburan itu sudah pernah digerebek oleh pihak Imigrasi sebelumnya, tapi keberadaan aparat terdeteksi oleh tonto menyebabkan gagalnya penggerebekan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, kita merasakan penguasaan dalam bahasa Inggeris masih kurang memuaskan atau lemah,'' katanya.", "r": {"result": "Ini karena kami merasa kemampuan bahasa Inggris kami masih kurang atau lemah,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herasti Herasti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Herasti Herasti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidlu Shahidlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahidlu Shahidlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Melayu ini adalah rekaan DAP kerana DAP telah menggunakan slogan ubah pada pilihan raya umum yang lalu.", "r": {"result": "Tsunami Melayu ini merupakan rancangan DAP karena DAP telah menggunakan slogan perubahan pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%i %s %i %s", "r": {"result": "%i %s %i %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haydarli, Sereflikochisar Haydarli, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haydarli, Sereflikochisar Haydarli, Sereflikochisar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kata dalam politik hari ini, macam-macam berlaku, ia susah dan banyak tentangan tetapi bagi saya sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Kata orang, di politik sekarang ini, segala macam hal terjadi, berat dan banyak tentangan, tapi bagi saya tidak begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Abdul Samah Mat memberi sidang akhbar tersebut.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Abdul Samah Mat memberikan konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, dan Act.", "r": {"result": "2, dan UU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi paling tidak setiap RW punya satu unit pengelola.", "r": {"result": "Jadi minimal setiap RW memiliki satu unit pengelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Hantu Gunung membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Hantu Gunung berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menariknya idea kejohanan ini iaitu futsal sahur cukup hebat,\" katanya ketika ditemui di kejohanan itu.", "r": {"result": "\"Gagasan menarik tentang turnamen, Futsal Sahur, cukup bagus,\" katanya ketika bertemu di turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran said MIC would remain in BN as long as it benefitted from an Umno-PAS alliance.", "r": {"result": "Vigneswaran mengatakan MIC akan tetap di BN selama mendapat manfaat dari aliansi Umno-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak memberi Donald dan Peter kuih tersebut, malah memberi ubat sakit perut.", "r": {"result": "Dia tidak memberi Donald dan Peter kue, tetapi memberi mereka obat sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi itu berkata, 164 mati dalam perjalanan antara Libya dengan Eropah dalam 4 bulan pertama 2019, kurang berbanding tahun sebelum itu.", "r": {"result": "Badan itu mengatakan, 164 orang tewas dalam perjalanan antara Libya dan Eropa dalam 4 bulan pertama tahun 2019, lebih sedikit dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posting tersebut menjadi tular dengan begitu pantas dan kini telah mendapat lebih 4,000 tanda suka serta 1,700 perkongsian di laman Facebook.", "r": {"result": "Unggahan tersebut menjadi viral dengan sangat cepat dan kini telah menerima lebih dari 4.000 suka dan 1.700 bagikan di halaman Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat universiti, beliau dilantik Penolong Penyimpan Arkib di Arkib Negara (1961) ketika berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Setelah lulus kuliah, ia diangkat menjadi Asisten Arsiparis di Arsip Nasional (1961) saat berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang dianjurkan oleh Kumpulan Sokongan Pasangan Asing itu bertujuan memberi kesedaran mengenai kesan diskriminasi jantina terhadap wanita di negara ini.", "r": {"result": "Kampanye yang diselenggarakan oleh Foreign Couples Support Group ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang dampak diskriminasi gender terhadap perempuan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lepas landas dari landasan pacu 02 di Lapangan terbang Tamanrasset Aguenar, terdengar undi keras dari enjin.", "r": {"result": "Saat lepas landas dari landasan 02 di Bandara Tamanrasset Aguenar, terdengar suara gemuruh keras dari mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Menengah, Temburong Kampung Menengah ialah sebuah kampung dalam Mukim Bangar di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Menengah, Temburong Kampung Menengah adalah sebuah desa di Mukim Bangar di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu ayah awak tak boleh kalau tak buat keputusan sendiri.", "r": {"result": "Kau tahu ayahmu tidak bisa melakukannya jika dia tidak membuat keputusan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halbemond Halbemond merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Halbemond Halbemond adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum disembahyang di Istana Seri Menanti dan disemadikan secara tertutup di Makam Diraja Seri Menanti, Kuala Pilah.", "r": {"result": "Almarhum disemayamkan di Istana Seri Menanti dan dimakamkan secara pribadi di Makam Kerajaan Seri Menanti, Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang perdana gugatan Intrepid Mines Ltd kepada Bupati Banyuwangi, di PTUN Surabaya 3 April 2013, Intrepid Mines selaku penggugat tak bisa menunjukkan izin pendirian PMA, sebagai syarat berinvestasi di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam sidang pertama gugatan Intrepid Mines Ltd terhadap Bupati Banyuwangi, di PTUN Surabaya pada 3 April 2013, Intrepid Mines selaku penggugat tidak dapat menunjukkan izin pendirian PMA, sebagai syarat berinvestasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara keputusan berbeza di seluruh kajian, konsensus adalah bahawa zakar manusia tegang purata adalah lebih kurang panjang dengan 95% daripada lelaki dewasa yang termasuk dalam tempoh (10.7 sm, 19.1 sm) atau (4.23 in, 7.53 in).", "r": {"result": "Sementara hasil bervariasi di seluruh penelitian, konsensusnya adalah bahwa rata-rata penis manusia yang ereksi kira-kira memiliki panjang yang sama dengan 95% pria dewasa berada dalam kisaran (10,7 cm, 19,1 cm) atau (4,23 inci, 7,53 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three?", "r": {"result": "Tiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan 2015 menunjukkan secara umumnya, sebanyak 17.5 peratus rakyat negara ini menghidap penyakit kencing manis dan daripada jumlah itu kalangan B40 mewakili 23.5 peratus.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, mengatakan Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2015 menunjukkan bahwa secara umum, 17,5 persen penduduk negara itu menderita diabetes dan dari jumlah itu, kelompok B40 mewakili 23,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian pertama akibat Ebola di Goma, sebuah bandar didiami lebih dua juta penduduk telah mencetuskan kebimbangan selepas ia dilaporkan pada 16 Julai lalu.", "r": {"result": "Kematian pertama akibat Ebola di Goma, kota berpenduduk lebih dari dua juta orang, telah memicu kekhawatiran sejak dilaporkan pada 16 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diwarisi oleh puteranya, Robert II.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh putranya, Robert II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, prinsip itu adalah kerajaan perlu mengabdikan diri kepada rakyat, menghormati undang-undang dan pemisahan kuasa di antara eksekutif, legislatif dan kehakiman.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, prinsipnya adalah pemerintah harus mengabdikan diri kepada rakyat, menghormati hukum dan pemisahan kekuasaan antara eksekutif, legislatif, dan yudikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, ini bukan pertama kalinya beliau ditohmah secara dahsyat,\" tegasnya.", "r": {"result": "Lagi pula, ini bukan pertama kalinya dia ditegur keras,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Pahang sokong 100 peratus Anwar sebagai PM kelapan", "r": {"result": "PKR Pahang mendukung Anwar 100 persen sebagai PM kedelapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sebenarnya engkau (hai Firaun) telah pun mengetahui: tiadalah yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini melainkan Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; dan sebenarnya aku fikir, engkau hai Firaun, akan binasa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Firaun) telah mengetahui: tidak ada yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini kecuali Allah yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; , akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumitan ini lebih baik dikendalikan dengan pendekatan yang lebih teliti atau berulang dan meningkat.", "r": {"result": "Kompleksitas ini lebih baik ditangani dengan pendekatan yang lebih menyeluruh atau iteratif dan inkremental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said that individuals who have been the driving force in the party since the early days and had spent money and energy on it, are now being pushed aside.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa orang-orang yang telah menjadi penggerak partai sejak awal dan telah menghabiskan uang dan tenaga untuk itu, kini tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini ditempatkan di satu kawasan seluas 5 ekar dan mempunyai empat blok yang mengandungi empat tingkat setiap satunya.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini terletak di lahan seluas 5 hektar dan memiliki empat blok yang masing-masing berisi empat lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 10 Petang memiliki kod NPSN 20104288.", "r": {"result": "SDN Cakung Barat 10 Petang memiliki kode NPSN 20104288.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat penerangan Allah yang kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) kerana menegakkan kebenaran; maka dengan perkataan yang manakah lagi mereka hendak beriman, sesudah penerangan Allah dan tanda-tanda kekuasaanNya (mereka tidak mahu memahami dan menelitinya)?", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat penjelasan Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) untuk menegakkan kebenaran; lalu kata apa lagi yang mau mereka percayai, setelah penjelasan Allah dan tanda-tanda kekuasaan-Nya (mereka tidak mau memahami dan mengkajinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) diarahkan untuk terus melaksanakan undang-undang percukaian dengan efektif, efisien selain meningkatkan aktiviti penguatkuasaan mengikut ruang lingkup perundangan yang ada bagi menangani isu ekonomi bayangan,\" katanya kepada media selepas merasmikan Seminar Percukaian Kebangsaan 2019, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Inland Revenue Board (IRB) diarahkan untuk terus mengimplementasikan undang -undang pajak secara efektif, secara efisien serta meningkatkan kegiatan penegakan hukum sesuai dengan ruang hukum yang ada untuk mengatasi ekonomi bayangan,\" katanya kepada media setelah membuka Seminar Pajak Nasional 2019, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran pula boleh dibuat di semua kaunter-kaunter Majlis di Ibu Pejabat MPK, Pejabat Cawangan MPK Jalan Tengku Kelana, Pejabat Cawangan MPK Jalan Raya Barat, Kompleks Pasar Besar Jalan Meru, Perhentian Bas Pelabuhan Klang, Dewan Meru dan Pekan Kapar.", "r": {"result": "\u201cPembayaran dapat dilakukan di seluruh loket Dewan di Markas Besar MPK, Kantor Cabang MPK Jalan Tengku Kelana, Kantor Cabang MPK Jalan Raya Barat, Komplek Supermarket Jalan Meru, Halte Port Klang, Dewan Meru dan Kota Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab perguruan pertama di Malaysia dibuka pada tahun 1913 di Taiping bawah nama Maktab Perguruan Matang.", "r": {"result": "Perguruan tinggi pengajaran pertama di Malaysia dibuka pada tahun 1913 di Taiping dengan nama Maktab Perguruan Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan manometer", "r": {"result": "Pembacaan manometer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He founded Blenheim Art Foundation (BAF), a non-profit organisation, to present large-scale contemporary art exhibitions.", "r": {"result": "Ia mendirikan Blenheim Art Foundation (BAF), sebuah organisasi nirlaba, untuk menyelenggarakan pameran seni rupa kontemporer berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi Westminster Terkini, selain Malaysia dan Singapura, enam negara lain masih mengekalkan had umur 21 tahun ialah Kuwait, Lubnan, Oman, Cameroon, Samoa dan Tongga.", "r": {"result": "Demokrasi Westminster Terbaru, selain Malaysia dan Singapura, enam negara lainnya masih mempertahankan batas usia 21 tahun, yakni Kuwait, Lebanon, Oman, Kamerun, Samoa, dan Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, memandangkan dua ahli yang dicalonkan ini mewakili Kerajaan, mereka mempunyai kewajipan untuk melaporkan dan mendedahkan kepada Kerajaan segala hal yang dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Peguam.", "r": {"result": "Selain itu, karena kedua anggota yang dinominasikan ini mewakili Pemerintah, mereka memiliki kewajiban untuk melaporkan dan mengungkapkan kepada Pemerintah semua hal yang dibahas dalam rapat Dewan Pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka dapat tempat perlindungan, atau gua-gua, atau lubang-lubang dalam tanah, nescaya mereka segera menuju ke arahnya serta melompat masuk ke dalamnya.", "r": {"result": "Jika mereka menemukan tempat berlindung, atau gua, atau lubang di tanah, mereka akan segera menuju ke sana dan melompat ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menamakan diri mereka \"Sixth Sense\" kerana berkebolehan menggunakan panca deria untuk menjiwai serta mencipta muzik, malah mereka dinamakan sempena tajuk filem arahan M. Night Shyamalan.", "r": {"result": "Grup tersebut menyebut diri mereka \"Sixth Sense\" karena kemampuan mereka menggunakan indera untuk merasakan dan menciptakan musik, bahkan mereka dinamai sesuai judul film yang disutradarai oleh M. Night Shyamalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On (shift GM)", "r": {"result": "Aktif (pergeseran GM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bekas jurulatih Kuantan FA dan PDRM, Zulhamizan Zakaria mengaku pemain dan jurulatih berkemungkinan terdedah kepada kegiatan haram itu apabila dibelenggu masalah kewangan yang kronik.", "r": {"result": "Bahkan, mantan pelatih FA dan PDRM Kuantan, Zulhamizan Zakaria mengakui, pemain dan pelatih rentan terhadap aktivitas ilegal ketika dirundung masalah keuangan yang kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katrina ialah seorang kakak yang sombong, pemarah dan pendengki.", "r": {"result": "Katrina adalah kakak perempuan yang sombong, pemarah, dan pendendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Hau Kampung Kuala Hau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krai, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Hau Kampung Kuala Hau adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krai, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gramunit-format", "r": {"result": "Format gramunit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Pengajian Tinggi Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Pendanaan Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Angaur Airstrip terletak pada kedudukan latitude N06* 53.8229', longtitude E134* 08.0726' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angaur Airstrip terletak di garis lintang N06* 53.8229', garis bujur E134* 08.0726' dengan ketinggian 6.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk stadium tentera, dan saluran TV milik tentera.", "r": {"result": "Ini termasuk stadion militer, dan saluran TV milik militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciniru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciniru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, Pemuda AMANAH Negeri Sembilan akan membuat laporan kepada SPRM bagi menyiasat pengakuan Mohamad yang membeli pangsapuri di London berharga RM10 juta ketika baru sepenggal menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Pagi ini, Pemuda Negeri Sembilan AMANAH akan membuat laporan ke MACC untuk menyelidiki pengakuan Mohamad bahwa dia membeli sebuah apartemen di London senilai RM10 juta ketika dia baru satu periode sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut momen spesial Idul Fitri, Taman Safari Indonesia membuka program eksklusif Safari Malam Non-Stop, terhitung mulai tanggal 1-8 Juni 2019.", "r": {"result": "Menyambut momen spesial Idul Fitri, Taman Safari Indonesia membuka program Eksklusif Non Stop Night Safari, mulai dari tanggal 1-8 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadumce Nadumce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nadumce Nadumce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2010, beliau membintangi beberapa bagaimana untuk menarik video untuk Funimation atas permintaan.", "r": {"result": "Pada Agustus 2010, dia membintangi beberapa video cara menggambar untuk Funimation on demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan laporan sebuah berita dalam talian hari ini yang mendakwa IPG dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) merupakan antara institusi yang akan dirombak semula dalam pelan rasionalisasi Kementerian Kewangan bagi menjimatkan kos kerajaan.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan berita online hari ini yang mengklaim bahwa IPG dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) adalah beberapa lembaga yang akan diubah dalam rencana rasionalisasi Kementerian Keuangan untuk menghemat biaya pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada ini, vaksin tambahan atau pilihan pula sudah mula diberikan di Malaysia sejak tahun 2002 seperti Rotavirus, Varicella (Cacar air), Pneumococcal dan Cervarix/Gardasil (pencegahan Kanser serviks).", "r": {"result": "Selain itu, vaksin tambahan atau pilihan telah diberikan di Malaysia sejak tahun 2002 seperti Rotavirus, Varicella (cacar air), Pneumococcal dan Cervarix/Gardasil (pencegah kanker serviks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi juga tidak jelas bahwa tidak ada risiko kesehatan,\" ujar Leeka Kheifets, profesor epidemiologi di UCLA dilansir Medical Daily.", "r": {"result": "Tapi juga tidak jelas apakah tidak ada risiko kesehatan,\" ujar Leeka Kheifets, profesor epidemiologi di UCLA, seperti dilansir Medical Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu jenis ini bisa membatasi paparan terhadap sumber LED dengan konsentrasi tinggi cahaya biru.", "r": {"result": "Lampu jenis ini dapat membatasi tampilan sumber LED dengan konsentrasi cahaya biru yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan awal menunjukkan PPP mendapat tempat pertama dengan 232 kerusi, manakala parti pembangkang sebelum ini, Demokrat mendapat 165 kerusi.", "r": {"result": "Hasil awal menunjukkan bahwa PPP mengambil tempat pertama dengan 232 kursi, sedangkan partai oposisi sebelumnya mendapatkan 165 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrani merupakan seorang yatim piatu dan dia telah dibesarkan di rumah angkat.", "r": {"result": "Amrani adalah seorang yatim piatu dan dia dibesarkan di panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berharap lebih ramai wanita diangkat menganggotai baki senarai penuh Kabinet dan jawatan timbalan menteri yang dijangka diumumkan dalam waktu terdekat.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berharap lebih banyak lagi perempuan yang diangkat ke daftar lengkap kabinet dan posisi wakil menteri yang tersisa yang diharapkan akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Edruce dah puas hidup bujang", "r": {"result": "Ain Edruce puas dengan kehidupan lajang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun memulakan serangan dengan memusatkan serangan meriam dan motar kepada kedudukan hadapan 4/19th Hyderabad, ketika unit infantri menyerang kedudukan hadapan Hyderabad, platon jurutera membersihkan halangan kereta kebal pertama sepanjang jalan.", "r": {"result": "Jepang memulai serangan dengan memusatkan tembakan artileri dan motor di posisi depan Hyderabad 4/19, saat unit infanteri menyerang posisi depan Hyderabad, peleton zeni melewati rintangan tank pertama di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan berkata, dengan adanya proses rayuan itu membolehkan mereka yang tidak layak diberi ruang untuk mengemukakan rayuan beserta dengan dokumen berkaitan untuk diverifikasi semula oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDNM).", "r": {"result": "Kementerian Keuangan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa proses banding memungkinkan mereka yang tidak memenuhi syarat untuk mengajukan banding bersama dengan dokumen yang relevan karena diberi hak oleh Dewan Pendapatan Inland Malaysia (IRBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who will be responsible for building and footing the bill for charging infrastructure nationwide?", "r": {"result": "Siapa yang akan bertanggung jawab untuk membangun dan membayar tagihan untuk pengisian infrastruktur secara nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya RM100,000 diserahkan kepada semua pelabur.", "r": {"result": "Hanya RM100,000 yang diberikan kepada semua investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nak ikut orang!", "r": {"result": "Semua orang ingin mengikuti orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana mereka istimewa, jangkaan lebih tinggi diberikan kerana mereka yang mempunyai pengalaman bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena mereka spesial, maka ekspektasi lebih tinggi diberikan karena mereka memiliki pengalaman kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel 1945 beliau menulis (terjemahan oleh Raffel), \"Sebelum Amir (Hamzah) satu boleh memanggil puisi lama kuasa pemusnah, tetapi apa yang cerah cahayanya bersinar pada bahasa yang baru\" \"Njanji Sunji\" terdiri daripada dua puluh empat karya yang berjudul, dan sebuah kuatrin yang tidak berjudul.", "r": {"result": "Dalam artikelnya tahun 1945, ia menulis (terjemahan oleh Raffel), \"Sebelum Amir (Hamzah) orang dapat menyebut puisi lama perusak, tetapi apa yang cerah bersinar dalam bahasa baru\" \"Njanji Sunji\" terdiri dari dua puluh empat karya berjudul , dan berjudul tanpa daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bermasyarakat dan menentukan hala tuju masyarakat, mengeluarkan masyarakat daripada kegelapan jahiliyyah kepada cahaya Islam yang membahagiakan.", "r": {"result": "Kita perlu mensosialisasikan dan menentukan arah masyarakat, membawa masyarakat keluar dari kegelapan jahiliyah menuju cahaya bahagia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga keluarga Allahyarham tabah sabar menghadapi dugaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga keluarga almarhum bersabar menghadapi dugaan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-sur-Leze Beaumont-sur-Leze ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-sur-Leze Beaumont-sur-Leze adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pertama kali dihuraikan pada kenyataan akhbar rasmi Rusia pada tahun 1994, ia dikenali sebagai Su-34.", "r": {"result": "Ketika pertama kali dijelaskan dalam siaran pers resmi Rusia pada tahun 1994, itu dikenal sebagai Su-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelempang, Mestong Pelempang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pelempang, Mestong Pelempang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan Indeks Persepsi Rasuah menunjukkan peningkatan persepsi di negara ini memperlihatkan usaha dan inisiatif SPRM bersama rakan strategiknya mula menampakkan hasil.", "r": {"result": "Peningkatan Indeks Persepsi Korupsi menunjukkan bahwa peningkatan persepsi di negara ini menunjukkan bahwa upaya dan inisiatif MACC dengan mitra strategisnya mulai menunjukkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The impact of the results in this stage of the major makes the next stage of the tournament even more exciting.", "r": {"result": "Dampak dari hasil di babak mayor ini membuat babak turnamen berikutnya semakin seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Mekar Karya Mekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cariu, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Mekar Karya Mekar adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cariu, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil alih jawatan tertinggi selaku ketua negara tercinta daripada Sultan Muhammad V, baginda Sultan Abdullah diyakini mampu menggalas amanah seperti yang diikrarkan untuk memelihara agama Islam pada setiap masa.", "r": {"result": "Mengambil alih jabatan tertinggi sebagai kepala negara tercinta dari Sultan Muhammad V, Baginda Sultan Abdullah dipercaya mampu mengemban amanah sebagaimana diikrarkan untuk menjaga agama Islam setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pun kita berada sambutan hari raya adalah sambutan kemerdekaan dan kegembiraan setelah berjaya melaksanakan ibadah puasa dengan jayanya.", "r": {"result": "Dimanapun kita berada, perayaan lebaran adalah perayaan kemerdekaan dan kegembiraan setelah sukses menjalankan ibadah puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara meronda wilayah masing-masing, tetapi berkomunikasi berkenaan sebarang kemungkinan aktiviti pelanunan.", "r": {"result": "Setiap negara berpatroli di wilayahnya sendiri, tetapi mengkomunikasikan tentang kemungkinan aktivitas pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan pemodenan, ramai orang Minangkabau yang mengambil nama-nama Barat.", "r": {"result": "Seiring dengan modernisasi, banyak orang Minangkabau mengambil nama Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tetap menang di hati pengundi pada hari pembuangan undi, kita menangi hati pengundi senyap\".", "r": {"result": "PH tetap memenangkan hati para pemilih di hari pencoblosan, kami memenangkan hati para pemilih yang pendiam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Tamin yang mengusahakan kebun berkenaan sejak lima tahun lalu berkata, penyakit berkenaan tidak mudah untuk diatasi dengan penggunaan racun atau baja, sekali gus menyebabkan pokok yang sudah dihinggapi penyakit terpaksa dimusnahkan.", "r": {"result": "Mohd Tamin yang merawat kebun selama lima tahun ini mengatakan, penyakit ini tidak mudah diatasi dengan penggunaan racun atau pupuk sehingga menyebabkan pohon yang sakit musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak keseluruhan LRT3 adalah 36 kilometer dan akan merentasi 25 stesen sepanjang laluannya.", "r": {"result": "Total jarak LRT3 adalah 36 kilometer dan akan melintasi 25 stasiun di sepanjang rutenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) akan mengadakan perhimpunan agung tahunannya buat pertama kali di Pusat Konvensyen Ideal (IDCC), Shah Alam, pada 30 Disember ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) akan mengadakan sidang umum tahunan untuk pertama kalinya di Ideal Convention Center (IDCC), Shah Alam, pada 30 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menutup seketika perkhidmatan WiFi di rumah pada waktu tertentu.", "r": {"result": "Tutup layanan WiFi di rumah pada waktu -waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah rangka kerap terjadi pada ayam pedaging, terutamanya dalam sistem lokomotor system, termasuk kecacatan varus dan valgus, osteodistrofi (gangguan tulang belakang), diskondroplasia (terhentinya pertumbuhan tulang panjang) dan nekrosis kepala femur.", "r": {"result": "Masalah kerangka sering terjadi pada ayam pedaging, terutama pada sistem alat gerak, termasuk kelainan bentuk varus dan valgus, osteodistrofi (gangguan tulang belakang), diskondroplasia (berhentinya pertumbuhan tulang panjang) dan nekrosis kepala tulang paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Dasar dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Rais Hussin Mohamed Ariff memberi amaran bahawa perjanjian dalam PH boleh terjejas jika pertikaman lidah antara pemimpin dalam pakatan masih berterusan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Kebijakan dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Rais Hussin Mohamed Ariff mengingatkan, kesepakatan di PH bisa terpengaruh jika adu mulut antar pemimpin dalam aliansi terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eierman, a three-time NCAA All-American at 141 pounds, will have one year of eligibility remaining for the 2020-21 season after taking an Olympic redshirt this season.", "r": {"result": "EIERMAN, tiga kali NCAA All-American dengan berat 141 pound, akan memiliki satu tahun yang tersisa untuk musim 2020-21 setelah mengambil redshirt Olimpiade musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria untuk mata adalah seperti berikut: Mata yang didarabkan dengan pekali mengikut tahun seperti berikut: Berikut 57 pasukan dari 44 persatuan menyertai pertandingan itu.", "r": {"result": "Kriteria poin adalah sebagai berikut: Poin dikalikan dengan koefisien menurut tahun sebagai berikut: Di sini 57 tim dari 44 asosiasi berpartisipasi dalam kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bechah Menerong, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bechah Menerong, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantah kejadian tersebut.", "r": {"result": "Mereka memprotes kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senarai ranking yang dikeluarkan Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) hari ini, skuad negara jatuh tiga anak tangga ke-178 selepas gagal meraih sebarang kemenangan dalam 10 perlawanan sejak November 2016.", "r": {"result": "Berdasarkan daftar peringkat yang dirilis Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) hari ini, timnas turun tiga peringkat ke peringkat 178 setelah gagal memenangkan satu pun dari 10 pertandingan mereka sejak November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini fitnah apa lagi\"?", "r": {"result": "\"Apa lagi fitnah ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trouvans Trouvans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Trouvans Trouvans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini melatih para pegawai untuk Angkatan Tenetra dan Pengawal Sempadan Finland.", "r": {"result": "Universitas melatih petugas untuk Tentara Finlandia dan Penjaga Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phatepur Phatepur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Phatepur Phatepur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak kedua permainan, kita telah bermain agak longgar dan memberi peluang kepada pihak lawan menjaringkan gol penyamaan.", "r": {"result": "Di paruh kedua permainan, kami bermain sedikit longgar dan memberi lawan kesempatan untuk menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vif, Isere Vif ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vif, Isere Vif adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan rakan baiknya Mami Jarum telah insaf, maka Rita telah berbaik-baik dengan Chombee (Mami Jora).", "r": {"result": "Sejak sahabatnya Mami Jarum pindah agama, Rita menjalin hubungan baik dengan Chombee (Mami Jora).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kimchi Untuk Awak\" merupakan filem pertama lakonan Emma yang mana beliau memegang peranan utama dan yang kedua lakonannya selepas filem \"Werewolf Dari Bangladesh\" arahan Mamat Khalid, dan juga filem sulung lakonan Aiman Hakim dan Janna Nick.", "r": {"result": "\"Kimchi Untuk Awak\" adalah film pertama Emma di mana dia memegang peran utama dan peran keduanya setelah film \"Werewolf From Bangladesh\" yang disutradarai oleh Mamat Khalid, dan juga film debut yang dibintangi oleh Aiman Hakim dan Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya siapa kelompok yang dimaksud, Moeldoko mengaku tak bisa membeberkannya karena alasan keamanan.", "r": {"result": "Saat ditanya siapa kelompok yang dimaksud, Moeldoko mengaku tidak bisa mengungkapkannya karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0400-4, cetakan setebal 379 muka surat halaman.", "r": {"result": "Itu diterbitkan oleh Penerbit Press University of Technology Malaysia dengan ISBN Number 983-52-0400-4, cetak 379 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Aisya Hasna dan Abby Fana pula melahirkan perasaan bangga kerana diundang untuk program ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Aisya Hasna dan Abby Fana mengungkapkan rasa bangga bisa diundang dalam acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia mengganggu sistem pencernaan dan boleh mengundang pelbagai penyakit jika kerap menjadi amalan.", "r": {"result": "Padahal, hal itu mengganggu sistem pencernaan dan bisa mengundang berbagai penyakit jika sering dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan...", "r": {"result": "Memuat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Phalodi memiliki bilangan penduduk seramai 44,756.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Phalodi memiliki populasi 44.756 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raspogance Raspogance merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Raspogance Raspogance adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ketara matahari berlaku pada kadar 15 darjah sejam (360deg sehari), tetapi matahari terbit dan matahari terbenam berlaku biasanya pada sudut serong ke ufuk dan tempoh sebenar sebarang tempoh aram-temaram merupakan fungsi sudut itu, lebih panjang aram apabila lebih serong sudutnya.", "r": {"result": "Perjalanan semu matahari terjadi pada kecepatan 15 derajat per jam (360 derajat per hari), tetapi matahari terbit dan terbenam biasanya terjadi pada sudut miring ke cakrawala dan panjang sebenarnya dari setiap periode senja adalah fungsi dari sudut itu. semakin panjang gerhana, semakin miring sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk membuang tolak 5 ini, cara termudah ialah dengan menambah 5, jadi tambahkan 5 di kedua-dua bahagian bagi persamaan ini.", "r": {"result": "Dan untuk menghilangkan minus 5 ini, cara termudah adalah menambahkan 5, jadi tambahkan 5 pada kedua ruas persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umri Kalan Umri Kalan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Moradabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Umri Kalan Umri Kalan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Moradabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Kelapa Padang Kelapa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Kelapa Padang Kelapa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun logam titanium adalah secara bandingannya jarang, tetapi disebabkan kos penyarian, titanium dioksida {juga dipanggil titanium(IV), titanium putih, atau titania) adalah murah, tidak bertoksik, dapat diperoleh secara pukal, dan digunakan secara meluas sebagai pigmen pemutih dalam cat, enamel, lakuer, plastik dan simen pembinaan.", "r": {"result": "Meskipun logam titanium relatif jarang, namun karena biaya ekstraksi, titanium dioksida {juga disebut titanium(IV), titanium putih, atau titania) murah, tidak beracun, dapat diperoleh dalam jumlah besar, dan banyak digunakan sebagai pigmen pemutih di cat, enamel, pernis, plastik dan semen konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada minit terakhir, mereka diselamatkan oleh alien meramas permainan.", "r": {"result": "Tapi di menit terakhir, mereka diselamatkan oleh alien yang menekan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2015 jurutera luar negara juga wajib berdaftar dengan BEM sebagai langkah kawalan, pemantauan dan memerhati bagaimana mereka melakukan praktis di negara kita.", "r": {"result": "Sejak 2015, insinyur asing juga diharuskan mendaftar ke BEM sebagai langkah kontrol, memantau dan mengamati bagaimana mereka berlatih di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Potter and the Chamber of Secrets (filem) Filem Harry Potter and the Chamber of Secrets dilancarkan bagi tayangan perdana pada 3 November 2002.", "r": {"result": "Harry Potter and the Chamber of Secrets (film) Film Harry Potter and the Chamber of Secrets dirilis untuk penayangan perdana pada 3 November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada kompromi.", "r": {"result": "Itu bukan kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan parti Fianna Fail pada 1926 bersama beberapa orang lain setelah meninggalkan parti Sinn Fein atas perselisihan pendapat mereka dengan polisi abstensionsime parti tersebut berikutan penandatanganan Perjanjian Inggeris-Ireland.", "r": {"result": "Dia mendirikan partai Fianna Fail pada tahun 1926 dengan beberapa orang lainnya setelah meninggalkan partai Sinn Fein karena ketidaksepakatan mereka dengan kebijakan abstain partai setelah penandatanganan Perjanjian Anglo-Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, the Vangavasi Press, Calcutta menerbitkan edisi bersama-sama dengan terjemahan Bengali oleh Panchanan Tarkaratna, pengarang teks.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Vangavasi Press, Calcutta menerbitkan sebuah edisi bersama dengan terjemahan bahasa Bengali oleh Panchanan Tarkaratna, penulis teks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pelaksanaan serta pembangunan ekonomi telah melalui segala macam strategi yang disusun kemas lagi sistematik.", "r": {"result": "Padahal, pelaksanaan dan pengembangan ekonomi telah melalui berbagai macam strategi yang disusun secara rapi dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berhadapan dengan Mydin Jengka serta berada bersebelahan dengan Stadium Tun Abdul Razak (Stadium Felda) Pada tahun 2010, Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka Pusat telah diiktiraf sebagai Sekolah Rancangan Khas Negeri Pahang sepenuhnya di mana pelajar tingkatan 1 hanya diambil dalam kalangan pelajar cemerlang UPSR sahaja.", "r": {"result": "Sekolah ini berhadapan dengan Mydin Jengka dan bersebelahan dengan Stadion Tun Abdul Razak (Stadion Felda) Pada tahun 2010, SMA Nasional Jengka Pusat diakui sebagai Sekolah Rencana Khusus Negeri Pahang sepenuhnya dimana siswa pada form 1 hanya diambil dari siswa berprestasi UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obito mati dan fikiran terakhirnya adalah berkenaan Kakashi dan Rin.", "r": {"result": "Obito meninggal dan pikiran terakhirnya adalah tentang Kakashi dan Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhainsa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhainsa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tes adalah 39262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Tes adalah 39262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sumber yang mengatakan bahawa Niat telah dilantik menjadi penghulu di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ada sumber yang mengatakan bahwa Niat diangkat sebagai kepala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keseluruhan jumlah kematian selama tiga tahun yang melibatkan motosikal, sejumlah 1,152 pembonceng telah terkorban dan 11,884 penunggang motosikal telah gugur di jalan raya dari 2015 hingga 2017.", "r": {"result": "Untuk total jumlah kematian selama tiga tahun yang melibatkan sepeda motor, sebanyak 1.152 pembonceng tewas dan 11.884 pengendara sepeda motor tewas di jalan raya dari tahun 2015 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di buat untuk makan dengan selesa.", "r": {"result": "Itu dibuat untuk makan yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab kanun kedua Kitab kanun kedua atau kitab deutrokanonikal merupakan istilah yang digunakan untuk menerangkan beberapa petikan dan kitab Wasiat Lama yang bukan sebahagian daripada Kitab Bible Ibrani.", "r": {"result": "Kitab kanon kedua Kitab kanon kedua atau kitab deuterokanonika adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan beberapa bagian dan kitab Perjanjian Lama yang bukan bagian dari Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini, kita menggunakan konsep yang sama iaitu Kepulauan Tanah Melayu yang mana diketengahkan makanan Jawa seperti pecal.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini kami menggunakan konsep yang sama yaitu Kepulauan Melayu dimana makanan khas Jawa seperti pecal ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada John D. Rockefeller Jr. dan Abby Aldrich Rockefeller.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari John D. Rockefeller Jr. dan Abby Aldrich Rockefeller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali (tarian suci) biasanya dilakukan dalam upacara-upacara amal tertentu sahaja kerana memiliki kekuatan magis yang kuat dan hanya boleh dilakukan oleh penari tertentu.", "r": {"result": "Wali (tarian sakral) biasanya dilakukan dalam upacara amal tertentu hanya karena memiliki kekuatan magis yang kuat dan hanya dapat dilakukan oleh penari tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas mula beroperasi pada tahun 1984.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas mulai beroperasi pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "839 839 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "839 839 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dibina pada 1744.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1744.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Mahasiswa Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi (PMFBMK) atau lebih dikenali sebagai Faculty's Association of Modern Languages and Communication (FALCOMM) juga merupakan antara 15 Persatuan Mahasiswa Fakulti yang berdaftar di bawah pemantauan Prof. Madya Dr. Abdul Mua'ti Zamri Ahmad (Dekan), Dr. Arbaie Sujud (Timbalan Dekan Akademik) dan Bahagian Hal Ehwal Pelajar Universiti Putra Malaysia (BHEPUPM) PMFBMK pada awal penubuhannya kurang mendapat sokongan serta perhatian sepenuhnya daripada mahasiswa dan pihak pengurusan fakulti.", "r": {"result": "Himpunan Mahasiswa Fakultas Bahasa dan Komunikasi Modern (PMFBMK) atau lebih dikenal dengan Himpunan Mahasiswa Bahasa dan Komunikasi Modern Fakultas (FALCOMM) juga merupakan salah satu dari 15 Himpunan Mahasiswa Fakultas yang terdaftar dibawah bimbingan Prof. Rekan Dr. Abdul Mua'ti Zamri Ahmad (Dekan), Dr. Arbaie Sujud (Wakil Dekan Akademik) dan Bagian Kemahasiswaan Universiti Putra Malaysia (BHEPUPM) PMFBMK pada awal berdirinya kurang mendapat dukungan dan perhatian penuh dari mahasiswa dan manajemen fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setlocale: LC_ALL: tidak dapat ubah lokal (%s): %s", "r": {"result": "setlocale: LC_ALL: tidak dapat mengubah lokal (%s): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggap saja 20 ton kali empat truk.", "r": {"result": "\u201cMari kita asumsikan 20 ton dikali empat truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari berkata, menjelang tahun 2025, Selangor bakal menjadi pesaing utama kepada negara-negara di rantau Asia dan penjawat awam di negeri ini perlu sentiasa bersiap-sedia dalam menghadapi persaingan tersebut.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari mengatakan, pada tahun 2025 Selangor akan menjadi pesaing utama negara-negara di kawasan Asia dan PNS di negara bagian ini harus selalu siap menghadapi persaingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang diguna bila mengecat belakang pelakon", "r": {"result": "Bahan yang digunakan saat mengecat punggung aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Shamsudin yang juga Pengerusi Persatuan Sejarah Malaysia cawangan Kedah berkata meskipun hanya beberapa bulan sahaja Kedah berjaya dirampas semula menerusi pertempuran itu sebelum negeri ini jatuh semula ke tangan Siam pada 1839, namun jasa dan pengorbanan pahlawan nusantara bersama Tunku Muhammad Saad itu perlu diingati terutama oleh golongan muda.", "r": {"result": "Wan Shamsudin, yang juga Ketua Asosiasi Sejarah Malaysia cabang Kedah, mengatakan bahwa meskipun Kedah direbut kembali hanya beberapa bulan setelah pertempuran sebelum negara jatuh kembali ke tangan Siam pada tahun 1839, jasa dan pengorbanan para pejuang nusantara bersama Tunku Muhammad Saad patut dikenang, terutama oleh kalangan muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Taman Kanak-kanak Hubaya I atau nama ringkasnya \"TK Hubaya I\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "25 Taman Kanak-kanak Hubaya I atau disingkat \"TK Hubaya I\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak tahu bagaimana itu terjadi.", "r": {"result": "Kami tidak tahu bagaimana itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1999, FIFA memperkenalkan sistem pengiraan kedudukan yang disemak, memasukkan banyak perubahan sebagai tindak balas terhadap kritikan kedudukan yang tidak sesuai.", "r": {"result": "Pada Januari 1999, FIFA memperkenalkan sistem peringkat yang telah direvisi, memasukkan banyak perubahan sebagai tanggapan atas kritik atas peringkat yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, imbuh Eko Djoeli, dukungan yang bisa diberikan pemerintah antara lain dengan pemanfaatan tanah milik negara, milik pemerintah daerah, dan swasta untuk pembangunan hunian dengan skema KPBU.", "r": {"result": "Untuk itu, tambah Eko Djoeli, dukungan yang dapat diberikan pemerintah meliputi pemanfaatan lahan milik negara, milik pemerintah daerah, dan swasta untuk pembangunan perumahan dengan skema KPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Srpci, LW68 Lapangan Terbang Srpci adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Srpci, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandara Srpci, LW68 Bandara Srpci adalah sebuah bandara yang terletak di kota Srpci, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia akan mewujudkan jurang lebih besar antara golongan berpendapatan tinggi dengan mereka yang berpendapatan sederhana dan rendah.", "r": {"result": "Bahkan, akan menimbulkan kesenjangan yang semakin besar antara kelompok berpenghasilan tinggi dengan kelompok berpenghasilan menengah dan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis berkenaan, Shahrir berkata 461 peneroka daripada enam tanah rancangan Felda di Parlimen Sembrong menerima hak milik geran tanah mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam acara tersebut, Shahrir mengatakan 461 pemukim dari enam tanah rencana Felda di Parlemen Sembrong menerima sertifikat tanah hibah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pusat jualan dan servis Perodua di seluruh negara akan diletakkan bahan promosi termasuk penggunaan media sosial dengan latihan kepada pegawai yang terba memastikan kempen ini berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap pusat penjualan dan layanan Perodua di seluruh tanah air akan ditempatkan materi promosi termasuk penggunaan media sosial dengan pelatihan bagi petugas terkait untuk memastikan kampanye ini efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 4 jam, keretapi laju ini tiba di Kuala Lumpur dan Gemas.", "r": {"result": "Dalam waktu 4 jam, kereta berkecepatan tinggi ini tiba di Kuala Lumpur dan Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandra Trusova (RUS) - 221 (junior) 4.", "r": {"result": "Alexandra Trusova (RUS) - 221 (junior) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh hendak komen,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak bisa berkomentar,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakej mempunyai status %s tetapi pemicu menunggu", "r": {"result": "paket berstatus %s tetapi pemicu sedang menunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membina sebuah naratif baharu yang melangkaui bingkai perkauman untuk Malaysia Baharu yang membawa rakyat Malaysia bersama-sama menyelesaikan masalah bersama sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Kita perlu membangun narasi baru yang melampaui kerangka rasial untuk Malaysia Baru yang menyatukan orang Malaysia untuk memecahkan masalah bersama sebagai sebuah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi tahun 2018, dijangka 28 juta pelancong melawat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk tahun 2018, diperkirakan 28 juta wisatawan akan berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak semua projek yang dibangunkan di negara ini akan dibatalkan, sebaliknya projek yang memberi manfaat terus kepada rakyat ataupun \"people centric and high impact project\" (berasaskan rakyat dan berimpak tinggi) akan diteruskan, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Tidak semua proyek yang dikembangkan di negeri ini akan dibatalkan, melainkan proyek yang langsung bermanfaat bagi rakyat atau \u201cpeople centric and high impact projects\u201d (proyek berbasis masyarakat dan berdampak tinggi) akan tetap dilanjutkan, kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohammad Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini saya ingin menggesa agar pihak-pihak berwajib lebih peka dan berperikemanusiaan dalam menguruskan kes-kes memba haiwan-haiwan terbiar di jalanan.", "r": {"result": "\u201cDi sini saya ingin mendesak pihak berwenang untuk lebih sensitif dan manusiawi dalam menangani kasus membawa hewan terlantar di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Great Britain, rococo dipanggil \"rasa Perancis\" dan kurang mempengaruhi reka bentuk dan seni hiasan daripada di benua Eropah, walaupun pengaruhnya dirasakan di kawasan seperti karya perak, porselin, dan sutera.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, rococo disebut \"rasa Prancis\" dan memiliki pengaruh yang lebih kecil pada desain dan seni dekoratif daripada di Eropa kontinental, meskipun pengaruhnya dirasakan di bidang-bidang seperti kerajinan perak, porselen, dan sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3 Inggris Arab 16 Aceng Rahmat, M.Pd.", "r": {"result": "S3 Bahasa Arab Bahasa Inggris 16 Aceng Rahmat, M.Pd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup pada RM4.133 berbanding AS$1 semalam, menandakan kadar tukaran wang asing terendah dalam hampir tiga bulan.", "r": {"result": "Ringgit ditutup pada RM4.133 terhadap US$1 kemarin, menandai nilai tukar mata uang asing terendah dalam hampir tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Pulau Pinang: 'Datuk Seri' didakwa tipu RM19 juta", "r": {"result": "Terowongan Penang: 'Datuk Seri' dituduh menipu RM19 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji Rashid selayaknya digelar Ratu Layar Kaca 80an juga the Nation's Darling of 70s&80s lantaran kekerapan beliau muncul mewarnai kedua-dua dunia senilakon dan nyanyian tanahair.", "r": {"result": "Uji Rashid layak disebut Ratu Layar Kaca 80-an sekaligus Kesayangan Bangsa 70-an & 80-an karena seringnya ia tampil mewarnai dunia akting dan tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan gerhana diramalkan akan berlaku pada jam 4.31 petang dan kemuncak gerhana akan berlaku pada jam 5.50 petang dan berakhir pada jam 6.58 petang.", "r": {"result": "Awal gerhana diperkirakan terjadi pada pukul 16.31 WIB dan puncak gerhana terjadi pada pukul 17.50 WIB dan berakhir pada pukul 18.58 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salies-du-Salat Salies-du-Salat ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Salies-du-Salat Salies-du-Salat adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Filipina telah membicarakan beliau bersama tujuh yang lain dan didenda 100.000 peso.", "r": {"result": "Pengadilan Filipina mengadili dia bersama tujuh orang lainnya dan mendenda dia 100.000 peso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua laporan AGM ini akan dihantar kepada ROS secepat mungkin, kita ada tempoh 60 hari (untuk berbuat demikian).", "r": {"result": "Semua laporan RUPS ini akan dikirim ke ROS sesegera mungkin, kami memiliki 60 hari (untuk melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasbro Hasbro, Inc. (singkatan silabik nama asalnya, Hassenfeld Brothers) ialah syarikat mainan dan permainan papan permainan multinasional Amerika.", "r": {"result": "Hasbro Hasbro, Inc. (singkatan suku kata dari nama aslinya, Hassenfeld Brothers) adalah perusahaan mainan dan permainan papan multinasional Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatannya cukup dekat dengan masyarakat.", "r": {"result": "Pendekatannya cukup dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid mennasihatkan Megawati supaya berhati-hati dan mengelak daripada dicalonkan sebagai presiden pada Sesi MPR Agung 1998.", "r": {"result": "Wahid berpesan agar Megawati berhati-hati dan menghindari pencalonan sebagai presiden pada Sidang Agung MPR 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat dengan sifat-sifat yang terpuji seperti itu) ialah orang-orang yang Kami terima dari mereka amalnya yang baik yang mereka telah kerjakan, dan Kami ampunkan kesalahan-kesalahannya; (mereka akan dimasukkan) dalam kumpulan ahli Syurga, sebagai memenuhi janji yang benar, yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang-orang (yang dicirikan oleh sifat-sifat terpuji tersebut) adalah orang-orang yang Kami terima amal baiknya yang telah mereka kerjakan, dan Kami ampuni kesalahan mereka; (mereka akan dimasukkan) ke dalam kelompok ahli surga, sebagai pemenuhan janji yang benar, yang dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategis DAP pula berpandangan tanpa Pas akan memudahkan kemenangan mereka di PRU Ke-14 nanti.", "r": {"result": "Ahli strategi DAP berpandangan bahwa tanpa PAS akan lebih mudah bagi mereka untuk menang di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada magnitud 4.4, Beta Leonis Minoris ialah bintang kedua tercerah dan satu-satu bintang dalam buruj ini dengan designasi Bayer.", "r": {"result": "Pada magnitudo 4,4, Beta Leonis Minoris adalah bintang paling terang kedua dan satu-satunya bintang di konstelasi ini dengan penunjukan Bayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Vai asalnya memperkenalkannya ke pasaran khusus untuk pemain gitar teknikal.", "r": {"result": "Steve Vai awalnya memperkenalkannya ke ceruk pasar untuk gitaris teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motto Sekolah Menengah Teknik Tawau turut diubah kepada \"Kesepaduan Ilmu Teras Kecemerlangan\" selaras dengan nama dan logo baru pada tahun 1997.", "r": {"result": "Semboyan SMA Teknik Tawau juga diubah menjadi \u201cIntegration of Knowledge Core Excellence\u201d sejalan dengan nama dan logo baru pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh ini, Menteri Pendidikan telah melantik beberapa jawatankuasa khas pendidikan serta melakukan beberapa rombakan segera dalam bidang-bidang kritikal.", "r": {"result": "Mengambil contoh ini, Menteri Pendidikan telah menunjuk beberapa komite pendidikan khusus serta melakukan beberapa reformasi mendesak di bidang-bidang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR sentiasa berkomunikasi dengan Jabatan Metrologi bagi mendapatkan perkembangan semasa tentang cuaca,\" katanya.", "r": {"result": "EC selalu berkomunikasi dengan Departemen Metrologi untuk mendapatkan perkembangan terkini tentang cuaca,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: ...this particular statute, thing like, I think like Recipes.com, I think PaulaDean.com was an example of a type of site that... Nick: That's a very popular social media... Justin: It is.", "r": {"result": "Justin: ... undang-undang khusus ini, seperti, menurut saya seperti Recipes.com, menurut saya PaulaDean.com adalah contoh jenis situs yang... Nick: Itu adalah media sosial yang sangat populer... Justin: Itu adalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, beliau merupakan juri tetamu dalam musim terakhir \"Project Runway\" musim 15.", "r": {"result": "Pada 2016, dia menjadi juri tamu di season terakhir \"Project Runway\" season 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua dari kaumnya berkata: \"Sesungguhnya kami nampakmu (wahai Nuh) berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Para pemimpin kaumnya berkata: \u201cSesungguhnya kami melihatmu (hai Nuh) dalam kesesatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai daerah di Jerman Ini merupakan senarai daerah Jerman.", "r": {"result": "Daftar daerah di Jerman Ini adalah daftar daerah di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iftar Kuala Lumpur 2019 menyasarkan kira-kira 90,000 warga kota termasuk pelancong asing tahun ini.", "r": {"result": "Iftar Kuala Lumpur 2019 menargetkan kurang lebih 90.000 warga kota termasuk wisatawan mancanegara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut bapanya yang berusia 44 tahun itu, mangsa dipercayai keluar dari rumah melalui pintu hadapan dengan membuka kunci sendiri sebelum mencampakkannya semula ke dalam rumah.", "r": {"result": "Menurut pengakuan ayahnya yang berusia 44 tahun, korban diduga keluar rumah melalui pintu depan dengan membuka kuncinya sendiri sebelum membuangnya kembali ke dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "r": {"result": "Jika iya, bersabarlah sebaik mungkin, semoga Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Nama", "r": {"result": "Kata benda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinay, Marne Vinay ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vinay, Marne Vinay adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan ini merangkumi perkhidmatan di tujuh institusi kebajikan antaranya Taman Sinar Harapan (TSH); Bengkel Daya Kalang (BDK) dan Pusat Latihan Perindustrian dan Pemulihan (PLPP) serta Taska OKU di seluruh negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlokasi ini meliputi pelayanan di tujuh lembaga kesejahteraan antara lain Taman Sinar Harapan (TSH); Bengkel Daya Kalang (BDK) dan Pusat Pelatihan dan Rehabilitasi Industri (PLPP) serta Pembibitan bagi penyandang disabilitas di seluruh NKRI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi Dorong Perilaku Berutang", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi Mendorong Perilaku Utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Laptop Per Child One Laptop Per Child Association, Inc. (OLPC) ialah sebuah pertubuhan bukan untung yang ditubuhkan untuk menyelia pembangunan peralatan pembelajaran yang murah dan mampu milik untuk kegunaan negara membangun.", "r": {"result": "Satu Laptop Per Anak Satu Laptop Per Anak Association, Inc. (OLPC) adalah organisasi nirlaba yang didirikan untuk mengawasi pengembangan perangkat pembelajaran yang terjangkau dan terjangkau untuk digunakan di negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika dilihat kembali lapan inti pati manifesto JOM, ia adalah sesuatu yang amat diharapkan belia, seperti memberi jaminan pekerjaan, peningkatan pendapatan serta memperkasa ekonomi belia luar bandar.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika melihat kembali delapan esensi dari manifesto JOM, hal yang sangat diharapkan oleh kaum muda, seperti jaminan lapangan kerja, peningkatan pendapatan dan pemberdayaan ekonomi kaum muda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga menjadikan Naza Group, konglomerat automotif terkemuka negara secara bersama mengeluarkan kenderaan Groupe PSA untuk pasaran Malaysia dan ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu juga yang membuat Naza Group, konglomerat otomotif terkemuka di Tanah Air, bersama-sama memproduksi kendaraan Groupe PSA untuk pasar Malaysia dan ASEAN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, antara kejayaan dimaksudkan adalah rampasan hampir 560 kilogram dadah pelbagai jenis di negeri Perak, Johor dan Kuala Lumpur melibatkan rampasan mencecah RM35 juta.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, di antara keberhasilan yang dimaksud adalah penyitaan hampir 560 kilogram berbagai jenis narkoba di negara bagian Perak, Johor, dan Kuala Lumpur yang melibatkan penyitaan hingga RM35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menyatakan uzur kepada kamu, apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang).", "r": {"result": "Mereka akan meminta maaf kepada Anda, ketika Anda kembali kepada mereka (dari medan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Disiplin tinggi yang dipamerkan barisan pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) ketika terikat 1-1 berdepan Pahang dalam saingan Liga Super, malam tadi dipuji pengurus pasukan Luciano Figueroa.", "r": {"result": "KUANTAN: Kedisiplinan tinggi yang ditunjukkan para pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) saat bermain imbang 1-1 melawan Pahang di Liga Super tadi malam dipuji oleh manajer tim Luciano Figueroa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Darussa`Adah memiliki kod NPSN 20104087.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Darussa`Adah memiliki kode NPSN 20104087.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan Bintang dan Tiara rupanya tak berlangsung lama.", "r": {"result": "Persahabatan Bintang dan Tiara rupanya tak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widget Mnemonik", "r": {"result": "Widget Mnemonik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya ada 2 suku, atau kamu boleh lihatnya sebagai 2/4.", "r": {"result": "Jadi, saya punya 2 perempat, atau Anda bisa melihatnya sebagai 2/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghormati Sultan yang bergelar Yeldrim kerana kecekapannya berperang,masjid ini dibangun.", "r": {"result": "Untuk menghormati Sultan yang dipanggil Yeldrim karena keahlian bertarungnya, dibangunlah masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas KRK bersekolah pada sesi pagi.", "r": {"result": "Kelas KRK berangkat ke sekolah pada sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjalan melalui provinsi Guichuan, Guangxi, Yunnan, dan Kunming.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan melalui provinsi Guichuan, Guangxi, Yunnan, dan Kunming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_impan Warna Kanan Kegradient-editor-action", "r": {"result": "S_save Gradient-editor-action Warna Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpanan rekod tidak sistematik", "r": {"result": "Pencatatan tidak sistematis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah stadium utama daripada FC Dnepr Mogilev dalam Liga Perdana Belarus.", "r": {"result": "Ini adalah stadion kandang FC Dnepr Mogilev di Belarusia Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak tunjuk pemusing menerusi tetingkap semasa had masa tamat dnd.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan pembalik melalui jendela selama batas waktu dnd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila telah ditiup sangkakala,", "r": {"result": "Karena ketika sangkakala telah ditiup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru pelanggaran Undang-Undang dan peraturan yang telah terjadi pada proses perjalanan pemerintahan Presiden Joko Widodo secara umum di hampir segala bidang.", "r": {"result": "Justru pelanggaran Peraturan Perundang-undangan yang terjadi selama proses pemerintahan Presiden Joko Widodo secara umum hampir terjadi di semua bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee menyatakan harapannya agar Ahli Parlimen khususnya muka baharu supaya mematuhi peraturan mesyuarat bagi mengelak sidang Dewan Rakyat menjadi pusat perbualan seperti sebuah 'pasar'.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Wakil Ketua DPR RI, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee menyampaikan harapannya agar Anggota DPR, khususnya wajah-wajah baru mematuhi tata tertib rapat agar sidang DPR tidak menjadi bahan perbincangan seperti sebuah pasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu memba soal bangunan dan ia jelas urusan kerajaan negeri namun di pihak Kerajaan Persekutuan, tindakan yang mereka (kerajaan Pulau Pinang) ambil dikira sudah mencukupi.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya terkait dengan bangunan dan itu jelas urusan pemerintah negara bagian, tapi di pihak Pemerintah Federal, tindakan yang mereka (pemerintah Penang) lakukan sudah dianggap cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah di luar pengetahuan saya apabila muncul di beberapa laman sesawang yang mengatakan saya berkelulusan Diploma dan Ijazah Perakaunan daripada UPM.", "r": {"result": "\u201cDi luar pengetahuan saya ketika muncul di beberapa website yang mengatakan saya lulusan D3 Akuntansi dari UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pi makan.", "r": {"result": "Mari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SourceForge SourceForge ialah sebuah tapak web yang mengehoskan projek-projek perisian yang bersumber terbuka.", "r": {"result": "SourceForge SourceForge adalah situs web yang menampung proyek perangkat lunak sumber terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Len Tower", "r": {"result": "Menara Jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh menyatakan secara spesifik bila (akan dilaksanakan) sebab ini bergantung kepada kajian, biasanya enam bulan hingga setahun dan keberhasilan yang akan dapat hasil daripada soal selidik diedarkan itu.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mengatakan secara spesifik kapan (akan dilaksanakan) karena ini tergantung studi, biasanya enam bulan sampai satu tahun dan hasil yang akan didapat dari kuesioner yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sejak tahun 1950 hingga seterusnya, Allahyarham tidak mengajar lagi di sekolah itu kerana telah lanjut usia.", "r": {"result": "Namun sejak tahun 1950 dan seterusnya, almarhum tidak lagi mengajar di sekolah tersebut karena sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Denso dan Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Denso dan Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua genus dikenal pasti terdiri daripada 87 spesies.", "r": {"result": "Dua genera diidentifikasi terdiri dari 87 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Sesungguhnya aku ini, adalah seorang Rasul pemberi amaran dengan bukti-bukti yang nyata (tentang turunnya azab ke atas orang-orang yang ingkar)\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cSesungguhnya aku adalah utusan peringatan dengan bukti-bukti yang jelas (tentang datangnya azab atas orang-orang kafir)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob (Awie) yang mengetuai konvoi itu tidak mengalami sebarang penyakit misteri seperti rakan-rakannya yang lain.", "r": {"result": "Bob (Awie) yang memimpin konvoi tidak menderita penyakit misterius seperti teman-temannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That season - not just PyeongChang - was a very big year for us,\" Chock said.", "r": {"result": "\"Musim itu - bukan hanya PyeongChang - adalah tahun yang sangat besar bagi kami,\" kata Chock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked about his first days of fall practice in 1998, Altman told the World-Herald \"I don't know if he particularly likes all the conditioning and these defensive drills we're doing right now.", "r": {"result": "Ditanya tentang hari-hari pertamanya latihan musim gugur pada tahun 1998, Altman mengatakan kepada World-Herald, \"Saya tidak tahu apakah dia sangat menyukai semua pengondisian dan latihan pertahanan yang kami lakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan minyak atar adalah bebas alkohol, dan ia digunakan oleh kaum Muslim, kerana mengelakkan penggunaan alkohol yang tidak diketahui sumbernya.", "r": {"result": "Sebagian besar minyak atsiri bebas alkohol, dan digunakan oleh umat Islam, karena menghindari penggunaan alkohol yang tidak diketahui asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobleg Gobleg merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sebagian besar minyak atsiri bebas alkohol, dan digunakan oleh umat Islam, karena menghindari penggunaan alkohol yang tidak diketahui asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjawab: \"Wahai ayah, jalankanlah apa yang diperintahkan kepadamu; Insya Allah, ayah akan mendapati daku dari orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Putranya menjawab: \"Wahai ayah, lakukan apa yang diperintahkan kepadamu; Insya Allah, aku akan menemukanku di antara orang-orang yang sabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Barau-barau Burung Barau-barau (bahasa Inggeris: \"Straw-headed Bulbul\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Barau-barau Burung Barau-barau (bahasa Inggris: \"Straw-headed Bulbul\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesawi putih adalah tanaman tahunan, mampu tumbuh sehingga 70 cm tinggi dengan daun menyirip tak bertangkai.", "r": {"result": "Sawi putih merupakan tanaman tahunan, mampu tumbuh setinggi 70 cm dengan daun menyirip tanpa batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Comandante Luis Piedrabuena Lapangan Terbang Comandante Luis Piedrabuena adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Comandante Luis Piedrabuena, Argentina.", "r": {"result": "Bandar Udara Comandante Luis Piedrabuena Bandar Udara Comandante Luis Piedrabuena adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Comandante Luis Piedrabuena, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu bermaksud apabila kita membangunkan industri, perkara ini (pencemaran sungai) tidak unik, bukan berlaku di negara kita sahaja, negara lain juga hadapi masalah sama.", "r": {"result": "J: Artinya ketika kita mengembangkan industri, hal ini (pencemaran sungai) tidak unik, tidak hanya terjadi di negara kita, negara lain juga menghadapi masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dialog antara budaya yang ramai - termasuk sarjana Harvard China tersohor, Profesor Tu Weiming - percaya memberi harapan besar bagi kebajikan masa depan kemanusiaan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ini adalah dialog antarbudaya yang diyakini oleh banyak orang - termasuk cendekiawan Cina Harvard, Profesor Tu Weiming - memiliki harapan besar bagi kesejahteraan masa depan umat manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian ini, Badan Nasional Penanggulangan Bencana mencatat bahwa hingga Senin (24/12/2018) pagi terdapat 281 korban tewas.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut, Badan Nasional Penanggulangan Bencana mencatat hingga Senin (24/12/2018) pagi terdapat 281 korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 30-an terba tiga individu ditahan menerusi operasi dilaksanakan Unit Risikan/Operasi Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman dengan kerjasama pasukan peronda Lebuhraya Kuala Lumpur-Seremban, bermula 9 pagi.", "r": {"result": "Tersangka berusia 30-an itu ditangkap melalui operasi yang dilakukan Satuan Intelijen/Operasi Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman bekerja sama dengan tim patroli Jalan Raya Kuala Lumpur-Seremban, mulai pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, katanya, rancangannya menyaman Mazlan akan diteruskan dan ia dalam tindakan peguam.", "r": {"result": "Meski begitu, kata dia, rencananya untuk menggugat Mazlan akan tetap berjalan dan itu dalam tindakan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga melahirkan pandangan bahawa bantuan seumpama ini diteruskan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga menyampaikan pandangan bahwa bantuan semacam ini harus dilanjutkan,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu semakin berleluasa, sedangkan nilai wang syiling satu sen sudah dikeluarkan daripada sistem jual beli di negara ini.", "r": {"result": "Tindakan tersebut semakin marak, sementara nilai koin satu sen telah dihapus dari sistem jual beli di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah diberi kebebasan penuh dalam melakukan penyiasatan dan laporan itu dikemukakan tanpa sebarang suntingan atau pindaan\".", "r": {"result": "Tim diberikan kebebasan penuh dalam melakukan penyelidikan dan laporan disampaikan tanpa ada penyuntingan atau perubahan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahyun diumumkan sebagai salah seorang peserta pertandingan \"Sixteen\" untuk menentukan ahli ahli kumpulan wanita JYP yang baru.", "r": {"result": "Dahyun diumumkan sebagai salah satu kontestan kompetisi \"Sixteen\" untuk menentukan anggota girl grup baru JYP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William F. Sharpe William Forsyth Sharpe (lahir 16 Jun 1934) ialah seorang ahli ekonomi Amerika.", "r": {"result": "William F. Sharpe William Forsyth Sharpe (lahir 16 Juni 1934) adalah seorang ekonom Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan koleksi artifak dan arkib kehidupan seharian orang Chitty, mulai dari sejarah, kuil, pakaian, pemegang amanah, makanan, budaya, urusan agama dll.", "r": {"result": "Ini menampung koleksi artefak dan arsip kehidupan sehari-hari orang Chitty, mulai dari sejarah, kuil, pakaian, wali, makanan, budaya, urusan agama dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Sultan Bolkiah, kerajaan Brunei telah memperluaskan pengaruhnya ke utara sehingga ke Luzon dan Sulu serta di sebelah selatan dan barat Borneo.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Bolkiah, pemerintah Brunei memperluas pengaruhnya ke utara sejauh Luzon dan Sulu serta di selatan dan barat Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil sikap ofensif dan bukan defensif.", "r": {"result": "\"Kami mengambil sikap ofensif dan bukan defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Celukan Bawang memiliki radar pengesan permukaan dan udara MR-302/Strut Curve.", "r": {"result": "KRI Teluk Celukan Bawang memiliki radar deteksi permukaan dan udara MR-302/Strut Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Lanar memiliki 73 pelajar lelaki dan 92 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 165 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Lanar memiliki 73 siswa laki-laki dan 92 siswa perempuan, sehingga total menjadi 165 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 2008, Bill Gates bersara dari kegiatan seharian syarikatnya, selepas tempoh peralihan dua tahun dari peranannya selaku Ketua Ariktek Perisian yang diambil alih oleh Ray Ozzie, tetapi kekal sebagai pengerusi syarikat, ketua Lembaga Pengarah serta berperanan sebagai penasihat projek-projek utama.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juni 2008, Bill Gates pensiun dari aktivitas sehari-hari perusahaannya, setelah masa transisi selama dua tahun dari perannya sebagai Kepala Arsitek Perangkat Lunak yang diambil alih oleh Ray Ozzie, namun tetap menjadi ketua perusahaan, ketua dari Dewan Direksi dan bertindak sebagai penasihat pada proyek-proyek utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperolehi melalui tingkap kaca, foto tersebut telah tersebar secara meluas pada masa itu dan dinyatakan oleh \"[[The Guardian]]\" sebagai \"imej harapan\".", "r": {"result": "Diambil melalui jendela kaca, foto tersebut beredar luas pada saat itu dan digambarkan oleh \"[[The Guardian]]\" sebagai \"citra harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan ini juga bersempadanan dengan negara Republik Rakyat China di bahagian utara dan negara Persekutuan Rusia di bahagian timur laut.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan ini juga berbatasan dengan Republik Rakyat Tiongkok di utara dan Federasi Rusia di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT-91 direka oleh OBRUM (\"OBRUM\" untuk \"Osrodek Badawczo-Rozwojowy Urzadzen Mechanicznych\" - Poland untuk \"Pusat Penyelidikan dan Pembangunan untuk Kegunaan Mekanikal\") dan dikilangkan oleh syarikat Zaklady Mechaniczne Bumar-Labedy, yang mana merupakan sebahagian daripada konsortium ketenteraan Poland - Bumar sp.", "r": {"result": "PT-91 dirancang oleh OBRUM (\"OBRUM\" untuk \"Osrodek Badawczo-Rozwojowy Urzadzen Mechanicznych\" - Bahasa Polandia untuk \"Pusat Penelitian dan Pengembangan Penggunaan Mekanik\") dan diproduksi oleh perusahaan Zaklady Mechaniczne Bumar-Labedy, yang merupakan bagian dari konsorsium militer Polandia - Bumar sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP,) Tunku Alizakri Alias berkata, kerajaan perlu meneliti perkara ini selari dengan peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Employees Provident Fund (EPF) Tunku Alizakri Alias mengatakan, pemerintah perlu mengkaji hal ini seiring dengan kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Mifune/Speed Racer mudah memasang kelengkapan ini dengan menekan butang \"A\" hingga \"G\" di pusat kemudinya.", "r": {"result": "Go Mifune/Speed Racer memasang aksesoris ini dengan mudah dengan menekan tombol \"A\" hingga \"G\" di bagian tengah setir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kedua puluh, jajahan luar negara yang kalah Perang Dunia Pertama telah diagihkan di kalangan pihak yang menang menurut mandat Liga Bangsa-bangsa (\"League of Nations\"), tetapi ia hanya pada akhir Perang Dunia Kedua barulah fasa kedua dekolonisasi bermula dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, koloni asing dari pecundang Perang Dunia Pertama dibagikan di antara pihak-pihak yang menang sesuai dengan mandat Liga Bangsa-Bangsa (\"Liga Bangsa-Bangsa\"), tetapi itu hanya pada akhir Dunia Kedua. Perang yang dimulai dekolonisasi tahap kedua dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sempena popularitinya, tidak ketinggalan orang Melaka menggelar duit syiling 50 sen sebagai duit Uji Rashid.", "r": {"result": "Juga, sehubungan dengan popularitasnya, orang-orang Malaka menyebut koin 50 sen sebagai koin Uji Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya, dia cuba mener sendiri tapi malangnya percubaan itu menemui jalan buntu sehinggalah saya cakap, biar saya yang ter katanya.", "r": {"result": "\"Awalnya, dia mencoba mengaturnya sendiri tapi sayangnya usaha itu menemui jalan buntu sampai saya berkata, biarkan saya yang mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen terminal timur bagi Laluan Ampang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun terminal timur Ampang Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, Kami binasakan? Lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.", "r": {"result": "(Apakah mereka tidak menyadari) berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan? Kemudian mereka minta tolong, padahal itu bukan saatnya minta tolong agar terhindar dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark X generasi ini dijual secara rasmi di Indonesia dalam jumlah yang terhad.", "r": {"result": "Generasi Mark X ini resmi dijual di Indonesia dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat bahawa isu ini tidak dilaporkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) jadi PAC menggunakan punca kuasa di bawah Peraturan Mesyuarat 77(1)(d) untuk menjalankan prosiding berhubung penjualan tanah milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat bahwa masalah ini tidak dilaporkan dalam Laporan Auditor Jenderal (AKAN) sehingga PAC menggunakan sumber kewenangan di bawah Meeting Regulation 77(1)(d) untuk melakukan proses penjualan tanah milik DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Hospital Pakar Tawakkal KPJ (KPJ Tawakkal) menganjurkan pertandingan golf untuk mengumpul dana bagi membantu atlet paralimpik di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Rumah Sakit Spesialis KPJ Tawakkal (KPJ Tawakkal) menyelenggarakan turnamen golf untuk menggalang dana guna membantu para atlet paralimpiade tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kami di Pemuda Pas, kami kumpulk a n profesion a l d alam bidang waste managemnt dan dalam minggu ini, kita akan jumpa pihak kementerian berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Langkah -langkah kami di PAS Youth, kami mengumpulkan bidang profesional manajemen limbah dan minggu ini, kami akan bertemu dengan pelayanan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabocha boleh didapati sepanjang tahun tetapi yang terbaik adalah pada akhir musim panas dan awal musim luruh.", "r": {"result": "Kabocha tersedia sepanjang tahun tetapi paling baik di akhir musim panas dan awal musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhadarsa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhadarsa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan kedua-dua mangsa yang berada dalam kenderaan masing-masing cedera manakala kenderaan dinaiki mangsa yang maut berganjak ke depan dan terlanggar belakang kenderaan pacuan empat roda sebelum MPV berkenaan melanggar sedikit belakang lori,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal itu menyebabkan kedua korban di kendaraan masing-masing mengalami luka-luka sementara kendaraan yang ditumpangi almarhum bergerak maju dan menabrak bagian belakang kendaraan roda empat sebelum MPV sedikit menabrak bagian belakang truk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman ini telah dikongsi oleh SAJ Ranhill Sdn Bhd yang juga adalah antara lebih 10 syarikat swasta dan agensi Kerajaan yang telah mengambil bahagian pada program mingguan Astaka Malaysia.", "r": {"result": "Pengalaman ini telah dibagikan oleh SAJ Ranhill Sdn Bhd yang juga merupakan salah satu dari lebih dari 10 perusahaan swasta dan instansi Pemerintah yang telah berpartisipasi dalam program mingguan Astaka Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colors HD Colors merupakan saluran berbahasa Hindi daripada syarikat Viacom 18 yang memaparkan drama, program realiti, dan filem daripada India.", "r": {"result": "Warna HD Warna adalah saluran berbahasa Hindi dari Viacom 18 yang menampilkan drama, program realitas, dan film dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaitskell memanggilnya \"perundangan kejam dan zalim anti-warna kulit\".", "r": {"result": "Gaitskell menyebutnya \"undang-undang anti-warna yang kejam dan tirani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel tereletak bertentangan dengan Bank Of England di Threadneedle Street.", "r": {"result": "Hotel ini terletak di seberang Bank Of England di Threadneedle Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga menceritakan kembali ketiga Disney A Christmas Carol dalam masa 26 tahun, setelah mengeluarkan Mickey's Christmas Carol pada tahun 1983 (dengan menggunakan Mickey Mouse & Donald Duck, serta watak haiwan anthropormorphized dari beberapa Klasik Disney ) dan kemudian mengedar The Muppet Christmas Carol untuk Jim Henson Productions pada tahun 1992, dengan Disney kemudian mendapat hak dari The Muppets Jim Henson Productions.", "r": {"result": "Ini juga menceritakan Disney ketiga sebuah lagu Natal dalam 26 tahun, setelah merilis Mickey's Christmas Carol pada tahun 1983 (menggunakan Mickey Mouse & Donald Duck, serta karakter hewan antropormorfisasi dari beberapa klasik Disney) dan kemudian mendistribusikan Muppet Christmas Carol untuk Jim Henson Productions Jim Henson Pada tahun 1992, dengan Disney kemudian memperoleh hak dari Muppets Jim Henson Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran 71:23) Nama ini mungkin adalah sumber Yuggoth H. P. Lovecraft.", "r": {"result": "(Al-Qur'an 71:23) Nama ini mungkin adalah sumber Yuggoth H. P. Lovecraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mendapat sebiji telur emas dari tugasan pertamanya sebagai pembayang bagi tugasan kedua.", "r": {"result": "Harry mendapat telur emas dari tugas pertamanya sebagai bayangan untuk tugas keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama trilateral yang terjalin antara Malaysia, Filipina dan Indonesia menerusi rondaan bersama di sempadan perairan serta perkongsian maklumat memperkukuh kawalan di perairan daripada dibolosi anasir luar.", "r": {"result": "Dia mengatakan kerja sama trilateral antara Malaysia, Filipina dan Indonesia melalui patroli bersama di batas perairan serta berbagi kontrol penguatan informasi di perairan dari elemen eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail menyifatkan pendirian PETIR sebagai \"leraikan perkauman serta-merta,\" sementara Perikatan menuntut \"dua langkah.", "r": {"result": "Ismail menggambarkan sikap PETIR sebagai \"segera membubarkan rasisme\", sementara Aliansi menuntut \"dua langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau ini hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Memang, kamu hanyalah salah satu dari orang-orang yang terkena sihir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pertanyaan ini menyediakan satu teori untuk sebab muktamad tingkah laku.", "r": {"result": "Kedua pertanyaan ini memberikan teori penyebab utama perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrelevade Peyrelevade ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Peyrelevade Peyrelevade adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi, lagi Maha Besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi pinggir bahasa Melayu", "r": {"result": "Perkembangan teknologi periferal dalam bahasa melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan berselindung di sebalik hak kebebasan semata-mata untuk menghina Islam.", "r": {"result": "\u201cJangan bersembunyi di balik hak kebebasan hanya untuk menghina Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh nombor item pada Nuvvu lagu siap dalam Telugu filem King bertentangan Nagarjuna.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh nomor item pada lagu Nuvvu yang siap dalam film King di seberang Nagarjuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fourth and final season of the alternate-history drama will be rocked by war and revolution as Juliana Crain (Alexa Davalos) fights for a better world.", "r": {"result": "Musim keempat dan terakhir dari drama sejarah alternatif ini akan diguncang oleh perang dan revolusi saat Juliana Crain (Alexa Davalos) berjuang untuk dunia yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rumia Manis, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rumia Manis, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR: Rafizi tuntut keputusan Labis dibatalkan", "r": {"result": "Pemilihan PKR: Rafizi menuntut agar hasil Labis dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mykolayiv", "r": {"result": "Mykolayiv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court ordered him to serve the two 18-month sentences concurrently.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan dia untuk menjalani dua hukuman 18 bulan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tarikh dan masa telah ditetapkan oleh Parlimen, saya harap beliau dapat memastikan Kit Siang dapat hadir dan tidak ponteng Parlimen.", "r": {"result": "\u201cBila tanggal dan waktunya sudah ditentukan oleh Parlemen, saya harap dia bisa memastikan Kit Siang bisa hadir dan tidak ketinggalan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Zhang Yimou dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Zhang Yimou dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang lebih berpotensi mengalami depresi jika mereka hanya berdiam diri dan memendam emosi,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Seseorang lebih mungkin mengalami depresi jika mereka hanya diam dan menekan emosinya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, tidak hairanlah seminar berkenaan mungkin berjaya dari segi penganjuran tetapi gagal dalam pengisian.", "r": {"result": "Maka, tidak mengherankan jika seminar tersebut mungkin berhasil dari segi pengorganisasian tetapi gagal dalam pengisiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Cerezo Osaka dan Sagawa Shiga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Cerezo Osaka dan Sagawa Shiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan bahwa tim tersebut juga membantu para pekerja untuk mendapatkan paspor baru dan mengadakan program pendidikan gratis untuk anak-anak pekerja migran di Sabah, Sarawak, dan Semenanjung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim juga membantu para pekerja mendapatkan paspor baru dan menyelenggarakan program pendidikan gratis untuk anak-anak pekerja migran di Sabah, Sarawak, dan Peninsula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zionisme di Israel adalah satu contoh yang baik.", "r": {"result": "Zionisme di Israel adalah contoh yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dalam pertikaian adalah asal-usul Felix.", "r": {"result": "Yang masih diperdebatkan adalah asal usul Felix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apalah, it's OK.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut butnya pula berwarna putih dan kelabu.", "r": {"result": "Sepatu botnya berwarna putih dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail memberitahu bahawa Kabinet belum membincangkan secara terperinci proses ratifikasi ICERD, namun beliau memberi jaminan isu terba dibincangkan di Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan bahwa Kabinet belum membahas proses ratifikasi ICERD secara detail, namun ia memastikan masalah tersebut akan dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat spektrum", "r": {"result": "Penampil spektrum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bersukarela mengerjakan perkara kebajikan, maka sesungguhnya Allah memberi balasan pahala, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang khawatir melakukan hal -hal baik, tentunya Allah menghargai hadiah itu, semua -tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pada masa itu ialah En.", "r": {"result": "Kepala sekolah pada saat itu adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipatan ini ada di bagian kiri atau kanan badan.", "r": {"result": "Lipatan ini ada di sisi kiri atau kanan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haligovce Haligovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Haligovce Haligovce adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Stara Lubovna, Provinsi Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila pembangkang buat penyokong mereka menganggap ia demi kebaikan parti.", "r": {"result": "Tetapi ketika oposisi membuat pendukung mereka mempertimbangkannya untuk kepentingan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Kaum Rt.", "r": {"result": "Jatinegara Kaum Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, sebuah permainan video untuk PlayStation 2 berjudul \"Fate/stay night Realta Nua\" telah dijadualkan untuk keluaran pada tahun tersebut, tetapi ditangguhkan ke tahun berikutnya, 2007.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, video game untuk PlayStation 2 berjudul \"Fate/Stay Night Realta Nua\" dijadwalkan untuk rilis tahun itu, tetapi ditunda ke tahun berikutnya, 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat kekal Dakwat pilihan raya atau dakwat kekal merujuk kepada dakwat atau pencelup separa-kekal yang ditanda pada (lazimnya) jari telunjuk pengundi semasa pilihan raya dengan tujuan mengelakkan penipuan pilihan raya seperti pengundian berganda.", "r": {"result": "Tinta permanen Tinta pemilu atau tinta permanen mengacu pada tinta atau pewarna semi permanen yang dibubuhkan pada (biasanya) jari telunjuk pemilih selama pemilu dengan tujuan mencegah kecurangan pemilu seperti pemungutan suara ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada penyerahan bangunan ini kepada kerajaan negeri Sabah, maka huruf \"S\" kemudiannya telah ditambah pada nama bangunan itu menjadikannya sebagai \"SANZAC\" (akronim kepada Sabah, Australia, New Zealand Army Corps).", "r": {"result": "Menyusul serah terima gedung ini kepada pemerintah negara bagian Sabah, huruf \"S\" kemudian ditambahkan pada nama gedung tersebut sehingga menjadi \"SANZAC\" (singkatan dari Sabah, Australia, New Zealand Army Corps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anaknya bergegas pulang ke rumah dan mendapati bilik utama berselerak.", "r": {"result": "Menurutnya, anaknya bergegas pulang dan menemukan kamar utama berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolmayan menyertai System of a Down pada tahun 1997 selepas drummer asalnya, Ontronik \"Andy\" Khachaturian, meninggalkan kumpulan selepas kecederaan tangan.", "r": {"result": "Dolmayan bergabung System of a Down pada tahun 1997 setelah drummer aslinya, Ontronik \"Andy\" Khachaturian, keluar dari grup setelah cedera tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan heroin masih berleluasa.", "r": {"result": "Penggunaan heroin masih marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kelayakan yang dirujuk telah tamat tempoh.", "r": {"result": "Kredensial yang direferensikan telah kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai", "r": {"result": "Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh Indochina diberikan kemerdekaan, termasuk Laos dan Kemboja.", "r": {"result": "Semua Indocina diberikan kemerdekaan, termasuk Laos dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Muslim yang terdiri dari keturunan Pakistan pula yang bertambah ramai.", "r": {"result": "Umat Islam keturunan Pakistan semakin banyak jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gaya yang paling popular adalah seni deco, dan beberapa bangunan bandar awam direka bentuk dalam gaya ini, termasuk Manchester Unity Building, yang bercampur art deco dengan Gothic Revival.", "r": {"result": "Salah satu gaya yang paling populer adalah art deco, dan beberapa bangunan kota publik dirancang dengan gaya ini, termasuk Manchester Unity Building, yang memadukan art deco dengan Kebangkitan Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The classic Indeks (reput/hilang/tampal) DMF merupakan salah satu kaedah yang paling biasa untuk menilai kelaziman karies serta keperluan rawatan pergigian dalam kalangan penduduk.", "r": {"result": "DMF Index (decay/missing/paste) klasik adalah salah satu metode yang paling umum untuk menilai prevalensi karies dan kebutuhan perawatan gigi pada populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan fungsi akan bagitahu ini akan peta kepada mata di R3.", "r": {"result": "Dan fungsi akan memberitahu ini akan memetakan ke titik-titik di R3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan gangsa sangatlah berleluasa pada suatu zaman ketamadunanan sehinggakan ia dinamakan Zaman Gangsa.", "r": {"result": "Penggunaan perunggu begitu meluas di zaman peradaban sehingga disebut Zaman Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaisali, Bozyazi Karaisali, Bozyazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaisali, Bozyazi Karaisali, Bozyazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pen dikemaskinikan pada setiap penyegaran skrin.", "r": {"result": "Posisi pena diperbarui pada setiap penyegaran layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Nasihat selepas selesai perhimpunan?", "r": {"result": "T: Saran setelah reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, paling Vermont pekan mengadakan mesyuarat pekan tahunan pada Mac di mana pegawai-pegawai bandar dilantik, belanjawan untuk bandar dan sekolah diundi tentang, dan warganegara mempunyai peluang bercakap dan didengar di perkara-perkara politik.", "r": {"result": "Misalnya, sebagian besar kota Vermont mengadakan rapat kota tahunan pada bulan Maret di mana pejabat kota ditunjuk, anggaran kota dan sekolah dipilih, dan warga memiliki kesempatan untuk berbicara dan didengar tentang masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut isterinya yang lebih dikenali sebagai kartunis Cabai di Majalah Gila-Gila, keluarganya reda dengan ketentuanNya dan berharap suaminya ditempatkan dalam kalangan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Menurut sang istri yang lebih dikenal sebagai kartunis Chili di Majalah Gila-Gila, keluarganya lega dengan rezeki-Nya dan berharap suaminya ditempatkan di kalangan orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu diharapkan bahawa bumi berkitar mengelilingi matahari?", "r": {"result": "Bukankah seharusnya bumi mengelilingi matahari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali Nabi Zakaria masuk untuk menemui Maryam di Mihrab, ia dapati rezeki (buah-buahanan yang luar biasa) di sisinya. Nabi Zakaria bertanya:\" Wahai Maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?\"", "r": {"result": "Setiap kali Nabi Zakaria masuk menemui Maryam di Mihrab, dia menemukan rezeki (buah yang luar biasa) di sisinya. Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Maryam, di mana kamu menemukan (buah) ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Pantai Turki dalam kenyataan berkata, seramai 11 orang berjaya diselamatkan selepas bot tersebut karam pada 1.7 batu nautika dari perairan berdekatan Canakkale awal pagi tadi.", "r": {"result": "Penjaga Pantai Turki mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa total 11 orang berhasil diselamatkan setelah kapal tenggelam 1,7 mil laut dari perairan dekat Canakkale dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prentice terkenal dengan peranannya dalam beberapa siri televisyen Amerika Syarikat, namun paling dikenali melalui siri Netflix, \"13 Reasons Why\" sebagai Bryce Walker.", "r": {"result": "Prentice dikenal karena perannya dalam beberapa serial televisi AS, namun terkenal karena perannya dalam serial Netflix, \"13 Reasons Why\" sebagai Bryce Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong turut menyampaikan titah perasmian pada hari sama.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga mengantarkan pesanan pembukaan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan mendalam dalam senjata biologi telah dilakukan oleh Amerika Syarikat (lihat see Ujian Senjata Biologi), dan Soviet Union, dan kemungkinannya Negara utama lain sepanjang era Perang Dingin, sungguhpun ia dipercayai bahawa senjata sedemikian tidak pernah digunakan selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Penelitian ekstensif terhadap senjata biologi dilakukan oleh Amerika Serikat (lihat Biological Weapons Testing), dan Uni Soviet, dan mungkin negara-negara besar lainnya sepanjang era Perang Dingin, meskipun diyakini bahwa senjata semacam itu tidak pernah digunakan setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Ketua Jurulatih Kedah Victor Andrag berkata sejak menggalas tanggungjawab mengendalikan Lang Merah, dia hanya mengharapkan pemain bangkit semula dan menang dalam perlawanan itu bagi menaikkan semula motivasi pemain sekali gus kekal dalam kelompok ketiga carta.", "r": {"result": "Asisten Pelatih Kepala Kedah Victor Andrag mengatakan bahwa sejak memikul tanggung jawab mengelola Lang Merah, dia hanya mengharapkan para pemain untuk bangkit kembali dan memenangkan pertandingan untuk memotivasi kembali para pemain dan bertahan di grup ketiga grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Akta Jawatankuasa Etika Hakim 2010 dan Kod Etika Hakim 2009 tidak mempunyai peruntukan khas untuk membuat sebarang siasatan rasmi berkenaan tuduhan ini, amat molek jika satu suruhanjaya siasatan ditubuhkan di bawah Akta Suruhanjaya Siasatan 1950.", "r": {"result": "Jika Undang-Undang Komite Etik Hakim 2010 dan Kode Etik Hakim 2009 tidak memiliki ketentuan khusus untuk melakukan penyelidikan resmi atas tuduhan tersebut, akan sangat aneh jika sebuah komisi penyelidikan dibentuk berdasarkan Undang-Undang Komisi Penyelidikan 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Melaka, Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah berkata, sehingga kini pihaknya belum menerima laporan daripada mana-mana pihak berkaitan hal itu.", "r": {"result": "Kapolres Malaka, Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah mengatakan, hingga saat ini pihaknya belum menerima laporan dari pihak manapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa permohonan pinjaman rumah ditolak?", "r": {"result": "Mengapa pengajuan KPR ditolak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan bersama Bank Negara Malaysia (BNM) sedang berusaha melonggarkan syarat pinjaman perumahan tanpa menjejaskan kestabilan sistem kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah bersama Bank Negara Malaysia (BNM) berupaya melonggarkan syarat KPR tanpa mempengaruhi stabilitas sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata pihaknya belum menerima maklumat lanjut, seperti yang dilaporkan media mengenai Pengerusi PPBM Pulau Pinang itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pihaknya belum mendapat informasi lebih lanjut seperti diberitakan media soal Ketua PPBM Penang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ditukar kepada Edward manakala nama keluarga apabila suatu sijil kelahiran baharu dikeluarkan untuknya pada tahun 1910.", "r": {"result": "Namanya diubah menjadi Edward dan nama belakangnya ketika akte kelahiran baru dikeluarkan untuknya pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan siasatan Reuters terhadap kejadian itu, dua wartawannya rakyat tempatan Wa Lone serta Kyaw Soe Oo ditahan pada 12 Disember lalu dan kini berdepan tuduhan mengikut Akta Rahsia Rasmi kerana memperoleh dokumen rahsia.", "r": {"result": "Menyusul penyelidikan Reuters atas insiden tersebut, dua jurnalis lokal Wa Lone dan Kyaw Soe Oo ditangkap pada 12 Desember dan sekarang menghadapi dakwaan berdasarkan Undang-Undang Rahasia Resmi karena mendapatkan dokumen rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pokok Ara Daun Lebar popular sebagai pokok dalam rumah Di kawasan serdahana, disebabkan ketahanannya kepada keadaan kurang elok; ia terbaik di bawah pancaran matahari terik, tetapi tahan di tempat teduh.", "r": {"result": "Pohon Ara Daun Lebar populer sebagai pohon dalam ruangan di daerah beriklim sedang, karena ketahanannya terhadap kondisi yang buruk; itu paling baik di bawah sinar matahari penuh, tetapi mentolerir naungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk perbelanjaan kerajaan termasuklah membayar gaji penjawat awam, menampung kos ubat di hospital kerajaan, subsidi pertanian dan kos perbelanjaan keselamatan untuk anggota RELA, tentera, polis dan sebagainya.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk pengeluaran pemerintah antara lain membayar gaji pegawai negeri, menutupi biaya pengobatan di rumah sakit pemerintah, subsidi pertanian dan biaya biaya keamanan anggota RELA, TNI, Polri dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meinggalkan Eropah berikutan revolusi yang meletus di serata negeri-negeri Jerman yang dikhuatiri menggugat statusnya, lalu memulakan hidup yang baru di Amerika Syarikat sebagai seorang penghibur dan pensyarah.", "r": {"result": "Ia meninggalkan Eropa menyusul revolusi yang pecah di seluruh negara bagian Jerman yang dikhawatirkan mengancam statusnya, kemudian memulai hidup baru di Amerika Serikat sebagai entertainer dan dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat potensi perkembangan industri elektronik yang semakin membaik tahun ini juga adanya momentum Pemilihan Presiden sehingga diharapkan perekonomian di Indonesia akan semakin membaik.", "r": {"result": "Melihat potensi perkembangan industri elektronik yang semakin membaik tahun ini, juga terdapat momentum Pemilihan Presiden sehingga diharapkan perekonomian di Indonesia semakin membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak dapat tanah dengan harga minimum, lebih mudah kita bina rumah mampu milik terutama sekali untuk B40.", "r": {"result": "Kami ingin mendapatkan tanah dengan harga seminimal mungkin, lebih mudah bagi kami untuk membangun rumah yang terjangkau, terutama untuk B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara terbaik untuk menghindari lupa niat adalah mengikuti Tarawih berjamaah.", "r": {"result": "Salah satu cara terbaik untuk menghindari melupakan niat Anda adalah dengan mengikuti jemaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai langkah pencegahan adalah amat penting supaya kuasa sewajarnya diperuntukkan bagi membendung tindakan-tindakan yang boleh membakar api perkauman dengan mempersoalkan hal-hal perkara sensitif seperti hak kewarganegaraan mana-mana orang (Bahagian III Perlembagaan Persekutuan), kedudukan Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan (Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan), kedudukan istimewa Orang Melayu dan anak Negeri Sabah dan Sarawak (Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan) serta kedaulatan Raja-Raja sebagaimana yang dijamin di bawah Perkara 181 Perlembagaan Persekutuan. Sejarah telah membuktikan bahawa hak, taraf, kedudukan, keistimewaan, kedaulatan atau prerogatif sebagaimana yang diperuntukkan di Bahagian III, Perkara 152, 153 dan 181 Perlembagaan Persekutuan ini adalah hal perkara yang begitu sensitif yang sekiranya dipersoalkan, boleh membangkitkan perasaan prasangka, bimbang dan tergugat di kalangan rakyat Malaysia yang berbilang bangsa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai tindakan preventif, sangat penting untuk mengalokasikan kekuasaan yang tepat untuk mengekang tindakan yang dapat mengobarkan api rasisme dengan mempertanyakan hal-hal sensitif seperti hak kewarganegaraan seseorang (Bagian III Konstitusi Federal), posisi Melayu sebagai Bahasa Nasional (Pasal 152 Konstitusi Federal), posisi khusus orang Melayu dan rakyat Sabah dan Sarawak (Pasal 153 Konstitusi Federal) dan kedaulatan Monarki sebagaimana dijamin dalam Pasal 181 Konstitusi Federal. Sejarah telah membuktikan bahwa hak, status, kedudukan, keistimewaan, kedaulatan atau prerogatif sebagaimana diatur dalam Bagian III Pasal 152, 153 dan 181 Konstitusi Federal ini merupakan hal yang sangat sensitif yang jika dipersoalkan dapat menimbulkan perasaan prasangka, khawatir dan prasangka. di antara orang Malaysia yang multi-etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie meninggalkan isterinya dan empat orang anak: Soan Nio (lahir 1892), Hong Nio (lahir 1896), Kok Hian (lahir 1898), dan Kok Hoei (lahir 1901).", "r": {"result": "Lie meninggalkan seorang istri dan empat orang anak: Soan Nio (lahir 1892), Hong Nio (lahir 1896), Kok Hian (lahir 1898), dan Kok Hoei (lahir 1901).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie dilahirkan di Gold Coast, Queensland, Australia, anak perempuan kepada Sarie Kessler, seorang fisioterapi dan ayahnya seorang bekas pemilik ladang.", "r": {"result": "Robbie lahir di Gold Coast, Queensland, Australia, putri Sarie Kessler, seorang fisioterapis dan ayahnya mantan pemilik perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-036-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-036-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bakal kembali ke tanah air dengan ilmu dan segala usaha ini akan dinilai seiring semangat rakyat yang memantau pelaksanaan setiap inci usaha kerajaan agar ia berimpak kepada kehidupan masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Ia akan kembali ke tanah air dengan membawa ilmu dan segala upaya tersebut akan dievaluasi bersama dengan semangat masyarakat yang memantau pelaksanaan setiap jengkal upaya pemerintah sehingga berdampak pada kehidupan masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawakan Bani Israil ke seberang Laut Merah, lalu dikejar oleh Firaun dan tenteranya, dengan tujuan melakukan kezaliman dan pencerobohan, sehingga apabila Firaun hampir tenggelam berkatalah ia (pada saat yang genting itu): \"Aku percaya, bahawa tiada Tuhan melainkan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan aku adalah dari orang-orang yang berserah diri (menurut perintah)\".", "r": {"result": "Dan kami membawa anak -anak Israel ke Laut Merah, dan dikejar oleh Firaun dan pasukannya, dengan tujuan melakukan ketidakadilan dan invasi, sehingga ketika Firaun hampir tenggelam, dia (pada waktu itu): \"Saya percaya bahwa ada Tidak ada Tuhan tetapi itu dipercaya oleh anak -anak Israel, dan saya dari orang -orang yang menyerah (menurut Ordo) \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Ekor Merah Tupai Terbang Ekor Merah (bahasa Inggeris: \"\"Javanese Flying Squirrel/Horsfield's Flying Squirrel\"\") merupakan salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Tupai Terbang Ekor Merah Tupai Terbang Ekor Merah (bahasa Inggris: \"\"Javanese Flying Squirrel/Horsfield's Flying Squirrel\"\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pangkalan Abai Sekolah Kebangsaan Pangkalan Abai atau nama ringkasnya \"SK Pangkalan Abai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 104.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pangkalan Abai Sekolah Kebangsaan Pangkalan Abai atau disingkat \u201cSK Pangkalan Abai\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonneville Sonneville ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sonneville Sonneville adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membina nama laluan destinasi untuk pautan volum logikal %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat nama jalur tujuan untuk tautan volume logis %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak di kawasan mukim Bingkor dan jaraknya dari bandar Keningau adalah kira kira 10 km.", "r": {"result": "Desa ini terletak di kecamatan Bingkor dan jaraknya dari kota Keningau sekitar 10 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan dia (Muhammad Shafee), saya sayang beliau sangat, kalau tidak dijadikan Peguam Negara, saya akan menentang Najib.", "r": {"result": "Berdasarkan dia (Muhammad Shafee), saya sangat mencintainya, jika dia tidak diangkat menjadi Jaksa Agung, saya akan menentang Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-571M), Maharaja Jepun ke 29, merupakan maharaja pertama yang dapat disahkan tarikhnya oleh penulisan sejarah kontemporari.", "r": {"result": "-571 M), Kaisar ke-29 Jepang, adalah kaisar pertama yang tarikhnya dapat dipastikan melalui tulisan sejarah kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian lain disebut lehernya telah dikelar.", "r": {"result": "Dalam kejadian lain dikatakan bahwa lehernya digorok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bank Negara dan kerajaan sering menyatakan asas ekonomi Malaysia adalah baik, namun ringgit terus susut dan penurunan itu sudah lebih 25 peratus sejak setahun lalu.", "r": {"result": "T: Bank Negara dan pemerintah sering menyatakan bahwa fundamental ekonomi Malaysia bagus, tetapi ringgit terus terdepresiasi dan penurunannya sudah lebih dari 25 persen sejak setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 2007 Tour de France, beliau memenangi peringkat pada penamat puncak gunung Dataran Tinggi-de-Beille, dan kedua dalam umumnya klasifikasi untuk Michael Rasmussen.", "r": {"result": "Pada Tour de France 2007, ia memenangkan tahapan di puncak finish Plateau-de-Beille, dan berada di urutan kedua dalam klasifikasi keseluruhan setelah Michael Rasmussen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika matahari istiwa di atas Kaabah, bayang objek tegak di seluruh dunia akan memperbetulkan arah kiblat.", "r": {"result": "Saat matahari terbenam di atas Ka'bah, bayangan benda tegak lurus keliling dunia akan mengoreksi arah kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 April 2019 - Osman bertemu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya untuk membincangkan statusnya sebagai Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "8 April 2019 - Osman bertemu dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya untuk membahas statusnya sebagai Ketua Menteri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah soal harga pangan di dalam negeri yang dalam beberapa tahun terakhir naik cukup tinggi.", "r": {"result": "Pertama adalah soal harga pangan di negara bagian yang naik cukup tinggi dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimoni juga menyanyikannya dengan versi lain dalam album Minimoni Songs 2.", "r": {"result": "Minimoni juga menyanyikannya dengan versi lain di album Minimoni Songs 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, negara itu mengguna pakai satu undang-undang kontroversi yang meluluskan pengguguran buat kali pertama dalam kes terhad di mana nyawa seorang ibu berisiko.", "r": {"result": "Pada 2013, negara mengadopsi undang-undang kontroversial yang melegalkan aborsi untuk pertama kalinya dalam kasus-kasus terbatas di mana nyawa seorang ibu terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, Seulong berkerja sama dengan IU untuk lagu \"jansori (Meleter)\", yang menjuarai beberapa carta muzik atas talian.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2010, Seulong berkolaborasi dengan IU untuk lagu \"jansori (Meleter)\", yang memuncaki beberapa chart musik online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang raksasa, Maricha dan Subahu sering menganggu upacara korban yang dilakukan oleh Viswamitra.", "r": {"result": "Dua raksasa, Maricha dan Subahu sering mengganggu upacara pengorbanan yang dilakukan oleh Viswamitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nitar (1) Sekolah Kebangsaan (LKTP) Nitar 1 atau nama ringkasnya \"SK LKTP Nitar 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kenari, Felda Nitar 1.", "r": {"result": "Nitar National School (1) Nitar National School (LKTP) Nitar 1 atau nama pendeknya \"SK LKTP Nitar 1\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kenari, Felda Nitar 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat turut membekalkan 17,184 buah Sherman kepada Great Britain (beberapa yang seterusnya dihantar ke Kanada dan Poland Bebas), manakala Kesatuan Soviet menerima 4,102 buah.", "r": {"result": "Amerika Serikat juga memasok Inggris Raya dengan 17.184 Sherman (beberapa di antaranya kemudian dikirim ke Kanada dan Polandia Merdeka), sedangkan Uni Soviet menerima 4.102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ciapan di Twitter hari ini Rafizi berkata dia tidak akan menerima sebarang jawatan dalam kerajaan persekutuan. \"Sebagai ahli politik saya akan memberi tumpuan untuk Pakatan Harapan memenangi Terengganu dalam pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Dalam serangkaian tweet di Twitter hari ini, Rafizi mengatakan dia tidak akan menerima posisi apa pun di pemerintah federal. \u201cSebagai politikus saya akan fokus pada Pakatan Harapan memenangkan Terengganu pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilisszentkereszt Pilisszentkereszt merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Pilisszentkereszt Pilisszentkereszt adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lagu pilihan ke baris gilir main", "r": {"result": "Tambahkan lagu yang dipilih ke antrean putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menjadi pengarah di akademi pengajian Islam Universiti Malaya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pernah menjadi direktur di akademi studi Islam Universiti Malaya Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2016, kelas Sastera Tingkatan 4, iaitu 4 Topaz, tidak lagi diwajibkan mengambil mata pelajaran Matematik Tambahan dan diteruskan oleh pelajar pada tahun seterusnya.", "r": {"result": "Mulai tahun 2016, kelas Sastra Form 4 yaitu Topaz 4 tidak lagi diwajibkan untuk mengambil mata pelajaran Matematika Tambahan dan dilanjutkan oleh siswa pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu merupakan penghargaan tertinggi kepada alumni universiti itu yang membawa impak besar kepada ekonomi Asia dan global.", "r": {"result": "Penghargaan ini adalah apresiasi tertinggi dari alumni universitas yang memiliki dampak signifikan pada ekonomi Asia dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PPH akan memantau pener hutang dan mencadangkan penstrukturan oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan Syarikat Tujuan Khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Menurutnya, PPH akan memantau utang dan mengusulkan restrukturisasi oleh pemerintah federal, badan hukum dan perusahaan tujuan khusus (SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini diadakan di Arena of Stars, Genting Highlands pada 8 April 2012.", "r": {"result": "Upacara ini diadakan di Arena of Stars, Genting Highlands pada 8 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu 5 pesan lanjutan hingga jam 01:24 (26 sept).", "r": {"result": "Kemudian 5 pesan selanjutnya hingga 01:24 (26 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kita akan melanjutkan pengembangan berbagai kawasan ekonomi di luar Jawa, melanjutkan industrialisasi dalam bentuk hilirisasi hasil tambang maupun perkebunan, dan mengembangkan beberapa wilayah metropolitan di luar Jawa, supaya bisa menjadi sumber ekonomi baru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan melanjutkan pengembangan berbagai kawasan ekonomi di luar Jawa, melanjutkan industrialisasi berupa hilirisasi hasil tambang dan perkebunan, serta mengembangkan beberapa kawasan metropolitan di luar Jawa, sehingga dapat menjadi sumber ekonomi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kalau kamu tidak berhenti (dari menjalankan tugas yang kamu katakan itu), tentulah kami akan merejam kamu dan sudah tentu kamu akan merasai dari pihak kami azab seksa yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika Anda tidak berhenti (dari melakukan tugas yang Anda katakan), kami pasti akan melempari Anda dengan batu dan Anda pasti akan merasakan siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan dari kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang kayu halus untuk tingkap dan pintu adalah cedar dan terdapat banyak tingkap kaca berwarna dan plumbum untuk ruang utama.", "r": {"result": "Tukang kayu halus untuk jendela dan pintu adalah cedar dan ada banyak jendela kaca berwarna dan timah untuk ruang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penduduk mendakwa upacara keagamaan di kuil yang sering dibuat menghasilkan gangguan bunyi.", "r": {"result": "Menurut dia, warga mengaku upacara keagamaan di pura yang sering digelar menimbulkan gangguan kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin daripada pihak pembangkang yang datang nak bertanding tetapi tidak faham (isu di Kampung Baru) menuduh macam-macam.", "r": {"result": "\u201cPemimpin dari oposisi yang datang berkontestasi tapi tidak paham (soal di Kampung Baru) menuduh macam-macam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: PKR Pulau Pinang berpendirian projek tambakan laut di selatan negeri itu (PSR) akan menjadi jalan terakhir untuk mendapatkan dana bagi membiayai Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PIP).", "r": {"result": "GEORGETOWN: Penang PKR berpendapat bahwa proyek reklamasi laut di selatan negara bagian (PSR) akan menjadi upaya terakhir untuk mendapatkan dana untuk membiayai Rencana Induk Transportasi Penang (PIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anang berujar, ada empat isu yang dibahas dalam forum tersebut, yakni soal zonasi, standardisasi operasi penangkapan ikan, kesehatan ikan, serta pakan dan budidaya perikanan.", "r": {"result": "Anang mengatakan ada empat isu yang dibahas dalam forum tersebut, yakni zonasi, standarisasi operasi penangkapan ikan, kesehatan ikan, serta pakan dan budidaya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia, yang majoritinya wanita, disasarkan meningkat daripada 350 ribu kepada 500 ribu orang pada tahun 2015 kelak.", "r": {"result": "Jumlah sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia yang mayoritas perempuan ditargetkan naik dari 350 ribu menjadi 500 ribu orang pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dikurangkan kepada 30 pasukan dan perlu melalui program latihan khas selama 12 minggu dan masing-masing menerima dana sebanyak RNM20,000 bagi membangunkan perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian dikurangi menjadi 30 tim dan harus melalui program pelatihan khusus selama 12 minggu dan masing-masing mendapat dana sebesar RNM20.000 untuk mengembangkan bisnisnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara pemudahan aksara Cina, seperti yang berikut: Tulisan Ringkas diajar di sekolah dan digunakan dalam segala media percetakan di Tanah Besar China (Republik Rakyat China).", "r": {"result": "Ada berbagai cara penyederhanaan aksara Tionghoa, seperti berikut: Aksara Pendek diajarkan di sekolah-sekolah dan digunakan di semua media cetak di Tiongkok Daratan (Republik Rakyat Tiongkok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berterusan skuad Penyu akhirnya membuahkan hasil apabila pemain pertahanan, Igor Zonjic bijak menanduk masuk bola tendangan sudut pemain kelahiran England, Lee Tuck pada minit ke-24.", "r": {"result": "Upaya terus-menerus dari skuad kura-kura akhirnya membuahkan hasil ketika bek Igor Zonjic dengan bijak memukul bola sudut kelahiran Inggris Lee Tuck di menit ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil ini sebagai bukti berkat dewa dan mula merancang untuk menjadikannya sebagai puteri yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dia menganggap ini sebagai bukti restu para dewa dan mulai merencanakan untuk menjadikannya putri yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua individu berusia 26, 27 dan 46 tahun,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Semua individu berusia 26, 27 dan 46 tahun,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mazari Sharif Lapangan Terbang Mazar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Mazar-I-Sharif, Afghanistan.", "r": {"result": "Bandara Mazari Sharif Bandara Mazar adalah sebuah bandara yang terletak di Mazar-I-Sharif, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pendidikan, saya mempelajari bagaimana peran industri dapat berpengaruh meningkatkan minat orang terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Selama pendidikan saya, saya belajar bagaimana peran industri dapat mempengaruhi minat masyarakat terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Penguatkuasaan India menuduh dia memperoleh aset jenayah bernilai Rs1.9 bilion (RM114.5 juta).", "r": {"result": "Direktorat Penegakan India menuduhnya memperoleh aset kriminal senilai Rs1,9 miliar (RM114,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANAU: Seorang wanita warga emas berusia 74 tahun maut selepas dirempuh bas ekspres ketika melintas jalan di Kilometer 151, Jalan Kota Kinabalu - Sandakan, berhampiran Kampung Paginatan, di sini, semalam.", "r": {"result": "RANAU: Seorang wanita tua berusia 74 tahun meninggal dunia setelah ditabrak bus ekspres saat melintasi jalan di Kilometer 151, Jalan Kota Kinabalu - Sandakan, dekat Kampung Paginatan, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaza merapatkan kedudukan 1-1 bagi menamatkan perlawanan seri 1-1.", "r": {"result": "Zaza mempersempit skor menjadi 1-1 untuk mengakhiri pertandingan dengan hasil imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By this line the island close to the west coast namely:Pulo Brasmana, Pulo Kurap, Pulo Kuniet (Kuning) and Pulo Panjang are shown as belong to Siam\" Tanda-tanda ketidaksetujuan mula muncul apabila pihak Siam mahu memasukkan Pulau Butang (Butang Group)di barat Pulau Terutau ke dalam kawasan Siam.", "r": {"result": "Dengan garis ini pulau yang dekat dengan pantai barat yaitu: Pulo Brasmana, Pulo Kurap, Pulo Kuniet (Kuning) dan Pulo Panjang ditunjukkan sebagai milik Siam\u201d Tanda-tanda ketidaksepakatan mulai terlihat ketika pihak Siam ingin memasukkan Pulau Butang (Butang). Group) sebelah barat Pulau Terutau masuk ke dalam wilayah Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huffman dituduh membayar AS$15,000 atau hampir RM62,000 untuk menukar keputusan peperiksaan anaknya pada 2017.", "r": {"result": "Huffman dituduh membayar US$15.000 atau hampir RM62.000 untuk mengubah hasil ujian putranya pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tanah runtuh terbaru semalam harus diteliti.", "r": {"result": "Kejadian longsor terbaru kemarin harus dicermati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak bincang dengan Kementerian Kesihatan isu penutupan LRA Ayer Ganda", "r": {"result": "Perak berbicara dengan Kementerian Kesehatan Masalah Penutupan LRA Ayer Double", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih distribusi anda", "r": {"result": "Pilih distribusi Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 412 terletak pada kedudukan Latitud N38* 14.4998', Longitud E128* 12.4500' pada ketinggian 289.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 412 terletak di Latitude N38* 14.4998', Longitude E128* 12.4500' pada ketinggian 289.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun \"1972\", perusahaan penebangan komersial telah beroperasi di daerah ini, yang menyebabkan ancaman terhadap hutan hujan.", "r": {"result": "Sejak \"1972\", perusahaan penebangan komersial telah beroperasi di kabupaten ini, menyebabkan ancaman terhadap hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oguzeli Oguzeli merupakan sebuah daerah di Wilayah Gaziantep, Turki.", "r": {"result": "Oguzeli Oguzeli adalah sebuah distrik di Provinsi Gaziantep, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 90 darjah akan menjadi lebih kurang 1/3 daripada ini", "r": {"result": "Jadi, 90 derajat kira-kira 1/3 dari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 13 Disember, beliau terpaksa membatalkan pelancongan destinasi terakhir untuk suaminya terlibat dalam kemalangan motosikal di New Zealand.", "r": {"result": "Namun, pada 13 Desember, dia harus membatalkan tur tujuan terakhir suaminya yang terlibat kecelakaan sepeda motor di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It got tipped.", "r": {"result": "According to the Executive Director of FW Investment, Fabio Bordin, the company is proud of the launch of the Ferris wheel which is considered the largest in Latin America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak sekitar 60 km dari Kota Medan, Tanjung Pura merupakan salah satu titik merupakan sebuah kota kecil yang juga merupakan kota penuh kenangan bagi sebahagian orang yang pernah tinggal di sana, selain terkenal sebagai kota pendidikan.", "r": {"result": "Berjarak sekitar 60 km dari kota Medan, Tanjung Pura merupakan salah satu titik kota kecil yang juga menjadi kota penuh kenangan bagi sebagian orang yang pernah tinggal disana, selain terkenal sebagai kota pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kesihatan: Kertas Kabinet minggu depan", "r": {"result": "Dewan Penasihat Kesehatan: Makalah Kabinet minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghadapi cabaran politik semasa, Wanita UMNO tidak boleh lagi menghadkan diri sebagai jentera pilihanraya sahaja, tetapi perlu memperkuatkan pergerakan kita sebagai jentera politik juga.", "r": {"result": "Dalam menghadapi tantangan politik saat ini, perempuan Umno tidak dapat lagi membatasi dirinya sebagai mesin pemilu, tetapi perlu untuk memperkuat gerakan kita sebagai mesin politik juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 negara paling atas mengikut populasi disebelah kiri dan mengikut peratusan disebelah kanan.", "r": {"result": "60 negara teratas berdasarkan populasi di sebelah kiri dan berdasarkan persentase di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi duit nak ambil alih konsesi ini nak petik dari pokok mana?", "r": {"result": "Jadi uang untuk mengambil alih konsesi ini untuk mengambil dari pohon mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya otak anda akan hanya zon di atasnya.", "r": {"result": "Dan akhirnya otak Anda hanya akan zona di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan bercadang untuk meneruskan semula projek pembinaan jambatan bengkok, yang diilhamkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sebelum bersara pada tahun 2003.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berencana melanjutkan proyek pembangunan jembatan bengkok yang terinspirasi dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum pensiun pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu yang juga Pengarah Pilihan Raya PAS, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, PAS bersama beberapa parti lain termasuk Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN) sebelum ini pernah menghantar memorandum kepada kerajaan terdahulu mencadangkan perkara itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu yang juga Direktur Pemilihan PAS, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, PAS bersama beberapa pihak lainnya termasuk Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN) sebelumnya telah mengirimkan nota kepada pemerintah sebelumnya untuk mengajukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya maahad tahfiz ini dikenali dengan nama Madrasah Al-Ittihadiah, nama Al-Ittihadiah diambil daripada perkataan arab yang bermakna bersatu padu dalam sesuatu perkara.", "r": {"result": "Pada awalnya maahad tahfiz ini dikenal dengan nama Madrasah Al-Ittihadiah, nama Al-Ittihadiah diambil dari bahasa Arab yang berarti bersatu dalam sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas ini cukup menantang untuk saya\".", "r": {"result": "Kegiatan ini cukup menantang bagi saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERJAYA adalah hasil daripada kerjasama Ketua Menteri Pertama Sabah, Tun Fuad Stephens dan mantan setiausaha agung Pertubuhan Kebangsaan Sabah Bersatu (USNO), Harris Salleh.", "r": {"result": "BERJAYA merupakan hasil kerjasama Ketua Menteri Pertama Sabah, Tun Fuad Stephens dan mantan sekretaris jenderal United Sabah National Organization (USNO), Harris Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cayman Islands-flagged Equanimity was seized in February at the request of US authorities as part of a multi-billion dollar corruption investigation related to 1MDB launched by the DoJ.", "r": {"result": "Equanimity yang berbendera Kepulauan Cayman disita pada Februari atas permintaan otoritas AS sebagai bagian dari investigasi korupsi bernilai miliaran dolar terkait 1MDB yang diluncurkan oleh DoJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sini, mari baca permasalahan.", "r": {"result": "Jadi di sini, mari kita baca masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Pemilik sebuah kedai emas dalam pasar raya di Saujana Impian, di sini, kerugian kira-kira RM1.3 juta selepas disamun empat lelaki, hari ini.", "r": {"result": "KAJANG: Pemilik toko emas di supermarket di Saujana Impian, di sini, kehilangan sekitar RM1,3 juta setelah dirampok oleh empat pria hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keupayaan tujahan lepas bakar enjin turbojet SNECMA Atar 9K-50 yang lebih tinggi, pesawat F1 dengan mudah telah mengalahkan pesawat Mirage III.", "r": {"result": "Dengan kemampuan mesin Snecma Turbojet ATAR 9K-50 yang lebih tinggi, pesawat F1 dengan mudah mengalahkan pesawat Mirage III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membangkitkan kesedaran terhadap pentafsiran makna kecantikan yang ditinjau melalui perbandingan antara kebudayaan dan zaman yang berlainan.", "r": {"result": "Meningkatkan kesadaran akan interpretasi makna keindahan dilihat melalui perbandingan antar budaya dan zaman yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul-modul menawarkan khusus kefungsian boleh ditambah untuk enjin untuk membolehkan ciri-cirinya.", "r": {"result": "Modul menawarkan fungsionalitas khusus yang dapat ditambahkan ke mesin untuk mengaktifkan fitur-fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Menegak", "r": {"result": "Penjajaran Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda berusia 27 tahun telah menjadikan mereka sebagai tebusan sejak 9.30 pagi hingga 3.45 petang.", "r": {"result": "Seorang pemuda berusia 27 tahun menyandera mereka dari pukul 09.30 hingga 15.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Prabowo kan lagi ngurus MK segala macam.", "r": {"result": "Pak Prabowo masih mengurus segala macam MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesiainside.", "r": {"result": "Indonesia di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Sambutan Hari Harimau Sedunia anjuran Tabung Hidupan Liar Sedunia (WWF) Malaysia di Pusat Kreatif Kanak-kanak Tuanku Bainun di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka perayaan Hari Harimau Sedunia yang diselenggarakan oleh Malaysian World Wildlife Fund (WWF) di Pusat Kreatif Anak Tuanku Bainun di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas memori lama, Suri mengakui pernah berlaku salah faham antaranya dengan suami sewaktu baru dikurniakan cahaya mata dahulu memandangkan dia terpaksa bertugas manakala suami mahu membawa anak yang baru berusia lima bulan pulang ke kampung bersamanya.", "r": {"result": "Mengenang kembali kenangan lama, Suri mengaku sempat terjadi kesalahpahaman antara dirinya dan suaminya saat pertama kali lahir karena harus bertugas sedangkan suaminya ingin membawa anak berusia lima bulan itu pulang ke desa bersamanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-06-4 /ISBN13 978-983-3604-06-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-06-4 /ISBN13 978-983-3604-06-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-2000D", "r": {"result": "Kyocera FS-2000D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan sebelum ini dilaporkan berkata, operasi Lynas di Gebeng, Kuantan, akan diteruskan kerana pelaburan syarikat memproses nadir bumi itu terlalu besar untuk diabaikan kerajaan.", "r": {"result": "Mohd Redzuan sebelumnya dikabarkan mengatakan operasi Lynas di Gebeng, Kuantan, akan terus berlanjut karena investasi perusahaan pengolah tanah jarang itu terlalu besar untuk diabaikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrien Rabiot Adrien Rabiot (; lahir 3 April 1995) merupakan seorang pemain bola sepak Perancis yang bermain di posisi pemain tengah untuk kelab Serie A, Juventus dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Adrien Rabiot Adrien Rabiot (; lahir 3 April 1995) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai gelandang untuk klub Serie A Juventus dan tim nasional Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Orang Asli Serendah Kampung Orang Asli Serendah merupakan sebuah kampung yang terletak di Serendah, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Orang Asli Serendah Desa Orang Asli Serendah adalah sebuah desa yang terletak di Serendah, Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan itu diluahkan pakar isu Palestin, Pengerusi Yayasan Al Amin Ustaz Muhammad Abdullah Al Amin yang mengaitkan isu terbaru kota suci itu apabila Presiden AS Donald Trump mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Pandangan itu diungkapkan pakar isu Palestina, Ketua Yayasan Al Amin Ustaz Muhammad Abdullah Al Amin terkait isu terbaru kota suci itu saat Presiden AS Donald Trump mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon sebagaimana kita tahu, adalah tumbuhan yang ia bermula sebagiannya dari biji yang amat kecil dan sederhana bentuknya yang lalu bertumbuh menjadi besar dan rindang.", "r": {"result": "Pohon seperti yang kita ketahui, adalah tanaman yang sebagian bermula dari biji yang sangat kecil dan sederhana kemudian tumbuh menjadi besar dan rindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey semua, jom makan makanan rengan.", "r": {"result": "Hai semuanya, ayo makan gorengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Pino.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Pino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelahiran\" dari Zeus ini digunakan sebagai alasan mengapa Zeus tidak \"digantikan\" oleh dewa dari generasi selanjutnya, tetapi Zeus tetap tercatat sebagai asal-mula munculnya Athena.", "r": {"result": "\u201cKelahiran\u201d Zeus inilah yang dijadikan alasan mengapa Zeus tidak \u201cdigantikan\u201d oleh dewa-dewa generasi berikutnya, namun Zeus tetap tercatat sebagai asal muasal kemunculan Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ketinggian", "r": {"result": "Permintaan ketinggian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, chengal boleh ditemui tumbuh di kebanyakan bahagian Semenanjung Malaysia, walaupun sebagai individu yang tersebar di hutan hujan, pada kebanyakan masa.", "r": {"result": "Namun, chengal dapat ditemukan tumbuh di sebagian besar Semenanjung Malaysia, meskipun tersebar di hutan hujan, sebagian besar waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") tidak seimbang", "r": {"result": ") tidak seimbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu cara untuk kita bersama pihak polis memberi penerangan dan kesedaran tentang pentingnya usaha pencegahan jenayah serta penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan salah satu cara kami bersama pihak kepolisian untuk memberikan informasi dan penyadaran akan pentingnya upaya pencegahan kejahatan dan penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah demikian, maka bagaimanakah mereka dapat menerima peringatan yang diberi kepada mereka - apabila saat kiamat itu datang kepada mereka?", "r": {"result": "Jika demikian, lalu bagaimana mereka dapat menerima peringatan yang diberikan kepada mereka - ketika Kiamat datang kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar-benar tenang,\" kata Meghan, mengutip CNN.", "r": {"result": "Sangat tenang,\" kata Meghan, mengutip CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Striker : The World Cup Pup Striker : The World Cup Pup ialah maskot rasmi Piala Dunia FIFA 1994.", "r": {"result": "Striker : Anak Anjing Piala Dunia Striker : Anak Anjing Piala Dunia adalah maskot resmi Piala Dunia FIFA 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 14, 2019 Minister Balakrishnan repeated the incident in Singapore Parliament, stating that the Johor Chief Minister's actions \"went against the spirit of the agreement\" he made with Malaysian foreign minister Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "14 Jan 2019 Menteri Balakrishnan mengulangi kejadian tersebut di Parlemen Singapura, menyatakan bahwa tindakan Ketua Menteri Johor \"bertentangan dengan semangat kesepakatan\" yang dibuatnya dengan Menteri Luar Negeri Malaysia Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of July 2013, the college's waqaf kewangan adalah PS25.7 juta.", "r": {"result": "Per Juli 2013, sumbangan keuangan perguruan tinggi adalah PS25,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit filemnya yang lain termasuk \"Aku Masih Dara\" (2010), \"Hantu Gangster\" (2012), \"Love, Supermoon\" (2015) \"J Revolusi\" dan \"\" (2017).", "r": {"result": "Kredit film lainnya termasuk \"Aku Masih Dara\" (2010), \"Hantu Gangster\" (2012), \"Love, Supermoon\" (2015) \"J Revolusi\" dan \"\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terpilih sebagai ketua MPR Indonesia merangkumi 2004-2009, beliau memilih untuk mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Presiden PK Sejahtera, sehingga jabatan ketua sementara diambil-alih oleh Ir.", "r": {"result": "terpilih sebagai ketua MPR RI periode 2004-2009, ia memilih mundur dari jabatannya sebagai Presiden PK Sejahtera, hingga jabatan ketua sementara diambil alih oleh Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacom Ibu pejabat Amerika terletak di Daerah Pearl, Portland, Oregon, dan mereka untuk Eropah, Timur Tengah, dan Afrika (EMEA) di Dusseldorf, Jerman.", "r": {"result": "Kantor pusat Wacom di Amerika berlokasi di Pearl County, Portland, Oregon, dan untuk Eropa, Timur Tengah, dan Afrika (EMEA) di Dusseldorf, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automasi memang salah satu pendekatan, tetapi yang penting kesiapsiagaan pegawai kita dan kerjasama orang ramai dan mesti ada kesepaduan tindakan memba semua yang saya sebut memutuskan rantaian kesalahan.", "r": {"result": "Otomasi memang salah satu pendekatannya, tapi yang penting kesiapan petugas kita dan kerjasama masyarakat serta harus ada kesatuan tindakan untuk membawa semua yang saya sebutkan untuk memutus mata rantai rasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon filem luar negara seperti Muah (Hong Kong), International Trades, Crazy - Pikoy Goes To Malaysia (Filipina) dan Bailey Big Deal (Australia).", "r": {"result": "Dia juga berakting di film asing seperti Muah (Hong Kong), International Trades, Crazy - Pikoy Goes To Malaysia (Filipina) dan Bailey Big Deal (Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari laman Mashables, taman kupu-kupu ini dibuat dengan pengaturan suhu sejuk.", "r": {"result": "Dilansir dari situs Mashables, taman kupu-kupu ini dibuat dengan pengaturan suhu dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi operasi lebih kecil, pihak British mengubah lapan friget dan bot meriam berbeza, sementara pihak Amerika lebih gemarkan cutters pengawal pantai daya tahan lama yang lebih sesuai yang tersedia bagi kegunaan tentera laut biasa pada waktu perang.", "r": {"result": "Untuk operasi yang lebih kecil, Inggris mengubah delapan fregat dan kapal perang yang berbeda, sementara Amerika lebih memilih pemotong penjaga pantai yang lebih tahan lama yang tersedia untuk penggunaan angkatan laut reguler di masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya Negara Kita Malaysia Mendukung cita-cita hendak mencapai perpaduan yang lebih erat dalam kalangan seluruh masyarakatnya; memelihara satu cara hidup demokratik; mencipta satu masyarakat yang adil di mana kemakmuran Negara akan dapat dinikmati bersama secara adil dan saksama; menjamin satu cara yang liberal terhadap tradisi-tradisi kebudayaannya yang kaya dan berbagai-bagai corak; membina satu masyarakat progresif yang akan menggunakan sains dan teknologi moden; MAKA KAMI, rakyat Malaysia, berikrar akan menumpukan seluruh tenaga dan usaha kami untuk mencapai cita-cita tersebut berdasarkan prinsip-prinsip yang berikut: Bunga Raya merupakan sejenis tumbuhan berbunga yang sering ditanam sebagai pokok hiasan.", "r": {"result": "Bahwa Bangsa Kita Malaysia Mendukung cita-cita mencapai persatuan yang lebih erat di antara seluruh rakyatnya; melestarikan cara hidup yang demokratis; menciptakan masyarakat yang adil dimana kemakmuran negara akan dibagi secara adil dan merata; menjamin pendekatan liberal terhadap tradisi budayanya yang kaya dan pola yang beragam; membangun masyarakat progresif yang akan menggunakan ilmu pengetahuan dan teknologi modern; OLEH KARENA ITU KAMI rakyat Malaysia berikrar mencurahkan seluruh tenaga dan upaya untuk mencapai cita-cita tersebut berdasarkan prinsip-prinsip sebagai berikut: Bunga Raya adalah sejenis tanaman berbunga yang sering ditanam sebagai pohon hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Penutur berada di satu hunjung Bilik; di hadapannya adalah Meja Dewan, di mana terletaknya Cokmar.", "r": {"result": "Kursi Pembicara berada di salah satu ujung Ruangan; di depannya adalah Meja Aula, tempat Mace berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah habitat penting bagi burung seperti itik berumbai dan scaup.", "r": {"result": "Ini adalah habitat penting bagi burung seperti bebek berumbai dan scaups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It must be stressed that Dr Mahathir was not called to appear before the Special Task Force to investigate the losses,\" Mohamed Haniff Khatri Abdulla said.", "r": {"result": "\"Harus ditekankan bahwa Dr Mahathir tidak dipanggil untuk hadir di hadapan Satuan Tugas Khusus untuk menyelidiki kerugian tersebut,\" kata Mohamed Haniff Khatri Abdulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraft", "r": {"result": "keahlian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memungkinkan Malaysia menyaingi pengeluaran getah Thailand, Indonesia, Vietnam dan Kemboja berikutan faktor kekangan kawasan penanaman baharu getah.", "r": {"result": "Tidak memungkinkan Malaysia bersaing dengan produksi karet Thailand, Indonesia, Vietnam dan Kamboja karena terkendala lahan penanaman karet baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada semua yang terba industri berkenaan, acara malam tadi benar-benar mempamerkan kesungguhan dan komitmen anda untuk membina, membangun dan akhirnya menempa kejayaan.", "r": {"result": "\u201cKepada semua yang terlibat dalam industri ini, acara tadi malam benar-benar menunjukkan kesungguhan dan komitmen Anda untuk membangun, mengembangkan, dan pada akhirnya menempa kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kriteria beli kerusi keselamatan kanak-kanak", "r": {"result": "Tiga kriteria untuk membeli kursi pengaman anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, kajian itu mendapati pelatih terba memahami dan fasih bertutur bahasa Mandarin sesama mereka, sekali gus menyebabkan jurulatih program menghadapi kesukaran menyampaikan kandungan modul program itu.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, studi ini menemukan bahwa para peserta memahami dan berbicara bahasa Mandarin dengan lancar di antara mereka sendiri, sehingga menyebabkan pelatih program mengalami kesulitan dalam menyampaikan isi modul program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka): \"Janganlah kamu berkata demikian, pahala dari Allah lebih baik bagi orang yang beriman dan beramal soleh; dan tidak akan dapat menerima (pahala yang demikian) itu melainkan orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka) berkata: \u201cJanganlah kamu mengatakan bahwa pahala dari Allah itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan mereka tidak akan memperoleh (pahala yang demikian) kecuali orang-orang yang bersabar \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kisah perjuangan dakwahnya membuat saya merasa bahwa yang saya alami itu tidak ada apa-apanya,\" ujar dosen UIN Sultan Syarif Kasim Riau itu.", "r": {"result": "\u201cCerita perjuangan dakwahnya membuat saya merasa apa yang saya alami tidak ada apa-apanya,\u201d ujar dosen UIN Sultan Syarif Kasim Riau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (Zuraida Kamaruddin) melihat perkara ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (Zuraida Kamaruddin) memperhatikan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan _Suasana...", "r": {"result": "Atur _suasana ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kegagalan itu tidak hanya berlaku pada pelajar bukan Melayu semata-mata kerana pelajar Melayu juga menghadapi masalah sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kegagalan itu tidak hanya terjadi pada mahasiswa non-Melayu karena mahasiswa Melayu juga menghadapi masalah yang sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The start was a kind of had that stop and go thing.", "r": {"result": "Awal mulanya adalah semacam berhenti dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab Al-Quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).", "r": {"result": "Kami tidak punya apa -apa untuk pergi dalam buku Quran ini; Kemudian mereka semua akan disatukan kepada Tuhan mereka (untuk dihukum dan menerima hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbab daripada itu, maka sedikit demi sedikit doktrin atau fahaman itu mulai masuk kerana kekaguman kita terhadap kejayaan Iran tanpa disedari bahawa aliran fahaman mereka sangat tidak bersesuaian untuk diamalkan.", "r": {"result": "Karena itu, sedikit demi sedikit ajaran atau paham mulai masuk karena kekaguman kita terhadap keberhasilan Iran tanpa disadari bahwa mazhab mereka sangat tidak cocok untuk diamalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan yang dibuat untuk Olimpik 2020 juga tidak sesuai kerana Jepun bukanlah salah satu kuasa besar sukan itu.", "r": {"result": "Tawaran untuk Olimpiade 2020 juga tidak sesuai karena Jepang bukan salah satu negara adidaya olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut mulai tersebar usai episode perdana \"Produce X 101\" ditayangkan pada Jumat (3/5/2019).", "r": {"result": "Isu tersebut mulai merebak setelah episode perdana \"Produce X 101\" ditayangkan pada Jumat (3/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massimov fasih berbahasa Kazakh, Rusia, Cina, Inggeris dan Arab.", "r": {"result": "Massimov fasih berbahasa Kazakh, Rusia, Cina, Inggris, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara Lapangan Terbang Antarabangsa Baghdad 2020 Pada 3 Januari 2020, serangan dron berhampiran Lapangan Terbang Antarabangsa Baghdad menyebabkan kematian major jeneral Iran Qasem Soleimani dari [[Kor Pengawal Revolusi Islam.", "r": {"result": "Serangan udara Bandara Internasional Baghdad 2020 Pada tanggal 3 Januari 2020, serangan pesawat tak berawak di dekat Bandara Internasional Baghdad mengakibatkan kematian jenderal besar Iran Qasem Soleimani dari [[Korps Pengawal Revolusi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama perisai tersebut adalah untuk perlindungan daripada serangan biasa.", "r": {"result": "Fungsi utama perisai adalah untuk perlindungan dari serangan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 924.", "r": {"result": "924 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca air panas yang berkawasan jauh dari gunung berapi mendapat panas dari kecerunan geotermal (suhu air semakin tinggi apabila sumur digali semakin dalam) atau punca panas yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Sumber air panas yang jauh dari gunung berapi mendapatkan panas dari gradien panas bumi (suhu air semakin tinggi saat sumur digali lebih dalam) atau sumber panas yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanase Kiryu Nanase Kiryu bermain 16 perlawanan dan menjaringkan 3 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Nanase Kiryu Nanase Kiryu memainkan 16 pertandingan dan mencetak 3 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah,\" katanya.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan komunis terhadap Fukuyama tentu menggelikan.", "r": {"result": "Tuduhan komunis terhadap Fukuyama tentu menggelikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua tuntutan ini tidak dipatuhi, saya akan meneruskan tindakan saman fitnah minggu depan.", "r": {"result": "\u201cJika semua tuntutan itu tidak dipenuhi, saya akan melanjutkan gugatan pencemaran nama baik minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik semula pada tahun 1998, 2003 dan 2009.", "r": {"result": "Dia diangkat kembali pada tahun 1998, 2003 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIABAIKAN", "r": {"result": "DIABAIKAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, ini adalah hadiah,\" katanya, mengakui panda adalah simbol yang bermakna kepada hubungan dua hala antara China dan Malaysia.", "r": {"result": "\"Tidak, ini adalah hadiah,\" katanya, mengakui panda adalah simbol hubungan bilateral yang bermakna antara China dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Anbar Pir Anbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Anbar Pir Anbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar susu kali pertama mungkin menghasilkan sebanyak 16 paun (7.3 liter) susu ke bawah, ataupun lebih banyak daripada itu dalam kes-kes yang luar biasa.", "r": {"result": "Pemerah pertama kali dapat menghasilkan sebanyak 16 pon (7,3 liter) susu, atau bahkan lebih dalam kasus luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal itu tidak terjadi dan tidak akan pernah terjadi,\" katanya, dilansir dari kantor berita AFP.", "r": {"result": "\"Itu tidak terjadi dan tidak akan pernah terjadi,\" katanya seperti dilansir kantor berita AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan menyediakan RM300 juta di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia untuk membaik pulih kemudahan kawasan flat dan 113 Program Perumahan Rakyat di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan utama beliau ialah dalam bidang pawagam seni, memenangi pujian kritis untuk watak sensitif dan 'dekat dengan kehidupan' yang menekankan peranan wanita yang berubah di India.", "r": {"result": "Kontribusi utamanya adalah di bidang sinema seni, memenangkan pujian kritis untuk karakter sensitif dan 'dekat dengan kehidupan' yang menekankan perubahan peran perempuan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga puak pemisah di Catalonia yang memihak kepada parti ini atas matlamat yang sama, termasuk juga pengalaman mereka sebagai warga Catalonia yang ditindas teruk dalam Perang Saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Ada juga faksi separatis di Catalonia yang mendukung partai ini untuk tujuan yang sama, termasuk pengalaman mereka sebagai orang Catalan yang sangat tertindas dalam Perang Saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbahasan itu, Ismail Sabri memetik tulisan penulis blog, Raja Petra Kamaruddin yang mendakwa Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, terba penyelewengan projek terowong bawah laut di Pulau Pinang serta mempunyai kepentingan di dalam syarikat yang terba projek itu.", "r": {"result": "Dalam debat tersebut, Ismail Sabri mengutip blogger Raja Petra Kamaruddin yang mengklaim Menteri Keuangan Lim Guan Eng terlibat penggelapan proyek terowongan bawah laut di Penang dan memiliki kepentingan dengan perusahaan yang terlibat dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara program ditawarkan ialah teknologi automotif, jurubina bangunan, seni kulinari, pembuatan pastri, teknologi kimpalan, juruteknik elektrik serta penyejukbekuan dan penyaman udara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program yang ditawarkan antara lain teknologi otomotif, arsitek bangunan, seni kuliner, pembuatan kue, teknologi las, teknisi kelistrikan serta refrigerasi dan tata udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini kapal Melati II belum dibebaskan.", "r": {"result": "Hingga kini kapal Melati II belum dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutaguchi sendiri tercedera dalam Pertempuran Singapura dalam bulan Februari 1942.", "r": {"result": "Mutaguchi sendiri terluka dalam Pertempuran Singapura pada Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya waktu itu sama sekali tidak menyadari bahwa saya diawasi, hingga saat sang pangeran menunjukkan beberapa kamera pengawas di dinding.", "r": {"result": "Pada saat itu, saya sama sekali tidak menyadari bahwa saya sedang diawasi, sampai saat pangeran menunjukkan kepada saya beberapa kamera pengintai di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan sudah banyak contoh tentang sulitnya memindahkan ibu kota dari tempat yang juga sudah menjadi pusat bisnis.", "r": {"result": "Ia menambahkan banyak contoh sulitnya memindahkan ibu kota dari tempat yang juga menjadi pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penampilannya di konser BLACKPINK, Dua Lipa berbagi cerita tentang pengalamannya bersama Lisa, Rose, Jennie, dan Lisa.", "r": {"result": "Usai penampilannya di konser BLACKPINK, Dua Lipa berbagi cerita tentang pengalamannya bersama Lisa, Rose, Jennie, dan Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang disertai tujuh pasukan itu berkonsepkan liga dan empat pasukan teratas layak secara automatik ke pentas separuh akhir.", "r": {"result": "Turnamen tujuh tim ini memiliki konsep liga dan empat tim teratas otomatis lolos ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 22 Ogos 2005, sebuah kapal curi milik seorang warga Hong Kong telah memasuki perairan Selat Melaka, setelah diselidik, Kapal tersebut sebenarnya telah dilaporkan hilang pada tahun 2003 di perairan Batam,Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Agustus 2005, sebuah kapal curian milik warga Hong Kong memasuki perairan Selat Malaka, setelah dilakukan penelitian, kapal tersebut justru dilaporkan hilang pada tahun 2003 di perairan Batam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasar relau, sanga yang melebur terapung atas leburan besi yang lebih tumpat, dan hanyut ke tepi relau yang mungkin akan dibuka untuk mengalirkan sanga keluar daripada leburan besi.", "r": {"result": "Di bagian bawah tungku, terak cair mengapung di atas besi cair yang lebih padat, dan melayang ke sisi tungku yang dapat dibuka untuk mengalirkan terak keluar dari besi cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy menegaskan, kesilapan itu amat dikesali dan pihaknya sudah mengeluarkan arahan untuk menghentikan pengedaran buku cenderamata itu dan melakukan pembetulan dengan segera.", "r": {"result": "Khairy menegaskan, kesalahan tersebut sangat disesalkan dan pihaknya telah mengeluarkan surat perintah untuk menghentikan peredaran buku cinderamata tersebut dan segera melakukan pembenahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kata bahawa kita telah selesaikan semu masalah.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengatakan bahwa kami telah memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan di dalam terowongan akan dihentikan sejenak ketika akan dilakukan peledakan.", "r": {"result": "Pekerjaan di dalam terowongan akan dihentikan untuk sementara saat akan dilakukan peledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka turut terserempak dengan Hagrid bersama Puan Maxime.", "r": {"result": "Kemudian mereka juga bertemu dengan Hagrid bersama Mrs. Maxime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia and the Bank of Thailand, respectively, signed MoUs with Bank Indonesia on a framework of cooperation to promote the settlement of bilateral trade and direct investment in their local currencies.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia dan Bank of Thailand masing-masing menandatangani Nota Kesepahaman dengan Bank Indonesia tentang kerangka kerja sama untuk mempromosikan penyelesaian perdagangan bilateral dan investasi langsung dalam mata uang lokal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan 3 orang anak.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai 3 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Kulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan berjalan dengan baik.", "r": {"result": "\"Pertemuan berjalan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan bagi cabang undang-undang ini dalam undang-undang sivil adalah delict.", "r": {"result": "Setara dengan cabang hukum ini dalam hukum perdata adalah delik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai acara ini boleh diperolehi di talian 03-97712688 - UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut mengenai acara ini dapat diperoleh di 03-97712688 - UTASAN ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Kerajaan negeri mengambil keputusan melantik Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) selaku urusetia sekretariat bagi merangka tindakan operasi bersepadu memba pelbagai jabatan dalam usaha melaksanakan kerja pembersihan Sungai Tebrau.", "r": {"result": "Johor Bahru: Pemerintah negara bagian memutuskan untuk menunjuk Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) dan Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) sebagai sekretariat untuk merumuskan tindakan operasional terpadu yang melibatkan berbagai departemen dalam upaya melaksanakan pembersihan Sungai Tebrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya mereka yang ingkar itu membongkokkan badan mereka untuk menyembunyikan (perasaan buruk yang ada dalam dada mereka) daripada Allah.", "r": {"result": "Tahu! Memang, mereka yang tidak mematuhi tubuh mereka untuk bersembunyi (perasaan buruk dada mereka) dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan karenanya tidak absolut.", "r": {"result": "Dan karena itu tidak mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pelancarannya telah dilakukan pada 6 April 1974 oleh Anne Armstrong, dan pentauliahan dilakukan pada 13 November 1976 dengan Komander John E. Christensen menjadi pegawai memerintah yang pertama.", "r": {"result": "Upacara peluncurannya dilakukan pada 6 April 1974 oleh Anne Armstrong, dan commissioning dilakukan pada 13 November 1976 dengan Komandan John E. Christensen sebagai komandan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada MA63 perlu dikaji semula, Nik Ahmad Kamal berkata perjanjian itu tidak perlu dikaji semula kerana sudah termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah MA63 perlu ditinjau ulang, Nik Ahmad Kamal mengatakan kesepakatan itu tidak perlu ditinjau karena sudah termaktub dalam UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena lihat mengapa estet besar berjaya tetapi apabila memba orang ramai ia tidak begitu berjaya.", "r": {"result": "\"Kita harus melihat mengapa perkebunan besar berhasil, tetapi jika menyangkut orang, itu tidak begitu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Maria merangkul gelaran sulung Jelajah WTA dengan kemenangan 2-6, 6-4, 6-1 ke atas pemain Britain, Johanna Konta pada final kejohanan gelanggang tanah liat Rabat.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Maria memenangkan gelar debut WTA dengan kemenangan 2-6, 6-4, 6-1 atas pemain Inggris Johanna Konta di final Turnamen Rabat Clay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang digubahnya turut menarik perhatian kerana menyentuh topik-topik berat dan semasa dari krisis hubungan dalam keluarga dan ketagihan media sosial malah sejauh penderitaan kanser.", "r": {"result": "Lagu-lagu ciptaannya juga menarik perhatian karena menyentuh topik-topik berat dan kekinian mulai dari krisis hubungan dalam keluarga dan kecanduan media sosial bahkan sampai menderita penyakit kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei 2018, kerajaan Pakatan Harapan telah membekukan kelulusan permohonan baharu penggunaan cermin gelap kerana terdapat ketirisan dan kelemahan pada dasar yang sedia ada,\" katanya ketika menggulung perbahasan titah diraja pada persidangan Dewan Negara bagi kementeriannya di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Sejak Mei 2018, pemerintah Pakatan Harapan telah membekukan persetujuan aplikasi baru untuk penggunaan kacamata berwarna karena ada kebocoran dan kelemahan dalam kebijakan yang ada,\" katanya saat mengakhiri debat dekrit kerajaan pada rapat Dewan Negara untuk kementeriannya. di sini pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memasuki situasi itu, ia senagai anda telah makan banyak, dan anda akan sakit-jantung.", "r": {"result": "Jika Anda mengalami situasi itu, Anda seperti makan terlalu banyak, dan Anda akan mengalami serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada insaf walaupun kehilangan semua itu.", "r": {"result": "Tidak ada pertobatan bahkan setelah kehilangan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Ueda Kota Ueda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Ueda Kota Ueda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peranan dan kepentingan jawatan presiden berubah dalam sejarah Chile, dan juga kedudukan dan perhubungan jawatan tersebut dengan jawatan-jawatan lain dalam politik Chile, Presiden Chile masih merupakan seorang yang penting dalam kancah politik Chile.", "r": {"result": "Meskipun peran dan pentingnya kepresidenan telah berubah dalam sejarah Chili, serta posisi dan hubungan posisi dengan posisi lain dalam politik Chili, Presiden Chili tetap merupakan tokoh penting dalam kancah politik Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lief Java Lief Java (\"Live Java\") adalah orkestra di Hindia Timur Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Lief Java Lief Java (\"Live Java\") adalah orkestra di Hindia Timur Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kelihatan seperti Pontianak, Watak filem seram, Hantu, Watak Fantasi dan juga manusia dari zaman silam.", "r": {"result": "Ada yang terlihat seperti Vampir, Karakter Film Horor, Hantu, Karakter Fantasi bahkan manusia dari masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala jenis makanan dahulu adalah halal bagi Bani Israil, kecuali makanan yang diharamkan oleh Israil (Nabi Yaakub) kepada dirinya sendiri sebelum diturunkan Kitab Taurat. Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika ada makanan yang diharamkan kepada kamu - wahai Bani Israil - sebelum Kitab Taurat diturunkan) maka bawalah kamu Kitab Taurat itu kemudian bacalah akan dia, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Semua jenis makanan dulunya halal bagi Bani Israel, kecuali makanan yang dilarang oleh Israel (Nabi Yakub) sebelum Taurat diturunkan. Katakanlah (hai Muhammad): \"(Jika ada makanan yang diharamkan bagimu - Hai Bani Israel - sebelum Kitab Taurat diturunkan) maka bawalah Kitab Taurat bersamamu dan kemudian bacalah, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freescale memberi tumpuan terutamanya kepada aplikasi automotif dan kedua dalam bahagian pasaran dalam aplikasi automotif kepada Renesas Electronics .", "r": {"result": "Freescale berfokus terutama pada aplikasi otomotif dan kedua dalam pangsa pasar aplikasi otomotif ke renesas elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sinabung, yang setinggi 2,460 meter adalah antara gunung berapi aktif di Indonesia, namun ia dalam keadaan tidak aktif selama empat kurun sebelum letusan pada 2010.", "r": {"result": "Gunung Sinabung yang tingginya 2.460 meter merupakan salah satu gunung api aktif di Indonesia, namun tidak aktif selama empat abad sebelum letusan tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kenyataan Karpal Singh dibuat di Dewan Rakyat di kawasan Sentul, maka kes ini di dalam bidang kawasan Balai Polis Sentul.", "r": {"result": "Sejak pernyataan Karpal Singh disampaikan di Dewan Rakyat di kawasan Sentul, maka kasus ini menjadi kewenangan Polres Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2007, pesawat sedia ada F-15E akan ditingkat upaya dengan memasang radar Raytheon APG-63(V)4 AESA.", "r": {"result": "Setelah 2007, pesawat F-15E yang ada akan dilakukan dengan memasang Raytheon APG-63 (V) 4 radar AESA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari itu, Juita bermula untuk melindungi kedua-dua anak perempuannya daripada pengaruh Waris serta bergabung dengan Ustaz Hakim dalam usaha menghapuskan Waris untuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Juita mulai melindungi kedua putrinya dari pengaruh Waris dan bergabung dengan Ustaz Hakim dalam upaya melenyapkan Waris selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kejadian itu, suspek dikatakan keluar dari apartmen itu untuk bertugas mengawal lalu lintas pada jam 10.30 pagi dan kembali semula ke apartmen itu pada jam 4 petang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah insiden itu, tersangka dikatakan telah meninggalkan apartemen untuk mengendalikan lalu lintas pada pukul 10.30 pagi dan kembali ke apartemen pada jam 4 sore,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, arena sukan terjun negara gempar apabila dikaitkan dengan isu rogol dan doping.", "r": {"result": "Kemarin, gelanggang olahraga selam nasional ricuh ketika dikaitkan dengan isu pemerkosaan dan doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1650 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800.", "r": {"result": "Nokia 1650 memiliki kemampuan support untuk menerima gelombang 900/1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace mengendalikan 17 pusat pengedaran di Amerika Syarikat, dan kemudahan pengedaran tambahan di China, Panama, dan Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "ACE mengoperasikan 17 pusat distribusi di Amerika Serikat, dan fasilitas distribusi tambahan di Cina, Panama, dan Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Internet, timbul pula media sosial yang bertambah dengan pelbagai kandungan seharusnya memberi manfaat kepada manusia.", "r": {"result": "Melalui internet juga bermunculan media sosial yang berkembang dengan berbagai konten yang seharusnya bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tiga juta perjalanan dilakukan setiap hari di rangkaian bawah tanah London, bersamaan dengan lebih 1 bilion setiap tahun.", "r": {"result": "Lebih dari tiga juta perjalanan dilakukan setiap hari di jaringan bawah tanah London, setara dengan lebih dari 1 miliar setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintis alias pionir dari langkah ini adalah Andrew Carnegie.", "r": {"result": "Pelopor alias pelopor langkah ini adalah Andrew Carnegie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Kelantan menghormati pandangan, tetapi kita harap semua pihak melihat isu ini daripada sudut positif,\" katanya pada sidang akhbar Mesyuarat Exco di Kompleks Kota Darulnaim hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Kelantan menghormati pandangan tersebut, namun kami berharap semua pihak melihat persoalan ini dari sisi positif,\u201d katanya dalam jumpa pers Exco Meeting di Kompleks Kota Darulnaim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri yang ditawarkan terbahagi kepada tiga kategori iaitu Nombor Bernilai Utama iaitu 1 hingga 10, Nombor Menarik antaranya 2222, 4444, 11, 12 dan 14, dan Nombor Popular seperti 9090, 7070, 2266 dan 4400.", "r": {"result": "Serial number yang ditawarkan terbagi menjadi tiga kategori yaitu Main Value Number yaitu 1 sampai 10, Nomor Menarik antara lain 2222, 4444, 11, 12 dan 14, dan Nomor Populer seperti 9090, 7070, 2266 dan 4400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tempoh perkhidmatannya dilanjutkan selama setahun.", "r": {"result": "Namun, masa jabatannya diperpanjang selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Merit memiliki 38 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Merit memiliki 38 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTKSM yang mengadakan pertemuan bersama UHY Advisory pada 11 Oktober lalu di Putrajaya, turut dimaklumkan pekerja yang terba pemberhentian itu belum menerima gaji bulan lalu.", "r": {"result": "JTKSM yang menggelar rapat dengan Penasehat UHY pada 11 Oktober lalu di Putrajaya, juga mendapat informasi bahwa para pekerja yang di-PHK belum menerima gaji mereka bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YDA adalah ciptaan kuasa politik raja-raja Melayu dengan bimbingan Perdana Menteri pertama Tunku Abdul Rahman setelah menerima syor no.", "r": {"result": "YDA merupakan ciptaan kekuatan politik raja-raja Melayu dengan bimbingan Perdana Menteri pertama Tunku Abdul Rahman setelah mendapat rekomendasi no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sempena menyambut 110 tahun penubuhan jabatan itu turut disertai Ketua Pengarah Kimia Malaysia Mohamed Zaini Abdul Rahman memba 1,115 orang peserta dari seluruh negara.", "r": {"result": "Acara dalam rangka memperingati 110 tahun berdirinya departemen tersebut juga dihadiri oleh Dirjen Kimia Malaysia Mohamed Zaini Abdul Rahman dengan 1.115 peserta dari seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah yang ketika itu sudah masuk ke dalam kereta, memaklumkan beliau terpaksa pulang ke Kuala Lumpur untuk urusan parti.", "r": {"result": "Wan Azizah yang saat itu masuk ke dalam mobil memberi tahu bahwa dia harus kembali ke Kuala Lumpur untuk urusan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor K-Pop Song Joong Ki dikabarkan sebagai penyuka sesama jenis.", "r": {"result": "Aktor K-Pop Song Joong Ki dikabarkan menjadi penyuka sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai layau.", "r": {"result": "Sungai sedang sekarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha untuk meningkatkan perpaduan Negara bukan sahaja terletak di bahu Kerajaan malah merupakan tanggungjawab semua pihak.", "r": {"result": "Upaya meningkatkan persatuan bangsa tidak hanya menjadi tanggung jawab Pemerintah tetapi menjadi tanggung jawab semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blues bagaimanapun mempunyai memori lama yang masih segar dalam sejarah Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "The Blues, bagaimanapun, memiliki kenangan lama yang masih segar dalam sejarah Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika ini pihaknya belum dapat mengenal pasti pemilik barangan rampasan yang dibuat di enam premis melibatkan bekas perdana menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat ini pihaknya belum bisa mengidentifikasi pemilik barang rampasan yang dilakukan di enam tempat yang melibatkan mantan perdana menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian dibuat supaya rotornya boleh dilipatkan untuk memaksimumkan ruang simpanan, dan pintu tanjakan yang boleh dibuka semasa penerbangan.", "r": {"result": "Modifikasi dilakukan agar rotor dapat dilipat untuk memaksimalkan ruang penyimpanan, dan pintu ramp dapat dibuka selama penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember, semua 13,000 tiket habis terjual dalam tiga minit.", "r": {"result": "Pada 22 Desember, semua 13.000 tiket terjual habis dalam tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sering merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Sering adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dicirikan pada tahun 1960-an kedai-kedai, bangunan dua dan tiga tingkat dan kemudian, pembangunan empat hingga sepuluh tingkat.", "r": {"result": "Kawasan tersebut pada tahun 1960-an dicirikan oleh pertokoan, bangunan dua dan tiga lantai, dan kemudian, perkembangan empat hingga sepuluh lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Dusun Branggah, Lumbang, Probolinggo, Jawa Timur ini, Air Terjun Madakaripura merupakan air terjun tertinggi di Pulau Jawa dengan ketinggian sekitar 200 meter.", "r": {"result": "Terletak di Dusun Branggah, Lumbang, Probolinggo, Jawa Timur, Air Terjun Madakaripura merupakan air terjun tertinggi di Pulau Jawa dengan ketinggian sekitar 200 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pesawat, peluru berpandu dan kenderaan angkasa, Convair juga membangunkan tiub Charactron, yang mana menjadi pelopor kepada paparan CRT moden, dan algorithma CORDIC, yang mana digunakan secara meluas pada hari ini bagi mengira fungsi trigonometri di dalam kalkulator dan jujukan pintu medan boleh program (FPGA).", "r": {"result": "Selain pesawat terbang, rudal, dan pesawat ruang angkasa, Convair juga mengembangkan tabung Charactron, yang merupakan cikal bakal tampilan CRT modern, dan algoritme CORDIC, yang banyak digunakan saat ini untuk menghitung fungsi trigonometri dalam kalkulator dan rangkaian gerbang lapangan yang dapat diprogram ( FPGA) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sebalik usahanya, pemerintah telah menjual bank POSB kepada DBS.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari usahanya, pemerintah telah menjual bank POSB ke DBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seperti Korea dan Hong Kong, selepas mereka memerangi rasuah, negara mereka menjadi bertambah baik.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Korea dan Hong Kong, setelah mereka memerangi korupsi, negara mereka menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kawasan yang tiada halangan teknikal, kami akan menggandakan kelajuan Streamyx tanpa sebarang kos tambahan kepada bil jalur lebar anda.", "r": {"result": "\"Di area di mana tidak ada hambatan teknis, kami akan menggandakan kecepatan Streamyx tanpa biaya tambahan untuk tagihan broadband Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\".", "r": {"result": "\u201c(Itu adalah pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga spesies dan banyak subspesies.", "r": {"result": "Ada tiga spesies dan banyak subspesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must accept the police's views as we have to take into consideration the people's safety,\" he said.", "r": {"result": "Kami harus menerima pandangan polisi karena kami harus mempertimbangkan keselamatan masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat perkara itu ialah, mengikut undang-undang dan Perlembagaan sedia ada dan akan datang; menegakkan kedaulatan undang-undang; menjalankan pemerintahan dengan adil dan aman serta memelihara agama Islam.", "r": {"result": "Empat hal itu, menurut Undang-Undang dan Undang-Undang yang ada dan yang akan datang; menjunjung tinggi supremasi hukum; menjalankan pemerintahan secara adil dan damai serta memelihara agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan untuk menemui nombor versi perkhidmatan yang berjalan dalam port jauh.", "r": {"result": "Berusaha menemukan nomor versi layanan yang berjalan di port jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - WeChat Pay, satu daripada aplikasi komunikasi sosial terbesar dimiliki oleh Tencent merekodkan lebih 800 juta pengguna aktif bulanan (MAU) di China, Hong Kong dan Malaysia pada suku kedua 2018 menjadikannya antara aplikasi paling popular.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - WeChat Pay, salah satu aplikasi komunikasi sosial terbesar milik Tencent mencatat lebih dari 800 juta pengguna aktif bulanan (monthly active users/MAU) di Tiongkok, Hong Kong, dan Malaysia pada kuartal kedua tahun 2018 menjadikannya salah satu aplikasi paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tak 'pilih bulu' dalam siasatan \"Dari sudut undang-undang, yang memberi salah dan yang menerima pun salah tetapi apa yang berlaku, realitinya adalah orang yang memberi yang banyak buat laporan sedangkan yang menerima jarang membuat laporan sebab mereka terima.", "r": {"result": "MACC tidak 'ambil bulu' dalam penyelidikan \"Dari segi hukum, yang memberi itu salah dan yang menerima juga salah tapi yang terjadi, kenyataannya orang yang banyak memberi laporan sedangkan yang menerima jarang. membuat laporan karena mereka menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian yang dilakukan, saya percaya antara faktor mereka menjadikan negara ini sebagai pusat operasi adalah disebabkan hukuman yang ringan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penelitian yang dilakukan, saya yakin salah satu faktor yang menjadikan negara ini pusat operasi adalah karena ringannya hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihana seorang gadis tomboy, berperwatakan kasar akan menyerang sesiapa sahaja yang cuba mengutuknya.", "r": {"result": "Raihana adalah gadis tomboy, dengan karakter kasar yang akan menyerang siapa saja yang mencoba untuk mengutuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Warisan, Junz Wong berkata, Cawangan Khas tidak akan dibenarkan menghadiri mana-mana sidang media jika mereka tidak diundang ke sana.", "r": {"result": "Wakil Presiden Warisan, Junz Wong mengatakan, Cabang Khusus tidak akan diizinkan menghadiri konferensi pers apa pun jika tidak diundang ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Iqmal Haqim Rosman Antara satu dari aspek positif kejatuhan harga minyak dunia adalah tercetusnya inovasi dalam pembangunan dan pengeluaran minyak mentah, susulan daripada kehendak industri untuk mengurangkan kos pengeluaran unit.", "r": {"result": "- Foto Iqmal Haqim Rosman Salah satu aspek positif dari jatuhnya harga minyak dunia adalah percikan inovasi dalam pengembangan dan produksi minyak mentah, mengikuti keinginan industri untuk menekan biaya produksi satuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university provided the records in an unredacted format earlier this month to resolve the complaint.", "r": {"result": "Universitas memberikan catatan dalam format yang tidak dikeluarkan awal bulan ini untuk menyelesaikan pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan DUN bagi penggal ini agak unik apabila berlangsung serba ringkas tanpa istiadat perbarisan Pasukan Kawalan Kehormatan seperti kebiasaan.", "r": {"result": "Pembukaan sidang kenegaraan periode ini cukup unik karena sederhana dan tanpa pawai Pengawal Kehormatan seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah tidak peduli apa-apa lagi.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli tentang hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan utama di Malaysia adalah ekopelancongannya yang memukau, menambat hati ramai pelancong luar negara.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik utama di Malaysia adalah ekowisatanya yang menarik, menarik banyak wisatawan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipicu dengan Instagram Stories Raul Lemos beberapa waktu lalu yang menyindir tentang isu perselingkuhan.", "r": {"result": "Hal itu dipicu Instagram Stories Raul Lemos beberapa waktu lalu yang menyindir isu perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu baka ini hanya terdapat dalam satu gabungan warna tunggal dan berwaspada terhadap orang asing.", "r": {"result": "Breed breed ini hanya tersedia dalam kombinasi warna tunggal dan waspada dari orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud usai tampil sebagai tetamu dalam segmen Mornink Blues di Utusan Online, di sini hari ini.", "r": {"result": "Daud tampil sebagai tamu di segmen Mornink Blues di Utusan Online, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) bertindak tegas menghalang kemasukan cili merah dari Vietnam yang didapati mengandungi peratusan racun melebihi kadar ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "PEKAN: Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) bertindak tegas mencegah masuknya cabai merah dari Vietnam yang diketahui mengandung persentase racun melebihi batas yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, permainan dibangunkan Sega hanya akan berjalan apabila dipasangkan pada emulator yang mengkhusus kepada sistem dalaman Sega sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, game yang dikembangkan oleh Sega hanya akan berjalan jika diinstal pada emulator yang dikhususkan untuk sistem internal Sega saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita saling bertukar maklumat dan memberi perkembangan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cKami bertukar informasi dan memberikan perkembangan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menjelaskan bagi mengurangkan gejala rasuah JPJ mengambil langkah ke arah transaksi digital dengan mengurangkan transaksi hubungan antara manusia\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menjelaskan bahwa untuk mengurangi gejala korupsi, JPJ mengambil langkah menuju transaksi digital dengan mengurangi transaksi antar manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi kanan Katolik memberitahu AFP, semua upacara keagamaan ditangguhkan dan gereja ditutup atas nasihat pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Seorang pendeta Katolik senior mengatakan kepada AFP bahwa semua layanan keagamaan ditangguhkan dan gereja ditutup atas saran pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Maszlee, his aim over the next five years is to ensure that the national school system becomes the choice of both parents and students.", "r": {"result": "Menurut Maszlee, tujuannya dalam lima tahun ke depan adalah memastikan sistem sekolah nasional menjadi pilihan orang tua dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang menggunakan huruf besar dalam WhatsApp, mungkin bagi memudahkannya untuk membaca.", "r": {"result": "Dia memang menggunakan huruf kapital di WhatsApp, mungkin agar lebih mudah dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Darajat memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Darajat memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya pelopor-pelopor awal yang menjadi penuntut ialah Encik Joi Bin Sogoi dan Encik Asah Bin Madily.", "r": {"result": "Di antara perintis awal yang menjadi penggugat adalah Encik Joi Bin Sogoi dan Encik Asah Bin Madily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini atas peribadi.", "r": {"result": "\"Ini pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menang dan bawa pulang medal untuk negara, ia membawa kemegahan, kebanggaan kepada negara.", "r": {"result": "Ketika Anda menang dan membawa pulang medali untuk negara, itu membawa kemuliaan, kebanggaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This isn't really just a Malaysian problem.", "r": {"result": "Ini bukan hanya masalah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diubah suai, kapal ini ditugaskan di Belfast dan menjalankan rondaan perairan antara Belfast dan Liverpool.", "r": {"result": "Setelah diperbaiki, kapal ditugaskan di Belfast dan berpatroli di perairan antara Belfast dan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobin menerima Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi pada tahun 1981.", "r": {"result": "Tobin menerima Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Shiva Rajkumar, adalah seorang pelakon yang popular.", "r": {"result": "Kakak laki-lakinya, Shiva Rajkumar, adalah aktor populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Firman, pemerintah melobi agar segala materi dalam RUU tersebut diatur melalui peraturan yang lebih rendah.", "r": {"result": "Menurut Firman, pemerintah melobi agar semua materi dalam RUU itu diatur melalui peraturan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia yang sepatutnya berpatah balik ke lokasi asal panik apabila mendapati berada jauh ke dalam hutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia yang seharusnya kembali ke lokasi semula menjadi panik ketika menemukan dirinya berada jauh di dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mengunduh semua salinan data tersebut, pengguna bisa melihat apa saja aktivitas yang pernah dilakukan di jejaring sosial itu.", "r": {"result": "Saat mengunduh semua salinan data, pengguna dapat melihat aktivitas apa pun yang telah dilakukan di jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya mudah, pengunjung cukup memperlihatkan Kartu Tanda Penduduk (KTP) di depan loket masuk sebagai bukti\".", "r": {"result": "Syaratnya sederhana, pengunjung cukup menunjukkan Kartu Tanda Penduduk (KTP) di depan loket masuk sebagai bukti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Belud, Superintendan Mohd Zaidi Abdullah berkata, siasatan awal mendapati 16 penuntut lelaki turun ke sungai untuk mandi manakala empat lagi penuntut perempuan berada di tapak perkhemahan.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Belud, AKBP Mohd Zaidi Abdullah mengatakan, penyelidikan awal menemukan 16 siswa laki-laki turun ke sungai untuk mandi sementara empat siswa perempuan lainnya berada di lokasi perkemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam kekalah kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam\".", "r": {"result": "\u201cMasuklah ke dalam gerbang Neraka dan tinggallah di dalamnya, maka seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong adalah Neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchuliabad Sanchuliabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sanchuliabad Sanchuliabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2010, Perdana Menteri George Papandreou mengumumkan satu lagi pusingan langkah penjimatan yang disebut \"tidak pernah dijangka\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2010, Perdana Menteri George Papandreou mengumumkan putaran lain langkah-langkah penghematan yang disebutnya \"belum pernah terjadi sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan komitmen kerajaan untuk membetulkan keadaan melalui pelan pemulihan dan rehabilitasi TH maka kita setakat ini dengan instrumen yang ada berjaya menyelesaikan beberapa perkara yang menjadi asas keberlangsungan TH itu sendiri.", "r": {"result": "Mengingat komitmen pemerintah untuk memperbaiki keadaan melalui rencana pemulihan dan rehabilitasi TH, sejauh ini kami dengan instrumen yang ada berhasil memecahkan beberapa masalah yang menjadi dasar kelangsungan hidup TH itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang dijatuhkan oleh gadis penegak kebenaran dari orang yang lebih berkuasa.", "r": {"result": "Hukuman yang dijatuhkan oleh gadis penegak kebenaran dari yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Ia. Sedang bagi mereka pula mereka sediakan apa yang mereka sukai (anak-anak lelaki).", "r": {"result": "Kemuliaan baginya. Bagi mereka mereka juga memberikan apa yang mereka sukai (anak laki -laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini akhirnya dimasukkan ke dalam versi Indonesia bagi album \"Fragmen\" apabila ia dilancarkan dan dikeluarkan secara rasmi pada 21 Oktober 2014.", "r": {"result": "Lagu ini akhirnya masuk dalam album \"Fragment\" versi Indonesia saat diluncurkan dan resmi dirilis pada 21 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula yang kami bawa dalam jajaran TV LG di tahun 2018,\" ujar presiden LG Home Entertainment Company, Brian Kwon, dalam siaran persnya, Minggu (7/1).", "r": {"result": "Ini yang kami bawa ke jajaran TV LG di tahun 2018,\" kata Presiden LG Home Entertainment Company, Brian Kwon, dalam siaran persnya, Minggu (7/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, unit ini juga aktif mengadakan kelas berzanji, talaqi, taranum, Bahasa Arab dan banyak lagi secara percuma dan dibuka kepada semua orang awam yang berminat secara terhad.", "r": {"result": "Selain itu, unit ini juga aktif mengadakan kelas berzanji, talaqi, taranum, bahasa Arab dan lain-lain secara gratis dan terbuka untuk semua anggota masyarakat yang berminat secara terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Remo Williams: The Adventure Begins ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Guy Hamilton.", "r": {"result": "Film Remo Williams: The Adventure Begins diproduksi di bawah arahan sutradara Guy Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian keluarga Procyonidae, termasuklah rakun.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari keluarga Procyonidae, termasuk Rakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat payung lukis batik ini, memerlukan waktu tiga hari, dan harga mulai Rp100.000 hingga Rp250.000.", "r": {"result": "\u201cSaya membuat payung lukis batik ini, butuh waktu tiga hari, dan harganya berkisar antara Rp 100.000 hingga Rp 250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka minta masuk jadi kita terimalah,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka minta masuk jadi kami terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah industri perfilman Indonesia merosot, Ray memasuki dunia teater.", "r": {"result": "Setelah industri perfilman Indonesia memburuk, Ray memasuki dunia teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat, ada semacam ketegangan yang berlaku antara Malaysia dan China, isu pembatalan projek besar ini memberikan satu senario untuk digunakan oleh individu licik seperti Jho Low.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat memang ada semacam ketegangan antara Malaysia dan China, isu pembatalan proyek besar ini memberikan skenario untuk dimanfaatkan oleh oknum licik seperti Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengakui banyak pihak yang tampil meminta maaf dengannya berikutan fitnah yang pernah diterimanya sebelum ini.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengakui bahwa banyak pihak yang datang untuk meminta maaf kepadanya menyusul fitnah yang diterimanya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ageng Tirtayasa, Sultan Sultan Ageng Tirtayasa lahir di Banten pada 1631 dan mangkat pada 1692.", "r": {"result": "Tirtayasa Ageng, Sultan Sultan Ageng Tirtayasa lahir di Banten pada tahun 1631 dan meninggal pada tahun 1692.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya dengan menjadi PRS, saya bersama pelatih lain saling berkongsi cerita atau pengalaman,\" katanya ketika ditemui BH di klinik berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya dengan menjadi PRS, saya dan peserta pelatihan lainnya saling berbagi cerita atau pengalaman,\u201d ujarnya saat ditemui BH di klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanjan Zanjan (Azeri: znjn; Parsi: znjn merupakan wilayah Iran yang terletak di sebelah barat laut.", "r": {"result": "Zanjan Zanjan (Azeri: znjn; Persia: znjn) adalah provinsi Iran yang terletak di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang halilintar menyambar di atas Tatra, Dentuman guruh membunyi dengan ganas Saudara semua mari kita hentikan mereka, (kamu akan lihat bahawa) mereka akan lenyap, Bangsa Slovak akan pulih.", "r": {"result": "Petir menyambar Tatra, Guntur bergemuruh hebat Saudara semua mari kita hentikan mereka, (Anda akan melihat bahwa) mereka akan menghilang, Bangsa Slovakia akan pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu ini diarahkan oleh Isshin Inudo.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu ini disutradarai oleh Isshin Inudo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 % rumah panjang dari 30 rumah panjang di Matunggong didapati sangat usang , tidak selamat diduduki dan perlu pembaikan besar.", "r": {"result": "70% rumah panjang dari 30 rumah panjang di Matunggong ditemukan sangat bobrok, tidak aman untuk ditempati dan membutuhkan perbaikan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark meninggalkan band pada tahun 1985 dan digantikan oleh Bruce Kulick, yang akan mempertahankan gitar memimpin sampai 1997.", "r": {"result": "Mark meninggalkan band pada tahun 1985 dan digantikan oleh Bruce Kulick, yang mempertahankan gitar utama sampai tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan kawan dan rakan kerjanya yang kerap Jason Boyd, Bieber mula menulis dan merekodkan dengan idea untuk membuat album inspirasi yang dapat menggalakkan orang ramai melalui mesej yang menaikkan selama tempoh semua pengawasan medianya dan penglibatan dalam pelbagai kesalahan; serta hubungannya dengan bekas teman wanitanya Selena Gomez.", "r": {"result": "Dengan bantuan temannya dan sering menjadi kolaborator Jason Boyd, Bieber mulai menulis dan merekam dengan ide membuat album inspirasional yang dapat menyemangati orang melalui pesan yang membangkitkan semangat selama periode semua pengawasan media dan keterlibatannya dalam berbagai pelanggaran; serta hubungannya dengan mantan pacarnya Selena Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%s\" tidak tersedia: %s", "r": {"result": "Berkas \"%s\" tidak tersedia: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Geely, Lotus would be a prestigious addition, \"like Volkswagen has Porsche and Toyota has its Lexus,\" according to Tian Yongqiu, an independent auto consultant who tracks Chinese carmaker acquisitions.", "r": {"result": "Bagi Geely, Lotus akan menjadi tambahan yang prestisius, \"seperti Volkswagen memiliki Porsche dan Toyota memiliki Lexus,\" menurut Tian Yongqiu, konsultan mobil independen yang melacak akuisisi pembuat mobil China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had been there much longer than the time they felt was appropriate,\" he says.", "r": {"result": "\"Saya telah berada di sana lebih lama dari waktu yang mereka anggap tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melawat Bodh Gaya, di mana Buddha mendapat Ilmu.", "r": {"result": "Dia juga mengunjungi gaya gaya, di mana Buddha memperoleh pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervari Pervari merupakan sebuah daerah di Wilayah Siirt, Turki.", "r": {"result": "Pervari Pervari adalah sebuah distrik di Provinsi Siirt, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat penyimpangan yang ketara, bahasa tersebut dikatakan memiliki diglosia.", "r": {"result": "Bila terjadi penyimpangan yang signifikan, bahasa tersebut dikatakan mengalami diglosia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau meninggal dunia, adiknya Syed Abu Bakar telah dilantik sebagai ketua.", "r": {"result": "Saat meninggal, saudaranya Syed Abu Bakar diangkat sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Enam parti Pemuda diketuai Pas di Perak menandatangani resolusi bersama bagi mendokong agenda piagam Muafakat Nasional yang dimeterai di peringkat Pusat pada 14 September lalu.", "r": {"result": "IPOH - Enam partai Pemuda pimpinan PAS di Perak menandatangani resolusi bersama untuk mendukung agenda Piagam Konsensus Nasional yang ditandatangani di tingkat Pusat pada 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.", "r": {"result": "Dia hampir hancur berkeping-keping karena amarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of January 3, 2012.", "r": {"result": "Per 3 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB adalah dasar diperkenalkan Tun Abdul Razak selepas rusuhan kaum 13 Mei 1969.", "r": {"result": "DEB adalah kebijakan yang diperkenalkan oleh Tun Abdul Razak setelah kerusuhan ras 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ketamadunan semasa yang perlu diikuti secara dekat, terutama oleh masyarakat Islam hari ini ialah krisis pelarian Syria.", "r": {"result": "Isu peradaban terkini yang perlu dicermati, khususnya oleh masyarakat muslim saat ini adalah krisis pengungsi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek EMM tanaman padi ini sudah dimulakan di kawasan Pertubuhan Peladang Kawasan(PPK) Gunong Semanggol, Selinsing pada 15 Mac lalu dengan keluasan keseluruhan 490 hektar di sini melibatkan 350 petani.", "r": {"result": "\u201cProyek EMM tanaman padi ini sudah dimulai di kawasan Perkumpulan Petani (PPK) Kawasan Gunong Semanggol, Selinsing pada 15 Maret lalu dengan total luas 490 hektar di sini melibatkan 350 petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hakim perempuan, Alizatul Khir Osman Khairuddin dan Rohana Yusuf, disebut-sebut sebagai calon untuk jawatan itu, selain bekas peguam bela Idrus Harun, yang kini menjadi hakim Mahkamah Persekutuan, turut berpotensi untuk jawatan itu.", "r": {"result": "Dua hakim perempuan, Alizatul Khir Osman Khairuddin dan Rohana Yusuf, disebut-sebut sebagai kandidat untuk posisi tersebut, selain mantan advokat Idrus Harun, yang kini menjadi hakim Pengadilan Federal, juga menjadi kandidat potensial untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini menjadi tempat persembunyian komunis pada masa dahulu daripada 1950 hingga 1960.", "r": {"result": "Gua ini dulunya merupakan tempat persembunyian komunis pada tahun 1950 hingga 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya betul-betul tak tahan.", "r": {"result": "Karena aku benar-benar tidak tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusan pengadilan hanya bisa digugurkan oleh putusan pengadilan yang lebih tinggi, bukan oleh kekuasaan.", "r": {"result": "Keputusan pengadilan hanya dapat dibatalkan oleh keputusan pengadilan yang lebih tinggi, bukan oleh otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenggara:", "r": {"result": "Pemelihara:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium, apabila pertama kali ditemui, adalah amat sukar untuk diasingkan daripada bijihnya.", "r": {"result": "Aluminium, ketika pertama kali ditemukan, sangat sulit dipisahkan dari bijihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH kami ada satu pelan penggantian pegawai.", "r": {"result": "Insya Allah kita punya rencana pergantian petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren merupakan kaedah pengangkutan utama di Tokyo yang mempunyai rangkaian rel bawah tanah yang paling menyeluruh di dunia dan juga rangkaian landasan atas tanah yang sama besarnya.", "r": {"result": "Kereta adalah moda transportasi utama di Tokyo, yang memiliki jaringan rel bawah tanah terlengkap di dunia dan jaringan rel di atas tanah yang sama luasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya diberitahu bahawa kolej kemahiran akan mengadakan pelbagai kursus di sini bagi meningkatkan kemahiran golongan muda,\" katanya kepada pemberita selepas membuat tinjauan mesra di Kuala Sawah, Rantau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan saya diberitahu bahwa sekolah keterampilan akan mengadakan berbagai kursus di sini untuk meningkatkan keterampilan anak muda,\" katanya kepada wartawan usai melakukan kunjungan persahabatan di Kuala Sawah, Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Izzudin Mohd Shukri mengenakan hukuman itu selepas Nor Faezah Hamzah, 34, mengaku bersalah terhadap tuduhan.", "r": {"result": "Hakim Izzudin Mohd Shukri menjatuhkan hukuman setelah Nor Faezah Hamzah, 34, mengaku bersalah atas dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhimpunan aman adalah perkara lain, tetapi sokongan terang-terangan untuk aktiviti pemisah adalah konsep yang sama sekali berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\"Majelis damai adalah hal lain, tetapi dukungan terbuka untuk kegiatan separatis adalah konsep yang sama sekali berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Caesar secara rasminya telah didewakan sebagai \"Julius yang suci\" (\"Divus Iulius\"), dan Octavian diberi gelaran \"Divi filius\" (\"Anak Tuhan\").", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Caesar secara resmi didewakan sebagai \"Julius yang suci\" (\"Divus Iulius\"), dan Oktavianus diberi gelar \"Divi filius\" (\"Anak Tuhan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapati bahawa ibu Retna Sari adalah Soerijati, menjelaskan persamaan keluarga.", "r": {"result": "Mereka mengetahui bahwa ibu Retna Sari adalah Soerijati, menjelaskan kemiripan keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tindakan membuang sampah merata-rata dengan andaian akan ada pihak yang mengambil peranan membersih dan menguruskan sampah sarap itu.", "r": {"result": "Begitu pula dengan tindakan membuang sampah sembarangan dengan anggapan akan ada seseorang yang berperan membersihkan dan mengelola sampah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 1948, seorang mandur penoreh getah berangsa Cina di Estet Braemar , Kajang telah ditembak mati di luar sebuah kedai di sebuah kampung kecil di Sungai Kantan pada 10.15 malam.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juni 1948, seorang mandor penyadap karet Tionghoa di Braemar Estate, Kajang ditembak mati di luar sebuah toko di sebuah desa kecil di Sungai Kantan pada pukul 22.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pengarah bersama semua ahli Lembaga Pengarah syarikat adalah yang mempunyai kuasa dan autoriti tertinggi serta boleh menukar CEO sekiranya tidak menjalankan tugasan dengan baik lagi kemas.", "r": {"result": "Ketua Direksi bersama-sama dengan seluruh anggota Direksi perseroan mempunyai kekuasaan dan wewenang tertinggi dan dapat mengganti Dirut apabila tidak melaksanakan tugas dengan baik dan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa dahulu disifatkan sbagai kubu UMNO, Saddiq memenangi kawasan itu dengan majoriti besar 6,953 undi.", "r": {"result": "Pernah dianggap sebagai kubu UMNO, Saddiq memenangkan daerah tersebut dengan mayoritas besar 6.953 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya Liga Malaysia 2007/08, kontrak Indra dan beberapa orang rakan sepasukannya seperti Megat Amir Faisal Al Khalidi Ibrahim dan Muhammad Shukor Adan tidak disambung.", "r": {"result": "Setelah Liga Malaysia 2007/08 berakhir, kontrak Indra dan beberapa rekan setimnya seperti Megat Amir Faisal Al Khalidi Ibrahim dan Muhammad Shukor Adan tidak diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang pentas dia menghadapi Suri dan apabila dia mengaku cintanya untuk isteri saya, dgn suara sedih mengakui bahawa dia kembali perasaannya.", "r": {"result": "Di belakang panggung dia menghadap Suri dan saat dia menyatakan cintanya pada istriku, dengan suara sedih dia mengaku membalas perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 42 Jojo shock sekali begitu tahu ternyata Sari yang muncul bukan Bella.", "r": {"result": "Lanjutan Sinopsis Sinetron Tasbih Cinta Episode 42 Jojo kaget saat menyadari ternyata Sari bukan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko mengatakan dengan sumbangan devisa mencapai USD18,5 miliar atau sekitar Rp240 triliun, kelapa sawit menjadi sektor strategis Indonesia.", "r": {"result": "Joko mengatakan dengan kontribusi devisa mencapai USD 18,5 miliar atau sekitar Rp 240 triliun, kelapa sawit menjadi sektor strategis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuromin Zuromin [] ialah bandar terbesar serta ibu kota Kaunti Zuromin yang terletak di Kevoivodan Masovia, Poland, kira-kira 120 kilometer di barat laut Warsaw.", "r": {"result": "Zuromin Zuromin [] adalah kota terbesar dan ibu kota Kabupaten Zuromin yang terletak di Kevoivodan Masovia, Polandia, sekitar 120 kilometer barat laut Warsawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran berikut sepatutnya akan dipaparkan pada tetingkap pelayar.", "r": {"result": "Output berikut harus ditampilkan di jendela browser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat sepak terjang TNI dalam banyak peristiwa kekerasan di akar rumput, termasuk kasus-kasus sengketa lahan, program TMMD yang melampaui urusan-urusan pertahanan telah mengundang banyak kritik dari masyarakat sipil.", "r": {"result": "Mengingat keterlibatan TNI dalam banyak peristiwa kekerasan akar rumput, termasuk kasus sengketa tanah, program TMMD yang lebih dari sekedar urusan pertahanan ini mengundang banyak kecaman dari masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis berada dalam keadaan berjaga-jaga dengan ancaman pengganas sejak kejadian tembak-menembak \"Charlie Hebdo\" pada awal Januari 2015 dan kejadian berkaitan lain semasa Serangan Ile-de-France Januari 2015.", "r": {"result": "Prancis telah waspada terhadap ancaman teroris sejak penembakan \"Charlie Hebdo\" pada awal Januari 2015 dan insiden terkait lainnya selama Serangan Ile-de-France Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal beribadah diatur dengan ketat di Xinjiang.", "r": {"result": "Urusan ibadah diatur secara ketat di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah kiranya Tuhanmu berkenan menurunkan kepada kami satu hidangan dari langit?\"", "r": {"result": "Mungkinkah Tuhanmu berkenan menurunkan kepada kami makanan dari langit?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud mereka untuk pastikan parti ini tidak kelihatan terlalu tegang, jadi mereka beri peringatan supaya parti boleh bersatu.", "r": {"result": "Mereka bermaksud agar pesta tidak terlihat terlalu tegang, sehingga mereka memberi peringatan agar pesta bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Memandangkan anak muda memilih PH, berapa lama diperlukan kerajaan dalam mengisi sekurang-kurangnya 50 peratus tuntutan anak muda termasuk penyelesaian terhadap isu kos sara hidup dan pengangguran?", "r": {"result": "T: Sejak anak muda memilih PH, berapa lama waktu yang dibutuhkan pemerintah untuk memenuhi minimal 50 persen kebutuhan anak muda termasuk solusi masalah biaya hidup dan pengangguran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kewangan pangkat Generalfeldmarschall dalam Jerman Nazi sangat menguntungkan kerana, selain daripada gaji bulanan, Hitler memperkenalkan faedah sampingan bebas cukai bagi para Jeneral dalam bentuk 2,000 hingga 4,000 Reichsmark sebulan pada tahun 1940.", "r": {"result": "Secara finansial, pangkat Generalfeldmarschall di Nazi Jerman sangat menguntungkan karena selain gaji bulanan, Hitler memperkenalkan tunjangan bebas pajak untuk para Jenderal dalam bentuk 2.000 hingga 4.000 Reichsmark per bulan pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalcam, Amasya Catalcam, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Catalcam, Amasya Catalcam, Amasya adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem yang berkaitan dengan budaya ini adalah filem Rock & Roll High School, The Great Rock & Roll Swindle, Another State Of Mind, Sid & Nancy, dan juga dokumentari Filth & the Fury.", "r": {"result": "Di antara film-film yang berkaitan dengan budaya ini adalah film Rock & Roll High School, The Great Rock & Roll Swindle, Another State Of Mind, Sid & Nancy, dan juga film dokumenter Filth & the Fury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Triunfo Puerto Triunfo merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Puerto Triunfo Puerto Triunfo adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan mengenai pentingnya memperoleh pengetahuan dan untuk menjadi ahli perniagaan yang baik adalah elok untuk bekerja dengan orang lain terlebih dulu dan belajar mengenai selok-belok menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Beliau menekankan pentingnya menimba ilmu dan untuk menjadi pebisnis yang baik baiknya bekerja sama dengan orang lain terlebih dahulu dan mempelajari seluk beluk menjalankan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jully Jully ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Jully Jully adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Kebangsaan Pakistan Perhimpunan Kebangsaan Pakistan () ialah dewan rakyat Majlis-e-Shura, yang turut merangkumi pejabat Presiden Pakistan serta Senat Pakistan (yang bertindak sebagai dewan pertuanannya).", "r": {"result": "Majelis Nasional Pakistan Majelis Nasional Pakistan () adalah majelis rendah Majlis-e-Shura, yang juga mencakup kantor Presiden Pakistan serta Senat Pakistan (yang bertindak sebagai majelis bangsawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan semula kerjasama UMNO dan PAS selepas PRU-14 atas nama 'taawun siyasi' atau persefahaman politik, membuka kembali cerita lama.", "r": {"result": "Kemunculan kembali kerjasama UMNO dan PAS pasca GE-14 atas nama 'taawun siyasi' membuka kembali cerita lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengambil \"Higher School Certificate\" (HSC) di Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Star Kedah.", "r": {"result": "Ia kemudian mengambil \u201cHigher School Certificate\u201d (HSC) di Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Star Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghanie Bahri.", "r": {"result": "Abdul Ghani Bahri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melabelkan kesalahan orang lain tanpa usul periksa adalah satu wabak penyakit masyarakat zaman ini.", "r": {"result": "Memberi label kesalahan orang lain tanpa memeriksa adalah wabah penyakit masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Armada Bersatu Kelantan menggesa satu 'task force' melibatkan kerajaan negeri dan pusat diwujudkan bagi menjawab segala kekhuatiran yang berlaku melibatkan kematian orang asli di Kuala Koh.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Armada Bersatu Kelantan menyerukan dibentuknya 'task force' yang melibatkan negara bagian dan pemerintah pusat untuk menjawab semua kekhawatiran terkait kematian penduduk asli di Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan apabila pakaian pun boleh jadi isu sampai ada yang pertikai kerana saya kerap pakai baju sama,\" katanya selepas pelancaran produk Cereal Caliph Nutrition For Eyes baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaya heran ketika baju pun bisa jadi isu sampai ada yang memperdebatkan karena saya sering pakai baju yang sama,\u201d ujarnya usai peluncuran produk Sereal Caliph Nutrition For Eyes baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Satu keluarga di Kota Palopo tewas terlindas mobil tangki milik PT Pertamina.", "r": {"result": "INIKATA.com - Satu keluarga di Kota Palopo tewas setelah dilindas kapal tanker milik PT Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: \"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "r": {"result": "Jika kamu tidak membantunya (Nabi Muhammad), maka sesungguhnya Allah telah membantunya, yaitu ketika orang-orang kafir (di Makkah) membawanya keluar (dari tanahnya Makkah) sedangkan dia adalah salah satu dari dua (sahabat) sementara mereka sedang berlindung di gua, ketika dia berkata kepada temannya: \"Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ladang Agri-Solar terbesar di dunia", "r": {"result": "Kisah pertanian Agri-Solar terbesar di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara lain turut meminta kerajaan supaya tidak tunduk dengan tuntutan golongan anti Islam, sekular dan liberal yang cuba mengambil kesempatan selepas PRU-14 untuk mencorakkan negara mengikut kehendak, ideologi dan hawa nafsu mereka.", "r": {"result": "Antara lain, ia juga meminta pemerintah tidak tunduk pada tuntutan kelompok anti-Islam, sekuler, dan liberal yang mencoba mengambil keuntungan setelah GE-14 untuk membentuk negara sesuai dengan keinginan, ideologi, dan hasrat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syariat Islam `Azazil adalah pemimpin kelompok \"syaitan\" dari kalangan jin dan manusia.", "r": {"result": "Menurut hukum Islam `Azazil adalah pemimpin sekelompok \"setan\" dari kalangan jin dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara merupakan salah satu daripada dua dewan dalam Parlimen, satu laginya dikenali sebagai Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dewan Negara adalah salah satu dari dua rumah di Parlemen, yang lainnya dikenal sebagai Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan semakin banyak torehan riwayat AFK yang kamu dapat tentunya akan mempermudah GM (Game Master) dalam menghukum player nakal yang berpotensi merusak pengalaman bermain.", "r": {"result": "Sehingga dengan semakin banyak AFK history yang didapatkan, tentu akan semakin memudahkan GM (Game Master) untuk menghukum pemain nakal yang berpotensi merusak pengalaman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Gunakan MarginSeringkali orang-orang tergiur dengan pergerakan saham zombie yang sangat cepat sehingga tanpa pikir panjang langsung memanfaatkan fasilitas utang (margin).", "r": {"result": "Jangan Pakai Margin Seringkali orang tergiur dengan pergerakan saham zombie yang sangat cepat sehingga langsung memanfaatkan fasilitas utang (margin) tanpa berpikir dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, permohonan yang ditolak daripada jumlah keseluruhan berkenaan ialah 26,222 manakala 54,222 masih dalam proses.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, dari total permohonan yang ditolak sebanyak 26.222 permohonan, sementara 54.222 masih dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kelahiran Ivory Coast itu sebelum ini kemarau jaringan namun pada pusingan ketiga Piala FA bertemu Kelantan United, dia mendapat gol pertama musim ini dan setakat ini meledak enam jaringan dengan empat daripadanya dalam Liga Super manakala dua dihasilkan dalam Piala FA.", "r": {"result": "Pemain kelahiran Pantai Gading itu sebelumnya tidak mencetak gol, namun di putaran ketiga Piala FA melawan Kelantan United, ia mencetak gol pertamanya musim ini dan sejauh ini telah mencetak enam gol dengan empat di antaranya di Liga Super sedangkan dua di antaranya tercipta di Liga Super. Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pun mencatat laba sebesar Rp 118,43 miliar di kuartal III-2017 lalu,\" paparnya.", "r": {"result": "Kami membukukan laba sebesar Rp 118,43 miliar pada kuartal III 2017,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain unit sedang dirancangkan.", "r": {"result": "Unit lain sedang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini jelas dalam Perkara 8.", "r": {"result": "Hal ini jelas dalam Pasal 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fosil terawal (kebanyakan dari genus Proganochelys), gigi tidak wujud, dan yang wujud adalah tulang mandibel berbentuk seperti paruh berkeratin.", "r": {"result": "Pada fosil paling awal (sebagian besar genus Proganochelys), gigi tidak ada, dan yang ada adalah mandibula berbentuk paruh berkeratin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksponen KIM dianggap sebagai kader-kader yang baik, mereka adalah perwira (muda) yang terlatih, karenanya pemerintah tidak mau kehilangan potensi mereka.", "r": {"result": "Para eksponen KIM dianggap sebagai kader yang baik, mereka adalah perwira-perwira (muda) yang terlatih, sehingga pemerintah tidak ingin kehilangan potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia perlu memberi lebih tumpuan terhadap pengeluaran makanan yang berkhasiat dan selamat, berbanding hanya menumpukan kepada memaksimumkan pengeluaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia perlu lebih fokus pada produksi pangan yang bergizi dan aman, ketimbang hanya fokus memaksimalkan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya menyarankan perang, misi lain yang akan dilakukan untuk mengalihkan isu Jamal Khashoggi adalah 'menetralisir' Turki dengan segala cara, termasuk menyuap Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dengan tawaran pembelian senjata dari Turki.", "r": {"result": "Tak hanya sugesti perang, misi lain yang akan dilakukan untuk mengalihkan isu Jamal Khashoggi adalah 'menetralkan' Turki dengan segala cara, termasuk menyuap Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dengan tawaran pembelian senjata dari Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan pendapatan minimum itu tetap diperoleh peneroka.", "r": {"result": "Ini untuk memungkinkan pendapatan minimum tetap diperoleh oleh para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah marina (pangkalan bot layar )dibina di Sungai Miri.", "r": {"result": "Sebuah marina (pangkalan kapal layar) dibangun di atas Sungai Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah rutin saya selepas tiga hari berada di Gaza ketika itu.", "r": {"result": "Itulah rutinitas saya setelah tiga hari di Gaza saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang mahu skim penyaluran air mentah dengan Perak dipercepat", "r": {"result": "Penang ingin skema distribusi air baku dengan Perak dipercepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadom cuba memberitahu dan meyakinkan Mia mengenai perilaku kekasih Mia.", "r": {"result": "Saadom mencoba menceritakan dan meyakinkan Mia tentang kelakuan kekasih Mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki, berkata langkah itu diyakini dapat membantu dalam mengurangkan isu rasuah dan salah guna kuasa, khususnya memba aktiviti bauksit haram.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki, mengatakan langkah tersebut diyakini dapat membantu mengurangi isu korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, khususnya dalam kegiatan bauksit ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koi Voon menarik perhatian, Tok Mat kini dilihat sebagai ancaman kepada Pakatan Harapan yang perlu dijatuhkan bagi melihat UMNO dan BN gagal bangkit.", "r": {"result": "Koi Voon menarik perhatian, Tok Mat kini dipandang sebagai ancaman bagi Pakatan Harapan yang perlu dirobohkan melihat UMNO dan BN gagal bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat - Barat Daya", "r": {"result": "Barat - Barat Daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dari bulatan Kepong di Jalan Kuching sehingga ke pekan Assam Jawa di Kuala Selangor.", "r": {"result": "Dimulai dari bundaran Kepong di Jalan Kuching hingga kota Assam Java di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga biasa dimakan semasa Tahun Baru Cina, kerana perkataan untuk \"lobak\" (Cai Tou , \"chhai-thau\") adalah sebunyi untuk \"nasib baik\" (Hao Cai Tou , \"ho-chhai-thau\") dalam bahasa Hokkien.", "r": {"result": "Ini juga biasa dimakan selama Tahun Baru Imlek, karena kata untuk \"wortel\" (Cai Tou, \"chhai-thau\") sama dengan \"keberuntungan\" (Hao Cai Tou, \"ho-chhai-thau\") dalam bahasa Hokkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran utama dalam abad ke-21 adalah pembandaran, dengan proses pembandaran yang pesat ketika ini, kecenderungannya mengarah kepada pembangunan bandar,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cTantangan utama di abad ke-21 ini adalah urbanisasi, dengan proses urbanisasi yang pesat saat ini, kecenderungannya adalah pembangunan perkotaan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah terjejas oleh agen saraf dan toksin lain.", "r": {"result": "Mereka telah dipengaruhi oleh agen saraf dan racun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berbeda dengan jumlah panen durian di daerah lain.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan jumlah panen durian di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucaptama bertajuk 'Kebangkitan Malaysia sebagai Harimau Asia' ketika merasmikan Konvensyen Harimau Asia di Universiti Teknologi Mara (UiTM) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan dalam keynote speech bertajuk 'Malaysia's Rise as an Asian Tiger' saat meresmikan Asian Tiger Convention di Universiti Teknologi Mara (UiTM) di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang melahirkan anggapan bahwa gaya hidup identik sebagai langkah pemborosan.", "r": {"result": "Hal inilah yang melahirkan anggapan bahwa gaya hidup identik dengan langkah boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah melihat secara holistik kebutuhan masyarakat untuk menikmati sistem angkutan umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Tiga miliar ringgit disediakan untuk Transport Development Fund untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi kedirgantaraan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi yang lain, pemahkotaan Sultan Johor yang penuh adat istiadat diraja itu memang cukup menarik kerana ia dapat mengembalikan nostalgia kedaulatan Raja-Raja Melayu pada zaman sebelum merdeka.", "r": {"result": "Di sisi lain, penobatan Sultan Johor yang kental dengan adat kerajaan ini cukup menarik karena dapat mengembalikan nostalgia kedaulatan Raja-raja Melayu di masa sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barwadih memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Barwadih memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksanakan kempen media yang jelas dan mengariskan serta menjelaskan kepada rakyat Malaysia mengenai perpaduan negara, kewujudan bersama, kebersamaan sosial dan bagaimana ia akan menjamin dan memberikan manfaat kepada seluruh rakyat.", "r": {"result": "Laksanakan kampanye media yang jelas dan menguraikan serta menjelaskan kepada orang Malaysia tentang persatuan nasional, koeksistensi, kebersamaan sosial dan bagaimana hal itu akan menjamin dan memberikan manfaat bagi semua warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti), dan Ia yang memudahkan peredaran matahari dan bulan; tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memasukkan malam ke dalam siang dan memasukkan siang ke dalam malam (bergantian), dan Dia yang memperlancar peredaran matahari dan bulan; masing-masing dari keduanya beredar untuk waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ada yang masih mengingati taburan janji-janji DAP kepada pengundi Cina.", "r": {"result": "Mungkin masih ada yang ingat pembagian janji DAP kepada pemilih China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ming@ Ming@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ming@ Ming@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Transformasi Sekolah dijalankan pada awal tahun 2016.", "r": {"result": "Program Transformasi Sekolah dilaksanakan pada awal tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, akun gosip di Instagram, juga mengunggah bukti foto Angela dan Aurelie ketika berpose bersama.", "r": {"result": "Bahkan, akun gosip di Instagram juga mengunggah bukti foto Angela dan Aurelie berpose bareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah halalkan bagimu isteri-isterimu yang engkau berikan maskahwinnya, dan hamba-hamba perempuan yang engkau miliki dari apa yang telah dikurniakan Allah kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami telah halalkan bagimu berkahwin dengan sepupu-sepupumu, iaitu): anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah bapa) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah bapa), dan anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah ibu) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah ibu) yang telah berhijrah bersama-sama denganmu; dan (Kami telah halalkan bagimu) mana-mana perempuan yang beriman yang memberikan dirinya kepada Nabi (untuk dikahwininya dengan tidak membayar maskahwin) kalaulah Nabi suka berkahwin dengannya; perkahwinan yang demikian adalah khas bagimu semata-mata, buka bagi orang-orang yang beriman umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami wajibkan kepada orang-orang mukmin mengenai isteri-isteri mereka dan hamba-hamba perempuan yang mereka miliki; - supaya tidak menjadi keberatan bagimu. Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah menghalalkan bagimu istri-istrimu yang kamu berikan sebagai mahar, dan hamba-hamba perempuan yang kamu miliki dari apa yang telah Allah limpahkan kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami halalkan bagimu untuk menikahi sepupumu, yaitu): anak perempuan pamanmu (dari pihak ayah) dan anak perempuan dari saudara laki-laki ibumu (dari pihak ayah), dan anak perempuan dari pamanmu ( dari pihak ibu) ) serta anak perempuan dari saudara perempuan ibumu (dari pihak ibu) yang telah hijrah bersamamu; dan (Kami telah menghalalkan bagimu) wanita mukmin yang menyerahkan dirinya kepada Nabi (agar dia menikah tanpa membayar mahar) jika Nabi suka menikahinya; pernikahan seperti itu khusus untuk Anda sendiri, terbuka untuk orang beriman pada umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami perintahkan kepada orang-orang beriman tentang istri-istri mereka dan para pelayan wanita yang mereka miliki; - agar tidak membuat Anda keberatan. Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Custer", "r": {"result": "Custer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morschwiller-le-Bas Morschwiller-le-Bas ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Morschwiller-le-Bas Morschwiller-le-Bas adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong pula menyatakan isi melalui saiz dan lokasi makam.", "r": {"result": "Pendukung mengekspresikan isi melalui ukuran dan lokasi makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Belon sezaman dengan kumpulan bangsawan Wayang Kasim, Bangsawan Zanibar Royal Theaterical Company of Singapore ; dan Yap Chow Tong Opera.", "r": {"result": "Aman Belon sezaman dengan kelompok bangsawan Wayang Kasim, Bangsawan Perusahaan Teater Kerajaan Zanibar Singapura; dan Opera Yap Chow Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elias Uzamukunda Elias Uzamukunda (lahir 15 Mei 1991 di Kigali) merupakan pemain bola sepak Rwanda yang bermain untuk Cannes dalam Championnat de France amateur.", "r": {"result": "Elias Uzamukunda Elias Uzamukunda (lahir 15 Mei 1991 di Kigali) adalah pemain sepak bola Rwanda yang bermain untuk Cannes di amatir Championnat de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A genuine non-aligned policy can therefore go a long way toward ridding us of the need to procure expensive arms.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebijakan non-blok yang murni dapat membantu kita menghilangkan kebutuhan untuk membeli senjata yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "52 buah negara pernah bertanding dalam temasya ini, sekurang-kurangnya sekali.", "r": {"result": "52 negara telah berkompetisi dalam Olimpiade ini, setidaknya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati mereka semakin berani menggunakan logo jabatan untuk meyakinkan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cKami melihat mereka semakin berani menggunakan logo departemen untuk meyakinkan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowshahr-e Kalangi Nowshahr-e Kalangi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowshahr-e Kalangi Nowshahr-e Kalangi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megumi Takase Megumi Takase bermain 61 perlawanan dan menjaringkan 9 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Megumi Takase Megumi Takase memainkan 61 pertandingan dan mencetak 9 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan golongan majoriti Sinhala lebih bergantung pada pertanian berbanding perdagangan, dengan demikian perdagangan terbuka luas kepada orang Islam.", "r": {"result": "Sebagian besar mayoritas Sinhala lebih bergantung pada pertanian daripada perdagangan, sehingga perdagangan terbuka lebar bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengunduran itu bagi memberikan peluang kepada individu yang betul-betul layak memimpin KAFA.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengunduran diri tersebut untuk memberikan kesempatan kepada individu yang benar-benar layak memimpin KAFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Burhanuddin, kesan laporan menyebabkan sesetengah pihak menganggap negara tidak berlaku adil terhadap pihak tertentu dengan membandingkan dasar daripada negara-negara luar serta mempertikaikan Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. \"Wira Perkasa meminta mana-mana pihak jangan samakan dasar dan Perlembagaan Persekutuan berhubung Perkara 153 sebagai penindasan kepada kaum lain.", "r": {"result": "Burhanuddin menambahkan, dampak dari laporan tersebut menyebabkan beberapa pihak menganggap negara tidak adil terhadap pihak tertentu dengan membandingkan kebijakan dari negara asing dan mempermasalahkan Pasal 153 Konstitusi Federal. \u201cWira Perkasa meminta pihak mana pun untuk tidak menyamakan kebijakan dan Konstitusi Federal tentang Pasal 153 sebagai penindasan terhadap ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pulang ke England beserta dengan 7,500 buah \"cangkerang\" (seperti moluska), 8,050 ekor burung, 310 ekor mamalia dan 100 ekor reptilia.", "r": {"result": "Dia juga kembali ke Inggris dengan 7.500 \"cangkang\" (seperti moluska), 8.050 burung, 310 mamalia, dan 100 reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan adanya aplikasi VSP di bawah naungan Rakan COP, masyarakat akan dapat memanfaatkan modul sedia ada yang diperkasakan lagi bagi merangkumi: a) Sistem Aduan - Bagi menyalurkan maklumat kepada polis; b) Laporan Balik Kampung - Bagi memaklumkan pergerakan penghuni rumah bertujuan memudahkan polis membuat rondaan dan pemantauan dari semasa ke semasa; dan c) Senarai Cawangan - Senarai alamat dan nombor telefon Ibu Pejabat Polis Kontinjen bagi memudahkan orang ramai mendapatkan maklumat dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kini, dengan adanya aplikasi VSP di bawah naungan Rakan COP, masyarakat dapat memanfaatkan modul yang ada yang semakin diperkuat antara lain: a) Sistem Pengaduan - Penyaluran informasi ke kepolisian; b) Village Back Report - Menginformasikan pergerakan penghuni rumah guna memudahkan patroli dan pengawasan polisi dari waktu ke waktu; dan c) Daftar Cabang - Daftar alamat dan nomor telepon Mabes Polri untuk memudahkan akses masyarakat terhadap informasi dan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Basa AB Lapangan Terbang Basa AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Floridablanca, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Basa AB Bandara Basa AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Floridablanca, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iban dikenali dengan tenunan \"pua kumbu\".", "r": {"result": "Orang Iban dikenal dengan tenun \"pua kumbu\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dilapor menyifatkan Bajet 2019 sebagai belanjawan yang sukar bagi Kerajaan Persekutuan kerana perlu membetulkan kedudukan fiskal dan pada masa sama perlu juga meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan menggambarkan APBN 2019 sebagai anggaran yang sulit bagi Pemerintah Federal karena perlu memperbaiki posisi fiskal dan sekaligus juga perlu meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau diterima bekerja di majalah Gado-Gado.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, ia diterima bekerja di majalah Gado-Gado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Jetis.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Jetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kepedulian dan dukungan keluarga besar pesantren, masyarakat dan pemerintah dalam penyelenggaraan pendidikan.", "r": {"result": "Meningkatnya kepedulian dan dukungan keluarga besar pesantren, masyarakat dan pemerintah dalam penyelenggaraan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah seorang gadis kolej jurusan Diploma Pengurusan Hotel and Pelancongan mempunyai beberapa senarai impian and matlamat yang ingin dicapainya sebelum usianya menginjak 30.", "r": {"result": "Khadijah, mahasiswi jurusan Diploma Perhotelan dan Manajemen Pariwisata, memiliki daftar impian dan cita-cita yang ingin dicapainya sebelum menginjak usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ebby, pengalaman sekian lama sebagai pengarah drama, sedikit demi sedikit menggamit hatinya untuk mengarah filem juga namun sehingga kini beliau belum mendapat kesempatan tersebut.", "r": {"result": "Menurut Ebby, pengalamannya yang panjang sebagai sutradara drama, sedikit demi sedikit ia menggunakan hatinya untuk menyutradarai film juga, namun hingga saat ini ia belum memiliki kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, situasi segera dapat diredam oleh aparat keamanan dan panpel pertandingan.", "r": {"result": "Namun, situasi itu langsung diredam oleh aparat keamanan dan panel kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman semua, Kementerian Sumber Manusia telah mengiktiraf bidang kemahiran keibubapaan (Parenting Skills) dalam senarai latihan bidang berdaftar di bawah Tabung Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF).", "r": {"result": "\u201cUntuk diketahui semua pihak, Kementerian SDM telah mengakui bidang keterampilan pengasuhan anak (Parenting Skills) dalam daftar bidang pelatihan yang terdaftar dalam Tabung Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan siri sekuel ketiga dalam francais XXX kepada \"XXX\" (2002) dan \"XXX: State of Union\" (2005).", "r": {"result": "Film tersebut merupakan seri sekuel ketiga dalam franchise XXX untuk \"XXX\" (2002) dan \"XXX: State of Union\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Akta Kewarganegaraan Kanada menghapuskan asas yang sama untuk kewarganegaraan.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Undang-Undang Kewarganegaraan Kanada menghapus dasar kewarganegaraan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kawasan seperti ini adalah Ladang Isabella, kebun hutan jarang yang mana dicipta selepas Perang Dunia II dari hutan jarang yang ada, dan organically run, menyebabkan flora dan fauna kaya.", "r": {"result": "Area seperti ini adalah Perkebunan Isabella, taman hutan langka yang dibuat setelah Perang Dunia II dari hutan langka yang ada, dan dikelola secara organik, menghasilkan flora dan fauna yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemicunya adalah kelangkaan mata uang dan kenaikan harga produk-produk impor.", "r": {"result": "Pemicunya adalah kelangkaan mata uang dan kenaikan harga produk impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sekelumit putar belit pun akan membantu anda jika pengurusan serta dasar anda teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan sedikit pun memutarbalikkan tidak akan membantu Anda jika manajemen dan kebijakan Anda buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin melambangkan cinta sebenar, syurga, kegembiraan, atau kejayaan.", "r": {"result": "Itu mungkin melambangkan cinta sejati, surga, kegembiraan, atau kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pengundi perlu bijak takluki prasangka perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemilih harus bijak untuk mengatasi prasangka rasial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah hutan tanah rendah lembab tropika, subtropika atau hutan paya bakau tropika, dan hutan montane subtropika dan tropika lembab.", "r": {"result": "Habitat alaminya adalah hutan dataran rendah lembab tropis, hutan rawa bakau subtropis atau tropis, dan hutan pegunungan lembab subtropis dan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja, kuliah, urusan pentingh melibatkan keluarga - semua itu memerlukan seseorang membuat perjalanan dari satu lokasi ke lokasi seterusnya.", "r": {"result": "Pekerjaan, kuliah, bisnis penting yang melibatkan keluarga - semuanya mengharuskan seseorang untuk bepergian dari satu lokasi ke lokasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafik berkata, hasil risikannya mendapati dana berbilion ringgit diperoleh BMF untuk disalurkan kepada spekulator hartanah Hong Kong, Carrian Investment Limited (Carrian Group) ketika itu diperoleh daripada PETRONAS.", "r": {"result": "Shafik mengatakan, intelijennya menemukan dana miliaran ringgit yang diperoleh BMF untuk disalurkan ke spekulan real estat Hong Kong, Carrian Investment Limited (Carrian Group) yang saat itu diperoleh dari PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah patut bagi seseorang Nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).", "r": {"result": "Dan tidak sepantasnya seorang Nabi (seharusnya) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan barangsiapa berkhianat (menggelapkan sesuatu), dia akan membawa sertanya pada hari kiamat apa yang telah dia khianati; maka setiap orang akan disempurnakan (pahala) dari apa yang telah diusahakannya, sedangkan mereka tidak akan dikurangi sedikitpun (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Avogadro ini merupakan kuantiti tanpa dimensi dan mempunyai nilai yang sama dengan pemalar Avogadro dalam unit asas.", "r": {"result": "Bilangan Avogadro adalah besaran tak berdimensi dan memiliki nilai yang sama dengan konstanta Avogadro dalam satuan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan baginya membuat laporan polis dan BPR dan terpulang kepada pihak lain berbuat demikian.", "r": {"result": "Dia tidak perlu membuat laporan polisi dan BPR dan terserah pihak lain untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya sudah mengeluarkan kenyataan agak keras berhubung perkara ini dan bagi saya dalam melaksanakan polisi ini, kita serahkan kepada mereka yang bertanggungjawab kerana saya difahamkan aku janji sudah dibuat,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyampaian Bantuan kepada Pekebun Kecil RISDA di Dewan Orang Ramai Kampung Cheh Hulu, Kati, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya telah mengeluarkan pernyataan yang agak keras mengenai hal ini dan bagi saya dalam melaksanakan kebijakan ini, kami serahkan kepada yang bertanggung jawab karena saya mengerti bahwa komitmen telah dibuat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Pendampingan Petani RISDA Upacara di Dewan Orang Banyak dari Kampung Cheh Hulu, Kati, hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, New South Wales mencapai sempadannya sekarang, walaupun sekarang Wilayah Utara masih menjadi sebahagian daripada jajahan itu sehingga tahun 1863, apabila ia diserahkan kepada Australia Selatan.", "r": {"result": "Jadi New South Wales mencapai batasnya sekarang, meskipun Teritorial Utara sekarang tetap menjadi bagian dari koloni sampai tahun 1863, ketika diserahkan ke Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti sesudah itu menjadi hampir berterusan, dengan letusan yang agak teruk berlaku pada 1660, 1682, 1694, 1698, 1707, 1737, 1760, 1767, 1779, 1794, 1822, 1834, 1839, 1850, 1855, 1861, 1868, 1872, 1906, 1926, 1929, dan 1944.", "r": {"result": "Aktivitas selanjutnya menjadi hampir terus-menerus, dengan letusan yang relatif parah terjadi pada tahun 1660, 1682, 1694, 1698, 1707, 1737, 1760, 1767, 1779, 1794, 1822, 1834, 1839, 1850, 1855, 1861, 1868, 1872, 1906, 1926, 1929, dan 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All regular polygons are concyclic, as are all triangles and rectangles (see circumcircle).", "r": {"result": "Semua poligon beraturan adalah konsiklik, seperti halnya semua segitiga dan persegi panjang (lihat lingkaran luar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaiki kasut dan membuat baju Melayu untuk Hari Raya pun kita sudah tak upaya.", "r": {"result": "Bahkan memperbaiki sepatu dan membuat baju Melayu untuk Hari Raya sudah tidak bisa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein-protein mutasi dalam tisu haiwan kemudian mencacati protein prion sel otak yang asli dan ini pula mengakibatkannya mencacati protein yang lain dalam satu siri pertumbuhan eksponen.", "r": {"result": "Protein yang bermutasi dalam jaringan hewan kemudian melumpuhkan protein prion sel otak asli dan ini pada gilirannya melumpuhkan protein lain dalam serangkaian pertumbuhan eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose meminta Jack melukis potretnya dengan hanya memakai kalung berlian \"Heart of the Ocean\", potret yang sama dijumpai pemburu harta 84 tahun kemudian.", "r": {"result": "Rose meminta Jack untuk melukis potret dirinya yang hanya mengenakan kalung berlian \"Heart of the Ocean\", potret yang sama yang ditemukan oleh seorang pemburu harta karun 84 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlakunya pertempuran dengan tentera Sassanid dari Parsi, kerajaan Ghassan tidak teragak-agak membantu kerajaan yang melindunginya dengan membekalkan peralatan ketenteraan dan tentera untuk menumpaskan tentera Parsi Sassanid.", "r": {"result": "Ketika terjadi pertempuran dengan tentara Sassanid dari Persia, pemerintah Ghassan tidak segan-segan membantu pemerintah yang melindunginya dengan mensuplai perlengkapan militer dan pasukan untuk mengalahkan tentara Sassanid Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan tidak pernah memberi jaminan untuk mengambil kesemua pemohon tersebut ke dalam Wataniah.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan tidak pernah memberikan jaminan untuk membawa semua pelamar itu ke Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain memberi tumpuan terhadap individu yang melakukan jenayah itu, undang-undang baharu itu juga akan menghukum syarikat yang tidak memantau pergerakan sisa berjadual mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain fokus pada individu yang melakukan kejahatan, undang-undang baru juga akan menghukum perusahaan yang tidak memantau pemindahan limbah terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Budiman Alam Budiman merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di seksyen U10 Shah Alam, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Alam Budiman Alam Budiman adalah sebuah perumahan yang terletak di bagian U10 Shah Alam, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala ini boleh menyebabkan salur pernafasan tersumbat dan boleh membawa kepada kematian.", "r": {"result": "Gejala tersebut dapat menyebabkan sumbatan jalan napas dan dapat berujung pada kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Mentri Besar Datuk Osman Sapian said yesterday that a task force, consisting of several related agencies and departments, has been tasked to investigate the root cause of the pollution.", "r": {"result": "Ketua Menteri Johor Datuk Osman Sapian mengatakan kemarin bahwa gugus tugas, yang terdiri dari beberapa instansi dan departemen terkait, telah ditugaskan untuk menyelidiki akar penyebab pencemaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh ini juga SAMURA telah melalui banyak perubahan dan pelbagai pencapaian yang membanggakan, bukan sahaja di peringkat kebangsaan, malah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selama kurun waktu tersebut, SAMURA telah mengalami banyak perubahan dan berbagai prestasi yang membanggakan, tidak hanya di tingkat nasional, tetapi juga di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penyokong pembangkang yang memuat naik kata-kata sanjungan dan menekan butang like dalam laman sosial seperti Facebook, Twitter dan Instagram menunjukkan tidak sampai pun tiga angka.", "r": {"result": "Jumlah pendukung oposisi yang mengunggah kata-kata pujian dan menekan tombol like di situs sosial seperti Facebook, Twitter, dan Instagram menunjukkan kurang dari tiga angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan Mohamad.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan oleh Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan berita yang tepat tanpa berat sebelah adalah penting bagi mencorak pemikiran masyarakat yang lebih matang.", "r": {"result": "\u201cLaporan berita yang akurat tanpa bias penting untuk membentuk pemikiran masyarakat yang lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri yang diceraikan berhak mendapat Mut'ah pemberian saguhati) dengan cara yang patut, sebagai satu tanggungan yang wajib atas orang-orang yang taqwa.", "r": {"result": "Dan istri-istri yang diceraikan berhak mut'ah memberikan penghiburan) dengan cara yang patut, sebagai kewajiban wajib atas orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pemilik masih ingkar, kita terpaksa mengambil tindakan menyita premis berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pemilik masih wanprestasi, kami harus mengambil tindakan penyitaan tempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percikan laras dari serbuk yang tidak terbakar hasil peningkatan caj mampu menjadikan krew silau seketika selepas tembakan.", "r": {"result": "Percikan laras dari bubuk yang tidak terbakar akibat muatan yang meningkat dapat menyilaukan kru sesaat setelah ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollerup Dollerup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dollerup Dollerup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tidak faham, sudah terdapat sebuah syarikat tempatan yang berwibawa yang telah menandatangani perjanjian dengan NFC untuk mengambil alih syarikat itu.", "r": {"result": "\u201cYang tidak saya mengerti adalah sudah ada perusahaan lokal ternama yang telah menandatangani perjanjian dengan NFC untuk mengambil alih perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkhidmatan awam * Etika kerja dalam konteks pengurusan organisasi * Penghayatan nilai murni dalam perkhidmatan awam Berdasarkan falsafah pengurusan sektor perkhidmatan awam, penyebaran nilai moral serta peneguhan perlakuan integriti ialah tuntutan yang sentiasa diberikan keutamaan.", "r": {"result": "pelayanan publik * Etos kerja dalam rangka pengelolaan organisasi * Penghayatan nilai-nilai luhur dalam pelayanan publik Berdasarkan filosofi pengelolaan sektor pelayanan publik, penyebaran nilai-nilai moral dan penguatan integritas merupakan tuntutan yang selalu diberikan prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kekecewaan dengan rakan sekerja di AirAsia adalah sedikit berbanding pengalamannya bekerja di jabatan komunikasi sebuah hotel.", "r": {"result": "Namun kekecewaan terhadap rekan-rekannya di AirAsia tak seberapa jika dibandingkan dengan pengalamannya bekerja di departemen komunikasi sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El-Hikmah menampilkan kelainan dalam mengetengahkan lagu-lagu marhaban dengan iringan alatan perkusi.", "r": {"result": "El-Hikmah menghadirkan perbedaan dalam menonjolkan lagu-lagu marhaban dengan iringan instrumen perkusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk Iran mengikut ajaram Syiah dan selebihnya berpegang kepada Sunah Waljamaah.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Iran mengikuti hukum Syiah dan sisanya menganut Sunnah Waljamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai ahli kena akur apa sahaja keputusan yang dibuat sama ada lantikan itu kekal atau tidak,\" katanya kepada pemberita dalam program Jabatan Kebajikan Masyarakat di Kampung Melayu Seri Kempas 2, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami sebagai anggota harus menerima apa pun keputusan yang diambil, apakah penunjukan itu tetap atau tidak,\" katanya kepada wartawan pada acara Departemen Kesejahteraan Sosial di Kampung Melayu Seri Kempas 2, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat tidak patriotik dan memalukan sebagai seorang Menteri.", "r": {"result": "Sangat tidak patriotik dan memalukan sebagai Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan tertinggi adalah orang Bumiputera.", "r": {"result": "Angka kemiskinan tertinggi adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatmawati memutuskan bahawa dia akan menceraikan Presiden, tetapi dia tidak dapat mencari pemimpin agama yang sanggup menentang kehendak Sukarno.", "r": {"result": "Fatmawati memutuskan untuk menceraikan Presiden, tetapi dia tidak dapat menemukan pemuka agama yang bersedia menentang keinginan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Sultan Ibrahim enggan menandatanganinya.", "r": {"result": "Awalnya Sultan Ibrahim menolak menandatanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah trek {0} dari {1}", "r": {"result": "Menambahkan trek {0} dari {1}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis akan membuat laporan polis dan menyiasat siapa punca yang menularkan perkara bukan-bukan di laman sosial.", "r": {"result": "\"Polisi akan mengajukan laporan polisi dan menyelidiki siapa yang bertanggung jawab menyebarkan omong kosong di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang lama dijadikan dewan serta digunakan untuk majlis-majlis tertentu.", "r": {"result": "Bangunan tua itu digunakan sebagai aula dan digunakan untuk acara-acara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu gosok hingga bersih dan siram dengan air agar sisa pasta hilang.", "r": {"result": "Kemudian gosok hingga bersih dan siram dengan air untuk menghilangkan sisa pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama kajian adalah untuk meneliti struktur pasaran, keberdayasaingan pasaran dan menentukan sama ada terdapat perlakuan anti-persaingan dalam sektor makanan serta mengurai di sebalik kenaikan harga barangan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Tujuan utama dari penelitian ini adalah untuk mengkaji struktur pasar, daya saing pasar dan menentukan apakah ada perilaku anti persaingan di sektor pangan serta menganalisis alasan di balik kenaikan harga barang belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Melayu prihatin Peristiwa Keranda 152 yang pertama itu melakarkan impaknya dalam sejarah sastera, sosial dan politik kebahasaan negara.", "r": {"result": "Orang Melayu prihatin dengan peristiwa Peti Mati 152 yang pertama, menggambarkan dampaknya dalam sejarah politik sastra, sosial, dan bahasa negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak tak mahu kerja, kami OK, kata bos Foodpanda", "r": {"result": "Kalau tidak mau bekerja, kami tidak apa-apa, kata bos Foodpanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan menguntungkan sekolah memandu dan Jabatan Pengangkutan Jalan tetapi merugikan pemandu Grab,\" kata Kamal.", "r": {"result": "Ini hanya akan menguntungkan sekolah mengemudi dan Departemen Perhubungan Jalan tetapi merugikan pengemudi Grab,\" kata Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lebih jauh terkait pembandingan ini, lihat disertasi Mujiburrahman,Masa Alamsyah menjadi Menteri Agama adalah era yang traumatik bagi sebagian kalangan Muslim.", "r": {"result": "(Terkait lebih jauh dengan perbandingan ini, lihat disertasi Mujiburrahman, masa Alamsyah sebagai Menteri Agama merupakan era traumatis bagi sebagian umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokels Gokels merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gokels Gokels adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sebagai seorang wartawan, saya pernah mengalami perkara ini apabila niat kita, apa yang kita sampaikan disalah erti,\" katanya sambil menghargai keikhlasan Tengku Adnan memohon maaf kepada ribuan anggota Alumni UiTM\".", "r": {"result": "Sebagai seorang jurnalis saya sendiri pernah mengalami hal ini ketika niat kami, apa yang kami sampaikan disalahartikan,\" ujarnya sembari mengapresiasi keikhlasan Tengku Adnan meminta maaf kepada ribuan Alumni UiTM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru sampah.", "r": {"result": "Itu hanya sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Ambisi Maksimalkan Otak Manusia Dengan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "5 Ambisi Memaksimalkan Otak Manusia dengan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomponius Mela Pomponius Mela, yang menulis sekitar 43 Masihi , adalah pakar geografi Rom yang terawal.", "r": {"result": "Pomponius Mela Pomponius Mela, yang menulis sekitar tahun 43 M, adalah ahli geografi Romawi paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kedua-dua Seri Paduka Baginda, khususnya Raja Permaisuri Agong, ingin mengembalikan nilai sentimental dengan menggunakan semula singgahsana persemayaman dan persalinan diraja yang pernah digunakan semasa pertabalan ayahanda mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baik Seri Paduka Baginda, khususnya Raja Permaisuri Agong, ingin mengembalikan nilai sentimental tersebut dengan menggunakan kembali singgasana dan busana kerajaan yang pernah digunakan saat penobatan ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ke timur laut Lahad Datu di pantai timur Sabah.", "r": {"result": "ke timur laut Lahad Datu di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persembahan cemerlang ini, Park telah dipilih, bersama-sama dengan Andriy Shevchenko, Adriano, Samuel Eto'o, dan Ronaldinho sebagai salah satu daripada calon-calon untuk anugerah Penyerang UEFA 2005.", "r": {"result": "Setelah penampilan luar biasa ini, Park terpilih, bersama dengan Andriy Shevchenko, Adriano, Samuel Eto'o, dan Ronaldinho sebagai salah satu kandidat untuk penghargaan UEFA Forward 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But 2019-20 could get even more crowded in ice dance: Whispers are aplenty that Maia and Alex Shibutani, the 2018 Olympic bronze medalists, are considering a comeback, having taken the season away.", "r": {"result": "Tapi 2019-20 bisa menjadi lebih ramai dalam tarian es: Bisikan banyak sekali bahwa Maia dan Alex Shibutani, peraih medali perunggu Olimpiade 2018, sedang mempertimbangkan untuk kembali, setelah mengambil musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bank Negara Malaysia (BNM) mengenakan denda sebanyak RM15 juta terhadap 1Malaysia Development Bhd (1MDB) pada \"waktu di mana bank pusat berkenaan dibenarkan untuk melakukannya\", kata Gabenor BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus.", "r": {"result": ": Bank Negara Malaysia (BNM) mengenakan denda sebesar RM15 juta pada 1Malaysia Development Bhd (1MDB) pada \"saat bank sentral diizinkan untuk melakukannya\", kata Gubernur BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi lain menerangkan bahawa dia telah melalui jalan itu pada 11.20 malam dan melihat dua buah kereta , kereta Jean dan sebuah lagi dengan lampu terpadam.", "r": {"result": "Saksi lain menjelaskan bahwa dia melewati jalan itu pada pukul 23.20 dan melihat dua mobil, mobil Jean dan satu lagi dengan lampu mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh mempengaruhi persepsi masyarakat sama ada seseorang yang terlibat dalam insiden seperti ini adalah layak untuk menjadi pemimpin ataupun tidak, walaupun video yang disebarkan itu mungkin sememangnya adalah palsu atau direka-reka.", "r": {"result": "Hal itu dapat mempengaruhi persepsi masyarakat apakah seseorang yang terlibat dalam peristiwa seperti ini layak menjadi pemimpin atau tidak, meskipun video yang dibagikan tersebut mungkin memang palsu atau dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur dan tahniah Awang bersyukur kerana tiada sebarang insiden buruk berlaku ekoran masalah landing gear yang dihadapi sebuah pesawat angkut C130 Hercules milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Labuan, semalam.", "r": {"result": "Syukur dan selamat Awang bersyukur tidak ada kejadian buruk akibat masalah landing gear yang dihadapi pesawat angkut C130 Hercules milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) di Labuan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, haid pernah merupakan satu-satunya cara menganggarkan umur embrio/janin, dan juga masih diamalkan sebagai ukuran anggapan jika cara lain tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, menstruasi pernah menjadi satu-satunya cara untuk memperkirakan usia embrio/janin, dan juga masih dipraktikkan sebagai tindakan presumtif jika metode lain tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya keluarga ibu bapanya berasal daripada keturunan Mandailing di Sumatera.", "r": {"result": "Padahal, keluarga orang tuanya berasal dari keturunan Mandailing di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinesti, Ialomita Sinesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Sinesti, Ialomita Sinesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also won 2019 London Marathon to clinch world title and defended title in Chicago, then won again in New York.", "r": {"result": "Juga memenangkan London Marathon 2019 untuk merebut gelar dunia dan mempertahankan gelar di Chicago, kemudian menang lagi di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 160.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemimpin DAP, turut turun membantu kempen Vivian ialah Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden AMANAH, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Selain pimpinan DAP, turut hadir membantu kampanye Vivian adalah Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden Amanah, Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Secara penyebutan dan diakronik, malaran tak geser lelangit berpadan dengan vokal depan, velar dengan vokal belakang, dan bibir dengan vokal bundar.", "r": {"result": ") Pelafalan dan diakronis, konstanta palatal non-pergeseran cocok dengan vokal depan, velar cocok dengan vokal belakang, dan bibir cocok dengan vokal bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas Sagau berkata, semua peserta akan diberikan kumpulan dan setiap pasukan juara akan memperoleh hadiah wang tunai RM8,000, tempat kedua (RM5,000) dan RM3,000 tempat ketiga.", "r": {"result": "Nicholas Sagau berkata, semua peserta akan dibagi kelompok dan masing-masing tim juara akan menerima hadiah uang tunai sebesar RM8,000, juara kedua (RM5,000) dan RM3,000 untuk juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryna Sabalenka (BLR) 3,500 11.", "r": {"result": "Aryna Sabalenka (BLR) 3.500 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu antara perkara ditekankan, kita tidak boleh secara umum mengklasifikasikan semua sebagai sampah dan tidak berguna kerana kita perlu rasional.", "r": {"result": "A: Itu salah satu hal yang perlu ditekankan, secara umum kita tidak bisa mengklasifikasikan segala sesuatu sebagai sampah dan tidak berguna karena kita harus rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Harrismith Lapangan Terbang Harrismith adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Harrismith, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Harrismith Bandara Harrismith adalah sebuah bandara yang terletak di kota Harrismith, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Perwakilan sekalian, 37.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat, 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ke sini.", "r": {"result": "Kita di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah keikutsertaan di Piala Dunia U-20, pencapaian tertinggi Ekuador sebelum ini hanya sampai babak 16 besar.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah keikutsertaan di Piala Dunia U-20, prestasi tertinggi Ekuador sebelumnya hanya mencapai babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi watak Abe Li, pelakon sekuel dari 16 Puasa, Sabri Yunus tidak mahu meneruskan lakonannya dan tugas itu digalas oleh Amran Nasaruddin.", "r": {"result": "Sedangkan untuk peran Abe Li, pemeran sekuel dari 16 Puasa, Sabri Yunus tak mau melanjutkan aktingnya dan tugas dipikul oleh Amran Nasaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua claims 21.3 km/l for the 1.0L sedan, compared to 20.1 km/l for the Axia, both with four-speed automatics and measured in the ECE mode.", "r": {"result": "Perodua mengklaim 21,3 km/l untuk sedan 1.0L, dibandingkan dengan 20,1 km/l untuk Axia, keduanya dengan otomatis empat kecepatan dan diukur dalam mode ECE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adas manis adalah terbaik apabila digunakan segar kerana ia kehilangan rasa dengan cepat jika kering.", "r": {"result": "Adas paling baik digunakan dalam keadaan segar karena rasanya cepat hilang jika dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani cadang wujud universiti pertanian", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro mengusulkan untuk mendirikan universitas pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feisal Edno Tanjung, begitu nama lengkapnya, adalah orang Batak kedua yang jadi Panglima ABRI (Pangab) di masa Orde Baru setelah Maraden Panggabean.", "r": {"result": "Feisal Edno Tanjung, demikian nama lengkapnya, adalah orang Batak kedua yang menjadi Panglima ABRI (Pangab) pada masa Orde Baru setelah Maraden Panggabean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Matius pasal 1 memuat silsilah Yusuf dari Abraham dalam kaitannya dengan Yesus Kristus yang dilahirkan dari Maria.", "r": {"result": "Injil Matius pasal 1 memuat silsilah Yusuf dari Abraham dalam kaitannya dengan Yesus Kristus yang lahir dari Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, situasi ini telah mempercepatkan lagi proses perbandaran Jesselton.", "r": {"result": "Dengan ini, situasi ini semakin mempercepat proses kotapraja Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1922, Disney menubuhkan Laugh-O-Gram Films dengan modal sebanyak $15,000.", "r": {"result": "Pada Mei 1922, Disney mendirikan Laugh-O-Gram Films dengan modal $15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We hope to look into better living standards, reducing the cost of living, affordable housing, education, and sports and recreation,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat melihat standar hidup yang lebih baik, mengurangi biaya hidup, perumahan yang terjangkau, pendidikan, serta olahraga dan rekreasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam Yuen dan Shazee Ishak bertindak selaku pembantu produksi bersama Nikki Palikat sebagai pemberi tajuk kepada lagu dan jurutera mastering, Nick Lee dari The Ark Studios, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pam Yuen dan Shazee Ishak berperan sebagai asisten produksi dengan Nikki Palikat sebagai pemberi judul lagu dan mastering engineer, Nick Lee dari The Ark Studios, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau ada perhiasan emas 18 karat yang memiliki kandungan di bawah itu berarti produsen sama saja menipu konsumen,\" ujar Retno.", "r": {"result": "Jadi, kalau ada perhiasan emas 18 karat yang kandungannya di bawah itu, berarti produsennya menipu konsumen,\" kata Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL: Pelajar perempuan Tingkatan Empat ditahan polis kerana menyembunyikan kelahiran dan membuang mayat bayi baru dilahirkan dalam semak berhampiran rumah kosong di sebuah tanah rancangan FELDA di sini.", "r": {"result": "JEMPOL: Seorang siswi kelas empat ditangkap polisi karena menyembunyikan kelahiran dan membuang mayat bayi yang baru lahir di semak-semak dekat rumah kosong di lahan proyek FELDA di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengusaha juga akan membantu pekerja mereka untuk belajar (masa penuh atau paruh waktu) terhadap suatu kelayakan yang relevan dengan pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Beberapa pemberi kerja juga akan membantu karyawan mereka untuk belajar (penuh waktu atau paruh waktu) menuju kualifikasi yang relevan dengan pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor pertumbuhan kita sejak tahun-tahun kebelakangan ini ialah kita sudah mempelbagaikan struktur ekonomi Malaysia dan mengurangkan pergantungan ke atas komoditi.", "r": {"result": "\u201cFaktor pertumbuhan kami dalam beberapa tahun terakhir adalah kami telah mendiversifikasi struktur ekonomi Malaysia dan mengurangi ketergantungan kami pada komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ulak Agung adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ulak Agung adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemi", "r": {"result": "Kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kekurangan tenaga kerja dalam menampung beban penugasan harian turut dipandang serius dan akan diperjuangkan untuk menambah perjawatan pegawai awam dalam pasukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah kekurangan tenaga untuk menutupi beban tugas sehari-hari juga ditanggapi serius dan akan diperjuangkan untuk meningkatkan jumlah pegawai negeri dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan muka depannya semalam mendedahkan pelombong mineral di Kuantan kembali melakukan kegiatan itu secara haram dengan alasan mengeluarkan stok sedia ada walaupun tempoh moratorium masih berkuat kuasa.", "r": {"result": "BH dalam laporan halaman depannya kemarin mengungkapkan, penambang mineral di Kuantan kembali melakukan aktivitas ilegal dengan dalih menghilangkan stok yang ada meski masa moratorium masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun perbelanjaan meningkat dari 1.26 peratus pada 2014 kepada 1.3 peratus pada 2015, ia masih rendah berbanding beberapa negara maju.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski belanja meningkat dari 1,26 persen pada 2014 menjadi 1,3 persen pada 2015, masih rendah dibandingkan beberapa negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurenai memanggilnya bodoh dalam diam-diam.", "r": {"result": "Kurenai memanggilnya idiot dalam diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kelicinan log log untuk melenyapkan \"banding\" dalam hasil", "r": {"result": "Gunakan log-log smoothing untuk menghilangkan \"banding\" pada hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirtalaga Pasirtalaga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talagasari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunakan log-log smoothing untuk menghilangkan \"banding\" pada hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Sawyer tinggal dengan mak ciknya, yang dipanggil Aunt Polly dan saudara tiri bernama Sid.", "r": {"result": "Tom Sawyer tinggal bersama bibinya, bernama Bibi Polly, dan seorang saudara tiri bernama Sid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Berikut keputusan Liga Perdana Inggeris, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Berikut hasil Liga Inggris dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori:", "r": {"result": "Kategori:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak berkuasa dalam kurikulum dan aspek lain pendidikan sekolah rendah dan sekolah menengah, sebaliknya ditentukan oleh kementerian.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak memiliki wewenang atas kurikulum dan aspek lain dari pendidikan sekolah dasar dan menengah, yang justru ditentukan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS menunjukkan dengan jelas ketidaksenangannya terhadap PM Imran Khan saat sang perdana menteri tiba di Washington DC.", "r": {"result": "AS membuat ketidaksenangannya dengan PM Imran Khan jelas ketika perdana menteri tiba di Washington DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM pantau perkembangan isu perkahwinan bawah umur", "r": {"result": "KPWKM memantau perkembangan isu pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengeboman oleh kelompok yang berafiliasi dengan ISIS yang menewaskan lebih dari 250 orang di ibu kota negara itu bulan lalu, pemerintah Sri Lanka melarang penutup wajah yang \"menghalangi identifikasi individu dengan cara yang mengancam keamanan nasional\".", "r": {"result": "Setelah pengeboman oleh kelompok yang berafiliasi dengan ISIS yang menewaskan lebih dari 250 orang di ibu kota negara itu bulan lalu, pemerintah Sri Lanka melarang penutup wajah yang \"menghalangi identifikasi individu dengan cara yang mengancam keamanan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membazir...ini mesej yang hendak saya sampaikan (bahawa) kerajaan sedang mengkaji dengan teliti keperluan menggubal Akta Pembaziran Makanan daripada pelbagai sudut.", "r": {"result": "\u201cJangan disia-siakan... ini pesan yang ingin saya sampaikan (bahwa) pemerintah sedang mengkaji secara seksama perlunya pemberlakuan UU Sampah Pangan dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha kemudiannya pernah dikaitkan sebagai orang ketiga dalam rumahtangga pengarah terkanal Yusof Haslam, namun kisah itu hanya gosip semata-mata.", "r": {"result": "Nasha belakangan dikait-kaitkan sebagai orang ketiga dalam rumah tangga sutradara kondang Yusof Haslam, namun cerita itu hanya rumor belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau menumpukan kepada menjadi tuan rumah/pelaku dalam program televisyen, seperti Dubi Dubi Dam dengan Jane Callista dan program lain di stesen televisyen RTV, bahkan rancangan televisyen lain.", "r": {"result": "Saat ini ia fokus menjadi host/performer di program televisi, seperti Dubi Dubi Dam bersama Jane Callista dan program lainnya di stasiun televisi RTV, bahkan acara televisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misteri Dilaila\" menjadi subjek kecaman umum apabila filem ini dikaitkan dengan isu penciplakan, tidak lama selepas tayangan perdana rasminya.", "r": {"result": "\"Misteri Dilaila\" menjadi bahan kritik publik saat film tersebut dikaitkan dengan masalah plagiarisme, tak lama setelah pemutaran perdana resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan yang ditutup ialah jalan Kampung Tiong, jambatan Sungai Ketil di Kampung Kerinting dan jambatan Sungai Cindai di Jalan Bandar Lama.", "r": {"result": "Jalan yang ditutup antara lain jalan Kampung Tiong, jembatan Sungai Ketil di Kampung Kerinting dan jembatan Sungai Cindai di Jalan Bandar Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinju Dunia: Saat Breazeale Kalah KO dari Joshua, Simak Videonya", "r": {"result": "Tinju Dunia: Saat Breazeale Menjatuhkan Joshua, Tonton Videonya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.15 The governorship election in Bayelsa State continues today, Sunday, in Southern Ijaw local government area where voting was postponed due to late take-off of the exercise in the area.", "r": {"result": "10.15 Pemilihan gubernur di Negara Bagian Bayelsa berlanjut hari ini, Minggu, di wilayah pemerintah lokal Ijaw Selatan di mana pemungutan suara ditunda karena keterlambatan pelaksanaan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, laporan turut menyebut pertumbuhan sektor pembuatan meningkat 4.2 peratus pada separuh pertama 2019 terutamanya disokong oleh industri berorientasikan domestik.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan tersebut juga menyebutkan bahwa pertumbuhan sektor manufaktur meningkat sebesar 4,2 persen pada paruh pertama tahun 2019, terutama ditopang oleh industri yang berorientasi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mencipta mereka dari tanah liat (yang senang diubah dan diciptakan semula).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari tanah (yang mudah diubah dan diciptakan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire, Puy-de-Dome Saint-Hilaire merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire, Puy-de-Dome Saint-Hilaire adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's wild, wild\".", "r": {"result": "Ini liar, liar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbusan harian sementara turut dijalankan setiap hari bagi mengawal air larian ke permukaan, penghasilan leachate, limpahan leachate hakisan, bau dan gas merbahaya.", "r": {"result": "Penimbunan harian sementara juga dilakukan setiap hari untuk mengendalikan limpasan ke permukaan, produksi lindi, luapan lindi erosi, bau dan gas berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi?", "r": {"result": "Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ulu Manna.", "r": {"result": "Ada 11 desa di wilayah Ulu Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Timbalan Presiden BERSATU, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata beliau menyokong 100 peratus kritikan dibuat Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berani bersuara mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Wakil Presiden Bersatu Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengaku mendukung 100 persen kritik yang dilontarkan Ketua Bersatu Anak Muda (Armada) Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berani angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hadi yang juga Ahli Parlimen Marang, menafikan membuat pembayaran berkenaan sama ada daripada pihak parti mahu pun dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, Hadi yang juga anggota DPR Marang membantah melakukan pembayaran baik dari partai maupun dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripada kertas siasatan itu telah dirujuk kepada Pejabat Timbalan Pendakwa Raya dan keputusan diberi ialah tiada tindakan lanjut, katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Empat berkas penyidikan sudah diserahkan ke Wakil Kejaksaan dan diputuskan tidak ada tindakan lebih lanjut, katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of us have received the precious breath of life from God but some take it to another level.", "r": {"result": "Kita semua telah menerima nafas kehidupan yang berharga dari Tuhan, tetapi beberapa membawanya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah rugi 30 peratus akibat ketirisan hasil royalti", "r": {"result": "Kedah rugi 30 persen karena kebocoran pendapatan royalti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya berada di bawah bidang kuasa Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan berada di bawah yurisdiksi Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "segmen dimuat bertindih [0x%llx -> 0x%llx] and [0x%llx -> 0x%llx]", "r": {"result": "segmen dimuat yang tumpang tindih [0x%llx -> 0x%llx] dan [0x%llx -> 0x%llx]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agihan jualan hasil laut adalah 40 peratus kepada pemilik bot, 30 peratus tekong dan 30 peratus lagi dibahagikan dalam kalangan kru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembagian hasil penjualan hasil laut 40 persen kepada pemilik kapal, 30 persen kepada nakhoda dan 30 persen lainnya dibagi kepada anak buah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although she is the first Asian woman for this position, she is not the first Chinese to occupy a key role in international sports organizations.", "r": {"result": "Meskipun dia adalah wanita Asia pertama untuk posisi ini, dia bukanlah orang Tionghoa pertama yang menduduki peran kunci dalam organisasi olahraga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga ialah filem kedua terbitan bersama oleh Skop dan Astro Shaw selepas \"Abang Long Fadil 2\" (2017).", "r": {"result": "Film ini juga merupakan film kedua yang diproduksi bersama oleh Skop dan Astro Shaw setelah \"Abang Long Fadil 2\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir abad ke-15 persen sudah umum digunakan pada berbagai laporan seperti laporan laba rugi, suku bunga, penjualan, dan lain-lain.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-15, persen sudah umum digunakan dalam berbagai laporan seperti laporan laba rugi, suku bunga, penjualan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wala' seperti ini berlaku sampai ada yang berkata, tanpa Anwar maka matilah PKR dan tanpa Kit Siang pecah-belahlah jadinya DAP.", "r": {"result": "Wala' seperti ini terjadi hingga ada yang mengatakan, tanpa Anwar PKR akan mati dan tanpa Kit Siang, DAP akan bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terbaru Stadium Nasional Bukit Jalil juga dipilih sebagai venue perlawanan memba pasukan Malaysia di Kejohanan Piala AFF Suzuki 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, baru-baru ini Stadion Nasional Bukit Jalil juga dipilih sebagai tempat pertandingan tim Malaysia di AFF Suzuki Cup Championship 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 hanya boleh dibahagikan dengan 1.", "r": {"result": "1 hanya bisa dibagi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat bersatu bagi organisasi kepanduan Indonesia waktu itu tampak mulai dengan terbentuknya PAPI yaitu \"Persaudaraan Antara Pandu Indonesia\" merupakan federasi dari Pandu Kebangsaan, INPO, SIAP, NATIPIJ dan PPS pada tanggal 23 Mei 1928.", "r": {"result": "Keinginan untuk bersatu bagi organisasi kepanduan Indonesia pada masa itu muncul dengan dimulainya pembentukan PAPI, \u201cPersaudaraan Pramuka Indonesia\u201d yang merupakan federasi dari Pramuka Nasional, INPO, SIAP, NATIPIJ dan PPS pada tanggal 23 Mei 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emery pertahan tindakan Ozil", "r": {"result": "Emery membela tindakan Ozil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelaburan China dikontrak di Rusia mencapai $ 368,000,000 selama Januari-September 2005, dua kali ganda pada tahun 2004.", "r": {"result": "Kontrak investasi Cina di Rusia mencapai $368.000.000 selama Januari-September 2005, dua kali lipat dari tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa minggu perbincangan diadakan di antara kesemua parti politik yang dominan, Hajjim Al Hassani, seorang Arab Sunni telah dipilih sebagai speaker parlimen.", "r": {"result": "Setelah beberapa minggu diskusi diadakan antara semua partai politik yang dominan, Hajjim Al Hassani, seorang Arab Sunni terpilih sebagai ketua parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun bermula baik pada awal musim 2007/08, Sabah hanya sekadar menduduki tangga keempat.", "r": {"result": "Meski memulai dengan baik di awal musim 2007/08, Sabah hanya finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'itihasa' dan 'purana' telah digunakan dalam sastera Veda (vide Atharva Veda 15.6.", "r": {"result": "Kata 'itihasa' dan 'purana' telah digunakan dalam literatur Veda (vide Atharva Veda 15.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan menjadi satu-satunya pejabat negara dari luar Saudi Arabia yang diundang dan mendapat kesempatan pidato pada pembukaan Festival tersebut, demikian keterangann pers yang diterima oleh Liputan6.com, Jumat (21/12/2018).", "r": {"result": "Puan menjadi satu-satunya official nasional dari luar Arab Saudi yang diundang dan berkesempatan berbicara dalam pembukaan Festival tersebut, demikian keterangan pers yang diterima Liputan6.com, Jumat (21/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 20 tahun ini, yang membina PKR adalah orang akar umbi, mereka ini yang banyak merasakan sengsara dan pahit maung berjuang untuk reformasi pada 1998-2008.", "r": {"result": "Selama 20 tahun ini, orang-orang yang membangun PKR adalah orang-orang akar rumput, orang-orang yang banyak merasakan kesengsaraan dan kepahitan memperjuangkan reformasi pada tahun 1998-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Be'oh Masjid Mukim Be'oh merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Be'oh Daerah Telong, 16090 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Be'oh Masjid Mukim Be'oh adalah masjid yang terletak di Kecamatan Mukim Be'oh Telong, 16090 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 60.4 juta orang penduduk, Itali merupakan negara keenam paling ramai penduduk di Eropah, dan ke-23 teramai di dunia.", "r": {"result": "Dengan 60,4 juta penduduk, Italia adalah negara terpadat keenam di Eropa, dan terpadat ke-23 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menjabat perdana menteri, Lini bersama pemimpin PNG, Solomon Islands, dan Front de Liberation Nationale Kanak et Socialiste (FLNKS) mendirikan Melanesian Spearhead Group (MSG).", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai perdana menteri, Lini bersama para pemimpin PNG, Kepulauan Solomon, dan Front de Liberation Nationale Kanak et Socialiste (FLNKS) mendirikan Melanesian Spearhead Group (MSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Saturday, September 14, the remaining rounds will continue with the grand final beginning 18:30.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, 14 September, babak yang tersisa akan dilanjutkan dengan babak grand final mulai pukul 18.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kebanyakan universiti utama di dunia memiliki kemudahan sendiri seperti berikut: perpustakaan, pusat sukan, restoran, persatuan penuntut, kebun botani, observatori astronomi, hospital dan klinik, makmal komputer, makmal kajian, inkubator niaga dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian besar universitas besar di dunia memiliki fasilitas sendiri seperti berikut: perpustakaan, pusat olah raga, restoran, perkumpulan mahasiswa, kebun raya, observatorium astronomi, rumah sakit dan klinik, laboratorium komputer, laboratorium penelitian, inkubator bisnis dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah udara yang terdapat di sini akan mengakibatkan pergeseran berlaku dengan objek yang datang dari angkasa dan menghasilkan suhu yang tinggi.", "r": {"result": "Partikel-partikel udara yang terdapat di sini akan menyebabkan terjadinya gesekan dengan benda-benda yang datang dari luar angkasa dan menghasilkan suhu yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingannya bersama Zulkifli menamatkan kemarau 24 tahun untuk emas sepak takraw di Sukan Asia tahun lalu selepas kali terakhir muncul juara di Hiroshima pada 1994.", "r": {"result": "Kemitraannya dengan Zulkifli mengakhiri paceklik emas sepak takraw selama 24 tahun di Asian Games tahun lalu setelah terakhir tampil sebagai juara di Hiroshima pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibentar adalah 45454.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibentar adalah 45454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis komik X-Men, Len Wein dan Chris Claremont muncul sebagai ahli kongres Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penulis komik X-Men Len Wein dan Chris Claremont tampil sebagai anggota kongres Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, pelaku memeras korban untuk mengambil uang di ATM.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan, pelaku memeras korban untuk menarik uang dari ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson dilahirkan di Newtonbrook ( kini bertugas Toronto di Ontario), anak pendakwah Methodis.", "r": {"result": "Pearson lahir di Newtonbrook (sekarang Toronto di Ontario), putra seorang pengkhotbah Metodis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita benar-benar memahami kumpulan sasar kita di kalangan rakyat jelata iaitu orang muda, yang bakal menjadi kuasa penentu dalam pilihan raya akan datang?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar memahami kelompok sasaran kita di kalangan rakyat jelata, kaum muda, yang akan menjadi kekuatan penentu dalam pemilu mendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Ia menegaskan harus dilihat satu-satu kasusnya.", "r": {"result": "Jadi Dia bersikeras bahwa setiap kasus harus dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charmuk Charmuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charmuk Charmuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, Clare kembali ke peristiwa yg awal dan kali ini dia mengambil sendiri kotak muzik tersebut di dalam tong sampah lalu diserahkan kepada Ryan untuk ditanam tanpa perlu membuka bungkusan tersebut.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Clare kembali ke acara sebelumnya dan kali ini dia mengeluarkan kotak musik dari tempat sampah dan menyerahkannya kepada Ryan untuk ditanam tanpa harus membuka bungkusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Aren Pondok Aren merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Aren Pondok Aren adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa lagi yang patut dilakukan selain nilai agama.", "r": {"result": "T: Apa lagi yang harus dilakukan selain nilai-nilai agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian ini, kita ada negatif x kuasa 2, tambah 8x... ...supaya ia macam 2 terma pertama.", "r": {"result": "Di bagian ini, kita memiliki x negatif pangkat 2, ditambah 8x... ...jadi seperti 2 suku pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sulpice-les-Bois Saint-Sulpice-les-Bois ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sulpice-les-Bois Saint-Sulpice-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dicanang mengenai isu subkontraktor sehingga mewujudkan lapisan pengendalian projek berbeza dengan realiti, justeru bawa kami semua berbincang supaya kerajaan dan agensi berkaitan mendapat gambaran sebenar mengenai hal ini.", "r": {"result": "\u201cApa yang diklaim soal subkontraktor untuk membuat lapisan manajemen proyek itu berbeda dengan kenyataan, sehingga ajak kita semua berdiskusi agar pemerintah dan instansi terkait mendapat gambaran yang sebenarnya soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, berkata beliau sudah membincangkan beberapa isu keselamatan, termasuk mewujudkan kem tentera di Lahad Datu bersama Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, ketika lawatan kerja ke negeri ini.", "r": {"result": "Panglima TNI, Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, mengatakan telah membahas beberapa masalah keamanan, termasuk mendirikan kamp militer di Lahad Datu dengan Menteri Utama, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, dalam kunjungan kerja ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada \"rock n roll drive\" yang menarik dan meninggi hingga membingitkan telinga.", "r": {"result": "Tidak ada \"drive rock n roll\" yang menarik dan memekakkan telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih untuk membiarkan dia .. biarkan saya tinggal di sini dengan anda semua.", "r": {"result": "Terima kasih telah mengizinkannya .. biarkan aku tinggal di sini bersama kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat ini, semakin terserlah apabila sidang Parlimen 9 November 2016 memaklumkan bahawa seramai 31,230 orang anggota perkhidmatan awam dikenakan tindakan tatatertib, khususnya di antara 2010 hingga Julai 2016.", "r": {"result": "Fakta ini semakin terlihat ketika Sidang DPR tanggal 9 November 2016 mengumumkan bahwa total 31.230 PNS yang dikenai sanksi disiplin, khususnya antara tahun 2010 dan Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut senada, bapanya, Othman Harun, 77 tahun yang memberi peringatan kepada calon yang hanya menabur janji\".", "r": {"result": "Begitu pula ayahnya, Othman Harun, 77 tahun, mewanti-wanti caleg yang hanya menebar janji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu selanjutnya menyebut 8,000 visa haji telah dikeluarkan oleh kedutaan itu menerusi tugas berterusan yang dijalankannya untuk menerima pasport jemaah Malaysia dan melengkapkan prosedur yang diperlukan pada hari yang sama, selaras dengan agensi yang menjaga hal ehwal jemaah haji Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut lebih lanjut menyebutkan bahwa 8.000 visa haji telah dikeluarkan oleh kedutaan melalui tugasnya yang berkelanjutan untuk menerima paspor jamaah Malaysia dan menyelesaikan prosedur yang diperlukan pada hari yang sama, sejalan dengan badan yang menangani urusan jamaah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menjawabnya) berkatalah orang-orang yang berilmu serta beriman: \"Demi sesungguhnya, kamu telah tinggal - menurut yang terkandung dalam Kitab Allah - sampai ke hari kebangkitan (hari kiamat); maka inilah dia hari kebangkitan (yang dijanjikan) itu, akan tetapi kamu dari dahulu lagi tidak mahu mengetahui (kebenarannya)\".", "r": {"result": "Dan (untuk menjawab itu) orang yang berilmu dan beriman berkata: \"Sesungguhnya kamu telah tinggal - menurut apa yang terkandung dalam Kitab Allah - sampai hari kebangkitan (hari penghakiman); maka inilah hari kebangkitan ( yang dijanjikan), akan tetapi kamu tidak pernah mau mengetahui (kebenaran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, ia beberapa kali dipanggil Kepolisian Malaysia dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), namun selalu mangkir.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia beberapa kali dipanggil oleh Kepolisian Malaysia dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), namun selalu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, beliau membasuh kepala sebanyak tiga kali, lalu beliau membasuh seluruh tubuh dan akhirnya membasuh kedua kaki\".", "r": {"result": "Setelah selesai membasuh kepala tiga kali, kemudian membasuh seluruh badan dan terakhir membasuh kedua kaki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah pula tekanan dan rasa kecewa orangramai pada kegagalan tunai beberapa janji 100 hari mereka dengan memberi pelbagai alasan.", "r": {"result": "Hal ini ditambah lagi dengan tekanan dan kekesalan masyarakat atas kegagalan untuk mencairkan sebagian dari janji 100 hari mereka dengan memberikan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan mendapati pemandu lelaki berusia 26 tahun cedera ringan manakala penumpang wanita di kerusi hadapan berusia 24 tahun tersepit.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan mengungkapkan bahwa pengemudi pria berusia 26 tahun mengalami luka ringan sementara penumpang wanita berusia 24 tahun di kursi depan terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasin: Projek ternakan semula kupang di Kuala Sebatu di sini, yang dimajukan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Melaka bukan saja akan mengembalikan zaman kegemilangan Kupang Sebatu, malah membantu menambah pendapatan nelayan.", "r": {"result": "Jasin: Proyek pembibitan kerang di Kuala Sebatu di sini, yang dipromosikan oleh Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Melaka tidak hanya akan mengembalikan kejayaan kerang Sebatu, tetapi juga membantu meningkatkan pendapatan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang dikongsikan bintang Hanyut itu mendapat perhatian rakan artis seperti Sharifah Amani dan Adibah Noor yang turut mengutuskan ucapan takziah kepada pelakon berkenaan.", "r": {"result": "Kabar yang dibagikan bintang Hanyut itu menarik perhatian rekan artis seperti Sharifah Amani dan Adibah Noor yang turut menyampaikan belasungkawa kepada sang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aram-temaram dihasilkan oleh cahaya matahari berserak di atas atmosfera, menerangi atmosfera rendah sehingga permukaan Bumi tidak benar-benar terang dan tidak juga gelap sepenuhnya.", "r": {"result": "Peredupan dihasilkan oleh sinar matahari yang tersebar di atas atmosfer, menerangi bagian bawah atmosfer sehingga permukaan bumi tidak sepenuhnya terang atau gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian pemilik rumah tiada kerana sedang bercuti bersama keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Saat kejadian, pemilik rumah sedang tidak ada karena sedang berlibur bersama keluarganya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Tibet mempunyai tiga puluh huruf asas, kadang-kala dikenali sebagai \"radikal\" ataupun akar, untuk huruf konsonan.", "r": {"result": "Alfabet Tibet memiliki tiga puluh huruf dasar, terkadang dikenal sebagai \"radikal\" atau akar, untuk konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cas alfa bersamaan dengan +2e, di mana e merupakan magnitud cas elektron, e=1.602176462x10C.", "r": {"result": "Muatan alfa sama dengan +2e, di mana e adalah besarnya muatan elektron, e=1,602176462x10C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JBPM, Mohammad Hamdan Wahid berkata elaun tetap berkenaan adalah pemberian istimewa daripada kerajaan kepada semua anggota MOSAR yang dilihat banyak memberikan sumbangan kepada jabatan terutamanya apabila berlaku pelbagai kes di Gunung KInabalu.", "r": {"result": "Dirjen JBPM, Mohammad Hamdan Wahid mengatakan, tunjangan tetap tersebut merupakan pemberian khusus dari pemerintah kepada seluruh anggota MOSAR yang dipandang banyak berkontribusi bagi dinas apalagi saat terjadi berbagai kasus di Gunung KInabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain daripada penstrukturan semula kewangan yang sedang dilaksanakan, kumpulannya juga sedang mempertimbangkan untuk mengadakan lantikan semula di bahagian sumber manusia berdasarkan kepentingan tiga sektor berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain restrukturisasi keuangan yang sedang dilakukan, pihaknya juga sedang mempertimbangkan penunjukkan kembali di bagian SDM berdasarkan kepentingan ketiga sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika dibawa pulang, mangsa memberitahu kepada bapa saudaranya bahawa dua lelaki tidak dikenali merogolnya secara bergilir-gilir,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Saat dibawa pulang, korban menceritakan kepada pamannya bahwa dua pria tak dikenal memperkosanya secara bergiliran,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini hanya dikenali dengan nama sekarang pada tahun 2006.", "r": {"result": "Organisasi tersebut baru dikenal dengan nama saat ini pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan itu berlaku pada 3 Disember 2018 di Hotel Shelbourne di Dublin, Ireland.", "r": {"result": "Pengundian berlangsung pada 3 Desember 2018 di Hotel Shelbourne di Dublin, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tak diketahui", "r": {"result": "Alasannya tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu maksud ialah bahagi.", "r": {"result": "Dan itu berarti berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah.", "r": {"result": "Katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang bermula semalam itu dipengerusikan Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Rapat yang dimulai kemarin dipimpin oleh Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixli, Fizuli Sixli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sixli, Fizuli Sixli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama beliau yang juga filem arahan pengarah Melayu pertama adalah filem Permata Di Perlimbahan, secara tidak langsung beliau telah mencatat sejarah sebagai anak Melayu pertama yang menjadi Pengarah Filem di MFP, mendahului bintang-bintang besar Jalan Ampas yang lain seperti P.Ramlee, M. Amin, Nordin Ahmad, Omar Rojik, S. Kadarisman serta ramai lagi.", "r": {"result": "Film pertamanya yang juga merupakan film pertama yang disutradarai sutradara melayu adalah film Permata Di Perlimbahan, secara tidak langsung ia telah mengukir sejarah sebagai anak Melayu pertama yang menjadi Sutradara Film di MFP, mengungguli bintang besar Jalan Ampas lainnya seperti P. .Ramlee, M.Amin, Nordin Ahmad, Omar Rojik, S.Kadarisman dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Remaja Smart Study - Persediaan Minda untuk Menjadi Pelajar Cemerlang Buku Menjadi Remaja Smart Study - Persediaan Minda untuk Menjadi Pelajar Cemerlang dikarang oleh dan diterbitkan pada 11-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Menjadi Remaja Pintar Belajar - Mempersiapkan Pikiran Menjadi Siswa Unggul Buku Menjadi Remaja Pintar Belajar - Mempersiapkan Pikiran Menjadi Siswa Unggul ditulis oleh dan diterbitkan pada 11-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00 / Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk baki dua projek itu kita dah adakan menyuarat dengan Bahagian Pemulihan Projek Terbengkalai di Jabatan Perumahan Negara dan apa yang kita dapati ada jalan penyelesaian dalam tempoh terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk dua proyek yang tersisa, kami telah melakukan diskusi dengan Divisi Rehabilitasi Proyek Terbengkalai di Departemen Perumahan Nasional dan yang kami temukan adalah solusi dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertugas 25 tahun dalam perkhidmatan polis dan 19 tahun dalam UTK.", "r": {"result": "Dia telah melayani 25 tahun di kepolisian dan 19 tahun di UTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengunjung dipijak dalam rempuhan, manakala pintu kecemasan masih terkunci.", "r": {"result": "Beberapa pengunjung terinjak-injak, sementara pintu darurat tetap terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeman dilahirkan di Memphis, Tennessee pada 1 Jun 1937.", "r": {"result": "Freeman lahir di Memphis, Tennessee pada 1 Juni 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran jika Filipina saat ini menempati posisi 117 di dunia dengan skor 0,610.", "r": {"result": "Tak heran jika Filipina saat ini berada di peringkat 117 dunia dengan skor 0,610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokanthali Lokanthali merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lokanthali Lokanthali adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)\".", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cJangan marah kepadaku karena aku lupa (tentang keadaanmu); dan jangan membebaniku dengan kesulitan apapun dalam urusanku (mencari ilmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga ibu, tolong!", "r": {"result": "Anda juga seorang ibu, tolong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irschenberg Irschenberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miesbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Irschenberg Irschenberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miesbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes cabut kondom: Polis, bukan Jais perlu siasat, kata peguam", "r": {"result": "Kasus pelepasan kondom: Polisi, bukan Jais yang harus menyelidiki, kata pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelantikan itu telah dipersetujui oleh Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk mengisi kekosongan jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penunjukan tersebut telah disetujui oleh Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk mengisi kekosongan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only Halimah was given the certificate of eligibility to contest the election by the Presidential Elections Committee, the Straits Times reported on its website.", "r": {"result": "Hanya Halimah yang diberi sertifikat kelayakan untuk mengikuti pemilu oleh Komite Pemilihan Presiden, lapor Straits Times di situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di warung harga Popmie berkisar Rp 5000 per buahnya.", "r": {"result": "Padahal di warung-warung, harga Popmie sekitar Rp 5000 per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat akhbarnya ditukar ke Nanyang Press pada tahun 1975.", "r": {"result": "Nama perusahaan persnya diubah menjadi Nanyang Press pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phua Joo Chiang menjadi naib pengerusinya.", "r": {"result": "Phua Joo Chiang menjadi wakil ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Life pada undercard, yang coauthored oleh H.Ron Brashear dan kata pengantar yang ditulis oleh Gene Kilroy - pengurus perniagaan lama Muhammad Miller.", "r": {"result": "My Life on the undercard, ditulis bersama oleh H.Ron Brashear dan kata pengantar ditulis oleh Gene Kilroy - manajer bisnis lama Muhammad Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan saya pula dikeluarkan kakitangan hospital sebelum dibawa ke unit kecemasan untuk rawatan.", "r": {"result": "\"Teman saya dibebaskan oleh staf rumah sakit sebelum dibawa ke unit gawat darurat untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini otak manusia yang sebenar.", "r": {"result": "Jadi inilah otak manusia yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian yang baru saja dipublikasikan di jurnal Clinical Pediatrics mencatat lebih dari 64 ribu anak di Amerika Serikat yang berusia kurang dari 5 tahun mengalami cedera karena kosmetik selama tahun 2002 hingga 2016.", "r": {"result": "Penelitian yang baru saja dipublikasikan di jurnal Clinical Pediatrics mencatat lebih dari 64 ribu anak di Amerika Serikat yang berusia kurang dari 5 tahun mengalami cedera kosmetik sejak 2002 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mid Valley Megamall mempunyai 430 ruangan kedai dalam lima setengah aras, termasuk lima penyewa utama termasuk AEON BiG, AEON, Golden Screen Cinemas, Metrojaya dan Harvey Norman.", "r": {"result": "Mid Valley Megamall memiliki 430 ruang toko dalam lima setengah tingkat, termasuk lima penyewa utama termasuk AEON BiG, AEON, Golden Screen Cinemas, Metrojaya dan Harvey Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas Sisi:", "r": {"result": "Pemindaian Samping:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM tidak pernah bertanya soalan bodoh kepada Justo - Amar Singh", "r": {"result": "PDRM tidak pernah mengajukan pertanyaan bodoh kepada Justo - Amar Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan dalam sistem pendidikan nasional bukan sahaja memberi impak pada masa hadapan anak-anak, tetapi juga masa hadapan kita senegara.", "r": {"result": "Kelemahan sistem pendidikan nasional tidak hanya berdampak pada masa depan anak-anak, tetapi juga masa depan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aktion AB Lapangan Terbang Aktion AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Preveza, Greece.", "r": {"result": "Bandara Aktion AB Bandara Aktion AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Preveza, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Malaya memperoleh kemerdekaan, berikutan Perjanjian Keempat Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1957, Undang-undang Perlembagaan Selangor terdahulu dibatalkan dan digantikan dengan Undang-Undang Perlembagaan Selangor 1959.", "r": {"result": "Setelah Malaya merdeka, setelah Perjanjian Keempat Federasi Malaya pada tahun 1957, Konstitusi Selangor sebelumnya dibatalkan dan diganti dengan Konstitusi Selangor tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu kepada semua untuk undi PH dan juga hari ini adalah hari yang saya tunggu untuk mengambil tempat di DUN Rantau,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Saya mengimbau kepada semua orang untuk mencoblos PH dan juga hari ini adalah hari yang saya tunggu-tunggu untuk duduk di DPRD Rantau,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pergilah Yudas kepada para pendeta dan kepala-kepala pengawal Rumah Tuhan dan berunding dengan mereka, bagaimana ia dapat menyerahkan Yesus kepada mereka.", "r": {"result": "Kemudian Yudas pergi ke para imam dan kepala penjaga Rumah Allah dan berkonsultasi dengan mereka, bagaimana dia bisa menyerahkan Yesus kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain saya turut akan mengadakan perbincangan lanjut ialah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pengangkutan Anthony Loke; Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Peguam Negara Tommy Thomas \"Kita akan menyegerakan rundingan namun pada masa sama tidak akan berkompromi berkaitan kepentingan milik kita serta kedaulatan negara.", "r": {"result": "\u201cSelain saya, juga akan ada pembicaraan lebih lanjut dengan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Perhubungan Anthony Loke; Sekjen Kemlu Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Jaksa Agung Tommy. Thomas \"Kami akan mempercepat negosiasi tetapi pada saat yang sama tidak akan berkompromi dengan kepentingan dan kedaulatan nasional kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Sains Sultan Haji Ahmad Shah, Pekan Sekolah Sains Sultan Haji Ahmad Shah Pekan didirikan atas tapak seluas 72 ekar dan 20.8 hektar berhampiran dengan bandar Diraja Pekan,Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Sekolah Sains Sultan Haji Ahmad Shah, Pekan Sekolah Sains Sultan Haji Ahmad Shah Pekan dibangun di atas lahan seluas 72 hektar dan 20,8 hektar di dekat Kota Kerajaan Pekan, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, partai ini diambil alih serta dinamakan semula sebagai Parti Republikan (\"\").", "r": {"result": "Pada Mei 2015, partai ini diambil alih dan diganti namanya menjadi Partai Republik (\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kuala Lumpur dinobatkan sebagai Kota Buku Dunia 2020 dengan slogan 'KL Baca - Caring Through Reading' oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kuala Lumpur dinobatkan sebagai Kota Buku Dunia 2020 dengan slogan 'KL Baca - Caring Through Reading' oleh United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara mengenai muzik, mereka memilih bunyian 'Post Hardcore' sebagai tunjang muzik mereka.", "r": {"result": "Berbicara tentang musik, mereka memilih suara 'Post Hardcore' sebagai tulang punggung musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan kehidupan seorang gadis, \"Daya\" (Dian Sastrowardoyo) yang hidup bersama ibunya, \"Berlian\" (Christine Hakim), seorang wanita yang menyara kehidupan mereka dengan menjual jamu.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang gadis, \"Daya\" (Dian Sastrowardoyo) yang tinggal bersama ibunya, \"Berlian\" (Christine Hakim), seorang wanita yang mencari nafkah dengan menjual jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, pemerintah wilayah Shiraz juga turut meraikan kepulangan beliau.", "r": {"result": "Bahkan, gubernur wilayah Shiraz juga merayakan kepulangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelic Lelic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lelic Lelic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu mempunyai kelebihan dan kekurangannya tersendiri.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki kelebihan dan kekurangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalluar adalah 40287.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalluar adalah 40287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinhardt dibebaskan pada tahun 1952 atas alasan simpati.", "r": {"result": "Reinhardt dibebaskan pada tahun 1952 atas dasar simpatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, isu lompat parti ini tidak memberi kesan kepada ahli lain yang dilihat masih setia pada parti serta tetap memberi sokongan tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Ia menegaskan, isu party hopping ini tidak mempengaruhi anggota lain yang dinilai masih setia pada partai dan tetap memberikan dukungan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eristalis jugorum Eristalis jugorum ialah spesies lalat bunga Eropah.", "r": {"result": "Eristalis jugorum Eristalis jugorum adalah spesies lalat bunga Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar apa jua keadaannya, Islam tetap nur di jiwa.", "r": {"result": "Apapun situasinya, Islam tetap menjadi cahaya dalam jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTERI bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor telah ditahan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah (SPRM) pada pukul 1.45 petang Selasa.", "r": {"result": "Istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi (MACC) pada Selasa pukul 13.45 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha serap guru KAFA di peringkat akhir", "r": {"result": "Upaya penyerapan guru KAFA pada tahap akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu diberikan penghormatan dengan sesuatu ucapan hormat (seperti memberi salam), maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik daripadanya, atau balaslah dia (dengan cara yang sama).", "r": {"result": "Dan bila engkau dimuliakan dengan salam hormat (seperti salam), maka balaslah kehormatan itu dengan sesuatu yang lebih baik darinya, atau balaslah dia (dengan cara yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau menjadi terkenal di akhir hayat Nabi Muhammad S.A.W. Beliau juga sempat berjumpa dengan dua orang yang paling berkuasa dalam sejarah hidupnya iaitu Kisra Parsi Khusrau II dan Kaisar Rom Heraklius.", "r": {"result": "Namun ia menjadi terkenal di akhir hidup Nabi Muhammad S.A.W. Ia juga berkesempatan untuk bertemu dengan dua orang paling berkuasa dalam sejarah hidupnya, Raja Persia Khusrau II dan Kaisar Romawi Heraclius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Sim ) Selaian itu, diharapkan pula pengawasan terhadap pengunjung atau penumpnag yang masuk di pelabuhan akan lebih diperketat lagi.", "r": {"result": "(Sim) Selain itu, pengawasan terhadap pengunjung atau penumpang yang masuk ke pelabuhan diharapkan lebih diperketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(16) Mereka bermain bola di padang.", "r": {"result": "(16) Mereka bermain bola di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan berita pada Sabtu, Azhar berkata, beliau akan melakukan yang terbaik untuk memulihkan FGV di samping menokok nilai kepada syarikat pertanian dan agro-komoditi dunia itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan berita pada hari Sabtu, Azhar mengatakan dia akan melakukan yang terbaik untuk memulihkan FGV sambil menambah nilai bagi perusahaan komoditas pertanian dan agro dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat bagaimana pemilihan Majlis Peguam bagi sesi 2007/2008 pernah menjadi heboh apabila 50 kertas undi palsu ditemui oleh pemantau pemilihan.", "r": {"result": "Saya masih ingat bagaimana pemilihan Dewan Pengacara untuk sesi 2007/2008 pernah menjadi hiruk pikuk ketika 50 surat suara palsu ditemukan oleh pemantau pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah itu mereka pulang, karena mereka juga lebih senang bekerja di negara sendiri.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu mereka pulang, karena mereka juga lebih memilih bekerja di negara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sesi 16 Mei 2019, Pihak SPA telah mengubah Format Peperiksaan Online Seksyen C dari Ujian Psikometrik kepada Ujian Kefahaman Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada Sesi 16 Mei 2019, SPA telah mengubah Format Ujian Online Bagian C dari Tes Psikometri menjadi Tes Pemahaman Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin menjelaskan, sebagai negara produsen minyak sawit terbesar di dunia, Indonesia dapat memanfaatkan teknologi ini untuk menjawab empat isu sekaligus, yakni investasi untuk pengolahan limbah di industri sawit dan ekspor produk sampingan dari hasil pengolahan limbah berupa DHA dan Omega 3.", "r": {"result": "Darmin menjelaskan sebagai produsen minyak sawit terbesar dunia, Indonesia dapat memanfaatkan teknologi ini untuk menjawab empat isu sekaligus, yaitu investasi pengolahan limbah di industri sawit dan ekspor produk sampingan dari pengolahan limbah berupa DHA dan Omega 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bursa global bergerak di kisaran level terendahnya dalam lima pekan, ketika berlanjutnya tensi perdagangan AS-China dan kekhawatiran ekonomi global mendorong investor menjauhi aset-aset berisiko.", "r": {"result": "Sementara itu, pasar saham global melayang di sekitar level terendah dalam lima minggu, karena berlanjutnya ketegangan perdagangan AS-Tiongkok dan kekhawatiran ekonomi global mendorong investor menjauh dari aset berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novosibirsk ialah bandar raya yang terbesar di Siberia, dengan jumlah penduduk sebanyak lebih kurang 1.5 juta orang.", "r": {"result": "Novosibirsk adalah kota terbesar di Siberia, dengan populasi sekitar 1,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah geologi Bumi Sejarah geologi Bumi mengikuti peristiwa-peristiwa utama pada masa lalu Bumi berdasarkan skala masa geologi, sistem pengukuran kronologi berdasarkan kajian lapisan-lapisan batuan planet (stratigrafi).", "r": {"result": "Sejarah Geologi Bumi Sejarah Geologi Bumi mengikuti peristiwa-peristiwa utama di masa lalu Bumi berdasarkan skala waktu geologis, sistem pengukuran kronologis berdasarkan studi lapisan batuan planet (stratigrafi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau pada majlis yang dihadiri lebih 4,000 warga Kemas itu dibacakan Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun.", "r": {"result": "Naskah pidatonya pada upacara yang dihadiri lebih dari 4.000 warga Kemas itu dibacakan oleh Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Mohd Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di Pasar Siti Khadijah, di sini, mendapati kebanyakan botol madu seperti tualang dan kelulut yang dijual di beberapa gerai adalah tanpa pelekat yang mempamerkan buatan dari mana dan nombor telefon yang boleh dihubungi.", "r": {"result": "Survei BH di Pasar Siti Khadijah, di sini, menemukan bahwa sebagian besar botol madu seperti tualang dan kelulut yang dijual di beberapa kios tidak memiliki stiker yang menunjukkan tempat pembuatannya dan nomor telepon kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh yang mengusahakan pengujudan sekolah ini ialah Encik Kangkawang N.C Kulang.", "r": {"result": "Tokoh yang menggarap pendirian sekolah ini adalah Bapak Kangkawang N.C Kulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Kelantan meminta supaya jajaran projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) diambil kira sehingga Pengkalan Kubor, Tumpat seperti dipersetujui Kerajaan Persekutuan sebelum ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH Kelantan meminta agar proyek Alinyement East Coast Rail Line (ECRL) diperhitungkan hingga Pengkalan Kubor, Tumpat seperti yang telah disepakati sebelumnya oleh Pemerintah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menolak rayuan itu Allah Taala berfirman): \"Kalaulah Kami telah tetapkan persediaan (memberikan hidayah petunjuk untuk beriman dan beramal soleh kepada tiap-tiap seorang dengan ketiadaan usaha dari masing-masing), nescaya Kami berikan kepada tiap-tiap seorang akan hidayah petunjuknya (sebelum masing-masing meninggal dunia, supaya tidak terkena azab di akhirat); tetapi telah tetap hukuman seksa dariKu: ` Demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan (untuk menolak seruan tersebut, Allah Taala berfirman): \u201cSeandainya Kami telah menetapkan ketentuan (memberi petunjuk kepada setiap orang untuk beriman dan beramal saleh tanpa ada usaha dari pihak mereka), maka Kami akan memberikan kepada setiap orang petunjuknya masing-masing. hidayah (sebelum mereka masing-masing mati, agar tidak disiksa di akhirat), tetapi hukuman dari-Ku tetap: `Pasti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu juga menyediakan platform perisian dan data yang popular untuk mengukur para profesional pelaburan, termasuk \"Morningstar Direct\" dan \"Workstation Advisor Morningstar\".", "r": {"result": "Firma ini juga menyediakan platform perangkat lunak dan data populer untuk mengukur profesional investasi, termasuk \"Morningstar Direct\" dan \"Morningstar Workstation Advisor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Dasar Wawasan Nasional merentasi tahun 2001 sehingga 2010.", "r": {"result": "Kemudian, Kebijakan Visi Nasional sepanjang tahun 2001 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hanya satu musim bersama Negeri Sembilan, dia kembali ke Perak FA untuk musim 2014.", "r": {"result": "Setelah hanya satu musim bersama Negeri Sembilan, dia kembali ke Perak FA untuk musim 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan untuk membaiki sistem fail %s", "r": {"result": "Mencoba memperbaiki sistem file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palm, Inc. Palm, Inc. ialah sebuah syarikat Amerika yang mengkhususkan dalam pembuatan pembantu digital peribadi (PDA) dan pelbagai elektronik lain.", "r": {"result": "Palm, Inc. Palm, Inc. adalah perusahaan Amerika yang mengkhususkan diri dalam pembuatan asisten digital pribadi (PDA) dan berbagai elektronik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini....Goo Joon Pyo!", "r": {"result": "Apa ini....Goo Joon Pyo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut sungai terletak di Barangay Bucana di Daerah Talomo.", "r": {"result": "Muara sungai terletak di Barangay Bucana di Kecamatan Talomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pertama kali mengadakan persembahan di rancangan muzik \"KM Music Tank\", menyanyikan lagu pertama mereka, \"\"Haegyeolsa\"\" (Resolver).", "r": {"result": "Grup tersebut pertama kali tampil di acara musik \"KM Music Tank\", menyanyikan lagu pertama mereka, \"\"Haegyeolsa\"\" (Resolver).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya negara yang terjejas terus bergantung kepada keadaan kerana ia lebih baik tanpa mengambil langkah-langkah konkrit, kebimbangan ini akan terus berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika negara-negara yang terkena dampak terus bergantung pada situasi karena lebih baik tanpa mengambil tindakan nyata, maka kekhawatiran ini akan terus berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat dalam semua warna kecuali biru sebenar dan hitam.", "r": {"result": "Muncul dalam semua warna kecuali biru dan hitam asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu PKS industri halal negara", "r": {"result": "Bantu UKM di industri halal Tanah Air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN mendapatkan pandangan Presiden Pergerakan Keadilan Sedunia (JUST), Dr Chandra Muzaffar dan Pensyarah Sains Politik/Pengajian Islam, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) yang juga pakar dalam kajian ekstremis agama dan isu keganasan, Ahmad El-Muhammady yang berkongsi pengalaman hasil kajian terbaharunya mengenai fenomena IS serta kesannya kepada Malaysia, untuk membincangkan isu ini.", "r": {"result": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN mencari pandangan Presiden Gerakan Keadilan Dunia (JUST), Dr Chandra Muzaffar dan Dosen Ilmu Politik/Studi Islam, International Islamic University Malaysia (UIAM) yang juga mengkhususkan diri dalam kajian isu ekstrimisme agama dan terorisme, Ahmad El-Muhammady yang berbagi pengalaman penelitian terbarunya tentang fenomena IS dan dampaknya di Malaysia, untuk membahas isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pembetulan pasaran, pada masa itu pasaran saham jatuh 70 peratus, sekarang penurunan adalah lebih kecil.", "r": {"result": "Dari segi koreksi pasar, saat itu pasar saham turun 70 persen, kini penurunannya lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah!", "r": {"result": "Ini salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya optimis kita akan menang dengan Myanmar dengan cara kita bermain malam ini (semalam), ia berbeza dengan corak ketika bertemu Kemboja dan Laos.", "r": {"result": "\u201cSaya optimistis kami akan menang melawan Myanmar dengan cara kami bermain malam ini (kemarin), berbeda dengan saat kami bertemu Kamboja dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Pers, Media, dan Informasi Sekretariat Presiden Presiden Joko Widodo meninjau pembanguan ruas tol Trans Sumatera.", "r": {"result": "Biro Pers, Media, dan Informasi Sekretariat Presiden Presiden Joko Widodo meninjau pembangunan jalan tol Trans Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, lawatan berkenaan bertujuan menilai cadangan MPS bagi memohon bantuan kewangan untuk menaik taraf pusat tersebut dengan kos anggaran sebanyak RM192,750 meliputi kerja baik pulih kemudahan dan fasiliti serta pembelian peralatan yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kunjungan tersebut bertujuan untuk mengevaluasi proposal MPS untuk mengajukan bantuan keuangan untuk meningkatkan pusat tersebut dengan perkiraan biaya sebesar RM192.750 yang mencakup renovasi fasilitas dan fasilitas serta pembelian peralatan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QBLHOF mengiktiraf sumbangan luar biasa yang dibuat oleh organisasi, syarikat dan individu untuk membangunkan ekonomi dan masyarakat Queensland, baik kontemporari dan bersejarah.", "r": {"result": "QBLHOF mengakui kontribusi luar biasa yang dibuat oleh organisasi, perusahaan, dan individu untuk mengembangkan ekonomi dan masyarakat Queensland, baik kontemporer maupun bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapanlagi.com - Sudah lama sejak Lindsay Lohan dikabarkan berhijrah menjadi seorang muslim.", "r": {"result": "Kapanlagi.com - Sudah lama Lindsay Lohan dikabarkan hijrah menjadi seorang muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kat instagram dulu Tunku Azizah selalu masak masak tapi dah lama deactivate, lepas tu malaun mana entah buat dah dia pun deactivate jugak Twitter dah hilang sumber keceriaan.", "r": {"result": "\u201cDi Instagram, Tunku Azizah dulu selalu memasak, tapi dia menonaktifkannya lama, lalu entah bagaimana dia juga menonaktifkan Twitter dan kehilangan sumber kebahagiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijulikot Bijulikot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bijulikot Bijulikot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan pertama Tasmania dilaporkan oleh seorang Eropah adalah pada 24 November 1642 oleh penjelajah Belanda Abel Tasman, yang menamakan pulau itu Anthoonij van Diemenslandt, selepas penajanya, Gabenor Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Penampakan Tasmania yang dilaporkan pertama kali oleh orang Eropa adalah pada 24 November 1642 oleh penjelajah Belanda Abel Tasman, yang menamai pulau itu Anthoonij van Diemenslandt, sesuai nama sponsornya, Gubernur Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mereka akan dapat laluan mudah untuk mencorak negara mengikut acuan mereka sendiri dengan memadamkan sejarah yang menjadi bukti \"Ketuanan Melayu\".", "r": {"result": "Dengan itu, mereka akan memiliki jalan yang mudah untuk membentuk negara menurut cetakannya sendiri dengan menghapus sejarah yang menjadi bukti \"Supremasi Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantallops Cantallops merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Cantallops Cantallops adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, isi kandungan peraturan mesyuarat mengawal setiap perjalanan parlimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, isi aturan rapat mengatur setiap sidang parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini saya menegaskan bahawa PH tidak membawa atau memainkan sentimen sebegini dalam kempen PRK yang mendatang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sini saya tegaskan agar PH tidak membawa atau memainkan sentimen semacam ini dalam kampanye PRK mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu bertahan sehingga tamat separuh masa pertama namun sejurus bersambung babak kedua, Sabah berjaya menyamakan kedudukan hasil kesilapan pertahanan Pulau Pinang yang membolehkan Rodoljub Paunovic menjaringkan gol hasil sepakan penalti pada minit ke-48 selepas dijatuhkan dalam petak penalti.", "r": {"result": "Kedudukan bertahan hingga akhir babak pertama namun segera setelah babak kedua, Sabah berhasil menyamakan kedudukan akibat kesalahan pertahanan Penang yang memungkinkan Rodoljub Paunovic mencetak tendangan penalti pada menit ke-48 setelah dijatuhkan di kotak penalti. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulasi ini akan melibatkan operator telekomunikasi, pemain peranti keras, perangkat lunak, hingga developer (pengembang perangkat lunak).", "r": {"result": "Regulasi ini akan melibatkan operator telekomunikasi, pelaku perangkat keras, perangkat lunak, hingga pengembang (software developer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albrechtice (Daerah Usti nad Orlici) Albrechtice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Albrechtice (Distrik Usti nad Orlici) Albrechtice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan oleh Kementerian Kesihatan pada 2015 mendapati prevalen masalah kesihatan mental dalam masyarakat berusia 16 tahun ke atas adalah 29.2 peratus iaitu peningkatan tiga kali daripada 10.7 peratus pada 1996.", "r": {"result": "Menurut dia, kajian National Health and Morbidity Kementerian Kesehatan pada 2015 menemukan prevalensi gangguan kesehatan jiwa pada masyarakat usia 16 tahun ke atas sebesar 29,2 persen atau meningkat tiga kali lipat dari 10,7 persen pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Makkiyah dan terdiri dari 3 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Makkiyah dan terdiri dari 3 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keamanan yang dikecapi Malaysia merupakan faktor negara ini sering disasar kumpulan pengganas dalam usaha mereka menyebarkan kegiatan keganasan di rantau Asia Tenggara, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed.", "r": {"result": ": Kedamaian yang dinikmati Malaysia menjadi salah satu faktor mengapa negara ini sering menjadi sasaran kelompok teroris dalam usahanya menyebarkan kegiatan teroris di kawasan Asia Tenggara, kata Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nashkah ini dipinjamkan oleh Dr Holm dari Hardley, Hampshire kepada Sale.", "r": {"result": "Naskah ini dipinjamkan ke Sale oleh Dr Holm dari Hardley, Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank mengungkapkan bahwa hal ini adalah salah satu pertanda untuk kehidupan Archie\".", "r": {"result": "Frank mengungkapkan bahwa ini adalah salah satu pertanda bagi kehidupan Archie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis fenomena ini juga dilaporkan dalam bahasa Barbar (seperti loghat Indlawn Tashlhiyt) dan bahasa Mon-Khmer (seperti Semai, Temiar, Kammu).", "r": {"result": "Jenis fenomena ini juga dilaporkan dalam bahasa Barbary (seperti aksen Indlawn Tashlhiyt) dan bahasa Mon-Khmer (seperti Semai, Temiar, Kammu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleppstad Kleppstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kleppstad Kleppstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis Ini Siarkan Langsung Detik-Detik Kecelakaannya dan Tak Peduli Sang Adik Meninggal .", "r": {"result": "Gadis Ini Menyiarkan Langsung Momen Kecelakaannya Dan Tidak Peduli Adiknya Meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada beberapa kontroversi dengan pencalonan, Song berjaya dipilih sebagai calon untuk kawasan tersebut dan mendahului Kim Myong-jin daripada Parti untuk Demokrasi dan Keamanan.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa kontroversi dengan pencalonannya, Song berhasil terpilih sebagai calon daerah pemilihan di depan Kim Myong-jin dari Partai Demokrasi dan Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossoyvagen Rossoyvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rossoyvagen Rossoyvagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, \"Viola\" melambaikan perpisahan kepada pengurus terlama yang memegang jawatan jurulatih dalam sejarah Fiorentina, Cesar Prandelli selepas dilantik menjadi ketua jurulatih pasukan kebangsaan Itali dan pengurus Catania Sinisa Mihajlovic dilantik bagi menggantikan Prandelli.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2010, \"Viola\" mengucapkan selamat tinggal kepada manajer terlama dalam sejarah Fiorentina, Cesar Prandelli setelah ditunjuk sebagai pelatih kepala tim nasional Italia dan manajer Catania Sinisa Mihajlovic ditunjuk untuk menggantikan Prandelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Melisa enggan menyerahkan pendrive tersebut kepada Ramona kerana bagi Melisa itu sahaja jalan terakhirnya untuk mengheret Ramona ke mahkamah.", "r": {"result": "Namun, Melisa menolak menyerahkan flashdisk tersebut kepada Ramona karena bagi Melisa hanya itu satu-satunya cara untuk menyeret Ramona ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah terbengkalai Tanah terbengkalai adalah tanah yang telah rosak teruk akibat ekstraktif atau proses industri atau mana-mana bentuk pembangunan perbandaran yang menyebabkan masa untuk pemulihannya memakan masa yang lama dan boleh menjadi gangguan awam sementara ia dipulihkan.", "r": {"result": "Lahan terlantar Lahan terlantar adalah lahan yang telah rusak parah akibat proses ekstraktif atau industri atau segala bentuk pembangunan perkotaan yang menyebabkan waktu pemulihannya menjadi lama dan dapat menjadi gangguan publik selama pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dilaporkan ke pihak yang berwajib atas persoalan ini pada awal April 2018.", "r": {"result": "Kemudian dilaporkan ke pihak berwenang tentang masalah ini pada awal April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya Nebula Belantik yang terkenal itu.", "r": {"result": "Di sinilah Nebula Belantik yang terkenal berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masyarakat makin mengenali budu dan semakin tahu khasiat budu yang dikenali dengan nama \"sos bilis\", di samping itu Nasi dagang Terengganu yang merupakan antara makanan yang paling popular di kalangan masyarakat Terengganu dan didapati di setiap kedai makan di Terengganu.", "r": {"result": "Kini masyarakat lebih mengenal budu dan lebih mengetahui manfaat budu yang dikenal dengan sebutan \"sos bilis\", selain itu Nasi dagang Terengganu merupakan salah satu makanan yang paling populer di kalangan masyarakat Terengganu dan dapat ditemukan di setiap rumah makan yang ada di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet memutuskan Malaysia tidak akan menjadi tuan rumah untuk sebarang program atau acara termasuk sukan yang memba penyertaan warga negara Israel.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet telah memutuskan bahwa Malaysia tidak akan menyelenggarakan program atau acara apa pun termasuk olahraga yang melibatkan partisipasi warga negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Alfred Hitchcock dan merupakan filem dalam genre Spy-Mendebarkan.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Alfred Hitchcock dan merupakan film bergenre Spy-Thriller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara universal, yang lebih diutamakan dalam pendidikan sekolah perwira, adalah pembentukan karakter para siswanya.", "r": {"result": "Secara universal, yang diutamakan dalam pendidikan sekolah pegawai adalah pembentukan karakter peserta didiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Chef, adakah kamu pergi ke pasar pagi?", "r": {"result": "Oh Chef, apakah Anda pergi ke pasar pagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label", "r": {"result": "Label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poursay-Garnaud Poursay-Garnaud ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Poursay-Garnaud Poursay-Garnaud adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya pendidikan seks dapat menyelesaikan masalah buang anak, berzina, kasih sayang, HIV , AIDS dan sebagainya.", "r": {"result": "Pendidikan seks konon dapat memecahkan masalah penelantaran anak, perzinahan, percintaan, HIV, AIDS dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari peranti yang dinyatakan dalam konfigurasi Mesin Maya tidak aktif: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan perangkat yang ditentukan dalam konfigurasi Mesin Virtual tidak aktif: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panton Luas, Sawang, Aceh Selatan Panton Luas merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Panton Luas, Sawang, Aceh Selatan Panton Luas adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Siang, Murung Raya Tanah Siang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Siang, Murung Raya Tanah Siang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian mampu membuat seorang wanita merasa tidak bahagia dan kesepian.", "r": {"result": "Perceraian dapat membuat seorang wanita merasa tidak bahagia dan kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"Perfectionist?", "r": {"result": "'\"Perfeksionis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada masalah jika mereka yang sudah keluar (dihantar pulang) mahu kembali semula ke sini kerana ada keluarga dan sebagainya tetapi perlulah mematuhi prosedur yang ditetapkan bagi memastikan keselamatan kita terjaga.", "r": {"result": "\u201cKami tidak masalah kalau yang sudah berangkat (dipulangkan) ingin kembali ke sini karena punya keluarga dan sebagainya, tapi tetap harus sesuai prosedur yang ditetapkan untuk menjamin keselamatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja berperlembagaan Raja berperlembagaan (Tulisan Jawi: rj vrlmb[?", "r": {"result": "Raja konstitusional Raja konstitusional (Tulisan Jawi: rj vrlmb[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini adalah pandangan penulis dan tidak semestinya mewakili FMT.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pandangan penulis dan tidak mewakili FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, golongan OKU juga tidak perlu risau dengan peraturan baharu permohonan lesen PSV yang akan dikuatkuasakan mulai 12 Julai ini\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, penyandang disabilitas juga tidak perlu khawatir dengan aturan baru permohonan lisensi PSV yang akan diberlakukan mulai 12 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma benda ni jangan dimainkan, jangan dipanaskan lah.", "r": {"result": "\"Hanya saja, jangan bermain-main dengan benda ini, jangan memanaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini tidak digunakan secara umum di bahagian selatan wilayah itu.", "r": {"result": "Istilah ini tidak umum digunakan di bagian selatan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xbox One Xbox One ialah barisan konsol permainan video generasi kelapan yang dibangunkan oleh Microsoft.", "r": {"result": "Xbox One Xbox One adalah konsol video game generasi kedelapan yang dikembangkan oleh Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfabet pertama digunakan pada masa yang sama di Ribe, kawasan tertua di Denmark dan dipercayai diasaskan pada AD700.", "r": {"result": "Alfabet pertama digunakan pada saat yang sama di Ribe, daerah tertua di Denmark dan diyakini didirikan pada tahun 700 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Kristen Gkpi Rawamangun memiliki 16 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 33 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Kristen Gkpi Rawamangun memiliki 16 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 33 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steel is the most widely recycled material in North America.", "r": {"result": "Baja adalah bahan yang paling banyak didaur ulang di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucio seterusnya mewakili Brazil ke kejohanan Piala Konfederasi 2009.", "r": {"result": "Lucio kemudian mewakili Brasil di Piala Konfederasi 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merger Axiata dan Telenor Terganjal Isu Kelapa Sawit", "r": {"result": "Merger Axiata dan Telenor Terkendala Isu Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan bahawa Thailand bersedia untuk melaksanakannya dan kami akan usulkan kepada kementerian berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa Thailand siap menerapkannya dan akan kami usulkan ke kementerian terkait,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang usahawan dalam produk makanan halal, imej keluarga Dato Yatim sentiasa dipandang tinggi oleh masyarakat.", "r": {"result": "Sebagai pengusaha produk makanan halal, citra keluarga Dato Yatim selalu dijunjung tinggi oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis politik, Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu nasional sering kali mendominasi setiap kali PRK diadakan, apatah lagi seluruh jentera parti akan menyatukan tenaga dan kekuatan dalam memenangi kerusi Parlimen mahupun Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Bagi analis politik, Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu kebangsaan kerap mendominasi setiap kali diadakan pemilu sela, belum lagi seluruh mesin partai akan menyatukan energi dan kekuatan dalam merebut kursi di DPR atau DPR ( DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi geografi bandar ini adalah berada di kordinat 31 deg 25'0 \"S 64 deg 11'0\" W, dengan mengambil sebagai titik rujukan San Martin Square di pusat bandar Cordoba.", "r": {"result": "Letak geografis kota ini berada pada koordinat 31 deg 25'0 \"S 64 deg 11'0\" W, mengambil titik acuan San Martin Square di pusat Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar Umm Qasr adalah Hamid 'Ali Jadwan.", "r": {"result": "Walikota Umm Qasr adalah Hamid 'Ali Jadwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami dah ada lebih 20 menu.", "r": {"result": "Sekarang kami memiliki lebih dari 20 menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan mengadakan persembahan bersama Rani Mukherji, Arjun Rampal dan Isha Koppikar dalam konsert 2010 di Stadium Tentera di Dhaka, Bangladesh.", "r": {"result": "Khan tampil dengan Rani Mukherji, Arjun Rampal dan Isha Koppikar dalam konser tahun 2010 di Stadion Tentara di Dhaka, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dan dibesarkan di negeri Bumi Kenyalang, Sarawak.", "r": {"result": "Ia lahir dan dibesarkan di negara bagian Bumi Kenyalang, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, bunga mawar putih muncul di hadapan mezbah atau patung Perawan yang dimiliki oleh orang yang berdoa atau berada dalam masalah dan kekal di sana semasa perkembangan kisah itu, yang biasanya apabila masalah dikompaun.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekuntum mawar putih muncul di depan altar atau patung Perawan milik orang yang berdoa atau dalam kesulitan dan tetap di sana selama perkembangan cerita, yang biasanya ketika masalah bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas ketua Semangat 46 Kawasan Kemaman dan pernah menjadi Setiausaha Perhubungan Luar Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga mantan pemimpin Semangat 46 Kawasan Kemaman dan pernah menjadi Sekretaris Hubungan Luar Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hal itu tergantung kesiapan SDM dalam mengelola sumber daya alam Indonesia yang melimpah ini.", "r": {"result": "Namun hal itu bergantung pada kesiapan sumber daya manusia dalam mengelola sumber daya alam Indonesia yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pemaju sasta memberi nilaian tanah yang rendah dan tidak berbaloi.", "r": {"result": "Biasanya pengembang real estate memberikan nilai tanah yang rendah dan tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menkeu Sri Mulyani mengindikasikan bakal mengulas seluruh komponen yang memengaruhi struktur gaji PNS.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keu Sri Mulyani mengindikasikan akan mengkaji ulang semua komponen yang mempengaruhi struktur gaji PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berharap anggota DPR memiliki sikap yang sama.", "r": {"result": "Jokowi berharap anggota DPR memiliki sikap yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bilangan anjing yang dibunuh pada setiap tahun adalah agak rendah, ini mencetuskan ketakutan akan serigala yang memasuki perkampungan dan perladangan untuk membunuh anjing, dan kehilangan anjing kepada serigala telah membawa kepada permintaan untuk peraturan pemburuan serigala yang lebih liberal.", "r": {"result": "Meskipun jumlah anjing yang dibunuh setiap tahun relatif rendah, hal ini memicu ketakutan serigala memasuki desa dan peternakan untuk membunuh anjing, dan hilangnya anjing karena serigala telah menyebabkan seruan untuk peraturan perburuan serigala yang lebih liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek direman tiga hari bermula hari ini bagi membantu siasatan mengikut Enakmen Taman Negara Terengganu Nombor 39 kerana menceroboh Taman Negara dan disiasat kerana memburu dan menyimpan hidupan liar tanpa kebenaran PERHILITAN di bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 [Akta 716].", "r": {"result": "\"Kedua tersangka ditahan selama tiga hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Undang-undang Taman Nasional Terengganu Nomor 39 untuk pelanggaran di Taman Nasional dan diselidiki karena berburu dan memelihara satwa liar tanpa izin PERHILITAN di bawah Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 [UU 716].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulanglah kepada mereka sama ada nak mainkan atau sebaliknya.", "r": {"result": "\"Terserah mereka mau bermain atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memperingati pemergiannya, sebuah rancangan FELDA di Selangor telah diabadikan sebagai Felda Suharto sempena lawatan Allahyarham ke rancangan tersebut pada tahun 1977, 12 tahun selepas konfrontasi.", "r": {"result": "Untuk memperingati kematiannya, pertunjukan FELDA di Selangor diabadikan sebagai Felda Suharto bersamaan dengan kunjungan almarhum ke pertunjukan tersebut pada tahun 1977, 12 tahun setelah konfrontasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: amaran: umum lebih kecil disini", "r": {"result": "%B: peringatan: umum lebih kecil di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is on loan at Turkish Super Lig club Ankaragucu from Portuguese side Vitoria de Guimaraes, and has scored five times and added four assists in 13 games this season.", "r": {"result": "Dia dipinjamkan ke klub Super Lig Turki Ankaragucu dari klub Portugal Vitoria de Guimaraes, dan telah mencetak lima gol dan menambahkan empat assist dalam 13 pertandingan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu studi mengamati jerawat pada 22 orang sebelum dan setelah ujian.", "r": {"result": "Satu studi mengamati jerawat pada 22 orang sebelum dan sesudah tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendorong APEC untuk turut memastikan bahwa digital ekonomi mendatangkan keuntungan bagi rakyat dan meningkatkan inklusivitas,\" tambah Presiden.", "r": {"result": "\u201cSaya mendorong APEC juga memastikan bahwa ekonomi digital membawa manfaat bagi masyarakat dan meningkatkan inklusivitas,\u201d tambah Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lisa, sejak menyertai UNICEF, dia berpeluang mengenali ramai aktivis kemanusiaan dan berharap, ruang itu dapat dimanfaatkan untuk terus membantu masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Lisa, sejak bergabung dengan UNICEF, dirinya mendapat kesempatan untuk mengenal banyak aktivis kemanusiaan dan berharap ruang tersebut dapat digunakan untuk terus membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran beliau mendedahkan bahawa jurang adalah tapak bagi junam air dalam Bumi.", "r": {"result": "Pengukurannya mengungkapkan bahwa jurang itu adalah lokasi daerah aliran sungai di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ucapan Waytha Moorthy hari ini tenang tanpa 'serangan' seperti sebelum ini walaupun cuba 'dipanaskan' oleh Siti Zailah yang bangun mahukan cadangan kerajaan itu dibatalkan sahaja.", "r": {"result": "Namun, pidato Waytha Moorthy hari ini tenang tanpa 'serangan' seperti sebelumnya meski berusaha 'dipanaskan' oleh Siti Zailah yang menginginkan usulan pemerintah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai institusi penyelidikan perindustrian, SIRIM menyediakan pelbagai latihan dan program dalam bidang penyelidikan dan pembangunan (R&D) yang berterusan sehingga produk serta inovasi usahawan berjaya dikomersialkan.", "r": {"result": "Sebagai lembaga penelitian industri, SIRIM memberikan berbagai pelatihan dan program di bidang penelitian dan pengembangan (R&D) yang terus berlanjut hingga produk dan inovasi pengusaha berhasil dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku Kuku adalah struktur yang separa keras dan sedikit runcing yang terletak di hujung jari haiwan atau manusia.", "r": {"result": "Cakar Cakar adalah struktur semi keras dan agak runcing yang terletak di ujung jari kaki hewan atau manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan ini, pihak Audit mengesyorkan pihak yang terba pertimbangan terhadap perkara berkaitan iaitu memastikan langkah diambil bagi meningkatkan pengeluaran BTS ladang kelapa sawit seperti penggunaan teknologi baru, anak benih dan baja yang berkualiti serta mengatasi kekurangan tenaga kerja dengan segera; \"Memperluaskan lagi aktiviti perladangan kelapa sawit dan getah dengan menambah ladang baharu memandangkan aktiviti pembalakan dan sumber hutan berkurangan bagi meningkatkan hasil pendapatan serta menyumbang kepada peningkatan sosio ekonomi negeri Pahang,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan hal tersebut, Audit merekomendasikan agar pihak-pihak yang berkepentingan mempertimbangkan hal-hal yang relevan, yaitu memastikan langkah-langkah yang diambil untuk meningkatkan produksi BTS perkebunan kelapa sawit seperti penggunaan teknologi baru, bibit dan pupuk yang berkualitas serta untuk mengatasi kekurangan tenaga kerja segera; \"Lebih lanjut memperluas kegiatan perkebunan kelapa kelapa sawit dan karet dengan menambah perkebunan baru sejak kegiatan penebangan dan sumber daya hutan berkurang untuk meningkatkan pendapatan dan berkontribusi pada perbaikan sosial-ekonomi negara bagian Pahang,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyaincain Norbu, Panchen Lama yang dilantik China, mengecam kejadian ini dengan berkata \"tindakan perusuh itu bukan sahaja mengancam kepentingan negara dan rakyat, malah bercanggah dengan matlamat agama Buddha.", "r": {"result": "Gyaincain Norbu, Panchen Lama Cina yang ditunjuk, mengutuk kejadian ini dengan mengatakan \"tindakan massa tidak hanya mengancam kepentingan negara dan rakyat, tetapi juga bertentangan dengan tujuan ajaran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf pertama dari perkataan yang dibuat diletakkan pada koordinat \"D3\", dengan jumlah 74 mata.", "r": {"result": "Huruf pertama dari kata yang dibuat ditempatkan pada koordinat \"D3\", dengan total 74 titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, sebagian besar kasus dan alat bukti yang diajukan baik oleh penyidik PSDKP KKP, penyidik TNI AL, dan Kejaksaan sebagai penuntut umum selalu diterima dan dijatuhkan hukuman oleh Pengadilan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dalam prakteknya, sebagian besar perkara dan barang bukti yang diajukan oleh penyidik PSDKP KKP, penyidik TNI AL, dan Kejaksaan sebagai penuntut umum selalu diterima dan diputus oleh MK,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drslavice (Daerah Uherske Hradiste) Drslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Drslavice (Distrik Uherske Hradiste) Drslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, boleh terjadi serta-merta atau pada jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Efeknya dapat terjadi segera atau dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itupun, nasib baik saya mempunyai wang pencen daripada Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) hasil kerja di kedai dobi suatu ketika dahulu, kalau tidak, apalah yang akan berlaku terhadap saya,\" katanya yang tidak memperoleh sebarang bantuan daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan Zakat Pulau Pinang (ZPP).", "r": {"result": "\"Namun, untungnya saya punya uang pensiun dari Organisasi Jaminan Sosial (SOKSO) sebagai hasil dari bekerja di binatu beberapa waktu lalu, jika tidak, apa yang akan terjadi pada saya,\" katanya, yang tidak menerima bantuan dari Kesejahteraan Sosial. Zakat Penang (ZPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Rudbar, Golestan Siah Rudbar, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Rudbar, Golestan Siah Rudbar, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 29 tahun itu menyambar peluang di depan pintu gol lawan ketika bola rembatan kencang rakan sepasukannya, Jose Almir Barros Neto melantun ke arahnya selepas ditepis penjaga gol TFC II, Mohd.", "r": {"result": "Pemain berusia 29 tahun itu meraih peluang di depan gawang lawan saat tembakan tajam rekan setimnya Jose Almir Barros Neto melambung ke arahnya usai dibelokkan kiper TFC II Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Edam terletak pada kedudukan Latitud N53* 11.1000', Longitud W108* 47.3500' pada ketinggian 545.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Edam terletak di Lintang N53* 11.1000', Bujur W108* 47.3500' pada ketinggian 545,59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan semasa, jika hukuman mati mahu dihapuskan, tidak mustahil suatu hari nanti senjata api boleh dimiliki tanpa lesen.", "r": {"result": "Dalam situasi saat ini, jika hukuman mati ingin dihapuskan, bukan tidak mungkin suatu saat senjata api bisa dimiliki tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Najib berkata, laporan Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) setebal 106 muka surat berhubung siasatan 1MDB, tidak menyebut yang beliau bersalah.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Najib mengatakan laporan 106 halaman dari Komite Akuntan Publik (PAC) mengenai investigasi 1MDB tidak menyebutkan bahwa dia bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menuntut kerajaan PH memberikan hak milik 20,000 lot tanah seluas 0.8 hektar bagi tujuan ternakan lembu atau kambing berserta rumah dan kemudahan.", "r": {"result": "Demetrious 'Might Mouse' Johnson booked his ticket to the finals of the Flyweight Grand Prix world championship by defeating Japanese fighter, Tatsumitsu Wada at ONE: Dawn Of Heroes, in Manila, Friday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama sekali oleh sebab diguna pakai dalam keluaran Microsoft, ia telah menjadi salah satu muka taip yang paling terkenal sepanjang zaman.", "r": {"result": "Terutama karena penggunaannya dalam produk Microsoft, itu telah menjadi salah satu tipografi paling terkenal sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib isih _penggubah:", "r": {"result": "Urutan komposer:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang akan mewujudkan keadaan Goldilocks untuk merentasi 2 ambang baru.", "r": {"result": "Bintang akan menciptakan kondisi Goldilocks untuk melewati 2 ambang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kemarahan Eko, Mendes PDTT, ini sah-sah saja.", "r": {"result": "Padahal, kemarahan Eko terhadap Mendes PDTT sah-sah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 989.", "r": {"result": "989 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pika juga menerima timangan \"arnab bersiul\" kerana bunyi geranya yang nyaring ketika menerjun ke dalam lubang sarangnya.", "r": {"result": "Pika juga mendapat gelar \"kelinci bersiul\" karena alarm bernada tinggi yang dibuatnya saat menyelam ke dalam lubang sarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Timbalan Pengerusi JKP Masjid Al Ansar Kampung Selalang, Zakaria Kasim, lembu korban itu berjaya di tangkap semula dan tiada insiden buruk berlaku\".", "r": {"result": "Bagi Wakil Ketua Masjid JKP Al Ansar Kampung Selalang, Zakaria Kasim, sapi kurban berhasil direbut kembali dan tidak ada kejadian buruk yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Michelia montana\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Michelia montana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemecatan Jurgen Klinsmann, khidmat Vogts serta merta ditamatkan.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Jurgen Klinsmann, layanan Vogts langsung dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kawasan berbentuk muka bumi yang hampir sama, iaitu pinggir laut yang landai, hutan tebal dan bukit bukau.", "r": {"result": "Kedua daerah tersebut memiliki medan yang hampir sama yaitu pantai yang landai, hutan lebat dan perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dilalui oleh laluan Circle, District dan Jubilee.", "r": {"result": "Stasiun ini dilayani oleh jalur Circle, District dan Jubilee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-17 awal Syarikat Hindia Timur Belanda telah diberikan monopoli ke atas semua perdagangan Belanda melalui Selat Magellan dan Tanjung Harapan, satu-satunya laluan diketahui pada masa itu untuk ke Timur Jauh.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-17 Perusahaan Hindia Timur Belanda telah diberikan monopoli atas semua perdagangan Belanda melalui Selat Magellan dan Tanjung Harapan, satu-satunya rute yang diketahui pada saat itu ke Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Malaysia menerangkan, Chang dan James adalah nama palsu.", "r": {"result": "Polisi Malaysia menjelaskan bahwa Chang dan James adalah nama palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will.i.am menyanyikan lagu-lagu dari album mendatang.", "r": {"result": "Will.i.am menyanyikan lagu-lagu dari album mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She took home a cockatoo.", "r": {"result": "Dia membawa pulang seekor kakatua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Senator Noriah Mahat mengenai isu perumahan, Abdul Rahman berkata kerajaan kini memfokuskan kepada penyediaan seberapa banyak rumah mampu milik melalui pelbagai saluran.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Senator Noriah Mahat tentang masalah perumahan, Abdul Rahman mengatakan pemerintah kini fokus menyediakan sebanyak mungkin rumah terjangkau melalui berbagai jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said HJ, ialah seorang pengarah filem, penulis cerita, dan pelakon yang aktif di pawagam awal Indonesia.", "r": {"result": "Said HJ, adalah sutradara film, penulis cerita, dan aktor yang aktif di perfilman Indonesia awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemohon juga mendakwa larangan merokok itu adalah bertentangan dengan peruntukan dan prinsip undang-undang atau salah prosedur kerana responden tidak pernah dilaporkan berjumpa dengan perokok atau pihak berkepentingan bagi membincangkan penguatkuasaan larangan itu, selain bersifat tidak munasabah dan tidak adil.", "r": {"result": "Semua pemohon juga menyatakan bahwa larangan merokok bertentangan dengan ketentuan dan prinsip undang-undang atau prosedur yang salah karena termohon tidak pernah dilaporkan bertemu dengan perokok atau pemangku kepentingan untuk membahas penegakan larangan, selain tidak masuk akal dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dikir barat SK Sungai Serdang merupakan juara pada peringkat daerah, negeri dan kebangsaan dari tahun 2007 hingga 2010.", "r": {"result": "Tim dikir barat SK Sungai Serdang menjadi juara di tingkat kabupaten, provinsi dan nasional dari tahun 2007 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kacau-bilau di Mesopotamia melemahkan Assyria sehingga pada tahap sebilangan kaum talukkannya - orang Babylon, orang Chaldea, Media, Parsi, Scythian dan Cimmerian, menyerangnya secara serentak pada tahun 616 BC, dan pergelutan sengit, menjarah Nineveh dan membunuh Sin-shar-ishkun pada tahun 612 BC.", "r": {"result": "Situasi kacau di Mesopotamia melemahkan Asyur sedemikian rupa sehingga sejumlah pengikutnya - Babilonia, Kasdim, Media, Persia, Scythia, dan Cimmerian, menyerangnya secara bersamaan pada tahun 616 SM, dan dalam perjuangan sengit, menjarah Niniwe. dan membunuh Sin-shar-ishkun pada 612 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana PM melaksanakan mesyuarat Kabinet?", "r": {"result": "T: Bagaimana PM melakukan rapat Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernuc Cernuc merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cernuc Cernuc adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ia menyatakan tuntutan itu justru bertolak belakang dengan hasil Pilpres 2019, di mana pasangan Joko Widodo-Ma'ruf Amin menang telak di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Sebab, dia menyebut tuntutan itu justru bertolak belakang dengan hasil Pilpres 2019, di mana pasangan Joko Widodo-Ma'ruf Amin menang telak di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Sung-kyun yang membintangi \"Reply 1994\" juga menyertai barisan pelakon.", "r": {"result": "Kim Sung-kyun yang membintangi \"Reply 1994\" juga ikut bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Kota Tinggi, Mohd Sarul Nizam Khirudin, berkata insiden berlaku selepas lima minit mangsa dan rakannya bermandi-manda, dan seorang pengunjung yang menyedari kejadian itu memanggil anggota APM untuk bantuan. \"Seorang penyelamat Lembaga Kemajuan Johor Tenggara (Kejora) bersama empat anggota APM ke lokasi kejadian dan mendapati rakan mangsa masih terapung sebelum berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, petugas Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Kota Tinggi, Mohd Sarul Nizam Khirudin mengatakan, peristiwa itu terjadi setelah lima menit korban dan temannya mandi, dan seorang pengunjung yang melihat kejadian itu memanggil personel APM untuk meminta bantuan. \u201cSeorang penyelamat dari Badan Pembangunan Tenggara Johor (Kejora) bersama empat anggota APM pergi ke lokasi kejadian dan menemukan teman korban masih terapung sebelum diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan jemaah menteri mahu PTPTN menangguhkan pelaksanaan Potongan Gaji Berjadual (PGB) ke atas semua peminjamnya susulan pengumuman perbadanan itu pada Rabu lepas, yang akan melaksanakan PGB ke atas peminjam yang gajinya mencecah RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan bahwa kabinet ingin PTPTN menunda penerapan Pemotongan Gaji Terjadwal (PGB) pada semua peminjamnya menyusul pengumuman korporasi Rabu lalu, yang akan menerapkan PGB pada peminjam yang gajinya mencapai RM2.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, diluncurkan program Santripreneur yang betujuan menumbuhkan wirausaha industri baru serta pengembangan industri kecil dan menengah (IKM).", "r": {"result": "Untuk itu, diluncurkan program Santripreneur yang bertujuan untuk menumbuhkan wirausaha industri baru dan pengembangan industri kecil menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 2007, Li Chun dan Qian Lin diumumkan sebagai anggota baru generasi kelapan Morning Musume.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret 2007, Li Chun dan Qian Lin diumumkan sebagai anggota baru generasi kedelapan Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jika diteliti wanita berkahwin mempunyai keyakinan diri yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Padahal, jika dicermati, wanita yang sudah menikah memiliki rasa percaya diri yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bila saya menghalalkan seks bebas\"?", "r": {"result": "Sejak kapan saya melegalkan seks bebas\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Pak Uda, Mak Timah bersama dengan anak-anaknya telah meninggalkan Lubuk Binjai menghala ke Sungai Kerayong di utara Kapar.", "r": {"result": "Sepeninggal Pak Uda, Mak Timah bersama anak-anaknya meninggalkan Lubuk Binjai menuju Sungai Kerayong di utara Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tujuh tahun menghilang bersama pulau itu, Erza menyertai Grand Magic Game untuk menaikkan nama Fairy Tail dan berjaya berbuat begitu setelah Fairy Tail mendapat tempat pertama.", "r": {"result": "Setelah tujuh tahun menghilang bersama pulau tersebut, Erza ikut serta dalam Grand Magic Game untuk membesarkan nama Fairy Tail dan berhasil melakukannya setelah Fairy Tail menjadi juara pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lip Eng mendakwa proses penjualan sebahagian tapak Kolam Takungan Banjir Sungai Jinjang Fasa 2, Mukim Batu, di sini, bagi projek pembangunan bercampur dibuat tanpa tender terbuka pada 2015.", "r": {"result": "Lip Eng mengklaim proses penjualan sebagian lokasi Waduk Banjir Sungai Jinjang Fase 2 Mukim Batu di sini untuk proyek mixed development dilakukan tanpa tender terbuka pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, tiada individu patut menentukan perjalanan parti dan memberi imuniti kepada mana-mana pemimpin untuk terus menekan, mencantas dan menikam belakang sesiapa saja dalam parti.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa tidak ada individu yang boleh menentukan jalannya partai dan memberikan kekebalan kepada pemimpin mana pun untuk terus menekan, memotong, dan menikam siapa pun di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keputusan peperiksaan yang sentiasa cemerlang itu juga penting bagi memastikan pemberian biasiswa berkenaan tidak ditarik balik.", "r": {"result": "Menurutnya, hasil ujian yang selalu prima juga penting untuk memastikan beasiswa tidak ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara analoginya, kita tidak mahu menghadapi situasi di mana pesakit cirit-birit diberi ubat kencing manis.", "r": {"result": "Dengan analogi, kita tidak ingin menghadapi situasi di mana pasien diare diberikan obat diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sangat mendapat manfaat dari peningkatan ekonomi kita adalah para perempuan, yang mengisi 58 persen lapangan kerja baru yang tercipta tahun lalu.", "r": {"result": "Penerima manfaat terbesar dari pertumbuhan ekonomi kita adalah perempuan, yang mengisi 58 persen lapangan kerja baru yang diciptakan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut turut mengandungi versi rumi serta terjemahan kepada bahasa Belanda manuskrip ini.", "r": {"result": "Buku ini juga memuat versi romanisasi serta terjemahan bahasa Belanda dari manuskrip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam selaras dengan kemunculan global perusahaan sosial, 1M4U ditubuhkan sebagai syarikat berhad dengan jaminan di bawah Akta Syarikat 1965 yang mempunyai pasukan pengurusan membawa profesional oleh seorang Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "Sejalan dengan munculnya perusahaan sosial secara global, 1M4U didirikan sebagai perusahaan yang dibatasi oleh penjaminan berdasarkan Companies Act 1965 yang memiliki tim manajemen yang dipimpin oleh para profesional yang dipimpin oleh seorang Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir menyatakan hasrat untuk menubuhkan satu badan khas bagi meneliti dan menentukan keputusan berkenaan ekonomi negara yang mana fungsinya sama seperti Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) yang wujud pada era kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir menyampaikan keinginannya untuk membentuk badan khusus untuk memeriksa dan menetapkan keputusan-keputusan mengenai perekonomian nasional yang fungsinya sama dengan Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) yang ada pada era pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kemanusiaan PBB dipandang serong Ketika sebahagian pemimpin dunia amat gembira memberi ucapan tahniah kepada negara tertentu yang membuka pintu mereka kepada pelarian termasuk Turki dan Lubnan, mereka tidak dapat melakukan apa-apa jika PBB tidak mengambil sebarang tindakan dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Misi Kemanusiaan PBB Dipandang Miring Ketika beberapa pemimpin dunia sangat senang mengucapkan selamat kepada negara-negara tertentu yang membuka pintu bagi pengungsi termasuk Turki dan Lebanon, mereka tidak bisa berbuat apa-apa jika PBB tidak mengambil tindakan apa pun atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, PewDiePie melangsungkan pernikahan dengan mantan YouTuber Marzia Bisognin.", "r": {"result": "Belum lama ini, PewDiePie menikah dengan mantan YouTuber Marzia Bisognin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Arab Saudi ini merupakan cubaan keempat pembunuhan beramai-ramai orang awam oleh gabungan Daesh yang disyaki sejak kebelakangan ini, berikutan serangan 28 Jun di Istanbul, Turki, serangan 1 Julai di Dhaka, Bangladesh dan pengeboman 3 Julai Baghdad, Iraq.", "r": {"result": "Serangan Saudi adalah upaya pembantaian warga sipil keempat oleh tersangka afiliasi Daesh dalam beberapa waktu terakhir, setelah serangan 28 Juni di Istanbul, Turki, serangan 1 Juli di Dhaka, Bangladesh, dan pemboman 3 Juli di Baghdad, Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak sampaikan mesej ke luar sana bahawa soal orang Cina bukan sahaja orang Cina yang perjuangkan sebab UMNO for all.", "r": {"result": "Saya ingin mengirim pesan ke luar sana bahwa bukan hanya orang Tionghoa yang berjuang demi UMNO untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia aikbat sakit tua di Hospital Tentera Pembebasan Rakyat China, Beijing pada jam 8.06 malam tanggal 31 Oktober 2009.", "r": {"result": "Dia meninggal karena usia tua di Rumah Sakit Tentara Pembebasan Rakyat China, Beijing pada pukul 8.06 malam pada tanggal 31 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most recently, Howard menerima acclaim for his work with Hans Zimmer on \"The Dark Knight\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, Howard mendapat pujian atas karyanya dengan Hans Zimmer di \"The Dark Knight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantar Jati Rt.", "r": {"result": "Bantar Jati Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He asserts that the AVMA Executive Board's control over the COE's budget, staff liaisons and final word on policy changes speaks to its power over the council.", "r": {"result": "Dia menegaskan bahwa kendali Dewan Eksekutif AVMA atas anggaran COE, penghubung staf, dan keputusan akhir tentang perubahan kebijakan membuktikan kekuasaannya atas dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama projek, di antara Kwasa Damansara sehingga Kampung Batu dijangka akan memulakan perkhidmatannya pada Julai 2021.", "r": {"result": "Proyek tahap pertama antara Kwasa Damansara hingga Kampung Batu diharapkan mulai beroperasi pada Juli 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Kementerian Luar sudah menyelaras kerjasama semua pihak berkaitan bagi berusaha secara berterusan untuk menangani isu ini sehingga semua bot dan anak kapal yang ditahan dibebaskan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Kementerian Luar Negeri telah mengkoordinasikan kerja sama semua pihak terkait untuk bekerja terus menerus menangani masalah ini hingga semua kapal dan awak yang ditahan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan ini dilihat menjadi tular sehinggakan berlakunya pemberontakan yang bertali arus di negeri-negeri Melayu yang lain seperti Perak, Pahang dan di bahagian kawasan Pantai Timur.", "r": {"result": "Pemberontakan ini terlihat menular sampai-sampai terjadi pemberontakan yang sedang berlangsung di negara bagian Melayu lainnya seperti Perak, Pahang, dan sebagian Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit pada udang yang sedang diwaspadai sekarang, adalah acute hepatopancreatic necrosis disease (AHPND) dan sudah menyerang Tiongkok, Thailand, Malaysia, Meksiko, dan Vietnam.", "r": {"result": "Penyakit pada udang yang saat ini dipantau adalah penyakit nekrosis hepatopankreas akut (AHPND) dan telah menyerang China, Thailand, Malaysia, Meksiko, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatan Ruslin masih kekal hingga Jun ini dan sebarang keputusan penukaran ataupun sebaliknya akan diputuskan semula kelak,\" katanya kepada pemberita pada satu sidang media di pejabatnya hari ini.", "r": {"result": "\"Posisi Ruslin akan tetap sampai Juni ini dan keputusan konversi atau lainnya akan diputuskan lagi nanti,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers di kantornya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh permainan yang menggunakan dadu ialah Monopoly.", "r": {"result": "Contoh permainan yang menggunakan dadu adalah Monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Emilia tidak dapat mengawal perasaan cemburunya sehingga bertindak di luar batasan kewarasan fikiran disebabkan hasutan kakak angkatnya, Nad (Sabrina Ali).", "r": {"result": "Namun Emilia tak bisa mengendalikan rasa cemburunya hingga bertindak di luar batas kewarasan akibat hasutan adik angkatnya, Nad (Sabrina Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinbara - Siputar Alam 6.", "r": {"result": "Jinbara - Siput Alam 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah legasi lama berlalu pergi.", "r": {"result": "Biarkan warisan lama berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forster dipilih untuk skuad England pada tahun 2012 dan 2013 sebelum membuat penampilan antarabangsa pertamanya pada bulan November 2013 dan dinamakan dalam skuad England untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Forster terpilih untuk skuat Inggris pada 2012 dan 2013 sebelum melakukan debut internasionalnya pada November 2013 dan masuk dalam skuat Inggris untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga dibikin semula oleh Blue Screen Entertainment Corporation menjadi \"Goals & Girls\" untuk TV5 di Filipina.", "r": {"result": "Serial ini juga dibuat ulang oleh Blue Screen Entertainment Corporation sebagai \"Goals & Girls\" untuk TV5 di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ride meninggal akibat kanser pankreas pada 23 Julai 2012.", "r": {"result": "Ride meninggal karena kanker pankreas pada 23 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Wan Rosdy tidak seharusnya mengikut jejak bekas Perdana Menteri dalam mengatakan \"You help me, I help you\" (saya bantu awak, awak bantu saya) kerana ia boleh ditafsirkan sebagai mengumpan pengundi di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia mengatakan Wan Rosdy tidak boleh mengikuti jejak mantan Perdana Menteri yang mengatakan \"Kamu bantu saya, saya bantu kamu\" karena bisa diartikan sebagai umpan pemilih di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for your incredible talent and kind heart!", "r": {"result": "Terima kasih atas bakat luar biasa dan kebaikan hati Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benestroff Benestroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Benestroff Benestroff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya Allah membersihkan orang-orang yang beriman (dari dosa-dosa mereka) dan membinasakan orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Dan juga agar Allah membersihkan orang-orang beriman (dari dosa-dosa mereka) dan membinasakan orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranannya dalam akhbar tersebut sebagai seorang yang memeperjuangkan suara rakyat melalui laporan pendedahan dan penyiasatan gempar.", "r": {"result": "Dia memainkan perannya di surat kabar sebagai seseorang yang memperjuangkan suara rakyat melalui laporan pengungkapan dan investigasi sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutisme selektif biasanya dikaitkan dengan sifat malu atau (lebih berat) keresahan sosial.", "r": {"result": "Kebisuan selektif biasanya dikaitkan dengan rasa malu atau (lebih parah) kecemasan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tak formal di luar takrif teknikal merujuk kepada mana-mana \"alasan adil\" yang sesuatu negara mungkin akan menuntut untuk memulakan pertempuran.", "r": {"result": "Penggunaan informal di luar definisi teknis mengacu pada \"penyebab wajar\" apa pun yang mungkin diklaim suatu negara untuk memulai perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelantan sudah terbukti boleh menghasilkan beras wangi berkualiti setaraf negara jiran, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "\u201cKelantan terbukti mampu menghasilkan beras wangi dengan kualitas yang sama dengan negara tetangga, Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ladang tebu telah memperbagai tanaman nya meliputi tanaman pisang dan nenas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perkebunan tebu melakukan diversifikasi tanaman dengan memasukkan tanaman pisang dan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa keempat, iaitu bahasa Itali, kekadang juga digunakan untuk perdagangan.", "r": {"result": "Bahasa keempat, yaitu Italia, terkadang juga digunakan untuk berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan contohnya selepas melalui pintu gerbang untuk ke ibu kota itu di sekeliling kita dapat melihat kawasan yang tidak digunakan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKetika kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan, misalnya, setelah melewati gerbang ibu kota, kita bisa melihat daerah yang tidak dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, memandangkan asas cukai sudah dikecilkan susulan pemansuhan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), kerajaan juga perlu mengkaji langkah selanjutnya untuk meningkatkan kutipan cukai secara progresif tanpa membebankan golongan B40.", "r": {"result": "Dia menambahkan, sejak pengurangan basis pajak menyusul penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST), pemerintah juga perlu mengkaji langkah lebih lanjut untuk meningkatkan pungutan pajak secara progresif tanpa membebani kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buemi, serta penonton yang hadir pada hari tersebut tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Buemi, serta penonton yang hadir hari itu, tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The haft edges and base are ground.", "r": {"result": "Tepi dan alas tangkai digiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan banyak destinasi pelancongan terkenal di pantai Queensland, Cape Tribulation masih menjadi destinasi destinasi yang dipukuli.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan banyak tujuan wisata terkenal di pantai Queensland, Cape Tribulation masih merupakan tujuan yang terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willingen, Rhineland-Palatinate Willingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Willingen, Rhineland-Palatinate Willingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman supaya had umur mengundi diturunkan kepada 18 tahun, Abd Aziz berpendapat cadangan tersebut dilihat tidak relevan buat masa ini.", "r": {"result": "Terkait usulan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman agar batas usia mencoblos diturunkan menjadi 18 tahun, Abd Aziz menilai usulan tersebut dinilai tidak relevan untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hak ini sebagai plus x kuasa dua - saya boleh menulis ia sebagai b ditambah, atau plus b, x, ditambah ab.", "r": {"result": "Kita dapat memperbaikinya sebagai plus x kuadrat - saya dapat menuliskannya sebagai b plus, atau plus b, x, plus ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianzone pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 1,250 orang.", "r": {"result": "Bianzone pada tahun 2004, berpenduduk 1.250 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda dan gejala-gejala hipertiroidisme boleh termasuk kerengsaan, kelemahan otot, masalah tidur, degupan jantung pantas, toleransi teruk terhadap haba, cirit-birit, dan penyusutan berat.", "r": {"result": "Tanda dan gejala hipertiroidisme dapat berupa lekas marah, kelemahan otot, sulit tidur, detak jantung cepat, toleransi panas yang parah, diare, dan penurunan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The profession needs to rally around a way to fix this problem or it will suffer down the line\".", "r": {"result": "\"Profesi perlu mencari cara untuk memperbaiki masalah ini atau akan menderita di kemudian hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasono Sukasono merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukawening, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasono Sukasono adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukawening, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlikanovas came to Creighton via Mid-Plains Community College, where he averaged almost 20 points and 6 rebounds a game as a sophomore.", "r": {"result": "Karlikanovas datang ke Creighton melalui Perguruan Tinggi Komunitas Mid-Plains, di mana dia rata-rata mencetak hampir 20 poin dan 6 rebound per game sebagai mahasiswa tingkat dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang-orang yang melampaui batas hukum Tuhan, sebagai tempat kembalinya.", "r": {"result": "Bagi mereka yang melanggar batas-batas hukum Allah, sebagai tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk mentega koko yang paling biasa mempunyai takat lebur sekitar 34-38 deg C (93-101 deg F), menghasilkan coklat pepejal pada suhu bilik yang mudah dicairkan apabila di dalam mulut.", "r": {"result": "Bentuk mentega kakao yang paling umum memiliki titik leleh sekitar 34-38 derajat C (93-101 derajat F), menghasilkan cokelat padat pada suhu kamar yang mudah meleleh di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli dari boyband SM*SH.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari boyband SM*SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian Tyers menyiapkan kajian dari Melbourne ke Sungai Glenelg dan di sebuah kawasan luas pantai berpasir beliau membentuk anak panah luas dengan batu kapur.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian Tyers menyelesaikan survei dari Melbourne ke Sungai Glenelg dan di area pantai berpasir yang luas ia membentuk panah lebar dari batu kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olahnya rakyat enggan melihat sudut yang positif - satu rumusan negatif telah memerangkap mood negara, dikukuhkan pula dengan beberapa kes pembunuhan berprofil tinggi apabila seorang anak muda lelaki dibelasah mati kerana dakwaan jenayah atau berwatak lembut.", "r": {"result": "Tampaknya orang menolak untuk melihat sisi positif - formulasi negatif telah menjebak mood negara, diperkuat oleh beberapa kasus pembunuhan profil tinggi di mana seorang pemuda dipukuli sampai mati karena dugaan kejahatan atau kelembutan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengawal syarikat bioteknologi Amerika Genentech, yang merupakan syarikat gabungan milik penuh, dan syarikat bioteknologi Jepun Chugai Pharmaceuticals, dan juga Ventana yang berpangkalan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut mengendalikan perusahaan biotek Amerika Genentech, yang merupakan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya, dan perusahaan biotek Jepang Chugai Pharmaceuticals, serta Ventana yang berbasis di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita memang membuat siasatan bersepadu terhadap perkara ini dan melihat apakah langkah seterusnya yang boleh diambil supaya tiada lagi isu sama berulang,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami sedang melakukan investigasi terpadu terhadap masalah ini dan melihat apa langkah selanjutnya yang dapat dilakukan agar masalah yang sama tidak terulang kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya melepaskan sotong dari mukanya, vlogger itu menyedari kesan sedutan meninggalkan kesan luka kecil pada pipinya hingga berdarah.", "r": {"result": "Setelah berhasil mengeluarkan cumi-cumi dari wajahnya, vlogger tersebut menyadari bahwa hisapan tersebut meninggalkan luka kecil di pipinya yang mengeluarkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS - Kerajaan optimis sistem subsidi petrol secara bersasar terutama kepada golongan berpendapatan rendah atau B40 dapat dilaksanakan pada tahun ini.", "r": {"result": "KEPALA BATAS - Pemerintah optimistis target sistem subsidi BBM, khususnya bagi masyarakat berpenghasilan rendah atau B40, bisa terlaksana tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan terakhir kedua-dua parti bertanding juga akan diakhiri dengan ceramah 'grand finale' oleh nama tokoh besar dalam parti bertanding dan sekutunya.", "r": {"result": "Sprint terakhir dari kedua partai yang bersaing juga akan diakhiri dengan pidato 'grand finale' dengan nama-nama tokoh besar di partai yang bersaing dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kamaruszaman menasihatkan syarikat dan pengendali aktiviti menyelam supaya mematuhi prosedur keselamatan ketika menyelam bagi mengelak kejadian sama berulang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kamaruszaman mengimbau perusahaan dan operator selam untuk mematuhi prosedur keselamatan saat menyelam untuk menghindari kejadian serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Jepun, dan juga versi alternatif pada yang asal dengan klip baru dibebaskan pada 24 Julai 2012.", "r": {"result": "Versi Jepang, serta versi alternatif dari aslinya dengan klip baru dirilis pada 24 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Muhammad berkata, bank pusat bekerjasama dengan industri untuk melaksanakan Perlindungan Tenang, platform penjenamaan dan komunikasi kebangsaan, di Kuching bulan depan\".", "r": {"result": "Untuk itu, kata Muhammad, bank sentral bekerja sama dengan industri untuk mengimplementasikan Peace Protection, platform branding dan komunikasi nasional, di Kuching bulan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laju ekonomi tetap berlangsung sampai tahun berikutnya karena permintaan dalam negeri yang diprediksi meningkat dan akan terus mendorong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Laju ekonomi akan terus berlanjut hingga tahun berikutnya karena permintaan domestik diprediksi akan terus meningkat dan akan terus mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut memuji inisiatif Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi yang mewujudkan kesedaran terhadap isu penting itu dalam kalangan rakyat Malaysia menerusi program \"Kesedaran Keselamatan Siber Bagi Setiap Orang\" yang bertujuan mendidik orang ramai mengenai cara lebih baik untuk memanfaatkan teknologi dalam talian.", "r": {"result": "Najib juga memuji inisiatif Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi yang menciptakan kesadaran akan isu penting di antara warga Malaysia melalui program \"Cyber Security Awareness For Everyone\" yang bertujuan mengedukasi masyarakat tentang cara yang lebih baik dalam memanfaatkan teknologi online .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malim gunung yang ternama ialah Tenzing Norgay dari Nepal yang membantu __mendaki Gunung Everest.", "r": {"result": "Pendaki gunung yang terkenal adalah Tenzing Norgay dari Nepal yang membantu __memanjat Gunung Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, status orang Islam Rohingya di Rakhine sudah lama dinafikan.", "r": {"result": "Karena itu, status Muslim Rohingya di Rakhine telah lama diingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datumnya ditentukan daripada ketinggian tercerap min aras laut yang diberikan oleh kesemua 26 tolok pasang surut itu serta juga daripada ketinggian semua tanda aras yang diselaraskan.", "r": {"result": "Datum ditentukan dari rata-rata ketinggian permukaan laut yang diamati yang diberikan oleh semua 26 alat pengukur pasang surut serta dari ketinggian semua tolok ukur yang disejajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga memperuntukkan sebanyak RM8.54 juta untuk membantu pesawah, berikutan masyarakat Melayu penyumbang terbesar.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga mengalokasikan RM8,54 juta untuk membantu petani padi, dengan komunitas Melayu sebagai kontributor terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, isu Reformasi di Indonesia pun tak luput dari pembahasan saat itu.", "r": {"result": "Padahal, isu Reformasi di Indonesia tak luput dari perbincangan kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langendorf, Lower Saxony Langendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Langendorf, Lower Saxony Langendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu kini dilaporkan sudah terlalu tua untuk menjalani pembedahan tetapi mereka gembira dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Pasangan itu sekarang dilaporkan terlalu tua untuk menjalani operasi tetapi senang dengan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan kes dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Fatin Dalilah Khalid manakala tertuduh diwakili peguam, M Puveneswaran dan Syed Muhammad Anwar Syed Lokman Hakim.", "r": {"result": "Penuntutan kasus tersebut ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Fatin Dalilah Khalid sedangkan terdakwa diwakili oleh pengacara M Puveneswaran dan Syed Muhammad Anwar Syed Lokman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl merupakan salah seorang peserta rancangan \"MasterChef Selebriti Malaysia\" di Astro Ria yang turut disertai oleh Fazley Yaakob, Jehan Miskin, Raja Azmi dan lain-lain.", "r": {"result": "Karl adalah salah satu peserta acara \"Malaysia Celebrity MasterChef\" di Astro Ria yang juga diikuti oleh Fazley Yaakob, Jehan Miskin, Raja Azmi dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini tahap kepanasan pada kedua-dua judul yang lalu tersebut hanyalah berdasarkan tempoh buruan polis, kali ini ia berdasarkan kepada tahap kemusnahan yang disebabkan oleh pemain, menjadikan tahap kepanasan terus meningkat walaupun semasa tidak dikejar polis.", "r": {"result": "Jika sebelumnya tingkat kepanasan di dua judul sebelumnya hanya berdasarkan durasi kejaran polisi, kali ini berdasarkan tingkat kehancuran yang ditimbulkan oleh pemain, membuat tingkat kepanasan terus meningkat meski tidak dikejar. oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanasari, Naringgul Wanasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Naringgul, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanasari, Naringgul Wanasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Naringgul, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di Travelcard Zone 1 dan dikhidmat oleh lima laluan berlainan.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Travelcard Zone 1 dan dilayani oleh lima jalur berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani berkata, isu kepincangan kerajaan negeri Perak bukan ditimbulkan oleh pembangkang sebaliknya ia berpunca daripada pemimpin PH sendiri.", "r": {"result": "Saarani mengatakan, persoalan kelemahan pemerintah negara bagian Perak bukan disebabkan oleh oposisi, melainkan disebabkan oleh pimpinan PH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam bilang, kalau memaksakan PLTN justru membuka aib pemerintahan selama ini yang tak mampu jadi sumber energi terbarukan sebagai solusi pemerataan dan pemenuhan energi.", "r": {"result": "Adam mengatakan, jika PLTN dipaksakan, akan membuka aib pemerintah selama ini yang belum mampu menjadi sumber energi terbarukan sebagai solusi pemerataan dan pemenuhan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk V.K.Lingam yang mewakili Dr Mahathir.", "r": {"result": "Pengacara Datuk V.K.Lingam yang mewakili Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPERB ini akan menyediakan kemudahan geran sehingga 500 ribu ringgit kepada entrepreneur baru yang kreatif dan inovatif dalam bidang-bidang strategik yang mempunyai potensi masa hadapan yang besar.", "r": {"result": "SUPERB akan memberikan fasilitas hibah hingga 500 ribu ringgit kepada pengusaha baru yang kreatif dan inovatif di bidang strategis yang memiliki potensi masa depan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteogenesis peregangan Osteogenesis peregangan merupakan proses pembedahan untuk membina semula kecacatan rangka serta untuk memanjangkan tulang.", "r": {"result": "Peregangan osteogenesis Peregangan osteogenesis adalah proses bedah untuk merekonstruksi cacat tulang serta untuk memperpanjang tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot yang lebih dikenal dengan sebutan framrobot ini mampu melakukan kegiatan para petani, seperti menyiram, menanam, dan memberikan pupuk.", "r": {"result": "Robot yang lebih dikenal dengan sebutan Framrobot ini mampu melakukan aktivitas petani seperti menyiram, menanam, dan memberikan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, katanya kerjasama UMNO dan Pas yang mengangkat sentimen perkauman turut mempengaruhi rakyat khususnya orang Melayu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia mengatakan kerja sama antara UMNO dan PAS yang mengangkat sentimen rasial juga berdampak pada masyarakat, khususnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Hud, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Hud, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, penghapusan lengkap dari polip selama kolonoskopi berkesan mencegah perkembangan barah.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengangkatan polip sepenuhnya selama kolonoskopi secara efektif mencegah perkembangan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di Ramadan ini, banyak pula artis-artis ini yang menggelar pengajian dalam kelompok-kelompok pengajian bersama keluarga maupun teman-temannya.", "r": {"result": "Dan di bulan Ramadhan ini, banyak dari para seniman ini yang mengadakan pengajian dalam kelompok belajar bersama keluarga dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Sarpa Costa Bruno Sarpa Costa adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Bruno Sarpa Costa Bruno Sarpa Costa adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manora or Nora (monraahhruue`onraa) It is a kind of local performing art in the South.", "r": {"result": "Manora atau Nora (monraahhruue`onraa) Ini adalah sejenis seni pertunjukan lokal di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPM dahulunya dikenali sebagai Universiti Pertanian Malaysia pada awalnya menekankan bidang perhutanan dan veterinar serta penyelidikan dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "UPM sebelumnya bernama Universiti Pertanian Malaysia dan pada awalnya menitikberatkan pada bidang kehutanan dan kedokteran hewan serta penelitian di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya sampai pernah mendakwa bahawa hak-hak ahli parlimen untuk mencadangkan rang undang-undang telah dihalang melalui pindaan terhadap Aturan Urusan Mesyuarat yang membenarkan Yang di-Pertua dewan meminda cetakan ucapan ahli parlimen sebelum ianya dapat diucapkan.", "r": {"result": "Beberapa bahkan mengklaim bahwa hak anggota parlemen untuk mengajukan RUU telah dicegah dengan amandemen Tata Tertib yang memungkinkan Ketua DPR untuk mengubah cetakan pidato anggota parlemen sebelum dapat disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Filch mengejar hantu Peeves, Harry mengetahui yang Filch ialah seorang Squib, ahli sihir yang tidak mempunyai kuasa sihir.", "r": {"result": "Saat Filch mengejar hantu Peeves, Harry mengetahui bahwa Filch adalah seorang Squib, seorang penyihir tanpa kekuatan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Caesar telah disanjungi oleh rakyat, beliau tidak melupakan mereka.", "r": {"result": "Meskipun Caesar dikagumi oleh orang-orang, dia tidak melupakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mengalokasikan dana sebesar Rp 106,2 triliun untuk KUR UMKM tahun ini.", "r": {"result": "Pemerintah mengalokasikan dana sebesar Rp 106,2 triliun untuk KUR UMKM tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama dilihat dapat menyeimbangi umara.", "r": {"result": "Ulama dianggap mampu menyeimbangkan umara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada banyak hari lagi....", "r": {"result": "Tidak banyak hari tersisa....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata demikian kepada pemberita ketika diminta mengulas kekalahan PH kepada Barisan Nasional pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau semalam, dan apakah pendekatan dilakukan PH-Warisan bagi memastikan kemenangan pada PRK Parlimen Sandakan, 11 Mei ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohd Shafie kepada wartawan saat dimintai komentar atas kekalahan PH atas Barisan Nasional dalam pemilihan sela (PRK) Rantau kemarin, dan pendekatan apa yang akan diambil PH-Warisan untuk memastikan kemenangan dalam pemilihan sela Parlemen Sandakan, 11 Mei .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar kadang-kadang keterlaluan menggunakan cahaya dan bayangan, kulit berminyak, dan bayang-bayang yang jatuh di seluruh badan untuk menunjukkan tekstur dan struktur badan.", "r": {"result": "Fotografer terkadang berlebihan menggunakan cahaya dan bayangan, kulit berminyak, dan bayangan yang jatuh di tubuh untuk menunjukkan tekstur dan struktur tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berhid mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Berhid memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yusuf yang telah dewasa mempunyai rupa yang menawan dan menarik minat ramai perempuan Mesir dan salah satu daripadanya ialah isteri kepada tuannya.", "r": {"result": "Nabi Yusuf yang telah beranjak dewasa memiliki paras yang menawan dan menarik minat banyak wanita Mesir dan salah satunya adalah istri tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sernin-du-Bois Saint-Sernin-du-Bois ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sernin-du-Bois Saint-Sernin-du-Bois adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bekas tapak perkampungan itu sahaja masih tinggal tetapi masyarakat Yahudi Banu Nadhir sudah tiada.", "r": {"result": "Sekarang hanya bekas situs desa yang tersisa tetapi komunitas Yahudi Banu Nadhir sudah tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouriege Bouriege ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Bouriege Bouriege adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian asal, tambang sehala ditetapkan pada RM15 dan akan membebankan sesetengah rakyat Malaysia yang melakukan perjalanan ke Singapura setiap hari.", "r": {"result": "Di bawah kesepakatan awal, tarif sekali jalan ditetapkan sebesar RM15 dan akan dikenakan biaya kepada beberapa warga Malaysia yang bepergian ke Singapura setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya pernah menjadi pelabuhan tersibuk di dunia berdasarkan tanan kargo yang dikendalikan, tetapi telah diambilalih oleh Pelabuhan Shanghai pada tahun 2005.", "r": {"result": "Itu pernah menjadi pelabuhan tersibuk di dunia berdasarkan tonase kargo yang ditangani, tetapi diambil alih oleh Pelabuhan Shanghai pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila balik kerja, sudah penat dan tak ada masa melayan anak dan membiarkan mereka bermain sendiri walau masih kecil.", "r": {"result": "Ketika saya pulang kerja, saya lelah dan tidak punya waktu untuk mengurus anak-anak saya dan membiarkan mereka bermain sendiri meskipun mereka masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengasuh beritahu ibu mangsa semasa dalam perjalanan ke hospital, anaknya masih lagi membuka mata namun pengadu diberitahu doktor anaknya telah meninggal dunia, \" katanya.", "r": {"result": "\"Pengasuh mengatakan kepada ibu korban dalam perjalanan ke rumah sakit bahwa anaknya masih membuka mata tetapi pelapor diberitahu oleh dokter bahwa anaknya telah meninggal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, beliau menyertai kumpulan peringkat Pantja Warna dan mengembara di Yogyakarta, Malang, dan Surabaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, ia bergabung dengan rombongan tingkat Pantja Warna dan berkelana di Yogyakarta, Malang, dan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali Kami melihat engkau (wahai Muhammad), berulang-ulang menengadah ke langit, maka Kami benarkan engkau berpaling mengadap kiblat yang engkau sukai.", "r": {"result": "Berkali-kali Kami melihatmu (hai Muhammad), berkali-kali menengadah ke langit, lalu Kami izinkan kamu menghadap kiblat yang kamu sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi menstabilkan keadaan dan menangani masalah dalaman parti MCA secepat mungkin.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menstabilkan situasi dan mengatasi masalah internal partai MCA secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pemimpin politik yang dahulunya memomokkan cerita mengenai pendidikan percuma dan pemansuhan PTPTN ke halwa telinga anak muda, senyap membisu dan menikus.", "r": {"result": "Kini, para tokoh politik yang biasa menyebarkan cerita tentang pendidikan gratis dan penghapusan PTPTN ke telinga anak muda, bungkam dan bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-Beam", "r": {"result": "Saya berseri-seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ribuan Ikan yang Mati Misterius di Ambon Terlanjur Dikonsumsi Warga Dia menyebut warga panik dan memilih mengungsi lantaran beredar informasi kalau fenomena ikan mati secara mendadak itu pertanda akan terjadi tsunami.", "r": {"result": "Baca Juga: Ribuan Ikan Mati Misterius di Ambon Sudah Dikonsumsi Warga Ia menuturkan, warga panik dan memilih mengungsi karena beredar informasi bahwa fenomena ikan mati mendadak merupakan pertanda akan terjadi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti saya bukan hamil duluan ya,\" ungkap Andi Soraya saat dihubungi melalui telepon pada 11 Desember 2017.", "r": {"result": "Artinya saya tidak hamil dulu,\" kata Andi Soraya saat dihubungi melalui telepon pada 11 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangi LGBT lebih agresif", "r": {"result": "Lawan LGBT lebih agresif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Register file photo) The love affair between Iowans and Ray as their governor did not begin immediately.", "r": {"result": "(Foto: Daftar file foto) Hubungan asmara antara Iowans dan Ray sebagai gubernur mereka tidak segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kemungkinan kepada ketaatannya, Zetsu telah diberikan seorang pengikut bernama Tobi; yang mana kemudiannya Tobi turut menjadi anggota baru di dalm Akatsuki.", "r": {"result": "Sebagai kemungkinan ketaatannya, Zetsu diberi seorang pengikut bernama Tobi; yang kemudian Tobi juga menjadi anggota baru di Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga mengaku dirinya sering kali mendapat tudingan bahwa dirinya adalah anggota partai terlarang di Indonesia, Partai Komunis Indonesia (PKI)\".", "r": {"result": "Jokowi pun mengaku sering dituduh sebagai anggota partai terlarang di Indonesia, Partai Komunis Indonesia (PKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara rugi tukaran asing lebih RM31 billion, kita lupa?", "r": {"result": "Bank Negara kehilangan devisa lebih dari RM31 miliar, apakah kita lupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan telah berusaha untuk membendung penyakit berkaitan rokok seperti kanser dan kardiovaskular yang merupakan punca utama kematian pramatang di negara ini.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan telah bekerja untuk mengekang penyakit yang berhubungan dengan merokok seperti kanker dan penyakit kardiovaskular yang merupakan penyebab utama kematian dini di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah dipercayai syabu bernilai RM14.1 juta dirampas", "r": {"result": "Narkoba yang diduga syabu senilai RM14,1 juta disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagimanapun, bantahan dari kerajaan Lubnan menyebabkan penubuhan pasukan pengaman UNIFIL dan pengunduran separa oleh pihak Israel.", "r": {"result": "Namun, keberatan dari pemerintah Lebanon menyebabkan pembentukan pasukan penjaga perdamaian UNIFIL dan penarikan sebagian oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melayani pesakit Melayu yang mengamalkan budaya yang berbeza daripada orang bukan Islam, Tabib Lai juga menjalani kursus perubatan tradisional Melayu dan kini merupakan salah satu anggota Pertubuhan Pengusaha Perubatan Tradisional Negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Untuk melayani pasien Melayu yang mempraktekkan budaya yang berbeda dari non-Muslim, Tabib Lai juga menjalani kursus pengobatan tradisional Melayu dan sekarang menjadi salah satu anggota Perhimpunan Praktisi Pengobatan Tradisional Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemukan di pinggir jalur masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "r": {"result": "Jasadnya ditemukan di pinggir pintu masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian lebih kurang 2.30 pagi, mereka keluar dari pusat hiburan dan pulang ke rumah\".", "r": {"result": "Kemudian sekitar jam 2.30 pagi, mereka meninggalkan pusat hiburan dan pulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, \"duchess\" dari Kent telah diberikan tempat duduk di sebelah Raja apabila dia bercakap-cakap dan tidak berangkat sewaktu ucapan; dan, tidak digambarkan dalam filem, puteri menangis \"dan dua parti, tidak lama lagi menyedari bahawa mereka telah menjadi sangat melampau, menampal suatu gencatan senjata yang tidak mudah\".", "r": {"result": "Meskipun, \"duchess\" Kent diberi tempat duduk di sebelah Raja ketika dia berbicara dan tidak pergi selama pidato; dan, tidak digambarkan dalam film, sang putri menangis \"dan kedua belah pihak, segera menyadari bahwa mereka telah melangkah terlalu jauh, memperbaiki gencatan senjata yang tidak nyaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki cedera parah di bahagian perut dan tangan setelah ditetak bekas abang iparnya dengan menggunakan pisau dalam kejadian di Kampung Padang Buloh, malam semalam.", "r": {"result": "Seorang pria terluka parah di bagian perut dan tangan setelah mantan iparnya disayat pisau dalam insiden di Kampung Padang Buloh, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another woman, identified as Doan Thi Huong, 29, and who had a Vietnamese passport, was arrested at klia2 at 8.20am yesterday.", "r": {"result": "Wanita lain, yang diidentifikasi sebagai Doan Thi Huong, 29, dan memiliki paspor Vietnam, ditangkap di klia2 pada pukul 8.20 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan perlu menubuhkan sebuah badan atau suruhanjaya perumahan bertujuan menyelaraskan semua institusi berkaitan perumahan di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah perlu membentuk badan atau komisi perumahan yang bertujuan mengkoordinasikan semua lembaga terkait perumahan di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku yang dihasilkannya ialah Hayley's Fruitastic Garden, yang pernah memenangi anugerah Buku Kesihatan dan Pemakanan Terbaik Gourmand pada 2010 selain mendapat penghargaan dalam kategori kanak-kanak di Festival Buku New England 2011.", "r": {"result": "Di antara buku-buku yang dia hasilkan adalah Hayley's Fruitastic Garden, yang memenangkan penghargaan Gourmand Best Health and Nutrition Book pada tahun 2010 selain mendapat penghargaan dalam kategori anak-anak di Festival Buku New England 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah membintangi sinetron Galang.", "r": {"result": "Ia pernah membintangi sinetron Galang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digelar secara pelbagai sebagai 'The Common', 'Exercising Ground', 'Cricket Ground' dan 'Race Course'.", "r": {"result": "Ini disebut 'The Common', 'Exercising Ground', 'Cricket Ground' dan 'Race Course'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Lebuh Armenia menjadi terkenal untuk kegiatan samseng Cina, dengan masyarakat Khian Teik yang dikuasai oleh Hokkien mendirikan dirinya di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Jalan Raya Armenia menjadi terkenal karena aktivitas geng Tionghoa, dengan komunitas Khian Teik yang didominasi orang Hokkien membangun dirinya sendiri di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menimba pengalaman menarik bersama Alif dan penduduk setempat sepanjang penggambaran program di Brisbane.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki pengalaman menarik dengan Alif dan masyarakat setempat selama syuting program di Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita maklum, Masyarakat Bumiputera kini menghampiri 70 peratus daripada keseluruhan 32 juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, komunitas Bumiputera kini mendekati 70 persen dari total 32 juta penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia, Sor-Trondelag Lia, Sor-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lia, Sor-Trondelag Lia, Sor-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What is most crucial is for PKR to win Miri for PH and DAP will go all out to secure victory for Dr Teo,\" he said.", "r": {"result": "\"Yang paling penting adalah PKR memenangkan Miri untuk PH dan DAP akan berusaha sekuat tenaga untuk mengamankan kemenangan bagi Dr Teo,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan berikutnya dalam sistem pensasar dan peningkatan keupayaan bebanan bererti pejuang moden mampu membawa beban seberat pengebom Perang Dunia II, menyingkirkan kebanyakan peranan pengebom dan pesawat penyerang darat.", "r": {"result": "Kemajuan selanjutnya dalam sistem penargetan dan peningkatan kemampuan muatan berarti bahwa pesawat tempur modern mampu membawa beban seberat pembom Perang Dunia II, menghilangkan sebagian besar peran pembom dan pesawat serang darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya cadangkan Najib (Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak) bertanding mana-mana parlimen di Selangor dan biar rakyat buat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, saya akan menyarankan agar Najib (Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak) mencalonkan diri di parlemen mana pun di Selangor dan biarkan rakyat yang memutuskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You're not there to share your knowledge, you're there to deliver information the producers need, value and can actually use.", "r": {"result": "\"Anda tidak berada di sana untuk membagikan pengetahuan Anda, Anda berada di sana untuk menyampaikan informasi yang dibutuhkan, dihargai, dan benar-benar dapat digunakan oleh produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sobang.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kabupaten Sobang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membelanjakan dengan mengkaji bahasa Rusia, dan hampir menjadi fasih dan lancar.", "r": {"result": "Dia telah menghabiskan waktunya untuk belajar bahasa Rusia, dan hampir menjadi fasih dan fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan tersebut semestinya tidak diabaikan mengingat pemerintah sedang mengejar perbaikan kinerja ekspor untuk mendongkrak volume penjualan barang ke luar negeri sehingga memperbesar pasokan valuta asing di tengah tren pelemahan nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat.", "r": {"result": "Keluhan tersebut tidak boleh diabaikan mengingat pemerintah sedang mengupayakan perbaikan kinerja ekspor untuk menggenjot volume penjualan barang ke luar negeri sehingga dapat meningkatkan pasokan valuta asing di tengah tren pelemahan nilai tukar rupiah terhadap Amerika Serikat. dolar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan dari DBKL sendiri tetapi ada yang bekas pegawai kanan kerajaan dan ada yang masih berkhidmat dengan kerajaan, tetapi tiada lantikan politik.", "r": {"result": "\u201cMereka bukan dari DBKL sendiri tapi ada yang mantan pejabat senior pemerintah dan ada yang masih mengabdi pada pemerintah, tapi tidak ada janji politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Cheras Perdana Mula beroperasi pada 1 Januari 1996 dengan mempunyai seramai 28 orang guru dan 600 orang pelajar.", "r": {"result": "SMK Cheras Perdana mulai beroperasi pada 1 Januari 1996 dengan jumlah guru 28 orang dan siswa 600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tempat anda mempunyai segala-galanya.", "r": {"result": "Oh, tempatmu memiliki segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>:</nowiki> Johan Pesta Pantun Peringkat Negeri dan berjaya ke suku akhir di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "<nowiki>:</nowiki> Juara Festival Puisi Negara dan berhasil mencapai babak perempat final tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Norway kicks off the WWC on Saturday against Nigeria.", "r": {"result": "#Norway memulai WWC pada hari Sabtu melawan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajani Lajani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lajani Lajani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Enam pesawat AirAsia yang dijadual mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) malam ini akan menjadi kumpulan pertama tiba di Terminal Satu selepas Terminal Dua yang sebelum ini berfungsi sebagai Terminal Tambang Murah (LCCT), ditutup secara rasmi tepat 12 tengah malam ini.", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Keenam pesawat AirAsia yang dijadwalkan mendarat di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) malam ini akan menjadi rombongan pertama yang tiba di Terminal Satu setelah Terminal Dua yang sebelumnya berfungsi sebagai Low Cost Terminal (LCCT) resmi ditutup tepat pukul 12 tengah malam. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kulit hadapan (Edisi Terhad): Oya Masana, Matsui Jurina, Mukaida Manatsu, Furukawa Airi Gambar kulit hadapan (Edisi Biasa): Furukawa Airi, Kimoto Kanon, Matsui Jurina, Oya Masana Gambar kulit hadapan (Edisi Terhad): Furuhata Nao, Matsui Rena, Takayanagi Akane, Ishida Anna Gambar kulit hadapan (Edisi Biasa): Nakanishi Yuka, Mukaida Manatsu, Matsui Rena, Furuhata Nao Gambar kulit hadapan (Edisi Terhad): Shibata Aya, Kizaki Yuria, Suga Nanako, Nakanishi Yuka Gambar kulit hadapan (Edisi Biasa): Oya Masana, Kizaki Yuria, Kitagawa Ryoha, Ishida Anna Gambar kulit hadapan (Edisi Terhad): Oba Mina, Suda Akari, Kitagawa Ryoha, Furuhata Nao Gambar kulit hadapan (Edisi Biasa): Shibata Aya, Suda Akari, Takayanagi Akane, Suga Nanako Gambar kulit hadapan: 16 anggota senbatsu dalam lagu \"Sansei Kawaii\"!", "r": {"result": "Gambar sampul depan (Edisi Terbatas): Oya Masana, Jurina Matsui, Mukaida Manatsu, Furukawa Airi Gambar sampul depan (Edisi Reguler): Furukawa Airi, Kimoto Kanon, Matsui Jurina, Oya Masana Gambar sampul depan (Edisi Terbatas): Furuhata Nao, Matsui Rena, Takayanagi Akane, Ishida Anna Gambar sampul depan (Edisi Reguler): Nakanishi Yuka, Mukaida Manatsu, Rena Matsui, Furuhata Nao Gambar sampul depan (Edisi Terbatas): Shibata Aya, Kizaki Yuria, Suga Nanako, Nakanishi Yuka Gambar sampul depan (Edisi Reguler): Oya Masana, Kizaki Yuria, Kitagawa Ryoha, Ishida Anna Gambar sampul depan (Edisi Terbatas): Oba Mina, Suda Akari, Kitagawa Ryoha, Furuhata Nao Gambar sampul depan (Edisi Reguler): Shibata Aya, Suda Akari, Takayanagi Akane, Suga Nanako Foto sampul depan: 16 anggota senbatsu dalam lagu \"Sansei Kawaii\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertepatan dengan tema sambutan merdeka pada tahun ini iaitu 'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih'.", "r": {"result": "Sesuai dengan tema perayaan kemerdekaan tahun ini yaitu 'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi beliau juga aktif dalam sukan dan riadah, antaranya beliau gemar berfutsal.", "r": {"result": "namun ia juga aktif dalam olah raga dan rekreasi, diantaranya suka bermain futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan siaran: Menteri minta penjelasan MYTV", "r": {"result": "Gangguan siaran: Menteri meminta penjelasan dari MYTV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop ini amat merbahaya sekiranya dihidu atau dimakan, tetapi bahaya ini adalah minima sekiranya sumber pancaran kekal tertutup.", "r": {"result": "Isotop ini sangat berbahaya jika terhirup atau dimakan, tetapi bahaya ini minimal jika sumber radiasi tetap tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi dalam bidang pertanian sejak hujung abad ke-19 rata-ratanya selari dengan perkembangan dalam pengeluaran besar-besaran dalam industri lain yang mencirikan zaman lewat Revolusi Industri.", "r": {"result": "Inovasi di bidang pertanian sejak akhir abad ke-19 umumnya sejalan dengan perkembangan produksi massal di industri lain yang menjadi ciri Revolusi Industri akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pemaju sudah memberhentikan operasi, kita minta MPK mengeluarkan arahan khusus kepada pemaju untuk tidak meneruskan sebarang kerja di sini, selagi tidak mendapat kebenaran dan kelulusan daripada agensi terbabit.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pengembang sudah berhenti beroperasi, kami meminta kepada MPK untuk mengeluarkan instruksi khusus kepada pengembang untuk tidak melanjutkan pekerjaan apapun di sini, selama belum mendapatkan izin dan persetujuan dari instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penanda aras bon 10 tahun sedikit berubah berikutan peningkatan empat mata asas pada Selasa.", "r": {"result": "Benchmark imbal hasil obligasi 10 tahun sedikit berubah setelah naik empat basis poin pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oakes Field Lapangan Terbang Oakes Field adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nassau, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara Lapangan Oakes Bandara Lapangan Oakes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nassau, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ke-2 Taeyang berjudul RISE ternyata berjaya mendapat sambutan hangat apabila lagu popular beliau \"Eyes, Nose, Lips\" berjaya mengungguli carta- muzik!", "r": {"result": "Album ke-2 Taeyang yang bertajuk RISE ternyata menjadi hit saat lagu populernya \"Eyes, Nose, Lips\" menduduki puncak chart musik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaspora Yahudi Walaupun Yahudi telah menetap di luar Israel sejak zaman Babylonia, akibat dari tindak balas Rom kepada pemberontakan Yahudi mengubah pusat kehidupan Yahudi dari tanah purba kepada diaspora.", "r": {"result": "Diaspora Yahudi Meskipun orang Yahudi telah tinggal di luar Israel sejak zaman Babilonia, konsekuensi dari tanggapan Romawi terhadap pemberontakan Yahudi mengubah pusat kehidupan Yahudi dari tanah kuno menjadi diaspora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang Kurenai kecuali khabar bahawa dia tamat pengajian pada usia 9 tahun, menjadi Chunin pada usia 13 tahun dan baru sahaja menjadi Jonin.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang Kurenai kecuali bahwa dia lulus pada usia 9 tahun, menjadi seorang Chunin pada usia 13 tahun dan baru-baru ini menjadi seorang Jonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Salleh (Politik) Yang Berhormat Azhar Salleh adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Azhar Salleh (Politik) Yang Terhormat Azhar Salleh adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Patrick Bergin, Adam Storke, Chad Lowe Seorang pengantin cabut lari dibawa ke neraka, dan tunangnya perlu mengejar.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Patrick Bergin, Adam Storke, Chad Lowe.Seorang pengantin yang melarikan diri dibawa ke neraka, dan tunangannya harus menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika permintaan bahan ini tinggi, harganya akan turun dan ia bagus untuk memelihara alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau permintaan bahan ini tinggi, harga akan turun dan bagus untuk menjaga kelestarian lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinoyong Cinoyong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cinoyong Cinoyong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat dikatakan, Bahasa Indonesia menjadi entitas kultural antagonis bagi kolonialisme Belanda dalam konteks sosial-politik.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa Bahasa Indonesia menjadi entitas kultural yang antagonis bagi kolonialisme Belanda dalam konteks sosial politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dipetik sebagai berkata keutamaan kerajaan kini ialah memastikan pinjaman sara hidup dan pendahuluan hasil dibayar kepada peneroka sebelum Aidilfitri.", "r": {"result": "Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dikutip mengatakan bahwa prioritas pemerintah sekarang adalah untuk memastikan bahwa pinjaman subsisten dan uang muka dibayarkan kepada para pemukim sebelum Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Raus telah dipindahkan ke Kor LVI Panzer.", "r": {"result": "Unit Raus dipindahkan ke Korps Panzer LVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga petrol dan diesel yang sebelum ini RM3.80 seliter kini dijual mengikut harga runcit yang sama seperti di stesen minyak di tempat lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan harga bensin dan solar yang sebelumnya RM3,80 per liter kini dijual dengan harga eceran yang sama seperti di SPBU di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s sudah usang; melepaskan keseluruhan templat!", "r": {"result": "%s sudah usang; merilis seluruh template!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jais director Haris Kasim said the time for the prayers would be brought forward to allow Muslims enough time to visit their relatives and friends without affecting their attendance at Friday prayers later in the day.", "r": {"result": "Direktur Jais Haris Kasim mengatakan waktu salat akan dimajukan agar umat Islam memiliki cukup waktu untuk mengunjungi kerabat dan teman mereka tanpa mempengaruhi kehadiran mereka pada salat Jumat di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1628, Koloni Teluk Massachusetts menerima piagamnya sehingga menarik gelombang penghijrah; pada tahun 1634, New England diduduki oleh kira-kira 10,000 orang Puritan.", "r": {"result": "Pada tahun 1628, Koloni Teluk Massachusetts menerima piagamnya sehingga menarik gelombang emigran; pada tahun 1634, New England diduduki oleh sekitar 10.000 orang Puritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kumpulan2 tersebut ialah -Rabbani-NadaMurni -Hijjaz-NadaMurni dan The Zikr -Raihan-The Zikr -Now See Heart-Suara Smakl -Jauhari-Nada Athirah -Ust Amaluddin bergerak secara solo -Mawaddah-Muslimah -Dll Ada antara mereka juga aktif bermain alat muzik dan backup artis seperti -Hamzah-NadaMurni -Rosdy-NadaMurni II -Dll Dan yang selebihnya ada yang bekerja sebagai juru audio,penerbit,pendawai elektrik dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantara grup tersebut adalah -Rabbani-NadaMurni -Hijjaz-NadaMurni dan The Zikr -Raihan-The Zikr -Kini Lihat Hati-Suara Smakl -Jauhari-Nada Athirah -Ust Amaluddin bergerak solo -Mawaddah-Muslimah -Dll Sebagian juga aktif bermain alat musik dan artis cadangan seperti -Hamzah-NadaMurni -Rosdy-NadaMurni II -Dll Dan selebihnya ada yang bekerja sebagai artis audio, penerbit, kabel listrik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau pergi ke peringkat sarjana di Universiti Putra Malaysia dan lulus dengan ijazah sarjana dalam Komunikasi di dalam tahun 2003.", "r": {"result": "Setelah itu melanjutkan ke tingkat master di Universiti Putra Malaysia dan lulus dengan gelar master di bidang Komunikasi pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan mesyuarat yang dikeluarkan laman web Parlimen, isu berkaitan bunuh diri itu adalah soalan pertama pada sesi Waktu-Waktu Pertanyaan Menteri yang dikemukakan Dr Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Bandar Kuching) untuk mendapat penjelasan daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dalam aturan pertemuan yang dikeluarkan di situs web Parlemen, isu terkait bunuh diri menjadi pertanyaan pertama dalam sesi Question Time Menteri yang diajukan oleh Dr Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Bandar Kuching) untuk mendapatkan penjelasan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIYADH: Kembar siam yang dilahirkan di Semenanjung Gaza, Palestin berjaya dipisahkan dalam satu pembedahan di sini, semalam, lapor Saudi Press Agency (SPA) dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "RIYADH: Bayi kembar siam yang lahir di Jalur Gaza, Palestina berhasil dipisahkan dalam operasi di sini, kemarin, Saudi Press Agency (SPA) melaporkan dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Melihat kecemasannya), mereka berkata: \"Janganlah engkau takut (wahai Ibrahim)\". Lalu mereka memberikan berita gembira kepadanya, bahawa ia akan beroleh seorang anak yang berpengetahuan.", "r": {"result": "(Melihat kegelisahannya), mereka berkata: \"Jangan takut (hai Ibrahim)\". Kemudian mereka memberinya kabar baik, bahwa dia akan memiliki seorang putra dengan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan Australia menggantung eksport ternakan kambing dan biri-biri ke Malaysia selama enam minggu sehingga 25 Ogos 2018.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa Australia menangguhkan ekspor kambing dan domba ke Malaysia selama enam minggu hingga 25 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e-Flash Sederet Artis Bakal Meriahkan ''Hijab Festive Week 2019'' Hijab Festive Week (HFW) 2019 bakal digelar untuk keempat kalinya di fX Sudirman pada 20-26 Mei 2019.", "r": {"result": "e-Flash Deretan Artis Bakal Hibur ''Hijab Festive Week 2019'' Hijab Festive Week (HFW) 2019 akan digelar untuk keempat kalinya di fX Sudirman pada 20-26 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulon Progo Kembangkan Aerocity", "r": {"result": "Kulon Progo Perluas Aerocity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemajuan kedua, masalah dihadapi rakyat diikuti dengan cara lebih sistematik dan telus dengan pelan jangka panjang untuk menjadikan 'kemakmuran bersama' sebagai asas bagi penciptaan dan pengagihan kekayaan.", "r": {"result": "\u201cKemajuan kedua, permasalahan yang dihadapi rakyat diikuti secara lebih sistematis dan transparan dengan rencana jangka panjang untuk menjadikan 'kemakmuran bersama' sebagai dasar penciptaan dan distribusi kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low vision is sometimes used to describe visual acuities from 20/70 to 20/200.", "r": {"result": "Low vision terkadang digunakan untuk menggambarkan ketajaman visual dari 20/70 hingga 20/200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menyedari bahawa beruang ini di rumah di hutan.", "r": {"result": "Mereka berdua menyadari bahwa beruang ini betah di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futari wa Pretty Cure Futari wa Pretty Cure (hutarihapurikiyua \"Futari wa Purikyua\") adalah siri anime dari Jepun.", "r": {"result": "Futari wa Pretty Cure Futari wa Pretty Cure (hutarihapurikiyua \"Futari wa Purikyua\") adalah serial anime dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya sesi debat ini akan dipenuhi dengan ilmu dan maklumat, seterusnya memberi kebaikan kepada rakyat Melaka khususnya untuk mereka menilai kepemimpinan kedua-dua tokoh ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin sesi debat ini akan sarat dengan ilmu dan informasi, lebih bermanfaat lagi bagi masyarakat Malaka, khususnya mereka untuk menilai kepemimpinan kedua tokoh ini,\u201d ujarnya dalam keterangannya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengganti kepada Nintendo 64 dan pendahulu Wii.", "r": {"result": "Ini adalah penerus Nintendo 64 dan pendahulunya Wii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk dasar monetari kekal akomodatif di samping memastikan kestabilan harga walaupun terdapat ketidaktentuan persekitaran luaran.", "r": {"result": "Indikator kebijakan moneter tetap akomodatif sambil memastikan stabilitas harga di tengah ketidakpastian lingkungan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sentiasa mengambil perhatian terhadap kesejahteraan hidup masyarakat sama ada di bandar atau luar bandar, terutama penduduk Kampung Baru.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah negara selalu memperhatikan kesejahteraan masyarakat baik di kota maupun di pedesaan, khususnya warga Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinjiang secara resmi menjadi bagian dari negara komunis Cina pada 1949.", "r": {"result": "Xinjiang secara resmi menjadi bagian dari negara komunis China pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa kipas perang dengan dia untuk sebahagian besar hidupnya sampai pertempuran dengan hashirama dan baru saja mula menggunakannya lagi, setelah memutuskan untuk memburu Naruto sendiri.", "r": {"result": "Dia membawa kipas perang bersamanya hampir sepanjang hidupnya sampai pertempuran dengan hashirama dan baru belakangan ini mulai menggunakannya lagi, setelah memutuskan untuk memburu Naruto sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank turun empat sen kepada RM8.96, Public Bank susut enam sen kepada RM23.42, Tenaga jatuh 22 sen kepada RM12.32 dan Petronas Chemicals berkurangan dua sen kepada RM8.31.", "r": {"result": "Di antara kelas berat, Maybank turun empat sen menjadi RM8,96, Public Bank turun enam sen menjadi RM23,42, Tenaga turun 22 sen menjadi RM12,32 dan Petronas Chemicals turun dua sen menjadi RM8,31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN UNIC yang dianggotai oleh Fakhrul, Bazli dan Nadji.", "r": {"result": "UNIC GROUP beranggotakan Fakhrul, Bazli dan Nadji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf Amin bicara soal \"infrastruktur langit\", sementara Sandiaga Uno \"sedekah putih\".", "r": {"result": "Ma'ruf Amin berbicara tentang \"infrastruktur langit\", sedangkan Sandiaga Uno \"amal putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mungkin x tambah 3 ialah bersamaan dengan negatif 2", "r": {"result": "Jadi mungkin x tambah 3 sama dengan negatif 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">", "r": {"result": ">", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi itu ada beberapa brand lain seperti Polo, Mantau Blue Sky, Chatime.", "r": {"result": "Di lokasi tersebut terdapat beberapa merek lain seperti Polo, Mantau Blue Sky, Chatime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution dilantik sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Dr Xavier pula dilantik sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli manakala Baru Bian dan Saifuddin masing-masing dilantik sebagai Menteri Kerja Raya dan Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution diangkat sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Dr Xavier diangkat sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam sementara Baru Bian dan Saifuddin masing-masing diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum dan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta-pesta mewah dan hubungan pertemanan kelas atas dengan bangsawan Arab dan selebriti kelas wahid membuatnya cepat meroket.", "r": {"result": "Pesta mewah dan persahabatan kelas atas dengan bangsawan Arab dan selebritas kelas atas membuatnya melejit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak adil tanggungjawab itu diletakkan seratus peratus kepada kerajaan, malah ibu bapa, organisasi, agensi, pihak sekolah perlu memainkan peranan masing-masing bagi memastikan bahasa Melayu tidak terus ditelan zaman.", "r": {"result": "Tidak adil tanggung jawab dilimpahkan seratus persen pada pemerintah, bahkan orang tua, organisasi, instansi, sekolah harus memainkan perannya masing-masing untuk memastikan bahasa melayu tidak terus ditelan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Abd Razak Basri, 55, dituduh dengan 11 pertuduhan di bawah Seksyen 16a(A) ASPRM 2009, melibatkan nilai RM22,000.", "r": {"result": "- Abd Razak Basri, 55, didakwa dengan 11 dakwaan berdasarkan Bagian 16a(A) ASPRM 2009, melibatkan nilai RM22,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain media mengalami kekurangan kuasa (%.0f%%). Peranti ini akan berhenti berfungsi jika tidak dicas.", "r": {"result": "Pemutar media kehabisan daya (%.0f%%). Perangkat akan berhenti berfungsi jika tidak diisi daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan di bawah kementerian itu kini sedang menggubal peraturan kerja bina bagi dimasukkan di bawah akta tersebut sekali gus akan menjadi mandatori kepada empunya, pereka bentuk, pembina dan kontraktor yang terlibat dalam industri pembinaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja di bawah kementerian saat ini sedang menyusun peraturan pekerjaan konstruksi untuk dimasukkan ke dalam undang-undang yang wajib bagi pemilik, perancang, pembangun dan kontraktor yang terlibat dalam industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaihts juga disahkan akan menulis skrip.", "r": {"result": "Spaihts juga dikonfirmasi untuk menulis naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun saya fikir Syafiq masih muda.", "r": {"result": "\u201cLagipula Syafiq menurut saya masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu atasinya daripada peringkat akar umbi lagi dan beberapa kementerian yang berkenaan termasuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerjasama kerana persekitaran juga menjadi penyumbang kepada masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu menanganinya lagi dari tingkat akar rumput dan beberapa kementerian terkait termasuk Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerja sama karena lingkungan juga menjadi kontributor masalah ini,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan berkata kerajaan akan mengambil alih empat lebuh raya bertol di Lembah Klang yang dikendalikan syarikat konsesi Gamuda Berhad.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan mengatakan pemerintah akan mengambil alih empat jalan tol di Lembah Klang yang dioperasikan oleh pemegang konsesi Gamuda Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, kita akan melakukan sesi libat urus dengan pelbagai pihak termasuk parti politik, badan bukan kerajaan (NGO) dan pihak berkepentingan lain.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, kami akan melakukan engagement session dengan berbagai pihak antara lain partai politik, lembaga swadaya masyarakat (LSM), dan pemangku kepentingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kerabat Pangkat Kedua (D.", "r": {"result": "Derajat Kerabat Derajat Kedua (D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat aksi, Rayzam Shah dilihat menahan kesakitan sambil memegang pergelangan tangan kanannya yang terkulai ketika melangkah keluar dari trek.", "r": {"result": "Usai aksi, Rayzam Shah terlihat kesakitan sambil memegangi pergelangan tangan kanannya yang terkulai saat melangkah keluar lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baturaja Timur, Ogan Komering Ulu Baturaja Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baturaja Timur, Ogan Komering Ulu Baturaja Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, menurut versi Kementerian Perhubungan Singapura sikap Malaysia justru melanggar karena melampaui Perairan Tuas, yang mereka kuasai\".", "r": {"result": "Namun menurut versi Kementerian Perhubungan Singapura, sikap Malaysia justru melanggar karena melampaui Perairan Tuas yang mereka kuasai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah kewujudan ancaman bukan tradisional seperti militan, justeru pengukuhan pertahanan secara 'full spectrum\" (spektrum penuh) mampu memberikan perlindungan berkesan terhadap ancaman ketenteraman daripada pelbagai sudut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk adanya ancaman non-tradisional seperti militan, sehingga penguatan pertahanan secara full spectrum mampu memberikan perlindungan yang efektif terhadap ancaman ketertiban dari berbagai sudut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya hanya membuat penampilan singkat di dalam setiap kemunculannya, kembali ke Konoha setelah lama mengembara untuk menyampaikan berita dan informasi yang dikumpul sepanjang pengembaraannya.", "r": {"result": "Jiraiya hanya muncul sebentar di setiap kemunculannya, kembali ke Konoha setelah perjalanan panjang untuk menyampaikan berita dan informasi yang dikumpulkan selama perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, SKLT muncul sebagai sekolah Ketiga Terbaik di Daerah Setiu dalam Kejohanan Balapan dan Padang MSSD 2016 daripada 44 buah sekolah.", "r": {"result": "Bahkan, SKLT mencuat sebagai sekolah Terbaik Ketiga se-Kabupaten Setiu pada Kejuaraan Atletik MSSD 2016 dari 44 sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Ignatius is a former ambassador.", "r": {"result": "Dennis Ignatius adalah mantan duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A closer look at Malaysia's 3 mega rail projects", "r": {"result": "Melihat lebih dekat proyek 3 mega rel Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di kawasan FELDA.", "r": {"result": "The 'CrescentRating Muslim Women in Travel 2019' report shows that Muslim women make up 45 percent of Muslim visitors globally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merangkumi berita nasional dan internasional, dan merupakan ahli kepada New Zealand Press Association dan Newspaper Publishers Association of New Zealand.", "r": {"result": "Ini meliput berita nasional dan internasional, dan merupakan anggota Asosiasi Pers Selandia Baru dan Asosiasi Penerbit Koran Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada hujan lebat, kita juga menjangkakan angin agak kuat ketika ini dan akan berterusan sehingga Khamis (9 Mei) ini,\" katanya.", "r": {"result": "Selain hujan deras, kami juga memperkirakan angin cukup kencang saat ini dan akan berlanjut hingga Kamis (9/5) ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Perusahaan Nijmegen Grenadier, Pengawal Perusahaan 7 Coldstream, Pengawal M Perusahaan Skotlandia , Pengawal Welsh Batalyon 1, Batalyon ke-2 The Princess of Wales Resimen Royal.", "r": {"result": "Pengawal Kompi Nijmegen Grenadier, Pengawal Kompi Coldstream ke-7, Pengawal Kompi Skotlandia M, Pengawal Welsh Batalyon 1, Batalyon ke-2 Resimen Kerajaan Putri Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga artis Malaysia yang pernah bernaung di bawah Pony Canyon.", "r": {"result": "Ada juga artis Malaysia yang berlindung di bawah Pony Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila kemunculan seorang gadis yang ingin menyertai kumpulan dan ingin menjadi pemain gitar, keadaan menjadi semakin menarik.", "r": {"result": "Namun ketika muncul seorang gadis yang ingin bergabung dengan sebuah band dan ingin menjadi pemain gitar, semuanya menjadi lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari lewat kurun ke-18, ilmu kaji purba menjadi penghubung disiplin itu kepada masyarakat am Eropah, apabila khazanah kebudayaan Timur di bawa pulang oleh orang Eropah bagi dibuat pameran muzium-muzium baharu di Eropah.", "r": {"result": "Mulai dari akhir abad ke-18, studi kuno menjadi penghubung disiplin tersebut dengan masyarakat Eropa secara umum, ketika kekayaan budaya Timur dibawa pulang oleh orang Eropa untuk dipamerkan di museum-museum baru di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan ini dicirikan oleh penggantian tisu hati normal oleh tisu parut.", "r": {"result": "Kerusakan ini ditandai dengan penggantian jaringan hati yang normal dengan jaringan parut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1992, perbicaraan diadakan di Miami, Florida di Mahkamah Florida di mana dituduh dengan lapan tuduhan perdagangan dadah, pemerasan, dan pencucian wang.", "r": {"result": "Pada April 1992, persidangan diadakan di Miami, Florida di Pengadilan Florida di mana dia didakwa dengan delapan tuduhan perdagangan narkoba, pemerasan, dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Nampaknya usaha untuk mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) semakin berhasil apabila ia kini sudah boleh diterima sebagai memenuhi syarat kelayakan di peringkat Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (PSAG).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Upaya pengakuan Sertifikat Ujian Bersatu (UEC) tampaknya semakin berhasil ketika sekarang dapat diterima karena memenuhi persyaratan kelayakan di tingkat Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia (STPM) untuk tujuan mengikuti Ujian Sertifikat Praktek Hukum (PSAG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu lebih sensitif dalam apa jua tindak tanduk yang akan dilaksana, usaha merendahkan martabat penjawat awam tidak perlu dipertimbangkan sama sekali.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu lebih peka dalam perilaku apapun yang akan dilaksanakan, upaya merendahkan harkat dan martabat PNS tidak boleh diperhatikan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna motosikal bapa untuk lumba haram, remaja bawah umur ditahan", "r": {"result": "Menggunakan sepeda motor ayah untuk balap liar, ditangkap di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would be irresponsible if I just sat back, and let traversty and wrongdoings rule,\" she added.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan bertanggung jawab jika saya hanya duduk, dan membiarkan traversy dan aturan kesalahan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh 2005-2010, \"Sao Paulo\" menjalani pemodenan ekstensif.", "r": {"result": "Selama periode 2005-2010, \"Sao Paulo\" mengalami modernisasi ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Carta Mingguan Single Oricon edisi 23 Disember 2013, single ini menduduki tangga #1 sekaligus dijadikan sebagai single ke-21 AKB48 yang berjaya menduduki tangga #1 dalam Carta Mingguan Single Oricon.", "r": {"result": "Dalam Oricon Weekly Singles Chart edisi 23 Desember 2013, single ini menduduki peringkat #1 bersamaan dengan single ke-21 AKB48 yang menduduki peringkat #1 di Oricon Weekly Singles Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, ketika erupsi Gunung Merapi terjadi.", "r": {"result": "Khususnya saat Gunung Merapi meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-W, --ignore-all-space abai semua ruang putih", "r": {"result": "-W, --ignore-all-space abaikan semua spasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan keanggotaan jawatankuasa tersebut ditetapkan pada masa pembentukan keanggotaan DPR.", "r": {"result": "Susunan keanggotaan komisi ditetapkan pada saat pembentukan keanggotaan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frecourt Frecourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Frecourt Frecourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa-bahasa Portugis, Galicia, Guarani and Nheengatu, tanda ini pada huruf vokal menandakan sebutan bersengau.", "r": {"result": "Dalam bahasa Portugis, Galicia, Guarani, dan Nheengatu, tanda pada vokal ini menunjukkan pengucapan sengau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Amanina Suhaini PASIR GUDANG: Politeknik Ibrahim Sultan (PIS) dan Rejimen 501 Askar Wataniah menjalankan kem Latihan Tahunan Askar Wataniah Politeknik Malaysia (MaIPTAAC) Siri 11/2016 selama 14 hari yang bermula Ahad lalu hingga 20 November depan.", "r": {"result": "- Foto Nurul Amanina Suhaini PASIR GUDANG: Ibrahim Sultan Polytechnic (PIS) dan Resimen Prajurit Teritorial 501 melaksanakan Malaysian Polytechnic Territorial Soldier Annual Training Camp (MaIPTAAC) Seri 11/2016 selama 14 hari mulai Minggu kemarin hingga 20 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Limau Manis, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Limau Manis, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu kadar pematuhan ditingkatkan bukannya kadar cukai itu.", "r": {"result": "Kami ingin tingkat kepatuhan ditingkatkan daripada tarif pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu dan seterusnya, Doodles telah dianjurkan dan diterbitkan oleh pasukan pekerja yang diistilahkan sebagai \"doodler\".", "r": {"result": "Sejak saat itu, Doodle diatur dan diterbitkan oleh tim pekerja yang disebut sebagai \"doodlers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luminosity Gaming Releases Entire CS:GO Roster", "r": {"result": "Luminosity Gaming Merilis Seluruh Roster CS:GO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan kita akan ganti, sebaliknya BERSATU akan lebih baik daripada UMNO.", "r": {"result": "Sebenarnya bukan kita akan saling menggantikan, justru BERSATU akan lebih baik dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemenangan itu pula hanyalah dari sisi Allah.", "r": {"result": "Dan kemenangan itu hanya dari pihak Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika seseorang itu ahli perniagaan, hari ini isytihar dan esok ada pendapatan lebih, nak isytihar balik\"?", "r": {"result": "Misalnya, jika seseorang adalah seorang pengusaha, hari ini dia menyatakan dan besok dia memiliki penghasilan lebih, apakah dia ingin menyatakannya lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We no longer have to sensationalise or scream from the top of a mountain any more, we are now the goverment.", "r": {"result": "\u201cKita tidak lagi harus membuat sensasi atau berteriak dari puncak gunung lagi, kita sekarang adalah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tidak diketahui apakah niat sebenar gambar itu disebarkan?", "r": {"result": "Hingga saat ini belum diketahui apa maksud sebenarnya dari gambar tersebut disebar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengiktirafan UEC terus dipersoalkan selepas Menteri Sumber Manusia yang juga Naib Pengerusi DAP, M. Kula Segaran semalam memaklumkan pemegang sijil itu layak menyambung pengajian dalam Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) dalam usaha melahirkan lebih ramai tenaga kerja mahir tempatan.", "r": {"result": "Isu pengakuan UEC terus dipersoalkan setelah Menteri Sumber Daya Manusia yang juga Wakil Ketua DAP, M. Kula Segaran kemarin menginformasikan bahwa pemegang sertifikat berhak melanjutkan studi di Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET) dalam upaya menghasilkan tenaga kerja lokal yang lebih terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan relatif %s yang disertakan dalam pembolehubah persekitaran PATH, yang mana tidak selamat bila bergabung dengan tindakan %s. Sila buang masukan tersebut dari $PATH", "r": {"result": "Jalur relatif %s disertakan dalam variabel lingkungan PATH, yang tidak aman jika digabungkan dengan tindakan %s. Harap hapus entri itu dari $PATH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, Johor harus menjadi 'Kuala Lumpur kedua' dan yakin menjadi pilihan para pelabur kerana terletak di lokasi yang baik.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, Johor harus menjadi 'Kuala Lumpur kedua' dan yakin akan menjadi pilihan investor karena terletak di lokasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka baik kapitalisme maupun sosialisme adalah dua bentuk radikalisme dalam perekonomian.", "r": {"result": "Jadi baik kapitalisme maupun sosialisme adalah dua bentuk radikalisme dalam ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terserah kepada masyarakat bukan Melayu untuk menghantar isyarat yang bagaimana kepada majoriti muslim di negara ini dalam PRK-PRK mendatang.", "r": {"result": "Terserah komunitas non-Melayu untuk mengirimkan sinyal kepada mayoritas Muslim di negeri ini dalam pemilu sela yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientology Missions International berada di bawah CSI dan mengawasi misi Scientology, yang merupakan organisasi Scientology tempatan yang lebih kecil daripada gereja-gereja.", "r": {"result": "Scientology Missions International berada di bawah CSI dan mengawasi misi Scientology, yaitu organisasi Scientology lokal yang lebih kecil dari gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan Morrison hanya disiarkan pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Komentar Morrison baru diposting keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan bahan koleksi Muzium dilakukan dari semasa ke semasa dengan kerjasama pihak istana.", "r": {"result": "Penambahan bahan koleksi Museum dilakukan dari waktu ke waktu bekerja sama dengan pihak keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, anggota legislatif Hong Kong mengatakan RUU itu tak memberikan jaminan bagi narapidana yang diekstradisi agar mendapatkan proses persidangan adil.", "r": {"result": "Meski begitu, anggota legislatif Hong Kong mengatakan RUU itu tidak memberikan jaminan bagi narapidana yang diekstradisi untuk mendapatkan pengadilan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya berpendapat, mengekalkan keuntungan adalah perkara yang menjadi tumpuan utama kami.", "r": {"result": "Jadi, menurut saya, menjaga profitabilitas adalah fokus utama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejadian itum opsi terbaik menurutnya adalah dengan memulangkan ayah Marshanda kepada keluarga setelah semua prosedur dilalui.", "r": {"result": "Pasca kejadian, menurut dia, opsi terbaik adalah mengembalikan ayah Marshanda ke keluarga setelah semua prosedur selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat ijazah Sarjana Muda Sastera daripada Universiti Malaya dan Sarjana Sains di dalam Pembangunan Kebangsaan dan Perancangan Projek daripada University of Bradford, United Kingdom.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Bachelor of Arts dari University of Malaya dan Master of Science dalam National Development and Project Planning dari University of Bradford, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bangunan khas yang berasingan dari blok utama termasuklah surau, kantin sekolah, bilik persalinan pelajar, blok ERT dan Kemahiran Hidup serta Pendidikan Moral.", "r": {"result": "Selain itu, bangunan khusus yang terpisah dari blok utama antara lain musala, kantin sekolah, ruang ganti siswa, ERT dan blok Pendidikan Kecakapan Hidup dan Moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Rakan/Isih Rakan", "r": {"result": "/Teman/Urutkan Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ketiga-tiga lagu bonus petikan album kompilasi tersebut mengungguli carta, terutama sekali lagu \"Gerimis Mengundang\" yang menjadi lagu paling popular pada tahun 1996 sehingga pernah dirakam dalam 24 versi saduran oleh penyanyi pelbagai negara dan bahasa serta layak ke peringkat akhir AJL dan AIM.", "r": {"result": "Ternyata ketiga lagu bonus dari album kompilasi tersebut menduduki puncak tangga lagu, terutama lagu \"Gerimis Mengundang\" yang menjadi lagu terpopuler di tahun 1996 dan direkam dalam 24 cover version oleh penyanyi berbagai negara dan bahasa serta lolos kualifikasi. tahap akhir AJL dan AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tale of the tape between Manuel and Biles: Simone Manuel Simone Biles Hometown Sugar Land, Texas Spring, Texas Height 5'10\" 4'8'' Olympic Debut 2016 2016 Olympic Medals 4 in Swimming 5 in Gymnastics World Championships Debut 2013 2013 World Titles Since Rio 9 9 Pets Snails Dogs MORE: Kobe Bryant: Redeem Team 2 might not be enough OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "Kisah rekaman antara Manuel dan Biles: Simone Manuel Simone Biles Hometown Sugar Land, Texas Spring, Texas Tinggi 5'10\" 4'8'' Debut Olimpiade 2016 Medali Olimpiade 2016 4 dalam Renang 5 dalam Kejuaraan Dunia Senam Debut 2013 2013 Dunia Titles Since Rio 9 9 Pets Snails Dogs LAINNYA: Kobe Bryant: Redeem Team 2 mungkin tidak cukup OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu rangkaian kandungan dalam talian untuk maklumat dan hiburan.", "r": {"result": "Ini adalah jaringan konten online untuk informasi dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Cina Tijuana bermula sekitar tahun 1800-an hingga awal 1900an apabila pendatang China ke Amerika Syarikat melarikan diri California dalam tempoh yang disebut \"bahaya kuning\".", "r": {"result": "Komunitas Tionghoa Tijuana dimulai sekitar tahun 1800-an hingga awal 1900-an ketika imigran Tionghoa ke Amerika Serikat melarikan diri dari California selama apa yang disebut periode \"bahaya kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) dan pernah terpilih sebagai Ahli Badan Tertinggi GPMS Pusat (1993-1996).", "r": {"result": "Ia aktif di Persatuan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) dan pernah terpilih sebagai anggota Badan Tertinggi GPMS Pusat (1993-1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, sebagian besar jalur rel masih jalur rel tunggal sehingga sebaiknya insiden serupa tidak terjadi.", "r": {"result": "Di Indonesia, sebagian besar jalur rel masih berupa jalur rel tunggal sehingga sebaiknya kejadian serupa tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, syarikat itu bersatu dengan pembuat kereta itu dan dinamakan semula sebagai Isuzu, sempena sungai Isuzu.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, perusahaan bergabung dengan pembuat mobil dan berganti nama menjadi Isuzu, setelah sungai Isuzu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, kerajaan yang mentadbir pada hari ini adalah untuk rakyat secara keseluruhannya dan bukan tertumpu kepada Pakatan Harapan sahaja.", "r": {"result": "Kandidat BN, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, pemerintahan yang memerintah saat ini adalah untuk rakyat secara keseluruhan dan tidak hanya terfokus pada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat Tinggi", "r": {"result": "Sangat tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"*Shorea glauca King\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"*Shorea glauca King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah dengar banyak kajian yang dibuat mengatakan bahawa teknologi baharu, robot, komputer dan automasi yang akan ambil alih banyak banyak kerja pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cKami telah mendengar banyak penelitian yang mengatakan bahwa teknologi baru, robot, komputer, dan otomasi akan mengambil alih banyak pekerjaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) menggesa kerajaan supaya memasukkan perlindungan untuk pencari kerja daripada diskriminasi, menerusi pindaan Akta Kerja 1955.", "r": {"result": ": Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) mendesak pemerintah untuk memasukkan perlindungan bagi pencari kerja dari diskriminasi, melalui amandemen UU Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan wang tunai itu dipercayai dilakukan sebelum Hyderabad diduduki oleh India melalui operasi ketenteraan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Transfer tunai diyakini telah dilakukan sebelum Hyderabad diduduki oleh India melalui operasi militer pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 ditahan sabotaj elektrik di Venezuela", "r": {"result": "5 ditangkap karena sabotase listrik di Venezuela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai bila pemberian imunisasi akan dilaksanakan kepada semua bayi dan kanak-kanak termasuk yang tiada kerakyatan susulan wabak demam campak di Filipina makin teruk apabila membunuh 189 mangsa manakala lebih 11,000 disahkan dijangkiti virus berjangkit itu.", "r": {"result": "Dia mengomentari kapan imunisasi akan diterapkan untuk semua bayi dan anak-anak termasuk mereka yang tidak memiliki kewarganegaraan menyusul wabah campak di Filipina yang semakin parah dengan menewaskan 189 korban sementara lebih dari 11.000 dipastikan terinfeksi virus menular tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suami, Adnan mengakui, dirinya turut merasai keperitan yang dilalui Adira apabila terpaksa berdepan dengan cemuhan masyarakat di laman sosial.", "r": {"result": "Sebagai seorang suami, Adnan mengaku ikut merasakan kepedihan yang dialami Adira saat harus menghadapi ejekan masyarakat di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mudahnya, kebanyakan pengamal seni perang akan mempunyai kelebihan samada mata yang cekap dan tajam, tangan (tumbukan) yang laju dan pantas, kaki (tendangan) yang laju dan lincah, kemahiran dalam penggunaan senjata tertentu dan sebarang kelebihan yang ada untuk pertarungan.", "r": {"result": "Sederhananya, sebagian besar praktisi seni bela diri akan memiliki keunggulan mata yang efisien dan tajam, tangan (pukulan) yang cepat dan cepat, kaki (tendangan) yang cepat dan gesit, keterampilan dalam menggunakan senjata tertentu dan keunggulan apa pun yang tersedia untuk pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 30 April (Bernama) -- Seorang bekas pegawai khas menteri di bawah pentadbiran kerajaan terdahulu direman tiga hari bagi membantu siasatan berhubung kes penyelewengan projek di sebuah kementerian termasuk pembekalan peralatan pesawat bernilai kira-kira RM1.8 juta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 30 April (Bernama) -- Mantan pejabat khusus menteri di bawah pemerintahan sebelumnya ditahan selama tiga hari untuk membantu penyelidikan kasus penyelewengan proyek di sebuah kementerian termasuk pengadaan peralatan pesawat senilai sekitar RM1,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, TPC juga akan memberi keutamaan kepada usaha merancakkan penglibatan anak tempatan dalam industri minyak dan gas di Terengganu\".", "r": {"result": "Selain itu, TPC juga akan mengutamakan upaya mendorong keterlibatan anak-anak lokal dalam industri migas di Terengganu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi duyung menerusi \"The Love Boat\" dalam musim terakhir siri tersebut.", "r": {"result": "Dia juga seorang putri duyung di \"The Love Boat\" di musim terakhir serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini menyediakan perisian \"desktop\" asas menggunakan Persekitaran Desktop LXDE.", "r": {"result": "Tugas ini menyediakan perangkat lunak \"desktop\" dasar menggunakan Lingkungan Desktop LXDE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artifak yang dijumpai termasuklah pinggan mangkuk seladon hijau, gong dan kendi menjelaskan mengenai perhubungan maritim di Borneo.", "r": {"result": "Di antara artefak yang ditemukan antara lain peralatan makan seladon hijau, gong dan kendi yang menjelaskan hubungan maritim di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan Nurul Izzah itu menjadi satu kehilangan besar bukan saja buat PKR tetapi negara seluruhnya, Anwar menggesa ahli parti dan rakyat menghormatinya.", "r": {"result": "Meski keputusan Nurul Izzah merupakan kerugian besar tidak hanya bagi PKR tetapi juga negara secara keseluruhan, Anwar mengimbau anggota partai dan masyarakat untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiada langsung dasar anti Parti Komunis Malaya (PKM) dilafazkan pemimpin parti itu tatkala pejuang negara berkorban menentang perjuangan komunis.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada kebijakan anti Partai Komunis Malaya (PKM) yang dilontarkan oleh pimpinan partai ketika para pejuang negara mengorbankan diri melawan perjuangan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No perhubungan: Tel : 03 - 3344 0030.", "r": {"result": "Nomor kontak: Telp : 03 - 3344 0030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan (derma) orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan Allah, ialah sama seperti sebiji benih yang tumbuh menerbitkan tujuh tangkai; tiap-tiap tangkai itu pula mengandungi seratus biji.", "r": {"result": "Perbandingan (hibah) orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah, adalah seperti sebutir benih yang tumbuh dan menghasilkan tujuh tangkai; setiap tangkai berisi seratus biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauxhall Motors Vauxhall Motors Limited () ialah pengilang kereta British, yang merupakan anak syarikat milik penuh pengeluar kereta Jerman Opel, yang pada gilirannya dimiliki oleh Groupe PSA dari Perancis (induk Peugeot, Citroen dan DS).", "r": {"result": "Vauxhall Motors Vauxhall Motors Limited () adalah pabrikan mobil Inggris, yang merupakan anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh pabrikan mobil Jerman Opel, yang dimiliki oleh Groupe PSA dari Prancis (induk dari Peugeot, Citroen dan DS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DELIM", "r": {"result": "DELIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam biasalah ada pekerja yang datang dari Semenanjung.", "r": {"result": "Seperti biasa, ada pekerja yang datang dari semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, bahan-bahan masakan Jepun berupa: beras, hasil pertanian (sayur dan kekacang), dan makanan laut.", "r": {"result": "Secara umum, bahan masakan Jepang adalah: nasi, hasil bumi (sayuran dan kacang-kacangan), dan makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Rakyat Malaysia disarankan menjadikan aktiviti bersukan sebagai rutin sepanjang hayat kerana antara cara terbaik dapat mengurangkan tekanan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Warga Malaysia disarankan untuk menjadikan olahraga sebagai rutinitas seumur hidup karena merupakan salah satu cara terbaik untuk mengurangi stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan bimbingan pula Kursus Pemantapan Akhlak (Orang Yang Disyaki dan Orang Kena Tahan), Program Mukhayyam (Bersama Komuniti LGBT yang beragama Islam) dan Program Rakan Setia Komuniti (Bersama Orang Kena Pengawasan Dadah di bawah Agensi Antidadah Kebangsaan).", "r": {"result": "Pendekatan pembinaan tersebut adalah Kursus Penguatan Moral (Tersangka dan Orang yang Ditangkap), Program Mukhayyam (Bersama Komunitas Muslim LGBT) dan Program Sahabat Komunitas Setia (Bersama Orang yang Disaksikan Pengawasan Narkoba di bawah Badan Anti Narkoba Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kelayakan ini, juara bertahan () tidak diberikan kelayakan automatik untuk kali pertama, sebagai mana prestasi mengecewakan dan penyingkiran di pusingan pertama kejohanan sebelumnya dianggap kerana kekurangan penyediaan dalam menghadapi kelayakan.", "r": {"result": "Dimulai dengan kualifikasi ini, juara bertahan () tidak diberikan kualifikasi otomatis untuk pertama kalinya, karena penampilan yang mengecewakan dan tersingkir di babak pertama turnamen sebelumnya disebabkan oleh kurangnya persiapan menghadapi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembebasannya, Fritsch cuba mencabar pemimpin SS Heinrich Himmler bertarung.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, Fritsch mencoba menantang pemimpin SS Heinrich Himmler untuk berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen itu hanya sah dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "Lisensi hanya berlaku selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But to me, I'm not slighted.", "r": {"result": "\"Tapi bagiku, aku tidak diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Mahkamah Koroner hari ini diberitahu mengenai pelantikan empat peguam baharu bagi mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM) dalam pendengaran inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengadilan Pemeriksa diberitahu hari ini tentang penunjukan empat pengacara baru untuk mewakili Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM) dalam sidang pemeriksaan atas kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup Selatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Curup Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi lain telah mempunyai nama yang sama", "r": {"result": "Saham lainnya sudah memiliki nama yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran bon Malaysia berkembang kepada RM1.2 trilion pada 2016, manakala pasaran modal Islam kita merekodkan pertumbuhan tahunan mengagumkan 10 peratus sejak enam tahun lalu, mencecah RM1.8 trilion pada Jun 2017.", "r": {"result": "Pasar obligasi Malaysia tumbuh menjadi RM1,2 triliun pada tahun 2016, sementara pasar modal Islam kami mencatat pertumbuhan tahunan sebesar 10 persen selama enam tahun terakhir, mencapai RM1,8 triliun pada Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap askar Jerman terbunuh, 100 penduduk telah dibunuh, dan satu untuk setiap anggota polis terbunuh.", "r": {"result": "Untuk setiap tentara Jerman yang terbunuh, 100 warga sipil terbunuh, dan satu untuk setiap polisi yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis adalah terutamanya bersemangat dengan mempercepatkan penggantian Radama II dalam kepentingan memanfaatkan Piagam Lambert, perjanjian 1855 antara wakil Perancis [Yusuf-Francois Lambert]] dan Radama yang hanya boleh berkuat kuasa atas penggantian putera.", "r": {"result": "Prancis sangat ingin mempercepat suksesi Radama II untuk mendapatkan keuntungan dari Piagam Lambert, sebuah perjanjian tahun 1855 antara perwakilan Prancis [Yusuf-Francois Lambert]] dan Radama yang hanya dapat berlaku setelah suksesi para pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "11, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, politik sebenarnya banyak memberi manfaat kepada bangsa dan negara termasuk menjadi wadah perjuangan pemimpin terdahulu untuk memerdekakan negara daripada penjajah.", "r": {"result": "Menurutnya, politik sebenarnya banyak memberikan manfaat bagi bangsa dan negara, termasuk menjadi wahana perjuangan para pemimpin sebelumnya untuk membebaskan negara dari penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting bagi Malaysia dan inilah yang digagaskan oleh Perdana Menteri kita dalam inspirasi Gagasan 1Malaysia.", "r": {"result": "Ini penting bagi Malaysia dan inilah yang dibayangkan oleh Perdana Menteri kami dalam inspirasi Ide 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mempunyai lagu-lagu yang kebanyakannya dicipta oleh Emilie Simon sendiri.", "r": {"result": "Album ini memiliki lagu-lagu yang sebagian besar dibuat oleh Emilie Simon sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada satu halangan kecil.", "r": {"result": "Tapi ada satu kendala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luput", "r": {"result": "Kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghias rumah pula, barang tidak boleh terlalu besar kerana ia akan menghadkan barang lain yang penting untuk disusun dalam rumah.", "r": {"result": "Dalam mendekorasi rumah, barang-barang tidak boleh terlalu besar karena akan membatasi barang-barang penting lainnya untuk ditata di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat tarawih paling lama?", "r": {"result": "Shalat tarawih paling lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga kurang pendidikan agama menjalani kehidupan tanpa berlandaskan al-Quran dan al-Sunah.", "r": {"result": "Mereka juga kurang pendidikan agama dan menjalani kehidupannya tanpa berlandaskan Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Indramayu, Deden Bonni Koswara menyebutkan, pada 2016, jumlah penderita TB di Kabupaten Indramayu seluruhnya ada 1.293 orang.", "r": {"result": "Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Indramayu, Deden Bonni Koswara mengatakan, pada tahun 2016 total penderita TBC di Kabupaten Indramayu sebanyak 1.293 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Sari, Dramaga Sinar Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dramaga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sinar Sari, Dramaga Sinar Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dramaga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan isu memba anggota kumpulan Bigbang, TOP atau Choi Seung-Hyun, 29, didakwa terba kes penyalahgunaan dadah, mahkamah akhirnya mengumumkan hukuman yang bakal diterima, Khamis lalu.", "r": {"result": "Menyusul isu anggota Bigbang TOP atau Choi Seung-Hyun, 29, yang didakwa dengan penyalahgunaan narkoba, pengadilan akhirnya mengumumkan hukuman yang akan diterimanya, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbal piksel VisVideo adalah NOL", "r": {"result": "Buffer piksel VisVideo adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa iya,\" kata Webber.", "r": {"result": "Saya kira begitu,\" kata Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sastera (Kepujian) dari Universiti Malaya (1973).", "r": {"result": "Ia lulus dengan gelar Bachelor of Arts (Honours) dari University of Malaya (1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, penyanyi kauntertenor kebiasaannya adalah penyanyi yang mana \"vokal tengah\" mereka terletak dalam lingkungan falseto.", "r": {"result": "Namun, countertenor biasanya adalah penyanyi yang \"vokal tengahnya\" berada di rentang falsetto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you so choose, you can also take part in bigger scale battles that involve the main factions of the game: Athens and Sparta; as well as Merchant ships and pirate ships.", "r": {"result": "Jika Anda memilih demikian, Anda juga dapat mengambil bagian dalam pertempuran skala besar yang melibatkan faksi utama permainan: Athena dan Sparta; serta kapal dagang dan kapal bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 18.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan watak ini sebagai suatu watak utama bermula dalam \"Lancelot, the Knight of the Cart\" karya Chretien de Troyes pada abad ke-12.", "r": {"result": "Kemunculan tokoh ini sebagai tokoh utama dimulai pada \"Lancelot, the Knight of the Cart\" karya Chretien de Troyes pada abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamashita dan Tentera Darat Ke-25 meneruskan serangan terhadap Singapura dari Johor.", "r": {"result": "Yamashita dan Angkatan Darat ke-25 melanjutkan serangan mereka ke Singapura dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menjadi cabaran terbesar MOTAC, sebaliknya berharap semoga roh 'Malaysia Truly Asia' akan terus meresapi diri si penjelajah Asia.", "r": {"result": "Bukan hanya tantangan terbesar MOTAC, melainkan harapan agar semangat 'Malaysia Truly Asia' terus merasuki para penjelajah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berharap perkaitan kaum tidak digunakan dalam kempen PRK tersebut kerana ia boleh membawa kerosakan kepada negara.", "r": {"result": "Menurut dia, dia berharap afiliasi rasial tidak digunakan dalam kampanye pilkada karena dapat membawa kerugian bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun DRF eMAS dijangka akan dijual hanya pada harga hanya RM4,800 untuk peringkat pengkomersialan pertama.", "r": {"result": "Namun, DRF eMAS diperkirakan hanya akan dijual dengan harga RM4,800 saja untuk tahap komersialisasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santo Angelo Lapangan Terbang Santo Angelo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santo Angelo, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Santo Angelo Bandara Santo Angelo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santo Angelo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media menyatakan ketegangan antara Pakistan dan India memuncak bulan lepas, susulan langkah India membatalkan status istimewa Jammu dan Kashmir yang membolehkan penduduknya menggubal undang-undang sendiri dan menghalang orang luar menetap di wilayah itu.", "r": {"result": "Laporan media mengatakan ketegangan antara Pakistan dan India memuncak bulan lalu, menyusul langkah India untuk mencabut status khusus Jammu dan Kashmir yang memungkinkan rakyatnya untuk memberlakukan undang-undang mereka sendiri dan melarang orang luar menetap di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, CEO Dorna-penyelenggara MotoGP-Carmelo Ezpeleta menegaskan bahwa rancangan Sirkuit Mandalika telah memenuhi standar keamanan untuk para pebalap.", "r": {"result": "Namun, CEO Dorna \u2013 penyelenggara MotoGP \u2013 Carmelo Ezpeleta menegaskan rencana Sirkuit Mandalika sudah memenuhi standar keselamatan bagi para pebalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Menteri, Lim Guan Eng hari ini mengumumkan pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang berkuat kuasa mulai esok.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Lim Guan Eng hari ini mengumumkan pembubaran Majelis Legislatif Negara Bagian Penang (DUN) yang berlaku mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran Dardanella, Urip terbang pulang ke Hindia dan menyertai rombongan baru Asmara, Bolero, sehingga 1937, apabila beliau berhijrah ke Pagoda milik Fifi Young, di bawah Njoo Cheong Seng.", "r": {"result": "Setelah pembubaran Dardanella, Urip terbang kembali ke Hindia dan bergabung dengan rombongan baru Asmara, Bolero, hingga tahun 1937, ketika ia bermigrasi ke Pagoda Fifi Young, di bawah Njoo Cheong Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1976 hingga 1977, Lane muncul di \"The Cherry Orchard\" dan \"Agamemnon\" di Vivian Beaumont Theater di New York.", "r": {"result": "Dari tahun 1976 hingga 1977, Lane muncul di \"The Cherry Orchard\" dan \"Agamemnon\" di Teater Vivian Beaumont di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbi dalam bahasa Arab adalah Raja, Penguasa, Pemilik yang dalam konteks Islam merujuk kepada Allah.", "r": {"result": "Rabi dalam bahasa Arab adalah Raja, Penguasa, Pemilik yang dalam konteks Islam mengacu pada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan ketara kos sara hidup berlaku di antara 2008 hingga 2011, beberapa tahun sebelum GST mula dilaksanakan.", "r": {"result": "Peningkatan biaya hidup yang signifikan terjadi antara tahun 2008 dan 2011, beberapa tahun sebelum GST diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati, kedai emas ini dipecah masuk dan barangan kemas seperti rantai, cincin dan subang hilang dari bilik kebal dengan kerugian dianggarkan berjumlah RM150,000.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa toko emas dibobol dan perhiasan seperti kalung, cincin, dan anting-anting hilang dari lemari besi dengan perkiraan kerugian RM150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dilengkapi peralatan khas itu akan turut menjalankan tugas mengiringi dan mengawal warga asing bawah pengawasan serta jagaan jabatan itu dalam kes berprofil tinggi untuk tujuan pengusiran dan rayuan mahkamah memba kesalahan jenayah berat.", "r": {"result": "Tim yang dilengkapi dengan peralatan khusus juga akan melakukan tugas mengawal dan mengendalikan orang asing di bawah pengawasan dan penahanan departemen dalam kasus-kasus penting untuk tujuan deportasi dan banding pengadilan untuk tindak pidana berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, penkompil AMOS dimajukan, yang mengurangkan masaalah ini.", "r": {"result": "Belakangan, kompiler AMOS dikembangkan, yang mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accra Accra merupakan ibu negara sekaligus bandar terbesar Ghana.", "r": {"result": "Accra Accra adalah ibu kota dan kota terbesar di Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayapnya tera terus (transparent) dan di tengahnya terdapat bintik hitam.", "r": {"result": "Sayapnya transparan dan di tengahnya ada bercak hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geyongan Geyongan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arjawinangun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Geyongan Geyongan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arjawinangun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bagi sesetengah pihak isu ini remeh, namun jika difahami ia sebenarnya merugikan kita, terutama petani tempatan.", "r": {"result": "Mungkin bagi sebagian orang masalah ini sepele, namun jika dipahami justru merugikan kita, khususnya para petani lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsul General Indonesia di Pulau Pinang, Iwanshah Wibisono berkata proses pengundian awal di Pulau Pinang berjalan sangat lancar dan ia dapat dilihat daripada kehadiran memberansangkan para pengundi berdaftar\".", "r": {"result": "Konjen RI Penang, Iwanshah Wibisono mengatakan, proses pencoblosan awal di Penang berjalan sangat lancar dan terlihat dari jumlah pemilih terdaftar yang sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan \"canid\" terjarang di dunia, dan karnivor paling terancam di Afrika.", "r": {"result": "Ini adalah \"canid\" paling langka di dunia, dan karnivora paling terancam punah di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bisa mendapatkannya dari contoh-contoh nyata di dunia kerja.", "r": {"result": "Kita bisa mendapatkannya dari contoh nyata di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Boon mula mencari jalan agar Skye memaafkannya.", "r": {"result": "Ah Boon mulai mencari cara agar Skye memaafkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Pengurniaan Surat Cara Pelantikan dan Istiadat Mengangkat Sumpah Jawatan Ketua Hakim Negara yang berlangsung di Singgahsana Kecil istana tersebut turut dihadiri Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang), Datuk Liew Vui Keong, Hakim Besar Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Upacara Pemberian Surat Pelantikan dan Upacara Pengucapan Sumpah Jabatan Ketua Mahkamah Agung yang berlangsung di singgasana kecil istana juga dihadiri Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum Hukum), Datuk Liew Vui Keong, Ketua Mahkamah Agung Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim dan Jaksa Agung, Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pelancaran iPad pada 3 April 2010, iBookstore hanya boleh diakses di Amerika sahaja.", "r": {"result": "Pada saat peluncuran iPad pada 3 April 2010, iBookstore hanya dapat diakses di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bisa membuat kamar ataupun ruang menjadi lebih luas, dijamin perasaan Anda juga akan terasa lega.", "r": {"result": "Selain bisa membuat ruangan atau ruangan menjadi lebih luas, dijamin Anda juga akan merasa lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika AB besar, jika ABC besar daripada XYZ, K ini akan menjadi lebih besar dari satu, jika ia mempunyai saiz sama, jika ianya adalah segitiga kongruen, K akan menjadi satu", "r": {"result": "Jika AB besar, jika ABC lebih besar dari XYZ, K ini akan lebih besar dari satu, jika ukurannya sama, jika segitiga kongruen, K akan menjadi satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya datang dari negara-negara Timur Tengah, dan juga Pakistan, India dan Bangladesh.", "r": {"result": "Sisanya berasal dari negara-negara Timur Tengah, serta Pakistan, India, dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Agata li Battiati Sant'Agata li Battiati merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Sant'Agata li Battiati Sant'Agata li Battiati adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga muncul di tempat kedua dalam senarai jualan terlaris New York Times Hardcover Advice dan dalam senarai jualan terlaris \"Wall Street Journal\"\".", "r": {"result": "Juga muncul di tempat kedua dalam daftar buku terlaris New York Times Hardcover Advice dan dalam daftar buku terlaris \"Wall Street Journal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan menyiasat sesiapa saja termasuk perdana menteri, mengenai keterlibatan mereka dalam kes tukar tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Polisi akan mengusut siapa saja, termasuk perdana menteri, terkait keterlibatan mereka dalam kasus tukar menukar lahan milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku menegaskan: Maha suci Allah (dari segala iktiqad dan perbuatan syirik); dan bukanlah aku dari golongan yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain.\"", "r": {"result": "Dan saya tegaskan: Tuhan itu suci (dari segala keyakinan dan perbuatan syirik); dan aku bukanlah salah seorang yang mempersekutukan Tuhan dengan sesuatu yang lain.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecolongan poin di kandang untuk kesekian kalinya ini akan menjadi pekerjaan rumah Jan untuk laga kandang berikutnya.", "r": {"result": "Kalah poin di kandang untuk kesekian kalinya akan menjadi pekerjaan rumah Jan untuk laga kandang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, punca kemalangan masih dalam siasatan dan kes itu disiasat di bawah Seksyen 43 (1) APJ 1987.", "r": {"result": "Dia menambahkan, penyebab kecelakaan itu masih dalam penyelidikan dan kasusnya diselidiki berdasarkan Pasal 43 (1) APJ 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulleung-do dan Dokdo merupakan kepulauan gunung berapi di Lautan Jepun (Lautan Timur), yang komposisinya lebih feslik daripada Jeju-do.", "r": {"result": "Ulleung-do dan Dokdo adalah pulau vulkanik di Laut Jepang (Samudra Timur), yang komposisinya lebih felsic daripada Jeju-do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah lakukan fitnah semenjak dahulu lagi, dan mereka merancangkan terhadapmu (wahai Muhammad) berbagai tipu daya, sehingga datanglah kebenaran, dan nyatalah (kemenangan) ugama Allah (Islam), sedang mereka tidak suka kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka telah melakukan fitnah sejak lama, dan mereka merencanakan berbagai muslihat terhadapmu (hai Muhammad), hingga datang kebenaran, dan (kemenangan) agama Allah (Islam) terungkap, sedangkan mereka tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam falsafah semasa, pengkhususan dalam bidang falsafah lebih kerap dibahagikan kepada metafizik, epistemologi, etika dan estetika (kedua-dua etika dan estetika digabungkan untuk menjadi axiologi).", "r": {"result": "Dalam filsafat masa kini, peminatan bidang filsafat lebih sering dibagi menjadi metafisika, epistemologi, etika dan estetika (baik etika maupun estetika digabungkan menjadi aksiologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City supporters tend to believe that unpredictability is an inherent trait of their team, and label unexpected results \"typical City\".", "r": {"result": "Pendukung kota cenderung percaya bahwa ketidakpastian adalah sifat yang melekat pada tim mereka, dan memberi label hasil yang tidak terduga sebagai \"khas Kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzluq Buzluq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Buzluq Buzluq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan panel plenary pada tanggal 24 Juli 2018 akan disampaikan oleh Prof Lisa Cameron (University of Melbourne) serta DR Sudarno Sumarto (The SMERU Research Institute).", "r": {"result": "Sedangkan panel pleno pada 24 Juli 2018 akan menghadirkan Prof Lisa Cameron (University of Melbourne) dan DR Sudarno Sumarto (The SMERU Research Institute).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang aku bertanya, kenapa sih data produksi selalu diributin setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cKadang saya tanya kenapa data produksi selalu dikompilasi setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengutus surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, justeru berharap kerajaan dapat mempertimbangkan pemberian bantuan khas kerana sara hidup ketika ini adalah tinggi serta mencabar.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mengirim surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, sehingga kami berharap pemerintah dapat mempertimbangkan untuk memberikan bantuan khusus karena taraf hidup saat ini tinggi dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardesku Vardesku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vardesku Vardesku adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith membina sebuah dermaga di sebelah pelabuhan Manly, yang telah siap pada Oktober 1855 dan akhirnya mendapat minat untuk memancing dirinya.", "r": {"result": "Smith membangun dermaga di sebelah pelabuhan Manly, yang selesai pada Oktober 1855 dan akhirnya tertarik untuk memancing sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2003, Menteri Luar ketika itu, Tan Sri Syed Hamid Albar merasmikan Pusat Serantau Asia Tenggara Bagi Mencegah Keganasan (SEARCCT) - pusat latihan dan penyelidikan dalam bidang keganasan dan pencegahannya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2003, Menteri Luar Negeri saat itu, Tan Sri Syed Hamid Albar meresmikan Pusat Regional Asia Tenggara untuk Pencegahan Terorisme (SEARCCT) - sebuah pusat pelatihan dan penelitian di bidang terorisme dan pencegahannya di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2012, khabar angin timbul bahawa \"Principe de Asturias\" mungkin akan ditarik keluar daripada perkhidmatan aktif dan diletakkan dalam keadaan \"siap sedia terhad\" bersama-sama dengan dua buah frigat kelas-\"Santa Maria\" di sebabkan tekanan kewangan yang dihadapi oleh kerajaan Sepanyol.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, muncul desas-desus bahwa \"Principe de Asturias\" dapat ditarik dari dinas aktif dan ditempatkan dalam \"siaga terbatas\" bersama dengan dua fregat kelas \"Santa Maria\" karena tekanan keuangan yang dihadapi oleh pemerintah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu Kenangan\" melepasi biro penapisan pada tahun 1953, dan telah dikadarkan untuk penonton yang berumur 13 dan ke atas.", "r": {"result": "\"Memory Song\" melewati biro sensor pada tahun 1953, dan dinilai untuk penonton berusia 13 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Easybook Sering kali kita mendengar masalah tiket habis untuk pulang berhari raya tapi apa kata anda cuba aplikasi Easybook.com.", "r": {"result": "Easybook Kita sering mendengar masalah kehabisan tiket mudik lebaran tapi kenapa tidak mencoba aplikasi Easybook.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak berkata, penubuhan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber ini telah dipersetujui Mesyuarat Jemaah Menteri pada 3 November lalu dan beliau sendiri akan mempengerusikan jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak mengatakan, pembentukan Pansus Kejahatan Siber telah disetujui Sidang Kabinet pada 3 November dan dirinya sendiri yang akan mengetuai panitia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran sehingga kini belum lagi mendedahkan sebarang maklumat tambahan berkenaan pesawat, maka keupayaan sebenar pesawat ini tidak diketahui.", "r": {"result": "Iran belum mengungkapkan informasi tambahan tentang pesawat tersebut, sehingga kemampuan sebenarnya dari pesawat ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah maruah negara, bangsa dan agama satu benda yang remeh yang boleh dipermainkan oleh siapa sahaja untuk mencakna kebebasan bersuara?", "r": {"result": "Apakah martabat negara, ras, dan agama merupakan hal sepele yang bisa dimainkan oleh siapa saja untuk menggerogoti kebebasan berekspresi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Dr Kamarul Zaman Yusoff, berkata kesalahan menjamu disebutkan dengan jelas di bawah perkara 8 (Penjamuan), Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Analis politik, Dr Kamarul Zaman Yusoff, mengatakan pelanggaran katering jelas disebutkan dalam butir 8 (Perjamuan), Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kelab ini menjadikan Stadium Highbury di Highbury, London Utara sebagai markas utama mereka sejak 6 September 1913 hinggalah 7 Mei 2006.", "r": {"result": "Sebelumnya, klub menjadikan Stadion Highbury di Highbury, London Utara sebagai markas mereka dari 6 September 1913 hingga 7 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kutawaluya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kutawaluya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut melahirkan rasa bangga dengan tradisi rumah terbuka yang satu ketika dulu disambut kecil-kecilan tetapi kini menjadi acara nasional yang diraikan secara besar-besaran dan meriah.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menyampaikan rasa bangganya terhadap tradisi open house yang dulunya dirayakan dalam skala kecil namun kini telah menjadi event nasional yang dirayakan secara besar-besaran dan penuh kemeriahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Profesor Ulung Shamsul Amri Baharuddin semalam juga menunjukkan bagaimana pengundi India hanya lapan peratus tetapi mempunyai wakil rakyat lebh 15 peratus.", "r": {"result": "Pernyataan Profesor Ulung Shamsul Amri Baharuddin kemarin juga menunjukkan bagaimana pemilih India hanya delapan persen tetapi memiliki wakil terpilih lebih dari 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fadillah berkata, pengisytiharan harta pemimpin kerajaan Sarawak termasuk Ahli Parlimen GPS sudah dikemukakan ke Pejabat Ketua Menteri dan semuanya akan dihantar sekaligus kepada SPRM, termasuk GIACC kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Fadillah, deklarasi properti para pemimpin pemerintahan Sarawak termasuk anggota parlemen GPS telah diserahkan ke Kantor Ketua Menteri dan semuanya akan dikirim sekaligus ke MACC, termasuk GIACC nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangannya tak terhindari.", "r": {"result": "Perkembangannya tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzzi Luzzi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Luzzi Luzzi adalah sebuah komune yang terletak di Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACMDRR adalah platform untuk membincangkan mekanisme serantau dalam menangani isu mengurangkan risiko bencana di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "ACMDRR merupakan platform untuk membahas mekanisme regional dalam mengatasi isu-isu pengurangan risiko bencana di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di lain sisi, ogung mempunyai fungsi lain yang dikhususkan dalam masyarakat batak.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, ogung memiliki fungsi lain yang dikhususkan pada masyarakat batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Katanya, pasukan penyelidik menggunakan FTIR sebanyak tiga kali bagi mendapatkan keputusan tepat dan sahih ke atas semua sampel produk yang diterima daripada BH.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Ia mengatakan, tim peneliti menggunakan FTIR sebanyak tiga kali untuk mendapatkan hasil yang akurat dan otentik pada semua sampel produk yang diterima dari BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Elon Musk dan Mark Zuckerberg Berselisih Soal Kecerdasan Buatan Cina mungkin menegaskan bahwa sistem ini diciptakan untuk keamanan dan pencegahan kejahatan.", "r": {"result": "Baca: Elon Musk dan Mark Zuckerberg Tidak Sepakat Soal Kecerdasan Buatan China boleh saja bersikukuh bahwa sistem ini diciptakan untuk keamanan dan pencegahan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian air sudah lama menjadi pertikaian antara Malaysia dan Singapura dan pada Jun lalu Dr Mahathir berkata dia mahu merundingkan semula perjanjian itu.", "r": {"result": "Perjanjian air telah lama menjadi titik pertikaian antara Malaysia dan Singapura dan Juni lalu Dr Mahathir mengatakan dia ingin merundingkan kembali perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan literasi keuangan dan keterbatasan akses terhadap produk dan lembaga keuangan juga cukup berkontribusi bagi stagnannya pengembangan sektor keuangan di Indonesia.", "r": {"result": "Masalah literasi keuangan dan terbatasnya akses terhadap produk dan lembaga keuangan turut menjadi penyebab stagnasi perkembangan sektor keuangan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Indonesia mewajibkan penggunaan B10.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Indonesia mengamanatkan penggunaan B10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Israel pernah layak ke Piala Dunia pada edisi 1970 di Mexico.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Israel lolos ke Piala Dunia edisi 1970 di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama memperkuatkan kesatuan kita sendiri.", "r": {"result": "Kami berdua memperkuat persatuan kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien", "r": {"result": "Gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaannya terhadap perkataan dan frasa lama yang beliau meniru daripada Cato Lebih Muda, penulis sezamannya, telah diejek sebagai kepura-puraan.", "r": {"result": "Kegemarannya pada kata-kata dan frasa lama yang dia tiru dari Cato the Younger, seorang penulis kontemporer, dicemooh sebagai kepura-puraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur akan khuatir andainya PAS menjadi parti pemerintah dan menggunakannya dengan negara lain.", "r": {"result": "Investor akan khawatir jika PAS menjadi pihak yang berkuasa dan memanfaatkannya dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, DUN Merlimau terletak di bawah DUN Sungai Rambai.", "r": {"result": "Sebelumnya, Majelis Negara Merlimau berkedudukan di bawah Majelis Negara Sungai Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipra Basantapur Pipra Basantapur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pipra Basantapur Pipra Basantapur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawasanya Allah mengarahkan awan bergerak perlahan-lahan, kemudian Dia mengumpulkan kelompok-kelompoknya, kemudian Dia menjadikannya tebal berlapis-lapis? Selepas itu engkau melihat hujan turun dari celah-celahnya.", "r": {"result": "Tidakkah kamu lihat bahwa Allah memerintahkan awan-awan bergerak pelan-pelan, lalu Dia kumpulkan berkelompok-kelompok, lalu Dia jadikan tebal berlapis-lapis? Setelah itu Anda melihat hujan turun dari retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang bertugas sebagai editor di sebuah syarikat penerbitan buku terkenal Malaysia.", "r": {"result": "Dia saat ini bekerja sebagai editor di sebuah perusahaan penerbitan buku Malaysia yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semakin hari nampaknya semakin hebat Menteri Kewangan, Lim Guan Eng 'disindir' oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "- Setiap hari Menteri Keuangan Lim Guan Eng sepertinya 'diejek' oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, malam nanti, wayang kulit yang akan disaksikan [Jokowi](4047441 \"\" dengan lakon Gatotkoco Winisudo.", "r": {"result": "Sementara itu, nanti malam, wayang kulit yang [Jokowi](4047441\" dengan lakon Gatotkoco Winisudo akan disaksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Wih Ilang, Bandar, Bener Meriah Bukit Wih Ilang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Wih Ilang, Bandar, Bener Meriah Bukit Wih Ilang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan-kesilapan itu sebenarnya mencerminkan pengaruh ayat bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kesalahan sebenarnya mencerminkan pengaruh kalimat bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut pegawai Operasi Bomba dan Penyelamat, Marziaddi Mahmud, lelaki tersebut terjun ke dalam laut dikilometer 12.2, Jambatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah menuju ke Batu kawan.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut petugas Operasi Pemadam Kebakaran, Marziaddi Mahmud, pria itu terjun ke laut di kilometer 12,2, Jembatan Sultan Abdul Halim Muadzam Syah menuju Batu Kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Yusuf sampai ke peringkat umurnya yang sempurna kekuatannya, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikianlah kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Yusuf mencapai usia kekuatan yang sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan inilah cara kami memberi penghargaan kepada mereka yang mencoba meningkatkan praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna ketika ditahan ketiga-tiga pasangan ini didapati tidak berpakaian...Mereka ditahan di hotel bajet dan juga rumah urut sekitar Petaling,\" katanya pada sidang media selepas selesai operasi penguatkuasaan JAIS terhadap aktiviti kutipan derma tanpa kebenaran di bazar Ramadan Seksyen 19 dan Seksyen 13, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Artinya, ketika tiga pasangan ini ditangkap, mereka ditemukan dalam keadaan tidak berpakaian... Mereka ditangkap di sebuah hotel murah dan juga panti pijat di sekitar Petaling,\" katanya dalam konferensi pers usai menyelesaikan operasi penertiban JAIS terhadap orang-orang yang tidak berwenang. kegiatan pengumpulan donasi di bazaar ramadhan seksi 19 dan seksi 13 disini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menggunakan dua kali 'pemboleh ubah' iaitu 'sesetengah' dan 'banyak' boleh menyelamatkan Kadir daripada disaman walaupun apa yang dilepaskan itu hanyalah peluru penabur yang tidak mengena sasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan menggunakan dua 'variabel' yaitu 'beberapa' dan 'banyak' bisa menyelamatkan Kadir dari tuntutan padahal yang dikeluarkan hanyalah peluru nyasar yang tidak mengenai sasaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk projek pembinaan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pekan Nabalu, di sini, yang terbengkalai sejak tahun 2014 selepas Jabatan Geosains dan Mineral mendapati tapak sekolah terba selamat kerana berlaku pergerakan dalam bumi.", "r": {"result": "Termasuk proyek pembangunan Sekolah Menengah Nasional (SMK) di Kota Nabalu, di sini, yang terbengkalai sejak 2014 setelah Departemen Geosains dan Mineral menemukan lokasi sekolah tidak aman akibat pergerakan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA PELABUHAN KELANG 4.", "r": {"result": "DEWAN PELABUHAN KELAN 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga tawaran bergantung kepada 'median income' di sesuatu kawasan, manakala kutipan sewa dan penyelenggaraan yang ditetapkan tidak melebihi RM350 sebulan akan diuruskan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan harga penawaran tergantung pada 'pendapatan rata-rata' di suatu daerah, sedangkan pengumpulan sewa dan pemeliharaan yang ditetapkan tidak lebih dari RM350 per bulan akan dikelola oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini berada di kedudukan keempat di Eropah dan kelapan di dunia memiliki banyak gelaran antarabangsa dan secara rasminya diakui oleh FIFA.", "r": {"result": "Klub ini menempati peringkat keempat di Eropa dan kedelapan di dunia dengan banyak gelar internasional dan diakui secara resmi oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kolam pemendapan perlu diwujudkan selain meningkatkan sistem saliran.", "r": {"result": "Biasanya, kolam pengendapan perlu dibuat selain memperbaiki sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air berkarbonat memberikan sedikit kesan pada kesihatan manusia dengan sendirinya.", "r": {"result": "Air berkarbonasi memiliki sedikit efek pada kesehatan manusia dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka dipegang (ditahan) oleh tujuh puluh ribu tali, dan setiap talinya dipegang oleh tujuh puluh ribu malaikat.", "r": {"result": "Neraka dipegang (dipegang) oleh tujuh puluh ribu tali, dan setiap tali dipegang oleh tujuh puluh ribu malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Sebenarnya pendekatan atau dasar subsidi ini bukan perkara baru.", "r": {"result": "NAJIB: Sebenarnya pendekatan atau kebijakan subsidi ini bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumpamaannya seperti sebuah kehidupan dengan hasil dari tangannya sendiri yang mendapat hasil dua kali ganda.", "r": {"result": "Perumpamaannya seperti kehidupan dengan hasil tangannya sendiri yang mendapat hasil ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan masakan berasal dari pelbagai budaya tempatan, lokasi geografi (sama ada kawasan berhampiran dengan laut, padang pasir atau gunung), dan ekonomi.", "r": {"result": "Perbedaan kuliner berasal dari berbagai budaya lokal, letak geografis (apakah daerah dekat laut, gurun atau pegunungan), dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima bulan pertama tahun ini menyaksikan perniagaan berkaitan maritim, yang bersifat berintensifkan modal, lebih berhati-hati dalam membuat keputusan berkaitan rancangan infrastruktur dan pengembangan besar, memandangkan negara sedang sibuk bersiap untuk menghadapi pilihan raya umum ke-14.", "r": {"result": "Lima bulan pertama tahun ini bisnis terkait maritim, yang padat modal, lebih berhati-hati dalam membuat keputusan terkait infrastruktur besar dan rencana ekspansi, karena negara sibuk mempersiapkan pemilihan umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah eksoplanet kedua (selepas COROT-7b) yang ditemui dengan jisim yang tertentu dan sinarannya yang kurang berbanding gergasi-gergasi gas dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Ini adalah planet ekstrasurya kedua (setelah COROT-7b) yang ditemukan dengan massa tertentu dan radiasi yang lebih kecil dari raksasa gas di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini pengembang robot transformer ini masih dilakukan di dalam pabrik.", "r": {"result": "Selama ini pembuatan robot trafo ini masih dilakukan di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have loved science for a long time and when I talk to people about science I realize it is separate from their lives, especially in Korea.", "r": {"result": "Saya sudah lama mencintai sains dan ketika saya berbicara dengan orang-orang tentang sains, saya menyadari itu terpisah dari kehidupan mereka, terutama di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apa yang kita titik beratkan adalah jenis bahan bacaan mereka kerana bahan bacaan berkualiti dapat diterjemahkan ke arah pembangunan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun yang kami tekankan adalah jenis bahan bacaan yang mereka miliki karena bahan bacaan yang berkualitas dapat diterjemahkan untuk pembangunan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kerajaannya pula ialah Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kepala pemerintahan adalah Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal jika dikira secara keseluruhan rumah yang dibina sudah mencapai target termasuk Projek Perumahan Rakyat (PPR) oleh kerajaan Persekutuan. Silap faham itulah yang saya rasa perlu diperbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Padahal kalau menghitung rumah yang dibangun secara keseluruhan sudah mencapai target termasuk Proyek Perumahan Rakyat (PPR) oleh pemerintah pusat. Itu salah paham yang menurut saya perlu diluruskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah-masalah selepas ini perlu diselesaikan mengikut urutan, dan ia bermula dengan pernyataan masalah yang asal: Sudah menjadi kebiasaan bagi orang-orang di pekan itu, selepas beberapa jam berada di \"Gasthaus\", untuk mencuba berjalan melalui semua jambatan.", "r": {"result": "Masalah-masalah berikut harus diselesaikan secara berurutan, dan dimulai dengan pernyataan masalah awal: Merupakan kebiasaan bagi penduduk kota, setelah beberapa jam di \"Gasthaus\", untuk mencoba berjalan melintasi semua jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNT ialah salah sejenis bahan letupan yang paling laris digunakan untuk kelengkapan tentera dan industri.", "r": {"result": "TNT adalah salah satu bahan peledak paling populer yang digunakan untuk peralatan militer dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan terdepan Gambsheim, dan jauh ke selatan, iaitu Kelompok Colmar, tidak akan disusutkan oleh tentera Bersekutu sehingga pulih dalam Februari 1945, tetapi operasi Markas Besar Upper Rhine selepas pertengahan Januari adalah pertahanan yang berbentuk alam semulajadi.", "r": {"result": "Pangkalan depan Gambsheim, dan lebih jauh ke selatan, Grup Colmar, tidak akan dikurangi oleh pasukan Sekutu sampai pulih pada Februari 1945, tetapi operasi Markas Besar Rhine Atas setelah pertengahan Januari bersifat defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mahu keluarga yang memiliki anak seperti ini turut mendapat sedikit kekuatan daripada cerita ini,\" luahnya dalam Instagram, petang tadi.", "r": {"result": "\"Saya juga ingin keluarga yang punya anak seperti ini mendapat kekuatan dari cerita ini,\" ujarnya di Instagram sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR fail, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kok Lanas, Datuk Md Alwi Che Ahmad pada Persidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan ke 13 di Kota Darulnaim, Kota Bharu.", "r": {"result": "File foto, Anggota DPR Kok Lanas, Datuk Md Alwi Che Ahmad pada Sidang DPR Kelantan ke-13 di Kota Darulnaim, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PM sahaja layak komen.", "r": {"result": "\"Hanya PM yang pantas mendapat komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri itu berkata jawatankuasa PBS telah mengkaji perkara dijanjikan dalam MA63 mengenai isu pengagihan kuasa selain mencadangkan tindakan pemulihan bagi menyemak semula hak-hak sepatutnya dinikmati Sabah termasuk berkaitan sistem pentadbiran mahkamah tinggi di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri mengatakan panitia PBS telah mempelajari hal-hal yang dijanjikan dalam MA63 tentang masalah pembagian kekuasaan selain mengusulkan tindakan perbaikan untuk meninjau kembali hak-hak yang harus dinikmati Sabah, termasuk terkait dengan sistem administrasi pengadilan tinggi di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrud, Gilan Shahrud, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrud, Gilan Shahrud, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s baru mendaftar masuk", "r": {"result": "%s baru saja masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generic PCL 4 Printer", "r": {"result": "Printer PCL 4 Generik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dimanfaatkan dengan sebaik-baiknya, maka bukan tidak mungkin suatu saat nanti Indonesia akan menjadi bangsa yang besar dan disegani oleh bangsa-bangsa lainnya.", "r": {"result": "Jika hal ini dimanfaatkan dengan sebaik-baiknya, maka bukan tidak mungkin suatu saat Indonesia akan menjadi bangsa yang besar dan disegani oleh bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia 18 tahun telah tamat persekolahan peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk masuk ke alam pekerjaan.", "r": {"result": "Pemuda berusia 18 tahun telah menyelesaikan sekolah di tingkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braun pertama kali bertemu Justin Bieber apabila beliau menonton Bieber yang berumur 12 tahun ketika itu di YouTube, menyanyikan lagu Ne-Yo.", "r": {"result": "Braun pertama kali bertemu Justin Bieber ketika dia menonton Bieber yang saat itu berusia 12 tahun di YouTube, menyanyikan lagu Ne-Yo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan mengambil langkah baru yang setimpal dan sewajarnya kepada para peminjam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah baru yang tepat dan sesuai untuk para peminjam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada pandangan daripada seorang Ketua UMNO Bahagian, tapi itu pandangan peribadi, kita ada 191 bahagian, satu dua orang bagi pandangan bukan pandangan parti secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cMemang ada pandangan dari Kadiv UMNO, tapi itu pandangan pribadi, kita punya 191 seksi, satu atau dua orang untuk pandangan, bukan pandangan partai secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, program \"Literasi Berita\" Facebook, yang diluncurkan tahun lalu, tidak terlalu diminati pengguna.", "r": {"result": "Di sisi lain, program \"Literasi Berita\" Facebook yang diluncurkan tahun lalu belum begitu populer di kalangan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad Uzir (duduk tiga dari kiri) bergambar kenangan selepas merasmikan Majlis Kick-off #ANAKMALAYSIATINGGI Peringkat Kebangsaan hari ini.", "r": {"result": "Wan Ahmad Uzir (duduk ketiga dari kiri) berfoto bersama usai meresmikan Kick-off Ceremony #ANAKMALAYSIATINGGI Tingkat Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,", "r": {"result": "Itu setengah malam, atau sedikit kurang dari setengahnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah FELDA adalah isu legasi yang terpaksa kita galas, ini bukan isu PH, sebaliknya isu sejak pimpinan UMNO beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah FELDA adalah isu legacy yang harus kita tanggung, ini bukan isu PH, melainkan isu sejak kepemimpinan UMNO beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun 1914-1932 ada 9.969 orang Jawa didatangkan untuk menutupi defisit sumber daya pekerja di Sabah.", "r": {"result": "Pada periode 1914-1932 ada 9.969 orang Jawa yang didatangkan untuk menutupi kekurangan sumber daya tenaga kerja di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Silat Kebangsaan atau PESAKA merupakan satu badan yang ditubuhkan sebagai badan induk untuk kegiatan silat yang sudah berdaftar secara rasmi sebagai pertubuhan ataupun yang masih bergerak secara tradisional melalui perguruan.", "r": {"result": "Persekutuan Silat Nasional atau PESAKA adalah suatu badan yang dibentuk sebagai induk kegiatan silat yang telah resmi terdaftar sebagai organisasi atau yang masih bergerak secara tradisional melalui sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bukan sebahagian daripada Statut Rome, di mana kredibiliti dan kedudukan kita untuk bersuara menentang jenayah perang dan pembunuhan beramai-ramai?", "r": {"result": "Jika kita bukan bagian dari Statuta Roma, di manakah kredibilitas dan posisi kita untuk menentang kejahatan perang dan genosida?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil melaut berkurang karena mangrove hilang.", "r": {"result": "\u201cHasil laut berkurang karena mangrove menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berdaun kecil dan ada juga yang berdaun lebar.", "r": {"result": "Ada yang daunnya kecil dan ada yang daunnya lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak mufti Harussani Zakaria said the duo were banned because the contents of their talks were not in line with the Shafi Islam as practised by a majority of Muslims in Malaysia, besides being influenced by Wahhabism, the puritan strand of Islam followed in Saudi Arabia.", "r": {"result": "Mufti Perak Harussani Zakaria mengatakan duo itu dilarang karena isi pembicaraan mereka tidak sejalan dengan Islam Shafi seperti yang dilakukan oleh mayoritas Muslim di Malaysia, selain dipengaruhi oleh Wahhabisme, aliran Islam puritan yang dianut di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foakes adalah dalam keadaan kesulitan kewangan dan oleh itu, Beer mengetepikan sebarang faedah atas pinjaman tersebut.", "r": {"result": "Foakes berada dalam kesulitan keuangan dan oleh karena itu Beer membebaskan bunga atas pinjaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga kini (2011), selepas 16 tahun, Pihak Berkuasa Palestin masih belum dibubarkan kerana rundingan status akhir belum selesai.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini (2011), setelah 16 tahun, Otoritas Palestina belum juga bubar karena negosiasi status final belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Gelam, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Gelam, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan laporan sebuah portal berita dalam talian pada Jumaat melaporkan sebanyak 148 AGM termasuk peringkat kawasan, sayap pemuda dan wanita AMANAH dibatalkan di seluruh negara kecuali Sabah.", "r": {"result": "Ini mengikuti sebuah laporan oleh portal berita online pada hari Jumat bahwa total 148 RUPS termasuk tingkat regional, sayap pemuda dan wanita Amanah dibatalkan di seluruh negeri kecuali Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 mengandungi perkara-perkara bermanfaat yang wajar diteruskan termasuk pendidikan tidak berorientasikan peperiksaan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 mengandung hal-hal yang bermanfaat yang harus dilanjutkan termasuk pendidikan yang tidak berorientasi pada ujian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kementeriannya, Kula Segaran, yang mengetuai delegasi Malaysia ke Sesi Khas Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN dan Persidangan Singapura mengenai Masa Depan Kerja, akan menyediakan kertas berkenaan 'penciptaan pekerjaan'.", "r": {"result": "Untuk kementeriannya, Kula Segaran yang memimpin delegasi Malaysia ke Sesi Khusus Menteri Perburuhan ASEAN dan Konferensi Singapura tentang Masa Depan Pekerjaan akan menyiapkan makalah tentang 'penciptaan lapangan kerja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bekerja untuk majukan negara, jika kita tak nak kerja, orang lain dapat duit, kita yang rugi,\" katanya.", "r": {"result": "Kita bekerja untuk membangun negara, kalau kita tidak mau bekerja, orang lain dapat uang, kita rugi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ini hanya sebagai alat untuk menutupi kelalaian penguasan dalam menyelesaikan persoalan negeri yang bertumpuk-tumpuk?", "r": {"result": "Ataukah ini hanya alat untuk menutupi kelalaian pemerintah dalam menyelesaikan persoalan negara yang menumpuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukanlah yang pertama, bukan juga yang terakhir.", "r": {"result": "Kami bukan yang pertama, bukan pula yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri yang memandang serius isu itu berkata, kawasan pedalaman tidak memperuntukkan had usia minimum untuk berkahwin, sekali gus mengundang risiko berlakunya kegiatan pengantunan seksual dalam kalangan kanak-kanak dan remaja.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri yang menanggapi masalah ini dengan serius mengatakan bahwa daerah pedesaan tidak memiliki batasan usia minimum untuk menikah, sehingga mengundang risiko ketertarikan seksual di kalangan anak-anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janto punya kenangan soal rakit bambu bikinan Djiauw.", "r": {"result": "Janto punya kenangan rakit bambu buatan Djiauw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK Kenang BJ Habibie Sebagai Sosok yang Berdedikasi Untuk Negara - Wakil Presiden (Wapres) Jusuf Kalla menekankan pentingnya penguasaan teknologi di era sekarang ini.", "r": {"result": "JK Kenang BJ Habibie Sebagai Sosok Berbakti Untuk Negeri - Wakil Presiden (Wakil Presiden) Jusuf Kalla menegaskan pentingnya penguasaan teknologi di era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Exco Pemuda UMNO, Ahmad Badurol Hisham Mukhatar, kira-kira 2,250 rakyat tempatan telah kehilangan kerja akibat keputusan kerajaan menggantung pembinaan projek itu untuk rundingan semula, Julai lalu.", "r": {"result": "Menurut UMNO Youth Exco, Ahmad Badurol Hisham Mukhatar, sekitar 2.250 warga kehilangan pekerjaan akibat keputusan pemerintah menangguhkan pembangunan proyek untuk renegosiasi, Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak UMT mengalu-alukan kerjasama daripada semua pihak untuk membuat kajian bersama bagi memastikan kualiti makanan laut kita terjaga dan seterusnya melahirkan masyarakat Malaysia yang sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMT menyambut baik kerjasama dari semua pihak untuk melakukan studi bersama guna memastikan kualitas seafood kita tetap terjaga dan semakin menghasilkan masyarakat Malaysia yang sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2009, ia dipersetujui bahawa Proses Penetapan Tarif Secara Telus akan digunakan untuk memastikan setiap pengguna memahami isu kos berkaitan dengan tarif air.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, disepakati bahwa Proses Penetapan Tarif yang Transparan akan digunakan untuk memastikan bahwa setiap pengguna memahami masalah biaya yang terkait dengan tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak dekat tapi belum sampai.", "r": {"result": "Terlihat dekat tapi belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu disusuli kenyataan Mohamed Azmin, Sabtu lalu bahawa Kabinet telah memutuskan untuk membatalkan projek itu kerana kerajaan perlu membayar faedah sebanyak RM500 juta setiap tahun jika ia diteruskan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diikuti oleh pernyataan Mohamed Azmin Sabtu lalu bahwa Kabinet telah memutuskan untuk membatalkan proyek tersebut karena pemerintah harus membayar bunga RM500 juta setiap tahun jika dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak yang sering bangun mencelah dan kadang-kadang mempertikaikan keputusan Speaker kini menjadi kerajaan malahan ada yang dilantik sebagai menteri.", "r": {"result": "Tokoh yang sering menginterupsi dan terkadang mempermasalahkan keputusan Ketua DPR itu kini ada di pemerintahan bahkan ada yang diangkat menjadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahukan political will (kehendak politik) yang jelas,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menginginkan kemauan politik yang jelas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah adik-beradik, apabila matang, boleh menyerang antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bahkan saudara kandung, saat dewasa, bisa saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL adalah projek landasan kereta api dari Pelabuhan Klang dan tamat di Pengkalan Kubor, Kelantan yang diluluskan Kabinet pada 2016 dan 2017, di mana China Communications Construction Company (CCCC) dilantik sebagai kontraktor utama.", "r": {"result": "ECRL adalah proyek kereta api dari Port Klang dan berakhir di Pengkalan Kubor, Kelantan yang disetujui oleh Kabinet pada tahun 2016 dan 2017, dimana China Communications Construction Company (CCCC) ditunjuk sebagai kontraktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketika ditanya mengenai dampak mahalnya tiket pada penurunan penumpang pesawat dan tren pariwisata, Budi mengklaim hal itu tidak akan terjadi.", "r": {"result": "Selain itu, saat ditanya dampak mahalnya harga tiket terhadap penurunan penumpang pesawat dan kereta api pariwisata, Budi mengaku hal itu tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkali-kali dikembalikan ke rumah sakit, ambulans itu selalu kembali lagi.", "r": {"result": "Berkali-kali kembali ke rumah sakit, ambulans selalu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penurapan jalan dan membuat jalan, seorang pengendali jentera berat secara tidak sengaja mengorek kubur nenek moyang penduduk kampung ini.", "r": {"result": "Saat pengaspalan jalan dan pembuatan jalan, seorang operator alat berat tanpa sengaja menggali kuburan nenek moyang desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecka (Osecina) Pecka (Osecina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pecka (Osecina) Pecka (Osecina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Masdo telah memberitahu semula bahawa mereka terpaksa menangguhkan rakaman single baharu mereka setelah pihak yang ingin menaja perjalanan mereka ke London pada 10 Ogos nanti telah menarik diri dan juga atas faktor masalah kewangan .", "r": {"result": "Namun, Masdo kembali menceritakan bahwa mereka harus menunda rekaman single baru mereka setelah pihak yang ingin mensponsori perjalanan mereka ke London pada 10 Agustus mundur dan juga karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDA", "r": {"result": "PDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya sebagai guru bermula di Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Menteri, Changkat Jering, Taiping ,Perak pada tahun 1976.", "r": {"result": "Karir sebagai guru dimulai di Sekolah Menengah Nasional Tengku Menteri, Changkat Jering, Taiping, Perak pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such articles are strictly the writer's personal opinion.", "r": {"result": "Artikel semacam itu sepenuhnya merupakan pendapat pribadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan pertama kepada Moscow bertarikh dari 1147 ketika Putera Yuriy Dolgorukiy dari Kiev menjemput putera Republik Novgorod dengan perkataan-perkataan \"marilah melawat aku, saudara, [marilah] ke Moscow\".", "r": {"result": "Referensi pertama ke Moskow berasal dari tahun 1147 ketika Pangeran Yuriy Dolgorukiy dari Kiev mengundang para pangeran Republik Novgorod dengan kata-kata \"datang mengunjungi saya, saudara, [datang] ke Moskow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rampang Kerinyut mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Jambul Keriput memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpur itu telah memenuhi bahagian paru-parunya,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Lumpur memenuhi paru-parunya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga perdagangan Selasa (28/5), ada saham-saham yang mencatatkan kenaikan harga di bawah 100%, lebih dari 100%, lebih dari 1.000%, hingga ada yang menunjukkan penurunan harga saham dibanding saat IPO.", "r": {"result": "Hingga perdagangan Selasa (28/5), ada saham yang mencatatkan kenaikan harga di bawah 100%, lebih dari 100%, lebih dari 1.000%, dan ada pula yang menunjukkan penurunan harga saham dibandingkan saat IPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita sedang menyiasat dari mana mereka memasuki negara ini, namun tidak menolak kemungkinan menggunakan jalan laut kerana terdapat bagasi dibawa mereka mempunyai kesan berlumpur,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini sedang kami selidiki dari mana mereka masuk ke Tanah Air, tapi tidak menutup kemungkinan menggunakan jalur laut karena ada jejak barang bawaan mereka yang berlumpur,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua enjin turbojet Lyulka AL-7F-2 dipasangkan pada fiuslaj.", "r": {"result": "Dua mesin turbojet Lyulka AL-7F-2 dipasang di badan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-spesies harimau yang diketahui adalah seperti berikut:- Pengacukan antara kucing-kucing besar, termasuk sekali harimau, mula-mula dikonsepkan pada abad ke-19, ketika pihak zoo berminat untuk mencari haiwan aneh untuk dipamerkan demi mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Sub-spesies harimau yang diketahui adalah sebagai berikut: - Perkawinan silang antara kucing besar, termasuk harimau, pertama kali dikonseptualisasikan pada abad ke-19, ketika kebun binatang tertarik untuk menemukan hewan eksotis untuk dipamerkan demi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap awak nikmatinya.", "r": {"result": "Kuharap kamu menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bakung Lor adalah 45156.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bakung Lor adalah 45156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pendakwaan dikendalikan oleh Pegawai Pendakwa SPRM Mohd Faliq Basirudin.", "r": {"result": "Sebelumnya, penuntutan ditangani oleh Kejaksaan MACC Mohd Faliq Basirudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan 5 siung kencur yang sudah dicuci bersih dan dihaluskan, 150 gram gula merah, 1 ruas jahe yang dicuci dan dihaluskan, 20 gram rosella dan 2 genggam beras, rendam lalu kemudian dihaluskan.", "r": {"result": "Siapkan 5 siung kencur yang sudah dicuci bersih dan dihaluskan, 150 gram gula merah, 1 ruas jahe yang sudah dicuci bersih dan dihaluskan, 20 gram rosella dan 2 genggam beras, rendam lalu haluskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu sudah tamat (kontrak) atau tidak\".", "r": {"result": "Saya tidak tahu apakah sudah berakhir (kontrak) atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH: Presiden PKR Anwar Ibrahim memberi jaminan beliau akan meneruskan agenda untuk membangunkan negara serta akan membantu rakyat terutama yang miskin apabila beliau dilantik menjadi perdana menteri ke-8 nanti.", "r": {"result": "TANAH MERAH: Presiden PKR Anwar Ibrahim meyakinkan akan melanjutkan agendanya untuk membangun negara dan akan membantu rakyat, terutama masyarakat miskin, saat dilantik sebagai perdana menteri ke-8 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 22 Jakarta Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 22 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMKN 22 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMKN 22 Jakarta SMKN 22 Jakarta atau cukup disingkat \u201cSMKN 22 Jakarta\u201d, adalah sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menggesa masyarakat antarabangsa untuk memberi tekanan kepada Myanmar supaya bertanggungjawab terhadap warga Rohingya, khususnya dengan menerima mereka kembali ke negara itu serta mengembalikan hak sewajarnya kepada mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mendesak masyarakat internasional untuk menekan Myanmar agar bertanggung jawab atas orang-orang Rohingya, terutama dengan menerima mereka kembali ke negaranya dan memulihkan hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengambil serius isu runtuhan cerun dan memperuntukkan lebih RM300 juta untuk menangani masalah runtuhan cerun yang kerap berlaku ketika musim tengkujuh,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah menangani masalah tanah longsor dengan serius dan telah mengalokasikan lebih dari RM300 juta untuk menangani masalah tanah longsor yang sering terjadi selama musim hujan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia baru-baru ini menyenaraikan Malaysia sebagai negara ke-13 paling mudah untuk menjalankan perniagaan - daripada 190 ekonomi -- naik sembilan tangga daripada tempat ke-24 pada tahun sebelumnya, katanya.", "r": {"result": "Bank Dunia baru-baru ini menempatkan Malaysia sebagai negara termudah ke-13 untuk melakukan bisnis - dari 190 ekonomi - naik sembilan peringkat dari peringkat ke-24 tahun sebelumnya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna yang dinyatakan tidak wujud.", "r": {"result": "Nama pengguna yang ditentukan tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah akan menghitung apakah Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) memungkinkan untuk mengakomodasi kenaikan tunjangan yang mencapai 100 persen.", "r": {"result": "Pemerintah akan menghitung apakah Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) mampu menampung 100 persen kenaikan tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi Timbalan Menteri Luar Negeri selama beberapa bulan sebelum berpindah ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Wakil Menteri Luar Negeri selama beberapa bulan sebelum pindah ke PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I have no idea why I answered \"Yes\".", "r": {"result": "Tapi saya tidak tahu mengapa saya menjawab \"Ya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Vulgata Kitab Bible dalam bahasa Latin menggunakan kata ini dua kali untuk merujuk kepada Bintang Fajar: sekali dalam 2 Petrus 1:19 untuk menterjemahkan kata bahasa Yunani \"Phosphoros\" (Fosforos), yang mempunyai erti harfiah yang persis sama dengan \"Pembawa Cahaya\" yang dimiliki \"Lucifer\" dalam bahasa Latin; dan sekali dalam Yesaya 14:12 untuk menerjemahkan \"hyll\" (Helel), yang juga bererti \"Bintang Fajar\".", "r": {"result": "Versi Vulgata Alkitab dalam bahasa Latin menggunakan kata ini dua kali untuk merujuk pada Bintang Fajar: sekali dalam 2 Petrus 1:19 untuk menerjemahkan kata Yunani \"Fosforos\" (Fosforos), yang memiliki arti literal yang persis sama dengan \"Pembawa Cahaya\" yang memiliki \"Lucifer\" dalam bahasa Latin; dan sekali dalam Yesaya 14:12 untuk menerjemahkan \"hyll\" (Helel), yang juga berarti \"Bintang Kejora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GWorkspace", "r": {"result": "GWorkspace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kelas Pertama yang membawa gelaran Datin Paduka Seri pada tahun 2005.", "r": {"result": ") First Class yang menyandang gelar Datin Paduka Seri pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari berkata, persimpangan bertingkat dan Plaza Tol Bandar Saujana Putra bagi menghubungkan Lebuhraya Elite ke pembangunan Bandar Saujana Putra telah dibuka secara rasminya pada 5 Mac 2008.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, Elevated Interchange dan Bandar Saujana Putra Toll Plaza yang menghubungkan Elite Expressway dengan pengembangan Bandar Saujana Putra resmi dibuka pada 5 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mencari Konklusi\" dikeluarkan pada Julai 2009.", "r": {"result": "\"Mencari Kesimpulan\" dirilis pada Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq juga merupakan ahli bomba di Balai Bomba Dan Penyelamat Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Syafiq juga seorang petugas pemadam kebakaran di Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Wilayah Federal Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya khusus dan terhad pada hutan bakau subtropika atau tropika dan hutan Nipah.", "r": {"result": "Habitat alaminya spesifik dan terbatas pada hutan bakau subtropis atau tropis dan hutan Nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli sejarah Yunani, Diodorus Siculus, dalam buku beliau, \"Bibliotheca historica\", terdapat sebuah frasa di atas pintu masuk ke ruang dimana buku-buku disimpan oleh Raja Mesir, Ramses II.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Yunani, Diodorus Siculus, dalam bukunya, \"Bibliotheca historicalca\", ada ungkapan di atas pintu masuk ruangan tempat buku-buku itu disimpan oleh Raja Mesir, Ramses II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It would have allowed NBT access to 100,000ha of timber land owned by Rakyat Berjaya Sdn Bhd, an ICSB subsidiary, for RM150 million,\" Tengku Adlin told the daily.", "r": {"result": "\"Itu akan memungkinkan NBT mengakses 100.000 ha lahan kayu milik Rakyat Berjaya Sdn Bhd, anak perusahaan ICSB, seharga RM150 juta,\" kata Tengku Adlin kepada harian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak yang tidak arif mengenai hukum Islam tidak sepatutnya 'gelojoh' dalam memberi pandangan mengenai pelaksanaan hukuman sebatan yang dijalankan oleh Mahkamah Tinggi Syariah Terengganu terhadap dua wanita baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pihak yang tidak paham syariat Islam tidak boleh 'ceroboh' memberikan pandangannya terkait eksekusi cambuk yang dilakukan Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu terhadap dua perempuan belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berdasarkan tiga buku pertama dalam siri ini telah dikeluarkan pada 17 Disember 2004, sebagai \"Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events\", yang juga mempunyai permainan video berdasarkannya.", "r": {"result": "Sebuah film berdasarkan tiga buku pertama dalam seri ini dirilis pada 17 Desember 2004, sebagai \"Serangkaian Acara Malang Lemony Snicket\", yang juga memiliki video game berdasarkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Endau memiliki 279 pelajar lelaki dan 258 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 537 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Endau memiliki 279 siswa laki-laki dan 258 siswa perempuan, sehingga total menjadi 537 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bersedia membantu entiti korporat untuk mencegah, mengesan dan menangani gejala rasuah dalam usaha mewujudkan persekitaran budaya etika dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) siap membantu entitas korporasi untuk mencegah, mendeteksi dan menangani gejala korupsi dalam upaya menciptakan lingkungan budaya etis dalam dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goma Air dijenamakan semula kepada Summit Air pada 13 Mac 2017.", "r": {"result": "Goma Air berganti nama menjadi Summit Air pada 13 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) Allah dan Allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka.", "r": {"result": "Mereka telah melupakan (mengabaikan) perintah Allah dan Allah juga telah melupakan (mengabaikan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga cepat meliputi permukaan air, seterusnya tumbukan dasar air dan tumbuhan zon litoral, pelagik dan bentik tidak dapat cahaya matahari dan tidak dapat berfotosintesis.", "r": {"result": "Ia juga dengan cepat menutupi permukaan air, selanjutnya berdampak pada dasar air dan tumbuhan di zona litoral, pelagis dan bentik tidak dapat menerima sinar matahari dan tidak dapat berfotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong kurnia 205 pingat darjah kepahlawanan ATM", "r": {"result": "Agong dianugerahi 205 medali gelar kepahlawanan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaring sosial yang dikembangkan berdasarkan kepedulian bersama atas kesejahteraan hewan dapat menyebabkan interaksi antarmanusia.", "r": {"result": "Jejaring sosial yang dikembangkan berdasarkan kepedulian bersama terhadap kesejahteraan hewan dapat mengarah pada interaksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audrehem Audrehem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Audrehem Audrehem adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, both Clinton and Bush realised that this decision would invite global criticism and disrupt peace process negotiations between Israel and Palestine, and therefore did not go on with it.", "r": {"result": "\"Namun, baik Clinton maupun Bush menyadari bahwa keputusan ini akan mengundang kritik global dan mengganggu proses negosiasi perdamaian antara Israel dan Palestina, dan karena itu tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan ini, Menteri Amran didampingi oleh Sekertaris Jenderal Kementan, Syukur Iwantoro, Kepala Badan Karantina Pertanian Ali Jamil, dan Direktur Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan I Ketut Diarmita.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Menteri Amran didampingi oleh Sekretaris Jenderal Kementerian, Syukur Iwantoro, Kepala Badan Karantina Pertanian Ali Jamil, dan Dirjen Peternakan dan Kesehatan Hewan I Ketut Diarmita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai 1982 Hama meragut nyawa hampir 25,000 .", "r": {"result": "Pembantaian Hama tahun 1982 merenggut nyawa hampir 25.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak kementerian sentiasa komited dalam menyelesaikan aduan diterima daripada pengguna dan akan mengambil tindakan ke atas peniaga yang didapati menaikkan harga pada kadar tidak munasabah.", "r": {"result": "Menurut dia, kementerian selalu berkomitmen untuk menyelesaikan pengaduan yang diterima dari konsumen dan akan menindak pedagang yang kedapatan menaikkan harga dengan harga yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpisahan Deedat dengan ibunya akibat pemrgiannya ke Afrika Selatan bersama ayahnya itu adalah saat terakhir ia bertemu dengan ibunya dalam hidupnya kerana ibunya telah meninggal dunia beberapa bulan kemudian (dari tarikh penghijrahan Deedat bersama ayahnya ke Afrika Selatan).", "r": {"result": "Perpisahan Deedat dari ibunya karena kepergiannya ke Afrika Selatan bersama ayahnya adalah terakhir kali dia bertemu ibunya dalam hidupnya karena ibunya meninggal beberapa bulan kemudian (sejak tanggal migrasi Deedat bersama ayahnya ke Afrika Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada penduduk manusia yang kekal di selatan Garisan Antartik, tetapi terdapat beberapa stesen penyelidikan di Antartika dikendalikan oleh pelbagai negara yang didiami oleh pasukan saintis yang bergilir secara bermusim.", "r": {"result": "Tidak ada populasi manusia permanen di selatan Garis Antartika, namun ada beberapa stasiun penelitian di Antartika yang dioperasikan oleh berbagai negara yang dihuni oleh tim ilmuwan yang bergilir secara musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah puas mencarinya, polis akhirnya menemui lelaki berkenaan dalam mesin basuh pinggan di apartmen teman wanitanya.", "r": {"result": "Setelah mencarinya, polisi akhirnya menemukan pria tersebut sedang mencuci piring di apartemen pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Husam berkata, pihaknya yakin durian adik manja boleh diperkenalkan di negara ini sebagai spesies alternatif atau pilihan di samping jenis-jenis durian lain yang ada ketika ini.", "r": {"result": "Lebih jauh, Husam mengatakan yakin durian adik manja bisa diperkenalkan di Tanah Air sebagai spesies alternatif atau pilihan di samping jenis durian lain yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JunPyo...mari bermain!", "r": {"result": "Goo JunPyo...mari bermain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya beliau telah menandatangani kontrak percubaan selama dua bulan, yang mana jika beliau berjaya beliau boleh menandatangani kontrak setahun kemudiannya.", "r": {"result": "Kemudian dia menandatangani kontrak percobaan selama dua bulan, yang jika berhasil dia dapat menandatangani kontrak setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Pulau Pinang Phee Boon Poh berkata mangsa banjir yang terdiri daripada 27 orang dewasa termasuk dua warga emas, 23 kanak-kanak dan seorang bayi itu dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Sungai Dua di Butterworth pukul 5.30 pagi.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesejahteraan dan Lingkungan Masyarakat Penang Phee Boon Poh mengatakan, korban banjir yang terdiri dari 27 orang dewasa termasuk dua lansia, 23 anak-anak dan seorang bayi dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Sungai Dua di Butterworth pada pukul 5.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi memberitahu, tangkapan seterusnya pada 4 Februari, di Kuala Lumpur, dua lelaki warga Mesir dan Tunisia berusia 21 dan 22 tahun ditahan dan kedua-duanya tidak bekerja pernah ditangkap pada 2016 ketika cuba menyusup masuk ke sebuah negara Afrika.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, penangkapan berikutnya adalah pada 4 Februari, di Kuala Lumpur, dua pria Mesir dan Tunisia berusia 21 dan 22 tahun ditangkap dan keduanya adalah pengangguran yang ditangkap pada tahun 2016 saat mencoba menyusup ke negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video berdurasi 15 saat itu sebelum ini memaparkan beberapa penari bergelek sewaktu majlis kutipan derma Tabung Harapan Malaysia yang dikatakan dianjurkan pihak ketiga melibatkan sebuah NGO.", "r": {"result": "Rekaman video berdurasi 15 detik itu sebelumnya menampilkan beberapa penari berjatuhan saat acara penggalangan dana untuk Dana Harapan Malaysia yang disebut-sebut diselenggarakan oleh pihak ketiga yang melibatkan sebuah LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massoins Massoins ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Massoins Massoins adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Ketika itu, kami masih merasakan bahawa wang itu dimasukkan ke dalam akaun PSI.", "r": {"result": "SHAHROL: Saat itu kami masih merasa uang itu masuk ke rekening PSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan adaptasi pementasan muzikal senama tahun 1986 yang sendirinya merupakan adaptasi sebuah novel bahasa Perancis iaitu \"Le Fantome de l'Opera\" karya Gaston Leroux.", "r": {"result": "Film ini merupakan adaptasi dari musikal tahun 1986 dengan nama yang sama, yang merupakan adaptasi dari novel Perancis, \"Le Fantome de l'Opera\" oleh Gaston Leroux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam (isu) kedai roti, dalam dua minggu empat kali tukar (kenyataan), mula-mula kata kedai dia, lepas itu bukan kedai dia, akhir kata nak jual kedai dia dan akhirnya mengaku kedai dia... empat kali dalam masa dua minggu ubah, ubah, ubah, ubah kenyataannya.", "r": {"result": "\u201cIni seperti (masalah) toko roti, dalam dua minggu mereka mengubah (pernyataan) empat kali, pertama mereka mengatakan itu toko mereka, lalu bukan toko mereka, lalu mereka mengatakan ingin menjual toko mereka dan akhirnya mereka mengakuinya. berbelanja... empat kali dalam dua minggu ganti, ganti, ganti, ganti pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 4,000 orang tentera Islam terkorban syahid.", "r": {"result": "Sebanyak 4.000 tentara Muslim syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bea Cukai dan JKDM juga akan merumuskan kerja sama berupa Memorandum of Understanding (MoU) on Mutual Administrative Assistance in Customs Matters, yang akan menjadi payung hukum kerja sama pabean kedua negara.", "r": {"result": "Bea Cukai dan JKDM juga akan merumuskan kerja sama dalam bentuk Memorandum of Understanding (MoU) tentang Saling Bantuan Administratif di Bidang Kepabeanan, yang akan menjadi payung hukum kerja sama kepabeanan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was how the creation of polynomial algebra, combinatorial analysis, numerical analysis, the numerical solution of equations, the new elementary theory of numbers, and the geometric construction of equations arose.", "r": {"result": "Ini adalah bagaimana penciptaan aljabar polinomial, analisis kombinatorial, analisis numerik, solusi numerik persamaan, teori bilangan dasar baru, dan konstruksi geometris persamaan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Bersatu negeri, Azalina Abdul Rahman berkata, tidak ada sebab kukuh untuk menukar Ruslin memandangkan beliau seorang yang berpengalaman luas dalam pentadbiran kerajaan dan mampu memberikan perkhidmatan terbaik untuk rakyat Ayer Limau.", "r": {"result": "Pemimpin negara Srikandi Bersatu, Azalina Abdul Rahman mengatakan, tidak ada alasan yang tepat untuk mengganti Ruslin karena dia adalah orang yang berpengalaman luas dalam administrasi pemerintahan dan mampu memberikan pelayanan terbaik bagi masyarakat Ayer Limau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mengingatkan pemilik media sosial supaya menghentikan semua tohmahan dan tuduhan ke atas agensi itu sebelum tindakan lanjut dikenakan ke atas mereka.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengingatkan pemilik media sosial untuk menghentikan semua tudingan dan tudingan terhadap agensi sebelum tindakan lebih lanjut dijatuhkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOPASSUS yang merupakan pasukan elit Indonesia yang paling kerap mengadakan latihan silang bersama dengan GGK ini kerana bagi menjaga nama baik kedua-dua negara serumpun selepas konfrontasi tersebut, pasukan ini mengadakan hubungan persahabatan dengan unit elit ini.", "r": {"result": "KOPASSUS yang merupakan tim elite Indonesia yang paling sering melakukan cross training bersama GGK ini karena demi menjaga nama baik kedua negara terkait pasca konfrontasi, tim ini menjalin hubungan persahabatan dengan unit elite tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortagne-du-Nord Mortagne-du-Nord ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Mortagne-du-Nord Mortagne-du-Nord adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New South Wales telah menarik banyak acara pelbagai sukan antarabangsa termasuk Sukan Olimpik Musim Panas 2000 yang diadakan di Sydney.", "r": {"result": "New South Wales telah menarik banyak acara multi-olahraga internasional termasuk Olimpiade Musim Panas 2000 yang diadakan di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej vektor DXF", "r": {"result": "Gambar vektor DXF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini orang-orang (bodoh), kamu telah memajukan bantahan tentang perkara yang kamu ada pengetahuan mengenainya (yang diterangkan perihalnya dalam Kitab Taurat), maka mengapa kamu membuat bantahan tentang perkara yang tidak ada pada kamu sedikit pengetahuan pun bersabit dengannya?", "r": {"result": "Anda adalah orang-orang (bodoh), Anda memiliki keberatan lanjutan tentang hal-hal yang Anda ketahui (yang dijelaskan dalam Kitab Taurat), lalu mengapa Anda membuat keberatan tentang hal-hal yang tidak Anda ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh inkubasi yang sama (masa antara jangkitan dan permulaan simptom) adalah antara tiga hingga enam hari.", "r": {"result": "Masa inkubasi yang sesuai (waktu antara infeksi dan timbulnya gejala) adalah antara tiga dan enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kembung dijual pada harga RM14.99 sekilogram, manakala ikan siakap saiz sederhana dijual pada harga RM6.99 seekor.", "r": {"result": "Ikan buntal dijual dengan harga RM14,99 per kilogram, sedangkan ikan air tawar ukuran sedang dijual dengan harga RM6,99 per ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, dia tersenarai sebagai 15 model terkaya oleh majalah Forbes.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia terdaftar sebagai model terkaya ke-15 oleh majalah Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan, Yee mula meminta derma tunai.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, Yee mulai meminta sumbangan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, kesungguhan mereka dalam hak cipta menyaksikan hampir setiap wilayah, misalnya Shanghai dan Guangzhaou memiliki pusat perdagangan khusus untuk hak cipta.", "r": {"result": "Di China, keseriusan mereka dalam hak cipta terlihat hampir di setiap provinsi, misalnya Shanghai dan Guangzhaou memiliki pusat perdagangan khusus hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keena juga berkebolehan untuk menyanyi dalam beberapa bahasa lain seperti Cina dan Inggeris.", "r": {"result": "Keena juga mampu menyanyi dalam beberapa bahasa lain seperti Cina dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bajet kali ini, Kerajaan akan menambahbaik lagi 252 skim perkhidmatan sedia ada, untuk meningkatkan keberkesanan sistem penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dalam anggaran ini, Pemerintah akan lebih menyempurnakan 252 skema pelayanan yang ada, guna meningkatkan efektivitas sistem penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka", "r": {"result": "Membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi dan pengembalian telah pun dijalankan oleh Constantine di Gaul, Britain dan Sepanyol, oleh Maxentius di Itali dan Afrika.", "r": {"result": "Toleransi dan restitusi telah dilakukan oleh Constantine di Gaul, Inggris dan Spanyol, oleh Maxentius di Italia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016, an unannounced visit to the prison by Chief Ombudsman Peter Boshier laid bare \"serious concerns\" with the way inmates were being treated at the prison, particularly the amount of violence they were subjected to.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, kunjungan mendadak ke penjara oleh Kepala Ombudsman Peter Boshier mengungkapkan \"kekhawatiran serius\" dengan cara narapidana diperlakukan di penjara, terutama jumlah kekerasan yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal memuji usaha yang dilakukan oleh Cheah melalui yayasan beliau iaitu Yayasan Jeffrey Cheah (JCY) yang banyak membantu dalam bidang pendidikan di seluruh negara terutama di negeri kelahirannya, Perak, seperti dirasmikannya hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal memuji upaya yang dilakukan Cheah melalui yayasannya, Jeffrey Cheah Foundation (JCY) yang telah banyak membantu dalam bidang pendidikan di seluruh tanah air, khususnya di negara kelahirannya, Perak, seperti yang diresmikannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan daripada prestasi jualan serta data kajian teknikal motosikal Yamaha Nouvo oleh pasukan R&D Yamaha, pada tahun 2003 Yamaha Motor membangunkan dan memasarkan Yamaha Mio di Asia Tenggara dan pada Mac 2004, Hong Leong Yamaha (HLY) memperkenalkan model ini di Malaysia dan menamakannya semula sebagai Yamaha Ego.", "r": {"result": "Berdasarkan data kinerja penjualan dan kajian teknis sepeda motor Yamaha Nouvo oleh tim R&D Yamaha, pada tahun 2003 Yamaha Motor mengembangkan dan memasarkan Yamaha Mio di Asia Tenggara dan pada Maret 2004, Hong Leong Yamaha (HLY) memperkenalkan model ini di Malaysia dan Malaysia. menamainya sebagai Yamaha Ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliese 370 Gliese 370 adalah bintang jingga jenis K terletak 36 tahun cahaya dalam buruj Vela.", "r": {"result": "Gliese 370 Gliese 370 adalah bintang tipe K oranye yang terletak 36 tahun cahaya di konstelasi Vela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Langkau", "r": {"result": "_Melewati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Firma guaman syariah dinasihatkan supaya 'tidak berkira' untuk membantu golongan asnaf dan B40 yang datang meminta bantuan guaman bagi masalah dihadapi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Firma hukum syariah diimbau tidak 'perhitungkan' membantu kelompok asnaf dan B40 yang datang meminta bantuan hukum atas permasalahan yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 1997, sekolah ini memulakan sesi persekolahan pertamanya dengan menerima pelajar Tingkatan 1 seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Januari 1997, sekolah ini memulai sesi sekolah pertamanya dengan menerima 132 siswa kelas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi sekarang untuk memberi amaran kepada Jim dan perempuan tua untuk berada di dalam kesediaan, dan untuk melihat kira-kira kuda.", "r": {"result": "Sekarang saya pergi untuk memperingatkan Jim dan wanita tua itu agar siap, dan melihat-lihat kuda-kuda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap demikian selepas merasmikan Majlis Konvokesyen Kolej Yayasan FELDA ke-22, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini setelah meresmikan Upacara Pertemuan Perguruan Tinggi Yayasan FELDA ke-22, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") mempunyai kadaran \"saiz\" dalam watt.", "r": {"result": ") memiliki peringkat \"ukuran\" dalam watt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taijiquan, satu bentuk seni mempertahankan diri, sering digambarkan sebagai prinsip-prinsip yin dan yang digunakan untuk tubuh manusia dan badan haiwan.", "r": {"result": "Taijiquan, suatu bentuk seni bela diri, sering digambarkan sebagai prinsip yin dan yang diterapkan pada tubuh manusia dan tubuh hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazam-e Ahuchar Bazam-e Ahuchar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazam-e Ahuchar Bazam-e Ahuchar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen kontrak bernilai lebih RM100 juta berkenaan ditandatangani oleh KSU kementerian berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDokumen kontrak bernilai lebih dari RM100 juta ditandatangani oleh KSU kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Ir Zaini Ujang berkata generasi muda yang rata-ratanya celik internet dan media sosial perlu menggunakan kelebihan berkenaan untuk menarik lebih ramai orang menjaga alam sekitar\".", "r": {"result": "Ilmuwan Lingkungan, Datuk Seri Dr Ir Zaini Ujang mengatakan, generasi muda yang rata-rata melek internet dan media sosial perlu memanfaatkan keunggulan tersebut untuk menarik lebih banyak orang peduli lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan kasih sayang Tuhan atasmu, dan juga (jika bukan karena) bahwa Tuhan berlimpah dalam rahmat-Nya, (tentu saja kamu akan segera dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tuannya mati sebelum sempat mencari pengganti, hantu polong akan hidup liar dan mengganggu penduduk berdekatan.", "r": {"result": "Jika tuannya meninggal sebelum menemukan penggantinya, hantu pod akan hidup liar dan mengganggu penduduk sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya, tidak diringankan azab seksa daripada mereka dan mereka pula tidak diberi tempoh atau perhatian;", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya, hukuman tidak diringankan dari mereka dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis fosil ini hanya hidup pada usia Kambria Atas .", "r": {"result": "Kedua jenis fosil tersebut hanya hidup pada zaman Kambrium Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakun Hydroelectric Corporation telah memberi kontrak elektrikal, mekanikal dan penghantaran kepada ABB.", "r": {"result": "Bakun Hydroelectric Corporation telah memberikan kontrak listrik, mekanik dan transmisi kepada ABB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun datang kepada mereka segala jenis keterangan dan tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah dan kebenaran Rasul-rasulNya), sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Padahal datang kepada mereka berbagai macam bukti dan tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah dan kebenaran para Rasul-Nya), hingga mereka melihat azab yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterhubungan kita", "r": {"result": "keterhubungan kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya pun kecewa dan meninggalkan Van Houten.", "r": {"result": "Keduanya kecewa dan meninggalkan Van Houten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk senarai kunci dipercayai.", "r": {"result": "Tampilkan daftar kunci tepercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pertikaian tentang tarikh Bhagavad Gita.", "r": {"result": "Ada beberapa perselisihan tentang tanggal Bhagavad Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP nekad 'langgar' Dr Mahathir Pemimpin DAP dilihat semakin nekad untuk 'melanggar' Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad apabila beberapa menteri bertindak membangkitkan tiga isu hangat dalam mesyuarat Kabinet semalam.", "r": {"result": "DAP bertekad untuk 'melanggar' Dr Mahathir Para pemimpin DAP terlihat lebih bertekad untuk 'melanggar' Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika beberapa menteri mengangkat tiga isu hangat dalam rapat Kabinet kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tenaga yang terpancar dari bintang luar suasana pada suhu yang berkesan dari 3,180 K. Ini memberikan ianya sejuk orange-cahaya merah dari sebuah M-jenis bintang.", "r": {"result": "Energi ini memancar dari bintang di luar atmosfer pada suhu efektif 3.180 K. Ini menghasilkan cahaya jingga-merah yang sejuk dari bintang tipe-M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan mempertimbangkan apa peranannya dan kemungkinan akan terus menawarkan untuk mengurus air Selangor melalui akta berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah Federal sedang mempertimbangkan apa perannya dan kemungkinan akan terus menawarkan untuk mengelola air Selangor melalui undang-undang yang relevan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah pengiktirafan UEC", "r": {"result": "Menolak pengakuan UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat arahan yang turut disahkan Mufti Wilayah Persekutuan, merangkap pengerusi mesyuarat jawatankuasa berkenaan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, diputuskan selepas merujuk ketetapan termasuk yang dibuat Jabatan Mufti Johor.", "r": {"result": "Surat instruksi yang juga dikukuhkan oleh Mufti Federal Territories yang juga mengetuai rapat panitia, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, diputuskan setelah berkonsultasi dengan putusan-putusan termasuk yang dibuat oleh Departemen Mufti Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebrahim Sara Ebrahim Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ebrahim Sara Ebrahim Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman-zaman awal Akhir Zaman, berlaku kerosakan kerana wujud sistem-sistem falsafah yang cuba menafikan kewujudan Allah.", "r": {"result": "Pada masa-masa awal Akhir Zaman, terjadi korupsi akibat adanya sistem filsafat yang mencoba mengingkari keberadaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera siasat bengkel 'putar alam'", "r": {"result": "Segera selidiki bengkel 'putar alam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1945, menjadi MB Kelantan ketika berusia 33 tahun dan memerintah selama 24 tahun).", "r": {"result": "1945, menjadi MB Kelantan saat berusia 33 tahun dan memerintah selama 24 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Razi berpindah dari Rayy ke Baghdad semasa pemerintahan Khalifah Muktafi (sekitar.", "r": {"result": "al-Razi pindah dari Rayy ke Baghdad pada masa pemerintahan Khalifah Muktafi (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang dimuatnaik di platform video popular, Kuaishou mendapat pelbagai reaksi daripada netizen yang rata-rata menyokong tindakan sotong itu dan menyifatkannya sebagai 'karma'.", "r": {"result": "Video yang diunggah di platform video populer, Kuaishou mendapat beragam reaksi dari warganet yang umumnya mendukung aksi cumi-cumi tersebut dan menyebutnya sebagai 'karma'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nambayan Sekolah Menengah Kebangsaan Nambayan atau nama ringkasnya \"SMK Nambayan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 72.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nambayan Sekolah Menengah Kebangsaan Nambayan atau hanya \"SMK Nambayan\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touloum Touloum merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Touloum Touloum adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan Malaysia berharap bahawa mesyuarat tersebut dapat diadakan pada pertengahan bulan ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Malaysia berharap pertemuan itu bisa dilakukan pada pertengahan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCAR menggunakan sistem gas tertutup jenis 'tappet' seperti M1 Carbine manakala sistem alat kerja menyerupai Stoner 63 atau Heckler & Koch G36.", "r": {"result": "SCAR menggunakan sistem gas tertutup tipe 'tappet' seperti M1 Carbine sedangkan sistem alatnya menyerupai Stoner 63 atau Heckler & Koch G36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakkan penampilan Foster dalam televisyen adalah sebagai peranan kecil, beliau mempunyai peranan berulang dalam \"The Courtship of Eddie's Father\" (1969-1971) dan \"Bob & Carol & Ted & Alice\" (1973) serta membintangi \"Paper Moon\" (1974).", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar penampilan televisi Foster hanya dalam peran kecil, dia berulang kali berperan dalam \"The Courtship of Eddie's Father\" (1969-1971) dan \"Bob & Carol & Ted & Alice\" (1973) dan membintangi \"Paper Moon\" (1974). ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tuhan (yang mencipta serta mentadbirkan) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni (dosa hamba-hambaNya)\".", "r": {"result": "\u201cAllah (yang menciptakan dan mengatur) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun (dosa hamba-hamba-Nya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "009/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "009/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 27 April 1965, batalion retak tentera Indonesia melancarkan serangan kejutan terhadap Syarikat 'B', Batalion ke-2 Rejimen Parasut di pangkalan mereka di Plaman Mapu.", "r": {"result": "Awal tanggal 27 April 1965, sebuah batalyon crack tentara Indonesia melancarkan serangan mendadak terhadap Kompi 'B', Batalyon 2 Resimen Parasut di markas mereka di Plaman Mapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan rakyat India hidu jerebu beracun", "r": {"result": "Jutaan orang India mencium kabut beracun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia selesa menjadi ahli Komanwel dan NAM.", "r": {"result": "Malaysia merasa nyaman menjadi anggota Persemakmuran dan GNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba Tita terlanggar seseorang tidak lain tidak bukan adalah Adit.", "r": {"result": "Tiba-tiba Tita berpapasan dengan seseorang yang tak lain adalah Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin vii.", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin vii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan memilih kupu-kupu ini?", "r": {"result": "Apa yang akan memilih kupu-kupu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injap ini berbentuk seperti kon.", "r": {"result": "Katup ini berbentuk seperti kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui umum, Qabil adalah seorang petani dan saudaranya Habil adalah pengembala.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Qabil adalah seorang petani dan saudaranya Habel adalah seorang penggembala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara rama-rama 200 m, beliau memecahkan satu lagi rekod kebangsaan 2:00,12, yang ditetapkan oleh Anthony Ang di Sukan Olimpik Musim Panas 2000 di Sydney, menempahnya tiket di bawah kategori B-standard bagi sukan Beijing.", "r": {"result": "Pada nomor kupu-kupu 200 m, ia memecahkan rekor nasional lainnya dengan waktu 2:00,12, yang dibuat oleh Anthony Ang pada Olimpiade Musim Panas 2000 di Sydney, memberinya tiket di bawah kategori standar-B untuk pertandingan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodi, Lombardy Lodi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Lodi, Lombardy Lodi adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan modal yang paling umum diperoleh daripada penjualan stok, bon, logam berharga, dan hartanah.", "r": {"result": "Keuntungan modal yang paling umum adalah dari penjualan saham, obligasi, logam mulia, dan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964 hingga 1978, sekolah ini diketuai oleh Encik Ong Hin Leng.", "r": {"result": "Pada tahun 1964 sampai dengan tahun 1978 sekolah ini dikepalai oleh Bapak Ong Hin Leng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khachkend Khachkend merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Khachkend Khachkend adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh wanita yang dilantik mengangotai MPWIM termasuklah Ahli Dewan Negara, Senator Raj Munni Sabu Aiman Athirah Al Jundi; pakar kewangan, Rohani Mohd Shahir dan Dr. Nur A'thiroh Masyaa'il Tan Ai Pao (pensyarah Universiti Kebangsaan Malaysia).", "r": {"result": "Di antara tokoh perempuan yang diangkat menjadi anggota MPWIM antara lain Anggota Majelis Nasional, Senator Raj Munni Sabu Aiman Athirah Al Jundi; pakar keuangan, Rohani Mohd Shahir dan Dr. Nur A'thiroh Masyaa'il Tan Ai Pao (dosen Universitas Nasional Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umi Harini, MM (2014 - 2016) yang ke sepuluh Niyata Sirat S.Pd (2016 - sekarang) Pembangunan fisik SMA Negeri 103 Jakarta mulai di lakukan pada saat kepemimpinan Drs.H. Al Heru Sukirno yang di tandai dengan system belajar satu shief pagi semua dengan rombongan belajar 21 kelas.", "r": {"result": "Umi Harini, MM (2014 - 2016) kesepuluh Niyata Sirat S.Pd (2016 - sekarang) Pembangunan fisik SMA Negeri 103 Jakarta mulai dilakukan pada masa kepemimpinan Drs.H. Al Heru Sukirno yang ditandai dengan sistem belajar satu shift pagi semua dengan rombongan belajar sebanyak 21 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hucin Hucin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Hucin Hucin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes-kes yang paling berprofil tinggi beliau termasuk membela pengedar dadah Australia Kevin Barlow dan Brian Chambers yang dihukum mati di Malaysia pada tahun 1986.", "r": {"result": "Di antara kasus-kasusnya yang paling terkenal termasuk membela pengedar narkoba Australia Kevin Barlow dan Brian Chambers yang dijatuhi hukuman mati di Malaysia pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang Bulan telah dimasukkan ke dalam seni bina dari Bermuda pada akhir abad ke-19, pada masa yang sama bahawa wilayah British mula mengimport Buluh Paskah dari Jepun untuk penanaman.", "r": {"result": "Gerbang Bulan dimasukkan ke dalam arsitektur dari Bermuda pada akhir abad ke-19, sekitar waktu yang sama ketika wilayah Inggris mulai mengimpor Bambu Paskah dari Jepang untuk dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayra,bekas tunang Zayn mengandung dengan anak lelaki itu tetapi dia merancang untuk menjadikan Zayn sebagai bapa anak itu.", "r": {"result": "Ayra, mantan tunangan Zayn sedang mengandung anak laki-laki itu, tetapi dia berencana menjadikan Zayn ayah dari anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reon Nozawa Reon Nozawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Tokyo.", "r": {"result": "Reon Nozawa Reon Nozawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Soeharto Sekolah Kebangsaan Kampung Soeharto atau nama ringkasnya \"SK Kampung Soeharto\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Soeharto.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampung Soeharto Sekolah Kebangsaan Kampung Soeharto atau disingkat \u201cSK Kampung Soeharto\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Min, Kedah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Min adalah sebuah sekolah aliran kebangsaan di Tunjang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hwa Min, Sekolah Tipe Nasional Kedah (C) Hwa Min adalah sekolah nasional di Tunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelaksanaannya, JPA4U dapat memupuk kerjasama berpasukan, persefahaman dan kekuatan warga JPA ke arah kelestarian transformasi agar kekal relevan.", "r": {"result": "Melalui implementasinya, JPA4U dapat menumbuhkan kerja sama tim, pemahaman dan kekuatan insan JPA menuju transformasi berkelanjutan agar tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That group, of course, is the class of walk-on athletes who signed letters of commitment to the University of Iowa last week.", "r": {"result": "Kelompok itu, tentu saja, adalah kelas atlet berjalan yang menandatangani surat komitmen ke University of Iowa minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka juga akan tersingkir sekiranya Gyeongnam memenangi kedua-dua baki perlawanan.", "r": {"result": "Bahkan, mereka juga akan tersingkir jika Gyeongnam memenangkan kedua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis BW mod gambar", "r": {"result": "Filter BW mode gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: I think anybody can, Don.", "r": {"result": "MATT WELLS: Saya pikir siapa pun bisa, Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, penjelasan itu perlu agar tidak timbul pelbagai dakwaan terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan, penjelasan itu diperlukan agar tidak muncul berbagai tudingan terhadap pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, pihaknya sentiasa memberi kerjasama dengan Kerajaan Negeri yang ditadbir oleh Warisan demi kebaikan rakyat di negeri ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya selalu bekerjasama dengan Pemerintah Negara Bagian yang dikelola oleh Warisan untuk kebaikan rakyat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kelima Novak Djokovic adalah juara mempertahankandan memenangi dalam pusingan akhir 5-7, 6-4, 6-2, 6-7, 7-5 terhadap Rafael Nadal memasuki musim seperti memerintah Dunia No 1 buat pertama kali dalam kariernya.", "r": {"result": "Di hari kelima Novak Djokovic menjadi juara bertahan dan menang di babak final 5-7, 6-4, 6-2, 6-7, 7-5 melawan Rafael Nadal memasuki musim sebagai peringkat pertama dunia. waktu dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya sempurnakan takaran cubak-gantang, dan jangan menjadi kelompok yang merugikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah kluster kecermelangan.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah klaster unggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli MKT, Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi, berkata sudah tentu isu berkaitan PRK Tanjung Piai menjadi agenda utama dalam mesyuarat esok.", "r": {"result": "Anggota MKT, Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi mengatakan, tentu isu terkait Pilkada Tanjung Piai akan menjadi agenda utama dalam rapat besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi integriti institut dan rakyat Pulau Pinang yang membiayai anda, saya mendesak Kim-Hwa menjawab 10 soalan asal saya.", "r": {"result": "\"Demi integritas institut dan masyarakat Penang yang mendanai Anda, saya mendesak Kim-Hwa untuk menjawab 10 pertanyaan awal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel Tibet Spaniel Tibet () ialah satu baka anjing tegas, kecil dan cerdas yang berasal melebihi 2,500 tahun lalu dari Banjaran Himalaya Tibet.", "r": {"result": "Spaniel Tibet Spaniel Tibet () adalah jenis anjing yang tegas, kecil, dan cerdas yang berasal lebih dari 2.500 tahun yang lalu di Pegunungan Himalaya Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan masih kelam kabut - Ku Li", "r": {"result": "Pemerintah Federal masih berantakan - Ku Li", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, seramai 248 anggota Ibu Pejabat Daerah Kuantan akan terlibat dalam Op Selamat yang turut melibatkan anggota pencegahan jenayah pecah rumah.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sebanyak 248 anggota Mabes Kabupaten Kuantan akan terlibat dalam Op Selamat yang juga melibatkan anggota pencegahan pembobolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxo Jr., watak dari filem pendek studio tahun 1986 dengan nama sama, ialah maskot studio itu.", "r": {"result": "Luxo Jr., karakter dari film pendek studio tahun 1986 dengan nama yang sama, adalah maskot studio tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika aku menzahirkan rasa syukur lewat sujudku di pagi yang bening ini, aku memohon agar dijauhkan segala rasa tidak pasti, rasa tidak tenteram ini.", "r": {"result": "Ketika saya mengungkapkan rasa terima kasih saya melalui sujud di pagi yang cerah ini, saya mohon untuk disingkirkan dari semua ketidakpastian ini, perasaan tidak nyaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibileo Bibileo merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Bibileo Bibileo adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Mantan Manajer Timnas Sepak Bola Indonesia, Andi Darussalam Tabussala, pada acara Mata Najwa episode PSSI Bisa Apa Jilid 2, Rabu (19/12/2018).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan mantan Manajer Timnas Indonesia Andi Darussalam Tabussala dalam acara Mata Najwa episode PSSI Bisa Apa Jilid 2, Rabu (19/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan kontribusi industri manufaktur terhadap PDB Indonesia juga membuat Indonesia berada di peringkat kelima di antara 20 negara yang memiliki ukuran ekonomi terbesar dunia atau biasa disebut G-20.", "r": {"result": "Kontribusi industri manufaktur terhadap PDB Indonesia, kata dia, juga membuat Indonesia menempati peringkat kelima di antara 20 negara yang memiliki perekonomian terbesar di dunia atau biasa disebut dengan G-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan Kamis, indeks S&P 500 ditutup turun 0,24 persen di level 2.977,62, indeks Nasdaq Composite melemah 0,58 ke level 8.030,66, dan indeks Dow Jones Industrial Average berakhir turun 0,3 persen di posisi 26.891,12.", "r": {"result": "Pada perdagangan Kamis, indeks S&P 500 ditutup turun 0,24 persen pada 2.977,62, indeks Nasdaq Composite melemah 0,58 menjadi 8.030,66, dan Dow Jones Industrial Average berakhir turun 0,3 persen pada 26.891,12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan keluarkan jadual pengambilan bagi memudahkan mereka dan menjadikan sistem lebih teratur.", "r": {"result": "Kami akan mengeluarkan jadwal perekrutan untuk memudahkan mereka dan membuat sistem lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi inilah Badan-Badan Penarafan yang diterima pakai rating dan laporan keupayaan negara-negara dalam membayar balik hutang.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini adalah Lembaga Pemeringkat yang mengadopsi pemeringkatan dan laporan kemampuan negara untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui tentang amal yang telah dibawanya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui tentang amal yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah didapati berlaku dalam konteks banyak keadaan patologi (baik fizikal dan mental umum) dan mempunyai kepentingan diagnostik tertentu dalam gangguan psikotik termasuk skizofrenia, parafrenia, episod bipolar manik, dan kemurungan psikotik.", "r": {"result": "Mereka telah ditemukan terjadi dalam konteks banyak kondisi patologis (baik fisik maupun mental umum) dan memiliki signifikansi diagnostik khusus pada gangguan psikotik termasuk skizofrenia, paraphrenia, episode bipolar manik, dan depresi psikotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya Hari Ikan Nasional ini selaras dengan peringatan Hari Anak Nasional yang juga kita selenggarakan pada hari ini, dengan belajar di luar sekolah dalam sehari serentak di seluruh Kabupaten Trenggalek dengan membawa bekal ikan,\" bebernya.", "r": {"result": "\u201cTentunya Hari Ikan Nasional ini sejalan dengan peringatan Hari Anak Nasional yang juga kita selenggarakan hari ini, dengan belajar di luar sekolah dalam satu hari serentak se-Kabupaten Trenggalek dengan membawa bekal ikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar inilah China tampaknya membenarkan penindakan tegas orang-orang Uighur yang, menurut Human Rights Watch, meliputi pengumpulan secara paksa jutaan sidik jari, sampel DNA, dan pemindaian retina.", "r": {"result": "Atas dasar inilah China tampaknya membenarkan tindakan kerasnya terhadap warga Uighur yang, menurut Human Rights Watch, termasuk pengumpulan paksa jutaan sidik jari, sampel DNA, dan pemindaian retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini memilih Ibrahim Davidof sebagai ketua mereka dan sebuah dewan solat juga didirikan.", "r": {"result": "Komunitas ini memilih Ibrahim Davidof sebagai pemimpin mereka dan sebuah aula doa juga didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang besar (hari kiamat)\"", "r": {"result": "Sesungguhnya aku khawatir, kamu akan ditimpa azab hari besar (Kiamat)\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri desak AG letak jawatan", "r": {"result": "Ismail Sabri mendesak Kejaksaan Agung mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan Dataran Tiananmen pada tahun 1989 boleh dikatakan didorong oleh kematian bekas Setiausaha Agung Hu Yaobang.", "r": {"result": "Protes Lapangan Tiananmen pada tahun 1989 bisa dibilang dipicu oleh kematian mantan Sekretaris Jenderal Hu Yaobang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMRC mencermati opini masyarakat tentang adanya kebangkitan PKI cukup beririsan dengan pendukung Prabowo, dan dengan beberapa pendukung partai politik, terutama PKS dan Gerindra.", "r": {"result": "SMRC mengamati opini publik tentang kebangkitan PKI cukup berpihak pada pendukung Prabowo, dan dengan beberapa pendukung partai politik, khususnya PKS dan Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan terhadap institusi keluarga akibat dari kenaikan kos sara hidup ini dapat dilihat dari kejatuhan kadar kesuburan atau fertiliti di Korea yang telah menurun dengan mendadak dari 6 pada tahun 1960 menjadi hanya 0.98 pada tahun 2018.", "r": {"result": "Tekanan terhadap institusi keluarga akibat kenaikan biaya hidup terlihat dari turunnya angka fertilitas di Korea yang turun tajam dari 6 pada tahun 1960 menjadi hanya 0,98 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KETIGA: MEMPERSIAGA MODAL INSAN.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KETIGA: MEMPERSIAPKAN HUMAN CAPITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten pasukan, Attilio Ferraris bersama dengan Guido Masetti, Fulvio Bernardini dam Rodolfo Volk menjadi tonggak penting Roma pada masa itu.", "r": {"result": "Kapten tim, Attilio Ferraris bersama Guido Masetti, Fulvio Bernardini dan Rodolfo Volk menjadi pilar penting Roma saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penduduk desa telah membentuk \"jawatankuasa perdamaian\" yang mengadakan pertemuan di sebuah masjid ketika letupan berlaku.", "r": {"result": "Penduduk desa telah membentuk \"komite rekonsiliasi\" yang sedang berkumpul di sebuah masjid ketika ledakan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Perguruan Rakyat 2 memiliki 82 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 175 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Perguruan Rakyat 2 memiliki 82 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 175 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Selasawati berkata, setakat ini, Norfadilla telah menunjukkan perkembangan yang sangat positif.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Selasawati, sejauh ini Norfadilla menunjukkan perkembangan yang sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih, meskipun, filem-filem dibuat dengan suara perlahan homoerotik kurang ketara (lawan nada homoerotik dalam wayang seperti Brokeback Mountain), seperti dalam adaptasi skrin buku novel \"Fight Club\" Chuck Palahniuk.", "r": {"result": "Meski begitu, film dibuat dengan nada homoerotik yang tidak terlalu menonjol (berlawanan dengan nada homoerotik film seperti Brokeback Mountain), seperti dalam adaptasi layar dari novel \"Fight Club\" karya Chuck Palahniuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut Emas Fraser 1858 membawa 25,000 lebih lelaki, banyaknya dari California, ke New Westminster (ditubuh pada Februari 14, 1859) di Sungai Fraser, dalam perjalanan mereka ke Fraser Canyon, memirau apa yang akan menjadi Vancouver.", "r": {"result": "Fraser Gold Rush tahun 1858 membawa lebih dari 25.000 orang, banyak dari California, ke New Westminster (didirikan pada 14 Februari 1859) di Sungai Fraser, dalam perjalanan mereka ke Fraser Canyon, menghadap ke apa yang akan menjadi Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral Isu Jokowi Tak Bisa Menangi Pilpres Dimentahkan Ahli", "r": {"result": "Viralnya isu Jokowi tak bisa menang pilpres ditolak anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas turun 0.65 mata kepada 11,617.38, Indeks FBMT 100 kurang 2.71 mata kepada 11,498.51, Indeks FBM Emas Syariah susut 1.89 mata kepada 11,565.57, dan FBM 70 merosot 24.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas turun 0,65 poin menjadi 11.617,38, Indeks FBMT 100 turun 2,71 poin menjadi 11.498,51, Indeks FBM Emas Syariah turun 1,89 poin menjadi 11.565,57, dan FBM 70 turun 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat bekas wilayah Hokkaido.", "r": {"result": "Lihat bekas provinsi Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, hanya dua daripada lagu-lagu yang menampilkan rap, dan majoriti album ini boleh dianggap rock alternatif.", "r": {"result": "Di dalamnya, hanya dua lagu yang menampilkan rap, dan sebagian besar album dapat dianggap rock alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati berkata, pelantikan Rektor Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin sebagai Hakim Mahkamah Rayuan Syariah Terengganu serta beberapa hakim wanita lain diyakini dapat memberi kesan besar kepada golongan wanita yang terbabit.", "r": {"result": "Mas Ermiyati mengatakan, penunjukan Rektor International Islamic University of Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin sebagai Hakim Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu dan beberapa hakim perempuan lainnya diyakini akan berdampak besar bagi para perempuan. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum dan Keamanan (Menkopolhukam) Wiranto mengatakan pemerintah belum dalam memastikan sampai kapan pembatasan itu akan berlangsung.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan (Menkopolhukam) Wiranto mengatakan, pemerintah belum memastikan sampai kapan pembatasan itu akan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya utuh memegang prinsip Pasal 33 UUD 1945, pemerintah kini tak repot-repot berurusan dengan Freeport yang hadir setelah UU Nomor 1 Tahun 1967 tentang Penanaman Modal Asing (PMA) diter pemerintah transisi Orde Baru.", "r": {"result": "Jika prinsip Pasal 33 UUD 1945 dipatuhi sepenuhnya, pemerintah kini tak perlu bersusah payah berurusan dengan Freeport, yang muncul setelah Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1967 tentang Penanaman Modal Asing (PMA) dan pemerintahan transisi Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab ini memberi dua kelebihan.", "r": {"result": "Sekte ini memberikan dua keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Belgium itu menjaringkan gol kedua ketika pasukannya mencatat kemenangan 2-0 ke atas Tottenham Hotspur pada final di Madrid pada awal pagi Ahad lalu.", "r": {"result": "Striker Belgia itu mencetak gol kedua saat timnya mencatatkan kemenangan 2-0 atas Tottenham Hotspur di final di Madrid pada Minggu dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan tersebut, serangan membabi buta yang dilakukan oleh Arab Saudi dan UAE tidak hanya merenggut ribuan nyawa, tetapi juga menghancurkan rumah-rumah warga, pasar, pemakaman, penjara, dan rumah sakit.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, serangan membabi buta yang dilakukan oleh Arab Saudi dan UEA tidak hanya merenggut ribuan nyawa, tetapi juga menghancurkan rumah-rumah penduduk, pasar, kuburan, penjara, dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati juga pernah bekerja sebagai seorang pereka fesyen dan bersama-sama dengan suaminya Frans Tumbuan, pemilik restoran.", "r": {"result": "Melati juga pernah bekerja sebagai perancang busana dan bersama suaminya Frans Tumbuan, seorang pemilik restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya didirikan untuk memuja 7 dewa Romawi (diwakili 7 bintang siarah) dengan gaya Yunani-Romawi.", "r": {"result": "Awalnya dibangun untuk menyembah 7 dewa Romawi (diwakili oleh 7 bintang runcing) dalam gaya Yunani-Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengambil maklum dengan semua perkara yang dibangkitkan termasuk cabaran-cabaran yang dihadapi selaras dengan perubahan masa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya juga menyadari semua hal yang diangkat termasuk tantangan yang dihadapi sejalan dengan perubahan zaman,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimangeungteung Cimangeungteung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cimangeungteung Cimangeungteung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya masyarakat mengenakan batik dalam momen-momen istimewa.", "r": {"result": "Umumnya orang mengenakan batik pada momen-momen spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Uthmaniyyah kemudiannya dilanda kebuluran, ancaman wabak dan juga ditentang oleh pejuang tempatan.", "r": {"result": "Sisi Ottoman kemudian dilanda kelaparan, ancaman wabah dan juga ditentang oleh pejuang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 an juga perubahan fizikal sekolah ini telah dibuat dan pada bulan April 1980 sebuah bangunan 2 tingkat (JKR 3510) telah siap dibina dan digunakan pada 28 April 1980.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 juga dilakukan perubahan fisik pada sekolah ini dan pada bulan April 1980 gedung 2 lantai (JKR 3510) selesai dibangun dan digunakan pada tanggal 28 April 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hypolimnas anomala Hypolimnas anomala, atau Malayan Eggfly, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Nymphalinae.", "r": {"result": "Hypolimnas anomala Hypolimnas anomala, atau Malayan Eggfly, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Nymphalidae dan sub-famili Nymphalinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRAW+JPEG", "r": {"result": "CRAW+JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Najib shared parts of the Felda White Paper before its tabling in the Dewan Rakyat today, highlighting the acknowledgement of the put option.", "r": {"result": "Kemarin, Najib membagikan sebagian dari Buku Putih Felda sebelum diajukan ke Dewan Rakyat hari ini, menyoroti pengakuan put option.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah harga makanan yang tinggi pada tahun 1972, Badan Kebajikan dan Kesihatan Negara Sweden telah mengembangkan gagasan \"makanan asas\" yang murah dan berkhasiat, dan \"makanan tambahan\" yang menambah pemakanan yang hilang daripada makanan asas.", "r": {"result": "Di tengah tingginya harga pangan pada tahun 1972, Badan Kesejahteraan dan Kesehatan Nasional Swedia mengembangkan gagasan tentang \"makanan dasar\" yang murah dan bergizi, dan \"makanan tambahan\" yang menggantikan nutrisi yang hilang dari makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Zon Kemaman, Komander Maritim Rashidilhadi Abd Rashid berkata, sebuah bot kilat dengan enam anggota dikerahkan ke lokasi kejadian yang terletak kira-kira 10 batu nautika dari Kuala Dungun.", "r": {"result": "Direktur Zona Keamanan Maritim, Komandan Maritim Rashidilhadi Abd Rashid mengatakan, speed boat beranggotakan enam orang dikerahkan ke lokasi kejadian yang terletak sekitar 10 mil laut dari Kuala Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu waktu hampir 10 tahun demi memperoleh dan menyelesaikan pendidikan,\" kata wanita berusia 21 tahun ini dikutip dari CNN.", "r": {"result": "Saya membutuhkan waktu hampir 10 tahun untuk memperoleh dan menyelesaikan pendidikan saya,\" kata wanita berusia 21 tahun itu dikutip dari CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu pembasmian hutan atau membunuh Orang Utan, ini (salah tanggapan) tersebar luas di EU,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada isu penggundulan hutan atau pembunuhan Orang Utan, ini (kesalahpahaman) tersebar luas di UE,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koksiks merangkumi 3 hingga 5 vertebra berasingan (ruas) atau vertebra coccygeal yang terletak dibawah sakrum.", "r": {"result": "Tulang ekor mencakup 3 sampai 5 vertebra terpisah (segmen) atau vertebra tulang ekor yang terletak di bawah sakrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk modal ini dikekalkan dalam perkadaran umum dan garis besar modal Romanesque.", "r": {"result": "Bentuk kapital ini mempertahankan proporsi umum dan garis besar kapital Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamamu dijayakan dengan kerjasama Amanah Raya Berhad yang bertindak sebagai pemegang amanah yang menguruskan tabung derma yang dikumpul.", "r": {"result": "Bersamamu dimungkinkan bekerja sama dengan Amanah Raya Berhad yang bertindak sebagai wali yang mengelola dana donasi yang terkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Betung Sungai Betung merupakan sungai kecil terletak berhampiran dengan Pulau Betung, Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Betung Sungai Betung adalah sebuah sungai kecil yang terletak di dekat Pulau Betung, Pulau Balik, Pulau Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kesusahan untuk mengharungi paya tersebut, satu titi dibina untuk ke seberang.", "r": {"result": "Karena sulitnya mengarungi rawa, dibangunlah jembatan untuk menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, golongan berpendapatan tidak melebihi 2,000 ringgit sebulan, yang menyimpan di dalam SSPN-i, telah menikmati pemberian geran sepadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, kelompok berpenghasilan tidak melebihi 2.000 ringgit per bulan, yang menabung di SSPN-i, telah menikmati hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara di Kanada selepas berlanggar dengan dinding, yang menyebabkan kerosakan pada ampaian keretanya.", "r": {"result": "Dia pensiun di Kanada setelah menabrak tembok, yang menyebabkan kerusakan pada suspensi mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bulan di penjara, Rosli Dhoby, Awang Ramli Amit Mohd Deli, Morshidi Sidek dan Bujang Suntong didapati bersalah atas pembunuhan dan dijatuhi hukuman mati pada 4 Disember 1949.", "r": {"result": "Setelah beberapa bulan di penjara, Rosli Dhoby, Awang Ramli Amit Mohd Deli, Morshidi Sidek dan Bujang Suntong dinyatakan bersalah atas pembunuhan dan dijatuhi hukuman mati pada 4 Desember 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati Samsudin YB Datuk Wira Hjh Mas Ermieyati binti Haji Samsudin (lahir 13 November 1976) merupakan ahli politik wanita Malaysia dan Ahli Parlimen P134 Masjid Tanah sejak Mei 2013 setelah memenanginya pada Pilihanraya Umum Ke-13.", "r": {"result": "Mas Ermieyati Samsudin YB Datuk Wira Hjh Mas Ermieyati binti Haji Samsudin (lahir 13 November 1976) adalah seorang politikus wanita Malaysia dan Anggota Parlemen untuk Masjid Tanah P134 sejak Mei 2013 setelah memenangkannya dalam Pemilihan Umum ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RKUHP membungkam demokrasi dan Hak Asasi Manusia.", "r": {"result": "RKUHP membungkam demokrasi dan HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besiktas Besiktas (sebutan be'SiktaS) ialah kawasan perbandaran () di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Besiktas Besiktas (diucapkan be'SiktaS) adalah sebuah munisipalitas () di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pertubuhan termasuk parti politik wajib kemukakan Borang 9 - berkenaan kedudukan kewangan tahunan.", "r": {"result": "Setiap organisasi termasuk partai politik harus menyerahkan Formulir 9 - tentang posisi keuangan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana memiliki kelebihan kewangan, mereka mampu untuk mendapatkan banyak perkara.", "r": {"result": "Karena mereka memiliki keuntungan finansial, mereka bisa mendapatkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StrokeWidth|Lebar:miter\", \"round\" or \"bevel", "r": {"result": "StrokeWidth|Width: miter\", \"round\" atau \"bevel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogja TV Jogja TV ditubuhkan pada Ogos 2004 dan dimiliki oleh Kelompok Media Bali Post.", "r": {"result": "Jogja TV Jogja TV didirikan pada Agustus 2004 dan dimiliki oleh Bali Post Media Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norshidah binti Hj Abu Husin, Timbalan Pengarah IPGK Melayu Melaka yang juga merupakan salah seorang bekas murid sekolah ini.", "r": {"result": "Norshidah binti Hj Abu Husin, Wakil Direktur IPGK Melayu Melaka yang juga merupakan salah satu mantan siswa sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini meningkat menjadi 73.624 orang pada 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 73.624 orang pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebenarnya isu kaum sudah diuruskan negara lebih awal sebelum ICERD bersidang (1965).", "r": {"result": "Jadi sebenarnya masalah ras sudah diatur oleh negara sebelum ICERD diadakan (1965).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 2015, beliau menjaringkan gol terakhirnya di Monaco ketika menang menentang Arsenal di tempat lawan pada perlawanan pusingan 16 Liga Juara-Juara Eropah selepas menggantikan Dimitar Berbatov pada minit ke-75.", "r": {"result": "Pada 25 Februari 2015, dia mencetak gol terakhirnya untuk Monaco dalam kemenangan tandang melawan Arsenal di babak 16 besar Liga Champions setelah menggantikan Dimitar Berbatov pada menit ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Victoria digunakan untuk konsert muzik klasik.", "r": {"result": "Victoria Hall digunakan untuk konser musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasha Hostyn (Scarlett) Atlet eSports wanita berpenghasil tertinggi adalah Sasha Hostyn, yang bermain dengan nickname Scarlett.", "r": {"result": "Sasha Hostyn (Scarlett) Atlet eSports wanita berpenghasilan tertinggi adalah Sasha Hostyn, yang bermain dengan nama panggilan Scarlett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda air Roda air ialah sejenis mesin yang digunakan untuk menukarkan tenaga air yang mengalir bebas atau tercurah kepada bentuk kuasa yang berguna.", "r": {"result": "Kincir air Kincir air adalah jenis mesin yang digunakan untuk mengubah energi air yang mengalir bebas atau mengalir menjadi bentuk tenaga yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggun peserta lain membalas", "r": {"result": "Menunggu peserta lain untuk membalas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sabena memiliki 17 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sabena National School memiliki 17 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 2008, Disney mengumumkan \"Hannah Montana\" akan meneruskan untuk musim ketiga pada 2008.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 2008, Disney mengumumkan bahwa \"Hannah Montana\" akan dilanjutkan untuk musim ketiga pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan nasi goreng jenis yang lain, nasi goreng ini dikenalpasti melalui cara masakan nasi goreng itu sendiri.", "r": {"result": "Berbeda dengan jenis nasi goreng lainnya, nasi goreng ini dikenali dari cara memasak nasi goreng itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, bagi pihak Kerajaan, secara tulus ikhlas saya meminta kepada semua pihak, agar jangan bersalah sangka atau sesekali bersalah faham, tentang pemerkasaan ekonomi Bumiputera ini.", "r": {"result": "Meski begitu, atas nama Pemerintah, saya mohon dengan tulus kepada semua pihak, untuk tidak salah paham atau kadang salah paham, tentang pemberdayaan ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlian", "r": {"result": "Berlian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol terlibat dalam Perang Tiga Puluh Tahun sehingga 1648 dan Perang Perancis-Sepanyol sehingga 1659, manakala Portugal terlibat dalam Perang Belanda-Portugal sehingga 1663.", "r": {"result": "Spanyol terlibat dalam Perang Tiga Puluh Tahun hingga 1648 dan Perang Prancis-Spanyol hingga 1659, sedangkan Portugal terlibat dalam Perang Belanda-Portugis hingga 1663.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sistem pusat sumber dikendalikan oleh Syarikat Komputer Fatra secara percuma.", "r": {"result": "Manajemen sistem pusat sumber daya ditangani oleh Fatra Computer Company secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin di Tanah Melayu seperti Ibrahim Yaakob, Ahmad Boestamam dan Ishak Mohamad memang mahu bergabung dengan Indonesia bagi mendapatkan kemerdekaan segera sebagaimana India pada tahun 1945.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin di Malaya seperti Ibrahim Yaakob, Ahmad Boestam dan Ishak Mohamad memang ingin bergabung dengan Indonesia untuk memperoleh kemerdekaan segera seperti yang dilakukan India pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosman Shamsudin TANJUNG MALIM: Ribuan ikan di Sungai Bernam, dekat sini, mati dipercayai akibat pencemaran sungai berkenaan, semalam.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosman Shamsudin TANJUNG MALIM: Ribuan ikan di Sungai Bernam, dekat sini, mati diduga akibat pencemaran sungai, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara peguam bagi Mohd Othman mengemukakan surat tidak sihat.", "r": {"result": "Sedangkan pengacara Mohd Othman menyerahkan surat sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hoki Dunia FIH 2014-2015 Pusingan 2 - Amerika Syarikat Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2014-2015 Pusingan 2 dimainkan di Amerika Syarikat, berlangsung pada 28 Februari hingga 08 Mac 2015.", "r": {"result": "Putaran 2 Liga Hoki Dunia FIH 2014-2015 - AS Putaran 2 Liga Hoki Dunia Pria FIH 2014-2015 dimainkan di Amerika Serikat, berlangsung dari 28 Februari hingga 08 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lintas kendaraan di sana belum begitu ramai,\" kata Herry.", "r": {"result": "Belum banyak lalu lintas kendaraan di sana,\" kata Herry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang melihat kedudukan Azmin kini rapuh.", "r": {"result": "Awang melihat posisi Azmin kini rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya marah dan ini sudah diingatkan,\" tegas Susi.", "r": {"result": "Saya marah dan ini sudah dicontohkan,\" tegas Susi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita banyak bercakap tentang perpaduan tentang Malaysia tetapi masih ada orang bercakap tentang kaumnya sendiri malah ada menteri mahu mendapatkan sokongan daripada kaumnya sendiri dan mesti membawa isu kaum kepada kerajaan.", "r": {"result": "Kita banyak berbicara tentang persatuan Malaysia tetapi masih ada orang yang berbicara tentang ras mereka sendiri dan bahkan beberapa menteri ingin mendapat dukungan dari ras mereka sendiri dan harus membawa masalah ras ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busyro bercerita, pada masa Orde Baru, isu ekstrem kanan dan kiri dimunculkan untuk mengalihkan isu korupsi.", "r": {"result": "Busyro mengatakan, pada masa Orde Baru, isu ekstrim kanan dan kiri diangkat untuk mengalihkan isu korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELALUI detik hitam apabila merengkuk dalam lokap selama 11 hari menginsafkan pelakon baharu, Mimi Lana, 20.", "r": {"result": "MELALUI momen kelam saat meringkuk dalam kurungan selama 11 hari meyakinkan aktris pendatang baru, Mimi Lana, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan, Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil, membuat laporan polis berhubung penularan video seorang lelaki didakwa Abibullah mempengaruhi kakitangan YaPEIM pada PRU lalu.", "r": {"result": "Menyusul, Direktur Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil, membuat laporan polisi terkait penyebaran video pria yang dituduh Abibullah mempengaruhi staf YaPEIM di GE lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr. Mahathir, ini termasuklah golongan nelayan, petani, pekebun kecil, penjaja, penggiat seni dan seumpamanya.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr. Mahathir, ini termasuk nelayan, petani, petani kecil, pedagang asongan, seniman dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya berkata, beliau tidak dapat melihat sebarang keperluan tindakan Kementerian Pendidikan melakukan penjenamaan semula terhadap Program Permata kepada Genius.", "r": {"result": "Suraya mengatakan, dia tidak melihat perlunya tindakan dari Kementerian Pendidikan untuk mengubah Permata menjadi Program Genius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma-terma lain termasuk \"squishes\" dan \"zucchinis\", masing-masing adalah crushes bukan romantis dan hubungan queer-platonik.", "r": {"result": "Istilah lain termasuk \"squishes\" dan \"zucchinis\", masing-masing cinta non-romantis dan hubungan queer-platonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo Fender dari syarikat Fender & Amplifiers memerhatikan trend (style yang digemari) ini dan mengubah suai amplifier nya kepada \"compress\" dan\\atau \"overdrive\" sedikit tanpa merosakkan signal bunyi gitar.", "r": {"result": "Leo Fender dari perusahaan Fender & Amplifier mengamati tren ini (gaya favorit) dan memodifikasi amplifiernya menjadi \"compress\" dan/atau \"overdrive\" sedikit tanpa merusak sinyal suara gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sebelum itu menyatakan pengenalan tulisan khat ini bertujuan untuk menerapkan nilai-nilai warisan bahasa Melayu dan identiti negara.", "r": {"result": "Kemendikbud sebelumnya menyatakan pengenalan kaligrafi ini dimaksudkan untuk menerapkan nilai-nilai warisan bahasa melayu dan jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan dilihat secara serius oleh Syed Saddiq kerana ia memba atlet yang sudah menyumbang emas kepada negara di Sukan SEA dan Asia.", "r": {"result": "Isu tersebut ditanggapi serius oleh Syed Saddiq karena melibatkan atlet-atlet yang sudah menyumbang emas untuk negara di SEA dan Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His eclectic pop music is often difficult to categorise, incorporating elements of techno, dance, classical, jazz, and folk music.", "r": {"result": "Musik pop eklektiknya seringkali sulit untuk dikategorikan, menggabungkan unsur musik techno, dance, klasik, jazz, dan folk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu antaranya kos kehidupan yang meningkat.", "r": {"result": "Kita tahu di antara mereka meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya ini mengendalikan sistem tol terbuka di tiga plaza tol yang terletak di Batu, Sentul Pasar dan Ayer Panas.", "r": {"result": "Tol ini mengoperasikan sistem tol terbuka di tiga plaza tol yang terletak di Batu, Sentul Pasar dan Ayer Panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Footage shot from the stands shows Eun-soo skating around the rink during warm-ups before Bell comes from behind with her leg extended behind her.", "r": {"result": "Cuplikan rekaman dari tribun menunjukkan Eun-soo berseluncur di sekitar arena selama pemanasan sebelum Bell datang dari belakang dengan kaki terentang di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mendapat Anugerah Khas dalam Anugerah Planet Muzik 2007 di tanah kelahirannya atas sumbangan beliau yang berjasa dalam industri seni.", "r": {"result": "Dia telah menerima Penghargaan Khusus di Planet Music Awards 2007 di tanah kelahirannya atas kontribusinya yang berjasa dalam industri seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sesi penggulungan perbahasan titah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Mengulas lanjut, beliau yang juga Ahli Parlimen Hulu Terengganu, berkata apa sahaja isu berkaitan syarikat pelaburan strategik 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang timbul diiktiraf sebagai berita palsu kecuali maklumat terba pihak berkuasa atau pihak yang memiliki skop dalam bidang berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya di sela-sela sesi penutupan debat atas perintah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Lebih lanjut, dia yang juga Anggota DPR Hulu Terengganu ini mengatakan, apapun isu terkait perusahaan investasi strategis 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang muncul diakui sebagai berita palsu kecuali informasi dari otoritas atau pihak yang memiliki ruang lingkup di bidang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ketua Jabatan Perubahan Cuaca dan Udara di Kementerian Alam Sekitar Albania Laureta Dibra berkata, kadar ketepuan udara ini meningkat di beberapa kawasan khususnya di laluan yang sesak.", "r": {"result": "Namun, Kepala Departemen Cuaca dan Perubahan Udara di Kementerian Lingkungan Hidup Albania, Laureta Dibra, mengatakan tingkat kejenuhan udara meningkat di beberapa daerah, terutama di jalan raya yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyediakan pengedaran ubatan dan perkhidmatan berkaitan yang direka untuk mengurangkan kos dan meningkatkan hasil pesakit, mengedarkan barisan jenama dan ubat generik farmaseutikal, produk penjagaan kesihatan bebas (OTC) dan bekalan dan peralatan penjagaan kesihatan rumah kepada pelbagai jenis pembekal penjagaan kesihatan yang terletak di seluruh Amerika Syarikat, termasuk hospital penjagaan akut dan sistem kesihatan, farmasi runcit bebas dan rantai, kemudahan pesanan pos, doktor, klinik dan kemudahan tapak alternatif lain, serta pusat kejururawatan dan pusat bantuan mahir.", "r": {"result": "Mereka menyediakan distribusi obat dan layanan terkait yang dirancang untuk mengurangi biaya dan meningkatkan hasil pasien, mendistribusikan lini nama merek dan obat farmasi generik, produk perawatan kesehatan over-the-counter (OTC), serta perlengkapan dan peralatan perawatan kesehatan rumah ke berbagai penyedia layanan kesehatan berlokasi di seluruh Amerika Perusahaan, termasuk rumah sakit perawatan akut dan sistem kesehatan, apotek ritel independen dan berantai, fasilitas pesanan lewat pos, dokter, klinik, dan fasilitas situs alternatif lainnya, serta pusat perawatan dan tempat tinggal berbantuan yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa mengaku disiksa.", "r": {"result": "Beberapa bahkan mengaku disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kemudian berusaha menurunkan suhu, seterusnya meredakan demam.", "r": {"result": "Tubuh kemudian mencoba menurunkan suhu, yang selanjutnya menurunkan demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan kata bagi \"cinta romantik\" dan \"penyanyi\" menggambarkan kandungan puisi yang menyesuaikan tradisi Provencal troubador di Jerman.", "r": {"result": "Perpaduan kata \"cinta romantis\" dan \"penyanyi\" menggambarkan isi puisi yang mengadaptasi tradisi troubador Provencal di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak FA merupakan kelab pilihan dalam kebanyakan pertandingan, dan merupakan pasukan paling konsisten dalam Liga.", "r": {"result": "Sarawak FA adalah klub favorit di sebagian besar kompetisi, dan merupakan tim paling konsisten di Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia mendahului 2-1 pada masa tambahan menerusi tandukan Domagoj Vida, tetapi pertahanan Rusia Mario Fernandes menyamakan kedudukan sebelum tamat masa kecederaan untuk mencetuskan penentuan penalti.", "r": {"result": "Kroasia memimpin 2-1 di perpanjangan waktu melalui sundulan Domagoj Vida, namun bek Rusia Mario Fernandes menyamakan kedudukan sebelum akhir waktu tambahan untuk melakukan adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di pintu gereja, mereka berpecah, dia memandu kembali ke Kaabah, dan dia ke rumah sendiri.", "r": {"result": "Namun, di depan pintu gereja, mereka berpisah, dia kembali ke Kuil, dan dia ke rumahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail pun berharap tidak ada aksi demonstrasi terkait perkataannya demi hubungan baik kedua negara.", "r": {"result": "Ismail pun berharap tidak ada lagi demonstrasi terkait ucapannya demi hubungan baik kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar lain ialah Mathura, Haridvar, Kashi, Kanchi dan Ujjain.", "r": {"result": "Kota lainnya adalah Mathura, Haridvar, Kashi, Kanchi dan Ujjain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tengku Muda Chik Masjid Tengku Muda Chik merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Tengku Muda Chik Masjid Tengku Muda Chik adalah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada polisi untuk menindas budaya Poland.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari kebijakan untuk menekan budaya Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu tidak mempunyai stesen kereta api.", "r": {"result": "Kota Bharu tidak memiliki stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan ribut kuat, hujan lebat dan banjir kilat.", "r": {"result": "Ini menyebabkan badai yang kuat, hujan lebat dan banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia kembali ke Nigeria, Achebe telah dinaikkan pangkat di NBS sebagai Pengarah Penyiaran Luar.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke Nigeria, Achebe dipromosikan di NBS menjadi Direktur Penyiaran Eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipagari dengan tembok-tembok pertahanan yang digunakan sebagai kubu , yang diapit oleh 13 menara.", "r": {"result": "Itu dipagari dengan tembok pertahanan yang digunakan sebagai benteng, diapit oleh 13 menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Sheng (2) memiliki 18 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 25 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, National Type School (C) Chi Sheng (2) memiliki 18 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini bermula pada era kalendar Cosmic Era tahun ke 70, kaum manusia telah dibahagikan kepada dua kumpulan.", "r": {"result": "Cerita dimulai pada tahun ke-70 kalender Era Kosmik, umat manusia telah terbagi menjadi dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ari Bagus Poernomo | Gaya hidup foya-foya diduga sebagai penyebab meluasnya penyebaran virus HIV/AIDS.", "r": {"result": "Oleh: Ari Bagus Poernomo | Gaya hidup boros diduga menjadi penyebab meluasnya penyebaran virus HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali hari ini.", "r": {"result": "Ghazali hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya kini dalam proses menentukan mekanisme pelaksanaan peraturan itu yang mana antara kaedah yang mungkin dipertimbangkan ialah seperti pendekatan kementerian dalam mengawal selia pemandu e-hailing.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya saat ini sedang dalam proses menentukan mekanisme penerapan aturan tersebut, salah satu cara yang dapat dipertimbangkan adalah pendekatan kementerian dalam mengatur driver e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengusahakan perniagaan khidmat penghantaran barangan di bawah nama dR.", "r": {"result": "Ia pernah menjalankan usaha jasa pengiriman barang dengan nama dR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh padam fail %s", "r": {"result": "Anda tidak dapat menghapus file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Energi nuklir, dengan risiko tinggi dan bencana mengerikan menanti, seperti di Chernobyl,-dulu Uni Soviet-Ukraina 1986 dan Fukushima, Jepang pada 2011, seakan tak jadi pertimbangan mendasar.", "r": {"result": "Energi nuklir, dengan risiko tinggi dan bencana mengerikan yang menunggu untuk terjadi, seperti di Chernobyl, bekas Uni Soviet-Ukraina pada tahun 1986 dan Fukushima, Jepang pada tahun 2011, tampaknya tidak menjadi pertimbangan mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Peringkat pertama penyenaraian dibuat terhadap 173,985 peminjam yang tidak pernah membuat bayaran balik melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "J: Pencatatan tahap pertama dilakukan terhadap 173.985 peminjam yang tidak pernah melakukan pembayaran lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada detik ini pulangnya Houyi, maka dia menyedari apa yang sudah berlaku lalu memarahinya.", "r": {"result": "Saat itu Houyi pulang, kemudian dia menyadari apa yang telah terjadi dan memarahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga di atas dunia anda terbang, Seperti dulang teh di langit.", "r": {"result": "\"Sampai di atas dunia kau terbang, Seperti nampan teh di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kawasan tadahan air mentah ini 100 peratus hutan, sudah tentu airnya amat bersih iaitu pada Kelas I mengikut Klasifikasi Standard Kualiti Air Kebangsaan.", "r": {"result": "Jika daerah tangkapan air baku ini 100 persen hutan, tentu airnya sangat bersih yaitu Kelas I menurut Klasifikasi Baku Mutu Air Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos, 2007, Menteri Pertahanan Mostafa Mohammad-Najjar berkata, \"Azarakhsh kini berada pada tahap pengeluaran industri dan pengeluaran besar-besarannya akan bermula pada masa hadapan\".", "r": {"result": "Pada 6 Agustus 2007, Menteri Pertahanan Mostafa Mohammad-Najjar berkata, \"Azarakhsh sekarang berada pada tahap produksi industri dan produksi massal akan dimulai di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Fussilat: 12) wa'awHayna ila~ 'umiW muwsa~ 'an 'arDi`iyhi faidha khifti `alayhi fa'alqiyhi fiy lyamiW wala takhafiy wala taHzaniy inaW raduWwhu ilayki waja`iluwhu mina lmursaliyna Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa: Susukanlah dia; dalam pada itu, jika engkau takutkan sesuatu bahaya mengenainya (dari angkara Firaun), maka (letakkanlah dia di dalam peti dan) lepaskanlah dia ke laut dan janganlah engkau merasa bimbang dan jangan pula berdukacita; sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan melantiknya menjadi salah seorang dari Rasul-rasul Kami.", "r": {"result": "(Surah Fussilat: 12) wa'awHayna ila~ 'umiW muwsa~ 'an 'arDi`iyhi faidha khifti `alayhi fa'alqiyhi fiy lyamiW wala takhafiy wala taHzaniy inaW raduWwhu ilayki waja`iluwhu mina lmursaliyna Dan Kami mengilhami ibu Musa: Menyusui dia; sementara itu, jika Anda takut akan bahaya apa pun tentang dia (dari murka Firaun), maka (masukkan dia ke dalam peti dan) lepaskan dia ke laut dan jangan khawatir dan jangan bersedih; sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan mengangkatnya sebagai salah seorang Rasul Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang meramalkan nasib Presiden Ali sebagaimana nasib Presiden Mesir dan Presiden Tunisia jika tidak memerangi rasuah.", "r": {"result": "Oposisi memprediksi nasib Presiden Ali sebagai nasib Presiden Mesir dan Presiden Tunisia jika tidak memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza mahu menjadi dirinya sendiri dan kerana itu dia rela menghabiskan masa berbulan-bulan di studio untuk memastikan rakaman album Aura berjalan lancar.", "r": {"result": "Noraniza ingin menjadi dirinya sendiri dan karena itu dia rela menghabiskan waktu berbulan-bulan di studio untuk memastikan rekaman album Aura berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, harga tanah melambung naik di Delhi yang kini menduduki tangga ketujuh dalam senarai kawasan pejabat termahal di dunia, pada $145.16 sekaki persegi.", "r": {"result": "Akibatnya, harga tanah melonjak di Delhi yang kini menempati urutan ketujuh dalam daftar area perkantoran termahal di dunia, dengan harga $145,16 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai operasi oleh agensi penguatkuasaan sempena TBC, beliau berkata setiap bas yang keluar dan masuk TBS akan melalui pemeriksaan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) bagi memastikan keselamatan kenderaan itu serta penumpang yang dibawa.", "r": {"result": "Menyinggung operasi yang dilakukan aparat penegak hukum bersama TBC, dia mengatakan setiap bus yang keluar masuk TBS akan diperiksa oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) untuk memastikan keamanan kendaraan dan penumpang yang diangkutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 53 Inisiatif atau 11.42 peratus telah ditunaikan dari 128 Inisiatif, manakala 283 Inisiatif atau 60.99 peratus adalah di peringkat Dalam Perancangan atau Belum Mula.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 53 Inisiatif atau 11,42 persen telah dilaksanakan dari 128 Inisiatif, sedangkan 283 Inisiatif atau 60,99 persen berada pada tahap In Planning or Not Started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan modal RM3,000, pendapatan bersih Zety yang memiliki jenama Delish Chocolate secara keseluruhan kini dianggarkan kira-kira RM15,000 sebulan\".", "r": {"result": "Dimulai dengan modal RM3,000, penghasilan bersih Zety yang memiliki merek Delish Chocolate secara keseluruhan kini diperkirakan sekitar RM15,000 per bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangilah mereka, nescaya Allah akan menyeksa mereka dengan (perantaraan) tangan kamu, dan Allah akan menghinakan mereka serta menolong kamu menewaskan mereka, dan Ia akan memuaskan hati orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perangi mereka, maka Allah akan menghukum mereka dengan tanganmu, dan Allah akan mempermalukan mereka dan membantumu mengalahkan mereka, dan Dia akan memuaskan hati orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penonton hanya perlu memuat turun aplikasi MawiWorld di telefon bim", "r": {"result": "\"Pemirsa hanya perlu mengunduh aplikasi MawiWorld di ponsel bim mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu beliau menasihati umat Islam agar tidak leka dan lalai sebaliknya menjadikan isu penindasan dan kezaliman terhadap etnik Rohingya sebagai isu agama yang perlu pertahan dan perjuangkan.", "r": {"result": "Ghaghpura Ghaghpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang setahun lalu, gambaran terhadap bakal kerajaan PH pasca Mahathir sentiasa menghantui parti komponennya.", "r": {"result": "Selama setahun terakhir, citra pemerintahan PH masa depan setelah Mahathir selalu membayangi partai-partai komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan, Guan Eng sebagai menteri DAP paling kanan dalam kabinet hanyalah 'boneka' PH dan tidak mampu merumuskan pakej rangsangan ekonomi untuk negara.", "r": {"result": "Ia menggambarkan Guan Eng sebagai menteri DAP paling senior di kabinet hanyalah 'boneka' PH dan tidak mampu merumuskan paket stimulus ekonomi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tulamben adalah 80853.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tulamben adalah 80853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on graphs, charts and other formats our report help companies better comprehend their market trend data.", "r": {"result": "Berdasarkan grafik, bagan, dan format lain, laporan kami membantu perusahaan lebih memahami data tren pasar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di dalam dewan, dia menghulurkan tangan kanannya keluar dari tubuhnya ke arah tangga, seolah-olah beberapa relief yang benar-benar luarbiasa sedang menunggu dia di sana.", "r": {"result": "Namun, di aula, dia mengulurkan tangan kanannya dari tubuhnya ke arah tangga, seolah-olah kelegaan yang luar biasa sedang menunggunya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama syarikat ini termasuklah perkapalan, pembuatan kontena, pembinaan kapal, pengurusan pelabuhan, kejuruteraan, dan hartanah.", "r": {"result": "Kegiatan utama perusahaan meliputi pengiriman, pembuatan peti kemas, pembuatan kapal, manajemen pelabuhan, teknik, dan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, terutama pada awal 1930an, perbedaan pandangan Misbach dan Muhammadiyah ini muncul kembali dalam perdebatan tentang kooperasi dan non-kooperasi: menolak total kerja sama dengan pemerintah sebagai sikap non-kooperasi, dan menerima sebagian sistem kolonial (seperti Volksraad) sembari pelan-pelan mendesakkan agenda-agenda pergerakan sebagai sikap kooperasi.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, khususnya pada awal tahun 1930-an, perbedaan pendapat antara Misbach dan Muhammadiyah ini muncul kembali dalam perdebatan tentang kerja sama dan non kerja sama: menolak kerja sama total dengan pemerintah sebagai sikap tidak kooperatif, dan menerima bagian dari kolonial. sistem (seperti Volksraad) sedangkan rencana-rencana mendesak agenda-agenda gerakan sebagai sikap kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara tanpa kecuali diminta menyokong Amerika untuk menyerang Afghanistan untuk memburu Osama bin Laden atas nama memerangi pengganas.", "r": {"result": "Semua negara tanpa terkecuali diminta untuk mendukung Amerika menginvasi Afganistan untuk memburu Osama bin Laden atas nama pemberantasan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Bulu Kasar Tikus Bulu Kasar (bahasa Inggeris: \"Bower's White-Toothed Rat\" atau \"Bower's Rat\"), nama saintifiknya (Berylmys bowersi) ialah spesies rodensia dalam keluarga \"Muridae\".", "r": {"result": "Tikus Bergigi Putih Tikus Bergigi Putih (Bahasa Inggris: \"Bower's White-Toothed Rat\" atau \"Bower's Rat\"), nama ilmiahnya (Berylmys bowersi) adalah spesies hewan pengerat dalam famili \"Muridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan ya marhaban", "r": {"result": "Ramadhan ya marhaban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kabinet pun saya sudah nyatakan, jika boleh jamuan kerajaan sepanjang ramadan turut dibekalkan menu harumanis sebagai contoh pulut dengan harumanis sama ada ketika waktu berbuka, moreh atau sahur,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cBahkan di Kabinet sudah saya sampaikan, kalau bisa jamuan-jamuan pemerintah sepanjang Ramadhan juga akan disediakan yang beraroma, misalnya beras ketan beraroma, baik saat buka puasa, moreh atau sahur,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I understood in that moment just how much he'd overcome and I thought if the roles reversed, I don't know if I could have done it,\" Lucht said.", "r": {"result": "\"Saya mengerti pada saat itu betapa dia telah mengatasi dan saya pikir jika perannya dibalik, saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya,\" kata Lucht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan jenahak merupakan spesies ikan penting bagi komoditi dan merupakan makanan hasil laut pilihan bagi rakyat di Malaysia, Indonesia, malah juga India.", "r": {"result": "Ikan jenahak merupakan jenis ikan penting untuk komoditas dan menjadi makanan laut pilihan masyarakat di Malaysia, Indonesia, bahkan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fitur tersebut, pelanggan bisa membeli paket langganan GrabExpress dan menghemat hingga 90% untuk biaya pengantaran menggunakan GrabExpress.", "r": {"result": "Dengan fitur ini, pelanggan dapat membeli paket berlangganan GrabExpress dan menghemat biaya pengiriman hingga 90% menggunakan GrabExpress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya aku lagi mikir kadang kan kita flashback apa gitu.", "r": {"result": "Maksud saya, saya masih berpikir tentang kilas balik seperti apa yang terkadang kita alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dammartin-les-Templiers Dammartin-les-Templiers ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Dammartin-les-Templiers Dammartin-les-Templiers adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA : Empat lelaki yang dipercayai terba insiden anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim parah dipukul dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya dibebaskan daripada tahanan reman, hari ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA : Empat pria yang diduga terlibat dalam insiden pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, dipukuli habis-habisan dalam kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, dibebaskan dari tahanan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tindakan itu, Kementerian berjaya mendapatkan semula pulangan sebanyak RM481 juta.", "r": {"result": "Atas tindakan itu, Kementerian berhasil mengembalikan pengembalian sebesar RM481 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon PKR pula tiada isu yang dapat beliau mainkan.", "r": {"result": "\u201cCalon PKR tidak masalah bisa main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kamera belakang ada kamera ganda beresolusi 16 MP + 2 MP dengan diafragma f/1.8 dan f/2.4.", "r": {"result": "Untuk kamera belakangnya terdapat dual kamera beresolusi 16 MP + 2 MP dengan diafragma f/1.8 dan f/2.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung boleh merasailah kesegaran hutan ini dengan menyusuri jalan-jalan kecil di dalam hutan yang pasti menyeronokkan.", "r": {"result": "Para pengunjung bisa merasakan segarnya hutan ini dengan menyusuri jalan setapak kecil di dalam hutan yang pastinya menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasa dipandang sebagai selari dengan perkongsian kuasa, walaupun secara teknikalnya ia hanya satu bentuk perkongsian kuasa.", "r": {"result": "Ini umumnya dilihat sejajar dengan pembagian kekuasaan, meskipun secara teknis itu hanya salah satu bentuk pembagian kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Pinggir Kanan", "r": {"result": "Panel Samping Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serlahkan semua potensi agar sayap wanita digeruni dan ditakuti lawan.", "r": {"result": "Tonjolkan semua potensi agar sayap perempuan ditakuti dan ditakuti lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Pertama: Mengkaji semula Program Latihan Khidmat Negara atau PLKN dan satu konsep baru yang menjalinkan keperluan kemahiran dan kenegaraan akan diperkenalkan dalam sedikit masa lagi; Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit telah dialokasikan untuk tujuan berikut: Pertama: Meninjau Program Pelatihan Layanan Nasional atau PLKN dan konsep baru yang menggabungkan keterampilan dan persyaratan nasional akan segera diperkenalkan; Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, kamu juga terbiasa beraktivitas di ibu kota.", "r": {"result": "Singkatnya, Anda juga sudah terbiasa dengan aktivitas di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is also evidence that the Babylonians first used trigonometric functions, based on a table of numbers written on the Babylonian cuneiform tablet, Plimpton 322 (circa 1900 BC), which can be interpreted as a trigonometric table of secants.", "r": {"result": "Ada juga bukti bahwa orang Babilonia pertama kali menggunakan fungsi trigonometri, berdasarkan tabel angka yang tertulis di tablet cuneiform Babilonia, Plimpton 322 (sekitar 1900 SM), yang dapat diartikan sebagai tabel trigonometri garis potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Cara asingkan sisa pepejal di rumah?", "r": {"result": "* Bagaimana cara memisahkan sampah padat di rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penaklukan Albania, diktator Itali Benito Mussolini mengisytiharkan penciptaan rasmi Empayar Itali dan Raja Victor Emmanuel III menjadi Raja Albania sebagai tambahan selain menjadi Maharaja Ethiopia yang telah ditakluki tiga tahun sebelum penaklukan Albania.", "r": {"result": "Setelah penaklukan Albania, diktator Italia Benito Mussolini mendeklarasikan pembentukan resmi Kekaisaran Italia dan Raja Victor Emmanuel III menjadi Raja Albania selain menjadi Kaisar Ethiopia yang telah ditaklukkan tiga tahun sebelum penaklukan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jawatankuasa Awal (Pro-tem) Muzik akan ditubuhkan untuk mengkaji isu-isu melibatkan penggiat seni muzik, dalam masa sebulan dari sekarang, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Komite Pro-tem Musik akan dibentuk untuk mempelajari isu-isu yang melibatkan artis musik, dalam waktu satu bulan dari sekarang, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan berada dalam pengawalan, Hannah dijemput oleh ibu saudaranya dan Helga (Gabriela Maria Schmeide) memberitahu bahawa ibu Hannah telah mati.", "r": {"result": "Sebulan dalam tahanan, Hannah dipanggil oleh bibinya dan Helga (Gabriela Maria Schmeide) memberitahunya bahwa ibu Hannah sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana St James mengesahkan bahawa putera itu dalam gambar, baginda berkata pada dasarnya baginda ialah mangsa 'penghantaran gambar bogel ke telefon bimbit' dan menghubungi Suruhanjaya Aduan Akhbar apabila mendengar bahawa beberapa akhbar-akhbar British telah mempertimbangkan untuk menerbitkan gambar itu.", "r": {"result": "Istana St James mengkonfirmasi bahwa sang pangeran ada di dalam foto tersebut, dengan mengatakan bahwa dia pada dasarnya adalah korban dari 'mengirim foto telanjang ke ponsel' dan menghubungi Komisi Pengaduan Pers ketika mendengar bahwa beberapa surat kabar Inggris telah mempertimbangkan untuk menerbitkan foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini berbentuk serbuk hitam atau pepejal berwarna biru kekelabuan, digunakan untuk membuat kapasitor, radas kimia, tiub hampagas, atau sebagai mangkin.", "r": {"result": "Unsur ini berupa serbuk hitam atau padatan biru keabu-abuan, digunakan untuk membuat kapasitor, peralatan kimia, tabung vakum, atau sebagai katalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now they've grown to include girls from fifth grade through seniors in high school and are serving close to 100 guests each month.", "r": {"result": "Tapi sekarang mereka telah berkembang untuk memasukkan gadis-gadis dari kelas lima sampai senior di sekolah tinggi dan melayani hampir 100 tamu setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej itu berkata beliau ditempatkan di atas dua orang sezaman yang kemudian menjadi Profesor Undang-undang di Cambridge.", "r": {"result": "Perguruan tinggi mengatakan dia ditempatkan di atas dua orang sezaman yang kemudian menjadi Profesor Hukum di Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum jenjang pendidikan dibagi sebagai berikut Mengacu Undang-undang Nombor 20 Tahun 2003, Pasal 1 Butir 14 tentang Sistem Pendidikan Nasional, Pendidikan anak usia dini (PAUD) adalah suatu upaya pembinaan yang ditujukan bagi anak sejak lahir sampai dengan usia enam tahun yang dilakukan melalui pemberian rangsangan pendidikan untuk membantu pertumbuhan dan perkembangan jasmani dan rohani agar anak memiliki kesiapan dalam memasuki pendidikan lebih lanjut.", "r": {"result": "Secara umum jenjang pendidikan terbagi sebagai berikut Merujuk pada Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2003 Pasal 1 Angka 14 tentang Sistem Pendidikan Nasional, Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD) adalah suatu upaya pembinaan yang ditujukan kepada anak sejak lahir sampai dengan usia enam tahun. yang dilakukan melalui pemberian rangsangan pendidikan untuk membantu pertumbuhan dan perkembangan jasmani dan rohani agar anak memiliki kesiapan dalam memasuki pendidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH pesawat Air Zimbabwe mengalami kebakaran kecil di bahagian ekor pesawat selepas satu daripada enjinnya rosak, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Sebuah pesawat Air Zimbabwe mengalami kebakaran kecil di bagian ekor pesawat setelah salah satu mesinnya rusak, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga tersebut dilakar kasar kerana Groening menghantar lakaran asas pada animator, mengganggap mereka akan membersihkannya; sebaliknya, mereka sekadar melekap lukisannya.", "r": {"result": "Keluarga itu membuat sketsa kasar karena Groening mengirimkan sketsa dasar ke animator, dengan asumsi mereka akan membersihkannya; sebaliknya, mereka hanya memasang lukisan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mungkin.", "r": {"result": "Mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Siulak.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Siulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak meletakkan had masa.", "r": {"result": "Saya tidak memberi batasan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koboi Koboi merupakan bahasa percakapan yang merujuk kepada gembala lembu yang menunggang kuda (di Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Koboi Koboi adalah bahasa sehari-hari yang mengacu pada seorang koboi yang menunggang kuda (di Amerika Serikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan meluap-luap bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat lautan meluap dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil ubat untuk mencegah hipotiroidisme.", "r": {"result": "Dia minum obat untuk mencegah hipotiroidisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2017, A100 Entertainment mengumumkan bahawa mereka akan membentuk kumpulan muzik wanita pertama mereka melalui saluran YouTube dan mula memuat naik gambar meliputi kumpulan.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2017, A100 Entertainment mengumumkan bahwa mereka akan membentuk girl grup pertama mereka melalui saluran YouTube mereka dan mulai mengupload foto sampul grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya 'team player' (kerja berpasukan) dan saya tak buat keputusan seperti ini,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Bilik Media Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya adalah pemain tim dan saya tidak membuat keputusan seperti ini,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Ruang Media Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) di Gedung Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalingan biologi tidak terbatas kepada manusia dengan tanaman dan ternakan bela jinak tetapi cukup tercatat pada spesies bukan manusia, terutamanya sesama sebilangan serangga pembela jinak sosial dengan haiwan dan tumbuhan bela jinaknya, contohnya kesalingan semut-kulat yang wujud antara semua pemotong daun dengan kulat tertentu.", "r": {"result": "Mutualisme biologis tidak terbatas pada manusia dengan tumbuhan dan ternak peliharaan tetapi didokumentasikan dengan baik pada spesies non-manusia, terutama di antara sejumlah serangga peliharaan sosial dan hewan dan tumbuhan peliharaan, misalnya mutualisme semut-jamur yang ada antara semua pemotong daun dan jamur tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat perladangan sawit terkemuka itu juga melaksanakan pelbagai usaha untuk memantapkan tadbir urus bagi membetulkan kesilapan lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan perkebunan sawit terkemuka itu juga melakukan berbagai upaya penguatan tata kelola untuk memperbaiki kesalahan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika corak permainan sama ditampilkan pemain ketika menundukkan Pahang pada Rabu lalu pada aksi suku akhir pertama Piala FA, peluang kami mengutip mata cerah.", "r": {"result": "\u201cJika gaya permainan yang sama diperlihatkan oleh para pemain saat mengalahkan Pahang Rabu lalu di perempat final pertama Piala FA, peluang kami untuk mengumpulkan poin cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja China yang dijadikan tebusan dan disuruh untuk menunjukkan perjalanan di mana lokasi terletaknya Makam Naga.", "r": {"result": "Kaisar Cina yang disandera dan disuruh menunjukkan perjalanan di mana Makam Naga berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran projek itu adalah berdasarkan tempoh dan bukan kemajuan kerja yang progresif dan menyebabkan RM8.3 bilion atau 88 peratus daripada nilai keseluruhan projek dibayar walaupun hanya 13 peratus siap dilaksanakan.", "r": {"result": "Pembayaran proyek didasarkan pada durasi dan bukan kemajuan pekerjaan progresif dan menghasilkan RM8,3 miliar atau 88 persen dari total nilai proyek yang dibayarkan meskipun hanya 13 persen yang diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Terdapat 4 spesis ayam hutan iaitu Ayam hutan Merah ( Gallus gallus ), Ayam hutan Sri Lanka ( Gallus lafayetii ), Ayam hutan Kelabu (Gallus sonneratii) dan Ayam hutan Hijau ( Gallus varius ).", "r": {"result": "* Ada 4 spesies ayam hutan, yaitu ayam hutan merah (Gallus gallus), ayam hutan Sri Lanka (Gallus lafayetii), ayam hutan abu-abu (Gallus sonneratii) dan ayam hutan hijau (Gallus varius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Panggungharjo, Sewon Bantul adalah salah satu desa yang berhasil menghimpun sumberdayanya dan mengelolanya secara bersama-sama sehingga menjadi desa yang maju.", "r": {"result": "Desa Panggungharjo, Sewon Bantul merupakan salah satu desa yang berhasil menghimpun sumber dayanya dan mengelolanya secara bersama-sama untuk menjadi desa yang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan rona", "r": {"result": "Pengaturan rona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wang Yi berkata hubungan China-Malaysia masih kekal kukuh dan dinamik walaupun menghadapi cabaran ekonomi global.", "r": {"result": "Sementara itu, Wang Yi mengatakan hubungan China-Malaysia masih tetap kuat dan dinamis meski menghadapi tantangan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk menjelaskan kepada mereka mengenai perang perdagangan China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\u201cSulit untuk menjelaskan kepada mereka tentang perang dagang China-AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAPRI Y. TIMBO 8 ANDI TENRI PADA 9 LUKMANUL HAKIM ERBE Dapil Sulsel 2 1 HAIDAR MADJID 2 M. YUSA RASYID ALI, SE 3 HJ.", "r": {"result": "JAPRI Y. TIMBO 8 ANDI TENRI ON 9 LUKMANUL HAKIM ERBE Dapil Sulsel 2 1 HAIDAR MAJID 2 M. YUSA RASYID ALI, SE 3 HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebahagian pemimpin Pakatan, ramai ahli dan penyokongnya menolak Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Bahkan beberapa pimpinan Pakatan, banyak anggota dan pendukungnya menolak Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 75-300mm f/4-5.6", "r": {"result": "Canon EF 75-300mm f/4-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat suasana sedikit adem ayem, Kilo Lounge coba menghadirkan alunan musik jazz setiap jumat Malam.", "r": {"result": "Untuk menciptakan suasana yang sedikit sejuk, Kilo Lounge mencoba menghadirkan musik jazz setiap Jumat Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Yonaguni Tugu Yonaguni (Bahasa Jepun: Yu Na Guo Dao Hai Di Di Xing Yonaguni-jima Kaitei Chikei), juga dikenali sebagai Peninggalan Bawah Laut Yonaguni (Yu Na Guo (Dao )Hai Di Yi Ji Yonaguni(-jima) Kaitei Iseki) ialah struktur batuan terbenam di seberang pesisiran pantai Yonaguni, iaitu kawasan paling selatan Kepulauan Ryukyu di Jepun.", "r": {"result": "Monumen Yonaguni Monumen Yonaguni (Jepang: Yu Na Guo Dao Hai Di Di Xing Yonaguni-jima Kaitei Chikei), juga dikenal sebagai Peninggalan Bawah Air Yonaguni (Yu Na Guo (Dao )Hai Di Yi Ji Yonaguni(-jima) Kaitei Iseki) adalah struktur batu tertanam di sepanjang pantai Yonaguni, yang merupakan wilayah paling selatan Kepulauan Ryukyu di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziduri Ziduri merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Ziduri Ziduri adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya A ialah seorang pegawai maka A ialah isi dari pegawai, manakala jika B ialah seorang pelanggan maka B ialah isi dari pelanggan.", "r": {"result": "Jika A adalah petugas maka A adalah isi dari petugas, sedangkan jika B adalah pelanggan maka B adalah isi dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 / (-1) = 0", "r": {"result": "0 / (-1) = 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stark memintas peluru berpandu dan membawanya ke dalam lubang cacing ke arah armada Chitauri.", "r": {"result": "Stark mencegat rudal tersebut dan membawanya ke lubang cacing menuju armada Chitauri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working side-by-side with faculty and staff, Satterlee said ISU is devoted to its students.", "r": {"result": "Bekerja berdampingan dengan fakultas dan staf, Satterlee mengatakan ISU mengabdi kepada mahasiswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB telah mencapai sebahagian matlamat pengagihan ekonomi dan menyamaratakan peluang.", "r": {"result": "NDP sebagian telah mencapai tujuan distribusi ekonomi dan pemerataan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doss juga telah menyelamatkan 75 orang anggota tentera semasa Pertempuran Okinawa dan menerima Medal of Honor.", "r": {"result": "Doss juga menyelamatkan 75 tentara selama Pertempuran Okinawa dan menerima Medali Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri televisyen ini Yuki berperanan sebagai Ajeng dan lawan mainnya, Steven William berperanan sebagai Yudha.", "r": {"result": "Dalam serial televisi ini, Yuki berperan sebagai Ajeng dan lawan mainnya, Steven William berperan sebagai Yudha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryukin merupakan sejenis ikan akuarium yang baik dan boleh membesar sehingga 8 inci (21 sentimeter).", "r": {"result": "Ryukin adalah ikan akuarium yang baik dan dapat tumbuh hingga 8 inci (21 sentimeter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Durian Mentangau memiliki 57 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Durian Mentangau memiliki 57 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total menjadi 123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GaussSum", "r": {"result": "GaussSum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are many strategies to improve fertilizer efficiencies, which would minimize the unwanted risks of N fertilizer spillovers into the environment and benefit farmers by reducing fertilizer costs.", "r": {"result": "Ada banyak strategi untuk meningkatkan efisiensi pemupukan, yang akan meminimalkan risiko limpahan pupuk N yang tidak diinginkan ke lingkungan dan menguntungkan petani dengan mengurangi biaya pemupukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "r": {"result": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pasni Lapangan Terbang Pasni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pasni, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Pasni Bandara Pasni adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pasni, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap, melalui acara Fruit Indonesia 2016 ini menjadi langkah awal menjadikan Indonesia sebagai negara pengekspor buah utama dan terbesar di dunia sehingga petani-petani buah dapat menikmati kesejahteraan yang lebih baik,\" katanya saat menyampaikan sambutan pada pembukaan Fruit Indonesia 2016 di Parkir Timur Senayan Jakarta, Kamis, (17/11/2016).", "r": {"result": "Saya berharap, melalui ajang Fruit Indonesia 2016 ini menjadi langkah awal menjadikan Indonesia sebagai negara pengekspor buah utama dan terbesar di dunia sehingga petani buah dapat menikmati kesejahteraan yang lebih baik,\u201d ujarnya saat menyampaikan sambutan pada pembukaan acara Fruit Indonesia 2016. Fruit Indonesia 2016 di Parkir Timur Senayan, Jakarta, Kamis (17/11/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa disahkan meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Korban dinyatakan meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' They know they're not going to come down and iso someone one-on-one.", "r": {"result": "' Mereka tahu mereka tidak akan turun dan menyerang seseorang satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Sekadar Perubahan Pola Konsumsi Persoalan penurunan daya beli masih menjadi perdebatan.", "r": {"result": "Bukan Sekedar Perubahan Pola Konsumsi Isu penurunan daya beli masih menjadi perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil kumpulan itu juga telah dapat menyampaikan sepucuk surat mengenai isu itu yang diserahkan kepada Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir ketika baginda berangkat menunaikan solat Jumaat di Batu Kikir, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Perwakilan rombongan juga sudah bisa menyampaikan surat atas persoalan tersebut yang disampaikan kepada Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir saat berangkat salat Jumat di Batu Kikir, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air merupakan elemen penting dalam kehidupan seharian setiap insan dan industri.", "r": {"result": "Pasokan air merupakan elemen penting dalam kehidupan sehari-hari setiap orang dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2003 HTMS Khramto dikeluarkan dari senarai tentera laut Thailand dan ditenggelamkan sebagai terumbu buatan dipersisiran Pattaya, berhampiran kepulauan Koh Phi dan Koh Larn.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2003 HTMS Khramto telah dihapus dari daftar angkatan laut Thailand dan ditenggelamkan sebagai karang buatan di lepas pantai Pattaya, dekat pulau Koh Phi dan Koh Larn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Ying yang bergandingan bersama Chan Peng Soon menegaskan, biarpun hanya berstatus Jelajah Dunia Super 300, namun kejohanan di Australia itu tidak boleh dipandang mudah kerana ia turut menampilkan penyertaan pemain-pemain terbaik dunia.", "r": {"result": "Liu Ying yang berpasangan dengan Chan Peng Soon menegaskan, meski hanya berupa Super 300 World Tour, turnamen di Australia tidak boleh dianggap enteng karena juga menampilkan keikutsertaan para pemain terbaik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahukan semua pemain bersedia dari sekarang kerana peringkat seterusnya bukan mudah.", "r": {"result": "Saya ingin semua pemain siap dari sekarang karena tahap selanjutnya tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, sekumpulan warga Russia, China dan Eropah berupaya mengambil AS$300 juta, iaitu antara rompakan terbesar dunia.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, sekelompok orang Rusia, Cina, dan Eropa mencoba mengambil US$300 juta, yang merupakan salah satu perampokan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, perkataan \"membina\" digunakan daripada segi bahawa sesuatu kesudahan yang dapat dinampak dapat dihasilkan, berbanding dengan yang bertentangan.", "r": {"result": "Jadi, kata \"membangun\" digunakan dalam arti bahwa sesuatu yang dapat dilihat dapat diproduksi, berlawanan dengan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Tempoh yang aku tetapkan untuk kamu itu ialah hari perayaan, dan hendaklah orang ramai berhimpun pada waktu dhuha\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cWaktu yang kutetapkan untukmu adalah hari raya, dan hendaklah manusia berkumpul pada waktu Dhuha\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar menyebutnya dengan singkatan BYJ.", "r": {"result": "Fans menyebutnya dengan singkatan BYJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi tidak naik tingkatan iman seseorang dengan pelaburan bufet Ramadan yang disertai sepanjang bulan puasa.", "r": {"result": "Belum lagi tidak menambah kadar keimanan seseorang dengan investasi buffet ramadhan yang mengiringi sepanjang bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama dijangka diadakan pada bulan Februari.", "r": {"result": "Putaran pertama diperkirakan akan diadakan pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Gadong, Merlimau, Melaka ialah 77300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Gadong, Merlimau, Melaka adalah 77300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa teori menyarankan asal-usulnya, tetapi tiada satupun antara teori-teori tersebut yang cukup kuat untuk menyangkal teori lainnya.", "r": {"result": "Beberapa teori menyarankan asalnya, tetapi tidak satu pun dari teori ini yang cukup kuat untuk menyangkal yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, adalah penting sekali bagi kesemua pihak untuk berundur dan patuh kepada gencatan senjata yang telah diisytiharkan untuk mengelakkan keadaan daripada bertambah buruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sangat penting bagi semua pihak untuk mundur dan mematuhi gencatan senjata yang telah diumumkan untuk mencegah situasi semakin memburuk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air, bersama dengan jam matahari, berkemungkinan merupakan alat ukuran waktu yang tertua, selain paku bayang menegak, dan kayu hitung yang digunakan untuk mengira hari.", "r": {"result": "Jam air, bersama dengan jam matahari, kemungkinan merupakan alat pengukur waktu tertua, selain paku bayangan vertikal, dan sempoa yang digunakan untuk menghitung hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tujuanya,\" jelas Stanislaus seraya yakin mayoritas rakyat Papua menolak tujuan ini.", "r": {"result": "Merekalah tujuannya,\" jelas Stanislaus sembari memastikan bahwa mayoritas masyarakat Papua menolak tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi! Apabila kamu - (engkau dan umatmu) - hendak menceraikan isteri-isteri (kamu), maka ceraikanlah mereka pada masa mereka dapat memulakan idahnya, dan hitunglah masa idah itu (dengan betul), serta bertaqwalah kepada Allah, Tuhan kamu.", "r": {"result": "Wahai Nabi! Jika Anda - (Anda dan orang-orang Anda) - ingin menceraikan istri (Anda), maka ceraikan mereka pada saat mereka dapat memulai Idah mereka, dan hitung waktu Idah (dengan benar), dan bertakwalah kepada Allah, Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua agensi ini akan disatukan dalam gerakan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "\u201cSemua lembaga ini akan bersatu dalam gerakan National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Selangor Kemasukan:- Dipertengahan tahun 1952, Panglima Jihad PAS Almarhum Dato' Ustaz Hassan Adli Mohd Arshad dari Batu 20 Bagan Pasir, Bagan Datoh Perak telah membawa dan memperkenalkan PAS di Kampung Sungai Air Tawar, Sabak Bernam dan kampung-kampung lain dipersekitarannya melalui jalan sungai.", "r": {"result": "Pendaftaran PAS Selangor:- Pada pertengahan tahun 1952, almarhum Komandan Jihad PAS Dato' Ustaz Hassan Adli Mohd Arshad dari Batu 20 Bagan Pasir, Bagan Datoh Perak membawa dan memperkenalkan PAS di Kampung Sungai Air Tawar, Sabak Bernam dan desa sekitarnya melalui jalan sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takato Matsuda Takato merupakan seorang yang ceria, bahagia, tanpa beban orang, dan mengasihi Digimon, mencintai untuk bermain permainan kad Digimon dan gambar Digimon ia dibuat-buat.", "r": {"result": "Takato Matsuda Takato adalah orang yang ceria, bahagia, tidak terbebani, dan menyukai Digimon, suka memainkan permainan kartu Digimon dan gambar Digimon yang dia buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar tidak boleh membiarkannya menjejaskan saya kerana saya seorang penulis komedi.", "r": {"result": "Saya benar-benar tidak bisa membiarkan hal itu mempengaruhi saya karena saya seorang penulis komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valtrovice Valtrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Valtrovice Valtrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor selesai dalam sebulan - Xavier", "r": {"result": "Masalah air Selangor selesai dalam sebulan - Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stevenson mengganti muka bangunan batu-bata asal Jones dengan gaya Gotik zaman Victorian dengan gaya yang lebih penuh dengan hiasan, yang memberikan jambatan suatu tanah markah yang tersendiri, dan diniatkan untuk mengharmonikan jambatan dengan Menara London berhampiran.", "r": {"result": "Stevenson mengganti fasad batu bata Gotik Victoria asli Jones dengan gaya yang lebih berornamen, yang memberikan tengara yang khas pada jembatan, dan dimaksudkan untuk menyelaraskan jembatan dengan Menara London di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda juga boleh mengeluarkan kenyataan yang mengelirukan mengenai 1MDB atau memberitahu separuh cerita mengenainya untuk menyalahkan saya, tetapi masa untuk bermain politik sudah berlalu.", "r": {"result": "\"Anda juga dapat membuat pernyataan menyesatkan tentang 1MDB atau menceritakan setengah cerita tentang hal itu untuk menyalahkan saya, tetapi waktu untuk bermain politik sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka berpaling ingkar, maka Kami tidak mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai pengawas terhadap mereka; tugasmu tidak lain hanyalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu). Dan (ingatlah) sesungguhnya apabila Kami memberi manusia merasai sesuatu rahmat dari Kami, ia bergembira dengannya; dan (sebaliknya) jika mereka ditimpa sesuatu kesusahan disebabkan dosa-dosa yang mereka lakukan, maka (mereka segera membantah serta melupakan rahmat yang mereka telah menikmatinya, kerana) sesungguhnya manusia itu sangat tidak mengenang nikmat-nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka membangkang, maka Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) sebagai wali atas mereka; tugasmu tidak lain adalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu). Dan (ingatlah) sesungguhnya ketika Kami memberi manusia rasa dari suatu rahmat dari Kami, dia bergembira karenanya; dan (sebaliknya) jika mereka ditimpa suatu kesulitan karena dosa-dosa yang telah mereka lakukan, maka (mereka langsung menolak dan melupakan nikmat yang telah mereka nikmati, karena) sesungguhnya manusia tidak mengingat nikmat Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan generasi inilah yang telah mencipta beratus billionaire yang pejabatnya hanya stor kecil di Amerika.", "r": {"result": "Ledakan generasi ini telah menciptakan ratusan miliarder yang kantornya hanyalah toko kecil di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinergi 3 komponen Dok.", "r": {"result": "Sinergi 3 komponen Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita dapati kesannya baik kita ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ternyata efeknya bagus, kita ambil tindakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mendustakan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan itu menyangkal hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengandungi enam lagu hasil oleh komposer Devi Sri Prasad dengan lirik-lirik lagu hasil pena Na.", "r": {"result": "Film tersebut berisi enam lagu karya komposer Devi Sri Prasad dengan lirik yang ditulis oleh Na.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "620-an Dekad 620-an merupakan tahun-tahun dari 620 hingga 629.", "r": {"result": "620-an Dekade 620-an adalah tahun dari 620 hingga 629.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata beliau, apa yang perlu diberi keutamaan oleh kerajaan ketika ini adalah terhadap aspek 'hakisan' dalam percukaian bagi mengelakkan pihak tertentu lari daripada membayar cukai.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, yang perlu diprioritaskan pemerintah saat ini adalah 'erosi' aspek perpajakan agar pihak tertentu tidak lari dari membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat UPSR pada tahun 1996, beliau diterima masuk ke Sekolah Izuddin Shah, Ipoh di tingkatan satu (Januari 1997) namun beliau hanya sempat bersekolah di sana selama sebulan.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan UPSR pada tahun 1996, ia diterima di Sekolah Izuddin Shah, Ipoh dalam bentuk pertama (Januari 1997) tetapi ia hanya berhasil bersekolah di sana selama satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berencana akan menambah beberapa kerja sama dengan institusi di Asia, dalam waktu dekat akan ada kerja sama dengan perusahaan bursa berjangka di Singapura.", "r": {"result": "Kami berencana untuk menambah beberapa kerjasama dengan institusi di Asia, dalam waktu dekat akan ada kerjasama dengan perusahaan bursa berjangka di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Di masa lalu, para pejabat AS menentang peran utama Rusia dalam proses denuklirisasi karena ketidakpercayaan yang lama terhadap Rusia, kata Cha.", "r": {"result": "'\" Di masa lalu, para pejabat AS menentang peran utama Rusia dalam proses denuklirisasi karena ketidakpercayaan yang sudah berlangsung lama terhadap Rusia, kata Cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disulitkan", "r": {"result": "Terenkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak 56 kilometer selatan Genova.", "r": {"result": "Kota ini terletak 56 kilometer selatan Genova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2015 Adriano Galliani, Ketua Pegawai Eksekutif Milan mengesahkan bahawa Inzaghi tidak akan menjadi jurulatih Milan untuk musim seterusnya.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2015 Adriano Galliani, CEO Milan mengonfirmasi bahwa Inzaghi tidak akan menjadi pelatih Milan untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2010, subsidi untuk petrol, diesel dan LPG dipotong sebagai sebahagian daripada program umum Malaysia untuk mengurangkan dan merasionalisasikan subsidi setiap Rancangan Malaysia ke-10 dan Model Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2010, subsidi untuk bensin, solar, dan LPG dipotong sebagai bagian dari program umum Malaysia untuk mengurangi dan merasionalisasi subsidi per Rencana Malaysia ke-10 dan Model Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Finschhafen terletak pada kedudukan latitude S06* 37.3050', longtitude E147* 51.2430' pada ketinggian 8.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Finschhafen terletak di garis lintang S06* 37.3050', garis bujur E147* 51.2430' dengan ketinggian 8,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tarikh bersejarah itu sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Kebangsaan Seri Besout, 35600 Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Sejak tanggal bersejarah itu sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Kebangsaan Seri Besout, 35600 Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirano Tomomi dan Katsuta Rina telah diperkenalkan pada 7 Jun 2009 di konsert \"2009 Hello!", "r": {"result": "Hirano Tomomi dan Katsuta Rina diperkenalkan pada 7 Juni 2009 di konser \"2009 Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmaca Kosmaca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kosmaca Kosmaca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Red wine can make a difference because we notice it more.", "r": {"result": "' Anggur merah dapat membuat perbedaan karena kita lebih memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri juga akan membangunkan program Rancangan Perumahan Awam Negeri Kedah (RPA-K) dan Skim Projek Perumahan Rakyat (PPR) menerusi polisi Satu Rumah Satu Keluarga.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian juga akan mengembangkan Rencana Perumahan Rakyat Kedah (RPA-K) dan Skema Proyek Perumahan Rakyat (PPR) melalui kebijakan Satu Rumah Satu Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana kos berkurangan, perolehan akan meningkat dan perniagaan baru akan dapat diwujudkan, yang dapat mewujudkan lebih banyak pekerjaan serta menarik pelaburan asing ke negara ini,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKarena biaya berkurang, pendapatan akan meningkat dan bisnis baru akan dapat diciptakan, yang dapat menciptakan lebih banyak lapangan kerja dan menarik investasi asing ke dalam negeri,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tybalt akan membunuh engkau, Tapi engkau slewest Tybalt engkau gembira terlalu:", "r": {"result": "Tybalt akan membunuhmu, Tapi kamu membunuh Tybalt kamu juga bersukacita:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng mengulas dakwaan pembangkang berhubung hutang lebih RM1 trilion ditanggung kerajaan Pusat dijadikan taktik menangguhkan tuntutan royalti minyak 20 peratus dan hasil 40 peratus yang dituntut Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Guan Eng mengomentari klaim oposisi terkait utang lebih dari RM1 triliun yang ditanggung oleh pemerintah pusat sebagai taktik untuk menunda permintaan 20 persen royalti minyak dan 40 persen pendapatan yang diminta oleh Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemilih kecewa dengan meningkatnya pengangguran, sementara petani yang berutang-yang merupakan sebagian besar pemilih-berbaris ke ibu kota empat kali dalam setahun, untuk menuntut keringanan pinjaman dan harga yang lebih tinggi untuk tanaman mereka.", "r": {"result": "Pemilih frustrasi dengan meningkatnya pengangguran, sementara petani yang berhutang \u2014 yang merupakan mayoritas pemilih \u2014 berbaris ke ibu kota empat kali setahun, untuk menuntut keringanan pinjaman dan harga yang lebih tinggi untuk hasil panen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, kata Kombes Rikwanto, perlu kerja sama bilateral aparat dari kedua negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Kombes Rikwanto, perlu adanya kerja sama bilateral antara otoritas kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat sukar untuk mendapat kawan ... saya kadang-kadang berjalan di sekitar kejiranan pada waktu malam, hanya berharap untuk mencari seseorang untuk bercakap.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk berteman ... Kadang-kadang saya berjalan-jalan di sekitar lingkungan pada malam hari, hanya berharap menemukan seseorang untuk diajak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu kesempatan Musk pernah menyatakan AI sebagai entitas berbahaya di masa depan.", "r": {"result": "Musk pernah menyatakan AI sebagai entitas yang berbahaya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAZA, (PR).", "r": {"result": "GAZA, (PR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Segway, beberapa model teknologi lain boleh digunakan ketika aktiviti ibadah terba memudahkan jemaah terutama individu yang sakit.", "r": {"result": "Selain Segway, beberapa model teknologi lainnya dapat digunakan selama kegiatan ibadah untuk memfasilitasi jamaah, terutama yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan sebutan itu disesuaikan hingga menjadi Asun.", "r": {"result": "Lama kelamaan namanya diadaptasi menjadi Asun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lama,\" ucap Atalia.", "r": {"result": "Jadi, lama sekali,\" kata Atalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masyarakat Islam perlu mempelajari kaedah untuk memanfaatkan perubahan yang berlaku dalam kehidupan manusia hari ini, kata Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Umat Islam perlu belajar bagaimana memanfaatkan perubahan yang terjadi dalam kehidupan manusia saat ini, kata Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ada pihak yang tidak senang dengan tindakan yang diambil, itu adalah langkah yang perlu bagi mempertahankan diri.", "r": {"result": "Kalaupun ada pihak yang tidak senang dengan tindakan yang dilakukan, itu merupakan langkah yang perlu dilakukan untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan Sirindhorn orang kedua yang layak untuk mewarisi takhta negara itu, di belakang kakandanya, Vajiralongkorn, sehinggalah keputeraan Puteri Bajrakitiyabha, anakanda kepada Vajiralongkorn pada tahun 1978.", "r": {"result": "Ini membuat Sirindhorn menjadi orang kedua yang berhak mewarisi tahta negara, di belakang saudara laki-lakinya, Vajiralongkorn, hingga kelahiran Putri Bajrakitiyabha, putri Vajiralongkorn pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Diminta Jelaskan Kelompok Radikal yang Bahayakan RI", "r": {"result": "Pemerintah Diminta Jelaskan Kelompok Radikal Yang Berbahaya Bagi RI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kardium bermaksud berkaitan dengan jantung, berasal dari perkataan Greek \"kardia\" untuk \"jantung\".", "r": {"result": "Istilah cardium berarti yang berkaitan dengan jantung, berasal dari kata Yunani \"kardia\" untuk \"jantung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud solat jamak ialah menghimpunkan atau mengumpulkan dua solat dalam satu waktu, iaitu menghimpunkan solat Zohor dengan Asar, atau Maghrib dengan Isyak dalam satu waktu yang sama, sama ada dalam waktu yang pertama atau yang kedua.", "r": {"result": "Makna salat jamak adalah berkumpul atau mengumpulkan dua salat sekaligus, yaitu salat Zuhur dan Ashar, atau salat Maghrib dan Isyak sekaligus, baik yang pertama maupun yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kita berkompetisi, wani piro [berani bayar berapa].", "r": {"result": "\u201cKalau kita bertanding, wani piro [berani bayar berapa].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonannya seperti Permintaan Terakhir, Menanti Hari Esok, Langit Tidak Selalu Cerah dan Yassin masih dikenang sebagai antara karya terbaik Uji.", "r": {"result": "Film-film aktingnya seperti Permintaan Terakhir, Menanti Esok, Langit Tak Selalu Cerah dan Yassin masih dikenang sebagai beberapa karya terbaik Uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, foto-foto itu diunggah di Instagram oleh sang mantan pacar yang baru diputuskan asmaranya, Rivan Fermiadhi (24).", "r": {"result": "Ternyata, foto-foto tersebut diunggah di Instagram oleh mantan pacar yang baru saja putus, Rivan Fermiadhi (24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam forum itu, salah seorang anggota Indonesische Vereeniging mengatakan bahawa \"\"dari sekarang kita mula membangun Indonesia dan meniadakan Hindia atau Nederland Indie\"\".", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, salah satu anggota Indonesische Vereeniging menyampaikan bahwa \"\"mulai sekarang kita mulai membangun Indonesia dan menghilangkan Hindia atau Nederland Indie\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer 6.0 SP1 menawarkan beberapa peningkatan keselamatan dan bersesuaian dengan keluaran tampung XP SP1.", "r": {"result": "Internet Explorer 6.0 SP1 menawarkan beberapa peningkatan keamanan dan kompatibel dengan rilis patch XP SP1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan bahwa pihaknya ingin mengedukasi mengenai gaya hidup sehat kepada masyarakat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "r": {"result": "Presiden Direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan, pihaknya ingin mengedukasi masyarakat tentang gaya hidup sehat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pertama Blue Streak berjaya diuji beberapa kali di lapangan ujian Woomera di Australia, tetapi roket lengkap tidak pernah terbang.", "r": {"result": "Tahap pertama Blue Streak berhasil diuji beberapa kali di lapangan uji Woomera di Australia, tetapi roket lengkapnya tidak pernah terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuydcoote Zuydcoote ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Zuydcoote Zuydcoote adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, syarikat surat khabarnya ditutup dan Clemens mengisytiharkan kemuflisan pada tahun 1894 dengan hutang yang melebihi AS$100,000.", "r": {"result": "Akhirnya, perusahaan surat kabarnya tutup dan Clemens menyatakan bangkrut pada tahun 1894 dengan hutang melebihi US$100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (Peka), Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Asosiasi Kekayaan Alam Malaysia (Peka), Ibu Sri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang diunggah akun Instagram itu, memperlihatkan perut Gisel seolah lebih besar layaknya wanita yang tengah hamil besar.", "r": {"result": "Video yang diunggah akun Instagram itu memperlihatkan perut Gisel yang seolah membesar seperti ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) Yayasan Al-Bukhary di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Presiden Yayasan Al-Bukhary Pakatan Harapan (PH) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan DPLK yang sifatnya sukarela, para peserta dituntut sebuah kesadaran akan keikutsertaannya dalam program pensiun DPLK.", "r": {"result": "Meskipun DPLK bersifat sukarela, peserta wajib mengetahui keikutsertaannya dalam program pensiun DPLK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, wujudnya tiga rangkaian baru, iaitu The WB (1995), UPN (1995) dan PAX (1998; menjadi \"i\" pada 2005 dan ION pada tahun 2007).", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, terdapat tiga jaringan baru, yaitu The WB (1995), UPN (1995) dan PAX (1998; menjadi \"i\" pada tahun 2005 dan ION pada tahun 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyumbang pembangunan infrastruktur Namun, tidak dinafikan aktiviti ekonomi hasil daripada dasar British itu menyumbang kepada pembangunan infrastruktur, pengurusan pentadbiran moden dan perkhidmatan sosial di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Berkontribusi pada pengembangan infrastruktur Namun, tidak dapat disangkal bahwa kegiatan ekonomi yang dihasilkan dari kebijakan Inggris berkontribusi pada pengembangan infrastruktur, manajemen administrasi modern, dan layanan sosial di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shante terletak pada kedudukan latitude N20* 58.0000', longtitude E95* 55.0000' pada ketinggian 192.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shante terletak di garis lintang N20* 58.0000', garis bujur E95* 55.0000' di ketinggian 192.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kurma sama ada akan dikeringkan atau dimakan segar.", "r": {"result": "Kurma dikeringkan atau dimakan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luciano Asley Rocha Carlos Luciano Asley Rocha Carlos (19 Jun 1977 - ) adalah bekas pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Luciano Asley Rocha Carlos Luciano Asley Rocha Carlos (19 Juni 1977 - ) adalah mantan pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciman bermain dalam pasukan bawah-21 dan dipanggil oleh jurulatih Georges Leekens untuk perlawanan persahabatan menentang Bulgaria pada 19 Mei 2010 di mana perlawanan itu merupakan debut beliau.", "r": {"result": "Ciman bermain di tim U-21 dan dipanggil oleh pelatih Georges Leekens untuk pertandingan persahabatan melawan Bulgaria pada 19 Mei 2010 dimana pertandingan tersebut menandai debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita penemuan emas baru di Nome, Alaska Barat tersebar, ini mencetuskan perpindahan para pencari emas dari Klondike.", "r": {"result": "Saat berita penemuan emas baru di Nome, Alaska Barat menyebar, hal itu memicu eksodus para pencari emas dari Klondike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Turki ke Malaysia itu berkata, memandangkan lebih 3.6 juta \"tetamu\" atau orang yang tersingkir di Turki kebanyakannya berasal dari Syria, ia menjadi sebahagian daripada tanggungjawab Turki untuk mewujudkan kelestarian dan memastikan terdapat satu laluan yang selamat untuk mereka pulang.", "r": {"result": "Duta Besar Turki untuk Malaysia mengatakan bahwa karena lebih dari 3,6 juta \"tamu\" atau orang terlantar di Turki sebagian besar berasal dari Suriah, merupakan bagian dari tanggung jawab Turki untuk menciptakan keberlanjutan dan memastikan ada rute yang aman bagi mereka untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit itu, bersama STING dan STAGG dibubarkan sebagai sebahagian daripada pembaharuan selepas Pilihan raya umum Malaysia 2018 baru-baru ini.", "r": {"result": "Unit tersebut, bersama dengan STING dan STAGG dibubarkan sebagai bagian dari reformasi setelah pemilihan umum Malaysia 2018 baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sopir dan orang-orang di dalam ambulans itu sudah menyatakan bahwa mereka membawa pasien, tampaknya si polisi tetap bersikeras, bahkan berusaha mematikan dan mengambil kunci mobil.", "r": {"result": "Meski pengemudi dan orang-orang di dalam ambulans telah menyatakan bahwa mereka membawa pasien, tampaknya polisi tetap ngotot, bahkan berusaha mematikan mobil dan mengambil kunci mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Galati Wilayah Galati merupakan sebuah wilayah di Romania yang memiliki luas wilayah 4,466 km2 dan populasi 619,556 orang (2002).", "r": {"result": "Wilayah Galati Wilayah Galati adalah sebuah wilayah di Rumania yang memiliki luas 4.466 km2 dan berpenduduk 619.556 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir datangnya kepada manusia hari perhitungan amalnya sedang mereka dalam kelalaian, tidak hiraukan persediaan baginya.", "r": {"result": "Hari perhitungan amalnya hampir tiba pada umat manusia saat mereka dilupakan, mengabaikan persiapan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many Umno members feel it is good to test waters especially after the dismal results in the May 9 elections.", "r": {"result": "\u201cBanyak anggota UMNO merasa baik untuk menguji air terutama setelah hasil yang buruk dalam pemilu 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengundi di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seksyen 7, di sini, hari ini, bersama-sama isteri, Puan Seri Siti Juliana Johan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mencoblos di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seksi 7, di sini, hari ini, bersama sang istri, Puan Seri Siti Juliana Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya Dalam sambutannya, Sutarmidji berharap buah durian kalimantan barat ini dapat di distribusi ke luar daerah kalimantan, namun kendala saat ini adalah belum ada cara untuk mengirim buah-buah tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan dalam sambutannya, Sutarmidji berharap agar buah durian Kalbar bisa didistribusikan ke luar wilayah Kalimantan, namun kendala saat ini belum ada cara untuk mengirimkan buah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Kerajaan negeri melancarkan strategi jangka pendek, sederhana dan panjang bagi menangani segera isu kekurangan bekalan air di negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA: Pemerintah negara bagian meluncurkan strategi jangka pendek, menengah dan panjang untuk segera menangani masalah kekurangan pasokan air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah Pelan Master Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, satu landasan terbang baru dan satu terminal satelit baru akan dibina untuk membolehkan lapangan terbang ini menampung trafik penumpang yang akan meningkat.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Induk Bandara Internasional Kuala Lumpur, landasan pacu baru dan terminal satelit baru akan dibangun untuk memungkinkan bandara mengakomodasi peningkatan lalu lintas penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sural, kami tidak akan melupakan anda.", "r": {"result": "Sural, kami tidak akan pernah melupakanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quito", "r": {"result": "Quito", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 15 adalah di Amerika Syarikat, 7 di Eropah, dan 1 di Singapura.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 15 berada di Amerika Serikat, 7 di Eropa, dan 1 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan pentadbiran di India dibina menggunakan stail seni bina Islam 'Moor' atau 'Mahometan Style' terutama bangunan Taj Mahal di Agra, India.", "r": {"result": "Beberapa bangunan administrasi di India dibangun dengan gaya arsitektur Islam 'Moor' atau 'Mahometan Style', khususnya bangunan Taj Mahal di Agra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tundun Bohangin Sekolah Kebangsaan Tundun Bohangin atau nama ringkasnya \"SK Tundun Bohangin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W.D.T 22.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tundun Bohangin Sekolah Nasional Tundun Bohangin atau hanya \"SK Tundun Bohangin\", adalah sekolah nasional yang terletak di W.D.T 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kali pertama tinggal berjauhan daripada keluarga bermula apabila menerima tawaran melanjutkan pelajaran di sini.", "r": {"result": "Pengalaman hidup jauh dari keluarga pertama kali dimulai saat saya mendapat tawaran untuk melanjutkan studi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Banyuwangi Abdullah Azwar Anas bersyukur upaya penjajakan promosi wisata di AS mendapatkan balasan konkret.", "r": {"result": "Bupati Banyuwangi Abdullah Azwar Anas berterima kasih atas upaya promosi pariwisata di AS yang mendapat tanggapan konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila didiognasa, barah biasanya dirawat melalui pembedahan, kemoterapi dan/atau rawatan radiasi.", "r": {"result": "Ketika didiagnosis, kanker biasanya diobati dengan pembedahan, kemoterapi dan/atau pengobatan radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Tahunan Inovator Fesyen Majalah WSJ 2015.", "r": {"result": "2015 WSJ Magazine Fashion Innovator of the Year Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulkipli, hasil maklumat risikan polis mendapati suspek membawa motosikal curi itu ke Bintulu dipercayai untuk mencari pembeli.", "r": {"result": "Menurut Zulkipli, dari hasil intel polisi, diketahui bahwa tersangka membawa sepeda motor hasil curiannya ke Bintulu yang diduga sedang mencari pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan cacing cambuk menjejaskan kira-kira 600 hingga 800 juta orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Infeksi cacing cambuk mempengaruhi sekitar 600 hingga 800 juta orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi butang Batal", "r": {"result": "Sembunyikan tombol Batal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal itu tak ada perbezaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada perbedaan dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, berdasarkan syor laporan itu, mulai tahun 2020, kementerian mewajibkan semua bas ekspres dan bas persiaran baharu memasang tali pinggang keledar di tempat duduk penumpang, sistem sokongan keselamatan brek serta pematuhan alat pengehad kelajuan.", "r": {"result": "Loke mengatakan, berdasarkan rekomendasi laporan tersebut, mulai tahun 2020, kementerian akan mewajibkan semua bus ekspres dan bus wisata baru untuk memasang sabuk pengaman di kursi penumpang, sistem pendukung keselamatan rem, dan kepatuhan terhadap pembatas kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bandar Semenyih, anda bleh temui jalan raya ke bandar Kajang.", "r": {"result": "Dari kota Semenyih, Anda bisa menemukan jalan menuju kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat percaturan rakus politik pemimpin mereka yang mabuk kuasa dan yang telah hilang prinsip perjuangan asal parti, pengorbanan silam penyokong setia mereka telah disia siakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibat rencana politik serakah para pemimpin mereka yang mabuk kekuasaan dan kehilangan prinsip-prinsip perjuangan asli partai, pengorbanan para pendukung setia mereka di masa lalu menjadi sia-sia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kiralah dari DAP, GERAKAN atau MCA.", "r": {"result": "Tidak masalah dari DAP, GERAKAN atau MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengecualian duti eksport minyak sawit mentah atau CPO akan dilanjutkan sehingga bulan Disember 2014.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea keluar untuk minyak sawit mentah atau CPO akan diperpanjang hingga Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Bosnia Tengah Wilayah Bosnia Tengah adalah salah satu daripada sepuluh wilayah Bosnia-Herzegovina.", "r": {"result": "Wilayah Bosnia Tengah Wilayah Bosnia Tengah adalah salah satu dari sepuluh wilayah di Bosnia-Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keraian itu, dalam perjalanan pulang, Jeong dibunuh oleh lima lelaki di Jambatan Seonjuk (seonjuggyo; Shan Zhu Qiao ) di Gaeseong.", "r": {"result": "Usai pesta, dalam perjalanan pulang, Jeong dibunuh oleh lima pria di Jembatan Seonjuk (seonjuggyo; Shan Zhu Qiao ) di Gaeseong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kereta kebal Lt. Mitchell berundur dari beraksi, 7 kereta kebal Whippet turut menyerang infantri.", "r": {"result": "Ketika tangki Lt. Mitchell mundur dari aksi, 7 tank Whippet juga menyerang infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG6210", "r": {"result": "Canon PIXMA MG6210", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berkenaan juga kebanyakannya ada di setiap negeri malah di sempadan, pelabuhan laut dan udara.", "r": {"result": "Badan tersebut juga kebanyakan ada di setiap negara bagian bahkan di perbatasan, pelabuhan laut dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, semasa berucap pada majlis tersebut, Dr Wan Azizah berkata kadar inflasi yang dicatatkan 1.0 peratus membuktikan kerajaan Pakatan Harapan dapat menjana semula ekonomi negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, Dr Wan Azizah mengatakan tingkat inflasi yang tercatat 1,0 persen membuktikan bahwa pemerintah Pakatan Harapan mampu meregenerasi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bancian sistematik tidak diadakan di negara ini dalam beberapa dekad, angka yang tepat mengenai saiz dan komposisi pelbagai kumpulan etnik tidak tersedia.", "r": {"result": "Karena sensus sistematis belum diadakan di negara ini selama beberapa dekade, angka akurat tentang ukuran dan komposisi berbagai kelompok etnis tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid An-Nur Ladang Felcra Berhad adalah Zulaimi Bin Abas.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid An-Nur Ladang Felcra Berhad adalah Zulaimi Bin Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang sebagai pancang pasaknya?", "r": {"result": "Dan gunung-gunung sebagai taruhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Ford menambah satu sistem brek cegah kunci dipanggil \"Sure-track\" pada roda belakang kereta Lincoln Continental sebagai pilihan; ia menjadi komponen piawai pada tahun 1971.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Ford menambahkan sistem pengereman anti-lock yang disebut \"Sure-track\" ke roda belakang Lincoln Continental sebagai opsi; itu menjadi komponen standar pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan adalah bahawa dia memerlukan rehat kerana kehamilannya dan keengganan beliau untuk bekerjasama dengan bekas suaminya lagi.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah dia butuh istirahat karena kehamilannya dan keengganannya untuk bekerja dengan mantan suaminya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini penghormatan ini merupakan enam baris pertama pada lagu kebangsaan.", "r": {"result": "Sekarang upeti ini adalah enam baris pertama dari lagu kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Pencepatan Kemajuan SDG: Pendekatan Seluruh Negara\", sidang kemuncak dua hari itu dianjurkan bersama oleh Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Malaysia.", "r": {"result": "Bertema \"Mempercepat Kemajuan SDG: Pendekatan Nasional\", KTT dua hari ini diselenggarakan bersama oleh Kementerian Urusan Ekonomi dan Perserikatan Bangsa-Bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,215 dan kawasan 5.4 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.215 jiwa dan luas wilayah 5,4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menuju ke jantung, jadi ini ialah vena.", "r": {"result": "Ini mengarah ke jantung, jadi ini adalah vena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai smelter rampung, TKA yang tinggal di lokasi PT IMIP hanya sekitar 10 persen\".", "r": {"result": "Setelah smelter selesai, hanya sekitar 10 persen TKA yang tinggal di lokasi PT IMIP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "985 (nombor) 985 (sembilan ratus lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 984 dan sebelum 986.", "r": {"result": "985 (angka) 985 (sembilan ratus delapan puluh lima) adalah bilangan asli setelah 984 dan sebelum 986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, teknologi kolumnis David Pogue berkata bahawa telefon pintar yang lebih baru boleh digelar \"\"app phones\"\" untuk membezakan mereka daripada telefon pintar yang kurang canggih lebih awal.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, kolumnis teknologi David Pogue mengatakan bahwa telepon pintar yang lebih baru dapat disebut \"ponsel aplikasi\" untuk membedakannya dari telepon pintar sebelumnya yang kurang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) berkaitan kedua-dua insiden di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) terkait dua kejadian di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran \"My Coffee Prince\" dibuat menggunakan kamera resolusi 4K (\"ultra high definition\") dengan nisbah aspek 22:9.", "r": {"result": "\"My Coffee Prince\" difilmkan menggunakan kamera beresolusi 4K (\"ultra high definition\") dengan rasio aspek 22:9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu memorandum persetujuan (MoA) ditandatangani antara Setiausaha Agung Kesatuan Pekerja-Pekerja Pengangkutan (Semenanjung Malaysia), Tan Sri Zainal Rampak, mewakili 23 pemandu bas Nadiputra, manakala PAPTT diwakili Pengarah Eksekutif Operasinya, Rosli Aziz.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, ditandatangani nota kesepahaman (MoA) antara Sekretaris Jenderal Serikat Pekerja Transportasi (Semenanjung Malaysia), Tan Sri Zainal Rampak, mewakili 23 pengemudi bus Nadiputra, sementara PAPTT diwakili oleh Direktur Eksekutif Operasi, Rosli Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL: Saya jadi Ketua Pemuda lapan tahun, Exco Pemuda empat tahun, tidak pernah saya dengar cerita pasal ini.", "r": {"result": "ISMAIL: Saya menjadi Youth Leader selama delapan tahun, Youth Exco selama empat tahun, saya belum pernah mendengar cerita tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Kennedy menulis: Lebih-lebih lagi, pemulihan atau undang-undang profilaktik \"masih\" terpaksa untuk menunjukkan kesesuaian dan perkadaran \"antara akhir ia bertujuan untuk mencapai (iaitu, pelanggaran yang bertujuan untuk membetulkan), dan cara yang memilih untuk mencapai mereka hujung yang, penalti atau larangan ia digubal untuk mencegah atau membetulkan pelanggaran mereka.", "r": {"result": "Justice Kennedy menulis: Selain itu, hukum perbaikan atau pencegahan \"tetap\" harus menunjukkan kesesuaian dan proporsi \"antara tujuan yang ingin dicapai (yaitu, pelanggaran yang ingin diperbaiki), dan cara yang dipilih untuk mencapai tujuan tersebut , hukuman atau larangan diberlakukan untuk mencegah atau memperbaiki pelanggaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal demikian, para pengumpul Talmud Palestin tidak memiliki banyak masa bagi menhasilakn karya yang bermutu tinggi yang mereka niatkan.", "r": {"result": "Dengan demikian, para kolektor Talmud Palestina tidak punya banyak waktu untuk menghasilkan karya berkualitas tinggi yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pasir yang dihasilkan dari pengerukan ini menjadi tupoksi Departemen Sumber Daya Mineral dan Pertambangan.", "r": {"result": "Sedangkan pasir yang dihasilkan dari pengerukan ini menjadi Kementerian Sumber Daya Mineral dan Pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras dengan Perkara 3 (1) Perlembagaan Persekutuan yang menetapkan Islam sebagai agama persekutuan dan agama lain bebas diamalkan,\" katanya ketika menjawab soalan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan Pasal 3 (1) Konstitusi Federal yang menetapkan Islam sebagai agama federal dan agama-agama lain bebas untuk dipraktikkan,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia melihatnya, disangkanya halaman istana itu sebuah kolam air, serta dia pun menyingsingkan pakaian dari dua betisnya.", "r": {"result": "Maka ketika dia melihatnya, dia mengira halaman istana itu adalah genangan air, dan dia melepas pakaian dari kedua betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, filem ini menyertai Bangkok International Film Festival, 2005, 61st Venice International Film Festival, September 2004 (Italy), 48th San Francisco International Film Festival, 2005 (USA).", "r": {"result": "Selain itu, film ini berpartisipasi dalam Festival Film Internasional Bangkok, 2005, Festival Film Internasional Venesia ke-61, September 2004 (Italia), Festival Film Internasional San Francisco ke-48, 2005 (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan wujud sebilangan besar koperasi mengalami masalah kekurangan persaingan, daya tahan dan kemapanan dari segi operasi perniagaan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sejumlah besar koperasi menderita karena kurangnya persaingan, ketahanan dan keberlanjutan dalam hal operasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu melihat serta memikirkan (dalil-dalil dan bukti itu)?", "r": {"result": "Jadi mengapa Anda tidak mau melihat dan memikirkan (dalil dan buktinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya MPSepang dikenali sebagai Lembaga Bandaran Sepang dan kemudian dikenali dengan nama Majlis Daerah Sepang.", "r": {"result": "Awalnya MPSepang dikenal sebagai Dewan Kota Sepang dan kemudian dikenal sebagai Dewan Distrik Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar kuda merupakan kalendar bulanan.", "r": {"result": "Kalender kuda adalah kalender bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan kemudian diperluaskan kepada mana-mana kakitangan SS yang merupakan bekas anggota perkhidmatan keselamatan Nazi, \"Ordnungspolizei\" (polis tetap) dan Wehrmacht, jika mereka memenuhi syarat-syarat tertentu.", "r": {"result": "Kelayakan kemudian diperluas ke semua personel SS yang merupakan mantan anggota dinas keamanan Nazi, \"Ordnungspolizei\" (polisi biasa) dan Wehrmacht, jika mereka memenuhi persyaratan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kapal pembinasa dan ke atas dianggap kapal utama mana-mana armada dan hanya dimiliki negara-negara yang mampu dan mempunyai komitmen tinggi terhadap angkatan laut dan negara-negara yang berhasrat meluaskan pengaruh dan mengunjurkan kuasa.", "r": {"result": "Sekarang kapal perusak ke atas dianggap sebagai kapal utama armada mana pun dan hanya dimiliki oleh negara-negara yang mampu dan memiliki komitmen tinggi terhadap angkatan laut dan negara-negara yang ingin memperluas pengaruh dan memproyeksikan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat beliau untuk menyertai program bertahap mega ini telah menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Keinginannya untuk berpartisipasi dalam program mega bertahap ini menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengandaikan pematuhan kriteria-kriteria teknikal tertentu (seperti menghukum yang tertuduh yang belum menerima hukuman), di mana sahaja mungkin untuk menghukum orang-orang yang berpakat dengan hukuman yang betul-betul sama menerusi apa yang mereka rancang untuk mengugat saudara mereka, mahkamah menjalankan keadilan timbal balik terus ini (termasuklah apabila hukuman itu melibatkan hukuman mati).", "r": {"result": "Dengan asumsi memenuhi kriteria teknis tertentu (seperti menghukum terdakwa yang tidak dijatuhi hukuman), jika memungkinkan untuk menghukum kaki tangan dengan hukuman yang persis sama melalui apa yang mereka rencanakan untuk dilakukan terhadap kerabat mereka, pengadilan melakukan keadilan timbal balik langsung ini (termasuk ketika hukuman melibatkan hukuman mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, HPPN juga menghimpunkan usahawan Industri Kecil dan Sederhana (IKS) yang mempromosikan produk masing-masing.", "r": {"result": "Menurutnya, HPPN juga menghimpun para pengusaha Usaha Kecil Menengah (UKM) yang mempromosikan produknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi juga situasi itu berlaku hasil gabungan ketiga-tiga elemen tersebut.", "r": {"result": "Mungkin juga situasi tersebut terjadi sebagai akibat kombinasi dari ketiga elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan BH, Anwar dilaporkan meminta kakitangannya mendapatkan maklumat segera daripada pihak pentadbiran dan persatuan pelajar UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan BH, Anwar kabarnya meminta jajarannya untuk segera mendapatkan informasi dari pihak administrasi dan himpunan mahasiswa UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mewakili pasukan negerinya dalam Sukma 2010.", "r": {"result": "Dia juga mewakili tim negaranya di Sukma 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Datuk Seri mengenai senario ini?", "r": {"result": "Apa komentar Datuk Seri tentang skenario ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pindah ke Persiaran Ampang Hilir.", "r": {"result": "Kemudian pindah ke Persiaran Ampang Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakapnya boleh dipercayai.", "r": {"result": "Kata-katanya bisa dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cipta fail sementara", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nissan GT-R merupakan kereta sport terbaharu yang dibuat dari Jepun dan mengguna enjin V6 dan dua biji pengecas turbo.", "r": {"result": "Nissan GT-R merupakan mobil sport terbaru buatan Jepang yang menggunakan mesin V6 dan dua turbocharger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador finished the best of any rider in the top five overall on both days, and so further padded his advantage.", "r": {"result": "Contador menyelesaikan yang terbaik dari pembalap mana pun di lima besar secara keseluruhan pada kedua hari itu, dan semakin menambah keunggulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavoye Lavoye ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lavoye Lavoye adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebenarnya (ia) pinjaman sara hidup.", "r": {"result": "A: Sebenarnya (itu) pinjaman hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalakan Laluanundo-type", "r": {"result": "Scale Undo-type path", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company is planning to expand the platform in the near future to make voice search services more accessible for libraries, according to Steve Potash, CEO of OverDrive.", "r": {"result": "Perusahaan berencana untuk memperluas platform dalam waktu dekat untuk membuat layanan pencarian suara lebih mudah diakses untuk perpustakaan, menurut Steve Potash, CEO OverDrive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zede-Dianhoun Zede-Dianhoun merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zede-Dianhoun Zede-Dianhoun adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2016, kini Maharaja Lawak Mega 2016 sudah kembali dengan peserta yang baru ingin mencungkil lawak menjadi pelawak yang terhebat.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 2016, Maharaja Lawak Mega 2016 2016 kembali hadir dengan kontestan baru yang ingin menggali lelucon untuk menjadi komedian terhebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari, 2010, pengumuman dibuat bahawa Kapten Phil Harris telah meninggal dunia pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2010, diumumkan bahwa Kapten Phil Harris telah meninggal sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tolak 3 semuanya,kan?", "r": {"result": "Kami akan mengurangi semua 3, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara anggotanya terdiri daripada Brunei Darussalam, Kemboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Timor-Leste dan Vietnam.", "r": {"result": "Negara anggotanya adalah Brunei Darussalam, Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Timor-Leste dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 Woodard dipilih sebagai ahli majlis di Juniper Hills (Los Angeles County), California.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 Woodard terpilih sebagai anggota dewan di Juniper Hills (Los Angeles County), California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUKAR KESAN Antara cabaran yang dihadapi Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim adalah untuk menentukan negara asal sisa yang diimport ke Malaysia bagi tujuan pemulangan semula.", "r": {"result": "DAMPAK SULIT Salah satu tantangan yang dihadapi Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim adalah menentukan negara asal limbah yang diimpor ke Malaysia untuk tujuan repatriasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan bahawa ini bukti bahawa jantan spesies ini tiada surai, akan tetapi, memandangkan pemburuan sering melibatkan kawanan betina, anggapan ini tidak disahkan.", "r": {"result": "Beberapa orang mengatakan bahwa ini adalah bukti bahwa jantan dari spesies ini tidak memiliki surai, namun, karena perburuan sering kali melibatkan kawanan betina, anggapan ini tidak terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Chung Hua, Pending Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Gab,Jalan Diplomatik Off Jalan Bako.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua, Pending Chung Hua National Type School (C) atau nama pendeknya \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kantor D/A Gab, Jalan Diplomatik Off Jalan Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PC 3", "r": {"result": "PC 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, tiada sebarang arahan berhubung kes saman sama yang difailkan terhadap Kerajaan Persekutuan selaku defendan kedua.", "r": {"result": "Namun, katanya, tidak ada instruksi terkait gugatan yang sama yang diajukan terhadap Pemerintah Federal sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April, Woollim Entertainment mengumumkan bahawa Lovelyz akan mengeluarkan album-mini keempat mereka bertajuk Heal pada 23 April.", "r": {"result": "Pada 10 April, Woollim Entertainment mengumumkan bahwa Lovelyz akan merilis mini album keempat berjudul Heal pada 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses penyitaan ,\" katanya seperti dilaporkan portal, Jawapos.com semalam, Silitingo menegaskan yang ketika proses penyitaan kapal dibuat, pihaknya tidak menyebut sebarang nama yang ada kaitan dengan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam proses penyitaan itu,\" ujarnya seperti dilansir portal Jawapos.com kemarin, Silitingo menegaskan, saat kapal itu disita, dia tidak menyebut nama terkait Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan peranti pengapungan di kawasan rekreasi air - Lam Thye", "r": {"result": "Menyediakan perangkat pengapungan di area rekreasi air - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' tak kerap jadi soal.", "r": {"result": "' tidak sering menjadi pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari empat pecandu tembakau gorila yang diketahui Sri, tiga di antaranya dalam upaya pemulihan lembaganya.", "r": {"result": "Dari empat pecandu tembakau gorila yang diketahui Sri, tiga di antaranya dalam upaya rehabilitasi lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamika Ekonomi Indonesia Tahun 2019", "r": {"result": "Dinamika Perekonomian Indonesia Tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam barisan Kabinet Malaysia 2008 beliau dilantik sebagai Timbalan Menteri di Kementerian Perusahaan Perladangan dan Komoditi dan kini sebagai Timbalan Menteri Luar Negeri 1.", "r": {"result": "Pada Kabinet Malaysia tahun 2008 diangkat sebagai Wakil Menteri di Kementerian Industri dan Komoditas Perkebunan dan sekarang sebagai Wakil Menteri Luar Negeri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi '%s' tidak diketahui", "r": {"result": "Kebijakan '%s' tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita terseret secara langsung dan tidak langsung kerana kita mengeluarkan banyak komponen yang digunakan dalam pembuatan produk elektronik oleh China.", "r": {"result": "Negara kita terseret secara langsung dan tidak langsung karena kita memproduksi banyak komponen yang digunakan dalam pembuatan produk elektronik oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istanbul Istanbul (B.", "r": {"result": "Istambul Istambul (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembangunan dan pembinaan baharu juga perlu dilengkapi dengan internet kerana ia sangat penting untuk masa depan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pembangunan dan pembangunan baru juga perlu dilengkapi dengan internet karena sangat penting untuk masa depan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2008, \"National Geographic\" memenangi tiga anugerah dari National Magazine Awards--sebuah anugerah khusus untuk kandungan bertulisnya--dalam kategori pelaporan untuk rencana karya Peter Hessler berkenaan ekonomi China; anugerah dalam ketegori kewartawanan untuk karya John Stanmeyer berkenaan malaria dalam Dunia Ketiga; dan sebuah anugerah berprestij untuk kecermelangan am.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2008, \"National Geographic\" memenangkan tiga penghargaan dari Penghargaan Majalah Nasional\u2014penghargaan khusus untuk konten tertulisnya\u2014dalam kategori pelaporan untuk artikel Peter Hessler tentang ekonomi Tiongkok; penghargaan dalam kategori jurnalisme untuk karya John Stanmeyer tentang malaria di Dunia Ketiga; dan penghargaan bergengsi untuk keunggulan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bukan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) yang boleh diatur dan di catur dengan sewenang-wenangnya kerana kami ahli yang sah serta mempunyai saham di NAFAS.", "r": {"result": "\u201cKami bukan Government Linked Company (GLC) yang bisa diatur dan dimanipulasi seenaknya karena kami adalah anggota yang sah dan memiliki saham di NAFAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) tidak menolak kemungkinan aksi persahabatan menentang Hong Kong pada 15 Oktober ini boleh dibatalkan susulan isu keselamatan di bandar raya itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) tidak mengesampingkan kemungkinan pembatalan pertandingan persahabatan melawan Hong Kong pada 15 Oktober menyusul masalah keamanan di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara syarat lain, Boustead juga tidak seharusnya memberikan respons kepada (selain menolak) sebarang siasatan, perbincangan, cadangan atau tawaran atau untuk meneruskan, membuat tawaran, rundingan atau mengadakan perbincangan, atau mengadakan sebarang perjanjian atau persefahaman dengan pihak lain memba hotel ketika masa eksklusif.", "r": {"result": "\"Di antara syarat-syarat lainnya, Boustead juga tidak boleh menanggapi (selain menolak) pertanyaan, diskusi, proposal atau penawaran apa pun atau untuk melanjutkan, membuat penawaran, bernegosiasi atau berdiskusi, atau membuat kesepakatan atau kesepahaman apa pun dengan pihak lain selama waktu eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX7800", "r": {"result": "EpsonStylus CX7800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel berkata ia berpuas hati dengan prestasi Merkava Mark IV, dan disebabkan masalah dengan latihan yang tidak mencukupi sebelum perang.", "r": {"result": "Militer Israel mengatakan puas dengan kinerja Merkava Mark IV, dan mengaitkan masalah tersebut dengan kurangnya pelatihan sebelum perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong Peng kini mempunyai dua jalan keluar ke Lebuhraya Utara-Selatan, dengan Kuala Lumpur di utara, dan Johor Bahru di selatan.", "r": {"result": "Yong Peng sekarang memiliki dua pintu keluar menuju Jalan Tol Utara-Selatan, dengan Kuala Lumpur di utara, dan Johor Bahru di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, enjinnya itu adalah yang pertama membuktikan bahawa bahan api boleh dibakar tanpa memerlukan palam pencucuh.", "r": {"result": "Namun, mesinnya yang pertama kali membuktikan bahwa bahan bakar bisa dibakar tanpa perlu busi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan ramai menunjukkan Joko, 57 adalah calon pilihan namun berdepan saingan sengit dari Prabowo, 67 yang bersandarkan tiket nasionalis dan memberi amaran akan mencabar keputusan jika tewas.", "r": {"result": "Jajak pendapat menunjukkan bahwa Joko, 57, adalah kandidat yang disukai tetapi menghadapi persaingan sengit dari Prabowo, 67, yang bersandar pada tiket nasionalis dan telah memperingatkan bahwa dia akan menantang hasil jika kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[105] [106] Windows 10 menambah rakaman permainan asli dan tangkapan tangkapan tangkapan menggunakan bar permainan yang baru diperkenalkan.", "r": {"result": "[105] [106] Windows 10 menambahkan perekaman permainan asli dan tangkapan tangkapan menggunakan bilah permainan yang baru diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siflis Siflis merupakan penyakit kelamin yang disebabkan oleh satu organisma yang dinamakan \"spirochete\".", "r": {"result": "Sifilis Sifilis adalah penyakit menular seksual yang disebabkan oleh organisme yang disebut \"spirochete\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat penghujung bulan Mei 2016, Collider melaporkan bahawa Rosa Salazar telah terpilih.", "r": {"result": "Menjelang akhir Mei 2016, Collider melaporkan bahwa Rosa Salazar telah berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan alat pengintipan \"Thing\" dianggap sebagai pelopor kepada teknologi RFID.", "r": {"result": "Penemuan perangkat mata-mata \"Thing\" dianggap sebagai pendahulu teknologi RFID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi seluruh episode itu seharusnya memukau,\" kata Harington.", "r": {"result": "Tapi keseluruhan episode seharusnya luar biasa,\" kata Harington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kama Kol Kama Kol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kama Kol Kama Kol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perbezaan pendapat sama ada kereta berprestasi tinggi dari kalangan kereta bersaiz penuh, kereta padat atau kereta pony layak diklasifikasikan sebagai kereta muscle.", "r": {"result": "Ada beberapa perbedaan pendapat mengenai apakah full-size car berperforma tinggi, compact car, atau pony car layak digolongkan sebagai muscle car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara: Rumah di Malaysia masih tak mampu dibeli", "r": {"result": "Bank Negara: Rumah di Malaysia masih belum terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem brek langsung berjalan ke arah setiap roda, brek roda hadapan akan menghalang \"oversteer\" dan brek roda belakang mencegah \"understeer\".", "r": {"result": "Sistem pengereman langsung ke masing-masing roda, rem roda depan mencegah oversteer dan rem roda belakang mencegah understeer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tinggal di air cetek dan kawasan hutan.", "r": {"result": "Ia hidup di perairan dangkal dan kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dijangka dibincangkan ialah perkembangan isu-isu dan kerjasama dua hala yang dipersetujui antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Perdana Menteri Thailand, Jeneral Prayut Chan-o-cha pada hujung tahun lalu serta meneroka lebih lanjut potensi kerjasama di dalam bidang-bidang yang boleh memanfaatkan hubungan ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang diharapkan dapat dibahas adalah perkembangan isu dan kerja sama bilateral yang telah disepakati antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Perdana Menteri Thailand Jenderal Prayut Chan-o-cha pada akhir tahun lalu serta pendalaman lebih lanjut. potensi kerjasama di bidang-bidang yang dapat menguntungkan hubungan ekonomi dan perdagangan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kebenaran diberi) sama saja (seperti) dia minum arak, kemudian cakap 'saya tak minum arak' sebab membenarkan (adakan pesta arak) pun sama hukumnya dengan minum\".", "r": {"result": "(Kalau dikasih izin) sama (seperti) dia minum miras, lalu bilang 'Saya tidak minum miras' karena membolehkan (mengadakan pesta miras) sama dengan minum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pelaksanaan sebahagian besar syor PSC juga memerlukan persetujuan Kerajaan Pusat selain pindaan Perlembagaan Persekutuan. Sebahagian besar syor tidak dapat dilaksanakan ketika Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU13).", "r": {"result": "Nyatanya, pelaksanaan sebagian besar rekomendasi PSC juga memerlukan persetujuan Pemerintah Pusat selain amandemen Konstitusi Federal. Sebagian besar rekomendasi tidak dapat dilaksanakan pada Pemilu ke-13 (GE13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De-Stalinisasi ini juga memberi kesan drastik di Azerbaijan.", "r": {"result": "De-Stalinisasi ini juga berdampak drastis pada Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 pengamal media dalam dan luar negara berkumpul di situ sejak pukul 1 petang bagi mendapatkan maklumat mengenai kes berkenaan.", "r": {"result": "I just wanna be in there and prove to myself I still got this because 2 years of not fighting is a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan ini dicapai melalui sesuatu doktrin yang dinamakan doktrin balasan.", "r": {"result": "Kesimpulan ini dicapai melalui sebuah doktrin yang disebut doktrin timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seorang \"pengerusi\", seorang tetamu \"setiausaha agung\", dan 11 orang \"perwakilan\" dari pelbagai negara untuk membincangkan topik mingguan.", "r": {"result": "Ada seorang \"ketua\", seorang tamu \"sekjen\", dan 11 \"perwakilan\" dari berbagai negara untuk membahas topik mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini aneh dan amat mendera yang dituduh serta meremehkan sistem keadilan,\" katanya menerusi Twitter, semalam.", "r": {"result": "\"Ini aneh dan sangat melecehkan terdakwa serta meremehkan sistem peradilan,\" ujarnya melalui Twitter, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penghuninya boleh menjadi dua kali ganda apabila cuti semester panjang kerana ada rakan dari kolej kediaman menumpang tinggal di rumah sewa untuk mencari pekerjaan sambilan.", "r": {"result": "Jumlah penghuni bisa berlipat ganda saat libur semester panjang karena ada teman-teman dari asrama yang tinggal di rumah kontrakan untuk mencari pekerjaan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka menyaksikan kejadian malaikat itu?", "r": {"result": "Apakah mereka menyaksikan insiden malaikat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, ia justru merasa ada pihak yang ingin menjatuhkan nama baiknya.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia justru merasa ada pihak yang ingin menjatuhkan nama baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijjaz bergiat aktif menerusi syarikat Hijjaz Music Entertainment.", "r": {"result": "Hijjaz aktif melalui perusahaan Hijjaz Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak ini turut menjejaskan dengan teruk keupayaan penduduk untuk pulih, kerana ia kebanyakannya menjejaskan bayi dan golongan muda.", "r": {"result": "Epidemi ini juga sangat mempengaruhi kemampuan populasi untuk pulih, karena sebagian besar menyerang bayi dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bermula sebagai pelatih pengurusan dan masih ingat lagi hari pertama saya ditugaskan untuk mencuci peti ais yang suhunya -20 darjah Celsius selama lapan jam.", "r": {"result": "\u201cSaya mulai sebagai management trainee dan saya masih ingat hari pertama saya ditugaskan untuk mencuci kulkas dengan suhu -20 derajat Celcius selama delapan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak siapa pun saya tak kenal\".", "r": {"result": "Aku tidak tahu siapa kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan timur New Mexico terletak pada 103deg B bersebelahan Oklahoma, dan 3 batu (5 km) di sebelah barat 103deg B bersebelahan Texas.", "r": {"result": "Perbatasan timur New Mexico berada di 103deg W di sebelah Oklahoma, dan 3 mil (5 km) barat 103deg W di sebelah Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memudahkan tindakan diambil sekiranya diarahkan untuk tindakan tanpa was-was.", "r": {"result": "Ini untuk memudahkan mengambil tindakan jika diperintahkan untuk bertindak tanpa ragu-ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari phanaeng Kari phanaeng, kari panang, atau kari penang, (, , ) adalah sejenis kari Thai yang pada amnya lebih ringan daripada kari Thai lain.", "r": {"result": "kari phanaeng kari phanaeng, kari panang, atau kari penang, (, , ) adalah sejenis kari Thailand yang umumnya lebih ringan dari kari Thailand lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditemui pada hari Isnin, 9 Jun, tubuhnya dihancurkan oleh tembok di dalam kandangnya.", "r": {"result": "Dia ditemukan pada Senin, 9 Juni, tubuhnya tertimpa tembok di kandangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, dari sudut ekonomi, sesebuah negara yang pesat membangun, tidak boleh lari daripada menjana kekayaan menerusi aktiviti capital economy.", "r": {"result": "Secara alami, dari sudut pandang ekonomi, negara yang berkembang pesat tidak dapat lepas dari menghasilkan kekayaan melalui kegiatan ekonomi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa Tun (Dr Mahathir) bercakap dalam lapik bahasa supaya kita lebih berinovatif sebenarnya, supaya kita lebih memikirkan cara-cara terbaik bagaimana untuk maju ke hadapan,\" kata Salahuddin.", "r": {"result": "\u201cSaya kira Tun (Dr Mahathir) itu bahasa lidah supaya kita justru lebih inovatif, sehingga kita lebih memikirkan cara terbaik untuk maju,\u201d kata Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan iaitu dengan sengaja mendatangkan kecederaan.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki menurut Bagian 324 KUHP, yang dengan sengaja menyebabkan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homborsund Homborsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Homborsund Homborsund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan pesat pemahaman saintifik dan perubatan pada abad ke-19 dan ke-20 telah membawa kepada pembangunan teknologi berasaskan bahan bakar dan peningkatan lifespans, menyebabkan penduduk manusia meningkat dengan pesat.", "r": {"result": "Kemajuan pesat dalam pemahaman ilmiah dan medis pada abad ke-19 dan ke-20 telah menyebabkan perkembangan teknologi berbasis bahan bakar dan peningkatan rentang hidup, menyebabkan populasi manusia meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tandatangan saya, terdapat juga tandatangan semua ahli Lembaga Pengarah SRC yang lain iaitu Datuk Suboh Yassin, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, Datuk Che Abdullah@Rashidi dan Nik Faisal,\" katanya.", "r": {"result": "Selain tanda tangan saya, ada juga tanda tangan seluruh anggota Dewan Direksi SRC lainnya yakni Datuk Suboh Yassin, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, Datuk Che Abdullah@Rashidi dan Nik Faisal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Animal Protection (WAP) menganggarkan 640,000 tan pukat dibiarkan di laut setiap tahun akibat hilang, terputus atau terbiar, hingga memerangkap lebih 136,000 hidupan laut, termasuk ikan paus, ikan lumba-lumba, anjing laut dan penyu.", "r": {"result": "World Animal Protection (WAP) memperkirakan bahwa 640.000 ton jaring tertinggal di laut setiap tahun karena hilang, rusak atau ditinggalkan, menjebak lebih dari 136.000 kehidupan laut, termasuk paus, lumba-lumba, anjing laut, dan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tahun lalu ia berlaku.", "r": {"result": "Tapi tahun lalu itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu kaum Firaun menurut perintah Firaun, sedang perintahnya itu bukanlah perintah yang betul.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; maka rakyat Firaun menuruti perintah Firaun, sedangkan perintahnya bukanlah perintah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Control-A", "r": {"result": "Kontrol-A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulpur, Fatehbad Rasulpur, Fatehbad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Rasulpur, Fatehbad Rasulpur, Fatehbad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: adama asalnya 'a'dama 'iiyman asalnya 'iiy'manun Mad 'Iwadh (md `wD), secara harfiahnya ialah \"mengimbangi\", berlaku apabila terdapat fathatain atau tanwin fathah (baris dua di atas) yang jatuh pada waqaf (pemberhentian) pada akhir kalimat atau ayat kecuali tanwin fathah pada \"ta' marbutah\" (@).", "r": {"result": "Contoh: adama asalnya 'a'dama'iiyman asalnya 'iiy'manun Mad 'Iwadh (md `wD), secara harfiah berarti \"keseimbangan\", terjadi bila ada fathatain atau tanwin fathah (baris dua di atas) yang jatuh pada waqaf (pemutusan ) di akhir kalimat atau kalimat kecuali tanwin fathah pada \"ta' marbutah\" (@).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru menunjukkan, kurang tidur dapat menyebabkan obesitas pada anak.", "r": {"result": "Penelitian terbaru menunjukkan bahwa kurang tidur dapat menyebabkan obesitas pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I menyesal sebab kenal you.", "r": {"result": "\"Aku menyesal mengenalmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah adalah kuasa bagi mengatur sumber, biasanya dengan menugaskan formasi atau unit artileri.", "r": {"result": "Komando adalah wewenang untuk mengatur sumber daya, biasanya dengan menugaskan formasi atau unit artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Aifa Motion Pictures milik Idham.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Aifa Motion Pictures milik Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika IV-1 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kartika IV-1 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zawawi yang sebelum ini Ketua Pengarah Perancangan, Cawangan Perancangan dan Pembangunan Markas Tentera Darat di Kementerian Pertahanan, berkata beliau akan meneruskan visi dan misi selain mengekalkan kecemerlangan 7 Briged di masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Zawawi yang sebelumnya menjabat Dirjen Perencanaan, Perencanaan dan Pembinaan Mabesad Kementerian Pertahanan mengatakan akan melanjutkan visi dan misi serta menjaga keunggulan Brigade 7 ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Daniel Oduber Quiros terletak pada kedudukan latitud N10* 35.6000', longitud W85* 32.6667' pada ketinggian 81.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Daniel Oduber Quiros terletak di garis lintang N10* 35.6000', garis bujur W85* 32.6667' di ketinggian 81.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Perang Saudara, hanya seorang calon presiden parti ketiga--bekas presiden Theodore Roosevelt yang bertanding sebagai ahli Progresif dalam 1912--telah memenangi sebanyak 20% undian awam.", "r": {"result": "Sejak Perang Saudara, hanya satu kandidat presiden dari pihak ketiga\u2014mantan presiden Theodore Roosevelt yang mencalonkan diri sebagai seorang Progresif pada tahun 1912\u2014telah memenangkan sebanyak 20% suara populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muridnya terdiri dariapad murid lelaki dan perempuan serta berbilang kaum.", "r": {"result": "Siswanya terdiri dari seratus siswa laki-laki dan perempuan serta banyak ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tidak layak sarung jersi Argentina", "r": {"result": "Pemain tidak berhak mengenakan jersey Argentina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan takut salur maklumat kepada SPRM - Ketua Pesuruhjaya", "r": {"result": "Jangan takut untuk menyalurkan informasi ke MACC - Komisaris Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita ada 22 tambah dengan.. Ok, sekarang 2/9 tambah 1/9 adalah bersamaan dengan apa?", "r": {"result": "Sekarang, kita punya 22 tambah dengan.. Oke, sekarang 2/9 tambah 1/9 sama dengan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Pulau Kudur Kampung Pantai Pulau Kudur merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pantai Pulau Kudur Kampung Pantai Pulau Kudur adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A kata A, B kata B, rakyat akan keliru - Muhyiddin", "r": {"result": "A bilang A, B bilang B, orang bingung - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lebih berbahaya tentunya adalah pelemparan isu radikalisme yang mengarah kepada kelompok agama tertentu justeru akan semakin mempertajam \"friksi sosial\" atau perpecahan masyarakat.", "r": {"result": "Dan yang lebih berbahaya tentunya adalah pelemparan isu radikalisme yang mengarah pada kelompok agama tertentu, sehingga akan semakin mempertajam \u201cgesekan sosial\u201d atau perpecahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He now has no more excuse that he can't do anything.", "r": {"result": "\"Dia sekarang tidak punya alasan lagi bahwa dia tidak bisa melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar ketika ditemui sejurus selesai mengadakan pertemuan itu berkata, antara perkara yang dibincangkan ialah tentang calon Menteri Besar Selangor yang akan menggantikan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar saat ditemui usai pertemuan mengatakan, di antara hal yang dibahas adalah calon Menteri Besar Selangor yang akan menggantikan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kepimpinan Tan Sri Tajol juga penduduk mendapat sebuah stadium siap dengan lampu limpahnya membolehkan mereka bermain bola pada waktu malam selain padang hoki dan futsal,'' katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui kepemimpinan Tan Sri Tajol, warga juga menyiapkan stadion dengan lampu sorot agar mereka bisa bermain sepak bola di malam hari selain lapangan hoki dan futsal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM Terengganu mempunyai seramai 57 anggota PPDA dan masih mempunyai 15 kekosongan yang kita cuba isi dengan pegawai wanita,\" katanya kepada pemberita pada sesi latihan pengukuhan PPDA wanita di Pulau Perhentian di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "JBPM Terengganu total ada 57 anggota PPDA dan masih ada 15 lowongan yang sedang kami upayakan untuk diisi petugas perempuan,\" katanya kepada wartawan dalam acara pelatihan penguatan PPDA perempuan di Pulau Perhentian di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 2016, ia adalah pusat membeli-belah terbesar di Malaysia, yang meliputi kawasan terbina dalam 37,161 m2 (400,000 kaki persegi).", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 2016, ini adalah pusat perbelanjaan terbesar di Malaysia, seluas 37.161 m2 (400.000 kaki persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan cel Mare, Olt Stefan cel Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Stefan cel Mare, Olt Stefan cel Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ok saya akan melukis segi tiga disini", "r": {"result": "ok saya akan menggambar segitiga di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat struktur jalur menentukan sama ada baha itu penebat, separuh pengalir atau pengalir.", "r": {"result": "Sifat struktur pita menentukan apakah bahan tersebut merupakan isolator, semikonduktor, atau konduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Takiyuddin yang juga Ahli Parlimen Kota Bharu itu mempertahankan kenyataannya itu kerana telah meneliti perkara tersebut berdasarkan fakta dan undang-undang.", "r": {"result": "Kemarin, Takiyuddin yang juga Anggota DPR Kota Bharu itu membela pernyataannya karena sudah memeriksa hal tersebut berdasarkan fakta dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad khas petrol subsidi bersasar", "r": {"result": "Kartu bensin khusus subsidi bertarget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita mesti menjadi jurucakap rakyat, berkenaan isu luar bandar, berkenaan ekonomi dan macam macam lagi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kita harus menjadi juru bicara rakyat, tentang masalah pedesaan, tentang ekonomi dan banyak hal lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drlupa (Kraljevo) Drlupa (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drlupa (Kraljevo) Drlupa (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap penjelasan ini akan meredakan salah faham yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya harap penjelasan ini akan meredakan kesalahpahaman yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMKN 48 Jakarta memiliki 0 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMKN 48 Jakarta memiliki 0 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga total menjadi 3 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSR: Lebih lambat tangguh lebih banyak jumlah kos - Guan Eng", "r": {"result": "HSR: Semakin lama penundaan, semakin besar total biaya - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah begitu?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengungkapan lain dari dakwaan tersebut bagi Jamieson ialah bahwa peretas Rusia telah mencuri analisis data kampanye Clinton dan model pemilih yang memberikan suara.", "r": {"result": "Pengungkapan lain dari tuduhan untuk Jamieson adalah bahwa peretas Rusia mencuri analisis data kampanye Clinton dan model pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara versi prngeluaran utama bagi pesawat Badger adalah pesawat pengebom Tu-16 dan Tu-16A; pembawa peluru berpandu Tu-16KS dan Tu-16K-10; Tu-16SPS, \"Elka\", dan pesawat ECM Tu-16Ye; pesawat peninjauan Tu-16R; dan pesawat torpedo Tu-16T.", "r": {"result": "Di antara versi pra-produksi utama pesawat Badger adalah pembom Tu-16 dan Tu-16A; pembawa rudal Tu-16KS dan Tu-16K-10; Pesawat Tu-16SPS, \"Elka\", dan Tu-16Ye ECM; pesawat pengintai Tu-16R; dan pesawat torpedo Tu-16T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loveholic (siri TV) Loveholic () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2005 dibintangi oleh Kangta, Kim Min-sun, Lee Sun-kyun dan Yoo In-young.", "r": {"result": "Loveholic (serial TV) Loveholic () adalah drama Korea Selatan tahun 2005 yang dibintangi oleh Kangta, Kim Min-sun, Lee Sun-kyun dan Yoo In-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shumagir Shumagir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Shumagir Shumagir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Marista Velika Marista merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Marista Velika Marista adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan khas ini bukan berniat mendesak penutupan sekolah vernakular atau persendirian, kerana ibu bapa berhak memilih bagaimana anak mereka dididik.", "r": {"result": "Laporan khusus ini tidak bermaksud untuk menutup sekolah daerah atau swasta, karena orang tua memiliki hak untuk memilih bagaimana anak-anak mereka dididik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platipus adalah perenang handal dan menghabiskan banyak masa di dalam air.", "r": {"result": "Platipus adalah perenang yang baik dan menghabiskan banyak waktu di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan kepada otak atau tisu tulang belakang dari orang yang dijangkiti juga boleh mengakibatkan penyebaran.", "r": {"result": "Paparan jaringan otak atau sumsum tulang belakang dari orang yang terinfeksi juga dapat menyebabkan penularan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lapisan mungkin terdiri daripada muzik alat tali dan yang satu lagi permaianan alat bras.", "r": {"result": "Satu lapisan mungkin terdiri dari musik string dan permainan kuningan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Remaja Berkarisma Buku Membina Remaja Berkarisma dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00(2010).", "r": {"result": "Membangun Remaja Karismatik Buku Membangun Remaja Karismatik ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judi operasi di Gibraltar memerlukan pelesenan di bawah Akta Perjudian 2005.", "r": {"result": "Perjudian yang beroperasi di Gibraltar memerlukan lisensi berdasarkan Undang-Undang Perjudian 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Testdrive membenarkan anda mencuba perisian melalui sesawang sebelum memasangnya.", "r": {"result": "Testdrive memungkinkan Anda mencoba perangkat lunak melalui web sebelum menginstalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata parlimen tergantung lepas PRU, kata Ku Li", "r": {"result": "Ada yang mengatakan parlemen digantung setelah pemilihan umum, kata Ku Li", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga digeruni kerana kehidupannya yang ranggi sehingga menarik rasa sinis seumpamanya.", "r": {"result": "Yang Mulia juga ditakuti karena kehidupannya yang flamboyan yang mengundang sinisme semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kementerian turut menyediakan perkhidmatan sokongan kaunseling kepada mangsa dan anggota keluarga yang terkesan dengan perlakuan kes sumbang mahram.", "r": {"result": "this thing has been circling around the stadium where manchester united is having their training session on pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan percaya kubur ini dibina pada abad ke-2 dan ke-3 masehi.", "r": {"result": "Sejarawan percaya makam ini dibangun pada abad ke-2 dan ke-3 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIBG sekolah ini hanya ditubuhkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "PIBG sekolah ini baru berdiri pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama, dan seluruh Syria, dikuasai oleh Turki Uthmaniyyah dari Constantinople .", "r": {"result": "Hama, dan seluruh Suriah, dikendalikan oleh Turki Ottoman dari Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are now in the midst of expanding the IPC there so it can process up to 300,000 items per day from the current 150,000 items\".", "r": {"result": "Kami sekarang sedang memperluas IPC di sana sehingga dapat memproses hingga 300.000 item per hari dari 150.000 item saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu caranya adalah menyadari bahwa penawaran dan promosi terutama dengan diskon bukanlah selalu menjadi alasan untuk membeli,\" jelas Budi.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya dengan menyadari bahwa penawaran dan promosi, apalagi dengan diskon, tidak selalu menjadi alasan untuk membeli,\u201d jelas Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya yang dihasilkan pada tahun 1995-1996 layak untuk dicalonkan.", "r": {"result": "Karya yang dihasilkan pada tahun 1995-1996 layak untuk dinominasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium-3 dengan takat didih yang lebih rendah boleh disejukkan dengan cara yang sama ke suhu 0.2 kelvin di dalam peti sejuk helium-3.", "r": {"result": "Helium-3 dengan titik didih lebih rendah dapat didinginkan dengan cara yang sama hingga suhu 0,2 kelvin dalam kulkas helium-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McQuail berpendapat bahwa media yang berfungsi menyebarluaskan informasi kepada publik seharusnya bekerja berdasarkanprinsip kebebasan, kesetaraan, keberagaman, kebenaran dan kualitas informasi, mempertimbangkan tatanan sosial dan solidaritas, serta akuntabilitas.", "r": {"result": "McQuail percaya bahwa media yang berfungsi menyebarkan informasi kepada publik harus bekerja berdasarkan prinsip-prinsip kebebasan, kesetaraan, keragaman, kebenaran dan kualitas informasi, memperhatikan ketertiban sosial dan solidaritas, serta akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dilaksana secara berperingkat semenjak 24 Mei yang lalu dan telah selesai sepenuhnya pada 8 Jun 2018.", "r": {"result": "Proses ini sudah dilakukan secara bertahap sejak 24 Mei lalu dan selesai seluruhnya pada 8 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak penempatan Kampung Aring 5 ke Kampung Kuala Koh terletak kira-kira 30 kilometer jika melalui jalan hutan serta berjalan kaki pula selama empat jam.", "r": {"result": "Jarak dari Kampung Aring 5 ke Kampung Kuala Koh sekitar 30 kilometer jika melalui jalan hutan dan berjalan kaki selama empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang C Faa H R Borden Lapangan Terbang C Faa H R Borden adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar C Faa H R Borden, Argentina.", "r": {"result": "Bandara C Faa H R Borden Bandara C Faa H R Borden adalah sebuah bandara yang terletak di kota C Faa H R Borden, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian vicine dan isouramil, banyak terdapat dalam kacang parang, dijangka sebagai agen pencetus tindak balas hemolytik (Beutler, 1994).", "r": {"result": "Senyawa vicine dan isouramyl yang melimpah pada kacang hijau diduga dapat menjadi agen pemicu reaksi hemolitik (Beutler, 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen udara yang mengandungi 24 buah pesawat ditubuhkan di atas satu-satunya kapal pengangkut pesawat milik Tentera Laut Rusia, \"Admiral Kuznetsov\".", "r": {"result": "Resimen udara yang terdiri dari 24 pesawat didirikan di satu-satunya kapal induk Angkatan Laut Rusia, \"Admiral Kuznetsov\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stredne Plachtince Stredne Plachtince merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Stredne Plachtince Stredne Plachtince adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.42 Senegal keep pushing for the opening goal, gets another corner kick.", "r": {"result": "16.42 Senegal terus menekan untuk gol pembuka, mendapat tendangan sudut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti lebah madu sering digunakan oleh para ahli teori sepanjang sejarah sebagai model masyarakat manusia: Lebah madu selaku lambang keabadian dan kebangkitan semula dijadikan jata diraja Merovingian, dan dibangkitkan semula oleh Napoleon.", "r": {"result": "Komunitas lebah madu sering digunakan oleh ahli teori sepanjang sejarah sebagai model masyarakat manusia: Lebah madu sebagai simbol keabadian dan kelahiran kembali digunakan sebagai lambang kerajaan Merovingian, dan dibangkitkan oleh Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharulnizam Ismail berkata, operasi itu dijalankan susulan aduan penduduk tempatan berhubung masalah sosial yang didakwa ditimbulkan warga asing di kawasan berkenaan terutamanya warga Afrika.", "r": {"result": "Sharulnizam Ismail mengatakan, operasi itu dilakukan menyusul adanya keluhan dari warga sekitar terkait masalah sosial yang diduga disebabkan oleh orang asing di daerah tersebut, terutama warga Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Mentor Menteri Mentor ialah sebuah jawatan yang diwujudkan di Singapura pada tahun 2004 semasa berlaku rombakan kabinet.", "r": {"result": "Mentor Minister Mentor Minister adalah posisi yang dibuat di Singapura pada tahun 2004 saat perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia melanda beliau sebagai luar tabii yang sehingga ke titik ini dia benar-benar telah dapat untuk bergerak dengan kaki sedikit nipis.", "r": {"result": "Sebaliknya, menurutnya tidak wajar bahwa sampai saat ini dia benar-benar bisa bergerak dengan kaki yang sedikit kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua jam dan dengan 2,500 korban, mereka kembali di tempat mereka bermula.", "r": {"result": "Setelah dua jam dan dengan 2.500 korban, mereka kembali ke tempat semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang tersisa dari Bandara Internasional Kemayoran setelah 34 tahun resmi ditutup, selain gedung yang mulai rapuh termakan usia, pohon rindang tak beraturan, rerumputan liar yang kini menjadi semak belukar, serta beberapa sarang kelelawar dilangit-langit atap gedung.", "r": {"result": "Tak banyak yang tersisa dari Bandara Internasional Kemayoran setelah 34 tahun resmi ditutup, selain bangunan yang mulai rapuh karena usia, pepohonan rindang tak beraturan, rerumputan liar yang kini menjadi semak belukar, dan beberapa sarang kelelawar di langit-langit bandara. atap gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waren (Muritz) Waren merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Waren (Muritz) Waren adalah sebuah kota yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali mereka belanjakan,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Banyak belanjanya,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati ini dilakukan rejim lama dan salurkan maklumat supaya jadi modal politik pembangkang.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa ini dilakukan oleh rezim lama dan menyalurkan informasi untuk menjadi modal politik oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variant-nya adalah Standard, DX, dan LE.", "r": {"result": "Variannya adalah Standar, DX, dan LE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan rakan sekolah kepada salah seorang anggota kumpulan SechcKies, Kang Sung-hun.", "r": {"result": "Dia adalah teman sekolah dari salah satu anggota grup SechcKies, Kang Sung-hun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus Agung juga terkenal sebagai pemerintah pertama yang mewujudkan undang-undang mengenai hak-hak kemanusiaan, tertulis di atas artifak dikenali sebagai Silinder Cyrus.", "r": {"result": "Cyrus the Great juga terkenal sebagai penguasa pertama yang membuat undang-undang tentang hak asasi manusia, yang ditulis pada artefak yang dikenal sebagai Cyrus Cylinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kenyataan diperbetulkan kemudian.", "r": {"result": "Namun, pernyataan itu kemudian diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat diwawancara wartawan usaiklub Liga 1 di Hotel Sultan, Senin, 6 Mei 2019, Dirk Soplanit mengatakan Badan Independen Wasit kemungkinan baru bisa diberdayakan pada pertengahan musim.", "r": {"result": "Saat diwawancarai wartawan seusai pertandingan Liga 1 di Hotel Sultan, Senin 6 Mei 2019, Dirk Soplanit mengatakan, Badan Wasit Independen baru bisa diberdayakan di tengah musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala sifat-sifat yang mulia) ini, adalah menjadi sebutan penghormatan (bagi mereka). Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak), -", "r": {"result": "(Semua kualitas mulia ini) adalah istilah kehormatan (bagi mereka). Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang terbaik (di akhirat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian akan mengesahkan sama ada pencetak rangkaian boleh diguna LANGKAH: 1. Pastikan pencetak tersedia dalam rangkaian anda 2. Klik pada ikon Gear pada bucu kanan atas kemudian klik pada Pencetak 3. Jika pencetak tidak disenaraikan, klik pada Tambah 4. Pencetak akan dikesan dan nilai konfigurasi akan dipaparkan 5. Cetak halaman uji PENGESAHAN: Anda dapat mencetak halaman uji melalui pencetak rangkaian?", "r": {"result": "KEGUNAAN: Pengujian akan memverifikasi apakah printer jaringan dapat digunakan LANGKAH-LANGKAH: 1. Pastikan printer tersedia di jaringan Anda 2. Klik ikon roda gigi di sudut kanan atas lalu klik Printer 3. Jika printer tidak terdaftar , klik Tambah 4. Printer akan terdeteksi dan nilai konfigurasi akan ditampilkan 5. Cetak halaman uji VERIFIKASI: Anda dapat mencetak halaman uji melalui printer jaringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kerajaan dulu tak selamatkan TH, mereka (pemimpin kerajaan dulu) memang tak akan mengaku, tetapi mereka bersalah kerana tidak menyelamatkan TH daripada terus mengalami kerugian besar berikutan ada kepentingan peribadi.", "r": {"result": "\u201cMengapa pemerintah sebelumnya tidak menyelamatkan TH, mereka (pemimpin pemerintahan sebelumnya) tidak mengakuinya, tetapi bersalah karena tidak menyelamatkan TH karena terus menderita kerugian besar karena kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola mengaku dirinya adalah seorang panseksual.", "r": {"result": "Lola mengaku bahwa dia adalah seorang panseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan suku akhir Piala Dunia Wanita 2019", "r": {"result": "Hasil perempat final Piala Dunia Wanita 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun turutan Helman bahawa cara Shyamalan merakam tanpa suntingan cepat dan proses visual filem could lend itself to the 3D conversion well, James Cameron melaungkan bantahannya terhadap apa jua filem yang ditukar menggunakan proses itu, menurutnya, \"Anda boleh menampal label 3-D dan memanggilnya 3-D, tetapi tiada apa jua cara itu boleh dibuat mengikut piawaian yang boleh dianggap cukup tinggi oleh orang lain\".", "r": {"result": "Terlepas dari desakan Helman bahwa metode pengambilan gambar Shyamalan tanpa pengeditan cepat dan proses visual film dapat mendukung konversi 3D dengan baik, James Cameron menyuarakan penentangannya terhadap film apa pun yang dikonversi menggunakan proses tersebut, dengan menyatakan, \"Anda dapat menempelkan label 3-D dan menyebutnya 3 -D, tetapi sama sekali tidak dapat dibuat menjadi standar yang dianggap cukup tinggi oleh orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permasalahannya, meski masalah demografi menggelayuti Asia, pemerintah terus mematok target tinggi terhadap pertumbuhan PDB,\" kata Morgan Stanley.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, meski masalah demografi melanda Asia, pemerintah tetap memasang target tinggi untuk pertumbuhan PDB,\u201d ujar Morgan Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbas Saray-e Sofla Karbas Saray-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karbas Saray-e Sofla Karbas Saray-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-Bata Kehidupan Batu-Bata Kehidupan ialah sebuah buku motivasi karangan oleh penulis muda Hilal Asyraf.", "r": {"result": "Life Bricks Life Bricks adalah buku motivasi yang ditulis oleh penulis muda Hilal Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 12 April - Wisma Putra mengesahkan kesemua 160 rakyat Malaysia di Sudan berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 12 April - Wisma Putra memastikan 160 warga Malaysia di Sudan dalam keadaan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hartford, Connecticut American School untuk Tuli yang dibuka pada tahun 1817, Ossining, New York negeri penjara pada tahun 1825, yang Connecticut State Pemasyarakatan di Wethersfield pada tahun 1827, Mount Auburn Cemetery pada tahun 1831, para [[Perkins Sekolah untuk] Blind] pada tahun 1832, dan [[Worcester, Massachusetts|Worcester] Rumah Sakit Negara] pada tahun 1833.", "r": {"result": "The Hartford, Connecticut American School for the Deaf dibuka pada tahun 1817, penjara negara bagian Ossining, New York pada tahun 1825, Lembaga Pemasyarakatan Negara Bagian Connecticut di Wethersfield pada tahun 1827, Pemakaman Mount Auburn pada tahun 1831, [[Sekolah Perkins untuk] Tunanetra] pada tahun 1832 , dan [[Worcester, Massachusetts|Worcester] Rumah Sakit Negara] pada tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pertama EFEO di Indochina ialah pengumpulan 100 karya dan 300 risalah dalam Bahasa Khmer.", "r": {"result": "Kesuksesan pertama EFEO di Indochina adalah koleksi 100 karya dan 300 pamflet dalam bahasa Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang sisi ini sama dengan lilitan bahagian atas/bawah Silinder iaitu 8p cm.", "r": {"result": "Panjang sisi ini sama dengan keliling bagian atas/bawah silinder yaitu 8p cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Titi, isu-isu provokatif tersebut beredar secara luas melalui media sosial.", "r": {"result": "Menurut Titi, isu provokatif tersebut beredar luas melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Tampoi menawarkan latihan bagi orang kurang upaya yang berusia antara 15 -35 tahun bagi kedua-dua jantina, lelaki dan perempuan.Hanya orang kurang upaya yang boleh dilatih diterima masuk untuk latihan di sini.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Tampoi menawarkan pelatihan bagi penyandang disabilitas berusia antara 15 -35 tahun baik laki-laki maupun perempuan, hanya penyandang disabilitas yang dapat dilatih yang diperbolehkan mengikuti pelatihan disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia tinggal bersama-sama neneknya dan Hinamori Momo.", "r": {"result": "Di sana dia tinggal bersama neneknya dan Hinamori Momo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, anak-anak buah saya akan memperbaharui tekad untuk memberi perkhidmatan terbaik kepada masyarakat.", "r": {"result": "Insya Allah anak buah saya akan memperbaharui tekad untuk memberikan pelayanan yang terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pengesahan pertama planet di luar sistem suria kita.", "r": {"result": "Ini adalah konfirmasi pertama dari sebuah planet di luar tata surya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang P.K. Farm terletak pada kedudukan Latitud N53* 16.5000', Longitud W114* 27.0000' pada ketinggian 807.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara P.K. Peternakan terletak di Lintang N53* 16.5000', Bujur W114* 27.0000' pada ketinggian 807,42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Novo Campo terletak pada kedudukan latitude S08* 50.0167', longtitude W67* 18.7333'.", "r": {"result": "Bandara Novo Campo terletak di garis lintang S08* 50.0167', garis bujur W67* 18.7333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah bertemu di sebuah universiti di Utrecht, di mana abang Oort sedang mempelajari biologi pada masa itu.", "r": {"result": "Mereka bertemu di sebuah universitas di Utrecht, tempat saudara laki-laki Oort belajar biologi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaat musim durian dan harganya murah, menyantap durian tidak ingin dilewatkan begitu saja oleh mantan Wali Kota Solo tersebut.", "r": {"result": "Saat musim durian dan harganya murah, makan durian tak mau dilewatkan oleh mantan Wali Kota Solo ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayne yang mendapati tentang cara-cara yang berbeza di Susanna, dia rethinks hubungan beliau dengan Elliot dan memutuskan untuk bekerjasama dengan kuasa bapa saudara beliau, Raymond Wong, serta Maggie dan anak lelakinya autistik Fred Cheng (Zheng Jun Hong ) untuk memerangi Susanna dan mengambil kembali Elliot dan perniagaan.", "r": {"result": "Wayne yang mengetahui tentang berbagai cara di Susanna, dia memikirkan kembali hubungannya dengan Elliot dan memutuskan untuk bekerja sama dengan kekuatan pamannya, Raymond Wong, serta Maggie dan putranya yang autis Fred Cheng (Zheng Jun Hong) untuk melawan Susanna dan ambil kembali Elliot dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukaku kehilangan tempat dalam kesebelasan utama United musim lalu disebabkan prestasi tidak menentu dipamerkannnya.", "r": {"result": "Lukaku kehilangan tempatnya di starting line-up United musim lalu karena penampilannya yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiskrim tersebut yang dikenali sebagai Sweedties merupakan inovasi Jabatan Perikanan Malaysia dengan kerjasama Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (Mardi).", "r": {"result": "Es krim yang dikenal dengan nama Sweedties ini merupakan inovasi Departemen Perikanan Malaysia bekerja sama dengan Malaysian Agricultural Research and Development Institute (Mardi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sembrong memiliki 10 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 14 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sembrong memiliki 10 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan, sehingga total menjadi 14 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please log in, or sign up for a new account and purchase a subscription to continue reading.", "r": {"result": "Silakan masuk, atau daftar akun baru dan beli langganan untuk melanjutkan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil positif kesemua perkara dan mahu maju ke hadapan demi kepentingan parti ini di Sarawak,\" katanya dalam sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Khas Ketua Cabang PKR Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mengambil semuanya secara positif dan ingin maju untuk kepentingan partai ini di Sarawak,\" katanya dalam konferensi pers setelah memimpin Rapat Khusus Kepala Cabang PKR Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding graduan teknikal Malaysia, hanya ditawarkan oleh syarikat swasta dengan gaji median bulanan sebanyak RM1,700 atau kurang RM3,000.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan lulusan teknik Malaysia, hanya ditawarkan oleh perusahaan swasta dengan gaji bulanan rata-rata RM1,700 atau kurang dari RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita menghadapi banyak cabaran terutamanya mengenai naratif perpaduan nasional yang berhadapan anasir tidak bertanggungjawab yang mahu memecah-belah dan menggugar kerajaan PH melalui politik perkauman dan ekstremisme agama.", "r": {"result": "Memang banyak tantangan yang kita hadapi terutama terkait narasi persatuan bangsa yang berhadapan dengan oknum-oknum tidak bertanggung jawab yang ingin memecah belah dan menggulingkan pemerintahan PH melalui politik rasial dan ekstremisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, acara itu dilihat mempunyai laluan mudah untuk meraih mata kelayakan ke Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ajang tersebut dipandang memiliki jalan yang mudah untuk meraih poin kualifikasi Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Firma guaman Rahmat Lim & Partners, yang dikaitkan dengan syarikat pelaburan 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) diserbu sepasukan polis pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Firma hukum Rahmat Lim & Partners yang terkait dengan perusahaan investasi 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) digerebek tim polisi pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau mereka berpaling (enggan menurut), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Maka jika mereka berpaling (tidak mau taat), maka sesungguhnya Allah selalu Mengetahui orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, duti eksport dijangka kekal pada RM1.6 bilion dan duti import meningkat lima peratus kepada RM2.9 bilion (2018: RM2.8 bilion).", "r": {"result": "Sementara itu, bea ekspor diharapkan tetap pada RM1,6 miliar dan bea masuk naik lima persen menjadi RM2,9 miliar (2018: RM2,8 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan Israel dengan cepatnya diiktiraf oleh Kesatuan Soviet, Amerika Syarikat, dan banyak negara lain.", "r": {"result": "Kemerdekaan Israel dengan cepat diakui oleh Uni Soviet, Amerika Serikat, dan banyak negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kedua-dua Parlimen Scotland dan England tidak lagi wujud dan Parlimen Great Britain yang berada di Westminster di London telah dibentuk.", "r": {"result": "Dengan itu, Parlemen Skotlandia dan Inggris tidak ada lagi dan Parlemen Inggris Raya yang berada di Westminster di London dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Zainal Ismail berkata, Bank Negara Malaysia (BNM) perlu mengambil langkah proaktif membendung tindakan pihak bank mengenakan caj berkenaan hingga membebankan pengguna.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Zainal Ismail mengatakan, Bank Negara Malaysia (BNM) perlu mengambil langkah proaktif untuk menghentikan tindakan bank mengenakan pungutan yang merugikan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawanan Constantinople menyebabkan pengasasan Empayar Latin, yang mana asalnya hanya bertujuan untuk mengawal persekitran aConstantinople dan wilayah Thrace, tapi akhirnya meluas ke Bithynia, Thessaly dan tengah dan selatan Greece.", "r": {"result": "Penaklukan Konstantinopel menyebabkan berdirinya Kekaisaran Latin, yang awalnya hanya bertujuan untuk menguasai sekitar Konstantinopel dan wilayah Trakia, tetapi akhirnya meluas ke Bitinia, Thessaly, dan Yunani tengah dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen utama dalam pembentukan Putrajaya adalah untuk menyediakan sistem pengangkutan yang lebih berkesan dengan menggunakan rekaan dan teknologi terkini.", "r": {"result": "Elemen utama dalam pembentukan Putrajaya adalah menyediakan sistem transportasi yang lebih efektif dengan menggunakan desain dan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau berkata, bayaran tunai daripada Petronas bagi 10 lapangan gas dan minyak bagi tempoh 2013 hingga 2019, berjumlah hampir RM1.2 bilion disalurkan kerajaan kepada akaun terimaan tidak diperuntukkan (ATTD).", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, pembayaran tunai dari Petronas untuk 10 lapangan gas dan minyak periode 2013 hingga 2019 senilai hampir RM1,2 miliar disalurkan pemerintah ke rekening Penerimaan Tak Terisi (ATTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Norfaizah, dan M. Wari\".", "r": {"result": "Ia pernah merekam sebuah lagu dalam piringan hitam dengan penyanyi utamanya \"Norfaizah, dan M. Wari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) nak jadi 'champion' (juara) dalam isu ini pula,\" katanya ketika berucap dalam ceramah PH di FELDA Sungai Koyan, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) ingin menjadi 'juara' dalam masalah ini juga,\" ujarnya saat berbicara dalam PH talk di FELDA Sungai Koyan, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh juga diperintah melapor diri di balai polis berhampiran sebulan sekali sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Terdakwa juga diperintahkan untuk melapor ke kantor polisi terdekat sebulan sekali sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelmina was queen of the Netherlands for 58 years, from 1890 to 1948.", "r": {"result": "Wilhelmina menjadi ratu Belanda selama 58 tahun, dari tahun 1890 hingga 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk beliau menggunakan aplikasi ini.", "r": {"result": "Sulit baginya untuk menggunakan aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi soalannya,\"Adakah K dan F berada di atas garisan sama?\"", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya adalah, \"Apakah K dan F pada baris yang sama?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menyediakan laluan khas program tajaan luar negara dalam bidang kebijaksanaan tiruan (IA) dengan penajaan baharu bermula pada 1 September 2019.", "r": {"result": "Pemerintah juga menyediakan jalur khusus untuk program bersponsor luar negeri di bidang kecerdasan buatan (AI) dengan sponsor baru mulai 1 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Aramia, digunakan untuk menulis Aramia, adalah keturunan satu lagi.", "r": {"result": "Alfabet Aram, yang digunakan untuk menulis bahasa Aram, adalah keturunan dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah diterbitkan oleh Bright/Kauffman/Crane Productions, bersama-sama dengan Warner Bros.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Bright/Kauffman/Crane Productions, bekerja sama dengan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad itu) merasa hairan, bahawa mereka didatangi oleh seorang Rasul pemberi amaran, dari kalangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad) terkejut, bahwa mereka didekati oleh seorang Utusan peringatan, dari antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan mereka, \"Blues\" telah menerbangkan pelbagai jenis pesawat yang berbeza untuk lebih daripada 427 juta penonton di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak awal, \"Blues\" telah menerbangkan berbagai jenis pesawat untuk lebih dari 427 juta pemirsa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Guan Eng patut sedar parti yang hanya menjaga kepentingan sesuatu kaum kini tidak lagi popular seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Namun Guan Eng harus menyadari bahwa partai yang hanya mengurusi kepentingan suatu ras tidak lagi sepopuler dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok ada orang datang, saya turun, lepas itu saya naik, apa masalahnya?", "r": {"result": "Besok ada yang datang, saya turun, lalu saya naik, apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani merawat pohon durian sehingga otomatis menjadi tembak berkembang biak burung liar,\" kata Agung.", "r": {"result": "Petani merawat pohon durian agar otomatis menjadi tempat berkembang biak burung liar,\u201d kata Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ruang 22 ini terputus di tengah alinea, sehingga diyakini bukan merupakan akhir dari naskah ini.", "r": {"result": "Kolom 22 ini dipotong di tengah paragraf, sehingga diyakini bukan akhir dari naskah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Obito tidak pernah meluahkan perasaannya meski pun ketika dia hampir menghembuskan nafasnya yang terakhir.", "r": {"result": "Namun, Obito tidak pernah mengungkapkan perasaannya bahkan ketika dia akan menghembuskan nafas terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak ada realiti kedua yang asing atau di luar Brahman.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada realitas kedua yang asing atau di luar Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, terbentuklah sebuah negara yang berbilang bahasa.", "r": {"result": "Maka, terbentuklah negara multibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Symphony Band dianggotai oleh lima ahli iaitu Angga Adriansyah (vokal), Jeihan Abdy (bass), Sapta (keyboard), Rivi Andrico (drum) dan Izmi Agung Nugraha (gitar).", "r": {"result": "Symphony Band beranggotakan lima orang yaitu Angga Adriansyah (vokal), Jeihan Abdy (bass), Sapta (keyboard), Rivi Andrico (drum) dan Izmi Agung Nugraha (gitar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terdapat banyak perasaan tidak puas hati terhadap kerajaan baru di kalangan anggota tentera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak ketidakpuasan terhadap pemerintahan baru di kalangan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya bercadang untuk melakukannya Selasa lalu namun adik-beradik dan saudara-mara merayu kepada saya agar mereka dapat melihat Aqil buat kali terakhir,\" ujarnya sebak.", "r": {"result": "Sebenarnya saya berencana untuk melakukannya Selasa lalu, tetapi saudara dan kerabat saya memohon kepada saya agar mereka bisa melihat Aqil untuk terakhir kalinya,\" katanya sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan British, orang Melayu terbanyak langsung tidak dipedulikan asalkan mereka dapat diperah dan dipergunakan bagi kepentingan ekonomi penjajah.", "r": {"result": "Selama masa penjajahan Inggris, sebagian besar orang Melayu sama sekali diabaikan selama masih bisa dieksploitasi dan dimanfaatkan untuk kepentingan ekonomi kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila applikasi membuka fail yang mengandungi virus makro, virus mampu menjangkiti sistem.", "r": {"result": "Saat aplikasi membuka file yang berisi virus makro, virus tersebut dapat menginfeksi sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Race director Angelo Zomegnan balked at the criticisms, saying simply \"It's a hard Giro but the Giro has to be hard\".", "r": {"result": "Race director Angelo Zomegnan menolak keras kritik tersebut, dengan hanya mengatakan \"Ini adalah Giro yang sulit tetapi Giro harus sulit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 11 memperkukuhkan secara khusus kebebasan beragama dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Pasal 11 secara khusus mengukuhkan kebebasan beragama dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, Kami sediakan bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan agar orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, Kami sediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia telah membangunkan pangkalan data luar talian yang oleh muat turun.", "r": {"result": "Selain itu, telah dikembangkan database offline yang dapat diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja, Rawamerta Sukaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja, Rawamerta Sukaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, pihak British menggesa supaya isu Bahrain diberi perhatian oleh masyrakat antarabangsa dan PBB.", "r": {"result": "Dia juga tidak berasal dari Jawa, tempat Jakarta berada, dan pusat administrasi pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chkalov berkahwin Olga Orekhova, seorang guru sekolah dari Leningrad pada tahun 1927.", "r": {"result": "Chkalov menikah dengan Olga Orekhova, seorang guru sekolah dari Leningrad pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali teraju diikatkan di antara bahu kepak dan tulang belakang sebelah bawah wau bagi mengimbangi wau.", "r": {"result": "Tali pemimpin diikatkan di antara bahu penutup dan punggung bawah layang-layang untuk menyeimbangkan layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memanggil biografi bertulis \"seperti berpacaran [subjek]\", kerana keperluan untuk terlibat dalam aktiviti mereka.", "r": {"result": "Dia menyebut biografi tertulis \"seperti [mata pelajaran] kencan\", karena kebutuhan untuk terlibat dalam aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Pizzorno Sergio Lorenzo \"Serge\" Pizzorno (lahir 15 Disember 1980 di \"Newton Abbot\", \"Devon\") adalah Gitaris, Penulis Lagu British, dikenali kerana menganggotai Kumpulan indie rock, Kasabian.", "r": {"result": "Sergio Pizzorno Sergio Lorenzo \"Serge\" Pizzorno (lahir 15 Desember 1980 di \"Newton Abbot\", \"Devon\") adalah seorang Gitaris Inggris, Penulis Lagu, yang dikenal sebagai anggota band rock indie, Kasabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari kemudian melabelkan sebagai \"hari yang paling teruk dalam hidup saya\".", "r": {"result": "Scolari kemudian menamakannya \"hari terburuk dalam hidupku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan kalau memang TNI AU merasa berhak atas tanah tersebut, maka sebaiknya mereka menggugat lewat mekanisme pengadilan, bukan main gusur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika TNI AU merasa berhak atas tanah tersebut, maka mereka harus menggugat melalui mekanisme pengadilan, bukan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memilih mereka dan mereka akan keluar dari senarai 2 lagi jawatan.", "r": {"result": "Kami akan memilih mereka dan mereka akan keluar dari daftar untuk 2 posisi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bukan 100 peratus, Alhamdulillah perlawanan lancar, tiada aduan FAM dan kita menang 7-1,\" katanya.", "r": {"result": "Meski belum 100 persen, Alhamdulillah pertandingan berjalan lancar, tidak ada komplain FAM dan kami menang 7-1,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the chaser behind Victor An in Sochi 2014 to the \"Speed King\" of skating in 2018, Wu has greater responsibilities to shoulder in the new year.", "r": {"result": "Dari pengejar di belakang Victor An di Sochi 2014 hingga \"Raja Kecepatan\" skating di tahun 2018, Wu memiliki tanggung jawab yang lebih besar untuk dipikul di tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM pantau secara dekat isu Rohingya - Hishammuddin", "r": {"result": "ATM memonitor secara ketat isu Rohingya - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Burundi Perpustakaan Negara Burundi merupakan perpustakaan negara Burundi, yang terletak di Bujumbura.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Burundi Perpustakaan Nasional Burundi adalah perpustakaan nasional Burundi yang berlokasi di Bujumbura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu etnik dan agama amat berpengaruh dan berakar umbi dalam masyarakat.", "r": {"result": "Isu suku dan agama sangat berpengaruh dan mengakar dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Senate continued to be elected by the States-Provincial, but now also employing a system of proportional representation, no longer by majorities per province.", "r": {"result": "Senat tetap dipilih oleh Negara Bagian-Provinsi, tetapi sekarang juga menggunakan sistem perwakilan proporsional, tidak lagi mayoritas per provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The term had been used by [[Henry Williams (missionary)|Henry Williams]] in his translation of the [[Declaration of Independence of New Zealand]] which was signed by 35 northern [[Maori people|Maori]] chiefs at [[Waitangi, Northland|Waitangi]] on 28 October 1835.", "r": {"result": "Istilah ini telah digunakan oleh [[Henry Williams (misionaris)|Henry Williams]] dalam terjemahan [[Deklarasi Kemerdekaan Selandia Baru]] yang ditandatangani oleh 35 [[orang Maori|Maori]] kepala suku utara di [ [Waitangi, Northland|Waitangi]] pada tanggal 28 Oktober 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Korea Selatan, dan kedua-dua negara dipisahkan oleh Zon Bebas Tentera Korea.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Korea Selatan, dan kedua negara dipisahkan oleh Zona Demiliterisasi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika elektrod bercas positif, logam asas akan menjadi lebih panas, meningkatkan penembusan kimpal dan kepantasan kimpalan.", "r": {"result": "Jika elektroda bermuatan positif, logam dasar akan menjadi lebih panas, meningkatkan penetrasi las dan kecepatan las.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler tidak lagi menggunakan pin ini selepas Malam Pisau Panjang disebabkan oleh penggunaan meluas Golden Party Badge dan kesukaan Hitler dengan pingat ini.", "r": {"result": "Hitler tidak lagi memakai pin ini setelah Malam Pisau Panjang karena meluasnya penggunaan Lencana Pesta Emas dan kesukaan Hitler pada medali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dijangka pulih sedikit berbanding paras semasa iaitu RM1,750 satu tan, yang juga paras terendah dicatatkan dalam tempoh 12 tahun.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan sedikit pulih dibandingkan dengan level saat ini RM1.750 per ton, yang juga merupakan level terendah yang tercatat dalam 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari dua taman binatang yang didukung negara di North Carolina adalah zoo seluas 2.000 acre (8,1 km2) di Greensboro.", "r": {"result": "Salah satu dari dua kebun binatang yang didukung negara bagian di North Carolina adalah kebun binatang seluas 2.000 acre (8,1 km2) di Greensboro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His father was Indian, part of a family stretching back more than a hundred generations in South Asia, and his mother was Latvian, with roots just as deep in Eastern Europe.", "r": {"result": "Ayahnya orang India, bagian dari keluarga yang terbentang lebih dari seratus generasi di Asia Selatan, dan ibunya orang Latvia, dengan akar yang sama jauhnya di Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kebudayaan Tatar Lithuania, masjid, kubur dan sebagaimananya telah dicerobohkan oleh Soviet Union, yang dahulunya menguasai Lithuania.", "r": {"result": "Banyak budaya Tatar Lituania, masjid, kuburan dan sejenisnya telah diserbu oleh Uni Soviet, yang pernah menguasai Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan keadaan persekitaran kerja yang lebih ceria untuk pekerja dan pelanggan.", "r": {"result": "Ini menciptakan lingkungan kerja yang lebih bahagia bagi karyawan dan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet ketogenik yang dikembangkan pada 1920-an ini semakin laris pada dekad seterusnya, tetapi kemudian kurang disambut baik setelah kemunculan ubat antikonvulsan yang berkesan.", "r": {"result": "Dikembangkan pada tahun 1920-an, diet ketogenik semakin populer selama dekade berikutnya, tetapi kemudian tidak lagi disukai setelah munculnya obat antikonvulsan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karman merupakan seorang wartawan dan juga ahli politik bagi parti politik Al-Islah.", "r": {"result": "Karman adalah jurnalis dan juga politisi partai politik Al-Islah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek NASA World Wind membenarkan imej tiga dimensi (3D) dari Landsat 7 dan sumber-sumber lain untuk dilayari secara bebas dan dlihat dari pelbagai sudut.", "r": {"result": "Proyek Angin Dunia NASA memungkinkan gambar tiga dimensi (3D) dari Landsat 7 dan sumber lain untuk dinavigasi secara bebas dan dilihat dari berbagai sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHEMPEDAK Paya Kerchut amat popular sebelum tahun 70an di mana menjadi tumpuan seluruh Kedah kerana rasanya, ulas banyak, bentuk dan pelbagai species.", "r": {"result": "CHEMPEDAK Paya Kerchut sangat populer sebelum tahun 70-an dimana menjadi pusat perhatian seluruh Kedah karena rasanya, banyak ulasan, bentuk dan spesiesnya yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beroperasi pada 4 Ogos 2003, InSTAR telah diterajui oleh beberapa orang pengetua seperti berikut: Tuan Haji Azhari bin Tauhid telah menerajui InSTAR sejak 16 April 2008.", "r": {"result": "Sejak beroperasi pada 4 Agustus 2003, InSTAR dipimpin oleh beberapa prinsipal sebagai berikut: Tuan Haji Azhari bin Tauhid memimpin InSTAR sejak 16 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Setiausaha Hal Ehwal Luar Filipina mengesahkan semula tuntutan Filipina terhadap Sabah selepas wakil rakyat Lanao del Norte, Khalid Dimaporo bertanya sekiranya Jabatan Hal Ehwal Luar Filipina (DFA) ada memperuntukkan dana untuk Sabah.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Menteri Luar Negeri Filipina menegaskan kembali klaim Filipina atas Sabah setelah perwakilan Lanao del Norte Khalid Dimaporo menanyakan apakah Departemen Luar Negeri Filipina (DFA) telah mengalokasikan dana untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in keeping with his public image as a bold reformist, Prince Mohammed pledges \"a country of moderate Islam\", breaking with the kingdom's reputation for exporting a puritanical creed espoused by jihadists worldwide.", "r": {"result": "Dan sesuai dengan citra publiknya sebagai seorang reformis yang berani, Pangeran Mohammed menjanjikan \"negara Islam moderat\", mematahkan reputasi kerajaan yang mengekspor kredo puritan yang dianut oleh para jihadis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer Komputer (Tulisan Jawi: kwmvwtr) merupakan mesin boleh atur cara yang direka untuk membaca dan melaksanakan urutan sesebuah senarai arahan yang membuatkan ia melakukan operasi aritmetik dan logik berdasarkan angka binari.", "r": {"result": "Komputer Komputer (Tulisan Jawi: kwmvwtr) adalah mesin yang dapat diprogram yang dirancang untuk membaca dan mengeksekusi urutan daftar instruksi yang membuatnya melakukan operasi aritmatika dan logika berdasarkan bilangan biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNISEL merupakan universiti milik penuh kerajaan negeri Selangor yang pertama ditubuhkan di Selangor dan Malaysia.", "r": {"result": "UNISEL adalah universitas yang sepenuhnya dimiliki oleh pemerintah negara bagian Selangor dan yang pertama didirikan di Selangor dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan II, Datuk Chong Sin Woon berkata, ia memba hampir 1,000 sekolah rendah dan menengah di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan II, Datuk Chong Sin Woon mengatakan, pihaknya akan mendatangkan hampir 1.000 sekolah dasar dan menengah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Ubuntu 12.04 LTS menggunakan perkakasan grafik Intel anda adalah terhad dan anda mungkin menghadapi masalah selepas penataran. Untuk maklumat lanjut rujuk https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Anda hendak teruskan penataran?", "r": {"result": "Dukungan Ubuntu 12.04 LTS menggunakan perangkat keras grafis Intel Anda terbatas dan Anda mungkin mengalami masalah setelah memutakhirkan. Untuk informasi lebih lanjut lihat https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Anda ingin melanjutkan pemutakhiran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, rakyat Pulau Pinang ingin tahu status transaksi kewangan negeri di dalam beberapa kes.", "r": {"result": "Jelas, masyarakat Penang ingin mengetahui status transaksi keuangan negara dalam beberapa kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bangunan baru ini ialah 395 meter panjang dan 6.5 meter lebar.", "r": {"result": "Luas bangunan baru ini memiliki panjang 395 meter dan lebar 6,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Kamarudin menyerahkan memorandum bagi pihak tujuh PBJ kepada pengurusan Kafa untuk mendesak badan induk bola sepak itu mengadakan kongres luar biasa (EGM) secepat mungkin.", "r": {"result": "Kamis pekan lalu, Kamarudin menyerahkan memorandum atas nama tujuh PBJ kepada manajemen Kafa untuk mendesak badan sepak bola itu segera menggelar kongres luar biasa (RUPSLB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mencari mekanisme membantu warga peneroka untuk menikmati arus pembangunan yang lebih baik dan selesa secara berterusan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah perlu mencari mekanisme untuk membantu para pemukim menikmati alur pembangunan yang lebih baik dan nyaman secara terus menerus,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, \"Makrifat Cinta\" disenaraikan sebagai salah satu daripada 10 filem Malaysia dengan kutipan pecah panggung terendah bagi tahun 2018 oleh \"Sinar Harian\", bersama-sama \"Busker\", \"\" dan \"Hantu Wangan\" serta enam lagi filem.", "r": {"result": "Pada September 2018, \"Makrifat Cinta\" tercatat sebagai salah satu dari 10 film Malaysia dengan box office terendah tahun 2018 oleh \"Sinar Harian\", bersama dengan \"Busker\", \"\" dan \"Hantu Wangan\" serta enam film lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program dan acara telah dirangka dalam program selama tiga hari itu dengan antaranya ialah wacana intelek, bicara usahawan bersama Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan dan pesta buku.", "r": {"result": "Berbagai program dan acara telah direncanakan dalam program tiga hari tersebut, di antaranya wacana intelektual, talkshow pengusaha dengan Ketua Aktivis Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan dan pameran buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan yang dimainkan oleh PBB secara idealistiknya begitu signifikan dalam menjadikan struktur antarabangsa lebih harmoni walaupun pertubuhan ini bukan bersifat badan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Peran yang dimainkan PBB secara idealis signifikan dalam membuat struktur internasional lebih harmonis meskipun organisasi ini bukan badan penegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sere-Lanso Sere-Lanso ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sere-Lanso Sere-Lanso adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sesi perjumpaan ini, banyak perkara telah dibangkitkan termasuk keluhan yang isu siaran kandungan muzik antarabangsa diberikan keutamaan berbanding dengan kandungan atau pener tempatan, isu kewangan dan dana kebajikan penggiat seni serta pembayaran royalti, semuanya yang mana memerlukan perhatian segera.", "r": {"result": "\u201cDalam sesi pertemuan ini banyak hal yang mengemuka antara lain keluhan bahwa masalah penyiaran konten musik internasional lebih diprioritaskan dibanding konten lokal atau penerbit, masalah keuangan dan dana kesejahteraan artis serta pembayaran royalti, yang semuanya membutuhkan perhatian segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fix, kalau ini sih anaknya yang disuruh bikin tato.", "r": {"result": "Fix, kalau ini anaknya yang disuruh bikin tato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not sure.", "r": {"result": "Saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan Menem untuk memperbaiki ekonomi menjadikan negara itu salah satu pelaku terbaik di Amerika Latin.", "r": {"result": "Keberhasilan Menem dalam meningkatkan perekonomian menjadikan negara tersebut salah satu yang berkinerja terbaik di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai pula didakwa atas tiga pertuduhan menjual sijil kelahiran, kad pengenalan dan pasport atas nama Ewe Chor Beng di sekitar kawasan George Town antara Januari hingga Mac 2019.", "r": {"result": "Lai didakwa dengan tiga dakwaan menjual akte kelahiran, kartu identitas, dan paspor atas nama Ewe Chor Beng di sekitar wilayah George Town antara Januari dan Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga timah turun kepada AS$18,450 setan pada November daripada paras tertinggi AS$22,105 setan pada Mac, menjejaki harga logam di Bursa Logam London.", "r": {"result": "Harga timah turun menjadi US$18.450 per ton di bulan November dari level tertinggi US$22.105 per ton di bulan Maret, mengikuti harga logam di London Metal Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residen yang lain juga dihantar ke Negeri Sembilan dan Pahang.", "r": {"result": "Warga lainnya juga dikirim ke Negeri Sembilan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza had previously volunteered to be an adviser to the Pakatan Harapan government on improving the arts and performance industry.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza sebelumnya pernah mengajukan diri menjadi penasihat pemerintah Pakatan Harapan untuk peningkatan industri seni dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah antarabangsa, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Pembicara internasional, Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jerman yang merangkumi 16 \"lander\" bersekutu dijadikan satu contoh persekutuan, manakala Austria dan \"Bundeslander\"nya merupakan negara unitari dengan bahagian pentadbiran yang menjadi bersekutu, sementara Perancis pula merupakan negara unitari sepenuhnya, meskipun entiti subnasionalnya kelihatan serupa dengan negeri-negeri kerajaan persekutuan. Persekutuan ini boleh berupa suatu kawasan pelbagai etnik, atau meliputi sebidang tanah wilayah yang amat luas, namun tidak semestinya begini.", "r": {"result": "Pemerintah Jerman dari 16 \"pendarat\" federasi adalah contoh federasi, sementara Austria dan \"Bundeslander\" -nya adalah negara kesatuan dengan divisi administrasi federasi, sementara Prancis adalah negara kesatuan penuh, meskipun entitas subnasionalnya mirip dengan negara bagian federal. . Federasi ini bisa berupa kawasan multietnik, atau mencakup wilayah tanah yang sangat luas, namun tidak harus seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Setiausaha Majlis Negeri Kedah dari tahun 1914 hingga 1934.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Sekretaris Dewan Negara Kedah dari tahun 1914 hingga 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A lawyer acting for Najib Razak had denied a news report that the former prime minister lodged a police report to obtain protection for fear of threats to his life.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang pengacara yang bertindak untuk Najib Razak membantah laporan berita bahwa mantan perdana menteri mengajukan laporan polisi untuk mendapatkan perlindungan karena takut akan ancaman terhadap nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What was I gonna hide that for?", "r": {"result": "\"Untuk apa aku menyembunyikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dimaklumkan bahawa Marina Island kini giat berusaha untuk mempromosikan pelancongan bertujuan menarik pengunjung tempatan mahupun luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mendapat informasi bahwa Marina Island kini sedang giat-giatnya mempromosikan pariwisata guna menarik pengunjung lokal maupun mancanegara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi takut jadi teruk, saya cuba nak bawa ke kolam tapi air tawar pula.", "r": {"result": "Jadi takutnya parah, saya coba bawa ke kolam tapi airnya masih segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Antirasuah Nasional (NACP) 2019-2023 turut mempertanggungjawabkan kepada KPKT untuk menubuhkan suruhanjaya perkhidmatan PBT.", "r": {"result": "Rencana Nasional Anti Korupsi (National Anti Corruption Plan/NACP) 2019-2023 juga mengamanatkan kepada KPKT untuk membentuk komisi pelayanan PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan kampung Nenasi Darat.", "r": {"result": "Terletak di sebelah desa Nenasi Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Nombor Telefon Kerja...", "r": {"result": "Tetapkan Nomor Telepon Kantor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan daripada sebuah kapal mengatakan sistem rendah itu menjadi ciri permukaan pada 25 Oktober.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari sebuah kapal mengatakan sistem rendah menjadi fitur permukaan pada 25 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's a good guy\".", "r": {"result": "Dia pria yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) - Kerana hendakkan cepat menghafaz Quran yang diturunkan kepadamu - menggerakkan lidahmu membacanya (sebelum selesai dibacakan kepadamu).", "r": {"result": "Jangan kamu (hai Muhammad) - Karena ingin cepat menghafal Al Quran yang diturunkan kepadamu - gerakkan lidahmu untuk membacanya (sebelum dibacakan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat ahli yang beragama Islam, Simpanan Shariah membantu menyediakan simpanan persaraan yang suci dan halal untuk kegunaan ahli dan waris ahli.", "r": {"result": "Bagi anggota yang beragama Islam, Simpanan Syariah membantu menyediakan tabungan pensiun yang murni dan halal untuk digunakan anggota dan ahli waris anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting diberikan lesen kasino hanya selepas Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri Malaysia ketika itu, melawat Genting Highlands dan memuji keupayaan Lim untuk membangunkan peraginan yang menyumbang kepada industri pelancongan Malaysia tanpa bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Genting diberikan lisensi kasino hanya setelah Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri Malaysia saat itu, mengunjungi Tanah Tinggi Genting dan memuji kemampuan Lim untuk mengembangkan bisnis yang berkontribusi pada industri pariwisata Malaysia tanpa bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bawa aspirasi Malaysia di pentas UNGA", "r": {"result": "PM membawa aspirasi Malaysia ke panggung UNGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka menjaga kualitas dan peningkatan mutu pendidikan, pengkajian serta pengembangan kurikulum dilakukan secara kontinue oleh bidang ini dan jajarannya.", "r": {"result": "Untuk menjaga mutu dan meningkatkan mutu pendidikan, kajian dan pengembangan kurikulum dilakukan secara terus menerus oleh bidang ini dan jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, tular sebuah video menunjukkan seorang wanita ditumbuk dan ditampar pada bahagian muka oleh suspek.", "r": {"result": "Kamis lalu, sebuah video menjadi viral yang memperlihatkan seorang wanita dipukul dan ditampar wajahnya oleh tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, soalan sekiranya tak tahu mengenai pendaftaran ini sudah tidak sepatutnya timbul lagi.", "r": {"result": "Nah, pertanyaan jika Anda tidak tahu tentang pendaftaran ini seharusnya tidak muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyarankan konsumsi biji-bijian untuk menyeimbangkan serapan nutrisi.", "r": {"result": "Ia merekomendasikan konsumsi biji-bijian untuk menyeimbangkan penyerapan nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar dan Fizo sebelum ini menafikan desas-desus mengenai rumahtangga mereka.", "r": {"result": "Mawar dan Fizo sebelumnya membantah rumor pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga lebih tepat, penjarahan tersebut ialah peristiwa masyarakat miskin yang menjarah barang-barang milik usahawan kaya yang telah berkuasa bertahun-tahun, yang kebetulan terletak di pinggir jalan-jalan utama jakarta dan dekat dengan area rusuhan.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, penjarahan adalah peristiwa penjarahan orang-orang miskin terhadap barang-barang milik pengusaha kaya yang telah berkuasa bertahun-tahun, yang kebetulan terletak di pinggir jalan-jalan utama Jakarta dan dekat dengan kawasan kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alto Malcantone Alto Malcantone merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Alto Malcantone Alto Malcantone adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti mereka ini pernah adakan sidang media memburuk-burukkan parti,\" katanya.", "r": {"result": "Bisa dipastikan orang-orang ini pernah mengadakan konferensi pers untuk memfitnah partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroyuki Mae Hiroyuki Mae adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroyuki Mae Hiroyuki Mae adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobiko asli mempunyai warna merah-jingga, mempunyai sedikit rasa masin dan salai serta tekstur yang rangup.", "r": {"result": "Tobiko original memiliki warna merah-oranye, memiliki rasa sedikit asin dan berasap serta tekstur yang renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina pada Ogos 1941 di atas sebuah tanah lapang di antara pertemuan Sungai Sava dan Una berhampiran kampung Jasenovac.", "r": {"result": "Itu dibangun pada Agustus 1941 di atas tanah terbuka antara pertemuan Sungai Sava dan Una dekat desa Jasenovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar berkata justeru semua penjawat awam perlu meningkatkan kemahiran serta pengetahuan dalam melaksanakan tugas.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar mengatakan, oleh karena itu seluruh PNS perlu meningkatkan keterampilan dan pengetahuan dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga MS-DOS 7, penyunting MS-DOS memerlukan QBasic.", "r": {"result": "Hingga MS-DOS 7, editor MS-DOS membutuhkan QBasic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's finished in the top 10 of major marathons each of the last three years.", "r": {"result": "Dia finis di 10 besar maraton besar setiap tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPMS sentiasa bekerjasama dengan badan dan organisasi lain yang berusaha meninggikan taraf pendidikan anak-anak bangsa Melayu.", "r": {"result": "GPMS selalu bekerjasama dengan badan dan organisasi lain yang berusaha untuk meningkatkan taraf pendidikan anak-anak Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, kerana SPV tidak mengurus aset Tabung Haji tetapi ia mengurus aset milik syarikat Urusharta Jemaah Sdn Bhd sebuah syarikat milik Kementerian Kewangan yang mewakili Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Tidak, karena SPV tidak mengelola aset Tabung Haji tetapi mengelola aset Urusharta Jemaah Sdn Bhd, perusahaan milik Kementerian Keuangan yang mewakili Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The practice also continues to embolden the Taliban's desire to reassert sharia law in Afghanistan and is fuelling their insurgency\".", "r": {"result": "Praktik tersebut juga terus menguatkan keinginan Taliban untuk menegakkan kembali hukum syariah di Afghanistan dan memicu pemberontakan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja tertua ialah Church of the Assumption di George Town, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Gereja tertua adalah Church of the Assumption di George Town, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi sekarang sangat buruk dibandingkan dengan beberapa tahun lalu,\" kata seorang pemilik perkebunan di Malaysia seperti dikutip dari Reuters.", "r": {"result": "\"Situasinya sekarang sangat buruk dibandingkan beberapa tahun lalu,\" kata seorang pemilik perkebunan di Malaysia seperti dikutip dari Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin maklumkan semua makanan import perlu mematuhi peruntukan mengikut Akta Makanan 1983 dan peraturan-peraturan di bawahnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menginformasikan bahwa semua makanan impor harus memenuhi ketentuan Undang-Undang Pangan 1983 dan peraturan di bawahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Israel-Palestina yang memperebutkan wilayah yang diduduki ini telah menciptakan krisis kemanusiaan.", "r": {"result": "Konflik Israel-Palestina atas wilayah pendudukan telah menciptakan krisis kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pemerintahan mengamalkan pertanian bersubsidi untuk memastikan bekalan makanan yang mencukupi.", "r": {"result": "Banyak pemerintah mempraktikkan pertanian bersubsidi untuk memastikan pasokan makanan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itulah kita dapat lihat kerunsingan di wajahnya.", "r": {"result": "Saat itulah kita bisa melihat kekhawatiran di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) hari segala rancangan jahat dan tipu daya mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah kepada mereka, dan mereka pula tidak diberikan pertolongan.", "r": {"result": "(Itulah) hari ketika segala rencana dan tipu muslihat mereka yang jahat tidak dapat memberikan manfaat bagi mereka, dan mereka tidak akan tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project dengan ramai anggota Morning Musume menyanyikannya semula dalam versi sendiri.", "r": {"result": "Proyek dengan banyak anggota Morning Musume menyanyikannya lagi dalam versi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mewakili parti yang berbeza berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Mereka juga mewakili partai yang berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seaton Village adalah bekas rumah penyajak Kanada dan pengarang kanak-kanak Dennis Lee dan pemenang Oscar (untuk \"Chicago\") jurutera nada suara David Lee (tiada hubungan saudara; kini telah minggal dunia).", "r": {"result": "Seaton Village adalah bekas rumah penyair Kanada dan penulis anak-anak Dennis Lee dan insinyur suara pemenang Oscar (untuk \"Chicago\") David Lee (tidak ada hubungan; sekarang sudah meninggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kami tetap memperingatkan 40 pelajar di sini supaya menggunakan air dengan cermat sementara menunggu bekalan air pulih,\" katanya ketika tinjauan Utusan Malaysia di beberapa pusat tahfiz yang mengalami gangguan bekalan air, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tetap mengimbau 40 santri di sini untuk berhati-hati menggunakan air sambil menunggu pasokan air pulih,\u201d ujarnya saat survei Utusan Malaysia di beberapa pusat tahfiz yang mengalami gangguan pasokan air, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORACLE (teletext) ORACLE (\"Optional Reception daripada Yangnnouncements oleh Coded Line Electronics\") adalah komersial teleteks perkhidmatan siaran pertama di CROATIA rangkaian di pertengahan tahun 1970-an dan kemudian di Channel 4 di United Kingdom, akhirnya berakhir di kedua saluran pada 23:59 UTC pada 31 disember 1992.", "r": {"result": "ORACLE (teleteks) ORACLE (\"Penerimaan Opsional Pengumuman Yang oleh Coded Line Electronics\") adalah layanan teleteks komersial yang disiarkan pertama kali di jaringan CROATIA pada pertengahan 1970-an dan kemudian di Channel 4 di Britania Raya, akhirnya berakhir di kedua saluran tersebut pada 23 :59 UTC pada 31 Desember 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Durantez seorang penganut kristian katolik dari Sepanyol.", "r": {"result": "Istrinya, Durantez adalah seorang Kristen Katolik dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kedua warga Patani pula hanya tiba pada awal 1990an, apabila Bangkok mula dilihat sebagai destinasi rezeki yang berpotensi\".", "r": {"result": "Gelombang kedua warga Patani baru tiba di awal 1990-an, ketika Bangkok mulai dilihat sebagai tujuan mata pencarian yang potensial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tilango.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Tilango.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, ingin saya maklumkan, bahawa, Malaysia menduduki tangga ke-25 di antara 160 negara yang disenaraikan dalam Laporan Indeks Pencapaian Logistik Bank Dunia 2014.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya ingin memberi tahu Anda bahwa Malaysia menempati urutan ke-25 di antara 160 negara yang terdaftar dalam Laporan Indeks Pencapaian Logistik Bank Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you don't keep me happy...", "r": {"result": "Jika kamu tidak membuatku bahagia...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi meskipun itu adalah tugas yang sulit untuk memenuhi ketiga syarat tersebut, namun itu tidak 100 persen mustahil.", "r": {"result": "Jadi meski sulit memenuhi ketiga syarat itu, bukan 100 persen mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trittau (Amt) Trittau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Trittau (Amt) Trittau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Tidak wajar kerajaan membubarkan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) yang terbukti berjaya mengeluarkan ratusan ribu rakyat daripada dibelenggu kemiskinan sejak ditubuhkan pada 1987, kata Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Tidak tepat pemerintah membubarkan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) yang terbukti sukses mengentaskan kemiskinan ratusan ribu orang sejak berdiri tahun 1987, kata Tokoh Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tak terima Jokowi meminta kami meminta maaf.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menerima Jokowi meminta kami untuk meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairiah Mohamed Yang Berhormat Senator Hajah Khairiah Mohamed adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan Ahli Dewan Negara lantikan Kerajaan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Khairiah Mohamed Senator Terhormat Hajah Khairiah Mohamed adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia yang juga merupakan Anggota Majelis Nasional yang ditunjuk oleh Pemerintah Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja sebagai pencuci kabin kapal terbang dan berasal dari Perak dan menetap di Pantai Dalam.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai pembersih kabin pesawat dan berasal dari Perak dan tinggal di Pantai Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu pelarian", "r": {"result": "Atasi masalah pengungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan Ketua Pasukan Mercedes AMG Petronas Formula One Team.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Ketua Tim Mercedes AMG Petronas Formula One Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Sultan Hassanal Bolkiah Lebuhraya Sultan Hassanal Bolkiah ialah sebuah lebuhraya utama yang menghubungkan seluruh kawasan Bandar Seri Begawan kepada bandarayanya.", "r": {"result": "Jalan Raya Sultan Hassanal Bolkiah Jalan Raya Sultan Hassanal Bolkiah merupakan jalan raya utama yang menghubungkan seluruh kawasan Bandar Seri Begawan dengan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung, Azizah telah mengaturkan pertunangan Izka dengan gadis bernama Zulaikha.", "r": {"result": "Di desa tersebut, Azizah telah menjodohkan Izka dengan seorang gadis bernama Zulaikha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya filem Malaysia dengan rekod kutipan tertinggi selama 14 tahun dari tahun filem ini diterbitkan iaitu 1980 sehingga kutipan tertinggi filem ini dipecahkan oleh filem Sembilu pada tahun 1994.", "r": {"result": "Satu-satunya film Malaysia dengan rekor pendapatan kotor tertinggi selama 14 tahun sejak film ini dirilis yaitu tahun 1980 hingga pendapatan kotor tertinggi film ini dipecahkan oleh film Sembilu pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tiga bulan, kita buat lagi ujian air kencing.", "r": {"result": "\u201cSetelah tiga bulan, kami melakukan tes urin lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfoten Alfoten merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Alfoten Alfoten adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabar utama, Kanada yang menghuni ranking ke-10 dunia, diundi dalam Kumpulan A bersama-sama Austria (19), Wales (24) dan Belarus (31).", "r": {"result": "Penantang utama, Kanada, yang berada di peringkat 10 dunia, berada di Grup A bersama Austria (19), Wales (24) dan Belarusia (31).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yevla memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Yevla memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellegrini mengambil alih peranan pengurus di Villarreal CF pada 1 Julai 2004.", "r": {"result": "Pellegrini mengambil alih peran manajer di Villarreal CF pada 1 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui, Duniatex mengalami kesulitan dalam memenuhi kewajiban pinjaman sindikasi senilai US$ 5 juta pada September mendatang.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Duniatex kesulitan memenuhi kewajiban pinjaman sindikasi senilai US$ 5 juta pada September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu berputus asa, pasukan pelawat berusaha bangkit daripada ketinggalan dan hasilnya mereka memperoleh gol penyamaan pada minit ke-67 apabila pemain penyerangnya, Jose Almir Barros Neto menanduk masuk bola ke gawang Perak hasil sepakan percuma daripada Shunsuke Nakatake.", "r": {"result": "Tak mau menyerah, tim tamu berusaha bangkit dari ketertinggalan dan alhasil menyamakan kedudukan di menit ke-67 saat penyerang mereka, Jose Almir Barros Neto menyundul bola ke gawang Perak dari tendangan bebas Shunsuke Nakatake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Booklist\" mengulas bahawa Riordan pandai mengadunkan mitos klasik, watak remaja kontemporari, dan pengembaraan penuh aksi yang akan menarik pembaca baru untuk siri ini.", "r": {"result": "\"Booklist\" berkomentar bahwa Riordan pandai memadukan mitos klasik, karakter remaja kontemporer, dan petualangan penuh aksi yang akan menarik pembaca baru ke serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampung (2 lokasi): POB Bukit Gelumpai Pantai Canti Kalianda dan POB Pekon Ratu Agung Pesisir Barat10.", "r": {"result": "Lampung (2 lokasi): POB Bukit Gelumpai Pantai Canti Kalianda dan POB Pekon Ratu Agung Pantai Barat10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkap pencuri ini mulai hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tangkap pencuri ini mulai hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut senarai yang dikeluarkan Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) memaklumkan kira-kira 5,443 barangan dikecualikan SST antaranya tambah nilai prabayar, ubat-ubatan dan barang keperluan seperti beras, minyak, gula, kopi serta gula.", "r": {"result": "Menurut daftar yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), sekitar 5.443 barang dibebaskan dari SST, termasuk isi ulang prabayar, obat-obatan, dan kebutuhan pokok seperti beras, minyak, gula, kopi, dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Mau Lagi \"Tak Mau Lagi\" adalah sebuah lagu pop Kampungan yang dinyanyikan oleh penanyanyi asal Brunei Darussalam iaitu Hasdie Hasnan.", "r": {"result": "Tak Mau Lagi \"Tak Mau Lagi\" adalah lagu pop Kampungan yang dinyanyikan oleh Hasdie Hasnan, seorang penyanyi asal Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekologi Amerika Syarikat merupakan \"megadiversiti\": kira-kira 17,000 spesies tumbuhan pembuluh terdapat di tanah besar AS dan Alaska, manakala lebih 1,800 spesies tumbuhan berbunga ditemui di Hawaii, yang mana sebahagian kecilnya terdapat di tanah besar.", "r": {"result": "Ekologi Amerika Serikat adalah salah satu dari \"megadiversity\": sekitar 17.000 spesies tanaman vaskular ditemukan di daratan AS dan Alaska, sementara lebih dari 1.800 spesies tanaman berbunga ditemukan di Hawaii, sebagian kecilnya ditemukan di daratan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei...", "r": {"result": "Hai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kuasa Kerajaan.", "r": {"result": "Itulah kekuatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rompin merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jempol.", "r": {"result": "Kota Rompin merupakan salah satu kecamatan di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitto Bitto adalah keju DOP (\"Denominazione di origine Protetta\") Itali yang dihasilkan di lembah Valtelline di Lombardy.", "r": {"result": "Bitto Bitto adalah keju DOP (\"Denominazione di origine Protetta\") Italia yang diproduksi di lembah Valtelline di Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam Kelantan terima RM500", "r": {"result": "PNS Kelantan menerima RM500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rrape Rrape merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Puke, Shkoder County, utara Albania.", "r": {"result": "Rrape Rrape adalah sebuah munisipalitas di Distrik Puke, Kabupaten Shkoder, Albania utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan ancaman serangan mendadak dari Philistine, puak-puak Israel memutuskan untuk membentuk kerajaan beraja pusat yang kuat bagi menempuh cabaran, dan Puak Reuben menyertai kerajaan dengan Saul sebagai raja pertama mereka.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya ancaman serangan Filistin yang tiba-tiba, suku-suku Israel memutuskan untuk membentuk monarki pusat yang kuat untuk menghadapi tantangan tersebut, dan Suku Ruben bergabung dengan kerajaan dengan Saul sebagai raja pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan Datuk Seri Najib Razak melantik Tan Sri Shahrir Samad sebagai Pengerusi FELDA bagi menggantikan Tan Sri Isa Samad, adalah bagi menyelesaikan pelbagai masalah yang melanda agensi itu selama ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keputusan Datuk Seri Najib Razak mengangkat Tan Sri Shahrir Samad sebagai Ketua FELDA menggantikan Tan Sri Isa Samad, adalah untuk menyelesaikan berbagai masalah yang melanda lembaga tersebut selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh, diarah meninggalkan Dewan Rakyat sejurus sebelum waktu rehat tengah hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh, diperintahkan meninggalkan Dewan Rakyat sesaat sebelum istirahat makan siang sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik-topik ini terzahir pada fasa pertama karyanya yang menjangkau sehingga kira-kira ke abad ke-20.", "r": {"result": "Topik-topik ini terlihat jelas pada fase pertama karyanya yang berlangsung hingga sekitar abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Meucat, Nisam, Aceh Utara Meunasah Meucat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Meucat, Nisam, Aceh Utara Meunasah Meucat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya pesalah masih lagi di bawah umur, ibu bapa juga boleh dikenakan tindakan mengikut Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-Kanak 2001 iaitu pengabaian penjagaan kanak kanak yang memperuntukkan hukuman denda RM20,000 dan boleh dipenjara tidak lebih 10 tahun, jika sa", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika pelaku masih di bawah umur, orang tua juga dapat dikenai tindakan sesuai dengan Pasal 31(1)(a) Children Act 2001 yaitu pengabaian pengasuhan anak yang memberikan denda sebesar RM20.000 dan dapat dipenjara paling lama 10 tahun jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saksi kejadian yang hanya mahu dikenali sebagai Nurul, 25, berkata, kejadian berlaku sangat pantas.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang saksi mata yang hanya ingin diketahui namanya Nurul, 25 tahun, mengatakan kejadian tersebut terjadi sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya telah dibunuh oleh Itachi ketika insiden \"Pembunuhan Beramai-ramai Klan Uchiha\".", "r": {"result": "Dia kemudian dibunuh oleh Itachi selama insiden \"Pembantaian Klan Uchiha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pengguna yang betul", "r": {"result": "Pilih pengguna yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemilihan parti bagi Perlis, Perak, Melaka, Negeri Sembilan dan Kedah akan ditentukan kelak selepas Hari Penamaan Calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seleksi partai untuk Perlis, Perak, Melaka, Negeri Sembilan, dan Kedah akan diputuskan nanti setelah Hari Pencalonan Calon Pilkada Port Dickson (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hasan Basri KRI Hasan Basri (382) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal peronda korvet yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Hasan Basri KRI Hasan Basri (382) adalah kapal perang TNI AL jenis kapal patroli jenis korvet yang selalu siap membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1803 (nombor) 1803 (seribu lapan ratus tiga) ialah nombor asli selepas 1802 dan sebelum 1804.", "r": {"result": "1803 (angka) 1803 (seribu delapan ratus tiga) adalah bilangan asli setelah tahun 1802 dan sebelum tahun 1804.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, komposer Ismail Marzuki dipanggil untuk memberikan suara nyanyian Mochtar ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, komposer Ismail Marzuki dipanggil untuk mengisi suara nyanyian Mochtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah yang digunakan hingga sekarang juga ilham Cikgu Wei.", "r": {"result": "Nama sekolah yang digunakan hingga sekarang juga menjadi inspirasi Ms. Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini memiliki tatarajah yang piawai, dengan pemandu di bahagian hadapan, turet di tengah, yang menempatkan juru tembak, komander dan pemuat, dan enjin terletak di belakang.", "r": {"result": "Tank memiliki konfigurasi standar, dengan pengemudi di depan, turret di tengah, yang menampung penembak, komandan, dan pemuat, serta mesin di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Bank Dunia mengumumkan mengekalkan unjuran pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia bagi 2019 pada 4.7 peratus dipacu oleh penggunaan swasta.", "r": {"result": "Pekan lalu, Bank Dunia mengumumkan mempertahankan perkiraan pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia untuk 2019 sebesar 4,7 persen didorong oleh konsumsi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Carell, Russell Brand, Miranda Cosgrove, Elsie Fisher, dan Dana Gaier mengulangi peranan mereka sebagai Gru, Dr. Nefario, Margo, Agnes, dan Edith masing-masing.", "r": {"result": "Steve Carell, Russell Brand, Miranda Cosgrove, Elsie Fisher, dan Dana Gaier mengulangi peran mereka sebagai Gru, Dr. Nefario, Margo, Agnes, dan Edith masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normadiah yang menghidap strok hampir lapan tahun lalu tidak mampu berjalan dan hanya bergantung kepada kerusi roda untuk melakukan sebarang urusan dengan dibantu anak lelakinya itu.", "r": {"result": "Normadiah yang menderita stroke hampir delapan tahun lalu tidak bisa berjalan dan hanya mengandalkan kursi roda untuk berbisnis dengan bantuan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there are 300 flights involved, that would translate to RM300,000 in additional fuel cost per day,\" said CAAM.", "r": {"result": "Jika ada 300 penerbangan yang terlibat, itu berarti RM300.000 tambahan biaya bahan bakar per hari,\" kata CAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkeu: Cukai Plastik Efektif Kurangi Pemakaian Kantong Plastik 30%", "r": {"result": "Kemenkeu: Pajak Plastik Efektif Kurangi Penggunaan Kantong Plastik Hingga 30%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata, tempoh dua bulan adalah tempoh yang lebih daripada mencukupi untuk pendaftaran dan ia dipermudahkan lagi dengan kehadiran perkhidmatan di UTC, RTC, Unit Mobile JPN dan Pejabat Cawangan JPN di seluruh negara.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan, waktu dua bulan sudah lebih dari cukup untuk pendaftaran dan semakin dipermudah dengan hadirnya layanan di UTC, RTC, JPN Mobile Unit dan Kantor Cabang JPN di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat diingatkan supaya tidak percaya kepada hasutan pembangkang yang hanya menimbulkan isu apabila tiba musim pilihan raya.", "r": {"result": ": Masyarakat diingatkan untuk tidak percaya dengan hasutan dari pihak oposisi yang hanya menimbulkan persoalan ketika musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kasus, kanker darah menunjukkan beberapa gejala seperti demam dalam waktu yang lama, keringat dingin di malam hari, kehilangan nafsu makan, hingga berat badan turun drastis.", "r": {"result": "Pada beberapa kasus, kanker darah menunjukkan beberapa gejala seperti demam dalam waktu lama, keringat dingin di malam hari, kehilangan nafsu makan, bahkan penurunan berat badan yang drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny yakin, pihak yang menang nanti akan melanjutkan tradisi itu.", "r": {"result": "Benny yakin pihak pemenang akan melanjutkan tradisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarawan mempunyai pendapat yang berlainan pada teks yang diceritakan di Ain-i-Akbari.", "r": {"result": "Sejarawan memiliki pendapat berbeda tentang teks yang diriwayatkan dalam Ain-i-Akbari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"(Segala-galanya) dikuasai Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \u201c(Segala sesuatu) dikuasai oleh Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka permainan kali ini dipermudahkan, dengan ketiadaan pemberitahuan baki kereta polis yang tinggal.", "r": {"result": "Antarmuka game kali ini disederhanakan, dengan tidak adanya notifikasi mobil polisi yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semuanya ditarik balik.", "r": {"result": "Tidak semua ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasa hatinya rapat dengan Watak Utama dan berkawan dengannya.", "r": {"result": "Dia merasa dekat dengan Tokoh Utama dan berteman dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang sekuntum bunga teratai biru pada tangan kanan-Nya.", "r": {"result": "Dia memegang bunga teratai biru di tangan kanan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeck Seng menyampaikan ceramah pada Ceramah Berkelompok BN di Warung Kampung Penerok malam ini.", "r": {"result": "Jeck Seng menyampaikan ceramah pada BN Group Talk di Warung Kampung Penerok malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renang ialah sejenis senaman aerobik kerana tempoh senaman ini yang panjang memerlukan bekalan oksigen yang tetap kepada otot, kecuali semasa pecutan singkat yang otot berfungsi secara anaerob.", "r": {"result": "Berenang merupakan salah satu jenis olahraga aerobik karena dalam durasi yang lama olahraga ini membutuhkan suplai oksigen yang konstan ke otot, kecuali pada saat semburan singkat saat otot bekerja secara anaerobik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok besar ini dibina oleh Maharaja Qin Shi Huang.", "r": {"result": "Tembok besar ini dibangun oleh Kaisar Qin Shi Huang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMBAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Suruhanjaya memberitahu AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang dipohon oleh AirAsia semasa tempoh Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14 (\"PRU14\") MAVCOM menjelaskan bahawa semua permohonan penerbangan tambahan yang diterima oleh Suruhanjaya adalah dibuat melalui Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia (\"CAAM\").", "r": {"result": "KILAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Komisi mengatakan kepada AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang diajukan oleh AirAsia selama periode Pemilihan Umum Malaysia ke-14 (\"GE14\") MAVCOM menjelaskan bahwa semua aplikasi penerbangan tambahan diterima oleh Komisi dilakukan melalui Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (\"CAAM\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak pendakwaan memohon supaya kes isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor yang didakwa menerima dan memberi rasuah berhubung projek tenaga solar, dipindahkan ke Mahkamah Tinggi kerana mahkamah itu mempunyai bidang kuasa yang lebih luas berbanding Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejaksaan meminta agar kasus istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, yang dituduh menerima dan memberi suap sehubungan dengan proyek energi surya, dilimpahkan ke Pengadilan Tinggi karena pengadilan tersebut memiliki yurisdiksi yang lebih luas dari Pengadilan Sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Rawak", "r": {"result": "Permainan acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rencana dalam \"Scientific American\" mengkritik penggunaan anak panah kerana anak panah adalah artifak masyarakat pemburu-pengumpul seperti yang ada di Bumi; pencari yang mempunyai warisan budaya yang berbeza dapat menemukan simbol panah tanpa maksud.", "r": {"result": "Sebuah artikel di \"Scientific American\" mengkritik penggunaan panah karena panah adalah artefak masyarakat pemburu-pengumpul seperti yang ada di Bumi; pencari dengan warisan budaya yang berbeda mungkin menganggap simbol panah tidak berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini bermula pada 2002 ketika mendengar azan maghrib di penthaouse, berhadapan KLCC.", "r": {"result": "Semua ini bermula pada tahun 2002 saat mendengarkan azan maghrib di penthouse, seberang KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu pulau yang terbesar yang terdapat di Sabah.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu pulau terbesar di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sg Manggis memiliki 103 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 222 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sg Manggis memiliki 103 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total menjadi 222 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika manifesto pilihan raya tidak dipenuhi dengan segera serta sering diberi pelbagai alasan untuk tidak dilaksanakan, rakyat akan menjadi marah serta mengambil langkah untuk memilih pihak lawan apabila tibanya musim pilihan raya kelak.", "r": {"result": "Jika manifesto pemilu tidak segera dipenuhi dan sering dilontarkan berbagai alasan untuk tidak dilaksanakan, masyarakat akan marah dan mengambil langkah memilih lawan saat musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh jahat apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Apa yang mereka menghukum benar-benar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERANG, KOMPAS.com - Gelombang tinggi yang menerjang pesisir pantai Banten dan Lampung Sabtu (23/12/2018) ternyata diawali surutnya air laut.", "r": {"result": "SERANG, KOMPAS.com - Gelombang tinggi yang melanda pesisir Banten dan Lampung pada Sabtu (23/12/2018) ternyata didahului oleh surutnya air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini dikelilingi oleh oleh banjaran gunung.", "r": {"result": "Lembah ini dikelilingi oleh pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/5QSPiwRUp0 - FIFA World Cup (@FIFAWorldCup) September 3, 2019 FIFA says the design also draws \"inspiration from a traditional woolen shawl,\" a winter garment reflecting the World Cup being played in November and December 2022 to avoid the fierce summer heat in June and July when the tournament is usually played.", "r": {"result": "twitter.com/5QSPiwRUp0 - Piala Dunia FIFA (@FIFAWorldCup) 3 September 2019 FIFA mengatakan desainnya juga menarik \"inspirasi dari selendang wol tradisional,\" pakaian musim dingin yang mencerminkan Piala Dunia yang dimainkan pada November dan Desember 2022 untuk menghindari sengitnya musim panas di bulan Juni dan Juli saat turnamen biasanya dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penamaan calon PRK Sandakan berlangsung di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua Sandakan, dengan tempoh masa satu jam diberikan SPR bagi semua calon mengemukakan Kertas Penamaan Calon masing-masing.", "r": {"result": "Proses pencalonan kandidat untuk pemilihan sela Sandakan berlangsung di Activity Hall Sekolah Menengah Nasional Tiong Hua di Sandakan, dengan waktu satu jam yang diberikan oleh EC untuk semua kandidat untuk menyerahkan Kertas Nominasi Kandidat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari di sekolah dia pengsan akibat serangan asma, maka ibu bapanya menghantarnya untuk menghabiskan musim panas dengan Setsu dan Kiyomasa Oiwa, saudara-mara Yoriko, di Kushiro, sebuah bandar tepi pantai luar bandar di mana udaranya adalah bersih.", "r": {"result": "Suatu hari di sekolah dia pingsan karena serangan asma, jadi orang tuanya mengirimnya untuk menghabiskan musim panas bersama Setsu dan Kiyomasa Oiwa, kerabat Yoriko, di Kushiro, sebuah kota pedesaan tepi laut yang udaranya bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian ramai penduduk tiada di rumah dan sedang berhari raya di rumah saudara mara dan kenalan mereka.", "r": {"result": "Saat kejadian, banyak warga yang sedang tidak berada di rumah dan sedang merayakan Idul Fitri di rumah kerabat dan sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita berusia 25 tahun dari Wilayah Hubei mengalami gejala demam di Hospital Columbia Asia, Bintulu dan telah melawat Wuhan, China.", "r": {"result": "Seorang wanita berusia 25 tahun dari Provinsi Hubei mengalami gejala demam di Rumah Sakit Columbia Asia, Bintulu dan telah mengunjungi Wuhan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Simpang Pulai, Rozmi Che Hamat dan Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintendan Abdul Rani Alias ketika dihubungi memberitahu yang mereka tidak menerima laporan mengenai kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Simpang Pulai, Rozmi Che Hamat dan Wakil Kapolres Ipoh, AKBP Abdul Rani Alias saat dihubungi mengatakan belum menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang sedang kita lakukan sekarang secara berterusan supaya sokongan meningkat di samping memperbaiki sistem pentadbiran keahlian yang lebih cepat dan efisien.", "r": {"result": "Hal ini terus kami lakukan saat ini agar dukungan semakin meningkat disamping perbaikan sistem administrasi kepesertaan yang lebih cepat dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan hasil bumi dipersiapkan kepada para dewa, termasuk kepada dewa makanan budidaya Rongo.", "r": {"result": "Persembahan dari hasil bumi disiapkan untuk para dewa, termasuk kepada dewa makanan hasil bumi Rongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formed in 1966, the band consisted of Baker, bassist Jack Bruce and guitarist Eric Clapton.", "r": {"result": "Dibentuk pada tahun 1966, band ini terdiri dari Baker, bassis Jack Bruce dan gitaris Eric Clapton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Kuwu Gede (1602 s.d. 1696) 92 tahun 2.", "r": {"result": "Romo Kuwu Gede (1602 s.d. 1696) 92 tahun 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kebangkitan Paul kepada status supermanusia, beliau mengikuti garis plot lazim kepada ramai cerita yang menghuraikan kelahiran wira.", "r": {"result": "Sepanjang kebangkitan Paul ke status manusia super, dia mengikuti alur cerita yang umum dalam banyak cerita yang menggambarkan kelahiran seorang pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siberia Siberia (, \"Sibir\"; ) ialah sebuah kawasan Rusia yang amat luas yang merupakan hampir seluruh Asia Utara serta sebahagian besar Steppe Eurasia.", "r": {"result": "Siberia Siberia (, \"Siberia\"; ) adalah wilayah luas di Rusia yang mencakup hampir seluruh Asia Utara dan sebagian besar Stepa Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nwa, Cameroon Nwa merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Nwa, Kamerun Nwa adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s akan dimuat turun.", "r": {"result": "%s akan diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kiri (Jerman) Parti Kiri () ialah sebuah parti politik Jerman yang dibentuk pada 16 Jun 2007 melalui penggabungan Parti Kiri/PDS, bekas parti pemerintah Jerman Timur, Parti Perpaduan Sosialis Jerman (SED), dan Buruh dan Keadilan Sosial - Pemilih Alternatif (WASG).", "r": {"result": "Partai Kiri (Jerman) Partai Kiri () adalah partai politik Jerman yang dibentuk pada 16 Juni 2007 melalui penggabungan Partai Kiri/PDS, bekas partai penguasa Jerman Timur, Partai Persatuan Sosialis Jerman (SED), dan Partai Buruh dan Keadilan Sosial - Pemilih Alternatif ( WASG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini diperingatkan oleh sebuah plak di No.", "r": {"result": "Situs ini diperingati dengan sebuah plakat di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kyouichi tidak menganggapnya sebagai satu perlumbaan rasmi dan menyuruh Takumi mendapatkan kereta lain yang lebih berkuasa untuk berlumba.", "r": {"result": "Namun, Kyouichi tidak menganggapnya sebagai balapan resmi dan menyuruh Takumi untuk mendapatkan mobil lain yang lebih bertenaga untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Adityapatna memiliki bilangan penduduk seramai 4,236.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Adityapatna berpenduduk 4.236 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jacques Tati dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Jacques Tati dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kecil dalam sebutan satu dialek pun cukup untuk membezakan dan menkatagorikan seseorang sebagai satu ahli negara lain.", "r": {"result": "Bahkan perbedaan kecil dalam pengucapan satu dialek sudah cukup untuk membedakan dan mengkategorikan seseorang sebagai anggota negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darul Hana akan dilengkapkan kemudahan terkini dalam digital\".", "r": {"result": "Darul Hana akan dilengkapi dengan fasilitas digital terbaru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana terletak di Felda Lepar Hilir Satu.", "r": {"result": "Yang berlokasi di Felda Lepar Hilir Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini mempamerkan beribu-ribu barangan menarik berkait dengan jenayah dan menghalang jenayah.", "r": {"result": "Museum ini menampilkan ribuan barang menarik yang berkaitan dengan kejahatan dan pencegahan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ada usaha untuk mewujudkan Kertas Putih Pertahanan?", "r": {"result": "Apakah ada upaya untuk membuat Buku Putih Pertahanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu menjadi seperti kerajaan terdahulu yang tidak menghormati undang-undang sehingga menekan rakyat dan berlaku ketidakadilan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin seperti pemerintahan sebelumnya yang tidak menghormati hukum hingga menindas rakyat dan menimbulkan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya melambangkan enam jasad cakerawala.", "r": {"result": "Tubuhnya melambangkan enam benda langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ini diharap oleh masyarakat Cina khususnya Barisan Nasional agar Krisis MCA 2008-2010 dapat ditamatkan menjelang PRU13.", "r": {"result": "Pemilihan ini diharapkan oleh masyarakat Tionghoa khususnya Front Nasional agar Krisis MCA 2008-2010 dapat diakhiri oleh GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru mereka (Arab Saudi) daripada tiga subjek iaitu English, Matematik dan Sains akan dihantar ke Malaysia bagi mendapatkan pengalaman mengajar di sini,\" maklum Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Guru-guru mereka (Arab Saudi) dari tiga mata pelajaran yaitu Bahasa Inggris, Matematika dan Sains akan dikirim ke Malaysia untuk mendapatkan pengalaman mengajar di sini,\" menginformasikan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhatan Kebanyakan orang bukan Islam mereka takut memeluk agama Islam walaupun mereka berminat kerana berkhatan.", "r": {"result": "Sunat Kebanyakan non-Muslim takut untuk masuk Islam meskipun mereka tertarik karena sunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[He] is a goddamn genius\".", "r": {"result": "[Dia] sangat jenius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sentiasa bimbang disebabkan takut kepada (kemurkaan) Tuhan mereka;", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu khawatir karena takut (murka) Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi itu, di semester dua, investor bisa mengakumulasi saham secara selektif ketika terkoreksi.", "r": {"result": "Untuk mengatasinya, pada semester kedua, investor bisa mengakumulasi saham secara selektif saat terkoreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya memberitahunya bagaimana untuk menulis surat cinta.", "r": {"result": "Jadi saya memberi tahu dia cara menulis surat cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Bey kini mempercayai bahawa dia bertempur dengan kapal perang besar dan mengarahkan kapal Scharnhorst belayar arah selatan untuk menjauhkan diri daripada kapal-kapal British tadi.", "r": {"result": "Laksamana Bey sekarang percaya bahwa dia sedang melawan kapal perang besar dan memerintahkan Scharnhorst untuk berlayar ke selatan untuk menjauh dari kapal Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pengekstrakan nadir bumi yang dikenali sebagai Asia Rare Earth Sdn.", "r": {"result": "Perusahaan ekstraksi tanah jarang yang dikenal sebagai Asia Rare Earth Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu memahami kepentingan peneroka dalam pelbagai sudut, kebajikan pekerja dan kakitangan FELDA.", "r": {"result": "Saya perlu memahami kepentingan para pemukim di berbagai sudut, kesejahteraan pekerja dan staf FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini adalah usaha sama antara Altel Holdings, TM dan Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan joint venture antara Altel Holdings, TM dan Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Permadi Satrio Wiwoho adalah politikus Gerindra.", "r": {"result": "Sedangkan Permadi Satrio Wiwoho adalah politisi Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bank pusat di seluruh dunia sedang meneliti idea itu secara serius, termasuk Kanada, China, Sweden dan Uruguay\".", "r": {"result": "Berbagai bank sentral di seluruh dunia secara serius mengkaji gagasan tersebut, termasuk Kanada, China, Swedia, dan Uruguay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak berkata, penubuhan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber ini telah dipersetujui Mesyuarat Jemaah Menteri pada 3 November lalu dan beliau sendiri akan mempengerusikan jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak mengatakan, pembentukan Pansus Kejahatan Siber telah disetujui Sidang Kabinet pada 3 November dan dirinya sendiri yang akan mengetuai panitia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman menggunakan matawang bersama Eropah, iaitu euro, dan dasar kewangannya ditentukan oleh Bank Pusat Eropah di Frankfurt.", "r": {"result": "Jerman menggunakan mata uang bersama Eropa, euro, dan kebijakan moneternya ditentukan oleh Bank Sentral Eropa di Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI isu keselamatan jalan raya dan berkaitan penguatkuasaan serta advokasi keselamatan jalan raya dibangkitkan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu kepada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Perak, hari ini.", "r": {"result": "BANYAK masalah keselamatan jalan dan terkait penegakan dan advokasi keselamatan jalan diangkat oleh Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu ke Departemen Transportasi Jalan Perak (JPJ), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Patek iaitu abang kepada Osman bekerja dengan salah satu kumpulan bangsawan terkenal dan menjadi penggubah lagu.", "r": {"result": "Ahmad Patek, saudara laki-laki Osman, bekerja dengan salah satu kelompok bangsawan terkenal dan menjadi seorang komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu ditegaskan Dr Mahathir selepas mengambil kira tindakan Kerajaan Australia yang sebelum ini tidak menghantar pulang bekas anggota Unit Tindakan Khas (UTK) Polis Diraja Malaysia (PDRM), Sirul Azhar Umar yang dijatuhi hukuman mati mandatori pada 2015 atas tuduhan membunuh model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Sikap tersebut ditegaskan Dr Mahathir setelah mempertimbangkan tindakan Pemerintah Australia yang sebelumnya tidak mendeportasi mantan anggota Unit Aksi Khusus (UTK) Royal Malaysian Police (PDRM), Sirul Azhar Umar yang divonis hukuman mati. pada 2015 atas tuduhan pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, tindakan dibuat Setiausaha Agung adalah bertepatan dengan perkara yang termaktub dalam perlembagaan dan peraturan UMNO sendiri, maka pemecatan itu adalah mengikut landasan undang-undang dan Perlembagaan UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tindakan yang dilakukan Sekjen bertepatan dengan hal-hal yang tertuang dalam konstitusi dan aturan UMNO sendiri, sehingga pemberhentian tersebut sesuai dengan undang-undang dan konstitusi UMNO,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di masa milennium, status saja tidaklah cukup, harus ditambah kompetensi lain yang lebih teknis.", "r": {"result": "Namun di era milenium, status saja tidak cukup, kompetensi lain yang lebih teknis harus ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUANKU dimasyhurkan sebagai Tengku Mahkota Pahang pada usia 16 tahun pada tahun 1975.", "r": {"result": "TUANKU menjadi terkenal sebagai Tengku Mahkota Pahang pada usia 16 tahun pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dibikin semula pada tahun 1924.", "r": {"result": "Film ini dibuat ulang pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dicalonkan oleh Bulatan Pengkritik Filem London, Persatuan Pengkritik Filem Phoenix.", "r": {"result": "Ia dinominasikan oleh London Film Critics Circle, Phoenix Film Critics Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(oposisi) Untuk pembangunan bangsa berkelanjutan yang efektif perlu dikawal bersama, agar kesalahan-kesalahan periode sebelumnya bisa diperbaiki untuk kemakmuran rakyat,\" ujar Mardani lewat keterangan resminya, Senin (1/7) Meskipun kecewa dengan putusan Mahkamah Konstitusi (MK), Mardani menyampaikan pembangunan Indonesia harus menjadi prioritas.", "r": {"result": "\u201c(Oposisi) Untuk pembangunan berkelanjutan bangsa yang efektif perlu dikendalikan bersama, agar kesalahan periode sebelumnya dapat diperbaiki untuk kemakmuran rakyat,\u201d kata Mardani melalui keterangan resminya, Senin (1/7). Meski kecewa dengan putusan Mahkamah Konstitusi (MK), Mardani menyampaikan pembangunan Indonesia harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeru itu menjawab: Demikian keadaannya - janganlah dihairankan; Tuhanmu berfirman; \"Hal itu mudah bagiKu kerana sesungguhnya Aku telah menciptakanmu dahulu, sedang engkau pada masa itu belum ada sebarang apapun.\"", "r": {"result": "Penelepon menjawab: Begitulah - jangan kaget; Tuhanmu berkata; \u201cMudah bagi-Ku karena Aku yang menciptakan kamu terlebih dahulu, sedangkan kamu tidak memiliki apa-apa saat itu.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama ia dapat melapangkan stor bagi memudahkan kerja penyimpanan barang-barang kes lain,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dapat membebaskan toko untuk memfasilitasi penyimpanan barang-barang kasing lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, sebuah bangunan berdekatan klinik Ladang dijadikan sekolah permulaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, sebuah bangunan di dekat klinik Ladang diubah menjadi sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah!", "r": {"result": "Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah syarikat penerbitan dan percetakan iaitu \"Brunei Press Sdn.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan penerbitan dan percetakan yaitu \"Brunei Press Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy Ishak Mohammad Zalimei \"Remy\" Ishak (lahir 11 April 1982) ialah seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Remy Ishak Mohammad Zalimei \"Remy\" Ishak (lahir 11 April 1982) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Gramofon berasal daripada Emilie Berliner yang pada tahun 1888 mencari piring hitam jenis baru dan mematenkannya di bawah label Berliner Gramaphone.", "r": {"result": "Nama Gramophone berasal dari Emilie Berliner yang pada tahun 1888 menemukan jenis piringan hitam baru dan mematenkannya di bawah label Berliner Gramaphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu kota ekonomi Kanada, Toronto dianggap bandar global.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota ekonomi Kanada, Toronto dianggap sebagai kota global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kesultanan Sukadana Raden Bima kemudian menikah dengan adik dari Sultan Sukadana saat itu yaitu Sultan Muhammad Zainuddin yang bernama Putri Ratna Kesuma.", "r": {"result": "Di Kesultanan Sukadana, Raden Bima kemudian menikah dengan adik Sultan Sukadana saat itu, Sultan Muhammad Zainuddin yang bernama Putri Ratna Kesuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris Paris adalah ibu negara Perancis dan juga negeri \"Ile-de-France\".", "r": {"result": "Paris Paris adalah ibu kota Perancis dan juga negara bagian \"Ile-de-France\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam pusat jagaan terbabit, Timothy Smith berkata kedua-dua pekerja wanita berkenaan telah pun diberhentikan dan pusat jagaan akan memberikan sepenuh kerjasama kepada pihak berkuasa yang menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Pengacara pusat perawatan yang terlibat, Timothy Smith, mengatakan dua pekerja wanita tersebut telah diberhentikan dan pusat perawatan akan memberikan kerja sama penuh kepada pihak berwenang yang melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya R. Meenakshi berkata persatuan itu sangat terkejut sebaik saja mengetahui bahawa projek yang dilanda tanah runtuh pada Sabtu lepas itu telah ditolak Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Ketuanya R. Meenakshi mengatakan asosiasi sangat terkejut begitu mengetahui bahwa proyek yang dilanda tanah longsor Sabtu lalu telah ditolak oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah Tenggara dan Selatan dipisahkan oleh Pekan Bagan Terap oleh Estet atau Ladang Kelapa Sawit milik Gutrie.", "r": {"result": "Sisi Tenggara dan Selatan dipisahkan oleh Kota Bagan Terap oleh Gutrie's Estate atau Perkebunan Kelapa Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, JPN menerima sejumlah 3,853 permohonan daripada individu berketurunan India berusia 60 tahun ke atas.", "r": {"result": "Secara total, JPN menerima total 3.853 lamaran dari individu keturunan India berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu inskripsi di atas garaj.", "r": {"result": "Ada tulisan di atas garasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 produk kosmetik dikesan mengandungi merkuri", "r": {"result": "7 produk kosmetik ditemukan mengandung merkuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Gabungan NGO 1Malaysia, Nazlee Abdul Aziz Yeop, yang mewakilli lima peniaga di situ, melahirkan rasa tidak puas hati terhadap langkah merobohkan lima gerai bersama dewan di situ, kerana mendakwa mereka sudah merujuk kes berkenaan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Koalisi LSM 1Malaysia, Nazlee Abdul Aziz Yeop, yang mewakili lima pedagang di sana, menyatakan ketidakpuasannya dengan langkah pembongkaran lima kios beserta balai di sana, dengan alasan sudah menyerahkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crocodile Dundee in Los Angeles (filem) Crocodile Dundee in Los Angeles (bahasa Melayu harafiah Dundee Buaya di Los Angeles ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Crocodile Dundee in Los Angeles (film) Crocodile Dundee in Los Angeles (literal bahasa Melayu Dundee Buaya di Los Angeles) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ilustrasi ini menggambarkan perubahan yang muncul akibat digitalisasi dan otomasi dalam era Industri 4.0 sekarang ini.", "r": {"result": "Beberapa ilustrasi tersebut menggambarkan perubahan yang muncul akibat digitalisasi dan otomasi di era Industri 4.0 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta itu yang tidak bisa terbantahkan,\" kata Khalisa kepada Tirto, Rabu (18/9/2019).", "r": {"result": "Fakta itu tidak bisa dibantah,\" kata Khalisa kepada Tirto, Rabu (18/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi input daripada ahli-ahli lain dalam kakitangan reka cipta permainannya, Nomura akhirnya bersetuju memberi Tifa sehelai skirt mini gelap, dengan kontras kepada baju Aeris yang berwarna merah jambu yang hampir mencecah tanah.", "r": {"result": "Melalui masukan dari anggota staf desain permainannya yang lain, Nomura akhirnya setuju untuk memberikan Tifa rok mini berwarna gelap, berbeda dengan gaun merah muda Aeris yang hampir menyentuh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1875, dia mendirikan Madarsatul Uloom di Aligarh.", "r": {"result": "Pada tahun 1875, ia mendirikan Madarsatul Uloom di Aligarh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Ahmad Zahid enggan, akan berlaku gelombang ketiga untuk ahli parlimen keluar daripada parti selepas empat orang ahli parlimen dari Sabah berbuat demikian dua hari lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Ahmad Zahid menolak, akan ada gelombang ketiga anggota parlemen yang keluar dari partai setelah empat anggota parlemen dari Sabah dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 negara juga telah mengimbau penghentian blokade AB pada pertemuan di Ottawa Oktober lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 13 negara juga menyerukan diakhirinya blokade AB pada pertemuan di Ottawa Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri berkata Terengganu turun dengan tiga tonggak import manakala Kelantan cuma memiliki Cassio Francisco yang bermain di bahagian pertahanan.", "r": {"result": "Yusri menyebut Terengganu turun dengan tiga pilar impor sedangkan Kelantan hanya memiliki Cassio Francisco yang bermain di lini pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon bernilai US$3.5 bilion bertujuan untuk memperoleh aset loji janakuasa.", "r": {"result": "Obligasi senilai US$3,5 miliar itu ditujukan untuk mengakuisisi aset pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui landskap dan ruang angkasa ruang awam, pembinaan sosial dianggap dikendalikan secara persendirian oleh peraturan dan harapan yang tersirat dan jelas mengenai ruang yang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Melalui lanskap dan ruang ruang publik, konstruksi sosial dianggap diatur secara privat oleh aturan implisit dan eksplisit serta ekspektasi ruang yang dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan itu, kerajaan mudah untuk meminda akta seperti Akta Hasutan, Akta Berita Palsu, Akta Universiti dan Kolej Universiti dan lain-lain.", "r": {"result": "Atas dasar itu, mudah bagi pemerintah untuk mengubah undang-undang seperti Undang-Undang Penghasutan, Undang-Undang Berita Palsu, Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 210 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 210 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 210 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 210 Jakarta SMPN 210 Jakarta atau disingkat SMPN 210 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpuh Permatang Kuartza Genting Klang merupakan antara formasi geologi paling unik di Malaysia, ia kurang dilindungi dan kini berdepan dengan ancaman pembangunan perbandaran.", "r": {"result": "Pegunungan Kuarsa Genting Klang adalah salah satu formasi geologi paling unik di Malaysia, kurang terlindungi dan sekarang menghadapi ancaman pembangunan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tiket pesawat harus turun, agar tercapai target jumlah wisatawan nusantara,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi tiket pesawat harus turun, agar bisa mencapai target jumlah wisatawan di nusantara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Dwi Kartika memiliki kod NPSN 20111905.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Dwi Kartika memiliki kode NPSN 20111905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piroman Piroman merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Piroman Piroman adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditinjauan mendapati harga ayam standard masih dijual pada harga RM7.50 sekilogram sama seperti ditetapkan kerajaan manakala ikan selar dijual antara RM8 dan RM9 sekilogram bergantung kepada saiz.", "r": {"result": "Survei menemukan bahwa harga ayam standar masih dijual RM7,50 per kilogram seperti yang ditetapkan oleh pemerintah sementara ikan selar dijual antara RM8 dan RM9 per kilogram tergantung ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelumnya, kami tanam jahe ya tanam saja.", "r": {"result": "\u201cDulu kami tanam jahe, kami tanam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kolokium STEM Zon Selatan 2017 anjuran Kementerian Pendidikan Malaysia yang berlangsung pada bulan November 2017 yang lalu, sistem yang sama turut dimanfaatkan.", "r": {"result": "Pada Kolokium STEM Zona Selatan 2017 yang diselenggarakan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia yang berlangsung November 2017 lalu, sistem yang sama juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirebon, Jawa Barat : 1 - 4 Desember 2009 2.", "r": {"result": "Cirebon, Jawa Barat: 1 - 4 Desember 2009 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Pelepasan itu Muhamad dibenarkan pulang ke rumah selama tujuh hari di rumah kedua orang tuanya di Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Melalui pembebasan itu, Muhamad diperbolehkan pulang kampung selama tujuh hari di rumah orangtuanya di Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan ini tidak selari dengan laluan-laluan bas berbayar lain seperti bas RapidKL untuk mengelakkan persaingan dalam penumpang.", "r": {"result": "Rute tersebut tidak sejajar dengan rute bus berbayar lainnya seperti bus RapidKL untuk menghindari persaingan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padirikuppam Padirikuppam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Cuddalore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Padirikuppam Padirikuppam adalah sebuah kota panchayat di distrik Cuddalore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 Ogos - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai menteri Kabinet paling popular, hasil tinjauan firma penyelidikan Merdeka Center, lapor portal Malaysiakini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 Agustus - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai menteri Kabinet paling populer, menurut sebuah survei oleh perusahaan riset Merdeka Center, portal Malaysiakini melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan finalis dan pemenang juara dalam pertandingan realiti televisyen, Akademi Fantasia 2015.", "r": {"result": "Dia adalah finalis dan pemenang juara dalam kompetisi televisi realitas, Akademi Fantasia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh sebuah divisyen armor--contoh moden doktrin gabungan tempur--terdiri daripada campuran infantri, kereta kebal, artileri, peninjauan, dan barangkali juga unit-unit helikopter , semuanya diselaras dan diarah oleh sebuah struktur pemerintahan bersepadu.", "r": {"result": "Misalnya divisi lapis baja \u2014 contoh modern dari doktrin pertempuran gabungan \u2014 terdiri dari campuran infanteri, tank, artileri, pengintaian, dan bahkan mungkin unit helikopter, semuanya dikoordinasikan dan diarahkan oleh struktur komando terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak yakin dengan kuasa Eropah untuk menekan dan mendesak Israel.", "r": {"result": "Dia juga tidak yakin dengan kekuatan Eropa untuk menekan dan menekan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi semasa yang dilakukan MIC ini menjadikan sokongan kaum India terhadap PH semakin ketara merosot, manakala sokongan mereka terhadap MIC, terutamanya kepada kepimpinan baru MIC semakin meningkat.", "r": {"result": "Situasi yang dilakukan MIC saat ini membuat dukungan masyarakat India terhadap PH menurun drastis, sementara dukungan mereka terhadap MIC, khususnya terhadap pimpinan baru MIC semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa kesal Aung San Suu Kyi tidak membuat apa yang dulunya kita sama-sama rasakan bahawa dia perlu campur sama,\" katanya kepada Bernama dan RTM selepas menemui Federica Maria Mogherini, Wakil Tinggi Kesatuan Eropah (EU) bagi Dasar Luar Negeri dan Dasar Keselamatan pada Khamis.", "r": {"result": "Saya merasa menyesal bahwa Aung San Suu Kyi tidak melakukan apa yang kami berdua rasakan di masa lalu bahwa dia perlu campur tangan,\" katanya kepada Bernama dan RTM setelah bertemu dengan Federica Maria Mogherini, Perwakilan Tinggi Uni Eropa (UE) untuk Urusan Luar Negeri dan Keamanan. Kebijakan pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, NTT menduduki tempat keempat provinsi pengiriman TKI setelah Jawa Barat (28.690, 2.1545), Jawa Tengah (23.004, 18.115) serta Nusa Tenggara Barat (23.004, 18.115).", "r": {"result": "Artinya, NTT menempati urutan keempat provinsi pengirim TKI setelah Jawa Barat (28.690, 2.1545), Jawa Tengah (23.004, 18.115) dan Nusa Tenggara Barat (23.004, 18.115).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengaturcara biasanya memerlukan kemahiran mengaturcara untuk menulis kod sumber berdasarkan suatu daya pemikiran logik,kreativiti luar biasa, kesabaran tinggi, kebolehan memahami sesuatu perkara secara mendalam dan terperinci, dan kebolehan mentaakul aras tinggi untuk menyusun set perintah dengan teratur, tidak bercelaru, mudah difahami dan mudah dibuat penyeleranggaan kod.", "r": {"result": "Seorang programmer biasanya membutuhkan keterampilan mengorganisir untuk menulis kode sumber berdasarkan pemikiran logis, kreativitas yang luar biasa, kesabaran yang tinggi, kemampuan untuk memahami sesuatu secara mendalam dan detail, serta kemampuan nalar tingkat tinggi untuk mengatur sekumpulan perintah secara teratur. rapi, mudah dimengerti dan mudah untuk membuat perluasan kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh terbesar adalah Daimler, Volkswagen, Allianz (syarikat paling untung), Siemens, Deutsche Bank, E.ON, Deutsche Post, Deutsche Telekom, Metro dan BASF.", "r": {"result": "Sepuluh terbesar adalah Daimler, Volkswagen, Allianz (perusahaan paling menguntungkan), Siemens, Deutsche Bank, E.ON, Deutsche Post, Deutsche Telekom, Metro dan BASF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum album ini dilancarkan, tiga single daripadanya telah dihasilkan iaitu \"No More Dream\" (Tiada Impian Lagi), \"Boy in Luv\" (Lelaki yang Dilamun Cinta) dan \"Danger\" (Bahaya).", "r": {"result": "Sebelum album ini diluncurkan, telah dihasilkan tiga single darinya yaitu \"No More Dream\", \"Boy in Luv\" dan \"Danger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya ialah \"Mesra Ceria\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"Mesra Ceria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu hanya satu isu, biar kerajaan kaji cadangan resolusi itu dan isu dimainkan kumpulan terbabit.", "r": {"result": "\u201cItu baru satu isu, biarkan pemerintah mempelajari resolusi yang diusulkan dan isu yang dimainkan oleh kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Jika demikian, maka saksikanlah kamu, dan Aku juga menjadi saksi bersama-sama kamu.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata lagi: \"Jika demikian, maka bersaksilah, dan aku juga akan menjadi saksi bersamamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadhkirah al-ahbab fi bayan al-tahabb (Peringatan bagi kekasih mengenai bukti persahabatan) 4.", "r": {"result": "Tadhkirah al-ahbab fi bayan al-tahabb (Pengingat untuk kekasih tentang bukti persahabatan) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic's final opponents were Team Vitality, a French team who also had a new weapon up their sleeve in Richard \"shox\" Papillon.", "r": {"result": "Lawan terakhir Fnatic adalah Team Vitality, tim Prancis yang juga memiliki senjata baru di lengan mereka di Richard \"shox\" Papillon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sofbal, bola akan dilempar oleh seorang pelempar bola (\"pitcher\") dan menjadi sasaran pemain lawan yang memukul (\"batter\") dengan menggunakan kayu pemukul yang dikenali sebagai bet.", "r": {"result": "Dalam sofbol, bola akan dilempar oleh seorang pelempar (\u201cpitcher\u201d) dan disasar oleh pemain lawan yang memukul (\u201cbatter\u201d) dengan menggunakan alat pemukul yang dikenal dengan bat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggalkan warisan bagi dunia startup sehingga Kementerian Keuangan Malaysia mulai memandang startup sebagai bisnis penting.", "r": {"result": "Ia meninggalkan warisan bagi dunia startup sehingga Kementerian Keuangan Malaysia mulai melihat startup sebagai bisnis yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain meninggal dunia akibat demam atau kelaparan, atau dibunuh oleh orang-orang asli yang gasar.", "r": {"result": "Yang lainnya meninggal karena demam atau kelaparan, atau dibunuh oleh penduduk asli yang biadab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, si buaya melindungi si budak sepanjang umur, dan apabila ia mati, belakangnya yang berabung bersisik menjadi bukit-bukau Timor.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, buaya melindungi bocah itu sepanjang hidupnya, dan ketika dia mati, punggungnya yang bersisik menjadi perbukitan Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jikalau juga ada reaksi dari masyarakat, itu hanyalah miskomunikasi saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau juga ada reaksi dari masyarakat, itu miskomunikasi saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tebing memiliki 159 pelajar lelaki dan 167 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 326 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tebing memiliki 159 siswa laki-laki dan 167 siswa perempuan, sehingga total menjadi 326 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai hal itu, Muhyiddin berkata, itu sudah menjadi di luar bidang eksekutif, dan ia terpulang kepada mahkamah untuk memutuskan.", "r": {"result": "Mengomentari itu, kata Muhyiddin, itu di luar ranah eksekutif, dan terserah pengadilan yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan Perbabadan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) sentiasa mendapat tempat dalam negara kita semenjak ia ditubuhkan lebih 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Masalah pendidikan, khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan dari Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) selalu mendapat tempat di negara kita sejak didirikan lebih dari 20 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Media Prima telah memperuntukkan RM100 juta kepada RM120 juta sebagai perbelanjaan modal (capex) setahun untuk tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Pada 2012, Media Prima mengalokasikan RM100 juta hingga RM120 juta sebagai belanja modal (capex) per tahun selama tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP sel manusia mengandungi dua bahagian utama iaitu nukleus dan sitoplasma.", "r": {"result": "SETIAP sel manusia mengandung dua bagian utama, nukleus dan sitoplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut jadir Pengerusi MAHB, Tan Sri Zainun Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MAHB, Tan Sri Zainun Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihimpit dengan berbagai-bagai bentuk penindasan kerana mereka adalah golongan yang beriman kepada Allah dan mahu hidup dengan berlandaskan Islam, dan mahu melihat anak-anak mereka menjadi orang-orang yang beriman juga.", "r": {"result": "Mereka ditindas dengan berbagai bentuk penindasan karena mereka adalah kelompok yang beriman kepada Tuhan dan ingin hidup berdasarkan Islam, serta ingin melihat anak-anaknya menjadi beriman juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus \"Fangyan\" Fang Yan \"Bahasa Daerah\" oleh beliau (12, tr.", "r": {"result": "Kamus \"Fangyan\" Fang Yan \"Bahasa Daerah\" olehnya (12, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Ain begitu sempurna di matanya.", "r": {"result": "Nurul Ain begitu sempurna di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: IS berasal dari al-Qaeda yang mendapat bantuan dana dan bekalan senjata dari negara kuasa besar.", "r": {"result": "J: IS berasal dari al-Qaeda yang menerima dana dan pasokan senjata dari negara-negara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami optimistis mau mengimpor lima kontainer alpukat segar setiap minggu,\" ujar dia.", "r": {"result": "Kami optimis bisa mengimpor lima kontainer buah alpukat segar setiap minggunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di kesempatan ini, saya mahu merakamkan rasa penghargaan yang tinggi kepada Timbalan saya, yakni Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan saudara yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga saya ingin menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada Wakil saya yaitu Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan Anda yang tak terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memilih pelarut yang baik dan berhati-hati, seseorang boleh mengawal suhu dalam julat yang sangat kecil.", "r": {"result": "Dengan hati-hati memilih pelarut yang baik, seseorang dapat mengontrol suhu dalam kisaran yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau yang merupakan bekas Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri berkata, pada 2013, Arab Saudi bermurah hati memberikan kuota tambahan setengah kali ganda lagi iaitu sebanyak 15,000 orang.", "r": {"result": "Bahkan, mantan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri itu mengatakan, pada 2013, Arab Saudi bermurah hati memberikan tambahan kuota paruh waktu, yakni 15.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1765, Parlimen United Kingdom meluluskan Akta Setem 1765 yang mewajibkan para penduduk jajahan membayar cukai terhadap semua barangan dicetak.", "r": {"result": "Pada tahun 1765, Parlemen Britania Raya mengesahkan Stamp Act of 1765 yang mewajibkan penduduk koloni untuk membayar pajak atas semua barang cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Sunday's game, Suggs broke down the latest in his recruitment with the Register, including thoughts on his top schools and which programs he wants to visit.", "r": {"result": "Setelah pertandingan hari Minggu, Suggs menghentikan perekrutan terbarunya dengan Daftar, termasuk pemikiran tentang sekolah terbaiknya dan program mana yang ingin dia kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikatakan telah diilhamkan oleh kisah pendek \"Love Across The Salt Desert\" oleh Keki N. Daruwalla.", "r": {"result": "Film ini konon terinspirasi dari cerita pendek \u201cLove Across The Salt Desert\u201d karya Keki N. Daruwalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili kerajaan negeri itu, berkata pihaknya sudah menarik balik saman melalui notis untuk tidak meneruskan tuntutan berkenaan pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Pengacara, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili pemerintah negara bagian, mengatakan pihaknya telah mencabut gugatan melalui pemberitahuan untuk tidak melanjutkan klaim pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas itu, Ghani bersama skuad negara meraih pingat emas Sukan SEAP di Rangoon, Burma (kini Yangon, Myanmar).", "r": {"result": "Setahun kemudian, Ghani dan timnas meraih medali emas SEAP Games di Rangoon, Burma (sekarang Yangon, Myanmar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyakit herpes disebabkan oleh HSV 1 dan HSV 2.", "r": {"result": "Sebagian besar penyakit herpes disebabkan oleh HSV 1 dan HSV 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kata dia, saat ini Jepang, Korea, Thailand, Filipina, tengah gencar mengkampanyekan makanan halal sebagai gaya hidup berwisata.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, saat ini Jepang, Korea, Thailand, dan Filipina sedang gencar mengkampanyekan halal food sebagai travel lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan metabolik semula jadi Kecacatan Metabolik Semulajadi atau \"Inborn Errors Metabolism (IEM)\" merupakan kecacatan genetik yang menyebabkan badan gagal menghasilkan enzim tertentu bagi tujuan menggunakan bahan yang diserap kepada tenaga.", "r": {"result": "Cacat Metabolik Alami Cacat Metabolik Alami atau \"Inborn Errors of Metabolism (IEM)\" adalah cacat genetik yang menyebabkan tubuh gagal memproduksi enzim tertentu untuk tujuan penggunaan zat yang diserap sebagai energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pertumbuhan investasi Indonesia tidak telak tertinggal bila dibandingkan dengan negara ASEAN lain seperti yang banyak dibicarakan.", "r": {"result": "Bahkan, pertumbuhan investasi Indonesia tidak tertinggal jika dibandingkan dengan negara-negara ASEAN lainnya seperti yang ramai diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dani berkenalan dengan Lisa (Intan Ladyana) ketika menolong untuk membaiki motosikalnya yang rosak di tengah jalan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dani bertemu dengan Lisa (Intan Ladyana) saat membantu memperbaiki motornya yang rusak di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir menyembah selain Allah sebagai tuhan, sehingga yang mereka sembah menjadi penolong yang memberikan kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada seseorang itu dengan menyalahi adat kebiasaan, di luar logik akal atau khawariqul 'adah.", "r": {"result": "Hal itu terjadi pada seseorang dengan melanggar adat kebiasaan, di luar nalar nalar atau khawariqul 'adah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan, Asisten Komisioner Mit Emong, berkata pelbagai pendekatan dilakukan termasuk mengadakan operasi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Narkoba Markas Besar Kontingen (IPK) Polres Kelantan, Ajun Komisaris Mit Emong mengatakan, berbagai pendekatan dilakukan di antaranya dengan melakukan operasi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang digital wujud disebabkan ada sesetengah golongan di negara ini tidak mempunyai akses kepada dunia telekomunikasi.", "r": {"result": "Kesenjangan digital terjadi karena beberapa kelompok di negara ini tidak memiliki akses ke dunia telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Besar, Kedah Sekolah Kebangsaan Bukit Besar atau nama ringkasnya \"SK Bukit Besar\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Besar, Sekolah Nasional Kedah Bukit Besar atau hanya \"SK Bukit Besar\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie Chan menawarkan beliau sebuah watak dalam sebuah filem arahan Lo Wei iaitu New Fist of Fury (1976).", "r": {"result": "Willie Chan menawarinya peran dalam film yang disutradarai oleh Lo Wei, New Fist of Fury (1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain ialah di Hajjah, Amran, Al Jawf dan Wilayah Jizan.", "r": {"result": "Daerah lainnya berada di Provinsi Hajjah, Amran, Al Jawf dan Jizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala mereka berprasangka terhadap motif orang lain dan ini membuatkan mereka bersifat wasangka, tidak berkerjasama dan kurang peramah.", "r": {"result": "Terkadang mereka berprasangka buruk terhadap motif orang lain dan hal ini membuat mereka curiga, tidak kooperatif dan tidak bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Berbahaya untuk Manusia", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Berbahaya bagi Manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda tersebut diikuti oleh 55 pemimpin negeri Muslim dan Amerika yang membahas mengenai pemberantasan terorisme dan radikalisme.", "r": {"result": "Agenda tersebut diikuti oleh 55 pemimpin negara Muslim dan Amerika yang membahas pemberantasan terorisme dan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat juga jelasnya, telah dimaklumkan bahawa dasar untuk menangani penuaan penduduk (aged society) akan dijadikan sebahagian daripada Rancangan Malaysia Ke-12 di bawah Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga menjelaskan bahwa diinformasikan bahwa kebijakan untuk menangani penuaan penduduk (lansia society) akan dijadikan bagian dari Rencana Malaysia ke-12 di bawah Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menghampiri setahun pentadbiran kerajaan PH, Kementerian Pendidikan giat melaksanakan pelbagai langkah pembaharuan dalam usaha melahirkan modal insan cemerlang Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Mendekati satu tahun pemerintahan pemerintahan PH, Kementerian Pendidikan Nasional giat melaksanakan berbagai langkah reformasi dalam upaya mencetak human capital Malaysia yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tindakan Nurul Izzah ada asasnya, satu mungkin dari segi keberkesanan PAC dan kedua dia tidak bersetuju dengan kerajaan Pakatan Harapan yang tidak mengotakan janjinya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tindakan Nurul Izzah ada dasarnya, yang satu mungkin dari sisi efektifitas PAC dan yang kedua dia tidak setuju dengan pemerintahan Pakatan Harapan yang tidak menepati janjinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membidahkan itu berat, ya.", "r": {"result": "\"Menjadi murtad itu sulit, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua persatuan melakukan aktiviti Mitatabang, iaitu persatuan KDCA dan persatuan MASA (Persatuan Koisaan Piombolutan Molisau-Saradan).", "r": {"result": "Ada dua asosiasi yang melakukan kegiatan Mitatabang, yaitu asosiasi KDCA dan asosiasi MASA (Persatuan Koisaan Piombolutan Molisau-Saradan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Sungai Air Tawar (Rizam) adalah fitnah kerana manifesto PH tidak menyatakan akan mansuhkan PTPTN.", "r": {"result": "Pernyataan Sungai Air Tawar (Rizam) merupakan fitnah karena manifesto PH tidak menyatakan akan membubarkan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula reservoir di Kranji, dikenal sebagai Kranji Reservoir, dibentuk oleh dam Sungai Kranji.", "r": {"result": "Ada juga waduk di Kranji yang dikenal dengan nama Waduk Kranji yang dibentuk oleh bendungan Sungai Kranji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its manifesto contains some ideas on this, including making political donations transparent.", "r": {"result": "Manifestonya memuat beberapa gagasan tentang hal ini, termasuk membuat sumbangan politik transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri adakan lawatan rasmi ke Singapura esok", "r": {"result": "Perdana Menteri akan melakukan kunjungan resmi ke Singapura besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh berkata beliau dan dua peguam dari firma guamannya iaitu Datuk Naran Singh dan Salim Bashir akan mengiringi Doan ke Hanoi, Vietnam menaiki pesawat Vietnam Airlines yang dijadual berlepas pada 7.15 petang.", "r": {"result": "Teh mengatakan dia dan dua pengacara dari firma hukumnya yaitu Datuk Naran Singh dan Salim Bashir akan menemani Doan ke Hanoi, Vietnam dengan penerbangan Vietnam Airlines yang dijadwalkan berangkat pukul 19.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama terkemuka itu turut menggalas tugas penting sebagai Imam Paduka Tuan (Orang Besar Delapan) Perak selaku penasihat rasmi kepada Sultan Perak Sultan Nazrin Shah dalam pelbagai perkara terutamanya berkaitan Islam.", "r": {"result": "Ulama terkemuka itu juga menjalankan tugas penting sebagai Imam Paduka Tuan (Delapan Orang Besar) Perak sebagai penasehat resmi Sultan Perak Sultan Nazrin Shah dalam berbagai hal terutama yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegarannya dikatakan boleh dirasai hingga ke kawasan wilayah Aomori.", "r": {"result": "Getaran dikatakan dirasakan sampai ke wilayah Aomori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tuan rumah Indonesia akan layak secara automatik, tetapi juga akan bertanding di peringkat kelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu tuan rumah Indonesia akan lolos secara otomatis, namun juga akan bertanding di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, proses penarikan tuntutan saman berkenaan selesai sepenuhnya pada 27 Jun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proses pencabutan gugatan tersebut sudah selesai seluruhnya pada 27 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dalam rentang 1995-ketika WTO didirikan-hingga 2013 ada peningkatan persentase perdagangan dunia dalam Produk Domestik Bruto, yaitu dari 44% ke 56%, pada masa yang sama sebagian besar negara-negara dunia ketiga mengalami penurunan trade share dan perlambatan pertumbuhan.", "r": {"result": "Meskipun dalam rentang tahun 1995 - saat WTO berdiri - hingga tahun 2013 terjadi peningkatan persentase perdagangan dunia dalam Produk Domestik Bruto dari 44% menjadi 56%, pada saat yang sama sebagian besar negara dunia ketiga mengalami penurunan. dalam pangsa perdagangan dan perlambatan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kereta yang didaftarkan di Beijing pada 2004 sebanyak 2.146 juta buah, dengan 1.54 juta antaranya merupakan pemilikan persendirian.", "r": {"result": "Jumlah mobil yang terdaftar di Beijing pada tahun 2004 adalah 2,146 juta, dimana 1,54 juta di antaranya adalah milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada anda mahu memanggil panggilan atau menyimpan kerja anda dan panggilan peribadi yang berasingan, dua kad SIM memberikan anda semua kemudahan yang mempunyai dua telefon bimbit dalam satu.", "r": {"result": "Baik Anda ingin melakukan panggilan atau memisahkan panggilan kantor dan pribadi, dua kartu SIM memberi Anda semua kemudahan memiliki dua ponsel dalam satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Perdana Menteri kemudian diisi oleh adik lelakinya Rainilaiarivony, yang berkahwin dengan Ratu Rasoherina dan kemudian, selepas kematian Ratu Rasoherina, membantu untuk menetapkan Ranavalona II ratu seterusnya Madagascar dan seterusnya menikahi Ranavalona II untuk mengekalkan kedudukan beliau.", "r": {"result": "Jabatan Perdana Menteri kemudian diisi oleh adik laki-lakinya Rainilaiarivony, yang menikahi Ratu Rasoherina dan kemudian, setelah kematian Ratu Rasoherina, membantu mengangkat Ranavalona II sebagai ratu Madagaskar selanjutnya dan kemudian menikahi Ranavalona II untuk mempertahankan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi tumpuan terhadap isu tertentu saja tidak boleh membangunkan pendidikan ke tahap sewajarnya kerana semua isu perlu dikaji dan diberi perhatian seimbang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokus pada isu tertentu saja tidak dapat mengembangkan pendidikan ke jenjang yang sesuai karena semua isu perlu dipelajari dan diberi perhatian yang seimbang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, proses mengira undi hanya boleh dilakukan pada 9 Mei (esok), ketika hari mengundi.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, proses penghitungan suara baru bisa dilakukan pada 9 Mei (besok), saat hari pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancho lain di Orange County telah diberikan oleh kerajaan Mexico semasa tempoh Mexico di Alta California.", "r": {"result": "Peternakan lain di Orange County diberikan oleh pemerintah Meksiko selama periode Meksiko di Alta California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menolak pembangunan apapun: rombongan pemuka agama, lembaga kemanusiaan, dan organisasi pemerintahan.", "r": {"result": "Kami menolak pembangunan apapun: kelompok pemuka agama, lembaga kemanusiaan, dan organisasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengumumkan tabung itu hari ini menerima sumbangan RM2 juta dari pemaju perumahan Sri Pajam dan RM1,500 dari kumpulan pemandu teksi.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan bahwa dana hari ini menerima sumbangan sebesar RM2 juta dari pengembang perumahan Sri Pajam dan RM1.500 dari kelompok pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kelebang Besar memiliki 260 pelajar lelaki dan 233 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 493 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kelebang Besar memiliki 260 siswa laki-laki dan 233 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 493 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi (Que Haidar) yang pernah mengecewakan Ayu kini muncul kembali menagih cinta dari Ayu.", "r": {"result": "Azmi (Que Haidar) yang pernah mengecewakan Ayu kini muncul kembali menuntut cinta dari Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mengisahkan perasaan sedih dan rindu anak rantau terhadap sahabat-sahabatnya dan tanah airnya.", "r": {"result": "Lagu ini menceritakan perasaan sedih dan rindu seorang anak laki-laki setempat terhadap teman-temannya dan tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUMBER : Halal Industry Development Corporation (HDC) UNTUK MAKLUMAT LANJUT SILA HUBUNGI: Nama : Norsida Ahmad Perhubungan Awam & Media Tel : +6012 3249703 Emel : norsida.", "r": {"result": "SUMBER: Halal Industry Development Corporation (HDC) UNTUK INFORMASI LEBIH LANJUT SILAHKAN HUBUNGI: Nama: Norsida Ahmad Humas & Media Telp: +6012 3249703 Email: norsida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat sekolah, melalui kurikulum sedia ada, tulisan jawi tidak diajar secara khusus sebagai mata pelajaran.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat sekolah, melalui kurikulum yang ada, menulis Jawi tidak diajarkan secara khusus sebagai mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffa yang tertidur di jalan diambil oleh dua anak, Sari dan Surya.", "r": {"result": "Raffa yang tertidur di jalan dijemput dua anaknya, Sari dan Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluorida uranium dihasilkan daripada uranium tetrafluorida yang dibentuk melalui penghidrofluoridaan uranium dioksida.", "r": {"result": "Uranium fluorida dihasilkan dari uranium tetrafluorida yang dibentuk oleh hidrofluoridasi uranium dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tajaan ini membuktikan Selangor masih mampu menarik minat penaja seperti Lotto selagi penyokong terus memberi sokongan kepada pasukan.", "r": {"result": "\u201cSponsorship ini membuktikan bahwa Selangor masih mampu menarik sponsor seperti Lotto selama suporter terus mendukung tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Tasek dan Sekolah Kebangsaan Tasek dibangunkan bagi tujuan pendidikan .", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Jalan Tasek dan Sekolah Nasional Tasek dikembangkan untuk tujuan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diiringi Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Ahli Parlimen Labuan yang juga Pengerusi Perbadanan Labuan, Datuk Rozman Isli.", "r": {"result": "Ia didampingi Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Anggota Parlemen Labuan yang juga Ketua Labuan Corporation, Datuk Rozman Isli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan teliti cadangan Howard Lee", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan mempelajari proposal Howard Lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, beliau dimaklumkan oleh Peguam Negara, Tommy Thomas hasil perbincangan yang diadakan selepas penemuan dapatan tertentu polis menerusi rakaman percakapan saksi, lakonan semula dan hasil bedah siasat pihak forensik patologi yang hanya boleh didedahkan di mahkamah kelak.", "r": {"result": "Menurut Mendagri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, pihaknya telah diberitahukan oleh Jaksa Agung Tommy Thomas mengenai hasil pembahasan yang dilakukan setelah ditemukannya temuan tertentu oleh polisi melalui rekaman percakapan saksi, pemeragaan dan hasil pemeriksaan. otopsi forensik patologis yang baru bisa terungkap di pengadilan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bromo Gunung Bromo berasal dari bahasa Sanskrit/bahasa Jawa: \"Brahma\", salah satu Dewa Utama Hindu), merupakan gunung berapi yang masih aktif dan paling terkenal sebagai kawasan pelancongan di Jawa Timur.", "r": {"result": "Gunung Bromo Gunung Bromo berasal dari bahasa Sansekerta/Jawa: \"Brahma\", salah satu Dewa Utama Hindu), merupakan gunung berapi aktif dan paling terkenal sebagai kawasan wisata di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua agensi seperti Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Kedah (JHEAINK), Jabatan Kehakiman Syariah Kedah, Penasihat Undang-Undang Negeri, Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Imigresen, Pejabat Konsul Malaysia dan Jabatan Pendidikan Negeri sudah bersedia menjayakan program ini.", "r": {"result": "\u201cSemua instansi seperti Departemen Urusan Agama Islam Negara Kedah (JHEAINK), Departemen Kehakiman Syariah Kedah, Penasihat Hukum Negara, Departemen Registrasi Nasional (JPN), Departemen Imigrasi, Kantor Konsul Malaysia dan Departemen Pendidikan Negara adalah siap menyukseskan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Sungai Yu: Noh bidas Yeoh", "r": {"result": "Masalah tanah Sungai Yu: Noh bidas Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, ada tujuh orang awam di lokasi kejadian termasuk kami.", "r": {"result": "\"Saat itu, ada tujuh warga sipil di tempat kejadian termasuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah mencadangkan agar batu hitam itu diletak di atas sehelai kain, setiap bucu kain dipegang oleh seorang pemimpin puak.", "r": {"result": "Nabi menyarankan agar Hajar Aswad diletakkan di atas selembar kain, setiap sudut kain dipegang oleh seorang pemimpin suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel 9 dilancarkan pada hari Isnin, 8 September 2003 dengan lagu kebangsaan, identiti stesen, dan program pertama ke bandar-bandar utama 6 di Semenanjung Malaysia, Kuala Lumpur (UHF 33), Johor Bahru (UHF 44), Shah Alam (UHF 42 ), George Town (UHF 48), Bandar Melaka (UHF 37), dan Genting Highlands (UHF 6), dengan pengaturcaraan yang serupa dengan TV3.", "r": {"result": "Channel 9 diluncurkan pada Senin, 8 September 2003 dengan lagu kebangsaan, identitas stasiun, dan program pertama ke 6 kota utama di Semenanjung Malaysia, Kuala Lumpur (UHF 33), Johor Bahru (UHF 44), Shah Alam (UHF 42), George Town (UHF 48), Bandar Melaka (UHF 37), dan Genting Highlands (UHF 6), dengan program yang mirip dengan TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albumnya yang berjudul \"Cinta Rasul\" (1999) merupakan album nasyid terlaris sepanjang sejarah musik Indonesia.", "r": {"result": "Albumnya yang bertajuk \"Cinta Rasul\" (1999) merupakan album nasyid terlaris sepanjang sejarah musik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia luas dan bukan parti politik sahaja tetapi termasuk raja berperlembagaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Itu luas dan tidak hanya partai politik tetapi juga monarki konstitusional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tujuan pertama saya untuk silaturahmi ke para kaum dhuafa dan marjinal.", "r": {"result": "\"Jadi tujuan pertama saya adalah menjangkau orang-orang miskin dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, keramaian murid berkurangan dengan serius tahun demi tahun.", "r": {"result": "Sejak itu, jumlah siswa menurun drastis dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinggalah beliau meletakkan jawatan kerana bertanding dalam pilihan raya kecil kawasan Johor Bahru pada tahun 1988.", "r": {"result": "Hingga ia mengundurkan diri untuk mengikuti pemilu sela Johor Bahru pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INGATLAH KATA-KATA KERAMAT INI (ucapan terakhir Dato Onn Jaafar sebagai Presiden) Kita berkehendak supaya tanah ini terselamat dan kuat, dan hanyalah boleh jika kita bersatu padu.", "r": {"result": "INGATLAH KATA-KATA SUCI INI (Pidato terakhir Dato Onn Jaafar sebagai Presiden) Kami ingin tanah ini aman dan kuat, dan itu hanya mungkin jika kita bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki carta di No.", "r": {"result": "Itu memetakan di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, PT First Media Tbk (KBLV) yang kini sudah resmi dicabut izinnya merupakan layanan telekomunikasi nirkabel (Broadband Wireless Access 2,3 Ghz).", "r": {"result": "Sebagai informasi, PT First Media Tbk (KBLV) yang kini resmi dicabut adalah layanan telekomunikasi nirkabel (Broadband Wireless Access 2.3 Ghz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabuaran, Serang Pabuaran merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pabuaran, Serang Pabuaran adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upanishad mengandungi ajaran falsafah serta konsep-konsep utama agama Hindu.", "r": {"result": "Upanishad berisi ajaran filosofis dan konsep utama agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sudah sampai masanya, kerajaan memperkenalkan pendekatan baharu, segar dan benar-benar dapat mengubah kehidupan mereka yang selama ini tidak memperoleh manfaat daripada pembangunan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah saatnya pemerintah memperkenalkan pendekatan baru yang segar yang benar-benar dapat mengubah kehidupan mereka yang selama ini tidak merasakan manfaat dari pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah Lembah Kampung Tengah Lembah merupakan sebuah kampung yang terletak di Gombak, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengah Lembah Kampung Tengah Lembah adalah sebuah desa yang terletak di Gombak, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat Majlis Presiden PH hari ini menumpukan kepada isu ROS gagal menjawab permintaan untuk PH didaftarkan walaupun gabungan itu sudah mengemukakan permohonan kebenaran memulakan semakan kehakiman bagi perintah supaya jabatan itu menjawab permohonan mendaftarkan gabungan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rapat Dewan Presiden PH hari ini terfokus pada persoalan ROS yang tidak menanggapi permohonan pendaftaran PH padahal koalisi telah mengajukan permohonan izin untuk melakukan judicial review atas perintah agar kementerian menanggapi permohonan tersebut. untuk mendaftarkan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata penembak tepat atau lebih mudah lagi \"sniper\" adalah sistem persenjataan yang digunakan untuk menembak musuh dari jarak jauh yang tidak mampu diserang balas oleh musuh.", "r": {"result": "Senjata penembak jitu atau lebih sederhananya \"penembak jitu\" adalah sistem senjata yang digunakan untuk menembak musuh dari jarak jauh yang tidak mampu dilawan oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar fizik Dalam fizik, pemalar fizik merupakan kuantiti fizikal yang dipercayai mempunyai nilai sejagat yang tetap (malar).", "r": {"result": "Konstanta Fisika Dalam fisika, konstanta fisika adalah besaran fisika yang diyakini memiliki nilai universal yang tetap (konstanta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Norfaiezah Md Saiuti membuka jaringan Malaysian Tigress menerusi gol padang pada minit ke-28, namun Republik Czech tidak memberi laluan mudah buat skuad negara apabila menyamakan kedudukan hasil pukulan sudut penalti Adela Lehovcova pada minit ke-47.", "r": {"result": "Wan Norfaiezah Md Saiuti membuka skor untuk Malaysia Tigress melalui field goal pada menit ke-28, namun Republik Ceko tidak memberikan jalan yang mudah bagi timnas ketika mereka menyamakan kedudukan melalui sepak pojok penalti Adela Lehovcova pada menit ke-47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang (hampir) mati di antara kamu serta meninggalkan isteri, hendaklah berwasiat untuk isteri-isteri mereka, iaitu diberi nafkah saguhati (makan, pakai dan tempat tinggal) hingga setahun lamanya, dengan tidak disuruh pindah dari tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang (hampir) meninggal di antara kamu dan meninggalkan seorang istri, hendaklah membuat wasiat bagi istri-istrinya, yaitu diberi makanan yang nyaman (pangan, sandang, dan papan) sampai satu tahun, tanpa disuruh pindah. tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(-)-mentol tulen mempunyai empat bentuk hablur, yang mana bentuk paling stabil ialah bentuk a, iaitu bentuk jejarum yang dikenali.", "r": {"result": "Murni (-)-mentol memiliki empat bentuk kristal, bentuk yang paling stabil adalah bentuk a, yang merupakan bentuk jarum yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengundi ditugaskan memilih ahli-ahli Dail ke-31 yang mulai bersidang pafa 9 Mac 2011 untuk mencalonkan Taoiseach serta meratifikasi menteri-menteri Kerajaan pada Dail ke-31.", "r": {"result": "Pemilih bertugas memilih anggota Dail ke-31 yang mulai duduk pada 9 Maret 2011 untuk mencalonkan Taoiseach dan mengesahkan para menteri Pemerintah di Dail ke-31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tahu, beliau mungkin membuat bising mengenai ruang udara, perairan pesisir dan bekalan air mentah yang murah dari Malaysia ke Singapura tetapi itu semuanya politik.", "r": {"result": "Dia tahu, dia mungkin membuat keributan tentang wilayah udara, perairan pantai dan pasokan air mentah murah dari Malaysia ke Singapura tapi itu semua politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loe pada mau bikin pengalihan isu.", "r": {"result": "Anda ingin mengalihkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: PAS paling awal mengorak langkah mendahului parti-parti Islam yang lain menerusi penubuhan sayap Muslimat serta melibatkan muslimat bertanding pilihan raya.", "r": {"result": "KUANTAN: PAS yang pertama mengambil langkah lebih maju dari partai-partai Islam lainnya melalui pembentukan sayap Muslimat dan melibatkan Muslimat dalam kontestasi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IJA memutuskan bahawa mesin \"British\" dan \"Perancis\" terlalu kecil untuk digunakan, dan mula merancang versi lebih besar, model TK, atau Trektor Istimewa (\"Special Tractor\").", "r": {"result": "IJA memutuskan bahwa mesin \"Inggris\" dan \"Prancis\" terlalu kecil untuk digunakan, dan mulai merancang versi yang lebih besar, model TK, atau Traktor Utama (\"Traktor Khusus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tempat masuk dan keluar stesen ialah melalui terowongan ke kedua-dua sisi jalanraya.", "r": {"result": "Pintu masuk dan keluar stasiun melalui terowongan di kedua sisi jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tiwul Selo Bagor 3.", "r": {"result": "Pesta Tiwul Selo Bagor3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak menang, DAP perlu mendapat 80 % sokongan pengundi Cina, 10 % sokongan pengundi Melayu dan Iban.", "r": {"result": "Jika ingin menang, DAP perlu mendapat dukungan 80% dari pemilih China, 10% dukungan dari pemilih Melayu dan Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will use more than 100 litres of coconut milk to make 300kg of serunding daily.", "r": {"result": "\u201cKita akan menggunakan lebih dari 100 liter santan untuk membuat 300kg serunding setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albategnius terletak di arah selatan kawah Hipparchus dan di arah timur kawah Ptolemaeus dan Alphonsus.", "r": {"result": "Albategnius terletak di sebelah selatan kawah Hipparchus dan di sebelah timur kawah Ptolemaeus dan Alphonsus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hadirin sekalian, Sejak kebelakangan ini saya lihat keadaan politik Negara seolah-olah sudah tidak ada sempadan lagi.", "r": {"result": "Saudara-saudara sekalian, Akhir-akhir ini saya melihat keadaan politik negara yang seolah-olah tidak ada lagi batas-batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Mereka tidak punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beradik penyokong Kedah Nur Raihana (kanan) dan Haslinda gembira dengan suasana di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "DUA Suporter Kedah Nur Raihana (kanan) dan Haslinda senang dengan suasana di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2015, syarikat itu mengambil kira kira-kira 34,000 orang dan mempunyai 63,000 ejen di bawah kontrak, dan mempunyai aset bernilai $ 935 bilion di bawah pengurusan dan pentadbiran.", "r": {"result": "Per Desember 2015, perusahaan mempekerjakan sekitar 34.000 orang dan memiliki 63.000 agen di bawah kontrak, dan memiliki aset senilai $935 miliar yang dikelola dan dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman pemerintahan Fath Ali Shah Qajar, Iran berhadapan dengan kemaraan tentera Rusia.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Fath Ali Shah Qajar, Iran menghadapi kemajuan tentara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Donaci San Donaci merupakan sebuah bandar \"komun\" di Wilayah Brindisi, Puglia, Itali.", "r": {"result": "San Donaci San Donaci adalah sebuah kota \"komune\" di Provinsi Brindisi, Puglia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Nutcracker Prince ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Paul Schibli.", "r": {"result": "Film The Nutcracker Prince diproduksi di bawah arahan sutradara Paul Schibli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lah dan datang !", "r": {"result": "Cobalah dan datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bertanya A apa kurangnya aku sebagai isteri dia sampai dia mencari wanita lain.", "r": {"result": "Saya bertanya kepada A apa kekurangan saya sebagai istrinya sampai dia menemukan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu mengunggah cuitan lanjutan untuk menjelaskannya.", "r": {"result": "Dia kemudian mengunggah tweet panjang untuk menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, Kerajaan telah membuat keputusan untuk menaikkan elaun imam di bawah Jakim, daripada RM750 kepada RM850 sebulan.", "r": {"result": "Terkait hal ini, Pemerintah telah memutuskan untuk menaikkan tunjangan imam di bawah Jakim, dari RM750 menjadi RM850 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970-an, tiga daripada lima kelas tingkatan 4 dan 5 di sekolah adalah aliran sains tulen manakala dua kelas lagi adalah aliran sains sosial atau sastera.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, tiga dari lima kelas 4 dan 5 di sekolah adalah aliran sains murni sedangkan dua kelas lainnya adalah aliran ilmu sosial atau sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Jean Miral berkata, mereka tidak tahu siapa ibu bayi terba yakin mereka tidak lama berada di tepi jalan sebelum ditemui.", "r": {"result": "Warga lain, Jean Miral mengatakan, mereka tidak tahu siapa ibu bayi itu tapi mereka yakin sudah lama berada di pinggir jalan sebelum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the absence of the black box made it difficult for the investigating team to come to any concrete conclusion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiadaan kotak hitam menyulitkan tim penyelidik untuk mengambil kesimpulan yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang terdahulu - yang mula-mula (berhijrah dan memberi bantuan) dari orang-orang \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan orang-orang yang menurut (jejak langkah) mereka dengan kebaikan (iman dan taat), Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia, serta Ia menyediakan untuk mereka Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Dan mereka yang mendahului - mereka yang pertama (berhijrah dan memberi bantuan) dari \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan mereka yang mengikuti (jejak mereka) dengan kebaikan (iman dan ketaatan), semoga Tuhan beristirahat untuk mereka dan mereka pada gilirannya tenang turun untuk-Nya, dan Dia menyediakan bagi mereka Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya; itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sayapnya menjadi kecil sehingga tiada gunanya selain meperagakan rupanya semata-mata, iaitu dengan menggebukan sayapnya agar badannya kelihatan lebih besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sayapnya menjadi sangat kecil sehingga tidak ada gunanya selain untuk memamerkan penampilannya, yaitu dengan menggembungkan sayapnya agar tubuhnya terlihat lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan pada Julai 2009, pusat membeli-belah ini terletak di kawasan seluas 11 ekar yang menghadap ke Laut China Selatan dengan pemandangan indah Taman Negara Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Selesai pada bulan Juli 2009, pusat perbelanjaan ini terletak di atas lahan seluas 11 hektar yang menghadap ke Laut Cina Selatan dengan pemandangan Taman Nasional Tunku Abdul Rahman yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha set a new personal best with 174.42 points in free skate at Doug Mitchell Thunderbird Sports Centre.", "r": {"result": "Cha mencetak rekor pribadi terbaik baru dengan 174,42 poin dalam skate gratis di Pusat Olahraga Doug Mitchell Thunderbird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang siapa yang bernasib baik, dipercayai akan berjumpa dengan wali Allah tersebut yang membawa guni berisi arang.", "r": {"result": "Barangsiapa beruntung, diyakini akan bertemu dengan wali Allah yang membawa karung penuh arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibebaskan daripada ancaman pembangkang-pembangkang yang kini telah dilemahkan, dan dengan jaminan sokongan daripada kedua-dua dewan Kongres, pentadbiran Arroyo yang baru bermula menghadapi cabarannya yang terbesar, iaitu pembaharuan ekonomi yang susah payah dan kerajaan yang korup.", "r": {"result": "Terbebas dari ancaman oposisi yang kini melemah, dan dengan jaminan dukungan dari kedua majelis Kongres, pemerintahan Arroyo yang masih muda menghadapi tantangan terbesarnya, reformasi ekonomi yang melelahkan, dan pemerintahan yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koppangen Koppangen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Koppangen Koppangen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus mendapat makluman awal kemenangan berpihak kepada kami, saya terus berjumpa dengan Timbalan Naib Canselor HEPA mengenai manifesto kami dan beliau bersetuju untuk memba mahasiswa sebagai pembuat keputusan pada peringkat universiti, fakulti serta kolej.", "r": {"result": "\u201cBegitu saya menerima informasi awal kemenangan kita, saya langsung bertemu dengan Wakil Rektor HEPA mengenai manifesto kita dan dia setuju untuk membawa mahasiswa sebagai pengambil keputusan di tingkat universitas, fakultas, dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickens amat terpesona kepada teater sebagai cara yang berkesan untuk orang melepaskan diri dari dunia.", "r": {"result": "Dickens terpesona oleh teater sebagai cara yang efektif bagi orang untuk melarikan diri dari dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummerstadt Ummerstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ummerstadt Ummerstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, hendaklah kamu memberi \"Mut'ah\" (pemberian saguhati) kepada mereka (yang diceraikan itu). Iaitu: suami yang senang (hendaklah memberi saguhati itu) menurut ukuran kemampuannya; dan suami yang susah pula menurut ukuran kemampuannya, sebagai pemberian saguhati menurut yang patut, lagi menjadi satu kewajipan atas orang-orang (yang mahu) berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Meski begitu, Anda harus memberikan \"Mut'ah\" (penghiburan) kepada mereka (yang bercerai). Yaitu: suami yang bahagia (seharusnya memberikan penghiburan itu) menurut ukuran kemampuannya; dan suami yang sulit menurut takaran kemampuannya, seperti memberi penghiburan menurut yang pantas, kembali menjadi kewajiban bagi mereka (yang ingin) berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Seager Publishing.", "r": {"result": "Ini diterbitkan oleh Seager Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong met with Dr Mahathir Mohamad here today, the second Asean leader to meet the new prime minister following Pakatan Harapan's electoral victory on May 9.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong bertemu dengan Dr Mahathir Mohamad di sini hari ini, pemimpin ASEAN kedua yang bertemu dengan perdana menteri baru setelah kemenangan pemilu Pakatan Harapan pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula sejumlah besar pasukan yang ditempatkan di wilayah tersebut dan sejumlah migran tidak terdaftar yang tidak diketahui jumlahnya.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah besar pasukan yang ditempatkan di wilayah tersebut dan jumlah migran yang tidak terdaftar yang tidak diketahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa jantan menonjol sekali rupanya dengan surai yang lebat, bahkan wajah singa jantan adalah simbol hewan yang paling umum dikenali dalam budaya manusia, Wujudnya gambaran singa mulai usia Paleolitik Akhir dengan ukiran dan lukisan dari gua-gua Lascaux dan Chauvet di Perancis sejak 17,000 tahun dahulu, melalui hampir semua budaya zaman kuno dan pertengahan yang pernah mengenali singa.", "r": {"result": "Singa jantan menonjol dalam penampilan dengan surai tebal, bahkan wajah singa jantan adalah simbol hewan yang paling umum dikenal dalam budaya manusia, Keberadaan gambar singa dari zaman Paleolitik Akhir dengan ukiran dan lukisan dari gua Lascaux dan Chauvet di Prancis sejak 17.000 tahun lalu, melalui hampir semua budaya kuno dan abad pertengahan yang pernah mengenal singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah filem rasmi Piala Dunia FIFA 1982.", "r": {"result": ", sebuah film resmi Piala Dunia FIFA 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis pasir perlahan secara berterusan beroperasi yang pertama direka oleh Allen Hazen untuk bandar Albany, New York pada tahun 1897.", "r": {"result": "Saringan pasir lambat pertama yang terus beroperasi dirancang oleh Allen Hazen untuk kota Albany, New York pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobri menyebut, budi daya karet masih menjanjikan.", "r": {"result": "Sobri menyebutkan, budidaya karet masih menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini beraksi di divisyen tersebut hingga 1991.", "r": {"result": "Klub bermain di divisi itu hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan renyai mengiringi upacara pengebumian yang dihadiri lebih 500 penduduk kampung.", "r": {"result": "Hujan gerimis mengiringi upacara pemakaman yang dihadiri lebih dari 500 warga desa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara memotret cahaya minim seperti sore menjelang malam hari, ponsel ini mulai menampakkan gangguan noise pada ISO 400.", "r": {"result": "Dengan memotret minim cahaya seperti siang menjelang malam, ponsel ini mulai menunjukkan gangguan noise pada ISO 400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, Singapura mengalahkan Pahang 4-0.", "r": {"result": "Tahun itu, Singapura mengalahkan Pahang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I stopped everything I was doing.", "r": {"result": "Saya menghentikan semua yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Muhammadu Buhari a suspendu vendredi le president de la Cour supreme du Nigeria apres une longue polemique sur son proces pour corruption.", "r": {"result": "Partagez ceci : Muhammadu Buhari menangguhkan penjualan presiden de la Cour Supreme du Nigeria setelah polemik panjang tentang proses korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai juga diberi fleksibiliti untuk menentukan tempoh cuti bersalin antara 60 hari hingga 90 hari bagi setiap kelahiran,\" jelasnya.", "r": {"result": "Petugas juga diberikan keleluasaan untuk menentukan durasi cuti hamil antara 60 hari hingga 90 hari untuk setiap kelahiran,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepatocellular carcinoma (HCC) adalah jenis kanser hati yang biasa ditemui dan dikatakan bertanggungjawab untuk kira-kira 90 peratus kanser hati malignan dalam kalangan dewasa.", "r": {"result": "Karsinoma hepatoseluler (HCC) adalah jenis kanker hati yang paling umum dan dikatakan bertanggung jawab atas sekitar 90 persen kanker hati ganas pada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>#</nowiki>OurPathToMX7 <nowiki>#</nowiki>urin_neul_moneg7_yeope_isseulgeoya Kesemua artis dibawah Starship Entertainment dikenali sebagai Starship Planet.", "r": {"result": "<nowiki>#</nowiki>PathToMX7 Kami <nowiki>#</nowiki>urin_neul_moneg7_yeope_isseulgeoya Semua artis di bawah Starship Entertainment dikenal sebagai Starship Planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pembeli, Lim Shun Bock, 53, berkata, jubin di bahagian bilik air dan dapur rumahnya juga seperti tidak disimen dengan baik dan dikhuatiri jatuh pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Pembeli lain, Lim Shun Bock, 53, mengatakan bahwa ubin di kamar mandi dan dapur rumahnya tidak disemen dengan baik dan dikhawatirkan akan jatuh sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej 56 Kolej 56 merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1989.", "r": {"result": "Kolej 56 Kolej 56 adalah film Melayu produksi Malaysia tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan lain yang perlu dibuka dahulu dengan cara tertentu termasuklah dalam semua versi seperti permainan \"The Mercenaries\", kostum baru untuk watak Leon dan Ashley, senjata baru dan \"Movie Browser\" untuk melihat babak-babak khas dalam permainan.", "r": {"result": "Konten lain yang perlu dibuka terlebih dahulu dengan cara tertentu termasuk di semua versi seperti game \"The Mercenaries\", kostum baru untuk karakter Leon dan Ashley, senjata baru, dan \"Movie Browser\" untuk melihat adegan khusus dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, menteri yang enggan didedahkan namanya itu mengesahkan Mohamed Azmin berada dalam mesyuarat Kabinet, Khamis lalu bagi membincangkan mengenai perkara itu walaupun pada mulanya Guan Eng mengatakan Azmin tidak menghadiri mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan lagi, menteri yang menolak disebutkan namanya itu membenarkan bahwa Mohamed Azmin hadir dalam rapat Kabinet Kamis lalu untuk membahas masalah tersebut meski awalnya Guan Eng mengatakan Azmin tidak hadir dalam rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran Bank Dunia mengikut pendekatan Atlas itu dibuat berdasarkan prestasi semasa Malaysia yang menyaksikan GNI perkapita negara setakat 2017 berada sekitar AS$9,660.", "r": {"result": "Proyeksi Bank Dunia menurut pendekatan Atlas dibuat berdasarkan kinerja Malaysia saat ini yang melihat GNI per kapita negara tersebut pada tahun 2017 sekitar US$9.660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun salah satu dari ketiga anak tersebut tidak sengaja mendownload kod rahsia dari komputer milik Bob Ho.", "r": {"result": "Namun salah satu dari ketiga anak tersebut secara tidak sengaja mengunduh kode rahasia tersebut dari komputer Bob Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang ahli sains politik, akademik, dan seorang duta amnya .", "r": {"result": "Ia juga seorang ilmuwan politik, akademisi, dan duta besar umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa tahun lagi sebelum minyak pertama (ditemui).", "r": {"result": "Itu beberapa tahun sebelum minyak pertama (ditemukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Badak, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Badak, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan pada 18 Feb lepas menolak rayuan yang dikemukakan oleh bekas Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban yang mengisytiharkan kemenangannya di DUN Rantau pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) sebagai terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela dewan negara bagian Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal pada 18 Februari menolak banding yang diajukan oleh mantan Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban yang menyatakan kemenangannya di majelis negara bagian Rantau dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) sebagai batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraorci Saraorci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Saraorci Saraorci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat pengendali bas ekspres perlu memastikan semua kenderaan dan pemandu mereka bebas daripada masalah termasuk saman tertunggak sebelum dibenarkan membawa penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan operator bus ekspres perlu memastikan semua kendaraan dan pengemudinya bebas dari masalah termasuk menunggu tuntutan hukum sebelum diizinkan mengangkut penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan grindcore awal bergantung kepada rangkaian pengeluaran antarabangsa seperti perdagangan pita dan DIY.", "r": {"result": "Scene awal grindcore mengandalkan jaringan produksi internasional seperti tape trading dan DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Palestin Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Palestin mewakili Palestin di pertandingan bola sepak bawah 23 peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-23 Palestina Tim nasional sepak bola U-23 Palestina mewakili Palestina dalam kompetisi sepak bola internasional U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luka juga harus dibersihkan setiap hari supaya tidak dijangkiti larva serangga,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cLuka juga harus dibersihkan setiap hari agar tidak tertular jentik serangga,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venice memiliki beberapa perjanjian kerjasama dengan bandar Thessaloniki di Greece; Nuremberg di Jerman, yang ditandatangani pada 25 September 1999; dan Istanbul di Turki pada 4 Mac 1993, tertakluk dalam rangka kerja Deklarasi Istanbul 1991.", "r": {"result": "Venesia memiliki beberapa perjanjian kerja sama dengan kota Thessaloniki di Yunani; Nuremberg di Jerman, yang ditandatangani pada tanggal 25 September 1999; dan Istanbul di Turki pada 4 Maret 1993, tunduk pada kerangka Deklarasi Istanbul 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Las Kampung Sungai Las merupakan sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Kampung Sungai Las Kampung Sungai Las adalah sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persetujuan itu diperoleh melalui Perjanjian Muafakat PH yang dipersetujui pemimpin utama keempat-empat parti pada 6 Januari 2018 (semalam),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesepakatan tersebut diperoleh melalui PH Consensus Agreement yang disepakati oleh pimpinan utama keempat pihak pada 6 Januari 2018 (kemarin),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan tropika disebut sebagai \"permata bumi\", dan \"farmasi terbesar dunia\", kerana lebih dari satu perempat daripada ubat-ubatan semulajadi telah ditemui di sana.", "r": {"result": "Hutan hujan tropis disebut sebagai \"permata bumi\", dan \"farmasi terbesar di dunia\", karena lebih dari seperempat obat alami telah ditemukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran agensi awam itu menyediakan 500,000 unit rumah untuk penduduk bandar.", "r": {"result": "Target badan publik tersebut adalah menyediakan 500.000 unit rumah bagi warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This victory of the political opposition should be placed in its proper perspective before we try to explain the reasons for it.", "r": {"result": "Kemenangan oposisi politik ini harus ditempatkan dalam perspektif yang tepat sebelum kita mencoba menjelaskan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bercakap dengan remaja lelaki di sekolah yang membesar dengan bahan porno dan mendapat idea perdagangan seks,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu berbicara dengan anak laki-laki di sekolah yang tumbuh dengan pornografi dan mendapat ide perdagangan seks,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbal balas (antropologi kebudayaan) Dalam antropologi kebudayaan, timbal balik merujuk kepada pertukaran barangan atau perkhidmatan bukan pasaran, daripada pertukaran barter (pertukaran segera) hinggalah bentuk pertukaran hadiah di mana pulangan diharapkan lambat laun (pertukaran lambat) seperti dalam pertukaran hadiah hari jadi.", "r": {"result": "Timbal balik (antropologi budaya) Dalam antropologi budaya, timbal balik mengacu pada pertukaran barang atau jasa di luar pasar, dari pertukaran barter (pertukaran langsung) ke bentuk pertukaran hadiah di mana pengembalian diharapkan cepat atau lambat (pertukaran tertunda) seperti dalam pertukaran barang atau jasa. hadiah ulang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting, kami mahu memainkan peranan membantu Kuching merealisasikan matlamatnya untuk muncul sebagai destinasi penganjur konvensyen dan acara antarabangsa serta membangunkan industri pelancongan Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang lebih penting, kami ingin berperan dalam membantu Kuching mewujudkan tujuannya untuk muncul sebagai tujuan penyelenggaraan konvensi dan acara internasional serta mengembangkan industri pariwisata Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika orang-orang (Yahudi) itu dihalau keluar (dari Madinah), mereka (yang munafik) ini tidak akan keluar bersama-samanya; dan demi sesungguhnya, jika orang-orang (Yahudi) itu diperangi, mereka (yang munafik) ini tidak akan membelanya; dan demi sesungguhnya, jika ditakdirkan mereka membelanya sekalipun, sudah tentu mereka (semuanya - Yahudi dan munafik) akan melarikan diri; kemudian mereka tidak akan mendapat pertolongan, -", "r": {"result": "Nyata! Jika orang-orang (Yahudi) itu diusir (dari Madinah), orang-orang (orang-orang munafik) ini tidak akan pergi bersama mereka; dan memang, jika mereka (Yahudi) diperangi, ini (orang-orang munafik) tidak akan membela mereka; dan sesungguhnya, jika mereka bahkan ditakdirkan untuk membelanya, mereka (mereka semua - Yahudi dan munafik) pasti akan melarikan diri; maka mereka tidak akan mendapat bantuan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dapatan pakar perubatan itu tidak kukuh disebabkan jawapan yang diberi pakar andrologi itu di tempat duduk saksi adalah \"barangkali\" yang menunjukkan beliau tidak pasti bilakah Mohd Faddil mengalami mati pucuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, temuan ahli medis tersebut tidak kuat karena jawaban yang diberikan oleh ahli andrologi di bangku saksi adalah \u201ckemungkinan\u201d yang menunjukkan bahwa ia tidak yakin kapan Mohd Faddil menderita impotensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal menyerahkan tanggungjawab membesarkan anaknya kepada Azharina iaitu Rahmat Azharin Aziz Mohd.", "r": {"result": "Faisal menyerahkan tanggung jawab membesarkan putranya kepada Azharina, Rahmat Azharin Aziz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouzkani, OP15 Lapangan Terbang Ouzkani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ouzkani, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Ouzkani, OP15 Bandara Ouzkani adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ouzkani, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh enam bulan bagi penguatkuasaan pendidikan larangan merokok di kedai makan dan restoran sebelum ini ditetapkan berakhir Julai ini selepas pewartaan tempat makan sebagai kawasan larangan merokok bermula pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Masa enam bulan penegakan edukasi larangan merokok di tempat makan dan restoran sebelumnya ditetapkan berakhir Juli ini setelah penetapan tempat makan sebagai kawasan tanpa rokok dimulai pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Keselamatan Jalan Raya, Prof Dr Law Teik Hua, berkata beliau melihat wujud kecelaruan mengenai hala tuju kerajaan berkaitan pengangkutan awam dan kenderaan persendirian yang memerlukan penjelasan lanjut daripada Kementerian Kewangan dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Pakar Keselamatan Jalan, Prof Dr Law Teik Hua, mengatakan melihat adanya kesimpangsiuran terkait arahan pemerintah terkait angkutan umum dan kendaraan pribadi yang memerlukan klarifikasi lebih lanjut dari Kementerian Keuangan dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada PBT perlu membeli trak tunda berharga RM100,000 malah Majlis Perbandaran Petaling Jaya (MPPJ) membelanjakan RM564,000 untuk menyewa depoh simpanan dan Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) membelanjakan RM40,000 untuk pengiklanan notis kereta terbiar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda PBT yang perlu membeli truk derek seharga RM100,000 dan bahkan Dewan Kota Petaling Jaya (MPPJ) menghabiskan RM564,000 untuk menyewa depo penyimpanan dan Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) menghabiskan RM40,000 untuk iklan pemberitahuan mobil terbengkalai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejajar hasrat itu, Program Sarapan Pagi (PSP) di sekolah bawah Kementerian Pendidikan dibincangkan ke arah mewujudkan amalan gaya hidup sihat, terutama dalam kalangan murid pada peringkat awal persekolahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan keinginan itu, Program Sarapan Pagi (PSP) di sekolah-sekolah di bawah Kemendikbud diwacanakan untuk menciptakan praktik pola hidup sehat, khususnya di kalangan siswa pada tahap awal sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara memiliki 140 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 268 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara memiliki 140 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 268 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nashville mempunyai tempoh tayangan sepanjang 159 minit.", "r": {"result": "Film Nashville berdurasi 159 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam morfologi, unit terkecil yang mempunyai makna dan tugas nahu ialah morfem.", "r": {"result": "Dalam morfologi, satuan terkecil yang memiliki arti dan fungsi adalah morfem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes masih dalam siasatan\".", "r": {"result": "Kasus itu masih diselidiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada ilmu dan pengalaman dalam bidang ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak memiliki pengetahuan dan pengalaman di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riverside Theatre ialah pusat seni persembahan yang terletak di tebing utara Sungai Parramatta.", "r": {"result": "Teater Riverside adalah pusat seni pertunjukan yang terletak di tepi utara Sungai Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana yang berbentuk perisai ini mempunyai simbol-simbol seperti buku dan obor yang berlatarbelakangkan warna hijau.", "r": {"result": "Lencana berbentuk perisai ini memiliki simbol seperti buku dan obor dengan latar belakang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kumpulan makalah saya di berbagai seminar internasional,\" ujar Octavian, yang kini menjabat Komandan Sekolah Staf dan Komando Angkatan Laut (Seskoal), kepada, Jumat (4/10/2019).", "r": {"result": "\u201cIni merupakan kumpulan makalah saya di berbagai seminar internasional,\u201d ujar Oktavianus yang saat ini menjabat sebagai Komandan Sekolah Staf dan Komando Angkatan Laut (Seskoal), kepada Jumat (4/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah itu Nabi Musa hadapkan kemarahannya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Apa pula halmu, wahai Samiri?\"", "r": {"result": "(Setelah itu Nabi Musa melampiaskan amarahnya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Bagaimana denganmu wahai Samiri?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan dan untuk meringankan beban waris keluarga mangsa, TUDM menghulurkan sumbangan bantuan kewangan kepada keluarga Allahyarham, yang disampaikan oleh wakil TUDM.", "r": {"result": "Sebagai apresiasi dan untuk meringankan beban keluarga korban, RMAF memberikan bantuan dana kepada keluarga korban yang diserahkan oleh perwakilan RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesiapa di antara kamu berpaling tadah dari ugamanya (jadi murtad), maka Allah akan mendatangkan suatu kaum yang Ia kasihkan mereka dan mereka juga kasihkan Dia; mereka pula bersifat lemah-lembut terhadap orang-orang yang beriman dan berlaku tegas gagah terhadap orang-orang kafir, mereka berjuang dengan bersungguh-sungguh pada jalan Allah, dan mereka tidak takut kepada celaan orang yang mencela.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Barang siapa di antara kamu berpaling dari agamanya (menjadi murtad), maka Allah akan mendatangkan suatu kaum yang dicintai-Nya dan mereka pun mencintai-Nya; mereka lemah lembut terhadap orang beriman dan berani bertindak terhadap orang kafir, mereka berjuang dengan sungguh-sungguh di jalan Allah, dan mereka tidak takut dengan celaan orang yang mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenlu ikut mengampanyekan penanganan Papua di luar negeri yaitu dengan program 3P (penyelesaian pelanggaran HAM, penegakkan HAM di masa depan dan pembangunan infrastruktur).", "r": {"result": "Kemlu mengkampanyekan penanganan Papua di luar negeri dengan program 3P (penyelesaian pelanggaran HAM, penegakan HAM ke depan dan pembangunan infrastruktur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rakan kongsi yang terdiri daripada 24 pasukan masih boleh menyuarakan pandangan dan cadangan pada Kongres MFL sekiranya tidak berpuas hati dengan prestasi CEO itu.", "r": {"result": "Namun, mitra yang terdiri dari 24 tim masih bisa menyuarakan pandangan dan sarannya di Kongres MFL jika tidak puas dengan kinerja CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballens Ballens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Ballens Ballens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway adalah bergunung-ganang, tetapi terdapat juga beberapa kawasan rata seperti Jaeren , Toten dan Orlandet.", "r": {"result": "Norwegia bergunung-gunung, tetapi ada juga beberapa daerah datar seperti Jaeren, Toten, dan Orlandet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pencemaran mula meningkat sehari selepas menteri kanan India berjanji udara New Delhi akan bersih dalam tempoh tiga tahun kerana tindakan diambil oleh kerajaan.", "r": {"result": "Tingkat polusi mulai meningkat sehari setelah seorang menteri senior India berjanji udara New Delhi akan lebih bersih dalam tiga tahun karena tindakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hop, the Devil's Brew Hop, the Devil's Brew merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1916 yang diarahkan oleh Lois Weber dan Phillips Smalley.", "r": {"result": "Hop, Bir Setan Hop, Bir Setan adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1916 garapan Lois Weber dan Phillips Smalley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonkifong Wonkifong merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Wonkifong Wonkifong adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat pemimpin ikatan muslimin semacam terkilan.", "r": {"result": "Saya melihat pemimpin Liga Muslim agak kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Okinawa sangat bangga dengan budaya Ryukyu yang bercampur-aduk dengan kebudayaan asing dari Asia Tenggara, Cina, dan Amerika.", "r": {"result": "Warga Okinawa sangat bangga dengan budaya Ryukyu yang bercampur dengan budaya asing dari Asia Tenggara, China, dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ini digunakan dalam bahasa Latin pasca-klasik untuk bandar utama dari wilayah, pusat pemerintahan dan, khususnya, ecclesiastically untuk kerusi atau melihat dari sebuah biskop metropolitan kepada sesiapa suffragan biskop bertanggung jawab.", "r": {"result": "Kata ini digunakan dalam bahasa Latin pasca-klasik untuk kota utama provinsi, pusat pemerintahan dan, khususnya, secara gerejawi untuk kursi atau tahta uskup metropolitan yang menjadi tanggung jawab uskup sufragan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke timur Tanjung tersebut ialah Laut Raja Haakon VII.", "r": {"result": "Di sebelah timur Tanjung adalah Laut Raja Haakon VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Extracorporeal Membrane Oxygenation' (ECMO) ialah sejenis teknik bagi merawat kekurangan penafasan dengan menyediakan sokongan penafasan kepada badan pesakit.", "r": {"result": "'Extracorporeal Membrane Oxygenation' (ECMO) adalah teknik untuk mengatasi kegagalan pernapasan dengan memberikan dukungan pernapasan pada tubuh pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dari Gartner, 2019 akan makin berisi autonomous things, alias benda-benda tanpa kendali manusia.", "r": {"result": "Masih dari Gartner, 2019 akan semakin berisi hal-hal yang otonom, alias hal-hal yang tanpa kendali manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil perlawanan, Wan Mohamad Tarmizi terpaksa menghentikan permainan pada minit ke-11 akibat masalah padang yang boleh mengundang kecederaan kepada pemain.", "r": {"result": "Wasit pertandingan, Wan Mohamad Tarmizi, harus menghentikan pertandingan pada menit ke-11 karena masalah lapangan yang bisa membuat pemain cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pembahagian kekayaan dan agihan pendapatan yang tidak adil dan tidak seimbang dalam kalangan rakyat paling kuat mempengaruhi hubungan etnik di Malaysia.", "r": {"result": "Distribusi kekayaan dan pendapatan yang tidak adil dan tidak seimbang di antara masyarakat memiliki pengaruh paling kuat terhadap hubungan etnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief Yahya khawatir, kegaduhan seperti itu bisa ditunggangi oleh kompetitor Bali dan sekaligus kompetitor Wonderful Indonesia.", "r": {"result": "Arief Yahya khawatir keributan itu bisa ditunggangi kompetitor Bali sekaligus kompetitor Wonderful Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format \"%s\" tidak disokong.", "r": {"result": "Format \"%s\" tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 1998, majlis penamaan telah diadakan di Farnborough, England.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 September 1998, sebuah upacara penamaan diadakan di Farnborough, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya China, Bangladesh, Pakistan, Belanda dan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Diantaranya adalah China, Bangladesh, Pakistan, Belanda dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program ini termasuklah latihan pilihan raya dan bantuan terhadap institusi pemerintahan (apa yang dianggap program serasi-rejim seperti pengukuhan kehakiman, latihan wartawan media, tadbir urus baik, isu wanita dan pendidikan sivik).", "r": {"result": "Program-program ini termasuk pelatihan pemilu dan bantuan untuk lembaga pemerintah (apa yang dianggap sebagai program yang kompatibel dengan rezim seperti penguatan peradilan, pelatihan jurnalis media, pemerintahan yang baik, isu-isu perempuan dan pendidikan kewarganegaraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah Pemampatan", "r": {"result": "Rasio kompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2015, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan ketua penerangan PERKASA, Ruslan Kassim serta tiga syarikat akhbar membayar ganti rugi RM550,000 kepada Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2015, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan kepala informasi PERKASA, Ruslan Kassim dan tiga perusahaan surat kabar untuk membayar ganti rugi sebesar RM550.000 kepada Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2017, Marianne Harrison menjadi presiden wanita dan ketua pegawai eksekutif John Hancock pertama.", "r": {"result": "Pada Oktober 2017, Marianne Harrison menjadi presiden wanita pertama dan CEO John Hancock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Malaysia Fokus Cari Penerus Jejak Lee Chong Wei untuk Masa Depan Keputusan itu disampaikan Lee Chong Wei dalam sesi konferensi pers yang digelar Kamis (13/6/2019).", "r": {"result": "Baca Juga: Malaysia Fokus Cari Penerus Masa Depan Lee Chong Wei Keputusan itu disampaikan Lee Chong Wei dalam konferensi pers yang digelar Kamis (13/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus PDIP ini juga menyarankan pemerintah menggandeng elemen masyarakat untuk mensosialisasikan bahaya sikap rasisme dan ancaman pidananya.", "r": {"result": "Politisi PDIP ini juga menyarankan agar pemerintah bekerja sama dengan elemen masyarakat untuk mensosialisasikan bahaya rasisme dan ancaman kriminalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolandu, Hormozgan Bolandu, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bolandu, Hormozgan Bolandu, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Fail Bunyi...", "r": {"result": "Pilih File Suara...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) meluluskan sebanyak 10,186 permohonan syarikat tempatan bagi pensijilan halal Malaysia sehingga Mac lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) menyetujui total 10.186 aplikasi dari perusahaan lokal untuk sertifikasi halal Malaysia hingga Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid berkata, ketika ini tawaran imbuhan dan gaji bagi profesional perubatan termasuk doktor serta jururawat di luar negara adalah tinggi.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid mengatakan, saat ini tawaran remunerasi dan gaji untuk tenaga medis termasuk dokter dan perawat di luar negeri tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana SPR menangani berita palsu?", "r": {"result": "T: Bagaimana EC menangani berita palsu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama sepanjang 50 km dari Senai ke Pasir Gudang dibina sebagai lebuh raya kembar penuh 4 lorong, mempunyai lima persimpangan serta dua kawasan rehat dan rawat.", "r": {"result": "Fase pertama sepanjang 50 km dari Senai ke Pasir Gudang dibangun sebagai jalur lalu lintas ganda 4 jalur penuh, dengan lima persimpangan dan dua area istirahat dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hari ini masuk hari ketiga kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands yang menyaksikan persaingan empat penjuru.", "r": {"result": ": Hari ini menandai hari ketiga kampanye Cameron Highlands By-Election (PRK) yang menampilkan persaingan empat penjuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That happens very often\".", "r": {"result": "\"Itu sangat sering terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23/10/2013 Gabenor Jambi telah merasmikan bangunan madrasah Desa Perintis berukuran 17 X 8 M2 yang dibina dengan kos Rp.", "r": {"result": "Pada tanggal 23/10/2013 Gubernur Jambi meresmikan gedung Madrasah Desa Perintis berukuran 17 X 8 M2 yang dibangun dengan biaya Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersyukur sepanjang syarikat ini bertatih, banyak bantuan dan bimbingan dihulurkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami bersyukur selama keberadaan perusahaan ini, banyak bantuan dan bimbingan yang diberikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok (Khamis), genap satu tahun kerajaan PH memegang tampok kuasa dan masih mempunyai berusaha untuk memenuhi manifesto pilihan raya dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Besok (Kamis), satu tahun pemerintahan PH berkuasa dan masih berupaya memenuhi manifesto pemilu dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu jelas Ahmad Shapawi, nama Syakilla tidak akan disenaraikan bagi temasya Sukan SEA Filipina bermula 30 November depan.", "r": {"result": "Untuk itu Ahmad Shapawi menjelaskan, nama Syakilla tidak akan masuk dalam SEA Games Filipina mulai 30 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan namanya wakil rakyat kalau bekerja untuk kaum tertentu'", "r": {"result": "'Itu bukan nama perwakilan jika Anda bekerja untuk ras tertentu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazir, 35, memberi reaksi itu sebagai penghargaan kepada dua anggota polis bantuan yang berkhidmat di bahagian Anggota Keselamatan Penerbangan (AVSEC), Lapangan Terbang Sultan Mahmud (LTSM), Kuala Terengganu, kerana membantu mencari cincin miliknya yang tercicir ketika dia berada di lapangan terbang berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Nazir, 35, memberikan reaksi tersebut sebagai apresiasi kepada dua polisi pembantu yang bertugas di seksi Aviation Security Officer (AVSEC), Bandara Sultan Mahmud (LTSM), Kuala Terengganu, yang telah membantu menemukan cincin miliknya yang terjatuh saat berada di bandara. yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berlaku kerana Jabatan Kehakiman di bawah jagaan Bill Barr secara jelas enggan menyiasat perkara ini selepas rujukan jenayah telah dibuat\".", "r": {"result": "\"Ini terjadi karena Departemen Kehakiman di bawah pengawasan Bill Barr jelas menolak untuk menyelidiki masalah ini setelah dilakukan rujukan pidana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/Jangan Halang...", "r": {"result": "/Percakapan/Jangan Blokir...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Submesingan banyak digunakan oleh polis dan unit anti-pengganas, tetapi dengan pengenalan jaket kalis peluru yang semakin canggih, pihak persenjataan mula menggunakan raifal gempur dan karbin yang jauh lebih pendek.", "r": {"result": "Senapan mesin ringan banyak digunakan oleh polisi dan unit anti-teroris, tetapi dengan diperkenalkannya rompi antipeluru yang semakin canggih, persenjataan mulai menggunakan senapan serbu dan karabin yang jauh lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Susukan 04 Pagi memiliki kod NPSN 20103449 dan kod NSS 101016404099.", "r": {"result": "SDN Susukan 04 Pagi memiliki kode NPSN 20103449 dan kode NSS 101016404099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelatin juga boleh dihasilkan secara kecil-kecilan melalui perebusan tetulang atau dedaging yang mempunyai rawan, di mana gelatin yang terkandung akan larut dalam air rebusan.", "r": {"result": "Gelatin juga dapat diproduksi dalam skala kecil dengan cara merebus tulang atau daging yang memiliki tulang rawan, dimana gelatin yang terkandung akan larut dalam air rebusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya Mumit berkuasa mematikan sesiapa dengan menghentikan degupan jantung, dengan mencipta pelbagai masalah pada jantung Ya Khaliq Ya Baari' Ya Musowwir Ya Qobidh.", "r": {"result": "You Ya Mumit memiliki kekuatan untuk membunuh siapapun dengan menghentikan detak jantung, dengan menciptakan berbagai masalah di hati Ya Khaliq Ya Baari' Ya Musowwir Ya Qobidh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini dibina oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia bertujuan untuk berfungsi sebagai ibu pejabat bagi Persatuan Bola Sepak Malaysia dan juga sebagai sebuah lapangan latihan bagi Pasukan bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Fasilitas ini dibangun oleh Persatuan Sepak Bola Malaysia untuk dijadikan sebagai markas Persatuan Sepak Bola Malaysia dan juga sebagai tempat latihan Tim Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun lalu, misalnya, Sandiaga berkata \"optimis\" bakal lahir 50dalam lima tahun mendatang jika pasangan ini menang dalam Pilpres 2019.", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, misalnya, Sandiaga mengatakan \"optimis\" akan ada 50 kelahiran dalam lima tahun ke depan jika pasangan ini memenangkan pemilihan presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusan berasingan yang dikeluarkan pada masa yang sama, mahkamah membuang Undang-Undang Pengecualian Politik, yang melarang bekas anggota rejim Presiden Hosni Mubarak daripada bertanding sebarang jawatan.", "r": {"result": "Dalam putusan terpisah yang dikeluarkan pada saat yang sama, pengadilan membatalkan Undang-Undang Pengecualian Politik, yang melarang mantan anggota rezim Presiden Hosni Mubarak mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya mengenai seekor arnab yang mencemuh seekor kura-kura yang bergerak lambat.", "r": {"result": "Ceritanya tentang seekor kelinci yang mengolok-olok kura-kura yang bergerak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dikatakan cuba mengulangi perbuatan itu terhadap dua beradik itu keesokan harinya (27 Jun lalu) tetapi gagal berikutan ada individu di lokasi terbabit.", "r": {"result": "\u201cTersangka disebut mencoba mengulangi perbuatannya terhadap dua bersaudara itu keesokan harinya (27 Juni) namun gagal karena ada oknum di lokasi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping borang pencalonan diberikan kepada wartawan BH untuk mendaftar dan ia perlu dikembalikan bersama dokumen dan sijil sokongan seperti salinan kad pengenalan atau pasport, gambar dan profil peribadi menerusi e-mel untuk diteliti terlebih dahulu.", "r": {"result": "Formulir pencalonan diberikan kepada wartawan BH untuk mendaftar dan perlu dikembalikan bersama dengan dokumen pendukung dan sertifikat seperti salinan KTP atau paspor, foto dan profil pribadi melalui email untuk diteliti terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas perantara disediakan pada waktu puncak antara jam 7 dan 9 pagi serta 5 petang hingga 7 malam dan diadakan setiap tujuh dan 15 minit di beberapa stesen yang sibuk antara Stesen KL Sentral di hadapan NU Sentral dan Stesen Raja Chulan.", "r": {"result": "Layanan bus perantara tersedia selama jam sibuk antara pukul 07.00 dan 09.00 dan pukul 17.00 hingga 19.00 dan beroperasi setiap tujuh dan 15 menit di beberapa stasiun sibuk antara Stasiun KL Sentral di depan NU Sentral dan Stasiun Raja Chulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%a, %b %d / %H:%M", "r": {"result": "%a, %b %d / %H:%M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terdiri daripada sekelompok pulau, penduduk yang kurang penduduk, jarang ditanam dan tanpa jalan raya.", "r": {"result": "Kabupaten ini terdiri dari gugusan pulau, berpenduduk jarang, bercocok tanam jarang dan tanpa jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya yang masih hidup juga menceburi bidang pendidikan, iaitu Datuk Profesor Zainal Abidin, merupakan bekas Profesor Sejarah di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Cik Abrizah adalah seorang pesara yang pernah memegang jawatan Guru Besar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Adiknya yang masih hidup juga berkecimpung di dunia pendidikan, Datuk Profesor Zainal Abidin, mantan Guru Besar Sejarah di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Miss Abrizah adalah pensiunan yang pernah menjabat sebagai Kepala Sekolah di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutus RasulNya (Muhammad s.a.w) dengan membawa hidayah petunjuk dan ugama yang benar (ugama Islam), supaya Ia memenangkannya dan meninggikannya atas segala ugama yang lain, walaupun orang-orang musyrik tidak menyukainya.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus Rasul-Nya (Muhammad s.a.w) dengan petunjuk dan agama yang benar (agama Islam), agar Dia memenangkannya dan meninggikannya di atas semua agama lain, sekalipun kaum musyrik tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber terdekat, Mustafa sudah mengadakan perbincangan bersama Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan mengenai perkara terba persetujuan perpindahan sudah mencapai kata putus daripada kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Menurut sumber terdekat, Mustafa sudah melakukan pembicaraan dengan Presiden KAFA Bibi Ramjani Ilias Khan terkait soal kesepakatan transfer dan sudah mencapai kesepakatan dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firli Bahuri - Anggota Polri 6.", "r": {"result": "Firli Bahuri - Anggota Polri 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari Ramlee menyedari bahawa sebahagian kewajipannya sebagai kakitangan Boleh Sushi adalah untuk menyertai Kejohanan Sumo Amatur Persatuan Sushu Malaysia yang dianjurkan oleh pemilik restoran sushi berbangsa Jepun di Malaysia.", "r": {"result": "Suatu hari Ramlee menyadari bahwa salah satu tugasnya sebagai karyawan Boleh Sushi adalah mengikuti Turnamen Sumo Amatir Asosiasi Sushu Malaysia yang diselenggarakan oleh seorang pemilik restoran sushi Jepang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairns dihidangkan oleh jurulatih jarak jauh ke Brisbane, dan bandar-bandar serantau di selatan.", "r": {"result": "Cairns dilayani oleh bus jarak jauh ke Brisbane, dan kota-kota regional di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gerai mempamerkan hasil produk koperasi dan menyediakan maklumat untuk mengadakan jaringan perniagaan.", "r": {"result": "Sebagian besar stan menampilkan produk koperasi dan memberikan informasi untuk jaringan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 SAA menukar namanya, imej dan livery pesawat dan memperkenalkan perkhidmatan tiket dalam talian.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 SAA mengubah nama, gambar, dan corak pesawat serta memperkenalkan layanan tiket online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga Saga [sa-ga] adalah cerita yang kebanyakannya menyentuh ngenai sejarah orang Norse dan Jermanik kuno, pelayaran awal Viking dan pertempuran yang berlaku semasa pelayaran ini, serta penghijrahan dan penempatan keluarga ke Iceland.", "r": {"result": "Saga Saga [sa-ga] adalah kisah yang sebagian besar berkaitan dengan sejarah bangsa Norse dan Jerman kuno, pelayaran Viking awal dan pertempuran yang terjadi selama pelayaran ini, serta migrasi dan pemukiman keluarga ke Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kad bertukar, Eriol menjelaskan bahawa dia adalah separuh penjelmaan semula Clow Reed, dengan bapa Sakura yang separuh lagi.", "r": {"result": "Setelah kartu dipertukarkan, Eriol menjelaskan bahwa dia adalah setengah dari reinkarnasi Clow Reed, dengan setengah lainnya adalah ayah Sakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini ISP dan syarikat telekomunikasi menawarkan pakej perkhidmatan pelan data kepada pelanggan bukan saja untuk berhubung tetapi melayari internet, sekali gus boleh mengakses laman sosial.", "r": {"result": "Saat ini ISP dan perusahaan telekomunikasi menawarkan paket layanan data plan kepada pelanggan tidak hanya untuk terhubung tetapi juga untuk browsing internet, sehingga dapat mengakses situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar monozigot berpecah kepada dua zigot pada tahap awal kehamilan.", "r": {"result": "Kembar monozigot terbagi menjadi dua zigot pada awal kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas gagal di Sarawak, di negeri penguasaan DAP, Pulau Pinang pula berkocak.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah gagal di Sarawak, di negara bagian yang didominasi DAP, Penang mengalami kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini bisa membuat perut terasa begah akibat terlalu banyak makanan dan minuman yang masuk ke tubuh.", "r": {"result": "Kondisi ini bisa membuat perut terasa kenyang akibat terlalu banyak makanan dan minuman yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak kelawar lapan bersebelahan kelawar tujuh.", "r": {"result": "Tempatkan bat delapan di sebelah bat tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena mula dari bawah semula,\" katanya yang sebelum ini lebih menumpukan perhatian kepada gelanggang keras dan rumput sahaja.", "r": {"result": "Saya harus mulai dari bawah lagi,\u201d ujarnya yang sebelumnya lebih fokus ke lapangan keras dan rumput saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan lain termasuklah memberikan dua kenaikan gaji tahunan, memperbanyakkan pembinaan rumah pada harga RM90,000 hingga RM150,000 khusus bagi penjawat awam serta mengurangkan kadar faedah pinjaman perumahan daripada Lembaga Pinjaman Perumahan Sektor Awam (LPPSA) daripada empat peratus kepada satu peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan lain termasuk memberikan dua kali kenaikan gaji tahunan, meningkatkan pembangunan rumah dengan harga RM90.000 hingga RM150.000 khusus untuk pegawai negeri dan menurunkan suku bunga pinjaman perumahan dari Lembaga Pinjaman Perumahan Sektor Publik (LPPSA). dari empat persen menjadi satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ertinya : \"Tak ada pedang kecuali pedang dzulfiqar (milik Ali pemberian Nabi Muhammad SAW) dan tak ada Pemuda (yang gagah berani) kecuali Ali \"!", "r": {"result": "Yang artinya : \u201cTidak ada pedang kecuali pedang dzulfiqar (milik Ali pemberian Nabi Muhammad SAW) dan tidak ada pemuda (yang pemberani) kecuali Ali\u201d!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nourul sambut lahirkan Isabella Depp", "r": {"result": "Nourul menyambut baik kelahiran Isabella Depp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Sar, Astaneh-ye Ashrafiyeh Deh Sar, Astaneh-ye Ashrafiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Sar, Astaneh-ye Ashrafiyeh Deh Sar, Astaneh-ye Ashrafiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Nahr Chah Nahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Nahr Chah Nahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Surendra mewujudkan gabungan Jawaka di selatan Tambralinga yang turut membebaskan diri daripada Kerajaan Dharmasraya.", "r": {"result": "Raja Surendra mendirikan koalisi Jawaka di selatan Tambralinga yang juga membebaskan diri dari Kerajaan Dharmasraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berlaku peperangan antara India dan Pakistan... kedua-dua negara ini sahaja akan berdepan 50 hingga 125 juta kematian, yang merupakan satu bencana serantau,\" kata beberapa penyelidik dari Universiti Colorado Boulder dan Universiti Rutgers.", "r": {"result": "\"Jika ada perang antara India dan Pakistan... kedua negara ini saja akan menghadapi 50 hingga 125 juta kematian, yang merupakan bencana regional,\" kata beberapa peneliti dari University of Colorado Boulder dan Rutgers University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkongsi rumah dengan pengilustrasi dan artis Inggeris Nelly Erichsen.", "r": {"result": "Mereka berbagi rumah dengan ilustrator dan seniman Inggris Nelly Erichsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Tiada aduan berkaitan laporan media - Gobind Singh", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Tidak ada keluhan terkait laporan media - Gobind Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang melepas dan membebaskan Guan Eng daripada tuduhan rasuah berhubung pembelian sebuah lot tanah dan banglo serta ahli perniagaan, Li Koon, daripada dakwaan bersubahat.", "r": {"result": "Kemarin, Pengadilan Tinggi Penang membebaskan Guan Eng dari tuduhan korupsi terkait pembelian sebidang tanah dan bungalo serta pengusaha, Li Koon, dari tuduhan keterlibatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2003 hingga 2012 Bunton menjayakan watak berulang dalam siri komedi BBC \"Absolutely Fabulous\".", "r": {"result": "Dari tahun 2003 hingga 2012 Bunton memiliki peran berulang dalam serial komedi BBC \"Absolutely Fabulous\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu pagar stadium telah dibuka pada pukul 8 pagi, enam jam sebelum sepak mula perlawanan, dan seluruh stadium penuh menjelang tengah hari.", "r": {"result": "Gerbang stadion dibuka pada jam 8 pagi, enam jam sebelum kick-off, dan seluruh stadion sudah penuh pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YM Che' Puan Khaleeda merupakan anak bongsu daripada lima adik-beradik iaitu dua perempuan dan dua lelaki.", "r": {"result": "YM Che' Puan Khaleeda adalah anak bungsu dari lima bersaudara, dua perempuan dan dua laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang, parti itu juga berhak menjalin kerjasama dengan UMNO selagi kedua-dua pihak bersedia menerima pandangan masing-masing demi membangunkan syiar Islam dan bukan atas kepentingan politik.", "r": {"result": "Bahkan, kata Ketua PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang, partai juga berhak bekerja sama dengan UMNO sepanjang kedua belah pihak mau menerima pandangan masing-masing demi mengembangkan ajaran Islam dan bukan demi kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'ARE anda masuk sama sekali?' Kata prajurit.", "r": {"result": "'Apakah Anda ikut?' Kata prajurit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat oleh Setiausaha Akhbarnya, Siti Zulaikha Zulkifli di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya, di sini kira-kira jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Laporan polisi itu disampaikan Sekretaris Pers Siti Zulaikha Zulkifli di Mapolres Putrajaya (IPD), di sini sekitar pukul 11.00 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagum oleh kejujurannya, dewa membenarkan dia menyimpan ketiga-tiganya.", "r": {"result": "Terkesan dengan kejujurannya, para dewa mengizinkannya untuk menjaga ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau PH mahu betul-betul membawa negara ini ke hadapan, ia sepatutnya mengotakan janji yang terkandung dalam manifestonya.", "r": {"result": "Jika PH benar-benar ingin memajukan negara ini, ia harus menepati janji yang terkandung dalam manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong ketegasan Perdana Menteri mengenai isu ini dan Pemuda UMNO tidak mahu usaha-usaha murni pejuang-pejuang negara terdahulu untuk menstabilkan struktur sosioekonomi rakyat dipunahkan oleh rancangan jahat DAP yang ingin menguasai pusat kegiatan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung ketegasan Perdana Menteri dalam masalah ini dan Pemuda UMNO tidak ingin upaya mulia para pejuang bangsa terdahulu untuk memantapkan struktur sosial ekonomi rakyat dihancurkan oleh rencana jahat DAP yang ingin menguasai pusat perekonomian negara. kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah ini pada asalnya dirancang untuk dibuka pada bulan Oktober 2016.", "r": {"result": "Mal ini awalnya direncanakan dibuka pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McVeigh mempunyai peta untuk serangan nuklear dan lokasi seperti Seligman , Arizona an mahukan \"Zon bebas nuklear\" .", "r": {"result": "McVeigh memiliki peta untuk serangan nuklir dan tempat-tempat seperti Seligman, Arizona dia menginginkan \"Zona Bebas Nuklir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen memandu luar negara yang sering digunakan sindiket ini untuk prosedur penukaran adalah dari China, Singapura, Brunei dan Jepun dengan mengenakan bayaran antara RM2,000 hingga RM3,500 bagi setiap lesen.", "r": {"result": "SIM asing yang sering digunakan sindikat ini untuk prosedur konversi berasal dari China, Singapura, Brunei, dan Jepang, mengenakan biaya antara RM2.000 dan RM3.500 untuk setiap SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosariska Kosariska merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Kosariska Kosariska adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods mengakhiri kemarau kemenangan selama 11 tahun apabila menjuarai kejohanan Masters bulan lalu dan mencari ruang untuk meraih gelaran utama ke-16 minggu ini.", "r": {"result": "Woods mengakhiri paceklik kemenangan selama 11 tahun ketika dia memenangkan turnamen Masters bulan lalu dan mengincar gelar mayor ke-16 minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 22 Pagi memiliki 20 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 32 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 22 Pagi memiliki 20 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 32 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bam dibina di sekeliling kubu Arg-e Bam, sebuah struktur unjuran batu bata dan suatu tapak Warisan Dunia yang pernah menguasi Laluan Sutera selama 2,000 tahun lebih.", "r": {"result": "Bam dibangun di sekitar benteng Arg-e Bam, struktur batu bata yang menonjol dan situs Warisan Dunia yang pernah mendominasi Jalur Sutra selama lebih dari 2.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agari Bujaq, Gilan Agari Bujaq, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Agari Bujaq, Gilan Agari Bujaq, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Pardin membawa pulang boneka cantik ini ke rumahnya di Desa Kalupapi dan tiba-tiba banyak orang yang berdatangan karena ingin melihat bidadari dari surga yang mampir ke Bumi.", "r": {"result": "Setelah itu, Pardin membawa pulang boneka cantik ini ke rumahnya di Desa Kalupapi dan tiba-tiba banyak orang yang datang karena ingin melihat bidadari dari surga yang datang ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, sekolah ini terletak di tapak sekolah agama Maahad Muhammadi Lelaki dan sekarang sekolah ini terletak Jalan Long Yunus Sekolah Kebangsaan Islah ditubuhkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Semula sekolah ini berada di lokasi sekolah agama Maahad Muhammadi Lelaki dan sekarang sekolah ini terletak di Jalan Long Yunus Islah Sekolah Nasional didirikan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Dewan Negara meninggal dunia Jenazah Allahyarham akan disembahyangkan selepas solat Jumaat hari ini.", "r": {"result": "Mantan Anggota MPR Meninggal Jenazah akan didoakan usai shalat Jumat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat lain berhampiran stesen adalah pusat membeli-belah KL Gateway Mall, pintu masuk Kuala Lumpur Universiti Malaya, Masjid ar-Rahman UM, Hotel Pullman Kuala Lumpur, Wisma UOA Pantai, SMK Seri Pantai dan bagunan perumahan seperti Vista Angkasa, Residensi Kerinchi dan Flat PKNS Kerinchi.", "r": {"result": "Tempat lain yang dekat dengan stasiun adalah KL Gateway Mall, pintu masuk Kuala Lumpur University of Malaya, Masjid ar-Rahman UM, Pullman Hotel Kuala Lumpur, Wisma UOA Pantai, SMK Seri Pantai dan kompleks perumahan seperti Vista Angkasa, Kerinchi Residence dan Flat PKNS Kerinchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada objek dipilih. Sila pilih objek yang anda mahu umpukkan kesan tersebut kemudian tekan laksana.", "r": {"result": "Tidak ada objek yang dipilih. Silakan pilih objek yang ingin Anda terapkan efeknya lalu tekan jalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK DR MOHD KHAIRUDDIN AMAN RAZALI ialah Ahli Majlis Syura Ulamak PAS merangkap Anggota Parlimen Kuala Nerus.", "r": {"result": "DATUK DR MOHD KHAIRUDDIN AMAN RAZALI adalah anggota PAS Majelis Ulama Syura dan Anggota Parlemen untuk Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Parlimen Paya Besar sememangnya kubu kuat BN, namun saya tetap akan berjuang untuk meningkatkan majoriti,\" katanya ketika dihubungi pada Khamis.", "r": {"result": "Meski DPRD Paya Besar memang kubu BN, saya akan tetap berjuang untuk menambah mayoritas,\" ujarnya saat dihubungi, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phineas rakan kami telah menemui sesuatu yang penting kepada kepentingan (wahai Muhammad) dan parti (wahai Muhammad), George, \"kata Simeon\" ia adalah baik (wahai Muhammad) untuk mendengar \".", "r": {"result": "\"Phineas teman kami telah menemukan sesuatu yang penting untuk kepentingan (hai Muhammad) dan partai (hai Muhammad), George,\" kata Simeon \"baik (hai Muhammad) untuk mendengarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah golongan Avarna yang terbuang yang hanya kurang daripada 1% melonjak mendadak kepada 14%.", "r": {"result": "Jumlah Avarna yang terbuang yang hanya kurang dari 1% meroket menjadi 14%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Kami sentiasa mengarahkan yang benar menentang yang salah, lalu ia menghancurkannya, maka dengan serta-merta hilang lenyaplah dia. Dan (tetaplah) kecelakaan akan menimpa kamu disebabkan apa yang kamu sifatkan (terhadap Kami).", "r": {"result": "Bahkan Kami selalu mengarahkan yang benar kepada yang salah, lalu dia musnahkan, lalu seketika itu juga dia musnah. Dan (tetap) malapetaka akan menimpa kamu karena apa yang kamu anggap (kepada Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally would not encourage Malaysians to leave.", "r": {"result": "\"Saya pribadi tidak akan mendorong orang Malaysia untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia atau tidak hendak mainkan bunyi peristiwa", "r": {"result": "Apakah ingin memainkan suara acara tersebut atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada pula yang tergabung dalam World Council of Churches.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga anggota World Council of Churches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Islam urus dana wakaf masjid KUIN", "r": {"result": "Bank Islam mengelola dana wakaf masjid KUIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program ini merupakan kali ketiga berturut-turut diadakan sempena Ramadan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program ini merupakan yang ketiga kalinya secara berturut-turut diselenggarakan bersamaan dengan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat awal, difahamkan van berkenaan dipandu dari arah Kampung Gajah ke Bota, manakala kereta pula dari arah bertentangan sebelum bertembung.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi awal diketahui bahwa mobil van tersebut melaju dari arah Kampung Gajah menuju Bota, sedangkan mobil tersebut melaju dari arah berlawanan sebelum terjadi tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro digital", "r": {"result": "Makro digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan Utama Taman Kanak-kanak Harapan Utama atau nama ringkasnya \"TK Harapan Utama\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Harapan Utama Taman Kanakkanak Harapan Utama atau disingkat \"TK Harapan Utama\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Sarjan Hassan yang sebenar adalah berlainan dengan sinopsis filem Sarjan Hassan.", "r": {"result": "Kisah nyata Sersan Hassan berbeda dengan sinopsis film Sersan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosas, Cauca Rosas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Rosas, Cauca Rosas adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari Johor ini telah juga mendapat bantuan dari Rembau, Muar, Perak, askar upahan Bugis dan lain lain tempat.", "r": {"result": "Tim dari Johor juga mendapat bantuan dari Rembau, Muar, Perak, tentara bayaran Bugis dan tempat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan langkah ke Selangor pada musim 2007-2008 dengan membawa pasukan mara ke perlawanan akhir Piala FA dan Piala Malaysia pada 2008, tetapi hajat untuk membawa balik piala tersebut dihalang oleh Kedah.", "r": {"result": "Dia memulai kepindahannya ke Selangor pada musim 2007-2008 dengan memimpin tim ke final Piala FA dan Piala Malaysia pada 2008, namun keinginannya untuk membawa kembali piala itu dihalangi oleh Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 751 Pegasus Airlines Penerbangan 751 Pegasus Airlines (Kod: PC atau PGT 751) pada 7 Februari 2014, satu hari selepas bermulanya Sukan Olimpik Musim Sejuk 2014, seorang lelaki cuba merampas PGT 751 dari Ukraine, mendakwa bahawa dia memiliki bom dan menuntut untuk pergi ke Sochi, bandar untuk sukan olimpik itu.", "r": {"result": "Pegasus Airlines Penerbangan 751 Pegasus Airlines Penerbangan 751 (Kode: PC atau PGT 751) pada 7 Februari 2014, sehari setelah dimulainya Olimpiade Musim Dingin 2014, seorang pria mencoba membajak PGT 751 dari Ukraina, mengklaim bahwa dia memiliki bom dan menuntut untuk pergi ke Sochi, kota untuk olahraga olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, kegiatan rahsia \"Umbrella Corporation\" dalam Raccoon City telah menjadi urusan awam.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, aktivitas rahasia \"Umbrella Corporation\" di Raccoon City menjadi urusan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalkan perkara yang ditular itu membawa mesej yang baik dan membantu perniagaan, rasanya tidak menjadi satu kesalahan bagi kita menggunakan platform media sosial dengan sebaik mungkin,\" katanya sambil menambah, lebih 1,000 vendor di luar sana sehingga kini yang diberi bantuan untuk mengembangkan rangkaian perniagaan.", "r": {"result": "\u201cSelama hal-hal yang disebarluaskan membawa pesan yang baik dan membantu bisnis, tidak ada salahnya kami menggunakan platform media sosial ini sebaik mungkin,\u201d katanya seraya menambahkan lebih dari 1.000 vendor keluar disana selama ini telah diberikan bantuan untuk memperluas jaringan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan 4-1 kekal sehingga wisel penamat dibunyikan.", "r": {"result": "Skor tetap 4-1 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga dipercayai memalsukan tandatangan pegawai atasannya di dokumen tuntutan bagi pelaksanaan program itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka juga diduga memalsukan tanda tangan atasannya pada dokumen klaim pelaksanaan program tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, tiga lagi mahkamah akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tahun depan, tiga pengadilan lagi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketiganya juga memiliki cacat teoritis.", "r": {"result": "Selain itu, ketiganya juga memiliki kelemahan teori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi terdiri atas enam poin yakni bersedia untuk menerima sanksi hukum dan sosial jika terbukti melakukan penyalahgunaan narkoba seperti yang telah disepakati dalam MoU di Polres Metro Jakarta Selatan, berkomitmen mendukung aparat penegak hukum dalam upaya menegakan hukum dan selalu tetap menyatakan perang terhadap penyalahgunaan narkoba di manapun berada.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut terdiri dari enam poin yaitu siap menerima sanksi hukum dan sosial apabila terbukti menyalahgunakan narkoba yang telah disepakati dalam MoU di Polres Metro Jakarta Selatan, berkomitmen mendukung penegakan hukum dalam upaya penegakan hukum dan selalu menyatakan perang terhadap penyalahgunaan narkoba dimanapun berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 dimeriahkan dengan persembahan udara oleh Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Russian Knight (Tentera Udara Rusia) dan pasukan Jupiter (Tentera Nasional Indonesia).", "r": {"result": "LIMA'19 dimeriahkan dengan pertunjukan udara oleh Royal Malaysian Air Force (RMAF), Russian Knight (Russian Air Force) dan tim Jupiter (Tentara Nasional Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim menyerahkan borang keahlian parti kepada Pengerusi Bersatu Melaka Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof di Ayer Keroh pada petang Ahad.", "r": {"result": "Rahim menyerahkan formulir keanggotaan partai kepada Ketua Bersatu Melaka Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof di Ayer Keroh pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudza, anak lelaki keempat dari Nabi Ya'akub dan yang paling cekap dan bijaksana di antara mereka tidak bersetuju dengan cadangan pembunuhan memandangkan perlakuan tersebut adalah dilarang.", "r": {"result": "Yahudza, putra keempat Nabi Ya'akub dan yang paling cakap dan bijaksana di antara mereka tidak setuju dengan anjuran membunuh karena perilaku seperti itu dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan empat bulan untuk penjelajahan bersama syarikat di San Francisco.", "r": {"result": "Dia menghabiskan empat bulan menjelajah dengan perusahaan di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Menteri Pembangunan Tanah, Datuk Seri James Masing mendakwa bahawa bencana serupa telah terjadi sebelumnya dan dia menyalahkan bencana tersbut atas pembalakan sembarangan oleh syarikat pembalakan yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Namun, Menteri Pengembangan Lahan Datuk Seri James Masing mengklaim bahwa bencana serupa pernah terjadi sebelumnya dan menyalahkan bencana tersebut akibat penebangan sembarangan oleh perusahaan penebangan yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murakami Megumi ialah seorang anggota kumpulan Hello!", "r": {"result": "Murakami Megumi adalah anggota grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi) kementerian, Dr Waitchalla RRV Suppiah; Timbalan Ketua Setiausaha (Strategik) kementerian, Azman Mohd Yusof dan Ketua Pengarah Jabatan Pembangunan Wanita (JPW), Datuk Yatimah Sarjiman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian (Operasi), Dr Waitchalla RRV Suppiah; Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian (Strategis) Azman Mohd Yusof dan Direktur Jenderal Departemen Pembangunan Wanita (JPW) Datuk Yatimah Sarjiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dipasang pada kapal pelayar tempatan dari Filipina, Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Mereka biasanya dipasang di kapal pesiar lokal dari Filipina, Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owch Qabarlar Owch Qabarlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owch Qabarlar Owch Qabarlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iftitah bermaksud pembuka.", "r": {"result": "Iftitah berarti pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik METrO merupakan sebuah institusi pendidikan dan latihan bagi memenuhi keperluan sosio ekonomi tempatan dan wilayah ( local and regional sosio-economic needs) dalam bidang tertentu terutamanya bagi keperluan sektor perkhidmatan (service industries) yang semakin meningkat, sama ada pada peringkat industri kecil dan sederhana (IKS) mahupun syarikat multi-nasional.", "r": {"result": "Politeknik METrO adalah lembaga pendidikan dan pelatihan untuk memenuhi kebutuhan sosial ekonomi daerah dan daerah (local and regional socio economic needs) dalam bidang tertentu, terutama untuk peningkatan kebutuhan sektor jasa (industri jasa), baik pada skala kecil dan menengah. tingkat industri ( IKS) atau perusahaan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pemprosesan peringkat kedua yang menghasilkan Kelas A [[biosolids]].", "r": {"result": "Ini adalah pemrosesan tahap kedua yang menghasilkan Kelas A [[biosolid]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, pada 20 September lalu, Najib didakwa berhubung 21 pertuduhan mengikut Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan (AMLATFA) 2001 dan empat pertuduhan mengikut Seksyen 23(1), Akta SPRM.", "r": {"result": "Terakhir, pada 20 September, Najib didakwa dengan 21 dakwaan berdasarkan Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Pendanaan Anti-Terorisme (AMLATFA) 2001 dan empat dakwaan berdasarkan Pasal 23(1) UU MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the second time that the Sultan of Kelantan is elected as the Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ini adalah kali kedua Sultan Kelantan terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, sepasang kekasih antara lima ditahan selepas disyaki mengedar paket minuman bercampur dadah ke pusat hiburan menerusi tiga serbuan berbeza sekitar ibu negara pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, satu dari lima kekasih ditangkap setelah diduga mengedarkan paket minuman yang dicampur narkoba ke pusat hiburan melalui tiga penggerebekan berbeda di sekitar ibu kota, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada tetapan DSSSL : gunakan -d untuk menspesifikasikan", "r": {"result": "tidak ada pengaturan DSSSL : gunakan -d untuk menentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Daerah Kecil Pantu berpindah ke bangunan baru pada tahun 2002.", "r": {"result": "Kantor Kecamatan Pantu pindah ke gedung baru pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan saya adalah memastikan kita mempunyai sistem pengangkutan awam yang efisien, efektif dari segi kos, boleh diyakini, selesa dan selamat.", "r": {"result": "Prioritas saya adalah memastikan bahwa kami memiliki sistem transportasi umum yang efisien, hemat biaya, andal, nyaman, dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotland mengisi kurang sedikit daripada satu pertiga jumlah keluasan UK, meliputi , termasuk hampir 800 buah pulau, yang tertumpu di arah barat dan utara dari tanah besar, khususnya Hebrides, Orkney dan Shetland.", "r": {"result": "Skotlandia menempati kurang dari sepertiga luas total Britania Raya, mencakup hampir 800 pulau, yang terkonsentrasi di barat dan utara daratan utama, khususnya Hebrides, Orkney, dan Shetland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat salah satu suram Nimrod yang akan mengejar sehelai daun di tepi jalan dan memainkan tekanan pada liar dan lebih merdu, jika ingatan saya berkhidmat saya, daripada mana-mana memburu-tanduk.", "r": {"result": "Aku masih ingat salah satu Nimrod yang muram yang akan mengejar sehelai daun di pinggir jalan dan memainkan musik di alam liar dan lebih merdu, jika ingatanku masih baik, daripada terompet berburu mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN perwakilan menyanyikan lagu UMNO di Majlis Perasmian Perhimpunan Agung Pegerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2017 yang di sempurnakan Naib Presiden UMNO yang menjalankan tugas Timbalan Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "SEBAGIAN delegasi menyanyikan lagu UMNO pada Opening Ceremony General Assembly General Women, Youth and Girls UMNO 2017 yang diisi oleh Wakil Presiden UMNO yang merangkap Wakil Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di Putra World Trade Pusat (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Malaya merdeka dan sehingga sekarang, Masjid Durian Daun banyak mendapat bantuan daripada pihak kerajaan untuk perbelanjaan ubahsuai dan bantuan-bantuan lain untuk keselesaan dan keperluan setempat.", "r": {"result": "Pasca kemerdekaan Malaya hingga saat ini, Masjid Durian Daun banyak mendapat bantuan dari pemerintah untuk biaya renovasi dan bantuan lainnya untuk kenyamanan dan kebutuhan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berjaya memastikan kapal menghala ke arah kiblat ketika solat, meletak papan tanda di luar kasino bahawa aktiviti berjudi adalah haram untuk orang Islam, menyamak dapur, memastikan stor dan sumber makanan adalah halal dan bersih serta menggunakan khidmat chef muslim untuk memasak bagi peserta.", "r": {"result": "Selain itu, ia berhasil memastikan bahwa kapal mengarah ke kiblat saat sholat, memasang tanda di luar kasino bahwa aktivitas perjudian dilarang bagi umat Islam, menyamarkan dapur, memastikan toko dan sumber makanan halal dan bersih serta menggunakan layanan tersebut. seorang koki Muslim untuk memasak bagi para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mendakwa tidak mengingati sama ada menerima laporan perkembangan projek terbabit, selepas berbuat demikian.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku tidak ingat apakah dia menerima laporan kemajuan proyek, setelah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lebih lanjut mengenai penghakimannya bahawa kenyataan tuntutan plaintif tidak mempunyai justifikasi bagi tindakan, Hakim Wong berkata kenyataan tuntutan pada dasarnya menyentuh penggunaan sebahagian tanah oleh pihak kuil dan yang lebih penting, kenyataan tuntutan tidak menyatakan bahawa kebebasan beragama oleh plaintif telah dicabuli dalam kes ini\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut penilaiannya bahwa pernyataan klaim penggugat tidak memiliki justifikasi untuk tindakan, Hakim Wong mengatakan pernyataan klaim pada dasarnya menyentuh penggunaan sebagian tanah oleh kuil dan yang lebih penting, pernyataan klaim tidak menyatakan bahwa kebebasan beragama penggugat telah dilanggar dalam kasus ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain untuk \"P.", "r": {"result": "Nama lain untuk \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mei - Keputusan Kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang masih tidak memberikan keputusan muktamad berhubung pemberian 'duit raya' kepada 112, 635 peneroka menimbulkan persoalan berkenaan peruntukkan tambahan yang diumumkan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Mei - Keputusan Pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang masih belum memberikan keputusan final terkait pemberian 'uang raya' kepada 112.635 pemukim menimbulkan pertanyaan terkait alokasi tambahan yang diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian menggesa semua mangsa yang menghadapi kekerasan atau gangguan di tempat kerja sama ada dalam bentuk fizikal, lisan, mental atau seksual, untuk membuat laporan terus kepada Menteri Kesihatan di alamat e-mel [email protected].", "r": {"result": "Away from the city means you'll also avoid light pollution and the sky will be the darkest, giving you the best views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Ehime FC, Omiya Ardija, Gainare Tottori dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Ehime FC, Omiya Ardija, Gainare Tottori dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Torun terletak pada kedudukan Latitud N53* 01.7527', Longitud E18* 32.7537' pada ketinggian 49.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Torun terletak di Lintang N53* 01.7527', Bujur E18* 32.7537' pada ketinggian 49,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai hubungan yang baik dengan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) dan terharu apabila mereka mengenang jasa kami dalam industri perfileman menerusi pener buku ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki hubungan baik dengan Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS) dan terharu ketika mereka mengingat jasa kami di industri film melalui penerbitan buku ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 1992, Stam melakukan debut sebagai seorang pemain profesional untuk kelab FC Zwolle pada perlawanan Eerste Divisie menentang SC Heracles yang berkesudahan seri 1-1.", "r": {"result": "Pada 15 Agustus 1992, Stam melakukan debutnya sebagai pemain profesional untuk FC Zwolle dalam pertandingan Eerste Divisie melawan SC Heracles yang berakhir imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan Kampung Datuk Keramat.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Kampung Datuk Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosjean menggantikan Nick Heidfeld, yang meninggalkan tugas ujiannya untuk berlumba untuk pasukan Sauber.", "r": {"result": "Grosjean menggantikan Nick Heidfeld, yang meninggalkan tugas pengujiannya untuk membalap untuk tim Sauber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sosial dan kewangan di Lithuania dianggap sebagai faktor penting di sebalik kadar bunuh diri yang tinggi.", "r": {"result": "Masalah sosial dan keuangan di Lituania dianggap sebagai faktor penting di balik tingginya angka bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersatu baru ditubuhkan dan kita masih di peringkat awal dan yang penting kita laksanakan ikut sistem demokrasi, pemilihan dibuat oleh ahli terbanyak, dengan cara itu kedudukan parti lebih kukuh dan diharap keyakinan ahli kepada parti lebih kuat dan sokongan masyarakat kepada perjuangan Bersatu lebih mantap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBersatu baru saja berdiri dan kita masih tahap awal dan yang penting kita laksanakan sesuai dengan sistem demokrasi, pemilihan dilakukan oleh mayoritas anggota, dengan begitu posisi partai lebih kuat dan diharapkan kepercayaan anggota terhadap partai akan semakin kuat dan dukungan masyarakat terhadap perjuangan Bersatu akan semakin kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x habis explore lagi tu.", "r": {"result": "Aku selesai menjelajah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, Dementieva memenangi pertandingan di Los Angeles dengan mengalahkan Jelena Jankovic di final 6-3, 4-6, 6-4.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Dementieva memenangkan turnamen di Los Angeles dengan mengalahkan Jelena Jankovic di final 6-3, 4-6, 6-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi lengkap 172 minit dipulihkan untuk tayangan Disney Channel dan keluaran DVD, begitu juga dengan versi-versi yang lebih singkat itu.", "r": {"result": "Versi 172 menit penuh dipulihkan untuk penayangan dan rilis DVD Disney Channel, begitu pula versi yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan cukai ini bukan sahaja untuk pembayar cukai itu sendiri tetapi juga meliputi pasangan dan anak.", "r": {"result": "Keringanan pajak ini tidak hanya untuk wajib pajak itu sendiri tetapi juga mencakup pasangan dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat dua kali bercerai dan kemudian menikah dengan Christian von Strombeck.", "r": {"result": "Dia bercerai dua kali dan kemudian menikah dengan Christian von Strombeck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi lebar dan tinggi yang dinyatakan dengan penjubinan", "r": {"result": "Isi lebar dan tinggi yang ditentukan dengan ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas durian yang ditawarkan dalam paket tersebut adalah Red Prawn, Kung Poh, Xiao Hong, Lipan, Capri, D11, D14 dan Kacang Hijau.", "r": {"result": "Varietas durian yang ditawarkan dalam paket tersebut adalah Red Prawn, Kung Poh, Xiao Hong, Lipan, Capri, D11, D14 dan Green Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperluas penyebaran maklumat kenegaraan untuk meningkatkan jati diri dan semangat patriotik rakyat; memperkasa perkhidmatan penyiaran yang berkualiti dan terkini; serta memangkin industri kandungan kreatif yang berdaya saing dan bertaraf global.", "r": {"result": "Memperluas penyebarluasan informasi nasional untuk meningkatkan jati diri dan jiwa patriotik masyarakat; memberdayakan layanan penyiaran yang berkualitas dan mutakhir; serta mengkatalisasi industri konten kreatif yang kompetitif dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang kita tahu, MAPIM antara yang terpilih untuk menghantar wakil dalam misi 'Wake-Up 4 Gaza : Freedom Humanitarian Mission,' pertama kali dalam tempoh 12 tahun.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui, MAPIM termasuk yang terpilih untuk mengirimkan perwakilan dalam misi 'Wake-Up 4 Gaza: Freedom Humanitarian Mission', untuk pertama kalinya dalam 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini bermakna dan meriah.", "r": {"result": "Konferensi ini bermakna dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator yang lain termasuk Thames Travel, Arriva Shires & Essex, dan banyak syarikat lain yang lebih kecil.", "r": {"result": "Operator lain termasuk Thames Travel, Arriva Shires & Essex, dan banyak perusahaan kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Perniagaan 2", "r": {"result": "Telepon Bisnis 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya adakah mereka berfungsi dan berhubung antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah apakah mereka bekerja dan terhubung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ireland, ia dikenali sebagai Hari St. Stephen (bahasa Ireland: \"La Fheile Stiofain)\" atau Hari Burung Ren ().", "r": {"result": "Di Irlandia dikenal sebagai St. Stephen (Irlandia: \"La Fheile Stiofain)\" atau Reindeer Day ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulihkan Jerman daripada kekalahan Perang Dunia Kedua, ideologi Nazi mencadangkan untuk melancarkan Perang Rakyat bagi menyucikan Jerman daripada anasir-anasir yang bertanggungjawab dalam kekalahan Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Untuk memulihkan Jerman dari kekalahan Perang Dunia Kedua, ideologi Nazi mengusulkan untuk meluncurkan Perang Rakyat untuk membersihkan Jerman dari unsur-unsur yang bertanggung jawab atas kekalahan Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ingin menang, tentukan kaum calon sama dengan tempat mereka bertanding.", "r": {"result": "Jika kita ingin menang, tentukan ras kandidat yang sama dengan tempat mereka berlaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, kajian ini menunjukkan kepercayaan rakyat Malaysia terhadap institusi adalah 58 peratus dalam kalangan masyarakat terpelajar dan 51 peratus dalam kalangan penduduk umum.", "r": {"result": "Rata-rata, studi ini menunjukkan kepercayaan orang Malaysia terhadap institusi adalah 58 persen di antara komunitas berpendidikan dan 51 persen di antara populasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashah added that BN was ready and confident to face multi-cornered fights in the polls.", "r": {"result": "Bashah menambahkan, BN siap dan percaya diri menghadapi pertarungan multi-pojok dalam jajak pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Nicosia", "r": {"result": "Asia/Nikosia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH ada kelebihan melabur dalam projek hartanah terutama ruang pejabat komersial.", "r": {"result": "TH memiliki keunggulan berinvestasi pada proyek real estate, terutama ruang perkantoran komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP juga mempunyai 6 Menteri Persekutuan dan 7 Timbalan Menteri Persekutuan serta seorang Duta Khas ke Republik Rakyat China, seorang Timbalan Speaker Parlimen, seorang Ketua Menteri, 30 orang Exco negeri, dan di Sabah 2 orang Menteri Negeri dan 2 orang Timbalan Menteri.", "r": {"result": "DAP juga memiliki 6 Menteri Federal dan 7 Wakil Menteri Federal serta Duta Besar Khusus untuk Republik Rakyat Tiongkok, Wakil Ketua Parlemen, Ketua Menteri, 30 Exco negara bagian, dan di Sabah 2 Menteri Negara dan 2 Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "us offers its clients a one-stop solution platform for all market research needs.", "r": {"result": "kami menawarkan kliennya platform solusi satu atap untuk semua kebutuhan riset pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya nak bedakan dua perkara ini tidak harus berikan apa apa permasalahan dalam siasatan ini.", "r": {"result": "Tapi saya ingin membedakan antara dua hal ini, bukan untuk memberikan masalah dalam penyelidikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan syirik): apabila disebut nama Allah semata-mata (di dalam doa dan sebagainya), segan serta liarlah hati mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat; dan apabila disebut nama-nama yang mereka sembah dan puja yang lain dari Allah, mereka dengan serta merta riang dan gembira.", "r": {"result": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan kemusyrikan): ketika menyebut nama Allah saja (dalam shalat dan sebagainya), hati orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat menjadi pemalu dan liar; dan ketika nama-nama yang mereka sembah dan sembah selain Allah disebut, mereka langsung ceria dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut prasasti-prasasti dan tiang-tiang yang ditinggalkan Asoka (piagam-piagam Asoka), utusan dikirimkan ke pelbagai negara untuk menyebarkan agama Buddha, sampai sejauh kerajaan-kerajaan Yunani di barat, terutamanya ke kerajaan Baktria-Yunani yang merupakan wilayah tetangga.", "r": {"result": "Menurut prasasti dan pilar yang ditinggalkan oleh Asoka (piagam Asoka), utusan dikirim ke berbagai negara untuk menyebarkan agama Buddha, menjangkau hingga kerajaan Yunani di barat, terutama ke kerajaan tetangga Bactrian-Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan '%s' tidak diketahui", "r": {"result": "opsi '%s' tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seminar inilah anda akan didedahkan dengan 70,000 saham patuh syariah di dunia terutama saham 100 BAGGERS dan MONSTER STOCK seperti Amazon, Facebook, Tesla, Google, Adidas, BMW, Ferrari, Nike dan Apple yang meningkat 1000 peratus dalam 10 tahun yang bakal meletup dan bakal menjunam menggunakan carta mudah selama tiga puluh minit sehari.", "r": {"result": "Pada seminar ini, Anda akan dipaparkan 70.000 saham syariah di dunia, khususnya 100 BAGGERS dan MONSTER STOCKS seperti Amazon, Facebook, Tesla, Google, Adidas, BMW, Ferrari, Nike dan Apple, yang meningkat 1000 persen di tahun 10 tahun, yang akan meledak dan terjun menggunakan grafik sederhana selama tiga puluh menit sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagamanapun APU tidak bertahan lama apabila pada tahun tahun 1996 Presiden Semangat 46, Tengku Razaleigh Hamzah bertindak membubarkan parti dan menyertai semula UMNO namun Pas meneruskan perjuangan mentadbir Kelantan walaupun secara bersendirian.", "r": {"result": "Namun APU tidak bertahan lama ketika pada tahun 1996 Presiden Semangat 46, Tengku Razaleigh Hamzah bertindak membubarkan partai dan bergabung kembali dengan UMNO namun PAS melanjutkan perjuangan untuk memerintah Kelantan meski sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Rimau Burung Puchong Rimau (bahasa Inggeris): \"Malayan Night Heron\") merupakan salah satu daripada haiwan terlindung yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Puchong Rimau Burung Puchong Rimau (bahasa Inggris: \"Malayan Night Heron\") adalah salah satu hewan yang dilindungi yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puthenchira Puthenchira merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Puthenchira Puthenchira adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara telah mengisytiharkan ketidaksahan Maduro pada hari beliau dilantik untuk kali ke-2, memetik enakmen Perlembagaan Venezuela 1999 di bawah Hugo Chavez, pendahulu Maduro; dalam satu tindak balas kepada Tribunal Kehakiman Tertinggi pro-Maduro yang berkata pengisytiharan Dewan Negara adalah tidak berperlembagaan.", "r": {"result": "Majelis Nasional menyatakan ketidakabsahan Maduro pada hari dia terpilih untuk masa jabatan kedua, mengutip pemberlakuan Konstitusi Venezuela tahun 1999 di bawah Hugo Chavez, pendahulu Maduro; sebagai tanggapan terhadap Mahkamah Agung pro-Maduro yang mengatakan deklarasi Senat itu tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine kemudian melahirkan seorang putera, Henry, pada 1 Januari 1511, tetapi putera ini hanya hidup sehingga 22 Februari.", "r": {"result": "Catherine kemudian melahirkan seorang putra, Henry, pada 1 Januari 1511, namun pangeran ini hanya hidup sampai 22 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID-BANJARMASIN - KAKEK Salman (86) pilih tinggal disebuah gubuk penjagaan kolam pemancingan yang terbuat dari kayu ukuran tiga kali tiga meter di Jalan Air Mantan (Jalan Yos Sudarso) Rt 27 Kelurahan Telaga Biru Banjarmasin Barat.", "r": {"result": "ID-BANJARMASIN - KAKEK Salman (86) memilih tinggal di gubuk untuk pemeliharaan kolam pemancingan yang terbuat dari kayu berukuran tiga kali tiga meter di Jalan Air Mantan (Jalan Yos Sudarso) Rt 27 Kelurahan Telaga Biru Banjarmasin Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalin menyeludup masuk Lenin ke Finland dan diandaikan sebagai kepimpinan Bolshevik.", "r": {"result": "Stalin menyelundupkan Lenin ke Finlandia dan mengambil alih kepemimpinan Bolshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bekas penembak itu membawa kes saman ini ke Mahkamah Seksyen dan Mahkamah Tinggi sejak Oktober 2017 sebelum Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menolak kes itu pada 6 Julai lalu.", "r": {"result": "Tiga mantan penembak membawa gugatan ini ke Pengadilan Seksi dan Pengadilan Tinggi sejak Oktober 2017 sebelum Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menolak kasus tersebut pada 6 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Rangiku bersifat acuh tak acuh kebanyakan masanya, personalitinya boleh berubah menjadi serius apabila keadaan memanggil.", "r": {"result": "Meskipun Rangiku sebagian besar waktu acuh tak acuh, kepribadiannya dapat berubah menjadi serius ketika situasi membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan separa tentera ini menakut-nakutkan pengundi dan mencambahkan keganasan dan kemarahan di kalangan khalayak umum, yang menempuh kemiskinan dan kadar pengangguran yang tinggi.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok paramiliter ini mengintimidasi para pemilih dan menyebarkan kekerasan dan kemarahan di kalangan masyarakat umum, yang menderita kemiskinan dan pengangguran yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang menunjukkan jalan kepada kamu dalam gelap-gelita darat dan laut, dan yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatNya?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menunjukkan kepadamu jalan dalam kegelapan daratan dan lautan, dan siapakah yang mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira sebelum datangnya rahmat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sejumlah 26,188 saman dikeluarkan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) menerusi Ops Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2018.", "r": {"result": ": Sebanyak 26.188 somasi dikeluarkan oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) melalui Ops Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1746 1746 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1746 1746 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan-pesan suara tersebut konon dianalisis lalu dicatat oleh pihak ketiga tanpa izin pengguna.", "r": {"result": "Pesan suara seharusnya dianalisis dan kemudian direkam oleh pihak ketiga tanpa izin pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OACP memba isu dalaman organisasi berkaitan kelemahan integriti, tadbir urus dan antirasuah yang harus ditangani.", "r": {"result": "OACP membawa isu-isu internal organisasi terkait kelemahan integritas, tata kelola dan antikorupsi yang harus dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanteloup-les-Bois Chanteloup-les-Bois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Chanteloup-les-Bois Chanteloup-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk perlu bersabar dan mengikut peraturan ditetapkan dalam usaha pasukan keselamatan memelihara keselamatan di negeri ini,\" katanya ketika ditemui selepas menyampaikan sumbangan kepada mangsa kebakaran di Kampung Disayang, dekat sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cWarga perlu bersabar dan mengikuti aturan yang telah ditetapkan dalam upaya aparat keamanan menjaga keamanan negara,\u201d ujarnya saat ditemui usai menyerahkan bantuan kepada korban kebakaran di Kampung Disayang, dekat sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sini, ini sangat menarik.", "r": {"result": "Lihat di sini, ini sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua haiwan import perlu melalui proses biasa dan mendapat kerjasama Jabatan Veterinar serta Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) bagi memastikan semua haiwan bebas penyakit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua hewan impor harus melalui proses normal dan mendapat kerja sama dari Departemen Veteriner dan Malaysian Quarantine and Inspection Service (MAQIS) untuk memastikan semua hewan bebas penyakit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyewa kamar itu empat hari sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia menyewa kamar empat hari sebelum dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);", "r": {"result": "Saat matahari dikelilingi oleh cahayanya (dan menghilang);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz ikon palang alat, sama ada \"kecil\" atau \"besar\".", "r": {"result": "Ukuran ikon bilah alat, \"kecil\" atau \"besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama makanan ini dicipta bagi menandakan mohor kualiti kerana makanan bertin dianggap sebagai barangan mewah, dan sukar diperolehi oleh rakyat biasa di tepi jalan.", "r": {"result": "Merek makanan ini diciptakan untuk menandai segel kualitas karena makanan kaleng dianggap sebagai barang mewah, dan sulit didapatkan oleh orang awam di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya).", "r": {"result": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Internasional dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Departemen Perdana Menteri - Hukum) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Badminton Malaysia (BAM) mengambil keputusan itu selepas mengadakan perbincangan bersama Daren selepas tiba ke tanah air dari China, hari ini\".", "r": {"result": "Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (BAM) mengambil keputusan tersebut setelah berdiskusi dengan Daren setelah tiba di rumah dari China, hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak peduli niat tidak baik yang cuba dimainkan oleh mereka, kami di sini lebih kepada menjaga kualiti produk.", "r": {"result": "\u201cKami tidak peduli dengan niat buruk yang coba mereka mainkan, kami di sini lebih untuk menjaga kualitas produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi, berkata keputusan itu dibuat menerusi Mesyuarat Majlis Kewangan Negara yang dipengerusikan Tun Dr Mahathir Mohamad dan turut dihadiri Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "Sekretaris PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi mengatakan, keputusan tersebut diambil melalui Rapat Dewan Keuangan Nasional yang diketuai oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan juga dihadiri oleh Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu audit dan pengauditan amat penting dalam mengekalkan akauntabiliti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, audit dan pemeriksaan sangat penting dalam menjaga akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The late king had the same worries after learning there could be a Malaysia Spring brewing then, Najib said.", "r": {"result": "Almarhum raja memiliki kekhawatiran yang sama setelah mengetahui kemungkinan akan ada pembuatan bir Malaysia Spring, kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak fikir begitu (raih undi) sebab kerajaan dah berbincang awal,\" katanya kepada media selepas menghadiri program Rumah Terbuka Chap Goh Mei di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Jadi saya kira tidak (mendapatkan suara) karena pemerintah sudah membahasnya,\" kata dia kepada media usai menghadiri acara Open House Chap Goh Mei di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak memberikan mereka keyakinan apabila kita ada sebuah pasukan polis yang dinamik, berwibawa maka secara automotik lebih ramai pelabur dan pelancong datang ke sini.", "r": {"result": "Saya ingin memberi mereka keyakinan bahwa ketika kita memiliki kepolisian yang dinamis dan berwibawa, otomatis lebih banyak investor dan turis akan datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hungriger Wolf Army terletak pada kedudukan latitude N53* 59.6700', longtitude E09* 34.7100' pada ketinggian 24.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hungriger Wolf Army terletak di garis lintang N53* 59.6700', garis bujur E09* 34.7100' di ketinggian 24.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Kuda adalah 16119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Kuda adalah 16119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kesadaran Autisme Sedunia diperingati secara masif di banyak negara, termasuk di Indonesia.", "r": {"result": "Hari Peduli Autisme Sedunia diperingati secara besar-besaran di berbagai negara, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sampah dikutip pihak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), usaha itu tidak akan berjaya sekiranya sikap segelintir pengunjung mahupun penduduk setempat langsung tidak mementingkan aspek kebersihan dan persekitaran yang bersih.", "r": {"result": "Meski sampah dikumpulkan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), upaya itu tidak akan berhasil jika sikap segelintir pengunjung atau warga setempat tidak peduli dengan kebersihan dan lingkungan yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: 18 Perempuan Asing Anggota ISIS Terancam Hukuman Mati di Irak Selanjutnya, petugas melepaskan sejumlah tembakan ke tubuh Moghrabi disambut sorak sorai warga yang menyaksikan eksekusi.", "r": {"result": "Baca: 18 Wanita Asing Anggota ISIS Terancam Hukuman Mati di Irak Selanjutnya, petugas melepaskan sejumlah tembakan ke tubuh Moghrabi hingga sorak-sorai warga yang menyaksikan eksekusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong berkata, baju korporat itu juga sudah dipakai sejak dulu.", "r": {"result": "Chin Tong mengatakan, baju korporat juga sudah dipakai sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kongsikan juga hasil kajian kita buat dengan rumah perlindungan wanita Baiyt al-Rahmah dikendalikan rakan NGO kami, Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM).", "r": {"result": "Saya juga membagikan hasil penelitian kami dengan panti asuhan perempuan Baiyt al-Rahmah yang dijalankan oleh mitra LSM kami, Angkatan Belia Malaysia Malaysia (ABIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar adalah daripada pelbagai tempat iaitu daerah Sarikei, Belawai, Tanjung Manis, Daro, Matu, Igan, Oya, Dalat, Mukah dan Balingian.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa berasal dari berbagai tempat yaitu kecamatan Sarikei, Belawai, Tanjung Manis, Daro, Matu, Igan, Oya, Dalat, Mukah dan Balingian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kempen #IniRumahKita yang dicetuskan kerajaan negeri, Adly berkata, ia sebahagian daripada usaha menyedarkan rakyat bahawa negeri ini sebahagian daripada tempat kediaman yang perlu dijaga kebersihannya sama seperti menjaga rumah sendiri.", "r": {"result": "Terkait kampanye #IniRumahKita yang digagas pemerintah negara bagian, kata Adly, sebagai bagian dari upaya menyadarkan masyarakat bahwa negara bagian ini adalah bagian dari tempat tinggal yang perlu dijaga kebersihannya layaknya merawat rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazi Kalleh Mazi Kalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazi Kalleh Mazi Kalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti fizikal yang melibatkan amaun bahan dipanggil kuantiti molar.", "r": {"result": "Besaran fisika yang melibatkan besaran suatu zat disebut besaran molar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Popp William Popp adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "William Popp William Popp adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemfaktoran perdana bagi 5 ialah 1 dan 5, jadi 5 ialah nombor perdana.", "r": {"result": "Faktorisasi prima dari 5 adalah 1 dan 5, jadi 5 adalah bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asing benar-benar mungkin telah membuat kesimpulan daripada ini bahawa Gregor telah berbaring di menunggu dia dan mahu menggigit beliau.", "r": {"result": "Orang asing itu mungkin menyimpulkan dari sini bahwa Gregor telah menunggunya dan ingin menggigitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu adalah nukleus.", "r": {"result": "Jadi, itulah nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the internet, it is easy to check people's backgrounds these days: with the click of a button, you can pull up a person's past speeches, writings, pictures, etc, all archived on the World Wide Web.", "r": {"result": "Dengan internet, mudah untuk memeriksa latar belakang orang hari ini: dengan mengklik tombol, Anda dapat melihat pidato, tulisan, gambar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael van Praag, Presiden Persatuan Bola Sepak Diraja Belanda, memohon Jawatankuasa Eksekutif FIFA untuk menekan Qatar atas tuduhan itu untuk memastikan keadaan pekerja yang lebih baik.", "r": {"result": "Michael van Praag, Presiden Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belanda, meminta Komite Eksekutif FIFA untuk menekan Qatar atas tuduhan tersebut guna memastikan kondisi pekerja yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita tukarkan itu kepada lebih kurang 4 batu.", "r": {"result": "Jadi mari kita ubah menjadi sekitar 4 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut antara senarai isu panas tahun ini.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar isu panas tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan kepada kanak-kanak prasekolah.", "r": {"result": "Ini dipasarkan untuk anak-anak prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor Ahmad Sulaeman, ahli gizi dari Institut Pertanian Bogor, ikan bandeng memiliki kandungan protein yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Menurut Profesor Ahmad Sulaeman, ahli gizi dari Institut Pertanian Bogor, ikan bandeng memiliki kandungan protein yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membantu keluarga mengurus serta menjimat perbelanjaan bulanan secara kolektif sambil menerima bayaran balik (manfaat) pada masa yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga membantu keluarga mengelola dan menghemat pengeluaran bulanan secara kolektif sambil menerima penggantian (manfaat) pada saat yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatsunori Shimaya Yatsunori Shimaya adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yatsunori Shimaya Yatsunori Shimaya adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyembur AO pada hari ditetapkan dalam jadual kemudian mereka juga wajib menjual padi ke kilang yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyemprotan AO pada hari yang sudah ditentukan jadwalnya maka mereka juga wajib menjual beras ke pabrik yang sudah ditentukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman Katanya, projek itu diumumkan Kerajaan Selangor untuk dibangunkan sebuah syarikat dengan kerjasama Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV), namun usaha itu gagal direalisasikan apabila didakwa berdepan kekangan dan beberapa masalah.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Sulaiman Ia mengatakan, proyek tersebut dicanangkan oleh Pemerintah Selangor untuk dikembangkan oleh sebuah perusahaan yang bekerja sama dengan Departemen Pelayanan Veteriner (JPV), namun upaya tersebut gagal terwujud karena diduga menghadapi kendala dan beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Sikhisme adalah agama kelima terbesar di dunia, dengan lebih daripada 23.5 juta penganut.", "r": {"result": "Sikhisme adalah agama terbesar kelima di dunia, dengan lebih dari 23,5 juta penganut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berkongsi nama, disebabkan oleh sempadan perubahan Phaya Thai Road dan Stesen BTS Phaya Thai kini berada di daerah Ratchathewi yang berhampiran.", "r": {"result": "Meski berbagi nama, karena perubahan batas Jalan Phaya Thai dan Stasiun BTS Phaya Thai sekarang berada di distrik Ratchathewi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana ianya tak mengapa dengan saya?", "r": {"result": "Bagaimana tidak apa-apa dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event is free, but RSVPs are required.", "r": {"result": "Acara ini gratis, tetapi diperlukan RSVP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada arah timur terletak bandar-bandar Tadmur dan al-Qaryatain.", "r": {"result": "Di sebelah timur adalah kota Tadmur dan al-Qaryatain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Tengah, asas Bahasa Latvia piawai, terbahagi kepada jenis Vidzeme, jenis Curonia, dan jenis Semigallia.", "r": {"result": "Dialek Tengah, dasar bahasa Latvia baku, dibagi menjadi ragam Vidzeme, ragam Curonian, dan ragam Semigallian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjaerland Fjaerland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjaerland Fjaerland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haq percaya bahawa ukuran komposit mudah pembangunan manusia diperlukan untuk meyakinkan orang ramai, ahli akademik, dan ahli politik bahawa mereka boleh dan harus menilai pembangunan bukan sahaja oleh kemajuan ekonomi tetapi juga peningkatan dalam kesejahteraan manusia.", "r": {"result": "Haq percaya bahwa ukuran komposit sederhana pembangunan manusia diperlukan untuk meyakinkan masyarakat, akademisi, dan politisi bahwa mereka dapat dan harus menilai pembangunan tidak hanya dengan kemajuan ekonomi tetapi juga dengan peningkatan kesejahteraan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemescso Nemescso merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Nemescso Nemescso adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat.", "r": {"result": "Ayo lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melengkapi dengan kemahiran kepimpinan yang diperlukan, semua Ketua Rumah menghadiri Kursus Ketua Rumah Sekolah Berasrama Penuh (Kesuma).", "r": {"result": "Untuk melengkapi keterampilan kepemimpinan yang diperlukan, semua Pimpinan Rumah mengikuti Kursus Penuh Pimpinan Rumah Pesantren (Kesuma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol melanggar perjanjian itu dengan melancarkan peperangan untuk menentukan kemerdekaan yang sebenar.", "r": {"result": "Spanyol melanggar perjanjian itu dengan melancarkan perang untuk menentukan kemerdekaan sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemerintah provinsi sulawesi tengah dengan jumlah APBD yang masih sekitar 3,5 triliun di mana belanja langsung masih sekitar 1,2 (< BTL ) akan memperlambat proses pembangunan.", "r": {"result": "Bagi pemerintah provinsi sulawesi tengah dengan besaran APBD yang masih sekitar 3,5 triliun dimana belanja langsung masih sekitar 1,2 (<BTL) akan memperlambat proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[RELATED: Sexual harassment trainings don't work, feds admit] \"These are anti-speech policies masquerading as 'harassment' policies.", "r": {"result": "[TERKAIT: Pelatihan pelecehan seksual tidak berhasil, FBI mengakui] \"Ini adalah kebijakan anti-bicara yang menyamar sebagai kebijakan 'pelecehan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhlhausen (Kraichgau) Muhlhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Muhlhausen (Kraichgau) Muhlhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dilekatkan pada sesuatu helaian muka surat dalam Pasport negara pelawat.", "r": {"result": "Biasanya ditempelkan pada halaman di Paspor negara pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Lokasi Pembunuhan Kim Jong-Nam di Bandara Kuala Lumpur", "r": {"result": "Inilah lokasi pembunuhan Kim Jong-Nam di Bandara Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Keris dilengkapi untuk misi pertempuran kapal ke kapal di permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "KRI Keris diperlengkapi untuk misi tempur kapal-ke-kapal di permukaan laut \"perang anti-permukaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat genting apabila tembakan meriam anti kapal terbang begitu banyak, perbekalan masih boleh dibuat oleh Tentera Udara Amerika menggunakan hantaran payung terjun menggunakan sistem LAPES (Low Altitude Extraction System).", "r": {"result": "Pada saat genting ketika tembakan senjata antipesawat begitu banyak, perbekalan masih bisa dilakukan oleh Angkatan Udara Amerika dengan menggunakan parasut menggunakan sistem LAPES (Low Altitude Extraction System).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvia and I hope they stay three more years\".", "r": {"result": "Silvia dan saya harap mereka tinggal tiga tahun lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan keterangan-keterangan (yang terkandung di dalamnya, yang membezakan antara yang benar dengan yang salah), supaya kamu mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan penjelasan-penjelasannya (yang terkandung di dalamnya, yang membedakan antara yang benar dan yang salah), agar kamu mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are no indigenous words for occupations or for courts of law, and no indigenous verbs to denote ownership such as borrow, steal, buy or sell, but there is a rich vocabulary of words to describe exchanging and sharing,\" according to the statement.", "r": {"result": "Tidak ada kata-kata pribumi untuk pekerjaan atau untuk pengadilan, dan tidak ada kata kerja pribumi untuk menunjukkan kepemilikan seperti meminjam, mencuri, membeli atau menjual, tetapi ada banyak kosakata untuk menggambarkan pertukaran dan berbagi,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan telefon bimbit dari Asia menjadi pesaing kepada keluaran lain yang lebih popular seperti t-Mobile 516 yang mempunyai ciri uniknya tersendiri untuk ditempatkan antara barisan telefon bimbit di pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Kemunculan ponsel asal Asia menjadi pesaing rilis lain yang lebih populer seperti t-Mobile 516 yang memiliki fitur unik tersendiri untuk ditempatkan di antara jajaran ponsel di pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila azab yang tersebut itu menimpa mereka, mereka (merayu dengan) berkata: \"Wahai Musa! Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kehormatan) pangkat Nabi yang diberikanNya kepadamu (yang menjadikan permohonanmu sentiasa makbul).", "r": {"result": "Dan ketika hukuman itu menimpa mereka, mereka (memohon dengan) mengatakan: \"Hai Musa! Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kehormatan) pangkat Nabi yang Dia berikan kepadamu (yang membuat doamu selalu terkabul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan fokuskan kepada beberapa perkara penting yang pertama adalah pengukuhan atau pemerkasaan daripada sudut pentadbiran.", "r": {"result": "Saya akan fokus pada beberapa point penting, yang pertama adalah penguatan atau pemberdayaan dari segi administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koratla Koratla ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Karimnagar di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Koratla Koratla adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Karimnagar di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada penegakan hukum bagi yang membuang sampah sembarangan sebagaimana diterapkan di berbagai negara seperti Singapura.", "r": {"result": "Perlu adanya penegakan hukum bagi mereka yang membuang sampah sembarangan seperti yang diterapkan di berbagai negara seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya yang paling ketara ialah minat yang tinggi terhadap pelbagai jenis bidang kesenian.", "r": {"result": "Salah satu yang paling terlihat adalah tingginya minat terhadap berbagai jenis kesenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rokok sah perlu dilekatkan setem cukai tertera logo kastam bagi menunjukkan ia sudah dibayar cukai.", "r": {"result": "Setiap rokok legal harus dibubuhi stempel pajak dengan logo pabean yang menunjukkan bahwa pajak telah dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa adanya upaya untuk meminimalkan hal tersebut, persentase terumbu karang yang terancam di seluruh dunia akan meningkat menjadi 90 persen pada tahun 2030 dan mendekati 100 persen pada tahun 2050.", "r": {"result": "Tanpa upaya untuk meminimalkannya, persentase terumbu karang yang terancam punah di seluruh dunia akan meningkat menjadi 90 persen pada tahun 2030 dan mendekati 100 persen pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengumumkan akan kembali aktif memimpin UMNO selepas bercuti selama enam bulan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengumumkan akan kembali aktif memimpin UMNO setelah liburan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingatkan dia beli makanan, tidak sangka pula dia beli dadah,\" katanya yang enggan dikenali.", "r": {"result": "Saya ingatkan dia untuk membeli makanan, saya tidak mengira dia membeli narkoba,\" katanya, yang menolak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al - Khatab, sekitar tahun ke - 16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud, berkata tangkapan itu hasil pemeriksaan Imigresen dengan kerjasama pelbagai agensi termasuk Jabatan Pendaftaran Negara dan Angkatan Pertahanan Awam ke atas 3,750 warga asing.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, penangkapan tersebut merupakan hasil pemeriksaan Imigrasi bekerja sama dengan berbagai instansi antara lain Badan Registrasi Nasional dan TNI terhadap 3.750 WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal (Dirjen) Bina Marga Kementerian PUPR Arie Setiadi Moewanto mengungkapkan, pemerintah terus mendorong pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Direktur Jenderal (Dirjen) Bina Marga Kementerian PUPR Arie Setiadi Moewanto mengungkapkan, pemerintah terus mendorong pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" -- Diucap oleh Almarhum Ustaz Fadzil Mohd Noor ketika majlis penutupan Muktamar PAS ke-48, muktamar yang terakhir sebelum beliau menghembuskan nafasnya terakhir.", "r": {"result": "-- Dituturkan mendiang Ustaz Fadzil Mohd Noor saat upacara penutupan Muktamar PAS ke-48, Muktamar terakhir sebelum menghembuskan nafas terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput rusiga Rumput rusiga (atau juga dikenali dengan nama ilmiah Cyperaceae) adalah sebuah keluarga monokotiledon graminoid yang mempunyai bunga yang dikenali sebagai rusiga, yang menyerupai rumput.", "r": {"result": "Rumput Rusiga Rumput Rusiga (dikenal juga dengan nama ilmiah Cyperaceae) merupakan famili graminoid monokotil yang memiliki bunga yang dikenal dengan nama rusiga yang menyerupai rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon di bawah pentadbiran PPD Manjung terdiri daripada Sitiawan/Lekir, Beruas, Lumut/Pangkor/Segari dan Pantai Remis.", "r": {"result": "Zona di bawah administrasi PPD Manjung terdiri dari Sitiawan/Lekir, Beruas, Lumut/Pangkor/Segari dan Pantai Remis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee berkata, anak guamnya dimasukkan ke IJN kelmarin selepas rebah sekembalinya daripada berjoging.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengatakan kliennya dirawat di IJN kemarin setelah pingsan setelah kembali dari jogging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, puting beliung hanya bertahan selama beberapa jam tetapi ribut petir boleh bertahan selama berhari-hari, malah boleh jadi lebih daripada seminggu.", "r": {"result": "Selain itu, tornado hanya berlangsung selama beberapa jam, tetapi badai petir dapat berlangsung selama berhari-hari, bahkan lebih dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pesan Sri Mulyani untuk Presiden Bank Dunia yang baru", "r": {"result": "Ini pesan Sri Mulyani kepada Presiden Bank Dunia yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu dilihat berdasarkan kelancaran proses PRK itu berlangsung, selain aspek ketenteraman awam dan disiplin tinggi yang ditunjukkan para penyokong parti politik, calon bertanding serta pengundi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu dilihat berdasarkan kelancaran proses pilkada, selain aspek ketertiban umum dan disiplin tinggi yang ditunjukkan oleh pendukung partai politik, kandidat, dan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menikah, Lulu pun menjadi memeluk Islam, mengikuti keyakinan Danny si suami.", "r": {"result": "Sebelum menikah, Lulu memeluk Islam, mengikuti keyakinan suaminya Danny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1992, mereka dikemaskan lagi dengan pemain dram baru, Lan Bear, yang juga pemain gitar untuk \"Infectious Maggots\" dan \"ABC... Dead\".", "r": {"result": "Pada akhir 1992, mereka bergabung kembali dengan drummer baru, Lan Bear, yang juga gitaris untuk \"Infectious Maggots\" dan \"ABC... Dead\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Gaviya Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Gaviya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Gaviya Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Gaviya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, ia hanya permulaan kala Internet untuk segalanya (IoT) kini sudah matang bagi dieksploitasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Bagi penulis, ini baru permulaan karena Internet of Everything (IoT) kini siap untuk dieksploitasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua penggubah diletakkan di dalam satu era, kerana sesetengah penggubah seperti Claudio Monteverdi contohnya yang menggubah muzik untuk lebih dari satu era.", "r": {"result": "Tidak semua komponis ditempatkan pada satu era, beberapa komponis seperti Claudio Monteverdi misalnya menggubah musik untuk lebih dari satu era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, saya tidak laparkan kuasa, saya tidak bertanding dalam pilihan raya kerana matlamat saya adalah untuk membantu mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "\"Lagipula, saya tidak haus kekuasaan, saya tidak ikut pemilu karena tujuan saya adalah membantu mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaju jejarian bintang sekitar jisim pusat adalah lebih kecil berbanding planet kerana jejari orbitnya mengelilingi jisim pusat adalah amat kecil.", "r": {"result": "Kecepatan radial bintang di sekitar massa pusat lebih kecil daripada kecepatan planet karena jari-jari orbitnya di sekitar massa pusat sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ada saja pesawat yang terpaksa mendarat di bandara lain, bahkan return to base (kembali ke bandara asal keberangkatan).", "r": {"result": "Akibatnya, ada pesawat yang harus mendarat di bandara lain, bahkan kembali ke pangkalan (kembali ke bandara asal keberangkatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabran Sabran ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sabran Sabran adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iroporia Iroporia merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Iroporia Iroporia adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu menyentuh pengembaraan masa.", "r": {"result": "Pertunjukan menyentuh perjalanan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Alif (dalam bahasa Arab pada kedudukan terasing) adalah huruf pertama dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Alif Alif (dalam bahasa Arab dalam posisi terisolasi) adalah huruf pertama dalam abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami lembu betina yang mana satu?", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami sapi mana yang termasuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Zambry merupakan seorang yang disegani dalam dunia akademia kerana kepakaran beliau dalam bidang ekonomi dan politik, pemikiran politik, politik kontemporari di Asia Tenggara dan pemikiran politik Malaysia.", "r": {"result": "dr. Zambry adalah orang yang dihormati di dunia akademisi karena keahliannya di bidang ekonomi dan politik, pemikiran politik, politik kontemporer di Asia Tenggara dan pemikiran politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said 19,866 NURUL IZZAH ANWAR 35,534 (MENANG) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14,428 Penyandang PRU-13: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Majoriti: 8,841 Pengundi: 35,541 (M-66.66%, C-20.76%, I-11.93%, L-0.65%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:7,421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8,593 DR.", "r": {"result": "Said 19.866 NURUL IZZAH ANWAR 35.534 (WON) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14.428 GE-13 Petahana: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Mayoritas: 8.841 Pemilih: 35.541 (M-66,66%, C-20,76%, I-11,93%, L-0,65%) Jumlah Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas: 7.421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8.593 DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeloknya cabut kepala tong gas.", "r": {"result": "Lebih baik mencabut kepala tong gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu midtempo, yang diinspirasikan daripada muzik Arab di mana seorang pemain biola dari Asia Barat telah diupah untuk menghasilkan alunan suara Arab yang sebenar untuk seluruh komposisi lagu.", "r": {"result": "Sebuah lagu midtempo, terinspirasi oleh musik Arab di mana seorang pemain biola dari Asia Barat disewa untuk menghasilkan suara asli Arab untuk keseluruhan komposisi lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini mendatangkan kesan besar kepada industri penternakan ayam sedunia kerana semakin terdedah kepada penyakit lain dan menganggu pemvaksinan.", "r": {"result": "Penyakit ini berdampak besar pada industri perunggasan di seluruh dunia karena semakin rentan terhadap penyakit lain dan mengganggu vaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osterby Osterby merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Osterby Osterby adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Binjai Rendah merujuk kepada satu pasar pagi yang popular sejak sekian lama hingga kini menjadi tempat pertemuan penduduk tempatan untuk urusan jual beli bahan keperluan asas.", "r": {"result": "Kini Binjai Rendah merujuk pada pasar pagi yang sudah populer sejak lama dan kini menjadi tempat pertemuan warga sekitar untuk jual beli kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cakap kalau tidak tahu, kata PM kepada TMJ", "r": {"result": "Jangan bicara kalau tidak tahu, kata PM kepada TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah Masuk Usia Produktif, Sudahkah Berasuransi?", "r": {"result": "Sudah Masuk Usia Produktif, Sudah Berasuransi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perdana Menteri (JPM) menegaskan dakwaan bahawa Tabung Haji (TH) dipindahkan di bawah Kementerian Kewangan adalah palsu dan tidak berasas sama sekali.", "r": {"result": ": Departemen Perdana Menteri (JPM) menegaskan bahwa klaim bahwa Tabung Haji (TH) dialihkan di bawah Kementerian Keuangan adalah salah dan sama sekali tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To put that in perspective, Artemi Panarin had 62 points in 54 games with St. Petersburgh in his last season before his 77-point rookie showing with Chicago.", "r": {"result": "Singkatnya, Artemi Panarin memiliki 62 poin dalam 54 pertandingan dengan St. Petersburgh di musim terakhirnya sebelum penampilan rookie 77 poinnya bersama Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ADUN DAP ini mahukan kepimpinan DAP untuk terus teguh dengan pendirian bagi menjayakan ideologi Malaysian Malaysia yang selama ini diperjuangkan.", "r": {"result": "Kedua anggota majelis DAP ini menginginkan pimpinan DAP tetap teguh pada pendiriannya untuk mensukseskan ideologi malaysia yang diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi itu kosong berikutan kematian penyandangnya, ahli Parlimen 2 penggal dan pengerusi DAP Sabah, Stephen Wong Tien Fatt.", "r": {"result": "Kursi tersebut kosong setelah kematian petahana, Anggota Parlemen 2 periode dan ketua DAP Sabah, Stephen Wong Tien Fatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kariamangalam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus Kariamangalam India tahun 2001 memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya memberi jaminan ia akan diteruskan,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat DAP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, saya jamin akan terus berlanjut,\" ujarnya dalam jumpa pers di Mabes DAP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Labu, Brunei Mukim Labu ialah sebuah mukim di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Labu, Brunei Mukim Labu adalah seorang mukim di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anis Sabirin Dr. Anis Sabirin (lahir 1 Mac 1936 di Johor Bharu, Johor) merupakan penulis yang aktif pada 1960-an.", "r": {"result": "Anis Sabirin dr. Anis Sabirin (lahir 1 Maret 1936 di Johor Bharu, Johor) adalah seorang penulis aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Peni Taman Kanak-kanak Tunas Peni atau nama ringkasnya \"TK Tunas Peni\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Tunas Peni Taman Kanakkanak Tunas Peni atau cukup disingkat \"TK Tunas Peni\", adalah Taman Kanakkanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Rokok elektronik (vape) dan shisha tidak termasuk dalam peraturan larangan merokok di semua premis makanan yang akan dikuatkuasakan pada 1 Jan 2019, kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Rokok elektrik (vape) dan shisha tidak termasuk larangan merokok di semua tempat makan yang akan diberlakukan mulai 1 Januari 2019, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, mereka sulit untuk mengubah pilihan politiknya ke Jokowi.", "r": {"result": "Sehingga, mereka sulit mengubah pilihan politiknya ke Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PETALING JAYA - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah memuji bekas Timbalan Gabenor Bank Negara, Tan Sri Lin See-Yan atas sumbangannya ketika masa-masa yang mencabar dan tidak pasti dan memuatkannya dalam buku terbaharunya 'Trying Times Amid Tumult and Trauma' agar ianya dapat difahami.", "r": {"result": "- Bernama Foto PETALING JAYA - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah memuji mantan Wakil Gubernur Bank Negara, Tan Sri Lin See-Yan atas kontribusinya selama masa-masa sulit dan tidak pasti dan memasukkannya ke dalam buku terbarunya 'Trying Times Amid Tumult dan Trauma' sehingga dapat dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airnya mengalir jatuh dari bucu bumbung kubah dengan isipadu 10,000 gelen seminit.", "r": {"result": "Air mengalir turun dari sudut atap kubah dengan volume 10.000 galon per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasydi Rosli, 23, yang bekerja sebagai pengawal keselamatan meninggal dunia di tempat kejadian pada jam 8 malam.", "r": {"result": "Rasydi Rosli, 23 tahun, yang bekerja sebagai satpam meninggal dunia di lokasi kejadian pada pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil MotoGP Valencia, Dovi Juara pada Seri Akhir Petualangan Pedrosa", "r": {"result": "Hasil MotoGP Valencia, Dovi Juara di Seri Final Petualangan Pedrosa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha untuk melengkapkan bahasa berlipat ganda.", "r": {"result": "Upaya untuk melengkapi bahasa berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak menerima gelaran SS sehingga selepas Pertempuran Bulge, gelaran SS menjadi penggunaan umum dalam kesusasteraan sejarah tentera selepas Perang Dunia II bagi formasi ini dikumpulkan sebelum kempen itu.", "r": {"result": "Meskipun tidak menerima gelar SS sampai setelah Pertempuran Bulge, gelar SS mulai umum digunakan dalam literatur sejarah militer pasca-Perang Dunia II untuk formasi ini yang disusun sebelum kampanye itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, kita akan melakukan sesi libat urus dengan pelbagai pihak termasuk parti politik, badan bukan kerajaan (NGO) dan pihak berkepentingan lain.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, kami akan melakukan engagement session dengan berbagai pihak antara lain partai politik, lembaga swadaya masyarakat (LSM), dan pemangku kepentingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem dan undang-undang negara yang lemah juga menyumbang memandangkan undang-undang kita tidak mengelaskan 'grooming' dan 'stalking' itu tindakan salah.", "r": {"result": "\"Sistem dan hukum nasional yang lemah juga berkontribusi karena hukum kita tidak mengklasifikasikan 'perawatan' dan 'menguntit' sebagai tindakan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini terbukti popular tetapi terdapat masalah pelaksanaan.", "r": {"result": "Program tersebut terbukti populer tetapi ada masalah implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden DUML Datuk Seri Mohd Alias Abdul Rahman juga membangkitkan isu keperluan untuk melantik ahli lembaga LPA daripada kalangan ketua perniagaan tempatan profesional berbanding lantikan secara politik, dalam usaha meningkatkan ekonomi di pulau berkenaan.", "r": {"result": "Presiden DUML Datuk Seri Mohd Alias Abdul Rahman juga mengangkat isu perlunya mengangkat pengurus LPA dari pimpinan bisnis lokal yang profesional alih-alih diangkat secara politis, sebagai upaya untuk meningkatkan perekonomian di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As leader of PH, he demonstrated two dimensions of his leadership which were critical to the success of his coalition.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin PH, dia mendemonstrasikan dua dimensi kepemimpinannya yang sangat penting bagi keberhasilan koalisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan-penjelasan psikolanalisis, umpamanya tradisi Sigmund Freud, mengaitkannya dengan masa kanak-kanak awal dalam fasa dubur dalam konsep perkembangan psikoseksual.", "r": {"result": "Penjelasan psikoanalitik, seperti tradisi Sigmund Freud, mengaitkannya dengan anak usia dini dalam fase anal dari konsep perkembangan psikoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu13.", "r": {"result": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Merchu Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Merchu atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Merchu\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan Iskandar Shah, Kuala Kangsar, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Merchu Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Merchu atau singkatnya \"SMK Bukit Merchu\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Sultan Iskandar Shah, Kuala Kangsar, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai agensi hak asasi manusia kebangsaan Malaysia, SUHAKAM melepaskan peluang keemasan apabila mereka gagal untuk mengetengahkan isu ini dalam laporan rasmi mereka kepada Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Hak Asasi Manusia di Malaysia (OHCHR) bagi semakan Penilaian Berkala Sejagat (UPR) kali ketiga untuk Malaysia pada Mac lalu.", "r": {"result": "Sebagai badan hak asasi manusia nasional Malaysia, SUHAKAM melewatkan kesempatan emas ketika mereka gagal menyoroti masalah ini dalam laporan resmi mereka kepada Kantor PBB untuk Hak Asasi Manusia di Malaysia (OHCHR) untuk tinjauan Tinjauan Berkala Universal (UPR) ketiga untuk Malaysia. Berbaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan dijawab oleh Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya manakala penggulungan dilakukan oleh Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Debat tersebut dijawab oleh Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Marzuki Yahya sementara penutupan dilakukan oleh Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia mengaku selalu mengenakan celana cingkrang saat beribadah di masjid dekat kediamannya.", "r": {"result": "Ia bahkan mengaku selalu memakai celana saat beribadah di masjid dekat tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi menipu tambang, pemandu tidak bersopan, kasar, pemandu terlalu tua, selekeh, tiada pengetahuan akan laluan di ibu kota selain teksi kotor, berbau, rosak ketika menghantar penumpang, malah ada teksi yang boleh dikategorikan sebagai 'besi buruk bergerak' adalah antara rungutan dan cemuhan pengguna terhadap perkhidmatan teksi kita.", "r": {"result": "Sopir taksi curang tarif, sopir kasar, kasar, sopir terlalu tua, ceroboh, tidak tahu rute di ibukota selain taksi yang kotor, bau, rusak saat mengantarkan penumpang, dan bahkan ada taksi yang bisa dikategorikan sebagai 'besi bergerak yang buruk' adalah salah satu keluhan dan cemoohan pengguna untuk layanan taksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilda diatur mirip perhimpunan profesi, serikat pekerja, kartel dan kumpulan rahsia.", "r": {"result": "Gildas diatur seperti majelis profesional, serikat pekerja, kartel, dan perkumpulan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, dengan pertambahan murid, sebuah lagi bangunan baru dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, dengan bertambahnya murid, dibangunlah gedung baru lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURISDICTION OF CAS Rule 61(2) of the Olympic Charter selects ar as the primary form of dispute resolution for Olympic Games through the inclusion of a provision that states: \"Any dispute arising on the occasion of, or in connection with, the Olympic Games shall be submitted exclusively to the Court of Ar for Sport (CAS) in accordance with the Code of Sports-Related Ar", "r": {"result": "YURISDIKSI CAS Aturan 61(2) dari Piagam Olimpiade memilih ar sebagai bentuk utama penyelesaian perselisihan untuk Pertandingan Olimpiade melalui pencantuman ketentuan yang menyatakan: \"Setiap perselisihan yang timbul pada kesempatan, atau sehubungan dengan, Pertandingan Olimpiade harus diserahkan secara eksklusif ke Court of Ar for Sport (CAS) sesuai dengan Code of Sports-Related Ar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Kokom, adik Ustaz Arifin Ilham menganggap kabar soal meninggalnya sang kakak sengaja ditiup untuk mengalihkan isu belaka.", "r": {"result": "Suara.com - Kokom, adik kandung Ustaz Arifin Ilham menilai kabar kematian sang kakak sengaja disebar untuk mengalihkan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan tiga Menteri Kabinet, iaitu Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran dan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, sepakat mendesak kerajaan menghantar pulang Dr Zakir ke India berikutan kenyataan berbau perkauman ketika berceramah di Kota Bharu, Kelantan, pada minggu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan tiga Menteri Kabinet, yakni Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran dan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sepakat mendesak pemerintah memulangkan Dr Zakir ke India menyusul pernyataan rasisnya saat memberikan kuliah di Kota Bharu, Kelantan, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Franck Robichon/Pool via REUTERS) Foto: Para pejabat bank sentral di pertemuan G20, Jepang, Sabtu (8/6/2019).", "r": {"result": "(Foto: Franck Robichon/Pool via REUTERS) Foto: Pejabat bank sentral pada pertemuan G20, Jepang, Sabtu (8/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khawatir Trump terpilih, Muslim AS ramai-ramai mencoblos", "r": {"result": "Khawatir Trump terpilih, Muslim AS memberikan suara dalam jumlah besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makardaha Makardaha ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Makardaha Makardaha adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABUNG Haji (TH) dilaporkan mempunyai kekurangan sebanyak RM4 bilion untuk membayar semula wang pendepositnya.", "r": {"result": "TABUNG Haji (TH) dilaporkan memiliki kekurangan sebesar RM4 miliar untuk membayar kembali uang para deposannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penago II adalah 38887.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penago II adalah 38887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Amran, kondisi ini tak lepas dari arahan Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Menurut Amran, kondisi tersebut tidak terlepas dari instruksi Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan, saat ini Kalimantan juga masih terkendala infrastruktur konektivitas dan energi.", "r": {"result": "Lanjutnya, saat ini Kalimantan juga masih terkendala konektivitas dan infrastruktur energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan mereka bergerak ke selatan dan, walaupun tidak banyak jumlahnya, menduduki semua kawasan di Australia, termasuk yang akan menjadi New South Wales.", "r": {"result": "Keturunan mereka pindah ke selatan dan, meskipun jumlahnya sedikit, menempati semua wilayah Australia, termasuk yang akan menjadi New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF dialokasikan RM15,1 miliar, termasuk RM1,8 miliar untuk memelihara aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before you settle on a specific AP physics course - whether one that your high school offers or one you are self-studying for - ask yourself these questions: Explore the differences between AP and IB classes.", "r": {"result": "Sebelum Anda memilih kursus fisika AP tertentu - apakah yang ditawarkan sekolah menengah Anda atau yang Anda pelajari sendiri - tanyakan pada diri Anda pertanyaan-pertanyaan ini: Jelajahi perbedaan antara kelas AP dan IB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy said this in defending Mahathir against a charge by Federal Territory MIC chief M Saravanan and other MIC leaders that Mahathir had done little for Indians when he was prime minister and that Najib was doing so much more.", "r": {"result": "Ramasamy mengatakan ini dalam membela Mahathir dari tuduhan kepala MIC Wilayah Federal M Saravanan dan para pemimpin MIC lainnya bahwa Mahathir tidak berbuat banyak untuk orang India ketika dia menjadi perdana menteri dan bahwa Najib melakukan lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chir Chir Fusion Chicken Factory menawarkan 35 jenis makanan bermula dengan harga RM16.90 hingga RM33.90 setiap set.", "r": {"result": "Pabrik Ayam Chir Chir Fusion menawarkan 35 jenis makanan mulai dari RM16.90 hingga RM33.90 per set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia memba peruntukan kerajaan dan ada tatacara perbelanjaan perlu dipatuhi supaya pelaksanaannya lebih teratur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu membawa alokasi pemerintah dan ada prosedur pengeluaran yang perlu diikuti agar pelaksanaannya lebih tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan adalah fasa terakhir di mana penggunaan biji koko boleh dibandingkan dengan pembekalan secara sama rata.", "r": {"result": "Pengolahan merupakan tahap terakhir dimana konsumsi biji kakao dapat dibandingkan dengan pasokannya secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipimpin pentadir berpengalaman luas dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Dipimpin oleh pengajar yang berpengalaman di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,564 kemalangan direkodkan dalam tempoh 3 hari", "r": {"result": "1.564 kecelakaan dicatat dalam 3 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei, emerged runner-up in two previous Olympic Games, and second seed is twice world champion Chen Long while two-time Olympics champion, Lin Dan is placed as third seed.", "r": {"result": "Chong Wei, muncul sebagai runner-up di dua Olimpiade sebelumnya, dan unggulan kedua adalah juara dunia dua kali Chen Long sedangkan juara Olimpiade dua kali, Lin Dan ditempatkan sebagai unggulan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun merangkul trofi Liga Juara-Juara bersama Inter, Zanetti dan rakan sepasukannya di Inter, Esteban Cambiasso tidak terpilih ke dalam skuad Piala Dunia 2010.", "r": {"result": "Meski mengangkat trofi Liga Champions bersama Inter, Zanetti dan rekan setimnya di Inter Esteban Cambiasso tidak terpilih untuk skuad Piala Dunia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun apabila mereka bertemu pihak asing, ia tidak pula dianggap menjemput 'penjajah'.", "r": {"result": "Namun, ketika bertemu dengan orang asing, dianggap tidak mengundang 'penjajah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bercahaya seketika sebelum menjadi debu.", "r": {"result": "Mereka akan bersinar sesaat sebelum berubah menjadi debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pautan adalah dalam bahasa Sepanyol; Sebahagian menyumbangkan versi bahasa Inggeris\".", "r": {"result": "\"Sebagian besar tautan dalam bahasa Spanyol; Beberapa menyumbangkan versi bahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira sama ada di Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur atau Seksyen 7, Shah Alam, Selangor, pemandangan sibuk di kedai dan butik terkemuka menjadi norma menjelang hari Lebaran.", "r": {"result": "Terlepas dari apakah itu di Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur atau Seksyen 7, Shah Alam, Selangor, keramaian toko dan butik terkemuka menjadi hal biasa menjelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercimuel Bercimuel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bercimuel Bercimuel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpora berharap bisa membahas kondisi PSSI bersama FIFA.", "r": {"result": "Kemenpora berharap bisa membicarakan kondisi PSSI dengan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada genus hidup tunggal, Rhinolophus, satu genus pupus, \"Palaeonycteris\", telah diakui.", "r": {"result": "Selain genus hidup tunggal, Rhinolophus, genus punah, \"Palaeonycteris\", telah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 10 adalah kumpulan tanah organik cetek yang merupakan tanah yang mengandungi banyak bahan organik.", "r": {"result": "Golongan 10 merupakan golongan tanah organik dangkal yang merupakan tanah yang banyak mengandung bahan organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi rumah dan jarak dari tempat kerja juga dianggap sebagai kebimbangan utama.", "r": {"result": "\"Lokasi rumah dan jarak dari tempat kerja juga menjadi perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pencari emas terawal pun menjalankan perdagangan bulu secara sampingan untuk meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Bahkan penambang emas paling awal pun berdagang bulu sebagai sampingan untuk memenuhi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejarawan yang melihat fahaman Stalinisme sebagai cerminan kepada ideologi Leninisme dan Marxisme, ada yang melihatnya sebagai pecahan kepada ideal-ideal sosialisme.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan melihat konsep Stalinisme sebagai cerminan dari ideologi Leninisme dan Marxisme, beberapa melihatnya sebagai gangguan dari cita-cita sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coueilles Coueilles ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Coueilles Coueilles adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan merekalah Narnia menempuhi Zaman Kegemilangan.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan mereka, Narnia mencapai Zaman Keemasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The real mastermind(s) who shot down Hadi's bill", "r": {"result": "Dalang sebenarnya yang menjatuhkan RUU Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi malangnya pembedahan tersebut gagal dan pesakit meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun sayangnya operasi tersebut gagal dan pasien tersebut meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia diperolehi dengan cara salah, ia tetap salah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kalau didapat dengan cara yang salah, ya tetap salah,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai seramai 202 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki total 202 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas melancarkan Minggu Sains Negara peringkat Selangor di Perpustakaan Awam Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemui wartawan setelah peluncuran Pekan Ilmiah Nasional tingkat Selangor di Perpustakaan Umum Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan Syaitan.", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya minuman keras, dan perjudian, dan penyembahan berhala, dan membuang undi dengan anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam riwayat Muslim dan Sahihnya pula: Sheikh Sayyid Saabiq, seorang Ulama Al-Azhar, didalam buku Fiqh Al-Sunnah (1/257), mengatakan bahawa sah imam kalangan kanak-kanak (sibyan) yang mumayiz.", "r": {"result": "Dalam riwayat Muslim dan Sahihnya: Syekh Sayyid Saabiq, seorang ulama Al-Azhar, dalam kitab Fiqh Al-Sunnah (1/257), mengatakan bahwa sah menjadi imam di antara anak-anak (sibyan) yang mumayiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, wanita satu ini akan menciptakan sejarah dengan menjadi nakhoda kapal pesiar besar.", "r": {"result": "Namun, wanita yang satu ini akan mengukir sejarah dengan menjadi kapten kapal pesiar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leti leti Leti leti iadalah jenis kapal pengangkut tradisional dari Madura timur, Indonesia, terutama dari Kabupaten Sumenep.", "r": {"result": "Leti leti Leti leti adalah jenis kapal angkut tradisional yang berasal dari Madura bagian timur, Indonesia, khususnya dari Kabupaten Sumenep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat begitu (dimutilasi dan ada rencana dimasukkan dalam koper).", "r": {"result": "Saya melihat itu (dimutilasi dan ada rencana dimasukkan ke dalam koper).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, sebuah badan bukan kerajaan iaitu Pertubuhan Kebajikan dan Pengurusan Anak-Anak Yatim Kuala Lumpur mewujudkan ruang khas Pelindung Bayi atau Baby Hatch di Kampung Tunku, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di negara kita, sebuah lembaga swadaya masyarakat yaitu Organisasi Kesejahteraan dan Pengelolaan Yatim Piatu Kuala Lumpur membuat ruang khusus Baby Hatch di Kampung Tunku, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan ke kotak mel sementara gagal: %s: %s", "r": {"result": "Gagal menulis ke kotak surat sementara: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan asing terutama dari Vietnam ini amat ganas dan berani sehinggakan mereka membakar vessel nelayan kita.", "r": {"result": "Nelayan asing ini, terutama dari Vietnam, sangat kejam dan berani hingga membakar kapal penangkap ikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan bagaimanapun tidak menafikan kedudukan dan hak bahasa lain untuk digunakan, dipelajari dan dikembangkan sekalipun dengan menggunakan dana awam.", "r": {"result": "Namun kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional tidak meniadakan kedudukan dan hak bahasa lain untuk digunakan, dipelajari dan dikembangkan sekalipun dengan menggunakan dana masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seram, hantu 'Kak Limah' datang beraya?", "r": {"result": "Menakutkan, Hantu 'Kak Limah' Datang Merayakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) serta pelbagai agensi penguatkuasaan sedang meneliti jika wujud elemen antun (sexual grooming) dalam kes perkahwinan bawah umur memba budak perempuan berusia 11 tahun di Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) dan berbagai lembaga penegak hukum sedang menyelidiki apakah ada unsur pelecehan seksual dalam kasus pernikahan di bawah umur yang melibatkan gadis berusia 11 tahun di Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicatatkan dalam Seksyen 131B dalam Akta Jenayah 1961.", "r": {"result": "Ini tercatat dalam Bagian 131B Undang-Undang Kejahatan 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My mother and I struggled to get help as we called several fisheries, marine rescue teams and wildlife sanctuaries based in Penang and each of them passed the job onto someone else.", "r": {"result": "\"Ibu saya dan saya berjuang untuk mendapatkan bantuan saat kami memanggil beberapa tim perikanan, penyelamat laut, dan suaka margasatwa yang berbasis di Penang dan masing-masing dari mereka menyerahkan pekerjaan itu kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat kira - dan saya tidak akan melakukan semua warna dan semua,", "r": {"result": "Mari berhitung - dan saya tidak akan menghitung semua warna dan semuanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janna juga akan menjadi peneraju utama dalam drama ini.", "r": {"result": "Janna juga akan menjadi pemeran utama dalam drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan PH tidak dapat didaftarkan kerana PPBM didakwa gagal menyerahkan dokumen yang diperlukan RoS dalam masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, PH tidak bisa didaftarkan karena PPBM diduga tidak menyerahkan dokumen yang dipersyaratkan RoS dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini dipanggil bulan Pegalan kerana ini adalah masa apabila Pegalan (Utara) Star yang tinggi di langit pada jam enam pada waktu malam.", "r": {"result": "Bulan ini disebut bulan Pegalan karena saat itu Bintang Pegalan (Utara) tinggi di langit pada pukul enam malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bazar berlangsung selama 19 hari berakhir 31 Januari ini, adalah bazar terbesar yang julung kali diadakan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cBazaar ini berlangsung selama 19 hari berakhir pada 31 Januari, dan merupakan bazaar terbesar yang pertama kali diadakan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The data may be accurate, but the sea is a very large place.", "r": {"result": "Datanya mungkin akurat, tapi laut adalah tempat yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak ditubuhkan pada tahun 1991, Persekutuan Rusia diakui sebagai pewaris sah kepada Kesatuan Soviet di mata dunia.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 1991, Federasi Rusia telah diakui sebagai penerus sah Uni Soviet di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman berkata, pilihan kedua pula adalah jika pembayaran pada masa sekarang itu tidak mampu dibuat, kerajaan harus menyerahkan semula aset-aset berkenaan untuk diuruskan sendiri oleh Lembaga Pengarah Tabung Haji.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengatakan, opsi kedua adalah jika pembayaran saat ini tidak dapat dilakukan, pemerintah harus menyerahkan aset yang bersangkutan untuk dikelola oleh Dewan Direksi Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan kadet Tingkatan 4 dan 5 Jabatan Pertahanan Awam akan terus diserapkan selepas tamat sekolah.", "r": {"result": "Pelatihan kadet Departemen Pertahanan Sipil Form 4 dan 5 akan terus diserap setelah menyelesaikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek dari geometri Algebra kini lazimnya diberikan dalam teori string, baik juga seperti geometri diofantin.", "r": {"result": "Objek dari geometri Aljabar sekarang umumnya diberikan dalam teori string, serta geometri Diophantine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa. Dan sesiapa (di antara penjaga harta anak-anak yatim itu) yang kaya maka hendaklah ia menahan diri (dari memakannya); dan sesiapa yang miskin maka bolehlah ia memakannya dengan cara yang sepatutnya.", "r": {"result": "Kemudian jika dilihat dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahwa mereka telah pandai dan mampu menjaga hartanya), maka serahkan hartanya kepada mereka; dan jangan memakan harta anak yatim secara berlebihan dan tergesa-gesa (ambil kesempatan) sebelum mereka dewasa. Dan barangsiapa (di antara para wali harta anak yatim) kaya, maka hendaknya ia menahan diri (dari memakannya); dan siapa yang miskin dapat memakannya dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Sergio Leone dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Sergio Leone dan merupakan film dalam genre Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penjelasan sebegitu menunjukkan sikap kebudak-budakan yang terus membolehkan apa jua perkara yang dibuat oleh kerajaan PH dengan mengaitkan amalan terdahulu kerajaan BN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penjelasan tersebut menunjukkan sikap kekanak-kanakan yang terus membiarkan apapun yang dilakukan oleh pemerintah PH dengan mengaitkan praktik-praktik pemerintahan BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Barisan Nasional (BN) Pahang akan berbincang dengan BN Pusat bagi menentukan tindakan lanjut selepas bekas penyandang kerusi Parlimen Cameron Higlands, Datuk C Sivarraajh hilang kelayakan bertanding dan tidak boleh dicalonkan semula pada Pilihan Raya Kecil (PRK) 26 Januari ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Barisan Nasional (BN) Pahang akan berdiskusi dengan BN Central untuk menentukan tindakan lebih lanjut setelah mantan pemegang kursi Parlemen Cameron Higlands, Datuk C Sivarraajh didiskualifikasi dari kontestasi dan tidak dapat dicalonkan kembali dalam pemilihan sela (PRK) 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN - Lembaga Tabung Haji (TH) hari ini telah menyerahkan zakat perniagaan berjumlah RM3,446,420.49 juta bagi tahun 2018 kepada Zakat Pulau Pinang (ZPP).", "r": {"result": "GEORGE TOWN - Dewan Dana Haji (TH) hari ini telah menyerahkan zakat bisnis sebesar RM3.446.420,49 juta untuk tahun 2018 ke Penang Zakat (ZPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menjawab dengan makin prudent dalam pengelolaan APBN.", "r": {"result": "Pemerintah merespons dengan lebih berhati-hati dalam mengelola anggaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh sesekali menafikan jurang dan kesenjangan yang ada dalam masyarakat, jangan sampai dasar kita kelak hanya memastikan yang pandai dan kaya mendapat tempat sedangkan yang kurang bernasib baik tidak dibantu dengan peluang yang selayaknya.", "r": {"result": "Kita tidak pernah bisa mengingkari kesenjangan dan kesenjangan yang ada di masyarakat, jangan sampai kebijakan kita akhirnya hanya memastikan bahwa yang pintar dan kaya mendapatkan tempat sedangkan yang kurang beruntung tidak terbantu dengan kesempatan yang layak mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emoji yang melambangkan emosi ini dijadikan proksi untuk keadaan emosional pemakainya.", "r": {"result": "Emoji yang melambangkan emosi ini digunakan sebagai proksi keadaan emosi pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan SAR yang disambung pagi tadi menemui mangsa tidak jauh dari lokasi mangsa dilaporkan hilang jam 7.47 pagi.", "r": {"result": "\u201cOperasi SAR yang dilanjutkan tadi pagi menemukan korban tidak jauh dari lokasi korban dilaporkan hilang pada pukul 07.47 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa juga merupakan seorang bekas pemain antarabangsa Portugal yang mewakili negaranya di tiga edisi Kejohanan Bola Sepak Eropah dan satu edisi Piala Dunia.", "r": {"result": "Costa juga mantan pemain internasional Portugal yang mewakili negaranya dalam tiga edisi Kejuaraan Sepak Bola Eropa dan satu edisi Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita perlu darabkan pengangka dengan 3.", "r": {"result": "Dan kita perlu mengalikan pembilangnya dengan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Silajdzic and others have been criticised for inflating the number of fatalities to attract international support.", "r": {"result": "Namun, Silajdzic dan lainnya dikritik karena menggelembungkan jumlah kematian untuk menarik dukungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu hal lagi ya, caleg-caleg selebiriti itu mereka membawa suasana dinamis dalam kampanye,\" kata Johnny.", "r": {"result": "\"Satu hal lagi, para kandidat ini membawa suasana kampanye yang dinamis,\" kata Johnny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) apabila bumi (dihancurkan segala yang ada di atasnya dan) diratakan serata-ratanya,", "r": {"result": "(Sesungguhnya) ketika bumi (semua yang ada di atasnya hancur dan) rata rata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu SPRM segera menyiasat adakah status tanah ini dibuat atas projek kerajaan ataupun masuk ke poket individu.", "r": {"result": "\u201cKami ingin MACC segera mengusut apakah status tanah ini dijadikan proyek pemerintah atau masuk ke kantong pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, perlu ada jawatankuasa dibentuk yang bertindak memberi input kepada KPKT untuk menjaga keperluan OKU dalam masa enam bulan,\" katanya dalam sidang media selepas mengadakan pertemuan bersama beberapa wakil golongan OKU di pejabatnya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, perlu dibentuk panitia yang berperan memberikan masukan kepada KPKT untuk mengurus kebutuhan penyandang disabilitas dalam waktu enam bulan ini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan beberapa perwakilan penyandang disabilitas di kantornya. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang dapat dilakukan dalam pelbagai konteks ibadat dan mungkin mengambil bentuk berlainan.", "r": {"result": "Doa dapat dilakukan dalam berbagai konteks ibadah dan dapat mengambil bentuk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sehingga Ogos 2009, ciri-ciri dan rekabentuk rasmi alat pengawal ini masih lagi belum disahkan.", "r": {"result": "Namun, hingga Agustus 2009, fitur dan desain resmi pengontrol ini masih belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi dan pengangguran kekal rendah.", "r": {"result": "Inflasi dan pengangguran tetap rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlah challenge dia at desk tu no joke.", "r": {"result": "Tantangan di meja bukanlah lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akalmu sudah berubah dan fikiranmu sudah kacau sehingga engkau tidak sedar yang engkau telah mengeluarkan kata-kata yang tidak masuk akal dan mungkin engkau sendiri tidak memahaminya.", "r": {"result": "Pikiran Anda telah berubah dan pikiran Anda telah bingung sehingga Anda tidak menyadari bahwa Anda telah mengucapkan kata-kata yang tidak masuk akal dan mungkin Anda sendiri tidak memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Si Gomar\" telah ditulis dan diarahkan oleh Tan Tjoei Hock untuk Action Film, anak syarikat Java Industrial Film (JIF).", "r": {"result": "\"Si Gomar\" ditulis dan disutradarai oleh Tan Tjoei Hock untuk Action Film, anak perusahaan Java Industrial Film (JIF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mara ke utara untuk membantu percubaan Tentera Darat Keenam menawan Stalingrad.", "r": {"result": "Kemudian maju ke utara untuk membantu upaya Angkatan Darat Keenam untuk merebut Stalingrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kung Fu Cyborg: Metallic Attraction Kung Fu Cyborg: Metallic Attraction adalah sebuah filem Aksi Komedi dari Hong Kong dan Republik Rakyat Tiongkok tahun 2009.", "r": {"result": "Kung Fu Cyborg: Metallic Attraction Kung Fu Cyborg: Metallic Attraction adalah film Action Comedy dari Hong Kong dan Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada Januari 2009 ia ditukar kembali menjadi Sekolah Menengah Vokasional Kuala Kangsar yang lebih berfokuskan pada Mata Pelajaran Aliran Vokasional (MPAV).", "r": {"result": "Kemudian pada Januari 2009 diubah kembali menjadi SMK Kuala Kangsar yang lebih fokus pada Mata Pelajaran Jalur Vokasi (MPAV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAIPk terkini adalah Datuk Mohd Yusop Husin.", "r": {"result": "Direktur JAIPk terbaru adalah Datuk Mohd Yusop Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kos pengangkutan, tambang teksi untuk perjalanan sejauh 8 km ialah RM33 berbanding hanya RM20 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dalam hal biaya transportasi, ongkos taksi untuk perjalanan 8 km adalah RM33 dibandingkan dengan hanya RM20 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acoustic Tuning Time Acoustic Tuning Time merupakan album repackage oleh Haha.", "r": {"result": "Acoustic Tuning Time Acoustic Tuning Time adalah album repackage dari Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkapkan pendarat dan tali sauh, derasmu banyak bertemu musuh, selebu rencam ombaknya cabuh, La ilaha illallahu akan tali yang teguh.", "r": {"result": "Lengkapi pendarat dan tali jangkar, kecepatanmu akan bertemu banyak musuh, debu ombak akan pecah, La ilaha illallah untuk tali yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan kesan yang tidak ketara, tetapi penting, untuk menumpukan semula kesetiaan askar legion yang kini bertempur bukan sahaja untuk Jeneral serta negaranya, tetapi juga untuk \"pensen\" sendiri.", "r": {"result": "Ini menghasilkan efek yang tidak signifikan, tetapi penting, untuk memfokuskan kembali kesetiaan para prajurit legiun yang sekarang bertempur tidak hanya untuk Jenderal dan negaranya, tetapi juga untuk \"pensiun\" -nya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih suami kerana sentiasa di sisi,\" katanya dalam satu perkongsian.", "r": {"result": "Terima kasih suami untuk selalu ada,\" katanya dalam berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perancangan, maklumat risik menyatakan pertahanan di stesen radar tersebut telah ditingkatkan dengan pembinaan tiga kubu konkrit.", "r": {"result": "Dalam perencanaan, intelijen menyatakan bahwa pertahanan di stasiun radar telah ditingkatkan dengan pembangunan tiga bunker beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonan beliau pada 2015 termasuk filem drama jenayah \"Yennai Arindhaal\", filem komedi \"Sakalakala Vallavan\", filem thriler dwibahasa Tamil-Telugu \"Thoongaa Vanam / Cheekati Rajyam\", dan filem drama sukan \"Bhooloham\".", "r": {"result": "Film aktingnya pada tahun 2015 antara lain film drama kriminal \"Yennai Arindhaal\", film komedi \"Sakalakala Vallavan\", film thriller dwibahasa Tamil-Telugu \"Thoongaa Vanam / Cheekati Rajyam\", dan film drama olahraga \"Bhooloham\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum Yahudi): \"Kalau syurga negeri akhirat itu telah menjadi hak istimewa untuk kamu pada sisi hukum Allah, tidak boleh dicampuri oleh orang-orang lain (seperti yang kamu dakwakan itu), maka cita-citakanlah mati (supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang Yahudi): \u201cJika surga akhirat telah menjadi keistimewaan bagimu menurut hukum Allah, tidak bisa dicampur dengan orang lain (seperti yang kamu klaim), maka ingin mati (agar kamu dimatikan) sekarang), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya saya membawa pulang RM34,400, tetapi sehingga hari ini masih tidak dapat lagi wang kemenangan itu.", "r": {"result": "Saya seharusnya membawa pulang RM34,400, tetapi sampai hari ini saya masih belum menerima kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kepada Tuhan kamilah, kami akan kembali!\"", "r": {"result": "\"Dan sungguh kepada Tuhan kami, kami akan kembali!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1 is carried to the left, dan the 0 is written at the bottom of the rightmost column.", "r": {"result": "Angka 1 dibawa ke kiri, dan angka 0 ditulis di bagian bawah kolom paling kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardarabad, Hamadan Sardarabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sardarabad, Hamadan Sardarabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelarian Palestin adalah simbol tertinggi bangsa Palestin.", "r": {"result": "\"Pengungsi Palestina adalah simbol tertinggi bangsa Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perintah berkurung' masuk hari kedua [METROTV]", "r": {"result": "'Curfew order' memasuki hari kedua [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pencapaian yang membanggakan bagi syarikat Union Pacific dan Central Pacific yang membinanya merentasi dataran dan gunung tinggi.", "r": {"result": "Itu adalah pencapaian yang membanggakan bagi perusahaan Union Pacific dan Central Pacific yang membangunnya melintasi dataran dan pegunungan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi atas usulan Abdullah ini, David Wijaya, sahabat Jokowi saat bergelut di industri mebel di Solo, mengatakan upaya itu sudah dilakukan dengan pener buku 'putih' terkait Jokowi dan masalah agama.", "r": {"result": "Namun atas usulan Abdullah, David Wijaya, sahabat Jokowi saat bergelut di industri mebel di Solo, mengatakan bahwa upaya itu sudah dilakukan dengan pencetak buku 'putih' terkait Jokowi dan masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI semasa", "r": {"result": "URI saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan drastik, kadangkala menbawa harapan dan kemajuan baharu, tetapi boleh juga mengundang bencana di luar batasan.", "r": {"result": "Perubahan drastis, terkadang membawa harapan dan kemajuan baru, namun juga bisa mengundang bencana yang tak terkira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami keperluan itu semua.", "r": {"result": "Kami memahami kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pernah mencapai penampilan terbaik mereka di suku akhir dalam edisi 2014 sebelum dikalahkan oleh Australia dengan kekalahan tipis 2-1.", "r": {"result": "Malaysia sempat meraih performa terbaiknya di babak perempat final edisi 2014 sebelum dikalahkan Australia dengan kekalahan tipis 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra mempunyai sebuah kafe, di mana de'Rainbow bekerja di situ.", "r": {"result": "Indra memiliki kafe tempat de'Rainbow bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've fixed the underlying issue and are notifying people whose contacts were imported.", "r": {"result": "\"Kami telah memperbaiki masalah mendasar dan memberi tahu orang-orang yang kontaknya telah diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahtiar b. Afandi, Penolong Kanan Akademik dan Pentadbiran SAKURA untuk menjadi pemenang.", "r": {"result": "Bahtiar b. Afandi, Asisten Akademik dan Administrasi Senior SAKURA menjadi pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kredibiliti pengadil negara luar biasanya tidak akan dipertikaikan dan seperti perlawanan akhir Piala FA, yang menyaksikan Kedah menewaskan Perak 1-0, tidak timbul isu mengenai proses pengadilan pada malam tersebut\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, kredibilitas wasit asing tidak akan dipersoalkan dan seperti final Piala FA, di mana Kedah mengalahkan Perak 1-0, tidak ada masalah terkait proses peradilan malam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dibawa ke Jabatan Forensik Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk dibedah siasat yang akan dilakukan esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dibawa ke Bagian Forensik Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk dilakukan otopsi yang akan dilakukan besok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kata-kata nasihat bekas Perdana Menteri India, Indira Gandhi 'menang atau kalah dalam pilihan raya tidak sepenting usaha memperkukuhkan negara' berbekas dalam diri setiap pemimpin politik, nescaya pilihan raya bukan setakat medan menabur janji.", "r": {"result": "Jika kata-kata nasihat mantan Perdana Menteri India, Indira Gandhi 'menang atau kalah dalam pemilu tidak kalah pentingnya dengan upaya memperkuat negara' terpatri di setiap pemimpin politik, tentunya pemilu bukan hanya bidang menabur janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIC penting kepada FELDA.", "r": {"result": "FIC penting bagi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alto\" ialah penguncupan Quirino dan nama-nama pertama isterinya, Tony dan Aleli.", "r": {"result": "\"Alto\" adalah kependekan dari nama depan Quirino dan istrinya, Tony dan Aleli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ayam penelur, apatah lagi yang dari sistem sangkar bersekat, menjadi rengsa atau keguguran banyak bulu, malah jangka hayatnya merosot dari sekitar tujuh tahun ke kurang dua tahun.", "r": {"result": "Beberapa ayam petelur, belum lagi yang dari sistem kandang, menjadi mudah tersinggung atau merontokkan banyak bulu, dan bahkan harapan hidup mereka berkurang dari sekitar tujuh tahun menjadi kurang dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan Shopee di platform itu membolehkan kami bukan sahaja mencapai 16 juta pengguna tetapi akan menawarkan keperluan perjalanan menjimatkan kos supaya mereka memperoleh pengalaman kembara luar biasa, sama ada di dalam atau luar negara.", "r": {"result": "\u201cBermitra dengan Shopee di platform memungkinkan kami untuk tidak hanya menjangkau 16 juta pengguna, tetapi juga akan menawarkan kebutuhan perjalanan yang hemat biaya sehingga mereka memiliki pengalaman perjalanan yang luar biasa, baik domestik maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan tinggi di Universiti Kebangsaan Malaysia jurusan Pengajian Islam serta Diploma Pendidikan.", "r": {"result": "Pendidikan tinggi di Universiti Kebangsaan Malaysia jurusan Studi Islam dan Diploma Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa juga turut dikesan membawa anak mereka ke sekolah tanpa memakai topi keledar, tidak memiliki lesen memandu jumlahnya adalah seramai 157 orang.", "r": {"result": "\u201cOrangtua juga terdeteksi mengantar anaknya ke sekolah tanpa memakai helm, tanpa SIM, total 157 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK SG MERAB LUAR14.", "r": {"result": "SK SG MERAB LUAR14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretocino Bretocino merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bretocino Bretocino adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet P3005", "r": {"result": "HP LaserJet P3005", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Negeri Jakarta27.", "r": {"result": "Universitas Negeri Jakarta27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan salaf dapat diterjemahkan menjadi \"terdahulu\" atau \"leluhur\".", "r": {"result": "Kata salaf dapat diterjemahkan sebagai \"pertama\" atau \"leluhur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau begitu terkejut dengan apa yang dilihatnya disana.", "r": {"result": "Dia begitu terkejut dengan apa yang dilihatnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volpajola Volpajola ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Volpajola Volpajola adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id pada Kamis 24 Oktober 2019.", "r": {"result": "id pada Kamis 24 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kenaikan peruntukan dari $116 juta pada tahun 1975 kepada lebih $250 juta pada tahun 1987, Boorstin secara aktif menjalinkan hubungan dengan cendekiawan, pengarang, penerbit, ketua kebudayaan, dan komuniti perniagaan.", "r": {"result": "Dengan dana abadi yang meningkat dari $116 juta pada tahun 1975 menjadi lebih dari $250 juta pada tahun 1987, Boorstin secara aktif terlibat dengan para sarjana, penulis, penerbit, pemimpin budaya, dan komunitas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfred pun memburu May.", "r": {"result": "Manfred juga memburu May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah akan dibawa pulang ke rumahnya di Kampung Batu Muda dan setelah itu akan dibawa ke Masjid Saidina Hamzah di kampung yang sama untuk dimandikan, dikafankan dan disolatkan.", "r": {"result": "Jenazah akan dibawa kembali ke rumahnya di Kampung Batu Muda dan setelah itu akan dibawa ke Masjid Saidina Hamzah di kampung yang sama untuk dimandikan, dikafani dan disalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduskunta Parlimen Finland (, ) merupakan badan perundangan terutama negara Finland yang diasaskan pada tanggal 9 Mei 1906.", "r": {"result": "Eduskunta Parlemen Finlandia (, ) adalah badan legislatif khususnya negara Finlandia yang didirikan pada tanggal 9 Mei 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya, OKW menjadi staf am tentera Reich Ketiga, menyelaras gerakan perang Tentera Darat,Tentera Laut dan Tentera Udara.", "r": {"result": "Secara resmi, OKW menjadi staf umum militer Reich Ketiga, mengoordinasikan operasi perang Angkatan Darat, Angkatan Laut, dan Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centhra: Pandangan Anwar tentang RUU355 salah", "r": {"result": "Centhra: Pandangan Anwar soal RUU 355 salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ECRL yang akan dilaksanakan di negeri ini memberi ruang dan peluang kepada kontraktor tempatan kerana pelbagai kerja awam termasuk penyediaan tapak infrastruktur, jalan dan sistem pendawaian elektrik memerlukan kepakaran kontraktor tempatan.", "r": {"result": "\u201cProyek ECRL yang akan dilaksanakan di negara bagian memberikan ruang dan kesempatan bagi kontraktor lokal karena berbagai pekerjaan umum termasuk penyiapan lokasi infrastruktur, jalan, dan sistem kabel listrik memerlukan keahlian kontraktor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu sepasang suami isteri, masing-masing berumur dalam lingkungan awal 40-an dan lewat 30-an ditahan reman selama tujuh hari sehingga 17 Ogos depan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Setelah itu, sepasang suami istri, masing-masing berusia awal 40-an dan akhir 30-an, ditahan selama tujuh hari hingga 17 Agustus untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reconquista telah dilancarkan terhadap taifa Muslim di Iberia, dan hak milik Itali Muslim telah dirampas oleh Norman.", "r": {"result": "Reconquista diluncurkan melawan taifa Muslim di Iberia, dan harta benda Muslim Italia disita oleh orang Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran karnival kerjaya itu bertujuan memberi peluang graduan tempatan mencari pekerjaan sesuai dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Penyelenggaraan karnaval karir bertujuan untuk memberikan kesempatan lulusan lokal untuk menemukan pekerjaan yang cocok di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sukan Negara adalah anugerah seluruh rakyat Malaysia bagi meraikan sesiapa sahaja yang membantu anda dalam mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "Anugerah Sukan Negara adalah penghargaan bagi seluruh warga Malaysia untuk merayakan siapa saja yang membantu Anda dalam mengangkat nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "simbol %u tidak sah bagi indeks seksyen %u", "r": {"result": "simbol tidak valid %u untuk indeks bagian %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacon, Ivory Coast Bacon merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bacon, Pantai Gading Bacon adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua exco senior PAS, YB Sallehen Mukhyi dan YB Dr. Halimah Ali tidak dilantik semula.", "r": {"result": "Dua exco senior PAS, YB Sallehen Mukhyi dan YB Dr. Halimah Ali tidak diangkat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Popayato.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Popayato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengumpulan sekolah menggunakan tatanama \"Ivy\" untuk menunjukkan perbandingan yang dapat dilihat, seperti kolej seni liberal Amerika (Little Ivies), sekolah yang kurang dikenali (Hidden Ivies), universiti awam (Public Ivies), dan sekolah-sekolah di Amerika Selatan Selatan (Southern Ivies).", "r": {"result": "Selain itu, pengelompokan sekolah menggunakan nomenklatur \"Ivy\" untuk menunjukkan perbandingan yang terlihat, seperti perguruan tinggi seni liberal Amerika (Little Ivies), sekolah yang kurang terkenal (Hidden Ivies), universitas negeri (Public Ivies), dan sekolah di Amerika Selatan Selatan ( Ivie Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IN2IT mengadakan IN2IT showcase' \"Carpe Diem\" di Jepun dari 3 Disember hingga 10 Disember 2017 In2It mengadakan empat konsert yang dinamakan \"In2It Winter Paradise\" di Korea Selatan pada 24 dan 25 Disember 2017.", "r": {"result": "IN2IT mengadakan showcase IN2IT '\"Carpe Diem\" di Jepang dari tanggal 3 Desember hingga 10 Desember 2017 In2It mengadakan empat konser bertajuk \"In2It Winter Paradise\" di Korea Selatan pada tanggal 24 dan 25 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai kapasiti 14,000 orang.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas 14.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintalah pertolongan (untuk menghadapi susah payah dalam menyempurnakan sesuatu perintah Tuhan) dengan bersabar dan dengan (mengerjakan) sembahyang; kerana sesungguhnya Allah menyertai (menolong) orang-orang yang sabar", "r": {"result": "Mintalah pertolongan (untuk menghadapi kesulitan dalam menyelesaikan suatu perintah Allah) dengan bersabar dan dengan (melakukan) shalat; karena sesungguhnya Allah beserta (membantu) orang-orang yang sabar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu Bil Wang berkenaan \"hanya\" sistem percukaian negara atau dana awam; sijil Penceramah dianggap berpenutup di bawah semua keadaan.", "r": {"result": "Sebuah RUU Uang menyangkut \"hanya\" sistem perpajakan nasional atau dana publik; Sertifikat pembicara dianggap sebagai perlindungan dalam segala keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan segera sedang dilakukan untuk menentukan adakah lelaki itu mengancam komuniti,\" kata polis.", "r": {"result": "\"Investigasi mendesak sedang dilakukan untuk menentukan apakah pria itu menimbulkan ancaman bagi masyarakat,\" kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka \"Volume One\" dikeluarkan pada 1991 melalui syarikat rakaman Tupelo.", "r": {"result": "Album pertama mereka \"Volume One\" dirilis pada tahun 1991 melalui perusahaan rekaman Tupelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan program ini adalah untuk mendedahkan bagaimana purba Jepun dipengaruhi oleh laluan perdagangan Laluan Sutera.", "r": {"result": "Tujuan dari program ini adalah untuk mengungkap bagaimana Jepang kuno dipengaruhi oleh jalur perdagangan Jalur Sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 2011, sumber berita menyiarkan bahawa panel khas Interlok itu gagal menyelesaikan tugasnya dan didakwa sudah bubar pada 4 Mac, apabila tiga orang ahli berketurunan India menarik diri daripada panel tersebut.", "r": {"result": "Pada 17 Maret 2011, sumber berita melaporkan bahwa panel khusus Interlok gagal menyelesaikan tugasnya dan diduga dibubarkan pada 4 Maret, ketika tiga anggota keturunan India mengundurkan diri dari panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertekad untuk menumpukan pada satu jenis sukan sahaja iaitu bolasepak.", "r": {"result": "Ia bertekad untuk fokus pada satu jenis olahraga saja, yaitu sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa masalahnya kalau Malaysia tanam ketum?", "r": {"result": "\u201cMasalahnya apa kalau Malaysia tanam ketum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kertas kerja yang dihasilkan menggariskan penubuhan Lembaga Kemajuan Luar Bandar dan Perindustrian (RIDA) dan objektifnya untuk membina semula masyarakat luar bandar, serta meningkatkan ekonomi orang Melayu luar bandar.", "r": {"result": "Sebuah makalah yang dihasilkan menguraikan pembentukan Dewan Pengembangan Pedesaan dan Industri (RIDA) dan tujuannya untuk membangun kembali masyarakat pedesaan, serta meningkatkan ekonomi orang Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiasih.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Jatiasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahallah SMAP Bentong (SUPERB) telah dianugerahkan \"Anugerah Platinum\" oleh Sekolah Berasrama Penuh (SBP) semasa majlis Hari Kecemerlangan Sekolah Berasrama Penuh (HKSBP) kerana kemampuannya dalam menyediakan asrama yang kondusif, sistematik dan bersih untuk pelajar.", "r": {"result": "Mahallah SMAP Bentong (SUPERB) mendapatkan penghargaan \u201cPlatinum Award\u201d oleh Sekolah Penuh Asrama (SBP) dalam acara Hari Unggulan Penuh Sekolah Asrama (HKSBP) karena mampu menyediakan asrama yang kondusif, sistematis dan bersih bagi para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang kufur ingkar itu tetap memandang engkau lemah dan kurang penyokong wahai Muhammad), sehingga apabila mereka melihat (azab) yang dijanjikan kepada mereka, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lemah penolong-penolongnya, dan sedikit jumlah bilangannya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir yang kafir tetap memandangmu sebagai orang yang lemah dan kurang penopang, wahai Muhammad), sehingga ketika mereka melihat (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka, maka (saat itu) mereka akan mengetahui siapa yang lemah dan penolong, dan yang jumlahnya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASNB isytihar pengagihan pendapatan", "r": {"result": "Deklarasi distribusi pendapatan ASNB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati keluarga diraja dan media asing pernah mengaitkan hubungan romantik Suthida dengan Vajiralongkorn, namun pihak istana tidak pernah mengakuinya.", "r": {"result": "Pengamat keluarga kerajaan dan media asing mengaitkan hubungan asmara Suthida dengan Vajiralongkorn, namun pihak istana tidak pernah mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langham dilanda teruk oleh Great Depression dan para pemilik cuba untuk menjual tempat ini ke BBC, tetapi Broadcasting House telah dibina di sebarang jalan.", "r": {"result": "Langham dilanda Depresi Hebat dan pemiliknya mencoba menjual tempat itu ke BBC, tetapi Broadcasting House tetap dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teman Lelaki Upahan\" dikeluarkan pada 2014 oleh Karya Seni.", "r": {"result": "\"Hire Boyfriend\" dirilis pada tahun 2014 oleh Karya Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uri-pencetak \"%s\" mengandungi aksara tidak sah.", "r": {"result": "Uri-printer \"%s\" berisi karakter yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Serbia berjanji akan menangkap mereka yang bertanggungjawab dalam perang jika mahu menjadi anggota Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Serbia berjanji akan menangkap mereka yang bertanggung jawab atas perang jika ingin menjadi anggota Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksternaliti timbul dengan kerap apabila menimbangkan penjagaan kesihatan dan kesihatan, terutamanya dalam konteks penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Eksternalitas sering muncul ketika mempertimbangkan perawatan kesehatan dan kesehatan, khususnya dalam konteks penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis jangan cengeng,\" tegasnya.", "r": {"result": "Aktivis tidak merengek,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JAWHAR Datuk Anan C Mohd berkata, ada beberapa prosedur perlu dipatuhi jika orang ramai mahu mewakafkan harta terutama harta tidak alih seperti tanah dan bangunan.", "r": {"result": "Dirjen JAWHAR Datuk Anan C Mohd mengatakan, ada beberapa prosedur yang harus ditempuh jika masyarakat ingin menghibahkan harta benda, terutama harta tak bergerak seperti tanah dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga piawaian untuk sistem pemancaran teragih (\"distributed transmission system\", DTx), iaitu sejenis rangkaian satu frekuensi yang membolehkan penyegerakan berbilang stesen penggalak untuk sesebuah saluran.", "r": {"result": "Ada juga standar untuk sistem transmisi terdistribusi (\"sistem transmisi terdistribusi\", DTx), yang merupakan jenis jaringan frekuensi tunggal yang memungkinkan sinkronisasi beberapa stasiun penguat untuk satu saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Suu Kyi mendakwa insiden pembantaian sejak Oktober lalu itu sebagai \"fabrikasi\".", "r": {"result": "Bahkan, Suu Kyi mengklaim bahwa peristiwa pembantaian sejak Oktober lalu merupakan \"rekayasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This new mousesports had an improved terrorist side, with the rifling-talent on the roster including Ozgur \"Woxic\" Eker and David \"frozen\" Cernansky allowed for an easy mousesports victory.", "r": {"result": "Mousesports baru ini memiliki sisi teroris yang lebih baik, dengan bakat rifling dalam daftar termasuk Ozgur \"Woxic\" Eker dan David \"frozen\" Cernansky memungkinkan kemenangan mousesports yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, seorang pemberontak dari Kediri, Jayakatwang, telah membunuh Kertanagara dan merampas takhta Singhasari.", "r": {"result": "Saat itu pemberontak asal Kediri, Jayakatwang, telah membunuh Kertanagara dan merebut tahta Singhasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa laporan media tempatan, yang memetik kenyataan Ketua Nasional Gabungan Aksi Roda Dua (Garda) Indonesia, Igun Wicaksono sebagai berkata mereka akan mengemukakan surat bantahan kepada Duta Besar Malaysia di Indonesia, Zainal Abidin Bakar.", "r": {"result": "Menurut beberapa pemberitaan media lokal yang mengutip pernyataan Pimpinan Nasional Koalisi Aksi Roda Dua (Garda) Indonesia, Igun Wicaksono mengatakan akan mengajukan surat protes kepada Duta Besar Malaysia di Indonesia, Zainal Abidin Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperparah lagi dengan kondisi bahwa 61% petani Indonesia telah berusia lebih dari 45 tahun, karena itu keterlibatan generasi milenial dalam mendukung, mengembangkan serta memajukan sektor pertanian menjadi sangat dibutuhkan,\" ujar Direktur Pemasaran PT Petrokimia Gresik Meinu Sadariyo dihadapan ratusan mahasiswa dalam acara Jambore Petani Muda di Kampus IPB Dramaga, Bogor, Sabtu (28/9/2019).", "r": {"result": "Diperparah lagi dengan kondisi 61% petani Indonesia berusia di atas 45 tahun, oleh karena itu keterlibatan generasi milenial dalam mendukung, mengembangkan dan memajukan sektor pertanian sangat dibutuhkan,\u201d kata Direktur Pemasaran PT Petrokimia Gresik Meinu Sadariyo. dihadapan ratusan mahasiswa dalam acara Jambore Tani Muda di Kampus IPB Dramaga, Bogor, Sabtu (28/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin tempelak Tun Mahathir, ingatkan beliau siapa Anwar", "r": {"result": "Azmin berdiri di depan Tun Mahathir, mengingatkannya siapa Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sode, Haute-Garonne Sode ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Sode, Haute-Garonne Sode adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Filem MCU yang ke- 22 itu dikatakan telah mencipta satu fenomena apabila berjaya mengutip lebih kurang RM4 bilion (AS$1 bilion) hanya pada minggu pertama ditayangkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, film MCU ke-22 disebut telah menciptakan fenomena ketika berhasil mengumpulkan sekitar RM4 miliar (US$1 miliar) hanya dalam minggu pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Jamal Khan dan diterbitkan oleh Pena Creative Sdn Bhd.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Jamal Khan dan diproduksi oleh Pena Creative Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radius bayang tetingkap tak aktif", "r": {"result": "Radius bayangan jendela tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja Murid 15.", "r": {"result": "Meja Siswa 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Miyazaki dibubarkan berikutan penggabungan ini.", "r": {"result": "Distrik Miyazaki dibubarkan setelah penggabungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, penjelasan itu dibuat bagi mengelakkan sebarang kekeliruan dan memastikan rakyat dapat memahami dengan jelas tindakan yang sedang diambil kementerian.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, penjelasan itu dibuat untuk menghindari kebingungan dan memastikan bahwa masyarakat dapat memahami dengan jelas tindakan yang diambil oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama & Kerohanian", "r": {"result": "Agama & Spiritualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah-mahkamah rendah mentadbirkan kebanyakan keadilan seharian.", "r": {"result": "Pengadilan yang lebih rendah mengelola sebagian besar keadilan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabudarat Hilir, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Tabudarat Hilir merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tabudarat Hilir, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Tabudarat Hilir adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera", "r": {"result": "Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada mereka yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN awal berhubung siasatan jentera pemadam kebakaran Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) tersadai akibat kerosakan dijangka diperolehi selewat-lewatnya pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "LAPORAN pendahuluan mengenai investigasi alat pemadam kebakaran Malaysia Fire and Rescue Department (JBPM) karena kerusakan diharapkan akan diterima paling lambat akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riekofen Riekofen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Riekofen Riekofen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciralik, Kahta Ciralik, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ciralik, Kahta Ciralik, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang mengikuti Nabi bagi akhir zaman.", "r": {"result": "Kami mengikuti Nabi untuk akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph H. Baer menggunakan sebuah konsol prototaip yang dipanggil \"Brown Box\" sebagai model.", "r": {"result": "Ralph H. Baer menggunakan konsol prototipe yang disebut \"Kotak Coklat\" sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Muhammad Zohri bersama sang pelatih, Eni Nuraeni, di Kejuaraan Atletik Asia 2019 di Doha.", "r": {"result": "Lalu Muhammad Zohri bersama sang pelatih, Eni Nuraeni, pada Asian Athletics Championships 2019 di Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan datang, hanya menjadi dingin.", "r": {"result": "Dia akan datang, bersikap dingin saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jenama yang terus menawarkan kualiti dan nilai sebenar terbukti terus mendapat kepercayaan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, merek-merek yang terus menawarkan kualitas dan nilai nyata terbukti terus mendapatkan kepercayaan kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Setiausaha Agung Parti GERAKAN, Wendy Subramaniam, diumumkan sebagai calon parti itu bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, 16 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Sekretaris Jenderal Partai GERAKAN, Wendy Subramaniam, telah diumumkan sebagai calon partai untuk Pemilihan Sementara Parlemen (PRK) Tanjung Piai pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat macam petani kita yang ada tanah pertanian satu ekar atau dua ekar, dia pemain kecil.", "r": {"result": "\u201cSaya lihat seperti petani kita yang punya lahan pertanian satu atau dua hektar, mereka pemain kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-jan merupakan ahli anggota Antz yang paling disenangi peminat-peminatnya berikutan sikapnya yang ramah-tamah.", "r": {"result": "E-jan adalah anggota Antz yang paling disukai oleh para penggemarnya karena sikapnya yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Yang demikian itu, kerana mereka mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang ditempuh. Yang demikian itu karena mereka mengingkari ayat-ayat Kami dan mereka selalu lalai darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it also means that once they've found the traits they want, they can induce the plant to reproduce without sex-to clone itself.", "r": {"result": "Tapi itu juga berarti bahwa begitu mereka menemukan sifat yang mereka inginkan, mereka dapat mendorong tanaman untuk bereproduksi tanpa seks - untuk mengkloning dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't have a car.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Samuel 2:1-10) yang umum dikenal sebagai Magnificat.", "r": {"result": "1 Samuel 2:1-10) umumnya dikenal sebagai Magnificat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ketua-Ketua Kerajaan Komanwel Mesyuarat Ketua-Ketua Kerajaan Komanwel (CHOGM) adalah sidang kemuncak dwitahunan yang disertai semua ketua-ketua kerajaan dari negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran Pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran (CHOGM) adalah pertemuan dua tahunan yang dihadiri oleh semua kepala pemerintahan dari negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, Syaugi memiliki masa dinas paling singkat dibandingkan ketiga, karena harus pensiun pada Desember 2018.", "r": {"result": "Hanya saja Syaugi memiliki masa bakti tersingkat dibanding ketiga, karena harus pensiun pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, AVANGAR has developed so much from the Challenger Stage.", "r": {"result": "Namun, AVANGAR telah berkembang sangat pesat dari Challenger Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temiar adalah salah satu suku yang besar.", "r": {"result": "Temiar adalah salah satu suku besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Harapan FFM Bintang Harapan FFM merupakan salah satu anugerah yang dipertandingkan dalam Festival Filem Malaysia yang dianjurkan secara tahunan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) yang mengiktiraf pelakon lelaki dan wanita yang telah memberikan persembahan berkesan dalam filem debut lakonan mereka.", "r": {"result": "Bintang Harapan FFM Bintang Harapan FFM adalah salah satu penghargaan yang diperebutkan dalam Festival Film Malaysia yang diselenggarakan setiap tahun oleh National Film Development Corporation (FINAS) yang mengakui aktor pria dan wanita yang telah memberikan penampilan efektif dalam film debut akting mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 3,183 orang/km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 3.183 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga lagu budak seperti lagu \"Jiwa Remaja\".", "r": {"result": "Ada juga lagu anak laki-laki seperti lagu \"Jiwa Rejama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada pihak yang masih cuba menyentuh sensitiviti masyarakat dalam hal ini, tolonglah hentikan...saya benar-benar merayu.", "r": {"result": "\"Kepada mereka yang masih berusaha menyentuh kepekaan publik dalam masalah ini, tolong hentikan... Saya sangat mengimbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian tersebut, Dae-Su mencari seorang ahli hipnotik untuk memadamkan memori bahawa Mi-Do merupakan anak perempuannya, supaya mereka boleh terus bersama dan mempunyai hubungan yang baik.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, Dae-Su mencari ahli hipnotis untuk menghapus ingatan bahwa Mi-Do adalah putrinya, agar mereka bisa tetap bersama dan menjalin hubungan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakai pakaian ihram dengan betul, bersih, suci dapat mendekatkan seseorang hamba itu kepada Tuhannya selain menghilangkan rasa bongkak dan takabbur.", "r": {"result": "Mengenakan pakaian ihram yang baik, bersih, dan suci dapat mendekatkan seorang hamba kepada Tuhannya selain menghilangkan kesombongan dan kesombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said his defending champion status has not played on his psyche in Saitama.", "r": {"result": "Dia mengatakan status juara bertahannya belum bermain di jiwanya di Saitama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Muhammad Sabki Foto: Muhammad Sabki - Harga tiket pesawat hingga saat ini masih menjadi keluhan masyarakat.", "r": {"result": "Foto: Muhammad Sabki Foto: Muhammad Sabki - Harga tiket pesawat masih menjadi keluhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini sejak ditubuhkan ialah Kang Chuang district Council School, Muara Tuang Road, Kuching.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini sejak berdirinya adalah Kang Chuang District Council School, Jalan Muara Tuang, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang memang luar biasa mengenai keterangan dikemukakan PW5 dan PW6.", "r": {"result": "Tidak ada yang aneh dengan bukti yang diajukan oleh PW5 dan PW6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan terbanyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "r": {"result": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan paling banyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Malangbong Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Malangbong Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ancaman penjajahan berterusan dari Sepanyol, Carey mendesak supaya pertahanan Carisbrooke dperkukuhkan dan dikembangkan, tetapi dia turut membina sebuah rumah agam sepanjang tepi barat laman hadapan, yang hanya batu asasnya terselamat.", "r": {"result": "Dengan ancaman kolonisasi yang konstan dari Spanyol, Carey bersikeras agar pertahanan Carisbrooke diperkuat dan diperluas, tetapi dia juga membangun sebuah rumah besar di sepanjang tepi barat halaman depan, yang hanya batu fondasinya yang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vergiate terletak pada kedudukan Latitud N45* 42.7500', Longitud E08* 41.9667' pada ketinggian 263.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vergiate terletak di Lintang N45* 42.7500', Bujur E08* 41.9667' pada ketinggian 263.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2110", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah gagal", "r": {"result": "Perintah gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tak ada (tangkapan) yang melibatkan permit.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada (penangkapan) terkait perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haugesund", "r": {"result": "Haugesund", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya katakan kita tidak boleh melihat ke belakang, kita kena bergerak ke depan.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa saya katakan kita tidak bisa melihat ke belakang, kita harus bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu sebanyak lima jabatan mencapai tahap cemerlang manakala enam lagi mencapai tahap baik dan melepasi syarat.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari jumlah tersebut, lima jurusan mencapai predikat sangat baik sedangkan enam jurusan lainnya mencapai predikat baik dan lulus persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu \"zanpakuto's\" Love mempunyai bentuk hati, dan dia membawa sarungnya pada sebuah touju yang tergantung daripada bahunya seperti beg galas.", "r": {"result": "Cinta Hulu \"zanpakuto\" berbentuk hati, dan dia membawa sarungnya di atas touju yang digantung di bahunya seperti ransel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan dua rumah kediaman, untuk kegunaan pengunjung ke bank; gelanggang skuasy; dan jarak tembakan agak jarang berlaku pada masa itu (semua dibuang 2001).", "r": {"result": "Alokasi dua rumah tinggal, untuk digunakan pengunjung bank; lapangan squash; dan tembakan jarak jauh cukup langka pada saat itu (semuanya dihapus pada tahun 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Ampang Tinggi Jalan Ampang Tinggi dan Jalan Pintasan Ke Bahau (Laluan Negeri Sembilan 3) merupakan sebuah jalan untuk ke Ampang Tinggi dan laluan untuk mengelakkan Bandar Kuala Pilah.", "r": {"result": "Jalan Ampang Tinggi Jalan Pintasan Ke Bahau (Jalur Nigeria Sembilan 3) merupakan jalan menuju Ampang Tinggi dan merupakan jalur untuk menghindari Bandar Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Toh Sajak, Batu Kurau Perak.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Toh Sajak, Batu Kurau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instruksi presiden itu disambut baik oleh Partai Republik, termasuk Senator Nebraska Ben Sasse.", "r": {"result": "Instruksi presiden disambut baik oleh Partai Republik, termasuk Senator Nebraska Ben Sasse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari planet dari Sistem Suria mengandungi sistem sekunder dari mereka sendiri, diorbit oleh objek planet yang dipanggil satelit semulajadi, atau bulan (dua darinya lebih besar berbanding planet Utarid), atau, dalam hal dari empat gergasi gas, oleh cincin planet; kumpulan nipis dari zarah kecil yang mengorbit mereka secara serentak.", "r": {"result": "Sebagian besar planet Tata Surya memiliki sistem sekundernya sendiri, yang diorbit oleh objek planet yang disebut satelit alami, atau bulan (dua di antaranya lebih besar dari planet Merkurius), atau, dalam kasus empat raksasa gas, oleh planet. cincin; sekelompok tipis partikel kecil yang mengorbit mereka secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Semenanjung Tanah Melayu\" ialah terjemahan daripada \"Malay Peninsula\" dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Nama \"Malay Peninsula\" adalah terjemahan dari \"Malay Peninsula\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asalnya adalah salah satu alat transformasi IXA.", "r": {"result": "awalnya salah satu alat transformasi IXA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Niagara Sungai Niagara adalah sebatang sungai yang mengalir ke utara daripada Tasik Erie ke Tasik Ontario.", "r": {"result": "Sungai Niagara Sungai Niagara adalah sungai yang mengalir ke utara dari Danau Erie ke Danau Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward dan para kesatrianya sendiri membunuh pembunuh-pembunuh itu dan segera memulakan persiapan untuk menyerang terus Baitul Maqdis.", "r": {"result": "Edward dan para ksatrianya sendiri membunuh para pembunuh dan segera memulai persiapan untuk serangan langsung ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika --from-file atau --to-file diberi, maka tiada sekatan pada FILE.", "r": {"result": "Jika --from-file atau --to-file diberikan, maka tidak ada batasan pada FILE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Serani Singapura dan Malaysia Masakan Serani adalah masakan fusion, terutamanya yang masih sedia ada di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Masakan Serani Singapura dan Malaysia Masakan Serani merupakan masakan fusion, terutama yang masih ada di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distribusi pasukan Soviet di Afghanistan menghalangi keinginan Pakistan untuk mendominasi Afghanistan.", "r": {"result": "Distribusi pasukan Soviet di Afghanistan menghalangi keinginan Pakistan untuk mendominasi Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan Bront Palarae dan Johnny Depp sebagai idola, Nafiez mengimpikan untuk memegang watak jahat.", "r": {"result": "Menempatkan Bront Palarae dan Johnny Depp sebagai idola, Nafiez bermimpi berperan sebagai penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga negeri, Datuk Badrol Hisham Hashim berkata, pihaknya akan mengadakan mesyuarat bersama Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) untuk membincangkan masalah ini supaya dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perumahan dan Pemerintah Daerah, Air Minum, Sumber Daya Air dan Energi, Datuk Badrol Hisham Hashim mengatakan, pihaknya akan melakukan pertemuan dengan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk membahas masalah ini agar bisa diselesaikan. langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib and Rosmah will be called in for questioning in due time,\" he told reporters at a press conference today.", "r": {"result": "\"Najib dan Rosmah akan dipanggil untuk diinterogasi pada waktunya,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada kayu atau batu, dan silang silang biasanya tiga bar diletakkan di atas yang lain; kedua-dua potongan dan jawatan biasanya diukir.", "r": {"result": "Itu terbuat dari kayu atau batu, dan salib biasanya berupa tiga batang yang diletakkan di atas satu sama lain; potongan dan tiang biasanya diukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM mengadakan pertemuan dengan SC di Mesyuarat Dua Hala BNM dan SC Ke-16 untuk berbincang lebih lanjut mengenai bidang kepentingan bersama kedua-dua pihak berkuasa, termasuk inisiatif berkaitan kemampanan, pengawalan terhadap aset digital dan daya tahan pasaran kewangan.", "r": {"result": "BNM mengadakan pertemuan dengan SC pada Pertemuan Bilateral BNM dan SC ke-16 untuk membahas lebih lanjut bidang-bidang yang menjadi kepentingan bersama antara kedua otoritas, termasuk inisiatif terkait keberlanjutan, regulasi aset digital, dan ketahanan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimana menerapkan gaya hidup sehat yang mudah dilakukan dan bisa membuat kantong juga sehat?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana cara menerapkan pola hidup sehat yang mudah dilakukan dan bisa membuat kantong juga sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, kami membuat tempahan yang banyak tetapi penghantarannya perlu mengikut jadual dan yang lebih penting, pemasangannya juga perlu mengikut jadual.", "r": {"result": "Alasannya, kami membuat banyak pesanan tetapi pengiriman harus sesuai jadwal dan yang lebih penting, pemasangan juga harus sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak apa.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesari (filem) Kesari ialah filem aksi perang India 2019 ditulis dan diarahkan oleh Anurag Singh.", "r": {"result": "Kesari (film) Kesari adalah sebuah film aksi perang India tahun 2019 yang ditulis dan disutradarai oleh Anurag Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi telah merujuk kepada Kepler-16b sebagai \"\"Tatooine\"\", nama sebuah planet fiksyen latar dalam siri filem \"Star Wars\": dalam ada ditunjukkan dua matahari terbenam di Tatooine.", "r": {"result": "Para astronom menyebut Kepler-16b sebagai \"Tatooine\", nama planet fiksi yang berlatarkan serial film \"Star Wars\": di sana ditampilkan dua matahari terbenam di Tatooine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung beras yang telah dimasukkan ke cetakan bambu selanjutnya dikukus sampai matang.", "r": {"result": "Tepung beras yang sudah dimasukkan ke dalam cetakan bambu kemudian dikukus hingga matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia sudah genap dua bulan tanpa khabar berita termasuk dakwaan setiap ahli jawatankuasa diminta mengunci mulut daripada mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "Kini sudah dua bulan tanpa kabar termasuk tudingan bahwa setiap anggota panitia diminta tutup mulut untuk tidak mengeluarkan pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melepasi pusingan demi pusingan sehinggalah ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Dia melewati putaran demi putaran hingga tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru ini mengandungi pemancar radar lemah yang kecil dalam fius bagi mengesan tanah dan meletupkannya pada jarak tertentu di atasnya.", "r": {"result": "Rudal ini berisi pemancar radar kecil yang lemah di sekring untuk mendeteksi tanah dan meledakkannya pada jarak tertentu di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over 4,000 Head Tax payers, spouses and descendants entrusted CCNC with representing them in seeking an apology and financial redress.", "r": {"result": "Lebih dari 4.000 Kepala Wajib Pajak, pasangan dan keturunan mempercayakan CCNC untuk mewakili mereka dalam mencari permintaan maaf dan ganti rugi finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih dengan Suhaimi kerana banyak menurunkan ilmu.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada Suhaimi karena telah memberikan banyak ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang itu untuk bayar balik kos petrol - PH", "r": {"result": "Uang itu untuk mengganti biaya bensin - PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Kata Laluan Ked", "r": {"result": "Pengelola Kata Sandi Ked", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon lain yang disokongkan oleh OpenMoko yang juga didapati.", "r": {"result": "Ponsel lain yang didukung oleh OpenMoko juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruka telah diperkenalkan semasa konsert Hello!", "r": {"result": "Haruka diperkenalkan selama Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ia terdapat secara komersil, kuprum sulfat biasanya dibeli, dan tidak disediakan di makmal.", "r": {"result": "Karena tersedia secara komersial, tembaga sulfat biasanya dibeli, dan tidak disiapkan di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur mereka mencapai 21 tahun (atau 18 tahun jika diluluskan), mereka dimasukkan ke dalam daftar pemilih sebenar.", "r": {"result": "Saat mereka mencapai usia 21 tahun (atau 18 tahun jika disetujui), mereka dimasukkan dalam daftar pemilih yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pemain Piala Presiden yang bermain atau berlatih dengan pasukan Liga Super atau Liga Perdana juga tidak dibenarkan beraksi.", "r": {"result": "Sedangkan pemain Piala Presiden yang bermain atau berlatih bersama tim Liga Super atau Liga Inggris juga tidak diperbolehkan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kita mengadakan operasi khas dalam usaha menghapuskan 245 port dadah dan menangkap hampir 8,000 orang dengan dibantu Agensi Anti Dadah Kebangsaan tapi pemantauan terbaru kita dapati 141 port dadah aktif semula.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami melakukan operasi khusus dalam upaya memberantas 245 pelabuhan narkoba dan menangkap hampir 8.000 orang dengan bantuan Badan Anti Narkoba Nasional, namun pantauan terbaru menemukan 141 pelabuhan narkoba aktif kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu setiap seorang akan diberi tanah pertanian pegangan bebas seluas 0.8 hektar (2 ekar)dianggarkan bernilai RM348,480 dan juga sebuah banglo setingkat empat bilik dengan keluasan tanah 10,000 kaki persegi dianggarkan bernilai RM240,000.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan lebih banyak dukungan dari penggemar lokal, aktor Vijay dan aktris Nayantara juga ditunjuk sebagai duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Waiting For Love diarah oleh pengarah James Lee pada 2007.", "r": {"result": "Film Waiting For Love disutradarai oleh sutradara James Lee pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Indeks Pusat Kewangan Global menyenaraikan Seoul sebagai bandar raya ke-6 paling kompetitif dari segi kewangan di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Indeks Pusat Keuangan Global menempatkan Seoul sebagai kota ke-6 yang paling kompetitif secara finansial di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah amat penting dalam memastikan daftar pemilih yang bakal lahir hasil daripada sistem pendaftaran automatik ini menjadi lebih tepat dan bersistematik.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk memastikan daftar pemilih yang akan lahir akibat sistem pendaftaran otomatis ini menjadi lebih akurat dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994 di Malaysia 1994 di Malaysia merupakan ulang tahun ke-37 kemerdekaan Malaysia.", "r": {"result": "1994 di Malaysia Tahun 1994 di Malaysia adalah peringatan 37 tahun kemerdekaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tulang yang dikisar halus boleh memberikan pelepasan nutrien yang lebih cepat berbanding versi makanan tulang dikisar kasar.", "r": {"result": "Tepung tulang yang digiling halus dapat memberikan pelepasan nutrisi yang lebih cepat daripada versi tepung tulang yang digiling kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir tidak menjadi kesalahan untuk setiap ahli menunjukkan kesetiaan kepada parti namun apa yang penting ketika ini ialah bergerak dibawah satu gabungan yang kuat bagi menzahirkan kemenangan lebih besar\".", "r": {"result": "Jelas Dr Mahathir tidak salah jika setiap anggota menunjukkan kesetiaan kepada partai, tetapi yang penting saat ini adalah bergerak di bawah koalisi yang kuat untuk mewujudkan kemenangan yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nangoh Sekolah Kebangsaan Nangoh atau nama ringkasnya \"SK Nangoh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 34.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nangoh Sekolah Kebangsaan Nangoh atau disingkat \"SK Nangoh\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dalam ucapannya berkata, undangan itu tidak lain tidak bukan adalah untuk berkongsi kegembiraan hari raya dengan mereka yang bukan beragama Islam yang jelas tidak bertentangan dengan hukum syarak dan dapat membina hubungan baik sesama insan.", "r": {"result": "Mujahid dalam sambutannya mengatakan bahwa ajakan tersebut tidak lain untuk berbagi kebahagiaan Idul Fitri dengan mereka yang bukan muslim, yang jelas tidak bertentangan dengan syariat Islam dan dapat membangun silaturahmi antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tous Les Jours membuka gerai ke-1000 pada Julai 2008.", "r": {"result": "Tous Les Jours membuka kiosnya yang ke-1000 pada Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipersetujui dari awal.", "r": {"result": "Ini sudah disepakati sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Emma, tumpuan dan fokusnya ketika ini diberikan kepada kerjaya dan keluarga.", "r": {"result": "Menurut Emma, fokusnya saat ini adalah karir dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morrison dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Morrison dianugerahi Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya masa akan memberikan kamu jawapan.", "r": {"result": "\"Hanya waktu yang akan menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan kali ini seimbang, namun hipotesis kami mendapati MCA nampak lebih ke depan.", "r": {"result": "Bentrokan kali ini seimbang, tetapi hipotesis kami menemukan bahwa MCA melihat lebih ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pastinya menggandakan kemarahan penduduk awam Amerika dan membenarkan Amerika Syarikat meningkatkan sokongannya terhadap United Kingdom, yang melewatkan sedikit tempoh tindak balas Amerika terhadap kekalahan di Pasifik.", "r": {"result": "Hal ini tentunya melipatgandakan kemarahan publik Amerika dan memungkinkan Amerika Serikat untuk meningkatkan dukungannya kepada Inggris Raya, yang sedikit menunda tanggapan Amerika atas kekalahan di Pasifik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180,000 umat Islam solat Jumaat di al-Aqsa", "r": {"result": "180.000 Muslim shalat Jumat di al-Aqsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherman berkhidmat di bawah Jeneral Ulysses S. Grant pada tahun 1862 dan 1863 semasa kempen-kempen yang membawa kepada kejatuhan kubu kuat Gabungan di Vicksburg di Sungai Mississippi dan berkesudahan dengan kekalahan tentera Gabungan di negeri Tennessee.", "r": {"result": "Sherman bertugas di bawah Jenderal Ulysses S. Grant pada tahun 1862 dan 1863 selama kampanye yang menyebabkan jatuhnya kubu Konfederasi Vicksburg di Sungai Mississippi dan berakhir dengan kekalahan tentara Konfederasi di negara bagian Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lawatan ini ditulis oleh [[Charles Dickens]], [[Harriet Martineau]], [[Lydia Sigourney]] dan [[Caroline Gilman]] diterbitkan di majalah dan [[Pengembaraan sastera|pengembaraan buku]] \"Scenes in My Native Land\" (1845) Sigourney termasuk keterangan dari lawatannya ke [[Air Terjun Niagara]] dan tempat-tempat menarik yang lain indah dengan hutang dari kunjungannya ke penjara dan rumah sakit jiwa.", "r": {"result": "Deskripsi kunjungan ini ditulis oleh [[Charles Dickens]], [[Harriet Martineau]], [[Lydia Sigourney]] dan [[Caroline Gilman]] diterbitkan di majalah dan [[Petualangan sastra|petualangan buku]] \"Adegan in My Native Sigourney's Land\" (1845) memuat laporan tentang kunjungannya ke [[Air Terjun Niagara]] dan tempat menarik lainnya yang diselingi dengan kunjungannya ke penjara dan rumah sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ibu-ibu hendaklah menyusukan anak-anak mereka selama dua tahun genap iaitu bagi orang yang hendak menyempurnakan penyusuan itu; dan kewajipan bapa pula ialah memberi makan dan pakaian kepada ibu itu menurut cara yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dan ibu harus menyusui anaknya selama dua tahun genap, yaitu bagi yang ingin menyusu sampai tuntas; dan tugas ayah adalah memberi makan dan pakaian kepada ibu dengan cara yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada janji pasti kita akan bertemunya lagi.", "r": {"result": "Tidak ada jaminan bahwa kita akan bertemu dengannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya dikondisikan itu tidak ada kenaikan.", "r": {"result": "\u201cMakanya dikondisikan tidak ada kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversely, at a low initial density, the average distance among cells was much larger than the spatial scale of SRI.", "r": {"result": "Sebaliknya, pada kepadatan awal yang rendah, jarak rata-rata antar sel jauh lebih besar daripada skala spasial SRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar pernah menugaskan supaya sebilangan kerja-kerja saintifik sanskrit diterjermahkan ke dalam Parsi, disamping menghasilkan Akbarnama, satu rekod mengenai pemerintahan beliau sendiri.", "r": {"result": "Akbar menugaskan sejumlah karya ilmiah Sansekerta untuk diterjemahkan ke dalam bahasa Persia, selain menghasilkan Akbarnama, catatan pemerintahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibawa ke Sabah bagi meninjau projek pemuliharaan, ha hidupan liar serta ladang kelapa sawit untuk melihat sendiri apa yang sebenarnya berlaku di situ.", "r": {"result": "Ia dibawa ke Sabah untuk meninjau proyek konservasi, habitat satwa liar dan perkebunan kelapa sawit untuk melihat sendiri apa yang sebenarnya terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan New Zealand sebahagian besarnya berdasarkan bahan-bahan tempatan dan variasi bermusim.", "r": {"result": "Masakan Selandia Baru sebagian besar didasarkan pada bahan-bahan lokal dan variasi musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijengkol adalah 42393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijengkol adalah 42393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jagdeep berkata, kerajaan negeri menyambut baik usaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) apabila mewujudkan Sekretariat Muafakat Komuniti (SMK) di Projek Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Jagdeep, pemerintah negara bagian menyambut baik upaya Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) dengan membentuk Sekretariat Konsensus Masyarakat (SMK) dalam Proyek Perumahan Rakyat (PPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 12.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It'll be worn on Oct.", "r": {"result": "Ini akan dipakai pada Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Seramai 38 masyarakat Orang Asli dilantik sebagai Renjer Hutan Angkatan Pertahanan Awam (APM) di Kelantan bagi membantu Jabatan Perhutanan mengawal pencerobohan di kawasan rimba.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Sebanyak 38 orang Orang Asli ditunjuk sebagai Polisi Hutan Angkatan Pertahanan Sipil (APM) di Kelantan untuk membantu Departemen Kehutanan mengendalikan perambahan di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermaafan hanya dipraktikkan pada hari raya sedangkan ia perlu dilakukan setiap hari bagi mewujudkan suasana harmoni, sekali gus dapat menepis salah faham daripada berpanjangan.", "r": {"result": "Meminta maaf hanya dilakukan pada hari raya Idul Fitri padahal hal itu perlu dilakukan setiap hari untuk menciptakan suasana yang harmonis, sehingga mampu menghindari kesalahpahaman yang langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat popular di San Diego adalah Zoo San Diego dan pantai-pantainya.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat populer di San Diego adalah Kebun Binatang San Diego dan pantainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermuncul sebagai \"Francois Kagylo\" dalam sebuah filem Eropah Timur dengan pengarah Herve Handsome.", "r": {"result": "Ia tampil sebagai \"Francois Kagylo\" dalam sebuah film Eropa Timur dengan sutradara Herve Handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Hoa Lu merupakan salah satu tapak sejarah yang paling penting di Vietnam.", "r": {"result": "Hari ini, Hoa Lu adalah salah satu situs bersejarah terpenting di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya selepas perintah mahkamah ini dibuat, wang itu akan dikreditkan ke dalam akaun pemulihan aset 1MDB yang diasingkan, yang dibuka semata-mata untuk mendapatkan semula aset-aset 1MDB untuk membayar hutang 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya setelah perintah pengadilan ini dibuat, uang itu akan dikreditkan ke akun pemulihan aset 1MDB yang terpisah, yang dibuka semata-mata untuk memulihkan aset 1MDB guna membayar utang 1MDB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), akan tetap berada di surga yang penuh berkah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bekas Naib Pengerusi DAP, P.Ramasamy menggesa tindakan dikenakan ke atas Syed Saddiq namun Ketua Pemuda PH itu memberi amaran kepada Ramasamy agar tidak sesekali mencuba mendiamkannya daripada menyuarakan kemahuan rakyat.", "r": {"result": "Kemudian, mantan Wakil Ketua DAP, P. Ramasamy menyerukan agar Syed Saddiq mengambil tindakan, namun Pemimpin Pemuda PH memperingatkan Ramasamy untuk tidak mencoba membungkamnya alih-alih menyuarakan keinginan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami pernah meletakkan sasaran sumbangan pendapatan 70 peratus daripada pembiayaan peribadi dan 30 peratus lagi perniagaan perbankan lain.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami mematok target kontribusi pendapatan 70 persen dari pembiayaan pribadi dan 30 persen lagi dari bisnis perbankan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman menambahkan terbongkarya kasus ini berkat laporan masyarakat yang menyebut ada kegiatan transaksi prostitusi online di wilayah mereka.", "r": {"result": "Arman menambahkan, kasus ini terungkap berkat laporan masyarakat bahwa ada aktivitas transaksi prostitusi online di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, bercakap benar dan mengesahkannya.", "r": {"result": "Pertama, katakan yang sebenarnya dan verifikasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna Kekayaan bersih: US$600 juta Negara asal: Barbados Sumber kekayaan: kosmetik, musik 13.", "r": {"result": "Rihanna Kekayaan bersih: US$600 juta Negara asal: Barbados Sumber kekayaan: kosmetik, musik 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan kebimbangan ledakan jumlah kos pencen itu, kerajaan kini dilaporkan bakal membuat pengambilan pegawai awam secara kontrak berbanding skim pengambilan penjawat awam secara tetap bermula tahun depan.", "r": {"result": "Seiring dengan kekhawatiran akan meledaknya biaya pensiun, pemerintah kini dikabarkan akan mempekerjakan PNS dengan sistem kontrak alih-alih skema perekrutan PNS tetap mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munajat Cinta (2) Buku Munajat Cinta (2) dikarang oleh dan diterbitkan pada 25-Ogos-2009 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Munajat Cinta (2) Buku Munajat Cinta (2) ditulis dan diterbitkan pada 25-Agustus-2009 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, terdapat juga kereta talaan yang tidak bergantung kepada penggunaan pengecas turbo tetapi sekadar menggunakan enjin pernafasan biasa dengan pengurangan berat badan kereta.", "r": {"result": "Namun, ada juga mobil tuning yang tidak mengandalkan penggunaan turbocharger melainkan cukup menggunakan mesin naturally aspirated dengan pengurangan bobot mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Salamah meninggal dunia akibat luka besar yang diterimanya semasa Perang Uhud telah terbuka ketika mengetuai Ekspedisi Qatan.", "r": {"result": "Abu Salamah meninggal akibat luka besar yang diterimanya saat Perang Uhud yang terjadi saat memimpin Ekspedisi Qatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah madu mewakili hanya pecahan kecil daripada kira-kira 20,000 spesies lebah yang dikenali.", "r": {"result": "Lebah madu hanya mewakili sebagian kecil dari sekitar 20.000 spesies lebah yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, terdapat juga pengaruh Islam serta Dunia Barat.", "r": {"result": "Meskipun demikian, ada juga pengaruh Islam dan Dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran \"Polis EVO 2\" bermula sekitar penghujung Oktober 2017 membabitkan lokasi sekitar Kuala Lumpur dan Kuantan.", "r": {"result": "Pembuatan film \"Polis EVO 2\" dimulai sekitar akhir Oktober 2017 dengan melibatkan lokasi di sekitar Kuala Lumpur dan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Melania di galeri malam ini adalah gadis 10 tahun yang sangat berani, Grace Eline.", "r": {"result": "Dengan Melania di galeri malam ini adalah seorang gadis berusia 10 tahun yang sangat pemberani, Grace Eline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, keadaan trafik sesak dari Plaza Tol Skudai sehingga Kulai, Sedenak, Simpang Renggam serta Machap dan hanya reda sedikit selepas kawasan Ayer Hitam.", "r": {"result": "\u201cSaat ini lalu lintas macet dari Plaza Tol Skudai ke Kulai, Sedenak, Simpang Renggam dan Machap dan hanya sedikit mereda setelah kawasan Ayer Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also banned under Malaysia's Chemical Weapons Convention Act 2005 and the Chemical Weapons Convention (CWC).", "r": {"result": "\u201cSaat ini lalu lintas macet dari Plaza Tol Skudai ke Kulai, Sedenak, Simpang Renggam dan Machap dan hanya sedikit mereda setelah kawasan Ayer Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreiheide Dreiheide merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Dreiheide Dreiheide adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada petunjuk logam berat bawah tanah meningkat, Lynas jawab Fuziah", "r": {"result": "Tidak ada indikasi logam berat underground naik, jawab Lynas Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tu (Amorit)\".", "r": {"result": "tu (Amori)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The action continued at IEM Katowice today with a series of rigid Round 4 Low Matches, resulting in either elimination or departure from the tournament for those in contention.", "r": {"result": "Aksi berlanjut di IEM Katowice hari ini dengan serangkaian Pertandingan Rendah Babak 4 yang kaku, yang mengakibatkan eliminasi atau keluar dari turnamen bagi mereka yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat account jejaring sosial ini, hubungan itupun akhirnya berlanjut ke arah yang lebih serius.", "r": {"result": "Melalui akun jejaring sosial tersebut, hubungan tersebut akhirnya berlanjut ke arah yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bukti dari hal ini adalah Ron Paul dan Gary Johnson yang pernah mencalonkan diri sebagai calon presiden dari Parti Libertarian.", "r": {"result": "Salah satu buktinya adalah Ron Paul dan Gary Johnson yang pernah mencalonkan diri sebagai presiden dari Partai Libertarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah bisa membuat film yang naskahnya dibuat oleh AI.", "r": {"result": "Mereka sudah bisa membuat film yang naskahnya dibuat oleh AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan jajaran mesti sekurang-kurangnya 1.", "r": {"result": "Persimpangan baris harus minimal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga ada membuat tangkapan terhadap pihak yang membekal dan menjual maklumat serta dituduh di mahkamah di bawah Akta Jenayah Komputer 1997 serta kita juga merujuk kepada Jabatan Perlindungan Data Peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga telah melakukan penangkapan terhadap mereka yang memasok dan menjual informasi dan telah didakwa di pengadilan berdasarkan Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997 dan kami juga telah merujuk ke Departemen Perlindungan Data Pribadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 23 Ogos hingga 11 Oktober, rancangan realiti pertama mereka \"Flower Snack\" ditayangkan melalui MBC Music dan saluran YouTube 1theK, di mana klip khas lagu \"I'm Your Boy\" (Akulah Jejakamu) turut dilancarkan.", "r": {"result": "Dari 23 Agustus hingga 11 Oktober, reality show pertama mereka \"Flower Snack\" ditayangkan di MBC Music dan saluran YouTube 1theK, di mana video musik khusus untuk lagu \"I'm Your Boy\" (Akulah Jejakamu) juga dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan orang Melayu di kampung-kampung dan tanah rancangan Felda cukup sukar digugat oleh PPBM.", "r": {"result": "Dukungan orang Melayu di kampung-kampung dan lahan rencana Felda cukup sulit ditentang PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada empat kes itu, empat daripada mangsa meninggal dunia manakala 15 mangsa lagi berjaya diselamatkan daripada dihanyutkan arus deras.", "r": {"result": "\u201cDari empat kasus tersebut, empat korban meninggal dunia sedangkan 15 lainnya selamat dari hanyut terbawa arus deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluh Aluh Kecil Muara, Aluh Aluh, Banjar Aluh Aluh Kecil Muara merupakan sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Aluh Aluh Kecil Muara, Aluh Aluh, Banjar Aluh Aluh Kecil Muara adalah sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tun Mustapha yang diisytiharkan sebagai taman marin di bawah Enakmen Taman-Taman Sabah 1984 (pindaan 2007) pada 19 Mei lepas adalah taman kesembilan dalam pengurusan Taman-Taman Sabah.", "r": {"result": "Taman Tun Mustapha yang dinyatakan sebagai taman laut di bawah Sabah Parks Enactment 1984 (amandemen 2007) pada 19 Mei lalu merupakan taman kesembilan dalam pengelolaan Taman Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Jinnah kini dikuburkan di sebuah makam marmar besar iaitu Mazar-e-Quaid, di Karachi.", "r": {"result": "Jenazah Jinnah kini terkubur di makam marmer besar, Mazar-e-Quaid, di Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri lori adalah industri yang penting kepada sektor perkilangan, khasnya memba import dan eksport.", "r": {"result": "Industri angkutan truk merupakan industri penting bagi sektor manufaktur, terutama untuk impor dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahlstetten Mahlstetten merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Mahlstetten Mahlstetten adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Suitcase, A Scarf and the Departure A Suitcase, A Scarf and the Departure ialah album studio kedua oleh kumpulan rock Malaysia, Oh Chentaku dikeluarkan pada 12 Julai 2009 oleh syarikat rakaman mereka, Oh Chentaku Records.", "r": {"result": "Koper, Syal, dan Keberangkatan Koper, Syal, dan Keberangkatan adalah album studio kedua oleh band rock Malaysia, Oh Chentaku yang dirilis pada 12 Juli 2009 oleh perusahaan rekaman mereka, Oh Chentaku Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat berhubung insiden ini diminta menghubungi Pegawai Penyiasat Kanan, Asisten Superintenden Mohd.", "r": {"result": "\"Orang-orang yang memiliki informasi mengenai kejadian ini diminta untuk menghubungi Petugas Investigasi Senior, Asisten Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan dan dua naib juara terbaik keseluruhan akan layak ke kejohanan itu.", "r": {"result": "Juara grup dan dua runner-up keseluruhan terbaik akan lolos ke turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina bangunan kerajaan di Komanwel British hampir sama .", "r": {"result": "Arsitektur gedung-gedung pemerintahan di Persemakmuran Inggris hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ketawa terbahak-bahak.\"", "r": {"result": "\"Aku tertawa keras.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bienda memulakan langkahnya sebagai pengacara TV dalam rancangan bual bicara \"Nasi Lemak Kopi O\" terbitan TV9 (Malaysia) dan sebagai penyampai radio pula di konti KL FM bergandingan dengan dua orang penyampai radio lelaki stesen radio tersebut bagi mengendalikan segmen \"Rentak Pagi KL\".", "r": {"result": "Bienda memulai karirnya sebagai presenter TV dalam talk show \"Nasi Lemak Kopi O\" yang diterbitkan oleh TV9 (Malaysia) dan sebagai presenter radio di Konti KL FM bekerja sama dengan dua laki-laki presenter radio dari stasiun radio tersebut untuk membawakan \"Rentak Pagi segmen KL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semakin mudah setelah Ying menerima kuasanya, kerana dia tidak perlu dekat dengan penerima panggilan untuk memulakan usikan.", "r": {"result": "Ini menjadi lebih mudah setelah Ying menerima kekuatannya, karena dia tidak perlu dekat dengan penerima panggilan untuk memulai menggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresztenye Teresztenye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Teresztenye Teresztenye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin berkata sebagai seorang anggota Parlimen PKR, Hassan tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan berbaur desakan terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad, sebaliknya menumpukan kepada agenda pembangunan di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Azmin mengatakan, sebagai anggota Parlemen PKR, Hassan seharusnya tidak mengeluarkan pernyataan bercampur tekanan terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad, melainkan fokus pada agenda pembangunan di daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jali berkata operasi nelayan dan kapal kargo warga asing itu menyebabkan sumber di perairan negara seperti ikan dan sotong semakin berkurangan sekali gus memberi kesan kepada pendapatan nelayan tempatan.", "r": {"result": "Jali mengatakan beroperasinya nelayan asing dan kapal barang menyebabkan sumber daya di perairan negara seperti ikan dan cumi-cumi berkurang, sehingga mempengaruhi pendapatan nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak mengatakan apa yang anda lakukan di Bank Negara boleh digunakan masyarakat Malaysia sebagai prinsip.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa apa yang Anda lakukan di Bank Negara dapat digunakan oleh masyarakat Malaysia sebagai prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adat kampung, daging babi dikongsikan untuk menyambut keraian serta mengikat tali persaudaraan.", "r": {"result": "Dalam tradisi desa, daging babi dibagikan untuk menyambut hari raya dan mengikat tali persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Gimo Lapangan Terbang Gimo AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gimo, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Gimo Bandara Gimo AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gimo, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung yang bergetar ini tidak dapat berfungsinya dengan baik.", "r": {"result": "Hati yang gemetar ini tidak dapat berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memajukan teknik kristalografi sinar X, satu kaedah yang digunakan untuk menentukan struktur tiga dimensi molekul.", "r": {"result": "Ia mengembangkan teknik kristalografi sinar-X, sebuah metode yang digunakan untuk menentukan struktur molekul tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=4|2010 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=4|2010 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilangan melalui tempoh 1600-1914 menyaksikan kesinambungan luar biasa dalam lokus perkilangan; pusat-pusat perindustrian berkembang pada abad ke-17 selalunya masih aktif pada tahun 1914.", "r": {"result": "Manufaktur selama periode 1600-1914 melihat kesinambungan yang luar biasa di lokus manufaktur; pusat-pusat industri yang dikembangkan pada abad ke-17 seringkali masih aktif pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini paling sering digunakan di kawasan pantai New England dan Kanada Atlantik.", "r": {"result": "Istilah ini paling sering digunakan di wilayah pesisir New England dan Atlantik Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Diapaus tidak terdapat bagi embrio spesies-spesies Cyprinodontiformes yang vivipari dan ovovivipariti.", "r": {"result": "(Diapause tidak ada untuk embrio spesies Cyprinodontiformes vivipar dan ovovivipar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians observed a minute of silence at 57th Merdeka celebration", "r": {"result": "Warga Malaysia mengheningkan cipta selama satu menit dalam perayaan Merdeka ke-57", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, rakan wanitanya cuma cedera ringan di kaki kanan dan dirawat sebagai pesakit luar di Hospital Pulau Pinang (HPP),\" katanya dalam satu kenyataan, malam ini.", "r": {"result": "\"Namun, teman perempuannya hanya luka ringan di kaki kanannya dan dirawat sebagai pasien rawat jalan di Rumah Sakit Penang (HPP),\" katanya dalam keterangan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daesh masih belum mendakwa serangan ini.", "r": {"result": "Daesh belum mengklaim bertanggung jawab atas serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan pakej berikut pada versi semasanya:", "r": {"result": "Simpan paket-paket berikut di versi mereka saat ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The confusion stems from Nantes only officially appealing to FIFA for the initial payment due in January, but that the precedent has now been set for future installments as well.", "r": {"result": "Kebingungan muncul dari Nantes yang hanya secara resmi mengajukan banding ke FIFA untuk pembayaran awal yang jatuh tempo pada bulan Januari, tetapi preseden tersebut sekarang telah ditetapkan untuk pembayaran di masa depan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduka (Parameswara) telah berkenan untuk pergi memburu kedalam hutan(kini disekitar hutan negeri Melaka).", "r": {"result": "Yang Mulia (Parameswara) telah setuju untuk pergi berburu di hutan (sekarang di sekitar hutan negara bagian Melaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaiyur, Madurai Anaiyur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Madurai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Anaiyur, Madurai Anaiyur adalah sebuah kota panchayat di distrik Madurai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru baru ini saya telah menyuarakan isu ini melalui tulisan blog milik saya bilashahabudinberbicara agar kerajaan menilai semula dan membuat penambahbaikan enakmen Tanah Simpanan Melayu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah menyuarakan masalah ini melalui tulisan blog saya bilashahabudin berbicara kepada pemerintah untuk menilai kembali dan meningkatkan pemberlakuan Cagar Tanah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pro-Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia dan Lembaga Gabenor Victoria Institution.", "r": {"result": "Dia adalah Rektor Pro-Universiti Kebangsaan Malaysia dan Dewan Gubernur Victoria Institution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Seharusnya terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He has forgotten who helped him when he was in deep trouble in 1998, when he was caught under ISA and how we took care of him,\" he told a press conference in Putrajaya this morning.", "r": {"result": "\"Dia sudah lupa siapa yang membantunya ketika dia dalam kesulitan besar pada tahun 1998, ketika dia ditangkap di bawah ISA dan bagaimana kami merawatnya,\" katanya dalam konferensi pers di Putrajaya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sebelum ini, sejak saya dilantik menjadi menteri, kita sudah pun mengambil satu pendirian yang lebih terbuka iaitu dengan melaporkan apa yang berlaku lebih pantas, sahih dan tidak mendatangkan kekeliruan.", "r": {"result": "\u201cMemang sebelumnya, sejak saya dilantik sebagai menteri, kami sudah mengambil sikap lebih terbuka dengan melaporkan apa yang terjadi lebih cepat, otentik dan tidak menimbulkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran di ITM Kampus Segamat pada tahun 1984 secara separuh masa.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di ITM Kampus Segamat pada tahun 1984 secara paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kini dilaporkan stabil selepas menerima rawatan di Hospital Sibu walaupun mengalami banyak pendarahan,\" katanya.", "r": {"result": "Korban saat ini dilaporkan sudah stabil setelah mendapat perawatan di RSUD Sibu meski mengalami pendarahan yang cukup banyak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( All religions are equal, simultaneously denouncing and undermining the claim to absolute truth of all religions on the world stage.", "r": {"result": "(Semua agama adalah sama, sekaligus mencela dan melemahkan klaim kebenaran absolut semua agama di panggung dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2010, Naib presiden PAS Salahuddin Ayub membantah program ini kerana \"berbahaya dan tidak sihat\" kepada hubungan kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2010, wakil presiden PAS Salahuddin Ayub menolak program ini karena \"berbahaya dan tidak sehat\" bagi hubungan ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LCROSS direka untuk memerhatikan tahap atas roket Centaur yang telah digunakan, dengan jisim hentaman nominal 2,305 kg (5,081 lb), menghentam kawah Cabeus berhampiran kutub selatan Bulan.", "r": {"result": "LCROSS dirancang untuk mengamati bagian atas roket Centaur, dengan massa dampak nominal 2.305 kg (5.081 lb), berdampak pada kawah Cabeus di dekat kutub selatan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia telah disedari kumpulan pejuang bahasa daripada pelbagai latar.", "r": {"result": "Namun, hal itu telah diperhatikan oleh kelompok-kelompok pejuang bahasa dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sekali ada sesuatu yang tidak kena dalam masyarakat kita hari ini.", "r": {"result": "Pasti ada yang salah dengan masyarakat kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiyo Hama Taiyo Hama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taiyo Hama Taiyo Hama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Donat terletak pada kedudukan Latitud N46* 18.0000', Longitud W74* 11.0000' pada ketinggian 387.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Donat terletak di Lintang N46* 18.0000', Bujur W74* 11.0000' pada ketinggian 387,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarano Tarano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tarano Tarano adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Anthony memiliki 143 pelajar lelaki dan 124 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 267 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Anthony memiliki 143 siswa laki-laki dan 124 siswa perempuan, sehingga total menjadi 267 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pewarna boleh diberikan tidak larut dengan penambahan garam untuk menghasilkan pigmen tasik.", "r": {"result": "Beberapa pewarna dapat dibuat tidak larut dengan penambahan garam untuk menghasilkan pigmen danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah,\" katanya kepada media selepas melancarkan Program Food Bank Yayasan Harapan Pontian 2019 di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Dato' Ali Haji Ahmad di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada masalah,\" katanya kepada media usai peluncuran Program Bank Pangan Yayasan Harapan Pontian 2019 di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Dato' Ali Haji Ahmad di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellingen mempunyai hubungan yang kuat dengan seni dan menjadi rumah kepada pelbagai perayaan: yang masyhur Global Carnival (often known simply as \" The Global\"), the Bellingen Jazz and Blues Festival, Camp Creative, the Bellingen Music Festival (classical music) and the Bellingen Readers and Writers Festival, yang diadakan buat pertama kalinya pada tahun 2011.", "r": {"result": "Bellingen memiliki hubungan yang kuat dengan seni dan merupakan rumah bagi berbagai festival: Karnaval Global yang terkenal (sering dikenal hanya sebagai \"Global\"), Festival Jazz dan Blues Bellingen, Camp Creative, Festival Musik Bellingen (musik klasik) dan Festival Pembaca dan Penulis Bellingen, diadakan untuk pertama kalinya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah negara komunis berikutan Perang Dunia Kedua, di mana hanya lima buah negara sosialis sahaja yang tinggal selepas kejatuhan Kesatuan Soviet: China, Korea Utara, Cuba, Laos, dan Vietnam.", "r": {"result": "Ada 19 negara komunis setelah Perang Dunia II, yang hanya tersisa lima negara sosialis setelah jatuhnya Uni Soviet: Cina, Korea Utara, Kuba, Laos, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Noor Rashid berkata, mangsa daripada perbuatan jenayah dan dalam kejadian kelmarin, dia sudah bertindak melampaui dari hak mempertahankan diri.", "r": {"result": "Lebih lanjut Noor Rasyid mengatakan, korban tindak pidana dan kejadian kemarin telah bertindak di luar hak membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal turut merayu Peguam Negara yang baharu, Tommy Thomas, mempertimbangkan dengan serius siasatan terhadap pembunuhan Altantuya dibuka semula.", "r": {"result": "Ramkarpal juga mengimbau Jaksa Agung yang baru, Tommy Thomas, untuk mempertimbangkan secara serius membuka kembali penyelidikan atas pembunuhan Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, pendapatan yang dijana daripada dana deposit akan digunakan untuk memberi bantuan subsidi kepada jemaah haji, di samping dizakatkan untuk kebajikan umat Islam.", "r": {"result": "Pasalnya, pendapatan yang dihasilkan dari dana titipan akan digunakan untuk memberikan bantuan subsidi kepada jemaah haji, selain zakat untuk kesejahteraan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukmajaya.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di kecamatan Sukmajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mohd Jamari meninggal dunia, beliau diganti oleh Mudreka bin Agil.", "r": {"result": "Ketika Mohd Jamari meninggal, dia digantikan oleh Mudreka bin Agil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan kambing biri-biri telah diadakan di bandar itu sejak sebelum 1699, apabila pasaran menerima piagam diraja, dan kawasan itu mengeluarkan kambing biri-biri Penistone yang jarang didapati.", "r": {"result": "Penjualan domba telah diadakan di kota ini sejak sebelum tahun 1699, ketika pasar menerima piagam kerajaan, dan daerah tersebut menghasilkan domba Penistone yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Konsep berkaitan adalah zon Brillouin tak terturunkan, iaitu zon Brillouin pertama yang dikurangkan oleh semua simetri dalam titik kumpulan kekisi.", "r": {"result": ") Konsep terkait adalah zona Brillouin tak tereduksi, yang merupakan zona Brillouin pertama yang direduksi oleh semua simetri dalam kelompok titik kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomasovce, Daerah Lucenec Tomasovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Tomasovce, Kabupaten Lucenec Tomasovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Lucenec, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hati kamu?", "r": {"result": "Beraninya kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan paranormal yang ketara termasuklah yang berkaitan dengan telepati, persepsi luar biasa, kerohanian dan pseudosains memburu hantu, kriptozoologi, dan ufologi.", "r": {"result": "Keyakinan paranormal yang terkenal termasuk yang terkait dengan telepati, persepsi paranormal, spiritualitas dan pseudosains perburuan hantu, kriptozoologi, dan ufologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami berikutan runtuhan rekahan gunung berapi anak Krakatau yang membadai persisir barat Banten, pada jam 9.03 malam, waktu tempatan, setakat ini mengorbankan sekurang-kurangnya 373 orang.", "r": {"result": "Tsunami menyusul runtuhnya celah vulkanik Gunung Krakatau yang melanda pantai barat Banten, pada pukul 21.03 waktu setempat, sejauh ini telah menewaskan sedikitnya 373 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hee-joo didapati mengalami jangkitan kord vokal, Gyu-won diberi peluang untuk menggantikannya dan pergi ke panggung.", "r": {"result": "Ketika Hee-joo didiagnosis dengan infeksi pita suara, Gyu-won diberi kesempatan untuk menggantikannya dan naik panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fan juga telah mengarang beberapa buku mengenai suasana politik di Malaysia, termasuk \"If We Love this Country\", \"The UMNO Drama\", \"Oppressors and Apologists\" dan \"The Rape of Law\".", "r": {"result": "Fan juga telah menulis beberapa buku tentang iklim politik di Malaysia, antara lain \"If We Love this Country\", \"The UMNO Drama\", \"Oppressors and Apologists\" dan \"The Rape of Law\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajaya adalah 46254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajaya adalah 46254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa keindahan lain.", "r": {"result": "Lihat keindahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman web Rotten Tomatoes, filem ini mendapat rating 75%.", "r": {"result": "Di situs Rotten Tomatoes, film tersebut memiliki rating 75%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebelum ini ramai yang direct message (DM) saya menceritakan tentang kekurangan dan kelebihan yang ada pada diri mereka sehingga mereka tidak yakin untuk berhadapan dengan orang ramai\".", "r": {"result": "Sebenarnya banyak orang yang direct message (DM) saya sebelum bercerita tentang kekurangan dan kelebihan yang ada pada diri mereka sehingga mereka tidak percaya diri untuk menghadapi publik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba untuk mencari kebebasan agama atau politik, atau mengharapkan peluang ekonomi yang lebih besar daripada di Eropah, ataupun semata-mata memulakan kehidupan baru di Dunia Baru.", "r": {"result": "Mereka tiba untuk mencari kebebasan beragama atau politik, atau mengharapkan peluang ekonomi yang lebih besar daripada di Eropa, atau sekadar memulai hidup baru di Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot jadi calon", "r": {"result": "Robot adalah kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi radio IKIM, ustaz memanfaatkan bahasa mudah, konvensional untuk memberi kefahaman agama dan menyelitkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "r": {"result": "\u201cMelalui radio IKIM, ustaz menggunakan bahasa yang sederhana dan konvensional untuk memberikan pemahaman agama dan menanamkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan misteri tersebut mula menyerang Konoha dan melakukan kekecohan yang besar.", "r": {"result": "Kelompok misterius itu mulai menyerang Konoha dan menimbulkan keributan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri kini berdepan dengan 80 peratus muka baru yang masih mentah, belum benar-benar memahami wadah perjuangan parti.", "r": {"result": "Puteri kini dihadapkan pada 80 persen wajah baru yang masih mentah, belum terlalu memahami konteks perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mengagumi foto Lisa di album itu dengan kalimat tak senonoh.", "r": {"result": "Dia kemudian mengagumi foto Lisa di album dengan kata-kata cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipilih dalam skuad akhir bagi Piala Negara-Negara Afrika 2017.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipilih dalam skuat final untuk Piala Afrika 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the organisers had submitted the application form late and the venue chosen, the Maktab Rendah Sains Mara (MRSM), was a school - a restricted premise under Section 3 of the Peaceful Assembly Act 2012.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelenggara terlambat menyerahkan formulir aplikasi dan tempat yang dipilih, Maktab Rendah Sains Mara (MRSM), adalah sebuah sekolah - tempat terbatas di bawah Pasal 3 Undang-Undang Majelis Damai 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas sesi bahas Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) berhenti rehat di Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan seusai sesi debat Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang berhenti sejenak di Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukalarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukalarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, daripada jumlah itu, sebanyak RM103.77 juta subsidi diperuntukkan untuk produk RON95 manakala subsidi bagi diesel adalah RM29.85 juta.", "r": {"result": "Menurut dia, dari jumlah itu, subsidi sebesar RM103,77 juta dialokasikan untuk produk RON95 sedangkan subsidi untuk solar sebesar RM29,85 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong kembara mungkin mempunyai motivasi untuk mencapai keadaan mental yang dicirikan sebagai gegas atau bergerak, hasil daripada melangkah di luar zon selesa mereka.", "r": {"result": "Wisatawan petualang dapat termotivasi untuk mencapai keadaan mental yang ditandai dengan bergerak atau bergerak, sebagai akibat dari melangkah keluar dari zona nyamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesemua pertuduhan itu, jika disa kesalahan kesemua tertuduh boleh dihukum penjara maksimum tiga tahun atau denda tidak melebihi RM20,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Untuk semua dakwaan, jika terbukti bersalah semua terdakwa dapat dijatuhi hukuman maksimal tiga tahun penjara atau denda tidak melebihi RM20.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata teras bagi bimbingan anak bukan terletak pada guru semata-mata, sebaliknya ibu bapa memainkan peranan lebih besar dalam membentuk peribadi dan pendidikan agama anak.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan bahwa inti pembinaan anak tidak hanya terletak pada guru, melainkan peran orang tua yang lebih besar dalam membentuk kepribadian anak dan pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air tertua seperti yang terbukti secara zahirnya, bertarikh \"s\".", "r": {"result": "Jam air tertua yang diketahui ternyata bertanggal \"s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya ialah P*g.", "r": {"result": "\"This case is still ongoing and we expect the total arrears to exceed RM1 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta terdiri daripada Erra Fazira,Shuib Sepahtu,Siti Elizad,Zarul Husin,Aliff Aziz,Tauke Jambu,Ruhainies,Waris,Aiman Tino,Elly Mazlein,Fara Fauzana,Fikry Ibrahim,Hafidz Roshdi,Ismail Izzani,Dato Aliff Syukri,Akim Ahmad,Atu Zero,Hael Husaini,Sherry Al hadad,Wany Hasrita,Hafreez Adam,Zoey Rahman,Zizan Razak,Hazama ,Sherry Ibrahim dan Wan Sharmila.", "r": {"result": "Peserta terdiri dari Erra Fazira, Shuib Sepahtu, Siti Elizad, Zarul Husin, Aliff Aziz, Tauke Jambu, Ruhainies, Waris, Aiman Tino, Elly Mazlein, Fara Fauzana, Fikry Ibrahim, Hafidz Roshdi, Ismail Izzani, Dato Aliff Syukri, Akim Ahmad ,Atu Zero, Hael Husaini, Sherry Al hadad, Wany Hasrita, Hafreez Adam, Zoey Rahman, Zizan Razak, Hazama, Sherry Ibrahim and Wan Sharmila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bila kereta dah masuk dia kata ini cukai baharu, keluar cukai baharu, jadi tak adillah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini pas mobil masuk, katanya ini pajak baru, pajak baru keluar, jadi enggak adil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda pergi ke Lembah Bujang, kesemua bukti terdapat di sana.", "r": {"result": "Kalau ke Lembah Bujang, semua buktinya ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam kita turut merangkumi pasukan beruniform.", "r": {"result": "Layanan publik kami juga mencakup pasukan berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya memerlukan usaha beberapa ekor singa untuk menjatuhkan seekor kerbau dewasa ; bagaimanapun, dalam beberapa kejadian yang dilaporkan di mana singa jantan tunggal telah berjaya menjatuhkan seekor kerbau jantan besar.", "r": {"result": "Biasanya diperlukan upaya beberapa singa untuk menjatuhkan seekor kerbau dewasa; namun, dalam beberapa insiden yang dilaporkan di mana seekor singa jantan berhasil menjatuhkan seekor kerbau jantan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman terus beredar, sistem persekolahan semakin berubah dan canggih mengikut perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, sistem sekolah berubah dan semakin canggih sesuai dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjadi semakin terbuka membincangkan atau mendedahkan perkara yang selama ini dianggap terlalu peribadi dan tidak sepatutnya dikongsi secara umum, apatah lagi dengan orang yang tidak pernah kita kenali.", "r": {"result": "Kita menjadi semakin terbuka untuk berdiskusi atau mengungkapkan hal-hal yang sebelumnya dianggap terlalu pribadi dan tidak boleh dibagikan secara publik, apalagi dengan orang yang belum pernah kita temui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara perlukan kabinet yang lebih kuat, bersatu hati dan lebih kukuh untuk melonjakkan Malaysia ke arah yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Negara membutuhkan kabinet yang lebih kuat, bersatu dan kuat untuk mendorong Malaysia ke arah yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus korporat yang berasaskan ketelusan dan akauntabiliti begitu penting untuk mengembalikan keyakinan dan kepercayaan peneroka serta mengukuhkan kedudukan FELDA.", "r": {"result": "Tata kelola perusahaan yang berdasarkan transparansi dan akuntabilitas sangat penting untuk memulihkan keyakinan dan kepercayaan para pemukim dan memperkuat posisi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau merupakan pengajar di Dar ul-Funun.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang guru di Dar ul-Funun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak selamat dijadikan tempat mencari rezeki ialah kerana Malaysia tidak memiliki rangka kerja atau sebarang undang-undang khusus untuk mempertahankan pekerja.", "r": {"result": "Malaysia bukanlah tempat yang aman untuk mencari nafkah karena Malaysia tidak memiliki kerangka kerja atau undang-undang khusus untuk melindungi pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Barmasai, 32, dan Cynthia Chelagat Towett, 26, masing-masing memenangi tempat pertama kategori Lelaki dan Wanita Terbuka.", "r": {"result": "James Barmasai, 32, dan Cynthia Chelagat Towett, 26, masing-masing memenangkan tempat pertama di kategori Terbuka Putra dan Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengajak mereka konsisten menjadi tantangan terbesar kami,\" ujar peraih sejumlah penghargaan, di antaranya Ashoka Fellowship 2007, Sarinah Award 2014, dan Global Fairness Award 2014 Itulah mengapa dalam tiga tahun pertama, Nani menganggap Pekka masih gagal.", "r": {"result": "\u201cMengajak mereka untuk konsisten adalah tantangan terbesar kami,\u201d ujar peraih sejumlah penghargaan, antara lain Ashoka Fellowship 2007, Sarinah Award 2014, dan Global Fairness Award 2014. Itu sebabnya dalam tiga tahun pertama, Nani menilai Pekka masih sebuah kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG, 9 Mei (Bernama) -- Pusat Jagaan Al-Fikrah, yang menempatkan 70 orang warga emas dan remaja kurang upaya hari ini menerima sumbangan dari EXIM Bank sempena program tanggungjawab sosial korporat (CSR) semasa Ramadan.", "r": {"result": "KAJANG, 9 Mei (Bernama) -- Pusat Peduli Al-Fikrah yang menaungi 70 lansia dan pemuda difabel hari ini menerima donasi dari Bank EXIM dalam rangka program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians living in Johor complained of large numbers of Chinese people snapping up properties in Forest City, besides concerns of environmental damage, a glut in the property market, and the impact of land reclamation on fisheries.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang tinggal di Johor mengeluhkan banyaknya orang China yang mengambil properti di Forest City, selain kekhawatiran akan kerusakan lingkungan, melimpahnya pasar properti, dan dampak reklamasi lahan pada perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Bachchan Jaya Bachchan (\"nee\" Bhaduri; lahir 9 April 1948) ialah seorang pelakon dan ahli politik India.", "r": {"result": "Jaya Bachchan Jaya Bachchan (\"nee\" Bhaduri; lahir 9 April 1948) adalah seorang aktris dan politikus India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid yang dilahirkan pada 7 Ogos 1958 di Kuala Lumpur telah memegang pelbagai jawatan penting, antaranya Ketua Penolong Pengarah Bahagian Inteligen Luar (E3), Bahagian Ancaman Ekstremis Luar dan Pengarah Cawangan Khas Bukit Aman.", "r": {"result": "Abdul Hamid yang lahir pada tanggal 7 Agustus 1958 di Kuala Lumpur pernah menduduki berbagai jabatan penting antara lain Asisten Kepala Divisi Intelijen Eksternal (E3), Divisi Ancaman Ekstremis Eksternal dan Direktur Cabang Khusus Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009, Subway menandatangani perjanjian untuk berkhidmat eksklusif kopi Kopi Seattle secara eksklusif sebagai sebahagian daripada menu sarapannya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada November 2009, Subway menandatangani perjanjian untuk secara eksklusif menyajikan kopi Seattle Coffee sebagai bagian dari menu sarapannya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are significant second-order benefits, too: Singapore and Kuala Lumpur are the main destinations from each other's airports, and releasing that capacity would go a long way to relieving the congestion that's holding back the Malaysian capital's development as an aviation hub.", "r": {"result": "Ada juga keuntungan tingkat kedua yang signifikan: Singapura dan Kuala Lumpur adalah tujuan utama dari bandara masing-masing, dan melepaskan kapasitas itu akan sangat membantu mengurangi kemacetan yang menghambat perkembangan ibu kota Malaysia sebagai pusat penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digunakan oleh POLISARIO yang pada masa sekarang menguasai Zon Bebas.", "r": {"result": "Lagu ini digunakan oleh POLISARIO yang saat ini merajai Free Zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya saling berpelukan, lumayan lama.", "r": {"result": "Keduanya saling berpelukan untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penambaikan system pendidikan Islam di sekolah-sekolah agama sesuai dengan perkembangan semasa.", "r": {"result": "Proses penyempurnaan sistem pendidikan Islam di sekolah-sekolah agama sejalan dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua zat kimia, karena ada rumus kimianya.", "r": {"result": "Itu semua bahan kimia, karena ada rumus kimianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari, Ahli Parlimen Sungai Petani yang juga Ketua Backbencher Ahli Parlimen PH, mendesak kerajaan pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad supaya segera menunaikan manifesto yang dijanjikan sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) serta fokus terhadap tanggungjawab membantu rakyat.", "r": {"result": "Johari, Anggota Parlemen untuk Sungai Petani yang juga Ketua Backbencher Parlemen untuk PH, mendesak pemerintah yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad untuk segera memenuhi manifesto yang dijanjikan sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE14) dan fokus pada tanggung jawab membantu orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM memaklumkan telah mendapat izin mendakwa daripada Pejabat Peguam Negara terhadap Rosmah dan Rizal.", "r": {"result": "MACC menginformasikan telah mendapat izin penuntutan dari Kejaksaan Agung terhadap Rosmah dan Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, mesyuarat pertama dijangka diadakan pada November ini dan akan berjumpa setiap tiga bulan.", "r": {"result": "Loke menuturkan, pertemuan pertama diperkirakan akan dilakukan November ini dan akan bertemu setiap tiga bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam", "r": {"result": "Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil maklumat risikan mendedahkan keenam-enam suspek sama ada mempunyai hubungan dengan kumpulan pengganas Daesh atau kumpulan ekstremis lain yang bergerak di negara asal mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Informasi intelijen mengungkapkan bahwa keenam tersangka memiliki hubungan dengan kelompok teroris Daesh atau kelompok ekstremis lain yang beroperasi di negara asal mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Kristen Pfaff dari kumpulan Hole pada 1994, dan Layne Staley dari Alice in Chains pada 2002, turut disebabkan terlebih dos heroin.", "r": {"result": "Kematian Kristen Pfaff dari band Hole pada 1994, dan Layne Staley dari Alice in Chains pada 2002, juga disebabkan overdosis heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taba Renah adalah 38383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taba Renah adalah 38383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appa bagaimanapun boleh juga berlawan jika terpaksa.", "r": {"result": "Namun Appa juga bisa bertarung jika harus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki sebagai penjaga Perkara ketiga yang menjadi asas dalam hubungan lelaki dan perempuan dalam Islam adalah konsep lelaki sebagai penjaga dan pemelihara ke atas wanita (qaw- wam).", "r": {"result": "Laki-laki sebagai Wali Hal ketiga yang menjadi dasar hubungan antara laki-laki dan perempuan dalam Islam adalah konsep laki-laki sebagai penjaga dan pelindung perempuan (qaw-wam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Berlian merah jambu: Ramai minta maaf selepas sah fitnah ARTIKEL BERKAITAN: Isteri VVIP tak beli berlian merah jambu ARTIKEL BERKAITAN: Rosmah syukur isu berlian merah jambu terbukti fitnah Kelmarin, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mendedahkan ramai yang meminta maaf kepadanya selepas kerajaan mengesahkan tiada sebarang pembelian berlian merah jambu dibuat oleh isteri VVIP di negara ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Berlian merah muda: Banyak yang meminta maaf setelah pencemaran nama baik ARTIKEL TERKAIT: Istri VVIP tidak membeli berlian merah muda ARTIKEL TERKAIT: Rosmah berterima kasih atas masalah berlian merah muda yang terbukti pencemaran nama baik Kemarin, mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengungkapkan bahwa banyak yang meminta maaf kepadanya setelah pemerintah memastikan bahwa tidak ada pembelian berlian merah muda yang dilakukan oleh istri VVIP di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan sokongan rakyat yang begitu kuat mempertahankan tahta mereka, telah menyedarkan sekelian baginda sultan untuk turut berjuang bersama-sama rakyat jelata untuk menggagalkan Malayan Union.", "r": {"result": "Melihat dukungan rakyat yang begitu kuat dalam mempertahankan singgasananya, telah menyadarkan para sultan untuk juga berjuang bersama rakyat jelata menggagalkan Persatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Perang Salib Kelapan, seperti perang-perang salib sebelumnya, membangkitkan respons yang dipahat dalam puisi Occitan oleh para troubadour.", "r": {"result": "Kegagalan Perang Salib Kedelapan, seperti perang salib sebelumnya, menimbulkan tanggapan yang diukir menjadi puisi Occitan oleh para troubadour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim merayu dengan Tuhan untuk tidak membinasakan Sodom, dan Tuhan bersetuju bahawa Dia tidak akan membinasakan bandar tersebut jika adanya 50 orang alim dalamnya, kemudian 45, kemudian 30, kemudian 20, atau juga sepuluh orang alim.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim memohon kepada Tuhan untuk tidak menghancurkan Sodom, dan Tuhan setuju bahwa Dia tidak akan menghancurkan kota itu jika ada 50 ulama di dalamnya, lalu 45, lalu 30, lalu 20, atau bahkan sepuluh ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika anda mempunyai positif 16 di sini, ini akan menjadi kuasa dua sempurna.", "r": {"result": "Jadi jika Anda memiliki 16 positif di sini, ini akan menjadi kuadrat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun, Karding mengklaim jika visi-misi Jokowi-Ma'ruf sudah menyesuaikan dengan Rancangan Pembangunan Jangka Menengah (RPJMN) 2020-2024.", "r": {"result": "Bagaimanapun, Karding mengklaim visi Jokowi-Ma'ruf telah disesuaikan dengan Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJMN) 2020-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang poster, bendera PRK Sandakan hambar", "r": {"result": "Perang poster, bendera pemilihan sela Sandakan hambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Johari juga dilantik sebagai Pengerusi Karangkraf bagi menerbitkan semula akhbar Watan.", "r": {"result": "Khir Johari juga ditunjuk sebagai Ketua Karangkraf untuk menerbitkan kembali surat kabar Watan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan serentak kesemua individu berkenaan menguatkan lagi dakwaan wujudnya kegiatan pemerdagangan manusia didalangi sindiket antarabangsa yang berselindung di sebalik operasi 'agensi pekerjaan' menawarkan pendapatan lumayan di luar negara.", "r": {"result": "Penangkapan serentak terhadap semua oknum tersebut memperkuat dugaan adanya kegiatan perdagangan manusia yang didalangi oleh sindikat internasional yang bersembunyi di balik operasi 'agen tenaga kerja' yang menawarkan penghasilan menggiurkan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu mereka meminta tenaga RELA, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan beberapa agensi lain untuk membantu, malah kita akan meminta supaya persatuan pengguna dan Sukarelawan Pemantauan Harga oleh KPDNKK ini untuk membantu supaya pada setiap waktu kita dapat mengetahui harga yang dihidangkan kepada pengguna adalah harga patut bukan harga melebihi kos pengeluaran atau kos pendaratan.", "r": {"result": "Makanya mereka minta bantuan RELA, Royal Malaysian Police (PDRM) dan beberapa instansi lain, bahkan kami akan minta bantuan dari asosiasi konsumen dan Relawan Pemantau Harga oleh KPDNKK agar setiap saat kami bisa mengetahui harga yang dilayani. konsumen adalah harga tidak boleh menjadi harga yang melebihi biaya produksi atau biaya pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotels.com Hotels.com ialah laman web untuk tempahan bilik hotel dalam talian dan melalui telefon.", "r": {"result": "Hotels.com Hotels.com adalah situs web untuk pemesanan kamar hotel secara online dan melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu bahawa kita bersama, passion itu kecintaan kita untuk bekerja kerana kita tahu pencipta kita yang kita sebut tadi duty membuatkan kita laksanakan tanggungjawab itu.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa kita bersama, passion adalah kecintaan kita untuk bekerja karena kita tahu tugas pencipta kita yang kita sebutkan tadi membuat kita menjalankan tanggung jawab itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang dibeli dimuatkan ke dalam trak untuk dihantar ke destinasi.", "r": {"result": "Ikan yang dibeli dimuat ke dalam truk untuk dikirim ke tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Ketahuilah, sesungguhnya nahas dan malang mereka itu hanya di tetapkan di sisi Allah, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Ketahuilah bahwa musibah dan musibah mereka hanya ditentukan oleh Allah, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Save Our King\"!", "r": {"result": ") Selamatkan Raja Kami\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan adakan kembali mesyuarat UPU-UPEN.", "r": {"result": "Pemerintah akan kembali menggelar pertemuan UPU-UPEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kembangan alga disebabkan oleh sianobakteria yang menjadikan kerang-kerangan yang memakan kembangan itu secara menuras toksik, membahayakan hiwan seperti memerang laut.", "r": {"result": "Beberapa mekar alga disebabkan oleh cyanobacteria yang membuat kerang yang memakan mekar beracun, merugikan hewan seperti berang-berang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat belajar beberapa bidang keislaman dan ilmu bahasa Arab dengan Syeikh Daud bin Abdullah al-Fathani yang ketika itu menjadi Ketua Syeikh Haji dan sangat berpengaruh di kalangan masyarakat Melayu di Mekah.", "r": {"result": "Ia sempat belajar beberapa bidang Islam dan bahasa Arab dengan Syekh Daud bin Abdullah al-Fathani yang saat itu menjadi Syekh Kepala Haji dan sangat berpengaruh di kalangan masyarakat Melayu di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin menjadi sebahagian GLC pada masa akan datang juga,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin menjadi bagian dari GLC di masa depan juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NORMAL (WEEK) - Illinois State University is the latest school to add Esports to its roster.", "r": {"result": "NORMAL (MINGGU) - Illinois State University adalah sekolah terbaru yang menambahkan Esports ke daftarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papuyuan, Lampihong, Balangan Papuyuan merupakan sebuah desa di Kecamatan Lampihong, kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Papuyuan, Lampihong, Balangan Papuyuan adalah sebuah desa di Kecamatan Lampihong, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian air kencing mendapati dia positif dadah jenis syabu atau methamphetamin.", "r": {"result": "\u201cTes urine diketahui positif sabu atau sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pekan ini, Kenyatta juga mengeluarkan perintah yang mewajibkan semua entitas pemerintah dan lembaga milik publik untuk mempublikasikan rincian lengkap tender dan hadiah yang diperoleh mulai 1 Juli 2018.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Kenyatta juga mengeluarkan perintah yang mewajibkan semua entitas pemerintah dan institusi milik publik untuk mempublikasikan rincian lengkap tender dan hadiah yang diperoleh mulai 1 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu berdedikasi dan terlibat dalam aktiviti pembuatan, pengagregatan dan pengedaran kandungan, termasuk penyediaan televisyen langganan langsung, penyiaran radio, pelesenan perpustakaan, perkhidmatan interaktif multimedia, penerbitan majalah, penerbitan filem, pengurusan bakat, penciptaan animasi komputer, kandungan interaktif dan pengedaran kandungan televisyen.", "r": {"result": "Perusahaan ini berdedikasi dan terlibat dalam pembuatan konten, agregasi dan kegiatan distribusi, termasuk penyediaan televisi berlangganan langsung, penyiaran radio, lisensi perpustakaan, layanan interaktif multimedia, penerbitan majalah, produksi film, manajemen bakat, pembuatan animasi komputer, konten interaktif dan televisi distribusi konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pemulihan, terdapat pengurangan keseluruhan dalam kuasa diraja.", "r": {"result": "Setelah Restorasi, terjadi pengurangan kekuasaan kerajaan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, ia mempunyai lebih daripada 4,800 lokasi di 60 negara.", "r": {"result": "Pada 2016, ia memiliki lebih dari 4.800 lokasi di 60 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala janji-janji yang masih belum ditunai perlu diberi penjelasan agar rakyat mengerti akan bebanan yang perlu ditanggung oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Semua janji yang belum terpenuhi perlu dijelaskan agar masyarakat memahami beban yang harus ditanggung pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanmu, (mereka bersatu di dalam ugama Allah)); dan untuk (perselisihan dan rahmat) itulah Allah menjadikan manusia. Dan dengan yang demikian sempurnalah janji Tuhanmu: \"Sesungguhnya Aku akan memenuhi neraka jahannam dengan sekalian jin dan manusia (yang berdosa)\".", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu, (mereka bersatu dalam agama Allah)); dan untuk (perselisihan dan belas kasihan) itulah Tuhan menjadikan manusia. Dan dengan demikian janji Tuhanmu terpenuhi: \"Sesungguhnya aku akan mengisi neraka dengan semua jin dan manusia (pendosa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pelakon yang mendapat ganjaran mesti memaklumkan kepada Yoo Jae-suk sebelum tamat persembahan.", "r": {"result": "Anggota pemeran yang mendapat penghargaan harus memberi tahu Yoo Jae-suk sebelum pertunjukan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, just have faith in God for he knows best.", "r": {"result": "Jadi, percaya saja pada Tuhan karena dia tahu yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah beliau menyaksikan pergelutan dan kezaliman yang berlaku di sana yang membawa kepada suatu pemberontakan, hal ini mendorongnya mahu bertindak sebagai seorang pejuang.", "r": {"result": "Di sanalah ia menyaksikan perjuangan dan kezaliman yang terjadi di sana yang berujung pada pemberontakan, hal ini mendorongnya untuk berperan sebagai seorang pejuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Baekje menghantar kepada maharaja Jepun sebuah gambar Buddha dan beberapa sutera-sutera.", "r": {"result": "Raja Baekje mengirim kaisar Jepang gambar Buddha dan beberapa sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjelaskan bahawa majoriti askar berkhidmat dengan masyarakat dengan baik.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa sebagian besar prajurit mengabdi kepada masyarakat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2030, Gaya Hidup Digital Jadi Penyebab 89% Kematian", "r": {"result": "2030, Gaya Hidup Digital Akan Menyebabkan 89% Kematian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka berirama ska-rock gagal membuat gelombang disebabkan kepopularan gerakan grunge pada saat itu.", "r": {"result": "Album ska-rock berirama pertama mereka gagal membuat gelombang karena popularitas gerakan grunge pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Juli, TGB mengumumkan dukungannya untuk pemilihan kembali Jokowi-yang menimbulkan kekecewaan dari anggota Gerakan 212 dan para pemimpin oposisi lainnya, beberapa di antaranya menuduhnya mencari perlindungan hukum.", "r": {"result": "Pada awal Juli, TGB mengumumkan dukungannya untuk terpilihnya kembali Jokowi\u2014yang membuat kecewa anggota Gerakan 212 dan pemimpin oposisi lainnya, beberapa di antaranya menuduhnya mencari perlindungan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak Atur API Imej OpenStack v2.", "r": {"result": "Tata Letak API Gambar OpenStack v2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai ahli kongres selama 16 tahun sebelum dipilih ke dalam Senat Amerika Syarikat pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai anggota kongres selama 16 tahun sebelum terpilih menjadi Senat Amerika Serikat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pendekatan untuk bidang ini, kadang-kadang dibahagikan kepada dua kategori yang luas: Ahli traditional, yang berusaha untuk melibatkan penonton kecil akademik lain, dan Utilitarian, yang berusaha untuk mempengaruhi pembuat dasar dan khalayak yang lebih luas.", "r": {"result": "Ada beberapa pendekatan untuk bidang ini, kadang-kadang dibagi menjadi dua kategori besar: Tradisionalis, yang berusaha melibatkan sejumlah kecil akademisi lain, dan Utilitarian, yang berusaha memengaruhi pembuat kebijakan dan khalayak yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Memastikan pendaftaran dan pengurusan gaji bagi semua staf sekolah diuruskan pada hari pertama bekerja di sekolah dan mengikut jadual gaji.", "r": {"result": "* Pastikan pendaftaran dan pengelolaan gaji untuk semua staf sekolah dikelola pada hari pertama bekerja di sekolah dan sesuai dengan jadwal gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun memasuki peperangan pada bulan Disember 1941.", "r": {"result": "Jepang memasuki perang pada bulan Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tiap-tiap diri dapatlah mengetahui (dan merasai) akan apa yang telah dikerjakan dan mereka dikembalikan kepada Allah Tuhan mereka yang sebenar-benarnya (yang akan membalas dengan adilnya); dan (dengan itu) hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.", "r": {"result": "Pada saat itu, setiap individu akan dapat mengetahui (dan merasakan) apa yang telah mereka lakukan dan mereka akan dikembalikan kepada Tuhan Tuhan mereka yang sebenarnya (yang akan membalas dengan adil); dan (dengan demikian) lenyap dari mereka apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak bisa dibilang akan rebound tinggi, tapi tidak akan turun dalam juga,\" jelas Christine, Senin (4/12).", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dikatakan rebound tinggi, tapi juga tidak akan turun,\u201d jelas Christine, Senin (12/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 2008, rancangan ini merupakan penarafan tertinggi yang ketiga dalam demografi 9-14.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2008, acara tersebut mendapat peringkat tertinggi ketiga dalam demografis 9-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, isu pembayaran royalti yang meningkat dari lima ke 20 peratus masih pada peringkat perbincangan.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, masalah kenaikan royalti dari lima menjadi 20 persen masih dalam tahap pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, ada pelaburan besar di Malaysia, menjangkau nilai RM30 bilion setahun,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, ada investasi besar di Malaysia, mencapai nilai RM30 miliar setahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perhutanan Pahang (JPNP), Datuk Dr Mohd Hizamri Mohd Yasin, berkata kelewatan menjual atau membuat lelongan menyebabkan berlaku susut harga ketara apabila balak terba kerosakan kerana pecah dan kering selepas terdedah kepada cuaca panas dan hujan serta dimakan serangga perosak.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kehutanan Pahang (JPNP), Datuk Dr Mohd Hizamri Mohd Yasin, mengatakan penundaan penjualan atau diadakannya lelang menyebabkan penurunan harga yang signifikan ketika kayu gelondongan rusak karena retak dan mengering setelah terkena cuaca panas dan hujan. dan dimakan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) sudah menarik balik saman fitnahnya terhadap Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli berhubung isu bayaran gratuiti pesara tentera.", "r": {"result": "- Foto Syarafiq Abd Samad KUALA LUMPUR: Badan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) telah mencabut gugatan pencemaran nama baik terhadap Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli terkait masalah pembayaran gratifikasi kepada pensiunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada klon untuk dinyahpaut dalam pemilihan.", "r": {"result": "Tidak ada klon untuk diputuskan tautannya dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu seperti bayaran pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan kurangnya peluang pekerjaan membangkitkan ketidakpuasan hati golongan muda Semenyih.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan seperti pembayaran pinjaman dari PTPTN dan minimnya lapangan pekerjaan menyebabkan ketidakpuasan di kalangan anak muda di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih lagi memikir cara pelaksanaan IR4 sementara negara lain sedang bersedia untuk IR5,\" tegas beliau.", "r": {"result": "Kita masih memikirkan bagaimana mengimplementasikan IR4 sementara negara lain sedang mempersiapkan IR5,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dublovice Dublovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dublovice Dublovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceger, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ceger, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia perniagaan yang baik dan bawa hasil kepada negara dan dipantau dengan baik serta syarikat mematuhi peraturan ditetapkan maka ini satu bidang yang boleh kita kembangkan.", "r": {"result": "\u201cKalau bisnisnya bagus dan mendatangkan pendapatan bagi negara serta terpantau dengan baik dan perusahaan patuh dengan regulasi yang ditetapkan, maka ini area yang bisa kita kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penggunaannya kena pada caranya, tiada masalah.", "r": {"result": "Jika digunakan dengan cara yang benar, tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, jika berterusan meletakkan tangga gaji sebagai alasan, bagaimana untuk kita maju kedepan dan memiliki harta sendiri?", "r": {"result": "Pertanyaannya, jika kita terus menggunakan skala gaji sebagai alasan, bagaimana kita bisa maju dan memiliki harta sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menerbitkan rasa hairan di kalangan peminat atas kemunculannya dalam buku ketiga.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kekhawatiran di kalangan penggemar atas kemunculannya di buku ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Taman Botani Diraja, Kew, bertanggungjawab terhadap pengumpulan terbesar tumbuhan hidup di dunia.", "r": {"result": "Direktur Royal Botanic Gardens, Kew, bertanggung jawab atas koleksi tumbuhan hidup terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafez Sabri berkata demikian setelah selesai membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Hafez Sabri usai menyelesaikan laporan polisi di Mapolres (IPD) Distrik Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan berlarutan sehingga 1995, tetapi menjadi kenyataan pada tahun 1996 dengan pelancaran Proton Tiara.", "r": {"result": "Negosiasi berlangsung hingga tahun 1995, namun terwujud pada tahun 1996 dengan peluncuran Proton Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya sebagai majikan, ada dua calon dapat minta kerja dengan tawaran gaji sama.", "r": {"result": "\u201cKalau saya majikan, ada dua calon yang bisa melamar pekerjaan dengan tawaran gaji yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 14 April - Kekalahan calon Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau semalam tidak bermakna majoriti rakyat menolak kepemimpinan PH.", "r": {"result": "PULAU PENANG 14 April - Kekalahan calon Pakatan Harapan dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau kemarin, bukan berarti mayoritas masyarakat menolak kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coding?", "r": {"result": "Pengodean?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah terdapat apa-apa lagi?", "r": {"result": "Pengodean?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancongan kesihatan merupakan antara industri yang berkembang pesat dalam sektor ini, mencatatkan pertumbuhan dua angka berbanding empat peratus yang dicatatkan industri pelancongan itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWisata kesehatan merupakan salah satu industri dengan pertumbuhan tercepat di sektor ini, mencatat pertumbuhan dua digit dibandingkan dengan empat persen yang dicatat oleh industri pariwisata itu sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meryl Streep memenangi Pelakon Wanita Terbaik pertamanya.", "r": {"result": "Meryl Streep memenangkan Aktris Terbaik pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliua kemudian bermai tiga hari kemudian ketika seri 1-1 bertemu Brighton & Hove Albion sebelum kembali ke Manchester United pada 26 Februari selepas tempoh pinjamannya mencecah 93 hari.", "r": {"result": "Beliua kemudian bermain tiga hari kemudian dengan hasil imbang 1-1 melawan Brighton & Hove Albion sebelum kembali ke Manchester United pada 26 Februari setelah menjalani masa pinjaman selama 93 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But I'm still here (Parliament), right?", "r": {"result": "\u201cTapi saya masih di sini (Parlemen) kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan 2016 yang bertajuk: 'Prudes Progresif: Satu Kajian Sikap terhadap Homoseksual dan Kesesuaian Jantina di Afrika Selatan ' yang dihasilkan oleh Yayasan Lain dan Majlis Penyelidikan Sains Manusia, mendapati bahawa 530,000 lelaki dan wanita dari semua kumpulan penduduk, kedua-duanya luar bandar dan kediaman bandar, dan di seluruh kumpulan umur, mengenal pasti diri sebagai sama ada homoseksual, biseksual, atau jantina yang tidak mematuhi .", "r": {"result": "Dalam laporan tahun 2016 berjudul: 'Progressive Prudes: A Study of Attitudes against Homosexuality and Gender Conformity in South Africa' yang diproduksi oleh Other Foundation dan Human Sciences Research Council, ditemukan bahwa 530.000 pria dan wanita dari semua kelompok populasi, baik pedesaan maupun perkotaan tempat tinggal, dan lintas kelompok umur, mengidentifikasi diri sebagai homoseksual, biseksual, atau tidak sesuai gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika kejadian tanah runtuh pertama berlaku.", "r": {"result": "Proyek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika tanah longsor pertama terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Haitham membuat kemajuan besar dalam bidang optik, sains fizikal dan kaedah saintifik.", "r": {"result": "Ibnu al-Haitham membuat kemajuan besar dalam optik, ilmu fisika dan metode ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baciro adalah 55225.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baciro adalah 55225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tarikh ini adalah dalam skala masa seragam seperti Waktu Terestrial.", "r": {"result": "Semua tanggal ini berada dalam skala waktu yang seragam seperti Waktu Terestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bertugas seterusnya menjalankan tugas-tugas pemotongan serta pengalihan pokok-pokok yang tumbang itunamun tiada sebarang laporan berhubung kecederaan diterima.", "r": {"result": "\u201cAnggota yang bertugas kemudian melakukan tugas menebang dan memindahkan pohon yang tumbang, namun belum ada laporan korban luka yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus menyebutkan, pembuatan robot humanoid ini memakan waktu dua bulan.", "r": {"result": "Agus menyebutkan, pembuatan robot humanoid ini memakan waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1935 hingga 1960, murid-murid hanya berpeluang mendapat pelajaran hingga ke peringkat yang paling tinggi iaitu darjah 5 pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1935 sampai dengan tahun 1960, siswa hanya mendapat kesempatan untuk belajar sampai tingkat tertinggi, yaitu kelas 5 pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengambil kerja ini, Wahid juga membuat keputusan untuk bergerak dari Jombang ke Jakarta dan tinggal di sana untuk tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Dalam menerima pekerjaan ini, Wahid pun memutuskan untuk pindah dari Jombang ke Jakarta dan menetap di sana untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isi ikan ini direbus, sisik, lemak perut dan tulang harus dibuang sepenuhnya dan dibersihkan.", "r": {"result": "Setelah ikan direbus, sisik, lemak perut, dan tulangnya harus dibuang dan dibersihkan seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</ref> Sungguhpun tidak semata-mata mengenai hiperteks, siri persidangan World Wide Web yang dianjurkan oleh IW3C2, merangkumi banyak kertas kerja kepentingan.", "r": {"result": "</ref> Meskipun tidak secara eksklusif tentang hypertext, seri konferensi World Wide Web yang diselenggarakan oleh IW3C2, mencakup banyak makalah yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1383 1383 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1383 1383 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dijual kepada Tan Sri Yahya Abdul Jalil , bendahari UMNO Pasir Gudang dan Pengarah Urusan syarikat Gerbang Perdana Sdn Bhd yang bertanggungjawab membina 'jambatan bengkok' ke Singapura.", "r": {"result": "Kemudian dijual kepada Tan Sri Yahya Abdul Jalil, bendahara UMNO Pasir Gudang dan Managing Director perusahaan Gerbang Perdana Sdn Bhd yang bertanggung jawab membangun 'jembatan bengkok' ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The benefits of fertilizer use for food production and of burning of fossil fuels for energy are largely known, but the environmental cost and the social cost of nitrogen (SCN) are less well quantified.", "r": {"result": "Manfaat penggunaan pupuk untuk produksi pangan dan pembakaran bahan bakar fosil untuk energi sudah banyak diketahui, tetapi biaya lingkungan dan biaya sosial nitrogen (SCN) kurang diperhitungkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup banyak diminati saat ini, terutama oleh anak-anak muda generasi milenial.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup populer akhir-akhir ini, terutama di kalangan anak muda milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Port Dickson merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Port Dickson.", "r": {"result": "Port Dickson City merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Distrik Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Putera ditubuhkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "SMK Putera didirikan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.", "r": {"result": "Dan pegunungan menjadi seperti bulu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan di TV3 menerusi Slot Akasia dengan tayangan perdananya bermula pada 1 Julai 2015 dan berakhir pada 18 Ogos 2015.", "r": {"result": "Itu disiarkan di TV3 melalui Slot Akasia dengan pemutaran perdana dimulai pada 1 Juli 2015 dan berakhir pada 18 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam dan pihak media sering menggunakan istilah \"kawasan metro\" atau sebagainya untuk memaksudkan seluruh kawasan geografi, termasuk bukan sahaja kependudukan bandaraya yang terkenal, bahkan juga kependudukan di kawasan tengah bandar, subbandar, lepas bandar dan adakalanya luar bandar, semuanya dipengaruhi oleh kegiatan pekerjaan, pengangkutan, dan perdagangan di bandaraya terbesar.", "r": {"result": "Masyarakat umum dan media sering menggunakan istilah \"wilayah metro\" atau sejenisnya untuk mengartikan seluruh wilayah geografis, termasuk tidak hanya penduduk kota yang terkenal itu, tetapi juga penduduk di pusat kota, pinggiran kota, pinggiran kota dan terkadang pedesaan. , semua dipengaruhi oleh aktivitas kerja, transportasi, dan perdagangan di kota-kota terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye menegaskan, cadangan tersebut ada dikemukakan pengusaha restoran tetapi ia tidak dapat diterima kerana pihaknya perlu mengutamakan kesihatan orang ramai, terutama di tempat awam.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye menegaskan, usulan tersebut diajukan oleh operator restoran namun tidak bisa diterima karena harus mengutamakan kesehatan masyarakat, terutama di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dan pengurusan pasukan akan mula bertindak segera untuk membuat gerakan bagi melaksanakan perancangan yang telah dibuat sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Panitia dan manajemen tim akan segera bertindak untuk mengambil langkah-langkah untuk mengimplementasikan rencana yang telah dibuat sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelan induk itu akan bertumpu terutama dalam pembangunan ekonomi golongan asnaf.", "r": {"result": "Ia mengatakan, master plan tersebut akan difokuskan terutama pada pengembangan ekonomi kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau sekali lagi meledak gol dalam aksi final Copa Sudamericana 2017 menentang Independiente.", "r": {"result": "Selain itu, ia kembali mencetak gol di final Copa Sudamericana 2017 melawan Independiente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Kamarudin Mohd Hussin, berkata isu yang berlarutan sejak 2012 itu sebelum ini diharap dapat diselesaikan sebaik Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kerajaan pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Presiden Kamarudin Mohd Hussin mengatakan, persoalan yang berlangsung sejak 2012 itu sebelumnya diharapkan bisa diselesaikan begitu Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pemerintahan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengacara TV, Neelofa telah mengacarakan pelbagai rancangan televisyen, termasuk, \"Nona\" (TV3), \"Sekolahku Hebat\" (Astro Ceria) dan \"meleTOP\" (Astro Ria).", "r": {"result": "Sebagai pembawa acara TV, Neelofa telah membawakan berbagai acara televisi, antara lain, \"Nona\" (TV3), \"Sekolahku Hebat\" (Astro Ceria) dan \"meleTOP\" (Astro Ria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula aspek lain dari kehidupan manusia.", "r": {"result": "Demikian juga aspek kehidupan manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pahlawan ada ceritanya.", "r": {"result": "Setiap pahlawan punya cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duabelas orang telah ditahan polis untuk membantu siasatan, tiga hari selepas serangan.", "r": {"result": "Dua belas orang telah ditahan oleh polisi untuk membantu penyelidikan, tiga hari setelah serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Mazlan dan Julia secara tiba-tiba membuatkan Encik Salleh meminta bantuan Inspektor Angelina (Angeline Tan) bagi menyiasat dan merungkai misteri disebalik kehilangan Mazlan dan Julia.", "r": {"result": "Hilangnya Mazlan dan Julia secara tiba-tiba membuat Pak Salleh meminta bantuan Inspektur Angelina (Angeline Tan) untuk menyelidiki dan mengungkap misteri di balik hilangnya Mazlan dan Julia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama juga dilakukan dengan klinik swasta maupun Ikatan Dokter Indonesia (IDI).", "r": {"result": "Kerjasama juga dilakukan dengan klinik swasta dan Ikatan Dokter Indonesia (IDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu melihat kepada pelbagai pilihan yang ada dalam era teknologi digital ini seperti teknologi pengawasan untuk mengganti atau mempertingkatkan aset strategik dan persenjataan semasa kita yang sudah lapuk,\" kata beliau pada Seminar mengenai Isu-isu Keselamatan Setempat dan Serantau di Sabah, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu melihat berbagai opsi yang tersedia di era teknologi digital ini seperti teknologi pengawasan untuk mengganti atau meningkatkan aset strategis kita saat ini dan persenjataan yang sudah usang,\u201d ujarnya pada Seminar Isu Keamanan Lokal dan Regional di Sabah, di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hereafter (kumpulan muzik) Kumpulan Hereafter merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Akhirat (grup musik) Grup Akhirat adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tidak pulang sehingga lewat petang, usaha pencarian awal yang dilakukan oleh penduduk Kampung Jambongan menemui pukat milik mangsa, sebelum aduan dibuat kepada Pusat Operasi Maritim Daerah Sandakan pada jam 11.50 pagi semalam.", "r": {"result": "Setelah tidak kembali hingga larut malam, upaya pencarian awal yang dilakukan warga Kampung Jambongan menemukan jaring milik korban, sebelum pengaduan dilakukan ke Balai Operasi Maritim Distrik Sandakan pada pukul 11.50 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kebimbangan mengenai situasi itu turut disuarakan secara peribadi oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang bimbang ancaman kegiatan dadah ini yang dilihat seolah-olah semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "Menurutnya, keprihatinan atas situasi tersebut juga disuarakan secara pribadi oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang prihatin atas ancaman aktivitas narkoba yang tampaknya semakin tak terkendali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor mencadangkan Wan Azizah menyerahkan jawatan Timbalan Perdana Menteri kepada suaminya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Majelis Negara Jeram Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor menyarankan agar Wan Azizah menyerahkan jabatan Wakil Perdana Menteri kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pemahkotaan Raja Vajiralongkorn", "r": {"result": "Upacara penobatan Raja Vajiralongkorn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ada pula dasar-dasar lain yang tidak dijanjikan dalam manifesto PRU14, mereka beria-ia nak adakan seperti hendak menandatangani perjanjian antarabangsa ICERD, deklarasi Rom yang mana ini tidak ada dalam perjanjian atau dalam aku janji mereka dalam pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cNamun ada kebijakan lain yang tidak dijanjikan dalam manifesto GE14, yang coba mereka pegang seperti penandatanganan perjanjian internasional ICERD, deklarasi Roma yang tidak ada dalam perjanjian atau komitmen mereka dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor mengirim surat kepada Stephen Kalong Ningkan supaya mengundurkan diri dan jika masih tidak mengundurkan diri, maka beliau dianggap meletakkan jawatan secara automatik.", "r": {"result": "Gubernur mengirim surat kepada Stephen Kalong Ningkan untuk mengundurkan diri dan jika tetap tidak mengundurkan diri, maka dianggap mengundurkan diri secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Seni Indonesia Institut Seni Indonesia (ISI) merupakan kolej awam yang mengkhususkan diri pada pendidikan seni.", "r": {"result": "Institut Seni Indonesia Institut Seni Indonesia (ISI) adalah perguruan tinggi negeri yang mengkhususkan diri dalam pendidikan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Lintasan Kota Holdings Sdn.", "r": {"result": "Proyek Persimpangan Kota Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Changkat Tualang Sekolah Kebangsaan Changkat Tualang atau nama ringkasnya \"SK Changkat Tualang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Changkat Tualang, Kota Bahru, Gopeng, Perak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Changkat Tualang Sekolah Nasional Changkat Tualang atau hanya \"SK Changkat Tualang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Changkat Tualang, Kota Bahru, Gopeng, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraraklah bersama dengan penipu-penipu yang memperalatkan agama untuk kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "Berbaris bersama para penipu yang menggunakan agama untuk kepentingan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fast is a shield\".", "r": {"result": "Puasa adalah perisai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkot Singkawang butuh Rp2 triliun untuk bangun bandara", "r": {"result": "Dewan Kota Singkawang membutuhkan Rp 2 triliun untuk membangun bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basset biru Gascogne \"Basset\" biru Gascogne (; ; ) atau anjing biru Gascogne () ialah satu baka anjing jenis \"hound\" berkaki pendek dan berbelakang panjang.", "r": {"result": "Gascogne blue basset \"Basset\" Gascogne blue (; ; ) atau Gascogne blue dog () adalah ras anjing jenis \"hound\" dengan kaki pendek dan punggung panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADAM: I am probably the only person in hockey that does not have Trotz first, but I am taking a stand here.", "r": {"result": "ADAM: Saya mungkin satu-satunya orang di hoki yang tidak memiliki Trotz terlebih dahulu, tetapi saya mengambil sikap di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Aktiviti ko-kurikulum konvensional seperti berenang, berkuda dan memanah untuk memantapkan sahsiah dan perkembangan minda dan fizikal para pelajar.", "r": {"result": "- Kegiatan ko-kurikuler konvensional seperti renang, berkuda dan panahan untuk memperkuat perkembangan kepribadian dan mental serta fisik siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak memiliki 704 pelajar lelaki dan 665 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1369 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak memiliki 704 siswa laki-laki dan 665 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1369 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di udara, ia baru bisa kembali berpikir jernih karena kejadian begitu cepat dan membuat syok.", "r": {"result": "Di udara, dia baru bisa berpikir jernih lagi karena kejadiannya begitu cepat dan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengarah JAIS, Datuk Haris Kasim mengesahkan penahanan pasangan itu dan disiasat mengikut Enakmen Jenayah Syariah Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JAIS, Datuk Haris Kasim membenarkan penangkapan pasangan tersebut dan diusut sesuai Undang-undang Hukum Pidana Syariah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Keluang Bukit Keluang yang terletak di Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Keluang Bukit Keluang yang terletak di Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai dia membuat keputusannya, dia patut jadi sihat.", "r": {"result": "Sampai dia membuat keputusan, dia harus sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Sampai dia membuat keputusan, dia harus sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata kerajaan tidak mahu gejala penyebaran berita palsu menimbulkan fitnah dan benci sehingga menyebabkan rakyat merusuh.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pemerintah tidak ingin penyebaran berita bohong menimbulkan fitnah dan kebencian hingga membuat rakyat rusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There might be significant differences in the two sport's playing areas, number of players active at one time and substitution patterns, but her time on the ice nevertheless enhances her soccer ability in other ways.", "r": {"result": "Mungkin ada perbedaan yang signifikan dalam area permainan kedua olahraga, jumlah pemain yang aktif pada satu waktu dan pola pergantian pemain, tetapi waktunya di atas es tetap meningkatkan kemampuan sepak bolanya dengan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini melancarkan 12 projek Kementerian Kesihatan di Pulau Pinang yang kesemuanya bernilai RM1.64 bilion.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini meluncurkan 12 proyek Kementerian Kesehatan di Penang yang semuanya bernilai RM1,64 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kir_a", "r": {"result": "Kir_a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDE sendiri sedari mula adalah bebas dan bersumber terbuka, namun ahli-ahli projek GNU bimbang akan kebergantungan KDE dengan--pada masa itu--perkakas widget bukan GPL, Qt, yang ketika itu dimiliki oleh Trolltech.", "r": {"result": "KDE sendiri gratis dan open source sejak awal, tetapi anggota proyek GNU mengkhawatirkan ketergantungan KDE pada -- pada saat itu -- alat widget non-GPL Qt, yang saat itu dimiliki oleh Trolltech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini menjadi pemangkin kegiatan pertukaran kebudayaan dan teknologi yang menghubungkan para pedagang, saudagar, penziarah, mubaligh, tentera, puak nomad dan penduduk bandar di negara China, India, Parsi dan Mediterranean selama 3,000 tahun.", "r": {"result": "Rute ini menjadi katalis kegiatan pertukaran budaya dan teknologi yang menghubungkan pedagang, pedagang, peziarah, misionaris, tentara, suku nomaden, dan penduduk kota di negara-negara Cina, India, Persia, dan Mediterania selama 3.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja negara yang terkenal dengan industri pelancongan mereka seperti Perancis dan Sepanyol yang menjaga hak milik makanan tradisional mereka,\" katanya ketika dihubungi Utusan Online.", "r": {"result": "Lihat saja negara-negara yang terkenal dengan industri pariwisatanya seperti Prancis dan Spanyol yang melindungi hak pangan tradisionalnya,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pusat latihan DCA di situ.", "r": {"result": "Ada pusat pelatihan DCA di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Suruhanjaya Persaingan Malaysia mengenakan denda sebanyak RM86.8 juta kepada Grab kerana menindas dan mengganggu pasaran pesaingnya.", "r": {"result": "Pertama, Komisi Persaingan Malaysia menjatuhkan denda sebesar RM86,8 juta kepada Grab karena menindas dan mengganggu pasar pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, sejauh ini Jakarta belum mengirimkan permintaan dan dia juga tidak mengharapkan mereka meminta bantuan dalam masa seperti ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, hingga saat ini Jakarta belum mengirimkan permintaan dan dirinya juga tidak mengharapkan mereka untuk meminta bantuan pada saat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muko, Kaway XVI, Aceh Barat Muko merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Muko, Kaway XVI, Aceh Barat Muko adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funagata, Yamagata Funagata, Yamagata merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamagata negara Jepun.", "r": {"result": "Funagata, Yamagata Funagata, Yamagata adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamagata di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashrafabad, Azerbaijan Timur Ashrafabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashrafabad, Azerbaijan Timur Ashrafabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Please, don't ask me why some ladies' use the possessive and others do not!", "r": {"result": "(Tolong, jangan tanya saya mengapa beberapa wanita menggunakan posesif dan yang lainnya tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Kawalan Main Balik", "r": {"result": "Opsi Kontrol Pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi nampaknya kita agak selesa dengannya.", "r": {"result": "Tapi sepertinya kita cukup nyaman dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans menjumpai 3,000 kepingan tanah liat semasa carigali dan berusaha menterjemahkannya.", "r": {"result": "Evans menemukan 3.000 pecahan tanah liat selama penggalian dan berusaha menerjemahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Nyaya Darsana menerima Tuhan sebagai penyebab agung srsti (ciptaan), sthiti (pemeliharaan) dan pralaya (pemusnahan) dunia.", "r": {"result": "Sistem Nyaya Darsana menerima Tuhan sebagai penyebab tertinggi srsti (penciptaan), sthiti (pemeliharaan) dan pralaya (kehancuran) dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan kontemporari mengenai kisah legenda ini hanya terkandung dalam \"Chronicum Anglicanum\" karya Ralph dari Coggeshall dan \"Historia rerum Anglicarum\" karya William dari Newburgh yang mana kedua-dua karya tersebut masing-masing ditulis pada tahun 1189 dan 1220.", "r": {"result": "Kisah kontemporer dari kisah legendaris ini hanya terdapat dalam \"Chronicum Anglicanum\" karya Ralph dari Coggeshall dan \"Historia rerum Anglicarum\" karya William dari Newburgh yang masing-masing ditulis pada tahun 1189 dan 1220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dengan tegas menyatakan untuk PRU-14, PKR dan PH perlu menghadapi pertandingan tiga penjuru kerana ia baik untuk parti.", "r": {"result": "Saya juga tegas menyatakan bahwa untuk GE-14, PKR dan PH harus menghadapi persaingan tiga penjuru karena itu baik untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1937, Goring mwngumumkan penyusunan semula Kementerian Penerbangan Jerman kepada cawangan tentera dan awam.", "r": {"result": "Pada awal 1937, Goring mengumumkan reorganisasi Kementerian Penerbangan Jerman menjadi cabang militer dan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia senang bisa melihat dan menikmati langsung durian yang masak di pohon\".", "r": {"result": "Senang bisa melihat dan menikmati durian yang masak di pohon.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sudah mengambil langkah hukum untuk menindak para pelaku rasis, dan saya ajak mari kita tidak mudah terprovokasi dengan berita hoaks,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengambil langkah hukum untuk menindak pelaku rasis, dan saya mendorong kita untuk tidak mudah terprovokasi oleh berita hoax,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua I Gabungan Penulis-Penulis Nasional Malaysia (Gapena), Datuk Zainal Abidin Borhan berkata, kaedah penyampaian Kementerian Pendidikan perlu diperbaiki supaya orang awam tidak keliru dengan program atau dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "Ketua I Gabungan Penulis Nasional Malaysia (Gapena), Datuk Zainal Abidin Borhan mengatakan, cara penyampaian Kementerian Pendidikan perlu diperbaiki agar masyarakat tidak bingung dengan program atau kebijakan pendidikan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan cerita pendek \"Just Meat\" oleh Jack London.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada cerita pendek \"Just Meat\" oleh Jack London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Momordica charantia\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Momordica charantia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dalam tiga edisi: edisi terhad A (QWCT-10039), edisi terhad B (QWCT-10040) dan edisi biasa (QWCT-10041).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dalam tiga edisi: edisi terbatas A (QWCT-10039), edisi terbatas B (QWCT-10040) dan edisi reguler (QWCT-10041).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Ji-won (penyanyi) Eun Ji-won (lahir 8 Jun 1978) adalah seorang rapper, penyanyi, pengacara, penari, komposer dan pemimpin generasi pertama kumpulan idola SechsKies (jegseukiseu).", "r": {"result": "Eun Ji-won (penyanyi) Eun Ji-won (lahir 8 Juni 1978) adalah seorang rapper, penyanyi, pembawa acara, penari, komposer, dan pemimpin generasi pertama dari grup idola SechsKies (jegseukiseu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam kenyataan pada Rabu berkata, bagi prosiding EMGS yang di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) pihaknya telah mendengar keterangan dan penjelasan daripada Ketua Setiausaha kementerian itu, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Ketua Pengarah Jabatan Pengajian Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pegawai Eksekutif EMGS Shahinuddin Sharif\".", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam keterangannya, Rabu mengatakan, untuk proses EMGS yang berada di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), mereka telah mendengar pernyataan dan penjelasan dari Sekretaris Jenderal kementerian, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Direktur Jenderal dari Departemen Pendidikan Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pelaksana EMGS Shahinuddin Sharif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam yang sama, Baldwin membuat satu mesyuarat dengan kesemua para baron dan pemimpin daripada pasukan Tentera Salib Keempat.", "r": {"result": "Pada malam yang sama, Baldwin mengadakan pertemuan dengan semua baron dan pemimpin Perang Salib Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas\".", "r": {"result": "\u201cItulah kamu akan minum seperti unta yang sakit selalu haus dan tidak puas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir menyalahkan golongan mufti kerana tidak menyangkal amanat Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang dikatakan menjadi punca tercetusnya insiden berdarah tersebut pada November 1985.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir menyalahkan kelompok mufti yang tidak mengingkari amanat Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang disebut-sebut sebagai penyebab peristiwa berdarah pada November 1985 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Awi yang buta dapat menghadapi Jusoh?", "r": {"result": "Akankah Awi yang buta bisa menghadapi Jusoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Z tengah menelefonku berulang kali.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Z menelepon saya berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MiG-31 sebenar sejak tahun 1979 diberikan nama pengenalan \"Foxhound\" bukan kerana filem ini, tetapi disebabkan pesawat ini dibangunkan daripada pesawat awal \"Foxbat\".", "r": {"result": "Pesawat MiG-31 asli dari tahun 1979 diberi nama identifikasi \"Foxhound\" bukan karena film ini, tetapi karena pesawat tersebut dikembangkan dari pesawat \"Foxbat\" sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perantara yang lebih tumpat seperti air dan kaca boleh memperlahankan cahaya dengan lebih banyak, kepeda pecahan 3/4 dan 2/3 daripada formula_1.", "r": {"result": "Media yang lebih padat seperti air dan kaca dapat lebih memperlambat cahaya, karena fraksi 3/4 dan 2/3 dari formula_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan-akan tidak percaya selepas melihat sebuah bilik di dalam rumah berkenaan yang bersepah dan dipenuhi periuk, tong gas, bahan makanan, dapur serta pelbagai barangan lain.", "r": {"result": "Rasanya tak percaya setelah melihat ruangan di dalam rumah yang berantakan dan dipenuhi panci, kaleng gas, makanan, dapur, dan berbagai barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The days of 1992 are over\".", "r": {"result": "Hari-hari tahun 1992 telah berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan songsang seperti dalam video itu tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Perilaku mesum seperti yang ada di video tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai insiden yang berlaku dalam kalangan murid dan pelajar sekolah ketika ini, termasuk masalah pencemaran kimia, kes bunuh diri dan kemurungan menunjukkan kementerian perlu lebih berusaha memperkasa kaunselor.", "r": {"result": "Dikatakannya, berbagai kejadian yang terjadi di kalangan pelajar dan mahasiswa saat ini, antara lain masalah pencemaran bahan kimia, kasus bunuh diri dan depresi menunjukkan bahwa kementerian perlu lebih berupaya untuk memberdayakan para penyuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cdrom dengan Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'", "r": {"result": "Cdrom dengan Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the regulation of settlement fees also removed the ability of banks, who typically provide merchant services to retailers on behalf of Visa, MasterCard or Bankcard, from stopping those retailers charging extra fees to take payment by credit card instead of cash or EFTPOS.", "r": {"result": "Namun, peraturan biaya pelunasan juga menghilangkan kemampuan bank, yang biasanya menyediakan layanan pedagang kepada pengecer atas nama Visa, MasterCard, atau Bankcard, untuk menghentikan pengecer yang membebankan biaya tambahan untuk mengambil pembayaran dengan kartu kredit alih-alih uang tunai atau EFTPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas-de-Jeu Pas-de-Jeu ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Pas-de-Jeu Pas-de-Jeu adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan untuk membangunkan koperasi turut dimainkan oleh ANGKASA iaitu badan puncak koperasi.", "r": {"result": "Peran membangun koperasi juga dimainkan oleh ANGKASA yang merupakan badan tertinggi koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas mahu sidang antarabangsa selesaikan isu Palestin", "r": {"result": "Abbas menginginkan konferensi internasional untuk menyelesaikan masalah Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myra Ellen Amos Myra Ellen Amos atau lebih dikenali dengan panggilan Tori Amos (lahir 22 Ogos, 1963) ialah seorang pemain piano, penyanyi dan pengubah lagu.", "r": {"result": "Myra Ellen Amos Myra Ellen Amos atau lebih dikenal dengan Tori Amos (lahir 22 Agustus 1963) adalah seorang pianis, penyanyi dan penulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa untuk jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad today met with Andre Xavier Justo, the man who allegedly leaked emails of conversations about financial transactions and deals with 1Malaysia Development Berhad.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad hari ini bertemu dengan Andre Xavier Justo, pria yang diduga membocorkan percakapan email tentang transaksi keuangan dan kesepakatan dengan 1Malaysia Development Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio 750Z", "r": {"result": "Opsi 750Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran pisau belati dan kepala kapak terdapat di sarsen.", "r": {"result": "Belati berukir dan kepala kapak ditemukan di sarsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang Johol bersama Yang di-Pertuan Besar dan Tengku Besar Tampin didefinisikan sebagai Raja bagi Negeri Sembilan mengikut Perlembagaan Persekutuan Malaysia dan Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri Sembilan 1959.", "r": {"result": "Undang Johol bersama Yang di-Pertuan Besar dan Tengku Besar Tampin ditetapkan sebagai Raja Negeri Sembilan menurut Konstitusi Federal Malaysia dan Konstitusi Pemerintah Negeri Sembilan 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana memandu arah pesawat udara pada waktu malam amat susah, konsep diutarakan di mana satu pasukan terpilih terdiri daripada juruterbang dan anggota infantri payung terjun diberikan latihan khusus untuk membolehkan mereka mengesan dan menyusup masuk ke kawasan operasi dengan tepat, untuk membolehkan mereka mengadakan kawalan dan bantuan pandu arah menggunakan isyarat radio yang khusus (Eureka beacon) dan menyalakan isyarat lampu untuk membantu pendaratan.", "r": {"result": "Karena memandu pesawat di malam hari sangat sulit, sebuah konsep diajukan di mana tim pilot dan pasukan terjun payung terpilih diberikan pelatihan khusus untuk memungkinkan mereka mendeteksi dan menyusup ke area operasional secara akurat, untuk memungkinkan mereka memberikan kendali dan bantuan yang digunakan navigator. sinyal radio khusus (suar Eureka) dan menyalakan sinyal cahaya untuk membantu pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 wanita jadi tebusan selepas remaja gagal merompak", "r": {"result": "4 wanita menjadi sandera setelah remaja gagal merampok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara merupakan tempat di mana pesalah disabitkan hukuman oleh pihak mahkamah.", "r": {"result": "Penjara adalah tempat di mana penjahat dijatuhi hukuman oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must never allow ourselves to be put in this position ever again.", "r": {"result": "Kita tidak boleh membiarkan diri kita ditempatkan pada posisi ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, proses pendidikan formal dapat memastikan penyaluran maklumat yang tepat pada peringkat lebih awal.", "r": {"result": "Selain itu, proses pendidikan formal dapat menjamin penyaluran informasi yang akurat sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robayan, Kalinyamatan, Jepara Robayan adalah desa di kecamatan Kalinyamatan, Jepara, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Robayan, Kalinyamatan, Jepara Robayan adalah sebuah desa di kecamatan Kalinyamatan, Jepara, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Prague-Barat Daerah Prague-Barat (\"Okres Praha-zapad\") merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Bohemia Tengah (\"Stredocesky kraj\"), Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Praha-Barat Praha-Distrik Barat (\"Okres Praha-zapad\") adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Bohemia Tengah (\"Stredocesky kraj\"), Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kelajuan pukulan diukur ke atas kelajuan awal bagi bulu tangkis serta-merta selepas ia dipukul oleh raket pemain.", "r": {"result": "Rekor kecepatan pukulan diukur dari kecepatan awal bulu tangkis segera setelah dipukul oleh raket pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan ke kiri, bawah ke atas", "r": {"result": "Kanan ke kiri, bawah ke atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kereta itu membawa mahar dua dulang perak Siam berat yang diliputi sutera kuning terdapat lambang Kedah disulami benang emas.", "r": {"result": "Salah satu gerbong membawa mahar berupa dua baki perak siam berat yang dilapisi sutra kuning dengan lambang Kedah bersulam benang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonab Bonab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonab Bonab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan virus menggunakan sel perumah, virus sukar dibunuh.", "r": {"result": "Karena virus menggunakan sel inang, virus sulit untuk dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, notis dikeluarkan sebagai pengajaran kepada pekebun lain agar merujuk dengan Jabatan Pertanian dan Jabatan Perkhidmatan Veterinar untuk menggunakan baja yang sesuai.", "r": {"result": "Menurut dia, surat pemberitahuan tersebut dikeluarkan sebagai pelajaran bagi tukang kebun lainnya untuk berkonsultasi dengan Dinas Pertanian dan Dinas Peternakan untuk menggunakan pupuk yang tepat guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, jika kita kembali acuan politik kita kepada Empat Pilar maka selesai sudah, tidak akan ada gejolak dan masalah.", "r": {"result": "\u201cTapi, kalau model politik kita kembali ke Empat Pilar maka selesai, tidak ada gejolak dan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusuhan antara Tan dan Dato' Onn bermula ketika Tan menyokong cadangan H.S. Lee untuk bekerjasama dengan UMNO dalam Pilihan Raya Perbandaran Kuala Lumpur pada Februari 1952.", "r": {"result": "Permusuhan Tan dan Dato' Onn bermula ketika Tan mendukung usulan H.S. Lee bekerja sama dengan UMNO dalam Pemilihan Kota Kuala Lumpur pada Februari 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh ini, mereka telah memenangi tujuh Anugerah Akademi untuk Filem Pendek Animasi Terbaik, mengikat untuk tempat pertama bersama \"Silly Symphonies\" karya Walt Disney dengan paling banyak anugerah dalam kategori.", "r": {"result": "Selama periode ini, mereka telah memenangkan tujuh Penghargaan Akademi untuk Film Pendek Animasi Terbaik, menyamai posisi pertama dengan \"Silly Symphonies\" dari Walt Disney untuk penghargaan terbanyak dalam kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan adanya fakta bahwa Jepun lebih miskin atas sumber daya alam yang umumnya ditemukan di Eropa, terutama besi.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan Jepang lebih miskin dalam hal sumber daya alam yang umumnya terdapat di Eropa, terutama besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan Kalinga, Mountain Province, Cagayan, Ifugao, Nueva Vizcaya, Aurora, Quirino dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Provinsi ini berbatasan dengan Kalinga, Provinsi Pegunungan, Cagayan, Ifugao, Nueva Vizcaya, Aurora, Quirino, dan Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa bin Nusayr dilahirkan pada tahun 640.", "r": {"result": "Musa bin Nusayr lahir pada tahun 640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chirgaon memiliki bilangan penduduk seramai 14,105.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chirgaon berpenduduk 14.105 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah\".", "r": {"result": "Alhamdulilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lah kita berdoa untuk kesembuhan Ainul.", "r": {"result": "Mari berdoa untuk kesembuhan Ainul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Abigail Breslin, Jodie Foster dan Gerard Butler.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Abigail Breslin, Jodie Foster dan Gerard Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla de Abajo Padilla de Abajo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Padilla de Abajo Padilla de Abajo adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melemahkan pengaruh tentera, Sukarno membatalkan undang-undang tentera (yang memberi kuasa luas kepada tentera) pada tahun 1963.", "r": {"result": "Untuk melemahkan pengaruh militer, Sukarno mencabut darurat militer (yang memberikan kekuatan militer yang luas) pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan penunjuk-penunjuk perasaan menjadi lebih militan dan berakhir dengan keganasan teratur dan pembunuhan tiga orang pengurus ladang berbangsa Eropah di Sungai Siput, Perak.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pengunjuk rasa menjadi lebih militan dan diakhiri dengan kekerasan terorganisir dan pembunuhan tiga manajer pertanian Eropa di Sungai Siput, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bang Bulan merupakan salah satu kampung di bawah tanggungjawab Ketua Kampung Belingos.", "r": {"result": "Kampung Bang Bulan merupakan salah satu kampung yang berada di bawah tanggung jawab Kepala Kampung Belingos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit seharusnya lebih peka terhadap sumbangan kami demi kejayaan filem ini\".", "r": {"result": "Produser harus lebih peka terhadap kontribusi kita untuk kesuksesan film ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Tome terletak pada kedudukan Latitud N08* 57.0024', Longitud W64* 08.9908' pada ketinggian 257.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara San Tome terletak di Lintang N08* 57.0024', Bujur W64* 08.9908' pada ketinggian 257,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Maka Akulah Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan hanya perkara yang benar Aku firmankan -", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Maka Akulah Tuhan Yang Sejati, dan aku hanya berbicara kebenaran -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 9833376045.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 9833376045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, banyak poster protes mula dinaikkan dan ada antaranya yang bertulis 'hidup atau mati', 'Kami mahu keadilan,'; 'Bebaskan kami' dan 'Kami tidak mahu pulang'.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, banyak poster protes mulai dikibarkan dan beberapa di antaranya bertuliskan 'hidup atau mati', 'Kami ingin keadilan,'; 'Bebaskan kami' dan 'Kami tidak ingin pulang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri akhir musim ini,Arf akhirnya bertindak gila terhadap Precia kerana tidak dapat menahan layanan Precia terhadap Fate.", "r": {"result": "Di seri final season ini, Arf akhirnya tergila-gila pada Precia karena tidak tahan dengan perlakuan Precia terhadap Fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarwangi, Tarogong Kaler Mekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kaler, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarwangi, Tarogong Kaler Mekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tarogong Kaler, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas keputusan PRK Rantau yang menyaksikan calon PH daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR), Dr. S. Streram kalah kepada calon Barisan Nasional, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas hasil pemilihan sela Rantau yang melihat calon PH dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), Dr. S. Streram kalah dari calon Barisan Nasional, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, adalah terlalu naif juga jika protes ISIPII ini dianggap tak akan menimbulkan peluang bagi lawan politik.", "r": {"result": "Di sisi lain, terlalu naif untuk berpikir bahwa protes ISIPII ini tidak akan membuka peluang bagi lawan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai hubungannya dengan TMJ selepas Tunku Ismail dilihat antara pihak yang lantang mengkritik Syed Saddiq.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar soal hubungannya dengan TMJ setelah Tunku Ismail terlihat termasuk yang vokal mengkritik Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Matsuda also appeared in an episode of \"Making a sales representative\" in December.", "r": {"result": "* Matsuda juga tampil di episode \"Making a sales representative\" di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan membeku", "r": {"result": "Hujan beku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1862, gerai kentang goreng \"Max en Fritz\" didirikan di Antwerp, di lokasi yang berdekatan dengan Het Steen.", "r": {"result": "Pada tahun 1862, kedai kentang goreng \"Max en Fritz\" didirikan di Antwerpen, di lokasi yang dekat dengan Het Steen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castegnato Castegnato merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Castegnato Castegnato merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa yang menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan itu diwartakan tanpa pengetahuan PPN apabila perlu mengikut pindaan berkenaan yang seolah-olah menafikan hak mereka sebagai peladang di semua peringkat untuk memilih kepemimpinan sendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, amandemen itu dikukuhkan tanpa sepengetahuan PPN padahal perlu untuk mengikuti amandemen yang terkesan mengingkari hak mereka sebagai petani di semua tingkatan untuk memilih kepemimpinannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta supaya sahabat kerajaan dalam Pakatan Harapan sedar bahawa setiap satu sen yang dibelanjakan adalah wang rakyat\".", "r": {"result": "Ia juga meminta agar teman-teman pemerintah di Pakatan Harapan menyadari bahwa setiap sen yang dikeluarkan adalah uang rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A nous la liberte mempunyai tempoh tayangan sepanjang 97 minit.", "r": {"result": "Film A nous la liberte berdurasi 97 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, MIC ingin mengucapkan penghargaan dan terima kasih kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar atas kesudian menyediakan sebidang tanah yang bernilai tinggi kepada pengurusan kuil terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, MIC ingin menyampaikan apresiasi dan terima kasih kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar atas kesediaannya untuk memberikan sebidang tanah bernilai tinggi kepada pengelolaan. Candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosrelikkizigi, Cubuk Kosrelikkizigi, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kosrelikkizigi, Cubuk Kosrelikkizigi, Cubuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ensiklopedia pada botani dihasilkan, dengan precision dan perincian yang tinggi.", "r": {"result": "Beberapa ensiklopedia tentang botani diproduksi, dengan ketelitian dan detail yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gole Gole merupakan sebuah daerah di Wilayah Ardahan, Turki.", "r": {"result": "Gole Gole adalah sebuah distrik di Provinsi Ardahan, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Kuang, Ogan Ilir Muara Kuang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Kuang, Ogan Ilir Muara Kuang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Patala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Patala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita membeli bahan baku atau barang modal, misalnya untuk infrastruktur atau produksi, maka satu hari impor itu akan menghasilkan barang.", "r": {"result": "\u201cKetika kita membeli bahan mentah atau barang modal, misalnya untuk infrastruktur atau produksi, maka suatu saat impor itu akan menghasilkan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Mito HollyHock dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Mito HollyHock dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB, anda akan mendapat cerun AB kali cerun SM adalah sama dengan negatif 1.", "r": {"result": "AB, Anda akan mendapatkan kemiringan AB dikalikan kemiringan BC sama dengan negatif 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairbanni Khairbanni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khairbanni Khairbanni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 18 Jun 1918 di Chennai, India.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 18 Juni 1918 di Chennai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam berkuasanya dan perisai yang amat berat menjadikan ia lebih baik berbanding sebarang kereta kebal pihak Berikat atau Soviet dalam pertembungan berhadapan, tetapi enjin yang kurang berkuasa dan penggunaan bahan api yang kuat menghadkan penggunaannya dalam pergerakan perperangan.", "r": {"result": "Meriamnya yang kuat dan lapis baja yang berat membuatnya lebih unggul dari tank Sekutu atau Soviet mana pun dalam pertempuran head-to-head, tetapi mesinnya yang kurang bertenaga dan konsumsi bahan bakar yang berat membatasi penggunaannya dalam manuver tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Tika", "r": {"result": "Tika ID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Rundingan Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA) masih berjalan, dan dijangka dimuktamadkan November ini pada mesyuarat Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Manila.", "r": {"result": "SUBANG: Perundingan Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPPA) masih berlangsung, dan diperkirakan akan selesai November ini pada pertemuan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin Tentera Laut Amerika Syarikat, menganggap serangan oleh Jepun pada Filipina (sebuah komanwel Amerika pada masa itu), menjerumus pada garis pertempuran bertarung membuka jalan di Lautan Pasifik, membebaskan atau menawan semula Filipina, dan memusnahkan armada Jepun.", "r": {"result": "Doktrin Angkatan Laut Amerika Serikat, dengan asumsi Jepang menyerang Filipina (negara persemakmuran Amerika pada saat itu), terjun ke garis pertempuran untuk membuka jalan di Samudera Pasifik, membebaskan atau merebut kembali Filipina, dan menghancurkan Jepang. armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Taimiyah lahir pada tahun 1263 di Harran di dalam keluarga yang alim.", "r": {"result": "Ibnu Taimiyah lahir pada tahun 1263 di Harran dalam keluarga yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IWK dalam kenyataan di sini hari ini berkata, kempen tersebut merupakan inisiatif pihaknya dalam memberi galakan kepada pelanggan untuk membersihkan tangki septik mereka sekurang-kurangnya dua tahun sekali.", "r": {"result": "IWK dalam sebuah pernyataan di sini hari ini mengatakan bahwa kampanye tersebut merupakan inisiatif dari pihaknya untuk mendorong pelanggan membersihkan septic tank mereka setidaknya setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 PATI ditemui mati lemas di Tanjung Penyusup", "r": {"result": "3 PATI ditemukan tenggelam di Tanjung Penyusup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisprach Maisprach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Maisprach Maisprach adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah versi yang lebih sederhana dari sebuah arca yang dia telah direka untuk sebuah cenotaph di Brisbane, yang tidak pernah dibina.", "r": {"result": "Ini adalah versi sederhana dari patung yang dia rancang untuk tugu peringatan di Brisbane, yang tidak pernah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lain tidak suka Aaliyah, tetapi dia tidak kekal fokus pada mereka.", "r": {"result": "Anak-anak lain tidak menyukai Aaliyah, tapi dia tidak fokus pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem cereka pendek ini sepanjang 50 saat telah memenangi anugerah Merit Certificate, semasa Expo-67, Montreal.", "r": {"result": "Film pendek berdurasi 50 detik ini telah memenangkan penghargaan Merit Certificate, selama Expo-67, Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Milak Mazraeh-ye Milak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Milak Mazraeh-ye Milak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, aliran utama runcit juga menemui aspek-aspek peluang pasaran kedai alatan kanabis, misalnya muzik alternatif dan produk ramah alam sekitar, lalu menyerapnya dan memburukkan keadaan kedai alatan kanabis lagi.", "r": {"result": "Selain itu, arus utama ritel juga menemukan aspek peluang pasar ganja, seperti musik alternatif dan produk ramah lingkungan, kemudian menyerapnya dan semakin memperburuk situasi toko ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Poliana Ronnie Sidom.", "r": {"result": "- Foto Poliana Ronnie Sidom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 79 peratus yang dilupuskan, 45 peratus atau 15,000 tan sebenarnya masih boleh dikitar semula yang secara langsung memberi peluang kepada masyarakat untuk menjana pendapatan sampingan seterusnya meningkatkan ekonomi keluarga dengan mengoptimumkan penggunaan sisa pepejal sebagai sumber yang boleh diberi nilai tambah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari 79 persen yang dibuang, 45 persen atau 15.000 ton sebenarnya masih dapat didaur ulang yang secara langsung memberikan peluang bagi masyarakat untuk menghasilkan pendapatan sampingan dan lebih meningkatkan ekonomi keluarga dengan mengoptimalkan pemanfaatan sampah sebagai sumber daya yang dapat dimanfaatkan. diberi nilai tambah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan bertoleransi dengan sikap tidak profesional dan tindakan tegas terhadap anggota yang melanggar Prosedur Operasi Standard (SOP) polis, sekiranya dakwaan itu benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan mentolerir perilaku tidak profesional dan tindakan tegas terhadap anggota yang melanggar Standar Operasional Prosedur (SOP) Polri, jika tuduhan itu benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arjuna diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Arjuna dirilis dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa minggu, mereka semakin resah kerana tiada pekerjaan seperti dijanjikan sebelum ini.", "r": {"result": "Setelah beberapa minggu, mereka mulai resah karena tidak ada pekerjaan seperti yang dijanjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, ini hanya satu permulaan.", "r": {"result": "Namun, ini baru permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2/3 dari keseluruhan panjang badannya disokong oleh kakinya yang panjang.", "r": {"result": "Sekitar 2/3 panjang tubuhnya ditopang oleh kakinya yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Julai 3 Julai merupakan hari ke-184 (hari ke-185 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "3 Juli 3 Juli adalah hari ke-184 (hari ke-185 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan perlu berjalan dan tidak terganggu dengan tekanan oleh pihak bertanggungjawab,\" ujarnya.", "r": {"result": "Penyidikan harus tetap berjalan dan tidak terganggu oleh tekanan dari pihak yang bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pelaku terlihat membawa tas besar dan langsung ditangkap polisi.", "r": {"result": "Saat itu, pelaku terlihat membawa tas berukuran besar dan langsung ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About a third said they had little or no confidence in the U.S. as a strategic partner and provider of regional security.", "r": {"result": "Sekitar sepertiga mengatakan mereka memiliki sedikit atau tidak percaya pada AS. sebagai mitra strategis dan penyedia keamanan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan itu dilatihnya selama beberapa bulan, dan dulu ia tak pernah bisa melakukannya.", "r": {"result": "Dia berlatih gerakan itu selama beberapa bulan, dan dia tidak pernah bisa melakukannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua penggal merampas Pulau Pinang dan Selangor, terbukti prestasi dua kerajaan negeri yang diterajui DAP dan PKR itu tidak bagus.", "r": {"result": "Setelah dua periode merebut Penang dan Selangor, ternyata kinerja kedua pemerintahan negara bagian yang dipimpin oleh DAP dan PKR ini kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong Sempurnakan Cerita Mami (novel) Tolong Sempurnakan Cerita Mami ialah sebuah novel 2017 oleh penulis novel Malaysia, Syamnuriezmil diterbitkan pada Disember 2017 oleh Penulisan 2U.", "r": {"result": "Tolong Sempurnakan Cerita Mami (novel) Tolong Sempurnakan Cerita Mami adalah novel tahun 2017 karya novelis Malaysia Syamnuriezmil yang diterbitkan pada Desember 2017 oleh Penulisan 2U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dikenali di China sebagai Hui Jiao (Agama Hui Jiao dari Hui), walaupun istilah Yi Si Lan Jiao (Yisilan Jiao) menjadi lebih popular.", "r": {"result": "Islam dikenal di Cina sebagai Hui Jiao (Hui Jiao Agama Hui), meskipun istilah Yi Si Lan Jiao (Yisilan Jiao) menjadi lebih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 jemaah Masjid Kampung Mak Kemas bantah tindakan MPKK", "r": {"result": "Aksi MPKK itu diprotes oleh 200 jamaah Masjid Kampung Mak Kemas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas mereka disebabkan kekufuran mereka; dan sebenarnya Kami tidak menimpakan balasan yang demikian melainkan kepada orang-orang yang amat kufur.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas kekafiran mereka; dan sesungguhnya Kami tidak menimpakan pahala yang demikian itu kecuali kepada orang-orang yang paling kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyiarkan siaran langsung majlis anugerah lokal seperti Anugerah Juara Lagu, Anugerah Skrin, Anugerah Bintang Popular Berita Harian dan Anugerah DFKL, tonton turut menyiarkan majlis anugerah antarabangsa seperti Mnet Asian Music Awards dan Asian Television Awards.", "r": {"result": "Selain siaran langsung acara penghargaan lokal seperti Juara Lagu Award, Screen Award, Berita Harian Popular Star Award dan DFKL Award, tonton juga menayangkan acara penghargaan internasional seperti Mnet Asian Music Awards dan Asian Television Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This event will be live from twitch.", "r": {"result": "Acara ini akan disiarkan langsung dari kedutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jual negara ke, projek songlap ke, tunduk kepada China ke, semua boleh pulangkan ke PH,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jual negara, proyek songlap, serahkan ke China, semua bisa dikembalikan ke PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bermula 1 Julai, pengguna Malaysia dapat memiliki siri P30 Pro (varian 8GB + 256GB), Huawei P30 dan Huawei nova 3i pada tawaran yang menarik masing-masing dijual pada harga RM3,399, RM 2,299 dan RM799.", "r": {"result": "Sementara itu, mulai 1 Juli, pengguna Malaysia dapat memiliki seri P30 Pro (varian 8GB + 256GB), Huawei P30 dan Huawei nova 3i dengan penawaran menarik yang masing-masing dijual dengan harga RM3,399, RM2,299, dan RM799.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was finally charged on May 1 with \"causing annoyance\" to a woman by \"loitering\" around a taxi stand with his hand over his crotch.", "r": {"result": "Dia akhirnya didakwa pada 1 Mei karena \"menyebabkan gangguan\" pada seorang wanita dengan \"berkeliaran\" di sekitar pangkalan taksi dengan tangan di atas selangkangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Puskas sang legenda Hongaria, memiliki 84 gol dari 89 penampilan.", "r": {"result": "Sedangkan Puskas, legenda Hungaria, memiliki 84 gol dari 89 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Boleh kamu lepaskan aku?", "r": {"result": "Ha Ni, bisakah kau melepaskanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan 12 gol, 10 di dalam liga dan satu di dalam Piala FA dan Piala Liga.", "r": {"result": "Dia mencetak 12 gol, 10 di liga dan masing-masing satu di Piala FA dan Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah percuma itu adalah hasil kerjasama Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang membeli rumah berkenaan menerusi zakat korporatnya sebelum diserahkan kepada penerima terbabit.", "r": {"result": "Rumah gratis tersebut merupakan hasil kerjasama Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang membeli rumah tersebut melalui zakat perusahaannya sebelum diserahkan kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku hanyalah mengajar dan menasihati kamu dengan satu perkara sahaja, iaitu: hendaklah kamu bersungguh-sungguh berusaha mencari kebenaran kerana Allah semata-mata, sama ada dengan cara berdua (dengan orang lain), atau seorang diri; kemudian hendaklah kamu berfikir sematang-matangnya (untuk mengetahui salah benarnya ajaranKu)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku hanya mengajar dan menasehati kamu dengan satu hal saja, yaitu: kamu harus bersungguh-sungguh mencari kebenaran hanya karena Allah, baik berdua (dengan orang lain), atau oleh dirimu sendiri; maka kamu harus berpikir hati-hati (untuk mengetahui apakah ajaran saya benar atau salah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The king presides over the board.", "r": {"result": "Raja memimpin dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kata dia, buah naga sangat bagus untuk kesehatan sehingga banyak warga membelinya.", "r": {"result": "Apalagi, katanya, buah naga sangat baik untuk kesehatan sehingga banyak orang yang membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Kinerja merupakan komitmen untuk meningkatkan integritas, akuntabilitas, transparansi dan kinerja aparatur serta menjadi dasar penetapan Sasaran Kinerja Pegawai (SKP), acuan evaluasi kinerja, pemberian penghargaan dan sanksi serta menjadi pedoman dalam melakukan monitoring dan evaluasi.", "r": {"result": "Perjanjian Kinerja merupakan komitmen untuk meningkatkan integritas, akuntabilitas, transparansi dan kinerja aparatur serta menjadi dasar penetapan Sasaran Kinerja Pegawai (SKP), tolok ukur penilaian kinerja, penghargaan dan sanksi serta pedoman dalam pengawasan. dan evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus beribadat kepadaKu dengan tidak mempersekutukan sesuatu yang lain denganKu. Dan (ingatlah) sesiapa yang kufur ingkar sesudah itu, maka mereka itulah orang-orang yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka tetap menyembah-Ku dengan tidak menyekutukan-Ku dengan apapun. Dan (ingatlah) barang siapa yang kafir setelah itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kawasan WXT", "r": {"result": "Berapakah luas WXT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan manusia di tanah pamah seperti dataran pantai atau delta memerlukan sistem saliran.", "r": {"result": "Pemukiman manusia di dataran rendah seperti dataran pantai atau delta membutuhkan sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak gunung berapi yang aktif seperti Gunung Mayon, Gunung Pinatubo, dan Gunung Taal.", "r": {"result": "Ada banyak gunung berapi aktif seperti Gunung Mayon, Gunung Pinatubo, dan Gunung Taal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jenis pembiakan seks yang dikenali sebagai anisogami dan oogami, ada kelainan saiz bertanda gamet dengan yang lebih kecil beristilahkan sel \"jantan\" atau sperma.", "r": {"result": "Pada jenis reproduksi seksual yang dikenal dengan anisogami dan oogami, terdapat perbedaan ukuran yang ditandai oleh gamet dengan yang lebih kecil disebut sel \u201cjantan\u201d atau sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Langkah Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dan pasukan pengurusan Lembaga Tabung Haji (TH) melakukan penstrukturan semula TH sehingga berjaya mencatat keuntungan dalam pendapatan institusi tersebut merupakan langkah tepat.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Langkah Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dan tim pengelola Lembaga Tabung Haji (TH) untuk merestrukturisasi TH agar berhasil membukukan laba dalam pendapatan lembaga merupakan langkah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah yang dihadapi Pertamina di bawah Direktur Utama Nicke Widyawati tahun kemarin berbeda dengan era Dwi pada dua tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menurutnya, permasalahan yang dihadapi Pertamina di bawah Direktur Utama Nicke Widyawati tahun lalu berbeda dengan era Dwi dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji dikatakan mendapat ilham untuk memotong pendek rambutnya sewaktu kunjungan beliau ke Paris atas urusan rasmi pada pertengahan tahun 70an.", "r": {"result": "Uji dikatakan terinspirasi untuk memotong pendek rambutnya selama kunjungannya ke Paris untuk urusan resmi di pertengahan tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (akan dikatakan kepadanya):\" Selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan\".", "r": {"result": "Kemudian (akan dikatakan kepadanya): \"Salam bagimu, (karena kamu) berasal dari suku yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpisahan ini telah mengubah kehidupan mereka.", "r": {"result": "Perpisahan ini telah mengubah hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannabis diyakini mampu meredam efek samping terapi Hepatitis C Penulis: rzn/as (dari berbagai sumber) Mengutip laporan Murizal Hamzah di koran Sinar Harapan edisi 2 Juli 2008, masyarakat Indonesia mengenal ganja pada abad ke-19, setelah Belanda sengaja mendatangkan tanaman ganja dari India ke Aceh sebagai penghalau hama kopi di Gayo, Aceh Tengah.", "r": {"result": "Ganja dipercaya mampu mengurangi efek samping terapi Hepatitis C. Penulis: rzn/as (dari berbagai sumber) Mengutip laporan Murizal Hamzah di surat kabar Sinar Harapan edisi 2 Juli 2008, masyarakat Indonesia mulai mengenal ganja di masa lalu. Abad ke-19, setelah Belanda dengan sengaja membawa tanaman ganja dari India ke Aceh sebagai pembasmi hama kopi di Gayo, Aceh Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kehadiran pertama Clara Cluck dan Karel Kuda.", "r": {"result": "Ini juga merupakan penampilan pertama Clara Cluck dan Karel Kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan hutang", "r": {"result": "Tekanan utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, portal Evening Standard melaporkan mayat seorang lelaki ditemui pada 5.51 pagi waktu tempatan di tasik berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, portal Evening Standard melaporkan jenazah seorang pria ditemukan pada pukul 05.51 waktu setempat di danau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bicara ilmu Sri Satria yang kini sudah masuk siri keenam merupakan idea Dr Wan Azizah sendiri bertujuan mengimarahkan Sri Satria sebagai pusat perkembangan ilmu.", "r": {"result": "Acara bincang sains Sri Satria yang kini telah memasuki seri keenam ini merupakan gagasan Dr Wan Azizah sendiri untuk mempromosikan Sri Satria sebagai pusat pengembangan ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah sedikit ilmu yang dikongsi ayah yang juga guru di sekolah pendidikan khas, iaitu melalui teknik membaca mulut orang lain.", "r": {"result": "\u201cBahkan sedikit ilmu yang dibagikan oleh ayah saya yang juga seorang guru di sekolah pendidikan luar biasa, yaitu melalui teknik membaca mulut orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamotte-Buleux Lamotte-Buleux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lamotte-Buleux Lamotte-Buleux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1945 hingga 1948, gabungan Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 pertubuhan cuba untuk melakukan protes ke atas Persekutuan Tanah Melayu 1948 tetapi tidak bertahan lama kerana darurat dan tekanan hebat daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Antara tahun 1945 dan 1948, koalisi Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 organisasi yang mencoba memprotes Federasi Malaya pada tahun 1948 tetapi tidak berlangsung lama karena keadaan darurat dan tekanan besar dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICC jelas menyatakan bahawa yang akan didakwa itu ialah pemimpin yang secara langsung bertanggungjawab dalam hal (jenayah) itu.", "r": {"result": "KPPU dengan jelas menyatakan bahwa yang akan dituntut adalah pimpinan yang bertanggung jawab langsung atas (kejahatan) tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le salaire de la peur Le salaire de la peur (\"Gaji Ketakutan\", tajuk antarabnagsa dalam ) ialah sebuah filem aksi debaran Perancis tahun 1953 arahan Henri-Georges Clouzot.", "r": {"result": "Le salaire de la peur Le salaire de la peur (\"The Salary of Fear\", judul internasional dalam ) adalah sebuah film cerita seru aksi Prancis tahun 1953 garapan Henri-Georges Clouzot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catax Catax merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Catax Catax adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Hatter menerangkan bahawa Ashton-Tate mengetahui yang pembangunan atur cara dBase adalah berdasarkan JPLDIS, namun fakta berkenaan disembunyikan daripada Pejabat Hak Cipta.", "r": {"result": "Hakim Hatter menjelaskan bahwa Ashton-Tate mengetahui bahwa pengembangan program dBase didasarkan pada JPLDIS, namun fakta tersebut disembunyikan dari Kantor Hak Cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan ini kerana dalam Pedoman Umum Ejaan Bahasa Melayu, kata hubung dan kata sendi nama ditulis dengan huruf kecil.", "r": {"result": "Ejaan ini karena dalam Pedoman Umum Ejaan Bahasa Melayu, konjungsi dan konjungsi ditulis dengan huruf kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia, aku tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang menjelaskan keterangan-keterangan kepada kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia, aku tidak lain hanyalah seorang Rasul peringatan yang menjelaskan bukti-bukti kepadamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini juga, pihak AMLA PDRM tidak menerima sebarang tuntutan rasmi daripada mana-mana pihak memba barangan yang dirampas yang dipertikaikan individu tertentu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini, PDRM AMLA belum menerima tuntutan resmi dari pihak manapun yang membawa barang sitaan yang dipersengketakan oleh oknum tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian lestari Kita bukan bekerja dalam silo dan tidak sepatutnya mengambil pendirian yang separuh-separuh atau atomistik.", "r": {"result": "Solusi berkelanjutan Kami tidak bekerja dalam silo dan tidak boleh mengambil sikap setengah hati atau atomistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh petang menjadi standard di kalangan segmen besar penduduk dan menghasilkan \"merienda yang\" popular, \"snek\" petang yang juga dikenali sebagai \"la leche\" (susu) kerana dihidangkan dengan teh atau susu coklat bersama-sama dengan gula-gula.", "r": {"result": "Teh sore menjadi standar di antara sebagian besar populasi dan menghasilkan \"merienda\" yang populer, \"makanan ringan\" sore yang juga dikenal sebagai \"la leche\" (susu) karena disajikan dengan teh atau susu coklat bersama dengan permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke of Lerma akhirnya meyakinkan Raja Philip III dengan Ketua Biskop Valencia, Juan de Ribera, yang menganggapkan orang Morisco sebagai menyelewang dan pengkhianat.", "r": {"result": "Duke of Lerma akhirnya meyakinkan Raja Philip III dengan Uskup Agung Valencia, Juan de Ribera, yang menganggap Moriscos sebagai penyesat dan pengkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditulis oleh Peter Barnes dan diarah oleh Steve Barron dan berasaskan pada cerita Timur Tengah Zaman Pertengahan dari \"Hikayat Seribu Satu Malam\".", "r": {"result": "Serial ini ditulis oleh Peter Barnes dan disutradarai oleh Steve Barron dan didasarkan pada cerita Abad Pertengahan Timur Tengah dari \"The Tale of the Thousand and One Nights\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Ahmad Shah mangkat di Institut Jantung Negara pada 22 Mei lalu pada usia 89 tahun.", "r": {"result": "Almarhum Sultan Ahmad Shah meninggal di National Heart Institute pada 22 Mei pada usia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the academic year 1970-1971, 4.7% of students in the Arts and Sciences programs were women.", "r": {"result": "Pada tahun akademik 1970-1971, 4,7% mahasiswa program Seni dan Sains adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi berkenaan, JIM memeriksa 96,738 warga asing dan menangkap 22,865 Pati.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, JIM memeriksa 96.738 WNA dan menangkap 22.865 WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkat Kak Ton, akhirnya keikhlasan Kamal berjaya membuka pintu hati Sofi dan menerima lamarannya.", "r": {"result": "Atas restu Kak Ton, keikhlasan Kamal akhirnya membuka pintu hati Sofi dan menerima lamarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu reka bentuk yang paling popular yang digunakan oleh tentera Amerika pada masa ini adalah khemah TEMPER.", "r": {"result": "Salah satu desain yang paling populer digunakan oleh militer Amerika saat ini adalah tenda TEMPER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kes-kes selanjutnya berlaku, mereka kemudiannya mengira semula bahawa terdapat 4,000 kes gejala 2019-nCoV di Wuhan menjelang 18 Januari (pelbagai ketidakpastian 1,000 hingga 9,700).", "r": {"result": "Ketika lebih banyak kasus terjadi, mereka kemudian menghitung ulang bahwa ada 4.000 kasus bergejala 2019-nCoV di Wuhan pada 18 Januari (kisaran ketidakpastian 1.000 hingga 9.700).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang hukum atau undang-undang, hadis memperincikan hukuman-hukuman dan undang-undang yang terdapat di dalam al-Quran seperti hukuman terhadap penzina.", "r": {"result": "Dalam bidang hukum atau undang-undang, hadits merinci hukuman dan hukum yang terkandung dalam Al-Qur'an seperti hukuman bagi pezina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsu dan ahli persatuan yang lain bertungkus lumus mengalahkan naga.", "r": {"result": "Natsu dan anggota guild lainnya bekerja keras untuk mengalahkan naga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rahsia tentang ibu kandungnya curang dan penyakit ayahnya diketahui, Lydia mengambil keputusan memutuskan perkahwinannya dengan EL.", "r": {"result": "Ketika rahasia tentang ibu kandungnya yang selingkuh dan penyakit ayahnya diketahui, Lydia memutuskan untuk mengakhiri pernikahannya dengan EL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merris Merris ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Merris Merris adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah 10 x 10 segi empat.", "r": {"result": "Ini adalah persegi 10 x 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengurusan mereka mematuhi OHSAS 18001.", "r": {"result": "Selain itu, manajemen mereka mematuhi OHSAS 18001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Menteri Susi Tenggelamkan 28 Kapal Pencuri Ikan Dalam Waktu 6 Bulan di 2019 Sementara itu dalam pertemuan dengan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia, Dato Salahuddin Ayub, Menteri Susi menyampaikan upaya Indonesia dalam memberantas IUU Fishing (penangkapan ikan ilegal) yang telah membuahkan hasil positif.", "r": {"result": "Baca Juga: Menteri Susi Tenggelamkan 28 Kapal Pencuri Ikan Dalam Waktu 6 Bulan di Tahun 2019 Sementara itu, dalam pertemuan dengan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia, Dato Salahuddin Ayub, Menteri Susi menyampaikan upaya Indonesia dalam memberantas IUU Fishing (penangkapan ikan secara ilegal ) yang telah menghasilkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, kita ambil contoh golongan miskin.", "r": {"result": "J: Ya, mari kita ambil contoh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kumpulan ini pernah membuat pengakuan palsu sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, kelompok ini telah membuat pengakuan palsu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, pada usia 30, Matthew dijatuhi hukuman penjara 35 tahun karena menjual narkoba dan berbagai pelanggaran hukum yang terkait.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, di usia 30 tahun, Matthew dijatuhi hukuman 35 tahun penjara karena menjual narkoba dan berbagai pelanggaran hukum terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Tuo Desa Guruntuo, ( Oleh : Sdr M.A. Khalik Hasunah Assegaff Lisanallah khaswie ) Guruntuo adalah sebuah desa Ibukota Marga Bathin Enam ,sekaligus termasuk Desa tertua di Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Gurun Tuo Guruntuo, ( Oleh : Sdr M.A. Khalik Hasunah Assegaff Lisanallah khaswie ) Guruntuo adalah sebuah desa Ibukota Marga Bathin Enam, juga termasuk Desa tertua di Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah turut serta dalam misi kemanusiaan di Afrika Selatan bersama Themba Foundation.", "r": {"result": "Dia telah berpartisipasi dalam misi kemanusiaan di Afrika Selatan bersama Themba Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan turut mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperoleh dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan, iaitu pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan orang pribadi atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka yang setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun berhenti bekerja, yaitu pembebasan ini layak untuk diklaim untuk penilaian. tahun 2018 hingga 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran sesetengah pihak tidak berkembang selari dengan kemajuan zaman serta kematangan cara berfikir.", "r": {"result": "Pemikiran sebagian pihak tidak berkembang sejalan dengan kemajuan zaman dan kematangan cara berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, kesemua 56 bangsa etnik dikenali sebagai \"Zhongguo ren\" (Zhong Guo Ren ), atau orang \"Zhongguo\".", "r": {"result": "Dengan ini, semua 56 kelompok etnis dikenal sebagai \"Zhongguo ren\" (Zhong Guo Ren), atau orang \"Zhongguo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakkan negara yang memperolehi struktur tentera mereka dari sistem ketenteraan British, koperal adalah pangkat yang lebih kanan dari prebet.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara yang struktur militernya berasal dari sistem militer Inggris, kopral adalah pangkat yang lebih senior daripada swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Klang Lembah Klang adalah sebuah kawasan di Malaysia yang terdiri daripada Kuala Lumpur dan pinggir bandarnya, dan meliputi kawasan bandar dan bandaraya di negeri Selangor.", "r": {"result": "Lembah Klang Lembah Klang adalah sebuah kawasan di Malaysia yang terdiri dari Kuala Lumpur dan pinggirannya, dan meliputi daerah perkotaan dan kota-kota di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayamiseba menetap di sana hingga meninggal pada 2003.", "r": {"result": "Ayamiseba tinggal di sana sampai kematiannya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam satu acara di Melaka pada 2014 pernah menyatakan bahawa mempelajari Bahasa Inggeris tidaklah bermakna menolak Bahasa Melayu atau menjadikan warga Malaysia sebagai orang barat\".", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam sebuah acara di Melaka pada tahun 2014 pernah menyatakan bahwa belajar bahasa Inggris bukan berarti menolak bahasa Melayu atau membuat orang Malaysia menjadi orang barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada pembukaan Konvensyen Kebangkitan Harimau Asia di Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam pembukaan Asian Tiger Awakening Convention di Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, individu yang ekstrem dengan diet untuk kurus ini kebanyakannya kurang faham keseluruhan konsep diet sehingga membolehkan mereka dikategorikan sebagai aneroksia.", "r": {"result": "Namun, individu ekstrim dengan diet untuk menurunkan berat badan ini kebanyakan kurang memahami konsep diet secara keseluruhan yang memungkinkan mereka untuk dikategorikan sebagai penderita anoreksia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh keburukan rokok memba semua jenis barah, masalah jantung, diabetes, kesihatan mental, masalah paru-paru, asma untuk kanak-kanak, masalah kesuburan, angin ahmar selain mulut berbau.", "r": {"result": "Contoh dampak buruk merokok antara lain segala jenis kanker, gangguan jantung, diabetes, kesehatan mental, gangguan paru-paru, asma pada anak, gangguan kesuburan, stroke selain bau mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian saringan awal air kencing ke atas semua suspek mendapati enam daripada mereka positif dadah amphetemin dan methamphetemin, manakala yang lain negatif dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan tes skrining urin awal pada semua tersangka menemukan bahwa enam dari mereka positif amfetamin dan sabu, sementara yang lain negatif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU, 10 Jun (Bernama) -- Sindiket perjudian haram di Sabah dikesan beralih modus operandi dengan melakukan aktiviti tersebut di kawasan kampung yang sukar dijejak polis, kata Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah.", "r": {"result": "TAWAU, 10 Juni (Bernama) -- Sindikat judi ilegal di Sabah terdeteksi mengubah modus operandinya dengan melakukan kegiatan tersebut di wilayah desa yang sulit dilacak polisi, kata Kompol Datuk Omar Mammah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Lembursitu.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Lembursitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan buat siasatan, yang penting mesti ada asas kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka akan melakukan investigasi, yang penting harus ada dasar yang kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mahathir turut menegaskan keperluan untuk meningkatkan kapasiti Kompleks Imigresen, Kastam dan Kuarantin (CIQ) di kedua-dua pihak disebabkan jumlah orang yang menyeberangi tambak semakin meningkat.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mahathir juga menekankan perlunya peningkatan kapasitas Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, dan Karantina (CIQ) di kedua sisi karena semakin banyaknya orang yang melintasi tanggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sendiri yang mahukan agama, bangsa dan negara dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cRakyat sendiri menginginkan agar agama, ras, dan negara dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki nescaya dibinasakanNya kamu (dengan sebab kekufuran kamu) dan didatangkan pula dengan makhluk-makhluk yang baharu.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia pasti akan membinasakan kamu (karena kekafiranmu) dan mendatangkan makhluk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ditauliahkan sebagai Leftenan Muda Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) pada 23 Oktober 1963.", "r": {"result": "Dia ditugaskan sebagai Letnan Junior Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (RAMD) pada 23 Oktober 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di taman batu Jepun, batu-batu kadang-kadang melambangkan pergunungan (terutamanya Horai, rumah legenda Lapan Abadi dalam mitologi Buddha); atau mereka boleh menjadi perahu atau makhluk hidup (biasanya penyu, atau ikan karang).", "r": {"result": "Di taman batu Jepang, bebatuan terkadang melambangkan gunung (terutama Horai, rumah legendaris Delapan Dewa dalam mitologi Buddha); atau mereka bisa berupa perahu atau makhluk hidup (biasanya kura-kura, atau ikan karang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayala Land memiliki kepentingan saham 66.25 peratus dalam MCT dan pemaju hartanah terbesar Filipina itu dilaporkan memiliki bahagian pasaran di Bursa Saham Filipina berjumlah kira-kira RM53.69 bilion.", "r": {"result": "Ayala Land memiliki 66,25 persen saham di MCT dan pengembang real estate terbesar di Filipina dilaporkan memiliki pangsa pasar di Bursa Efek Filipina senilai sekitar RM53,69 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia's southwestern expansion, particularly its incorporation of eastern Ukraine, had unintended consequences.", "r": {"result": "Ekspansi barat daya Rusia, khususnya penggabungan Ukraina timur, memiliki konsekuensi yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terlibat ialah First Secretary (Political), Regina LOW Kay Yin (regina_low@mfa.gov.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terlibat adalah Sekretaris Pertama (Politik), Regina LOW Kay Yin (regina_low@mfa.gov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"media global telah mencipta imej Israel sebagai negara rosak kerana perang, yang mana jalan-jalan dibaris dengan keruntuhan puing dan puing yang pecah berderai,\" menulis Lucas di laman filem, \"Tidak pernah kita tunjukkan Tel Aviv, Haifa, Laut Merah, tempat peranginan Laut Mati, pantai-pantai indah, gaya seni bian menarik dan memeluk budaya yang membenarkan warga negaranya untuk berkembang maju\".", "r": {"result": "\"Media global telah menciptakan citra Israel sebagai negara yang dilanda perang, di mana jalan-jalan dipenuhi puing-puing dan puing-puing yang hancur,\" tulis Lucas di situs web film tersebut, \"Kami tidak pernah menunjukkan Tel Aviv, Haifa, Laut Merah, resor Laut Mati, pantai yang indah, gaya arsitektur yang menarik, dan merangkul budaya yang memungkinkan warganya untuk berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apaven Apaven merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Apaven Apaven adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menduduki tempat No.", "r": {"result": "Peringkat perusahaan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Batuan napal atau batu pasir kuarsam merupakan batuan yang tertua di wilayah Kabupaten Purwakarta yang sebarannya terdapat di tepi Bendungan Jatiluhur (Bendungan Ir.", "r": {"result": "Jenis Batuan Napal atau Batupasir Kuarsa merupakan batuan tertua di wilayah Kabupaten Purwakarta yang persebarannya terdapat di tepi Bendungan Jatiluhur (Bendungan Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah selesai bacaan itu, kembalilah mereka kepada kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Quran itu dengan) memberi peringatan dan amaran.", "r": {"result": "Kemudian setelah selesai mengaji, mereka kembali ke kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Qur'an dengan cara) memberikan teguran dan teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah Y sumber cahaya dalam ruang XYZ", "r": {"result": "Arah Y dari sumber cahaya di ruang XYZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTI di Indonesia hanya membentuk organisasi masyarakat biasa.", "r": {"result": "HTI di Indonesia hanya membentuk organisasi kemasyarakatan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lebih gemar dan lazim dikenali sebagai Mee Bandung Muar yang telah menjadi makanan terkenal dan kegemaran di merata Malaysia meskipun adalah adalah diakui dan diketahui ramai Mee Bandung asli yang berasal dari Muar masih lagi yang terbaik dan tersedap untuk dijamah.", "r": {"result": "Hal ini juga lebih disukai dan biasa dikenal sebagai Mee Bandung Muar yang telah menjadi makanan terkenal dan favorit di seluruh Malaysia meskipun diakui dan dikenal oleh banyak orang bahwa Mee Bandung asli yang berasal dari Muar masih yang terbaik dan terlezat untuk disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(hanya cerita lama yang diperolehi secara lisan dari turun temurun.", "r": {"result": "(hanya cerita lama yang diwariskan secara lisan dari generasi ke generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini bukan memba tanah Ijok saja, sebaliknya lebih 20 projek berdepan masalah sama ketika saya jadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Masalah ini tidak hanya terkait dengan tanah Ijok, tetapi lebih dari 20 proyek menghadapi masalah yang sama ketika saya menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apa yang penting adalah kita ada nisbah ini.", "r": {"result": "Tapi, yang penting kita punya rasio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Actyvate, sesiapa saja warganegara Malaysia berusia 18 tahun ke atas boleh mengemukakan idea projek yang akan dilaksanakan di Malaysia bagi tujuan memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Melalui Actyvate, setiap warga negara Malaysia yang berusia 18 tahun ke atas dapat mengajukan ide proyek untuk diterapkan di Malaysia dengan tujuan memberikan manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hong Kong dibawah penguasaan British, gabenor awam adalah pemerintah tertinggi \"ex officio\" Angkatan Bersenjata Luar British Hong Kong.", "r": {"result": "Ketika Hong Kong berada di bawah kekuasaan Inggris, gubernur sipil adalah \"ex officio\" komandan tertinggi Angkatan Bersenjata Asing Inggris di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pemulihan telah dimulakan pada tahun 1999, dan pada kini, hanya Jaseondang dan Bihyeongak telah siap dipulihkan.", "r": {"result": "Pekerjaan restorasi dimulai pada tahun 1999, dan saat ini, hanya Jaseondang dan Bihyeongak yang telah dipugar sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seman, who was teaching at SK Sultan Ismail I throughout 1976-1985, said when the king was sent to school there, his mother, Tengku Anis brought him out to see the headmaster with a cane.", "r": {"result": "Seman yang mengajar di SK Sultan Ismail I sepanjang 1976-1985 itu menuturkan, saat raja disekolahkan di sana, ibunya, Tengku Anis, membawanya keluar menemui kepala sekolah dengan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal dari \"The Rakyat Post\" dipanggil saat prestasi sebagai \"puncak konsert\" dan \"tersentuh hati\" manakala pengulas dari Murai menyatakannya sebagai \"menyayat hati\".", "r": {"result": "Faizal dari \"The Rakyat Post\" menyebut momen pertunjukan itu sebagai \"puncak konser\" dan \"menyentuh hati\" sementara komentator dari Murai menggambarkannya sebagai \"memilukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemalangan masa dalam perjalanan tadi.", "r": {"result": "Ada kecelakaan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Hotaru lenyap dengan jiwa Hotaru sebagai Sailor Saturn datang kepada Usagi Kecil (yang pada masa ini tidak sedarkan diri dan hanya bergantung kepada kuasa Tuxedo Mask untuk hidup) untuk mengembalikan hati sucinya.", "r": {"result": "Tubuh Hotaru lenyap bersama jiwa Hotaru saat Sailor Saturn datang ke Little Usagi (yang saat ini tidak sadarkan diri dan hanya bergantung pada kekuatan Topeng Tuxedo untuk hidup) untuk mengembalikan hati sucinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kayumanis 01 memiliki kod NPSN 20108316.", "r": {"result": "SDN Kayumanis 01 memiliki kode NPSN 20108316.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Razan Amirabad, Razan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Razan Amirabad, Razan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini menceritakan seorang wanita yang dipaksa menikahi pemuda yang tidak dicintainya.", "r": {"result": "Plot film ini bercerita tentang seorang wanita yang dipaksa menikah dengan pria muda yang tidak dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhirpani Bhirpani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhirpani Bhirpani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peminjam yang tidak pernah membuat bayaran balik langsung.", "r": {"result": "Ada peminjam yang tidak pernah melakukan pembayaran sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baru juga membenarkan Presiden dan Naib Presiden untuk meminjam buku.", "r": {"result": "Undang-undang baru juga memungkinkan Presiden dan Wakil Presiden untuk meminjam buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di empamgan tersebut bermulalah sungai klang yang mengalir di situ melalui Kuala Lumpur hingga ke Klang.", "r": {"result": "Di bendungan, Sungai Klang dimulai, yang mengalir melalui Kuala Lumpur ke Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the way, even I went through this.", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, bahkan aku mengalami ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berceritakan beberapa orang Malaysia dari pelbagai kaum yang bersama menentang 'pencerobohan asing' dengan bantuan seorang pekerja warga Bangladesh.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang beberapa orang Malaysia dari berbagai ras yang bersama-sama melawan 'invasi asing' dengan bantuan seorang pekerja Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Astoria telah ditugaskan pada tahun 1910 oleh Palace Hotel Company, yang berpangkalan di UK, yang memiliki tanah itu.", "r": {"result": "Astoria Hotel ditugaskan pada tahun 1910 oleh Palace Hotel Company, yang berbasis di Inggris, yang memiliki tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brit Ha Kanaim, The Kingdom of Israel Group, Gush Emunim Underground, Keshet, Yehava, Sikrikim dan banyak lagi kumpulan terroris Yahudi wujud dan sering melakukan propaganda dan kegiatan terrorisme di seluruh dunia.", "r": {"result": "Brit Ha Kanaim, The Kingdom of Israel Group, Gush Emunim Underground, Keshet, Yehava, Sikrikim dan banyak kelompok teroris Yahudi lainnya ada dan sering melakukan kegiatan propaganda dan teroris di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 50 pelajar yang terpilih diwajibkkan berkawat.", "r": {"result": "Sekitar 50 siswa terpilih diharuskan untuk ditransfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Bandi adalah untuk: Ukuran sebenar lencana ini Tinggi: 3 cm Lebar atas: 2.2 cm Ukur Lilit: 10 cm Hasil ciptaan Tuan Haji Nazri bin Ismail yang merupakan GPK Kokuriklum yang pertama di SMK Seri Bandi Simbol-simbol yang terdapat pada perisai mewakili: Sempena penghayatan lima prinsip Rukun Negara Uniti dalam semua aspek terutamanya pentadbiran dan kerjasama warga sekolah membentuk institusi yang cemerlang Sistem maklumat tanpa sempadan Keceriaan menimba ilmu Keharmonian warga sekolah Pelajar yang dibentuk oleh warga pendidik untuk menjadi insan berguna.", "r": {"result": "SMK Seri Bandi adalah untuk: Ukuran sebenarnya dari lencana ini Tinggi: 3 cm Lebar atas: 2,2 cm Lingkar: 10 cm Karya Tuan Haji Nazri bin Ismail yang merupakan GPK Kokuriklum pertama di SMK Seri Bandi Simbol yang terdapat pada perisai melambangkan : Sehubungan dengan penghayatan terhadap lima prinsip Rukun Negara Uniti dalam segala aspek terutama administrasi dan kerjasama warga sekolah untuk membentuk lembaga yang unggul Sistem informasi tanpa batas Kegembiraan menimba ilmu Keharmonisan warga sekolah Siswa yang dibentuk oleh pendidik untuk menjadi orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, pelabur enggan memasuki pasaran dan menunggu peluang untuk memberi semasa harga rendah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini investor enggan masuk ke pasar dan menunggu kesempatan memberi di saat harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Januari 3 Januari merupakan hari ketiga dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "3 Januari 3 Januari adalah hari ketiga dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan calon yang berpotensi akan membentuk jawatankuasa peninjau atau mengumumkan pencalonan mereka pada November 2006.", "r": {"result": "Sebagian besar kandidat potensial akan membentuk panitia penjajakan atau mengumumkan pencalonannya pada November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak banyak DUN mendedahkan proses pengundian DUN bagi memilih ahli Dewan Negara.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak DUN yang mengungkapkan proses pemungutan suara DUN untuk memilih anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin pada tahun ini, insentif ini akan sampai kepada golongan sasar,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yakin tahun ini insentif ini akan mencapai kelompok sasaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sudah hangat khabar mengatakan Shafie hendak angkat sumpah jawatan ketua Menteri.", "r": {"result": "Saat itu beredar kabar bahwa Shafie akan diambil sumpah jabatannya sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan sama saya alami sewaktu hendak menghasilkan Nur 2.", "r": {"result": "Perasaan yang sama saya alami ketika ingin memproduseri Nur 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming yang juga Ahli Parlimen Taiping berkata, walaupun berbilion wang rakyat dibelanjakan, masalah banjir masih berulang setiap tahun sehingga mengakibatkan kerugian besar kepada rakyat.", "r": {"result": "Kor Ming yang juga Anggota Parlemen Taiping mengatakan, meski sudah menghabiskan uang miliaran orang, masalah banjir tetap saja terjadi setiap tahun yang mengakibatkan kerugian besar bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mereka menghadiahkan dua coli dan seluar dalam wanita bercorak harimau belang mendapat bantahan daripada bekas presiden Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Dr Mohd Razak Idris, pensyarah Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) .", "r": {"result": "Tindakan mereka memberikan dua bra dan pantyhose wanita dengan pola harimau belang mendapat keberatan dari mantan presiden Pemuda Islam Malaysia (ABIM), Dr Mohd Razak Idris, dosen di Fakultas Studi Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Street Dakwah' santuni gelandangan", "r": {"result": "`` Dakwah Jalanan '' sopan kepada para tunawisma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa ingat satu perkara.", "r": {"result": "Selalu ingat satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga ingin mengimbas kembali insiden 2014 yang ada kaitan dengan Sony Corporation dan The Interview.", "r": {"result": "Penulis juga ingin melihat kembali kejadian tahun 2014 terkait Sony Corporation dan The Interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Perak yang terletak di dalam wilayah negeri Kedah, Malaysia merupakan kawasan perlindungan marin.", "r": {"result": "Pulau Perak yang terletak di negara bagian Kedah, Malaysia merupakan kawasan lindung laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, jika anda memdarabkedua-dua pihak itu dengan cerun", "r": {"result": "Lihat, jika Anda mengalikan kedua sisi dengan kemiringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kelantan tidak prihatin nasib Orang Asli", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan tidak peduli dengan nasib Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelayar buta Jepun berjaya menamatkan pelayaran tanpa henti rentas Lautan Pasifik lapor media tempatan Jepun.", "r": {"result": "Seorang pelaut Jepang yang buta berhasil menyelesaikan pelayaran tanpa henti melintasi Samudra Pasifik, lapor media lokal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sejalan dengan pernyataan Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib.", "r": {"result": "Hal itu senada dengan pernyataan Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Vallambrosa memiliki 267 pelajar lelaki dan 308 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 575 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Vallambrosa memiliki 267 siswa laki-laki dan 308 siswa perempuan, sehingga total menjadi 575 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violet adalh seorg gadis yg amat periang dan cantik.", "r": {"result": "Violet adalah gadis yang sangat ceria dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ikram berkata haiwan itu diserahkan kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) untuk dilepaskan ke ha asalnya.", "r": {"result": "Muhammad Ikram mengatakan hewan tersebut diserahkan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) untuk dilepasliarkan ke habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan tanah, minyak kelapa sawit dibandingkan dengan jenis minyak nabati lainnya 9x lebih efisien, dengan kata lain minyak nabati yang dihasilkan dari rapeseed, bunga matahari, atau kacang kedelai mempergunakan luas tanah 5 sampai 9 kali lebih banyak dari pada tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Dalam penggunaan lahan, minyak sawit 9x lebih efisien dibandingkan minyak nabati jenis lain, dengan kata lain minyak nabati yang dihasilkan dari rapeseed, bunga matahari, atau kacang kedelai menggunakan lahan 5 sampai 9 kali lebih banyak dibandingkan tanaman sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi risiko paling tinggi untuk lesi karies ialah molar pertama dan kedua tetap kerana tempoh waktu dalam rongga mulut dan kehadiran anatomi permukaan kompleks.", "r": {"result": "Gigi dengan risiko karies tertinggi adalah gigi molar pertama dan kedua permanen karena lamanya waktu di rongga mulut dan adanya anatomi permukaan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Sebuyau merupakan satu-satunya sekolah menengah di bawah DUN N.27 Sebuyau.", "r": {"result": "SMK Sebuyau merupakan satu-satunya sekolah menengah di bawah DUN N.27 Sebuyau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah durian bisa turunkan tekanan darah tinggi? ini jawaban ahli gizi", "r": {"result": "Benarkah durian bisa menurunkan tekanan darah tinggi? ini jawaban ahli gizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manly telah dijadikan sebagai resort tepi laut oleh Henry Gilbert Smith pada tahun 1850-an.", "r": {"result": "Manly dikembangkan sebagai resor tepi laut oleh Henry Gilbert Smith pada tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaksamaan uji kajian ini boleh dipersoalkan.", "r": {"result": "Ketidakberpihakan penelitian ini dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, sosok yang tak bisa dilupakan adalah Sukarno.", "r": {"result": "Tentu sosok yang tidak bisa dilupakan adalah Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan penampilan sulung untuk skuad senior pada tahun 2013 dan beliau turut merupakan sebahagian daripada skuad UEFA Euro 2016.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk skuat senior pada 2013 dan dia juga menjadi bagian dari skuat UEFA Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Jawatankuasa Agama Johor, Abdul Mutalip Abdul Rahim.", "r": {"result": "KETUA Komite Agama Johor, Abdul Mutalip Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kerki terletak pada kedudukan Latitud N37* 48.5390', Longitud E65* 12.7498' pada ketinggian 234.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kerki terletak di Lintang N37* 48.5390', Bujur E65* 12.7498' di ketinggian 234.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda lihat di depan skrin adalah diri sebenar saya.", "r": {"result": "Apa yang Anda lihat di layar adalah saya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru dapat tahu Kerajaan PH telah mengurangkan kadar makanan sehari di Sekolah2 Berasrama Penuh dari RM 18 kpd RM14.50.", "r": {"result": "Baru tahu bahwa Pemerintah PH telah menurunkan tarif makan per hari di Pesantren dari RM18 menjadi RM14,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mencetuskan banyak trend dan parodi dengan penghibur meniru dialog terkenal Park \"Let's go, baby\"!", "r": {"result": "Drama ini memicu banyak tren dan parodi dengan para pemain yang menirukan dialog terkenal Park \"Let's go, baby\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menerangkan tanda-tanda (kemurahan dan kekuasaan) Kami dengan berbagai cara bagi orang-orang yang (mahu) bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan tanda-tanda (kebaikan dan kekuasaan) Kami dengan berbagai cara bagi orang-orang yang (ingin) bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh Al-Quran menyebut mengenai kepentingan air dalam kehidupan, dengan menyatakan \"Kami buat kesemua kehidupan daripada Air\", perkara ke-6 SDG dan ke-14 keduanya menyatakan kepentingan untuk mendapatkan air yang bersih dan memelihara laut dan lautan.", "r": {"result": "Misalnya Al-Qur'an menyebutkan pentingnya air dalam kehidupan, menyatakan \"Kami menjadikan semua kehidupan dari Air\", SDG ke-6 dan pasal ke-14 sama-sama menyatakan pentingnya mendapatkan air bersih dan menjaga laut dan samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda Perlis tetap berpegang kepada Sunnah Waljamaah iaitu mengguna pakai keempat-empat mazhab, berbeza dengan beberapa negeri lain yang mengamalkan Sunnah Waljamaah bermazhab\".", "r": {"result": "Baginda mengatakan bahwa Perlis tetap berpegang pada waljamaah sunnah, yaitu mengadopsi keempat mazhab, tidak seperti beberapa negara lain yang mengamalkan waljamaah sunnah dari mazhab yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sil@yli, Zardab Sil@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sil@yli, Zardab Sil@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quaoar, dijumpai pada tahun 2002, adalah separuh saiz Pluto dan lebih besar dari asteriod terbesar 1 Ceres.", "r": {"result": "Quaoar, ditemukan pada tahun 2002, berukuran setengah dari Pluto dan lebih besar dari asteroid terbesar 1 Ceres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engineering C 17x22", "r": {"result": "Teknik C 17x22", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohktar petah anak sulung dari dua adik-beradik.", "r": {"result": "Mohktar Petah adalah sulung dari dua bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCY Malaysia, sebuah pertubuhan amal perubatan yang diasaskan oleh Jemilah, telah melakukan amal perubatan dan perubatan kerja-kerja menyelamat di beberapa negara, termasuk Afghanistan dan di Indonesia berikutan gempa bumi dan tsunami Lautan Hindi 2004.", "r": {"result": "MERCY Malaysia, sebuah organisasi amal medis yang didirikan oleh Jemilah, telah melakukan amal medis dan penyelamatan medis di beberapa negara, termasuk Afghanistan dan di Indonesia setelah gempa bumi dan tsunami Samudra Hindia tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Boe dan Mogensen telah menang pingat perak di Sukan Olimpik 2012.", "r": {"result": "Pada 2012, Boe dan Mogensen memenangkan medali perak di Olimpiade 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah-- saya tahu pai ini lebih hodoh daripada yang lain, tapi kita akan anggap ia adalah sama dengan yang lain.", "r": {"result": "Katakanlah-- Aku tahu pai ini lebih jelek dari yang lain, tapi kami akan menganggapnya sama dengan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka tiada lagi\".", "r": {"result": "Sekarang mereka sudah pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beziste Beziste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beziste Beziste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu gerakkan manusia, bukannya kenderaan, jadi saya harap cadangan ini dapat diperhalusi,\" katanya dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN), di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin memindahkan orang, bukan kendaraan, jadi saya harap usulan ini bisa disempurnakan,\" katanya dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah dia mendapat nama Thomas a Kempis.", "r": {"result": "Dari situ ia mendapat nama Thomas a Kempis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan laporkan kepada majikan, tetapi laporkan kepada pihak-pihak berkaitan contohnya kita ada tribunal namun masalahnya oleh kerana mereka PATI, dia takut tetapi boleh laporkan kepada imigresen.", "r": {"result": "Jangan lapor ke majikan, tapi lapor ke pihak terkait misalnya kita punya pengadilan tapi masalahnya karena mereka naturalisasi, dia takut tapi bisa lapor ke imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militansi kelompok ini diamini oleh peneliti kajian Papua di Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Adriana Elizabeth yang menyebut organisasi sayap militer OPM ini merupakan 'kelompok yang paling agresif'.", "r": {"result": "Militan kelompok ini dibenarkan oleh peneliti Papua di Badan Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Adriana Elizabeth yang menyebut organisasi sayap militer OPM sebagai 'kelompok paling agresif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan Liga Kebebasan Pengaturcaraan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Ia mendirikan Programming Freedom League pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai jauh lebih bijak berbanding spesies ular tedung lain dan ular-ular yang lain secara umumnya.", "r": {"result": "Ia juga dikenal jauh lebih pintar dari spesies kobra lainnya dan ular lain pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr. Amin Senin malah menegaskan kementerian itu mengambil perhatian serius terhadap pelbagai isu berbangkit mengenai kemasukan ke program tersebut.", "r": {"result": "Dirjen Pendidikan, Datuk Dr. Amin Senin bahkan menegaskan, kementerian memberikan perhatian serius terhadap berbagai persoalan yang muncul akibat masuknya program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sungai sekunder yang termasuk sungai Lane Cove dan Duck yang lebih kecil.", "r": {"result": "Anak sungai sekunder yang mencakup sungai Lane Cove dan Duck yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularannya didominasi oleh rakyat pantai timur di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Popularitasnya didominasi oleh masyarakat pesisir timur di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semacam ada usaha halus mengekang laju gerakan Azmin.", "r": {"result": "Sepertinya ada upaya halus untuk mengekang kecepatan gerakan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah dunia biasanya difahami sebagai perkembangan geopolitik utama berlangsung selama kira-kira lima ribu tahun, dari tamadun pertama sehingga kini.", "r": {"result": "Sejarah dunia biasanya dipahami sebagai perkembangan geopolitik utama yang berlangsung sekitar lima ribu tahun, dari peradaban pertama hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak amalan mesra alam telah dibangunkan.", "r": {"result": "Praktik yang lebih ramah lingkungan telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosilnya banyak ditemui di Amerika Selatan seperti Argentina, Chile dan lain-lain.", "r": {"result": "Fosil banyak ditemukan di Amerika Selatan seperti Argentina, Chile dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petang ini, lebih kurang jam 4 (petang), pihak Imigresen akan hantar Doan ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) untuk dihantar pulang.", "r": {"result": "\u201cMalam ini, kurang lebih jam 4 (sore), pihak Imigrasi akan mengirim Doan ke Kuala Lumpur International Airport (KLIA) untuk dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak lagi menulis atau bekerja di syarikat penerbitan.", "r": {"result": "Dia tidak lagi menulis atau bekerja di sebuah perusahaan penerbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKN menuduh kampanye hitam ini sudah direncanakan.", "r": {"result": "TKN menuding black campaign ini sudah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, dasar-dasar beliau yang berpusat pada rakyat seperti skim Dana Desa juga menumpulkan ketajaman serangan ekonomi populis terhadapnya.", "r": {"result": "Meski begitu, kebijakannya yang kerakyatan seperti skema Dana Desa juga menumpulkan tajamnya serangan ekonomi kerakyatan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan masa) kematian (tiap-tiap seorang) di antara kamu, dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan;", "r": {"result": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan waktu) kematian (setiap orang) di antara kamu, dan Kami tidak akan pernah dikalahkan atau dilemahkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama BRAVIA turut digunakan bagi beberapa model telefon bimbit Sony Ericsson bagi pasaran Jepun.", "r": {"result": "Merek BRAVIA juga digunakan untuk beberapa model ponsel Sony Ericsson untuk pasar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sisi yang akhir tidak kelihatan begitu lurus 1, 2, 3, 4.", "r": {"result": "Meskipun sisi terakhir tidak terlihat lurus 1, 2, 3, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan kelas istimewa ini sebahagian besarnya berasal dari kemelesetan pertanian tahun 1870-an.", "r": {"result": "Penurunan kelas istimewa ini sebagian besar berasal dari depresi pertanian tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, pertumbuhan KDNK dunia menurun daripada 3.2 peratus pada 2015, ke paras 3.1 peratus yang diunjurkan bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan PDB dunia menurun dari 3,2 persen pada tahun 2015, ke level 3,1 persen yang diproyeksikan untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2014, dia menjaringkan gol hatrik La Liga pertamanya ketika Atletico menang 4-1 ke atas Athletic Bilbao.", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2014, ia mencetak hat-trick La Liga pertamanya saat Atletico menang 4-1 atas Athletic Bilbao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada analisa dilakukan, hampir semuanya dikenali dan perbuatan ini dilakukan suka sama suka dan tiada elemen paksaan.", "r": {"result": "\u201cDari analisa yang dilakukan, hampir semuanya diketahui dan perbuatan ini dilakukan dengan suka rela dan tidak ada unsur paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 gerai Uptown Puchong Permai terbakar, kerugian kira-kira RM1 juta", "r": {"result": "200 kios di Uptown Puchong Permai terbakar, kerugian sekitar RM1 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman kemudian menyemprotkannya air keras melalui celah-celah dinding rumah dan mengenai korban yang tengah tidur.", "r": {"result": "Usman kemudian menyemprotnya dengan air keras melalui celah-celah dinding rumah dan mengenai korban yang sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan cara itu, beliau dapat memberi penghargaan dalam Undang-undang Islam dan mengambil kira kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan dan elemen keadilan dalam undang-undang Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan begitu, dia bisa memberikan apresiasi dalam syariat Islam dan mempertimbangkan posisi Islam sebagai agama federal dan unsur keadilan dalam hukum Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Ezora pula digoda oleh majikannya yang cuba mengambil kesempatan terhadapnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ezora dirayu oleh majikannya yang mencoba memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geologi, Jepun teletak di atas 4 plat tektonik berbentuk pinggan yang tidak stabil dan mudah berkesot.", "r": {"result": "Dari segi geologi, Jepang terletak pada 4 lempeng tektonik berbentuk lempengan yang tidak stabil dan mudah terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 November tahun lalu, ABIM bersama Urusetia Menangani Gejala Sosial (UNGGAS MALAYSIA) dan Persatuan Pendidikan dan Kebajikan Melayu Malaysia (TERAS) memfailkan permohonan kebenaran bagi semakan kehakiman untuk mendapatkan perintah penggantungan terhadap ketiga-tiga responden daripada meneruskan proses menandatangani TPPA sehingga permohonan mereka diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Pada 4 November tahun lalu, ABIM bersama Sekretariat untuk Mengatasi Gejala Sosial (UNGGAS MALAYSIA) dan Asosiasi Pendidikan dan Kesejahteraan Melayu Malaysia (TERAS) mengajukan permohonan izin peninjauan kembali untuk mendapatkan perintah penangguhan terhadap ketiga responden dari melanjutkan proses penandatanganan TPPA sampai permohonan mereka diputus oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pertempuran Taein, pada 28 November 1894, Jeon secara rasmi membubarkan Tentera Donghak.", "r": {"result": "Setelah Pertempuran Taein, pada tanggal 28 November 1894, Jeon secara resmi membubarkan Tentara Donghak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakatan Harapan juga dilihat seperti ketandusan idea apabila meniru langkah BN dalam menyediakan subsidi minyak bersasar khususnya kepada kelompok golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) dan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Harapan juga dinilai kurang ide ketika meniru langkah BN dalam memberikan subsidi BBM yang tepat sasaran, khususnya kepada kelompok rumah tangga berpendapatan rendah (B40) dan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang _Kepercayaan Pemilik:", "r": {"result": "Hapus _Owner Trust:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Shining brightly", "r": {"result": "# Bersinar terang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan kami selama kira-kira dua jam dari Senai ke Parit Raja, saya gunakan peluang bertanyakan pelbagai isu mengenai perumahan di negara ini.", "r": {"result": "Selama perjalanan sekitar dua jam dari Senai ke Parit Raja, saya menggunakan kesempatan itu untuk menanyakan berbagai hal seputar perumahan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini permohonan akan diputuskan diterima atau ditolak.", "r": {"result": "Pada tahap ini akan diputuskan permohonan diterima atau ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya anda menerima laporan berkaitan salahlaku buli, pastikan tindakan diambil dan jangan sesekali melengahkan atau bersikap sambil lewa terhadap laporan ini.", "r": {"result": "\u201cJika Anda menerima laporan terkait pelanggaran bullying, pastikan tindakan diambil dan jangan pernah menunda atau ceroboh tentang laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan Tertinggi SKBPS telah mencapai peringkat Antarabangsa.", "r": {"result": "Keunggulan Tertinggi SKBPS telah mencapai tingkat Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini popular pada abad ke-17 dan ke-18 dan muncul dalam lukisan Rembrandt dan Jan Steen.", "r": {"result": "Anjing itu populer pada abad ke-17 dan ke-18 dan muncul dalam lukisan Rembrandt dan Jan Steen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ada Rumor Siap Pensiun, Lee Chong Wei Buka Suara Sementara, di belahan bumi lain, Argentina akan menjadikan liga wanita mereka menjadi profesional.", "r": {"result": "Baca Juga: Ada Rumor Pensiun, Lee Chong Wei Buka-Bukaan Sementara itu, di belahan dunia lain, Argentina akan mengubah liga putri mereka menjadi liga profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tapi kebanyakan orang tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang saya sebutkan tadi adalah kes yang direkodkan - jumlah sebenarnya hanya Allah jualah yang tahu.", "r": {"result": "Jumlah yang saya sebutkan sebelumnya adalah kasus yang tercatat - jumlah sebenarnya hanya Tuhan yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana PH khususnya DAP memang bergantung kepada pengundi Cina yang sebahagian besarnya memberikan sokongan padu terhadap mereka sejak beberapa pilihan raya baik PRK mahupun Pilihan Raya Umum (PRU).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena PH, khususnya DAP, memang bergantung pada pemilih China yang sebagian besar memberikan dukungan solid kepada mereka sejak beberapa kali pemilu, baik pemilu sela maupun pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata ketika ini, Maahad tahfiz di Wilayah Persekutuan sukar dikawal selia bagi menjamin aspek kebajikan dan keselamatan pelajar kerana tiada peruntukan perundangan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan bahwa saat ini tahfiz Maahad di Wilayah Federal sulit diatur untuk menjamin kesejahteraan dan keamanan siswa karena tidak ada ketentuan hukum untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinuzzi pula masih cuba untuk berunding dengan kedua-dua belah pihak sama ada dengan Habsburg mahupun Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Martinuzzi masih berusaha bernegosiasi dengan kedua belah pihak, baik dengan Habsburg maupun Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayrambin@ Bayrambin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bayrambin@ Bayrambin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini direka bersama laman sosial lain seperti Google Profiles dan Google Buzz.", "r": {"result": "Layanan ini dirancang bersama dengan situs sosial lainnya seperti Profil Google dan Google Buzz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dan penyusunan siklon tropikal dibandingkan dengan kewujudannya 24 jam sebelumnya untuk menentukan kalau ribut telah dilemahkan, menjaga intensitynya, atau menguatkan.", "r": {"result": "Struktur dan komposisi siklon tropis dibandingkan dengan keberadaannya 24 jam sebelumnya untuk menentukan apakah badai telah melemah, mempertahankan intensitasnya, atau menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyangkal ada laporan media yang menyatakan MFL ini seolah-olah tidak bertanggungjawab untuk membantu pasukan M3, malah, kami semua pasukan daripada awal lagi sudah sedia maklum yang kami tidak dijanjikan sebarang geran.", "r": {"result": "\u201cKami menyangkal bahwa ada laporan media yang menyatakan bahwa MFL tampaknya tidak bertanggung jawab untuk membantu tim M3, sebenarnya kami semua sebagai tim sudah sadar sejak awal bahwa kami tidak dijanjikan hibah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara cadangan pindaan akta itu termasuk menaikkan jumlah penalti maksimum bagi pelanggaran peruntukan perundangan dan memperkenalkan peruntukan perundangan lebih terperinci bagi menjelaskan isu penting yang sering berbangkit seperti kewajipan kontraktor utama dan orang yang kompeten.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara amandemen undang-undang yang diusulkan termasuk meningkatkan jumlah hukuman maksimum untuk pelanggaran ketentuan hukum dan memperkenalkan ketentuan hukum yang lebih rinci untuk mengklarifikasi masalah penting yang sering muncul seperti kewajiban kontraktor utama dan orang yang kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasa didakap", "r": {"result": "Merasa dipeluk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridha meminta, pemerintah jangan ragu merelokasi bangunan di pinggir jalan.", "r": {"result": "Ridha meminta agar pemerintah tidak segan-segan merelokasi bangunan di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS asalnya dibangunkan bagi kegunaan kapal terbang pada tahun 1929 oleh peneraju kereta dan kapal terbang Perancis, Gabriel Voisin, memandangkan hampir mustahil bagi melakukan pembrekan ambang pada kapal terbang.", "r": {"result": "ABS awalnya dikembangkan untuk penggunaan pesawat pada tahun 1929 oleh pemimpin mobil dan pesawat Prancis, Gabriel Voisin, karena hampir tidak mungkin melakukan pengereman ambang batas di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan prihatin akan kebajikan Veteran ATM dan melalui JHEV ATM, masih meneruskan segala kemudahan serta bantuan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cPemerintah peduli terhadap kesejahteraan ATM Veteran dan melalui ATM JHEV, terus memberikan segala kemudahan dan bantuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Minarni Mat Saad \"Pada masa ini, 8,185 sekolah disediakan dengan sambungan 4G.", "r": {"result": "- Foto oleh Minarni Mat Saad \"Saat ini, 8.185 sekolah telah mendapatkan koneksi 4G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ikatan perkahwinan itu dibina tanpa rasa cinta di hati, namun Luqman tetap menerima Melina seadanya sebagai seorang isteri.", "r": {"result": "Meski ikatan pernikahan dibangun tanpa rasa cinta di hatinya, Luqman tetap menerima Melina sebagai istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara novelnya termasuk:- Antara cerpennya yang dibukukan ialah Di samping menghasilkan karya sastera, Wijaya Mala juga menulis buku umum seperti Cerita-cerita dari Abdullah Munshi 1776-1854 (1967), Bendahara Garang (1973) dan Kebangkitan Semula Jepun (1979).", "r": {"result": "Di antara novel-novelnya antara lain:- Di antara cerpennya yang diterbitkan adalah Selain menghasilkan karya sastra, Wijaya Mala juga menulis buku-buku umum seperti Cerita-cerita dari Abdullah Munshi 1776-1854 (1967), Bandahara Garang (1973) dan Kebangkitan Semula Jepun (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana.", "r": {"result": "Di mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantungan kunci atau miniatur, sudah cukup sebagai buah tangan berharga dari luar negeri.", "r": {"result": "Gantungan kunci atau miniatur, sudah cukup sebagai oleh-oleh berharga dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hospital yang beliau berikan kepada bandar Stuttgart dibuka pada tahun 1940.", "r": {"result": "Sebuah rumah sakit yang dia berikan ke kota Stuttgart dibuka pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, berhenti, maka,\" kata Eliza, \"dan melakukan sesuatu untuk orang yang miskin, dia mengerang dengan teruk. \"", "r": {"result": "\"Kalau begitu, berhentilah,\" kata Eliza, \"dan lakukan sesuatu untuk orang malang itu, dia mengerang dengan sangat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi terpanjang bagi suatu segi tiga yang betentangan dengan sudut tegak dipanggil hipotenus.", "r": {"result": "Sisi terpanjang segitiga yang berhadapan dengan sudut siku-siku disebut hipotenusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah jadi isu ini, semua orang tanya apa tindakan kita.", "r": {"result": "Sekarang ini adalah masalah, semua orang bertanya apa yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah kelab saya membesar.", "r": {"result": "\"Ini adalah klub tempat saya dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur juga dipercayai menyewa unit kediaman berkenaan dengan kadar RM1,000 satu malam sebelum menghantar jemputan melalui aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Penyelenggara juga diyakini menyewa unit hunian dengan tarif RM1.000 semalam sebelum mengirimkan undangan melalui aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan MFL menuntut RM428 juta daripada TM, bersamaan dengan nilai baki kontrak penajaan.", "r": {"result": "Dilaporkan sebelumnya bahwa MFL menuntut RM428 juta dari TM, setara dengan sisa nilai kontrak sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang percaya pihak berkuasa akan mengambil langkah komprehensif terbaik bagi menangani insiden seperti itu agar tidak berulang.", "r": {"result": "Awang percaya bahwa pihak berwenang akan mengambil langkah-langkah komprehensif terbaik untuk menangani insiden semacam itu agar tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala Federasi Malaya terbentuk pada tahun 1965, Negeri Sembilan menjadi salah satu negeri yang terlibat di dalamnya.", "r": {"result": "Ketika Federasi Malaya dibentuk pada tahun 1965, Negeri Sembilan menjadi salah satu negara bagian yang terlibat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balazuc Balazuc ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Balazuc Balazuc adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana 25% daripada Rm100 ialah jumlah yang saya dapat.", "r": {"result": "Karena 25% dari RM100 adalah jumlah yang saya dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lintas awam dilencongkan ke dua buah pintu tepi, masing-masing di sisi utara dan selatan dataran sekarang.", "r": {"result": "Lalu lintas umum dialihkan ke dua gerbang samping, masing-masing di sisi utara dan selatan alun-alun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan tidak dikelaskan merangkumi 6.4 peratus daripada jumlah kawasan hutan dan mereka ditandai dengan ciri-ciri berikut: Di taman-taman zoologi atau zoo, haiwan hidup disimpan untuk tujuan rekreasi awam, pendidikan dan pemuliharaan.", "r": {"result": "Hutan yang tidak terklasifikasi mencakup 6,4 persen dari total kawasan hutan dan dicirikan oleh ciri-ciri sebagai berikut: Di taman zoologi atau kebun binatang, hewan hidup dipelihara untuk tujuan rekreasi, pendidikan dan konservasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sanggup berhabis wang demi neneknya yang dikasihi, satu-satunya saudara yang dia ada.", "r": {"result": "Ia rela mengeluarkan uang demi nenek tercinta, satu-satunya kerabat yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ufuk perjuangan yang lebih luas bermakna Melayu punya pandangan, sumbangan dan keupayaan merentasi batasan.", "r": {"result": "Cakrawala perjuangan yang lebih luas berarti orang Melayu memiliki pandangan, kontribusi dan kemampuan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema pembukaan pertama bertajuk \"Dragon Soul\" (Episod 1-98) dan tema pembukaan kedua bertajuk \"Kuu-Zen-Zetsu-Go\" (Episod 99 - kini) dipersembahkan oleh Takayoshi Tanimoto dan juga mempersembahkan tema penutup pertama bertajuk \"Yeah!", "r": {"result": "Lagu pembuka pertama berjudul \"Dragon Soul\" (Episode 1-98) dan lagu pembuka kedua berjudul \"Kuu-Zen-Zetsu-Go\" (Episode 99 - sekarang) dibawakan oleh Takayoshi Tanimoto dan juga dibawakan lagu penutup pertama berjudul \" Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tiada takrifan Islam itu dibahagikan kepada moderat, konservatif, ortodoks atau apa jua kelas sekalipun.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada definisi Islam terbagi menjadi kelas moderat, konservatif, ortodoks atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ungkit semua pengorbanan yang aku lakukan pada dia tetapi ini balasan dia.", "r": {"result": "Saya mengungkit semua pengorbanan yang saya buat untuknya tetapi ini adalah jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cipta Karya memiliki kod NPSN 20103709.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cipta Karya memiliki kode NPSN 20103709.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang, KASIHNYA IBU MEMBAWA KE SYURGA, KASIHNYA AYAH BERKORBAN RAGA, KASIHNYA KITA KEPADA PARTI, TIADA PENGHUJUNGNYA.", "r": {"result": "Kata orang, CINTA IBU MENGAMBILMU KE SURGA, CINTA BAPA MENGORBANKAN TUBUH, CINTA KITA UNTUK PESTA, TIDAK ADA AKHIRNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our rationale for the choice of the four drugs was based on our previous experiments (37).", "r": {"result": "Alasan kami memilih keempat obat tersebut didasarkan pada percobaan kami sebelumnya (37).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah nyatakan antara sebab kita perlu melihat semula aspek penawaran berdasarkan keperluan program dibawah kementerian yang sedang diselaraskan semula termasuk Program Podium.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan bahwa salah satu alasannya adalah kita perlu meninjau aspek supply berdasarkan kebutuhan program-program di bawah kementerian yang sedang ditata ulang, termasuk Podium Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini juga menunjukkan pagar yang memisahkan harta benda dari seluruh estet Vaucluse dan estet Carrara yang bersebelahan.", "r": {"result": "Rencana tersebut juga menunjukkan pagar yang memisahkan properti dari sisa perkebunan Vaucluse dan perkebunan Carrara yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, masyarakat antarabangsa biasanya melihat kepada Majlis Keselamatan untuk memberi kuasa kepada operasi pengaman melalui pemberian Bab VII.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, komunitas internasional biasanya meminta Dewan Keamanan untuk mengesahkan operasi pemeliharaan perdamaian melalui pemberian Bab VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Hadrian Tembok Hadrian merupakan tembok pertahanan, bertujuan untuk menyekat serangan daripada orang gasar, iaitu penduduk asal British.", "r": {"result": "Tembok Hadrian Tembok Hadrian adalah tembok pertahanan, dimaksudkan untuk memblokir serangan dari barbar, yang merupakan penduduk asli Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (lima, kanan) bergambar bersama pemenang-pemenang 'Grand Finale BizGrip 2018 (Kategori Ideatlon) pada Program 'Building Leaders and Entrepreneurial Society '(BLESS) Zon Utara hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (kelima, kanan) berfoto bersama para pemenang Grand Finale BizGrip 2018 (Kategori Ideathlon) di Program North Zone Building Leaders and Entrepreneurial Society (BLESS) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, maka akibat orang-orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Way (lagu Ariana Grande) \"The Way\" adalah sebuah lagu yang dirakamkan oleh penyanyi Amerika Ariana Grande untuk album studio sulungnya, \" Yours Truly \" (2013).", "r": {"result": "The Way (Lagu Ariana Grande) \"The Way\" adalah lagu yang direkam oleh penyanyi Amerika Ariana Grande untuk album studio debutnya, \"Yours Truly\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, tantrum adalah bukti bahwa anak sangat membutuhkan cinta dan koneksi hangat dengan ayah bundanya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, tantrum adalah bukti bahwa seorang anak sangat membutuhkan kasih sayang dan hubungan yang hangat dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAPNO menunjukkan gambar mangsa banjir yang ditempatkan di Surau Taman Free School.", "r": {"result": "SAPNO menunjukkan foto korban banjir yang ditempatkan di Sekolah Gratis Surau Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan-aduan daripada orang awam telah membuat statistik pendakwaan meningkat secara mendadak.", "r": {"result": "Pengaduan dari masyarakat membuat statistik penuntutan meningkat drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kastam, Taman Samudera, Kampung Raja Uda, Taman Selatan, Berkeley atau Eng Ann, Taman Sentosa, Jalan Tepi Sungai, Taman Suria Pendamar, Jalan Yadi, Teluk Gadong Kecil, Jalan Raja Nong, Teluk Gedong Indah, Kampung Delek, Taman Petaling Indah, Sungai Bertik, Taman Radzi, Teluk Gadong Besar, Sungai Udang, Pelabuhan Utara, Taman Sri Andalas dan Wisma Polis Marin Pulau Indah.", "r": {"result": "Kampung Kastam, Taman Samudera, Kampung Raja Uda, Taman Selatan, Berkeley or Eng Ann, Taman Sentosa, Jalan Tepi Sungai, Taman Suria Pendamar, Jalan Yadi, Teluk Gadong Kecil, Jalan Raja Nong, Teluk Gedong Indah, Kampung Delek, Taman Petaling Indah , Sungai Bertik, Taman Radzi, Teluk Gadong Besar, Sungai Udang, Pelabuhan Utara, Taman Sri Andalas dan Wisma Polis Marin Pulau Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi cuba percaya kata-kata saya sekarang yang jika 2 sudut dalam satu segitiga adalah sama, maka sisi yang tidak dikongsi juga adalah sama panjangnya.", "r": {"result": "Tapi coba percaya kata-kata saya sekarang bahwa jika 2 sudut dalam sebuah segitiga sama, maka sisi yang tidak dibagi juga sama panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[METROTV] * KLIA terus alami gangguan sistem * Siasat sebab TAMS kacau * Apa sudah jadi KLIA?", "r": {"result": "[METROTV] * KLIA terus mengalami gangguan sistem * Selidiki mengapa TAMS kacau * Apa yang terjadi dengan KLIA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Burung merupakan haiwan bersayap, berkaki dua, berdarah panas dan bertelur dalam kumpulan haiwan vertebrata yang besar dan pelbagai terdapat di serata dunia, dari kawasan gurun sehinggalah di kutub utara, juga di kawasan hutan hujan Amazon, dan Greenland.", "r": {"result": "Burung Burung adalah hewan bersayap, berkaki dua, berdarah panas, dan bertelur dalam kelompok vertebrata besar dan beragam yang ditemukan di seluruh dunia, dari gurun hingga Kutub Utara, juga di hutan hujan Amazon, dan Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Orville membuat penerbangan enam minit dengan Wilbur sebagai penumpangnya.", "r": {"result": "Belakangan, Orville melakukan penerbangan enam menit dengan Wilbur sebagai penumpangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan sampai memutuskan hubungan baik dengan manusia lain.", "r": {"result": "Tapi jangan memutuskan hubungan baik dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun polis melancarkan siasatan intensif, mempersoalkan lebih daripada 250 orang di seluruh tempat kejadian, mereka gagal untuk mendapatkan apa-apa petunjuk.", "r": {"result": "Meskipun polisi melakukan penyelidikan intensif, menanyai lebih dari 250 orang di TKP, mereka gagal mendapatkan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita kembangkan ini kepada tiga ruang dimensi, nol geodesik merupakan kon 4 dimensi: [[Fail:Null_spherical_space_(special_relativity).", "r": {"result": "Jika kita memperluas ini ke ruang tiga dimensi, nol geodesik adalah kerucut 4 dimensi: [[File:Null_spherical_space_(special_relativity).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang ke sumber (lain dari pengarang).", "r": {"result": "Kontributor sumber daya (selain penulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, ketika dihubung mengesahkan kejadian itu termasuk kereta terba ketum dan pihaknya masih menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, saat dihubungi membenarkan bahwa kejadian tersebut termasuk tabrakan mobil dan pihaknya masih melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjejak telah memberi amaran: \"%s\"", "r": {"result": "Pelacak telah memperingatkan: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangled: Before Ever After Tangled: Before Ever After (\"Tangled: Sebelum Gembira Selamanya\") ialah sebuah filem televisyen animasi 2D terus ke video fantasi muzikal Amerika Syarikat 2017 yang dikeluarkan oleh Walt Disney Pictures dan diterbitkan oleh Walt Disney Television Animation, yang pertama kali ditayangkan di Disney Channel sebagai sebuah Disney Channel Original Movie.", "r": {"result": "Tangled: Before Ever After Tangled: Before Ever After (\"Tangled: Before Ever After\") adalah film televisi animasi 2D fantasi musik direct-to-video Amerika 2017 yang dirilis oleh Walt Disney Pictures dan diproduksi oleh Walt Disney Television Animation, yang pertama ditayangkan di Disney Channel sebagai Film Asli Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Kampung Segangan dengan pusat Bandar daerah lahad datu yang berhampiran iaitu dalam 16 km dan jarak dari Kampung Segangan ke kawasan Bandar Sahabat FELDA iaitu dalam 40 km lebih.", "r": {"result": "Jarak antara Desa Segangan dengan pusat kota Lahad Datu terdekat adalah 16 km dan jarak dari Desa Segangan ke kawasan Bandar Sahabat FELDA lebih dari 40 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahukan keadilan atas tragedi menimpa anak saya,\" kata Sathiasilan, bapa kepada mendiang S Sathiwaran.", "r": {"result": "Saya ingin keadilan atas tragedi yang menimpa anak saya,\" kata Sathiasilan, ayah dari mendiang S Sathiwaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada paksaan dalam ugama (Islam), kerana sesungguhnya telah nyata kebenaran (Islam) dari kesesatan (kufur).", "r": {"result": "Tidak ada paksaan dalam beragama (Islam), karena kebenaran (Islam) diturunkan dari kesesatan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mengurangkan kadar voltan yang diperlukan untuk memulasemulakan jantung dan kadar masa untuk menyempurnakan rentak elektronik, sebuah perentak jantung yang mempunyai plumbum yang dilekatkan terus kepada dinding luaran jantung telah dicipta.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk mengurangi laju tegangan yang diperlukan untuk menghidupkan kembali jantung dan laju waktu untuk menyelesaikan ritme elektronik, alat pacu jantung yang memiliki kabel yang dipasang langsung ke dinding luar jantung telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap undang-undang berkaitan industri teksi akan dikaji dengan baik, termasuk untuk jangka masa pendek dan jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Kami berharap undang-undang yang terkait dengan industri taksi dipelajari dengan baik, termasuk untuk jangka pendek dan jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assam bersama negeri-negeri timur laut yang lain di India (juga dikenali sebagai tujuh bersaudari) ialah satu-satunya negeri India merdeka yang tidak pernah menjadi sebahagian India sebelum kedatangan British.", "r": {"result": "Assam bersama dengan negara bagian India timur laut lainnya (juga dikenal sebagai tujuh saudara perempuan) adalah satu-satunya negara bagian India merdeka yang tidak pernah menjadi bagian dari India sebelum kedatangan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut menjelaskan bukti mulai terintegrasinya dunia dapat dilihat dari salah satu perusahaan mobil listrik Tesla yang datang ke China untuk membeli bahan baku produksi baterai lithium di AS.", "r": {"result": "Luhut menjelaskan, bukti awal integrasi dunia terlihat dari salah satu perusahaan mobil listrik Tesla yang datang ke China untuk membeli bahan baku produksi baterai lithium di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dahulu merupakan kawasan perdagangan terutama di kawasan Hijaz antara Yaman-Makkah-Madinah-Damsyik dan Palestin.", "r": {"result": "Kawasan ini dulunya merupakan kawasan perdagangan, khususnya di kawasan Hijaz antara Yaman-Makkah-Madinah-Damasik dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berusaha keras untuk memotong birokrasi yang panjang dan juga melakukan penyederhanaan di bidang eselonisasi.", "r": {"result": "Jokowi berusaha keras memangkas birokrasi yang panjang dan juga melakukan penyederhanaan di bidang eselonisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But this image is shattered by a panicked midnight call to 911 to report a death.", "r": {"result": "Tapi gambar ini hancur oleh panggilan tengah malam yang panik ke 911 untuk melaporkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bashah sendiri mengetuai kumpulan pemimpin UMNO memanggil sidang media dan secara terbuka mengisytiharkan mereka telah hilang kepercayaan terhadap Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Ahmad Bashah sendiri memimpin rombongan pimpinan UMNO mengadakan konferensi pers dan terang-terangan menyatakan bahwa mereka telah kehilangan kepercayaan kepada Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Husin Ali mendakwa, disebabkan keadaan itu instititusi diraja pada ketika ini akan menyokong mana-mana pihak yang dilihat masih berpegang pada kepercayaan feudal dan mengangkat golongan berkenaan.", "r": {"result": "Syed Husin Ali mengklaim, karena situasi tersebut, institusi kerajaan saat ini akan mendukung pihak manapun yang dipandang masih berpegang pada paham feodal dan mengangkat golongan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini anak saya ini sudah berusia dua tahun setengah,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang anak saya berumur dua setengah tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian air kencing boleh digunakan oleh seorang doktor bagi mengesan tahap fungsi atau kebolehan buah pinggang seseorang dengan melakukan ujian \"creatinine clearance\".", "r": {"result": "Tes urin dapat digunakan oleh dokter untuk mendeteksi tingkat fungsi atau kemampuan ginjal seseorang dengan melakukan tes \"klirens kreatinin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan didagangkan lebih tinggi berbanding dolar Singapura pada 3.0486/0510 daripada 3.0503/0534 pada Jumaat, dan menyusut berbanding pound Britain kepada 5.4107/4150 daripada 5.4091/4147.", "r": {"result": "Mata uang lokal diperdagangkan lebih tinggi terhadap dolar Singapura di 3,0486/0510 dari 3,0503/0534 pada hari Jumat, dan melemah terhadap pound Inggris menjadi 5,4107/4150 dari 5,4091/4147.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi kami ini adalah tempoh masa yang mana syarikat komited dengan projek yang sangat besar.", "r": {"result": "\u201cNamun, bagi kami ini adalah periode waktu dimana perusahaan berkomitmen untuk proyek yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ratusan tahun, Itali telah melahirkan ramai ahli sains yang handal-handal belaka, antara mereka ialah mungkin polimat yang paling terkenal dalam sejarah, iaitu Leonardo da Vinci yang membuat bermacam-macam sumbangan kepada pelbagai bidang, termasuk seni, biologi, dan teknologi.", "r": {"result": "Selama ratusan tahun, Italia telah melahirkan banyak ilmuwan handal, di antaranya mungkin polymath paling terkenal dalam sejarah, yaitu Leonardo da Vinci yang memberikan berbagai kontribusi di berbagai bidang, antara lain seni, biologi, dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Grup B, Portugal mendapatkan kemenangan perdananya di babak kualifikasi ini.", "r": {"result": "Dari Grup B, Portugal mendapatkan kemenangan pertamanya di babak kualifikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konsep acara pada tahun 1983, aksi animasi model hidup tidak akan memberikan lip sync, tetapi menunjukkan co-pencipta Britt Allcroft dan model pengarah David Mitton tidak melihat ini sebagai sebuah hambatan.", "r": {"result": "Pada konsep acara pada tahun 1983, model animasi aksi langsung tidak akan melakukan sinkronisasi bibir, tetapi pembuat acara Britt Allcroft dan direktur model David Mitton tidak melihat ini sebagai penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i) Komuniti Pemerintahan Mereka yang anggotai Komunti ini adalah dikalangan cendekiawan yang komited untuk mengangkat perkara-perkara berkaitan tadbir-urus, politik dan pemerintahan untuk diperhalusi.", "r": {"result": "i) Governance Community Mereka yang tergabung dalam Community ini adalah kalangan cendekiawan yang berkomitmen mengangkat hal-hal yang berkaitan dengan governance, politik dan pemerintahan untuk disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jumlah kerugian akibat jenayah siber dan multimedia di negara ini telah mencecah lebih RM400 juta, kata Pengarah Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Seri Rosli Ab Rahman.", "r": {"result": ": Total kerugian akibat kejahatan siber dan multimedia di negara ini telah mencapai lebih dari RM400 juta, kata Direktur Pencegahan Kejahatan dan Departemen Keamanan Masyarakat Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Seri Rosli Ab Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan wanita itu bagaimanapun mengundang padah apabila dia ditahan penguatkuasa Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Kerian dalam operasi perdana yang dijalankan bermula pukul 6 pagi hingga 2 petang.", "r": {"result": "Namun, aksi perempuan tersebut berujung dengan penangkapannya oleh Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) Kerian dalam operasi andalan yang dilakukan dari pukul 06.00 hingga 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gunakan dua hajat, satu untuk menjadi Sultan dan satu untuk menjadi ahli sihir paling berkuasa di dunia.", "r": {"result": "Dia menggunakan dua keinginan, satu untuk menjadi Sultan dan satu untuk menjadi penyihir terkuat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Dalam Mimpi\" 5.00 Teddy Iskandar 8\".", "r": {"result": "Hanya Dalam Mimpi\" 5.00 Teddy Iskandar 8\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lalu, Maszlee telah mempengerusikan satu mesyuarat di mana beliau telah dikongsi dengan dapatan hasil kajian ke arah memansuhkan AUKU\".", "r": {"result": "Jumat lalu, Maszlee memimpin pertemuan di mana dia membagikan temuan studi tentang penghapusan AUKU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ubat-ubatan antikulat topikal boleh digunakan untuk jangkitan faraj termasuk klotrimazol.", "r": {"result": "Beberapa obat antijamur topikal dapat digunakan untuk infeksi vagina termasuk klotrimazol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@layir, Agsu C@layir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@layir, Agsu C@layir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh ini, kawasan serantau negara akan mengalami tiupan angin daripada pelbagai hala dengan kelajuan yang rendah.", "r": {"result": "\u201cPada periode ini, wilayah-wilayah di Tanah Air akan mengalami angin dari berbagai arah dengan kecepatan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT KAYU HITAM 12 Mei - Keengganan seorang wanita warganegara Myanmar berhenti untuk pemeriksaan bagasi di laluan penumpang Terminal Feri Langkawi, dekat sini membongkar kegiatannya bersama enam lagi rakan yang tidak mempunyai sebarang dokumen perjalanan.", "r": {"result": "BUKIT KAYU HITAM 12 Mei - Penolakan seorang wanita Myanmar untuk berhenti untuk pemeriksaan bagasi di jalur penumpang Terminal Feri Langkawi, di dekat sini mengungkap aktivitasnya bersama enam temannya yang tidak memiliki dokumen perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah melakukan komplot untuk menjatuhkan orang kepercayaan Li Linfu iaitu An Lushan.", "r": {"result": "Dia juga bersekongkol untuk menggulingkan orang kepercayaan Li Linfu, An Lushan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medivh dipengaruhi oleh Sargeras, seorang raksaksa purba yang telah lama mati.", "r": {"result": "Medivh dipengaruhi oleh Sargeras, monster kuno yang sudah lama mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix the Cat Felix the Cat adalah watak animasi yang dicipta pada zaman filem senyap.", "r": {"result": "Felix the Cat Felix the Cat adalah karakter animasi yang dibuat pada era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya di pihak swasta, berlaku lebihan kapasiti yang mana mempunyai 60 peratus kapasiti dan fasiiti tetapi hanya mengendalikan 40 peratus pesakit sahaja.", "r": {"result": "Di sisi lain, di swasta ada kelebihan kapasitas yang kapasitasnya 60 persen dan daya tampung tetapi hanya menangani 40 persen pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November, kerajaan Pakistan mengumumkan angka rasmi korban seramai 75.000.", "r": {"result": "Pada 8 November, pemerintah Pakistan mengumumkan jumlah kematian resmi 75.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Foy (Saona e Loira) Sainte-Foy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Foy (Saona e Loire) Sainte-Foy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MVK yang dipengerusikan oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu sudah merangka strategi dan mengkaji kaedah dan cara terbaik untuk memastikan kebajikan Veteran ATM sentiasa diutamakan demi menghargai pengorbanan mereka kepada negara.", "r": {"result": "MVK yang diketuai oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu ini telah menyusun strategi dan mempelajari cara dan cara terbaik untuk memastikan kesejahteraan para ATM Veteran selalu diprioritaskan untuk menghargai pengorbanan mereka kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal is seeking treatment in the hospital for back pain.", "r": {"result": "Jamal mencari perawatan di rumah sakit karena sakit punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She holds a doctoral degree in political science from Yale University.", "r": {"result": "Dia memegang gelar doktor dalam ilmu politik dari Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL batal 10 projek nilai RM1b", "r": {"result": "DBKL membatalkan 10 proyek senilai RM1b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut bank berkenaan, pihaknya sudah melakukan proses ketekunan wajar (due diligence) sebelum setiap transaksi dibuat.", "r": {"result": "Namun, menurut pihak bank, pihaknya telah melakukan due diligence sebelum setiap transaksi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua yang ditahan adalah warga tempatan yang menjadi dalang pemalsuan kad pengenalan manakala tujuh lagi dari Indonesia yang menggunakan kad pengenalan palsu selain terba ejen bagi mendapatkan pembeli yang ingin membeli dokumen terba sindiket.", "r": {"result": "\u201cDua orang yang ditangkap merupakan warga sekitar yang mendalangi pemalsuan KTP sedangkan tujuh lainnya berasal dari Indonesia yang menggunakan KTP palsu selain menggunakan agen untuk mendapatkan pembeli yang ingin membeli dokumen sindikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihanraya kampus tahun 2015, Serikat Mahasiswa dalam usaha meningkatkan kesedaran mahasiswa mengenai demokrasi dan kuasa mahasiswa.", "r": {"result": "Pada pemilihan kampus tahun 2015, Himpunan Mahasiswa dalam upaya meningkatkan kesadaran mahasiswa tentang demokrasi dan kekuatan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal kewujudan Empayar Suci Rom boleh dijejak bermula pada pemerintahan Charlemagne dari Empayar Carolingia.", "r": {"result": "Asal-usul Kekaisaran Romawi Suci dapat ditelusuri kembali ke masa pemerintahan Charlemagne dari Kekaisaran Karoling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Persatuan Nutrisi, Dr Tee Ee Siong, cara penyediaan makanan amat penting terutamanya untuk bayi yang masih belum mencecah usia kanak-kanak\".", "r": {"result": "Menurut Presiden Nutrition Association, Dr Tee Ee Siong, cara penyiapan makanan sangat penting terutama untuk bayi yang belum mencapai usia anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang berkaitan dengan pembangunan dan pengeluaran permainan video.", "r": {"result": "terkait dengan pengembangan dan produksi video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, ia akan menyebabkan kerajaan kekurangan dana untuk membiayai projek pembangunan lain yang juga diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Sehingga, kata dia, akan menyebabkan pemerintah kekurangan dana untuk membiayai proyek-proyek pembangunan lain yang juga dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Telecommunications Union (ITU) (formerly: Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony (CCITT)) has three umbrellas of standards for VTC.", "r": {"result": "International Telecommunications Union (ITU) (sebelumnya: Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony (CCITT)) memiliki tiga payung standar untuk VTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah tidak semestinya bersebelahan, seperti Bavaria, atau Oldenburg banyak wujud di beberapa bahagian (enklaf dan eksklaf), akibat pengambilalihan sejarah, atau, dalam beberapa kes, bahagian-bahagian kelompok keluarga yang berkuasa.", "r": {"result": "Wilayahnya tidak harus bersebelahan, seperti Bavaria, atau Oldenburg, banyak yang ada di beberapa bagian (kantong dan eksklaf), sebagai hasil akuisisi sejarah, atau, dalam beberapa kasus, bagian dari kelompok keluarga yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pengadil digantung dua minggu", "r": {"result": "Dua wasit diskors selama dua minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang popular masa ni \"Selanjur Bercinta\".", "r": {"result": "Lagu yang sedang populer saat ini adalah \"Selanjur Bercinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada November 2015 sahaja, melalui pencarian Google, 3,600 pencarian di AS yang menyebut 'I hate Muslims' (Saya benci Muslim) dan 2,400 pencarian menyebut 'kill Muslims' (bunuh Muslim).", "r": {"result": "Namun, pada November 2015 saja, melalui pencarian Google, 3.600 pencarian di AS menyebutkan 'Saya benci Muslim' dan 2.400 pencarian menyebutkan 'bunuh Muslim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang melanggar peraturan-peraturan yang telah disediakan untuk rujukan semua, katanya.", "r": {"result": "KLH tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang melanggar peraturan yang telah disusun untuk menjadi acuan semua orang, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Sims 2\" mempunyai konsep yang sama dengan prekuel, \"The Sims\", dan sekuelnya, \"The Sims 3\".", "r": {"result": "\"The Sims 2\" memiliki konsep yang sama dengan prekuelnya, \"The Sims\", dan sekuelnya, \"The Sims 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Norhayati menjelaskan, ini bukanlah kali pertama Faizah mengeluarkan kenyataan biadab dan kurang sopan terhadap Zuraida di media sosial.", "r": {"result": "Sharifah Norhayati menjelaskan, ini bukan kali pertama Faizah melontarkan pernyataan kasar dan tidak sopan terhadap Zuraida di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Tafsir Ibn Kathir, apa yang diriwayatkan oleh Ibn Jarir daripada Ibn Masi'ud dari beberapa orang sahabat yang lain,bahawa mereka berkata yang bermaksud, \"Sesungguhnya tidak diperanakkan bagi Adam anak lelaki melainkan diperanakkan beserta anak perempuan, kemudian anak lelaki kandungan ini dikahwinkan dengan anak perempuan dari kandungan lain, dan anak perempuan bagi kandungan ini dikahwinkan dengan anak lelaki dari kandungan yang lain itu\".", "r": {"result": "Dalam Tafsir Ibnu Katsir, apa yang diriwayatkan oleh Ibnu Jarir dari Ibnu Masi'ud dari beberapa sahabat lainnya, bahwa mereka berkata yang artinya, \u201cSesungguhnya Adam tidak dilahirkan anak laki-laki melainkan dilahirkan dengan anak perempuan, maka dari rahim ini lahirlah anak laki-laki. menikah dengan anak perempuan dari rahim lain, dan anak perempuan dari rahim ini menikah dengan anak laki-laki dari rahim lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dibantu oleh...\" Seawal tahun 1997, mereka bertindak melakukan sesuatu yang baru, sering keluar ke bandar dari kampung untuk mendapatkan pengalaman remaja.", "r": {"result": "\"Dibantu oleh...\" Sejak tahun 1997, mereka beraksi untuk melakukan sesuatu yang baru, sering pergi ke kota dari desa untuk mendapatkan pengalaman remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, walau bagaimanapun adalah lebih elok perkara itu diselesaikan apabila tiba masanya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, bagaimanapun, lebih baik untuk menyelesaikan masalah ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Bloomberg News ditubuhkan pada tahun 1990 dengan sekumpulan enam orang.", "r": {"result": "Kantor Berita Bloomberg didirikan pada tahun 1990 oleh sekelompok enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In RSF's 2017 Press Freedom Ranking, both these established democracies slipped two places, while topping the list were Scandinavian countries known for accountability and transparency, qualities linked to press freedom.", "r": {"result": "Dalam Peringkat Kebebasan Pers RSF 2017, kedua negara demokrasi yang mapan ini turun dua peringkat, sementara daftar teratas adalah negara-negara Skandinavia yang terkenal dengan akuntabilitas dan transparansi, kualitas yang terkait dengan kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kesenjangan antara rakyat yang kaya dan yang miskin juga semakin melebar.", "r": {"result": "Selain itu, kesenjangan antara si kaya dan si miskin juga semakin lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan amilosa yang rendah pada pati beras akan menghasilkan nasi yang cenderung kepada lut sinar dan melekat.", "r": {"result": "Rendahnya kandungan amilosa pada pati beras akan menghasilkan beras yang cenderung bening dan lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kublai Khan memisahkan budaya Mongolia dari budaya Cina dengan menganggu interaksi antara kedua-dua negara, memisahkan ruang hidup dan tempat ibadat, dan menempah kedudukan pentadbiran teratas kepada Mongol, dengan itu menghalang sarjana Konfusian untuk meneruskan sistem birokrasi.", "r": {"result": "Kublai Khan memisahkan budaya Mongolia dari budaya Tionghoa dengan mengganggu interaksi antara kedua negara, memisahkan ruang hidup dan tempat ibadah, dan menyerahkan posisi administrasi puncak kepada orang Mongol, sehingga mencegah sarjana Konfusianisme melanjutkan sistem birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, tambahan pula ekonomi Singapura bagi suku kedua tahun ini hanya berkembang 0.1 peratus tahun ke tahun, dan ini bersamaan dengan penguncupan 3.4 peratus suku ke suku.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, selain itu, ekonomi Singapura pada kuartal kedua tahun ini hanya tumbuh 0,1 persen year-on-year, dan ini setara dengan kontraksi kuartal-ke-kuartal sebesar 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September, beliau telah dibuang padang ketika masa tambahan dalam aksi menentang Pontedera.", "r": {"result": "Pada 8 September, dia dikeluarkan dari lapangan saat perpanjangan waktu melawan Pontedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga lihat pihak pembangkang sengaja timbulkan isu perkauman menerusi laman-laman sosial sejak akhir-akhir ini bertujuan mengkritik pentadbiran kerajaan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program Bulan Kemerdekaan Peringkat Parlimen Shah Alam di Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 9, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita juga melihat oposisi sengaja mengangkat isu rasial melalui situs media sosial akhir-akhir ini dengan tujuan mengkritisi penyelenggaraan pemerintah,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan program Bulan Kemerdekaan Tingkat Parlemen Shah Alam di Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 9, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Ekonomi Menuju Reformasi Total.", "r": {"result": "Krisis Ekonomi Menuju Reformasi Total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was noted that: - some egames are not compatible with the Olympic values and therefore cooperation with them is excluded; - the industry is evolving rapidly, with the changing popularity of specific games and the rapid development towards augmented reality and virtual reality; - the industry is fragmented in nature, with tough competition between commercial operators; and - the industry is commercially driven, while on the other hand the sports movement is values-based.", "r": {"result": "Tercatat bahwa: - beberapa egames tidak sesuai dengan nilai-nilai Olimpiade dan oleh karena itu kerjasama dengan mereka dikecualikan; - industri berkembang pesat, dengan perubahan popularitas permainan tertentu dan perkembangan pesat menuju augmented reality dan virtual reality; - industri bersifat terfragmentasi, dengan persaingan ketat antara operator komersial; dan - industri didorong secara komersial, sedangkan di sisi lain gerakan olahraga berbasis nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Materi-materi terlarang juga bisa diperoleh lewat berbagai satelit milik pribadi.", "r": {"result": "Materi yang Dilarang BBC juga dapat diperoleh melalui berbagai satelit milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1920-an, beliau menulis beberapa novel dan sandiwara pentas di samping bekerja sebagai seorang wartawan, pertama bagi Sin Po maka bagi Sin Bin.", "r": {"result": "Pada 1920-an, ia menulis beberapa novel dan drama panggung selain bekerja sebagai jurnalis, pertama untuk Sin Po dan kemudian untuk Sin Bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kira-kira dua pertiga kawasan negeri Perlis ditenggelami air.", "r": {"result": "Sedangkan sekitar dua pertiga wilayah negara bagian Perlis terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping memberikan tumpuan dalam mewujudkan nilai kepada pemegang unit kami, para pelabur juga perlu lebih memahami risiko pasaran kewangan\".", "r": {"result": "Selain berfokus untuk menciptakan nilai bagi pemegang unit kami, investor juga perlu lebih memahami risiko pasar keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISCUSSION The erosion rates in the western Southern Alps are high (4000 to 10,000 t km-2 year-1) and comparable to those in Taiwan (9, 24).", "r": {"result": "PEMBAHASAN Laju erosi di Pegunungan Alpen Selatan barat tinggi (4000 hingga 10.000 t km-2 tahun-1) dan sebanding dengan yang ada di Taiwan (9, 24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik moral remaja kita", "r": {"result": "Statistik moral masa muda kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovio Mobile menyokong \"Angry Birds\" dengan pelbagai kemas kini percuma yang menambah isi kandungan permainan.", "r": {"result": "Rovio Mobile mendukung \"Angry Birds\" dengan berbagai update gratis yang menambah konten game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUMBER TIMES DAILY Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "SUMBER KALI SETIAP HARI Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan itu berkata, pihaknya sebelum ini berjanji untuk melaksanakan demokrasi undi ke-3 itu dalam tempoh 3 tahun ini.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah mengatakan, pihaknya sebelumnya berjanji akan melaksanakan demokrasi 3rd vote dalam kurun waktu 3 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah berdekatan dengan kawasan masjid telah dimusnahkan dan digantikan dengan tempat-tempat terbuka dan jalan-jalan juga diluaskan.", "r": {"result": "Rumah-rumah di dekat area masjid dihancurkan dan diganti dengan ruang terbuka dan jalan-jalan juga diperlebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, anugerah berprestij ini bertukar format pengundiannya di mana pembaca mahupun peminat boleh mengundi penggiat seni dan penghibur kegemaran masing-masing yang tercalon melalui atas talian sepenuhnya.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, penghargaan bergengsi ini mengubah format pemungutan suara di mana pembaca dan penggemar dapat memilih artis dan entertainer favorit mereka yang dinominasikan sepenuhnya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah bercetak tebal merupakan sebahagian daripada Vientiane.", "r": {"result": "Distrik yang dicetak tebal adalah bagian dari Vientiane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ketika musim kemarau, kami biasanya diminta untuk membuat pembenihan awan di kawasan pertanian seperti Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) bagi meningkatkan paras air di empangan Muda dan Pedu bagi tujuan pertanian.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saat musim kemarau, kami biasanya diminta melakukan penyemaian awan di kawasan pertanian seperti Muda Agricultural Development Authority (MADA) untuk menaikkan muka air di Bendungan Muda dan Pedu untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erebuni Lapangan Terbang Erebuni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yerevan, Armenia.", "r": {"result": "Bandara Erebuni Bandara Erebuni adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yerevan, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengetahui apakah butiran lanjut mengenai perkara itu elok kita singkap semula beberapa isu semasa yang menyelubungi TH dan yang perlu kita tahu.", "r": {"result": "Sebelum mengetahui seperti apa detailnya, mari kita rekap beberapa isu terkini seputar TH dan apa yang perlu kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dibawa berada di tengah-tengah landasan itu untuk mengambil gambar pelepasan dan ketibaan pesawat.", "r": {"result": "Mereka juga dibawa ke tengah landasan untuk memotret keberangkatan dan kedatangan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Radha berkata persatuan itu akan menganjurkan dua kejohanan sebagai sebahagian daripada persiapan mereka untuk Piala Dunia AGG 2020, iaitu Kejohanan Antarabangsa Total Gym dari 15 hingga 18 Ogos ini di Cyberjaya dan Piala Unity, dijadualkan berlangsung dalam bulan Disember di Ampang, di sini yang terbuka kepada peserta tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Radha mengatakan asosiasi akan menyelenggarakan dua turnamen sebagai bagian dari persiapan AGG World Cup 2020, yaitu Total Gym International Championships pada 15-18 Agustus di Cyberjaya dan Unity Cup yang dijadwalkan berlangsung pada Desember di Ampang, di sini. yang terbuka untuk peserta lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan port alternatif", "r": {"result": "Jumlah port alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inisitif ini, ia membantu kita menyelesaikan masalah mereka, \"Malam ini, kita bawa semua pegawai tertinggi kementerian dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) untuk rekod aduan rakyat.", "r": {"result": "Dengan inisiatif ini, membantu kami menyelesaikan masalah mereka, \u201cMalam ini, kami membawa semua pejabat tinggi kementerian dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk mencatat keluhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong sebelum itu menyifatkan usul itu sebagai satu usaha kerajaan dalam mewujudkan sebuah negara yang berakauntabiliti, telus dan bebas rasuah.", "r": {"result": "Vui Keong sebelumnya menggambarkan mosi tersebut sebagai upaya pemerintah untuk mewujudkan negara yang akuntabel, transparan, dan bebas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al-Hamid memiliki kod NPSN 20104071 dan kod NSS 111231750012.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al-Hamid memiliki kode NPSN 20104071 dan kode NSS 111231750012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka secara rasmi pada 18 Disember 2008 oleh Dijaya Corporation Berhad (kini dikenali sebagai Tropicana Corporation Sdn Bhd).", "r": {"result": "Secara resmi dibuka pada 18 Desember 2008 oleh Dijaya Corporation Berhad (sekarang dikenal sebagai Tropicana Corporation Sdn Bhd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian 2006 Herek menerangkan data yang tersedia pada titik yang terhad.", "r": {"result": "Studi Herek tahun 2006 menggambarkan keterbatasan data yang tersedia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang memiliki satu putra itu sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk kepada saudara-saudaranya.", "r": {"result": "Perempuan yang memiliki satu anak laki-laki ini sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erul memperlahankan karier seninya kerana kematian bapa tercinta pada 2014.", "r": {"result": "Erul memperlambat karir seninya karena kematian ayah tercintanya pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sudah beri KPI (Petunjuk Prestasi Utama) kepada Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) untuk mereka capai, supaya pembayaran tuntutan itu dapat dibuat dengan cepat.", "r": {"result": "Jadi KPI (Key Performance Indicators) sudah kami berikan ke Royal Malaysian Customs Department (JKDM) untuk mereka capai, agar pembayaran klaim bisa dilakukan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lelea.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lelea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lesen bot laut dalam hanya akan diberikan kepada nelayan tempatan sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Semua izin kapal laut dalam hanya akan diberikan kepada nelayan lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, ekonomi negara telah tumbuh dengan positif dalam semua sektor dan mencatatkan KDNK sebanyak 6.3 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, perekonomian nasional tumbuh positif di semua sektor dan mencatatkan PDB sebesar 6,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRSM ini menelan belanja sebanyak 25.4 juta dan diselenggarakan oleh Pegawai Penguasa yang telah dilantik oleh pihak MARA sendiri, iaitu TECHART Sdn.", "r": {"result": "Proyek MRSM ini menelan biaya 25,4 juta dan dikelola oleh Superintendent Officer yang telah ditunjuk oleh MARA sendiri yaitu TECHART Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, [[Tun Abdul Razak]] berkunjung ke China.", "r": {"result": "Selanjutnya, [[Tun Abdul Razak]] mengunjungi Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengumumkan penggunaan operasi besar-besaran berkesan menewaskan Viet Cong dan PAVN.", "r": {"result": "Mereka mengumumkan penggunaan operasi skala besar untuk mengalahkan Viet Cong dan PAVN secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi terhadap orang dengan HIV/AIDS Diskriminasi terhadap orang dengan HIV/AIDS atau serofobia ialah prasangka, ketakutan, penolakan dan diskriminasi terhadap orang yang dijangkiti HIV/AIDS (PLHIV; orang yang hidup dengan HIV/AIDS).", "r": {"result": "Diskriminasi terhadap orang dengan HIV/AIDS Diskriminasi terhadap orang dengan HIV/AIDS atau serophobia adalah prasangka, ketakutan, penolakan dan diskriminasi terhadap orang yang terinfeksi HIV/AIDS (ODHA; orang yang hidup dengan HIV/AIDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program rumah mengaji ini kesinambungan program pembangunan Islam yang daripada sini kami akan mencungkil bakat banduan dan bagi mereka yang berkebolehan akan dipilih menyertai program hafazan yang berlangsung di luar penjara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram belajar di rumah ini merupakan kelanjutan dari program pembinaan keislaman dimana kita akan menggali bakat-bakat para narapidana dan bagi yang mampu akan diseleksi untuk mengikuti program hafazan yang berlangsung di luar Lapas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan ujian piglit untuk memeriksa sokongan untuk operasi objek penimbal bingkai, penimbal kedalaman dan penimbal stensil", "r": {"result": "Jalankan uji piglit untuk memeriksa dukungan untuk operasi objek framebuffer, depthbuffer, dan stencilbuffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai minuman ini yang terselindung daripada para Muggle (bukan ahli sihir)terletak di satu kawasan di Charing Cross Road, London (Charing Cross Road terkenal dengan pusat penjualan buku baru dan terpakai, yang mungkin berkaitan untuk menerangkan mengapa JK Rowling yang menyukai buku untuk menggunakannya agar dapat memasuki \"dunia rekaannya\").", "r": {"result": "Pub yang tersembunyi dari Muggle (bukan penyihir) ini terletak di area Charing Cross Road, London (Charing Cross Road terkenal dengan penjualan buku baru dan bekas, yang mungkin terkait dengan penjelasan mengapa JK Rowling yang menyukai buku menjadi gunakan mereka untuk dapat memasuki \"dunia fiksinya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUSDI: Saya tidak ikut campur dalam politik negara Malaysia.", "r": {"result": "RUSDI: Saya tidak ikut campur dalam politik nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pengerusi baru Mada di peringkat akhir", "r": {"result": "Pemilihan ketua baru Mada di tahap akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Pautan kedalam Pelayar", "r": {"result": "Buka Tautan di Browser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belum mengungkapkan statusnya sebagai ODHA karena khawatir Firman akan meninggalkannya sampai suatu hari Firman sengaja meminjam sikat giginya\".", "r": {"result": "Ia belum membuka statusnya sebagai pengidap HIV karena khawatir Firman akan meninggalkannya hingga suatu saat Firman sengaja meminjam sikat giginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The punishment for apostasy is death.", "r": {"result": "Hukuman untuk murtad adalah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit akan diharamkan sebagai sebahagian daripada campuran biojisim bahan api-bio menjelang 2021.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit akan dilarang sebagai bagian dari campuran biofuel-biomassa pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menawarkan tingkat 70 hingga 80 peratus berjaya, yang bertentangan dengan program 28 hari biasa dengan tingkat lima hingga sepuluh peratus berjaya.", "r": {"result": "Program ini menawarkan tingkat keberhasilan 70 hingga 80 persen, berlawanan dengan program 28 hari biasa dengan tingkat keberhasilan lima hingga sepuluh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menang atau kalah adalah rezeki masing-masing....", "r": {"result": "\"Menang atau kalah adalah takdir setiap orang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardian Sebagai Pengganti Zeus di Navi?", "r": {"result": "Guardian Sebagai Pengganti Zeus di Navi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak secara terang-terangan mengutuk beliau atau Myanmar, tapi lebih banyak menyebut tentang sesuatu yang patut dilakukan dengan lebih baik\".", "r": {"result": "Mereka tidak secara terbuka mengutuk dia atau Myanmar, melainkan menyebutkan sesuatu yang harus dilakukan dengan lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain memberi sumbangan dalam bentuk keperluan pakaian, anak-anak yatim itu turut menerima sumbangan duit sempena hari raya Aidilfitri yang bakal tiba tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain memberikan santunan berupa pakaian, anak-anak yatim piatu juga mendapat santunan berupa uang dalam rangka Idul Fitri yang sebentar lagi tiba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya luar biasa.", "r": {"result": "\"Efeknya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra Mahkota Mohammed bin Salman baru-baru ini membuat perubahan substansial di kerajaan yang ultra-konservatif ini.", "r": {"result": "Putra Mahkota Mohammed bin Salman baru-baru ini membuat perubahan besar dalam pemerintahan ultra-konservatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Lanas Kampung Telaga Lanas merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telaga Lanas Kampung Telaga Lanas adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Padang Terap ialah Datuk Paduka Ghazali Ibrahim.", "r": {"result": "Anggota DPR Padang Terap adalah Datuk Paduka Ghazali Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini dibina pada tahun 1994.", "r": {"result": "Rute ini dibangun pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemurungan adalah sejenis penyakit mental yang banyak berlaku dalam kalangan masyarakat tetapi kurang didiagnosis sehinggalah pesakit menjadi teruk dan memerlukan rawatan rapi.", "r": {"result": "Depresi merupakan salah satu jenis gangguan jiwa yang banyak terjadi di masyarakat namun kurang terdiagnosis hingga penderita menjadi parah dan membutuhkan perawatan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung dua wajah-manusia-JPEG!", "r": {"result": "Gabungkan dua-wajah-manusia-JPEG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat mestilah diadili seadil mungkin dan dianggap tidak bersalah sehingga dibuktikan bersalah dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Setiap warga negara harus diadili seadil-adilnya dan dianggap tidak bersalah sampai terbukti bersalah dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pendidikan itu, terutama pendidikan ugama, adalah tonggak untuk memperolehi kekuatan\".", "r": {"result": "Karena pendidikan itu, khususnya pendidikan agama, merupakan pilar untuk memperoleh kekuatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo Times merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian China & Inggeris Akhbar Borneo Times ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "The Borneo Times adalah surat kabar yang terbit sebagai harian berbahasa Mandarin & Inggris. Surat kabar The Borneo Times juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah Berbahasa Mandarin, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7 \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan hamba dianjurkan baik untuk pembatalan dosa dan sebagai perbuatan kebajikan yang sederhana.", "r": {"result": "Emansipasi budak dianjurkan baik untuk penghapusan dosa maupun sebagai tindakan kebajikan yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \" Wahai kaumku! Mengapa kamu menyakiti daku, sedang kamu mengetahui bahawa sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu?\"", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada umatnya: \"Wahai umatku! Mengapa kamu menyakitiku, padahal kamu tahu bahwa aku adalah utusan Allah untukmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepungan dilancarkan oleh Biro Anti Alkohol, Tembakau, dan Senjata Api Amerika Syarikat (ATF) di Mount Carmel, 14 km di timur laut Waco, Texas .", "r": {"result": "Pengepungan diluncurkan oleh Biro Alkohol, Tembakau, dan Senjata Api (ATF) AS di Gunung Carmel, 14 km timur laut Waco, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami menerima semua dokumen itu pada Rabu lalu dan sedang menelitinya bagi memutuskan sama ada untuk mengemukakan bantahan terhadap permohonan pendakwaan memindahkan kes ini ke Mahkamah Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak kami menerima semua dokumen Rabu lalu dan sedang memeriksanya untuk memutuskan apakah akan mengajukan keberatan atas permohonan kejaksaan untuk melimpahkan kasus ini ke Pengadilan Tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabano Rabano merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rabano Rabano adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal melaporkan barisan exco Johor yang baru akan menyaksikan pengguguran 2 exco lama, iaitu Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Infrastruktur dan Pengangkutan, Mazlan Bujang dan Tan Hong Pin, pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Sains dan Teknologi.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal melaporkan bahwa susunan exco Johor yang baru akan melihat penghapusan 2 exco lama, yaitu Ketua Komite Pekerjaan Umum, Infrastruktur dan Transportasi Mazlan Bujang dan Tan Hong Pin, ketua Komite Pemerintah Daerah, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabalu, Poso Pesisir, Poso Tabalu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tabalu, Poso Pesisir, Poso Tabalu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Cheshmeh, Golestan Sar Cheshmeh, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Cheshmeh, Golestan Sar Cheshmeh, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga Ketua Ahli Parlimen DAP, Lim Kit Siang, yang pernah lantang menyerang bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu Bumiputra Malaysia Finance (BMF), namun hingga kini gagal menyatakan pendirian hasil pendedahan terbaru CIA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan Ketua Parlemen DAP, Lim Kit Siang, yang pernah dengan lantang menyerang mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu Bumiputra Malaysia Finance (BMF), namun sejauh ini gagal menyatakan posisinya sebagai hasil dari pengungkapan terbaru CIA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyro Gearloose Gyro Gearloose adalah watak fiksyen Disney yang dibuat oleh Carl Barks untuk The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Gyro Gearloose Gyro Gearloose adalah karakter fiksi Disney yang diciptakan oleh Carl Barks untuk The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang dicondongkan dari hala jalan raya bagi menghadapi Mekah ini memiliki sebuah dewan solat yang dikelilingi beranda pada tiga sudut.", "r": {"result": "Masjid yang miring dari jalan menghadap Mekkah ini memiliki mushola yang dikelilingi beranda di tiga sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, status kejohanan berkenaan tinggi dan menjadi sebahagian daripada kempen kelayakan Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Terlebih lagi, status turnamen tersebut tinggi dan merupakan bagian dari kampanye kualifikasi Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri dan CEO Circulate Capital Rob Kaplan mengatakan dana akan disalurkan di Surabaya untuk membangun hubinkubator yang membantu berkembangnya ekonomi melingkar dan merupakan bagian dari 90 juta dolar AS yang terkumpul dari sekitar enam produsen barang konsumsi dengan perputaran cepat (Fast Moving Consumer Goods/FMCG) guna mengatasi sampah plastik di laut.", "r": {"result": "Pendiri dan CEO Circulate Capital Rob Kaplan mengatakan, dana tersebut akan disalurkan di Surabaya untuk membangun inkubator yang membantu pengembangan ekonomi sirkular dan merupakan bagian dari 90 juta dolar AS yang dikumpulkan dari sekitar enam produsen barang konsumen yang bergerak cepat (Fast Moving Consumer Goods/FMCG) untuk mengatasi sampah plastik di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan melihat pada tapaknya itu tempat yang rendah atau yang tinggi.", "r": {"result": "Anda tidak akan melihat di situsnya tempat yang rendah atau tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu kemudian diikuti dengan beberapa kali insiden di tahun-tahun berikutnya.", "r": {"result": "Kemudian disusul dengan beberapa insiden di tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Yoong Sin Min mewakili KFH berhujah, peranan SAC hanya menentukan undang-undang syariah memba perniagaan berunsurkan syariah dan bukannya membuat keputusan atau mengguna pakai undang-undang ke atas fakta kes yang dibawa ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Yoong Sin Min yang mewakili KFH berpendapat bahwa peran SAC hanya untuk menentukan hukum syariah bagi bisnis berbasis syariah dan bukan untuk membuat keputusan atau menerapkan hukum atas fakta kasus yang dibawa ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan sinaran kosmik dalam medium interstelar dan kekuatan dari medan magnetik matahari berubah pada skala masa yang amat panjang, jadi peringkat sinaran kosmik dalam Sistem Suria berbeza, meskipun dengan berapa banyak adalah tidak diketahui.", "r": {"result": "Kepadatan sinar kosmik di medium antarbintang dan kekuatan medan magnet matahari bervariasi dalam skala waktu yang sangat lama, sehingga tingkat sinar kosmik di Tata Surya bervariasi, meskipun tidak diketahui seberapa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pinnacle of Il-Khanate architecture was reached with the construction of the [[Soltaniyeh|Soltaniyeh Dome]] (1302-1312) in [[Zanjan (city)|Zanjan]], Iran, which measures 50 m in height and 25 m in diameter, making it [[List of largest domes in the world#Masonry|the 3rd largest]] and the tallest masonry dome ever erected.", "r": {"result": "Puncak arsitektur Il-Khanate dicapai dengan pembangunan [[Soltaniyeh|Soltaniyeh Dome]] (1302-1312) di [[Zanjan (kota)|Zanjan]], Iran, dengan tinggi 50 m dan tinggi 25 m diameternya, menjadikannya [[Daftar kubah terbesar di dunia#Masonry|terbesar ke-3]] dan kubah batu tertinggi yang pernah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katai Katai ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thane di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Katai Katai adalah kota sensus di distrik Thane di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN 160.", "r": {"result": "Presiden, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod pacu", "r": {"result": "Modus berkendara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lewat abad ke-19, ia secara umumnya diterima oleh para ahli paleontologi dan direkodkan dalam karya rujukan awam sebagai burung tertua yang dikenali (ahli kumpulan Avialae).", "r": {"result": "Sejak akhir abad ke-19, telah diterima secara umum oleh ahli paleontologi dan dicatat dalam karya referensi publik sebagai burung tertua yang diketahui (anggota kelompok Avialae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang boleh menjadi sebenarnya berusia 23 tahun pada masa kejohanan peringkat akhir itu berlaku; bagaimanapun, apabila proses kelayakan yang bermula (akhir 2013) semua pemain akan menjadi 21 atau di bawah.", "r": {"result": "Banyak yang sebenarnya bisa berusia 23 tahun pada saat turnamen final berlangsung; namun, saat proses kualifikasi dimulai (akhir 2013) semua pemain akan berusia 21 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN, 10 Jun (Bernama) -- Orang ramai terutama peniaga, dinasihatkan berhati-hati apabila melakukan urusan jual beli, selepas tular di laman sosial Facebook mengenai penggunaan duit palsu di daerah itu oleh seorang wanita menggunakan wang kertas RM100.", "r": {"result": "KEMAMAN, 10 Juni (Bernama) -- Masyarakat khususnya para pedagang diimbau untuk berhati-hati dalam bertransaksi jual beli, setelah viral di media sosial facebook tentang penggunaan uang palsu di kabupaten tersebut oleh seorang wanita yang menggunakan uang kertas RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sistem Republik tanpa institusi ber-Raja akan mewujudkan sistem demokrasi total dengan kuasa rakyat, namun paradoksnya, sejarah telah membuktikan di serata dunia bahawa sistem demokrasi adalah terdedah kepada salahguna kuasa dan korupsi serta pemerintahan diktator akibat daripada pemusatan kuasa yang mudah dibuat dengan memanipulasi pendapat awam.", "r": {"result": "Walaupun sistem Republik tanpa institusi Raja akan menciptakan sistem demokrasi total dengan kekuatan rakyat, namun secara paradoks, sejarah telah membuktikan di seluruh dunia bahwa sistem demokrasi rentan terhadap penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi serta kediktatoran sebagai akibat dari sentralisasi kekuasaan yang mudah diciptakan dengan memanipulasi opini publik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi dunia daripada Prakrti adalah sama seperti dalam sistem falsafah Sankhya.", "r": {"result": "Evolusi dunia dari Prakrti sama seperti dalam sistem filsafat Sankhya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILIPINA hari ini melancarkan program imunisasi awam pertama untuk demam denggi, menyasarkan sejuta kanak-kanak sekolah menerima vaksin berlesen pertama dunia .", "r": {"result": "FILIPINA hari ini meluncurkan program imunisasi publik pertama untuk demam berdarah, menargetkan satu juta anak sekolah untuk menerima vaksin berlisensi pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus menunjukkan kebencian terhadap Pas apabila tampil mencabar parti itu mengemukakan calon Perdana Menteri yang disokong mereka.", "r": {"result": "- Ketua Umum Partai Persatuan Pribumi Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus menunjukkan kebenciannya terhadap PAS saat menantang partai untuk mengajukan calon Perdana Menteri yang mereka dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah mengulas isu kopi campuran yang didakwa menjadi punca beberapa lelaki dimasukkan ke Hospital Pulau Pinang (HPP) apabila mengalami sindrom letih, pening dan lemah selepas meminum kopi campuran.", "r": {"result": "Hamzah mengomentari isu kopi campur yang diklaim menjadi penyebab sejumlah pria dirawat di Rumah Sakit Penang (HPP) karena mengalami kelelahan, pusing, dan lemas setelah minum kopi campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofean dihubungi dan diceritakan segala apa yang berlaku.", "r": {"result": "Sofean dihubungi dan menceritakan semua yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioscorides menekankan potensi ekonomi tumbuhan.", "r": {"result": "Dioscorides menekankan potensi ekonomi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Direktur Paga Nagari, Zulpriadi mengungkapkan, isu sampah merupakan hal krusial dalam implementasi Sustainable Development Goals (SDGs).", "r": {"result": "Sementara Direktur Paga Nagari, Zulpriadi mengungkapkan, persoalan sampah menjadi krusial dalam implementasi Sustainable Development Goals (SDGs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kita (Malaysia) sudah meratifikasi Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC), ia membolehkan kita memperjuangkan keamanan seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cSejak kami (Malaysia) telah meratifikasi Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC), itu memungkinkan kami untuk memperjuangkan perdamaian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan bunyi dalam helium adalah kira-kira tiga kali ganda kelajuannya dalam udara.", "r": {"result": "Kecepatan suara di helium kira-kira tiga kali kecepatannya di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorfhain Dorfhain merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Dorfhain Dorfhain adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad telah mengunjungi Vatikan untuk melawat Paus John Paul II.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad mengunjungi Vatikan untuk mengunjungi Paus Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Projek ini bertanggungjawab terhadap semua rancangan dan perlaksanaan penubuhan PUTD dan juga berfungsi sebagai 'cawangan udara' di Markas TD.", "r": {"result": "Tim Proyek ini bertanggung jawab atas semua rencana dan pelaksanaan pembentukan PUTD dan juga berfungsi sebagai 'air branch' di Kantor Pusat TD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sazlina membenarkan tertuduh dibebaskan dengan jaminan RM71,000 untuk semua pertuduhan dengan seorang penjamin dan menetapkan sebutan semula kes pada 17 Oktober depan.", "r": {"result": "Namun, Sazlina mengizinkan terdakwa dibebaskan dengan jaminan sebesar RM71.000 untuk semua tuduhan dengan satu penjamin dan mengatur agar kasus tersebut disebutkan kembali pada 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jadi lesson learn buat masyarakat, karena kalau data yang di media sosial tidak menarik dan detail, pencurian sangat mungkin tidak terjadi.", "r": {"result": "\u201cIni menjadi pembelajaran bagi masyarakat, karena jika data di media sosial tidak menarik dan detail, pencurian sangat mungkin tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Salleh telah berunding dengan Emir Qatar dan Perjanjian Doha telah ditandatangani.", "r": {"result": "Presiden Salleh bernegosiasi dengan Emir Qatar dan Perjanjian Doha ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan untuk mengatur demokrasi yang terpecah-pecah tidak pernah mudah.", "r": {"result": "Tantangan mengorganisir demokrasi yang terfragmentasi tidak pernah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada perlawanan menentang Newcastle United Reserves pada 30 Mac 2009, beliau mengalami keretakan siku selepas berlanggar dengan penyerang lawan di udara.", "r": {"result": "Namun, dalam pertandingan melawan Cadangan Newcastle United pada 30 Maret 2009, sikunya patah setelah bertabrakan dengan penyerang lawan di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Mansor, pemilik resort tersebut memberitahu mereka bahawa dahulu resortnya cantik, tapi lama kelamaan resortnya tidak lagi dapat menarik perhatian pengunjung.", "r": {"result": "Pak Mansor, pemilik resort mengatakan kepada mereka bahwa resort itu dulunya indah, namun seiring berjalannya waktu resort tersebut tidak bisa lagi menarik perhatian pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Gunung ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Gunung adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang individu bernama Haziq Aziz hari ini tampil membuat pengakuan melalui laman sosial Facebooknya bahawa dia adalah individu yang terlibat dalam video melibatkan mirip seorang menteri.", "r": {"result": ": Seseorang bernama Haziq Aziz hari ini mengaku melalui halaman sosial Facebooknya bahwa dia adalah orang yang terlibat dalam video yang mirip dengan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, keputusan Tech 3 merekrut Syahrin untuk MotoGP 2018 dianggap sebuah perjudian.", "r": {"result": "Awalnya, keputusan Tech 3 merekrut Syahrin untuk MotoGP 2018 dinilai berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata ialah sejenis pedati kuda yang menggunakan binatang (biasanya kuda) untuk memberikan kuasa penggerak pantas.", "r": {"result": "Rata adalah sejenis kereta kuda yang menggunakan hewan (biasanya kuda) untuk memberikan tenaga yang bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil bersahaja, kugiran berkenaan turut dibarisi Pengarang Kumpulan NST, Datuk Yushaimi Maulud Yahya; CEO Rangkaian Televisyen MPB, Johari Ishak; CEO Primeworks Studio, Datuk Ahmad Izham Omar dan Pengurus Kumpulan Primeworks Studio, Azhar Borhan.", "r": {"result": "Tampil sederhana, band ini juga digawangi oleh Author of the NST Group, Datuk Yushaimi Maulud Yahya; CEO Jaringan Televisi MPB, Johari Ishak; CEO Primeworks Studio, Datuk Ahmad Izham Omar dan Manajer Grup Primeworks Studio, Azhar Borhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena begitu besarnya area ini, pengunjung diharapkan datang sebelum pukul 15.00, sehingga bisa mengunjungi seluruh sudutnya.", "r": {"result": "Karena luasnya kawasan ini, pengunjung diharapkan datang sebelum pukul 15.00, agar bisa mengunjungi seluruh pelosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.", "r": {"result": "Maka dengan itu, mereka tidak memiliki kesempatan untuk membuat pesanan apa pun (wasiat atau apa pun), dan (jika mereka berada di luar) mereka tidak memiliki waktu untuk kembali ke keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Hanyu Pinyin mengatasi sistem-sistem perumian terdahulu seperti Wade-Giles (1859; diubahsuai 1892) dan Perumian Peta Pos China, dan menggantikan Zhuyin sebagai kaedah panduan fonetik Cina di tanah besar China.", "r": {"result": "Sistem Hanyu Pinyin menggantikan sistem romanisasi sebelumnya seperti Wade-Giles (1859; dimodifikasi 1892) dan Romanisasi Peta Pos Tiongkok, dan menggantikan Zhuyin sebagai metode panduan fonetik Tionghoa di daratan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bergerak SEBAGAI satu pasukan bukannya DALAM satu pasukan.", "r": {"result": "Kami bergerak SEBAGAI tim bukan DALAM tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah dalam aspek urusan perjalanan pilihan raya, termasuk had perbelanjaan kempen, penggunaan dakwat kekal untuk mengelak penipuan, pengundian pos rakyat luar negara, pengundian awal anggota keselamatan, penyertaan kumpulan pemerhati, pengenalan pasukan penguat kuasa kempen dan peraturan kecil lain.", "r": {"result": "Diantaranya dalam aspek perjalanan pemilu, meliputi batasan pengeluaran kampanye, penggunaan tinta permanen untuk menghindari kecurangan, pemungutan suara pos oleh warga negara asing, pemungutan suara dini oleh aparat keamanan, partisipasi kelompok pemantau, pengenalan tim pelaksana kampanye dan lain-lain. aturan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab ini, kanton Aargau seringnya dirujuk sebagai \"kanton tenaga\".", "r": {"result": "Karena alasan ini, kanton Aargau sering disebut sebagai \"kanton energi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpindah ke sekolah SM Teknik ERT Setapak .", "r": {"result": "Pindah ke sekolah SM Teknik ERT Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini 4 dan kita darabkan 4 darab 3 ialah 12.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah 4 dan kita mengalikan 4 dengan 3 adalah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PEMERKASAAN WANITA: SATU SUARA, SATU NADA, SATU GERAKAN PEMBUKAAN Bismillah Hir Rahman Nir Rahiim YBhg Puan Pengerusi Tetap Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YAB / YB Wakil Majlis Tertinggi UMNO Malaysia YBhg Naib Ketua Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YBhg Penolong Setiausaha Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YBhg Ketua Penerangan Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YB / YBhg Barisan Exco dan Ketua Pergerakan Puteri UMNO Negeri-Negeri Yang Dialukan Para Mantan Ketua Pergerakan Puteri UMNO Malaysia Turut Dialukan Para Pemerhati, Dif-Dif Jemputan & Rakan-Rakan Media Yang Dikasihi Saudari-Saudari Sidang Perwakilan Sekalian Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh Salam Sejahtera dan Salam 1Malaysia Alhamdulillah, syukur kepada Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "- Photo PEMBERDAYAAN PEREMPUAN BERNAMA: SATU SUARA, SATU NADA, SATU GERAKAN PEMBUKAAN Bismillah Hir Rahman Nir Rahiim YBhg Ibu Ketua Tetap Gerakan Perempuan UMNO Malaysia YAB/YB Perwakilan Dewan Tertinggi UMNO Malaysia YBhg Wakil Ketua Gerakan Perempuan UMNO Malaysia YBhg Assistant Secretary of the Malaysian UMNO Women's Movement YBhg Head of Information of the Malaysian UMNO Women's Movement YB/YBhg Barisan Exco and Head of the UMNO Women's Movement of the States Undang Mantan Ketua Gerakan Wanita UMNO Malaysia Juga Undang Pengamat, Undangan Direktur & Sahabat Media Adik-adik Sidang Perwakilan Sekali lagi Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh Salam Sejahtera dan Salam 1Malaysia Alhamdulillah puji syukur kepada Allah Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koh menyambut baik cadangan tersebut.", "r": {"result": "Koh menyambut baik usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada program rasmi, Perdana Menteri akan turut mengadakan lawatan ke beberapa syarikat berteknologi tinggi di Beijing seperti Huawei Technologies and SenseTime Private Ltd. \"Beliau juga dijadualkan akan bertemu dengan pelabur utama, penganalisis modal antarabangsa dan komuniti perniagaan yang terkemuka di Beijing.", "r": {"result": "Selain program resmi, Perdana Menteri juga akan mengunjungi beberapa perusahaan teknologi tinggi di Beijing seperti Huawei Technologies dan SenseTime Private Ltd. \"Dia juga dijadwalkan bertemu dengan investor utama, analis modal internasional, dan komunitas bisnis terkemuka di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka benar-benar panen sementara kita tumbang,\" kata Ian.", "r": {"result": "Mereka benar-benar menuai saat kita jatuh,\" kata Ian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal oleh beliau pen-nama V. na Pramuanmarg (w.", "r": {"result": "Dia terkenal dengan namanya V. na Pramuanmarg (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah! riang kita menyerahkan diri kita dalam kebinasaan!", "r": {"result": "Ah! dengan sukacita kita menyerahkan diri kita dalam kehancuran!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adni Hairee, pihaknya akan menyediakan sebanyak 10 hidangan percuma bagi 10 orang setiap hari bermula hari ketiga Ramadan nanti.", "r": {"result": "Menurut Adni Hairee, pihaknya akan memberikan 10 makanan gratis untuk 10 orang setiap harinya mulai hari ketiga Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah saya pergi rumah mereka untuk jernihkan tapi apa saya dapat?", "r": {"result": "Saya pernah pergi ke rumah mereka untuk membersihkannya tetapi apa yang saya dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah ditafsirkan dengan pelbagai sebagai promosi teosofi, risalah mengenai konsep penjelmaan semula Buddha, panggilan untuk pendidikan, syair pujian kepada \"njai\" dan kutukan bagaimana wanita tersebut dianggap.", "r": {"result": "Novel ini telah ditafsirkan secara beragam sebagai promosi teosofi, risalah tentang konsep reinkarnasi Buddhis, seruan untuk pendidikan, puisi yang memuji \"nyai\" dan kutukan tentang bagaimana wanita seperti itu dianggap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diajar tentangnya semasa saya sangat kecil.", "r": {"result": "Saya diajari tentang itu ketika saya masih sangat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biggest thing you do is let Talen know if you can go, I want you to go.", "r": {"result": "Hal terbesar yang Anda lakukan adalah memberi tahu Talen jika Anda bisa pergi, saya ingin Anda pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih molek kita tunggu Presiden umumkan.", "r": {"result": "\u201cLebih baik menunggu Presiden mengumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin pada Disember lalu dilaporkan berkata, Lynas perlu menghormati perjanjian syarikat itu untuk membawa keluar sisa buangan dari negara ini, berdasarkan komitmen dinyatakan menerusi surat aku janji bertarikh 23 Februari 2012 dan 6 Mac 2012.", "r": {"result": "Desember lalu, Bee Yin dilaporkan mengatakan bahwa Lynas perlu menghormati kesepakatan perusahaan untuk membawa limbah ke luar negeri, berdasarkan komitmen yang diungkapkan melalui surat komitmen tertanggal 23 Februari 2012 dan 6 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan induk adalah pelayan yang menyimpan asal (master) salinan semua rekod zon.", "r": {"result": "Server master adalah server yang menyimpan salinan asli (master) dari semua catatan zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Psikiatri dan Pakar Berhenti Merokok di Pusat Pakar Universiti Malaya, Dr Amer Siddiq Amer Nordin berkata lebih membimbangkan apabila penjual membancuh sendiri cecair mengikut permintaan pelanggan tanpa mengetahui isi kandungannya.", "r": {"result": "Psikiater dan Spesialis Berhenti Merokok di Pusat Spesialis Universiti Malaya, Dr Amer Siddiq Amer Nordin mengatakan lebih mengkhawatirkan ketika penjual mencampur sendiri cairan sesuai permintaan pelanggan tanpa mengetahui isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan politik Kelantan terkini, pertandingan tiga penjuru hampir pasti akan berlaku di hampir semua kawasan Parlimen dan Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Melihat perkembangan politik terkini di Kelantan, persaingan tiga arah hampir pasti terjadi di hampir semua daerah pemilihan parlemen dan majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen wanita abad ketujuh belas berbeza dengan fesyen abad kelapan belas, yang berhias dan canggih, gaya Rococo yang benar.", "r": {"result": "Busana wanita abad ke-17 kontras dengan busana abad ke-18, yang berornamen dan canggih, gaya Rococo sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang diberi sangat terhad, mereka terpaksa terkejar-kejar untuk menyiapkan album ini.", "r": {"result": "Waktu yang diberikan sangat terbatas, mereka harus buru-buru menyelesaikan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kejayaan buku-buku beliau, McCullough berhenti dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Karena kesuksesan bukunya, McCullough berhenti dari kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Separuh daripada 50 pemilik 'lesen terbang' yang menyerahkan dokumen itu kepada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) antara 13 September hingga 8 Oktober lalu adalah warga asing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Separuh dari 50 pemilik 'izin terbang' yang menyerahkan dokumen ke Departemen Transportasi Jalan (JPJ) antara 13 September dan 8 Oktober adalah orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel sejak beberapa hari lalu melancarkan serangan ke atas Gaza dan menambah jumlah tentera mereka di kawasan sempadan pada Isnin lalu kononnya sebagai tindak balas pelancaran roket oleh Hamas.", "r": {"result": "Israel selama beberapa hari terakhir telah melancarkan serangan ke Gaza dan meningkatkan jumlah pasukannya di daerah perbatasan pada hari Senin, yang diduga sebagai tanggapan atas peluncuran roket oleh Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu boleh digalas insurans, sumbangan semasa mereka masih bekerja, hampir seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) tetapi (dalam) KWSP jumlahnya tidak banyak dan tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Hal itu bisa ditanggung asuransi, iuran selama mereka masih bekerja, hampir seperti Employees Provident Fund (EPF) tapi (di) EPF jumlahnya tidak banyak dan tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Hassan Mat bin Hassan atau lebih dikenali sebagai 'Cikgu Mat Hassan' dalam kalangan penduduk setempat pernah bertugas di beberapa tempat sebelum ini.", "r": {"result": "Mat Hassan Mat bin Hassan atau yang lebih dikenal dengan 'Cikgu Mat Hassan' di kalangan warga setempat telah bekerja di beberapa tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memproses folder spul", "r": {"result": "Tidak dapat memproses folder spool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih penulis ingat rumah berpapan warna hitam dan bertiang terletak berhadapan jalan besar.", "r": {"result": "Penulis masih ingat rumah dengan papan hitam dan pilar yang terletak di depan jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tsunami Susulan, Warga Pesisir Lampung Kembali Mengungsi", "r": {"result": "Tindak Lanjut Isu Tsunami, Warga Pesisir Lampung Kembali Mengungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga larutan pepejal tetapi larutan dalam gas jarang didapati (sebaliknya, lihat keseimbangan wap-cecair).", "r": {"result": "Ada juga larutan padat tetapi larutan dalam gas jarang ditemukan (sebagai gantinya, lihat kesetimbangan uap-cair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, seorang lagi calon yang turun gelanggang kononnya mewakili platform Melayu - Islam adalah daripada Berjasa, Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, 55 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, calon lain yang muncul di pengadilan yang diduga mewakili platform Melayu-Islam adalah dari Berjasa, Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan itu disiarkan oleh TV3 dan RTM.", "r": {"result": "Demonstrasi tersebut disiarkan oleh TV3 dan RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longawang, Telaga Langsat, Hulu Sungai Selatan Longawang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Telaga Langsat, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Longawang, Telaga Langsat, Hulu Sungai Selatan Longawang adalah sebuah desa di kecamatan Telaga Langsat, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak nampak kekuatan global Israel kerana rakyat marhaen merasakan Israel itu terletak jauh daripada kita.", "r": {"result": "Mereka tidak melihat kekuatan global Israel karena orang Marhaen merasa Israel jauh dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia lancar petisyen bantah PSC tambahan", "r": {"result": "AirAsia meluncurkan petisi untuk memprotes PSC tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ke \"School tot Opleiding van Inlandsche Artsen\" Jakarta.", "r": {"result": "Lanjut ke \"School tot Opleiding van Inlandsche Artsen\" Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, tiga lagi pusat Islam telah didirikan, dengan bantuan Liga Islam Sedunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, tiga pusat Islam lagi didirikan, dengan bantuan Liga Islam Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami bimbang, lelaki tersebut akan terus bebas walaupun menghina Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Yang kami khawatirkan laki-laki itu tetap bebas meski menghina Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih sesi suai untuk dijalankan", "r": {"result": "Silakan pilih sesi yang sesuai untuk dijalankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Sentral dibuka pada 16 April 2001 untuk mengambil alih peranan Stesen Keretapi Kuala Lumpur lama, sebuah mercu tanda zaman penjajahan yang masih dibuka untuk tren komuter sahaja.", "r": {"result": "KL Sentral dibuka pada 16 April 2001 untuk mengambil alih peran Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur yang lama, tengara era kolonial yang masih dibuka hanya untuk kereta komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, Matta dan ahlinya akan menyokong langkah dibuat negara konservatif itu dan akan mempromosikan Arab Saudi sebagai satu lagi destinasi kepada rakyat Malaysia sama ada yang beragama Islam atau tidak.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Matta dan anggotanya akan mendukung langkah-langkah yang diambil oleh negara konservatif tersebut dan akan mempromosikan Arab Saudi sebagai tujuan lain bagi warga Malaysia baik mereka Muslim atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 dan Martinsyde, mereka tidak hanya perlu mengatasi serangan udara musuh, tetapi turut melawan angin selaju 65 batu sejam, tembakan antipesawat, dan peralatan yang rosak bagi menyempurnakan tugas mereka sekitar 19 Januari 1918.", "r": {"result": "12 dan Martinsyde, mereka tidak hanya harus mengatasi serangan udara musuh, tetapi juga melawan angin 65 mil per jam, tembakan antipesawat, dan peralatan yang rusak untuk menyelesaikan misi mereka sekitar 19 Januari 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domasov Domasov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Domasov Domasov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB akan memperolehi pegangan daripada GAMA Holding AS (\"GAMA\") serta Perbadanan Kewangan Antarabangsa (\"IFC\"), ahli Kumpulan Bank Dunia yang memberi tumpuan kepada sektor swasta dan GIF Holding I Cooperatief UA (\"GIF\"), dana yang diuruskan oleh Syarikat Pengurusan Aset IFC.", "r": {"result": "TNB akan mengakuisisi saham dari GAMA Holding AS (\"GAMA\") serta International Finance Corporation (\"IFC\"), anggota Grup Bank Dunia yang berfokus pada sektor swasta dan GIF Holding I Cooperatief UA (\"GIF\"), dana dikelola oleh Perusahaan IFC Asset Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur ikan ini boleh dihidangkan sebagai \"segar\" (tidak dipasteur) atau dipasteur, dengan pempasteuran ia mengurangkan nilai masakan dan ekonominya.", "r": {"result": "Telur ikan ini dapat disajikan sebagai \"segar\" (tidak dipasteurisasi) atau dipasteurisasi, dengan pasteurisasi mengurangi nilai kuliner dan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Baqarah, ayat 278) Jelaslah, sesiapa yang enggan dan masih berdegil untuk meninggalkan saki baki riba dalam kehidupannya dengan sengaja, maka ia akan berada dalam posisi peperangan dengan Allah SWT dan rasul-Nya.", "r": {"result": "(Surah al-Baqarah, ayat 278) Jelaslah, barangsiapa menolak dan tetap keras kepala meninggalkan sisa-sisa riba dalam hidupnya dengan sengaja, maka ia akan berada dalam posisi berperang dengan Allah SWT dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 1990, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Baginda Raja Bhumibol Adulyadej telah menandatangani Akta Penubuhan Universiti Teknologi Suranaree.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juli 1990, Yang Mulia Raja Bhumibol Adulyadej menandatangani Undang-Undang Pendirian Universitas Teknologi Suranaree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anwar akan mengamalkan nepotisme, sudah pasti Dr Wan Azizah dan Nurul Izzah tidak akan memenangi kerusi masing-masing pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "\u201cKalau Anwar melakukan nepotisme, dipastikan Dr Wan Azizah dan Nurul Izzah tidak akan merebut kursi masing-masing di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The family of Indonesian Siti Aisyah, who is charged with the murder of Kim Jong Nam, have revealed that she had mentioned being offered to work as a model to \"spray perfume\" on others before the incident.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Keluarga Siti Aisyah dari Indonesia, yang didakwa dengan pembunuhan Kim Jong Nam, telah mengungkapkan bahwa dia pernah ditawari bekerja sebagai model untuk \"menyemprotkan parfum\" pada orang lain sebelum kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masa ini sebenarnya kita tidak mengalami kekurangan guru bahasa Inggeris kerana kami menambah dengan guru interim atau guru bukan opsyen.", "r": {"result": "Untuk saat ini sebenarnya kami tidak kekurangan guru bahasa Inggris karena kami menambah dengan guru interim atau guru non pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Dua ketua eksekutif syarikat berbeza, masing-masing bergelar Datuk, ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung siasatan isu pemilikan tanah di Kampung Serampang Indah, Jempol, hari ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Dua pimpinan perusahaan berbeda, masing-masing bergelar Datuk, ditangkap Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) terkait penyelidikan kasus kepemilikan tanah di Kampung Serampang Indah, Jempol, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buisan adalah anak kepada Datu Bangkaya, penguasa ketiga Maguindanao, sedangkan ibunya bernama Umbun, seorang wanita dari Slangan.", "r": {"result": "Buisan adalah anak dari Datu Bangkaya, penguasa ketiga Maguindanao, sedangkan ibunya bernama Umbun, seorang wanita dari Slangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Sorkh, Azerbaijan Barat Kani Sorkh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Sorkh, Azerbaijan Barat Kani Sorkh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Serta makanan yang membuat si pemakannya tersedak, dan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah yang kamu beriman kepadaNya.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kejadian serangan yang berlaku 15 Mac itu, suspek melakukan penstriman secara langsung selama 17 minit di Facebooknya.", "r": {"result": "Dalam penyerangan yang terjadi pada 15 Maret lalu, tersangka melakukan live streaming selama 17 menit di Facebook miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tarikh senarai kedua lucut hak akan dikeluarkan oleh suruhanjaya itu bagi tujuan mendapatkan semula wang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalah guna, Latheefa berkata, pihaknya belum boleh memaklumkannya sekarang.", "r": {"result": "Ditanya kapan daftar diskualifikasi kedua akan dikeluarkan oleh komisi untuk tujuan pengembalian uang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalahgunakan, Latheefa mengatakan, pihaknya belum bisa mengumumkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morfina ditemui dalam pelbagai penyediaan drug.", "r": {"result": "Morfin ditemukan dalam berbagai sediaan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Tenaga Amerika Syarikat Jabatan Tenaga Amerika Syarikat (bahasa Inggeris: \"United States Department of Energy\"; DOE) adalah jabatan tingkat kabinet Kerajaan Amerika Syarikat yang berkenaan dengan dasar Amerika Syarikat mengenai tenaga dan keselamatan dalam menangani bahan nuklear.", "r": {"result": "Departemen Energi Amerika Serikat Departemen Energi Amerika Serikat (bahasa Inggris: \"United States Department of Energy\"; DOE) adalah departemen setingkat kabinet Pemerintah Amerika Serikat yang menangani kebijakan energi dan keamanan Amerika Serikat dalam menangani bahan nuklir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bulan kemudian, mereka mengalahkan Togo di Yaounde dengan 3 gol.", "r": {"result": "Satu bulan kemudian, mereka mengalahkan Togo di Yaounde dengan 3 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, terminal YIA memiliki kapasitas 50 penerbangan (take off dan landing).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, terminal YIA memiliki kapasitas 50 penerbangan (take off and landing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diksha ialah sebuah ritual yang mudah di mana guru akan menyembah Shivalinga dan kemudian, mengikat Shivalinga pada leher pengikutnya seperti seutas rantai.", "r": {"result": "Diksha adalah ritual sederhana di mana guru akan memuja Shivalinga dan kemudian mengikat Shivalinga di leher pengikutnya seperti rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik Rhodes (pelakon terbitan lucah) Erik Rhodes (lahir pada Februari 8, 1982) adalah seorang pelakon terbitan lucah (bintang terbitan lucah) Amerika yang membintangi dalam wayang terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Erik Rhodes (aktor porno) Erik Rhodes (lahir 8 Februari 1982) adalah aktor porno Amerika (bintang porno) yang membintangi film porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sama ada pampasan diberi adalah adil.", "r": {"result": "Kedua, apakah kompensasi yang diberikan sudah adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO tidak mempolitikkan isu agama atau bangsa.", "r": {"result": "\u201cUMNO tidak mempolitisasi isu agama atau ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun replanting tersebut diupayakan melalui dana Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDP KS).", "r": {"result": "Sedangkan untuk peremajaan dikelola melalui dana Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDP KS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUNKU Puteri Intan Safinaz Almarhum Sultan Abdul Halim (duduk, tengah) bersama pasukan Kedah ketika jamuan makan tengahari sebelum aksi final Piala Malaysia bertemu JDT, Sabtu lalu.", "r": {"result": "TUNKU Puteri Intan Safinaz Almarhum Sultan Abdul Halim (duduk, tengah) bersama tim Kedah saat makan siang sebelum final Piala Malaysia melawan JDT Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 358 buah masjid dan kira-kira 1000 buah surau.", "r": {"result": "Ada 358 masjid dan sekitar 1000 masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Jatidiri Stadium Jatidiri adalah sebuah stadium yang terletak di bandaraya Semarang, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Stadion Jatidiri Stadion Jatidiri adalah sebuah stadion yang terletak di kota Semarang, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin \"Kenyataan dan ucapan itu juga adalah tidak benar, berniat jahat dan sesungguhnya serangan terhadap beliau adalah tidak wajar.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin \"Pernyataan dan ucapan itu juga tidak benar, jahat dan memang penyerangan terhadapnya tidak dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenduri UMNO diboikot PAS.", "r": {"result": "Partai UMNO diboikot oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: GST roda bulat, SST roda petak", "r": {"result": "Najib: GST roda bulat, SST roda persegi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu buaya tolong mengeluarkan anak-anak dari sarang dan mengangkut mereka dalam mulut hingga ke air.", "r": {"result": "Induk buaya membantu mengeluarkan anak-anaknya dari sarang dan memindahkan mereka ke dalam mulutnya ke air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceviche gaya moden, dipopularkan pada tahun 1970-an, biasanya mempunyai tempoh memerap yang singkat.", "r": {"result": "Ceviche bergaya modern, yang dipopulerkan pada tahun 1970-an, biasanya memiliki masa pengasinan yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dan Radikalisme Bila benar radikalisme tidak selalu identik dengan Islam seperti ungkapan Kapolri baru, Idham Azis, lantas mengapa faktanya umat Islam yang terus menerus menjadi bulan-bulanan isu ini?", "r": {"result": "Islam dan Radikalisme Jika benar radikalisme tidak selalu identik dengan Islam seperti diungkapkan Kapolri yang baru, Idham Azis, lalu mengapa fakta umat Islam terus menjadi isu selama berbulan-bulan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The temporary dissolution of Mahathir's party by the Registrar of Societies and the ban on his image in the campaign by the Election Commission intensified the anger among voters.", "r": {"result": "Pembubaran sementara partai Mahathir oleh Panitera Masyarakat dan pelarangan citranya dalam kampanye oleh Komisi Pemilihan meningkatkan kemarahan para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus ada peristiwa seperti ini, apa enggak kaget?", "r": {"result": "\"Terus ada acara seperti ini, tidakkah kamu terkejut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana perkhidmatan Keretapi Ekspres Wau dan Keretapi Ekspres Timuran tidak dapat meneruskan perjalanan berikutan banjir berhampiran laluan kereta api Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Pasalnya, KA Wau Ekspres Keretapi dan Timuran Ekspres Keretapi tidak bisa melanjutkan perjalanan akibat banjir di dekat jalur KA Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita mahu ganti?", "r": {"result": "Bagaimana kita ingin berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf keintelektualan ini berlaku pada semua peringkat termasuk perbendaharaan kata, tatabahasa, dan juga gaya.", "r": {"result": "Tingkat intelektualitas ini berlaku di semua tingkatan termasuk kosa kata, tata bahasa, dan bahkan gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sementara yang diperlukan untuk penerbitan tiada", "r": {"result": "File sementara yang diperlukan untuk penerbitan tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan KPDNHEP menerusi Tribunal Tuntutan Pengguna Malaysia setakat ini masih belum lagi menerima sebarang tuntutan yang difailkan pengguna berhubung kenaikan luar biasa bil elektrik mereka.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa KPDNHEP melalui Pengadilan Klaim Konsumen Malaysia sejauh ini belum menerima klaim apapun yang diajukan oleh konsumen terkait kenaikan tagihan listrik mereka yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telahpun diejek-ejekkan Rasul-rasul yang diutus sebelummu (wahai Muhammad), lalu aku biarkan orang-orang yang tidak percayakan Rasul-rasul itu ke suatu masa yang tertentu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab; maka tidaklah terperi seksanya azabKu itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya para Rasul yang diutus sebelum kamu (hai Muhammad) telah diolok-olok, maka aku biarkan orang-orang yang tidak beriman kepada para Rasul itu sampai waktu tertentu, kemudian aku menimpakan hukuman kepada mereka; maka siksaan hukuman-Ku tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan infrastruktur semakin canggih daripada dulu.", "r": {"result": "Fasilitas infrastruktur lebih canggih dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen punk merangkumi pelbagai aspek, dan dipopularkan oleh kebanyakan band punk seperti Sex Pistols, Dead Kennedys dan Blondie, dan juga oleh pereka fesyen punk terkenal Vivienne Westwood dan Malcolm McLaren.", "r": {"result": "Fashion punk mencakup banyak aspek, dan dipopulerkan oleh banyak band punk seperti Sex Pistols, Dead Kennedys dan Blondie, serta perancang busana punk terkenal Vivienne Westwood dan Malcolm McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, sebagai rakyat Malaysia, daripada sudut hak mereka tidak disakiti, hak mereka untuk mendapatkan keadilan, sudah tentu kami akan jaga dan jamin seperti dalam Artikel 8 (Perlembagaan Persekutuan), iaitu setiap warganegara wajib dapat keadilan dan tidak boleh disakiti dan ditindas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi, sebagai orang Malaysia, dari segi haknya untuk tidak dirugikan, haknya untuk mendapatkan keadilan, tentu akan kami lindungi dan jamin seperti dalam Pasal 8 (Konstitusi Federal), yaitu setiap warga negara harus mendapatkan keadilan dan keadilan. tidak bisa disakiti dan ditindas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Sampukan boleh aturcara Pengawal Sampukan Boleh Aturcara (PIC) adalah satu peranti komputer yang membenarkan tahap keutamaan diberikan kepada keluaran sampukan tersebut.", "r": {"result": "Pengontrol Interupsi yang Dapat Diprogram Programmable Interrupt Controller (PIC) adalah perangkat komputer yang memungkinkan tingkat prioritas untuk ditetapkan ke output interupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang digunakan mungkin termasuk kacang, beraising, keju krim, kerepek coklat, atau bahan-bahan lain.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan bisa berupa kacang-kacangan, beraising, krim keju, chocolate chips, atau bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had the opportunity to sample three Bezza variants - the base Standard G 1.0L MT, the Standard G 1.0L AT and the range topping Advance 1.3L AT - all still in camouflage.", "r": {"result": "Saya berkesempatan untuk mencicipi tiga varian Bezza - standar dasar G 1.0L MT, Standar G 1.0L AT, dan kisaran topping Advance 1.3L AT - semuanya masih dalam kamuflase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan ucapannya, Najib turut menyatakan BN akan terus memperkasa peranan wanita dalam pelbagai bidang di negara ini.", "r": {"result": "Mengawali sambutannya, Najib pun menyatakan bahwa BN akan terus memberdayakan peran perempuan di berbagai bidang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, seperti tahun sebelumnya sambutan diberikan sangat menggalakkan hingga durian tak cukup.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, seperti tahun sebelumnya, sambutannya sangat menggembirakan sehingga durian tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal seperti ini jadi prakondisi bagi praktik yang lebih menyeramkan: munculnya pekerja anak dan perempuan yang tak berstatus jelas.", "r": {"result": "Hal seperti ini menjadi prasyarat bagi praktik yang lebih seram: munculnya pekerja anak dan perempuan tanpa status yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Wanita Ditemukan Tewas Terbakar di Gudang", "r": {"result": "VIDEO: Wanita Ditemukan Mati Terbakar di Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Selebriti Dimas Seto dan Dhini Aminarti ditemui saat peluncuran busana Syari kolaborasi IM Syari dengan Dhini Aminarti di kawasan Bintaro, Tangerang Selatan, 22 Januari 2019.", "r": {"result": "Pasangan selebritas Dimas Seto dan Dhini Aminarti terlihat di acara peluncuran busana Syari kolaborasi IM Syari dengan Dhini Aminarti di kawasan Bintaro, Tangerang Selatan, 22 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Tengah 11 Pagi memiliki kod NPSN 20103480 dan kod NSS 20103480.", "r": {"result": "SD Negeri Tengah 11 Pagi memiliki kode NPSN 20103480 dan kode NSS 20103480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahayan Hilir, Pulang Pisau Kahayan Hilir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pulang Pisau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kahayan Hilir, Pulang Pisau Kahayan Hilir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pulang Pisau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai beberapa program pengagihan kit bantuan zakat oleh pemimpin bukan Islam DAP di negeri ini termasuk yang terbaharu oleh Ahli Parlimen Batu Kawan, Kasthuri Patto yang melakukannya di ruang solat di sebuah masjid.", "r": {"result": "Ia mengomentari beberapa program penyaluran bantuan zakat yang dilakukan oleh tokoh DAP non muslim di Tanah Air, termasuk yang terbaru dilakukan oleh Anggota DPR Batu Kawan, Kasthuri Patto yang melakukannya di musala masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After 60 years, this is the first time the Rulers have to deal with a different government,\" he said.", "r": {"result": "\"Setelah 60 tahun, ini pertama kalinya Penguasa harus berurusan dengan pemerintahan yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita lupa tugas khalifah.", "r": {"result": "Jangan sampai kita melupakan tugas khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha antarabangsa berskala besar telah dilakukan bagi menguji dan menilai teknologi baru dan sedia ada bagi nyah ranjau kemanusiaan, terutama oleh kerajaan EU, Amerika Syarikat, Kanada dan Jepun dan oleh Pusat Tindakan Periuk Api (\"Mine Action Centres \") di negeri-negeri yang terjejas.", "r": {"result": "Upaya internasional skala besar telah dilakukan untuk menguji dan mengevaluasi teknologi baru dan yang sudah ada untuk penghapusan ranjau kemanusiaan, khususnya oleh pemerintah Uni Eropa, Amerika Serikat, Kanada dan Jepang dan oleh Pusat Pekerjaan Ranjau di negara-negara yang terkena dampak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota - Melambangkan Taat Setia Tentera Darat Malaysia kepada Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong dan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Mahkota \u2013 Melambangkan Kesetiaan Tentara Malaysia kepada Yang Mulia Yang Dipertuan Agong dan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "777-300ER mengalami banyak modifikasi termasuklah enjinnya iaitu GE90-115B yang merupakan enjin terkuat di dunia dengan tujahan 513 kN (115,300 lb).", "r": {"result": "777-300ER telah mengalami banyak modifikasi termasuk mesin GE90-115B yang merupakan mesin paling bertenaga di dunia dengan daya dorong 513 kN (115.300 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Hong Kong, Macau dan Taiwan mengetatkan proses pemeriksaan ke dalam kawasan mereka.", "r": {"result": "Akibatnya, Hong Kong, Makau, dan Taiwan memperketat proses pemeriksaan di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara dressage termasuk \"Walk Only Tests\" untuk Gred 1, dengan kerja trot dibenarkan dalam gaya bebas, dan \"Walk and Trot tests\" untuk Gred 2.", "r": {"result": "Acara dressage termasuk \"Tes Berjalan Saja\" untuk Kelas 1, dengan pekerjaan berlari diperbolehkan dalam gaya bebas, dan \"Tes Berjalan dan Berlari\" untuk Kelas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kompromi awal atas kehendak Raja-Raja Melayu yang menjadi tonggak agama Islam, suatu agama yang diamal secara turun temurun di Malaysia (dulunya Tanah Melayu).", "r": {"result": "Ini adalah kompromi awal atas kehendak Raja-Raja Melayu yang menjadi rukun Islam, agama yang dianut secara turun-temurun di Malaysia (dulu Tanah Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie yang berdekatan dengan suaminya dalam limousine apabila John F. Kennedy ditembak di Plaza Dealey.", "r": {"result": "Jackie berada di samping suaminya di limusin ketika John F. Kennedy ditembak di Dealey Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara masayrakat Chinchorro adalah para pemburu dan pegumpul pra-keramik dengan tujuan mumifikasi untuk menghormati orang mati.", "r": {"result": "Sedangkan suku Chinchorro adalah pemburu dan pengumpul pra-keramik dengan tujuan mumifikasi untuk menghormati orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual tarikh pertandingan 2013.", "r": {"result": "Tabel tanggal kompetisi 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perhilitan Melaka, Mohd Hasdi Husin berkata, dalam tempoh lima tahun sebanyak 483 aduan diterima memba konflik babi sama ada di kawasan perumahan mahupun kediaman penduduk yang berhampiran belukar.", "r": {"result": "Direktur Perhilitan Melaka, Mohd Hasdi Husin mengatakan, dalam kurun waktu lima tahun, sebanyak 483 pengaduan diterima terkait konflik babi, baik di pemukiman warga maupun rumah warga yang berada di dekat semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setuju keluar dewan.", "r": {"result": "Jangan setuju untuk meninggalkan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khoram Abad Lapangan Terbang Khoram Abad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Khoram Abad, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Khoram Abad Bandar Udara Khoram Abad adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Khoram Abad, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 12 April 1987 apabila Raja Muda Raja Ahmad Saifuddin Almarhum Sultan Iskandar Shah mangkat, Raja Ahmad Hisham Raja Abdul Malik, 80, Raja Di-Hilir pada masa itu telah memberi laluan kepada Raja Nazrin Shah untuk naik menjadi Raja Muda atas faktor usia.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 April 1987 ketika Raja Muda Raja Ahmad Saifuddin Almarhum Sultan Iskandar Syah wafat, Raja Ahmad Hisham Raja Abdul Malik, 80 tahun, Raja Di-Hilir saat itu memberi jalan kepada Raja Nazrin Syah menjadi Raja Muda karena faktor usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jose, pertemuan menlu ASEAN nanti bisa menentukan sejumlah langkah maupun masukan bagi ASEAN dan Myanmar dalam menangani isu kekerasan di Rakhine.", "r": {"result": "Menurut Jose, pertemuan para menteri luar negeri ASEAN akan dapat menentukan sejumlah langkah dan masukan bagi ASEAN dan Myanmar dalam menangani isu kekerasan di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada selama lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Cara Buat Kompos Takakura.", "r": {"result": "*Cara Membuat Kompos Takakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah sasarannya dan bagaimanakah kemakmuran bersama akan dinilai dalam konteks ini?", "r": {"result": "Lantas, apa targetnya dan bagaimana kemakmuran bersama dinilai dalam konteks ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemukan juga peningkatan risiko paparan radiasi di luar apa yang dianggap aman oleh pemerintah AS.", "r": {"result": "Ada juga peningkatan risiko paparan radiasi di luar apa yang dianggap aman oleh pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun promosi album ini tergendala kerana Fazley mengambil keputusan untuk melanjutkan pelajaran di peringkat ijazah di Victoria University of Wellington, New Zealand dan sarjana di Institute of Technology Australia (IOTA), Australia.", "r": {"result": "Namun promosi album ini sempat tertunda karena Fazley memutuskan untuk melanjutkan studi di tingkat sarjana di Victoria University of Wellington, Selandia Baru dan gelar master di Institute of Technology Australia (IOTA), Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuichi Gonda Shuichi Gonda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuichi Gonda Shuichi Gonda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah dan inisiatif yang dilakukan MCCF Event Management Sdn.", "r": {"result": "\u201cLangkah dan inisiatif yang dilakukan oleh MCCF Event Management Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pengajian sarjana dalam bidang Dakwah dan Kepimpinan di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studi masternya di bidang Dakwah dan Kepemimpinan di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah nasib 112, 635 peneroka dan keseluruhan 2.6 juta warga tanah rancangan itu.", "r": {"result": "Bagaimana nasib 112.635 pemukim dan total 2,6 juta warga tanah rencana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leceh dan banyak kerja.", "r": {"result": "Kotor dan banyak pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar Jawi tak patut cara paksaan - NGO", "r": {"result": "Belajar bahasa jawa jangan dipaksakan - NGO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu segera berhadapan dengan pelbagai cabaran termasuk hutang yang besar, inventori yang telah digunakan selama bertahun-tahun dan tenaga kerja yang masih beroperasi pada mentaliti penjawat awam.", "r": {"result": "Perusahaan langsung dihadapkan pada berbagai tantangan termasuk hutang yang sangat besar, inventaris yang telah digunakan selama bertahun-tahun dan tenaga kerja yang masih beroperasi dengan mentalitas pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau jemputan.", "r": {"result": "Atau ajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman Puteh dilahirkan pada 5 Januari 1944 di Kampung Kuala, Kuala Sungai Baru, Melaka dan meninggal dunia pada 19 Oktober 2003.", "r": {"result": "Othman Puteh lahir pada 5 Januari 1944 di Kampung Kuala, Kuala Sungai Baru, Malaka dan meninggal pada 19 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam isu besar seperti isu PTPTN (Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional), Ketua Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (Ahli Parlimen Lenggong), dia pernah menjadi Pengerusi PTPTN.", "r": {"result": "Misalnya, dalam isu besar seperti PTPTN (Perusahaan Dana Perguruan Tinggi Nasional), Kepala Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (Anggota DPR Lenggong), dulu Ketua PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu tunggu laporan rasmi jika individu itu ada kelainan dengan gaya hidupnya?", "r": {"result": "Mengapa menunggu laporan resmi jika individu tersebut memiliki kelainan dengan gaya hidupnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendidikan Filem pendidikan ialah sejenis filem yang dijadikan pendidikan sebagai tujuan utamanya.", "r": {"result": "Film pendidikan Film pendidikan merupakan jenis film yang dijadikan pendidikan sebagai tujuan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh imperialisme bahasa pernah dilihat di negara India selepas baru mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Contoh lain dari imperialisme bahasa terlihat di India setelah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perempuan-perempuan itu dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Apahal kamu, semasa kamu memujuk Yusuf mengenai dirinya?\"", "r": {"result": "Setelah para wanita dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Bagaimana denganmu, saat kamu membujuk Yusuf tentang dia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena hormat cadangan mereka dan tidak bercanggah dengan perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKita harus menghormati saran mereka dan tidak bertentangan dengan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 6 April (Hari 30) - JACC berkata isyarat detik lain dikesan di selatan Lautan Hindi oleh Kapal Pertahanan Australia (ADV), Ocean Shield, kira-kira 300 batu nautika dari isyarat detik dikesan Haixun 01.", "r": {"result": "* 6 April (Hari ke-30) - JACC mengatakan sinyal kedua lainnya terdeteksi di Samudera Hindia bagian selatan oleh Australian Defence Vessel (ADV), Ocean Shield, sekitar 300 mil laut dari sinyal kedua yang terdeteksi oleh Haixun 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, Kabinet telah memutuskan supaya Operasi Naga yang melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan Kementerian Pengangkutan (MOT) akan terus mengawasi perairan negara.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, Kabinet telah memutuskan bahwa Operasi Naga melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan Kementerian Perhubungan (MOT) akan terus memantau perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: PAS memuji kepimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang disifatkan mengamalkan demokrasi sihat dan terbuka apabila menerima pembangkang dan badan bukan kerajaan (NGO) bertemunya.", "r": {"result": "MARANG: PAS memuji kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang dianggap menjalankan demokrasi yang sehat dan terbuka saat menyambut oposisi dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerac, Dordogne Bergerac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bergerac, Dordogne Bergerac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama itu pula, dia bersama sejumlah konsultan senior di PBB dan beberapa menteri Austria, dia mendirikan semacam lembaga pelatihan terkait social entrepreneurship bernama Generation Social.", "r": {"result": "Saat itu, bersama sejumlah konsultan senior di PBB dan beberapa menteri Austria, ia mendirikan semacam lembaga pelatihan terkait kewirausahaan sosial bernama Generation Social.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongmalaka Bojongmalaka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baleendah, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongmalaka Bojongmalaka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baleendah, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Many merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Banyak Banyak adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti koleganya, Willy mengaku selama lima tahun ke depan ingin fokus pada bidang hukum di DPR.", "r": {"result": "Sama seperti rekan-rekannya, Willy mengaku lima tahun ke depan ingin fokus di bidang hukum di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sian", "r": {"result": "Sian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini dilanjutkan untuk tempoh tiga tahun mulai tahun taksiran 2017 hingga tahun taksiran 2019.", "r": {"result": "Insentif ini diperpanjang untuk jangka waktu tiga tahun dari tahun penilaian 2017 menjadi tahun penilaian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshad mengatakan puasa dapat mengakibatkan penurunan tingkat energi dan konsentrasi.", "r": {"result": "Shamshad mengatakan puasa dapat mengakibatkan penurunan tingkat energi dan konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan apa pun, tidak seorang pun atau badan hukum termasuk induk perusahaan dan anak perusahaannya dapat mengendalikan lebih dari satu klub atau grup yang menyebabkan integritas suatu pertandingan sepak bola diragukan,\" demikian yang tertulis dalam Pasal 19 Statuta PSSI.", "r": {"result": "\"Dalam keadaan apa pun, tidak seorang pun atau badan hukum termasuk induk perusahaan dan anak perusahaannya dapat menguasai lebih dari satu klub atau grup yang menyebabkan integritas suatu kompetisi sepak bola diragukan,\" demikian tertulis dalam Pasal 19 Statuta PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama Politeknik Shah Alam sempena nama Almarhum DYMM Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agung ke XI yg telah disempurnakan oleh DYMM Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah pada 8 Mac 2002.", "r": {"result": "Perubahan nama Politeknik Shah Alam sehubungan dengan mendiang DYMM Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agung XI yang diselesaikan oleh DYMM Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah pada tanggal 8 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBD yang datang dari angle-side-angle congruency jadi ini dari angle-side-angle congruency jika dua s.tiga adalah kongruen maka semua sudut s.tiga ini akan menjadi kongruen", "r": {"result": "CBD yang berasal dari kongruensi sudut-sisi-sudut jadi ini dari kongruensi sudut-sisi-sudut jika dua s.tiga kongruen maka semua sudut s.tiga ini akan kongruen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 54 Jalan Kuala Selangor (B54) juga boleh digunakan untuk menuju ke Ijok atau Kuala Selangor.", "r": {"result": "Malaysian Federal Route 54 Jalan Kuala Selangor (B54) juga bisa digunakan untuk menuju Ijok atau Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, setelah melalui jerit payah dengan pelbagai cabaran dan dugaan, kini SMK Kuala Nerang mampu berdiri megah sebagai satu mercu tanda dalam bidang pendidikan dalam Daerah Padang Terap.", "r": {"result": "Memang setelah melewati banyak tantangan dan tantangan, kini SMK Kuala Nerang mampu berdiri dengan bangga sebagai tonggak dalam bidang pendidikan di Kabupaten Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sesiapa yang datang kepada Tuhannya pada hari akhirat sedang ia bersalah maka sesungguhnya adalah baginya neraka jahannam yang ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya barang siapa datang kepada Tuhannya di akhirat dalam keadaan bersalah, maka baginya neraka yang tidak mati dan tidak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua daratan menjadi berasingan ketika kawasan yang kini dikenali sebagai Selat Torres dilanda banjir selepas Zaman Glasier Akhir.", "r": {"result": "Kedua daratan tersebut terpisah ketika daerah yang sekarang dikenal sebagai Selat Torres dibanjiri setelah Zaman Es Terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mula bertapak dalam industri muzik tanahair pada tahun 1999 sehingga kini.", "r": {"result": "Grup ini mulai menjejakkan kaki di industri musik tanah air pada tahun 1999 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angus Grigg adalah reporter investigasi untuk The Australian Financial Review yang berbasis di Sydney.", "r": {"result": "Angus Grigg adalah reporter investigasi untuk The Australian Financial Review yang berbasis di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang Hak Asasi Manusia Antarabangsa terdiri daripada Pengisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat, Waad Antarabangsa mengenai Hak-hak Ekonomi, Sosial dan Kebudayaan, dan Waad Antarabangsa mengenai Hak-hak Awam dan Politik dan dua Protokol Pilihannya.", "r": {"result": "RUU Hak Asasi Manusia Internasional terdiri dari Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, Kovenan Internasional tentang Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya, dan Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik dan dua Protokol Opsionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cryptocercus\" kadang-kadang dimasukkan kepada subfamili berasingan, Cryptocercidae.", "r": {"result": "\"Cryptocercus\" terkadang termasuk dalam subfamili terpisah, Cryptocercidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran bermula pada jam 9 pagi hingga 6 petang itu dibuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Pameran dimulai pukul 09.00 hingga 18.00 dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kabinet tidak sebulu antara satu sama lain,\" kata Ahli Parlimen Kota Bharu itu ketika membahaskan Rang Undang-undang Pembekalan (Belanjawan) 2020 hari ini.", "r": {"result": "Anggota kabinet tidak sama satu sama lain,\" ujar Anggota DPRD Kota Bharu itu saat debat RUU Pengadaan (Anggaran) 2020 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera hadapan Z1010 mempunyai sensor untuk swafoto dan panggilan video.", "r": {"result": "Kamera depan Z1010 memiliki sensor untuk selfie dan panggilan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga biasanya dipercayai bahawa F-22 telah dipilih keatas YF-23 untuk menganugerahkan Lockheed untuk prestasinya dalam penghantaran dan penyelenggaraan kapal terbang F-117 Nighthawk dan juga disebabkan kos-lebihan dan penghantaran lewat pengebom amat senyap (stealth) Northrop B-2 Spirit.", "r": {"result": "Dipercaya juga bahwa F-22 dipilih daripada YF-23 untuk memberi penghargaan kepada Lockheed atas kinerjanya dalam pengiriman dan pemeliharaan pesawat F-117 Nighthawk dan juga karena kelebihan biaya dan keterlambatan pengiriman Northrop B- 2 Pembom siluman Roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan episodik ketiga masih dalam pemajuan.", "r": {"result": "Game episodik ketiga masih dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat keseluruhannya, tempat ini mencegah ukurannya hingga 740 ekar Taman.", "r": {"result": "Jika dilihat secara keseluruhan, tempat ini mencegah ukurannya menjadi 740 hektar taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru soal ekonomi yang dibahas.", "r": {"result": "Hanya masalah ekonomi yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lesen bot laut dalam hanya akan diberikan kepada nelayan tempatan sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Semua izin kapal laut dalam hanya akan diberikan kepada nelayan lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Montor adalah 42265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Montor adalah 42265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia menunjukkan ekonomi dalam keadaan baik atau sebaliknya?", "r": {"result": "Apakah itu menunjukkan ekonomi dalam kondisi baik atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu, Fujieda MYFC dan Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu, Fujieda MYFC dan Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak di balik panggung.", "r": {"result": "Komedian di belakang panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mungkin nak mengambil hati beliau, tetapi menuntut pengorbanan daripada keluarga saya, terutamanya selepas cemuhan beliau baru-baru ini adalah sangat tidak berhati perut!", "r": {"result": "Anda mungkin ingin mengambil hatinya, tetapi menuntut pengorbanan dari keluarga saya, terutama setelah ejekannya baru-baru ini sangat tidak berperasaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada laporan JKNMPP, kita dapat melihat beberapa inisiatif sangat konstruktif untuk dilaksanakan dengan segera, terutama menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Dari laporan JKNMPP tersebut, terlihat beberapa inisiatif yang sangat konstruktif untuk segera dilaksanakan, terutama menjelang Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menanam kebencian terhadap orang lain menggunakan maklumat yang tidak benar atau maklumat yang diada-adakan dan menghantarnya dalam talian.", "r": {"result": "* Menumbuhkan kebencian terhadap orang lain menggunakan informasi palsu atau dibuat-buat dan mempostingnya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ciku adalah unik walau ada yang keliru dengan Buah Kiwi yang popular di Australia dan New Zealand sebagai komoditii ekspot penting peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Buah Ciku memang unik meski ada yang bingung dengan Buah Kiwi yang populer di Australia dan Selandia Baru sebagai komoditas ekspor internasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi kelab ini berwarna hitam-putih.", "r": {"result": "Seragam klub berwarna hitam dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price).", "r": {"result": "(dua kali lipat kecepatan, setengah harga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada bilangan tepat berapa pusat dan sekolah yang ada namun ia dibuka secara berperingkat mengikut keperluan serta akan ditutup selepas tamat latihan\".", "r": {"result": "Saya tidak memiliki jumlah pasti pusat dan sekolah, tetapi dibuka secara bertahap sesuai kebutuhan dan akan ditutup setelah pelatihan berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang berasal dari negara maju dan bebas daripada keperluan asas, memanglah senang hendak cakap begitu.", "r": {"result": "Orang yang berasal dari negara maju dan bebas dari kebutuhan dasar, mudah untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Teodor Cleve Per Teodor Cleve (10 Februari 1840 - 18 Jun 1905) adalah seorang ahli kimia dan geologi Sweden.", "r": {"result": "Per Teodor Cleve Per Teodor Cleve (10 Februari 1840 - 18 Juni 1905) adalah seorang ahli kimia dan geologi Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam hikayatnya, nyatalah amat banyak perpustakaan lama Melayu yang telah musnah dalam kebakaran kapal the Fame itu.", "r": {"result": "Menurut kesaksian Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam kisahnya, jelas banyak perpustakaan tua Melayu yang musnah dilalap api kapal Ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan tengah matahari menggambarkan sekumpulan sembilan dewata Hindu, dipanggil \"Dewata Nawa Sanga\".", "r": {"result": "Lingkaran tengah matahari menggambarkan sekelompok sembilan dewa Hindu, yang disebut \"Dewa Nawa Sanga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tunggu.", "r": {"result": "Oh tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir had said that Malaysia would welcome any other country willing to take in the preacher.", "r": {"result": "Mahathir telah mengatakan bahwa Malaysia akan menyambut negara lain mana pun yang mau menerima pengkhotbah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan News Indonesia soal Hoaks Sweeping Atribut PKI Admin Indonesia News menuliskan pengantar untuk video itu: \"DENGAN ALASAN DEMOKRASI, Jokowi perintahkan seluruh aparat untuk melarang sweeping atribut PKI\".", "r": {"result": "Berita Indonesia Unggah Hoaks Sweeping Atribut PKI Admin Indonesia News menulis pengantar video tersebut: \"DEMI DEMOKRASI, Jokowi memerintahkan seluruh aparatur untuk melarang sweeping atribut PKI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan pelajar, setiap ruang penyimpanan disediakan satu punca palam untuk digunakan sebagai tempat mengecas komputer riba mereka.", "r": {"result": "Untuk memudahkan siswa, setiap ruang penyimpanan dilengkapi dengan sumber colokan untuk digunakan sebagai tempat mengisi daya laptop mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Ottoman yang mengamalkan \"devsirme\" , sejenis \"cukai darah\" atau \"pengumpulan kanak-kanak\", lelaki muda Kristian dari Eropah Timur dan Anatolia diambil dari rumah dan keluarga mereka, dibesarkan sebagai orang Islam, dan masuk ke cawangan paling terkenal di \"Kapikulu\" , Janissaries , kelas askar khas tentera Uthmaniyyah yang menjadi puak penentu dalam serangan Uthmaniyyah di Eropah .", "r": {"result": "Utsmaniyah yang mempraktekkan \"devsirme\", semacam \"pajak darah\" atau \"pengumpulan anak\", pemuda Kristen dari Eropa Timur dan Anatolia diambil dari rumah dan keluarga mereka, dibesarkan sebagai Muslim, dan masuk ke cabang paling terkenal dari \"Kapikulu\", Janissari, golongan tentara khusus tentara Utsmaniyah yang menjadi faksi penentu dalam serangan Utsmaniyah di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisan selalunya jatuh pada bulan Mac-April dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Nisan biasanya jatuh pada bulan Maret-April dalam penanggalan Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon JKM dapat meneruskan peruntukan ini demi memastikan statistik rekod pengasuh berdaftar.", "r": {"result": "Saya meminta JKM untuk melanjutkan ketentuan ini untuk memastikan statistik catatan pengasuh yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perkhidmatan sivik.", "r": {"result": "\"Itu pelayanan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pihaknya mengalu-alukan penyertaan anda untuk menghadiri kongres dan sidang kemuncak berkenaan bagi membincangkan serta menawarkan penyelesaian inovatif bersama rakan arkitek landskap dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Bahkan, mereka menyambut partisipasi Anda untuk menghadiri kongres dan pertemuan puncak untuk berdiskusi dan menawarkan solusi inovatif dengan sesama arsitek lanskap dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Yusry KRU pada 23 Februari 2012 dan kini dikurniakan dua cahayamata.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Yusry KRU pada 23 Februari 2012 dan kini dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Arif Hakim kemudian menjatuhkan hukuman mati ke atas setiap seorang daripada mereka - bahawa mereka akan diambil dari mahkamah ke penjara yang diiktiraf dan kemudian digantung sehingga mereka mati.", "r": {"result": "Yang Mulia Hakim kemudian menjatuhkan hukuman mati kepada mereka masing-masing - bahwa mereka dibawa dari pengadilan ke penjara yang diakui dan kemudian digantung sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelisasi oleh Roestam Sutan Palindih telah diterbitkan oleh Kolff-Buning Publishers tahun itu.", "r": {"result": "Novelisasi karya Roestam Sutan Palindih ini diterbitkan oleh Penerbit Kolff-Buning pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kerbau ditempatkan ditengah-tengah kawanan bagi keselamatan.", "r": {"result": "Anak kerbau ditempatkan di tengah kawanan untuk keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang yang dijual biasanya termasuk koleh, patung haiwan, kemeja-T, poskad, koleksi buatan tangan dan cenderahati lain.", "r": {"result": "Barang yang dijual biasanya berupa koleh, patung hewan, kaos, kartu pos, barang koleksi handmade dan souvenir lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyampaikan lagu-lagu bahasa Melayu.", "r": {"result": "Mereka membawakan lagu-lagu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horacio Cartes Horacio Manuel Cartes Jara (dilahirkan pada 5 Julai 1956) ialah seorang ahli perniagaan dan bakal presiden Paraguay selepas pilihan raya April 2013.", "r": {"result": "Horacio Cartes Horacio Manuel Cartes Jara (lahir 5 Juli 1956) adalah seorang pengusaha dan calon presiden Paraguay setelah pemilu April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shibano mengakhiri\"Rhodonite\" pada 30 Mac 2016 dan telah memulakan , yang memfokuskan Laxus Dreyar, dan telah dikeluarkan pada 4 Mei 2016.", "r": {"result": "Shibano mengakhiri \"Rhodonite\" pada 30 Maret 2016 dan telah dimulai, yang berfokus pada Laxus Dreyar, dan dirilis pada 4 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi PTPTN pun dia wajib bayar.", "r": {"result": "Jadi PTPTN pun dia harus bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini memerlukan pembongkaran Pyotr Agung yang kini meruntuhkan istana musim sejuk ketiga.", "r": {"result": "Konstruksi ini membutuhkan pembongkaran istana musim dingin ketiga Pyotr yang Agung yang sekarang telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti perempuan yang telah merombak satu persatu benda yang dipintalnya, sesudah ia selesai memintalnya kuat teguh; dengan kamu menjadikan sumpah kamu sebagai tipu daya (untuk mencabuli perjanjian yang telah dimeteraikan) sesama kamu, disebabkan adanya satu golongan yang lebih ramai dari golongan lain.", "r": {"result": "Dan janganlah seperti seorang wanita yang telah menyusun kembali barang-barang yang telah dia pintal satu per satu, setelah dia selesai memintalnya dengan kuat; dengan kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat (melanggar kesepakatan yang telah disegel) di antara kamu, karena golongan yang satu lebih banyak jumlahnya dari golongan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|250px|right|[[Alexander II dari Rusia|Aleksandr II]] digambar dalam bilik bacaan baginda (24) di Istana Musim Sejuk]] Istana Musim Sejuk adalah kediaman rasmi kedaulatan Rusia dari 1732 hingga 1917; Walau bagaimanapun, ia adalah rumah mereka selama lebih daripada 140 tahun.", "r": {"result": "jpg|thumb|250px|right|[[Alexander II dari Rusia|Aleksandr II]] difoto di ruang baca Yang Mulia (24) di Istana Musim Dingin]] Istana Musim Dingin adalah kediaman resmi kedaulatan Rusia dari tahun 1732 hingga 1917; Namun, itu adalah rumah mereka selama lebih dari 140 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigitan buaya adalah yang terkuat dan daya gigitannya adalah 13 kali lebih kuat daripada gigitan anjing rotwieler dan 11 kali lebih kuat daripada gigitan jerung.", "r": {"result": "Gigitan buaya adalah yang terkuat dan kekuatan gigitannya 13 kali lebih kuat dari gigitan anjing rottweiler dan 11 kali lebih kuat dari gigitan hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claiborne County Sheriff Frank Davis told WJTV that Stirgus posted $10,000 bond and was released Friday from the Claiborne County jail.", "r": {"result": "Claiborne County Sheriff Frank Davis mengatakan kepada WJTV bahwa Stirgus membukukan jaminan $10.000 dan dibebaskan pada hari Jumat dari penjara Claiborne County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah menjadi Penghitung (segala yang dilakukan oleh makhluk-makhlukNya untuk membalas mereka).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai Pengatur (segala sesuatu yang dilakukan oleh makhluk-Nya untuk membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian memberi segala kerjasama kepada SPRM dan mana-mana pihak yang menyiasat tentang sebarang pelakuan rasuah di mana-mana universiti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kementerian akan bekerja sama dengan MACC dan pihak mana pun yang menyelidiki korupsi di universitas mana pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Koraon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Koraon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata program itu merupakan perkongsian pintar antara Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Kesihatan Pulau Pinang, Kementerian Kesihatan, Lembaga Promosi Kesihatan Malaysia (MySIHAT), Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) dan pelbagai pertubuhan kerajaan (Ngo) antaranya Persatuan Kanser Kebangsaan Malaysia (MAKNA) serta Green Lung\".", "r": {"result": "Dia mengatakan program tersebut merupakan kemitraan yang cerdas antara Pemerintah Negara Bagian Penang, Departemen Kesehatan Penang, Kementerian Kesehatan, Badan Promosi Kesehatan Malaysia (MySIHAT), Dewan Kota Penang (MBPP) dan berbagai organisasi pemerintah (LSM) termasuk Malaysia. Masyarakat Kanker Nasional (MAKNA) ) serta Paru Hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bermain untuk Air India FC di dalam I-League sebagai penyerang.", "r": {"result": "Dia saat ini bermain untuk Air India FC di I-League sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat berkongsi tip bercucuk tanam di tahun akhir ketika itu mendapat reaksi positif kalangan pengguna maya.", "r": {"result": "Niat berbagi tips farming di tahun terakhir saat itu mendapat reaksi positif di kalangan pengguna virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loro Piceno Loro Piceno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Loro Piceno Loro Piceno adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu apa lagi pemimpin MCA, Gerakan mahupun DAP tidak puas hati?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa pimpinan MCA, Gerakan atau DAP tidak puas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inductrack dan EDS merupakan sistem yang hanya mengapungkan gerabak sahaja.", "r": {"result": "Inductrack dan EDS adalah sistem yang hanya mengangkut gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri TV ini menjadi antara drama TV yang paling ramai penontonnya sekitar akhir tahun 2008, dengan jumlah penonton mencecah 4 juta orang, cukup untuk mengilhamkan olahan semula dalam bentuk filem iaitu \"Niyang Rapik\" pada tahun 2010.", "r": {"result": "Serial TV ini menjadi salah satu TV Drama yang paling banyak ditonton sekitar akhir tahun 2008, dengan jumlah penonton mencapai 4 juta orang, cukup menginspirasi remake dalam bentuk film berjudul \u201cNiyang Rapik\u201d pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian melalui Balai Besar Karantina Pertanian Jatim bekerja sama dengan pihak eksportir (CV Bintang Perkasa) telah mengekspor sekitar 18 ton pisang tanduk atau pisang agung dan 9,8 ton pisang kepok di kawasan Puspa Agro Sidoarjo ke Malaysia,\" kata Kepala Bidang Hortikultura Dinas Pertanian Lumajang Donny Ananto di Lumajang, Selasa.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian melalui Balai Karantina Pertanian Jawa Timur bekerjasama dengan eksportir (CV Bintang Perkasa) telah mengekspor sekitar 18 ton pisang tanduk atau pisang agung dan 9,8 ton pisang kepok di kawasan Puspa Agro Sidoarjo ke Malaysia,\" ujar Mentan. Kepala Dinas Hortikultura Dinas Pertanian Lumajang Donny Ananto di Lumajang, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan teman-temannya menjawab \"SI !", "r": {"result": "dan teman-temannya menjawab \"SI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duta AS ke Malaysia akan dipanggil untuk memberi penjelasan berhubung nasihat perjalanan baharu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Duta Besar AS untuk Malaysia akan dipanggil untuk memberikan penjelasan terkait travel advisory yang baru ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Penyatuan Dan Pemulihan Tanah Persekutuan(FELCRA) telah ditubuhkan di Kampung Tenang.", "r": {"result": "Badan Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Federal (FELCRA) didirikan di Kampung Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The attempts to relieve the citadel ended in farce.", "r": {"result": "Upaya untuk meringankan benteng berakhir dengan lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, dapat saya gariskan lima perkara as the key salient points: Pertama: Langkah pengubahsuaian yang saya umumkan tadi merupakan langkah proaktif, telus dan realistik seiring dengan cabaran ekonomi semasa; Kedua: Ekonomi negara masih utuh, tumbuh dan berkembang serta berdaya tahan dipacu oleh aktiviti ekonomi domestik; Ketiga: Kesejahteraan rakyat akan terus didahulukan dan penyampaian perkhidmatan Kerajaan tidak terjejas; Keempat: Kerajaan komited melaksanakan langkah konsolidasi fiskal; dan Kelima: Pengubahsuaian bajet ini bertunjangkan kepada prinsip shared responsibility oleh segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, saya dapat menguraikan lima hal sebagai poin penting utama: Pertama: Langkah-langkah modifikasi yang saya umumkan sebelumnya adalah langkah-langkah proaktif, transparan, dan realistis sejalan dengan tantangan ekonomi saat ini; Kedua: Perekonomian nasional masih utuh, tumbuh dan berkembang serta tangguh didorong oleh kegiatan ekonomi domestik; Ketiga: Kesejahteraan rakyat tetap diutamakan dan pelayanan Pemerintah tidak terganggu; Keempat: Pemerintah berkomitmen untuk melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal; dan Kelima: Modifikasi anggaran ini didasarkan pada prinsip tanggung jawab bersama oleh seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skating - Chen tops Uno to take gold in Vancouver Grand Prix", "r": {"result": "Figure skating - Chen mengungguli Uno untuk meraih emas di Grand Prix Vancouver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dana Pengangkutan Awam itu, yang diuruskan oleh Bank Pembangunan Malaysia, bertujuan untuk menggalakkan penggunaan pengangkutan awam dengan menambah baik lagi prasarana.", "r": {"result": "Ia mengatakan Public Transport Fund yang dikelola oleh Bank Pembangunan Malaysia bertujuan untuk mendorong penggunaan angkutan umum dengan lebih meningkatkan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China telah melewati masa lalu dengan kehancuran dan badai.", "r": {"result": "\"Tiongkok telah melewati masa lalu dengan kehancuran dan badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Kuin 2, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Kuin 2, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan beberapa contoh lain, kerana saya berasa lagi banyak contoh, lagi anda paham dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "Mari kita lakukan lebih banyak contoh, karena saya rasa semakin banyak contoh, semakin Anda memahami apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua baris terbawah memaparkan pintasan yang biasa digunakan dalam penyunting. Penandaan untuk pintasan adalah seperti berikut: turutan kekunci Control ditandakan dengan simbol caret (^) dan boleh dimasukkan dengan kekunci Control (Ctrl) atau menekan kekunci Escape (Esc) dua kali. Turutan kekunci Escape ditandakan dengan simbol Meta (M-) dan boleh dimasukkan dengan menggunakan kekunci Esc, Alt atau Meta bergantung pada tetapan papan kekunci anda.", "r": {"result": "Dua baris terbawah menampilkan pintasan yang biasa digunakan di editor. Penandaan shortcut adalah sebagai berikut: urutan tombol Control ditandai dengan tanda sisipan (^) dan dapat dimasukkan dengan tombol Control (Ctrl) atau menekan tombol Escape (Esc) dua kali. Urutan tombol Escape ditandai dengan simbol Meta (M-) dan dapat dimasukkan menggunakan tombol Esc, Alt atau Meta tergantung pada pengaturan keyboard Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat dalam solat merupakan rukun qalbi tetapi turut termasuk dalam rukun fi'li (lihat Takbiratul ihram).", "r": {"result": "Niat dalam shalat merupakan salah satu tiang kalbu tetapi juga termasuk dalam rukun fi'li (lihat Takbiratul ihram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen Brunei secara rasminya dilancarkan pada 1 Februari 1975 sebagai Channel 5 dan Channel 8.", "r": {"result": "Televisi Brunei secara resmi diluncurkan pada 1 Februari 1975 sebagai Saluran 5 dan Saluran 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat rumah ambruk di daerah Tasikmalaya Selatan, di kecamatan Cikalong dan Tibalong.", "r": {"result": "Namun, ada rumah yang roboh di Kecamatan Tasikmalaya Selatan, di Kecamatan Cikalong dan Tibalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog (SPRE-9002).", "r": {"result": "katalog (SPRE-9002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Aomori Wilayah Aomori merupakan wilayah paling utara di Honshu dan menghadap Hokkaido menyeberang Selat Tsugaru.", "r": {"result": "Prefektur Aomori Prefektur Aomori adalah wilayah paling utara di Honshu dan menghadap Hokkaido di seberang Selat Tsugaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya memaklumkan kepadanya bahawa wanita itu masih hidup dan tidak pernah berkahwin dengan Yamagita yang telah menghabiskan masa yang lama menggangunya.", "r": {"result": "Temannya memberi tahu dia bahwa wanita itu masih hidup dan belum pernah menikah dengan Yamagita yang telah menghabiskan begitu banyak waktu untuk melecehkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ad Dalfa'ah", "r": {"result": "Ad Dalfa'ah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan buku \"The Magic Bed Knob; or, How to Become a Witch in Ten Easy Lessons\" (1943) dan \"Bonfires and Broomsticks\" (1945) oleh pengarang kanak-kanak Inggeris Mary Norton.", "r": {"result": "Film tersebut diadaptasi dari buku \"The Magic Bed Knob; or, How to Become a Witch in Ten Easy Lessons\" (1943) dan \"Bonfires and Broomsticks\" (1945) karya pengarang anak-anak Inggris Mary Norton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus ketibaan Dr Mahathir dan isteri Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali pada Selasa, perdana menteri akan berucap pada acara sampingan peringkat tinggi mengenai 'Krisis Rohingya - Menuju ke Hadapan' yang mana Malaysia merupakan penganjur bersama-sama Bangladesh, Turki, Arab Saudi dan Kanada.", "r": {"result": "Segera setelah kedatangan Dr Mahathir dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali pada hari Selasa, perdana menteri akan berpidato di acara sampingan tingkat tinggi tentang 'Krisis Rohingya - Bergerak Maju' yang diselenggarakan bersama Malaysia dengan Bangladesh, Turki, Arab Saudi dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Yang Dipertua Pas kawasan, Misbahul Munir Masduki dan ADUN Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya dan ADUN Hutan Melintang, Datuk Khairudin Tamizi.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua PAS, Misbahul Munir Masduki dan Anggota Dewan Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya dan Anggota Dewan Hutan Melintang, Datuk Khairudin Tamizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perancis juga merupakan bahasa pengantara di sesetengah sekolah dan universiti yang ditaja oleh kerajaan Perancis.", "r": {"result": "Bahasa Prancis juga menjadi bahasa pengantar di beberapa sekolah dan universitas yang disponsori oleh pemerintah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tjut Nya Dhien memiliki radar pengesan permukaan dan kawalan tembakan MR-302/Strut Curve.", "r": {"result": "KRI Tjut Nya Dhien memiliki radar pendeteksi permukaan dan fire control MR-302/Strut Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia agak sukar, tetapi kita akan membuat orang berfikiran bahawa ia adalah normal untuk mereka tidak ditanggung orang-orang yang berduit.", "r": {"result": "A: Ini cukup sulit, tapi kami akan membuat orang berpikir bahwa normal bagi mereka untuk tidak ditopang oleh orang yang punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tumisan ini kemudian dituangkan ke atas nasi putih atau nasi goreng sesuai dengan selera.", "r": {"result": "Hasil tumisan ini kemudian dituang di atas nasi putih atau nasi goreng sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mereka terbongkar selepas remaja terba penderaan haiwan berkenaan kepada pihak berkuasa, lapor WTAJ.", "r": {"result": "Tindakan mereka terungkap setelah para remaja melaporkan pelecehan hewan tersebut kepada pihak berwenang, lapor WTAJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kelapa yang langsung diambil dari dalam buah mengandung 94 persen air dan hanya sedikit lemak.", "r": {"result": "Air kelapa yang diambil langsung dari buahnya mengandung 94 persen air dan hanya sedikit lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti mimik dan model yang lazimnya jelas turut menjadi kabur.", "r": {"result": "Identitas peniru dan model yang biasanya jelas juga menjadi kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Bupati Trenggalek Ajak Warga Jadikan Ikan Sebagai Menu Utama", "r": {"result": "Istri Bupati Trenggalek Ajak Warga Jadikan Ikan Menu Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pihak yang terlibat dengan barang tiruan ini kita akan pastikan mereka didakwa di bawah akta pengubahan wang haram,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelupusan Ekshi Bahagian Penguatkuasa KPDNHEP di Kompleks Penyimpanan Bahagian Penguatkuasa KPDNHEP di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Siapapun yang terlibat dengan barang palsu ini, akan kami pastikan diproses secara hukum dengan pasal pencucian uang,\" katanya dalam konferensi pers usai Upacara Pembuangan Ekshi Divisi Penegakan KPDNHEP di Kompleks Penyimpanan Divisi Penegakan KPDNHEP di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Eropah menetapkan tarikh tersebut sempena pertubuhnya pada 1949, manakala Kesatuan Eropah meraikan pendahulu Kesatuan eropah yang dicadangkan pada 1950.", "r": {"result": "Dewan Eropa menetapkan tanggal bersamaan dengan pendiriannya pada tahun 1949, sementara Uni Eropa merayakan pendahulu Uni Eropa yang diusulkan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Zamri tidak hadir bertugas tanpa cuti dan tidak mengemukakan sebarang sijil sakit selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Zamri tidak masuk dinas tanpa cuti dan tidak menunjukkan surat keterangan sakit selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Ketua Turus, Marshall mempengerusikan penciptaan Tentera Darat Amerika Syarikat, yang pada tahun 1939 memiliki kurang dari 200,000 anggota.", "r": {"result": "Sebagai Kepala Staf, Marshall memimpin pembentukan Angkatan Darat Amerika Serikat, yang pada tahun 1939 memiliki kurang dari 200.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) (Mata Wang Digital dan Token Digital) 2019, yang mula berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "Ini mengikuti Pesanan Pasar Modal dan Layanan (Peraturan Sekuritas) (Mata Uang Digital dan Token Digital) 2019, yang mulai berlaku besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu asal usulnya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu asal usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gvozdac Gvozdac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gvozdac Gvozdac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "987 (nombor) 987 (sembilan ratus lapan puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 986 dan sebelum 988.", "r": {"result": "987 (angka) 987 (sembilan ratus delapan puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 986 dan sebelum 988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan untuk preposisi adalah rumit dan berbeza dengan kerasmian tuturan.", "r": {"result": "Aturan untuk preposisi rumit dan berbeda dengan formalitas ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada Nurul (Melanie Putria) anak seorang kyai terkenal yang juga menuntut ilmu di A-Azhar.", "r": {"result": "Lalu ada Nurul (Melanie Putria), putri seorang kyai terkenal yang juga kuliah di A-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kesh, lebih terkenal sebagai Shahr-i-Sabz, 'bandar hijau,' terletak sekitar 50 batu ke selatan Samarkand di Uzbekistan moden.", "r": {"result": "Ia lahir di Kesh, lebih dikenal sebagai Shahr-i-Sabz, 'kota hijau', terletak sekitar 50 mil selatan Samarkand di Uzbekistan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulpicius turut menggunakan perhimpunan itu untuk menyingkirkan Senator dari Senat Rom sehinggakan tidak cukup senator untuk membentuk \"quorum\".", "r": {"result": "Sulpicius juga menggunakan majelis untuk mencopot Senator dari Senat Romawi sampai tidak cukup senator untuk membentuk \"kuorum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI", "r": {"result": "URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wisma Putra, selain menghadiri ICEA, Perdana Menteri juga dijadualkan mengadakan pertemuan dua hala dengan Presiden Senegal untuk membincangkan perkara berkepentingan bersama ke arah memperkukuhkan hubungan dua hala Malaysia - Senegal serta mempertingkatkan kerjasama dalam isu serantau dan global.", "r": {"result": "Menurut Wisma Putra, selain menghadiri ICEA, Perdana Menteri juga dijadwalkan melakukan pertemuan bilateral dengan Presiden Senegal untuk membahas hal-hal yang menjadi kepentingan bersama guna memperkuat hubungan bilateral Malaysia - Senegal serta meningkatkan kerja sama isu-isu regional dan global. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perbahasan politik telah menyebabkan penduduk Georgia etnik Abkhazia yang tinggal terutamanya di daerah Gali bahawa mereka akan dilucutkan kewarganegaraan Abkhazia dan dengan itu terpaksa meninggalkan Abkhazia lagi.", "r": {"result": "debat politik telah menyebabkan penduduk Georgia dari etnis Abkhazia yang tinggal terutama di distrik Gali bahwa mereka akan dicabut kewarganegaraan Abkhazia dan dengan demikian terpaksa meninggalkan Abkhazia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residen British di Selangor waktu itu ialah W.H Treacher C.M.C. Setelah siap sepenuhnya , bangunan ini di rasmikan oleh Residen Jeneral negeri Selangor, Sir Frank Swettenham K.C.M.G.", "r": {"result": "Residen Inggris di Selangor saat itu adalah W.H Treacher C.M.C. Setelah selesai seluruhnya, gedung ini diresmikan oleh Resident General negara bagian Selangor, Sir Frank Swettenham K.C.M.G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Bekalan bahan makanan utama seperti daging, ayam, telur, ikan, kelapa, sayur-sayuran dan buah-buahan sentiasa mencukupi untuk memenuhi keperluan pengguna sepanjang musim perayaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pasokan bahan makanan pokok seperti daging, ayam, telur, ikan, kelapa, sayur dan buah selalu mencukupi kebutuhan konsumen sepanjang musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Level konsumsi yang sempat menurun pada paruh pertama 2017 mulai meningkat pada kuartal ketiga 2017, sekitar 5,5 persen (qoq)\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTingkat konsumsi yang sempat menurun pada semester I 2017 mulai meningkat pada kuartal III 2017, sekitar 5,5 persen (qoq),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa habuk berlian yang disebabkan oleh matahari terbit, Touma mengalami flashback pada hari kemalangan itu.", "r": {"result": "Selama debu berlian yang disebabkan oleh matahari terbit, Touma memiliki kilas balik ke hari kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada x bahagi dengan 3 ialah sama dengan 14", "r": {"result": "Diketahui x dibagi 3 sama dengan 14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, anak panah akan diletakkan pada butang sembunyi. Kekunci ini hanya berkaitan bila enable_buttons adalah benar.", "r": {"result": "Jika benar, panah akan ditempatkan di tombol sembunyikan. Tombol ini hanya relevan jika enable_buttons benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pihak pengurusan baharu sedang melaksanakan tugasan sebaik mungkin bagi mengembalikan zaman keuntungan TH, misalnya ketika 2013 dengan keuntungan bersih RM2.45 bilion.", "r": {"result": "Tentu saja, manajemen baru melakukan yang terbaik untuk mengembalikan hari-hari menguntungkan TH, misalnya pada 2013 dengan laba bersih sebesar RM2,45 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggakan ini memba jumlah yang besar.", "r": {"result": "\"Tunggakan ini membawa jumlah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengalu-alukan penemuan penting Lembaga Keselamatan Belanda dalam laporan akhirnya mengenai penerbangan MH17 Malaysia Airlines yang telah ditembak jatuh,\" kata Timbalan Jurucakap Jabatan Negara AS, Mark Toner dalam kenyataan yang dikeluarkan, semalam.", "r": {"result": "\"Kami menyambut baik temuan penting Dewan Keamanan Belanda dalam laporan akhirnya tentang jatuhnya pesawat Malaysia Airlines MH17,\" kata Deputi Juru Bicara Departemen Luar Negeri AS Mark Toner dalam pernyataan yang dikeluarkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jumlah itu masih kecil dibandingkan dengan negara Australia (90 peratus), Singapura (70 peratus) dan Hong Kong (50 peratus), namun kami yakin ia akan terus meningkat dari masa ke masa memandangkan teknologi ini baru saja diperkenalkan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cWalaupun masih kecil dibandingkan Australia (90 persen), Singapura (70 persen) dan Hong Kong (50 persen), kami yakin akan terus meningkat dari waktu ke waktu karena teknologi ini baru diperkenalkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah berkenan berangkat melawat Majlis Islam Sarawak (MIS) di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah setuju untuk berangkat mengunjungi Dewan Islam Sarawak (MIS) di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga bank komersial yang diberikan kebenaran oleh Lembaga Kewangan Hong Konguntuk mengeluarkan wang kertas sendiri untuk kegunaan awam di Hong Kong iaitu HSBC, Bank of China dan Standard Chartered dalam nilai HKD20, HKD50, HKD100, HKD500 dan HKD1000 dengan reka bentuk yang lebih kurang sama dikongsi bank-bank tersebut.", "r": {"result": "Ada tiga bank komersial yang diberi wewenang oleh Otoritas Moneter Hong Kong untuk menerbitkan uang kertas mereka sendiri untuk kepentingan umum di Hong Kong, yaitu HSBC, Bank of China dan Standard Chartered dalam denominasi HKD20, HKD50, HKD100, HKD500 dan HKD1000 dengan lebih atau desain yang kurang dibagi bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikreditkan dengan mencari penawar untuk sifilis pada tahun 1909.", "r": {"result": "Dia dikreditkan dengan menemukan obat untuk sifilis pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan memutuskan untuk tidak memperbaharui kontraknya terhadap beberapa pemain veteran termasuk Inzaghi, Clarence Seedorf, Alessandro Nesta dan Gennaro Gattuso.", "r": {"result": "Milan memutuskan untuk tidak memperpanjang kontrak beberapa pemain veteran termasuk Inzaghi, Clarence Seedorf, Alessandro Nesta, dan Gennaro Gattuso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Hazman Ahmad yang mewakili Azilah juga bangun mengemukakan bantahan yang sama.", "r": {"result": "Pengacara Hazman Ahmad yang mewakili Azilah juga mengajukan keberatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu sebahagian dari yang diciptakanNya: benda-benda untuk berteduh, dan Ia menjadikan bagi kamu sebahagian dari gunung-ganang tempat-tempat berlindung; dan Ia juga menjadikan bagi kamu pakaian-pakaian yang memelihara kamu dari panas dan sejuk, juga pakaian-pakaian yang memelihara kamu semasa berjuang.", "r": {"result": "Dan Allah menjadikan bagimu sebagian dari apa yang Dia ciptakan: benda-benda untuk berlindung, dan Dia menjadikan bagimu sebagian dari gunung-gunung tempat berteduh; dan Dia juga menjadikan untukmu pakaian yang melindungimu dari panas dan dingin, juga pakaian yang melindungimu saat berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga parti pembangkang utama kemudiannya membentuk gabungan formal -- Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Tiga partai oposisi utama kemudian membentuk koalisi formal - Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka fikir, tandas OKU cuma perlu besar dan diasingkan dari tandas lain.", "r": {"result": "\u201cMereka menganggap toilet difabel cukup besar dan terpisah dari toilet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan dalam Soviet Union, kedua pusat ini digunakan bagi ujian lapangan kapal terbang dan kenderaan berperisai sehingga tahap batalion, termasuk juga penempatan sekolah udara dan perperangan perisai di mana pegawai digilirkan.", "r": {"result": "Diadakan di Uni Soviet, kedua pusat ini digunakan untuk pengujian lapangan pesawat terbang dan kendaraan lapis baja hingga tingkat batalion, termasuk penempatan sekolah udara dan perang lapis baja di mana para perwira dirotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Singaparna.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Singaparna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa pada tambahan pada Photoshop CS3 seperti penuras dan alatan baru.", "r": {"result": "Ada sejumlah tambahan pada Photoshop CS3 seperti filter dan alat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500 bangunan lama di KL selamat", "r": {"result": "Lebih dari 500 bangunan tua di KL aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian pada pilihan raya umum 2008, kita memenangi lima negeri dan menafikan super majoriti dua-pertiga BN buat kali pertama dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian dalam pemilihan umum 2008, kami memenangkan lima negara bagian dan menggagalkan BN dua pertiga super mayoritas untuk pertama kalinya dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi betina muda, makin dekatnya jantan yang lebih tua kelihatan menakutkan, sehingga saudara-saudaranya berada di tepinya untuk memberi dukungan dan menenteramkan.", "r": {"result": "Untuk betina muda, pendekatan jantan yang lebih tua tampak menakutkan, jadi saudara laki-lakinya berada di sisinya untuk mendapatkan dukungan dan kepastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika mengharuskan mangkuk tetap di atas meja dan sudu/penyepit digunakan untuk menyuap makanan ke mulut.", "r": {"result": "Etiket mengharuskan mangkuk tetap di atas meja dan sendok / penjepit digunakan untuk memasukkan makanan ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya \"The Ultimates\", yang dihasilkannya untuk Marvel Comics bukan sahaja diiktiraf majalah \"Time\" sebagai \"buku komik terhebat dekad[nya]\" tetapi juga menjadi inspirasi kepada pembikinann cerita filem \"The Avengers\" yang terkenal, begitu juga dengan \"Wolverine: Old Man Logan\" dan \"Civil War\", masing-masing judul yang sangat laris serta menjadi asas kepada filem \"Logan\" dan \"\".", "r": {"result": "Karya \"The Ultimates\", yang ia ciptakan untuk Marvel Comics tidak hanya diakui oleh majalah \"Time\" sebagai \"buku komik terhebat dekade ini\" tetapi juga menginspirasi pencipta cerita film \"The Avengers\" yang terkenal, serta \"Wolverine: Old Man Logan\" dan \"Civil War\", yang masing-masing menjadi bestseller dan menjadi dasar film \"Logan\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran ini amat perlu bagi memastikan hala tuju baharu diambil kira dalam perancangan serta strategi pembangunan bagi tempoh 2018-2020\".", "r": {"result": "Penyelarasan ini sangat diperlukan untuk memastikan arah baru diperhitungkan dalam perencanaan dan strategi pembangunan periode 2018-2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagunya yang mendapat sambutan peminat adalah \"Lagu Untukmu, La La La Kerjalah dan Pari-Pari Di Bawah Angin\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagunya yang mendapat sambutan baik dari para penggemar adalah \"Lagu Untukmu, La La La Kerjalah dan Pari-Pari Di Bawah Angin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Kerambit memenuhi keperluan pertahanan laut Malaysia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KD Kerambit memenuhi kebutuhan pertahanan maritim Malaysia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tidak akan bermain dengan fitnah, UMNO tidak akan bermain dengan emosi sebaliknya akan meyakinkan rakyat bahawa manifesto BN adalah janji yang mampu ditunaikan jika kita (BN) kekal memerintah,\" katanya.", "r": {"result": "UMNO tidak akan bermain dengan fitnah, UMNO tidak akan bermain dengan emosi tetapi justru akan meyakinkan masyarakat bahwa manifesto BN adalah janji yang dapat dipenuhi jika kita (BN) tetap berkuasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita pada petang ini, dua orang wakil pemandu teksi yang menghargai usaha Kerajaan selama ini dalam membela nasib mereka.", "r": {"result": "Bersama kami malam ini, dua perwakilan supir taksi yang mengapresiasi upaya Pemerintah selama ini dalam mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti cari alasan - Fuziah", "r": {"result": "Berhentilah mencari alasan - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu beberapa individu yang dikatakan penyokong parti Pakatan Harapan bertindak memeriksa kenderaan polis semasa PRK DUN Rantau, saya ingin menyeru semua pihak supaya patuh kepada undang-undang,\" katanya dalam kenyataan menerusi laman Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\"Mengenai adanya oknum-oknum yang disebut-sebut sebagai pendukung Partai Pakatan Harapan yang melakukan pemeriksaan terhadap kendaraan polisi saat Pilkada Rantau, saya menghimbau kepada semua pihak untuk mentaati undang-undang tersebut,\" ujarnya dalam sambutannya. pernyataan melalui halaman Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, BIREUEN - Pihak PDAM Krueng Peusangan, Bireuen, akhirnya memperbaiki pipa bocor, di lintas nasional Medan-Banda Aceh kawasan Cot Gapu Kota Juang, tepatnya di depan Stadion Cot Gapu, Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "COM, BIREUEN - PDAM Krueng Peusangan, Bireuen, akhirnya memperbaiki pipa yang bocor, di lintas nasional Medan-Banda Aceh di kawasan Cot Gapu Kota Juang, tepatnya di depan Stadion Cot Gapu, Selasa (5/11/ 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekali gus, dia menarik dirinya bersama-sama, meletakkan instrumen di pangkuan ibunya - ibu masih duduk di kerusi beliau mempunyai bernafas untuk paru-paru beliau telah bekerja dan telah berjalan ke bilik sebelah, yang lodgers, tekanan oleh bapa, sudah mendekati dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Tiba-tiba, dia menenangkan diri, meletakkan instrumen di pangkuan ibunya - sang ibu masih duduk di kursinya setelah bernapas karena paru-parunya telah bekerja dan telah berjalan ke kamar sebelah, para penyewa, yang ditekan oleh sang ayah, telah mendekat. dengan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamako Market Tamako Kitashirakawa adalah anak sulung dari keluarga yang menjalankan kedai mochi Tama-ya di .", "r": {"result": "Pasar Tamako Tamako Kitashirakawa adalah anak sulung dari keluarga yang mengelola toko mochi Tama-ya di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebuahpun dikeluarkan secara meluas sehingga sekarang.", "r": {"result": "Belum ada yang dirilis secara luas sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIS perkenal kad daftar ibu-anak susuan", "r": {"result": "JAIS perkenalkan Kartu Tanda Ibu-Anak Menyusui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar Stesyen, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar Stesyen, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga negeri, Datuk Badrol Hisham Hashim, Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Kebajikan Masyarakat, Pertanian dan Asas Tani, Pembangunan dan Usahawan negeri Datuk Suraya Yaacob dan Pengerusi Jawatankuasa Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Komunikasi, Teknologi Tinggi dan Sumber Manusia negeri Datuk Norsabrina.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Panitia Pemerintah Daerah Negara, Perumahan, Air Minum, Sumber Daya Air dan Energi, Datuk Badrol Hisham Hashim, Ketua Panitia Negara Pembangunan Perempuan, Kesejahteraan Sosial, Pembangunan Pertanian dan Agraria, Pembangunan dan Pengusaha Datuk Suraya Yaacob dan Ketua Komite Sains, Inovasi dan Teknologi Informasi, Komunikasi, Teknologi Tinggi dan Sumber Daya Manusia Datuk Norsabrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah miis dari wiimote", "r": {"result": "Mentransfer miis dari wiimote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengupas sayur-sayuran juga boleh mengurangkan kandungan vitamin C, terutamanya dalam kes kentang di mana kebanyakan vitamin C berada dalam kulit.", "r": {"result": "Mengupas sayuran juga dapat mengurangi kandungan vitamin C, terutama pada kentang yang sebagian besar vitamin C terdapat pada kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini tertera dalam naskah kuno Sanghyang Siksa Kanda Ng Karesian (1518 M) mahupun tradisi lisan yang berkembang di beberapa daerah antaranya di daerah Rancah, Ciamis.", "r": {"result": "Pernyataan ini tertuang dalam naskah kuno Sanghyang Siksa Kanda Ng Karesian (1518 M) serta tradisi lisan yang berkembang di beberapa daerah di antaranya Rancah, Ciamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka melaungkan \"Islam bersatu...tidak akan dikalahkan.", "r": {"result": "Selain itu mereka meneriakkan \u201cIslam bersatu\u2026 tidak akan terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenebron Tenebron merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tenebron Tenebron adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelebihan jambatan ini ialah ia boleh dibina dengan cuma bekerja menggunakan sementara - ini dilakukan dengan membina kedua-dua bahagian sekaligus untuk memastikan keseimbangan jambatan itu.", "r": {"result": "Salah satu keuntungan dari jembatan ini adalah dapat dibangun hanya dengan pekerjaan sementara - hal ini dilakukan dengan membangun kedua bagian sekaligus untuk memastikan keseimbangan jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris juga tidak boleh menuntut harta yang dihibahkan dengan cara sempurna.", "r": {"result": "Ahli waris juga tidak dapat mengklaim harta yang dihibahkan secara sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperempat dari wilayah Finlandia terletak di dalam Lingkaran Arktik, dan akibantnya Finland mengalami matahari tengah malam.", "r": {"result": "Seperempat wilayah Finlandia terletak di Lingkaran Arktik, dan akibatnya Finlandia mengalami matahari tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kado ulang tahunnya yang ke-54 datang lebih cepat.", "r": {"result": "Tapi, hadiah ulang tahunnya yang ke-54 datang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1931, sebuah kelab malam di San Francisco, Amerika Syarikat telah dibuka oleh Tom Gerun (pengurus Frank Martinelli dan ahli perniagaan Bob Grison) dengan menggunakan nama yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1931, sebuah klub malam di San Francisco, AS dibuka oleh Tom Gerun (manajer Frank Martinelli dan pengusaha Bob Grison) menggunakan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan masa selama lima tahun pertama kerajaannya itu menentang penceroboh luar.", "r": {"result": "Dia menghabiskan lima tahun pertama pemerintahannya melawan penjajah asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pandangan itu haruslah kita raikan bersama.", "r": {"result": "Semua pandangan itu harus dirayakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang mendakwa bahawa wakil parti itu memberi duit untuk mendapat undian warga asing adalah tidak benar dan ia hanya merupakan satu sumbangan sebagai pertolongan kepada seorang yang ditimpa musibah, katanya lagi.", "r": {"result": "Video yang menyatakan bahwa perwakilan partai memberikan uang untuk mendapatkan suara orang asing adalah tidak benar dan itu hanya sumbangan untuk membantu orang yang menderita, katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Gallopin' Gaucho\" adalah cubaan kedua oleh pengarah bersama Walt Disney dan Ub Iwerks.", "r": {"result": "\"The Gallopin' Gaucho\" adalah karya kedua dari co-director Walt Disney dan Ub Iwerks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kerajaan negeri memandang serius kejadian yang berlaku di Perak dan Kedah itu dan berharap kes sebegini tidak berlaku di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"Namun, pemerintah negara bagian menganggap serius insiden di Perak dan Kedah dan berharap kasus seperti itu tidak terjadi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Elisabeth Bumiller, Edwin Reischauer, dan Marius Jansen, sebahagian 70 hingga 80 peratus orang Jepun kerap memberitahu pebanci yang mereka tidak menganggap diri mereka sebagai penganut sebarang agama.", "r": {"result": "Menurut Elisabeth Bumiller, Edwin Reischauer, dan Marius Jansen, sekitar 70 hingga 80 persen orang Jepang secara teratur memberi tahu petugas sensus bahwa mereka tidak menganggap diri mereka penganut agama apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAW + JPEG Halus Besar", "r": {"result": "RAW Halus Besar + JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An old law by itself, is not the problem.", "r": {"result": "Hukum lama dengan sendirinya, bukanlah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan abad ke-tiganya yang ketiga pada tahun 1968, bank telah memulakan Hadiah tahunan Sveriges Riksbank dalam Sains Ekonomi dalam Memori Alfred Nobel, yang dianugerahkan dengan Hadiah Nobel pada Majlis Anugerah Hadiah di Stockholm, pada 10 Disember, ulang tahun kematian Alfred Nobel.", "r": {"result": "Menyusul peringatan seratus tahun ketiganya pada tahun 1968, bank ini memprakarsai Hadiah Sveriges Riksbank tahunan dalam Ilmu Ekonomi untuk Mengenang Alfred Nobel, yang diberikan dengan Hadiah Nobel pada Upacara Penghargaan Hadiah di Stockholm, pada 10 Desember, peringatan kematian Alfred Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin BN menyatakan ia mungkin undi protes, tanda pengundi atas pagar tidak lagi berminat menyokong PH.", "r": {"result": "Para pemimpin BN mengatakan itu mungkin suara protes, tanda pemilih di pagar tidak lagi tertarik mendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia punya peraturan ketat tentang barang-barang atau suvenir yang dibawa traveler dari luar negeri.", "r": {"result": "Indonesia memiliki aturan ketat tentang barang atau oleh-oleh yang dibawa wisatawan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani kecil pun akan mendapatkan prioritas dalam subsidi pupuk.", "r": {"result": "Petani kecil juga akan mendapatkan prioritas dalam subsidi pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Union right flank was not anchored on any natural obstacle, and the only defenses against a flank attack consisted of two cannons pointing out into the Wilderness.", "r": {"result": "Sayap kanan Union tidak berlabuh pada penghalang alami apa pun, dan satu-satunya pertahanan melawan serangan sayap terdiri dari dua meriam yang mengarah ke Hutan Belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan yang serius termasuklah Perang Mat Salleh dari tahun 1894-1900 diikuti oleh penentangan Rundum yang dilakukan oleh suku Murut dalam tahun 1915.", "r": {"result": "Perlawanan serius termasuk Perang Mat Salleh dari tahun 1894-1900 diikuti oleh perlawanan Rundum oleh suku Murut pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat emel pilihan", "r": {"result": "Alamat email pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#AoV #ArenaofValor .", "r": {"result": "#AoV #ArenaofValor .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lepas, Dr. Mahathir Mohamad, 93, dipilih sebagai calon Perdana Menteri jika Pakatan Harapan menang PRU-14.", "r": {"result": "Januari lalu, dr. Mahathir Mohamad, 93, terpilih sebagai calon Perdana Menteri jika Pakatan Harapan memenangkan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, tarif air domesik dan perniagaan di negeri ini hanya disemak sekali dalam tempoh itu iaitu pada 2015.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan tarif air domestik dan bisnis di negara bagian itu hanya ditinjau satu kali selama periode itu, yaitu pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x grandiflorum\") yang diterbitkan terutamanya daripada \"C.", "r": {"result": "x grandiflorum\") yang terutama berasal dari \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastaing Mastaing ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Mastaing Mastaing adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila membangun pangkalan data, nama orang dalam gambar itu dikaitkan dengan senarai jarak dikira dan disimpan dalam komputer.", "r": {"result": "Saat mengembangkan database, nama orang dalam gambar ditautkan ke daftar jarak yang dihitung dan disimpan di komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCGA: Farmers Thank Trump Administration for Listening and Upholding the RFS The National Corn Growers Association today welcomed an announcement from President Trump directing the Environmental Protection Agency (EPA) to follow the letter of the law and keep the Renewable Fuel Standard (RFS) whole.", "r": {"result": "NCGA: Petani Berterima Kasih kepada Administrasi Trump karena Mendengarkan dan Menjunjung RFS Asosiasi Petani Jagung Nasional hari ini menyambut baik pengumuman dari Presiden Trump yang mengarahkan Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) untuk mengikuti surat hukum dan menjaga Standar Bahan Bakar Terbarukan (RFS) tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio pertama dan keduanya ,\" Room For Squares\"dan\"Heavier Things\", mengutip hasil komersil yang terbaik sekali, mencapai multi-platinum status.", "r": {"result": "Album studio pertama dan kedua, \"Room For Squares\" dan \"Heavier Things\", mengumpulkan hasil komersial terbaik yang pernah ada, mencapai status multi-platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariah Carey juga merupakan artis dengan minggu paling lama di kedudukan 1, iaitu 93 minggu.", "r": {"result": "Mariah Carey juga menjadi artis dengan minggu terlama di nomor 1, yaitu 93 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubach's best-known skit is a parody of US President Donald Trump's \"America First\" slogan, \"The Netherlands Second\" which has been viewed more than 26 million times on YouTube and triggered dozens of copycat videos in other countries.", "r": {"result": "Drama komedi Lubach yang paling terkenal adalah parodi dari slogan \"America First\" Presiden AS Donald Trump, \"The Netherlands Second\" yang telah ditonton lebih dari 26 juta kali di YouTube dan memicu lusinan video peniru di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juli, pihak berwenang mengatakan sekelompok bersenjatakan pisau menyerang kantor polisi dan kantor pemerintah di Yarkant, menyebabkan 96 orang tewas.", "r": {"result": "Pada Juli, pihak berwenang mengatakan kelompok bersenjatakan pisau menyerang kantor polisi dan kantor pemerintah di Yarkant, menewaskan 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berdiri atas nama perjuangan, Mari tegakkan kebenaran, Jejak petualang kita hapuskan, Demi sebuah kelangsungan!", "r": {"result": "Kami berdiri atas nama perjuangan, Mari tegakkan kebenaran, Kami hapus jejak para petualang, Demi kelangsungan hidup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was released in Hong Kong on May 11, 2017.", "r": {"result": "Haciahmetli, Mut Haciahmetli, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauren Booth masuk Islam pada pertengahan September, 2010 setelah kunjungannya ke Fatima al-Masumeh Kuil di Qom, Iran.", "r": {"result": "Lauren Booth masuk Islam pada pertengahan September 2010 setelah kunjungannya ke Kuil Fatima al-Masumeh di Qom, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahpur memiliki bilangan penduduk seramai 17,186.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahpur memiliki populasi 17.186 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang Melayu bakal ditipu sekali lagi kali ini?", "r": {"result": "Akankah orang Melayu tertipu lagi kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai PRK Rantau, Mohamad meminta pengundi di kawasan itu supaya keluar mengundi bagi memastikan kemenangannya.", "r": {"result": "Mengomentari pemilihan sela Rantau, Mohamad meminta pemilih di daerah itu untuk keluar dan memilih untuk memastikan kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loro Ciuffenna Loro Ciuffenna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Loro Ciuffenna Loro Ciuffenna adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The best way to protect everyone is to state it in the legislation, if you state it clearly in the legislation, then you assuage the fears,\"said Ambiga.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk melindungi semua orang adalah dengan menyatakannya dalam undang-undang, jika Anda menyatakannya dengan jelas dalam undang-undang, maka Anda meredakan ketakutannya,\" kata Ambiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk akses politiknya (kasus Siti Aisyah), kami meminta dukungan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cUntuk akses politiknya (kasus Siti Aisyah), kami minta dukungan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tar sands can be burned for energy, but it is not \"oil,\" and adding onto \"oil production\" is like tacking the chaff onto the wheat harvest, a deception designed to disguise peak conventional oil and forestall the urgent transition to renewable energy.", "r": {"result": "Pasir tar dapat dibakar untuk energi, tetapi ini bukan \"minyak\", dan menambah \"produksi minyak\" seperti menempelkan sekam ke panen gandum, sebuah penipuan yang dirancang untuk menyamarkan puncak minyak konvensional dan mencegah transisi mendesak ke energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan memperbaiki (amal buruk mereka) serta menerangkan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku terima taubat mereka, dan Akulah Yang Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan mengoreksi (keburukan mereka) dan menjelaskan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku menerima tobat mereka, dan Aku Maha Penerima tobat, dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perlu menyerap nutrisi tersebut daripada perumahnya, yang mana perumahnya juga ialah tumbuh-tumbuhan lain.", "r": {"result": "Ia hanya perlu menyerap unsur hara dari inangnya, yang inangnya juga tanaman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti pada tahun 1985 petroleum, timah dan hasil pertanian kelapa sawit mengalami kejatuhan harga yang teruk serta kesan kelembapan ekonomi dunia telah menyebabkan ekonomi Malaysia menguncup sebanyak satu peratus.", "r": {"result": "Buktinya pada tahun 1985, produk pertanian minyak bumi, timah, dan kelapa sawit mengalami penurunan harga yang parah dan efek dari perlambatan ekonomi global menyebabkan ekonomi Malaysia mengalami kontraksi sebesar satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Mamluk ini hidup di dalam komuniti mereka sahaja.", "r": {"result": "Tentara Mamluk ini tinggal di komunitas mereka saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 1983, sekolah ini dinaikkan taraf gred yang sebelum ini merupakan sekolah gred B dan C. Kini, sekolah ini semakin berkembang selaras dengan perkembangan pendidikan dan pertukaran tampuk pentadbiran.", "r": {"result": "Sejak Januari 1983, sekolah ini ditingkatkan menjadi kelas yang sebelumnya menjadi sekolah kelas B dan C. Kini sekolah ini semakin berkembang sejalan dengan perkembangan pendidikan dan perubahan tampuk administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isterinya berkata, selepas memasak dia mencari suaminya untuk makan.", "r": {"result": "Kata istrinya, setelah masak dia mencari suaminya untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim Serie A 2010-11, Napoli kembali mencatat semul keuntungan di peringkat baik iaitu EUR4,197,829.", "r": {"result": "Pada musim Serie A 2010-11, Napoli kembali membukukan keuntungan di level bagus EUR4.197.829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi simbolik perasmian sempena Hari Hutan Antarabangsa Peringkat Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM) di Taman Botani Kepong, Selangor.", "r": {"result": "Itu menjadi simbol peresmian dalam rangka Hari Hutan Internasional di tingkat Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM) di Kepong Botanical Garden, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi pelbagai topik yang menjadi ikutan para peminat dunia hiburan.", "r": {"result": "Berisi berbagai topik yang diikuti oleh para penggemar dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Mahkamah Koroner Shah Alam memutuskan punca kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim adalah akibat perbuatan jenayah oleh dua atau lebih individu tidak dikenali.", "r": {"result": "Hari ini, Pengadilan Koroner Shah Alam memutuskan bahwa penyebab kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim adalah akibat tindakan kriminal oleh dua atau lebih orang yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyorot lokasi semasa penunjuk apabila butang Control ditekan dan dilepaskan.", "r": {"result": "Pans lokasi penunjuk saat ini ketika tombol Kontrol ditekan dan dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh adik lelakinya iaitu al-Mu'tasim.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh adik laki-lakinya, al-Mu'tasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi Analta terakhir mengunjungi Ahok di Mako Brimob empat bulan lalu.", "r": {"result": "Andi Analta terakhir mengunjungi Ahok di Mako Brimob empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspres Langkawi Ekspres Langkawi merupakan nama kereta api KTM Antarabandar yang disediakan oleh Keretapi Tanah Melayu, berjalan dari Hat Yai ke Sentral Kuala Lumpur, arah utara ke selatan.", "r": {"result": "Ekspres Langkawi Ekspres Langkawi adalah nama kereta KTM Intercity yang disediakan oleh Keretapi Tanah Melayu, berjalan dari Hat Yai ke Kuala Lumpur Tengah, dari utara ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajak ke Hari Raya Aidilfitri 2017, perayaan yang menandakan berakhirnya bulan Ramadan, kedudukan kewangan itu sudah berubah.", "r": {"result": "Maju cepat ke Hari Raya Aidilfitri 2017, perayaan yang menandai akhir bulan Ramadhan, situasi keuangan telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahasa malaysia dijadikan bahasa pengantar.", "r": {"result": "Malaysia digunakan sebagai media pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini disahkan tidak memperolehi permit dan kebenaran dari kerajaan Sarawak, dan spesimen Tarantula Biru ini dikatakan di seludup keluar dari negara ini dan diklasifikasikan sebagai spesies yang baru.", "r": {"result": "Penelitian ini dipastikan tidak mendapatkan ijin dan izin dari pemerintah Sarawak, dan spesimen Tarantula Biru ini disebut-sebut telah diselundupkan ke luar negeri dan diklasifikasikan sebagai spesies baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib yang juga anggota EMRS Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, cedera parah dalam rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lepas dan meninggal dunia pada 17 Disember lalu di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Muhammad Adib, yang juga anggota EMRS Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya, terluka parah dalam kerusuhan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan meninggal pada 17 Desember tahun lalu di Institut Jantung Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu penukaran daripada arus yang rumahtangga AC, kepada arus DC yang adalah digunakan dalam kereta anda, dan paling elektronik.", "r": {"result": "Ini adalah konversi dari arus AC rumah tangga, ke arus DC yang digunakan di mobil Anda, dan kebanyakan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavender Brown Lavender Brown merupakan satu watak fiksyen dalam siri \"Harry Potter\".", "r": {"result": "Lavender Brown Lavender Brown adalah karakter fiksi dalam serial \"Harry Potter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 11 Disember 2013 sebagai pengganti kepada Proton Perdana asal.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 11 Desember 2013 sebagai penerus Proton Perdana asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar kuar dengan set bit FIN dan ACK. Terhadap beberap sistem terpacu-BSD dapat bezakan antara port \"closed\" dan \"open|filtered\".", "r": {"result": "Kirim probe dengan set bit FIN dan ACK. Beberapa sistem berbasis BSD dapat membedakan antara port \"tertutup\" dan \"terbuka|disaring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua", "r": {"result": "Keduanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga video saling berkait", "r": {"result": "Tiga video yang saling berhubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau peraturan dilanggar tindakan harus diambil demi kebaikan bolasepak negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika aturan itu dilanggar, harus diambil tindakan demi kebaikan sepak bola nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menyentuh mengenai pembelian dua buah bas amfibia, katanya, bas dua alam dari negara Malta itu dibeli oleh kerajaan negeri hampir lapan tahun dengan bayaran RM3 juta yang telah dijelaskan oleh kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengenai pembelian dua bus amfibi, katanya, bus dua dunia dari Malta dibeli oleh pemerintah negara bagian hampir delapan tahun lalu dengan pembayaran sebesar RM3 juta yang dilunasi oleh pemerintah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga dia memilih membeli sebuah bus yang direnovasi untuk tur keliling Australia.", "r": {"result": "Hingga ia memilih membeli bus yang telah direnovasi untuk tur keliling Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan harus diwujudkan atas kepentingan rakyat dan bukan kepentingan satu pihak atau golongan tertentu.", "r": {"result": "Persatuan harus dibangun untuk kepentingan rakyat dan bukan untuk kepentingan partai atau kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimeriahkan dengan persembahan bekas juara AJL seperti Nash dan Rahmad Mega.", "r": {"result": "Dimeriahkan dengan penampilan mantan juara AJL seperti Nash dan Rahmad Mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AW609 memfokuskan pada pasaran penerbangan awam terutamanya pelanggan VIP dan pemilik pelantar gas dan minyak luar pantai.", "r": {"result": "AW609 berfokus pada pasar penerbangan sipil terutama pelanggan VIP dan pemilik rig minyak dan gas lepas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menganggap iso-8859-4 %s", "r": {"result": "asumsikan iso-8859-4 %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba wakil Jabatan Peguam Negara, wakil Kementerian Kewangan, bekas Setiausaha Sulit Kanan kepada KSN dan bekas Pengarah Audit.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan Kejaksaan Agung, perwakilan Kementerian Keuangan, mantan Senior Confidential Secretary KSN dan mantan Direktur Audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab moden, nama bandar ini digelar \"Taisafun\" (), \"Qataisfun\" () atau juga sebagai \"al-Mada'in\" ( \"Bandar-bandar\", merujuk kepada Tisfun Besar).", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab modern, nama kota ini disebut \"Taisafun\" (), \"Qataisfun\" () atau juga sebagai \"al-Mada'in\" (\"Kota-kota\", mengacu pada Tisfun Agung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan -- oh tidak, itu adalah thymine, bukan guanina.", "r": {"result": "Dan -- oh tidak, itu timin, bukan guanin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China sedang menyiasat punca keganasan.", "r": {"result": "Pemerintah China sedang menyelidiki penyebab kekerasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollyanna Pollyanna merupakan novel popular Amerika Syarikat 1913 oleh Eleanor H. Porter yang kini dikategorikan sebagai kesusasteraan kanak-kanak klasik.", "r": {"result": "Pollyanna Pollyanna adalah novel populer Amerika tahun 1913 karya Eleanor H. Porter yang kini dikategorikan sebagai sastra klasik anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"World Dream\" diukur pada 150,695 tanan kasar dan berukuran panjang dengan satu balok berukuran .", "r": {"result": "\"Impian Dunia\" diukur pada 150.695 ton kotor dan diukur panjang dengan balok berukuran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tissemsilt Tissemsilt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tissemsilt, Algeria.", "r": {"result": "Tissemsilt Tissemsilt adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tissemsilt, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah industri hartanah tempatan bersedia untuk melaksanakan BIM dan apakah kekangan yang dihadapi pemaju untuk mempraktikkan teknologi BIM?", "r": {"result": "Apakah industri real estate lokal siap mengimplementasikan BIM dan apa kendala yang dihadapi developer untuk mempraktekkan teknologi BIM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache pakej tidak tersedia; tidak boleh muat turun dan pasang pakej.", "r": {"result": "Cache paket tidak tersedia; tidak dapat mengunduh dan menginstal paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian antara kita adalah untuk setiap pilihan raya, PAS akan sokong BN dan begitu juga jika PAS yang bertanding, kita beri laluan dan sokong mereka,\" katanya ketika ditemui di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Kantan Permai dekat sini, lewat malam tadi.", "r": {"result": "\"Kesepakatan antara kita adalah bahwa setiap pemilu, PAS akan mendukung BN dan demikian juga jika PAS mencalonkan, kita akan mengalah dan mendukung mereka,\" katanya saat ditemui di Pusat Pemungutan Suara (PDM) Kabupaten Kantan Permai dekat sini, tadi malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Rosdi iaitu abang kepada Rahimi telah memaklumkan kepada saya dimana pagi tadi dia ( Rahimi ) sudah boleh buka mata dan menggerakkan tangan dan petang ini mereka akan membuka tiub bantuan pernafasan, begitu juga dengan saudara Nazril yang juga menunjukkan perkembangan yang positif,\".", "r": {"result": "Kak Rosdi yang merupakan kakak Rahimi menginformasikan bahwa tadi pagi dia (Rahimi) bisa membuka matanya dan menggerakkan tangannya dan malam ini mereka akan membuka selang pernapasan, begitu juga dengan kakak Nazril yang juga menunjukkan perkembangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mempunya a kuasa dua = 196 - 81.", "r": {"result": "Jadi kita memiliki kuadrat = 196 - 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Kamarul Hisham Kamaruddin berkata, perbicaraan adil adalah hak asasi setiap tertuduh.", "r": {"result": "Pengacara Kamarul Hisham Kamaruddin mengatakan bahwa peradilan yang adil adalah hak dasar setiap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun empat daripada tujuh projek RSK iaitu RSK Larkin, RSK Kluang, RSK Batu Pahat dan RSK Segamat yang meliputi 1,431 unit berstrata sudah berusia melebihi 30 tahun RSK Kangkar Pulai, RSK Taman Cendana 1 RSK Taman Cendana 2 meliputi 1,593 unit berstrata berusia kurang dari 30 tahun.", "r": {"result": "Namun, empat dari tujuh proyek RSK yaitu RSK Larkin, RSK Kluang, RSK Batu Pahat dan RSK Segamat yang mencakup 1.431 unit bertingkat berumur lebih dari 30 tahun RSK Kangkar Pulai, RSK Taman Cendana 1 RSK Taman Cendana 2 meliputi 1.593 unit bertingkat kurang dari 30 tahun tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memberitahu, bagaimanapun, harga runcit kedua-dua produk petroleum berkenaan dikekalkan pada paras RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter bagi tempoh tersebut.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan, bagaimanapun, bahwa harga eceran dari dua produk minyak yang bersangkutan dipertahankan pada RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter untuk periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman di sana akan digunakan di kampung ini kerana sebagai mangsa iaitu pesakit, saya mengalaminya dan merasakan kesihatan itu amat besar nilainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengalaman disana akan dimanfaatkan di desa ini karena sebagai korban yang menjadi pasien, saya mengalaminya dan merasa kesehatan itu sangat berharga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Penolong Setiausaha PENA (1971/72) dan Ketua Satu PENA (1972/73).", "r": {"result": "Ia menjadi Asisten Sekretaris PENA (1971/72) dan Ketua Satu PENA (1972/73).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau nyatakan, \"Jangan membunuh PETRONAS\", yang menjadi landasan syarikat cari gali minyak yang terbesar, bukan sahaja di Malaysia tetapi di seluruh dunia, termasuk di Kanada, Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Dia menyatakan, \"Jangan bunuh PETRONAS\", yang merupakan fondasi perusahaan eksplorasi minyak terbesar, tidak hanya di Malaysia tetapi di seluruh dunia, termasuk di Kanada, Suriah, dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin besar saiz otak pada permulaan dan semakin tinggi darjah lipatan, maka semakin tinggi darjah penurunan saiz otak dalam pembelajinakan.", "r": {"result": "Semakin besar ukuran otak pada awalnya dan semakin tinggi derajat pelipatannya, maka semakin tinggi pula derajat penurunan ukuran otak secara generalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di Kampung Baru, diduduki lebih 30,000 orang Melayu yang menjadi kubu UMNO, berasa terancam dengan kemenangan pihak pembangkang.", "r": {"result": "Sementara di Kampung Baru yang dihuni lebih dari 30.000 orang Melayu yang menjadi kubu UMNO, merasa terancam dengan kemenangan pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu eranya durian lain, sekarang Durian Bawor yang menjadi incaran pecinta durian.", "r": {"result": "\u201cDulu era durian lain, sekarang Durian Bawor jadi incaran pecinta durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu itu telah patah sebahagian di sebelah atasnya dan ditulis dalam bahasa Melayu dengan tulisan Jawi bertarikh 702 Hijrah.", "r": {"result": "Batu tersebut telah pecah sebagian di sisi atas dan ditulis dalam bahasa Melayu dengan aksara Jawi tahun 702 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empoli F.C. Empoli Football Club merupakan sebuah kelab bola sepak profesional Itali yang berpangkalan di bandar Empoli yang terletak di wilayah Florence.", "r": {"result": "Empoli F.C. Klub Sepak Bola Empoli adalah klub sepak bola profesional Italia yang berbasis di kota Empoli di wilayah Florence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti IAC mempunyai buah berwarna hijau yang matang dalam tempoh 8-12 bulan.", "r": {"result": "Varietas IAC memiliki buah berwarna hijau yang matang dalam 8-12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran kami adalah bekerja rapat dengan peneroka supaya dapat mencapai sasaran 24 tan secepat mungkin.", "r": {"result": "Tantangan kami adalah bekerja sama dengan para pemukim untuk mencapai target 24 ton secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pencelahan dari Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) yang ingin mengetahui sama ada proses ratifikasi Statut Rom mendapat perkenan dari Yang di-Pertuan Agong, Saifuddin berkata, ia tidak termasuk dalam kesemua sembilan perkara yang memerlukan perkenan Majlis Raja-Raja di bawah Artikel 159(5) Perlembagaan Persekutuan.Artikel itu menyebut, sesuatu undang-undang yang membuat sesuatu pindaan kepada Fasal (4) Perkara 10, apa-apa undang-undang yang diluluskan di bawahnya, peruntukan Bahagian III, Perkara 38, 63(4), 70, 71(1), 72(4), 152, atau 153 atau kepada Fasal ini tidaklah boleh diluluskan tanpa persetujuan Majlis Raja-Raja.i. Sekatan terhadap kebebasan bercakap melarang persoalan isu-isu sensitif: perkara 10(4);ii.", "r": {"result": "Menanggapi intervensi dari Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) yang ingin mengetahui apakah proses ratifikasi Statuta Roma sudah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong, kata Saifuddin, hal itu tidak termasuk dalam semua sembilan hal yang memerlukan persetujuan Dewan Penguasa berdasarkan Pasal 159(5) Konstitusi Federal.Pasal itu menyebutkan, undang-undang yang membuat amandemen Ayat (4) Pasal 10, undang-undang apa pun yang disahkan di bawahnya, ketentuan Bagian III, Pasal 38, 63( 4), 70, 71(1), 72(4), 152, atau 153 atau Klausul ini tidak dapat disetujui tanpa persetujuan Dewan Penguasa.i. Pembatasan kebebasan berbicara melarang mempertanyakan isu-isu sensitif: pasal 10(4); ii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita ada dengar pembeli di luar yang mendakwa buah ini tidak manis,\" kata Zakaria lagi.", "r": {"result": "Makanya kita dengar dari pembeli luar yang menyatakan buah ini tidak manis,\" kata Zakaria lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beliau tidak pasti bagaimana untuk bertindak, beliau ketawa\".", "r": {"result": "Karena dia tidak yakin bagaimana harus bertindak, dia tertawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April lalu, Kabinet bersetuju mengekalkan kuota kemasukan dengan 90 peratus untuk pelajar Bumiputera manakala 10 peratus kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Pada 24 April, Kabinet sepakat mempertahankan kuota penerimaan 90 persen untuk mahasiswa Bumiputera sedangkan 10 persen untuk mahasiswa non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed berkata, lelaki berkenaan V Wilbert, 41, dan alamat terakhirnya adalah di Nombor 10 Jalan Satu Taman Sentosa Batang Berjuntai, Selangor.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman (JSJ) Datuk Huzir Mohamed mengatakan pria yang dimaksud adalah V Wilbert, 41 tahun, dan alamat terakhirnya yang diketahui adalah di Jalan Satu Taman Sentosa Batang Berjuntai Nomor 10, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan Kingisepp-Gdov adalah kempen ketenteraan antara Barisan Leningrad Soviet dan Tentera Darat Ke-18 Jerman di pantai timur Tasik Peipus dan tebing barat Sungai Narva dari 1 Februari hingga 1 Mac 1944.", "r": {"result": "Serangan Kingisepp-Gdov adalah kampanye militer antara Front Leningrad Soviet dan Angkatan Darat ke-18 Jerman di pantai timur Danau Peipus dan tepi barat Sungai Narva dari 1 Februari hingga 1 Maret 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rial Iran Rial (ryl dalam bahasa Parsi; Kod ISO 4217 IRR) adalah mata wang rasmi negara Iran.", "r": {"result": "Rial Iran Rial (ryl dalam bahasa Persia; Kode ISO 4217 IRR) adalah mata uang resmi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai demonstrasi, Medea telah meminta ayah Jason, iaitu Aeson, diseru ke makam Pelias; sesampai sahaja lelaki itu di kawasan itu, Medea telah memotong lehernya dan meneggelamkan badannya ke dalam air panas yang mendidih.", "r": {"result": "Sebagai demonstrasi, Medea menyuruh ayah Jason, Aeson, dipanggil ke makam Pelias; begitu pria itu tiba di daerah itu, Medea memotong tenggorokannya dan menenggelamkan tubuhnya dalam air panas yang mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan memba pejabat Peguam Negara, Kementerian Kewangan dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sudah dibuat dan satu keputusan mengenainya akan diambil secepat mungkin.", "r": {"result": "Negosiasi dengan Kejaksaan Agung, Kementerian Keuangan dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) telah dilakukan dan keputusan akan diambil sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kesulitan dalam operasi menyelamat dilaporkan disebabkan lokasi insiden yang terpencil iaitu 4 km dari stesen berdekatan, Haft-Khan, dam kerana hanya sebuah helikopter mampu tiba dengan pantas di kawasan kemalangan bagi membantu operasi menyelamat.", "r": {"result": "Ada kesulitan dalam operasi penyelamatan yang dilaporkan karena lokasi kejadian yang jauh yaitu 4 km dari stasiun terdekat, Haft-Khan, dan karena hanya sebuah helikopter yang dapat tiba dengan cepat di area kecelakaan untuk membantu operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, Rossi kini masih bertengger di tempat keenam pada klasemen sementara MotoGP 2019 dengan 90 poin.", "r": {"result": "Alhasil, Rossi kini masih bertengger di peringkat enam klasemen sementara MotoGP 2019 dengan raihan 90 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putting all bullying rumours aside, shouldn't she have apologised\"?", "r": {"result": "\"Mengesampingkan semua rumor intimidasi, bukankah seharusnya dia meminta maaf\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa di pakai untuk menjadi umpan Selain itu, kalian bisa menggunakan Launchpad untuk memancing musuh yang ada di daerah kalian hinggapi.", "r": {"result": "Dapat digunakan sebagai umpan Selain itu, Anda dapat menggunakan Launchpad untuk memancing musuh di area Anda untuk mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu lempar Anwar pelbagai tuduhan 100.", "r": {"result": "Anwar biasa melontarkan berbagai tudingan 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Mughal menguasai kawasan utara India selama lebih tiga abad, kecuali terhenti selama lima tahun apabila Sher Shah Suri memerintah pada pertengahan abad ke-16.", "r": {"result": "Kekaisaran Mughal mendominasi India utara selama lebih dari tiga abad, kecuali jeda selama lima tahun ketika Sher Shah Suri memerintah pada pertengahan abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah membuat perbincangan melibatkan segala aspek.", "r": {"result": "\u201cKami telah membahas semua aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga orang ahli Jessica, Tiffany dan Seohyun tampil dalam album mini kumpulan RoomMate, dari syarikat Purple Communication \"RoomMate: Emotional Band Aid\" dan dilancarkan pada satu Disember 2008.", "r": {"result": "Sementara itu, tiga anggota Jessica, Tiffany dan Seohyun tampil dalam mini album grup RoomMate, dari perusahaan Purple Communication \"RoomMate: Emotional Band Aid\" dan diluncurkan pada 1 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 3,024 unit Rumah Mampu Biaya Johor (RMBJ) memba 14 projek perumahan di seluruh negeri ini yang bermula Jun tahun lalu, sudah siap dan sedia untuk dimiliki.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 3.024 unit Rumah Terjangkau Johor (RMBJ) di 14 proyek perumahan di seluruh negara bagian yang dimulai pada Juni tahun lalu, siap dan siap untuk dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertubuhan Pandu Puteri ditubuhkan sebagai versi wanita kepada pengakap, 22 September dipilih dan diraikan lebih 10 juta ahli seluruh dunia untuk mengingat kembali bagaimana kewujudan persatuan ini dan kepentingannya dalam masyarakat.", "r": {"result": "\"The Girl Guides Association didirikan sebagai pramuka versi wanita, 22 September dipilih dan dirayakan oleh lebih dari 10 juta anggota di seluruh dunia untuk mengingat bagaimana asosiasi ini ada dan pentingnya dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika para kiai, PWNU, dan PCNU menganggap saya pantas jadi ketum PBNU, tentu saya siap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau menurut kiai, PWNU, dan PCNU saya layak jadi pimpinan PBNU, tentu saya siap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Peguam Negara dijangka mengeluarkan kenyataan berhubung siasatan kes kematian Teoh Beng Hock pada minggu depan, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin\".", "r": {"result": ": Kejaksaan Agung diharapkan mengeluarkan pernyataan terkait penyelidikan kematian Teoh Beng Hock pekan depan, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti mempunyai sekurang-kurangnya satu panel.", "r": {"result": "Anda harus memiliki setidaknya satu panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP merasai 'racun' sendiri", "r": {"result": "DAP merasakan 'racunnya' sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APABILA Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng mengumumkan dua pemimpin parti itu akan dilantik Menteri, ini memang pelik, lebih pelik daripada Menara Condong Teluk Intan - lokasi pengisytiharan luar biasa tersebut.", "r": {"result": "KETIKA Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng mengumumkan bahwa dua pemimpin partai akan diangkat menjadi Menteri, ini memang aneh, bahkan lebih aneh dari Menara Miring Teluk Intan - lokasi deklarasi luar biasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Fakta Penting Tentang Konsumsi Ganja di Jerman Siapa yang boleh membeli atau mendapat ganja?", "r": {"result": "Tujuh Fakta Penting Tentang Konsumsi Ganja di Jerman Siapa yang bisa membeli atau mendapatkan ganja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi 1978, pasukan Jerman Barat tersingkir pada pusingan kedua peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Pada edisi 1978, tim Jerman Barat tersingkir di babak kedua penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, pada tahun hadapan, negara dijangka terus berada dalam inflasi terkawal, di antara 2 hingga 3 peratus.", "r": {"result": "Apalagi, tahun depan, Indonesia diperkirakan masih bisa mengendalikan inflasi, antara 2 hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyertai Universiti Leiden, Belanda dan memperoleh ijazah Sarjana Undang-undang pada tahun 1933.", "r": {"result": "Ia kemudian bergabung dengan Universitas Leiden, Belanda dan memperoleh gelar Magister Hukum pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MyEG) Wilayah Utara menafikan berlakunya kegagalan dan kelewatan kemas kini pada sistem mereka sehingga menyebabkan dua pekerja warga asing lewat mendapatkan permit seperti yang didakwa sebuah syarikat baru-baru ini.", "r": {"result": "(MyEG) Northern Region membantah adanya kegagalan dan keterlambatan pemutakhiran sistem yang menyebabkan dua pekerja asing terlambat mendapatkan izin seperti yang diklaim sebuah perusahaan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah sedia.", "r": {"result": "Sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan bapanya pernah melakonkan watak Heo Jun.", "r": {"result": "Dia dan ayahnya pernah berperan sebagai Heo Jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City car ini mengalami perubahan pada eksterior dan interior.", "r": {"result": "City car ini telah mengalami ubahan pada eksterior dan interiornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He holds the rank of Lieutenant Colonel, and is qualified in several military and civilian aircraft.", "r": {"result": "Dia memegang pangkat Letnan Kolonel, dan memenuhi syarat di beberapa pesawat militer dan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"basmalah\" sendiri terbit dari sebutan empat konsonan pertama bagi \"bismi-llahi...\" yang akarnya adalah b-s-m-l (b s m l).", "r": {"result": "Kata \u201cbasmalah\u201d sendiri berasal dari pengucapan empat konsonan pertama \u201cbismi-llahi\u2026\u201d yang akar katanya adalah b-s-m-l (b s m l).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 231 pusat pungutan zakat fitrah termasuk kaunter Zakat Pulau Pinang (ZPP) dibuka sepanjang Ramadan bagi memudahkan pembayaran\".", "r": {"result": "Sebanyak 231 pusat pengumpulan zakat fitrah termasuk konter Zakat Penang (ZPP) buka sepanjang Ramadhan untuk memfasilitasi pembayaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2010 (perlawanan ke-33), Ozil bermain untuk perlawanan Bundesliga ke-100 beliau, menjaringkan 1 gol daripada 2-0 kemenangan terhadap kelab lama, Schalke 04.", "r": {"result": "Pada 1 Mei 2010 (pertandingan ke-33), Ozil memainkan pertandingan ke-100nya di Bundesliga, mencetak 1 gol dalam kemenangan 2-0 melawan klub lama Schalke 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap harinya, Kementerian Pertanian menggelontorkan 100 ton telur di 43 pasar di seluruh Indonesia dalam operasi pasar murah ini yang rencananya akan berlangsung selama sepekan.", "r": {"result": "Setiap hari, Kementerian Pertanian menurunkan 100 ton telur di 43 pasar di seluruh Indonesia dalam operasi pasar murah yang direncanakan berlangsung selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla Bersatu berlangsung selama 267 tahun sehingga, di bawah Raja Gyeongsun, jatuh kepada Goryeo pada tahun 935.", "r": {"result": "Silla Bersatu berlangsung selama 267 tahun sampai, di bawah Raja Gyeongsun, jatuh ke tangan Goryeo pada tahun 935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ,... sudah tentu sekali , kesumat pihak lawan, sejak sekian lama, terhadap keistimewaan orang - orang Melayu Bumiputera , sebagai leluhur jati di pertiwi ini, dari bangsa yang mulia lagi merdeka, akan dipijak - pijak maruah dan TERGADAILAH KEINDUKKANNYA,...46.", "r": {"result": "Dan, tentu saja pihak oposisi sejak lama terhadap keistimewaan orang Melayu Bumiputera sebagai nenek moyang sejati negeri ini, dari bangsa yang mulia dan merdeka, akan diinjak-injak martabat dan warisannya. hilang,.. .46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Ketua Pemuda Parti Ikatan Bangsa (Ikatan) Malaysia, Shahir Adnan menyifatkan hanya pihak yang gusar kuasa politik mereka terhakis mengaitkan perpaduan ummah antara UMNO dan Pas sebagai isu perkauman.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemimpin Pemuda Ikatan Bangsa (Ikatan) Malaysia, Shahir Adnan menggambarkan hanya mereka yang marah karena kekuatan politiknya tergerus mengaitkan persatuan ummat antara UMNO dan PAS sebagai isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Persempadanan semula ini amat penting berdasarkan beberapa faktor.", "r": {"result": "J: Redistricting ini sangat penting berdasarkan beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan penampilan sulungnya pada 2 Disember 2015 dalam perlawanan Coppa Italia menentang Atalanta.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 2 Desember 2015 dalam pertandingan Coppa Italia melawan Atalanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebingungan, ada jeda tiga detik Prabowo diam.", "r": {"result": "Bingung, ada jeda tiga detik Prabowo terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Rektor Bidang Sumber Daya Manusia dan Aset UGM Profesor Bambang Agus Kironoto menuturkan pihaknya meyakini kerja sama itu akan memberikan manfaat positif dalam upaya melaksanakan Tri Dharma Perguruan Tinggi\".", "r": {"result": "Wakil Rektor Bidang Sumber Daya Manusia dan Aset UGM Profesor Bambang Agus Kironoto mengatakan, kerjasama tersebut diyakini akan memberikan manfaat positif dalam upaya implementasi Tri Dharma Perguruan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orphee Orphee (\"Orpheus\") merupakan sebuah filem drama romantik Perancis tahun 1950 arahan Jean Cocteau.", "r": {"result": "Orphee Orphee (\"Orpheus\") adalah sebuah film drama romantis Prancis tahun 1950 garapan Jean Cocteau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeferry Villeferry ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Villeferry Villeferry adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tantantan!", "r": {"result": "(mengingatkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi..jadi..disebabkan itu...", "r": {"result": "Jadi..jadi..karena itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima ditahan terlibat judi loteri haram", "r": {"result": "Lima ditangkap karena perjudian lotre ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih atas dukunganmu yang luar biasa, selalu menjadi berkat memilikimu dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"Terima kasih atas dukungan Anda yang luar biasa, selalu merupakan berkah memiliki Anda dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kerajaan negeri ketika ini adalah tanah diberi kepada pengusaha yang tidak pandai nak majukannya.", "r": {"result": "Masalah pemerintah negara saat ini adalah tanah diberikan kepada pengusaha yang tidak pandai mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya perkara plastik yang sulit diolah, namun sampah plastik bisa jadi masalah besar di bumi juga disebabkan karena rendahnya kesadaran manusia untuk menjaga lingkungannya\".", "r": {"result": "Bukan hanya plastik yang sulit untuk diolah, namun sampah plastik bisa menjadi masalah besar di muka bumi juga karena rendahnya kesadaran manusia untuk menjaga lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita akan ambil sebagai iktibar, apa yang kita boleh baiki, kita akan tambah baik.", "r": {"result": "Tapi kami akan menganggapnya sebagai pelajaran, apa yang bisa kami tingkatkan, akan kami tingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His show of sportsmanship was not enough to divert people's attention away from his state of shirtlessness.", "r": {"result": "Penampilannya yang sportif tidak cukup untuk mengalihkan perhatian orang dari keadaannya yang bertelanjang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim mencermati bahwa proses itu merilis partikel pigmen mikroskopis yang terakumulasi di kelenjar getah bening, organ yang sangat penting bagi sistem kekebalan tubuh.", "r": {"result": "Tim mengamati bahwa proses melepaskan partikel pigmen mikroskopis yang terakumulasi di kelenjar getah bening, organ yang sangat penting untuk sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lukisan mempunyai maksud tersendiri.", "r": {"result": "Setiap lukisan memiliki arti tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak?", "r": {"result": "Mengapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some noted members include Sir Thomas Clarke, the Master of the Rolls, Sir James Eyre, Chief Justice of the Common Pleas and Samuel Romilly, a noted law reformer.", "r": {"result": "Beberapa anggota terkenal termasuk Sir Thomas Clarke, Master of the Rolls, Sir James Eyre, Ketua Mahkamah Agung dan Samuel Romilly, seorang reformis hukum terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China and Singapore should do the right thing", "r": {"result": "Cina dan Singapura harus melakukan hal yang benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Jun 2011, 116 negara telah meratifikasikan atau menerima Statut Rom.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, 116 negara telah meratifikasi atau menerima Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, %s dan %sduration-months-to-year", "r": {"result": "%s, %s dan %sdurasi-bulan-ke-tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kami turunkan azab dari langit menimpa mereka, dengan sebab kezaliman yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Maka Kami turunkan azab dari langit kepada mereka, karena kezaliman yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies kecil yang terdapat lebih jauh ke barat tanah daratan Eurasian/Afrika adalah \"T.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies kecil yang ditemukan lebih jauh ke barat daratan Eurasia/Afrika adalah \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak kelawar raja bersebelahan kelawar permaisuri.", "r": {"result": "Tempatkan kelelawar raja di sebelah kelelawar ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Thailand Kasit Piromya menyatakan 16 pemimpin dari Asean, China, Jepun, Korea Selatan, India, Australia dan New Zealand turut hadir.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Thailand Kasit Piromya mengatakan 16 pemimpin dari ASEAN, China, Jepang, Korea Selatan, India, Australia dan Selandia Baru juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, personaliti mereka di kampung cukup baik dan berbeza, ada antara mereka memakai jubah,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kepribadian mereka di desa cukup baik dan berbeda, ada yang memakai jubah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game 'Mobile Legends' ini memiliki grafik yang terbilang cukup baik dari segi karakter, item, maps, dan efek skill.", "r": {"result": "Game 'Mobile Legends' ini memiliki grafik yang cukup bagus dari segi karakter, item, map, dan efek skill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Makanan Negara Gedung Makanan Negara (GMN) ditubuhkan oleh kerajaan Malaysia pimpinan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 2009.", "r": {"result": "Gedung Makanan Negara Gedung Makanan Negara (GMN) didirikan oleh pemerintah Malaysia yang dipimpin oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 Long Colt menyebabkan pihak perkapalan tentera mereka satu tindakan baru revolver .", "r": {"result": "38 Long Colt menyebabkan militer mereka mengirim revolver aksi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta dicadangkan dikenali sebagai Akta Bencana Negara bukan sahaja menyediakan undang-undang berkesan terhadap penjenayah alam sekitar, tetapi juga dilihat sebagai satu pendekatan yang agresif bagi mengelakkan kejadian kemusnahan alam sekitar yang boleh membawa kesan kepada berlakunya bencana.", "r": {"result": "Undang-undang yang diusulkan dikenal sebagai Undang-Undang Bencana Nasional tidak hanya memberikan undang-undang yang efektif melawan penjahat lingkungan, tetapi juga dilihat sebagai pendekatan agresif untuk mencegah kerusakan lingkungan yang dapat menyebabkan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan lanjutkan had usia persaraan - Dr Mahathir", "r": {"result": "Tidak perlu memperpanjang batas usia pensiun - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini berdiri pada tahun 1992 dan merupakan desa transmigrasi pada masa Presiden Soeharto.", "r": {"result": "Kampung ini berdiri pada tahun 1992 dan merupakan kampung transmigrasi pada masa Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua (harta benda dan lain-lainnya) yang diberikan kepada kamu, maka adalah ia merupakan kesenangan hidup di dunia dan perhiasannya; dalam pada itu, apa jua yang ada di sisi Allah (yang disediakan untuk orang-orang yang beriman dan taat) adalah ia lebih baik dan lebih kekal; maka mengapa kamu tidak mahu memahaminya?", "r": {"result": "Dan apapun (harta dll) yang diberikan kepadamu, maka itu adalah kenikmatan hidup di dunia dan perhiasannya; sementara itu, apa yang ada di sisi Allah (yang dipersiapkan bagi orang-orang yang beriman dan taat) lebih baik dan lebih permanen; lalu mengapa kamu tidak mau memahaminya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan Maulidur Rasul sudah dilakukan ulama silam dan selama ini amalan menyambut Maulidur Rasul tidak menjadi apa-apa masalah dan tidak menyebabkan berlakunya perselisihan serta perpecahan dalam masyarakat.", "r": {"result": "(Buahnya) menjadi makanan bagi para pendosa (di neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visiting Myanmar? Don't go without a visa", "r": {"result": "Mengunjungi Myanmar? Jangan pergi tanpa visa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notoprajan Notoprajan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngampilan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Notoprajan Notoprajan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngampilan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelebihan sistem pendinginan air termasuklah keupayaan sistem tersebut yang bukan sahaja menyejukkan satu kompinen sahaja, tetapi boleh dipasang bagi menyejukkan banyak komponen seperti unit pemprosesan pusat, unit pemprosesan grafik dan komponen lain pada sistem pendinginan yang sama.", "r": {"result": "Di antara keunggulan sistem pendingin air antara lain kemampuan sistem untuk tidak hanya mendinginkan satu komponen saja, tetapi dapat dipasang untuk mendinginkan banyak komponen seperti unit pemrosesan pusat, unit pemrosesan grafis, dan komponen lainnya pada sistem pendingin yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya fikir, tindakan secara berjadual adalah pendekatan yang lebih praktikal dan realistik,\" katanya selepas merasmikan penutupan Majlis Perdana Gerakan Pengguna Siswa (MPGPS) 2019 dan pelancaran Food Bank Siswa UniSZA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya tindakan terjadwal adalah pendekatan yang lebih praktis dan realistis,\u201d ujarnya usai meresmikan penutupan Dewan Perdana Menteri Gerakan Konsumen Mahasiswa (MPGPS) 2019 dan peluncuran Bank Pangan Mahasiswa UniSZA di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH SEKOLAH Sekolah Rendah Agama Taman Keramat, Gombak Selangor adalah daya usaha yang dilahirkan oleh Al-Marhum bekas Pegawai Tadbir Agama Islam Gombk Timur Tuan Hj Hassan Basri bin Hj Mohd Sardi bersama Ahli jawatankuasa Surau Al-Islah terdiri dari Tuan Hj.", "r": {"result": "SEJARAH SEKOLAH SD Taman Keramat, Gombak Selangor merupakan usaha yang lahir dari Al-Marhum mantan Pengurus Agama Islam Gombak Timur Tuan Hj Hassan Basri bin Hj Mohd Sardi bersama pengurus Surau Al-Islah yang terdiri dari Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata AADK menjalankan operasi bersepadu setiap tahun dengan kerjasama Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang dilaksanakan seminggu sebelum sambutan Aidilfitri di lebih 30 hentian bas utama di seluruh negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan AADK melakukan operasi terpadu setiap tahun bekerja sama dengan Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) yang dilakukan seminggu sebelum perayaan Idul Fitri di lebih dari 30 halte bus utama di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (menteri Kabinet) ingin mengatakan bahawa kami tidak setuju (membentangkan kertas kerja pada Hari Pekerja) tetapi pada usianya, beliau ingin sekali menyelesaikan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Kami (para menteri Kabinet) ingin mengatakan bahwa kami tidak setuju (mempresentasikan makalah pada Hari Buruh) tetapi pada usianya, dia ingin menyelesaikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: Tak ada pembayaran.", "r": {"result": "SS: Tidak ada pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Thomas/Uber dan Piala Sudirman ialah acara berpasukan.", "r": {"result": "Piala Thomas/Uber dan Piala Sudirman adalah pertandingan beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marienthal, Luxembourg Marienthal, Luxembourg merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Marienthal, Luksemburg Marienthal, Luksemburg adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata penubuhan jawatankuasa itu sudah diluluskan oleh Kabinet dan dipengerusikan bersama oleh Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat serta Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pembentukan komite telah disetujui oleh Kabinet dan diketuai bersama oleh Kementerian Perempuan, Pengembangan Keluarga dan Masyarakat dan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini terjejas akibat pelbagai masalah teknikal dan juga sedikit sebanyak akibat muatan.", "r": {"result": "Misi ini dipengaruhi oleh berbagai masalah teknis dan juga karena muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika taman itu wujud, ia akan mempamerkan suatu pemandangan yang menarik: Bukit buatan yang subur menghijau memberi kelainan dari yang lain di sekelilingnya yang tandus.", "r": {"result": "Jika taman itu ada, itu akan menyajikan pemandangan yang menarik: Bukit buatan manusia yang subur dan hijau menonjol dari sisa lingkungannya yang tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardea Guardea merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Guardea Guardea adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup nomad ini mencetuskan konflik dengan puak nomad Baggara - satu puak pengembala lembu .", "r": {"result": "Gaya hidup nomaden ini menimbulkan konflik dengan suku nomaden Baggara - suku penggembala ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk:", "r": {"result": "Judul:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupnya kini penuh kekecewaan dan perlawanan bola kali ini disambut dingin oleh beliau.", "r": {"result": "Gaya hidup nomaden ini menimbulkan konflik dengan suku nomaden Baggara - suku penggembala ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka akan dibawa ke Syurga dengan berpasuk-pasukan, sehingga apabila mereka sampai ke Syurga yang pintu-pintunya sedia terbuka dan penjaga-penjaganya mengalu-alukan mereka dengan kata-kata:\" Salam sejahtera kepada kamu, berbahagialah kamu, maka silalah masuk ke dalam Syurga ini dengan keadaan tinggal kekal di dalamnya\" (mereka pun masuk) -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya akan dibawa ke Surga secara berkelompok, sehingga sesampainya di Surga pintu-pintunya terbuka dan para wali menyambut mereka dengan ucapan: \u201cSalam sejahtera bagimu, berbahagialah\u201d kamu, maka masuklah ke dalam Surga ini bersama-sama. keadaan tempat tinggal permanen di dalamnya\" (mereka juga masuk) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya Danis Lombard mengatakan bahwa Sultan Iskanda Muda amat menggemari benda-benda berharga.", "r": {"result": "Dalam bukunya Danis Lombard mengatakan bahwa Sultan Iskanda Muda sangat menyukai barang-barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain ahli majlis akan bertemu Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar dalam kapasitinya sebagai Pengerusi 1Malaysia Development Bhd (1MDB), untuk taklimat hari ini.", "r": {"result": "Di antara anggota dewan lainnya akan bertemu dengan Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar dalam kapasitasnya sebagai Ketua 1Malaysia Development Bhd (1MDB), untuk pengarahan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Tempat Kejadian Perkara (TKP) berada sedikit jauh dari pemukiman warga lainnya, tidak heran jika pelaku dengan leluasa melakukan aksinya di rumah panggung berdinding bilik bambu berukuran kurang lebih 3 x 6 meter persegi itu\".", "r": {"result": "Lokasi tempat kejadian perkara (TKP) agak jauh dari tempat tinggal warga lainnya, tak heran jika para pelaku leluasa melakukan aksinya di rumah panggung berdinding bambu berukuran kurang lebih 3 x 6 meter persegi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang bebas tidak mencukupi untuk imej pemula ini.", "r": {"result": "Tidak ada cukup ruang kosong untuk gambar awal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang tidak boleh diselesaikan secara baik.", "r": {"result": "Tidak ada yang tidak bisa diselesaikan secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus kembali dan menilai hal-hal yang Anda miliki dalam hidup Anda,\" katanya.", "r": {"result": "Anda harus kembali dan mengevaluasi hal-hal yang Anda miliki dalam hidup Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Cryptic Malediction ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Band Cryptic Malediction dibentuk pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan ambil orang-orang yang menjadikan agamamu sebagai olok-olok dan permainan - dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan orang-orang musyrik: menjadi penolong; dan bertakwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan menjadi sebahagian Persekutuan Tanah Melayu pada 1 Februari 1948 dan bersama-sama dengan negeri lain, mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Kelantan menjadi bagian dari Federasi Malaya pada 1 Februari 1948 dan bersama-sama dengan negara-negara lain mencapai kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 235 PATI diperiksa dan ada yang ditahan kerana kesalahan tidak mempunyai dokumen sah, salah guna pas lawatan, tinggal lebih masa, pemegang kad yang tidak diiktiraf serta lain-lain kesalahan yang melanggar Akta Imigresen.", "r": {"result": "\u201cSekitar 235 PATI diperiksa dan beberapa ditahan karena pelanggaran tidak memiliki dokumen yang sah, penyalahgunaan izin kunjungan, overstay, pemegang kartu tidak dikenal dan pelanggaran lain yang melanggar Undang-Undang Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khairuddin, sebagai perdana menteri, Dr Mahathir mempunyai pelbagai saluran matlumat dan tahu apa yang terbaik untuk mengstruktur semula SPRM.", "r": {"result": "Khairuddin menjelaskan, sebagai perdana menteri, Dr Mahathir memiliki berbagai saluran informasi dan mengetahui apa yang terbaik untuk merestrukturisasi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014 menyaksikan pesta muzik antarabangsa \"Good Vibes\" yang diadakan di Sepang, Selangor, menyenaraikan Pitahati di atas pentas yang sama dengan nama-nama dunia seperti Modest Mouse dan Smashing Pumpkins.", "r": {"result": "Tahun 2014, festival musik internasional \"Good Vibes\" diadakan di Sepang, Selangor, menampilkan Pitahati di panggung yang sama dengan nama dunia seperti Modest Mouse dan Smashing Pumpkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pemberi pinjaman menggunakan aset secara terus, mereka diberikan terdahulunya kepada peminjam.", "r": {"result": "Alih-alih pemberi pinjaman menggunakan aset secara langsung, aset tersebut diberikan di muka kepada peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh mengendalikan syarikat penerbangan tanpa lesen,\" katanya.", "r": {"result": "Anda tidak dapat mengoperasikan maskapai penerbangan tanpa lisensi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak pertikaian AS-China ini berpotensi mengubah corak barangan yang didagangkan dan akan membawa lebih banyak perniagaan ke bahagian dunia di sini.", "r": {"result": "Dampak dari perselisihan AS-Tiongkok ini berpotensi mengubah pola barang yang diperdagangkan dan akan membawa lebih banyak bisnis ke belahan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekadangnya, kelompok baboon akan bergabung dengan kelompok yang lain.", "r": {"result": "Terkadang, kelompok babun akan bergabung dengan kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1995 hingga 1997, ringgit diniagakan sebagai mata wang terapung bebas pada sekitar 2.50 sedolar Amerika Syarikat, tetapi kemudian menjunam ke bawah paras 3.80 sedolar menjelang tahun akhir 1997 semasa itu Menteri Kewangan dipimpin oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim, ekoran krisis kewangan Asia Timur pada tahun berkenaan.", "r": {"result": "Antara tahun 1995 dan 1997, ringgit diperdagangkan sebagai mata uang mengambang bebas di sekitar 2,50 per dolar AS, tetapi kemudian jatuh di bawah level 3,80 per dolar menjelang akhir tahun 1997 ketika Menteri Keuangan dipimpin oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim, karena untuk krisis keuangan Asia Timur yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Fridtjof Nansen adalah Pesuruhjaya Tinggi bagi Pelarian untuk Liga Bangsa.", "r": {"result": "Pada saat itu, Fridtjof Nansen menjabat sebagai Komisaris Tinggi Urusan Pengungsi Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Kabinet baru pada 27 Mac 2004 oleh Perdana Menteri Malaysia ke 5, Datuk Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi telah disertakan dengan pembentukan semula Kementerian Wilayah Persekutuan (KWP).", "r": {"result": "Pembentukan Kabinet baru pada 27 Maret 2004 oleh Perdana Menteri Malaysia ke-5, Datuk Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi disertai dengan reorganisasi Kementerian Wilayah Persekutuan (KWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak penubuhan Dinasti Chakri hanya terdapat satu sahaja pemegang jawatan ini iaitu Putera Anurak Devesh, anak saudara Raja Buddha Yodfa Chualoke pada 1785.", "r": {"result": "Namun sejak berdirinya Dinasti Chakri, hanya ada satu pemegang jabatan ini, yaitu Pangeran Anurak Devesh, keponakan dari Raja Buddha Yodfa Chualoke pada tahun 1785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesakit meminta antibiotik tetapi sebenarnya antibiotik tidak mampu melawan virus, penyalahgunaannya akan menyebabkan ketahanan antibiotik dalam bakteria.", "r": {"result": "Kebanyakan pasien meminta antibiotik tetapi sebenarnya antibiotik tidak mampu melawan virus, penyalahgunaannya akan menyebabkan resistensi antibiotik pada bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah belajar di SMKDZM SR dari tahun 1966 - 1970.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan di SMKDZM SR dari tahun 1966 - 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH tak pinggir hak rakyat Kelantan", "r": {"result": "Pemerintah PH tidak peduli dengan hak-hak masyarakat Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kerajaan kini mahu mempermudahkan supaya kerja yang berat, berpanas, kotor dan bahaya itu dipermudahkan.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, pemerintah sekarang ingin menyederhanakan agar pekerjaan yang berat, panas, kotor dan berbahaya menjadi sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu mangsa hanya ada wang RM3,700 dan membuat bayaran melalui sebuah akaun bank atas nama seorang lelaki yang diberikan suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu korban hanya memiliki RM3.700 dan melakukan pembayaran melalui rekening bank atas nama laki-laki yang diberikan oleh tersangka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaraan filem di lokasi Terengganu,Perlis ,Kuala Lumpur serta Uzbezkistan.", "r": {"result": "Tur film di Terengganu, Perlis, Kuala Lumpur dan Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Banyak orang bercakap dia (Dr Zambry ) kononnya nak pergi Parlimen ...saya berpendapat itu kita serahkan kepada pucuk pimpinan.", "r": {"result": "''Banyak orang mengatakan bahwa dia (Dr Zambry) seharusnya ingin pergi ke Parlemen ... saya pikir kita serahkan pada pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Bast-e Luleman Pir Bast-e Luleman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Bast-e Luleman Pir Bast-e Luleman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang terjadi adalah sebaliknya, lambat laun pendapatan yang Anda miliki bakal habis untuk membayar cicilan kartu kredit.", "r": {"result": "Jika terjadi sebaliknya, cepat atau lambat penghasilan yang Anda miliki akan habis untuk membayar cicilan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basta menandatangani kontrak profesionalnya pada usia 17 tahun, ketika beliau bersama ramai rakan sepasukan dari akademi remaja Red Star untuk memasuki pasukan senior.", "r": {"result": "Basta menandatangani kontrak profesionalnya pada usia 17 tahun, ketika ia bergabung dengan banyak rekan setimnya dari akademi muda Red Star untuk masuk tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik di dalam Dewan Capulet.", "r": {"result": "Kamar di Capulet Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2002, undang-undang Rusia dibenarkan penduduk di bekas Kesatuan Soviet untuk memohon kewarganegaraan jika mereka tidak menjadi warga negara yang baru bebas mereka.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2002, undang-undang Rusia mengizinkan penduduk bekas Uni Soviet untuk mengajukan kewarganegaraan jika mereka tidak menjadi warga negara di negara mereka yang baru merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Pinang Merah\" merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka,bersebelahan dengan kampung nyior , umur kampung pinang merah ini suda lebih 200 tahun ,kampung ini juga mempunyai pondok pegajian islam yang dibuka pada tahun 1993 dan kekal hinga sekarang , Terengganu.", "r": {"result": "\u201cKampung Pinang Merah\u201d adalah sebuah kampung yang terletak di Paka, bersebelahan dengan kampung Nyior, usia kampung pinang merah ini sudah lebih dari 200 tahun, kampung ini juga memiliki pondok gaji islami yang dibuka pada tahun 1993 dan tetap bertahan hingga sekarang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inti pati lawatan kerja tiga harinya merangkumi majlis makan malam dengan rakyat Malaysia di Jepun, selain menyampaikan ucaptama sempena Persidangan Nikkei Ke-24 dan dialog berasingan bersama media Jepun serta wakil terpilih.", "r": {"result": "Inti dari kunjungan kerjanya selama tiga hari termasuk makan malam dengan warga Malaysia di Jepang, selain menyampaikan pidato utama sehubungan dengan Konferensi Nikkei ke-24 dan dialog terpisah dengan media Jepang dan perwakilan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1950-1960-an, situasinya seperti \"kill or to be killed\" (membunuh atau dibunuh).", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an-1960-an, situasinya seperti \"membunuh atau dibunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern mendahului saingan dengan kelebihan hanya satu mata menjelang aksi berdepan Nurnberg yang dalam usaha untuk mengelak penyingkiran sementara Dortmund bakal bertemu Schalke pada hari yang sama.", "r": {"result": "Bayern memimpin kompetisi dengan hanya unggul satu poin dari laga melawan Nurnberg yang berusaha menghindari degradasi sementara Dortmund akan menghadapi Schalke di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah lagi duit syiling itu, pengulas-pengulas realistik seperti Cornford, Gadamer, Hildebrandt, Voegelin dan Strauss mempunyai pandangan-pandangan yang lain.", "r": {"result": "Di sisi lain, komentator realis seperti Cornford, Gadamer, Hildebrandt, Voegelin dan Strauss memiliki pandangan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diaktifkan, hanya bagian Home dan Trending yang akan dapat diakses.", "r": {"result": "Setelah diaktifkan, hanya bagian Beranda dan Trending yang dapat diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembayaran balik pinjaman itu adalah sebahagian daripada syarat yang ditetapkan kerajaan kepada mana-mana syarikat yang berminat untuk mengambil alih NFC.", "r": {"result": "Dia mengatakan pelunasan pinjaman tersebut merupakan bagian dari syarat yang ditetapkan pemerintah kepada setiap perusahaan yang berminat mengambil alih NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tag ini mempengaruhi bilangan piksel di atas garisan", "r": {"result": "Apakah tag ini memengaruhi jumlah piksel di atas garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selat.", "r": {"result": "Ada 7 desa/kelurahan di Kecamatan Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini berlansung dari 13 November 2006 sehingga 17 November 2006.", "r": {"result": "Konferensi ini berlangsung dari tanggal 13 November 2006 hingga 17 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pendapatan isi rumah yang diperoleh daripada hasil pelaburan dan hartanah, dan pindahan semasa (pendapatan dari antuan kerajaan dan anggota keluarga) juga bertambah.", "r": {"result": "Di sisi lain, pendapatan rumah tangga dari investasi dan real estate, serta current transfer (pendapatan dari pemerintah dan anggota keluarga) juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain sistem keselamatan standard yang ada termasuk kawalan kestabilan kenderaan (VSC) dengan kawalan cengkaman, sistem brek anti-kunci (ABS), kawalan bantuan mula mendaki (HAC) dan sistem tinjauan tekanan tayar.", "r": {"result": "Sistem keselamatan standar lain yang tersedia termasuk kontrol stabilitas kendaraan (VSC) dengan kontrol traksi, sistem pengereman anti-lock (ABS), kontrol bantuan mulai bukit (HAC) dan sistem pemantauan tekanan ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya terpengaruh jua.", "r": {"result": "Istrinya juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Lido mengadap laut Selat Johor / Selat Tebrau dan kelihatan cahaya bersinar-sinar dari pulau Singapura pada waktu malam.", "r": {"result": "Pantai Lido menghadap ke Selat Johor / Selat Tebrau dan dapat terlihat cahaya bersinar dari pulau Singapura pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, \"Ia bukan rejim yang telah mengkhianati monarki, ia adalah raja yang telah dikhianati rejim\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Bukan rezim yang mengkhianati monarki, rajalah yang mengkhianati rezim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka menyebabkan kemurkaan Kami (dengan perbuatan derhaka itu), Kami menyeksa mereka, iaitu menenggelamkan mereka semuanya di laut (sehingga binasa).", "r": {"result": "Setelah mereka menimbulkan murka Kami (dengan tindakan ketidaktaatan itu), Kami menghukum mereka, yaitu menenggelamkan mereka semua di laut (sampai mereka binasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sinilah peran news aggregator sebagai penyaring hoaks.", "r": {"result": "\u201cInilah peran agregator berita sebagai filter hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan ikonik Australia ialah Vegemite (kini dimiliki oleh Kraft Foods Amerika), lepa yis yang kaya dengan vitamin dan agak pahit yang sering disapu nipis pada roti bakar bermentega.", "r": {"result": "Salah satu makanan ikonik Australia adalah Vegemite (sekarang dimiliki oleh America's Kraft Foods), olesan ragi yang kaya vitamin dan sedikit pahit sering dioleskan tipis-tipis di atas roti bakar mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi sosial Algeria mencapai ke tahap kemuncak apabila kadar pandai membaca, menulis, dan mengira jatuh ke tahap yang paling rendah.", "r": {"result": "Institusi sosial Aljazair mencapai puncaknya ketika tingkat melek huruf turun ke level terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dottie Nor Syuhaida binti Abd Razak (lahir 8 Julai 1988) atau lebih dikenali sebagai Dottie ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Dottie Nor Syuhaida binti Abd Razak (lahir 8 Juli 1988) atau lebih dikenal dengan nama Dottie adalah seorang aktris berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan mereka tidak disekat sehingga Baitulmuqaddis jatuh ke tangan kaum Frank tanpa perlawanan pada hari Jumaat, 5 Julai 1099.", "r": {"result": "Pergerakan mereka tidak dibatasi sampai Yerusalem jatuh ke tangan kaum Frank tanpa perlawanan pada hari Jumat, 5 Juli 1099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada (sesi) itu, satu makmal persediaan diadakan dengan pemba agensi kerajaan dan pemain industri yang terbabit.", "r": {"result": "\u201cDari (sidang) itu diadakan persiapan laboratorium dengan melibatkan instansi pemerintah dan pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi mempastikan agenda pembangunan sosioekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, sistem penyampaian akan diperkemas dan diperkejap untuk mewujudkan ekosistem yang cekap, komprehensif dan konstruktif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan agenda pembangunan sosial ekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, delivery system akan disederhanakan dan dipercepat untuk menciptakan ekosistem yang efisien, komprehensif dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita sebenarnya begini, Ady adalah penyanyi undangan saja untuk projek album Ukays.", "r": {"result": "Kisah sebenarnya begini, Ady hanya seorang penyanyi undangan untuk proyek album Ukays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris pula, huruf G digunakan untuk konsonan plosif velum bersuara dan juga afrikat postalveolar bersuara sebelum sesetengah bunyi vokal hadapan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, huruf G digunakan untuk konsonan plosif velum yang disuarakan dan juga afrikat postalveolar yang disuarakan sebelum beberapa bunyi vokal depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah\"?", "r": {"result": "Betulkah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan perbuatan itu pada jam 11.45 pagi, 11 Disember 2014, manakala mesej itu dibaca pada jam 1 tengah hari di Hospital Semporna, pada hari sama.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan tersebut pada pukul 11.45, 11 Desember 2014, sedangkan pesan dibacakan pada pukul 13.00 di RS Semporna, pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT adalah temubual Tuan Guru Presiden PAS bersama wartawan China Press yang disiarkan pada 8 Februari 2018.", "r": {"result": "BERIKUT ini adalah wawancara Tuan Guru Presiden PAS dengan reporter China Press yang disiarkan pada 8 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India diter oleh Syarikat Muzik, Music Kitchen dengan dibantu tiga penyanyi Melayu sebagai penyanyi latar sementara Blake Yap bertindak sebagai pengarah.", "r": {"result": "India diperankan oleh Syarikat Muzik, Dapur Musik dengan bantuan tiga penyanyi Melayu sebagai penyanyi latar sedangkan Blake Yap bertindak sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama pelajar dari sekolah ini muncul Johan Perseorangan Badminton bawah 12 tahun peringkat negeri Perlis.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, siswa dari sekolah ini tampil sebagai Juara Tunggal Bulutangkis U-12 tingkat negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali gambar bulan mengambang Marikh berjaya dirakam", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, gambar bulan terapung Mars berhasil ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil peranan kecil dalam filem terakhir Karya, \"Pacar Ketinggalan Kereta\" pada 1989.", "r": {"result": "Dia mengambil peran kecil dalam film terakhir Karya, \"Pacar Ketinggalan Kereta\" pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, individu tersebut akan pitam dan pengsan.", "r": {"result": "Akibatnya, individu akan pingsan dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur lantai menunjukkan bahawa maksud asalnya mungkin untuk memasang lantai parquetry di seluruh dewan.", "r": {"result": "Struktur lantai menunjukkan bahwa niat awal mungkin untuk memasang lantai parket di seluruh aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 suku kaum di dalam rumpun bangsa Senoi iaitu Che Wong, Mahmeri, Jah Hut, Semoq Beri, Semai dan Temiar.", "r": {"result": "Ada 6 suku dalam marga Senoi yaitu Che Wong, Mahmeri, Jah Hut, Semoq Beri, Semai dan Temiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Izzat Fauzan pada sesi pemeriksaan utama, berkata pada Mei 2018, selain menerima bayaran khas RM1 juta, Najib juga menerima gaji berjumlah RM6,627.09.", "r": {"result": "Dia yang menjawab pertanyaan Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Izzat Fauzan saat sidang pemeriksaan utama mengatakan, pada Mei 2018, selain menerima bayaran khusus sebesar RM1 juta, Najib juga menerima gaji sebesar RM6.627,09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, puasa juga secara signifikan dapat menurunkan lemak tubuh dalam waktu 12-24 pekan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, puasa juga dapat mengurangi lemak tubuh secara signifikan dalam waktu 12-24 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journal of Latin American Studies, 34, 283-309.", "r": {"result": "Jurnal Studi Amerika Latin, 34, 283-309.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kawasan yang diterokai individu terba dan menyukarkan pihaknya untuk membuat pengesanan.", "r": {"result": "Menurutnya, area yang dijelajahi individu bergelombang dan menyulitkannya untuk melakukan deteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil sebuah kereta yang membawa empat orang boleh menyerang atau hendak melanggar sepasukan 30 anggota FRU.", "r": {"result": "Tidak mungkin mobil yang membawa empat orang menyerang atau ingin menyerang tim beranggotakan 30 orang FRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua pula, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 377C Kanun Keseksaan kerana meliwat kanak-kanak itu di sebuah rumah di daerah ini, antara jam 8.30 malam hingga 10 malam tahun lalu.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, terdakwa didakwa berdasarkan Pasal 377C KUHP karena menyentuh anak di sebuah rumah di distrik ini, antara pukul 20.30 dan 22.00 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halkahavli, Vezirkopru Halkahavli, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Halkahavli, Vezirkopru Halkahavli, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi biasanya menyimpan kata laluan baru didalam gelang kekunci lalai.", "r": {"result": "Aplikasi biasanya menyimpan kata sandi baru di gantungan kunci default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togrul Togrul (dalam Bahasa Turki Togrul, Tugril, Tugrul atau Toghril Beg; kira-kira 990-4 September 1063) adalah pemerintah kedua dalam Wangsa Seljuk.", "r": {"result": "Togrul Togrul (dalam bahasa Turki Togrul, Tugril, Tugrul atau Toghril Beg; ca. 990\u20134 September 1063) adalah penguasa kedua Dinasti Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan filem ini, Jackie Chan mencatat dua Rekod Dunia Guinness: \"Most Stunts Performed by a Living Actor\" dan \"Most Credits in One Movie\".", "r": {"result": "Dengan film ini, Jackie Chan mencatat dua Rekor Dunia Guinness: \"Aksi Terbanyak Dilakukan oleh Aktor Hidup\" dan \"Kredit Terbanyak dalam Satu Film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi enjin kereta, biasanya lengan jumpelang dibuat daripada keluli yang dicap, menghasilkan keseimbangan yang boleh diterima antara kekuatan, berat serta kos pembuatan.", "r": {"result": "Untuk mesin mobil, lengan ayun biasanya terbuat dari baja yang dicap, menghasilkan keseimbangan yang dapat diterima antara kekuatan, berat, dan biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penceraian terus memperlihatkan trend yang amat membimbangkan.", "r": {"result": "Angka perceraian terus menunjukkan tren yang sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi projek yang telah siap ialah landasan kembar yang menyambungkan Rawang ke Ipoh.", "r": {"result": "Proyek lain yang telah diselesaikan adalah jalur kembar yang menghubungkan Rawang ke Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan rakan lama Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dia adalah teman lama Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Darell Leiking dan Menteri Perdagangan Indonesia Enggartiasto Lukita, dalam satu sidang media bersama berkata, usaha menangani isu itu akan menjadi keutamaan bagi kedua-dua kementerian tersebut\".", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Darell Leiking dan Menteri Perdagangan Indonesia Enggartiasto Lukita, dalam konferensi pers bersama, mengatakan bahwa upaya untuk menangani masalah tersebut akan menjadi prioritas kedua kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Guntong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Guntong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishnu Purana berkata, \"Rumah-pemegang untuk kekal pada waktu malam di halaman selagi ia diperlukan untuk susu lembu, atau lebih lama jika dia mahu, untuk menunggu ketibaan tetamu. \"", "r": {"result": "Wisnu Purana mengatakan, \"Pengurus rumah tinggal pada malam hari di halaman selama diperlukan untuk memerah susu sapi, atau lebih lama jika dia mau, untuk menunggu kedatangan para tamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sementara menunggu gaji tiba, ada yang menggunakan duit raya anak, sekali gus menimbulkan pertanyaan apakah hal seumpama itu dibenarkan meskipun dengan niat akan menggantinya semula?", "r": {"result": "Oleh karena itu, sambil menunggu gaji datang, ada yang menggunakan uang jajan anak, sehingga menimbulkan pertanyaan apakah hal seperti itu diperbolehkan bahkan dengan niat untuk menggantinya lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu diadakan sempena Simposium Health Promotion in Learning Institution (HePiLI) peringkat kebangsaan 2019 yang berlangsung selama tiga hari bermula semalam, bertemakan 'Memperkukuh Komuniti Institusi Pendidikan Ke Arah Cara Hidup Sihat' dan disertai lebih 500 peserta dari kalangan guru dan anggota kesihatan.", "r": {"result": "Forum tersebut diselenggarakan bersamaan dengan Simposium Promosi Kesehatan Tingkat Nasional di Institusi Pembelajaran (HePiLI) 2019 yang berlangsung selama tiga hari mulai kemarin, dengan tema 'Penguatan Komunitas Institusi Pendidikan Menuju Gaya Hidup Sehat' dan dihadiri oleh lebih dari 500 orang. peserta dari kalangan guru dan tenaga kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subset terbenam", "r": {"result": "Subset tertanam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan --align-payload hanya dibenarkan untuk luksFormat.", "r": {"result": "Opsi --align-payload hanya diperbolehkan untuk luksFormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri 2 juga boleh didapati dalam model 111S, dengan teknologi pemasaan injap boleh laras.", "r": {"result": "Seri 2 juga tersedia dalam model 111S, dengan teknologi timing katup yang dapat disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di sebahagian besar negara, tempoh asas biasanya keluar empat pertama dari lima suku kalendar terkini selesai sebelum waktu yang tuntutan diajukan.", "r": {"result": "(Di sebagian besar negara, periode dasar biasanya adalah empat dari lima kuartal kalender terakhir yang diselesaikan sebelum waktu klaim diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dirawat di hospital tentera, Iskandar meluahkan hasratnya kepada ibunya untuk mengahwini Norli, manakala Redzuan merancang untuk mengahwini Aini.", "r": {"result": "Saat dirawat di rumah sakit militer, Iskandar mengungkapkan keinginannya kepada ibunya untuk menikah dengan Norli, sedangkan Redzuan berencana menikah dengan Aini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outarville Outarville ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Outarville Outarville adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Palawan masih dianggap sebagai sebahagian daripada Mimaropa.", "r": {"result": "Saat ini, Palawan masih dianggap sebagai bagian dari Mimaropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri telah mengerahkan orang bawahannya berjumpa Talia dan memberitahu Raja ingin berjumpa anaknya.", "r": {"result": "Ratu telah mengirim bawahannya untuk menemui Talia dan memberi tahu Raja bahwa dia ingin melihat putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, (untuk bersyukur kepada Allah) ingatlah serta sebutlah nama Allah dengan ingatan serta sebutan yang sebanyak-banyaknya;", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, (bersyukur kepada Allah) mengingat dan menyebut nama Allah dengan ingatan dan penyebutan sebanyak-banyaknya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas British kembali ke Tanah Melayu selepas Perang Dunia II, Malayan Union dibentuk.", "r": {"result": "Setelah Inggris kembali ke Malaya setelah Perang Dunia II, Persatuan Malaya dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beluj (kampung) Beluj merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Stiavnica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Beluj (desa) Beluj adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Banska Stiavnica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, ia juga selaras dengan aspirasi Malaysia baharu dalam memastikan pertumbuhan ekonomi negara mampan serta dapat menjamin pengagihan yang adil.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Perekonomian, hal itu juga sejalan dengan aspirasi Malaysia baru dalam memastikan pertumbuhan ekonomi negaranya berkelanjutan dan dapat menjamin pemerataan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinobatkan sebagai juara dalam perdebatan mengenai Tanah Adat di Sarawak pada akhir 1980-an dan 1990-an, Adenan merupakan seorang tokoh politik yang cukup hebat dalam kabinet negeri pada masa itu.", "r": {"result": "Dinobatkan sebagai juara dalam debat tentang Tanah Adat di Sarawak pada akhir 1980-an dan 1990-an, Adenan adalah tokoh politik yang kuat di kabinet negara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu pula bersusah payah mendirikan istana-istana dan benteng-benteng yang kukuh dengan harapan hendak kekal hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "\"Dan Anda berusaha keras untuk membangun istana dan benteng yang kuat dengan harapan tetap hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited bangun dasar pacu ekonomi, industri digital - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen membangun kebijakan untuk menggerakkan ekonomi, industri digital - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1217, ia diserahkan kepada sebuah order ketenteraan, Order Calatrava.", "r": {"result": "Pada tahun 1217, ia diserahkan kepada sebuah ordo militer, Ordo Calatrava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Barat lazimnya memperlihatkan makan yang lebih berat dengan penggunaan roti tabun \"(taboon bread)\", nasi dan daging, sementara mereka yang tinggal dipsisiran pantai lazimnya memakan ikan, makan laut lain, dan lentil atau kacang.", "r": {"result": "Tepi Barat biasanya menampilkan pola makan yang lebih berat dengan menggunakan roti tabun (taboon bread), nasi dan daging, sedangkan mereka yang tinggal di sepanjang pantai biasanya makan ikan, makanan laut lainnya, dan lentil atau kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Indramayu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan aset sebenarnya pada nilai kos TH dan tidak menjana sebarang keuntungan daripada penjualan itu.", "r": {"result": "Pengalihan aset sebenarnya sebesar nilai biaya TH dan tidak menghasilkan keuntungan apapun dari penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 remaja lelaki ditahan berhubung kes bunuh di Tawau", "r": {"result": "4 remaja laki-laki ditangkap terkait kasus pembunuhan di Tawau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata buaya kecil itu hampir bukanlah pemakan manusia, tapi justru makhluk pemalu dan ramah yang tidak menyerang kecuali diprovokasi.", "r": {"result": "Ternyata buaya kecil itu hampir bukan pemakan manusia, melainkan makhluk pemalu dan ramah yang tidak menyerang kecuali diprovokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler juga mahu menenteramkan pemimpin-pemimpin Reichswehr, iaitu tentera rasmi Jerman yang menakuti dan membenci SA-kerana cita-cita Rohm untuk menyerap Reichswehr ke dalam SA di bawah kepimpinannya sendiri.", "r": {"result": "Hitler juga ingin menenangkan para pemimpin Reichswehr, tentara resmi Jerman yang takut dan membenci SA\u2014karena ambisi Rohm untuk menyerap Reichswehr ke dalam SA di bawah kepemimpinannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, kami sudah jumpa dan memaklumkan isu notis merah ini kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri Senator P Waytha Moorthy yang berjanji akan membincangkan perkara ini di mesyuarat Kabinet pagi ini.", "r": {"result": "\u201cKemarin, kami bertemu dan menginformasikan masalah red notice kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, yang berjanji akan membahas masalah ini pada rapat Kabinet pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bendera Bukit Bendera merupakan sebuah kawasan Parlimen di negeri Pulau Pinang, negara Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Bendera Bukit Bendera adalah sebuah daerah pemilihan parlementer di negara bagian Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paprika sering dikaitkan dengan Hungary kerana ia adalah rempah yang terkenal di dalam juadah di negara itu.", "r": {"result": "Paprika sering dikaitkan dengan Hungaria karena merupakan bumbu populer dalam masakan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kawasan sistem saraf pusat yang paling atas dalam otak manusia.", "r": {"result": "Ini adalah wilayah paling atas dari sistem saraf pusat di otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk melahirkan kebimbangan anak muda yang tinggal di kawasan itu terjebak dengan kegiatan tidak bermoral apatah lagi dalam usia muda mereka mudah terpengaruh.", "r": {"result": "Warga khawatir anak-anak muda yang tinggal di daerah itu terjebak dalam kegiatan asusila, apalagi mudah terpengaruh di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasukan pengawal Presiden mengambil alih stesen radio tersebut lalu menghalang Uwilingiyimana dari menggunakan kemudahan tersebut.", "r": {"result": "Namun, tim keamanan Presiden mengambil alih stasiun radio tersebut dan mencegah Uwilingiyimana menggunakan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bundar ke atas, jadi kita berakhir dengan 600, dan kita bundarkan ke 611,000 dan bukan 610,000.", "r": {"result": "Kita akan membulatkan, jadi kita berakhir dengan 600, dan kita membulatkan menjadi 611.000 bukannya 610.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Belanga Pulau Belanga merupakan sebuah mukim di daerah Sering, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pulau Belanga Pulau Belanga merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sering, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham Juventus turun 17 peratus", "r": {"result": "Harga saham Juventus turun 17 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini termasuk di dalam rumpun bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Bahasa ini termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Lintang adalah 33365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Lintang adalah 33365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga tingkatkan kesedaran serta debat mengenai belanjawan ini bersama orang ramai,\" katanya semasa sesi Forum Pasca Belanjawan 2020 yang dianjurkan oleh Securities Industry Development Corporation (SIDC) pada Jumaat.", "r": {"result": "Anggaran ini juga perlu disosialisasikan dan diperdebatkan kepada publik,\u201d ujarnya dalam sesi Post-Budget 2020 Forum yang diselenggarakan oleh Securities Industry Development Corporation (SIDC), Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1656 (nombor) 1656 (seribu enam ratus lima puluh enam) ialah nombor asli selepas 1655 dan sebelum 1657.", "r": {"result": "1656 (angka) 1656 (seribu enam ratus lima puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1655 dan sebelum 1657.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kekeras pekan , kayu Pokok pekan juga boleh dipergunakan untuk membuat perabot, dan lantai kayu keras, serta juga sebagai bahan api perisa untuk menyalai daging.", "r": {"result": "Selain kayu keras pekan, kayu pekan juga bisa digunakan untuk membuat furnitur, dan lantai kayu keras, serta bahan bakar penyedap untuk membakar daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota PLO akhirnya mengundi, pada Disember 1998, untuk membubarkan salah satu daripada cabang PLO yang bertujuan untuk memusnahkan Israel sebagai sebahagian daripada usaha daripada pihak mereka.", "r": {"result": "Anggota PLO akhirnya memilih, pada bulan Desember 1998, untuk membubarkan salah satu cabang PLO yang bertujuan menghancurkan Israel sebagai bagian dari upaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 22 Zulhijah 1428 hingga 3 Muharam 1430.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 22 Zulhijah 1428 hingga 3 Muharram 1430.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar panggil Duta AS", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri memanggil Duta Besar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penerbangan tangga seorang tiba di tingkat kedua.", "r": {"result": "Setelah menaiki tangga, seseorang tiba di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN juga perlu memilih calon yang tidak lupa akan jasa dan sumbangan pekerja yang tanpa mengira penat lelah, membantu mereka sepanjang kempen.", "r": {"result": "BN juga perlu memilih caleg yang tidak melupakan jasa dan kontribusi para buruh yang meski lelah membantu mereka selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Harun menasihatkan Annuar supaya bersabar dan menunggu pengumuman rasmi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, Menteri Pembangunan Pedesaan Rina Harun menyarankan Annuar untuk bersabar dan menunggu pengumuman resmi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Para hijabers Indonesia patut berbangga hati melihat keberhasilan Gitasav sebagai Youtuber.", "r": {"result": "Jakarta - Hijabers Indonesia patut berbangga melihat kesuksesan Gitasav sebagai Youtuber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang setia) itu, Allah telah menetapkan iman dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan daripadaNya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka (yang beriman), Tuhan telah menegakkan iman di dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan dari-Nya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, suspek juga dikatakan menggunakan alamat palsu atau tidak wujud bagi mengelak dihidu pihak berkuasa.", "r": {"result": "Bahkan, tersangka juga disebut menggunakan alamat palsu atau tidak ada untuk menghindari penangkapan pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 2014 bersamaan 5 Ramadan 1435H, beliau telah memeluk agama Islam dan mengambil nama Raissyah Rania Yeap binti Abdullah.", "r": {"result": "Pada 3 Juli 2014 bertepatan dengan 5 Ramadhan 1435H, ia memeluk Islam dan berganti nama menjadi Raissyah Rania Yeap binti Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggung jawab ini tidak hanya bergantung kepada TM semata-mata kerana Sabah dan Sarawak sudah ada memiliki syarikat lain.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini tidak hanya bergantung pada TM karena Sabah dan Sarawak sudah memiliki perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana boleh ada dua kapal menggunakan pendaftaran yang sama.", "r": {"result": "\u201cBagaimana mungkin ada dua kapal yang menggunakan registrasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Impian Angel Lelga untuk menimang buah hati sepertinya harus tertunda.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Impian Angel Lelga untuk menikahkan anak sepertinya harus tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Batu Puteh Kampung Bukit Batu Puteh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Batu Puteh Kampung Bukit Batu Puteh adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997 beliau kembali popular dalam filem komedi cinta \"My Best Friend's Wedding\", diikuti dengan filem popular Notting Hill pada 1999 dan \"Runaway Bride\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 ia kembali populer dalam film komedi romantis \"My Best Friend's Wedding\", diikuti oleh film populer Notting Hill pada tahun 1999 dan \"Runaway Bride\" pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak mempunyai cawangan kehakiman, memandangkan sistem kehakiman Malaysia ialah sistem federalis yang beroperasi seragam di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak memiliki cabang yudisial, karena sistem yudisial Malaysia adalah sistem federalis yang beroperasi secara seragam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata dua pegawai daripada Pejabat Menteri Kewangan, iaitu akauntan bertauliah, Datuk Ooi Kok Seng dan bekas Ketua Pegawai Kewangan syarikat antarabangsa, Toh Yen Kee turut hadir bagi menangani sebarang aduan, pandangan dan pertanyaan daripada orang ramai berhubung SST.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, dua pejabat dari Kantor Menteri Keuangan, yaitu akuntan bersertifikat, Datuk Ooi Kok Seng dan mantan Chief Financial Officer perusahaan internasional, Toh Yen Kee juga hadir untuk menangani segala keluhan. , pandangan dan pertanyaan dari masyarakat mengenai SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan pelbagai kritikan, Pogba berjaya menamatkan saingan musim ini dengan 13 gol selain sembilan bantuan jaringan, mengatasi rakan sepasukannya yang lain dan berada dalam senarai calon Pemain Terbaik PFA.", "r": {"result": "Meski menghadapi kritik, Pogba berhasil menyelesaikan musim dengan 13 gol dan sembilan assist, melampaui rekan satu timnya yang lain dan terpilih untuk PFA Player of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat lebih lima jam itu juga menyebabkan beberapa kawasan di negeri ini dinaiki air.", "r": {"result": "Hujan deras selama lebih dari lima jam juga menyebabkan beberapa wilayah di negara bagian itu terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad percaya jawatankuasa itu mampu merungkai pelbagai dakwaan yang dikaitkan dengan Kementerian Pertahanan sebelum ini dan mengubah persepsi negatif masyarakat yang boleh mencalarkan imej kementerian itu.", "r": {"result": "Mohamad yakin panitia mampu mengurai berbagai tudingan terkait Kemhan sebelumnya dan mengubah persepsi negatif masyarakat yang bisa menggores citra kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan hari kami menyertai perhimpunan Great March of Return (GMR) di Malakah yang menjadi acara mingguan bagi penduduk dan pejuang Palestin sejak ia kali pertama diadakan pada 30 Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Keesokan harinya kami mengikuti Great March of Return (GMR) di Malaka yang telah menjadi acara mingguan bagi warga dan pejuang Palestina sejak pertama kali diadakan pada tanggal 30 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pele dibawa ke hospital di Paris", "r": {"result": "Pele dibawa ke rumah sakit di Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu Legislatif Palestina tahun 2006, PFLP hanya mendapat 4,25 persen suara dan Hamas memimpin 44,45 persen dengan diikuti Fatah 41,43 persen.", "r": {"result": "Pada Pemilu Legislatif Palestina 2006, PFLP hanya memperoleh 4,25 persen suara dan Hamas memimpin dengan 44,45 persen diikuti Fatah dengan 41,43 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bercampur aduk di sini.", "r": {"result": "Semuanya bercampur aduk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan satu-satunya cara capaian, melalui terowong, ke kandang renang yang kemudian dipagari dari seluruh taman, dan dengan itu membenarkan Amanah untuk mengenakan bayaran untuk berenang.", "r": {"result": "Ini menyediakan satu-satunya akses, melalui terowongan, ke kandang renang yang kemudian dipagari dari taman lainnya, dan dengan demikian memungkinkan Trust untuk mengenakan biaya untuk berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan teori kognitif, prasangka timbul kerana adanya atribusi dan perbedaan antara in group dan out group Atribusi adalah proses bagaimana kita mencuba menafsirkan dan menjelaskan perilaku individu lain, iaitu untuk melihat sebab tindakan mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan teori kognitif, prasangka muncul karena atribusi dan perbedaan antara in group dan out group.Atribusi adalah proses bagaimana kita mencoba menafsirkan dan menjelaskan perilaku individu lain, yaitu untuk melihat alasan tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menikah dengan Bella Luna , FX Eko Hendro Prayitno alias Nana memberikan rumah seharga Rp 2 miliar.", "r": {"result": "Saat menikah dengan Bella Luna, FX Eko Hendro Prayitno alias Nana menghadiahkan rumah senilai Rp 2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What happened last week wasn't a \"terrible tragedy\" or some other studio-sofa platitude: it was social murder .", "r": {"result": "Apa yang terjadi minggu lalu bukanlah \"tragedi yang mengerikan\" atau kata-kata hampa di sofa studio lainnya: itu adalah pembunuhan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disertai Biro Mencegah Rasuah Brunei Darussalam, Komisi Pemberantasan Korupsi Indonesia, Biro Penyiasatan Amalan Rasuah Singapura, Unit Pencegahan Rasuah Kemboja, Pejabat Ombudsman Filipina, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Kebangsaan Thailand dan Inspektorat Kerajaan Vietnam.", "r": {"result": "Itu bergabung dengan Biro Anti Korupsi Brunei Darussalam, Komisi Pemberantasan Korupsi Indonesia, Biro Investigasi Praktik Korupsi Singapura, Unit Anti Korupsi Kamboja, Kantor Ombudsman Filipina, Komisi Anti Korupsi Nasional Thailand dan Inspektorat Pemerintah Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebohongan yang berulang-ulang akan menjadi kebenaran kata Goebbels.", "r": {"result": "Kebohongan yang diulang-ulang akan menjadi kebenaran kata Goebbels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan duyung digambarkan secara meluas dalam cerita rakyat, kesusteraan dan budaya popular.", "r": {"result": "Putri duyung banyak digambarkan dalam cerita rakyat, sastra, dan budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IWK dalam kenyataan di sini berkata, program tersebut akan diadakan di Dewan Komuniti Eco Park, Jalan Kampung Pasir 1, Pantai Dalam di sini pada Rabu ini.", "r": {"result": "IWK dalam keterangannya di sini mengatakan, program tersebut akan digelar di Community Hall Eco Park, Jalan Kampung Pasir 1, Pantai Dalam di sini Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan hubungan Aril dan Dania menjadi semakin rapat sehinggakan Dania memanggil Aril, Papa.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, hubungan Aril dan Dania semakin dekat hingga Dania memanggil Aril, Papa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah membeli DVD bagi rancangan tersebut.", "r": {"result": "\"After that I couldn't concentrate on training because I was working to help cover the family's expenses,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial lain yang popular di Malaysia ialah Facebook iaitu 58 peratus pengguna, YouTube (26 peratus) dan masing-masing 13 peratus bagi WeChat dan Instagram.", "r": {"result": "Media sosial populer lainnya di Malaysia adalah Facebook yang merupakan 58 persen pengguna, YouTube (26 persen) dan masing-masing 13 persen untuk WeChat dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem yang dihasilkan ialah 'Aku Berdosa' dan 'Salah Pedoman'.", "r": {"result": "Di antara film yang diproduksi adalah 'Aku Berdosa' dan 'Salah Pedoman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depati Tujuh, Kerinci Depati Tujuh merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Depati Tujuh, Kerinci Depati Tujuh adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluhan mengenai insiden itu akan dibawa kepada perhatian Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), ia akan dibincangkan di peringkat tertinggi.", "r": {"result": "\"Pengaduan tentang insiden tersebut akan dibawa ke perhatian Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), itu akan dibahas di tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang dijauhkan oleh Allah jua....", "r": {"result": "Barang dijauhkan Allah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat perikanan di Selangor adalah di Pulau Ketam,Klang.", "r": {"result": "Pusat mancing di Selangor ada di Pulau Ketam, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Connec Saint-Connec ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Connec Saint-Connec adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baby fair dan warehouse sale pun aku tak mampu nak beli apa2.", "r": {"result": "Ada pameran bayi dan obral gudang, tapi saya tidak mampu membeli apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori saya, bahasa berkembang dengan cara di mana bunyi serupa dengan subjektif, dengan pengalaman peribadi, gerak hati pendengar.", "r": {"result": "Dalam teori saya, bahasa berkembang sedemikian rupa sehingga suara mirip dengan subyektif, pengalaman pribadi, intuisi pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini peranan kita ketika mula merdeka sehingga darurat pertama, kedua dan sehingga 1989.", "r": {"result": "Inilah peran kita dari awal kemerdekaan sampai darurat pertama, kedua dan sampai tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cestelin Cestelin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cestelin Cestelin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN laporan akhbar BH semalam.", "r": {"result": "Cuplikan laporan koran BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita Sim Sai Hoon berkata kerajaan BN pada 2015 mendapatkan khidmat syarikatnya untuk menilai dan merangka dasar berdasarkan sentimen komuniti Cina.", "r": {"result": "Rita Sim Sai Hoon mengatakan pemerintah BN pada 2015 meminta jasa perusahaannya untuk menilai dan merumuskan kebijakan berdasarkan sentimen masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kamu masuk kubur.", "r": {"result": "Sampai masuk kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PATI: 'Tanpa tindakan susulan, serbu setiap hari pun takkan selesai'", "r": {"result": "Masalah PATI: 'Tanpa tindak lanjut, penggerebekan harian tidak akan berakhir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pembalasan dan kerajaan syurga sudah hampir tiba.", "r": {"result": "Hari pembalasan dan kerajaan surga sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada laporan di media sosial, menunjukkan penduduk kampung ini menderita penyakit kulit sejak beberapa lama dan ada pendapat yang mengaitkannya dengan sumber air penduduk yang mungkin tercemar.", "r": {"result": "\u201cMelihat pemberitaan di media sosial, ternyata warga desa ini sudah lama menderita penyakit kulit dan ada pendapat yang mengaitkannya dengan sumber air warga yang mungkin tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, usaha itu juga dilihat adalah jalan terbaik bagi menghalang lahirnya benih-benih perpecahan sekali gus memastikan keharmonian umat Islam di negeri ini sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, upaya tersebut juga dipandang sebagai cara terbaik untuk mencegah lahirnya benih-benih perpecahan sehingga keharmonisan umat Islam di negara tersebut selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, inisiatif yang diambil pihak kariah masjid dalam menganjurkan program dengan meraikan orang bukan Muslim patut dicontohi serta diperbanyakkan pada masa akan datang berikutan manfaatnya yang begitu luas serta menyekat salah faham terhadap institusi masjid.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, inisiatif yang dilakukan oleh paroki masjid dalam menyelenggarakan program untuk merayakan non-Muslim harus ditiru dan diperbanyak di masa depan karena manfaatnya yang luas dan mengurangi kesalahpahaman tentang institusi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, Tapi awak kawan?", "r": {"result": "Ah, tapi kamu teman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya okay jika awak menangis,", "r": {"result": "Tidak apa-apa jika kamu menangis,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak banyak jasa dalam Keadilan.", "r": {"result": "Saya tidak memiliki banyak manfaat dalam Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan pada 28 Ogos 2019 di Indonesia dan akan ditayangkan pada 26 Disember 2019 di Malaysia.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 28 Agustus 2019 di Indonesia dan akan dirilis pada 26 Desember 2019 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti seketika, dia kemudian memulakan bicara dengan ucapan alu-aluan kepada peminat dan kemudian meneruskan persembahan dengan lagu Jangan Kau Rayu, Cinta Kristal dan Sensitif.", "r": {"result": "Berhenti sejenak, ia kemudian mulai berbicara dengan ucapan selamat datang kepada para penggemar dan kemudian melanjutkan penampilan dengan lagu Jangan Kau Rayu, Cinta Kristal dan Sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pertandingan ke depan dia akan punya kesempatan, dan dia sudah harus keluar dari periode-periode sulitnya,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Untuk kompetisi berikutnya dia akan memiliki kesempatan, dan dia harus keluar dari masa-masa sulitnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ADUN Sungkai selama dua penggal iaitu 1999 dan 2004.", "r": {"result": "Dia adalah anggota majelis Sungkai selama dua periode pada tahun 1999 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada 100 orang.", "r": {"result": "Jadi ada 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rusia mempunyai manfaat bersama, hubungan persahabatan dijalin yang mana banyak projek disertai dalam kegiatan ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRusia saling menguntungkan, hubungan persahabatan terjalin di mana banyak proyek terlibat dalam kegiatan ekonomi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--Altimet mengulas mengenai album ketiganya.", "r": {"result": "--Altimet mengomentari album ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlebihan, sejumlah radikal bebas yang luar kawal akan terhasil.", "r": {"result": "Secara berlebihan, jumlah radikal bebas yang tidak terkontrol akan diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Seluang Bada mampu hidup dalam air pada paras pH7.", "r": {"result": "Ikan Seluang Bada dapat hidup di air dengan pH 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir Juni 2019, UNTR membukukan pertumbuhan laba yang relatif kecil, yakni hanya 1,75% dari Rp5,48 triliun menjadi Rp5,58 triliun.", "r": {"result": "Hingga akhir Juni 2019, UNTR membukukan pertumbuhan laba yang relatif kecil, yakni hanya 1,75% dari Rp5,48 triliun menjadi Rp5,58 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menaikkan rasa kebencian di dalam hati kami", "r": {"result": "Mereka telah membangkitkan kebencian di hati kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dibeli menggunakan wang 1MDB daripada seorang peniaga dari New York,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Dibeli menggunakan uang 1MDB dari seorang pengusaha dari New York,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menerima 6,275 aduan berkaitan penyalahgunaan perkhidmatan komunikasi media baharu di seluruh negara dalam tempoh 10 bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "IPOH: Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) menerima 6.275 pengaduan terkait penyalahgunaan layanan komunikasi media baru secara nasional dalam 10 bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu program dengan pemeringkatan tertinggi UK, sering muncul berhampiran atau di atas pemeringkatan mingguan BARB.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu program berperingkat tertinggi di Inggris, sering muncul mendekati atau di atas peringkat mingguan BARB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Biar pun Muktamar Pas ke-63 melabuhkan tirainya setelah berkampung lima hari di Kedah, namun persoalan yang dinantikan masih belum terjawab.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Meski KTT PAS ke-63 berakhir setelah lima hari berada di Kedah, pertanyaan yang ditunggu-tunggu masih belum terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat penting bagi para tentara karena menurut data DARPA, lebih dari 270.000 orang tentara harus berjuang melawan cidera otak ketika berperang.", "r": {"result": "Ini sangat penting bagi tentara karena menurut data DARPA, lebih dari 270.000 tentara harus melawan cedera otak selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.13 pagi, unit tempatan berada pada 3.9980/0020 berbanding dolar AS daripada 4.0020/0070 pada sesi penutup semalam.", "r": {"result": "Pada pukul 09.13, unit lokal berada di 3,9980/0020 melawan dolar AS dari 4,0020/0070 pada penutupan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Harga barangan mentah yang dijual terkawal sepanjang musim perayaan dan kurangnya rungutan dalam kalangan pengguna bukti kejayaan setiap kementerian di bawah Majlis Tindakan Sara Hidup Negara (NACCOL).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Harga barang mentah yang terjual terkendali sepanjang musim perayaan dan minimnya komplain dari konsumen menjadi bukti keberhasilan masing-masing kementerian di bawah National Livelihood Action Council (NACCOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengejar, Hanna membunuh Marissa.", "r": {"result": "Setelah pengejaran, Hanna membunuh Marissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Malaysia, masyarakat Iranun juga berjumlah 250 000 orang di Kepulauan Sulu dan Mindanao, Filipina pada tahun 1981.", "r": {"result": "Di luar Malaysia, komunitas Iranun juga berjumlah 250.000 orang di Kepulauan Sulu dan Mindanao, Filipina pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELEFON: 09-7481848 NO.", "r": {"result": "TELEPON: 09-7481848 NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom ini mungkin merupakan satu tanda amaran, dan sebahagian besar daripada pesakit mengalami angin ahmar pada masa depan.", "r": {"result": "Sindrom ini mungkin merupakan tanda peringatan, dan sebagian besar pasien mengalami stroke di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab persoalan-persoalan tadi, telah terserlah UMNO yang menunjang Barisan Nasional sebagai Kerajaan yang mentadbir sejak puluhan tahun, telah membuktikan kejaguhannya, dalam membawa Malaysia tercinta ini.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan-pertanyaan tadi, sudah jelas bahwa UMNO yang mendukung Front Nasional sebagai Pemerintah yang sudah puluhan tahun memerintah telah membuktikan kehebatannya dalam membawa Malaysia tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selami dulu GPMS barulah berkata-kata.", "r": {"result": "Selami GPMS sebelum berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2016, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan dianggarkan sebanyak 225.7 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 3.2 bilion ringgit berbanding 2015.", "r": {"result": "Untuk tahun 2016, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diperkirakan sebesar 225,7 miliar ringgit, meningkat sebesar 3,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Tunggul, Pengaron, Banjar Lok Tunggul merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Pengaron, Banjar, Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Lok Tunggul, Pengaron, Banjar Lok Tunggul adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Pengaron, Banjar, Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemuno Gemuno merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gemuno Gemuno adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH pun mula-mula dulu tidak bagi subsidi.", "r": {"result": "Bahkan TH awalnya tidak memberikan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara berkesinambungan acara tersebut juga melibatkan peserta untuk mengirimkan \"call for papers\" dengan beragam tema.", "r": {"result": "Secara berkelanjutan, acara ini juga melibatkan peserta untuk mengirimkan \"call for paper\" dengan berbagai tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1949, Nkrumah menyatukan kumpulan-kumpulan itu menjadi sebuah parti politik yang baru yang dipanggil Parti Rakyat Konvensyen (CPP).", "r": {"result": "Pada tahun 1949, Nkrumah menyatukan kelompok-kelompok tersebut menjadi partai politik baru yang disebut Partai Rakyat Konvensi (CPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu lagi menunggu setiap hari Rabu untuk mengetahui harga petrol seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Kita tidak lagi harus menunggu setiap hari Rabu untuk mengetahui harga BBM seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barayen Barayen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barayen Barayen adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Antirasuah Nasional (NACP) 2019-2023 turut mempertanggungjawabkan kepada KPKT untuk menubuhkan suruhanjaya perkhidmatan PBT.", "r": {"result": "Rencana Nasional Anti Korupsi (National Anti Corruption Plan/NACP) 2019-2023 juga mengamanatkan kepada KPKT untuk membentuk komisi pelayanan PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tiga anugerah ini secara rasmi dibentangkan semasa majlis Anugerah Akademi utama, yang kini menyampaikan sebutan ringkas dan penampilan penerima anugerah selepas menampilkan montaj persembahan Anugerah Gabenor.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketiga penghargaan ini secara resmi diberikan pada acara utama Academy Awards, yang kini menampilkan penyebutan singkat dan penampilan para penerima penghargaan setelah menampilkan montase presentasi Governors' Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenting media dari pacu sistem", "r": {"result": "Keluarkan media dari drive sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mah Sing Group Bhd menyasarkan untuk meningkatkan simpanan tanahnya di Lembah Klang daripada 307 hektar dengan anggaran nilai pembangunan kasar (GDV) RM20.1 bilion pada masa ini dalam tempoh dua hingga tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mah Sing Group Bhd bertujuan untuk meningkatkan kepemilikan tanahnya di Lembah Klang dari 307 hektar dengan perkiraan nilai pengembangan bruto (GDV) sebesar RM20,1 miliar saat ini selama dua hingga tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak macam perempuan jahanam!", "r": {"result": "Kau benar-benar gadis neraka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mong Tong Lapangan Terbang Mong Tong adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mong Tong, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Mong Tong Bandara Mong Tong adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mong Tong, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Rami, Seluma Selatan Suka Rami merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Rami, Seluma Selatan Suka Rami adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SWCorp Kelantan Datuk Seri Afandi Hamzah berkata, ia selaras dengan Promosi Penguatkuasaan Pengasingan Sisa Pepejal Di Punca mengikut Akta 672.", "r": {"result": "Direktur SWCorp Kelantan Datuk Seri Afandi Hamzah mengatakan, hal itu sejalan dengan Promosi Penegakan Pemilahan Sampah Padat di Sumber sesuai UU 672.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu memberitahu BERNAMA bahawa salah lapor mengenai kedudukan kewangan Khazanah dalam media sejak akhir-akhir ini berpunca daripada kejahilan mengenai portfolio dan mandatnya sebagai dana pelaburan strategik kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Sumber tersebut mengatakan kepada BERNAMA bahwa salah pemberitaan posisi keuangan Khazanah di media belakangan ini bermula dari ketidaktahuan tentang portofolio dan mandatnya sebagai dana investasi strategis bagi pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Cabang Dua, Johol.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Pemakaman Islam Kampung Cabang Dua, Johol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun volume transaksi saham SMGR melibatkan 8.380 saham dengan nilai transaksi Rp 10,86 miliar.", "r": {"result": "Volume transaksi saham SMGR sebanyak 8.380 lembar dengan nilai transaksi Rp 10,86 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojoseon Gojoseon (B.", "r": {"result": "Gojoseon Gojoseon (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauville-en-Caux Fauville-en-Caux ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fauville-en-Caux Fauville-en-Caux adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, George Varughese, pula berkata, badan itu mengambil pendirian bahawa pelantikan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan serta terus memegang jawatan itu melebihi had umur 66 tahun dan enam bulan, sebagai tidak berperlembagaan, batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, George Varughese, mengatakan bahwa badan tersebut mengambil posisi bahwa pengangkatan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan dan terus memegang posisi di luar batas usia 66 tahun enam bulan, sebagai inkonstitusional, batal demi hukum. ruang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcuin dari York juga telah menyelia satu usaha pembetulan Vulgata dan hasil kerjanya dipersembahkan kepada Charlemange pada tahun 801.", "r": {"result": "Alcuin dari York juga mengawasi upaya pemasyarakatan Vulgata dan hasil karyanya dipresentasikan kepada Charlemagne pada tahun 801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Derawan, Pulau Derawan, Berau Pulau Derawan merupakan sebuah desa di kecamatan Pulau Derawan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Derawan, Pulau Derawan, Berau Pulau Derawan adalah sebuah desa di kabupaten Pulau Derawan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang adalah waktunya bagi Kongres untuk menunjukkan pada dunia bahwa Amerika berkomitmen menghentikan imigrasi ilegal dan membuat coyote, kartel, pengedar narkoba, dan pedagang manusia yang kejam itu kehilangan mata-pencaharian.", "r": {"result": "Sekarang saatnya Kongres menunjukkan kepada dunia bahwa Amerika berkomitmen untuk menghentikan imigrasi ilegal dan membuat coyote, kartel, pengedar narkoba, dan pedagang manusia yang kejam kehilangan mata pencaharian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September 2004, Karpal diberi peluang sama ada meminta maaf dalam masa 3 hari dan menghadapi penggantungan selama 10 hari daripada menyertai Parlimen ataupun penggantungan selama 6 bulan dengan segala kemudahan sebagai ahli parlimen ditarik balik.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 September 2004, Karpal diberi kesempatan untuk meminta maaf dalam waktu 3 hari dan menghadapi penangguhan 10 hari untuk berpartisipasi di Parlemen atau penangguhan 6 bulan dengan semua hak istimewa sebagai anggota parlemen ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertamanya, Luz, membawa pengertian \"cahaya\" dalam bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Nama depannya, Luz, berarti \"cahaya\" dalam bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nnoitra, kehebatan Nel dalam penggunaan kebolehannya dilihat apabila dia menyerap serangan \"cero\" dengan menelannya, lalu membalas kembali \"cero\" tersebut dengan menggandakannya dengan \"cero\" dirinya sendiri, justeru mencipta \"Cero Doble\" (\"doble\" bermaksud berganda dalam bahasa Sepanyol).", "r": {"result": "Menurut Nnoitra, kehebatan Nel dalam menggunakan kemampuannya terlihat ketika ia menyerap serangan \"cero\" dengan menelannya, lalu mengembalikan \"cero\" tersebut dengan menggandakannya dengan \"cero\" miliknya sendiri, sehingga menciptakan \"Cero Doble\" (\"doble \" berarti ganda dalam bahasa Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian itu disebutkan pemerintah provinsi akan mendapatkan komisi dari produksi gula PT Jhonlin melalui skema bagi hasil.", "r": {"result": "Dalam perjanjian disebutkan, Pemprov akan mendapat komisi dari produksi gula PT Jhonlin melalui skema bagi hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu seperti mana dinyatakan dalam Dasar Perumahan Negara (DRN 2018-2025).", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan tersebut sebagaimana tertuang dalam Kebijakan Perumahan Nasional (DRN 2018-2025).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti TV masa kini menggunakan pelbagai teknologi paparan seperti CRT, LCD, Plasma, DLP, dan OLED.", "r": {"result": "Kotak TV saat ini menggunakan berbagai teknologi tampilan seperti CRT, LCD, Plasma, DLP, dan OLED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah berbangunan kayu ini dengan rasminya dinamakan Sekolah Melayu Batu Rakit.", "r": {"result": "Sekolah kayu ini resminya bernama Sekolah Melayu Batu Rakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton Imej", "r": {"result": "Pratinjau Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu sadar betapa pentingnya memperhatikan gaya hidup dan kandungan nutrisi seimbang di setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu menyadari betapa pentingnya memperhatikan pola hidup dan kandungan gizi seimbang dalam setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Tutur Kampung Batu Tutur merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Tutur Kampung Batu Tutur adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun menyerah kalah dan memeluk agama Kristian.", "r": {"result": "Mereka menyerah dan memeluk agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kelab dan restoran dibina di kawasan berdekatan.", "r": {"result": "Sebuah klub dan restoran dibangun di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengisytiharkan gerakan 'Pakatan Perubahan Sabah' (PPS) di kediamannya di [[Likas]],[[Sabah]].", "r": {"result": "Ia mendeklarasikan gerakan 'Aliansi Perubahan Sabah' (PPS) di kediamannya di [[Likas]],[[Sabah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 2020, Presiden BERSATU Tan Sri Dato' Muhyiddin Yassin mengumumkan parti BERSATU keluar daripada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada 24 Februari 2020, Presiden Bersatu Tan Sri Dato' Muhyiddin Yassin mengumumkan mundurnya Bersatu dari Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini akan menjadi pemangkin kepada usaha kerajaan untuk mengurangkan pembaziran makanan disamping menangani isu peningkatan kos sara hidup rakyat dimana ia akan diterajui oleh pemegang-pemegang amanah yang terdiri daripada mereka yang mempunyai pengalaman dan komited dalam menjayakan agenda Kerajaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Landasan ini akan menjadi katalisator upaya pemerintah untuk mengurangi sampah makanan selain untuk mengatasi masalah peningkatan biaya hidup masyarakat yang akan dipimpin oleh para wali yang berpengalaman dan berkomitmen untuk mensukseskan agenda pemerintah ini,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan berkata, sejak pernikahan rahsianya dengan penyanyi kelahiran Sabah itu yang berlangsung di Songkhla, Thailand pada 3 Disember lalu diketahui umum, mereka sering menerima pelbagai kecaman dan kritikan terutama di Instagram setiap kali Adira memuat naik foto terbaharu.", "r": {"result": "Adnan mengatakan, sejak pernikahan rahasianya dengan penyanyi kelahiran Sabah yang berlangsung di Songkhla, Thailand pada 3 Desember itu menjadi sorotan publik, mereka kerap mendapat berbagai kritik dan kritik, terutama di Instagram setiap kali Adira mengunggah foto baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, perusahaan juga berupaya menciptakan service excellence.", "r": {"result": "Terakhir, perusahaan juga berupaya menciptakan service excellence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "com dari Fox Sports Asia.", "r": {"result": "com dari Fox Sports Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Saitama Worlds, which run from March 18 to 24, attract world best figure skaters, including two-time Olympic champion Yuzuru Hanyu of Japan and 2018 Olympic champion Alina Zagitova of Russia.", "r": {"result": "Saitama Worlds, yang berlangsung dari 18 hingga 24 Maret, menarik perhatian skater terbaik dunia, termasuk juara Olimpiade dua kali Yuzuru Hanyu dari Jepang dan juara Olimpiade 2018 Alina Zagitova dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India setia menyokong Barisan Nasional sejak 1959 lagi.", "r": {"result": "Orang India dengan setia mendukung Barisan Nasional sejak 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah tempat beliau menerima ilmu hingga tamat SPM .", "r": {"result": "Disitulah ia mendapat ilmu hingga tamat SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pakatan UMNO-PAS ini adalah terlalu awal atau pakatan ini merupakan pakatan yang agak sukar untuk diterima sebahagian besar ahli-ahli PAS?", "r": {"result": "Apakah aliansi UMNO-PAS ini terlalu dini ataukah aliansi ini cukup sulit diterima mayoritas anggota PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Papit Sekolah Kebangsaan Bukit Papit atau nama ringkasnya \"SK Bukit Papit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Meradong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Papit Sekolah Kebangsaan Bukit Papit atau disingkat \u201cSK Bukit Papit\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Meradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sendiri tidak menyangka bahwa dirinya hanya dijadikan Maharaja tituler bagi mantan Maharaja Go-Uda yang memerintah dari balik biara.", "r": {"result": "Yang Mulia sendiri tidak mengira bahwa dia hanya dijadikan Kaisar tituler untuk mantan Kaisar Go-Uda yang memerintah dari belakang biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I thought we had hit another aircraft, because our plane was swaying left and right.", "r": {"result": "\"Saya pikir kami telah menabrak pesawat lain, karena pesawat kami bergoyang ke kiri dan ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanang telah ditugaskan dalam pasukan Komando 42 yang berkhidmat semasa Pemberontakan Brunei dan semasa Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "Kanang ditugaskan ke pasukan Komando 42 yang bertugas selama Pemberontakan Brunei dan selama Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat hasil pertanian Zakat hasil pertanian merupakan zakat yang dikenakan ke atas makanan ruji yang mengenyangkan ke atas sebuah kawasan yang telah cukup nisab dan haulnya.", "r": {"result": "Zakat pertanian Zakat pertanian adalah zakat yang dipungut dari makanan pokok yang mengenyangkan suatu daerah yang memiliki nisab dan haul yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laghouat Laghouat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Laghouat, Algeria.", "r": {"result": "Laghouat Laghouat merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Laghouat, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_mport...", "r": {"result": "Impor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bertindak ke atas mana-mana berita palsu,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus menindaklanjuti setiap berita palsu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Ismail Ahmad, berkata beliau yakin keputusan kerajaan nanti akan mengambil kira kepentingan semua pihak termasuk pengguna, pengusaha teksi serta penyedia perkhidmatan Uber dan GrabCar di negara ini.", "r": {"result": "Dirjen Datuk Seri Ismail Ahmad yakin keputusan pemerintah akan mempertimbangkan kepentingan semua pihak, termasuk pengguna, operator taksi, serta penyedia layanan Uber dan GrabCar di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Do Cantagalo Lapangan Terbang Fazenda Do Cantagalo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Do Cantagalo, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Do Cantagalo Bandara Fazenda Do Cantagalo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Do Cantagalo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerovac (Aerodrom) Cerovac (Aerodrom) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cerovac (Aerodrome) Cerovac (Aerodrome) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan Hakim Mahkamah Tinggi, Stephen Chung Hian Guan pada prosiding yang dijalankan di Penjara Pusat Kota Kinabalu, di sini, selepas membentangkan rumusan perbicaraan kes berkenaan, petang ini.", "r": {"result": "Putusan itu diumumkan oleh Hakim Pengadilan Tinggi Stephen Chung Hian Guan dalam sidang yang digelar di Penjara Pusat Kota Kinabalu, di sini, usai menyampaikan hasil persidangan kasus tersebut, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia dengan bantuan UNHCR telah menguruskan pelarian ini semenjak 1976.", "r": {"result": "Masyarakat Bulan Sabit Merah Malaysia dengan bantuan UNHCR telah mengelola para pengungsi ini sejak tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba dapatkan jumlah tapak yang sama.", "r": {"result": "Kami mencoba untuk mendapatkan jumlah situs yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown: Naib Canselor Universiti Sains Malaysia (USM) Prof Datuk Dr Omar Osman menafikan universiti itu tidak mencapai sasaran Program Pemacuan Untuk Kecemerlangan (APEX) berikutan masalah dua makmal bersepadu di Kampus Kejuruteraan USM, Nibong Tebal, seperti dilaporkan akhbar berbahasa Inggeris, semalam.", "r": {"result": "Georgetown: Wakil Rektor Universiti Sains Malaysia (USM) Prof Datuk Dr Omar Osman membantah pihaknya tidak mencapai target Acceleration Program for Excellence (APEX) menyusul permasalahan dua laboratorium terpadu di Kampus Teknik USM, Nibong Tebal, seperti dilansir koran berbahasa Inggris, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim (yang degil dalam kekufurannya)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim (yang keras kepala dalam kekafirannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 94 warga asing ditahan atas pelbagai kesalahan dalam Operasi Bersepadu Cegah Jenayah Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) yang dijalan di sekitar ibu negara.", "r": {"result": ": Sebanyak 94 WNA ditangkap atas berbagai pelanggaran dalam Operasi Terpadu Pencegahan Tindak Pidana Pendatang Ilegal (PATI) yang dilakukan di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Musim 14, \"Top Model in Action\" digantikan dengan \"Top Model Lounge\", yang diacarakan oleh bekas peserta Musim 9, \"Bianca Golden\" dan Musim 13, \"Laura Kirkpatrick\".", "r": {"result": "Di Musim 14, \"Top Model in Action\" digantikan oleh \"Top Model Lounge\", dibawakan oleh mantan kontestan dari Musim 9, \"Bianca Golden\" dan Musim 13, \"Laura Kirkpatrick\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statistik terbitan Persatuan Pengilang Produk Haiwan Peliharaan Amerika Syarikat dalam Tinjauan Pemilik Haiwan Peliharaan Kebangsaan pada tahun-tahun 2009-2010, ada anggaran bahawa terdapat 77.5 juta orang dengan anjing peliharaan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut statistik yang diterbitkan oleh Asosiasi Produsen Produk Hewan Peliharaan Amerika dalam Survei Pemilik Hewan Peliharaan Nasional pada tahun 2009-2010, diperkirakan ada 77,5 juta orang yang memiliki anjing peliharaan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "patutnya tak perlu pun pindah milik tanah itu untuk dibangunkan.", "r": {"result": "bahkan tidak perlu mengalihkan kepemilikan atas tanah yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ditinggalkan, Elcor merupadakan komuniti yang tidak diperbadankan dan tidak pernah menjadi kejiranan Gilbert.", "r": {"result": "Sebelum ditinggalkan, Elcor adalah komunitas yang tidak berhubungan dan tidak pernah menjadi lingkungan Gilbert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, apa yang penting perlu bercakap benar kepada kuasa dan biarkan kuasa bercakap benar kepada rakyat.", "r": {"result": "Guan Eng berkata, yang penting adalah berbicara kebenaran kepada kekuasaan dan membiarkan kekuasaan berbicara kebenaran kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah neraka.", "r": {"result": "Itulah akhir dari usaha orang-orang saleh, sedangkan akhir dari usaha orang-orang kafir adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makamnya hingga kini menjadi tumpuan pelawat tempatan mahupun dari luar Bawean.", "r": {"result": "Makamnya masih menjadi incaran pengunjung lokal maupun dari luar Bawean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan saja yang elok-elok.", "r": {"result": "Doakan saja yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu menimbulkan beberapa gesekan-gesekan ya mohon maaf.", "r": {"result": "Jika itu menyebabkan beberapa gesekan, saya minta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedil Bedil merujuk kepada semua jenis senjata api Melayu daripada yang kecil seperti pemuras sehingga kepada meriam agung.", "r": {"result": "Bedil Bedil mengacu pada semua jenis senjata api Melayu dari yang kecil seperti juicer hingga meriam besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengisi jawatan dan melaksanakan tugas dalam beberapa industri bagi membolehkan JCorp melunas dan melaksanakan peranan mencapai misi 'Membina dan Membela' mengikut kapasiti masing-masing,\" katanya dalam satu temubual bersama BH di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMereka mengisi posisi dan menjalankan tugas di beberapa industri agar JCorp mampu melunasi dan menjalankan peran pencapaian misi \u2018Build and Defend\u2019 sesuai kapasitas masing-masing,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan BH di Kuala Lumpur, baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Rudposht Pain Rudposht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Rudposht Pain Rudposht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terdesak, Ali menghubungi Razak seorang \"pusher\" untuk mendapatkan bekalan pil khayal.", "r": {"result": "Putus asa, Ali menyebut Razak sebagai \"pendorong\" untuk mendapatkan persediaan pil trance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini (2019), SESTER telah mempunyai kelas bermula daripada tingkatan 1 hingga tingkatan 5 dan jumlah keseluruhan kelas sebanyak 10 kelas dengan kapasiti pelajar seramai 230 orang.", "r": {"result": "Sekarang (2019), SESTER memiliki kelas mulai dari form 1 sampai form 5 dan total 10 kelas dengan daya tampung siswa 230 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villefavard Villefavard ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Villefavard Villefavard adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia bergurau menyatakan bahawa dia mungkin inginkan seorang perempuan dengan rambut perang tua, \"berpayudara besar\" dan \"bibir Angelina Jolie\".", "r": {"result": "Dan dia bercanda bahwa dia mungkin menginginkan seorang gadis dengan rambut pirang gelap, \"payudara besar\" dan \"bibir Angelina Jolie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, IPCMC tidak lebih daripada peranannya sebagai pihak berkuasa tatatertib.", "r": {"result": "Sebenarnya, IPCMC tidak lebih dari perannya sebagai otoritas pendisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah Nasional Berhad rugi RM6.3 bilion", "r": {"result": "Khazanah Nasional Berhad merugi RM6,3 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video seks fitnah jahat - Afif", "r": {"result": "Video seks fitnah jahat - Afif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perbahasan di peringkat sayap.", "r": {"result": "Begitu juga perdebatan di tingkat sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama menghantar maklum balas tersebut adalah wakil NGO Teroka, Muhammad Zamri Sheik Abdul Kader dan Ahli Jawatankuasa Lajnah Asas Tani dan Alam Sekitar PAS Pulau Pinang, Sarfaraz Ahmad Khalid Maqsood.", "r": {"result": "Turut hadir untuk mengirimkan umpan balik tersebut adalah perwakilan dari LSM Teroka, Muhammad Zamri Sheik Abdul Kader dan Anggota Komite Pertanian dan Lingkungan Penang PAS, Sarfaraz Ahmad Khalid Maqsood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabodanges Rabodanges ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rabodanges Rabodanges merupakan sebuah komune di departemen Orne di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa beliau (Dr Nur Amalina) , kita tidak tahu mengenai kes berkenaan dan sumbangan daripada rakyat Malaysia juga yang menjadikan Ainul Mardhiah ke sini untuk mendapatkan rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanpa dia (Dr Nur Amalina), kami tidak tahu kasusnya dan kontribusi dari Malaysia juga yang membawa Ainul Mardhiah ke sini untuk berobat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di bukit ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di bukit ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, adik-beradik akan disambut dengan tangan terbuka.", "r": {"result": "Di sana, saudara kandung akan disambut dengan tangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat kena dengan isu hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni sangat relevan dengan isu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan pelajar yang layak ke tingkatan 6 dari sekitar daerah Telupid, Kinabatangan dan Pinangah terlalu tinggi, sebuah lagi kelas tingkatan 6 telah dibuka pada 28 Julai 1999.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang memenuhi syarat untuk formulir 6 dari sekitar kabupaten Telupid, Kinabatangan dan Pinangah terlalu banyak, kelas formulir 6 lainnya dibuka pada tanggal 28 Juli 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan dekolonisasi atau penyahjajahan yang jauh lebih rumit daripada usaha mencapai kemerdekaan kerana memerlukan gerakan keintelektualan dan pendidikan khususnya pengajian tinggi.", "r": {"result": "Memerlukan dekolonisasi atau dekolonisasi yang jauh lebih rumit dari upaya mencapai kemerdekaan karena memerlukan gerakan intelektual dan pendidikan, khususnya pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pada peta Institute for the Study of War (Conflict Monitor by HIS Markit), wilayah Tenggara Syria didominasi pemberontak Kurdish, meski pun rejim Bashar al-Assad masih dominan di wilayah Syria yang lain kecuali di Barat Laut.", "r": {"result": "Merujuk pada peta Institute for the Study of War (Conflict Monitor by HIS Markit), wilayah Tenggara Suriah didominasi oleh pemberontak Kurdi, meskipun rezim Bashar al-Assad masih dominan di seluruh Suriah kecuali di Barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bandar Thebes\" Radames dan pasukannya pulang dengan kejayaan yang besar dan berarak ke dalam bandar Thebes (Koir, Ramfis: \"Gloria all'Egitto, ad Iside\").", "r": {"result": "\"Di kota Thebes\" Radames dan pasukannya kembali dengan kemenangan besar dan berbaris ke kota Thebes (Paduan Suara, Ramfis: \"Gloria all'Egitto, ad Iside\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali semasa beliau mewakili untuk pasukan bola sepak bawah 14 tahun Malaysia.", "r": {"result": "Dia pertama kali dikenal saat mewakili tim sepak bola Malaysia U-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai hubungan dengan Bianca Jagger pada tahun 1968.", "r": {"result": "Dia menjalin hubungan dengan Bianca Jagger pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan mereka bermula 60 tahun selepas pemerintahan Ashoka berakhir, yang membawa kepada Yunani penaklukan semula di rantau ini oleh Yunani-Bactria.", "r": {"result": "Kemunduran mereka dimulai 60 tahun setelah pemerintahan Ashoka berakhir, yang menyebabkan penaklukan kembali Yunani atas wilayah tersebut oleh Yunani-Baktria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada malam itu, Graham berjalan masuk ke dalam pub, dan berjumpa Amanda.", "r": {"result": "Malamnya, Graham masuk ke sebuah pub, dan melihat Amanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan sebanyak RM89,127,407.24 dimaklumkan Kementerian Kewangan di Facebook rasmi kementerian itu, hari ini.", "r": {"result": "Total donasi sebesar RM89.127.407,24 diumumkan Kementerian Keuangan di Facebook resmi kementerian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams representing countries in international competition generally wear national colours in common with other sporting teams of the same nation.", "r": {"result": "Tim yang mewakili negara dalam kompetisi internasional umumnya memakai warna nasional yang sama dengan tim olahraga lain dari negara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara yang kononnya memperjuangkan prinsip demokrat membicarakan tentang kedaulatan undang-undang tetapi mereka bersikap pilih kasih.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara yang seharusnya memperjuangkan prinsip-prinsip demokrasi berbicara tentang supremasi hukum tetapi mereka bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Zulkarnain Md Eusope, berkata projek usaha sama dengan Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) itu adalah projek ekonomi sektor pertanian yang akan membantu menjana pendapatan pengusahanya dan penduduk setempat.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Zulkarnain Md Eusope, mengatakan proyek joint venture dengan Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) merupakan proyek ekonomi di sektor pertanian yang akan membantu menghasilkan pendapatan bagi operator dan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh keramat 9 Mei 2018 akan sentiasa dikenang erat dalam lipatan sejarah negara bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung proses demokrasi memperlihatkan kuasa undi yang dimiliki untuk mengubah komposisi di Dewan Rakyat yang kita lihat pada hari ini.", "r": {"result": "Tanggal keramat 9 Mei 2018 akan selalu dikenang dalam lipatan sejarah nasional sebagai bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung tinggi proses demokrasi menunjukkan kekuatan suaranya untuk mengubah susunan Dewan Rakyat yang kita lihat sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tarif air bersih yang masih kekal sejak 2016 itu secara tidak langsung menjadi tarikan pelabur dan antara penyumbang kemasukan pelaburan ke Melaka dengan kadar tarif yang dikenakan RM2 bagi 0 hingga 50 meter padu, RM2.05 bagi 50 hingga 100 meter padu manakala kadar melebihi 100 meter padu dan ke atas pada harga RM2.15.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tarif air bersih yang berlaku sejak 2016 secara tidak langsung telah menarik investor dan menjadi salah satu penyumbang masuknya investasi ke Melaka dengan tarif RM2 untuk 0 hingga 50 meter kubik, RM2,05 untuk 50 hingga 100 meter kubik sedangkan kadar melebihi 100 meter kubik ke atas dengan harga RM2.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The field at Skate America will feature U.S. champions Bradie Tennell, Nathan Chen, Alexa Scimeca-Knierim and Chris Knierim (pairs) and Madison Hubbell and Zachary Donohue (ice dance).", "r": {"result": "Lapangan di Skate America akan menampilkan A.S. juara Bradie Tennell, Nathan Chen, Alexa Scimeca-Knierim dan Chris Knierim (berpasangan) dan Madison Hubbell dan Zachary Donohue (tarian es).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan standard undang-undang antarabangsa, hanya apabila mereka masih hilang selama tujuh tahun, mereka akan dianggap sebagai telah mati dan bayaran akan dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan standar hukum internasional, hanya jika mereka masih hilang selama tujuh tahun, mereka akan dianggap meninggal dan pembayaran akan dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi keempat kamera belakang tersebut adalah lensa lebar 48 MP, lensa ultra lebar 8 MP, lensa makro beresolusi 2 MP, dan satu lagi kamera untuk efek bokeh atau depth sensor.", "r": {"result": "Konfigurasi keempat kamera belakang tersebut adalah lensa wide 48 MP, lensa ultra wide 8 MP, lensa makro beresolusi 2 MP, dan satu lagi kamera untuk efek bokeh atau depth sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyapuan kemaskini bekas selesai: %.02fs", "r": {"result": "Pembersihan update container selesai: %.02fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya dia menaiki Van der Wijck, yang tenggelam di luar pantai utara Jawa.", "r": {"result": "Keesokan harinya dia menaiki Van der Wijck, yang tenggelam di lepas pantai utara Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peti ais, mesti ada mentega.", "r": {"result": "Di kulkas pasti ada mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, sebentar tadi berkenan menghadiri Majlis Bacaan Yasin, Doa Selamat dan Solat Hajat sempena istiadat pertabalan baginda di Masjid Negara di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, baru saja menyepakati untuk menghadiri Upacara Pembacaan Yasin, Doa Selamat dan Shalat Hajat bersamaan dengan upacara penobatannya di Masjid Nasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ibu bapa diingatkan untuk memantau pergaulan dan penggunaan media sosial anak mereka bagi mengelak terpengaruh dengan pemikiran negatif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Para orang tua diingatkan untuk memantau pergaulan anak dan penggunaan media sosial agar tidak terpengaruh oleh pikiran negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 1987, Bulgaria memiliki 1,267 buah masjid yang diuruskan oleh seramai 533 orang pemimpin komuniti agama.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Bulgaria memiliki 1.267 masjid yang dikelola oleh 533 pemimpin komunitas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu merasa tak nyaman dengan pergaulan di sekitarmu, meluangkan waktu untuk bercengkerama dengan anak-anak panti atau berpartisipasi dalam kegiatan sosial bisa menjadi cara agar kamu tetap rendah hati sebagai manusia.", "r": {"result": "Jika Anda merasa tidak nyaman dengan pergaulan di sekitar Anda, meluangkan waktu untuk mengobrol dengan anak-anak panti asuhan atau mengikuti kegiatan sosial bisa menjadi cara untuk membuat Anda tetap rendah hati sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, adalah penting untuk kerajaan memahami kos bagi membolehkan Malaysia Airlines kekal beroperasi berbanding kerugian besar terhadap ekonomi jika ia berhenti beroperasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, penting bagi pemerintah untuk memahami biaya agar Malaysia Airlines tetap beroperasi dibandingkan dengan kerugian ekonomi yang sangat besar jika berhenti beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia sekampung dengan Adnan di Kampung Sungai Ramal, Kajang, Selangor, merupakan seorang guru.", "r": {"result": "Sophia dari kampung Adnan di Kampung Sungai Ramal, Kajang, Selangor, adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuck Wah berkata, DAP juga berterusan memainkan sentimen bahawa Pas adalah sebuah parti rasis.", "r": {"result": "Tuck Wah mengatakan, DAP juga terus mempermainkan sentimen bahwa PAS adalah partai rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The intermolecular bond exchange dynamics in the DySS polymerization system can be accelerated by a symmetric increase (here up to 8x) of both enzymes at a fixed ratio [T4]/[BamHI] = 5 WU/113 U (Fig.", "r": {"result": "Dinamika pertukaran ikatan antarmolekul dalam sistem polimerisasi DySS dapat dipercepat dengan peningkatan simetris (di sini hingga 8x) dari kedua enzim pada rasio tetap [T4]/[BamHI] = 5 WU/113 U (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kerajaan negeri hanya menetapkan dasar 30 peratus pembinaan mesti ada rumah mampu milik.", "r": {"result": "Kini, pemerintah negara bagian hanya menetapkan kebijakan 30 persen pembangunan harus memiliki perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian pula sebanyak 20%, sektor pekerjaan termasuklah diskriminasi dan penafian hak-hak sebagai pekerja sebanyak 15% dan terakhir adalah penafian ruang untuk beribadat yang mencatatkan 7% kes.", "r": {"result": "Kebencian 20%, sektor ketenagakerjaan mencakup diskriminasi dan penolakan hak sebagai karyawan sebesar 15% dan terakhir penolakan ruang ibadah yang tercatat 7% kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diajukan persoalan jodoh pada masa sekarang, rasanya seperti tidak sesuai.", "r": {"result": "\u201cKalau pertanyaan pernikahan ditanyakan sekarang, rasanya kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JSJ Bukit Aman Datuk Huzir Mohamed berkata, sindiket berkenaan paling banyak tertumpu di Pulau Pinang iaitu sembilan sindiket diikuti Selangor (8) dan masing-masing tujuh di Perak dan Johor manakala selebihnya di lain-lain negeri kecuali Perlis dan Terengganu.", "r": {"result": "Direktur JSJ Bukit Aman Datuk Huzir Mohamed mengatakan sindikat terbanyak terkonsentrasi di Penang, dengan sembilan sindikat diikuti Selangor (8) dan masing-masing tujuh sindikat di Perak dan Johor sedangkan sisanya berada di negara bagian lain kecuali Perlis dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, mereka mengklaim bahawa merke punya hak untuk berkuasa dari leluhur mereka.", "r": {"result": "Menurut legenda, mereka mengklaim bahwa mereka memiliki hak untuk memerintah dari nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arles-sur-Tech Arles-sur-Tech merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Arles-sur-Tech Arles-sur-Tech adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Pertandingan Masakan Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Lomba Masak Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri kamu adalah sebagai kebun tanaman kamu, oleh itu datangilah kebun tanaman kamu menurut cara yang kamu sukai dan sediakanlah (amal-amal yang baik) untuk diri kamu; dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah sesungguhnya kamu akan menemuiNya (pada hari akhirat kelak) dan berilah khabar gembira wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Istri-istrimu seperti kebunmu, oleh karena itu datanglah ke kebunmu menurut cara yang kamu sukai dan persiapkan (perbuatan baik) untuk dirimu sendiri; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa kamu akan menemui-Nya (di akhirat) dan memberikan kabar gembira, hai Muhammad) kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Sheridan tidak pernah dikenalinya dan beliau beranggapan bahawa bekas teman lelaki ibunya yang juga seorang pelakon, Telly Savalas, merupakan ayahnya Sheridan bermula pada 1984 menerusi \"Paper Dolls\", tetapi kemunculannya hanyalah pada 1986 apabila beliau menyertai drama untuk siaran malam CBS, \"Knots Landing\" sebagai \"Paige Matheson\".", "r": {"result": "Ayah Sheridan tidak pernah dikenalnya dan dia berasumsi bahwa mantan pacar ibunya yang juga seorang aktor, Telly Savalas, adalah ayah Sheridan mulai tahun 1984 di \"Paper Dolls\", tetapi dia baru muncul pada tahun 1986 ketika dia bergabung dengan drama malam CBS. , \"Knots Landing\" sebagai \"Paige Matheson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hydraulic drive pivots would still need to have wheel gearboxes checked, but the hydraulic system should be OK as long as the pump and/or oil reservoir were not submerged.", "r": {"result": "Pivot penggerak hidraulik masih perlu memeriksa kotak roda gigi, tetapi sistem hidraulik akan baik-baik saja selama pompa dan/atau reservoir oli tidak terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Israel akan mempromosikan proyek-proyek yang didanai PBB.", "r": {"result": "Selain itu, Israel akan mempromosikan proyek-proyek yang didanai PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan Harian Metro sentiasa bekerjasama malah sering membantu mengetengahkan peranan APMM.", "r": {"result": "\u201cMalaysia Maritime Enforcement Agency (MMA) dan Harian Metro selalu bekerja sama dan sering membantu menonjolkan peran MMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Koh, Susanna Koh memberitahu FMT bahawa beliau gembira polis bersikap positif berhubung penubuhan IPCMC.", "r": {"result": "Istri Koh, Susanna Koh, mengatakan kepada FMT bahwa dia senang polisi bersikap positif terhadap pendirian IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015 tahun cabaran kesederhanaan", "r": {"result": "Tahun 2015 adalah tahun tantangan kesederhanaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan melibatkan pembiakbakaan dan pemeliharaan buaya yang ditawan sejak menetas, manakala pengambilbelaan (\"ranching\") melibatkan pengambilan telur, anak mahupun dewasa dari liar saban tahun.", "r": {"result": "Peternakan melibatkan pengembangbiakan dan pemeliharaan buaya penangkaran sejak menetas, sedangkan peternakan melibatkan pengambilan telur, muda dan dewasa dari alam setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kritikus melihat penangkapan ini sebagai upaya membungkam kritik damai dan lambang mengkisnya kebebasan berbicara di Indonesia.", "r": {"result": "Para kritikus melihat penangkapan ini sebagai upaya membungkam kritik damai dan simbol erosi kebebasan berbicara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelma (album Kaer Azami) Menjelma ialah album studio pertama daripada penyanyi dan penulis lagu Malaysia, Kaer Azami yang dikeluarkan pada bulan Februari, 2007 di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Menjelma (album Kaer Azami) Menjelma adalah album studio pertama dari penyanyi dan penulis lagu Malaysia Kaer Azami yang dirilis pada Februari 2007 di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Edo , juga dirujuk sebagai zaman Tokugawa (De Chuan Shi Dai \"Tokugawa-jidai\") adalah salah satu pembahagian zaman dalam sejarah Jepun dari 1603 hingga 1867.", "r": {"result": "Periode Edo, juga disebut periode Tokugawa (De Chuan Shi Dai \"Tokugawa-jidai\") adalah salah satu pembagian periode dalam sejarah Jepang dari tahun 1603 sampai 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap di pertandingan berikutnya permainan kami semakin berkembang dan kesalahan sudah bisa dibenahi,\" kata Yamashita.", "r": {"result": "Kami berharap di kompetisi berikutnya permainan kami akan meningkat dan kesalahan akan diperbaiki,\" kata Yamashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "124, Kota Surabaya.", "r": {"result": "124, Kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak kedua dan satu-satunya anak lelaki dalam keluarganya; ayahnya yang juga bernama Jonathan Swift (1640-1667) seorang kelahiran Herefordshire yang berhijrah mengikuti firma perguaman adik-beradiknya selepas Perang Saudara Inggeris manakala ibunya Abigail Erick (atau Herrick) seorang suri rumah dari Frisby on the Wreake.", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dan satu-satunya anak laki-laki dalam keluarganya; ayahnya, juga bernama Jonathan Swift (1640-1667), lahir di Herefordshire dan beremigrasi untuk bergabung dengan firma hukum saudara laki-lakinya setelah Perang Saudara Inggris, sedangkan ibunya, Abigail Erick (atau Herrick), adalah seorang ibu rumah tangga dari Frisby di Merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah ini bermakna mereka mempunyai hak untuk membunuh beramai-ramai rakyat mereka sendiri, disebabkan mereka (negara yang) bebas,\" katanya di Perhimpunan itu.", "r": {"result": "Tapi apakah ini berarti mereka memiliki hak untuk membunuh sejumlah besar rakyatnya sendiri, karena mereka adalah negara bebas,\" katanya di Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, boleh dikatakan sehingga malam tadi, PKR lebih menumpukan kepada isu tempatan seperti banjir, tapak pembuangan sampah haram dan pembangunan setempat.", "r": {"result": "Bahkan bisa dikatakan hingga tadi malam, PKR lebih fokus pada isu-isu lokal seperti banjir, TPA liar dan pembangunan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak mahu dengar kenyataan-kenyataan angkuh yang kita kadang-kadang dengar sebelum ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin mendengar pernyataan arogan yang terkadang kami dengar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Israel merupakan jenayah yang mesti dihapuskan.", "r": {"result": "Pendirian Israel adalah kejahatan yang harus diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1964, sekolah ini adalah ditadbir oleh kerajaan dalam era penjajahan British.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1964, sekolah ini dikelola oleh pemerintah pada masa penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tumbukan dan, Ran dodges.", "r": {"result": "Dia meninju dan, Ran mengelak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Scott dipilih menyampaikan Syarahan Mendel, sesi yang diambil nama sempena pengasas genetik moden, Gregor Johann Mendel, kerana sumbangannya dalam bidang perubatan genetik dunia.", "r": {"result": "Dr Scott terpilih untuk menyampaikan Kuliah Mendel, sebuah sesi yang dinamai menurut pendiri genetika modern, Gregor Johann Mendel, karena kontribusinya pada dunia kedokteran genetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-1750", "r": {"result": "Kyocera FS-1750", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian boleh dimulakan dari Cameron Highlands.", "r": {"result": "Pendakian bisa dimulai dari Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beccles terletak pada kedudukan Latitud N52* 26.1167', Longitud E01* 37.1000' pada ketinggian 24.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beccles terletak di Lintang N52* 26.1167', Bujur E01* 37.1000' pada ketinggian 24,38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wame Wame merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Wame Wame adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, merupakan pengalaman yang indah melihat bagaimana spiritualitas mengalir dalam hidup semua orang dan bahwa manusia tidak hanya hidup di dunia materi saja\".", "r": {"result": "\"Bagi saya, merupakan pengalaman yang luar biasa melihat bagaimana spiritualitas mengalir dalam kehidupan setiap orang dan bahwa orang tidak hanya hidup di dunia material\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahirnya keluarga kami nampak happy, walaupun tak senang.", "r": {"result": "Di permukaan, keluarga kami terlihat bahagia, meski sebenarnya tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lt. Kolonel Hal Moore sendiri berpendapat bahawa pertempuran itu berkeputusan seri.", "r": {"result": "Lt. Kolonel Hal Moore sendiri menganggap pertempuran itu seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menyeru firaun Mesir untuk mengambil langkah mengamankan wilayah tersebut disebabkan peningkatan keresahan dan pemindahan dari utara.", "r": {"result": "Dia juga meminta firaun Mesir untuk mengambil langkah-langkah untuk mengamankan wilayah tersebut karena meningkatnya kerusuhan dan perpindahan dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan dipantau oleh 1,300 anggota pertahanan awam dan tentera menerusi CCTV dan beberapa helikopter.", "r": {"result": "Keamanan dipantau oleh 1.300 personel pertahanan sipil dan militer melalui CCTV dan beberapa helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, terdapat lebih banyak orang yang berada di tengah tapi mereka dikira sebagai pekerja.", "r": {"result": "Di sini, lebih banyak orang di tengah tetapi mereka dihitung sebagai pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jayawisata 2 memiliki kod NPSN 20103667.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jayawisata 2 memiliki kode NPSN 20103667.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=30| YBU !", "r": {"result": "lebar=30| YBU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka menyeleweng (dari kebenaran yang mereka sedia mengetahuinya), Allah selewengkan hati mereka (dari mendapat hidayah petunjuk); dan sememangnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Maka ketika mereka menyimpang (dari kebenaran yang telah mereka ketahui), Allah menyimpangkan hati mereka (dari menerima petunjuk); dan sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang fasik \u2013 durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seugy Seugy ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Seugy Seugy adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja terba akan mengambil tempoh 60 hari sehingga selesai merangkumi pengambilan sampel, merekod, pembersihan, rekod tarikh, pencantuman, pengawalan kelembapan dan suhu serta repositori.", "r": {"result": "\"Pekerjaan akhir akan memakan waktu 60 hari untuk diselesaikan termasuk pengambilan sampel, pencatatan, pembersihan, pencatatan tanggal, pencangkokan, kontrol kelembaban dan suhu serta penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, apabila dia sedar akan kesilapannya, cara dia nak tutup jenayah ini ialah dia menghantar sepucuk surat kepada jeneral-jeneral tenteranya yang tertulis bila perang sedang memuncak, arahkan semua askar untuk berundur dan tinggalkan Nuraia supaya Nuraia terbunuh dan dia bila meninggal, Nabi Daud dapat berkahwin denga Bersheeba tanpa perlu bergaduh atau rasa bersalah. Jadi, Nabi Daud bertukar daripada menjadi orang yang mengalahkan Jalut, oleh itu hero kepada manusia, kepada seorang penzina, perancang jahat, dan seorang pembunuh. Jadi,", "r": {"result": "Dan, ketika dia menyadari kesalahannya, cara dia ingin menutupi kejahatan ini adalah dia mengirim surat kepada para jenderal pasukannya yang ditulis ketika perang sedang memuncak, memerintahkan semua prajurit untuk mundur dan meninggalkan Nuraia begitu saja. bahwa Nuraia akan dibunuh dan ketika dia meninggal, Nabi Daud dapat menikahi Bersheeba tanpa harus melawan atau merasa bersalah. Jadi, Nabi Daud berubah dari orang yang mengalahkan Jalut, pahlawan bagi umat manusia, menjadi pezinah, pembuat rencana jahat, dan pembunuh. Jadi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce rapport aiderait les parties prenantes a prendre pleinement conscience de leurs concurrents et a obtenir plus d'informations pour ameliorer leur position dans l'entreprise.", "r": {"result": "Ce rapport aiderait les party pretentants a prendre pleineme consuls de your kompetitor et a gain plus d'informations to ameliorer leur position ands l'entreprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When his name started being in the rumors we heard, it was kind of like \"Ehhhh, we'll see\".", "r": {"result": "Ketika namanya mulai menjadi rumor yang kami dengar, itu seperti \"Ehhhh, kita lihat saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak mana mungkin BN yang kena hentam teruk semasa pilihanraya tahun 1999 telah menang besar di luar dugaan semasa pilihanraya umum 2004 tidak lama selepas Tun Abdullah Badawi ambilalih jawatan.", "r": {"result": "Kalau tidak, bisa jadi BN yang terpukul parah pada Pemilu 1999, secara tak terduga menang besar pada Pemilu 2004 tak lama setelah Tun Abdullah Badawi mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang sakit berat diperbolehkan untuk tidak berpuasa dengan menggantinya di hari lain atau membayar fidiah\".", "r": {"result": "Seseorang yang sakit parah diperbolehkan untuk tidak berpuasa dengan menggantinya di hari lain atau membayar fidya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Maurya ialah salah satu empayar yang terbesar di dunia sewaktu itu.", "r": {"result": "Kekaisaran Maurya adalah salah satu kerajaan terbesar di dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejo mempunyai isteri kedua, yang mempunyai 2 orang putera.", "r": {"result": "Taejo memiliki istri kedua, yang memiliki 2 anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemendekkan nombor perpuluhan \"b\"\".", "r": {"result": "Singkatan dari angka desimal \"b\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hadir menghantar borang pencalonannya pada Sabtu dengan berpakaian seperti seorang peladang, yang memakai topi jerami dan but getah berwarna kuning\".", "r": {"result": "Dia muncul untuk menyerahkan formulir pencalonannya pada hari Sabtu dengan berpakaian seperti seorang petani, mengenakan topi jerami dan sepatu bot karet kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sering minum obat karena ginjal sering kumat, sekarang sudah lama enggak sakit,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDulu saya sering minum obat karena ginjal saya sering berhenti bekerja, sekarang saya sudah lama tidak sakit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah persamaan antara Phoenicia dan jiran berkaitan termasuk perubahan-vokal dikenali \"en masse\" sebagai \"Perubahan Vokal Kanaan\": Proto-Semitik Barat Laut \"a\" menjadi \"u\" (dan Ibrani \"o\"), manakala stres Proto-Semitik \"a\" menjadi \"o\" (Ibrani \"a\") seperti ditunjukkan oleh transkripsi Latin dan Greek seperti \"rus\" untuk \"kepala, cape\" (Ibrani rASH \"ros\").", "r": {"result": "Beberapa kesamaan antara Phoenician dan tetangga terkait termasuk perubahan vokal yang dikenal \"secara massal\" sebagai \"Perubahan Vokal Kanaan\": Proto-Semit Barat Laut \"a\" menjadi \"u\" (dan Ibrani \"o\"), sementara tekanan Proto-Semit \"a\" menjadi \"o\" (Ibrani \"a\") seperti yang ditunjukkan oleh transkripsi Latin dan Yunani seperti \"rus\" untuk \"head, cape\" (Ibrani rASH \"ros\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 15 Feb.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 15 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal Fiest Malaysia atau lebih dikenali sebagai Halfest ialah pameran perdagangan lima hari tahunan yang pertama dilancarkan pada 2011 untuk mempromosikan Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) yang menerima pensijilan Halal.", "r": {"result": "Halal Fiest Malaysia atau yang lebih dikenal dengan Halfest adalah pameran perdagangan lima hari tahunan yang pertama kali diluncurkan pada tahun 2011 untuk mempromosikan Usaha Kecil dan Menengah (UKM) yang telah mendapatkan sertifikasi Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah tidak layak kerana tidak mempunyai bidangkuasa ke atas 'mereka yang tidak mengamalkan agama Islam'.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah tidak memenuhi syarat karena tidak memiliki yurisdiksi atas 'mereka yang tidak mempraktikkan Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah disingkirkan pada pusingan pertama, satu-satunya pencapaian terburuk Jerman di Piala Dunia.", "r": {"result": "Mereka tersingkir di babak pertama, satu-satunya penampilan terburuk Jerman di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, adegan ini dapat dilihat di musim peperiksaan diadakan.", "r": {"result": "Sejujurnya, pemandangan ini bisa dilihat di musim ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya selalu dilakukan setiap awal tahun, karena menjadi penting untuk menavigasi perubahan-perubahan pada 2019.", "r": {"result": "\u201cMakanya selalu dilakukan di awal tahun, karena penting untuk mengarungi perubahan di 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan purata kalsium klorida sebagai bahan tambahan makanan dianggarkan sekitar 160 hingga 345 mg/hari bagi setiap individu.", "r": {"result": "Asupan rata-rata kalsium klorida sebagai bahan tambahan makanan diperkirakan sekitar 160 hingga 345 mg/hari per individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Pasir, Bandar Baharu Kampung Permatang Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Permatang Pasir, Bandar Baharu Kampung Permatang Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guidotti melanjutkan, pihaknya sudah melakukan pertemuan dengan Alzamora.", "r": {"result": "Guidotti melanjutkan, pihaknya sudah bertemu dengan Alzamora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Darat Benta Kampung Darat Benta merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Darat Benta Kampung Darat Benta adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaga hadapan minyak mentah West Texas Intermediate (WTI) AS jatuh 30 cents, atau 0.5 peratus, pada AS$59.13 setong.", "r": {"result": "Minyak mentah berjangka West Texas Intermediate (WTI) AS turun 30 sen, atau 0,5 persen, menjadi US$59,13 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji suami jauh lebih rendah tapi dia tak pernah atau jarang sekali nak tunjuk dia risau.", "r": {"result": "Gaji sang suami jauh lebih rendah tetapi dia tidak pernah atau jarang ingin menunjukkan bahwa dia khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pembangunan PKS, Kerajaan bersetuju menyediakan RM75 juta untuk program di bawah Pelan Induk PKS.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan UKM, Pemerintah setuju untuk menyediakan RM75 juta untuk program-program di bawah Rencana Induk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2006, ANGKASA menaja persidangan saintis dan pihak berkuasa agama, menangani isu bagaimana hal keadaan perjalanan ruang akan memberi kesan kepada kewajipan yang dihadapi oleh angkasawan Islam (contohnya, bagaimana seseorang boleh menghadapi kiblat ketika beredar mengelilingi bumi).", "r": {"result": "Pada April 2006, ANGKASA mensponsori konferensi para ilmuwan dan otoritas agama, membahas masalah bagaimana kondisi perjalanan ruang angkasa akan mempengaruhi kewajiban yang dihadapi oleh astronot Muslim (misalnya, bagaimana seseorang dapat menghadap kiblat saat mengorbit bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin sukar untuk membezakan garam laut dari garam lain, seperti \"garam Himalaya\" merah jambu, garam Maras dari mata air panas Inca purba, atau garam batu (halit).", "r": {"result": "Mungkin sulit untuk membedakan garam laut dari garam lain, seperti \"garam Himalaya\" merah muda, garam Maras dari mata air panas Inca kuno, atau garam batu (halite).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(8) Pemilihan Umum Argentina, Oktober 2019 Slogan Bill Clinton, \"It's the economy, stupid,\" cocok dengan suasana hati di Argentina akhir-akhir ini.", "r": {"result": "(8) Pemilihan Umum Argentina, Oktober 2019 Slogan Bill Clinton, \"Ini ekonomi, bodoh,\" cocok dengan suasana hati di Argentina akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sahaja yang saya boleh maklumkan buat masa ini.", "r": {"result": "\"Hanya itu yang bisa kukatakan padamu untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimamun, Lampihong, Balangan Jimamun merupakan sebuah desa di kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jimamun, Lampihong, Balangan Jimamun adalah sebuah desa di kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaubatlah kamu kepada Allah dengan \" Taubat Nasuha\", mudah-mudahan Tuhan kamu akan menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu dan memasukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, pada hari Allah tidak akan menghinakan Nabi dan orang-orang yang beriman bersama-sama dengannya; cahaya (iman dan amal soleh) mereka, bergerak cepat di hadapan mereka dan di sebelah kanan mereka (semasa mereka berjalan); mereka berkata (ketika orang-orang munafik meraba-raba dalam gelap-gelita): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Bertobatlah kepada Allah dengan \u201cNasuha Taubat\u201d, semoga Tuhanmu menghapus kesalahanmu dan memasukkanmu ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, pada hari Allah tidak akan menghina Nabi dan orang-orang beriman bersamanya; cahaya mereka (iman dan kebenaran), bergerak dengan cepat di depan mereka dan di sebelah kanan mereka (saat mereka berjalan); mereka berkata (seperti orang-orang munafik meraba-raba dalam kegelapan): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi empat Anugerah Akademi: tiga untuk Skrip Asal Terbaik dan satu untuk Pengarah Terbaik (Annie Hall).", "r": {"result": "Dia telah memenangkan empat Academy Awards: tiga untuk Skenario Asli Terbaik dan satu untuk Sutradara Terbaik (Annie Hall).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagas, Jacques 1964 Memorias de un capitan rebelde.", "r": {"result": "Lagas, Jacques 1964 Memorias de un capitan pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali trip ke Flores dan Sumatera.", "r": {"result": "Beberapa perjalanan ke Flores dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 prospect in Missouri, though thanks to the late trio of P5 offers, he would probably move up a few spots in another re-ranking.", "r": {"result": "19 prospek di Missouri, meskipun berkat trio terakhir dari penawaran P5, dia mungkin akan naik beberapa peringkat di peringkat ulang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colony memiliki bilangan penduduk seramai 29,708.", "r": {"result": "Koloni memiliki populasi 29.708.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan yang dipinta mestilah tatasusunan JSON bagi objek operasi", "r": {"result": "Badan yang diminta harus berupa larik JSON dari objek operasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marie Claire\" diasaskan oleh Jean Prouvost dan Marcelle Auclair.", "r": {"result": "\"Marie Claire\" didirikan oleh Jean Prouvost dan Marcelle Auclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai satu runway yang dibina oleh Amerika Syarikat pada tahun 1956 sebagai lapangan terbang kecemasan untuk Pesawat Udara Strategik dan dikenali sebagai Pangkalan Udara Mactan.", "r": {"result": "Ini memiliki landasan pacu yang dibangun oleh Amerika Serikat pada tahun 1956 sebagai bandara darurat untuk Pesawat Strategis dan dikenal sebagai Pangkalan Udara Mactan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lima bulan selepas sebuah kebakaran besar di sebuah lagi kilang pakaian di Dhaka, kejadian ini dikira sebagai kemalangan industri yang paling teruk dalam sejarah Bangladesh.", "r": {"result": "Hanya lima bulan setelah kebakaran besar di pabrik garmen lainnya di Dhaka, insiden ini dianggap sebagai kecelakaan industri terburuk dalam sejarah Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjaha Adjaha merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Adjaha Adjaha adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap entiti perlulah melihat rantaian bekalan itu sebagai satu sistem holistik yang sentiasa bergantung antara satu dan lain.", "r": {"result": "Setiap entitas harus melihat rantai pasok sebagai sistem holistik yang selalu bergantung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan di sini, syarikat terba kenyataan sumber 'tidak dikenali' sebagai berkata, larangan itu akan ditarik semula esok bagi semua penerbangan EgyptAir dari Kaherah ke United Kingdom.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan di sini, perusahaan mengutip sumber 'tak dikenal' yang mengatakan bahwa larangan tersebut akan dicabut besok untuk semua penerbangan EgyptAir dari Kairo ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, Meunier dipanggil oleh skuad bawah-21 Belgium untuk kelayakan kejohanan bola sepak Eropah bawah-21 UEFA 2013 menentang Azerbaijan bawah-21.", "r": {"result": "Pada September 2011, Meunier dipanggil oleh skuad Belgia U-21 untuk kualifikasi kejuaraan sepak bola U-21 Eropa UEFA 2013 melawan Azerbaijan U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jumlah itu telah menurun dengan mendadak di bawah pentadbiran kerajaan terdahulu yang meluluskan tanah-tanah ini kepada pihak GLC.", "r": {"result": "Namun, jumlahnya menurun tajam di bawah administrasi pemerintah sebelumnya yang menyetujui tanah-tanah tersebut ke GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belushi memainkan detektif polis San Diego cepat marah Michael Dooley, yang ditandai kerana pelaksanaan oleh seorang penjual dadah antarabangsa penting bernama Lyman (dimainkan oleh Kevin Tighe).", "r": {"result": "Belushi berperan sebagai detektif polisi San Diego yang pemarah, Michael Dooley, yang akan dieksekusi oleh pengedar narkoba internasional penting bernama Lyman (diperankan oleh Kevin Tighe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu, perjalanan pergi dan balik saya jauh saya pergi dan balik pukul 4-5 oleh itu, saya tak ada masa nak beri Abdullah ubatnya, kalau dia nak, dia perlu ambil sendiri.", "r": {"result": "Maklum, perjalanan pulang pergi saya jauh, saya berangkat dan pulang jam 4-5, jadi saya tidak punya waktu untuk memberikan obat kepada Abdullah, jika dia mau, dia harus meminumnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Bumi Kuta Bumi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Kemis, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Bumi Kuta Bumi adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pasar Kemis, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam lalu menukar nama pesantren menjadi Pesantren Daarul Hikmah.", "r": {"result": "Azzam kemudian mengubah nama pesantren tersebut menjadi Pesantren Daarul Hikmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmak yang memetik laporan akhbar 2 Julai lalu mengenai kes pelajar sekolah rendah 12 tahun merogol anak asuhan ibunya kerana terangsang dengan video yang dilihat melalui telefon bim mendapatkan penjelasan pihak kementerian mengenai isu akses mudah video pornografi oleh kanak- kanak dan remaja.", "r": {"result": "Asmak, yang mengutip laporan surat kabar pada 2 Juli tentang kasus seorang siswa sekolah dasar berusia 12 tahun yang memperkosa anak angkat ibunya karena dibuat terangsang oleh video yang terlihat di telepon, meminta klarifikasi dari kementerian terkait masalah tersebut. akses mudah ke video porno oleh anak-anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The delegates, including me, were having a group photo after attending the dinner function at the Philippine Affairs and Asian Institute for Democracy in Manila.", "r": {"result": "\u201cPara delegasi, termasuk saya, berfoto bersama setelah menghadiri acara makan malam di Philippine Affairs and Asian Institute for Democracy di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dinamakan semula sebagai \"Syonan-to\" (bahasa Jepun: Zhao Nan Dao \"Shonan-to\", secara harafiah \"Cahaya Pulau Selatan\").", "r": {"result": "Kota ini berganti nama menjadi \"Syonan-to\" (bahasa Jepang: Zhao Nan Dao \"Shonan-to\", secara harfiah berarti \"Cahaya Pulau Selatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di Malaysia, pihak berkuasa melalui Kementerian Pengangkutan Malaysia (MOT) adalah badan yang bertanggungjawab menyelia dan menyelenggara segala kemaslahatan manusia yang berada di atas jalan raya.", "r": {"result": "Menurutnya, di Malaysia, otoritas melalui Malaysian Ministry of Transport (MOT) merupakan badan yang bertanggung jawab untuk mengawasi dan memelihara semua kepentingan manusia di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kramat adalah 10450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kramat adalah 10450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bioglio Bioglio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bioglio Bioglio adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon dioksida merupakan sebatian kimia yang dikenali ramai, ia biasanya dikenali dengan formulanya CO bikarbonat yang merupakan pemampan penting dalam pengawalan pH organisma.", "r": {"result": "Karbon dioksida adalah senyawa kimia yang dikenal banyak orang, biasanya dikenal dengan rumus CO bikarbonat yang merupakan penyangga penting dalam pengaturan pH organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nissan Motors.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nissan Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kami tak sayang bekas pemimpin kami, tapi kami lebih sayang perjuangan UMNO yang keramat ini supaya tidak dikiamatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukannya kami tidak mencintai mantan pemimpin kami, tapi kami lebih mencintai perjuangan suci UMNO ini agar tidak hancur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah langkah bijaksana untuk memberi pilihan kepada Perdana Menteri membuat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu adalah langkah bijak untuk memberikan pilihan kepada Perdana Menteri untuk mengambil keputusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ganti rugi teladan dan teruk, faedah, kos, dan relif lain yang difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "Mereka adalah kerusakan, bunga, biaya, dan keringanan lain yang patut dicontoh dan diperparah sebagaimana dianggap tepat oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dan gambaran pertama mengenai spesies ini dikemukakan oleh Baron Georges Cuvier pada tahun 1829, tetapi dianggap sebagai \"nomen nudum\".", "r": {"result": "Catatan dan deskripsi pertama spesies ini disajikan oleh Baron Georges Cuvier pada tahun 1829, tetapi dianggap sebagai \"nomen nudum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Pemulihan, para tuan tanah Jepun mengeluarkan mata wang mereka masing-masing, yaitu hansatsu, dengan kesamarataan yang tidak jelas satu sama lain, tetapi Undang-Undang Mata wang Baru pada tahun 4 Meiji (1871) menyatakan bahawa yen adalah mata wang rasmi baru.", "r": {"result": "Sebelum Restorasi, tuan tanah Jepang mengeluarkan mata uang mereka sendiri, hansatsu, dengan paritas yang tidak jelas satu sama lain, tetapi Hukum Mata Uang Baru Meiji 4 (1871) menyatakan bahwa yen adalah mata uang resmi yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari usia enam tahun, dia terlibat dengan bengkel lakonan di Teater Anna Scher, sebuah masyarakat teater di Islington, London.", "r": {"result": "Sejak usia enam tahun, dia terlibat dalam lokakarya akting di Teater Anna Scher, sebuah perkumpulan teater di Islington, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cm adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Cameroon.", "r": {"result": ".cm adalah top-level domain kode negara Internet untuk Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: DAP's Syerleena Abdul Rashid has dismissed Abdul Razak Baginda's advice to job seekers to emigrate as coming from an elitist disconnected from mainstream Malaysian society.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Syerleena Abdul Rashid dari DAP telah menolak saran Abdul Razak Baginda kepada para pencari kerja untuk beremigrasi karena berasal dari elitis yang terputus dari masyarakat arus utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bilangan ini berbeza-beza, kerana suhu pembakaran adalah pembolehubah penting dalam menentukan komposisi abu kayu.", "r": {"result": "Namun angka ini bervariasi, karena suhu pembakaran merupakan variabel penting dalam menentukan komposisi abu kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beatrice Baudelaire Beatrice Baudelaire ialah nama bagi dua watak-watak fiksyen yang berbeza dari siri buku kanak-kanak, \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Lemony Snicket.", "r": {"result": "Beatrice Baudelaire Beatrice Baudelaire adalah nama dua karakter fiksi berbeda dari serial buku anak-anak, \"A Series of Unfortunate Events\" karya Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bilakah pembayaran dana pusingan atau bayaran balik hasil dan sara hidup ini akan dilaksanakan?", "r": {"result": "T: Kapan pembayaran dana bergulir atau pengembalian pendapatan dan subsisten ini akan dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Capulet, Lady Capulet, dan lain-lain.]", "r": {"result": "[Masukkan Capulet, Lady Capulet, dan lainnya.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laiz Laiz ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Laiz Laiz adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kau tidak tahu kau boleh menggunakan...", "r": {"result": "Katakanlah Anda tidak tahu Anda bisa menggunakan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berniaga secara haram ini merupakan antara kesalahan yang besar kerana mereka ini (warga asing) menjalankan perniagaan secara haram tetapi tidak dikenakan cukai malah rakyat tempatan yang berniaga perlu membayar cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berusaha secara ilegal adalah salah satu pelanggaran terbesar karena orang-orang ini (orang asing) melakukan bisnis secara ilegal tetapi tidak dikenakan pajak, bahkan orang lokal yang melakukan bisnis harus membayar pajak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan tanpa permit pada 30 Mi 2010 hendaklah ditegah kerana akan memecahbelahkah perpaduan ahli MIC.", "r": {"result": "Silaturahmi tanpa izin pada 30 Mi 2010 harus dihentikan karena akan memecah belah persatuan anggota MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[38] [39] Pertempuran ini menandakan akhir Filipina-Amerika kolaborasi, sebagai pasukan Filipina dicegah dari memasuki bandar ditangkap Manila, suatu tindakan yang sangat dibenci oleh Filipina dan yang kemudiannya menyebabkan Perang Filipina-Amerika.", "r": {"result": "[38] [39] Pertempuran ini menandai berakhirnya kolaborasi Filipina-Amerika, karena pasukan Filipina dicegah memasuki kota Manila yang direbut, tindakan yang sangat dibenci oleh Filipina dan yang kemudian menyebabkan Perang Filipina-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan yang digerakkan oleh Dewan Pemuda Pas Perak itu turut dianjurkan dengan kerjasama beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) termasuk parti politik seperti UMNO dan Berjasa.", "r": {"result": "Silaturahmi yang diselenggarakan oleh Dewan Pemuda Pas Perak ini juga diselenggarakan bekerjasama dengan beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) termasuk partai politik seperti UMNO dan Berjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Rusia bermula dengan kisah silam kaum Slav Timur dan Fino-Ugrik.", "r": {"result": "Sejarah Rusia dimulai dengan sejarah orang-orang Slavia Timur dan Finno-Ugric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu dari diri kamu sendiri pasangan-pasangan (isteri), dan dijadikan bagi kamu dari pasangan kamu: anak-anak dan cucu-cicit, serta dikurniakan kepada kamu dari benda yang baik lagi halal; maka patutkah mereka (yang ingkar itu) percaya kepada perkara yang salah (penyembahan berhala), dan mereka kufur pula akan nikmat Allah?", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan untuk Anda dari diri Anda pasangan (istri), dan membuat untuk Anda dari pasangan Anda: anak dan cucu, dan menganugerahkan kepada Anda dari hal-hal yang baik dan halal; maka haruskah mereka (orang-orang kafir) beriman kepada hal-hal yang batil (penyembahan berhala), dan mereka kafir kepada nikmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta alla Carbonara telah dimasukkan ke dalam \"Italian Food\" karangan Elizabeth David, sebuah buku masakan berbahasa Inggeris yang diterbitkan di Great Britain pada tahun 1954.", "r": {"result": "Pasta alla Carbonara dimasukkan dalam \"Makanan Italia\" oleh Elizabeth David, sebuah buku masak berbahasa Inggris yang diterbitkan di Inggris Raya pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kementerian akan mencari langkah terbaik supaya kejadian menimpa empat lelaki yang maut dirempuh pemandu mabuk di Tawau, Sabah tidak berulang.", "r": {"result": "Menurut dia, kementerian akan mencari langkah terbaik agar kejadian yang menimpa empat pria yang tewas ditabrak sopir mabuk di Tawau, Sabah, tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah, dilaporkan berkata, isu memba dua duta yang dikatakan enggan melepaskan jawatan sudah selesai.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dikabarkan telah menyampaikan bahwa isu pengangkatan dua duta besar yang menolak mundur sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul segerakan bina jambatan Pengkalan Kubor-Tak Bai", "r": {"result": "Gerakan untuk mempercepat pembangunan jembatan Pengkalan Kubor-Tak Bai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latresne Latresne ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Latresne Latresne adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa akan jadi dengan masalah kesesakan lalu lintas?", "r": {"result": "Tapi apa yang akan terjadi dengan masalah kemacetan lalu lintas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan setinggi 36 tingkat ini menelan belanja RM88 juta, kini menjadi salah satu pencakar langit menghiasi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gedung berlantai 36 seharga RM88 juta ini, kini menjadi salah satu gedung pencakar langit yang menghiasi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, 2013, when he woke at 4:30 for his usual morning workout and was lifting when his father informed him that the International Olympic Committee moved to cut wrestling from the Olympic program.", "r": {"result": "12 Agustus 2013, ketika dia bangun jam 4:30 untuk latihan paginya yang biasa dan mengangkat beban ketika ayahnya memberi tahu dia bahwa Komite Olimpiade Internasional pindah untuk menghentikan gulat dari program Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnau-de-Guers Castelnau-de-Guers ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Castelnau-de-Guers Castelnau-de-Guers adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahudin berkata cadangan tersebut juga tidak bercanggah dengan janji \"tiada lantikan politik\" dalam manifesto Pakatan Harapan memandangkan agensi yang berkenaan bukan syarikat berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Salahudin mengatakan usulan itu juga tidak bertentangan dengan janji \"tidak ada penunjukan politik\" dalam manifesto Pakatan Harapan karena lembaga tersebut bukan perusahaan yang terkait dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesainya urusan itu) maka Allah berfirman kepada Nabi Musa: \"Sesungguhnya Kami telah mengenakan kaummu satu fitnah ujian sepeninggalanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\"", "r": {"result": "(Setelah selesai urusan itu) lalu Allah berfirman kepada Nabi Musa: \u201cSesungguhnya Kami telah menguji umatmu dengan fitnah seperti warisanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan --%s tidak mengambil nilai", "r": {"result": "opsi --%s tidak memiliki nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAINAN Sekiro: Shadows Die Twice menarik perhatian penggemar sukan elektronik.", "r": {"result": "GAMEPLAY Sekiro: Shadows Die Twice menarik perhatian penggemar olahraga elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Keretapi Moynihan, sebahagian daripada Kompleks Stesen Empire, akan menambah rangkaian baru untuk LIRR dan Amtrak dalam bangunan Farley Post Office dan dibina secara berperingkat.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Moynihan, bagian dari Kompleks Stasiun Empire, akan menambah jalur baru untuk LIRR dan Amtrak di gedung Kantor Pos Farley dan dibangun secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan aksara untuk dihapuskan dan dikecualikan mencetuskan perdebatan hangat sebelum dan selepas pengisytiharan 2000.", "r": {"result": "Pilihan karakter yang akan dihapus dan dikecualikan memicu perdebatan sengit sebelum dan sesudah deklarasi tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, bagi melaksanakan Program Pembiayaan Keusahawanan dan Premis Perniagaan; Kelima: RM120 juta kepada Mara, bagi pelbagai program keusahawanan, antaranya perusahaan industri halal, pembangunan usahawan belia, Program Latihan Bersepadu Keusahawanan; Keenam: Dana mudah cara berjumlah RM500 juta menerusi TERAJU untuk membantu syarikat-syarikat Bumiputera untuk mengembangkan perniagaan mereka atau memulakan perniagaan baharu; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU bagi Tabung Eksport bagi syarikat-syarikat Bumiputera menembusi pasaran antarabangsa; dan Kelapan: RM100 juta menerusi Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, bagi program Peneraju Skil dan Iltizam, Peneraju Profesional serta Peneraju Tunas.", "r": {"result": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, untuk melaksanakan Program Pembiayaan Kewirausahaan dan Tempat Usaha; Kelima: RM120 juta kepada Mara, untuk berbagai program kewirausahaan, termasuk perusahaan industri halal, pengembangan wirausaha muda, Program Pelatihan Kewirausahaan Terpadu; Keenam: Dana cara mudah sebesar RM500 juta melalui TERAJU untuk membantu perusahaan-perusahaan Bumiputera mengembangkan bisnisnya atau memulai bisnis baru; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU untuk Dana Ekspor bagi perusahaan Bumiputera untuk menembus pasar internasional; dan Kedelapan: RM100 juta melalui Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera, untuk program Skills and Iltizam Leaders, Professional Leaders dan Budding Leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Adly said the state government had allocated about RM132 million for flood mitigation projects in the state involving the districts of Jasin, Melaka Tengah and Alor Gajah and they would start early next year.", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengatakan pemerintah negara bagian telah mengalokasikan sekitar RM132 juta untuk proyek penanggulangan banjir di negara bagian yang melibatkan distrik Jasin, Melaka Tengah dan Alor Gajah dan akan dimulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung untuk Tottenham ketika seri 1-1 menentang Newcastle United.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Tottenham dengan hasil imbang 1-1 melawan Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerak telor makanan khas Betawi lainnya juga dijual di Pekan Raya Jakarta seperti tauge goreng, soto mi, dan dodol.", "r": {"result": "Selain kerak telur, makanan khas Betawi lainnya juga dijajakan di Pekan Raya Jakarta seperti tauge goreng, soto mi, dan dodol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 7, 1967, satu peristiwa kecil di sempadan telah menjalar kepada satu pertempuran udara berskala penuh terhadap Bukit Golan, mengakibatkan kehilangan enam MiG-21milik Syria kepada Tentera Udara Israel (IAF) Dassault Mirage III, dan penerbangannya kepada Damsyik.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 April 1967, sebuah insiden perbatasan kecil meningkat menjadi pertempuran udara skala penuh di Dataran Tinggi Golan, yang mengakibatkan hilangnya enam MiG-21 Suriah ke Angkatan Udara Israel (IAF) Dassault Mirage III, dan penerbangannya ke Damaskus .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dibimbangi peratusan turun mengundi, memandangkan tarikh membuang undi seminggu lebih awal sebelum cuti sambutan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Dikhawatirkan saja persentase pemilih, mengingat tanggal pemungutan suara seminggu lebih awal sebelum libur perayaan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Ketua Pegawai Eksekutif Gojek Nadiem Makarim telah dilantik sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia.", "r": {"result": "Kedua, Chief Executive Officer Gojek Nadiem Makarim telah dilantik sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Neyyattinkara memiliki bilangan penduduk seramai 69,435.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Neyyattinkara memiliki populasi 69.435 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia susah lulus tetapi nak masuk ke dalam akaun belum lagi.", "r": {"result": "\"Sulit untuk lulus tetapi saya belum ingin masuk ke akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Rusli, wilayah pengaruh yang disebutkan dalam perda, berbeda dengan wilayah penguasaan tanah.", "r": {"result": "Bagi Rusli, luas pengaruh yang disebutkan dalam Perda berbeda dengan luas penguasaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia berusia lima tahun, ibu bapanya bercerai.", "r": {"result": "Ketika dia berusia lima tahun, orang tuanya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN Bank Negara Malaysia (BNM) yang mendedahkan gaji permulaan siswazah baharu di negara ini merosot sejak 2010 harus dipandang serius.", "r": {"result": "LAPORAN Bank Negara Malaysia (BNM) yang mengungkapkan gaji awal lulusan baru di negara itu telah menurun sejak 2010 harus ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kabar yang sempat masuk daftar trending pencarian di Google Trend.", "r": {"result": "Itulah berita yang masuk ke daftar trending pencarian di Google Trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang Dewan Rakyat hari ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata kelewatan pemberian kelulusan bagi permohonan pertukaran guru yang bertugas di Sabah dan Sarawak yang ingin kembali ke Semenanjung adalah kerana kekurangan permohonan guru untuk bertukar ke dua negeri tersebut.", "r": {"result": "Pada sesi Dewan Rakyat hari ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan penundaan pemberian persetujuan untuk aplikasi pertukaran bagi guru yang bekerja di Sabah dan Sarawak yang ingin kembali ke Semenanjung karena kurangnya aplikasi pertukaran guru ke kedua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pasukan maya adalah pasukan bersilang fungsian yang menekankan penyelesaian masalah pelanggan atau yang menjanakan proses kerja yang baru.", "r": {"result": "Banyak tim virtual adalah tim lintas fungsi yang menekankan pemecahan masalah pelanggan atau yang menghasilkan proses kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 31 Julai 1965 di Chipping Sodbury, dekat Bristol, England.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 31 Juli 1965 di Chipping Sodbury, dekat Bristol, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kaba!", "r": {"result": "Apa kabarmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Setiausaha Organisasi DAP, Anthony Loke menegaskan Liu akan dirujuk kepada Majlis Presiden PH kerana disifatkan melakukan sabotaj dan mengganggu kestabilan serta keharmonian gabungan PH, ia agak terlambat kerana 'kerosakan sudah berlaku'.", "r": {"result": "Meskipun Sekretaris Organisasi DAP Anthony Loke bersikeras bahwa Liu akan dirujuk ke Dewan Kepresidenan PH karena dianggap menyabotase dan mengganggu stabilitas dan keharmonisan koalisi PH, sudah terlambat karena 'kerusakan telah terjadi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sesuatu yang cemerlang dalam semangat persaudaraan.", "r": {"result": "\"Ini adalah sesuatu yang brilian dalam semangat persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari pro kontra kenaikan agresif bunga acuan.", "r": {"result": "Terlepas dari pro dan kontra dari peningkatan minat cetakan yang agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiwara ini yang merupakan anti-LGBT, mendapat sokongan daripada kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Lelucon yang anti-LGBT ini mendapat dukungan dari pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Dewa, Tulang Bawang Barat Pagar Dewa merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Dewa, Tulang Bawang Barat Pagar Dewa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menghiburkan dan mengharukan ialah persembahan bertenaga Kylie menerusi lagu \"Kids\" (dendangan asal bersama Robbie Williams) bersama Bono dari kumpulan U2.", "r": {"result": "Yang lebih menghibur dan mengharukan adalah penampilan energik Kylie dari lagu \"Kids\" (duet asli dengan Robbie Williams) dengan Bono dari band U2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh parameter konteks pada penggunaan bahasa atau wacana biasanya dikaji dari segi variasi bahasa, gaya atau daftar (lihat gaya bahasa ).", "r": {"result": "Pengaruh parameter konteks pada penggunaan bahasa atau wacana biasanya dipelajari dalam hal variasi bahasa, gaya atau register (lihat gaya bahasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu macam saya kata tadi, kita dapat dalam 20 hari (sebulan) untuk kita turun ke laut mencari rezeki tetapi sekarang ini mungkin tinggal dalam lima hari sahaja (sebulan).", "r": {"result": "\u201cDulu seperti yang saya katakan tadi, kami punya waktu 20 hari (sebulan) untuk turun ke laut mencari rezeki, tapi sekarang mungkin hanya lima hari (sebulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo ialah lelaki yang budiman!", "r": {"result": "Baek Seung Jo adalah seorang pria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/bZOnrgGMt8 - TN50 (@myTN50) January 26, 2018 TN50 PRS Youth Incentive ini adalah skim persaraan di mana belia berumur 20-30 tahun yg membuka akaun PRS akan menerima insentif sebanyak RM1,000 yg diberikan satu kali jika simpanan mereka mencecah RM1,000 pada tahun 2018.", "r": {"result": "twitter.com/bZOnrgGMt8 - TN50 (@myTN50) 26 Januari 2018 TN50 PRS Youth Incentive adalah skema pensiun di mana pemuda berusia 20-30 yang membuka akun PRS akan menerima insentif satu kali sebesar RM1,000 jika tabungan mereka mencapai RM1 ,000 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian pada tahun 25 Julai 1961, beliau digantikan oleh guru besar kedua iaitu Cik Meriam binti Haju Abdullah.", "r": {"result": "kemudian pada tanggal 25 Juli 1961 digantikan oleh kepala sekolah kedua, Cik Meriam binti Haju Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Gojek telah tersedia di 50 kota di Indonesia.", "r": {"result": "Saat ini, Gojek tersedia di 50 kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Oleh Norrasyidah Arshad [email protected] SHAH ALAM: Pengerusi Sime Darby Property Berhad (SDPB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz berpendapat sekarang adalah masa terbaik untuk memperbanyakkan pembinaan rumah mampu milik di negara ini.", "r": {"result": "l Oleh Norrasyidah Arshad [email protected] SHAH ALAM: Ketua Sime Darby Property Berhad (SDPB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz menilai saat ini adalah waktu terbaik untuk meningkatkan pembangunan rumah terjangkau di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik semula sebagai Pengetua Cemerlang di SMK Undang Rembau hingga tahun 2009.", "r": {"result": "Ia diangkat kembali sebagai Kepala Sekolah Berprestasi di SMK Undang Rembau hingga tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bincang dengan KSN (Ketua Setiausaha Negara) untuk perkenalkan balik sistem lama, iaitu fail kerja, tatacara prosedur dan carta aliran tugas supaya penjawat awam dapat mengenal pasti apa permintaan pengguna.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan KSN (Kepala Sekretaris Negara) untuk memperkenalkan kembali sistem lama yaitu berkas kerja, prosedur, dan bagan alir tugas sehingga PNS dapat mengidentifikasi apa yang diminta oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping Skim mySalam, ujar Dr Mahathir, inisiatif lain yang berkait rapat dan akan diperkenalkan oleh Kementerian Kesihatan ialah Skim Peduli Kesihatan atau PeKa B40\".", "r": {"result": "Selain Skema mySalam, kata Dr Mahathir, inisiatif lain yang terkait erat dan akan diperkenalkan oleh Kementerian Kesehatan adalah Health Care Scheme atau PeKa B40\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosey Yunus Hajjah Rosey Yunus adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N61 Bekenu setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Rosey Yunus Hajjah Rosey Yunus adalah Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk daerah pemilihan N61 Bekenu setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail, ejen yang tidak baik menggunakan pelbagai cara untuk membolehkan pasangan terba dan mereka juga mengenakan bayaran yang tinggi sedangkan kos perkahwinan hanya kira-kira 6,000 baht sahaja.", "r": {"result": "Ismail, agen nakal menggunakan berbagai cara untuk mendapatkan pasangan menikah dan mereka juga mengenakan biaya tinggi ketika biaya pernikahan hanya sekitar 6.000 baht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa Sultan telah bertindak di luar kuasa perlembagaan ketika melantik Zambry Abdul Kadir sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa Sultan telah bertindak di luar otoritas konstitusional saat mengangkat Zambry Abdul Kadir sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk Sidang Kemuncak ASEAN", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk KTT ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan dan putar imej dengan hanya tiga atau empat klik.", "r": {"result": "Kurangi dan putar gambar hanya dengan tiga atau empat klik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya penggunaan akhbar sebagai bahan bantu mengajar (BBM) serta beberapa program akademik yang dianjurkan oleh pihak sekolah menjadi antara faktor peningkatan GPS pada kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin penggunaan koran sebagai alat bantu mengajar (BBM) serta beberapa program akademik yang diselenggarakan sekolah menjadi salah satu faktor peningkatan GPS kali ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu aku hanya menaruh kepercayaan kepada Allah), kerana Allah jualah Penjaga yang sebaik-baiknya, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani dari sesiapa sahaja yang menaruh belas kasihan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu aku hanya bertawakal kepada Allah saja), karena Allah adalah sebaik-baik Pelindung, dan Dia Maha Penyayang dari setiap orang yang menyayangi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bilangan mesyuarat itu cukup membuktikan bahawa PAC Parlimen mahu memastikan siasatan diadakan daripada setiap aspek dalam mencari kebenaran dan keadilan berhubung isu ini demi kepentingan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah pertemuan tersebut cukup untuk membuktikan bahwa PAC Parlemen ingin memastikan diadakannya investigasi dari segala aspek dalam mencari kebenaran dan keadilan terkait isu ini untuk kemaslahatan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian juruwang nasib itu menasihati beliau untuk menguatkan dirinya dengan sihir hitam.", "r": {"result": "Kemudian peramal menasihatinya untuk memperkuat dirinya dengan ilmu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana salah satu dana utama bagi parti itu hasil daripada penjualan \"The Rocket\" Mengikuti peraturan ini ia dijual hanya kepada ahli-ahli parti.", "r": {"result": "Karena salah satu dana utama partai hasil penjualan \"The Rocket\" Mengikuti aturan ini maka dijual hanya kepada anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu diukur di dalam saat, minit dan jam.", "r": {"result": "Waktu diukur dalam detik, menit dan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar faedah maksimum ditetapkan pada 3.5 peratus setahun untuk tempoh pembiayaan 40 tahun atau sehingga berumur 70 tahun, yang mana terdahulu.", "r": {"result": "Suku bunga maksimum ditetapkan sebesar 3,5 persen per tahun untuk jangka waktu pembiayaan 40 tahun atau sampai dengan usia 70 tahun, mana yang lebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthmaniyyah kemudian mengundurkan pasukan tentera mereka tanpa keinginan untuk menakluk.", "r": {"result": "Ottoman kemudian menarik pasukan militer mereka tanpa keinginan untuk menaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>:</nowiki> Johan keseluruhan perkhemahan kadet polis peringkat daerah.", "r": {"result": "<nowiki>:</nowiki> Juara umum kamp taruna polisi tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415425.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415425.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, peranan dan usaha kerajaan mengawal harga kos daripada terus meningkat lebih tinggi boleh membantu mengawal kadar kenaikan harga hartanah pada kadar konsisten serta tidak terlalu drastik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, peran dan upaya pemerintah untuk mengendalikan harga pokok agar tidak terus naik lebih tinggi dapat membantu mengendalikan laju kenaikan harga properti secara konsisten dan tidak terlalu drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli jawatankuasa bagi penggal 2008 adalah seperti berikut:- PAC telah mengadakan mesyuaratnya pada 29 dan 30 Oktober 2008, bagi mengkaji secara terperinci segala isu yang berkaitan dengan pembelian Eurocopter EC725 yang menggantikan helikopter Nuri.", "r": {"result": "Susunan panitia periode 2008 adalah sebagai berikut:- PAC mengadakan pertemuannya pada tanggal 29 dan 30 Oktober 2008, untuk mempelajari secara detail semua hal yang berkaitan dengan pembelian Eurocopter EC725 yang menggantikan helikopter Nuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Lautan Atlantik serta perlindungan separa kawasan Appalachian sedikit memberi New York sedikit pemanasan pada musim sejuk berbanding bandaraya pedalaman Amerika Utara yang terletak di garis lintang yang sama atau ke bawah, seperti Pittsburgh, Cincinnati, dan Indianapolis.", "r": {"result": "Namun, Samudra Atlantik dan perlindungan parsial wilayah Appalachian memberi New York lebih sedikit pemanasan musim dingin daripada kota-kota pedalaman Amerika Utara yang terletak di garis lintang yang sama atau lebih rendah, seperti Pittsburgh, Cincinnati, dan Indianapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serendah (mukim) Mukim Serendah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Serendah (kecamatan) Kecamatan Serendah adalah pemekaran wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 belanjawan paling efektif negara", "r": {"result": "Anggaran 2018 adalah anggaran negara yang paling efektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para liberal menganggap pemerintahan Willem I bertakhtakan kuku besi.", "r": {"result": "Kaum liberal menganggap aturan Willem I sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengurus Spurs, Mauricio Pochettino bersedia menerima hakikat sekiranya Kane terpaksa direhatkan sepanjang musim ini.", "r": {"result": "Namun, manajer Spurs Mauricio Pochettino siap menerima kenyataan jika Kane harus diistirahatkan di sisa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, kedua-dua pihak turut membincangkan hal mengenai perjanjian pertahanan Malaysia-Jepun.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, kedua pihak juga membahas kesepakatan pertahanan Malaysia-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut diperparah setelah seorang transgender yang mengaku teman Lucinta, Melly Bradley mengunggah video yang diklaim sebagai bukti Lucinta operasi kelamin.", "r": {"result": "Isu tersebut diperparah setelah seorang transgender yang mengaku sebagai teman Lucinta, Melly Bradley, mengunggah video yang diklaim sebagai bukti operasi kelamin Lucinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan, ketiga-tiga lelaki ini menjalankan kegiatan ini sejak beberapa bulan lepas dan kami percaya mereka terlibat di dalam sekurang-kurangnya 10 kes menyamar sebagai polis dan kes samun di SPU selain beberapa kes yang sama di daerah lain di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penyelidikan, ketiga orang ini telah melakukan kegiatan tersebut selama beberapa bulan terakhir dan kami yakin mereka terlibat setidaknya dalam 10 kasus penyamaran polisi dan kasus perampokan di SPU selain beberapa kasus serupa di kabupaten lain di negara,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move would complete a hectic few days in which Neymar's heavily trailed exit has inched closer.", "r": {"result": "Langkah itu akan menyelesaikan beberapa hari yang sibuk di mana keluarnya Neymar semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin piksel pilihan ke papan keratanedit-action", "r": {"result": "Salin piksel yang dipilih ke papan klip tindakan edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reaksi daripada komuniti perniagaan Arab terhadap minyak sawit amat menggalakkan dan Mohamad Sabu, Menteri Pertahanan kita, akan pergi ke Iran dan Rusia di mana beliau juga akan berbincang dengan mereka mengenai minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "\u201cReaksi komunitas bisnis Arab terhadap kelapa sawit sangat menggembirakan dan Mohamad Sabu, Menteri Pertahanan kami, akan pergi ke Iran dan Rusia di mana dia juga akan berdiskusi dengan mereka tentang kelapa sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti sedia ada adalah milik persendirian.", "r": {"result": "Dermaga yang ada adalah milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia negara kesatuan, sekarang harus memperhatikan daerah-daerah yang kadang terlupakan oleh pusat, Indonesia Timur salah satunya.", "r": {"result": "Indonesia sebagai negara kesatuan kini harus memperhatikan daerah-daerah yang kadang dilupakan oleh pusat, Indonesia Timur salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim was referring to when he was jailed under the now repealed Internal Security Act (ISA) in 1988 and again in 1998 after having been found guilty of spreading allegations that former Melaka chief minister Rahim Tamby Chik had raped an underage girl.", "r": {"result": "Lim mengacu pada ketika dia dipenjara di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) yang sekarang dicabut pada tahun 1988 dan sekali lagi pada tahun 1998 setelah dinyatakan bersalah menyebarkan tuduhan bahwa mantan menteri utama Melaka Rahim Tamby Chik telah memperkosa seorang gadis di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar Amerika mengeluarkan tiga hingga lima kali cahaya kepada ruang per kapita berbanding bandar-bandar Jerman.", "r": {"result": "Kota-kota di Amerika memancarkan cahaya per kapita tiga hingga lima kali lebih banyak daripada kota-kota di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharie berusia 53 tahun, berasal dari Pulau Pinang.", "r": {"result": "Zaharie berusia 53 tahun, dari Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morsi menolak kata dua tentera ini.", "r": {"result": "Mursi menolak perkataan kedua tentara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang Ampat, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang Ampat, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lihat Bandar Malaysia, urus niaga yang kami telah laksanakan, ia adalah urus niaga hartanah terbesar dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Jika melihat Bandar Malaysia, transaksi yang kami lakukan merupakan transaksi real estate terbesar dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Otwock .", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Otwock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC tetap kekal sebagai parti komponen Barisan Nasional (BN), kata Presidennya Tan Sri S. A. Vigneswaran.", "r": {"result": ": MIC tetap menjadi partai komponen Barisan Nasional (BN), kata Presidennya Tan Sri S. A. Vigneswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam kes [[Nicaragua lwn Amerika Syarikat]] [[Amerika Syarikat|negara berkenaan]] yang telah sebelumnya menerima bidang kuasa wajib mahkamah apabila diwujudkan pada tahun [[1946]], mengundurkan diri daripadanya selepas keputusan Mahkamah pada tahun [[1984]] mengarahkan [[Amerika Syarikat]] \"berhenti dan bertegah\" daripada \"penggunaan kekerasan haram\" keatas kerajaan [[Nicaragua]].", "r": {"result": "Misalnya, dalam kasus [[Nicaragua v. United States]] [[Amerika Serikat|negara yang bersangkutan]] yang sebelumnya telah menerima yurisdiksi wajib pengadilan ketika dibentuk pada [[1946]], menarik diri darinya setelah keputusan Pengadilan di [[ 1984]] memerintahkan [[Amerika Serikat]] untuk \"berhenti dan berhenti\" dari \"penggunaan kekuatan ilegal\" terhadap pemerintah [[Nikaragua]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat tempat seluas 11 ekar (45,000 m 2 ) di Jalan Tunku Kurshiah, Sikamat, Seremban yang bersebelahan dengan Kolej Tunku Kurshiah (TKC), Seremban, sebuah sekolah berasrama terkemuka.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di 11 acre (45.000 m 2 ) di Jalan Tunku Kurshiah, Sikamat, Seremban yang bersebelahan dengan Tunku Kurshiah College (TKC), Seremban, sebuah pesantren terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan kedua dibina bersebelahan dengannya, dibuka pada tahun 1957 bersempena dengan quadruplication kereta api antara Roma Street dan Corinda .", "r": {"result": "Jembatan kedua dibangun di sebelahnya, dibuka pada tahun 1957 sehubungan dengan empat kali lipat rel kereta api antara Jalan Roma dan Corinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-Man (rancangan TV) X-Man (Hangul: Xmaen) merupakan sebuah rancangan game show popular Korea Selatan.", "r": {"result": "X-Man (acara TV) X-Man (Hangul: Xmaen) adalah acara permainan Korea Selatan yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu lebih berfaedah kerana berapa lama kita mahu bergantung kepada pemain naturalisasi, akhirnya kita kena mengharapkan pemain tempatan juga,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira itu lebih menguntungkan karena berapa lama kita ingin bergantung pada pemain naturalisasi, akhirnya kita harus mengharapkan pemain lokal juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drew tidak pernah terlintas untuk tinggal di pekan kecil dan mundur itu.", "r": {"result": "Tidak pernah terlintas dalam benak Drew untuk tinggal di kota kecil terbelakang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamang, Bentong, Pahang 19.", "r": {"result": "Chamang, Bentong, Pahang 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa harus menghindari angkat berat selama beberapa minggu setelah perbaikan hernia.", "r": {"result": "Orang dewasa harus menghindari angkat berat selama beberapa minggu setelah perbaikan hernia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Keseluruhannya, kesemua bantuan ini akan memanfaatkan sebanyak 4.7 juta isi rumah dan 2.7 juta individu bujang, dengan peruntukan 5.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Secara keseluruhan, semua bantuan ini akan bermanfaat bagi 4,7 juta rumah tangga dan 2,7 juta orang lajang, dengan alokasi 5,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kemudahan infrastruktur jalan di daerah ini iaitu Lebuhraya Utara - Selatan menjadi nadi utama sistem perhubungan jalan darat.", "r": {"result": "Fasilitas infrastruktur jalan di kabupaten ini yaitu Jalan Raya Utara - Selatan merupakan jantung utama dari sistem komunikasi jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog antara Azfa Hanani dengan Ekran.", "r": {"result": "Dialog antara Azfa Hanani dan Ekran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, jalan masih tanah dan belum dihotmix.", "r": {"result": "Pasalnya, jalan tersebut masih berupa tanah dan belum dilakukan hotmix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah memerhatikan komuniti Chulia Pulau Pinang dan bagaimana mereka memberi sumbangan kepada pertumbuhan dan pebentukan Malaysia.", "r": {"result": "Saya telah mengamati komunitas Chulia Penang dan bagaimana mereka berkontribusi pada pertumbuhan dan pembentukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2011, beliau menyuarakan watak Lola Bunny dalam \"The Looney Tunes Show\".", "r": {"result": "Mulai tahun 2011, dia menyuarakan karakter Lola Bunny di \"The Looney Tunes Show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman web sesawang mereka, e-mail diperlukan, jadi peminat boleh menghantarkan pendapat, menanyakan soalan, mesej dan permintaan.", "r": {"result": "Di situs web mereka, diperlukan email, sehingga penggemar dapat mengirim pendapat, mengajukan pertanyaan, pesan, dan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tampil di acara\"The Late Show with Stephen Colbert\", dan \" Good Morning America\" tersebut, BLACKPINK juga akan tampil di salah satu festival musik terbesar Coachella di California, Amerika pada 12 dan 19 April mendatang.", "r": {"result": "Selain tampil di \"The Late Show with Stephen Colbert\" dan \"Good Morning America\", BLACKPINK juga akan tampil di salah satu festival musik terbesar Coachella di California, Amerika pada 12 dan 19 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kareo, Jawilan Kareo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kareo, Jawilan Kareo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA sasar tembus pasaran 3 negara GCC", "r": {"result": "FAMA bertujuan untuk menembus pasar 3 negara GCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar buta belayar tanpa henti di Lautan Pasifik", "r": {"result": "Pelaut buta berlayar tanpa henti di Samudra Pasifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 2016, Inzaghi dilantik sebagai ketua jurulatih baru bagi pasukan Venezia.", "r": {"result": "Pada 7 Juni 2016, Inzaghi ditunjuk sebagai pelatih kepala baru tim Venezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan kami untuk muncul pasukan berada di kedudukan keempat.", "r": {"result": "\u201cHarapan kami adalah tim muncul di posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokolce Sokolce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Sokolce Sokolce adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat Dimitri disambut bagaikan wira dan dilayan oleh gadis-gadis Eskimo (muka macam Cina Mongolia).", "r": {"result": "Di beberapa tempat Dimitri disambut seperti pahlawan dan diperlakukan oleh gadis-gadis Eskimo (wajahnya seperti Cina Mongolia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Baru adalah 38876.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Baru adalah 38876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua isu tersebut ternyata adalah salah atau tidak benar.", "r": {"result": "Semua isu itu ternyata salah atau tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana semasa Dumbledore cuba memusnahkan Hocrux, dia telah terkena sumpahan dan akan mati dalam masa setahun.", "r": {"result": "Ini karena ketika Dumbledore mencoba menghancurkan Hocrux, dia dikutuk dan akan mati dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisainya yang nipis membolehkan berat dikekalkan pada tiga tan; bagaimanapun, perisai ini tidak cukup tebal untuk menahan walaupun tembakan rifle biasa.", "r": {"result": "Armornya yang tipis memungkinkan bobotnya dipertahankan pada tiga ton; namun, armor ini tidak cukup tebal untuk menahan tembakan senapan biasa sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taba Tengah, Pematang Tiga Taba Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Taba Tengah, Pematang Tiga Taba Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Bukit, Chikus, Perak ialah 36750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Bukit, Chikus, Perak adalah 36750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan langit sebagai bumbung yang terpelihara dan terkawal, sedang mereka (yang kafir itu) berpaling tidak memerhatikan tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada padanya.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit sebagai atap yang dijaga dan dikendalikan, sedangkan mereka (orang-orang kafir) berpaling dari melihat tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, corak perbelanjaan perlu diubah.", "r": {"result": "Selain itu, pola pengeluaran perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak perlu ambil kisah tentang kerenah mereka.", "r": {"result": "Anda tidak perlu khawatir tentang kerumitan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak risau berlakon lagi dengan Remy kerana ini kesinambungan drama sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak khawatir berakting lagi dengan Remy karena ini merupakan kelanjutan dari drama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP mampu menjadi blok perjanjian dagang terbesar dunia merangkumi satu pertiga Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dunia.", "r": {"result": "RCEP mampu menjadi blok perjanjian perdagangan terbesar di dunia yang mencakup sepertiga Produk Domestik Bruto (PDB) dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan boleh memuat turun perisian dan memasang ke telefon pintar atau tablet untuk memeriksa status informasi halal dan pesanan makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelanggan dapat mendownload software tersebut dan menginstalnya di smartphone atau tablet untuk mengecek status informasi halal dan pesanan makanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulinet, Lot-et-Garonne Moulinet ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Moulinet, Lot-et-Garonne Moulinet adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The South African runner is consistently dominant, but because of her hyperandrogenism, she also stirs up controversy.", "r": {"result": "Pelari Afrika Selatan secara konsisten dominan, tetapi karena hiperandrogenismenya, dia juga menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan pramatang bagi ungkapan nalar", "r": {"result": "Pengakhiran ekspresi logis yang terlalu dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice menyangka dia tidak pernah melihat seperti ingin tahu kroket-alasan dalam hidupnya, ia adalah semua rabung dan furrows; bola Landak hidup, mallets hidup flamingoes, dan askar-askar terpaksa menggandakan diri dan berdiri di atas tangan dan kaki mereka, untuk membuat gerbang.", "r": {"result": "Alice mengira dia belum pernah melihat alasan aneh seperti croquet dalam hidupnya, itu semua adalah punggung bukit dan alur; Bola landak hidup, palu hidup flamingo, dan para prajurit harus menggandakan diri dan berdiri di atas tangan dan kaki mereka, untuk membuat lengkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara ketika ini kawasan menjadi lebih lasak dan tidak ada kawasan berkelah sehingga kawasan Tunks Hill (sebelum ini dikenali sebagai Ladang Tunks) yang jauh dari sungai di sebalik taman semaian di Jalan Lane Cove.", "r": {"result": "Di utara saat ini medan menjadi lebih terjal dan tidak ada area piknik hingga area Bukit Tunks (sebelumnya dikenal sebagai Peternakan Tunks) jauh dari sungai di belakang pembibitan di Lane Cove Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Riam, Sukamara Balai Riam merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sukamara, Kalimantan Tengah, Indonesia,Memiliki sebuah keunikan dari kecamatan yang lain].", "r": {"result": "Balai Riam, Sukamara Balai Riam adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sukamara, Kalimantan Tengah, Indonesia, memiliki keunikan dari kecamatan lain].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya klinik kecantikan tidaklah menawarkan hal-hal yang sifatnya estetis saja tetapi juga yang berperan penting untuk kesehatan terutama kulit.", "r": {"result": "Padahal, klinik kecantikan tidak hanya menawarkan hal-hal yang bersifat estetik, tetapi juga berperan penting dalam kesehatan, terutama kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Ditutup", "r": {"result": "Konferensi Ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Us Us ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Us Us adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih untuk menyarung jersi 18 yang sebelum ini dipakai oleh Alberto Aquilani di Milan.", "r": {"result": "Ia memilih mengenakan jersey 18 yang sebelumnya dikenakan Alberto Aquilani di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana \"bisa\" batu itu juga, ia dijadikan tempat untuk menyempurnakan \"hajat\".", "r": {"result": "Karena batu \u201cbisa\u201d juga, digunakan sebagai tempat untuk memenuhi \u201ckeinginan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini ia adalah kota kedua terbesar dalam Empayar British, selepas London.", "r": {"result": "Saat ini kota terbesar kedua di Kerajaan Inggris, setelah London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bunga yang ditangkar sendiri di dalam pot dan satu rumpun lainnya ditempel pada pohon kelapa sudah mulai mekar.", "r": {"result": "Sedangkan bunga yang dipetik sendiri di dalam pot dan rumpun lain yang menempel di pohon kelapa sudah mulai mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini memulakan siaran pada 31 Ogos 2006 di saluran 74 (kemudian saluran 21, dan 108 sejak Oktober 2007) dan ditamatkan penyiarannya pada 30 September 2016.", "r": {"result": "Saluran tersebut mulai mengudara pada 31 Agustus 2006 di saluran 74 (kemudian saluran 21, dan 108 sejak Oktober 2007) dan berhenti mengudara pada 30 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Estrela Dalva terletak pada kedudukan latitude S20* 40.4993', longtitude W56* 37.7795' pada ketinggian 367.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Estrela Dalva terletak di garis lintang S20* 40.4993', garis bujur W56* 37.7795' di ketinggian 367.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan akhbar bahasa Inggeris hari ini yang memetik Mohd Daud dikatakan bakal mengambil alih jawatan terbabit.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari laporan surat kabar berbahasa Inggris hari ini yang mengutip Mohd Daud yang dikabarkan akan mengambil alih jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pantau keadaan Ketahuilah bahawa, kerajaan memang sentiasa memantau keadaan ini sejak awal.", "r": {"result": "Pemerintah memantau situasi Ketahuilah, pemerintah selalu memantau situasi ini sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatami Abdollah Ramezanzadeh merupakan jurucakap kerajaan.", "r": {"result": "Khatami Abdollah Ramezanzadeh adalah juru bicara pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum tren perdagangan kedua pihak dari 2014-2018 meningkat sebesar 3,37 persen.", "r": {"result": "Secara umum, tren perdagangan kedua belah pihak dari tahun 2014-2018 meningkat sebesar 3,37 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua syarikat penerbangan mendesak kerajaan hari ini dan Kementerian Pengangkutan supaya mengkaji semula fungsi Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua maskapai penerbangan mendesak pemerintah hari ini dan Kementerian Perhubungan meninjau kembali fungsi Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville-sur-Saulx Ville-sur-Saulx ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ville-sur-Saulx Ville-sur-Saulx adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penangkapan dilakukan pada Kamis lalu setelah yang bersangkutan pulang dari sekolah,\" kata Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Mabes Polri Inspektur Jenderal Boy Rafli Amar dalam jumpa pers di Mabes Polri, Jakarta, Sabtu, 26 November 2016.", "r": {"result": "\"Penangkapan dilakukan Kamis lalu setelah yang bersangkutan pulang sekolah,\" kata Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Boy Rafli Amar dalam jumpa pers di Mabes Polri, Jakarta, Sabtu, 26 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Piala Asia 2015 iatu Australia menjadi pasukan pertama untuk layak daripada pelbagai konfederasi, setelah sebelum ini mewakili OFC dalam 1997, 2001 dan 2005.", "r": {"result": "Juara Piala Asia 2015 Australia menjadi tim pertama yang lolos dari berbagai konfederasi, setelah sebelumnya mewakili OFC pada 1997, 2001 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup banyak negara lain yang punya masalah dan tantangan, apakah dengan stabilitas politik stabilitas makro ekonomi, ada negara yang mata uangnya anjlok 30 persen sampai 50 persen,\" kata Thomas.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak negara lain yang memiliki masalah dan tantangan, baik stabilitas politik maupun stabilitas ekonomi makro, ada negara yang mata uangnya anjlok 30 persen sampai 50 persen,\u201d ujar Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya digunakan untuk mesyuarat dua hari antara Hitler dan pemimpin Fasis Itali, Benito Mussolini, pada 27-28 Ogos 1941.", "r": {"result": "Awalnya digunakan untuk pertemuan dua hari antara Hitler dan pemimpin Fasis Italia, Benito Mussolini, pada 27-28 Agustus 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"sekularisme\" versi Soeharto, negara perlu secara ketat mengontrol lembaga dan praktik-praktik keagamaan.", "r": {"result": "Dalam \"sekularisme\" versi Soeharto, negara perlu mengontrol secara ketat lembaga dan praktik keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro kecil ditunjukkan dalam teks condong.", "r": {"result": "Biro kecil ditampilkan dalam teks miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR kini sedang dalam proses membuat 'pembersihan' data daftar pemilih melalui kerjasama strategik dengan Bank Negara, institusi perbankan, Suruhanjaya Tenaga, Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara, syarikat telekomunikasi dan syarikat utiliti bagi tujuan semakan data.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPU saat ini sedang dalam proses 'pembersihan' data daftar pemilih melalui kerjasama strategis dengan Bank Negara, lembaga perbankan, Komisi Energi, Komisi Pelayanan Air Nasional, perusahaan telekomunikasi dan perusahaan utilitas untuk keperluan review data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mission Dolores is the oldest non-native neighborhood in San Francisco and therefore its birthplace.", "r": {"result": "Mission Dolores adalah lingkungan non-pribumi tertua di San Francisco dan karenanya merupakan tempat kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil yang lebih tua telah dijumpai di Rajasthan, India.", "r": {"result": "Fosil yang lebih tua telah ditemukan di Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dalam bidang politik lahirlah pemimpin termasuk Tun Abdullah Haji Ahmad Badawi (Perdana Menteri Malaysia ke 5), Tun Musa Hitam (bekas Timbalan Perdana Menteri), Dato' Mohamed Rahmat, Dato' Ali Haji Ahmad, Hussein Mahmood, Dato' Rosnah Majid (Kedah), Dato' Hasan Malek, Dato' Suhaimi Ibrahim, Dato' Rahman Palil (Selangor), Dato' Abdul Rahman Karim (Melaka), Dato' Sulaiman Shafie (Perlis), Datuk Seri Panglima Lajim Ukin (Sabah), Dato' Sri Reezal Merican Naina Merican dan ramai lagi.", "r": {"result": "Diantaranya di bidang politik lahir pemimpin-pemimpin antara lain Tun Abdullah Haji Ahmad Badawi (Perdana Menteri ke-5 Malaysia), Tun Musa Hitam (mantan Wakil Perdana Menteri), Dato' Mohamed Rahmat, Dato' Ali Haji Ahmad, Hussein Mahmood, Dato' Rosnah Majid (Kedah ), Dato' Hasan Malek, Dato' Suhaimi Ibrahim, Dato' Rahman Palil (Selangor), Dato' Abdul Rahman Karim (Melaka), Dato' Sulaiman Shafie (Perlis), Dato' Seri Panglima Lajim Ukin (Sabah) , Dato' Sri Reezal Merican Naina Merican dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan selesai mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) di sini kira-kira pukul 8.45 pagi tadi.", "r": {"result": "- Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan selesai mencoblos di Sekolah Kebangsaan China (SJKC) di sini sekitar pukul 8.45 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Porters Lake terletak pada kedudukan latitude N44* 42.6000', longtitude W63* 18.1000' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Porters Lake terletak di garis lintang N44* 42.6000', garis bujur W63* 18.1000' di ketinggian 6.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan jumlah pengundi Bumiputera Islam ialah 7,200 dan pengundi Melayu yang tinggal di Sandakan di bawah ESSCOM turut bertambah menjadi 6,300 berbanding pengundi Cina iaitu 20,300 dan Bumiputera bukan Islam 3,200.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah pemilih Muslim Bumiputera sebanyak 7.200 dan pemilih Melayu yang tinggal di Sandakan di bawah ESSCOM juga meningkat menjadi 6.300 dibanding pemilih Cina yang 20.300 dan Bumiputera non-Muslim 3.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan menambah hutang lagi.", "r": {"result": "Kami tidak akan menambah hutang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak bayar dengan apa?", "r": {"result": "Dengan apa Anda ingin membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dirinya menyebut, Zuckerberg obral janji palsu dan meminta kepada Komisi Perdagangan Federal yang kini tengah menginvestigasi Facebook untuk memasukkan Onavo sebagai bahan penyelidikannya.", "r": {"result": "Kemudian, katanya, Zuckerberg membuat janji palsu dan meminta Komisi Perdagangan Federal, yang saat ini sedang menyelidiki Facebook, untuk memasukkan Onavo sebagai bagian dari penyelidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pernah dicalonkan dalam empat kategori dalam Anugerah Filem Hong Kong Ke-20, termasuk Sinematografi Terbaik bagi Chan Kwok-Hung, Arahan Seni Terbaik bagi Silver Cheung, Skor Filem Asli Terbaik bagi Peter Kam dan Lagu Filem Asli Terbaik bagi Jen, Ah Niu dan Michael Wong.", "r": {"result": "Film ini dinominasikan dalam empat kategori di Penghargaan Film Hong Kong ke-20, termasuk Sinematografi Terbaik untuk Chan Kwok-Hung, Arahan Seni Terbaik untuk Silver Cheung, Skor Film Asli Terbaik untuk Peter Kam dan Lagu Film Asli Terbaik untuk Jen, Ah Niu dan Michael Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga diiktiraf oleh Guinness World Records sebagai filem paling murah yang pernah berjumlah $ 1 juta di box office.", "r": {"result": "Film ini juga diakui oleh Rekor Dunia Guinness sebagai film termurah yang pernah menghasilkan pendapatan kotor $1 juta di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, sepanjang dua operasi ini, pemeriksaan telah dijalankan ke atas 505 orang warga asing.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, dalam dua operasi tersebut dilakukan pemeriksaan terhadap 505 WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qacha's Nek Lapangan Terbang Qacha's Nek adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Qacha's Nek, Lesotho.", "r": {"result": "Bandara Nek Qacha Bandara Nek Qacha adalah bandara yang terletak di kota Qacha's Nek, Lesotho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambembe Cambembe merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cambembe Cambembe adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin berkata, beliau mula menyertai PKR pada 1999, ketika Khalid Jaafar menerajui PKR Melaka, dan membuka cawangan di Pengkalan Balak sehingga menang pada PRU14.", "r": {"result": "Khairuddin mengatakan, dirinya mulai bergabung dengan PKR pada tahun 1999, saat Khalid Jaafar memimpin PKR Melaka, dan membuka cabang di Pengkalan Balak hingga menang di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu mereka mungkin dapat untung lebih besar.", "r": {"result": "Dengan begitu mereka bisa mendapatkan keuntungan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sun Yat-sen Pulau Pinang Muzium Sun Yat-sen Pulau Pinang yang sebelum ini dikenali sebagai Sun Yat-sen Penang Base, adalah sebuah muzium di George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Penang Sun Yat-sen Museum Penang Sun Yat-sen, sebelumnya dikenal sebagai Pangkalan Sun Yat-sen Penang, adalah sebuah museum di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lama Linjiang berlainan dengan bandar-bandar China dari segi seni bina, sejarah dan budaya tempat kediaman tradisional puak Nakhi, oleh puak di sana digelar Pang Jin Ge dan Pang Jin Mei (male dan female secara tertentunya).", "r": {"result": "Kota tua Linjiang berbeda dengan kota-kota Cina dari segi arsitektur, sejarah dan budaya tempat tinggal tradisional suku Nakhi, oleh suku disana dijuluki Pang Jin Ge dan Pang Jin Mei (pria dan wanita masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila prinsip menjadi dasar perjalanan parti, kesan bukan sesuatu yang perlu dibimbangkan kerana ia milik Allah.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika prinsip menjadi dasar perjalanan partai, efeknya tidak perlu dikhawatirkan karena itu milik Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lipasu Sekolah Kebangsaan Lipasu atau nama ringkasnya \"SK Lipasu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ppd Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lipasu Sekolah Kebangsaan Lipasu atau disingkat \"SK Lipasu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Ppd Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mendedahkan bahawa Palembang dapat dijadikan bandar pelancongan air seperti Bangkok di Thailand dan Phnom Penh di Kemboja.", "r": {"result": "Presiden mengungkapkan, Palembang bisa dijadikan kota wisata air seperti Bangkok di Thailand dan Phnom Penh di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 82 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 82 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia pernah kecewa akibat putus cinta, menyebabkan Nadia susah dan takut untuk bercinta lagi.", "r": {"result": "Nadia pernah kecewa karena putus cinta sehingga membuat Nadia sulit dan takut untuk jatuh cinta lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan akan dihadamkan dengan baik nanti.", "r": {"result": "Makanan akan tercerna dengan baik nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Malaya memiliki 11 pelajar lelaki dan 11 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 22 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Malaya memiliki 11 siswa laki-laki dan 11 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy berkata, sesi penerangan itu berlangsung secara terbuka agar setiap persoalan atau keraguan yang timbul boleh diajukan terus kepadanya.", "r": {"result": "Chief Executive Officer 1MDB, Arul Kanda Kandasamy mengatakan, sesi informasi berlangsung secara terbuka sehingga setiap pertanyaan atau keraguan yang muncul dapat ditanyakan langsung kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tham En, En.", "r": {"result": "Pak Tham, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gandingan dan kerjasama semua pihak, sektor awam dan swasta serta rakyat, kita mampu mendepani cabaran mendatang dengan jayanya.", "r": {"result": "Dengan kemitraan dan kerjasama semua pihak, sektor publik dan swasta serta masyarakat, kita mampu menghadapi tantangan yang akan datang dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi cinta dan sayangnya, Ifti Liyana membuang ego yang tersarat padu di hatinya.", "r": {"result": "Demi rasa cinta dan kasih sayang, Ifti Liyana membuang ego yang terbungkus rapat di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI langsung dilarikan ke rumah sakit.", "r": {"result": "RAFI langsung dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis sistem perundangan di dalam Empayar Uthmaniyyah: satu bagi orang Islam (kadi), satu bagi orang bukan Islam, dan satu bagi perdagangan.", "r": {"result": "Ada tiga jenis sistem hukum di Kesultanan Utsmaniyah: satu untuk Muslim (kadi), satu untuk non-Muslim, dan satu untuk perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In making this concession, FINA shows that it was aware that its policy could have breached competition law.", "r": {"result": "Dalam membuat konsesi ini, FINA menunjukkan kesadaran bahwa kebijakannya dapat melanggar undang-undang persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyadari dan memahami betul bahwa Indonesia lahir, tumbuh, dan berkembang sebagai bangsa yang majemuk: Bhinneka Tunggal Ika.", "r": {"result": "Kita menyadari dan memahami betul bahwa Indonesia lahir, tumbuh, dan berkembang sebagai bangsa yang majemuk: Bhinneka Tunggal Ika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemukan, korban berada di atas kasur dengan tidak mengenakan benang sehelai pun di tubuhnya.", "r": {"result": "Saat ditemukan, korban berada di atas kasur tanpa mengenakan sehelai benang pun di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHCP, pajakan statik hanya pada %.0s%s, masa pajakan %s", "r": {"result": "DHCP, sewa statis hanya pada %.0s%s, waktu sewa %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring dengan popularitas yang menanjak, terjadi pergeseran.", "r": {"result": "Namun seiring dengan meningkatnya popularitas, terjadi pergeseran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GKSB juga melalui syarikat Gong Production & Matahati adalah syarikat penerbitan album & studio rakaman.", "r": {"result": "GKSB juga melalui perusahaan Gong Production & Matahati adalah perusahaan penerbit album & studio rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian wang sagu hati kepada nelayan, penternak kupang dan ikan sangkar di Johor Selatan yang terjejas akibat penambakan laut dan hakisan merangkumi Parlimen Johor Baharu, Tebrau, Pulai, Gelang Patah dan Tanjung Piai.", "r": {"result": "Pemberian uang penghiburan kepada nelayan, pembudidaya kerang dan ikan keramba di Johor Selatan yang terkena reklamasi laut dan erosi antara lain DPRD Johor Baharu, Tebrau, Pulai, Gelang Patah dan Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, langkah berkenaan adalah bagi membantu golongan terba menangani isu pemilikan rumah.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin mengatakan, langkah tersebut untuk membantu masyarakat miskin mengatasi persoalan kepemilikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai kata ini berlaku, Kerajaan terpaksa meminjam termasuk untuk membayar gaji penjawat awam, penarafan kredit negara pula akan diturunkan dan kos pinjaman untuk semua, seperti pinjaman peribadi, pinjaman perniagaan dan pinjaman perumahan, pastinya meningkat.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, Pemerintah harus meminjam, termasuk untuk membayar gaji pegawai negeri, peringkat kredit negara akan diturunkan dan biaya pinjaman untuk semua, seperti pinjaman pribadi, pinjaman usaha, dan pinjaman perumahan, pasti akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipersembahkan kepada Steve Irwin, yang meninggal sebulan setelah merakam suaranya untuk filem ini, dan Nick Enright, penulis \"Lorenzo's Oil\".", "r": {"result": "Film ini didedikasikan untuk Steve Irwin, yang meninggal sebulan setelah merekam suaranya untuk film tersebut, dan Nick Enright, penulis \"Lorenzo's Oil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stendal-Borstel terletak pada kedudukan latitude N52* 37.7333', longtitude E11* 49.2000' pada ketinggian 56.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Stendal-Borstel terletak di garis lintang N52* 37.7333', garis bujur E11* 49.2000' di ketinggian 56.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kerajaan memandang serius perkara ini termasuk pelepasan ikan keli Afrika ke sungai Muar kerana ia boleh memusnahkan spesies ikan dan hidupan air asli yang terdapat di negara kita.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menganggap serius hal ini, termasuk pelepasan ikan lele dumbo ke sungai Muar karena dapat memusnahkan spesies ikan asli dan biota air yang terdapat di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audacious", "r": {"result": "Berani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai Pengarah yang pernah / sedang berkhidmat di Politeknik METrO Kuantan: Penjana Utama Modal Insan Inovatif melalui pendidikan dan latihan tranformasional bagi memenuhi keperluan tenaga kerja global.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar Direksi yang pernah/sedang menjabat di Politeknik METrO Kuantan: Key Generators of Innovative Human Capital melalui pendidikan dan pelatihan transformasional untuk memenuhi kebutuhan tenaga kerja global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program seumpama ini diiktiraf oleh Badan Pengiktirafan Pendidikan dalam Kewartawanan dan Komunikasi Khalayak (\"Accrediting Council on Education in Journalism and Mass Communication\") \\Pelajar boleh memilih aliran dari Filem dan Television, Internet dan Pemberita (\"Journalism\") antaranya dan membolehkan pelajar berfikir, mengkaji, dan kemudiannya bekerja merentasi lebih satu bidang dalam dunia perhubungan media dan korporate yang berkembang dengan pantas.", "r": {"result": "Program seperti ini diakui oleh Dewan Akreditasi Pendidikan dalam Jurnalisme dan Komunikasi Massa \\Siswa dapat memilih aliran dari Film dan Televisi, Internet dan Jurnalisme antara lain dan memungkinkan siswa berpikir, belajar, dan kemudian bekerja di berbagai bidang di dunia yang berkembang pesat media dan hubungan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap apabila ia ditayangkan nanti, telefilem ini akan mendapat sambutan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap ketika ditayangkan nanti, telefilm ini dapat diterima dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi yang diajukan oleh Inggris itu melalui negosiasi alot.", "r": {"result": "Resolusi yang diajukan oleh Inggris melalui banyak negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ararat diistiharkan merdeka pada tahun 1927, selama rentetan pemberontakan di antara Kurdi di Turki tenggara.", "r": {"result": "Republik Ararat dinyatakan merdeka pada tahun 1927, selama serangkaian pemberontakan di antara suku Kurdi di tenggara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak RM132 juta lagi disediakan untuk meningkatkan akses kepada pendidikan prasekolah secara percuma di sekolah Kerajaan, memanfaatkan 200,000 orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM132 juta lebih lanjut disediakan untuk meningkatkan akses ke pendidikan prasekolah gratis di sekolah-sekolah Pemerintah, yang menguntungkan 200.000 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di Iran sendiri dan menggunakan bendalir minyak untuk pembakaran bahan api.", "r": {"result": "Itu dibangun di Iran sendiri dan menggunakan cairan minyak untuk pembakaran bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bosan menunggu sambil menonton TV, traveler bisa memilih tempat duduk yang menghadap ke landasan pacu.", "r": {"result": "Jika bosan menunggu sambil menonton TV, traveler bisa memilih tempat duduk yang menghadap ke landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, objektif KOMSAS bukannya memperkenalkan sastera, sebaliknya untuk memenuhi keperluan keindahan bahasa dalam subjek Bahasa Melayu sebagai bahasa komunikatif.", "r": {"result": "Selain itu, tujuan KOMSAS bukan untuk memperkenalkan sastra, melainkan untuk memenuhi kebutuhan akan keindahan bahasa dalam mata pelajaran bahasa Melayu sebagai bahasa komunikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu anda akan berjunpa dengan Kampung Dusun Tua.", "r": {"result": "Setelah itu Anda akan bertemu dengan Kampung Dusun Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Banihal memiliki bilangan penduduk seramai 2,729.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Banihal berpenduduk 2.729 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Mansur, anaknya Abd al-Malik al-Muzaffar menjadi wazir dan mengukuhkan kedudukannya dengan kejayaannya menawan Navarre dan Barcelona sebelum dibunuh oleh adik tirinya Abd Rahman Sangul (1008-1009).", "r": {"result": "al-Mansur, putranya Abd al-Malik al-Muzaffar menjadi wazir dan memperkuat posisinya dengan berhasil merebut Navarre dan Barcelona sebelum dibunuh oleh saudara tirinya Abd Rahman Sangul (1008-1009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan awal kami, bagi yang beragama Islam, kita akan mengebumikan mereka di tanah perkuburan di perkampungan Kuala Koh, namun jika terdapat permintaan keluarga mahukan di Bandar Gua Musang, kita akan turutkan,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cRencana awal kami, bagi yang beragama Islam akan kami makamkan di pemakaman yang ada di Desa Kuala Koh, tapi jika ada permintaan dari keluarga di Bandar Gua Musang, kami akan ikuti,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku akhir, Choong dan Lee tewas kepada Lee Dong-soo & Yoo Yong-sung dari Korea 11-15, 15-11, 15-9.", "r": {"result": "Di perempat final, Choong dan Lee kalah dari Lee Dong-soo & Yoo Yong-sung dari Korea 11-15, 15-11, 15-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Dewan ditunjukkan di dalam artikel.", "r": {"result": "Delegasi DPR ditampilkan dalam artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota penyelidikan hari ini, Public Investment Bank Bhd.", "r": {"result": "Dalam catatan penelitian hari ini, Public Investment Bank Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, P Waytha Moorthy yang kini merupakan menteri di Jabatan Perdana Menteri bersama 18 individu lain memfailkan saman terhadap kerajaan Barisan Nasional ketika itu atas dakwaan melindungi dan memberi status penduduk tetap kepada Naik.", "r": {"result": "Pada 2017, P Waytha Moorthy yang kini menjadi menteri di Departemen Perdana Menteri bersama 18 orang lainnya mengajukan gugatan terhadap pemerintah Barisan Nasional saat itu karena diduga melindungi dan memberikan status penduduk tetap kepada Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang (Raimi) pergi dengan tenang dan mudah sebaik kami sekeluarga selesai membaca surah Yasin, walaupun sedih atas kehilangan insan tersayang tapi kami tetap reda dan berdoa semoga arwah di tempatkan dalam kalangan insan beriman apatah lagi meninggal pada hari Jumaat.", "r": {"result": "\u201cAbang (Raimi) pergi dengan tenang dan mudah begitu kami sekeluarga selesai membaca Surah Yasin, meskipun kami sedih atas kehilangan orang yang dicintai tetapi kami tetap tenang dan berdoa agar almarhum ditempatkan di antara orang-orang beriman. menyebutkan meninggal pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh lebih dalam ke bidang digital payment, sejak tahun lalu d ompet digital (e-wallet) Dompet Digital Indonesia atau DANA lahir atas kerja sama PT Elang Mahkota Teknologi Tbk (EMTEK) dan Ant Financial (Alibaba Group) .", "r": {"result": "Lebih dalam lagi di bidang pembayaran digital, sejak tahun lalu dompet digital (e-wallet) Dompet Digital Indonesia atau DANA lahir dari kerjasama PT Elang Mahkota Teknologi Tbk (EMTEK) dan Ant Financial (Alibaba Group).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, artikel itu menyentuh aspek penjagaan hidupan liar di Zoo Kemaman, Terengganu dan kematian hidupan liar di zoo berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pasal tersebut menyentuh aspek perawatan satwa liar di Kebun Binatang Kemaman, Terengganu dan kematian satwa liar di kebun binatang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi itu, kita turut merampas 181 botol air minuman dan 408 paket cecair dan serbuk minuman disyaki mengandungi dadah jenis methamphetamine dan ketamin serta 60 batang rokok mengandungi ganja 'mushroom' yang kesemuanya dianggarkan berjumlah RM230,000.", "r": {"result": "\"Dalam operasi itu, kami juga menyita 181 botol air minum dan 408 paket minuman cair dan bubuk yang diduga mengandung narkoba jenis sabu dan ketamin serta 60 batang rokok berisi ganja 'jamur', yang semuanya diperkirakan berjumlah RM230, 000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibenarkan, anda boleh mengubah pintasan papan kekunci untuk item menu dengan menekan gabungan kekunci bila item menu disorotkan.", "r": {"result": "Jika diizinkan, Anda dapat mengubah pintasan keyboard untuk item menu dengan menekan kombinasi tombol saat item menu disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan ini sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Dia memegang posisi ini sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of habitat loss and predation, species of \"Ducula\" are amongst the most threatened of avian species globally.", "r": {"result": "Karena hilangnya habitat dan pemangsaan, spesies \"Ducula\" termasuk spesies unggas yang paling terancam secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas apa yang bisa dilakukan pemudik agar bisa menghemat baterai?", "r": {"result": "Jadi apa yang dapat dilakukan komuter untuk menghemat baterai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangtewa Mangtewa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mangtewa Mangtewa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Khudiram inilah yang ditakdirkan untuk menjadi bapa Ramakrishna.", "r": {"result": "Ya, Khudiram-lah yang ditakdirkan menjadi ayah Ramakrishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya ialah Mohd Nazri Deraman.", "r": {"result": "Presidennya adalah Mohd Nazri Deraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan melihat pada tapaknya itu tempat yang rendah atau yang tinggi.", "r": {"result": "Anda tidak akan melihat di situsnya tempat yang rendah atau tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thessaly diserahkan kepada Yunani pada tahun 1881, tetapi selepas Yunani menyerang Empayar Uthmaniyyah untuk membantu Pemberontakan Crete Kedua pada tahun 1897, pihak negara tersebut dikalahkan di Thessaly.", "r": {"result": "Thessaly diserahkan ke Yunani pada tahun 1881, tetapi setelah Yunani menyerang Kekaisaran Ottoman untuk mendukung Pemberontakan Kreta Kedua pada tahun 1897, pihak negara tersebut dikalahkan di Thessaly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Saya umumkan peruntukan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang, Ketua Menteri nya sungguh berterima kasih kepada kita.", "r": {"result": "Ketika saya mengumumkan alokasi untuk meningkatkan Bandara Internasional Penang, Ketua Menteri sangat berterima kasih kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kerja orang Bangladesh, orang Nepal, orang Sri Lanka buat, orang Malaysia nak buat apa?", "r": {"result": "Semua pekerjaan yang dilakukan orang Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, apa yang ingin dilakukan orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dicabul, mangsa turut diugut agar tidak melaporkan kejadian itu kepada polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain dicabuli, korban juga diancam untuk tidak melaporkan kejadian tersebut ke polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan rakyat Malaysia yang mahu ke luar negara akan dikenakan bayaran apabila Rang Undang-Undang Pelepasan Levi 2019 diluluskan di Parlimen.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa warga Malaysia yang ingin pergi ke luar negeri akan dikenakan biaya ketika RUU Bantuan Retribusi 2019 disahkan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih, saat ini ada kecenderungan semua orang merasa bebas, sebebas-bebasnya, dalam berperilaku dan menyuarakan kepentingan.", "r": {"result": "Apalagi saat ini ada kecenderungan setiap orang merasa bebas, sebebas-bebasnya, dalam bersikap dan menyuarakan kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Pelangi Air pernah beroperasi di sini tetapi kemudian syarikat penerbangan itu ditutup kerana tidak ekonomikal.", "r": {"result": "Syarikat Pelangi Air pernah beroperasi di sini namun kemudian ditutup karena tidak ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gunung Elgon, gajah menggali gua yang dapat digunakan oleh ungulat, hyrax, kelawar, burung dan serangga.", "r": {"result": "Di Gunung Elgon, gajah menggali gua yang dapat digunakan oleh hewan berkuku, hyrax, kelelawar, burung, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi orientasi seksual Demografi orientasi seksual berbeza-beza dengan ketara, dan anggaran penduduk LGBT tertakluk kepada kontroversi dan perdebatan berikutnya.", "r": {"result": "Demografi orientasi seksual Demografi orientasi seksual sangat bervariasi, dan perkiraan populasi LGBT tunduk pada kontroversi dan perdebatan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terlalu banyak keputusan bersifat U-turn ini, ia menimbulkan persoalan mengenai autonomi kerajaan; adakah kecenderungan (atau keterpaksaan) kerajaan PH untuk U-turn ini melambangkan banyaknya rundingan 'pintu belakang' yang menekan mereka untuk mengubah keputusan yang telah dibuat terlebih dahulu?", "r": {"result": "Karena terlalu banyak keputusan putar balik, hal itu menimbulkan pertanyaan tentang otonomi pemerintah; apakah kecenderungan (atau paksaan) pemerintah PH untuk putar balik ini melambangkan banyaknya negosiasi 'pintu belakang' yang menekan mereka untuk mengubah keputusan yang telah dibuat sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri hanya mempunyai dua cabang: eksekutif dan perundangan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian hanya memiliki dua cabang: eksekutif dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga nampak tujuh mayat semasa operasi menyelamat itu dengan lima adalah mayat anggota polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia juga melihat tujuh mayat selama operasi penyelamatan, lima di antaranya adalah petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fermanville Fermanville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fermanville Fermanville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Tindakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang menerima tujuh bekas Ahli Parlimen UMNO ke dalam parti itu akan dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Aksi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang menerima tujuh eks anggota parlemen UMNO ke partai akan dibahas dalam Rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Slim merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Batang Padang.", "r": {"result": "Mukim Slim adalah salah satu mukim di negara bagian Perak, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Batang Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menangani gejala sosial dan mengukuhkan institusi keluarga serta kejiranan melalui pendidikan dan kemahiran keibubapaan berkonsepkan tarbiah Islamiah.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengatasi gejala sosial dan memperkuat kelembagaan keluarga dan lingkungan melalui pendidikan dan keterampilan parenting berdasarkan konsep pengasuhan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini papan damak lebih diperbuat daripada gentian sisal, gabus atau gulungan kertas tebal.", "r": {"result": "Sekarang papan damak kebanyakan terbuat dari serat sisal, gabus atau gulungan kertas tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI salah laku kehakiman - 'Sabar, terma rujukan tidak lama lagi'", "r": {"result": "Kesalahan peradilan RCI - 'Sabar, kerangka acuan segera hadir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semuanya itu, perlu diperbuat dan diperlakukan oleh pihak Kerajaan yang bertanggungjawab dan berakauntabiliti, demi mendahulukan kepentingan rakyat sejak dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Namun, semua itu, perlu dilakukan dan diperlakukan oleh Pemerintah yang bertanggung jawab dan akuntabel, untuk mendahulukan kepentingan rakyat, kini dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi bumbung yang tinggi;", "r": {"result": "Dan demi atap yang tinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "221: Jesus perintah Barnabas Menulis Jesus memalingkan dirinya kepada orang yang menulis, dan berkata: \"Barnabas, lihatlah bahawa dengan segala cara kamu tulislah Injilku [ini] mengenai apa yang telah berlaku sepanjang aku menetap di dunia.", "r": {"result": "221: Yesus memerintahkan Barnabas untuk menulis Yesus berpaling kepada penulisnya, dan berkata: \"Barnabas, pastikan kamu menulis Injilku [ini] tentang apa yang telah terjadi selama aku tinggal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learn more about current student involvement opportunities from the Dean of Students Office, or support the Division of Student Affairs with a gift.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang peluang keterlibatan siswa saat ini dari Dekan Kantor Kemahasiswaan, atau dukung Divisi Kemahasiswaan dengan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, kesamaan imej beliau telah digunakan sebagai sebahagian daripada promosi oleh Kementerian Pelancongan Malaysia, Malaysia Windows Live Agent - Siti untuk menarik lebih ramai pengunjung dari Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kemiripannya digunakan sebagai bagian dari promosi Kementerian Pariwisata Malaysia, Agen Windows Live Malaysia - Siti untuk menarik lebih banyak pengunjung dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Besut yang juga bekas Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh, berkata mereka hanya menyatakan pandangan akademik masing-masing dan ia tidak sewajarnya dilihat sebagai satu kesalahan.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Besut yang juga mantan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh mengatakan, mereka hanya menyampaikan pandangan akademik masing-masing dan tidak boleh dilihat sebagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kalau Kami wajibkan kepada mereka (dengan perintah): \"Bunuhlah diri kamu sendiri, atau keluarlah dari tempat kediaman kamu\", nescaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sedikit di antara mereka. Dan sesungguhnya kalau mereka amalkan nasihat pengajaran (meliputi suruh dan tegah) yang telah diberikan kepada mereka, tentulah yang demikian itu lebih baik bagi mereka dan lebih meneguhkan (iman mereka).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami mewajibkan atas mereka (dengan perintah): \"Bunuh dirimu, atau tinggalkan tempat tinggalmu\", mereka tidak akan melakukannya, kecuali beberapa di antara mereka. Dan sesungguhnya jika mereka mengamalkan nasehat-nasehat pengajaran (termasuk perintah dan penenteraman) yang telah diberikan kepada mereka, maka itu pasti lebih baik bagi mereka dan menguatkan (keimanan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certainly, there are queries about why the KL-JB corridor should have two railway lines, the double-track KTMB line and the proposed high speed KL-Singapore railway.", "r": {"result": "Tentu ada pertanyaan mengapa koridor KL-JB harus memiliki dua jalur kereta api, jalur KTMB jalur ganda dan jalur kereta api kecepatan tinggi KL-Singapura yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajury), dan sepupunya (Uwais AlQurney) di dalam dua liang lahad di Tanah Perkuburan Islam Tok Junuh, Kolam malam ini.", "r": {"result": "Sajury), dan sepupunya (Uwais AlQurney) di dua makam di Makam Islam Tok Junuh, Kolam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan Dokumen Baru-baru Ini...", "r": {"result": "Hapus Dokumen Terbaru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outdated air force leaves Malaysia vulnerable, says retired brig-gen", "r": {"result": "Angkatan udara yang ketinggalan zaman membuat Malaysia rentan, kata pensiunan brig-gen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Zagorakis dinamakan pemain terbaik kejohanan itu, setelah membawa Greece menangani sebahagian besar di seluruh kejohanan itu.", "r": {"result": "Kapten Zagorakis dinobatkan sebagai pemain terbaik turnamen, setelah memimpin Yunani untuk sebagian besar tekel sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya pasal surat dari bank.", "r": {"result": "Tanyakan tentang surat dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, kepada semua Ahli dan Jentera parti UMNO serta Barisan Nasional , misi kita adalah satu, haluan besar kita juga ADALAH SATU , kekalkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai parti PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "r": {"result": "Maka kepada seluruh anggota dan mesin partai UMNO dan Barisan Nasional, misi kita satu, arah utama kita juga SATU, tetapkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai partai PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Zhuge Liang enggan menerima cadangan itu, dan bersumpah bahawa beliau akan taat setia kepada kepercayaan yang diberikannya oleh Liu Bei.", "r": {"result": "Namun, Zhuge Liang menolak untuk menerima lamaran tersebut, dan bersumpah bahwa dia akan setia pada kepercayaan yang diberikan kepadanya oleh Liu Bei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu benar, kerana tidak lama setelah itu Farrel mendapat khabar Yogyakarta dilanda gempa.", "r": {"result": "Dan itu benar, karena tidak lama kemudian Farrel mendapat kabar bahwa Yogyakarta dilanda gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada hendak gunakan fon sistem", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan font sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I'm kind of lazy\".", "r": {"result": "Tapi aku agak malas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mungkin hilang.", "r": {"result": "Film ini mungkin akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh tersebut kemudian ditapis dan jagung itu dibuang.", "r": {"result": "Teh tersebut kemudian disaring dan jagungnya dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Milner's big game experience may come in handy, but both Fabinho and Jordan Henderson are likely starters.", "r": {"result": "Pengalaman pertandingan besar James Milner mungkin berguna, tetapi Fabinho dan Jordan Henderson kemungkinan akan menjadi starter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Juan de la Encinilla San Juan de la Encinilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Juan de la Encinilla San Juan de la Encinilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Imperial Jepun Tentera Darat Imperial Jepun (IJA) (Kyujitai: Da Ri Ben Di Guo Lu Jun , Shinjitai: , Romaji: \"Dai-Nippon Teikoku Rikugun\"), atau secara harfiahnya Tentera Darat Empayar Jepun Raya adalah nama rasmi angkatan tentera darat dalam Empayar Jepun bermula pada tahun 1871 sehingga 1945.", "r": {"result": "Tentara Kekaisaran Jepang Tentara Kekaisaran Jepang (IJA) (Kyujitai: Da Ri Ben Di Guo Lu Jun , Shinjitai: , Romaji: \"Dai-Nippon Teikoku Rikugun\"), atau secara harfiah Tentara Kekaisaran Jepang adalah nama resmi Tentara Kekaisaran Jepang .di Kekaisaran Jepang mulai tahun 1871 sampai tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mintak maaf.", "r": {"result": "Saya menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas keputusan Badan Kehakiman membuat laporan polis berhubung perkara berkenaan, semalam, Dr Wan Azizah berkata ia isyarat badan kehakiman perlu bebas daripada campur tangan politik.", "r": {"result": "Mengomentari keputusan Kejaksaan untuk melapor ke polisi terkait hal tersebut, kemarin, Dr Wan Azizah mengatakan hal itu sebagai sinyal bahwa kejaksaan harus bebas dari campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu secara turut disenaraikan oleh banyak sejarawan, sarjana dan wartawan sebagai salah satu lawatan yang paling penting dalam keutamaan sebua Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut juga dicatat oleh banyak sejarawan, cendekiawan, dan jurnalis sebagai salah satu kunjungan terpenting dalam prioritas Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 1945 ketika berusia 38 tahun, baginda Tuanku Ismail Nasiruddin Shah telah ditabalkan sebagai Sultan Terengganu di Istana Maziah di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 1945 ketika beliau berusia 38 tahun, Yang Mulia Tuanku Ismail Nasiruddin Syah diangkat sebagai Sultan Terengganu di Istana Maziah di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan masih terletak di persekitaran landskap mereka.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan tersebut masih terletak di lingkungan lanskapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syed Hamid berkata, UMNO dan BN kini perlu positif dan menerima dengan keputusan PRU-14 serta perlu bersedia menjadi pembangkang yang konstruktif.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Syed Hamid mengatakan, UMNO dan BN kini harus bersikap positif dan menerima hasil GE-14 serta harus siap menjadi oposisi yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kerajaan Islam ini sudah jadi penyelamat kepada perniagaan judi sedangkan ramai lagi peniaga-peniaga kecil yang terbeban dengan keadaan hari ini yang lebih utama untuk diselamatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApakah pemerintah Islam ini sudah menjadi penyelamat bisnis perjudian di saat banyak pedagang kecil lainnya yang terbebani dengan situasi sekarang yang lebih penting untuk diselamatkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morfasso Morfasso merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Morfasso Morfasso adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dua set sedang dibaiki tapi kita perlukan minimum tiga set.", "r": {"result": "Jadi dua set sedang diperbaiki tapi kita butuh minimal tiga set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti membaca dalam Transit Aliran Ringan (LRT) misalnya, borak buku atau aktiviti buku jalanan dibuat oleh kelompok anak muda yang punya kesedaran tinggi mengenai perlunya membaca untuk menjadikan manusia itu manusia.", "r": {"result": "Kegiatan membaca di Light Rail Transit (LRT) misalnya, kegiatan book ngerumpi atau street book dilakukan oleh kelompok anak muda yang memiliki kesadaran tinggi akan kebutuhan membaca untuk memanusiakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada 26 Julai lalu, kementerian tersebut dalam satu kenyataan menjelaskan bahawa tarikh 30 Julai yang diumumkan Kerajaan Persekutuan sebagai hari kelepasan am tambahan di seluruh negara sempena Hari Pertabalan YDPA.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 26 Juli, kementerian menjelaskan dalam sebuah pernyataan bahwa 30 Juli diumumkan oleh Pemerintah Federal sebagai hari libur tambahan di seluruh negeri bersamaan dengan Hari Penobatan YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak polis turut membuat pemeriksaan di loji IWK berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, polisi juga melakukan pemeriksaan di pabrik IWK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu juga, Noraniza mempunyai label sendiri iaitu Gerak Budaya Sdn Bhd.", "r": {"result": "Saat itu, Noraniza memiliki label sendiri yaitu Gerak Budaya Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menyasarkan pengimportan minyak sawit ke pasaran berpotensi seperti Filipina, Iran dan negara Afrika,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menargetkan impor minyak sawit ke pasar potensial seperti Filipina, Iran, dan negara-negara Afrika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Musa Hassan meninggal dunia", "r": {"result": "Istri Musa Hassan meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 10.25 malam itu, mangsa, Masri Abdullah, 60, yang menunggang motosikal dipercayai terlebih dahulu terbabas selepas kenderaannya itu hilang kawalan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 22.25 itu, korban Masri Abdullah (60) yang mengendarai sepeda motor diduga mengalami kecelakaan terlebih dahulu setelah kehilangan kendali atas kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 3 960 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 3.960 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceyranbatan Ceyranbatan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ceyranbatan Ceyranbatan adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari jarak dari Bandara Kualanamu, Medan, menuju Danau Toba di Parapat, dibanding dengan dari Bandara Silangit menuju Danau Toba di Parapat, maka jarak tempuh lebih cepat dari Bandara Silangit sekitar 2,5 jam.", "r": {"result": "Jika melihat jarak dari Bandara Kualanamu, Medan, ke Danau Toba di Parapat, dibandingkan dari Bandara Silangit ke Danau Toba di Parapat, maka jarak tempuh dari Bandara Silangit lebih cepat sekitar 2,5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1993, syarikat-syarikat Jepun telah mulai meninggalkan sebahagian norma-norma tersebut dalam usaha untuk meningkatkan keberuntungan dan kecekapan.", "r": {"result": "Sejak tahun 1993, perusahaan Jepang mulai meninggalkan beberapa norma ini dalam upaya meningkatkan profitabilitas dan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Jaya : Mat Yassin Mohamed, Terengganu 7.", "r": {"result": "Nelayan Jaya : Mat Yassin Mohamed, Terengganu 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu saya menjadi ahli DAP, saya pernah memberi pelbagai nasihat tentang strategi terbaik untuk membangunkan negara serta hubungan yang lebih baik di antara Melayu dan bukan Melayu dan Islam serta bukan Islam.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi anggota DAP, saya sering memberikan berbagai nasihat tentang strategi terbaik untuk membangun negara serta hubungan yang lebih baik antara Melayu dan non-Melayu dan Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian itu juga membawa saya menghasilkan rangkaian produk mengandungi agen anti penuaan dan pemutihan daripada testa kelapa di fermentasi menggunakan mikrob terpilih,\" katanya ketika ditemui di pejabatnya di MARDI, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cStudi tersebut juga mengantarkan saya untuk menghasilkan rangkaian produk yang mengandung anti aging dan whitening agent dari testa kelapa yang difermentasi menggunakan mikroba terpilih,\u201d ujarnya saat ditemui di kantornya di MARDI, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1157 1157 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1157 1157 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Sungai Tua assemblyman, Amiruddin Shari, is very likely to be the next Selangor menteri besar after he was seen coming out from Istana Alam Shah this evening.", "r": {"result": "KLANG: Anggota dewan Sungai Tua, Amiruddin Shari, kemungkinan besar akan menjadi menteri besar Selangor berikutnya setelah terlihat keluar dari Istana Alam Shah malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, berkata laporan pelbagai kejayaan dibentangkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, itu juga membuktikan kerajaan berjaya mencapai petunjuk prestasi utama (KPI) yang ditetapkan dalam membangunkan ekonomi negara sepanjang 2017.", "r": {"result": "Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan berbagai laporan keberhasilan yang disampaikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak juga membuktikan bahwa pemerintah berhasil mencapai indikator kinerja utama (KPI) yang ditetapkan dalam membangun ekonomi nasional sepanjang 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akagac, Bartin Akagac, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akagac, Bartin Akagac, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLIPS Vol.", "r": {"result": "KLIP Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachchan kemudiannya mengatakan bahawa gambar Aishwarya Rai bersama anaknya akan disebarkan di seluruh media sebaik sahaja, Aishwarya keluar dari hospital.", "r": {"result": "Bachchan kemudian mengatakan bahwa foto Aishwarya Rai bersama putranya akan tersebar ke seluruh media begitu Aishwarya keluar dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Malaysia dikenali sebagai 'Syurga Makanan'.", "r": {"result": "Selanjutnya, Malaysia dikenal sebagai 'Food Paradise'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes diserahkan kepada Pegawai Penyiasat Jabatan PERHILITAN Perak dan disiasat mengikut Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716).", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diserahkan kepada Petugas Investigasi dari Departemen Margasatwa Perak dan diselidiki sesuai dengan Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 (UU 716).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Registan merupakan sebuah medan bandar, di mana penduduk berkumpul untuk mendengar pengisytiharaan diraja, diberitahu dengan letupan atas paip tembaga besar dinamakan \"dzharchis\" - dan tempat penghukuman mati awam.", "r": {"result": "Registan adalah alun-alun kota, tempat penduduk berkumpul untuk mendengar proklamasi kerajaan, diumumkan dengan ledakan di pipa tembaga besar yang disebut \"dzharchis\" - dan tempat eksekusi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna jauh adalah perjanjian kunci yang menunggu pada: Hos jauh: %s Portjauh: %d", "r": {"result": "Pengguna jarak jauh adalah perjanjian utama yang tertunda pada: Host jarak jauh: %s Port jarak jauh: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah seperti itu?", "r": {"result": "Benarkah seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah cara Killer-Blade tentera.", "r": {"result": "Itulah cara Killer-Blade militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I agree & will fight for this in Cabinet'.", "r": {"result": "Saya setuju & akan memperjuangkan ini di Kabinet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, La Nyalla memang mengaku ikut menyebar hoax untuk menyerang Jokowi pada Pilpres 2014.", "r": {"result": "Sebelumnya, La Nyalla memang mengaku menyebarkan hoaks untuk menyerang Jokowi di Pilpres 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting tanggung jawab saja kata Bapak,\" pungkas dia.", "r": {"result": "Yang penting bertanggung jawab,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari yang lalu seorang rakan bertanyakan saya tentang polisi cukai barang dan perkhidmatan bagi kerajaan baru PH.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu seorang teman bertanya kepada saya tentang kebijakan pajak barang dan jasa untuk pemerintahan PH yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Botanik Paling Cantik di Dunia Taman Botanik Kerajaan, Kew Kew Gardens berada di London barat daya.", "r": {"result": "Kebun Raya Terindah di Dunia Royal Botanic Gardens, Kew Kew Gardens berada di barat daya London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut buncit adalah gejala fizikal biasa bagi pseudocyesis (60-90%).", "r": {"result": "Perut buncit adalah gejala fisik yang umum dari pseudocyesis (60-90%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Netizen digemparkan dengan isu penutupan Facebook di Indonesia.", "r": {"result": "Dream - Netizen dihebohkan dengan isu penutupan Facebook di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ailum memiliki bilangan penduduk seramai 13,052.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ailum berpenduduk 13.052 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata cadangan pertama ialah semua pembekalan perkhidmatan oleh pihak berkuasa tempatan (PBT) tidak dikenakan GST, berkuat kuasa pada 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018, berdasarkan pilihan PBT.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan proposal pertama adalah bahwa semua layanan yang disediakan oleh otoritas lokal (PBT) tidak dikenakan GST, efektif pada 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018, berdasarkan pilihan PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman menjangka sekiranya pelaburan Saudi Aramco di RAPID berjalan dengan baik dan memberikan keuntungan, tidak mustahil syarikat itu akan meningkatkan lagi pelaburan mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Rahman berharap jika investasi Saudi Aramco di RAPID berjalan lancar dan memberikan keuntungan, bukan tidak mungkin perusahaan akan semakin meningkatkan investasinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada mangsa yang tersepit dalam kejadian itu dan mangsa yang cedera diberi rawatan awal sebelum dihantar ke hospital oleh ambulans.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang terjebak dalam insiden itu dan yang terluka diberi perawatan awal sebelum dikirim ke rumah sakit dengan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila saya nyatakan pengurangan kadar jenayah atau kebersamaan permuafakatan itu dizahirkan mereka kerana itulah hasrat yang kita hendak janakan.", "r": {"result": "Jadi ketika saya menyebutkan pengurangan tingkat kejahatan atau konsensus yang mereka ungkapkan karena itulah yang ingin kami hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan utama bangunan-bangunan utama menerima perlindungan pertama mereka dengan klasifikasi sebagai monumen bersejarah pada 20 Ogos 1913.", "r": {"result": "Bangunan utama bangunan utama mendapat perlindungan pertama dengan klasifikasi sebagai monumen bersejarah pada 20 Agustus 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 anggota DPR tersangka korupsi, ICW minta pembahasan revisi UU KPK dihentikan", "r": {"result": "23 anggota DPR diduga korupsi, ICW meminta agar pembahasan revisi UU KPK dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironiya dengan 'tapisan' ini, veteran UMNO terselamat dari ditentang oleh pemuda UMNO.", "r": {"result": "Ironisnya dengan 'screening' ini, para veteran UMNO selamat dari perlawanan pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Orleans Square yang bertemakan New Orleans pada abad ke-19, dibuka kepada awam pada 24 Julai 1966.", "r": {"result": "New Orleans Square, bertema New Orleans pada abad ke-19, dibuka untuk umum pada 24 Juli 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to Win Friends and Influence People - Edisi Bahasa Melayu Buku How to Win Friends and Influence People - Edisi Bahasa Melayu dikarang oleh dan diterbitkan pada 8-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM28.00/Malaysia Timur RM30.00(2010).", "r": {"result": "How to Win Friends and Influence People - Edisi Melayu Buku How to Win Friends and Influence People - Edisi Melayu ditulis oleh dan diterbitkan pada 8-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM28.00/Malaysia Timur RM30.00 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada suhu atau tekanan, ciri termodinamik lain boleh digraf dalam gambar rajah fasa.", "r": {"result": "Selain temperatur atau tekanan, karakteristik termodinamika lainnya dapat digambarkan dalam diagram fasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan dari pihak pengurusan Eun berkata, \" Eun Ji-won menikahi Lee Sooyeon sebagai isteri pada April 2010, tetapi pasangan ini memutuskan untuk bercerai pada Ogos 2012.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan dari manajemen Eun mengatakan, \"Eun Ji-won menikah dengan Lee Sooyeon pada April 2010, namun pasangan tersebut memutuskan untuk bercerai pada Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia hanya diikuti sebahagian pengamal media sedangkan yang lainnya masih lagi mengabaikan garis panduan disediakan dan ini tidak menghairankan kerana ketiadaan penguatkuasaan pihak berwajib.", "r": {"result": "\u201cNamun, hanya diikuti oleh beberapa praktisi media sementara yang lain masih mengabaikan pedoman yang diberikan dan ini tidak mengherankan karena kurangnya penegakan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Islam, judi tak dapat diterima dan bukan sahaja orang Islam agama lain tak suka juga.", "r": {"result": "Bagi umat Islam, perjudian tidak dapat diterima dan tidak hanya umat Islam dari agama lain yang juga tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Eropah disambut setiap tahun pada 9 Mei oleh 28 negara anggota sempena Deklarasi Schuman - ditandatangani pada 9 Mei 1950 - tertubuhnya EU.", "r": {"result": "Hari Eropa dirayakan setiap tahun pada tanggal 9 Mei oleh 28 negara anggota bersamaan dengan Deklarasi Schuman - ditandatangani pada tanggal 9 Mei 1950 - yang mendirikan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular daripada keluarga Elapidae mempunyai bahan racun saraf (neurotoksin), keluarga Viperidae pula bahan racun jenis darah (haemotoksin) manakala keluarga Hydropidae pula mempunyai bahan racun otot (myotoksin).", "r": {"result": "Ular dari keluarga Elapidae memiliki racun saraf (neurotoxins), keluarga Viperidae memiliki racun golongan darah (haemotoxins) sedangkan keluarga Hydropidae memiliki racun otot (myotoxins).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Pas, NGO tuntut Tommy Thomas letak jawatan", "r": {"result": "Pas Pemuda, LSM menuntut Tommy Thomas mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Robertson Andrew Robertson (lahir 11 Mac 1994) adalah merupakan pemain bola sepak profesional dari Scotland yang bermain sebagai bek kiri untuk kelab daripada Liga Perdana Inggeris, Liverpool dan kapten Pasukan Bola Sepak Kebangsaan Scotland.", "r": {"result": "Andrew Robertson Andrew Robertson (lahir 11 Maret 1994) adalah pemain sepak bola profesional Skotlandia yang bermain sebagai bek kiri untuk klub Liga Utama Inggris Liverpool dan merupakan kapten Tim Sepak Bola Nasional Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -", "r": {"result": "Apa yang telah menipu Anda - (ketidaktaatan) kepada Tuhan Yang Maha Penyayang? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Nor Aieni berkata, UMT menambah koleksi kejayaannya apabila tersenarai antara 30 universiti awam yang mendapat penarafan universiti dan kolej universiti lima bintang di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Nor Aieni mengatakan, UMT menambah koleksi keberhasilannya ketika terdaftar di antara 30 universitas negeri yang mendapat peringkat universitas bintang lima dan perguruan tinggi universitas di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya pemerintah dalam pengendalian itu adalah prinsip proteksi tanaman, yang kita lakukan khusus untuk cendawan,\" kata Kasdi.", "r": {"result": "Upaya pemerintah dalam menanganinya adalah prinsip perlindungan tanaman, yang kami lakukan khusus untuk jamur,\" kata Kasdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah tiga Peguam Kanan Persekutuan, Suzana Atan; Mazlifah Ayob; dan Fadzilatul Isma Ahmad Refngah dan Peguam Persekutuan Afiq Zainal Abidin.", "r": {"result": "Mereka adalah tiga Pengacara Federal Senior, Suzana Atan; Mazlifa Ayob; dan Fadzilatul Isma Ahmad Refngah dan Jaksa Federal Afiq Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk seseorang ahli dirujuk kepada Jawatankuasa Hak Dan Kebebasan, ada beberapa syarat, hujah dan fakta salah, tiada usaha untuk perbetulkan.", "r": {"result": "\u201cUntuk anggota yang dirujuk ke Komite Hak dan Kebebasan, ada beberapa syarat, argumen dan fakta yang salah, tidak ada upaya untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penjara tersebut dia ternampak akan Badi.", "r": {"result": "Di penjara dia melihat Badi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ISSN telah digunakan sebagai piawai antarabangsa ISO 3297 pada 1975 .", "r": {"result": "Sistem ISSN digunakan sebagai standar internasional ISO 3297 pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sangka orang telah mula beratur setibanya di sini.", "r": {"result": "\"Saya tidak berharap orang-orang mulai mengantri ketika mereka tiba di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[29] Menurut US Food and Drug Administration, kitaran fekal-oral penghantaran boleh terganggu dengan memasak makanan dengan baik, mencegah pencemaran silang, melembagakan halangan seperti sarung tangan untuk pekerja makanan, melembagakan dasar penjagaan kesihatan sehingga makanan pekerja industri mencari rawatan ketika mereka sakit, pasteurisasi produk jus atau susu dan keperluan cuci tangan yang benar.", "r": {"result": "[29] Menurut US Food and Drug Administration, siklus penularan fecal-oral dapat diinterupsi dengan memasak makanan dengan benar, mencegah kontaminasi silang, melembagakan penghalang seperti sarung tangan untuk pekerja makanan, melembagakan kebijakan perawatan kesehatan sehingga pekerja industri makanan mencari pengobatan ketika mereka sakit, pasteurisasi jus atau produk susu dan perlunya mencuci tangan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media tempatan, pemandu kereta api terba brek setelah melihat terdapat orang di atas landasan, namun kereta api yang meluncur laju gagal berhenti tepat pada masa lalu melanggar mangsa.", "r": {"result": "Menurut laporan media setempat, masinis menginjak rem setelah melihat orang-orang di lintasan, namun kereta yang melaju kencang gagal berhenti tepat waktu sebelum menabrak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri mutasi kelompok-haplo M menurut carta Y-DNA adalah seperti berikut: K2 > K2b > K2b1 > M. Siri mutasi kelompok-haplo O menurut carta Y-DNA adalah seperti berikut: K2 > K2a> K-M2313 > NO > O. Siri mutasi kelompok-haplo N menurut carta Y-DNA adalah seperti berikut: K2 > K2a> K-M2313 > NO > N. Menurut kajian Y-DNA, usia genetik kelompok-haplo O ialah 44,700 tahun, manakala usia genetik kelompok-haplo N pula ialah 41,900 tahun.", "r": {"result": "Deret mutasi gugus M-haplo menurut bagan Y-DNA adalah sebagai berikut: K2 > K2b > K2b1 > M. Deret mutasi gugus O-haplo menurut bagan Y-DNA adalah sebagai berikut: K2 > K2a> K- M2313 > NO > O. Rangkaian mutasi gugus N-haplo menurut grafik Y-DNA adalah sebagai berikut: K2 > K2a > K-M2313 > NO > N. Menurut penelitian Y-DNA, usia genetik dari kelompok O-haplo adalah 44.700 tahun, sedangkan umur genetik kelompok N-haplo adalah 41.900 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus rabies boleh dirawat namun, sekiranya ia tidak dirawat pada peringkat awal, ia boleh menyebabkan jangkitan yang mengancam nyawa kerana ia menyerang otak dan sistem saraf manusia.", "r": {"result": "Virus rabies dapat diobati, namun jika tidak diobati pada tahap awal, dapat menyebabkan infeksi yang mengancam jiwa karena menyerang otak manusia dan sistem saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Business School David Ahlstrom menegaskan bahawa \"matlamat utama perniagaan adalah untuk membangunkan barangan dan perkhidmatan baru dan inovatif yang menjana pertumbuhan ekonomi sambil memberikan manfaat kepada masyarakat\".", "r": {"result": "Profesor Sekolah Bisnis David Ahlstrom menegaskan bahwa \"tujuan akhir bisnis adalah untuk mengembangkan barang dan jasa baru dan inovatif yang menghasilkan pertumbuhan ekonomi sambil memberikan manfaat bagi masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk layanan terhadap pengamal media,\" katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk perlakuan terhadap praktisi media,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan Perlembagaan Generasi hari ini yang dikelilingi cabaran globalisasi perlu dipasak dengan pengetahuan Perlembagaan Persekutuan. Mempelajari mata pelajaran perlembagaan bukanlah bererti kita memaksa mereka menjadi pengamal undang-undang.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang Konstitusi Generasi hari ini, yang dikelilingi oleh tantangan globalisasi, perlu dibekali dengan pengetahuan tentang Konstitusi Federal. Mempelajari mata kuliah ketatanegaraan bukan berarti kita memaksa mereka untuk menjadi praktisi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini selaras dengan galakan Islam untuk mengecapi hasil bumi seperti disebut dalam al-Quran: \"Dialah yang menjadikan bumi itu mudah untuk hidup padanya, maka pergilah ke semua kawasan termasuk cerunnya, dan ambillah bahagian dari rezeki yang diberikan-Nya, akan tetapi sentiasa ingatlah bahawa kepada-Nya kamu akan dibangkitkan\" (al-Mulk 67:15).", "r": {"result": "Langkah ini sejalan dengan anjuran Islam untuk menikmati hasil bumi sebagaimana disebutkan dalam Al-Qur'an: \u201cDialah yang memudahkan bumi untuk didiami, maka pergilah ke segala daerah termasuk lereng-lerengnya, dan ambil bagianlah. rezeki yang diberikan-Nya, tetapi ingatlah selalu bahwa kepada-Nyalah kamu akan dibangkitkan\u201d (al-Mulk 67:15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mendapat persetujuan Tuan Yang Terutama Tun hari ini, bagi membolehkan pembubaran DUN.", "r": {"result": "\"Saya telah menerima persetujuan Yang Mulia hari ini, untuk memungkinkan pembubaran majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Beliatore memiliki bilangan penduduk seramai 5,653.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Beliatore memiliki populasi 5.653 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pembenahannya tidak bisa dilakukan secara parsial, melainkan harus menyeluruh.", "r": {"result": "Menurutnya, perbaikan tidak bisa dilakukan secara parsial, melainkan harus menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia, merupakan negara yang memperoleh keuntungan bila sistem ini diterapkan.", "r": {"result": "Rusia, merupakan negara yang memperoleh keuntungan ketika sistem ini diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan bawa kes ke mahkamah dan saya dipanggil menjadi saksi, saya akan bekerjasama,\" katanya ketika ditemui selepas majlis sambutan ambang Maal Hijrah 1440 negeri Selangor di sini malam tadi.", "r": {"result": "Jika pemerintah membawa kasus ini ke pengadilan dan saya dipanggil sebagai saksi, saya akan kooperatif,\" ujarnya saat ditemui usai perayaan ambang Maal Hijrah 1440 di negara bagian Selangor di Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden terbaharu ini sepatutnya tidak berlaku jika pengurusan universiti lebih rasional menerima prinsip demokrasi.", "r": {"result": "Kejadian terakhir ini seharusnya tidak terjadi jika manajemen universitas lebih rasional dan menerima prinsip-prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari-kari Thailand seringnya dihuraikan mengikut warna, iaitu: Kari Kuning yang biasanya mengandungi ubi kentang juga dikenali sebagai \"kari gaeng\" (ejaannya berbeza-beza).", "r": {"result": "Kari Thailand sering dideskripsikan berdasarkan warnanya, yaitu: Kari kuning yang biasanya berisi kentang disebut juga dengan \"gaeng curry\" (ejaan bervariasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"M4\" boleh merujuk khusus pada permulaan sub-jenis dengan enjin radial Continental (\"R-975\"), atau secara umum, untuk keseluruhan keluarga tujuh sub-jenis Sherman, bergantung kepada konteks.", "r": {"result": "\"M4\" dapat merujuk secara khusus ke awal sub-tipe dengan mesin radial Kontinental (\"R-975\"), atau lebih umum, ke seluruh keluarga tujuh sub-tipe Sherman, tergantung pada konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat jelas bagi mereka bahwa hukum dan ketertiban menjadi masalah dasar - suatu hal yang dapat mendorong mereka untuk bermigrasi.", "r": {"result": "Sangat jelas bagi mereka bahwa hukum dan ketertiban adalah masalah mendasar - sesuatu yang dapat mendorong mereka untuk bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang musim menuai, maka sudah pastinya isu ketiadaan air tidak timbul, malah empangan kita juga mempunyai bekalan air.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah musim panen, sudah pasti persoalan kekurangan air tidak muncul, bahkan bendungan kita juga ada suplai airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kesatuan Pablo Moyano (anak pemimpin CGT Hugo Moyano) bertemu dengan Miguel Angel Calvete, presiden Dewan, tetapi tidak menjawab permintaan mereka untuk reparasi untuk Luque dan jaminan keamanan.", "r": {"result": "Pemimpin serikat Pablo Moyano (putra pemimpin CGT Hugo Moyano) bertemu dengan Miguel Angel Calvete, presiden DPR, tetapi tidak menanggapi tuntutan mereka untuk reparasi Luque dan jaminan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Subseksyen 25(1), Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954, majikan perlu membenarkan suatu tempoh yang munasabah bagi setiap pemilih yang bekerja pergi mengundi.", "r": {"result": "Menurut Sub-bagian 25(1), Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954, pemberi kerja harus memberikan jangka waktu yang wajar bagi setiap pemilih yang bekerja untuk memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 8 Julai 2009 dasar ini akan dimansuhkan sepenuhnya pada tahun 2012 seperti yang diumumkan oleh Menteri Pelajaran Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin setelah kajian mendalam dilakukan.", "r": {"result": "Akhirnya pada 8 Juli 2009 kebijakan ini akan dihapuskan seluruhnya pada tahun 2012 seperti yang diumumkan oleh Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin setelah dilakukan kajian mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Skandal Cambridge Analyitica berhasil membobol tak kurang dari 87 juta data pengguna.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Skandal Cambridge Analytica berhasil membobol tak kurang dari 87 juta data pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pasukan atau sekolah yang memakai lencana (KELANTAN), (KOTA BHARU) dan (80) ialah pasukan yang ke-80 ditubuhkan di daerah Kota Bharu di Kelantan.", "r": {"result": "Misalnya, tim atau sekolah yang memakai lencana (KELANTAN), (KOTA BHARU) dan (80) merupakan tim ke-80 yang dibentuk di kabupaten Kota Bharu di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rawatan atau vaksin khusus untuk jangkitan monkeypox.", "r": {"result": "Tidak ada pengobatan atau vaksin khusus untuk infeksi cacar monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Gading diteruskan - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Op Gading berlanjut - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mak aku dihubungi oleh sepupu ayah aku yang mana, dikatakan nenek aku kutuk mak aku.", "r": {"result": "Dan ibu saya dihubungi oleh sepupu ayah saya, yang mengatakan bahwa nenek saya mengutuk ibu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pepohon:", "r": {"result": "Model pohon:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malayan Mercantile Guardian merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar mingguan Akhbar Malayan Mercantile Guardian ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "The Malayan Mercantile Guardian adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar mingguan. Surat kabar Malayan Mercantile Guardian juga terdaftar dalam \"Katalog Koran dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangasem, Leuwimunding Karangasem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangasem, Leuwimunding Karangasem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charambi Charambi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Charambi Charambi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Tikhonov - marrying the Old Russian style of speed and rhythm with a certain conservatism he carried naturally - built an almost invincible force.", "r": {"result": "Tapi Tikhonov - mengawinkan gaya kecepatan dan ritme Rusia Kuno dengan konservatisme tertentu yang dibawanya secara alami - membangun kekuatan yang hampir tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan ini adalah bagi kegunaan rawatan untuk 30 jenis penyakit termasuk sakit jantung, kencing manis, darah tinggi, kanser dan rawatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarna kanak-kanak, buku latihan dan rujukan, buku teks, kamus dan kitab agama; dan (vii) Surat khabar.", "r": {"result": "Obat-obatan ini digunakan untuk pengobatan 30 jenis penyakit termasuk penyakit jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, kanker dan pengobatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarnai anak, buku latihan dan referensi, buku pelajaran, kamus dan buku agama; dan (vii) Koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan Dopant di dalam judul DVD dengan peranan yang jauh berbeza daripada siri asal.", "r": {"result": "Ini menampilkan Dopant dalam DVD judul dengan peran yang jauh berbeda dari seri aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi \"A Bill of Divorcement\" dengan pelakon John Barrymore, tetapi Hepburn tidak menunjukkan sebarang tanda ugutan.", "r": {"result": "Dia membintangi \"A Bill of Divorcement\" dengan aktor John Barrymore, tetapi Hepburn tidak menunjukkan tanda-tanda intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Terap, Pasir Mas Kampung Kubang Terap merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Terap, Pasir Mas Kampung Kubang Terap adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Clayes-sous-Bois Les Clayes-sous-Bois ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Les Clayes-sous-Bois Les Clayes-sous-Bois adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Mohd Shafie dijangka akan mengumumkan sesuatu berhubung perkara tersebut dalam tempoh terdekat\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa Mohd Shafie diperkirakan akan mengumumkan sesuatu terkait masalah tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mampu mengembangkan kompetensi kepala sekolah, guru dan karyawan sekolah, sesuai dengan tugas dan keahliannya 12.", "r": {"result": "Sekolah mampu mengembangkan kompetensi kepala sekolah, guru, dan pegawai sekolah, sesuai dengan tugas dan keahliannya 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji dibayar kepada pemain juga sangat rendah hingga kami malu hendak beritahu, tetapi itu yang kita mampu.", "r": {"result": "Gaji yang dibayarkan kepada para pemain juga sangat rendah sehingga kami malu untuk mengatakannya, tetapi itulah yang kami mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seimbang diemfasiskan; menumpaskan nafsu asli dilihatkan tidak sihat, dan melakukannya boleh hampir sudah tentu membawa ke kesakitan.", "r": {"result": "Keseimbangan ditekankan; Menekan nafsu alami dianggap tidak sehat, dan hal itu hampir pasti dapat menyebabkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estrees-les-Crecy Estrees-les-Crecy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Etrees-les-Crecy Etrees-les-Crecy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pertiwi diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Pertiwi diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara prinsipnya kita bersetuju, cuma buat masa sekarang ini kerajaan baru dengan ekonomi dan kewangan teruk yang kita hadapi, kita perlu cari satu jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cPada prinsipnya kami setuju, tapi untuk saat ini pemerintahan baru dengan ekonomi dan keuangan yang buruk yang kami hadapi, kami perlu mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah parti yang hanya bertanding di pilihan raya di beberapa bahagian Malaysia telah mengesahkan parti politik di kawasan yang tidak bertanding.", "r": {"result": "Beberapa partai yang hanya bersaing dalam pemilihan di beberapa bagian Malaysia telah mendukung partai politik di daerah yang tidak bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pesisir Bukit.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pesisir Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga menjadi pilihan untuk mengadakan perkahwinan.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan pilihan untuk mengadakan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, racial resentment mattered more among those who were less pessimistic, but the difference is trivial.", "r": {"result": "Jika ada, kebencian rasial lebih penting di antara mereka yang tidak terlalu pesimis, tetapi perbedaannya sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribera d'Urgellet Ribera d'Urgellet merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Urgell, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Ribera d'Urgellet Ribera d'Urgellet adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Urgell, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam keadaan di atas, adalah harus untuk meninjau dan memeriksa, sebagai mengambil hazar (jalan hati-hati) dari terlewat bertindak sehingga berlaku maksiat atau jenayah.", "r": {"result": "Maka dalam situasi di atas, perlu dilakukan peninjauan dan pemeriksaan, seperti mengambil bahaya (jalan hati-hati) dari menunda tindakan hingga terjadi maksiat atau kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Nia bersama-sama dengan pelakon-pelakon remaja yang lain seperti Mike Lewis, Donita, Eva Anindita dan Lia Waode menjayakan sebuah filem seram bertajuk \"Suster Ngesot\" arahan Arie Aziz.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Nia bersama aktor remaja lainnya seperti Mike Lewis, Donita, Eva Anindita dan Lia Waode sukses membuat film horor berjudul \"Suster Ngesot\" yang disutradarai oleh Arie Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang membangunkan Sistem Pangkalan Data Perumahan Bersepadu (HIDS) yang dijangka siap pada 2021.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) sedang mengembangkan Sistem Database Perumahan Terpadu (HIDS) yang diharapkan selesai pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana bagi beliau sekalipun pindaan itu dibuat ia tidak akan memberi sebarang makna kerana masih ada beberapa lagi perkara lain yang bersangkut paut dengan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Sebab, baginya, meski dilakukan amandemen, tidak akan ada artinya karena masih ada beberapa hal lain yang terkait dengan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau berlakon sebagai ketua wanita dalam drama televisyen pertamanya, \"Kang Deok-soon's Love History\".", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia berperan sebagai pemeran utama wanita dalam drama televisi pertamanya, \"Kang Deok-soon's Love History\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM20.61 juta dadah dilupuskan JSJN negeri", "r": {"result": "RM20,61 juta obat-obatan dibuang oleh JSJN negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to see more college sports coverage like this?", "r": {"result": "Ingin melihat lebih banyak liputan olahraga perguruan tinggi seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek ini menjadi satu KPI baru kepada persatuan sukan supaya penglibatan rakyat dalam sukan iaitu dari kelab-kelab, sekolah atau institusi pengajian ini dapat dilakukan secara menyeluruh bagi mengalakkan pembangunan sukan negeri,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cAspek ini menjadi KPI baru bagi asosiasi olahraga agar keterlibatan masyarakat dalam olahraga dari klub, sekolah atau lembaga pendidikan dapat dilakukan secara komprehensif untuk mendorong perkembangan olahraga negara,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Yeop Jamaludin Abd.", "r": {"result": "Aziz Yeop Jamaludin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini sungai ini dikenali sebagai Sungai Archer dan namanya Sungai Coen diberikan kepada salah satu anak sungai.", "r": {"result": "Saat ini sungai tersebut dikenal sebagai Sungai Pemanah dan nama Sungai Coen diberikan kepada salah satu anak sungainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat ura-ura untuk membenarkan kes perbicaraan Najib menjadi yang pertama disiarkan di televisyen dan media namun hal itu tidak menjadi kenyataan walaupun pihak pembela tidak membantah.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada pembicaraan untuk mengizinkan persidangan Najib menjadi yang pertama disiarkan di televisi dan media, namun hal itu tidak terwujud meski pihak pembela tidak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim umumnya mengandung hidrogen peroksida yang dikombinasikan dengan amonia dan toner.", "r": {"result": "Krim umumnya mengandung hidrogen peroksida yang dikombinasikan dengan amonia dan toner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katanya, 'Kalau aku mau menikah lagi, apa yang kurang dari Shireen?", "r": {"result": "\"Dia berkata, 'Jika saya ingin menikah lagi, apa yang kurang dari Shireen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan dan aktiviti berlainan juga tersedia.", "r": {"result": "Berbagai permainan dan aktivitas juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal dari Akhir Permainan Amerika di Afghanistan", "r": {"result": "Awal dari Endgame Amerika di Afghanistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saahib Al-Fadhilah, Datuk Hj.", "r": {"result": "Saahib Al-Fadhilah, Datuk Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal penggunaan gajet bendung masalah sosial", "r": {"result": "Mengontrol penggunaan gadget untuk mengatasi masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleon terdiri daripada proton, yang bercas elektrik positif satu, atau neutron, yang tidak mempunyai cas elektrik.", "r": {"result": "Nukleon terdiri dari proton yang bermuatan listrik positif satu, atau neutron yang tidak bermuatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow mengumumkan bahawa Hunger Games ke-75 akan datang, Quarter Quell ketiga akan menampilkan tribute-tribute yang dipilih daripada pemenang sebelumnya.", "r": {"result": "Snow mengumumkan bahwa dalam Hunger Games ke-75 mendatang, Quarter Quell ketiga akan menampilkan penghargaan yang dipilih dari pemenang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan politik Gauck kuat dipengaruhi oleh nasib keluarganya serta didikannya di Jerman Timur komunis yang berpemerintahan totalitarian; bapanya meringkuk dalam sebuah gulag di Kesatuan Soviet selama lima tahun dan keluarganya berdepan dengan diskriminasi di Jerman Timur.", "r": {"result": "Kehidupan politik Gauck sangat dipengaruhi oleh nasib keluarganya serta asuhannya di Jerman Timur yang komunis dengan pemerintahan totaliter; ayahnya mendekam di gulag di Uni Soviet selama lima tahun dan keluarganya menghadapi diskriminasi di Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pekerja wanita hanya mewakili 38 peratus daripada keseluruhan tenaga kerja di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini, pekerja perempuan hanya mewakili 38 persen dari total angkatan kerja di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Serbaguna Majlis perbandaran Subang Jaya (MPSJ) dilihat sebagai lokasi yang tidak sesuai kerana dewan yang kecil serta pengundi pula terpaksa berhimpit, bersesak dan beratur panjang sehingga ke luar pagar kerana terdapat hanya satu laluan mengundi disediakan.", "r": {"result": "Gedung Serba Guna Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) dipandang sebagai lokasi yang tidak layak karena aulanya kecil dan pemilih terpaksa berdesak-desakan, berdesak-desakan, dan antre hingga ke luar pagar karena hanya ada satu cara untuk mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diusut sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu berpecah pada tahun 1999.", "r": {"result": "Grup ini bubar pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zornheim Zornheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Zornheim Zornheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adaptasi terhadap Revolusi Industri 4.0 akan menimbulkan konflik Man vs Man and Man vs Machines jika negara tidak menjadi kekuatan kontrol atas kekuatan luar yang makin mendominasi perkembangan ekonomi dan politik nasional,\" tegas Yosep.", "r": {"result": "\u201cAdaptasi Revolusi Industri 4.0 akan menimbulkan konflik Man vs Man dan Man vs Machines jika negara tidak menjadi kekuatan pengendali kekuatan eksternal yang semakin mendominasi pembangunan ekonomi dan politik nasional,\u201d tegas Yosep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekali lagi saya tegaskan kalau tidak semua selebritis seperti itu (terjun ke dunia prostitusi), itu hanya dilakukan segelintir orang,\" kata perempuan berhijab itu.", "r": {"result": "Tapi sekali lagi saya tegaskan tidak semua selebriti seperti itu (terjun ke dunia prostitusi), hanya dilakukan oleh segelintir orang saja,\" kata wanita berhijab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, anda kini boleh melihat bagaimanakah manusia telah mendefinisikan proses penambahan untuk 2 matriks.", "r": {"result": "Jadi sekarang Anda dapat melihat bagaimana manusia mendefinisikan proses penjumlahan untuk 2 matriks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mineral nacreous atau pearlescent, memberikan kulit penampilan yang bersinar atau mencetuskan.", "r": {"result": "Beberapa mineral bersifat nacreous atau pearlescent, membuat kulit tampak bercahaya atau berkilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Allahumma Amin!", "r": {"result": "Amin Allahumma Amin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kehidupan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0500 (YEKT)/+0600 (YEKST).", "r": {"result": "UTC adalah +0500 (YEKT)/+0600 (YEKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota mengeluarkan single ketiga ,\"Treasure\" ,pada 22 Oktober 2008.", "r": {"result": "Shota merilis single ketiganya, \"Treasure\", pada 22 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua individu dicari Perhilitan dalam kes kematian harimau dahan di sebuah ladang di Kampung Kemuning, Alor Gajah baru-baru ini.", "r": {"result": "Dua orang dicari Perhilitan dalam kasus kematian harimau di sebuah peternakan di Kampung Kemuning, Alor Gajah belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeyn ol Dini Zeyn ol Dini merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zeyn ol Dini Zeyn ol Dini adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tregde Tregde merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tregde Tregde adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksasa teknologi Google telah mengakuisisi perusahaan asal London tersebut sebesar US$ 400 juta pada Januari 2014, menurut laporan Re/code.", "r": {"result": "Raksasa teknologi Google mengakuisisi perusahaan yang berbasis di London itu senilai US$ 400 juta pada Januari 2014, menurut laporan Re/code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh apa yang mereka kehendaki di situ, dan di sisi Kami ada lagi tambahan (limpah kurnia yang tidak terlintas di hati mereka).", "r": {"result": "Mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di sana, dan pada Kami masih ada lagi (karunia yang tidak terlintas di hati mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2008, UTC membuat tawaran sebanyak $ 2.63 bilion untuk membeli Diebold, pengeluar mesin perbankan.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2008, UTC mengajukan tawaran sebesar $2,63 miliar untuk membeli Diebold, produsen mesin perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fauzi Kamaruddin Pastikan tayar itu tidak melebihi lima tahun dari tahun ia dikilangkan.", "r": {"result": "Muhammad Fauzi Kamaruddin Pastikan umur ban tidak lebih dari lima tahun dari tahun pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasilia Brasilia merupakan ibu negara Brazil dan terletak di pusat negara tersebut dalam sebuah daerah persekutuan yang diciptakan dari wilayah Goias.", "r": {"result": "Brasilia Brasilia adalah ibu kota Brasil dan terletak di tengah negara di distrik federal yang dibuat dari provinsi Goias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Sattu dan Aarti bernikah.", "r": {"result": "Akhirnya Sattu dan Aarti menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu semua masih dalam perbincangan.", "r": {"result": "Tapi itu semua masih dalam pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen pertama akan merangkumi 323 hektar manakala kedua-dua komponen yang lain merangkumi luas sebanyak 405 hektar bagi setiap komponen.", "r": {"result": "Komponen pertama seluas 323 hektar sedangkan dua komponen lainnya seluas 405 hektar untuk masing-masing komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavenat Chavenat ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chavenat Chavenat adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKAK kepada Putera Mahkota Arab Saudi, Putera Mohammed Salman akan dibicarakan di Paris bulan depan kerana didakwa mengarahkan pengawal peribadinya memukul seorang pekerja, kata sumber perundangan.", "r": {"result": "Adik Putra Mahkota Arab Saudi, Pangeran Mohammed Salman, akan diadili di Paris bulan depan karena diduga memerintahkan pengawalnya untuk memukuli seorang pekerja, kata sumber hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obo II, lahir pada sekitar masa ini.", "r": {"result": "Obo II, lahir sekitar waktu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan soal kempen atau politik tetapi soal masa depan anak ini yang cemerlang dan memerlukan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan soal kampanye atau politik tapi soal masa depan anak yang cemerlang ini dan butuh bantuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "302 302 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "302 302 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kami akan lebih tertumpu kepada kabel dasar laut Asean.", "r": {"result": "Fokus kami akan lebih pada kabel bawah laut Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menggesa kumpulan nelayan supaya menyalurkan maklumat berkenaan kerja-kerja mengorek pasir itu kepada kerajaan negeri bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mendesak kelompok nelayan untuk menyampaikan informasi tentang pekerjaan pengerukan pasir kepada pemerintah negara bagian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Hat Yai Lt Kol Pol Tanawat Sengsui berkata bertindak atas maklumat, polis menahan pemandu lori buah-buahan berusia 36 tahun dari Pulau Pinang itu di rumah tetamu di sebuah kampung di Khuan Lang, Songkhla pada 2.30 pagi (waktu tempatan) Sabtu.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Hat Yai Letnan Kolonel Pol Tanawat Sengsui mengatakan berdasarkan informasi, polisi menangkap pengemudi truk buah berusia 36 tahun dari Penang di sebuah wisma di sebuah desa di Khuan Lang, Songkhla pada Sabtu pukul 2.30 pagi (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga akan mempertimbangkan sama ada kerajaan sedia menjadi orang tengah bagi pertikaian memba rumah ibadat dan pemilik tanah.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga akan mempertimbangkan apakah pemerintah bersedia menengahi perselisihan antara sinagog dan pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang Bonbon, Aek Kuasan, Asahan Alang Bonbon merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Aek Kuasan, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Alang Bonbon, Aek Kuasan, Asahan Alang Bonbon adalah salah satu desa di kecamatan Aek Kuasan, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, justifikasi Putrajaya amat jelas kerana Malaysia tidak berkompromi dan mengorbankan dasar dalam apa juga perkara memba Israel yang turut disifatkan sebagai negara penjenayah.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pembenaran Putrajaya sangat jelas karena Malaysia tidak berkompromi dan mengorbankan kebijakan dalam hal apapun terkait Israel yang juga digambarkan sebagai negara kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siiski rohutas amet, et abivahendit tuleks kasutada koos treeningu ja tervisliku toitumisega.", "r": {"result": "\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 rohutas amet, et abidukkut \u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 koos \u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bc1 ja \u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbon Arbon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Arbon Arbon adalah sebuah kawasan kotamadya yang terletak di Jl. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH baru sahaja empat bulan dalam kerajaan dan perlukan masa untuk mengukuhkan ekonomi dan melangsaikan hutang-hutang kerajaan terdahulu\".", "r": {"result": "PH baru empat bulan di pemerintahan dan butuh waktu untuk memperkuat ekonomi dan melunasi utang pemerintah sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan:", "r": {"result": "Wewenang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai operator sokongan, syarikat tidak mahu pelabuhan terba tempat simpanan stok bauksit sebaliknya setiap stok bauksit yang masuk ke pelabuhan hanyalah sebagai transit sebelum di bawa keluar daripada negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai operator penunjang, perseroan tidak menginginkan pelabuhan itu menjadi tempat penyimpanan stok bauksit, melainkan setiap stok bauksit yang masuk ke pelabuhan hanyalah transit sebelum dibawa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan takut keluar mengundi Sabtu ini - Polis", "r": {"result": "Jangan takut untuk memilih Sabtu ini - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1302 1302 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1302 1302 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABNXcess adalah satu-satunya penyedia televisyen kabel Malaysia dan mempunyai lebih 180 saluran pada harga RM55 sebulan untuk tahun pertama kemudian RM80 untuk setiap tahun berikutnya.", "r": {"result": "ABNXcess adalah satu-satunya penyedia televisi kabel Malaysia dan memiliki lebih dari 180 saluran dengan harga RM55 per bulan untuk tahun pertama kemudian RM80 untuk setiap tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah segan untuk menghubungi MPB dan kami memohon kerjasama ketika kami memerlukan bantuan terutama dari segi pemberian maklumat dan penerangan terperinci,\" katanya ketika berucap pada majlis penutup Klinik Media 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan malu untuk menghubungi MPB dan kami mohon kerjasamanya bila kami membutuhkan bantuan, terutama dalam hal memberikan informasi dan penjelasan yang detail,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara penutupan Media Clinic 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor 216 juga merupakan nombor tidak boleh sentuh.", "r": {"result": "Angka 216 juga merupakan angka yang tak tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ulasan secara amnya positif.", "r": {"result": "Itu menerima ulasan yang umumnya positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeRidder", "r": {"result": "DeRidder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalborn Kalborn merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Kalborn Kalborn adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat, ketika itu semua profesor berkenaan tidak boleh menonjolkan diri dan mereka membuat penyelidikan untuk memastikan manifesto yang dihasilkan adalah cetusan daripada apa yang rakyat mahukan.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi konsep, kapal arsenal merupakan pelantar peluru berpandu terapung, bertujuan membawa sehingga \"lima ratus\" sistem pelancar berdiri.", "r": {"result": "Secara konseptual, kapal persenjataan adalah platform rudal terapung, yang dimaksudkan untuk membawa hingga \"lima ratus\" sistem peluncur berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya ia perlu diberi perhatian yang sewajarnya dan bukan sekadar mengikut hawa nafsu atau logik akal semata-mata.", "r": {"result": "Tentu saja hal itu perlu diperhatikan dan tidak hanya menurut nafsu atau logika nalar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti terus berani memperjuangkannya!", "r": {"result": "Kita harus terus memperjuangkannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mendengar kokol ais di dalam kolam, katil besar saya rakan-rakan di bahagian", "r": {"result": "Saya juga mendengar es berderak di kolam, tempat tidur besar teman-teman saya di bagian itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Maju 2.", "r": {"result": "Distrik Lanjutan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan besar bagi keluaran pengilangan adalah termasuk balak yang dipotong, veneer, papan lapis, wooden mauldings, uncoated printings and writing paper, processed palm oil, methanol and Hot Briquetted Iron.", "r": {"result": "Sejumlah besar hasil manufaktur termasuk kayu potong, veneer, kayu lapis, cetakan kayu, cetakan dan kertas tulis yang tidak dilapisi, minyak sawit olahan, metanol dan Hot Briquetted Iron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin Group Penguin Group ialah penerbit buku perdagangan dan sebahagian daripada Penguin Random House.", "r": {"result": "Penguin Group Penguin Group adalah penerbit buku dagang dan bagian dari Penguin Random House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun juga menggunakan plag 3 pin seperti di Amerika Utara, tetapi penggunaannya adalah kurang berbanding dengan plag 2 pin.", "r": {"result": "Jepang juga menggunakan colokan 3 pin seperti di Amerika Utara, namun penggunaannya lebih sedikit dibandingkan dengan colokan 2 pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang main sentimen bahaya - Guan Eng", "r": {"result": "Oposisi memainkan sentimen berbahaya - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(84)-(85) Dalam rayuannya, peguam perayu juga berhujah bahawa PW1 adalah rakan subahat dan justeru buktinya memerlukan sokongan.", "r": {"result": "(84)-(85) Dalam kasasinya, kuasa hukum pemohon juga mendalilkan bahwa PW1 adalah kaki tangan sehingga perlu pembuktiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang dipetik dari album tersebut seperti \"Too Phat Baby\" menerima sambutan hangat peminat muzik Malaysia dan berjaya meletakkan hip-hop sebaris dengan genre muzik popular yang lain.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang diambil dari album tersebut seperti \"Too Phat Baby\" mendapat sambutan hangat dari penggemar musik Malaysia dan berhasil menempatkan hip-hop sejajar dengan genre musik populer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been turned into a source of profits for these enterprises.", "r": {"result": "Itu telah berubah menjadi sumber keuntungan bagi perusahaan-perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Polda Papua Barat melakukan penangkapan kepada Ketua DPD Partai Perindo Kota Sorong Sayang Mandabayan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Polda Papua Barat menangkap Ketua DPD Partai Perindo Kota Sorong Sayang Mandabayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model perisian yang menggunakan lapisan peniskalaan termasuklah model OSI 7-lapisan untuk protokol rangkaian komputer, pustaka lukisan grafik OpenGL, dan model input/output (I/O) strim bait yang asalnya daripada Unix dan diambil pakai oleh MSDOS, Linux, dan kebanyakan sistem-sistem pengendalian moden lain.", "r": {"result": "Model perangkat lunak yang menggunakan lapisan penskalaan termasuk model OSI 7 lapis untuk protokol jaringan komputer, pustaka gambar grafis OpenGL, dan model input/output aliran byte (I/O) yang berasal dari Unix dan diadopsi oleh MSDOS, Linux, dan kebanyakan sistem- sistem operasi modern lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sumber europa.", "r": {"result": "- Sumber Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dalam buku Ecclesiastes Wasiat Lama, yang dikatakan ditulis oleh Raja Sulaiman (970-928 SM), masa (laksana kata Ibrani \"'eth\" sentiasa diterjemahkan, baik juga \"musim\") telah dianggap sebagai medium untuk laluan peristiwa prabakal.", "r": {"result": "\" Dalam kitab Pengkhotbah Perjanjian Lama, yang konon ditulis oleh Raja Salomo (970-928 SM), waktu (sebagaimana kata Ibrani \"'eth\" selalu diterjemahkan, serta \"musim\") dianggap sebagai media untuk berlalunya peristiwa-peristiwa prafana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Hamid dalam afidavitnya itu sebagai sokongan kepada permohonan oleh Sangeet Kaur Deo, mendedahkan, antara lain, butiran yang mengejutkan mengenai beberapa kejadian campur tangan hakim dalam badan kehakiman di Malaysia, termasuk campur tangan dalam keputusan rayuan kes hasutan Karpal Singh di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Hakim Hamid dalam pernyataan tertulisnya untuk mendukung permohonan Sangeet Kaur Deo, mengungkapkan, antara lain, rincian mengejutkan tentang beberapa insiden campur tangan hakim di peradilan di Malaysia, termasuk campur tangan dalam keputusan banding kasus hasutan Karpal Singh di Pengadilan. Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, ia merupakan spesies dilindungi di bawah Bab 170 Ordinan Perlindungan Haiwan Liar.", "r": {"result": "Di Hong Kong, ini adalah spesies yang dilindungi di bawah Bab 170 Undang-undang Perlindungan Satwa Liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projektil batang lebih baru mungkin berkesan terhadap kawasan MBT berperisai lebih tebal.", "r": {"result": "Proyektil batang yang lebih baru mungkin efektif terhadap area MBT yang lebih lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya sumber mungkin juga tidak dipancarkan langsung kepada penderia yang berada dalam keadaan terlindung dalam sesetengan model - jika udara di ruangan berisi partikel (asap atau debu), cahaya adalah menyerak dan sebahagiannya terkena sensor lalu menghidupkan penggera.", "r": {"result": "Cahaya sumber juga tidak dapat langsung dipancarkan ke sensor yang dalam keadaan terlindung pada beberapa model - jika udara di dalam ruangan mengandung partikel (asap atau debu), cahaya tersebar dan sebagian mengenai sensor dan mati. alarm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gw yakin lo ada fake account buat kepon IG gw ini!", "r": {"result": "\"Saya yakin Anda memiliki akun palsu untuk kunci IG ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada lima kepupusan besar-besaran besar, terdapat banyak juga kepupusan kecil dan besar-besaran berterusan yang disebabkan oleh aktiviti manusia, yang kadang-kala digelar kepupusan keenam.", "r": {"result": "Selain lima kepunahan massal besar, ada juga banyak kepunahan massal yang lebih kecil dan berkelanjutan yang disebabkan oleh aktivitas manusia, yang terkadang disebut kepunahan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJAYAAN SMK PAYA BESAR Tahun 1997 - JOHAN 3K -Keselamatan,Kebersihan dan keceriaan Tahun 1998 - JOHAN Anugerah Sekolah Harapan Negeri Kategori Luar Bandar Tahun 1999 - NAIB JOHAN PERTAMA - Anugerah Sekolah Harapan Negara Tahun 2005 - JOHAN 3K - Sekolah Selamat Peringkat Negeri Pahang Tahun 2006 - JOHAN Kantin Ceria Daerah Kuantan Tahun 2007 - Anugerah Gading Bersilang - Lonjakan Saujana STPM Terbaik Tahun 2007 - Pelajar Cemerlang STPM Peringkat Kebangsaan Tahun 2008 - Anugerah 3K (Keselamatan) Daerah Kuantan Tahun 2008 - Abdul Syukor b Ismail (Pend.", "r": {"result": "SUKSES SMK PAYA BESAR Tahun 1997 - JOHAN 3K - Keamanan, Kebersihan dan Keceriaan Tahun 1998 - JOHAN Penghargaan Sekolah Harapan Negeri Kategori Pedesaan Tahun 1999 - RUNNER I - Penghargaan Sekolah Harapan Nasional Tahun 2005 - JOHAN 3K - Pahang Tahun Sekolah Aman Tingkat Negeri 2006 - JOHAN Kantin Ceria Kabupaten Kuantan Tahun 2007 - Penghargaan Gading Bersilang - STPM Saujana Terbaik Tahun Kabisat 2007 - Mahasiswa Berprestasi STPM Tingkat Nasional Tahun 2008 - Penghargaan 3K (Keselamatan) Kabupaten Kuantan Tahun 2008 - Abdul Syukor b Ismail (Pend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Takkan terselamat.", "r": {"result": "J: Tidak akan bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengalami banyak keraguan, mulai dari hujan sampai angin topan.", "r": {"result": "Kami mengalami banyak keraguan, mulai dari hujan hingga angin topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPV itu kemudian dilanggar sebuah motosikal dari arah belakang selepas penunggangnya tidak sempat mengelak.", "r": {"result": "MPV tersebut kemudian ditabrak sepeda motor dari belakang setelah pengendara tidak sempat menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencatat sejarah sebagai Ahli Lembaga Pengarah termuda di universiti awam tanah air termasuk dalam sejarah 95 tahun penubuhan UPSI menerusi lantikan Kementerian Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Ia juga mengukir sejarah sebagai anggota Direksi termuda di sebuah perguruan tinggi negeri di tanah air, termasuk dalam 95 tahun sejarah berdirinya UPSI melalui penunjukan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam suasana rakyat Sabah telah menolak UMNO, Bersatu sepatutnya membina hubungan lebih baik dengan Warisan, mungkin memujuk parti itu menyertai gabungan PH, bukannya dengan membuat keputusan sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di lingkungan di mana masyarakat Sabah menolak UMNO, Bersatu seharusnya membangun hubungan yang lebih baik dengan Warisan, mungkin membujuk partai untuk bergabung dengan koalisi PH, daripada membuat keputusan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967, perancang bandar mencadangkan bahawa Pekan Cina dipindahkan sekali lagi untuk pembangunan bangun pejabat di belah utara City Hall.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, perencana kota mengusulkan agar Pecinan direlokasi lagi untuk pengembangan gedung perkantoran di sisi utara Balai Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hukumnya jika di jari masih ada sisa tinta yang menempel\"?", "r": {"result": "Apa hukumnya jika masih ada sisa tinta di jari\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tetap berperanan sebagai semak dan imbang kepada kerajaan negeri yang mana kegelisahan rakyat berhubung pelbagai isu yang melanda negeri akan kita bawa dalam sidang DUN kali ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus berperan sebagai check and balance terhadap pemerintah negara bagian dimana keresahan masyarakat terhadap berbagai isu yang menimpa negara akan dibawa ke majelis negara kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ramakrishna Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ramakrishna atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ramakrishna\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di 37 Jalan Scotland.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ramakrishna Sekolah Tipe Nasional (T) Ramakrishna atau hanya \"SJK(T) Ramakrishna\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di 37 Jalan Scotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut doktrin Avatara, Tuhan lahir atau menjelma di bumi untuk menyelamatkan dunia dari kehancuran dan kejahatan, menegakkan dharma dan menyelamatkan orang-orang yang melaksanakan Dharma/Kebenaran.", "r": {"result": "Menurut doktrin Avatara, Tuhan lahir atau menjelma di bumi untuk menyelamatkan dunia dari kehancuran dan kejahatan, menegakkan dharma dan menyelamatkan mereka yang menjalankan Dharma/Kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya ini merupakan kali pertama pemilihan wakil majoriti oleh rakyat -- dahulunya hanya enam ahli Majlis Perundangan dipilih rakyat dan yang lainnya dipilih kerajaan penjajah.", "r": {"result": "Pemilihan ini adalah pertama kalinya wakil mayoritas dipilih oleh rakyat -- sebelumnya hanya enam anggota Dewan Legislatif yang dipilih oleh rakyat dan sisanya dipilih oleh pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafsiah mengatakan, akibat pola hidup yang tidak sehat, mereka yang masih berusia muda pun berisiko terkena penyakit tersebut.", "r": {"result": "Nafsiah mengatakan akibat gaya hidup yang tidak sehat, bahkan mereka yang masih berusia muda pun berisiko tertular penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan bahasa Melayu terus praktikal dan dinamik, agensi berkaitan perlu tegas menguatkuasakan undang-undang, terutama pihak berkuasa tempatan (PBT) dengan kerjasama DBP bagi menobatkan kedaulatan bahasa Melayu seperti termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. Sebarang perubahan dan penggunaan istilah sesuai pula perlu dimanfaatkan untuk kepentingan pasaran dan penggunanya, termasuk dalam nilai estetika dalam lagu, filem, novel serta karya seni lain.", "r": {"result": "Agar bahasa Melayu tetap praktis dan dinamis, instansi terkait perlu menegakkan hukum secara tegas, khususnya Pemerintah Daerah (PBT) bekerjasama dengan DBP untuk memahkotai kedaulatan bahasa Melayu sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal. Setiap perubahan dan penggunaan istilah yang sesuai harus digunakan untuk kepentingan pasar dan penggunanya, termasuk dalam nilai estetika lagu, film, novel, dan karya seni lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah nilai-nilai yang perlu kita tekankan pada anak-anak kita di usia muda.", "r": {"result": "Jadi inilah nilai-nilai yang perlu kita tekankan pada anak-anak kita di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi sokongan tinggi terhadap Menteri Besar Selangor yang kini mencapai tahap sokongan 65 peratus.", "r": {"result": "Ini termasuk tingkat dukungan yang tinggi untuk Menteri Besar Selangor yang kini telah mencapai tingkat dukungan 65 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperoleh biasiswa yang membantu memecah tembok pencapaian yang tidak pernah dimimpi dalam keluarga mereka.", "r": {"result": "Mereka memperoleh beasiswa yang membantu mendobrak tembok pencapaian yang tidak pernah diimpikan dalam keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak boleh berikan diskaun dalam jumlah yang banyak, jumlah yang sedikit juga boleh membantu rakyat yang mungkin kerap perlu menggunakan tol untuk ke tempat kerja setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak bisa memberikan diskon besar-besaran, diskon kecil-kecilan juga bisa membantu masyarakat yang mungkin sering harus menggunakan tol untuk berangkat kerja setiap hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain mahkamah berpendapat bahawa Dr Streram tidak dapat membuktikan Amino Agos seorang penjawat awam dan memerintahkannya membayar kos RM10,000.", "r": {"result": "Antara lain, pengadilan memutuskan bahwa Dr Streram tidak dapat membuktikan bahwa Amino Agos adalah seorang pegawai negeri dan memerintahkan dia untuk membayar biaya sebesar RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Besar, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Besar, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Cukuplah Allah menjadi saksi (yang mengetahui perkara yang berbangkit) antaraku dengan kamu; Ia mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cCukuplah Allah sebagai saksi (yang mengetahui apa yang akan terjadi) antara aku dan kamu; Dia mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek-projek IBS yang telah dijalankan oleh Proven Holding ialah Projek Generasi Kedua Felda Palong, Negeri Sembilan dan Projek pangsapuri pelajar dan blok kedai pejabat di UniCiti Alam, Padang Besar, Perlis.", "r": {"result": "Diantara proyek IBS yang telah dikerjakan oleh Proven Holding adalah Proyek Generasi Kedua Felda Palong, Negeri Sembilan dan Proyek Student Apartment and Office Shop Block di UniCiti Alam, Padang Besar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar TM adalah untuk menyediakan internet yang menyeluruh.", "r": {"result": "Kebijakan TM adalah menyediakan internet yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November tahun yang sama juga menyaksikan pengetua, En.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November tahun yang sama juga disaksikan oleh Kepala Sekolah yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya janganlah dibawa-bawa urusan agama atau urusan yang sifatnya pribadi, siapa lebih Islam dari siapa.", "r": {"result": "Sebaiknya jangan mengungkit masalah agama atau hal yang bersifat pribadi, siapa yang lebih islami dari siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josh Groban lahir anak sulung di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Josh Groban lahir sebagai anak pertama di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menerima pujian kritis.", "r": {"result": "Serial ini mendapat pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang (jenis 2)", "r": {"result": "Tidak ada (tipe 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks masyarakat Adat Perpatih terdapat 12 suku iaitu: Seseorang yang membuat tafsiran mengenai nilai-nilai yang terdapat dalam adat sehubungan dengan ungkapan \"biar mati anak, jangan mati adat\" ini hanya melihat dari sudut kategori yang keempat di atas sahaja.", "r": {"result": "Dalam konteks masyarakat Adat Perpatih terdapat 12 suku, yaitu: Seseorang yang melakukan interpretasi terhadap nilai-nilai yang terdapat dalam adat terkait dengan ungkapan \u201cbiarkan anak mati, jangan mati adat\u201d hanya melihat dari perspektif kategori keempat di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonkuy-e Qarbani Bonkuy-e Qarbani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonkuy-e Qarbani Bonkuy-e Qarbani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dia rasa macam kita ini pilihan pihak satu lagi (wanita).", "r": {"result": "Misalnya, dia merasa kita adalah pilihan pihak lain (perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meymac Meymac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Meymac Meymac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kebaikan\" orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia ini beroleh balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan negeri akhirat itu lebih baik lagi; dan memanglah negeri akhirat ialah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cAmalan baik\u201d orang yang berbuat kebaikan di dunia ini mendapat balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan di akhirat lebih baik lagi; dan sesungguhnya negeri akhirat adalah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada butiran lanjut diperoleh setakat ini.", "r": {"result": "Belum ada detail lebih lanjut yang diperoleh sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Muhamad Khaidir berkata, jantung juga akan menjadi lebih kuat menerusi senaman dengan mengepam lebih banyak darah dan mengurangkan risiko kesakitan sendi apabila umur meningkat.", "r": {"result": "Bahkan, kata Muhamad Khaidir, jantung juga akan menjadi lebih kuat melalui olahraga dengan memompa lebih banyak darah dan mengurangi risiko nyeri sendi seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, budak tani juga harus membayar pajak dan upeti.", "r": {"result": "Selain itu, petani juga harus membayar pajak dan upeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influencer-nya itu kepalanya.", "r": {"result": "Influencer-nya adalah kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar pertama yang menduduki Peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia pertama di sekolah ini adalah pada tahun 1984.", "r": {"result": "Kelompok siswa pertama yang mengikuti Ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia pertama di sekolah ini adalah pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewcastle Brown bekerja rapat dengan ahli politik pembangkang semasa pilihan raya, termasuk Baru Bian.", "r": {"result": "Rewcastle Brown bekerja sama dengan politisi oposisi selama pemilihan, termasuk Baru Bian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi makanan, tidaklah begitu kritikal kerana nelayan masih lagi pergi menangkap ikan dan lembu kerbau masih diternak.", "r": {"result": "Untuk makanan tidak begitu kritis karena nelayan masih akan menangkap ikan dan kerbau masih diternakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah yang terlepas daripada pemerintahan Islam adalah kawasan-kawasan tanah tinggi ke arah barat laut (Galicia, Asturias) dan kawasan pergunungan ke arah utara yang dapat dipertahankan orang Basque dengan bantuan orang Frank.", "r": {"result": "Daerah yang lolos dari kekuasaan Islam adalah dataran tinggi di barat laut (Galicia, Asturias) dan daerah pegunungan di utara yang dapat dipertahankan oleh Basque dengan bantuan kaum Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipasarkan dalam format vcd.", "r": {"result": "Film ini dipasarkan dalam format vcd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, topik itu mencetuskan percanggahan pendapat antara beberapa pihak, yang mana Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Negeri Sabah, Stephen Wong berpendapat, pengembalian dasar kabotaj akan mencetuskan perbezaan harga barangan antara Malaysia Timur dan Semenanjung.", "r": {"result": "Namun, topik tersebut memicu ketidaksepakatan antara beberapa pihak, dengan Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Negara Bagian Sabah Stephen Wong berpendapat bahwa kembalinya kebijakan cabotage akan memicu perbedaan harga barang antara Malaysia Timur dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dipuratakan dengan jejari %d", "r": {"result": ", dirata-rata dengan radius %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Lanun Robot Lanun ialah watak dalam siri \"BoBoiBoy Galaxy\" dan merupakan sekumpulan tentera dalam pasukan Lanun Angkasa.", "r": {"result": "Bajak Laut Robot Bajak Laut Robot adalah karakter dalam serial \"BoBoiBoy Galaxy\" dan merupakan sekelompok prajurit dalam tim Bajak Laut Luar Angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, ada masalah teknikal sedikit.", "r": {"result": "\"Saat ini, ada sedikit masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian memungut suara secara rahasia untuk menentukan lima nominasi akhir.", "r": {"result": "Mereka kemudian memberikan suara secara rahasia untuk menentukan lima nominasi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dinamakan dari perkataan \"wakaf\", bererti pondok rehat bagi pengembara berehat, dan perkataan \"tapai\".", "r": {"result": "Kota ini dinamai dari kata \"wakaf\" yang berarti tempat peristirahatan bagi para musafir untuk beristirahat, dan kata \"tapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan-amalan perbankan tidak canggih, dengan peminjaman berasaskan sandaran merupakan norma.", "r": {"result": "Praktik perbankan tidak canggih, dengan norma pinjaman berbasis agunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal tidak berubah", "r": {"result": "Tetap tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celice Celice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Celice Celice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logaritma Biasa", "r": {"result": "Logaritma Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1460-an dan merupakan contoh gaya serantau seni bina Indo-Islam di bawah Kesultanan Bahmani .", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1460-an dan merupakan contoh gaya daerah arsitektur Indo-Islam di bawah Kesultanan Bahmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susuh ular jantan lazimnya lebih panjang dan tajam daripada susuh ular betina, dan digunakan untuk mengancing dan menggeletek sewaktu berpacaran dan mengawan, dan juga untuk berlawan dengan jantan-jantan yang lain bagi sesetengah spesies.", "r": {"result": "Taring ular jantan biasanya lebih panjang dan lebih tajam dari betina, dan digunakan untuk mengait dan menggelitik selama pacaran dan kawin, dan juga untuk berkelahi dengan jantan lain di beberapa spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kemudian melarikan kesemua barang kemas setelah berjaya menebuk peti besi di bilik kebal terba katanya ketika ditemui pemberita, di lokasi kejadian, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka kemudian melarikan diri dengan semua perhiasan setelah berhasil membobol brankas di lemari besi, katanya saat ditemui wartawan, di lokasi kejadian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"I'm Gonna Run to You\" telah ditulis bersama dan dipersembahkan oleh Mendler, dan juga dimuatkan dalam filem itu dan dikeluarkan sebagai single promosi pada 12 November 2011.", "r": {"result": "Lagu \"I'm Gonna Run to You\" ditulis bersama dan dibawakan oleh Mendler, dan juga ditampilkan dalam film tersebut dan dirilis sebagai single promosi pada 12 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Jaya, Kumpeh Ulu Sumber Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Jaya, Kumpeh Ulu Sumber Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Omar Sekolah Kebangsaan Sultan Omar merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sultan Omar Sekolah Nasional Sultan Omar adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Sekolah, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 14 April - Kemenangan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau membuktikan pengundi-pengundi di kawasan itu lebih rela 'susah' bersama-sama parti itu berbanding menyokong Pakatan Harapan (PH) yang hanya menjanjikan bulan dan bintang.", "r": {"result": "ALOR SETAR 14 April - Kemenangan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau membuktikan bahwa pemilih di daerah lebih bersedia 'tegas' dengan partai daripada mendukung Pakatan Harapan ( PH ) yang hanya menjanjikan bulan dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau orang kata dia orang UMNO atau itu.", "r": {"result": "Jadi, kalau orang bilang dia dari UMNO atau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baruh adalah 37353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baruh adalah 37353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang taijitu Daoist klasik (gambar kanan), sebagai contoh, adalah hitam dan putih dengan titik hitam apabila latar belakang putih, dan bintik putih apabila latar belakang hitam.", "r": {"result": "Taois klasik yang taijitu (gambar kanan), misalnya, berwarna hitam putih dengan titik hitam jika latar belakangnya putih, dan titik putih jika latar belakangnya hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembayaran semula hutang amat penting sehingga undang-undang Syariah sedia ada digubal untuk memudahkan pembayaran semula hutang sekiranya penghutang meninggal dunia dengan hutang tertunggak.", "r": {"result": "Menurutnya, pelunasan utang sangat penting sehingga hukum Syariah yang ada diberlakukan untuk memfasilitasi pembayaran utang jika debitur meninggal dunia dengan utang yang belum dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dokumentasi", "r": {"result": "Kurangnya dokumentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor b. Othman (2005 - kini).", "r": {"result": "Nor b. Usman (2005 - sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Imam Syafii berhijrah ke Mesir di mana beliau memperkenalkan pemikiran, sistem pentaakulan dan ajaran beliau yang pada hari ini dikenali sebagai mazhab Syafie.", "r": {"result": "Setelah itu, Imam Syafii hijrah ke Mesir dimana beliau memperkenalkan pemikiran, sistem penalaran dan ajarannya yang saat ini dikenal sebagai mazhab Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masanya dihabiskan di dalam air.", "r": {"result": "Sebagian besar waktunya dihabiskan di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak terbabit seleweng dana PTPTN - Dr Idris", "r": {"result": "Saya tidak terlibat penggelapan dana PTPTN - Dr Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi mempertingkatkan keselamatan dan ketenteraman awam dalam negeri, untuk terus mengurangkan kadar jenayah,... sejumlah 13.1 bilion ringgit disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan dan ketertiban umum di negara bagian, untuk lebih menekan angka kriminalitas, disediakan total 13,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisson memulakan penampilan pertamanya bersama Liverpool pada 12 Ogos dan berjaya mengekalkan lembaran bersih (clean sheet) menentang West Ham United yang berakhir dengan kemenangan 4-0.", "r": {"result": "Alisson mengawali penampilan perdananya bersama Liverpool pada 12 Agustus dan berhasil menjaga clean sheet melawan West Ham United yang berakhir dengan kemenangan 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista dilahirkan di Banes, Cuba pada tahun 1901 dan merupakan anak kepada Belisario Batista Palermo dan Carmela Zaldivar Gonzalez, yang telah berjuang dalam Perang Kemerdekaan Cuba.", "r": {"result": "Batista lahir di Banes, Kuba pada tahun 1901 dan merupakan putra dari Belisario Batista Palermo dan Carmela Zaldivar Gonzalez, yang pernah bertempur dalam Perang Kemerdekaan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September lalu, Fatou Bensouda melancarkan siasatan awal terhadap operasi ketenteraan pada 2017 yang memaksa kira-kira 740,000 penduduk etnik minoriti melarikan diri ke sempadan Bangladesh.", "r": {"result": "September lalu, Fatou Bensouda meluncurkan penyelidikan awal terhadap operasi militer pada 2017 yang memaksa sekitar 740.000 warga etnis minoritas mengungsi ke perbatasan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum pantulan adalah seperti berikut: Ketiga-tiga hukum ini semua boleh diperoleh daripada persamaan Fresnel.", "r": {"result": "Hukum pemantulan adalah sebagai berikut: Ketiga hukum ini semuanya dapat diturunkan dari persamaan Fresnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang di sediakan adalah seperti 54 buah bilik darjah, 12 buah makmal sains, 3 buah bengkel KH, 1 bilik lukisan, 1 bilik bimbingan dan kaunseling, sebuah perpustakaan dan bilik sumber, 3 bilik ERT, pejabat dan bilik guru, 1 dewan, 1 padang, sebuah astaka, sebuah klinik pergigian dan sebuah bilik K.B. Jumlah tenaga pengajar =114 orang Jumlah pelajar =1069 orang jumlah kakitangan bukan guru =29 orang Pendidikan Berkualiti, Insan Terdidik, Negara Sejahtera.", "r": {"result": "Fasilitas yang disediakan seperti 54 ruang kelas, 12 laboratorium IPA, 3 bengkel KH, 1 ruang tamu, 1 ruang bimbingan dan konseling, ruang perpustakaan dan sumber, 3 ruang ERT, kantor dan ruang guru, 1 aula, 1 padang, paviliun , klinik gigi dan kamar K.B. Jumlah Tenaga Pengajar = 114 orang Jumlah Siswa = 1069 orang Jumlah Tenaga Kependidikan = 29 orang Pendidikan Berkualitas, Masyarakat Terdidik, Bangsa Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan terjejas dan final perlu diadakan di kafe siber terdekat.", "r": {"result": "\"Pertandingan terpengaruh dan final harus digelar di warnet terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi isu kebebasan media, Daim berkata kebebasan itu adalah ketara, khususnya selepas kerajaan Pakatan Harapan mengambil alih tampuk pemerintahan.", "r": {"result": "Mengenai isu kebebasan media, Daim mengatakan bahwa kebebasan itu penting, apalagi setelah pemerintahan Pakatan Harapan mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila diminta kepada kamu memberi lapang dari tempat duduk kamu (untuk orang lain) maka lapangkanlah seboleh-bolehnya supaya Allah melapangkan (segala halnya) untuk kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda diminta untuk memberi ruang dari tempat duduk Anda (untuk orang lain), maka berikanlah ruang sebanyak mungkin agar Tuhan memberi ruang (untuk segalanya) untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguwou mengamalkan perayaan - perayaan yang berkaitan dengan padi: Penduduk kampung Menguwou jarang mengamalkan adat istiadat berserta pantang larang.", "r": {"result": "Menguwou mempraktikkan festival yang berkaitan dengan beras: Penduduk desa Menguwou jarang mempraktikkan adat dan pantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "r": {"result": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhail Likhachiov prodlil kontrakt s Rossiiskim futbol'nym soiuzom", "r": {"result": "Mikhail Likhachiov prodlil kontrak s Rossiiskim futbol'nym soiuzom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama Malaysia, antara pasaran yang mencatat prestasi terbaik di Asia tahun ini, susut sehingga 2.2 peratus beberapa minit selepas ia didagangkan, ditarik turun merentas pasaran seperti kewangan, telekom dan syarikat penerbangan, terutamanya yang berkaitan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Indeks utama Malaysia, di antara pasar dengan kinerja terbaik di Asia tahun ini, turun sebanyak 2,2 persen beberapa menit setelah diperdagangkan, terseret ke bawah pasar seperti keuangan, telekomunikasi dan maskapai penerbangan, terutama yang sebelumnya terkait dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASME telah ditubuhkan pada tahun 1880 oleh Alexander Lyman Holley, Henry Rossiter Worthington, John Edison Sweet dan Matthias N. Forney sebagai jawapan kepada pelbagai kegagalan pengandung tekanan dandang stim.", "r": {"result": "ASME didirikan pada tahun 1880 oleh Alexander Lyman Holley, Henry Rossiter Worthington, John Edison Sweet dan Matthias N. Forney sebagai tanggapan atas berbagai kegagalan bejana tekan ketel uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tayibbin Masjid Tayibbin merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Masjid Tayibbin Masjid Tayibbin adalah masjid yang terletak di distrik Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adaptasi longgar sebuah sajak epik bahasa Inggeris kuno iaitu \"Beowulf\".", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi longgar dari puisi epik Inggris kuno yang disebut \"Beowulf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Api Siang Pau Suratkhabar Api Siang Pau merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina yang diterbitkan dan dicetak oleh Percetakan 'Chung Nam'.", "r": {"result": "Koran Api Siang Pau Koran Api Siang Pau adalah koran berbahasa Mandarin yang diterbitkan dan dicetak oleh Percetakan 'Chung Nam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ia biasanya diukur semasa satu tempoh masa yang ditentukan.", "r": {"result": ") Biasanya diukur selama periode waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini saya seronok menjalani kehidupan harian yang sederhana.", "r": {"result": "\"Sekarang saya menikmati menjalani kehidupan sehari-hari yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2010, Zeti terpilih sebagai antara Ketua Bank Pusat Terbaik Dunia oleh majalah \"Global Finance\".", "r": {"result": "Pada 13 September 2010, Zeti terpilih sebagai salah satu Gubernur Bank Sentral Terbaik Dunia oleh majalah \"Global Finance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penganjur tidak hadir ke Balai Polis Terengganu untuk berbincang sehingga 6.00 petang.", "r": {"result": "Perwakilan penyelenggara tidak hadir di Polres Terengganu untuk berdiskusi hingga pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubble Tea dan Ayam Geprek Paling Banyak Dipesan Selama Puasa", "r": {"result": "Bubble Tea dan Ayam Geprek Paling Banyak Dipesan Saat Prapaskah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Zhijiang menempatkan sekolah perundangan Universiti Zhejiang.", "r": {"result": "Kampus Zhijiang menampung fakultas hukum Universitas Zhejiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grottaminarda Grottaminarda merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grottaminarda Grottaminarda adalah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Katedral Jolo 2019 Pada pagi 27 Januari 2019, dua bom meletup di Katedral Roman Katolik Our Lady of Mount Carmel di Jolo, Sulu, di Filipina.", "r": {"result": "Bom Katedral Jolo 2019 Pada pagi hari tanggal 27 Januari 2019, dua bom meledak di Katedral Katolik Roma Our Lady of Mount Carmel di Jolo, Sulu, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun, Dhani dikatakan telah menulis sekarang \"tweet\" bahawa dia akan mencerai-beraikan kemaluannya jika Joko Widodo menang pilihan raya.", "r": {"result": "Pada 23 Juni lalu, Dhani disebut-sebut kini sempat \"tweet\" akan melebarkan penisnya jika Joko Widodo memenangkan pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1965, bilangan tentera Amerika di Vietnam mencecah 184,000 orang.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1965, jumlah pasukan Amerika di Vietnam mencapai 184.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1893, ia kemudian diperluas dan dinamakan semula sebagai Hospital Katolik.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, kemudian diperluas dan berganti nama menjadi Rumah Sakit Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena teori itu (memang) penting, tapi yang penting itu adalah usaha untuk memulai dan pengalaman.", "r": {"result": "Karena teori itu (memang) penting, tapi yang penting adalah usaha memulai dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"budaya\" dalam \"budaya Barat\" digunakan secara umumnya untuk memaksudkan warisan norma sosial, nilai-nilai etika, adat resam, kepercayaan agama, sistem politik, dan artifak-artifak dan teknologi-teknologi tertentu.", "r": {"result": "Istilah \u201ckebudayaan\u201d dalam \u201ckebudayaan Barat\u201d secara umum digunakan untuk mengartikan pewarisan norma-norma sosial, nilai-nilai etika, adat istiadat, keyakinan agama, sistem politik, serta artefak dan teknologi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi di Kotawaringin Barat, dikenal sebagai salah satu kabupaten penghasil sawit terbesar di Kalteng, kawasan hutan tersisa di luar taman nasional dan suaka margasatwa, hanya 316.000 hektar.", "r": {"result": "Masih ada lagi di Kotawaringin Barat yang dikenal sebagai salah satu kabupaten penghasil kelapa sawit terbesar di Kalteng, sisa kawasan hutan di luar taman nasional dan suaka margasatwa hanya 316.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Zahid turut mengumumkan jawatan Ketua Pembangkang kekal dipegang oleh Ahli Parlimen Bera, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob serta Datuk Seri Mahadzir Khalid sebagai Ketua Whip Pembangkang.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid juga mengumumkan bahwa posisi Pemimpin Oposisi akan tetap dipegang oleh Anggota DPR Bera, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Datuk Seri Mahadzir Khalid sebagai Ketua Cambuk Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s wujud.", "r": {"result": "Berkas %s ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang sepatutnya bermula jam 9 pagi itu ditangguhkan ke jam 12 tengah hari, selepas pasukan pembelaan Rosmah perlu mengemukakan 'Sijil Tidak Sihat Untuk Hadir Ke Mahkamah' selain sijil cuti sakit.", "r": {"result": "Perkara yang seharusnya dimulai pukul 09.00, ditunda hingga pukul 12.00, setelah tim pembela Rosmah harus menyerahkan 'Surat Keterangan Tidak Layak Menghadiri Sidang' selain surat keterangan cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read or Share this story: .", "r": {"result": "Baca atau Bagikan cerita ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mendedahkan manuskrip yang bertulis tangan kepada rakan-rakan sekelas ketika di tingkatan 6 dan mendapat maklum balas yang amat positif.", "r": {"result": "Dia mulai mengungkapkan manuskrip tulisan tangan kepada teman-teman sekelasnya ketika dia duduk di kelas 6 dan menerima umpan balik yang sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah juga mempunyai serat makanan pada kulit, benih, dan bagian berserat.", "r": {"result": "Buah ini juga memiliki serat makanan di kulit, biji, dan bagian berserat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Poso Kota Selatan ditubuhkan pada 15 Ogos 2005 akibat daripada penerbitan Peraturan Daerah Kabupaten Poso .", "r": {"result": "Kecamatan Poso Kota Selatan berdiri pada tanggal 15 Agustus 2005 sebagai hasil terbitnya Peraturan Daerah Kabupaten Poso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang Uighur, sangat menginginkan perdamaian, kebebasan, dan demokrasi di Turkestan Timur.", "r": {"result": "Setiap Uighur, sangat menginginkan perdamaian, kebebasan, dan demokrasi di Turkestan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan mekanik, seperti di dalam kereta, digunakan pada sesetengah kereta api dan engin pirauan ( \"shunting engine\" ).", "r": {"result": "Transmisi mekanis, seperti pada mobil, digunakan pada beberapa kereta api dan mesin shunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pendidikan dari jaringan LIPIA di daerah ini hanya program persiapan bahasa.", "r": {"result": "Dewan pendidikan dari jaringan LIPIA di kabupaten ini hanya memiliki program persiapan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menggunakan koordinat ini kerana ia tidak mempunyai titik perpuluhan.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan koordinat ini karena tidak memiliki titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh pekerja dan pendatang Indonesia.", "r": {"result": "Ambil contoh pekerja dan imigran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei Calhanoglu menjaringkan gol pembukaan ketika menewaskan Bayern Munich 2-0 menerusi sepakan percuma.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Mei Calhanoglu mencetak gol pembuka dalam kemenangan 2-0 atas Bayern Munich dengan tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Thor yang ketiga ini disahkan pada bulan Januari 2014, dengan Kyle dan Yost mula bekerja penulis skrip.", "r": {"result": "Film Thor ketiga dikonfirmasi pada Januari 2014, dengan Kyle dan Yost mulai bekerja sebagai penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini bermakna Dewan Rakyat tidak boleh buat apa-apa pun\"?", "r": {"result": "Apakah ini berarti DPR tidak bisa berbuat apa-apa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insa, in februarie, Presedintele Obama a propus abandonarea proiectului, motivand ca \"si-a depasit bugetul, este in urma programului si nu aduce nici o inovatie\", idee care s-a lovit de opozitia Congresului.", "r": {"result": "Insa, di bulan februari, Presedintele Obama mendorong proyek yang ditinggalkan, motivand ca \"si-a depasit bugetul, este in urma programa si nu aduce nici o inovatie\", idee care s-a lovit de opozitia Congresului.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Masjid Negara, kempen boikot barangan keluaran Yahudi turut disertai bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersama lebih 1,000 orang.", "r": {"result": "Di Masjid Nasional, kampanye boikot produk Yahudi juga diikuti oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan lebih dari 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin akan berlakunya rusuhan di Valencia tetapi kami membuat persediaan kerana terdapat banyak rusuhan yang berlaku sejak dua tahun kebelakangan ini ketika saya berada di sini.", "r": {"result": "\"Mungkin akan ada kerusuhan di Valencia tapi kami bersiap karena ada banyak kerusuhan dalam dua tahun terakhir ketika saya berada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua teknik digunakan bagi OpenVMS, yang mampu membantu adalah pemetaan ingatan hanya peranti yang dipersoalkan dan antaramuka system yang berkait dengan pemandu dengan sampukan dari peranti.", "r": {"result": "Dua teknik digunakan untuk OpenVMS, yang dapat membantu adalah pemetaan memori hanya dari perangkat yang dimaksud dan antarmuka sistem yang terkait dengan driver dengan interupsi dari perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "syaitan akan dimatikan oleh malaikat maut Azrael Angel Malaikat Izrail atas arahan Allah,pada akhir zaman nanti setelah Allah membinasakan segala-galanya yang berada di alam buana dan semesta ini.", "r": {"result": "setan akan dibunuh oleh malaikat maut Azrael Malaikat Malaikat Izrail atas perintah Allah, di akhir zaman setelah Allah membinasakan segala sesuatu yang ada di benua dan alam semesta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada awal penubuhan Microsoft, beliau aktif di dalam pembinaan perisian terutamanya di dalam bahasa pengaturcaraan syarikat tersebut.", "r": {"result": "Namun pada awal berdirinya Microsoft, ia aktif dalam pembangunan perangkat lunak, khususnya dalam bahasa pemrograman perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Ings Daniel William John Ings (lahir 23 Julai 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai penyerang untuk Southampton secara pinjaman dari Liverpool dan untuk pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Danny Ings Daniel William John Ings (lahir 23 Juli 1992) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai striker untuk Southampton dengan status pinjaman dari Liverpool dan untuk tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 23 Mac - Pengurus England, Gareth Southgate menghamburkan pujian ke atas Raheem Sterling selepas pemain tersebut meledak hatrik untuk membantu skuad Three Lions menang bergaya 5-0 ke atas Republik Czech, hari ini.", "r": {"result": "LONDON 23 Maret - Manajer Inggris Gareth Southgate memuji Raheem Sterling setelah pemain itu mencetak hat-trick untuk membantu The Three Lions menang 5-0 atas Republik Ceko hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakannya, Petrus Tinggi Ojong, mereka mula menerbitkan Intisari pada 1963.", "r": {"result": "Bersama temannya, Petrus Tinggi Ojong, mereka mulai menerbitkan Intisari pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar menu 'Kaedah Input'", "r": {"result": "Menampilkan menu 'Metode Masukan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 lapangan terbang ini dinilai ke- 8 dari segi mengangkut penumpang, dan yang ke- 10 dari segi operi kapal terbang di Brazil, meletakkannya antara lapangan terbang peling sibuk di Brazil.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 bandara ini mendapat peringkat ke-8 dalam hal penanganan penumpang, dan ke-10 dalam hal pengoperasian pesawat di Brasil, menempatkannya di antara bandara tersibuk di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral itu dibakar, dengan banyak bandar, dalam [[Kebakaran awal London|kebarakan pada tahun 1087]], seperti yang tercatat dalam \"[[Anglo-Saxon Chronicle]]\".", "r": {"result": "Katedral terbakar, dengan sebagian besar kota, di [[Api awal London|kebakaran tahun 1087]], seperti yang tercatat dalam \"[[Anglo-Saxon Chronicle]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming semalam dilaporkan tetap mahukan kerajaan negeri memberikan status hak milik 999 tahun atau hak milik kekal kepada Kampung Baru seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH.", "r": {"result": "Ketua DAP Perak Nga Kor Ming dilaporkan kemarin masih menginginkan pemerintah negara bagian memberi Kampung Baru status kepemilikan 999 tahun atau kepemilikan permanen seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas Pergerakan Pemuda!", "r": {"result": "Selamat Gerakan Pemuda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empat tahun terakhir, kereta kencana milik Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Purwakarta ini berturut-turut menjalankan tugas mulianya mengantarkan bendera pusaka untuk dikibarkan dalam Peringatan HUT RI.", "r": {"result": "Dalam empat tahun terakhir, mobil kencana milik Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Purwakarta ini secara berturut-turut telah mengemban tugas mulia mengantarkan bendera pusaka untuk dikibarkan dalam Peringatan Hari Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saravanan pada awalnya telah dilantik sebagai Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan. Di dalam MIC, Saravanan dilihat sebagai sekutu mantan Presidennya Samy Vellu, telah dilantik sebagai Naib Presiden MIC atas sokongan Vellu dan untuk mempertahankan Vellu daripada serangan pembangkang.", "r": {"result": "Saravanan awalnya ditunjuk sebagai Wakil Menteri Wilayah Federal. Di dalam MIC, Saravanan dipandang sebagai sekutu mantan Presiden Samy Vellu, yang ditunjuk sebagai Wakil Presiden MIC atas dukungan Vellu dan untuk mempertahankan Vellu dari serangan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah sejak kebelakangan ini anda dilihat mengurangkan pendedahan diri kepada umum?", "r": {"result": "Mengapa Anda baru-baru ini terlihat mengurangi keterpaparan Anda kepada publik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011, TEPCO mendapat perhatian dunia apabila loji janakuasanya di Fukushima Daiichi menjadi tapak kejadian salah satu bencana nuklear yang paling parah di dunia, menyebabkan 50,000 isirumah penduduk sekitarnya terpaksa berpindah kerana bocornya radiasi ke dalam udara, tanah dan laut.", "r": {"result": "Menyusul bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011, TEPCO mendapat perhatian dunia ketika pembangkit listriknya di Fukushima Daiichi menjadi lokasi salah satu bencana nuklir terburuk di dunia, menyebabkan 50.000 rumah di sekitarnya mengungsi karena radiasi yang bocor ke udara, darat, dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmur, Gambut, Banjar Makmur merupakan sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Makmur, Gambut, Banjar Makmur adalah sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Malaysia Airlines: Kerajaan tutup atau jual?", "r": {"result": "Nasib Malaysia Airlines: Pemerintah tutup atau jual?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizan berkata, bagaimanapun ketika itu pegawai perubatan serta Pakar Perbidanan dan Sakit Puan yang bertugas atas panggilan terpaksa menghadiri kes kecemasan di dewan bedah bagi mengendalikan kes ibu selepas bersalin yang mengalami tumpah darah untuk pembedahan segera sebelum selesai 4.52 pagi Sabtu.", "r": {"result": "Norhizan mengatakan, bagaimanapun, pada saat itu, para petugas medis dan Dokter Spesialis Kebidanan dan Kandungan yang bertugas harus menghadiri kasus darurat di ruang operasi untuk menangani kasus ibu nifas yang mengalami tumpahan darah untuk segera dioperasi sebelum berakhir pada pukul 4.52. saya pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perjanjian yang dilakukan,\" katanya kepada pemberita di luar taklimat untuk ahli Parlimen dan senator oleh Ahli Parlimen untuk Tindakan Global Mengenai Perlindungan Lautan hari ini.", "r": {"result": "Ini kesepakatan yang sudah selesai,\" katanya kepada wartawan di luar pengarahan untuk anggota parlemen dan senator oleh anggota parlemen untuk Aksi Global Perlindungan Laut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles dilahirkan di bandar Flemish Ghent dan dibesarkan di Mechelen oleh ibu saudaranya Margarete dari Austria sehingga 1517.", "r": {"result": "Charles lahir di kota Flemish Ghent dan dibesarkan di Mechelen oleh bibinya Margarete dari Austria hingga tahun 1517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police have confirmed that the viral photos of a pile of cash allegedly seized in Port Klang was just fake money used in the locally-produced movie, \"Abang Long Fadil 2\", released in August.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi memastikan foto viral tumpukan uang tunai yang diduga disita di Port Klang hanyalah uang palsu yang digunakan dalam film produksi lokal, \"Abang Long Fadil 2\", yang dirilis Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, Kebanyakan pemilik sawah di daerah Kuala Selangor menimbus tanah mereka untuk membina rumah dan bukan untuk tujuan komersial seperti pembinaan kilang.", "r": {"result": "Di Selangor, sebagian besar pemilik sawah di distrik Kuala Selangor mengubur tanahnya untuk membangun rumah dan bukan untuk tujuan komersial seperti pembangunan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Penolong Pengarah JIM negeri Kassullah Ramli berkata, helah Wandi gagal apabila pihaknya menemui gambar lelaki itu dalam beg berkenaan.", "r": {"result": "Asisten Deputi Direktur Negara Bagian JIM Kassullah Ramli mengatakan, trik Wandi gagal saat menemukan foto pria di dalam tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "575 kereta kebal kecil TK/TKS membentuk sebahagian besar pasukan bersenjata Poland tetapi ia tidak berpeluang dalam pertempuran dengan kereta kebal Jerman, kecuali kereta kebal Panzer I, dan mengalami kemusnahan besar semasa Pencerobohan Poland (1939).", "r": {"result": "575 tank kecil TK/TKS merupakan bagian terbesar dari angkatan bersenjata Polandia tetapi mereka tidak memiliki kesempatan untuk bertempur dengan tank Jerman, kecuali tank Panzer I, dan menderita kerugian besar selama Invasi Polandia (1939).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANDUAN IBU BAPA 1.", "r": {"result": "PANDUAN UNTUK ORANG TUA 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Knema laurina\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Knema laurina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Disember 2018 - Muhammad Adib disahkan meninggal dunia jam 9.41 malam.", "r": {"result": "17 Desember 2018 - Muhammad Adib dipastikan meninggal dunia pada pukul 21.41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja bertumbuh besar, umang-umang perlu mencari cangkerang yang lebih besar, sekaligus meninggalkan yang lama.", "r": {"result": "Begitu tumbuh besar, bakau perlu mencari cangkang yang lebih besar, sekaligus meninggalkan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diyakini mampu menampung jumlah kapasiti diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Langkah ini diyakini mampu menutupi jumlah kapasitas yang dibutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah akan mendorong pertanian sawit berkelanjutan melalui pelaksanaan Rencana Aksi Nasional Kelapa Sawit Berkelanjutan (RAN-KSB) yang akan diturunkan ke Rencana Aksi Daerah yang difokuskan di 18 provinsi sentra sawit.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong pertanian sawit berkelanjutan melalui implementasi Rencana Aksi Nasional Kelapa Sawit Lestari (RAN-KSB) yang akan diturunkan menjadi Rencana Aksi Kabupaten yang difokuskan pada 18 provinsi sentra sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 1993.", "r": {"result": "Diluncurkan 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rancangan televisyen realiti di Malaysia Di Malaysia banyak rancangan televisyen realiti yang diadaptasi ataupun dicipta sendiri.", "r": {"result": "Daftar reality show televisi di Malaysia Di Malaysia banyak sekali reality show televisi yang diadaptasi atau dibuat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala lembu dicangkuk pada perahu khas Kepala lembu dicangkuk pada perahu khas yang diubah suai sebelum ditarik menyeberangi Sungai Golok yang hanya mengambil masa beberapa minit berikutan jarak sempadan kira-kira 100 meter.", "r": {"result": "Kepala sapi disangkutkan di perahu khusus Kepala sapi disangkutkan di perahu khusus yang telah dimodifikasi sebelum ditarik menyeberangi Sungai Golok yang hanya membutuhkan waktu beberapa menit mengikuti jarak perbatasan sekitar 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun hanya seorang dipilih sebagai calon.", "r": {"result": "\u201cTapi hanya satu yang terpilih sebagai calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter ingin mengembalikan khidmat IM-nya tidak lama lagi, cuma memerlukan banyak kerja.", "r": {"result": "Twitter ingin segera mengembalikan layanan IM-nya, tetapi membutuhkan banyak pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sebelum itu turut memerintahkan kerajaan mengembalikan jawatan 12 penggubal undang-undang yang dipecat kerana mempertahankan pihak pembangkang, sekali gus membolehkan pihak pembangkang mempunyai sokongan majoriti seramai 85 ahli Parlimen dan membuka laluan untuk pemecatan Presiden.", "r": {"result": "Mahkamah sebelumnya juga memerintahkan pemerintah untuk mengembalikan posisi 12 legislator yang dipecat karena membela oposisi, sehingga memungkinkan oposisi mendapat dukungan mayoritas dari 85 anggota DPR dan membuka jalan bagi pemakzulan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, beberapa budaya lain telah menggunakan berbagai-bagai logam lain termasuk besi tahan karat, plumbum dan zink untuk membuat duit syiling.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa budaya lain telah menggunakan berbagai logam lain termasuk besi tahan karat, timah, dan seng untuk membuat koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan England sebuah Parlimen tempatan mereka seperti yang terdapat di Scotland, Ireland Utara dan Wales.", "r": {"result": "Ini akan memberi Inggris Parlemen lokal mereka sendiri seperti yang ditemukan di Skotlandia, Irlandia Utara, dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Singa Selatan lebih membawa perlambangan alam sekitar.", "r": {"result": "Tarian Singa Selatan membawa lebih banyak simbolisme lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Psikolog, Ini Alasan Wanita Suka Pria Berseragam", "r": {"result": "Menurut psikolog, inilah alasan mengapa wanita menyukai pria berseragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Lesong, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Lesong, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segera, J.W.W. Birch dilantik sebagai Residen Perak.", "r": {"result": "Segera, J.W.W. Birch diangkat sebagai Residen Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dengan kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos IPv4 boleh menggunakan pengalamatan sambungan tempatan bagi mencapai penyambungan tempatan terhad.", "r": {"result": "Host IPv4 dapat menggunakan pengalamatan koneksi-lokal untuk mencapai konektivitas lokal terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Rakyat Sabah meletakkan harapan tinggi kepada Barisan Nasional (BN) untuk mengembalikan hak mereka seperti dinyatakan dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), selepas perkara itu dimasukkan dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Masyarakat Sabah menaruh harapan besar kepada Barisan Nasional (BN) untuk mengembalikan hak-haknya seperti tertuang dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), setelah hal itu masuk dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah tidak benar dan saya yakin dengan anak buah saya, apa nak takut, buat kerja ikut peraturan undang-undang, tidak akan timbul perkataan IPCMC walaupun dia ada.", "r": {"result": "Itu tidak benar dan saya yakin dengan anak buah saya, apa yang harus ditakutkan, lakukan pekerjaan sesuai aturan hukum, kata IPCMC tidak akan muncul meskipun dia ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaroslavice Jaroslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jaroslavice Jaroslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong kosongkan jadual kamu semua pada hari Rabu akan datang.", "r": {"result": "Harap kosongkan jadwal Anda Rabu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada orang yang terkenal turut belayar sebagai penumpang kelas pertama.", "r": {"result": "Beberapa orang terkenal juga berlayar sebagai penumpang kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan kos rawatan dan perubatan penyakit serius ini, Kerajaan mencadangkan pelepasan cukai ini ditingkatkan kepada 6,000 ringgit.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya pengobatan dan pengobatan penyakit serius ini, Pemerintah mengusulkan keringanan pajak ini dinaikkan menjadi 6.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di T + 64,660, kepulan tiba-tiba berubah bentuk, menunjukkan bahawa kebocoran telah bermula di dalam tangki cecair hidrogen, terletak di bahagian belakang tangki luaran.", "r": {"result": "Pada T + 64.660, semburan tiba-tiba berubah bentuk, menandakan bahwa kebocoran telah dimulai di tangki hidrogen cair, yang terletak di bagian belakang tangki eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan buah helikopter dalam kumpulan pertama telah dibina oleh Boeing; manakala 59 buah selebihnya telah dipasang oleh Westland di Yeovil dengan menggunakan komponen-komponen yang dibekalkan oleh Boeing.", "r": {"result": "Delapan helikopter di kelompok pertama dibuat oleh Boeing; sementara 59 sisanya dirakit oleh Westland di Yeovil menggunakan komponen yang dipasok oleh Boeing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Brunei kemudian mengumumkan hukuman mati itu tidak akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Sultan Brunei kemudian mengumumkan bahwa hukuman mati tidak akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bersetuju menambah baik program Skim Rumah Pertamaku kendalian Cagamas, dengan menaikkan had nilai harga rumah kepada 500 ribu ringgit, selaras dengan pengecualian duti setem tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah juga sepakat untuk menyempurnakan program Skema Rumah Pertamaku yang dijalankan oleh Caagamas, dengan menaikkan batas harga rumah menjadi 500 ribu ringgit, sejalan dengan pembebasan materai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dikunci", "r": {"result": "Sumber terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Jones: pemenerokaan tersebut disertai 24 orang penumpang kapal dan 10 kelasi kapal.", "r": {"result": "Christopher Jones: ekspedisi tersebut didampingi oleh 24 penumpang dan 10 pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion mementaskan konsert solo besar pertamanya yang digelar \"I'll Find Your Heart\" yang berlangsung di Music Museum pada Oktober 2008 yang berbetulan dengan hari lahirnya yang ke-16.", "r": {"result": "Concepcion menggelar konser solo besar pertamanya bertajuk \"I'll Find Your Heart\" yang berlangsung di Museum Musik pada Oktober 2008 yang bertepatan dengan ulang tahunnya yang ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Jepun di bawah pimpinan Duta Besar Yosuke Matsuoka melakukan \"walk out\".", "r": {"result": "Delegasi Jepang yang dipimpin Duta Besar Yosuke Matsuoka melakukan \"walk out\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felsberg, Jerman Felsberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Felsberg, Jerman Felsberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran dan Zamir baru sahaja berpindah disebelah kiri dan kanan rumah Alisa.", "r": {"result": "Amran dan Zamir baru saja pindah ke sisi kiri dan kanan rumah Alisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Grealish, Wilf Zaha dan Ryan Sessegnon turut berada dalam Spurs.", "r": {"result": "Jack Grealish, Wilf Zaha dan Ryan Sessegnon juga berada di Spurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita makin maju kis kehidupan makin tinggi, ibu bapa tidak mampu untuk memberi tuisyen kerana satu mata pelajar penting kosnya RM60 paling murah, lima mata pelajaran akan menelan belanja RM360.", "r": {"result": "Negara kita semakin maju dan biaya hidup semakin tinggi, orang tua tidak mampu membayar biaya kuliah karena satu mata pelajaran penting siswa berharga paling murah RM60, lima mata pelajaran berharga RM360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Ramanuja berjaya apabila Divya Prabandham menerima status yang sama seperti sastera Sanskrit.", "r": {"result": "Upaya Ramanuja berhasil ketika Divya Prabandham mendapat status yang sama dengan sastra Sansekerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kepercayaan mengenai nilai perubatan pijat berterusan sehingga pada abak ke-18, apabila Guettard mencadangkan kegunaannya bagi merawat histeria.", "r": {"result": "(Kepercayaan pada nilai pengobatan pijat berlanjut hingga abad ke-18, ketika Guettard menyarankan penggunaannya untuk mengobati histeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau kini menduduki pejabat kehakiman tertinggi keempat di negara ini selepas Ketua Hakim Negara Malaysia, Presiden Mahkamah Rayuan Malaysia dan Ketua Hakim Mahkamah Tinggi Malaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia kini menduduki jabatan kehakiman tertinggi keempat di negara tersebut setelah Ketua Mahkamah Agung Malaysia, Presiden Pengadilan Tinggi Malaysia, dan Ketua Pengadilan Tinggi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betik juga mengeluarkan sejenis enzim yang dikenali sebagai enzim papain.", "r": {"result": "Pepaya juga menghasilkan enzim yang dikenal sebagai enzim papain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBAPP pernah menerima anugerah 'Operator Perkhidmatan Bekalan Air Terbaik' di Malaysia dan Anugerah Kecekapan dalam kategori industri air di Anugerah Industri KeTTHA pada 2013.", "r": {"result": "PBAPP telah menerima penghargaan 'Operator Layanan Penyediaan Air Terbaik' di Malaysia dan Penghargaan Efisiensi dalam kategori industri air pada Penghargaan Industri KeTTHA pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percintaan yang setia adalah satu perkara yang agung.", "r": {"result": "Cinta yang setia adalah hal yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak.", "r": {"result": "Saya tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terharunya dgn sikap dan keharmonian daripada orang-orang New Zealand terhadap orang Islam.", "r": {"result": "\"Tergerak oleh sikap dan keharmonisan warga Selandia Baru terhadap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatkan Felda Bukit Ramun ini memberikan keunikan adalah dari segi poskod surat menyuratnya.", "r": {"result": "Yang membuat Felda Bukit Ramun unik adalah dari kode posnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kenyataan yang dikeluarkan firma guaman SN Nair & Partners yang mewakili Kok, writ saman dan pernyataan tuntutan difailkan hari ini pada jam 6 petang melalui sistem e-filing.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan oleh firma hukum SN Nair & Partners yang mewakili Kok, surat panggilan dan pernyataan klaim diajukan hari ini pukul 6 sore melalui sistem e-filing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpaian ini dilakukan pada tiga atau empat tempat penting.", "r": {"result": "Penggantungan ini dilakukan di tiga atau empat tempat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu benar?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 pusat pentadbiran bernilai satu juta dibina, termasuk pejabat, pusat komputer, kantin dan auditorium.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 pusat administrasi senilai satu juta dibangun, termasuk kantor, pusat komputer, kantin dan auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah kata sebelum ini, kalau nak bincang, boleh bincang tapi bincanglah dengan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Tadi sudah saya katakan, kalau mau berdiskusi boleh berdiskusi tapi diskusikan dengan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Melbourne terletak pada kedudukan latitud N42* 49.4500', longitud W81* 32.9167' pada ketinggian 224.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Melbourne terletak di latitude N42* 49.4500', longitude W81* 32.9167' di ketinggian 224.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya, apa yang saya lakukan ialah di sini.", "r": {"result": "Tapi sungguh, apa yang saya lakukan ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya PPSMI diwajibkan kepada semua sekolah tanpa mengambil kira kemahiran dan latar belakang murid, manakala DLP dilakukan secara sukarela oleh sekolah serta ibu bapa.", "r": {"result": "Bedanya, PPSMI bersifat wajib untuk semua sekolah tanpa memandang kemampuan dan latar belakang siswa, sedangkan DLP dilakukan secara sukarela oleh sekolah dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ditambah lagi dengan warganet yang menulis komen masing-masing, ia bukannya boleh menyelesaikan masalah tapi menambah masalah.", "r": {"result": "Bahkan ditambah dengan netizen yang menulis komentarnya sendiri, tidak bisa menyelesaikan masalah tapi menambah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Transylvania, bangsa Hungary menduduki kelas atasan, sehingga bangsa Romania bermula untuk menentang Hungary.", "r": {"result": "Di Transylvania, orang Hongaria menduduki kelas atas, sampai orang Rumania mulai menentang orang Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) menyasarkan untuk meningkatkan peruntukan dana ekuiti swasta (PE) melebihi 3.0 peratus bagi tempoh 10 tahun akan datang berbanding 2.0 peratus, ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Employees' Provident Fund (EPF) bertujuan untuk meningkatkan alokasi dana private equity (PE) menjadi lebih dari 3,0 persen untuk 10 tahun ke depan dibandingkan dengan 2,0 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, with tact and enthusiasm, Mr. Polanski grabs hold of a great book and rediscovers its true and enduring vitality\".", "r": {"result": "Sebaliknya, dengan kebijaksanaan dan antusiasme, Tn. Polanski mengambil sebuah buku yang bagus dan menemukan kembali vitalitasnya yang sejati dan abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang tak mahu menerima hakikat rompakan itu berlaku akan beri pelbagai jawapan, tapi saya yakin rakyat Malaysia tidak bodoh dan tahu berlian itu masih menjadi bahan kes,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang tidak mau menerima kenyataan perampokan itu terjadi akan memberikan berbagai jawaban, tapi saya yakin orang Malaysia tidak bodoh dan tahu bahwa berlian itu masih menjadi bahan kasing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem CSS pernah menyebabkan masalah besar bagi penyertaan pemain DVD di mana-mana sistem operasi sumber terbuka (open source), kerana implementasi pemain sistem sumber terbuka tidak diberi capaian secara rasmi kepada kunci-kunci pembukaan penguncian atau melesenkan paten yang terlibat dalam sistem CSS.", "r": {"result": "Sistem CSS digunakan untuk menyebabkan masalah besar bagi partisipasi pemutar DVD dalam sistem operasi sumber terbuka (open source), karena implementasi pemutar sistem sumber terbuka tidak secara resmi diberikan akses ke kunci pembuka atau paten lisensi yang terlibat dalam sistem CSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 19 April - Pas akan memberi sokongan padu jika Kerajaan Pakatan Harapan (PH) membawa semula Rang Undang-undang Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) Pindaan 2016 (RUU355) untuk dibentang dan diundi di Parlimen.", "r": {"result": "KOTA BHARU 19 April - PAS akan memberikan dukungan kuat jika Pemerintah Pakatan Harapan (PH) membawa kembali RUU Amandemen Mahkamah Syariah (Peradilan Pidana) 2016 (RUU355) untuk diajukan dan dipilih di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Perubahan", "r": {"result": "Semua Perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahasa menunjukan siapa kita.", "r": {"result": "\"Bahasa menunjukkan siapa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa berikutnya, seperti peristiwa peperangan, mempamerkan kegagahan dan kesaktian Indara Nata sebagai wira dalam hikayat ini.", "r": {"result": "Peristiwa selanjutnya, seperti peristiwa perang, menampilkan kegagahan dan kesaktian Indara Nata sebagai pahlawan dalam cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Bakar dgn.menghasil dua album komplikasi Hikayat Rock dan Pancacerawakala.", "r": {"result": "Ali Bakar dgn menghasilkan dua album rumit Hikayat Rock dan Pancacerawakala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caxias Lapangan Terbang Caxias adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Caxias, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Caxias Bandara Caxias adalah sebuah bandara yang terletak di kota Caxias, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, Grab didapati membataskan pemandunya daripada mempromosikan dan menyediakan perkhidmatan pengiklanan kepada pesaing Grab dalam perkhidmatan e-hailing dan pasaran pengiklanan media transit.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa Grab diketahui membatasi pengemudinya untuk mempromosikan dan menyediakan layanan periklanan kepada pesaing Grab di layanan e-hailing dan pasar periklanan media transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribeira das Tainhas Ribeira das Tainhas merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ribeira das Tainhas Ribeira das Tainhas adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata penyelarasan berkenaan akan dibuat berdasarkan keperluan strategik negara dan implikasi kewangan.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan koordinasi akan dilakukan berdasarkan kebutuhan strategis negara dan implikasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diminati ramai anak anak muda Singapura ketika itu, mereka menghasilkan dua buah album yang berjudul \"From Where We Sit\" dan \"Noizy FM\".", "r": {"result": "Setelah disukai banyak anak muda Singapura saat itu, mereka menelurkan dua album bertajuk \"From Where We Sit\" dan \"Noizy FM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berbuat kejahatan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan kecerdasannya untuk mewujudkan sistem pengairan di kampung mereka di Jawa Timur, yang menyediakan mereka dengan banyak beras.", "r": {"result": "Dia menggunakan kecerdasannya untuk membuat sistem irigasi di desa mereka di Jawa Timur, yang memberi mereka banyak beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai berikut termasuk semua pemain Arsenal yang pernah bermain 100 atau lebih perlawanan untuk kelab sejak 1886.", "r": {"result": "Daftar berikut mencakup semua pemain Arsenal yang telah memainkan 100 pertandingan atau lebih untuk klub sejak 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kerajaan dan agensi seperti Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) serta Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) tidak mengambil tindakan tegas dan drastik terhadap 'pembunuh' yang jelas kelihatan ini, kematian akibat kemalangan mungkin tidak akan berakhir.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah dan instansi seperti Dinas Angkutan Jalan (JPJ) dan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) tidak mengambil tindakan tegas dan drastis terhadap 'pembunuh' yang nyata ini, kematian akibat kecelakaan mungkin tidak akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripadanya sedang aktif dibangunkan serta ditambah baik.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka sedang dikembangkan dan ditingkatkan secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Nasal.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Nasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, seorang kerabat Puteri turut menyimpan hasrat kepadanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, seorang kerabat Putri juga memiliki keinginan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan himpunan yang bermatlamat tetapi himpunan yang menggunung benci.", "r": {"result": "Bukan pertemuan yang bertujuan tetapi pertemuan yang penuh kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan kaum Belanda pada tahun 1624, penjajah Portugis telah datang sejak tahun 1511, memusnahkan peninggalan rumah-rumah ibadat bukan Kristian di Melaka.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Belanda pada tahun 1624, penjajah Portugis telah datang sejak tahun 1511, menghancurkan sisa-sisa rumah ibadah non-Kristen di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, itu adalah pinggiran bandar yang paling makmur di Sydney dan dalam hal rumah dan hotel masih di atas lima pinggiran bandar paling mahal.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, itu adalah pinggiran kota paling makmur di Sydney dan dalam hal rumah dan hotel masih termasuk dalam lima besar pinggiran kota termahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, YB Datuk Hj.", "r": {"result": "Saat itu, YB Datuk Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Off-White x Converse 3.", "r": {"result": "Off-White x Converse 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya dengan penstrukturan semula itu, beberapa akta perlu dipinda dan dimansuhkan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya dengan restrukturisasi, beberapa undang-undang perlu diubah dan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya akan datang secara mengejut tengok dewan ini lebih baik dari sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya akan datang tiba-tiba untuk melihat bahwa aula ini lebih baik dari sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellucchio Castellucchio merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Castellucchio Castellucchio adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bersandarkan kewibawaan dan pengalaman dimiliki, Pengarah Pusat Kepimpinan Wanita Tun Fatimah Hashim, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), ini diberi kepercayaan dan dilantik sebagai Ahli Majlis Penasihat dan Perundingan Wanita (MPPW), di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, berdasarkan kewenangan dan pengalamannya, Direktur Pusat Kepemimpinan Perempuan Tun Fatimah Hashim, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), dipercaya dan diangkat sebagai Anggota Dewan Penasihat dan Permusyawaratan Perempuan (MPPW), di bawah Kementerian Women, Family and Community Development, dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung tersebut merupakan perkampungan orang asli.", "r": {"result": "Desa tersebut merupakan desa adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini diberi kepada YTL secara rundingan terus bernilai RM24.27 juta tetapi marina awam ini tidak pernah beroperasi dan tidak pernah digunakan langsung kerana YTL tidak berminat lagi membangunkan pulau tidak berpenghuni ini.", "r": {"result": "\u201cProyek ini diberikan kepada YTL melalui negosiasi langsung senilai RM24,27 juta tetapi marina umum ini tidak pernah beroperasi dan tidak pernah digunakan karena YTL tidak lagi tertarik untuk mengembangkan pulau tak berpenghuni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, jika semua dalam industri pelancongan berpegang teguh kepada konsep ini, mereka akan mengambil langkah proaktif mencegah kemalangan atau penyakit, sekali gus membantu menurunkan jumlah kes secara keseluruhan.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, jika semua orang di industri pariwisata menganut konsep ini, mereka akan mengambil langkah proaktif untuk mencegah kecelakaan atau penyakit, sehingga membantu mengurangi jumlah kasus secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the new scheme was finally introduced this year.", "r": {"result": "Dan skema baru akhirnya diperkenalkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu berlaku sewaktu bas itu menuruni pusat peranginan berkenaan di Kilometer 3.5, Jalan Genting Highlands - Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kecelakaan terjadi saat bus menuruni resor di Kilometer 3,5, Jalan Genting Highlands - Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pembukaan berlangsung di Taman Coca Cola, Johannesburg.", "r": {"result": "Laga pembuka berlangsung di Coca Cola Park, Johannesburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun hasil siasatan mendapati suspek memang terlibat dalam kegiatan dadah dan merupakan seorang 'tokan' (pengedar dadah) di pulau peranginan ini,\" katanya sambil menambah suspek kini ditahan untuk siasatan di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang memperuntukkan hukuman mati mandatori jika disa kesalahan.", "r": {"result": "\"Namun, hasil penyelidikan menemukan bahwa tersangka memang terlibat dalam kegiatan narkoba dan menjadi 'tokan' (pengedar narkoba) di pulau resor ini,\" katanya, seraya menambahkan bahwa tersangka saat ini ditahan untuk penyelidikan berdasarkan Bagian 39B. Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang menetapkan hukuman mati wajib jika ditemukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja itu, katanya, untuk mendapatkan maklumat, berbincang dan mempelajari khususnya isu militan IS, menangani jenayah perjudian, pemerdagangan manusia dan jenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "Kunjungan kerja tersebut, kata dia, untuk mendapatkan informasi, berdiskusi dan mempelajari khususnya isu militan ISIS, penanganan kejahatan perjudian, perdagangan manusia dan kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Farish Aidil Mohd Zamri,15, meninggal dunia di Hospital Kuala Krai (HKK) kira-kira jam 6.15 pagi ketika menerima rawatan akibat kecederaan parah di kepala, susulan nahas pada jam 2.40 petang semalam.", "r": {"result": "Mohamad Farish Aidil Mohd Zamri, 15, meninggal di Rumah Sakit Kuala Krai (HKK) sekitar pukul 6.15 pagi saat menerima perawatan untuk cedera kepala parah, menyusul kecelakaan pada pukul 14.40 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Chiku (2) Sekolah Kebangsaan Sri Chiku (2) atau nama ringkasnya \"SK Sri Chiku (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Chiku 2.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Chiku (2) Sekolah Nasional Sri Chiku (2) atau hanya \"SK Sri Chiku (2)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Chiku 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri dibentuk oleh ketua menteri, menteri kabinet dan pembantu menteri mereka.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian dibentuk oleh ketua menteri, menteri kabinet dan asisten menteri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun khutbahnya agak panjang, tetapi ahli jemaah tidak bosan.", "r": {"result": "Meski khotbahnya cukup panjang, namun jemaah tidak bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya memperingati ahli Dewan, 'air mobility' prototaip kereta terbang ini tidak melibatkan satu sen pun duit rakyat\".", "r": {"result": "Dengan senang hati saya ingatkan kepada anggota DPR, prototipe mobil terbang 'mobilitas udara' ini tidak melibatkan satu sen pun uang rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan penyelewengan itu berlaku pada 2018 sewaktu BN masih lagi menjadi kerajaan,\"katanya pada sidang selepas program ceramah di Bilik Gerakan DAP di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Sedangkan malpraktik terjadi pada 2018 saat BN masih menjadi pemerintah,\" ujarnya dalam rapat usai talk show di Ruang Operasional DAP di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land swap: Tiada sesiapa di atas undang-undang, termasuk PM", "r": {"result": "Pertukaran tanah: Tidak ada yang kebal hukum, termasuk PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menyatakan di sini, seramai 155 ribu pesawah akan menikmati penambahbaikan skim ini.", "r": {"result": "Saya ingin sampaikan di sini, sebanyak 155 ribu petani padi akan menikmati peningkatan skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak dunia ketika ini berada pada tahap AS$66 (RM230) setong iaitu paras terendah sejak beberapa tahun, sekali gus mampu menjejaskan minat syarikat minyak untuk meningkatkan pelaburan.", "r": {"result": "Harga minyak dunia saat ini berada pada level US$66 (RM230) per barel, yang merupakan level terendah dalam beberapa tahun, sehingga mempengaruhi minat perusahaan minyak untuk meningkatkan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir konsert, ada ditayangkan klip Sudirman, menyebabkan Siti dan penonton sama-sama sebak, dan ada yang menitiskan airmata.", "r": {"result": "Di penghujung konser, ditampilkan klip Sudirman yang membuat Siti dan penonton berlinang air mata, bahkan ada yang meneteskan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wilayah tersebut ditawan oleh Dinasti Qing pada 1759, yang bernama daerah Xinjiang, yang bermaksud \"sempadan baru\").", "r": {"result": "wilayah tersebut direbut oleh Dinasti Qing pada tahun 1759, yang menamai wilayah tersebut Xinjiang, yang berarti \"perbatasan baru\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Iran baru melakukan press release setelah gencatan senjata?", "r": {"result": "Bukankah Iran baru saja melakukan siaran pers setelah gencatan senjata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene berada di posisi ke-55 dari seratus wanita lainnya dari berbagai belahan dunia.", "r": {"result": "Irene berada di posisi ke-55 dari seratus wanita lainnya dari berbagai belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Keamanan Indo-Sri Lanka ditandatangani oleh Rajiv Gandhi dengan Presiden Sri Lanka JR.", "r": {"result": "Perjanjian Perdamaian Indo-Sri Lanka ditandatangani oleh Rajiv Gandhi dengan Presiden Sri Lanka JR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Kijang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Kijang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Everton bermain menggunakan kemudahan padang terbuka di Stanley Park.", "r": {"result": "Saat itu Everton bermain menggunakan fasilitas lapangan terbuka di Stanley Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pendekatan kita mestilah adil,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, pendekatan kami harus adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber : .", "r": {"result": "Sumber: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini kaya akan kehidupan laut, dengan lebih dari 4.000 spesies moluska laut.", "r": {"result": "Daerah ini kaya akan kehidupan laut, dengan lebih dari 4.000 spesies moluska laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung gagak telah lama meninggalkan Australasia dan kini berkembang di Asia.", "r": {"result": "Burung gagak sudah lama meninggalkan Australasia dan kini berkembang biak di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menduduki No.", "r": {"result": "Album ini menduduki peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkhidmatan yang diperlukan kerana navigasi melalui kawasan itu adalah rumit kerana sistem terumbu luas.", "r": {"result": "Ini adalah layanan yang diperlukan karena navigasi melalui area tersebut rumit karena sistem terumbu karang yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan penggulungan sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 (PAU2017), Datuk Seri Najib antara lain menyatakan bahawa kerajaan sentiasa bersikap terbuka berhubung MA63 dan sedia mengembalikan apa yang mungkin terlepas pandang.", "r": {"result": "Dalam pidato penutupnya sempena Sidang Umum UMNO (PAU2017) 2017, Datuk Seri Najib antara lain menyatakan bahwa pemerintah selalu terbuka terkait MA63 dan siap mengembalikan apa yang mungkin terlewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah kemudian dibawah ke Masjid Khalid Al Walid, Kementah, Kuala Lumpur dan dijangka dikebumikan di Pusara Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD), Port Dicskon, di sini.", "r": {"result": "Jenazah kemudian dibawa ke Masjid Khalid Al Walid, Kementah, Kuala Lumpur dan diperkirakan akan dimakamkan di Pemakaman Royal Malay Military Regiment (RAMD), Port Dickkon, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minggu seterusnya, 0verflow mengumumkan bahawa siaran episod tersebut akan dilakukan di Tokyo sebagai sebahagian daripada pengeluaran DVD pertama siri itu, dan memerlukan pengesahan, iaitu sama ada permainan video \"School Days\" ataupun Summer Days.", "r": {"result": "Pada minggu berikutnya, 0verflow mengumumkan bahwa siaran episode tersebut akan berlangsung di Tokyo sebagai bagian dari rilis DVD pertama dari serial tersebut, dan memerlukan konfirmasi, bahwa itu akan menjadi video game \"School Days\" atau Summer Days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas-komoditas itu bereproduksi dengan sangat cepat, sehingga kebanjiran pasokan dan merusak harga Bitcoin itu sendiri.", "r": {"result": "Komoditas tersebut berkembang biak dengan sangat cepat, sehingga membanjiri pasokan dan menghancurkan harga Bitcoin itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berusia 9 tahun, saya jawab, \"Ya, nek.", "r": {"result": "Umur saya 9 tahun, saya jawab, \u201cYa, Kak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Nyiur, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Nyiur, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ketika pengebumian jenazah Pak Ngah ialah Dato' Sri Siti Nurhaliza, Noraniza Idris, Syura, Nassier Wahab, Datuk Jalaluddin Hassan dan beberapa rakan artis.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pemakaman Pak Ngah adalah Dato' Sri Siti Nurhaliza, Noraniza Idris, Syura, Nassier Wahab, Datuk Jalaluddin Hassan dan beberapa teman artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2013, dipasangnya komponen terakhir bagi puncaknya, maka One World Trade Center menjadi bangunan keempat tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Mei 2013, komponen terakhir dari puncak dipasang, menjadikan One World Trade Center gedung tertinggi keempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok dan pengajarannya makin kemuncak setelah Tuan Guru Haji Husain Mustafa Besut menjadi menantunya dan kedua-duanya mengajar berganti-ganti.", "r": {"result": "Pondok dan pengajarannya semakin intensif setelah Tuan Guru Haji Husain Mustafa Besut menjadi menantunya dan keduanya mengajar secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena bertemu menteri dan perniagaan waktu itu saya tiada sesiapa yang boleh saya kongsi.", "r": {"result": "Saya harus bertemu dengan menteri dan bisnis pada saat itu saya tidak punya siapa-siapa untuk berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS: Pihak berkuasa M'sia mampu tangani isu 1MDB tapi...", "r": {"result": "PAS: Otoritas Malaysia mampu menangani masalah 1MDB tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan terhadap cadangan itu termasuk kesan yang tidak diketahui akibat sebarang perubahan besar dan hakikat bahawa masa sejagat tidak lagi akan bersesuai dengan min waktu suria.", "r": {"result": "Keberatan terhadap proposal tersebut termasuk efek yang tidak diketahui dari setiap perubahan besar dan fakta bahwa waktu universal tidak lagi sejalan dengan waktu matahari rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, majlis pecah tanah pasar raya itu akan dilakukan bulan ini dan dijangka siap pada hujung tahun atau tahun depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, peletakan batu pertama supermarket tersebut akan dilakukan bulan ini dan diharapkan selesai pada akhir tahun atau tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Composite", "r": {"result": "Gabungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam memohon mendapatkan kebenaran untuk merayu terhadap keputusan Mahkamah Rayuan yang mengesahkan keputusan Mahkamah Tinggi yang mengetepikan usahanya untuk mendapatkan injunksi interlokutori bagi menghalang mana-mana pihak daripada mengakses bangunan Wisma Tok Guru di Kota Bahru, Kelantan, sehingga status quo pemilikan bangunan berkenaan diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Husam mengajukan izin banding atas putusan Pengadilan Tinggi yang menguatkan putusan Pengadilan Tinggi yang meniadakan upayanya mendapatkan putusan sela untuk mencegah pihak manapun masuk ke gedung Wisma Tok Guru di Kota Bahru, Kelantan, hingga status quo kepemilikan bangunan diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang diungkapkan oleh Allahyarham Tun Abdul Razak dalam pendahuluan buku Revolusi Mental, antara sebab kemunduran bangsa Melayu ialah pemikiran yang terkebelakang yang disebabkan oleh kekurangan ilmu dan cara hidup yang lama.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan almarhum Tun Abdul Razak dalam pengantar buku Revolusi Mental, salah satu penyebab keterbelakangan bangsa Melayu adalah keterbelakangan berpikir yang disebabkan oleh kurangnya pengetahuan dan cara hidup yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu adalah tugas parti politik sosialis berada di tengah massa rakyat dan cuba menggunakan pilihan raya untuk mempropogandakan politik kiri, progresif dan berjiwa rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menjadi tugas partai politik sosialis untuk berada di tengah massa rakyat dan mencoba menggunakan pemilu untuk mempropagandakan politik kiri, progresif, dan berwawasan kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti yang di sertai tiap-tiap tahun ini bertujuan mengembangkan Seni Silat Lincah keserata dunia.", "r": {"result": "Kegiatan yang diikuti setiap tahunnya bertujuan untuk mengembangkan Seni Silat Lincah ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, polis telah menahan dua orang suspek kira-kira jam lapan malam tadi di sekitar Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Menyusul itu, polisi menangkap dua tersangka sekitar pukul delapan tadi malam di sekitar Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Usai melangsungkan, penduduk Indonesia dihadapkan pada libur panjang akhir pekan, tepatnya Hari Paskah pada Jumat (19/4) sebelum libur hari Sabtu dan Minggu.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Usai peristiwa tersebut, masyarakat Indonesia dihadapkan pada libur panjang akhir pekan, tepatnya Hari Raya Paskah pada Jumat (19/4) sebelum libur pada Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berinteraksi dengan dunia permainan, pemain boleh bertukar-tukar antara mereka sesuka hati, melalui kompas arah pada HUD.", "r": {"result": "Saat berinteraksi dengan dunia game, pemain dapat beralih di antara mereka sesuka hati, melalui kompas arah pada HUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ihsan MAPIM Katanya, sasaran jumlah dana yang ingin dikumpul adalah RM924 juta dengan jangkaan aktiviti pelaburan yang dikenal pasti akan menjana sehingga RM168 juta setahun dan ia sudah dimulakan secara berperingkat sejak 2017.", "r": {"result": "FOTO Courtesy of MAPIM Dikatakannya, target dana yang akan terkumpul adalah RM924 juta dengan harapan kegiatan investasi yang teridentifikasi akan menghasilkan hingga RM168 juta setahun dan sudah dimulai secara bertahap sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita Timur Tengah Al Jazeera membuat liputan mengenai peristiwa tersebut dan melaporkan tindakan pasukan pengaman yang menggunakan kekerasan untuk menyuraikan pendemonstrasi.", "r": {"result": "Kantor berita Timur Tengah Al Jazeera meliput acara tersebut dan melaporkan tindakan pasukan penjaga perdamaian yang menggunakan kekerasan untuk membubarkan para demonstran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harta benda mereka dan anak pinak mereka tidak sekali-kali akan dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari azab Allah.", "r": {"result": "harta benda mereka dan anak-anak mereka tidak akan pernah bisa memberi mereka bantuan apa pun dari hukuman Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama Islam).", "r": {"result": "Orang yang tetap berada di jalan yang lurus (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh 'check' (periksa) kenyataan saya dahulu,\" katanya ketika ditemui di kediamannya di Pulau Melaka di sini.", "r": {"result": "Anda bisa 'memeriksa' pernyataan saya terlebih dahulu,\" katanya saat ditemui di kediamannya di Pulau Melaka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya penat untuk menaruh perasaan lagi sekarang.", "r": {"result": "Aku lelah merasakannya lagi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula melarang orang ramai dari mendengar Al-Quran dan mereka juga menjauhkan diri daripadanya, padahal mereka (dengan perbuatan yang demikian) hanyalah membinasakan diri sendiri (dengan bala bencana dan azab yang disediakan untuk mereka di dunia dan di akhirat kelak), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka juga melarang masyarakat untuk mendengarkan Al-Qur'an dan mereka juga menjauhkan diri darinya, padahal mereka (dengan demikian) hanya menghancurkan diri mereka sendiri (dengan bencana dan azab yang disiapkan untuk mereka di dunia dan di akhirat), sedangkan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, pelaburan cukup besar yang disalurkan Kerajaan Persekutuan itu membolehkan pengguna domestik dan industri di Selangor menikmati 99 peratus akses kepada bekalan air bersih dengan kadar tarif domestik yang rendah iaitu hanya 57 sen bagi 20 meter padu pertama atau kira-kira RM11.", "r": {"result": "Menurut sumber, investasi besar yang disalurkan oleh Pemerintah Federal memungkinkan pengguna domestik dan industri di Selangor untuk menikmati 99 persen akses pasokan air bersih dengan tarif domestik rendah hanya 57 sen untuk 20 meter kubik pertama atau sekitar RM11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemerintah Prancis justru meningkatkan pajak hidrokarbon menjadi 7,6 sen per liter untuk bahan bakar diesel dan 3,9 sen untuk premium.", "r": {"result": "Namun pemerintah Prancis justru menaikkan pajak hidrokarbon menjadi 7,6 sen per liter untuk solar dan 3,9 sen untuk premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Kit Siang bukan hanya membisu, malah meminta yang lain juga senyap.", "r": {"result": "\u201cTapi Kit Siang tidak hanya diam, tapi juga meminta yang lain untuk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan roda belakang dianggarkan kepada pengagihan daya brek unggul dalam operasi brek separa.", "r": {"result": "Tekanan roda belakang diperkirakan untuk distribusi gaya rem yang unggul dalam operasi pengereman parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga acara yang dikategorikan sebagai ski alp dan acara luncur papan salji ialah: ski Alp, gaya bebas and luncur papan salji.", "r": {"result": "Tiga acara yang dikategorikan sebagai ski alpen dan seluncur salju adalah: ski alpen, gaya bebas, dan seluncur salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2009, Mutfi Perak, Datuk Seri Harussani Zakaria juga anggota Majlis Fatwa Kebangsaan menggesa Jabatan Kemajuan Islam Malaysia menyiasat kenyataan ganjil SIS.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2009, Mutfi Perak, Datuk Seri Harussani Zakaria, juga anggota Dewan Fatwa Nasional, mendesak Departemen Pengembangan Islam Malaysia menyelidiki pernyataan aneh SIS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau membuat penampilan skrin besar pertamanya dalam filem romantik-drama, \"About Time\" dan membintangi \"The Wolf of Wall Street\".", "r": {"result": "Pada 2013, ia membuat penampilan layar lebar pertamanya dalam drama romantis, \"About Time\" dan membintangi \"The Wolf of Wall Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Yavatmal memiliki bilangan penduduk seramai 122,906.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Yavatmal memiliki populasi 122.906 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sangat terbuka dengan ragam teknologi.", "r": {"result": "Kami sangat terbuka untuk berbagai teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya itu dilakukan dengan harapan mengurangi kemacetan dan membantu melestarikan monumen serta lokasi wisata.", "r": {"result": "Upaya tersebut dilakukan dengan harapan dapat mengurangi kemacetan dan membantu melestarikan monumen dan lokasi wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Kukang ini menjadi tersohor selepas beliau bertumbuk dengan seorang bernama Haji Manaf (arwah) pada tahun awal 1970-an.", "r": {"result": "Ali Kukang menjadi terkenal setelah ia berkelahi dengan seorang pria bernama Haji Manaf (almarhum) pada awal tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asenovo, Wilayah Pleven Asenovo, Wilayah Pleven merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Asenovo, Wilayah Pleven Asenovo, Wilayah Pleven adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Demokrat, sebagai contoh, telah menghoskan satu siri forum pencalonan dan perdebatan di Nevada, yang bermula pada 21 Februari, begitu juga satu perdebatan di Carolina Selatan pada 26 April.", "r": {"result": "Demokrat, misalnya, telah menyelenggarakan serangkaian forum dan debat pencalonan di Nevada, yang dimulai pada 21 Februari, serta debat di Carolina Selatan pada 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar koleksi gambar yang boleh diseretkan ke mesej anda", "r": {"result": "Menampilkan kumpulan gambar yang dapat diseret ke dalam pesan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak tertakluk kepada sistem Tabung Haji,\" katanya menegaskan pelaksanaan pakej haji melalui visa khas FURADA itu perlu dikawal selia oleh TH atau dikawal selia oleh MKSU seperti umrah.", "r": {"result": "\u201cTidak tunduk pada sistem Tabung Haji,\u201d ujarnya seraya menegaskan penyelenggaraan paket haji melalui visa khusus FURADA perlu diatur oleh TH atau diatur oleh MKSU seperti umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu menyebar sampai Jawa Barat dan Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Abu menyebar sampai ke Jawa Barat dan Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi kewangan TH jika dulu digunakan untuk biayai kempen parti politik, sekarang tidak boleh lagi.", "r": {"result": "Reformasi keuangan TH, jika dulu digunakan untuk mendanai kampanye partai politik, sudah tidak memungkinkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akui sekali pun dunia terbeban dengan pelbagai isu di Asia Barat, dunia sebenarnya memalingkan wajah positif ke atas perjuangan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Kami akui, meski dunia dibebani dengan berbagai isu di Asia Barat, dunia justru memberikan wajah positif terhadap perjuangan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik ke Singapura pada tahun 1947, Zubir bekerja sebagai jurugambar sambilan dengan akhbar Utusan Melayu semasa mengarang dan persembahan muzik dan lagu-lagu.", "r": {"result": "Kembali ke Singapura pada tahun 1947, Zubir bekerja sebagai fotografer paruh waktu di surat kabar Utusan Melayu sambil menggubah dan menampilkan musik dan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan sedia ada ialah 2Mbps dan hanya mampu untuk e-mel dan rangkaian perkongsian video, YouTube.", "r": {"result": "Kecepatan saat ini adalah 2Mbps dan hanya mampu untuk email dan jaringan berbagi video, YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Rene Clair dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Rene Clair dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men_aikStock label", "r": {"result": "Label Men_aikStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun (PKR-Sikamat) mencadangkan nama itu dan disokong oleh Mohamad Taufek Abd.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun (PKR-Sikamat) mengusulkan nama tersebut dan didukung oleh Mohamad Taufek Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi ini dapat dicapai walaupun jumlah keseluruhan industri (TIV) mengalami penurunan apabila susut 6.2 peratus bulan ke bulan, sekali gus menjadikan Proton sebagai satu-satunya jenama automotif yang berada di kedudukan lima teratas merekodkan pertumbuhan positif,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKinerja tersebut dicapai meski secara total industry volume (TIV) mengalami penurunan sebesar 6,2 persen month-on-month, sehingga menjadikan Proton sebagai satu-satunya brand otomotif di lima besar yang mencatatkan pertumbuhan positif,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis. pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then headed Bukit Aman's Internal Security and Public Order Department in 2010 before he was promoted to the post of deputy IGP in 2011, succeeding Husin Ismail who retired.", "r": {"result": "Dia kemudian mengepalai Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Bukit Aman pada 2010 sebelum dipromosikan menjadi wakil IGP pada 2011, menggantikan Husin Ismail yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Baghdadi kemudiannya mendakwa bahawa dia berasal dari suku kaum Quraisy dan oleh itu dari keturunan Nabi Muhammad SAW, walaupun tidak ada bukti untuk menyokong tuntutannya.", "r": {"result": "Al-Baghdadi kemudian mengklaim bahwa dia berasal dari suku Quraisy dan karenanya dari Nabi Muhammad SAW, meskipun tidak ada bukti yang mendukung klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan isteri, Nour Shafinar Harun, dan lima anak berusia antara lima bulan dan sembilan tahun.", "r": {"result": "A company agreed to take over the responsibility of re-promoting Nilai Business Center 3 as the best commercial center in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...kalau dah menang dipilih sbg MP oleh rakyat, menang dipilih jadi Naib Presiden oleh Ahli, tak kan tak boleh diberi amanah jaga negeri...kenapa harus didiskriminasikan dia\"?", "r": {"result": "...jika dia telah memenangkan pemilihan sebagai MP oleh rakyat, memenangkan pemilihan sebagai Wakil Presiden oleh anggota, tidak bisakah dia dipercaya untuk menjaga negara... mengapa dia harus didiskriminasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti beliau yang melonjak naik menyebabkan namanya tersenarai sebagai calon Presiden Indonesia 2014.", "r": {"result": "Popularitasnya yang melambung tinggi membuat namanya tercatat sebagai calon Presiden Indonesia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prechacq-Navarrenx Prechacq-Navarrenx merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Prechacq-Navarrenx Prechacq-Navarrenx adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula diizinkan mereka bercakap, maka mereka tidak dapat meminta maaf.", "r": {"result": "Dan mereka tidak diperbolehkan berbicara, jadi mereka tidak bisa meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruffian is not Cornell's first venture into private-sector veterinary medicine.", "r": {"result": "Ruffian bukanlah usaha pertama Cornell ke kedokteran hewan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belasejin Belasejin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Belasejin Belasejin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama nelayan pantai dan nelayan laut dalam serta pengusaha bot persendirian membantu mengesan mangsa.", "r": {"result": "Kerja sama nelayan pesisir dan laut dalam serta operator kapal swasta membantu menemukan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari selepas ketibaan mereka di Reading, sebuah pasukan Danes, yang dipimpin oleh dua orang earl, mara ke arah Englefield.", "r": {"result": "Tiga hari setelah kedatangan mereka di Reading, pasukan Denmark, dipimpin oleh dua earl, maju menuju Englefield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada tangkap orang, ikat, gari, rantai, suruh buat kerja rumah itu tidak adalah sekarang tetapi yang dihambakan dadah dan gejala sosial.", "r": {"result": "Tidak ada yang menangkap orang, mengikat mereka, memborgol, rantai, menyuruh mereka mengerjakan pekerjaan rumah, bukan sekarang melainkan diperbudak oleh narkoba dan gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cadangan menyerah fungsi penjualan ubat kepada ahli farmasi akan memberi impak lebih teruk kepada klinik ini, kata beliau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, usulan untuk menyerahkan fungsi penjualan obat kepada apoteker akan berdampak buruk bagi klinik ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta penyelidik tempatan dan juga pelajar sekolah supaya melakukan lebih kajian bersifat lebih komersial dan boleh dipasarkan supaya kadar pengkomersialan hasil penyelidikan dapat ditingkatkan kepada 15 peratus pada 2020 setanding dengan negara-negara maju lain.", "r": {"result": "Ia juga meminta para peneliti lokal dan pelajar sekolah untuk lebih banyak melakukan penelitian yang lebih komersial dan marketable sehingga tingkat komersialisasi hasil penelitian dapat ditingkatkan menjadi 15 persen pada tahun 2020 setara dengan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Sabak Barat.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kabupaten Muara Sabak Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem SPERA, keputusan awal boleh diperoleh seawal jam 6 petang dan jumlah keseluruhan, selewat lewatnya jam 7 malam.", "r": {"result": "Dengan sistem SPERA, hasil awal dapat diperoleh paling cepat pukul 18.00 dan total paling lambat pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Besar bersaiz antara 24 hingga 30 sentimeter dan seberat antara 110 hingga 181 gram, burung Takur Besar merupakan yang terbesar antara enam belas spesies barbet dia Aisa Tenggara.", "r": {"result": "Berukuran antara 24 dan 30 sentimeter dan berat antara 110 dan 181 gram, burung Big Takur adalah yang terbesar dari enam belas spesies barbet di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan bekerjasama dengan Bank Negara dari segi kelonggaran pinjaman serta faedah permohonan dalam menampung peningkatan pertambahan penduduk kelompok B40,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga akan bekerja sama dengan Bank Negara dalam hal relaksasi pinjaman dan manfaat aplikasi untuk mengakomodasi peningkatan populasi kelompok B40,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Tanah Datar terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 33 minit, 5.5 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 7 minit, 35.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Tanah Datar terletak pada Lintang 2 derajat, 33 menit LU 5,5 detik dan Bujur 102 derajat, 7 menit 35,7 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, gangguan sistem di KLIA baru-baru ini tidal memberi kesan kepada pemeriksaan kastam kerana pemeriksaan yang dijalankan kastam adalah secara manual.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, gangguan sistem di KLIA belakangan ini tidak mempengaruhi pemeriksaan pabean karena pemeriksaan yang dilakukan oleh bea cukai masih manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan defendan juga memberi gambaran defendan melakukan jenayah terhadap Felda,\" dakwanya.", "r": {"result": "Perbuatan terdakwa juga memberikan kesan bahwa terdakwa melakukan tindak pidana terhadap Felda,\" dakwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Soto's brace led the way for the United States, cancelled out by France goals from Amine Gouiri and Nabil Alioui until substitute Justin Rennecks pounced with eight minutes to go for the winner.", "r": {"result": "Penjepit Sebastian Soto memimpin jalan bagi Amerika Serikat, disamakan oleh gol Prancis dari Amine Gouiri dan Nabil Alioui sampai pemain pengganti Justin Rennecks menerkam dengan delapan menit tersisa untuk menjadi pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 2000 dan 2006, 421,006 pendatang India telah dimasukkan ke AS, meningkat daripada 352.278 dalam tempoh 1990-1999.", "r": {"result": "Antara tahun 2000 dan 2006, 421.006 imigran India diterima di AS, naik dari 352.278 pada periode 1990-1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia Timur, nama marga juga biasanya disebut sebagai \"fam\", yang menunjukkan pengaruh dari bahasa Belanda.", "r": {"result": "Di Indonesia Timur, nama marga juga biasa dilafalkan sebagai \"fam\", yang menunjukkan pengaruh bahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tirjup Harimau membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung bermahkota harimau berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaldan, Mohr Shaldan, Mohr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaldan, Mohr Shaldan, Mohr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "undermine and sabotage our own economy, ibaratnya merudumkan rumah dan tanah air kita sendiri.", "r": {"result": "merusak dan menyabot ekonomi kita sendiri, itu seperti meruntuhkan rumah dan tanah air kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Underground tidak berjalan selama 24 jam sehari kecuali pada Tahun Baru peristiwa-peristiwa besar seperti Jubli Emas Ratu Elizabeth pada tahun 2002 dan juga Upacara Pembukaan dan Penutup Olimpik London 2012.", "r": {"result": "Layanan bawah tanah tidak beroperasi 24 jam sehari kecuali pada Tahun Baru dan acara besar seperti Perayaan Emas Ratu Elizabeth pada tahun 2002 dan juga Upacara Pembukaan dan Penutupan Olimpiade London 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the Crusades, Dubrovnik came under the sovereignty of Venice (1205-1358), which would give its institutions to the Dalmatian city.", "r": {"result": "Setelah Perang Salib, Dubrovnik berada di bawah kedaulatan Venesia (1205-1358), yang akan memberikan institusinya ke kota Dalmatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaktian daripada sumpah Demang Lebar Daun dan Sang Sapurba terbukti.", "r": {"result": "Kesaktian sumpah Demang Lebar Daun dan Sang Sapurba terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid (empat dari kanan) bersama Hasnul Zulkarnain (dua dari kiri) dan kepimpinan Amanah Parlimen Parit Buntar pada majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Parlimen Parit Buntar di Dataran Kerian Permai hari ini.", "r": {"result": "Mujahid (keempat dari kanan) bersama Hasnul Zulkarnain (kedua dari kiri) dan Pimpinan Parit Buntar DPR pada Open House Aidilfitri DPR Parit Buntar di Dataran Kerian Permai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchenwiler Munchenwiler merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Munchenwiler Munchenwiler adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, Taman Maju dikenali sebagai \"An He Ba \".", "r": {"result": "Saat itu, Taman Maju dikenal dengan sebutan \"An He Ba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, mengkonsumsi makanan sehat dan air putih.", "r": {"result": "Salah satunya adalah dengan mengkonsumsi makanan dan air yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan dalam urutan genom kelapa sawit, usaha yang lebih dapat difokuskan bagi mempertingkatkan produktiviti menerusi ciri fisiologi dan fizikal.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan sekuensing genom kelapa sawit, lebih banyak upaya dapat difokuskan pada peningkatan produktivitas melalui sifat fisiologis dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sukan dipilih untuk suatu tempoh masa dan pasukan yang terdiri dari beberapa artis (termasuk pengacara) bersaing dengan rakyat dari seluruh Korea Selatan.", "r": {"result": "Olahraga dipilih untuk jangka waktu tertentu dan tim yang terdiri dari beberapa artis (termasuk pembawa acara) bersaing dengan orang-orang dari seluruh Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Besar mendapat nama sempena Bukit Besar, Kuala Terengganu yang terdapat berhampiran dengan kampung ini.", "r": {"result": "Kampung Bukit Besar mendapatkan namanya bersamaan dengan Bukit Besar, Kuala Terengganu yang terletak di dekat desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling rugi ialah Hong Leong Financial Group yang menguncup 14 sen kepada RM16.36.", "r": {"result": "Di antara pecundang terbesar adalah Hong Leong Financial Group yang turun 14 sen menjadi RM16,36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga lah bulan lepas aku jumpa artikel ni yang bertajuk \"bercerai kerana suami curang, mungkin itu tandanya Tuhan mahu selamatkan isteri solehah\".", "r": {"result": "Hingga bulan lalu saya menjumpai artikel berjudul \"Bercerai karena Suami Selingkuh, Mungkin Itu Tanda Tuhan Ingin Menyelamatkan Istri Yang Shalih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Frederick Funston telah memutuskan bahawa keadaan itu memerlukan penggunaan tentera.", "r": {"result": "Jenderal Frederick Funston telah memutuskan bahwa situasinya membutuhkan penggunaan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap demikian mengenai pegangan Lesen Pembangunan (DL) baru untuk pasaran Malaysia yang kini dimiliki syarikat dari Arab Saudi, Reza Food Services (RFS) menerusi Lionhorn Pte.", "r": {"result": "Dia berbicara tentang diadakannya Development License (DL) baru untuk pasar Malaysia yang saat ini dimiliki oleh perusahaan asal Arab Saudi, Reza Food Services (RFS) melalui Lionhorn Pte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha menaik taraf persijilan sedia ada ke peringkat diploma harus disegerakan demi menjaga hak pihak berkepentingan iaitu pembayar zakat serta pelajar-pelajar asnaf.", "r": {"result": "\u201cUpaya peningkatan sertifikasi yang sudah ada ke tingkat diploma harus dipercepat untuk melindungi hak-hak pemangku kepentingan, yaitu pembayar zakat dan asnaf mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berharap Kerjasama Selatan-Selatan akan diberi nafas baharu khususnya dalam bidang perdagangan dan pelaburan, selain mengalu-alukan cadangan agar Forum Perniagaan Afrika-Malaysia 2019 diketuai pihak Afrika.", "r": {"result": "Ia juga berharap agar Kerjasama Selatan-Selatan dapat memberikan semangat baru, khususnya di bidang perdagangan dan investasi, selain menyambut baik usulan agar Forum Bisnis Afrika-Malaysia 2019 dipimpin oleh pihak Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 1973 sebagai Sekolah Menengah Sains Kedah sebelum ditukar nama sebagai Sekolah Sultan Mohamad Jiwa pada 1984.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1973 sebagai Sekolah Menengah Sains Kedah sebelum berganti nama menjadi Sekolah Sultan Mohamad Jiwa pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan yang diterajui Pakatan Harapan banyak membuang masa dalam tahun pertamanya untuk menyelesaikan pelbagai masalah besar yang ditimbulkan oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan membuang banyak waktu di tahun pertamanya untuk menyelesaikan berbagai masalah besar yang disebabkan oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang akrab disapa Lan, yang sehari bekerja sebagai petani tambak.", "r": {"result": "Seorang pria yang akrab disapa Lan, yang suatu hari bekerja sebagai petani tambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan Pas, saya tidak nampak apa-apa halangan untuk beliau menang.", "r": {"result": "Dengan dukungan Pas, saya tidak melihat ada kendala baginya untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya seluruh mobil itu melakukan usahanya di luar lingkungan RSUD Kota Bekasi.", "r": {"result": "Seluruh mobil seharusnya melakukan bisnisnya di luar batas RS Kota Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDIDIKAN BERKUALITI INSAN TERDIDIK NEGARA SEJAHTERA MELESTARIKAN SISTEM PENDIDIKAN YANG BERKUALITI UNTUK MEMBANGUNKAN POTENSI INDIVIDU BAGI MEMENUHI ASPIRASI NEGARA Muzik oleh Nazri Ahmad JA, lirik oleh Adnan Kamis .", "r": {"result": "PENDIDIKAN BERMUTU MENDUKUNG MASYARAKAT NEGARA MAKMUR JAGA SISTEM PENDIDIKAN BERMUTU UNTUK MENGEMBANGKAN POTENSI INDIVIDU UNTUK MEMENUHI ASPIRASI NASIONAL Music by Nazri Ahmad JA, lyrics by Adnan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan ingin memberi alasan tetapi realiti perlu diperjelaskan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin memberikan alasan tetapi kenyataannya perlu diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pengumuman Keputusan Peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) tahun 2018 di Bilik Mesyuarat Bunga Raya, JPN Kelantan di Bandar Baru Tunjong di sini.", "r": {"result": "Upacara Pengumuman Hasil Ujian Ijazah Sekolah Tinggi (STPM) Malaysia 2018 di Ruang Meeting Bunga Raya, JPN Kelantan di Bandar Baru Tunjong sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berjaya mendapatkan pengampunan untuk Datuk Seri Anwar Ibrahim seperti yang telah kami janjikan.", "r": {"result": "\u201cKami juga berhasil mendapatkan pengampunan untuk Datuk Seri Anwar Ibrahim seperti yang kami janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian AJK Biro Kempen Masyarakat Sivik dan penduduk di Sendayan mendesak kerajaan negeri menutup Pusat Kualiti Alam segera.", "r": {"result": "Beberapa Panitia Biro Kampanye Masyarakat Sipil dan warga di Sendayan mendesak pemerintah negara bagian untuk segera menutup Pusat Kualitas Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kungkai adalah 37311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kungkai adalah 37311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik-manik kaca juga adalah antara artifak Zaman Besi yang penting sekali.", "r": {"result": "Manik-manik kaca juga merupakan salah satu artefak Zaman Besi yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah tentera hanya Ibu Pejabat artileri yang ditetapkan mempunyai kuasa perintah tembakan taktikal bagi mengarah unit bedilan bagi menyerang sasaran, semua permintaan bagi tembakan dibuat kepada Ibu Pejabat tersebut.", "r": {"result": "Di beberapa pasukan, hanya markas artileri yang ditunjuk yang memiliki otoritas komando tembakan taktis untuk mengarahkan unit artileri untuk menyerang sasaran, semua permintaan tembakan dilakukan ke markas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "output %s tidak menyokong mod %dx%d@%dHz", "r": {"result": "keluaran %s tidak mendukung mode %dx%d@%dHz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Joselito Mendoza dari wilayah Bulacan di utara menyatakan rumah penduduk, kereta, tanaman dan harta-benda musnah habis.", "r": {"result": "Gubernur Joselito Mendoza dari provinsi Bulacan di utara mengatakan rumah-rumah penduduk, mobil, hasil panen dan harta benda hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian pergi ke kereta Ahli Parlimen itu yang tawarnya untuk buat persembahan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia kemudian pergi ke mobil MP yang menawarkan untuk tampil di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sang Seruk Gunung ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Seruk Gunung adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sallehuddin berharap agar rakyat mengambil iktibar dan pedoman atas semangat juang serta berani bangsa terdahulu yang menjadikan Kedah Tua sebagai bangsa dikenali dan disebut-sebut pedagang, sarjana serta pemimpin sejagat.", "r": {"result": "Sultan Sallehuddin berharap masyarakat dapat mengambil nasehat dan petunjuk dari semangat juang dan keberanian bangsa terdahulu yang menjadikan Kedah Tua sebagai bangsa yang dikenal dan disebut-sebut sebagai pedagang, ulama dan pemimpin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six people survived the crash.", "r": {"result": "Enam orang selamat dari kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi sesiapa yang berlaku kufur (atau menderhaka): beberapa rantai dan belenggu serta neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "(Dalam hal itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi siapa pun yang melakukan kekafiran (atau kemaksiatan): beberapa rantai dan belenggu dan neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakangnya terdapat suatu bentuk heksagon yang dikelilingi oleh bulatan api.", "r": {"result": "Di belakangnya ada bentuk heksagonal yang dikelilingi lingkaran api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kumpulan kembar AKB48 selepas SKE48 dan sebelum HKT48.", "r": {"result": "Ini adalah grup kembar AKB48 setelah SKE48 dan sebelum HKT48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan sama ada pada awal pagi (seperti mandi untuk ke pejabat).", "r": {"result": "Itu bisa dilakukan pagi-pagi sekali (seperti mandi sebelum pergi ke kantor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow did not reveal how much the project would cost, but said the capacity of PIA would be upgraded from the present 6.5 million passengers per year to 12 million.", "r": {"result": "Chow tidak mengungkapkan berapa biaya proyek tersebut, tetapi mengatakan kapasitas PIA akan ditingkatkan dari 6,5 juta penumpang per tahun saat ini menjadi 12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkara itu perlu dibincang dalam mesyuarat.", "r": {"result": "masalah tersebut harus dibicarakan dalam rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan marah kepada TMJ tetapi beliau tidak memahami asas Perlembagaan berteraskan Raja Berperlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak marah dengan TMJ tapi dia tidak mengerti dasar Konstitusi berdasarkan Raja Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik Prof Dr Ahmad Atory Hussain mengakui walaupun kerjasama PAS-UMNO tidak mustahil untuk direalisasikan, namun ia bukan kerja mudah khususnya untuk memastikan ia mampu berterusan sehingga ke pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik Prof Dr Ahmad Atory Hussain mengakui, meski kerjasama PAS-UMNO bukan tidak mungkin terwujud, namun bukan tugas yang mudah apalagi untuk memastikan bisa berlanjut hingga pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak perlu memaksakan diri untuk menjadi orang lain.", "r": {"result": "Jadi tidak perlu memaksakan diri untuk menjadi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat hasilnya -- barang yang datang dari pencetak dengan eloknya seperti kad bisnes kecil ini yang direka untuk sebuah syarikat animasi yang bernama Sideshow permukaan lentikular.", "r": {"result": "Dapatkan hasilnya -- hal-hal yang keluar dari printer dengan baik seperti kartu nama kecil ini yang dirancang untuk perusahaan animasi bernama Sideshow lenticular surface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat motif kerana penyalahgunaan seksual kanak-kanak yang tidak berkaitan dengan pedofilia, seperti tekanan, masalah perkahwinan, ketiadaan rakan kongsi dewasa, umum kecenderungan anti-sosial, nafsu seks yang tinggi, atau penggunaan alkohol.", "r": {"result": "Ada motif pelecehan seksual anak yang tidak terkait dengan pedofilia, seperti stres, masalah perkawinan, tidak adanya pasangan dewasa, kecenderungan anti sosial secara umum, dorongan seks yang tinggi, atau penggunaan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi, Jagdish Bhagwati, juga menunjukkan bahawa program-program untuk membantu negara-negara membangun menyesuaikan diri dengan ekonomi global yang kita akan bermanfaat bagi hubungan ekonomi antarabangsa.", "r": {"result": "Ekonom, Jagdish Bhagwati, juga menunjukkan bahwa program untuk membantu negara-negara berkembang beradaptasi dengan ekonomi global kita akan bermanfaat bagi hubungan ekonomi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru keenam-enamnya meletak jawatan bagi mengelakkan nasib mereka akan berakhir seperti mana Ketua Hakim Negara Tun Salleh Abbas dan lima hakim Mahkamah Agung pada 1988.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka berenam mengundurkan diri untuk menghindari nasib mereka berakhir seperti Ketua Mahkamah Tun Salleh Abbas dan lima hakim Mahkamah Agung pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mula beroperasi, SMK Sultan Alauddin hanya mempunyai sebuah bangunan untuk menempatkan bilik darjah dan sebuah lagi bangunan menempatkan makmal sains, bilik sains rumahtangga, sebuah makmal pertanian dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Saat mulai beroperasi, SMK Sultan Alauddin hanya memiliki satu gedung untuk ruang kelas dan satu gedung lagi untuk laboratorium IPA, ruang IPA rumahan, laboratorium pertanian dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondrian", "r": {"result": "Mondrian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five violent incidents in Narathiwat and Pattani yesterday and on Wednesday in Songkla which killed 11 people in total, including the discovery of a vehicle filled with 100kg homemade bomb, has cast a shadow on the agreement\".", "r": {"result": "Lima insiden kekerasan di Narathiwat dan Pattani kemarin dan Rabu di Songkla yang menewaskan total 11 orang, termasuk penemuan sebuah kendaraan berisi bom rakitan seberat 100kg, telah membayangi perjanjian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1628 1628 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1628 1628 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, mudah kerana mereka tidak menghayati Rukun Negara dalam kehidupan mereka sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jawabannya sederhana karena mereka tidak menghayati Rukun Negara dalam kehidupan mereka sebagai orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini punca kejadian dan jumlah kerugian masih dalam siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini penyebab kejadian dan total kerugian masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli termasuk uskup-uskup keuskupan, penolong uskup, uskup tambahan, dan pentadbir keuskupan.", "r": {"result": "Anggota termasuk uskup diosesan, asisten uskup, uskup pembantu, dan administrator keuskupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang yang tinggal di luar Kawasan Autonomi Tibet juga diambil kira, maka kumpulan etnik seperti Orang Balti dan Orang Burig, yang juga berasal dari Tibet dan menganggap mereka sendiri berbangsa Tibet, juga adalah orang Islam.", "r": {"result": "Jika orang yang tinggal di luar Daerah Otonomi Tibet juga diperhitungkan, maka kelompok etnis seperti orang Balti dan Burig, yang juga berasal dari Tibet dan menganggap diri mereka orang Tibet, juga beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga mengekalkan kepercayaan terhadap O'Driscoll dan mereka diberikan ganjaran dengan meraih promosi melalui play off Divisyen Tiga pada musim 2002-03.", "r": {"result": "Dewan tetap percaya pada O'Driscoll dan mereka dihargai dengan promosi melalui play-off Divisi Tiga di musim 2002-03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To the higher instruction belonged dogmatic and moral theology, whose source was the Scriptures and the Patristic Fathers.", "r": {"result": "Ke instruksi yang lebih tinggi termasuk teologi dogmatis dan moral, yang sumbernya adalah Kitab Suci dan Bapa Patristik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadili Fadili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Fadili Fadili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal dibawanya Surya Anta ke Mapolda Metro Jaya pun dibenarkan Direktur YLBHI Asfinawati lewat aplikasi pesan.", "r": {"result": "Soal memboyong Surya Anta ke Mapolda Metro Jaya itu disetujui Direktur YLBHI Asfinawati melalui aplikasi pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pelajaran Sarawak telah mengambil alih pengurusan dan telah membina sebuah blok bangunan baru yang terdiri daripada sebuah bilik pengurusan , bilik guru dan 3 buah kelas.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan Sarawak telah mengambil alih manajemen dan telah membangun blok bangunan baru yang terdiri dari ruang manajemen, ruang guru, dan 3 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali pasukan bola sepak Negeri Sembilan beraksi, mobilasi penyokong akan datang dari Kg Batu 3.", "r": {"result": "Setiap kali bertanding tim sepak bola Negeri Sembilan, mobilisasi suporter akan datang dari Kg Batu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marsa Brega terletak pada kedudukan Latitud N30* 22.6883', Longitud E19* 34.5866' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marsa Brega terletak di Lintang N30* 22.6883', Bujur E19* 34.5866' pada ketinggian 15,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup dan budaya hidup", "r": {"result": "Biaya hidup dan budaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam enjin petrol pula, udara dan bahan api dicampurkan dahulu sebelum lejang mampatan.", "r": {"result": "Pada mesin bensin, udara dan bahan bakar dicampur terlebih dahulu sebelum langkah kompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, pertimbangan sewajarnya berupaya dibuat untuk memberikan insentif kepada NGO yang ingin bekerjasama dengan kerajaan dalam menganjurkan kempen kesedaran mengenai langkah mengurangkan penggunaan plastik.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, pertimbangan yang tepat dapat dilakukan untuk memberikan insentif kepada LSM yang ingin bekerja sama dengan pemerintah dalam menyelenggarakan kampanye kesadaran tentang langkah-langkah pengurangan penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kepulauan yang paling muda dalam Antilles Kecil, dan kini masih dibentuk oleh aktiviti gunung berapi geoterma, sebagaimana dibuktikan oleh tasik didihnya yang kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah kepulauan termuda di Antillen Kecil, dan masih dibentuk oleh aktivitas vulkanik panas bumi, sebagaimana dibuktikan oleh danau mendidih terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat negosiasi Trump langsung mendapat respons Italia, Prancis dan Jerman.", "r": {"result": "Niat Trump untuk berunding langsung mendapat tanggapan dari Italia, Prancis, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi hilang bagi '%s'", "r": {"result": "Kebijakan untuk '%s' tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan, minta duit pun dia tak pernah, apa lagi meminta benda-benda lain.", "r": {"result": "\u201cBayangkan, dia bahkan tidak pernah meminta uang, apalagi meminta hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda baginda: \"Sesungguhnya kaum al-Asy'ariyyin apabila keluar berperang atau kurang makanan keluarga mereka di Madinah, mereka himpunkan apa yang ada pada mereka dalam satu kain.", "r": {"result": "Sabda Baginda: \u201cSesungguhnya ketika penduduk al-Ash\u2019ariyyin pergi berperang atau kekurangan makanan untuk keluarganya di Madinah, mereka mengumpulkan apa yang mereka miliki dalam satu kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 4, 2011, Lionsgate mengumumkan bahawa Hutcherson telah dipilih untuk watak Peeta Mellark dalam siri \"The Hunger Games\" bertentangan Jennifer Lawrence sebagai Katniss Everdeen.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 April 2011, Lionsgate mengumumkan bahwa Hutcherson berperan sebagai Peeta Mellark dalam serial \"The Hunger Games\" berlawanan dengan Jennifer Lawrence sebagai Katniss Everdeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa, sikap akauntabaliti beliau itu haruslah dipuji,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya sikap akuntabilitasnya patut diacungi jempol,\u201d ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Budi Mulia, Jl.", "r": {"result": "TK Islam Budi Mulia, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"The Other Side of the Frontier\", Reynolds menerangkan secara terperinci penentangan bersenjata oleh Orang Asli kepada pencerobohan putih dengan cara peperangan gerila, bermula pada abad kelapan belas dan berterusan ke dalam awal abad kedua puluh.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"The Other Side of the Frontier\", Reynolds menjelaskan secara rinci perlawanan bersenjata oleh Pribumi terhadap perambahan kulit putih dalam bentuk perang gerilya, yang dimulai pada abad ke-18 dan berlanjut hingga awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Khas Metro Ahad bersama jurugambar Aizuddin Saad dan juruvideo Khairus Ramli menemubual Pengerusi EAIC Datuk A Aziz A Rahim bagi mendapatkan penjelasan lanjut mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Pasukan Khusus Metro Minggu bersama fotografer Aizuddin Saad dan videografer Khairus Ramli mewawancarai Ketua EAIC Datuk A Aziz A Rahim untuk mendapatkan klarifikasi lebih lanjut terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam majlis di Alor Setar, Kedah mengumumkan sebanyak tujuh projek dan program berimpak tinggi diluluskan Kerajaan Pusat di Kedah termasuk LTAK memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam sebuah upacara di Alor Setar, Kedah mengumumkan total tujuh proyek dan program berdampak tinggi yang disetujui oleh Pemerintah Pusat di Kedah termasuk LTAK yang mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada dalam Kabinet, ialah Datuk Seri Ahmad Maslan (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan ndustri), Datuk Seri Wee Ka Siong (Menteri Pengangkutan), Tun Faisal Ismail (Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia), Datuk Lokman Noor Adam (Menteri Luar Negeri) dan Nik Abduh Nik Abdul Aziz (Menteri Pertanian).", "r": {"result": "Juga di Kabinet, adalah Datuk Seri Ahmad Maslan (Menteri Perdagangan dan Industri Internasional), Datuk Seri Wee Ka Siong (Menteri Perhubungan), Tun Faisal Ismail (Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia), Datuk Lokman Noor Adam (Menteri Luar Negeri) Mendagri) dan Nik Abduh Nik Abdul Aziz (Menteri Pertanian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang TVET juga akan menuju ke arah 'Industry Led Competency Certification Bodies'' di mana pengiktirafan akan diterajui industri untuk mengelakkan pertindihan atau mismatch.", "r": {"result": "Bidang TVET juga akan bergerak menuju 'Badan Sertifikasi Kompetensi yang Dipimpin Industri'' di mana pengakuan akan dipimpin oleh industri untuk menghindari duplikasi atau ketidaksesuaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breese, Jerman Breese merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Breese, Jerman Breese adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tmembaris gilir dilumpuhkan", "r": {"result": "\\queue dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Marin rekod nilai rampasan RM170 juta sehingga Oktober", "r": {"result": "Polisi Laut mencatat nilai penyitaan RM170 juta hingga Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskovac Paskovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Paskovac Paskovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah memberitahu di peringkat nasional, agenda itu adalah untuk tahun hadapan.", "r": {"result": "Saya sudah sampaikan di tingkat nasional, agendanya tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas Malaysia Airlines mempunyai pengurusan yang teruk dan mereka seperti menipu pelanggan dengan menggunakan dasar 'beroperasi mengikut kehendak'.", "r": {"result": "\"Jelas Malaysia Airlines memiliki manajemen yang buruk dan mereka seperti menipu pelanggan dengan menggunakan kebijakan 'operate as they want'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Listya Sekar Siwi TRIBUNPONTIANAK.", "r": {"result": "id, Listya Sekar Siwi TRIBUNPONTIANAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 2007, menara pencakar langit tersebut telah mencapai ketinggian 492 meter (1,614 kaki) dan menjadi bangunan tertinggi di China termasuklah Hong Kong dan menjadi bangunan ketiga tertinggi di dunia walaupun masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 September 2007, gedung pencakar langit mencapai ketinggian 492 meter (1.614 kaki) dan menjadi gedung tertinggi di China termasuk Hong Kong dan gedung tertinggi ketiga di dunia meskipun masih dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Dalam bidang statistik, mod ialah nilai yang mempunyai kekerapan tertinggi dalam suatu set data.", "r": {"result": "Modus Dalam statistik, modus adalah nilai yang memiliki frekuensi tertinggi dalam kumpulan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Lahir pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya didapati ada elemen jenayah berhubung siasatan terhadap itu, mereka yang terba akan dilindungi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika ditemukan adanya unsur pidana dalam kaitannya dengan penyidikan, maka mereka yang terkena dampak akan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tragedi 11 September 2001, sistem sekuriti di lapangan terbang ini telah diperkukuhkan dengan pemeriksaan yang lebih ketat, menggunakan mesin x-ray yang lebih canggih dan sistem pemantauan yang lebih efisyen.", "r": {"result": "Sejak tragedi 11 September 2001, sistem keamanan di bandara ini diperkuat dengan pemeriksaan yang lebih ketat, menggunakan mesin x-ray yang lebih canggih dan sistem pengawasan yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga kerap mem-posting ulang akun-akun yang membuat status terkait dengan sentimen suku dan agama\".", "r": {"result": "Dia juga sering mem-posting ulang akun yang membuat status terkait sentimen kesukuan dan agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan Jabatan Meteorologi semalam, hujan yang berlaku sejak Isnin lepas dijangka berterusan sepanjang hari ini di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurut keterangan yang dikeluarkan Departemen Meteorologi kemarin, hujan yang terjadi sejak Senin lalu diperkirakan masih akan berlanjut sepanjang hari ini di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Zunnur Al Shafiq Harap kerjasama stesen radio Meskipun industri seni semakin canggih dengan kewujudan platform digital dan pelbagai medium seperti YouTube, Ameng serta rakan-rakannya tetap mengakui kepentingan radio memutarkan lagu mereka untuk diperdengarkan kepada peminat.", "r": {"result": "PHOTO Zunnur Al Shafiq Berharap kerjasama stasiun radio Meski industri seni semakin canggih dengan adanya platform digital dan berbagai media seperti YouTube, Ameng dan kawan-kawan tetap mengakui pentingnya radio memutar lagu-lagunya agar bisa didengar penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti dilakukan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar & Perubahan Iklim dalam menilai operasi Lynas Advance Materials Plant (LAMP) yang turut menjadi perdebatan hangat warga Kuantan suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Seperti yang dilakukan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup & Perubahan Iklim dalam mengevaluasi pengoperasian Pabrik Material Lanjutan (LAMP) Lynas yang juga sempat menjadi perbincangan hangat di kalangan masyarakat Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotermia boleh disebabkan oleh dua jenis faktor: sebab yang pertama dan paling umun adalah pendedahan kepada suhu sejuk yang melampau.", "r": {"result": "Hipotermia dapat disebabkan oleh dua jenis faktor: penyebab pertama dan tersering adalah paparan suhu dingin yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pencinta budaya, warisan dan penggiat busana Melayu, Hari Raya Aidilfitri menjadi sambutan yang ditunggu-tunggu untuk menggayakan busana klasik bangsa.", "r": {"result": "Bagi pecinta budaya, warisan, dan penyuka busana melayu, Hari Raya Aidilfitri merupakan perayaan yang ditunggu-tunggu untuk menampilkan busana klasik nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis finansial bak sebentuk warisan pahit yang diberikan generasi tua kepada generasi muda.", "r": {"result": "Krisis keuangan seperti warisan pahit yang diberikan generasi tua kepada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Kementerian Wilayah Persekutuan dengan kerjasama agensi seperti PDRM, AADK, JAWI, Majlis Keselamatan Negara (MKN), Jabatan Imigresen Malaysia, DBKL serta beberapa agensi serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO) akan terus melaksanakan Ops BAH bagi mengatasi isu itu selain mencegah sebarang kegiatan menyalahi undang-undang di premis hiburan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, Kementerian Wilayah Federal bekerja sama dengan lembaga seperti PDRM, AADK, JAWI, Dewan Keamanan Nasional (MKN), Departemen Imigrasi Malaysia, DBKL dan beberapa lembaga dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) akan terus melaksanakan Ops BAH untuk mengatasi masalah tersebut selain mencegah aktivitas ilegal di tempat hiburan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang Gaza lancar 150 serangan roket ke arah Israel", "r": {"result": "Pejuang Gaza meluncurkan 150 serangan roket ke Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan URL pustaka foto Piwigo anda iaitu nama pengguna dan kata laluan yang berkaitan dengan akaun Piwigo bagi pustaka tersebut.", "r": {"result": "Masukkan URL perpustakaan foto Piwigo Anda yang merupakan nama pengguna dan kata sandi yang terkait dengan akun perpustakaan Piwigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Malabar terpecah menjadi golongan Katolik Timur dan golongan skismatik pada 1599; golongan yang pertama beralih dari upacara Syria Timur mereka yang murni ke sebuah versi Katolik Roma yang sudah terlatinisasi, sementara golongan kedua beralih dari Nestorianisme ke Miafisitisme dan menerima pakai Rite Syria Barat kira-kira 50 tahun kemudian.", "r": {"result": "Gereja Malabar terpecah menjadi Katolik Timur dan skismatis pada tahun 1599; yang pertama beralih dari ritus Suriah Timur murni mereka ke versi Latin dari Katolik Roma, sedangkan yang kedua beralih dari Nestorianisme ke Miafisitisme dan mengadopsi Ritus Suriah Barat sekitar 50 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violent scuffles erupted outside the Seafield Sri Maha Mariamman Temple in USJ 25 in the wee hours of today.", "r": {"result": "Bentrok kekerasan meletus di luar Kuil Seafield Sri Maha Mariamman di USJ 25 pada dini hari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, hanya 39 peratus kes rogol dan serangan seksual di Amerika Syarikat dilaporkan kepada pihak penguatkuasa -- satu pertiga, menurut Penyelidikan Pengorbanan Jenayah Nasional Tahun 1999.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, hanya 39 persen perkosaan dan serangan seksual di Amerika Serikat yang dilaporkan ke penegak hukum -- sepertiganya, menurut Survei Korban Kejahatan Nasional tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baraganu Baraganu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Baraganu Baraganu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data kita terus-menerus dikumpulkan, bocor, dieksploitasi, disalahgunakan, dan dijual,\" tulis Fowler.", "r": {"result": "Data kami terus dikumpulkan, dibocorkan, dieksploitasi, disalahgunakan, dan dijual,\" tulis Fowler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"Prince of Wales\" segera menghentikan pertempuran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"Pangeran Wales\" segera menghentikan pertempuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah postingan tersebut menyebar secara online, banyak penggemar yang mulai menuntut agar Kwang Jin dikeluarkan dari \"N.", "r": {"result": "Setelah postingan tersebut menyebar secara online, banyak penggemar mulai menuntut agar Kwang Jin dikeluarkan dari \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARAJEVO 19 April - Cuaca dingin Sarajevo hari ini dihangatkan dengan kehadiran 47 usahawan daripada 34 syarikat Malaysia yang membuka gerai di perkarangan pusat beli-belah BBI Center di sini.", "r": {"result": "SARAJEVO 19 April - Cuaca dingin Sarajevo menghangat hari ini dengan hadirnya 47 pengusaha dari 34 perusahaan Malaysia yang membuka lapak di pusat perbelanjaan BBI Center di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian timur.", "r": {"result": "Terletak di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "falconeri\" membawa kepada kebangkitan genus hiperkarnivor \"Xenocyon\", yang kemudian membawa kepada kebangkitan genus \"Cuon\" (anjing hutan) dan genus \"Lycaon\" (anjing pemburu Afrika).", "r": {"result": "falconeri\" menyebabkan munculnya genus hypercarnivorous \"Xenocyon\", yang pada gilirannya menyebabkan munculnya genus \"Cuon\" (anjing liar) dan genus \"Lycaon\" (anjing pemburu Afrika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai permulaan di Kampung Tegayong, Melor ini, kita pilih 300 usahawan berusia antara 19 hingga 50 tahun untuk dilatih sebagai usahawan tani berjaya.", "r": {"result": "falconeri\" menyebabkan munculnya genus hypercarnivorous \"Xenocyon\", yang pada gilirannya menyebabkan munculnya genus \"Cuon\" (anjing liar) dan genus \"Lycaon\" (anjing pemburu Afrika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan sokongan untuk memuatkan pemalam TCL", "r": {"result": "Berikan dukungan untuk memuat plugin TCL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nama pustaka terkongsi", "r": {"result": "Tetapkan nama perpustakaan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tunjukkan dalam video ini... ...ia cara yang sama untuk mendapatkan... ...isipadu putarn pepejal.", "r": {"result": "Apa yang saya tampilkan di video ini... ...caranya sama untuk mendapatkan... ...volume putaran benda padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, pihaknya turut melancarkan sistem MyDe kegunaan lebih 20,000 pelajar dan guru memba semua sekolah di daerah Langkawi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pihaknya juga meluncurkan sistem MyDe untuk digunakan lebih dari 20.000 siswa dan guru dari seluruh sekolah di Kabupaten Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota lain-lain pangkat tidak memberikan tabik kepada Pegawai Waran.", "r": {"result": "Anggota pangkat lain tidak memberi hormat kepada Petugas Waran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Yahya Petra ditabalkan sebagai Sultan Kelantan pada, 17 Julai 1961, dengan gelaran Sultan Yahya Petra, untuk menggantikan ayahanda baginda, Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Ibrahim ibni Almarhum Sultan Muhammad IV.", "r": {"result": "Tengku Yahya Petra diangkat sebagai Sultan Kelantan pada 17 Juli 1961, dengan gelar Sultan Yahya Petra, menggantikan ayahnya, Yang Mulia Sultan Ibrahim ibni Almarhum Sultan Muhammad IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Budi Warman Sekolah Menengah Pertama Budi Warman atau nama ringkasnya \"SMP Budi Warman\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Budi Warman SMP Budi Warman atau disingkat \"SMP Budi Warman\", adalah sebuah SMP Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IFOSD tarik 120 penyertaan", "r": {"result": "IFOSD menarik 120 peserta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livezile, Bistrita-Nasaud Livezile merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Romania.", "r": {"result": "Livezile, Bistrita-Nasaud Livezile adalah komune yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah Selatan", "r": {"result": "Eropa Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan mengurangkan kerugian adalah lebih baik bagi menyelamatkan kewangan negara, namun ia tidak semudah itu berikutan jumlah pinjaman yang telah diambil cukup besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pendekatan pengurangan kerugian lebih baik menyelamatkan keuangan negara, namun tidak semudah itu karena banyaknya pinjaman yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak boleh bercakap mengenai masa depan yang lebih baik jika kira-kira satu daripada tiga atau satu daripada empat anak-anak hidup dalam kemiskinan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat antara kementerian berkaitan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kita juga tidak bisa berbicara tentang masa depan yang lebih baik jika sekitar satu dari tiga atau satu dari empat anak hidup dalam kemiskinan,\" katanya pada konferensi pers setelah memimpin pertemuan antara kementerian terkait di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan asal bendera ini mula diperkealkan sebagai panji atau bendera rasmi untuk Kerajaan Georgia yang wujud abad ke-10n namun ia mula dimasyhurkan semula oleh gerakan kemerdekaan setempat yang menggiat berikutan pembubaran Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Rancangan asli bendera ini pertama kali digunakan sebagai panji atau bendera resmi Kerajaan Georgia yang ada pada abad ke-10, namun mulai dipopulerkan kembali oleh gerakan kemerdekaan lokal yang aktif menyusul bubarnya Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai isteri sudah menjadi tugas beliau untuk menjaga suami serta rumah tangga mereka tetapi tidak pernah mempengaruhi Najib dalam membuat sebarang keputusan mengenai dasar dan urusan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sebagai seorang istri adalah tugasnya untuk mengurus suami dan rumah tangga mereka, tetapi dia tidak pernah mempengaruhi Najib dalam membuat keputusan apapun tentang kebijakan dan urusan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habiskan lebih banyak waktu dengan keluarga dan teman-teman, serta dengarkan orang lain dengan empati dan kasih sayang.", "r": {"result": "Habiskan lebih banyak waktu dengan keluarga dan teman, dan dengarkan orang lain dengan empati dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi juga situasi itu berlaku hasil gabungan ketiga-tiga elemen tersebut.", "r": {"result": "Mungkin juga situasi tersebut terjadi sebagai akibat kombinasi dari ketiga elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Hasnul yang juga Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi, Multimedia dan NGO negeri, dikritik hebat oleh para penyokong bola sepak tempatan kerana memuat naik gambarnya bersama Piala Malaysia yang diletakkan di celah kangkang sehingga tular dan dijadikan bahan lawak dalam media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hasnul yang juga Ketua Komite Komunikasi, Multimedia, dan LSM negara itu dikritik habis-habisan oleh suporter sepak bola lokal karena mengunggah foto dirinya dengan Piala Malaysia di selangkangan hingga viral dan dijadikan bahan lelucon. di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takovo (Ub) Takovo (Ub) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Takovo (Ub) Takovo (Ub) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut dibantu oleh seorang kabin kru yang akan memantau kenaikan berat badan.", "r": {"result": "Kami juga dibantu oleh seorang awak kabin yang akan memantau kenaikan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir (akan berlaku apa yang engkau bimbangkan itu)!", "r": {"result": "Jangan berpikir (apa yang Anda khawatirkan akan terjadi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET Framework.", "r": {"result": ".NET Framework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita mahu menangani masalah ini?", "r": {"result": "Bagaimana kita ingin menghadapi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan mereka di Home of Silveryouth, Ipoh pada 27/8/16 sempena acara Weekend at the Park 2016 adalah persembahan terkini mereka dengan menampilkan lagu-lagu seperti Bebastereo(Jerusalem) dan Mana Kurnia.", "r": {"result": "Penampilan mereka di Home of Silveryouth, Ipoh pada 27/8/16 bersamaan dengan acara Weekend at the Park 2016 merupakan penampilan terbaru mereka yang menampilkan lagu-lagu seperti Bebastereo(Yerusalem) dan Mana Kurnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53 jenama dipercayai rakyat Malaysia raih Anugerah Reader's Digest", "r": {"result": "53 merek terpercaya Malaysia memenangkan Reader's Digest Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor murka terhadap Dr Mahathir", "r": {"result": "Sultan Selangor marah pada Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat korban sedang merapikan kamarnya, pelaku berdiri di depan pintu kamar dan melakukan masturbasi.", "r": {"result": "Saat korban sedang membereskan kamarnya, pelaku berdiri di depan pintu dan melakukan masturbasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patti, Sicily Patti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Patti, Sisilia Patti adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Cabaran Korporat, sama dengan kategori \"Run For A Reason\" kategori maraton amal juga diperkenalkan tetapi kategori ini terbuka kepada syarikat yang menjalankan satu pasukan.", "r": {"result": "Selain itu, Corporate Challenge, mirip dengan kategori marathon amal \"Run For A Reason\" juga diperkenalkan, tetapi kategori ini terbuka untuk perusahaan yang menjalankan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu projek itu 100 peratus milik Malaysia sekarang diberi kepada CCCC (China Communications Construction Company Ltd.).", "r": {"result": "Proyek yang dulu 100 persen dimiliki Malaysia, kini diserahkan ke CCCC (China Communications Construction Company Ltd.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: India cuba dapatkan waran tangkap Zakir Naik Satu keputusan mahkamah di India yang dijadualkan pada 19 Jun, dijangka menetapkan langkah seterusnya bagi pihak berkuasa India dalam usaha mengekstradisi pendakwah kontroversi Zakir Naik dari Malaysia.", "r": {"result": "Laporan: India mencoba mendapatkan surat perintah penangkapan untuk Zakir Naik Keputusan pengadilan di India, yang dijadwalkan pada 19 Juni, diperkirakan akan menentukan langkah selanjutnya bagi otoritas India dalam upaya mereka untuk mengekstradisi pengkhotbah kontroversial Zakir Naik dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) ke pintu-pintu langit, supaya aku dapat melihat Tuhan Musa; dan sesungguhnya aku percaya Musa itu seorang pendusta!\"", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) ke pintu-pintu surga, agar aku dapat melihat Tuhannya Musa; dan sesungguhnya aku percaya bahwa Musa adalah pendusta!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miros cadang laluan khas untuk motosikal", "r": {"result": "Miros mengusulkan jalur khusus sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam As-Syafiiyah 03 Sekolah Dasar Islam As-Syafiiyah 03 atau nama ringkasnya \"SDI As-Syafiiyah 03\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pesantren As-Syafiiyah 03 Pesantren As-Syafiiyah 03 atau cukup \"SDI As-Syafiiyah 03\", adalah sebuah Sekolah Islam Swasta yang berlokasi di Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Absolutely.", "r": {"result": "Sangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penapisan ISO-14001 yang diperakui syarikat minyak mentah ke dalam pelbagai produk petroleum, termasuk LPG, petrol, diesel, bahan api jet, minyak tanah, minyak bahan api industri, pelarut, asfalt dan xylene campuran.", "r": {"result": "Proses penyulingan minyak mentah bersertifikat ISO-14001 perusahaan menjadi berbagai produk minyak bumi, termasuk LPG, bensin, solar, bahan bakar jet, minyak tanah, bahan bakar minyak industri, pelarut, aspal dan xylene campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: \"Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang musyrik) berkata: \"Allah memiliki seorang putra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kes di mana penduduk tidak menolak \"identiti Melayu\" kerana berpandangan bahawa telah beralih ke agama Islam bermakna telah \"masuk Melayu\", iaitu mengadaptasi amalan hidup yang mirip dengan orang Melayu.", "r": {"result": "Ada kasus di mana warga tidak menolak \u201cidentitas Melayu\u201d karena mereka percaya bahwa masuk Islam berarti mereka telah \u201cmasuk ke Melayu\u201d, yaitu mereka telah mengadopsi praktik gaya hidup yang mirip dengan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashim serta Datuk Ustaz Badlishah Aauddin.", "r": {"result": "Kashim dan Datuk Ustaz Badlishah Aauddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan juga berlaku dalam bidang ekonomi.", "r": {"result": "Perubahan juga terjadi di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai istilah Kristian dalam bahasa Arab Berikutnya adalah senarai istilah Kristian dalam bahasa Arab yang terdiri dari konsep yang berasal dari tradisi Arab dan Kristian dan diluahkan sebagai kata-kata dan frasa dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Daftar istilah Kristen dalam bahasa Arab Berikut ini adalah daftar istilah Kristen dalam bahasa Arab yang terdiri dari konsep-konsep yang berasal dari tradisi Arab dan Kristen dan dinyatakan sebagai kata dan frase dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa kereta sendiri dari lapangan ke tempat berkempen,\" katanya.", "r": {"result": "Bawa mobil sendiri dari lapangan ke tempat kampanye,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In our experience, the methods above still require delicate controls of the synthesis conditions.", "r": {"result": "Dalam pengalaman kami, metode di atas masih memerlukan kontrol halus dari kondisi sintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa isu yang menjadi kontroversi, termasuklah kebebasan pengawas-pengawas oleh Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) yang daripada awal lagi dipersoalkan kerana aduan-aduan yang mereka berat sebelah.", "r": {"result": "Ada sejumlah isu kontroversial, di antaranya independensi pengawas oleh Panitia Pemilihan Pusat (JPP) yang sejak awal dipertanyakan karena dianggap bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lalu, sudah ada 13 menteri lainnya yang dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Tanggal 21 Mei lalu, ada 13 menteri lain yang dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara respon awal yang dikongsikan Nadia Rahmat selepas ditanya bagaimana penerimaan pelarian Syria di Gaziantep, Turki selepas mereka mengadakan majlis kenduri kahwin bersama suami, Aiman Amir di sana\".", "r": {"result": "Demikian salah satu tanggapan awal yang dibagikan Nadia Rahmat setelah ditanya bagaimana pengungsi Suriah diterima di Gaziantep, Turki setelah mereka melangsungkan akad nikah dengan suaminya, Aiman Amir di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang penduduk, Sukiman Mukni, 72, keretakan itu dipercayai berlaku susulan hujan lebat sejak semalam.", "r": {"result": "Menurut seorang warga, Sukiman Mukni, 72, retakan itu diduga terjadi setelah hujan deras sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busqueda Nocturna", "r": {"result": "Busqueda Nocturna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan ialah anak pernikahan Megawati kepada Taufiq.", "r": {"result": "Puan adalah putri dari pernikahan Megawati dengan Taufiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata Amiruddin yang juga ADUN Anak Bukit sebelum ini, dilantik sebagai EXCO Kewangan, syarikat milik kerajaan negeri, Industri dan Pelaburan, Agama negeri tetapi mendapat pengiktirafan menjadi timbalan menteri.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengatakan Amiruddin, yang sebelumnya juga anggota dewan Anak Bukit, diangkat sebagai EXCO Keuangan, sebuah perusahaan milik negara, Industri dan Investasi, Agama Negara tetapi diakui sebagai wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin akan ada banyak sekali karya-karya mengagumkan ciptaan anak Indonesia.", "r": {"result": "Mungkin akan banyak karya-karya luar biasa yang diciptakan oleh anak-anak Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap piawaian untuk digelar sebagai Jurugambar adalah bergantung pada kemahiran seseorang Jurugambar.", "r": {"result": "Tingkat standar untuk disebut Fotografer bergantung pada keterampilan seorang Fotografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: Adun Semambu lapor ketua pengarah JAS pada SPRM", "r": {"result": "Masalah Lynas: Anggota dewan Semambu melaporkan Dirjen DOE ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam panggilan", "r": {"result": "Dalam panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan sumber alam banyak dibincangkan dan akhirnya menjurus kepada keperluan menggunakan sumber ini secara mapan.", "r": {"result": "Isu-isu yang berkaitan dengan sumber daya alam banyak dibicarakan dan pada akhirnya bermuara pada kebutuhan untuk memanfaatkan sumber daya tersebut secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourly Tourly ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Tourly Tourly adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenos Aires", "r": {"result": "Buenos Aires", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk karnivora, gigi taring dijadikan senjata untuk menumpaskan mangsa.", "r": {"result": "Bagi hewan karnivora, taring digunakan sebagai senjata untuk membunuh mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kamu mempercayai kerajaan Amerika Syarikat untuk tidak menyalahgunakan kuasanya bagi menapis Internet, apakah pula dengan negara yang mengikut jejak langkah kita dan menggunakan undang-undang yang serupa?", "r": {"result": "Bahkan jika Anda mempercayai pemerintah Amerika Serikat untuk tidak menyalahgunakan kekuasaannya untuk menyensor Internet, bagaimana dengan negara-negara yang mengikuti jejak kita dan menggunakan undang-undang serupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Sunday, the American Veterinary Medical Association Council on Education (AVMA-COE) will gather for a three-day meeting in Schaumburg, Ill.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, American Veterinary Medical Association Council on Education (AVMA-COE) akan berkumpul untuk pertemuan tiga hari di Schaumburg, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mawar, Langkawi, Kedah ialah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mawar, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah MeleTop Era 2020 bakal memperkenalkan satu lagi kategori baru iaitu \"Influencer MeleTop\" yang menampilkan instafamous -instafamous dan youtuber tanah air.", "r": {"result": "MeleTop Era 2020 Awards akan memperkenalkan kategori baru lainnya yaitu \"MeleTop Influencer\" yang menampilkan para youtuber instafamili dan homegrown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERATA menerima Tuan Pengetua baru iaitu Tuan Haji Abdullah Bin Haji Talib pada 1970.", "r": {"result": "SERATA menerima Kepala Sekolah baru, Tuan Haji Abdullah Bin Haji Thalib pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaari 4) Cik Nor Fazlinda Bt.", "r": {"result": "Shaari 4) Nona Nor Fazlinda Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu manusia akan keluar berselerak (dari kubur masing-masing) - untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) amal-amal mereka.", "r": {"result": "Pada hari itu manusia akan keluar tercerai-berai (dari kuburan mereka) \u2013 untuk diperlihatkan kepada mereka (pahala) amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album seterusnya \"RESPECT THE BEAT\", juga berjaya menaikkan tiga single hit, iaitu \"I Feel Love\", \"Never Gave Up On You\" dan juga \"Don't Let Me Fall Alone\" yang juga merupakan satu-satunya single yang muncul di dalam Carta Billboard Hot 100 di AS.", "r": {"result": "Album selanjutnya \u201cRESPECT THE BEAT\u201d, juga berhasil mengangkat tiga single hit yaitu \u201cI Feel Love\u201d, \u201cNever Gave Up On You\u201d dan juga \u201cDon\u2019t Let Me Fall Alone\u201d yang juga menjadi satu-satunya single yang muncul. di Billboard Hot 100 Chart di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nergizlik, Karaisali Nergizlik, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Nergizlik, Karaisali Nergizlik, Karaisali merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chai, Lenga Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chai atau nama ringkasnya \"SJKc Pei Chai\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Gombang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Chai, Sekolah Tipe Nasional Lenga (C) Pei Chai atau hanya \"SJKc Pei Chai\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Kampong Gombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita gagal menguasai dunia siber dan digital ini, maka apa yang kita usahakan selama ini, mungkin menjadi siasia.", "r": {"result": "Jika kita gagal menguasai dunia cyber dan digital ini, maka apa yang sudah kita kerjakan selama ini, bisa jadi akan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak Hak (bahasa Arab: Hq, \"haq\", bahasa Inggeris: \"rights\") ialah suatu yang dimiliki secara semulajadi oleh setiap manusia.", "r": {"result": "Hak Hak (Arab: Hq, \"haq\", Inggris: \"rights\") adalah sesuatu yang dimiliki oleh setiap manusia secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Oktober 2016 - Bekas Naib Ketua UMNO Bahagian Batu Kawan, Datuk Khairuddin Abu Hassan mengumumkan keluar Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "27 Oktober 2016 - Mantan Wakil Ketua UMNO Divisi Batu Kawan, Datuk Khairuddin Abu Hassan mengumumkan keluar dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binuang, Krayan Selatan, Nunukan Binuang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Binuang, Krayan Selatan, Nunukan Binuang adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Krayan Selatan, Kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joy menamatkan pengajian dari Sekolah Seni Persembahan Seoul pada bulan Februari 2015.", "r": {"result": "Joy lulus dari Seoul School of Performing Arts pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran utama penggodam tersebut ialah laman web Rumah Putih dan Pentagon.", "r": {"result": "Sasaran utama para peretas adalah situs Gedung Putih dan Pentagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab lain perlu dipelihara ialah memberi salam, menunggu izin sebelum memasuki rumah dan duduk di ruang yang disediakan atau dikhususkan oleh tuan rumah.", "r": {"result": "Tata krama lain yang perlu diperhatikan adalah memberi salam, menunggu izin sebelum memasuki rumah dan duduk di tempat yang telah disediakan atau ditentukan oleh tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaparkan beberapa pakar lain seperti Lothar Smith dari Belanda yang akan membahas migrasi buruh, Prof Maria Fasli membahas big data dan kebijakan sosial.", "r": {"result": "Menampilkan beberapa pakar lain seperti Lothar Smith dari Belanda yang akan membahas migrasi tenaga kerja, Prof Maria Fasli akan membahas big data dan social policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, ENCE with the latest addition of Miikka \"suNny\" Kemppi and Ryan \"freakazoid\" Abadir being reunited with brother Austin \"Cooper-\" Abadir on eUnited should make for interesting dynamics to watch throughout the tournament.", "r": {"result": "Tentu saja, ENCE dengan tambahan terbaru dari Miikka \"suNny\" Kemppi dan Ryan \"freakazoid\" Abadir dipersatukan kembali dengan saudara Austin \"Cooper-\" Abadir di eUnited harus membuat dinamika yang menarik untuk ditonton sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan mengenai sasaran dengan tepat dibolehkan dengan penggunaan sistem automatik dengan sistem pandu arah elektronik dan sistem pengeboman.", "r": {"result": "Kemampuan untuk mencapai target secara akurat dimungkinkan dengan penggunaan sistem otomatis dengan sistem panduan elektronik dan sistem pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajunya sama enggak?", "r": {"result": "Apakah kecepatannya sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Dewan yang mulia, serta rakyat Malaysia dikasihi sekalian yang sedang menyaksikan Bajet 2015 ini, di kaca-kaca televisyen dan mendengar di corong-corong radio luar sana.", "r": {"result": "Para Anggota DPR yang saya hormati, serta rakyat Malaysia yang terkasih yang menyaksikan APBN 2015, di layar televisi dan mendengarkan radio di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali berita atas talian memilih menyiarkan berita sensasi untuk menarik pembaca.", "r": {"result": "Operator berita online memilih untuk menerbitkan berita sensasional untuk menarik pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Pertengahan awal, orang Viking merentasi Atlantik Utara dan mungkin mencapai Lautan Hindi.", "r": {"result": "Pada awal Abad Pertengahan, bangsa Viking melintasi Atlantik Utara dan mungkin telah mencapai Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlahnya kecil, ia memberi impak tinggi selain menjana tenaga kerja mahir,\" katanya.", "r": {"result": "Meski jumlahnya kecil, namun dampaknya besar selain menghasilkan tenaga kerja yang terampil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tentera A.S., Penyiaran Bersama 2-0 (JP 2-0) menyatakan: \"Enam kategori operasi risik adalah: perancangan dan arahan; pengumpulan; pemprosesan dan eksploitasi; analisis dan pengeluaran; penyebaran dan integrasi; dan penilaian dan maklum balas\".", "r": {"result": "Di militer AS, Joint Broadcast 2-0 (JP 2-0) menyatakan: \"Enam kategori operasi berisiko adalah: perencanaan dan komando; pengumpulan; pemrosesan dan eksploitasi; analisis dan produksi; penyebaran dan integrasi; serta penilaian dan umpan balik\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan tahun lepas, 14,000 pemandu teksi sudah mendaftar sebagai pemandu e-hailing.", "r": {"result": "Hingga pertengahan tahun lalu, 14.000 pengemudi taksi telah terdaftar sebagai pengemudi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1959 hingga kini, Guru Besar dan Pengetua yang mengetuai Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Omar iaitu :- 1) En.", "r": {"result": "Sejak tahun 1959 sampai sekarang Kepala Sekolah dan Kepala Sekolah yang memimpin SMA Negeri Sultan Omar adalah :- 1) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kebangkitan memang terus menyebar ke mana-mana setelah rakyat pribumi sadar terhadap penderitaan dan ketertinggalannya dengan bangsa lain.", "r": {"result": "Semangat kebangkitan memang terus menyebar ke mana-mana setelah masyarakat adat menyadari penderitaan dan keterbelakangannya dengan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there's anything (you want to know) about me, just ask me face-to-face.", "r": {"result": "Jika ada sesuatu (yang ingin Anda ketahui) tentang saya, tanyakan saja secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi satu-satunya kebiasaan baik Musk yang bisa ditiru hanyalah membaca buku.", "r": {"result": "Bisa jadi satu-satunya kebiasaan baik yang bisa ditiru Musk adalah membaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah berada di garisan hadapan.", "r": {"result": "Malaysia berada di garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat kemudahan air dan elektrik.", "r": {"result": "Sekolah memiliki fasilitas air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akhirnya mengaku membunuh Pratibha kerana dia bercinta dengan penduduk kampung sebelah,\" kata jurucakap polis itu.", "r": {"result": "\"Mereka akhirnya mengaku membunuh Pratibha karena dia mencintai warga desa sebelah,\" kata juru bicara kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik", "r": {"result": "Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan latihan sebagai DJ ketika masih di bangku sekolah tinggi; pada masa itulah beliau pertama kali bertemu Dhani.", "r": {"result": "Dia mulai berlatih sebagai DJ saat masih duduk di bangku SMA; saat itulah dia pertama kali bertemu Dhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pengarah Akademi Pengajian Islam (API) Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Direktur Akademi Studi Islam (API) di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Urusan Islam (Jais) Selangor mengatakan restoran itu membingungkan warga Muslim dan telah melanggar UU tentang Makanan Halal di Malaysia.", "r": {"result": "Departemen Urusan Islam Selangor (Jais) mengatakan restoran itu membingungkan umat Islam dan telah melanggar Undang-Undang Makanan Halal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran selanjutnya berlangsung, termasuk Pertempuran Ashdown, apabila Alfred memimpin pasukan tentera Saxon untuk mendapat kemenangan, dan Pertempuran Basing, apabila Danes berjaya menangkis serangan dan mendapat kemenangan.", "r": {"result": "Pertempuran lebih lanjut terjadi, termasuk Pertempuran Ashdown, di mana Alfred memimpin pasukan Saxon menuju kemenangan, dan Pertempuran Pangkalan, di mana Denmark memukul mundur serangan itu dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, ia mampu menjangkiti sistem tanpa menggunakan subrutin sistem, yang merupakan diperhatikan oleh kebanyakan perisian antivirus.", "r": {"result": "Karena itu, ia dapat menginfeksi sistem tanpa menggunakan subrutin sistem, yang diamati oleh sebagian besar perangkat lunak antivirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Outsiders The Outsiders ialah sebuah siri drama Amerika yang ditayangkan dari Mac hingga Julai 1990 di Fox.", "r": {"result": "The Outsiders The Outsiders adalah serial drama Amerika yang ditayangkan dari Maret hingga Juli 1990 di Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, pegawai negeri kerap menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan harta kekayaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pejabat negara sering menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya sekarang segala bentuk perjanjian ini siapa yang tidak ikut?", "r": {"result": "\"Masalahnya sekarang adalah siapa yang tidak mengikuti semua bentuk kesepakatan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh sukar bagi 1MDB berakhir.", "r": {"result": "\"Masa sulit untuk 1MDB sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Saluranundo-type", "r": {"result": "Putar tipe Channelundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum Polri memantau dan mengantisipasi potensi-potensi gangguan kamtibmas (keamanan dan ketertiban masyarakat-red),\" tutur Dedi.", "r": {"result": "\u201cPolri secara umum memantau dan mengantisipasi potensi gangguan kamtibmas (ketentraman dan ketertiban masyarakat),\u201d kata Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan pendeknya ialah kimak.", "r": {"result": "Kata singkatnya adalah kimak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perdagangan bebas ini berkuatkuasa mulai 1 Januari 2010.", "r": {"result": "Kawasan perdagangan bebas ini berlaku efektif sejak 1 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entropion biasanya disebabkan oleh faktor genetik dan jarang sekali bersifat kongential apabila lipatan kulit tambahan tumbuh dengan kelopak mata bawah (epiblefaron).", "r": {"result": "Entropion biasanya disebabkan oleh faktor genetik dan jarang bawaan ketika lipatan kulit ekstra tumbuh dengan kelopak mata bawah (epiblepharon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Bujang Datuk Karim Bujang merupakan ADUN kawasan N23 Bongawan, Sabah.", "r": {"result": "Karim Bujang Datuk Karim Bujang adalah anggota dewan N23 Bongawan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2010, Lens menandatangani kontrak empat tahun bersama PSV Eindhoven.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2010, Lens menandatangani kontrak empat tahun dengan PSV Eindhoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah tema utama 'Bunga-Bunga Raya', Sunway Pyramid telah memilih untuk mempamerkan bunga kebangsaan Malaysia iaitu bunga raya yang melambangkan perpaduan.", "r": {"result": "\u201cDengan tema utama 'Bunga-Bunga Raya', Sunway Pyramid memilih untuk menampilkan bunga nasional Malaysia yaitu kembang sepatu yang melambangkan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bah (kampung) Bah merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bah (desa) Bah adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pernyataan melalui email dikirim ke kantor berita The Independent.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan melalui email dikirim ke kantor berita The Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Collins", "r": {"result": "Benteng Collins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linguistically, most Malays in Singapore speak the Johore-Riau variant of Malay similar to that spoken in the west Malaysian peninsular rather than that of Indonesia.", "r": {"result": "Secara linguistik, sebagian besar orang Melayu di Singapura berbicara dalam varian bahasa Melayu Johor-Riau yang mirip dengan yang diucapkan di semenanjung Malaysia barat daripada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini akan menggunakan nama-nama rasmi Inggeris untuk watak-wataknya seperti yang diterbitkan Viz Media.", "r": {"result": "Artikel ini akan menggunakan nama bahasa Inggris resmi untuk karakter yang diterbitkan oleh Viz Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKPK menyediakan perkhidmatan pendidikan kewangan, kemahiran pengurusan asas kewangan dan kaunseling pengurusan kewangan secara percuma.", "r": {"result": "AKPK memberikan layanan edukasi keuangan, keterampilan dasar pengelolaan keuangan dan penyuluhan pengelolaan keuangan secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap berlembut, sikap bertolak ansur akan memberikan mesej salah dan bakal menggalakkan berlaku lebih banyak penerokaan tanah secara haram,\" titah baginda.", "r": {"result": "Sikap lunak, sikap toleran akan memberikan pesan yang salah dan akan mendorong lebih banyak eksplorasi lahan ilegal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya, rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan tabah akan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nampaknya rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan sabar apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2006, kawasan kumulatif ladang kelapa sawit adalah lebih kurang .", "r": {"result": "Pada tahun 2006, luas kumulatif perkebunan kelapa sawit kira-kira .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan yang angkuh (merasa dirinya lebih) daripada mematuhinya, merekalah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat (perintah) Kami dan yang sombong (merasa dirinya lebih dari menaatinya), mereka adalah penghuni Neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan itu akan menyokong sasaran untuk mengurangkan beban denggi kepada masyarakat yang akan dicapai melalui pemerkasaan dan pemba 7,000 doktor perubatan am dan ahli farmasi yang akan terba mendidik orang ramai.", "r": {"result": "Koalisi tersebut akan mendukung target pengurangan beban DBD pada masyarakat yang akan dicapai melalui pemberdayaan dan pelatihan 7.000 dokter umum dan apoteker yang akan mengedukasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakon seperti biasa Tidak seperti pelakon lain yang akan berehat untuk menjaga anak yang baru lahir, Dazrin pula sebaliknya.", "r": {"result": "Bertindak seperti biasa Berbeda dengan aktor lain yang akan rehat untuk mengurus anak yang baru lahir, Dazrin justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama anumerta baginda, , ditetapkan pada 13 Januari lalu diumumkan oleh Perdana Menteri Toshiki Kaifu pada 31 Januari.", "r": {"result": "Nama anumertanya, , ditetapkan pada 13 Januari dan diumumkan oleh Perdana Menteri Toshiki Kaifu pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queens Park Rangers Football Club telah ditubuhkan pada 1882, dan warna tradisi mereka adalah biru dan putih.", "r": {"result": "Klub Sepak Bola Queens Park Rangers didirikan pada tahun 1882, dan warna tradisionalnya adalah biru dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oepfershausen Oepfershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Oepfershausen Oepfershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu terba dihukum.", "r": {"result": "\"Individu dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illini hockey looks forward to season", "r": {"result": "Hoki Illini menantikan musim ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu parti mereka, saya tak campur,\" katanya.", "r": {"result": "Itu partai mereka, saya tidak ikut campur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kata beliau, jalan terbaik supaya nasib penduduk mendapat pembelaan sewajarnya adalah dengan membawa perkara itu ke mahkamah menggunakan khidmat peguam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, cara terbaik agar nasib warga mendapat pembelaan yang layak adalah dengan membawa persoalan tersebut ke pengadilan dengan menggunakan jasa pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Raja cuba untuk memulihkan keadaan tetapi keadaan akhirnya memaksa sebanyak 8,000 tentera Belanda di bawah Putera Frederik dihantar ke Brussel pada satu pertempuran berdarah pada 23-26 September.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja mencoba memulihkan ketertiban tetapi situasi akhirnya memaksa 8.000 tentara Belanda di bawah Pangeran Frederik dikirim ke Brussel dalam pertempuran berdarah pada 23-26 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghoshal bercita-cita menjadi penyanyi latar dari usia muda.", "r": {"result": "Ghoshal bercita-cita menjadi penyanyi playback sejak usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Istimewa) (Istimewa) (Istimewa) (Istimewa) - Kini duty free juga ada di terminal kedatangan Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali.", "r": {"result": "(Special) (Special) (Special) (Special) - Sekarang duty free juga tersedia di terminal kedatangan Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar banyak,\" kata I Gde Pitana.", "r": {"result": "Saya belajar banyak,\" kata I Gde Pitana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Ghalib iaitu Fahr bin Malik, salah seorang ketua daripada Bani Kinanah.", "r": {"result": "Ayah Ghalib adalah Fahr bin Malik, salah seorang pemimpin Bani Kinanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, guru, polis, sukarelawan bergabung bersihkan sekolah", "r": {"result": "Orang tua, guru, polisi, relawan bersatu untuk membersihkan sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah kerana Allah, sesudah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini pada tempatnya yang baik; dan sesungguhnya pahala (amal mereka yang baik itu) lebih besar di akhirat kelak, kalaulah mereka mengetahui.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah karena Allah, setelah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini di tempat yang baik; dan sesungguhnya pahala (kebaikan mereka) lebih besar di akhirat, andai saja mereka mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceituna Aceituna merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Aceituna Aceituna adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-du-Var Saint-Laurent-du-Var ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-du-Var Saint-Laurent-du-Var adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mempunyai 14 hari untuk membuat perubahan terhadap barisan exco negeri, saya secara peribadi akan melakukannya secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cMeski memiliki waktu 14 hari untuk melakukan perubahan susunan pemain exco negara, saya pribadi akan melakukannya secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata kerajaan PH bukannya tidak ingat kepada janji yang dibuat pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu, namun memerlukan masa untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Anwar mengatakan pemerintah PH tidak melupakan janji-janji yang diucapkan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu, namun butuh waktu untuk mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung esok di bahagian 2: Tindakan untuk mengurangkan kos sara hidup Penulis adalah Pegawai Khas kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Berlanjut besok di bagian 2: Tindakan untuk mengurangi biaya hidup Penulis adalah Pejabat Khusus Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa takut sangat, KPN persoal langkah larang SB hadir sidang media", "r": {"result": "Kenapa dia begitu takut, IGP mempertanyakan langkah untuk melarang SB menghadiri konferensi pers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koratagere Koratagere ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tumkur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Koratagere Koratagere adalah sebuah kota panchayat di distrik Tumkur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usara Usara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Usara Usara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanah di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Memanah ialah acara Sukan Olimpik Musim Panas 2016 diadakan di Rio de Janeiro selama tujuh hari pada 6 Ogos hingga 12 Ogos .", "r": {"result": "Panahan di Olimpiade Musim Panas 2016 Panahan adalah acara di Olimpiade Musim Panas 2016 yang diadakan di Rio de Janeiro selama tujuh hari dari 6 Agustus hingga 12 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya FELDA hanya menerima secara purata RM400 juta setahun daripada FGV berbanding keperluan sekurang-kurangnya RM800 juta setahun untuk mengurus ladang serta menjamin kebajikan peneroka.", "r": {"result": "Namun, katanya, FELDA hanya menerima rata-rata RM400 juta setahun dari FGV dibandingkan dengan persyaratan minimal RM800 juta setahun untuk mengelola pertanian dan menjamin kesejahteraan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-Saint-Vincent Pont-Saint-Vincent ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pont-Saint-Vincent Pont-Saint-Vincent adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini juga, terdapat dua buah institusi pengajian tinggi iaitu INTI College dan \"Sabah Institute of Studies\".", "r": {"result": "Di kota ini juga terdapat dua institusi pendidikan tinggi yaitu INTI College dan \"Sabah Institute of Studies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rotan dalam genus Kolthalsia adalah:- Ia terdapat di seluruh Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Di antara tongkat dalam genus Kolthalsia adalah: - Ditemukan di seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dia, veteran perang lebih Jerman ditemui di sini, seperti Adolph Eichmann yang tinggal di Bariloche selama bertahun-tahun di tempat terbuka.", "r": {"result": "Selain dia, lebih banyak veteran perang Jerman ditemukan di sini, seperti Adolph Eichmann yang tinggal di Bariloche selama bertahun-tahun di tempat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka juga menyokong bakal Perdana Menteri Sementara Pakatan Harapan ini?", "r": {"result": "Apakah mereka juga mendukung calon Perdana Menteri Sementara Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giriwinangun Giriwinangun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rimbo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Giriwinangun Giriwinangun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rimbo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Romaji: Minimoni, Mini Moni, atau mini-moni) ialah kumpulan tambahan Morning Musume.", "r": {"result": "(Romaji: Minimoni, Mini Moni, atau mini-moni) adalah grup tambahan dari Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan", "r": {"result": "Bersihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pada asalnya dijadual ditayangkan pada Februari 14, 2014.", "r": {"result": "Film ini awalnya dijadwalkan akan dirilis pada 14 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1525, Laksamana Hang Nadim berjaya mengepung Kota A Famosa sehingga pihak Portugis terpaksa membuat catuan makanan dari Goa.", "r": {"result": "Pada tahun 1525, Laksamana Hang Nadim berhasil mengepung Kota A Famosa hingga Portugis harus menjatah makanan dari Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk, Mulai Gaya Hidup Ramah Lingkungan dengan 4 Langkah Pertama", "r": {"result": "Yuk, Mulai Gaya Hidup Ramah Lingkungan dengan 4 Langkah Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekebalan tersebut tidak merangkumi keadaan-keadaan yang mana seseorang anggota mengumumkan maklumat-maklumat yang telah diberikan dalam sidang tertutup yang harus dirahsiakan atau hal-hal yang lain yang mendedahkan rahsia negara.", "r": {"result": "Kekebalan tersebut tidak termasuk situasi dimana anggota mengumumkan informasi yang telah diberikan dalam rapat tertutup yang harus dirahasiakan atau hal-hal lain yang mengungkapkan rahasia negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kawalan kelahiran sudah digunakan sejak zaman dahulu lagi, tetapi kaedah yang efektif dan selamat hanya boleh didapati pada abad ke-20.", "r": {"result": "Metode pengendalian kelahiran telah digunakan sejak zaman kuno, tetapi metode yang efektif dan aman baru tersedia pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak punya badan boleh dianggap seksi", "r": {"result": "Anda tidak memiliki tubuh untuk dianggap seksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang juara dunia dengan mudah melewati babak pertama, tetapi kalah di babak kedua.", "r": {"result": "Sang juara dunia dengan mudah melewati babak pertama, namun kalah di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapakah baru sekarang ia dibangkitkan sejak sistem kuota dilaksanakan pada 2002?", "r": {"result": "Kenapa baru sekarang dinaikkan sejak sistem kuota diterapkan tahun 2002?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What ails the National Language", "r": {"result": "Apa yang membuat Bahasa Nasional sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mau apa lagi yang dilarang?", "r": {"result": "\"Apa lagi yang dilarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel itu sendiri mengandungi banyak objets d'art, panel dinding, lukisan, ukiran, dan restoran-restoran penting.", "r": {"result": "Hotel itu sendiri berisi banyak benda seni, panel dinding, lukisan, patung, dan restoran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Tangguhkanlah dia dan saudaranya (daripada dijatuhkan sebarang hukuman) serta utuslah ke bandar-bandar (di merata-rata negeri Mesir untuk) mengumpulkan (ahli-ahli sihir);", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Tangguhkan dia dan saudaranya (dari hukuman apa pun) dan kirim mereka ke kota-kota (di seluruh tanah Mesir untuk) mengumpulkan (penyihir);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Semai tidak mempunyai polis, mahkamah, atau kerajaan rasmi.", "r": {"result": "Suku Semai tidak memiliki polisi, pengadilan, atau pemerintahan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sanggup berbuat apa sahaja demi mengumpulkan \"Jewel Seed\" untuk ibunya.", "r": {"result": "Dia bersedia melakukan apa saja untuk mengumpulkan \"Benih Permata\" untuk ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Politik dan Netralitas Media : Okezone Nasional", "r": {"result": "Tahun Politik dan Netralitas Media : Okezone Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, tidak bagi pembangkang, persepsi mereka berbeza apabila menjangkakan isu nasional akan mendominasi sepanjang tempoh berkempen selama 14 hari pada PRK kali ini yang menjadi PRK kesembilan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Namun, tidak bagi oposisi, persepsi mereka berbeda ketika mereka mengharapkan isu kebangsaan mendominasi selama masa kampanye 14 hari dalam pemilu sela ini yang merupakan pemilu sela kesembilan setelah Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya akan terus memperkenalkan produk dan perkhidmatan yang menawarkan nilai lebih baik melalui pendekatan teknologi dan memahami kehendak pelanggan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan terus memperkenalkan produk dan layanan yang menawarkan nilai lebih baik melalui pendekatan teknologi dan memahami kebutuhan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku kira-kira 36 jam dari jam 9 malam Jumaat 2 Mei sebelum berakhir pada pagi Ahad.", "r": {"result": "Ini berjalan sekitar 36 jam dari jam 9 malam pada hari Jumat 2 Mei sebelum berakhir pada hari Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mersch Mersch merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Mersch Mersch adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan Nipa adalah rumah asli orang asli Filipina sebelum orang Sepanyol tiba.", "r": {"result": "Desa Nipa adalah rumah asli penduduk asli Filipina sebelum kedatangan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring waktu, Sultan malah berbalik mengagumi Atikah.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya waktu, Sultan malah berbalik mengagumi Atikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau baharu sahaja menerima laporan secara lisan daripada pihak berkuasa agama negeri berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia baru saja menerima laporan lisan dari otoritas agama negara terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, berkata pihaknya tidak akan berkompromi dalam isu penyediaan perkhidmatan pengangkutan awam demi kemudahan orang ramai di sekitar Putrajaya.", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, mengatakan pihaknya tidak akan berkompromi soal penyediaan layanan angkutan umum demi kenyamanan masyarakat di sekitar Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Baez dengan Dylan menjadi subjek lagu beliau \"Diamonds & Rust\", yang telah digambarkan sebagai \"potret akut\" Dylan.", "r": {"result": "Hubungan Baez dengan Dylan menjadi subjek lagunya \"Diamonds & Rust\", yang digambarkan sebagai \"potret akut\" Dylan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 09 Pagi memiliki kod NPSN 20109211 dan kod NSS 101016406074.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur 09 Pagi memiliki kode NPSN 20109211 dan kode NSS 101016406074.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama Uchiha Madara, menyempurnakan denga menangkap ke semua sembilan makhluk berekor dan menyatukan ia kembali menjadi \"Jubi\", lalu menjadi \"perumah\" kepada makhluk tersebut.", "r": {"result": "Tujuan utama Uchiha Madara, dicapai dengan menangkap semua makhluk berekor sembilan dan menyatukan mereka kembali menjadi \"Jubi\", kemudian menjadi \"tuan rumah\" dari makhluk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapkan dengan Sistem Pengurusan dan Pengawasan Kawalan Kapal MTU \"Ship Control Monitoring and Management System (SCMMS)\".", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan Sistem Pemantauan dan Manajemen Kontrol Kapal MTU (SCMMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Lim sanggup lakukan apa sahaja untuk terus memerangkap sokongan Melayu termasuk merelakan penggunaan lambang PKR.", "r": {"result": "Dinasti Lim rela melakukan apa saja untuk terus menjebak dukungan Melayu, termasuk mengizinkan penggunaan simbol PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTACC) merancang menempatkan sebahagian tenaga penyelidiknya ke sektor swasta bermula tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTACC) berencana menempatkan sebagian staf penelitinya di sektor swasta mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan anda berfikir begitu, Jeeves? \"", "r": {"result": "Bukan begitu, Jeeves? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Savannah, Georgia, beliau merupakan anak kepada William Whedbee Kirkland, dan abang kepada pelakon Elizabeth Kirkland.", "r": {"result": "Lahir di Savannah, Georgia, dia adalah putra dari William Whedbee Kirkland, dan kakak dari aktris Elizabeth Kirkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dipersembahkan kepada Khalifan 'Umar, yang meluluskannya.", "r": {"result": "Proyek tersebut dipresentasikan kepada Khalifah 'Umar, yang menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isotop (contohnya, Be) adalah stabil dalam sinar kosmik galaksi kerana elektron dilepaskan dan tenaga pereputan terlalu kecil untuk pemancaran positron.", "r": {"result": "Beberapa isotop (misalnya, Be) stabil dalam sinar kosmik galaksi karena elektron dilepaskan dan energi peluruhannya terlalu kecil untuk emisi positron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun peledak utama skuad Warga Kota, De Paula kecewa selepas gagal menyempurnakan sepakan penalti dengan baik setelah rembatannya berjaya dinafikan penjaga gol lawan, Mohammad Firdaus Yusof, namun usahanya kembali terhasil apabila percubaannya berjaya meletakkan Kuala Lumpur 3-0 pada minit ke-72 perlawanan.", "r": {"result": "However, their sadness was somewhat alleviated when Health Minister Datuk Seri Dr Dzulkifli Ahmad spent time visiting staff and patients in the emergency ward on Wednesday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen RTM telah menyiapkan pemancar di Gunung Lambak pada tahun 1969 untuk memberikan sambutan yang baik di Kluang.", "r": {"result": "Stasiun televisi RTM memasang pemancar di Gunung Lambak pada tahun 1969 untuk memberikan penerimaan yang baik di Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah \"Megapis\" amat garang dan mampu menyengat seorang manusia sampai mati jika diganggu.", "r": {"result": "Lebah \"Megapis\" sangat ganas dan dapat menyengat manusia sampai mati jika diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, bagi mengurangkan kebergantungan kepada sumber luar bagi perolehan barangan dan perkhidmatan; Kedua, menyegerakan pelaksanaan cadangan daripada National Export Council iaitu, membantu pengeksport terutamanya Perusahaaan Kecil dan Sederhana atau PKS untuk mendapat prospek pelanggan baharu di pasaran yang baharu, di bawah program jaringan antarabangsa menggunakan penghubung pasaran dan pakar industri.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengurangi ketergantungan pada sumber eksternal untuk pengadaan barang dan jasa; Kedua, mempercepat implementasi rekomendasi Dewan Ekspor Nasional, yaitu membantu eksportir, khususnya Usaha Kecil dan Menengah atau UKM, untuk mendapatkan prospek pelanggan baru di pasar baru, di bawah program jaringan internasional dengan menggunakan penghubung pasar dan pakar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut membetot perhatian publik lantaran bawa anjing ke dalam masjid di Bogor.", "r": {"result": "Wanita itu menarik perhatian publik karena membawa seekor anjing ke masjid di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSA dalam satu kenyataan memberitahu, bayaran bagi kompaun tempat letak kenderaan misalnya dikurangkan daripada harga biasa RM100 kepada RM30.", "r": {"result": "MBSA mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa biaya untuk tempat parkir, misalnya, diturunkan dari harga normal RM100 menjadi RM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli persatuan yang berminat untuk menjadi tuan rumah terpaksa mengemukakan pengisytiharan minat pada 30 Mac 2014, dan menyediakan set lengkap dokumen-dokumen pembidaan pada 25 Ogos 2014.", "r": {"result": "Anggota asosiasi yang tertarik menjadi tuan rumah harus menyerahkan pernyataan minat paling lambat 30 Maret 2014, dan memberikan satu set lengkap dokumen penawaran paling lambat 25 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dalam persaingan kem yang wujud di dalam parti, dana diperlukan untuk meraih sokongan dan barangkali negeri Selangor ini dianggap merupakan lubuk yang penting bagi PKR.", "r": {"result": "Dalam persaingan antar kubu yang ada di dalam partai, dibutuhkan dana untuk mendapatkan dukungan dan mungkin negara bagian Selangor dianggap lubang penting bagi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bahan kimia terba menyebabkan kebakaran, justeru pihaknya mengarahkan penduduk tinggal berdekatan supaya mengosongkan rumah dalam jarak 100 meter bagi tujuan keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa bahan kimia menyebabkan kebakaran, sehingga dia memerintahkan warga yang tinggal di dekatnya untuk mengungsi dari rumah mereka dalam jarak 100 meter demi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartakan kawasan tambak laut di Pulau Pinang sebagai taman laut", "r": {"result": "Mengiklankan area seawall di Penang sebagai taman laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Longeville La Longeville ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Longeville La Longeville adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Shift (NBOS) 125.", "r": {"result": "Pergeseran Laut Biru Nasional (NBOS) 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossorua Ossorua merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Ossorua Ossorua merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Employees Provident Fund (EPF) has sold a London office property to Hong Kong-based Chinese Estates for PS175 million (RM985 million).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Employees Provident Fund (EPF) telah menjual properti kantor London ke Chinese Estates yang berbasis di Hong Kong seharga PS175 juta (RM985 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi secara tidak langsung kredibiliti institusi pengajian tinggi semakin terhakis dalam pandangan masyarakat,\" katanya ketika dihubungi Utusan Online hari ini.", "r": {"result": "\u201cSehingga secara tidak langsung kredibilitas perguruan tinggi tergerus di mata masyarakat,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan kecekapan bahan api anggaran, melalui kitar gabungan AS EPA, ialah: 4.7 L/100 km.", "r": {"result": "Perkiraan peringkat efisiensi bahan bakar, melalui siklus gabungan US EPA, adalah: 4,7 L/100 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Exco Pelancongan, Alam Sekitar, Teknologi Hijau dan Hal Ehwal Pengguna Selangor, Elizabeth Wong serta Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Subang Jaya, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Selangor Tourism, Environment, Green Technology and Consumer Affairs Exco, Elizabeth Wong dan Anggota Majelis Negara Bagian Subang Jaya, Hannah Yeoh juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Daley Thomas Robert \"Tom\" Daley (lahir pada 21 Mei 1994) ialah seorang penerjun British dalam acara 10 meter plaform.", "r": {"result": "Tom Daley Thomas Robert \"Tom\" Daley (lahir 21 Mei 1994) adalah penyelam Inggris di ajang platform 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniMAP tubuh jawatankuasa kekang isu plagiat, pemalsuan dokumen", "r": {"result": "UniMAP membentuk panitia untuk menertibkan isu plagiarisme, pemalsuan dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim kedua, Liverpool sekali lagi berjaya ke pertandingan Akhir Piala Eropah.", "r": {"result": "Di musim kedua, Liverpool sekali lagi berhasil mencapai Final Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bernilai tiga suku \"Conventionsthaler\" dan sehingga 1807, ia dibahagikan kepada 32 \"Albu\", dengan setiap \"Albu\" bernilai 12 \"Heller\".", "r": {"result": "Itu bernilai tiga perempat dari \"Conventionsthaler\" dan sampai 1807, itu dibagi menjadi 32 \"Albu\", dengan masing-masing \"Albu\" bernilai 12 \"Heller\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir adalah Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) merangkap Pengerusi Jawatankuasa Penganjur PACSU, Datuk Seri Mohmad Salleh dan Timbalan Presiden II Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CEUPACS), Zainal Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Wakapolri, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, Direktur Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) dan Ketua Panitia Pelaksana PACSU, Datuk Seri Mohmad Salleh dan Wakil Presiden II Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil ( CEUPACS), Zainal Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keagongan lain dan sangat kreatifnya Allah Ta'ala, yang telah menjadikan segala sesuatu di dunia ini dengan konsep re-cycle serta bio-degradable.", "r": {"result": "Antara lain keagungan dan maha kreatif Tuhan Yang Maha Esa, yang telah menjadikan segala sesuatu di dunia ini dengan konsep re-cycle dan bio-degradable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sekali terdapat enambelas oksihidroksida dan besi oksida yang diketahui.", "r": {"result": "Secara keseluruhan ada enam belas oksihidroksida dan oksida besi yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengaku tidak tahu bagaimana Vishwakarma bisa melongok keluar padahal lift tengah ke atas.", "r": {"result": "Mereka mengaku tidak tahu bagaimana Vishwakarma bisa melihat keluar saat lift sedang naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizul membuat penampilan filem sulungnya menerusi filem aksi ketenteraan, \"PASKAL\" arahan Adrian Teh lakonan bersama Hairul Azreen, Ammar Alfian, Taufiq Hanafi dan Jasmine Suraya Chin yang ditayangkan pada 27 September 2018.", "r": {"result": "Hafizul memulai debut filmnya melalui film aksi militer, \"PASKAL\" yang disutradarai oleh Adrian Teh yang dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Taufiq Hanafi dan Jasmine Suraya Chin yang tayang pada 27 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketiga-tiga ahli keluarga ini agak kurang senang dengan kehadiran Lord Voldemort: Lord Voldemort telah berkata bahawa beliau hanya nampak yang Bellatrix sahaja yang kelihatan gembira dengan kehadirannya.", "r": {"result": "Namun, ketiga anggota keluarga ini agak tidak senang dengan kehadiran Lord Voldemort: Lord Voldemort mengatakan bahwa dia hanya melihat Bellatrix tampak senang dengan kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Parti Komunis Cina]] mula berkuasa di China pada tahun 1949, apabila revolusi komunis Cina berakhir yang panjang dan berdarah [[Perang Saudara China|perang saudara]] antara komunis dan nasionalis.", "r": {"result": "[[Partai Komunis Tiongkok]] mulai berkuasa di Tiongkok pada tahun 1949, ketika revolusi komunis Tiongkok mengakhiri [[Perang Saudara Tiongkok|perang saudara]] yang panjang dan berdarah antara komunis dan nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara-aksara ini disusun di bawah 214 radikal dan disusun menurut bilangan garis tambahan dalam aksara.", "r": {"result": "Karakter-karakter ini disusun di bawah 214 radikal dan disusun menurut jumlah baris tambahan dalam karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertubuhan Pembangunan Penyelidikan dan Dasar Pendidikan Tinggi (PenDaPaT) dengan kerjasama Universiti Utara Malaysia (UUM), Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan BH akan menganjurkan satu Wacana Intelektual bertajuk 'PTPTN: Antara Akses, Ekuiti dan Kelestarian', esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Organisasi Penelitian dan Pengembangan Kebijakan Pendidikan Tinggi (PenDaPaT) bekerja sama dengan Universiti Utara Malaysia (UUM), Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan BH akan menyelenggarakan Wacana Intelektual bertajuk 'PTPTN: Antara Akses, Pemerataan, dan Keberlanjutan ', besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Pas-UMNO resipi terbaik menang PRU15", "r": {"result": "Kombinasi resep terbaik Pas-UMNO memenangkan GE15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloom mendaftar di Sekolah Rendah Metodis St. Peter, dan Sekolah Raja sebelum ke Sekolah St Edmund di Canterbury.", "r": {"result": "Bloom mendaftar di Sekolah Dasar St. Methodist. Peter's, dan King's School sebelum pergi ke St Edmund's School di Canterbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang mengetahui bahawa Al-Quran yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu itu (wahai Muhammad) perkara yang benar, sama dengan orang yang buta matahatinya?", "r": {"result": "Maka adakah orang yang mengetahui bahwa Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (hai Muhammad) itu benar, sama dengan orang buta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah mengarahkan 4 buah filem dari tahun 1913 dan 1915, termasuklah filem \"The New Adventures of J. Rufus Wallingford\" (1915).", "r": {"result": "Ia juga menyutradarai 4 film dari tahun 1913 dan 1915, termasuk film \"The New Adventures of J. Rufus Wallingford\" (1915).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dapat meningkatkan penguasaan bahasa Inggeris pelajar melalui subjek Sains, Matematik dan Teknologi.", "r": {"result": "Tidak dapat meningkatkan kemampuan bahasa Inggris siswa melalui mata pelajaran Sains, Matematika dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Russia dalam satu kenyataan berkata, kenyataan yang dibuat JIT amat dikesali.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Rusia mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pernyataan yang dibuat oleh JIT sangat disesali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramah tersebut, Zamri berkata, salah satu sebab beliau meninggalkan agama Hindu adalah kerana beliau tidak dapat menerima kepercayaan kepada \"330 juta tuhan\" dan \"penyembahan objek diperbuat daripada batu yang diberikan makanan\".", "r": {"result": "Dalam pembicaraan itu, kata Zamri, salah satu alasan dia keluar dari agama Hindu adalah karena dia tidak bisa menerima kepercayaan pada \"330 juta dewa\" dan \"pemujaan benda-benda yang terbuat dari batu yang diberi makanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sistem bas yang lebih laju seperti PCI yang pada kebiasaanya digunakan untuk pengawasian-bas (\"bus-mastering\") DMA, di mana perkakasan mengambil alih kawalan ke atas bas dan melakukan pemindahan itu.", "r": {"result": "Ada sistem bus yang lebih cepat seperti PCI yang biasanya digunakan untuk menguasai bus DMA, di mana perangkat keras mengambil alih kendali bus dan melakukan transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerang kami!", "r": {"result": "Dia menyerang kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orasac (Prijepolje) Orasac (Prijepolje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orasac (Prijepolje) Orasac (Prijepolje) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman batu wujud di Jepun sekurang-kurangnya sejak zaman Heian (794-1185).", "r": {"result": "Taman batu telah ada di Jepang setidaknya sejak periode Heian (794-1185).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi", "r": {"result": "Koleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu pergi sehingga ke tahap ini, namun harus diakui bahawa peguam saya sedang meneliti artikel beliau.", "r": {"result": "Saya tidak ingin jauh-jauh ke titik ini, tetapi harus diakui bahwa pengacara saya sedang menyelidiki artikelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2009, RM10,000 disumbangkan bagi membiayai tunggakan lebih RM1 juta kos rawatan Sultan Kelantan, Sultan Ismail Petra di Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Desember 2009, RM10.000 disumbangkan untuk membiayai tunggakan lebih dari RM1 juta untuk biaya pengobatan Sultan Kelantan, Sultan Ismail Petra di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa lagu dan \"Wouldnit (I'm a Star)\", dikeluarkan 14 September, berjaya ke akhir Billboard dalam senarai tahun ini lagu-lagu Dance/Club kegemaran di # 23 dan masing-masing # 50.", "r": {"result": "Lagu itu dan \"Wouldnit (I'm a Star)\", yang dirilis pada 14 September, berhasil masuk ke akhir daftar lagu Dance/Club favorit Billboard tahun ini di #23 dan #50, masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalammu'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.", "r": {"result": "Assalammu'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Langkah menangguhkan bayaran balik pinjaman oleh Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan membebankan peminjam dalam jangka panjang, berbanding penyusunan semula bayarannya kepada kadar lebih rendah dan mampu dibayar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Langkah penundaan pembayaran pinjaman yang dilakukan oleh Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan membebani peminjam dalam jangka panjang, dibandingkan restrukturisasi pembayaran mereka ke tarif yang lebih rendah dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih _Semua", "r": {"result": "Pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-Ubatan Tradisional Melayu / Doa Penawar Penyakit / Rahsia Kebaikan Surah Al Fatihah Buku Ubat-Ubatan Tradisional Melayu / Doa Penawar Penyakit / Rahsia Kebaikan Surah Al Fatihah ditulis oleh Azahari Ibrahim dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$10.00.", "r": {"result": "Obat Tradisional Melayu / Doa Penyembuh Surah Al Fatihah Buku Obat Tradisional Melayu / Doa Penyembuh Surah Al Fatihah ditulis oleh Azahari Ibrahim dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Timor telah dibahagi menjadi dua bahagian selama berabad-abad: Timor Barat, yang dikenali sebagai \"Timor Belanda\" dari tahun 1800-an hingga 1949 ketika ia menjadi \"Timor Indonesia\", sebuah bahagian dari negara Indonesia yang terbentuk dari bekas Hindia Belanda; dan Timor Timur yang dikenali sebagai Timor Portugis dari tahun 1596 hingga 1975.", "r": {"result": "Pulau Timor telah terbagi menjadi dua bagian selama berabad-abad: Timor Barat, yang dikenal sebagai \"Timor Belanda\" dari tahun 1800-an hingga 1949 ketika menjadi \"Timor Indonesia\", bagian dari negara Indonesia yang terbentuk dari bekas Hindia Belanda; dan Timor Timur yang dikenal sebagai Timor Portugis dari tahun 1596 hingga 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu utama kepada peningkatan ini adalah Proton X70, merupakan model paling popular untuk Januari dan Februari (berdasarkan angka pendaftaran rasmi) dan berada di landasan tepat untuk mencapai peningkatan sama untuk bulan ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Pendorong utama peningkatan ini adalah Proton X70, yang merupakan model terpopuler untuk Januari dan Februari (berdasarkan angka registrasi resmi) dan berada di jalur yang tepat untuk mencapai peningkatan yang sama selama tiga bulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih mereka adalah pribadi yang romantis.", "r": {"result": "Apalagi mereka adalah orang yang romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah yang selalu kamu minta dengan menyebut nama-Nya, dan jagalah silaturahmi (silaturrahim); karena sesungguhnya Allah selalu menjagamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan tangkapan yang dibuat ke atas suspek dan merampas sebuah telefon bim siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia juga membenarkan penangkapan yang dilakukan terhadap tersangka dan menyita telepon untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, selain nombor tradisi dan pemalar logik, Euler memperkenalkan jenis tambahan berikut: Semua malar boleh diberikan pada pembolehubah, yang memiliki bentuk sama seperti dalamALGOL, tetapi yang mana tiada jenis tetap dinyatakan: Euler merupakan bahasa pengaturcara taip dinamik.", "r": {"result": "Jadi, selain bilangan tradisional dan konstanta logis, Euler memperkenalkan tipe tambahan berikut: Semua konstanta dapat diberikan ke variabel, yang memiliki bentuk yang sama seperti di ALGOL, tetapi tidak ada tipe tetap yang ditentukan: Euler adalah pemrograman yang diketik secara dinamis bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti dan menyahgas komet Hale-Bopp tidak tersebar secara seragam ke atas nukleusnya tetapi sebaliknya datang daripada pancutan tertentu.", "r": {"result": "Aktivitas dan degassing komet Hale-Bopp tidak tersebar merata di atas nukleusnya melainkan berasal dari pancaran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model seperti ini apakah akan sehat bagi demokrasi Indonesia?", "r": {"result": "Akankah model seperti ini sehat bagi demokrasi Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak ragu-ragu bahawa ia adalah salah satu dari pada bintang tetap.", "r": {"result": "Jadi saya tidak ragu bahwa itu adalah salah satu bintang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tender terbuka antarabangsa ditutup pada 12 Februari 2008 jam .", "r": {"result": "Tender terbuka internasional ditutup pada 12 Februari 2008 pukul .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hilir Perak, Asisten Komisioner Marzukhi Mohd Mokhtar, berkata hasil maklumat orang awam, pihaknya menjalankan serbuan ke tempat berkenaan, dipercayai dijadikan sarang penagihan dadah.", "r": {"result": "Kapolres Hilir Perak, Ajun Komisaris Marzukhi Mohd Mokhtar mengatakan, berdasarkan informasi dari masyarakat, pihaknya menggerebek tempat yang diduga sarang narkoba itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perlawanan akhir edisi ke-13 Kejohanan Bola Sepak ASEAN, sebuah kejohanan yang dianjurkan oleh Persekutuan Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "Itu adalah final Kejuaraan Sepak Bola ASEAN edisi ke-13, sebuah turnamen yang diselenggarakan oleh Federasi Sepak Bola ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugain mendakwa, beliau telah diberi amaran oleh seorang pegawai perisikan British bahawa beliau mengambil \"risiko\" apabila menyelidik nasib MH370.", "r": {"result": "Dugain mengklaim dia diperingatkan oleh seorang perwira intelijen Inggris bahwa dia mengambil \"risiko\" saat meneliti nasib MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PKR Selangor tolak Mahathir calon PM", "r": {"result": "Para pemimpin PKR Selangor menolak Mahathir sebagai kandidat PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1.6 range starts with the 1.6 Executive MT/CVT.", "r": {"result": "Rentang 1.6 dimulai dengan 1.6 Executive MT/CVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu saya kecewa selepas kali pertama nama saya tidak terpilih sebagai Menteri Besar kerana selama 20 tahun dalam dunia politik sudah banyak jatuh bangun yang saya alami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak masalah saya kecewa setelah pertama kali nama saya tidak terpilih sebagai Menteri Besar karena selama 20 tahun di dunia politik saya mengalami banyak pasang surut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2000an, satu khabar angin yang tersebar melalui SMS mendakwa yang beliau telah keluar Islam, dan menganuti Kristian tinggal di Australia.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2000-an, rumor menyebar melalui SMS mengklaim bahwa dia telah meninggalkan Islam, dan masuk Kristen yang tinggal di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagi saya, sesiapa yang berminat untuk bertanding, hanya perlu menawarkan diri sebagai calon dan tidak perlu mengumumkan pasukan tertentu untuk menumbangkan pasukan lain.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya, siapapun yang berminat untuk ikut kontes, tinggal menawarkan diri sebagai kandidat dan tidak perlu mengumumkan tim tertentu untuk menjatuhkan tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas pengumuman yang dilakukan beliau melalui laman Facebook KFA semalam bahawa Mohamad Fayadh dan Mohd Fazrul bakal diletakkan nilai tebus RM5 Juta termasuk lanjutan kontrak dari 3 tahun kepada 5 tahun.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari pengumuman yang dibuatnya melalui laman Facebook KFA kemarin bahwa Mohamad Fayadh dan Mohd Fazrul akan ditetapkan uang tebusan sebesar RM5 juta termasuk perpanjangan kontrak dari 3 tahun menjadi 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari The New York Times (30/1/2018), dua sumber anonim yang dekat dengan McCabe menyatakan, pengunduran diri itu dilakukan karena McCabe sering ditekan oleh Presiden Trump yang merasa terganggu dengan sepak terjang sang deputi direktur saat ikut menyelidiki dugaan Russian Meddling dan peretasan surat elektronik pribadi Hillary Clinton pada periode Pilpres AS 2016 lalu.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari The New York Times (30/1/2018), dua sumber anonim yang dekat dengan McCabe menyatakan pengunduran diri itu dilakukan karena McCabe sering mendapat tekanan dari Presiden Trump yang diganggu oleh tendangan wakil direktur saat menyelidiki dugaan campur tangan Rusia dan kasusnya. peretasan surat elektronik pribadi Hillary Clinton selama periode pemilu AS 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sertai", "r": {"result": "_Bergabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang murah sekalipun dapat mempercantik penampilan asal Anda tahu cara memadukannya.", "r": {"result": "Bahkan barang murah pun bisa mempercantik tampilan aslinya. Anda tahu cara memadukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai ditadah dan diisi ke dalam botol mineral untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "Air sungai disaring dan diisi ke dalam botol mineral untuk digunakan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota X saat itu terdiri dari Yoshiki (drum & piano), Toshi (vokal), Terry (gitar), Tomo (gitar), dan Atsushi (bass).", "r": {"result": "Anggota X saat itu terdiri dari Yoshiki (drum & piano), Toshi (vokal), Terry (gitar), Tomo (gitar), dan Atsushi (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods menerima peratusan daripada jualan pakaian Nike Golf, kasut, peralatan golf, bola golf, dan mempunyai sebuah bangunan dinamakan sempena nama beliau di kampus ibu pejabat Nike di Beaverton, Oregon.", "r": {"result": "Woods menerima persentase dari penjualan pakaian, sepatu, peralatan golf, bola golf Nike Golf, dan memiliki gedung yang dinamai menurut namanya di kampus kantor pusat Nike di Beaverton, Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi isu ICERD tidak timbul kerana kerajaan sudah menolak ratifikasi, jadi buat apa lagi hendak dibawa ke Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi isu ICERD belum muncul karena pemerintah sudah menolak ratifikasi, jadi kenapa tidak dibawa ke DPR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anthony, jawatankuasa ini diberikan tempoh selama sebulan untuk menyiapkan laporan terperinci kepada jemaah menteri sebelum langkah-langkah termasuk penambahbaikan diambil.", "r": {"result": "Menurut Anthony, panitia diberi waktu satu bulan untuk menyusun laporan rinci kepada kabinet sebelum diambil langkah-langkah termasuk perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini buatkan kami sekarang ini sudah hilang sabar.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini membuat kami tidak sabar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan di JOHOR Southern Tigers, hari ini, Alistair mendakwa kegagalan pengadil mengawal perlawanan dengan baik sebagai punca berlakunya pergaduhan dan menggesa FAM melihat standard pengadil yang disediakan untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan di Johor Southern Tigers, hari ini, Alistair mengklaim wasit wasit mengendalikan pertandingan dengan baik sebagai penyebab pertarungan dan mendesak FAM untuk melihat standar wasit disediakan untuk turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berlanjutan sampai hari keempat dan seterusnya, mereka mungkin ada masalah lain.", "r": {"result": "Jika berlanjut sampai hari keempat dan seterusnya, mereka mungkin memiliki masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sertifikasi Halal MUI, Berkiprah Sejak 1988! : Okezone Economy", "r": {"result": "Sejarah Sertifikat MUI Halal, telah menentukan sejak 1988! : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Onn Jaafar membuka parti baharu iaitu Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) untuk membela nasib orang Melayu.", "r": {"result": "Dato 'Onn Jaafar membuka partai baru, Organisasi Nasional Persatuan Melayu (UMNO) untuk membela nasib orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini juga ada kalanya berlarutan hingga jauh malam.", "r": {"result": "Tarian ini juga terkadang berlangsung hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Petani Profesional' yang dibuat 19.5% daripada semua petani pada tahun 2004.", "r": {"result": "'Petani profesional' merupakan 19,5% dari semua petani pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada antara suami isteri muda yang terpaksa berhenti kerja untuk menjaga anak mereka kerana tidak mampu menanggung kos penjagaan di taska,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa suami istri muda yang harus berhenti dari pekerjaannya untuk mengasuh anak karena tidak mampu membayar biaya pengasuhan anak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, walaupun pelbagai alasan diberikan oleh pelbagai kumpulan yang berkepentingan agama Islam, termasuk Pas, isu ucapan Dr Zakir tetap menjadi polemik dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, meski berbagai alasan dikemukakan oleh berbagai kalangan yang berkepentingan dengan Islam, termasuk PAS, isu pidato Dr Zakir tetap menjadi polemik di kalangan masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru saja menjalani operasi plastik untuk yang ke-150 kalinya.", "r": {"result": "Dia baru saja menjalani operasi plastik untuk yang ke-150 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sektor yang terlibat termasuk teknologi, pakaian dan kasut.", "r": {"result": "Di antara sektor yang terlibat termasuk teknologi, pakaian dan alas kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menipu rakyat, rakyat percaya dan meletakkan harapan akhirnya tidak dapat melakukannya,\" kata Ketua Pembangkang itu.", "r": {"result": "Ini menipu orang -orang, orang -orang percaya dan memberikan harapan mereka darinya, \"kata pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan yang ditubuhkan 30 Mei lalu untuk rakyat membantu memulihkan kewangan negara, akan ditutup pada 31 Disember ini.", "r": {"result": "Tabung Harapan yang didirikan 30 Mei lalu untuk rakyat membantu pemulihan keuangan negara, akan ditutup pada 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hat Hat merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Hat Hat adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Opava, Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serah tugas Presiden: Ahmad Zahid utamakan masa depan UMNO", "r": {"result": "Serah Terima Tugas Presiden: Ahmad Zahid Prioritaskan Masa Depan UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan hospital guna teknologi terkini", "r": {"result": "Pembangunan rumah sakit menggunakan teknologi terkini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verbinski berkata cubaannya untuk menerbitkan \"Rango\" adalah untuk membikin sebuah filem \"kecil\" setelah bersusah-payah membikin triologi filem \"Pirates of the Caribbean\", tetapi kemudian dia menyedari bahawa menerbitkan filem animasi sebenarnya lebih memenatkan serta lebih banyak memakan masa.", "r": {"result": "Verbinski mengatakan usahanya untuk memproduksi \"Rango\" adalah membuat film \"kecil\" setelah berjuang untuk membuat trilogi film \"Pirates of the Caribbean\", tetapi kemudian dia menyadari bahwa memproduksi film animasi sebenarnya lebih melelahkan dan lebih memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara ampuh yang sering direkomendasikan adalah dengan makan-makanan tertentu, maka perut Anda bisa terhindar dari perut buncit, dan dapat memusnahkan perut buncit Anda.", "r": {"result": "Salah satu cara ampuh yang sering dianjurkan adalah dengan makan makanan tertentu, maka perut anda bisa terhindar dari perut buncit, dan bisa menghancurkan perut buncit anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun diakui bahwa masih ada keluhan.", "r": {"result": "Meski diakui masih ada keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Uppsala Daerah Uppsala merupakan sebuah daerah di Sweden yang memiliki luas wilayah 6,989 km2 dan populasi 294,415 orang (2005).", "r": {"result": "Uppsala County Uppsala County adalah sebuah county di Swedia yang memiliki luas 6.989 km2 dan berpenduduk 294.415 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini sering didapati di negara-negara yang totalitarian atau berpemerintah mutlak.", "r": {"result": "Fenomena ini banyak dijumpai di negara-negara dengan pemerintahan totaliter atau absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menguasai seni ini ahli dikehendaki membaca surah Al-Ikhlas dan ayat sembilan didalam jumlah dan kaedah yang tertentu.", "r": {"result": "Untuk menguasai seni ini, ahlinya diharuskan membaca surah Al-Ikhlas dan ayat sembilan dengan jumlah dan cara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang:", "r": {"result": "Panjang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun luas pengetahuan politiknya namun dia tidak dapat mengisi jawatan rasmi dalam kerajaan Azadistan.", "r": {"result": "Terlepas dari pengetahuan politiknya yang luas, dia tidak dapat mengisi posisi resmi di pemerintahan Azadistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu diluluskan sebulat suara oleh Speaker DUN, Datuk Syed Abas Syed Ali selepas perbahasan disertai lima penyokong kerajaan iaitu Datuk Abidin Madingkir (Paginatan), Phoon Iin Zhe (Luyang), Datuk Masiung Banah (Kuamut), Jamawi Jaafar (Kemabong) serta Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Dilantik, Lorreto S Padua.", "r": {"result": "Mosi tersebut disetujui dengan suara bulat oleh Ketua DPR, Datuk Syed Abas Syed Ali setelah debat yang dihadiri oleh lima pendukung pemerintah yaitu Datuk Abidin Madingkir (Paginatan), Phoon Iin Zhe (Luyang), Datuk Masiung Banah (Kuamut), Jamawi Jaafar (Kemabong) dan Anggota DPR (Majelis Negara) Terangkat, Lorreto S Padua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan bunga itu sebagai imbalan dari penundaan waktu pelunasan hutangnya, lalu Allah SWT membatalkan sistem itu.", "r": {"result": "Penambahan bunga sebagai imbalan penundaan pembayaran utang, maka Allah SWT membatalkan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai ciri yang baik dalam diri.", "r": {"result": "Miliki kualitas yang baik dalam diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam, Sofea sedang berkawan dengan Alif Firdhaus (Ungku Ismail Aziz) yang dikenalinya di medium media sosial selama dua tahun.", "r": {"result": "Dalam diam, Sofea bersahabat dengan Alif Firdhaus (Ungku Ismail Aziz) yang sudah dua tahun dikenalnya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sephiroth, watak antagonis utama Final Fantasy VII muncul sebagai bos pilihan dalam Kingdom Hearts dan Kingdom Hearts II.", "r": {"result": "Sephiroth, antagonis utama Final Fantasy VII muncul sebagai bos opsional di Kingdom Hearts dan Kingdom Hearts II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, sekolah menengah terpaksa meminjam 16 bilik darjah dari sekolah rendah kerana bilangan pelajar yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, sekolah menengah harus meminjam 16 ruang kelas dari sekolah dasar karena jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili perubahan pada beza jelas lalai bagi komponen hijau. Sifar menunjukkan tiada perubahan dalam beza jelas, nilai kurang dari sifar menunjukkan penurunan, dan nilai lebih besar dari sifar menunjukkan kenaikan", "r": {"result": "Mewakili perubahan pada perbedaan nyata default untuk komponen hijau. Nol menunjukkan tidak ada perubahan perbedaan semu, nilai kurang dari nol menunjukkan penurunan, dan nilai lebih besar dari nol menunjukkan peningkatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media, Saifuddin berkata, penghantaran semula atau repatriasi etnik Rohingya ke negara asal sepatutnya dilaksanakan November lalu, namun ia tidak berlaku susulan wujud beberapa kebimbangan.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers itu, Saifuddin mengatakan seharusnya pemulangan atau repatriasi etnis Rohingya ke negara asal dilakukan November lalu, namun urung dilakukan karena beberapa kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkan persidangan dan bertahan selama beberapa abad di bahagian barat laut India, serta di Asia Tengah, menurut prasasti-prasasti Kharoshti yang ditemukan dekat Oxus dan bertarikh abad pertama.", "r": {"result": "Mereka meninggalkan konferensi dan bertahan selama beberapa abad di bagian barat laut India, serta di Asia Tengah, menurut prasasti Kharoshti yang ditemukan di dekat Oxus dan bertanggal abad pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Juni 2018, koalisi meluncurkan serangan baru untuk merebut kembali Hodeidah, yang dikuasai oleh Houthi sejak 2014.", "r": {"result": "Pada Juni 2018, koalisi melancarkan serangan baru untuk merebut kembali Hodeidah, yang telah dikuasai Houthi sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sebaiknya ada semacam 'diet' menonton TV dulu, 'diet' media sosial, sehingga dialihkan kepada dunia mereka yang indah, dunia bermain.", "r": {"result": "\u201cPaling baik ada semacam 'diet' nonton TV dulu, 'diet' media sosial, sampai mereka dipindahkan ke dunianya yang indah, dunia bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligus mengiyakan penemuan artifak lama Melaka yang jarang didengar yang menjelaskan teori penubuhan Melaka bermula pada tahun 1262 Masihi.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus menegaskan penemuan artefak tua Malaka yang jarang terdengar yang menjelaskan teori berdirinya Malaka mulai tahun 1262 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Fernandes lancarkan buku Terbang Tinggi bahasa Melayu", "r": {"result": "Tony Fernandes meluncurkan buku Melayu Terbang Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga seminggu perbicaraan, senarai saksi belum diberikan.", "r": {"result": "Hingga seminggu diadili, daftar saksi belum diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menekankan, tak ada upaya sama sekali untuk mengurangi kewenangan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) soal penyadapan.", "r": {"result": "Dia menegaskan, tidak ada upaya sama sekali untuk mengurangi kewenangan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dalam soal penyadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Islamisasi ala syariat.", "r": {"result": "Kedua, Islamisasi hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang hendak atau bahkan tidak mengesampingkan memiliki seorang anak mesti bercita-cita memiliki berat badan normal.", "r": {"result": "Wanita yang ingin atau bahkan tidak menutup kemungkinan memiliki anak pasti bercita-cita memiliki berat badan yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, lebih kurang 20% telah selesai.", "r": {"result": "Pada saat itu, sekitar 20% selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pembangunan infrastruktur ini, pemerintah berharap adanya pertumbuhan ekonomi yang berimbang, tidak hanya terfokus di Pulau Jawa melainkan juga menyebar ke wilayah lainnya seperti Sumatera.", "r": {"result": "Melalui pembangunan infrastruktur ini, pemerintah mengharapkan pertumbuhan ekonomi yang seimbang, tidak hanya terfokus di Pulau Jawa, tetapi juga menyebar ke daerah lain seperti Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain bola sepak bersama kelab Colo Cougars.", "r": {"result": "Dia bermain sepak bola dengan klub Colo Cougars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali kapal korek ini dipercayai bergerak secara berangkai apabila saling berinteraksi di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Operator kapal keruk diyakini bergerak dalam rantai saat berinteraksi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI rap, Caprice membuat permohonan maaf secara terbuka kepada Kumpulan Anak muda Kelantan menerusi akaun Instagram miliknya sebentar tadi.", "r": {"result": "PENYANYI RAP, Caprice membuat permintaan maaf publik kepada Kelompok Pemuda Kelantan melalui akun Instagramnya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak (tidak) boleh cakap orang sebagai haiwan,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak bisa (tidak bisa) berbicara tentang orang sebagai binatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold digger?", "r": {"result": "Pencari emas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli rangkaian akan menerima blok yang telah dipecahkan dan menvalidasikannya sebelum menerima secara penuh, dan menambahkannya ke rantai.", "r": {"result": "Anggota jaringan akan menerima blok pecahan dan memvalidasinya sebelum menerimanya sepenuhnya, dan menambahkannya ke rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu juga, Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) telah menyita pelbagai barangan dan sebanyak 20 tangkapan warga asing telah dilakukan oleh Jabatan Imigresen Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dalam operasi yang sama, Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menyita berbagai barang dan total 20 orang asing ditangkap oleh Departemen Imigrasi Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu pihak tertentu berhenti membuat bising dan bertelagah mengenai politik, sebaliknya tumpukan kepada usaha menjaga negara.", "r": {"result": "Saya ingin pihak-pihak tertentu berhenti ribut dan berdebat soal politik, malah fokus mengurus negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Zakariyya: Pada mulanya harga RM50,000 kemudian ada tambahan yang menjadikan jumlah keseluruhan RM56,500.", "r": {"result": "Mohammed Zakariyya: Awalnya harganya RM50,000 lalu ada tambahan sehingga total jadi RM56,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A keseganan sedikit, eja pening, telah menghalang saya dari bangun.", "r": {"result": "Sedikit keengganan, mantra pusing, telah mencegah saya untuk bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He took a break.", "r": {"result": "\"Dia istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti sebegini adalah amat perlu apabila digunakan di gurun atau kawasan terpencil .", "r": {"result": "Kualitas ini sangat diperlukan saat digunakan di padang pasir atau daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu juara Ragbi 7 Sepasukan Kebangsaan 2019", "r": {"result": "Terengganu menjuarai Tim Rugby 7 Nasional 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang adalah bandar yang terletak di antara Subang Jaya dan Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Subang adalah sebuah kota yang terletak di antara Subang Jaya dan Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan dengan Menara Tahanan, terletaknya Dewan Besar yang berdiri dengan baik, mengandungi tiga pendiang, satu darinya bertarikh sejak pertengahan kurun ke-13 dan mempunyai banyak hiasan.", "r": {"result": "Berdekatan dengan Menara Penjara adalah Aula Besar yang berdiri dengan baik, berisi tiga perapian, salah satunya berasal dari pertengahan abad ke-13 dan didekorasi dengan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan mereka semakin erat.", "r": {"result": "Persahabatan mereka semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Adakah mereka merasa aman dari didatangi azab Allah yang meliputi mereka, atau didatangi hari kiamat secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka merasa aman dari datangnya azab Allah yang menyelimuti mereka, atau kiamat datang secara tiba-tiba, sedangkan mereka tidak menyadarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although their coordination still requires a lot of work, as shown in their recent match against X6-Gaming, RunAway's current team spirit and individual form is reminiscent of their old Season 2 brilliance.", "r": {"result": "Meskipun koordinasi mereka masih membutuhkan banyak pekerjaan, seperti yang ditunjukkan dalam pertandingan terakhir mereka melawan X6-Gaming, semangat tim dan bentuk individu RunAway saat ini mengingatkan pada kecemerlangan Musim 2 lama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kadar emas murni dinyatakan dalam satuan karat.", "r": {"result": "Biasanya kadar emas murni dinyatakan dalam satuan karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah, Perdana Menteri dan Kabinetnya mempunyai dua tanggungjawab yang berbeza di Parlimen.", "r": {"result": "Karena itu, Perdana Menteri dan Kabinetnya memiliki dua tanggung jawab yang berbeda di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk masa depan untuk isu berkaitan subsidi, kami kena bincang dengan kerajaan dan setakat tahun ini, kami masih mampu.", "r": {"result": "Jadi, untuk ke depan untuk masalah yang berkaitan dengan subsidi, kita harus berdiskusi dengan pemerintah dan untuk tahun ini masih bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tiadalah bagi Iblis sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar beriman kepada hari akhirat dan siapa pula yang ragu-ragu terhadapnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Iblis tidak mempunyai kekuatan untuk menyesatkan mereka, melainkan menjadi ujian untuk mengeluarkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar beriman kepada akhirat dan siapa yang meragukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gagal menjadi pilihan pertama, Khairul beberapa kali menggantikan Hassan sebagai penjaga gol utama ketika perlawanan menentang Aston Villa dan England pada tahun 1991.", "r": {"result": "Meski gagal menjadi pilihan utama, Khairul beberapa kali menggantikan Hassan sebagai penjaga gawang utama saat melawan Aston Villa dan Inggris pada 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan entalpi adalah seperti berikut: dengan \"E\" = tenaga, \"p\" = tekanan dan \"V\" = isipadu.", "r": {"result": "Persamaan entalpi adalah sebagai berikut: di mana \"E\" = energi, \"p\" = tekanan dan \"V\" = volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around 8:45 a.m., Barquin caught up to a foursome of men, Harley Thornton among them.", "r": {"result": "Sekitar pukul 8:45 pagi, Barquin mengejar empat pria, Harley Thornton di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mencipta sejarah apabila mara ke perlawanan akhir Piala Malaysia pada tahun 1999, namun tewas 2-1 kepada Brunei.", "r": {"result": "Mereka juga mengukir sejarah dengan mencapai final Piala Malaysia pada 1999, namun kalah 2-1 dari Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2019 Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2019 merupakan kejohanan bola sepak lelaki bawah 19 tahun yang akan menentukan tujuh pasukan menyertai tuan rumah yang layak secara automatik di pusingan akhir Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2019.", "r": {"result": "UEFA U-19 Youth Championship 2019 Qualifying UEFA U-19 Youth Championship 2019 adalah turnamen sepak bola putra U-19 yang akan menentukan tujuh tim yang bergabung dengan tuan rumah yang otomatis lolos ke final UEFA U-19 Youth Championship 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1973 Skuadron Helikopter Empat, dan \"Helicopter 66\" dengan itu, telah dilancarkan di atas kapal .", "r": {"result": "Pada tahun 1973 Helikopter Skuadron Empat, dan \"Helikopter 66\" bersamanya, diluncurkan di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Palaeolagus\" hidup pada zaman Oligosen iaitu sekitar 33-23 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "\"Palaeolagus\" hidup pada periode oligosen sekitar 33-23 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu semuanya,\" katanya kepada Al Jazeera.", "r": {"result": "Dia menginginkan semuanya,\" katanya kepada Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/IHSAN POLIS.", "r": {"result": "NSTP/COURTESY POLISI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kehadiran Tun Dr Mahathir Mohamad pada \"Belt and Road Forum\" yang diadakan pada 25 hingga 26 April ini di Beijing, Kian Ming berkata, kehadiran Perdana Menteri menjadi petunjuk kukuh terhadap komitmen Malaysia kepada pelaksanaan projek BRI.", "r": {"result": "Mengomentari kehadiran Tun Dr Mahathir Mohamad di \"Belt and Road Forum\" yang diadakan pada 25 hingga 26 April di Beijing, Kian Ming mengatakan kehadiran Perdana Menteri merupakan indikasi kuat komitmen Malaysia terhadap implementasi proyek BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@kl@, Jalilabad T@kl@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@kl@, Jalilabad T@kl@adalah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PH telah menghulurkan RM100 juta untuk tangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Namun, PH telah memberikan RM100 juta untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar juga berkata, pelajar MRSM juga perlu menguasai minimum tiga bahasa iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris serta satu lagi bahasa tambahan.", "r": {"result": "Annuar juga menyampaikan bahwa mahasiswa MRSM juga perlu menguasai minimal tiga bahasa yaitu bahasa Melayu, Inggris dan satu bahasa tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah massa seismik setara dengan bola.", "r": {"result": "Itu setara dengan massa seismik sebuah bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 135.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pita ini juga, beliau berjaya dicalonkan di Anugerah Shout!", "r": {"result": "Lewat rekaman ini pula, ia berhasil dinominasikan di Shout Awards!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak literatur disebutkan bahwa kata \"radikal\" (Inggris: radical) berasal dari akar kata \"radix\" (Latin) berarti \"origin\" (aseli) atau \"root\" (akar).", "r": {"result": "Dalam banyak literatur disebutkan bahwa kata \u201cradikal\u201d (Bahasa Inggris: radikal) berasal dari kata dasar \u201cradix\u201d (Latin) yang berarti \u201casal\u201d (aseli) atau \u201cakar\u201d (root).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyeragaman yang bakal dilaksanakan itu bertujuan memperkasakan penguatkuasaan, sekali gus memudahkan tindakan diambil terhadap kilang yang tidak mematuhi syarat yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, standardisasi yang akan diterapkan bertujuan untuk memperkuat penegakan hukum, sehingga memudahkan penindakan terhadap pabrik yang tidak sesuai dengan ketentuan yang telah ditetapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah direka dan dikilangkan oleh General Dynamics Corporation, Pomona Division (kini sebahagian daripada Raytheon).", "r": {"result": "Ini telah dirancang dan diproduksi oleh General Dynamics Corporation, Divisi Pomona (sekarang bagian dari Raytheon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri besar menyifatkan kenyataan Azhar Harun yang dilapor itu, \"keterlaluan, boleh mencetuskan perasaan benci dan prasangka negatif rakyat negeri lain terhadap rakyat Kelantan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri menggambarkan pernyataan yang dilaporkan Azhar Harun sebagai \"berlebihan, yang dapat memicu perasaan kebencian dan prasangka negatif dari masyarakat negara bagian lain terhadap masyarakat Kelantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Beijing - Remaja asal China bernama Zhang Haojie menderita pendarahan otak hebat (cerebral hemorrhage).", "r": {"result": "Coverage6.com, Beijing - Remaja Cina bernama Zhang Haojie menderita pendarahan otak yang hebat (perdarahan otak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Dr Joachim, Mohd Shafie berkata, Sabah hanya menerima antara RM60 juta hingga RM70 juta setahun sejak 1970-an hasil daripada royalti minyak sebanyak lima peratus yang diberi kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Dr Joachim, Mohd Shafie mengatakan Sabah hanya menerima antara RM60 juta dan RM70 juta setahun sejak tahun 1970-an sebagai hasil dari royalti minyak lima persen yang diberikan oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini (Oktober 2007), beliau telah mengeluarkan dua album, meraih tiga pencalonan di Anugerah Industri Muzik, serta memenangi lapan perlumbaan antarabangsa pada 1990an dalam sukan jet ski.", "r": {"result": "Hingga saat ini (Oktober 2007), dia telah merilis dua album, menerima tiga nominasi di Penghargaan Industri Musik, dan memenangkan delapan balapan internasional pada 1990-an dalam jet ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila selekoh atau perpecahan ini sama arahnya dengan pergerakan relatif di sepanjang sesar, maka terjadinya lanjutan.", "r": {"result": "Ketika belokan atau belahan ini berada dalam arah yang sama dengan pergerakan relatif sepanjang patahan, maka terjadi ekstensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula menerima undangan mengajar masyarakat sekitar.", "r": {"result": "Ia pun mulai menerima undangan untuk mengajar masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mozambik, Indonesia juga sedang dalam proses pembahasan PTA dengan Tunisia.", "r": {"result": "Selain Mozambik, Indonesia juga sedang dalam proses pembahasan PTA dengan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembukaannya,hanya ada 60 orang nurid,5 orang guru dan 4 staf sokongan.", "r": {"result": "Pada awal pembukaannya, hanya ada 60 suster, 5 guru dan 4 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lagi, pembentangan bajet dibuat pada saat negara menghampiri Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Selain itu, penyajian anggaran dilakukan pada saat negara mendekati Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili kelompok 8 ke pertandingan bolasepak peringkat daerah Bagan Datuk.", "r": {"result": "Mewakili grup 8 untuk pertandingan sepak bola tingkat kabupaten Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%file:1:", "r": {"result": "%berkas:1:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 5000 adalah MP3, Midi, AMR,AAC - NB.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 5000 adalah MP3, Midi, AMR, AAC - NB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah orang-orang yang tidak beriman) akan masa didedahkan kedahsyatan huru-hara (hari kiamat), dan mereka diseru supaya sujud maka mereka tidak dapat melakukannya, -", "r": {"result": "(Ingatkan orang-orang kafir) akan datangnya waktu kengerian kekacauan (Kiamat), dan mereka akan dipanggil untuk bersujud tetapi mereka tidak akan mampu melakukannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya orang lain yang merangka manifesto, bukan dibuat oleh Tun Dr Mahathir Mohamad yang berpengalaman luas dalam kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya adalah orang lain yang menyusun manifesto, bukan Tun Dr Mahathir Mohamad yang memiliki pengalaman luas dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan audit yang dibentangkan di Dewan Rakyat, semalam mendapati kuantiti pendaratan ikan berbanding kapasitinya di enam daripada 41 kompleks sudah mencapai 105.6 peratus hingga 365.8 peratus.", "r": {"result": "Namun, laporan audit yang disampaikan di Dewan Rakyat kemarin menemukan jumlah pendaratan ikan dibandingkan kapasitasnya di enam dari 41 kompleks mencapai 105,6 persen hingga 365,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam sidang media itu ialah Setiausaha Agung PAS Datuk Mustafa Ali.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jumpa pers tersebut Sekjen PAS Datuk Mustafa Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini berpusat di Beijing, akan tetapi, panglima perang mempunyai kuasa sebenar di setiap kawasan takhlukan mereka.", "r": {"result": "Pemerintah berpusat di Beijing, namun para panglima perang memiliki kekuatan nyata di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Perlis, Mohd Shukor Mahmud berkata, ketiga-tiga suspek berusia antara 45 hingga 68 tahun itu ditahan petang semalam di pejabat SPRM Perlis.", "r": {"result": "Direktur Perlis MACC Mohd Shukor Mahmud mengatakan ketiga tersangka berusia antara 45 dan 68 tahun ditangkap kemarin sore di kantor Perlis MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya teringat yang lagu \"Memories\" dendangan mendiang Houston tidak pernah dimuatkan dalam mana-mana albumnya.", "r": {"result": "Dia kemudian ingat bahwa lagu \"Memories\" yang dinyanyikan oleh mendiang Houston tidak pernah dimasukkan ke dalam albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek pembuatan AIKO kembali bergulir pada sekitar 2016--setelah ia kembali ke Bogor.", "r": {"result": "Proyek manufaktur AIKO kembali bergulir sekitar tahun 2016--setelah dikembalikan ke Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu biru Gascogne besar Anjing pemburu biru besar Gascogne atau anjing biru besar Gascogne (; ; FCI No.", "r": {"result": "Anjing pemburu biru Gascogne besar Anjing pemburu biru besar Gascogne atau anjing pemburu biru besar Gascogne (; ; FCI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlantikannya, Khalid bertindak dengan menyelamatkan tentera Islam daripada diasak hebat oleh tentera Rom.", "r": {"result": "Setelah pengangkatannya, Khalid bertindak dengan menyelamatkan tentara Muslim dari kejaran tentara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jazira ditakrifkan sebagai dataran mendapan atau aluvial, agak berbeza dari Gurun Syria dan Mesopotamia pusat yang lebih rendah; Walau bagaimanapun, kawasan ini termasuk bukit yang terkakis dan aliran masuk.", "r": {"result": "Al-Jazira didefinisikan sebagai dataran sedimen atau aluvial, sangat berbeda dari Gurun Suriah dan Mesopotamia tengah bagian bawah; Namun, daerah ini termasuk perbukitan yang tererosi dan aliran masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbes: 11 usahawan Malaysia tersenarai", "r": {"result": "Forbes: 11 pengusaha Malaysia terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebagai cadangan golongan nelayan yang diakui mempunyai pengalaman di laut boleh menjadikan sumber itu sebagai pendapatan tambahan dengan menghasilkan pelbagai produk lain Semalam D. Mahathir Mohamad mahu golongan nelayan dan petani berubah meninggalkan cara hidup lama dengan mengamalkan pendekatan lebih moden bagi membolehkan mereka keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sebagai usulan para nelayan yang sudah berpengalaman di laut dapat menjadikan sumber daya tersebut sebagai tambahan penghasilan dengan menghasilkan berbagai produk kemiskinan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sistem KEJARA, pemberian mata demerit akan bermula apabila notis saman diselesaikan iaitu menjelaskan penalti dengan membayar kompaun dan penalti diselesaikan dengan membayar denda di mahkamah.", "r": {"result": "Berdasarkan sistem PIDANA, pemberian poin demerit akan dimulai pada saat surat panggilan diselesaikan, yaitu hukuman diselesaikan dengan pembayaran majemuk dan hukuman diselesaikan dengan membayar denda di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan penubuhan jawatankuasa itu dimaklumkan oleh sekumpulan Ahli Majlis MBIP kepada media, hari ini, selepas menyerahkan memorandum kepada Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal bagi menyatakan bantahan rasmi terhadap tindakan Datuk Adib Azhari Daud tersebut.", "r": {"result": "Keputusan pembentukan panitia tersebut diinformasikan oleh sekelompok Anggota Dewan MBIP kepada media, hari ini, setelah menyerahkan memorandum kepada Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal untuk menyatakan keberatan resmi atas tindakan Datuk Adib Azhari Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka berminat, kita perlu memudahkan pendaftaran mereka.", "r": {"result": "Dan ketika mereka tertarik, kami perlu memfasilitasi pendaftaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Repah memiliki 32 orang pelajar lelaki dan 31 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 63 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Repah memiliki 32 siswa putra dan 31 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 63 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapek, Setia Bakti, Aceh Jaya Sapek merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lageun, kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sapek, Setia Bakti, Aceh Jaya Sapek adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lageun, Kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zootomi Zootomi adalah cabang zoologi yang khusus kepada anatomi haiwan, khususnya dalam bedah siasat \"dissection\" haiwan.", "r": {"result": "Zootomi Zootomi adalah salah satu cabang ilmu zoologi yang dikhususkan untuk anatomi hewan, khususnya dalam \"pembedahan\" hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2007, Jerman menjadi Presiden Kesatuan Eropah dan memulakan langkah untuk mencapai satu perjanjian baru menggantikan Perlembagaan Eropah yang ditolak dua tahun dahulu.", "r": {"result": "Pada awal 2007, Jerman menjadi Presiden Uni Eropa dan memulai proses mencapai kesepakatan baru untuk menggantikan Konstitusi Eropa yang ditolak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku jika Rosebay akan segera merilis dua produknya di Indonesia, di mana salah satunya adalah Sigmund.", "r": {"result": "Ia mengaku Rosebay akan segera merilis dua produknya di Indonesia, salah satunya adalah Sigmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asimov menulis atau menyunting melebihi lima ratus buah buku serta lebih kurang sembilan ribu pucuk surat dan poskad, dan telah menulis karya-karya dalam setiap kategori Sistem Perpuluhan Dewey yang utama kecuali falsafah.", "r": {"result": "Asimov menulis atau mengedit lebih dari lima ratus buku dan sekitar sembilan ribu surat dan kartu pos, dan telah menulis karya di setiap kategori utama Sistem Desimal Dewey kecuali filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MODEL Eurocopter, Tiger Had yang dipamerkan ketika DSA 2015.", "r": {"result": "MODEL Eurocopter, Tiger Had dipamerkan selama DSA 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bagi pihak KPM juga ingin menjemput Latheefa ke pejabat bagi mengadakan perbincangan lanjut untuk meneroka pelbagai ruang kerjasama yang boleh dijalinkan ke arah matlamat Malaysia bebas rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Atas nama MoC, saya juga ingin mengundang Latheefa ke kantor untuk mengadakan diskusi lebih lanjut untuk mengeksplorasi berbagai bidang kerja sama yang dapat dijalin menuju tujuan Malaysia yang bebas korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian bagi kawasan rehat mungkin berbeza mengikut tempat.", "r": {"result": "Standar untuk tempat istirahat dapat berbeda di setiap lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derbentobrugu, Gumushacikoy Derbentobrugu, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derbentobrugu, Gumushacikoy Derbentobrugu, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong Gua Sam Poh Tong turut memiliki kolam di laman hadapannya yang dipenuhi dengan kura-kura yang dipelihara.", "r": {"result": "Klenteng Gua Sam Poh Tong juga memiliki kolam di halaman depannya yang berisi penyu yang dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah hati kita luluh dan kalbu kita hancur menahan luka, asalkan masyarakat mendapat untung dan labanya.", "r": {"result": "Biarlah hati kita luluh dan hati kita hancur menanggung luka, selama masyarakat mendapat keuntungan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan Melayu mendapat pelbagai tawaran daripada badan-badan siasah yang ingin mewakili bangsa kita, keperluan UMNO untuk membuktikan parti kita masih relevan, parti kita masih pilihan yang tepat untuk orang Melayu, menjadi semakin penting.", "r": {"result": "Dalam situasi di mana orang Melayu mendapatkan berbagai tawaran dari badan politik yang ingin mewakili bangsa kita, kebutuhan UMNO untuk membuktikan bahwa partai kita masih relevan, bahwa partai kita masih merupakan pilihan yang tepat bagi orang Melayu, menjadi semakin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat permulaan yang baik untuk kelab barunya, menjaringkan dua gol di debut sulungnya menentang Ajax di tangga teratas 2-2 dan kemudian menjaringkan empat gol ke divisi ketiga sebelah Kozakken Boys dalam Piala KNVB.", "r": {"result": "Dia membuat awal yang baik untuk klub barunya, mencetak dua gol pada debutnya melawan papan atas Ajax dengan hasil imbang 2-2 dan kemudian mencetak empat gol melawan tim divisi tiga Kozakken Boys di Piala KNVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut perundangan, Malaysia sudah ambil keputusan memperkenalkan undang-undang menangani ancaman militan, iaitu Rang Undang-Undang Antikeganasan (POTA).", "r": {"result": "Dari segi hukum, Malaysia telah memutuskan untuk memperkenalkan undang-undang untuk menghadapi ancaman militan, yaitu RUU Anti Terorisme (POTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DjView4", "r": {"result": "DjView4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, aspek sejarah Siam yang lebih awal - termasuk sistem pertempuran di negara ini - sering perlu dipetik dari sumber lain.", "r": {"result": "Akibatnya, aspek-aspek sejarah Siam sebelumnya - termasuk sistem pertempuran negara itu - seringkali harus dikutip dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1987, kemunculan Fotograf sebagai artis rakaman di tengah-tengah kehangatan irama rock menguasai persada muzik tanah air seangkatan dengan kumpulan Mega, XPDC, Ekamatra, Gamma dan Ariwatan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1987, kemunculan Fotograf sebagai artis rekaman di tengah hangatnya irama rock merajai belantika musik Tanah Air sezaman dengan Mega, XPDC, Ekamatra, Gamma dan Ariwatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur fius mungkin disokong oleh dawai keluli atau nichrome, agar tiada tekanan diberikan pada unsure, tetapi spring mungkin ditambah bagi meningkatkan kepantasan memisahkan serpihan unsur.", "r": {"result": "Elemen sekering dapat didukung oleh kawat baja atau nichrome, sehingga tidak ada tekanan yang diterapkan pada elemen, tetapi pegas dapat ditambahkan untuk meningkatkan kecepatan pemisahan fragmen elemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran moden menyatakan hanya 300 orang terkorban di pihak pasukan pertahanan Hungary manakala Uthmaniyah pula telah kehilangan 8,000 nyawa.", "r": {"result": "Perkiraan modern menyatakan bahwa hanya 300 orang tewas di pihak pasukan pertahanan Hungaria sementara Ottoman kehilangan 8.000 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS yang meraikan 25 tahunnya perlu menitikberatkan hal itu supaya dalam apa juga keadaan mereka tetap unggul dan mampu bersaing.", "r": {"result": "BERNAS yang sedang merayakan hari jadinya yang ke-25 perlu fokus pada hal tersebut agar dalam situasi apapun tetap unggul dan mampu bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menjadi anggota Suruhanjaya Pelantikan Kehakiman selama dua penggal selepas persaraan saya.", "r": {"result": "Saya adalah anggota Komisi Pengangkatan Yudisial selama dua periode setelah saya pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KNU itu selama bertahun-tahun mampu untuk membiayai aktiviti-aktiviti dengan mengawal perdagangan pasaran gelap di seluruh sempadan dengan Thailand, dan melalui cukai tempatan.", "r": {"result": "KNU selama bertahun-tahun mampu mendanai kegiatannya dengan mengendalikan perdagangan pasar gelap melintasi perbatasan dengan Thailand, dan melalui pajak daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dua golongan (mukmin dan kafir) yang berbantah-bantahan tentang Tuhan mereka. Maka orang-orang yang kafir akan disediakan untuk mereka pakaian dari api neraka, serta dicurahkan atas kepala mereka air panas yang menggelegak,", "r": {"result": "Ini adalah dua kelompok (orang beriman dan kafir) yang berdebat tentang Tuhan mereka. Kemudian orang-orang kafir akan disiapkan untuk mereka pakaian dari api neraka, dan air panas mendidih akan dituangkan ke atas kepala mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Melayu perlu memakai baju Melayu teluk belanga serba hitam dan lilitan kain putih di songkok hitam manakala lelaki bukan Melayu perlu memakai \"lounge\" suit warna hitam, tali leher hitam dan selilit kain hitam tiga inci di lengan kiri.", "r": {"result": "Laki-laki Melayu harus mengenakan kemeja Melayu teluk belanga serba hitam dan kain putih yang membungkus songkok hitam sementara laki-laki non-Melayu harus mengenakan setelan \"lounge\" hitam, dasi hitam, dan kain hitam berukuran tiga inci yang dililitkan di lengan kiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should be educating children, not indoctrinating them.", "r": {"result": "Kita harus mendidik anak-anak, bukan mengindoktrinasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2013, Berita Harian melancarkan semula laman web mereka, menggantikan cyberita.", "r": {"result": "Pada Desember 2013, Berita Harian meluncurkan kembali situs mereka, menggantikan cyberita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghinaan terhadap agama ini sememangnya tidak boleh diterima kerana boleh menggugat keamanan dan mencetuskan huru-hara.", "r": {"result": "\u201cMenghina agama ini sama sekali tidak dapat diterima karena dapat mengancam perdamaian dan menciptakan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gabungan Dewan Perniagaan dan Perindustrian India Malaysia (MAICCI) menggesa kerajaan melihat secara serius isu peniaga asing di karnival jualan dalam negara yang dilihat menjejaskan peniaga tempatan.", "r": {"result": ": Kamar Dagang dan Industri Malaysia India (MAICCI) telah mendesak pemerintah untuk memperhatikan serius masalah pedagang asing di karnaval penjualan domestik yang terlihat mempengaruhi pedagang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak nasihat panjang pun tak boleh.", "r": {"result": "Saya ingin memberi nasihat panjang, tetapi saya tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woden ditubuhkan pada tahun 1964, Belconnen pada tahun 1967 dan Tuggeranong pada tahun 1973.", "r": {"result": "Woden didirikan pada tahun 1964, Belconnen pada tahun 1967 dan Tuggeranong pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka berdua adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya keduanya adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2010, kira-kira 200 orang menyerbu pejabat akhbar PKR - Suara Keadilan - di Shah Alam bagi menyatakan perasaan tidak puas hati terhadap laporan terbaru di muka depannya yang berjudul 'Felda Bankrap', kata ketua editor akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2010, sekitar 200 orang menggerebek kantor pers PKR - The Voice of Justice - di Shah Alam untuk mengungkapkan ketidakpuasan dengan laporan terbaru di halaman depannya berjudul 'Felda Bankrap', kata kepala editor surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi yang tinggal bersebelahan di kamar apartemen, sempat pula mendengar keributan dari kamar korban.", "r": {"result": "Saksi yang tinggal di sebelah kamar apartemen juga mendengar keributan dari kamar korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa pustaka yang digunakan", "r": {"result": "Memeriksa perpustakaan yang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkes mengungkapkan bahwa terkait cacar monyet saat ini Indonesia terbilang masih aman.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengungkapkan, terkait cacar monyet, Indonesia masih relatif aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow pekan ini mengatakan bahwa Trump tidak menyetujui prasyarat apapun untuk melangsungkan pertemuan tingkat tinggi dengan Xi dan masih mempertahankan ancamannya untuk memberlakukan tarif baru terhadap barang-barang China.", "r": {"result": "Penasihat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow mengatakan minggu ini bahwa Trump tidak menyetujui prasyarat apa pun untuk pertemuan tingkat tinggi dengan Xi dan berdiri dengan ancamannya untuk mengenakan tarif baru pada barang-barang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peneroka dengan munasabahnya serba lengkap, hanya sedikit pertimbangan yang diberikan kepada kemahiran yang diperlukan untuk membuat tanah jajahan berdiri sendiri - hanya sedikit banduan gelombang pertama berpengalaman dalam pertanian atau perdagangan (begitu juga askar), dan kekurangan pemahaman corak bermusim Australia menyaksikan percubaan awal pertanian gagal, meninggalkan makanan hanya daripada binatang dan burung yang tentera dapat tembak.", "r": {"result": "Meskipun para pemukim diperlengkapi dengan cukup baik, sedikit pertimbangan diberikan pada keterampilan yang dibutuhkan untuk membuat koloni berdiri sendiri - hanya sedikit narapidana gelombang pertama yang berpengalaman dalam bidang pertanian atau perdagangan (seperti tentara), dan kurangnya pemahaman tentang Australia. pola musiman melihat upaya awal pertanian gagal, hanya menyisakan makanan dari hewan dan burung yang bisa ditembakkan oleh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pembiayaan rasmi telah difailkan di akhir Mac 2006.", "r": {"result": "Pengumuman pendanaan resmi diajukan pada akhir Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, penyidik pegawai negeri sipil di KLHK belum tahu detil upah kedua pelaku menyelundupkan orangutan, meski kasus ini sudah sepekan berjalan.", "r": {"result": "Hingga kini, penyidik pegawai negeri sipil di KLHK belum mengetahui detail gaji kedua pelaku penyelundupan orangutan tersebut, padahal kasus ini sudah berlangsung selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These include, but are not limited to, multifocal motor neuropathy, Kennedy's disease, hereditary spastic paraplegia, spinal muscular atrophy and monomelic amyotrophy.", "r": {"result": "Ini termasuk, tetapi tidak terbatas pada, neuropati motorik multifokal, penyakit Kennedy, paraplegia spastik herediter, atrofi otot tulang belakang, dan amyotrofi monomelik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan NTJ telah dikutuk oleh beberapa pertubuhan Muslim Sri Lanka pada 2016 untuk menganjurkan indoktrinasi fundamentalis yang melampau terhadap anak-anak dan untuk pertengkaran dengan para pendeta Buddha, dan dikaitkan pada tahun 2018 untuk vandalisme patung-patung Buddha berikutan rusuhan anti-Islam di Sri Lanka.", "r": {"result": "Kepemimpinan NTJ dikecam oleh beberapa organisasi Muslim Sri Lanka pada tahun 2016 karena menganjurkan indoktrinasi fundamentalis ekstrem terhadap anak-anak dan karena berseteru dengan pendeta Buddha, dan pada tahun 2018 dikaitkan dengan vandalisme patung Buddha setelah kerusuhan anti-Islam di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mungkin sudah perasan yang saya memang berminat dengan Seung Jo.", "r": {"result": "Anda mungkin telah memperhatikan bahwa saya sangat tertarik pada Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Chap Hasan Chap merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasan Chap Hasan Chap adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran jawatan ini diwujudkan oleh Kerajaan British pada tahun 1948 ketika Persekutuan Tanah Melayu mula dibentuk tetapi semasa kesultanan Melayu dahulu jawatan yang seumpama dengannya dikenali sebagai Bendahara.", "r": {"result": "Gelar jabatan ini diciptakan oleh Pemerintah Inggris pada tahun 1948 saat Federasi Malaya pertama kali dibentuk namun pada masa kesultanan Melayu jabatan serupa dikenal sebagai Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 pelancong Malaysia cedera bas mini terbalik", "r": {"result": "9 turis Malaysia terluka saat minibus terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Handymax biasanya memiliki panjang antara 150-200 m dan berat mati antara 52,000-58,000, dengan lima ruang palka dan empat kren terbina.", "r": {"result": "Kapal Handymax biasanya memiliki panjang antara 150-200 m dan bobot mati antara 52.000-58.000, dengan lima ruang palka dan empat derek bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman yang disajikan berbeza-beza berdasarkan musim dalam setahun.", "r": {"result": "Minuman yang disajikan bervariasi berdasarkan musim tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep ini akan memba 'apprenticeship' (perantis industri), 'work-based learning' (pembelajaran berasaskan kerja sebenar) dan 'learn and earn' (belajar dan mendapat upah).", "r": {"result": "\"Konsep ini akan menghasilkan 'magang', 'pembelajaran berbasis kerja' dan 'belajar dan mendapatkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriah tidak bermakna bermewah, kita boleh meriahkan dalam keadaan berjimat.", "r": {"result": "Lisensi tidak berarti kemewahan, kita dapat merayakan dalam keadaan tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucimukha (jarum muka): Mereka yang selalu mencurigakan orang yang cuba merebut kekayaannya, malah melakukan dosa demi mengekalkan kekayaannya.", "r": {"result": "Sucimukha (jarum): Mereka yang selalu curiga terhadap mereka yang mencoba merebut kekayaan mereka, dan bahkan dosa untuk mempertahankan kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah vernakular Melayu yang pertama sekali ditubuhkan ialah pada tahun 1855, iaitu di Bayan Lepas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah bahasa Melayu pertama didirikan pada tahun 1855, di Bayan Lepas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapata Sapata merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Sapata Sapata merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih luas (dari Malang) jadi kalau kita lihat konsep dari yang dibuat oleh konsultan itu bahkan Boeing 777 bisa landing di sana.", "r": {"result": "Lebih luas (dari Malang) jadi kalau kita lihat konsep yang dibuat konsultan, bahkan Boeing 777 bisa mendarat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 1,800 iklan di laman Facebook Trump yang menyebut isu \"pemecatan\" telah dikeluarkan minggu sebelumnya, dan telah dilihat antara 16 dan 18 juta kali di Facebook.", "r": {"result": "Lebih dari 1.800 iklan di halaman Facebook Trump menyebutkan masalah \"impeachment\" telah dirilis minggu sebelumnya, dan telah dilihat antara 16 dan 18 juta kali di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, keputusan akhir menyaksikan agregat 4-3,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, keputusan akhir melihat agregat 4-3, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema drama ini begitu ringkas tetapi apa yang menariknya ialah persembahannya yang diselang seli dengan lagu popular bagi menggambarkan isi hati dan perasaan Haz dan Imran.", "r": {"result": "Tema drama ini sangat sederhana namun yang menarik adalah penampilannya yang diselingi dengan lagu-lagu populer untuk menggambarkan hati dan perasaan Haz dan Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Rina Mohd Harun, berkata beliau dimaklumkan mengenai calon yang menang, namun undian yang dikira semula membuatkan parti itu kalah dengan majoriti tipis.", "r": {"result": "Pemimpin Srikandi dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Rina Mohd Harun, mengatakan dia diberitahu tentang kandidat yang menang, tetapi penghitungan suara membuat partai tersebut kalah dengan mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album pertama Exists yang dihasilkan di bawah syarikat rakaman mereka sendiri iaitu Ada Exists Sdn.", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album pertama yang diproduksi di bawah perusahaan rekaman mereka sendiri, ada SDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, berita gembira buat pengguna lebuhraya di Selangor, Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabar baik bagi pengguna jalan tol di Selangor, Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kalau di Rantau ini nak mewujudkan kolej, penduduk Rantau ini tak besar,\" katanya dalam sidang media di Bilik Gerakan Utama BN, di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Sebab, jika ingin mendirikan perguruan tinggi di kawasan ini, populasi di kawasan ini tidak banyak,\" ujarnya dalam jumpa pers di Ruang Operasional Utama BN, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 60 juta ringgit diperuntukkan; dan Keempat: Memasang Automatic Identification System ke atas bot-bot nelayan untuk meningkatkan hasil tangkapan ikan, memastikan kedudukan bot nelayan berdasarkan zon tangkapan dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Untuk ini, total 60 juta ringgit dialokasikan; dan Keempat: Memasang Sistem Identifikasi Otomatis pada kapal penangkap ikan untuk meningkatkan tangkapan ikan, memastikan posisi kapal penangkap ikan berdasarkan zona tangkapan dan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini tidak membawa kepada pengakhiran kerajaan berdaulat Moldavia dan kempen Uthmaniyyah di kawasan ini.", "r": {"result": "Peristiwa ini tidak menyebabkan berakhirnya kerajaan berdaulat Moldavia dan kampanye Ottoman di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Yunus Abu, Maznah Mohd.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Yunus Abu, Maznah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ke mana hala tuju negara dalam isu ini?", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemana arah negara dalam masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hatta Shaharom Profesor Datuk Dr Mohamed Hatta Shaharom ialah seorang ahli akademik sejak 1984.", "r": {"result": "Mohamed Hatta Shaharom Profesor Datuk Dr Mohamed Hatta Shaharom telah menjadi akademisi sejak tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu penyelesaian perjanjian konsesi, kadar tol itu dikira sehingga Jabor yang pada masa itu, berkesan membuat Jabor-Kuala Terengganu menghulurkan tol percuma.", "r": {"result": "Sambil menunggu penyelesaian perjanjian konsesi, tarif tol dihitung sampai Jabor, yang pada saat itu efektif membuat Jabor-Kuala Terengganu menawarkan tol gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif Unggah Video, Laudya Cynthia Bella Ingin Jadi Youtuber?", "r": {"result": "Aktif Unggah Video, Laudya Cynthia Bella Ingin Jadi Youtuber?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, Valery Giscard d'Estaing, Presiden Perancis, menjemput ketua-ketua negara dari enam buah negara demokrasi perindustrian ke sebuah persidangan kemuncak di Rambouillet dan mencadangkan mesyuarat-mesyuarat yang tetap.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Valery Giscard d'Estaing, Presiden Prancis, mengundang kepala negara dari enam negara demokrasi industri ke pertemuan puncak di Rambouillet dan mengusulkan pertemuan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pengehadan terhadap bilangan penduduk sesebuah komun, walaupun apabila sesebuah komun itu menjadi lebih urban dan penduduknya melebihi 10,000 orang, ia lazimnya diberi taraf bandar (dan mahupun bandar memiliki taraf pentadbiran sekunder sama seperti komun, bandar memiliki lebih kuasa kerajaan tempatan).", "r": {"result": "Tidak ada batasan jumlah penduduk komune, meskipun ketika komune menjadi lebih perkotaan dan populasinya melebihi 10.000 orang, komune biasanya diberi status kota (dan bahkan jika kota tersebut memiliki tingkat administrasi sekunder yang sama dengan komune). komune, kota memiliki lebih banyak kekuasaan pemerintahan lokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obersussbach Obersussbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Obersussbach Obersussbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landshut, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud ketidakpastian dalam urus niaga muamalah ialah: Menurut Ibn Rushd maksud al-Gharar ialah, \"Kurangnya maklumat tentang keadaan barang (objek), wujud keraguan pada kewujudkan barang, kuantiti dan maklumat yang lengkap berhubung dengan harga.", "r": {"result": "Makna ketidakpastian dalam transaksi muamalah adalah : Menurut Ibnu Rusyd pengertian al-Gharar adalah, \u201cKurangnya informasi tentang keadaan barang (objek), adanya keraguan tentang keberadaan barang, jumlah dan informasi yang lengkap. dalam kaitannya dengan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong remaja Belgium hilang di Sydney", "r": {"result": "Turis remaja Belgia hilang di Sydney", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan GTK-VNC:", "r": {"result": "Opsi GTK-VNC:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang memuat penjelasan dan dalil (berpikir) bagi setiap (mukmin) yang tetap teguh pada pendiriannya, dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay, jadi ianya satu pertolongan.", "r": {"result": "Oke, jadi ini bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yankees jarang menguntungkan selama 10 tahun yang lalu dan telah membawa hutang sebesar $ 20,000 ketika tim menemukan pemilik baru di musim dingin tahun 1914.", "r": {"result": "The Yankees jarang menguntungkan selama 10 tahun terakhir dan membawa hutang $ 20.000 ketika tim menemukan pemilik baru pada musim dingin tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa sistem pendidikan yang berbeza, sistem-sistem ini masih lagi berasaskan kepada kurikulum KBSM dan MARA.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa sistem pendidikan yang berbeda, sistem ini masih didasarkan pada kurikulum KBSM dan MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di tengah perjalanan, ketika Fitri bercakap-cakap dengan Farrel lewat handphonenya, Fitri kemalangan dan keretanya masuk ke dalam tasik.", "r": {"result": "Namun di tengah perjalanan, saat Fitri sedang berbicara dengan Farrel di ponselnya, Fitri mengalami kecelakaan dan mobilnya jatuh ke danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah corak pembangunan di serata dunia - kembangkan ekonomi dan melabur dalam modal insan.", "r": {"result": "Inilah pola pembangunan di seluruh dunia - menumbuhkan ekonomi dan berinvestasi dalam sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak opened a new vista in the country's broadcasting industry with the launching of digital terrestrial television (DTT) , myFreeview which can be enjoyed by the people for free.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak membuka pandangan baru dalam industri penyiaran tanah air dengan diluncurkannya televisi terestrial digital (DTT), myFreeview yang dapat dinikmati masyarakat secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bengkel penulisan diatur dengan bantuan editor sastera dari akhbar dan majalah tempatan.", "r": {"result": "Beberapa lokakarya penulisan diselenggarakan dengan bantuan editor sastra dari surat kabar dan majalah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat bahwa saat paling baik untuk meregangkan tubuh adalah setiap dua jam sekali, sebuah hal yang sangat mungkin dilakukan saat berhenti di rest area.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa waktu terbaik untuk meregangkan tubuh adalah setiap dua jam sekali, hal yang sangat mungkin dilakukan saat singgah di rest area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami positif dengan tinjauan pada masa depan dengan memanfaatkan peluang baharu di dalam dan luar negara,\" katanya selepas Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) Pharmaniaga di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami memandang positif prospek ke depan dengan memanfaatkan peluang-peluang baru di dalam dan luar negeri,\u201d katanya usai Rapat Umum Tahunan (RUPST) Pharmaniaga di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea juga terlihat meninggalkan jejak komentar di postingan Glenn.", "r": {"result": "Chelsea pun terlihat meninggalkan jejak komentar di postingan Glenn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil bahagian di Perisai Johan Cruiff sebanyak tiga tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam Johan Cruiff Shield tiga tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iida dilahirkan di Yokohama dan menghadiri Asano High School, iaitu tempat dia bermain besbol.", "r": {"result": "Iida lahir di Yokohama dan bersekolah di Asano High School, tempat dia bermain bisbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi trek rekod mereka di negeri Pulau Pinang dan Selangor, adakah mereka mempunyai agenda Islam yang lebih besar daripada UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya sejujurnya tidak nampak, malah mereka (gabungan pembangkang PKR) lebih kepada agenda yang menguncup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRekam jejak mereka di negara bagian Penang dan Selangor, apakah mereka memiliki agenda Islam yang lebih besar dari UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya jujur tidak melihat, justru mereka (koalisi oposisi PKR) lebih banyak. agenda yang menyusut,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing liar mempunyai kesan yang besar kepada spesies asli dan telah memainkan peranan utama dalam ancaman dan kepupusan banyak spesies haiwan.", "r": {"result": "Kucing liar berdampak besar pada spesies asli dan berperan besar dalam ancaman dan kepunahan banyak spesies hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, media sosial telah membolehkan semua orang menjadi wartawan secara tidak rasmi, walaupun ia mudah menyalurkan maklumat kepada kehidupan kita, namun ia turut mengundang masalah apabila sesetengah orang menyalahgunakan kebebasan bersuara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, media sosial telah memungkinkan setiap orang untuk menjadi jurnalis tidak resmi, meskipun mudah untuk menyalurkan informasi ke kehidupan kita, tetapi juga mengundang masalah ketika beberapa orang menyalahgunakan kebebasan berekspresi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggunakan tentera, namun apa yang lebih penting, kami berkempen untuk memenangi hati dan fikiran rakyat.", "r": {"result": "Kami menggunakan tentara, tetapi yang lebih penting, kami berkampanye untuk merebut hati dan pikiran rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHM-WAKO Electronic.", "r": {"result": "ROHM-WAKO Elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, ia hanya dilengkapi dengan kamera litar tertutup (CCTV) untuk tujuan pemantauan.", "r": {"result": "Saat ini, hanya dilengkapi dengan kamera sirkuit tertutup (CCTV) untuk keperluan pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu juga, setelah memikul salibnya sendiri, Yesus disalibkan di Golgota, dengan sebuah tanda yang berbunyi (dalam bahasa Ibrani, Latin, dan Yunani) \"Isa orang Nazaret, raja orang Yahudi\", yang dipasang pada salib berdasarkan perintah Pilatus.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, setelah memikul salibnya sendiri, Yesus disalibkan di Golgota, dengan tanda bertuliskan (dalam bahasa Ibrani, Latin, dan Yunani) \"Yesus dari Nazaret, raja orang Yahudi\", ditempelkan di salib atas perintah Pilatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 3810", "r": {"result": "HP Deskjet 3810", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang akan dilakukan, kata Rudiantara, adalah investigasi forensik digital untuk mengetahui bagaimana data-data tersebut bocor dan siapa aktor yang berada di baliknya.", "r": {"result": "Salah satu yang akan dilakukan, kata Rudiantara, adalah investigasi forensik digital untuk mengetahui bagaimana data itu bocor dan siapa aktor di baliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis, Albirex Niigata Singapore dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis, Albirex Niigata Singapore dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan di TH juga menepati syariah, malah deposit ini dijamin sepenuhnya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Simpanan di TH juga sudah sesuai syariah, bahkan simpanan ini dijamin penuh oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Satria Neo R3 di lancarkan untuk mengantikan Satria Neo yang sedia ada, ia di pacu oleh enjin CPS 1.6L dengan Tranmisi Manual dan Auto.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Satria Neo R3 diluncurkan untuk menggantikan Satria Neo yang sudah ada, ditenagai oleh mesin 1.6L CPS dengan Transmisi Manual dan Otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada peranan kita masing-masing.", "r": {"result": "Jadi kami memiliki peran sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya pintu masuk, dimanfaatkan para bandar untuk memasok narkoba ke Kotawaringin Timur.", "r": {"result": "Pintu masuk yang banyak itu digunakan warga kota untuk memasok narkoba ke Kotawaringin Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, seandainya terjadi kemalangan sewaktu guru membawa murid menyertai sesuatu pertandingan, waris pelajar boleh mengambil tindakan terhadap guru.", "r": {"result": "Saat ini, jika terjadi kecelakaan pada saat guru membawa murid mengikuti suatu sayembara, ahli waris murid dapat menindak guru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dikeluarkan oleh Pejabat Menteri Besar berkata, Allahyarham meninggal dunia di Kampung Sungai Rokam di sini.", "r": {"result": "Pernyataan yang dikeluarkan oleh Kantor Menteri Besar mengatakan almarhum meninggal di Kampung Sungai Rokam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika harga komoditi rendah kita juga akan rendahkan kadar faedah pinjaman.", "r": {"result": "Jika harga komoditas rendah kami juga akan menurunkan suku bunga pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Palang Merah Singapura akan Beri Bantuan Rp 500 Juta untuk Korban Tsunami Selat Sunda Wakil PM perempuan pertama Malaysia itu berujar dia berdoa semoga Indonesia tetap kuat menghadapi cobaan yang tengah terjadi.", "r": {"result": "Baca juga: Palang Merah Singapura akan Berikan Bantuan Rp 500 Juta untuk Korban Tsunami Selat Sunda Wakil Perdana Menteri perempuan pertama Malaysia itu berdoa agar Indonesia tetap kuat menghadapi cobaan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai tahun yang sama, isterinya telah melahirkan anak yang diberi nama John Sigismund.", "r": {"result": "Pada Juli tahun yang sama, istrinya melahirkan seorang putra bernama John Sigismund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tibanya tahun 1968, pelajar aliran Melayu berpindah ke sekolah baru, iaitu SMK Bandar Tinggi (sekarang SMK Dato' Undang Musa Al-Haj) yang baru siap dibina.", "r": {"result": "Ketika tahun 1968 tiba, para pelajar Melayu pindah ke sekolah baru, yaitu SMK Bandar Tinggi (sekarang SMK Dato' Undang Musa Al-Haj) yang baru saja dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pakar dalam teknologi maklumat, saya juga faham kalau kita hendak sekat alamat laman web itu, esok keluar alamat URL baru, jadi benda itu seolah-olah tidak akan berhenti kerja kita.", "r": {"result": "Sebagai seorang ahli di bidang teknologi informasi, saya juga mengerti bahwa jika kita ingin memblokir alamat situs web, maka alamat URL baru akan keluar besok, sehingga hal itu tidak menghentikan pekerjaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tidak terkecuali daripada peraturan ini.", "r": {"result": "Manusia tidak terkecuali dengan aturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota matrikulasi: Tiada keperluan turunkan Maszlee", "r": {"result": "Kuota matrikulasi: Tidak perlu menurunkan Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sima Qian menghabiskan catatan sejarah ini pada sekitar 91 SM.", "r": {"result": "Sima Qian menyelesaikan kronik ini sekitar tahun 91 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, berkata pertemuan berlangsung di Pejabat Perdana Menteri di sini selama 45 minit, bersama empat lagi wakil PDAM.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, mengatakan pertemuan berlangsung di Kantor Perdana Menteri di sini selama 45 menit, bersama empat perwakilan PDAM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad kesembilan belas, kawasan itu dikuasai oleh kumpulan yang dikenali sebagai Rocks Push.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, kawasan tersebut didominasi oleh kelompok yang dikenal sebagai Rocks Push.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavaveix-les-Mines Lavaveix-les-Mines ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Lavaveix-les-Mines Lavaveix-les-Mines adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataannya itu merujuk kepada beberapa kawasan di Pahang yang kebetulannya mempunyai banyak buluh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataannya mengacu pada beberapa daerah di Pahang yang kebetulan memiliki banyak bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata DAP, sekiranya menjadi kerajaan, sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) dijamin akan diiktiraf kerana ia telah menjadi sebahagian daripada manifesto PRU.", "r": {"result": "DAP mengatakan, jika menjadi pemerintah, sertifikat Unified Examination (UEC) dijamin diakui karena sudah menjadi bagian dari GE manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan media juga menggambarkan Quayle sebagai \"peninju kelas ringan\" yang tak mampu menangani tugas tersebut.", "r": {"result": "Media juga menggambarkan Quayle sebagai \"petinju ringan\" yang tidak mampu menangani tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami jadikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh itu sama seperti orang-orang yang melakukan kerosakan di muka bumi? Atau patutkah Kami jadikan orang-orang yang bertaqwa sama seperti orang-orang yang berdosa?", "r": {"result": "Haruskah Kami jadikan orang-orang yang beriman dan beramal saleh sama dengan orang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi? Atau haruskah Kami menyamakan orang yang bertakwa dengan orang yang berdosa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual kedua filem itu berakhir pada 29 Ogos 2013.", "r": {"result": "Jadwal kedua film berakhir pada 29 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Serambi, R mengaku mengenal semua orang tersebut.", "r": {"result": "Kepada Serambi, R mengaku mengenal semua orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kai phat khing\" (aikphadkhing) mengandungi ayam goreng kilas dan sayur-sayuran yang berbeza seperti cendawan dan lada, tetapi daging lain boleh digunakan.", "r": {"result": "\"Kai phat khing\" (aikphadkhing) berisi ayam goreng dan sayuran yang berbeda seperti jamur dan paprika, tapi daging lainnya bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan --devel-release dan --proposed adalah", "r": {"result": "Opsi --devel-release dan --proposed adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oligau Oligau merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Oligau Oligau adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menunjuk jari di Jeff, yang terkejut untuk mengetahui bahawa Eckhardt memberi perintah melampaui ancaman kematian melalui surat.", "r": {"result": "Dia menuding Jeff, yang terkejut mengetahui bahwa Eckhardt memberikan perintah di luar ancaman kematian melalui surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, daerah ini mempunyai populasi sebanyak 48,990.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini memiliki populasi 48.990 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginnie berkata, kekeliruan ditimbulkan Mohd Najib Bebet, 37, terhadap JKM perlu diperjelaskan sebaik mungkin selepas bantuan kepada anaknya Nur Qaseh Umairah dihentikan.", "r": {"result": "Ginnie mengatakan, kebingungan Mohd Najib Bebet, 37, terhadap JKM perlu diklarifikasi sebaik mungkin setelah bantuan kepada anaknya Nur Qaseh Umairah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga bercadang untuk memberi tempat kepada Angkatan Tentera Udara Rusia di Melaka International Airport bagi urusan ketahanan Institute Fiscal Study bagi South East Asia Region dalam menjaga keselamatan modal perdagangan serta asset dan kilang pengeluaran komponen dan minyak jet awam untuk pelancaran satelite dari rantau ini.", "r": {"result": "Malaysia juga berencana menjadi tuan rumah Angkatan Udara Rusia di Bandara Internasional Melaka untuk keamanan Lembaga Studi Fiskal untuk Wilayah Asia Tenggara dalam menjaga keamanan modal perdagangan serta aset dan pabrik untuk produksi komponen sipil dan bahan bakar jet untuk peluncuran satelit dari wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir beliau meraih gelaran juara kejohanan utama dunia adalah di Terbuka AS pada 2008.", "r": {"result": "Terakhir kali dia memenangkan gelar juara dunia utama adalah di AS Terbuka pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mesyuarat itu juga mengambil ketetapan untukmemperkukuhkan semangat dan prinsip BN terutama deri segi persefahaman dan kerjasama dalam menentukan pembahagian kerusi antara parti komponen dan penentuan calon BN.", "r": {"result": "Dikatakannya, rapat tersebut juga memutuskan untuk memperkuat semangat dan prinsip BN, terutama dalam hal kesepahaman dan kerja sama dalam menentukan pembagian kursi antarpartai komponen dan menentukan calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satunya bermagnitud 2.5, 6.5, dan 9, dan warna masing-masing adalah kuning topaz, ungu muda, dan kelabu.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki besaran 2,5, 6,5, dan 9, dan warnanya masing-masing adalah kuning topas, ungu muda, dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada board kuliner di sana, transaksi menggunakan TCASH,\" beber Djakaria.", "r": {"result": "Ada papan kuliner disana, transaksi menggunakan TCASH,\" kata Djakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tubuh pasukan khas jejak Prasana", "r": {"result": "Polisi membentuk tim khusus untuk melacak Prasana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad), dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad), secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothenburg boleh sampai melalui Lapangan Terbang Gothenburg-Landvetter, terletak 30 km di tenggara pusat bandar.", "r": {"result": "Gothenburg dapat dicapai melalui Bandara Gothenburg-Landvetter, yang terletak 30 km di tenggara pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bekerja sebagai kerani di Pulau Pinang menyumbang kepada pertubuhan hak asasi masyarakat Tamil dan India di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka yang bekerja sebagai juru tulis di Penang berkontribusi pada organisasi hak asasi manusia komunitas Tamil dan India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azih, Cuepacs mendapati golongan pekerja bawahan masih lagi berdepan situasi yang amat sukar dalam mengurus kehidupan mereka kerana kos sara hidup meningkat dan gaji yang tidak berubah.", "r": {"result": "Menurut Azih, Cuepacs menemukan bahwa para pekerja bawahan masih menghadapi situasi yang sangat sulit dalam mengatur kehidupan mereka karena biaya hidup meningkat dan upah tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada takat ini nukleus helium mula melakur bersama-sama pada kadar yang cukup tinggi untuk mengatasi kadar pereputan berilium-8, hasil lakuran tersebut, kepada dua nukleus helium.", "r": {"result": "Pada titik ini inti helium mulai berfusi bersama dengan laju yang cukup tinggi untuk melampaui laju peluruhan berilium-8, produk fusi, menjadi dua inti helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Teknologi Bahan Api Petronas, Mohamad Hafiz Abd.", "r": {"result": "Kepala Teknologi Bahan Bakar Petronas, Mohamad Hafiz Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang menyokong pengabjadan \"jjajangmyeon\" mempersoal jika \"champon\" harus benar-benar dipanggil \"Jambong\" seperti manual rasmi (hidangan popular ini dibenarkan untuk mengikut abjad \"jjambbong\" sebagai pengecualian kepada peraturan).", "r": {"result": "Mereka yang mendukung abjad \"jjajangmyeon\" mempertanyakan apakah \"champon\" harus benar-benar disebut \"Jambong\" menurut manual resmi (hidangan populer ini diizinkan untuk mengabjadkan \"jjambbong\" sebagai pengecualian aturan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat dari Kami, dan Kami (binasakan serta) putuskan keturunan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat Kami, dan Kami (memusnahkan dan) memotong keturunan orang-orang yang mengingkari wahyu Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 SK Kelebang Besar telah mendapat sebanyak 11 orang murid yang mendapat 5A dalam UPSR.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SK Kelebang Besar memiliki 11 siswa yang mendapat nilai 5A di UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon kepala", "r": {"result": "Headphone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan sebagai butiran gersik dalam batuan enap.", "r": {"result": "Ini terbentuk sebagai butiran kasar di batuan sedimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, suspek juga pernah ditahan SPRM bagi membantu siasatan berhubung perbuatan menggunakan dana kerajaan untuk mendapatkan bantuan menteri bagi memanjangkan kontraknya sebagai pengarah di badan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka juga pernah ditahan MACC untuk membantu penyidikan kasus penggunaan dana pemerintah untuk meminta bantuan menteri guna memperpanjang kontraknya sebagai direktur di badan internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang pelajar Malaysia di Imperial College London ditemukan mati di tasik di Serpentine, Hyde Park pada Isnin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang mahasiswa Malaysia di Imperial College London ditemukan tewas di danau di Serpentine, Hyde Park pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan yang dilakukan ini juga akan membentuk satu medan intelektual yang bakal dirasai oleh mahasiswa secara langsung dan dengan itu mahasiswa dapat menilai dan mengkaji sendiri tentang apa yang benar dan apa yang salah tanpa ada halangan dan diskriminasi dari pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Perubahan ini juga akan membentuk suatu medan intelektual yang akan dirasakan oleh siswa secara langsung dan dengan demikian siswa dapat mengevaluasi dan mengkaji sendiri mana yang benar dan mana yang salah tanpa ada hambatan dan diskriminasi dari pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak ramai golongan isteri yang melakukan perkara yang serupa terhadap suami masing-masing.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak istri yang melakukan hal serupa kepada suaminya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai peluang untuk masuk di sini, mungkin kita dapat kerjasama dalam satu industri dengan Pakistan\".", "r": {"result": "Kami memiliki kesempatan untuk masuk ke sini, mungkin kami dapat bekerja sama dalam suatu industri dengan Pakistan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah alasan dikemukakan Khairy disebalik penolakan tiga tawaran berkenaan, Ahmad Zahid berkata Khairy mungkin ada perancangan sendiri untuk membantu UMNO serta menjadi pembangkang yang konstruktif.", "r": {"result": "Ditanya apa alasan yang diberikan Khairy di balik penolakan tiga tawaran tersebut, Ahmad Zahid mengatakan Khairy mungkin punya rencana sendiri untuk membantu UMNO dan menjadi oposisi yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau turut menyampaikan sumbangan MAIK RM500 kepada setiap keluarga 15 orang asli suku Batek Kampung Kuala Koh yang meninggal dunia dipercayai jangkitan kuman demam campak baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelum itu, ia juga menyerahkan sumbangan MAIK sebesar RM500 kepada setiap keluarga dari 15 warga asli Batek Kampung Kuala Koh yang meninggal karena diyakini terinfeksi campak baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Fail", "r": {"result": "Kirim Berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak memenuhi kriteria tersebut maka \"ruqyah\" tersebut tidak syar'i, iaitu sama dengan jampi-jampi yang dilakukan oleh para bomoh.", "r": {"result": "Jika tidak memenuhi kriteria maka \u201cruqyah\u201d tersebut tidak syar\u2019i, yaitu sama dengan mantra yang dilakukan oleh dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik kawah yang menutupi kawah aktif biasanya memiliki pH sangat rendah (0--2) yang membuatkannya berasid dan sangat beracun bagi sebahagian besar makhluk hidup.", "r": {"result": "Danau kawah yang menutupi kawah aktif biasanya memiliki pH yang sangat rendah (0--2) yang membuatnya asam dan sangat beracun bagi sebagian besar makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kepuasan yang saya cari.", "r": {"result": "Inilah kepuasan yang saya cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pourquoi ne pas passer le relais aux generations suivantes ?", "r": {"result": "Berapa banyak yang tidak bisa dilewati oleh relais aux generasi berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) yang lazimnya mengadakan sidang mesyuarat bertempat di Menara Ilham menerima kunjungan dua tetamu luar jangka, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Government Advisory Council (CEP) yang biasa menggelar pertemuan di Menara Ilham hari ini menerima kunjungan dua tamu tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu keputusan pemilihan, bisik-bisik dah ada.", "r": {"result": "\u201cKita belum tahu hasil pemilu, sudah ada bisik-bisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satu-satunya dibahagi menjadi 100 \"cent\".", "r": {"result": "Mata uang ini masing-masing dibagi menjadi 100 \"sen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"La La Land\" memenangi pencalonan Golden Globe termasuk Filem Terbaik - Muzikal atau Komedi, Pengarah Terbaik dan Lakonlayar Terbaik.", "r": {"result": "\"La La Land\" memenangkan nominasi Golden Globe termasuk Film Terbaik - Musikal atau Komedi, Sutradara Terbaik dan Skenario Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau itu dinakan Pulau Bouvet sempena namanya.", "r": {"result": "Pulau itu diberi nama Pulau Bouvet sesuai namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, selepas pilihan raya itu, ada pandangan rakan yang meminta supaya ada jawatan Timbalan Presiden dipertandingkan kerana mereka berasakan ada dua aliran berbeza dalam PKR.", "r": {"result": "Nah, setelah pemilu, ada pandangan dari teman-teman yang meminta agar posisi Wakil Presiden diperebutkan karena merasa ada dua aliran berbeda di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-RW", "r": {"result": "CD-RW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan wilayah pertama Uthmaniyyah yang menjadi sebuah vilayet selepas pembaharuan pentadbiran pada tahun 1865, dan menjelang tahun 1867 ia direformasikan ke dalam Vilayet Bosnia.", "r": {"result": "Itu adalah provinsi Ottoman pertama yang menjadi vilayet setelah reformasi administrasi pada tahun 1865, dan pada tahun 1867 direformasi menjadi Vilayet Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik Komik adalah sejenis seni visual yang menggabungkan lukisan dan tulisan untuk menyampaikan cerita.", "r": {"result": "Komik Komik adalah jenis seni visual yang menggabungkan gambar dan tulisan untuk menyampaikan sebuah cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang mengadakan sesi bengkel bersama pihak berkepentingan, dan pindaan akta (sekiranya perlu) juga akan dilihat dan diharap kajian ini selesai sebelum akhir tahun 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengadakan sesi lokakarya dengan pemangku kepentingan, dan perubahan undang-undang (jika perlu) juga akan dilihat dan diharapkan kajian ini selesai sebelum akhir tahun 2020,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih banyak program serupa akan dianjurkan JPN tahun ini di kawasan Telang Usan untuk memastikan semua penduduknya memiliki dokumen pengenalan diri dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dikatakannya, program serupa akan dilakukan NRD tahun ini di kawasan Telang Usan untuk memastikan seluruh warganya memiliki dokumen identitas dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek alam sekitar, kesan kepada alam sekitar dapat diminimumkan dan dipelihara.", "r": {"result": "Dari aspek lingkungan, dampak terhadap lingkungan dapat diminimalkan dan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"mubaligh\" berasal dari bahasa Arab iaitu, yang bermaksud \"berlebihan\" atau \"berluasan\", yang menakrifkan usaha memperluaskan penyebaran agama oleh orang yang bergelar mubaligh.", "r": {"result": "Kata \u201cmisionaris\u201d berasal dari bahasa Arab yang berarti \u201cberlebihan\u201d atau \u201cluas\u201d, yang mengartikan upaya perluasan penyebaran agama oleh orang-orang yang bergelar dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah binatang-binatang ternak dan tanaman-tanaman yang dilarang, yang tidak boleh seorang pun memakannya kecuali sesiapa yang kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis lagi) binatang-binatang ternak yang dilarang menunggangnya; dan (sejenis lagi) bintang-bintang ternak yang tidak mereka sebutkan nama Allah ketika menyembelihnya; (semuanya itu mereka lakukan dengan) berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah hewan dan tumbuhan terlarang, yang tidak dapat dimakan siapa pun kecuali siapa pun yang Kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis) hewan ternak yang dilarang untuk ditungganginya; dan (sejenis) bintang hewan ternak yang tidak mereka sebut nama Allah ketika mereka menyembelihnya; (semua yang mereka lakukan dengan) berdusta kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata tersebut boleh mengekalkan rupanya di luar pertukaran Accel, walaupun ia sangat berat.", "r": {"result": "Senjata tersebut dapat mempertahankan penampilannya di luar pertukaran Accel, meskipun sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengangkat emansipasi wanita yang menampilkan watak Faridah Hanum seorang perempuan yang berpendidikan.", "r": {"result": "Novel ini mengedepankan emansipasi wanita dengan menampilkan tokoh Faridah Hanum, seorang wanita terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of Javanese also came to Singapore with the help of the pilgrim brokers.", "r": {"result": "Sejumlah orang Jawa juga datang ke Singapura dengan bantuan calo haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spikenard is known as a healing oil and is grown in India and China.", "r": {"result": "Spikenard dikenal sebagai minyak penyembuhan dan ditanam di India dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting, berapa peratus penyelesaian aduan?", "r": {"result": "\u201cYang penting, berapa persen penyelesaian pengaduan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Bendahari Parti Demokrat pada tahun 2010.", "r": {"result": "Ia menjadi Bendahara Umum Partai Demokrat pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi murid sekolah rendah, kita sasarkan KPI kehadiran dengan 93 peratus, manakala bagi pelajar sekolah menengah, sasaran KPI kehadiran ialah 90 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk siswa SD, kami targetkan KPI kehadiran 93 persen, sedangkan untuk siswa SMP target KPI kehadiran 90 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triklorosilana adalah merupakan sebatian silikon yang paling biasa digunakan sebagai bahantara, akan tetapi silikon tetraklorida dan silana juga digunakan.", "r": {"result": "Trichlorosilane adalah senyawa silikon yang paling umum digunakan sebagai perantara, tetapi silikon tetraklorida dan silan juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja Petra Kamarudin seorang pembohong.", "r": {"result": "\"Raja Petra Kamarudin pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat beranak emak pula terbakar, jadi ambil masa untuk buat permohonan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Akta kelahiran ibu juga dibakar, jadi luangkan waktu untuk membuat aplikasi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap watak dalam \"Elfen Lied\" mempunyai zaman silam yang bermisteri dan tragik yang berkaitan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Setiap karakter dalam \"Elfen Lied\" memiliki masa lalu misterius dan tragis yang terkait satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang tengahnya yang berkayu bercabang atau tidak bercabang bergantung pada jenis dan berwarna sama ada hijau, merah atau ungu.", "r": {"result": "Batang tengahnya yang berkayu bercabang atau tidak bercabang tergantung pada jenisnya dan berwarna hijau, merah atau ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim ini, sebanyak 200 ringgit sebulan diberikan oleh Kerajaan untuk tempoh 2 tahun pertama bagi mengurangkan beban ansuran bulanan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam skema ini, sebanyak 200 ringgit per bulan diberikan oleh Pemerintah selama 2 tahun pertama untuk mengurangi beban cicilan KPR bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu, hati kamu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu, hatimu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 17-year-old has been working on a quad salchow in the offseason and may include it along with two triple axel this week during her free skate in Canada.", "r": {"result": "Pemain berusia 17 tahun itu telah mengerjakan quad salchow di akhir musim dan mungkin memasukkannya bersama dengan dua triple axel minggu ini selama free skate di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Malaysia tahun 2017 Berikut ialah senarai filem Malaysia yang ditayangkan di pawagam sepanjang tahun 2017.", "r": {"result": "Film Malaysia 2017 Berikut adalah daftar film Malaysia yang diputar di bioskop sepanjang tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend penurunan harga rumah bermula sejak 2016 pada kadar satu hingga lima peratus bergantung kepada faktor lokasi serta nilai hartanah di kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cTren penurunan harga rumah dimulai sejak 2016 dengan kisaran satu sampai lima persen tergantung faktor lokasi dan nilai real estate di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh pahlawan-pahlawan wanita, di mana pun anda berada, dari Arau hingga ke Tawau, berjanji dan bersumpahlah, pekat darah Tun Fatimah, demikian pekat semangat kita membenteng maruah.", "r": {"result": "Ayo para pejuang wanita, dimanapun kalian berada, dari Arau sampai Tawau, berjanji dan bersumpah, kental darah Tun Fatimah, begitu kental semangat kita untuk membentengi martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noalhac Noalhac ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Noalhac Noalhac adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Sekolah (daripada Bahasa Greek \"skholeion\" - \"scholeion\") merupakan sebuah bangunan atau tempat yang berfungsi untuk memberikan pendidikan kepada pelajar, yang merujuk sesiapa yang belajar di situ.", "r": {"result": "Sekolah Sekolah (dari bahasa Yunani \u201cskholeion\u201d \u2013 \u201cscholeion\u201d) adalah bangunan atau tempat yang berfungsi untuk memberikan pendidikan kepada siswa, yang merujuk pada siapa saja yang belajar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks semua.", "r": {"result": "Terimakasih semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa ayat terakhir dalam \"Angels & Demons\", Vittoria Vetra bertanya kepadanya samada dia pernah mengalami pengalaman yang suci.", "r": {"result": "Dalam beberapa bait terakhir dari \"Angels & Demons\", Vittoria Vetra bertanya apakah dia pernah mengalami pengalaman suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit bantu basmi kemiskinan Kini, hampir 40 peratus kawasan tanaman sawit di Malaysia seluas 5.74 juta hektar diuruskan pekebun kecil.", "r": {"result": "Kelapa Sawit Membantu Memberantas Kemiskinan Saat ini, hampir 40 persen areal perkebunan kelapa sawit di Malaysia seluas 5,74 juta hektar dikelola oleh petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Bangsa-Bangsa Bersatu Piagam Bangsa-Bangsa Bersatu adalah perjanjian asas organisasi antarabangsa dipanggil Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah kesepakatan dasar dari organisasi internasional yang disebut Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oder juga menyebutkan bahawa ketika Paus ditembak di Vatican Square, dia awalnya pikir kumpulan Brigate Rosse bertanggung jawab.", "r": {"result": "Oder juga menyebutkan bahwa ketika Paus ditembak di Lapangan Vatikan, awalnya dia mengira kelompok Brigate Rosse yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di majalah Utopia yang kini boleh didapati dalam bentuk novel grafik terbitan Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "di majalah Utopia yang kini tersedia sebagai novel grafis yang diterbitkan oleh Art Square Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" jawab Nabi Hud, \"\"aku bukanlah seorang pendusta dan fikiran ku tetap waras dan sihat tidak kurang sesuatu pun dan ketahuilah bahwa patung-patungmu yang kamu pertuhankan itu tidak dapat mendatangkan sesuatu gangguan atau penyakit bagi badanku atau fikiranku.", "r": {"result": "jawab Nabi Hud, \u201cAku bukan pendusta dan pikiranku tetap waras dan sehat tidak kurang dan ketahuilah bahwa berhala-berhalamu yang kau sembah tidak dapat menimbulkan gangguan atau penyakit apapun pada tubuh atau pikiranku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kingaroy Lapangan Terbang Kingaroy atau Lapangan Terbang Sir Joh Bjelke-Petersen merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak di selatan Kingaroy, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Kingaroy Bandara Kingaroy atau Bandara Sir Joh Bjelke-Petersen adalah sebuah bandara yang terletak di selatan Kingaroy, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Malaysia kita dapati mereka yang kalah mengaku sudah kalah dan memberi ruang kepada yang baru mengambil alih.", "r": {"result": "Tapi di Malaysia kami menemukan bahwa mereka yang kalah mengakui bahwa mereka kalah dan memberi ruang bagi mereka yang baru saja mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggil Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (PH-Tanah Merah) sahabat sebelum menjawab soalan yang dikemukaan ahli Bersatu itu mengenai kes rasuah dalam kalangan penjawat awam dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Dia menyebut Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (PH-Tanah Merah) sebagai temannya sebelum menjawab pertanyaan anggota Bersatu soal kasus korupsi di kalangan PNS di sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika persempadanan semula mahu dilakukan sebelum PRU-15 2023, kerajaan perlu meminda Perkara 133 yang menyentuh selang waktu minimum bagi persempadanan, atau Artikel 46 (pindaan komposisi ahli Dewan Rakyat).", "r": {"result": "\u201cJika redelelineasi akan dilakukan sebelum GE-15 2023, maka pemerintah perlu mengubah Pasal 133 yang menyentuh batas waktu minimum untuk delineasi, atau Pasal 46 (perubahan susunan anggota Dewan Rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanehabad Vanehabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vanehabad Vanehabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josanicki Prnjavor Josanicki Prnjavor merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Josanicki Prnjavor Josanicki Prnjavor adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 1 Disember 1990, Sekolah Menengah Kebangsaan Hillcrest yang dibina pada awal tahun 1989 dan siap sepenuhnya pada tahun 1991 telah mula dibuka.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 1990, Sekolah Menengah Nasional Hillcrest yang dibangun pada awal tahun 1989 dan selesai dibangun pada tahun 1991 dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, pendekatan pelaksanaan secara 'land swap' ini dianggap salah satu opsyen yang terbaik oleh kerajaan terdahulu dalam usaha menampung keperluan peruntukan pembangunan yang tidak mencukupi untuk memenuhi kehendak perancangan menaik taraf dan membina fasiliti ketenteraan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan pelaksanaan 'land swap' ini dinilai sebagai salah satu opsi terbaik oleh pemerintah sebelumnya dalam upaya memenuhi kebutuhan alokasi pembangunan yang tidak mencukupi untuk memenuhi kebutuhan perencanaan peningkatan dan pembangunan fasilitas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang digunakan untuk jeritan boleh dipelajari dengan melawat \"dinding perkataan\" di ruangan bawah tanah atau persekitaran luar Skyrim.", "r": {"result": "Kata-kata yang digunakan untuk berteriak dapat dipelajari dengan mengunjungi \"dinding kata\" di ruang bawah tanah atau lingkungan luar ruangan Skyrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, berkata hasil persidangan itu amat penting kerana ia diharap mampu menjadi satu resolusi awal mewakili cadangan dan pandangan Kerajaan Persekutuan terhadap isu pelaksanaan perundangan syariah di peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Anggota Parlemen Parit Buntar mengatakan, hasil konferensi itu sangat penting karena diharapkan bisa menjadi resolusi awal yang mewakili usulan dan pandangan Pemerintah Federal terkait isu implementasi hukum syariah di tingkat pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan apa pun dilakukan tidak menjadi masalah kerana mereka boleh mendapat keringanan asalkan cemerlang dalam pelajaran?", "r": {"result": "Pelanggaran apa saja yang dilakukan tidak menjadi masalah karena mereka bisa mendapatkan keringanan asalkan berprestasi dalam studinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Belanjawan 2019, kerajaan memperuntukkan perbelanjaan sebanyak RM314.5 bilion.", "r": {"result": "Untuk Anggaran 2019, pemerintah mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis", "r": {"result": "_Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sekali gus akan mendukung aspirasi negara untuk memacu pertumbuhan hijau seperti yang digariskan dalam dokumen kajian Semakan Separuh Penggal Rancangan Malaysia ke-11.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus mendukung cita-cita negara untuk mendorong pertumbuhan hijau yang dituangkan dalam dokumen kajian Tinjauan Separuh Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selama masih bisa dikompromikan, maka politik akan seperti aliran sungai yang meski berbeda mata airnya, tetapi sewaktu-waktu bisa bertemu di tengah jalan.", "r": {"result": "Namun selama masih memungkinkan untuk berkompromi, maka politik akan seperti aliran sungai yang walaupun sumbernya berbeda, namun sewaktu-waktu dapat bertemu di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri mereka adalah seperti berikut: Mengikut takrifan, semua planet kerdil merupakan ahli kumpulan yang lebih besar.", "r": {"result": "Ciri-cirinya adalah sebagai berikut: Menurut definisi, semua planet kerdil adalah anggota kelompok yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Armada Ernest King enggan menerima nasihat yang diberikan oleh Tentera Laut Diraja British kerana mempunyai pengalaman pahit sebelumnya dan beliau memandang rendah kebolehan pihak British.", "r": {"result": "Laksamana Armada Ernest King menolak untuk menerima nasihat yang diberikan oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris karena pengalaman pahit sebelumnya dan dia meremehkan kemampuan pihak Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye mempersembahkannya pada \"English Program\", disiarkan di saluran televisyen kerajaan TVRI.", "r": {"result": "Chrisye membawakannya di \"Program Bahasa Inggris\", yang disiarkan di saluran televisi pemerintah TVRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (sejak 2008) 2.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara (sejak 2008)2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Ming mengejar tentera Mongol hingga ke Mongolia tetapi tidak menjajah Mongolia.", "r": {"result": "Tentara Ming mengejar tentara Mongol ke Mongolia tetapi tidak menjajah Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham KLCCP ditetapkan dengan unit KLCC REIT; sekuriti terpasang disenaraikan di Pasaran Utama Bursa Malaysia Securities Berhad.", "r": {"result": "Saham KLCCP ditetapkan dengan unit KLCC REIT; sekuritas tertanam dicatatkan di Pasar Utama Bursa Malaysia Securities Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Muhd Noor Muhd Yunus (kiri) dan Anna Trapeznikova.", "r": {"result": "Dr Muhd Noor Muhd Yunus (kiri) dan Anna Trapeznikova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia balik kampung suami tapi hatinya tak bahagia dan retak seribu di pagi raya.", "r": {"result": "Dia kembali ke desa suaminya tetapi hatinya tidak senang dan retak ribuan kali di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai penuh Jawatankuasa, WHAMbagi 2017-2020.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar lengkap Panitia, WHAM untuk 2017-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Chingkai Gunung Chingkai yang terletak berhampiran dengan Kampung Jalong/Sungai Siput, Perak mempunyai ketinggian setinggi 1,397 meter (4,583 kaki).", "r": {"result": "Gunung Chingkai Gunung Chingkai yang terletak di dekat Kampung Jalong/Sungai Siput, Perak memiliki ketinggian 1.397 meter (4.583 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum terlambat untuk mencari penawar bagi penyakit kronik masyarakat ini.", "r": {"result": "Belum terlambat untuk menemukan obat penyakit kronis masyarakat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Gum-Gum menumpang di sekolah berkenaan selama satu tahun.", "r": {"result": "SMK Gum-Gum menumpang di sekolah tersebut selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Tidak sampai satu jam, 8,000 durian yang dihidangkan pada Pesta Durian anjuran Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), di sini, semalam licin.", "r": {"result": "Putrajaya: Kurang dari satu jam, 8.000 durian yang tersaji di Festival Durian yang diselenggarakan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) di sini licin kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, lebih kurang 100 orang bebas Foodpanda berpiket di beberapa negeri kerana tidak berpuas hati dengan skim pembayaran baru.", "r": {"result": "Kedua, sekitar 100 orang Foodpanda independen melakukan piket di beberapa negara bagian karena tidak puas dengan skema pembayaran yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri mengingatkan rakyat supaya berwaspada dengan kemunculan 'makhluk' tertentu yang cuba memecahbelahkan perpaduan untuk mencapai agenda peribadi.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri mengingatkan masyarakat untuk mewaspadai munculnya 'makhluk' tertentu yang mencoba memecah belah persatuan untuk mencapai agenda pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/BukanAnakJenderal.", "r": {"result": "ly/BukanAnakJenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertaruhan di antara Cobra dan Fadil sehingga Fadil insaf kepada Cobra dan membawa Cobra ke rumahnya yang ada duit RM500 juta.", "r": {"result": "Pertaruhan antara Cobra dan Fadil hingga Fadil bertaubat kepada Cobra dan membawa Cobra ke rumahnya yang bernilai RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju selangkah mara kehadapan, Memegang dunia satu kemestian, Agama Islam satu kewajipan, Pegangan kami SAM Hulu Langat, Hari mendatang penuh cabaran, Berilmu beramal asas kemajuan, Amal dan bakti untuk masa depan, Hidup hala tuju kecemerlangan, Nasihat guru amat dihargai, Wadah etika semangat dedikasi, Hidup saling hormat-menghormati, Membentuk jiwa ummah yang sejati, Walau perit tempuh rintangan, Untuk berjaya kami lalui, Demi hasrat capai kejayaan, Bagi mencapai apa dihajati, Maju selangkah mara kehadapan, Memegang dunia satu kemestian, Agama Islam satu kewajipan, Pegangan kami SAM Hulu Langat, Hari mendatang penuh cabaran, Berilmu beramal asas kemajuan, Amal dan bakti untuk masa depan, Hidup hala tuju kecemerlangan, Walau perit tempuh rintangan, Untuk berjaya kami lalui, Demi hasrat capai kejayaan, Bagi mencapai apa dihajati.", "r": {"result": "Maju satu langkah kedepan, Menggenggam dunia adalah keharusan, Islam adalah kewajiban, Kita memegang SAM Hulu Langat, Hari-hari kedepan penuh tantangan, Ilmu beramal adalah dasar kemajuan, Amal dan pengabdian untuk masa depan, Hidup sesuai arah keunggulan, Nasehat Guru sangat dihargai, Etika wadah semangat pengabdian, Hidup dengan saling menghormati, Membentuk jiwa kebersamaan yang sejati, Meski menyakitkan melewati rintangan, Untuk berhasil kita lalui, Demi berprestasi sukses, Raih apa yang kita harapkan, Maju selangkah kedepan, Menggenggam dunia adalah keharusan, Islam adalah kewajiban, Motto kita adalah SAM Hulu Langat, Hari-hari mendatang penuh tantangan, Ilmu adalah pondasi kemajuan, Amal dan pengabdian untuk masa depan, Hidup menuju keunggulan, Meski menyakitkan menempuh rintangan, Untuk sukses kita lalui, Demi mencapai kesuksesan, Untuk meraih apa yang kita harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat C130 juga sudah berusia lebih 20 tahun dan kita terpaksa melakukan kerja naik taraf termasuk program lanjutan usia.", "r": {"result": "\u201cPesawat C130 juga sudah berusia lebih dari 20 tahun dan kami harus melakukan pekerjaan upgrade termasuk program perpanjangan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATOK", "r": {"result": "KAKEK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah jangkitan kuman yang biasa dalam kalangan kanak-kanak kecil dan orang-orang tua.", "r": {"result": "Ini adalah infeksi bakteri yang umum di antara anak kecil dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris ini juga jarang dilengkapkan dengan pendongkok dan hanya menggunakan sebentuk cincin logam yang dihiasi dengan permata.", "r": {"result": "Keris ini juga jarang dilengkapi dengan busur dan hanya menggunakan cincin logam berhiaskan permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedace Pedace merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Pedace Pedace adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Kiri", "r": {"result": "Belok kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi menteri dalam kementerian juga dah nampak peningkatan dan mula menunjukkan keserasian, jadi mereka semakin cekap menjalankan tugas masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKinerja para menteri di kementerian juga sudah terlihat peningkatan dan mulai menunjukkan kecocokan, sehingga lebih efisien dalam menjalankan tugasnya masing-masing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Perdana Menteri, Moody's boleh membuat sebarang penilaian namun tidak semua penilaian yang dilakukan oleh agensi itu tepat.", "r": {"result": "Perdana Menteri menjelaskan bahwa Moody's dapat membuat penilaian apa pun, tetapi tidak semua penilaian yang dibuat oleh lembaga tersebut akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, itu pandangan mereka.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, itu pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang bakal berlaku?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pendidikan, antara sekolah yang terdapat di kawasan ini ialah: Slim River adalah tempat berlakunya pertempuran yang menentukan nasib Tentera British semasa serangan Jepun ke atas Tanah Melayu iaitu ketika Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dari segi pendidikan, di antara sekolah-sekolah di daerah ini adalah: Sungai Slim adalah tempat pertempuran yang menentukan nasib Angkatan Darat Inggris selama serangan Jepang ke Malaya selama Perang Dunia II berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya serta mengerjakan amal yang soleh, Kami akan beri kepadanya pahala amalnya itu dua kali ganda, dan Kami sediakan baginya limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu tetap taat kepada Allah dan Rasul-Nya dan mengerjakan amal saleh, Kami akan memberinya pahala dua kali lipat atas perbuatannya, dan Kami akan menyediakan baginya berkah yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung angkup dilaras supaya dapat muat dengan sempurna merentasi bahagian yang hendak diukur.", "r": {"result": "Ujung caliper disesuaikan agar pas dengan bagian yang akan diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mau mengkait-kaitkan.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escriba mampu membantu Celta terhindar dari degradasi.", "r": {"result": "Escriba mampu membantu Celta menghindari degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, cabaran paling utama dihadapinya adalah menyesuaikan diri dengan penuntut lain.", "r": {"result": "Namun, katanya, tantangan terbesar yang dia hadapi adalah beradaptasi dengan siswa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, investor di pasar bursa justru memberikan respons yang kurang memuaskan pada perdagangan sesi I, Rabu (17/07/2019).", "r": {"result": "Namun, investor di pasar saham justru memberikan respon kurang memuaskan pada perdagangan sesi I, Rabu (17/07/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook membuka ruang perbincangan untuk menyelesaikan isu ini dengan sebaik-baiknya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook membuka ruang diskusi untuk menyelesaikan masalah ini sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian perbandingan agama telah dilakukan secara intensif dan mendapati ajaran Islam bersifat [[sejagat]].", "r": {"result": "Studi perbandingan agama telah dilakukan secara intensif dan ditemukan bahwa ajaran Islam [[universal]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia nokturnal mempunyai sel-sel rod dengan ciri-ciri unik yang membolehkan peningkatan dalam penglihatan malam.", "r": {"result": "Mamalia nokturnal memiliki sel batang dengan karakteristik unik yang memungkinkan peningkatan penglihatan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang bekas murid SK Air Molek dari tahun 1954 hingga 1959.", "r": {"result": "Ia adalah salah satu mantan murid SK Air Molek dari tahun 1954 hingga 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetap Semula", "r": {"result": "_Mengatur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin menang atau kalah adalah kecil,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri jamuan Malam Gala Persatuan Bekas Pelajar MRSM (Ansara), 2019 di Seri Kembangan malam ini.", "r": {"result": "Margin menang atau kalah kecil,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Gala Dinner MRSM Mantan Himpunan Mahasiswa (Ansara) 2019 di Seri Kembangan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun jumlah kes pelancong Malaysia sakit ketika berada di luar negara adalah rendah, pengalaman sedemikian memang menyukarkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski jumlah kasus turis Malaysia jatuh sakit saat berada di luar negeri tergolong rendah, namun pengalaman seperti itu memang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Lontara Gowa\", \"Lontara Tallo\" dan \"Lontara Sukkuna Wajo\", Datuk Ri Bandang, Datuk Ri Tiro dan Datuk Patimang dikatakan berasal dari Koto Tangah, Payakumbuh.", "r": {"result": "Menurut \"Lontara Gowa\", \"Lontara Tallo\" dan \"Lontara Sukkuna Wajo\", Datuk Ri Bandang, Datuk Ri Tiro dan Datuk Patimang konon berasal dari Koto Tangah, Payakumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perjanjian-Perjanjian Damai Saint-Germain, Rapallo and Rom, Itali memperoleh sebahagian besar wilayah yang dijanjikan, termasuk pekan Fiume.", "r": {"result": "Menurut Perjanjian Perdamaian Saint-Germain, Rapallo dan Roma, Italia memperoleh sebagian besar wilayah yang dijanjikan, termasuk kota Fiume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu yang menarik yang kita tahu tentang penjuru pada segi empat selari Yang mana kita tahu semua rombus ialah segi empat selari", "r": {"result": "Ada hal menarik yang kita ketahui tentang sudut-sudut jajaran genjang. Kita tahu bahwa semua belah ketupat adalah jajaran genjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini kemudian disahkan oleh agen TVXQ.", "r": {"result": "Kejadian ini kemudian dikonfirmasi oleh agen TVXQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya Rozina sama ada sanggup untuk menjamin Musa, anak saudara tertuduh yang berada di galeri awam menjawab, \"Sanggup\".", "r": {"result": "Ditanya apakah Rozina bersedia menjamin Musa, keponakan terdakwa yang berada di galeri umum itu menjawab, \"Bersedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karrigan's side eventually came out with blistering pace to secure the victory.", "r": {"result": "Sisi Karrigan akhirnya keluar dengan kecepatan tinggi untuk mengamankan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Siew Fook berkata, beliau sudah menyerahkan beberapa nama kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk dinilai bagi menggantikan Pengerusi Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM), Jeneral (B) Tan Sri Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Siew Fook mengatakan telah mengajukan beberapa nama kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk dievaluasi menggantikan Ketua Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM), Jenderal (Purn) Tan Sri Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mahasiswa juga punya suara yang begitu kukuh dalam membantu memperjuangkan agenda isu-isu setempat.", "r": {"result": "Selain itu, mahasiswa juga memiliki suara yang sangat kuat dalam membantu memperjuangkan agenda isu-isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menikmati petualangan baru di dalam ruangan, dan terhindar dari panasnya matahari di tengah bulan Ramadan adalah dua hal yang bisa didapatkan di escape room sekaligus.", "r": {"result": "Menikmati petualangan baru di dalam ruangan, dan menghindari teriknya matahari di tengah bulan Ramadhan adalah dua hal yang bisa didapatkan di escape room sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Thief of Bagdad (1940) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 106 minit.", "r": {"result": "Film The Thief of Bagdad (1940) berdurasi 106 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JX Nippon Oil & Energy ialah ahli keiretsu Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFJ).", "r": {"result": "JX Nippon Oil & Energy adalah anggota keiretsu Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usai pemilihan di sembilan negeri dengan Selangor berbaki enam cabang, penyandang Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali masih mendahului pencabarnya Mohd Rafizi Ramli dalam perebutan jawatan nombor dua dalam parti itu.", "r": {"result": ": Setelah pemilihan di sembilan negara bagian dengan Selangor tersisa di enam cabang, Wakil Presiden PKR petahana Datuk Seri Mohamed Azmin Ali masih mengungguli penantangnya Mohd Rafizi Ramli dalam perebutan posisi nomor dua di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ini untyk kapal perintis Pelni Jayapura ada dua kapal yang beroperasi kapal perintis Sabuk nusantara 58 dan 81.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kapal perintis Pelni Jayapura ada dua kapal yang mengoperasikan kapal perintis Sabuk Nusantara 58 dan 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun teknologi persawahan meningkat, malangnya kadar pemotongan padi tinggi minimum 20 peratus.", "r": {"result": "Meski teknologi padi sawah sudah maju, sayangnya tingkat pemotongan padi yang tinggi minimal 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama kesihatan antara negara-negara jiran adalah penting untuk cepat bertindak balas terhadap ancaman kesihatan awam dan mencegah risiko kesihatan lebih besar termasuk wabak dan rintangan mikrob,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\u201cKerja sama kesehatan antar negara tetangga penting untuk segera merespons ancaman kesehatan masyarakat dan mencegah risiko kesehatan yang lebih besar termasuk epidemi dan resistensi mikroba,\u201d ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Vals Saint-Jean-de-Vals ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Vals Saint-Jean-de-Vals adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan berkuat kuasa hari ini yang boleh didaftarkan menggunakan MyKad dan MyTentera itu turut memperkenalkan pas RM50 bagi RapidKL.", "r": {"result": "Pengaturan hari ini dapat didaftarkan menggunakan MyKad dan MyTentera juga memperkenalkan RM50 PAS untuk RapidKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ramai pesakit boleh mendengar dan memahami pertuturan dan bunyi alam sekitar.", "r": {"result": "Namun, banyak pasien dapat mendengar dan memahami ucapan dan suara lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG 1 April - Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) menggerakkan Pasukan Khas Taktikal Operasi Penyelamat Malaysia (Storm) dari Selangor dan Negeri Sembilan untuk operasi pencarian peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, atau Acap yang dilaporkan hilang lebih seminggu lalu.", "r": {"result": "Gopeng 1 April - Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) telah memobilisasi Tim Taktis (Storm) Selangor dan Negeri Sembilan. yang dilaporkan hilang lebih dari seminggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 ahli persatuan AFC (tidak termasuk ahli bersekutu Kepulauan Mariana Utara) yang diletakkan berdasarkan prestasi pasukan kebangsaan dan kelab itu sejak empat tahun yang lalu di pertandingan AFC, dengan peruntukan slot untuk Liga Juara-Juara AFC edisi 2017 dan 2018 ditentukan oleh kedudukan AFC 2016: Untuk Liga Juara-Juara AFC 2018, persatuan-persatuan diperuntukkan slot mengikut kedudukan persatuan mereka yang diterbitkan pada 30 November 2016, yang mengambil kira prestasi mereka dalam Liga Juara-Juara AFC dan Piala AFC, dan juga Kedudukan Dunia FIFA pasukan kebangsaan mereka, dalam tempoh antara 2013 dan 2016.", "r": {"result": "Ke-46 anggota asosiasi AFC (tidak termasuk anggota asosiasi Kepulauan Mariana Utara) diberi peringkat berdasarkan kinerja tim dan klub nasional mereka selama empat tahun terakhir dalam kompetisi AFC, dengan alokasi slot untuk Liga Champions AFC edisi 2017 dan 2018 ditentukan oleh klasemen AFC 2016: Untuk Liga Champions AFC 2018, slot asosiasi dialokasikan sesuai dengan peringkat asosiasi mereka yang diterbitkan pada 30 November 2016, yang memperhitungkan kinerja mereka di Liga Champions AFC dan Piala AFC, serta penampilan tim nasional mereka. Peringkat Dunia FIFA, selama periode antara 2013 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kewangan berakhir 31 Julai 2013, LSE mempunyai jumlah pendapatan sebanyak PS263.2 juta (2011/12 - PS 243.7 juta) dan jumlah perbelanjaan sebanyak PS232.6 juta (2011/12 - PS 219 juta).", "r": {"result": "Pada tahun buku yang berakhir 31 Juli 2013, LSE memiliki total pendapatan sebesar PS263,2 juta (2011/12 - PS 243,7 juta) dan total pengeluaran sebesar PS232,6 juta (2011/12 - PS 219 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 120 = 1 x 120", "r": {"result": "Jadi 120 = 1 x 120", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward G. Robinson Edward G. Robinson (lahir Emanuel Goldenberg; 12 Disember 189326 Januari 1973) merupakan pelakon Amerika Syarikat kelahiran Romania.", "r": {"result": "Edward G. Robinson Edward G. Robinson (lahir Emanuel Goldenberg; 12 Desember 1893 \u2013 26 Januari 1973) adalah aktor Amerika kelahiran Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pemerkasaan Bidang TVET, Nurul Izzah Anwar, berkata berikutan tidak memiliki akreditasi atau pengiktirafan daripada Kementerian Sumber Manusia (KSM), kira-kira 20,000 pelajar TVET yang dikawal selia Kementerian Pendidikan (KPM) tergantung permohonan pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pemberdayaan TVET Nurul Izzah Anwar mengatakan, karena belum memiliki akreditasi atau pengakuan dari Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM), sekitar 20.000 siswa TVET yang diatur oleh Kementerian Pendidikan (KPM) masih menunggu lamaran kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, Syazlin turut mewakili keluarga dan kami tidak pernah sama sekali mahu menyaman KPKT atau JBPM \" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk itu, Syazlin juga mewakili keluarga dan kami sama sekali tidak ingin menggugat KPKT atau JBPM,\" ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1997, Cuba membuka kedutaannya di Kuala Lumpur .", "r": {"result": "Sejak 1997, Kuba membuka kedutaannya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson MC 7000", "r": {"result": "Epson MC7000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid melawat reruai pameran pada Majlis Perasmian Halfest Jakim 2019 bertemakan #YakiniHalalMalaysia di Pusat Pameran Mines, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mujahid mengunjungi booth pameran pada Opening Ceremony Jakim Halffest 2019 bertema #YakiniHalalMalaysia di Mines Exhibition Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyelidikan baharu mendapati makan lebih banyak nasi dapat mencegah obesiti.", "r": {"result": ": Penelitian baru menemukan makan lebih banyak nasi dapat mencegah obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garsohru Garsohru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garsohru Garsohru adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detroit Pistons - Romeo Langford, F School: Indiana Age: 19 Other possibilities: Keldon Johnson (G/F, Kentucky), Nickeil Alexander-Walker (G, Virginia Tech), Nassir Little Expert quote: From O'Donnell: \"With a 6'11 wingspan and a strong frame, he could be the prototype for an NBA two guard if he can fix his shot\".", "r": {"result": "Detroit Pistons - Romeo Langford, F Sekolah: Indiana Umur: 19 Kemungkinan lain: Keldon Johnson (G/F, Kentucky), Nickeil Alexander-Walker (G, Virginia Tech), Nassir Little Expert kutipan: Dari O'Donnell: \"Dengan Lebar sayap 6'11 dan kerangka yang kuat, dia bisa menjadi prototipe penjaga dua NBA jika dia bisa memperbaiki tembakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak (letak jawatan).", "r": {"result": "Tidak (pengunduran diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun bukan selain daripada skuad awal, Rui Dabo dan Tomas Dabo telah ditambah kepada skuad.", "r": {"result": "Meski bukan bagian dari skuad awal, Rui Dabo dan Tomas Dabo ditambahkan ke dalam skuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar lain yang digabungkan ialah Solna , Sundbyberg , dan majlis perbandaran Sollentuna.", "r": {"result": "Kota-kota gabungan lainnya adalah kotamadya Solna , Sundbyberg , dan Sollentuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asingkan", "r": {"result": "memisahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senara pemalam yang dibenarkan", "r": {"result": "Daftar plugin yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Surayati berkata, lebih 6,000 daripada keseluruhan lebih 60,000 pertubuhan yang berdaftar dengan ROS di seluruh negara sudah dikenakan tindakan dibubarkan sepanjang tahun ini atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Surayati, lebih dari 6.000 dari total lebih dari 60.000 organisasi yang terdaftar di ROS di seluruh negeri telah dilikuidasi sepanjang tahun karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirabeau kini memimpin gerakan itu untuk memusatkan perhatian pada masalah ini, dengan Majlis itu yang memberikan kediktatoran penuh dalam kewangan pada Necker.", "r": {"result": "Mirabeau sekarang memimpin gerakan untuk memusatkan perhatian pada masalah ini, dengan Dewan memberikan kediktatoran keuangan penuh kepada Necker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no point in me holding high posts and forget the original reason for my entering politics\".", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya saya memegang jabatan tinggi dan melupakan alasan awal saya masuk politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Cukai Jualan 2018 diluluskan Dewan Rakyat", "r": {"result": "RUU Pajak Penjualan 2018 telah disetujui oleh Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson MC 10000", "r": {"result": "Epson MC 10000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 48% lelaki dan 52% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 48% pria dan 52% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapodeni Zapodeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Zapodeni Zapodeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan negeri kali ini bertindak awal dan sudah meminta laporan daripada pakar dan syarikat pembekalan air bersepadu, SAJ Ranhill.", "r": {"result": "Namun, katanya, kali ini pemerintah negara bagian bertindak lebih awal dan sudah meminta laporan dari pakar dan perusahaan air minum terpadu, SAJ Ranhill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam tidak digunakan dalam pertahanan-pertahanan udara kapal pengangkut pesawat, tetapi hanya dipasang apabila keadaan seperti Krisis Peluru Berpandu Cuba memerlukannya serta apabila pesawat itu digunakan terhadap sasaran-sasaran permukaan.", "r": {"result": "Cannon tidak digunakan dalam pertahanan udara pesawat, tetapi hanya dipasang ketika kondisi seperti krisis rudal mencoba membutuhkannya dan ketika pesawat digunakan melawan target permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Biro Umrah dan Haji Persatuan Agensi-Agensi Pelancongan dan Pengembaraan Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris.", "r": {"result": "KEPALA Biro Umrah dan Haji Asosiasi Badan Perjalanan dan Pariwisata Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi blockchain generasi kedua ini memungkinkan untuk menyimpan \"ID digital persisten dan persona\" seseorang dan membantu mengatasi masalah ketidaksetaraan sosial dengan \"mengubah bagaimana kekayaan didistribusikan\".", "r": {"result": "Teknologi blockchain generasi kedua ini memungkinkan untuk menyimpan \"ID dan persona digital persisten\" seseorang dan membantu mengatasi masalah ketidaksetaraan sosial dengan \"mengubah cara distribusi kekayaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri cakap even orang Islam Arab dan Islam European pun menganggap mental illness nie sebab tak jaga hubungan dengan Tuhan.", "r": {"result": "Dia sendiri mengatakan bahwa bahkan Muslim Arab dan Muslim Eropa menganggap penyakit mental ini karena mereka tidak menjaga hubungan dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenica (Valjevo) Kamenica (Valjevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kamenica (Valjevo) Kamenica (Valjevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5120", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5120", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelabur dan pedagang sebagai peserta dalam pasaran Bitcoin, wujud satu peserta unik yang dikenali sebagai pelombong (miner) yang juga berpeluang mendapat keuntungan melalui pasaran Bitcoin.", "r": {"result": "Selain investor dan trader sebagai partisipan di pasar Bitcoin, ada partisipan unik yang dikenal sebagai penambang yang juga memiliki kesempatan untuk mendapatkan keuntungan melalui pasar Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghilas dilahirkan di Marseille, Perancis, Ghilas hanya bermain secara amatur di negaranya.", "r": {"result": "Lahir di Marseille, Prancis, Ghilas hanya bermain sebagai pemain amatir di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemain asing harus mendapatkan Sijil Perpindahan Antarabangsa dari negara-negara dan atau kelab masing-masing sebelum mendaftar dengan pasukan dalam Liga Hoki Malaysia dan Konfederasi Hoki Malaysia.", "r": {"result": "Semua pemain asing harus mendapatkan Sertifikat Transfer Internasional dari negara dan/atau klub masing-masing sebelum mendaftar ke tim di Liga Hoki Malaysia dan Konfederasi Hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1910 mengasaskan masjid pertama di London dan menubuhkan Tabung Masjid London dan sentiasa berjuang bagi kepentingan kebajikan orang Islam di London.", "r": {"result": "Tahun 1910 mendirikan masjid pertama di London dan mendirikan London Mosque Fund serta selalu memperjuangkan kesejahteraan umat Islam di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan antarabangsa Pertubuhan antarabangsa merupakan sebuah pertubuhan dengan keahlian, skop, atau kehadiran antarabangsa.", "r": {"result": "Organisasi internasional Organisasi internasional adalah organisasi dengan keanggotaan, ruang lingkup, atau kehadiran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga dari India ini melatih kekuatan fisik, mental, dan spiritual.", "r": {"result": "Olahraga asal India ini melatih kekuatan fisik, mental, dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergembira dengan balasan nikmat dari Allah dan limpah kurniaNya; dan (ingatlah), bahawa Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Mereka senang dengan pahala nikmat dari Allah dan limpahan rahmat-Nya; dan (ingatlah), bahwa Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Jalan Klang Lama telah diturunkan kepada Jalan Negeri Selangor B14.", "r": {"result": "Akibatnya, Jalan Klang Lama diturunkan menjadi Jalan Negeri Selangor B14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pesakit jantung mengikut perbezaan gender.", "r": {"result": "Data pasien jantung menurut perbedaan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merujuk pada bagaimana Kepala Strategis Gedung Putih Steve Bannon mengatakan yang sedang terjadi adalah \"perang ekonomi\" bukannya \"perang dagang\"\".", "r": {"result": "Dia merujuk pada bagaimana Kepala Strategi Gedung Putih Steve Bannon mengatakan apa yang terjadi adalah \"perang ekonomi\" daripada \"perang dagang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian Brazil sangat bergantung pada pekerja budak Afrika sampai akhir abad ke-19 (sekitar 3 juta diimport individu diperbudak Afrika totalnya).", "r": {"result": "Perekonomian Brasil sangat bergantung pada tenaga kerja budak Afrika hingga akhir abad ke-19 (total sekitar 3 juta orang Afrika yang diperbudak diimpor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ETP bakteria menggunakan kuinon yang berlainan seperti menakuinon sebagai tambahan kepada ubikuinon.", "r": {"result": "Beberapa ETP bakteri menggunakan kuinon yang berbeda seperti menaquinone selain ubiquinone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu dominan", "r": {"result": "Melayu dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pria Jawa tulen, ia kerap terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam keseharian.", "r": {"result": "Sebagai pria Jawa tulen, ia sering terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2018, TV5 Network mengumumkan bahawa AksyonTV akan dijenamakan semula sebagai 5 Plus pada 13 Januari 2019, dengan programnya yang kebanyakannya terdiri daripada acara sukan.", "r": {"result": "Pada 30 November 2018, TV5 Network mengumumkan bahwa Aksyontv akan diganti nama menjadi 5 Plus pada 13 Januari 2019, dengan program -programnya sebagian besar acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia condemns in the strongest term, the senseless act of terror on innocent civilians and hopes that those responsible for this barbaric crime be brought to justice.", "r": {"result": "Malaysia mengutuk keras tindakan teror yang tidak masuk akal terhadap warga sipil tak berdosa dan berharap mereka yang bertanggung jawab atas kejahatan biadab ini diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaaimanapun, bagi warganegara Indonesia di Malaysia yang dianggarkan seramai 1.5 juta orang akan mengundi calon pilihan mereka pada 14 April ini.", "r": {"result": "Namun, untuk warga negara Indonesia di Malaysia, diperkirakan 1,5 juta orang akan memilih calon pilihan mereka pada 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Lamee, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Lamee merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Lamee, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Lamee adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SWARA mulai beroperasi sejak tahun 1999 didirikan dan dimiliki oleh Peter F. Gontha, yang juga mendirikan QTV (Indonesia).", "r": {"result": "SWARA mulai beroperasi sejak tahun 1999 didirikan dan dimiliki oleh Peter F. Gontha, yang juga mendirikan QTV (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu janji guru dikecuali 'jadi' kerani", "r": {"result": "Menunggu pengangkatan guru dikecualikan dari 'menjadi' juru tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Perth, Scotland.", "r": {"result": "Dia meninggal di Perth, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altheda dengan pantas membuat campuran posyen yang kuat dalam usaha untuk mneyegarkan tubuhnya semula, dan akhirnya campuran itu berjaya memyembuhkan penyakit yang dialaminya selama ini selain daripada keletihannya, dan kini beliau tidak lagi perlukan Air Pancut tersebut.", "r": {"result": "Altheda dengan cepat membuat campuran ramuan yang kuat dalam upaya untuk merevitalisasi tubuhnya kembali, dan akhirnya ramuan itu berhasil menyembuhkan penyakit yang dideritanya selain kelelahannya, dan sekarang dia tidak lagi membutuhkan Air Mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Jerman terhadap falsafah juga adalah amat penting dan ramai ahli falsafahnya telah membantu membentuk falsafah barat sejak Zaman Pertengahan lagi.", "r": {"result": "Pengaruh Jerman pada filsafat juga sangat penting dan banyak filsufnya telah membantu membentuk filsafat barat sejak Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curup, Air Besi Curup (Dusun Curup) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Besi, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Curup, Air Besi Curup (Dusun Curup) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Besi, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, UMNO memecat keahlian dua veterannya Tan Sri Rafidah Aziz dan Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Kemarin, UMNO membubarkan keanggotaan dua veterannya, Tan Sri Rafidah Aziz dan Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "497 (nombor) 497 (empat ratus sembilan puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 496 dan sebelum 498.", "r": {"result": "497 (bilangan) 497 (empat ratus sembilan puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 496 dan sebelum 498.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan buat rundingan tidak telus dan kurang jelas.", "r": {"result": "Bukan untuk negosiasi yang tidak transparan dan tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita potong semua kebutuhan-kebutuhan kampanye, sebagai contoh TV adalah milik rakyat dunia maya.", "r": {"result": "Kemudian semua kebutuhan kampanye kita potong, misalnya TV milik masyarakat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak itu mempunyai jadual yang padat termasuk mengadakan mesyuarat dua hala dengan rakan sejawatnya dari Thailand, Jeneral Prayuth Chan o-cha.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang memimpin delegasi Malaysia ke KTT memiliki jadwal padat termasuk mengadakan pertemuan bilateral dengan timpalannya dari Thailand, Jenderal Prayuth Chan o-cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menjadi Jeneral Tentera Cyclops dan senjata yang dikurniakan adalah mengikut permintaan sendiri iaitu sebuah kayu pemukul.", "r": {"result": "Tyson menjadi Jenderal Tentara Cyclops dan senjata yang diberikan kepadanya sesuai permintaannya sendiri, sebuah klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesetiaan kepada kerajaan\" telah sewenang-wenangnya disalah tafsir untuk menghalalkan \"kesetiaan kepada Umno\".", "r": {"result": "\"Loyalitas kepada Pemerintah\" telah disalahartikan untuk melegalkan \"kesetiaan kepada Umno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti Selangor Negeri Selangor atau juga dikenali sebagai Selangor Darul Ehsan merupakan salah satu daripada negeri-negeri yang membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Identitas Selangor Negara bagian Selangor, juga dikenal sebagai Selangor Darul Ehsan, adalah salah satu negara bagian yang membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAC juga berfungsi pada projek-projek khas, termasuk jarum dan Program Alat Suntikan (NSEP) yang berusaha untuk mengurangkan amalan yang tidak selamat perkongsian jarum dan picagari oleh penagih dadah yang dijangkiti (IDU).", "r": {"result": "MAC juga mengerjakan proyek-proyek khusus, termasuk Needle and Injecting Equipment Program (NSEP) yang berupaya mengurangi praktik berbagi jarum suntik yang tidak aman oleh pecandu narkoba yang terinfeksi (IDU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peraturan ditetapkan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) adalah menjadi kewajipan bagi semua lori yang beroperasi hendaklah dilengkapi dengan lima kon keselamatan, segi tiga reflektif, string reflektif keselamatan, lampu picit, baju vest reflektif dan alat keselamatan lain.", "r": {"result": "Menurut aturan yang ditetapkan oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), semua truk yang beroperasi wajib dilengkapi dengan lima kerucut keselamatan, segitiga reflektif, tali reflektif keselamatan, lampu jepit, rompi reflektif, dan peralatan keselamatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prius telah dijual di lebih 70 negara, dengan pasaran terbesarnya di Jepun dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Prius telah dijual di lebih dari 70 negara, dengan pasar terbesarnya di Jepang dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonardo Moreira Leonardo Moreira adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Leonardo Moreira Leonardo Moreira adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahasa asal untuk opera, bahasa dan penggubah Itali mendominasi genre ini di Eropah (kecuali di Perancis) untuk keseluruhan abad ke-18, dan malah sehingga ke abad yang seterusnya di Rusia.", "r": {"result": "Sebagai bahasa asli opera, bahasa dan komposer Italia mendominasi genre di Eropa (kecuali di Prancis) selama abad ke-18, dan bahkan hingga abad berikutnya di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampinar, Germencik Dampinar, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dampinar, Germencik Dampinar, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negara telah memenangi dua gelaran Piala Dunia FIFA, dua gelaran Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA, satu gelaran Kejohanan Sukan Olimpik, dan dua gelaran Piala Konfederasi FIFA.", "r": {"result": "Tim nasional telah memenangkan dua gelar Piala Dunia FIFA, dua gelar Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA, satu gelar Kejuaraan Olimpiade, dan dua gelar Piala Konfederasi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, parti berhaluan sederhana dalam kalangan masyarakat Cina khususnya MCA dan Gerakan telah menjadi mangsa dan representasi mereka dalam kerajaan menjadi semakin lemah manakala DAP bertambah kuat dengan sokongan masyarakat Cina.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, partai-partai moderat di kalangan komunitas Tionghoa, khususnya MCA dan Gerakan menjadi korban dan keterwakilan mereka di pemerintahan semakin lemah sementara DAP semakin kuat dengan dukungan komunitas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Politik kepada Ketua Menteri Pulau Pinang, Teh Lai Heng pada Sabtu meminta pihak polis untuk menyiasat dalang di sebalik penularan gambar Ketua Menteri Chow Kon Yeow yang berserta dengan maklumat palsu yang berunsur fitnah mengenai isu pemberian kad pengenalan (MyKad).", "r": {"result": ": Sekretaris Politik Ketua Menteri Penang, Teh Lai Heng pada hari Sabtu meminta polisi untuk menyelidiki dalang penyebaran foto Ketua Menteri Chow Kon Yeow yang disertai dengan informasi palsu dan fitnah tentang masalah penerbitan kartu identitas (MyKad) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBeliau terlibat dalam Persatuan Sejarah Malaysia dan Royal Asiatic Society cawangan Malaysia dan Persatuan Zoologi Malaysia serta Persatuan Diraja Komanwel.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam Malaysian Historical Society dan cabang Malaysia dari Royal Asiatic Society dan Malaysian Zoological Society dan Royal Commonwealth Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nancy berkata 552 kes dicatatkan pada tahun lalu, memba keganasan rumah tangga di negeri ini berbanding 404 kes pada tahun 2014 serta 284 pada 2013.", "r": {"result": "Sementara itu, Nancy mengatakan 552 kasus tercatat tahun lalu, kekerasan dalam rumah tangga di negara bagian tersebut dibandingkan dengan 404 kasus pada 2014 dan 284 pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wyatt belajar falsafah di Universiti Harvard, di mana dia menerima ijazah pertama pada 1959.", "r": {"result": "Wyatt belajar filsafat di Universitas Harvard, di mana dia menerima gelar pertamanya pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekuni hobi bahkan bisa mengurangi tingkat stres akibat rutinitas melelahkan yang harus dijalani setiap hari.", "r": {"result": "Menekuni hobi bahkan bisa mengurangi tingkat stres akibat rutinitas yang melelahkan yang harus dijalani setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGERANG, KOMPAS.com - Menteri Badan Usaha Milik Negara ( BUMN) Rini Soemarno meminta para perusahaan BUMN tak saling sikut dalam menggarap proyek-proyek nasional.", "r": {"result": "TANGERANG, KOMPAS.com - Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Rini Soemarno meminta perusahaan BUMN tidak saling sikut dalam mengerjakan proyek nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu mereka mendengar mesej dakwah yang ingin saya sampaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mereka mendengarkan pesan dakwah yang ingin saya sampaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, sejak lebih 10 tahun lalu, Filipina melarang eksport kelapa biji dan hanya membenarkan bekalan yang sudah diproses, manakala kos mengimport kelapa dari India agak tinggi berikutan lokasinya yang jauh.", "r": {"result": "Namun, katanya, selama 10 tahun terakhir, Filipina telah melarang ekspor kelapa kelapa dan hanya memungkinkan pasokan yang diproses, sementara biaya mengimpor kelapa dari India relatif tinggi karena lokasi terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Manir mempunyai tujuh peti undi iaitu Kedai Manir, Teluk Menara, Beladau Kolam, Pulau Bahagia, Batu Hampar, Pujuk dan Durian Mas.", "r": {"result": "DUN Manir memiliki tujuh kotak suara yakni Kedai Manir, Teluk Menara, Beladau Kolam, Pulau Bahagia, Batu Hampar, Pujuk dan Durian Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locally-assembled (CKD) in Kulim, Kedah, the Hyundai Elantra MD facelift is priced at RM86,328 for the 1.6 Elegance, RM96,116 for the 1.6 Executive, RM100,986 for the 1.6 Premium and RM115,616 for the 1.8 Premium, OTR without insurance.", "r": {"result": "Dirakit secara lokal (CKD) di Kulim, Kedah, Hyundai Elantra MD facelift berharga RM86,328 untuk 1.6 Elegance, RM96,116 untuk 1.6 Executive, RM100,986 untuk 1.6 Premium dan RM115,616 untuk 1.8 Premium , OTR tanpa asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy berkata, Perlembagaan Persekutuan yang menjadi sandaran utama prinsip perundangan di negara ini tidak menindas mana-mana kaum.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mengatakan, Konstitusi Federal yang menjadi landasan utama prinsip hukum di negara ini tidak menindas ras apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, informasi yang didapat Kompas.com, terkait kejadian ini menyebutkan, sebelum meninggal dunia, Somantri yang saat itu telah dua hari secara maraton bertugas mengawal proses pungut hitung suara, Kamis (18/04/2019) malam, sempat mengeluhkan sakit di dada.", "r": {"result": "Sementara itu, informasi yang diperoleh Kompas.com terkait kejadian tersebut menyebutkan, sebelum meninggal, Somantri yang saat itu telah menghabiskan waktu dua hari dalam tugas maraton mengawal proses penghitungan suara, Kamis (18/04/2019) malam. , mengeluh nyeri dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancevo Pancevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pancevo Pancevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy menyayangkan kondisi laut Indonesia yang sangat tercemar.", "r": {"result": "Billy menyayangkan kondisi laut Indonesia yang sangat tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Fenomena merosakkan undi tidak harus diteruskan lagi, kerana calon Bebas adalah pilihan yang 'viable' bagi pengundi.", "r": {"result": ": Fenomena perusakan suara seharusnya tidak berlanjut, karena calon Independen merupakan pilihan yang 'layak' bagi pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had the opportunity to chat with ANDROID about his competitive career, Team Envy's development and why having a team with no big egos is the best way to grow as a team.", "r": {"result": "Saya memiliki kesempatan untuk mengobrol dengan ANDROID tentang karir kompetitifnya, perkembangan Team Envy, dan mengapa memiliki tim tanpa ego besar adalah cara terbaik untuk berkembang sebagai sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tetap ada beberapa alasan kenapa emas masih layak dimiliki sebagai salah satu keranjang investasi.", "r": {"result": "Namun, masih ada beberapa alasan mengapa emas masih layak dimiliki sebagai salah satu keranjang investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jakarta Raya 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Jakarta Raya 1 atau nama ringkasnya \"SMK Jakarta Raya 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jakarta Raya 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Jakarta Raya 1 atau singkatnya \"SMK Jakarta Raya 1\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Rasau I Rantau Rasau I merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Rasau I Rantau Rasau I adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Selangor, Dr Abdul Rani Osman meminta ahli PAS Selangor tidak hadir selaras dengan keputusan Presiden PAS.", "r": {"result": "Komisaris PAS Selangor, Dr Abdul Rani Osman meminta anggota PAS Selangor untuk tidak hadir sesuai dengan keputusan Presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengacarakan program realiti Raja Lawak sejak musim kedua setelah memenangi tempat ketiga pada musim pertama.", "r": {"result": "Dia membawakan acara reality show Raja Lawak sejak musim kedua setelah meraih juara ketiga di musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu fenomena ini mungkin sesuatu yang jarang berlaku, tetapi ia kini menjadi masalah yang serius khususnya dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Dahulu, fenomena ini mungkin merupakan sesuatu yang langka, namun kini menjadi masalah serius, terutama di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman bermula pada tarikh tangkapan iaitu 5 April 2015.", "r": {"result": "Hukuman tersebut dimulai sejak tanggal penangkapan yaitu 5 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIT", "r": {"result": "SEDIKIT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu, kita perlu memberi keutamaan kepada projek infrastruktur tetapi saya yakin kerajaan Johor akan membawa perkara ini kepada Kerajaan Persekutuan,\" katanya ketika ditemui di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, kita perlu memprioritaskan proyek-proyek infrastruktur, tetapi saya yakin pemerintah Johor akan membawa masalah ini ke Pemerintah Federal,\u201d katanya saat ditemui di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1096) menunjukkan yang sesetengah ulama mengecam istihsan kerana mereka mengabaikan kias dan menggunakan pendapat sendiri, yang merupakan perbuatan terlarang dalam ajaran Islam.", "r": {"result": "1096) menunjukkan bahwa sebagian ulama mengkritik istihsan karena mengabaikan sindiran dan menggunakan pendapatnya sendiri, yang dilarang dalam ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan NHRAP ialah bukti kukuh bahawa kerajaan sentiasa telus dan prihatin dengan isu hak asasi manusia di Malaysia,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenerapan NHRAP merupakan bukti kuat bahwa pemerintah selalu transparan dan peduli terhadap isu HAM di Malaysia,\u201d ujarnya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Syamsul Kahar Ahmad Nadri, sementara tertuduh diwakili peguam Ahmad Deniel Roslan.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Syamsul Kahar Ahmad Nadri, sedangkan terdakwa didampingi pengacara Ahmad Deniel Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiecbork Wiecbork merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Wiecbork Wiecbork adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, tsunami dengan ketinggian antara 1.5 hingga 2 meter yang melanda kawasan Palu, Donggala dan Mamuju.", "r": {"result": "Pada awalnya tsunami dengan ketinggian antara 1,5 hingga 2 meter menerjang wilayah Palu, Donggala, dan Mamuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru-baru ini telah mengambil bahagian dalam kejohanan sulung Siri Super Antarabangsa di Perth, bermain menentang India dan Australia pada format yang diubahsuai 9-sebelah.", "r": {"result": "Mereka baru-baru ini berpartisipasi dalam kejuaraan Seri Super Internasional pertama di Perth, bermain melawan India dan Australia dalam format 9-modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Twitter/@MotoGP) Menurut Gazzetta Dello Sport, bos Ducati, Gigi Dall'Igna harus membuka data pada pengadilan mengenai perangkat tersebut, begitu juga keterangan dari para ahli juga akan dijadikan sebagai masukan.", "r": {"result": "(Twitter/@MotoGP) Menurut Gazzetta Dello Sport, bos Ducati, Gigi Dall'Igna harus membuka data di pengadilan tentang perangkat tersebut, serta kesaksian para ahli juga akan digunakan sebagai masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he had also proposed to the Japanese to invest in building a furniture factory in Sabah.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga pernah mengusulkan kepada pihak Jepang untuk berinvestasi membangun pabrik mebel di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga minyak mengakibatkan tekanan di sisi hilir.", "r": {"result": "Kenaikan harga minyak berdampak pada tekanan di sisi hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adeeba, who chairs the Malaysian AIDS Foundation, also advised Nur Ilyani to read up more about the advances in treating HIV.", "r": {"result": "Adeeba, yang mengepalai Yayasan AIDS Malaysia, juga menyarankan Nur Ilyyani untuk membaca lebih banyak tentang kemajuan pengobatan HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd Asri meskipun Mazhab Syafii membenarkan perkahwinan paksa tanpa kerelaan anak perempuan, namun ia perlu diimbangi dengan pandangan mazhab lain.", "r": {"result": "Mohd Asri menambahkan, meski Mazhab Syafii membolehkan kawin paksa tanpa persetujuan anak perempuan, namun perlu diimbangi dengan pandangan mazhab lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakariah berkata, pertumbuhan permintaan luaran juga dijangka terus berkembang perlahan pada tahun ini disebabkan oleh perang dagangan antara China-Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Zakariah mengatakan pertumbuhan permintaan eksternal juga diperkirakan akan terus tumbuh lambat pada tahun ini akibat perang dagang antara China dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) akan kekal berkuasa jika Pilihan Raya Umum (PRU) diadakan sekarang.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Tun Dr Mahathir Mohamad percaya Pakatan Harapan (ph) akan tetap berkuasa jika pemilihan umum diadakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibghatullah Mojaddedi Sibghatullah Mojaddedi (Pashto: SbGt llh mjddy) (lahir 1926 di Kabul) adalah Presiden Negara Islam Afghanistan pertama setelah jatuhnya rejim komunis pada tahun 1992.", "r": {"result": "Sibghatullah Mojaddedi Sibghatullah Mojaddedi (Pashto: SbGt llh mjddy) (lahir tahun 1926 di Kabul) adalah Presiden pertama Negara Islam Afghanistan setelah jatuhnya rezim komunis pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS ikan celup tepung atau lebih dikenali sebagai ICT menjadi antara makanan ringan popular di Terengganu, kini, muncul pula menu durian goreng yang tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Setelah ikan yang dicelupkan ke dalam tepung atau lebih dikenal sebagai TIK telah menjadi salah satu makanan ringan paling populer di Terengganu, saat ini, ada menu Durian goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Penduduk dan Keluarga Malaysia ke-5 (KPKM-5, 2014) menunjukkan 35.3 peratus individu berusia 13 hingga 24 tahun terdedah kepada pornografi.", "r": {"result": "Survei Penduduk dan Keluarga Malaysia ke-5 (KPKM-5, 2014) menunjukkan bahwa 35,3 persen individu berusia 13 hingga 24 tahun terpapar pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It may not look like much was reduced from the original prices, with a difference of only a few ringgit, but if you buy a few pieces, you can save enough to get an additional piece\".", "r": {"result": "\u201cKelihatannya memang tidak banyak yang dipotong dari harga aslinya, dengan selisih hanya beberapa ringgit saja, tapi kalau beli sedikit bisa hemat untuk dapat potongan tambahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya bukti kukuh yang wujud tetapi ada yang merasa beliau pernah melihat satu hujung di pulau paling selatan di kalangan kepulauan.", "r": {"result": "Tidak ada bukti kuat yang ada tetapi beberapa orang merasa pernah melihat salah satu ujung pulau paling selatan di antara nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minissha Lamba Minissha Lamba (lahir 18 Januari 1985) adalah seorang pelakon filem India yang muncul dalam filem Hindi.", "r": {"result": "Minissha Lamba Minissha Lamba (lahir 18 Januari 1985) adalah seorang aktris film India yang muncul dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya boleh berkomunikasi melalui telefon untuk menghubungi pimpinan PAS dan juga rakan antarabangsa.", "r": {"result": "Selain itu, saya dapat berkomunikasi melalui telepon untuk menghubungi pimpinan PAS dan juga teman-teman internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Krismas 25 Disember 2009, dia berada di Point Nemo.", "r": {"result": "Saat Natal 25 Desember 2009, dia berada di Point Nemo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia terbaik anda berkahwin dengan daerah ini.", "r": {"result": "Saya pikir yang terbaik adalah Anda menikah dengan distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia juga dikatakan bahawa perdana menteri dipilih secara tidak langsung.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dikatakan juga bahwa perdana menteri dipilih secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempersoalkan presiden Iran, Mahmoud Ahmadinejad yang tidak melawat kawasan kejadian dan tidak mengumumkan perkabungan awam.", "r": {"result": "Mereka menanyai presiden Iran, Mahmoud Ahmadinejad, yang tidak mengunjungi tempat kejadian dan tidak mengumumkan berkabung publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika nasib mereka baik mungkin mereka berpeluang menikmati buah itu tetapi jika buahnya pada musim kali ini tidak banyak dan terhad maka tidak ramailah yang dapat merasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau keberuntungan mereka bagus, mungkin mereka berkesempatan menikmati buahnya, tapi kalau buah musim ini tidak banyak dan terbatas, tidak banyak yang bisa mencicipinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefano Montefano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montefano Montefano adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tambahnya.", "r": {"result": ",\" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya yang pertama adalah Elinor Ostrom pada 2009.", "r": {"result": "Yang pertama sebelumnya adalah Elinor Ostrom pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pilih pisang yang masih hijau atau yang disebut masyarakat setempat pisang mulu bebek.", "r": {"result": "Pertama, pilihlah pisang yang masih hijau atau biasa disebut dengan pisang mulu bebek oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Maro Sebo Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kabupaten Maro Sebo Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Presiden HARAPAN akan bincang isu MP Umno lompat parti", "r": {"result": "Dewan Presiden HARAPAN akan membahas isu anggota parlemen Umno loncat partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulkan semula, atau bawa 5 ke sini.", "r": {"result": "Kumpulkan lagi, atau bawa 5 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaan Allah.", "r": {"result": "Ingat! Sesungguhnya segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah Cordoba dalam Satu Hari 5.", "r": {"result": "Tur Cordoba dalam satu hari 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meminta saudara kami Malaysia untuk memberikan kemudahan bagi warganya dalam melintas di Pos Lintas Batas Negara.", "r": {"result": "\"Kami meminta saudara lelaki Malaysia kami untuk memberikan kenyamanan bagi warganya untuk melintasi pos nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memegang watak dalam filem biografi arahan Danny Boyle, \"Steve Jobs\" pada tahun 2015 dan memegang watak Macbeth dalam filem yang diadaptasio dari pementasan William Shakespeare, \"Macbeth\".", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan peran dalam film biografi Danny Boyle, \"Steve Jobs\" pada tahun 2015 dan memainkan peran Macbeth dalam film yang diadaptasi dari drama William Shakespeare, \"Macbeth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan ini membantu menaikkan Empayar Rusia muncul sebagai suatu kuasa hebat utama di Asia Timur lalu beransur menggantikan Qing sebagai pemengaruh utama menerobosi kerajaan Joseon, malah hubungan dekat dengan empayar ini juga digalakkan untuk mencegah campur tangan lebih Jepun dalam politik Joseon.", "r": {"result": "Intervensi ini membantu mengangkat Kekaisaran Rusia muncul sebagai kekuatan besar utama di Asia Timur dan secara bertahap menggantikan Qing sebagai pemberi pengaruh utama dalam menerobos kerajaan Joseon, bahkan hubungan dekat dengan kekaisaran ini juga didorong untuk mencegah lebih banyak campur tangan Jepang dalam politik Joseon. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian bagian Sarawak, Malaysia Timur mengatakan gadis tersebut memposting jajak pendapat bertuliskan, \"Sangat Penting, Bantu Saya Memilih Harus Hidup atau Mati\".", "r": {"result": "Departemen kepolisian Sarawak, Malaysia Timur mengatakan, gadis itu memposting jajak pendapat yang berbunyi, \"Sangat Penting, Bantu Saya Memilih Haruskah Saya Hidup atau Mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat kepada presiden dan wakil presiden terpilih yang insya Allah akan melaksanakan amanah kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cSelamat kepada presiden dan wakil presiden terpilih yang insyaallah akan menunaikan amanah kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat pemberian makanan percuma itu sudah dilaksanakan dan berterusan oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cKami melihat pemberian sembako gratis sudah dilaksanakan dan terus dilakukan oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan dinasti Quing untuk menggunapakai adat istiadat Cina membuktikan keutuhan budaya Cina.", "r": {"result": "Kesiapan Dinasti Qing untuk menggunakan adat Tionghoa membuktikan keutuhan budaya Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpendapat, baik huffaz tempatan atau luar negara yang menjadi imam memiliki kelebihan tersendiri dan terpulang kepada jemaah memilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut kami, baik huffaz lokal maupun asing yang menjadi imam memiliki kelebihan masing-masing dan terserah jemaah untuk memilihnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika Musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: \"Janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu \".", "r": {"result": "Maka ketika Musa mendatanginya dan menceritakan kisah-kisah tentang apa yang telah terjadi (tentang dia), lelaki tua itu berkata kepadanya: \"Jangan khawatir, kamu telah diselamatkan dari orang-orang kejam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Houssaye La Houssaye ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Houssaye La Houssaye adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pencen dari berlakon pada 2007 dan dia kini bekerja untuk Eurocreme.", "r": {"result": "Dia pensiun dari akting pada tahun 2007 dan dia sekarang bekerja untuk Eurocreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Mukah;SK Sg Tisang, Bintulu; SK Sg Setiam, Bintulu dan SK Bario, Baram.", "r": {"result": "1, Mukah;SK Sg Tisang, Bintulu; SK Sg Setiam, Bintulu dan SK Bario, Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh ini ada banyak yang lebih kecil.", "r": {"result": "Dalam contoh ini ada banyak yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna dilahirkan pada 27 Februari 1990 di Kuala Lumpur, Malaysia dan merupakan anak sulung daripada empat beradik dalam keluarganya.", "r": {"result": "Hanna lahir pada tanggal 27 Februari 1990 di Kuala Lumpur, Malaysia dan merupakan anak tertua dari empat bersaudara di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, tidak bagi pembangkang, persepsi mereka berbeza apabila menjangkakan isu nasional akan mendominasi sepanjang tempoh berkempen selama 14 hari pada PRK kali ini yang menjadi PRK kesembilan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Namun, tidak bagi oposisi, persepsi mereka berbeda ketika mereka mengharapkan isu kebangsaan mendominasi selama masa kampanye 14 hari dalam pemilu sela ini yang merupakan pemilu sela kesembilan setelah Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id di Kekait, Kecamatan Gunungsari, Lombok Barat, NTB, Jumat (9/11).", "r": {"result": "id di Kekait, Kecamatan Gunungsari, Lombok Barat, NTB, Jumat (9/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nako Kampung Nako merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Nako Kampung Nako adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya berada di sini.", "r": {"result": "Sebenarnya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri yang unik termasuklah pergerakan unik \"pao\" (meriam), peraturan yang melarang \"panglima\" (seperti \"raja\" dalam catur antarabangsa) daripada bertemu dalam garisan yang sama, serta \"sungai\" dan \"istana\" yang mengehadkan pergerakan sesetengah buah catur.", "r": {"result": "Fitur unik termasuk gerakan \"pao\" (meriam) yang unik, aturan yang melarang \"pemimpin\" (seperti \"raja\" dalam catur internasional) untuk bertemu di garis yang sama, serta \"sungai\" dan \"kastil\" yang membatasi pergerakan bidak tertentu catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program dan aktiviti akan dilaksanakan sepanjang MACCOPS direka bentuk dengan teliti supaya dapat memberi impak besar kepada perniagaan dan perusahaan koperasi.", "r": {"result": "\u201cProgram dan kegiatan yang akan dilaksanakan di seluruh MACCOPS dirancang secara hati-hati agar dapat memberikan dampak yang besar bagi dunia usaha dan koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artis atau anak seni juga manusia biasa, manakala ulama adalah golongan yang sangat kita sanjungi.", "r": {"result": "\u201cArtis atau artis juga manusia biasa, sedangkan sarjana adalah kelompok yang paling kita kagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak Molaison disimpan di UC San Diego di mana ia telah dihiris ke dalam bahagian histologi pada Disember 4, 2009.", "r": {"result": "Otak Molaison disimpan di UC San Diego di mana ia diiris menjadi bagian histologis pada 4 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bentuk diubah ke bentuk kon sebelum ditabur kacang dan sapuan coklat.", "r": {"result": "\u201cBentuknya diubah menjadi bentuk kerucut sebelum ditaburi kacang dan coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, kira-kira 35.9% penduduk tertakluk kepada sekatan kelahiran anak kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sekitar 35,9% dari populasi tunduk pada pembatasan kelahiran anak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini seterusnya bertukar nama kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Sungai Dua.", "r": {"result": "Sekolah ini kemudian berubah nama menjadi Sekolah Tipe Nasional Tionghoa Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobe menyokong H.264 dalam Flash Player .", "r": {"result": "Adobe mendukung H.264 di Flash Player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlakon pada tahun 1912 sehingga 1987.", "r": {"result": "Ia mulai berakting pada tahun 1912 hingga 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jee No 1st Jee No.", "r": {"result": "Jee No.1st Jee No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi lima buah lagu dimana kesemua lagu-lagu tersebut telahpun dikeluarkan terlebih dahulu sebagai single secara berperingkat dan sering diputarkan di corong radio tempatan sebelum kesemuanya lagu-lagu tersebut dikumpulkan dan dimuatkan didalam album EP ini.", "r": {"result": "Album ini berisikan lima buah lagu yang semua lagunya telah dirilis sebagai single secara bertahap dan sering diputar di radio-radio lokal sebelum semua lagu tersebut dikumpulkan dan dimasukkan ke dalam album EP ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte menegaskan, akan berlaku kekacauan sekiranya usaha membanteras dadah seperti yang dilaksanakannya itu dihentikan.", "r": {"result": "Duterte menegaskan akan terjadi kekacauan jika upaya pemberantasan narkoba seperti yang dilakukannya dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each leg spans 20 to 25 days.", "r": {"result": "Setiap kaki mencakup 20 hingga 25 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang pawang (sebagaimana yang kamu katakan.", "r": {"result": "Dan juga Quran bukanlah kata-kata seorang penyihir (seperti yang Anda katakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Publisher Creative Enterprise, Year 2001 * 21.", "r": {"result": "Isa Publisher Creative Enterprise, Tahun 2001*21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagian masyarakat mengakui sulit mempertahankan diet mereka .", "r": {"result": "Namun, sebagian orang mengaku sulit menjaga pola makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1968 pula, nama sekolah ini ditukarkan sekali lagi kepada Sekolah Kebangsaan Kuala Pilah dan mula menyediakan calon-calon untuk menduduki Malaysia Certificate of Education (MCE).", "r": {"result": "Pada 1 Januari 1968, nama sekolah ini diubah lagi menjadi Sekolah Kebangsaan Kuala Pilah dan mulai mempersiapkan calon untuk mengikuti Malaysia Certificate of Education (MCE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadilan kelihatan tidak mencukupi, tentangan terhadap keputusan pengundian mungkin akan mengakibatkan kekeliruan dan jika lebih teruk, keganasan serta juga perang saudara, dalam kes pesaing-pesaing politik.", "r": {"result": "Jika keadilan tampaknya tidak cukup, penentangan terhadap hasil pemungutan suara dapat menimbulkan kebingungan dan, jika lebih buruk, kekerasan dan bahkan perang saudara, dalam kasus rival politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Kasan, Charuymaq Dash Kasan, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Kasan, Charuymaq Dash Kasan, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun serangan balas pada pagi tersebut juga memaksa tentera British berundur ke Asun.", "r": {"result": "Namun serangan balik pagi itu juga memaksa tentara Inggris mundur ke Asun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja filem ini terdiri daripada Rahimi Maidin selaku Pengarah Fotografi, manakala Faizal Yusof bertindak sebagai Penata Seni.", "r": {"result": "Tenaga kerja film ini terdiri dari Rahimi Maidin sebagai Director of Photography, sedangkan Faizal Yusof berperan sebagai Art Stylist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak cik Taha banyak berhutang.", "r": {"result": "Paman Taha berutang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Dionysus adalah untuk mencampurkan muzik aulos dan menamatkan anda kerisauan dan bimbang.", "r": {"result": "Misi Dionysus adalah memadukan musik aulos dan mengakhiri kekhawatiran dan kekhawatiran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila anakan itu dibiarkan tumbuh, maka jumlah tanaman yang ada bertambah sekitar 20 ribu tanaman).", "r": {"result": "Jika bibit dibiarkan tumbuh, maka jumlah tanaman yang ada bertambah sekitar 20 ribu tanaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenthal, Rhineland-Palatinate Langenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Langenthal, Rhineland-Palatinate Langenthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut ialah \"I Never Knew\" dan \"Schoolgirls\" ciptaan sepenuhnya Sha-ken, \"Say We'll Be (Together)\" oleh Sudirman dan Boon.", "r": {"result": "Lagu-lagunya adalah \"I Never Knew\" dan \"Schoolgirls\" yang seluruhnya disusun oleh Sha-ken, \"Say We'll Be (Together)\" oleh Sudirman dan Boon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, saya akan mengarahkan GLC dan GLIC yang terlibat dalam perniagaan hartanah untuk memberi penekanan kepada pembangunan hartanah Bumiputera terutamanya perumahan, rumah kedai dan premis komersial.", "r": {"result": "Juga tahun ini, saya akan menginstruksikan GLC dan GLICs yang terlibat dalam bisnis real estate untuk menekankan pengembangan real estate Bumiputera, khususnya perumahan, ruko dan tempat komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantara Hantara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Hantara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hantara Hantara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Hantara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, kerajaan negeri juga tidak pasti jika wujud perlombongan haram di kawasan tersebut dan masih menunggu laporan Pejabat Tanah dan Galian.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian juga belum bisa memastikan apakah ada penambangan liar di kawasan tersebut dan masih menunggu laporan dari Dinas Pertanahan dan Pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura terbang menggunakan kelas ekonomi Selain operasi canggih para pemimpin besar dan penyelundup seperti Murugesan, operator individu telah muncul dengan cara inovatif untuk menyelundupkan hewan, kadang melalui udara.", "r": {"result": "Kura-kura terbang menggunakan kelas ekonomi Selain operasi canggih dari pemimpin besar dan penyelundup seperti Murugesan, operator individu telah menemukan cara inovatif untuk menyelundupkan hewan, terkadang melalui udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan saya, kalau boleh kerajaan kena bantu lagi dengan beri kupon bernilai satu atau dua peratus untuk simpanan.", "r": {"result": "Saran saya, kalau bisa pemerintah lebih banyak membantu dengan memberikan kupon senilai satu atau dua persen untuk penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Macapagal dilantik menjadi Naib Presiden dalam pentadbiran Presiden Carlos P. Garcia, dan pada tahun 1961 Macapagal menewaskan Presiden Garcia untuk menjadi Presiden Republik Filipina ke 9.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Macapagal diangkat sebagai wakil presiden dalam administrasi Presiden Carlos P. Garcia, dan pada tahun 1961 Macapagal mengalahkan Presiden Garcia untuk menjadi presiden Republik ke -9 Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Ambor memiliki 14 pelajar lelaki dan 16 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Ambor memiliki 14 siswa laki-laki dan 16 siswa perempuan, sehingga total menjadi 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyur boleh digabungkan dengan kaedah lain untuk menunjukkan relief--menggunakan lorekan, misalnya, yang menghasilkan peta hasyur berlorek; satu contoh peta sebegini ialah Peta Dufour Switzerland.", "r": {"result": "Hasyur dapat dikombinasikan dengan metode lain untuk menunjukkan lobi yang menggunakan bantuan, misalnya, yang menghasilkan peta hasyur yang teduh; Contoh peta ini adalah peta Dufour Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pas meminta PKR untuk mempertimbangkan cadangan agar keluar dari Pakatan Harapan dan sertai mereka di gabungan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "PAS sekarang meminta PKR untuk mempertimbangkan proposal untuk meninggalkan Pakatan Harapan dan bergabung dengan mereka di Ide Wellness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergiat aktif di pawagam Hindi, dan juga dalam pawagam Gujarati, Tamil dan Telugu.", "r": {"result": "Dia aktif di bioskop Hindi, serta di sinema Gujarati, Tamil dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini digubah terutamanya menggunakan Minimoog, Minikorg 700 dan Maxikorg DV800.", "r": {"result": "Musiknya sebagian besar dibuat menggunakan Minimoog, Minikorg 700 dan Maxikorg DV800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, agama haruslah melibatkan sebuah komuniti manusia.", "r": {"result": "Di sisi lain, agama harus melibatkan komunitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM dalam penampilannya memang tidak pernah terlihat mahu mengiktiraf Anwar yang dipenjara kerana meliwat mahupun isterinya, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "PPBM dalam penampilannya tidak pernah terlihat ingin mengakui Anwar yang dipenjara karena berhubungan seks atau istrinya, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Then they took her to the house.", "r": {"result": "\"Kemudian mereka membawanya ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos projek ECRL pula diturunkan kepada RM44 bilion berbanding kos asal RM65.5 bilion iaitu penjimatan RM21.5 bilion,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Biaya proyek ECRL dikurangi menjadi RM44 miliar dibandingkan dengan biaya awal RM65,5 miliar, yang merupakan penghematan RM21,5 miliar,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mencadangkan bahawa Perhimpunan Nasional Bulgaria (Parlimen) harus mengundi dKod Keluarga yang baharu.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengusulkan agar Majelis Nasional Bulgaria (Parlemen) harus memberikan suara pada Kode Keluarga baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sula Wangi Sulauwangi (Sula Wangi) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sula Wangi Sulauwangi (Sula Wangi) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sedemikian oleh Tabung Hidupan Liar Sedunia (WWF) pada 14 Mac 2007 .", "r": {"result": "Itu dinamai demikian oleh World Wildlife Fund (WWF) pada 14 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, parti politik di Sarawak telah menjangka kemerdekaan mereka sendiri seperti yang dijanjikan oleh (tetapi kemudian dibatalkan) oleh Rajah Putih terakhir di Sarawak, Charles Vyner Brooke, pada tahun 1941.", "r": {"result": "Faktanya, partai-partai politik di Sarawak telah mengantisipasi kemerdekaan mereka sendiri seperti yang dijanjikan (namun kemudian dibatalkan) oleh Rajah Putih Sarawak terakhir, Charles Vyner Brooke, pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it was at age seven that I began to seriously take up the sport, but had in fact began to enjoy it back when I was around four, around the time I watched this movie.", "r": {"result": "Namun, pada usia tujuh tahun saya mulai serius menekuni olahraga tersebut, tetapi sebenarnya saya mulai menikmatinya kembali ketika saya berusia sekitar empat tahun, sekitar waktu saya menonton film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya berpuas hati, is't baik atau buruk?", "r": {"result": "Biarkan saya puas, tidak baik atau buruk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiket seharga Rp 5.000 itu bukan uangnya yang kita cari, melainkan untuk mendapatkan data pengunjung.", "r": {"result": "\u201cTiket Rp 5.000 itu bukan uang yang kita cari, tapi untuk mendapatkan data pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Mak Lipah Mukim Mak Lipah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Mak Lipah Mukim Mak Lipah adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2018, Jaja telah membintangi drama \"Budak Boys\" lakonan bersama Nafiz Muaz dan Shuhanty Hanafiah serta drama \"Papa Nak Menantu\" lakonan bersama Hafidz Roshdi dan Aman Graseka.", "r": {"result": "Tahun 2018, Jaja membintangi drama \u201cBudak Boys\u201d yang dibintangi oleh Nafiz Muaz dan Shuhanty Hanafiah serta drama \u201cPapa Nak Menantu\u201d yang dibintangi oleh Hafidz Roshdi dan Aman Graseka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik dia namakan siapa pimpinan itu dan saya akan ambil tanggungjawab atas isu ini.", "r": {"result": "\"Dia lebih baik menyebutkan pemimpinnya dan saya akan bertanggung jawab atas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan biasa selalu bertutur dalam campuran bahasa Jawa golongan bawahan dan pertengahan dengan bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Orang awam selalu berbicara campuran bahasa Jawa kelas bawah dan menengah dengan bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 194 Jakarta memiliki 10 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 194 Jakarta memiliki 10 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat yang saya terima daripada kerajaan Persekutuan, beberapa projek besar yang sudah pun diluluskan di Perak akan dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cInformasi yang saya terima dari pemerintah federal, beberapa proyek besar yang sudah disetujui di Perak akan ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan mengumumkan beberapa strategi, berikutan kedudukan ekonomi semasa.", "r": {"result": "Saya juga akan mengumumkan beberapa strategi, mengingat keadaan ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin itu bahasanya lebih sulit, sehingga menangkap soal dan jawabannya jadi sedikit,\" tukas Bima.", "r": {"result": "\u201cKemarin bahasanya lebih susah, jadi saya bisa sedikit mengerti soal dan jawabannya,\u201d kata Bima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Rom Kesultanan Rom adalah kesultanan Turki Seljuk yang menguasai Anatolia tahun 1077 sehingga tahun 1307 dengan ibu negara di Iznik (Nicaea) untuk beberapa tempoh awal, dan setelah itu di Konya.", "r": {"result": "Kesultanan Romawi Kesultanan Romawi adalah sebuah kesultanan Turki Seljuk yang memerintah Anatolia dari tahun 1077 hingga 1307 dengan ibu kota di Iznik (Nicaea) untuk beberapa periode awal, dan setelah itu di Konya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Talentime\" meraih pujian dari para pengulas filem dalam media yang berkesempatan menontonnya.", "r": {"result": "Film \"Talenttime\" mendapat pujian dari reviewer film di media yang berkesempatan menontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini terdiri daripada 26 orang ahli dan ia diketuai oleh Aidarus al-Zoubaidi sebagai presiden dan Hani Bin Breik sebagai naib presiden.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari 26 anggota dan dipimpin oleh Aidarus al-Zoubaidi sebagai presiden dan Hani Bin Breik sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet tidak seperti televisyen dan radio, ia menjadi gudang pengetahuan dan maklumat yang cukup besar.", "r": {"result": "Internet tidak seperti televisi dan radio, ini adalah gudang besar pengetahuan dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung bersih Nestle suku pertama RM235 juta", "r": {"result": "Laba bersih kuartal pertama Nestle adalah RM235 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel elektrolisis terbahagi kepada dua ruang dengan membran sebagai penukar ion.", "r": {"result": "Sel elektrolisis dibagi menjadi dua ruang dengan membran sebagai penukar ion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat 'bukti' dalam konteks pengurusan maklumat adalah kekal (tidak boleh dipinda), bernilai, tulen & unik.", "r": {"result": "Sifat 'bukti' dalam konteks pengelolaan informasi bersifat permanen (tidak dapat diubah), berharga, otentik & unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan pembatasan waktu atas kerugian usaha, saldo penyisihan modal, saldo penyisihan reinvestasi dan saldo kerugian percontohan yang tidak dapat diserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1980-1995, Israel membeli atau menerima daripada Amerika Syarikat sejumlah kapalterbang seperti berikut :- 260 F-16 103 F-16A 22 F-16B 81 F-16C 54 F-16D Pada Januari 1994, Israel memilih Boeing F-15E Strike Eagle berperanan menguasai ruang udara dan sebagai penyerang jarak jauh, dikenali sebagai F-15I Ra'am (Halilintar) di Israel.", "r": {"result": "Dari 1980-1995, Israel membeli atau menerima dari Amerika Serikat dari sejumlah pesawat sebagai berikut: -260 F-16 103 F-16A 22 F-16B 81 F-16C 54 F-16D pada Januari 1994, Israel memilih Boeing F-15E Strike Eagle berperan di wilayah udara dan sebagai penyerang jarak jauh, yang dikenal sebagai F-15i Ra'am (petir) di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dalam setiap kumpulan akan memasuki peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kampung telah hangus dijilat api.", "r": {"result": "Seluruh desa dijilat oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kembali kita kepada makna Silat Cekak - ia membawa erti 'Silat Gaduh'.", "r": {"result": "Jadi kita kembali ke pengertian Silat Cekak - artinya 'Silat Gaduh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berpindah ke Los Angeles, California ketika beliau berusia enam tahun bagi menyokong kerjaya lakonannya.", "r": {"result": "Keluarganya pindah ke Los Angeles, California ketika dia berusia enam tahun untuk mendukung karir aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan faktor yuran yang lebih rendah menyebabkan pengasuh di rumah menjadi pilihan ibu bapa yang bekerja.", "r": {"result": "Pasalnya, biaya yang lebih rendah membuat pengasuh rumah menjadi pilihan orang tua yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjamin keberhasilan \"Smart City\", menurut Risma, perlu adanya kerja sama di antara semua pihak, di antaranya pemerintah, swasta, dan masyarakat di suatu daerah perkotaan.", "r": {"result": "Untuk menjamin keberhasilan \u201cSmart City\u201d, menurut Risma, perlu adanya kerjasama semua pihak, baik pemerintah, swasta, maupun masyarakat di suatu perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APABILA seorang netizen yang memakai nama samaran 'Maya Cruize' kelmarin memuat naik di Facebook perlakuan seorang anggota jentera kempen Pas mengiklankan jualan 'Gula Tanpa GST RM2.00' di Sungai Besar, penulis tersenyum.", "r": {"result": "KETIKA netizen dengan julukan 'Maya Cruise' kemarin mengunggah di Facebook tingkah laku anggota mesin kampanye PAS yang mengiklankan penjualan 'Gula Tanpa GST RM2.00' di Sungai Besar, penulis tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi, San Marino merupakan republik berpelembagaan tertua di dunia yang masih wujud, sejak penubuhannya pada tahun 301 Masihi oleh Marinus dari Rab, seorang tukang batu beragama Kristian yang melarikan dirinya daripada penindasan terhadap penganut agama Kristian oleh Maharaja Diocletian di Rom.", "r": {"result": "Menurut tradisi, San Marino adalah republik konstitusional tertua di dunia yang masih ada, sejak didirikan pada tahun 301 M oleh Marinus dari Rab, seorang tukang batu Kristen yang melarikan diri dari penganiayaan terhadap orang Kristen oleh Kaisar Diokletianus di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk permulaan, bermula 1 Januari lalu, R44 terlebih dahulu dikuatkuasakan kepada penyedia kenderaan, yang mana mereka diwajibkan menyediakan kelengkapan dan kemudahan untuk tempat duduk khas bayi dan kanak-kanak atau ISOFIX bagi kenderaan yang dihasilkan selepas tarikh itu.", "r": {"result": "\u201cSebagai permulaan, mulai 1 Januari lalu, R44 pertama kali diberlakukan pada penyedia kendaraan, yang mengharuskan mereka menyediakan peralatan dan fasilitas tempat duduk khusus bayi dan anak atau ISOFIX untuk kendaraan yang diproduksi setelah tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borkohnak Borkohnak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Borkohnak Borkohnak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2012, Blaszczykowski telah dinamakan oleh UEFA iaitu Anugerah 32 Pemain Terbaik Eropah.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, Blaszczykowski dinobatkan oleh UEFA sebagai Penghargaan 32 Pemain Terbaik Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip stare decisis boleh dibahagikan mengikut dua komponen: Pertamanya merupakan peraturan bahawa satu keputusan yang dibuat oleh mahkamah tinggi adalah duluan mengikat yang mahkamah rendah tidak boleh batalkan.", "r": {"result": "Asas menatap decisis dapat dibagi menjadi dua komponen: Yang pertama adalah aturan bahwa keputusan yang dibuat oleh pengadilan yang lebih tinggi merupakan preseden yang mengikat bahwa pengadilan yang lebih rendah tidak dapat dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penelitian itu, pengguna dua ponsel produksi China itu cenderung berasal dari kalangan berada.", "r": {"result": "Menurut penelitian, pengguna kedua ponsel buatan China itu cenderung berasal dari kalangan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapenche Lapenche ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Lapenche Lapenche adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hei, bilakah masa terbaik untuk saya menyemai benih di India, memandangkan monsun tiba awal tahun ini?", "r": {"result": "\"Hei, kapan waktu terbaik bagiku untuk menabur benih di India, karena musim hujan datang lebih awal tahun ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Baginda Tuan Lebeh masih lagi menetap di Kampung Selarong dan ada juga telah berhijrah ke Negeri Kedah dan Selangor.", "r": {"result": "Keturunan Paduka Tuan Lebeh masih tinggal di Desa Selarong dan ada juga yang merantau ke Kedah dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita bernasib baik dan mendapat petunjuk untuk mengesan individu yang bertanggungjawab apabila seorang lelaki berjaya ditahan jam 6.15 petang di Klang Selatan semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami beruntung dan mendapat petunjuk untuk melacak orang yang bertanggung jawab ketika seorang pria berhasil ditangkap pada pukul 18.15 di Klang Selatan kemarin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Dalam adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Dalam adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dengan kereta dari bandar Melaka ke pekan ini kira-kira 30 minit.", "r": {"result": "Perjalanan dengan mobil dari kota Melaka ke kota ini memakan waktu sekitar 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di khalayak ramai, Lee akan merujuk kepada Goh sebagai \"Perdana Menteri saya\", sebagai penentangan terhadap kuasa Goh.", "r": {"result": "Di depan umum, Lee menyebut Goh sebagai \"Perdana Menteri saya\", yang bertentangan dengan otoritas Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi untuk mencari keredhaan Allah Ta'ala dan berkongsi dengan semua ahli keluarga dan membantu agama Allah Ta'ala dengan kerja-kerja dakwah kepada masyarakat di sekitar kampong.", "r": {"result": "Demi mencari ridha Allah Ta'ala dan membaginya dengan seluruh anggota keluarga serta membantu agama Allah Ta'ala dengan kerja dakwah kepada masyarakat sekitar kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun hakim membenarkan pihak SPRM untuk memohon semula perintah tahanan reman di Mahkamah Majistret.", "r": {"result": "Namun, hakim mengizinkan MACC untuk mengajukan kembali perintah penahanan di Pengadilan Magistrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, sewaktu konflik berlangsung, percambahan kereta kebal meningkat di medan perang memaksa banyak unit-unit meriam serbuan untuk bertempur bagi pihak infantri, dan menyebabkan tentera darat menjadi lebih bergantung pada reka bentuk serbaguna yang mengabungkan peranan tradisional yang berasingan meriam serbuan dan pemusnah kereta kebal.", "r": {"result": "Namun, selama konflik, peningkatan tank meningkat di medan perang yang memaksa banyak unit meriam penggerebekan untuk memperjuangkan infanteri, menyebabkan tentara lebih mengandalkan desain multiguna yang menggabungkan peran tradisional meriam dan tank terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulabpura Gulabpura ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bhilwara di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Gulabpura Gulabpura adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bhilwara di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kejayaan, ketrampilan dan kecemerlangan SMKANL yang menjurus ke arah kegemilangannya ialah termahkotanya sebagai Johan Sekolah Harapan Negara, Bahagian Sekolah Menengah Bandar Peringkat Kebangsaan pada tahun 1999, Anugerah Kecemerlangan Shell PMR terbaik 1998 Peringkat Kebangsaan, Anugerah Kualiti Juara JPN Peringkat negeri Kelantan, Naib Johan Anugerah Kualiti YB Menteri Pendidikan Malaysia pada tahun 1999 dan Juara Antara Juara Jabatan Pelajaran Negeri Kelantan beberapa tahun berturut sejak 1999 dan akhir sekali mendapat penghargaan Khas daripada JAPIM di atas pencapaian terbaik SPM 2005 bagi SMKA seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Puncak keberhasilan, keterampilan dan keunggulan SMKANL yang mengantarkan kejayaannya adalah penobatannya sebagai Juara Sekolah Harapan Nasional, Divisi SMA Perkotaan Tingkat Nasional tahun 1999, Best Shell PMR Excellence Award 1998 Tingkat Nasional, Penghargaan Kualitas NRD Champion Tingkat Kelantan tingkat negara bagian, Penghargaan Runner-up Kualitas YB Menteri Pendidikan Malaysia tahun 1999 dan Juara Diantara Juara Dinas Pendidikan Negeri Kelantan beberapa tahun berturut-turut sejak tahun 1999 dan akhirnya mendapatkan Special Award dari JAPIM untuk pencapaian SPM terbaik tahun 2005 untuk SMKA se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tundukkan Playboy Itu\" telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Akasia pada 17 Februari 2016 di TV3, dibintangi oleh Hafidz Roshdi dan Uqasha Senrose sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "\"Tundukkan Itu Playboy\" diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time di Akasia Slot pada 17 Februari 2016 di TV3, dibintangi oleh Hafidz Roshdi dan Uqasha Senrose sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kesal Pulau Pinang enggan tandatangani IBR", "r": {"result": "MACC kesal karena Penang menolak menandatangani IBR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahanabad Jahanabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Pilibhit di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Jahanabad Jahanabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Pilibhit di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorul Ainur ketika membaca watikah itu memaklumkan bahawa lembaga pengelola UCYP memasyurkan Tunku Azizah Aminah Maimunah sebagai Canselor berlandaskan Bahagian Empat, Perkara 26 Perlembagaan Kolej Yayasan Pahang.", "r": {"result": "Noorul Ainur saat membacakan dokumen tersebut menginformasikan bahwa pengurus UCYP menetapkan Tunku Azizah Aminah Maimunah sebagai Rektor berdasarkan Pasal 4 Pasal 26 Anggaran Dasar Perguruan Tinggi Pahang Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda dan Portugis tidak menyelesaikan masalah perbatasan ini dengan rasmi hingga 1912.", "r": {"result": "Belanda dan Portugis tidak secara resmi menyelesaikan masalah perbatasan ini hingga tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN hampir tersungkur kerana sikap 'babau' - TPM", "r": {"result": "BN nyaris tumbang karena sikap 'baba' - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Bahasa \"%s\" teruk.", "r": {"result": "%s Bahasa \"%s\" buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdashen Berdashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Berdashen Berdashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skjonhaug Skjonhaug merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skjonhaug Skjonhaug adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 dan 20 Oktober 2006, Sirul Azhar bertugas di pejabat dan tidak perlu memiliki senjata api.", "r": {"result": "Pada 19 dan 20 Oktober 2006, Sirul Azhar sedang bertugas di kantor dan tidak perlu membawa senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata saya hanya perlu ingin main dan jujur tentang nya.", "r": {"result": "Dia bilang saya hanya ingin bermain dan jujur tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan 50 juta ringgit disediakan kepada NGO berwibawa termasuk yang beruniform, melibatkan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kepenggunaan, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Alokasi 50 juta ringgit disediakan untuk LSM yang kredibel termasuk berseragam, yang melibatkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, konsumsi, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air yang melibatkan beberapa daerah di sekitar Lembah Klang sejak Rabu lepas dijangka berlaku lebih lama daripada tempoh jangkaan sebelum ini berikutan Sistem Mampatan Udara di Loji Rawatan Air SSP3 pecah pada Rabu\".", "r": {"result": "Gangguan pasokan air yang melibatkan beberapa distrik di sekitar Lembah Klang sejak Rabu lalu diperkirakan akan berlangsung lebih lama dari yang diperkirakan sebelumnya karena Sistem Kompresi Udara di Instalasi Pengolahan Air SSP3 rusak pada hari Rabu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, seni penutup album itu menampilkan debut lagu tangan dreadlocks Wayne.", "r": {"result": "Selain itu, seni sampul album menampilkan debut rambut gimbal khas Wayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau menyokong komitmen Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam menentang rasuah dan berharap Dr Mahathir boleh kekal untuk tempoh satu penggal atau sekurang-kurangnya tiga tahun demi memastikan usaha membanteras rasuah lebih efektif.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia mendukung komitmen Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terhadap korupsi dan berharap Dr Mahathir dapat tetap untuk suatu masa atau setidaknya tiga tahun untuk memastikan upaya korupsi yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabung ayam kini merupakan aktiviti yang diharamkan di kebanyakan negeri di Amerika Syarikat, Brazil, Australia dan kebanyakan negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Sabung ayam sekarang menjadi kegiatan yang dilarang di sebagian besar negara bagian di Amerika Serikat, Brasil, Australia, dan sebagian besar negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga telur di Pasar Datuk Keramat pagi ini.", "r": {"result": "\u201cHarga telur di Pasar Datuk Keramat tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokusnya pada pemberian subsidi kepada warga yang membutuhkan, optimalisasi penerimaan pajak dan bukan pajak, penyediaan barang dan jasa publik, termasuk infrastruktur, sarana pendidikan dan kesehatan, serta penanggulangan kemiskinan.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada pemberian subsidi kepada masyarakat yang membutuhkan, optimalisasi penerimaan pajak dan bukan pajak, penyediaan barang dan jasa publik, termasuk infrastruktur, fasilitas pendidikan dan kesehatan, serta pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Log Ralat ke Fail", "r": {"result": "Simpan Log Kesalahan ke File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40-42), Direktorat Jenderal Bea dan Cukai (Jalan Jenderal Ahmad Yani, Rawamangun), dan Badan Pendidikan dan Pelatihan Keuangan (Jalan Purnawarman No.", "r": {"result": "40-42), Direktorat Jenderal Bea dan Cukai (Jalan Jenderal Ahmad Yani, Rawamangun), dan Badan Pendidikan dan Pelatihan Keuangan (Jalan Purnawarman No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya kami yang rasa bila orang luar takut untuk mendekati kami.", "r": {"result": "Efeknya kita rasakan ketika orang luar takut mendekati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tahan pengarah jabatan universiti Awam", "r": {"result": "MACC menangkap direktur departemen universitas negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugus tugas tersebut akan beranggotakan para ahli yang ditentukan oleh Sekretaris Jenderal ASEAN, yang akan terlebih dahulu berkonsultasi dengan seluruh negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Satgas tersebut akan terdiri dari anggota yang ditentukan oleh Sekretaris Jenderal ASEAN, yang akan berkonsultasi terlebih dahulu dengan seluruh negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi anak tetingkap senarai-mesej", "r": {"result": "Tinggi panel daftar pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata UMNO dan PAS perlu sedar perhimpunan itu tidak wajar diteruskan memandangkan Kabinet memutuskan tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan UMNO dan PAS perlu menyadari bahwa aksi unjuk rasa tidak boleh dilanjutkan karena Kabinet memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, reka bentuk pusat Islam itu juga diilhamkan oleh pelajar Diploma Seni Bina dengan bimbingan pensyarah.", "r": {"result": "Menurutnya, desain Islamic center ini juga terinspirasi dari mahasiswa D3 Arsitektur dengan bimbingan dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nawa Kampung Nawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Nawa Kampung Nawa adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penumpang yang cedera dihantar dengan ambulans Balai Bomba dan Penyelamat Serdang dan Kementerian Kesihatan Malaysia untuk menerima rawatan di Hospital Sungai Bakap, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan penumpang yang terluka dikirim oleh ambulans Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Serdang dan Kementerian Kesehatan Malaysia untuk menerima perawatan di Rumah Sakit Sungai Bakap, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan pulau buatan itu sebagai modal bagi menampung kos PIP yang dianggarkan bernilai RM46 bilion manakala kos bagi pembinaan PIL 1 sepanjang 19.5 km pula dianggarkan sebanyak RM400 juta bagi setiap kilometer.", "r": {"result": "Pembangunan pulau buatan sebagai modal untuk menutupi biaya PIP yang diperkirakan senilai RM46 miliar sedangkan biaya pembangunan PIL 1 sepanjang 19,5 km diperkirakan mencapai RM400 juta per kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 , FDI Malaysia ke luar negara hanyalah RM20.9 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, FDI Malaysia di luar negeri hanya RM20,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di kategori KRSBI Humanoid, tim ITS belum beruntung, karena tidak berhasil melewati babak perempat final, dengan ditahan hingga babak tambahan oleh Tim Krakatau FC dari Universitas Teknokrat Indonesia dengan skor 0-0.", "r": {"result": "Sedangkan pada kategori KRSBI Humanoid, tim ITS belum beruntung karena tidak lolos dari babak perempat final yang digelar hingga babak tambahan oleh Tim Krakatau FC dari Universitas Teknokrat Indonesia dengan skor 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, adakah pengundi luar yang ketika ini bermastautin di Kuala Lumpur, Singapura dan Johor Bahru akan turun menunaikan tanggungjawab mereka pulang mengundi pada PRK kali ini?", "r": {"result": "Namun, katanya, apakah pemilih luar yang saat ini berada di Kuala Lumpur, Singapura, dan Johor Bahru akan turun untuk memenuhi tanggung jawabnya dan kembali memilih dalam pemilu sela ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My boss, Rod Peterson, saw the potential in Chris when he was just 22 years old.", "r": {"result": "Bos saya, Rod Peterson, melihat potensi Chris ketika dia baru berusia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Kelantan jumpa PM", "r": {"result": "MB Kelantan bertemu dengan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman moden awal, aliran teras alkimia bertukar menjadi kimia moden.", "r": {"result": "Pada periode modern awal, aliran inti alkimia berubah menjadi kimia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya di kawasan muara sungai, arus sungai adalah lebih lemah dan menyebabkan logam-logam berat ini mudah terdampar dan menjadi mendapan di sungai dalam jangka masa yang lama\".", "r": {"result": "Dikatakannya, di daerah muara arus sungai lebih lemah dan menyebabkan logam berat tersebut mudah tersapu ke darat dan menjadi endapan di sungai dalam jangka waktu yang lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kita telah memberikan penjelasan berkaitan insurans dan lampiran akaun kewangan yang beraudit.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami telah memberikan penjelasan terkait asuransi dan lampiran rekening keuangan yang telah diaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah puan-puan, betapa Allah mengalirkan jernih kasihnya melalui perih susah dan kepayahan ujian yang diberikan kepada sekecil-kecil manusia sehinggalah sebesar-besar nabi utusan-Nya.", "r": {"result": "Begitulah Allah mencurahkan kasih-Nya yang jernih melalui rasa sakit dan cobaan yang berat yang diberikan kepada orang yang paling kecil hingga yang terbesar dari para utusan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan keduanya disambut langsung oleh Kepala RSPAD Gatot Soebroto, Mayjen TNI dr Terawan Agus Putranto.", "r": {"result": "Kedatangan mereka disambut langsung oleh Kepala RSPAD Gatot Soebroto, Mayjen TNI Dr Terawan Agus Putranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa saudara itu memaklumkan kepada saya gadis itu berasal dari Kelantan dan pemuda itu dari Terengganu ingin berkahwin dan beliau adalah wali mereka.", "r": {"result": "\u201cPaman saya memberitahu saya bahwa gadis itu dari Kelantan dan pemuda dari Terengganu ingin menikah dan dia adalah wali mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Membentuk cabang perpustakaan awam boleh mendefinisikan kabupaten serta persekitaran.", "r": {"result": ") Membentuk cabang perpustakaan umum dapat mendefinisikan distrik dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharga 45.00.", "r": {"result": "Harganya 45.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sarawak ialah pemimpin parti majoriti atau parti gabungan terbesar bagi Dewan Undangan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sarawak adalah pemimpin partai mayoritas atau partai koalisi terbesar untuk Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only do we now have all 14 schools, but we also have the two-year commitment.", "r": {"result": "Kami tidak hanya sekarang memiliki 14 sekolah, tetapi kami juga memiliki komitmen dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain empat menteri kanan, turut dilantik menjadi menteri Persekutuan termasuk Maszlee Malik (Menteri Pendidikan); Rina Mohd.", "r": {"result": "Selain empat menteri senior, juga diangkat sebagai menteri Federal antara lain Maszlee Malik (Menteri Pendidikan); Rina Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dikemukakan Ketua Pembangkang, Datuk Hasni Mohammad itu ditolak Suhaizan dengan alasan ia tidak perlu disegerakan.", "r": {"result": "Mosi yang diajukan Pemimpin Oposisi, Datuk Hasni Mohammad ditolak Suhaizan dengan alasan tidak perlu terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan penyelesaian masalah gangguan seksual hanya meliputi gangguan seksual antara dua pihak iaitu pegawai atau penyelia dengan pekerja di bawah seliaannya.", "r": {"result": "Pendekatan penyelesaian masalah pelecehan seksual hanya mencakup pelecehan seksual antara dua pihak, yaitu petugas atau atasan dan karyawan di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah dakwa diugut lepas berbalah dengan Kadir", "r": {"result": "Dosen tersebut diduga diancam setelah berdebat dengan Kadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2000, SMKTD telah siap dibina sepenuhnya dan memulakan operasinya pada tanggal 2 Januari 2001.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2000, SMKTD telah selesai dibangun dan mulai beroperasi pada tanggal 2 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A television programme featuring Lynas Malaysia representatives that was supposed to be aired on the government-owned Bernama News Channel on Wednesday was postponed and not cancelled, a spokesman from the agency said.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Program televisi yang menampilkan perwakilan Lynas Malaysia yang seharusnya ditayangkan di Bernama News Channel milik pemerintah pada hari Rabu ditunda dan tidak dibatalkan, kata juru bicara agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole family would also spend time visiting our relatives in Rawang and other places here,\" said Thirunavukarasu, who has three daughters.", "r": {"result": "\u201cSeluruh keluarga juga akan menghabiskan waktu mengunjungi kerabat kami di Rawang dan tempat lain di sini,\u201d kata Thirunavukarasu, yang memiliki tiga anak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu disiasat di bawah Seksyen 324 Kanun Keseksaan kerana mendatangkan kecederaan dengan sengaja menggunakan senjata.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 324 KUHP karena menyebabkan cedera dengan sengaja menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-84 Majlis Anugerah Akademi ke-84 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2011 dan berlangung pada Februari 26, 2012 di Teater Pusat Hollywood dan Highland, Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-84 Penghargaan Akademi ke-84 yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) memberikan penghargaan kepada film-film terbaik tahun 2011 dan diadakan pada tanggal 26 Februari 2012 di Hollywood and Highland Center Theatre, Hollywood, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat bahagian untuk spesifikasi UML 2.", "r": {"result": "Ada empat bagian spesifikasi UML 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus dihormati dalam kalangan filem Indonesia, tetapi tidak senang dengan keadaan industri filem di negara ini, yang dianggap sebagai di ambang keruntuhan.", "r": {"result": "Ia tetap disegani di kalangan perfilman Indonesia, namun muak dengan keadaan industri perfilman Tanah Air yang dinilai berada di ambang kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gFTP", "r": {"result": "gFTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2011, rancangan telah diumumkan untuk kesinambunagn siri ini, membawa kesan istimewa terkini dan penemuan saintifik kepada tema dan mesej siri asal.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 2011, rencana diumumkan untuk kelanjutan dari serial tersebut, membawa efek khusus terbaru dan penemuan ilmiah ke tema dan pesan dari serial aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Ketua Pegawai Eksekutif PKNS, Datuk Mohd Azizi Mohd Zain diiringi Ketua Pegawai Operasi, Norita Mohd Sidek menyampaikan sumbangan kepada semua penerima.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Chief Executive Officer PKNS, Datuk Mohd Azizi Mohd Zain didampingi Chief Operating Officer, Norita Mohd Sidek menyerahkan donasi kepada seluruh penerima bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak menganjur telah menunda konsert tersebut kepada tarikh baharu iaitu 26 April 2014 bagi menghormati kejadian MH370 yang menimpa negara baru - baru ini .", "r": {"result": "Namun pihak penyelenggara telah menunda konser tersebut ke tanggal baru yaitu 26 April 2014 untuk menghormati insiden MH370 yang melanda negara tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelangeln Mittelangeln merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Mittelangeln Mittelangeln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini merentasi kawasan Sri Damansara, Bandar Baru Sungai Buloh, Kota Puteri, Paya Jaras dan Ijok serta Penjara Sungai Buloh.", "r": {"result": "Jalur ini melintasi kawasan Sri Damansara, Bandar Baru Sungai Buloh, Kota Puteri, Paya Jaras dan Ijok serta Rutan Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tindakan Akmal mengajak masyarakat Islam berbuka puasa dalam kuil Sikh menimbulkan perdebatan daripada orang ramai sama ada menyokong mahupun membantah penganjurannya sehingga mendapat perhatian Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Baru-baru ini, aksi Akmal mengajak umat Islam berbuka puasa di sebuah kuil Sikh menimbulkan perdebatan dari masyarakat apakah mendukung atau menolak organisasinya yang mendapat perhatian Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeda menyerang Wilayah Mikawa pada tahun 1575, dan mengepung istana tersebut.", "r": {"result": "Takeda menginvasi Prefektur Mikawa pada tahun 1575, dan mengepung kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Fear Factor Selebriti Malaysia akan menerima hadiah wang tunai sebanyak RM200,000.", "r": {"result": "Pemenang dari Malaysian Celebrity Fear Factor akan menerima hadiah uang tunai sebesar RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berada dalam kebenaran yang berdasarkan bukti yang nyata (mukjzat) dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan rahmat (pangkat Nabi) kepadaku sebagai pemberian daripadaNya, maka siapakah yang akan menolongku dari azab Allah kalau aku menderhaka kepadaNya?", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berada dalam kebenaran berdasarkan bukti (mujizat) yang nyata dari Tuhanku, dan Dia telah melimpahkan rahmat (pangkat Nabi) kepadaku sebagai hadiah dari-Nya, lalu siapa yang akan menyelamatkanku dari azab? Tuhan jika aku tidak menaati-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSG 9 berperanan dalam menangani kes-kes tebusan, penculikan, keganasan dan ugutan.", "r": {"result": "GSG 9 berperan dalam menangani kasus penyanderaan, penculikan, terorisme dan intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brash coach John Calipari and the Wildcats have dominated the hardwood and sound in the Bluegrass State for more than half a century, winning eight national titles.", "r": {"result": "Pelatih kurang ajar John Calipari dan Wildcats telah mendominasi kayu keras dan suara di Negara Bagian Bluegrass selama lebih dari setengah abad, memenangkan delapan gelar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, EU turut mencadangkan resolusi supaya menghentikan penggunaan minyak sayuran dalam biodiesel yang dihasilkan menerusi cara tidak mapan.", "r": {"result": "Bahkan, UE juga mengusulkan resolusi untuk menghentikan penggunaan minyak nabati dalam biodiesel yang diproduksi melalui metode yang tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat SI yang dikira piawaian waktu atom telah didefinisikan berdasarkan suatu sejarah kembali kepada skala masa piawai terdahulu waktu efemeris (ET).", "r": {"result": "Waktu SI dari mana standar waktu atom dihitung telah ditentukan berdasarkan riwayat kembali ke skala waktu standar waktu ephemeris (ET) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata perkara itu diputuskan melalui mesyuarat khas yang dianggotai beberapa menteri di kementerian berkaitan TVET, pada Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan, hal itu diputuskan melalui rapat khusus yang terdiri dari beberapa menteri di kementerian terkait TVET, Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian itu juga katanya, memiliki 50 lokasi wifi awam dan memberikan manfaat kepada lebih 10,000 pengguna.", "r": {"result": "Jaringan itu pun, kata dia, memiliki 50 lokasi wifi publik dan memberikan manfaat kepada lebih dari 10.000 pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi walau apapun hala tuju berhubung Akta Hasutan 1948 yang bakal dipertimbangkan oleh kerajaan kelak, Wanita UMNO bertegas untuk meminta kerajaan berjanji perkara-perkara berikut dilarang dari segi perundangan negara: Mendatangkan kebencian dan penghinaan atau bagi membangkitkan perasaan tidak setia kepada Yang di-Pertuan Agong atau mana-mana Raja; Mengembangkan perasaan niat jahat dan permusuhan antara kaum atau golongan penduduk yang berlainan di Malaysia; dan Mempersoalkan apa-apa hak, kedudukan, keistimewaan kedaulatan atau prerogatif sebagaimana yang ditetapkan atau dilindungi oleh peruntukan Bahagian III atau Perkara 152, 153 atau 181 Perlembagaan Persekutan.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari arahan terkait Undang-Undang Penghasutan 1948 yang akan dipertimbangkan oleh pemerintah nanti, Wanita UMNO tetap meminta kepada pemerintah untuk berjanji bahwa hal-hal berikut ini dilarang dalam perundang-undangan nasional: Menimbulkan kebencian dan penghinaan atau membangkitkan perasaan ketidaksetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong atau Raja mana pun; Mengembangkan perasaan niat buruk dan permusuhan antara berbagai ras atau kelompok orang di Malaysia; dan Mempertanyakan setiap hak, posisi, hak istimewa berdaulat atau prerogatif sebagaimana diatur atau dilindungi oleh ketentuan Bagian III atau Pasal 152, 153 atau 181 Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu dipercayai berpunca daripada projek pembangunan giat dilaksanakan berhampiran kawasan terba mengakibatkan lebihan air ketika hujan.", "r": {"result": "Insiden tersebut diyakini sebagai hasil dari proyek pembangunan aktif yang sedang dilaksanakan di dekat daerah yang terkena dampak yang mengakibatkan kelebihan air saat hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mendedahkan warna sebenarnya, dia memberitahu Shanti bahawa hubungan dan anak mereka akan merosakkan kerjayanya dan menetapkan latar belakang api.", "r": {"result": "Namun, mengungkapkan warna aslinya, dia memberi tahu Shanti bahwa hubungan dan anak mereka akan menghancurkan kariernya dan membuat suasana memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Dr M used me to get support but it's okay", "r": {"result": "Anwar: Dr M menggunakan saya untuk mendapatkan dukungan tapi tidak apa-apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibuka pada tahun 2009.", "r": {"result": "Masjid dibuka pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak RM100 juta disediakan untuk membaik pulih rumah berstrata kos rendah dan sederhana dengan memfokuskan usaha membaik pulih lif, pendawaian elektrik, paip pembetungan dan bumbung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebanyak RM100 juta disediakan untuk merehabilitasi rumah strata berbiaya rendah dan menengah dengan memfokuskan upaya merehabilitasi lift, kabel listrik, pipa saluran pembuangan, dan atap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (P) Methodist (1), Melaka Sekolah Kebangsaan (P) Methodist 1 atau nama ringkasnya \"SK (P) Methodist 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di 440-B Jalan Tengkera.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (P) Methodist (1), Melaka Sekolah Kebangsaan (P) Methodist 1 atau singkatnya \"SK (P) Methodist 1\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tengkera 440-B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota Team K AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim K AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta seperti ini sudah diungkap dalam pengadilan dan menjadi rahasia umum di Turki hari ini.", "r": {"result": "Fakta -fakta seperti itu telah terungkap di pengadilan dan merupakan rahasia umum di Turki hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Under the Bridges Filem Under the Bridges merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1944.", "r": {"result": "Film Under the Bridges Film Under the Bridges adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebanyakan bekalan dadah yang dirampas adalah untuk diedar di sekitar negeri ini, manakala sebahagian kecil transit sebelum dihantar negeri lain, terutama ke Lembah Klang.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar pasokan obat yang disita akan didistribusikan ke seluruh negara bagian, sementara sebagian kecil transit sebelum dikirim ke negara bagian lain, terutama ke Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlat Orlat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Orlat Orlat adalah komuny yang berlokasi di Provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pada awalnya dikepung oleh pasukan tentera dari Tentera Darat Rakyat Yugoslavia, Sarajevo, ibu negara bagi Bosnia dan Herzegovina, dikepung oleh Tentera Darat Republika Srpska bermula pada 5 April 1992 sehingga 29 Februari 1996 (1,425 hari) semasa Perang Bosnia.", "r": {"result": "Setelah awalnya dikepung oleh pasukan Tentara Rakyat Yugoslavia, Sarajevo, ibu kota Bosnia dan Herzegovina, dikepung oleh Tentara Republika Srpska dari 5 April 1992 hingga 29 Februari 1996 (1.425 hari) selama Perang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Satu: Kisah mengenai Dinasti Inland Seksyen pertama, yang merangkumi laman 1-74 dari manuskrip 1839 manuscript, memperincikan kisah semasa pemerintahan Dinasti Inland, yang memerintah Patani dari asasnya, seawal pertengahan abad ke empat belas, sehingga kejatuhannya pada abad ke tujuh belas.", "r": {"result": "Bagian Satu: Kisah Dinasti Pedalaman Bagian pertama, yang mencakup halaman 1-74 dari manuskrip tahun 1839, merinci kisah pemerintahan Dinasti Pedalaman, yang memerintah Patani sejak pendiriannya, sejak pertengahan abad ke-14 , sampai kejatuhannya pada abad ketujuh belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Frederic Soyez Skuad itu diumumkan pada 2 November 2018.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Frederic Soyez Skuat diumumkan pada 2 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah seludup kereta mewah menurun", "r": {"result": "Kejahatan penyelundupan mobil mewah menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, sebagai mempersiap - siagakan UMNO dan Barisan Nasional, suka Saya mengajak semua pihak mengambil iktibar, daripada beberapa mafhum firman Allah di dalam Al - Quran ,176.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mempersiapkan UMNO dan Barisan Nasional, saya mengajak semua pihak untuk mengambil pelajaran dari beberapa makna firman Allah dalam Al-Quran 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epitetnya diterbitkan daripada perkataan Latin, \"curvus\" \"melengkung\", dan \"rostrum\" \"paruh\".", "r": {"result": "Julukan itu berasal dari kata Latin, \"curvus\" \"melengkung\", dan \"rostrum\" \"paruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaragan, Cikoneng Panaragan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panaragan, Cikoneng Panaragan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tokoh berpengaruh dalam proyek pembangunan Todai-ji disebut yang terdiri dari Roben, Kaisar Shomu, Gyoki, dan Bodhisena.", "r": {"result": "Empat tokoh berpengaruh dalam proyek pembangunan Todai-ji disebutkan, terdiri dari Roben, Kaisar Shomu, Gyoki, dan Bodhisena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perisian Parental Control yang boleh kita muat turun di aplikasi dalam telefon bimbit.", "r": {"result": "Ada software Parental Control yang bisa kita download di aplikasi handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hongje-dong Hongje-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seodaemun, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hongje-dong Hongje-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Seodaemun, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan kamera inframerah yang disejukan adalah bahawa ia mahal untuk dighasilkan dan dikendali.", "r": {"result": "Kerugian dari kamera infra merah yang didinginkan adalah mahal untuk diproduksi dan dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Abdul Fattah, video berdurasi selama 12 minit itu akan ditayangkan dalam laman sesawang", "r": {"result": "Abdul Fattah mengatakan, video berdurasi 12 menit itu akan ditayangkan di website", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya orang asing yang memiliki negara ini.", "r": {"result": "Akhirnya orang asing memiliki negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dijalankan batu, pertanian produk dan barangan lain.", "r": {"result": "Itu juga dilakukan batu, produk pertanian dan barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada Majlis Memasang Pagar Elektrik Menghalau Gajah di Kampung Seri Ketengga, Mukim Siong.", "r": {"result": "Ia ditemui saat upacara pemasangan pagar listrik untuk mengusir gajah di Kampung Seri Ketengga, Mukim Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBS dalam tahun 2005 telah mempunyai slogannya yang tersendiri dalam usaha memperkenalkan amalan kualiti yang telah menjadi budaya khususnya kepada warga kerja TBS dan kepada masyarakat secara amnya iaitu \"MENGUBAH KEBIASAAN KITA\".", "r": {"result": "TBS pada tahun 2005 telah memiliki slogan tersendiri dalam upaya memperkenalkan praktik mutu yang telah menjadi budaya khususnya bagi karyawan TBS dan masyarakat pada umumnya yaitu \u201cCHANGING OUR HABITS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ambil kira kos sewa rumah, pengangkutan dan isu lain.", "r": {"result": "Kita harus memperhitungkan biaya sewa rumah, transportasi dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpj.gov.my/#/about.", "r": {"result": "jpj.gov.my/#/about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan menteri-menteri Kabinet.", "r": {"result": "Hadir bersama Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan para menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Belakangan banyak selebriti yang mendadak merambah dunia Youtube .", "r": {"result": "- Akhir-akhir ini banyak selebritis yang tiba-tiba menyerbu dunia Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musnahkan kapal perang yang dibina secara automatik", "r": {"result": "Hancurkan kapal perang yang dibangun secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes Gonxha Bojaxhiu Agnes Gonxha Bojaxhiu atau lebih dikenali sebagai \"Mother Teresa\" (Ibu Teresa), sempena Saint Teresa of Lisieux, saint penaung bagi pengembang agama asing.", "r": {"result": "Agnes Gonxha Bojaxhiu Agnes Gonxha Bojaxhiu atau lebih dikenal dengan sebutan \"Bunda Teresa\" (Mother Teresa), dalam hubungannya dengan Saint Teresa dari Lisieux, santo pelindung pengembang agama asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghargai kedua-dua lelaki dan wanita.", "r": {"result": "\"Saya menghargai pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dalam statusnya Facebooknya berkata, esok beliau akan ke Kedah untuk beli harumanis Padang Terap dan bertemu kawan-kawan namun 16 ahli PH telah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Najib dalam status Facebooknya mengatakan, besok dia akan pergi ke Kedah untuk membeli aromatik Padang Terap dan bertemu teman-teman, namun 16 anggota PH sudah melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal berkenaan menuju ke pulau Madeleine, tapak taman negara terkenal dengan kedatangan pelancong yang melancong dari Dakar, ibu kota Senegal di Afrika Barat.", "r": {"result": "Kapal itu menuju Pulau Madeleine, sebuah situs taman nasional yang terkenal bagi wisatawan yang bepergian dari Dakar, ibu kota Senegal di Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Bandar Al Muktaffi Billah Shah AMBS, Jaswari Awang, berkata mangsa bersama tiga rakan naik ke atas sebuah batu besar di situ.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan AMBS Al Muktaffi Billah Shah, Jaswari Awang mengatakan, korban dan tiga temannya memanjat batu besar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini dikenali sebagai Zaman Kegemilangan India dan ditandai oleh banyak rekaan dan temuan dalam bidang sains, teknologi, kejuruteraan, seni, , kesusasteraan, logik, matematik, astronomi, agama, dan falsafah yang membentuk unsur-unsur tentang apa yang umumnya dikenali sebagai budaya Hindu.", "r": {"result": "Periode ini dikenal sebagai Zaman Keemasan India dan ditandai dengan banyak penemuan dan penemuan di bidang sains, teknologi, teknik, seni, sastra, logika, matematika, astronomi, agama, dan filsafat yang membentuk unsur-unsur dari apa yang secara umum dikenal. dikenal sebagai kebudayaan Hindu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berbanding Presiden Amerika Syarikat, presidennya mempunyai lebih kuasa eksekutif.", "r": {"result": "Namun, dibandingkan dengan Presiden Amerika Serikat, presiden memiliki kekuasaan eksekutif yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mengulas mengenai kedudukan Haziq dalam parti, Anwar memaklumkan perkara itu akan dibincangkan oleh kepemimpinan parti terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, mengomentari posisi Haziq di partai, Anwar mengatakan, hal itu akan dibicarakan terlebih dahulu oleh pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan", "r": {"result": "Keyakinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang kafir musyrik) itu tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang selayaknya (sebagaimana yang ditetapkanNya); sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka (kaum musyrik) tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang seharusnya (sebagaimana yang telah Dia tetapkan); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bandar dalaman pertama di Amerika Syarikat, ia sering dianggap sebagai bandar Amerika tulen yang pertama, bebas daripada pengaruh budaya Eropah seperti di Pantai Timur Amerika Utara.", "r": {"result": "Sebagai kota interior pertama di Amerika Serikat, kota ini sering dianggap sebagai kota Amerika otentik pertama, bebas dari pengaruh budaya Eropa seperti di Pantai Timur Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan investasi oleh perusahaan eksisting dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif perpajakan yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tarif kelonggaran sebesar 10% atas seluruh pendapatan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini MCA mempunyai tujuh kerusi parlimen.", "r": {"result": "MCA saat ini memiliki tujuh kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempromosikan kegiatan sosial seperti persekitaran, kesihatan dan pendidikan, dan hak-hak wanita, dan bersuara mengenai kesamaan jantina dan feminisme.", "r": {"result": "Dia mempromosikan kegiatan sosial seperti lingkungan, kesehatan dan pendidikan, dan hak-hak perempuan, dan berbicara tentang kesetaraan gender dan feminisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maucourt, Somme Maucourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Maucourt, Somme Maucourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Waliv memiliki bilangan penduduk seramai 15,312.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Waliv berpenduduk 15.312 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tugu yang diletakkan berhampiran dengan jambatan Tasik Hartwell, serta laluan menerusi hutan yang menuju ke tugu terbabit.", "r": {"result": "Ada sebuah monumen yang ditempatkan di dekat jembatan Danau Hartwell, serta jalan setapak melalui hutan yang mengarah ke monumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu menjadikan Agenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional, bukan agenda kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Agenda Bumiputera perlu kita jadikan sebagai Agenda Nasional, bukan agenda perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum cahaya yang boleh dilihat adalah 10,000 kali lebih besar daripada keseluruhan frekuensi radio spektrum.", "r": {"result": "Spektrum cahaya tampak 10.000 kali lebih besar dari seluruh spektrum frekuensi radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan isu keganasan itu dapat ditangani dan mangsa mendapat pembelaan sewajarnya, peranan masyarakat sebagai penyalur maklumat kepada pihak berkuasa dialu-alukan.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan bahwa isu kekerasan dapat ditangani dan para korban mendapatkan perlindungan yang layak, peran masyarakat sebagai penyalur informasi kepada pihak berwenang disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Kitab al-Asrar al-Muradi diterbitkan dalam bentuk faksimili, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, Itali, Perancis bersama teks asal bahasa Arab dan dalam edisi elektronik dengan semua mesin diterjemahkan dalam 3D oleh pusat kajian Itali Leonardo3.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Kitab al-Asrar al-Muradi diterbitkan dalam bentuk faksimili, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Italia, Prancis bersama dengan teks asli Arab dan dalam edisi elektronik dengan semua mesin diterjemahkan dalam 3D oleh pusat studi Italia Leonardo3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah salah satu cabaran yang dihadapi kerajaan memandangkan syarikat minyak dan gas negara, PETRONAS pada sidang akhbarnya baru-baru ini memberi bayangan memberikan dividen lebih rendah kelak, berikutan tiada lagi dividen khas akan diberikan.", "r": {"result": "Hal ini menjadi salah satu tantangan yang dihadapi pemerintah karena perusahaan minyak dan gas nasional, PETRONAS, dalam konferensi persnya baru-baru ini mengisyaratkan akan memberikan dividen yang lebih rendah di masa mendatang, karena tidak akan ada lagi pembagian dividen khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan ini dikenali sebagai ikatan hidrogen.", "r": {"result": "Ikatan ini dikenal sebagai ikatan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaik gelombang penuh (nilai mutlak)", "r": {"result": "Penyearah gelombang penuh (nilai absolut)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimana kita menangani isu ini secara berhemah agar kita dapat meluahkan perasaan hati tanpa menjejaskan keamanan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Tapi bagaimana kita menangani masalah ini dengan hati-hati agar kita bisa mengungkapkan perasaan kita tanpa mengganggu kedamaian dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia modus operandi pembangkang.", "r": {"result": "Ini adalah modus operandi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin pernah berkhidmat sebagai Ketua Audit Negara selama 11 tahun bermula Februari 2006 sebelum bersara pada Februari 2017.", "r": {"result": "Ambrin menjabat sebagai Auditor Jenderal selama 11 tahun terhitung sejak Februari 2006 sebelum pensiun pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bagi penduduk langit dan bumi pengurus selain daripadaNya dan Ia tidak menjadikan sesiapapun masuk campur dalam hukumNya.", "r": {"result": "Tidak ada penguasa bagi penghuni langit dan bumi selain Dia dan Dia tidak mengizinkan siapa pun mencampuri hukum-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan Pak Imam bukan saja berkongsi kementerian yang sama malah berkongsi idola yang sama, Datuk Siti Nurhaliza,\" katanya.", "r": {"result": "Pak Imam dan saya tidak hanya berbagi pelayanan yang sama tetapi juga berbagi idola yang sama, Datuk Siti Nurhaliza,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menyanyi, Ziana Zain juga merupakan seorang pelakon berbakat besar.", "r": {"result": "Selain menyanyi, Ziana Zain juga seorang aktris yang sangat berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertaraf ulamak biasanya pernah melanjutkan penggajian ke Semenanjung Arab seperti di Mekah, atau Universiti Al-Azhar.", "r": {"result": "Mereka yang berstatus sarjana biasanya sudah melebarkan pekerjaannya hingga ke Jazirah Arab seperti di Mekkah, atau Universitas Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana antun kanak-kanak (namun ia tidak ditakrif sebegitu pada zaman tersebut) di United Kingdom telah diharamkan sejak Konvensyen Perdagangan Hamba Kulit Putih 1910, idea antun setempat ditakrif sekitar tahun 1990.", "r": {"result": "Karena pekerja anak (namun tidak didefinisikan seperti itu pada saat itu) di Inggris Raya telah dilarang sejak Konvensi Perdagangan Budak Putih tahun 1910, gagasan tentang tenaga kerja lokal didefinisikan sekitar tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal ini sangat penting untuk mengakses program pemerintah, seperti perawatan kesehatan gratis, beras bersubsidi, dan bantuan tunai, serta subsidi pendidikan.", "r": {"result": "Ini sangat penting untuk mengakses program pemerintah, seperti kesehatan gratis, beras bersubsidi, dan bantuan tunai, serta subsidi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan hari ini mengemukakan permohonan kebenaran memulakan semakan kehakiman bagi perintah supaya Pendaftar Pertubuhan (ROS) menjawab permohonan mendaftarkan gabungan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan hari ini mengajukan permohonan izin untuk melakukan judicial review atas perintah Registrar of Societies (ROS) untuk menanggapi permohonan pendaftaran koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah bandar kecil dan kampung di setiap daerah.", "r": {"result": "Berikut adalah kota-kota kecil dan desa-desa di setiap distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti ini diberi kepada kakitangan kerajaan yang cedera semasa bertugas rasmi dan habis cuti sakit.", "r": {"result": "Cuti ini diberikan kepada pegawai negeri yang luka-luka saat menjalankan tugas dinas dan telah habis cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarang Berita New Straits Times (NST), Farrah Naz Karim dan Wartawan NST, Aliza Shah, menang Anugerah Kewartawanan Kesihatan Terbaik 2017 (Akhbar Bahasa Inggeris) menerusi artikel bertajuk 'Killer Cosmetics'.", "r": {"result": "Sementara itu, Editor Berita New Straits Times (NST) Farrah Naz Karim dan Reporter NST Aliza Shah memenangkan Health Journalism Award (Koran Inggris) 2017 untuk artikel mereka yang berjudul 'Killer Cosmetics'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja (ejen) bertanggungjawab terhadap perkara itu", "r": {"result": "Sponsor (agen) bertanggung jawab atas masalah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, pagi itu saya sudah pun berada di Lapangan Terbang Subang bagi menghadiri sesi latihan Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL) 2019, di Putrajaya, pada sebelah malamnya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Sedangkan pagi itu saya sudah berada di Bandara Subang untuk mengikuti sesi latihan Kuala Lumpur Festival Drama Awards (DFKL) 2019, di Putrajaya, pada malam harinya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pada 1995 negara ini telah diterima untuk menyertai Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Bahkan pada tahun 1995 negara ini diterima bergabung dengan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan dimorfik seks yang ketara dalam taburan bulu antara lelaki dan wanita adalah pada awalnya kesan perbezaan dalam tahap pencapaian androgen ketika kematangan berlaku.", "r": {"result": "Perbedaan dimorfik seks yang signifikan dalam distribusi bulu antara jantan dan betina pada awalnya merupakan hasil dari perbedaan tingkat pencapaian androgen saat pematangan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainnya dan fleksibilitasnya ini menjadikan sepatu ini cocok untuk digunakan lari dalam jarak jauh, seperti marathon.", "r": {"result": "Desain dan kelenturannya membuat sepatu ini cocok digunakan untuk lari jarak jauh, seperti marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam banyaknya isu-isu yang berlaku di seluruh dunia terutama yang mempunyai kaitan dengan dunia Islam, respon ketegasan dan pendirian Malaysia samada dari sudut kerajaan mahupun gerakan sivil senantiasa dinantikan.", "r": {"result": "Di tengah maraknya isu-isu yang terjadi di dunia, khususnya yang berkaitan dengan dunia Islam, respon dan sikap tegas Malaysia, baik dari pemerintah maupun gerakan sipil, selalu ditunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa Aman, Ketua Menteri Sabah pada ketika itu, merasmikan pembukaannya.", "r": {"result": "Musa Aman, Ketua Menteri Sabah saat itu, meresmikan pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGANJURAN ibadah korban badan bukan kerajaan (NGO) yang meraikan masyarakat pelarian di ibu kota, mendapat pujian daripada masyarakat terbabit.", "r": {"result": "ORGANISASI ibadah kurban lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mengagungkan komunitas pengungsi di ibu kota, mendapat pujian dari masyarakat terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemampuan yang ada pada senjata tersebut, ia menjadi pilihan utama pasukan elit.", "r": {"result": "Dengan kemampuan senjatanya, itu menjadi pilihan utama tim elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, pada Jumaat lepas, saya melancarkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah kepada inisiatif 1Serve JPA4U.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Jumat lalu, saya meluncurkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah dari inisiatif 1Serve JPA4U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding hari ini, saksi ke-21, Pengurus Cawangan Ambank Jalan Raja Chulan, R. Uma Devi akan menyambung keterangannya.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini, saksi ke-21, Pimpinan Cabang Ambank Jalan Raja Chulan, R. Uma Devi akan melanjutkan kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki luas sebesar 2,089 km2 dan pada tahun 2002, wilayah ini memiliki populasi seramai 241,337 orang.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 2.089 km2 dan pada tahun 2002, wilayah ini berpenduduk 241.337 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah merupakan putera ke 19 di antara 25 orang putera kepada Paduka Sri Sultan Selangor ke 5, iaitu Almarhum Paduka Sri Sultan Alauddin Suleiman Shah Ibni Almarhum Raja Muda Musa Ibni Almarhum Sultan Abdul Samad.", "r": {"result": "Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah adalah pangeran ke-19 di antara 25 putra Yang Mulia Sultan ke-5 Selangor, almarhum Yang Mulia Sri Sultan Alauddin Suleiman Shah Ibni Almarhum Raja Muda Musa Ibni Almarhum Sultan Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) pusat Dr Afif Bahardin berkata tinjauan dan pemerhatian yang dibuat di cabang-cabang di seluruh negeri semalam mendapati anggota parti tidak berpuas hati dengan proses pengundian\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Pusat Keadilan Pemuda (AMK) Dr Afif Bahardin mengatakan survei dan pengamatan yang dilakukan di cabang-cabang di seluruh negara bagian kemarin menemukan bahwa anggota partai tidak puas dengan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loyabad Loyabad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Loyabad Loyabad adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi berharap Lim Guan Eng berunding secara terbuka dengan PDRM.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi berharap Lim Guan Eng bernegosiasi secara terbuka dengan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodyear juga dikenali dengan Goodyear Blimp.", "r": {"result": "Goodyear juga dikenal sebagai Goodyear Blimp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum lalu Pakatan Harapan (PH) juga mendakwa kos pembinaan ECRL yang sebenar ialah sekitar RM30 bilion sahaja.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum terakhir, Pakatan Harapan (PH) juga mengklaim bahwa sebenarnya biaya pembangunan ECRL hanya sekitar RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang betul-betul besar kuat 25 aja.", "r": {"result": "Yang sangat besar hanya 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu yang memba penumpang kereta api bertindak serta-merta dalam pertelagahan dengan pihak berkuasa keselamatan stesen kereta api.", "r": {"result": "Insiden tersebut menyebabkan penumpang kereta api segera bertindak dalam konfrontasi dengan otoritas keamanan stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan yang dinyatakan) ini ada (disebutkan) di dalam Kitab-kitab yang terdahulu, -", "r": {"result": "Memang, ini (penjelasan yang dinyatakan) (disebutkan) dalam Buku-buku sebelumnya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan akan mengadakan mesyuarat bersama kerajaan negeri serta pihak berkuasa lain dulu sebelum keputusan sedemikian dibuat.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pemerintah akan mengadakan pertemuan dengan pemerintah negara bagian dan otoritas lainnya terlebih dahulu sebelum keputusan tersebut dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai contoh-contoh jam air dan automata kompleks Islam telah mempengaruhi dengan kuat ahli-ahli seni Eropah yang mencipta jam-jam mekanikal pertama pada abad ke-13.", "r": {"result": "Diyakini bahwa contoh jam air Islami dan automata kompleks sangat memengaruhi seniman Eropa yang menciptakan jam mekanis pertama di abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goranboy merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goranboy adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 10 tahun mereka berpindah ke selatan Perancis untuk mengelakkan diri daripada al-Muwahhidun, namun akhirnya mereka menetap di Fes di Maghribi.", "r": {"result": "Dalam waktu 10 tahun mereka pindah ke selatan Prancis untuk menghindari al-Muwahhidun, namun akhirnya mereka menetap di Fes di Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nan terletak pada kedudukan Latitud N18* 48.4667', Longitud E100* 47.0000' pada ketinggian 208.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nan terletak di Lintang N18* 48.4667', Bujur E100* 47.0000' pada ketinggian 208,79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ederson nafi mengenali Robinson", "r": {"result": "Ederson membantah mengenal Robinson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidek seangkatan dengan pelakon Abu Bakar Omar dan Razali Buyong.", "r": {"result": "Sidek adalah generasi yang sama dengan aktor Abu Bakar Omar dan Razali Buyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill memberitahu jawatankuasa bahawa Giuliani sedang menjalankan dasar asing jahat ketika memberitahu penasihat rasmi presiden tetapi meninggalkan mereka kehilangan kuasa untuk menghentikannya.", "r": {"result": "Hill memberi tahu komite bahwa Giuliani menjalankan kebijakan luar negeri yang buruk ketika dia memberi tahu penasihat resmi presiden tetapi membiarkan mereka tanpa kekuatan untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, the situation is different.", "r": {"result": "Hari ini, situasinya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingua franca Lingua franca (dari bahasa Itali, bererti bahasa Frank) atau bahasa perantara merupakan bahasa perantaraan yang digunakan secara sistematik untuk tujuan perhubungan antara orang-orang yang tidak sama bahasa ibundanya, khususnya bahasa ketiga yang berbeza dari bahasa ibunda dua belah pihak.", "r": {"result": "Lingua franca Lingua franca (dari bahasa Italia, artinya Frank) atau bahasa perantara adalah bahasa perantara yang digunakan secara sistematis untuk tujuan komunikasi antara orang-orang yang tidak memiliki bahasa ibu yang sama, terutama bahasa ketiga yang berbeda dengan bahasa ibu kedua belah pihak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari objek mengikut nilai atribut id (padanan sebenar atau separa)", "r": {"result": "Cari objek berdasarkan nilai atribut id (cocok persis atau sebagian)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan penampilan terakhir filem Walker yang meninggal dunia selepas kemalangan pada November 30, 2013 semasa pengambaran baru setengah siap.", "r": {"result": "Film tersebut juga menjadi penampilan film terakhir dari Walker yang meninggal setelah mengalami kecelakaan pada tanggal 30 November 2013 saat syuting film baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika fail program Movie Maker disalin dari windows me ke windows 2000,aplikasi tersebut boleh dijalankan dengan sempurna.", "r": {"result": "Jika file program Movie Maker disalin dari windows me ke windows 2000, aplikasi dapat berjalan dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga promosi menggantikan pasukan Sporting Gijon, Osasuna dan Granada menduduki kedudukan tercorot pada musim lepas.", "r": {"result": "Tiga promosi menggantikan Sporting Gijon, Osasuna dan Granada di posisi terbawah musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini saya sudah berbincang dengan Menteri Kewangan (Lim Guan Eng).", "r": {"result": "Saya sudah membicarakan masalah ini dengan Menteri Keuangan (Lim Guan Eng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah melepaskan beberapa peluang menarik dalam separuh masa pertama, seterusnya saya menuntut supaya menyudahkan satu peluang yang ada dalam separuh masa kedua,\" ujar jurulatih Singapura, Nazri Nassir.Tambah Cheng Hoe: \"Kami membuat permulaan permainan yang perlahan manakala Singapura lebih menunjukkan keazaman tinggi\".", "r": {"result": "Kami melewatkan beberapa peluang menarik di babak pertama, jadi saya menuntut agar kami menyelesaikan satu di babak kedua,\" kata pelatih Singapura, Nazri Nassir. Cheng Hoe menambahkan: \"Kami memulai permainan dengan lambat sementara Singapura menunjukkan lebih banyak determinasi.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada konvensyen ini, Presiden, kepala de jure negara, juga mengawal Parti Komunis China, negeri dan tentera, oleh itu menjadi de facto \"pemimpin utama\" China.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari konvensi ini, Presiden, kepala negara de jure, juga mengontrol Partai Komunis China, negara dan militer, sehingga menjadi \"pemimpin utama\" China secara de facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruitt amat berminat dalam sejarah.", "r": {"result": "Pruitt sangat tertarik dengan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan hasil kutipan filem ini yang melonjak menyebabkan filem bunyi semakin banyak dihasilkan sehingga filem bisu lama-kelamaan tidak lagi dihasilkan.", "r": {"result": "Keuntungan dari koleksi film ini yang melonjak menyebabkan film bersuara semakin banyak diproduksi hingga film bisu tidak diproduksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer akan dimatikan secara automatik setelah proses menutup Windows selesai.", "r": {"result": "Komputer akan mati secara otomatis setelah proses mematikan Windows selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah OAG, Singapura merupakan destinasi paling popular bagi laluan jarak jauh paling sibuk di rantau itu, dengan enam ketibaan di negara berkenaan.", "r": {"result": "OAG menambahkan bahwa Singapura adalah tujuan paling populer untuk rute jarak jauh tersibuk di kawasan ini, dengan enam kedatangan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokala-Sobara Sokala-Sobara merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sokala-Sobara Sokala-Sobara adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah terbiar dipulihkan jadi hutan kekal", "r": {"result": "Lahan terbengkalai dikembalikan menjadi hutan permanen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesti seorang yang kreatif, berpandangan jauh dan sentiasa ingin menerokai alam baharu yang akan memberi manfaat.", "r": {"result": "Dia harus menjadi orang yang kreatif, berpandangan jauh ke depan yang selalu ingin menjelajahi alam baru yang akan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut premis yang ditetapkan oleh penganjur iaitu negara ini sudah hilang tujuan atau \"has gone astray\", soalan pertama meminta barisan panel memberi sebab mengapa ia berlaku.", "r": {"result": "Menurut tempat yang ditetapkan oleh penyelenggara negara, negara tersebut telah kehilangan tujuannya atau \"telah tersesat\", pertanyaan pertama meminta garis panel untuk memberikan alasan mengapa hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansignan Ansignan merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Ansignan Ansignan merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pailly Le Pailly ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Pailly Le Pailly adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP misalnya pernah ada satu kerusi DUN sahaja di negeri ini.", "r": {"result": "DAP, misalnya, dulu hanya memiliki satu kursi majelis negara bagian di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangdevin Sangdevin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sangdevin Sangdevin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, saham MAS tak sampai RM3 (RM600 juta jumlah harga pasaran).", "r": {"result": "\u201cDulu, saham MAS tidak mencapai RM3 (RM600 juta total harga pasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya tersebut tak memandang kelas dan tempat tinggal--entah yang tinggal di desa atau pun kota.", "r": {"result": "Budaya tidak memandang kelas dan tempat tinggal--apakah seseorang tinggal di desa atau di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MDKS mengambil inisiatif melakukan pembersihan dan membayar semula barang kitar semula yang diambil mengikut harga pasaran kerana barang lusuh yang boleh dikitar semula hanya seberat 100 kilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\"MDKS berinisiatif membersihkan dan mengembalikan barang daur ulang yang diambil sesuai harga pasar karena barang usang yang bisa didaur ulang hanya seberat 100 kilogram,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di perpustakaan Jabatan Alam Sekitar, Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar, perpustakaan Jabatan Alam Sekitar Pahang, Majlis Perbandaran Kuantan dan Pejabat Daerah dan Tanah Pahang.", "r": {"result": "Diantaranya di perpustakaan Dinas Lingkungan Hidup, Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, perpustakaan Dinas Lingkungan Hidup Pahang, Dewan Kota Kuantan dan Kantor Kabupaten dan Pertanahan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap kurang sesuai ditonton oleh golongan remaja dan kanak-kanak disebabakan terdapatnya adegan-adegan yang menyolok mata, antara Sarimah dan Arman Yadi serta antara P. Ramlee dan Isma Rubee.", "r": {"result": "Dirasa kurang cocok untuk ditonton remaja dan anak-anak karena adanya adegan-adegan yang eye catching, antara Sarimah dan Arman Yadi serta antara P. Ramlee dan Isma Rubee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah vernakular Tamil menggunakan bahasa Tamil sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Sekolah bahasa Tamil menggunakan bahasa Tamil sebagai media pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejadah mempunyai ciri sudut pada satu hujung, yang mewakili mihrab yang terdapat disetiap masjid, penunjuk arah pada Mekah.", "r": {"result": "Sajadah memiliki fitur sudut di salah satu ujungnya, yang mewakili mihrab yang ditemukan di setiap masjid, penunjuk jalan ke Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Seorang buruh mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen di sini, semalam terhadap tuduhan merompak dan mencabul, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Kota Bharu: Seorang buruh mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan di sini kemarin atas tuduhan perampokan dan penganiayaan, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun editorial biasanya menggabungkan kemahiran seni, hiperbola dan satira untuk menyoal pihak berkuasa serta menarik perhatian kepada rasuah dan lain-lain gejala sosial.", "r": {"result": "Kartun editorial biasanya menggabungkan keterampilan seni, hiperbola, dan sindiran untuk mempertanyakan pihak berwenang dan menarik perhatian pada korupsi dan gejala sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata perjumpaan itu juga memberikan peluang terbaik baginya untuk memberitahu rakyat Malaysia melalui media tempatan bahawa rakyat Palestin tegas dan menentang pendudukan, serta pendirian mereka yang kukuh mengenai tanah air mereka.", "r": {"result": "Khalid mengatakan pertemuan itu juga memberikan kesempatan terbaik baginya untuk memberitahu warga Malaysia melalui media lokal bahwa warga Palestina tegas dan menentang pendudukan, serta pendirian kuat mereka di tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dapat menyelesaikan penyakit kecil seperti kuota kaum matrikulasi tanpa turut menangani masalah yang sistemik seperti diskriminasi kaum dan ketidakseimbangan struktural dalam sektor-sektor ekonomi yang kritikal.", "r": {"result": "Kita tidak dapat menyelesaikan masalah kecil seperti kuota matrikulasi rasial tanpa juga mengatasi masalah sistemik seperti diskriminasi rasial dan ketidakseimbangan struktural di sektor ekonomi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah syeikh bergema di negeri mereka.", "r": {"result": "Khotbah Sheikh bergema di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan IsmaiI yang akan merujuk dan berbincang isu berkenaan bersama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismaii dinyatakan dan membahas masalah ini dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini berhampiran dengan Tugu Muda , Gedung Pandanaran dan Lawang Sewu.", "r": {"result": "Museum ini dekat dengan Tugu Muda, Gedung Pandanaran, dan Lawang Sewu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four years ago, Ward deemed his chances of making the Olympic team at 35 percent.", "r": {"result": "Empat tahun lalu, Ward menganggap peluangnya masuk tim Olimpiade hanya 35 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD tersebut bertajuk The Videos 1989-2004, dijual sebanyak 28,000 salinan pada minggu pertama dan memasuki carta \"Billboard Top Videos\" pada tangga ketiga.", "r": {"result": "DVD berjudul Video 1989-2004, dijual seharga 28.000 kopi di minggu pertama dan memasuki grafik \"Billboard Top Video\" di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah konsonan ada bentuk yang kerap digunakan dalam gabungan sahaja.", "r": {"result": "Beberapa konsonan memiliki bentuk yang sering digunakan dalam kombinasi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, dilaporkan berkata, kerajaan akan mengadakan perbincangan meja bulat pada 7 November ini bersama NGO Islam dan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) bagi membincangkan cadangan meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah akan mengadakan diskusi meja bundar pada 7 November dengan LSM Islam dan Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) untuk membahas proposal tersebut. untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita minta penjelasan daripada Felda untuk nyatakan dengan terperinci sebab bayaran kepada peneroka, kontraktor dan koperasi tidak boleh dibuat,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Jadi kami meminta penjelasan Felda untuk menyatakan secara terperinci mengapa pembayaran kepada pemukim, kontraktor dan koperasi tidak dapat dilakukan, \"katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peel tiba-tiba dihumban jatuh daripada tunggangan kudanya atas sebab tidak pasti, malah haiwan tersebut terlanggarnya badannya sambil ia lari meliar.", "r": {"result": "Peel tiba-tiba terlempar dari kudanya tanpa alasan yang jelas, dan hewan itu menabraknya saat berlari menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, kerajaan Singapura sudah meminta melalui saluran diplomatik sejak 1 Jun 2018 supaya kerajaan Malaysia memberi jawapan bertulis menjelaskan kedudukannya mengenai Projek HSR.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan bahwa pemerintah Singapura telah meminta melalui saluran diplomatik sejak 1 Juni 2018 kepada pemerintah Malaysia untuk memberikan tanggapan tertulis yang menjelaskan posisinya pada Proyek HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "84) Y.A.B. Presiden telah umumkan dalam Belanjawan 2015 bahawa Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) akan ditransformasikan.", "r": {"result": "84) Y.A.B. Presiden telah mengumumkan dalam anggaran 2015 bahwa Program Pelatihan Layanan Nasional (PLKN) akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, Wanita UMNO selaku tulang belakang parti mempunyai kekuatan keahlian seramai 1,330,926 (satu juta tiga ratus tiga puluh ribu sembilan ratus dua puluh enam).", "r": {"result": "Tahun ini, Wanita UMNO sebagai tulang punggung partai memiliki kekuatan keanggotaan sebanyak 1.330.926 (satu juta tiga ratus tiga puluh ribu sembilan ratus dua puluh enam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asing masih melakukan aksi jual sebesar Rp 906 miliar, sehingga secara year to date, aksi jual asing sudah mencapai Rp 21,51 triliun.", "r": {"result": "Investor asing masih menjual Rp 906 miliar, sehingga sampai saat ini penjualan asing mencapai Rp 21,51 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I think of home I miss the dirty streets, I miss the river, I miss my friends.", "r": {"result": "Saat memikirkan rumah, aku merindukan jalanan yang kotor, aku merindukan sungai, aku merindukan teman-temanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 1875, bantuan British terus dibawa masuk iaitu pasukan askar Gurkha, seramai 250 orang beserta pegawainya seramai 32 orang.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 1875, bantuan Inggris terus didatangkan, yaitu tim yang terdiri dari 250 tentara Gurkha dan 32 perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Prasarana Malaysia Berhad (PMB) terus kekal sebagai wakil Malaysia dalam syarikat usaha sama pengendali kereta api (JV OpCo) dan syarikat itu juga diberi mandat untuk berbincang dengan syarikat pengendali kereta api Singapura SMRT untuk memuktamadkan Perjanjian Usaha Sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan Prasarana Malaysia Berhad (PMB) tetap menjadi perwakilan Malaysia di perusahaan patungan operator kereta api (JV OpCo) dan perusahaan juga diberi mandat untuk berdiskusi dengan operator kereta Singapura SMRT untuk menyelesaikan Joint Venture Agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini telah menimbulkan kesan \"by-election effect\" atau pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Tindakan ini telah menimbulkan \u201cby-election effect\u201d atau pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Arena (Saluran 801) saluran sukan tempatan 24 jam akan dipancarkan secara meluas dalam bahasa Melayu dan boleh didapati untuk semua pelanggan Astro di bawah Family Pack.", "r": {"result": "Astro Arena (Saluran 801) saluran olahraga lokal 24 jam akan disiarkan secara luas dalam bahasa Melayu dan akan tersedia untuk semua pelanggan Astro di bawah Paket Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini dikenal sebagai Pertempuran Nagashino.", "r": {"result": "Peristiwa ini dikenal sebagai Pertempuran Nagashino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Daripada DVD BoBoiBoy yang ke-3)\" <poem> Sesuatu masa keadaan dunia Penuh bahaya ancaman dari musuh-musuh Bumi Selamatkanlah kita Hero yang ada, hero manusia Penyelamat Bumi (x2) Alien datang menakluki bumi Demi koko yang dicari-cari Mereka 'kan tiba tak lama lagi Apa mungkin terjadi?", "r": {"result": "\"(Dari DVD BoBoiBoy ke-3)\" <poem> Saat dunia penuh dengan bahaya dan ancaman dari musuh Bumi Selamatkan kami Pahlawan yang ada, pahlawan manusia Penyelamat Bumi (x2) Alien datang menaklukkan bumi Untuk kakao yang mereka cari Akan segera tiba Apa yang bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya SIC adalah model baharu kluster pembuatan dengan inovasi terbuka yang mereka panggil 'Virtual One Company'.", "r": {"result": "Dia percaya SIC adalah model baru manufaktur cluster dengan inovasi terbuka yang mereka sebut 'Virtual One Company'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang seorang pemain yang sedang pentas dapat digantikan oleh pemain lain bila pemain tersebut kelelahan.", "r": {"result": "Terkadang pemain yang sedang berada di atas panggung bisa digantikan oleh pemain lain jika pemain tersebut kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyusunan dan penyelarasan ini perlu disegerakan bagi memudahkan operasi.", "r": {"result": "\u201cPengaturan dan koordinasi ini perlu dipercepat untuk memudahkan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Memarih", "r": {"result": "_Memarih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "dan rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoya Fuji Naoya Fuji adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoya Fuji Naoya Fuji adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Pendidikan Prasekolah Buku Panduan Pendidikan Prasekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Pendidikan Prasekolah Buku Panduan Pendidikan Prasekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga RM15.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggunakan satu pelantar minyak yang diubahsuai dan sebuah kapal auxiliary sebagai Sea Basing di perairan ESSZONE dengan peruntukan sebanyak 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggunakan platform minyak yang dimodifikasi dan kapal tambahan sebagai dasar laut di perairan Esszone dengan alokasi 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With smartphones that can record videos and take pictures, and the internet which archives everything, it is hard to escape how others will view you as a person.", "r": {"result": "Dengan smartphone yang dapat merekam video dan mengambil gambar, dan internet yang mengarsipkan segalanya, sulit untuk menghindari pandangan orang lain tentang Anda sebagai pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila BERSATU ditubuhkan pada 2017, ia menukar dinamik cara orang Melayu lihat kita sebagai alternatif kepada parti yang ada.", "r": {"result": "ketika BERSATU berdiri pada tahun 2017 mengubah dinamika bagaimana orang Melayu melihat kami sebagai alternatif dari partai yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sebutan \"GM/r\" dinilai secara kasar sebagai jumlah keupayaan graviti Newtonan (tambah sebarang keupayaan pasang surut yang diambil kira), bahkan digambarkan dengan menggunakan kelaziman tanda-tanda astronomi positif untuk keupayaan graviti.", "r": {"result": "Jumlah istilah \"GM/r\" secara kasar dievaluasi sebagai jumlah dari potensi gravitasi Newton (ditambah potensi pasang surut yang diperhitungkan), bahkan diilustrasikan dengan menggunakan tanda astronomi positif untuk potensi gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika sebelumnya di industri otomotif hanya dikenal the big three (Jepang, AS, dan Uni Eropa) maka kini hal itu tak berlaku lagi.", "r": {"result": "Misalnya, jika sebelumnya industri otomotif hanya dikenal tiga besar (Jepang, AS, dan Uni Eropa), kini tidak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavie Pavie ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pavie Pavie adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu dengan penjenayah-penjenayah yang dihantar ke dalam ghali-ghali, dan menjadi mangsa usikan oleh sepasang Duke sewaktu Sancho dilantik sebagai \"gabenor\" untuk \"Barataria\" yang tidak wujud.", "r": {"result": "Mereka bertemu penjahat yang dikirim ke penjara, dan diejek oleh sepasang Adipati ketika Sancho ditunjuk sebagai \"gubernur\" untuk \"Barataria\" yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pain, tujuan Hidan menyertai Akatsuki kerana \"\"keagamaan\"\".", "r": {"result": "Menurut Pain, tujuan Hidan bergabung dengan Akatsuki adalah \"religius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari/Bulan/Tahun", "r": {"result": "Hari bulan tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang dilantik, Alhamdulillah, bersyukur.", "r": {"result": "Siapapun yang ditunjuk, Alhamdulillah bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan Saparmurat Niyazov, beliau mengarahkan agar pendidikan Islam asas diberikan di sekolah awam.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Saparmurat Niyazov, ia memerintahkan agar pendidikan dasar Islam diberikan di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WD Middle School Exceeds Walk-A-Thon Fundraising Goal - Mix 94.7 KMCH", "r": {"result": "WD Middle School Melampaui Target Penggalangan Dana Walk-A-Thon - Mix 94,7 KMCH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kejadian yang dilaporkan tersebut dibuat termasuklah oleh Abdou Abdel-Moneim Jaafar, Mohammed Farouk Hassan, Mohammed Ashour Sorour, dan Ahmed Hashim al-Sayyed yang kemudiannya mati akibat kecederaannya.", "r": {"result": "Enam insiden yang dilaporkan dibuat oleh Abdou Abdel-Moneim Jaafar, Mohammed Farouk Hassan, Mohammed Ashour Sorour, dan Ahmed Hashim al-Sayyed yang kemudian meninggal karena luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 30 Jun 2016 sebahagian daripada penyambungan jajaran laluan ini ke Putra Heights.", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada 30 Juni 2016 sebagai bagian dari perpanjangan jalur ini ke Putra Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak hal, organisasi ini lebih kuat dari sebelumnya, sejak akhir tahun 2001.", "r": {"result": "Dalam banyak hal, organisasi ini lebih kuat dari sebelumnya, sejak akhir tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada had yang diletakkan pada pendatang Cina dan cukai tempat kediaman dikenakan pada penduduk Cina di Victoria dari 1855.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pembatasan diberlakukan pada imigran Tionghoa dan pajak tempat tinggal yang dikenakan pada penduduk Tionghoa di Victoria dari tahun 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Hadiah Karya Sastera - genre puisi (1975, 1976) dan Hadiah Sastera Malaysia 1984/85.", "r": {"result": "Ia memenangkan Hadiah Sastra - genre puisi (1975, 1976) dan Hadiah Sastra Malaysia 1984/85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun peranan utama yang dimainakn oleh warga Kanada tersebut, namun Kerajaan Kanada mula-mulanya mengecualikan diri daripada mengundi mengenai draf Perisytiharan, tetapi kemudian mengundi untuk menyokong draf muktamadnya di Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Terlepas dari peran sentral yang dimainkan oleh warga Kanada, Pemerintah Kanada awalnya abstain dalam pemungutan suara pada rancangan Deklarasi, tetapi kemudian memilih untuk mendukung rancangan akhir di Majelis Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, sekolah ini berjaya didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, sekolah ini berhasil didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Chamek memiliki 77 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 160 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Chamek memiliki 77 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga total menjadi 160 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putting all bullying rumors aside, shouldn't she have apologized\"?", "r": {"result": "\"Mengesampingkan semua rumor intimidasi, bukankah seharusnya dia meminta maaf\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata-kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, pada sidang akhbar baru-baru ini, pihaknya tidak mampu menghalang sesiapa sahaja yang mahu ke luar negara untuk menjadi doktor dengan mengambil jurusan perubatan.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dalam konferensi pers baru-baru ini, pihaknya tidak bisa melarang siapapun yang ingin ke luar negeri untuk menjadi dokter dengan mengambil jurusan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pada 4 Julai, bekas perdana menteri itu mula didakwa di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur atas tiga pertuduhan pecah amanah dan satu pertuduhan di bawah Akta SPRM berhubung penyelewengan RM42 juta yang dikaitkan dengan kes SRC International Sdn Bhd, sebuah subsidiari, 1MDB.", "r": {"result": "Setelah itu, pada 4 Juli, mantan perdana menteri didakwa di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan berdasarkan UU MACC sehubungan dengan penggelapan RM42 juta yang terkait dengan kasus SRC International Sdn Bhd , anak perusahaan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab penyakit endometriosis: Keturunan Seorang wanita dengan anggota keluarga yang memiliki endometriosis lebih memungkinkan untuk mengembangkan endometriosis pula.", "r": {"result": "Penyebab endometriosis: Keturunan Seorang wanita dengan anggota keluarga yang memiliki endometriosis lebih mungkin untuk mengembangkan endometriosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kpdnkk.gov.my.", "r": {"result": "kpdnkk.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inirida, Guainia Inirida merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Guainia, Colombia.", "r": {"result": "Inirida, Guainia Inirida adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Guainia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh bagaimanapun mengaku tidak bersalah atas pertuduhan yang dibacakan terhadapnya dan minta dibicarakan.", "r": {"result": "Terdakwa, bagaimanapun, mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang dibacakan terhadapnya dan meminta untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", orang yang kurang upaya fizikal dan visual layak bersaing.", "r": {"result": ", penyandang disabilitas fisik dan visual berhak untuk berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 premis makanan sekitar Seremban diarah tutup dalam Op Tomyam", "r": {"result": "22 tempat makan di sekitar Seremban diperintahkan untuk ditutup di Op Tomyam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dil Chahta Hai (2001) , Kaun Hum Hai?", "r": {"result": "Film Dil Chahta Hai (2001), Kaun Hum Hai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabam mengumumkan perkongsian dengan Lionsgate untuk mencipta permainan mudah alih berdasarkan \"The Hunger Games: Mockingjay Part 1\".", "r": {"result": "Kabam mengumumkan kemitraan dengan Lionsgate untuk membuat game seluler berdasarkan \"The Hunger Games: Mockingjay Part 1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Bros.", "r": {"result": "Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga menekankan bahwa pasal penghinaan presiden merupakan delik aduan yang hanya dapat diadukan oleh presiden dan wapres secara tertulis.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga menegaskan pasal penghinaan presiden merupakan pengaduan pidana yang hanya bisa diadukan oleh presiden dan wakil presiden secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori sibuk", "r": {"result": "Direktori sedang sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga bersetuju mengeluarkan surat rasmi jabatan menyatakan bahawa mangsa telah memeluk agama Islam,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian tadi.", "r": {"result": "\"Saya juga setuju untuk mengeluarkan surat resmi dari departemen yang menyatakan bahwa korban telah masuk Islam,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab seorang peguam bela adalah untuk membela pelanggan yang melakukan jenayah tetapi Notti sebaliknya mendedahkan jenayah pelanggan Sharifah.", "r": {"result": "Tanggung jawab seorang pembela adalah membela klien yang melakukan kejahatan tetapi Notti malah membeberkan kejahatan klien Sharifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Batang, Martapura Barat, Banjar Sungai Batang merupakan sebuah desa di Kecamatan Martapura Barat, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Batang, Martapura Barat, Banjar Sungai Batang adalah sebuah desa di Kecamatan Martapura Barat, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan di bawah formula Mekanisme Harga Automatik (APM) harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh yang sama sepatutnya ialah masing-masing RM2.27 dan RM2.29 seliter.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan di bawah rumus Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM), harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode yang sama masing-masing harus RM2,27 dan RM2,29 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dari album ini ialah Janji Kita, Engkaulah Ibu dan Ayu.", "r": {"result": "Lagu dari album ini adalah Janji Kita, Enkulah Ibu dan Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentuding kilang", "r": {"result": "Penunjuk pabrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil dialog bersama penghantar makanan malam ini, didapati bertentangan dengan keputusan perbincangan bersama pengurusan foodpanda.", "r": {"result": "\u201cHasil dialog dengan food delivery person malam ini, ternyata bertentangan dengan hasil diskusi dengan pengelola foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tertinggi bagi kadet sekolah rendah ialah Sarjan.", "r": {"result": "Pangkat tertinggi untuk taruna sekolah dasar adalah Sersan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2012, saya telah mengumumkan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit untuk Projek Khas Perumahan Nelayan bagi membaik pulih dan membina rumah nelayan.", "r": {"result": "Dalam APBN 2012, saya telah mengumumkan alokasi 300 juta ringgit untuk Proyek Khusus Perumahan Nelayan untuk memperbaiki dan membangun rumah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka sebagai sahabat yang terjalin selama 15 tahun sebelum kedua-dua mereka mengambil keputusan untuk mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Hubungan mereka sebagai sahabat berlangsung selama 15 tahun sebelum keduanya memutuskan untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERDAPAT rangkaian bekalan alternatif dalam sistem agihan makanan yang boleh menurunkan harga produk segar bagi pengguna dan membantu memenuhi matlamat kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengurangkan kos sara hidup, kata Daim Zainuddin.", "r": {"result": "ADA rantai pasokan alternatif dalam sistem distribusi makanan yang dapat menurunkan harga produk segar bagi konsumen dan membantu memenuhi tujuan pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk mengurangi biaya hidup, kata Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini juga dianggap sebahagian daripada Afrika Tengah.", "r": {"result": "Negara ini juga dianggap sebagai bagian dari Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya ini, kita perbuat, demi membela untung nasib orang-orang Melayu dan Masyarakat Bumiputera, dari dulu, kini dan selama-lamanya.......", "r": {"result": "Semua ini kami lakukan demi mempertahankan nasib bangsa Melayu dan Masyarakat Bumiputera, dari dulu, sekarang dan selamanya.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia masih ada dalam undang-undang atau Perlembagaan Johor, itu terbatal kerana Johor juga bersetuju dengan sistem pemerintahan di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dia masih dalam undang-undang atau Konstitusi Johor, itu batal karena Johor juga setuju dengan sistem pemerintahan di negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mendapat anak lelaki bernama Alexander di London .", "r": {"result": "Kemudian mendapat seorang putra bernama Alexander di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan arak yang baru ini mula diperhatikan dalam catatan-catatan sejarah seawal abad ke-15.", "r": {"result": "Produksi anggur baru ini mulai diperhatikan dalam catatan sejarah sejak abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiburan malam hari Hiburan malam hari ialah istilah kolektif untuk mana-mana hiburan yang lebih popular dari awal petang hingga larut malam.", "r": {"result": "Nightlife Entertainment Nightlife adalah istilah kolektif untuk salah satu hiburan yang lebih populer dari sore hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, Felda Global Ventures Holdings Berhad (FGV) juga melancarkan dua produk baharu inovatif, YangambiGT1 dan PalmaShield yang boleh halang serangan ganoderma, antara ancaman utama industri kelapa sawit.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, Felda Global Ventures Holdings Berhad (FGV) juga meluncurkan dua produk baru yang inovatif, YangambiGT1 dan PalmaShield yang dapat mencegah serangan ganoderma, salah satu ancaman utama bagi industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ramzul Zahini Adenan Muhammad Ramzul Zahini Adenan merupakan salah seorang penyerang berbahaya yang dilahirkan oleh pasukan Kelantan FA.", "r": {"result": "Mohd Ramzul Zahini Adenan Muhammad Ramzul Zahini Adenan adalah salah satu striker berbahaya yang lahir dari tim FA Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 1139(2)(ii) Perlembagaan Persekutuan menetapkan proses persempadanan semula kawasan pilihan raya perlu diadakan dalam tempoh tidak kurang lapan tahun selepas setiap kali persempadanan semula sebelum itu dan tidak boleh melebihi tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Pasal 1139(2)(ii) Konstitusi Federal menetapkan bahwa proses perubahan daerah pemilihan harus dilakukan dalam jangka waktu tidak kurang dari delapan tahun setelah setiap perubahan sebelumnya dan tidak dapat melebihi jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diaku secara umum bahawa matematik Greek berbeza dengan matematik jiran-jirannya dari segi desakannya terhadap bukti-bukti aksioman.", "r": {"result": "Secara umum diakui bahwa matematika Yunani berbeda dari matematika tetangganya dalam penekanannya pada bukti aksiomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah Lingko Sawah Lingko (Sumber: tuanviolet.", "r": {"result": "Sawah Lingko Sawah Lingko (Sumber: tuanviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boiry-Becquerelle Boiry-Becquerelle merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Boiry-Becquerelle Boiry-Becquerelle adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama mereka berkhidmat sebagai Peguam Negara selama sejumlah 44 tahun.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka menjabat sebagai Jaksa Agung selama total 44 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga Serangga ialah benda hidup dari kelompok haiwan Invertebrata, kelas Insecta, yang mempunyai bilangan spesies terbanyak.", "r": {"result": "Serangga Serangga adalah makhluk hidup dari kelompok hewan Invertebrata, kelas Insecta, yang memiliki jumlah spesies terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama pembantunya, Ibrahim (Kemat Hassan) mengupah Bakar (Kuswadinata) untuk merosakkan rumahtangga Hamzah dan Laili.", "r": {"result": "Dia dan asistennya, Ibrahim (Kemat Hassan) menyewa Bakar (Kuswadinata) untuk menghancurkan rumah tangga Hamzah dan Laili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalyanpur Jabadi Kalyanpur Jabadi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kalyanpur Jabadi Kalyanpur Jabadi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pada tahun 2011 oleh Dr. Diana Zuckerman dan Paul Brown daripada \"National Research Center for Women and Families\", dan Dr steven Nissen daripada \"Cleveland Clinic\" yang diterbitkan dalam \"Archives of Internal Medicine\" menunjukkan bahawa kebanyakan peranti perubatan yang ditarik balik dalam tempoh lima tahun sebelumnya untuk \"masalah kesihatan serius atau kematian\" yang diluluskan oleh FDA sebelumnya telah menggunakan proses 510(k) yang kurang ketat dan lebih murah.", "r": {"result": "Sebuah studi pada tahun 2011 oleh Dr. Diana Zuckerman dan Paul Brown dari \"National Research Center for Women and Families\", dan Dr. Steven Nissen dari \"Cleveland Clinic\" yang diterbitkan dalam \"Archives of Internal Medicine\" menunjukkan bahwa sebagian besar perangkat medis ditarik kembali dalam lima tahun sebelumnya untuk \" masalah kesehatan serius atau kematian\u201d yang sebelumnya disetujui oleh FDA telah menggunakan proses 510(k) yang tidak terlalu ketat dan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berlakon untuk sebilangan pengiklanan dalam televisyen dan juga sinetron.", "r": {"result": "Ia telah berakting untuk sejumlah iklan di televisi dan juga sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat manusia, saya bertanggungjawab untuk timbul dalam fikiran up bekas penghuni-hutan.", "r": {"result": "Untuk masyarakat manusia, saya bertanggung jawab untuk muncul di benak mantan penghuni hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kera terdapat diseluruh Malaysia termasuk dikawasan hutan bakau.", "r": {"result": "Monyet ditemukan di seluruh Malaysia termasuk hutan bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Teluk Ketapang Sekolah Kebangsaan Teluk Ketapang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Pejabat Pos Seberang Takir , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Teluk Ketapang Sekolah Nasional Teluk Ketapang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kantor Pos Seberang Takir, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Luagan ialah PC2151.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Luagan adalah PC2151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 1965, mereka membuat serangan lain ke atas kediaman tentera amerika di Qui Nhon, dan berjaya membunuh 23 orang tentera Amerika dan mencederakan 21 orang yang lain.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 1965, mereka melakukan serangan lagi ke kediaman militer Amerika di Qui Nhon, dan berhasil membunuh 23 tentara Amerika dan melukai 21 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan rotor diperolehi dengan dorongan seretan yang diperolehi daripada sesuatu sistem yang menarik, umpamanya kapal ataupun kenderaan.", "r": {"result": "Putaran rotor diperoleh dari gaya hambat yang diperoleh dari sistem tarik-menarik, seperti kapal atau kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India memang suka banyak bercakap.", "r": {"result": "Orang India suka banyak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menyentuh soal projek Khazanah di Terengganu dan pemerkasaan ekonomi penduduk tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyinggung proyek Khazanah di Terengganu dan pemberdayaan ekonomi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menjadi asas sistem keselamatan berasaskan pengecaman wajah yang lain, di mana teknologi itu sendiri tidak berfungsi cukup bagus tetapi persepsi pengguna mengenai teknologi adalah ia cukup baik.", "r": {"result": "Ini telah menjadi dasar dari sistem keamanan berbasis pengenalan wajah lainnya, di mana teknologinya sendiri tidak bekerja dengan cukup baik tetapi persepsi pengguna terhadap teknologi tersebut cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, fungsi intermediasi keuangan lumpuh sehingga memicu kehancuran aset keuangan.", "r": {"result": "Akibatnya, fungsi intermediasi keuangan menjadi lumpuh yang berujung pada kehancuran aset keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa yang tinggal bersama perlu diutamakan keselesaan mereka dengan menyediakan keperluan sepatutnya termasuk tempat tidur kondusif dan aktiviti harian yang diisi dengan perkara bermanfaat.", "r": {"result": "Orang tua yang hidup bersama perlu mengutamakan kenyamanan dengan menyediakan kebutuhan pokok yang meliputi tempat tidur yang kondusif dan kegiatan sehari-hari yang sarat dengan hal-hal yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata sehingga minggu lalu, sebanyak 932 daripada 941 sekolah tahfiz sudah diperiksa oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM), sebelum laporan penuh mengenainya diserahkan kepada kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan hingga pekan lalu, 932 dari 941 sekolah tahfiz telah diperiksa oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM), sebelum laporan lengkap diserahkan ke kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Salamis dan Plataea itu menandakan satu titik perubahan dalam perjalanan perang Greco-Persia secara keseluruhan; sejak itu dan seterusnya, \"poleis\" Yunani akan membuat serangan.", "r": {"result": "Pertempuran Salamis dan Plataia menandai titik balik dalam perjalanan perang Yunani-Persia secara keseluruhan; sejak saat itu, \"poleis\" Yunani akan melakukan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keempat menggambarkan proses mencemar melalui cahaya.", "r": {"result": "Yang keempat menjelaskan proses kontaminasi melalui cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tip GIMP kosong!", "r": {"result": "File tip GIMP kosong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cheadle terletak pada kedudukan latitude N51* 03.4500', longtitude W113* 37.4167' pada ketinggian 1005.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cheadle terletak di garis lintang N51* 03.4500', garis bujur W113* 37.4167' pada ketinggian 1005.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voici avec Le HuffPost, une liste (non exhaustive) des potentiels successeurs de Theresa May: Boris Johnson, l'eternel rival L'ancien maire de Londres a ete l'un des grands artisans de la victoire du Brexit au referendum de juin 2016, dont il tire encore aujourd'hui une grande partie de sa legitimite.", "r": {"result": "Voici avec Le HuffPost, daftar (tidak lengkap) dari calon penerus Theresa May: Boris Johnson, saingan abadi Walikota L'ancien Londres dan ete l'un des grands artisans de la victory du Brexit au referendum juin 2016, dont il tire encore aujourd'hui une grande partie de sa legitimit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcilly-sur-Eure Marcilly-sur-Eure ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Marcilly-sur-Eure Marcilly-sur-Eure adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat: Kerajaan akan terus memperkukuh sistem jaringan perlindungan sosial dengan peruntukan hampir 2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, untuk membantu golongan OKU, warga emas dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Keempat: Pemerintah akan terus memperkuat sistem jaringan perlindungan sosial dengan alokasi hampir 2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, untuk membantu orang cacat, lansia dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, cadangan itu telah dibangkitkan semula di Parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, proposal tersebut dihidupkan kembali di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati mangsa yang tinggal bersama pasangan tersebut kali terakhir dirogol sebanyak dua kali serta diliwat pada 19 Mac lalu, \"katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan menemukan bahwa korban yang tinggal bersama pasangan itu terakhir kali diperkosa dua kali dan pingsan pada 19 Maret,\" katanya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencadangkan kerajaan mempertimbangkan untuk menambah bajet untuk Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) bagi membolehkan jabatan itu mempunyai teknologi yang canggih.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan agar pemerintah mempertimbangkan untuk meningkatkan anggaran untuk Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) agar departemen tersebut memiliki teknologi canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level satu biasanya dicampur dengan dua buah cabai.", "r": {"result": "Tingkat satu biasanya dicampur dengan dua cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Septemvriytsi, Wilayah Montana Septemvriytsi, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Septemvriytsi, Wilayah Montana Septemvriytsi, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tinggi sedemikian di anggap kecermasan perubatan kerana ia mungkin menunjukkan keadaan sebenar yang serius atau membawa kepada kesan sampingan yang besar.", "r": {"result": "Suhu setinggi itu dianggap sebagai keadaan darurat medis karena dapat mengindikasikan kondisi serius yang sebenarnya atau menyebabkan efek samping yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol tertier bertindak balas pantas dengan reagen Lucas - ini boleh dilihat melalui kekeruhan campuran itu yang berpunca daripada klorida organik yang tidak banyak terlarut dalam campuran akueus tersebut.", "r": {"result": "Alkohol tersier bereaksi cepat dengan pereaksi Lucas - hal ini dapat dilihat dari kekeruhan campuran yang disebabkan oleh klorida organik yang tidak banyak larut dalam campuran berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi trek ini didalamSplit this track in", "r": {"result": "Bagi trek ini di Bagi trek ini menjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kuan Yew melantik Yusoff Ishak menjadi Presiden Singapura yang pertama setelah beliau meninggalkan Utusan atas desakan anggota Jabatan Pengarang dan kakitangan Utusan Melayu di Kuala Lumpur dalam tahun I959.", "r": {"result": "Lee Kuan Yew mengangkat Yusoff Ishak menjadi Presiden pertama Singapura setelah dia meninggalkan Utusan atas desakan anggota Departemen Editorial dan staf Malay Utusan di Kuala Lumpur pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxisme-Leninisme membangunkan 'manusia Soviet Baharu', seorang warga terdidik dan beradab yang diterapkan kesedaran kelas proletarian yang berorientasikan perpaduan sosial yang diperlukan untuk memajukan masyarakat komunis untuk mengatasi nilai-nilai individualis borjuis yang dikaitkan dengan atomisasi masyarakat.", "r": {"result": "Marxisme-Leninisme mengembangkan 'manusia Soviet Baru', warga negara yang berpendidikan dan beradab yang ditanamkan dengan kesadaran kelas proletar berorientasi kesatuan sosial yang diperlukan untuk memajukan masyarakat komunis untuk mengatasi nilai-nilai individualis borjuis yang terkait dengan atomisasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunannya bagi menyerang kenderaan tempur berperisai (\"armoured fighting vehicles - AFV\") yang berperisai ringan dan ia amat sesuai bagi menembusi sasaran bahan (\"material targets\") (bangunan, kubu, sokongan jambatan, dll).", "r": {"result": "Kegunaannya adalah untuk menyerang kendaraan tempur lapis baja (\"armored fighting vehicle - AFV\") yang berlapis baja ringan dan sangat cocok untuk menembus target material (\"material target\") (gedung, benteng, penyangga jembatan, dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetru-le-Vignoble Menetru-le-Vignoble ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Menetru-le-Vignoble Menetru-le-Vignoble adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2005, penyelidik di University of Melbourne menspekulasikan perentie (\"Varanus giganteus\"), spesies lain monitor dan agamid mungkin agak berbisa.", "r": {"result": "Pada akhir 2005, para peneliti di University of Melbourne berspekulasi bahwa perentie (\"Varanus giganteus\"), spesies biawak dan agamid lain mungkin agak beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toba (Nova Crnja) Toba (Nova Crnja) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Toba (Nova Crnja) Toba (Nova Crnja) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, Dr Mahathir pada pernah berkongsi dengannya idea bagi menambah baik sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, Dr Mahathir pernah berbagi ide untuk memperbaiki sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita boleh berusaha dan insya-ALLAH kalau kita jadikan Islam sebagai prinsip kepada perpaduan.", "r": {"result": "Kita hanya bisa berusaha dan insya Allah jika kita menjadikan Islam sebagai prinsip persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya:\" Wahai ayahku, mengapa ayah menyembah benda yang tidak mendengar dan tidak melihat serta tidak dapat menolongmu sedikitpun?", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya: \"Wahai ayahku, mengapa kamu menyembah sesuatu yang tidak mendengar dan tidak melihat dan tidak dapat membantumu sama sekali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah memperuntukkan sebanyak RM20,000 kepada semua MCPF negeri untuk menganjurkan townhall discussion pada tahun ini\".", "r": {"result": "Kami telah mengalokasikan RM20,000 untuk semua MCPF negara bagian untuk menyelenggarakan diskusi townhall tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini dipanggil \"beza sepunya\" (formula_2).", "r": {"result": "Angka ini disebut \"perbedaan umum\" (formula_2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 13 dokumen akan dikeluarkan, 14 dokumen diperakukan dan 16 dokumen diambil maklum.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 13 dokumen akan diterbitkan, 14 dokumen disahkan dan 16 dokumen dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggunakan video interaktif secara langsung, penghantaran imej diagnostik dan klip video mengenai data pesakit untuk semakan.", "r": {"result": "Ini menggunakan video interaktif langsung, transmisi gambar diagnostik dan klip video dari data pasien untuk ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L: Mari kita kirakan.", "r": {"result": "L: Mari berhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotondi Rotondi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rotondi Rotondi adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Dharma bermaksud apa yang dipegang oleh sesuatu kehidupan.", "r": {"result": "Jadi, Dharma berarti apa yang dipegang oleh kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga dikenali dengan pantai, \"Tanjung Lipat\", sebuah garis pantai yang membentang kira-kira 7 kilometer dari pelabuhan bandar sehingga Menara Tun Mustapha.", "r": {"result": "Kawasan ini juga dikenal dengan pantainya, \"Tanjung Lipat\", garis pantai yang membentang sekitar 7 kilometer dari pelabuhan kota hingga Menara Tun Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup sebagai orang Kristian tetapi dari segi undang-undang negara bukan mengikut undang-undang agama Islam, mereka masih beragama Islam.", "r": {"result": "Mereka hidup sebagai orang Kristen tetapi dalam hal hukum negara tidak sesuai dengan hukum agama Islam, mereka tetap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Dang Wangi Asisten Komisioner Shaharudin Abdullah berkata, serbuan pada 2.30 pagi dibuat hasil maklumat dan risikan sejak seminggu lalu berhubung aktiviti penyalahgunaan dadah di premis itu.", "r": {"result": "Kapolres Dang Wangi AKBP Shaharudin Abdullah mengatakan, penggerebekan pada pukul 02.30 dini hari itu dilakukan sebagai hasil dari informasi dan intelijen sepekan lalu terkait aktivitas penyalahgunaan narkoba di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesakit mental dilayan dengan teruk oleh jururawat dan doktor, dipecat, dihalau dari rumah dan diseksa oleh anggota keluarga secara mental dan fizikal ekoran keadaan diri mereka,\" kata Zulaikha yang juga Pengasas Bersama MINDAKAMI kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cBeberapa di antara orang sakit jiwa diperlakukan buruk oleh perawat dan dokter, dipecat, diusir dari rumah mereka dan disiksa oleh anggota keluarga secara mental dan fisik karena kondisi mereka,\u201d ujar Zulaikha yang juga Co-Founder MINDAKAMI kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenteraan AS menjelaskan perasaan sangsi sama ada pelancaran ini mengambil tempat, kerana ia tidak dikesan oleh NORAD.", "r": {"result": "Militer AS meragukan apakah peluncuran itu terjadi, karena tidak terdeteksi oleh NORAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bandar-bandar utama di Kumaon termasuk Haldwani, Nainital, Rudrapur, Almora, Pithoragarh, Mukteshwar dan Ranikhet.", "r": {"result": "Di antara kota-kota besar di Kumaon termasuk Haldwani, Nainital, Rudrapur, Almora, Pithoragarh, Mukteshwar dan Ranikhet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen IPB Dwi Andreas mengusulkan agar subsidi pupuk yang dilakukan pemerintah diubah total ke sistem direct payment untuk menghindari praktik \"mafia\".", "r": {"result": "Dosen IPB Dwi Andreas mengusulkan agar subsidi pupuk pemerintah diubah total menjadi sistem pembayaran langsung untuk menghindari praktik \"mafia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Y", "r": {"result": "posisi Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti-cuti berturutan yang paling terkenal termasuk: \"Menurut aturan Roda Tahun :\" Katolik meraikan fiestas patronales pada tempat dimana Hari Santo diraikan berdasarkan Kalendar Santo.", "r": {"result": "Liburan berturut-turut yang paling terkenal meliputi: \"Menurut aturan Roda Tahun Ini :\" Umat Katolik merayakan pesta-pesta patronal di tempat-tempat di mana Hari Orang Suci dirayakan menurut Kalender Orang Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Dani semakin rumit apabila ibunya, Mak Siti pula jatuh sakit.", "r": {"result": "Masalah Dani semakin rumit ketika ibunya, Mak Siti, jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang meteorologi, aure ialah cakera dalaman korona (lingkaran cahaya gerhana), suatu fenomena optik yang dihasilkan oleh cahaya dibelau dari Matahari atau Bulan (atau, kadang kala, dari sumber cahaya terang yang lain) oleh titisan air kecil atau hablur ais kecil dari awan atau permukaan kaca berkabus.", "r": {"result": "Dalam meteorologi, aure adalah piringan dalam korona (lingkaran cahaya ekliptika), sebuah fenomena optik yang dihasilkan oleh cahaya yang terdifraksi dari Matahari atau Bulan (atau, terkadang, dari sumber cahaya terang lainnya) oleh tetesan air kecil atau kristal es kecil. dari awan atau permukaan kaca berkabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Duta Ulu Klang Duke, akronim bagi Duta-Ulu Kelang Expressway (Lebuh Raya Duta-Ulu Kelang), membentuk laluan pelengkap utama dalam Pelan Induk Jalan Raya Kuala Lumpur, menghubungkan Duta di barat ke Ampang di timur, dan ke Karak di utara.", "r": {"result": "Lebuhraya Duta Ulu Klang Duke, singkatan dari Duta-Ulu Kelang Expressway, membentuk rute pelengkap utama dalam Rencana Induk Jalan Kuala Lumpur, menghubungkan Duta di barat ke Ampang di timur, dan ke Karak di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanan Melayu Ketuanan Melayu merupakan kontrak sosial yang mendakwa bahawa orang Melayu adalah tuan kepada Persekutuan Tanah Melayu (sekarang) Malaysia.", "r": {"result": "Supremasi Melayu Supremasi Melayu adalah kontrak sosial yang mengklaim bahwa orang Melayu adalah penguasa Federasi Malaya (sekarang) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Daun Kecil tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Daun Kecil tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menempa sejarah apabila menjadi wanita pertama di Malaysia dilantik sebagai Pengerusi di dua buah syarikat yang tersenarai di Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL) iaitu di Island and Peninsular Berhad dan Austral Enterprise Berhad.", "r": {"result": "Ia mengukir sejarah dengan menjadi perempuan pertama di Malaysia yang ditunjuk sebagai Chairman di dua perusahaan yang terdaftar di Bursa Efek Kuala Lumpur (KLSE), yaitu Island and Peninsular Berhad dan Austral Enterprise Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "84) Y.A.B. Presiden telah umumkan dalam Belanjawan 2015 bahawa Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) akan ditransformasikan.", "r": {"result": "84) Y.A.B. Presiden telah mengumumkan dalam APBN 2015 bahwa Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa anggap isu alam sekitar isu bermusim?", "r": {"result": "Mengapa menganggap masalah lingkungan sebagai masalah musiman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He brings a documented competitive background that stretches back to 2008 when he competed in Counter-Strike 1.6 LANs.", "r": {"result": "Dia membawa latar belakang kompetitif yang terdokumentasi sejak tahun 2008 ketika dia berkompetisi di Counter-Strike 1.6 LAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut memba Program Baik Pulih Kediaman Veteran 1 Malaysia (1MVHRP), Inisiatif Rumah Idaman serta mewujudkan pusat sehenti sebagai pemudah cara dalam urusan pemilikan rumah untuk golongan terbabit.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mensponsori Program Perbaikan Rumah Veteran Malaysia ke-1 (1MVHRP), Inisiatif Rumah Ideal dan menciptakan pusat satu atap untuk memfasilitasi kepemilikan rumah bagi kelompok yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, Nabi yang Ummi yang beriman kepada Allah dan Kalimah-kalimahNya (Kitab-kitabNya); dan ikutilah dia, supaya kamu beroleh hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Karena itu, beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, Nabi Ummi yang beriman kepada Allah dan Firman-Nya (Kitab-Kitab-Nya); dan ikutilah dia, agar kamu mendapat petunjuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga menjalankan operasi penerbangan domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengoperasikan penerbangan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Anthus cervinus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Anthus cervinus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Jaen Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah di Jaen, dalam Komuniti berautonomi Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Jaen Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Jaen, di komunitas otonom Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballore Ballore ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Ballore Ballore adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esso memulakan pengeluaran minyak di dua medan luar pesisir pada tahun 1978, mengeksport bahagiannya daripada bekalan, tidak seperti PETRONAS, yang sahamnya telah digunakan di dalam negara.", "r": {"result": "Esso memulai produksi minyak di dua ladang lepas pantai pada tahun 1978, mengekspor bagian pasokannya, tidak seperti PETRONAS, yang bagiannya digunakan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Mangku Negara Ahli Mangku Negara (A.M.N.) merupakan pangkat kelima antara enam pangkat dalam Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara (YMPN).", "r": {"result": "Anggota Mangku Negara Anggota Mangku Negara (A.M.N.) adalah peringkat kelima di antara enam peringkat di Yang Terhormat Mangku Negara (YMPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan dikeluarkan.", "r": {"result": "akan dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri mulyani mengatakan, pertumbuhan ekonomi Indonesia sampai akhir tahun diprediksi akan meleset sekitar 0,1 persen atau berada di level 5,2 persen.", "r": {"result": "Sri Mulyani mengatakan pertumbuhan ekonomi Indonesia hingga akhir tahun diprediksi akan turun sekitar 0,1 persen atau berada di level 5,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dari internet juga mengatakan bahwa lagu \"Cinta Ini Membunuhku adalah hasil ciplakan dari lagu \"I Don't Love you\" milik My Chemical Romance.", "r": {"result": "Sumber dari internet pun menyebutkan bahwa lagu \"Cinta Ini Membunuhku\" merupakan kopian dari lagu \"I Don't Love You\" milik My Chemical Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenamaan yang hadir ialah bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan isteri, Puan Sri Noorainee Abdul Rahman serta bekas Ketua Polis Negara, Tun Mohammed Hanif Omar dan isteri Toh Puan Hamidah Abdul Hamid.", "r": {"result": "Di antara pejabat yang hadir adalah mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan istrinya, Puan Sri Noorainee Abdul Rahman dan mantan Kepala Polisi, Tun Mohammed Hanif Omar dan istrinya Toh Puan Hamidah Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 85% kes adalah disebabkan oleh asma, radang paru-paru, iskemia jantung, penyakit paru-paru interstisial, kegagalan jantung kongestif, penyakit paru-paru obstruktif kronik, atau punca psikogenik, seperti gangguan panik dan kebimbangan.", "r": {"result": "Pada 85% kasus disebabkan oleh asma, pneumonia, iskemia jantung, penyakit paru interstitial, gagal jantung kongestif, penyakit paru obstruktif kronik, atau penyebab psikogenik, seperti gangguan panik dan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya menongkah naik apabila sering memberi pandangan tentang MH370 dan MH17 .", "r": {"result": "Namanya melambung ketika ia kerap memberikan insight tentang MH370 dan MH17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berada di luar Saudi, ia banyak mengkritik kepemimpinan Saudi dan juga menanggapi pengunjuk rasa di London yang meneriakkan jatuhnya dinasti Al Saud.", "r": {"result": "Selama berada di luar Arab Saudi, dia banyak mengkritik kepemimpinan Saudi dan juga menanggapi pengunjuk rasa di London yang meneriakkan jatuhnya dinasti Al Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi esoknya letupan anggota tentera mula tiba di Tianjin untuk membantu dengan usaha mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Keesokan paginya ledakan personel militer mulai berdatangan di Tianjin untuk membantu upaya pencarian dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dihasilkan oleh industri maka keju ini boleh ditemui di mana-mana sahaja dan bila-bila sahaja.", "r": {"result": "Karena diproduksi oleh industri, keju ini bisa ditemukan dimana saja dan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palak Hulu, Susoh, Aceh Barat Daya Palak Hulu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Palak Hulu, Susoh, Aceh Barat Palak Hulu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan hanya terlihat dari target pengurangan sampah plastik yang ditetapkan hingga 2019 tersebut.", "r": {"result": "Perkiraan tersebut baru bisa dilihat dari target pengurangan sampah plastik yang ditetapkan hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya kerana tak dapat memenuhi permintaan dan kemahuan anda semua.", "r": {"result": "Saya minta maaf karena tidak dapat memenuhi permintaan dan keinginan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN dari penyokong Terengganu yang berusia antara 17-36 tahun ditahan reman selama empat hari sehingga rabu selepas membuat kekecohan pada Perlawanan Separuh Akhir antara Terengganu dan LiosXII di Stadium Sultan Mizan Zainal Abidin,Gong Badak, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "BEBERAPA suporter Terengganu yang berusia antara 17-36 ditahan selama empat hari hingga Rabu setelah membuat keributan pada pertandingan Semi Final antara Terengganu dan LiosXII di Stadion Sultan Mizan Zainal Abidin, Gong Badak, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gately terus muncul dalam pelbagai persembahan di dalam pentas panggung dan program televisyen serta menyumbang lagu kepada pelbagai projek.", "r": {"result": "Gately terus tampil di berbagai pertunjukan di panggung dan program televisi serta menyumbangkan lagu untuk berbagai proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dah tersuluh, dah secara rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang sudah menyala, sudah resmi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His compatriot Jorrit Bergsma, who currently leads the men's 5,000 metres world rankings, is also due to compete.", "r": {"result": "Rekan senegaranya Jorrit Bergsma, yang saat ini memimpin peringkat dunia 5.000 meter putra, juga akan bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Singapura diiktiraf sebagai sebuah bandar yang melambangkan kehidupan moden yang bertaraf global dan kini sudahpun dicontohi oleh negara-negara membangun.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Singapura diakui sebagai kota yang melambangkan kehidupan modern global dan kini telah ditiru oleh negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata demikian pada sesi soal jawab di Universiti Cambridge selepas menyampaikan syarahan bertajuk 'Demokrasi di Malaysia dan Asia Tenggara'.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan perdana menteri dalam sesi tanya jawab di Universitas Cambridge usai menyampaikan kuliah berjudul 'Demokrasi di Malaysia dan Asia Tenggara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita mengambil pengajaran dari kempen boikot produk terpilih satu ketika dulu yang mana kegagalan itu bertitik tolak dari ketidakmampuan kita mengerakkan seluruh tenaga sehingga tercapai objektif kempen.", "r": {"result": "Bersama-sama kita belajar dari kampanye boikot produk-produk pilihan beberapa waktu lalu di mana kegagalan itu didasarkan pada ketidakmampuan kita mengerahkan seluruh energi kita hingga tujuan kampanye tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, geran RM30 juta disediakan melalui MPOB untuk penanaman semula kelapa sawit oleh pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, hibah RM30 juta diberikan melalui MPOB untuk penanaman kembali kelapa sawit oleh petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu antara usaha pihaknya bagi memperkasa profesyen guru supaya lebih fokus kepada pengajaran di kelas bagi mendidik dan melahirkan generasi pelajar cemerlang.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut merupakan salah satu upayanya untuk memberdayakan profesi guru agar lebih fokus mengajar di kelas untuk mencerdaskan dan menghasilkan generasi mahasiswa yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah pertama diterima berikutan novel kedua Midnight's Children (1981) yang membawa hadiah Booker Prize.", "r": {"result": "Penghargaan pertama diterima menyusul novel kedua Midnight's Children (1981) yang membawa Booker Prize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan mereka berpusat di bandar-bandar, kampung-kampung dan kawasan berhampiran hutan.", "r": {"result": "Pergerakan mereka berpusat di kota, desa, dan kawasan dekat hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges Pompidou Georges Jean Raymond Pompidou (1911 - 1974), ialah Presiden keenam Republik Perancis (1969 - 1974).", "r": {"result": "Georges Pompidou Georges Jean Raymond Pompidou (1911 - 1974), adalah Presiden keenam Republik Prancis (1969 - 1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui bahawa Pakatan Harapan (PH) tidak dapat melantik Yang Dipertua dalam kalangan Ahli Parlimen seperti yang dijanjikan dalam manifesto mereka sebelum Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui bahwa Pakatan Harapan (PH) tidak dapat mengangkat Ketua dari anggota Parlemen seperti yang dijanjikan dalam manifesto mereka sebelum Pemilihan Umum (GE) ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan Siri 60 Edisi 2 Pakej Ciri 1 (Feature Pack 1) (Versi 2.1), berdasarkan Symbian OS 7.0s.", "r": {"result": "Ini menggunakan Seri 60 Edition 2 Feature Pack 1 (Versi 2.1), berdasarkan Symbian OS 7.0s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka, sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami telah menjelaskannya satu persatu berdasarkan pengetahuan (Kami yang meliputi segala-galanya), untuk menjadi hidayah petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang telah Kami jelaskan satu per satu berdasarkan ilmu (Kami yang menutupi segala sesuatu), untuk menjadi petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEREZ DE LA FRONTERA 5 Mei - Honda melengkapkan kedudukan satu, dua menerusi pelumba Itali, Niccolo Antonelli dan Tatsuki Suzuki dari Jepun dalam kejohanan motosikal dunia bagi kelas Moto3 pada Grand Prix Motosikal Sepanyol di Litar Jerez, hari ini, Tempat ketiga pula menjadi milik pelumba KTM, Celestino Vietti dan keempat dimenangi oleh Aron Canet dari Sepanyol, yang sudah memadai untuk dia mengungguli kedudukan keseluruhan dalam senarai pelumba Moto3.", "r": {"result": "JEREZ DE LA FRONTERA 5 Mei - Honda menyelesaikan posisi pertama, kedua melalui pebalap Italia, Niccolo Antonelli dan Tatsuki Suzuki dari Jepang dalam kejuaraan dunia sepeda motor untuk kelas Moto3 di Grand Prix Sepeda Motor Spanyol di Sirkuit Jerez, hari ini, Tempat ketiga milik pebalap KTM, Celestino Vietti dan keempat diraih oleh pebalap Spanyol Aron Canet, yang cukup baginya untuk memuncaki daftar pebalap Moto3 secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim memulakan kerjaya dalam bidang undang-undang di Kota Bahru, Kelantan, dan kemudian menyertai perkhidmatan undang-undang dalam kerajaan.", "r": {"result": "Daim memulai karirnya di bidang hukum di Kota Bahru, Kelantan, dan kemudian bergabung dengan layanan hukum di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 2010 hingga 2016, pengeluaran negara menurun sebanyak 28 peratus daripada 939.2 juta tan kepada 673.8 juta tan.", "r": {"result": "Antara 2010 dan 2016, produksi nasional turun 28 persen dari 939,2 juta ton menjadi 673,8 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lewat MERR, Raka lebih memilih bersepeda pagi-pagi buta.", "r": {"result": "Setiap melewati MERR, Raka lebih memilih bersepeda pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi kuasa Menteri di JPM hanya boleh mengumumkan pemberian dividen setelah disahkan Audit Negara.", "r": {"result": "Apalagi kuasa Menteri dalam JPM baru bisa mengumumkan pemberian dividen setelah mendapat pengesahan dari BPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi SESMA 'Bahawasanya Misi Sesma Adalah Untuk Melahirkan Manusia Yang Berkebolehan, Berketerampilan Dan Berdaya Saing, Yang Serba Tahu, Yang Memiliki Kemampuan Meramalkan Perubahan Di Sekeliling Dengan Kreatif Dan Inovatif, Berpaksikan Ilmu Wahyu Yang Mantap Dalam Menghayati Nilai-Nilai Murni' Teguh berdiri jaya Sekolah Sultan Mahmud menjadi kebanggaan putera puteri semua SESMA lambang sejati harum segenap negeri sains teknologi asas SESMA berbakti Disiplin, Kualiti dan Dedikasi menjadi panduan semasa kami disini... bangkitlah putera puteri harumkan nama SESMA wujud semangat waja bela bangsa Negara Bangunan pembelajaran dan pentadbiran Sekolah ini mempunyai 5 blok utama yang mengandungi pejabat pentadbiran, bilik mesyuarat, bilik bimbingan kaunseling, bilik guru, bilik guru-guru ketua bidang, makmal sains dan bahasa, makmal multimedia dan komputer, perpustakaan, bilik darjah, bilik Perancis, bilik kuliah, bilik pengawas dan tandas.", "r": {"result": "Misi SESMA 'Bahwa misi Sesma adalah melahirkan manusia yang cakap, terampil dan kompetitif, yang mengetahui segalanya, yang memiliki kemampuan memprediksi perubahan di sekitarnya secara kreatif dan inovatif, berlandaskan ilmu wahyu yang mantap dalam mengapresiasi nilai-nilai murni. ' Sultan Mahmud adalah kebanggaan para pangeran dan puteri seluruh SESMA, simbol sejati seluruh negeri, ilmu pengetahuan, teknologi, dasar SESMA, mengabdi pada Disiplin, Kualitas dan Dedikasi sebagai pedoman kita selama kita disini... bangkit up, para pangeran dan putri, jadikan nama SESMA sebagai perwujudan semangat bela negara.Gedung belajar dan tata usaha sekolah ini memiliki 5 blok utama yang terdiri dari ruang tata usaha, ruang rapat, ruang bimbingan konseling, ruang guru, ruang kepala sekolah, ruang IPA dan laboratorium bahasa, laboratorium multimedia dan komputer, perpustakaan, ruang kelas, ruang prancis, ruang kuliah, ruang pengawas dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Umar wafat 3 hari setelah penikaman atas dirinya, yakni 1 Muharam 23 H/644 M. Usman Bin Affan (23-36 H/644-656 M) Khalifah ketiga adalah Utsman bin Affan, Nama lengkapnya ialah Utsman bin Affan bin Abil Ash bin Umayyah dari suku Quraisy.", "r": {"result": "Khalifah Umar wafat 3 hari setelah ditusuk, yaitu 1 Muharram 23 H/644 M. Usman Bin Affan (23-36 H/644-656 M) Khalifah ketiga adalah Utsman bin Affan, Nama lengkapnya Utsman bin Affan bin Abil Ash bin Umayyah dari suku Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, solusi untuk ancaman kelangkaan SDM pertanian itu harus dengan mekanisasi pertanian serta penggunaan teknologi informasi untuk sektor pertanian.", "r": {"result": "Menurutnya, solusi atas ancaman kekurangan SDM pertanian adalah mekanisasi pertanian dan penggunaan teknologi informasi untuk sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansas City Royals security helps Jessica McCoy out of the Kauffman Stadium fountains during the seventh inning of a game between the Royals and the Minnesota Twins on Aug.", "r": {"result": "Keamanan Kansas City Royals membantu Jessica McCoy keluar dari air mancur Stadion Kauffman selama inning ketujuh dari pertandingan antara Royals dan Minnesota Twins pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang daun biasanya dikenali dengan formula tarsusnya, iaitu kelihatan seperti 4-4-4, tapi sebenarnya ialah 5-5-5.", "r": {"result": "Kumbang daun biasanya dikenal dengan rumus tarsusnya yang terlihat seperti 4-4-4, namun sebenarnya 5-5-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Lim & Cik Arjuna Hossein.", "r": {"result": "Benjamin Lim & Nona Arjuna Hossein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi dan brimob jangan mendekat,\" perintah petugas dari mobil komando.", "r": {"result": "Polisi dan brimob jangan mendekat,\" perintah petugas dari mobil komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarreal kemudiannya menduduki tempat ketujuh dalam La Liga pada tahun itu.", "r": {"result": "Villarreal kemudian finis ketujuh di La Liga tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Boneka Permata diarah oleh pengarah Tony Azman pada 1975.", "r": {"result": "Film Boneka Permata disutradarai oleh Tony Azman pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brewarrina terletak pada kedudukan Latitud S29* 58.4333', Longitud E146* 49.0000' pada ketinggian 126.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Brewarrina terletak di Latitude S29* 58.4333', Longitude E146* 49.0000' pada ketinggian 126.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia terus bergegas keluar dan mendapati seorang lelaki sedang leka menghidupkan enjin motosikalnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia bergegas keluar dan menemukan seorang pria dengan santai menyalakan mesin sepeda motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai cadangan kuota penyertaan profesional muda dalam setiap anggota lembaga pengarah GLC, Syed Saddiq berkata, ia belum ditentukan dan akan dibincangkan lebih lanjut dalam mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Ditanya soal usulan kuota keikutsertaan profesional muda di setiap anggota direksi GLC, Syed Saddiq mengatakan, belum ditentukan dan akan dibahas lebih lanjut dalam rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pengurusan berpusat bagi semua pasukan khas memastikan dalam pembedahan.", "r": {"result": "Ini adalah manajemen terpusat dari semua pasukan khusus memastikan dalam operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lembayung gagasan negara yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah, Dasar Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini pula saya namakan sebagai, Transformasi Nasional 2050 dan sesudah ini dijenamakan sebagai TN50.", "r": {"result": "Jika merah tua dari gagasan kebangsaan yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini saya namakan sebagai Transformasi Nasional 2050 dan selanjutnya dicap sebagai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ada kaitan dengan binomial kerana: jika kita menulis formula_31 sebagai hasil darab maka, menurut hukum kalis agihan, setelah pengembangan, akan terdapat satu sebutan untuk setiap pilihan pilihan formula_33 atau formula_6 daripada setiap binomial dalam hasil darab tersebut.", "r": {"result": "Ini ada hubungannya dengan binomial karena: jika kita menulis rumus_31 sebagai hasil kali, maka menurut hukum pembuktian distribusi, setelah perluasan, akan ada satu suku untuk setiap pilihan rumus_33 atau rumus_6 dari setiap binomial dalam hasil kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Sabah komited dalam membuka lembaran baharu era kepimpinan di negeri ini bagi membolehkan Sabah mencipta satu sejarah baru yang memberi makna kepada rakyat.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Sabah berkomitmen untuk membuka babak baru dalam era kepemimpinan di negara bagian tersebut agar Sabah mampu menciptakan sejarah baru yang bermakna bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahukan delta T.", "r": {"result": "Jadi kami ingin delta T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan liar paya yang lain termasuk monitor lizard, fiddler crab, mudskipper, weaver ants, kupu-kupu dan serangga-serangga lain, ampai-ampai, ular air tawar dan udang karang.", "r": {"result": "Satwa liar rawa lainnya termasuk biawak, kepiting fiddler, mudskippers, semut penenun, kupu-kupu dan serangga lainnya, ular, ular air tawar, dan udang karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cornuaille La Cornuaille ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Cornuaille La Cornuaille adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Hafizza Sauni manakala tertuduh diwakili peguam Mohd Hisham Md Nen.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Hafizza Sauni sementara terdakwa didampingi pengacara Mohd Hisham Md Nen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga properti yang satu ini terus meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Harga properti ini terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam mesti pekerja bergaji atau bekerja sendiri dan tidak mempunyai mana-mana rekod pembiayaan yang terjejas dalam tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Peminjam harus bekerja atau wiraswasta dan tidak memiliki catatan pembiayaan yang terganggu dalam waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan tulisan pepaku terawal mengenai Gilgamesh adalah dalam kelompok puisi Sumeria di mana dia muncul di bawah nama \"Bilgamesh\" (dieja dalam tulisan pepaku Sumeria sebagai GIS.", "r": {"result": "Referensi cuneiform paling awal untuk Gilgamesh ada dalam kumpulan puisi Sumeria di mana ia muncul dengan nama \"Bilgamesh\" (dieja dalam cuneiform Sumeria sebagai GIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The present priority is to make sure certain individuals are targeted first.", "r": {"result": "Prioritas saat ini adalah memastikan individu tertentu menjadi sasaran terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah kehidupan baharunya berubah sekarang?", "r": {"result": "Bagaimana kehidupan barunya berubah sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan ini merebak kepada tokoh-tokoh kontroversi seperti pemimpin Serb Bosnia Radovan Karadzic, dan beberapa tuduhan oleh tokoh-tokoh antarabangsa mendakwa Milosevic bertanggungjawab pada pemisah-pemisah Serb semasa perang dan meluluskan keganasan perang untuk terjadi.", "r": {"result": "Dukungan ini menyebar ke tokoh-tokoh kontroversial seperti pemimpin Serbia Bosnia Radovan Karadzic, dan beberapa tuduhan tokoh internasional mengklaim Milosevic bertanggung jawab atas separatis Serbia selama perang dan menyetujui kekejaman perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Radikalisme terus digoreng, rezim turut andil dalam mematangkan gorengan ini agar laris di pasaran.", "r": {"result": "Isu Radikalisme terus digembar-gemborkan, rezim pun ikut membuat gorengan ini laris manis di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shirin yakin akan ada beberapa ketua penaja bahagian lain yang akan mengikut jejak langkah sama dan sudah menyuarakan rasa tidak puas hati terhadap kepemimpinan PPBM negeri.", "r": {"result": "Mohd Shirin yakin akan ada beberapa sponsor utama lainnya yang akan mengikuti jejak yang sama dan telah menyuarakan ketidakpuasannya terhadap kepemimpinan PPBM negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang kepok lalu diplenet atau dipipihkan dengan menggunakan alat akrilik, sehingga bentuknya pun membulat dan pipih.", "r": {"result": "Pisang kepok kemudian dipipihkan atau dipipihkan menggunakan alat akrilik, hingga berbentuk bulat dan pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Vaughn membintangi bersama Jennifer Aniston dalam drama komedi \"The Break-Up\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Vaughn membintangi bersama Jennifer Aniston dalam drama komedi \"The Break-Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hasan attempted to retake Alhama by siege in March, but was unsuccessful.", "r": {"result": "Abu Hasan berusaha merebut kembali Alhama melalui pengepungan pada bulan Maret, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepotong Bra Menyelamatkan Kura-kura di AS", "r": {"result": "Sepotong Bra Menyelamatkan Penyu di AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torremochuela Torremochuela merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Torremochuela Torremochuela adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua konsul adalah dipilih supaya ada sistem semak dan seimbang sebab setiap konsul boleh mengenakan kuasa pembatal terhadap keputusan konsul yang lain.", "r": {"result": "Dua konsul dipilih agar ada sistem check and balances karena masing-masing konsul dapat memaksakan kuasa pembatalan terhadap keputusan konsul lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eglingen Eglingen ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Eglingen Eglingen adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pada Projek Perluasan Saudi Kedua ditambah lagi dengan 6 buah menara Masjid yang setiap satunya berketinggian 104 meter, tinggi hilal 6 meter dan beratnya mencecah 4.5 tan.", "r": {"result": "Kemudian dalam Proyek Perluasan Saudi Kedua ditambahkan 6 menara masjid yang masing-masing tingginya 104 meter, tinggi bulan sabit 6 meter dan berat 4,5 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh waktu 18 bulan dan itu tidak mudah.", "r": {"result": "Butuh waktu 18 bulan dan itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu A=F/M.", "r": {"result": "Oleh karena itu A=F/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clandestine Amerika Serikat, Inggris dan Perancis ke wilayah kedaulatan negara Suriah, berawal dari lembaran proposal proyek pembangunan jaringan pipa minyak dari Qatar, yang memiliki volume panjang mencapai 1.500 kilometer melintasi Arab Saudi, Yordania, Suriah hingga Turki.", "r": {"result": "Klandestin Amerika Serikat, Inggris, dan Prancis hingga wilayah kedaulatan negara Suriah, dimulai dari lembaran proposal pembangunan jaringan pipa minyak dari Qatar yang memiliki volume panjang 1.500 kilometer melintasi Arab Saudi, Yordania, Suriah hingga Turki. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugur karena kecelakaan menuju salah satu Polsek untuk apel kesiapan pengamanan TPS.", "r": {"result": "Jatuh karena kecelakaan ke salah satu Polres untuk menghimbau kesiapan pengamanan TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika disingkap sejarah silam tamadun Melayu di China, hubungan ketamadunan itu sudah wujud sebelum zaman masihi lagi.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika sejarah masa lalu peradaban Melayu di China diungkap, hubungan antar peradaban sudah ada sebelum zaman Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, no comment juga,\" jawab Fasha.", "r": {"result": "Maaf no comment juga,\" jawab Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tak lama kemudian, Silent Death sekali lagi menyepikan diri dan dianggap telah \"berkubur\" berikutan masalah dalaman yang kian kritikal di antara mereka.", "r": {"result": "Namun, tak lama kemudian, Silent Death kembali menepi dan dianggap telah \"terkubur\" akibat masalah internal yang semakin kritis di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah serta sesetengah syarikat lain didirikan di sana supaya mudah dicapai, manakala rumah-rumah pula didirikan jauh daripada jalan pintasan untuk mengelakkan masalah pencemaran bunyi.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan dan beberapa perusahaan lain dibangun di sana untuk memudahkan akses, sementara rumah dibangun jauh dari bypass untuk menghindari polusi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seorang penyihir jahat ingin melitupi Bumi dalam konkrit.", "r": {"result": "Sementara itu seorang penyihir jahat ingin menutupi Bumi dengan beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisAudioSamplePool adalah NOL", "r": {"result": "VisAudioSamplePool adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila dilantik sebagai jeneral pemerintah, dia mungkir janji sekali lagi dan meranpas kuasa sebagai Presiden.", "r": {"result": "Kemudian ketika diangkat sebagai jenderal yang berkuasa, dia kembali mengingkari janjinya dan merebut kekuasaan sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran balik pinjaman PTPTN antara usul yang dibangkitkan ketika perbahasan sempena Perhimpunan Agung Tahunan kali kedua BERSATU di PICC, Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Isu pelunasan pinjaman PTPTN menjadi salah satu mosi yang diangkat dalam debat jelang RUPS Tahunan BERSATU kedua di PICC, Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah!", "r": {"result": "Sehat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu,... Lalu,... SUDAH MENJADI ADAT ORANG BERJUANG,... SEKALI LAYAR SUDAH DIKEMBANG,... SEKALI BAHTERA SEDANG BERKEMUDI,... PABILA GENDERANG DITABUH-TABUHKAN,....", "r": {"result": "Lalu,... Lalu,... SUDAH MENJADI KEBIASAAN ORANG UNTUK BERTENGKAR,... SETELAH LAYAR TELAH TERBUNUH,... SETELAH BATUBARA MENGEMUDI,... SAAT GENDOR DITAHAN,.. ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andriy Dlihach, \"Kumpulan Advanter\" CEO, menggesa untuk tidak mengharamkan produk-produk Rusia dan tumpukan untuk membeli barangan Ukraine.", "r": {"result": "Andriy Dlihach, CEO \"Advanter Group\", mengimbau untuk tidak melarang produk Rusia dan fokus membeli barang Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertolongan Allah sentiasa ada.", "r": {"result": "Pertolongan Tuhan selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon said this in response to a Malaysian Employers Federation (MEF) statement yesterday in Sin Chew Daily that companies may have to spend around RM20 billion if the 90 days leave was made mandatory.", "r": {"result": "Solomon mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) kemarin di Sin Chew Daily bahwa perusahaan mungkin harus mengeluarkan sekitar RM20 miliar jika cuti 90 hari diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Tidak tergambar perasaan penulis ketika itu kerana impian ke menara gading akhirnya tercapai.", "r": {"result": "\u2019 Tidak bisa menggambarkan perasaan penulis saat itu karena impian menara gading akhirnya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Retno, Presiden Joko Widodo mendesak pemerintah Myanmar untuk secepatnya menghentikan aksi kekerasan dan memberikan perlindungan bagi semua etnis dan pemeluk agama serta memberikan akses bagi bantuan kemanusiaan\".", "r": {"result": "Melalui Retno, Presiden Joko Widodo mendesak pemerintah Myanmar untuk segera menghentikan kekerasan dan memberikan perlindungan bagi semua kelompok etnis dan agama serta memberikan akses bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Fazura tidak kembali untuk sekuel pada tahun 2012 dan telah digantikan oleh seorang lagi rakan pelakon, Maya Karin, yang beliau bekerja bersama-sama dengannya dalam \"Pisau Cukur\".", "r": {"result": "Namun Fazura tidak kembali untuk sekuelnya pada tahun 2012 dan digantikan oleh lawan main lainnya, Maya Karin, yang bekerja dengannya di \"Razor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Umno, Hishammuddin Tun Hussein memberi amaran bahawa 2 ADUN di Perak sudah cukup untuk merampas kembali Perak.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda Umno, Hishammuddin Tun Hussein memperingatkan bahwa 2 anggota majelis di Perak cukup untuk merebut kembali Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila vegetarian tidak mengonsumsi bagian tubuh hewan,tidak mengonsumsi segala turunan produksi dari hewan sama sekali.", "r": {"result": "Ketika vegetarian tidak mengkonsumsi bagian tubuh hewan, mereka sama sekali tidak mengkonsumsi produk yang berasal dari hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 17 April - Calon Presiden Prabowo Subianto optimis beliau dapat memenangi pilihan raya Presiden (pilpres) 2019 dengan meraih 63 peratus undi pemilih Indonesia.", "r": {"result": "JAKARTA 17 April - Calon presiden Prabowo Subianto optimistis bisa memenangkan pemilihan presiden 2019 dengan meraih 63 persen suara pemilih Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostolac Kostolac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kostolac Kostolac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margalaksana, Bungbulang Margalaksana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margalaksana, Bungbulang Margalaksana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ciri bateri tahan lama sehingga 360 jam untuk masa bersedia, SGH-D880 dilihat memenuhi kehendak pengguna, malah dilengkapi kamera 3.0 megapiksel termasuk fokus automatik.", "r": {"result": "Dengan baterai tahan lama hingga 360 jam untuk waktu siaga, SGH-D880 terlihat memenuhi kebutuhan pengguna, bahkan dilengkapi dengan kamera 3,0 megapiksel termasuk fokus otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, sumber mengatakan bahawa beberapa keputusan oleh kerajaan semasa menjejaskan hubungannya dengan Riyadh, yang lebih baik di bawah pentadbiran bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, sumber mengatakan bahwa beberapa keputusan pemerintah saat ini mempengaruhi hubungannya dengan Riyadh, yang lebih baik di bawah pemerintahan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini demi memperbaiki kualiti hidup komuniti di Wilayah Rakhine, terutamanya Rohingya,\" katanya kepada media pada Selasa selepas membuat lawatan di Kem Kutupalong.", "r": {"result": "Ini untuk meningkatkan kualitas hidup masyarakat di Rakhine State, khususnya Rohingya,\" ujarnya kepada media, Selasa usai mengunjungi Kamp Kutupalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini mampu menarik sokongan Bumiputera Sabah, Islam dan juga bukan Islam.", "r": {"result": "Sentimen ini mampu menarik dukungan Bumiputera Sabah, baik Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazar Basoren, Kizilcahamam Pazar Basoren, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pazar Basoren, Kizilcahamam Pazar Basoren, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, ia menjadi satu-satunya gambar foto yang menerima Hadiah Pulitzer untuk Fotografi pada tahun sama penerbitannya, dan dianggap sebagai salah satu gambar zaman perang yang paling penting dan paling mudah dikenalpasti di Amerika Syarikat, dan mungkin juga gambar foto yang paling banyak dihasilkan semula sepanjang masa.", "r": {"result": "Ini kemudian menjadi satu-satunya foto yang menerima Hadiah Pulitzer untuk Fotografi pada tahun yang sama dengan penerbitannya, dan dianggap sebagai salah satu foto masa perang paling penting dan dapat dikenali di Amerika Serikat, dan mungkin foto yang paling banyak direproduksi sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Speaker Dewan Negara Abd Halim Abd Samad kemudian menyampuk \"pandangan yangg baik\".", "r": {"result": "Wakil Ketua MPR Abd Halim Abd Samad kemudian menyela \"pandangan yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa masih bergelut masalah kesihatan anak akibat pencemaran", "r": {"result": "Orang tua masih berjuang dengan masalah kesehatan anak-anak mereka akibat polusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 x 12 kita sudah tahu itu", "r": {"result": "10 x 12 kita sudah tahu itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceritaan mengenai telah lama wujud dalam prasasti dan kodeks dicatat para penjajah zaman Hernan Cortes.", "r": {"result": "Narasi tentang sudah lama ada dalam prasasti dan kodeks yang direkam oleh penjajah di era Hernan Cortes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia mempunyai apa yang dipanggil pengikatan ko-operasi.", "r": {"result": "Jadi itu memiliki apa yang disebut pengikatan kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewakilan Rasmi Australia tiba pada 1958 dan telah diganti oleh seorang Pentadbir pada 1968.", "r": {"result": "Perwakilan Resmi Australia tiba pada tahun 1958 dan digantikan oleh Administrator pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perjanjian Pangkor dimeterai antara Raja Abdullah dengan Inggeris pada 1874, Inggeris takut mengapakan adat Melayu dan agama Islam.", "r": {"result": "Ketika Perjanjian Pangkor ditandatangani antara Raja Abdullah dan Inggris pada tahun 1874, Inggris takut mengganggu adat Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Hassan Masjid-Madrasah Sultan Hassan atau Masjid Sultan Hassan ialah sebuah masjid dan madrasah besar Mamluk yang dibina berdekatan Kota Kubu Kaherah.", "r": {"result": "Masjid Sultan Hassan Masjid-Madrasah Sultan Hassan atau Masjid Sultan Hassan adalah masjid dan madrasah Mamluk besar yang dibangun di dekat Benteng Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Jamil Irwan Jamil merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penjaga gol untuk pasukan Sabah FA di Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Irwan Jamil Irwan Jamil adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai penjaga gawang untuk tim Sabah FA di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyasa' kemudian mendapati bahawa manusia ternyata begitu mudah kembali ke jalan sesat.", "r": {"result": "Ilyasa' kemudian menemukan bahwa manusia ternyata begitu mudah kembali ke jalan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut antara hasil kerja Pieter Bruegel yang terkenal.", "r": {"result": "Berikut beberapa karya Pieter Bruegel yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NADP akan dikurangkan.", "r": {"result": "NADP akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") In this theology, one attempts to describe God through negative attributes.", "r": {"result": ") Dalam teologi ini, seseorang mencoba menggambarkan Tuhan melalui sifat-sifat negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan hantar sisipan lanjutan", "r": {"result": "Opsi kirim sisipan lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: \" Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia - Adam dari tanah;", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Tuhanmu berkata kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku ingin menciptakan manusia \u2013 Adam dari bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan album \"3C Cita-Cita & Cinta\" ini turut mendapat sentuhan kumpulan Krash Kozz, yang menyumbang satu gubahan lagu popular Res 2 ialah Kepastian Dan Pengertian.", "r": {"result": "Penggarapan album \"3C Cita-Cita & Cinta\" ini juga mendapat sentuhan dari grup Krash Kozz yang ikut menyumbangkan komposisi lagu populer Res 2 \"Kepastian Dan Punterang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jawatankuasa Khas Pilihan Parlimen (JKPP) tidak boleh berfungsi secara undang-undang memandangkan ia memerlukan pindaan terhadap Perlembagaan Persekutuan. Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, kerajaan perlu meminda beberapa peruntukan Perlembagaan Persekutuan jika ingin memberi peranan kepada JKKP khususnya mengenai Pelantikan Jawatan Awam Utama.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Panitia Pemilihan Parlemen Khusus (JKPP) tidak dapat berfungsi secara legal karena memerlukan amandemen Konstitusi Federal. Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah perlu mengubah beberapa ketentuan Konstitusi Federal jika ingin memberikan peran kepada JKKP, terutama terkait penunjukan jabatan publik kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tey said the increase on the mandarin oranges is because of the increasing local demand in China and higher labour costs there.", "r": {"result": "Mereka mengatakan kenaikan jeruk mandarin karena meningkatnya permintaan lokal di China dan biaya tenaga kerja yang lebih tinggi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyebaran video lucah yang dikaitkan dengan seorang menteri dan seorang lelaki lain turut mendapat reaksi Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyebaran video cabul terkait seorang menteri dan seorang pria lainnya juga mendapat reaksi dari Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pemain yang digantung, Muhammad Afifuddin Razali tersenarai bersama ATM Guardians dan dia juga tidak dibenarkan beraksi pada aksi minggu lalu.", "r": {"result": "Pemain lain yang diskors, Muhammad Afifuddin Razali tercatat di ATM Guardians dan juga tidak diperbolehkan bermain dalam aksi pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah reda akan orang-orang yang beriman, ketika mereka memberikan pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad) di bawah naungan pohon (yang termaklum di Hudaibiyah); maka (dengan itu) ternyata apa yang sedia diketahuiNya tentang (kebenaran iman dan taat setia) yang ada dalam hati mereka, lalu Ia menurunkan semangat tenang tenteram kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang dekat masa datangnya;", "r": {"result": "Nyata! Allah ridha kepada orang-orang mukmin, ketika mereka memberikan pengakuan kesetiaan kepadamu (hai Muhammad) di bawah naungan pohon (dikenal dalam Hudaibiyah); maka (dengan demikian) menjadi jelas apa yang telah Dia ketahui (kebenaran iman dan kesetiaan) yang ada di dalam hati mereka, kemudian Dia menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang sudah dekat. waktu kedatangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem konjugat Perancis", "r": {"result": "sistem konjugasi Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A first step in the development of a tumor cell is usually a small change in the DNA, often a [[point mutation]], which leads, among other things, to a genetic instability of the cell.", "r": {"result": "Langkah pertama dalam perkembangan sel tumor biasanya berupa perubahan kecil pada DNA, seringkali merupakan [[mutasi titik]], yang menyebabkan, antara lain, ketidakstabilan genetik sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergerakan patriotik menentang penjajah melawan Hyksos, ketaatan kepada bangsawan tempatan menjadi lemah dengan itu melemahkan kuasa bangsawan tempatan.", "r": {"result": "Dalam gerakan patriotik melawan penjajah melawan Hyksos, loyalitas terhadap bangsawan lokal melemah sehingga melemahkan kekuatan bangsawan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Mariam Mokhtar To paraphrase Prime Minister Dr Mahathir Mohamad, Malaysians mudah lupa.", "r": {"result": "Oleh Mariam Mokhtar Mengutip Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, orang Malaysia mudah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu menegaskan, tiada negara boleh bertahan dengan hanya bergantung kepada satu kaum saja dan tidak memandang serius terhadap isu berkaitan perkauman.", "r": {"result": "Presiden PKR itu menegaskan, tidak ada negara yang bisa bertahan dengan mengandalkan satu ras saja dan tidak menganggap serius isu terkait rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri dirai dengan semangat Malaysia Baru di seluruh negara", "r": {"result": "Aidilfitri dirayakan dengan semangat Malaysia Baru di seluruh negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 hingga 5.1.", "r": {"result": "1 hingga 5.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suresh (gambar kecil) disifatkan sebagai seorang ayah dan lelaki yang baik.", "r": {"result": "Suresh (thumbnail) digambarkan sebagai ayah dan laki-laki yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Hubungan Gender dan Seks Songsang Dari Perspektif Islam pada Wacana Suami Gay Isteri Mak Nyah anjuran Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk) di Bangunan Darul Ridzuan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mempresentasikan makalah berjudul Hubungan Gender dan Membalikkan Jenis Kelamin Dari Perspektif Islam pada Wacana Suami Istri Gay Mak Nyah yang diselenggarakan oleh Departemen Agama Islam Perak (JAIPk) di Gedung Darul Ridzuan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Charmont, Val-d'Oise Charmont adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi menambahkan sebelum peresmian nanti, sudah ada maskapai yang akan beroperasi di YIA\".", "r": {"result": "Budi menambahkan, sebelum peresmian nanti, sudah ada maskapai yang akan beroperasi di YIA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, reformasi ekonomi di negaranya bisa dibilang terlambat.", "r": {"result": "Menurutnya, reformasi ekonomi di negaranya bisa dikatakan terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini (rakyat Sabah) ramai nak balik raya tetapi tiket mahal.", "r": {"result": "Banyak dari mereka (orang Sabah) ingin kembali ke Raya, tapi tiketnya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Basra dan Kufah juga dibina semasa pemerintahannya.", "r": {"result": "Kota Basra dan Kufah juga dibangun pada masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Razin berkata, pada tahun 2013 sebanyak 24.71 peratus kematian di negara ini adalah berpunca daripada penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Razin mengatakan pada 2013, 24,71 persen kematian di negeri ini disebabkan oleh penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubby Allen adalah pemain bolasepak Inggeris dalam siri \"bodyline\" yang terkenal, tinggal di \"Carrara\" sebagai seorang budak lelaki.", "r": {"result": "Gubby Allen adalah pesepakbola Inggris dalam serial \"bodyline\" yang terkenal, yang tinggal di \"Carrara\" saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh syarikat tujuan khusus atau syarikat Amanah, ditubuhkan bagi menawarkan pelabor nilai par apabila matang kecuali jika entiti yang dirujuk ingkar.", "r": {"result": "Itu dikeluarkan oleh perusahaan tujuan khusus atau perusahaan Trust, didirikan untuk menawarkan nilai nominal kepada investor pada saat jatuh tempo kecuali jika entitas tersebut merujuk pada default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadiyeh-e Olya Mohammadiyeh-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadiyeh-e Olya Mohammadiyeh-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya lokasinya di sebuh tempat di Jawa Barat.", "r": {"result": "Kabarnya lokasinya ada di suatu tempat di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan tuan punya 'Kedai Biskut Beras Manis Uchiha'.", "r": {"result": "Adalah pemilik 'Toko Biskuit Beras Manis Uchiha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Jonit telah meninggal dunia beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Hassan Jonit meninggal beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan festival Hindu [[Deepawali]] terkadang bertepatan dengan tanggal perayaan Halloween, tetapi beberapa umat Hindu memilih untuk berpartisipasi dalam kebiasaan-kebiasaan populer Halloween.", "r": {"result": "Perayaan festival Hindu [[Deepawali]] terkadang bertepatan dengan tanggal festival Halloween, tetapi beberapa umat Hindu memilih untuk berpartisipasi dalam adat Halloween yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah bangunan pencakar langit yang terletak di Shibuya di Tokyo , Jepun .", "r": {"result": ") adalah gedung pencakar langit yang terletak di Shibuya di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apa yang beliau akan lakukan sekiranya Jho Low duduk di sebelahnya pada saat itu, Dr Mahathir secara berseloroh berkata: \"Saya akan gari beliau\".", "r": {"result": "Ditanya apa yang akan dia lakukan jika Jho Low duduk di sebelahnya saat itu, Dr Mahathir dengan bercanda mengatakan: \"Saya akan memborgolnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, there were candidates who received allocations but did not spend it.", "r": {"result": "Kemudian, ada caleg yang mendapat jatah tapi tidak membelanjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis tenaga yang \"tersimpan\" dalam sesuatu objek, dan mungkin boleh digunakan.", "r": {"result": "Ini adalah jenis energi yang \"disimpan\" dalam suatu objek, dan dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiba-tiba mereka menjadi dua puak (mukmin dan kafir) yang berbalah.", "r": {"result": "Lalu tiba-tiba mereka menjadi dua golongan (mukmin dan kafir) yang berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jepun menyerah diri, pemimpin kebangsaan Indonesia Sukarno telah mengisytiharkan Kemerdekaan Indonesia pada 17 Ogos, 1945.", "r": {"result": "Setelah Jepang menyerah, pemimpin nasional Indonesia Sukarno mendeklarasikan Kemerdekaan Indonesia pada 17 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari Perlembagaan Persekutuan meletakkan Islam sebagai Agama Persekutuan, masyarakat Islam perlu menghayati Islam sebagai tunjang kehidupan dan menjadikannya satu-satunya cara hidup dan peradaban komprehensif serta bersepadu mengimbangi keperluan dunia dengan akhirat.", "r": {"result": "Sejajar dengan Konstitusi Federal yang menempatkan Islam sebagai Agama Federal, umat Islam perlu menghargai Islam sebagai pilar kehidupan dan menjadikannya sebagai satu-satunya pedoman hidup dan peradaban yang komprehensif dan terintegrasi yang menyeimbangkan kebutuhan dunia dengan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommersdorf, Mecklenburg-Vorpommern Sommersdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Sommersdorf, Mecklenburg-Vorpommern Sommersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok cengkih di Lindungan (\"Protectorate\") Zanzibar, yang merupakan asas ekonomi pulau tersebut, dan merupakan sembilan per sepuluh bekalan dunia, kini diancam penyakit mati mengejut.", "r": {"result": "Pohon cengkih di Protektorat Zanzibar, yang merupakan basis ekonomi pulau itu, dan menyumbang sembilan per sepuluh pasokan dunia, kini terancam mati mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong tidak ada kuasa membuat ordinan darurat selepas Parlimen telah bersidang semula.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong tidak memiliki kekuatan untuk membuat peraturan darurat setelah Parlemen bersidang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, nilai ringgit yang semakin lemah juga menjadi salah satu punca perkara itu berlaku sekaligus menyukarkan institusi perniagaan negara.", "r": {"result": "Tak hanya itu, melemahnya nilai ringgit juga menjadi salah satu penyebab terjadinya hal tersebut sekaligus mempersulit institusi bisnis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IZZUE sudah bekerjasama dengan isteri yang juga pengurusnya, Awin, sejak sebelum mereka berkahwin.", "r": {"result": "IZZUE sudah bekerja sama dengan istrinya yang juga manajernya, Awin, sejak sebelum mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membeli air yang telah dirawat, Johor kemudian menjualnya kepada rakyat pada harga RM3.95 bagi setiap 1,000 gelen, dengan memperoleh keuntungan RM3.45 bagi setiap 1,000 gelen atau RM46 juta setahun, kata laporan tersebut.", "r": {"result": "Setelah membeli air olahan, Johor kemudian menjualnya ke publik dengan harga RM3,95 per 1.000 galon, mendapat untung RM3,45 per 1.000 galon atau RM46 juta setahun, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ujarnya lagi, rakyat tidak gembira dengan kemasukan bekas pemimpin UMNO dalam PH.", "r": {"result": "Bahkan, katanya lagi, masyarakat tidak senang dengan masuknya mantan pimpinan UMNO di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokytov Rokytov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Rokytov Rokytov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filem Negara Bahagian Tamil Nadu Anugerah Filem Negarah Bahagian Tamil Nadu diberikan untuk kecemerlangan di pawagam Tamil di India.", "r": {"result": "Penghargaan Film Nasional Divisi Tamil Nadu Penghargaan Film Nasional Divisi Tamil Nadu diberikan untuk keunggulan dalam sinema Tamil di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran mempunyai keutamaan kepada negara-negara tertentu dalam menjalinkan hubungan luarnya.", "r": {"result": "Iran memiliki prioritas terhadap negara-negara tertentu dalam membangun hubungan luar negerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini yang menyebabkan efek rumah kaca karena kandungan karbon dioksida sangat tinggi.", "r": {"result": "Hal inilah yang menyebabkan terjadinya efek rumah kaca karena kandungan karbondioksida yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, RM270 juta disediakan untuk naik taraf peralatan pembelajaran di institusi TVET serta RM360 juta bagi Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM270 juta disediakan untuk meningkatkan peralatan pembelajaran di lembaga TVET serta RM360 juta untuk Perusahaan Dana Pengembangan Keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Syarikat penerbangan tambang rendah, AirAsia Bhd dan AirAsia X Bhd memfailkan tuntutan RM479.78 juta terhadap Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) berikutan kecuaian di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "r": {"result": ": Maskapai bertarif rendah, AirAsia Bhd dan AirAsia X Bhd mengajukan klaim sebesar RM479,78 juta terhadap Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) menyusul kelalaian di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamanya menambah garbarata di Bandara El Tari Kupang dan Bandara Frans Kaisiepo Biak.", "r": {"result": "Terutama penambahan garbarata di Bandara El Tari Kupang dan Bandara Frans Kaisiepo Biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qri merupakan ahli terakhir daripada tiga ahli baru yang ditambah ke dalam kumpulan ini selepas dua bekas ahli, Jiae dan Jiwon menarik diri semasa pertengahan tahun 2009.", "r": {"result": "Qri adalah yang terakhir dari tiga anggota baru yang ditambahkan ke grup setelah dua mantan anggota, Jiae dan Jiwon mengundurkan diri pada pertengahan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 tahun kemudian, jiedushi memutuskan untuk menaja projek dan pembangunan diselesaikan oleh murid-murid Haitong pada 803.", "r": {"result": "70 tahun kemudian, Jiedushi memutuskan untuk mensponsori proyek tersebut dan pengembangannya diselesaikan oleh murid-murid Haitong pada tahun 803.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur Sabah, kebanyakan kumpulan dilihat memiliki sekitar 8-10 ekor, terdiri dari satu jantan matang dengan betina matang dan anak; kadang kala jantan bersendirian dan kawanan sehingga 40 ekor.", "r": {"result": "Di Sabah timur, sebagian besar kelompok terlihat memiliki sekitar 8-10 hewan, terdiri dari satu jantan dewasa dengan betina dewasa dan keturunannya; terkadang jantan sendirian dan berkelompok hingga 40 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Menteri Kesehatan Terawan menyatakan akan menyerahkan gaji pertama dan tunjangan kinerjanya kepada Badan Penyelenggara Jaminan Sosial atau BPJS Kesehatan.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Menteri Kesehatan Terawan menyatakan akan menyerahkan gaji dan tunjangan kinerja pertamanya kepada Badan Penyelenggara Jaminan Sosial atau BPJS Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Seminar Kesedaran Keselamatan Teknologi Komunikasi dan Maklumat (ICT) dan Perasmian Projek Kajian Pengurusan Impak Manusia Dalam Keselamatan Maklumat (HIMIS) Peringkat negeri di Bangunan Perak Darul Ridzuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti Seminar Kesadaran Keamanan Komunikasi dan Teknologi Informasi (TIK) dan Peresmian Proyek Human Impact Management in Information Security (HIMIS) Tingkat Negara di Gedung Perak Darul Ridzuan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas diminta mengulas tindakannya yang mencelah ucapan membahas Rang Undang-Undang Perbekalan 2013 negeri oleh Hanif Ghazali (PAS-Tanjung Dawai) di Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media usai dimintai komentar atas tindakannya yang menyela pidato pembahasan RUU Perbekalan Negara 2013 oleh Hanif Ghazali (PAS-Tanjung Dawai) di DPRD Kedah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, akankah aku memberitahumu: apa yang lebih buruk dari apa yang menyebabkan kemarahanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan turut disentuh Ahli Parlimen Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta tindakan segera diambil kerajaan bagi mengelakkan hasil nelayan tempatan terjejas.", "r": {"result": "Isu tersebut juga disinggung oleh Anggota DPR Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta agar pemerintah segera mengambil tindakan agar nelayan setempat tidak terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang soya merupakan bahan utama makanan olahan.", "r": {"result": "Kedelai adalah bahan utama dalam makanan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editions F.C.H.L.", "r": {"result": "Edisi F.C.H.L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas, Nasrudin Hassan berkata, usul tersebut meliputi tiga usul politik, satu usul pendidikan dan dua usul ekonomi.", "r": {"result": "Ketua Pas Informasi, Nasrudin Hassan mengatakan, mosi tersebut meliputi tiga mosi politik, satu mosi pendidikan dan dua mosi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas, hukuman berat terhadap pengebom ikan", "r": {"result": "Tindakan tegas, hukuman berat bagi pengebom ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula dengan kegagalan menunaikan 10 janji 100 hari PH, Kabinet yang sedia ada walaupun setahun sudah berlalu selepas PRU14, PH hanya mampu memberikan alasan yang sama menyalahkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cDimulai dari kegagalan PH memenuhi 10 janji 100 hari, Kabinet yang ada, meski sudah setahun berlalu setelah GE14, PH hanya bisa memberikan alasan yang sama untuk menyalahkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesialah!", "r": {"result": "Di Indonesia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanteuil-Auriac-de-Bourzac Nanteuil-Auriac-de-Bourzac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Nanteuil-Auriac-de-Bourzac Nanteuil-Auriac-de-Bourzac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan nilai x pula bersamaan dengan 2 tolak 5.", "r": {"result": "Perubahan nilai x sama dengan 2 dikurangi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fateful day marked the first anniversary of the downing of Malaysia Airlines flight MH17 over Donetsk, Ukraine on July 17, last year.", "r": {"result": "Hari naas itu menandai peringatan pertama jatuhnya pesawat Malaysia Airlines MH17 di atas Donetsk, Ukraina pada 17 Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman dijatuhkan terhadap Emilia itu menyebabkan Maria mengeluarkan kenyataan wanita Islam masih didiskriminasi di bawah sistem undang-undang syariah Malaysia, yang disiarkan sebuah portal.", "r": {"result": "Hukuman yang dijatuhkan kepada Emilia menyebabkan Maria mengeluarkan pernyataan bahwa perempuan Muslim masih didiskriminasi dalam sistem hukum syariah Malaysia, yang diterbitkan oleh sebuah portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjar juga berkata pemerintahannya sudah cukup membantu keberadaan UMKM, salah satunya dengan penyediaan aplikasi berbasis Android dengan nama Sadewa Market\".", "r": {"result": "Ganjar juga mengatakan, pemerintahnya sudah membantu keberadaan UMKM, salah satunya dengan menyediakan aplikasi berbasis Android bernama Pasar Sadewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mencapai \"Kevala Jnana\", Mahavira mengajar bahawa pemeliharaan sumpah-sumpah \"ahimsa\", \"satya\" (kebenaran), \"asteya\" (tidak mencuri), \"brahmacharya\" (kesucian), dan \"aparigraha\" (diperlukan) untuk pembebasan rohani.", "r": {"result": "Setelah mencapai \"Kevala Jnana\", Mahavira mengajarkan bahwa ketaatan pada sumpah \"ahimsa\", \"satya\" (kebenaran), \"asteya\" (tidak mencuri), \"brahmacharya\" (kesucian), dan \"aparigraha\" (diperlukan untuk pembebasan rohani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujur rasa terkilan sebab di sebuah negara demokrasi seperti Malaysia sepatutnya beri peluang kepada semua parti.", "r": {"result": "Jujur saya merasa dirugikan karena di negara demokrasi seperti Malaysia, semua pihak harus diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peristiwa seperti nahas pesawat MH17 mahupun kehilangan pesawat MH370 dibincang dan didebatkan secara terbuka, sesetengahnya bersifat menghukum dan meletakkan kesalahan tanpa membuat analisis matang berasaskan fakta yang benar.", "r": {"result": "Bahkan peristiwa seperti jatuhnya pesawat MH17 atau hilangnya pesawat MH370 didiskusikan dan diperdebatkan secara terbuka, ada yang menghukum dan menyalahkan tanpa membuat analisa yang matang berdasarkan fakta yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dengan sendirinya akan mengakibatkan dasar kerajaan untuk melatih dan menambah tenaga mahir bagi mengelak pergantungan kepada buruh asing gagal dicapai.", "r": {"result": "Hal ini dengan sendirinya akan mengakibatkan kebijakan pemerintah untuk melatih dan meningkatkan tenaga terampil untuk menghindari ketergantungan pada tenaga kerja asing tidak akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Grund Bad Grund merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Grund Bad Grund adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 68 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 68 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paloh Hinai Kampung Paloh Hinai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paloh Hinai Kampung Paloh Hinai adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan baru memilih tapak sementara di Muttee Heads untuk penempatan baru mereka.", "r": {"result": "Para pendatang baru memilih tempat sementara di Muttee Heads untuk pemukiman baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merumitkan keadaan, Misi lawatan PBB telah memutuskan pada 15 Oktober, sehari sebelum keputusan MKA dikeluarkan, sokongan puak Sahrawi bagi mendapatkan kemerdekaan adalah \"sangat besar\".", "r": {"result": "Memperumit situasi, misi kunjungan PBB memutuskan pada 15 Oktober, sehari sebelum keputusan MKA dikeluarkan, bahwa dukungan suku Sahrawi untuk kemerdekaan \"sangat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan di Blok Akademik ialah Pejabat Pengarah, Pejabat Pentadbiran dan Kewangan, bilik persidangan, bilik mesyuarat, bilik untuk perbincangan formal, pertukaran idea ruang.", "r": {"result": "Fasilitas di Blok Akademik antara lain adalah Kantor Direktur, Kantor Administrasi dan Keuangan, ruang rapat, ruang rapat, ruang diskusi formal, ruang bertukar pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah berpendapat dan mengatakan , Makanan jin adalah terdiri sesuatu zat yang diuraikan samada melalui asap pembakaran atau pereputan tulang atau najis.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat dan mengatakan, makanan jin terdiri dari zat yang terurai baik melalui asap pembakaran maupun peluruhan tulang atau kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The absolute last thing I want to do is produce television that only Texas fans would find interesting,\" Wall says from the front of the control room.", "r": {"result": "\"Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah memproduksi televisi yang hanya menarik bagi penggemar Texas,\" kata Wall dari depan ruang kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, iftar itu diadakan sebagai sebahagian usaha dakwah Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan selaras dengan syariat Islam yang menegaskan tiada diskriminasi terhadap golongan tertentu dan banduan juga berhak disantuni.", "r": {"result": "Dikatakannya, buka puasa tersebut dilakukan sebagai bagian dari upaya dakwah Kantor Mufti Wilayah Federal sesuai dengan Syariat Islam yang menegaskan tidak ada diskriminasi terhadap kelompok tertentu dan narapidana juga memiliki hak untuk diperlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya yang berjudul \"Islam in America\" dan semua karya-karya terkemudian secara asasnya berasal daripada penulisan semula ucapan-ucapan ini.", "r": {"result": "Bukunya yang berjudul \"Islam di Amerika\" dan semua karya selanjutnya pada dasarnya berasal dari penulisan ulang pidato-pidato tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia 2680 Slide memiliki 32MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia 2680 Slide memiliki memori internal sebesar 32MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan spesimen tersebut dikelirukan oleh simpanan peribadisebelum diserahkan kepada Muzium Zoologi Hamburg pada 1901, atau disalahlabel pada masa tersebut.", "r": {"result": "Ada kemungkinan spesimen tersebut dikacaukan oleh penyimpanan pribadi sebelum diserahkan ke Museum Zoologi Hamburg pada tahun 1901, atau diberi label yang salah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jerangau memiliki 271 pelajar lelaki dan 324 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 595 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jerangau memiliki 271 siswa laki-laki dan 324 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 595 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Bandara Internasional Bali Utara sebenarnya sudah diwacanakan sejak 2004 dan dicetuskan oleh Menteri Kebudayaan dan Pariwisata saat itu, Jero Wacik.", "r": {"result": "Pengembangan Bandara Internasional Bali Utara sebenarnya sudah dibahas sejak 2004 dan diprakarsai oleh Menteri Kebudayaan dan Pariwisata saat itu, Jero Wacik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka masih bergantung sepenuhnya kepada sumber air tandak dan sungai.", "r": {"result": "\u201cMereka masih sepenuhnya bergantung pada sumber air ledeng dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata kalau begitu lebih baik naik kapal terbang.", "r": {"result": "Saya bilang kalau begitu lebih baik naik pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magistrate Ahmad Solihin Abd Wahid handed down the sentence on Mohamad Hardi, 38, after he pleaded guilty to the charge.", "r": {"result": "Hakim Ahmad Solihin Abd Wahid menjatuhkan hukuman kepada Mohamad Hardi, 38, setelah dia mengaku bersalah atas dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi Maqasid akan membantu kita untuk mencapai matlamat ke-16 SDG,\" katanya merujuk kepada matlamat bagi mencapai keamanan, keadilan dan institusi yang kukuh dalam negara.", "r": {"result": "\u201cJadi Maqasid akan membantu kita untuk mencapai tujuan SDG ke-16,\u201d katanya mengacu pada tujuan mencapai perdamaian, keadilan dan institusi yang kuat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, saya (berulang kali) memanggil mereka dalam jumlah besar terus terang, dan memanggil mereka lagi secara pribadi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau hadir taklimat pembangunan negeri oleh Unit Perancang Ekonomi Negeri Sabah.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menghadiri pengarahan pembangunan negara bagian oleh Unit Perencanaan Ekonomi Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laporan Akademi Sains Malaysia turut menunjukkan hanya 20 peratus sahaja yang lulus dan bergraduasi.", "r": {"result": "Selain itu, laporan Malaysian Academy of Sciences juga menunjukkan hanya 20 persen yang lulus dan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini merupakan kali pertama saya bersama TSC.", "r": {"result": "\"Tahun ini adalah pertama kalinya saya bersama TSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini juga merupakan era berkembangnya sianobakteria, suatu jenis bakteria yang menggunakan proses fotosintesis biokimia untuk menghasilkan tenaga dan oksigen.", "r": {"result": "Era ini juga merupakan era berkembangnya cyanobacteria, sejenis bakteri yang menggunakan proses fotosintesis biokimia untuk menghasilkan energi dan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayatus Sail fi Bayanil Musail Buku Hidayatus Sail fi Bayanil Musail ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Hidayatus Sail fi Bayanil Musail Buku Hidayatus Sail fi Bayanil Musail adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, kepada semua Ahli dan Jentera parti UMNO serta Barisan Nasional, misi kita adalah satu, haluan besar kita juga ADALAH SATU, kekalkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai parti PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "r": {"result": "Maka kepada seluruh anggota dan mesin partai UMNO dan Barisan Nasional, misi kita satu, arah utama kita juga SATU, tetapkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai partai PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran sudah mengambil langkah-langkah pengembangan rudal Zelzal agar lebih akurat.", "r": {"result": "Iran telah mengambil langkah untuk mengembangkan rudal Zelzal agar lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafa akan tolong Liverpool?", "r": {"result": "Rafa akan membantu Liverpool?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipasarkan menggunakan beberapa kesan khas di mana \"beberapa aksi fotografi 'tidak pernah dilihat atau dicuba sebelum ini\".", "r": {"result": "Film tersebut dipasarkan dengan menggunakan sejumlah efek khusus di mana \"beberapa aksi fotografis belum pernah dilihat atau dicoba sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka terba institusi dan dunia kesusasteraan seperti menyumbang karangan, mereka menjadi sebahagian daripada golongan mengukuhkan dan memperjuang amalan sastera dan persuratan tidak mewakili wajah sastera kita sebenar.", "r": {"result": "Jika mereka memasuki lembaga dan dunia sastra seperti menyumbangkan esai, mereka menjadi bagian dari kelompok yang memperkuat dan memperjuangkan praktik sastra dan menulis tidak mewakili wajah sastra kita yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Seluang Perah Ikan Seluang Perah (\"Devario aequipinnatus\") ialah sejenis ikan tropika dalam keluarga minnow Cyprinidae.", "r": {"result": "Ikan Bandeng Bandeng (\"Devario aequipinnatus\") adalah jenis ikan tropis dalam keluarga ikan kecil Cyprinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan macam-macam lagi ditimbulkan warganet.", "r": {"result": "Dan segala macam hal lain yang disebabkan oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah tangganya aman bahagia sehinggalah isteri pertama tahu mengenai hal ini dan akhirnya memfailkan perceraian.", "r": {"result": "Keluarga itu bahagia dan damai sampai istri pertama mengetahui hal ini dan akhirnya mengajukan gugatan cerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti terus berani memperjuangkannya!", "r": {"result": "Kita harus terus memperjuangkannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran mutal dinding juga telah siap dilukis di Semeling, Sungai Petani.", "r": {"result": "Sebuah mural dinding juga telah diselesaikan di Semeling, Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi rakyat Malaysia yang cedera ialah Muhammad Nazril Hisham Omar dan Rahimi Ahmad.", "r": {"result": "Dua warga Malaysia lainnya yang terluka adalah Muhammad Nazril Hisham Omar dan Rahimi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan terus berusaha mencari kes-kes nadir kesan vaksin bagi menguatkan falasi kefahaman songsang itu dalam masyarakat.", "r": {"result": "Mereka akan terus berusaha menemukan kasus-kasus langka efek vaksin untuk memperkuat kekeliruan pemahaman sesat di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal-awal minggu ini, ia bahkan menyentuh angka 4.400 dolar AS atau setara Rp58 juta.", "r": {"result": "Awal pekan ini bahkan sempat menyentuh angka 4.400 dollar AS atau setara Rp 58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Jiangsu sebenarnya terdiri daripada beberapa gaya yang lain, termasuk: Di Wuxi, kaedah memasak yang biasa dicirikan dengan penambahan gula dan kicap untuk kebanyakan hidangan savori lazimnya dalam bentuk \"hongshao\" ().", "r": {"result": "Masakan Jiangsu sebenarnya terdiri dari beberapa gaya lain, antara lain: Di Wuxi, cara memasak biasa ditandai dengan penambahan gula dan kecap untuk sebagian besar hidangan gurih biasanya dalam bentuk \"hongshao\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan berikutnya oleh inspektur jenderal Departemen Kehakiman menggambarkan perilaku Comey sebagai \"luar biasa tidak patuh\" dan menganggap bahwa justifikasinya tidak persuasif.", "r": {"result": "Laporan selanjutnya oleh inspektur jenderal Departemen Kehakiman menggambarkan perilaku Comey sebagai \"sangat tidak patuh\" dan menganggap pembenarannya tidak meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih anti Trump.", "r": {"result": "Masih anti-Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api neraka itu membakar muka mereka, dan tinggalah mereka di situ dengan muka yang hodoh cacat.", "r": {"result": "Api neraka membakar wajah mereka, dan mereka ditinggalkan di sana dengan wajah yang jelek dan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin tidak dapat sokongan.", "r": {"result": "\"Mereka mungkin tidak mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh yang diwakili peguam Mohd Ridzuan Muhamad memohon jaminan rendah atas alasan anak guamnya mempunyai seorang isteri yang sedang sarat mengandung selain seorang anak yang berusia dua tahun.", "r": {"result": "Namun, terdakwa yang diwakili pengacara Mohd Ridzuan Muhamad meminta jaminan rendah dengan alasan kliennya memiliki istri yang sedang hamil selain anak berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, penerjunan beliau yang \"paling teruk\" mencatat purata 8.5.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, penyelaman \"terburuk\" miliknya rata-rata 8,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ketegangan tak terhindarkan muncul, ketidakpercayaan dan ketidakpedulian terhadap satu sama lain sering memicu ketegangan politik di kedua sisi.", "r": {"result": "Karena ketegangan pasti muncul, saling ketidakpercayaan dan ketidakpedulian sering memicu ketegangan politik di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasharudin bertanding Timbalan Presiden dalam pemilihan PAS setelah Dato' Tuan Ibrahim Tuan Man, selaku ketua penerangan PAS mengundur diri.", "r": {"result": "Nasharudin mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden dalam pemilihan PAS setelah Dato' Tuan Ibrahim Tuan Man, sebagai kepala penerangan PAS, mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mee kolok kering Ketiga: Bagi membolehkan petani berskala kecil mendapat manfaat dari Skim Kadar Rata di bawah GST, Kerajaan mencadangkan supaya, threshold jualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skim ini diturunkan daripada 100 ribu ringgit kepada 50 ribu ringgit; Dengan penurunan threshold, ia bererti, lebih ramai petani kecil boleh mendaftar di bawah skim ini dan mengenakan tambahan 2 peratus ke atas nilai jualannya, dan amaunnya boleh disimpan untuk menampung sebarang GST yang telah dibayar ke atas inputnya.", "r": {"result": ".mee kolok kering Ketiga: Untuk memungkinkan petani skala kecil mendapatkan keuntungan dari Skema Tarif Tetap di bawah GST, Pemerintah mengusulkan agar ambang batas penjualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skema ini diturunkan dari 100 ribu ringgit menjadi 50 ribu ringgit; Dengan penurunan ambang batas, berarti lebih banyak petani kecil yang dapat mendaftar di bawah skema tersebut dan membebankan tambahan 2 persen dari nilai penjualan mereka, dan jumlah tersebut dapat dihemat untuk menutupi GST yang telah dibayarkan atas input mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya sampai sekarang, duduk luar banyak lalat, dalam rumah pun diganggu lalat sampai orang panggil kampung kami 'kampung pening lalat',\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEfeknya sampai sekarang banyak lalat yang duduk di luar, bahkan di dalam rumah kita diganggu lalat hingga orang menyebut desa kita 'desa lalat pusing',\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzang Hamzang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamzang Hamzang adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk destinasi di Mandalika, Pulau Lombok dan Labuhan Bajo, Pemerintah ingin meningkatkan infrasruktur untuk menarik wisawatan mancanegara di masing-masing destinasi tersebut.", "r": {"result": "Sementara untuk destinasi di Mandalika, Pulau Lombok dan Labuhan Bajo, Pemerintah ingin meningkatkan infrastruktur untuk menarik wisman ke masing-masing destinasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningthoukhong Ningthoukhong ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bishnupur di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Ningthoukhong Ningthoukhong adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bishnupur di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Rindu diterbitkan pada keseluruhannya dalam edisi Jun 1941 bagi Poedjangga Baroe, sebuah majalah Amir telah membantu menubuhkan pada tahun 1933.", "r": {"result": "Buah Rindu diterbitkan secara keseluruhan dalam Poedjangga Baroe edisi Juni 1941, majalah yang turut didirikan Amir pada 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap insiden daripada kejadian jenayah di jalan raya kepada tindakan disiplin seorang guru di sekolah, atau seorang majikan di pejabat, warna baju yang dipakai oleh pemimpin, kesilapan mengibarkan bendera, perubahan kurikulum pengajian, dilihat dan ditafsirkan secara negatif menurut dimensi kaum dan agama.", "r": {"result": "\u201cSetiap kejadian mulai dari kejadian tindak pidana di jalan sampai dengan tindakan disiplin guru di sekolah, atau majikan di kantor, warna baju yang dikenakan pimpinan, kesalahan pengibaran bendera, perubahan kurikulum pembelajaran. , dilihat dan dimaknai secara negatif menurut dimensi ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canalete Canalete merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Canalete Canalete adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was also evident when the auto pilot failed to work, because it had been set to turn left but took the aircraft to the right instead,\" the Malay daily quoted him as saying.", "r": {"result": "Ini juga terlihat ketika autopilot gagal bekerja, karena sudah diatur untuk belok kiri tetapi malah membawa pesawat ke kanan,\" kata dia seperti dikutip harian Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah perahu ini digunakan pada masa cuti dan boleh disewa.", "r": {"result": "Rumah kapal ini digunakan selama liburan dan bisa disewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAKUT DENGAN KEBAIKAN Sementara penganjur bertungkus-lumus mempersiapkan majlis, mereka juga faham dan menghormati permintaan saya untuk berbuka dan solat Maghrib di Masjid terlebih dahulu sebelum makan bersama.", "r": {"result": "TAKUT KEBAIKAN Sementara panitia bekerja keras mempersiapkan acara, mereka juga memahami dan menghormati permintaan saya untuk berbuka puasa dan sholat Maghrib di Masjid terlebih dahulu sebelum makan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea berperang antara tiga kerajaan tempatan: Silla, Baekje, dan Goguryeo.", "r": {"result": "Korea sedang berperang antara tiga kerajaan lokal: Silla, Baekje, dan Goguryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid mengumumkan bercuti daripada menjalankan tugas pada 18 Disember lalu ketika desakan agar beliau meletakkan jawatan kerana berdepan banyak pertuduhan rasuah di mahkamah.", "r": {"result": "Zahid mengumumkan cuti dari tugasnya pada 18 Desember ketika dia didesak untuk mengundurkan diri karena menghadapi banyak tuduhan korupsi di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat putih biasanya makan bahagian bawah daun tumbuhan.", "r": {"result": "Lalat kebul biasanya memakan bagian bawah daun tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unfortunately, providing science advice to a president who resists advice, would not understand it, or would distort it for personal and political reasons would be futile and frustrating,\" says Bement, now a professor emeritus of nuclear engineering at Purdue University in West Lafayette, Indiana.", "r": {"result": "\"Sayangnya, memberikan nasihat sains kepada seorang presiden yang menolak saran, tidak akan memahaminya, atau akan mendistorsinya karena alasan pribadi dan politik akan sia-sia dan membuat frustrasi,\" kata Bement, yang sekarang menjadi profesor emeritus teknik nuklir di Universitas Purdue di West Lafayette. , Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merendah diri kepada ALLAH YA 'ALIYY dicapai melalui sujud dalam solat yang mana ianya simbol merendahkan dan menghinakan diri di hadapan ALLAH.", "r": {"result": "Kerendahan hati kepada ALLAH YA 'ALIYY dicapai melalui sujud dalam doa yang merupakan simbol merendahkan dan merendahkan diri di hadapan ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Penasihat Kerajaan memberi jaminan bahawa Malaysia akan memenuhi tanggungjawab hutangnya di bawah kerajaan baharu dan menekankan bahawa perubahan politik semasa di negara ini berlaku pada 'masa yang sangat positif'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Penasihat Pemerintah telah memberikan jaminan bahwa Malaysia akan memenuhi kewajiban utangnya di bawah pemerintahan baru dan menekankan bahwa perubahan politik saat ini di negara tersebut terjadi pada 'waktu yang sangat positif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hal tersebut diperkirakan sukses untuk menjadi agen dalam rangka memberantas radikalisme dan intoleransi yang ada, yang dimotori oleh Amerika.", "r": {"result": "Kedua hal tersebut diharapkan menjadi agen sukses dalam memberantas radikalisme dan intoleransi yang ada, yang dimotori oleh Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its research income of PS216 million is the fifth largest of any university in the country.", "r": {"result": "Pendapatan penelitiannya sebesar PS216 juta adalah yang terbesar kelima dari universitas mana pun di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Peter dan Myfawny Watts telah berpisah apabila usianya empat tahun, dan ketika dia tujuh tahun, bapanya meinggal dunia.", "r": {"result": "Orang tuanya, Peter dan Myfawny Watts, berpisah saat dia berusia empat tahun, dan saat dia berusia tujuh tahun, ayahnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Samsung juga sempat mengumumkan bahwa Bixby nantinya tidak hanya menjadi asisten pintar di smartphone Samsung saja.", "r": {"result": "Sebelumnya, Samsung juga telah mengumumkan bahwa Bixby tidak hanya akan menjadi asisten pintar di smartphone Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan MH17 bermotif politik, dakwa Tun M", "r": {"result": "Hasil investigasi MH17 bermotif politik, kata Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Status", "r": {"result": "Pesan status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa destinasi yang mendominasi antara lain Pekalongan, Semarang, Cepu, Bojonegoro dan Surabaya.", "r": {"result": "Beberapa destinasi yang mendominasi antara lain Pekalongan, Semarang, Cepu, Bojonegoro, dan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan istilah ini bagi menggambarkan isyarat kimia dari nyata khusus (\"conspecific\") yang menonjolkan tabiat semulajadi sebaik sahaja pakar Biokimia Jerman, Adolf Butenandt mencirikan bahan kimia pertama sepertinya, Bombykol (satu bahan kimia feromon digambarkan dengan baik yang dibebaskan oleh ulat sutera betina bagi menarik pasangan).", "r": {"result": "Mereka mengusulkan istilah ini untuk mendeskripsikan sinyal kimiawi dari spesies sejenis yang mencirikan perilaku alami setelah ahli biokimia Jerman Adolf Butenandt mengkarakterisasi bahan kimia pertama dari jenisnya, Bombykol (zat kimia feromon yang dijelaskan dengan baik yang dilepaskan oleh ulat sutera betina untuk menarik pasangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Director General ACI World Angela Gittens menambahkan ASQ Awards merupakan perayaan atas pencapaian bandara-bandara dalam memberikan pengalaman pelanggan terbaik.", "r": {"result": "Direktur Jenderal ACI World Angela Gittens menambahkan, ASQ Awards merupakan selebrasi atas pencapaian bandara dalam memberikan pengalaman terbaik kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat unik sekali, taktikal rejimen ini lebih berpaksikan pasukan elit British iaitu Rejimen 22 Special Air Service (SAS).", "r": {"result": "Uniknya, taktik resimen ini lebih bertumpu pada pasukan elite Inggris, yakni Special Air Service Regiment (SAS) ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan perlu melakukan proses perbincangan dengan semua pihak yang terlibat di dalam universiti itu seperti pihak kakitangan universiti, tenaga pengajar akademik, serta yang paling penting para pelajar dan bukannya sekadar berbincang dengan pihak pengurusan universiti sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah perlu melakukan proses diskusi dengan semua pihak yang terlibat di universitas seperti staf universitas, staf pengajar akademik, dan yang terpenting adalah mahasiswa, bukan hanya berdiskusi dengan manajemen universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ertinya : Barangsiapa menolak (ghibah atas) kehormatan saudaranya, nescaya pada hari kiamat Allah akan menolak menghindarkan api Neraka dari wajahnya\".", "r": {"result": "\u201cArtinya: Barangsiapa menolak (menggunjing) kehormatan saudaranya, pastilah pada hari kiamat nanti Allah akan menolak untuk memalingkan mukanya dari api Neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti menjadi tumpuan sidang kali ini ialah isu ketika berkaitan senjata nuklear Korea Utara, keganasan dan kemungkinan isu etnik Rohingya turut disentuh.", "r": {"result": "Yang pasti menjadi fokus konferensi ini adalah isu senjata nuklir Korea Utara, terorisme dan kemungkinan isu etnis Rohingya disinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi umurmu (wahai Muhammad), sesungguhnya mereka membuta tuli dalam kemabukan maksiat mereka.", "r": {"result": "Pada usiamu (hai Muhammad), sesungguhnya mereka buta dan tuli karena mabuk keburukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah universiti-universiti yang digabungkan ini perlu berkongsi segala peruntukan kewangan yang disalurkan kepada mereka?", "r": {"result": "Apakah universitas hasil merger ini harus berbagi semua alokasi keuangan yang disalurkan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di Baitulmuqaddis, Rasulullah turun daripada Al Buraq dan bersembahyang dekat sebuah batu.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di Yerusalem, Nabi turun dari Al Buraq dan berdoa di dekat sebuah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-28-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-28-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada rakan PKR yang cuba tarik orang UMNO sertai mereka, walaupun mereka sudah tegaskan takkan terima bekas UMNO sebagai ahli.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga teman-teman PKR yang berusaha menarik orang-orang UMNO untuk bergabung, padahal mereka sudah memastikan tidak akan menerima mantan anggota UMNO sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Trigonometri sfera|Segitiga sfera]] dipisahkan ke dalam subdivisi atau sistem nukleus yang lebih jauh, yang menghasilkan interaksi kompleks struktur sokongan membentuk corak spatial hiasan yang menyembunyikan berat strukturnya.", "r": {"result": "[[Trigonometri bola|Segitiga bola]] dipisahkan menjadi subdivisi lebih lanjut atau sistem inti, yang menghasilkan interaksi kompleks dari struktur pendukung yang membentuk pola spasial dekoratif yang menyembunyikan bobot strukturalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 Kerajaan Victoria, dengan sokongan daripada Suruhanjaya Pelancongan Victoria, Komuniti Cina dan Majlis Bandaraya Melbourne bangunan itu dibeli dari Teater Kebawah Duli Yang Maha Mulia dan muzium itu secara rasmi ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Pemerintah Victoria, dengan dukungan dari Komisi Pariwisata Victoria, Komunitas Tionghoa dan Dewan Kota Melbourne membeli gedung tersebut dari Her Majesty's Theatre dan museum tersebut secara resmi didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Third party support vendors can help here, by providing both specialist support and virtual patching to protect SAP installations from attacks.", "r": {"result": "Vendor dukungan pihak ketiga dapat membantu di sini, dengan memberikan dukungan spesialis dan tambalan virtual untuk melindungi instalasi SAP dari serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon maaf tidak dapat mendedahkan apa-apa mengenai apa yang berlaku berikutan kami juga berada dalam kesedihan.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf karena tidak dapat mengungkapkan apa pun tentang apa yang terjadi karena kami juga berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While some recycling takes place through the integrated steel mills and the basic oxygen process, most of the recycled steel is melted electrically, either using an electric arc furnace (for production of low-carbon steel) or an induction furnace (for production of some highly-alloyed ferrous products).", "r": {"result": "Sementara beberapa daur ulang dilakukan melalui pabrik baja terintegrasi dan proses oksigen dasar, sebagian besar baja daur ulang dilebur secara elektrik, baik menggunakan tungku busur listrik (untuk produksi baja karbon rendah) atau tungku induksi (untuk produksi beberapa baja karbon tinggi). -produk besi paduan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: lppasswd [-g groupname] [username] lppasswd [-g groupname] -a [username] lppasswd [-g groupname] -x [username]", "r": {"result": "Penggunaan: lppasswd [-g nama grup] [nama pengguna] lppasswd [-g nama grup] -a [nama pengguna] lppasswd [-g nama grup] -x [nama pengguna]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula berkata (kepada kaumnya): \"Wahai kaumku! Kalau sungguh kamu beriman kepada Allah, maka hendaklah kamu berserah diri kepadaNya, jika betul kamu orang-orang Islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah)\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata (kepada umatnya): \"Wahai bangsaku! Jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan, maka kamu harus berserah diri kepada-Nya, jika kamu adalah Muslim sejati (yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM), Musa Awang, berkata secara asasnya mereka yang terba penikahan itu melakukan pelbagai bentuk kesalahan mengikut Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Kelantan 2002.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM), Musa Awang mengatakan, pada dasarnya mereka yang terlibat dalam pernikahan tersebut melakukan berbagai bentuk pelanggaran sesuai Undang-Undang Keluarga Islam Kelantan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang malah berjanji tidak akan bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Kit Siang bahkan berjanji tidak mencalonkan diri dalam Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mempunyai pengaruh besar kerana air yang kotor atau berklorin boleh mendatangkan banyak penyakit kepada ikan pelaga.", "r": {"result": "Air memiliki pengaruh yang besar karena air yang kotor atau mengandung klorin dapat menyebabkan banyak penyakit pada ikan kapulaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang mula dikenali menerusi drama Qaleesya itu berkata, dia sudah dimaklumkan doktor tiada masalah untuk berpuasa.", "r": {"result": "Aktor yang dikenal lewat drama Qaleesya itu menuturkan, dirinya telah diberitahu oleh dokter bahwa puasa tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat Disember 1794, tentera Perancis dan Patriot Belanda di bawah jeneral Charles Pichegru marched across sungai-sungai beku Republik.", "r": {"result": "Pada akhir Desember 1794, pasukan Prancis dan Patriot Belanda di bawah jenderal Charles Pichegru berbaris melintasi sungai beku Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 12,191 GL air digunakan oleh pertanian pada 2004-05, pertanian tenusu mempertimbangkan sebanyak 18% (2,276 GL), padang rumput ternak 16% (1,928 GL), kapas 15% (1,822 GL) dan gula 10% (1,269 GL).", "r": {"result": "Dari 12.191 GL air yang digunakan oleh pertanian pada tahun 2004-05, peternakan sapi perah menyumbang 18% (2.276 GL), penggembalaan ternak 16% (1.928 GL), kapas 15% (1.822 GL) dan gula 10% (1.269 GL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh dalam kenyataannya pada Rabu berkata, UMNO dan Pas perlu mengadakan persediaan awal bagi menghadapi PRU ke-15.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh dalam keterangannya, Rabu, mengatakan UMNO dan PAS perlu melakukan persiapan sejak dini untuk menghadapi GE ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap pada Program Sentuhan Rakyat di Sekolah Kebangsaan Puncak Alam 3, di Kuala Selangor, hari ini.", "r": {"result": "Ia berbicara pada Program Sentuhan Rakyat di National School Puncak Alam 3, di Kuala Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu, katanya, secara tidak langsung dapat menghalang mereka daripada terus tergolong dalam arus kehidupan songsang.", "r": {"result": "Langkah itu, kata dia, secara tidak langsung bisa mencegah mereka terus terbawa arus kehidupan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari, Pellegrini membeli Kaka dari Milan, berkata, \"Jika kita mahu memenangi Liga Juara-Juara dan menjadi pasukan terbaik di dunia, kita perlukan pemain-pemain terbaik di dunia\".", "r": {"result": "Setelah beberapa hari, Pellegrini membeli Kaka dari Milan dengan mengatakan, \"Jika kami ingin memenangkan Liga Champions dan menjadi tim terbaik di dunia, kami membutuhkan pemain terbaik di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya Inggris yang sebegitu lama membiarkan Aceh berdaulat hendak mengadakan perubahan di Sumatera.", "r": {"result": "Rupanya Inggris yang sekian lama membiarkan Aceh berdaulat ingin melakukan perubahan di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disenarai, tujuh kes memba pembayaran tidak wajar bernilai RM38.73 juta dan lima kes dikesan memba ketirisan bernilai RM1.76 bilion dan enam kes dikategorikan sebagai membazir bernilai RM26.47 juta.", "r": {"result": "Tercatat juga, tujuh kasus yang melibatkan pembayaran yang tidak benar senilai RM38,73 juta dan lima kasus yang terdeteksi melibatkan kebocoran senilai RM1,76 miliar dan enam kasus dikategorikan boros senilai RM26,47 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berawal dari info distributor di Indramayu.", "r": {"result": "\u201cBerawal dari info distributor di Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halia bara Pokok Halia merupakan sejenis tumbuhan yang dikenali sebagai sayur-sayuran dan di tanam sebagai makanan.", "r": {"result": "Halia bara Jahe adalah sejenis tanaman yang dikenal sebagai sayuran dan ditanam sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Mazlan Lazim berkata, peningkatan jenayah ragut dan samun itu disebabkan sikap orang ramai yang kurang peka terhadap barangan berharga masing-masing sekali gus memberi peluang kepada penjenayah untuk bertindak demikian.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Kuala Lumpur, Datuk Mazlan Lazim mengatakan, peningkatan penjarahan dan perampokan karena kurangnya kepekaan masyarakat terhadap barang berharga mereka, sehingga memberikan kesempatan bagi para penjahat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor MacFarlane menyerahkan filemnya ke studio animasi Hanna-Barbera, di mana beliau kemudiannya diupah.", "r": {"result": "Profesor MacFarlane mengirimkan filmnya ke studio animasi Hanna-Barbera, di mana dia kemudian dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan meteor yang luar biasa dipanggil ledakan meteor dan ribut meteor yang boleh menghasilkan lebih banyak daripada 1000 meteor dalam satu jam.", "r": {"result": "Hujan meteor yang tidak biasa disebut ledakan meteor dan badai meteor yang dapat menghasilkan lebih dari 1000 meteor dalam satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kita terima sistem demokrasi dan sistem demokrasi kadang-kadang tukar kerajaan melalui pilihan raya maka kita perlu ingat bahawa anggota perkhidmatan awam yang berkhidmat perlu membebaskan diri daripada parti yang memerintah,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Karena kita menerima sistem demokrasi dan sistem demokrasi terkadang mengubah pemerintahan melalui pemilu, perlu kita ingat bahwa PNS yang mengabdi harus membebaskan diri dari partai yang berkuasa,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran program adalah memberi peluang kepada peserta untuk menimba ilmu pengetahuan dari segi persediaan psikologi seseorang yang berminat untuk menimba ilmu psikatrik dan ilmu kaunseling daripada pakar psikologi dari University Of California, Amerika Syarikat, Profesor Igor Koutsenok\".", "r": {"result": "Tujuan dari program ini adalah untuk memberikan kesempatan kepada peserta untuk mendapatkan pengetahuan dalam hal persiapan psikologis bagi seseorang yang tertarik untuk memperoleh pengetahuan psikiatri dan pengetahuan konseling dari seorang psikolog dari University of California, USA, Profesor Igor Koutsenok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah doktrin agama atau falsafah lebih menekankan pada keperluan manusia untuk mencari semacam pengampunan ilahi untuk kekurangan mereka sendiri, yang lain pula lebih menekankan keperluan manusia untuk memberi kemaafan antara satu sama lain, dan ada pula yang tidak atau kurang membuat perbezaan di antara pengampunan manusia dan/atau ilahi.", "r": {"result": "Beberapa doktrin agama atau filosofis lebih menekankan pada kebutuhan manusia untuk menemukan semacam pengampunan ilahi atas kekurangan mereka sendiri, yang lain menekankan kebutuhan manusia untuk saling memaafkan, dan beberapa tidak membuat perbedaan antara pengampunan manusia dan/atau ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua mahu memastikan privasi kita dilindungi dan tidak boleh diceroboh,\" katanya kepada pemberita pada sambutan Hari Raya Aidilfitri Bahagian Hal Ehwal Undang-undang (BHEUU) JPM di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita semua ingin memastikan bahwa privasi kita terlindungi dan tidak dapat diganggu,\" katanya kepada wartawan pada perayaan Hari Raya Idulfitri Divisi Hukum (BHEUU) JPM di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu keagamaan bagi meraih sokongan.", "r": {"result": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu agama untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Neeskens mengambil sepakan penalti pertama di akhir Piala Dunia, menjadikan kedudukan berubah menjadi 1-0 berpihak kepada Belanda.", "r": {"result": "Johan Neeskens melakukan tendangan penalti pertama di final Piala Dunia, menjadikannya 1-0 untuk keunggulan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kelenjar thyroid menyerap sebahagian besar peratusan iodin yang memasuki tubuh.", "r": {"result": "Misalnya, kelenjar tiroid menyerap sebagian besar yodium yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainun berkata, dalam keadaan agama dan pendidikan agama menjadi isu, pertimbangan utama bagi mahkamah adalah untuk melindungi kebajikan kanak-kanak terba mengambil kira semua hal serta keadaan kes ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zainun mengatakan, dalam keadaan agama dan pendidikan agama yang dipersoalkan, pertimbangan utama pengadilan adalah melindungi kesejahteraan anak, dengan mempertimbangkan segala hal dan keadaan dari kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tepat ketika Republik Rom bertukar menjadi Empayar Rom adalah suatu perkara yang bergantung kepada tafsiran, dan sebilangan pilihan yang biasa termasuk: Bagaimanpun, perbezaan ini hanya dibuat terutamanya oleh ahli-ahli sejarah, dan bukan oleh orang-orang Rom pada zaman itu.", "r": {"result": "Tanggal pasti ketika Republik Romawi berubah menjadi Kekaisaran Romawi adalah masalah interpretasi, dan sejumlah pilihan umum meliputi: Namun, perbedaan ini hanya dibuat terutama oleh para sejarawan, dan bukan oleh orang Romawi pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crkovnica Crkovnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crkovnica Crkovnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takziah kami ucapkan atas kehilangan Rita.", "r": {"result": "Turut berduka cita atas meninggalnya Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menanggapi panggilan-Nya, jika mereka memiliki segalanya di bumi disertai dengan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi contoh beberapa isu yang timbul dalam parti komponen Pakatan Harapan, Rahman berkata ini merupakan petunjuk bahawa parti gabungan kerajaan itu kini sudah terumbang-ambing.", "r": {"result": "Mencontohkan beberapa persoalan yang muncul di partai-partai komponen Pakatan Harapan, Rahman mengatakan, ini indikasi partai koalisi pemerintah kini goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Teloi Kiri Mukim Teloi Kiri merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Teloi Kiri Mukim Teloi Kiri Mukim adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara waktu, ia mempunyai saiz yang agak besar, bahkan sampai ke tahap mempunyai jambatan yang melengkung yang menghubungkannya ke istana Deoksugung.", "r": {"result": "Untuk sementara, itu cukup besar, bahkan sampai memiliki jembatan melengkung yang menghubungkannya ke istana Deoksugung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina pula akan turut memperoleh faedah seandainya mereka menerima hakikat Sabah adalah sebahagian daripada Malaysia dan seterusnya bekerjasama dengan lebih erat bersama-sama Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Filipina juga akan diuntungkan jika mereka menerima fakta bahwa Sabah adalah bagian dari Malaysia dan selanjutnya bekerja sama lebih erat dengan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This decision allows the merit of litigants' cases to be heard and ventilated by the courts.", "r": {"result": "Keputusan ini memungkinkan manfaat kasus berperkara untuk didengar dan diventilasi oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat riuh-rendah dengan suara pembangkang sebaik Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, memulakan pembentangan Belanjawan 2019, petang ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: DPR riuh dengan suara oposisi begitu Menteri Keuangan Lim Guan Eng memulai pemaparan APBN 2019, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat dan cita-citanya yang tinggi untuk mencapai kejayaan tidak menghalang beliau bergiat aktif dalam bidang kokurikulum.", "r": {"result": "Semangat dan ambisinya yang tinggi untuk meraih kesuksesan tidak menghalanginya untuk aktif dalam kegiatan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The people who complain about the extended search of Najib's house forget that he is accused of involvement in the greatest economic heist in Malaysian history.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengeluhkan penggeledahan rumah Najib yang berkepanjangan lupa bahwa dia dituduh terlibat dalam perampokan ekonomi terbesar dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 3 April 2009, setelah lebih 5 tahun, saya memegang pucuk pimpinan sebagai Perdana Menteri, diperkenalkan gagasan 1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan, berlandaskan Dasar Transformasi Nasional atau DTN.", "r": {"result": "Mulai 3 April 2009, setelah lebih dari 5 tahun, saya menjabat kepemimpinan sebagai Perdana Menteri, memperkenalkan gagasan 1Malaysia, People First, Achievements First, berdasarkan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogmai Sogmai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sogmai Sogmai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong ini dibina hasil biaya orang ramai terutama kutipan derma dari dermawan Cina dan tiket masuk .", "r": {"result": "Kelenteng ini dibangun atas biaya masyarakat, terutama pengumpulan sumbangan dari para dermawan Tionghoa dan tiket masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanometer biasanya digunakan untuk menyatakan dimensi pada skala atom: diameter atom helium, misalnya, ialah kira-kira 0.1 nm, dan diameter ribosom ialah kira-kira 20 nm.", "r": {"result": "Nanometer biasanya digunakan untuk menyatakan dimensi pada skala atom: diameter atom helium, misalnya, sekitar 0,1 nm, dan diameter ribosom sekitar 20 nm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan bagi mendapatkan deposit runcit yang murah terus melonjak apabila kebanyakan bank mula mencari aset cair yang bermutu tinggi.", "r": {"result": "Persaingan untuk mendapatkan simpanan ritel murah terus meningkat karena sebagian besar bank mulai mencari aset likuid berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEWUJUDAN kertas dianggap satu revolusi baru dunia penulisan yang memberi makna cukup besar dalam peradaban dunia.", "r": {"result": "KEBERADAAN kertas dianggap sebagai revolusi baru dalam dunia tulis menulis yang memiliki arti penting dalam peradaban dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berkahwin dengan baginda, beliau pernah menjadi isteri kepada Atiq bin Abid dan Abi Halah bin Malik dan telah mempunyai empat anak, dua dengan suaminya yang bernama Atiq, iaitu Abdullah dan Jariyah, dan dua dengan suaminya Abu Halah iaitu Hindun dan Zainab.", "r": {"result": "Sebelum menikah dengan Yang Mulia, dia pernah menjadi istri Atiq bin Abid dan Abi Halah bin Malik dan memiliki empat orang anak, dua dengan suaminya Atiq, Abdullah dan Jariyah, dan dua dengan suaminya Abu Halah, Hindun dan Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis kemiskinan di Malaysia yang terlalu rendah tidak konsisten dengan kos kehidupan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cGaris kemiskinan di Malaysia yang terlalu rendah tidak sesuai dengan biaya hidup di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciri ketiga wanita yang berbakat ialah mereka adalah pendengar yang baik.", "r": {"result": "\u201cCiri ketiga dari wanita berbakat adalah mereka adalah pendengar yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden berkhidmat untuk penggal empat tahun dan boleh dipilih tidak lebih daripada dua kali.", "r": {"result": "Presiden melayani masa jabatan empat tahun dan dapat dipilih tidak lebih dari dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami akan mengadakan neraca timbangan yang adil untuk (menimbang amal makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak ada diri sesiapa akan teraniaya sedikitpun; dan jika (amalnya) itu seberat biji sawi (sekalipun), nescaya Kami akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan cukuplah Kami sebagai Penghitung.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami akan membuat timbangan yang seimbang untuk (menimbang amal perbuatan makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak seorang pun akan dianiaya sedikit pun; dan jika (amalnya) seberat biji sawi (bahkan), Kami pasti akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan kami cukup sebagai counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 07 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pulogadung 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pulogadung 07 Pagi SDN Pulogadung 07 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Pulogadung 07 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-Hak Isteri Yang Diceraikana) Isteri yang berada dalam iddah Raj'ie berhak mendapat nafkah dan tempat tinggal selama tempoh iddah b) Isteri yang berada dalam iddah Bain adalah seperti berikut :1) Isteri yang tidak hamil hanya berhak mendapat tempat tinggal 2) Isteri yang hamil berhak mendapat tempat tinggal dan nafkah 3) Isteri yang kematian suami berhak mendapat tempat tinggal sebagaimana semasa kematian suaminyaTIPS TAMBAHAN* Perempuan yang nusyuz (derhaka) tidak layak mendapat nafkah dan tempat tinggal.", "r": {"result": "Hak Istri yang Dicerai) Seorang istri yang berada dalam Raj'ie iddah berhak atas nafkah dan tempat tinggal selama masa iddah b) Seorang istri yang berada dalam bain iddah adalah sebagai berikut: 1) Seorang istri yang tidak hamil hanya berhak mendapat tempat tinggal 2) Istri yang tidak hamil berhak mendapat tempat tinggal dan nafkah 3) Istri yang suaminya meninggal dunia berhak mendapat tempat tinggal seperti pada saat suaminya meninggal. kematian TIPS TAMBAHAN* Wanita yang nusyuz (tidak taat) tidak berhak mendapatkan nafkah dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, \"Buku Putih\" mendapatkan pengertian sebagai sikap resmi sebuah institusi atas sebuah peristiwa, dalam hal ini peristiwa yang berakronim abadi: G30S/PKI.", "r": {"result": "Secara umum, \u201cBuku Putih\u201d dipahami sebagai sikap resmi suatu lembaga terhadap suatu peristiwa, dalam hal ini peristiwa dengan akronim abadi: G30S/PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruiser kelas Virginia Kruiser peluru berpandu kelas-\"Virginia\" berkuasa nuklear juga dikenali dengan kelas CGN-38 merupakan satu siri empat buah kapal kruiser peluru berpandu berkuasa nuklear yang ditauliahkan bermula pada akhir tahun 1970an hingga 1980, yang mana berkhidmat dalam Tentera Laut Amerika Syarikat sehingga akhir tahun 1990an.", "r": {"result": "Kapal penjelajah kelas Virginia Kapal penjelajah peluru kendali kelas \"Virginia\" bertenaga nuklir, juga dikenal sebagai kelas CGN-38, adalah serangkaian empat kapal penjelajah peluru kendali bertenaga nuklir yang ditugaskan dari akhir 1970-an hingga 1980-an, yang bertugas di Angkatan Laut Amerika Serikat hingga akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini telah menerima pujian dari penonton yang menyebabkan peningkatan kadar tontonan dan populariti rancangan ini selepas beberapa episod bersiaran.", "r": {"result": "Format ini mendapat pujian dari pemirsa yang menyebabkan peningkatan jumlah penonton dan popularitas acara tersebut setelah beberapa episode ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sarawak, Kementerian Pendidikan bincang bangun sekolah daif PUTRAJAYA - Kerajaan Negeri Sarawak dan Kementerian Pendidikan telah mengadakan pembincangan bagi membangunkan semula sekolah-sekolah yang daif di negeri tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Sarawak, Kementerian Pendidikan membahas pembangunan kembali sekolah miskin PUTRAJAYA - Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Kementerian Pendidikan telah mengadakan diskusi untuk membangun kembali sekolah miskin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang tua tua tak adalah terbiar.", "r": {"result": "Jadi orang tua tidak menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL: %s", "r": {"result": "URL: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Roma dan Turki sebagaimana dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Tionghoa seperti yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raih RM20,000 dalam perlumbaan maya", "r": {"result": "Menangkan RM20,000 dalam balapan virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimana halnya apabila mereka ditimpa sesuatu kemalangan disebabkan (kesalahan) yang telah dibuat oleh tangan mereka sendiri, kemudian mereka datang kepadamu sambil bersumpah: \"Demi Allah, kami tidak sekali-kali menghendaki melainkan kebaikan dan perdamaian (bagi kedua pihak yang berbalah)\".", "r": {"result": "Maka apa jadinya bila mereka ditimpa musibah karena (kesalahan) yang dilakukan oleh tangannya sendiri, kemudian mereka mendatangimu sambil bersumpah: \u201cDemi Allah, kami tidak pernah menginginkan apapun selain kebaikan dan perdamaian (untuk kedua pihak yang berselisih)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sudah menasihatkan mangsa kebakaran berpindah ke rumah keluarga, sementara kerajaan mencari langkah menyediakan penempatan kekal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah menyarankan para korban kebakaran untuk pindah ke rumah keluarga, sementara pemerintah mencari langkah untuk menyediakan tempat tinggal yang permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini boleh bergerak ke lokasi berlainan di atas perubahan pantai, sehingga berpuluh-puluh meter (beberapa ratus kaki) sehari.", "r": {"result": "Arus ini dapat berpindah ke lokasi yang berbeda di pantai yang berubah-ubah, hingga puluhan meter (beberapa ratus kaki) per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP komited untuk menjunjung Perlembagaan Persekutuan Malaysia sebagai undang-undang yang paling agung negara dan meluhurkannya dalam semangat Merdeka 1957 dan Perjanjian Malaysia 1963.", "r": {"result": "DAP berkomitmen untuk menegakkan Konstitusi Federal Malaysia sebagai hukum tertinggi negara dan mengagungkannya dalam semangat Merdeka 1957 dan Perjanjian Malaysia 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini sejarah baru tercipta setelah Korea Selatan untuk pertama kalinya lolos ke final Piala Dunia U-20 dan sekarang berpeluang menjadi juara baru turnamen ini.", "r": {"result": "Tahun ini sejarah baru tercipta setelah Korea Selatan lolos ke final Piala Dunia U-20 untuk pertama kalinya dan kini berpeluang menjadi juara baru turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan karya penulisan terkenal dinukilkan Kafka.", "r": {"result": "Ini adalah tulisan terkenal yang dikutip oleh Kafka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras perniagaan RCE Yayasan yang memperuntukan dana pinjaman melalui kerjasama dengan koperasi melalui anak syarikat milik penuhnya RCE Marketing Sdn Bhd (\"RCE Marketing\").", "r": {"result": "Bisnis inti Yayasan RCE yang mengalokasikan dana pinjaman melalui kerja sama dengan koperasi melalui anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh RCE Marketing Sdn Bhd (\"RCE Marketing\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 2", "r": {"result": "Pada 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima isu penting ini terlalu dekat dengan masyarakat yang jika diberi perhatian sewajarnya oleh parti bertanding khususnya parti pemerintah, tidak mustahil kerusi yang dipertaruhkan pada 16 November ini kekal dalam genggaman.", "r": {"result": "Kelima persoalan penting ini terlalu lekat dengan masyarakat sehingga jika diperhatikan secara seksama oleh partai-partai yang bersaing, terutama partai yang berkuasa, bukan tidak mungkin kursi yang dipertaruhkan pada 16 November tetap berada di genggaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak terangkan apa maknanya Failed State... Ia terjadi seandainya sesebuah negara itu gagal melaksanakan sebahagian besar tanggungjawab dan fungsi asas Kerajaan.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan pengertian Negara Gagal... Ini terjadi jika suatu negara gagal menjalankan sebagian besar tanggung jawab dan fungsi dasar Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah saga juga dijadikan permainan menjentik, dan batu sembang (dijahit dalam karung kain.", "r": {"result": "Buah saga juga digunakan sebagai permainan menjentikkan, dan batu obrolan (dijahit dalam karung kain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan MIDF, Datuk Charon Mokhzani berkata, pihaknya amat menitikberatkan usaha untuk meningkatkan pencapaian murid-murid khususnya golongan kurang berkemampuan. \"MIDF juga berharap dapat membentuk masyarakat serta pemimpin masa depan yang cemerlang dan kami akan meneruskannya untuk membantu negara dalam pembentukan modal insan yang berkualiti,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Managing Director MIDF Group, Datuk Charon Mokhzani mengatakan, pihaknya banyak menitikberatkan pada peningkatan prestasi para pelajar, terutama yang kurang mampu. \u201cMIDF juga berharap dapat membentuk masyarakat serta calon pemimpin masa depan yang unggul dan kami akan terus membantu negara dalam pembentukan sumber daya manusia yang berkualitas,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pococke 375).", "r": {"result": "Pocoke 375).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sistem menghalang peranti jalur lebar dibenarkan atau dilumpuhkan", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah perangkat broadband diizinkan atau dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan itu adalah bagi mendesak kerajaan negeri tidak mengganggu pelan asal pembinaan masjid jamek berkenaan supaya ia dapat disiapkan menjelang Mei 2021.", "r": {"result": "Aksi protes tersebut untuk mendesak pemerintah negara bagian agar tidak mencampuri rencana awal pembangunan masjid jamek agar bisa selesai pada Mei 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat mengesahkan pihaknya menerima laporan itu.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat membenarkan telah menerima laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama:", "r": {"result": "_Nama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebelum letupan, bagaimanapun, beberapa bekas penyokongnya, popular dipanggil sebagai \"IBB Boys,\" jelas memiintanya agar berundur dari pilihan raya presiden supaya tidak mengelakkannya dari dibuang oleh seorang bukan Jeneral.", "r": {"result": "Bahkan sebelum ledakan, beberapa mantan pendukungnya, yang populer disebut \"IBB Boys\", jelas ingin dia mundur dari pemilihan presiden agar tidak digulingkan oleh non-Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, banyak wabak penyakit dibawa atau disebarkan melalui air...kalau terus macam ini, susahlah...(penyakit) kencing tikus pun mudah tersebar melalui bekalan air yang tidak bersih.", "r": {"result": "\u201cSaat ini banyak wabah penyakit yang dibawa atau disebarkan melalui air\u2026kalau ini terus berlanjut akan sulit\u2026air kencing tikus (penyakit) pun mudah menyebar melalui sumber air yang tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas-tugas yang dijalankan mereka di sana termasuk memasak, menjaga kebersihan rumah, membasuh baju, menghibur dan bermain bersama para anak yatim, dan juga membantu dalam persiapan raya.", "r": {"result": "Di antara tugas yang mereka lakukan di sana antara lain memasak, menjaga kebersihan rumah, mencuci pakaian, menjamu dan bermain dengan anak yatim piatu, serta membantu persiapan hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Baghawi mengklasifikasikan banyak hadith sebagai sahih ketika pada masa-masa Al-Tabrizi tidak setuju.", "r": {"result": "Al-Baghawi mengklasifikasikan banyak hadits sebagai shahih sementara Al-Tabrizi terkadang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pengarah Kastam, Datuk Seri Subromaniam Tholasy dipetik berkata, dua pegawai kastam terba bersama dua pengawal keselamatan yang bertugas ketika kejadian dan seorang orang awam.", "r": {"result": "Kemarin, Dirjen Bea Cukai Datuk Seri Subromaniam Tholasy dikutip mengatakan, dua petugas bea cukai bertabrakan dengan dua satpam yang bertugas saat kejadian dan seorang warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 diluluskan selepas dibahaskan hampir lima jam oleh 17 Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "RUU Ormas dan Pembinaan Pemuda (Amandemen) UU 2019 disahkan setelah hampir lima jam debat oleh 17 anggota DPR dari pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dijadual mengadakan pertemuan dengan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, hari ini.", "r": {"result": "Ia juga dijadwalkan bertemu dengan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas Icerd adalah bagi menangani isu perkauman yang melebar ketika itu sehingga berlaku penindasan dan kezaliman satu kaum atau bangsa ke atas yang lain di atas nama 'superioriti kaum'.", "r": {"result": "Landasan Icerd adalah untuk menangani isu rasisme yang sedang merebak saat itu hingga terjadi penindasan dan tirani suatu ras atau bangsa atas ras lain atas nama 'superioritas ras'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perjanjian berat sebelah memba syarikat China dengan pentadbiran terdahulu yang dibangkitkan seorang peserta, Dr Mahathir berkata, perkara itu boleh dikaji semula.", "r": {"result": "Mengenai kesepakatan sepihak antara perusahaan China dan pemerintahan sebelumnya yang diajukan oleh seorang peserta, kata Dr Mahathir, hal tersebut dapat ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gunakan huruf B untuk Mont Blanc.", "r": {"result": "Kami menggunakan huruf B untuk Mont Blanc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan status sah \"Angkatan Tentera\", selama berada diluar bidang kuasa Staf Am Angkatan Tentera Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Itu mempertahankan status hukum \"Angkatan Bersenjata\", selama berada di luar yurisdiksi Staf Umum Angkatan Bersenjata Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Azrol Abdullah di Kota Baharu memerintahkan dia ditashan reman selama 4 hari.", "r": {"result": "Hakim Azrol Abdullah di Kota Baharu memerintahkan dia ditahan selama 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya gara-gara keputusan Aiman untuk menyimpan janggut sebulan yang lalu.", "r": {"result": "Semua karena keputusan Aiman memelihara jenggot sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing merupakan satu pusat pengangkutan yang utama, dengan berpuluh-puluh landasan kereta api, jalan raya, dan lebuh raya yang merentasi bandar raya ini.", "r": {"result": "Beijing adalah pusat transportasi utama, dengan lusinan rel kereta api, jalan raya, dan jalan raya yang melintasi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kartun tahun 1935 yang berjudul \"The Band Concert\", Donald berkali-kali mengganggu Orkestra Mickey Mouse yang membawakan lagu \"The William Tell Overture\" dengan memainkan lagu \"Turkey in the Straw\".", "r": {"result": "Dalam kartun tahun 1935 \"The Band Concert\", Donald berulang kali menginterupsi Orkestra Mickey Mouse yang membawakan \"The William Tell Overture\" dengan memainkan \"Turkey in the Straw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, untuk penerbangan Jakarta-Lombok, Lion Air mematok harga tiket sebesar Rp1,14 juta pada 21 Juni.", "r": {"result": "Lalu, untuk penerbangan Jakarta-Lombok, Lion Air mematok harga tiket Rp 1,14 juta pada 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Again\" disenaraikan dalam carta teratas Oricon dan terjual lebih daripada 110,000 salinan semasa minggu pertamanya pada 2009.", "r": {"result": "\"Again\" menduduki puncak tangga lagu Oricon dan terjual lebih dari 110.000 eksemplar selama minggu pertama di tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cadangan peguam itu untuk menggugurkan status itu mendapat kritikan dan pandangan yang berbeza daripada pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, usulan pencabutan status tersebut mendapat kecaman dan pandangan berbeda dari berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knockcloghrim Knockcloghrim merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Knockcloghrim Knockcloghrim adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS FC kejutkan JDT", "r": {"result": "PKNS FC mengejutkan JDT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa kemudian mengetahui bahawa yang membunuh Fahmi adalah Handoko.", "r": {"result": "Mischa kemudian mengetahui bahwa yang membunuh Fahmi adalah Handoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2015, total produksi turun lagi menjadi 605.449 ton.", "r": {"result": "Pada 2015, total produksi kembali turun menjadi 605.449 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: bfd_new_link_order gagal", "r": {"result": "%P%F: bfd_new_link_order gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borly Borly merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Borly Borly adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neelofa yang ditemui sejurus usai malam Eksklusif Meletop di Studio 1, Astro Bukit Jalil pada Selasa berkata, adalah tidak adil untuk dia bersuara atau masuk campur bagi pihak lain berhubung isu yang sama\".", "r": {"result": "Neelofa, yang ditemui sesaat setelah malam eksklusif Meletop di Studio 1, Astro Bukit Jalil, Selasa mengatakan, tidak adil baginya untuk berbicara atau campur tangan atas nama pihak lain terkait masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis dan diarahkan oleh rakan zaman kanak-kanak Stockett, Tate Taylor, yang optioned hak filem buku sebelum dilepaskan.", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh teman masa kecil Stockett, Tate Taylor, yang memilih hak film atas buku tersebut sebelum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA mini360", "r": {"result": "Canon PIXMA mini360", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang China menggunakan getah Arab, gelatin, beeswax, dan telur.", "r": {"result": "Orang Cina menggunakan gom arab, gelatin, lilin lebah, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 1,344 cerita asal telah direka selama ini, yang diterbit oleh syarikat Shogakukan di bawah jenama komik Tentomushi telah menghasilkan sebanyak 45 buah tankobon.", "r": {"result": "Sebanyak 1.344 cerita orisinal telah dirancang selama bertahun-tahun, yang diterbitkan oleh perusahaan Shogakukan di bawah merek komik Tentomushi dan menghasilkan total 45 tankobon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, beliau mencapai pusingan 16 akhir Terbuka Australia tetapi kalah dalam pusingan pertama Terbuka Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia mencapai babak 16 besar Australia Terbuka namun kalah di babak pertama Prancis Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan maklumat sumber, hanya kurang 10 peratus golongan artis muda ini yang mengisytiharkan pendapatan diperolehi secara sukarela kepada LHDN.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan informasi sumber, hanya kurang dari 10 persen seniman muda ini yang menyatakan penghasilannya ke IRB secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus beralun antara 1 dan -1 dan titik di antaranya", "r": {"result": "Ini terus bergelombang antara 1 dan -1 dan titik di antaranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan terbuka menerima tawaran daripada mana-mana pihak yang sedia membeli tanah Kampung Baru melebihi nilai yang diumumkan baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah terbuka untuk menerima tawaran dari pihak manapun yang ingin membeli tanah Kampung Baru melebihi harga yang diumumkan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalakkad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalakkad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah saya yg buat.", "r": {"result": "Tentu saja saya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting masyarakat kita belajar dan memahami beberapa asas dan istilah dalam kewangan Islam bagi membantu membuat keputusan terbaik dalam kehidupan.", "r": {"result": "Penting bagi masyarakat kita untuk mempelajari dan memahami beberapa dasar dan istilah dalam keuangan Islam untuk membantu membuat keputusan terbaik dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saputra seterusnya mengarahkan Septriasa dua kali lebih.", "r": {"result": "Saputra selanjutnya memesan Septriasa dua kali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kurikulum baru seperti kemahiran berfikir secara kreatif dan kemahiran teknikal.", "r": {"result": "Ini melibatkan kurikulum baru seperti keterampilan berpikir kreatif dan keterampilan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya sebagai sumber makanan berprotein tinggi untuk ikan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah sebagai sumber makanan berprotein tinggi untuk ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Zizie, yang juga seorang pelakon, ditahan di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya pada jam 11.15 pagi, hari yang sama.", "r": {"result": "Sedangkan Zizie yang juga seorang aktris ditangkap di Markas MACC Putrajaya pada pukul 11.15 WIB, di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April lalu, Richard telah menamatkan perkhidmatannya sebagai Ketua Hakim Negara selepas mencapai usia bersara wajib iaitu 66 tahun enam bulan.", "r": {"result": "Pada 12 April, Richard mengakhiri tugasnya sebagai Hakim Agung setelah mencapai usia pensiun wajib 66 tahun enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya, ayah Marshanda itu dijemput keluarganya dari panti.", "r": {"result": "Hingga akhirnya ayah Marshanda diajak oleh keluarganya dari panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sanggup untuk berbuat apa saja demi mendapatkan kembali kepercayaan dari isterinya itu.", "r": {"result": "Ia rela melakukan apa saja untuk mendapatkan kembali kepercayaan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan adik kembarnya, Rafael, memulakan kerjaya mereka di Fluminense di tanah kelahirannya Brazil sebelum ditandatangani oleh kelab Inggeris Manchester United pada Februari 2007.", "r": {"result": "Dia dan saudara kembarnya, Rafael, memulai karir mereka di Fluminense di negara asalnya Brasil sebelum dikontrak oleh klub Inggris Manchester United pada Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pakar keamanan siber, Dr Nick Patterson, mengatakan kepada Daily Mail, Senin (11/9/2017), pemilik robot seks harus berhati-hati karena suatu hari sang robot bisa membunuhnya.", "r": {"result": "Pakar keamanan siber, Dr Nick Patterson, kepada Daily Mail, Senin (11/9/2017), pemilik robot seks harus berhati-hati karena suatu saat robot tersebut bisa saja membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa hibah hanya 1.25 peratus diberi?", "r": {"result": "Q: Mengapa hibah yang diberikan hanya 1,25 persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang tahu, UniSZA lebih berorientasikan keagamaan walaupun hari ini ia telah beralih kepada subjek yang lain seperti perubatan dan teknologi, manakala UMT adalah cawangan yang asalnya daripada Universiti Putra Malaysia untuk mengkaji maritim dan hidupan laut\".", "r": {"result": "Semua orang tahu, UniSZA lebih berorientasi pada agama meskipun saat ini telah bergeser ke mata pelajaran lain seperti kedokteran dan teknologi, sedangkan UMT adalah cabang yang berasal dari Universiti Putra Malaysia untuk mempelajari kehidupan laut dan kelautan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga Nakhon Ratchasima vs PTT Rayong berkesudahan 0-1 di Stadion 80th Birthday, Thailand, Sabtu, 29 Juni 2019.", "r": {"result": "Laga Nakhon Ratchasima vs PTT Rayong berakhir 0-1 di Stadion Ulang Tahun ke-80, Thailand, Sabtu 29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 1 1 minit 2 dipisahkan dua pada akhir hari terakhir di Paris.", "r": {"result": "Hanya 1 1 menit 2 yang memisahkan keduanya di penghujung hari terakhir di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyertaan karnival yang masuk tahun kedua itu dibuka kepada remaja bawah 18 tahun, sekolah dan kelab sukan di sekitar Petaling Jaya.", "r": {"result": "Menurutnya, keikutsertaan karnaval yang kini memasuki tahun kedua ini terbuka untuk remaja di bawah 18 tahun, sekolah dan klub olah raga di sekitar Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Beradik asal Portugal Jadi Saudara Tertua di Dunia", "r": {"result": "Kakak beradik dari Portugal Menjadi Kakak Tertua di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku sosial membentuk hanya sebahagian kecil daripada aktivitinya, sungguhpun ia memiliki sistem mengawan monogami dengan anaknya tinggal bersama keluarga.", "r": {"result": "Perilaku sosial hanya membentuk sebagian kecil dari aktivitasnya, meskipun ia memiliki sistem perkawinan monogami dengan anak-anaknya tinggal bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini menggunakan ikan mandarin sangat segar.", "r": {"result": "Hidangan ini menggunakan ikan mandarin yang sangat segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 penyakit cegahan vaksin merebak", "r": {"result": "3 penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin menyebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tergesa-gesa masuk ke ruangan penyidik Subdit V Siber Ditreskrimsus Polda Jatim.", "r": {"result": "Ia bergegas masuk ke ruang pemeriksaan Subdit V Siber Ditreskrimsus Polda Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan si pengantin baru Irish Bella mempunyai 9 juta pengikut.", "r": {"result": "Sedangkan Irish Bella yang baru menikah memiliki 9 juta pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, usaha dilakukan untuk mencipta baka ini semula.", "r": {"result": "Sejak itu, upaya telah dilakukan untuk menciptakan kembali trah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah penurunan yang cepat dalam nilai ruble, penerbangan pelaburan asing, bayaran tertunda pada hutang berdaulat dan swasta, suatu huraian transaksi komersil melalui sistem perbankan, dan ancaman inflasi.", "r": {"result": "Hasilnya adalah penurunan nilai rubel yang cepat, pelarian investasi asing, penundaan pembayaran utang negara dan swasta, gangguan transaksi komersial melalui sistem perbankan, dan ancaman inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Sumatra (1348 H./1927 M.) beliau pernah dipenjarakan oleh penjajah Belanda atas suatu tuduhan palsu, tetapi akhirnya telah dibebaskan selepas ditahan selama enam bulan.", "r": {"result": "Selama di Sumatera (1348 H./1927 M) ia pernah dipenjarakan oleh penjajah Belanda atas tuduhan palsu, namun akhirnya dibebaskan setelah ditahan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jeram Pasu, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jeram Pasu, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Timbalan Presiden pula, ia dipegang bersama Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng dan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Adapun jabatan Wakil Presiden dijabatnya bersama Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin, Sekjen DAP Lim Guan Eng dan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran ini telah mengancam tempat simpanan minyak penerbangan di bawahnya.", "r": {"result": "Kebakaran ini mengancam tempat penyimpanan avtur di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek juga positif dadah dan direman selama tujuh hari bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah berbahaya 1952.", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka juga dinyatakan positif narkoba dan ditahan selama tujuh hari untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor penyumbang kepada pembinaan Lebuhraya Utara-Selatan adalah kemudahan rangkaian lebuh raya yang baik bagi menghubungkan bandar-bandar utama di barat Semenanjung Malaysia dan menjadikan Malaysia sebuah pusat pelaburan dan pelancongan utama di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Faktor pendukung dibangunnya Tol Utara-Selatan adalah kemudahan jaringan tol yang baik untuk menghubungkan kota-kota utama di sebelah barat Semenanjung Malaysia dan menjadikan Malaysia sebagai pusat investasi dan pariwisata utama di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Melanau berfungsi sebagai panduan yang penting untuk aktiviti-aktiviti kehidupan harian seperti memancing, tanaman, penuaian, rumah pembinaan dan perkahwinan kerana kalendardipandu oleh buruj dan cara alam, roh-roh dan dewa.", "r": {"result": "Bulan Melanau berfungsi sebagai panduan penting untuk aktivitas kehidupan sehari-hari seperti memancing, menanam, memanen, membangun rumah, dan pernikahan karena kalender dipandu oleh konstelasi dan cara alam, roh, dan dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul dengan pita demonstrasi pertama pada tahun 1992.", "r": {"result": "Mereka muncul dengan demo tape pertama mereka pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita telah menyediakan insentif sebanyak RM30 juta bagi menyalurkan bantuan kepada pekebun kecil agar dapat melaksanakan MSPO meliputi kos yuran, latihan, penyediaan rak penyimpanan bahan kimia dan peralatan perlindungan diri (PPE).", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami telah memberikan insentif sebesar RM30 juta untuk menyalurkan bantuan kepada petani kecil untuk dapat menerapkan MSPO meliputi biaya biaya, pelatihan, penyediaan rak penyimpanan bahan kimia dan alat pelindung diri (APD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada satu bahagian yang lagi besar dari segi pencegahan, namun ramai orang tidak tahu apa maksud pencegahan.", "r": {"result": "Kami memiliki peran yang lebih besar dalam hal pencegahan, tetapi banyak orang tidak tahu apa artinya pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meningkatkan hubungan China-Korea Selatan bisa meningkatkan prospek bagi banyak kepentingan bisnis China dan Korea, mengingat ukuran dan pentingnya hubungan ekonomi bilateral,\" kata ahli ekonomi Scott Seaman dari Eurasia Group.", "r": {"result": "\"Meningkatkan hubungan China-Korea Selatan dapat meningkatkan prospek banyak kepentingan bisnis China dan Korea, mengingat ukuran dan pentingnya hubungan ekonomi bilateral,\" kata ekonom Scott Seaman dari Eurasia Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400 sertai pameran pertahanan", "r": {"result": "400 berpartisipasi dalam pameran pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, keperluan dari segi perundangan itu penting dalam usaha kerajaan melindungi hak warga emas terutama memba isu pengabaian dan penderaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, persyaratan hukum penting dalam upaya pemerintah untuk melindungi hak-hak orang lanjut usia, terutama terkait dengan masalah penelantaran dan pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan untuk menyelesaikan perkara itu terkandung dalam manifesto 100 hari Pakatan Harapan sebelum memenangi Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Janji penyelesaian itu tertuang dalam manifesto 100 hari Pakatan Harapan sebelum memenangkan Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jasmine tidak bekerja dia berseronok bermain Sims, bowling, dan menghabiskan masa bersama teman-temannya membuat YouTube video.", "r": {"result": "Wolves continued to excel in the first half when Matt Doherty and Diogo Jota scored in the 37th and 45th minutes respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian kerana sesungguhnya (tiap-tiap kali) mereka merasai dahaga, dan merasai penat lelah, dan juga merasai lapar (dalam perjuangan) pada jalan Allah; dan (tiap-tiap kali) mereka menjejak sesuatu tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (tiap-tiap kali) mereka menderita sesuatu yang mencederakan dari pihak musuh - melainkan semuanya itu ditulis bagi mereka: (pahala) amal yang soleh.", "r": {"result": "Ini karena mereka merasa haus, dan merasa lelah, dan juga merasa lapar (dalam perjuangan) di jalan Allah; dan (setiap saat) mereka menelusuri tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (setiap kali) mereka menderita sesuatu yang menyakitkan dari musuh - kecuali semuanya ditulis untuk mereka: (pahala) amal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pandangan Raja itu lagi, adalah sesuatu yang semulajadi bagi Israel untuk mengambil kelebihan daripada apa-apapeluang dan memaksa apa-apakeadaan yang mana membolehkan mereka lebih dekat kepada matlamat berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu pandangan Raja lagi, adalah sesuatu yang wajar bagi Israel untuk mengambil keuntungan dari setiap kesempatan dan memaksa situasi apapun yang memungkinkan mereka untuk lebih dekat dengan tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah agam yang terletak di Sunset Strip, dibeli oleh Low pada 2012 itu memerlukan kos penyelenggaraan lebih daripada AS$690,000 setahun.", "r": {"result": "Mansion yang terletak di Sunset Strip, dibeli oleh Low pada tahun 2012, membutuhkan biaya pemeliharaan lebih dari US$690.000 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Capitol Hill Hearing Testimony, Coast Guard and Maritime Transportation Subcommittee; Testimony by John Hickley, attorney at law.", "r": {"result": "'\" Capitol Hill Mendengar Kesaksian, Penjaga Pantai dan Subkomite Transportasi Maritim; Kesaksian oleh John Hickley, pengacara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus melihat keseluruhan aspek, bukan saja dari segi bekalan, pengendali air, Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) dan kerajaan semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat semua aspek, tidak hanya dari sisi suplai, operator air, Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) dan pemerintah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari, Menteri Luar Negeri Avigdor Lieberman kesal dengan menyatakan: Pasukan pembunuh terdiri daripada: Dua warga Palestin ditahan di Jordan dan diserahkan kepada Dubai.", "r": {"result": "Pada 17 Februari, Menteri Luar Negeri Avigdor Lieberman dengan menyesal menyatakan: Tim pembunuh terdiri dari: Dua warga Palestina ditangkap di Yordania dan diserahkan ke Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jen Kie merujuk kes krisis bekas Menteri Besar Perak, Datuk Seri Nizar Jamaluddin sebagai perbandingan bagi menunjukkan Musa dianggap perlu mengosongkan jawatan apabila hilang majoriti.", "r": {"result": "Gen Kie merujuk kasus krisis mantan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Nizar Jamaluddin sebagai pembanding untuk menunjukkan bahwa Musa dianggap harus mengosongkan posisinya saat kehilangan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempamerkan yang penekanan terhadap tamadun dan seni serantau, dan muzium ini dibahagikan kepada subseksyen untuk arkeologi, seni halus, dan etnologi.", "r": {"result": "Pameran dengan penekanan pada peradaban dan seni daerah, dan museum ini dibagi menjadi subbagian untuk arkeologi, seni rupa, dan etnologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Gaung, Batang Masumai Lubuk Gaung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Masumai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Gaung, Batang Masumai Lubuk Gaung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batang Masumai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di Manila, Maya mendapati bahawa wanita yang telah ditawarkan kerja di luar negara telah ditipu beliau.", "r": {"result": "Setibanya di Manila, Maya mengetahui bahwa wanita yang ditawari pekerjaan di luar negeri telah menipunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In particular, there have been more than 75 US military ship visits in the past two and a half years.", "r": {"result": "\u201cSecara khusus, ada lebih dari 75 kunjungan kapal militer AS dalam dua setengah tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, JPDC bekerjasama dengan Kementerian Belia dan Sukan Malaysia (KBS) bagi program latihan dalam bidang minyak dan gas (O&G) dan melantik Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) Bandar Penawar sebagai pusat latihan minyak dan gas untuk kursus jangka pendek berdasarkan konsep 'Finishing School'.", "r": {"result": "Diantaranya, JPDC bekerja sama dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) Malaysia untuk program pelatihan di bidang minyak dan gas (O&G) dan menunjuk Institut Keterampilan Pemuda Nasional (IKBN) Bandar Penawar sebagai pusat pelatihan minyak dan gas untuk jangka pendek. -kursus jangka berdasarkan konsep 'Finishing School'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melayakkan diri ke India pada tahun 2006, Aidil diberi tanggungjawab untuk memimpin pasukan remaja Malaysia pada kejohanan Belia Bawah 20 AFC 2006 di India.", "r": {"result": "Setelah lolos ke India pada tahun 2006, Aidil diberi tanggung jawab untuk memimpin tim muda Malaysia di Kejuaraan AFC U-20 tahun 2006 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia tetap bersama-sama kamu di mana sahaja kamu berada, dan Allah Maha Melihat akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan Dia tetap bersamamu dimanapun kamu berada, dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zwara Lapangan Terbang Zwara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zwara, Libya.", "r": {"result": "Bandara Zwara Bandara Zwara adalah bandara yang terletak di kota Zwara, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi parti, boleh kata tak wujud kerjasama.", "r": {"result": "Dari segi partai bisa dikatakan tidak ada kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya ia adalah perjalanan yang relek akan tetapi mereka telah diserang oleh sejenis binatang yang ganas tanpa diketahui namanya.", "r": {"result": "Itu seharusnya menjadi perjalanan yang santai tetapi mereka diserang oleh sejenis binatang buas tanpa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku masih pilates, yoga, bukan hardcore.", "r": {"result": "Saya masih melakukan pilates, yoga, bukan hardcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hari itu, PAGASA mengeluarkan amaran terakhir mereka pada Labuyo sebagai ribut itu berpindah pada bidang tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Belakangan hari itu, PAGASA mengeluarkan peringatan terakhir mereka di Labuyo saat badai bergerak di wilayah tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kini lebih serius kepada isu ekonomi, infrastruktur, sara hidup, perumahan serta pekerjaan.", "r": {"result": "Persoalan kini lebih serius pada persoalan ekonomi, infrastruktur, mata pencaharian, perumahan dan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner MP 5000B", "r": {"result": "Gestetner MP 5000B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendapat aliran pasaran bercampur-campur sehingga rendah dijangka berlanjutan bagi jangka terdekat.", "r": {"result": "Menurut kami tren pasar campuran ke rendah diperkirakan akan berlanjut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini untuk memilih _imej cakera", "r": {"result": "Klik di sini untuk memilih gambar _disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale, Ventforet Kofu dan Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale, Ventforet Kofu dan Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pevek terletak pada kedudukan Latitud N69* 47.0000', Longitud E170* 35.7000' pada ketinggian 3.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pevek terletak di Lintang N69* 47.0000', Bujur E170* 35.7000' di ketinggian 3,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan pengetahuan siswa untuk melanjutkan pendidikan pada jenjang yang lebih tinggi dan untuk mengembangkan diri dari sejalan dengan perkembangan ilmu pengetahuan teknologi dan kesenian.", "r": {"result": "Meningkatkan pengetahuan siswa untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi dan mengembangkan diri sejalan dengan perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Namron, filem itu juga bukan dihasilkan kerana ingin mengajar masyarakat membenci pihak penguat kuasa, sebaliknya ingin memberi pengajaran dalam memerangi rasuah.", "r": {"result": "Namron menambahkan, film tersebut tidak diproduksi karena ingin mengajarkan masyarakat untuk membenci aparat penegak hukum, melainkan ingin memberikan pelajaran dalam memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah usahawan Bumiputera dapat dipupuk menjadi berdaya maju dan mampan.", "r": {"result": "Baru setelah itu wirausahawan Bumiputera dapat dibina menjadi layak dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera al-Rasyidin sampai sahaja di bandar Jericho, Sophronius mula mengumpulkan segala macam relik termasuk True Cross, dan secara rahsia menghantar relik-relik tersebut ke kawasan pantai untuk seterusnya dihantar ke Constantinople.", "r": {"result": "Ketika pasukan al-Rashidin mencapai kota Jericho, Sophronius mulai mengumpulkan semua jenis peninggalan termasuk Salib Sejati, dan diam-diam mengirimkan peninggalan tersebut ke daerah pesisir untuk dikirim ke Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Churu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Churu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ketika penganugerahan berlangsung ialah puteri Sultan, Tengku Zatashah dan Duta Perancis ke Malaysia Martine Dorance.", "r": {"result": "Turut hadir saat penyerahan penghargaan berlangsung putri Sultan, Tengku Zatashah dan Duta Besar Perancis untuk Malaysia Martine Dorance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan dengan penemuan banyak basalt dan batu igneus lain yang mentaksifkan geologi kawasan Galilee.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan dengan ditemukannya banyak batuan basal dan batuan beku lainnya yang menjadi ciri geologi daerah Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi lokasi sekolah tidak berubah cuma bangunan sahaja dibaikipulih dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Dari segi lokasi sekolah tidak berubah, hanya bangunannya saja yang diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga parti itu membentuk sebuah Majlis Presiden untuk memperkuat perpaduan, pemahaman dan kerjasama mengenai masalah politik demi kepentingan masyarakat pribumi di negara ini.", "r": {"result": "Ketiga pihak membentuk Dewan Presiden untuk memperkokoh persatuan, kesepahaman, dan kerja sama di bidang politik untuk kepentingan masyarakat adat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisar berkata, peruntukan untuk pembangunan fizikal masjid dan surau juga perlu dikembangkan dengan menambah baik kuliah, aktiviti dan program sedia ada bagi tujuan pengimarahan yang lebih strategik.", "r": {"result": "Nisar mengatakan, alokasi untuk pembangunan fisik masjid dan surau juga perlu diperluas dengan meningkatkan perkuliahan, kegiatan dan program yang sudah ada untuk tujuan sosialisasi yang lebih strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bakal berdepan krisis santan, kelapa", "r": {"result": "Malaysia akan menghadapi krisis santan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Bahasa NSW terletak di 35 West Street di pinggir bandar Petersham di Inner West Sydney.", "r": {"result": "Sekolah Bahasa NSW terletak di 35 West Street di pinggiran Petersham di Inner West Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu telah dikreditkan dengan pendirian bersama terhadap apartheid dan untuk menyokong perlucutan senjata global.", "r": {"result": "Kelompok itu dipuji karena mengambil sikap bersatu melawan apartheid dan mengadvokasi perlucutan senjata global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2015/16, United merasmikan jenama sukan dari Jerman, Adidas sebagai jenama rasmi kit pasukan itu selama 6 tahun.", "r": {"result": "Pada musim 2015/16, United meresmikan brand olahraga asal Jerman, Adidas sebagai official kit brand tim selama 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat pagi pulang malam, pas pemilu ini udah sering jarang di rumah.", "r": {"result": "Berangkat pagi dan pulang malam, pas pemilu ini sering jarang ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan siber ini termasuk penyalahgunaan internet untuk pelbagai aktiviti haram rentas sempadan seperti dadah, penyeludupan manusia, penipuan kewangan dan penggubahan wang haram.", "r": {"result": "Serangan dunia maya ini termasuk penyalahgunaan internet untuk berbagai aktivitas ilegal lintas batas seperti narkoba, perdagangan manusia, penipuan keuangan, dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang diterima pakai pada tahun 2004 menggunakan dua belas kumpulan ciri.", "r": {"result": "Skema yang diadopsi pada tahun 2004 menggunakan dua belas grup fitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika udara menentang fasa, ia menurun kira-kira 3 desibel.", "r": {"result": "Jika udara keluar dari fase, turun sekitar 3 desibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, saluran suara berada dalam keadaan neutralnya dan menghasilkan tiub hampir sempurna.", "r": {"result": "Di sini, saluran vokal dalam keadaan netral dan menghasilkan tabung yang hampir sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Living with Parkinson's disease is challenging for the Urbandale man.", "r": {"result": "Hidup dengan penyakit Parkinson merupakan tantangan bagi pria Urbandale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, susulan keputusan kerajaan menyambung semula projek berkenaan, beliau berharap kerajaan ketiga-tiga negeri di pantai timur itu memanfaatkan peluang pembangunan dan pertumbuhan akan dihasilkan daripada pembinaan ECRL.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, menyusul keputusan pemerintah untuk melanjutkan proyek tersebut, dia berharap pemerintah dari tiga negara bagian di pantai timur akan memanfaatkan peluang untuk pembangunan dan pertumbuhan yang dihasilkan dari pembangunan ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk rancangan \"Malayan Union\" diumumkan oleh Edward Gent, Penolong Setiausaha Rendah Tetap bagi Tanah Jajahan British, buat pertama kali di Parlimen United Kingdom pada Januari 1944.", "r": {"result": "Proposal untuk rencana \"Malayan Union\" diumumkan oleh Edward Gent, Permanent Assistant Under-Secretary untuk British Colonies, untuk pertama kalinya di Parlemen Britania Raya pada Januari 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Corak", "r": {"result": "Folder Pola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kegagalan mereka mendapatkan semula kerajaan negeri Pulau Pinang, Selangor dan Kelantan, enam kerajaan negeri iaitu Johor, Melaka, Negeri Sembilan, Perak, Kedah dan Sabah jatuh ke Pakatan Harapan dan WARISAN (Sabah).", "r": {"result": "Selain gagal merebut kembali pemerintahan negara bagian Penang, Selangor dan Kelantan, enam negara bagian yaitu Johor, Melaka, Negeri Sembilan, Perak, Kedah dan Sabah jatuh ke tangan Pakatan Harapan dan WARISAN (Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan portal Sistem Pengurusan Indeks Pencemaran Udara Malaysia (APIMS), sehingga 6 petang ini, 26 kawasan di seluruh negara menunjukkan kualiti udara tidak sihat dengan bacaan IPU bawah 200 manakala empat kawasan merekod IPU sangat tidak sihat iaitu Kuching (210), Samarahan (204), Bandaraya Melaka (215) dan Tangkak (249).", "r": {"result": "Berdasarkan portal Sistem Manajemen Indeks Pencemaran Udara Malaysia (APIMS), hingga 6 sore ini, 26 wilayah di seluruh negeri menunjukkan kualitas udara tidak sehat dengan pembacaan IPU di bawah 200 sementara empat wilayah mencatat IPU sangat tidak sehat, yaitu Kuching (210), Samarahan (204). ). , Kota Melaka (215) dan Tangkak (249).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terkecuali media sosial dan internet turut disalahgunakan dan dijadikan medan menyebarkan fitnah yang menimbulkan rasa panik masyarakat.", "r": {"result": "Tak terkecuali, media sosial dan internet juga disalahgunakan dan dijadikan ajang penyebaran fitnah yang menimbulkan kepanikan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah dasar Kerajaan Ireland,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah kebijakan Pemerintah Irlandia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan tepat bagi pengiktirafan ditakrifkan dalam statut-statut Pergerakan.", "r": {"result": "Aturan yang tepat untuk pengakuan didefinisikan dalam anggaran dasar Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Dzaffir Mohd Yussof, berkata dalam kejadian itu, seorang pekerja kedai emas berusia 43 tahun cedera akibat dihentak di kepala dengan objek menyerupai pistol.", "r": {"result": "Kapolsek Kajang, Ajun Komisaris Dzaffir Mohd Yussof, mengatakan dalam insiden itu, seorang pekerja toko emas berusia 43 tahun terluka akibat dipukul di kepala dengan benda menyerupai pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jeongjong yang ditabal oleh Putera Jeong-an (Yi Bang-won, kemudian menjadi Raja Taejong) mengalihkan ibu kota itu ke Gaegyeong, yang digunakan Dinasti Goryeo, sekali lagi pada 1400 dengan helah baawa ciri geografi unggulnya itu, sedangkan sebenarnya, untuk mengelakkan perebutan kuasa.", "r": {"result": "Raja Jeongjong yang dimahkotai oleh Pangeran Jeong-an (Yi Bang-won, kemudian menjadi Raja Taejong) memindahkan ibu kota ke Gaegyeong, yang digunakan oleh Dinasti Goryeo, lagi pada tahun 1400 dengan trik fitur geografisnya yang unggul, padahal sebenarnya, untuk menghindari pertarungan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tuhan mengadakan malaikat-malaikat itu) supaya Ia mengetahui bahawa sesungguhnya - (dengan jagaan mereka) - Rasul-rasul itu telah menyampaikan perutusan-perutusan Tuhan mereka, (dengan sempurna); pada hal Ia memang mengetahui dengan meliputi segala keadaan yang ada pada mereka, serta Ia menghitung tiap-tiap sesuatu: satu persatu\".", "r": {"result": "\u201c(Allah menjadikan para malaikat) agar Dia mengetahui bahwa sesungguhnya \u2013 (dengan perhatian mereka) \u2013 para Rasul telah menyampaikan risalah-risalah Tuhan mereka, (dengan sempurna); dalam hal itu Dia mengetahui dengan menutupi segala keadaan pada diri mereka, dan Dia menghitung setiap hal: satu per satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaiannya berubah menjadi sut putih yang dilorek dengan garis-garis, serupa dengan bentuk asal hollownya.", "r": {"result": "Pakaiannya berubah menjadi jas putih bergaris-garis, mirip dengan bentuk aslinya yang berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pasukan itu pun bergegas bersiap untuk kembali ke Jerusalem.", "r": {"result": "Kemudian, tim bergegas bersiap untuk kembali ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata Pyeongchang dari tahun 2001 hingga 2010 adalah 7.0degC, dan ia lebih rendah daripada 8.9degC di Gangwon.", "r": {"result": "Suhu rata-rata Pyeongchang dari tahun 2001 hingga 2010 adalah 7,0 derajat Celcius, dan lebih rendah dari 8,9 derajat Celcius di Gangwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rakan kongsi pengurusan SPI Asset Management, Stephen Innes, berkata pasaran masih dipengaruhi ketegangan perdagangan antara AS dan China, dan sebarang kemelut yang timbul semasa rundingan itu berjalan akan memberi kesan ketara terhadap pasaran.", "r": {"result": "Sementara itu, mitra pengelola SPI Asset Management, Stephen Innes, mengatakan pasar masih dipengaruhi oleh ketegangan perdagangan antara AS dan China, dan setiap gangguan yang muncul selama negosiasi berlangsung akan berdampak signifikan pada pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kejayaan proses pemulihan TH dalam tempoh singkat iaitu selama enam bulan, Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan TH memberi jaminan, jika penstrukturan ini berjalan lancar dan mendapat sokongan penuh terutama daripada rakyat, bayaran hibah untuk tahun kewangan 2019 akan lebih baik dan institusi ini akan semakin maju berbanding sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan suksesnya proses pemulihan TH dalam waktu singkat enam bulan, Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan TH memberikan jaminan jika restrukturisasi ini berjalan lancar dan mendapat dukungan penuh terutama dari masyarakat, pembayaran hibah untuk tahun anggaran 2019 akan lebih baik dan lembaga ini akan lebih maju dari sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luwu Luwu' ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Luwu Luwu' adalah sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2013, beliau meninggal dunia akibat dos heroin dan alkohol berlebihan di bilik hotel Vancouver.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2013, dia meninggal karena overdosis heroin dan alkohol di kamar hotel Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagiannya dipercayai masuk poket kakitangan tertentu bagi kegunaan sendiri,\" katanya ketika ditemui, di sini.", "r": {"result": "Sebagian dipercaya masuk ke kantong pegawai tertentu untuk digunakan sendiri,\" ujarnya saat ditemui, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If schools can't find a good, qualified teacher, they have to go out and find someone else who's not as qualified,\" McDaniel explained.", "r": {"result": "\"Jika sekolah tidak dapat menemukan guru yang baik dan berkualitas, mereka harus keluar dan mencari orang lain yang tidak memenuhi syarat,\" jelas McDaniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi codomain saya adalah R.", "r": {"result": "Jadi kodomain saya adalah R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagnole Champagnole ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Champagnole Champagnole adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan yang lain.", "r": {"result": "Bukan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di Tanjung Piai ini manifesto bukan satu keperluan namun harus diakui dalam mana-mana Pilihan Raya Kecil (PRK) sekalipun, jentera, jawatankuasa atau kumpulan gerak kerja perlu membantu calon dengan menganalisis sikap pengundi di 27 Pusat Daerah Mengundi (PDM) di sana.", "r": {"result": "Mungkin di Tanjung Piai manifesto ini bukan suatu keharusan tetapi harus diakui bahwa dalam Pemilihan Sementara (PRK) manapun, mesin, panitia atau kelompok kerja perlu membantu caleg dengan menganalisis sikap pemilih di 27 Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM). ) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada usaha untuk mengetahui bagaimana saya menghidapi HIV.", "r": {"result": "Tidak ada upaya untuk mengetahui bagaimana saya tertular HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya duduk bersantai di kursi taman yang dibangun di bibir embung atau berfoto selfie dengan berbagai pilihan latar belakang.", "r": {"result": "Misalnya duduk santai di kursi taman yang dibangun di bibir waduk atau berfoto selfie dengan berbagai pilihan background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Kini, game bukan hanya sebagai media hiburan bagi masyarakat.", "r": {"result": "JAKARTA - Saat ini, game bukan sekadar media hiburan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Genting Highland\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Genting Highland\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan komponen itu tak diperlukan untuk mendinginkan ban belakang di Qatar karena sudah dingin.", "r": {"result": "Katanya komponen itu tidak diperlukan untuk mendinginkan ban belakang di Qatar karena sudah dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelam, Melaka Kampong Gelam terletak di Tanjung Keling.", "r": {"result": "Kampung Gelam, Melaka Kampong Gelam terletak di Tanjung Keling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pemuzik 'bunyi perak' yang saya katakan kerana bunyi pemuzik untuk perak.", "r": {"result": "2 musisi 'suara perak' saya katakan karena suara musisi untuk perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Manakala, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lebuhraya Pan Borneo Sarawak yang meliputi jajaran sepanjang 1,090 km, dijangka siap sepenuhnya pada 2021 dengan anggaran kos sebanyak 16.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sementara itu, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Jalan Raya Pan Borneo Sarawak, yang mencakup panjang 1.090 km, diharapkan selesai sepenuhnya pada tahun 2021 dengan perkiraan biaya 16,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap amalan dalam haji merupakan manifestasi ketaatan dan ketakwaan Nabi Ibrahim, isterinya Siti Hajar dan anaknya Nabi Ismail kepada suruhan tuhan dalam menguji keimanan pada diri mereka kepada tuhan.", "r": {"result": "Setiap amalan haji merupakan wujud ketaatan dan ketakwaan Nabi Ibrahim, istrinya Siti Hajar dan putranya Nabi Ismail kepada perintah Allah dalam menguji keimanan mereka kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's not difficult; if you do it every day, it's very good.", "r": {"result": "\u201cTidak sulit, jika Anda melakukannya setiap hari, itu sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan yang berlaku pada Khamis lalu di timur bandar Yancheng menyebabkan beratus orang cedera dan meranapkan sebuah kawasan perindustrian.", "r": {"result": "Ledakan yang terjadi Kamis lalu di timur kota Yancheng melukai ratusan orang dan menghancurkan kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tidur Tim mula tertanya-tanya di mana bayi datang.", "r": {"result": "Saat tidur Tim mulai bertanya-tanya dari mana bayi itu berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lain dalam agama Buddha yang dikenali sebagai \"Jodo-kyo\", atau Buddha Tanah Murni, tiba semasa Zaman Kamakura.", "r": {"result": "Bentuk lain dari agama Buddha yang dikenal sebagai \"Jodo-kyo\", atau Buddha Tanah Suci, muncul selama Periode Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Empat, Hilir Perak Pekan Simpang Empat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Pekan Simpang Empat, Perak Hilir Pekan Simpang Empat adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Mokhtar and wife Zizie Izette expecting twins", "r": {"result": "Bung Mokhtar dan istri Zizie Izette sedang menantikan anak kembar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan tuah datang bergolek, kejelitaan Raisha menarik perhatian Rashdan dan ditawarkan watak utama di dalam sebuah filem.", "r": {"result": "Seperti keberuntungan, kecantikan Raisha menarik perhatian Rashdan dan dia ditawari peran utama dalam sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua orang bangun, api merebak dan semua orang lari bertempiaran.", "r": {"result": "Dan semua orang bangun, api menyebar dan semua orang lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, beberapa keturunan Abbasid Kaherah mengekalkan nilai khalifah, tetapi tidak ada kekuatan nyata.", "r": {"result": "Selanjutnya, beberapa keturunan Abbasiyah Kairo mempertahankan nilai kekhalifahan, tetapi tidak ada kekuasaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Kaherah", "r": {"result": "Afrika/Kairo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diburukkan lagi dengan kebebasan media dan alam maya dalam menyalurkan maklumat, hingga menyebabkan sesetengah mereka dibanjiri nasihat yang tidak tepat berkenaan masalah mental.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan kebebasan media dan dunia maya dalam menyalurkan informasi sehingga membuat sebagian masyarakat kebanjiran saran yang tidak tepat terkait masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan terba rondaan serta pemantauan sepanjang perairan serta ruang udara negara selain kawalan di kawasan sempadan,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Perjumpaan Bersama Warga ATM Sempena Aidilfitri di Wisma Pertahanan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka akan dilibatkan dalam patroli dan pemantauan di sepanjang wilayah perairan dan udara negara selain penertiban di wilayah perbatasan,\u201d ujarnya saat ditemui usai pertemuan dengan warga ATM bersama Aidilfitri di Wisma Pertahanan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lanne Saint-Lanne ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lanne Saint-Lanne adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Malaysia boleh jadi negara tak berpenghuni'", "r": {"result": "'Malaysia bisa menjadi negara tak berpenghuni'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KOTA KINABALU - Kerajaan Persekutuan telah menyediakan peruntukan lebih RM1 bilion untuk keseluruhan projek fizikal agensi dan jabatan di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN) di seluruh Sabah.", "r": {"result": "-Bernama Foto KOTA KINABALU - Pemerintah Federal telah menyediakan alokasi lebih dari RM1 miliar untuk seluruh proyek fisik lembaga dan departemen di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN) di seluruh Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT BTI pun dalam keadaan sehat,\" tegasnya.", "r": {"result": "PT BTI juga dalam keadaan sehat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu cabang dalam bahasa Zenati yang dituturkan di Algeria oleh Shawiya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu cabang bahasa Zenati yang diucapkan di Aljazair oleh Shawiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun J. K. Rowling tidak pernah menyembunyikan hakikat bahawa beliau adalah penulis sebenar buku tersebut, namun beliau tidak begitu mengambil kira tentang penggunaan nama pedengan Newt Scamander pada buku hasil tulisan beliau.", "r": {"result": "Meskipun J. K. Rowling tidak pernah menyembunyikan fakta bahwa dia adalah penulis asli buku tersebut, dia tidak terlalu peduli dengan penggunaan nama pena Newt Scamander dalam bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang populist tidak semestinya baik untuk rakyat dan negara, dan ada kalanya berbahaya.", "r": {"result": "Sesuatu yang merakyat belum tentu baik untuk rakyat dan negara, bahkan terkadang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkomunikasi secara berhemah dengan anak-anak dan isteri dapat menyelesaikan banyak kemelut dalam rumahtangga dan isu-isu kecil.", "r": {"result": "Berkomunikasi secara bijaksana dengan anak dan istri dapat menyelesaikan banyak masalah dalam rumah tangga dan masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Sultan Khairun semakin menggalakkan rakyat Ternate untuk menyingkirkan Portugis, malah seluruh Maluku kini menyokong kepemimpinan dan perjuangan Sultan Baabullah (1570-1583).", "r": {"result": "Terbunuhnya Sultan Khairun semakin mendorong rakyat Ternate menyingkirkan Portugis, bahkan seluruh Maluku kini mendukung kepemimpinan dan perjuangan Sultan Baabullah (1570-1583).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gir ini terutamanya penting untuk peranan pusat yang dimainkan olehnya dalam peredaran termohalin, membawa air masin ke barat dari Laut Mediterranean dan kemudian ke utara untuk membentuk Air Dalam Lautan Atlantik Utara.", "r": {"result": "Pilin ini sangat penting untuk peran sentral yang dimainkannya dalam sirkulasi termohalin, membawa air asin ke barat dari Laut Mediterania dan kemudian ke utara untuk membentuk Perairan Dalam Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikun yang dialaminya pun benar-benar karena kekurangan vitamin B12 yang berkaitan dengan anemia megaloblastik, kelainan pembentukan DNA sel darah merah, bukan karena adanya gangguan kesehatan mental.", "r": {"result": "Demensia yang dialaminya sebenarnya karena kekurangan vitamin B12 terkait anemia megaloblastik, kelainan pembentukan DNA sel darah merah, bukan karena gangguan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "z. zebra\") dan kuda belang gunung Hartmann (\"E.", "r": {"result": "Z. zebra\") dan zebra gunung Hartmann (\"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab TNT mengandungi lebihan karbon, campuran bahan letupan dengan sebatian kaya oksigen boleh menghasilkan lebih banyak tenaga sekilogram berbanding TNT sahaja.", "r": {"result": "Karena TNT mengandung kelebihan karbon, campuran bahan peledak dengan senyawa kaya oksigen dapat menghasilkan lebih banyak energi per kilogram daripada TNT saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rahsid Ibrahim berkata ketika ini pihaknya sedang mengumpulkan semua keterangan dalam satu fail siasatan dan akan menyerahkan kepada Pejabat Peguam Negara (AG) untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rahsid Ibrahim mengatakan, pihaknya saat ini sedang mengumpulkan semua bukti dalam berkas penyidikan dan akan menyerahkannya ke Kejaksaan Agung (AG) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kawasan-kawasan rekreasi air di negara ini, terutama di lokasi berisiko tinggi berlaku kejadian lemas, perlu menyediakan kemudahan peranti pengapungan peribadi atau 'personal flotation device' (PFD).", "r": {"result": ": Tempat rekreasi air di tanah air, khususnya di lokasi yang memiliki risiko tinggi tenggelam, perlu menyediakan fasilitas alat pelampung pribadi (personal flotation device/PFD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan ini dipersetujui oleh pemiliknya iaitu peladang cina tadi.", "r": {"result": "Rekrutmen ini telah disetujui oleh pemilik, petani Cina tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Nusa Mandiri (Sinar Mas Grup) telah melakukan pelanggaran terhadap hak masyarakat adat Dayak.", "r": {"result": "Membangun Nusa Mandiri (Sinar Mas Group) telah melanggar hak-hak masyarakat adat Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu juga memenangi anugerah Artis Rock Terbaik pada tahun 2014.", "r": {"result": "Band ini juga memenangkan penghargaan Artis Rock Terbaik pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau seorang yang berpengalaman dalam Kabinet dan kita mengambil maklum untuk memperbaiki dari masa ke semasa khususnya apabila kita cakap (berjanji) kita akan melaksanakan perkara itu, \" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau adalah orang yang berpengalaman di Kabinet dan kami mencatat untuk meningkatkan dari waktu ke waktu, terutama ketika kami mengatakan (janji) kami akan melaksanakan hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reliefnya dikorbankan untuk boks listrik,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Legakannya dikorbankan untuk boks listrik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron menambahkan, \"Tak ada tempat untuk kekerasan di republik ini\".", "r": {"result": "Macron menambahkan, \"Tidak ada tempat untuk kekerasan di republik ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debat segmen 2 soal pangan, capres nomor urut 01 Joko Widodo menyatakan bahwa pemerintah sudah membangun Palapa Ring yang terhubung sampai Indonesia bagian timur.", "r": {"result": "Dalam debat segmen 2 tentang pangan, calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo menyatakan pemerintah telah membangun Palapa Ring yang terhubung dengan Indonesia bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nanjangud memiliki bilangan penduduk seramai 48,220.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nanjangud berpenduduk 48.220 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pembeli baharu syarikat NFC sudah bersetuju untuk mengangkat penuh tanggungan liabiliti pinjaman asal NFC dan bersedia untuk membuat pembayaran penuh terhadap jumlah baki pinjaman sebenar dengan pihak kerajaan.", "r": {"result": "\"Pembeli baru perusahaan NFC telah setuju untuk sepenuhnya menanggung kewajiban pinjaman asli NFC dan siap untuk melakukan pembayaran penuh dari saldo pinjaman sebenarnya dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu Lama Menatap Layar Ponsel Pengaruhi Perilaku Anak", "r": {"result": "Menatap Layar Ponsel Terlalu Lama Mempengaruhi Perilaku Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelubagolit, Flores Timur Kelubagolit merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelubagolit, Flores Timur Kelubagolit adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ketika saya mengangkat tangan saya - jadi - anda akan lempar ke bilik apa yang aku mau meyakinkan kamu melempar, dan akan, pada masa yang sama, meningkatkan teriakan api.", "r": {"result": "\"Dan ketika saya mengangkat tangan saya - jadi - Anda akan melemparkan ke dalam ruangan apa yang saya bujuk untuk Anda lempar, dan akan, pada saat yang sama, berteriak api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Yizhuang yang terletak di bahagian tenggara bandar semakin merupakan pusat yang baharu untuk bahan farmaseutik, teknologi maklumat, dan kejuruteraan bahan.", "r": {"result": "Selain itu, Yizhuang yang terletak di bagian tenggara kota semakin menjadi pusat baru farmasi, teknologi informasi, dan teknik material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Jo bohong isu pemilikan minyak dan gas, dakwa DAP", "r": {"result": "Abang Jo berbohong soal kepemilikan migas, klaim DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara terang-terangan struktur bot digunakan nelayan Vietnam sebenarnya dibuat di negara berkenaan namun diklon menggunakan nombor pendaftaran dikeluarkan pihak berkuasa negara ini.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, struktur kapal yang digunakan nelayan Vietnam itu sebenarnya buatan negara bersangkutan tetapi dikloning menggunakan nomor registrasi yang dikeluarkan otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sejatinya bukanlah hal yang baik dan kompetitif jika 'pemain' lain tidak berjalan seiring dengan pemain yang lain.", "r": {"result": "Karena sejatinya bukan hal yang baik dan kompetitif jika 'pemain' lain tidak berjalan beriringan dengan pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pilihan juga diadakan sebagai sebahagian dari kutipan DVD \"Sex and the City Essentials\".", "r": {"result": "Episode terpilih juga diadakan sebagai bagian dari koleksi DVD \"Sex and the City Essentials\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Adzis tentu berdepan cabaran lebih getir sebagai nakhoda kepada institusi bahasa Melayu dan sastera kebangsaan apatah lagi dengan pelbagai usaha yang dianggap menjejaskan martabat bahasa serta menenggelamkan karya kesusasteraan.", "r": {"result": "Tantangan yang dihadapi Abdul Adzis tentu lebih pahit sebagai panglima lembaga bahasa dan sastra nasional Melayu, belum lagi berbagai upaya yang dianggap dapat mempengaruhi harkat dan martabat bahasa dan menenggelamkan karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak selalu melakukannya dengan benar.", "r": {"result": "\"Kami tidak selalu melakukannya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti mendaki gunung bukan sahaja memberi kesan kepada tahap kecergasan pendaki, malah turut menjadikan rakyat Malaysia sebagai warga yang cintakan keindahan alam semula jadi dan peka kepada isu kerosakan alam.", "r": {"result": "Kegiatan mendaki gunung tidak hanya mempengaruhi tingkat kebugaran para pendaki, namun juga membuat warga Malaysia yang mencintai keindahan alam dan peka terhadap isu kerusakan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 30 Mac - Pengundi di Rantau diharap memberikan sokongan kepada Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) kawasan itu bagi membolehkan Datuk Seri Mohamad Hasan menjadi ketua pembangkang dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan.", "r": {"result": "REMBAU 30 Maret - Pemilih di Rantau diharapkan mendukung Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Sementara (PRK) daerah itu untuk memungkinkan Datuk Seri Mohamad Hasan menjadi pemimpin oposisi di Dewan Perwakilan Rakyat Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL 13 April - Jurgen Klopp bertegas Liverpool tidak akan dihantui kisah lima tahun lalu, yang menyaksikan mereka gagal mengucup trofi Liga Perdana Inggeris apabila dijadualkan berdepan Chelsea, esok (pukul 11.30 pagi waktu Malaysia).", "r": {"result": "LIVERPOOL 13 April - Jurgen Klopp menegaskan Liverpool tidak akan dihantui kisah lima tahun lalu yang membuat mereka gagal meraih trofi Liga Inggris saat dijadwalkan menghadapi Chelsea, besok (pukul 11.30 waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah bertitah, baginda menyambut baik usaha kerajaan dalam menghadapi suasana ekonomi dan geopolitik yang semakin mencabar, serta mengalu-alukan pelbagai langkah diambil oleh kerajaan untuk mengukuhkan ekonomi dan kewangan negara, di samping menangani kos sara hidup dan membasmi kemiskinan.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah mengatakan, Baginda menyambut baik upaya pemerintah dalam menghadapi lingkungan ekonomi dan geopolitik yang semakin menantang, serta menyambut baik berbagai langkah yang diambil pemerintah untuk memperkuat ekonomi dan keuangan negara, selain mengatasi biaya hidup dan memberantas kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamsina Halisi Alfatih.", "r": {"result": "Hamsina Halisi Alfatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar \"Naruto\", watak itu juga muncul dalam tinjauan populariti pertama dari manga \"My Hero Academia\" oleh Kohei Horikoshi.", "r": {"result": "Di luar \"Naruto\", karakter tersebut juga muncul dalam survei popularitas pertama dari manga \"My Hero Academia\" karya Kohei Horikoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah beda cara pandang old power dan new power.", "r": {"result": "Itulah perbedaan antara kekuatan lama dan kekuatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek keterlibatan robot humanoid merupakan bagian dari penelitian objek demonstrasi eksperimental akhir Skybot F850.", "r": {"result": "Proyek keterlibatan robot humanoid adalah bagian dari penelitian objek demonstrasi eksperimental akhir Skybot F850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham sangat tujuan mereka.", "r": {"result": "Saya memahami tujuan mereka dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersadar bahwa dirinya menjadi korban kejahatan karena tas tempat penyimpanan uangnya sekitar Rp7 juta, perhiasan, buku tabungan dan ATM ikut raib bersama pria yang baru dikenalnya.", "r": {"result": "Sadar dirinya menjadi korban kejahatan karena tas tempat menyimpan uang sekitar Rp 7 juta, perhiasan, buku tabungan dan ATM raib bersama pria yang baru dikenalnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kafilah menghampiri Madinah, Abu Sufyan mula mendengar dari pengembara dan musafir tentang rancangan penyerangan Muhammad.", "r": {"result": "Saat kafilah mendekati Medina, Abu Sufyan mulai mendengar dari para musafir dan musafir tentang rencana penyerangan Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulidur Rasul Maulidur Rasul (Arab: kelahiran Rasul) atau Maulud Nabi Muhammad SAW ialah hari bersejarah keputeraan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Maulidur Rasul Maulidur Rasul (bahasa Arab: kelahiran Nabi) atau Maulud Nabi Muhammad SAW adalah hari bersejarah kelahiran Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, he said, the government should enact a law to prevent incitement to violence that could lead to atrocious crimes.", "r": {"result": "Sebaliknya, katanya, pemerintah harus membuat undang-undang untuk mencegah hasutan untuk melakukan kekerasan yang dapat mengarah pada kejahatan yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, khidmat nasihat juga diberikan bagi menambah baik pokok-pokok yang ditanam.", "r": {"result": "Selain itu, layanan konsultasi juga diberikan untuk memperbaiki pohon yang ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjaga keselamatan diri, mereka juga ambil berat kesinambungannya terhadap generasi akan datang.", "r": {"result": "Selain menjaga keselamatan diri sendiri, mereka juga peduli akan kelangsungannya untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ministry of education is crucial for our future, and thus far, I have no one in mind who can do a better job than Maszlee.", "r": {"result": "Kementerian pendidikan sangat penting untuk masa depan kita, dan sejauh ini, saya tidak memikirkan siapa pun yang dapat melakukan pekerjaan lebih baik daripada Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteveglio bersempadan dengan munisipaliti: Bazzano, Castello di Serravalle, Crespellano, Monte San Pietro, Savignano sul Panaro.", "r": {"result": "Monteveglio berbatasan dengan kotamadya: Bazzano, Castello di Serravalle, Crespellano, Monte San Pietro, Savignano sul Panaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Star Movies telah dinaik taraf ke dan Fox Movies Premium HD pada 1 Januari 2012.", "r": {"result": "Sekarang, Star Movies telah ditingkatkan menjadi dan Fox Movies Premium HD pada tanggal 1 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizman dan rakan perniagaannya, Ruzaini merupakan antara pereka fesyen yang sangat disenangi ramai.", "r": {"result": "Rizman dan rekan bisnisnya, Ruzaini termasuk perancang busana yang sangat diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman menulis nama ibunya sebagai Menyelara.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman menulis nama ibunya sebagai Menelara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok berbincang bagi menambahkan kuota daripada menyekat atau mengehadkan keinginan rakyat negara ini untuk menunaikan haji.", "r": {"result": "\u201cAda baiknya membahas peningkatan kuota daripada membatasi atau membatasi keinginan masyarakat negeri ini untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra Wisma Putra merujuk kepada Kementerian Luar Negeri Malaysia yang terletak di bangunan Wisma Putra, Putrajaya, Malaysia.", "r": {"result": "Wisma Putra Wisma Putra mengacu pada Kementerian Luar Negeri Malaysia yang berlokasi di gedung Wisma Putra, Putrajaya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang Finland Timur tersusun atas lambang Savonia dan Karelia.", "r": {"result": "Lambang Finlandia Timur terdiri dari lambang Savonia dan Karelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kesemua Ministar tersebut perlu melalui dua konsert pusingan penentuan dimana seramai 9 orang Ministar akan membuat persembahan pada konsert pertama, manakala 9 orang Ministar lagi di konsert kedua.", "r": {"result": "Namun, semua Menteri harus melalui dua konser di babak final dimana total 9 Menteri akan tampil di konser pertama, sedangkan 9 Menteri akan tampil di konser kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Qaseh dibangunkan secara eksklusif untuk BSN dan produk tersebut kini boleh didapati di cawangan terpilih seluruh negara.", "r": {"result": "Seri Qaseh dikembangkan secara eksklusif untuk BSN dan produknya kini tersedia di cabang-cabang terpilih secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada masa sama, beliau mengharapkan kerajaan mempertimbangkan untuk tidak menerima semua peletakan jawatan itu, sebaliknya mengekalkan individu yang mampu serta berkelayakan untuk menggalas tanggungjawab dengan penuh profesional.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, ia mengharapkan pemerintah mempertimbangkan untuk tidak menerima semua pengunduran diri, melainkan mempertahankan individu yang mampu dan memenuhi syarat untuk memikul tanggung jawab secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, yang juga setiausaha agung DAP, berkata, negara dirompak oleh kerajaan lama sehingga menanggung hutang sebanyak RM150 bilion termasuk hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Guan Eng, yang juga sekretaris jenderal DAP, mengatakan negara itu dirampok oleh pemerintahan lama hingga menimbulkan utang RM150 miliar, termasuk utang 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat peraturan itu, lanjut Bambang, lembaga negara nantinya karyawan Muslim dari kementerian dan lembaga pemerintah nonkementerian akan wajib menyetorkan zakatnya ke UPZ yang dibentuk di masing-masing unit\".", "r": {"result": "Melalui aturan itu, lanjut Bambang, nantinya lembaga negara akan mewajibkan pegawai kementerian dan lembaga pemerintah non kementerian yang beragama Islam untuk menyetorkan zakatnya ke UPZ yang dibentuk di masing-masing unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya siap pada tahun 1999, menjadikannya bangunan hotel tertinggi di dunia ketika ini.", "r": {"result": "Pembangunannya selesai pada tahun 1999, menjadikannya gedung hotel tertinggi di dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terkenal dengan lagu Gugurnya Bunga Cinta yang mendapat sambutan baik daripada para peminatnya.", "r": {"result": "Mereka terkenal dengan lagu Gugurnya Bunga Cinta yang diterima dengan baik oleh para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gelarkan beliau sebagai Cikgu Harimau kerana beliau sangat garang.", "r": {"result": "\"Kami memanggilnya Guru Harimau karena dia sangat galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak terba berlapang dada sekiranya berlaku pertukaran kecil portfolio dalam Kabinet.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak dibiarkan terbuka jika ada sedikit perubahan portofolio di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, sekolah agama ini telah dinamakan sebagai Sekolah Umum Sungai Rusa.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 sekolah agama ini bernama Sekolah Umum Sungai Rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 dari 2006 hingga 2016).", "r": {"result": "24 dari tahun 2006 hingga 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frontenas Frontenas ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Frontenas Frontenas adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(str_hours)s %(str_minutes)s", "r": {"result": "%(str_hours)s %(str_minutes)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selalu hadir ke kelas pengajian yang diajar oleh para pensyarah terkenal pada waktu itu.", "r": {"result": "Dia selalu mengikuti kelas belajar yang diajarkan oleh dosen terkenal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama semula Saluranundo-type", "r": {"result": "Ganti nama jenis Channelundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CERT banyak melaksanakan program komuniti sepanjang tahun bertujuan mendidik penduduk di kawasan berisiko bencana mengenai kemahiran menyelamat awal sebelum pasukan penyelamat tiba,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCERT melakukan banyak program kemasyarakatan sepanjang tahun yang ditujukan untuk mengedukasi warga di daerah rawan bencana tentang keterampilan pertolongan dini sebelum tim penyelamat tiba,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab pertama yang dikendali Briegel ialah kelab FC Glarus yang beraksi di divisyen dua Switzerland.", "r": {"result": "Klub pertama yang dikelola Briegel adalah klub FC Glarus yang bermain di divisi dua Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, \"Baso sehari-hari\" dipergunakan oleh \"wong Palembang\" dan berakar pada bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, \"Harian Baso\" digunakan oleh \"Wong Palembang\" dan berakar dari bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu terakhir dimainkan pada kredit ialah \"Flying Without Wings\" oleh Westlife.", "r": {"result": "Lagu terakhir yang diputar di kredit adalah \"Terbang Tanpa Sayap\" oleh Westlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Wan Hashimi AlBakri dilantik sebagai Pemangku CEO Kumpulan Sime Darby Property.", "r": {"result": "Datuk Wan Hashimi AlBakri ditunjuk sebagai Pjs CEO Sime Darby Property Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Menanti terletak di suatu kawasan lembah yang dikelilingi bukit bukau menghijau.", "r": {"result": "Seri Menanti terletak di daerah lembah yang dikelilingi perbukitan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Fail Panel-Kembar", "r": {"result": "Manajer File Panel Ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau ialah penerbit Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat AFI.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia menjadi presenter AFI Lifetime Achievement Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria, yang merupakan versi yang diubah suai daripada pekali UEFA, langkah-langkah perkara seperti pemasaran dan stadium untuk menentukan bilangan tertentu tempat persatuan yang menerima.", "r": {"result": "Kriteria, yang merupakan versi modifikasi dari koefisien UEFA, mengukur hal-hal seperti pemasaran dan stadion untuk menentukan sejumlah tempat yang diterima asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, secara bertahap pesawat terbang mengambil alih bisnis yang sebelumnya dijalankan oleh kapal samudera, dan pada tahun-tahun terkini, kapal samudera tidak lagi ditujukan untuk mengangkut penumpang, melainkan pesiar saja.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, pesawat terbang secara bertahap mengambil alih bisnis yang sebelumnya dilakukan oleh kapal laut, dan dalam beberapa tahun terakhir, kapal laut tidak lagi dimaksudkan untuk mengangkut penumpang, tetapi hanya kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang secara nyata, ahli Pas dan penyokong dapat pastikan apa yang didakwa saya sebelum ini mengenai wujudkan hubungan mesra itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang nyata, anggota dan pendukung PAS dapat mengkonfirmasi apa yang saya klaim sebelumnya tentang membangun hubungan persahabatan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dikesan justeru ditangkap.", "r": {"result": "Beberapa terdeteksi dan karena itu ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke suatu masa yang termaklum?", "r": {"result": "Sampai waktu yang ditentukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin Laden pada mulanya menafikan, tetapi kemudian mengakui terlibat dalam kejadian ini.", "r": {"result": "Bin Laden awalnya membantah, namun kemudian mengakui keterlibatannya dalam insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan kerajaan Sukhothai pada tahun 1238 ialah kemuncak kejayaan pertama bangsa Thai.", "r": {"result": "Berdirinya kerajaan Sukhothai pada tahun 1238 merupakan puncak kejayaan pertama bangsa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipopusat gempa bumi merupakan kedudukan di mana tenaga terikan yang tersimpan dalam batu mula-mula dilepaskan, dan oleh itu merupakan titik di mana sesar mula pecah.", "r": {"result": "Hiposentrum gempa adalah posisi di mana energi regangan yang tersimpan di dalam batuan pertama kali dilepaskan, dan karenanya merupakan titik di mana patahan mulai pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah duduk dan baring berkali-kali sebelum saya bertanyakan keadaannya dan arwah memberitahu dia berasa tidak sedap badan sebelum secara tiba-tiba sesak nafas membuatkan saya terus memanggil pengurus pasukan.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum duduk dan berbaring berkali-kali sebelum saya bertanya bagaimana keadaannya dan dia memberi tahu saya bahwa dia tidak enak badan sebelum dia tiba-tiba menjadi sesak napas yang membuat saya menelepon manajer tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedictus, saksi mata di lokasi kejadian, bercerita, mendengar suara tabrakan keras di ujung jalan utama Ahmad Yani saat kejadian.", "r": {"result": "Benedictus, saksi mata di lokasi kejadian, menceritakan mendengar suara benturan keras di ujung jalan utama Ahmad Yani saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan, Sobang Pangkalan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sobang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan, Sobang Pangkalan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sobang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skorstad Skorstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skorstad Skorstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya, telah terjadi lebih 50 JIHAD semasa zaman Baginda di Madinah, di mana ada pendapat menyebut hampir 30 daripadanya , disertai oleh Rasulullah sendiri.", "r": {"result": "Menurut sejarah, telah terjadi lebih dari 50 JIHAD pada masa Yang Mulia di Madinah, di mana ada pendapat yang menyebutkan hampir 30 di antaranya, didampingi oleh Nabi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, unsur tidak sihat itu perlu dikekang kerana ia jelas boleh mencetuskan perpecahan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, unsur tidak sehat perlu diberantas karena jelas dapat menimbulkan perpecahan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Bola Meta", "r": {"result": "Gerakan Bola Meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Gerakan Sistem Sekolah Satu Aliran Demi Perpaduan (SERAP), Shahril Hamdan, berkata landasan politik lapuk yang digunakan MCA itu hanya menyekat usaha mengukuhkan perpaduan di negara ini yang juga adalah agenda nasional.", "r": {"result": "Ketua Gerakan Sistem Sekolah Satu Aliran untuk Persatuan (SERAP), Shahril Hamdan mengatakan, platform politik usang yang digunakan MCA hanya menghambat upaya memperkokoh persatuan di negeri ini yang juga menjadi agenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mesti siap siaga dan tegas dalam mematahkan ancaman yang masih wujud dari Selatan Filipina.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus siap dan tegas dalam mendobrak ancaman yang masih ada dari Filipina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elevation\" dihasilkan oleh pasangan penerbit hip hop Tefa & Masta dan mempunyai kerjasama dengan rapper Pras Michel dari Fugees, Sinik, dan Big Ali.", "r": {"result": "\"Elevation\" diproduksi oleh duo produser hip hop Tefa & Masta dan menampilkan kolaborasi dengan rapper Pras Michel dari Fugees, Sinik, dan Big Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari planet ini 1.5 kali jejari planet Bumi namun komponen udaranya tidak diketahui.", "r": {"result": "Jari-jari planet ini 1,5 kali jari-jari planet Bumi tetapi komponen udaranya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peperiksaan piawai yang merupakan ciri yang biasa bagi negara-negara Asia seperti di Singapura dan China (PR).", "r": {"result": "Ada ujian standar yang merupakan ciri umum negara-negara Asia seperti Singapura dan China (PR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-16-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-16-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insaniah mempunyai lebih daripada 15,000 senjata nuklear, yang kebanyakannya adalah pada keadaan terlampau berwaspada.", "r": {"result": "Insaniah memiliki lebih dari 15.000 senjata nuklir, yang sebagian besar dalam keadaan siaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sekolah yang terlibat adalah Sekolah Rendah Kebangsaan (SRK) Convent Light Street, Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Convent Light Street dan SMK Convent Pulau Tikus yang mana, SRK dan SMK Convent Light Street dibina atas tanah primer dan sekunder terletak dalam tapak warisan.", "r": {"result": "Tiga sekolah yang terlibat adalah Sekolah Rendah Kebangsaan (SRK) Convent Light Street, Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Convent Light Street, dan SMK Convent Pulau Tikus yang, SRK dan SMK Convent Light Street dibangun di atas tanah primer dan sekunder yang terletak di situs cagar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPF bekerja selama delapan bulan untuk mengumpulkan bahan laporan tentang bisnis militer ini.", "r": {"result": "TPF bekerja selama delapan bulan untuk mengumpulkan bahan laporan tentang bisnis militer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "she'd ask Monte.", "r": {"result": "dia akan bertanya pada Monte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogers, Anderson dan pengarah yang dicadangkan pada masa itu, Keith Melton berjumpa dengan Legendary Pictures untuk mendapat sokongan mereka terhadap sebuah filem teater 3-D.", "r": {"result": "Rogers, Anderson dan sutradara yang diusulkan Keith Melton bertemu dengan Legendary Pictures untuk mendapatkan dukungan mereka untuk film teater 3-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Alam Sedunia Tabung Alam Sedunia (\"The World Wide Fund for Nature\", WWF) ialah sebuah pertubuhan bukan kerajaan antarabangsa yang bertujuan memupuk pemeliharaan, kajian dan pemuliharaan alam semulajadi, dulunya dinamakan Tabung Hidupan Liar Sedunia (\"World Wildlife Fund\"), yang kekal sebagai nama rasminya di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "World Wide Fund The World Wide Fund for Nature (\"The World Wide Fund for Nature\", WWF) adalah organisasi non-pemerintah internasional yang bertujuan untuk mendorong pelestarian, studi dan konservasi alam, sebelumnya dikenal sebagai World Wildlife Fund (\" World Wildlife Fund\"), yang tetap menjadi nama resminya di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the Kuala Koh health crisis was classified as Disaster Level One, and was managed in line with disaster management culture - encompassing preparedness, response and rehabilitation and mitigation to reduce its impact.", "r": {"result": "Dia mengatakan krisis kesehatan Kuala Koh diklasifikasikan sebagai Bencana Tingkat Satu, dan dikelola sejalan dengan budaya manajemen bencana - yang meliputi kesiapsiagaan, respons dan rehabilitasi serta mitigasi untuk mengurangi dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui cara ini, isu kepenggunaan dan kos sara hidup dapat diperluaskan, terutama memba belia,\" katanya kepada media selepas sesi dialog berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMelalui cara ini isu konsumerisme dan biaya hidup dapat diperluas, terutama di kalangan anak muda,\u201d ujarnya kepada media usai sesi dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular turut disanjung tinggi di Yunani Purba, yang mana ular digambarkan sebagai penyembuh.", "r": {"result": "Ular juga dijunjung tinggi di Yunani Kuno, di mana ular digambarkan sebagai penyembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini diurus oleh suatu Dewan Pimpinan yang diketuai secara langsung oleh Gabenor Sumatera Utara, dengan susunan sebagai berikut; Abdul Hakim (Ketua); Dr. T. Mansoer (Wakil Ketua); Dr. Soemarsono (Sekretaris/Bendahara): Ir.", "r": {"result": "Yayasan ini dikelola oleh Direksi yang dipimpin langsung oleh Gubernur Sumatera Utara, dengan susunan sebagai berikut; Abdul Hakim (Ketua); dr. T. Mansoer (Wakil Ketua); dr. Soemarsono (Sekretaris/Bendahara): Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar tanpa menyimpan diagram diubahsuai", "r": {"result": "Keluar tanpa menyimpan diagram yang dimodifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Wayne, Kim Darby, Glen Campbell Seorang US Marshal yang pemabuk dan tegas dan seorang Ranjer Texas membantu seorang wanita muda yang keras hati untuk mengesan pembunuh ayahnya di wilayah India.", "r": {"result": "Film tersebut juga menampilkan sejumlah aktor ternama, antara lain John Wayne, Kim Darby, Glen Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug, Jasinga Curug merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Curug, Jasinga Curug adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS, lanjutnya, sedang mempelajari kemitraan ekonomi antara kedua negara untuk menghasilkan rekomendasi tentang bagaimana memajukannya.", "r": {"result": "AS, lanjutnya, sedang mempelajari kemitraan ekonomi kedua negara untuk menghasilkan rekomendasi bagaimana memajukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu dan teman-temannya serta sebahagian besar rakyat Malaysia gembira apabila berakhirnya pentadbiran sebuah parti yang dianggap tidak lagi relevan.", "r": {"result": "Pemuda dan kawan-kawannya serta mayoritas warga Malaysia senang ketika kepengurusan partai yang dianggap sudah tidak relevan itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkuk cendol berisi ketamin bernilai lebih RM300,000 dirampas", "r": {"result": "Semangkuk cendol berisi ketamin bernilai lebih dari RM300.000 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Vietnam <onlyinclude> Pada 2012, KDNK nominal Vietnam mencapai AS$138 bilion dengan KDNK per kapita nominal sebanyak $1,527.", "r": {"result": "Perekonomian Vietnam <onlyinclude> Pada tahun 2012, PDB nominal Vietnam mencapai US$138 miliar dengan PDB nominal per kapita sebesar $1.527.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemerhati boleh mengira kelajuan relatif setiap lengan galaksi kita.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengamat dapat menghitung kecepatan relatif setiap lengan galaksi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, plot cerita semakin berkembang setelah ketiga-tiga sahabat itu cedera dalam cubaan menyelamatkan satu pasangan iaitu Lokman dan Nora di taman dari dipukul oleh sekumpulan samseng yang diketuai oleh Komeng yang juga merupakan dalang di sebalik kejadian rompakan kedai emas yang semakin berleluasa baru-baru ini.", "r": {"result": "Setelah itu, alur cerita terus berkembang setelah ketiga sahabat itu terluka dalam upaya menyelamatkan pasangan Lokman dan Nora di taman dari pengejaran sekelompok preman yang dipimpin oleh Komeng yang juga merupakan dalang di balik peristiwa tersebut. perampokan toko emas baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu bahwa saya punya motivasi dan bisa tampil tangguh karena saya merasa yakin, juga bagus secara fisik.", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya memiliki motivasi dan dapat tampil tangguh karena saya merasa percaya diri, juga fisik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada topik perbincangan berkisar mengenai pengurusan kewangan, mekanisme percukaian untuk diselaraskan dengan pengkomersialan sukan bola sepak hari ini ataupun pertikaian kontrak, sidang kemuncak inilah tempatnya bagi semua pemimpin bola sepak,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Apakah topik diskusi seputar pengelolaan keuangan, mekanisme perpajakan yang akan dikoordinasikan dengan komersialisasi sepak bola saat ini atau sengketa kontrak, pertemuan ini adalah tempat bagi semua pemimpin sepak bola,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih virulen strain, seperti O157:.", "r": {"result": "Strain yang lebih ganas, seperti O157 :.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai ke peruncit, dia bebas menjual kepada sesiapa saja.", "r": {"result": "\u201cKalau soal pengecer, dia bebas menjual ke siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Popular juga menempatkan sebilangan daripada CD bahan dokumen.", "r": {"result": "Koleksi Populer juga menampung sejumlah CD materi dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemaskini Perisian", "r": {"result": "Pembaru Perangkat Lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya fikir dialah jadi IGP (Ketua Polis Negara).", "r": {"result": "\"Ya, saya pikir dia adalah IGP (Kapolri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ";\" 1deg Tidak terdapatnya ruang yang mutlak, dan kita hanya memikirkan gerakan relatif; dan walaupun begitu, dalam kebanyakan kes, fakta-fakta mekanik telah dijelaskan seolah-olah terdapatnya ruang mutlak yang kita boleh merujuk.", "r": {"result": ";\" 1deg Tidak ada ruang absolut, dan kita hanya memikirkan gerak relatif; namun, dalam kebanyakan kasus, fakta-fakta mekanika telah dijelaskan seolah-olah ada ruang absolut yang dapat kita rujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exige Siri 2 turut diikuti dengan edisi khas Lotus Sport Exige 240R, menampilkan pengecas super yang dibangunkan oleh Lotus selain enjin Toyota.", "r": {"result": "Exige Series 2 juga diikuti oleh Lotus Sport Exige 240R edisi khusus, menampilkan supercharger yang dikembangkan oleh Lotus selain mesin Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri hiburan masuk, ketegangan budaya ditinggalkan.", "r": {"result": "Masuki industri hiburan, tinggalkan ketegangan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin berkata, perbelanjaan perkapita keseluruhan pelancong juga meningkat sebanyak 13.8 peratus iaitu dari RM2,813.1 pada 2018 kepada RM3,201.8 pada 2019.", "r": {"result": "Mohamaddin mengatakan bahwa pengeluaran per kapita wisatawan secara keseluruhan juga meningkat sebesar 13,8 persen, dari RM2.813,1 pada 2018 menjadi RM3.201,8 pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa paling terkenal nya dalam siri adalah pada masa akan datang apabila beliau mempunyai satu perbincangan panjang dengan dewasa Shizuka lebih pilihan dia mengahwini Nobita, dan memberi sokongan untuk keputusan dia.", "r": {"result": "Penampilannya yang paling terkenal dalam serial ini adalah di masa depan ketika dia berdiskusi panjang dengan Shizuka dewasa tentang pilihannya untuk menikahi Nobita, dan mendukung keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, kata Sultan, untuk jalan tol yang menjadi program dan akan segera dibangun oleh pemerintah adalah Tol Solo-Yogya-Semarang.", "r": {"result": "Selama ini, kata Sultan, jalan tol yang menjadi program dan akan segera dibangun pemerintah adalah Tol Solo-Yogya-Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tiba di kondo berkenaan kami menahan mereka kerana disyaki berkhalwat,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika kami tiba di kondominium yang bersangkutan, kami menangkap mereka karena diduga melakukan penipuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ketenteraan Dengan kepakaran ketenteraan dan kemahiran membuat bom yang diperoleh di Syria, ahli kumpulan IS berpotensi melancarkan serangan pada bila-bila masa di mana-mana saja.", "r": {"result": "Pakar militer Dengan keahlian militer dan keterampilan membuat bom yang diperoleh di Suriah, anggota kelompok IS memiliki potensi untuk melancarkan serangan kapan saja di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi produk barang berasal dari transaksi MoU misi pembelian produk sebesar 811 juta dolar AS, transaksi langsung saat pameran 470,65 juta dolar AS, misi dagang lokal 85,6 juta dolar AS, business matching 51,29 juta dolar AS, dan Pameran Kuliner dan Pangan Nusantara 680 ribu dolar AS.", "r": {"result": "Transaksi produk berasal dari transaksi MoU, misi pembelian produk sebesar 811 juta dollar AS, transaksi langsung selama pameran 470,65 juta dollar AS, misi dagang lokal 85,6 juta dollar AS, business matching 51,29 juta dollar AS, dan Pameran Kuliner dan Pangan Nusantara 680 ribu dollar AS. dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli modern memiliki pendekatan dengan mendefinisikan puisi tidak sebagai jenis literatur tetapi sebagai perwujudan imajinasi manusia, yang menjadi sumber segala daya kreatif.", "r": {"result": "Beberapa ahli modern melakukan pendekatan dengan mendefinisikan puisi bukan sebagai jenis sastra tetapi sebagai perwujudan imajinasi manusia, yang merupakan sumber dari segala daya cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain bola sepak pula bertanggungjawab meratakan dan menanam rumput di padang tersebut.", "r": {"result": "Pemain sepak bola bertanggung jawab untuk meratakan dan menanam rumput di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan-bawah x", "r": {"result": "Kanan-bawah x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dachau-Grobenried terletak pada kedudukan Latitud N48* 13.7167', Longitud E11* 25.3833' pada ketinggian 490.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dachau-Grobenried terletak di Latitude N48* 13.7167', Longitude E11* 25.3833' di ketinggian 490.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit terus menyusut berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit terus terdepresiasi terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Alang, Karang Intan, Banjar Sungai Alang merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karang Intan, Banjar, Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Sungai Alang, Karang Intan, Banjar Sungai Alang adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karang Intan, Banjar, Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, penggabungan lima kementerian dalam badan induk berkenaan perlu dilaksanakan kerana rangkaian pembekalan beras negara menyentuh pelbagai bidang kuasa, termasuk sistem percukaian, logistik, import, eksport dan pemeriksaan kualiti kebersihan bagi menjamin faktor kesihatan pengguna.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penggabungan lima kementerian dalam badan induk harus dilakukan karena jaringan pasokan beras nasional menyentuh berbagai yurisdiksi, antara lain sistem perpajakan, logistik, impor, ekspor, dan pemeriksaan kualitas higiene untuk memastikan faktor kesehatan masyarakat. konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duan Qirui menjawat semula jawatannya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Duan Qirui melanjutkan jabatannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Tentera Malaysia (ATM) menetapkan sasaran 10 peratus pengambilan anggota dalam kalangan pelbagai kaum untuk menyertai pasukan keselamatan itu setiap tahun.", "r": {"result": ": Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) menetapkan target perekrutan 10 persen dari berbagai ras untuk bergabung dengan pasukan keamanan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak penciptaan MacWrite, pemproses teks WYSIWYG pertama, yang membolehkan pengguna memformat teks secara visual tanpa memerlukan penanda teks, pemproses teks lazimnya menyimpan hasil di dalam fail penduaan.", "r": {"result": "Sejak pembuatan MacWrite, pengolah kata WYSIWYG pertama, yang memungkinkan pengguna untuk memformat teks secara visual tanpa memerlukan markup teks, pengolah kata biasanya menyimpan hasil dalam file duplikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini diwujudkan untuk memaparkan fakta dan mitos asal Jasin sebagai salah satu penempatan perkembangan wilayah yang agak penting bagi Melaka.", "r": {"result": "Museum ini dibuat untuk menampilkan fakta dan mitos asal usul Jasin sebagai salah satu pemukiman pembangunan daerah terpenting Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata Malaysia mungkin mempunyai perbezaan pandangan termasuk China dan Singapura, namun melihat kedua-duanya sebagai rakan rapat.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengatakan Malaysia mungkin memiliki perbedaan pendapat termasuk Cina dan Singapura, namun melihat keduanya sebagai teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chitipa terletak pada kedudukan Latitud S09* 42.0000', Longitud E33* 16.0000' pada ketinggian 1301.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chitipa terletak di Lintang S09* 42.0000', Bujur E33* 16.0000' di ketinggian 1301,50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uri, Iran Uri, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Uri, Iran Uri, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor yang telah membintangi film \"Pesan dari Surga\", \"Dejavu: Ajian Puter Giling\", hingga \"Kalam-kalam Langit\" itu mengatakan selalu membiasakan berbuka bersama keluarga pesar sebagai tradisi saat Ramadan\".", "r": {"result": "Aktor yang pernah membintangi film \"Message from Heaven\", \"Dejavu: Ajian Puter Giling\", hingga \"Kalam-kalam Langit\" itu mengatakan, selalu membiasakan berbuka puasa bersama keluarga pesar sebagai tradisi selama Ramadan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diluluskan, kita menjangkakan lebih RM1 billion bantuan khas berbentuk bonus Aidilfitri akan diberikan kepada penjawat awam seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cJika disetujui, kami mengharapkan lebih dari RM1 miliar bantuan khusus dalam bentuk bonus Aidilfitri untuk diberikan kepada pegawai negeri sipil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Kamaruzaman dan Syazlin Mansor yang mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan bertegas tiada keperluan memanggil semula Hafizam kerana beliau sudah disoal secara mendalam.", "r": {"result": "Namun, Kamaruzaman dan Syazlin Mansor yang mewakili Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda menegaskan tidak perlu memanggil kembali Hafizam karena sudah diperiksa secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila mereka harus menderita?", "r": {"result": "Sampai kapan mereka harus menderita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat diapresiasi pernyataan Presiden Jokowi dalam pidato kenegaraan pada 16 Agustus 2019 mengenai pentingnya data di era digital sehingga diperlukan peraturan perundang-undangan untuk melindungi kedaulatan data masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Pernyataan Presiden Jokowi dalam pidato kenegaraannya pada 16 Agustus 2019 tentang pentingnya data di era digital sangat diapresiasi, sehingga diperlukan undang-undang untuk melindungi kedaulatan data rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, 13 orang telah menerima Ekushey Padak, tiga daripadanya telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, 13 orang telah menerima Ekushey Padak, tiga di antaranya meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprima S dilindungi oleh '5-Star Service' Proton Cars Australia, dan secara rasmi akan mula dijual bermula 1 Januari 2014, dengan varian manual 6-kelajuan dijadualkan untuk pelancaran 2014 kemudian.", "r": {"result": "Suprima S dilindungi oleh 'Layanan Bintang 5' Proton Cars Australia, dan secara resmi akan dijual mulai 1 Januari 2014, dengan varian manual 6 kecepatan yang dijadwalkan untuk peluncuran 2014 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Kamal Bahrain Omar mengemukakan semua pertuduhan itu mengikut Seksyen 409 yang memperuntukan hukuman penjara tidak kurang dua tahun dan tidak melebihi 20 tahun, sebatan dan denda.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Kamal Bahrain Omar mengajukan semua dakwaan sesuai dengan Pasal 409 yang mengatur hukuman penjara tidak kurang dari dua tahun dan tidak lebih dari 20 tahun, cambuk dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, anaknya yang kedua dan ketiga bangun.", "r": {"result": "Kemudian, anak kedua dan ketiganya terbangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joining the university in 1970, he served as head of the Diagnostic Imaging Section for 37 of his 39 years on the faculty.", "r": {"result": "Bergabung dengan universitas pada tahun 1970, ia menjabat sebagai kepala Bagian Pencitraan Diagnostik selama 37 dari 39 tahun masa kerjanya di fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at least in Penang, the chief minister has promised that if the federal government approves the proposal, the state government will provide a piece of suitable land, free of charge.", "r": {"result": "Tapi setidaknya di Penang, menteri utama telah berjanji bahwa jika pemerintah federal menyetujui proposal tersebut, pemerintah negara bagian akan menyediakan sebidang tanah yang cocok, gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Khas tersebut dipengerusikan oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Rapat Khusus tersebut dipimpin oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sartup digital sektor pertanian, TaniGroup mendapatkan suntikan dana segar seri A sebesar 10 juta dolar AS.", "r": {"result": "id - Aset digital sektor pertanian, TaniGroup mendapat suntikan dana segar seri A sebesar 10 juta dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah orang-orang yang sentiasa mengeluarkan pendapat dengan cara agak-agak sahaja,", "r": {"result": "Hancurkan orang-orang yang selalu mengutarakan pendapatnya dengan cara yang sedikit saja,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMR XIX merupakan sekolah menengah aliran kebangsaan yang memulakan sejarah persekolahannya dengan menumpang di Sekolah Kebangsaan Jasin di sebelah petang.", "r": {"result": "SMR XIX merupakan sekolah menengah atas nasional yang memulai sejarah sekolahnya dengan menumpang di Sekolah Kebangsaan Jasin pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang profesor undang-undang di Universite de Montreal 1961-1965, pandangan Trudeau ini berkembang ke arah kedudukan yang liberal memihak kepada kaunter hak individu ke negeri ini dan menjadikan beliau penentang nasionalisme Quebec.", "r": {"result": "Seorang profesor hukum di Universite de Montreal dari tahun 1961 hingga 1965, pandangan Trudeau berkembang ke arah posisi liberal yang mendukung melawan hak individu atas negara dan menjadikannya penentang nasionalisme Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MINI All4 Racing driver and French navigator Francois Cazalet won the stage by 5min 45sec from Abu Dhabi Racing Sheikh Khalid Al-Qassimi and French co-driver Xavier Panseri in a Peugeot 2008.", "r": {"result": "Pembalap MINI All4 Racing dan navigator Perancis Francois Cazalet memenangkan tahap dengan 5 menit 45 detik dari Abu Dhabi Racing Sheikh Khalid Al-Qassimi dan Perancis co-driver Xavier Panseri di Peugeot 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna dihantar", "r": {"result": "Nama pengguna terkirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you look at the people that really follow this game and study this game and are knowledgeable about this game, I think they would say they're doing a really good job in Ames, Iowa.", "r": {"result": "Jika Anda melihat orang-orang yang benar-benar mengikuti permainan ini dan mempelajari permainan ini dan memiliki pengetahuan tentang permainan ini, saya pikir mereka akan mengatakan bahwa mereka melakukan pekerjaan yang sangat bagus di Ames, Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program perintis perangkap nyamuk solar dipasang di Pangsapuri Mentari Court, Petaling Jaya pada April 2018, namun impak daripada semua langkah dilakukan ini amat sedikit.", "r": {"result": "Selain itu, program percontohan perangkap nyamuk surya dipasang di Apartemen Mentari Court, Petaling Jaya pada April 2018, namun dampak dari semua tindakan ini sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur dan patung marmar asalnya berasal dari Carthage dan elemen lain menyerupai bentuk Rom.", "r": {"result": "Kolom dan patung marmer berasal dari Kartago dan elemen lainnya menyerupai bentuk Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu bercakap dengan anda.", "r": {"result": "Aku hanya ingin berbicara denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hipertensi merupakan salah satu faktor risiko yang akan sering mengarah ke penyakit lain jika tidak terkontrol pola hidupnya,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cHipertensi merupakan salah satu faktor risiko yang sering menimbulkan penyakit lain jika gaya hidup tidak dikontrol,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu terbukamarker", "r": {"result": "Pintunya adalah penanda terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guanhaes Lapangan Terbang Guanhaes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guanhaes, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Guanhaes Bandara Guanhaes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guanhaes, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Ipoh Timur Lim Kit Siang mendesak Datuk Seri Azmi Khalid mengundur diri dari menyiasat Skandal PKFZ kerana bercanggah kepentingan.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Ipoh Timur Lim Kit Siang mendesak Datuk Seri Azmi Khalid untuk mundur dari penyelidikan Skandal PKFZ karena konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu yang sedang ditunggu pengundi sebelum mereka membuang undi pada 16 November ini.", "r": {"result": "Pesan itulah yang ditunggu para pemilih sebelum mencoblos pada 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, beliau berpindah ke AS Roma, sebagai kapten dan pemain tengah, di mana beliau memenangi Serie A (1983) dan empat Piala Itali.", "r": {"result": "Pada 1979, dia pindah ke AS Roma, sebagai kapten dan gelandang, di mana dia memenangkan Serie A (1983) dan empat Piala Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 15 kerusi itu, DAP mempunyai lapan kerusi, AMANAH (2) dan BERSATU (2) dan PKR (3).", "r": {"result": "Dari 15 kursi, DAP memiliki delapan kursi, Amanah (2) dan BERSATU (2) serta PKR (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala aktivitinya dibantu oleh tenaga pengajar kehormat yang terdiri daripada pensyarah-pensyarah dari pusat pengajian tinggi, pegawai-pegawai dari jabatan-jabatan agama, aktivis dakwah dari badan badan sukarela dan badan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Seluruh kegiatan dibantu oleh tenaga pengajar honorer yang terdiri dari dosen perguruan tinggi, pejabat departemen agama, penggiat dakwah dari badan sukarela dan lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu kenaikan harga tapak bazar Ramadan di sekitar Bandar Raya Kuala Terengganu, akan diselesaikan dalam masa terdekat tanpa membebankan peniaga, kata Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "r": {"result": ": Masalah kenaikan harga bazar ramadhan di sekitar kota Kuala Terengganu, akan diselesaikan dalam waktu dekat tanpa membebani pedagang, kata Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO ditubuhkan, beliau dilantik sebagai Penolong Setiausaha Agung UMNO dan kemudiannya sebagai Ketua Pergerakan Pemuda UMNO yang pertama pada usia 28 tahun.", "r": {"result": "Saat UMNO berdiri, ia diangkat sebagai Asisten Sekjen UMNO dan kemudian sebagai Ketua Gerakan Pemuda UMNO yang pertama pada usia 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skru juga boleh menyambung satu benda dengan satu benda, di mana ia berfungsi sebagai kancing.", "r": {"result": "Sekrup juga dapat menghubungkan satu hal ke hal lain, di mana mereka bertindak sebagai tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengiktiraf dan menghargai usaha dan pencapaian cemerlang individu dan pihak produksi yang terlibat dalam bidang komedi sama ada di televisyen mahupun di layar perak.", "r": {"result": "Ia mengakui dan menghargai upaya dan pencapaian luar biasa dari individu dan pihak produksi yang terlibat dalam bidang komedi baik di televisi maupun di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah kawasan hutan tanah rendah lembab tropika atau separa tropika.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan dataran rendah lembab tropis atau semi tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Col Alfredo Mendivil Duarte Lapangan Terbang Col Alfredo Mendivil Duarte adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ayacucho, Peru.", "r": {"result": "Bandara Col Alfredo Mendivil Duarte Bandara Col Alfredo Mendivil Duarte adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ayacucho, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan isomer-isomer struktur biasanya mempunyai sifat-sifat kimia yang berbeza, stereoisomer-stereoisomer mempunyai tindakan yang sama dalam kebanyakan reaksi kimia.", "r": {"result": "Sementara isomer struktural biasanya memiliki sifat kimia yang berbeda, stereoisomer memiliki aksi yang sama di sebagian besar reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bentuk PERSERO semasa masa peralihan ini, TVRI betul-betul diuji untuk belajar berdikari dengan mengorek kewangan dari pelbagai sumber antaranya melalui bentuk kerjasama dengan pihak luar baik persendirian mahupun sesama BUMN RI serta memperbaiki profesionalisme pekerja.", "r": {"result": "Melalui bentuk PERSERO di masa transisi ini, TVRI benar-benar diuji untuk belajar mandiri dengan menggali keuangan dari berbagai sumber termasuk melalui kerjasama dengan pihak eksternal, baik swasta maupun sesama BUMN RI, serta meningkatkan profesionalisme para para karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terbaru beliau telah mengadakan perbincangan dengan Timbalan Menteri Pertanian dan Asas Tani, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman yang berjanji untuk datang melawat kawasan DUN Pengkalan Hulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, baru-baru ini telah berdiskusi dengan Wakil Menteri Pertanian dan Pokok Agraria, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman yang berjanji akan datang dan mengunjungi kawasan majelis negara Pengkalan Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You're not going to want to go someplace where you're not treated well,\" he said.", "r": {"result": "\"Kamu tidak akan mau pergi ke suatu tempat di mana kamu tidak diperlakukan dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita merupakan anugerah!", "r": {"result": "Kami adalah hadiah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Entiti media perlu bersama-sama meningkatkan kerjasama bagi menyekat penyebaran berita tidak benar dan jenayah siber,\" katanya kepada kira-kira 600 wakil media dari 42 negara dan wilayah di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cEntitas media perlu bekerja sama untuk meningkatkan kerja sama untuk mencegah penyebaran berita palsu dan kejahatan dunia maya,\u201d katanya kepada sekitar 600 perwakilan media dari 42 negara dan wilayah di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah organisasi pekerja tidak boleh seorang wakil tawar-menawar pekerja melainkan jika organisasi berhak untuk mewakili kepentingan industri pekerja.", "r": {"result": "Sebuah organisasi pekerja tidak dapat menjadi perwakilan perundingan pekerja kecuali jika organisasi tersebut berhak untuk mewakili kepentingan industri pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Belajar Pemberantasan Illegal Fishing dari Indonesia : Okezone Economy", "r": {"result": "Malaysia Belajar Pemberantasan Illegal Fishing dari Indonesia : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana tersebut dinilai bakal menjadi salah satu konstruksi paling masif yang pernah dibangun.", "r": {"result": "Rencananya diperkirakan menjadi salah satu konstruksi paling masif yang pernah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Maximus membayangkan untuk melepaskan kerusi itu bagi membuka laluan bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Tambunan pada PRU akan datang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Maximus mengisyaratkan akan merelakan kursi untuk membuka jalan mencalonkan diri di kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Tambunan di GE berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video telah diterbitkan untuk \"Balada Shalawat\", dengan tema Ramadhan.", "r": {"result": "Sebuah video musik telah diproduksi untuk \"Balada Shalawat\", dengan tema Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007 beliau terlibat dalam filem keluaran Disney \"Enchanted\", dan filem keluaran Paramount Pictures, \"Freedom Writers\" disamping Hilary Swank.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 ia terlibat dalam film Disney \"Enchanted\", dan film Paramount Pictures, \"Freedom Writers\" bersama Hilary Swank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sesi Tahunan MPR 2000, Wahid menyampaikan ucapan yang diterima baik oleh majoriti anggota MPR.", "r": {"result": "Pada Sidang Tahunan MPR 2000, Wahid menyampaikan pidato yang disambut baik oleh mayoritas anggota MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learning Express Toys, a toy retailer headquartered in Massachusetts, was the first store to order from Rainbow Loom8.", "r": {"result": "Learning Express Toys, pengecer mainan yang berkantor pusat di Massachusetts, adalah toko pertama yang memesan dari Rainbow Loom8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis gun yang sering diguna pakai oleh Leftenan Adnan dalam filem ini ialah sebenarnya bukan model asal mesingan jenis itu.", "r": {"result": "Senjata Lewis yang sering digunakan oleh Letnan Adnan dalam film ini sebenarnya bukanlah model asli dari jenis senapan mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjaya capai perkara ini dalam sebulan, jadi harap bersabar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berhasil mencapai ini dalam sebulan, jadi harap bersabar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, projek itu mencetuskan pelbagai kontroversi, termasuk kos kajian kebolehlaksanaannya yang terlalu tinggi, selain kaedah pembayaran memba pertukaran tanah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, proyek tersebut memicu berbagai kontroversi, antara lain biaya studi kelayakannya yang terlalu tinggi, selain metode pembayaran pemerintah negara bagian untuk pertukaran lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Apa yang kita harapkan, pemberian kelulusan juga perlu dipermudahkan dan mengelak kerenah birokasi sehingga menjejaskan kelancaran sesuatu program atau majlis.", "r": {"result": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Yang kami harapkan, pemberian persetujuan juga perlu disederhanakan dan menghindari birokrasi yang mempengaruhi kelancaran suatu program atau acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Provence, al-Kharrat merupakan orang yang \"sesuai\" untuk kerja itu, mempunyai \"orang tempatan yang mengikut pemuda, terkenal di luar kawasan, hubungan yang baik dan terkenal dengan kekuatannya\".", "r": {"result": "Menurut Provence, al-Kharrat adalah orang yang \"tepat\" untuk pekerjaan itu, memiliki \"orang lokal yang mengikuti pemuda, terkenal di luar daerah, koneksi yang baik dan dikenal karena kekuatannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peguam mewakili keluarga Adib, Kamaruzaman A Wahab memohon tarikh sebutan bagi permohonan ex-parte (sebelah pihak) itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengacara yang mewakili keluarga Adib, Kamaruzaman A Wahab, meminta untuk menyebutkan tanggal lamaran ex parte tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARUH akhbar dan media baharu.", "r": {"result": "PENGARUH surat kabar dan media baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Amran beralasan Indonesia telah memiliki standar sertifikasi produk sawit dan turunannya yang disebut Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "r": {"result": "Selain itu, Amran beralasan Indonesia memiliki standar sertifikasi untuk produk sawit dan turunannya yang disebut Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan daripada setiap balang berikut telah ditarik ke dalam setiap kumpulan.", "r": {"result": "Satu tim dari masing-masing pot berikut telah diundi ke dalam setiap grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima deria (pancaindera) tradisional, menurut Aristotle, merangkumi deria penglihatan, pendengaran, sentuhan, hidu, dan rasa.", "r": {"result": "Panca indera tradisional, menurut Aristoteles, meliputi penglihatan, pendengaran, sentuhan, penciuman, dan rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan rakaatnya ialah ganjil iaitu 1, 3, 5, 7, 9 atau 11 rakaat.", "r": {"result": "Jumlah rakaat ganjil yaitu 1, 3, 5, 7, 9 atau 11 rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% tinggi yang keluar mengundi mungkin menandakan penyertaan ramai pengundi propembaharuan.", "r": {"result": "Persentase partisipasi yang tinggi dapat mengindikasikan partisipasi banyak pemilih pro-reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sempena Aidilfitri kali ini, ATM menerima sumbangan kewangan daripada 48 agensi memba sektor korporat, badan berkanun, syarikat swasta dan persatuan sukarela yang keseluruhannya berjumlah RM1.64 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sehubungan dengan Idulfitri tahun ini, ATM menerima sumbangan keuangan dari 48 lembaga dari sektor korporasi, badan hukum, perusahaan swasta dan asosiasi sukarela dengan total RM1,64 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala kesulitan amat kami kesali.", "r": {"result": "\"Kami sangat menyesal atas ketidaknyamanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Kano Masahiro Kano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Kano Masahiro Kano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 26 Julai 1993, Ia terkenal sebagai ejen pemasaran pengiklanan TV dan radio untuk penyiar awam Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "Didirikan pada 26 Juli 1993, Perusahaan ini dikenal sebagai agen pemasaran iklan TV dan radio untuk penyiar publik Radio Television Malaysia (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu bersama isteri Normah Alwi (kanan) membeli tembikai susu selepas merasmikan Karnival Selangor Agro Market dan Pameran Kerjaya dan Promosi ATM di MARDI Klang.", "r": {"result": "Mohamad Sabu dan istrinya Normah Alwi (kanan) membeli melon susu setelah meresmikan Selangor Agro Market Carnival dan ATM Career Fair and Promotion di MARDI Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eznav, Famenin Eznav, Famenin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eznav, Famenin Eznav, Famenin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh azimut terdapat dalam pengukuran kedudukan bintang.", "r": {"result": "Contoh azimuth ditemukan dalam pengukuran posisi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin hitam pejal, kuning air, perang, atau putih; dwiwarna bilamana warna kedua ialah putih; atau berwarna-warni.", "r": {"result": "Mungkin hitam pekat, krem, cokelat, atau putih; bicolor bila warna kedua putih; atau berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 21 Dis.", "r": {"result": "SHAH ALAM 21 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Syed Muhammad Danial sebelum itu dikatakan terlanggar bahagian belakang kereta suspek menyebabkan berlaku kejar mengejar antara mereka.", "r": {"result": "Mobil Syed Muhammad Danial sebelumnya dikabarkan menabrak bagian belakang mobil tersangka sehingga terjadi kejar-kejaran di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Vietnam tangkap sotong tanpa lesen", "r": {"result": "Nelayan Vietnam menangkap cumi-cumi tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompierre-en-Morvan Dompierre-en-Morvan ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Dompierre-en-Morvan Dompierre-en-Morvan adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan Iran mempertahankan mahkamah agama untuk semua aspek undang-undang, dan polis agama menegaskan pematuhan sosial.", "r": {"result": "Arab Saudi dan Iran mempertahankan pengadilan agama untuk semua aspek hukum, dan polisi agama menuntut kepatuhan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complete list of athlete selections for the 2017 Grand Prix Series is available at", "r": {"result": "Daftar lengkap pilihan atlet untuk Seri Grand Prix 2017 tersedia di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, persoalan saya kini terjawab dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Alhamdulillah, pertanyaan saya sekarang terjawab dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cy adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Cyprus.", "r": {"result": "cy adalah top-level domain kode negara Internet untuk Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu thalassemia\"?", "r": {"result": "Apa itu thalasemia\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan dari piktogram ke suku digelar 'kemajuan terpenting dalam sejarah penulisan'.", "r": {"result": "Pergeseran dari pictograph ke quarter disebut sebagai 'perkembangan terpenting dalam sejarah penulisan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogyakarta mengalami gempa bumi pada tempoh pimpinannya pada bulan Mei 2006.", "r": {"result": "Yogyakarta mengalami gempa bumi pada masa kepemimpinannya pada Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sungai Lubuk Mulong dahulunya dicatat dalam catatan sejarah sebagai Sungai Lundang dan merupakan sistem perhubungan utama masyarakat lampau yang menghubungkan Sungai Kelantan di sebelah barat dengan Kuala Kemeyang (Laut) disebelah timur.", "r": {"result": "Nama Sungai Lubuk Mulong dahulu tercatat dalam catatan sejarah sebagai Sungai Lundang dan merupakan sistem komunikasi utama masyarakat masa lampau yang menghubungkan Sungai Kelantan di sebelah barat dengan Kuala Kemeyang (Laut) di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, konsep SIC yang dipraktikkan di Jepun itu bakal menyokong lapan industri sokongan termasuk pembuatan dan pembungkusan sebagaimana bakal dimulakan oleh syarikat Konica Minolta di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep SIC yang dipraktikkan di Jepang akan mendukung delapan industri pendukung termasuk manufaktur dan pengemasan seperti yang akan dimulai oleh perusahaan Konica Minolta di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada keputusan mengenai Malaysia Airlines, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Belum ada keputusan terkait Malaysia Airlines, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granyena de les Garrigues Granyena de les Garrigues merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Granyena de les Garrigues Granyena de les Garrigues adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan Islam tapi menghormati hak orang Islam dan agama-agama lain yang dijamin dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Mereka bukan muslim tapi menghormati hak muslim dan agama lain yang dijamin konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, \"Ngayau sebagai lambang keberanian, Simbol Kelelakian, serta martabat Sosial.", "r": {"result": "Misalnya, \u201cNgayau sebagai simbol keberanian, simbol kejantanan, dan martabat sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kegemilangan Buddhisme berlangsung pada zaman Silla Bersatu (668-935).", "r": {"result": "Masa kejayaan agama Buddha terjadi pada periode Silla Bersatu (668-935).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, kerajaan Malaysia mencadangkan untuk menutup teater itu dan mengubahnya menjadi pusat warisan budaya, tetapi menyesal apabila terdapat bantahan awam terhadap skim ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, pemerintah Malaysia mengusulkan untuk menutup teater dan mengubahnya menjadi pusat warisan budaya, namun menyesalkan ketika ada penentangan publik terhadap skema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah bekas tahanan ISA, Mat Sah Satray, isterinya Norlaila Othman dan AJK PAS Pusat, Nuridah Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula mantan napi ISA, Mat Sah Satray, istrinya Norlaila Othman dan panitia PAS Pusat, Nuridah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam gunung berapi purba mungkin telah terhakis, mewujudkan ruang bawah permukaan magma baru sebagai gunung berapi yang berasingan.", "r": {"result": "Bagian dalam gunung berapi purba mungkin telah terkikis, menciptakan ruang magma bawah permukaan baru sebagai gunung berapi yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berkode AE95 ini merupakan model pertama Corolla generasi keenam yang dijual di Australia pada tahun 1988.", "r": {"result": "Berkode AE95, mobil ini merupakan model pertama Corolla generasi keenam yang dijual di Australia pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus bermain beliau terpaksa menukar gaya servis kepada pukulan servis secara serong di mana ianya kerap tersangkut di jaring.", "r": {"result": "Untuk terus bermain dia harus mengubah gaya servisnya menjadi pukulan servis miring yang sering tersangkut di net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik", "r": {"result": "Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Pelbagai pihak diminta tampil menghulurkan bantuan dan sumbangan kepada keluarga Orang Asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh di sini yang kini berhadapan dengan krisis kesihatan akibat jangkitan paru-paru.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Berbagai pihak diminta untuk maju menawarkan bantuan dan donasi kepada keluarga Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh yang saat ini sedang menghadapi krisis kesehatan akibat infeksi paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami juga sudah bertemu dengan beberapa individu terba disyaki terlibat tetapi mereka kata tidak takut untuk diambil tindakan kerana dilindungi oleh seseorang yang didakwa sebagai 'Dr Hisham'.", "r": {"result": "\"Pihak kami juga sudah bertemu dengan beberapa oknum yang diduga terlibat tapi mereka bilang tidak takut ditindak karena dilindungi oleh orang yang diduga 'Dr Hisham'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing has accused the two movements of being involved in the separatist movement.", "r": {"result": "Beijing menuduh kedua gerakan itu terlibat dalam gerakan separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya ketegangan politik seperti peristiwa konfrontasi (1963-1966) Malaysia-Indonesia berdampak pada larangan masuknya pekerja asing khususnya Indonesia ke Malaysia.", "r": {"result": "Adanya ketegangan politik seperti konfrontasi Malaysia-Indonesia (1963-1966) berdampak pada pelarangan masuknya tenaga kerja asing, khususnya warga negara Indonesia, ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah pula, yang tiada hasil dan yang hasil kurang, kami sudah jual kepada SPV, jadi apa yang kami simpan di TH adalah aset yang mempunyai pulangan agak baik.", "r": {"result": "Sedangkan untuk real estate yang tidak ada pendapatan dan yang pendapatannya lebih sedikit, kami sudah menjualnya ke SPV, jadi yang kami simpan di TH adalah aset yang pengembaliannya relatif bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dinasti Han, maharaja pertama dinasti, Liu Bang, menetapkan ibu kota dinasti di Chang'an pada 202 SM.", "r": {"result": "Selama dinasti Han, kaisar pertama dinasti tersebut, Liu Bang, mendirikan ibu kota dinasti di Chang'an pada tahun 202 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes diserahkan kepada KPDNHEP untuk siasatan mengikut Seksyen 21 Akta Kawalan Bekalan 1961,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKasusnya sudah diserahkan ke KPDNHEP untuk dilakukan penyidikan sesuai Pasal 21 UU Pengendalian Pasokan 1961,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTV Karaoke Bunga-bunga Cinta MTV Karaoke Bunga-bunga Cinta merupakan sebuah album video nyanyian penyanyi popular Misha Omar.", "r": {"result": "MTV Karaoke Bunga-bunga Cinta MTV Karaoke Bunga-bunga Cinta adalah album video yang dinyanyikan oleh penyanyi populer Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokpinar, Elmali Gokpinar, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokpinar, Elmali Gokpinar, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duncan, Isadora dan Quigley Quagmire Duncan, Isadora dan Quigley Quagmire ialah watak-watak fiksyen di \"A Series of Unfortunate Events\" karya Lemony Snicket.", "r": {"result": "Now not anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa perkahwinan itu benar-benar di.", "r": {"result": "\u201cMinyak di permukaan akan bersentuhan langsung dengan karang intertidal dan dapat membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru binanya ialah En Loh Thiam Hoe.", "r": {"result": "Arsiteknya adalah Tuan Loh Thiam Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairan juga ditemukan di sekujur badan korban\".", "r": {"result": "Cairan juga ditemukan di sekujur tubuh korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, 31, who stayed back in Melbourne after her graduation there said she won't return to Malaysia unless meritocracy is restored.", "r": {"result": "Oh, 31, yang tetap tinggal di Melbourne setelah lulus di sana mengatakan dia tidak akan kembali ke Malaysia kecuali meritokrasi dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dia bisa mengajukan bebas bersyarat.", "r": {"result": "Akhirnya, dia bisa mengajukan pembebasan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Puchong\" yang terletak di mukim Penyabong, daerah Mersing ini amat popular dikalangan pengunjung tempatan dan luar tempat yang ingin lari daripada kesibukan kota dan mendapat ketenangan dan menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "r": {"result": "\u201cPulau Puchong\u201d yang terletak di kecamatan Penyabong, kabupaten Mersing ini sangat populer di kalangan pengunjung lokal maupun mancanegara yang ingin melepaskan diri dari hiruk pikuk kota dan mencari ketenangan serta menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katarak pada anjing sama ada mempunyai dasar genetik atau boleh disebabkan oleh kencing manis.", "r": {"result": "Katarak pada anjing memiliki dasar genetik atau dapat disebabkan oleh diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENONTON menyaksikan pasukan Dota 2 berentap.", "r": {"result": "PENONTON menyaksikan perjuangan tim Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan, jawapannya lebih tepat bila menggunakan tanda p.", "r": {"result": "Perhatikan, jawabannya lebih akurat bila menggunakan tanda p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fildeh Fildeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fildeh Fildeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan {0}...", "r": {"result": "Memuat {0}...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu, kementerian menjalankan kajian berkaitan stres dalam kalangan guru memba 48,258 respoden.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, kementerian melakukan kajian terkait stres pada guru dengan 48.258 responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau dihalang oleh Dumbledore di Atrium Kementerian Sihir selepas bertarung dengan Harry Potter.", "r": {"result": "Namun, dia dihentikan oleh Dumbledore di Atrium Kementerian Sihir setelah bertengkar dengan Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu dalam tahun 1935 Daerah Negeri ini dibahagikan semula dan dijadikan sepuluh Daerah yang dikenali Kemaman, Kemasik, Paka, Dungun, Marang, Kuala Terengganu, Hulu Terengganu, Hulu Terengganu, Merang, Setiu dan Besut.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1935 Kabupaten Negara dipecah lagi dan dijadikan sepuluh Kecamatan yang dikenal sebagai Kemaman, Kemasik, Paka, Dungun, Marang, Kuala Terengganu, Hulu Terengganu, Hulu Terengganu, Merang, Setiu dan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lintas di kawasan terba lancar sebaik laluan itu dibuka semula kepada pengguna jalan raya kira-kira jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Lalu lintas di kawasan itu lancar begitu rute dibuka kembali untuk pengguna jalan sekitar pukul 09.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada melaporkan jumlah sel darah merah dan tahap hemoglobin, penganalisis automatik juga boleh mengukur saiz sel darah merah, yakni satu alat penting untuk membezakan sebab-sebabnya.", "r": {"result": "Selain melaporkan jumlah sel darah merah dan kadar hemoglobin, penganalisa otomatis juga dapat mengukur ukuran sel darah merah, yang merupakan alat penting untuk membedakan penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia tanggungjawab Kerajaan untuk menasihati semua pihak, termasuk pihak istana, bagi menghormati mandat yang diberi oleh rakyat\".", "r": {"result": "Saya kira sudah menjadi tanggung jawab Pemerintah untuk menasihati semua pihak, termasuk pihak Istana, untuk menghormati amanah yang diberikan oleh rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status semasa", "r": {"result": "Status terkini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula lapuran lain pula yang mendakwa Dr Azahari ditembak mati dan 2 orang rakannya yang meletupkan dirinya.", "r": {"result": "Ada laporan lain yang mengklaim Dr Azahari ditembak mati dan 2 temannya meledakkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freddie Fernandez selaku presiden Persatuan Karyawan Malaysia dan ketua Maestro Talent menjadi Pengerusi Jawatankuasa Penganjur AIM15, sementara buat julung kalinya para juri akan diketuai seorang Ketua Juri untuk mengadili serta memantau sebarang keputusan yang akan dibuat pada anugerah itu yang sering mencetuskan pertikaian serta kontroversi.", "r": {"result": "Freddie Fernandez sebagai President of Malaysian Employees Association dan Head of Maestro Talent akan menjadi Chairman dari AIM15 Organizing Committee, sedangkan untuk pertama kalinya para juri akan dipimpin oleh seorang Chief Jury untuk menilai dan memantau setiap keputusan yang akan diambil. putusan yang sering menimbulkan perselisihan dan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And helping them realize the art museum is really their museum,\" Ulmer said.", "r": {"result": "\"Dan membantu mereka menyadari bahwa museum seni adalah benar-benar museum mereka,\" kata Ulmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua haiwan dan embriofit mengandungi ovum.", "r": {"result": "Baik hewan maupun embriofit mengandung ovula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, antivenom perlu mendapat pengesahan standard farmakopeia dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, antivenom perlu divalidasi oleh farmakope dan standar Organisasi Kesehatan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun soalan-soalan tersebut ditolak dan sehingga kini saya masih tidak dapat memahami mengapa soalan-soalan itu ditolak.", "r": {"result": "Itupun pertanyaannya ditolak dan sampai sekarang saya masih belum mengerti kenapa pertanyaannya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borovac (Medveda) Borovac (Medveda) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Borovac (Medveda) Borovac (Medveda) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan bayi berkenaan baharu sahaja dijaga oleh pengasuhnya itu sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Diketahui, bayi tersebut baru diasuh oleh babysitter selama dua minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan perjuangan dan pastikan Pakatan Harapan (PH) dapat melaksanakan semua bidang dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Lanjutkan perjuangan dan pastikan Pakatan Harapan (PH) bisa mengimplementasikan semua bidang dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8- Orang awam harus lebih cakna tentang sebarang perubahan yang berlaku di sekeliling mereka.", "r": {"result": "8- Masyarakat harus lebih waspada terhadap setiap perubahan yang terjadi di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau memuji kegigihan mereka yang dalam kepayahan, termasuk mengalami keuzuran tetap hadir ke masjid atau surau untuk solat berjemaah.", "r": {"result": "Namun, dia memuji kegigihan mereka yang dalam kesulitan, termasuk yang sedang sakit, tetap hadir di masjid atau surau untuk salat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelderland Wilayah Gelderland terletak di timur Belanda.", "r": {"result": "Gelderland Provinsi Gelderland terletak di sebelah timur Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of today, Luminosity Gaming has released their entire Counter-Strike: Global Offensive roster.", "r": {"result": "\u201cSekarang kebun milik para pemukim sudah berumur antara empat sampai lima tahun dan sudah menghasilkan dan akan kami serahkan kembali kepada mereka untuk dikelola sendiri setelah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Idea mengenainya dicetuskan pada 1977 oleh Perdana Menteri ketika itu, Tun Hussein Onn yang menyebut mengenai hasrat kerajaan meningkatkan taraf dan penghargaan kepada sasterawan tanah air.", "r": {"result": "- Gagasan itu dicetuskan pada tahun 1977 oleh Perdana Menteri saat itu, Tun Hussein Onn yang menyebutkan keinginan pemerintah untuk menaikkan standar dan penghargaan terhadap tokoh sastra tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Rasulullah menjawab, 'Mahukah kamu sesuatu yang lebih baik daripada itu?", "r": {"result": "\u2019 Rasulullah menjawab, \u2018Apakah kamu menginginkan sesuatu yang lebih baik dari itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kabupaten ini terletak di Pulau Bengkalis.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Pulau Bengkalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait rapat dengan penyalahgunaan internet, adalah ketagihan permainan video dan ketagihan pornografi.", "r": {"result": "Terkait erat dengan penyalahgunaan internet, adalah kecanduan video game dan kecanduan pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai maklumbalasnya, seorang penduduk Leicester bernama Pat Selby dijumpai sebagai cucu kepada bapa saudara Merrick.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, seorang penduduk Leicester bernama Pat Selby ditemukan sebagai cucu dari paman Merrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinary internships lack uniform quality", "r": {"result": "Magang kedokteran hewan kurang memiliki kualitas yang seragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf...", "r": {"result": "Meminta maaf...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, menyatakan hasrat kerajaan untuk menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyampaikan niat pemerintah untuk menaikkan batas usia minimal menikah menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan tambahan yang dihasilkan oleh pelancongan membantu ekonomi negara semasa krisis ekonomi tahun 2008.", "r": {"result": "Pendapatan tambahan yang dihasilkan oleh pariwisata membantu perekonomian negara selama krisis ekonomi tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Akhir MotoGP Jerman 2019, Pembalap Repsol Honda Marc Marquez Jawara, Valentino Rossi?", "r": {"result": "Hasil Final MotoGP Jerman 2019, Pembalap Repsol Honda Marc Marquez Juara, Valentino Rossi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris, sebagai negara yang berharap dapat menyepakati perdagangan bebas dengan AS pasca Brexit, mengekspresikan kekhawatiran terhadap pengumuman Ross tersebut.", "r": {"result": "Inggris, sebagai negara yang berharap untuk menyetujui perdagangan bebas dengan AS pasca-Brexit, menyatakan keprihatinannya atas pengumuman Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahar (Pengerusi Surau), En.", "r": {"result": "Kahar (Ketua Surau), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh bergambar bersama peserta program Women of Will's (WOW) Community Kitchen di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berfoto bersama peserta program Dapur Komunitas Women of Wills (WOW) di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat, kontraktor dan semua pihak terlibat yang mendapat kelulusan mengambil bahagian dalam tempoh percubaan juga perlu dipastikan kewibawaannya dalam sama-sama mencari penyelesaian pelbagai masalah yang berlaku sebelum ini,\" katanya semasa dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "Perusahaan, kontraktor, dan semua pihak yang terlibat yang disetujui untuk mengikuti masa uji coba juga perlu dipastikan kewenangannya untuk bersama-sama mencari solusi atas berbagai permasalahan yang terjadi sebelumnya,\" ujarnya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berharap pihak yang menularkan dakwaan itu agar memadamkannya.", "r": {"result": "Ia pun berharap pihak yang menyebarkan tudingan itu menghapusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang-tukang kayu Jawa mahir membina limbungan kapal di bandar pelabuhan terbesar di Asia Tenggara itu.", "r": {"result": "Tukang kayu Jawa piawai membangun galangan kapal di kota pelabuhan terbesar di Asia Tenggara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu ialah kelas \"plebeian\".", "r": {"result": "Setelah itu adalah kelas \"plebeian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat, liberal ditubuhkan untuk menggambarkan kepada Barat dan masyarakat bahawa Islam sebenar adalah agama bebas dan tidak terikat seperti difahami dan dipraktikkan ulama mujtahid.", "r": {"result": "Perlu kita ingat, kaum liberal didirikan untuk memberikan gambaran kepada Barat dan masyarakat bahwa Islam yang sejati adalah agama yang bebas dan tidak terikat sebagaimana dipahami dan diamalkan oleh para ulama mujtahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana milik Asakura satu demi satu berhasil ditaklukkan pasukan gabungan Oda-Tokugawa.", "r": {"result": "Kastil Asakura ditaklukkan satu per satu oleh pasukan gabungan Oda-Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BAJET 2015: EKONOMI KEPERLUAN RAKYAT 37.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ANGGARAN 2015: EKONOMI KEBUTUHAN RAKYAT 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulpinar, Polatli Gulpinar, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gulpinar, Polatli Gulpinar, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Mengurus, RM77.4 bilion adalah untuk Emolumen, serta RM32 bilion untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pengelola, RM77,4 miliar untuk Imbalan, serta RM32 miliar untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menjangkakan Menteri Kewangan Lim Guan Eng perlu tampil mengumumkan kos projek Transit Aliran Massa 2 (MRT2) naik semula, dengan tambah balik 2 stesen dan terowong bawah tanah untuk Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Najib mengharapkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk maju mengumumkan biaya proyek Mass Transit Transit 2 (MRT2) akan naik lagi, dengan penambahan 2 stasiun dan terowongan bawah tanah untuk Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pasukan bolasepak negeri [[Persatuan Bola Sepak Negeri Johor|Johor Darul Ta'zim]] dari tahun [[1986 di Malaysia|1986]] hingga [[1995 di Malaysia|1995]] Beliau adalah [[Presiden]] Persatuan Kanak-Kanak Spastik Negeri Johor Darul Ta'zim selama 10 tahun ([[1986]]-[[1996]]).", "r": {"result": "Prestasi tim sepak bola negara bagian [[Johor State Football Association|Johor Darul Ta'zim]] dari [[1986 di Malaysia|1986]] hingga [[1995 di Malaysia|1995]] Dia adalah [[Presiden]] dari Persatuan Anak Johor Darul Ta'zim Negara Kejang Anak Selama 10 Tahun ([[1986]]-[[1996]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara saudari dan rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 99.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara dan saudari Malaysia yang terkasih, 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Joshua, Nama Pemesan Kamar Tempat Artis VA Digerebek \"Kemarin artis VA dalam sidang menyebut nama Fajar, bukan RS.", "r": {"result": "Baca juga: Joshua, Nama Orang yang Booking Kamar Tempat Artis VA Digerebek \"Kemarin artis VA dalam rapat menyebut nama Fajar, bukan RS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 1 April - Dua lelaki dilaporkan hilang selepas bot fiber yang dinaiki mereka terbalik di Sungai Pahang berhampiran Pulau Awang Mandur di Pekan, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUANTAN 1 April - Dua orang dilaporkan hilang setelah perahu fiber yang mereka tumpangi terbalik di Sungai Pahang dekat Pulau Awang Mandur di Pekan, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Dalam, Paya Bakong, Aceh Utara Blang Dalam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Dalam, Paya Bakong, Aceh Utara Blang Dalam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak obat-obatan herbal di luar sana yang berbahaya,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ada banyak obat herbal di luar sana yang berbahaya,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini (semalam) tiada tangkapan baharu dibuat.", "r": {"result": "\"Sejauh ini (kemarin) belum ada penangkapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frejus Frejus ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Frejus Frejus adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makalah yang dibawakan berjudul \"Keterlibatan Perpustakaan dalam Penerapan Satu Data: Perspektif Undang-Undang Serah Simpan Karya Cetak dan Karya Rekam\"Kebijakan satu data terkait dengan aksesibilitas data.", "r": {"result": "Makalah yang disampaikan berjudul \u201cKeterlibatan Perpustakaan dalam Implementasi Satu Data: Perspektif Hukum Penyerahan Karya Cetak dan Karya Rekam\u201d Kebijakan satu data terkait aksesibilitas data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, tidak semua enjin DOHC merupakan enjin berbilang injap--DOHC lazim digunakan dalam rekaan kepala silinder dua injap sesilinder selama berdekad sebelum kepala silinder berbilang injap dicipta.", "r": {"result": "Selain itu, tidak semua mesin DOHC adalah mesin multi-katup--DOHC biasanya digunakan dalam desain kepala silinder dua katup per silinder selama beberapa dekade sebelum kepala silinder multi-katup ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsilah makanan sehat karandaev Ilustrasi makanan sehat Ilustrasi makanan sehat Makan sehat tidak selalu identik dengan biaya yang mahal, seperti banyak anggapan selama ini.", "r": {"result": "Konsumsi makanan sehat karandaev Ilustrasi makanan sehat Ilustrasi makanan sehat Makan sehat tidak selalu identik dengan biaya mahal, seperti anggapan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ibu bapanya Ibrahim Martin (ayah) dan Imas Riyati (ibu).", "r": {"result": "Nama orang tuanya adalah Ibrahim Martin (ayah) dan Imas Riyati (ibu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai hamba-hambaKu yang beriman!", "r": {"result": "Wahai hamba-Ku yang setia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "r": {"result": "(Diawetkan) di tangan para malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun-daun ini digunakan sebagai suatu lulav dalam cuti Yahudi Sukkot.", "r": {"result": "Daun ini digunakan sebagai lulav pada hari raya Yahudi Sukkot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian Kolektif (CA) yang tamat pada 2016 juga masih gagal ditandatangani memandangkan rundingan tidak berjalan dengan lancar dan banyak isu yang tidak dipersetujui oleh pihak syarikat.", "r": {"result": "\u201cCollective Agreement (CA) yang berakhir pada 2016 juga gagal ditandatangani karena negosiasi tidak berjalan mulus dan banyak isu yang tidak disepakati oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masa untuk membuktikan bahawa kerajaan negeri PH sebenarnya boleh memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan sekadar pandai merungut dan menuding jari atas kelemahan orang lain.", "r": {"result": "\u201cIni saatnya membuktikan bahwa pemerintah negara bagian PH benar-benar bisa memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan hanya pandai mengeluh dan menuding kelemahan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Tuhan kamu akan mengasihani kamu (kalau kamu bertaubat); dan jika kamu kembali (menderhaka), maka Kami pula akan kembali (menyeksa kamu di dunia); dan kami telah jadikan neraka: penjara bagi orang-orang kafir (pada hari akhirat).", "r": {"result": "Mudah-mudahan Tuhanmu akan merahmatimu (jika kamu bertaubat); dan jika kamu kembali (kemaksiatan), maka Kami akan kembali (menyiksa kamu di dunia); dan Kami jadikan neraka: penjara bagi orang-orang kafir (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Krisis ini reda dalam masa beberapa hari, dan Meighen ditinggalkan dengan reputasi sebagai membuta tuli memihak kepada kepentingan Britain.", "r": {"result": "' Krisis mereda dalam beberapa hari, dan Meighen dibiarkan dengan reputasi buta terhadap kepentingan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan kes serangan pengganas di Christchurch pengajaran- Lam Thye", "r": {"result": "Jadikan kasus serangan teroris di Christchurch sebagai pelajaran - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, kerajaan negeri mengambil inisiatif membantu menyelesaikan infrastruktur sekolah bagi keselesaan pelajar dalam menuntut ilmu.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, pemerintah negara bagian berinisiatif membantu melengkapi infrastruktur sekolah demi kenyamanan siswa dalam belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nak dinilaikan 10 peratus, 15 peratus, 20 peratus, tak dapatlah saya (mahu berikan) tetapi perkara-perkara yang menjadi topiknya, rasa tidak puas hati orang ramai terhadap perkhidmatan PDRM datangnya daripada setiap peringkat daripada bawah hingga atas.", "r": {"result": "Kalau mau menilai 10 persen, 15 persen, 20 persen, saya tidak bisa (mau memberi) tapi hal-hal yang menjadi topik, ketidakpuasan masyarakat terhadap layanan PDRM datang dari setiap level dari bawah sampai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata beliau sedang menunggu laporan lengkap berhubung kes pencerobohan data penumpang melibatkan anak syarikat penerbangan Lion Air termasuk Malindo Air.", "r": {"result": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan sedang menunggu laporan lengkap terkait kasus pembobolan data penumpang yang melibatkan maskapai anak perusahaan Lion Air termasuk Malindo Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saliran yang utama ialah Sungai Liwagu.", "r": {"result": "Drainase utamanya adalah Sungai Liwagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM memaklumkan, ia telah mengambil maklum perkara itu dan akan memastikan insiden itu tidak akan berulang\".", "r": {"result": "FAM menginformasikan bahwa pihaknya telah mencatat masalah tersebut dan akan memastikan bahwa insiden tersebut tidak akan terjadi lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP, Lim Kit Siang dalam bukunya 'Malaysia: in the dangerous 80s' menyifatkan Hang Tuah Arshad sebagai tokoh 'UMNO-putra' yang berjaya dalam perniagaan hasil dari Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Pemimpin DAP Lim Kit Siang dalam bukunya 'Malaysia: in the hazard 80s' menggambarkan Hang Tuah Arshad sebagai sosok 'UMNO-putra' yang berhasil dalam bisnis sebagai hasil dari Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya seorang Ambu, tidak punya kekuasaan, harta atau uang banyak.", "r": {"result": "Saya hanya seorang Ambu, saya tidak punya kekuasaan, harta atau banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja manik Pinakol seringkali memiliki erti, satu contoh yang menjadi kajian adalah mengenai seorang pemburu yang memburu haiwan sungai dengan menggunakan lembing (Benggon 1992:14).", "r": {"result": "Karya manik-manik Pinakol seringkali memiliki makna, salah satu contoh yang sedang dikaji adalah tentang seorang pemburu yang memburu binatang sungai dengan tombak (Benggon 1992:14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya: Sabun Kudus.", "r": {"result": "Namanya: Sabun Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auksiliari 13", "r": {"result": "Pembantu 13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Salau, Suling Tambun, Seruyan Tumbang Salau merupakan sebuah desa di kecamatan Suling Tambun, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Salau, Suling Tambun, Seruyan Tumbang Salau adalah sebuah desa di kecamatan Suling Tambun, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh prestise bisa kita lihat dalam kasus kekuatan politik Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Kita bisa melihat pengaruh prestise dalam hal kekuatan politik Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara Hewan Mampu Perbaiki Gaya Hidup", "r": {"result": "Memelihara Hewan Dapat Meningkatkan Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan akan berusaha ke arah menjadikan bidang Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) sebagai pilihan utama pelajar untuk melanjutkan pengajian dalam tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": ": Kemendikbud akan berupaya menjadikan bidang Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) sebagai pilihan utama siswa untuk melanjutkan studi dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna untuk lukis nama bagi mesej tindakan.", "r": {"result": "Warna untuk menggambar nama pesan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tentunya lahan untuk bisnis parkiran akan sangat menjanjikan dan memiliki prospek yang sangat cerah untuk kedepannya.", "r": {"result": "Sehingga tentunya lahan untuk usaha tempat parkir ini akan sangat menjanjikan dan memiliki prospek yang sangat cerah kedepannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilgoraj Bilgoraj merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Bilgoraj Bilgoraj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota tinggi Jaclyn Victor mampu mencapai nota yang berada pada oktaf ke enam tanpa menggunakan suara nada kepala tetapi beliau menggunakan suara dada.", "r": {"result": "Nada tinggi Jaclyn Victor mampu mencapai nada yang berada di oktaf keenam tanpa menggunakan suara head tone tetapi dia menggunakan suara dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Perunding Psikiatri UMSC, Prof Dr Amer Siddiq Amer Nordin berkata mereka yang mempunyai masalah kesihatan mental tidak harus kecewa kerana bantuan tersedia selagi mereka datang ke tempat yang betul.", "r": {"result": "Psikiater Konsultan UMSC, Prof Dr Amer Siddiq Amer Nordin mengatakan, mereka yang mengalami gangguan jiwa tidak perlu kecewa karena bantuan tersedia selama mereka datang ke tempat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah GIACC Tan Sri Abu Kassim Mohamed berkata kertas Kabinet berhubung penubuhan IPCMC dijangka dapat dikemukakan selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "Direktur Jenderal GIACC Tan Sri Abu Kassim Mohamed mengatakan, makalah Kabinet tentang pembentukan IPCMC diharapkan akan disampaikan setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan wau diadakan sebagai hiburan untuk pelbagai peringkat umur.", "r": {"result": "Permainan layang-layang diadakan sebagai hiburan untuk segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Penyelidik (Undang-undang dan Perlembagaan) Universiti Teknologi Malaysia (UTM) , Dr Muhammad Fathi Yusof berkata, berdasarkan pengalaman lalu, hampir semua Ketua Hakim dilantik dalam kalangan orang Melayu dan Islam, kecuali pada awal kemerdekaan apabila British melantik pegawai mereka daripada kalangan orang British dan bukan Melayu/Islam.", "r": {"result": "Rekan Peneliti (Hukum dan Konstitusi) Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Muhammad Fathi Yusof mengatakan, berdasarkan pengalaman masa lalu, hampir semua Ketua Mahkamah diangkat dari kalangan Melayu dan Muslim, kecuali pada awal kemerdekaan ketika Inggris mengangkat pejabat mereka dari antara Melayu dan Muslim Inggris dan bukan Melayu / Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada kemalangan jiwa dilaporkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada korban yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai wanita memakai tudung, yang meliputi kepala tetapi meninggalkan wajah yang terdedah, walaupun tidak ada undang-undang yang memerlukan ini.", "r": {"result": "Banyak wanita mengenakan jilbab, yang menutupi kepala tetapi membiarkan wajah terbuka, meskipun tidak ada undang-undang yang mewajibkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap Agenda Borneo mendapat keutamaan , dapat dilaksanakan dan menjdikan Sabah dan Sarawak sebagai setaraf dengan kerajaan pusat.", "r": {"result": "Ia berharap, Borneo Agenda mendapat prioritas, bisa diimplementasikan dan menjadikan Sabah dan Sarawak sejajar dengan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Mohammad Karam Sharifi Mazraeh-ye Mohammad Karam Sharifi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Mohammad Karam Sharifi Mazraeh-ye Mohammad Karam Sharifi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kepekatan cecair tersebut telah mengubah semangat rohnya menjadi darah dan daging, justeru Gilgamesh menjadi lebih luar biasa dan mudah teruja.", "r": {"result": "Namun, konsentrasi cairan tersebut telah mengubah jiwanya menjadi daging dan darah, sehingga Gilgamesh menjadi lebih luar biasa dan mudah bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat pertembungan itu, pemandu lori berkenaan maut di tempat kejadian manakala dua kelindannya yang tersepit dan mengalami kecederaan berjaya diselamatkan menggunakan peralatan menyelamat,\" katanya di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Akibat tabrakan tersebut, pengemudi lori meninggal dunia di lokasi kejadian, sedangkan dua penumpangnya yang terjebak dan luka-luka berhasil diselamatkan dengan menggunakan alat SAR,\" katanya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa dan Faiz berusaha untuk menjatuhkan Farrel dengan Revolution.", "r": {"result": "Mischa dan Faiz berusaha menjatuhkan Farrel dengan Revolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul Muncul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Setu, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Muncul Muncul adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Setu, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya Yainudin, usia 41 tahun.", "r": {"result": "Namanya Yainudin, usia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka yang bersalah, tinggal di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir telah memerintah negara ini selama 22 tahun.", "r": {"result": "dr. Mahathir telah memerintah negara ini selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTD memulakan operasi penerbangan 11 Mac 1995 pada hari 881 Skuadron ditubuhkan dengan rasminya.", "r": {"result": "PUTD memulai operasi penerbangan pada 11 Maret 1995, hari dimana Skuadron 881 resmi didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 17 tahun tak bertemu keluarga sang ibu KOMPAS.com/ACHMAD FAIZAL Reni Setyawan (tengah) di ruangan Siber Ditreskrimsus Polda Jatim, Senin (21/1/2019) Reni Setyawan (tengah) di ruangan Siber Ditreskrimsus Polda Jatim, Senin (21/1/2019) Dua adik kandung mendiang ibu artis VA di Surabaya menemui artis VA setelah 17 tahun lamanya tidak bertemu.", "r": {"result": "17 Tahun Tak Bertemu Keluarga Ibu KOMPAS.com/ACHMAD FAIZAL Reni Setyawan (tengah) di dunia maya Polda Jatim, Senin (21/1/2019) Reni Setyawan (tengah) di dunia maya Polda Jatim, Senin (21/1/2019) Dua kakak kandung mendiang ibunda artis VA di Surabaya bertemu dengan artis VA setelah 17 tahun tidak bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada hari keesokan kehadiran semula komet itu.", "r": {"result": "Dia meninggal sehari setelah komet muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat dinasihatkan mendampingi ulama dan orang yang soleh melalui majlis ilmu dan zikir bagi meningkatkan keilmuan dan ketakwaan kepada Allah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk mendampingi para ulama dan orang-orang saleh melalui majelis ilmu dan dzikir untuk meningkatkan ilmu dan takwa kepada Allah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is little way for taxpayers to judge the value of the trips without basic information about the travel, said Randy Evans, executive director of the Iowa Freedom of Information Council and the Register's former opinion editor.", "r": {"result": "Ada sedikit cara bagi pembayar pajak untuk menilai nilai perjalanan tanpa informasi dasar tentang perjalanan tersebut, kata Randy Evans, direktur eksekutif Dewan Kebebasan Informasi Iowa dan mantan editor opini Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan di stesen cuaca dan Hill Top Bungalow di Jalan Titiwangsa, bandar Tanah Rata.", "r": {"result": "Mulai di weather station dan Hill Top Bungalow di Jalan Titiwangsa, kota Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Osman menyifatkan mesyuarat itu berada pada landasan yang tepat dalam memastikan kelangsungan pembangunan Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, Osman menggambarkan pertemuan tersebut berada di jalur yang benar dalam memastikan kesinambungan pembangunan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulnya gesekan antara lapisan bening mata dengan lapisan putih mata dapat menyebabkan pembuluh darah menjadi pecah.", "r": {"result": "Terjadinya gesekan antara lapisan bening mata dengan lapisan putih mata dapat menyebabkan pembuluh darah pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazemabad, Gilan Kazemabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kazemabad, Gilan Kazemabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tanggungjawab setiap rakyat Malaysia, tanpa mengira bangsa, agama dan kecenderungan politik adalah memastikan keharmonian kaum dan agama serta menolak semua bentuk ekstremisme yang boleh menjejaskan keamanan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tanggung jawab setiap warga Malaysia, tanpa memandang ras, agama, dan kecenderungan politik adalah memastikan kerukunan ras dan agama serta menolak segala bentuk ekstremisme yang dapat mempengaruhi perdamaian dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para komentar terawal al-Quran oleh Muhammad ibn Jarir al-Tabari kebanyakannya diperoleh daripada hadis.", "r": {"result": "Komentar paling awal tentang Al-Qur'an oleh Muhammad ibn Jarir al-Tabari sebagian besar berasal dari hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil kerjasama mereka berdua telah berjaya menjual sebanyak 120,000 buku dalam tahun pertama penganjurannya.", "r": {"result": "sebagai hasil dari kolaborasi mereka, keduanya telah berhasil menjual 120.000 buku di tahun pertama penyelenggaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Siapa sebenarnya mengeluarkan arahan sedemikian?", "r": {"result": "A: Siapa sebenarnya yang mengeluarkan perintah seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan-ketakutan ini telah menimbulkan keinginan Rusia untuk melihat \"Chechnya tanpa Chechen\".", "r": {"result": "Ketakutan ini telah memicu keinginan Rusia untuk melihat \"Chechnya tanpa Chechnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like his blend of television and radio, sports and pop culture.", "r": {"result": "Saya suka perpaduan antara televisi dan radio, olahraga, dan budaya pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 2010 pula, mereka menang lagi di Mnet M!", "r": {"result": "Pada 25 Februari 2010, mereka menang lagi di Mnet M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Kavalri (Jerman) Jeneral Kavalri () ialah Jeneral pasukan cawangan pangkat OF8 dalam Tentera Darat Imperial, Reichswehr antara perang, dan Wehrmacht.", "r": {"result": "Jenderal Kavalri (Jerman) Jenderal Kavalri () adalah jenderal cabang dari pangkat OF8 di Angkatan Darat Kekaisaran, Reichswehr antar perang, dan Wehrmacht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SingTel menawarkan perkhidmatan ISP (SingNet), IPTV (mio TV), telefon bimbit dan talian tetap.", "r": {"result": "Al-Khelaifi remains happy with PSG's success in winning the Ligue 1 title", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, Heru mengungkapkan, penindakan terhadap kejahatan narkotika membutuhkan komunikasi dengan pihak luar negeri.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Heru mengungkapkan, penindakan tindak pidana narkotika membutuhkan komunikasi dengan pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari,9.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamkoy, Kastamonu Islamkoy, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Islamkoy, Kastamonu Islamkoy, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Ambisi Iklim Eropa Membunuh Hutan Indonesia Hijau di Eropa, Petaka di Indonesia Bahan bakar nabati pernah didaulat sebagai malaikat iklim.", "r": {"result": "Bagaimana Ambisi Iklim Eropa Membunuh Hutan Hijau Indonesia di Eropa, Bencana di Indonesia Biofuel pernah menjadi malaikat iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumbreras Lumbreras merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Lumbreras Lumbreras adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab bagi kemalangan itu dalam hal sedemikian akan bergantung pada sama ada juruterbang yang boleh tahu bahaya dengan semunasabahnya dan sama ada dia mengambil langkah yang sewajarnya untuk mengelakkan masalah cuaca.", "r": {"result": "Tanggung jawab atas kecelakaan dalam kasus seperti itu akan bergantung pada apakah pilot secara wajar dapat mengetahui bahayanya dan apakah dia mengambil langkah-langkah yang wajar untuk menghindari masalah cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur yang serupa juga dapat dijumpai pada abad ke-14 Trowulan bertarikh dari zaman Majapahit, di mana basis bata persegi dengan batu-batu \"umpak\" menunjukkan bahwa beberapa \"pendopos\" pernah berdiri di sana.", "r": {"result": "Struktur serupa juga dapat ditemukan di Trowulan abad ke-14 yang berasal dari masa Majapahit, di mana dasar bata persegi dengan batu \"umpak\" menunjukkan bahwa beberapa \"pendopo\" pernah berdiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod pemantau HFT diberi", "r": {"result": "Mode monitor HFT diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beberapa inisitif daripada Kementerian Sumber Manusia telah wujud ketika ini dalam membantu mereka yang dibuang kerja termasuk Sistem Insurans Pekerja (SIP).", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat ini ada sejumlah inisiatif dari Kementerian Sumber Daya Manusia untuk membantu mereka yang dipecat, termasuk Sistem Asuransi Kepegawaian (SIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Microsoft melaporkan Malaysia akan kehilangan potensi ekonomi akibat ancaman siber dengan anggaran kira-kira AS$12.2 bilion atau empat peratus daripada jumlah Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi Microsoft melaporkan bahwa Malaysia akan kehilangan potensi ekonomi akibat ancaman siber dengan perkiraan US$12,2 miliar atau empat persen dari total Produk Domestik Bruto (PDB) pada 2017,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti kedua-dua suspek itu bagaimanapun tidak didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Namun, identitas kedua tersangka itu tidak diungkapkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Banihal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Banihal memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 68%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Bobby Deol dalam peranan eponim.", "r": {"result": "Itu dibintangi Bobby Deol dalam peran eponymous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama juga SBPL mempunyai seorang pembantu kerani sementara dan dua orang pemandu.", "r": {"result": "Sementara itu, SBPL memiliki asisten juru tulis sementara dan dua supir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menjadi presiden diukur dari Bahasa Inggris-nya, Cinta Laura jadi presiden, karena lebih baik dari Pak Prabowo pasti,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau jadi presiden diukur dari bahasa Inggrisnya, Cinta Laura jadi presiden, karena dia lebih baik dari Pak Prabowo pasti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan FAST di kuartal III-2017 turun 7,8% yoy menjadi Rp 1,29 triliun.", "r": {"result": "Pendapatan FAST pada kuartal III-2017 turun 7,8% yoy menjadi Rp 1,29 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 579,499 jiwa atau 131,844 keluarga dengan kepadatan penduduk rata-rata 305 jiwa per kilometer persegi.", "r": {"result": "Jumlah penduduknya 579.499 jiwa atau 131.844 keluarga dengan kepadatan penduduk rata-rata 305 jiwa per kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai masa berlakunya hukuman atas manusia, Kami keluarkan untuk mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan menyatakan kepada mereka, bahawa manusia telah tidak meyakini ayat-ayat keterangan dan pengajaran Kami.", "r": {"result": "Dan ketika tiba saatnya azab bagi manusia, Kami akan keluarkan bagi mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan memberitahukan kepada mereka bahwa manusia tidak beriman kepada wahyu dan ajaran Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His lawyer Datuk Hazman Ahmad said when contacted that he submitted the petition for the royal pardon to the sultan's confidential secretary.", "r": {"result": "Pengacaranya Datuk Hazman Ahmad mengatakan ketika dihubungi bahwa dia mengajukan permohonan pengampunan kerajaan kepada sekretaris rahasia sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sesetengah ruang yang tidak produktif dikecualikan dari pengiraan.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa ruang yang tidak produktif dikecualikan dari perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2015, Shelvey menandatangani perjanjian baru empat tahun bersama Swans, mengekalkannya di kelab itu sehingga musim panas tahun 2019.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Shelvey menandatangani kontrak baru berdurasi empat tahun dengan Swans, mempertahankannya di klub hingga musim panas 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak akhir-akhir ini, warga Indonesia juga terba kegiatan pencerobohan taman negara apabila mereka turut ditangkap pada 2017 lalu.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, orang Indonesia juga tertangkap melanggar batas taman nasional ketika mereka juga ditangkap pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah RCI bebaskan kehakiman dari dihantui krisis 1988?", "r": {"result": "Mampukah RCI membebaskan peradilan dari hantaman krisis 1988?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya mengistiharkan sumber di mana undang-undang itu mendapat kuasanya.", "r": {"result": "Biasanya menyatakan sumber dari mana hukum memperoleh otoritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga antara usaha memeriahkan kawasan sekitar Pekan Cina dan Pekan Melayu berdekatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga salah satu upaya untuk meramaikan kawasan sekitar Chinese Town dan Malay Town di dekatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rasmi Palestin juga turut dijemput menghadiri beberapa persidangan serantau dan antarabangsa sejak sekian lama.", "r": {"result": "Perwakilan resmi Palestina juga telah lama diundang untuk menghadiri beberapa konferensi regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merantau Merantau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Merantau Merantau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W890i turut menyokong ingatan tambahan dari jenis M2.", "r": {"result": "Sony Ericsson W890i juga mendukung memori tambahan tipe M2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai nama syarikat berkenaan serta tindakan yang telah diambil oleh Kementerian: 2009 Warith NY Travel & Tours (Pembatalan Lesen) 2009 Tijaratun Nur Travel & Tours (Pembatalan Lesen) 2010 Qaisar Travel & Tour (Pembatalan Lesen) 2010 Permata El-Nur Travel & Tours (Pembatalan Lesen) 2010 Hijjaz Legend Travel & Tours (Pembatalan Lesen) 2012 J & J Mesra Travel & Tours (Pembatalan Lesen) 2013 Seven Seas Travel & Tours (Pembatalan Lesen) 2014 Yadh Travel & Tours Sdn.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar nama perusahaan dan tindakan yang dilakukan Kementerian: 2009 Warith NY Travel & Tours (Pencabutan Izin) 2009 Tijaratun Nur Travel & Tours (Pencabutan Izin) 2010 Qaisar Travel & Tour (Pencabutan Izin ) 2010 Permata El-Nur Travel & Tours (Pembatalan Izin) 2010 Hijjaz Legend Travel & Tours (Pembatalan Izin) 2012 J & J Mesra Travel & Tours (Pembatalan Izin) 2013 Seven Seas Travel & Tours (Pembatalan Izin) 2014 Yadh Travel & Tours Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British pimpinan James Wolfe pula terdiri daripada seramai 7,700 orang askar tetap.", "r": {"result": "Inggris dipimpin oleh James Wolfe terdiri dari 7.700 tentara reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang dan kawasan pertanian luas terletak di sini dan stela Senwosret I (memerintah 1971-1926 sebelum masihi) turut dijumpai di sini.", "r": {"result": "Peternakan dan area pertanian yang luas terletak di sini dan prasasti Senwosret I (memerintah 1971-1926 SM) juga ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dingin berakhir, omania mengembangkan hubungan yang lebih erat dengan Eropah Barat.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dingin, Oman mengembangkan hubungan yang lebih erat dengan Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mengarahkan pengikut-pengikutnya melarikan diri ke bandar yang berbeza apabila mereka dianiaya.", "r": {"result": "Dia kemudian memerintahkan para pengikutnya untuk melarikan diri ke berbagai kota ketika mereka dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Losarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Losarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah difilemkan di lokasi di seluruh Kanada dan Rusia.", "r": {"result": "Film ini difilmkan di lokasi di Kanada dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Bujang Tuanku Othman TYT Tun Datuk Patinggi Tuanku Haji Bujang bin Tuanku Othman adalah Yang di-Pertua Negeri Sarawak yang kedua.", "r": {"result": "Tuanku Bujang Tuanku Othman TYT Tun Datuk Patinggi Tuanku Haji Bujang bin Tuanku Othman adalah Yang kedua di-Pertua Negeri Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuwangi, Cibitung Banyuwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibitung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banyuwangi, Cibitung Banyuwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibitung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hujung Lagi Satu, pasukan perlu membersihkan najis gajah ke kawasan bertanda dengan peralatan yang disediakan.", "r": {"result": "Di One More End, tim harus membersihkan kotoran gajah di area yang sudah ditandai dengan peralatan yang telah disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Sinkovce Donje Sinkovce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Sinkovce Donje Sinkovce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amalan biasa dalam parti dan dilakukan sejak dulu lagi, malah turut menjadi amalan parti lain dalam komponen Barisan Nasional (BN),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sudah menjadi praktik umum di partai dan sudah dilakukan sejak lama, bahkan sudah menjadi praktik partai-partai lain di komponen Barisan Nasional (BN),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu selepas Well, Din & Ali menarik diri, mereka dengan tiada rasa malu merayu kepada Saari Amri untuk kembali menyertai Ukays.", "r": {"result": "Beberapa minggu setelah Well, Din & Ali menarik diri, mereka tanpa malu-malu memohon kepada Saari Amri untuk bergabung kembali dengan Ukays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka merasai (kedatangan) azab Kami, mereka dengan serta-merta lari keluar dari negeri itu.", "r": {"result": "Maka ketika mereka merasakan (datangnya) azab Kami, mereka segera lari keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkhidmat dalam lembaga pemegang amanah untuk Perkhidmatan Sains, kini dikenali sebagai Persatuan Sains & Awam, dari tahun 1972 hingga 1975.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai dewan pengawas untuk Science Service, sekarang dikenal sebagai Science & Public Association, dari tahun 1972 hingga 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam berkenaan adalah satu dokumen terperinci menggariskan prinsip asas kerjasama, rasional, struktur dan modus operandi kerjasama dirangka menerusi Jawatankuasa Induk dan Jawatankuasa Teknikal, yang masing-masing dianggotai 11 dan lima pemimpin bagi setiap parti.", "r": {"result": "Piagam adalah dokumen terperinci yang menguraikan prinsip-prinsip dasar kerja sama, dasar pemikiran, struktur dan modus operandi kerja sama yang disusun melalui Panitia Utama dan Panitia Teknis, yang masing-masing terdiri dari 11 dan lima pemimpin untuk masing-masing pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Setelah ramai menuai kecaman, YouTuber Logan Paul akhirnya membeberkan alasan kenapa dia sampai nekat mengunggah video berisi korban bunuh diri di Jepang.", "r": {"result": "- Setelah banyak kritik, YouTuber Logan Paul akhirnya mengungkapkan alasan mengapa dia mengunggah video korban bunuh diri di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajau di pantai Barat merupakan suku kaum yang menunggang kuda dan hidup di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Suku Bajau di pesisir Barat adalah suku yang menunggang kuda dan tinggal di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli juga perlu mendapatkan maklumat jelas mengenai jenis buah mangga yang terdapat di pasaran sebelum mendapatkan bekalan khasnya mangga harumanis yang mempunyai beberapa ciri unik yang tidak terdapat pada mangga lain bagi mengelak sebarang penipuan,\" katanya ketika ditemui selepas melancarkan Fiesta Mangga Perlis 2017 di Gerai Buah-Buahan Segar (GBBS) Ulu Pauh di Arau, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembeli juga perlu mendapatkan informasi yang jelas mengenai jenis-jenis mangga yang ada di pasaran sebelum mendapatkan pasokan khusus mangga wangi yang memiliki beberapa keunikan tersendiri yang tidak terdapat pada mangga lain untuk menghindari adanya penipuan,\u201d ujarnya saat ditemui usai launching. Perlis Mango Fiesta 2017 di Gerai Buah -Fresh Fruit (GBBS) Ulu Pauh di Arau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first of those February 2015 fights was provoked by a social media post that claimed someone was \"planning to shoot the black kids at school\".", "r": {"result": "Perkelahian pertama pada Februari 2015 itu dipicu oleh postingan media sosial yang mengklaim seseorang \"berencana menembak anak-anak kulit hitam di sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, dia tidak ketahui yang Penyihir itu mahu mereka untuk menghalang dari ramalan kuno Narnia menjadi nyata.", "r": {"result": "Sayangnya, dia tidak tahu bahwa Penyihir ingin mereka mencegah ramalan kuno Narnia menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, dilaporkan berkata walaupun PAS menyambut baik keputusan kerajaan itu, himpunan tolak ICERD yang dijadual 8 Disember ini akan diteruskan seperti dirancang namun format ditukar kepada himpunan meraikan kejayaan rakyat membantah ICERD.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, dikabarkan mengatakan meski PAS menyambut baik keputusan pemerintah, aksi unjuk rasa menentang ICERD yang dijadwalkan 8 Desember akan tetap berjalan sesuai rencana namun formatnya diubah menjadi unjuk rasa untuk merayakan keberhasilan tersebut. orang-orang yang memprotes ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Agung, tarif listrik Indonesia yang mengikuti tariff adjustment masih relatif murah dibandingkan negara-nengara ASEAN lainnya.", "r": {"result": "Menurut Agung, tarif listrik Indonesia yang mengikuti penyesuaian tarif masih relatif murah dibandingkan negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO/Chodijah Febriyani Untuk membuat Dorayaki ternyata membutuhkan dua bahan yaitu bahan basah dan juga bahan kering.", "r": {"result": "CO/Chodijah Febriyani Untuk membuat Dorayaki ternyata dibutuhkan dua bahan yaitu bahan basah dan bahan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Setiausaha Kanan, JPM, Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Senior Deputy Secretary General, JPM, Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bandaraya lebih ceria dengan wujudnya bazaar larut malam di perkarangan stadium dan bazaar sinar malam di perkarangan Pekan Rabu.", "r": {"result": "Kini kota ini semakin ceria dengan adanya bazaar larut malam di lapangan stadion dan bazar lampu malam di lapangan Pekan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis Perundangan", "r": {"result": "Pemberitahuan Hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini, Rumah nombor 142 kan?", "r": {"result": "Ini, rumah nomor 142 kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Apollinaire, Cote-d'Or Saint-Apollinaire ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Apollinaire, Cote-d'Or Saint-Apollinaire adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR mempunyai wakil teramai dalam Kabinet Malaysia dengan tujuh orang Menteri dan tujuh Timbalan Menteri.", "r": {"result": ": PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia dengan tujuh Menteri dan tujuh Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka nampak sticker yang membuktikan buku itu sudah dibayar, mereka melepaskan anak saya tetapi langsung tidak meminta maaf,\" kata ibu remaja itu melalui satu entri di Facebook.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat stiker yang membuktikan buku itu telah dibayar, mereka membiarkan anak saya pergi tetapi tidak meminta maaf sama sekali,\" kata ibu remaja tersebut melalui postingan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tak keluar di sini?", "r": {"result": "Mengapa tidak keluar di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan jualan promosi barangan kawalan, pertandingan ikan betta dan gupi, penalti pantai, pertandingan memancing, pesta makan buah bermusim dan kayuhan basikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan menggelar promosi penjualan produk kontrol, lomba ikan cupang dan guppy, pinalti pantai, lomba mancing, pesta makan buah musiman dan bersepeda,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decepticon Soundwave menggondam sebuah satelit Amerika Syarikat dan learns the location of the dead Decepticon leader Megatron dan another piece of the All Spark.", "r": {"result": "Decepticon Soundwave meretas satelit Amerika dan mempelajari lokasi pemimpin Decepticon yang mati, Megatron, dan bagian lain dari All Spark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikujinashi Masquerade Single ini dikeluarkan dalam empat edisi: Jenis A, Jenis B, Jenis C, dan Jenis D (edisi teater).", "r": {"result": "Single Masquerade Ikujinashi ini dirilis dalam empat edisi: Tipe A, Tipe B, Tipe C, dan Tipe D (edisi teatrikal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lempur Mudik adalah 37174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lempur Mudik adalah 37174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also said Doan, who hails from the Vietnamese village of Nghia Binh, was known for dating foreign men, mostly Koreans, after she moved to Hanoi some 90km away.", "r": {"result": "Laporan itu juga mengatakan Doan, yang berasal dari desa Vietnam Nghia Binh, dikenal berkencan dengan pria asing, kebanyakan orang Korea, setelah dia pindah ke Hanoi sekitar 90 km jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan pengadaan lahan menjadi urusan Pemkab Magelang dan masyarakat tidak mempermasalahkan sehingga tidak ada pembebasan tanah\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pembebasan lahan adalah urusan Pemerintah Kabupaten Magelang dan masyarakat tidak mempersoalkan apapun sehingga tidak ada pembebasan lahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan teknologi dan internet adalah isu terkini dan popular diperkatakan penyelidik, sarjana dan aktivis berpengalaman dalam bidang ketagihan.", "r": {"result": "Kecanduan teknologi dan internet adalah isu terkini dan populer yang diungkapkan oleh para peneliti, cendekiawan, dan aktivis berpengalaman di bidang kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan masih menunggu royalti yang dijanjikan", "r": {"result": "Kelantan masih menunggu royalti yang dijanjikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan aplikasi temu janji seperti Grindr, Tinder, OkCupid dan sebagainya turut menjadi pendorong kepada isu seks bebas dan kehamilan luar nikah.", "r": {"result": "Maraknya aplikasi kencan seperti Grindr, Tinder, OkCupid dan lain sebagainya turut mendorong isu seks bebas dan kehamilan di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai Muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?", "r": {"result": "Bukankah Kami telah memberi ruang untukmu: dadamu (wahai Muhammad dan penuhi dengan iman dan petunjuk)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah kira-kira 129,000 orang pada tahun 2007.", "r": {"result": "Populasinya sekitar 129.000 orang pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya, dan Ia juga yang menyempitkan baginya; dan apa sahaja yang kamu dermakan maka Allah akan menggantikannya; dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya, dan Dia juga mempersempitnya untuknya; dan apa pun yang kamu sedekahkan, Allah akan menggantinya; dan Dia adalah Pemberi rezeki yang terbaik.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, antara sekolah yang berdepan dengan masalah kehabisan sumber bekalan bahan api, ialah Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tutoh Apoh dan SMK Temenggong Lawai Jau di sini, sejak lebih 10 hari lalu.", "r": {"result": "Diketahui, di antara sekolah-sekolah yang menghadapi masalah kehabisan bahan bakar adalah Sekolah Menengah Nasional (SMK) Tutoh Apoh dan SMK Temenggong Lawai Jau di sini, sejak lebih dari 10 hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan itu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata isu membelenggu nelayan tempatan berkenaan memang dipandang serius oleh pihak kementerian.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Pertanian dan Industri Agro Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, isu pasung nelayan lokal memang ditanggapi serius oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyerah kalah pada 2 September, maka berakhirnya peperangan.", "r": {"result": "Jepang menyerah pada tanggal 2 September, sehingga mengakhiri perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perasmian SIC, kejohanan dunia menemukan venue baharu yang menyaksikan peningkatan populariti di Malaysia, terutama selepas memperkenalkan Program Wildcard kebangsaan oleh SIC pada 2009.", "r": {"result": "Setelah peresmian SIC, kejuaraan dunia menemukan tempat baru yang semakin populer di Malaysia, terutama setelah pengenalan Program Wildcard nasional oleh SIC pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Condet Rt.", "r": {"result": "Masjid Condet Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "6 Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya sering dipegang sebagai suatu tunjukan bebas cakap, sedangkan orang dapat hadir tidak diumum dan bercakap tentang hampir apa-apa tajuk, walaupun mereka lebih mungkin pidato jadi terganggu oleh orang yang sering hadir.", "r": {"result": "Kehadirannya sering diadakan sebagai demonstrasi kebebasan berbicara, sedangkan orang dapat hadir tanpa pemberitahuan dan berbicara tentang hampir semua topik, meskipun pidato mereka lebih cenderung diinterupsi oleh orang yang sering hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menentang Middlesbrough pada 22 Ogos 2004, Bergkamp menjadi kapten pasukan untuk menggantikan Patrick Vieira yang mengalami kecederaan dan Arsenal kembali untuk menang 5-3 selepas ketinggalan 1-3 sekali gus menyamakan rekod Nottingham Forest iaitu rekod 42 perlawanan liga tanpa tewas.", "r": {"result": "Melawan Middlesbrough pada 22 Agustus 2004, Bergkamp menjadi kapten tim menggantikan Patrick Vieira yang cedera dan Arsenal bangkit dari ketinggalan 1-3 untuk menang 5-3, menyamai rekor 42 pertandingan liga tak terkalahkan Nottingham Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya saling mencintai dan berkahwin meskipun tidak direstui oleh salah satu pihak keluarga mereka.", "r": {"result": "Keduanya saling mencintai dan menikah meski tidak disetujui oleh salah satu keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Pengurusan Penjenamaan Kumpulan di 8TV, Airin Zainul berkata program berkenaan mempunyai tarikan tersendiri dan mendapat sambutan hangat di luar negara.", "r": {"result": "General Manager Group Brand Management 8TV, Airin Zainul mengatakan program tersebut memiliki daya tarik tersendiri dan diterima dengan baik di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada dua beradik kepada Bambang Yulianto dan Myrna Amy Nigell.", "r": {"result": "Ia merupakan anak bungsu dari dua bersaudara pasangan Bambang Yulianto dan Myrna Amy Nigell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com.", "r": {"result": "blogspot.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akun Instagram pun Mega mengunggah foto Dynand bersama seorang model di panggung jalan\".", "r": {"result": "Di akun Instagram, Mega mengunggah foto Dynand bersama seorang model di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisters in Islam Sisters in Islam atau dikenali SIS merupakan sebuah organisasi bukan kerajaan yang dianggotai sekumpulan wanita profesional beragama Islam yang memperjuangkan hak-hak wanita dalam islam .", "r": {"result": "Sisters in Islam Sisters in Islam atau yang dikenal dengan SIS adalah organisasi non-pemerintah yang beranggotakan sekelompok wanita profesional muslim yang memperjuangkan hak-hak wanita dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Kepala Hitam membina sarang daripada dahan-dahan di atas pokok dan mengeluarkan dua hingga empat biji telur.", "r": {"result": "Burung Sekendi berkepala hitam membangun sarang dari ranting-ranting di atas pohon dan bertelur dua hingga empat telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ekspresi diri manusia dan juga manifestasi estetik manusia terhadap bahasa yang dipertuturkan oleh mereka sendiri.", "r": {"result": "Ia merupakan ekspresi diri manusia dan juga manifestasi estetis manusia terhadap bahasa yang diucapkannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu beliau, al-Tusi, sebelum ini menyedari bahawa \"monoformiti jasad yang jatuh, dan keseragaman pergerakan cakerawala,\" kedua-duanya bergerak \"dalam satu jalan,\" meskipun beliau masih bergantung pada fizik Aristotle untuk memberikan \"prinsip tertentu yang hanya mampu diberi oleh ahli falsafah tabi'i kepada ahli falak\".", "r": {"result": "Pendahulunya, al-Tusi, sebelumnya mengakui bahwa \"monoformitas benda jatuh, dan keseragaman gerak langit\", keduanya bergerak \"dalam satu jalur\", meskipun ia masih mengandalkan fisika Aristoteles untuk memberikan \"prinsip-prinsip tertentu yang hanya dapat diberikan oleh filosof alam kepada ahli astronomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia tidak akan bersetuju dengan mudah terhadap sebarang desakan sebelum meneliti dengan lebih lanjut berkaitan isu Zakir.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, Malaysia tidak akan dengan mudah menyetujui tekanan apa pun sebelum memeriksa lebih lanjut masalah Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya berdekatan dengan ITC Fatmawati.", "r": {"result": "Lokasinya dekat dengan ITC Fatmawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana itu akan digunakan untuk mendukung percepatan dan pembangunan sejumlah bandar udara yang dikelola dalam upaya mencapai target 101 juta penumpang di 2019.", "r": {"result": "Dana tersebut akan digunakan untuk mendukung percepatan dan pengembangan sejumlah bandara yang dikelola dalam upaya mencapai target 101 juta penumpang pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Trumpet amat digemari ditanam oleh masyarakat keturunan Cina.", "r": {"result": "Pohon Bunga Terompet sangat digandrungi oleh masyarakat keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan trafik udara, Indeks Bandar Destinasi MasterCard menilai yang berikut sebagai bandar sepuluh paling popular di dunia untuk pelancongan antarabangsa.", "r": {"result": "Berdasarkan lalu lintas udara, MasterCard Destination City Index memeringkat berikut ini sebagai sepuluh kota paling populer di dunia untuk perjalanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini berbentuk Matching Fund nisbah satu kepada satu antara MARA dan Kerajaan yang disalurkan secara berperingkat.", "r": {"result": "Dana ini berupa dana pendamping dengan perbandingan satu banding satu antara MARA dengan Pemerintah yang disalurkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Da nam ne prosto mozhno, a nuzhno eto delat', esli vdrug den'gi budut.", "r": {"result": "- Da nam ne prosto mozhno, a nuzhno eto delat', esli vdrug den'gi budut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura, kata dia, merupakan satu-satunya negara non-Muslim yang berhasil masuk di daftar sepuluh besar.", "r": {"result": "Singapura, katanya, adalah satu-satunya negara non-Muslim yang masuk dalam daftar sepuluh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya tertumpu kepada fotografi korporat, di sepanjang jalan, Chan bersetuju untuk mengambil gambar majlis perkahwinan anak-anak kepada anak guamnya.", "r": {"result": "Awalnya berfokus pada fotografi korporat, dalam perjalanannya, Chan setuju untuk memotret pernikahan anak kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan ini sangat penting\".", "r": {"result": "Perlindungan ini sangat penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawannya Gladstone, seorang Liberal yang tidak dipercayai oleh Ratu, berkhidmat lebih banyak penggal dan menyelia banyak pembangunan perundangan keseluruhan era.", "r": {"result": "Lawannya Gladstone, seorang Liberal yang tidak dipercaya oleh Ratu, menjalani lebih banyak masa jabatan dan mengawasi sebagian besar perkembangan legislatif pada zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, wartawan veteran seperti Jufri Fikri, Rahman Arge Makassar, Lukman Setiawan dan Jaafar Assegaf dalam 70-an , masih lagi menulis sehingga kini.", "r": {"result": "Di Indonesia, jurnalis kawakan seperti Jufri Fikri, Rahman Arge Makassar, Lukman Setiawan dan Jaafar Assegaf di era 70-an masih menulis hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang antara Belanda dengan Indonesia di Sumatera pada tahun 1948, Halim dan Marsma Ismayudi telah diarahkan membeli kelengkapan senjata di Thailand.", "r": {"result": "Pada saat perang antara Belanda dan Indonesia di Sumatera pada tahun 1948, Halim dan Marsma Ismayudi diperintahkan untuk membeli perlengkapan senjata di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara turut memberi kesan kepada tumbuh-tumbuhan yang menyebabkan daun gugur dan pertumbuhan terbantut.", "r": {"result": "Polusi udara juga mempengaruhi tanaman yang menyebabkan daun rontok dan pertumbuhan terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dimuatkan dalam filem Isi Neraka yang diterbitkan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Lagu ini masuk dalam film Isi Neraka yang terbit pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Sultan Alauddin Riayat Shah III tetap meneruskan hubungan dengan Portugis dan Belanda.", "r": {"result": "Di sisi lain, Sultan Alauddin Riayat Syah III tetap menjaga hubungan dengan Portugis dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udala Udala ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Mayurbhanj di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Udala Udala adalah Area yang Diberitahukan di distrik Mayurbhanj di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sukar untuk menentukan bilakah penyakit batuk kering dapat dihapuskan di Malaysia ini memandangkan banyak faktor yang menyumbang kepada kemunculan semula penyakit ini, antaranya termasuk :- Kementerian Kesihatan khususnya bahagian kawalan penyakit berjangkit sentiasa berusaha secara intensif untuk membasmikan semua penyakit berjangkit daripada terus menular di Malaysia.", "r": {"result": "Sulit untuk menentukan kapan tuberkulosis dapat diberantas di Malaysia mengingat banyak faktor yang menyebabkan munculnya kembali penyakit ini, antara lain :- Kementerian Kesehatan khususnya departemen pengendalian penyakit menular selalu bekerja secara intensif untuk memberantas semua penyakit menular terus menyebar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa keping gambar dimuat naik bekas ratu cantik Unduk Ngadau itu di laman sosial instagramnya.", "r": {"result": "Sejumlah foto diunggah mantan ratu kecantikan Unduk Ngadau itu di laman sosial Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was getting to know countries.", "r": {"result": "Saya mulai mengenal negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pihak Belanda juga terus berusaha menanamkan pengaruhnya pada beberapa kawasan yang dekat dengan kubu pertahanannya.", "r": {"result": "Selain itu, pihak Belanda juga terus berusaha menanamkan pengaruhnya di beberapa daerah yang dekat dengan bentengnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi kali ini dilihat berbeza berbanding semasa Krisis Kewangan Asia 1997.", "r": {"result": "Situasi kali ini terlihat berbeda dengan saat Krisis Finansial Asia 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Katalog Film Indonesia yang disusun oleh JB Kristanto merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Katalog Film Indonesia yang disusun JB Kristanto mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transilvania Transilvania (juga \"Ardeal\"; ; ; ; / atau / ; ) merupakan satu wilayah bersejarah yang terletak di bahagian barat negara Romania.", "r": {"result": "Transilvania Transilvania (juga \"Ardeal\"; ; ; ; / atau / ; ) adalah wilayah bersejarah yang terletak di bagian barat Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Asia Pasifik ditakrifkan menurut adat ABU negara-negara dalam kawasan Asia dan Pasifik yang terletak ketara antara longitud 30 darjah timur dan 170 darjah barat.", "r": {"result": "Kawasan Asia Pasifik ditentukan menurut kebiasaan ABU negara-negara di kawasan Asia dan Pasifik yang secara signifikan terletak di antara garis bujur 30 derajat timur dan 170 derajat barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"paranormal\" telah wujud dalam bahasa Inggeris sejak sekurang-kurangnya 1920.", "r": {"result": "Istilah \"paranormal\" telah ada dalam bahasa Inggris setidaknya sejak tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pangkal Jenereh Sekolah Kebangsaan Pangkal Jenereh atau nama ringkasnya \"SK Pangkal Jenereh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Pangkal Jenereh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pangkal Jenereh Sekolah Kebangsaan Pangkal Jenereh atau disingkat \"SK Pangkal Jenereh\", adalah sekolah nasional yang terletak di Desa Pangkal Jenereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diculesti Diculesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Diculesti Diculesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidadap adalah 41252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidadap adalah 41252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men were recovered on Thursday thanks to the coordinated efforts of Navy and Coast Guard rescuers.", "r": {"result": "Orang-orang itu ditemukan pada hari Kamis berkat upaya terkoordinasi dari penyelamat Angkatan Laut dan Penjaga Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakovlev Biro Rekabentuk A.S. Yakovlev (singkatan pejabat rekabentuk Yak) merupakan pereka dan pengeluar pesawat di Rusia.", "r": {"result": "Biro Desain AS Yakovlev. Yakovlev (disingkat kantor desain Yak) adalah perancang dan pabrikan pesawat Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dramaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dramaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takometer mekanikal yang pertama telah digunakan untuk mengukur daya emparan.", "r": {"result": "Tachometer mekanis pertama digunakan untuk mengukur gaya sentrifugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dalam kenyataan media berkata pembongkaran oleh kementerian kewangan berkaitan kedudukan hutang negara hanya mencetuskan kegusaran pasaran dan ketakutan pelabur.", "r": {"result": "Najib dalam pernyataan media mengatakan pengungkapan posisi utang negara oleh kementerian keuangan hanya memicu kecemasan pasar dan ketakutan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udagawa kemudiannya muncul semula dengan tujuan untuk memakan roh Ishida.", "r": {"result": "Udagawa kemudian muncul kembali dengan maksud memakan roh Ishida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu khazanah peninggalan Hufflepuff, cawan emas kecil, telah diwarisi turun-temurun hinggalah keturunannya yang jauh, Hepzibah Smith, mengatakan cawan tersebut mempunyai beberapa kuasa ajaib yang kebanyakannya tidak diujinya.", "r": {"result": "Salah satu harta pusaka Hufflepuff, cawan emas kecil, telah diwariskan dari generasi ke generasi sampai keturunan jauhnya, Hepzibah Smith, mengatakan cawan itu memiliki beberapa kekuatan magis yang sebagian besar belum dia uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya peguam bela Datuk Seri Najib Tun Razak itu di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, pada Khamis.", "r": {"result": "tanya kuasa hukum Datuk Seri Najib Tun Razak di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.41 Nigeria pressing hard for a second goal but the Tunisians stay resilient.", "r": {"result": "15.41 Nigeria menekan keras untuk gol kedua tapi Tunisia tetap tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah manusia adalah cecair tisu; fungsi utamanya adalah mengangkut oksigen diperlukan untuk hidup diseluruh tubuh.", "r": {"result": "Darah manusia adalah cairan jaringan; Fungsi utamanya adalah mengangkut oksigen yang dibutuhkan untuk kehidupan ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1729 (nombor) 1729 (seribu tujuh ratus dua puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1728 dan sebelum 1730.", "r": {"result": "1729 (angka) 1729 (seribu tujuh ratus dua puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah tahun 1728 dan sebelum tahun 1730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudiannya akan bekerjasama secara berkumpulan bagi merangka kaedah penyelesaian terhadap isu atau masalah berkenaan.", "r": {"result": "\"Mereka kemudian akan bekerja sama sebagai sebuah kelompok untuk menemukan solusi untuk masalah atau masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ia juga membuahkan pelbagai masalah sosial yang lain terutamanya mencuri, merompak dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cBahkan menimbulkan berbagai masalah sosial lainnya, terutama pencurian, perampokan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PIBG ada punca lain dalam menjana pendapatan iaitu projek penternakan kambing, kulat dan hasil kelala sawit,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, PIBG memiliki sumber pendapatan lain yaitu proyek peternakan kambing, jamur dan produk inti sawit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersetuju dengan perkara itu yang dicadangkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali pada Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet 17 Disember lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setuju dengan masalah yang diajukan oleh Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali pada Rapat Komite Khusus Kabinet pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran itu, askar Australia terkepung dan dikalahkan.", "r": {"result": "Dalam pertempuran tersebut, tentara Australia dikepung dan dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua bertujuan untuk mewujudkan ketidakstabilan terhadap kerajaan sedia ada dan perkara ini perlu ditangani sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini semua bertujuan untuk menciptakan ketidakstabilan terhadap pemerintahan yang ada dan hal ini perlu ditangani sebagaimana mestinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Droseraceae Droseraceae ialah satu keluarga tumbuhan berbunga.", "r": {"result": "Droseraceae Droseraceae adalah keluarga tumbuhan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai masalah bekalan air yang sering berlaku terutama di Lembah Klang, beliau berkata isunya bukan bekalan tidak mencukupi, sebaliknya masalah loji dan paip yang sebahagiannya adalah terlalu lama serta perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Mengenai masalah pasokan air yang sering terjadi khususnya di Lembah Klang, dia mengatakan persoalannya bukan karena pasokan yang tidak mencukupi, melainkan masalah tanaman dan pipa yang sebagian sudah terlalu tua dan perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tiada sebarang aktiviti perniagaan dibenarkan dijalankan di Lorong Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) sepanjang Ramadan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tidak ada aktivitas bisnis yang boleh dilakukan di Lorong Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) selama Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video telah memaparkan dua lelaki berada di atas katil melakukan aksi 'intim' dengan salah seorang lelaki yang wajahnya mirip seorang pemimpin kerajaan.", "r": {"result": "Klip video tersebut memperlihatkan dua pria di tempat tidur melakukan aksi 'mesraan' dengan salah satu pria yang wajahnya mirip pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking, berkata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan anggota Kabinet Pusat juga tahu mengenai perkara yang dibangkitkan beliau serta menteri lain dari Sabah dalam semua mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking, mengatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan anggota Kabinet Pusat juga mengetahui tentang masalah yang diangkat olehnya dan menteri lain dari Sabah di semua rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana terdapat 8 buah kampung iaitu: Bartasesti, Bibiresti, Bota, Botesti, Garla Anei, Ungureni, Viforeni dan Zlatari.", "r": {"result": "Ada 8 desa yaitu: Bartasesti, Bibiresti, Bota, Botesti, Garla Anei, Ungureni, Viforeni dan Zlatari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kos perbelanjaan kecil, pergilah merias kuku, rawatan muka atau reka spa mini di rumah sendiri.", "r": {"result": "Jika biayanya kecil, lakukan manikur, perawatan wajah, atau buat spa mini di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serbuan dijalankan bersama Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuantan itu mendapati pasangan terba rumah berkenaan sejak dua tahun lalu dan disyaki baru menjadi pengedar dadah di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penggerebekan itu dilakukan bersama dengan Mapolres Kuantan (IPD) dan menemukan bahwa pasangan tersebut telah masuk ke rumah tersebut dua tahun lalu dan diduga menjadi pengedar narkoba di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucre (wilayah) Sucre merupakan sebuah wilayah terletak di Venezuela yang memiliki keluasan wilayah 11,800 km2 dan populasi 902,703 orang (2006).", "r": {"result": "Sucre (provinsi) Sucre merupakan sebuah provinsi yang terletak di Venezuela yang memiliki luas wilayah 11.800 km2 dan berpenduduk 902.703 jiwa (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cave is cool and shady with spectacular nature.", "r": {"result": "Gua ini sejuk dan rindang dengan alam yang spektakuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahukan pembelaan,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang menginginkan pertahanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas turut mengorbankan tiga yang lain dalam kereta berasingan, Nasrul Fakhri Mansor, 38, dari Taman Aman Perdana, Klang, Selangor dan dua anggota keluarganya, iaitu seorang wanita dewasa dan bayi berusia sekitar setahun yang masing-masing belum dikenal pasti identiti.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menewaskan tiga orang lainnya di mobil terpisah, Nasrul Fakhri Mansor, 38, asal Taman Aman Perdana, Klang, Selangor dan dua anggota keluarganya, yakni seorang perempuan dewasa dan seorang bayi berusia sekitar satu tahun yang belum diketahui identitasnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu di Afghanistan Waktu di Afghanistan secara rasminya adalah .", "r": {"result": "Waktu di Afghanistan Waktu di Afghanistan secara resmi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rantau memberitahu, pada kempen di PRK Sandakan bulan lalu, beliau pernah menyebut ramalan Dr Mahathir tidak akan menyerahkan tampuk kuasa kepada Anwar dan andaiannya itu dibidas oleh veteran DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Mohamad yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Rantau (ADUN) mengatakan, selama kampanye pemilihan sela Sandakan bulan lalu, dia pernah menyebutkan prediksi Dr Mahathir bahwa dia tidak akan menyerahkan tampuk kekuasaan kepada Anwar dan asumsinya. dikritik oleh veteran DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebagai Presiden REHDA, apakah penekanan kepada persatuan ini dan apa visi Datuk Seri untuk membantu ahli serta bagaimana REHDA boleh berperanan membantu memajukan sektor hartanah negara?", "r": {"result": "T: Sebagai Presiden REHDA, apa penekanan asosiasi ini dan apa visi Datuk Seri untuk membantu anggota dan bagaimana REHDA dapat berperan dalam membantu mengembangkan sektor real estate negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rsavci Rsavci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rsavci Rsavci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri RANTAU, 13 April - Barisan Nasional (BN) berjaya mengekalkan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, umum Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri RANTAU, 13 April - Barisan Nasional (BN) berhasil mempertahankan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) Rantau, kata Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bayaran kad prabayar ini turut memba pembayaran melalui bank serta pembayaran secara elektronik selain ia memba 30,000 ejen seluruh negara dan perubahan perisian dan sistem perlu dilakukan bagi memastikan ia lancar.", "r": {"result": "Demikian pula, pembayaran kartu prabayar ini juga mencakup pembayaran melalui bank dan pembayaran elektronik selain itu mencakup 30.000 agen di seluruh negeri dan perubahan perangkat lunak dan sistem perlu dilakukan untuk memastikannya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, orang utan hidup selama lebih 30 tahun di hutan mahupun dalam tawanan.", "r": {"result": "Biasanya orangutan hidup lebih dari 30 tahun di hutan atau di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasa-kendiri", "r": {"result": "Pengatur waktu otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pekerja dan tukang masak adalah beragama Islam.", "r": {"result": "\"Semua pekerja dan juru masak adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori jenamanya termasuk beberapa garis fesyen, kasut, kosmetik, wangian, kacamata, barangan kemas, aksesori, barang rumah dan julat hadiah.", "r": {"result": "Kategori mereknya mencakup beberapa lini fesyen, alas kaki, kosmetik, wewangian, kacamata, perhiasan, aksesori, peralatan rumah tangga, dan rentang hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu memberi gambaran yang jelas mengenai apa yang menimbulkan rasa tidak puas hati dalam kalangan pemandu teksi ini.", "r": {"result": "Pemerintah perlu memberikan gambaran yang jelas tentang apa yang menyebabkan ketidakpuasan di kalangan pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua resolusi itu menidakkan hak Israel menduduki mana-mana kawasan atau wilayah Palestin tanpa hasil perundingan.", "r": {"result": "Semua resolusi meniadakan hak Israel untuk menduduki wilayah atau wilayah Palestina mana pun tanpa hasil negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis ucapan peletakan jawatan yang mendedahkan kebenaran, tetapi memutuskan bahawa bandar itu belum bersedia untuk mendengarnya.", "r": {"result": "Dia menulis pidato pengunduran diri yang mengungkapkan kebenaran, tetapi memutuskan bahwa kota itu belum siap untuk mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shariffa Sabrina, yang juga Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam (PEKA) turut mencadangkan semua tindakan penguatkuasaan alam sekitar dan perhutanan diselaraskan di bawah satu suruhanjaya khas.", "r": {"result": "Sementara itu, Shariffa Sabrina yang juga Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam (PEKA) juga mengusulkan agar semua tindakan penegakan lingkungan dan kehutanan dikoordinasikan di bawah komisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua yang terbesar dikenali sebagai Cathedral Cave atau Gua Kuil.", "r": {"result": "Gua terbesar dikenal sebagai Gua Katedral atau Gua Kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson is currently the vice president for student affairs at Butler University in Indianapolis.", "r": {"result": "Johnson saat ini adalah wakil presiden bidang kemahasiswaan di Butler University di Indianapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Salzuflen Bad Salzuflen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Lippe, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bad Salzuflen Bad Salzuflen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Lippe, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri turut menggesa Ahli Parlimen Bagan, Lim Guan Eng dan Ahli Parlimen Teluk Intan, Nga Kor Ming, memohon maaf dan menarik balik kenyataan mereka yang ada unsur provokasi agama dan perkauman berhubung kerjasama UMNO-PAS.", "r": {"result": "Ismail Sabri juga mendesak Anggota DPR Bagan, Lim Guan Eng dan Anggota DPR Teluk Intan, Nga Kor Ming, untuk meminta maaf dan mencabut pernyataannya yang mengandung unsur provokasi agama dan ras terkait kerjasama UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, kelodak terkumpul dalam tasik mengakibatkan peningkatan tahap dasar tasik.", "r": {"result": "Dengan demikian, lumpur terakumulasi di danau yang mengakibatkan peningkatan level dasar danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti umum di Malaysia Terdapat dua jenis hari perayaan ataupun cuti umum di Malaysia, di peringkat kebangsaan dan peringkat negeri.", "r": {"result": "Hari libur nasional di Malaysia Ada dua jenis hari libur atau hari libur nasional di Malaysia, di tingkat nasional dan di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bergabung dengan ANRI sejak 1987 diawali sebagai staf biasa jadi dari bawah.", "r": {"result": "Saya bergabung dengan ANRI sejak tahun 1987, mulai sebagai staf biasa dan naik dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan Jepun dari tahun 1942-1945, bangunan ini telah digunakan sebagai Mes Pegawai Tentera Jepun.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Jepang tahun 1942-1945, bangunan ini digunakan sebagai Mess Perwira Angkatan Darat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ikatan Guru-Guru Muslim Malaysia (iGURU), Mohd Azizee Hasan berkata, natijahnya anak-anak Melayu yang beragama Islam menerima kesannya.", "r": {"result": "Presiden Ikatan Guru Muslim Malaysia (iGURU), Mohd Azizee Hasan mengatakan, akibatnya anak-anak Melayu yang beragama Islam terkena imbasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, guru-guru ini juga menjadi pelopor Sri Vaisnavisme moden.", "r": {"result": "Oleh karena itu, guru-guru ini juga menjadi perintis Sri Vaishnavisme modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS mohon timbang elaun bomba", "r": {"result": "CUEPACS harap pertimbangkan tunjangan petugas pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ICT, kita ada TMK dalam bahasa Melayu, tetapi apabila ia sudah digunakan sepenuhnya kita nak masuk jadi susah... orang dah selesa dengan ICT.", "r": {"result": "Misalnya TIK, kita punya TMK dalam bahasa Melayu, tapi kalau sudah dipakai penuh kita jadi susah masuk... orang sudah nyaman dengan TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik bersifat sementara, namun hubungan persaudaraan ummah adalah selamanya.", "r": {"result": "\u201cPolitik itu sementara, tapi persaudaraan umat itu selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota DPR Fraksi PKB, Jazilul F membacakan laporan panja asumsi dasar, penerimaan, defisit dan pembiayaan.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Fraksi PKB, Jazilul F membacakan laporan asumsi dasar, penerimaan, defisit, dan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti: Mansuh GST mungkin ambil masa lebih 100 hari", "r": {"result": "Zeti: Pencabutan GST bisa memakan waktu lebih dari 100 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sultan Hussein' Singapura telah meninggal pada tahun 1835 dan puteranya, Tengku Ali berharap legitimasi yang diberikan kepada Temenggung Ibrahim dberlakukan juga kepadanya.", "r": {"result": "'Sultan Hussein' dari Singapura telah meninggal pada tahun 1835 dan putranya, Tengku Ali berharap legitimasi yang diberikan kepada Temenggung Ibrahim juga berlaku untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ejaan Burns kelihatan mirip bahasa Inggeris dan/atau khusus untuk dialeknya.", "r": {"result": "Banyak ejaan Burns tampak seperti bahasa Inggris dan/atau khusus untuk dialeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri melihat banyak perubahan dilakukan pada sidang Dewan Rakyat selepas sepenggal tidak berkhidmat sebagai Ahli Parlimen.", "r": {"result": "The Red Giants' squad opened the scoring as early as the 14th minute through a penalty kick by Brazilian import player Sandro Da Silva following a foul on Abdul Halim Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang-Bintang Popular ke-8 Anugerah Bintang-Bintang Popular Berita Harian ke-8 adalah penganjuran majlis penganugerahan seniman tahunan kali kelapan anjuran Berita Harian (kini dikenali sebagai Anugerah Bintang Popular).", "r": {"result": "Penghargaan Bintang Populer ke-8 Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-8 adalah upacara penghargaan artis tahunan kedelapan yang diselenggarakan oleh Berita Harian (sekarang dikenal sebagai Penghargaan Bintang Populer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelaksanaan sistem visa pelancong sepanjang 2008 hingga 2010, berjaya menarik lebih 32,000 pelancong mengunjungi Arab Saudi.", "r": {"result": "Sementara itu, penerapan sistem visa turis sepanjang tahun 2008 hingga 2010 berhasil menarik lebih dari 32.000 wisatawan untuk berkunjung ke Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasan berkata, Melayu bukanlah kaum yang sering dilabelkan sebagai pemalas, lembab, lambat atau keciciran tetapi merupakan kaum yang mudah dipengaruhi untuk berubah ke arah kebaikan dan kemajuan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hasan, orang Melayu bukanlah ras yang sering dicap malas, lamban, lamban atau putus asa, melainkan ras yang mudah terpengaruh untuk berubah menuju kebaikan dan kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia disuarakan di stesen radio, televisyen dan portal.", "r": {"result": "\"Itu disuarakan di stasiun radio, televisi dan portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk ialah Subra Paidathally; Pengerusi JBK, Jamean Abdullah; Setiausaha JBK, Taslim Nani dan Ketua UMNO Cawangan Kampung Baru Plentong Tengah, Shaari Mohd.", "r": {"result": "Perwakilan penduduk adalah Subra Paidathally; Ketua JBK, Jamean Abdullah; Sekretaris JBK, Taslim Nani dan Kepala UMNO Cabang Kampung Baru Plentong Tengah, Shaari Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengekalan \"mono-\" di dalam dihidrogen monoksida memang digunakan untuk membezakannya daripada unsur lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, retensi \"mono-\" dalam dihidrogen monoksida memang digunakan untuk membedakannya dari unsur lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sudah pergi melihat tanaman ini dan ia berpotensi untuk dimajukan.", "r": {"result": "Saya sendiri pernah melihat tanaman ini dan ternyata potensial untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot more documents need to be revealed rather than just a feasibility study report.", "r": {"result": "Lebih banyak dokumen yang perlu diungkapkan daripada hanya laporan studi kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menik (bukan nama sebenarnya) asal Indonesia pertama kali bertemu pria yang akan dinikahinya di pusat perbelanjaan tempat dia bekerja di Bali.", "r": {"result": "Menik (bukan nama sebenarnya) dari Indonesia pertama kali bertemu dengan pria yang akan dinikahinya di pusat perbelanjaan tempatnya bekerja di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is a scholar of U.S. intellectual and cultural history, defined as the study of ideas-both those of learned writers and thinkers as well as those of everyday people.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sarjana dari A.S. sejarah intelektual dan budaya, didefinisikan sebagai studi tentang ide - baik penulis dan pemikir terpelajar maupun orang-orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis sedang menunggu laporan analisis digital ke atas barang kes dan akan dirujuk ke Pejabat Peguam Negara untuk mendapatkan pandangan serta arahan lanjut.", "r": {"result": "Polisi sedang menunggu laporan analisis digital tentang item kasus dan akan dirujuk ke Kejaksaan Agung untuk melihat dan instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemukakanlah kepada mereka misal perbandingan: Kehidupan dunia ini samalah seperti air yang Kami turunkan dari langit, lalu bercampur aduklah tanaman di bumi antara satu sama lain (dan kembang suburlah ia) disebabkan air itu; kemudian menjadilah ia kering hancur ditiup angin; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan tunjukkan kepada mereka contoh perbandingan: Kehidupan dunia ini seperti air yang Kami turunkan dari langit, kemudian tumbuh-tumbuhan di bumi bercampur satu sama lain (dan mereka tumbuh subur) karena air itu; kemudian menjadi kering dan hancur oleh angin; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan kekeliruan dengan Pyongyang, Korea Utara, ia telah dijenamakan secara rasmi sebagai \"PyeongChang\" untuk Sukan Olimpik dan Paralimpik.", "r": {"result": "Untuk menghindari kebingungan dengan Pyongyang, Korea Utara, telah resmi dicap sebagai \"PyeongChang\" untuk Olimpiade dan Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pengangkut pesawat Soviet Kiev Kiev adalah sebuah kruiser membawa pesawat berat yang berkhidmat dalam Tentera Laut Soviet dan Rusia bermula pada tahun 1975 sehingga tahun 1993.", "r": {"result": "Kapal induk Soviet Kiev Kiev adalah kapal induk berat yang bertugas di Angkatan Laut Soviet dan Rusia dari tahun 1975 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin bulu dan kulit Dalam biologi, salin kulit atau salin bulu, atau untuk sesetengah spesies, ekdisis, ialah cara yang melibatkan seekor haiwan secara rutin menanggalkan sebahagian badannya (kerap tetapi tidak selalu lapisan luar atau luaran), sama ada pada masa tertentu tahun, atau pada titik tertentu dalam kitaran hidupnya.", "r": {"result": "Penumpahan bulu dan kulit Dalam biologi, pergantian kulit atau pergantian bulu, atau untuk beberapa spesies, ecdysis, adalah proses dimana hewan secara rutin melepaskan bagian tubuhnya (sering tetapi tidak selalu lapisan luar atau luar), baik pada waktu-waktu tertentu. tahun, atau pada titik tertentu dalam siklus hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik China juga memerintah Kepulauan Dongsha dan Pulau Taiping yang terdiri daripada Kepulauan Laut China Selatan yang hak milik dipertikai.", "r": {"result": "Republik Tiongkok juga menguasai Kepulauan Dongsha dan Kepulauan Taiping yang terdiri dari Kepulauan Laut Tiongkok Selatan yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PEMBINA mahu graduan sains sosial berada di tahap yang sama dengan mereka yang mengikuti bidang sains tulen,\" katanya pada Himpunan Kebangkitan Ummah di sini, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cPEMBINA ingin lulusan IPS sederajat dengan yang mengikuti ilmu murni,\u201d ujarnya pada acara Silaturahmi Kebangkitan Ummat di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuk Pulau Pinang: Polis kenal pasti suspek sebar berita palsu", "r": {"result": "Amuk Penang: Polisi telah mengidentifikasi tersangka yang menyebarkan berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bola sepak Malaysia (FAM) bersetuju mencadangkan gol pemain muda kebangsaan, Muhammad Syahmi Safari ketika perlawanan separuh akhir kedua Piala Suzuki AFF 2018 dicalonkan ke Anugerah Puskas Persekutuan Bola sepak Antarabangsa (FIFA) 2019.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) sepakat mengusulkan gol yang dicetak pemain muda nasional Muhammad Syahmi Safari pada laga semifinal kedua Piala Suzuki AFF 2018 untuk dinominasikan dalam Penghargaan Puskas FIFA 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sembrong itu turut menggesa kerajaan PH menjaga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan keluarga mereka termasuk kebajikan veteran ATM yang bersusah payah demi negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Sembrong itu juga mendesak pemerintah PH untuk menjaga Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan keluarganya, termasuk kesejahteraan para veteran ATM yang bekerja keras untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, produk diperkenal KWSP ini juga mensasarkan penglibatan lebih aktif daripada pekerja tidak formal seperti nelayan, petani mahupun peniaga dalam talian.", "r": {"result": "Dikatakannya, produk yang diperkenalkan oleh EPF ini juga menyasar keterlibatan lebih aktif dari para pekerja informal seperti nelayan, petani atau pedagang online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To do this, he has combed through decades of supposed UFO sightings, reading eyewitness testimony and cross-referencing it with mission logs.", "r": {"result": "Untuk melakukan ini, dia telah menyisir puluhan tahun dugaan penampakan UFO, membaca kesaksian saksi mata dan merujuk silang dengan log misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada di tempat kedua negara Asia Tenggara di dalam Indeks Modal Insan Forum Ekonomi Dunia 2016, meningkat satu anak tangga daripada tempat ketiga tahun lalu.", "r": {"result": "Kami menempati peringkat kedua di antara negara-negara Asia Tenggara dalam Indeks Modal Manusia Forum Ekonomi Dunia 2016, naik satu peringkat dari peringkat ketiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja menjejaskan mata pencarian majoriti penduduk setempat yang bekerja sebagai nelayan, malah turut menjejaskan beberapa sektor lain seperti pelancongan dan perniagaan.", "r": {"result": "Tidak hanya mempengaruhi mata pencaharian mayoritas masyarakat lokal yang berprofesi sebagai nelayan, tetapi juga mempengaruhi beberapa sektor lain seperti pariwisata dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung berapi Letusan gunung berapi--yang mana lava, tefra (abu, lapilli, bom vulkanik dan blok gunung berapi), dan pelbagai gas dikeluarkan dari lubang vulkanik atau fisur--dibezakan oleh ahli volkanologi.", "r": {"result": "Letusan gunung berapi Letusan gunung berapi--di mana lava, tephra (abu, lapili, bom vulkanik dan blok vulkanik), dan berbagai gas dilepaskan dari lubang atau celah vulkanik-dibedakan oleh ahli vulkanologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada, mengapa ada cubaan berbohong kepada rakyat?", "r": {"result": "\u201cKalau tidak, kenapa ada upaya membohongi rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coret Tembus", "r": {"result": "Corat-coret Tembus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada stigma mengatakan sakit ini buatan orang dan bukan penyakit yang perlukan ubat.", "r": {"result": "Masih ada stigma bahwa sakit ini buatan manusia dan bukan penyakit yang perlu obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran bagi kawasan daerah Jempol boleh dibahagikan kepada dua iaitu kawasan di bawah pentadbiran Pihak Berkuasa Tempatan iaitu Majlis Daerah Jempol dan Pihak Berkuasa Perancangan Tempatan (PBPT) iaitu jabatan Perancangan bandar dan Desa Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Administrasi wilayah Jempol dapat dibagi menjadi dua, yaitu wilayah di bawah administrasi Pemerintah Daerah, yaitu Dewan Kabupaten Jempol dan Badan Perencanaan Daerah (PBPT), yaitu departemen Perencanaan Kota dan Negara Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa jati diri TNI sebagai tentara rakyat, tentara pejuang dan tentara nasional yang profesional.", "r": {"result": "Bahwa jati diri TNI sebagai tentara rakyat, tentara pejuang dan tentara nasional profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap bilangan K1M dalam kawasan parlimen ini akan bertambah kerana ia sangat penting untuk membentuk perpaduan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap jumlah K1M di wilayah parlemen ini semakin meningkat karena sangat penting untuk membentuk persatuan di antara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Hemsworth dan Tom Hiddleston menyertai barisan pelakon pada bulan Jun, kembali sebagai Thor dan Loki.", "r": {"result": "Chris Hemsworth dan Tom Hiddleston bergabung dengan pemeran pada bulan Juni, kembali sebagai Thor dan Loki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan AJP Nafas pula, lima ahli dipilih dalam mesyuarat agung tahunan dan enam ahli dilantik oleh menteri manakala pengerusi dinamakan oleh AJP dalam kalangan mereka yang diluluskan oleh menteri.", "r": {"result": "Adapun pengangkatan AJP Nafas, lima anggota dipilih dalam rapat umum tahunan dan enam anggota diangkat oleh menteri sedangkan ketuanya ditunjuk oleh AJP dari antara yang disetujui menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mustahil untuk dijual, memandangkan saya telah berjaya menjual lembu baka jenis ini seberat 1,200kg pada dua tahun lalu dengan harga RM17,500 kepada seorang peniaga daging lembu di Tok Uban, Pasir Mas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan tidak mungkin untuk menjual, mengingat saya telah berhasil menjual jenis sapi seberat 1.200kg ini dua tahun lalu seharga RM17.500 ke pedagang daging sapi di Tok Uban, Pasir Mas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding di DUN N03 Pinang Tunggal, Pulau Pinang dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004.", "r": {"result": "Ia memenangkan kontes di DUN N03 Pinang Tunggal, Penang dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: amaran: umum berbilang '%T'", "r": {"result": "%B: peringatan: kelipatan publik '%T'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Kedidi Timor membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Timor Kedidi berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisConfigRegistry adalah NOL", "r": {"result": "VisConfigRegistry adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monel lazimnya lebih mahal daripada keluli tahan karat.", "r": {"result": "Monel biasanya lebih mahal daripada baja tahan karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia mendapat bantahan daripada penganjur Uptown Danau Kota yang mahu kekal berniaga di tapak lama berikutan sukar mencari pelanggan jika mereka berpindah ke kawasan baru.", "r": {"result": "Namun mendapat keberatan dari promotor Uptown Danau Kota yang ingin tetap berbisnis di lokasi lama karena sulitnya mencari pelanggan jika pindah ke kawasan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru besar itu mengakui kesilapan beliau mewujudkan kumpulan itu, justeru kita beri amaran dan memindahkan beliau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kepala sekolah mengakui kesalahannya dalam membuat grup, jadi kami memperingatkannya dan memindahkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'. Ini adalah ayat-ayat Al-Qur'an yang menyatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tertutup ini dipanggil anaerobik pencerna, biodigester atau bioreaktor.", "r": {"result": "Sistem tertutup ini disebut digester anaerobik, biodigester atau bioreaktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tindakan Ahli-ahli Parlimen pembangkang itu juga rentetan penjelasan diberikan Waytha Moorty berhubung isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) ketika menggulung perbahasan yang didakwa sebagai tidak jujur dan memutar-belit.", "r": {"result": "Selain itu, aksi anggota parlemen oposisi juga menjadi rangkaian penjelasan yang diberikan kepada Waytha Moorty terkait isu ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) saat menutup debat yang ditudingkan menjadi tidak jujur dan terpelintir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Wincci telah menamatkan tempat ke-4 bagi Master Chef All Stars.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Wincci finis ke-4 di Master Chef All Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak sengaja, mereka terjumpa dengan Vita pemegang \"Graf Eisen\", Signum pemegang \"Laevatein\", Shamal pemegang \"Klarer Wind\", dan Zafira yang merupakan \"Guardian Beast\".", "r": {"result": "Secara tidak sengaja, mereka bertemu dengan Vita yang memegang \"Graf Eisen\", Signum yang memegang \"Laevatein\", Shamal yang memegang \"Klarer Wind\", dan Zafira yang merupakan \"Guardian Beast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada suatu malam kami dikejutkan dengan panggilan dari M. Nasir untuk rakam lagi satu lagu.", "r": {"result": "Maka suatu malam kami dikejutkan oleh panggilan dari M. Nasir untuk merekam lagu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran yang lebih kecil, Place Dauphine , pada asalnya dengan tiga puluh dua rumah, dibina di Ile de la Cite bersebelahan Pont Neuf antara 1607 dan 1610]].", "r": {"result": "Alun-alun yang lebih kecil, Place Dauphine , awalnya dengan tiga puluh dua rumah, dibangun di Ile de la Cite di sebelah Pont Neuf antara 1607 dan 1610]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan rakyat di seluruh Venezuela dan dunia terjadi pada 23 Januari apabila Guaido mengesa rakyat Venezuela untuk menunjuk perasaan menentang Maduro.", "r": {"result": "Protes rakyat di seluruh Venezuela dan dunia terjadi pada 23 Januari ketika Guaido meminta rakyat Venezuela untuk berdemonstrasi menentang Maduro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizie menangkis tohmahan beberapa pemilik akaun Instagram (IG) sebaik dia memuat naik sekeping foto yang menampakkan lima pembantu rumahnya menjaga lima anak termasuk dua anak angkatnya, semalam.", "r": {"result": "Zizie membantah tudingan sejumlah pemilik akun Instagram (IG) begitu ia mengunggah foto yang memperlihatkan lima pembantunya merawat lima anaknya, termasuk dua anak angkatnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, panjang kedua-dua sisi ini sama dengan tinggi Silinder.", "r": {"result": "Jadi, panjang kedua sisinya sama dengan tinggi silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika bintang dengan RA = 013000 pada meridian, maka bintang dengan RA = 200000 akan berada di meridian pada 18.5 jam ikut bintang kemudian.", "r": {"result": "Misalnya, jika bintang dengan RA = 013000 berada di meridian, maka bintang dengan RA = 200000 akan berada di meridian pada jam 18,5 bintang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pulau Pinang, kekalahan kelima musim ini meletakkan mereka di tangga kesembilan dengan lapan mata.", "r": {"result": "Untuk Penang, kekalahan kelima musim ini menempatkan mereka di kesembilan dengan delapan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengiktirafan diberikan kepada pasukan itu dalam memastikan keamanan dan keselamatan.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengakuan yang diberikan kepada pasukan dalam memastikan perdamaian dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji pemandu agak rendah, kurang RM3,000 jika dicampur gaji pokok dan elaun.", "r": {"result": "\u201cGaji pengemudi cukup rendah, kurang dari RM3.000 jika gaji pokok dan tunjangan digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banding tiga fail baris setiap baris.", "r": {"result": "Bandingkan tiga file baris demi baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bangunan Terminal Utama (MTB) di KLIA sudah beroperasi selama 17 tahun.", "r": {"result": "T: Gedung Terminal Utama (MTB) di KLIA telah beroperasi selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac, 2008, kerajaan mengumumkan rancangan untuk memperoleh kesemua 24 buah pesawat F/A-18F akan diteruskan.", "r": {"result": "Pada 17 Maret 2008, pemerintah mengumumkan rencana untuk mengakuisisi 24 pesawat F/A-18F akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu pengurus Rob Kelly mengambil alih sebagai pengurus sementara dan selepas memenangi tiga daripada empat perlawanan, dia dilantik untuk keseluruhan musim.", "r": {"result": "Asisten manajer Rob Kelly mengambil alih sebagai manajer sementara dan setelah memenangkan tiga dari empat pertandingan, dia ditunjuk untuk sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ramananda, Bhakti pada Sri Rama adalah jalan untuk mencapai Mukti.", "r": {"result": "Menurut Ramananda, Bhakti kepada Sri Rama adalah jalan untuk mencapai Mukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu, terjadi di rumah kontrakan mereka yang terletak di Jalan Pemuda, Kecamatan Payung Sekaki, Pekanbaru, Riau, Sabtu malam (23/3).", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi di rumah kontrakan mereka yang terletak di Jalan Pemuda, Kecamatan Payung Sekaki, Pekanbaru, Riau, Sabtu (23/3) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah India berencana menjual kesepakatan itu sebagai kemenangan politik karena dampak tarif tidak akan terasa selama satu dekade ke depan, kata pejabat India lainnya.", "r": {"result": "Pemerintah India berencana menjual kesepakatan itu sebagai kemenangan politik karena dampak tarif tidak akan terasa selama satu dekade, kata pejabat India lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP990", "r": {"result": "Canon PIXMA MP990", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah penyatuan fiskal yang dilaksanakan kerajaan membolehkan ia mengurangkan defisit fiskal secara beransur-ansur daripada 3.7 peratus KDNK pada 2018 kepada 3.4 peratus tahun ini, sebelum merendahkannya lagi kepada tiga peratus pada 2020.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah-langkah konsolidasi fiskal yang diterapkan oleh pemerintah memungkinkannya untuk secara bertahap mengurangi defisit fiskal dari 3,7 persen dari PDB pada 2018 menjadi 3,4 persen tahun ini, sebelum menurunkannya lebih jauh menjadi tiga persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga-jaga ada seekor buaya yang terlepas dari sebuah restoran dan kini menjadi buruan polis.", "r": {"result": "Hati-hati dengan buaya yang kabur dari restoran dan kini diburu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali nagari dipilih oleh \"anak nagari\" (penduduk nagari) secara demokratis dengan pemilihan langsung untuk masa jabatan 6 tahun dan kemudian dapat dipilih kembali untuk satu kali masa jabatan berikutnya.", "r": {"result": "Wali nagari dipilih oleh \u201canak nagari\u201d (penduduk nagari) secara demokratis melalui pemilihan langsung untuk masa jabatan 6 tahun dan selanjutnya dapat dipilih kembali untuk satu kali masa jabatan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan berikutnya adalah ciptaan Roda Barlow.", "r": {"result": "Peningkatan selanjutnya adalah penemuan Roda Barlow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri turut bersetuju dua agensi yang memproses permohonan lesen kenderaan perdagangan termasuk lori dan bas iaitu Lembaga Perlesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) Sabah dan Sarawak yang sebelum ini diletakkan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) akan diletakkan di bawah Kementerian Pengangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKabinet Menteri juga menyepakati bahwa dua lembaga yang memproses permohonan surat izin kendaraan niaga termasuk lori dan bus, yaitu Badan Perizinan Kendaraan Komersial (LPKP) Sabah dan Sarawak, yang sebelumnya berada di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM), akan menjadi ditempatkan di bawah Kementerian Perhubungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekiranya semua tuduhan itu tidak benar, maka tidak perlu diadakan EGM,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau semua tudingan itu tidak benar, maka tidak perlu diadakan RUPSLB,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan promo dan tawaran berbagai fitur kartu kredit yang sesuai dengan kebutuhan gaya hidup Anda.", "r": {"result": "Manfaatkan promo dan penawaran berbagai fitur kartu kredit yang sesuai dengan kebutuhan gaya hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wagons East Wagons East (bahasa Melayu harafiah Wagon Timur ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Wagons East Wagons East (artinya Wagon Timur dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda marah selama dua atau tiga hari, penyakit akan datang,\" kata seorang lelaki tempatan.", "r": {"result": "\u201cKalau marah dua tiga hari, sakit datang,\u201d kata seorang warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's put himself back there because it makes him feel powerful, the master of the house.", "r": {"result": "Dia menempatkan dirinya kembali ke sana karena itu membuatnya merasa berkuasa, tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang KWSP ialah wang simpanan milik individu yang disimpan dalam KWSP sepanjang tempoh perkhidmatan dan telah mencukupi kesemua syarat wajib zakat kecuali \"milik sempurna\".", "r": {"result": "Uang EPF adalah simpanan milik perorangan yang disimpan dalam EPF selama masa bakti dan telah memenuhi semua syarat wajib zakat kecuali \u201cmilik yang sempurna\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiasi ini merupakan bagian dari pengembangan JSC untuk pengembangan kota cerdas yang bertumpu pada kolaborasi ekosistem digital yang ada di Pemprov DKI,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini merupakan bagian dari pengembangan JSC untuk pengembangan smart city yang berfokus pada kolaborasi ekosistem digital di Pemprov DKI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need a 'doctor', probably not from the current leadership, to cure Umno,\" he said.", "r": {"result": "Kami membutuhkan 'dokter', mungkin bukan dari kepemimpinan saat ini, untuk menyembuhkan Umno,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos pula menyatakan di mana, ada ketikanya empangan ini akan dikunjungi oleh puteri-puteri kayangan yang akan turun bersiram (mandi) di kawasan Perigi tujuh ini.", "r": {"result": "Mitos tersebut juga menyebutkan dimana, ada kalanya bendungan ini akan didatangi oleh putri-putri peri yang akan turun untuk mandi (mandi) di kawasan Sumur Tujuh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHRUDDIN BIN MD.", "r": {"result": "SHAHRUDDIN BIN MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pembuat filem yang sangat produktif, Lau telah membuat filem dalam pelbagai genre, dan paling terkenal di Barat ialah filem aksi dan jenayah termasuk siri filem \"Young and Dangerous\", trilogi \"Infernal Affairs\" (yang kemudian diarahkan bersama Alan Mak), dan \"Revenge of the Dragons Hijau\" (penerbit eksekutif ialah Martin Scorsese).", "r": {"result": "Seorang pembuat film yang sangat produktif, Lau telah membuat film dalam berbagai genre, dan terkenal di Barat untuk film aksi dan kejahatan termasuk serial film \"Young and Dangerous\", trilogi \"Infernal Affairs\" (yang kemudian dia sutradarai bersama. dengan Alan Mak), dan \"Revenge of the Green Dragons\" (produser eksekutif adalah Martin Scorsese).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliese 320 Gliese 320 adalah bintang terletak 36 tahun cahaya dalam Vela.", "r": {"result": "Gliese 320 Gliese 320 adalah sebuah bintang yang terletak 36 tahun cahaya di Vela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Finex yang diterajui oleh Sam dan anak perempuannya, Faye mula mencari pelumba yang digelar 'King' untuk menyertai mereka menggantikan Wei yang beralih arah.", "r": {"result": "Grup Finex yang dipimpin oleh Sam dan putrinya Faye mulai mencari pengendara berjuluk 'King' untuk bergabung dengan mereka menggantikan Wei yang mengubah arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah bawa suratku ini, serta campakkanlah kepada mereka, kemudian berundurlah dari mereka; dalam pada itu perhatikanlah apa tindak balas mereka\".", "r": {"result": "\"Pergilah ambil suratku ini, dan lemparkan pada mereka, lalu mundurlah dari mereka; sementara itu amati bagaimana reaksi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, antara langkah yang akan dilaksanakan oleh KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 buah lagi Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M di Semenanjung; Kedua: Mewujudkan dan memberi peruntukan kepada kumpulan pemantau harga atau price watch team dari kalangan persatuan pengguna; dan Ketiga: Memperkukuhkan Unit Penguatkuasaan GST dengan 2,270 anggota, Unit Pemantauan Harga seramai 1,300 anggota dan Skuad Pengguna seramai 202,800 sukarelawan serta penglibatan 579 penghulu dan penggawa.", "r": {"result": "Untuk itu, antara langkah-langkah yang akan dilakukan KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M lagi di Semenanjung; Kedua: Membuat dan mengalokasikan tim pengawas harga atau price watch team dari asosiasi konsumen; dan Ketiga: Penguatan Unit Penegakan GST dengan 2.270 anggota, Unit Pemantauan Harga dengan 1.300 anggota dan Pasukan Konsumen dengan 202.800 relawan serta keterlibatan 579 penghulu dan penggawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang Cina dan India juga kita jaga hak dan kepentingan mereka sebagai rakyat Malaysia dan rakyat Selangor,\" kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu dalam ceramahnya semasa berkempen.", "r": {"result": "Tapi kami juga melindungi hak dan kepentingan orang China dan India sebagai orang Malaysia dan rakyat Selangor,\" kata Menteri Perekonomian dalam pidato kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus dalam kalangan tiap-tiap umat seorang Rasul (dengan memerintahkannya menyeru mereka): \"Hendaklah kamu menyembah Allah dan jauhilah Taghut\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus di antara setiap bangsa seorang Rasul (dengan memerintahkannya untuk memanggil mereka): \"Kamu harus menyembah Allah dan menjauhi Taghut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sekali-kali untuk kembali.\"", "r": {"result": "\"Jangan pernah kembali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi dimakan oleh sebahagian besar penduduk Asia sebagai sumber karbohidrat utama dalam menu seharian.", "r": {"result": "Nasi dimakan oleh sebagian besar penduduk Asia sebagai sumber utama karbohidrat dalam menu sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LilyPond 1.0 dikeluarkan pada 31 Julai 1998.", "r": {"result": "LilyPond 1.0 dirilis pada 31 Juli 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sewah India tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Serah India tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, Lebuhraya Damansara - Shah Alam, Lebuhraya Sungai Besi - Ulu Klang, Lebuhraya Pulau Indah dan Lebuhraya Central Spine Road.", "r": {"result": "Ini termasuk, Jalan Raya Damansara - Shah Alam, Jalan Raya Sungai Besi - Ulu Klang, Jalan Raya Pulau Indah dan Jalan Raya Central Spine Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robat-e Sheverin Robat-e Sheverin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Robat-e Sheverin Robat-e Sheverin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini amat penting kerana ia akan mencerminkan keprihatinan kerajaan Malaysia dalam isu berkaitan keselamatan jalan raya, terutama memba pengguna.", "r": {"result": "Konferensi ini sangat penting karena akan mencerminkan kepedulian pemerintah Malaysia terhadap isu-isu terkait keselamatan jalan, khususnya bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia setuju membeli 18 jet pejuang Sukhoi Su-30MKM dan Agensi Angkasa Persekutuan Rusia bersetuju membawa angkasawan Malaysia ke ISS menaiki pesawat udara Soyuz TMA-11.", "r": {"result": "Malaysia setuju untuk membeli 18 jet tempur Sukhoi Su-30MKM dan Badan Antariksa Federasi Rusia setuju untuk membawa astronot Malaysia ke ISS dengan pesawat Soyuz TMA-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua album ini kurang dipromosikan dan ditambah pula dengan krisis antara Aishah dan syarikat rakamannya, EMI.", "r": {"result": "Kedua album ini kurang dipromosikan dan diperparah oleh krisis antara Aishah dan perusahaan rekamannya, EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita panggil: \"Eh, datang... you boleh saya bagi\".", "r": {"result": "Kami tidak memanggil: \"Eh, ayo ... kamu bisa memberiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah seorang pendiri Bukalapak, Zaky sepertinya mendapatkan peran di \"ruang depan\".", "r": {"result": "Sebagai salah satu pendiri Bukalapak, Zaky sepertinya mendapatkan peran di \u201cruang depan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan agar AI diatur lebih lanjut juga pernah diajukan kepada PBB, terutama soal robot pembunuh.", "r": {"result": "Dorongan agar AI diselenggarakan lebih lanjut juga telah ditujukan kepada PBB, terutama tentang robot pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, kelvin juga digunakan untuk memberikan suhu-suhu tertentu pada sepanjang skala mutlaknya, umpamanya \"Takat tigaan hidrogen ialah 13.8033 kelvin\".", "r": {"result": "Tentu saja, Kelvin juga digunakan untuk memberikan suhu tertentu di seluruh skala absolutnya, seperti \"topan hidrogen adalah 13.8033 Kelvin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini sama ada kini telah pupus atau telah pupus dalam bentuk aslinya, sungguhpun jenis ini mungkin dibentuk semula daripada baka lain dan dipanggil anjing penuding du Puy (atau varian nama) untuk pasaran haiwan peliharaan baka jarang di pelbagai tempat di dunia.", "r": {"result": "Breed ini punah atau punah dalam bentuk aslinya, meskipun jenis ini dapat dirancang ulang dari ras lain dan disebut anjing du Puy (atau varian nama) untuk pasar hewan peliharaan jarang di berbagai tempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tercapai akal apabila ada 'haruan makan anak', ibu sanggup meninggalkan anak kerana mengikut teman lelaki dan pembuangan bayi di masjid, tepi hutan dan kawasan sampah.", "r": {"result": "Tidak masuk akal ketika ada 'nafsu makan anak', ibu-ibu rela meninggalkan anaknya karena mengikuti pacar dan membuang bayinya di masjid, pinggir hutan dan tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa sempat bersitegang dengan aparat kepolisian saat dihalangi bergerak ke Istana.", "r": {"result": "Massa sempat konfrontasi dengan polisi saat dicegah pindah ke Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rumia Manis Kampung Rumia Manis merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Rumia Manis Kampung Rumia Manis adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah terma Draf Rang Undang-Undang 2010, mereka yang layal mengundi dalam referendum ialah: Terdapat perdebatan sama ada Parlimen Scotland mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang untuk satu referendum berhubung dengan isu kemerdekaan Scotland.", "r": {"result": "Berdasarkan ketentuan Rancangan Undang-Undang 2010, yang berhak memberikan suara dalam referendum adalah: Ada perdebatan mengenai apakah Parlemen Skotlandia memiliki kekuatan untuk membuat undang-undang untuk referendum mengenai masalah kemerdekaan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan tersangka 50 anggota DPRD Sumut itu awalnya 12 orang, kemudian sisanya 38 orang dijerat belakangan.", "r": {"result": "Dari 50 anggota DPRD Sumut itu awalnya ada 12 tersangka, kemudian sisanya 38 orang ditangkap kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Kamaruddin Syed Bahaldin berkhidmat dari tahun 1964 - 1965 bagi menggantikan Sardon Haji Jubir yang berkhidmat dari tahun 1958 - 1961.", "r": {"result": "Syed Kamaruddin Syed Bahaldin menjabat dari tahun 1964 - 1965 menggantikan Sardon Haji Jubir yang menjabat dari tahun 1958 - 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kuasa Kementerian Kesihatan menyerbu pejabat Dr Hamid.", "r": {"result": "Petugas Kementerian Kesehatan menggerebek kantor Dr Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan percubaan pembukaan masa prolog, tiga peringkat pertama melalui Belanda dan Belgium pada laluan yang direka untuk meniru beberapa ciri-ciri Lumba basikal klasik musim bunga.", "r": {"result": "Setelah uji coba waktu prolog pembukaan, tiga tahap pertama melewati Belanda dan Belgia pada rute yang dirancang untuk mereplikasi beberapa karakteristik balapan sepeda musim semi klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong cuba ini.", "r": {"result": "Silakan coba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Perlis, Tengku Nazeri Tengku Adlin tanpa berselindung memohon supaya perbalahan kedua-dua kem itu dihentikan akibat pemilihan parti tersebut.", "r": {"result": "Perwakilan Perlis, Tengku Nazeri Tengku Adlin tanpa malu-malu meminta agar perselisihan antara kedua kubu dihentikan akibat pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persetujuan itu dalam mana-mana dokumen pun tidak dinyatakan tarikh.", "r": {"result": "Namun, perjanjian itu tidak diberi tanggal dalam dokumen apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik perempuan. Membesar di Ulu Kinta, Cat mendapat pendidikan di SMK St. Anthony Teluk Intan.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang adik perempuan. Tumbuh di Ulu Kinta, Cat mengenyam pendidikan di SMK St. Antonius Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan berkaitan kempen-kempen ini merupakan genrenya tersendiri dalam penulisan biografi (sirah) Rasulullah Contoh masyhur genre ini ialah \"Maghazi\" karya al-Waqidi.", "r": {"result": "Tulisan yang terkait dengan kampanye ini adalah genre mereka sendiri dalam menulis biografi (sirah) Rasulullah.Contoh yang terkenal dari genre ini adalah \"Maghazi\" oleh al-Waqidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun meminta Musa untuk menghilangkan wabak ini dan berjanji untuk membenarkan Bani Israil menyembah dan beribadat kepada Tuhan di tempat lain.", "r": {"result": "Firaun meminta Musa untuk menghilangkan wabah dan berjanji untuk mengizinkan anak -anak Israel untuk menyembah dan menyembah Allah di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penapisan glomerular (GFR) menerangkan kadar aliran cecair yang ditapis melalui buah pinggang.", "r": {"result": "Laju filtrasi glomerulus (GFR) menggambarkan laju aliran cairan yang disaring melalui ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone menerima Anugerah Akademi, Anugerah BAFTA dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk lakonannya sebagai seorang pelakon yang bercita-cita dalam muzikal \"La La Land\" (2016).", "r": {"result": "Stone menerima Academy Award, BAFTA Award, dan Golden Globe Award untuk Aktris Terbaik atas penampilannya sebagai calon aktris dalam musikal \"La La Land\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pelancongan yang terdapat berdekatan mukim ini adalah Medan Ikan Bakar di Kedai Buloh Hilir, Pantai Mek Mas di mukim Pulau Kundur yang merupakan muara sungai Kelantan.", "r": {"result": "Tempat wisata yang berada di dekat kecamatan ini adalah Pasar Ikan di Kedai Buloh Hilir, Pantai Mek Mas di Kecamatan Pulau Kundur yang merupakan muara sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka akhirnya bersetuju untuk bercuti di atas kapal persiaran.", "r": {"result": "Namun, mereka akhirnya sepakat untuk berlibur di kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See, mida sa endale ette kujutad, see juhtub ka.", "r": {"result": "Lihat, Mida Sa Endale Ette Kujutad, lihat Juhtub ka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Rothe Jessica Ann Rothenberg (lahir 28 Mei 1987) ialah pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jessica Rothe Jessica Ann Rothenberg (lahir 28 Mei 1987) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariotipnya ialah 2n = 58: 22 makrokhromosom, 36 mikrokhromosom (Bull and Legler, 1980).", "r": {"result": "Kariotipenya adalah 2n = 58: 22 makrokromosom, 36 mikrokromosom (Bull dan Legler, 1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Swashbuckler Swashbuckler (bahasa Melayu harafiah Pemain Pedang (\"Swashbuckler\") ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Film Swashbuckler Swashbuckler (secara harfiah bahasa Melayu untuk Pendekar (\"Swashbuckler\")) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti undi 2,863 undi.", "r": {"result": "Mayoritas 2.863 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim ke-2, Kehoe dipilih untuk menyertai pengambaran di Catalina Island untuk 2(x)ist.", "r": {"result": "Di season 2, Kehoe terpilih untuk berpartisipasi dalam pembuatan film di Catalina Island untuk 2(x)ist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan 24 dan 26 kes itu bagi saya sedikit sedangkan banyak, tetapi tak dilaporkan sebab malu.", "r": {"result": "Keluhan 24 dan 26 dari kasus sedikit bagi saya padahal banyak, tetapi tidak dilaporkan karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan jurutera berusia 25 tahun di laman Facebook (FB) rasmi SPR, Rabu lalu mendapat perhatian ramai yang kecewa kerana tarikh Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands ditetapkan pada 26 Januari tahun depan iaitu tarikh perkahwinannya bersama jejaka pilihannnya dikenali Muhamad Harith.", "r": {"result": "Pernyataan insinyur berusia 25 tahun itu di laman resmi Facebook (FB) EC Rabu lalu menarik perhatian banyak pihak yang kecewa karena tanggal pemilihan sela (PRK) Cameron Highlands ditetapkan 26 Januari tahun depan, yaitu tanggal pernikahannya dengan pacar pilihannya, Muhamad Harith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengundi kini dihadkan dalam kalangan mereka yang tidak mencecah usia 80 tahun sehari sebelum kematian atau peletakkan jawatan Paus yang sebelumnya.", "r": {"result": "Pemilih sekarang terbatas pada mereka yang belum mencapai usia 80 tahun pada hari sebelum kematian atau pengunduran diri Paus sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal bertanding atau tidak bertanding bergantung kepada calon berkenaan, jika dipilih bertanding syaratnya bila dah jadi calon, kena 'tender' (letak jawatan) perkhidmatanlah, itu prosedur biasa maka ikutlah prosedur biasa.", "r": {"result": "\u201cSoal maju atau tidak maju itu tergantung calon, kalau terpilih ikut lomba syaratnya begitu jadi calon harus \u2018tender\u2019 (mengundurkan diri) dinas, itu prosedur normal jadi ikuti prosedur normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aphrodite (album) Aphrodite adalah album studio kesebelas oleh penyanyi Australia Kylie Minogue.", "r": {"result": "Aphrodite (album) Aphrodite adalah album studio kesebelas oleh penyanyi Australia Kylie Minogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Pendedahan berhubung cubaan menjatuhkan kerajaan negeri dan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu oleh EXCO yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebing Tinggi, Dr Abdul Aziz Bari akan dibawa dan dibincangkan dalam Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "IPOH: Pengungkapan terkait upaya penggulingan pemerintah negara bagian dan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu oleh EXCO yang juga Anggota Majelis Negara Bagian Tebing Tinggi, Dr Abdul Aziz Bari akan diangkat dan dibahas dalam Pakatan Harapan (PH) Dewan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluva Aluva ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ernakulam di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Aluva Aluva adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ernakulam di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah Ceska Lipa.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah Ceska Lipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging panggang Ahad sekali dahulu adalah ciri terumum masakan Inggeris.", "r": {"result": "Sekali waktu daging panggang hari Minggu adalah fitur umum dari masakan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah bersedia untuk, mencegah, dan bertindak balas terhadap kecemasan dalam negeri, terutamanya pengganasan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mempersiapkan, mencegah, dan menanggapi keadaan darurat domestik, terutama terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) menyangka Allah lalai akan apa yang dilakukan oleh orang-orang yang zalim; sesungguhnya Ia hanya melambatkan balasan mereka hingga ke suatu hari yang padanya terbeliak kaku pemandangan mereka, (kerana gerun gementar melihat keadaan yang berlaku).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (hai Muhammad) mengira bahwa Allah tidak peduli dengan apa yang dilakukan orang-orang zalim; sesungguhnya Dia hanya menunda jawaban mereka sampai suatu hari ketika mata mereka terbelalak dan kaku, (karena mereka takut dan gentar dengan keadaan yang terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Gita telah dipilih oleh Yayasan Sampoerna - yang dimiliki oleh Sampoerna Strategic, sebuah syarikat pelaburan Indonesia - sebagai duta belianya yang pertama, mengambil arah bahagian dalam inisiatif syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Gita dipilih oleh Yayasan Sampoerna - dimiliki oleh Sampoerna Strategic, sebuah perusahaan investasi Indonesia - sebagai duta pemuda pertama, mengambil bagian dalam inisiatif perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKATAN Harapan belum puas hati dengan apa yang dicapai setakat ini, sebaliknya perlukan masa untuk memenuhi janji dan menyelesaikan masalah negara, kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pakatan Harapan tidak puas dengan apa yang telah dicapai selama ini, tetapi justru membutuhkan waktu untuk memenuhi janjinya dan menyelesaikan masalah negara, kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepantasan pelajar berusia 15 tahun daripada Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn 2 memukau juri dan seterusnya membawa Yaashwin ke peringkat akhir pertandingan berprestij itu yang akan berlangsung di Marina Bay Sands, Singapura pada 4 April ini.", "r": {"result": "Kecepatan siswi berusia 15 tahun asal Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn 2 itu memukau para juri dan selanjutnya membawa Yaashwin ke babak final kompetisi bergengsi yang akan berlangsung di Marina Bay Sands, Singapura pada 4 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh yang nyata ialah semasa Perang Krimea, yang mana Perancis, Britain, dan Uthmaniyah berpakat menentang Tsar Rusia.", "r": {"result": "Salah satu contoh yang paling jelas adalah selama Perang Krimea, di mana Prancis, Inggris, dan Ottoman bersekongkol melawan Tsar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa kedua, Pulau Pinang yang menduduki tangga kesembilan liga bangkit mencari gol penyamaan.", "r": {"result": "Di babak kedua, Penang yang berada di peringkat sembilan klasemen liga bangkit untuk menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U Thant lahir di Pantanaw, selatan Myanmar dan bejar di Sekolah Tinggi di Pantanaw dan di Universiti College, Yangon dalam jurusan sejarah.", "r": {"result": "U Thant lahir di Pantanaw, Myanmar selatan dan bersekolah di SMA Pantanaw dan University College, Yangon dengan jurusan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau menjadi ketua Parti Bangsa Thai.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, ia menjadi ketua Partai Rakyat Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-sur-Helpe Saint-Hilaire-sur-Helpe ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-sur-Helpe Saint-Hilaire-sur-Helpe adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi selepas 10 tahun DAP mentadbir, banjir kilat yang berlaku di negeri ini semakin buruk dan terbaharu kejadian banjir kilat malam tadi.", "r": {"result": "\u201cNamun setelah 10 tahun DAP memerintah, banjir bandang yang terjadi di negara bagian ini semakin parah dan kejadian banjir bandang terakhir terjadi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kecuali satu genus labah-labah mempunyai keupayaan bagi mencucuk bisa untuk membunuh mangsa dan untuk mempertahankan diri mereka.", "r": {"result": "Semua kecuali satu genus laba-laba memiliki kemampuan menyengat untuk membunuh mangsa dan mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadadhar yang berusia enam tahun, mula menghabiskan masa bersama-sama ibunya dengan membantu dalam kerja rumah.", "r": {"result": "Gadadhar yang berusia enam tahun mulai menghabiskan waktu bersama ibunya dengan membantu di pekerjaan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah UMNO yang sebenar sepanjang 70 tahun perjuangannya.", "r": {"result": "Itulah UMNO yang sebenarnya selama 70 tahun perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, YADIM akan berubah menjadi entiti untuk kepentingan politik PH.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, YADIM akan berubah menjadi entitas untuk kepentingan politik PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mendapat bantuan daripada kerajaan Persekutuan setelah perkara itu dirujuk kepada pihak terlibat.", "r": {"result": "\"Kami juga mendapatkan bantuan dari pemerintah federal setelah masalah ini dirujuk ke para pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin yang membentuk batas tinggi menghasilkan permukaan plastik lebih tinggi daripada permukaan tanah di antara baris.", "r": {"result": "Mesin yang membentuk batas tinggi menghasilkan permukaan plastis yang lebih tinggi dari permukaan tanah di antara barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Thailand tetap dengan pendiriannya untuk mengadakan perlawanan di Bangkok dan akan mengambil langkah memindahkan kejohanan tersebut ke Chiang Mai jika keadaan menjadi lebih buruk.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Thailand tetap pada pendiriannya untuk mengadakan pertandingan di Bangkok dan akan mengambil langkah untuk memindahkan turnamen ke Chiang Mai jika kondisinya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udinese Calcio telah ditubuhkan pada tahun 1896 yang sebahagian daripada \"Societa Udinese di Ginnastica e Scherma\", (Persatuan Gimnastik dan Lawan Pedang Udinese).", "r": {"result": "Udinese Calcio didirikan pada tahun 1896 sebagai bagian dari \"Societa Udinese di Ginnastica e Scherma\", (Asosiasi Senam dan Anggar Udinese).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan sendiri oleh Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "Itu diterbitkan oleh Dayang Nurfaizah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1960-an, Stephen Hawking dan lain-lain membuktikan bahawa idea ini tidak mungkin sebab ketunggalan adalah suatu ciri fizik yang wajib untuk memerihalkan graviti Einstein.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, Stephen Hawking dan yang lainnya membuktikan bahwa ide ini tidak mungkin karena singularitas adalah fitur fisika yang diperlukan untuk menjelaskan gravitasi Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih masyhur disebabkan penglibatan beliau dengan pergerakan Hindraf, sebuah pertubuhan yang belum berdaftar di Malaysia bagi memperjuangkan nasib kaum India.", "r": {"result": "Dia lebih terkenal karena keterlibatannya dengan gerakan Hindraf, sebuah organisasi yang belum terdaftar di Malaysia untuk memperjuangkan nasib orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitrangada mewarisi tahta ayahnya.", "r": {"result": "Chitrangada mewarisi tahta ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti yang dibawa oleh Perdana Menteri sekarang.", "r": {"result": "Ini adalah kenyataan yang dibawa oleh Perdana Menteri sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Saito Takeshi Saito (1 Jun 1979 - ) adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Saito Takeshi Saito (1 Juni 1979 -) adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut definisi yang ditetapkan dalam \"Arahan Teknik 8/86: A Guide on Geometric Design of Roads\", lebuh raya ekspres tiada persilangan searas dengan jalan raya lain, landasan kereta api, denai mahupun lorong.", "r": {"result": "Menurut definisi yang ditetapkan dalam \"Petunjuk Teknis 8/86: Panduan tentang Desain Geometrik Jalan\", jalan bebas hambatan tidak memiliki persilangan sebidang dengan jalan, rel kereta api, jalur atau jalur lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuron adalah aktiviti sel otak yang memproses maklimat, sementara sel Glial melakukan fungsi sokongan.", "r": {"result": "Neuron adalah aktivitas sel otak yang memproses informasi, sedangkan sel Glial melakukan fungsi pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan, kita berjaya selesaikan tiga kes tidak sampai 24 jam di mana mereka mengaku terlibat\".", "r": {"result": "Sebagai hasil investigasi, kami berhasil menyelesaikan tiga kasus dalam waktu kurang dari 24 jam di mana mereka mengaku terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi di Itali tidak berubah dan perkara ini amat serius,\" kata Infantino kepada stesen Rai2.", "r": {"result": "\"Situasi di Italia tidak berubah dan masalah ini sangat serius,\" kata Infantino kepada stasiun Rai2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj NUR IZZATI IZZAH NADZI KUALA LUMPUR 18 April - Penutupan sementara Persiaran Kenanga, Petaling Jaya dekat sini akan diteruskan sehingga esok ekoran pemasangan jejantas pejalan kaki baharu di situ.", "r": {"result": "VjQyZkBj NUR IZZATI IZZAH NADZI KUALA LUMPUR 18 April - Penutupan sementara Persiaran Kenanga, Petaling Jaya di dekat sini akan berlanjut hingga besok setelah pemasangan jembatan penyeberangan baru di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah pemerintahan Uthman, kerajaan Islam diluaskan dengan penaklukan Armenia, Parsi dan Khurasan.", "r": {"result": "Di bawah kekuasaan Utsman, kerajaan Islam berkembang dengan penaklukan Armenia, Persia, dan Khurasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa sebab, vendor smartphone yang digawangi Lei Jun itu disebut merusak harga pasar akibat merilis smartphone entry-level-nya dengan sangat murah.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan, vendor smartphone yang dimotori oleh Lei Jun itu disebut-sebut merusak harga pasar karena melepas smartphone entry-level miliknya dengan sangat murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh bangunan terpaksa dirobohkan menjelang Januari 2002 untuk membuka ruang kepada pembinaan semula.", "r": {"result": "Seluruh bangunan harus dihancurkan pada Januari 2002 untuk membuka jalan bagi rekonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahan anggota keselamatan ini diharap dapat menambah mutu perkhidmatan koc wanita kerana bagi penumpang lelaki atau golongan penumpang lain seperti mereka yang berkeluarga banyak koc yang boleh mereka gunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenambahan personel pengamanan ini diharapkan dapat meningkatkan kualitas pelayanan gerbong perempuan karena untuk penumpang laki-laki atau penumpang rombongan lain seperti yang sudah berkeluarga, banyak gerbong yang bisa digunakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajinan dan hadiah bersekutu telah dijual dari pejabat tiket dan memaparkan dipasang di kawasan platform.", "r": {"result": "Kerajinan dan hadiah sekutu dijual dari kantor tiket dan pajangan dipasang di area peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang telah berpaling (melarikan diri) di antara kamu pada hari bertemu dua angkatan tentera (Islam dan kafir dalam perang Uhud) itu, sesungguhnya mereka telah digelincirkan oleh Syaitan dengan sebab sebahagian dari perbuatan-perbuatan (yang salah) yang mereka telah lakukan (pada masa yang lalu); dan demi sesungguhnya Allah telah memaafkan mereka, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang yang berpaling (melarikan diri) dari antara kamu pada hari pertemuan dua bala tentara (Islam dan orang-orang kafir dalam perang Uhud), sesungguhnya mereka disesatkan oleh setan karena sebagian dari perbuatan (salah) yang mereka lakukan. selesai.lakukan (di masa lalu); dan sesungguhnya Allah telah mengampuni mereka, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandu kereta mewah tapi cukai jalan mati", "r": {"result": "Mengendarai mobil mewah tapi pajak jalan sudah mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempunyai suatu bilangan pasukan wanita junior dan suatu pasukan lelaki lebih berusia 35 tahun.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki sejumlah tim wanita junior dan tim pria berusia di atas 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian antara EU dan ASEAN bermula pada tahun 1972 apabila EU (kemudian dikenali sebagai Komuniti Ekonomi Eropah) menjadi mitra dialog rasmi pertama ASEAN.", "r": {"result": "Kemitraan antara UE dan ASEAN dimulai pada tahun 1972 ketika UE (saat itu dikenal sebagai Masyarakat Ekonomi Eropa) menjadi mitra dialog resmi pertama ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai masalah sosial yang berlaku di kem penempatan, katanya, penghuni diasingkan mengikut kategori keluarga, bujang, lelaki dan wanita, kanak-kanak serta ibu tunggal.", "r": {"result": "Saat ditanya masalah sosial yang terjadi di kamp pengungsian, katanya, warga dipilah menurut kategori keluarga, lajang, laki-laki dan perempuan, anak-anak dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertepatan untuk seisi keluarga!", "r": {"result": "Ini sempurna untuk seluruh keluarga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1897, beliau mempunyai niat untuk mendirikan sebuah gereja dan sekolah bagi masyarakat Tamil di Kuala Lumpur lalu beliau telah meninggalkan Tentera Laut British.", "r": {"result": "Pada Juli 1897, dia berniat mendirikan gereja dan sekolah untuk komunitas Tamil di Kuala Lumpur dan kemudian dia keluar dari Angkatan Laut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her mother is a computer engineering professor and her father is a psychiatrist.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang profesor teknik komputer dan ayahnya adalah seorang psikiater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, bangunan balai raya tersebut telah roboh ditiup angin ribut dan pihak kerajaan telah membina bangunan baru di tapak yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, gedung balai runtuh akibat badai dan pemerintah membangun gedung baru di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, pemain dapat bertanding dalam beberapa pilihan mode permainan, salah satunya seperti 3 versus 3 tanpa kiper.", "r": {"result": "Nantinya, pemain bisa bertanding dalam beberapa pilihan mode permainan, salah satunya adalah 3 lawan 3 tanpa penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami akan mengemas kini status dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memperbarui status dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden Jumaat, Air Selangor bertindak menutup tiga tiga loji rawatan air utama iaitu Loji Sungai Selangor 1, 2 dan 3 serta Loji Rawatan Air Rantau Panjang bagi mengelakkan air tercemar dari diproses dan diagihkan kepada para pengguna, dan penutupan itu mengakibatkan hampir lima juta pengguna di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur terjejas bekalan air.", "r": {"result": "Pada kejadian Jumat, Air Selangor bertindak menutup tiga instalasi pengolahan air utama, yaitu Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor 1, 2 dan 3 dan Instalasi Pengolahan Air Rantau Panjang untuk mencegah air yang terkontaminasi diproses dan didistribusikan ke konsumen, dan penutupan tersebut mengakibatkan hampir lima juta konsumen di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur mempengaruhi pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Perubatan Manipal Melaka Kolej Perubatan Manipal Melaka ialah kolej swasta yang pertama di Malaysia yang menawarkan ijazah MBBS dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Manipal Medical College Melaka Manipal Medical College Melaka adalah perguruan tinggi swasta pertama di Malaysia yang menawarkan gelar MBBS di bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Naib Presiden Brazil kedua yang berketurunan Lubnan selepas Jose Maria Alkmin.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden Brasil kedua keturunan Lebanon setelah Jose Maria Alkmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan itu menggesa kerajaan untuk melihat perkara mengutip deposit untuk kontena oleh syarikat perkapalan selepas usaha persekutuan untuk memulakan rundingan berakhir dengan kebuntuan. Syarikat perkapalan termasuk China Ocean Shipping Company (COSCO), Hyundai Merchant Marine (M) Sdn Bhd, Newstar Shipping, Hapag Lloyd dan Emirates Shipping terba langsung dan jika perkara itu berlanjutan, akan menjejaskan syarikat tempatan dan membunuh perniagaan penghantaran fret tempatan.", "r": {"result": "Federasi mendesak pemerintah untuk menyelidiki masalah pengumpulan simpanan peti kemas oleh perusahaan pelayaran setelah upaya federasi untuk memulai negosiasi berakhir dengan jalan buntu. Perusahaan pelayaran termasuk China Ocean Shipping Company (COSCO), Hyundai Merchant Marine (M) Sdn Bhd, Newstar Shipping, Hapag Lloyd dan Emirates Shipping terkena dampak langsung dan jika masalah ini berlanjut, akan memengaruhi perusahaan lokal dan mematikan bisnis pengiriman barang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Penguatkuasa SPAD, Datuk Che Hasni Che Ahmad, berkata enam kes lagi memba isu teknikal seperti keadaan tayar dan permit syarikat bas.", "r": {"result": "Kepala Dinas Penindakan SPAD Datuk Che Hasni Che Ahmad mengatakan enam kasus lainnya menyangkut masalah teknis seperti kondisi ban dan izin perusahaan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hofgeismar Hofgeismar merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Kassel, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Hofgeismar Hofgeismar adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kassel, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini pada mulanya menyatakan bahawa cuti itu dirancang dan bahawa siri ini tidak dibatalkan.", "r": {"result": "Jaringan tersebut awalnya menyatakan bahwa cuti telah direncanakan dan serial tersebut tidak dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendam Berahi Filem Mendam Berahi merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2002.", "r": {"result": "Mendam Berahi Film Mendam Berahi adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March this year, Malaysia Airport Holdings also reportedly shot down the idea.", "r": {"result": "Pada bulan Maret tahun ini, Malaysia Airport Holdings juga dikabarkan menolak gagasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini alat cek asam urat sudah bisa dipakai sendiri oleh pasien.", "r": {"result": "Saat ini alat cek asam urat sudah bisa digunakan sendiri oleh pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2014, sekumpulan pemuda UMNO diketuai Ketua Pemuda Umno Wilayah Persekutuan, Mohd Razlan Mohd Rafii menghantar memorandum kepada pejabat DAP Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2014, sekelompok pemuda UMNO yang dipimpin oleh Pemimpin Pemuda Umno Wilayah Federal, Mohd Razlan Mohd Rafii mengirim memorandum ke kantor DAP Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, rumah tangga mereka tidak lagi harmonis.", "r": {"result": "Pasalnya, rumah tangga mereka sudah tidak harmonis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Taki, dalam badan Mitsuha, temankan nenek dan adik perempuannya untuk tinggalkan \"kuchikamizake\" (sake daripada beras atau bijiran yang dikunyah) dari upacara perayaan, dibuat oleh Mitsuha, sebagai persembahan kepada dewa di kuil gunung luar kampung.", "r": {"result": "Suatu hari, Taki, dalam tubuh Mitsuha, menemani nenek dan adik perempuannya untuk meninggalkan \"kuchikamizake\" (sake yang terbuat dari nasi atau biji-bijian yang dikunyah) dari upacara festival, yang dibuat oleh Mitsuha, sebagai persembahan kepada dewa di kuil gunung di luar desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAIL...", "r": {"result": "MENGAJUKAN...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan adinda lelaki, Tunku Abu Bakar Ibrahim, yang dilahirkan pada 17 Julai 2019.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari Tunku Abu Bakar Ibrahim yang lahir pada 17 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap hasil laporan keadaan tanah dapat didedahkan, termasuk pengesahan sama ada ujian tanah ada dilakukan sebelum projek (pembentungan dan perpaipan) di kawasan ini diluluskan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hasil laporan kondisi tanah bisa diungkap, termasuk konfirmasi apakah uji tanah sudah dilakukan sebelum proyek (selokan dan perpipaan) di kawasan ini disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) berkata, peralihan negara ini kepada ekonomi berpendapatan tinggi memerlukan anjakan besar daripada model perniagaan berintensifkan buruh kepada model yang dipacu oleh peningkatan produktiviti, kelebihan teknologi dan pengetahuan teknikal canggih.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) mengatakan transisi negara ke ekonomi berpenghasilan tinggi memerlukan perubahan besar dari model bisnis padat karya ke model yang didorong oleh peningkatan produktivitas, keunggulan teknologi, dan pengetahuan teknis lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rumah api yang dibina ketika zaman British yang menjadi tarikan pelancong.", "r": {"result": "Ada mercusuar yang dibangun pada masa Inggris yang menjadi daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak-banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburannya termasuk Kemboja, Thailand, Semenanjung Malaysia, Borneo, dan Sumatera.", "r": {"result": "Penyebarannya meliputi Kamboja, Thailand, Semenanjung Malaysia, Kalimantan, dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba `%s --help' untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Coba `%s --help' untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others deal with the 3,500 head of cattle.", "r": {"result": "Lainnya berurusan dengan 3.500 ekor sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Tepi Laut Kampung Permatang Tepi Laut merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Permatang Tepi Laut Kampung Permatang Tepi Laut adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menetap di Queens, Vaynerchuk dan keluarganya berpindah ke Edison, New Jersey dan disana Vaynerchuk mengendalikan sebuah francais gerai lemonad dan memperolehi ribuan dolar pada hujung minggu melalui penjualan kad besbol.", "r": {"result": "Setelah menetap di Queens, Vaynerchuk dan keluarganya pindah ke Edison, New Jersey di mana Vaynerchuk menjalankan waralaba stan limun dan menghasilkan ribuan dolar setiap akhir pekan dengan menjual kartu bisbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Wallace lahir di Monmouthshire, beberapa sumber telah menganggapnya sebagai orang Wales.", "r": {"result": "Karena Wallace lahir di Monmouthshire, beberapa sumber mengaitkannya dengan Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaru doktor mengesahkan jantung Salleh bengkak dan ada darah tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dokter baru-baru ini memastikan bahwa jantung Salleh bengkak dan tekanan darahnya tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana perhimpunan yang dijangka diadakan pada 8 Disember depan adalah hak mereka dalam sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Pasalnya, pertemuan yang diharapkan digelar pada 8 Desember itu merupakan hak mereka di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berita, boleh rujuk kepada agensi berita seperti BERNAMA, begitu juga kalau benar ada kapal terbang terhempas, kita rujukan pihak Jabatan Penerbangan Awam (DCA).", "r": {"result": "Kalau berita, bisa merujuk ke kantor berita seperti BERNAMA, begitu juga kalau ada kecelakaan pesawat sungguhan, kita merujuk ke Department of Civil Aviation (DCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Key West untuk mengisi arang batu, kapal perang \"Texas\" tiba di Santiago de Cuba pada 27 May.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Key West untuk mengisi batu bara, kapal perang \"Texas\" tiba di Santiago de Cuba pada 27 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayalah yang bertanggungjawab atas 19 saudara itu dan saya tidak pernah menugaskan saudara Zacarias untuk menyertai mereka dalam misi itu.", "r": {"result": "Saya yang bertanggung jawab atas 19 saudara dan saya tidak pernah menugaskan saudara Zacarias untuk bergabung dengan mereka dalam misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima jolokan \"Tony Stark Malaysia\", beliau terkenal sebagai vokalis kumpulan rock Malaysia, Visa, di mana beliau merakamkan dan menerbitkan tiga album bersama kumpulan itu -- \"Visa\" (1992), \"Dalam Gerimis\" (1994) dan \"Ilham\" (1995).", "r": {"result": "Dijuluki \"Tony Stark of Malaysia\", dia paling dikenal sebagai vokalis grup rock Malaysia, Visa, di mana dia merekam dan memproduksi tiga album dengan grup -- \"Visa\" (1992), \"Dalam Gerimis\" (1994). ) dan \"Ilham\" (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menciptakan kamu berpasang-pasang?", "r": {"result": "Dan Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 9 Mei - Pasukan Polis Marin (PPM) Perak menahan 43 pendatang asing tanpa izin (PATI) yang dipercayai mahu pulang ke Indonesia melalui jalan yang tidak diwartakan dalam Op Landai di kawasan semak paya bakau Parit 14 Baroh, Hutan Melintang di sini semalam.", "r": {"result": "Banyak 9 Mei - Pasukan Kepolisian Kelautan Perak (PPM) menahan 43 Imigran Ilegal (PATI) yang diyakini ingin kembali ke Indonesia di jalan yang tidak terduga di Op Landai di area 14 Baroh Parit Mangrove Brush di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu ancaman keganasan yang semakin kompleks antara topik bakal dibincangkan dalam Wacana Intelektual - Keganasan dan Ancaman Keselamatan Negara: Bersediakah Kita?", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ancaman terorisme yang semakin kompleks menjadi salah satu topik yang akan dibahas dalam Wacana Intelektual - Terorisme dan Ancaman Keamanan Nasional: Siapkah Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki cipta komputer menggunakan pasta", "r": {"result": "Seorang pria menciptakan komputer menggunakan pasta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2015, Atletico Madrid mengumumkan pihak mereka telah mengikat Carrasco dengan kontrak lima tahun dan bayaran perpindahan dilaporkan sebanyak EUR20 juta.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2015, Atletico Madrid mengumumkan bahwa mereka telah menandatangani Carrasco dengan kontrak lima tahun dengan biaya transfer yang dilaporkan sebesar EUR20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eckfeld Eckfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Eckfeld Eckfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Peguam Mohamaed Haniff Khatri Abdullah dan R Sivarasa, yang masing-masing bertindak sebagai peguam pemerhati Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengemukakan permohonan bantahan awal terhadap dua panel suruhanjaya atas isu berat sebelah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengacara Mohamaed Haniff Khatri Abdullah dan R Sivarasa, yang masing-masing bertindak sebagai pengacara pengamat untuk Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengajukan keberatan awal terhadap dua panel komisi atas isu bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pastos Bons terletak pada kedudukan latitude S06* 40.0167', longtitude W44* 05.0333' pada ketinggian 60.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pastos Bons terletak di garis lintang S06* 40.0167', garis bujur W44* 05.0333' di ketinggian 60.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertanian dan perhutanan Isu pertanian dan perhutanan pula digugurkan di dalam mesyuarat jawatankuasa ini kerana kedua-dua perkara ini sudah sememangnya di bawah Senarai Negeri.", "r": {"result": "Isu pertanian dan kehutanan Isu pertanian dan kehutanan ditiadakan dalam rapat panitia ini karena kedua hal tersebut sudah masuk Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir yang tersurat buat pasangan adik-beradik ini dan tanggungjawab seorang anggota polis terhadap tugasnya.", "r": {"result": "Takdir tertulis untuk sepasang kakak beradik ini dan tanggung jawab seorang polisi terhadap tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak RM132 juta lagi disediakan untuk meningkatkan akses kepada pendidikan prasekolah secara percuma di sekolah Kerajaan, memanfaatkan 200,000 orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM132 juta lebih lanjut disediakan untuk meningkatkan akses ke pendidikan prasekolah gratis di sekolah-sekolah Pemerintah, yang menguntungkan 200.000 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti saya mengharapkan pertandingan terakhir iaitu berada di Baku.", "r": {"result": "\u201cYang pasti saya menantikan kompetisi terakhir yang akan diadakan di Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor lahan, Badan Pengusahaan (BP) Batam mencabut Perka (Peraturan Kepala) BP Batam Nomor 10 Tahun 2017 dan menggantinya menjadi Perka Nomor 27 Tahun 2017 tentang Penye-lenggaraan Pengalokasian Lahan di Kawasan Perdagangan Bebas dan Pelabuhan Batam.", "r": {"result": "Di Bidang Pertanahan, Badan Usaha (BP) Batam mencabut Perka (Peraturan Kepala) BP Batam No 10 Tahun 2017 dan menggantinya dengan Perka No 27 Tahun 2017 tentang Pemeliharaan Peruntukan Lahan di Kawasan Perdagangan Bebas dan Batam Pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai spesies dinosaur berukuran raksasa awal muncul pada akhir Zaman Trias.", "r": {"result": "Berbagai spesies dinosaurus berukuran raksasa pertama kali muncul pada akhir Zaman Trias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin Monsun Barat Daya Angin Monsun Barat Daya bertiup dari arah barat daya menuju ke arah timur laut.", "r": {"result": "Angin Muson Barat Daya Angin muson barat daya bertiup dari barat daya ke timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah hanya semula jadi dan ia tumbuh seperti pokok\".", "r": {"result": "Apakah itu alami dan tumbuh seperti pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Raja juga terkejut lakonan Emma dan Ariana AF yang bersahabat baik dalam drama itu sangat menjadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja juga dikejutkan dengan akting Emma dan Ariana AF yang berteman baik dalam drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Tangan dingin Founder & CEO Zglow Aesthetics Clinic Futri Zulya terbukti ampuh untuk membesarkan bisnisnya.", "r": {"result": "INIKATA.com - Tangan dingin Founder & CEO Zglow Aesthetics Clinic Futri Zulya terbukti ampuh dalam mengembangkan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, secara sedar ataupun tidak, perhimpunan kali ini berbeda dan tidak sama dengan yang lalu.", "r": {"result": "Memang disadari atau tidak, silaturahmi ini berbeda dan tidak sama dengan yang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-16, Uthmaniyah membina masjid al-Uzair yang lebih besar untuk berkhidmat kepada penduduk bandar (sekarang Muslim) dan menamakannya sebagai penghormatan kepada santo pelindung kota, Lazarus Bethany.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, Ottoman membangun masjid al-Uzair yang lebih besar untuk melayani penduduk kota (sekarang Muslim) dan menamakannya untuk menghormati santo pelindung kota, Lazarus Bethany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar berkecuali ini dilakukan oleh Malaysia sejak Tunku Abdul Rahman hinggalah ke era Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Kebijakan netralitas ini dilakukan Malaysia sejak Tunku Abdul Rahman hingga era Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Alain Resnais dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Alain Resnais dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKB memenangi 12% undi dengan Megawati PDI-P memenangi pilihan raya perundangan dengan 33% undi.", "r": {"result": "PKB memenangkan 12% suara dengan Megawati PDI-P memenangkan pemilihan legislatif dengan 33% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana itu menjadi lokasi pemerintah Arab Saudi, Raja Salman Abdul Aziz Al Saud mempengerusikan mesyuarat kerajaan dan menerima kunjungan rasmi ketua negara dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Istana yang menjadi lokasi penguasa Arab Saudi, Raja Salman Abdul Aziz Al Saud memimpin rapat-rapat pemerintahan dan menerima kunjungan resmi para kepala negara dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong Soon berkata, pihaknya masih cuba mendapatkan motif siasatan kejadian bunuh tersebut.", "r": {"result": "Kong Soon mengatakan pihaknya masih berusaha mencari tahu motif dibalik penyelidikan pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggalkan tab ini", "r": {"result": "Hapus tab ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, masalah perubatan tertentu lebih berkemungkinan selepas peneuteran, seperti kencing tidak terkawal pada anjing betina dan barah prostat pada anjing jantan.", "r": {"result": "Namun, masalah medis tertentu lebih mungkin terjadi setelah dikebiri, seperti inkontinensia urin pada anjing betina dan kanker prostat pada anjing jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "filem ini mengutip $150,117,807 di Amerika Utara dengan tambahan $101,054,000 di pasaran antarabangsa dengan jumlah terkumpul $251,171,807.", "r": {"result": "film ini meraup $150.117.807 di Amerika Utara dengan tambahan $101.054.000 secara internasional dengan total kumulatif $251.171.807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka-rangka perundangan, pentauliahan, dan pembiayaan ditubuhkan oleh sesebuah kerajaan, dengan sokongan organisasi-organisasi antarabangsa, seperti gereja-gereja.", "r": {"result": "Kerangka hukum, akreditasi, dan pendanaan ditetapkan oleh pemerintah, dengan dukungan organisasi internasional, seperti gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sudah menyatakan komitmen untuk memastikan semua tanaman sawit di negara ini memiliki MSPO sebelum 1 Januari tahun depan kerana kerajaan serius untuk melaksanakan kaedah pertanian baik dan mesra alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia telah menyatakan komitmennya untuk memastikan bahwa semua tanaman kelapa sawit memiliki MSPO sebelum 1 Januari tahun depan karena pemerintah serius dalam menerapkan metode pertanian yang baik dan ramah lingkungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS-CBN secara rasmi dirujuk sebagai The \"Kapamilya\" Network (Rangkaian \"Kapamilya\"), \"Kapamilya\" ialah perkataan bahasa Filipina yang bermaksud ahli keluarga, dan pada asalnya diperkenalkan pada tahun 2003 semasa sambutan ulang tahun ke-50 televisyen Filipina.", "r": {"result": "ABS-CBN secara resmi disebut sebagai Jaringan \"Kapamilya\" (\"Kapamilya\" Network), \"Kapamilya\" adalah kata dalam bahasa Filipina yang berarti anggota keluarga, dan awalnya diperkenalkan pada tahun 2003 saat perayaan ulang tahun ke-50 televisi Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu dalam soal ini, ibu bapa perlu memainkan peranan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Tentunya dalam hal ini orang tua harus berperan dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada bilangan penganggur yang ramai berpendidikan menengah, adalah tidak sukar bagi mereka berkecimpung dalam pekerjaan tahap rendah yang kini dipegang oleh pekerja asing.", "r": {"result": "Berdasarkan banyaknya penganggur berpendidikan menengah, tidak sulit bagi mereka untuk terlibat dalam pekerjaan rendahan yang saat ini dipegang oleh tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, pihaknya memandang serius kenyataan yang mendakwa kerjasama di antara UMNO dan Pas sebagai satu 'isyarat perang' terhadap orang bukan Islam dan bukan Melayu di negara ini.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, pihaknya menganggap serius pernyataan yang mengklaim kerja sama antara UMNO dan PAS sebagai 'sinyal perang' terhadap non-Muslim dan non-Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak sekali-kali akan mengutamakanmu daripada apa yang telah datang kepada kami dari mukjizat-mukjizat yang terang nyata, dan (tidak akan mengutamakanmu daripada) Tuhan yang telah menjadikan kita semua.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak akan memprioritaskan kamu atas apa yang datang kepada kami dari mukjizat yang nyata, dan (tidak akan memprioritaskan kamu atas) Tuhan yang menciptakan kami semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tertarik karena ini membantu perekonomian selain penghasilan suami\".", "r": {"result": "\u201cSaya tertarik karena ini membantu ekonomi selain penghasilan suami saya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musampa berkata, \"Saya boleh mengatakan bahawa dia berkahwin dan ia adalah perkahwinan keduanya\".", "r": {"result": "Musampa berkata, \"Saya dapat mengatakan bahwa dia sudah menikah dan ini adalah pernikahan keduanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kastam buat laporan kepada saya, masih awal, mungkin pendapatan akan kurang daripada RM5 bilion, tetapi harga minyak naik.", "r": {"result": "\"Departemen Pabean melapor kepada saya, masih lebih awal, mungkin pendapatan akan kurang dari RM5 miliar, tetapi harga minyak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan yang pertama, salah seorang ahli pasukan perlu menyusuk kotak ais yang mengandungi suku kata.", "r": {"result": "Rintangan pertama, salah satu anggota tim harus menembus kotak es berisi suku kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi lebih kerap juga akan diadakan di kawasan-kawasan tumpuan terutama di pintu masuk utama yang sah bagi mengawal aktiviti penyeludupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperasi juga akan lebih sering dilakukan di area fokus, terutama di pintu masuk hukum utama untuk mengendalikan kegiatan penyelundupan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudut ini adalah 60 darjah, sudut ini juga 60 darjah.", "r": {"result": "Jika sudut ini 60 derajat, sudut ini juga 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan Rt.", "r": {"result": "Pertengahan Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program dengan Kerjasama Gabungan Mahasiswa Pengajian Islam diketuai Kelab Sukarelawan Dakwah OKU, Kelab Sahabat [email protected] Universiti Sains Islam Malaysia ([email protected]), Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Masjid Negara dan Yayasan Pendidikan al-Quran bagi Anak Istimewa (FAQEH), antara pendedahan kepada masyarakat untuk memberi perhatian pada isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram kerjasama Himpunan Mahasiswa Studi Islam yang dipimpin oleh OKU Dakwah Volunteer Club, Sahabat Club [email protected] Universiti Sains Islam Malaysia ([email protected]), Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Masjid Negara dan Yayasan Pendidikan Al-Quran untuk Anak Luar Biasa (FAQEH), di antara paparan masyarakat untuk memperhatikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang memetik sumber itu, monopoli yang dimiliki syarikat itu mungkin menjadi punca peningkatan kos ubat-ubatan yang dibekalkan ke hospital dan klinik kerajaan seluruh negara.", "r": {"result": "Menurut laporan yang mengutip sumber tersebut, monopoli yang dimiliki oleh perusahaan tersebut mungkin menjadi penyebab naiknya harga obat-obatan yang dipasok ke rumah sakit dan klinik pemerintah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balakrishnan ,En .", "r": {"result": "Balakrishnan, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin kaya, makin mudah berderma.", "r": {"result": "Semakin kaya, semakin mudah untuk berdonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tetap dengan pendirian bahawa isu 1MDB adalah masalah perniagaan yang dipolitikkan oleh pembangkang selain menegaskan semua masalah itu sudah diselesaikan melalui pelan rasionalisasi syarikat.", "r": {"result": "Dia mengatakan masih berdalih bahwa masalah 1MDB adalah masalah bisnis yang dipolitisasi oleh oposisi, selain menegaskan bahwa semua masalah telah diselesaikan melalui rencana rasionalisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ragut kejar peragut", "r": {"result": "Korban penjarahan mengejar penjarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu (Pasir Gudang) agak tidak sesuai untuk kita beri kelulusan bagi membina kilang-kilang yang akhirnya akan mencetuskan mungkin perkara sedemikian rupa (insiden Sungai Kim Kim)\".", "r": {"result": "Tempat itu (Pasir Gudang) sangat tidak cocok untuk kita memberikan persetujuan untuk membangun pabrik yang pada akhirnya akan memicu hal seperti itu (Peristiwa Sungai Kim Kim)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Penghulu Lama, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Penghulu Lama, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<section begin=c1 /><section end=c1 /> <section begin=c2 /><section end=c2 /> <section begin=c3 /><section end=c3 /> <section begin=c4 /><section end=c4 /> <section begin=c5 /><section end=c5 /> <section begin=c6 /><section end=c6 /> Mata Permainan Bersih akan digunakan sebagai pemecah seri sekiranya rekod keseluruhan dan rekod satu-lawan-satu pasukan masih terikat.", "r": {"result": "<bagian mulai=c1 /><bagian akhir=c1 /> <bagian mulai=c2 /><bagian akhir=c2 /> <bagian mulai=c3 /><bagian akhir=c3 /> <bagian mulai=c4 />< section end=c4 /> <section begin=c5 /><section end=c5 /> <section begin=c6 /><section end=c6 /> Poin Permainan Bersih akan digunakan sebagai pemecah seri jika rekor keseluruhan dan keunggulan rekor -to-head -satu tim masih imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoiry, Yvelines Thoiry ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Thoiry, Yvelines Thoiry adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan sedia mengkaji semula pelaksanaan cukai barang dan perkhidmatan (GST), sekiranya itu kehendak rakyat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah siap mengkaji ulang penerapan pajak barang dan jasa (GST), jika itu yang diinginkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh dianggap sebagai pengkhianat negara, kita akan ambil tindakan dengan menarik balik lesen dan menyenarai hitam mereka daripada permohonan semula selepas ini.", "r": {"result": "\"Mereka dapat dianggap pengkhianat negara, kami akan mengambil tindakan dengan mencabut izin mereka dan memasukkan mereka ke dalam daftar hitam untuk mengajukan permohonan kembali setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah yang kalah dominan, hilang kendali ketika umpan Toni Kroos diambil oleh Nico Schulz.", "r": {"result": "Tim tuan rumah yang kehilangan dominasi kehilangan kendali saat umpan Toni Kroos dijemput oleh Nico Schulz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah : Bagaimanapun, ini tidak menunjukkan bahawa jantung tiruan adalah satu alat yang gagal.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Namun, ini tidak berarti bahwa jantung buatan adalah perangkat yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamonegikkusu\" sebagai judul single ke-8 NMB48 baru diumumkan sebelum lagu ini dinyanyikan untuk pertama kalinya di khyalak ramai pada persembahan \"Stage Unit Team N - Dareka no Tame ni\" pada 2 September 2013.", "r": {"result": "\"Kamonegikkusu\" sebagai judul single ke-8 NMB48 baru saja diumumkan sebelum lagu ini dinyanyikan untuk pertama kalinya di hadapan publik pada penampilan \"Stage Unit Team N - Dareka no Tame ni\" pada 2 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na Li You Liao Gong Chan Dang , Hu Er Hai Yue ,Na Li Ren Min De Jie Fang !", "r": {"result": "Na Li You Liao Gong Chan Dang , Hu Er Hai Yue , Na Li Ren Min De Jie Fang !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya ujian berat menimpa saudara kami di New Zealand yang mana adik kami (Mohd Tarmizi) cedera dan anak saudara kami (Muhammad Haziq) meninggalkan kami buat selama-lamanya akibat serangan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya ujian berat menimpa saudara-saudara kita di Selandia Baru dimana saudara kita (Mohd Tarmizi) terluka dan keponakan kita (Muhammad Haziq) meninggalkan kita untuk selamanya akibat serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini mungkin disebabkan oleh perubahan politik dan perniagaan yang mengambil pendekatan tunggu dan lihat bagi menunggu inisiatif pertumbuhan strategik.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini mungkin karena perubahan politik dan bisnis mengambil pendekatan menunggu dan melihat untuk menunggu inisiatif pertumbuhan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sukar kerana ia memerlukan pengesahan oleh dua pertiga daripada ahli PBB, termasuklah lima ahli tetap dari Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Ini sulit karena membutuhkan ratifikasi oleh dua pertiga anggota PBB, termasuk lima anggota tetap Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju hanya 12 kali ganda.", "r": {"result": "Di negara maju hanya 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGAMAT 28 FEBRUARY 2017.", "r": {"result": "SEGAMAT 28 FEBRUARI 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hazreen Mohamad SEREMBAN: Aktiviti luar memba pelajar termasuk rekreasi hutan tidak perlu dihentikan apabila timbul sesuatu isu atau insiden.", "r": {"result": "- Foto oleh Hazreen Mohamad SEREMBAN: Aktivitas siswa di luar ruangan termasuk rekreasi hutan tidak perlu dihentikan ketika ada isu atau kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujian dilakukan di Laboratorium Forensik (Labfor) Polda Sulsel,\" ujar Kabid Humas Polda Sulsel Kombes Pol Dicky Sondani di Makassar, Rabu (13/3).", "r": {"result": "Pengujian dilakukan di Laboratorium Forensik (Labfor) Polres Sulsel,\" kata Kabag Humas Polres Sulsel Kompol Dicky Sondani di Makassar, Rabu (13/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAC ialah anak syarikat Dagang NeXchange Bhd.", "r": {"result": "IAC adalah anak perusahaan dari Dagang NeXchange Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua bahagian karya \"Sejarah\" telah hilang.", "r": {"result": "Hampir semua bagian dari karya \"Sejarah\" telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus memilih antara kebesaran atau kebuntuan, hasil atau perlawanan, visi atau balas dendam, kemajuan luar biasa atau kehancuran yang sia-sia\".", "r": {"result": "Kita harus memilih antara kebesaran atau jalan buntu, prestasi atau perlawanan, visi atau balas dendam, kemajuan luar biasa atau kehancuran sia-sia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, Rumah Idaman Rakyat Selangor (Idaman) adalah satu perkongsian pintar antara kerajaan dan swasta menggunakan teknologi berinovasi tinggi serta kerjasama erat dengan institusi kewangan.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan bahwa Rumah Idaman Rakyat Selangor (Idaman) merupakan kemitraan cerdas antara pemerintah dan swasta dengan menggunakan teknologi yang sangat inovatif dan kerjasama yang erat dengan lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembinaan dan kejuruteraan juga menawarkan gaji yang tinggi sehingga RM30,000 bagi jawatan kanan manakala gaji pengurusan pertengahan antara RM3,000 hingga RM11,000, kata laporan itu.", "r": {"result": "Sektor konstruksi dan teknik juga menawarkan gaji tinggi hingga RM30.000 untuk posisi senior sementara gaji manajemen menengah berkisar dari RM3.000 hingga RM11.000, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu tahu bahwa gaya minimalis ini bisa membantu kamu untuk mengatur keuangan kamu lebih baik?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa gaya minimalis ini dapat membantu Anda mengelola keuangan dengan lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(LittleCMS 1.15 atau terkemudian diperlukan)", "r": {"result": "(Diperlukan LittleCMS 1.15 atau lebih baru)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian yang demikian, sudah tentu suatu pembahagian yang tidak adil.", "r": {"result": "Pembagian seperti itu tentu saja merupakan pembagian yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Kewangan, kerajaan komited terhadap langkah konsolidasi fiskal, hutang dan liabiliti secara menyeluruh.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan, pemerintah berkomitmen pada langkah-langkah konsolidasi fiskal, utang, dan liabilitas yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohamad Ariff mempertahankan keputusan menolak usul merujuk Guan Eng ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen yang dikemukakan Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Mohamad Ariff membela keputusan menolak mosi merujuk Guan Eng ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen yang diajukan oleh Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan bertemu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk menyuarakan bantahan terhadap hasrat untuk memberi kuasa terhadap pelaksanaan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bagi menangani masalah penguatkuasaan undang-undang dan bukan sekadar syor tatatertib.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk menyuarakan keberatan atas niat untuk mengesahkan pelaksanaan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) untuk menangani masalah penegakan hukum dan bukan hanya rekomendasi disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik pinggir minyak sawit Ramai bersetuju larangan bahan api-bio minyak sawit melanggar peraturan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) kerana ia satu diskriminasi.", "r": {"result": "Taktik pinggiran minyak sawit Banyak yang setuju bahwa pelarangan minyak sawit-biofuel melanggar aturan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) karena diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya mengancam penyu, kalau penyu habis, akan mengancam manusia.", "r": {"result": "Tidak hanya mengancam penyu, jika penyu habis maka akan mengancam manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Dickson merupakan pusat latihan tentera yang tertua di Malaysia semenjak penjajahan British lagi.", "r": {"result": "Port Dickson merupakan pusat pelatihan militer tertua di Malaysia sejak zaman penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't know.", "r": {"result": "Anda tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolfin Hidung Botol berwarna kelabu, dari kelabu tua di di bahagian atas berhampiran sirip dorsal sehinggalah kelabu muda hampir putih di bahagian bawah.", "r": {"result": "Lumba-lumba hidung botol berwarna abu-abu, dari abu-abu tua di bagian atas dekat sirip punggung hingga abu-abu muda hampir putih di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ipptool: Kiraan hilang untuk \"-n\".", "r": {"result": "ipptool: Jumlah yang hilang untuk \"-n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana mesra terserlah Disusuli hari kedua kunjungannya, Dr Mahathir diberi sambutan negara di Istana Presiden di Bogor, Jawa Barat.", "r": {"result": "Suasana bersahabat terbukti Menyusul hari kedua kunjungannya, Dr Mahathir diberi resepsi kenegaraan di Istana Kepresidenan di Bogor, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud Gold", "r": {"result": "Emas Awan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammed Imran memberitahu, MSN akan mengemukan permohonan untuk mendapatkan dana daripada kerajaan negeri bagi memastikan Sukma 2024 dapat dianjurkan.", "r": {"result": "Muhammad Imran mengatakan, MSN akan mengajukan permohonan untuk mendapatkan dana dari pemerintah negara bagian untuk memastikan Sukma 2024 dapat diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, kerajaan negeri Kelantan berharap wakil Kerajaan Pusat dan Petroliam Nasional Berhad ( PETRONAS) hadir ketika sesi keputusan penarikan saman royalti minyak di mahkamah pada 17 Mei akan datang.", "r": {"result": "Surat kabar itu sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah negara bagian Kelantan berharap perwakilan dari Pemerintah Pusat dan Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) akan hadir dalam sidang putusan pencabutan royalti minyak di pengadilan pada 17 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah, berpeluang menikmati momen bonding yang ekstra bersama anak tersayang,\" jelas beliau yang turut menzahirkan sokongan terhadap inisiatif kerajaan untuk meningkatkan tempoh cuti bersalin kepada 90 hari.", "r": {"result": "Termasuk, berkesempatan menikmati momen bonding ekstra dengan anak tercinta,\u201d jelasnya, yang juga menyatakan dukungannya atas inisiatif pemerintah untuk menambah masa cuti hamil menjadi 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu bahan utama bagi serbuk letupan (serbuk hitam) dan telah digunakan sejak Zaman Pertengahan sebagai bahan pengawet makanan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bahan utama bubuk peledak (bubuk hitam) dan telah digunakan sejak Abad Pertengahan sebagai pengawet makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film director Theo van Gogh achieved international notoriety in 2004 when he was murdered in the streets of Amsterdam.", "r": {"result": "Sutradara film Theo van Gogh mencapai ketenaran internasional pada tahun 2004 ketika dia dibunuh di jalanan Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee Siew Kiong Tee Siew Kiong adalah ahli politik Malaysia yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Pulai Sebatang, Johor daripada parti MCA, parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Tee Siew Kiong Tee Siew Kiong adalah seorang politikus Malaysia yang juga anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Pulai Sebatang, Johor dari partai MCA, sebuah partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1880 sebagai klinik di bawah gereja Katolik Hankow.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1880 sebagai klinik di bawah gereja Katolik Hankow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EV 2 Terukur", "r": {"result": "EV 2 Terukur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meminimalkan risiko penyebaran virus ASF dari rumah jagal, semua babi di Rumah Potong Hewan Sheung Shui akan dimusnahkan.", "r": {"result": "Untuk meminimalkan risiko penyebaran virus ASF dari RPH, semua babi di RPH Sheung Shui akan dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu nyatakan pendirian kita dan ia disampaikan dengan begitu jelas oleh Perdana Menteri di pentas UNGA,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami harus menyatakan posisi kami dan itu disampaikan dengan sangat jelas oleh Perdana Menteri di panggung UNGA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu kemudian di Grand Prix Bahrain, Button berjuang sehingga ke tempat keempat selepas memulakan perlumbaan di tempat kesebelas, sebelum masalah klac memaksanya untuk bersara.", "r": {"result": "Dua minggu kemudian di Grand Prix Bahrain, Button berjuang untuk naik ke urutan keempat setelah memulai balapan di urutan kesebelas, sebelum masalah kopling memaksanya untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pemimpin di negara ini juga lahir dari kejayaan sistem pendidikan negara ini yang dibentuk dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pemimpin di negeri ini juga lahir dari keberhasilan sistem pendidikan negeri ini yang tertata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Malaysia dan para editornya menyadari dengan cepat bahwa pemberitaan terkait skandal dana investasi bisa membahayakan dan dapat mempertaruhkan lisensi operasional media mereka.", "r": {"result": "Wartawan Malaysia dan editor mereka dengan cepat menyadari bahwa pemberitaan skandal dana investasi bisa berbahaya dan dapat membahayakan izin operasi media mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, album ini kurang mendapat sambutan peminat seni disebabkan oleh lagu-lagunya yang jarang diputarkan oleh stesen Radio selain single pertama beliau.", "r": {"result": "Namun, album ini tidak diterima dengan baik oleh penggemar seni karena lagu-lagunya jarang diputar oleh stasiun radio selain single pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Jatinegara Timur 89, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Jatinegara Timur 89, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar atau tidak, perkara itu hanya akan diketahui apabila undi PRU-14 dikira.", "r": {"result": "Benar atau tidak, itu baru akan diketahui saat suara GE-14 dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: \"Tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat\".", "r": {"result": "Apakah kamu tidak (terkejut) melihat (hai Muhammad), tentang orang-orang yang (pernah) diberitahu: \u201cJagalah tanganmu (dari bertindak untuk melancarkan perang yang tidak diperbolehkan), dan dirikanlah shalat dan zakatlah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini hasil Berners-Lee menulis dua program pada tahun 1990: Antara tahun 1991 dan 1994, kesederhanaan dan keberkesanan teknologi awal yang digunakan untuk melayari dan bertukar data melalui Jaringan Sejagat membantu memindahkan mereka ke banyak sistem operasi yang berbeza dan menyebarkan penggunaannya di kalangan organisasi sains dan universiti, dan seterusnya kepada industri.", "r": {"result": "Proyek ini adalah hasil dari Berners-Lee yang menulis dua program pada tahun 1990: Antara tahun 1991 dan 1994, kesederhanaan dan keefektifan teknologi awal yang digunakan untuk menelusuri dan bertukar data melalui World Wide Web membantu mentransfernya ke berbagai sistem operasi dan menyebarkannya. digunakan di antara organisasi ilmiah dan universitas, dan kemudian ke industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Hud, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Hud, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harus melihat kembali penetapan (kaedah pemotongan gaji) ini supaya ia tidak membebankan peminjam.", "r": {"result": "Pemerintah harus mengkaji ulang penetapan ini (metode pemotongan gaji) agar tidak membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena dengan ulang tahun yang ke 25 penglibatan beliau di dalam industri, Wann telah membuat kemunculan khas bersama peminat-peminatnya iaitu sebuah persembahan pentas \"\"Live Bersama Wann dan Peminat\"\" di The Pearl Hotel Kuala Lumpur pada 7 September 2019.", "r": {"result": "Bertepatan dengan peringatan 25 tahun keterlibatannya di industri tersebut, Wann telah membuat penampilan spesial bersama para penggemarnya berupa penampilan panggung \"\"Live With Wann and Fans\"\" di The Pearl Hotel Kuala Lumpur pada 7 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara wakil tetap yang pernah dipilih mewakili negara mereka terdiri daripada Li Baodong, (China), Gerard Araud (Perancis), Vitaly Churkin (Russia), Mark Lyall Grant (UK) dan Susan Rice (AS).", "r": {"result": "Di antara wakil tetap yang terpilih untuk mewakili negaranya adalah Li Baodong, (Tiongkok), Gerard Araud (Prancis), Vitaly Churkin (Rusia), Mark Lyall Grant (Inggris) dan Susan Rice (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Mnuchin meninggalkan Goldman dan bekerja secara ringkas untuk rakan sebilik beliau, Edward Lampert, ketua eksekutif Sears.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Mnuchin meninggalkan Goldman dan bekerja sebentar untuk teman sekamarnya, Edward Lampert, kepala eksekutif Sears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawa Terate 01 memiliki kod NPSN 20108774 dan kod NSS 101016406009.", "r": {"result": "SD Negeri 01 Rawa Terate memiliki kode NPSN 20108774 dan kode NSS 101016406009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, selepas menjalankan inkuiti awam selama 18 bulan, Suhakam meletakkan kesalahan ke atas polis Cawangan Khas kerana menyebabkan kehilangan paksa Koh dan Amri.", "r": {"result": "Pada bulan April, setelah melakukan pemeriksaan publik selama 18 bulan, Suhakam menyalahkan polisi Cabang Khusus karena menyebabkan penghilangan paksa Koh dan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Kumaon Kumaon (atau Kumaun) ialah salah satu daripada dua rantau dan bahagian pentadbiran Uttarakhand, iaitu sebuah negeri bergunung-ganang di kawasan utara India; yang satu lagi ialah Garhwal.", "r": {"result": "Divisi Kumaon Kumaon (atau Kumaun) adalah salah satu dari dua wilayah dan sebuah divisi administratif di Uttarakhand, sebuah negara pegunungan di India utara; yang lainnya adalah Garhwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang utama Colombia adalah Lapangan Terbang Antarabangsa El Dorado di Bogota.", "r": {"result": "Bandara utama Kolombia adalah Bandara Internasional El Dorado di Bogota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Cheung Jonathan Cheung Wing Hong (, yang dilahirkan pada 26 Disember 1981), yang merupakan anak kelahiran Guang dong Zhong shan ialah seorang pelakon Hong Kong sejak 2001.", "r": {"result": "Jonathan Cheung Jonathan Cheung Wing Hong (, yang lahir pada tanggal 26 Desember 1981), yang merupakan penduduk asli Guang dong Zhong shan adalah aktor Hong Kong sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chak Bankola memiliki bilangan penduduk seramai 10,318.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chak Bankola berpenduduk 10.318 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka taat kepada kamu, maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkan mereka. Sesungguhnya Allah Maha Tinggi, lagi Maha Besar.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka menurutimu, maka jangan mencari-cari cara untuk menyusahkan mereka. Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah kamu akan Allah (dengan takbir semasa mengerjakan Haji) dalam beberapa hari yang tertentu bilangannya.", "r": {"result": "Dan menyebut Allah (dengan takbir saat menunaikan haji) dalam beberapa hari tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kekurangan bekalan air di Lembah Klang, pembinaan Loji Rawatan Air Langat 2 akan digiatkan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan pasokan air di Lembah Klang, pembangunan Instalasi Pengolahan Air Langat 2 akan digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pagi ini bukan sahaja memfokuskan warga asing yang berniaga di pasar-pasar borong tetapi tindakan juga dibuat terhadap majikan yang menggajikan warga asing,\" katanya ketika ditemui Kosmo!", "r": {"result": "\u201cOperasi pagi ini tidak hanya fokus pada WNA yang berbisnis di pasar grosir, tapi juga penindakan terhadap majikan yang mempekerjakan WNA,\u201d ujarnya saat ditemui Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Senjata Israel kini laku keras di Eropa.", "r": {"result": "Sumber Senjata Israel sekarang laris manis di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Institut Sains Biologi Dr Rosazlin Abdullah berkata, program yang menerima kerjasama Persatuan Sains Tanah Malaysia, Rimba Ilmu, dan Pusat Keusahawanan UM (UMEC) ini antara lainnya dianjurkan dengan tujuan memberi pendedahan kepada peserta berkenaan kepentingan sains tanah dan kaitannya dengan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Dosen Institute of Biological Sciences Dr Rosazlin Abdullah mengatakan, program yang mendapat kerjasama Malaysian Soil Science Association, Rimba Ilmu, dan UM Entrepreneurship Center (UMEC) ini antara lain diselenggarakan dengan tujuan memberikan paparan kepada peserta mengenai pentingnya ilmu tanah dan hubungannya dengan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were in the right place at the right time for Willie.", "r": {"result": "\"Kami berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat untuk Willie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-rex merupakan vokalis heavy metal Cina yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "T-rex adalah vokalis heavy metal China pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula masyhur dengan penukilan siri novel \"Les Rougon-Macquart\" berlatarkan zaman Empayar Kedua mengisahkan sebuah keluarga yang mengalami perubahan drastik segi masyarakat saat memesatnya Revolusi Perindustrian.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal dengan penulisan seri novel \"Les Rougon-Macquart\" berlatar Kekaisaran Kedua, menceritakan kisah sebuah keluarga yang mengalami perubahan drastis dalam masyarakat selama percepatan Revolusi Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Beli & Jimat, yang dilancarkan menerusi Aplikasi NGO Negaraku sebagai alternatif membantu pelajar khususnya di institut pengajian tinggi awam (IPTA) dan institut pengajian tinggi swasta (IPTS) bagi mendapatkan produk dan barangan dengan harga jimat.", "r": {"result": "Program Beli & Menabung yang diluncurkan melalui Aplikasi NGO Negaraku sebagai salah satu alternatif untuk membantu mahasiswa khususnya di Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) dan Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) untuk mendapatkan produk dan barang dengan harga hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti-bukti peninggalan kerja logam tembaga dan gangsa yang pernah berlangsung di setiap rumah yang digali di Sintashta, sekali lagi kebesaran kerja logam yang di luar jangkaan untuk kawasan steppe.", "r": {"result": "Ada bukti peninggalan pekerjaan logam tembaga dan perunggu yang telah diadakan di setiap rumah yang digali di Sintashta, sekali lagi pekerjaan logam yang tidak terduga untuk daerah stepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana storyboard, rekaan, dan skrip telah disiapkan, sokongan kewangan telah kering.", "r": {"result": "Saat papan cerita, desain, dan skrip selesai, dukungan finansial mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan senjata sebelumnya telah dipersetujui bersama Kerajaan Beraja Bulgaria, Empayar Uthmaniyah dan Empayar Austria-Hungary.", "r": {"result": "Peletakan senjata sebelumnya telah disepakati dengan Kerajaan Bulgaria, Kekaisaran Ottoman, dan Kekaisaran Austro-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Misteri Tahi Lalat di Paha Perempuan Mirip Gisel dalam Video Syur, Apa Kata Gading Marten?", "r": {"result": "Baca: Misteri Tahi Lalat di Paha Wanita Mirip Gisel di Video Sure, Apa Kata Gading Marten?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Fos Saint-Jean-de-Fos ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Fos Saint-Jean-de-Fos adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat diinterogasi mereka mengakui baru saja berpesta narkoba di rumah tersebut,\" tutur Ilham.", "r": {"result": "\"Saat diinterogasi, mereka mengaku baru saja mengadakan pesta narkoba di rumahnya,\" kata Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Dewan Negeri Selangor, bandar itu diwakili oleh Encik Yaakob Sapari, anggota Dewan Undangan Negeri Kota Anggerik.", "r": {"result": "Di Majelis Negara Selangor, kota ini diwakili oleh Tuan Yaakob Sapari, anggota Majelis Negara Kota Anggerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam! Sesungguhnya Allah telah memilihmu, dan mensucikanmu, dan telah memilihmu (beroleh kemuliaan) melebihi perempuan-perempuan seluruh alam (yang sezaman denganmu).", "r": {"result": "Dan (ingatlah, hai Muhammad) ketika malaikat berkata: \u201cWahai Maryam! Sesungguhnya Allah telah memilihmu, dan mensucikanmu, dan telah memilihmu (dengan kemuliaan) di atas wanita seluruh dunia (yang sezaman denganmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1867 1867 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1867 1867 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota wilayah ini terletak di Vibo Valentia.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini terletak di Vibo Valentia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Index Power tersebut pada dasarnya merupakan nilai gabungan dari berbagai variabel: jumlah personel militer, kekuatan alutsista, anggaran, nilai utang suatu negara, geografi wilayah, dan sebagainya.", "r": {"result": "Power Index pada dasarnya merupakan kombinasi dari berbagai variabel: jumlah personel militer, kekuatan politik, anggaran, nilai utang suatu negara, geografi wilayah, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah stesen juga mempunyai kemudahan tangga bergerak.", "r": {"result": "Beberapa stasiun juga memiliki fasilitas eskalator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: It's exciting.", "r": {"result": "LU: Ini mengasyikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Determinisme Determinisme ialah keyakinan falsafah bahawa semua peristiwa berlaku sebagai akibat dari adanya beberapa kemestian dan kerananya tak terelakkan.", "r": {"result": "Determinisme Determinisme adalah keyakinan filosofis bahwa semua peristiwa terjadi sebagai akibat dari beberapa kebutuhan dan karena itu tak terelakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan pun mulai memberi Awalnya Korea menentukan lembaga yang bertanggung jawab dalam memberi label halal atau sertifikasi Halal.", "r": {"result": "Korea Selatan juga mulai memberikan Awalnya, Korea menetapkan lembaga yang bertanggung jawab untuk memberikan label halal atau sertifikasi Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Detik-detik Luna Maya menangis dengar Anneth Idol nyanyi lagu berjudul 'kejora' terekam dalam program televisi Suka Suka Sore Sore edisi Selasa (19/2/2019) lalu.", "r": {"result": "COM - Detik-detik Luna Maya menangis mendengarkan Anneth Idol menyanyikan lagu berjudul 'kejora' yang direkam dalam acara televisi Suka Suka Sore Sore, Selasa (19/2/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Dwi Warna memiliki kod NPSN 20111906.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Dwi Warna memiliki kode NPSN 20111906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan kasih sayang Tuhan atasmu, dan juga (jika bukan karena) bahwa Tuhan berlimpah dalam rahmat-Nya, (tentu saja kamu akan segera dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah menggantikan drama Duda Terlajak Laris sebelum ini pada slot Akasia.", "r": {"result": "Drama ini menggantikan drama laris Duda Terlajak Laris sebelumnya di slot Akasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran El Alamein Pertama telah menghalang kuasa Paksi dari mara jauh kedalam Mesir. Pada Ogos 1942, Leftenan Jeneral Sir Bernard Law Montgomery mengambil alih pemerintahan Tentera Darat Kelapan selepas pemecatan Jeneral Claude Auchinleck dan kematian penggantinya Leftenan Jeneral William Gott dalam satu nahas udara.", "r": {"result": "Pertempuran El Alamein Pertama mencegah kekuatan Poros maju jauh ke Mesir. Pada Agustus 1942, Letnan Jenderal Sir Bernard Law Montgomery mengambil komando Angkatan Darat Kedelapan setelah pemecatan Jenderal Claude Auchinleck dan kematian penggantinya Letnan Jenderal William Gott dalam kecelakaan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berada di pejabat itu selama tiga jam tetapi penulis artikel terba berada pada sesi temubual itu.", "r": {"result": "\u201cSaya berada di kantor selama tiga jam, tetapi penulis artikel terakhir sedang dalam sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini kurang diterima.", "r": {"result": "Album ini diterima dengan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu menetapkan mana-mana orang yang menyediakan atau menjual apa-apa makanan yang ada dalam atau padanya apa-apa bahan yang beracun, merosakkan atau selainnya memudaratkan kesihatan adalah melakukan kesalahan dan apabila disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara selama tempoh tidak melebihi 10 tahun atau kedua-duanya sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Bagian tersebut menetapkan bahwa siapa pun yang menyiapkan atau menjual makanan apa pun yang mengandung zat beracun, merusak, atau berbahaya bagi kesehatan, melakukan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau penjara selama jangka waktu tertentu. tidak lebih dari 10 tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jalan akses telah dibina bagi menghubungkan stesen ini dengan Jalan Sungai Buloh.", "r": {"result": "Jalan akses telah dibangun untuk menghubungkan stasiun ini dengan Jalan Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Syaibah telah menyerahkan kunci Kaabah tersebut kepada Saidina Ali tetapi suatu peristiwa telah berlaku, apabila pintu Kaabah hendak dibuka, kunci itu tidak berfungsi bagi membuka pintu Kaabah.", "r": {"result": "Bani Syaibah telah menyerahkan kunci candi kepada Saidina Ali namun terjadi suatu peristiwa, ketika pintu candi hendak dibuka, kunci tersebut tidak berfungsi untuk membuka pintu candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariupol Mariupol (Ukraina -- Mariupol', Bahasa Inggeris -- Mariupol) -- adalah sebuah bandar di bahagian tenggara Ukraine, sebuah pelabuhan di Laut Azov.", "r": {"result": "Mariupol Mariupol (Ukraina -- Mariupol', Inggris -- Mariupol) -- adalah sebuah kota di tenggara Ukraina, sebuah pelabuhan di Laut Azov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kuto Rejo (Kuterejo) adalah 39372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kuto Rejo (Kuterejo) adalah 39372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Timbalan Presiden I dan Timbalan Presiden II, masing-masingnya disandang oleh dua orang Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Unggah Embas dan Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan sebagai mewakili sayap Pesaka dan Bumiputera PBB.", "r": {"result": "Jabatan Wakil Presiden I dan Wakil Presiden II masing-masing dipegang oleh dua Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Unggah Embas dan Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan yang mewakili sayap Pesaka dan Bumiputera Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Rantau mahu hospital kerajaan, klinik kesihatan dan IPT", "r": {"result": "Masyarakat Rantau menginginkan rumah sakit pemerintah, puskesmas dan IPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DMJ adalah inisiatif pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bebas dan aktif iaitu Angkatan Demokrasi Milenials Bersekutu (MUDA) bertujuan melahirkan barisan pelapis kepemimpinan muda berkaliber dan berwibawa, berperanan sebagai platform orang muda menyuarakan idea melalui usul dan ketetapan yang dibuat.", "r": {"result": "DMJ merupakan inisiatif dari Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) independen dan aktif yaitu Angkatan Demokrasi Millenials Bersetu (MUDA) yang bertujuan untuk menghasilkan sederet pemimpin muda berkaliber dan berwibawa, sebagai wadah bagi generasi muda untuk menyuarakan gagasannya melalui mosi dan resolusi yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia meminta adanya undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera untuk hal ini.", "r": {"result": "Karena itu dia meminta undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera terhadap hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kota Mekah sekitar tahun 43 Sebelum Hijrah (ada pendapat yang mengatakan beliau dilahirkan di Habsyah atau kini disebut negara Ethopia).", "r": {"result": "Ia lahir di kota Mekkah sekitar tahun 43 sebelum hijrah (ada pendapat yang mengatakan ia lahir di Abyssinia atau sekarang disebut negara Etiopia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama yang ia maksud juga dilakukan untuk menindak tegas siapa pun yang menyalahgunakan informasi yang bocor tersebut.", "r": {"result": "Kerja sama yang ia maksud juga dilakukan untuk menindak tegas siapa saja yang menyalahgunakan informasi yang bocor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implementasi Internet of things (IoT), big data, dan robotics itu harus dimulai dengan hal yang mendasar.", "r": {"result": "Implementasi Internet of Things (IoT), big data, dan robotika harus dimulai dari dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mendapat pujian kerana menunjukkan prestasi yang cemerlang dalam kempen Liga Juara-Juara UEFA dan berperanan sebagai pemain kunci utama dalam kelabnya yang telah mencapai peringkatnya sehingga separuh akhir.", "r": {"result": "Dia juga dipuji karena penampilannya yang luar biasa di kampanye Liga Champions UEFA dan memainkan peran kunci dalam perjalanan klubnya ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini ditubuhkan dalam tahun 1980 selepas satu serangan oleh anasir pengganas komunis dari Parti Komunis Malaya ke atas pangkalan TUDM Kuala Lumpur menyebabkan kemusnahan sebuah pesawat DHC-4 Caribou pada bulan Mei 1975.", "r": {"result": "Pasukan ini dibentuk pada tahun 1980 setelah terjadi serangan oleh elemen teroris komunis dari Partai Komunis Malaya di pangkalan RMAF di Kuala Lumpur yang mengakibatkan hancurnya sebuah pesawat DHC-4 Caribou pada bulan Mei 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, khalayak British yang bimbang meningkatnya radikalisme politik seperti yang berlaku akibat Revolusi Perancis, tidak memberi sambutan hebat.", "r": {"result": "Namun, publik Inggris yang khawatir dengan maraknya radikalisme politik seperti yang terjadi akibat Revolusi Prancis, tidak memberikan respon yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi masih dijalankan dan turut dibantu Jabatan Alam Sekitar (JAS), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Kementerian Kesihatan, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG),\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cOperasi masih berlangsung dan dibantu oleh Departemen Lingkungan Hidup (JAS), Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Kementerian Kesehatan, Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) dan Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG), \" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan pimpinan UMNO ini, akan terus mempertinggikan Islam dan Syiarnya berasaskan kerangka Maqasid Syariah, yang mengikut tiga keutamaan, iaitu :143.", "r": {"result": "Pemerintahan pimpinan UMNO ini memang akan terus memajukan Islam dan Syariatnya berdasarkan kerangka Maqasid Syariah yang mengikuti tiga prioritas, yaitu: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Siau.", "r": {"result": "Ada 18 desa di Kabupaten Muara Siau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan ini menggantikan kotak ais yang merupakan barang kegunaan rumah selama hampir satu setengah abad.", "r": {"result": "Perangkat ini menggantikan kotak es yang telah menjadi barang rumah tangga selama hampir satu setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan Ahmad Faizal menamatkan teka-teki sebelum ini apabila jawatan itu tidak diisi sejak Mac lalu selepas CEO sebelumnya iaitu Datuk Mohd Ridhuan Ismail bersara pada 28 Februari lalu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Penunjukan Ahmad Faizal mengakhiri teka-teki sebelumnya ketika posisi tersebut belum terisi sejak Maret lalu setelah Dirut sebelumnya Datuk Mohd Ridhuan Ismail pensiun pada 28 Februari,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini empat pelaku kami amankan, dan kami akan terus dalami, siapa bandar yang memasok (narkoba ) tersebut,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saat ini empat pelaku sudah kami amankan, dan akan terus kami selidiki, siapa saja kota yang memasok (narkoba) itu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai 2017, semasa sesi bersama Kongres untuk melanjutkan undang-undang tentera di Mindanao, Hontiveros adalah antara empat senator yang mengundi menentang gerakan itu.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2017, selama sesi bersama Kongres untuk memperpanjang darurat militer di Mindanao, Hontiveros termasuk di antara empat senator yang memberikan suara menentang langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini menjadikan susu mentega lebih pekat daripada susu biasa.", "r": {"result": "Proses ini membuat buttermilk lebih kental dari susu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was nominated at the 2009 GayVN Awards for best director and cinematography for the studio's 2008 blockbuster \"Return to Fire Island\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan di GayVN Awards 2009 untuk sutradara dan sinematografi terbaik untuk blockbuster studio 2008 \"Return to Fire Island\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dalam Kertas Putih diumumkan pelan pemulihan FELDA yang dibahagikan kepada tiga fasa iaitu jangka pendek, sederhana dan panjang.", "r": {"result": "T: Dalam Buku Putih, diumumkan rencana pemulihan FELDA yang dibagi menjadi tiga fase yaitu jangka pendek, menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya terancang dan berstruktur.", "r": {"result": "Semuanya terencana dan terstruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi minit-minit mesyuarat cawangan, bahagian dan pusat serta perihal penyata kewangan.", "r": {"result": "Ini mencakup risalah rapat cabang, divisi dan pusat serta rincian laporan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat menyulitkan mesej keluar: Tiada set sijil tandatangan bagi akaun ini", "r": {"result": "Tidak dapat mengenkripsi pesan keluar: tidak ada serangkaian sertifikat tanda tangan untuk akun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1430 1430 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1430 1430 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains dan teknologi di Argentina Aspek yang paling penting dari sains dan teknologi di Argentina prihatin dengan ubat, fizik nuklear, bioteknologi, nanoteknologi, dan bidang yang berkaitan dengan kegiatan utama negara ekonomi.", "r": {"result": "Sains dan teknologi di Argentina Aspek terpenting sains dan teknologi di Argentina berkaitan dengan kedokteran, fisika nuklir, bioteknologi, nanoteknologi, dan bidang yang terkait dengan kegiatan utama perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lv4 Lanjutan", "r": {"result": "Lanjutan Lv4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Gong Xi Fa Cai, ternyata masih ada kata-kata ucapan tahun baru Imlek yang bisa digunakan untuk saling berbagi ucapan selamat Imlek.", "r": {"result": "Selain Gong Xi Fa Cai, ternyata masih ada kata-kata ucapan selamat tahun baru Imlek yang bisa digunakan untuk saling berbagi ucapan selamat tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1972, U.S. menandatangani Perjanjian Senjata Biologi, yang melarang \"pembangunan, penghasilan, dan penyimpanan mikrobes atau hasil beracun mereka kecuali bagi penyelidikan pertahanan dan aman\".", "r": {"result": "Pada tahun 1972, AS menandatangani Perjanjian Senjata Biologis, yang melarang \"pengembangan, produksi, dan penyimpanan mikroba atau produk beracunnya kecuali untuk penelitian defensif dan damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus mencari penyelesaian segera untuk jangka pendek.", "r": {"result": "Perlu dicarikan solusi segera untuk jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Akhbar kepada Menteri Pengangkutan, Lim Swee Kuan, mendakwa RTM cuba mensabotaj kerajaan susulan stesen TV itu tidak menyiarkan ucapan Anthony Loke Loke, yang juga Ahli Parlimen Seremban dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun, ketika sambutan Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina peringkat kebangsaan di Seremban.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekretaris Pers untuk Menteri Transportasi Lim Swee Kuan mengklaim bahwa RTM sedang berusaha menyabot pemerintah mengikuti stasiun TV untuk tidak menyiarkan Anthony Loke Loke, yang juga anggota Seremban Parlemen dan Negeri Sembilan Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun selama Open House Open House selama Open House The Open House Besar Datuk Aminuddin selama The Open House The Open House selama Open House The Open House The Open House selama The Open House The Open House selama The Open House The Open House The Open Perayaan Tahun Baru Tingkat Tionghoa Baru di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, perkataan \"emacs\" dimajmukkan kepada \"emacsen\" sebagai analogi kepada \" boxen\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, kata \"emacs\" digabungkan menjadi \"emacsen\" sebagai analogi dari \"boxen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia perancang utama bersama tiga individu termasuk seorang wanita melarikan wang tunai lebih RM40,000 termasuk kira-kira dua kilogram (kg) pelbagai barangan kemas milik isteri lelaki terbabit.", "r": {"result": "Menurutnya, dia adalah perencana terkemuka bersama dengan tiga orang termasuk seorang wanita yang menabrak uang tunai RM40.000 termasuk sekitar dua kilogram (kg) dari berbagai perhiasan milik pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bertapak di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Tim ini berbasis di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Kerajaan negeri menyatakan paras empangan di tiga empangan di negeri ini menunjukkan penurunan sekitar 0.5 peratus sehari sejak awal Ogos lalu, berikutan kadar hujan yang rendah di kawasan tadahan.", "r": {"result": "MELAKA: Pemerintah negara bagian menyatakan bahwa ketinggian bendungan di tiga bendungan di negara bagian itu menunjukkan penurunan sekitar 0,5 persen per hari sejak awal Agustus lalu, menyusul rendahnya curah hujan di daerah tangkapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita boleh terbawa-bawa bukan dengan realiti, tetapi satu fatamorgana sejarah yang mengaburi mata.", "r": {"result": "Karena kita dapat terbawa oleh kenyataan, tetapi keajaiban sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 tahun lalu, mereka memfokus kepada bab empat.", "r": {"result": "25 tahun yang lalu, mereka fokus pada bab empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tiada sesiapapun, sama ada manusia atau jin, yang akan ditanya tentang dosanya (kerana masing-masing dapat dikenal menurut keadaannya);", "r": {"result": "Pada waktu itu tidak seorang pun, baik manusia maupun jin, akan ditanya tentang dosa-dosanya (karena masing-masing dapat diketahui menurut keadaannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahan lain termasuklah pondok untuk memancing, bot dan aktiviti berkayak.", "r": {"result": "Fasilitas lainnya termasuk pondok untuk kegiatan memancing, berperahu dan kayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perpecahan kumpulan Beatles pada tahun 1970, McCartney merakamkan dua album: \"McCartney\" (1970), kredit pada dirinya sendiri, dan \"Ram\" (1971), bersama isterinya Linda.", "r": {"result": "11:00 am | 5:20 pm | 10:00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah suatu ketika dahulu dikenali dengan nama Mahkamah Kadi.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah dulu dikenal dengan nama Pengadilan Kadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1942-1945), \"Jauh di Mata Di Hati Jangan\" (1947) dan \"Siasat Asmara\" (1948).", "r": {"result": "1942-1945), \u201cJauh di Mata Hati Jangan\u201d (1947) dan \u201cSiasat Amara\u201d (1948).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, berpegangan tangan mungkin atau tidak mungkin mempunyai konotasi seks, bergantung kepada kebudayaan, keadaan, dan faktor-faktor yang lain.", "r": {"result": "Misalnya, berpegangan tangan mungkin memiliki konotasi seksual atau tidak, tergantung pada budaya, keadaan, dan faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a hollow argument, Loneragan countered.", "r": {"result": "Itu argumen kosong, balas Loneragan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya, kapal angkasa ini berjaya menghentam Bulan pada 9 Oktober 2009, jam 11:31 UTC, diikuti pengesannya beberapa minit kemudian.", "r": {"result": "Namun akhirnya, pesawat luar angkasa ini berhasil menabrak Bulan pada tanggal 9 Oktober 2009, pukul 11.31 UTC, diikuti oleh detektor beberapa menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada perlumbaan haram yang diadakan di Malaysia adalah melibatkan motosikal dan kereta, namun ada juga kenderaan berat seperti lori dan bas ekspres yang turut mengadakan perlumbaan haram.", "r": {"result": "Sebagian besar balapan liar yang diadakan di Malaysia melibatkan sepeda motor dan mobil, namun ada juga kendaraan berat seperti lori dan bus ekspres yang juga menggelar balapan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dilupakan ialah penyertaan daripada penjara, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan orang kelainan upaya (OKU) yang bakal memasarkan pelbagai produk yang dipercayai mampu menarik minat orang ramai.", "r": {"result": "\u201cTidak ketinggalan partisipasi dari Lapas, Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dan Penyandang Disabilitas (OKU) yang akan memasarkan berbagai produk yang diyakini mampu menarik minat masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirukkattalai 104.", "r": {"result": "Thirukkattalai 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time of posting, all prepaid reloads are still charged at 6% SST and telcos have tried to cushion the blow by offering extra freebies in the form of free minutes and free data.", "r": {"result": "Pada saat posting, semua isi ulang prabayar masih dikenakan biaya SST 6% dan perusahaan telekomunikasi telah mencoba untuk meredam pukulan tersebut dengan menawarkan gratis tambahan dalam bentuk menit gratis dan data gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Baghdad", "r": {"result": "Asia/Baghdad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim bunganya setara dengan seluruh benua Eropah, tetapi tiba seminggu lewat kerana kesejukan perairan sekeliling.", "r": {"result": "Mata air ini setara dengan benua Eropa lainnya, tetapi tiba seminggu kemudian karena dinginnya perairan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangs of New York Gangs of New York ialah filem drama epik Amerika Syarikat 2002 yang diarahkan oleh Martin Scorsese, yang terletak di kawasan kumuh New York, dan diilhamkan oleh buku bukan fiksyen Herbert Asbury, \"The Gangs of New York\".", "r": {"result": "Gangs of New York Gangs of New York adalah sebuah film drama epik Amerika tahun 2002 yang disutradarai oleh Martin Scorsese, berlatarkan daerah kumuh di New York, dan terinspirasi oleh buku non-fiksi Herbert Asbury, \"The Gangs of New York\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita bergerak selama 4 saat.", "r": {"result": "Jadi kami bergerak selama 4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat orang cemburukan kita,\" kata bapa kepada tiga cahaya mata itu.", "r": {"result": "Jangan membuat orang iri dengan kami,\" kata ayah tiga anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga adalah liga bola sepak profesional utama di Jerman dengan kehadiran stadium purata tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Bundesliga adalah liga sepak bola profesional utama Jerman dengan penonton stadion rata-rata tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan dan Anggota Dewan yang saya muliakan.", "r": {"result": "Pimpinan dan Anggota DPR yang saya hormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, di bawah Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (OSHA) 1994, mana-mana tempat bekerja yang mempunyai 40 atau lebih pekerja perlu menubuhkan Jawatankuasa Keselamatan dan Kesihatan yang dianggotai wakil-wakil majikan serta pekerja.", "r": {"result": "Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, di bawah Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OSHA) 1994, setiap tempat kerja dengan 40 karyawan atau lebih harus membentuk Komite Keselamatan dan Kesehatan yang terdiri dari perwakilan -perwakilan pengusaha dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris mereka dikenali sebagai Peranakan dan masih mengguna pangkat Baba (lelaki) dan Nyonya (wanita).", "r": {"result": "Ahli waris mereka dikenal sebagai Peranakan dan masih menggunakan gelar Baba (laki-laki) dan Nyonya (perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This day camp will be offered from 9:00-3:00 p.m. \"Zombie Apocalypse Survival Camp\" will take place on June 25th at Seibert Park, and June 27th at Colesburg Community Center for youth in 3rd-6th grade.", "r": {"result": "Perkemahan hari ini akan ditawarkan mulai pukul 21:00-15:00. \"Zombie Apocalypse Survival Camp\" akan berlangsung pada tanggal 25 Juni di Seibert Park, dan 27 Juni di Pusat Komunitas Colesburg untuk remaja kelas 3-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kerja pembinaan bagi 11 pakej projek Lebuhraya Pan Borneo Fasa 1, memba laluan dari Teluk Melano hingga ke Miri dengan jarak anggaran sepanjang 786 kilometer (km) akan tetap diteruskan berdasarkan terma kontrak yang dipersetujui.", "r": {"result": "A: Pekerjaan konstruksi 11 paket proyek Jalan Tol Pan Borneo Tahap 1 dengan rute Teluk Melano hingga Miri dengan estimasi jarak 786 kilometer (km) akan dilanjutkan berdasarkan termin kontrak yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Dick Scobee Elementary di Auburn, Washington.", "r": {"result": "dan Dick Scobee Elementary di Auburn, Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai kesesakan teruk aliran trafik di beberapa lebuh raya utama semalam berikutan orang ramai pulang ke kampung bersempena cuti sekolah dan sambutan Aidiladha.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang kemacetan parah di beberapa jalan raya utama kemarin setelah masyarakat pulang ke desanya terkait libur sekolah dan perayaan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, acara itu bukan saja bakal memaparkan pilihan hartanah strata, bertanah serta komersil malah, turut menyaksikan penyertaan daripada institusi kewangan, jabatan dan agensi berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, acara tersebut tidak hanya akan menampilkan opsi real estat strata, tanah dan komersial, tetapi juga akan melihat partisipasi dari lembaga keuangan, departemen dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN, 10 Jun (Bernama) -- Jabatan Kesihatan Pahang mengambil langkah kawalan dan pencegahan di beberapa daerah yang bersebelahan dengan Gua Musang ekoran kejadian kluster jangkitan saluran pernafasan dalam kalangan Orang Asli yang berlaku di Kuala Koh.", "r": {"result": "KUANTAN, 10 Juni (Bernama) -- Dinas Kesehatan Pahang mengambil langkah pengendalian dan pencegahan di beberapa distrik yang berdekatan dengan Gua Musang akibat klaster infeksi saluran pernapasan pada Orang Asli yang terjadi di Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, dalam lawatannya kali, beliau juga telah menjelaskan pada pihak China mengenai jenis pelaburan langsung asing (FDI) yang diperlukan Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, dalam kunjungannya juga menjelaskan kepada pihak China tentang jenis investasi asing langsung (FDI) yang dibutuhkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA zaman milenial hari ini, kebanyakan suami isteri keluar bekerja untuk mencari nafkah buat keluarga masing-masing.", "r": {"result": "DI zaman milenial saat ini, sebagian besar suami istri pergi bekerja mencari nafkah untuk keluarganya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2005-06, Clichy diberi peluang untuk mendapat tempat dalam kesebelasan utama selepas kaki Cole patah pada bulan Oktober 2005.", "r": {"result": "Pada musim 2005-06, Clichy diberi kesempatan untuk mendapatkan tempat di starting line-up setelah Cole mengalami patah kaki pada Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan \"padaek\" adalah \"pla ra\" digunakan dalam masakan Thai.", "r": {"result": "Mirip dengan \"padaek\" adalah \"pla ra\" yang digunakan dalam masakan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 1948 seorang kanak-kanak lelaki British telah dibunuh di Kampung Kachau, Semenyih.", "r": {"result": "Juli 1948 seorang anak laki-laki Inggris dibunuh di Kampung Kachau, Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia lah ketua kamu yang mengajar sihir kepada kamu.", "r": {"result": "Memang, dia adalah pemimpinmu yang mengajarimu sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPKM alukan pelantikan Shahrir", "r": {"result": "PKPKM menyambut baik penunjukan Shahrir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteri dapat merusak gusi dan membuat gusi berdarah.", "r": {"result": "Bakteri dapat merusak gusi dan membuat gusi berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan biasanya diketuai oleh seorang Tukang karut dan Tok Juara.", "r": {"result": "Setiap kelompok biasanya dipimpin oleh seorang Tukang karut dan Tok Juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah juara, ejen perubahan dan suri teladan.", "r": {"result": "\u201cMereka adalah juara, agen perubahan dan panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conggo Conggo merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Conggo Conggo adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingar mempengaruhi kelakuan kuda, malah hingar-hingar tertentu boleh menyebabkan tekanan: Sebuah kajian di UK pada tahun 2013 menunjukkan bahawa kuda di dalam kandang adalah paling tenang di dalam suasana yang senyap ataupun apabila mendengr lagu rakyat atau klasik, tetapi mempamerkan tanda-tanda kegemuruhan apabila mendengar lagu \"jazz\" atau \"rock\".", "r": {"result": "Kebisingan memengaruhi perilaku kuda, dan kebisingan tertentu bahkan dapat menyebabkan stres: Sebuah penelitian di Inggris pada tahun 2013 menunjukkan bahwa kuda di kandang paling tenang di lingkungan yang sunyi atau saat mendengarkan musik folk atau klasik, tetapi menunjukkan tanda-tanda agitasi saat mendengarkan \"jazz\" atau \"musik rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In all cases however, formulae form the basis for all calculations.", "r": {"result": "Namun dalam semua kasus, rumus membentuk dasar untuk semua perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno's Malay bloc has waged a caustic battle against a diverse opposition alliance that reflects the tropical country's multicultural make-up, yet is prone to internal divisions of its own.", "r": {"result": "Blok Melayu Umno telah mengobarkan pertempuran pedas melawan aliansi oposisi yang beragam yang mencerminkan susunan multikultural negara tropis itu, namun rentan terhadap perpecahan internalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kebanyakan doktor suka ambil jalan mudah dan terus saja beri antibiotik jika pesakit demam atau selsema.", "r": {"result": "\u201cNamun, sebagian besar dokter suka mengambil jalan keluar yang mudah dan hanya memberikan antibiotik jika pasien demam atau pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dikatakan berpunca daripada ekor Taufan Lekima yang membadai timur negara China.", "r": {"result": "Insiden itu dikatakan disebabkan oleh ekor Topan Lekima yang menyerbu China timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohelnice nad Jizerou Mohelnice nad Jizerou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mohelnice nad Jizerou Mohelnice nad Jizerou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ia tidak menjadi alasan kepada kami untuk rasa bimbang dan tergugat.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu bukan alasan bagi kami untuk merasa khawatir dan tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campurkan semua ini.", "r": {"result": "Campur semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haaaa tepoooooooook...!", "r": {"result": "Haaaa tepoooooooook...!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawawali Pawawali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pawawali Pawawali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini juga mencetuskan kecaman dan ucapan takziah dari berbilang kerajaan dan ketua negara, termasuk Abkhazia, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Kanada, China, Colombia, the Republik Czech, Estonia, Perancis, Georgia, Jerman, India, Mexico, Israel, Latvia, Lithuania, Poland, Serbia, Tajikistan, Ukraine, United Kingdom, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Serangan itu juga memicu kecaman dan belasungkawa dari berbagai pemerintah dan kepala negara, termasuk Abkhazia, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarusia, Bulgaria, Kanada, Cina, Kolombia, Republik Ceko, Estonia, Prancis, Georgia, Jerman, India, Meksiko, Israel, Latvia, Lituania, Polandia, Serbia, Tajikistan, Ukraina, Inggris Raya, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini, yang dipertandingkan sebanyak 58 pusingan ini dimenangi oleh Felipe Massa, dari Scuderia Ferrari, selepas bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Balapan yang diperebutkan selama 58 lap ini dimenangkan oleh Felipe Massa dari Scuderia Ferrari setelah start dari pole position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilitan", "r": {"result": "Lingkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ketika ditanya media mengenai perkara sama di lobi Parlimen, Selasa lalu, Nurul Izzah tetap mengunci mulut.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketika ditanya media soal hal yang sama di lobi DPR, Selasa lalu, Nurul Izzah bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buhari mengejar pemilihan kembali di bawah bendera Partai Kongres Semua Progresif (APC).", "r": {"result": "Buhari mengejar pemilihan ulang di bawah panji Partai Kongres Semua Progresif (APC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah filem surealis, \"Seekor Anjing Andalusia\" tidak mempunyai jalan cerita atau plot yang lazim, seperti yang terdapat dalam filem-filem normal.", "r": {"result": "Sebagai film surealis, \"An Andalusian Dog\" tidak memiliki alur cerita atau plot yang konvensional, seperti yang terdapat pada film-film biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 1982, tubuh Calvi ditemui tergantung dari perancah di bawah Jambatan Blackfriars di daerah kewangan London.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 1982, tubuh Calvi ditemukan tergantung di perancah di bawah Jembatan Blackfriars di distrik keuangan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan Pesan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pesan Pesan adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ara nelayan dibekali tata cara pengoperasian mesin konverter serta penggunaan aman LPG 3 kilogram.", "r": {"result": "Nelayan dibekali dengan prosedur pengoperasian mesin converter serta penggunaan LPG 3 kilogram yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar Zaidi dibuang kerja 12 Januari lalu selepas didapati bersalah terhadap dua tuduhan melibatkan isu dakwat kekal semasa PRU13 dan menyiarkan maklumat surat pertukaran kerjanya, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Mayor Zaidi diberhentikan pada 12 Januari lalu setelah dinyatakan bersalah atas dua dakwaan terkait masalah tinta permanen selama GE13 dan menerbitkan informasi tentang surat perubahan pekerjaannya, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campagna Campagna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Campagna Campagna adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Timur, terutama raksasa regional Ethiopia, kini telah menjadi pusat JSBG Cina di Afrika, terlepas dari kerentanan konfliknya.", "r": {"result": "Afrika Timur, terutama raksasa regional Ethiopia, kini telah menjadi pusat JSBG Tiongkok di Afrika, meskipun rentan terhadap konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek disyaki terlibat dalam sindiket pelaburan saham dari China.", "r": {"result": "\u201cSemua tersangka diduga terlibat dalam sindikat investasi saham dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa dimarahi penunggang motosikal yang mencelah di tengah-tengah.", "r": {"result": "Selalu dimarahi pengendara motor yang memotong di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto REUTERS SINGAPURA: Dalam satu langkah penting bagi menerokai penggunaan mata wang digital di Singapura, bank pusat republik itu bercadang melancarkan projek perintis dengan bursa saham dan lapan bank tempatan dan asing untuk menggunapakai teknologi 'blockchain' bagi pembayaran antara bank.", "r": {"result": "- FOTO REUTERS SINGAPURA: Dalam langkah penting untuk mengeksplorasi penggunaan mata uang digital di Singapura, bank sentral republik berencana meluncurkan proyek percontohan dengan bursa saham dan delapan bank lokal dan asing untuk menggunakan teknologi 'blockchain' untuk pembayaran antar bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriella Montez (dilakonkan oleh Vanessa Anne Hudgens) ialah protagonis perempuan dalam cerita ini, yang menyukai Troy Bolton dengan diam-diam.", "r": {"result": "Gabriella Montez (diperankan oleh Vanessa Anne Hudgens) adalah protagonis wanita dari cerita ini, yang diam-diam menyukai Troy Bolton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan daripada penembak SEALs telah memaksa pihak PRA berundur dari lokasi, pertempuran jarak jauh masih berterusan.", "r": {"result": "Serangan dari penembak jitu SEAL memaksa PRA mundur dari lokasi, pertempuran jarak jauh masih berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri MotoGP 2019 berikutnya adalah MotoGP Spanyol yang berlangsung di Sirkuit Jerez, 5 Mei mendatang.", "r": {"result": "Seri MotoGP 2019 selanjutnya adalah MotoGP Spanyol yang berlangsung di Sirkuit Jerez pada 5 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Unit Polis Wanita dalam pasukan bersenjata India membuatkan ramai tersenyum gembira.", "r": {"result": "Berdirinya Satuan Polisi Wanita di angkatan bersenjata India membuat banyak orang tersenyum gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal memba insiden yang mengancam keselamatan negara dan hubungan antara kaum, pihak berkuasa wajar diberi kebenaran menyiasat serta mengambil tindakan sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika terjadi insiden yang mengancam keamanan nasional dan hubungan antar ras, pihak berwenang harus diberi izin untuk menyelidiki dan mengambil tindakan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Kominfo kembali mengirimkan surat permintaan penjelasan ke Facebook pada Kamis, 19 April 2018.", "r": {"result": "Yang terbaru, Kominfo kembali melayangkan surat permintaan klarifikasi ke Facebook pada Kamis, 19 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisa sampah paling banyak ditemui di kawasan Taman Rempah kerana ia lokasi akhir air laut masuk ke sini (sungai).", "r": {"result": "\u201cSampah paling banyak terdapat di kawasan Taman Rempah karena merupakan lokasi terakhir masuknya air laut ke sini (sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah Kedoktoran Pentadbiran Perniagaan dalam bidang Keusahawanan, Motivasi dan Modal Pembangunan Insan dari Central State University of New York.", "r": {"result": "Doktor Administrasi Bisnis dalam Kewirausahaan, Motivasi dan Modal Pengembangan Manusia dari Central State University of New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2017, lebih 700,000 Rohingya melarikan diri ke Bangladesh berikutan pertempuran antara Tentera Penyelamat Arakan Rohingya (ARSA) dan pihak polis di Rakhine yang penduduknya majoriti Muslim.", "r": {"result": "Pada Agustus 2017, lebih dari 700.000 Rohingya melarikan diri ke Bangladesh menyusul bentrokan antara Tentara Penyelamat Rohingya Arakan (ARSA) dan polisi di Rakhine yang mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa pemilih yang dipengerusikan oleh Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan Dr Waitchalla R.R.V Suppiah telah menjalankan proses pemilihan dan telah menyenarai pendek tiga calon, sebelum memutuskan satu calon yang sesuai menyandang jawatan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, panitia seleksi yang diketuai Sekjen Kemenpora Dr Waitchalla R.R.V Suppiah telah melakukan proses seleksi dan telah menciutkan tiga calon, sebelum memutuskan satu calon yang cocok menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS telah memegang kerusi itu sejak 2004, tetapi telah memutuskan untuk menggantikan anggota penyandangnya dengan timbalan presiden berprofil tinggi, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "PAS telah memegang kursi tersebut sejak tahun 2004, tetapi telah memutuskan untuk mengganti petahana dengan wakil presiden terkenal, Mohammad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor did he say anything about Anwar being hounded with trumped-up charges in Sodomy II.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengatakan apa-apa tentang Anwar yang diburu dengan tuduhan palsu dalam Sodomi II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran Mitsuhide berikutnya adalah Istana Azuchi milik Nobunaga, namun sebelum ia sempat menguasainya, istana itu telah terbakar dan dijarah, hingga kini siapa yang membakar istana itu belum diketahui dengan pasti.", "r": {"result": "Sasaran Mitsuhide selanjutnya adalah Kastil Azuchi milik Nobunaga, namun sebelum ia sempat menguasainya, kastil tersebut dibakar dan dijarah, hingga kini belum diketahui secara pasti siapa yang membakar kastil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek undang-undang, bermula tahun 1960, kita mempunyai undang-undang pencegahan, iaitu Akta Keselamatan Dalam Negeri.", "r": {"result": "Bandara Lukou terletak di garis lintang N31* 44.4000', garis bujur E118* 51.6000' dengan ketinggian 14,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limited dengan CMPAK Limited (Zong).", "r": {"result": "Terbatas dengan CMPAK Limited (Zong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kuat kebudayaan Cina pada zaman Nara ikut memengaruhi masakan Jepun pada zaman Nara.", "r": {"result": "Pengaruh budaya Cina yang kuat pada periode Nara juga memengaruhi masakan Jepang pada periode Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mattel Aristotle * Hampir sama dengan Echo, ia boleh mengesan suara bayi jika ia menangis dan cuba mententeramkannya dengan lagu 'lullaby'.", "r": {"result": "Mattel Aristoteles * Hampir sama dengan Echo, bisa mendeteksi suara bayi jika menangis dan mencoba menenangkannya dengan lagu 'nana bobo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "supaya kita boleh menang,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan, di Yayasan Kepimpinan Perdana, di sini malam ini.", "r": {"result": "sehingga kita bisa menang,\" katanya usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan, di Yayasan Kepipinan Perdana, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Orihime tiba di Las Noches, kubu pertahanan arrancar, Orihime diarahkan oleh Aizen untuk mendemonstrasi kuasanya kepada arrancar lain dengan memulihkan tangan Grimmjow.", "r": {"result": "Ketika Orihime tiba di Las Noches, kubu arrancar, Orihime diinstruksikan oleh Aizen untuk menunjukkan kekuatannya kepada arrancar lain dengan memulihkan tangan Grimmjow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 102 pelajar perempuan Tingkatan 1,2,3 kelas Aliran Agama (KAA) telah ditempatkan di Asrama ini.", "r": {"result": "Sebanyak 102 mahasiswi angkatan 1, 2, 3 kelas Aliran Keagamaan (KAA) telah ditempatkan di Asrama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marre Marre ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Marre Marre adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sumber-sumber bahasa Inggeris, negara ini sering kali dikenali seabagai \"Empayar Bulgaria\".", "r": {"result": "Dalam sumber berbahasa Inggris, negara ini sering disebut sebagai \"Kekaisaran Bulgaria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan tempatan serta Dewan Perniagaan Bondi menyokong tanggapan ini sebagai penduduk tempatan dan pelawat yang dapat berhubung dengan perniagaan tempatan, acara dan acara komuniti dan majlis lain.", "r": {"result": "Bisnis lokal serta Kamar Dagang Bondi mendukung gagasan ini karena penduduk lokal dan pengunjung sama-sama dapat terhubung dengan bisnis lokal, acara, dan acara komunitas dan dewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan tumpaskan sindiket dadah di Kelantan dan Pahang adalah hasil maklumat pasukan ini,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan pemberantasan sindikat narkoba di Kelantan dan Pahang merupakan hasil informasi tim ini,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pihaknya tidak akan mengambil sebarang tindakan berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pihaknya tidak akan mengambil tindakan apapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Negara Nambia ialah presiden yang dipilih melalui pilihan raya umum setiap lima tahun.", "r": {"result": "Kepala Negara Namibia adalah presiden yang dipilih melalui pemilihan umum setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, penulis aturcara Frankel dan Pepper memakan banyak nutella ketika membangunkan projek asal, dan mereka bercadang untuk menggunakan lesen GNU GPL pada program yang siap.", "r": {"result": "Rupanya, programmer Frankel dan Pepper memakan banyak nutella saat mengembangkan proyek aslinya, dan mereka berencana untuk menggunakan lisensi GNU GPL pada program yang sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Luiz de Souza Silva Andre Luiz de Souza Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Andre Luiz de Souza Silva Andre Luiz de Souza Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentias Ditengah", "r": {"result": "Selalu di tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG 18 April - Seorang gadis ditahan bersama dadah jenis ganja seberat 49.341 kilogram di Taman Lestari Perdana 3, Seri Kembangan di sini kelmarin.", "r": {"result": "SERDANG 18 April - Seorang gadis ditangkap dengan 49.341 kilogram narkoba jenis ganja di Taman Lestari Perdana 3, Seri Kembangan sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyertai demonstrasi ke arah demokrasi dan menamatkan ketidakadilan.", "r": {"result": "Mereka berpartisipasi dalam demonstrasi menuju demokrasi dan mengakhiri ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan di media berita selepas kematian Januari 2008 pengganti suaminya, Suharto, menyalahkan beliau untuk memulakan rejim yang menindas dan menyamakannya dengan penzalim Kemboja Pol Pot).", "r": {"result": "Dia menjadi berita utama setelah kematian penerus suaminya, Suharto pada Januari 2008, menyalahkannya karena memulai rezim yang menindas dan menyamakannya dengan tiran Kamboja Pol Pot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mat Razi berkata walaupun pelantikan itu merupakan satu perkara yang berat namum beliau akan mencuba sedaya upaya bagi memastikan BN berjaya menawan kembali Kelantan daripada PAS pada Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Sementara itu, Mat Razi mengatakan, meski pelantikan merupakan hal yang sulit, pihaknya akan berusaha semaksimal mungkin agar BN berhasil merebut kembali Kelantan dari PAS pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini seperti senjata, mercun, bunga api dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cIni seperti senjata, petasan, kembang api dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikidang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat tempat ke-15 di Hungary, bersara di Belgium, diikuti oleh kegagalan kotak gear semasa berada di tempat ketujuh di Itali, beliau mendapat satu mata di Singapura, selepas dipotong oleh Felipe Massa.", "r": {"result": "Setelah finis ke-15 di Hungaria, pensiun di Belgia, diikuti oleh kerusakan gearbox saat finis ketujuh di Italia, dia mencetak satu poin di Singapura, setelah dipotong oleh Felipe Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak emosi dan dialog yang menyentuh dalam film tersebut namun tidka bisa dikatakan film drama.", "r": {"result": "Banyak emosi dan dialog yang mengharukan dalam film tersebut, namun tidak bisa dikatakan sebagai film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, varieti komersial seperti D24, D99 (Kop Kecil), D145 (Durian Hijau/Beserah), D168 (ioi/Hajah Hasmah), D160 (Tekka/Buluh Bawah), D197 (Raja Kunyit/Musang King) dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "Diantaranya, varietas komersial seperti D24, D99 (Kop Kecil), D145 (Durian Hijau/Beserah), D168 (ioi/Hajah Hasmah), D160 (Tekka/Buluh Bawah), D197 (Raja Kunyit/Musang King) dan masih banyak lagi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tragedi terburuk maritim Itali sejak berkurun yang lalu dan ianya merupakan peristiwa yang mengejutkan dunia.", "r": {"result": "Ini adalah tragedi maritim terburuk di Italia selama berabad-abad dan merupakan peristiwa yang mengejutkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilena dicederakannya dengan parah.", "r": {"result": "Ilena terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govindapur, Morang Govindapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Govindapur, Morang Govindapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arganchy Arganchy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Arganchy Arganchy adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kumpulan hidupan liar itu memasuki kampung dan kebun penduduk berhampiran Hutan Simpan Panti, di negeri itu.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan gerombolan hewan liar tersebut masuk ke perkampungan dan kebun warga di dekat Hutan Simpan Panti, di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak serangan adalah antara 6 hingga 36km dan kelajuan peluru berpandu adalah 0.6 Mach.", "r": {"result": "Kisaran serangan antara 6 hingga 36 km dan kecepatan rudal 0,6 Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga keadaan kamu dahulu (dapat diketahui oleh orang lain akan keIslaman kamu dengan memberi salam atau mengucap kalimah Syahadat), lalu Allah mengurniakan nikmatNya kepada kamu.", "r": {"result": "Demikian juga anda dahulu (orang lain dapat mengenali keislaman anda dengan menyapa mereka atau mengucapkan kata Syahadat), kemudian Allah melimpahkan nikmat-Nya kepada anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusk kemudian berkata bahawa jika dia tahu, dia \"hampir pasti\" akan memilih garis yang berbeza.", "r": {"result": "Rusk kemudian berkata bahwa jika dia tahu, dia \"hampir pasti\" akan memilih jalur yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya berat dan panjang, kadang-kala mengandungi lebih empat puluh tulang belakang, untuk mengimbangi kepada dan badan yang besar.", "r": {"result": "Ekornya berat dan panjang, terkadang berisi lebih dari empat puluh duri, untuk mengimbangi tubuhnya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja panjang digunakan dengan hidangan dihidangkan di atasnya.", "r": {"result": "Meja panjang digunakan dengan hidangan yang disajikan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktjabrdan guvv@t alyb s@n govushdun s@ad@t@, Algysh olsun bu hun@r@, algysh olsun bu gudr@t@!", "r": {"result": "Oktjabrdan guvv@t alyb s@n govushdun s@ad@t@, Algysh olsun bu hun@r@, algysh olsun bu gudr@t@!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Majlis Pelancaran i-Sign Ibadah di USIM, di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada Launching Ceremony I-Sign Worship di USIM, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 16 bahagi 4 sama dengan 4.", "r": {"result": "Jadi 16 dibagi 4 sama dengan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding depan memiliki mural gambar yang diambil di Sekolah Tinggi Cleveland Street sehari ketika mantan pemain Sydney Kings dari Dwayne \"D Kereta\" McClain mengunjungi sekolah itu.", "r": {"result": "Dinding depan memiliki mural foto yang diambil di Cleveland Street High School suatu hari ketika mantan pemain Sydney Kings Dwayne \"D Car\" McClain mengunjungi sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesakit itu sudah lima hari terlantar dan mempunyai masalah berat badan dianggarkan 100 kg.", "r": {"result": "\u201cPasien sudah terbaring di tempat tidur selama lima hari dan memiliki masalah berat badan yang diperkirakan mencapai 100 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dimainkan lebih daripada 10,000 kali dalam tempoh beberapa bulan sejak pengeluaran dan nombor mengesankan untuk band yang baru seperti mereka.", "r": {"result": "Lagu tersebut telah diputar lebih dari 10.000 kali dalam beberapa bulan sejak dirilis dan itu adalah angka yang mengesankan untuk band baru seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noh mengingatkan orang ramai supaya tidak mencurah minyak dalam api perkauman yang semakin membara susulan insiden rusuhan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Noh mengingatkan masyarakat untuk tidak menyiramkan bahan bakar ke api rasial yang semakin membara pasca kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that and other corrections, the evidence that games and movies made people more aggressive evaporated, they concluded in their 2009 meta-analysis.", "r": {"result": "Dengan itu dan koreksi lainnya, bukti bahwa game dan film membuat orang lebih agresif menguap, mereka menyimpulkan dalam meta-analisis 2009 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu total kepemilikan saham keempat perusahaan mencapai 84,23%.", "r": {"result": "Dengan demikian total kepemilikan saham keempat perusahaan tersebut mencapai 84,23%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutoshi Ishigi memperoleh paten Jepun, JP55-8192, untuk mekanisme yang hampir serupa semasa paten Rubik sedang diproses, tetapi Ishigi secara umumnya diberikan penghargaan untuk rekaan semula yang tersendiri.", "r": {"result": "Terutoshi Ishigi memperoleh paten Jepang, JP55-8192, untuk mekanisme yang sangat mirip sementara paten Rubik tertunda, tetapi Ishigi umumnya dikreditkan untuk desain ulang aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenderal Soedirman), di sebelah selatan berbatasan dengan Sungai Musi, dan di sebelah barat berbatasan dengan Sungai Sekanak.", "r": {"result": "Jenderal Soedirman), di sisi selatan berbatasan dengan Sungai Musi, dan di sisi barat berbatasan dengan Sungai Sekanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat RM6 juta, bahagi 50 orang, berapa sen sahaja dapat.", "r": {"result": "Dapat RM6 juta, bagi 50 orang, dapat berapa sen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Seperti yang ditunjukkan pada namanya, Park Ridge terletak di atas sebuah rabung \"(ridge)\".", "r": {"result": ") Seperti namanya, Park Ridge terletak di punggungan \"(punggungan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat rasuah berkait dengan Menteri Besar Selangor ,Dr Mohamad Khir Toyo dipaparkan dalam akhbar tabloid.", "r": {"result": "Informasi korupsi terkait Menteri Besar Selangor, Dr Mohamad Khir Toyo dimuat di koran tabloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penglibatan di peringkat antarabangsa, katanya Malaysia akan terus memainkan peranan aktif di peringkat antarabangsa, misalnya menerusi pendekatan resolusi tajaan bersama ketika Malaysia tidak menganggotai platform membuat keputusan.", "r": {"result": "Dalam hal keterlibatan di tingkat internasional, katanya, Malaysia akan terus berperan aktif di tingkat internasional, misalnya melalui pendekatan resolusi yang disponsori bersama ketika Malaysia bukan anggota platform pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mana-mana pihak perlu bersabar menanti masa peralihan jawatan itu yang akan tiba bila sampai masanya.", "r": {"result": "Untuk itu, pihak mana pun perlu bersabar dan menunggu peralihan posisi yang akan tiba saat waktunya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika kamu tidak mengetahui bapa-bapa mereka, maka panggilah mereka sebagai saudara-saudara kamu yang seugama dan sebagai \"maula-maula\" kamu.", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda tidak mengenal ayah mereka, maka panggil mereka sebagai saudara seagama Anda dan sebagai \"maula-maula\" Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Kol Palang Kol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palang Kol Palang Kol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan yang duduk, mereka yang berdiri mengatakan suhu panas kopinya tidak sekuat itu.", "r": {"result": "Dibandingkan mereka yang duduk, mereka yang berdiri mengatakan panas kopinya tidak terlalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.37 Nigeria gets first free kick and well taken by Etebo but the Senegal keeper gets his hand to it.", "r": {"result": "16.37 Nigeria mendapat tendangan bebas pertama dan diambil dengan baik oleh Etebo tetapi kiper Senegal itu berhasil melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Harry Potter and the Order of the Phoenix, disebutkan bahawa Fleur bekerja di Bank Gringotts, dan Bill membantunya dalam memperbaiki bahasa Inggeris, menunjukkan bermulanya keintiman antara mereka.", "r": {"result": "Dalam Harry Potter and the Order of the Phoenix, disebutkan bahwa Fleur bekerja di Bank Gringotts, dan Bill membantunya meningkatkan bahasa Inggrisnya, menunjukkan awal dari keintiman di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manutara memainkan peranan penting dalam upacara tangata manu (\"orang burung\"): sesiapa sahaja \"hopu\" (juara) dapat mengambil telur manutara pertama dari pulau Motu Nui akan menjadi \"tangata manu\" tahun itu; puaknya akan mendapat capaian utama kepada sumber, terutamanya telur burung laut.", "r": {"result": "Manutara memainkan peran penting dalam tangata manu (\"orang burung\") upacara: siapa pun \"hopu\" (juara) yang berhasil mengambil telur manutara pertama dari pulau Motu Nui akan menjadi \"tangata manu\" tahun itu; sukunya akan memiliki akses utama ke sumber daya, terutama telur burung laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanpuri Dhanpuri ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Shahdol di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Dhapuri Dhapuri adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Shahdol di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang operator kilang, A Taneson, 22, dihadapkan ke Mahkamah Majistret Shah Alam, hari ini atas kesalahan menghina Nabi Muhammad melalui akaun Facebook miliknya, Selasa lalu.", "r": {"result": "Seorang operator pabrik, A Taneson, 22, digiring ke Pengadilan Negeri Shah Alam, hari ini atas pelanggaran menghina Nabi Muhammad melalui akun Facebooknya, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terperangkap di dalam apartmen.", "r": {"result": "Warga terjebak di dalam apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak harap kerajaan negeri, dia cakap saja...saya akan buat\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mau pemerintah negara bagian, dia hanya bilang...saya akan melakukannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saybali Saybali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Saybali Saybali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCaskill menumpukan penduduk luar bandar, yang sebahagian besarnya memihak kepada lawannya pada pilihanraya gabenor.", "r": {"result": "McCaskill berfokus pada penduduk pedesaan, yang sebagian besar menyukai lawannya dalam pemilihan gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Juasseh Tengah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 48 minit, 46 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 16 minit, 34.3 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Juasseh Tengah terletak di Lintang 2 derajat, 48 menit, 46 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 16 menit, 34,3 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batin, Alor Setar Kampung Batin merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batin, Alor Setar Kampung Batin adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan maharaja menggemari makanan ini, rakyat Austria menggangap ia sebagai menu kebangsaan Austria.", "r": {"result": "Karena kaisar menyukai makanan ini, orang Austria menganggapnya sebagai menu nasional Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kalau kita tengok hari ini, serangan dibuat terhadap Datuk Seri Najib, asasnya hanyalah satu iaitu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "J: Kalau kita lihat hari ini penyerangan dilakukan terhadap Datuk Seri Najib, basisnya hanya satu yaitu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditegur, maka tidakkah kamu mahu berusaha mengingatkan (bahawa Allah mustahil bagiNya anak-pinak)?", "r": {"result": "Setelah ditegur, lalu maukah kamu mencoba mengingatkan (bahwa Tuhan itu mustahil bagi-Nya anak-anak)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta SPAD 2010 (Akta 714) yang akan dimansuhkan; Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 (Akta 715) akan dipinda untuk memberikan kuasa kepada Kementerian Pengangkutan, APAD dan JPJ dan Akta Pengangkutan Jalan 1987 (Akta 333) juga akan dipinda untuk beri kuasa kepada JPJ,\" katanya.", "r": {"result": "\"The SPAD Act 2010 (Act 714) akan dihapuskan; The Land Public Transport Act 2010 (Act 715) akan diubah untuk mengesahkan Kementerian Transportasi, APAD dan JPJ dan Road Transport Act 1987 (Act 333) juga akan diubah untuk mengesahkan JPJ, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apakah suasana politik yang kurang sihat ini menyebabkan para penganalisis politik termasuk pemimpin politik yang berpengalaman malah negarawan Tengku Razaleigh Hamzah menjangka PRU-15 akan diadakan pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah atmosfir politik yang tidak sehat ini membuat para analis politik termasuk tokoh politik berpengalaman bahkan negarawan Tengku Razaleigh Hamzah berharap GE-15 bisa diadakan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila menerima maklumat, kita bukan terus buka kertas siasatan sebaliknya melihat dulu laporan itu sebelum melakukan analisa.", "r": {"result": "\u201cKetika kami menerima informasi, kami tidak langsung membuka surat investigasi tetapi melihat laporannya terlebih dahulu sebelum melakukan analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mencatat kadar pengangguran 2.8 peratus, manakala inflasi sederhana kepada 2.8 peratus pada suku kempat 2014.", "r": {"result": "Malaysia mencatat tingkat pengangguran 2,8 persen, sementara inflasi moderat menjadi 2,8 persen pada kuartal keempat 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anak lelakinya itu sedang berada dalam bilik tidur sebelum menyedari ada kelibat seekor ular tersesat sehingga menjalar di bawah katilnya.", "r": {"result": "Menurutnya, putranya ada di kamar sebelum menyadari ada ular yang hilang dan merayap di bawah tempat tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1983, berita mengenai keadaan politik di Filipina membawa Aquino kembali ke tanah airnya, menyedari sepenuhnya bahaya yang menanti beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, berita tentang situasi politik di Filipina membawa Aquino kembali ke tanah airnya, menyadari sepenuhnya bahaya yang menantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Jabatan Audit Negara dalam laporannya memaklumkan bahawa setiap tahun TH mengubah polisi rosot nilai ditukar.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, National Audit Department dalam laporannya menginformasikan bahwa setiap tahun TH mengubah kebijakan penurunan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai penggambaran drama, saya akan terus pulang ke rumah dan berehat.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan syuting drama, saya akan langsung pulang dan istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He presides over a cruel kingdom of repression, gulags, starvation-- reports that he had his half-brother assassinated, slave labor, public executions.", "r": {"result": "Dia memimpin kerajaan penindasan yang kejam, gulag, kelaparan-- melaporkan bahwa saudara tirinya dibunuh, kerja paksa, eksekusi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elina Svitolina (UKR) 4921 7.", "r": {"result": "Elina Svitolina (UKR) 4921 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi 18 buah bilik darjah, sebuah bilik guru, sebuah pejabat, sebuah pusat sumber dan 5 buah stor / bilik serbaguna.", "r": {"result": "Ini termasuk 18 ruang kelas, ruang guru, kantor, pusat sumber daya dan 5 toko / ruang serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian damai tamatkan perang di Gaza", "r": {"result": "Kesepakatan damai mengakhiri perang di Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Weru Lor adalah 45154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Weru Lor adalah 45154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Clifford telah diarahkan untuk menawarkan pelajaran tingkatan 1, 2 dan 3 dalam bahasa Inggeris dan tingkatan 4 dan 5 sahaja dalam aliran Melayu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Clifford telah diinstruksikan untuk menawarkan pelajaran di kelas 1, 2 dan 3 dalam bahasa Inggris dan kelas 4 dan 5 hanya dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chery mempunyai beberapa kemudahan perkilangan kenderaan dan komponen pembuatan di tanah besar China, dan kenderaannya dipasang di sekitar 15 negara lain-terutamanya di kilang-kilang yang tidak dimiliki oleh syarikat yang menggunakan sama ada alat lengkap atau separuh lengkap.", "r": {"result": "Chery memiliki beberapa fasilitas manufaktur kendaraan dan komponen di Tiongkok daratan, dan kendaraannya dirakit di sekitar 15 negara lain\u2014terutama di pabrik-pabrik yang tidak dimiliki oleh perusahaan yang menggunakan peralatan lengkap atau semi-lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Mainon binti Abdul Wahid selaku pengetua keempat (1Julai-30Sept2008) pula menerajui SMK Bukit Baru dengan penuh keazaman dan iltizam untuk membudayakan kecemerlangan sekolah ini.", "r": {"result": "Puan Mainon binti Abdul Wahid selaku kepala sekolah keempat (1 Juli-30 Sept 2008) memimpin SMK Bukit Baru dengan penuh tekad dan komitmen untuk membudayakan keunggulan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scallchop = Cangkerang yang digunakan sebagai pertahanan daripada serangan pihak musuh.", "r": {"result": "Scallchop = Cangkang yang digunakan sebagai pertahanan terhadap serangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia contohnya, transaksi perbankan internet adalah sebanyak 500 juta pada 2016\".", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia misalnya, transaksi internet banking sebanyak 500 juta pada tahun 2016\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Delod Berawah adalah 82261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Delod Berawah adalah 82261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit untuk malaria ini juga biasanya datang dengan tekanan darah rendah selain dalam keadaan letih dan pucat kerana kurang darah.", "r": {"result": "Pasien malaria juga biasanya datang dengan tekanan darah rendah selain lelah dan pucat karena kekurangan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya mengambil masa kira-kira 12 bulan dan dibina oleh orang-orang tempatan.", "r": {"result": "Pembangunannya memakan waktu sekitar 12 bulan dan dibangun oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan berlangsung pada 10 pagi, 11 pagi, 12 tengah hari, 1 petang, 2 petang, 3 petang dan 4 petang.", "r": {"result": "Acara ini berlangsung pukul 10:00, 11:00, 12 siang, 1 siang, 14:00, 15:00 dan 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sebilangan penyokong kemerdekaan Taiwan mendakwa bahawa Taiwan hanya dijadikan taklukan China secara rasmi di bawah pentadbiran Dinasti Qing pada tahun 1683, lalu menjadi wilayah (provins) pada 1885.", "r": {"result": "Di sisi lain, beberapa pendukung kemerdekaan Taiwan mengklaim bahwa Taiwan baru secara resmi ditaklukkan oleh Tiongkok di bawah pemerintahan Dinasti Qing pada tahun 1683, kemudian menjadi provinsi (provinsi) pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah jam selepas itu empat lagi jenazah ahli keluarganya tiba dengan tiga van jenazah yang bertolak dari Hospital Kuala Lipis.", "r": {"result": "Setengah jam kemudian empat anggota keluarga lainnya tiba dengan tiga van van yang meninggalkan Rumah Sakit Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya sambutan Hari Kemerdekaan, Sukan Malaysia, pertandingan bola sepak dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah perayaan Hari Kemerdekaan, Malaysia Games, pertandingan sepak bola dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian pertanian memang tengah fokus melakukan intensifikasi rawa sebagai lahan produktif untuk pertanian.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian memang fokus mengintensifkan rawa sebagai lahan produktif untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2010, beliau melancarkan album solo pertamanya, What You Waiting For.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2010, dia merilis album solo pertamanya, What You Waiting For.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir ditempat ke-115 daripada 180 negara yang tinggi rasuah.", "r": {"result": "Mesir berada di peringkat 115 dari 180 negara dengan korupsi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ditahan kerana mengedar dadah.", "r": {"result": "\u201cMereka ditangkap karena mengedarkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mike bakal mampu melawan Trump dan menang,\" kata Wolfson.", "r": {"result": "\"Mike akan mampu melawan Trump dan menang,\" kata Wolfson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri AS sebut Singapura bagian dari Malaysia", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri AS menyebut Singapura bagian dari Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada benggala Lada benggala (Tulisan Jawi: ld bGHKl; juga dikenali sebagai lada loceng atau kapsikum ) ialah kumpulan kultivar spesies \"Capsicum annuum\".", "r": {"result": "Paprika Bell pepper (tulisan Jawi: ld bGHKL; juga dikenal sebagai paprika atau capsicum) adalah sekelompok kultivar dari spesies \"Capsicum annuum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan Pusat Kajian Strategik dan Antarabangsa oleh Jack Fellman mencatat politik dan bukannya motivasi agama ASG.", "r": {"result": "Laporan pusat studi strategis dan internasional oleh Jack Fellman memiliki politik daripada motivasi agama AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Peranan sabdu dalam loghat Terengganu adalah begitu besar maksudnya.", "r": {"result": "Contoh: Peran sabdu dalam logat Terengganu begitu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Estables Les Estables ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Les Estables Les Estables adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industeri Makanan Sabah Datuk Wong Hong Jun@Junz (tengah), Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) Datuk Mazlan Aliman (dua, kiri), Timbalan Pengarah Pembangunan LPP Azulita Salim (kiri) dan anggota Parlimen Kalabakan Ma'amun Sulaiman (kanan).", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Pangan Sabah Datuk Wong Hong Jun@Junz (tengah), Ketua Lembaga Organisasi Tani (LPP) Datuk Mazlan Aliman (kedua, kiri), Wakil Direktur Pengembangan LPP Azulita Salim (kiri) dan Anggota Kalabakan Parlemen Ma'amun Sulaiman (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPKB-BRI bertemu peniaga Ahad ini selesai isu halangan berniaga", "r": {"result": "MPKB-BRI bertemu dengan para pedagang Minggu ini untuk menyelesaikan persoalan hambatan usaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, terdapat desas-desus yang mengatakan bahawa projek rumah mampu milik untuk golongan berpendapatan sederhana dan rendah yang menetap dan bekerja di Wilayah Persekutuan itu akan dihentikan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada desas-desus bahwa proyek perumahan terjangkau untuk kelompok berpenghasilan menengah dan rendah yang tinggal dan bekerja di Wilayah Federal akan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebulan terakhir, lebih dari 40 pejabat pemerintah, termasuk pebisnis, telah ditahan atas skandal korupsi.", "r": {"result": "Dalam sebulan terakhir, lebih dari 40 pejabat pemerintah, termasuk pengusaha, ditangkap karena skandal korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Ofensif dalam syariat Islam dilakukan bukan dalam rangka penjajahan, tetapi Hal ini sangat berbeza dengan perang yang dilakukan oleh Barat kapitalis.", "r": {"result": "Perang ofensif dalam hukum Islam tidak dilakukan dalam kerangka kolonialisme, tetapi sangat berbeda dengan perang yang dilakukan kapitalis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan dalam tahun lalu itu tambahnya, telah meningkat sebanyak 34 peratus dari sasaran yang ditetapkan iaitu sebanyak RM4 bilion semasa SST dilaksanakan pada 1 September 2018.", "r": {"result": "Pengumpulan pada tahun lalu, lanjutnya, meningkat 34 persen dari target yang ditetapkan sebesar RM4 miliar saat SST dilaksanakan pada 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Julai, maki (Maakii) memberitahu bahawa dia telah pun berkahwin dengan basis kumpulan pop DREAMS COME TRUE, Zhong Cun Zheng Ren (Nakamura MAsato) pada 22 Jun dan akan bersara dari dunia seni pada akhir tahun 2008.", "r": {"result": "Tanggal 1 Juli, maki (Maakii) menginformasikan bahwa ia telah menikah dengan basis grup pop DREAMS COME TRUE, Zhong Cun Zheng Ren (Nakamura MAsato) pada tanggal 22 Juni dan akan pensiun dari dunia seni pada akhir tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, bentuk ini mempunyai keburukannya.", "r": {"result": "Tapi, bentuk ini memiliki kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyana juga sudah serasi dengan watak Opie dalam drama ini.", "r": {"result": "Elyana juga cocok dengan karakter Opie di drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luas bahagia kecil ini ialah satu separuh x tapak kita tapak ini kita tak perlu risau pasal benda ni kita terus pergi ke segitiga yang lebih besar iaitu GDC sekarang kita ada tapak & tinggi keseluruhan ini jika kita mahu tahu luas GDC saya sedang melihat seluruh segitiga ini di sini akan bersamaan dengan satu separuh x tapak x tinggi yang akan bersamaan dengan satu separuh apa tapak kita ? kita sudahpun tahu ia adalah salah satu sisi hexagon kita ia adalah square root of three seluruh benda ini di sini jadi darab square root of three & kita mahu darab tinggi kita kita sudahpun jadi menggunakan segitiga 30-60-90 tinggi kita adalah 3 jadi darab 3.....satu separuh dibatalkan kita tinggal square root of three itu adalah luas kawasan kecil di sini jika kita mahu mencari luas seluruh hexagon kita hanya perlu darabkan ia dengan 6 kerena ada 6 segitiga di sini jadi akan bersamaan dgn 6 x 3square root of three iaitu 18 square root of three dan kita sudahpun siap!", "r": {"result": "area kecil yang bahagia ini adalah setengah dari situs kami situs ini kami tidak perlu khawatir tentang hal ini kami terus pergi ke segitiga yang lebih besar yaitu GDC sekarang kami memiliki situs & Seluruh tinggi ini jika kita ingin mengetahui luas GDC saya melihat seluruh segitiga ini disini akan sama dengan satu setengah x alas x tinggi yang akan sama dengan satu setengah berapakah alas kita? kita sudah tahu itu salah satu sisi segi enam kita itu adalah akar kuadrat dari tiga semuanya di sini jadi kalikan akar kuadrat dari tiga & kita ingin mengalikan tinggi kita kita sudah menggunakan segitiga 30-60-90 tinggi kita adalah 3 jadi kalikan 3 ..... satu setengah dibatalkan kita memiliki akar kuadrat dari tiga yaitu luas a luas kecil disini jika kita ingin mencari luas seluruh segienam kita tinggal mengalikannya dengan 6 karena disini ada 6 segitiga jadi sama dengan 6 x 3 akar kuadrat dari tiga yaitu 18 akar kuadrat dari tiga dan kami siap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The liability of a U.S. debit card user in case of loss or theft is up to $50 USD if the loss or theft is reported to the issuing bank in two business days after the customer notices the loss.", "r": {"result": "Tanggung jawab A.S. pengguna kartu debit jika terjadi kehilangan atau pencurian hingga $50 USD jika kehilangan atau pencurian dilaporkan ke bank penerbit dalam dua hari kerja setelah pelanggan mengetahui kehilangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan kaunter cergas, syarikat yang memulakan dagangan sulung di Pasaran ACE Bursa Malaysia, Revenue Group, meningkat 25.5 sen kepada 62.5 sen, Priceworth naik 1.5 sen kepada sembilan sen, Sapura Energy menokok setengah sen kepada 60 sen, manakala APFT turun dengan kauntum yang sama kepada 2.5 sen dan Key Asic tidak berubah pada 21.5 sen.", "r": {"result": "Di antara penghitung aktif, perusahaan yang memulai perdagangan di Pasar ACE Bursa Malaysia, Revenue Group, naik 25,5 sen menjadi 62,5 sen, Priceworth naik 1,5 sen menjadi sembilan sen, Sapura Energy naik setengah sen menjadi 60 sen, sementara APFT turun pada level yang sama. sebesar 2,5 sen dan Key Asic tidak berubah pada 21,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU ke-14, semakin hampir.", "r": {"result": "GE ke-14 semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(id) \"Rencana utama: Sejarah Aceh\" Pedagang Cina pada awal kurun ke-6 Masihi telah menyatakan mengenai kewujudan sebuah kerajaan di bahagian hujung utara Pulau Sumatera yang mereka gelar sebagai Po-Li.", "r": {"result": "(id) \"Rencana Induk: Sejarah Aceh\" Pedagang Tionghoa pada awal abad ke-6 Masehi menyatakan adanya sebuah kerajaan di ujung utara Pulau Sumatera yang mereka sebut Po-Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusmalina berkata burger bajetnya boleh habis terjual antara 40 hingga 60 biji setiap hari selain turut menerima tempahan untuk sebarang majlis.", "r": {"result": "Yusmalina mengatakan burger anggaran dapat dijual antara 40 dan 60 kacang setiap hari dan juga menerima pemesanan untuk setiap kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Yu Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Yu atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kuang Yu\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kuala Muda.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kuang Yu Sekolah Tipe Nasional (C) Kuang Yu atau singkatnya \"SJK(C) Kuang Yu\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kereta api tempatan akan berhenti di setiap stesen.", "r": {"result": "Semua kereta lokal akan berhenti di setiap stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Johor diminta jangan membazir air", "r": {"result": "Warga Johor diminta tidak membuang-buang air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duncan ditugaskan dengan batalion ke-13 Frontier Force Rifles tetapi mulai tahun 1931, Duncan ditugaskan sebagai pegawai turus di pelbagai formasi dan unit.", "r": {"result": "Duncan ditugaskan ke batalion ke-13 Frontier Force Rifles tetapi sejak tahun 1931, Duncan ditugaskan sebagai perwira staf di berbagai formasi dan unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usul dan cadangan dalam memorandum itu termasuk mengurangkan 30 peratus harga kenderaan dan tempoh bayaran balik yang diluluskan sebagai kenderaan perkhidmatan pengangkutan awam dan permohonan geran bulanan RM1 juta untuk Perjiwa menjalankan aktiviti dan kebajikan pemandu teksi yang sah dan layak.", "r": {"result": "Di antara mosi dan rekomendasi dalam memorandum itu termasuk pengurangan 30 persen harga kendaraan dan jangka waktu pembayaran yang disetujui sebagai kendaraan dinas angkutan umum dan permohonan hibah bulanan sebesar RM1 juta bagi Perjiwa untuk melaksanakan kegiatan dan kesejahteraan yang sah dan pengemudi taksi yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan lapangan terbang tersibuk di United Kingdom, tersibuk di Eropah dari segi lalu lintas penumpang dan tersibuk di dunia dari segi lalu lintas penumpang antarabangsa.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bandara di Inggris, lalu lintas Eropa dan dunia dalam hal lalu lintas penumpang internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya mendesak AS dan China untuk menyelesaikan perselisihan terkait ketika mereka bertemu di sela-sela pertemuan puncak G20 pada Sabtu esok.", "r": {"result": "Ketiganya mendesak AS dan China untuk menyelesaikan perselisihan terkait ketika mereka bertemu di sela-sela KTT G20 pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0478-4, cetakan setebal 298 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0478-4, dicetak setebal 298 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerjasama ketenteraan antara AS dan Malaysia ini telah berlaku dalam suasana yang cukup intim sejak era Mahathir lagi.", "r": {"result": "Padahal, kerja sama militer antara AS dan Malaysia berlangsung dalam suasana yang cukup akrab sejak era Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan gajah itu telah berlanjutan hingga berjam-jam lamanya, sehingga Raja Chulan sendiri datang, menyeru nama gajahnya dan memerintahkannya berhenti, maka barulah gajah itu berhenti berjuang, walaupun telah ramai orang yang cuba meleraikan gajah itu tetapi tidak berhasil.", "r": {"result": "Perjuangan gajah berlanjut selama berjam -jam, sampai Raja Chulan sendiri datang, memanggil gajahnya dan memerintahkannya untuk berhenti, dan kemudian gajah berhenti berkelahi, meskipun banyak orang mencoba memecahkan gajah tetapi tidak bisa berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Fatmi Che Salleh 7.", "r": {"result": "Tan Sri Fatmi Che Salleh 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang komoditi ialah wang yang boleh digunakan sebagai medium pertukaran dan sebagai komoditi yang boleh didagangkan pada masa yang sama .", "r": {"result": "Uang komoditas adalah uang yang dapat digunakan sebagai alat tukar dan sekaligus sebagai komoditas yang dapat diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua hari bertempur, pasukan askar Australia berundur melalui Gemas ke Estet Fort Rose.", "r": {"result": "Setelah dua hari bertempur, pasukan Australia mundur melalui Gemas ke Fort Rose Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian fail tiada untuk ciri-ciri torent tergabung", "r": {"result": "Daftar file tidak ada untuk fitur torrent gabungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya apa kita uruskan adalah kapal itu sendiri dan alat penangkapan ikan.", "r": {"result": "\u201cSeringkali yang kita tangani adalah kapal itu sendiri dan alat tangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1952, Ratu Elizabeth II telah mengurniakan gelaran 'Diraja' kepada MNF, menjadikan MNF kini dikenali sebagai Tentera Laut Diraja Malaya (Royal Malayan Navy) di atas perkhidmatan MNF yang cemerlang ketika Darurat.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1952, Ratu Elizabeth II memberikan gelar 'Kerajaan' kepada MNF, membuat MNF sekarang dikenal sebagai Angkatan Laut Kerajaan Malaya karena pelayanannya yang luar biasa selama Keadaan Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada kekangan kedua kita b perlu sama dengan 4a - 50 juga 4 x a = 180 180-50 = 130 darjah dan ia memenuhi kekangan kedua kami.", "r": {"result": "Kemudian dalam batasan kedua kita b harus sama dengan 4a - 50 juga 4 x a = 180 180-50 = 130 derajat dan memenuhi batasan kedua kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya mengambil keputusan untuk menghentikan temubual ini kerana tidak mengikuti apa yang telah dipersetujui dan ianya tidak adil kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya memutuskan untuk menghentikan wawancara ini karena saya tidak mengikuti apa yang telah disepakati dan itu tidak adil bagi saya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kereta api Seremban-Melaka telah dibuka pada tahun 1905 dan laluan kereta api Seremban-Gemas dibuka pada tahun 1906.", "r": {"result": "Seremban-Melaka Railway dibuka pada tahun 1905 dan kereta Seremban-Gemas dibuka pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perungalathur Perungalathur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Perungalathur Perungalathur adalah sebuah kota panchayat di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mandalaguna adalah 46192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mandalaguna adalah 46192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa komen netizen berhubung insiden awal pagi tadi:: Patut la pagi tadi bangun tidur buka pintu dengar bunyi letupan.", "r": {"result": "Berikut beberapa komentar netizen terkait kejadian dini hari tadi :: Saya bangun pagi ini dan membuka pintu mendengar ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di Jawi komited dalam melaksanakan penguatkuasaan undang-undang syariah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kami di Jawi berkomitmen untuk menegakkan hukum syariah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung-patung dan dua puluh empat perkakas batu kapur bersama-sama dengan empat alatan tembaga yang merupakan sebahagian daripada objek pengkebumian juga telah dijumpai di dalam makam.", "r": {"result": "Patung dan dua puluh empat peralatan batu kapur serta empat peralatan tembaga yang merupakan bagian dari benda penguburan juga ditemukan di makam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilarang membawa perhiasan yang terbuat dari emas.", "r": {"result": "Dilarang membawa perhiasan yang terbuat dari emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Plessis-Feu-Aussoux Le Plessis-Feu-Aussoux ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Plessis-Feu-Aussoux Le Plessis-Feu-Aussoux adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid, berkata penunggang Go-Jek kebanyakannya lelaki manakala pelanggan pula boleh terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid, mengatakan pengendara Go-Jek kebanyakan laki-laki sementara pelanggan bisa terdiri dari perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan berdaftar dengan UNWRWA 2002 adalah 60,662.", "r": {"result": "Jumlah yang terdaftar di UNWRWA pada tahun 2002 adalah 60.662.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sessvollmoen Sessvollmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sessvollmoen Sessvollmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catch up TV merupakan sejenis kaedah video atas permintaan yang mana siaran televisyen yang berlalu boleh dipilih dan ditonton dalam jangka masa tertentu.", "r": {"result": "Catch up TV adalah salah satu jenis metode video on demand dimana siaran televisi masa lalu dapat dipilih dan ditonton dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi harapan Pak Din untuk membantu masyarakat berhenti merokok selain menjadikan peranti elektronik sebagai trend memandangkan ia lebih selamat dan dapat membantu menghilangkan ketagihan rokok\".", "r": {"result": "Harapan Pak Din dapat membantu masyarakat berhenti merokok selain menjadikan alat elektronik sebagai trend karena lebih aman dan dapat membantu menghilangkan kecanduan rokok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini muncul dalam beberapa filem, komik, dan permainan video, dan berjaya mendapat status kultus di pawagam India.", "r": {"result": "Karakter tersebut muncul di beberapa film, komik, dan video game, dan berhasil mendapatkan status kultus di bioskop India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nur mulanya berjanji memberikan GKU sejumlah RM70,000 bagi setiap SSM sebelum meningkatkan geran kepada RM270,000 bagi setiap permohonan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNur awalnya berjanji untuk memberikan GKU total RM70.000 untuk setiap SSM sebelum meningkatkan hibah menjadi RM270.000 untuk setiap aplikasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rompak barang kemas RM5 juta: Polis rakam keterangan 10 individu", "r": {"result": "Kasus perampokan perhiasan senilai RM5 juta: Polisi mencatat pernyataan 10 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banci 2011, Cape Tribulation mempunyai penduduk 330.", "r": {"result": "Pada sensus 2011, Cape Tribulation memiliki populasi 330 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayatnya ditemui terapung pada 5.40 petang, hampir lima meter dari tebing berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazahnya ditemukan terapung pada pukul 17.40 WIB, hampir lima meter dari tebing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 207 H dan meninggal pada hari Selasa, lapan hari sebelum berakhirnya bulan Ramadhan tahun 275 H. Beliau menuntut ilmu hadis dari berbagai negara hingga beliau mendengar hadis dari madzhab Maliki dan Al Laits.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 207 H dan wafat pada hari Selasa, delapan hari sebelum berakhirnya bulan Ramadhan tahun 275 H. Ia belajar hadits dari berbagai negeri hingga mendengar hadits dari mazhab Maliki dan Al Laits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkongsi detik bersejarah itu dalam satu entri dimuat naik di akaun Twitter rasminya, mencatat \"Sejarah tercipta, pertama kali dalam sejarah Malaysia wanita mempengerusikan mesyuarat kabinet' dengan hastag #WomenPower.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, membagikan momen bersejarah tersebut dalam sebuah entri yang diunggah di akun Twitter resminya, mencatat \"Sejarah sedang dibuat, untuk pertama kalinya dalam sejarah Malaysia seorang perempuan memimpin sebuah rapat kabinet\u201d dengan tagar #WomenPower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Pauh Mukim Tanjong Pauh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Tanjong Pauh Kecamatan Tanjong Pauh merupakan salah satu subdivisi wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog", "r": {"result": "Blog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah horreum adalah sejenis gudang awam yang digunakan semasa zaman Rom kuno.", "r": {"result": "Horreum adalah jenis gudang publik yang digunakan selama periode Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pembangunan dan Kebajikan Nelayan 139.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pembangunan dan Kesejahteraan Nelayan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, berdasarkan fakta yang tteok (bahan utamanya, juga dikenali sebagai kek beras) diperkenalkan sebelum zaman Tiga Kerajaan, adalah mungkin untuk diandaikan yang sejarahnya adalah lebih lama daripada apa yang dijangka.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan fakta bahwa tteok (bahan utama, juga dikenal sebagai kue beras) diperkenalkan sebelum periode Tiga Kerajaan, dapat diasumsikan bahwa sejarahnya jauh lebih lama dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sama-sama bertugas di TV3 sebelum ini, mula menjalin hubungan rapat sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Mereka yang sama-sama bekerja di TV3 sebelumnya, mulai menjalin hubungan dekat sejak setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aktiviti utama adalah menentukan permasalahan atau isu sebelum kumpulan pelajar mula berfikir mengenai idea dan bentuk penyelesaian kejuruteraan boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kegiatan utamanya adalah menentukan masalah atau isu sebelum kelompok mahasiswa mulai memikirkan ide dan bentuk solusi rekayasa yang bisa diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihidupkan", "r": {"result": "Diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bulan, Ayu mengandung dan melahirkan anak luar nikah.", "r": {"result": "Selang beberapa bulan, Ayu hamil dan melahirkan seorang anak di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila merupakan sebuah daerah metropolitan dengan penduduknya melebihi 10 juta orang.", "r": {"result": "Manila adalah wilayah metropolitan dengan populasi lebih dari 10 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kamasan adalah 42167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kamasan adalah 42167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perniagaan dalam talian ini diusahakan bersama seorang rakan, namun saya ditipu hampir RM40,000 oleh rakan terbabit.", "r": {"result": "\"Bisnis online ini dijalankan dengan seorang teman, tetapi saya ditipu hampir RM40.000 oleh teman yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubis diracik halus, ditabur dengan garam secara lapis dan dibiarkan untuk beberapa lama dalam suatu bekas kedap udara pada suhu 15 degC selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Kubis ditumbuk halus, ditaburi garam berlapis-lapis dan dibiarkan beberapa saat dalam wadah kedap udara pada suhu 15 derajat C selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata api ini memiliki laras yang sangat panjang (hingga 2,2 m), dan semasa penaklukan Portugis atas Malaka (1511), terbukti mampu menembus lambung kapal ke sisi lain.", "r": {"result": "Senjata api ini memiliki laras yang sangat panjang (hingga 2,2 m), dan pada masa penaklukan Portugis di Malaka (1511), terbukti mampu menembus lambung kapal ke seberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibitung.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka kalah sigap oleh ABRI manunggal rakyat.", "r": {"result": "Namun, mereka dengan cepat dikalahkan oleh ABRI manunggal rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kedudukan IPTA di Malaysia merosot?", "r": {"result": "Mengapa posisi IPTA di Malaysia menurun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya pentadbiran sekolah ini dipangku oleh Cikgu Mohd Noor Bin Hussein sebelum pengetuanya yang pertama Ustaz Mohd Yusuff Bin Haji Latif (1977-1983).", "r": {"result": "Pada awalnya administrasi sekolah ini ditangani oleh Cikgu Mohd Noor Bin Hussein sebelum kepala sekolah pertamanya Ustaz Mohd Yusuff Bin Haji Latif (1977-1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat lima mata pelajaran wajib termasuk Bahasa Melayu, tetapi bagi subjek lain, saya tidak boleh memberi komen bagi pihak lembaga,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan majlis penutup karnival Jom Masuk Institusi Pengajian Tinggi (JMIPT) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ada lima mata pelajaran wajib termasuk Bahasa Melayu, tapi untuk mata pelajaran lain, saya tidak bisa berkomentar atas nama dewan,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan penutupan karnaval Institut Pendidikan Tinggi Jom Masuk (JMIPT) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which Star Are You From Which Star Are You From () ialah sebuah drama Korea Selatan yang disiarkan menerusi saluran MBC pada tahun 2006.", "r": {"result": "Anda Dari Bintang Yang Mana Dari Bintang Manakah Anda () adalah drama Korea Selatan yang ditayangkan di saluran MBC pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The reason we made the theme of death so prominent is because I think we know that we are getting close to it,\" Wajima says.", "r": {"result": "\"Alasan kami menjadikan tema kematian begitu menonjol adalah karena saya pikir kami tahu bahwa kami semakin dekat dengannya,\" kata Wajima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para\"Keenan Keluarga Gallery of Hands-On Kepelbagaian Hayati\"menyediakan pengunjung dengan kesempatan untuk pengalaman dan menyemak dunia alam close-up.", "r": {"result": "\"Galeri Keanekaragaman Hayati Keluarga Keenan\" memberi pengunjung kesempatan untuk mengalami dan melihat dunia alami dari dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menolak riba Banyak produk dan layanan yang menyematkan label syariah.", "r": {"result": "Menolak riba Banyak produk dan jasa yang menyematkan label syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi protokol BOSH tidak disokong", "r": {"result": "Versi protokol BOSH tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya padi dapat dijual dengan harga RM1,850 metrik tan namun hanya RM1,750 metrik tan sahaja sanggup dibayar syarikat itu selain perlu menanggung kos pengangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya beras dijual dengan harga RM1.850 per metrik ton tetapi hanya RM1.750 per metrik ton yang bersedia dibayar perusahaan selain harus menanggung biaya transportasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We just wanted to take the pressure off the kids,\" Jackson said.", "r": {"result": "\"Kami hanya ingin menghilangkan tekanan dari anak-anak,\" kata Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku tengah malam tanpa pengetahuan pemilik restoran ketika dia keluar negara selama tiga hari bagi menyertai ijtima' jemaah tabligh di India.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi di tengah malam tanpa sepengetahuan pemilik restoran saat ia berada di luar negeri selama tiga hari untuk mengikuti jama'ah tabligh di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, semua isu itu menjadi tumpuan namun ia akan dibincang secara mesra atas semangat persahabatan dengan rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa semua masalah sedang dalam fokus tetapi akan dibahas secara damai dalam semangat persahabatan dengan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ekspor sebanyak 10 ton sebulan.", "r": {"result": "\u201cKami mengekspor 10 ton per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga suspek iaitu pengarah syarikat swasta, pensyarah Kolej Komuniti Ampang, Selangor dan Timbalan Pendaftar Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Skudai ditahan bagi siasatan lanjut mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Ketiga tersangka, direktur sebuah perusahaan swasta, seorang dosen di Kolej Komuniti Ampang, Selangor dan Wakil Panitera Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Skudai, ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Pasal 18 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata banyak pihak mungkin mendakwa ASEAN hari ini tidak seaktif dahulu, tetapi mereka tidak boleh nafikan hakikat bahawa blok ekonomi 10 negara anggota itu adalah antara segelintir kumpulan serantau yang telah dapat meneruskan kelangsungannya sehingga kini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak pihak yang mengklaim bahwa ASEAN saat ini sudah tidak seaktif dulu, namun tidak dapat dipungkiri bahwa blok ekonomi 10 negara anggota tersebut merupakan salah satu dari sedikit kelompok kawasan yang mampu melanjutkan eksistensinya hingga saat ini. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenisan itik Dalam mengatur cara komputer dengan bahasa pengaturcaraan berorientasi objek, penjenisan itik (bahasa Inggerisnya \"duck typing\") ialah satu gaya penjenisan dinamik di mana warisan daripada kelas tertentu atau pelaksanaan antara muka tertentu bagi sesebuah objek tidak menentukan semantik yang sah, sebaliknya ditentukan oleh \"kaedah-kaedah\" dan \"sifat-sifat\"nya.", "r": {"result": "Pengetikan bebek Dalam menyiapkan komputer dengan bahasa pemrograman berorientasi objek, pengetikan bebek (dalam bahasa Inggris \"duck typing\") adalah gaya pengetikan dinamis di mana pewarisan dari kelas tertentu atau implementasi antarmuka tertentu untuk suatu objek tidak menentukan semantik yang valid, melainkan ditentukan oleh \"metode\" dan \"properti\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar berubah setiap tahun, sementara ketua-ketua jabatan lain ditugaskan oleh ahli majlis.", "r": {"result": "Walikota berganti setiap tahun, sementara kepala departemen lainnya ditugaskan oleh anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik dan fesyen ala The Beatles dan kumpulan muzik \"rock and roll\" British yang lain pada 1960-an mencetuskan pengaruh kuat terhadap kumpulan pop yeh-yeh yang juga secara amnya dipengaruhi industri muzik Melayu ketika itu.", "r": {"result": "Musik dan fashion The Beatles dan band-band \"rock and roll\" Inggris lainnya pada tahun 1960-an memiliki pengaruh yang kuat pada grup pop yeh-yeh yang pada umumnya juga dipengaruhi oleh industri musik Melayu pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogg juga bersaiz lebih kecil daripada MP3 untuk menghasilkan kualiti audio yang sama.", "r": {"result": "Ogg juga berukuran lebih kecil dari MP3 untuk menghasilkan kualitas audio yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada pokoknya suatu percubaan mengimbangi hubungan antara manusia dan kegiatan mereka dengan sistem alam sekitar beragam yang menjadi kebergantungan mencapai suatu tahap yang boleh mapan.", "r": {"result": "Pada dasarnya merupakan upaya untuk menyeimbangkan hubungan antara manusia dan aktivitasnya dengan sistem lingkungan yang beragam yang menjadi ketergantungan untuk mencapai tingkat yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebuan gergasi Jepun Tebuan gergasi Jepun (dahulunya dikenali sebagai \"Vespa mandarinia japonica\") ialah bentuk warna tebuan terbesar di dunia, tebuan gergasi Asia (\"V.", "r": {"result": "Tawon raksasa Jepang Tawon raksasa Jepang (sebelumnya dikenal sebagai \"Vespa mandarinia japonica\") adalah bentuk warna dari tawon terbesar di dunia, tawon raksasa Asia (\"V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO dipenuhi dengan pemimpin bijaksana.", "r": {"result": "Pemuda UMNO dipenuhi dengan pemimpin-pemimpin yang bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Edgar Prince mati pada 1995 merupakan usahawan seperti membuat lampu car visor dan lain-lain peralatan.", "r": {"result": "Ayahnya Edgar Prince meninggal tahun 1995 adalah seorang pengusaha seperti membuat lampu visor mobil dan perlengkapan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama filem itu berasal dari lagu filem 1977, \"Amar Akbar Anthony\", \"My Name Is Anthony Gonsalves\".", "r": {"result": "Nama film tersebut berasal dari lagu film tahun 1977, \"Amar Akbar Anthony\", \"My Name Is Anthony Gonsalves\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman nya ditandakan dengan satu reformasi demokratik yanh dimulakan oleh orang sebelumnya Chiang Ching-kuo.", "r": {"result": "Waktunya ditandai dengan reformasi demokrasi yang diprakarsai oleh pendahulunya Chiang Ching-kuo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Tomsk terletak dibawah Zon Waktu Novosibirsk (NOVT/NOVST).", "r": {"result": "Wilayah Tomsk terletak di bawah Zona Waktu Novosibirsk (NOVT/NOVST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Ahli Parlimen Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Anggota DPRD Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Anggota DPR Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2015, Grande mengadakan jelajah The Honeymoon Tour di Amerika Utara dan Eropah, dengan beberapa hentian seterusnya di Asia dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Pada awal 2015, Grande melakukan tur The Honeymoon Tour di Amerika Utara dan Eropa, dengan perhentian selanjutnya di Asia dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mata pencaharian utama penduduk Kecamatan Tirtayasa adalah pertanian dan perikanan.", "r": {"result": "Mata pencaharian utama masyarakat Kecamatan Tirtayasa adalah pertanian dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi perkenalan Qalbu dan Ustazah Fatihah bermula di situ di mana Kelabu yang sering menjadi orang perantara.", "r": {"result": "Kronologis perkenalan Qalbu dan Ustazah Fatihah berawal dari sana dimana Kelabu sering menjadi mediatornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat mengalir sebuah sungai kecil, sementara di sebelah selatan terdapat parit Shokoku-ji.", "r": {"result": "Di sebelah barat mengalir sungai kecil, sedangkan di selatan adalah parit Shokoku-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup rendah berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit ditutup lebih rendah terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjjuk Peratus dalam Palang Menu", "r": {"result": "Tampilkan Persentase di Bilah Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Hidayah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Hidayah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah permulaan kekejaman di Kemboja di mana hampir satu pertiga penduduk kemboja dibunuh dalam kempen yang lebih kenali sebagai \"\"The Killing Fields\"\".", "r": {"result": "Ini adalah awal dari kebrutalan di Kamboja dimana hampir sepertiga penduduk Kamboja terbunuh dalam kampanye yang lebih dikenal dengan \"\"The Killing Fields\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan AF", "r": {"result": "Balas AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan kondisi unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan persepsi negatif masyarakat terhadap agensi ini terutama apabila ada pegawai imigresen sendiri mendalangi sindiket penyeludupan migran, jadi bagaimana Datuk Seri mahu mengembalikan semula kepercayaan orang ramai terhadap jabatan ini?", "r": {"result": "Berkaitan dengan persepsi negatif masyarakat terhadap lembaga ini, apalagi ada petugas imigrasi sendiri yang mendalangi sindikat penyelundupan migran, lalu bagaimana Datuk Seri ingin mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada departemen ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap seminggu sekali akan ada pemeriksaan.", "r": {"result": "Akan ada pemeriksaan seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan angkasawan dihantar bagi menghidupkan kembali matahari yang semakin malap 50 tahun di masa hadapan.", "r": {"result": "Sekelompok astronot dikirim untuk menghidupkan kembali matahari yang redup 50 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian merah ini rupa-rupanya ialah dioksigenil heksafluoroplatinat, O[PtF].", "r": {"result": "Senyawa merah ini tampaknya adalah dioxygenyl hexafluoroplatinate, O[PtF].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dikenali sebagai \"Calyptorhynchus magnificus\" untuk selama beberapa dekad sehingga nama saintifik sekrang secara rasminya digunakan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Spesies ini dikenal sebagai \"Calyptorhynchus magnificus\" selama beberapa dekade hingga nama ilmiahnya secara resmi digunakan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan peraktoday.com.my TAIPING: Pembangunan fasa pertama Taman Botani Perak bernilai RM10 juta akan dimulakan tahun ini.", "r": {"result": "- Foto milik peraktoday.com.my TAIPING: Pengembangan tahap pertama Kebun Raya Perak senilai RM10 juta akan dimulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehari sebelum itu, suspek bersama seorang lagi rakan yang masih bebas dikenali sebagai Sharvin, 30-an memecah masuk sebuah rumah di Taman Mekar, Butterworth dan melarikan pelbagai barangan berharga lebih RM10,000.", "r": {"result": "\"Sehari sebelumnya, tersangka bersama seorang temannya yang masih buron bernama Sharvin, berusia 30-an, mendobrak sebuah rumah di Taman Mekar, Butterworth dan membawa kabur berbagai barang senilai lebih dari RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja Sulphate of Amonia sebanyak 240 gm/ha ditabur 7 hari lepas tabur benih bersama Basa TSP (24 kg/ha) dan baja MOP (120 kg/ha).", "r": {"result": "Pupuk Ammonia Sulfat sebanyak 240 gm/ha disemai 7 hari setelah semai benih bersama Basa TSP (24 kg/ha) dan pupuk MOP (120 kg/ha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utpal Dutt Utpal Dutt (; 29 Mac 1929 - 19 Ogos 1993) ialah seorang pelakon, pengarah, dan penulis India.", "r": {"result": "Utpal Dutt Utpal Dutt (; 29 Maret 1929 \u2013 19 Agustus 1993) adalah seorang aktor, sutradara, dan penulis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis dokumen; contohnya, novel, sajak, atau kertas kerja.", "r": {"result": "Tipe dokumen; misalnya novel, puisi, atau makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian pembukaan sekolah ini telah dilakukan dalam tahun 1962 oleh Duli Yang Maha Mulia Paduka Sri Sultan Yussuf Izzudin Shah (Marhum Ghafarullah) Sultan Perak yang ke-32.", "r": {"result": "Peresmian sekolah ini dilakukan pada tahun 1962 oleh Yang Mulia Sri Sultan Yussuf Izzudin Shah (Marhum Ghafarullah) Sultan Perak ke-32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 kaliber (mesingan berat).", "r": {"result": "50 (senapan mesin berat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Rechache Ouled Rechache merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Khenchela, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Rechache Ouled Rechache adalah komune yang terletak di provinsi Khenchela, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih gemar menghabiskan pendapatan untuk sesuatu yang instan, misalnya traveling dan pakaian.", "r": {"result": "Mereka lebih suka membelanjakan penghasilannya untuk sesuatu yang instan, seperti bepergian dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Othman Mustapha, berkata produk yang dilabelkan dengan terma itu sering digunakan sesetengah pengusaha sebagai pelan pemasaran, namun ia dikhuatiri boleh mengundang penipuan ke atas pengguna yang percaya produk itu lebih berkesan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Othman Mustapha mengatakan, produk berlabel istilah tersebut sering digunakan oleh sebagian pengusaha sebagai rencana pemasaran, namun dikhawatirkan dapat mengundang penipuan pada konsumen yang mempercayai produk tersebut. lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Besar", "r": {"result": "Rahasia besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka akan sedia untuk diuji menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Diperkirakan akan siap untuk pengujian pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRK Parlimen Tanjung Piai ini, sejauh mana kaum Cina menyokong Muafakat Nasional atau tidak boleh dilihat pada 16 November nanti.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai ini, sejauh mana Cina mendukung atau tidaknya Konsensus Nasional pada 16 November tidak bisa dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Semua majikan di negara ini perlu mematuhi akta berkaitan perburuhan yang telah diperuntukkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Semua pemberi kerja di negeri ini harus mematuhi undang-undang ketenagakerjaan yang telah diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bakong, Bachok Sekolah Kebangsaan Bakong atau nama ringkasnya \"SK Bakong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Bakong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bakong, Bachok Sekolah Kebangsaan Bakong atau disingkat \"SK Bakong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Bakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Seniman-Pejuang WR Soepratman Kusbandi memang menjadi inspirator sekaligus panutan bagi Kusbini dalam bermusik.", "r": {"result": "Baca juga: Artis-Pejuang WR Soepratman Kusbandi memang menjadi inspirasi sekaligus panutan Kusbini dalam bermusik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itaituba", "r": {"result": "Itaituba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengajak umat Islam menyertai mereka untuk setia kepada seorang lelaki.", "r": {"result": "Mereka mengajak umat Islam untuk bergabung dengan mereka agar setia kepada seorang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There were many hard times, but I'd like to thank the audience and everyone else who supported me,\" she said at the Saitama Super Arena.", "r": {"result": "\"Ada banyak masa-masa sulit, tapi saya ingin berterima kasih kepada penonton dan semua orang yang mendukung saya,\" katanya di Saitama Super Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvosh Yeylaq Khvosh Yeylaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvosh Yeylaq Khvosh Yeylaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modern Family\" menggunakan pelakon ensemble.", "r": {"result": "\"Keluarga Modern\" menggunakan pemeran ansambel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson dilahirkan pada tahun 1895, Joshua pada tahun 1906, dan Othniel pada tahun 1908.", "r": {"result": "Nelson lahir pada tahun 1895, Joshua pada tahun 1906, dan Otniel pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur 113 hingga 116, iaitu nihonium, flerovium, moscovium and livermorium, kemungkinan sekali akan mempunyai sifat-sifat logam lemah.", "r": {"result": "Unsur 113 sampai 116, yaitu nihonium, flerovium, moscovium dan livermorium, cenderung memiliki sifat logam lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu pada asalnya diimport dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "Tanaman ini awalnya diimpor dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The design included a distinctive crescent-shaped podium encircling the base of the tower.", "r": {"result": "Desainnya termasuk podium berbentuk bulan sabit yang melingkari dasar menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Penasihat DAP Lim Kit Siang; Setiausaha Agung DAP Lim Guang Eng; Naib Presiden PKR Tian Chua; Ketua Badan Pimpinan Bersatu Negeri Sembilan Tan Sri Dr Rais Yatim; Pengerusi PH negeri yang juga Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun dan Pengarah Komunikasi Amanah Datuk Khalid Samad dan Dr Streram.", "r": {"result": "Turut hadir Penasehat DAP Lim Kit Siang; Sekretaris Jenderal DAP Lim Guang Eng; Wakil Presiden PKR Tian Chua; Ketua Badan Pimpinan Negeri Sembilan Tan Sri Dr Rais Yatim; Ketua PH BUMN yang juga Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun dan Direktur Komunikasi Amanah Datuk Khalid Samad dan Dr Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan bacaan kali kedua serta perbahasan RUU itu akan dilakukan pada sidang Dewan kali ini yang berlangsung sehingga 18 Julai.", "r": {"result": "Diketahui, pembacaan dan debat kedua RUU tersebut akan dilakukan pada sidang DPR kali ini yang akan berlangsung hingga 18 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggilah makhluk-makhluk dan benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah (untuk menolong kamu)\". lalu mereka memanggilnya, tetapi makhluk-makhluk dan benda-benda itu tidak menyahut panggilan mereka; dan mereka tetap melihat azab (dengan merasa sesal) serta bercita-cita kalaulah mereka di dunia dahulu menurut petunjuk.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggillah makhluk dan benda-benda yang kamu persekutukan dengan Tuhan (untuk membantumu)\". Maka mereka memanggilnya, tetapi makhluk dan benda tidak menanggapi panggilan mereka; dan mereka masih melihat azab. .(dengan penyesalan) serta berharap bahwa mereka telah berada di dunia sebelumnya sesuai dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era demokrasi seperti saat ini, perbedaan pendapat itu hal yang wajar saja, namun tentu tetap harus dengan diksi yang terukur, saling menghormati, dan menjaga kesantunan politik,\" ujar Sekjen NasDem itu.", "r": {"result": "Di era demokrasi seperti sekarang ini, perbedaan pendapat itu wajar saja, tapi tentunya harus dengan diksi yang terukur, saling menghormati, dan menjaga kesusilaan politik,\u201d kata Sekjen NasDem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Kesumba Jengka 9 FELDA Kesumba Jengka 9 merupakan sebuah kampung (FELDA) yang terletak di Bandar Jengka, Pahang.", "r": {"result": "Felda Kesumba Jengka 9 FELDA Kesumba Jengka 9 adalah sebuah desa (FELDA) yang terletak di Bandar Jengka, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto dan Killer Bee, Jinchuriki raksasa berekor lapan, menuju medan perang menolak untuk duduk kembali seperti yang diarahkan.", "r": {"result": "Naruto dan Killer Bee, Jinchuriki raksasa berekor delapan, menuju ke medan perang menolak untuk duduk seperti yang diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpeluang bersembang serta berbincang masalah setempat dengan Tuanku mengenai isu air dan tanah berhampiran kampung ini yang perlu diwartakan,\" katanya yang juga penduduk generasi kelima di kampung ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berkesempatan ngobrol dan berdiskusi masalah lokal dengan Tuanku terkait masalah air dan tanah di dekat desa ini yang perlu dikukuhkan,\u201d ujarnya yang juga merupakan generasi kelima warga desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Rinching Sekolah Kebangsaan Bandar Rinching atau nama ringkasnya \"SK Bandar Rinching\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 1/1, Bandar Rinching.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Rinching Sekolah Nasional Bandar Rinching atau disingkat \u201cSK Bandar Rinching\u201d adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan 1/1 Bandar Rinching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Zawayah Marzuki, 53, dan lapan orang anak, tiga lelaki dan lima perempuan berumur 28 hingga 17 tahun.", "r": {"result": "Istrinya Datin Zawayah Marzuki, 53, dan delapan anak, tiga laki-laki dan lima perempuan berusia 28 hingga 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mau melepas momentum, pemerintah Korsel mereka langsung mempromosikan lokasi syuting BTS itu di berbagai media sosial sebagai program pariwisata begitu hasil survei KTO tersebut keluar.", "r": {"result": "Tak mau kehilangan momentum, pemerintah Korea Selatan langsung mempromosikan lokasi syuting BTS di berbagai media sosial sebagai program wisata begitu hasil survei KTO keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan baginda telah menyebabkan ulama-ulama serta menteri-menteri berasa malu dan terpaksa ikut serta melakukan kerja-kerja berat itu.", "r": {"result": "Perbuatan Baginda telah menyebabkan ulama dan menteri merasa malu dan terpaksa ikut bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Tunis", "r": {"result": "Afrika/Tunisia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, hubungannya dengan Dhani yang tegang kembali rapat.", "r": {"result": "Tak hanya itu, hubungannya yang sempat renggang dengan Dhani pun kembali erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Rukh Khan Pasti ramai tahu mengenai berita aktor Shah Rukh Khan (SRK) menjalani pembedahan di bahu kanan pada 2009 akibat mengalami kecederaan ketika menjalani penggambaran filem Dulha Mil Gaya.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan Pasti banyak yang tahu tentang kabar bahwa aktor Shah Rukh Khan (SRK) menjalani operasi pada bahu kanannya pada tahun 2009 karena cedera saat syuting film Dulha Mil Gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan", "r": {"result": "Hentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini merupakan produk pengurusan hotel percuma untuk pemilik hotel.", "r": {"result": "Produk ini adalah produk manajemen hotel gratis untuk pemilik hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Includes a number of craft-y activities.", "r": {"result": "Termasuk sejumlah kegiatan kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika guna turbin, turbin itu akan menolak udara ke ventilasi tersebut.", "r": {"result": "Jika turbin digunakan, turbin akan mendorong udara ke dalam ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan ini diadakan secara terbuka dan terus-terang.", "r": {"result": "\u201cDiskusi ini dilakukan secara terbuka dan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi empat Anugerah BAFTA dan empat Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan empat BAFTA Awards dan empat Golden Globe Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber pula berlanggar dengan pemandu Lotus, Heikki Kovalainen, dan menyebabkan kereta Red Bull beliau terpelanting ke udara sebelum mendarat dan terhempas ke penghadang tayar.", "r": {"result": "Webber bertabrakan dengan pembalap Lotus Heikki Kovalainen, membuat mobil Red Bull-nya terbang ke udara sebelum mendarat dan menabrak pembatas ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP melaporkan, Presiden Andres Manuel Lopez Obrador berkata, hasil jualan 82 kereta mewah yang turut termasuk Lamborghini Murcielago, tiga Porsches dan puluhan kereta kebal akan digunakan membantu masyarakat miskin.", "r": {"result": "AFP melaporkan bahwa Presiden Andres Manuel Lopez Obrador mengatakan bahwa hasil penjualan 82 mobil mewah yang juga termasuk Lamborghini Murcielago, tiga Porsche dan puluhan tank akan digunakan untuk membantu orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan 129 ulasan, filem ini mendapat rating 79% di Rotten Tomatoes dengan purata rating 6.8/10.", "r": {"result": "Berdasarkan 129 review, film ini mendapat rating 79% di Rotten Tomatoes dengan rating rata-rata 6.8/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut kes yang berlaku di Sarawak itu, Mohd Redzuan berkata, jika dilihat dari sudut psikologi, kemungkinan besar remaja itu menghadapi tekanan melampau.", "r": {"result": "Menguraikan kasus yang terjadi di Sarawak, Mohd Redzuan mengatakan, jika dilihat dari sisi psikologis, kemungkinan besar remaja tersebut sedang menghadapi tekanan yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi ke satu audisi.", "r": {"result": "Mereka pergi ke audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera \"%s\" sudah digunakan oleh tetamu lain!", "r": {"result": "Disk \"%s\" sudah digunakan oleh tamu lain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WinAMP 0.92 dikeluarkan sebagai perisian percuma pada bulan Mei 1997.", "r": {"result": "WinAMP 0.92 dirilis sebagai freeware pada Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti ini merupakan kuantiti terukur, dengan artifak terasingnya masih bertindak sebagai piawai untuk paun ini.", "r": {"result": "Kuantitas ini adalah kuantitas yang terukur, dengan artefak terpisah masih bertindak sebagai standar untuk pound ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang murah hati dan zuhud diberi layanan istimewa apabila diadili, mereka yang menyumbangkan lampu sembahyang akan diterangi jalan mereka sementara mereka yang mengerjakan puasa akan diberi tunggangan burung merak dan angsa.", "r": {"result": "Mereka yang dermawan dan bertapa diberi perlakuan khusus saat diadili, mereka yang menyumbangkan pelita akan menerangi jalannya sedangkan mereka yang berpuasa akan diberikan tunggangan burung merak dan angsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada laporan tempat pengundi bahawa ramai yang berhimpun (beratur).", "r": {"result": "Mereka yang dermawan dan bertapa diberi perlakuan khusus saat diadili, mereka yang menyumbangkan pelita akan menerangi jalannya sedangkan mereka yang berpuasa akan diberikan tunggangan burung merak dan angsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama Konfrontasi secara umumnya berpecah kepada tiga fasa yang berbeza.", "r": {"result": "Bagian utama dari Konfrontasi umumnya dibagi menjadi tiga fase yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Lengkap Tarif Baru Bagasi Lion Air dan Wings Air 2019, Mulai Rp 155.000 per 5 Kg", "r": {"result": "Daftar Lengkap Tarif Baru Bagasi Lion Air dan Wings Air 2019, Mulai Rp 155.000 per 5 Kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi, Komisaris ITMG Fredi Chandra Tambah Saham ITMG", "r": {"result": "Investasi, Komisaris ITMG Fredi Chandra Tambah Saham ITMG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini memperlihatkan pertempuran yang melibatkan serangan badan, sihir, dan penyeruan; tetapi setiap permainan aalah berbeza cara permainannya.", "r": {"result": "Gim ini menampilkan pertarungan yang melibatkan serangan fisik, sihir, dan doa; namun setiap game memiliki gameplay yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Shitakura tidak menyumbang kepada tulisan itu sendiri secara langsung, Hayashi menyatakan yang Shitakura membantu dengan plot keseluruhan dan menyediakan bantuan dengan separuh kedua cerita.", "r": {"result": "Meskipun Shitakura tidak berkontribusi pada penulisan itu sendiri secara langsung, Hayashi menyatakan bahwa Shitakura membantu keseluruhan plot dan memberikan bantuan pada paruh kedua cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUSAHA premis makanan harus lebih bijak menarik pelanggan dan tidak merasa 'terbeban' dengan pewartaan premis berkenaan sebagai tempat larangan merokok, kata Timbalan Menteri Kesihatan Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "OPERATOR tempat makanan harus lebih cerdas dalam menarik pelanggan dan tidak merasa 'terbebani' dengan mengumumkan tempat tersebut sebagai larangan merokok, kata Wakil Menteri Kesehatan Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1972.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Mack, mengulas untuk \"Twitch Film\", menulis bahawa filem \"filem seni mempertahankan diri hebat seterusnya untuk keluar dan salah satu yang terbaik dekad yang lalu\".", "r": {"result": "Andrew Mack, mengulas untuk \"Twitch Film\", menulis bahwa film tersebut adalah \"film seni bela diri hebat berikutnya yang keluar dan salah satu yang terbaik dalam dekade terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapinar, Vezirkopru Karapinar, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karapinar, Vezirkopru Karapinar, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meulan-en-Yvelines Meulan-en-Yvelines ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Meulan-en-Yvelines Meulan-en-Yvelines adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman UMNO sudah tak ada\".", "r": {"result": "Era UMNO telah berlalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dengan mengambil fakta sejarah dan keagamaan, beliau tidak menemukan sebarang sebab munasabah kenapa Ketua Paderi Roman Katolik Kuala Lumpur \"berkeras\" untuk menggunakan kalimah 'Allah' dalam penerbitan mingguan itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dengan mengambil fakta sejarah dan agama, dia tidak menemukan alasan yang masuk akal mengapa Kepala Gereja Katolik Roma Kuala Lumpur \"bersikeras\" menggunakan kata 'Allah' dalam publikasi mingguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolmersen Wolmersen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wolmersen Wolmersen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah dimainkan dari 1 Jun 2012 hingga 7 September 2013.", "r": {"result": "Pertandingan dimainkan dari 1 Juni 2012 hingga 7 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang dirakamkan adalah Varna - Malam, Eazy - Sejarah Pilu, Les Mayor - Pendusta, Varna - Puteri, Krax - Perjuangan Kita, Krax - Bermimpi, Eazy - Waspada Selalu, Steelfingers - Ayu, Steelfingers - Ilmiah, dan Les Mayor - Merintih Kepiluan.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang direkam adalah Varna - Malam, Eazy - Sejarah Pilu, Les Mayor - Liar, Varna - Puteri, Krax - Perjuangan Kita, Krax - Bermpi, Eazy - Waspada Selalu, Steelfingers - Ayu, Steelfingers - Ilmiah, dan Les Mayor - Merintih Begundal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagardelle-sur-Leze Lagardelle-sur-Leze ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Lagardelle-sur-Leze Lagardelle-sur-Leze adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, satu tambahan baru telah dibina di bahagian hadapan istana ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, tambahan baru dibangun di depan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIS YATIM yang kini merupakan Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan meluahkan pandangan ketika dihubungi wartawan Utusan Malaysia, AFIQ MOHD.", "r": {"result": "RAIS YATIM yang saat ini menjabat Ketua Badan Pengurus Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan menyampaikan pandangannya saat dihubungi wartawan Utusan Malaysia, AFIQ MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Datuk Jeffrey memilih Musa Aman boleh dihukum sebagai bentuk pengkhianatan kepada undi mejoriti rakyat di Sabah.", "r": {"result": "Tindakan Datuk Jeffrey memilih Musa Aman bisa dihukum sebagai bentuk pengkhianatan terhadap suara mayoritas rakyat di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah bajet tangani vandalisme - Khairy", "r": {"result": "Tingkatkan anggaran untuk menangani vandalisme - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Labuan kini menjalani program pengindahan dengan beberapa bangunan lama diserikan dengan lukisan mural berskala besar bagi meningkatkan imej bandar pulau bebas cukai ini.", "r": {"result": "Kota Labuan saat ini sedang menjalani program beautification dengan beberapa bangunan tua yang dihiasi dengan lukisan mural skala besar untuk meningkatkan citra kota pulau bebas bea ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penuntutan di KPK harus diperkuat dengan penyusunan surat dakwaan berdasarkan bukti-bukti kuat agar tindak pidana terdakwa yang disidangkan bisa terbukti.", "r": {"result": "Selain itu, penindakan di KPK harus diperkuat dengan penyusunan surat dakwaan berdasarkan alat bukti yang kuat agar tindak pidana para terdakwa di persidangan dapat dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan tiga pembantu rumah warga asing itu melarikan diri dari sebuah banglo di Kajang, untuk mendapatkan pertolongan di kedutaan Indonesia selepas mendakwa ditampar dan ditumbuk majikan mereka.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan ketiga TKW itu melarikan diri dari sebuah bungalo di Kajang, untuk mencari bantuan ke KBRI setelah mengaku ditampar dan dipukul oleh majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi tahukah anda bahwa ternyata mengonsumsi pisang hijau menyimpan banyak manfaat?", "r": {"result": "Namun tahukah Anda bahwa mengonsumsi pisang hijau memiliki banyak manfaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Chor Fun dan anak lelakinya, Chor Chi, sentiasanya tegang.", "r": {"result": "Hubungan antara Chor Fun dan putranya, Chor Chi, selalu tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan mengetahui kelak ketika mereka melihat azab seksa: siapakah yang sebenar-benarnya sesat jalannya.", "r": {"result": "Dan mereka akan mengetahuinya nanti ketika mereka melihat azab: siapa yang benar-benar sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonannya ialah \"Pancha Delima\", \"Anakku Sazali\" dan \"Nujum Pak Belalang\".", "r": {"result": "Di antara film aktingnya adalah \"Pancha Delima\", \"Anakku Sazali\" dan \"Nujum Pak Belalang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sound can then be sampled at the standard CD sample rate of 44.1 kHz (or 48 kHz in DAT), set somewhat higher than the calculated Nyquist-Shannon rate of 40 kHz to allow for the cut-off slope of a reasonable low pass filter\".", "r": {"result": "Suara kemudian dapat diambil sampelnya pada laju sampel CD standar 44,1 kHz (atau 48 kHz dalam DAT), ditetapkan agak lebih tinggi daripada laju Nyquist-Shannon yang dihitung sebesar 40 kHz untuk memungkinkan kemiringan batas dari filter low pass yang masuk akal \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pakatan gila kuasa - Muhammad", "r": {"result": "Pemimpin aliansi gila kekuasaan - Muhammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya melakukan digitalisasi terhadap semua aspek itu dilakukan IPC dalam rangka menyambut Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Upaya digitalisasi segala aspek dilakukan IPC dalam rangka menyambut Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengerusi Badan Bertindak Pemantau Jenayah Malaysia (MyWatch), Datuk R Sri Sanjeevan, dilapor mendakwa wujud cubaan 'menutup' satu kes cabul remaja perempuan berusia 15 tahun oleh seorang kenamaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Malaysian Crime Watch (MyWatch), Datuk R Sri Sanjeevan dikabarkan mengklaim adanya upaya 'menutupi' kasus pencabulan seorang gadis berusia 15 tahun oleh seorang selebriti, baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutak-e Rayisi Kutak-e Rayisi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kutak-e Rayisi Kutak-e Rayisi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu membataskan penggunaan air bersih dengan menggantikan tadahan hujan untuk aktiviti sampingan seperti mencuci dan menyiram pokok.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu membatasi penggunaan air bersih dengan mengganti resapan air hujan untuk kegiatan sampingan seperti mencuci dan menyiram pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru negara yang gagal - failed state.", "r": {"result": "Itu hanya negara gagal - negara gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah rekening khusus gaya hidup Setiap mendapatkan penghasilan, yang terpenting adalah Anda disiplin membagi anggaran.", "r": {"result": "Buat akun khusus gaya hidup Setiap kali Anda mendapat penghasilan, yang terpenting adalah Anda disiplin dalam membagi anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poza de la Vega Poza de la Vega merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Poza de la Vega Poza de la Vega adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kejatuhan Kerajaan Melaka selepas kematian Tun Perak, antara lain disebabkan oleh kemerosotan akhlak pegawainya yang boros, mementingkan keuntungan diri, mengejar kemewahan, memperagakan kekayaan, sombong dan mengabaikan amanah dan tanggungjawab terhadap rakyat.", "r": {"result": "Demikian juga halnya dengan jatuhnya Kerajaan Malaka sepeninggal Tun Perak, antara lain karena kemerosotan moral para pejabatnya yang boros, mementingkan diri sendiri, mengejar kemewahan, memamerkan kekayaan, kesombongan dan pengabaian amanah dan tanggung jawab terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sangat pemalu sehingga begitu merujuk dirinya sendiri dengan namanya tanpa sebarang gantian; baginda juga tidak begitu dihiraukan ayahandanya sehingga perkara tersebut menjejaskan perwatakan baginda yang sering merasakan kekurangan sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Dia sangat pemalu sehingga dia menyebut dirinya sendiri dengan namanya tanpa penggantian apa pun; Yang Mulia juga sangat diabaikan oleh ayahnya sehingga mempengaruhi karakternya yang sering merasa tidak mampu sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berhenti begitu saja, Yoshiki membuat taruhan besar dalam hidupnya dan menjual seluruh harta warisan ayahnya untuk mendirikan label rekaman sendiri dengan nama Extasy Records.", "r": {"result": "Tidak berhenti, Yoshiki membuat taruhan besar dalam hidupnya dan menjual properti yang diberikan ayahnya untuk mendirikan label perekrutannya sendiri dengan nama Exasy Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garabonc Garabonc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Garabonc Garabonc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Setiawangsa memiliki 1237 pelajar lelaki dan 1219 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2456 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Setiawangsa memiliki 1237 siswa laki-laki dan 1219 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2456 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat korporat, swasta dibenar miliki nombor pendaftaran khas kenderaan", "r": {"result": "Perusahaan korporasi dan swasta diperbolehkan memiliki nomor registrasi kendaraan khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Artis Tommy Kurniawan Lolos di DPR setelah 3 Kali Gagal Nyaleg Primus Yustisio Masih dari Dapil V Jawa Barat, aktor peran Primus Yustisio diprediksi kuat melaju ke Senayan mewakili masyaraat Kabupaten Bogor.", "r": {"result": "Baca Juga: Artis Tommy Kurniawan Lolos di DPR Usai 3 Gagal Pemilu Primus Yustisio Masih dari Dapil V Jabar, aktor Primus Yustisio diprediksi bakal melaju kuat ke Senayan mewakili Kabupaten Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Kabasele Christian Kabasele (lahir 24 Februari 1991) ialah seorang pemain bola sepak Belgium kelahiran Congo yang bermain sebagai pertahanan untuk Watford.", "r": {"result": "Christian Kabasele Christian Kabasele (lahir 24 Februari 1991) adalah pemain sepak bola Belgia kelahiran Kongo yang bermain sebagai bek untuk Watford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika awak (penghantar) tidak mahu kerja, tolong berikan atau tukar awak punya syif pada penghantar lain sebab awak menjejaskan kehidupan mereka,\" katanya dalam sesi taklimat Foodpanda seperti dilapor Malaysiakini.", "r": {"result": "\"Jika Anda (pengantar) tidak mau bekerja, silakan berikan atau ubah shift Anda ke pengantar lain karena Anda mempengaruhi kehidupan mereka,\" katanya dalam sesi pengarahan Foodpanda seperti dilansir Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dalam merangka Akta Jerebu Rentas Sempadan, Malaysia disaran mengikut contoh Akta Amalan Rasuah Asing (FCPA) 1977 Amerika Syarikat, apabila negara itu mengamalkan penguatkuasaan secara bidang kuasa luar sempadan atau 'extraterritorial'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dalam penyusunan Cross-Border Haze Act, Malaysia disarankan untuk mencontoh Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) Amerika Serikat tahun 1977, ketika negara tersebut melakukan penegakan hukum di yurisdiksi ekstrateritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tanggungjawab saya dan keluarga juga sangat menyokong saya datang mengundi hari ini, malah, sebelum ini pun saya memang tak pernah terlepas mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni tanggung jawab saya dan keluarga saya juga sangat mendukung saya datang mencoblos hari ini, bahkan saya tidak pernah ketinggalan mencoblos sebelumnya,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "julat alias tidak sah", "r": {"result": "Rentang alias tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa melintas secara tiba-tiba dan pemandu tidak sempat mengelak sebelum merempuhnya.", "r": {"result": "\u201cKorban menyeberang tiba-tiba dan pengemudi tidak sempat menghindar sebelum menabraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan di HKL adalah prosedur biasa untuk Seksyen 377B Kanun Keseksaan,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan di HKL itu prosedur biasa Pasal 377B KUHP,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tuduh SPR lewatkan PRK Rantau", "r": {"result": "Tidak menuduh KPU kalah dalam Pilkada Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.", "r": {"result": "Yang tidak dingin, juga tidak memberikan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas antara bandar boleh didapati ke pelbagai destinasi di seluruh negara.", "r": {"result": "Layanan bus antarkota tersedia ke berbagai tujuan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No legal basis for police probe on Ambiga, says lawyer", "r": {"result": "Tidak ada dasar hukum bagi polisi untuk menyelidiki Ambiga, kata pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paseban adalah 37259.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paseban adalah 37259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat tidak akan menerima 'fakta dari langit' atau retorik,\" katanya.", "r": {"result": "Debat tidak akan menerima 'fakta dari langit' atau retorika,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini beribu pejabat di Washington, D.C., Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Organisasi ini berkantor pusat di Washington, D.C., Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan pada satu ketika Abu Hurairah r.a. telah diamanahkan oleh Rasulullah untuk menjaga gudang hasil zakat.", "r": {"result": "Dikisahkan bahwa pada suatu ketika Abu Hurairah r.a. dititipkan oleh Rasulullah untuk menjaga gudang hasil zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Guru Badul diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Guru Badul diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tuhan St Augustine adalah yang pertama membangunkan keperluan konsep ini ke sejarah dunia.", "r": {"result": "Kota Tuhan St. Agustinus adalah orang pertama yang mengembangkan perlunya konsep ini ke dalam sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-25-1 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-25-1 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod/RM tidak sah dalam tobytes_insn x86", "r": {"result": "Mod/RM tidak valid di tobytes_insn x86", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perpecahan Timur-Barat sedang bergolak antara penganut Roman Katolik di Barat dan gereja Yunani Ortodoks di Timur, Alexius I masih mengharapkan sedikit bantuan daripada rakan Kristian yang lain.", "r": {"result": "Meskipun Perpecahan Timur-Barat berkecamuk antara Katolik Roma di Barat dan gereja Ortodoks Yunani di Timur, Alexius I masih mengharapkan bantuan dari rekan-rekan Kristennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan sejak mengambil alih tampuk kekuasaan pada 9 Mei 2018 jelas mengatakan bahawa Laut China Selatan seharusnya dibebaskan daripada kehadiran kapal-kapal tentera.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan sejak berkuasa pada 9 Mei 2018 secara gamblang mengatakan bahwa Laut China Selatan harus dibebaskan dari keberadaan kapal-kapal militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon layak bersama lima negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Kamerun lolos dengan lima negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Uji", "r": {"result": "_Uji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Button menjadi pemandu Formula Satu British yang termuda.", "r": {"result": "Button dengan demikian menjadi pembalap Formula Satu Inggris termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ekonomi kita meningkat, ini menunjukkan bahawa kerajaan BN menguruskan kerajaan dengan baik.", "r": {"result": "Ketika ekonomi kita meningkat, ini menunjukkan bahwa pemerintah BN mengelola pemerintahan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga termasuk adalah runut bunyi drama Secret Garden berjudul \"You're My Spring\".", "r": {"result": "Disertakan pula soundtrack drama Secret Garden berjudul \"You're My Spring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Konvensyen DAPSY Perak yang dirasmikan oleh Pengerusi DAP negeri, Nga Kor Ming, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Perak DAPSY Convention yang diresmikan Ketua DAP negara bagian, Nga Kor Ming, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Besar Az-Zahiri telah memperbaikinya pada tahun berikutnya dan selesai pada tahun 1401 Masihi.", "r": {"result": "Amir Besar Az-Zahiri menyempurnakannya pada tahun berikutnya dan menyelesaikannya pada tahun 1401 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH ialah institusi umat Islam, jadi janganlah ia dirosakkan kerana fitnah termasuk menyuruh pendeposit mengeluarkan simpanan dan mempolitikkan kadar hibah sebagai paling rendah dalam sejarah,\" katanya pada Majlis Pelancaran Marhaban Ya Ramadan dan Kempen Tanpa Pembaziran di Masjid Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTH adalah lembaga umat Islam, sehingga tidak boleh dirusak karena fitnah, termasuk menyuruh penabung untuk mencairkan simpanannya dan mempolitisasi tarif hibah sebagai yang terendah sepanjang sejarah,\u201d ujarnya pada Launching Ceremony Marhaban Ya Ramadhan dan No. Kampanye Sampah di Masjid Federal Territories di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera California asal yang digunakan dalam Pemberontakan Bendera 1846 di Sonoma, yang pada masa itu disimpan di bangunan negara di San Francisco, juga musnah dalam kebakaran.", "r": {"result": "Bendera California asli yang digunakan dalam Pemberontakan Bendera tahun 1846 di Sonoma, yang pada saat itu disimpan di gedung negara bagian di San Francisco, juga hancur dalam kebakaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jaringan cantik pemain gantian, Georginio Wijnaldum dan dua gol Divock Origi memastikan Reds bangkit daripada kekalahan 0-3 di Camp Nou, minggu lalu.", "r": {"result": "Dua gol cantik pemain pengganti Georginio Wijnaldum dan dua gol Divock Origi memastikan The Reds bangkit kembali dari kekalahan 0-3 di Camp Nou pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atta Halilintar diisukan kepergok dugem bareng Bebby Fey (kolase Instagram) Video yang beredar itu sontak saja membuat spekulasi miring perihal perseteruan yang pernah terjadi antara Atta Halilintar dan Bebby Fey.", "r": {"result": "Atta Halilintar Digosipkan Kepergok Selingkuh dengan Bebby Fey (Kolase Instagram) Video yang beredar sontak membuat spekulasi miring soal perseteruan yang terjadi antara Atta Halilintar dan Bebby Fey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AT&T Bell Labs telah menarik diri dan mengalihkan sumber-sumbernya ke tempat lain.", "r": {"result": "AT&T Bell Labs telah menarik diri dan mengalihkan sumber dayanya ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan negeri, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah berkata, Sarawak akur dengan keputusan itu yang dibuat berdasarkan pendirian tegas Malaysia menghalang penyertaan atlet Israel memasuki negara ini.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga negara bagian, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengatakan, Sarawak setuju dengan keputusan yang dibuat berdasarkan sikap tegas Malaysia dalam mencegah masuknya atlet Israel ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mendengar awak.", "r": {"result": "Aku akan mendengarkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, siasatan awal mendapati lelaki terba menerima jam tangan mewah itu sebagai dorongan membolehkan sebuah syarikat pembangunan mendapatkan projek-projek di bawah kelolaan sebuah kementerian.", "r": {"result": "Menurut sumber, penyelidikan awal menemukan bahwa pria tersebut menerima jam tangan mewah sebagai insentif untuk memungkinkan perusahaan pengembang mendapatkan proyek di bawah manajemen kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kompleks Rantau Abang Sekolah Kebangsaan Kompleks Rantau Abang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Rhu Batil Kuala Abang , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kompleks Rantau Abang Sekolah Nasional Kompleks Rantau Abang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Rhu Batil Kuala Abang, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentoku Noborio Kentoku Noborio adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kentoku Noborio Kentoku Noborio adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1280 1280 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1280 1280 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957 Sekolah Melayu bertukar menjadi Sekolah Umum hingga tahun 1960 dan selepas itu bertukar menjadi Sekolah Kebangsaan Parit Enam, Sungai Besar Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Sekolah Melayu berubah menjadi Sekolah Umum hingga tahun 1960 dan kemudian berubah menjadi Sekolah Nasional Parit Enam, Sungai Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik karunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today this strip of land belongs to Bosnia and Herzegovina and is that country's only direct access to the Adriatic.", "r": {"result": "Saat ini sebidang tanah ini milik Bosnia dan Herzegovina dan merupakan satu-satunya akses langsung negara itu ke Laut Adriatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka dengan rasminya pada 1 Januari 1984.", "r": {"result": "Sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke yang juga Anggota Parlimen Seremban dan Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Chennah berkata pelantikan itu adalah satu tanggungjawab besar khususnya dalam menyelesaikan isu melibatkan kehilangan penerbangan Malaysia Airlines MH370 dan juga keselamatan jalan raya\".", "r": {"result": "Anthony Loke, yang juga Anggota Parlemen Seremban dan Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Chennah, mengatakan penunjukan itu merupakan tanggung jawab besar, terutama dalam menyelesaikan masalah hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 dan juga keselamatan di jalan raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TH diuruskan dengan buruk bertahun-tahun lamanya sebelum ini, yang mengakibatkan ia tidak memperoleh banyak keuntungan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa telah dikelola beberapa tahun sebelumnya, yang membuatnya tidak menghasilkan banyak keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pakar Ekonomi, Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, berkata pasaran hari ini didagangkan dalam jajaran kecil memandangkan kebimbangan terus mempengaruhi sentimen pelaburan global.", "r": {"result": "Kepala Ekonom, Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, mengatakan pasar hari ini diperdagangkan dalam kisaran kecil karena kekhawatiran terus mempengaruhi sentimen investasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ekonomi global pula berdepan kelembapan.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonomi global menghadapi kelembaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya isu murtad.", "r": {"result": "Misalnya masalah murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan medan gabung umum", "r": {"result": "Tentukan bidang gabungan umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarlah tindakan segera diambil untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Tindakan segera harus diambil untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah tersembunyi serta belum jelas lagi kepada mereka: berapa banyak Kami telah binasakan dari kamu-kaum yang terdahulu daripada mereka, sedang mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?", "r": {"result": "Apakah tersembunyi dan belum jelas bagi mereka: berapa banyak dari kamu yang telah Kami musnahkan sebelum mereka, sementara mereka sekarang mondar-mandir melalui tempat tinggal orang-orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "811 811 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "811 811 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Cakra ditempatkan dalam Armada RI Kawasan Timur, di Surabaya.", "r": {"result": "KRI Cakra ditempatkan di Armada Pantai Timur RI, di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan untuk memaksimumkan dan mengoptimumkan keselamatan penerbangan pesawat, praktik penerbangan pesawat, dan kinerja pesawat.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk memaksimalkan dan mengoptimalkan keselamatan penerbangan pesawat, praktik penerbangan pesawat, dan performa pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palzem Palzem merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Palzem Palzem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengisahkan tiga sekawan bercita-cita untuk menjadi penulis novel terkenal tetapi berhadapan dengan cabaran bagi mencapai cita-cita mereka.", "r": {"result": "Novel ini bercerita tentang tiga sahabat yang bercita-cita menjadi novelis terkenal namun menghadapi tantangan untuk mencapai ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee memulakan tahun Olimpik dengan cemerlang di Terbuka Korea, apabila beliau menebus kekalahannya kepada Lin Dan dengan menumpaskan jaguh China itu dalam tiga set.", "r": {"result": "Lee memulai tahun Olimpiade dengan nada tinggi di Korea Terbuka, ketika dia membalas kekalahannya dari Lin Dan dengan mengalahkan juara China dalam tiga set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nagapattinam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nagapattinam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedua-dua prosiding dikendalikan Pegawai Pendakwa Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Melaka, Mohd Nasrom Yusof memohon hukuman setimpal sebagai pengajaran kepada pendatang asing tanpa izin (PATI) yang lain untuk tidak sewenang-wenangnya menggunakan dokumen pengenalan palsu.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua proses tersebut dilakukan oleh Jaksa Penuntut Umum Departemen Registrasi Nasional (JPN) Melaka, Mohd Nasrom Yusof, meminta hukuman yang pantas sebagai pelajaran bagi para pendatang gelap (PATI) lainnya untuk tidak sembarangan menggunakan dokumen identitas palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya ada mendengar desas desus yang mengaitkan Azmin dengan Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "A: Saya mendengar rumor yang menghubungkan Azmin ke Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan Khazanah sendiri, ada yang menganggap andaian perubahan kepimpinan itu sebagai tidak masuk akal kerana mereka mengharapkan kontrak Azman dilanjutkan, memandangkan Khazanah berada dalam kedudukan yang sangat baik di bawah kepimpinannya.", "r": {"result": "Di kalangan Khazanah sendiri, ada yang menganggap anggapan pergantian kepemimpinan itu absurd karena mengharapkan kontrak Azman diperpanjang, mengingat Khazanah berada dalam posisi yang sangat baik di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our world is actually quite small, and working together makes us all better at what we do.", "r": {"result": "\"Dunia kita sebenarnya cukup kecil, dan bekerja bersama membuat kita semua lebih baik dalam apa yang kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2017, Spotify mengumumkan yang akan diadakan satu kempen untuk mempromosikan album sehingga ia dikeluarkan berikutan pada musim panas.", "r": {"result": "Pada Februari 2017, Spotify mengumumkan bahwa akan ada kampanye untuk mempromosikan album tersebut hingga dirilis pada musim panas berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canistro Canistro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Canistro Canistro adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik baru yang ditemui untuk francais yang berkembang maju ialah bir kraf raja Jacob Ruppert dan bekas jurutera bersara Tentera Darat Amerika Syarikat, Kol (bersara) Tillinghast L'Hommedieu Huston, seorang veteran Perang Sepanyol-Amerika.", "r": {"result": "Pemilik baru yang ditemukan untuk waralaba yang berkembang adalah raja bir kerajinan Jacob Ruppert dan pensiunan insinyur Angkatan Darat AS Kolonel (purnawirawan) Tillinghast L'Hommedeu Huston, seorang veteran Perang Spanyol-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ranggamekar adalah 16136.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ranggamekar adalah 16136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kerajaan tidak berupaya memberikan sebarang janji dalam mengumumkan 'duit raya' kepada peneroka seperti amalan yang dilaksanakan sejak 2011, bagi memastikan setiap perbelanjaan menepati matlamat jangka panjang dan lestari.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemerintah tidak bisa menjanjikan apa-apa dalam mengumumkan 'uang raya' kepada para pemukim seperti yang sudah dilakukan sejak 2011, untuk memastikan setiap pengeluaran memenuhi tujuan jangka panjang dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 subspesies: Kijang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Ada 15 subspesies: rusa tersedia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke London pada tahun 1807, memimpin Rejimen Kaki ke-73, dan pada 8 Mei telah dilantik sebagai Gabenor New South Wales dan kebergantungannya, berlepas ke tanah jajahan pada 22 Mei 1809, dalam HMS \"Dromedary\", di mana beliau mendarat secara rasmi pada 31 Disember 1809, di Sydney Cove.", "r": {"result": "Dia kembali ke London pada 1807, memimpin Resimen Kaki ke-73, dan pada 8 Mei diangkat menjadi Gubernur New South Wales dan dependensinya, berangkat ke koloni pada 22 Mei 1809, di HMS \"Dromedary\", di mana dia secara resmi mendarat pada Desember 31, 1809, di Sydney Cove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Alias berkata, program jelajah itu dianjurkan bagi memberi peluang KPM menyampaikan maklumat yang tepat mengenai bidang pendidikan negara kepada masyarakat terutama ibu bapa.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Alias mengatakan bahwa program tur diselenggarakan untuk memberikan kesempatan kepada Kementerian Pendidikan untuk menyampaikan informasi yang akurat tentang pendidikan negara kepada masyarakat, terutama orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet Riyadi III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Slamet Riyadi III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasinosteroid mengawal pemanjangan dan pembahagian sel, gravitropisme, ketahanan terhadap tekanan dan pembezaan xilem.", "r": {"result": "Brassinosteroid mengatur pemanjangan dan pembelahan sel, gravitropisme, ketahanan terhadap stres dan diferensiasi xilem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program biasa digantung.", "r": {"result": "Semua program normal ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah, gimana nih menurutmu dengan tindakan sang ibu?", "r": {"result": "Wah, bagaimana menurutmu dengan tindakan ibu tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit-akar ini sering mengubah bahagian sistem operasi dan juga memasang dirinya sendiri sebagai penggerak atau modul teras.", "r": {"result": "Root kit ini sering mengubah bagian dari sistem operasi dan juga menginstal sendiri sebagai driver atau modul inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabuaco Tabuaco merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Tabuaco Tabuaco adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan 21:6 \"Lalu Tuhan menyuruh ular-ular tedung ke antara bangsa itu, yang memagut mereka, sehingga banyak dari orang Israel yang mati\".", "r": {"result": "Bilangan 21:6 \u201cMaka TUHAN menyuruh ular beludak ke tengah-tengah bangsa itu, yang memagut mereka, sehingga banyak orang Israel yang mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kaedah memasak tradisional orang Iban juga dipanggil \"pansoh\" atau \"pansuh\", iaitu penyediaan dan memasak makanan dalam tiub buluh.", "r": {"result": "Selain itu, cara memasak tradisional masyarakat Iban disebut juga \"pansoh\" atau \"pansuh\", yaitu penyiapan dan pemasakan makanan dalam tabung bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu dapat membuka peluang pekerjaan kepada rakyat,\" katanya selepas bertemu anggota Majlis Penasihat Kerajaan (MPK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pabrik itu bisa membuka lapangan kerja bagi masyarakat,\" katanya usai bertemu anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sayong Hulu, Kuala Kangsar, Perak ialah 33040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sayong Hulu, Kuala Kangsar, Perak adalah 33040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, terima kasih untuk penerangan dan maklumat anda.", "r": {"result": "Baik, terima kasih atas penjelasan dan informasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada (masalah)...bila saya jumpa (Sultan Johor), baginda pandu kereta dan hantar saya ke lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada (masalah)...ketika saya bertemu (Sultan Johor), dia yang menyetir mobil dan mengantar saya ke bandara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Transvaal Jajahan Transvaal () merujuk kepada kawasan Transvaal yang diperintah langsung pihak British antara tempoh berakhirnya Perang Inggeris-Boer pada tahun 1902 ketika Republik Transvaal dimansuhkan sehingga penubuhan Kesatuan Afrika Selatan pada tahun 1910; sempadan fizikal jajahan ini diperhatikan lebih besar daripada lingkungan Republik tersebut.", "r": {"result": "Koloni Transvaal Koloni Transvaal () mengacu pada wilayah Transvaal di bawah pemerintahan Inggris langsung antara akhir Perang Anglo-Boer pada tahun 1902 ketika Republik Transvaal dihapuskan hingga berdirinya Persatuan Afrika Selatan pada tahun 1910; Batas-batas fisik koloni-koloni ini diamati lebih besar daripada batas-batas Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Harga minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) terus tertekan tahun ini.", "r": {"result": "- Harga minyak sawit mentah (CPO) terus tertekan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya timbul kerana mereka lebih mementingkan harga daripada kualiti dan ini mendatangkan masalah besar buat kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah muncul karena mereka lebih mementingkan harga daripada kualitas dan ini menimbulkan masalah besar bagi kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang solar adalah perniagaan berisiko tinggi dan memerlukan modal besar serta mengambil masa lama untuk menjana keuntungan, bukannya melabur hari ini dalam masa terdekat terus untung.", "r": {"result": "Peternakan surya adalah bisnis berisiko tinggi dan membutuhkan modal besar dan membutuhkan waktu lama untuk menghasilkan keuntungan, daripada berinvestasi hari ini dalam waktu dekat langsung untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi akan dipertingkatkan dari semasa ke semasa dan orang awam dinasihatkan supaya tidak menjadi penonton atau menyaksikan aktiviti tersebut yang menyalahi undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi akan ditingkatkan dari waktu ke waktu dan masyarakat diimbau untuk tidak menjadi penonton atau saksi kegiatan ilegal tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mengalu-alukan kerjasama diantara sektor swasta dan kerajaan\".", "r": {"result": "Malaysia tentu menyambut baik kerja sama antara sektor swasta dan pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka (dengan mengerjakan suruhanNya dan menjauhi laranganNya), dibina untuk mereka (di dalam Syurga) mahligai-mahligai yang tinggi bertingkat-tingkat, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang takut kepada Tuhannya (dengan menjalankan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), membangun bagi mereka (di Surga) istana-istana tinggi yang berlantai banyak, yang di bawahnya mengalir beberapa sungai. Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para luas Athabasca Oil Sands memberikan Kanada cadangan kedua terbesar di dunia minyak selepas Arab Saudi menurut USGS.", "r": {"result": "Pasir Minyak Athabasca yang luas memberi Kanada cadangan minyak terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi menurut USGS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Korea Herald\" juga adalah sebahagian dari anggota Asia News Network.", "r": {"result": "\"The Korea Herald\" juga merupakan bagian dari Asia News Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) (Military Motorization Plant No.", "r": {"result": "\"The Korea Herald\" juga merupakan bagian dari Asia News Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "prep", "r": {"result": "persiapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh tunjuk sesiapapun diri saya yang berbegini.", "r": {"result": "Saya tidak bisa menunjukkan kepada siapa pun siapa saya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=6|Laluan Liga Red Bull Salzburg membuat bantahan selepas dikalahkan oleh Fenerbahce dalam pusingan kelayakan ketiga, tetapi ia telah ditolak oleh UEFA dan Mahkamah Timbangtara Sukan.", "r": {"result": "Colspan = 6 | Rute Red Bull League Salzburg memprotes setelah dikalahkan oleh Fenerbahce di babak kualifikasi ketiga, tetapi ditolak oleh UEFA dan Pengadilan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi beberapa media hanya ter sekali.", "r": {"result": "Terutama beberapa media hanyalah ter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s/s", "r": {"result": "%s/s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah sepakat untuk mengurangi 10% harga rumah yang tidak dikenakan kontrol harga untuk proyek -proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ini juga dikenal dengan judul Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat beliau melontarkan penyataan \"\"Islam Yes, Parti Islam No\"\" merupakan pemikirannnya yang paling menggegarkan khalayak, terutamanya kegiatan-kegiatan gerakan Islam.", "r": {"result": "Saat ia melontarkan pernyataan \u201cIslam Ya, Partai Islam Tidak\u201d adalah pemikirannya yang paling menggetarkan khalayak, terutama aktivitas gerakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, simpanan lima ratus liter bahan api memberikannya julat terbaik pada 175 kilometer.", "r": {"result": "Namun, tangki bahan bakar lima ratus liter memberikan jangkauan terbaiknya pada jarak 175 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periers, Manche Periers ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Periers, Manche Periers adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengalaman berlakon dan mengarah lebih 60 judul filem, kebanyakannya di Studio Cathay Kris, Singapura, nama M. Amin begitu popular.", "r": {"result": "Dengan pengalaman berakting dan menyutradarai lebih dari 60 judul film, kebanyakan di Studio Cathay Kris, Singapura, nama M. Amin sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pendirian pertanian hutan dan dengan demikian pertanian rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai departemen kehutanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opportunity to increase North American trade Cost is not the only factor companies are weighing as they seek new trade partners.", "r": {"result": "Peluang untuk meningkatkan perdagangan Amerika Utara Biaya bukan satu-satunya faktor yang menjadi pertimbangan perusahaan saat mereka mencari mitra dagang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sudah menyatakan sokongan padu beliau kepada pekebun kecil dan industri sawit dengan membuat kenyataan berikut pada awal tahun ini; \"Kita juga membeli produk mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak telah menyatakan dukungan kuatnya untuk petani kecil dan industri kelapa sawit dengan membuat pernyataan berikut di awal tahun ini; \u201cKami juga membeli produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Nalo Tantan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Nalo Tantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit Mikro - Dilaksanakan untuk menyediakan pinjaman tanpa cagaran kecil kepada pesakit kanser, mangsa dan keluarga mereka untuk peningkatan pendapatan melalui aktiviti perniagaan, tidak dikenakan faedah dan tidak memerlukan cagaran.", "r": {"result": "Kredit Mikro - Diimplementasikan untuk memberikan pinjaman kecil tanpa agunan kepada pasien kanker, penyintas dan keluarganya untuk peningkatan pendapatan melalui kegiatan bisnis, bebas bunga dan bebas agunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditulis, dikarang dan disusun oleh Teddy Riley, yang pernah menerbitkan lagu untuk Michael Jackson dan kumpulan R&B Blackstreet.", "r": {"result": "Itu ditulis, disusun dan diaransemen oleh Teddy Riley, yang telah memproduseri lagu untuk Michael Jackson dan grup R&B Blackstreet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa mekanisme baharu itu bukan mudah untuk dilaksanakan, sukarelawan Mohd Fadly Daud, 39, berkata ia memerlukan kerajaan bertindak lebih tegas di samping pemantauan berterusan oleh pihak terbabit.", "r": {"result": "Diakui, mekanisme baru itu tidak mudah diterapkan, relawan Mohd Fadly Daud, 39, mengatakan, pemerintah harus bertindak lebih tegas di samping pengawasan terus-menerus oleh pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, jata Sweden dipegang oleh dua ekor singa dan dikelilingi oleh rantai Kumpulan Serafim.", "r": {"result": "Dalam hal ini, lambang Swedia dipegang oleh dua singa dan dikelilingi oleh rantai Grup Seraphim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail bin Ghani (16.7.", "r": {"result": "Ismail bin Ghani (16.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih akan dibuat penggredan dengan 10 kg seikat mengikut saiz iaitu kecil, sederhana dan besar.", "r": {"result": "Bawang putih akan dipilah sebanyak 10 kg per tandan sesuai ukuran, yaitu kecil, sedang dan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lostice Lostice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Lostice Lostice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekhee Tiki Anak Lafe Tekhee Tiki Anak Lafe merupakan ahli politik Malaysia dari parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Tekhee Tiki Anak Lafe Tekhee Tiki Anak Lafe adalah politisi Malaysia dari Partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pada tahun 1916, Sukarno pergi ke \"Hogere Burgerschool\" (sekolah menengah jenis tinggi Belanda) di Surabaya, di mana beliau bertemu dengan Tjokroaminoto, seorang nasionalis dan pengasas Sarekat Islam.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada tahun 1916, Sukarno bersekolah di \"Hogere Burgerschool\" (sekolah menengah Belanda) di Surabaya, di mana ia bertemu dengan Tjokroaminoto, seorang nasionalis dan pendiri Sarekat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Eksekutif Dagang NeXchange Berhad (DNeX), Datuk Samsul Husin dan Ketua Pegawai Eksekutif Prestariang Berhad, Abu Hasan Ismail dianugerahkan sebagai Ikon Usahawan BCPCL 2014-2015.", "r": {"result": "Deputy Executive Chairman Dagang NeXchange Berhad (DNeX), Datuk Samsul Husin dan Chief Executive Officer Prestariang Berhad, Abu Hasan Ismail mendapatkan penghargaan sebagai BCPCL Entrepreneur Icon 2014-2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logone-Birni Logone-Birni merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Logone-Birni Logone-Birni adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan masa konon disebut Malay Village oleh \"CINA KOMUNIS\" dicipta untuk meniru peninggalan pemukiman tua ini... Sebahagian tak tersentuh projek dan pengembangan kota dan sebegitu jauh terhindar dari proses gentrifikasi yang telah mengubah wajah Singapura sejak 1970-an, gabungan pemandangan rumah toko, hari yang ribut, serta kehidupan malam Geylang, termasuk distrik remang-remang (rasmi), permukiman pekerja asing, dan \"lounge\" karaoke menyediakan pandangan alternatif dari unsur sisa Singapura modern yang umumnya tak dimiliki.", "r": {"result": "Kemajuan zaman konon disebut Kampung Melayu oleh \"CINA KOMUNIS\" dibuat meniru sisa-sisa pemukiman lama ini... Bagian yang belum tersentuh oleh proyek dan pembangunan kota dan sejauh ini terhindar dari proses gentrifikasi yang telah terjadi. mengubah wajah Singapura sejak tahun 1970-an, perpaduan ruko, hari badai, serta kehidupan malam Geylang, termasuk distrik (resmi) remang-remang, pemukiman pekerja migran, dan \"lounge\" karaoke memberikan pandangan alternatif tentang sisa-sisa Singapura modern yang umumnya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, kita bersungguh untuk kutip daripada peminjam, tapi kerana kenyataan tersebut, ia menjejaskan kutipan dan berlaku penurunan\".", "r": {"result": "Saat itu, kami bertekad untuk menagih kepada peminjam, tetapi karena pernyataan itu, berdampak pada penagihan dan terjadi penurunan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari direktori projek", "r": {"result": "Dari direktori proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga merupakan punca Sungai Oder.", "r": {"result": "Daerah ini juga merupakan sumber dari Sungai Oder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dibuat mengikut Seksyen 376 (1) Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara hingga 20 tahun dan juga sebatan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan sesuai dengan Pasal 376 (1) KUHP dengan ancaman hukuman penjara hingga 20 tahun dan juga cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu balasannya ialah bahawa mereka ditimpa laknat Allah dan malaikatNya sekalian orang-orang (yang beriman).", "r": {"result": "Jawabannya adalah mereka dikutuk oleh Allah dan para malaikat-Nya, semua orang (orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari Scotland dan England Utara.", "r": {"result": "Ini berasal dari Skotlandia dan Inggris Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda termasyhur dengan kebijakan, gagah dan berjaya menyatukan rakyat Brunei setelah perang tersebut tamat.", "r": {"result": "Yang Mulia terkenal dengan kebijakannya, keberaniannya dan berhasil mempersatukan rakyat Brunei setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah seorang pengurus syarikat trak, manakala ibunya bekerja sebagai kaunselor sekolah.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang manajer perusahaan angkutan truk, sedangkan ibunya bekerja sebagai konselor sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi tersebut bertanggungjawab untuk pelbagai jenis projek kejuruteraan di kedua-dua Jerman sebelum Perang Dunia II, di Jerman sendiri dan wilayah-wilayah taklukan dari Perancis hingga ke Soviet Union semasa peperangan.", "r": {"result": "Organisasi ini bertanggung jawab atas berbagai macam proyek teknik di Jerman sebelum Perang Dunia II, di Jerman sendiri dan wilayah yang ditaklukkan dari Prancis hingga Uni Soviet selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah mereka ketika pemimpin UMNO mencuri dan menjarah harta Negara menerusi 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lain-lain institusi Kerajaan seperti KWAP dan EPF?", "r": {"result": "Di manakah mereka ketika para pemimpin UMNO mencuri dan merampas harta Negara melalui 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lembaga Pemerintah lainnya seperti KWAP dan EPF?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masyarakat tidak perlu khawatir terkait hal ini.", "r": {"result": "Sehingga masyarakat tidak perlu khawatir akan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang sama German supermarket Aldi dibuka di luar pusat di sudut Cross dan Green Street.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama supermarket Jerman Aldi dibuka di luar pusat di sudut Cross dan Green Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui piawaian ini, setiap soket mempunyai fiusnya yang tersendiri di dalam unit pengguna secara terus, tidak seperti pendawaian BS 1363 di mana dua atau lebih mata soket berkongsi fius yang sama tetapi dengan kadaran arus lebih tinggi seperti 32A.", "r": {"result": "Melalui standar ini, setiap soket memiliki sekeringnya sendiri di dalam unit konsumen secara langsung, tidak seperti kabel BS 1363 di mana dua atau lebih titik soket berbagi sekering yang sama tetapi dengan peringkat arus yang lebih tinggi seperti 32A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yaman, jelas ada bahaya kelaparan \"jauh lebih besar dari apa pun yang dilihat kaum profesional di bidang ini selama masa kerja mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Di Yaman, jelas ada bahaya kelaparan \"jauh lebih besar daripada apa pun yang dilihat oleh para profesional di bidang ini selama mereka bekerja,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 elemen penting diambil kira perkasa Akta Hasutan - Ahmad Zahid", "r": {"result": "3 unsur penting diperhitungkan dalam Undang-Undang Penghasutan yang ampuh - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar ini membolehkan Jerman mengesan kapal terbang dan pergerakan kapal British yang menghampiri pantai Perancis, dan mengakibatkan banyak kapal terbang ditembak jatuh.", "r": {"result": "Radar ini memungkinkan Jerman mendeteksi pergerakan pesawat dan kapal Inggris yang mendekati pantai Prancis, dan mengakibatkan banyak pesawat ditembak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menasihatkan orang ramai agar tidak menyalah gunakan media sosial atau sebarang rangkaian komunikasi untuk memuat naik atau berkongsi apa juga bentuk provokasi yang membangkitkan ketegangan kaum,\" tegas beliau.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau masyarakat untuk tidak menyalahgunakan media sosial atau jaringan komunikasi apapun untuk mengunggah atau membagikan segala bentuk provokasi yang menimbulkan tensi rasial,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semakan terhadap Universiti Teknologi Mara (UiTM) mendapati universiti itu gagal mencapai sasaran 200,000 enrolmen seperti ditetapkan walaupun kampus Inisiatif Pembiayaan Swasta (PFI) telah disiapkan\".", "r": {"result": "Sementara itu, review dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) menemukan bahwa universitas gagal mencapai target 200.000 pendaftaran yang telah ditetapkan meskipun kampus Private Financing Initiative (PFI) telah selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, sistem terbuka itu tidak semestinya seragam untuk setiap kelas kontraktor.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sistem terbuka belum tentu seragam untuk setiap golongan kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan seksual juga dapat mencegah terjadinya tindak kekerasan seksual, pemerkosaan, seks di luar nikah, dan juga pernikahan di usia muda.", "r": {"result": "Pendidikan seksual juga dapat mencegah terjadinya kekerasan seksual, perkosaan, seks di luar nikah, dan juga pernikahan di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak penanaman kelapa matag adalah mengikut jenis tanah tetapi lazimnya sekitar 8.1 meter x 8.1 meter dengan kadar kepadatan sebanyak 178 pokok sehektar.", "r": {"result": "Jarak tanam kelapa matag disesuaikan dengan jenis tanahnya tetapi biasanya sekitar 8,1 meter x 8,1 meter dengan kerapatan 178 pohon per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Leong Yew Koh sebagai calon Perikatan menang di kawasan [[Ipoh]] dan [[Menglembu]].", "r": {"result": "Tun Leong Yew Koh sebagai kandidat Aliansi menang di [[Ipoh]] dan [[Menglembu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tenaga nuklir, bisa di bawah US$5 per Kwh,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan energi nuklir, bisa di bawah US$5 per Kwh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, mungkin kerajaan boleh wujudkan kawasan khas kepada pelarian Rohingya itu seperti Pulau Jerejak dulu bagi kawalan maksimum.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, mungkin pemerintah bisa membuat kawasan khusus pengungsi Rohingya seperti Pulau Jerejak dulu untuk pengawasan maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Indonesia masih tahap mengelola masing-masing perusahannya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kalau Indonesia masih di level kelola masing-masing perusahaannya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga setempat dan pelancong diarah keluar dari radius 3.5 kilometer.", "r": {"result": "Lokal dan wisatawan diarahkan dari radius 3,5 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi hari ini, selepas 15 tahun, dunia tidak banyak berubah.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini, setelah 15 tahun, dunia tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa permaisuri terhad dan lebih ke arah istana, rakyat jelata dan wanita.", "r": {"result": "Kekuasaan ratu terbatas dan lebih ke arah pengadilan, rakyat jelata dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pekerja Be, Inc. telah menjual domain be.com untuk sejumlah bayaran yang besar kepada sebuah syarikat Hong Kong, tetapi beincorporated.com masih kekal sebagai hubungan teknikal domain terbabit.", "r": {"result": "Salah satu karyawan Be, Inc. telah menjual domain be.com dengan sejumlah besar uang ke perusahaan Hong Kong, tetapi beincorporated.com masih menjadi kontak teknis domain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata, mereka bertanding bukan untuk memegang jawatan atau gelaran presiden dan sebagainya namun bagi memudahkan parti menjalankan dasar reformasi dan program kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, mereka mencalonkan diri bukan untuk menduduki jabatan atau gelar presiden dan sebagainya, melainkan memfasilitasi partai untuk melakukan reformasi kebijakan dan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian juga dapat ditemukan dengan mudah di Jalan Bakar Batu.", "r": {"result": "Durian juga bisa ditemukan dengan mudah di Jalan Bakar Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerosakan berlaku di Joplin, Missouri.", "r": {"result": "Banyak kerusakan terjadi di Joplin, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "last quarter,\" she said.", "r": {"result": "kuartal terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dramaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dramaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah senaraikan sejumlah besar barangan yang disediakan untuk keperluan musim perayaan termasuk 800 juta telur ayam dan 27 juta biji kelapa.", "r": {"result": "Kami telah mencatat sejumlah besar barang yang disiapkan untuk kebutuhan musim perayaan termasuk 800 juta telur ayam dan 27 juta kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Universiti Seni Tehran turut membantah penahanan Panahi dan Mohammad Nourizad.", "r": {"result": "Mahasiswa Universitas Seni Teheran juga memprotes penangkapan Panahi dan Mohammad Nourizad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, Shuhei dilihat cuba membantu Kira yang sudah mabuk setelah meminum sake bersama-sama Matusumoto Rangiku.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Shuhei terlihat berusaha membantu Kira yang sudah mabuk setelah minum sake dengan Matusumoto Rangiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa ditemui media selepas Program Menukar Minyak Pelincir Motosikal peringkat Parlimen Jeli di Hentian Rawat dan Rehat (R&R) Gemang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mustapa ditemui awak media seusai Acara Ganti Oli Pelumas Sepeda Motor tingkat DPRD Jeli di Halte Gemang Treatment and Rest (R&R), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu sistem hidroponik ini diperkembang dan diperkemaskan dengan pelbagai teknik yang direka khas sesuai untuk tujuan komersil.", "r": {"result": "Sejak saat itu sistem hidroponik ini dikembangkan dan disempurnakan dengan berbagai teknik yang dirancang khusus sesuai dengan tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, umat Islam juga tidak perlu bimbang untuk menunaikan solat maghrib ketika berbuka puasa memandangkan ruang solat yang luas dan selesa turut disediakan di tingkat satu hotel berkenaan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, umat Islam juga tidak perlu khawatir untuk menunaikan salat Maghrib saat berbuka puasa karena musala yang luas dan nyaman juga tersedia di lantai 1 hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Raja Maroko orang Yahudi.", "r": {"result": "Penasihat Raja Yahudi Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pelantikan ini dihuraikan dalam buku Jean Bodin yang berjudul \"Six livres de la Republique\" dan adalah diketahui bahawa Thomas Jefferson mengenalinya dari buku ini.", "r": {"result": "Upacara pelantikan ini dijelaskan dalam buku Jean Bodin berjudul \"Six livres de la Republique\" dan diketahui Thomas Jefferson mengenalinya dari buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada sistem atas talian, kalau semua peraturan, syarat dipenuhi boleh saja dapat pekerja.", "r": {"result": "Kami memiliki sistem online, jika semua aturan dan ketentuan terpenuhi, Anda bisa mendapatkan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penganjur kempen untuk kesedaran mengenai pemanasan global dan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Dia juga penyelenggara kampanye kesadaran tentang pemanasan global dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus membodohi diri sendiri lagi.", "r": {"result": "Kita tidak perlu membodohi diri sendiri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugur dalam kecelakaan menuju TPS.", "r": {"result": "Jatuh dalam kecelakaan dalam perjalanan ke TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nilai tanah, biaya proyek diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu, sebagaimana dikutip dari The Straits Times pada Rabu (20/2/2019).", "r": {"result": "Selain nilai tanah, biaya proyek tersebut diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu seperti dikutip dari The Straits Times, Rabu (20/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan retinal kepada asid retinoic adalah langkah tidak boleh diundur, bererti penghasilan asid retinoic dikawal ketat, disebabkan aktivitinya sebagai ligand bagi penerima nuklear (\"nuclear receptors\").", "r": {"result": "Konversi retina menjadi asam retinoat adalah langkah yang tidak dapat diubah, yang berarti produksi asam retinoat dikontrol dengan ketat, karena aktivitasnya sebagai ligan untuk reseptor nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Mastar terus menghambat Johnny di persembunyiannya di godown.", "r": {"result": "Anak buah Mastar terus melecehkan Johnny di tempat persembunyiannya di gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak dapat dinafikan bahawa terdapat juga golongan yang mempunyai tanggapan yang sebaliknya.", "r": {"result": "Namun tidak bisa dipungkiri bahwa ada juga kelompok yang berpendapat sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh akhir-akhir ini ada beberapa negara mengumumkan atau mengubah pejabat kedutaan mereka ke Baitulmaqdis dan apabila pertemuan saya dengan menteri luar negara-negara berkaitan kita sebutkan bahawa kita tak setuju dengan pendirian mereka, tetapi ini tidak bermakna kita tidak berniaga lagi dengan mereka,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan 'Journal of Current Southeast Asian Affairs Special Issues' di Sunway University dekat sini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, akhir-akhir ini beberapa negara telah mengumumkan atau mengubah kedutaan mereka ke Yerusalem dan ketika saya bertemu dengan menteri luar negeri negara terkait kami menyebutkan bahwa kami tidak setuju dengan posisi mereka, tetapi ini tidak berarti bahwa kami tidak lagi berbisnis dengan mereka. mereka, \" katanya kepada wartawan setelah meluncurkan 'Journal of Current Southeast Asian Affairs Special Issues' di Universitas Sunway dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia kurang gembira dengan tindakan pendakwaan terbaru Pasukan Penyiasat Bersama Antarabangsa (JIT) itu tanpa sebarang bukti kukuh, sebaliknya bermotif politik sejak dari awal lagi.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, Malaysia tidak senang dengan tindakan penuntutan terbaru oleh Tim Investigasi Gabungan Internasional (JIT) tanpa bukti kuat, melainkan bermotif politik sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah dijangka mampu meraih pelaburan bernilai RM6 bilion hasil pengeluaran 2,000 megawatt (MW) tenaga boleh diperbaharui yang dikeluarkan negeri itu menjelang 2030.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kedah diharapkan dapat menerima investasi senilai RM6 miliar sebagai hasil dari produksi 2.000 megawatt (MW) energi terbarukan yang diproduksi oleh negara pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAUKUS Reformasi dan Tadbir Urus diwujudkan adalah bertujuan untuk mengkaji dan meneliti segala undang-undang, peraturan, cadangan, usul, petisyen, lampiran atau dokumen-dokumen lain yang berkaitan dengan langkah-langkah dan matlamat untuk menaiktaraf dan memperbaiki institusi Parlimen sebagai mekanisme semak imbang yang efektif.", "r": {"result": "Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan dibuat untuk mempelajari dan menelaah semua undang-undang, peraturan, proposal, mosi, petisi, lampiran atau dokumen lain yang terkait dengan langkah dan tujuan untuk meningkatkan dan memperbaiki kelembagaan DPR sebagai mekanisme penyeimbang yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kompleks itu juga ada Masjid Buraq, Masjid Qadim, Masjid Qibli, Masjid Umar dan Masjid Marwan.", "r": {"result": "Di dalam komplek juga terdapat Masjid Buraq, Masjid Qadim, Masjid Qibli, Masjid Umar dan Masjid Marwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuromaru ialah anjing peliharaan dan teman kepada Inuzuka Tsume.", "r": {"result": "Kuromaru adalah anjing peliharaan dan pendamping Inuzuka Tsume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri memaklumkan seramai 800,000 pesara kerajaan akan turut menikmati bantuan khas berjumlah RM225 sebagai menghargai jasa perkhidmatan golongan itu.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri menginformasikan bahwa sebanyak 800.000 pensiunan pemerintah juga akan menikmati bantuan khusus sebesar RM225 sebagai penghargaan atas layanan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi ini ditubuhkan sejak 84 tahun lalu.", "r": {"result": "Koperasi ini berdiri 84 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, itu aborsinya yang keempat.", "r": {"result": "Ternyata, itu adalah aborsi keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawar aksi berahi RM58", "r": {"result": "Tawarkan aksi sensual RM58", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Robert, Lot-et-Garonne Saint-Robert ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Robert, Lot-et-Garonne Saint-Robert adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Darul Fajr Sdn.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Darul Fajr Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir-akhir 1960-an, sudah tidak banyak lagi kumpulan Mak Yong yang wujud, dan tidak banyak lagi orang yang berminat mempelajari seni tari ini.", "r": {"result": "Pada akhir 1960 -an, tidak banyak kelompok Mak Yong, dan tidak banyak orang yang tertarik mempelajari tarian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah ekonomi yang Najib terlambat faham", "r": {"result": "Filosofi ekonomi yang terlambat dipahami Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menghujani mereka dengan hujan (batu yang membinasakan).", "r": {"result": "Dan kami telah menunjukkannya dengan hujan (batu hancur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula bersumpah dengan nama Allah, dengan menegaskan sumpah mereka bersungguh-sungguh, bahawa sesungguhnya jika datang kepada mereka sesuatu mukjizat (sebagaimana yang mereka minta itu), tentulah mereka akan beriman kepadanya.", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah atas nama Allah, meneguhkan sumpah mereka dengan sungguh-sungguh, bahwa sesungguhnya jika datang keajaiban kepada mereka (seperti yang mereka minta), mereka pasti akan mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertegas dengan majikan Oleh yang demikian, saya percaya bahawa isu yang berbaur Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang negara yang sedia ada tanpa perlu mengiktiraf sebuah konvensyen yang jelas bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. Kita mempunyai beberapa akta yang memerlukan pindaan serta pengukuhan seperti Akta Kerja 1955, Akta Perhubungan Perusahaan 1967 dan Bahagian 4 Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Tegaslah dengan majikan Oleh karena itu, saya percaya bahwa masalah Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang nasional yang ada tanpa harus mengakui konvensi yang jelas-jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal. Kami memiliki beberapa undang-undang yang memerlukan amandemen dan penguatan seperti Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955, Undang-Undang Hubungan Industrial 1967 dan Bagian 4 Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 di bawah yurisdiksi Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ambank pula melakukan siasatan dan memaklumkan kepada cawangan untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Ambank akan menyelidiki dan menginformasikan cabang untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes 1MDB Najib bermula 19 Ogos PERBICARAAN kes 1Malaysia Development Bhd (1MDB), di mana Najib Razak berdepan 25 pertuduhan, dijadualkan bermula pertengahan Ogos selepas peguam kedua-dua pihak memohon perbicaraan SRC International diselesaikan sebelum tarikh itu.", "r": {"result": "Sidang kasus 1MDB Najib dimulai 19 Agustus Sidang kasus 1Malaysia Development Bhd (1MDB), di mana Najib Razak menghadapi 25 dakwaan, dijadwalkan akan dimulai pada pertengahan Agustus setelah pengacara dari kedua belah pihak meminta agar persidangan SRC International diselesaikan sebelum tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some two hundred thousand revellers marched through Taipei in a riot of rainbow colours and celebration as Taiwan held its first pride parade since making history in Asia by legalising gay marriage AFP/Getty 13/51 25 October 2019 A girl enjoys a ball bath as she is being photographed at the made-for-Instagram museum 'Cali Dreams' in Dusseldorf, Germany.", "r": {"result": "Sekitar 200.000 orang berbaris melalui Taipei dalam kerusuhan warna pelangi dan perayaan saat Taiwan mengadakan pawai kebanggaan pertama sejak membuat sejarah di Asia dengan melegalkan pernikahan gay AFP/Getty 13/51 25 Oktober 2019 Seorang gadis menikmati mandi bola apa adanya sedang difoto di museum yang dibuat untuk Instagram 'Cali Dreams' di Dusseldorf, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa penyebab berbagai kerusuhan itu?", "r": {"result": "Apa penyebab berbagai kerusuhan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tumpang sekaki ialah ahli Parlimen pembangkang dari Pokok Sena, Kedah, Datuk Mahfuz Omar yang membangkitkan isu berkenaan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Senada dengan itu, anggota oposisi DPR dari Pokok Sena, Kedah, Datuk Mahfuz Omar yang mengangkat isu tersebut di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencuat Isu Kudeta Gagal di Arab Saudi, Pangeran Mohammed bin Salman Hilang Misterius!", "r": {"result": "Mengungkit Isu Kudeta Gagal di Arab Saudi, Pangeran Mohammed bin Salman Menghilang Secara Misterius!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Nicholas Ridley Henry Nicholas Ridley CMG (1911), MA (Oxon), FRS, FALLS, F. R. S. H. (10 Disember 1855 - 24 Oktober 1956) merupakan seorang ahli geologi, pakar botani dan naturalis berbangsa Inggeris yang menetap di Singapura.", "r": {"result": "Henry Nicholas Ridley Henry Nicholas Ridley CMG (1911), MA (Oxon), FRS, FALLS, F. R. S. H. (10 Desember 1855 - 24 Oktober 1956) adalah seorang ahli geologi, botani, dan naturalis Inggris yang tinggal di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masa seharian sangat terhad saya tetap komited terhadap kerjaya dan sukan,\" katanya.", "r": {"result": "Meski waktu harian saya sangat terbatas, saya tetap berkomitmen pada karir dan olahraga saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tersebut terlihat lebih bersih dan lebih terpelihara daripada perbuatan maksiat.", "r": {"result": "Orang tersebut terlihat lebih bersih dan terlindungi dari perbuatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However does confess they have a project she calls \"our baby\".", "r": {"result": "Namun mengaku mereka memiliki proyek yang dia sebut \"bayi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'besar' lain termasuk pindaan perlembagaan mengenai had umur mengundi bagi membolehkan golongan muda mengundi pada umur 18 tahun, katanya.", "r": {"result": "Isu-isu 'besar' lainnya termasuk amandemen konstitusi tentang batas usia pemilih untuk mengizinkan kaum muda untuk memilih pada usia 18 tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal sekolah daif berkaitan dengan masa depan murid dan negara.", "r": {"result": "Masalah sekolah miskin terkait dengan masa depan siswa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan difailkan menerusi Yong dan Punai Chambers.", "r": {"result": "Kasus ini diajukan melalui Kamar Yong dan Punai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Serulah nama \" Allah\" atau nama \"Ar-Rahman\", yang mana sahaja kamu serukan (dari kedua-dua nama itu adalah baik belaka); kerana Allah mempunyai banyak nama-nama yang baik serta mulia\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sebutlah nama \"Allah\" atau nama \"Ar-Rahman\", yang mana saja yang kamu serukan (dari kedua nama itu hanya yang baik); karena Allah memiliki banyak nama yang baik dan mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan dia orang luar yang saja membuat onar di pangsapuri ini.", "r": {"result": "Ada kemungkinan dia adalah orang luar yang baru saja membuat masalah di apartemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan Engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup. Engkau jualah yang memberi rezeki kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dengan tiada hitungan hisabnya\".", "r": {"result": "Engkaulah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan engkaulah yang mengeluarkan yang mati dari yang hidup. Engkaulah yang memberi rezeki kepada siapa saja yang Engkau kehendaki, tanpa hisab\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajaroi bidang ini di Chabot College, Hayward sebelum berpindah ke Universiti Negeri California, Sacramento, dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia mempelajari bidang ini di Chabot College, Hayward sebelum pindah ke California State University, Sacramento, dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu juga mendapat liputan dari Indonesia, di mana 10 wakil media Indonesia berada di sana untuk mengabadikan detik itu termasuk Trans TV, SCTV dan Jawa Pos.", "r": {"result": "Pernikahan tersebut juga diliput dari Indonesia, dimana 10 perwakilan media Indonesia hadir untuk mengabadikan momen tersebut diantaranya Trans TV, SCTV dan Jawa Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 51% dari total populasi dan wanita sebesar 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, meski warga perbatasan sudah lebih akrab dengan siaran TV dan radio Indonesia dibandingkan beberapa tahun lalu, mempermudah akses informasi dalam negeri masih jadi PR yang harus diselesaikan.", "r": {"result": "Alhasil, meski warga perbatasan lebih akrab dengan siaran TV dan radio Indonesia dibandingkan beberapa tahun lalu, kemudahan akses informasi dalam negeri masih menjadi persoalan PR yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat nama pentas Azlan Komeng daripada watak Komeng lakonan Allahyarham Idris Hashim dalam filem \"Nasib Do Re Mi\".", "r": {"result": "Ia mendapatkan nama panggung Azlan Komeng dari tokoh Komeng yang diperankan mendiang Idris Hashim dalam film Nasib Do Re Mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dedi, pihak Istana Negara sendiri sudah mengajukan peminjaman Kereta Kencana Ki Jaga Raksa sejak akhir 2018 lalu.", "r": {"result": "Menurut Dedi, pihak Istana Negara sendiri telah mengajukan peminjaman Mobil Kencana Ki Jaga Raksa sejak akhir tahun 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini nampaknya menjadi seperti \"gadis hamba harem yang dibina harem telah dicetak menjadi replika yang kaya dengan kebudajaan dan kaya dengan kedudukannya\" dan, dengan demikian, isteri yang terlatih (Zilfi 168).", "r": {"result": "Ini tampak seperti \"gadis budak harem yang membangun harem dibentuk menjadi replika posisinya yang berbudaya dan kaya\" dan, dengan demikian, seorang istri yang terlatih (Zilfi 168).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila (malaikat-malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Jadi ketika (para malaikat) utusan datang ke Nabi Lut,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"K\"/[H] sama dengan kepekatan ion hidroksida.", "r": {"result": "Istilah \"K\"/[H] sama dengan konsentrasi ion hidroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Negara jadi kuat jika didorong semua kaum", "r": {"result": "Anwar: Negara menjadi kuat jika semua ras didorong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat melalui struktur menara yang dicipta di dalam bangunan itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilihat melalui struktur menara yang dibuat di dalam gedung itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notably, this goes against Tabung Haji's policy to recognise its investment properties at fair value.", "r": {"result": "Khususnya, ini bertentangan dengan kebijakan Tabung Haji untuk mengenali properti investasinya pada nilai wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan buat pertama kalinya dalam televisyen ialah dalam pertunjukan \"Mawaheb\".", "r": {"result": "Penampilan pertamanya di televisi adalah di acara \"Mawaheb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Allah telah menepati janjiNya (memberikan pertolongan) kepada kamu ketika kamu (berjaya) membunuh mereka (beramai-ramai) dengan izinNya, sehingga ke masa kamu lemah (hilang semangat untuk meneruskan perjuangan) dan kamu berbalah dalam urusan (perang) itu, serta kamu pula menderhaka (melanggar perintah Rasulullah) sesudah Allah perlihatkan kepada kamu akan apa yang kamu sukai (kemenangan dan harta rampasan perang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah memenuhi janji-Nya (memberikan pertolongan) kepadamu ketika kamu (berhasil) membunuh mereka (dalam jumlah yang banyak) dengan izin-Nya, sampai pada saat kamu lemah (kehilangan semangat untuk melanjutkan perjuangan) dan kamu bertengkar dalam perkara (perang), dan kamu durhaka (melanggar perintah Nabi) setelah Allah menunjukkan kepadamu apa yang kamu sukai (kemenangan dan rampasan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't do things that will make the people lose faith in the AGC\".", "r": {"result": "Jangan lakukan hal-hal yang membuat masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap AGC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Yaman 2 tidak dapat kelulusan Kabinet", "r": {"result": "Ops Yaman 2 tidak mendapatkan persetujuan Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada belasan UU di Indonesia ini yang mengandung muatan tentang penyadapan dan definisinya juga berbeda-beda.", "r": {"result": "Ada puluhan undang-undang di Indonesia yang memuat konten tentang penyadapan dan definisinya juga berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia suka mengendarai mobil berbentuk ikan hiu raksasa yang dirakit ayahnya beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Dia suka mengangkat mobil raksasa ikan raksasa yang dimiliki ayahnya beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Puchong Perdana, Kebanggan kita bersama, Sekolah Unggul Visi Utama, Penjana generasi ternama.", "r": {"result": "SMK Puchong Perdana, kebanggaan kita bersama, Sekolah Unggulan Visi Utama, Penghasil Generasi Terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh NEP (1921-28), GUM sebagai Gedung Jabatan Negara beroperasi sebagai model perniagaan runcit untuk pengguna di seluruh Rusia tanpa mengira kelas, jantina dan etnik.", "r": {"result": "Selama periode NEP (1921-28), GUM sebagai State Department Store beroperasi sebagai model bisnis ritel untuk konsumen di seluruh Rusia tanpa memandang kelas, jenis kelamin, dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, notis pembubaran akan diserahkan kepada Yang Dipertua DUN Pulau Pinang dan Setiausaha Kerajaan Negeri hari ini.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemberitahuan pembubaran akan diserahkan kepada Presiden Majelis Negara Bagian Penang dan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tunai itu dimasukksn ke akaun peribadi di sebuah bank di Bachok,Kelantan.", "r": {"result": "Uang tunai itu disetorkan ke rekening pribadi di sebuah bank di Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai universiti di Iceland Berikut ialah senarai universiti di Iceland.", "r": {"result": "Daftar universitas di Islandia Berikut adalah daftar universitas di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Aji Kusuma/detikcom) Menimbang pembelian (Foto: Aji Kusuma/detikcom) Menimbang pembelian (Foto: Aji Kusuma/detikcom) - Meski musim panen durian sudah usai, jangan khawatir jika ingin mencari durian untuk menu berbuka puasa.", "r": {"result": "(Foto: Aji Kusuma/detikcom) Pertimbangan pembelian (Foto: Aji Kusuma/detikcom) Pertimbangan pembelian (Foto: Aji Kusuma/detikcom) - Meski musim panen durian telah usai, jangan khawatir jika ingin mencari durian untuk menu buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Saratov yang merentasi Sungai Volga, merupakan jambatan terpanjang di Eropah.", "r": {"result": "Jembatan Saratov, yang membentang di Sungai Volga, adalah jembatan terpanjang di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran Timah dunia jatuh pada 1983 namun meningkat sedikit pada 1988 - 1989.", "r": {"result": "Pasar Timah dunia jatuh pada tahun 1983 namun naik tipis pada tahun 1988 - 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mengetuk dalam.]", "r": {"result": "[Mengetuk.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten John Powell mendarat di Barbados pada 1625 dan mengishtiharkan pulau ini sebagai jajahan British.", "r": {"result": "Kapten John Powell mendarat di Barbados pada tahun 1625 dan menyatakan pulau itu sebagai koloni Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melaka Smart River akan diberikan perhatian dan yakin mampu memberikan kesan terbaik kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSungai Pintar Melaka akan diperhatikan dan diyakini mampu memberikan dampak terbaik bagi masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Chad merupakan antara watak yang melayan Kon dengan rasa hormat tetapi pada kebanyakan masanya, dia juga tidak mengendahkan Kon.", "r": {"result": "Faktanya, Chad adalah salah satu karakter yang memperlakukan Kon dengan hormat tetapi seringkali dia juga mengabaikan Kon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tempoh tersebut, tidak ada lagi pembaharuan untuk persijilan halal sehinggalah tarikh tangkapan semalam\".", "r": {"result": "Setelah itu, tidak ada pembaharuan sertifikasi halal sampai dengan tanggal penangkapan kemarin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzaffarabad merupakan pusat perniagaan bersambung dengan Srinagar ( Lembah Kashmir ) dan bandar-bandar Pakistan utara yang budayanya dapat dilihat jelas sekali.", "r": {"result": "Muzaffarabad adalah pusat bisnis yang terhubung ke Srinagar (Lembah Kashmir) dan kota-kota di Pakistan utara yang budayanya dapat dilihat dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciparakan adalah 46397.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciparakan adalah 46397.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, seorang \"Salik\" adalah seorang penempuh jalan suluk.", "r": {"result": "Dengan kata lain, seorang \"Salik\" adalah musafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini sejalan dengan kosa kata lokal masyarakat Banjar di Kalimantan, Kayuh Baimbai, yang bermakna bekerja bersama-sama.", "r": {"result": "Konsep ini sejalan dengan kosa kata masyarakat Banjar di Kalimantan, Kayuh Baimbai, yang artinya gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas merupakan salah seorang dari pelakon yang menjayakan kesinambungan bagi pementasan teater \"Ola Bola The Musical\" yang dipentaskan pada 18 Februari hingga 3 Mac 2019 di Istana Budaya.", "r": {"result": "Douglas merupakan salah satu aktor yang berhasil melanjutkan produksi teater \"Ola Bola The Musical\" yang dipentaskan pada 18 Februari hingga 3 Maret 2019 di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pulau Sipadan dan Ligitan lepas dari Indonesia ke tangan Malaysia, kini Pulau Ambalat pun terancam.", "r": {"result": "Sejak Kepulauan Sipadan dan Ligitan berpindah dari Indonesia ke Malaysia, kini Pulau Ambalat juga terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa di Somma Massa di Somma merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Massa di Somma Massa di Somma adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor itulah, 59,000 mahasiswa bertaraf usahawan yang berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) dibantu melalui peruntukan yang disediakan sejak 1 Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan faktor itu, 59.000 mahasiswa tingkat wirausaha yang terdaftar di Companies Commission of Malaysia (SSM) telah dibantu melalui ketentuan yang dibuat sejak 1 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia kemudiannya dilaporkan dalam April 2015 bahawa OFC telah diterbalikkan keputusannya, dan Piala Negara-Negara OFC 2016 akan dimainkan sebagai satu kejohanan serupa dengan Piala Negara-Negara OFC 2012.", "r": {"result": "Namun, kemudian dilaporkan pada April 2015 bahwa OFC telah membatalkan keputusannya, dan OFC Nations Cup 2016 akan dimainkan sebagai turnamen yang mirip dengan OFC Nations Cup 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 Pantun Puitis Buku 1000 Pantun Puitis ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 120 (2011).", "r": {"result": "Buku 1000 Puisi Puisi 1000 Puisi Puisi adalah buku terbitan Malaysia tahun 2011 dengan harga 120 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya berkata, \" Saya tahu.", "r": {"result": "Dan saya berkata, \"Saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjayanya di Amerika Syarikat, beliau digalakkan oleh kerajaan Amerika Syarikat sebagai sebahagian Dasar Jiran Baik yang dianjurkan oleh Presiden Roosevelt dan yang bertujuan untuk mengukuhkan hubungan antara Amerika Latin dengan Eropah.", "r": {"result": "Dalam karirnya di Amerika Serikat, dia didorong oleh pemerintah Amerika Serikat sebagai bagian dari Kebijakan Tetangga Baik yang diorganisir oleh Presiden Roosevelt dan ditujukan untuk memperkuat hubungan antara Amerika Latin dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan dekad 1950-an, terdapat pergolakan di Kham timur dan Amdo yang reformasi tanah telah dilaksanakan dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1950-an, terjadi kerusuhan di timur Kham dan Amdo di mana reformasi tanah dilaksanakan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1985-86, Palermo disingkirkan serta merta dari Serie B oleh FIGC kerana masalah kewangan dialami kelab.", "r": {"result": "Pada musim 1985-86, Palermo langsung dikeluarkan dari Serie B oleh FIGC karena masalah keuangan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merbau, Mendahara Merbau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Merbau, Mendahara Merbau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap aliran memiliki ciri khas masing-masing untuk melakukan pendekatan.", "r": {"result": "Setiap aliran memiliki karakteristik khusus untuk didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCC siasat aduan kenaikan tambang, monopoli e-hailing", "r": {"result": "MyCC menyelidiki keluhan kenaikan tarif, monopoli e-hailing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm so happy.", "r": {"result": "Aku sangat bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang pengeluar utama durian", "r": {"result": "Pahang adalah penghasil utama durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas nyata, berkatalah orang-orang yang kafir kepada orang-orang yang beriman: \"Puak yang manakah (dari kami dan kamu) yang lebih baik tempat tinggalnya dan lebih elok majlis perhimpunannya?", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman: \"Suku manakah (dari kami dan kamu) yang memiliki tempat tinggal yang lebih baik dan majelis yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun selepas dia dihantar ke British School of Infantry di Netheravon.", "r": {"result": "Tahun berikutnya dia dikirim ke British School of Infantry di Netheravon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad pula, Dr Mahathir akan menghadiri upacara pembukaan Sidang Kemuncak ASEAN ke-34.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, Dr Mahathir akan menghadiri upacara pembukaan KTT ASEAN ke-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thessalon Lapangan Terbang Thessalon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thessalon, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Thessalon Bandara Thessalon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Thessalon, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dixon juga menyebut di tengah keramaian dia kerap melihat orang mirip dengannya, yang bisa jadi merupakan saudaranya.", "r": {"result": "Dixon juga menyebutkan bahwa di tengah keramaian ia sering melihat orang-orang yang mirip dengannya, yang bisa jadi adalah kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bahrin (dua kiri) berbual mesra bersama ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang hadir pada program Iftar PH Dungun Bersama Komuniti di PSMZA Dungun, hari ini.", "r": {"result": "Raja Bahrin (kedua kiri) berbincang akrab dengan anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang hadir dalam acara buka puasa bersama PH Dungun Bersama Komuniti di PSMZA Dungun, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Hugo Lloris menunjukkan jersi vintaj yang akan digunakan pasukan itu kepada media dalam satu sidang akhbar, semalam.", "r": {"result": "Kapten Hugo Lloris memperlihatkan jersey vintage yang akan digunakan timnya kepada media dalam konferensi pers, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan NTT DoCoMo Yoyogi dimiliki oleh kumpulan NTT DoCoMo .", "r": {"result": "Gedung NTT DoCoMo Yoyogi dimiliki oleh grup NTT DoCoMo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Bahamas Bendera Bahamas terdiri daripada bentuk segitiga berwarna hitam di bahagian paling kiri yang melambangkan kesatuan 300,000 orang penduduk kulit hitam di negara itu.", "r": {"result": "Bendera Bahama Bendera Bahama terdiri dari segitiga hitam di paling kiri yang melambangkan persatuan 300.000 orang kulit hitam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jufitiri berkata, kerajaan juga perlu mempertimbangkan permintaan kebanyakan belia yang berharap Bajet 2019 akan meneruskan kesinambungan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang kini digantikan dengan Bantuan Sara Hidup (BSH).", "r": {"result": "Jufitiri mengatakan, pemerintah juga perlu mempertimbangkan permintaan banyak pemuda yang berharap APBN 2019 melanjutkan kelanjutan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang kini digantikan Bantuan Mata Pencaharian (BSH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kemungkinan kereta kebal serdahana Mark D tidak sedia untuk pengeluaran pukal menjelang 1919, Rejimen Kereta kebal DiRaja berharap untuk menerima tidak kurang dari 6,000 kereta kebal serdahana Mark C pada tahun itu, satu pertiga adalah versi \"Jantan\" dengan meriam enam paun panjang di hadapan struktur utama.", "r": {"result": "Karena tank menengah Mark D tidak mungkin siap untuk produksi massal pada tahun 1919, Resimen Tank Kerajaan berharap untuk menerima tidak kurang dari 6.000 tank menengah Mark C tahun itu, sepertiga di antaranya adalah versi \"Male\" dengan panjang enam- pistol penumbuk di bagian depan bangunan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan adalah pembekal jagung tertinggi di negara, setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Negeri Sembilan pemasok jagung tertinggi di negara ini, sejauh ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada di hadapan jawatankuasa disiplin parti atau sebaliknya, saya akan terus mempertahankan hak kebebasan bersuara,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Baik di depan komite disiplin partai atau sebaliknya, saya akan terus membela hak kebebasan berekspresi,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Thing from Another World Filem The Thing from Another World merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1951.", "r": {"result": "The Thing from Another World The Thing from Another World adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayindir, Kastamonu Bayindir, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayindir, Kastamonu Bayindir, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh cari salah ini, cari salah itu, tetapi apa penyelesaiannya?", "r": {"result": "\"Kita dapat menemukan kesalahan dengan ini, menemukan kesalahan dengan itu, tetapi apa solusinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon", "r": {"result": "Fon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikembangkan", "r": {"result": "Maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dengan pendapatan yang ada, nilai kuasa beli pengguna semakin kecil.", "r": {"result": "Artinya, dengan pendapatan yang ada, nilai daya beli konsumen semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara penyokong tuntutan itu mendakwa bahawa ianya bukan merupakan alternatif daripada UDHR, melainkan saling melengkapi, Perkara 24 menyatakan bahawa \"Semua hak-hak dan kebebasan yang ditetapkan dalam Perisytiharan ini tunduk pada syariat Islam\" dan seterusnya, Perkara 25 menyatakan bahawa dengan \"syariat Islam adalah satu-satunya sumber rujukan bagi penjelasan atau klarifikasi dari salah satu artikel daripada Perisytiharan ini\".", "r": {"result": "Sementara para pendukung klaim mengklaim bahwa ini bukan merupakan alternatif dari UDHR, tetapi saling melengkapi, Pasal 24 menyatakan bahwa \"Semua hak dan kebebasan yang tercantum dalam Deklarasi ini tunduk pada Syariah Islam\" dan selanjutnya, Pasal 25 menyatakan bahwa dengan \u201cSyariah Islam merupakan satu-satunya sumber acuan penjelasan atau klarifikasi salah satu pasal Deklarasi ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memasuki baligh, zakar, skrotum dan buah zakar akan mula berkembang.", "r": {"result": "Saat memasuki masa pubertas, penis, skrotum, dan buah zakar akan mulai tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1842-) to appear.", "r": {"result": "1842-) untuk muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buah-buahan Malaysia yang berjaya menembusi pasaran China sebelum ini ialah manggis.", "r": {"result": "Di antara buah-buahan Malaysia yang berhasil menembus pasar Cina sebelumnya adalah manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan sama turut dilakukan terhadap pemilik akaun Facebook, Ain Zafirah atau Nia Fira dan seorang wanita ditahan jam 4.30 petang di Seremban 3, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyidikan yang sama juga dilakukan terhadap pemilik akun Facebook, Ain Zafirah atau Nia Fira, dan seorang perempuan ditangkap pada pukul 16.30 di Seremban 3, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan di Tempat Pemungutan Suara Luar Negeri (TPSLN) memang dilaksanakan pada jadwal yang berbeda dengan di Indonesia, hal ini bertujuan agar tingkat partisipasi warga pada Pemilu 2019 ini dapat tinggi, mengingat tanggal 13 April 2019 adalah hari Sabtu.", "r": {"result": "Pemilihan di Tempat Pemungutan Suara Luar Negeri (TPSLN) memang dilaksanakan dengan jadwal yang berbeda dengan di Indonesia, hal ini dimaksudkan agar tingkat partisipasi warga pada Pemilu 2019 bisa tinggi, mengingat 13 April 2019 adalah hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah memberikan hak kerakyatan kepada penduduk Palestin akan menyebabkan kira-kira sejuta pelarian Syria yang tinggal di Lubnan membuat tuntutan sama,\" lapor Haaretz lagi.", "r": {"result": "\"Langkah untuk memberikan kewarganegaraan kepada penduduk Palestina akan menyebabkan sekitar satu juta pengungsi Suriah yang tinggal di Lebanon membuat klaim yang sama,\" lapor Haaretz lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dimaklumkan yang bekas ibu mentuanya sudah membuat laporan di Balai Polis Tanjong Tokong pada 16 April lalu berhubung penderaan yang dilakukan bekas isteri terhadap tiga anak mereka itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia diberitahu bahwa mantan ibu mertuanya telah mengajukan laporan ke Kantor Polisi Tanjong Tokong pada 16 April terkait penganiayaan mantan istrinya terhadap ketiga anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang diberi petunjuk oleh Allah (dengan sebab persediaannya) maka dia lah yang beroleh petunjuk; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan sebab keingkarannya) maka merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Barang siapa yang mendapat petunjuk dari Allah (karena persiapannya) maka dialah yang mendapat petunjuk; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya) maka mereka itulah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang pembibitan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu betul, cium.", "r": {"result": "Itu benar, cium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan peraturan UCI tegasnya, wang hadiah kemenangan sepatutnya didahulukan pembayarannya kepada PKBM sebulan sebelum perlumbaan namun kelonggaran terpaksa diberikan apabila penganjur mengadu belum menerima wang daripada penaja.", "r": {"result": "Berdasarkan peraturan UCI yang ketat, uang hadiah pemenang harus dibayarkan ke PKBM satu bulan sebelum lomba, namun fleksibilitas harus diberikan ketika penyelenggara mengeluhkan belum menerima uang dari sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebaikan bahasa penskripan ialah skrip-skrip sesuatu penggunaan boleh diubah tanpa perlu dikompilkan atau ditafsirkan semula.", "r": {"result": "Di antara kelebihan bahasa scripting adalah skrip penggunaan dapat diubah tanpa harus dikompilasi atau ditafsirkan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Untuk....", "r": {"result": "Untuk...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini kumpulan fosfat yang terputus.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah gugus fosfat yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan sastera Rusia diteruskan oleh Leo Tolstoy dan Fyodor Dostoevsky yang disanjungi sebagai novelis-novelis terhebat sepanjang zaman oleh ramai pengulas sastera.", "r": {"result": "Kejayaan sastra Rusia dilanjutkan oleh Leo Tolstoy dan Fyodor Dostoevsky yang dielu-elukan sebagai novelis terbesar sepanjang masa oleh banyak kritikus sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibledit-Xiphos", "r": {"result": "Bibledit-Xiphos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang New Chitose Lapangan Terbang New Chitose adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sapporo, Jepun.", "r": {"result": "Bandara New Chitose Bandara New Chitose adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sapporo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek native customary rights, 20 juta daripada jumlah tersebut untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit pula, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan perkhidmatan Klinik Bergerak 1Malaysia di pendalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian bot dan kenderaan baru.", "r": {"result": "Untuk proyek hak adat asli, 20 juta dari total pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan ketujuh: Meningkatkan Layanan Klinik Mobile 1Malaysia di Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian kapal dan kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju belah panjang ini terkenal di Melaka, Perak, Selangor dan Kedah-Perlis.", "r": {"result": "Kemeja panjang ini terkenal di Malaka, Perak, Selangor dan Kedah-Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tiga veteran UMNO seperti 'menggigit tangan yang memberi' - Syed Ali", "r": {"result": "Aksi tiga veteran UMNO seperti 'menggigit tangan yang memberi' - Syed Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leti leti penuh biasanya tidak mempunyai lambung bebas.", "r": {"result": "Selada utuh biasanya tidak memiliki perut yang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara purata ia bersaiz 11 pemeluk orang dewasa.", "r": {"result": "Tapi rata-rata berukuran 11 pelukan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya balik ke Tirok pada hujung minggu untuk beberapa jam sebelum pulang ke Kuala Terengganu kembali.", "r": {"result": "Mereka hanya kembali ke Tirok pada akhir pekan selama beberapa jam sebelum kembali ke Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab aku sungguh nak kenal Hanim dan Hanim boleh mendapat pengesahan dari D) Akhirnya aku block sahaja nombor Z setelah beberapa minit.", "r": {"result": "Karena saya sangat ingin tahu Hanim dan Hanim dapat konfirmasi dari D) Akhirnya saya blokir saja nomor Z setelah beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Tuesday, McIlroy reminisced glowingly about representing Ireland in the past.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, McIlroy mengenang dengan gemilang tentang mewakili Irlandia di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Belanda\" berasal daripada bahasa Portugis iaitu \"Holanda\".", "r": {"result": "Nama \"Belanda\" berasal dari bahasa Portugis \"Belanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Israel ditakluk oleh pemerintahan Assyria Shalmaneser V pada abad ke-8 SME dan tersebar ke seluruh empayar Assyria, iaitu mereka diasimilasikan kepada budaya lain dan hadir dikenali sebagai Sepuluh Kaum yang Hilang.", "r": {"result": "Kerajaan Israel ditaklukkan oleh penguasa Asiria Shalmaneser V pada abad ke-8 SM dan menyebar ke seluruh kekaisaran Asiria, artinya mereka berasimilasi dengan budaya lain dan kemudian dikenal sebagai Sepuluh Suku yang Hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO SAMARINDA - Setelah membuat 9 penerbangan dari dan menuju Samarinda tertunda dan dialihkan.", "r": {"result": "CO SAMARINDA - Setelah dilakukan 9 kali penerbangan dari dan ke Samarinda ditunda dan dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri belum melantik menteri kepenggunaan lagi, tetapi Rabu ini sudah pasti isu ini akan dibincangkan di peringkat Kabinet.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri belum menunjuk menteri konsumerisme, tapi Rabu ini pasti masalah ini akan dibahas di tingkat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobi Lobi, pujukan, atau perwakilan kepentingan adalah perbuatan yang cuba mempengaruhi tindakan, dasar, atau keputusan pegawai, paling sering pembuat undang-undang atau anggota badan pengawalseliaan.", "r": {"result": "Melobi Melobi, persuasi, atau representasi kepentingan adalah tindakan mencoba mempengaruhi tindakan, kebijakan, atau keputusan pejabat, paling sering anggota parlemen atau anggota badan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga meminta semua Pengerusi Sekretariat di bawah Wanita UMNO Malaysia, mengambil langkah pro aktif melalui program atau kempen untuk memberi kesedaran dan maklumat kepada akar umbi tentang peri pentingnya menjaga keselamatan diri dan keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, saya juga meminta kepada seluruh Ketua Sekretariat di bawah naungan Wanita UMNO Malaysia, untuk mengambil langkah proaktif melalui program atau kampanye untuk memberikan kesadaran dan informasi kepada masyarakat bawah tentang pentingnya menjaga keselamatan pribadi dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-9, di Jepun seorang biarawan yang baru pulang dari pengembaraannya, bernama Dengyo Daishi membawa benih tanaman teh dari Cina.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-9, di Jepang seorang biksu yang baru pulang dari perjalanannya, bernama Dengyo Daishi membawa bibit tanaman teh dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengejar Angin\" telah dicalonkan untuk tiga Anugerah Citra pada Festival Filem Indonesia 2011, memenangi satu; dengan \"\"?", "r": {"result": "\"Wind Chaser\" dinominasikan untuk tiga Penghargaan Citra di Festival Film Indonesia 2011, memenangkan satu; oleh \"\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia dari (puak kiri) yang mendustakan (Rasulnya), lagi sesat,", "r": {"result": "Dan jika dia dari (golongan kiri) yang mendustakan (Rasul), masih sesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke Tab Seterusnya", "r": {"result": "Beralih ke Tab Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi politik luar negara beri kesan negatif", "r": {"result": "Ideologi politik asing memiliki dampak negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "token tambahan pada akhir arahan #%s", "r": {"result": "token tambahan di akhir perintah #%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu kata \"elephant\", iaitu \"olyfaunt\", baru muncul dalam bahasa Inggeris Pertengahan sekitar tahun 1300, dan kata tersebut dipinjam daripada kata dalam bahasa Perancis Kuno, \"oliphant\" (abad ke-12).", "r": {"result": "Pendahulu kata \"gajah\", yaitu \"olyfaunt\", muncul dalam bahasa Inggris Pertengahan sekitar tahun 1300, dan kata tersebut dipinjam dari kata Prancis Kuno, \"oliphant\" (abad ke-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia", "r": {"result": "Georgia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Maharaja Lawak Mega 2014 (MLM) yang dianggotai trio adik beradik Atu, Syaiful dan Sharif ini mula menceburi dunia perniagaan selepas memenangi pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega Champion (MLM) 2014 yang beranggotakan trio bersaudara Atu, Syaiful dan Sharif ini mulai merambah dunia bisnis setelah memenangkan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak hanya ingin mencari sesuap nasi bukannya ingin bergaduh kerana kami sayangkan hubungan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pihak hanya ingin mencari sesuap nasi daripada bertengkar karena kami mencintai hubungan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam New Zealand, terdapat pelbagai peperangan di antara puak iwi, dan di antara pendatang British dan iwi.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, terjadi berbagai perang antara suku iwi, dan antara imigran Inggris dan iwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah menyampaikan bantuan atap bagi membaikpulih bumbung yang rosak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah menyampaikan bantuan atap untuk memperbaiki atap yang rusak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, Janna menerima dua pencalonan di Anugerah Pilihan Online 2016 (APO2016) bagi kategori Aktres Terbaik Pilihan Online (beliau dicalonkan bersama Ayda Jebat, Mia Ahmad, Mira Filzah dan Zara Zya) dan Wanita Anggun Pilihan DNARS, anugerah APO2016 dianjurkan oleh \"mStar Online\" dan stesen radio Suria FM, untuk mengiktiraf kepentingan media digital dan mereka yang telah membuat perbezaan di platform, anugerah APO2016 diadakan di Auditorium Perdana, Angkasapuri, Kuala Lumpur pada 30 April.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, Janna mendapatkan dua nominasi di Online Choice Award 2016 (APO2016) untuk kategori Aktris Terbaik Pilihan Online (ia dinominasikan bersama Ayda Jebat, Mia Ahmad, Mira Filzah dan Zara Zya) dan DNARS Choice Elegant Woman, the Penghargaan APO2016 diselenggarakan oleh \" mStar Online\" dan stasiun radio Suria FM, untuk mengakui pentingnya media digital dan mereka yang telah membuat perbedaan di platform tersebut, penghargaan APO2016 diadakan di Auditorium Perdana, Angkasapuri, Kuala Lumpur pada tanggal 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melancarkan satu gelombang kapal terbang terhadap pulau Oahu: sepuluh Kates mensasarkan \"Arizona\", \"California\", lapan Kates mensasarkan \"West Virginia\", \"Oklahoma\", dan \"Helena\" dan enam Zeros menyerang pengkalan udara US di Lapangan Wheeler dan Barbers Point.", "r": {"result": "Ini meluncurkan gelombang pesawat melawan pulau Oahu: sepuluh Kates menargetkan \"Arizona\", \"California\", delapan Kates menargetkan \"West Virginia\", \"Oklahoma\", dan \"Helena\" dan enam Zeros menyerang pangkalan udara AS di Wheeler Field dan Titik tukang cukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanzaghello Vanzaghello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Vanzaghello Vanzaghello adalah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2012, dia mengayuh sepeda Malang-Malaysia selama sebulan dan melanjutkan ke Brunei Darussalam untuk kampanye penyelamatan penyu.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, ia bersepeda Malang-Malaysia selama sebulan dan dilanjutkan ke Brunei Darussalam untuk kampanye penyelamatan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Tenggaroh 13 Tenggaroh 13 merupakan sebuah kampung (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh 13 Tenggaroh 13 adalah sebuah desa (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was relayed by Rohani to the Dewan Rakyat on July 27.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Rohani kepada Dewan Rakyat pada 27 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duesme Duesme ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Duesme Duesme adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pegawai, Sungai Petani Kampung Pegawai merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pegawai, Sungai Petani Kampung Pegawai adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All the handling hallmarks the German carmaker is renowned for are all here.", "r": {"result": "Semua keunggulan penanganan yang terkenal dari pembuat mobil Jerman ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa ramalan yang dibuat oleh Oracle melibatkan dirinya, Percy mengambil beban kutukan Titan daripada Artemis.", "r": {"result": "Menyadari bahwa ramalan yang dibuat oleh Oracle melibatkannya, Percy menanggung beban kutukan Titan dari Artemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran terlalu besar untuk exec().", "r": {"result": "Lingkungan terlalu besar untuk exec().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup pajang foto GOODBENER kita ajaa...GUBERNUR INDONESIA ANIES BASWEDANTangkapan layar status FB tersebut beredar luas di media sosial beserta foto acara kelulusan SMP Negeri 30 Jakarta.", "r": {"result": "Pajang saja foto GOODBENER kami... GUBERNUR INDONESIA ANIES BASWEDAN Tangkapan layar status FB tersebut beredar luas di media sosial bersamaan dengan foto acara wisuda SMP Negeri 30 Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin, Inggeris, Chinese Dialect dan tayangannya memakan masa selama 110 minit.", "r": {"result": "Film ini menggunakan dialek Mandarin, Inggris, Cina dan pemutarannya memakan waktu 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim pertama Eriksen di Ajax, beliau telah bermain 21 perlawanan dan menjaringkan satu gol.", "r": {"result": "Di akhir musim pertama Eriksen di Ajax, ia telah memainkan 21 pertandingan dan mencetak satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Twinkling stars so beautiful Filling the room with love", "r": {"result": "# Bintang yang berkelap-kelip begitu indah Mengisi ruangan dengan cinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Perkembangan teknologi mengubah tren gaya hidup masyarakat urban.", "r": {"result": "Coverage6.com, Jakarta Pengembangan teknologi mengubah gaya hidup komunitas perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini adalah senjata model sederhana bagi pasukan polis, tentera dan pihak berkuasa awam khasnya pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Senjata ini merupakan senjata model sederhana bagi aparat kepolisian, militer dan sipil khususnya satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron muncul dengan dua filemnya yang ditayangkan pada 2017, iaitu filem lakonan beliau \"Kau Yang Satu\" arahan Osman Ali lakonan bersama Izara Aishah dan Soo Wincci dan filem kedua arahannya, \"Sayu Yang Syukur\" bersama Nora Danish.", "r": {"result": "Aaron muncul dengan dua filmnya yang dirilis pada tahun 2017, yaitu film aktingnya \"Kau Yang Satu\" yang disutradarai oleh Osman Ali berakting bersama Izara Aishah dan Soo Wincci dan film kedua yang disutradarai olehnya, \"Sayu Yang Syukur\" bersama Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low and depressed salaries are among the grouses of executives and non-executives amid the apparent lifestyle changes of Malaysians.", "r": {"result": "Gaji rendah dan depresi adalah di antara gandum eksekutif dan non-eksekutif di tengah perubahan gaya hidup orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulmonologi adalah sinonim dengan pneumologi (dari yunani pneumon (\"paru-paru\") dan -logia), respirologi dan pernafasan perubatan.", "r": {"result": "Pulmonologi identik dengan pneumologi (dari bahasa Yunani pneumon (\"paru-paru\") dan -logia), respirologi dan kedokteran pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Caps Lock", "r": {"result": "Peringatan Caps Lock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria PETALING JAYA: Kerajaan diminta bertegas dalam memuktamadkan sebarang keputusan berhubung pertukaran dasar dalam sistem pendidikan negara, termasuk isu bahasa di sekolah.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Zaaba Zakeria PETALING JAYA: Pemerintah diminta tegas dalam mengambil keputusan terkait perubahan kebijakan dalam sistem pendidikan nasional, termasuk masalah bahasa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Beras Antarabangsa (IRRI) memperkenalkan semula lebih daripada 750 varian beras tradisional ke Kemboja dari tabung benih padinya di Filipina.", "r": {"result": "International Rice Research Institute (IRRI) memperkenalkan kembali lebih dari 750 varietas padi tradisional ke Kamboja dari bank benih padinya di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia air pancur ini dianggarkan telah melebihi 100 tahun.", "r": {"result": "Usia air mancur ini diperkirakan sudah melebihi 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vamenan Vamenan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vamenan Vamenan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih' terap patriotisme, anti rasuah", "r": {"result": "'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih' menerapkan patriotisme, antikorupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termens Termens merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Termens Termens adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pemeriksaan di bazar Ramadan sepanjang Op Letup, kami juga membuat operasi di kedai runcit, sekatan jalan raya dan pelabuhan bagi memastikan tiada mercun atau bunga api dijual serta dibawa masuk ke negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSelain inspeksi di bazaar Ramadhan selama Op Letup, kami juga melakukan operasi di toko ritel, penghalang jalan, dan pelabuhan untuk memastikan tidak ada petasan atau kembang api yang dijual dan dibawa ke negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*PERIHAL undi tidak percaya itu, para pemimpin parti komponen pun ada macam-macam pandangan, semua menganggap itu karut.", "r": {"result": "* TENTANG mosi tidak percaya, para pemimpin partai komponen memiliki pandangan yang berbeda, mereka semua menganggap itu omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murol Murol merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dia berasal dari Singapura dan menjalin hubungan dengan penyanyi pop terkenal, Ash (Shahz Jaszle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Kerajaan Sabah menubuhkan sebuah badan khas bagi mengkaji semula kelemahan dalam undang-undang berkaitan perkahwinan bawah umur di negeri itu.", "r": {"result": "SANDAKAN: Pemerintah Sabah membentuk badan khusus untuk mengkaji kelemahan hukum terkait pernikahan di bawah umur di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo / Getty The young Korean skater's management has since accused Bell of intentionally cutting Eun-soo but the International Skating Union found no evidence from the video to support the accusations.", "r": {"result": "Foto / Getty Manajemen skater muda Korea sejak menuduh Bell sengaja memotong Eun-soo tapi International Skating Union tidak menemukan bukti dari video untuk mendukung tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba aktif dan agresif pihak polis dengan kerjasama pelbagai agensi penguatkuasaan lain mampu membantu kerajaan menangani isu berkaitan pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cUpaya aktif dan agresif dari kepolisian bekerja sama dengan berbagai lembaga penegak hukum lainnya dapat membantu pemerintah menangani masalah terkait di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 8 Jun 2007, dua minggu setelah bekas isterinya berkahwin, Adjie akhirnya berkahwin dengan Nadia Natasha Al Kalifi.", "r": {"result": "Namun pada 8 Juni 2007, dua minggu setelah mantan istrinya menikah, Adjie akhirnya menikah dengan Nadia Natasha Al Kalifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Istilah yang lebih tepat adalah kos tanggungan haji, di mana ia disalurkan TH, bukan peruntukan daripada kerajaan.", "r": {"result": "J: Istilah yang lebih tepat adalah biaya pengeluaran haji yang disalurkan ke TH, bukan alokasi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya memikirkan untuk membuat filem memandangkan cerita ini mendapat sambutan yang hebat.", "r": {"result": "\"Kami hanya berpikir untuk membuat film karena ceritanya diterima dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri besar Perak itu mengakui prestasi terbaik PH di Perak adalah keupayaan menyediakan Rumah Mampu Milik yang memfokuskan kepada golongan B40 sebagaimana terkandung dalam manifesto semasa PRU14 untuk menyiapkan 50,000 unit rumah dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Ketua Menteri Perak mengakui bahwa kinerja terbaik PH di Perak adalah kemampuan untuk menyediakan Rumah Terjangkau yang berfokus pada kelompok B40 sebagaimana tertuang dalam manifesto selama GE14 untuk menyelesaikan 50.000 unit rumah dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mudah digunakan, banyak fitur yang bisa digunakan seperti berkirim foto atau video, menambahkan emoji pada pesan, voice note, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Selain mudah digunakan, banyak fitur yang bisa digunakan seperti mengirim foto atau video, menambahkan emoji ke pesan, catatan suara, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Seletar terletak di sini.", "r": {"result": "Bandara Seletar terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya yang lut cahaya adalah manis, tetapi biji-bijinya adalah pahit dan tidak dimakan.", "r": {"result": "Daging buahnya yang bening rasanya manis, tetapi bijinya pahit dan tidak dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, kelas Tingkatan 4 diwujudkan semula.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, kelas Form 4 didirikan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 1984, beliau ditemui mati di rumahnya di Jakarta, setelah menggantung dirinya.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 1984, ia ditemukan tewas di rumahnya di Jakarta, gantung diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi:\" Tuhan kita akan menghimpunkan Kita semua (pada hari kiamat), kemudian Ia akan menyelesaikan perselisihan yang ada di antara kita dengan penyelesaian yang benar; dan Dia lah jua Hakim yang seadil-adilnya, lagi Yang Maha Mengetahui segala-galanya\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cTuhan kami akan mempertemukan kami semua (pada hari kiamat), kemudian Dia akan menyelesaikan perselisihan di antara kami dengan solusi yang benar; dan Dia adalah Hakim yang paling adil, dan Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2018, Sofi Jikan didakwa menggunakan dadah jenis 11-nor-delta-9-tetrahydro cannabinol-9-carboxylic acid atau THC di Pejabat Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah Petaling Jaya pada jam 11.15 malam, 6 Februari lalu.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2018, Sofi Jikan didakwa menggunakan narkoba 11-nor-delta-9-tetrahydro cannabinol-9-carboxylic acid atau THC di Kantor Narkoba Mapolres Petaling Jaya pada pukul 23.15, 6 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, keadaan semakin teruk hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu, situasinya menjadi lebih buruk hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi Yang di-Pertua Negeri bagi menggantikan Tun Abang Haji Openg pada 1969.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Yang di-Pertua Negeri menggantikan Tun Abang Haji Openg pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tempatan rancak disediakan oleh pejabat-pejabat cawangan rancangan pembangunan.", "r": {"result": "Rencana lokal dengan cepat disiapkan oleh kantor cabang rencana pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Garcia memberitahu Valette bahawa beliau akan mengerahkan lebih banyak bantuan ketenteraan tetapi dalam jangka masa beberapa bulan lagi.", "r": {"result": "Don Garcia memberi tahu Valette bahwa dia akan mengerahkan lebih banyak bantuan militer tetapi dalam jangka waktu beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumra Cumra merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Cumra Cumra adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH ajak rakyat ketepi retorik yang rosakkan perpaduan", "r": {"result": "PH mengajak masyarakat mengesampingkan retorika yang merusak persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO ini budiman, sekutu berhampiran putera,", "r": {"result": "ROMEO Ini adalah seorang pria, sekutu dekat sang pangeran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it becomes very hard to determine where that line is.", "r": {"result": "Dan menjadi sangat sulit untuk menentukan di mana garis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah itu, pentadbir awam sindiket Gina Linetti (Chelsea Peretti), yang tidak suka pekerjaannya, lebih suka menikmati kehidupan sosialnya, dan percaya bahawa tarian itu adalah matlamat hidupnya.", "r": {"result": "Di distrik tersebut, administrator publik sindikat Gina Linetti (Chelsea Peretti), yang tidak menyukai pekerjaannya, lebih memilih untuk menikmati kehidupan sosialnya, dan percaya bahwa menari adalah tujuan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Ketua Pemuda UMNO Terengganu, Datuk Dr Najmil Mohamed Aris; Pengerusi BPM, Shahril Hamdan dan Ketua Pemuda UMNO Bahagian Kuala Nerus, Khairuddin Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Ketua Pemuda UMNO Terengganu, Datuk Dr Najmil Mohamed Aris; Ketua BPM, Shahril Hamdan dan Ketua Pemuda UMNO Divisi Kuala Nerus, Khairuddin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamcili, Hanak Yamcili, Hanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yamcili, Hanak Yamcili, Hanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyksund Nyksund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nyksund Nyksund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan warna mana-mana sebatian organik.", "r": {"result": "Ini meningkatkan warna senyawa organik apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal untuk Extfs-type", "r": {"result": "Jurnal untuk tipe Extfs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disahkan Setiausaha Sulit kepada Kebawah DYMM Sultan Kedah, Datuk Elmi Yusoff dalam kenyataannya pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Sekretaris Pribadi Yang Mulia Sultan Kedah, Datuk Elmi Yusoff dalam keterangannya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata sebelum ini satu jawatankuasa sudah ditubuhkan bagi meneliti perkara itu dan sehingga kini proses terba belum lagi selesai dilaksanakan.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan sebelumnya telah dibentuk panitia untuk mendalami masalah tersebut dan hingga kini proses finalnya belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga generasi ketiga ini berdasarkan platform Saga FLX, tetapi rekabentuk luaran dan dalamannya telah direkabentuk semula sepenuhnya.", "r": {"result": "Saga generasi ketiga didasarkan pada platform Saga FLX, tetapi desain eksterior dan interiornya telah didesain ulang sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Putih mengutuk serangan itu dan mengatakan Presiden Donald Trump berbicara dengan Putra Mahkota Mohammad bin Salman untuk menawarkan dukungan AS untuk pertahanan Arab Saudi.", "r": {"result": "Gedung Putih mengutuk serangan itu dan mengatakan Presiden Donald Trump berbicara dengan Putra Mahkota Mohammad bin Salman untuk menawarkan dukungan AS untuk pertahanan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junji Goto Junji Goto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junji Goto Junji Goto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha gigih dan komitmen akan dilaksanakan bagi meningkatkan kapasiti Tenaga Diperbaharui dalam penjanaan keupayaan menerusi program sedia ada seperti Skim Net Energy Metering dan Program Solar Skala Besar (LSS).", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya dan komitmen yang gigih akan dilakukan untuk meningkatkan kapasitas Energi Terbarukan dalam kapasitas pembangkit melalui program-program yang ada seperti Net Energy Metering Scheme dan Large Scale Solar Program (LSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini sebanyak 54 peniaga dalam talian dan pembeli ditahan, 67 hidupan liar dilindungi berjaya diselamatkan antaranya kucing batu, burung hantu (Buho Sumatranus), binturong (Artictis Binturong) dan kongkang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini total 54 pedagang dan pembeli online ditangkap, 67 satwa liar yang dilindungi berhasil diselamatkan, antara lain kucing batu, burung hantu (Buho Sumatranus), binturong (Artictis binturong) dan sigung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1583, Hideyoshi berperang melawan Shibata Katsuie yang menentangnya secara politik.", "r": {"result": "Pada tahun 1583, Hideyoshi berperang melawan Shibata Katsuie yang menentangnya secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM telah menjalankan penyelidikan ke atas air sungai bagi melihat kesan produk farmaseutikal dan kita menemukan sisa paracetamol.", "r": {"result": "UKM telah melakukan penelitian terhadap air sungai untuk melihat efek dari produk farmasi dan kami menemukan residu parasetamol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula pengacara yang mengaku dengan mudah membeli tas Hermes yang harganya Rp 1 miliar atau keluar negeri dengan minimal mengeluarkan uang Rp 3 miliar.", "r": {"result": "Ada juga pengacara yang mengaku mudah membeli tas Hermes seharga Rp 1 miliar atau pergi ke luar negeri minimal Rp 3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, peningkatan undi bagi calon PKR jelas membayangkan parti PKR beransur-ansur menembusi dan bertapak dalam kawasan Rantau.", "r": {"result": "Sementara itu, peningkatan perolehan suara caleg PKR jelas mengisyaratkan bahwa partai PKR secara bertahap melakukan penetrasi dan pijakan di wilayah Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafnium digunakan dalam filamen dan elektrod.", "r": {"result": "Hafnium digunakan dalam filamen dan elektroda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, Nicole Scherzinger (penyanyi utama dari Pussycat Dolls) didekati untuk bergabung dengan Peas.", "r": {"result": "Awalnya, Nicole Scherzinger (vokalis Pussycat Dolls) didekati untuk bergabung dengan Peas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis yang mengambil bahagian ialah Datuk Khadijah Ibrahim, Nash, Zamani Slam, Ifa Raziah, Farhan AF, Amylea AF dan Caren Tan.", "r": {"result": "Di antara artis yang berpartisipasi adalah Datuk Khadijah Ibrahim, Nash, Zamani Slam, Ifa Raziah, Farhan AF, Amylea AF dan Caren Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Guy Fawkes kini biasanya dirayakan di acara-acara besar yang dianjurkan di mana pembakaran unggun api serta bunga api menjadi tumpuan utama.", "r": {"result": "Malam Guy Fawkes sekarang biasanya dirayakan di acara besar yang diselenggarakan di mana api unggun dan kembang api menjadi pusat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmeer Yusof Azmeer Bin Yusof (lahir 25 Mei 1990) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk ATM FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Azmeer Yusof Azmeer Bin Yusof (lahir 25 Mei 1990) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk ATM FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rancangan ini, Syura berjaya menempatkan diri beliau bersama Celina Khor sebagai finalis seterusnya muncul sebagai juara MasterChef Selebriti Malaysia Musim Ke-2.", "r": {"result": "Melalui show ini, Syura berhasil menempatkan dirinya bersama Celina Khor sebagai finalis dan kemudian keluar sebagai juara MasterChef Malaysia Season 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut pelantikan Menteri Besar Perlis bermula selepas Pengerusi BN Perlis, Datuk Seri Shahidan Kassim menamakan ADUN Tambun Tulang yang juga adiknya, Datuk Ismail sebagai calon Menteri Besar baharu.", "r": {"result": "Krisis pelantikan Perlis Menteri Besar bermula setelah Ketua Perlis BN, Datuk Seri Shahidan Kassim menunjuk anggota DPRD Tambun Tulang yang juga adik kandungnya, Datuk Ismail sebagai calon Menteri Besar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didi menganggotai Miracle 5 bersama 4 lagi remaja perempuan yang boleh menyanyi dan menari dan mereka telah menyanyikan semula lagu popular Adzrin Adzhar yang bertajuk Pujaan Malaya.", "r": {"result": "Didi yang tergabung dalam Miracle 5 bersama 4 gadis remaja lainnya yang bisa menyanyi dan menari telah menyanyikan ulang lagu populer Adzrin Adzhar berjudul Pujaan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slany Slany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Slany Slany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah : Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan semua menteri besar dan ketua menteri turut hadir kecuali Sabah yang diwakili Timbalan Ketua Menteri Datuk Seri Yahya Hussin.", "r": {"result": "Ini termasuk: Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan semua Mentri Besar dan Ketua Menteri hadir kecuali Sabah yang diwakili oleh Wakil Ketua Menteri Datuk Seri Yahya Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki suatu tempoh percambahan yang singkat.", "r": {"result": "Ini juga memiliki periode perkecambahan yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kukub Kampung Kukub ialah sebuah kampung dalam Mukim Sukang di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Kukub Kampung Kukub adalah sebuah desa di Kecamatan Sukang di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas Pergerakan Pemuda!", "r": {"result": "Selamat Gerakan Pemuda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berton-ton emas diambil dari Papua, tapi jalan-jalan di sana baru terbentang mulus lewat Trans Papua sejak kapan?", "r": {"result": "\u201cBerton-ton emas diambil dari Papua, tapi sejak kapan jalan di sana mulus tembus Trans Papua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang juga perlu berhenti daripada terus memberi kelulusan untuk projek melibatkan tanah dan lereng bukit, termasuk projek kerajaan sendiri dan yang terkandung dalam Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah Penang juga harus berhenti memberikan persetujuan untuk proyek-proyek yang melibatkan lahan dan lereng bukit, termasuk proyek milik pemerintah sendiri dan yang tertuang dalam Rencana Induk Transportasi Penang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerja seni yang paling rumit dan menggembirakan seni bina Kedua Empire Style di Australia yang menonjolkan menara penjuru, pavilion dompet, penyertaan masuk ke depan, hierarki perintah hiasan, rawatan tetingkap berleher dan pedimented, tingkap venetian dan dekorasi yang rumit.", "r": {"result": "Ini adalah karya seni yang paling rumit dan menyenangkan dari arsitektur Gaya Kerajaan Kedua di Australia yang menampilkan menara sudut, paviliun dompet, entri masuk depan, hierarki tatanan dekoratif, perawatan jendela berlekuk dan pedimen, jendela Venesia, dan dekorasi yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada festival kali ini, filem Muallaf tidak tersenarai kerana penggunaan bahasa luar(\"bahasa inggeris\") yang bayak dalam setiap babak.", "r": {"result": "Di festival ini, film Muallaf tidak masuk daftar karena penggunaan bahasa asing (\"Inggris\") di setiap adegannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentolak sering kalinya bersaiz besar dan kuat.", "r": {"result": "Buldoser seringkali berukuran besar dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga berkata tiada perubahan tentang kedudukan Mohamed Azmin dalam PKR.", "r": {"result": "Anwar juga menyebut tidak ada perubahan posisi Mohamed Azmin di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 2007 Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin berbasikal mengelilingi dunia dalam Ekspedisi Ekstrem Tujuh Benua (EE7B) melibatkan 22 negara .", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Mei 2007 Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin bersepeda keliling dunia dalam Seven Continents Extreme Expedition (EE7B) yang melibatkan 22 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lahad Datu IIi memiliki 419 pelajar lelaki dan 413 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 832 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lahad Datu III memiliki 419 siswa laki-laki dan 413 siswa perempuan, sehingga total menjadi 832 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakannya saya lihat mereka naif, mereka tidak terdedah kepada maklumat yang disalurkan.", "r": {"result": "\u201cPaling saya lihat mereka naif, mereka tidak terpapar informasi yang disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen pendudukan sementara Lesen pendudukan sementara (LPS) atau \"temporary occupational license\" adalah suatu bentuk kebenaran untuk menduduki tanah dalam tempoh sementara.", "r": {"result": "Lisensi pendudukan sementara Izin pendudukan sementara (LPS) atau \"izin pendudukan sementara\" adalah bentuk izin untuk menduduki tanah untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat perlindungan wanita di Taman Perling, Johor yang berupaya menampung 100 penghuni serta kemudahan bilik penginapan, dewan, bilik kaunseling, bilik latihan dan ruang makan kepada wanita teraniaya.", "r": {"result": "Pusat pengungsian perempuan di Taman Perling, Johor yang mampu menampung 100 penghuni serta fasilitas akomodasi, aula, ruang konseling, ruang pelatihan dan ruang makan bagi perempuan korban kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada graduan kejuruteraan kelas-pertama berusia 26 tahun itu, saya memahami pergolakan yang sedang anda hadapi dalam kehidupan hari ini dan ia langsung bukan salah anda.", "r": {"result": "Kepada lulusan teknik kelas satu berusia 26 tahun ini, saya memahami gejolak yang Anda hadapi dalam hidup saat ini dan itu sama sekali bukan salah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. A. Xavier Jayakumar berkata, aktiviti penerokaan perlu dihentikan serta merta kerana kejadian tanah runtuh sering berlaku di kawasan tanah tinggi itu sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. A. Xavier Jayakumar mengatakan, kegiatan eksplorasi harus segera dihentikan karena belakangan ini sering terjadi longsor di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh lagu rasmi untuk filem ini.", "r": {"result": "Ada tujuh lagu resmi untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang yang terlacak (masih wujud) hanya dua buah kitab sahaja iaitu: Muhammad Nafis hidup pada tempoh yang sama dengan Syeikh Muhammad Arsyad al-Banjari.", "r": {"result": "Sampai saat ini baru dua kitab yang terlacak (masih ada): Muhammad Nafis hidup sezaman dengan Syekh Muhammad Arsyad al-Banjari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam situs UNESCO, program anti-bullying Kiva di Finlandia ini dikembangkan di Universitas Turku Finlandia dan didanai Kementerian Pendidikan Finlandia dan diaplikasikan sejak 2009.", "r": {"result": "(Di situs UNESCO, program anti-intimidasi Kiva di Finlandia dikembangkan di Universitas Turku di Finlandia dan didanai oleh Kementerian Pendidikan Finlandia dan diterapkan sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manakala versi sebenar turut dimuatkan dalam album koleksi terbaik Morning Musume Best!", "r": {"result": "sedangkan versi aslinya juga masuk dalam koleksi album terbaik Morning Musume Best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang pihak media menekan menteri dengan bertanya soalan ini (ECRL).", "r": {"result": "\u201cTerkadang media menekan menteri dengan mengajukan pertanyaan ini (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebanyak 43,943 permohonan memba peserta dari 131 negara telah diluluskan sejak program MM2H dilaksanakan pada 2002 hingga 2018 dengan China kekal tertinggi dengan 13,892 kelulusan.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 43.943 aplikasi dari 131 negara telah disetujui sejak program MM2H dilaksanakan pada tahun 2002 hingga 2018 dengan China tetap menjadi yang tertinggi dengan 13.892 persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberitahu kepadanya bahawa Lot, putra saudaranya, telah ditawan, bersama dengan segala kepunyaannya, dan bahawa ia belum dibunuh, dan bahawa raja-raja itu telah pergi ke arah Jalan Lembah Besar sungai Yordan ke arah negeri mereka, membawa tawanan, menjarah, menghancurkan dan membantai, dan bahawa mereka berjalan menuju tanah Damsyik.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepadanya bahwa Lot, putra saudara laki-lakinya, telah ditawan, bersama dengan semua miliknya, dan bahwa dia tidak dibunuh, dan bahwa raja-raja telah pergi ke Jalan Lembah Besar Yordan menuju negara mereka, membawa tawanan, menjarah, menghancurkan dan membantai, dan bahwa mereka berbaris menuju tanah Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace Helbig Grace Anne Helbig (lahir pada 27 September 1985) ialah pelawak, pelakon dan personaliti YouTube.", "r": {"result": "Grace Helbig Grace Anne Helbig (lahir 27 September 1985) adalah seorang komedian, aktris, dan tokoh YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Hetty memenagi Artis Terbaik di Anugerah Planet Muzik dan telah berpindah ke Kuala Lumpur bersama ibunya, yang berkhidat sebagai pengurusnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Hetty memenangkan Artis Terbaik di Planet Music Awards dan pindah ke Kuala Lumpur bersama ibunya, yang bertindak sebagai manajernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On a essaye de les trahir avec ces quatre personnes devant.", "r": {"result": "On a essaye de les trahir avec ces quatre personnes devant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Agar tak Kehabisan Uang Jelang Ramadhan Berakhir", "r": {"result": "Tips agar tidak kehabisan uang sebelum Ramadhan berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, tidak semua mendapatkan THR saat menjelang Hari Raya Idul Fitri.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak semua orang mendapatkan THR menjelang Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu!\" Ia menjawab: Salam sejahtera kepada kamu!", "r": {"result": "Ketika mereka masuk untuk menjemputnya dan menyapanya sambil berkata: \"Damai sejahtera bagimu!\" Dia menjawab: Assalamu'alaikum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri membuat keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintah yang saya memimpin, sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" berjaya dicipta", "r": {"result": "\"%s\" berhasil dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus ada manggis, kemudian durian,\" tuturnya.", "r": {"result": "Lalu ada manggis, lalu durian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenamanya milik Netscape Communications Corporation (dahulunya Mosaic Communications Corporation), sebuah syarikat perkhidmatan komputer Amerika yang bebas, yang beribu pejabat di Mountain View, California, dan kemudian Dulles, Virginia.", "r": {"result": "Merek milik Netscape Communications Corporation (sebelumnya Mosaic Communications Corporation), sebuah perusahaan layanan komputer independen Amerika, berkantor pusat di Mountain View, California, dan kemudian Dulles, Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan lain Gopax Indonesia adalah User Interface yang mudah digunakan.", "r": {"result": "Keunggulan lain dari Gopax Indonesia adalah user interface yang mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imej mereka ketika ini amat buruk pada kaca mata masyarakat.", "r": {"result": "\u201cCitra mereka saat ini sangat buruk di mata publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 tahun 2017 tentang Pemilu dan PMK No.", "r": {"result": "7 Tahun 2017 tentang Pilkada dan PMK No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa basa-basi, keempatnya bergiliran diberhentikan.", "r": {"result": "Tanpa basa-basi lagi, keempatnya diberhentikan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golovo Golovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Golovo Golovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air satu-satunya bahan bukan metalik yang diketahui mengembang apabila ia beku.", "r": {"result": "Air adalah satu-satunya zat non-logam yang diketahui mengembang saat membeku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya mengarahkan Arul Kanda supaya memberi penjelasan sama ada 1MDB masih mampu membayar hutang bagi tempoh yang akan berakhir minggu depan.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, saya sudah menginstruksikan Arul Kanda untuk menjelaskan apakah 1MDB masih mampu membayar utangnya untuk periode yang akan berakhir pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tampak keterbatasan : eksperimen sosialisme pink di Amerika Latin umumnya masih berpijak pada sektor migas dan belum mampu mengubah struktur politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Namun ada batasannya: eksperimen pink socialism di Amerika Latin umumnya masih bertumpu pada sektor migas dan belum mampu mengubah struktur politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) mengeluarkan amaran gempa bumi kuat berskala 6.1 Richter, dikesan di utara dan timur Hokkaido, Jepun, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) mengeluarkan peringatan gempa kuat berkekuatan 6,1 skala Richter, terdeteksi di utara dan timur Hokkaido, Jepang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Enggano.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Enggano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada sebarang laporan dibuat terhadap kumpulan neo-Nazi Melayu tersebut, Fuzi berkata polis tetap menjalankan pemantauan terutamanya di media sosial.", "r": {"result": "Meski belum ada laporan terhadap kelompok melayu neo-Nazi, Fuzi mengatakan polisi tetap melakukan pengawasan, terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun memulakan perlumbaan di tempat ketujuh pada perlumbaan pembuka tirai di Melbourne, Mark Webber menamatkan perlumbaan di tempat ke-13.", "r": {"result": "Meski start ketujuh pada balapan pembuka di Melbourne, Mark Webber finis di urutan ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini berlangsung selama lebih 16 jam sebelum [[Kumpulan Perlindungan Negeri | taktikal pegawai polis]] menyerbu kafe di waktu awal pagi yang berikut dan Haron telah disahkan oleh polis telah meninggal dunia dalam konfrontasi yang berikutnya.", "r": {"result": "Acara ini berlangsung selama lebih dari 16 jam sebelum [[State Protection Group | petugas polisi taktis]] menyerbu kafe pada dini hari berikutnya dan Haron dikonfirmasi oleh polisi telah tewas dalam konfrontasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 4 orang guru.", "r": {"result": "Meski hukuman berat seperti skorsing seumur hidup dijatuhkan kepada pelaku korupsi di sepak bola, gejala menjijikan masih terjadi dengan kasus terbaru dua pemain Sarawak yang diselidiki Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami keluarkan dengannya berjenis-jenis tanaman dan buah-buahan yang berlainan keadaannya.", "r": {"result": "Maka Kami keluarkan dengannya segala macam tumbuh-tumbuhan dan buah-buahan yang berbeda-beda keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa perkara yang dibincangkan dan dibentangkan seperti langkah proaktif yang boleh diambil pihak berkuasa dan luahan hati mereka berhubung isu tertentu berkaitan IPCMC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa hal yang didiskusikan dan dipresentasikan seperti langkah-langkah proaktif yang dapat diambil otoritas dan ekspresi hati mereka terkait isu-isu tertentu yang terkait dengan IPCMC,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh VOC sebenarnya hanya kuat di Batavia, sebahagian Jawa, serta di Maluku & Minahasa.", "r": {"result": "Pengaruh VOC sebenarnya hanya kuat di Batavia, sebagian Jawa, serta di Maluku & Minahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat menikmati seluruh pertunjukan dari awal hingga akhir.", "r": {"result": "Saya benar-benar menikmati seluruh pertunjukan dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonowidjojo, kadangkala disebut Wonowidjoyo, ialah seorang Cina Indonesia (Hokchia totok) yang diahirkan sebagai Tjoa Ing Hwie atau Tjoa Jien Hwie (; Hokkien: \"Chhoa Un-hui\") di Yinxi (Yin Xi ), Fuqing di Wilayah Fujian, China.", "r": {"result": "Wonowidjojo, kadang dieja Wonowidjoyo, adalah seorang Tionghoa Indonesia (Hokchia totok) yang lahir sebagai Tjoa Ing Hwie atau Tjoa Jien Hwie (; Hokkien: \"Chhoa Un-hui\") di Yinxi (Yin Xi), Fuqing di Provinsi Fujian, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Konsert Ikhlas berjaya menarik lebih 45,000 penonton ketika itu, konsert Re-Jamm juga berjaya menghimpunkan semula semua peminat tiga penghibur legenda terba satu konsert.", "r": {"result": "Jika Tulus Konser berhasil menarik lebih dari 45.000 penonton saat itu, konser Re-Jamm juga berhasil menyatukan kembali seluruh penggemar dari ketiga penyanyi legendaris tersebut dalam satu konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan itu juga muncul bersama kereta api yang besar yang mampu merentas masa.", "r": {"result": "Wanita itu juga muncul dengan kereta api besar yang dapat melintasi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodwin menukar namanya dari \"Jennifer\" kepada \"Ginnifer\" untuk membezakan namanya, dan untuk membantu sebutan namanya dalam dialek serantaunya.", "r": {"result": "Goodwin mengubah namanya dari \"Jennifer\" menjadi \"Ginnifer\" untuk membedakan namanya, dan untuk membantu mengucapkan namanya dalam dialek daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayeli Cayeli merupakan sebuah daerah di Wilayah Rize Turki.", "r": {"result": "Cayeli Cayeli adalah sebuah distrik di Provinsi Rize Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan tambahan diperoleh oleh pengukuran spektroskopi dan penghitungan teori fungsi ketumpatan.", "r": {"result": "Konfirmasi tambahan diperoleh dengan pengukuran spektroskopi dan perhitungan teori fungsional kerapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah dan Perkembangan Mushad Uthmani Di Malaysia Buku Sejarah dan Perkembangan Mushad Uthmani Di Malaysia ialah sebuah buku yang dikarang oleh Daud Ismail, dan Asyraf Ab Rahman dan diterbitkan di Malaysia pada 2013 dengan harga RM27.60 (2013).", "r": {"result": "Sejarah dan Perkembangan Mushad Utsmaniyah di Malaysia Sejarah dan Perkembangan Mushad Utsmaniyah di Malaysia adalah sebuah buku yang ditulis oleh Daud Ismail, dan Asyraf Ab Rahman dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2013 dengan harga RM27.60 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pengajaran utama untuk masa hadapan supaya struktur sebegini tidak diulang.", "r": {"result": "Ini adalah pelajaran kunci untuk masa depan agar struktur seperti itu tidak terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tanggapan bahawa semakan semula kadar berkenaan berupaya membantu mengurangkan punca ketagihan merokok adalah isu berasingan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggapan bahwa revisi tarif mampu membantu mengurangi penyebab kecanduan rokok menjadi persoalan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pusat perlindungan haiwan yang menerima arnab sering mengadu bahawa dalam masa beberapa minggu atau bulan selepas Easter, meningkatnya arnab terbuang atau terbiar yang mula-mula dibeli sebagai \"hadiah\" Easter, khasnya untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Namun, tempat penampungan hewan yang menerima kelinci sering mengeluh bahwa dalam beberapa minggu atau bulan setelah Paskah, peningkatan kelinci terlantar atau terlantar yang awalnya dibeli sebagai \"hadiah\" Paskah, terutama untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai fenomena teknologi yang disebut brain hacking atau peretasan otak pun sudah banyak diinisiasi oleh para ilmuwan.", "r": {"result": "Banyak fenomena teknologi yang disebut peretasan otak telah dimulai oleh para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She'll graduate with her master's in May, and he'll receive his bachelor's degree.", "r": {"result": "Dia akan lulus dengan gelar masternya pada bulan Mei, dan dia akan menerima gelar sarjananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengesahkan perkara itu sebaliknya kes kehilangan kanak-kanak dan remaja di negara ini berpunca daripada masalah dalaman keluarga serta pengaruh rakan sebaya.", "r": {"result": "Wamendag mengatakan Kementerian Dalam Negeri (KDN) membenarkan hal tersebut, namun kasus anak dan remaja hilang di Tanah Air disebabkan oleh masalah internal keluarga dan pengaruh teman sebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPK mengendalikan 1,670 TEU (unit bersamaan dua puluh kaki) kontena dalam perdagangan dengan Uruguay.", "r": {"result": "LPK menangani peti kemas 1.670 TEU (dua puluh kaki setara unit) dalam perdagangan dengan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2015, Siti Saleha menjayakan peranan tajuk dalam drama \"Ayuni Safira\" di TV9, yang diadaptasi daripada cerpen \"Hello My Slave\" karya Nor Shuhadatul Ain Zakaria.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 juga, Siti Saleha sukses memerankan peran utama dalam drama \u201cAyuni Safira\u201d di TV9 yang diadaptasi dari cerpen \u201cHello My Slave\u201d karya Nor Shuhadatul Ain Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berkata, bagi tujuan pengesahan kuota dan bayaran levi kali pertama, data sistem MyIMMs dianalisis bagi tempoh 2016 hingga tahun 2018.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan, untuk mengkonfirmasi pembayaran kuota dan retribusi untuk pertama kalinya, data sistem MyIMMs dianalisis untuk periode 2016 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motesice Motesice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Motesice Motesice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara selama tiga hari itu bermula semalam.", "r": {"result": "Acara tiga hari dimulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengarang tanjak Mohd Herin Mansor, 39, walaupun lazimnya ia dipakai bersama baju Melayu yang dilengkapi kain samping, keris, dan capal, namun demi memastikan kelestarian seni budaya Melayu itu dan tidak lapuk ditelan zaman, penghasilan aksesori itu memerlukan suntikan moden untuk menarik minat generasi muda.", "r": {"result": "Bagi penulis tanjak Mohd Herin Mansor, 39, meskipun biasanya dikenakan dengan pakaian Melayu yang dilengkapi dengan kain samping, keris, dan kapal, namun demi menjaga kelestarian seni budaya Melayu dan tidak ketinggalan jaman, produksi aksesori membutuhkan injeksi modern untuk menarik minat generasi muda berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sweden dan bahasa Norway merupakan dua bahasa sahaja yang membezakan vokal bundar depan sempit dan vokal bundar pusat sempit yang terjulur dan terketap.", "r": {"result": "Bahasa Swedia dan Norwegia adalah satu-satunya dua bahasa yang membedakan vokal bulat depan sempit dan vokal bulat tengah sempit yang menonjol dan terkatup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Instagram/vanessaangelofficial) Jakarta, (Tagar 6/1/2019) - Subdit Siber Ditreskrimsus Polda Jawa Timur menangkap satu perempuan diduga mucikari artis peran Vanessa Angel dan model majalah dewasa Avriellia Shaqqila.", "r": {"result": "(Foto: Instagram/vanessaangelofficial) Jakarta, (Tagar 6/1/2019) - Subdit Siber Ditreskrimsus Polda Jatim menangkap seorang wanita yang diduga mucikari aktris Vanessa Angel dan model majalah dewasa Avriellia Shaqqila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan jika bajunya sobek dari belakang, maka wanita itu pendusta, dan Yusuf termasuk orang yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Amerika Syarikat telah memujuk Israel supaya tidak menjual Phalon, iaitu satu sistem amaran awal terbang yang canggih kepada China.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Amerika Serikat membujuk Israel untuk tidak menjual Phalon, sistem peringatan dini lintas udara yang canggih, ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cespedosa de Tormes Cespedosa de Tormes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cespedosa de Tormes Cespedosa de Tormes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut ingin mengambil kesempatan pada petang Jumaat penuh barakah, penghulu segala hari, mengucapkan selamat kembali ke tanah air kepada YAB Timbalan Perdana Menteri berserta para hujjaj lain, yang telah selesai menunaikan fardu haji.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengambil kesempatan pada Jumat malam yang penuh berkah, pemimpin sepanjang hari, untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Perdana Menteri YAB dan jamaah haji lainnya yang telah menyelesaikan wajib haji, selamat kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebih kurang 95 peratus daripada kanak-kanak sekolah Sweden tahu bagaimana berenang, mati cemas masih merupakan punca kematian yang ketiga paling umum antara kanak-kanak.", "r": {"result": "Meskipun sekitar 95 persen anak sekolah Swedia bisa berenang, tenggelam masih menjadi penyebab kematian paling umum ketiga di antara anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada momen itu, Harry terlihat menggendong bayi kecilnya.", "r": {"result": "Saat itu, Harry terlihat menggendong bayi kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the late 17th century, anabaptists began to criticize slavery.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-17, kaum anabaptis mulai mengkritik perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergholtzzell Bergholtzzell ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bergholtzzell Bergholtzzell adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang beroperasi di lapisan rangkaian adalah seperti penghala, brouter dan suis.", "r": {"result": "Perangkat yang beroperasi pada lapisan jaringan adalah router, brouter, dan sakelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di Tanah Melayu, mereka telah membentuk perkumpulan yang dikenali sebagai \"Huay Kuan\" dan \"Kongsi\".", "r": {"result": "Selama di Malaya, mereka membentuk grup yang dikenal dengan nama \"Huay Kuan\" dan \"Kongsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumnetari tersebut boleh ditonton di Youtube.", "r": {"result": "Film dokumenter dapat dilihat di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiant Globaltech mahu perkukuh portfolio luar negara", "r": {"result": "Radiant Globaltech ingin memperkuat portofolionya di luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus merupakan juara bertahan bagi musim ini dan akhirnya, mereka mempertahankan gelaran \"Scudetto\" buat kali keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Juventus menjadi juara bertahan musim ini dan terakhir, mereka mempertahankan gelar \"Scudetto\" untuk keempat kalinya secara beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pokok hanya hidup subur jika ditanam dengan pelbagai jenis spesis di dalam hutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pohon hanya tumbuh subur jika ditanam dengan jenis yang berbeda di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Terpesona dengan janji manis berupa gaji lumayan menjadi penyebab utama penahanan 47 rakyat Malaysia di Kemboja, sejak 11 Disember lalu, dipercayai didalangi sindiket pemerdagangan manusia dari China.", "r": {"result": "KUCHING: Terpesona dengan janji manis berupa gaji yang layak menjadi alasan utama di balik penangkapan 47 warga Malaysia di Kamboja, sejak 11 Desember, yang diduga didalangi oleh sindikat perdagangan manusia asal China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan veteran yang hilang upaya ketika dalam perkhidmatan, dapat menerima insentif tersebut.", "r": {"result": "Ini agar veteran yang cacat selama bertugas, dapat menerima insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Patrik Wozniacki merupakan seorang pemain bola sepak profesional untuk IF Skjold Birkerod di Denmark.", "r": {"result": "Saudaranya, Patrik Wozniacki adalah pemain sepak bola profesional untuk IF Skjold Birkerod di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang tersebut ialah kerana mereka itu kaum yang tidak mengetahui (hakikat Islam).", "r": {"result": "Perintah tersebut karena mereka adalah kaum yang tidak mengetahui (kebenaran Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Tempo pada 1975, Fatmawati menceritakan kondisi rumah Djiauw ketika pertama kali tiba di sana.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Tempo pada 1975, Fatmawati memaparkan kondisi rumah Djiauw saat pertama kali tiba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya kembali muncul Transaksi bagi hasil pada 31 Desember 2018 dengan keterangan setoran tunai senilai Rp 98,62 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, Transaksi Bagi Hasil muncul kembali pada 31 Desember 2018 dengan pernyataan setoran tunai senilai Rp 98,62 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermann Fegelein telah dikurniakan anugerah ini kerana memantau persiapan perjalanan dan kemudahan bagi acara ekuestrian.", "r": {"result": "Hermann Fegelein dianugerahi penghargaan ini karena mengawasi persiapan perjalanan dan fasilitas untuk acara berkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoff Twentyman menyamar ketika melihat pemain-pemain yang sedang dinilai, supaya tiada siapa yang tahu bahawa Liverpool berminat dengan pemain tersebut.", "r": {"result": "Geoff Twentyman menyamar ketika melihat para pemain dievaluasi, sehingga tidak ada yang tahu bahwa Liverpool tertarik pada pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan dalam album Alyah 2009 - Lagu \"Bukan Cinta\" Amylea feat.", "r": {"result": "Azan dalam album Alyah 2009 - Lagu \"Bukan Cinta\" Amylea feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memecahkan halangan dengan lelaki ini bukanlah sesuatu yang mudah,\" katanya.", "r": {"result": "Mendobrak penghalang dengan pria ini tidak mudah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. won a gold medal in the USA Sevens played in Las Vegas and won silver medals in four other tournaments.", "r": {"result": "Amerika Serikat. memenangkan medali emas di USA Sevens dimainkan di Las Vegas dan memenangkan medali perak di empat turnamen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StarLadder Berlin Major 2019 Quarterfinals Wrap-up", "r": {"result": "Penutup Perempatfinal StarLadder Berlin Major 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Selangor Islamic Religious Department (Jais) today announced that Aidilfitri prayers at all mosques and suraus in the state will be held at 8am if Aidilfitri falls on Friday, tomorrow.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Departemen Agama Islam Selangor (Jais) hari ini mengumumkan bahwa sholat Idul Fitri di semua masjid dan surau di negara bagian akan diadakan pada jam 8 pagi jika Aidilfitri jatuh pada hari Jumat besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada laporan polis diterima mengenai kejadian itu, katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "Sejauh ini, belum ada laporan polisi terkait insiden tersebut, katanya dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai sub-bidang penyelidikan ini merupakan kerjasama yang dijalankan di antara Universiti Putra Malaysia, Universiti Malaysia Terengganu (KUSTEM), Majlis Kanser Nasional(MAKNA), dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "r": {"result": "Berbagai subbidang penelitian ini merupakan kerjasama antara Universiti Putra Malaysia, Universiti Malaysia Terengganu (KUSTEM), National Cancer Council (MAKNA), dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, JMG telah mengubah undang-undang supaya dikenakan penalti yang berat sekiranya berlaku perlanggaran syarat berkaitan alam sekitar dari segi perlombongan haram.", "r": {"result": "Untuk itu, JMG mengubah undang-undang sehingga dikenakan sanksi berat jika terjadi pelanggaran terhadap syarat-syarat yang berkaitan dengan lingkungan dalam hal penambangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makluman kepada Bursa Malaysia hari ini, syarikat itu berkata berdasarkan prestasi segmen pener pengedaran dan pengiklanan semasanya, ahli lembaga tidak pasti bahawa kumpulan akan dapat kembali pulih pada akhir tahun kewangan 2019.", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan ke Bursa Malaysia hari ini, perusahaan mengatakan berdasarkan kinerja segmen distribusi dan periklanan saat ini, anggota dewan tidak yakin grup tersebut akan dapat pulih pada akhir tahun keuangan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan dua penuntut lelaki dari universiti swasta di Cyberjaya kerana memiliki dan dipercayai terba kegiatan pengedaran dadah dalam kalangan mahasiswa di sekitar kawasan berkenaan.", "r": {"result": "POLISI menangkap dua mahasiswa laki-laki dari sebuah universitas swasta di Cyberjaya karena memiliki dan diyakini terlibat dalam kegiatan perdagangan narkoba di kalangan mahasiswa di sekitar wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kendali anak-anak, dia datang untuk menyelamatkan mereka dan harus melawan Ricky, yang lagi di bawah kontrol alien.", "r": {"result": "Di bawah kendali anak-anak, dia datang untuk menyelamatkan mereka dan harus melawan Ricky, yang lagi-lagi berada di bawah kendali alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensuite vient l'Alliance Nationale pour le Changement (ANC) qui remporte 134 sieges et la Coalition des 14 partis politiques de l'opposition s'en sort avec 131 sieges.", "r": {"result": "Ensuite vient l'Alliance Nationale pour le Changement (ANC) qui reporte 134 pengepungan dan Koalisi dari 14 partai politik de l'oposisi s'en sort avec 131 pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalnya saya enggak terlalu mencari ya (pasangan hidup), saya nyaman sama keadaan saya sekarang ini, banyak temen, sahabat, keluarga dekat,\" ujar Thomas Djorghi di Hotel Dharmawangsa, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Rabu (12/6).", "r": {"result": "\"Masalahnya saya tidak terlalu mencari pasangan hidup, saya nyaman dengan keadaan saya sekarang, banyak teman, keluarga dekat,\" kata Thomas Djorghi di Hotel Dharmawangsa, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Rabu (12/6). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan dalaman tidak wajar dilakukan dahulu sehingga selesai tindakan oleh SPRM kerana JPJ tidak boleh campur tangan dalam siasatan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "\u201cTindakan internal tidak boleh diambil sampai MACC menyelesaikan tindakannya karena JPJ tidak dapat mengintervensi penyelidikan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TASKA tidak seperti perniagaan lain kerana kami terikat dengan Akta Persaingan dan Akta Kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cTASKA tidak seperti bisnis lain karena kita terikat dengan UU Persaingan dan UU Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 12 tahun tinggal di Mesir sejak usianya yang ke 17, Kahar memanfaatkan waktu untuk memperluas dan mengasah kemampuan intelektualnya.", "r": {"result": "Selama 12 tahun tinggal di Mesir sejak usia 17 tahun, Kahar memanfaatkan waktu untuk mengembangkan dan mengasah kemampuan intelektualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walapun pembebasan tahap pertamanya telah ditunjukkan beberapa kali, Unohana hanya dilihat membebaskannya dalam kredit episod 30.", "r": {"result": "Meskipun perilisan level pertamanya telah diperlihatkan beberapa kali, Unohana hanya terlihat merilisnya di kredit episode 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuagung, Jembrana Batuagung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jembrana, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Batuagung, Jembrana Batuagung adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jembrana, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat teknologi baharu kekal daya saing", "r": {"result": "Manfaat teknologi baru tetap kompetitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini akan terus dipacu oleh matlamat saya untuk memperbetulkan masalah lalu dan menjadikan Malaysia lebih kuat, lebih berdaya saing di dalam dan di luar negara; untuk mewujudkan negara Malaysia yang dapat memberi perlindungan kepada mereka yang lemah dan bersifat adil kepada semua: Malaysia di mana tiada sesiapa akan ketinggalan.", "r": {"result": "Anggaran ini akan terus didorong oleh tujuan saya untuk memperbaiki masalah masa lalu dan membuat Malaysia lebih kuat, lebih kompetitif di dalam dan luar negeri; untuk menciptakan Malaysia yang dapat memberikan perlindungan kepada yang lemah dan adil bagi semua: Malaysia di mana tidak ada yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar buah durian bisa bebas memilih durian yang disukai.", "r": {"result": "Pecinta durian bisa leluasa memilih durian yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar yang dahulunya belajar di sekolah sementara tersebut telah dipindahkan ke bangunan baru ini menjelang bulan Januari 1919.", "r": {"result": "Para siswa yang dulu belajar di sekolah sementara dipindahkan ke gedung baru ini pada Januari 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ida berkahwin sebanyak dua kali, dan keduanya kini telah meninggal.", "r": {"result": "Ida menikah dua kali, dan keduanya kini sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 40,000 orang Togo melarikan diri ke negara-negara berjiran.", "r": {"result": "Sekitar 40.000 orang Togo melarikan diri ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 80 anti pesawat gerak sendiri adalah milik Chinese yang setara dengan Soviet ZSU-57-2 tetapi menggunakan rangka Type 69, 37mm SPAAG berkembar, masih pada tahap prototaip, memiliki rangka Type 69 dipasang dengan turet dua orang dengan meriam 37mm berkembar.", "r": {"result": "Tank anti-pesawat Tipe 80 setara dengan ZSU-57-2 Soviet China tetapi menggunakan rangka Tipe 69, SPAAG kembar 37mm, masih dalam tahap prototipe, memiliki rangka Tipe 69 yang dilengkapi dengan turret dua orang dengan kaliber 37mm kembar. senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, 12 nelayan itu ditahan di kawasan berkedudukan lima batu nautika dari Kampung Mangkuk, Setiu kerana menggunakan pukat tunda di zon larangan.", "r": {"result": "Sebelumnya, 12 nelayan ditangkap di kawasan yang berjarak lima mil laut dari Kampung Mangkuk, Setiu karena menggunakan pukat di zona terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar fail Google Docs anda", "r": {"result": "Telusuri file Google Dokumen Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asimetri yang dirancang dengan kerja keras dengan bumbung keramik terracotta berkulit mencerminkan sifat Greycliffe dan pada mulanya terhubung secara fizikal.", "r": {"result": "Bangunan asimetris yang dirancang dengan susah payah dengan atap keramik terakota berkulit mencerminkan sifat Greycliffe dan pada awalnya terhubung secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jurulatihnya juga ditawarkan menyertai program jurulatih pelapis kebangsaan.", "r": {"result": "Selain itu, pelatihnya juga ditawari mengikuti program pelatih gelandang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Celakalah kamu kelak! Janganlah kamu mendakwa secara dusta terhadap Allah, kerana dengan sebab itu Ia akan membinasakan kamu dengan azab seksa; dan sesungguhnya orang yang berdusta, tetap hampa dan kecewa\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Celakalah kamu nanti! Jangan membuat tuduhan palsu terhadap Tuhan, karena untuk alasan itu Dia akan menghancurkanmu dengan siksaan; dan memang mereka yang berbohong, tetap kosong dan kecewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai ahli duo hip-hop LMFAO.", "r": {"result": "Dia paling dikenal sebagai anggota duo hip-hop LMFAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai jasa beliau, D.Y.M.M.", "r": {"result": "Untuk menghargai jasanya, D.Y.M.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura menyatakan bahawa \"Cina\" sebagai \"bangsa\" atau \"kelompok etnik\" dan \"Cina di Singapura\" sebagai merujuk kepada orang yang berasal dari China seperti Hoklo, Teochew, Kantonis, Hakka, Hokkien, Hainan, Hockchias, Foochows, Henghuas, Shanghai, dan sebagainya.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura menyatakan bahwa \"Tionghoa\" sebagai \"ras\" atau \"kelompok etnis\" dan \"Tionghoa di Singapura\" merujuk pada orang-orang yang berasal dari Tionghoa seperti Hoklo, Teochew, Cantonese, Hakka, Hokkien, Hainan, Hockchias, Foochows, Henghuas , Shanghai, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riviere, Indre-et-Loire Riviere ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Riviere, Indre-et-Loire Riviere adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan antara penyokong-penyokong Napoli dan Genoa adalah yang tertua dalam bola sepak Itali dan dapat diimbas kembali pada 16 Mei 1982 berikutan seri 2-2 di Napoli antara dua-dua pasukan pada hari terakhir musim 1981-82 di Serie A. Keputusannya Genoa berjaya melepasi zon penyingkiran manakala AC Milan tersingkir buat kali kedua dari Serie A ke Serie B dalam sejarahnya.", "r": {"result": "Persahabatan antara penggemar Napoli dan Genoa adalah yang tertua di sepak bola Italia dan dapat ditelusuri kembali ke 16 Mei 1982 menyusul hasil imbang 2-2 di Napoli antara kedua tim pada hari terakhir musim Serie A 1981-82. AC Milan terdegradasi dari Serie A ke Serie B untuk kedua kalinya dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam indikator kumulatif mingguannya, Kementerian Haji dan Umrah Saudi menjabarkan, pemerintah telah mengeluarkan 7.463.259 visa umrah seluruh dunia.", "r": {"result": "Dalam indikator kumulatif mingguannya, Kementerian Haji dan Umrah Saudi menjelaskan bahwa pemerintah telah mengeluarkan 7.463.259 visa umrah di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat andaian, kes masih dalam siasatan - KP KL", "r": {"result": "Jangan berasumsi, kasusnya masih dalam penyelidikan - KP KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di dalam hutan, dua orang pegawai tersebut tidak sampai hati untuk menjalankan hukuman mati tersebut.", "r": {"result": "Setibanya di hutan, kedua petugas itu tak tega melakukan eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang kerakyatan Afrika Selatan, Kanada dan Amerika dan pengasas, CEO, dan pereka utama SpaceX; pengasas bersama, CEO, dan arkitek produk Tesla, Inc.; pengasas bersama Neuralink; pengasas The Boring Company; dan pengasas bersama PayPal.", "r": {"result": "Dia memegang kewarganegaraan Afrika Selatan, Kanada, dan Amerika dan merupakan pendiri, CEO, dan perancang utama SpaceX; salah satu pendiri, CEO, dan arsitek produk Tesla, Inc.; salah satu pendiri Neuralink; pendiri The Boring Company; dan salah satu pendiri PayPal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu roadmap yang lebih jelas supaya ada kepastian,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Perlu roadmap yang lebih jelas agar ada kepastian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1324 (nombor) 1324 (seribu tiga ratus dua puluh empat) ialah nombor asli selepas 1323 dan sebelum 1325.", "r": {"result": "1324 (angka) 1324 (seribu tiga ratus dua puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1323 dan sebelum 1325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga kunjungan hormat ini akan disusuli pula dengan kerjasama rasmi di antara EXCO kerajaan negeri dengan Menteri Persekutuan bagi mengeratkan lagi hubungan dua hala yang menatijahkan perkara kebaikan dan kesejahteraan kepada rakyat Kelantan,\" katanya Pertemuan itu disertai Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhammad.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan kunjungan kehormatan ini diikuti dengan kerja sama resmi antara EXCO pemerintah negara bagian dan Menteri Federal untuk semakin mempererat hubungan bilateral yang membawa kebaikan dan kesejahteraan bagi masyarakat Kelantan,\u201d ujarnya. Wakil Ketua Menteri, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Sekretaris Pemerintah Negara, Datuk Nazran Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu mengenai konflik selatan negara jiran itu adalah antara topik akan dibincangkan dalam pertemuannya dengan Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan Thailand Jen Prawit Wongsuwon, esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu konflik selatan negara tetangga itu menjadi salah satu topik yang akan dibahas dalam pertemuannya dengan Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan Thailand Jen Prawit Wongsuwon, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Larangan penggunaan imam dari luar negara untuk solat sunat Tarawih memberi peluang latihan kepada para pelajar maahad tahfiz tempatan.", "r": {"result": ": Larangan penggunaan imam dari luar negeri untuk sholat tarawih memberikan kesempatan pelatihan bagi santri tahfiz maahad lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khai, Rosma timang anak ketiga", "r": {"result": "Khai, Rosma Timang adalah anak ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faaiz Bin Mohamed Wawasan Bitara \"Bersatu dan seiring\" \"Menjanakan wawasan\" \"Membina dan membimbing\" \"Ke arah ketrampilan\" \"Berbakti dan memimpin\" \"Untuk kecemerlangan\" \"Bertaqwa dan prihatin\" \"Kami buat pegangan\" \"Sekolah tercinta\" \"Kebangaan semua\" \"Menuju ke era\" \"Wawasan bitara\" \"Kami teguh berjanji\" \"Untuk terus berbakti\" \"Cekal,displin,berani\" \"Mencapai hasrat murni\" \"Mencapai hasrat murni\" Berilmu Berwawasan Bitara \"Ilmu yang dipelajari di SMK Sungai Abong akan melahirkan prmimpin dan pewaris generasi berwawasan untuk menjadi insan yang cemerlang sehingga tiada topak bandingnya\".", "r": {"result": "Mohd Faaiz Bin Mohamed Wawasan Bitara \"Bersatu dan bersama\" \"Membangkitkan visi\" \"Membangun dan membimbing\" \"Menuju keterampilan\" \"Berbakti dan memimpin\" \"Untuk keunggulan\" \"Alim dan peduli\" \"Kami membuat pegangan\" \"Sekolah tercinta\" \"Kebanggaan semua\" \"Menuju Jaman\" \"Visi Bitara\" \"Kami Teguh Berjanji\" \"Terus Berbakti\" \"Tangguh, Disiplin, Berani\" \"Meraih Niat Murni\" \"Mencapai Niat Murni\" Visi Bitara Berilmu \"Ilmu yang dipelajari di SMK Sungai Abong akan melahirkan pemimpin-pemimpin dan pewaris generasi visioner untuk menjadi manusia-manusia unggul sehingga tidak ada bandingannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, simpanan air di rumah juga masih banyak dan akan digunakan untuk mandi, menyiram pokok bunga, membasuh pakaian dan mencuci bilik air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, air di rumahnya masih banyak dan akan digunakan untuk mandi, menyiram bunga, mencuci baju, dan mencuci kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes terbaru tiada kaitan Sungai Kim Kim", "r": {"result": "Kasus terbaru tidak ada hubungannya dengan Sungai Kim Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengawal dari segi aktiviti pendeposit.", "r": {"result": "Kami mengontrol dalam hal aktivitas deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap orang dewasa bergantung, lain 135,60 EUR (maksimum tingkat 2009) ditambah, dan untuk setiap anak bergantung, lain 26,00 EUR (maksimum tingkat 2009) ditambah.", "r": {"result": "Untuk setiap tanggungan orang dewasa, tambahan 135,60 EUR (tingkat maksimum tahun 2009), dan untuk setiap tanggungan anak, tambahan 26,00 EUR (tingkat maksimum tahun 2009) ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia membuka peluang untuk berkolaborasi dan melaksanakan program pertukaran antara pertubuhan-pertubuhan kebudayaan serantau dan sektor kerajaan, yang dapat memantapkan lagi kegiatan seni dan budaya dalam negara dan yang merentasi sempadan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu membuka peluang untuk berkolaborasi dan melaksanakan program pertukaran antara organisasi budaya daerah dan sektor pemerintah, yang dapat memperkuat kegiatan seni dan budaya di dalam negeri dan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspokmolnari Puspokmolnari merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Puspokmolnari Puspokmolnari adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pakej ditemui untuk dipasang.", "r": {"result": "Tidak ada paket yang ditemukan untuk diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami hancurkan yang lain (yang menentang Nabi Lut).", "r": {"result": "Kemudian Kami musnahkan yang lain (yang menentang Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berita yang amat menyedihkan, pendeposit semuanya orang Islam, apa nak jadi sekarang?", "r": {"result": "Ini berita yang sangat menyedihkan, deposan semuanya Muslim, apa yang akan terjadi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertama diterbitkan dari Naya Bazar, Delhi (sekarang Swami Sharda Nand Marg).", "r": {"result": "Terbitan pertama diterbitkan dari Naya Bazar, Delhi (sekarang Swami Sharda Nand Marg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badul dilaporkan tidak berpuas hati dengan keputusan Lembaga Siasatan TDM bahawa kematian anaknya diklasifikasikan sebagai kemalangan dalam latihan.", "r": {"result": "Badul dikabarkan tak puas dengan keputusan Badan Investigasi TDM yang menyatakan kematian anaknya itu tergolong kecelakaan dalam latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, dapat mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, dan mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran bintang yang berada dijata merupakan satu elemen dari jata lama Georgia (1918-1921) dan digunakan semula pada 1991-2004; bulan sabit pula digunakan sebagai melambangkan keislaman, yakni agama yang dianuti oleh orang Azeri, dan Gunung Ararat pula digunakan sebagai lambang kepada Armenia.", "r": {"result": "Ukiran bintang pada lambang merupakan unsur dari lambang lama Georgia (1918-1921) dan digunakan kembali pada tahun 1991-2004; Bulan sabit juga digunakan untuk melambangkan Islam, yang merupakan agama yang dianut oleh masyarakat Azeri, dan Gunung Ararat digunakan sebagai lambang Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veuil Veuil ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Veuil Veuil merupakan sebuah komune di departemen Indre di Centre di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemerintah AS berjalan di jalur itu, hukuman perdagangan akan menjadi kemungkinan tahap akhir, terutama karena China tidak akan pernah mengubah model ekonominya sebagai respon terhadap apa yang dianggap mereka sebagai intimidasi AS.", "r": {"result": "Jika pemerintah AS menempuh jalan itu, sanksi perdagangan akan menjadi pilihan terakhir, terutama karena China tidak akan pernah mengubah model ekonominya sebagai tanggapan atas apa yang dianggapnya sebagai intimidasi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambon memang bukan penghasil kopi yang terkenal dibanding Toraja dan Gayonya Aceh, tapi Ambon punya racikan kopi yang bisa membuat Anda ketagihan.", "r": {"result": "Ambon memang bukan penghasil kopi yang terkenal dibandingkan Toraja dan Gayonya Aceh, namun Ambon memiliki racikan kopi yang bisa membuat Anda ketagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada yang kalah, hanya sikit sahaja beza,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Kalau ada yang kalah, selisihnya kecil saja,\" ujarnya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Machap merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Machap merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Quran, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) kepada mereka sebagian beriman kepada Al-Qur'an, dan sebagian penduduk (Makkah) beriman kepadanya; dan tidak ada seorangpun yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang keras kepala dalam kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku diberi kuasa) hanya menyampaikan (wahyu) dari Allah dan perintah-perintahNya (yang ditugaskan kepadaku menyampaikannya); dan sesiapa yang menderhaka kepada Allah dan ingkarkan bawaan RasulNya, maka sesungguhnya disediakan baginya neraka Jahannam; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.\".", "r": {"result": "\u201c(Aku berkuasa) hanya untuk menyampaikan (wahyu) dari Allah dan perintah-Nya (yang aku ditugaskan untuk menyampaikan); dan siapa pun yang mendurhakai Allah dan kafir pada pesan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Neraka disediakan untuknya; mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya . \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, PH berdepan \"masalah dari dalam\" pada malam 9 Mei lalu sebelum membentuk kerajaan pada peringkat Persekutuan. Beliau berkata, terdapat cubaan daripada pemimpin UMNO dan PAS untuk menarik Ahli Parlimen Melayu-Islam dari PH bagi membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa PH menghadapi \"masalah dari dalam\" pada malam tanggal 9 Mei sebelum membentuk pemerintahan di tingkat federal. Ia mengatakan ada upaya dari para pemimpin UMNO dan PAS untuk menarik anggota parlemen Melayu-Muslim dari PH untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam siasatan itu akan ada pihak yang dipanggil dan sudah dipanggil, terutama pihak bank sebagai saksi untuk direkod keterangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam pemeriksaan akan ada pihak-pihak yang dipanggil dan telah dipanggil, terutama pihak bank sebagai saksi untuk direkam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral John Bell Hood dari Tentera Gabungan Tennessee mengendalikan banyak serangan hadapan terhadap kedudukan pertahanan yang diduduki oleh Angkatan Tentera Kesatuan dibawah Mejar Jeneral John M. Schofield, dan Hood tidak mampu menembusi ataupun menghalang Schofield daripada berundur secara teratur dan terancang ke Nashville.", "r": {"result": "Letnan Jenderal John Bell Hood dari Tentara Konfederasi Tennessee melakukan banyak serangan frontal terhadap posisi pertahanan yang dipegang oleh Union Army di bawah Mayor Jenderal John M. Schofield, dan Hood tidak dapat menembus atau mencegah Schofield mundur secara teratur dan terencana ke Nashville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol permainan video Konsol permainan video adalah peralatan elektronik interaktif yang memanipulasikan isyarat video bagi memaparkan permainan video.", "r": {"result": "Konsol permainan video Konsol permainan video adalah perangkat elektronik interaktif yang memanipulasi sinyal video untuk menampilkan permainan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaidani tidak lagi digantung di Ruang Lembaga tetapi tetap dalam koleksi seni luas Bank.", "r": {"result": "Permadani tidak lagi digantung di Ruang Dewan tetapi tetap menjadi koleksi seni Bank yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kes Perbadanan Enron, kerajaan Amerika Syarikat kini melindungi mana-mana penggerak etika (whistleblower) melalui Akta Sarbanes-Oxley, 2002, manakala United Kingdom telah berbuat demikian menerusi Akta Pendedahan Kepentingan Awam lebih awal lagi pada tahun 1998.", "r": {"result": "Setelah kasus Enron Corporation, pemerintah Amerika Serikat sekarang melindungi pelapor etis melalui Undang-Undang Sarbanes-Oxley, 2002, sedangkan Inggris telah melakukannya melalui Undang-Undang Pengungkapan Kepentingan Publik pada awal tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam juga boleh mengeluarkan wang daripada Akaun 2 KWSP mereka untuk menampung pembayaran ansuran bulanan dan kos lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Peminjam juga dapat menarik uang dari Akun EPF 2 mereka untuk menutupi pembayaran cicilan bulanan dan biaya terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the unfavourable conditions, the consul decided to intercept the Carthaginians and ordered battle formation.", "r": {"result": "Terlepas dari kondisi yang tidak menguntungkan, konsul memutuskan untuk mencegat orang Kartago dan memerintahkan formasi pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Santiria spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Santiria spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim kesihatan B40 bermula esok, kata menteri", "r": {"result": "Skema kesehatan B40 dimulai besok, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Malaysia, \"Salam\" bermaksud \"Aman\" dan \"Musik\" ertinya muzik.", "r": {"result": "Dalam bahasa Malaysia, \"Salam\" berarti \"Damai\" dan \"Musik\" berarti musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kempen lancar Sejak Rabu lalu, pemimpin utama PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (AMANAH) sudah berkampung membantu kempen calon PH, M Manogaran.", "r": {"result": "Lancar Perjalanan Kampanye Sejak Rabu pekan lalu, pimpinan utama PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (AMANAH) sudah berada di desa untuk membantu kampanye calon PH, M Manogaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikatlah yang bertanggungjawab membuat tawaran untuk menggantikan setiap cakera daripada keluaran asal, dan setiap satu cakera yang dijual di kedai akan mempunyai versi terbaru judul itu.", "r": {"result": "Perusahaan bertanggung jawab untuk membuat penawaran untuk mengganti setiap disk dari rilis aslinya, dan setiap disk yang dijual di toko akan memiliki judul versi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MRL) menerusi projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) selain pandangan rakyat.", "r": {"result": "(MRL) melalui proyek East Coast Rail Link (ECRL) selain pandangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, proses menakluki seluruh China mengambil masa 17 tahun lagi untuk bertungkus-lumus melawan puak setiawan Ming, pengaku takhta dan pemberontak, sehingga ramai sekali yang terkorban, termasuk peristiwa pembunuhan beramai-ramai di Yangzhou selama sepuluh hari pada tahun 1645, apabila bala tentera memperoleh restu Putera Dodo untuk mengamuk di situ sehingga mengakibatkan kira-kira 800,000 orang terbunuh.", "r": {"result": "Namun demikian, proses penaklukan seluruh Tiongkok memakan waktu 17 tahun lagi untuk berjuang melawan faksi loyalis Ming, penggugat dan pemberontak, yang mengakibatkan banyak korban, termasuk pembantaian Yangzhou selama sepuluh hari pada tahun 1645, ketika tentara memperoleh restu Pangeran Dodo untuk mengamuk di sana. mengakibatkan sekitar 800.000 orang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu mengekalkan pejabat di New Haven, Connecticut dan London, England.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut memiliki kantor di New Haven, Connecticut dan London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Republik Karalpakistan dianggar pada 1,200,000 orang, dimana 400,000 merupakan dari kaum Karakalpak, 400,000 dari kaum Uzbek dan 300,000 dari kaum Kazakh.", "r": {"result": "Populasi Republik Karalpakistan diperkirakan 1.200.000 orang, dimana 400.000 berasal dari Karakalpaks, 400.000 dari Uzbek dan 300.000 dari Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, beredar informasi di aplikasi WhatsApp bahwa Kemenkominfo akan mematikan akses layanan internet di seluruh kota di Indonesia mulai pukul 18.00 WIB sampai 20.00 WIB.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar informasi di aplikasi WhatsApp bahwa Kemenkominfo akan menutup akses layanan internet di seluruh kota di Indonesia mulai pukul 18.00 WIB hingga pukul 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut menyaksikan Mohamed Azmin menguasai enam daripada keseluruhan sembilan cabang yang mengundi hari ini, iaitu Kota Raja; Sabak Bernam; Sungai Besar; Sepang; Subang serta Serdang, manakala Rafizi mencuri sokongan di cabang Kapar, Hulu Selangor dan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Mohamed Azmin mendominasi enam dari sembilan cabang yang memberikan suara hari ini, yaitu Kota Raja; Batu Tulis Bernam; Sungai besar; Sepang; Subang dan Serdang, sedangkan Rafizi mencuri dukungan di cabang Kapar, Hulu Selangor, dan Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, China akan menerapkan bea masuk terhadap produk impor AS senilai US$60 miliar.", "r": {"result": "Sementara itu, China akan menerapkan bea masuk terhadap produk impor senilai US$60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemani isteri Datuk Amar Jumaani Tuanku Bujang kemudiannya mengunjungi rumah bekas Anggota Parlimen Igan, Datuk Abdul Wahab Dolah.", "r": {"result": "Ia yang didampingi istrinya Datuk Amar Jumaani Tuanku Bujang kemudian berkunjung ke rumah mantan Anggota DPR RI Igan, Datuk Abdul Wahab Dolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This sets the stage for an interesting game, and one that confusingly takes place before the previous game in one part of the story, but after the previous game in the modern day segments.", "r": {"result": "Ini mengatur panggung untuk game yang menarik, dan yang membingungkan terjadi sebelum game sebelumnya di satu bagian cerita, tetapi setelah game sebelumnya di segmen modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kaki belakang antara terpanjang dibandingkan dengan saiz badan bagi sebarang theropod.", "r": {"result": "Sebaliknya, kaki belakang termasuk yang terpanjang relatif terhadap ukuran tubuh dari semua theropoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pertanyaan diarahkan kembali pada isu perpecahan, apalagi Jessica Iskandar kedapatan meng-unfollow Instagram Karenina, Chacha membantah kalau tidak ada masalah dalam GirlSquad.", "r": {"result": "Saat pertanyaan diarahkan kembali ke isu perpecahan, apalagi Jessica Iskandar kedapatan unfollow Instagram Karenina, Chacha memprotes tidak ada masalah di GirlSquad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhagalpur Lapangan Terbang Bhagalpur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bhagalpur, India.", "r": {"result": "Bandara Bhagalpur Bandara Bhagalpur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bhagalpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun sedang melakukan pendampingan hukum terhadap aktivis lain Papua yang telah diamankan petugas di sana.", "r": {"result": "Ia juga melakukan pendampingan hukum terhadap aktivis Papua lainnya yang telah diamankan petugas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ia termasuk di dalam proses dokumentasi kerajaan seperti urusan pentadbiran dalaman dan luaran yang seterusnya menjadikan tulisan ini penting dan bukan hanya untuk tujuan pelajaran agama semata-mata.", "r": {"result": "\u201cTermasuk dalam proses pendokumentasian pemerintah seperti urusan administrasi internal dan eksternal yang pada gilirannya menjadikan tulisan ini penting dan tidak hanya untuk kepentingan pendidikan agama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiup sangkakala, maka pada waktu itu matilah makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, kecuali sesiapa yang dikehendaki Allah (terkemudian matinya); kemudian ditiup sangkakala sekali lagi, maka dengan serta merta mereka bangun berdiri menunggu (kesudahan masing-masing).", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan, maka pada saat itu makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi akan mati, kecuali yang dikehendaki Allah (kemudian mati); lalu terompet ditiup lagi, lalu seketika itu juga mereka berdiri dan menunggu (satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Dinamika Pembangunan 1 memiliki 83 pelajar lelaki dan 2 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 85 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Dinamika Pembangunan 1 memiliki 83 siswa laki-laki dan 2 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 85 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa melakukan semua itu sambil menikmati eksotisnya view 360@ kota Bekasi dari sini.", "r": {"result": "Semua itu bisa Anda lakukan sambil menikmati eksotisme 360 view@ kota Bekasi dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mereka, Malaysia telah pula membekuk dua pria yang dicurigai bersekongkol untuk menghabisi nyawa Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Selain mereka, Malaysia juga menangkap dua pria yang diduga berkonspirasi untuk mengakhiri hidup Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, orang Eropah tidak datang lagi hingga tahun 1497, apabila seorang pelaut Itali bernama Giovanni Caboto (John Cabot) menerokai pantai Atlantik Kanada demi England.", "r": {"result": "Setelah itu, orang Eropa tidak datang lagi hingga tahun 1497, ketika seorang pelaut Italia bernama Giovanni Caboto (John Cabot) menjelajahi pantai Atlantik Kanada menuju Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neural network berhasil mendapat skor 0,849.", "r": {"result": "Neural network berhasil mendapatkan skor 0,849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 15 April - Penyerang Perancis, Paul Pogba akan melelong but yang dipakainya ketika membantu Les Bleus muncul juara Piala Dunia di Rusia pada tahun lalu.", "r": {"result": "PARIS 15 April - Striker Prancis Paul Pogba akan melelang sepatu bot yang dikenakannya saat membantu Les Bleus menjuarai Piala Dunia di Rusia tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jabatan Pelajaran Negeri Kedah pada masa itu telah mengisytiharkan penubuhan sekolah ini pada tahun 1976, walaupun bangunannya masih belum ada.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan Negeri Kedah saat itu telah mendeklarasikan berdirinya sekolah ini pada tahun 1976, meski gedungnya belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winowanga, Lore Utara, Poso Winowanga merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lore Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Winowanga, Lore Utara, Poso Winowanga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lore Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penghormatan dapat menyanyi bersama dengan beliau\".", "r": {"result": "Suatu kehormatan bisa bernyanyi bersamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mustafar menggesa agensi berkaitan serta pihak berkuasa tempatan (PBT) bekerjasama dengan JIM bagi membanteras pendatang asing tanpa izin (PATI) dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mustafar mendesak dinas terkait dan pemerintah daerah (PBT) untuk bekerja sama dengan JIM untuk memerangi imigran gelap (PATI) secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 ditahan, pusat hiburan diserbu", "r": {"result": "26 ditangkap, pusat hiburan digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya mengejut PRU15 mungkin tidak berlaku: Annuar Musa Annuar beramah mesra bersama pemimpin UMNO yang lain ketika menunggu majlis berbuka puasa di kediamannya di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Jepret pemilihan GE15 mungkin tidak terjadi: Annuar Musa Annuar bersilaturahmi dengan pimpinan UMNO lainnya sambil menunggu buka puasa di kediamannya di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi struktur objek diagram", "r": {"result": "Struktur objek diagram fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Batu Burok Kampung Pantai Batu Burok merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Pantai Batu Burok Desa Pantai Batu Burok adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau melibatkan hampir 21,000 pengundi dengan 55.11 peratus daripadanya adalah Melayu, Cina 18.80 peratus dan India 26.06 peratus.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Rantau melibatkan hampir 21.000 pemilih dengan 55,11 persen dari mereka adalah Melayu, 18,80 persen Cina dan 26,06 persen India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada seminar 'Challenges Facing the New Malaysia' (Cabaran Dihadapi Malaysia Baharu) anjuran pihak Institut ISEAS-Yusof Ishak pada 24 April lepas.", "r": {"result": "Dia berbicara pada seminar 'Tantangan Menghadapi Malaysia Baru' yang diselenggarakan oleh Institut ISEAS-Yusof Ishak pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jungkook 'BTS' Pacaran, Manajemen Akan Bawa ke Jalur Hukum", "r": {"result": "Isu Kencan Jungkook 'BTS', Manajemen Akan Bawa ke Hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kedua-dua perbuatan itu, beliau didakwa mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda nilai suapan, atau RM10,000 atau mengikut mana-mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Untuk kedua tindakan tersebut, dia didakwa sesuai dengan Bagian 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dengan ancaman hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap. , atau RM10,000 atau mana pun - mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1840, Adelaide Majlis Bandaraya dan Sydney Majlis Bandaraya telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1840, Dewan Kota Adelaide dan Dewan Kota Sydney didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meleraikan kekeliruan masyarakat berkaitan isu pinjaman dan bayaran balik pinjaman, perbincangan turut menjadi medan untuk berkongsi maklumat serta mendengar pandangan berkenaan idea baharu yang perlu dilaksanakan bagi penambaikan PTPTN.", "r": {"result": "Selain untuk menghilangkan kebingungan masyarakat terkait masalah pinjaman dan pengembalian pinjaman, diskusi juga menjadi ajang untuk berbagi informasi dan mendengarkan pandangan tentang ide-ide baru yang perlu diterapkan untuk memajukan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwah ini bukan dengan cara meminta wang sebaliknya mendedahkan kepada mereka untuk mengenali wakaf yang dijanjikan Allah SWT dengan pelbagai manfaat dan pahala yang sentiasa mengalir buat selama-lamanya,\" katanya ketika ditemui pada Wacana Tadbir Urus Wakaf Pendidikan Tinggi, di sini.", "r": {"result": "\u201cDakwah ini bukan dengan meminta uang melainkan mengungkapkan kepada mereka untuk mengenal wakaf yang dijanjikan Allah SWT dengan berbagai manfaat dan pahala yang akan selalu mengalir selamanya,\u201d ujarnya saat ditemui dalam Wakaf Tata Kelola Wakaf Perguruan Tinggi, berikut ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, UK mencatat jumlah keluaran tenaga sebanyak 9.5 kuadrilion Btus, yang terdiri daripada petroleum (38%), gas asli (36%), arang (13%), nuklear (11%) dan sumber boleh baharu yang lain (2%).", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Inggris mencatat output energi total 9,5 kuadriliun Btus, terdiri dari minyak bumi (38%), gas alam (36%), batu bara (13%), nuklir (11%) dan sumber terbarukan lainnya (2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata skim perlindungan kemalangan berkelompok ini lebih murah berbanding skim perlindungan kemalangan individu.", "r": {"result": "Amin mengatakan, skema perlindungan kecelakaan kelompok lebih murah dibandingkan skema perlindungan kecelakaan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) sanggup menutup sebelah mata terhadap kesalahan yang melanggar undang-undang negara ini\".", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) bersedia menutup mata terhadap pelanggaran yang melanggar hukum negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Shelly dilindungi daripada laut oleh terumbu yang terletak di sebelah kanan pantai dan menghala ke arah barat.", "r": {"result": "Pantai Shelly terlindung dari laut oleh karang yang terletak di sisi kanan pantai dan menghadap ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Lelaki pecahkan cermin kereta peniaga", "r": {"result": "[VIDEO] Pria memecahkan kaca depan mobil dealer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Orang Asli: Kelantan nak jumpa Suhakam dulu baru Pusat", "r": {"result": "Masalah tanah Orang Asli: Kelantan ingin melihat Suhakam dulu, baru Center", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satterlee delivered his inaugural address after Gov.", "r": {"result": "Satterlee menyampaikan pidato pengukuhannya setelah Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan fatal berlaku kerana ia bukan melibatkan seorang pemandu sahaja tetapi penumpang dan pemandu lain.", "r": {"result": "Kecelakaan fatal terjadi karena tidak hanya melibatkan satu pengemudi tetapi penumpang dan pengemudi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun setakat ini, hanya 51 hektar kawasan kebakaran yang berjaya dipadamkan,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Namun sejauh ini baru 51 hektare area kebakaran yang berhasil dipadamkan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak juga melakukan (perintah mengenai larangan riba itu), maka ketahuilah kamu: akan adanya peperangan dari Allah dan RasulNya, (akibatnya kamu tidak menemui selamat). Dan jika kamu bertaubat, maka hak kamu (yang sebenarnya) ialah pokok asal harta kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda tidak juga melakukan (perintah tentang larangan riba), maka Anda harus tahu: akan ada perang dari Allah dan Rasul-Nya, (akibatnya Anda tidak akan menemukan keselamatan). Dan jika kamu bertaubat, maka hak (sesungguhnya) kamulah yang menjadi sumber kekayaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak OKU maut terjatuh flat", "r": {"result": "Seorang anak cacat meninggal setelah jatuh dari flat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "r": {"result": "Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangan lain yang dikemukakan termasuk menubuhkan pasukan petugas perundangan untuk meneliti beberapa perkara berkaitan perundangan.", "r": {"result": "Usulan yang diajukan antara lain adalah membentuk satuan tugas hukum untuk mengkaji beberapa hal yang berkaitan dengan peraturan perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan timbanglah dengan neraca yang betul timbangannya.", "r": {"result": "\u201cDan timbanglah dengan timbangan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada peniaga yang merungut tidak diberikan masa yang cukup untuk membuat persediaan GST.", "r": {"result": "\u201cAda pedagang yang mengeluh tidak diberi cukup waktu untuk mempersiapkan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain...view-zoom-action", "r": {"result": "-- Syaff Shukri AWANI (@SyaffShukri) March 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada sembilan garis panduan yang harus dipenuhi dan antaranya adalah program pembangunan, kemudahan tempat latihan serta laporan audit kewangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada sembilan pedoman yang harus dipenuhi dan di antaranya program pengembangan, fasilitas pelatihan dan laporan audit keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris ialah lingua franca di India dan merupakan bahasa elit politik dan budaya mereka, yang mempunyai kesan ekonomi dan sosial bagi para pengguna bahasanya.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah lingua franca di India dan merupakan bahasa elit politik dan budaya mereka, yang memiliki implikasi ekonomi dan sosial bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukahurip, Pamarican Sukahurip merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamarican, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukahurip, Pamarican Sukahurip adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamarican, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil mahar itu akan menyebabkan kehidupan mereka menjadi lebih sukar setelah perbelanjaan perkahwinan yang banyak dihabiskan ketika majlis.", "r": {"result": "Mengambil mahar akan membuat hidup mereka semakin sulit setelah banyaknya biaya pernikahan yang dikeluarkan selama upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan sifat teori sifat-sifat gelembung pasaran saham [kognitif berat sebelah]] yang membawa kepada groupthink dan kumpulan kelakuan.", "r": {"result": "Properti finansial dari properti teoretis gelembung pasar saham [bias kognitif]] yang mengarah pada pemikiran kelompok dan perilaku kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu pemandu e-hailing seperti Uber dan Grabcar diraba penumpang boleh diatasi dengan mewujudkan sistem pendaftaran penumpang yang lebih sistematik.", "r": {"result": ": Permasalahan driver e-hailing seperti Uber dan Grabcar yang disentuh penumpang dapat diatasi dengan membuat sistem registrasi penumpang yang lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikukus, lalu dimasukkan dalam bekas kayu berbentuk timba lalu ditepuk dengan air oleh seorang sementara seorang lagi memukulnya dengan tukul kayu.", "r": {"result": "dikukus, lalu dimasukkan ke dalam wadah kayu berbentuk ember dan ditepuk-tepuk dengan air oleh satu orang sementara yang lain memukulnya dengan palu kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penasihat perniagaan Sports Toto dan pengarah Telekom Malaysia, Usha Martin dan Maharaja Network Sri Lanka.", "r": {"result": "Ia menjadi penasihat bisnis Sports Toto dan direktur Telekom Malaysia, Usha Martin dan Maharaja Network Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes memba Puteri Hassa Salman itu bermula daripada serangan di pangsapuri mewah miliknya di Avenue Foch, di barat Paris pada September 2016.", "r": {"result": "Kasus Putri Hassa Salman bermula dari serangan terhadap apartemen mewahnya di Avenue Foch, sebelah barat Paris pada September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1976: Ray becomes the first Iowa governor to occupy Terrace Hill, an 1869 mansion still used as the governor's residence.", "r": {"result": "1976: Ray menjadi gubernur Iowa pertama yang menempati Terrace Hill, sebuah mansion tahun 1869 yang masih digunakan sebagai kediaman gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad Nawawi bin Umar al-Jawi Syeikh Muhammad Nawawi bin Umar al-Jawi merupakan seorang seorang ulamak tersohor dari Jawa.", "r": {"result": "Syekh Muhammad Nawawi bin Umar al-Jawi Syekh Muhammad Nawawi bin Umar al-Jawi adalah seorang ulama terkenal dari Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang memerintah Terengganu boleh hapuskan tol, ada caranya bukan boleh janji nak buat begitu.", "r": {"result": "Kami yang memerintah Terengganu bisa meniadakan tol, ada jalan, kami tidak bisa menjanjikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siri ini telah disiarkan di MBC, disuarakan ke dalam beberapa bahasa dan sari kata dalam bahasa Inggeris di YouTube, ia mendapat sokongan besar daripada banyak badan-badan ilmiah yang berbeza dan orang yang menontonnya.", "r": {"result": "Setelah serial tersebut ditayangkan di MBC, di-dubbing ke dalam beberapa bahasa dan diberi subtitle dalam bahasa Inggris di YouTube, serial tersebut mendapat dukungan besar dari berbagai badan ilmiah dan orang-orang yang menontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hospital Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam kini sedang dalam pembinaan di Parlimen Kuala Selangor.", "r": {"result": "\u201cRumah Sakit Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam saat ini sedang dibangun di Parlemen Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lain di University of Nottingham diterbitkan dalam jurnal \"New England Journal of Medicine mendakwa bahawa boleh menyembuhkan damar wangi peptikum ulkus (borok) dengan membunuh bakteria Helicobacter pylori faktor ulkus peptikum.", "r": {"result": "Studi lain di University of Nottingham yang diterbitkan dalam jurnal \u201cNew England Journal of Medicine mengklaim bahwa damar wangi dapat menyembuhkan tukak lambung (ulkus) dengan membunuh bakteri Helicobacter pylori yang menyebabkan tukak lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Twitter gara-gara Nurul Izzah", "r": {"result": "Perang Twitter gara-gara Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga kempen dibuat secara terus kepada masyarakat bertujuan mendidik dan memberi kesedaran terhadap perkara-perkara sensitif kerana kita sentiasa mendaulatkan Institusi Beraja serta isu memba agama dan perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga kampanye yang dilakukan langsung ke masyarakat bertujuan untuk mendidik dan menyadarkan hal-hal yang sensitif karena kita selalu berdaulat atas Royal Institution serta masalah agama dan ras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku bila menambah fail ke arkib.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menambahkan file ke arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat berpuas hati untuk menjadi sebahagian daripada jenama dan model baharu dari PROTON menjadi tarikan melalui ciri keselamatan yang dipertingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat puas menjadi bagian dari merek tersebut dan model baru dari PROTON menjadi daya tarik melalui peningkatan fitur keselamatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula penetapan 40 peratus skop kerja tempatan?", "r": {"result": "Bagaimana kalau menetapkan 40 persen lingkup kerja lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi gambar \"askar pepatung\" rekaan Mike Shinoda yang menghiasi muka depan kulit album mereka menggambarkan muzik mereka - berirama keras tetapi dalam masa yang sama mengandungi lirik yang puitis seperti yang digambarkan melalui imej \"sayap pepatung\".", "r": {"result": "Ilustrasi \"prajurit naga\" rancangan Mike Shinoda yang menghiasi sampul album mereka menggambarkan musik mereka - memukul keras tetapi pada saat yang sama mengandung lirik puitis seperti yang digambarkan melalui gambar \"sayap naga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi hari ini melancarkan aplikasi RakanMET yang merupakan platform perkongsian maklumat terkini keadaan cuaca, bencana atau gempa bumi dari semasa ke semasa.", "r": {"result": ": Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi hari ini meluncurkan aplikasi RakanMET yang merupakan platform untuk berbagi informasi terkini kondisi cuaca, bencana atau gempa bumi dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek tersebut ialah Fate Testarossa.", "r": {"result": "Objeknya adalah Takdir Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bentang kenyataan mengenai rusuhan kuil di Dewan Rakyat", "r": {"result": "PM membuat pernyataan tentang kerusuhan kuil di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"SEXY NIGHT~Wang rerarenaiBi ~\" (\"SEXY NIGHT ~Wasurerarenai Kare~\"), juga terdapat dalam siri pucchi best iaitu \"Pucchi Best 4\" CD kompilasi (2003).", "r": {"result": "Lagu \"SEXY NIGHT~Wang rerarenaiBi~\" (\"SEXY NIGHT ~Wasurererenai Kare~\"), juga masuk dalam seri pucchi terbaik yaitu CD kompilasi \"Pucchi Best 4\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercirikan bukaan sisi, dan bukaan atas tunggal untuk pemandu.", "r": {"result": "Ini fitur bukaan samping, dan satu bukaan atas untuk pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2014, undian diadakan di timur Ukraine dan mendapati mereka menyokong dan berjuang mahu berpisah dari Ukraine , membentuk negara sendiri 'Donetsk' yang pro Rusia.", "r": {"result": "Pada awal 2014, pemungutan suara diadakan di Ukraina timur dan menemukan bahwa mereka mendukung dan berjuang untuk memisahkan diri dari Ukraina, membentuk negara 'Donetsk' pro-Rusia mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang kering juga berfungsi sebagai penyambung lengan, tulang kering berisi sumsum merah yang kaya akan darah merah, dan tulangnya berbentuk pipa.", "r": {"result": "Tulang kering juga berfungsi sebagai persendian lengan, tulang kering mengandung sumsum merah yang kaya akan darah merah, dan tulang berbentuk seperti pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi hanya satu spesies yang diketahui, \"H.", "r": {"result": "Ini hanya berisi satu spesies yang diketahui, \"H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henrik menolak, kerana dia telah memotong kayu untuk sebuah kapal yang besar dan sebuah kapal yang kecil.", "r": {"result": "Henrik menolak, karena dia telah memotong kayu untuk kapal besar dan kapal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didapati bersalah atas jenayah penyeludupan dadah, subahat dan rasuah lalu dihukum penjara selama 20 tahun 9 bulan.", "r": {"result": "Dia dinyatakan bersalah atas tindak pidana penyelundupan narkoba, persekongkolan dan korupsi dan dijatuhi hukuman 20 tahun 9 bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Vogue Italia disanjungi sebagai majalah fesyen yang paling terkemuka dan berprestij di dunia.", "r": {"result": "Demikian pula, Vogue Italia dipuji sebagai majalah mode paling terkemuka dan bergengsi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, terdapat 10 Ahli Parlimen termasuk pembangkang dan bebas tidak menghadiri dalam sesi Parlimen pada hari tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada 10 Anggota DPR termasuk oposisi dan bebas untuk tidak menghadiri sidang DPR pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini tidak ada sebarang masalah.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolph Valentino Rodolfo Alfonso Raffaello Pierre Filibert Guglielmi di Valentina d'Antonguella (6 Mei 1895 -23 Ogos 1926), atau lebih dikenali sebagai Rudolph Valentino, merupakan pelakon Itali yang membintangi beberapa filem Amerika Syarikat ketika era filem senyap seperti \"The Four Horsemen of the Apocalypse,\" \"The Sheik,\" \"Blood and Sand,\" \"The Eagle,\" dan \"The Son of the Sheik\".", "r": {"result": "Rudolph Valentino Rodolfo Alfonso Raffaello Pierre Filibert Guglielmi di Valentina d'Antonguella (6 Mei 1895 -23 Agustus 1926), atau lebih dikenal sebagai Rudolph Valentino, adalah seorang aktor Italia yang membintangi beberapa film Amerika pada era film bisu seperti \"The Four Horsemen of the Apocalypse\", \"The Sheik\", \"Blood and Sand\", \"The Eagle\", dan \"The Son of the Sheik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah terbaik untuk mengurangkan risiko jangkitan adalah mengelakkan gigitan nyamuk.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk mengurangi risiko infeksi adalah menghindari gigitan nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik ini juga dikatakan sebagai kesinambungan daripada trilogi \"Human Behaviour - Isobel - Bachelorette\".", "r": {"result": "Video musik tersebut juga disebut-sebut sebagai kelanjutan dari trilogi \"Human Behavior - Isobel - Bachelorette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat seorang anak bernama Muhammad Rifdhi Muslim pada 2006.", "r": {"result": "Memiliki seorang anak bernama Muhammad Rifdhi Muslim pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nolan meletakkan ceritanya dalam tiga pembahagian, iaitu darat di jeti Dunkirk (mole) yang mengambil waktu seminggu, laut (sea) di bot yang mengambil waktu sehari dan udara (air) di pesawat udara yang mengambil waktu sejam.", "r": {"result": "Nolan membagi ceritanya dalam tiga bagian, yaitu daratan di dermaga Dunkirk (mole) yang memakan waktu seminggu, laut (laut) di atas kapal yang memakan waktu sehari dan udara (air) di pesawat yang memakan waktu satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Atlantic Records memeterai kontrak untuk enam album bersamanya.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Atlantic Records menandatangani kontrak untuk enam album dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2017, Arjun Kapoor berkongsi imej wataknya yang ditunjukkan untuk menjadi polis.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2017, Arjun Kapoor membagikan gambar karakternya yang diperlihatkan sebagai polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pener sukuk ini telah menarik minat beberapa institusi kewangan dan syarikat pengurusan aset untuk menawarkan bidaan melebihi tiga kali ganda atau RM1.83 bilion daripada jumlah ter sebenar.", "r": {"result": "Penerbit sukuk ini telah menarik minat beberapa lembaga keuangan dan perusahaan pengelola aset untuk menawarkan penawaran yang melebihi tiga kali lipat atau RM1,83 miliar dari jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kehadiran di lapan negara dan 209 bandar di rantau ASEAN, selain perkhidmatan kepada enam juta penumpang sehari dan lebih 95 juta muat turun aplikasi mudah alih serta kerjasama dengan enam juta usahawan mikro.", "r": {"result": "Hadir di delapan negara dan 209 kota di kawasan ASEAN, selain melayani enam juta penumpang per hari dan lebih dari 95 juta unduhan aplikasi seluler serta kolaborasi dengan enam juta pengusaha mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional bumiputera seperti di bidang akuntansi dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual televisyen, Perez mengatakan bahawa Maldonado ialah seorang yang amat berbahaya dan mendakwa beliau telah menghancurkan perlumbaan orang lain.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara televisi, Perez mengatakan bahwa Maldonado adalah orang yang sangat berbahaya dan mengklaim telah menghancurkan ras orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis OS:", "r": {"result": "Jenis _OS:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 world silver medalists Madison Hubbell and Zachary Donohue are fourth at 83.09, just 0.01 points behind Alexandra Stepanova and Ivan Bukin of Russia, while two-time world medalists Madison Chock and Evan Bates are sixth with an 82.32.", "r": {"result": "Peraih medali perak dunia 2018 Madison Hubbell dan Zachary Donohue berada di urutan keempat dengan 83,09, hanya tertinggal 0,01 poin dari Alexandra Stepanova dan Ivan Bukin dari Rusia, sementara peraih medali dunia dua kali Madison Chock dan Evan Bates berada di urutan keenam dengan 82,32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarin memiliki kemeruapan (kadar keupayaan sesuatu bahan bertukar menjadi gas atau wap) tinggi relatif kepada agen saraf yang sama; justeru, amat berbahaya jika dihidu dan kepekatan pada tahap wap pun dapat menmbusi kulit.", "r": {"result": "Sarin memiliki volatilitas yang tinggi (tingkat kemampuan suatu zat untuk berubah menjadi gas atau uap) relatif terhadap zat saraf yang sama; oleh karena itu, sangat berbahaya jika terhirup dan konsentrasi pada tingkat uap dapat menembus kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat korban membuka isi HP suami dia menemukan chat dengan wanita lain.", "r": {"result": "Saat korban membuka isi ponsel suaminya, ia menemukan obrolan dengan perempuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa Melihat akan hamba-hambaNya;", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu melihat hamba-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, diselenggarakan lagi,\" kata Kepala Dinas Pertanian Kota Semarang WP Rusdiana di Semarang, Jumat (22/1/2016).", "r": {"result": "Tahun ini akan diadakan lagi,\" kata Kepala Dinas Pertanian Kota Semarang WP Rusdiana di Semarang, Jumat (22/1/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuntuan tersebut tidak terlepas dari kontradiksi internal dalam pembangunan sosial kapitalisme yang memicu kemarahan massa terhadap sejumlah elite.", "r": {"result": "Kebuntuan itu tak lepas dari kontradiksi internal dalam perkembangan sosial kapitalisme yang memicu kemarahan massa terhadap sejumlah elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh selepas pra-sejarah menunjukkan pengaruh ideologi Islam yang mengambil alih pengaruh Hindu dan Buddha pada akhir abad ke-12 kerana berdasarkan cara hidup masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Masa pasca prasejarah menunjukkan pengaruh ideologi Islam yang mengambil alih pengaruh agama Hindu dan Budha pada akhir abad ke-12 karena didasarkan pada tata cara hidup masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.0, dengan unit setiap kolum di belakang detik (dihitung dari kanan ke kiri) sama dengan 20 kali nombor dahulu (The Maya, kerana konsep pusingan waktu mereka, juga menulis tarikh kejadian, tarikh sifar mereka, sebagai 13.0.", "r": {"result": "0,0, dengan satuan tiap kolom di belakang detik (dihitung dari kanan ke kiri) sama dengan 20 kali bilangan sebelumnya (Suku Maya, karena konsep siklus waktu mereka, juga menulis tanggal kejadian, tanggal nol mereka, sebagai 13.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menjawab panggilan-Nya, jika mereka memiliki semua yang ada di bumi dan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan TH di dalam sekuriti pendapatan tetap termasuk pelaburan di dalam Ter Pelaburan Kerajaan (GII), sukuk korporat, kertas komersial, instrumen boleh runding Islamik, instrumen pasaran wang Islamik jangka sederhana dan pendek serta pembiayaan kepada subsidiari.", "r": {"result": "Investasi TH pada efek pendapatan tetap meliputi investasi pada Government Investment Territories (GII), sukuk korporasi, surat berharga komersial, instrumen negotiable syariah, instrumen pasar uang syariah jangka menengah dan pendek serta pembiayaan kepada anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam, Attar menyimpan perasaaan terhadap SAIDATUL NAFISA namun dia redha apabila Saidatul Nafisa bertunang dengan HAMKA.", "r": {"result": "Dalam diam, Attar memendam perasaannya pada SAIDATUL NAFISA namun ia senang saat Saidatul Nafisa bertunangan dengan HAMKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kam Kart Kam Kart merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kam Kart Kam Kart adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2009 Mata London melihatkan satu lagi jenama semula, kini menggelarnya \"The Merlin Entertainments London Eye\" untuk menunjukkan kemilikan Merlin Entertainments.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2009, London Eye menjalani perubahan nama lagi, sekarang menyebutnya \"London Eye milik Merlin Entertainment\" untuk mencerminkan kepemilikan Merlin Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, kontrak ditawarkan UEM Edgenta bernilai lebih RM20 bilion bagi tempoh 21 tahun atau bersamaan kira-kira RM1 bilion setahun bagi kos penyelenggaraan adalah terlalu tinggi.", "r": {"result": "Ia mengklaim kontrak yang ditawarkan UEM Edgenta bernilai lebih dari RM20 miliar untuk jangka waktu 21 tahun atau setara dengan sekitar RM1 miliar per tahun untuk biaya pemeliharaan terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipasang secara automatik", "r": {"result": "Dipasang secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Eizlan telah memenangi anugerah Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik di Anugerah Skrin 1998 TV3 melalui persembahannya di dalam Panas.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Eizlan memenangkan penghargaan Aktor Pendukung Terbaik di Penghargaan Layar 1998 TV3 untuk penampilannya di Panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, masalah pemilihan gubernur DKI Jakarta 2017 juga diakuinya termasuk meningkatkan level stres dalam keseharian hidup warga Jakarta dalam beberapa bulan terakhir.", "r": {"result": "Bahkan, masalah Pilgub DKI Jakarta 2017 juga diakuinya termasuk meningkatnya tingkat stres dalam keseharian warga Jakarta dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal ini belum membuat RAFI tenang, lantaran JOJO belum mau memaafkannya.", "r": {"result": "Namun hal tersebut tidak membuat RAFI tenang, karena JOJO belum mau memaafkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan di bawah pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamed dan saya serta rakan-rakan lain, kami sudah tahu apa perancangan yang hendak dibuat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pakatan Harapan di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamed dan saya serta teman-teman lainnya, kami sudah tahu rencana apa yang akan dibuat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hem ditanam bagi menghasilkan serat atau gentian untuk kegunaan industri fabrik, kosmetik dan makanan.", "r": {"result": "Rami ditanam untuk menghasilkan serat untuk digunakan dalam industri kain, kosmetik dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frestedt Frestedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Frestedt Frestedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah ada impian hendak jumpa Ahmad Jais sebelum dia meninggal dunia, tetapi apakan daya saya tak ada peluang itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pernah bermimpi bertemu Ahmad Jais sebelum meninggal, tapi bagaimana mungkin saya tidak memiliki kesempatan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Jojet mula dikesan dan dicungkil dari band muzik yang belum diberi nama pada ketika itu.", "r": {"result": "Bakat Jojet pertama kali ditemukan dan digali dari sebuah band musik yang belum diberi nama saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak yang membuat dakwaan itu tidak lain hanya mahu mewujudkan persepsi bahawa berlaku perbalahan dan perpecahan dalam parti itu susulan satu mesyuarat khas tergempar yang diadakan baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihak yang melontarkan tudingan itu hanya ingin menciptakan persepsi bahwa ada perselisihan dan perpecahan di dalam partai menyusul rapat khusus darurat yang digelar baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa pesara penjawat awam Seterusnya adalah 1Pesara.", "r": {"result": "Pensiunan PNS Selanjutnya 1 orang Pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, beliau berkata, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersikap tidak adil terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, kata dia, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak bersikap tidak adil terhadap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait isu Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian saringan awal air kencing terhadap suspek mendapati dia positif dadah jenis methapethamine.", "r": {"result": "\u201cTes skrining urin awal pada tersangka menemukan bahwa dia positif menggunakan narkoba jenis methapethamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5/11/2015 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-5/11/2015 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Anwar mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, selain berjumpa dengan nelayan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar menggelar pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, selain bertemu dengan para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz yang sedikit berbeza dianggap \"standard\" di negara yang berbeza.", "r": {"result": "Ukuran yang sedikit berbeda dianggap \"standar\" di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 pula, surau telah dibina dan koperasi sekolah telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, surau dibangun dan koperasi sekolah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meraih kekuasaan pada Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji akan menegosiasikan ulang atau membatalkan proyek Cina yang dinilai tidak adil dan disahkan pendahulunya, Najib Razak.", "r": {"result": "Setelah memperoleh kekuasaan Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji untuk menegosiasi ulang atau membatalkan proyek China yang dianggap tidak adil dan dikonfirmasi oleh pendahulunya, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2019, beliau dilantik sebagai ahli lembaga pengarah Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2019, beliau diangkat sebagai anggota dewan direksi Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Sumbawa, Tuan Mokhtar Bogor, Tok Wan Ali Kutan, Tok Senggora dan lain-lain.", "r": {"result": "Zain Sumbawa, Tuan Mokhtar Bogor, Tok Wan Ali Kutan, Tok Senggora dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kebaikan, keburukan Kemungkinan juga Bitcoin Islamik akan menerobos persada mata wang digital.", "r": {"result": "Ada pro dan kontra, kemungkinan Bitcoin Islam akan menembus kancah mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari lalu, Lim ketika penggulungan perbahasan Rang Undang-Undang (RUU) Cukai Jualan 2018 di Dewan Rakyat mendakwa kerajaan BN 'merompak' bayaran balik GST yang sepatutnya dipulangkan kepada peniaga dalam masa dua minggu.", "r": {"result": "Dua hari lalu, Lim saat debat penutup RUU Pajak Penjualan (RUU) 2018 di Dewan Rakyat menuding pemerintah BN 'merampok' pengembalian GST yang seharusnya sudah dikembalikan ke pedagang dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mempunyai karektor tersendiri dan ini menjadikan saya cemburu.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki karakter mereka sendiri dan ini membuat saya iri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak sulung dalam empat adik-beradik.", "r": {"result": "Merupakan sulung dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nyahkod sijil: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mendekode sertifikat: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga kali dibuat sangat marah oleh Zhuge Liang, Zhou Yu akhirnya muntah darah dan mangkat.", "r": {"result": "Setelah dibuat sangat marah oleh Zhuge Liang sebanyak tiga kali, Zhou Yu akhirnya muntah darah dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya barangsiapa yang bertaqwa dan sabar, maka sesungguhnya Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu diharapkan itu bisa memberikan dampak positif terhadap kegiatan ekonomi masyarakat,\" tuturnya di Hotel JS Luwansa, Jakarta, Kamis (21/11/2016).", "r": {"result": "Sehingga diharapkan dapat memberikan dampak positif bagi kegiatan perekonomian masyarakat,\u201d ujarnya di Hotel JS Luwansa, Jakarta, Kamis (21/11/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan wakaf R&D dihasilkan di universiti awam dan swasta.", "r": {"result": "Demikian pula, wakaf R&D diproduksi di universitas negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timm Klose Timm Klose (lahir 9 Mei 1988) ialah pemain bola sepak Switzerland yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Norwich City dan pasukan kebangsaan Switzerland.", "r": {"result": "Timm Klose Timm Klose (lahir 9 Mei 1988) adalah pemain sepak bola Swiss yang bermain sebagai bek untuk klub Liga Utama Inggris Norwich City dan tim nasional Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADAT makan beradab masih kekal walaupun tiada hidangan berhias.", "r": {"result": "KEBIASAAN makan yang beradab tetap ada meskipun tidak ada hidangan yang dihias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, Fritsch mula bekerja pada rancangan itu yang kemudian menjadi \"Kes Putih\", iaitu pencerobohan Poland pada tahun 1939.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Fritsch mulai mengerjakan rencana yang kemudian menjadi \"Kasus Putih\", invasi ke Polandia pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap saja, kata Damun , mereka di sana sangat tergantung kepada perusahaan sawit.", "r": {"result": "Meski begitu, kata Damun, mereka di sana sangat bergantung pada perusahaan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli belah ini menawarkan pelbagai pilihan bagi tempat makan, membeli-belah, dan hiburan di kawasan sekitar.", "r": {"result": "Mal ini menawarkan berbagai pilihan untuk bersantap, berbelanja, dan hiburan di area sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kapal Pembinaan kapal ialah pembuatan kapal, bot, sampan dan kenderaan air yang lain.", "r": {"result": "Pembuatan Kapal Pembuatan Kapal adalah pembuatan kapal, perahu, kano dan kendaraan air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ade, strategi pemenangan sengketa pilpres bisa dirancang ketika sudah mengetahui tudingan lawan.", "r": {"result": "Bagi Ade, strategi memenangkan sengketa pilpres bisa direncanakan saat tuduhan lawan diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hitam", "r": {"result": "hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Campuran Warna\" Campuran warna yang hendak digunakan haruslah tidak pekat dan tidak terlalu cair.", "r": {"result": "\"Campuran warna\" Campuran warna yang akan digunakan sebaiknya tidak kental dan tidak terlalu cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin TUMPAT: Kerajaan sentiasa memberi perhatian terhadap kebajikan nelayan dan petani agar golongan itu dapat keluar daripada kepompong kemiskinan, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairull Azry Bidin TUMPAT: Pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan nelayan dan petani agar bisa keluar dari kepompong kemiskinan, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sejumlah unit kosong itu pula, sebanyak 10,062 unit berada dalam keadaan yang rosak dan tidak boleh dihuni dengan kebanyakannya terletak di luar bandar.", "r": {"result": "Dari jumlah unit yang kosong tersebut, sebanyak 10.062 unit dalam kondisi rusak dan tidak dapat dihuni, dengan sebagian besar berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Najib turut melancarkan 22 ambulans baharu untuk fasiliti kesihatan di Pulau Pinang dan meluluskan RM10 juta untuk pembinaan jejantas di Kampung Seronok, Bayan Lepas.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Najib juga meluncurkan 22 ambulans baru untuk fasilitas kesehatan di Penang dan menyetujui RM10 juta untuk pembangunan jembatan di Kampung Seronok, Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona mengumpul 83 mata daripada 35 perlawanan untuk mengetepikan pencabar rapat, Atletico Madrid dengan kelebihan tujuh mata.", "r": {"result": "Barcelona mengumpulkan 83 poin dari 35 pertandingan untuk mengungguli penantang dekat Atletico Madrid dengan tujuh poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavaluy-e Olya Mavaluy-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mavaluy-e Olya Mavaluy-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, agenda pemimpin Melayu dari mana-mana parti semestinya membawa bisikan setiap denyutan nadi dan isi hati orang Melayu secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, agenda para pemimpin Melayu dari partai mana pun harus membawa bisikan setiap denyut nadi dan hati orang Melayu secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini biasanya menjadi satu minimum untuk kapasiti simpanan yang diperlukan.", "r": {"result": "Situs ini biasanya minimum untuk kapasitas penyimpanan yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menyelit tarikh/waktu", "r": {"result": "Saat memasukkan tanggal/waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data sebegitu telah membenarkan ahli kosmologi mengira banyak perimeter Letupan Besar hingga ke satu tahap kepastian dan membawa kepada penemuan yang tidak dijangka iaitu pengembangan alam semesta sedang memecut.", "r": {"result": "Data semacam itu telah memungkinkan para kosmolog menghitung banyak perimeter Big Bang hingga tingkat kepastian tertentu dan mengarah pada penemuan tak terduga bahwa perluasan alam semesta semakin cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamborand Chamborand ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Chamborand Chamborand adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Hijrah amat sinonim dengan semua umat Islam di serata dunia yang berpegang teguh dengan ajaran Islam.", "r": {"result": "Peristiwa hijrah identik dengan seluruh umat Islam di seluruh dunia yang berpegang teguh pada ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat berpuasa bagi Anda yang menjalankannya.", "r": {"result": "Selamat menjalankan ibadah puasa bagi anda yang menjalankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Television Algerienne Television Algerienne adalah saluran televisyen kerajaan Algeria, yang ditubuhkan pada tahun 1956, semasa zaman penjajahan Perancis di Algeria.", "r": {"result": "Televisi Algerienne Televisi Algerienne adalah saluran televisi pemerintah Aljazair, didirikan pada tahun 1956, selama periode kolonial Perancis di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini merupakan sumber air bersih penting bagi penduduk negara Brunei.", "r": {"result": "Sungai ini merupakan sumber air bersih yang penting bagi masyarakat Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-32-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-32-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di aplikasi Getcontact bernama \"Bripda Egi Pusdokkes Ops\", \"39 Eggy Dokkes Mabes Polri\" dan \"Egy S\".", "r": {"result": "Di aplikasi Getcontact bernama \"Bripda Egi Pusdokkes Ops\", \"Eggy Dokkes Mabes Polri 39\" dan \"Egy S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, sekolah ini telah dinamakan \"Jesselton Middle School\" dan ditukar nama menjadi Kota Kinabalu High School pada tuhan 1968.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, sekolah ini bernama \"Jesselton Middle School\" dan berganti nama menjadi SMA Kota Kinabalu pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curi Ikan di Perairan Indonesia, Kapal Berbendera Malaysia Ditangkap", "r": {"result": "Curi Ikan di Perairan Indonesia, Kapal Berbendera Malaysia Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia enggan menjual koleksi berkenaan dan hairan mengapa pemilik asal membuangnya.", "r": {"result": "Dia menolak untuk menjual koleksinya dan bertanya-tanya mengapa pemilik aslinya membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan yang beliau lihat adalah tersedia kepada semua orang meskipun tidak mempunyai segi pandangan seperti para artis tetapi saya masih boleh menghargai kecantikan bunga", "r": {"result": "Keindahan yang dia lihat tersedia untuk semua orang meskipun dia tidak memiliki perspektif seniman tetapi saya masih bisa menghargai keindahan bunga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kabul mempunyai bilangan penduduk yang hampir 4 juta pada tahun 2012, di mana hampir 80 peratus daripadanya tinggal di kawasan bandar.", "r": {"result": "Provinsi Kabul berpenduduk hampir 4 juta pada tahun 2012, dimana hampir 80 persen tinggal di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam iklan cetakan untuk Haflins Fall 14, Moxham AW14 Collection, Lisa King London S/S 2015.", "r": {"result": "Dia juga muncul di iklan cetak untuk Haflins Fall 14, Moxham AW14 Collection, Lisa King London S/S 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut USFDA, katanya, amaran itu hanya dikenakan ke atas Semenanjung Malaysia dan tidak memba udang yang diimport dari Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Menurut USFDA, kata dia, peringatan tersebut hanya berlaku untuk Semenanjung Malaysia dan tidak termasuk udang yang diimpor dari Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bela Lugosi muncul dalam filem ini, as he did in several other Wood filems menjelang akhir kerjayanya.", "r": {"result": "Bela Lugosi muncul di film ini, seperti yang dilakukannya di beberapa film Wood lainnya menjelang akhir karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan untuk menambah pesawat memang ada kerana teknologi semakin canggih cuma sekarang ini keadaan kewangan belum mengizinkan untuk beli aset baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebutuhan untuk menambah pesawat memang ada karena teknologi semakin canggih, namun saat ini kondisi keuangan tidak memungkinkan untuk membeli aset baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, sepanjang negara-negara lain mau berkompromi dan bersedia diajak bisnis atau \"berkapitalis ria\" dengan Amerika, maka selama itu pula mereka akan aman-aman saja, tidak akan diganggu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, selama negara lain mau berkompromi dan mau diajak berbisnis atau \u201ckapitalis fun\u201d dengan Amerika, maka selama mereka berdamai, mereka tidak akan diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hasilnya ialah ruangan \"\"As I Was Passing\"\" yang diminati bukan sahaja di Malaysia, tetapi juga di beberapa negara lain.", "r": {"result": "Salah satu hasilnya adalah kolom \u201cAs I Was Passing\u201d\u201d yang populer tidak hanya di Malaysia, tetapi juga di beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga mempunyai pelabuhan terbesar di Rotterdam menjadikannya pusat perdagangan terpenting di dunia.", "r": {"result": "Belanda juga memiliki pelabuhan terbesar di Rotterdam menjadikannya pusat perdagangan terpenting di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu masyarakat Islam di daerah Papar dikatakan bermula sejak tahun 1780 lagi.", "r": {"result": "Sedangkan komunitas muslim di distrik Papar konon sudah ada sejak tahun 1780.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1955 hingga 1965, beliau belajar teknologi ruang angkasa di RWTH Aachen, Jerman.", "r": {"result": "Dengan menggunakan perangkat baru yang ditemukan oleh Takumi Katsuragi yang diperolehnya yaitu Sclash Driver dan Sclashjelly Robot, Kazumi dapat berubah menjadi Kamen Rider Grease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-37 SM Abad ke-37 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3700 SM hingga 31 Disember 3601 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-37 SM Abad ke-37 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3700 SM hingga 31 Desember 3601 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Guru Besar, Encik Ang Teck Yoke telah ditukarkan ke SJK(C) Pei Chun 2.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Kepala Sekolah, Bapak Ang Teck Yoke dipindahkan ke SJK(C) Pei Chun 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mempersembahkan lagu ini untuk kali ketiga dalam program televisyen Aidilfitri bertemakan sendiri, Gegar Raya Kampung Pening Lalat, pada 2 September 2011.", "r": {"result": "Ia kemudian membawakan lagu ini untuk ketiga kalinya dalam program televisi bertema Aidilfitri miliknya sendiri, Gegar Raya Kampung Pening Lalat, pada 2 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan dengan kemunculan ciri budaya Beaker; sekali lagi ia tidak diketahui sama ada ini adalah disebabkan pergerakan kaum atau asimilasi budaya, dan ia mungkin campuran kedua-duanya.", "r": {"result": "Ini bertepatan dengan munculnya fitur budaya Beaker; sekali lagi tidak diketahui apakah ini disebabkan oleh perpindahan ras atau asimilasi budaya, dan mungkin campuran keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini juga dirujuk sebagai perlawanan \"play-off\" dan diadakan pada 14 dan 18 November 2009.", "r": {"result": "Pertandingan ini juga disebut sebagai pertandingan \"play-off\" dan diadakan pada tanggal 14 dan 18 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka tidak suka, seandainya tidak berhati-hati dan terpengaruh dengan sentimen pihak luar, melalui dalang dan petualang dalaman ini, maka, tempiasnya akan terpercik kepada kita.", "r": {"result": "Suka tidak suka, jika kita tidak berhati-hati dan terpengaruh oleh sentimen orang luar, melalui dalang dan petualang internal ini, maka tempias akan terciprat ke kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pusat untuk menuntut ilmu terdapat di sini seperti Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kota Tinggi, Sekolah Rendah Agama Bersepadu, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kota Tinggi, Sekolah Kebangsaan Dato Usman Awang, Sekolah Menengah Teknik Kota Tinggi dan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) New Kota.", "r": {"result": "Ada banyak pusat pendidikan di sini seperti Sekolah Menengah Kota Tinggi Bandar Kebangsaan, Sekolah Menengah Agama Bersedu, Sekolah Menengah Kota Bandar Kebangsaan, Sekolah Dato Usman Awang Kebangsaan, Sekolah Menengah Kota Tinggi Teknik dan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kota Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyingkapkan Daniel - analisis skeptis terhadap kitab ini.", "r": {"result": "Mengungkap Daniel - analisis skeptis dari buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan berita yang tepat tanpa berat sebelah adalah penting bagi mencorak pemikiran masyarakat yang lebih matang.", "r": {"result": "\u201cLaporan berita yang akurat tanpa bias penting untuk membentuk pemikiran masyarakat yang lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh hanya dimaklumkan tarikh ke mahkamah pada dua hari lalu, dan dalam tempoh masa yang singkat itu, anak guam saya hanya mampu mengumpulkan wang sebanyak RM15,000 untuk jaminan.", "r": {"result": "\"Terdakwa baru diberitahu tentang tanggal sidang dua hari lalu, dan dalam waktu singkat itu, klien saya hanya mampu mengumpulkan RM15.000 untuk jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was bestowed on the Saudi King based on Presidential Decree of the Republic of Indonesia Number 22/TK/2017 to laud the remarkable services of King Salman in various fields that are beneficial for the continuity in good relations between Indonesia and Saudi Arabia.", "r": {"result": "Penghargaan itu diberikan kepada Raja Saudi berdasarkan Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 22/TK/2017 untuk memuji jasa-jasa Raja Salman yang luar biasa di berbagai bidang yang bermanfaat bagi kelangsungan hubungan baik antara Indonesia dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album kedua kumpulan Nowseeheart selepas album Wahyu Pertama yang dihasilkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Album ini merupakan album kedua grup Nowseeheart setelah album Wahyu Pertama yang diproduksi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Suhakam telah dibentangkan di Parlimen sejak 2000 tetapi tidak pernah dibincangkan\".", "r": {"result": "Laporan Suhakam telah diajukan ke Parlemen sejak tahun 2000 tetapi tidak pernah dibahas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Benanak adalah 36554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Benanak adalah 36554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Aizuddin Saad dan Nurul Hidayah Bahaudin Ahmad Dzaffir berkata, mesin ATM dan ruang menempatkan mesin berkenaan rosak kerana kejadian itu.", "r": {"result": "Foto Aizuddin Saad dan Nurul Hidayah Bahaudin Ahmad Dzaffir menyebutkan, mesin ATM dan ruangan tempat mesin itu berada rusak akibat kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang dimulakan pada April 2016 dan siap tiga bulan lebih awal dari jangkaan itu dibiayai sepenuhnya menggunakan dana Kumpulan Wang Sumbangan Modal Pembetungan (KWSMP) memba kos sebanyak RM80.4 juta.", "r": {"result": "Proyek yang dimulai pada April 2016 dan selesai tiga bulan lebih awal dari yang diharapkan, sepenuhnya dibiayai menggunakan Dana Sumbangan Modal Sewerage (KWSMP) dengan biaya sebesar RM80,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terancam pidana maksimal enam tahun penjara atau denda paling banyak Rp 1 miliar.", "r": {"result": "Ia terancam hukuman maksimal enam tahun penjara atau denda maksimal Rp 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen Pajak siapkan sejumlah hal ini untuk menyambut pertemuan tahunan SGATAR", "r": {"result": "Sejumlah hal tersebut disiapkan Direktorat Jenderal Pajak untuk menyambut pertemuan tahunan SGATAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penyataan emosi itu biasanya secocok dengan perasaan pesakit yang sebenar, bentuk kelabilan emosi yang lebih teruk mengakibatkan pesakit ketawa dan menangis secara patologi, tanpa mengambil kira konteks atau emosi.", "r": {"result": "Meskipun ekspresi emosional biasanya konsisten dengan perasaan pasien yang sebenarnya, bentuk labilitas emosional yang lebih parah menyebabkan pasien tertawa dan menangis secara patologis, terlepas dari konteks atau emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua album yang dikeluarkan secara rasmi termasuk dalam senarai ini; \"A Kick in the Head Is Worth Eight in the Pants\" tidak dimasukkan ke dalam senarai kerana ia hanya muncul pada banyak butleg dan tidak dikeluarkan secara rasmi.", "r": {"result": "Semua album yang dirilis secara resmi masuk dalam daftar ini; \"Tendangan di Kepala Bernilai Delapan di Celana\" tidak masuk dalam daftar karena hanya muncul di banyak bajakan dan tidak dirilis secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan)?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh!", "r": {"result": "Hah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyak penduduk Bukit Jambul sekarang berketurunan Raja Jambu.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Bukit Jambul kini adalah keturunan Raja Jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan Jun 2010, Barcelona mengesahkan bahawa Toure akan dibenarkan untuk meninggalkan kelab pada musim panas.", "r": {"result": "Pada akhir Juni 2010, Barcelona mengonfirmasi bahwa Toure akan diizinkan meninggalkan klub pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun ini kita sasar jumlah ini bertambah 300,000 lagi yang mendaftar polisi CuepacsCare menjadikan 700,000 orang daripada 1.6 juta bilanga penjawat awam di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pada akhir tahun ini, kami bertujuan untuk meningkatkan jumlah ini menjadi 300.000 lainnya yang mendaftar untuk kebijakan CuepacsCare, menjadikan 700.000 orang dari 1,6 juta pegawai negeri sipil di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Yu memiliki 24 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 44 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kuang Yu memiliki 24 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, 'Tidak, tidak, Sigit tidak bisa berpikir jernih.", "r": {"result": "Dia berkata, 'Tidak, tidak, Sigit tidak bisa berpikir jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suez (syarikat) Suez S.A. ialah sebuah syarikat multinasional Perancis yang beribu pejabat di arondisemen ke-8 Paris, dengan operasi terutamanya dalam bekalan air, elektrik dan gas asli, dan pengurusan sisa.", "r": {"result": "Suez (perusahaan) Suez S.A. adalah perusahaan multinasional Prancis yang berkantor pusat di arondisemen ke-8 Paris, dengan operasi utama dalam pasokan air, listrik dan gas alam, serta pengelolaan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulagu Khan kemudiannya kembali ke bumi Parsi dan mendirikan dinasti beliau.", "r": {"result": "Hulagu Khan kemudian kembali ke tanah Persia dan mendirikan dinastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Dan defeats Chong Wei to win first Malaysia Open title", "r": {"result": "Lin Dan mengalahkan Chong Wei untuk memenangkan gelar pertama Malaysia Terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Orenburg bersempadan dengan Kazakhstan disebelah selatan.", "r": {"result": "Wilayah Orenburg berbatasan dengan Kazakhstan di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Damai 2, Batu Pahat Taman Damai 2 adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Damai 2, Batu Pahat Taman Damai 2 adalah kawasan perumahan yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang ditangkap semua Malaya semasa Malayan Kempen dalam lebih sedikit dari dua bulan.", "r": {"result": "Jepang merebut seluruh Malaya selama Kampanye Malaya dalam waktu kurang dari dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Shapawi, sukan angkat berat sahaja yang membuat tindakan proaktif itu manakala sukan-sukan lain akan dibuat proses doping seperti biasa yang akan dijalankan oleh pihak Adamas.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Shapawi, angkat besi adalah satu-satunya cabang olahraga yang akan mengambil tindakan proaktif sementara cabang olahraga lainnya akan dikenakan proses doping normal yang akan dilakukan oleh Adamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situ kita ada jawatankuasa khusus di peringkat JPN untuk sentiasa berbincang agar SPR dapat akses,\" katanya.", "r": {"result": "Dari situ kita ada pansus di tingkat JPN untuk terus berdiskusi agar EC bisa mengakses,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 1992, Kementerian Pendidikan telah meluluskan pembinaan bangunan tambahan yang terdiri daripada empat buah bilik darjah secara gotong-royong.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Oktober 1992, Departemen Pendidikan menyetujui pembangunan gedung tambahan yang terdiri dari empat ruang kelas atas dasar kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);", "r": {"result": "Dan (suku ketiga adalah) mereka yang telah memimpin (dalam berbuat baik di dunia), - yang akan memimpin (mencapai pahala terbaik di akhirat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL dimulakan oleh kerajaan Barisan Nasional sebelum ini dan digantung tahun lepas oleh kerajaan Pakatan Harapan yang baru dipilih berikutan kosnya yang tinggi.", "r": {"result": "Proyek ECRL dimulai oleh pemerintah Barisan Nasional sebelumnya dan ditangguhkan tahun lalu oleh pemerintah Pakatan Harapan yang baru terpilih karena biayanya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Eric Allan Kramer, Margaret Lenzey, Donald O'Brien Pada suatu masa dahulu seorang Dewa menganugerahkan sebilah pedang yang hebat kepada raja Aquiles untuk membawa keadilan kepada rakyatnya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Eric Allan Kramer, Margaret Lenzey, Donald O'Brien Suatu ketika Tuhan menganugerahkan pedang besar kepada raja Aquiles untuk membawa keadilan bagi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow juga berkata MCA telah menghantar senarai pendek calonnya untuk PRU ke-14 kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak selaku Pengerusi Barisan Nasional.", "r": {"result": "Liow juga mengatakan MCA telah mengirimkan daftar calon GE ke-14 kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebagai Ketua Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Jaya, Bissappu, Bantaeng Bonto Jaya merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Jaya, Bissappu, Bantaeng Bonto Jaya adalah sebuah desa di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Petunjuk Persepsi Jenayah (PCI) di Kuala Lumpur mendapati persepsi rasa takut orang awam terhadap kemungkinan menjadi mangsa jenayah menurun kepada 31 peratus tahun lalu berbanding 61 peratus tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Survei Crime Perception Indicator (PCI) di Kuala Lumpur menemukan bahwa persepsi masyarakat tentang rasa takut menjadi korban kejahatan menurun menjadi 31 persen pada tahun lalu dibandingkan 61 persen pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dalam jemputan tidak disebut namun sebenarnya ia adalah orientasi wakil rakyat baharu dan lama mengenai skop kerja masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMeski tidak disebutkan dalam undangan, sebenarnya ini adalah orientasi para wakil terpilih baru dan lama terkait ruang lingkup pekerjaannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkerja beliau boleh dibaca dalam kompilasi tersebut yang boleh ditempahbeli dari Cedko Dalam projek komik dan animasi berasaskan kerekter tempatan anjuran MDEc, beliau telah ditawarkan gran oleh hub tersebut untuk menghasilkan komik tempatan.", "r": {"result": "Karyanya bisa dibaca di kompilasi yang bisa dipesan dari Cedko.Dalam sebuah proyek komik dan animasi berbasis karakter lokal yang diselenggarakan oleh MDEc, ia ditawari hibah oleh hub untuk memproduksi komik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiabbreviated month name", "r": {"result": "Mei disingkat nama bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gaji tertunggak cemar Liga M", "r": {"result": "READ: Malaysia GP Sports: Russel wins silver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa punca ini? a yang selesaikan ini, a boleh sama dengan-- saya tahu saya mengelirukan anda", "r": {"result": "Jadi apa penyebabnya? a yang menyelesaikan ini, a bisa sama dengan-- Saya tahu saya membingungkan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ia dapat dilakukan, isu pencemaran alam sekitar dan kesukaran pelupusan dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila itu bisa dilakukan, masalah pencemaran lingkungan dan kesulitan pembuangan bisa teratasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang diunggah di Facebook, PM berusia 92 tahun itu menjelaskan kalau dia memenuhi permintaan rakyat yang tidak menghendaki dia merangkap jabatan.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah di Facebook, PM berusia 92 tahun itu menjelaskan memenuhi permintaan masyarakat yang tak ingin dirinya menjabat secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Lapu-Lapu City di Pulau Mactan, sebahagian dari Metro Cebu.", "r": {"result": "Terletak di Kota Lapu-Lapu di Pulau Mactan, bagian dari Metro Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pertama yang dilantik secara rasmi kepada kedudukan kepimpinan adalah Henry Sewell, yang membentuk kerajaan pada awal Parlimen Kedua.", "r": {"result": "Orang pertama yang ditunjuk secara resmi untuk posisi kepemimpinan adalah Henry Sewell, yang membentuk pemerintahan pada awal Parlemen Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan ini murni (inisiatifnya) datangnya dari mereka sendiri.", "r": {"result": "\u201cKegiatan ini murni (inisiatif) yang datang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata demikian dalam jawapan bertulis kepada Datuk Seri Noh Omar (BN-Tanjong Karang) yang ingin tahu jumlah rakyat Malaysia berumur lebih 100 tahun mengikut pecahan kaum.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ahmad Zahid dalam balasan tertulis kepada Datuk Seri Noh Omar (BN-Tanjong Karang) yang ingin mengetahui jumlah orang Malaysia yang berusia di atas 100 tahun berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar Sikap pengunjung sukar diubah \"Walaupun kebanyakan pengguna tandas ini sudah dewasa dan matang, sikap mereka agak sukar diubah.", "r": {"result": "- Foto oleh Faiz Anuar Sikap pengunjung sulit diubah \u201cMeski sebagian besar pengguna toilet ini sudah dewasa dan dewasa, namun sikap mereka cukup sulit diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja yang paling seminal beliau memasukkan mikrofoundasi, salah satu yang memaparkan maklumat yang tidak sempurna, pengetahuan yang tidak lengkap dan jangkaan tentang upah dan harga, untuk menyokong teori makroekonomi penentuan pekerjaan dan dinamik harga-upah.", "r": {"result": "Karyanya yang paling mani mencakup microfoundation, yang menampilkan informasi yang tidak sempurna, pengetahuan dan harapan yang tidak lengkap tentang upah dan harga, untuk mendukung teori ekonomi makro tentang penentuan pekerjaan dan dinamika harga-upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulsipur, Rapti Tulsipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tulsipur, Rapti Tulsipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wudhu sangat powerful jika sebelum kita wudhu kita minta : 'Allah, jadikan wudhu aku ini wudhu yang sempurna, dan jadikan wudhu ini penyembuh kepada kulit muka aku yang berjerawat ini, hilangkan semua parut-parut dan jerawat di muka aku ini dan bersihkan agar yang memandangku berasa senang dengan ku.", "r": {"result": "Wudhu sangat ampuh jika sebelum kita berwudhu kita berdoa: 'Allah, jadikanlah wudhuku ini sebagai wudhu yang sempurna, dan jadikan wudhu ini sebagai obat untuk kulitku yang berjerawat, hilangkan semua bekas luka dan jerawat di wajahku dan bersihkan hingga bersih. yang melihatku merasa nyaman denganku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena berubah untuk meluaskan bakat saya dan pada masa sama, terus perkenalkan industri filem Tamil kepada semua golongan.", "r": {"result": "Saya harus berubah untuk mengembangkan bakat saya dan pada saat yang sama, terus memperkenalkan industri film Tamil ke semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak menghairankan kerana beliau menamatkan pengajian di Kolej Tentera Diraja Duntroon, Canberra, Australia.", "r": {"result": "Hal itu tidak mengherankan karena ia lulusan Royal Military College Duntroon, Canberra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey Mouse Mixed-Up Adventures Mickey Mouse Mixed-Up Adventures (dahulu dikenali sebagai Mickey and the Roadster Racers untuk dua musim pertamanya) ialah sebuah siri animasi komputer televisyen kanak-kanak yang diterbitkan oleh Disney Television Animation.", "r": {"result": "Petualangan Campuran Mickey Mouse Petualangan Campuran Mickey Mouse (sebelumnya dikenal sebagai Mickey and the Roadster Racers untuk dua musim pertamanya) adalah serial televisi anak-anak animasi komputer yang diproduksi oleh Disney Television Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid Lama, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid Lama, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Medan Tentera Darat (PMTD), Leftenan Jeneral Dato' Zulkiple Bin Hj.", "r": {"result": "Komandan Lapangan Angkatan Darat (PMTD), Letnan Jenderal Dato' Zulkiple Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini serupa dengan pesawat penyerang yang digunakan oleh Kor Marin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pesawat ini mirip dengan pesawat serang yang digunakan oleh Korps Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah digantikan oleh puteranya Al-Hakim bi-Amr Allah (996-1021) sebagai khalifah.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh putranya Al-Hakim bi-Amr Allah (996-1021) sebagai khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnie Driver Amelia Fiona \"Minnie\" Driver (lahir 31 Januari 1970) pelakon dan penyanyi-penulis lagu Amerika-British.", "r": {"result": "Minnie Driver Amelia Fiona \"Minnie\" Driver (lahir 31 Januari 1970) adalah seorang aktris dan penyanyi-penulis lagu Amerika-Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penghargaan ini, Messi mencetak rekor dengan meraih gelar pemain terbaik FIFA tahun ini untuk yang keenam kalinya setelah menyisihkan pemain belakang Liverpool Virgil van Dijk dan pemenang lima kali Cristiano Ronaldo.", "r": {"result": "Dengan penghargaan ini, Messi mencetak rekor dengan memenangkan gelar pemain terbaik FIFA untuk keenam kalinya setelah mengalahkan bek Liverpool Virgil van Dijk dan pemenang lima kali Cristiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Pengerusi UMNO Terengganu merangkap Ketua UMNO Bahagian Kemaman, Datuk Seri Ahmad Said.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota MA UMNO, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Terengganu Ketua UMNO dan Kepala Divisi Kemaman UMNO, Datuk Seri Ahmad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai \"(DE 1036)\".", "r": {"result": "sebagai \"(DE 1036)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W302 menyokong system perutusan SMS/MMS/E-mail menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "Sony Ericsson W302 mendukung sistem pesan SMS/MMS/E-mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah untuk dilakukan dalam shell bila baris_perintah2 diseru", "r": {"result": "Baris perintah untuk mengeksekusi di shell ketika command_line2 dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sabak Bernam terbentuk daripada perpisahan Bernam dan Kuala Selangor, daerah Kuala Lumpur terbentuk apabila British menjumpa kawasan perlombongan bijih timah baharu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Distrik Sabak Bernam terbentuk dari pemisahan Bernam dan Kuala Selangor, distrik Kuala Lumpur terbentuk ketika Inggris menemukan area penambangan timah baru di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paham ini bagian dari ekspansi gerakan dakwah Salafi kontemporer di seluruh dunia, dan mulai menguat di Indonesia sejak pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Pemahaman ini merupakan bagian dari perluasan gerakan dakwah Salafi kontemporer di seluruh dunia, dan mulai menguat di Indonesia sejak pertengahan tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, mereka (Jabatan Audit Negara) mengenal pasti beberapa isu yang SPRM boleh masuk (siasat).", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, mereka (Departemen Audit Nasional) mengidentifikasi sejumlah masalah yang bisa masuk (diselidiki) oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara makanan di dalam dapur sepanjang 20 dan abad ke-21 dicapai menggunakan rumah beku.", "r": {"result": "Mengawetkan makanan di dapur sepanjang abad ke-20 dan ke-21 dicapai dengan menggunakan rumah freezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran ditamatkan dalam tahun 1964.", "r": {"result": "Produksi berakhir pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu beratnya sekitar 65-68 kg.", "r": {"result": "Saat itu beratnya sekitar 65-68 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyata Penerimaan dan Pembayaran juga diaudit bagi memastikan jumlah wang terdapat di dalam bank pada 31 Disember tahun semasa audit.", "r": {"result": "Laporan Penerimaan dan Pembayaran juga diaudit untuk memastikan jumlah uang yang ada di bank pada tanggal 31 Desember tahun berjalan selama audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ada ibu bapa yang gunakan gajet untuk melekakan anak kecil mereka ketika di meja makan.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, ada orang tua yang menggunakan gadget untuk mengalihkan perhatian anaknya saat di meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarit@p@ Sarit@p@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarit@p@ Sarit@p@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meraih minat pelabur asing pula, Mohammad Rizan berkata, Malaysia wajar mengambil langkah berhati-hati dalam meneliti pendekatan dasar perdagangan yang ingin diperkenalkan, termasuk berkaitan penetapan kos buruh.", "r": {"result": "Untuk menarik minat investor asing, kata Mohammad Rizan, Malaysia harus mengambil langkah hati-hati dalam menelaah pendekatan kebijakan perdagangan yang ingin diterapkannya, termasuk pengaturan biaya tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan akta ini dijangka dibentang di Parlimen pada Mac tahun depan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program 'From Bikers 4 Gaza' dan Karnival Motosikal Melaka di Autocity, Ayer Keroh hari ini yang turut dihadiri Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan Ketua Polis Melaka, Datuk Chuah Ghee Lye.", "r": {"result": "\"Amandemen undang-undang ini diharapkan akan diajukan ke Parlemen pada Maret tahun depan,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Program 'Dari Bikers 4 Gaza' dan Karnaval Sepeda Motor Melaka di Autocity, Ayer Keroh hari ini, yang juga dihadiri oleh Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan Kepala Polisi Melaka, Datuk Chuah Ghee Lye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayan bin Ariffin (1.1.", "r": {"result": "Nayan bin Ariffin (1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering, setahun sekali wajib.", "r": {"result": "Seringkali, setahun sekali adalah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funding and return on investment may prove to be key points for a business dependent upon an industry still cleaning up from the storms of recession.", "r": {"result": "Pendanaan dan pengembalian investasi mungkin terbukti menjadi poin kunci bagi bisnis yang bergantung pada industri yang masih bersih dari badai resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir, Pengerusi PNB Tun Ahmad Sarji Abdul Hamid serta Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan PNB Tan Sri Hamad Kama Piah Che Othman.", "r": {"result": "\"If you want to follow, many of the street animal rescuers are women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengiktiraf ibunya sebagai inspirasi di belakang kerjayanya, berkata \"Saya melihatnya mengatasi perkara, dan saya fikir jika anda bekerja keras pada sesuatu yang anda akan memberi peluang kepada diri anda\".", "r": {"result": "Dia memuji ibunya sebagai inspirasi di balik karirnya, dengan mengatakan \"Saya melihatnya mengatasi banyak hal, dan saya pikir jika Anda bekerja keras pada sesuatu, Anda akan memberi diri Anda kesempatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi neutral dan menghormati semua parti politik antara syarat yang perlu dipatuhi Meghan.", "r": {"result": "Bersikap netral dan menghormati semua partai politik adalah salah satu syarat yang harus dipatuhi Meghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puing-puing MH370 bisa memberi petunjuk kejadian di kapal sebelum pesawat jatuh.", "r": {"result": "Puing-puing MH370 bisa memberikan petunjuk tentang apa yang terjadi di kapal sebelum pesawat itu jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjui Berjui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berjui Berjui adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina berhampiran padang sekolah iaitu 200 ela dari bangunan asal sekolah.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun di dekat lapangan sekolah yang berjarak 200 meter dari gedung sekolah semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Setiu mempunyai pelbagai bentuk muka bumi yang menjadi aset untuk menarik kedatangan pelancong ke sini.", "r": {"result": "Kecamatan Setiu memiliki ragam bentang alam yang menjadi aset untuk menarik wisatawan ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The association retains the COE's legal counsel.", "r": {"result": "Asosiasi mempertahankan penasihat hukum COE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADC untuk Datin Seri (Rosmah Mansor) kita akan kekalkan termasuk bodyguard (pengawal peribadi),\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan pertahankan ADC untuk Datin Seri (Rosmah Mansor) termasuk pengawalnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk negara terus berada di hadapan keluk kejayaan semua rakyat Malaysia perlu terus membina di atas persamaan yang ada dan pada masa yang sama berlapang dada menerima perbezaan yang wujud di antara satu sama lain tanpa bersikap menghakimi atau menilai.", "r": {"result": "Agar negara terus berada di depan kurva kesuksesan, semua orang Malaysia perlu terus membangun kesamaan yang ada dan pada saat yang sama membuka hati untuk menerima perbedaan yang ada satu sama lain tanpa menghakimi atau menghakimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Eksekutif Jawatankuasa KRI, Datuk Hisham Hamdan, jumlah pendapatan RM20,000 di Kuala Lumpur adalah masih tergolong dalam M40, namun RM6,000 di Kelantan adalah T20.", "r": {"result": "Menurut Ketua Pelaksana Komite KRI, Datuk Hisham Hamdan, total pendapatan RM20,000 di Kuala Lumpur masih menjadi milik M40, tetapi RM6,000 di Kelantan adalah T20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 9 Jun (Hari 94) - Malaysia telah membelanjakan RM27.6 juta pada fasa pertama SAR.", "r": {"result": "* 9 Juni (Hari ke-94) - Malaysia menghabiskan RM27,6 juta untuk tahap pertama SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Perak - Julai 2011).", "r": {"result": ", D.K. (Perak - Juli 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merangkul kejuaraan Bundesliga lima kali, Piala Jerman sekali dan meraih Piala UEFA sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Dia memenangkan kejuaraan Bundesliga lima kali, Piala Jerman sekali dan memenangkan Piala UEFA dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonardo da Vinci adalah penduduk dan meninggal dunia di Chambord pada tahun yang sama pembinaan bermula, dan mungkin telah memainkan peranan dalam mereka bentuk tangga spiral yang unik.", "r": {"result": "Leonardo da Vinci adalah seorang penduduk dan meninggal di Chambord pada tahun yang sama dengan konstruksi dimulai, dan mungkin berperan dalam merancang tangga spiral yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu jurulatih Kanada, Paul Bundy, berazam menebus kekecewaan tewas dua kali kepada Malaysia pada Piala Sultan Azlan Shah di Ipoh, Mac lalu\".", "r": {"result": "Sementara itu, pelatih Kanada, Paul Bundy, bertekad menebus kekecewaan karena kalah dua kali dari Malaysia di Piala Sultan Azlan Shah di Ipoh, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Sanders itu terbilang sangat progresif, bahkan untuk standar partai berlambang keledai yang berhaluan liberal tersebut.", "r": {"result": "Konsep Sanders dianggap sangat progresif, bahkan untuk standar partai berlambangkan keledai yang berhaluan liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas semula peranti", "r": {"result": "Pindai ulang perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, adalah bagi penduduk negeri Saba', satu tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) yang terdapat di tempat tinggal mereka, iaitu: dua kumpulan kebun (yang luas lagi subur), yang terletak di sebelah kanan dan di sebelah kiri (kampung mereka).", "r": {"result": "Sesungguhnya bagi penduduk negeri Saba' terdapat tanda (yang membuktikan rahmat Allah) pada tempat tinggal mereka, yaitu: dua kelompok kebun (yang luas dan subur), yang letaknya di sebelah kanan dan di sebelah kiri. (desa mereka). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudarningsih menjelaskan untuk mengembangkan wisata halal di Sleman pihaknya telah melakukan beberapa persiapan.", "r": {"result": "Sudarningsih menjelaskan, untuk mengembangkan wisata halal di Sleman, pihaknya telah melakukan beberapa persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cara pemakanan donat di negara ini yang menggunakan sirap \"maple\" semasa musim bunga dibelah kawasan Timur Laut, manakala donat jus epal juga dibuat semasa musim tuaian buah epal.", "r": {"result": "Ada cara makan donat di negara ini yang menggunakan sirup \"maple\" saat musim semi di wilayah Timur Laut, sedangkan donat jus apel juga dibuat saat musim panen apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan terus menjalankan tugas sebagai wakil rakyat dan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri walaupun dinasihatkan bercuti oleh Ahmad Faizal.", "r": {"result": "Ia akan tetap menjalankan tugasnya sebagai wakil rakyat dan anggota Dewan Sidang Pemerintahan Negara meski disarankan untuk berlibur oleh Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama saya digunakan rakan untuk pembelian kereta pada 2007, namun dia tidak membayarnya sampai satu tahap akaun saya dibekukan dan nama saya disenarai hitamkan.", "r": {"result": "\u201cNama saya digunakan oleh seorang teman untuk pembelian mobil pada tahun 2007, tetapi dia tidak membayarnya hingga akun saya dibekukan dan nama saya masuk daftar hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANGKU ketua Pentagon Patrick Shanahan hari ini berkata beliau membenarkan dana AS$1 bilion (RM4 bilion) untuk membina sebahagian tembok yang diingini Presiden Donald Trump di sepanjang sempadan Amerika Syarikat (AS) dan Mexico.", "r": {"result": "Penjabat kepala Pentagon Patrick Shanahan hari ini mengatakan bahwa dia menyetujui dana US$1 miliar (RM4 miliar) untuk membangun sebagian tembok yang diinginkan Presiden Donald Trump di sepanjang perbatasan antara Amerika Serikat (AS) dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk jalur sempit digunakan untuk komunikasi suara dalam seting radio komersil dan amatur.", "r": {"result": "Suatu bentuk narrowband digunakan untuk komunikasi suara dalam pengaturan radio komersial dan amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kelimpahan oksigen di dalam air mengikut pecahan jisim ialah 89% kerana itulah pecahan oksigen di dalam jisim air.", "r": {"result": "Misalnya kelimpahan oksigen dalam air menurut fraksi massa adalah 89% karena itu adalah fraksi oksigen dalam massa air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Instagram miliknya, berikut adalah beberapa gaya hidup mewah Richard, seperti dikutip dari Tempo, Senin (4/2/2019): 1.", "r": {"result": "Dilansir dari Instagram miliknya, berikut beberapa gaya hidup mewah Richard seperti dikutip dari Tempo, Senin (4/2/2019): 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima pelajaran musik pertamanya pada usia 7 tahun dari ayahnya yang merupakan seorang pemain piano, biola, cello, dan gitar.", "r": {"result": "Dia menerima pelajaran musik pertamanya pada usia 7 tahun dari ayahnya yang merupakan pemain piano, biola, cello, dan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada senarai itu, ada 70 perusahaan kecil dan sederhana (PKS) yang menjana pendapatan semata-mata dari rantau ini.", "r": {"result": "Dari daftar itu, ada 70 usaha kecil dan menengah (UKM) yang hanya menghasilkan pendapatan dari daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak para pengembara yang mencicipi jalur romantik ini.", "r": {"result": "Banyak traveler yang mencicipi rute romantis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubinya boleh direbus, digoreng atau dikukus serta dibuat kuih muih.", "r": {"result": "Umbinya bisa direbus, digoreng atau dikukus dan dijadikan manisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Disember 1989, mula penyiaran televisyen ANT1, sebulan selepas pelancaran saluran hiburan lain - Mega Channel, yang ANT1 masih berjuang untuk keunggulan dalam jumlah autidorii.", "r": {"result": "31 Desember 1989, mulai mengudara televisi ANT1, sebulan setelah peluncuran saluran hiburan lain - Mega Channel, yang masih diperjuangkan ANT1 untuk keunggulan jumlah penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bocorkan Dukun?", "r": {"result": "Siapa yang membocorkan Dukun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzikir dahulu sebelum bercakap dan jangan lagi mensensasikan keadaan yang sekarang ini agak tegang.", "r": {"result": "Lantunkan dulu sebelum berbicara dan jangan membuat sensasi situasi tegang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran terhad pada masa ini, tetapi perjanjian pasti akan melibatkan komitmen China untuk meningkatkan pembelian barangan dari Amerika Syarikat untuk mengurangkan lebihan dagangannya dengan AS.", "r": {"result": "\"Detailnya terbatas saat ini, tetapi perjanjian tersebut pasti akan melibatkan komitmen China untuk meningkatkan pembelian barangnya dari Amerika Serikat untuk mengurangi surplus perdagangannya dengan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silau biasanya diukur dengan meter luminans atau kamera luminans, yang kedua-duanya dapat menentukan luminans objek dalam sudut padu kecil.", "r": {"result": "Silau biasanya diukur dengan luminance meter atau kamera luminance, keduanya dapat menentukan luminance suatu objek dalam sudut padat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun nasi itu amat penting dalam masakan Cina, kadang-kala nasi langsung tidak dihidangkan; apabila begini, nasi hanya akan diberi apabila masakan lain sudah tiada, atau sebagai hidangan sampingan berbentuk nasi goreng pada akhir waktu makan.", "r": {"result": "Meskipun nasi sangat penting dalam masakan Tionghoa, terkadang nasi tidak disajikan sama sekali; dalam hal ini, nasi hanya akan diberikan saat hidangan lain sudah tidak tersedia lagi, atau sebagai lauk berupa nasi goreng di akhir makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini juga, pengaruh Khilafah Fatimiyyah mulai menurun.", "r": {"result": "Pada masa ini, pengaruh Kekhalifahan Fatimiyah mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April, 1987, enam lelaki termasuk Chua telah dibicarakan di Mahkamah Tinggi atas tuduhan menculik seorang doktor dan seorang kakitangan di Penjara Pudu.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 April 1987, enam pria termasuk Chua diadili di Pengadilan Tinggi atas tuduhan penculikan seorang dokter dan seorang anggota staf di Penjara Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah Selain Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, jawatankuasa berkenaan turut dianggotai Kementerian Hal Ehwal Ekonomi; Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri; Kementerian Kesihatan; Kementerian Pengangkutan; Kementerian Usahawan; Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) serta Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "- Foto oleh Asyraf Hamzah Selain Kementerian Pertanian dan Industri Agro, panitia juga terdiri dari Kementerian Perekonomian; Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional; Kementerian Kesehatan; Menteri Transportasi; Kementerian Pengusaha; Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.01 Both Nigeria and Algeria look most likely to be going for an attack-minded game - judging by their respective line-ups.", "r": {"result": "20.01 Baik Nigeria dan Aljazair tampaknya akan memainkan permainan menyerang - dilihat dari susunan pemain masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minggu, Suttner dan Nobel semakin rapat.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu, Suttner dan Nobel semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang disebut Menteri Pertahanan ialah Grup Gerak Khas dilengkapkan dengan kelengkapan yang membolehkan mereka melaksanakan tugas dengan lebih berkesan,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Perbarisan Tamat Latihan Perajurit Muda di Pusat Latihan Asas Tentera Darat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Di antaranya yang disampaikan oleh Menhan adalah bahwa Gugus Operasi Khusus dilengkapi dengan peralatan yang memungkinkan mereka untuk menjalankan tugasnya dengan lebih efektif,\" katanya kepada wartawan seusai Upacara Akhir Latihan Prajurit Muda di Pusdiklat TNI Angkatan Darat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2 singkapan kecil pada sebuah batu karang, pulau ini diperbesar dan dimasukkan dalam resor wisata pulau seluas 85.000 m persegi.", "r": {"result": "Dari 2 singkapan kecil di atas batu karang, pulau ini diperbesar dan dimasukkan ke dalam resor wisata pulau dengan luas 85.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun (pergi berjumpa dengan bapa mereka lalu) berkata: Wahai ayah kami!", "r": {"result": "Mereka pun (pergi menemui ayah mereka lalu) berkata: Wahai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan dengan konsep keadilan diketengahkan dalam Islam bahawa perlu meletakkan sesuatu pada tempatnya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan konsep keadilan yang ditonjolkan dalam Islam bahwa meletakkan segala sesuatu pada tempatnya itu perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan perkhidmatan awam amat diperlukan untuk memacu ekonomi negara.", "r": {"result": "Sedangkan pelayanan publik sangat penting untuk menggerakkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is understood that the proposal was also endorsed by a budget airline, whose executive chairman issued a letter of support that was also attached for the former prime minister's perusal.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa proposal tersebut juga didukung oleh maskapai penerbangan hemat, yang ketua eksekutifnya mengeluarkan surat dukungan yang juga dilampirkan untuk pembelian mantan perdana menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dunia maya membuat orang berlomba mengejar kebahagiaan semu\".", "r": {"result": "Menurutnya, dunia maya membuat manusia berlomba-lomba mengejar kebahagiaan semu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Datuk Omardin dicemari insiden Bersih 2.0 apabila nama baik Silat Lincah diguna oleh Ibrahim Ali untuk tujuan politik perkauman.", "r": {"result": "Karier Datuk Omardin tercoreng dengan peristiwa Bersih 2.0 ketika nama baik Silat Lincah digunakan oleh Ibrahim Ali untuk kepentingan politik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX3900", "r": {"result": "EpsonStylus CX3900", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diri kita tidak penting.", "r": {"result": "Kami tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis 3 hari pertabalan raja Thailand bermula RAJA Maha Vajiralongkorn di Thailand akan ditabalkan hari ini dalam satu upacara penuh tradisi dipenuhi ritual Hindu dan Buddha, dua tahun selepas bertakhta susulan kemangkatan ayahndanya.", "r": {"result": "Upacara penobatan 3 hari Thailand dimulai RAJA Maha Vajiralongkorn di Thailand akan dilantik hari ini dalam upacara tradisional yang diisi dengan ritual Hindu dan Budha, dua tahun setelah naik takhta setelah kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friol Friol merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Friol Friol adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Review The Perfection, Membawa Pesan Gerakan #MeToo yang Kuat", "r": {"result": "Tinjauan Kesempurnaan, Membawa Pesan Kuat Gerakan #MeToo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah begitu sesungguhnya,\" kata George, - \"serta saya dapat ditulis sendiri.\"", "r": {"result": "\"Begitulah,\" kata George, \"sebaik yang bisa saya tulis sendiri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kekurangan di bahagian ini, mengakibatkan ia mudah terdedah kepada serangan pada bahagian mata kirinya.", "r": {"result": "Karena kekurangan pada bagian ini, mengakibatkan rentan terhadap serangan pada mata kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Jose de la Montana San Jose de la Montana merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "San Jose de la Montana San Jose de la Montana adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2021: Commercial Access and Space Ha", "r": {"result": "2021: Akses Komersial dan Ruang Ha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman keras untuk penghina agama", "r": {"result": "Hukuman keras bagi yang menghina agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dukuduku terletak pada kedudukan Latitud S28* 22.1050', Longitud E32* 14.8883' pada ketinggian 64.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dukuduku terletak di Latitude S28* 22.1050', Longitude E32* 14.8883' pada ketinggian 64.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, kerajaan telah mengambil langkah proaktif bagi meningkatkan tahap kesiapsiagaan negara dalam menghadapi ancaman dan serangan siber melalui pembangunan dan pelaksanaan Pelan Pengurusan Krisis Siber Negara (NCCMP).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pemerintah telah mengambil langkah proaktif untuk meningkatkan tingkat kesiapsiagaan negara dalam menghadapi ancaman dan serangan siber melalui pengembangan dan implementasi National Cyber Crisis Management Plan (NCCMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9839319051.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9839319051.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Unit Siasatan Jenayah Terkelas (D5) Jabatan Siasatan Jenayah, Bukit Aman telah menjalankan siasatan ke atas beberapa kes yang mendapat perhatian masyarakat, terutamanya dalam kalangan warganet.", "r": {"result": ": Unit Reserse Kriminal Baris (D5) Bareskrim Bukit Aman telah melakukan penyelidikan terhadap beberapa kasus yang menarik perhatian publik, khususnya di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mati", "r": {"result": "Kesalahan mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Melayu Bugis ialah hasil perkahwinan campur antara lelaki Bugis dengan gadis Melayu tempatan yang merantau ke Tanah Melayu sejak ratusan tahun dahulu dan terbentuk dalam suasana budaya kemalaysiaan.", "r": {"result": "Hal ini karena Melayu Bugis merupakan hasil perkawinan antara laki-laki Bugis dengan gadis Melayu setempat yang bermigrasi ke Malaya ratusan tahun lalu dan terbentuk dalam suasana budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T104 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T104 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vachak Ab Vachak Ab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vachak Ab Vachak Ab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk Bayern pada 9 Ogos pada pusingan pertama DFB-Pokal menentang FC Nottingen.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Bayern pada 9 Agustus di babak pertama DFB-Pokal melawan FC Nottingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several other teams will be there, many from Europe, staging in Kangerlussuaq, a town of maybe 600 people.", "r": {"result": "Beberapa tim lain akan hadir di sana, banyak dari Eropa, tampil di Kangerlussuaq, sebuah kota yang mungkin berpenduduk 600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mahkamah Pilihan Raya mengisytiharkan keputusan pilihan raya kerusi Parlimen Cameron Highlands pada Mei lalu yang memberikan kemenangan kepada calon Barisan Nasional (BN), Datuk C Sivarraajh, adalah terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Kemarin, Pengadilan Pemilu menyatakan hasil pemilihan kursi parlemen Cameron Highlands Mei lalu, yang memberikan kemenangan kepada calon Barisan Nasional (BN), Datuk C Sivarraajh, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pinji memiliki 594 pelajar lelaki dan 413 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1007 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pinji memiliki 594 siswa laki-laki dan 413 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1007 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Isya'/Isyak (`sh) bermula apabila hilang cahaya merah di kaki langit hingga terbit fajar sadiq.", "r": {"result": "Waktu Isya'/Isyak (`sh) dimulai ketika cahaya merah menghilang di cakrawala sampai fajar fajar yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kepimpinan memerlukan restu daripada dua pihak, antara pemimpin dan pengikut.", "r": {"result": "Yang penting kepemimpinan membutuhkan restu kedua belah pihak, antara pemimpin dan pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga memperkenalkan kategori baharu BR1M bagi pendapatan isu rumah antara RM4,000 hingga RM5,000 sebulan, yang akan menerima RM700.", "r": {"result": "\u201cKami juga memperkenalkan kategori BR1M baru untuk pendapatan masalah rumah antara RM4,000 hingga RM5,000 per bulan, yang akan menerima RM700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki menteri yang akan dilantik juga pasti akan dibarisi muka baharu, maka Dr Mahathir akan menjadi pembimbing kepada Kabinet beliau nanti.", "r": {"result": "\u201cSisa menteri yang akan dilantik juga pasti akan dideretkan dengan wajah-wajah baru, sehingga Dr Mahathir akan menjadi pemandu kabinetnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah sensitif ini luas dibayangkan aktivis PH, Hishamuddin Rais, yang hubungannya dengan Anwar turut berasal-usul sejak mereka menjadi aktivis mahasiswa pada 1970-an.", "r": {"result": "Kisah sensitif ini banyak dibayangkan oleh aktivis PH Hishamuddin Rais, yang hubungannya dengan Anwar juga sudah terjalin sejak mereka menjadi aktivis mahasiswa pada 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BN Selangor, Tan Sri Noh Omar, berkata janji itu akan diteruskan seiring komitmen terkandung dalam manifesto BN Selangor pada PRU-13.", "r": {"result": "Ketua BN Selangor, Tan Sri Noh Omar, mengatakan janji itu akan terus berlanjut sejalan dengan komitmen yang tertuang dalam manifesto BN Selangor untuk GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat itu sudah bersetuju untuk membayar pinjaman dan kita akan mengadakan pertemuan lagi dalam tempoh terdekat untuk menyelesaikan beberapa isu termasuk perundangan.", "r": {"result": "\"Perusahaan telah setuju untuk membayar pinjaman dan kami akan mengadakan pertemuan lagi dalam waktu dekat untuk menyelesaikan beberapa masalah termasuk undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan mereka, dan merekalah yang dibelenggu dengan belenggu-belenggu pada leher mereka; dan merekalah juga ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang kafir kepada Tuhannya, dan mereka adalah orang-orang yang dibelenggu dengan belenggu di lehernya; dan mereka juga anggota neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini diabaikan dan sebaliknya model dua orang, terutamanya bagi peninjauan dihasilkan.", "r": {"result": "Ide ini diabaikan dan malah diproduksi model dua orang, terutama untuk pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PP menawarkan \"Program Minimum\" yang meminta kemerdekaan yang lengkap, nasionalisasi semua harta asing, dan penolakan semua rundingan sehingga semua pasukan asing ditarik balik.", "r": {"result": "PP menawarkan \"Program Minimum\" yang menyerukan kemerdekaan penuh, nasionalisasi semua properti asing, dan penolakan semua negosiasi sampai semua pasukan asing ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: We promise it's more interesting than that sounds.", "r": {"result": "Nick: Kami berjanji ini lebih menarik daripada kedengarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat orang asli membuat bantahan terhadap aktiviti pembalakan dijalankan Kerajaan Perak Mukadimah Aktiviti pembalakan dan juga pencerobohan hutan cukup sensitif kepada masyarakat orang asli kerana ia memberi impak besar kepada golongan berkenaan.", "r": {"result": "Masyarakat adat memprotes kegiatan penebangan yang dilakukan oleh Pemerintah Perak Pendahuluan Kegiatan penebangan dan juga perambahan hutan cukup sensitif bagi masyarakat adat karena berdampak besar bagi kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam pidato Pak Jokowi, dia menyebutkan ada aspek penegakan di dalam reformasi birokasi, saya kira itu sudah cukup memberikan landasan upaya pemberantasan korupsi,\" papar Adnan kemudian.", "r": {"result": "Namun dalam sambutan Pak Jokowi, beliau menyebutkan bahwa ada aspek penegakan hukum dalam reformasi birokrasi, saya kira cukup menjadi landasan bagi upaya pemberantasan korupsi,\u201d jelas Adnan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain (album single) 2012 - Lagu \"Lelaki Pilihan\" Butterfly feat.", "r": {"result": "Zain (album tunggal) 2012 - Lagu \"Chosen Man\" Butterfly feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, rakyat Malaysia berbilang bangsa, agama dan kaum baru sahaja menyambut Hari Kemerdekaan yang ke-62 dan bakal menyambut Hari Malaysia pada 16 September ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa warga Malaysia dari berbagai ras, agama dan ras baru saja merayakan Hari Kemerdekaan ke-62 dan akan merayakan Hari Malaysia pada 16 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khani Ab Khani Ab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khani Ab Khani Ab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthal Uthal adalah sebuah bandar di Daerah Lasbela di wilayah Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "Uthal Uthal adalah sebuah kota di Distrik Lasbela di provinsi Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Di keempat mesyuarat tahunan pemegang saham pada 26 Jun, 1998, Farit Gazizullin, Chairman yang baru Negeri Rusia Property Committee, telah dipilih Chairman lembaga pengarah.", "r": {"result": "[4] Pada rapat pemegang saham tahunan keempat pada 26 Juni 1998, Farit Gazizullin, Ketua baru Komite Kekayaan Negara Rusia, terpilih sebagai Ketua Dewan Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan, saya gembira dengan cara kamu bekerja, Shafie.", "r": {"result": "Dia menyatakan, saya senang dengan cara Anda bekerja, Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesenzana memiliki keluasan sebesar 4.9 km2.", "r": {"result": "Mesenzana memiliki luas 4,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iboh Tunong, Seulimeum, Aceh Besar Iboh Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Iboh Tunong, Seulimeum, Aceh Besar Iboh Tunong adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea sekularisme yang melatari zaman beliau itu, seakan hampir sama dengan permasalahan yang dihadapi sistem pendidikan kita ketika ini.", "r": {"result": "Gagasan sekularisme yang berkembang pada masanya nampaknya hampir sama dengan masalah yang dihadapi sistem pendidikan kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panawuan adalah 45556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panawuan adalah 45556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Piala FA: Harga tiket kekal RM50", "r": {"result": "Final Piala FA: Harga tiket tetap pada RM50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also depends of health status of person that is exposed,\" she warned, adding that the loom band is still available in supermarkets in the country.", "r": {"result": "Itu juga tergantung pada status kesehatan orang yang terpapar,\" katanya mengingatkan, alat tenun ikat masih tersedia di supermarket di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampong Keling terletak di Bandar Melaka, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Kampong Keling terletak di Bandar Melaka, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya langkah itu bagi menyahut seruan Kementerian Tenaga Sains Teknologi Alam Sekitar dan Perubahan Iklim yang menyasarkan peningkatan tenaga boleh diperbaharui daripada dua peratus kepada 20 peratus bagi tempoh 2025 hingga 2030.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah itu sebagai jawaban atas himbauan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim yang menargetkan peningkatan energi terbarukan dari dua persen menjadi 20 persen untuk periode 2025 hingga 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, majlis penyerahan tugas itu akan berlangsung petang ini.", "r": {"result": "Menurut sumber, acara serah terima akan dilakukan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Ana, Bolivia Lapangan Terbang Santa Ana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santa Ana, Bolivia.", "r": {"result": "Bandara Santa Ana, Bolivia Bandara Santa Ana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santa Ana, Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serrejon Serrejon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Serrejon Serrejon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadikan ia boleh diberikan paten, rekaan tersebut mesti berkait dengan syarat-syarat yang telah ditetapkan seperti sumbangan, proses, mesin, pembuatan, komposisi bahan, jentera ataupun reka bentuk.", "r": {"result": "Untuk membuatnya dapat dipatenkan, desain harus terkait dengan kondisi yang telah ditetapkan seperti kontribusi, proses, mesin, pembuatan, komposisi material, mesin atau desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 3 jam bual dan 223 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 3 jam bicara dan 223 siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 9,6 juta orang di dunia terkena kanker setiap tahunnya dan ironisnya sebanyak 70 persen kematian akibat kanker terjadi di negara berkembang.", "r": {"result": "Lebih dari 9,6 juta orang di dunia terkena kanker setiap tahunnya dan ironisnya sebanyak 70 persen kematian akibat kanker terjadi di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, John Paul II memulakan Hari Belia Sedunia yang pertama kali diadakan di Rom dan dihadiri oleh kira-kira 300,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Yohanes Paulus II memulai Hari Orang Muda Sedunia yang pertama kali diadakan di Roma dan dihadiri oleh sekitar 300.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah singgah di Melaka selama tiga malam dan menumpang di rumah Datuk Dagang Haji Said, bapa mertua kepada Tambi Abdullah yang terkenal kaya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mereka singgah di Melaka selama tiga malam dan menginap di rumah Datuk Dagang Haji Said, mertua Tambi Abdullah yang terkenal kaya raya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada banyak jenama tempatan di pasaran, kebanyakannya bergantung kepada kepakaran pihak lain untuk melakukan kajian dan penyelidikan.", "r": {"result": "Memang banyak brand lokal yang beredar di pasaran, kebanyakan mengandalkan keahlian pihak lain untuk melakukan kajian dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In and of themselves, these issues were not new, but the environment had changed with the alternative media playing a huge role in shaping public perception.", "r": {"result": "Isu-isu ini bukanlah hal baru, tetapi lingkungan telah berubah dengan media alternatif memainkan peran besar dalam membentuk persepsi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu said the constitution did not set any requisite on the Yang di-Pertuan Agong in executing his duty to appoint a prime minister, except that the candidate has the support of the majority of MPs\".", "r": {"result": "Cense Media Sdn Bhd Perorangan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memuncak apabila Sancaka terlupa hari ulang tahun Minarti, kekasihnya, yang berakibat putusnya hubungan mereka berdua.", "r": {"result": "Situasi ini memuncak ketika Sancaka melupakan hari ulang tahun Minarti, kekasihnya, yang mengakibatkan putusnya hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1978 boleh diperhatikan 90 syarikat bas ekspres yang diusahakan oleh bumiputera terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Tercatat sejak 1978, 90 perusahaan bus ekspres yang dioperasikan bumiputera harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatannya membawa narkotika, tersangka dikenakan dua pasal.", "r": {"result": "Karena membawa narkoba, tersangka dijerat dengan dua dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut perlawanan Liga Juara-Juara pada perlawanan seterusnya pada 13 September ketika Milan seri 2-2 menentang FC Barcelona.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Champions pada pertandingan berikutnya pada 13 September saat Milan bermain imbang 2-2 melawan FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAAM mengangkat masalah teknis prosedur ILS dalam pertemuan.", "r": {"result": "CAAM mengangkat masalah teknis prosedur ILS dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, ketika membentangkan Rang Undang-undang GST (Pemansuhan) 2018 bagi bacaan kali kedua di Dewan Rakyat, pada 8 Ogos lalu, mendedahkan pembayaran tuntutan kredit cukai input berkenaan tertunggak, memba nilai RM19.4 bilion sejak pelaksanaannya pada April 2015 sehingga 31 Mei lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat mempresentasikan RUU GST (Repeal) 2018 untuk pembacaan kedua di Dewan Rakyat, pada 8 Agustus, mengungkapkan bahwa pembayaran klaim kredit pajak masukan telah jatuh tempo, sebesar RM19,4 miliar sejak pelaksanaannya pada April 2015 sampai dengan 31 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theron juga mendapat kredit sebagai penerbit.", "r": {"result": "Theron juga memiliki kredit produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada positif rundingan Perjanjian Air Malaysia-Singapura - Saifuddin", "r": {"result": "Negosiasi Kesepakatan Air Malaysia-Singapura bernada positif - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha Aziz menjalani uji bakat untuk memegang watak Sara.", "r": {"result": "Nasha Aziz mengikuti audisi untuk memainkan peran Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani Clos mengambil tempat Narain Karthikeyan untuk sesi latihan bebas yang pertama pada pagi Jumaat.", "r": {"result": "Dani Clos menggantikan Narain Karthikeyan untuk sesi latihan bebas pertama pada Jumat pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar ponsel, tablet, dan laptop LED tidak menimbulkan risiko kerusakan mata karena luminositasnya sangat rendah dibandingkan dengan jenis pencahayaan lainnya.", "r": {"result": "Layar ponsel, tablet, dan laptop LED tidak menimbulkan risiko kerusakan mata karena luminositasnya sangat rendah dibandingkan jenis pencahayaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokanrepeat-mode", "r": {"result": "Tokokanrepeat-mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Barret mengghentikan produksi senapan ini dan menggantikannya dengan M95.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Barret menghentikan produksi senapan ini dan menggantinya dengan M95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian setia kamu semasa Kami angkatkan Gunung Tursina di atas kamu (sambil Kami berfirman): \"Terimalah Taurat yang telah Kami berikan kepada kamu (serta amalkanlah) dengan bersungguh-sungguh, dan ingatlah (jangan lupakan) apa yang tersebut di dalamnya, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian kesetiaanmu sementara Kami mengangkat Gunung Tursina di atasmu (sementara Kami berkata): \u201cTerimalah Taurat yang telah Kami berikan kepadamu (dan amalkan) dengan tekun, dan ingatlah (jangan lupa) apa yang ada di dalamnya, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think we just need to accept our contradictions and all ourselves,\" he then offers.", "r": {"result": "\"Saya pikir kita hanya perlu menerima kontradiksi kita dan diri kita sendiri,\" dia kemudian menawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibuat sama ada dalam bentuk pepejal atau cecair, sebagai sirap, tafi, atau gula-gula.", "r": {"result": "Bisa dibuat dalam bentuk padat atau cair, seperti sirup, gula-gula, atau permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini, saya ingin mengumumkan satu skim pembayaran akhir atau end-financing khas jenis step-up untuk program PR1MA.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya ingin mengumumkan skema step-up end-financing khusus untuk program PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran masyarakat berbahasa Yunani ini melahirkan satu bahasa perantaraan yang berasaskan loghat Attika, iaitu bahasa Yunani Keyunanian yang menjadi \"lingua franca\" di seluruh dunia keyunanian.", "r": {"result": "Percampuran masyarakat berbahasa Yunani ini melahirkan bahasa perantara yang berlandaskan logat Attic, yaitu bahasa Yunani Yunani yang menjadi \u201clingua franca\u201d di seluruh dunia Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk dan hiasan yang elegan, suka bermain dan elegan yang kini dikenali sebagai 'Rococo' kemudiannya dikenali sebagai \"gaya rocaille, gaya moden, dan gout\".", "r": {"result": "Desain dan dekorasi yang elegan, ceria, dan elegan yang sekarang dikenal sebagai 'Rococo' kemudian dikenal sebagai \"gaya rocaille, gaya modern, dan encok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellusco Bellusco merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Bellusco Bellusco adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini diadakan di seluruh Rantau-du-Var, dengan yang terakhir diadakan di Toulon sendiri.", "r": {"result": "Turnamen ini diadakan di seluruh Wilayah-du-Var, dengan yang terakhir diadakan di Toulon sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassnitz Sassnitz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Sassnitz Sassnitz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui VMS, sebanyak 256 kes tangkapan bot asing direkodkan dengan nilai rampasan sebanyak RM180 juta sejak tahun lalu sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cMelalui VMS tercatat sebanyak 256 kasus penangkapan kapal asing dengan nilai penyitaan RM180 juta dari tahun lalu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan hibah 2018, 1.25 peratus merangkumi RM913 juta.", "r": {"result": "Jadi dengan hibah tahun 2018, 1,25 persen termasuk RM913 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis tiga jenis komen.", "r": {"result": "Dia menulis tiga jenis komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada seorang bercita-cita nak jadi perdana menteri sangat.", "r": {"result": "\"Ada orang yang sangat bercita-cita menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun itu.", "r": {"result": "Apapun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek direman hari ini bagi membolehkan siasatan lanjut dibuat.", "r": {"result": "Tersangka diamankan hari ini untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijoro Pasir adalah 42316.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijoro Pasir adalah 42316.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Syarikat Coca-Cola: Kritikan\" Sebagai penjual minuman bergas yang terbesar di dunia, termasuk kemegahannya, minuman Coca-Cola, Syarikat Coca-Cola telah dikritik untuk sesebahagian langkah korporat seperti: Terdapatnya banyak kritikan terhadap produk-produk syarikat dan amalan perniagaannya: Sumbangan perniagaaan Coca Cola yang positif selepas sesebahagian kritikan termasuk: Coca-Cola merupakan jualan minuman bergas yang terlaris di kebanyakan negara.", "r": {"result": "\"Rencana Utama: The Coca-Cola Company: Criticism\" Sebagai penjual minuman berkarbonasi terbesar di dunia, termasuk kejayaannya, minuman Coca-Cola, Coca-Cola Company telah dikritik karena beberapa tindakan korporasi seperti: Ada banyak kritik terhadap produk perusahaan dan praktik bisnisnya: Kontribusi bisnis positif Coca Cola setelah beberapa kritik meliputi: Coca-Cola adalah minuman berkarbonasi terlaris di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan dan Kepimpinan Pendidikan: Teori, Polisi dan Pelaksanaan Buku Pengurusan dan Kepimpinan Pendidikan: Teori, Polisi dan Pelaksanaan ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2005 dengan harga 30 (2005).", "r": {"result": "Manajemen dan Kepemimpinan Pendidikan: Teori, Kebijakan dan Implementasi Buku Manajemen dan Kepemimpinan Pendidikan: Teori, Kebijakan dan Implementasi adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2005 dengan harga 30 (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang melakukan plagiat tidak akan terlepas.", "r": {"result": "\"Mereka yang melakukan plagiarisme tidak akan lolos begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA bot nelayan asing yang ditahan selepas menceroboh perairan negara dilupuskan secara dibakar oleh Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia ( APMM) di 7.9 batu nautika, Tok Bali, Pasir Puteh, hari ini.", "r": {"result": "DUA kapal nelayan asing yang ditangkap setelah masuk tanpa izin di perairan nasional dibuang dengan cara dibakar oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) di 7,9 mil laut, Tok Bali, Pasir Puteh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghafar mengalahkan Musa dengan margin yang lebih besar.", "r": {"result": "Ghafar mengalahkan Musa dengan selisih yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan ejaan gagal: %s: %s", "r": {"result": "Pemeriksaan ejaan gagal: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah biasanya menguatkuasakan kod seragam sekolah mereka dengan teliti, dengan pemeriksaan biasa oleh guru dan pengawas.", "r": {"result": "Sekolah biasanya menegakkan kode seragam sekolah mereka dengan rajin, dengan pemeriksaan rutin oleh guru dan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah cukup jelas.", "r": {"result": "Ini cukup jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suhakam ialah Tan Sri Hasmy Agam.", "r": {"result": "Ketua Suhakam adalah Tan Sri Hasmy Agam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria berkata tindakan itu perlu kerana pihaknya sudah serik dengan pengalaman pada beberapa temasya sukan lalu sehingga menimbulkan kesan tidak baik.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria, mengatakan tindakan itu diperlukan karena pihaknya telah mengalami pengalaman buruk di beberapa pertandingan olahraga lalu sehingga menimbulkan efek buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya, jika hendak mencuba rawatan alternatif terpulang, tapi perlu juga datang ke hospital.", "r": {"result": "Saran saya, jika anda ingin mencoba pengobatan alternatif terserah anda, tapi anda juga perlu datang ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Engkau tidak menjauhkan daripadaku tipu daya mereka, mungkin aku akan cenderung kepada mereka, dan aku menjadi dari orang-orang yang tidak mengamalkan ilmunya\".", "r": {"result": "Dan jika Engkau tidak menjauhkan dariku tipu daya mereka, mungkin aku akan condong ke arah mereka, dan aku termasuk orang-orang yang tidak mengamalkan ilmu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, beberapa flight membentuk sebuah skuadron.", "r": {"result": "Biasanya, beberapa penerbangan membentuk satu skuadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah dilupa juga Tan Sri Muhyiddin Yasin yang pernah menjadi orang nombor dua kepada Perdana Menteri keenam sebelum kedua-duanya 'bertalak tiga' pada 2015.", "r": {"result": "Tak lupa Tan Sri Muhyiddin Yasin yang pernah menjadi Perdana Menteri nomor dua hingga keenam sebelum keduanya bercerai pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM akan terus memantu situasi kejadian penyakit ini dan sebarang perkembangan daripada pihak WHO akan dimaklumkan dari semasa ke semasa, katanya.", "r": {"result": "Kemenkes akan terus memantau perkembangan penyakit ini dan setiap perkembangan dari WHO akan diinformasikan dari waktu ke waktu, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan cuba menang lima baki perlawanan.", "r": {"result": "\"Kami akan mencoba memenangkan lima pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak dari dinasti Song dan Yuan, rekod rasmi mula menggunakan istilah \"Hanfu\" untuk menunjukkan pakaian kaum Han.", "r": {"result": "Sejak Dinasti Song dan Yuan, catatan resmi mulai menggunakan istilah \"Hanfu\" untuk menyebut pakaian Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandbon-e Bala Bandbon-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bandbon-e Bala Bandbon-e Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kandri memiliki bilangan penduduk seramai 8,125.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kandri berpenduduk 8.125 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada menjadi wanita Magua, Cora memilih untuk melompat untuk mati.", "r": {"result": "Alih-alih menjadi wanita Magua, Cora memilih untuk melompat ke kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjangan iuran kuliah (UKT) yang terus naik tiap tahunnya dan berbanding terbalik dengan affirmative action di bidang pendidikan rancangan UU Otsus, berakibat pada banyak mahasiswa Papua yang meninggalkan kampus karena alasan-alasan tidak punya biaya kuliah.", "r": {"result": "Tunjangan biaya kuliah (UKT) yang terus meningkat setiap tahunnya dan berbanding terbalik dengan tindakan afirmatif di bidang pendidikan di bawah rencana UU Otsus, mengakibatkan banyak mahasiswa Papua keluar dari kampus karena alasan tidak memiliki biaya kuliah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan perpustakaan awam di Tawau disediakan oleh Perpustakaan Awam Negeri Sabah Cawangan Tawau yang merupakan antara perpustakaan terbesar di negeri Sabah.", "r": {"result": "Fasilitas perpustakaan umum di Tawau disediakan oleh Perpustakaan Umum Negara Bagian Sabah Cabang Tawau yang merupakan salah satu perpustakaan terbesar di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig e-hailing: Masa depannya?", "r": {"result": "E-hailing gig economy: Masa depannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui ada masalah dan isu ini adalah satu perkara yang kita warisi dari dulu, namun bantuan menerusi Perbadanan Putrajaya (PPj) masih diteruskan dan kita juga akan bantu kaji balik pelan perniagaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akui ada masalah dan masalah ini merupakan warisan masa lalu, namun pendampingan melalui Perum Putrajaya (PPj) terus berjalan dan kami juga akan membantu meninjau rencana bisnis mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan kondisi unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasyidah mewakili Zulpuri menyerahkan sumbangan makanan kepada orang asli Kuala Koh dan Aring 5.", "r": {"result": "Rasyidah mewakili Zulpuri menyerahkan bantuan sembako kepada 5 warga Kuala Koh dan Aring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiklankan untuk filem Perfini \"Asrama Dara\" (1958) mengambil bintangnya Suzzanna, seorang gadis Indo dari Bogor, sebagai Indriati Iskak yang seterusnya.", "r": {"result": "Diiklankan untuk film Perfini \"Asrama Dara\" (1958) mengambil bintangnya Suzzanna, gadis Indo asal Bogor, sebagai penerus Indriati Iskak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, agak menyedihkan apabila laporan media menyebut masih wujud sekolah yang terpinggir daripada arus pembangunan.", "r": {"result": "Namun, cukup miris ketika pemberitaan media menyebut masih ada sekolah yang terpinggirkan dari arus pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kesemua jentera parti, para pendukung BN dan PAS serta rakyat semua kaum setempat telah bekerja keras bagi membantu calon pilihan ramai daripada BN.", "r": {"result": "Ditambahkannya, seluruh mesin partai, pendukung BN dan PAS serta masyarakat lokal dari berbagai ras telah bekerja keras untuk membantu capres dari BN tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai lapan hingga 10 pakar psikiatriyang memiliki pelbagai kepakaran dengan menawarkan khidmat tiga sesi sehari bagi mereka yang memerlukan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki delapan hingga 10 psikiater yang memiliki berbagai spesialisasi dan menawarkan layanan tiga sesi sehari bagi mereka yang membutuhkan bantuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari daratan India bahagian selatan dan kemudian menetap di sekitar persisiran pantai sebelah barat.", "r": {"result": "Mereka datang dari daratan India selatan dan kemudian menetap di sekitar pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat ekonomi rakyat", "r": {"result": "Tingkat ekonomi masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa hanya tersenyum mendengar ucapan Sita.", "r": {"result": "Mischa hanya tersenyum mendengar perkataan Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein ada di sana, dengan kakaknya, kerana mereka sedang solat Jumaat.", "r": {"result": "Hussein ada di sana, bersama saudara perempuannya, karena mereka sedang shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dukungan dari sekutu-sekutu Korea Utara membuat negara ini bisa jadi memenangi perseteruan dengan negara tetangganya itu.", "r": {"result": "Namun, dukungan sekutu Korea Utara membuat negara ini berpeluang memenangkan konflik dengan negara tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry's mother struggled with chronic depression.", "r": {"result": "Ibu Henry bergumul dengan depresi kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Such matters should be discussed in the Cabinet because we are now in the government.", "r": {"result": "\u201cHal-hal seperti itu harus dibahas di Kabinet karena kita sekarang di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah dihiraukan hal ini. Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan didatangi azab yang tidak akan dapat ditolak (oleh bantahan atau doa permohonan)\".", "r": {"result": "Jangan abaikan ini. Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (untuk menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan ditimpa dengan azab yang tidak ditolak (dengan keberatan atau permohonan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Burlington location has been open just one month; Mosley said he's pleased with the store's traffic so far.", "r": {"result": "Lokasi Burlington baru buka satu bulan; Mosley mengatakan dia senang dengan lalu lintas toko sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan hablur terbentuk dalam jem atau agar-agar anggur buatan sendiri, jus anggur segar yang hendak digunakan perlu disejukkan semalaman untuk menggalakkan penghabluran.", "r": {"result": "Untuk mencegah pembentukan kristal dalam selai atau jeli anggur buatan sendiri, jus anggur segar yang akan digunakan harus didinginkan semalaman untuk meningkatkan kristalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertemuan hari Rabu, Donald Trump mengunggah foto pertemuan ke Twitter dengan menyebut Nancy Pelosi \"orang yang sangat sakit\"!", "r": {"result": "Setelah pertemuan hari Rabu, Donald Trump mengunggah foto pertemuan tersebut ke Twitter dengan menyebut Nancy Pelosi \"orang yang sangat sakit\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata kerajaan akan berusaha untuk meringankan kesan konflik perdagangan itu selain cabaran yang dijangka berlaku di negara ini.", "r": {"result": "Darell mengatakan pemerintah akan berusaha meringankan dampak konflik perdagangan selain tantangan yang diperkirakan akan terjadi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-bayar GSM kad SIM telah dilancarkan pada tahun 1996 dan GSM pelanggan di seluruh dunia melalui 100 juta pada tahun 1998.", "r": {"result": "Kartu SIM GSM prabayar diluncurkan pada tahun 1996 dan pelanggan GSM di seluruh dunia melampaui 100 juta pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, mendukung pelestarian alam di sekitar desa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Juga, mendukung kelestarian alam di sekitar desa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari pertama pemerintahannya bermula dengan lancar seperti yang dicatatkan dalam sejarah Ming.", "r": {"result": "Beberapa hari pertama pemerintahannya dimulai semulus yang tercatat dalam sejarah Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1589, istana itu jatuh ke Bingham, yang menambah sebuah kubu kuat di dalam kawasannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1589, kastil tersebut jatuh ke tangan Bingham, yang menambahkan sebuah benteng di dalam pekarangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak menyatakan sebab kedua-dua rang undang-undang itu ditarik balik.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengatakan mengapa kedua RUU itu dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggajati adalah 46415.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Linggajati adalah 46415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, segala perancangan KLFA untuk mengambil pemain import baharu menjelang jendela perpindahan kedua pada 5 Mei depan turut terencat dengan pengumuman berkenaan.", "r": {"result": "Dia menyebut seluruh rencana KLFA untuk merekrut pemain baru impor jelang jendela transfer kedua pada 5 Mei juga tertunda karena pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini dirasmikan oleh En.", "r": {"result": "Ruangan ini diresmikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya, pria berbaju oranye itu mendorongnya keluar dan memberitahukan bahwa perbuatannya itu tidak pantas dilakukan di masjid.", "r": {"result": "Hingga akhirnya pria berbaju jingga itu mendorongnya keluar dan mengatakan bahwa apa yang dilakukannya tidak pantas dilakukan di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat daerah, cawangan perpustakaan Jasin ditubuhkan pada tahun 1986 di Bangunan JKR, yang kemudiannya dipindahkan ke bangunan baru pada tahun 1999.", "r": {"result": "Di tingkat kabupaten, cabang perpustakaan Jasin berdiri pada tahun 1986 di Gedung JKR, yang kemudian dipindahkan ke gedung baru pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ekspor CPO masih dapat margin US$2 sampai US$3.", "r": {"result": "\u201cKalau ekspor CPO masih dapat margin US$2 sampai US$3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*TANPA angin, tanpa ribut, tiba-tiba sahaja dikhabarkan tsunami berskala Richter akan melanda kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "*Tanpa angin, tanpa badai, tiba-tiba diisukan akan terjadi tsunami skala richter di pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Fiorentina melalui musim yang mengecewakan tetapi pasukan \"Viola\" bermain dengan baik dalam saingan Liga Juara-Juara dan antara perlawanan diingati ialah kemenangan ke atas Arsenal 1-0 di Wembley dan Manchester United 2-0 di Florence.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Fiorentina mengalami musim yang mengecewakan tetapi tim \"Viola\" bermain bagus di Liga Champions dan di antara pertandingan yang tak terlupakan adalah kemenangan 1-0 atas Arsenal di Wembley dan 2-0 Manchester United di Florence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Tanah Melayu, Singapura dan Brunei pula akan menjadi tunjang utama pembangunan ekonomi negara-negara berkenaan.", "r": {"result": "Sedangkan Malaya, Singapura dan Brunei akan menjadi pilar utama pembangunan ekonomi negara-negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dumpkeys versi %s", "r": {"result": "dumpkeys versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Trump ketidakseimbangan perdagangan AS-China, telah menyumbang kepada kehilangan pekerjaan di AS.", "r": {"result": "Menurut Trump, ketidakseimbangan perdagangan AS-Tiongkok telah berkontribusi pada hilangnya pekerjaan di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma memuji Linda Chung bahawa sikapnya yang profesional dalam lakonan, Ma juga menyebut bahawa dia masih mengekalkan kesucian hati dan mengalami kemajuan dalam lakonannya yang terus-menerus.", "r": {"result": "Ma memuji Linda Chung atas sikap profesionalnya dalam berakting, Ma juga menyebutkan bahwa ia tetap menjaga kesucian hatinya dan terus meningkatkan aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauge, Sveio Hauge, Sveio merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hauge, Sveio Hauge, Sveio adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencatatkan sejarah pemerintahan itu dengan terperinci, dan memberikan gambaran yang aman makmur semasa zaman Akbar.", "r": {"result": "Ia mencatat sejarah pemerintahan secara detail, dan memberikan gambaran tentang kedamaian dan kemakmuran pada masa Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu muslim yang berkemampuan wajib membayar zakat jenis ini.", "r": {"result": "Setiap individu Muslim yang mampu harus membayar zakat jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR 11 Sept.", "r": {"result": "DANAU GELUGOR 11 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara banyak jilid puisinya, \"Les Contemplations\" dan \"La Legende des siecles\" merupakan puisi-puisi yang paling dihormati di kalangan pengkritik, dan Hugo sering dianggap sebagai pemuisi Perancis yang terutama.", "r": {"result": "Di antara banyak jilid puisinya, \"Les Contemplations\" dan \"La Legende des siecles\" adalah puisi yang paling dihormati di kalangan kritikus, dan Hugo sering dianggap sebagai penyair Prancis terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Ahmad Mahmud/ Tamar Jalis menulis SBDJ atas permintaan kawannya Datuk Mustafa Ton seorang penerbit / penulis majalah Variasari.", "r": {"result": "Sebenarnya Ahmad Mahmud/Tamar Jalis menulis SBDJ atas permintaan temannya Datuk Mustafa Ton, penerbit/penulis majalah Variasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cana akhirnya beraksi dalam pasukan utama pada tahun 2003.", "r": {"result": "Cana akhirnya bermain di tim utama pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi faktor kepada sikap tidak hemat masyarakat dalam menggunakan sumber berkenaan\".", "r": {"result": "Ini merupakan faktor sikap masyarakat yang tidak hemat dalam menggunakan sumber daya yang relevan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila aluminium mengewap dalam vakum (hampagas) ia membentuk sejenis salutan yang memantul kedua-dua cahaya tampak dan inframerah.", "r": {"result": "Ketika aluminium menguap dalam ruang hampa (vakum), ia membentuk semacam lapisan yang memantulkan cahaya tampak dan inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berada di Pakistan untuk lawatan kerja selama tiga hari bermula Khamis lalu atas jemputan rakan sejawatannya Imran sebagai tetamu khas sempena Hari Pakistan yang disambut pada 23 Mac setiap tahun.", "r": {"result": "Dr Mahathir berada di Pakistan untuk kunjungan kerja tiga hari mulai Kamis lalu atas undangan rekannya Imran sebagai tamu khusus sehubungan dengan Hari Pakistan yang dirayakan pada tanggal 23 Maret setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan mati di Selat Tebrau: JAS, Jabatan Perikanan diminta sediakan laporan - MB Johor", "r": {"result": "Ikan mati di Selat Tebrau: DOE, Dinas Perikanan diminta menyiapkan laporan - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR Nik Nazmi Nik Ahmad yang juga Pengarah Konvensyen Nasional dalam ucapannya mengingatkan kepentingan parti untuk berusaha menunaikan janji pada pilihan raya umum lalu, untuk terus mendapatkan sokongan rakyat pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15)\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR Nik Nazmi Nik Ahmad, yang juga Ketua Musyawarah Nasional, dalam sambutannya mengingatkan pentingnya partai untuk berusaha memenuhi janjinya dalam pemilihan umum yang lalu, untuk terus mendapatkan dukungan rakyat di masa depan. Pemilihan Umum ke-15 (GE-15)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertaraf ulamak biasanya pernah melanjutkan penggajian ke Semenanjung Arab seperti di Mekah, atau Universiti Al-Azhar.", "r": {"result": "Mereka yang berstatus sarjana biasanya sudah melebarkan pekerjaannya hingga ke Jazirah Arab seperti di Mekkah, atau Universitas Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Andersen and Vasilevskiy have missed some time with an injury, but they've been so consistent for most of the season.", "r": {"result": "Baik Andersen dan Vasilevskiy telah melewatkan beberapa waktu karena cedera, tetapi mereka sangat konsisten di sebagian besar musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pegawai Jabatan Kebajikan Masyarakat sudah ke rumah berkenaan di Batu Gajah, Perak.", "r": {"result": "Menurut dia, petugas dari Dinas Sosial sudah mendatangi rumah di Batu Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada golongan yang ingkar): \"Tuhanku tidak akan menghargai kamu kalau tidak adanya doa ibadat kamu kepadaNya; (apabila kamu telah mengetahui bahawa Tuhanku telah menetapkan tidak menghargai seseorang pun melainkan kerana doa ibadatnya) maka sesungguhnya kamu telahpun menyalahi (ketetapan Tuhanku itu); dengan yang demikian, sudah tentu balasan azab (disebabkan kamu menyalahi itu) akan menimpa kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada kelompok orang kafir): \"Tuhanku tidak akan menghargaimu jika tidak ada doa ibadahmu kepada-Nya; (jika kamu telah mengetahui bahwa Tuhanku telah memutuskan untuk tidak menghormati siapa pun kecuali doa ibadahnya) maka sesungguhnya kamu telah melanggar (ketetapan Tuhanku) itu); dengan itu, pastilah pembalasan hukuman (karena kamu melanggar) akan menimpa kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Messi sepak bola wanita akan absen FRANCK FIFE/AFP Pesepak bola wanita asal Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori wanita di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "r": {"result": "FRANCK FIFE/AFP Pesepakbola putri Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori putri di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan ini disediakan untuk menangani isu-isu kenderaan yang meletak kenderaan dan menunggu di tepi jalan di kawasan yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cFasilitas ini disediakan untuk mengatasi masalah parkir kendaraan dan menunggu di pinggir jalan di area terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikategorikan dalam keluarga kucing bersaiz sederhana, spesies haiwan ini banyak dijumpai di Afrika, Timur Tengah, Asia Barat dan dikenali kerana mempunyai telinga dan gigi yang panjang.", "r": {"result": "Dikategorikan dalam keluarga kucing berukuran sedang, spesies hewan ini banyak ditemukan di Afrika, Timur Tengah, Asia Barat dan dikenal memiliki telinga dan gigi yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah seorang warga Kelurahan Ilir, Cide (39) mereka mendapati informasi bahwa akan terjadi tsunami dan setelah diperiksa di pantai, air laut seperti biasa.", "r": {"result": "Menurut salah seorang warga Desa Ilir, Cide (39), mendapat informasi akan terjadi tsunami dan setelah dicek di pantai ternyata air laut seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun telah menutup semua tetapi satu studio filem, pada dasarnya membunuh industri.", "r": {"result": "Jepang telah menutup semua kecuali satu studio film, yang pada dasarnya membunuh industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan statistik kemalangan sepanjang Op Selamat 10/2017 dan Op Selamat 12/2018?", "r": {"result": "Dapatkah Anda membagikan statistik kecelakaan selama Operasi Selamat 10/2017 dan Operasi Selamat 12/2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuark ini mereput kepada kuark-kuark lebih ringan, kadang-kadang juga bersama lepton, menerusi salingtindak lemah.", "r": {"result": "Quark ini membusuk menjadi quark yang lebih ringan, terkadang bersama dengan lepton, melalui interaksi yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan Budget Khusus untuk Belanja Online Cara mudah yang pertama dalam berhemat saat belanja online yaitu dengan menyediakan budget khusus.", "r": {"result": "Siapkan Anggaran Khusus Belanja Online Cara mudah pertama untuk berhemat saat belanja online adalah dengan menyiapkan anggaran khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu terjadi tepatnya pada 27 Juli 1996 atau dikenal sebagai peristiwa Kudatuli yang merupakan akronim dari tanggal kerusuhan.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi tepatnya pada tanggal 27 Juli 1996 atau dikenal dengan peristiwa Kudatuli yang merupakan singkatan dari tanggal kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Soviet tumbang, Tembok Berlin jebol.", "r": {"result": "Uni Soviet runtuh, Tembok Berlin runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Timur termasuk China dan Jepun telah membangunkan teknik untuk goreng celur dengan abad ke-16.", "r": {"result": "Budaya timur termasuk Cina dan Jepang telah mengembangkan teknik menggoreng pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, para pelajar juga juga boleh menyalurkan masalah atau sebagainya kepada kedutaan melalui persatuan ini.", "r": {"result": "Selain itu, mahasiswa juga dapat menyalurkan permasalahan atau sejenisnya ke kedutaan melalui asosiasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Vivendi terletak di Paris, Perancis manakala ibu pejabat UMG pula di Santa Monica, California dan Bandaraya New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kantor pusat Vivendi berlokasi di Paris, Perancis sedangkan kantor pusat UMG berada di Santa Monica, California dan New York City, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (sifat-sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, maka beribadatlah kamu kepadaNya.", "r": {"result": "Demikianlah (sifat-sifat-Nya dan kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia yang menciptakan segala sesuatu, maka sembahlah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, genap 41 tahun tragedi terba DBKK bersama beberapa pihak termasuk Sutera Harbour Resort tetap meneruskan upacara memperingati sejarah ini di Tugu Peringatan Double Six selain memberi penghormatan kepada mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun ini menandai 41 tahun tragedi DBKK dengan beberapa pihak termasuk Sutera Harbour Resort masih melanjutkan upacara peringatan sejarah tersebut di Double Six Memorial selain memberikan penghormatan kepada para korban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, jika dulu,...dapat dibelikan mainan yang agak mahal untuk anak-anak,...dalam keadaan sekarang,...beli tetap beli juga,...tetapi yang bersesuaian dengan kadar kemampuan. 19.", "r": {"result": "Artinya, kalau dulu...bisa beli mainan anak yang cukup mahal,...dalam situasi sekarang,...beli tetap beli,...tapi yang sesuai dengan tingkat kemampuannya. 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Solidi B 252 , 357 - 360 ( ).", "r": {"result": "Status Solidi B 252 , 357 - 360 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOP LOSERS: Saham POSA Terbenam oleh Kasus Gugatan", "r": {"result": "PEMENANG TOP: Saham POSA Tenggelam oleh Tuntutan Hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata rakyat Malaysia tak hebat", "r": {"result": "Siapa bilang orang Malaysia tidak hebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan dia pergi bersama-sama kami esok, supaya ia bersuka ria makan minum dan bermain-main dengan bebasnya; dan sesungguhnya kami akan menjaganya dengan sebaik-baiknya\".", "r": {"result": "Biarkan dia pergi bersama kami besok, agar dia bisa makan dan minum dan bermain dengan bebas; dan memang kami akan menjaganya sebaik mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan buat julung kali, seminar terba kira-kira 270 peserta yang mewakili agensi kerajaan, NGO dan pelajar universiti awam.", "r": {"result": "Diselenggarakan untuk pertama kalinya, seminar ini dihadiri oleh kurang lebih 270 peserta yang mewakili instansi pemerintah, LSM dan mahasiswa perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kelajuan yang biasa dijumpai ialah 100 Mb/s.", "r": {"result": "Saat ini, kecepatan yang paling umum adalah 100 Mb/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Kooi Cheng.", "r": {"result": "Chee Kooi Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, HUAWEI Nova 5T turut menampilkan pretasi Dual NPU dan reka bentuk bergaya serta warna memukau.", "r": {"result": "Menariknya lagi, HUAWEI Nova 5T juga mengusung performa Dual NPU dan desain stylish serta warna yang memukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINOPSIS Bilal Brahim dan Mak Esah adalah orang yang disegani dan menjadi tempat penduduk kampung mengadu serta mendapat nasihat.", "r": {"result": "SINOPSIS Bilal Brahim dan Mak Esah adalah orang-orang yang disegani dan menjadi tempat mengadu dan mendapat nasihat warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Qaleh, Ardabil Aq Qaleh, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Qaleh, Ardabil Aq Qaleh, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GammaRay", "r": {"result": "Sinar Gamma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Argentina 11.", "r": {"result": "Republik Argentina 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budayawan Melayu yang berasal dari Langkat, Zaenal AK, mengatakan karya sastera Amir Hamzah lebih dikenal dan dihargai di Malaysia berbanding di tanah kelahirannya sendiri.", "r": {"result": "Budayawan Melayu asal Langkat, Zaenal AK, mengatakan karya sastra Amir Hamzah lebih dikenal dan dihargai di Malaysia ketimbang di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traditsionno turnir razdelen na dve chasti.", "r": {"result": "Secara tradisional turnamen ini dibagi menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan bahasa PKC yang paling luas di kawasan ini menyangkut pendidikan \"bilingual\" untuk siswa etnis minoritas.", "r": {"result": "Kebijakan bahasa PKC yang paling luas di bidang ini terkait dengan pendidikan \"dwibahasa\" untuk siswa etnis minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "August Horch August Horch (12 Oktober 1868 - 3 Februari 1951) merupakan seorang jurutera dan perintis kereta Jerman, pengasas pembuatan gergasi yang akhirnya akan menjadi Audi.", "r": {"result": "August Horch August Horch (12 Oktober 1868 - 3 Februari 1951) adalah seorang insinyur dan perintis mobil Jerman, pendiri raksasa manufaktur yang akhirnya menjadi Audi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, akan dilakukan demplot (suatu metode penyuluhan pertanian kepada petani, dengan cara membuat lahan percontohan, agar petani bisa melihat dan membuktikan terhadap objek yang didemontrasikan) tanaman durian secara monokultur seluas dua hektare.", "r": {"result": "Untuk itu akan dilakukan demplot (metode penyuluhan pertanian kepada petani, dengan membuat pilot plot, sehingga petani dapat melihat dan membuktikan terhadap objek yang didemonstrasikan) tanaman durian secara monokultur seluas dua hektar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa sebutin itu mobil apa aja?", "r": {"result": "Bisakah Anda mengatakan mobil seperti apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"De Hef\" (\"Lif\"), bekas jambatan-angkat landasan kereta api, dikekalkan sebagai tugu peringatan dalam kedudukan terangkat di antara Noordereiland (\"Pulau Utara\") dan Rotterdam Selatan.", "r": {"result": "\"De Hef\" (\"The Lift\"), bekas jembatan kereta api, dilestarikan sebagai tugu peringatan dalam posisi terangkat antara Noordereiland (\"Pulau Utara\") dan South Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full segment from GLT's story.", "r": {"result": "Segmen lengkap dari cerita GLT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Pengasas yang juga Ketua Eksekutif Hartabumi dotCom Sdn Bhd, Radzi Tajuddin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Founder and Chief Executive Hartabumi dotCom Sdn Bhd, Radzi Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Bacai Sanha Malam Bacai Sanha (; 5 Mei 1947 - 9 Januari 2012) ialah seorang ahli politik Guinea-Bissau, yang telah menjadi Presidennya dari 8 September 2009 hingga 9 Januari 2012.", "r": {"result": "Malam Bacai Sanha Malam Bacai Sanha (; 5 Mei 1947 - 9 Januari 2012) adalah seorang politisi Guinea-Bissau, yang menjadi Presidennya dari 8 September 2009 hingga 9 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pekebun kecil perlu cari tanaman alternatif selain sawit Jelas Che Alias, kerajaan juga perlu memperluaskan pasaran baharu di negara-negara lain seperti Iran, Turki dan Afrika.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Petani kecil perlu mencari tanaman alternatif selain kelapa sawit Jelas Che Alias, pemerintah juga perlu memperluas pasar baru di negara lain seperti Iran, Turki dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat lebih dekat, teknologi itu akan dilancarkan pada 20 Julai ini sempena Hari Anggota Bomba Sedunia 2019.", "r": {"result": "Untuk melihat lebih dekat, teknologi tersebut akan diluncurkan pada 20 Juli bersamaan dengan Hari Pemadam Kebakaran Sedunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kalah menarik, mereka pun miliki visi misi yang ampuh.", "r": {"result": "Tak kalah menarik, mereka juga memiliki visi misi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Ekavia dituturkan paling banyak di Serbia, manakala loghat Ijekavia di Bosnia dan Herzegovina, Montenegro, barat daya Serbia, dan Croatia.", "r": {"result": "Aksen Ekavian paling banyak digunakan di Serbia, sedangkan aksen Ijekavian digunakan di Bosnia dan Herzegovina, Montenegro, Serbia barat daya, dan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penurunan kapasitas kandung kemih, infeksi saluran kemih (cystitis), aktivitas otot kandung kemih yang berlebihan (detrusor overactivity), serta problem kognitif karena tidur yang suboptimal pun bisa memicu anak mengompol,\" ungkap dosen tetap Fakultas Kedokteran dan Ilmu Kesehatan Universitas Muhammadiyah (FKIK Unismuh) Makassar ini.", "r": {"result": "\u201cPenurunan kapasitas kandung kemih, infeksi saluran kemih (cystitis), aktivitas otot kandung kemih yang berlebihan (detrusor overactivity), serta masalah kognitif akibat kurang tidur juga bisa memicu anak mengompol,\u201d ujar dosen tetap Fakultas Kedokteran dan Ilmu Kesehatan ini. , Universitas Muhammadiyah (FKIK) Unismuh) Makassar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pengelolaan Sampah, Direktorat Jenderal Pengelolaan Sampah, Limbah, dan Bahan Berbahaya dan Beracun Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) Republik Indonesia Novrizal Tahar mengatakan, dari tahun ketahun sampah plastik semakin meningkat dari keseluruhan sampah.", "r": {"result": "Direktur Pengelolaan Sampah, Direktorat Jenderal Pengelolaan Sampah, Limbah, dan Bahan Berbahaya dan Beracun Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) Republik Indonesia Novrizal Tahar mengatakan, dari tahun ke tahun sampah plastik semakin meningkat dari total sampah yang ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "171) ialah Dato' Mohd Azis Hj.", "r": {"result": "171) adalah Dato' Mohd Azis Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, lawatan ke Jabatan Polis New York akan memberikan peluang kepadanya untuk mendapatkan gambaran lebih dekat bagaimana pasukan polis terkenal itu melaksanakan tugas dan tanggungjawab mereka dalam menjaga keselamatan di kawasan yang berada dalam bidang kuasanya.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, kunjungan ke Departemen Kepolisian New York akan memberinya kesempatan untuk melihat lebih dekat bagaimana kepolisian terkenal itu menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dalam menjaga keamanan di wilayah yang berada di bawah yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Karl Urban, Clancy Brown, Moon Bloodgood Seorang budak Viking ditinggalkan selepas puaknya bertempur dengan puak Amerika Tempatan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Karl Urban, Clancy Brown, Moon Bloodgood.Seorang anak laki-laki Viking tertinggal setelah sukunya berperang dengan suku asli Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didie bagaimanapun menafikan wujud perselisihan faham antara mereka sebaliknya mengatakan persahabatan itu renggang tanpa mereka sedari kerana suatu ketika kedua-duanya meniti jalan yang berbeza dalam karier.", "r": {"result": "Namun, Didie membantah adanya ketidaksepakatan di antara mereka dan malah mengatakan bahwa persahabatan itu tegang tanpa mereka sadari karena pada satu titik mereka berdua mengambil jalan berbeda dalam karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chak VI Chor Nagaria Chak VI Chor Nagaria merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chak VI Chor Nagaria Chak VI Chor Nagaria adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan bos Gojek itu mengaku dirinya masih dalam proses belajar dan belum bisa untuk menjawab maupun mengomentari berbagai isu yang menyangkut pendidikan.", "r": {"result": "Mantan bos Gojek itu mengaku masih dalam proses belajar dan belum bisa menjawab atau mengomentari berbagai isu terkait pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa Shihab ditunjuk sebagai Duta Baca Indonesia (2016-2020) oleh Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, dengan tugas utama menyebarkan minat baca ke penjuru negeri.", "r": {"result": "Najwa Shihab diangkat sebagai Duta Baca Indonesia (2016-2020) oleh Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, dengan tugas utama menyebarkan kecintaan membaca ke seluruh pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa dan potensi keluarga lebih besar dan lebih bermakna daripada kekuatan semua agensi penguatkuasaan yang disatukan untuk menangani penyalahgunaan serta pengedaran dadah.", "r": {"result": "Kekuasaan dan potensi keluarga lebih besar dan lebih bermakna daripada kekuatan semua lembaga penegakan hukum yang disatukan untuk menangani penyalahgunaan dan perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brl", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Loke, lanjutan pencarian sehingga 29 Mei itu tidak melibatkan apa-apa bayaran kerana ia merupakan atas dasar \"No Cure No Fee\".", "r": {"result": "Menurut Loke, perpanjangan pencarian hingga 29 Mei ini tidak dipungut biaya apapun karena berbasis \"No Cure No Fee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika sebahagian kepentingan MAB dijual kepada firma luar, ia akan mendapat suntikan dana dan kepakaran, secara tidak langsung memulihkan syarikat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika sebagian saham MAB dijual ke perusahaan luar, maka akan mendapat suntikan dana dan keahlian, yang secara tidak langsung menghidupkan kembali perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya adalah pelakon Hussein Abu Hassan.", "r": {"result": "Pamannya adalah aktor Hussein Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menegaskan bahawa segala urusan pentadbiran masjid di Terengganu hendaklah mematuhi Enakmen Pentadbiran Hal Ehwal Agama Islam Terengganu 2001, begitu juga dengan pelantikan imam, bilal serta jawatankuasa masjid.", "r": {"result": "Yang Mulia menegaskan bahwa semua urusan administrasi masjid di Terengganu harus sesuai dengan Undang-Undang Administrasi Urusan Agama Islam Terengganu tahun 2001, serta penunjukan imam, bilal, dan pengurus masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein berkata, beliau sudah menghubungi rakan sejawatnya, Ryamizard Ryacudu semalam untuk mendapatkan persetujuan menyelesaikan insiden ini.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein mengatakan, pihaknya telah menghubungi rekannya, Ryamizard Ryacudu, kemarin untuk meminta persetujuan penyelesaian insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Bina Dharma memiliki 246 pelajar lelaki dan 220 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 466 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMA Bina Dharma memiliki 246 siswa laki-laki dan 220 siswa perempuan, sehingga total menjadi 466 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya supaya para pegawai di [[Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia]] memahami pemikiran dan bertindak seperti golongan korporat, seterusnya memberi tumpuan untuk mengangkat sektor [[perdagangan]] dan [[perindustrian]] [[Malaysia]].", "r": {"result": "Tujuannya agar para pejabat di [[Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri Malaysia]] memahami dan bertindak seperti orang korporasi, kemudian fokus mengangkat sektor [[perdagangan]] dan [[industri]] [[Malaysia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar Srinagar mempunyai penduduk 894.940 orang .", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota Srinagar berpenduduk 894.940 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Dania di sisi Emelda, hubungan Emelda dengan adik lelakinya, Emeriz mula renggang.", "r": {"result": "Sejak Dania berada di sisi Emelda, hubungan Emelda dengan adiknya, Emeriz, mulai renggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak altar Anak altar (juga budak altar, putra altar/putri altar) atau misdinar (pinjaman , \"pembantu misa\") adalah lelaki atau perempuan dalam kalangan awam yang dilantik sesebuah gereja untuk membantu paderi-paderi saat mengadakan upacara Perjamuan Suci.", "r": {"result": "Anak altar Anak altar (juga putra altar, putra altar/putri altar) atau misdinar (pinjaman, \"asisten massa\") adalah pria atau wanita di masyarakat yang ditunjuk oleh gereja untuk membantu para imam selama upacara Perjamuan Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program Jokowi juga harus diarahkan untuk mengantisipasi dampak automation yang juga sudah mulai dirasakan.", "r": {"result": "Program-program Jokowi juga harus diarahkan untuk mengantisipasi dampak otomatisasi yang sudah mulai terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman (Haji Mahadi) telah membaca doa dan membuat air penawar untuk diberikan kepada Salleh Kamil bagi memulihkan semula semangatnya.", "r": {"result": "Seniman (Haji Mahadi) membacakan doa dan membuat air penyembuhan untuk diberikan kepada Salleh Kamil untuk memulihkan semangatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah insan yang mencari atau membuka peluang, bukan sekadar tunggu peluang sahaja.", "r": {"result": "Jadilah orang yang mencari atau membuka peluang, bukan hanya menunggu peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taare Zameen Par\" telah menerima pelbagai anugerah, termasuk Anugerah Filmfare untuk Filem Terbaik untuk 2008 dan Anugerah Filem Kebangsaan untuk Filem Terbaik mengenai Kebajikan Keluarga untuk 2008.", "r": {"result": "\"Taare Zameen Par\" telah menerima banyak penghargaan, termasuk Penghargaan Filmfare untuk Film Terbaik tahun 2008 dan Penghargaan Film Nasional untuk Film Terbaik tentang Kesejahteraan Keluarga tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos tidak sah. Sila semak lokasi yang anda taip adalah betul dan cuba lagi.", "r": {"result": "nama host tidak valid. Silakan periksa lokasi yang Anda ketikkan sudah benar dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kalau kita membuka hubungan, kita seakan-akan merestui pendudukan tanah Palestina.", "r": {"result": "Tetapi jika kita membuka hubungan, kita seolah menyetujui pendudukan tanah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahmad Badri memaklumkan pengurangan waktu operasi selama tiga jam dibuat atas dua faktor iaitu kehadiran pelanggan hanya 11 peratus selepas jam 7 petang dan bagi memastikan perbelanjaan kerajaan cekap bagi UTC iaitu menyampaikan perkhidmatan tanpa pembaziran waktu serta tenaga.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Badri menginformasikan pengurangan tiga jam jam operasional dilakukan karena dua faktor, yaitu kehadiran pelanggan hanya 11 persen setelah pukul 19.00 dan untuk memastikan pengeluaran pemerintah yang efisien untuk UTC, yaitu memberikan layanan tanpa membuang waktu dan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki menepis spekulasi bahawa Rohana memberikan notis enam bulan peletakannya daripada jawatan GCEO Astro dikaitkan dengan peletakan jawatan ketua-ketua syarikat berkaitan kerajaan sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Zaki menepis spekulasi bahwa Rohana telah memberikan pemberitahuan enam bulan sebelum pengunduran dirinya dari posisi Astro GCEO terkait dengan pengunduran diri pimpinan perusahaan terkait pemerintah sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, polis turut merampas 12.75 gram dadah jenis syabu yang dianggarkan bernilai RM1,900 sepanjang operasi berkenaan.", "r": {"result": "Habibi mengatakan polisi juga menyita 12,75 gram obat jenis syabu yang diperkirakan bernilai RM1.900 selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kawasan seluas sekitar dan dilengkapi dengan infrastruktur dan kemudahan yang baik.", "r": {"result": "Ini mencakup area yang luas di sekitar dan dilengkapi dengan infrastruktur dan fasilitas yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai Setiausaha Agung parti, saya menghubungi setiausaha-setiausaha parti lain dan tiada kenyataan tetapi hari ini ditularkan secara meluas dalam media.", "r": {"result": "\u201cSaya sebagai Sekjen partai menghubungi sekretaris partai lain dan tidak ada pernyataan tapi hari ini beredar luas di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamun yang terkenal Kapten Thunderbolt (Frederick Ward) dikebumikan di Tanah Perkuburan Uralla lama (John Street).", "r": {"result": "Bandit terkenal Kapten Thunderbolt (Frederick Ward) dimakamkan di Pemakaman Uralla tua (John Street).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala SubSubSeksyen", "r": {"result": "Kepala Subsubbagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya perlu untuk akui jika ia memang salah,\" kata penyanyi dan pelakon Aliff Aziz mengenai kontroversi melanda dirinya apabila didakwa berlaku curang terhadap isterinya Bella Astillah apabila menjalin hubungan dengan pelakon, Oktovia Manrose.", "r": {"result": "Bagi saya perlu mengakui kalau salah,\" ujar penyanyi sekaligus aktor Aliff Aziz soal kontroversi yang menimpa dirinya saat diduga selingkuh dari istrinya Bella Astillah saat menjalin hubungan dengan aktris, Oktovia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTC Touch Diamond2 HTC Touch Diamond2, telefon mudah alih yang direka oleh Perbadanan HTC, adalah pengganti kepada popular HTC Touch Diamond.", "r": {"result": "HTC Touch Diamond2 HTC Touch Diamond2, ponsel yang dirancang oleh HTC Corporation, merupakan penerus dari HTC Touch Diamond yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel memenangi perlumbaan ini untuk pasukan Red Bull.", "r": {"result": "Sebastian Vettel memenangkan balapan ini untuk tim Red Bull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Tidak ada sebarang projek besar kerajaan terdahulu dibatalkan di Perak berikutan keputusan yang dibuat kerajaan Pusat untuk membatalkan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP).", "r": {"result": "IPOH: Belum ada proyek besar dari pemerintah sebelumnya yang dibatalkan di Perak menyusul keputusan yang dibuat oleh Pemerintah Pusat untuk membatalkan proyek East Coast Rail Line (ECRL) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kerjaya yang bersistem memang baik bagi memastikan penilaian kenaikan pangkat dan prestasi yang lebih objektif tetapi dalam kes-kes tertentu, kelenturan diperlukan atas kecemerlangan yang ditunjukkan oleh individu berbakat tersebut.", "r": {"result": "Pengembangan karir yang sistematis baik untuk memastikan penilaian promosi dan kinerja yang lebih objektif tetapi dalam kasus tertentu, fleksibilitas diperlukan untuk keunggulan yang ditunjukkan oleh individu berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga minda perlu dijaga agar sentiasa tenang agar dapat membela diri dengan lebih cekap.", "r": {"result": "Demikian pula, pikiran perlu dijaga agar tetap tenang agar dapat mempertahankan diri dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "explodens \" dipenuhi dengan kantung kelenjar yang mengandungi rembesan beracun, bewarna kuning.", "r": {"result": "meledak \" diisi dengan kantung kelenjar yang mengandung sekresi kuning beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikal positif menurut Mahfud ialah sikap yang berusaha membongkar masalah dengan menggunakan pikiran sampai keakar2nya dan substansinya.", "r": {"result": "Radikal positif menurut Mahfud adalah sikap yang mencoba mengurai masalah dengan menggunakan akal sampai ke akar dan substansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxenberg sedar bahawa banyak ciri-ciri persembahan berkenaan dgn ilmu bahasa standard yang hilang.", "r": {"result": "Luxenberg menyadari bahwa banyak fitur presentasi yang tidak memiliki linguistik standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Tanah Melayu ini mendapat kemerdekaan daripada Negara-negara Komanwel British pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Federasi Malaya memperoleh kemerdekaan dari Persemakmuran Inggris pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari hari ini (27/2/2017), Raja Salman dijadwalkan melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Najib Razak.", "r": {"result": "Hari ini (27/2/2017), Raja Salman dijadwalkan melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua jantina kadang-kadang menggunakan bahan-bahan pelincir untuk intensif sensasi.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin terkadang menggunakan pelumas untuk mengintensifkan sensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah konsultasi ada penurunan produksi dan dari Kementan bilang ada penyakit gugur daun,\" kata Moenardji saat dihubungi reporter Tirto, Jumat (26/7/2019).", "r": {"result": "Setelah konsultasi ada penurunan produksi dan Kemenkes bilang ada penyakit gugur daun,\" kata Moenardji saat dihubungi wartawan Tirto, Jumat (26/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rakyat Malaysia yang dilaporkan oleh pihak Kementerian Kesihatan (MOH) Singapura menjadi kontak kepada kes 'monkeypox' itu\".", "r": {"result": "Tidak ada warga Malaysia yang dilaporkan oleh Kementerian Kesehatan Singapura (MOH) yang melakukan kontak dengan kasus 'cacar monyet'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal pada awal abad ke-16 sedang mengasaskan sebuah empayar luar negeri.", "r": {"result": "Portugal pada awal abad ke-16 sedang membangun kerajaan seberang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Pandan, Teluk Pandan, Kutai Timur Teluk Pandan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Teluk Pandan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Pandan, Teluk Pandan, Kutai Timur Teluk Pandan adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Teluk Pandan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mausoleum utama disiapkan pada tahun 1648 dan bangunan sekeliling dan taman disiapkan lima tahun berikutnya.", "r": {"result": "Makam utama selesai pada tahun 1648 dan bangunan serta taman di sekitarnya selesai lima tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot Smokey Bear menganggotai budaya Amerika sejak diperkenalkan pada 1944 dengan mesejnya \"\"Only you can prevent forest fires\"\" (Anda sahaja boleh mencegah kebakaran hutan.", "r": {"result": "Maskot Smokey Bear telah menjadi bagian dari budaya Amerika sejak diperkenalkan pada tahun 1944 dengan pesan \u201cOnly you can prevent forest fires\u201d (Hanya Anda yang dapat mencegah kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Fortuna Lapangan Terbang La Fortuna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Fortuna, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara La Fortuna Bandara La Fortuna adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Fortuna, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray noted that Missouri's motto is the \"Show Me State\".", "r": {"result": "Ray mencatat bahwa moto Missouri adalah \"Show Me State\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina 2016 dan siap pada 2020.", "r": {"result": "Mulai dibangun pada 2016 dan selesai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagain hadapan mel perlukan 'sendmail' dipasang, menggunakan pager", "r": {"result": "Ujung depan surat perlu diinstal 'sendmail', menggunakan pager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira tidak [ada kesempatan De Ligt gabung MU],\" tutur Ogden kepada ESPN.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir [ada kemungkinan De Ligt bergabung dengan MU],\" kata Ogden kepada ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hampir mati kesejukan sehinggalah dia dikutip oleh seorang anggota peronda magitek, yang membawanya ke Prasarana Pengeluaran Magitek Pertama.", "r": {"result": "Dia hampir mati kedinginan sampai dijemput oleh anggota patroli magitek, yang membawanya ke Fasilitas Produksi Magitek Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan tersebut telah siap sepenuhnya pada pertengahan tahun 1988.", "r": {"result": "Proyek konstruksi selesai sepenuhnya pada pertengahan 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galleghan berkeras enggan menyertai mana-mana persatuan tawanan perang.", "r": {"result": "Galleghan dengan tegas menolak untuk bergabung dengan asosiasi POW mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2002, Shueisha mengumumkan perkongsian mereka dengan Viz Communications (sekarang dikenali sebagai Viz Media, syarikat pembekal anime dan manga di Amerika Syarikat, untuk mengedarkan majalah \"Shonen Jump\" secara bulanan di Kanada.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Shueisha mengumumkan kemitraan mereka dengan Viz Communications (sekarang dikenal sebagai Viz Media, pemasok anime dan manga di Amerika Serikat), untuk mendistribusikan majalah bulanan \"Shonen Jump\" di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The President's Medal is a crowning moment to the many positions, committees and task forces she has participated in and helped shape many of the changes at the university, she said.", "r": {"result": "President's Medal adalah momen puncak bagi banyak posisi, komite, dan gugus tugas yang telah dia ikuti dan membantu membentuk banyak perubahan di universitas, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan PMO, dakwaan sebuah saluran televisyen berpangkalan di India serta yang berlegar menerusi beberapa media sosial, kononnya kerajaan Malaysia memberi tanah bagi saluran Peace Channel milik Zakir Naik, serta memberi slot untuk pendakwah itu muncul dalam stesen televisyen tempatan, adalah tidak berasas\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan PMO, klaim saluran televisi yang berbasis di India dan beredar melalui beberapa media sosial, bahwa pemerintah Malaysia memberikan tanah kepada Saluran Perdamaian Zakir Naik, serta memberikan slot bagi khatib untuk tampil di stasiun televisi lokal, tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan berada di simpang tiga dan ambil laluan ke kanan (Jerantut).", "r": {"result": "Anda akan berada di pertigaan ketiga dan ambil jalan ke kanan (Jerantut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini dilaporkan RM1 juta daripada dana anak yatim yang diamanahkan kepada YaPEIM telah digunakan bagi membayar yuran guaman peguam yang juga pembantu kepada bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Baru-baru ini dilaporkan bahwa RM1 juta dari dana yatim piatu yang dipercayakan kepada YaPEIM digunakan untuk membayar biaya hukum seorang pengacara yang juga asisten mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini mungkin bermula pada 1930 dengan W. D. Ross dalam bukunya, \"The Right and the Good\".", "r": {"result": "Gaya ini mungkin dimulai pada tahun 1930 oleh W. D. Ross dalam bukunya, \"The Right and the Good\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan unit serial.", "r": {"result": "Atur unit seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut menyatakan rasa keyakinan kepada kepimpinan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak untuk menyelesaikan masalah ini dengan baik.", "r": {"result": "Yang Mulia juga menyatakan keyakinannya pada kepemimpinan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak untuk menyelesaikan masalah ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Ming akhirnya jatuh ke tangan Manchu, yang Dinasti Qing pada awalnya melalui tempoh tenang dan mewah tetapi semakin menjadi mangsa pencerobohan Barat.", "r": {"result": "Dinasti Ming akhirnya jatuh ke tangan Manchu, yang Dinasti Qing awalnya mengalami masa tenang dan mewah tetapi semakin menjadi korban perambahan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, seramai 79 orang awam menjadi mangsa sama ada maut atau cedera, termasuk 18 kematian yang disahkan dalam keganasan baru-baru ini, kata Stephane Dujarric, jurucakap Setiausaha Agung PBB Antonio Guterres.", "r": {"result": "Secara total, 79 warga sipil tewas atau terluka, termasuk 18 kematian yang dikonfirmasi dalam kekerasan baru-baru ini, kata Stephane Dujarric, juru bicara Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyenaraian FGV, khususnya mulai tahun 2013, prestasi kewangan FELDA mulai merosot.", "r": {"result": "Pasca listing FGV, khususnya sejak tahun 2013, kinerja keuangan FELDA mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang isu ketidakadilan antara kaum - Anwar", "r": {"result": "Jangan khawatir dengan isu ketidakadilan antar ras - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyrahamah selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21, Shah Alam.", "r": {"result": "Jenazah Allahyrahamah dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Bagian 21, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, pasukan Polis Diraja Malaysia yang menjejaki Jho Low di Hong Kong mendapati ahli perniagaan itu sudah melarikan diri ke Macau.", "r": {"result": "Menurut laporan media, tim Polisi Kerajaan Malaysia yang melacak Jho Low di Hong Kong menemukan bahwa pengusaha tersebut telah melarikan diri ke Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"A Study in Scarlet\", Doktor Watson mengemukakan suatu analisa kebolehan-kebolehan Holmes: Sherlock Holmes--penghadannya, Cerita-cerita kemudian memperjelaskan bahawa sebenarnya, senarai diatas sebenarnya tidak tepat, dan Holmes yang baru berjumpa dengan Watson pada masa senarainya dihurai hanya bergurau dengannya sahaja.", "r": {"result": "Dalam \"A Study in Scarlet\", Dokter Watson menyajikan analisis kemampuan Holmes: Sherlock Holmes\u2014keterbatasannya, Cerita selanjutnya memperjelas bahwa sebenarnya daftar di atas sebenarnya tidak akurat, dan bahwa Holmes yang baru saja bertemu Watson di waktu daftar itu dijelaskan hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30 lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di sekolah harian di negeri ini yang mencatatkan pencapaian terbaik dalam mata pelajaran Matematik Tambahan, Fizik, Biologi dan Kimia menerima wang tunai berjumlah RM1,500 seorang dan sijil.", "r": {"result": "Sebanyak 30 lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dari sekolah siang di negara bagian yang mencatat prestasi terbaik dalam mata pelajaran Tambahan Matematika, Fisika, Biologi dan Kimia menerima uang tunai sebesar RM1.500 per orang dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "Bukankah itu berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudiannya menetapkan tertuduh diikat jamin RM100,000 bagi semua pertuduhan dengan seorang penjamin dan pasport antarabangsa diserahkan kepada mahkamah serta menetapkan sebutan semula kes pada 6 Mei hadapan.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan terdakwa dengan jaminan sebesar RM100.000 untuk semua tuduhan dengan satu penjamin dan paspor internasional diserahkan ke pengadilan dan menetapkan kasus tersebut untuk disebutkan kembali pada 6 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinas Pertanian Kabupaten Pangandaran telah melakukan CPCL pada lokasi dan petani penerima manfaat di beberapa kecamatan dan kelompok tani.", "r": {"result": "Dinas Pertanian Kabupaten Pangandaran telah melakukan CPCL di lokasi dan petani penerima manfaat di beberapa kecamatan dan kelompok tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, para demonstran melakukan longmarch dari asrama Papua di Jalan Cimandiri menuju Gedung Sate.", "r": {"result": "Sebelumnya, para demonstran melakukan long march dari asrama Papua di Jalan Cimandiri menuju Gedung Sate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abakan Lapangan Terbang Abakan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abakan, Russia.", "r": {"result": "Bandara Abakan Bandara Abakan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Abakan, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut pemodenan yang dirancang sejak lebih sedekad itu, Hock Meng mendakwa, mereka dan beberapa wakil penduduk termasuk ketua kampung orang Melayu dibawa ke Jerman untuk melihat sendiri penternakan babi moden di negara terbabit.", "r": {"result": "Menguraikan modernisasi yang telah direncanakan sejak lebih dari satu dekade, Hock Meng mengklaim bahwa mereka dan beberapa perwakilan penduduk termasuk kepala desa Melayu dibawa ke Jerman untuk melihat sendiri peternakan babi modern di negara tersebut terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influenza babi Influenza A H1N1atau lebih dikenali sebagai Selesema babi merujuk kepada influenza (demam selesema) yang disebabkan oleh mana-mana virus dalam keluarga Orthomyxoviridae, berasal dari wabak yang menjangkiti populasi babi.", "r": {"result": "Swine Influenza Influenza A H1N1 atau yang lebih dikenal dengan swine flu mengacu pada influenza (flu) yang disebabkan oleh virus apapun dalam famili Orthomyxoviridae, yang berasal dari wabah yang menginfeksi populasi babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 on the all-time list.", "r": {"result": "9 dalam daftar sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS), Nik Saiful Adli Burhan berkata, pihaknya merasa kesal apabila membaca sebahagian ulasan di laman sosial dan aplikasi WhatsApp yang mempertikaikan arahan untuk berkabung bagi majlis-majlis rasmi dan pejabat kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Gabungan Pelajar Malay Peninsular (GPMS), Nik Saiful Adli Burhan mengatakan, pihaknya merasa menyesal ketika membaca beberapa komentar di media sosial dan aplikasi WhatsApp yang mempersoalkan perintah berkabung untuk acara resmi dan kantor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 1844 di Karangan Peris dalam daerah Skrang, Libau 'Rentap' bersama pasukannya telah ulung kalinya bertempur dengan pasukan Rajah James Brooke dan Kapten Keppel daripada Tentera Laut DiRaja Inggeris.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Agustus 1844 di Peris Karangan di distrik Skrang, Libau 'Rentap' dan timnya bertempur untuk pertama kalinya dengan Rajah James Brooke dan Kapten Keppel dari Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Ke-2, ketiga-tiga mukim itu: Mukim Seri Menanti, Mukim Parit Pechah dan Mukim Parit Jamil, telah diletakkan di dalam satu pentadbiran mukim \"MUKIM SRI MENANTI\", mengambil nama kampong Seri Menanti yang diberi nama oleh Pesuruhjaya Kerajaan Muar (Mukim Seri Menanti disebut \"Kampong Seri Menanti\", Mukim Parit Pechah disebut Kampong Parit Pechah\" dan Mukim Parit Jamil disebut \"Kampong Parit Jamil\").", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia 2, tiga mukim: Mukim Seri Menanti, Mukim Parit Pechah dan Mukim Parit Jamil, ditempatkan di bawah satu pemerintahan mukim \"MUKIM SRI MENANTI\", mengambil nama desa Seri Menanti yang dinamai oleh Komisaris Kerajaan Muar ( Mukim Seri Menanti disebut \"Kampong Seri Menanti\", Mukim Parit Pechah disebut Kampong Parit Pechah\" dan Mukim Parit Jamil disebut \"Kampong Parit Jamil\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Enam Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) yang mengumumkan keluar UMNO bulan lalu dijangka akan memohon kembali sebagai ahli parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keenam anggota Barisan Nasional (BN) DPR yang mengumumkan keluar dari UMNO bulan lalu diperkirakan akan mendaftar kembali sebagai anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stead adalah penulis pertama yang dipilih untuk Skim Majlis Plak Woollahra, yang dirasmikan pada tahun 2014.", "r": {"result": "Stead adalah penulis pertama yang dipilih untuk Skema Dewan Plakat Woollahra, yang diresmikan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraton Sukan maraton (Tulisan Jawi: mrtwn) merupakan suatu perlumbaan yang melibatkan berjalan, berlari biasa mahupun berlari anak-anak dengan jarak yang tetap sebanyak 42.195 kilometer (26.219 batu atau 26 batu 385 ela), yang biasanya berlangsung di sebatang jalan raya besar.", "r": {"result": "Maraton Olahraga maraton (tulisan Jawi: mrtwn) adalah suatu perlombaan yang melibatkan jalan kaki, lari normal atau lari anak-anak dengan jarak tetap 42.195 kilometer (26.219 mil atau 26 mil 385 yard), yang biasanya berlangsung di jalan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah dipanggil ke Ibu Pejabat SPRM, Putrajaya pada jam 12 tengah hari semalam bagi melengkapkan proses akhir siasatan dan pendakwaan tersebut.", "r": {"result": "Rosmah dipanggil ke Markas MACC, Putrajaya pada pukul 12 siang kemarin untuk menyelesaikan proses akhir penyidikan dan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Tunku Azizah selaku Penaung Diraja PPPM, menzahirkan penghargaan baginda kepada pemimpin persatuan terdahulu yang telah membentuk baginda di sepanjang 50 tahun penglibatan baginda dalam persatuan.\"Sudah 50 tahun beta terlibat dalam Persatuan Pandu Puteri.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Tunku Azizah selaku Pembina Kerajaan PPPM, menyampaikan apresiasinya kepada para pimpinan paguyuban sebelumnya yang telah membentuknya selama 50 tahun berkecimpung di paguyuban. Asosiasi Pemandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, sekolah ini menjalankan 'Program Pendidikan Khas' dan 'Program Ke Arah Kerjaya'.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, sekolah menjalankan 'Program Pendidikan Khusus' dan 'Program Orientasi Karir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan dari Institut d'Etudes Politiques de Paris dan Ecole nationale d'administration.", "r": {"result": "Ia lulus dari Institut d'Etudes Politiques de Paris dan Ecole nationale d'administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Menteri Susi Tenggelamkan 28 Kapal Pencuri Ikan Dalam Waktu 6 Bulan di 2019 Sementara itu dalam pertemuan dengan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia, Dato Salahuddin Ayub, Menteri Susi menyampaikan upaya Indonesia dalam memberantas IUU Fishing (penangkapan ikan ilegal) yang telah membuahkan hasil positif.", "r": {"result": "Baca Juga: Menteri Susi Tenggelamkan 28 Kapal Pencuri Ikan Dalam Waktu 6 Bulan di Tahun 2019 Sementara itu, dalam pertemuan dengan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia, Dato Salahuddin Ayub, Menteri Susi menyampaikan upaya Indonesia dalam memberantas IUU Fishing (penangkapan ikan secara ilegal ) yang telah menghasilkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai penyakit budak buih dan penyakit bayi buih kerana mangsanya amat mudah terjejas dengan penyakit berjangkit dan sebahagian mereka, seperti David Vetter, menjadi terkenal kerana hidup di dalam persekitaran steril.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai penyakit anak gelembung dan penyakit bayi gelembung karena korbannya sangat rentan terhadap penyakit menular dan beberapa di antaranya, seperti David Vetter, menjadi terkenal karena hidup di lingkungan yang steril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berdua telah dikurniakan seorang puteri dinamakan Cik Siti Wan Kembang.", "r": {"result": "Keduanya telah dikaruniai putri bernama Cik Siti Wan Kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada bahagian hadapan untuk buat pemerhatian, pemeriksaan bahagian tengah, bahagian belakang ada lagi, jadi kita memang ada susun cara atau prosedur di situ, masing-masing dengan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Baik itu bagian depan untuk observasi, bagian tengah untuk inspeksi, bagian belakang ada lagi, jadi kami memiliki seperangkat metode atau prosedur di sana, masing-masing dengan perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kriteria menyatakan, \"hanya menyatakan di Asia Tenggara boleh menyertai ASEAN\".", "r": {"result": "Salah satu kriterianya menyatakan, \u201chanya negara-negara di Asia Tenggara yang dapat bergabung dengan ASEAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, khawatir Papua akan meminta untuk memisahkan diri dengan NKRI, tentu ini sangat disayangkan.", "r": {"result": "Jika tidak, dikhawatirkan Papua akan meminta pisah dari NKRI, tentu hal ini sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN-ADUN PKR yang memutuskan berkecuali berhubung usul oleh UMNO mengenai projek penambakan laut pada sidang DUN Pulau Pinang November lalu ialah Ong Chin Wen (Bukit Tengah), Lee Khai Loon (Machang Bubuk), Cheah Kah Peng (Kebun Bunga), Dr. Norlela Ariffin (Penanti) dan Dr. T. Jayabalan (Batu Uban).", "r": {"result": "Anggota DPR PKR yang memutuskan netral terkait usulan UMNO tentang proyek reklamasi laut pada sidang DPR Penang November lalu adalah Ong Chin Wen (Bukit Tengah), Lee Khai Loon (Machang Bubuk), Cheah Kah Peng (Kebun Bunga). , dr. Norlela Ariffin (Pelayan) dan Dr. T. Jayabalan (Batu Uban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir yang tampil menyuarakan isi hati menggunakan kapasiti peribadi menyifatkan, tindak tanduk menteri lantikan senator itu dalam insiden keganasan Kuil Sri Maha Mariamman di Seafield tidak membantu mengukuhkan perpaduan negara dan integrasi nasional, selaras portfolio beliau dalam Kabinet.", "r": {"result": "Kadir yang maju menyuarakan isi hatinya dengan menggunakan kapasitas pribadinya menggambarkan perilaku menteri yang ditunjuk senator dalam insiden teroris di Kuil Sri Maha Mariamman di Seafield tidak membantu memperkuat persatuan negara dan integrasi nasional, sejalan dengan pernyataannya. portofolio di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menambah sebuah baskom, yang dipanggil Les Cascades, dihiasi dengan air pancut, di kepala kanal.", "r": {"result": "Mereka juga menambahkan baskom, yang disebut Les Cascades, dihiasi dengan air mancur, di kepala kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Turk Telekom menyediakan perkhidmatan telekomunikasi bersepadu dari PSTN, GSM ke Internet jalur lebar.", "r": {"result": "Turk Telekom Group menyediakan layanan telekomunikasi terintegrasi dari PSTN, GSM hingga Internet broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hejrat, Golestan Hejrat, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hejrat, Golestan Hejrat, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan orang-orang yang berdosa itu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bepergianlah di muka bumi, lalu amati betapa buruknya nasib orang-orang yang berdosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But times are changing.", "r": {"result": "Tapi waktu sedang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Johor komited melaksanakan RMBJ bagi membolehkan semua pemohon dan rakyat berpendapatan rendah dapat membeli kediaman sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Johor berkomitmen menerapkan RMBJ untuk memungkinkan semua pelamar berpenghasilan rendah dan masyarakat untuk membeli rumah sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terbaru Stadium Nasional Bukit Jalil juga dipilih sebagai venue perlawanan memba pasukan Malaysia di Kejohanan Piala AFF Suzuki 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, baru-baru ini Stadion Nasional Bukit Jalil juga dipilih sebagai tempat pertandingan tim Malaysia di AFF Suzuki Cup Championship 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CILACAP, KOMPAS.com - Memasuki musim kemarau, sebanyak 3.922 kepala keluarga (KK) atau sekitar 12.846 jiwa di Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah, mengalami krisis air bersih.", "r": {"result": "CILACAP, KOMPAS.com - Memasuki musim kemarau, sebanyak 3.922 Kepala Keluarga (KK) atau sekitar 12.846 jiwa di Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah, mengalami krisis air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO: Kerjasama pertahanan antara Malaysia dan Jepun terus diperkukuh menerusi pemeteraian perjanjian persefahaman (MoU), yang bakal melonjak hubungan antara dua negara ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "TOKYO: Kerja sama pertahanan antara Malaysia dan Jepang terus diperkuat melalui penandatanganan nota kesepahaman (MoU) yang akan mendorong hubungan kedua negara ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kerajaan, Majlis Raja-Raja (MRR), Kerajaan Persekutuan dan kerajaan British memikirkan cara bagaimana hendak mewujudkan satu institusi Persekutuan yang akan menjadi tunggak kepada pemerintahan negara serta perlu adanya satu jawatan iaitu Yang di-Pertuan Agong (YDPA).", "r": {"result": "Pada saat itu, pemerintah, Dewan Penguasa (MRR), Pemerintah Federal dan pemerintah Inggris sedang memikirkan bagaimana menciptakan lembaga Federal yang akan menjadi pilar pemerintahan negara dan perlu adanya posisi, Yang di-Pertuan Agung (YDPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser bertajuk 'Unity In Diversity' ini menyasar kaum milenial di Tangerang Selatan, untuk bersama-sama menjaga persatuan dan kesatuan bangsa lewat pertunjukkan musik.", "r": {"result": "Konser bertajuk 'Bhinneka Tunggal Ika' ini ditujukan bagi kaum milenial di Tangerang Selatan, untuk bersama-sama menjaga persatuan dan kesatuan bangsa melalui pertunjukan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan - digunakan untuk cabutan pertama kelayakan tiga pusingan - adalah berdasarkan kepada Kedudukan Dunia FIFA Mac 2011.", "r": {"result": "Alokasi - digunakan untuk pengundian pertama dari kualifikasi tiga putaran - didasarkan pada Peringkat Dunia FIFA Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Sektor pelancongan di Kedah diibaratkan seperti 'gadis yang masih tidur lena'.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Sektor pariwisata di Kedah diibaratkan 'gadis yang masih tidur nyenyak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riza Harizajudin, Kepala Departemen Sosial Sawit Watch berharap, RSPO menjalin kerjasama baik dengan pemerintah Indonesia, terutama di tingkat lokal dengan mendorongkan regulasi dan kebijakan sektor industri sawit.", "r": {"result": "Riza Harizajudin, Kepala Departemen Sosial Sawit Watch berharap RSPO menjalin kerjasama yang baik dengan pemerintah Indonesia, khususnya di tingkat lokal dengan mendorong regulasi dan kebijakan di sektor industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah Indonesia sekarang terlalu lapar investasi... tetapi harus ekstra hati-hati\".", "r": {"result": "\"Pemerintah Indonesia sekarang terlalu haus akan investasi... tapi harus ekstra hati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata tangkapan ke atas suspek dilakukan susulan lebih 700 laporan polis yang diterima di seluruh negara terhadap satu klip video yang dianggap mempunyai unsur penghinaan terhadap agama Hindu oleh suspek.", "r": {"result": "Penjabat Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, mengatakan penangkapan tersangka dilakukan menyusul lebih dari 700 laporan polisi yang diterima di seluruh negeri tentang klip video yang dianggap mengandung unsur penghinaan terhadap agama Hindu oleh polisi. mengira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat jisim udara diperlukan bagi unit kawalan enjin (\"engine control unit - ECU\") untuk mengimbangi dan menghantar jisim bahan api yang betul kepada enjin.", "r": {"result": "Informasi massa udara diperlukan untuk unit kontrol mesin (\"unit kontrol mesin - ECU\") untuk menyeimbangkan dan mengirimkan massa bahan bakar yang benar ke mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Zakir Naik kekal tinggal di Malaysia: Tun M Sebagai negeri penganjur Jelajah Dr Zakir Naik 2019 di Kelantan, Ahmad juga turut beranggapan berlakunya salah faham terhadap isi perkongsian yang dibuat pada majlis berlangsung di Stadium Sultan Muhammad IV baru-baru ini sehingga tercetusnya desakan sebegitu.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Zakir Naik tetap di Malaysia: Tun M Sebagai negara penyelenggara Tur Dr Zakir Naik 2019 di Kelantan, Ahmad juga menilai ada kesalahpahaman tentang isi kemitraan yang dilakukan pada upacara yang diadakan di Sultan Muhammad IV baru-baru ini Stadium, mengarah ke pecahnya tekanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghurab samudera Hindia, yang sering muncul dalam rekod abad ke-17 adalah kapal kargo, lanun, dan kapal perang asli Arab-Parsi dan India.", "r": {"result": "Kapal laut India yang sering muncul dalam catatan abad ke-17 adalah kapal kargo, perompak, dan kapal perang asal Arab-Persia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata demikian ketika sidang media pada program bicara minda dan sesi dialog sempena siri 'Jelajah Perjuangan For All' di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Annuar saat jumpa pers di program mind talk dan sesi dialog sempena serial 'Jelajah Perjuangan Untuk Semua' di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100METER - ANIS BAHARI (KE-4) & RAMIZA AHAD (KE-7) 200 METER - ANIS BAHARI (KE-4) LONTAR PELURU - WAN SUHAILA ADNAN (KE-5) BOLA SEPAK 9 SEBELAH: SENARAI PEMAIN :- 1.", "r": {"result": "100 METER - ANIS BAHARI (4TH) & RAMIZA AHAD (7TH) 200 METER - ANIS BAHARI (4TH) SHUTTLE PUT - WAN SUHAILA ADNAN (5TH) SEPAKBOLA 9 SISI: DAFTAR PEMAIN :- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah sering bertindak bersama, menghasilkan hubungan dengan kanak-kanak tersebut sebelum mempergunakan mereka secara seksual.", "r": {"result": "Pelaku sering bertindak bersama, menciptakan hubungan dengan anak sebelum mengeksploitasi mereka secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah, tolonglah... ayah!", "r": {"result": "Ayah, tolong... ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksa Penang Laksa Pulau Pinang (Le Sha ) merupakan sejenis makanan berkuah seperti mi yang popular di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Laksa Penang Laksa Penang (Le Sha) adalah jenis saus mirip mie yang populer di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarratella Sarratella merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sarratella Sarratella adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Schalke 04 telah berjaya mengikat Rafinha dari Coritiba denga bayaran 5 juta euro dan Rafinha menandatangani kontrak lima tahun.", "r": {"result": "FC Schalke 04 berhasil mendatangkan Rafinha dari Coritiba dengan bayaran 5 juta euro dan Rafinha menandatangani kontrak berdurasi lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung kenyataan yang tersebar baru-baru ini, berkenaan \"Motto: Manfaat Zakat Untuk Semua\", terdapat kekeliruan mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai pernyataan yang beredar baru-baru ini, mengenai \u201cMotto: Manfaat Zakat untuk Semua\u201d, ada kerancuan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon dalam kira-kira 190 filem Hindi sejak tahun 1971.", "r": {"result": "Dia telah berakting di sekitar 190 film Hindi sejak 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 72 Polofonik.", "r": {"result": "Selain itu juga memiliki daya dering 72 Polophonics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada seketika yang digambarkan, bahagian \"dm\" berada di perimeter pergerakan berputar di keliling paksi pangsi (menegak).", "r": {"result": "Pada saat digambarkan, bagian \"dm\" berada di sekeliling gerak putar di sekitar sumbu pivot (vertikal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan percuma untuk pelajar B40 dan M40 harus dilaksanakan dari awal perjalanan pendidikan mereka.", "r": {"result": "Sistem pendidikan gratis untuk siswa B40 dan M40 harus diterapkan sejak awal perjalanan pendidikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya dan kebijaksanaanNya ialah kejadian langit dan bumi, dan perbezaan bahasa kamu dan warna kulit kamu. Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan bagi orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan dan kebijaksanaan-Nya adalah penciptaan langit dan bumi, serta perbedaan bahasa dan warna kulitmu. Sungguh, yang berisi penjelasan bagi mereka yang memiliki pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ga Bahasa Ga adalah bahasa Kwa yang dituturkan di Ghana, dalam dan sekitar kapital Accra.", "r": {"result": "Bahasa Ga Bahasa Ga adalah bahasa Kwa yang digunakan di Ghana, di dalam dan sekitar ibu kota Accra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian itu menggunakan ayam membaluti daging lembu atau kambing berbanding daging babi.", "r": {"result": "Modifikasi tersebut menggunakan daging ayam yang dibungkus dengan daging sapi atau domba sebagai pengganti daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan berilah rahmat kepada kami.", "r": {"result": "Dan ampunilah kesalahan kami, dan ampunilah dosa kami, dan kasihanilah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sinilah itu bermula,\" tuturnya sambil menunjuk batang pohon besar yang telah dipotong.", "r": {"result": "\u201cInilah awalnya,\u201d katanya sambil menunjuk ke batang pohon besar yang telah ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga bekas Menteri Pertahanan turut membidas tindakan pimpinan PH melabelkan Dr Mahathir sebagai seorang diktator.", "r": {"result": "Hishammuddin yang juga mantan Menteri Pertahanan itu juga mengecam tindakan pimpinan PH yang mencap Dr Mahathir sebagai diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dengan apa penjelasan yang Nara buat ni, Nara harap benda ni sedia maklum.", "r": {"result": "\u201cJadi seperti apa penjelasan Nara, Nara berharap hal ini sudah diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelip-kelip Kelip-kelip atau dikenali sebagai kunang-kunang ialah sejenis serangga bersayap yang mengeluarkan cahaya yang berkelip-kelip pada waktu malam.", "r": {"result": "Kunang-kunang Kunang-kunang, juga dikenal sebagai kunang-kunang, adalah serangga bersayap yang memancarkan cahaya yang berkelap-kelip di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika awal perpisahan, saya menangis setiap hari sehingga bengkak mata, tetapi sekarang saya lebih kuat.", "r": {"result": "\"Awal putus, saya menangis setiap hari sampai mata saya bengkak, tapi sekarang saya lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah terdapat penerbitan belanda tentang padewakang dengan layar terkembang di teluk parsi.", "r": {"result": "Bahkan ada publikasi Belanda tentang padewakang dengan layar penuh di Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada akhir abad ke-19 berdasarkan dua bandar bersebelahan; Buda (sisi barat) dan Pest (sisi timur) yang dipisah oleh sungai Donau.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada akhir abad ke-19 berdasarkan dua kota yang berdekatan; Buda (sisi barat) dan Pest (sisi timur) dipisahkan oleh sungai Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini tidak boleh didapati di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Vaksin ini tidak tersedia di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iran, kadangkala seluruh bangunan dihiaskan dengan jubin yang mengeja nama suci dan murni seperti nama Allah, Nabi Muhammad (s.a.w) dan Saidina Ali (r.", "r": {"result": "Di Iran, terkadang seluruh bangunan dihiasi dengan ubin yang menyebutkan nama suci dan murni seperti nama Allah, Nabi Muhammad (s.a.w) dan Saidina Ali (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya, derma akan diserahkan pada majlis-majlis tertentu seperti pada sambutan hari raya aidilfitri dan hari raya aidiladha.", "r": {"result": "Biasanya donasi akan diserahkan pada acara-acara tertentu seperti perayaan Idul Fitri dan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab campuran tindak balas yang sangat mengakis, pelaksanaan teknikal seringkali melibatkan banyak kesulitan.", "r": {"result": "Karena campuran reaksi yang sangat korosif, implementasi teknis seringkali melibatkan banyak kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak gentar, sedia libas Thailand...", "r": {"result": "Jangan takut, bersiaplah untuk pergi ke Thailand...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami sendiri akan mengenal pasti OKP yang ada, dan maklumat akan disalurkan kepada imam di kawasan yang terlibat supaya imam dan ahli jawatankusa masjid akan melaksanakan program mereka kepada anak mukim masing-masing,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sendiri yang akan mengidentifikasi OKP yang ada, dan informasinya akan disampaikan kepada para imam di wilayah yang bersangkutan agar para imam dan pengurus masjid melaksanakan programnya untuk anak-anak desanya masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang masih ada, kenanglah mereka ketika hayat dikandung badan,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi mereka yang masih ada, ingatlah mereka ketika kehidupan dikandung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Orang Asli Batek di Kelantan mula mendapat perhatian umum selepas dua orang daripada suku itu meninggal dunia dipercayai akibat radang paru-paru bermula awal bulan lalu.", "r": {"result": "Suku Orang Asli Batek di Kelantan mulai menarik perhatian publik setelah dua orang dari suku tersebut meninggal dunia, diduga karena pneumonia, awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuat kristal perlahan menjadi batu.", "r": {"result": "Ini membuat kristal perlahan berubah menjadi batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican, berkata ia selaras pendirian Malaysia yang berpegang teguh terhadap piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dalam menghormati status pertikaian memba wilayah Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan, hal itu sejalan dengan sikap Malaysia yang berpegang teguh pada piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dalam menghormati status wilayah Yerusalem yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan adiknya, Justin Maurice Read, berjaya sampai ke Kutub Utara pada 19 April 1999 untuk meletakkan Jalur Gemilang berkibar megah di kemuncak bumi.", "r": {"result": "Ia dan adiknya, Justin Maurice Read, berhasil mencapai Kutub Utara pada 19 April 1999 untuk membuat Jalur Gemilang terbang megah di puncak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Surat ini memberikan tanggapan bahawa Nik Faisal bertindak bagi pihak 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Ismee: Ya.", "r": {"result": "Harvinderjit: Surat ini memberi kesan bahwa Nik Faisal bertindak atas nama 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry I mula menaiki takhta dari tahun 1201 hingga 1238.", "r": {"result": "Henry I mulai naik tahta dari tahun 1201 hingga 1238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan yang diperlukan hanya dewan yang besar dan hamparan karpet pertandingan.", "r": {"result": "\u201cFasilitas yang dibutuhkan hanyalah aula besar dan hamparan karpet kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci kereta dituduh cabul, laku seks luar tabii", "r": {"result": "Pencuci mobil dituduh melakukan kecabulan, seks yang tidak wajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan 34 kenderaan dibina dari Disember1935 sehingga Juli 1937.", "r": {"result": "Sebanyak 34 kendaraan dibangun dari Desember 1935 hingga Juli 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Join Steve and Nick as they discuss these guidelines as well as best practices for both influencers and companies behind the campaigns.", "r": {"result": "Bergabunglah dengan Steve dan Nick saat mereka membahas panduan ini serta praktik terbaik untuk pemberi pengaruh dan perusahaan di balik kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mazlan, aduan mestilah menggunakan nombor telefon berdaftar dengan syarikat telekomunikasi Malaysia dan kesahihan maklumat akan disemak terlebih dahulu oleh pengendali infoline sebelum proses maklum balas.", "r": {"result": "Menurut Mazlan, pengaduan harus menggunakan nomor telepon yang terdaftar di perusahaan telekomunikasi Malaysia dan akan diperiksa keabsahan informasinya terlebih dahulu oleh operator infoline sebelum proses feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tangkungon memiliki 104 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 217 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tangkungon memiliki 104 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 217 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret Datuk Seri Anwar Ibrahim dan tuanku Sultan Johor turut disertakan dan menimbulkan kemurkaaan baginda dan kemarahan orang Melayu .", "r": {"result": "Potret Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Tuanku Sultan Johor juga dimasukkan dan menyebabkan kemurkaan baginda dan kemarahan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan lelaki itu untuk membuka cerita yang terperuk lebih berpuluh tahun lalu, agar segala amanah dan wasiat dapat diselesaikan tanpa ada hutang piutang yang tidak dilunaskan sebelum dia menutup mata.", "r": {"result": "Kedatangan pria itu untuk membuka kisah yang telah rusak lebih dari puluhan tahun yang lalu, agar semua amanah dan wasiat dapat diselesaikan tanpa ada hutang yang belum terlunasi sebelum ia menutup mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pensel Nabi Zakaria sahaja yang tidak tenggelam.", "r": {"result": "Hanya pensil Nabi Zakaria yang tidak tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu salah satu destinasi wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tujuan wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata banyak pihak terpedaya dengan agenda tertentu yang dicipta pihak-pihak tidak bertanggungjwab untuk menimbulkan suasana tidak harmoni dalam negara.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, banyak pihak yang tertipu dengan agenda-agenda tertentu yang dibuat oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk menciptakan suasana disharmoni di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertindak sebagai penyambung di antara puisi lama dengan puisi baru.", "r": {"result": "Ini bertindak sebagai penghubung antara puisi lama dan puisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di , Wolli Creek mempunyai penduduk 6,394.", "r": {"result": "Pada tahun , Wolli Creek memiliki populasi 6.394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sebelum ini menjelaskan kerajaan sedar kebimbangan rakyat berhubung kebanjiran pekerja asing dalam negara dan sudah mengambil pelbagai tindakan memastikan mereka digaji hanya apabila benar-benar diperlukan oleh sektor kurang sambutan pekerja tempatan seperti sektor 3D (Dirty, Dangerous & Difficult).", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya menjelaskan bahwa pemerintah menyadari kekhawatiran masyarakat terkait masuknya pekerja asing ke dalam negeri dan telah mengambil berbagai langkah untuk memastikan bahwa mereka hanya dibayar ketika mereka benar-benar dibutuhkan oleh sektor-sektor yang melakukannya. tidak menerima pekerja lokal seperti sektor 3D (Kotor, Berbahaya & Sulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah selama lima tahun dan diakhiri dengan pengambilan peperiksaan Sijil Am Pelajaran Brunei-Cambridge Peringkat Biasa ( atau ringkasnya \"\").", "r": {"result": "Sekolah ini memberikan pendidikan menengah selama lima tahun dan diakhiri dengan mengikuti ujian Tingkat Biasa Pendidikan Umum Brunei-Cambridge (atau cukup \"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2011 Mahkamah Jenayah Antarabangsa mengeluarkan permohonan waran tangkap terhadap Gaddafi atas sebab jenayah terhadap kemanusiaan; pada 27 Jun, pernohonan ini diterima dan waran dikeluarkan terhadap Gaddafi dan anaknya Saif al-Islam.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2011, Pengadilan Kriminal Internasional mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Gaddafi atas kejahatan terhadap kemanusiaan; pada 27 Juni, permintaan ini diterima dan surat perintah dikeluarkan terhadap Gaddafi dan putranya Saif al-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah rumah mampu milik di Malaysia adalah berpunca daripada jurang diantara kemampuan untuk membayar rumah dan nilai sewa dalam pasaran terutama untuk golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Masalah perumahan yang terjangkau di Malaysia disebabkan oleh kesenjangan antara kemampuan membayar rumah dan nilai sewa di pasar, terutama untuk kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"From my understanding, we have been spending too much on things we don't need, such as the excessive funds channelled to the prime minister's office\".", "r": {"result": "\"Dari pemahaman saya, kami telah menghabiskan terlalu banyak untuk hal-hal yang tidak kami butuhkan, seperti dana berlebihan yang disalurkan ke kantor perdana menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lambang ini sering dikaitkan dengan ajaran Laozi, sudah tentunya Laozi tidak melukisnya.", "r": {"result": "Meski simbol ini sering dikaitkan dengan ajaran Laozi, tentu saja Laozi tidak menggambarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Kota Kinabalu (STKK) diasaskan pada tahun 1949, merupakan sekolah yang awal ditubuhkan selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Kota Kinabalu (STKK) didirikan pada tahun 1949, sekolah yang pertama kali didirikan setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arapi, Armenia Arapi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Arapi, Armenia Arapi adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mekah, beliau bekersempatan bertemu dengan seorang Arab yang pernah menjadi wakil pemerintahan Aceh, bernama Habib Abdurrachman Az-Zahir .", "r": {"result": "Di Mekkah, ia sempat bertemu dengan seorang Arab yang pernah menjadi wakil pemerintah Aceh, bernama Habib Abdurrachman Az-Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah British selepas tahun 1838 dan negeri India selepas tahun 1947 dikenali sebagai \"Assam\".", "r": {"result": "Wilayah Inggris setelah 1838 dan negara bagian India setelah 1947 dikenal sebagai \"Assam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, SapNRG menambah 3.5 sen kepada 76.5 sen, RSena warrant susut satu sen kepada 2.5 sen, Hibiscs menokok empat sen kepada 92 sen dan warannya meningkat 2.5 sen kepada 44 sen manakala UMWOG meningkat setengah sen kepada 30 sen.", "r": {"result": "Sedangkan untuk saham aktif, SapNRG menambahkan 3,5 sen menjadi 76,5 sen, waran RSena turun satu sen menjadi 2,5 sen, Hibiscs naik empat sen menjadi 92 sen dan warannya naik 2,5 sen menjadi 44 sen sementara UMWOG naik setengah sen menjadi 30 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan hak minoriti etnik Cina sahaja yang mengalami perubahan positif yang drastik berbanding etnik minoriti lain dalam masyarakat majmuk negara ini.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan hak etnis minoritas Tionghoa hanya mengalami perubahan positif yang drastis dibandingkan etnis minoritas lainnya dalam masyarakat majemuk di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem ditembak di Village Roadshow Studios di Gold Coast, Queensland (dengan adegan penembak meriam ditembak di kampung pesisir New South Wales dari Hastings Point), dengan beberapa sesi pengambaran juga diadakan di beberapa lokasi seperti di Kanada, Itali dan Maghribi.", "r": {"result": "Sebagian besar film diambil di Village Roadshow Studios di Gold Coast, Queensland (dengan pengambilan gambar adegan penembak di desa pesisir Hastings Point di New South Wales), dengan beberapa pengambilan gambar juga dilakukan di lokasi di Kanada, Italia, dan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borovnik Borovnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Borovnik Borovnik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soul 3 secara rasminya berpecah pada 11.11.2011 sejurus selepas tamat persembahan keramat mereka di sebuah majlis makan malam di sebuah hotel.", "r": {"result": "Soul 3 resmi bubar pada 11.11.2011 tepat setelah penampilan sakral mereka berakhir di makan malam hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ buah durian ditata rapi pada rak kayu.", "r": {"result": "Di sana, durian tertata rapi di rak-rak kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya terima.", "r": {"result": "Saya menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhir 2018, hutang luar negeri Malaysia berjumlah RM924.9 bilion, bersamaan dengan AS$221.0 bilion atau 64.7 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) berbanding akhir 2017 iaitu RM885.2 bilion \"Peningkatan hutang luar negara ini didorong terutamanya penjualan sekuriti hutang domestik oleh pelabur bukan pemastautin, yang seterusnya menyebabkan aliran keluar pelaburan portfolio bukan pemastautin,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPada akhir tahun 2018, utang luar negeri Malaysia sebesar RM924,9 miliar setara dengan US$221,0 miliar atau 64,7 persen Produk Domestik Bruto (PDB) dibandingkan akhir tahun 2017 sebesar RM885,2 miliar. utang terutama didorong oleh penjualan surat utang dalam negeri oleh investor non-residen, yang pada gilirannya menyebabkan arus keluar investasi portofolio non-residen,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam sebelum penaklukan Makkah, Rasulullah berkata kepada para sahabat, \"Ada empat orang di Makkah yang aku ingin agar mereka bersedia memeluk agama Islam\".", "r": {"result": "Malam sebelum penaklukan Makkah, Rasulullah SAW bersabda kepada para sahabatnya, \u201cAda empat orang di Makkah yang saya ingin agar mereka bersedia memeluk Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyebabkan kepentingan kerajaan tidak terjamin dan mendedahkan kerajaan kepada kerugian.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini membuat kepentingan pemerintah tidak terjamin dan merugikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi prematur biasanya memiliki paru-paru yang kurang berkembang sehingga penempatan tabung pernapasan ekstra kecil sangat penting.", "r": {"result": "Bayi prematur biasanya memiliki paru-paru yang kurang berkembang sehingga penempatan tabung pernapasan ekstra kecil sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak pernah ada parti politik dalam negara kita sejak merdeka yang berani membohongi rakyat semata-mata untuk dapatkan kuasa.", "r": {"result": "\u201cTidak pernah ada partai politik di negara kita sejak kemerdekaan yang berani membohongi rakyat hanya untuk mendapatkan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah era klasik (pembesaran), yang terdiri daripada ekonomi pertanian yang tertutup, yang menunjukkan perbezaan serantau dalam empayar.", "r": {"result": "Yang pertama adalah era klasik (ekspansi), yang terdiri dari ekonomi pertanian tertutup, yang menunjukkan perbedaan regional di kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Lembah Kinta dikatakan bermula tidak kurang 1,500 tahun lalu berdasarkan penemuan relik-relik Buddha dari zaman Srivijaya di Tanjung Rambutan (1893) dan Lahat (1931) yang tertanam berpuluh-puluh kaki di dalam tanah.", "r": {"result": "Sejarah Lembah Kinta konon dimulai tidak kurang dari 1.500 tahun yang lalu berdasarkan penemuan peninggalan Buddha dari masa Sriwijaya di Tanjung Rambutan (1893) dan Lahat (1931) yang terkubur puluhan kaki di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan asfalt diubah menjadi batu karang batu Perancis dan mencipta plaza besar di sekitar monumen tersebut.", "r": {"result": "Jalan aspal diubah menjadi batu bulat Prancis dan dibuat alun-alun besar di sekitar monumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musab@yli, Fizuli Musab@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Musab@yli, Fizuli Musab@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah diberi ingatan dan pengajaran dengan itu kepada sesiapa di antara kamu yang beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Ini adalah pengingat dan pelajaran bagi Anda yang beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh penggerak Reformasi iaitu Jan Hus telah menuntut dan belajar di Universiti Prague.", "r": {"result": "Penggerak Reformasi, Jan Hus, belajar di Universitas Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Pokok Palma Todi digunakan sebagai kayu hitam.", "r": {"result": "Kayu Pohon Palem Todi digunakan sebagai kayu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kumpulan medan (1 - 4)", "r": {"result": "Pilih sekelompok bidang (1 - 4)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Presiden Joko Widodo atau Jokowi telah memerintahkan agar hal semacam ini tak terulang.", "r": {"result": "Padahal, Presiden Joko Widodo atau Jokowi sudah berpesan agar hal semacam ini tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesetengah yang berpendapat bahawa Rin seorang biseks seperti yang dilihat dalam suatu bahagian kisah \"Fate/stay night\" di mana Rin bersama-sama dengan Saber.", "r": {"result": "Ada beberapa yang menganggap Rin adalah biseksual seperti yang terlihat di bagian cerita \"Fate/stay night\" dimana Rin bersama Saber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas mempunyai beberapa kelebihan dan kekuatan mereka yang tersendiri yang jarang orang lihat,\" kata Muzaffar\".", "r": {"result": "Kandidat independen memiliki beberapa kelebihan dan kelebihan tersendiri yang jarang dilihat orang,\u201d kata Muzaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik boleh didenda minimum RM3,000 sebelum boleh mengambil semula motosikal mereka.", "r": {"result": "Pemilik dapat didenda minimal RM3,000 sebelum dapat mengambil kembali sepeda motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matikan Pilihan Penyulitn Automak untuk mengurus pilihan dan frasa laluan penyulitan peranti. Pilihan yang berkaitan dengan masukan dalam /etc/crypttab file", "r": {"result": "Nonaktifkan Opsi Enkripsi Otomatis untuk mengelola opsi enkripsi dan frasa sandi perangkat. Opsi yang terkait dengan entri di file /etc/crypttab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya duit daripada syarikat penyenaraian awam dan pembiayaan daripada bank, tak ada kaitan dengan dana awam.", "r": {"result": "Itu semua uang dari perusahaan publik dan pembiayaan dari bank, tidak ada hubungannya dengan dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozicany Bozicany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Bozicany Bozicany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu perbaiki pengurusannya (prosedur keluar kad) supaya mengikut undang-undang negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami perlu meningkatkan manajemennya (prosedur penerbitan kartu) sehingga mengikuti hukum negara kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konsep \"goreng jeluk\" dan \"menggoreng celur\" tidak didokumenkan sehingga 1916; amalan menggoreng celur makanan telah wujud lebih lama.", "r": {"result": "Meskipun konsep \"menggoreng\" dan \"meling celur\" tidak didokumentasikan hingga tahun 1916; praktik menggoreng makanan sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mahu SOSMA dipinda", "r": {"result": "PKR ingin SOSMA diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan D dicecoki miras oleh KV hingga pingsan.", "r": {"result": "Sedangkan D dibius KV hingga pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 101,783 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 101.783 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan Perlembagaan Generasi hari ini yang dikelilingi cabaran globalisasi perlu dipasak dengan pengetahuan Perlembagaan Persekutuan. Mempelajari mata pelajaran perlembagaan bukanlah bererti kita memaksa mereka menjadi pengamal undang-undang.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang Konstitusi Generasi hari ini, yang dikelilingi oleh tantangan globalisasi, perlu dibekali dengan pengetahuan tentang Konstitusi Federal. Mempelajari mata kuliah ketatanegaraan bukan berarti kita memaksa mereka untuk menjadi praktisi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah timbul kerana tapak kuil berusia 140 tahun itu terletak kira-kira 200 meter dari taman perumahan TBS.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan muncul karena lokasi candi berusia 140 tahun itu terletak sekitar 200 meter dari perumahan TBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kita terdiri daripada pelbagai suku kaum, itu semua disatukan dengan konsep Melayu yang berteraskan Islam.", "r": {"result": "Walaupun kita terdiri dari berbagai suku, namun semuanya disatukan oleh konsep melayu yang berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong berkata, MCA sama sekali tidak pernah membuat sebarang perjanjian dengan mana-mana parti, namun berpegang pada idealogi yang sama dalam memperjuangkan isu rakyat.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong mengatakan, MCA tidak pernah bersepakat dengan pihak manapun, namun menganut ideologi yang sama dalam memperjuangkan persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AntartikaAntarctica", "r": {"result": "Antartika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sementara orang Ireland dengan segera meletakkan prinsip tersebut dengan mengandaikan hak untuk memilih gabenor jeneral mereka sendiri dan untuk menuntut hak mengadap langsung dengan Raja (tidak termasuk menteri-menteri British), dominasi lain jauh lebih lambat untuk menuruni jalan ini, dan apabila mereka berbuat demikian, mereka berhadapan dengan cubaan yang ditentukan, walaupun akhirnya sia-sia, untuk menyekat evolusi sedemikian di London.", "r": {"result": "Jadi, sementara orang Irlandia segera menetapkan prinsip untuk mengambil hak untuk memilih gubernur jenderal mereka sendiri dan untuk mengklaim hak alamat langsung kepada Raja (tidak termasuk menteri Inggris), dominasi lain jauh lebih lambat untuk menempuh jalan ini, dan ketika mereka melakukannya, mereka menghadapi upaya yang bertekad, meskipun pada akhirnya sia-sia, untuk memblokir evolusi semacam itu di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu akan mengetahui kabenaran perkara-perkara yang diterangkannya, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dan sungguh, Anda akan segera mengetahui kebenaran dari hal-hal yang dia gambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ikrar Wanita.", "r": {"result": "Itu janji Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appleby memulakan lakonan pada usia empat tahun apabila membintangi iklan-iklan seperti Cheerios dan M&M's.", "r": {"result": "Appleby mulai berakting pada usia empat tahun ketika dia membintangi iklan untuk Cheerios dan M&M's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memindahkan tapaknya dalam tahun 1043 atau abad ke-13, ketika bandar itu bertukar pada Islam.", "r": {"result": "Itu memindahkan situsnya pada 1043 atau abad ke-13, ketika kota itu masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengetahui pusat pengundian hanya dibuka pada jam 8 pagi, bekas penyampai radio di Toronto, Kanada itu sengaja datang awal untuk menjadi pengundi pertama yang mengundi di pusat mengundi berkenaan.", "r": {"result": "Meski mengetahui TPS baru buka pukul 8 pagi, mantan presenter radio di Toronto, Kanada itu sengaja datang lebih awal untuk menjadi pemilih pertama yang memberikan suara di TPS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Undang-undang Fortify Liberty, Eric Paulsen berkata Akta Hasutan tidak pernah digubal Parlimen Malaysia kerana ia adalah undang-undang zaman pra-penjajah dan ia tiada tempat dalam zaman Malaysia Baru.", "r": {"result": "Direktur Hukum Fortify Liberty, Eric Paulsen mengatakan Undang-undang Penghasutan tidak pernah diundangkan oleh Parlemen Malaysia karena merupakan undang-undang pra-kolonial dan tidak memiliki tempat di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan memberikan sanksi berat kepada Player yang telah menggunakan Plug-In jenis ini.", "r": {"result": "Sanksi berat akan kami berikan kepada Player yang telah menggunakan Plug-In jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai pencapaian yang gemilang.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki prestasi yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan prasekolah juga telah diperluaskan dalam tahun 2006 dengan jumlah muridnya seramai 25 orang.", "r": {"result": "Pendidikan prasekolah juga diperluas pada tahun 2006 dengan jumlah siswa sebanyak 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja hanya memiliki \"veto suspensif\": ia dapat menunda implementasi hukum, namun tidak bisa mencabutnya sama sekali.", "r": {"result": "Raja hanya memiliki \"veto yang menangguhkan\": dia dapat menunda pelaksanaan undang-undang tersebut, tetapi tidak dapat mencabutnya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola tampar di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Bola tampar di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 akan berlangsung pada 6 hingga 21 Ogos bertempat di Ginasio do Maracanazinho dan Pantai Copacabana.", "r": {"result": "Bola voli di Olimpiade Musim Panas 2016 Bola voli di Olimpiade Musim Panas 2016 akan berlangsung dari tanggal 6 hingga 21 Agustus di Ginasio do Maracanazinho dan Pantai Copacabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, gambar bangunan berkenaan tular di media sosial kerana pencahayaan dari bangunan itu memaparkan lambang salib.", "r": {"result": "Sebelumnya, gambar gedung tersebut viral di media sosial karena pencahayaan dari gedung tersebut menampilkan simbol salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa perencana keuangan, kebiasaan membeli barang mahal apa saja yang sebenarnya termasuk pemborosan dan mana yang bisa disebut \"investasi\".", "r": {"result": "Menurut beberapa perencana keuangan, kebiasaan membeli barang mahal apapun sebenarnya termasuk pemborosan dan bisa disebut dengan \u201cinvestasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun1994 bangunan baru SMK Kunak Jaya telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, gedung baru SMK Kunak Jaya selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap warga yang daftar hingga pukul 13.00 WIB harus dipenuhi hak pilihnya sampai dengan selesai.", "r": {"result": "Setiap warga negara yang mendaftar hingga pukul 13.00 WIB wajib memenuhi hak pilihnya hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quipungo Quipungo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quipungo Quipungo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Perisian GNOME", "r": {"result": "Pengembangan Perangkat Lunak GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat persemayaman utama Baginda, istana 1,800 bilik istana Nurul Iman, dianggap sebagai kediaman peribadi terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kediaman utama Yang Mulia, istana Nurul Iman dengan 1.800 kamar, dianggap sebagai kediaman pribadi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkara ini tidak secara spesifik diterangkan.", "r": {"result": "Namun, hal ini tidak dijelaskan secara spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Lembaga Pengarah dan bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Irwan Serigar terutamanya perlu menjawab mengapa SSER telah menandatangani satu perjanjian yang berat sebelah dan menggugat kepentingan rakyat dan negara.", "r": {"result": "\u201cAnggota Direksi dan mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, Tan Sri Irwan Serigar terutama perlu menjawab mengapa SSER menandatangani perjanjian yang sepihak dan merugikan kepentingan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Kand, Alborz Now Kand, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Now Kand, Alborz Now Kand, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sasar ambil semula ruang udara Selatan sebelum 2023", "r": {"result": "Malaysia bertujuan untuk merebut kembali wilayah udara Selatan sebelum 2023", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"DGFT lwn First National Bank plc\" Dewan Pertuanan memutuskan bahawa disebabkan tujuan perlindungan pengguna, subperaturan 6(2) harus ditafsir secara ketat dan Lord Bingham menyatakan bahawa niat baik menyiratkan perlakuan adil, terbuka dan jujur.", "r": {"result": "Dalam kasus \"DGFT v First National Bank plc\", House of Lords berpendapat bahwa karena tujuan perlindungan konsumen, subregulasi 6(2) harus ditafsirkan secara ketat dan Lord Bingham menyatakan bahwa itikad baik menyiratkan transaksi yang adil, terbuka, dan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kejelian dalam memilih line, memacu motor secepat mungkin di sirkuit tersebut hanya akan menimbulkan bencana.", "r": {"result": "Tanpa kejelian dalam memilih jalur, memacu motor secepat mungkin di sirkuit hanya akan menimbulkan petaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling terkenal antara maharaja-maharaja itu ialah Thirumalai Nayak.", "r": {"result": "Kaisar yang paling terkenal adalah Thirumalai Nayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi Jefferson yang dikelilingi sangat penting kerana pengecualian semua mukjizat oleh Yesus dan kebanyakan menyebutkan alam ghaib, termasuk bahagian dari empat Injil yang mengandungi Kebangkitan dan kebanyakan mukjizat lain, dan ayat-ayat yang menggambarkan Yesus sebagai ilahi.", "r": {"result": "Komposisi Jefferson yang dilingkari sangat penting karena mengesampingkan semua mukjizat oleh Yesus dan sebagian besar menyebutkan hal-hal gaib, termasuk bagian dari empat Injil yang memuat Kebangkitan dan sebagian besar mukjizat lainnya, dan ayat-ayat yang menggambarkan Yesus sebagai ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohate Malkovice Bohate Malkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohate Malkovice Bohate Malkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya tidak percaya kepada mana-mana pegawai, tetapi untuk melihat tindakan lebih profesional.", "r": {"result": "Bukannya saya tidak percaya dengan petugas manapun, tapi untuk melihat tindakan yang lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemudahan pintu masuk sekarang ini tidak sesuai dan tidak mampu menampung kadar trafik selain peralatan lama yang boleh mengganggu komunikasi sesama anggota.", "r": {"result": "Dikatakannya, fasilitas pintu masuk yang ada saat ini sudah tidak sesuai dan tidak dapat menampung laju lalu lintas ditambah dengan peralatan yang sudah tua yang dapat mengganggu komunikasi antar anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ketibaan James Brooke, beliau merupakan pemerintah tempatan yang berkuasa dan pada masa lalu, seperti Datu Patinggi Abdul Gapur, beliau amat berpengaruh dan dihormati kerana daya tarikannya dalam menyatukan penduduk pelbagai kaum dan kepercayaan dan juga lantaran keturunannya.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan James Brooke, dia adalah seorang penguasa lokal yang kuat dan di masa lalu, seperti Datu Patinggi Abdul Gapur, dia sangat berpengaruh dan dihormati karena pesonanya dalam menyatukan orang-orang yang berbeda ras dan kepercayaan dan juga karena garis keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki memulakan musim gelanggang tanah liat dengan layak ke suku akhir [[2013 Family Circle Cup|Family Circle Cup]] sebelum tewas kepada [[Stefanie Vogele]].", "r": {"result": "Wozniacki memulai musim lapangan tanah liat dengan lolos ke perempat final [[Piala Family Circle 2013|Piala Family Circle]] sebelum kalah dari [[Stefanie Vogele]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, penggiat seni dan Badan-badan Bukan Kerajaan (BBK) yang mewakili kepentingan warisan, adat dan budaya kaum masing-masing wajar memfokuskan kepada aktiviti untuk mempromosi nilai-nilai sejagat yang terkandung dalam agama masing-masing serta warisan dan budaya tanah air secara inklusif.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, para penggiat seni rupa dan Badan Swadaya Masyarakat (BBK) yang mewakili kepentingan warisan, adat dan budaya sukunya masing-masing harus memfokuskan kegiatan untuk memajukan nilai-nilai universal yang terkandung dalam agamanya masing-masing serta warisan budaya tersebut. dan budaya tanah air mereka secara inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratanji Tata Sir Ratanji Jamsetji Tata (20 Januari 1871 Mumbai - 5 September 1918 St Ives, Cornwall) merupakan ahli perniagaan dan dermawan India.", "r": {"result": "Ratanji Tata Sir Ratanji Jamsetji Tata (20 Januari 1871 Mumbai - 5 September 1918 St Ives, Cornwall) adalah seorang pengusaha dan dermawan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-genre alternatif seperti Grunge,post-grunge,post-rock,indie pop,power pop,nu metal, hardcore punk,industrial,pop punk,emo, punk revival, ska dan surf merupakan sinambungan muzik rock punk yang divariasi.", "r": {"result": "Sub-genre alternatif seperti Grunge, post-grunge, post-rock, indie pop, power pop, nu metal, hardcore punk, industrial, pop punk, emo, punk revival, ska dan surf merupakan kelanjutan dari musik rock punk yang variatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spinazzola melakukan penampilan sulungnya di Serie A pada 31 Ogos selepas beliau menggantikan Marcelo Estigarribia pada minit ke-82 ketika menentang Verona.", "r": {"result": "Spinazzola melakukan debutnya di Serie A pada 31 Agustus setelah ia menggantikan Marcelo Estigarribia pada menit ke-82 melawan Verona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini merupakan salah satu rusuhan yang berlangsung di Jawa pada awal 1990an yang didorong oleh alasan agama dan kelas dalam masyarakat.", "r": {"result": "Peristiwa ini merupakan salah satu kerusuhan yang terjadi di Jawa pada awal tahun 1990-an yang didorong oleh alasan agama dan golongan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encyclopaedia of the Qur'an Encyclopaedia of the Qur'an (EQ) ialah sebuah karya sarjana dengan esei mengenai tema dan subjek paling penting, dan memilik kamus ensiklopedia istilah, konsep, personaliti, nama tempat, sejarah kebudayaan dan takwil al-Quran.", "r": {"result": "Ensiklopedi Al-Qur'an Ensiklopedia Al-Qur'an (EQ) adalah karya ilmiah dengan esai tentang tema dan subjek yang paling penting, dan memiliki kamus ensiklopedis istilah, konsep, kepribadian, nama tempat, sejarah budaya dan Al-Qur'an takwil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kejohanan senior pertama beliau dalam Piala Thomas ketika beliau berumur 19 tahun.", "r": {"result": "Dia memenangkan turnamen senior pertamanya di Piala Thomas ketika dia berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merupakan kawasan tempat tinggal manusia yang paling awal yang diketahui di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan kawasan pemukiman manusia paling awal yang diketahui di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Penasihat Penyelidik Kanan di Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) berkata, kerajaan juga perlu menimbang peluang pertumbuhan atau pembangunan lainnya termasuk beralih kepada penggunaan biodiesel.", "r": {"result": "Ia yang juga Senior Research Advisor di Khazanah Research Institute (KRI) ini mengatakan, pemerintah juga perlu mempertimbangkan peluang pertumbuhan atau pengembangan lainnya termasuk beralih ke penggunaan biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jawatan Naib Presiden pula menyaksikan pertandingan antara sembilan calon, termasuk tiga penyandang - Prof Datuk Dr Zakaria Ahmad, Datuk Paduka Mumtaz Jaffar dan Datuk Ong Poh Eng.", "r": {"result": "Lima posisi Wakil Presiden melihat persaingan antara sembilan kandidat, termasuk tiga petahana - Prof Datuk Dr Zakaria Ahmad, Datuk Paduka Mumtaz Jaffar dan Datuk Ong Poh Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI mohon maklumat donut percuma kumpulan 'Who Is Hussin'", "r": {"result": "JAWI meminta informasi donat gratis dari grup 'Who Is Hussin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko: Debat Kedua akan Seru, Jokowi Siap dan Sangat Kuasai Isu", "r": {"result": "Moeldoko: Debat Kedua akan seru, Jokowi siap dan sangat menguasai isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Seputeh, Teresa Kok menggesa campur tangan Ketua Setiausaha Negara (KSN) dalam isu memba penjualan 64 lot tanah di Kuala Lumpur yang didapati mempunyai unsur meragukan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Seputeh, Teresa Kok mendesak Sekretaris Utama (KSN) turun tangan dalam persoalan penjualan 64 bidang tanah di Kuala Lumpur yang ditengarai mengandung unsur-unsur yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut fokus kepada pencerobohan di kawasan perlombongan bagi mengelakkan sumber air terjejas contohnya di Cameron Higlands dan Tasik Chini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga fokus pada perambahan di wilayah pertambangan untuk mencegah sumber air terkena dampaknya, misalnya di Cameron Highlands dan Tasik Chini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This may seem a herculean task, but if a 92-year-old is willing to come out of retirement and make the change for the nation, nothing is insurmountable.", "r": {"result": "Ini mungkin tampak tugas yang sangat berat, tetapi jika seorang yang berusia 92 tahun bersedia keluar dari masa pensiunnya dan membuat perubahan untuk bangsa, tidak ada yang tidak dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian surah ini diturunkan untuk mejawab hal itu.", "r": {"result": "Kemudian surah ini diturunkan untuk menjawab itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku, dadaku;", "r": {"result": "Nabi Musa berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, berikan ruang untukku, dadaku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketulusan cinta Marshanda dan Delvin diuji dengan banyak kejadian-kejadian yang seolah-olah memang harus memisahkan mereka.", "r": {"result": "Ketulusan cinta Marshanda dan Delvin diuji dengan banyak kejadian yang seolah memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum juga soal bagaimana negara bekerjasama dengan mereka untuk meloloskan berbagai kepentingan mereka.", "r": {"result": "Bahkan bukan soal bagaimana negara bekerja sama dengan mereka untuk melepaskan diri dari berbagai kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan ditangkap, tapi pihak Imigresen membawa dan hantar kesemuanya ke ICQS untuk ditempatkan sementara siasatan dijalankan serta mengelak sebarang kekecohan berlaku.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak ditahan, tapi pihak Imigrasi mengambil dan mengirim semuanya ke ICQS untuk ditempatkan sementara pemeriksaan dilakukan dan untuk menghindari keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada bulan Ogos 1995 dan ia merupakan projek terbesar di Malaysia dan salah satu yang terbesar di Asia Tenggara dengan anggaran kos akhir US$8.1 bilion.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada Agustus 1995 dan merupakan proyek terbesar di Malaysia dan salah satu yang terbesar di Asia Tenggara dengan perkiraan biaya akhir sebesar US$8,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca hamil kemudian rehat selama tiga bulan, Beth pun pada September lalu kembali ke kampus untuk melanjutkan program pelatihannya.", "r": {"result": "Setelah hamil dan kemudian istirahat selama tiga bulan, Beth kembali ke kampus pada September lalu untuk melanjutkan program pelatihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tubuh UMNO untuk jaga kepentingan Melayu, sebaliknya Melayu tidak dijaga, jaga diri mereka saja.", "r": {"result": "Kami membentuk UMNO untuk mengurusi kepentingan orang Melayu, sebaliknya orang Melayu tidak diurus, mereka hanya mengurus dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya begitu mudah.", "r": {"result": "Sepertinya sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.7 bilion untuk atasi masalah sekolah daif di Sarawak", "r": {"result": "RM2,7 miliar untuk mengatasi masalah sekolah miskin di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyapu mereka ibunya dengan gerakan mekanik tangannya.", "r": {"result": "Sambil menyapu mereka ibunya dengan gerakan mekanis tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Burhannuddin baru pulang dari Iran .", "r": {"result": "Sebelumnya Burhannuddin baru saja kembali dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: %B: Konfigurasi platform berkonflik", "r": {"result": "Peringatan: %B: Konfigurasi platform bertentangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muziknya memperoleh lebih dari 43.2 juta tontonan pada hari pertama di YouTube, memecahkan rekod untuk video muzik yang paling banyak ditonton dalam masa 24 jam.", "r": {"result": "Video musiknya mengumpulkan lebih dari 43,2 juta penayangan di hari pertama di YouTube, memecahkan rekor video musik yang paling banyak dilihat dalam 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kerajaan Georgia awal zaman kuno akhir, diketahui Greek-Rom historiografi sebagai Iberia (Georgia: iberia) (di timur negara itu) dan Colchis (Georgia: kolxet`i) (di barat), berada di antara bangsa-bangsa pertama di daerah untuk mengadopsi kekristenan (di AD 337, atau di AD 319 sebagai kajian terbaru menunjukkan).", "r": {"result": "Dua kerajaan Georgia Kuno Akhir awal, yang dikenal dalam historiografi Yunani-Romawi sebagai Iberia (Georgia: iberia) (di timur negara itu) dan Colchis (Georgia: kolxet`i) (di barat), termasuk di antara negara-negara pertama di wilayah untuk mengadopsi agama Kristen (pada tahun 337 M, atau pada tahun 319 M seperti yang ditunjukkan oleh penelitian terbaru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaaki Shichi Takaaki Shichi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaaki Shichi Takaaki Shichi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Asia melakukan tugas seperti mengangkut beban ke kawasan terpencil, memindahkan kayu ke dalam lori, menumpangkan pelancong di taman negara, menarik gerabak, dan mengambil bahagian dalam upacara keagamaan.", "r": {"result": "Gajah asia melakukan tugas seperti mengangkut muatan ke daerah terpencil, memindahkan kayu gelondongan ke dalam truk, mengangkut wisatawan di taman nasional, menarik gerobak, dan berpartisipasi dalam upacara keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji meminta maaf, sebelum penyelamat bergegas kepada mereka dan mengatakan mereka telah dijumpai masih hidup.", "r": {"result": "Haji meminta maaf, sebelum penyelamat bergegas ke mereka dan mengatakan mereka telah ditemukan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah tengah dan selatan Australia juga mengalami banyak hujan batu.", "r": {"result": "Eropa Tengah dan Australia Selatan juga mengalami banyak hujan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus melihat sesuatu isu dalam kaedah holistik bukannya negatif... kalau ia menguntungkan negara mengapa tidak... jangan gunakan forum tertentu untuk memberi input negatif.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya kita melihat suatu isu secara holistik bukan negatif\u2026kalau menguntungkan negara kenapa tidak\u2026jangan menggunakan forum tertentu untuk memberikan masukan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ramai tidak mendapatkan nasihat perubatan mengenainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak yang tidak mencari nasihat medis tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap malam mereka membuat persembahan di kelab malam Hotel Chusan.", "r": {"result": "Hampir setiap malam mereka tampil di klub malam Hotel Chusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki pukulan pembunuh melompat atau keupayaan untuk berhenti pada ada yang tidak lagi cukup.", "r": {"result": "Memiliki tembakan lompat yang mematikan atau kemampuan untuk berhenti di beberapa tidak lagi cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum insiden itu, aksi demonstrasi juga terjadi di kawasan Expo, Waena, Jayapura dan sempat berujung pada kerusuhan sehingga aparat kepolisian menembakkan gas air mata.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, aksi unjuk rasa juga terjadi di kawasan Expo, Waena, Jayapura dan berujung kerusuhan hingga polisi menembakkan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita gagal untuk merancang, kita merancang untuk gagal.", "r": {"result": "Jika kita gagal merencanakan, kita merencanakan untuk gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbohidrat simpel antara lain gula putih, gula merah, sampai madu.", "r": {"result": "Karbohidrat sederhana termasuk gula putih, gula merah, dan bahkan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Church of the Assumption telah gagal memenuhi tuntutan keuskupan dan kebanyakan acara keuskupan diadakan di luar gereja itu.", "r": {"result": "Gereja Asumsi telah gagal memenuhi tuntutan keuskupan dan sebagian besar acara keuskupan diadakan di luar gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mindset katak di bawah tempurung.", "r": {"result": "Ini adalah pola pikir katak di bawah cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali terjadi perubahan jadual di hari Jumaat.", "r": {"result": "Ada perubahan jadwal lagi pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latter is used to introduce the topic of the clause, and is somewhat equivalent to (though much more common than) English \"as for\".", "r": {"result": "Yang terakhir digunakan untuk memperkenalkan topik klausa, dan agak setara dengan (walaupun jauh lebih umum daripada) bahasa Inggris \"as for\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan penyenaraian FGV, FELDA telah menyerahkan pengurusan ladang komersial milik FELDA melalui Land Lease Agreement (LLA) untuk tempoh 99 tahun.", "r": {"result": "Untuk tujuan pendaftaran FGV, FELDA telah menyerahkan pengelolaan pertanian komersial FELDA melalui Perjanjian Sewa Tanah (LLA) untuk jangka waktu 99 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, semasa Perang Dunia I Erich Ludendorff merupakan \"Generalquartiermeister\" kepada Tentera Darat Kedua Jerman pada Ogos 1914.", "r": {"result": "Misalnya, selama Perang Dunia I Erich Ludendorff adalah \"Jenderalquartiermeister\" Angkatan Darat Kedua Jerman pada Agustus 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a Bangsa Johor, I made the decision not to contest as an independent after getting advice from His Majesty Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "\u201cSebagai Bangsa Johor, saya mengambil keputusan untuk tidak maju sebagai calon independen setelah mendapat nasehat dari Yang Mulia Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada dalam kawalanku.", "r": {"result": "Dia ada dalam kendali saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerah darjah kebesaran oleh Tuanku Mizan Zainal Abidin yang membawa gelaran Dato' pada tahun 2002 semasa PAS menguasai Terengganu.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar oleh Tuanku Mizan Zainal Abidin yang menyandang gelar Dato' pada tahun 2002 saat PAS menguasai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1938, di Ravensburg, Jerman.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1938, di Ravensburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: \"Kalau saya tak kerja, mungkin saya jual plastik terpakai,\" demikian gambaran Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin mengenai kepentingan aktiviti kitar semula.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: \u201cKalau saya tidak bekerja, mungkin saya jual plastik bekas,\u201d kata Menteri Perumahan Rakyat dan Pemda Zuraida Kamaruddin tentang pentingnya kegiatan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump Sebut Semua Warga AS Bakal Miskin Jika Dia Digulingkan", "r": {"result": "Trump Mengatakan Semua Warga AS Akan Menjadi Miskin Jika Dia Digulingkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalikhola Kalikhola merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kalikhola Kalikhola adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas komunis sengaja sabotaj pokok-pokok getah di ladang-ladang, rumah majikan orang putih, lombong-lombong dan sebagainya.", "r": {"result": "Teroris komunis dengan sengaja menyabotase pohon karet di perkebunan, rumah majikan kulit putih, tambang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salah ambil tahu masalah ini,\" katanya kepada pemberita, di Taman Rekreasi Sultan Abdul Aziz Sha, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apa salahnya memperhatikan masalah ini,\" katanya kepada wartawan, di Taman Rekreasi Sultan Abdul Aziz Sha, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijabers tahun 2018 memiliki delapan perwakilan di kota-kota Indonesia, 4.000 anggota terdaftar, dan 111.000 pengikut di Instagram.", "r": {"result": "Hijabers tahun 2018 memiliki delapan perwakilan di kota-kota Indonesia, 4.000 anggota terdaftar, dan 111.000 pengikut di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tersebut berisikan 23 awak dan 5 media Malaysia.", "r": {"result": "Pesawat tersebut berisi 23 kru dan 5 media Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, berita palsu untuk menyerang lawan politik tetap berkembang biak dan menyebar di banyak lini media sosial dan aplikasi percakapan.", "r": {"result": "Sayangnya, berita bohong untuk menyerang lawan politik terus berkembang biak dan tersebar di banyak lini media sosial dan aplikasi chatting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembalinya kamu, dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Kepada Allah lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan seorang budak lelaki yang dibantu oleh pengawal penjara untuk melepaskan diri dari kem konsentrasi di Eropah dan bagaimanakah perjalanan David (budak lelaki tersebut) menuju ke [[Denmark.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang anak laki-laki yang dibantu oleh penjaga penjara untuk melarikan diri dari kamp konsentrasi di Eropa dan bagaimana David (anak laki-laki itu) pergi ke [[Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, teori Einstein mengenai kerelatifan am adalah teori kerana ia cuba untuk melakukan lebih dari sekadar menyesuaikan data kepada perhubungan.", "r": {"result": "Namun, teori relativitas umum Einstein adalah sebuah teori karena ia mencoba untuk melakukan lebih dari sekedar menyesuaikan data dengan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model joint venture dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang (luar) tengok, mereka akan perlekehkan Malaysia, macam mana kita nak menjadi negara maju.", "r": {"result": "Kalau orang (luar) melihat, mereka akan memandang rendah Malaysia, bagaimana kita mau menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, tiba di Bangkok untuk memulakan lawatan rasmi dua hari ke Thailand, hari ini.", "r": {"result": "BANGKOK: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, tiba di Bangkok untuk memulai kunjungan resmi dua hari ke Thailand, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan gaya baharu, kumpulan ini telah dipuji disebabkan oleh koreografi mereka yang hebat.", "r": {"result": "Seiring dengan gaya barunya, grup ini dipuji karena koreografinya yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita saja kadang-kadang menggunakan Go-Food, ini sudah merubah gaya hidup,\" kata Enggar di sela Rakernas di Hotel Shangri-La.", "r": {"result": "Kami hanya sesekali menggunakan Go-Food, ini yang mengubah gaya hidup kami,\" kata Enggar di sela-sela Rakernas di Hotel Shangri-La.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang berlaku di Ayodhya menjadikan Bharata murka dan baginda memutuskan hubungan dengan bondanya, Kaikeyi.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi di Ayodhya membuat Bharata marah dan memutuskan hubungannya dengan ibunya, Kaikeyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadapnya dibuat mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum lima tahun dan boleh juga dikenakan denda dan jika kesalahan mencuri, boleh dipenjara sehingga 14 tahun manakala bagi kesalahan kedua dan berturut-turut, boleh juga dikenakan sebatan.", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya dilakukan sesuai dengan Pasal 457 KUHP yang ancaman hukuman penjara maksimal lima tahun dan juga dapat didenda dan jika tindak pidana pencurian, dapat dipenjara hingga 14 tahun sedangkan untuk tindak pidana kedua dan berturut-turut , bisa juga dikocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Renion, tempat temuan itu berada di Samudra Hindia antara Madagaskar dan Mauritius.", "r": {"result": "Pulau Renion, tempat penemuan itu dilakukan, berada di Samudra Hindia antara Madagaskar dan Mauritius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevy-les-Dole Nevy-les-Dole ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Nevy-les-Dole Nevy-les-Dole adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Norhayati Ahmad Mokhtar merupakan guru penyelaras Pra PKBP.", "r": {"result": "Ibu Norhayati Ahmad Mokhtar adalah guru koordinator Pra PKBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teduhan Kasih (novel) Teduhan Kasih ialah sebuah novel 2012 oleh penulis novel Malaysia, Marissa, diterbitkan pada 2012 oleh Kaki Seni Enterprise.", "r": {"result": "Teduhan Kasih (novel) Teduhan Kasih adalah novel tahun 2012 karya novelis Malaysia Marissa, diterbitkan tahun 2012 oleh Kaki Seni Enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SALLEH V.T 1904 - 1914 HJ.", "r": {"result": "SALLEH V.T 1904 - 1914 HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P) atas jasanya.", "r": {"result": "P) atas jasa-jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Baitulmuqaddis beserta dengan tanah-tanah di sekelilingnya termasuklah tempat-tempat Nabi Isa menjalani kehidupan baginda, adalah suci kepada orang-orang Islam dan Kristian.", "r": {"result": "Terakhir, Yerusalem dan tanah di sekitarnya, termasuk tempat Nabi Isa menjalani hidupnya, adalah suci bagi umat Islam dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari, AOA meraikan kemenangan rancangan muzik pertama mereka dalam \"Inkigayo\" menerusi lagu \"Miniskirt\".", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari, AOA merayakan kemenangan acara musik pertama mereka di \"Inkigayo\" dengan lagu \"Miniskirt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas penduduk berpencaharian sebagai buruh tani dan bangunan, petani dan wiraswasta.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk bermatapencaharian sebagai buruh tani dan bangunan, petani dan wiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berharap kepimpinan Melayu tidak hanya dilihat dari sudut kuantiti dan juga posisi kekuasaan sebaliknya perlu melihat kepada kualiti kepimpinan\".", "r": {"result": "Selain itu beliau berharap agar kepemimpinan Melayu tidak hanya dilihat dari segi kuantitas dan juga kedudukan kekuasaan, tetapi justru perlu melihat kualitas kepemimpinan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya pendekatan sebelum ini kita akan teruskan sebab kita akan meneruskan segala mungkin program, aktiviti atau strategi yang diguna dan kita akan tambah baik.", "r": {"result": "Arti dari pendekatan sebelumnya adalah kami akan melanjutkan karena kami akan melanjutkan semua program, kegiatan atau strategi yang mungkin digunakan dan kami akan meningkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan, nggak cocok\".", "r": {"result": "Benar, itu tidak cocok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga itu merupakan harga AS$500 campur tokokan sebanyak 33%.", "r": {"result": "Harganya US$500 plus markup 33%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Aoi Takeshi Aoi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Aoi Takeshi Aoi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taja haiwan Zoo Melaka menerusi program Zoobilation", "r": {"result": "Sponsori hewan Kebun Binatang Melaka melalui program Zoobilation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evanna Lynch Evanna Lynch (lahir 16 Ogos 1991) ialah seorang pelakon Ireland yang berasal dari Termonfeckin, County Louth, Ireland.", "r": {"result": "Evanna Lynch Evanna Lynch (lahir 16 Agustus 1991) adalah seorang aktris Irlandia yang berasal dari Termonfeckin, County Louth, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga orang yang mengalaminya setelah tidak tidur selama banyak hari, juga yang tidak makan berhari-hari.", "r": {"result": "Ada juga orang yang mengalaminya setelah tidak tidur selama berhari-hari, juga ada yang tidak makan selama berhari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Sedayu.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Sedayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pandangannya tentang Presiden Indonesia Joko Widodo, yang lebih dikenali sebagai Jokowi, Dr Mahathir menyifatkan beliau sebagai seorang pemimpin yang membawa pemikiran baharu.", "r": {"result": "Ditanya pandangannya tentang Presiden Indonesia Joko Widodo, lebih dikenal sebagai Jokowi, Dr Mahathir menggambarkannya sebagai pemimpin yang membawa pemikiran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The Registrar of Societies had ordered MIC to hold a re-election of its 2013 party polls held in Malacca - filepic) (MIC deputy president Datuk Seri Dr S. Subramaniam (left) had announced that he will challenge Datuk Seri G. Palanivel for the presidency while Datuk M. Saravanan who had earlier announced that he will go for the president's post, decided to throw support behind Dr Subramaniam) It was disappointing when MIC vice-president Datuk M. Saravanan who had earlier announced his bid for presidency, decided to throw support behind deputy president Datuk Seri Dr S. Subramaniam instead.", "r": {"result": "(Panitera Perhimpunan telah memerintahkan MIC untuk mengadakan pemilihan ulang pemilihan partai 2013 yang diadakan di Malaka - filepic) (Wakil presiden MIC Datuk Seri Dr S. Subramaniam (kiri) telah mengumumkan bahwa dia akan menantang Datuk Seri G. Palanivel untuk kepresidenan sementara Datuk M. Saravanan yang sebelumnya mengumumkan bahwa dia akan pergi untuk jabatan presiden, memutuskan untuk memberikan dukungan di belakang Dr Subramaniam) Mengecewakan ketika wakil presiden MIC Datuk M. Saravanan yang sebelumnya mengumumkan pencalonannya sebagai presiden, memutuskan untuk memberikan dukungan di belakang wakil presiden Datuk Seri Dr S. Subramaniam sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goleytar Goleytar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goleytar Goleytar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, penamat bagi diri Nur Kasih ini kelihatan agak berterabur.", "r": {"result": "Sayangnya, akhir cerita Nur Kasih agak membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga paip utama yang pecah ekoran pergerakan tanah pembinaan lebuhraya West Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping siap dibaiki dan bekalan air mula disambungkan jam 6 petang ini dan akan terus diagihkan ke kolam tadahan berhampiran.", "r": {"result": "\u201cTiga pipa utama yang jebol akibat pergerakan tanah untuk pembangunan Tol West Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping sudah diperbaiki dan pasokan air mulai tersambung pada pukul 18.00 sore ini dan akan terus disalurkan. ke kolam resapan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik yang digunakan pula dipanggil gabbang.", "r": {"result": "Alat musik yang digunakan disebut gabbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal mau bergaya keren macam apa kalau tidak ada duit ya ujung-ujungnya minjem/ngutang meski gaji pas-pasan, begitu sebaliknya berpenampilan sederhana menyesuaikan gaji juga tidak membuat orang lain rugi.", "r": {"result": "Misalnya gaya keren seperti apa yang diinginkan jika tidak punya uang, ujung-ujungnya pinjam/meminjam walaupun gajinya kecil, begitu juga sebaliknya, berpenampilan sederhana dan menyesuaikan gaji tidak membuat orang lain rugi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi tetap menjadi sorotan karena Riyadh pada hari Minggu menyebut pembunuhan wartawan Jamal Khashoggi sebagai \"kesalahan besar dan besar\", tetapi berusaha untuk melindungi putra mahkota kuatnya dari krisis yang meluas.", "r": {"result": "Arab Saudi tetap menjadi sorotan karena Riyadh pada hari Minggu menyebut pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi sebagai \"kesalahan besar\", tetapi berusaha melindungi putra mahkotanya yang kuat dari krisis yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peramal Asita meramalkan bahawa Siddhartha akan menjadi raja yang unggul atau orang yang suci.", "r": {"result": "Peramal Asita meramalkan bahwa Siddhartha akan menjadi raja besar atau orang suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faruq, Iran Faruq, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Faruq, Iran Faruq, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu, yang akan berakhir esok telah menarik lebih 2,000 peserta.", "r": {"result": "KTT, yang berakhir besok telah menarik lebih dari 2.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belahan yang lebih panjang, iaitu \"stock\" dipegang oleh pembayar, sementara belahan yang lebih pendek, iaitu \"foil\" disimpan oleh penerima.", "r": {"result": "Bagian yang lebih panjang, \"saham\" dipegang oleh pembayar, sedangkan bagian yang lebih pendek, \"foil\" disimpan oleh penerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, TOP juga dalam posisi wajib menghabiskan khidmat negara mandatori.", "r": {"result": "Sementara itu, TOP juga dalam posisi menyelesaikan wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir September, pemberontak telah menyusun semula dan menangkap semula Gangneung.", "r": {"result": "Pada akhir September, para pemberontak telah berkumpul kembali dan merebut kembali Gangneung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Perpatih Putih Tun Perpatih Putih bin Tun Perpatih Sedang ialah adik Tun Perak serta bendahara Melaka kepada Sultan Mahmud Shah (1488 - 1511).", "r": {"result": "Tun Perpatih Putih Tun Perpatih Putih bin Tun Perpatih Sedang adalah adik dari Tun Perak dan bendahara Melaka dari Sultan Mahmud Shah (1488 - 1511).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya sebagai Jawatankuasa Agama Negeri Pulau Pinang, Jawatankuasa Hal Ehwal Tanah, Perancangan dan Penyelarasan Program Pembangunan Negeri Pulau Pinang serta pelbagai portfolio lain.", "r": {"result": "Diantaranya sebagai Panitia Agama Negara Penang, Panitia Urusan Pertanahan, Perencanaan dan Koordinasi Program Pembangunan Negara Penang serta berbagai portofolio lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kula Segaran melalui status Facebook menyatakan seramai 75 belia India diserap sebagai tentera hasil daripada perbincangan kementeriannya dengan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kula Segaran melalui status Facebooknya menyebutkan, total ada 75 pemuda India yang terserap menjadi tentara sebagai hasil pembicaraan kementeriannya dengan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, penggal Calvin Coolidge sebagai presiden berakhir, dan pasangan itu bersara di Northampton.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, masa jabatan Calvin Coolidge sebagai presiden berakhir, dan pasangan tersebut pensiun ke Northampton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netstat", "r": {"result": "Netstat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja agama Islam, tetapi agama lain juga.", "r": {"result": "Bukan hanya Islam, tapi juga agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan lagi terletak di bawah isu imigresen bahkan ia kini melibatkan isu nasional, kita mahu mereka juga terlibat,\" katanya kepada pemberita pada sidang media Operasi Bersepadu Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit malam tadi.", "r": {"result": "Masalah ini tidak lagi masuk dalam masalah keimigrasian, bahkan sekarang sudah menjadi masalah nasional, kami ingin mereka terlibat juga,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers Operasi Terpadu Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit. Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis selaku ahli kumpulan negara-negara berindustri peneraju G8 merupakan ekonomi keenam terbesar di dunia pada tahun 2005, mengekori Amerika Syarikat, Jepun, Jerman, Republik Rakyat China dan United Kingdom.", "r": {"result": "Perancis sebagai anggota kelompok G8 negara industri terkemuka adalah ekonomi terbesar keenam di dunia pada tahun 2005, di belakang Amerika Serikat, Jepang, Jerman, Republik Rakyat Cina dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah juga digunakan sebagai Sam penyembuhan luka disinfektan analis industri masalah-masalah dadah dan membantu rahim wanita hamil, menghentikan pendarahan, mencegah jangkitan di dalam perut.", "r": {"result": "Sam juga digunakan sebagai disinfektan industri penyembuhan luka analis masalah obat dan membantu rahim ibu hamil, menghentikan pendarahan, mencegah infeksi di perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Me 321 berkhidmat agak lama di Rusia, ia tidak pernah digunakan bagi penjajahan Malta, atau sebarang serangan udara sepertinya.", "r": {"result": "Meskipun Me 321 bertugas untuk beberapa waktu di Rusia, itu tidak pernah digunakan untuk pendudukan Malta, atau serangan udara serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak arnab lahir berbulu dan terbuka matanya, cukup tersamar dan boleh bergerak beberapa minit selepas lahir.", "r": {"result": "Bayi kelinci lahir dengan bulu dan mata terbuka, cukup berkamuflase dan dapat bergerak beberapa menit setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para eksekutif berharap, komputer-komputer dengan kecerdasan menyerupai manusia dapat membantu menangkap kenakalan lebih cepat.", "r": {"result": "Para eksekutif berharap komputer dengan kecerdasan seperti manusia dapat membantu menangkap penjahat lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin bangkai gajah dapat ditutup dengan nyiru.", "r": {"result": "Tidak mungkin bangkai gajah ditutupi dengan nyiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS tag 12, 0x0C. Unit digunakan untuk pengukuran kelajuan.", "r": {"result": "Tanda GPS 12, 0x0C. Satuan yang digunakan untuk pengukuran kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuseh, Shahin Dezh Kuseh, Shahin Dezh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuseh, Shahin Dezh Kuseh, Shahin Dezh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Industri Rakaman New Zealand Persatuan Industri Rakaman New Zealand (RIANZ) merupakan persatuan dagangan bukan keuntungan dari penerbit rakaman, pengedar dan artis rakaman yang menjual muzik di New Zealand.", "r": {"result": "Asosiasi Industri Rekaman Selandia Baru Asosiasi Industri Rekaman Selandia Baru (RIANZ) adalah asosiasi dagang nirlaba dari penerbit rekaman, distributor, dan artis rekaman yang menjual musik di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa dua tahun terakhir telah memperjelas bahwa ini terlalu optimis.", "r": {"result": "Peristiwa dua tahun terakhir memperjelas bahwa ini terlalu optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Mohd Irwan digeledah", "r": {"result": "Rumah Mohd Irwan digeledah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kerajaan menawarkan cuti bersalin khusus kepada kaum wanita.", "r": {"result": "Kedua, pemerintah menawarkan cuti melahirkan khusus bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parit Ujung Tanjung adalah 37361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parit Ujung Tanjung adalah 37361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, langkah itu dibuat berikutan aduan diterima daripada penduduk yang berpandangan bekalan air dari loji terba boleh digunakan bagi tujuan lain seperti mandi dan membasuh.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, langkah itu dilakukan menyusul adanya pengaduan dari warga yang meyakini pasokan air dari tanaman terba bisa digunakan untuk keperluan lain seperti mandi dan mencuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@dili, Qubadli Q@dili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@dili, Qubadli Q@dili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan suatu sistem ekonomi canggih di China melahirkan reka cipa seperti kegunaan wang kertas sewaktu Wangsa Song (960-1279).", "r": {"result": "Munculnya sistem ekonomi yang canggih di Tiongkok memunculkan penemuan-penemuan seperti penggunaan uang kertas pada masa Dinasti Song (960-1279).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, kementeriannya akan melaksanakan Gerakan Desa Harapan bertujuan mempertingkatkan keupayaan masyarakat luar bandar diterajui golongan belia bagi membangunkan kampung masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya akan melaksanakan Gerakan Desa Harapan yang bertujuan untuk meningkatkan kemampuan masyarakat pedesaan yang dipimpin oleh para pemuda untuk membangun desanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also found that our findings continued to be valid upon the variation of the initial total cell density (Fig.", "r": {"result": "Kami juga menemukan bahwa temuan kami terus berlaku pada variasi kepadatan sel total awal (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eminem, Rob Lowe, Bill Maher, Seth Meyers, Joseph Gordon-Levitt, Ben Schwartz, Brian Williams dan Scott Pelley membuat penampilan kameo dalam filem ini.", "r": {"result": "Eminem, Rob Lowe, Bill Maher, Seth Meyers, Joseph Gordon-Levitt, Ben Schwartz, Brian Williams dan Scott Pelley membuat penampilan cameo dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Bubur Durian Bubur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bubur Durian Bubur Durian adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jeliang memiliki 101 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jeliang memiliki 101 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 169 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi kalah kepada Chen dalam pertandingan separuh akhir Sukan Asia, dan kepada Lin Dan dalam acara separuh akhir acara perseorangan beberapa hari kemudian.", "r": {"result": "Dia kembali kalah dari Chen di semifinal Asian Games, dan dari Lin Dan di semifinal tunggal beberapa hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, Jho Low memberi nota maklumat berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Jho Low memberikan catatan informasi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan oleh Pertubuhan Jamaah Islah Malaysia (JIM), kini dikenali sebagai Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM).", "r": {"result": "Sekolah tersebut didirikan oleh Masyarakat Islam Malaysia (JIM), yang sekarang dikenal sebagai Ikram Malaysia (IKRAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, UMNO mesti melakukan perubahan yang drastik jika ingin kekal relevan dengan peredaran masa.", "r": {"result": "Bagi saya, UMNO harus melakukan perubahan drastis jika ingin tetap relevan dengan perjalanan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Baleendah.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Baleendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis 'Maklum Balas Rumah Berkunci' prosedur biasa: TNB", "r": {"result": "Pemberitahuan 'Umpan Balik Rumah Terkunci' prosedur normal: TNB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan menaikkan gaji, sektor swasta turut akan ikut dan kos semua benda (barang) akan naik.", "r": {"result": "Ketika pemerintah menaikkan upah, sektor swasta juga akan mengikuti dan harga semua barang (barang) akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa orang ramai supaya bersuara mengenai keperluan mengiktiraf dan menghormati hak tanah Orang Asli yang semakin mendesak.", "r": {"result": "Dia mendesak masyarakat untuk menyuarakan kebutuhan yang semakin mendesak untuk mengakui dan menghormati hak atas tanah Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dewasa, beliau menjadi seorang pahlawan menentang kekejaman Ekadam.", "r": {"result": "Setelah dewasa, ia menjadi pejuang melawan kekejaman Ekadam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak lepas KPI untuk tolong orang Melayu, ramai yang dapat ambil tempat Datuk-Datuk semua.", "r": {"result": "Jika KPI tidak dilepas untuk membantu orang Melayu, banyak orang yang bisa menggantikan posisi Grand-Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad sebelum ini dipetik berkata, pihaknya akan mendedahkan laporan tersebut kepada umum selepas kementerian menerima laporan kedua daripada jawatankuasa berkenaan yang ditubuhkan kerajaan Pakatan Harapan pada 30 Mei lalu.", "r": {"result": "Mohammad sebelumnya dikutip mengatakan bahwa pihaknya akan mengungkapkan laporan tersebut kepada publik setelah kementerian menerima laporan kedua dari komite yang dibentuk oleh pemerintah Pakatan Harapan pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam kenyataan hari ini berkata, Dr Mahathir akan diiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pegawai kanan dari Pejabat Perdana Menteri serta Wisma Putra.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pejabat senior dari Kantor Perdana Menteri dan Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang turut yakin mandat besar kepada PPBM di Kedah itu bakal dipersetujui rakan pembangkang lain memba PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (PAN).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang juga yakin mandat besar PPBM di Kedah akan disepakati anggota oposisi lainnya dari PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1989:86).", "r": {"result": "(1989:86).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad mendapat undangan bertemu dengan Kirana kerana membantunya tempoh hari.", "r": {"result": "Ahmad mendapat undangan untuk bertemu dengan Kirana karena telah membantunya di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui akan kadar masa yang mereka katakan itu, manakala orang yang lebih tepat pendapatnya di antara mereka berkata pula: \"Tiadalah kamu tinggal melainkan satu masa yang amat singkat\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui jumlah waktu yang mereka ucapkan, sedangkan pendapat yang lebih benar di antara mereka juga mengatakan: \u201cKamu tidak akan tinggal melainkan waktu yang sangat singkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja mengelak pembaziran akibat mengambil makanan berlebihan, malah mengelak pinggan mangkuk bertimbun-timbun di atas meja.", "r": {"result": "Tidak hanya menghindari pemborosan akibat mengambil makanan secara berlebihan, tetapi juga menghindari tumpukan piring di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Filem Utama Terbaik (Bangkok Traffic Love Story) dari Kwanjai Seu MuanChon 2009 6.", "r": {"result": "Aktor Film Utama Terbaik (Bangkok Traffic Love Story) dari Kwanjai Seu MuanChon 2009 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajadi adalah 43271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajadi adalah 43271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini menempatkan pelbagai galeri, masing-masing dengan tema tersendiri.", "r": {"result": "Museum ini memiliki berbagai galeri, masing-masing dengan temanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing tidak dijangka menyerahkan perisian yang di naik taraf kepada FAA minggu ini atau menjalankan penerbangan ujian pengesahan rasmi yang diperlukan sebelum ia dapat mengemukakan perisian dan latihan yang di naik taraf itu bagi mendapatkan kelulusan, demikian menurut dua sumber yang dimaklumkan berhubung perkara itu kepada Reuters.", "r": {"result": "Boeing diperkirakan tidak akan menyerahkan perangkat lunak yang ditingkatkan ke FAA minggu ini atau melakukan penerbangan uji verifikasi resmi yang diperlukan sebelum dapat mengirimkan perangkat lunak dan pelatihan yang ditingkatkan untuk persetujuan, dua sumber yang menjelaskan masalah tersebut mengatakan kepada Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep tersebut, diyakini dia bisa menjaga potensi laut dengan baik.", "r": {"result": "Konsepnya, diyakini bisa menjaga potensi laut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Kuning, Kuala Ketil, Kedah ialah 09300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Kuning, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dipelajari, inilah yang berlaku semasa mitosis.", "r": {"result": "Seperti yang telah dipelajari, inilah yang terjadi selama mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan paip minyak Tlahuelilpan Pada 18 Januari 2019, sebatang paip minyak yang menyalurkan gasolin telah meletup di sebuah bandar Tlahuelilpan, di dalam negeri pentadbiran Mexico di Hidalgo.", "r": {"result": "Ledakan pipa minyak Tlahuelilpan Pada 18 Januari 2019, sebuah pipa minyak yang memasok bensin meledak di kota Tlahuelilpan, di negara bagian Hidalgo, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memang benar-benar bebas.", "r": {"result": "Beberapa benar-benar gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika muncul dalam Melodi, Ahad lalu, kami berdepan kekangan kerana masing-masing mewakili jenama telefon yang berlainan.", "r": {"result": "\u201cSaat tampil di Melodi, Minggu lalu, kami menghadapi kendala karena masing-masing mewakili merek ponsel yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata jangka hayat di kebanyakan negara ini hanyalah 40 tahun.", "r": {"result": "Harapan hidup rata-rata di sebagian besar negara ini hanya 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah berjaya merampas sebanyak 3,578.79 gram dadah pelbagai jenis dengan nilai rampasan RM29,207.56.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil menyita 3.578,79 gram berbagai jenis narkoba dengan nilai sitaan RM29.207,56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoelace lebih memfokuskan kegunaan pada skala kecil terutama lokasi tumpuan sesebuah kawasan.", "r": {"result": "Tali sepatu lebih fokus pada penggunaan skala kecil, terutama pada fokus lokasi suatu area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam kenyataan terbabit, turut menegaskan pelaksanaan undang-undang syariah adalah bawah bidang kuasa MAIS.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, ia juga menegaskan bahwa penerapan hukum syariah berada di bawah yurisdiksi MAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Onn Jaafar tidak setuju, penentangannya menyebabkan beliau dilucutkan kerakyatan dan dibuang negeri ke Singapura.", "r": {"result": "Ketika Onn Jaafar tidak setuju, penentangannya menyebabkan dia dicabut kewarganegaraannya dan diasingkan ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Mekar Jaya Rawa Mekar Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Mekar Jaya Rawa Mekar Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A political science expert at Illinois State University said the Democrats' call for an impeachment inquiry against President Donald Trump could backfire unless a smoking gun emerges.", "r": {"result": "Seorang pakar ilmu politik di Illinois State University mengatakan seruan Demokrat untuk penyelidikan pemakzulan terhadap Presiden Donald Trump bisa menjadi bumerang kecuali senjata merokok muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawab isu-isu berkenaan, Timbalan Presiden PH dan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata mereka akan menunaikan janji-janji itu sebara berperingkat-peringkat apabila keadaan ekonomi negara bertambah baik.", "r": {"result": "Menanggapi isu tersebut, Wakil Presiden PH dan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan akan memenuhi janji tersebut secara bertahap ketika situasi ekonomi negara membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan demi serangan PAVN dapat dipatahkan dengan PAVN mengalami kerugian besar.", "r": {"result": "Serangan demi serangan PAVN berhasil dipukul mundur dengan PAVN menderita kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2010, Gabenor New Mexico, Bill Richardson dan presiden bersama Marvel Studios, Louis D'Esposito mengumumkan \"The Avengers\" akan menjalani pengambaran di Albuquerque, New Mexico, dengan fotografi utama dijadualkan pada bulan April sehingga September 2011.", "r": {"result": "Pada Desember 2010, Gubernur New Mexico Bill Richardson dan wakil presiden Marvel Studios Louis D'Esposito mengumumkan \"The Avengers\" akan difilmkan di Albuquerque, New Mexico, dengan fotografi utama dijadwalkan pada April hingga September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderitaan yang ditanggung keluarga itu akhirnya mendapat perhatian daripada Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP) Negeri Terengganu untuk membaik pulih rumah mereka.", "r": {"result": "Penderitaan yang dialami keluarga tersebut akhirnya mendapat perhatian dari Departemen Pembangunan Federal Negara Bagian (JPP) Terengganu untuk memperbaiki rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang ahli terapi yang bertauliah serta menggunakan kepakarannya itu untuk mencipta beberapa pati aroma terapi dan mempraktikkan rawatan tersebut di rumah.", "r": {"result": "Dia juga seorang terapis bersertifikat dan menggunakan keahliannya untuk membuat beberapa esensi aromaterapi dan mempraktikkan perawatan ini di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sejarah Lisan menyenaraikan sejarah Singapura menerusi penggunaan metodologi sejarah lisan.", "r": {"result": "Pusat Sejarah Lisan mendokumentasikan sejarah Singapura melalui penggunaan metodologi sejarah lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA akan menghantar satu surat rasmi berhubung keputusan resolusi parti itu yang mahu membubarkan Barisan Nasional (BN) dan membentuk pakatan baharu.", "r": {"result": ": MCA akan mengirimkan surat resmi terkait keputusan resolusi partai yang ingin membubarkan Barisan Nasional (BN) dan membentuk aliansi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlibat dalam penyiaran radio dan televisyen, dengan anak-anak syarikat yang terlibat dengan pelbagai perniagaan berkaitan media.", "r": {"result": "Itu terlibat dalam penyiaran radio dan televisi, dengan anak perusahaan yang terlibat dalam berbagai bisnis terkait media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam baris pertama, :int merupakan \"pengawal\" yang menghadkan \"argument\" dan hasil fungsi tersebut.", "r": {"result": "Pada baris pertama, :int adalah \"penjaga\" yang membatasi \"argumen\" dan hasil dari fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Duairi, Teluk Wondama Teluk Duairi, sebelumnya bernama Wasior Utara, adalah sebuah distrik di kabupaten Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Duairi, Teluk Wondama Teluk Duairi, sebelumnya bernama Wasior Utara, adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI 9 Mei - Hujan lebat sejak tengah malam tadi mengakibatkan 15 buah rumah di Kampung Ragent, Berapit dan Bongkok di daerah Kuala Muda di sini, dilanda banjir kilat.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI 9 Mei - Hujan deras sejak tengah malam tadi malam menyebabkan 15 rumah di Kampung Ragent, Berapit, dan Bongkok di distrik Kuala Muda ini diterjang banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafik Hariri menjadi Perdana Menteri Lubnan dari 1992 hingga 1998.", "r": {"result": "Rafik Hariri adalah Perdana Menteri Lebanon dari tahun 1992 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and The Price Is Right being two notable exceptions.", "r": {"result": "dan The Price Is Right menjadi dua pengecualian penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak bercadang untuk bergabung dengan BERSATU, sokongan ini hanya untuk kuatkan tangan beliau saja dalam mengorak langkah memimpin negara seperti yang pernah dilakukan dulu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak berencana untuk bergabung dengan Bersatu, dukungan ini hanya untuk menguatkan tangannya dalam mengambil langkah memimpin negara seperti yang telah dilakukannya di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Sawah Terkecil Tikus Sawah Terkecil (bahasa Inggeris: \"Ryukyu Mouse\" atau \"Ricefield Mouse\"), nama saintifiknya (Mus caroli) ialah spesies rodensia dalam keluarga \"Muridae\".", "r": {"result": "Tikus Lapangan Terkecil Tikus Lapangan Kecil (bahasa Inggris: \"Ryukyu Mouse\" atau \"Ricefield Mouse\"), nama ilmiahnya (Mus caroli) adalah spesies hewan pengerat dalam famili \"Muridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anak anjing terbiasa dengan tempoh kesendirian dari umur muda, ini boleh dielak sepenuhnya.", "r": {"result": "Jika anak anjing terbiasa dengan masa-masa menyendiri sejak usia muda, hal ini dapat dihindari sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebenaran itu bukan tidak ada buktinya), bahkan manusia (yang ingkar) sentiasa suka hendak meneruskan perbuatan kufur dan maksiat (di sepanjang hayatnya, sehingga ia tidak mengakui adanya hari kiamat).", "r": {"result": "(Sesungguhnya bukan tidak ada dalil), bahkan orang-orang (kafir) pun selalu suka meneruskan kekafiran dan kemaksiatannya (sepanjang hidupnya, sehingga tidak mengakui hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD edaran syarikat Music Valley ini disertakan [[sari kata]] bahasa Inggeris dan Cina dan dipasarkan pada harga RM 35.90.", "r": {"result": "DVD yang didistribusikan oleh perusahaan Music Valley mencakup [[subtitle]] Inggris dan Mandarin dan dipasarkan dengan harga RM 35,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu yang hadir membeli buku ter DBP pada majlis perasmian Seminar Institusi Raja (SIRaj) III: Pemerintahan Diraja dalam Manuskrip Melayu di DBP.", "r": {"result": "Para tamu yang hadir membeli buku-buku DBP pada acara pembukaan Seminar Institusi Raja (SIRaj) III: Pemerintahan Kerajaan dalam Naskah Melayu di DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Boss diarah oleh pengarah Z. Lokman pada 1991.", "r": {"result": "Film Boss disutradarai oleh sutradara Z. Lokman pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf vokal tak bersandar dibentuk dari tiga aksara pembawa, iaitu Ura (), Aira (a) and Iri ().", "r": {"result": "Huruf vokal bebas terbentuk dari tiga karakter pembawa, yaitu Ura (), Aira (a) dan Iri ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIR Elton John 4.", "r": {"result": "SIR Elton John 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "from 2016 to 2018.", "r": {"result": "dari 2016 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 hari lalu;30 hari lalu;Tahun lalu;", "r": {"result": "7 hari lalu, 30 hari lalu, tahun lalu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Jock Hoi Dato' Paduka Lim Jock Hoi ialah pegawai kerajaan Brunei dan Setiausaha Agung ASEAN.", "r": {"result": "Lim Jock Hoi Dato' Paduka Lim Jock Hoi adalah pejabat pemerintah Brunei dan Sekretaris Jenderal ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, rata-rata lama sekolah perempuan hanya 7,9 tahun dan laki-laki hanya 8,6 tahun.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, rata-rata lama sekolah perempuan hanya 7,9 tahun dan laki-laki hanya 8,6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pub, schnitzel sering disampingkan bersama kentang goreng, salad dan kadang kala dendeng babi.", "r": {"result": "Di pub, schnitzel sering disajikan bersama kentang goreng, salad, dan terkadang dendeng babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menggunakan khidmat empat kuda dan rondaan akan bermula pada hari ini hingga Khamis di sekitar Kota Kemuning seterusnya ke Seksyen 7 dan Setia Alam pada minggu hadapan.", "r": {"result": "\u201cKami akan menggunakan jasa empat ekor kuda dan patroli mulai hari ini hingga Kamis di sekitar Kota Kemuning kemudian ke Seksi 7 dan Setia Alam minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omnibus menggalakkan perbandaran.", "r": {"result": "Omnibus mendorong urbanisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa siderius min Greenwich (GMST) dan UT1 berbeza antara satu sama lain dalam kadar, dengan masa siderius kedua sedikit pendek daripada UT1, maka (ketika 12:00 tengah hari pada 1 Januari 2000) s masa siderius min adalah sama dengan 1 s UT1.", "r": {"result": "Waktu sidereal rata-rata Greenwich (GMST) dan UT1 berbeda satu sama lain dalam tingkat, dengan waktu sidereal kedua sedikit lebih pendek dari UT1, jadi (pada pukul 12:00 siang pada tanggal 1 Januari 2000) s waktu sidereal rata-rata sama dengan 1 s dari UT1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pelajaran silat ini termasuk jurusan 15, pukulan 21, sport 27, bunga perguruan 5 dan rahsia-rahsia dalam diri 7.", "r": {"result": "Di antara pelajaran pencak silat tersebut meliputi 15 jurusan, 21 pukulan, 27 olah raga, 5 bunga sekolah dan 7 rahasia batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, seluruh negeri sepakat dengan keputusan yang sudah dibuat oleh MFK.", "r": {"result": "Artinya, seluruh negara bagian setuju dengan keputusan yang dibuat oleh MFK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Azhari berkata pihaknya mengeluarkan notis saman kepada kepada warga emas terba Seksyen 14 (b) Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah Kedah 2014 kerana makan atau minum di khalayak ramai pada bulan Ramadan yang jika sa boleh didenda tidak melebihi RM1,000 atau enam bulan penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Syeikh Azhari mengatakan pihaknya mengeluarkan surat panggilan kepada orang tua di bawah Bagian 14 (b) Undang-Undang Tindak Pidana Syariah Kedah 2014 untuk makan atau minum di depan umum selama bulan Ramadhan, yang dapat didenda tidak lebih dari RM1.000 atau enam bulan penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, hukumkanlah antaraku dengan mereka, dengan hukuman tegas (yang menegakkan yang benar dan melenyapkan yang salah), serta selamatkanlah daku dan orang-orang yang beriman yang bersama-sama denganku\"", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, putuskanlah antara aku dan mereka, dengan hukuman yang tegas (yang menegakkan yang benar dan menghancurkan yang salah), dan selamatkan aku dan orang-orang beriman yang bersamaku\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran trafik menghala Lebuhraya Seremban di Plaza Tol Sungai Besi.", "r": {"result": "Arus lalu lintas menuju Tol Seremban di Plaza Tol Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, kemudian aku akan memalang kamu semuanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku akan memotong tangan dan kakimu menyilang, kemudian aku akan membuat kalian semua sengsara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Ilmu alam dan biologi berusaha untuk menghasilkan hokum umum melalui ujikaji yang boleh diulang dan boleh disahkan.", "r": {"result": "Ilmu alam dan biologi berusaha menghasilkan hukum umum melalui eksperimen yang dapat diulang dan diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disinggung oleh Menteri Luar Negeri Malaysia, Anifah Aman, sebagaimana diwartakan The Sydney Morning Herald.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Luar Negeri Malaysia, Anifah Aman, seperti dilansir The Sydney Morning Herald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzikal Tamil \"Ratchagan (1997)\" ialah kejayaan komersial pertamanya.", "r": {"result": "Musikal Tamil \"Ratchagan (1997)\" adalah kesuksesan komersial pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana Muafakat Nasional terlalu majoriti Melayu muslim dan memerlukan adanya rakyat bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cKarena Musyawarah Nasional terlalu mayoritas Muslim Melayu dan membutuhkan kehadiran non Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan pada 2008, apakah penambahbaikan yang dilaksanakan oleh pengurusan KSSB?", "r": {"result": "Sejak berdiri tahun 2008, perbaikan apa saja yang telah dilakukan oleh manajemen KSSB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks: kendalian dijangka", "r": {"result": "kesalahan sintaksis: operasi diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutakembaran Kutakembaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kutakembaran Kutakembaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar awal 70an dan 80an, Kawasan hutan di belakang Perumahan Salak Bharu pernah menjadi kawasan Hitam kerana menjadi tempat pihak Komunis bersarang serta menjadi kawasan strategik Pihak Komunis untuk menguasai kawasan sekitar yang berhampiran dengan Salak Bharu bermula dari Sungai Siput hingga ke Kampung Sayong Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Sekitar awal tahun 70-an dan 80-an, kawasan hutan di belakang Perumahan Salak Bharu dulunya merupakan kawasan Hitam karena merupakan tempat bersarang Komunis dan menjadi kawasan strategis bagi Komunis untuk menguasai kawasan sekitar dekat Salak Bharu mulai dari Sungai Siput hingga Kampung Sayong Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimaristan Bimaristan ialah satu perkataan Parsi (bymrstn \"bimarestan\") yang bererti hospital, gabungan \"Bimar-\" daripada Parsi Tengah (Pahlavi) \"vimar\" atau \"vemar\", bermakna \"sakit\" dan \"-stan\" sebagai akhiran lokasi dan tempat.", "r": {"result": "Bimaristan Bimaristan adalah kata Persia (bymrstn \"bimarestan\") yang berarti rumah sakit, gabungan dari \"Bimar-\" dari Persia Tengah (Pahlavi) \"vimar\" atau \"vemar\", yang berarti \"sakit\" dan \"-stan\" sebagai akhiran lokasi dan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniKL HC UniKL HC singkatan daripada Kelab Hoki Universiti Kuala Lumpur adalah pasukan Liga Hoki Malaysia (MHL) dari Kuala Lumpur, Malaysia Skuad 2017.", "r": {"result": "UniKL HC UniKL HC kependekan dari Kuala Lumpur University Hockey Club adalah tim Malaysian Hockey League (MHL) dari Kuala Lumpur, Malaysia Squad 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada 500 anggota polis yang korup tetapi saya masih ada 125,500 anggota yang baik, yang 'back up' (menyokong) ketuanya.", "r": {"result": "Kalau ada 500 polisi korup tapi saya masih punya 125.500 anggota bagus, siapa 'back up' (mendukung) sang kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek mendakwa didatangi dua lelaki bermotosikal ketika berhenti di tepi jalan apabila tayar hadapan keretanya pancit yang kemudian meminta RM2,000 daripadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka mengaku didekati oleh dua pria dengan sepeda motor ketika dia berhenti di pinggir jalan ketika ban depan mobilnya kempes, yang kemudian meminta RM2.000 darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PULAU PINANG, seramai 300 peserta mengambil bahagian dalam acara Larian Ambang Merdeka 2019 sejauh tiga kilometer di Bayan Lepas.", "r": {"result": "Di PULAU PENANG, total 300 peserta mengikuti Ambang Merdeka Run 2019 dengan jarak tiga kilometer di Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara yang sama, beliau juga betul meramalkan kemenangan George W. Bush pada pilihan raya presiden Amerika Syarikat 2004.", "r": {"result": "Dalam wawancara yang sama, ia juga memprediksi dengan tepat kemenangan George W. Bush dalam pemilihan presiden Amerika Serikat tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami punya satu kasus di mana kami mungkin melakukan hal substansi di bidang sistem pendidikan, utamanya kulitas guru dan pembelajaran, proses ini sangat membantu untuk Indonesia.", "r": {"result": "Tetapi kami memiliki kasus di mana kami dapat melakukan sesuatu yang substansial di bidang sistem pendidikan, terutama kualitas guru dan pembelajaran, proses ini sangat membantu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;", "r": {"result": "Dari dua lautan itu keluar mutiara dan koral;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He retired.", "r": {"result": "Dia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara diperiksa di Polsek Klojen,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Saat diperiksa di Polsek Klojen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khalid berkata pihaknya akan merangka satu program menyeluruh untuk untuk menyelesaikan masalah miskin bandar dengan peruntukan yang dimohon melalui Bajet 2019 tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid mengatakan pihaknya akan menyusun program komprehensif untuk mengatasi masalah masyarakat miskin kota dengan alokasi yang diminta melalui APBN 2019 dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi produk baharu pada S1 termasuk MAGGI Pedas Giler 2X Ayam Bakar, MILO dengan Bijirin Penuh dan juga Nasi Perang NESTUM.", "r": {"result": "Inovasi produk baru di Q1 antara lain MAGGI Pedas Giler 2X Baked Chicken, MILO with Whole Grains dan juga NESTUM Brown Rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara Zaitoon menjadi anggota Suhakam dan dilantik menjadi pesuruhjaya Suhakam sehingga April 2010 mengikut peruntukan subseksyen 5 (1) Akta Suhakam 1999.", "r": {"result": "Setelah pensiun Zaitoon menjadi anggota Suhakam dan diangkat sebagai komisaris Suhakam hingga April 2010 sesuai ketentuan pasal 5 (1) UU Suhakam 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermaksud menahan anggota badan dari perkara yang menbatalkan puasa dari terbit fajar sehingga terbenam matahari.", "r": {"result": "Artinya menahan tubuh dari hal-hal yang membatalkan puasa dari terbit fajar hingga terbenamnya matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kalimpong memiliki bilangan penduduk seramai 42,980.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kalimpong memiliki populasi 42.980 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, syarikat usahasama dengan nisbah kepentingan 50:50 itu bakal membina, mengurus, mengendali dan menyelenggara ECRL.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan perusahaan patungan dengan rasio bunga 50:50 akan membangun, mengelola, mengoperasikan, dan memelihara ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V Shem-Wee Kiong terkandas di suku akhir", "r": {"result": "V Shem/Wee Kiong terdampar di perempat final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haegebostad Haegebostad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Haegebostad Haegebostad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu daerahnya ialah Faro.", "r": {"result": "Ibu kota distrik ini adalah Faro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada bumi ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan dan kekuasaan Allah) bagi orang-orang (yang mahu mencapai pengetahuan) yang yakin,", "r": {"result": "Dan di bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan keesaan dan kekuasaan Tuhan) bagi mereka (yang ingin meraih ilmu) yang yakin,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bernasib baik, kerana saya tidak akan mempunyai peluang untuk mendapatkan Masnya mana-mana daripada sistem saya.", "r": {"result": "Yang beruntung, karena saya tidak akan memiliki kesempatan untuk mengeluarkan Masnya dari sistem saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan penghakiman kes rayuan Anwar Ibrahim", "r": {"result": "Rangkuman putusan kasasi Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyake berkata meskipun tindakan beralah itu mempunyai risiko paling sedikit berbanding pilihan lain terhadap Korea Utara, beliau mengesyorkan agar tekanan maksimum dikenakan terhadap Pyongyang -- lebih daripada sekatan ekonomi namun kurang sedikit berbanding serangan bersenjata\".", "r": {"result": "Miyake mengatakan bahwa sementara detente membawa risiko paling kecil dari opsi lain melawan Korea Utara, dia merekomendasikan agar tekanan maksimum diterapkan ke Pyongyang - lebih dari sanksi ekonomi tetapi lebih sedikit dari serangan bersenjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-undang), Datuk Liew Vui Keong memaklumkan lebih 100 undang-undang akan digubal, dipinda, diperbaharui dan dimansuhkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum), Datuk Liew Vui Keong menginformasikan bahwa lebih dari 100 undang-undang akan diberlakukan, diubah, diperbarui, dan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak siswa di sini, dia melihat apa yang terjadi hari itu bukan sebagai wabah histeria massal tetapi sebagai peristiwa supernatural.", "r": {"result": "Seperti banyak siswa di sini, dia melihat apa yang terjadi hari itu bukan sebagai ledakan histeria massal, melainkan sebagai peristiwa supranatural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipres, meanwhile, was growing up in the Paris suburb of Melun, the son of an elementary schoolteacher mother, Beatrice.", "r": {"result": "Cipres, sementara itu, tumbuh di Melun, pinggiran Paris, putra Beatrice, seorang ibu guru sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ukrainian team won the pistol round but right on round two, NRG started to roll in.", "r": {"result": "Tim Ukraina memenangkan putaran pistol tetapi tepat pada putaran kedua, NRG mulai masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar teater dan pada 1986 bermula berlakon seringkali, terutamanya di pengeluaran TV seperti \"Fantaghiro\" dan untuk pawagam dengan sebuah watak kecil dalam \"The Name of the Rose\".", "r": {"result": "Dia belajar teater dan pada tahun 1986 mulai sering berakting, terutama dalam produksi TV seperti \"Fantaghiro\" dan untuk bioskop dengan peran kecil dalam \"The Name of the Rose\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari ini, Yesus menyerahkan nyawanya kepada BapaNya di surga dengan terpaku di kayu Salib.", "r": {"result": "Pada hari ini, Yesus menyerahkan hidup-Nya kepada Bapa-Nya di surga yang dipakukan di kayu Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW: Angkasawan Amerika Syarikat (AS), Christina Cook akan berada di Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS) kira-kira setahun, sekaligus bakal mencatat rekod terbaru wanita tinggal paling lama di ruang angkasa, lapor agensi berita Sputnik.", "r": {"result": "MOSKOW: Astronot Amerika Serikat (AS) Christina Cook akan berada di Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) selama sekitar satu tahun, sekaligus mencetak rekor baru untuk tinggal terlama seorang wanita di luar angkasa, lapor kantor berita Sputnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya telah menjalankan siasatan berhubung isu terba mendapati pemasangan Jalur Gemilang itu bukan niat bertujuan untuk mengaibkan atau merupakan satu manifestasi membantah di luar sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah melakukan investigasi atas persoalan tersebut dan menemukan bahwa pemasangan Jalur Gemilang tidak dimaksudkan untuk mempermalukan atau merupakan wujud protes di luar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getter Robo Go Getter Robo Go ialah siri anime ketiga yang menggunakan francais \"Getter Robo\".", "r": {"result": "Getter Robo Go Getter Robo Go adalah serial anime ketiga dalam franchise \"Getter Robo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen-dokumen termasuk talking points yang telah disampaikan melalui cara biasa kepada kami oleh Jho Low pada masa itu, adalah bertujuan untuk menjawab laporan-laporan serta tuduhan-tuduhan yang telah tersebar.", "r": {"result": "\u201cDokumen-dokumen termasuk poin-poin pembicaraan yang disampaikan kepada kami melalui cara yang biasa dilakukan oleh Jho Low saat itu, dimaksudkan untuk menjawab laporan dan tuduhan yang telah tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa undi orang Cina sebenarnya tidak besar mana.", "r": {"result": "Kekuatan suara China sebenarnya tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Asmabi Mohamad menolak permohonan Zaidi selaku pemohon yang diwakili peguam, Azhana Mohd Khairudin dan merekodkannya dengan kos RM2,000.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Asmabi Mohamad menolak permohonan Zaidi sebagai pemohon yang diwakili pengacara, Azhana Mohd Khairudin dan mencatatnya dengan biaya RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang tertuduh dalam kes ini adalah bapa tiri dan seorang lagi pula adalah bapa saudara yang sepatutnya menjaga mangsa dan menjadi pelindung kepadanya serta bukan mengambil kesempatan hingga merosakkan masa depan mangsa.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tersangka dalam kasus ini adalah ayah tiri dan yang lainnya adalah paman yang harus menjaga korban dan menjadi pelindungnya dan tidak memanfaatkan untuk merusak masa depan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat diteruskan dengan penyampaian cenderamata oleh Dr Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamed Ali kepada pasangan diraja itu.", "r": {"result": "Upacara dilanjutkan dengan penyerahan cinderamata oleh Dr Mahathir dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamed Ali kepada pasangan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pula, Hermione (dan mangsa lainnya) dirawat kembali akibat terkaku kerana melihat bayangan mata Basilisk.", "r": {"result": "Kemudian, Hermione (dan korban lainnya) dirawat lagi karena dibekukan akibat melihat bayangan mata Basilisk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar cadang tutup Tabung Haji", "r": {"result": "Tidak tepat mengusulkan penutupan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi ini dihadiri puluhan artis, produser serta manajer.", "r": {"result": "Deklarasi ini dihadiri oleh puluhan artis, produser dan manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prunay Prunay ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Prunay Prunay adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilaksanakan dengan menterjemahkan isyarat digital komputer kepada isyarat yang boleh bergerak dalam kabel rangkaian iaitu isyarat elektrik dan isyarat optik.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan dengan menerjemahkan sinyal digital komputer menjadi sinyal yang dapat berjalan di kabel jaringan, yaitu sinyal listrik dan sinyal optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimana aspek ini digunakan untuk merancakkan ekonomi setempat.", "r": {"result": "Tapi bagaimana aspek ini digunakan untuk merangsang ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program sebegini bertujuan melancarkan pesawat angkasa serta mengkaji planet, asteroid dan jasad berkaitan yang berdekatan di angkasa lepas.", "r": {"result": "Program semacam itu bertujuan untuk meluncurkan pesawat ruang angkasa dan mempelajari planet, asteroid, dan benda terkait di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan telah tersedia", "r": {"result": "Dukungan tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijaga oleh Pengawal Kraton Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri (\"Prajurit Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat\").", "r": {"result": "Itu dijaga oleh Pengawal Istana Kerajaan (\"Prajurit Istana Ngayogyakarta Hadiningrat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Nordin Ismail, 60, pula, projek pelebaran sungai itu wajar dipercepatkan supaya penduduk dapat tinggal di kawasan itu dengan lebih selesa.", "r": {"result": "Bagi Nordin Ismail, 60 tahun, proyek pelebaran sungai harus dipercepat agar warga bisa tinggal di kawasan itu dengan lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: 5 pembalak M'sia 'diculik' tentera Indonesia", "r": {"result": "Laporan: 5 penebang M'sia 'diculik' oleh tentara Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tawaran itu mungkin tiba berikutan imej rambut panjang dan keriting yang menjadi identiti barunya.", "r": {"result": "Katanya, tawaran itu mungkin datang karena citra rambut panjang dan keriting yang sudah menjadi identitas barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekharka Lekharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lekharka Lekharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, dia tidak bermakna bagimu.", "r": {"result": "Lagi pula, dia tidak berarti apa-apa bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Dayak, adalah menjadi adat hormat untuk menawarkan makanan dan minuman kepada tetamu walaupun seseorang itu mungkin adalah orang asing atau haiwan ternakan yang mungkin sesat jalan.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Dayak, mempersembahkan makanan dan minuman kepada tamu merupakan kebiasaan terhormat meskipun orang tersebut mungkin orang asing atau hewan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>:</nowiki> Naib Johan bawah 18 Kejohanan Sepak Takraw MSSD.", "r": {"result": "<nowiki>:</nowiki> Runner-up Under 18 Turnamen Sepak Bola Takraw MSSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung terjun yang digunakan oleh \"Fallschirmjager\" dalam Perang Dunia II digantung daripada abah-abah melalui tali tunggal, maknanya payung terjun itu mempunyai kawalan penurunan yang lebih kurang daripada dengan abah-abah tali berkembar yang digunakan oleh payung terjun British dan Amerika.", "r": {"result": "Parasut yang digunakan oleh \"Fallschirmjager\" dalam Perang Dunia II digantung dari tali kekang dengan satu tali, yang berarti bahwa parasut memiliki kontrol yang jauh lebih sedikit untuk turun dibandingkan dengan tali kekang yang digunakan oleh parasut Inggris dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Petroleum Amerika (API), organisasi perdagangan, mengatakan Selasa bahawa inventori minyak AS menokok 1.9 juta tong pada minggu baru berakhir, sementara penganalisis meramalkan penurunan 1.2 juta tong.", "r": {"result": "American Petroleum Institute (API), sebuah organisasi perdagangan, mengatakan Selasa bahwa persediaan minyak AS naik 1,9 juta barel dalam pekan yang baru saja berakhir, sementara para analis memperkirakan penurunan 1,2 juta barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah adik pelakon terbakar", "r": {"result": "Rumah saudara perempuan aktor itu terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bahasa yang digunakan oleh masyarakat peranakan atau Cina Selat (campuran pendatang Cina dan penduduk asal) merupakan campuran antara Bahasa Melayu dan dialek Hokkien.", "r": {"result": "Selain itu, bahasa yang digunakan oleh masyarakat Peranakan atau Tionghoa Selat (campuran Tionghoa pendatang dan pribumi) merupakan campuran dialek Melayu dan Hokkian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai minyak mentah di pasaran kini ialah sebanyak AS$59 dolar setong berbanding AS$115 setong yang diniagakan pada pertengahan tahun.", "r": {"result": "Nilai minyak mentah di pasar saat ini US$59 dolar per barel dibandingkan US$115 per barel yang diperdagangkan pada pertengahan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sponce Sponce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sponce Sponce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dilakukan secara berterusan bagi memastikan aktiviti perlombongan akan terus beroperasi.", "r": {"result": "Kajian dilakukan secara terus menerus untuk memastikan kegiatan penambangan tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mendapat publisiti meluas, sering menekankan peranan Poerbatjaraka dan menggunakan nama Balai Pustaka, penerbitan rasmi rumah kerajaan Hindia Timur Belanda yang terkenal dengan versi cetak cerita tradisional, dalam iklan.", "r": {"result": "Ia mendapat publisitas luas, seringkali menekankan peran Poerbatjaraka dan menggunakan nama Balai Pustaka, terbitan resmi istana kerajaan Hindia Belanda yang terkenal dengan versi cetak cerita tradisionalnya, dalam iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<i>Dibawa kepada anda daripada ahli PKer @ Viikii.net Episod 6", "r": {"result": "<i>Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net Episode 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai tempat dalam kebudayaan dan arkeologi lain yang ketara diketahui seluruh wilayah, termasuk perlindungan, tapak seni batu, taburan batu artifak, pokok berparut dan kuari rijang.", "r": {"result": "Berbagai situs budaya dan arkeologi penting lainnya diketahui di seluruh wilayah, termasuk tempat berlindung, situs seni cadas, artefak batu berserakan, pohon bekas luka, dan tambang rijang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup Utara.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Curup Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh itu, tidak wujud salah laku.", "r": {"result": "Selama periode itu, tidak ada pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan PIBG sekolah ini sering kali meraikan pesta yang berkaitan dengan kaum cina tetap pesta-pesta itu dijayakan oleh semua ahli SJK(C) Pai Sheng terutamanya ibubapa pelajar yang terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Perkumpulan PIBG sekolah ini sering mengadakan pesta yang berkaitan dengan ras Tionghoa, namun pesta tersebut dimungkinkan oleh semua anggota SJK(C) Pai Sheng, terutama para orang tua siswa yang terdiri dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Tetap bagi Muktamar Tahunan PAS bagi penggal 2015-2017 ialah Tuan Haji Hussin Ismail.", "r": {"result": "Ketua Tetap Rapat Tahunan PAS periode 2015-2017 adalah Tuan Haji Hussin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kepada Mohd Najib bantuan agensi kerajaan adalah bersifat sementara dan setiap kali sebelum tarikh akhir pemberian elaun, pendapatan isi rumah akan diaudit semula sama ada masih layak menerima bantuan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan kepada Mohd Najib bahwa bantuan instansi pemerintah bersifat sementara dan setiap sebelum batas waktu pemberian tunjangan, pendapatan rumah tangga akan diaudit kembali untuk melihat apakah masih layak menerima bantuan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ibu-ibu hendaklah menyusukan anak-anak mereka selama dua tahun genap iaitu bagi orang yang hendak menyempurnakan penyusuan itu; dan kewajipan bapa pula ialah memberi makan dan pakaian kepada ibu itu menurut cara yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dan ibu harus menyusui anaknya selama dua tahun genap, yaitu bagi yang ingin menyusu sampai tuntas; dan tugas ayah adalah memberi makan dan pakaian kepada ibu dengan cara yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2006 beliau mengumumkan pengunduran dirinya daripada sukan badminton.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006 ia mengumumkan pengunduran dirinya dari bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokdi penyelamat skrin FreeDesktop menyekat ke gnome-session", "r": {"result": "Prokdi screen saver FreeDesktop membatasi sesi gnome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Anatolia di Narco Sant'Anatolia di Narco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Sant'Anatolia di Narco Sant'Anatolia di Narco adalah sebuah komune yang terletak di region Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pindah Agama Salmafina Sunan Jadi Kado Terberat di Ultah Pernikahan Orangtua", "r": {"result": "Isu Pindah Agama Salmafina Sunan Jadi Hadiah Terberat di Ulang Tahun Pernikahan Orang Tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis keselamatan tidak sah", "r": {"result": "Jenis keamanan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Awang Faroek Ishak.", "r": {"result": "H.Awang Faroek Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitan beliau dalam bidang seni bermula pada zaman persekolahannya iaitu pada awal 60-an.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam bidang seni dimulai pada masa sekolahnya di awal tahun 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: A 36-year-old Syrian has been stuck in transit in Kuala Lumpur for more than a month, he said, in a case that echoes the Steven Spielberg movie, \"The Terminal\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang warga Suriah berusia 36 tahun terjebak dalam transit di Kuala Lumpur selama lebih dari sebulan, katanya, dalam kasus yang mirip dengan film Steven Spielberg, \"The Terminal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inarwa, Saptari Inarwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Inarwa, Saptari Inarwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switch gears Looking at Malaysia, jobs in the tertiary sector require different and higher levels of skill.", "r": {"result": "Ganti persneling Melihat Malaysia, pekerjaan di sektor tersier membutuhkan tingkat keterampilan yang berbeda dan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin bercengkrama sebentar atau merasakan suasana malam dan nyemil tahu gejrot, tinggal jalan 10 menit sudah sampai di Taman Suropati.", "r": {"result": "Jika ingin nongkrong sejenak atau merasakan suasana malam dan mencicipi tahu gejrot, cukup jalan kaki 10 menit menuju Taman Suropati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padengo, Limboto Barat Padengo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limboto Barat, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Padengo, Limboto Barat Padengo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limboto Barat, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memang sudah kecurangan.", "r": {"result": "\"Ini curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumberton", "r": {"result": "Lumberton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu orang ramai melihat dan menjadikannya amalan, tidak susah pun, nampak sampah kemudian masukkan ke dalam tong berhampiran.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin masyarakat melihat dan mempraktekkannya, tidak sulit, melihat sampah lalu memasukkannya ke tempat sampah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, Gerakan became the latest to leave the coalition with its central committee noting that it needed to chart a new political trajectory for an inclusive Malaysia.", "r": {"result": "Pekan lalu, Gerakan menjadi yang terakhir keluar dari koalisi dengan komite pusatnya mencatat bahwa mereka perlu memetakan lintasan politik baru untuk Malaysia yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narsahi Narsahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Narsahi Narsahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan FELDA sewajarnya dimanfaatkan untuk membangun kapasiti masa depan FELDA dan pembangunan ladang serta program modenisasi yang merangkumi teknologi serta R&D.", "r": {"result": "Pendapatan FELDA harus digunakan untuk mengembangkan kapasitas masa depan FELDA dan program pengembangan dan modernisasi peternakan yang mencakup teknologi dan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, [i] dan [I] atau [o] dan [o] sangat sukar dibezakan, tetapi dapat dikategorikan sebagai tegang atau kendur.", "r": {"result": "Misalnya [i] dan [I] atau [o] dan [o] sangat sulit dibedakan, tetapi dapat dikategorikan tegang atau santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Maria Chin Abdullah menggesa Universiti Malaya (UM) menarik balik laporan polis terhadap Wong Yan Ke yang menunjukkan tanda protes sejurus menerima skrol ijazah sarjana muda di atas pentas, pada sidang kelima Istiadat Konvokesyen UM Kali ke-59, pagi Isnin lalu.", "r": {"result": ": Maria Chin Abdullah mendesak Universiti Malaya (UM) untuk mencabut laporan polisi terhadap Wong Yan Ke yang menunjukkan tanda-tanda protes segera setelah menerima gulungan gelar sarjana di atas panggung, pada sesi kelima Upacara Sidang UM ke-59, Senin pagi lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta diuji ketajaman daya pemerhatian mereka dengan mencari jawapan bagi setiap soalan dalam gambar skrin.", "r": {"result": "Para peserta diuji ketajaman observasinya dengan menemukan jawaban atas setiap pertanyaan di gambar layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah percaya bahawa ada persamaan antara baka ini dengan imej anjing yang ditemui di dinding makam Mesir purba.", "r": {"result": "Beberapa percaya bahwa ada kesamaan antara trah ini dan gambar anjing yang ditemukan di dinding makam Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porirua Porirua adalah sebuah bandar di Wilayah Wellington, New Zealand, berhampiran dengan bahagian utara bandar Wellington, yang mana pusat perniagaannya terletak 20 km.", "r": {"result": "Porirua Porirua adalah sebuah kota di Wilayah Wellington, Selandia Baru, dekat dengan bagian utara kota Wellington, yang pusat bisnisnya berjarak 20 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutus Rasul - sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang lelaki dari penduduk bandar, yang kami wahyukan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul - sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali orang-orang dari penduduk kota, kepada siapa Kami turunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan memperuntukkan 103 juta ringgit bagi melaksanakan langkah-Iangkah berikut; Pertama: Mempastikan kelestarian dan kesinambungan bakat sukan bermula daripada peringkat sekolah rendah melalui Program Malaysian Talent Identification.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, Pemerintah mengalokasikan 103 juta ringgit untuk melaksanakan langkah-langkah berikut; Pertama: Memastikan kesinambungan dan kesinambungan bakat olahraga mulai dari tingkat sekolah dasar melalui Program Identifikasi Bakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mata tertutup, nenek diberikan sebatang tongkat, seolah-olah nenek buta yang berjalan keseorangan.", "r": {"result": "Dengan mata terpejam, nenek itu diberi tongkat, seolah-olah nenek buta itu sedang berjalan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tu, apabila saya mendengar ucapan Greta ni, rasa rasa 'semangat' semacam.", "r": {"result": "Itu sebabnya, ketika saya mendengar pidato Greta, saya merasakan semacam 'roh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam litar bersepadu moden, contohnya, silikon polihabluran yang didop seringkali digunakan sebagai pengganti logam.", "r": {"result": "Dalam sirkuit terpadu modern, misalnya, silikon polikristalin doping sering digunakan sebagai pengganti logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Telah diwahyukan kepadaku, bahawa sesungguhnya: satu rombongan jin telah mendengar (Al-Quran yang aku bacakan), lalu mereka (menyampaikan hal itu kepada kaumnya dengan) berkata: `Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Quran (sebuah Kitab Suci) yang susunannya dan kandungannya sungguh menakjubkan!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cTelah diwahyukan kepadaku, bahwa sesungguhnya: sekelompok jin mendengar (Al-Qur\u2019an yang aku baca), kemudian mereka (menyampaikannya kepada kaumnya dengan) mengatakan: ``Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Qur\u2019an. 'an (Kitab Suci) yang susunan dan isinya sangat menakjubkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBKL merangka dua pelan tindakan iaitu Pelan Induk Masyarakat Rendah Karbon Kuala Lumpur 2030 dan Pelan Pengurusan Karbon DBKL 2025 pada 2017.", "r": {"result": "\u201cDBKL menyusun dua rencana aksi yakni Rencana Induk Masyarakat Rendah Karbon Kuala Lumpur 2030 dan Rencana Pengelolaan Karbon DBKL 2025 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garawastu Garawastu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Garawastu Garawastu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindang, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota perikatan yang lain bermaksud melakukan perkara yang sama; kerana ia berlaku semasa Perayaan Olympik jatuh pada tempoh yang sama.", "r": {"result": "Anggota aliansi lainnya berniat melakukan hal yang sama; karena itu terjadi ketika Festival Olimpiade jatuh pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh yang telah membuka kampong ini ialah Tuan Haji Hassan bin Haji Saad atau yang juga dikenali dengan nama Tuan Haji Hassan bin Basri.", "r": {"result": "Yang membuka kampung ini adalah Tuan Haji Hassan bin Haji Saad atau yang juga dikenal sebagai Tuan Haji Hassan bin Basri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apakan daya tahap kesihatannya yang tidak mengizinkan, menyebabkan Hadi Zakril Ahmad Zakri, 14, terpaksa melupakan hasrat itu sekarang.", "r": {"result": "Namun, karena kondisi kesehatan yang tidak memungkinkan, Hadi Zakril Ahmad Zakri, 14 tahun, kini harus melupakan keinginan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh memilikinya.", "r": {"result": "Kamu bisa memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PSM juga tidak memainkan peranan dalam menghasilkan model perniagaan yang mampan dengan memanfaatkan potensi di setiap fasiliti yang dalam KSNBJ.", "r": {"result": "\u201cPSM juga tidak berperan dalam menghasilkan model bisnis yang berkelanjutan dengan memanfaatkan potensi di setiap fasilitas yang ada di KSNBJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan Allah Yang Amat Terpuji.", "r": {"result": "Dan mereka dibimbing untuk mengucapkan kata-kata yang baik, dan dibimbing ke jalan Allah Yang Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/Sa Monroe dibacakan oleh Presiden AS James Monroe untuk melindungi Amerika dari intervensi dan penjajahan Eropa.", "r": {"result": "id/Sa Monroe dibacakan oleh Presiden AS James Monroe untuk melindungi Amerika dari intervensi dan penjajahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Yesus dari kepala hingga kaki Teguh buat seperti tercabik-cabik.", "r": {"result": "Tubuh Yesus dari ujung kepala sampai ujung kaki kuat dan terlihat seperti tercabik-cabik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau sebenarnya mereka itu tetap beriman dan bertaqwa (nescaya mereka akan mendapat pahala); sesungguhnya pahala dari sisi Allah itu adalah lebih baik, kalau mereka mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika ternyata mereka tetap beriman dan bertakwa (pasti mendapat pahala); Sesungguhnya pahala dari Allah itu lebih baik, jika mereka mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga roh Pak Tam ditempatkan bersama orang beriman, beramal soleh dan ahli syurga, insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semoga arwah Pak Tam ditempatkan bersama orang beriman, orang shalih dan penghuni surga, insya Allah,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Pelesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) Sabah menyarankan pemandu teksi di negeri ini supaya menyertai perkhidmatan tempahan secara dalam talian.", "r": {"result": "Badan Perizinan Kendaraan Niaga (LPKP) Sabah menyarankan pengemudi taksi di negara bagian itu untuk bergabung dengan layanan pemesanan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang melakukan tugas ini dipanggil wartawan.", "r": {"result": "Orang yang melakukan pekerjaan ini disebut reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman silam di China, para pemerhati angkasa membahagikan langit malam kepada 31 kawasan, iaitu Tiga Lingkungan ( \"san yuan\") dan Dua Puluh Lapan Puri ( \"ershiba xiu\").", "r": {"result": "Pada zaman kuno di Tiongkok, para pengamat langit membagi langit malam menjadi 31 wilayah, yaitu Tiga Lingkaran (\"san yuan\") dan Dua Puluh Delapan Kemurnian (\"ershiba xiu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama yang dipanggil untuk semangat padi adalah seperti berikut: Nama-nama yang diberikan kepada semangat padi adalah nama-nama yang berhormat.", "r": {"result": "Nama-nama yang disebut untuk arwah padi adalah sebagai berikut: Nama-nama yang diberikan untuk arwah padi adalah nama-nama yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyuman sukar dilupakan", "r": {"result": "Senyuman sulit untuk dilupakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nampak dari segi semangat melawan dan keinginan tinggi untuk menang pemain Myanmar cukup kuat, malah pemain mereka juga berkebolehan baik.", "r": {"result": "\u201cKita bisa lihat dari segi semangat juang dan keinginan menang yang tinggi, para pemain Myanmar cukup kuat, bahkan pemainnya juga mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan pembaikan sementara, Idaho belayar ke Guam pada 20 April dan tiba lima hari kemudian.", "r": {"result": "Setelah melakukan perbaikan sementara, Idaho berlayar ke Guam pada 20 April dan tiba lima hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Abdul Khalid adalah Ahli Lembaga, Institut Penyelidikan Strategik dan Antarabangsa Malaysia (ISIS), Majlis Produktiviti Kebangsaan dan Ahli Kehormat Majlis Penasihat Perniagaan Persidangan Ekonomi Asia-Pasifik (APEC).", "r": {"result": "Selain itu, Abdul Khalid adalah Anggota Dewan Institut Riset Strategis dan Internasional Malaysia (ISIS), Dewan Produktivitas Nasional, dan Anggota Kehormatan Dewan Penasihat Bisnis Konferensi Ekonomi Asia-Pasifik (APEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua arkitek, Phillippe Villeneuve yang bertanggungjawab memulihkan gereja tersebut, telah melantik pendaki gunung professional untuk memasang penutup tarp sementara pada bangunan yang terdedah itu.", "r": {"result": "Arsitek kepala, Phillippe Villeneuve, yang bertugas merestorasi gereja, telah menunjuk seorang pendaki gunung profesional untuk memasang penutup terpal sementara pada bangunan yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika pendaftaran automatik dilaksanakan, jangan terkejut jika ada pengundi yang alamatnya berdaftar di Sulaiman Court (kini bangunan SOGO, KL) atau perumahan flat di Pekeliling yang sudah dirobohkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya, jika pendaftaran otomatis diterapkan, jangan heran jika ada pemilih yang alamatnya terdaftar di Pengadilan Sulaiman (sekarang gedung SOGO, KL) atau rumah susun di Pekeliling yang baru saja dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borovice (Sjenica) Borovice (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Borovice (Sjenica) Borovice (Sjenica) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark di belakang Norway pada kedudukan negara Nordic pada Disember 2014.", "r": {"result": "Denmark berada di belakang Norwegia dalam peringkat negara-negara Nordik pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula, sementara perdagangan antara AS dan Indonesia telah meningkat, masih banyak yang harus dilakukan.", "r": {"result": "Lagi pula, meskipun perdagangan antara AS dan Indonesia telah meningkat, masih banyak yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang urologi biasanya berkait rapat dengan cabang-cabang seperti andrologi, ginekologi, nefrologi dan onkologi.", "r": {"result": "Cabang urologi biasanya berkaitan erat dengan cabang-cabang seperti andrologi, ginekologi, nefrologi, dan onkologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau mengetuai Perancis untuk meraih Piala Konfederasi 2001.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia memimpin Prancis memenangkan Piala Konfederasi 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat bersama Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC), turut dihadiri Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking, di Jakarta Indonesia berlangsung hari ini.", "r": {"result": "Pertemuan dengan Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) yang juga dihadiri oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Darell Leiking, di Jakarta Indonesia berlangsung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13), beberapa parti komponen Barisan Nasional (BN) tewas teruk apabila kerusi yang diperuntukkan kepada mereka, dimenangi pembangkang.", "r": {"result": "PADA PEMILU KE-13 (GE-13), beberapa partai komponen Barisan Nasional (BN) kalah telak ketika kursi yang diberikan kepada mereka dimenangkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1930:: Pengurus lombong pertama, R.Kunada telah memulakan tugasnya pada bulan April 1930.", "r": {"result": "1930 :: Manajer tambang pertama, R.Kunada memulai tugasnya pada bulan April 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuat carian di Internet, akhbar dan pelbagai sumber rujukan, selain bantuan dua lagi pasukan pendebat yang turut menyertai pertandingan debat kategori Bahasa Arab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mencari di internet, surat kabar dan berbagai sumber referensi, selain bantuan dua tim debat lain yang juga mengikuti lomba debat kategori bahasa Arab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His goal is to become the first U.S. teen to win an Olympic wrestling gold medal, and then dominate MMA (and possibly boxing, too, as he was a junior Golden Gloves champion).", "r": {"result": "Tujuannya adalah menjadi AS pertama. remaja untuk memenangkan medali emas gulat Olimpiade, dan kemudian mendominasi MMA (dan mungkin juga tinju, karena dia adalah juara Sarung Tangan Emas junior).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak mempunyai persisiran laut yang agak panjang berbanding negeri-negeri pantai barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Perak memiliki garis pantai yang relatif panjang dibandingkan dengan negara bagian di pesisir barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kerana bayaran haji kekal sebagaimana yang ditetapkan oleh pihak Tabung Haji sebanyak RM9,980 bagi mereka yang pertama kali menunaikan ibadah haji\".", "r": {"result": "Ini karena pembayaran haji tetap seperti yang ditetapkan oleh Dana Haji sebesar RM9,980 bagi mereka yang melakukan haji pertama kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane dianugerahkan Pemain Terbaik Bulanan Liga Perdana Inggeris buat kali kelima dan menamakan bulan September 2017 di mana dia menjaringkan 13 gol di dalam 10 perlawanan kelab dan antarabangsa sebagai bulan terbaik dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Kane dianugerahi Premier League Player of the Month untuk kelima kalinya dan diberi nama September 2017 di mana ia mencetak 13 gol dalam 10 pertandingan klub dan internasional sebagai bulan terbaik dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh kerana Allah menguasai segala-galanya, maka) wahai umat manusia, kamulah yang sentiasa berhajat kepada Allah (dalam segala perkara), sedang Allah Dia lah sahaja Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "(Karena Allah yang menguasai segala sesuatu, maka) Hai manusia, kamulah yang selalu mendambakan Allah (dalam segala hal), sedangkan hanya Allah sajalah Yang Maha Kaya, dan Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe dan Anthony mula bekerja dengan Silvestri bagi penghasilan skor pada awal November 2018.", "r": {"result": "Joe dan Anthony mulai bekerja dengan Silvestri dalam produksi musik pada awal November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 12 Februari 2010 Amerika Syarikat, Kanada serta United Kingdom dan di Australia pada 11 Februari.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 12 Februari 2010 di Amerika Serikat, Kanada dan Britania Raya dan di Australia pada 11 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini bertujuan memberi tekanan kepada pihak Israel untuk membebaskan Palestin dengan segera.", "r": {"result": "Misi ini bertujuan untuk menekan Israel agar segera membebaskan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olmek (1200-400 SM) bangkit di tanah pamah tropika Mexico tengah-selatan, kira-kira di Veracruz dan Tabasco kini di Segenting Tehuantepec.", "r": {"result": "Olmec (1200-400 SM) muncul di dataran rendah tropis Meksiko selatan-tengah, kira-kira di Veracruz dan Tabasco di tempat yang sekarang disebut Semenanjung Tehuantepec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Albar merakamkan \"Neraka Jahanam\", sebuah duet dengan Ucok Harahap dikeluarkan pada album dengan nama yang sama; kedua-dua mereka menggelarkan diri mereka Duo Kribo, berdasarkan rambut keriting mereka.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Albar merekam \"Neraka Jahanam\", sebuah duet dengan Ucok Harahap yang dirilis di album dengan nama yang sama; keduanya menyebut diri mereka Duo Kribo, berdasarkan rambut keriting mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1906.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam folder yang dibuka secara kekal", "r": {"result": "Hapus folder yang dibuka secara permanen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Mohd.", "r": {"result": "Anuar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To us, Barisan Nasional, FAILURE IS NOT AN OPTION, AND,...SUCCESS IS WHAT WE STRIVE FOR.", "r": {"result": "Bagi kami, Barisan Nasional, KEGAGALAN BUKANLAH PILIHAN, DAN,...SUKSES ADALAH APA YANG KAMI PERJUANGKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia menyiapkan diri; ia bangkit dan memilih dari antara hamba-hambanya tiga ratus lapan belas orang terlatih untuk berperang, dan Ornam dan Eshkol dan Mamre pergi bersamanya juga.", "r": {"result": "Kemudian dia mempersiapkan diri; dia bangkit dan memilih dari antara para pelayannya tiga ratus delapan belas orang yang terlatih untuk perang, dan Ornam dan Eshkol dan Mamre juga pergi bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkura, Poso Pesisir Selatan, Poso Tangkura merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkura, Poso Pesisir Selatan, Poso Tangkura adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang, India Alang ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bhavnagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Alang, India Alang adalah kota sensus di distrik Bhavnagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sebenar penahanan mereka tidak diketahui.", "r": {"result": "Keadaan pasti penahanan mereka tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Raja-Raja setuju cara menetapkan tarikh permulaan puasa adalah berdasarkan Rukyah dan Hisab (Matematik).", "r": {"result": "Majelis Ulama sepakat bahwa cara menetapkan tanggal dimulainya puasa didasarkan pada Rukyah dan Hisab (Matematika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku kerana harga global arang batu melonjak dan pada masa sama, nilai ringgit menyusut.", "r": {"result": "Ini terjadi karena harga batu bara dunia melambung tinggi dan pada saat yang sama nilai ringgit terdepresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau janin kena, maka bisa dilakukan penghentian kehamilan,\" jelas Iswari.", "r": {"result": "Jika janin terganggu, maka kehamilan bisa dihentikan,\" jelas Iswari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981 sebuah bangunan 2 bilik darjah telah dibinPada 1998 sebuah lagi bangunan bilik darjah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1981 dibangun gedung 2 ruang kelas Pada tahun 1998 gedung ruang kelas lainnya selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kubong Bukit Kubong merupakan puncak semulajadi tertinggi di Wilayah Persekutuan Labuan, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Kubong Bukit Kubong adalah puncak alam tertinggi di Wilayah Persekutuan Labuan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di TMP Kalibata pada waktu tengah hari.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di TMP Kalibata pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marudi Marudi dari segi sejarahnya merupakan sebuah daripada pekan tertua di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Marudi Marudi secara historis adalah salah satu kota tertua di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan hari lahirnya yang ke-90 pada tahun 2003, Vladimir Putin telah melawat beliau.", "r": {"result": "Pada perayaan ulang tahunnya yang ke-90 tahun 2003, Vladimir Putin mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila semua desa bisa menjalankannya, dinilai dia, berarti sedikit-dikitnya ada 50 juta pasar perbukuan akan terbuka dan dunia literasi di Tanah Air menjadi makin sehat.", "r": {"result": "Jika semua desa bisa menjalankannya, dia menilai, berarti setidaknya 50 juta pasar buku akan terbuka dan dunia literasi di Tanah Air akan menjadi lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, di mana empat menara sering berlaku, mereka sering mempunyai spier yang mungkin empat atau lapan sisi, atau bentuk \"helm Rhenish\" tersendiri yang dilihat di katedral Limburg atau Speyer .", "r": {"result": "Di Jerman, di mana empat menara sering muncul, mereka sering memiliki menara yang mungkin memiliki empat atau delapan sisi, atau bentuk khas \"helm Rhenish\" yang terlihat di katedral Limburg atau Speyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari kekecohan ini, tiba-tiba ketua kawanan bagi orang-orang bunian bersama rombongannya turun ke alam manusia untuk menjelaskan perkara yang sebenarnya berlaku.", "r": {"result": "Akibat keributan itu, tiba-tiba pemimpin para elf dan rombongannya turun ke alam manusia untuk menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAB V A. SASARAN Sasaran adalah tantangan utama yang akan dicapai sekolah/madrasah dalam waktu 4 tahun ke depan dan telah disesuaikan dengan faktor kesiapan sekolah/madrasah.", "r": {"result": "BAB V A. TARGET Sasaran merupakan tantangan utama yang akan dicapai sekolah/madrasah dalam 4 tahun ke depan dan telah disesuaikan dengan faktor kesiapan sekolah/madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang dibacakan Raja Shahrom, berkata 20 kontinjen menyertai kejohanan berkenaan memba 1,200 atlet dan pegawai.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutan Kapolri Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang dibacakan Raja Shahrom menyebutkan, turnamen itu diikuti 20 kontingen dengan membawa 1.200 atlet dan ofisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimitri berhadapan dengan padang rumput steppe dan musim sejuk melampau Tundra.", "r": {"result": "Dimitri menghadapi padang rumput stepa dan musim dingin yang ekstrem di Tundra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Gateway, KL | 29-30/9/18 18) Inktober Malaysia 2018 | 1-30/10/18 19) Booth FesKo, ASWARA, KL | 17-18/10/18 20) Booth Karnival Mahabbah, Masjid Sultan Abdul Aziz, PJ | 13/10/18 21) KL Toon!", "r": {"result": "Gerbang KL, KL | 29-30/9/18 18) Inktober Malaysia 2018 | 1-30/10/18 19) Stan FesKo, ASWARA, KL | 17-18/10/18 20) Booth Karnaval Mahabbah, Masjid Sultan Abdul Aziz, PJ | 13/10/18 21) Toon KL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Katara membebaskannya, Sokka initially believed that the Airbender might be a Fire Navy spy, dan he eventually grew xenophobic enough sehingga membuang Aang dari kampung.", "r": {"result": "Setelah Katara membebaskannya, Sokka awalnya percaya bahwa Airbender mungkin adalah mata-mata Fire Navy, dan dia akhirnya menjadi cukup xenofobia untuk mengusir Aang dari desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah terhad kepada urusan pendaftaran dan pengeluaran pengesahan nikah yang mengikut syarat saja, sedangkan rakyat kita masih boleh bernikah sewenang-wenangnya di lima wilayah disenarai tanpa perlu merujuk pihak konsul terlebih dulu.", "r": {"result": "Sepertinya hanya sebatas urusan pendaftaran dan penerbitan pengesahan nikah yang mengikuti syarat-syarat, sementara masyarakat kita masih bisa menikah secara sewenang-wenang di lima wilayah yang terdaftar tanpa harus berkonsultasi terlebih dahulu dengan konsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semyon Aranovich Semyon Davidovich Aranovich (Semion Aranovich, 23 Julai 1934, Derazhnya, Kesatuan Soviet (kini Ukraine) - 8 September 1996) adalah seorang pengarah filem Rusia yang karyanya meliputi filem dokumentari \"Ya sluzhil V apparate Stalina, ili Pesni oligarkhov\" (1990) dan \"Lichnoe delo Anny Akhmatovoy\" (1989) (tentang penyair) serta ciri-ciri seperti \"Torpedonostsy\".", "r": {"result": "Semyon Aranovich Semyon Davidovich Aranovich (Semion Aranovich, 23 Juli 1934, Derazhnya, Uni Soviet (sekarang Ukraina) - 8 September 1996) adalah seorang sutradara film Rusia yang karyanya meliputi film dokumenter \"Ya sluzhil V apparatus Stalina, ili Pesni oligarkhov\" (1990) dan \"Lichnoe delo Anny Akhmatovoy\" (1989) (tentang penyair) serta fitur-fitur seperti \"Torpedonostsy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya di sisi Kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya pada Kami telah disediakan (bagi mereka) belenggu dan neraka yang menjulang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Melalui pertempuran, Hitto bertemu dengan banyak saingan dan kadang-kadang mengembangkan persahabatan dengan mereka.", "r": {"result": "Melalui pertempuran, Hitto bertemu banyak saingan dan terkadang menjalin persahabatan dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan apostolik, \"Cum occasione\" diumumkan oleh Paus Innocent X pada 1653, mengutuk lima doktrin kardinal Jansenisme sebagai bidaah-terutamanya hubungan antara kehendak bebas manusia dan rahmat yang cukup, di mana ajaran-ajaran Augustine, sebagaimana yang dikemukakan oleh Jansenists, bertentangan dengan ajaran-ajaran Sekolah Jesuit.", "r": {"result": "Konstitusi apostolik, \"Cum occasione\" yang diumumkan oleh Paus Innosensius X pada tahun 1653, mengutuk lima doktrin pokok Jansenisme sebagai bid'ah\u2014khususnya hubungan antara kehendak bebas manusia dan anugerah yang cukup, di mana ajaran Agustinus, seperti yang disajikan oleh kaum Jansenis, bertentangan dengan -ajaran Sekolah Jesuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vellfire bos JSJN hilang tiada kaitan cabar PDRM", "r": {"result": "Bos JSJN Vellfire menghilang tanpa ada hubungannya dengan tantangan PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua agak kelakar", "r": {"result": "Semua cukup lucu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joanie Dodds Joanie Dodds (Lahir pada 20 September 1981, Beaver Falls, Pennsylvania) adalah seorang model fesyen Amerika.", "r": {"result": "Joanie Dodds Joanie Dodds (Lahir pada 20 September 1981, Beaver Falls, Pennsylvania) adalah model fashion Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah PERHILITAN negeri, Wan Mat Wan Harun ketika dihubungi berkata, pegawainya sudah diarahkan ke kampung itu untuk menyiasat serta mengesan lokasi gajah terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur PERHILITAN negara, Wan Mat Wan Harun saat dihubungi mengatakan, pihaknya telah mengarahkan aparatnya ke desa untuk menyelidiki dan menemukan gajah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah seorang yang penuh dengan keyakinan dan juga seorang yang bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang penuh percaya diri dan juga orang dengan ambisi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin. Maka sesiapa yang dengan sukarela memberikan (bayaran fidyah) lebih dari yang ditentukan itu, maka itu adalah suatu kebaikan baginya; dan (walaupun demikian) berpuasa itu lebih baik bagi kamu daripada memberi fidyah), kalau kamu mengetahui.", "r": {"result": "(Puasa wajib adalah beberapa hari tertentu; maka barangsiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam perjalanan, (boleh berbuka), maka wajib baginya untuk berpuasa sebanyak (hari-hari yang berbuka) di pada hari-hari lain, dan orang-orang yang tidak mampu berpuasa (karena tua dan sebagainya) diwajibkan membayar fidyah, yaitu memberi makan fakir miskin. kebaikan baginya; dan (walaupun demikian) puasa itu lebih baik bagimu daripada fidyah), jika kamu mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paul Ryan is the intellectual leader of the Republican Party, at least among politicians,\" Brooks said.", "r": {"result": "\"Paul Ryan adalah pemimpin intelektual Partai Republik, setidaknya di kalangan politisi,\" kata Brooks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ibrani memasuki Aramia Yahudi (kebanyakannya kata teknikal keagamaan tetapi juga kata harian seperti ' 'kayu').", "r": {"result": "Kata-kata Ibrani memasuki bahasa Aram Yahudi (kebanyakan kata-kata teknis religius tetapi juga kata-kata sehari-hari seperti 'kayu').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua kategori keanggotaan dalam pertubuhan itu iaitu anggota tetap dan yang dilantik.", "r": {"result": "Ada dua kategori keanggotaan dalam organisasi yaitu anggota tetap dan anggota ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menutup majlis itu, persembahan sebagai persembahan berulangan adalah \"Muara Hati\", yang telah diterima dengan baik oleh apenonton sebelum konsert tiba ke penghujungnya.", "r": {"result": "Menutup acara, penampilan sebagai penampilan ulangan adalah \"Muara Hati\" yang diterima dengan baik oleh penonton sebelum konser berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau rakyat sudah menolak kita, perjuangan kita tak ubah umpama membandarkan air ke bukit - hendak bercakap tentang agama bangsa dan tanahair pun tiada ertinya lantaran UMNO sudah tiada kuasa.", "r": {"result": "Jika rakyat menolak kami, maka perjuangan kami seperti menyiram air di atas bukit \u2013 bicara agama bangsa dan tanah air tidak ada artinya karena UMNO sudah tidak berkuasa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He should not be involved in any politicking, let alone asked to contest in GE14,\" Ti said in a statement today.", "r": {"result": "\"Dia tidak boleh terlibat dalam politik apa pun, apalagi diminta untuk bertarung di GE14,\" kata Ti dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku, apabila sampai satu tahap, mereka jadi 'alergik' dengan ICERD, bila nak bercakap mengenai Perkara 153 pun dia tak nak dengar lagi.", "r": {"result": "\u201cYang terjadi, ketika sampai pada tingkat tertentu, mereka menjadi 'alergi' dengan ICERD, ketika mereka ingin berbicara tentang Pasal 153 dia tidak mau mendengarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sree Tharan, menerusi akaun Twitternya membuat catatan: \"Daripada #BoycottMalaysia atau #BoycottIndia, boleh tak anda semua memboikot rasis?", "r": {"result": "Sree Tharan, melalui akun Twitternya memposting: \"Alih-alih #BoycottMalaysia atau #BoycottIndia, bisakah kalian semua memboikot rasis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh berhenti bimbang sama ada saya ada di dalam skuad Argentina atau sebaliknya,\" kata Higuain.", "r": {"result": "\"Anda bisa berhenti mengkhawatirkan apakah saya masuk skuat Argentina atau tidak,\" kata Higuain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik teknikal yang merupakan sebahagian dari sistem kawalan meriam mengandungi kabinet kawalan jauh meriam, kotak pengurusan kawal arah laras meriam, kabinet kawalan pengurusan peluru meriam dan kabinet kawalan pengisian peluru secara manual.", "r": {"result": "Ruang teknis yang merupakan bagian dari sistem kendali meriam berisi kabinet kendali jarak jauh meriam, kotak manajemen kendali laras meriam, kabinet kendali manajemen amunisi meriam, dan kabinet kendali pemuatan amunisi manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sangat mengalu-alukan pelantikan beberapa hakim wanita mahkamah rendah syariah di Kuala Lumpur, Melaka, Sabah, Perlis dan Kelantan.", "r": {"result": "Kami juga sangat menyambut baik penunjukan beberapa hakim perempuan di pengadilan rendah syariah di Kuala Lumpur, Melaka, Sabah, Perlis dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Mekah kini dipegang pula oleh Syarif Muhammad ibnu Jaafar yang mendirikan Dinasti Abi Hasyim yang terus memerintah sehingga tahun 1200M.", "r": {"result": "Pemerintahan Mekkah kini dipegang oleh Syarif Muhammad bin Jaafar yang mendirikan Dinasti Abi Hasyim yang terus berkuasa hingga tahun 1200 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan, negara Belanda yang dia peduli pada pendidikan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, negara Belanda yang sangat peduli dengan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu adalah yang pertama dianjurkan di Riyadh dalam membincangkan isu kemanusiaan antarabangsa.", "r": {"result": "Forum tersebut merupakan yang pertama diselenggarakan di Riyadh untuk membahas masalah kemanusiaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, spesies ini adalah haiwan liar paling biasa dilihat dengan jumlah hampir separuh dari populasi kera (\"macaques\").", "r": {"result": "Di Malaysia, spesies ini adalah hewan liar yang paling sering terlihat dengan hampir separuh populasi kera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation disenaraikan Asia Today sebagai ketua kuasa Korea pada tempat ke-44 tahun 2011, menjadi satu-satunya kumpulan idola yang tersenarai.", "r": {"result": "Girls' Generation terdaftar oleh Asia Today sebagai pembangkit tenaga listrik Korea di posisi ke-44 pada tahun 2011, menjadi satu-satunya grup idola yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Halden Anjing pemburu Halden (; ) ialah satu baka anjing Norway bersaiz sederhana kelas \"hound\", digunakan untuk pemburuan kelinci dan buruan dataran lain.", "r": {"result": "Anjing pemburu Halden Anjing pemburu Halden (; ) adalah jenis anjing Norwegia berukuran sedang dari kelas \"pemburu\", digunakan untuk berburu kelinci dan permainan dataran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga, Anyer Diterpa Gelombang Pasang.", "r": {"result": "Baca juga, Anyer Dihantam Pasang Surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fairy Tail: Blue Mistral\" merupakan terbitan turunan untuk siri manga \"Fairy Tail\" oleh Hiro Mashima.", "r": {"result": "\"Fairy Tail: Blue Mistral\" adalah spin-off dari seri manga \"Fairy Tail\" karya Hiro Mashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat-sangat bersyukur kepada-Nya kerana rumah itu dan saya rasa seronok sangat sebab nak dapat rumah baru,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat berterima kasih kepada-Nya atas rumah tersebut dan saya merasa sangat bahagia karena saya ingin mendapatkan rumah baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, pesara guru, Ab Razak Musa, 61, memperoleh 'durian runtuh' apabila diumum pemenang cabutan bertuah RM1 juta melalui simpanan akaun Al-Awfar.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, pensiunan guru, Ab Razak Musa, 61, menerima 'rejeki nomplok' saat pemenang undian berhadiah sebesar RM1 juta melalui tabungan rekening Al-Awfar diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Arborophila javonica\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Arborophila javonica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah, filem senyap hitam dan putih .", "r": {"result": "Itu adalah film bisu hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padan kata", "r": {"result": "_ Cocokkan kata-kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, masalah legasi sistem pengangkutan awam tidak menjadi pilihan ramai, kita tambah baik dan banyak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, masalah warisan sistem angkutan umum bukan pilihan banyak orang, kita perbaiki dan lebih banyak lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Quezon berkahwin dengan sepupunya, Aurora Aragon Quezon dan mendapat empat orang anak; Maria Aurora \"Baby\" Quezon (1919-1949), Maria Zeneida \"Nini\" Quezon-Avancena (born 1921), Luisa Corazon Paz \"Nenita\" Quezon (1923-1923) dan Manuel L. \"Nonong\" Quezon, Jr. (1926-1998).", "r": {"result": "Manuel Quezon menikah dengan sepupunya, Aurora Aragon Quezon dan memiliki empat anak; Maria Aurora \"Baby\" Quezon (1919-1949), Maria Zeneida \"Nini\" Quezon-Avancena (lahir 1921), Luisa Corazon Paz \"Nenita\" Quezon (1923-1923) dan Manuel L. \"Nonong\" Quezon, Jr. (1926-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciater adalah 15310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciater adalah 15310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak boleh menerima hujahan dalam permohonan itu berhubung dakwaan penipuan dan konspirasi oleh One City kerana syarikat pemaju itu sudah melaksanakan semua haknya berkaitan tanah berkenaan mengikut peruntukan Sub Seksyen 92(1), (2)(a) hingga (d) dan 304(1) Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak dapat menerima dalil-dalil dalam permohonan terkait dugaan penipuan dan persekongkolan yang dilakukan oleh One City karena perusahaan pengembang telah melaksanakan seluruh haknya terkait tanah sesuai dengan ketentuan Sub Bagian 92(1), (2)( a) sampai (d) dan 304 (1) Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Syurga di Hati Kita\" pula telah terpilih ke peringkat akhir Anugerah Juara Lagu 1999.", "r": {"result": "Lagu \"Syurga di Hati Kita\" terpilih untuk babak final 1999 Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau berketurunan Ireland dan merupakan penganut Katolik.", "r": {"result": "Ayahnya adalah keturunan Irlandia dan seorang Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, walau merasa dirinya tidak pernah mencintai Rosa, Rado pun hidup sebagai Aditya, dan tak mengenali siapapun kecuali Rosa.", "r": {"result": "Pada akhirnya, meski merasa tidak pernah mencintai Rosa, Rado hidup sebagai Aditya, dan tidak mengenal siapa pun kecuali Rosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau meninggalkan kelab sedikit awal dengan kontraknya yang masih berbaki satu tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, dia meninggalkan klub sedikit lebih awal dengan satu tahun tersisa di kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Polis menahan tiga lelaki selepas dipercayai terlibat dalam kegiatan samun dengan menyamar sebagai anggota polis di Kondominium Jalan Klang Lama dan Jalan Sultan Ismail, di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Polisi menangkap tiga orang yang diduga terlibat aksi perampokan dengan menyamar sebagai polisi di Kondominium Jalan Klang Lama dan Jalan Sultan Ismail, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" bicara Isma Ae.", "r": {"result": ",\" kata Isma Ae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaruan terbaru, pada bulan Januari, menempatkan risikonya kurang dari satu persen.", "r": {"result": "Pembaruan terbaru, pada bulan Januari, menempatkan risiko kurang dari satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti peranan Muhyiddin isu rombakan EXCO Johor", "r": {"result": "Realitas peran Muhyiddin dalam isu reshuffle Johor EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan pada Jumaat berkata berdasarkan formula Automatic Pricing Mechanism (APM), harga RON95 dan diesel dikekalkan untuk tempoh dua minggu sempena dengan musim cuti Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan dalam keterangannya, Jumat, menyebutkan berdasarkan formula Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM), harga RON95 dan solar akan dipertahankan untuk jangka waktu dua pekan bertepatan dengan musim liburan Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, semua sekolah telah menggunakan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantarnya.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, semua sekolah menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not by coming straight to Siti's house and making the arrest,\" he said.", "r": {"result": "\"Bukan dengan datang langsung ke rumah Siti dan melakukan penangkapan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Gregor satu-satunya yang dihukum bekerja di sebuah firma di mana, pada sedikit", "r": {"result": "Mengapa Gregor satu-satunya yang dihukum bekerja di perusahaan mana, setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kerja Raya Malaysia telah menetapkan lebar minimum jalan raya mengikut kelas piawaian masing-masing.", "r": {"result": "Departemen Pekerjaan Umum Malaysia telah menetapkan lebar minimum jalan sesuai dengan kelas standar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1970-an, Dickinson berpindah ke New York City dan memulakan kerjaya sebagai peragawati.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an, Dickinson pindah ke New York City dan memulai karir sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu itu turun kepada baginda dari semasa ke semasa dalam jangka masa 23 tahun.", "r": {"result": "Wahyu turun kepadanya dari waktu ke waktu selama 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelatih zaman sekarang lebih gemar memakai pola satu penyerang saja di depan.", "r": {"result": "Kebanyakan pelatih saat ini lebih suka menggunakan pola hanya satu penyerang di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun , Rosberg menyertai pasukan Mercedes yang dinamakan semula, yang dicipta oleh Mercedes selepas mengambil alih pasukan yang memenangi Kejuaraan Pengeluar 2009, Brawn GP.", "r": {"result": "Untuk tahun , Rosberg bergabung dengan tim Mercedes yang berganti nama, dibuat oleh Mercedes setelah mengambil alih tim yang memenangkan Kejuaraan Pabrikan 2009, Brawn GP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal atau id produk yang dibekal (0x%x,0x%x) tidak sah.", "r": {"result": "Pemasok atau id produk yang diberikan (0x%x,0x%x) tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim meninggal dunia pada tarikh tersebut setelah berminggu berada dalam keadaan koma.", "r": {"result": "Almarhum Muhammad Adib Mohd Kassim meninggal pada tanggal tersebut setelah koma selama berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan kuil purba terletak di sini dan mungkin ada sebuah kampung.", "r": {"result": "Sekelompok kuil kuno terletak di sini dan mungkin ada sebuah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya industri agro makanan kini ketinggalan jika bandingkan dengan industri lain, begitu juga jika dibandingkan dengan negara jiran seperti Thailand dan Vietnam,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah yang menyebabkan industri agrofood tertinggal jika dibandingkan dengan industri lain, begitu juga jika dibandingkan dengan negara tetangga seperti Thailand dan Vietnam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dan anggota delegasi kemudiannya mengadakan lawatan ke Bosnia Herzegovina bagi memenuhi jemputan ke acara Forum Perniagaan Sarajevo (SBF) 2019, di mana Mujahid diberi penghormatan menjadi anggota panel bagi sesi pertama bersama-sama Naib Presiden Turki Fuar Oktay, Menteri Luar Negeri Bosnia Herzegovina Igor Crnadok, Menteri Buruh dan Kebajikan Sosial Montenegro, Kemal Purisic, Menteri dari Maghribi Lah en Daoudi, dan bersama Presiden Dewan Kesatuan dan Bursa Komoditi Turki Mustafa Rifal Hisarciklioglu.", "r": {"result": "Mujahid dan anggota delegasi kemudian mengunjungi Bosnia Herzegovina untuk memenuhi undangan acara Sarajevo Business Forum (SBF) 2019, dimana Mujahid mendapat kehormatan menjadi anggota panel untuk sesi pertama bersama dengan Wakil Presiden Turki Fuar Oktay, Menteri Luar Negeri dari Bosnia dan Herzegovina Igor Crnadok , Menteri Tenaga Kerja dan Kesejahteraan Sosial Montenegro, Kemal Purisic, Menteri dari Maroko Lah en Daoudi, dan dengan Presiden Kamar Serikat dan Pertukaran Komoditas Turki Mustafa Rifal Hisarciklioglu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek berkaitan", "r": {"result": "Objek terkait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Yah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Yah atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kuang Yah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Telok Mas.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kuang Yah Sekolah Tipe Nasional (C) Kuang Yah atau singkatnya \"SJK(C) Kuang Yah\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Telok Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tugas KADA adalah untuk mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Maka tugas KADA adalah mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, semua makanan di atas diperbuat daripada babi.", "r": {"result": "Biasanya, semua makanan di atas terbuat dari daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan di KL ke-4 termurah", "r": {"result": "Biaya konstruksi di KL adalah yang termurah ke-4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Shafie dan Musa, siapa ketua menteri Sabah yang sah?", "r": {"result": "Antara Shafie dan Musa, siapa ketua menteri Sabah yang sah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacquepuis Bacquepuis ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bacquepuis Bacquepuis adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Golongan pengguna yang peduli tentang kandungan, asal-usul dan cara pemprosesan bahan pasti mahu ambil tahu tentang sesuatu sumber makanan atau minuman sebelum ia diambil dan memasuki sistem tubuh.", "r": {"result": ": Konsumen yang peduli dengan kandungan, asal usul dan cara pengolahan bahan pasti ingin mengetahui sumber makanan atau minuman sebelum dikonsumsi dan masuk ke dalam sistem tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berusaha meningkatkan bilangan pendaftar warga emas di kawasan Bukit Tambun untuk tahun 2011 dan 2012.", "r": {"result": "Ia terus berupaya meningkatkan jumlah pendaftar lansia di kawasan Bukit Tambun untuk tahun 2011 dan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka membawa kepadamu segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "\"Agar mereka membawakanmu semua penyihir yang terampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam pedaging biasanya mempunyai bulu putih dan kulit kekuningan.", "r": {"result": "Ayam pedaging biasanya memiliki bulu putih dan kulit kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama silat ini menggambarkan kegigihan semangat seorang petani akan memperolehi hasil yang lumayan.", "r": {"result": "Nama seni bela diri ini menggambarkan kegigihan semangat seorang petani yang akan mendapatkan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bloomberg, keseluruhan KDNK dunia mungkin susut sehingga USD1.2 trilion sekiranya ini terjadi.", "r": {"result": "Menurut Bloomberg, seluruh PDB dunia bisa menyusut hingga USD1,2 triliun jika ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli sudah berdisiplin dan mengikut peraturan yang ditetapkan oleh KFA hasil daripada sistem yang kita perkenalkan dan saya rasa ini sesuatu yang sangat positif.", "r": {"result": "\u201cPembeli disiplin dan mengikuti aturan yang ditetapkan KFA sebagai hasil dari sistem yang kami perkenalkan dan menurut saya ini sesuatu yang sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thi Huong dijatuhkan hukuman penjara tiga tahun empat bulan oleh Mahkamah Tinggi Shah Alam pada 1 April lalu selepas dia mengaku bersalah atas pertuduhan menyebabkan kecederaan ke atas Kim Chol menggunakan racun VX, di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2), dua tahun lepas.", "r": {"result": "Thi Huong dijatuhi hukuman tiga tahun empat bulan penjara oleh Pengadilan Tinggi Shah Alam pada 1 April setelah dia mengaku bersalah atas tuduhan melukai Kim Chol menggunakan racun VX, di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (KLIA2), dua tahun. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM3,022 disumbangkan kepada Qairil Azry hasil kutipan daripada guru, pelajar, staf dan pihak Muafakat MRSM Serting manakala RM580 disumbangkan ANSARA.", "r": {"result": "Sebanyak RM3.022 disumbangkan kepada Qairil Azry sebagai hasil pengumpulan dari guru, siswa, staf dan Konsensus MRSM Serting sementara RM580 disumbangkan oleh ANSARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi!", "r": {"result": "Pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Putra yang bernama Ibrahim Ali sentiasa dilihat tidak pernah betul sejak dahulu, kini dan mungkin selamanya.", "r": {"result": "Presiden Putra, yang bernama Ibrahim Ali, selalu dianggap salah sejak dulu, sekarang, dan mungkin selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu sedang buat?!", "r": {"result": "Apa yang sedang kamu lakukan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan album himpunan pertama dari Buono!", "r": {"result": "adalah album kompilasi pertama dari Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau enggan, oleh itu Al Qama memerintahkan pasukan terbaik beliau untuk menyerbu lembah ini.", "r": {"result": "Dia menolak, oleh karena itu Al Qama memerintahkan pasukan terbaiknya untuk menyerbu lembah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini khusus untuk murid-murid perempuan dan Guru Besar pertamanya ialah Pn Hjh.", "r": {"result": "Sekolah ini khusus untuk siswa perempuan dan Kepala Sekolahnya yang pertama adalah Pn Hjh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sea Shadow (IX-529) \"Sea Shadow\" (IX-529) adalah sebuah kapal halimunan ujian yang dibina oleh Lockheed untuk Tentera Laut Amerika Syarikat bagi menentukan serendah mana profil radar boleh diperolehi dan bagi menguji tatarajah kestabilan badan kapal yang digunakan pada kapal-kapal \"oceanographic\".", "r": {"result": "Sea Shadow (IX-529) \"Sea Shadow\" (IX-529) adalah kapal uji siluman yang dibangun oleh Lockheed untuk Angkatan Laut Amerika Serikat untuk menentukan seberapa rendah profil radar dapat diperoleh dan untuk menguji konfigurasi stabilitas lambung yang digunakan pada kapal- \" oseanografi\" kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool pertama kali bertanding dalam perlawanan akhir Piala F.A. dalam tahun 1914 tetapi tewas 1-0 kepada pasukan Burnley.", "r": {"result": "Liverpool pertama kali berkompetisi di final Piala FA. pada tahun 1914 tetapi kalah 1-0 dari Burnley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kacang lain yang bisa dikonsumsi antara lain buncis, kacang merah, kacang panjang dan almond.", "r": {"result": "Jenis kacang lain yang bisa dikonsumsi antara lain buncis, kacang merah, kacang panjang dan kacang almond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costesti, Buzau Costesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Costesti, Buzau Costesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan dua Menteri Agama sebelumnya yang berlatar belakang militer juga pernah terjadi di era orde baru.", "r": {"result": "Kepemimpinan dua Menteri Agama sebelumnya yang berlatar belakang militer juga terjadi di era orde baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi liputan tidak disokong: %d", "r": {"result": "Spesifikasi cakupan tidak didukung: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurzweil mengungkap, dalam kurun waktu 28 tahun ke depan, kecerdasan buatan akan berkembang dan hadir dalam beberapa 'wajah'.", "r": {"result": "Kurzweil mengungkapkan, dalam 28 tahun ke depan, kecerdasan buatan akan berkembang dan hadir dalam beberapa 'wajah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MAH, Cheah Swee Hee, sebelum ini dilaporkan mempertahankan tindakan hotel melarang wanita Islam bertudung bekerja di bahagian khidmat pelanggan kerana ia sebahagian daripada polisi antarabangsa.", "r": {"result": "Presiden MAH, Cheah Swee Hee, sebelumnya dikabarkan membela tindakan hotel yang melarang perempuan Muslim bekerja di departemen layanan pelanggan karena merupakan bagian dari kebijakan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; Maha Tinggilah Ia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; Maha Tinggi Dia dari syirik yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Branded to Kill mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film Branded to Kill berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the results are yet to come in, those entering the complex had to face strident checks and screening before being allowed in.", "r": {"result": "Meski hasilnya belum keluar, mereka yang memasuki kompleks harus menghadapi pemeriksaan dan penyaringan yang ketat sebelum diizinkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH alleged in one report that RM22 million from Yayasan Tabung Haji (YTH) was spent on activities with political inclinations, which contravened the memorandum and articles of association of the charitable body.", "r": {"result": "TH menuduh dalam satu laporan bahwa RM22 juta dari Yayasan Tabung Haji (YTH) dihabiskan untuk kegiatan dengan kecenderungan politik, yang bertentangan dengan memorandum dan anggaran dasar badan amal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, ketika ditanya berhubung Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Marzuki memaklumkan kerusi berkenaan milik PKR.", "r": {"result": "Perkembangan lain, saat ditanya soal pemilihan umum sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau, Marzuki menginformasikan bahwa kursi yang dimaksud adalah milik PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Jepun di Korea Korea pernah menjadi sebahagian wilayah Empayar Jepun mulai tahun 1910 hingga tahun 1945.", "r": {"result": "Pemerintahan Jepang di Korea Korea pernah menjadi bagian dari Kekaisaran Jepang dari tahun 1910 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Orang ramai diajak menyumbang pendapat masing-masing secara dalam talian menerusi saluran khas 'Kertas Konsultasi Rakyat' bagi membantu kerajaan mencapai keputusan terbaik dalam menggubal dasar berkaitan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat diajak untuk menyumbangkan pendapatnya secara daring melalui kanal khusus 'Makalah Konsultasi Rakyat' untuk membantu pemerintah mencapai keputusan terbaik dalam merumuskan kebijakan terkait dengan Badan Penyelenggaraan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh ke atas industri perbankan yang telah mula aktif menggunakan teknologi bagi membantu pelanggan membuat pembayaran secara dalam talian tanpa perlu membawa banyak wang tunai.", "r": {"result": "Ia mencontohkan industri perbankan yang mulai aktif menggunakan teknologi untuk membantu nasabah melakukan pembayaran secara online tanpa harus membawa banyak uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalatiku berharap dokumen perencanaan dihasilkan telah melalui penyelarasan terhadap masalah dan isu strategis dihadapi serta dinamika perkembangan peraturan yang ada sebagai pedoman dalam menjalankan roda pembangunan.", "r": {"result": "Kalatiku berharap, dokumen perencanaan telah dihasilkan melalui koordinasi permasalahan dan isu strategis yang dihadapi serta dinamika perkembangan regulasi yang ada sebagai pedoman dalam menjalankan roda pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dramanya disampaikan dalam 40 'adegan' berasingan, iaitu yang terbanyak dalam kesemua karya dramanya.", "r": {"result": "Dramanya disajikan dalam 40 'adegan' terpisah, yang merupakan sebagian besar dari semua dramanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di segi pariti kuasa membeli (purchasing power parity) kita sebenarnya sudah kurang daripada setahun lalu.", "r": {"result": "Dalam hal paritas daya beli, kami sebenarnya kurang dari setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi generasi masa depan, hentikan politik lucah dan fitnah KUALA LUMPUR - Demi generasi masa depan, permainan politik lucah dan fitnah harus dihentikan, kata Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Demi generasi penerus, hentikan politik cabul dan fitnah KUALA LUMPUR - Demi generasi penerus, permainan politik cabul dan fitnah harus dihentikan, kata Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor mustahak lain ialah binaan dalaman.", "r": {"result": "Faktor penting lainnya adalah konstruksi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak 42 juta ringgit disediakan bagi pembinaan Lapangan Terbang Mukah, Sarawak dan menaik taraf lapangan terbang di Kuantan dan Kota Bharu.", "r": {"result": "Selanjutnya, total 42 juta ringgit disediakan untuk pembangunan Bandara Mukah, Sarawak dan peningkatan bandara di Kuantan dan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Lewis bagi ion karbonat mempunyai dua ikatan tunggal (panjang) kepada atom-atom oksigen bercas negatif, dan satu satu ikatan ganda dua ke atom oksigen neutral.", "r": {"result": "Struktur Lewis ion karbonat memiliki dua ikatan tunggal (panjang) dengan atom oksigen bermuatan negatif, dan satu ikatan rangkap dengan atom oksigen netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari", "r": {"result": "Radius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah menggunakan rumah Arqam bin Abi al-Arqam di al-Safa sebagai tempat pertemuan dan pengajaran dengan para sahabat.", "r": {"result": "Nabi menggunakan rumah Arqam bin Abi al-Arqam di al-Safa sebagai tempat pertemuan dan pengajaran dengan para sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 'dll' untuk 'dan lain-lain', 'dlm' untuk 'dalam', 'drpd' bagi perkataan 'daripada', 'yg' untuk 'yang' dan 'spt' untuk 'seperti'.", "r": {"result": "Misalnya, 'dll' untuk 'and others', 'dlm' untuk 'in', 'drpd' untuk kata 'from', 'yg' untuk 'which' dan 'spt' untuk 'like'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni kontemporari Seni kontemporari ialah seni hari ini, dihasilkan pada pertengahan kedua abad ke-20 atau pada abad ke-21.", "r": {"result": "Seni kontemporer Seni kontemporer adalah seni masa kini, diproduksi pada paruh kedua abad ke-20 atau di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak keputusan Presiden UMNO memberi reaksi dan tanggapan berbeza terhadap beliau sama ada mahu membuat perubahan atau tidak.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Presiden UMNO banyak yang memberikan reaksi dan tanggapan yang berbeda-beda terhadap dirinya mau melakukan perubahan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding yang bermula 8 Ogos lalu ditetapkan selama 10 hari, bagaimanapun ia berakhir dua hari lebih awal.", "r": {"result": "Sidang yang dimulai pada 8 Agustus ditetapkan berlangsung 10 hari, namun berakhir dua hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut mempopularkan loghat Negeri Sembilan menerusi lagu \"Biso Bonar\".", "r": {"result": "Ia juga mempopulerkan logat Negeri Sembilan lewat lagu \"Biso Bonar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikarenakan banyak karyawan wanita yang secara otomatis mengenakan celana panjang untuk bekerja.", "r": {"result": "Karena karyawan wanita banyak yang otomatis memakai celana panjang untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pulau Tiga masih ada bengkel membuat labu daripada tanah liat yang dipanggil 'black pottery'.", "r": {"result": "Selain itu, Pulau Tiga masih memiliki bengkel pembuatan labu dari tanah liat yang disebut 'tembikar hitam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui judul filem seramnya ini kerana yakin kebanyakan daripada masyarakat Melayu sering bercerita atau mendengar kisah berkaitan hantu.", "r": {"result": "Dia juga mengakui judul film horornya karena dia percaya bahwa sebagian besar masyarakat Melayu sering bercerita atau mendengar cerita tentang hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini diperkenalkan pada tahun 1958 oleh Enric Bernat, dan dimiliki oleh Perfetti Van Melle.", "r": {"result": "Merek ini diperkenalkan pada tahun 1958 oleh Enric Bernat, dan dimiliki oleh Perfetti Van Melle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya tidak ada (balasan) bagi seseorang melainkan (balasan) apa yang diusahakannya;", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya tidak ada (pahala) bagi seseorang kecuali (pahala) apa yang ia perjuangkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strong support for Israel but endorses Obama's nuclear deal with Iran.", "r": {"result": "Dukungan kuat untuk Israel tetapi mendukung kesepakatan nuklir Obama dengan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan - jalan Rom adalah penting untuk penyelenggaraan dan pembangunan negara Rom, dan dibina dari sekitar 500 SM melalui pengembangan dan penyatuan Republik Rom dan Empayar Rom .", "r": {"result": "Jalan Romawi penting untuk pemeliharaan dan pengembangan negara Romawi, dan dibangun sekitar tahun 500 SM melalui perluasan dan konsolidasi Republik Romawi dan Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah kerajaan perlu kenakan cukai untuk mengumpul dana bagi pentadbiran negara.", "r": {"result": "\"Pemerintah harus memungut pajak untuk mengumpulkan dana bagi administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata pindaan Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan bakal membuktikan Malaysia terdiri daripada tiga entiti iaitu 11 negeri, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan amandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal akan membuktikan bahwa Malaysia terdiri dari tiga entitas, yakni 11 negara bagian, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjalankan suatu tradisi, hidangan antara agama pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Dia telah melakukan tradisi, makan malam lintas agama di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Revolusi Amerika Perang Revolusi Amerika (1775-1783), juga dikenal sebagai Perang Kemerdekaan Amerika, adalah satu peperangan antara Kerajaan Great Britain dan para pendukung revolusi dari 13 koloni Amerika Utara jajahan Britain.", "r": {"result": "Perang Revolusi Amerika Perang Revolusi Amerika (1775-1783), juga dikenal sebagai Perang Kemerdekaan Amerika, adalah perang antara Pemerintah Britania Raya dan para pendukung revolusi dari 13 koloni Inggris di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Arab yang digunakan untuk kesusasteraan ialah \"\"adab\"\", yang menggambarkan kesopanan, kebudayaan dan kekayaan budi bahasa.", "r": {"result": "Kata Arab yang digunakan untuk sastra adalah \"adab\", yang menggambarkan kesopanan, budaya, dan kekayaan tata krama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini perlu mendapat persetujuan daripada pelbagai agensi lain kerana memba isu bajet dan kakitangan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upaya ini perlu mendapat persetujuan dari berbagai instansi lain karena menyangkut masalah anggaran dan kepegawaian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turatea, Jeneponto Turatea merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Jeneponto, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Turatea, Jeneponto Turatea adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Jeneponto, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kasih Ananda V memiliki kod NPSN 20109796.", "r": {"result": "TK Kasih Ananda V memiliki kode NPSN 20109796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah gangguan seksual perlu dipandang serius", "r": {"result": "Masalah pelecehan seksual harus ditanggapi dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengadu sakit dada, sesak nafas, si mati muntah darah dan seterusnya meninggal dunia tanpa diketahui punca.", "r": {"result": "Setelah mengeluh sakit dada, sesak napas, almarhum muntah darah kemudian meninggal tanpa diketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannara Cannara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Cannara Cannara adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rigyac Rigyac merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Rigyac Rigyac adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mungkin bintang filem, tempoh yang paling besar di dunia\".", "r": {"result": "Dan mungkin bintang film, periode terbesar di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang lain bersama-ditulis dengan Liz Rose, Hillary Lindsey, Colbie Caillat, dan John Rich.", "r": {"result": "Lagu lain ditulis bersama Liz Rose, Hillary Lindsey, Colbie Caillat, dan John Rich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari ditayangkan, filem ini mengutip kutipan sebanyak RM 1.5 Juta.", "r": {"result": "Setelah 21 hari penayangan, film tersebut mengumpulkan koleksi RM 1,5 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penganugerahan kewarganegaraan kepada pemegang MyPR berumur 60 tahun dan ke atas, Muhyiddin berkata, kementerian melaksanakan tindakan segera terhadap semua permohonan kewarganegaraan tanpa mengira kaum secara berperingkat dan akan diproses dengan teliti.", "r": {"result": "Mengenai pemberian kewarganegaraan kepada pemegang MyPR berusia 60 tahun ke atas, Muhyiddin mengatakan kementerian akan segera menindak semua aplikasi kewarganegaraan tanpa memandang ras secara bertahap dan akan diproses dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namaan dan kata ganti nama PIE ada sistem tasrif nama yang kompleks, dan kata kerja serupa ada sistem konjugasi yang kompleks.", "r": {"result": "Kata benda dan kata ganti PIE memiliki sistem penamaan yang kompleks, dan kata kerja serupa memiliki sistem konjugasi yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba tentu bagi sebatian lain diukur sebagai nisbah muatan haba sebatian itu dan muatan haba air.", "r": {"result": "Panas spesifik senyawa lain diukur sebagai rasio kapasitas panas senyawa tersebut dengan kapasitas panas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"a\" ialah -10,. Oleh itu, 2 darab \"a\"ialah -20", "r": {"result": "\"a\" adalah -10,. Oleh karena itu, 2 kali \"a\" adalah -20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesejnya, jangan benarkan aktivis alam sekitar dan kerajaan Barat merosakkan industri sawit sehingga menyebabkan ia berakhir seperti komoditi yang semakin terpinggir, seperti tembakau.", "r": {"result": "Pesannya, jangan biarkan aktivis lingkungan dan pemerintah Barat merusak industri kelapa sawit hingga akhirnya menjadi komoditas yang semakin terpinggirkan, seperti tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "history [-c] [-d offset] [n] or history -anrw [filename] or history -ps arg [arg...]", "r": {"result": "history [-c] [-d offset] [n] atau history -anrw [nama file] atau history -ps arg [arg...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Syarikat Saham Umum Tupolev, ia adalah pewaris kepada Tupolev terkenal OKB atau Biro Rekaan Tupolev (OKB-156, awalan pejabat rekaan Tu) yang dipimpin oleh jurutera luar angkasa Soviet yang terkenal A.N. Tupolev, Syarikat ini merayakan ulang tahun ke-80 pada tarikh 22 Oktober 2002.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Tupolev General Stock Company, itu adalah penerus Tupolev OKB atau Tupolev Design Bureau (OKB-156, kantor desain awalan Tu) yang terkenal yang dipimpin oleh insinyur luar angkasa terkenal Soviet A.N. Tupolev, Perusahaan merayakan hari jadinya yang ke-80 pada 22 Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially when there is money involved.", "r": {"result": "Terutama ketika ada uang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai agensi yang menguatkuasakan peraturan maritim, anggota dan pegawai APMM tentunya menjadi sasaran pihak tertentu seperti nelayan dan penyeludup yang cuba memberi sogokan atau offer atas kepentingan masing-masing\".", "r": {"result": "Sebagai lembaga yang menegakkan aturan maritim, anggota dan pejabat APMM tentu menjadi sasaran pihak-pihak tertentu seperti nelayan dan penyelundup yang mencoba memberikan suap atau penawaran untuk kepentingan mereka sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* cat outputkan satu atau lebih fail dalam arkib", "r": {"result": "* cat menghasilkan satu atau lebih file dalam arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pengakuan bapa kepada bayi lelaki yang videonya tular di media sosial dipercayai ada kaitan dengan unsur mistik.", "r": {"result": "Itulah pengakuan ayah bayi laki-laki yang videonya viral di media sosial, diyakini ada kaitannya dengan unsur mistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di sini setakat tutup gambar atau halang video mereka tersebar untuk mengelak fitnah dan demi menjaga kesucian Islam.", "r": {"result": "Kami di sini sejauh menutupi foto mereka atau mencegah video mereka menyebar untuk menghindari pencemaran nama baik dan untuk melindungi kemurnian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now it's a different issue.", "r": {"result": "Sekarang ini masalah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting bagi kita untuk menjunjung kesadaran berpolitik.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kita untuk menjunjung tinggi kesadaran politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, Simdasi akan menjadi pusat data yang mencakup data-data sektoral lintas kementerian dan lembaga.", "r": {"result": "Nantinya, Simdasi akan menjadi pusat data yang memuat data sektoral lintas kementerian dan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif (CEO) Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS), Ahmad Idham Ahmad Nadzri mendedahkan mahu melakukan pembersihan dan penstrukturan semula perbadanan itu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Malaysian National Film Development Corporation (FINAS), Ahmad Idham Ahmad Nadzri mengungkapkan ingin membenahi dan merestrukturisasi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika Korea Utara memiliki kemampuan militer di satu bidang, namun untuk menjadi negara ekonomi yang layak, Anda membutuhkan lebih banyak dari itu.", "r": {"result": "Sekalipun Korea Utara memiliki kemampuan militer di satu bidang, tetapi untuk menjadi negara ekonomi yang layak, Anda membutuhkan lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain taqiyyah ialah tindakan berpura-pura atau \"hipokrit\" kerana terpaksa.", "r": {"result": "Dengan kata lain, taqiyyah adalah perbuatan pura-pura atau \u201ckemunafikan\u201d karena terpaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, jika data hilang kerana virus, seseorang masih dapat memulakan semula dengan menggunakan fail-fail sandar (yang seelok-eloknya merupakan fail sandar baru-baru ini).", "r": {"result": "Dengan cara ini, jika data hilang karena virus, seseorang masih dapat memulai kembali menggunakan file cadangan (sebaiknya file cadangan terbaru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap pelaburan kerajaan, Khazanah Nasional Bhd memiliki 20.7 peratus, manakala dana persaraan pekerja swasta, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) menguasai 7.8 peratus.", "r": {"result": "Sayap investasi pemerintah, Khazanah Nasional Bhd menguasai 20,7%, sedangkan dana pensiun pegawai swasta, Kumpulan Wang Simpanan Pejara (EPF) menguasai 7,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan Perancis di Perang Campuran Keempat, Napoleon Bonaparte berangkat masuk ke Berlin pada tahun 1806, tetapi mengurniakan pemerintahan diri kepada kota ini.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan Prancis dalam Perang Sekutu Keempat, Napoleon Bonaparte berbaris ke Berlin pada tahun 1806, tetapi memberikan pemerintahan sendiri kepada kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Gatra.com - Kantor Staf Presiden sangat mendukung pengembangan teknologi digital didunia pendidikan Berbasis Artificial Intelegence (AI).", "r": {"result": "Jakarta, Gatra.com - Kantor Staf Presiden sangat mendukung perkembangan teknologi digital dalam dunia pendidikan berbasis Artificial Intelligence (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari timur garis tarikh antarabangsa, misalnya dari Hawaii, gerhana akan berlangsung pada 8 Mac (waktu tempatan).", "r": {"result": "Jika dilihat dari timur garis penanggalan internasional, misalnya dari Hawaii, gerhana akan terjadi pada 8 Maret (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi atau undang-undang mengharamkan atau mengehadkannya terletak pada Jabatan Perikanan.", "r": {"result": "\u201cKebijakan atau undang-undang pelarangan atau pembatasan itu ada pada Dinas Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari, 2011, ABC mengumumkan \"Castle\" telah diperbaharui untuk musim keempat selama 22 episod.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2011, ABC mengumumkan \"Castle\" telah diperbarui untuk musim keempat dengan 22 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kompleks di Muar adalah dinamakan Wetex Parade.", "r": {"result": "Di antara kompleks di Muar disebut Wetex Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kemajuan dalam teknik melombong batu mengurangkan pergantungan kepada stucco batu kapur apabila batu yang diambil dipotong dengan begitu sempurna ukurannya.", "r": {"result": "Namun, kemajuan dalam teknik penambangan batu mengurangi ketergantungan pada plesteran batu kapur saat batu dipotong menjadi ukuran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mengejutkan kerana walaupun lelaki tampan dinilai akan atau berkemungkinan curang, mereka jarang terba aktiviti yang menjurus kepada curang secara fizikal,\" kata para penyelidik dalam jurnal Royal Society Open Science.", "r": {"result": "Tapi mengejutkan bahwa meskipun pria tampan dinilai atau cenderung selingkuh, mereka jarang terlibat dalam aktivitas yang mengarah pada perselingkuhan fisik,\" kata para peneliti di jurnal Royal Society Open Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terlibat dalam beberapa buah pementasan, termasuklah \"Much Ado About Nothing\" dan \"The Crucible\".", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam beberapa drama, termasuk \"Much Ado About Nothing\" dan \"The Crucible\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi janganlah ini membuatkan kita alpa dan leka, menyandar dari kedudukan siap siaga.", "r": {"result": "Namun jangan sampai hal ini membuat kita menjadi pelupa dan terlena, bersandar dari posisi siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan yang ukuran sudut XYZ adalah bersamaan dengan 60 darjah, dan katakan yang kita ada 1 lagi sudut yang nampak seperti ini, dan kita panggilnya, mungkin M, N dan O. dan katakan yang ukuran sudut MNO ialah 120 darjah.", "r": {"result": "Katakanlah ukuran sudut XYZ sama dengan 60 derajat, dan katakanlah kita memiliki 1 sudut lagi yang terlihat seperti ini, dan kita menyebutnya, mungkin M, N dan O. dan katakanlah ukuran sudut MNO adalah 120 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2013, Indosiar Karya Media bergabung ke SCM.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2013, Indosiar Karya Media bergabung menjadi SCM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menyaksikan Life Records melaburkan banyak kos bagi memastikan karier muzik Rahim terus mendapat sambutan setelah kejayaan album ketiga sebelum ini.", "r": {"result": "Album ini melihat Life Records menginvestasikan banyak uang untuk memastikan karir musik Rahim terus menerima kesuksesan setelah kesuksesan album ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan berikut akan digunakan: Jadual pertandingan dijangka seperti berikut.", "r": {"result": "Pembatasan berikut akan berlaku: Jadwal kompetisi diharapkan sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan khawatir karena produk sudah teruji hypoallergenic dan dijamin halal.", "r": {"result": "Jangan khawatir karena produknya sudah hypoallergenic dan dijamin halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, dengan siapnya Sekolah Menengah Taman Universiti, Sekolah Menengah Taman Universiti 2, Sekolah Menengah Mutiara Rini 1 dan 2, Sekolah Menengah Desa Skudai serta Sekolah Menengah Kangkar Pulai, bilangan pelajar Sekolah Menengah Skudai telah berkurangan sebanyak 17%.", "r": {"result": "Namun dengan selesainya SMA Taman Universiti, SMA Taman Universiti 2, SMA Mutiara Rini 1 dan 2, SMA Desa Skudai dan SMA Kangkar Pulai, jumlah siswa SMA Skudai mengalami penurunan sebesar 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Dokumen", "r": {"result": "Lihat Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utechovicky Utechovicky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Utechovicky Utechovicky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di blok pembangkang, Datuk Seri Dr. Zahid Hamidi dan bekas ketuanya, Datuk Seri Najib Tun Razak dilihat tidak mudah goyang mempertahankan segala dasar dan tindakan yang dilaksanakan Kerajaan BN sebelum ini serta diperkuatkan dengan dokongan padu ahli Parlimen BN yang lain.", "r": {"result": "Di blok oposisi, Datuk Seri Dr. Zahid Hamidi dan mantan pemimpinnya, Datuk Seri Najib Tun Razak terlihat tak tergoyahkan dalam mempertahankan segala kebijakan dan tindakan yang dilakukan Pemerintah BN sebelumnya dan diperkuat dengan dukungan solid Anggota DPR BN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit ke-72, Sabah hampir menyamakan kedudukan menjadi 2-2, namun nasib berpihak kepada TRW apabila rembatan terkena palang bahagian dalam sebelum melantun keluar daripada mulut gol tuan rumah memberikan kelegaan buat seluruh penyokong setia merah putih.", "r": {"result": "Pada menit ke-72, Sabah nyaris menyamakan skor menjadi 2-2, namun keberuntungan berpihak pada TRW ketika tembakannya membentur mistar gawang sebelum memantul keluar gawang tim tuan rumah, memberikan kelegaan bagi seluruh loyalis merah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangkalan data ini membolehkan KPKT membuat analisis agar rumah yang akan dibina adalah sesuai dengan kehendak dan dapat diselaraskan dari segi reka bentuk, harga, jenis rumah dan sebagainya,\" katanya dalam persidangan Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDatabase ini memungkinkan KPKT membuat analisis agar rumah yang akan dibangun sesuai dengan kebutuhan dan dapat disesuaikan dari segi desain, harga, tipe rumah dan sebagainya,\u201d ujarnya dalam rapat Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERLUN: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan melaksanakan inisiatif pembangunan semula kemudahan dan kompleks sukan di negara ini yang tidak dimanfaatkan sepenuhnya bagi mengelakkan ia menjadi projek gajah putih.", "r": {"result": "JERLUN: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan melakukan inisiatif untuk membangun kembali fasilitas dan kompleks olahraga di Tanah Air yang tidak termanfaatkan secara maksimal agar tidak menjadi proyek gajah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 November 2002, YB Tan Sri Musa Mohamed, Menteri Pendidikan Malaysia telah melawat tapak sebenar sekolah yang belum disiapkan lagi dan telah mendesak pihak kontraktor pembinaan agar disiapkan segera.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 November 2002, YB Tan Sri Musa Mohamed, Menteri Pendidikan Malaysia mengunjungi lokasi sekolah sebenarnya yang belum selesai dan mendesak kontraktor pembangunan untuk segera menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Supermarine Spitfire, sayap mengalami kekakuan low torsional, dan apabila aileron digerakkan sayap cenderung untuk melentur dalam cara tertentu yang menyebabkan ia menyongsang input pengawal, mendorong kepada keadaan yang dikenali sebagai \"pembalikan kawalan\".", "r": {"result": "Dalam kasus Supermarine Spitfire, sayap memiliki kekakuan torsi yang rendah, dan saat aileron digerakkan, sayap cenderung melentur sedemikian rupa sehingga menyebabkannya membalikkan input pengontrol, yang mengarah ke kondisi yang dikenal sebagai \"pembalikan kontrol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain Bukk dia turut memelihara 20 lagi kambing.", "r": {"result": "Katanya, selain Bukk, dia juga memelihara 20 ekor kambing lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita berusaha untuk mendapatkan persefahaman sebaik mungkin.", "r": {"result": "Tapi kami mencoba untuk mendapatkan pemahaman sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tacoronte Tacoronte merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Tacoronte Tacoronte adalah kotamadya di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu menyebabkan lubang sedalam 8 meter.", "r": {"result": "Ledakan itu menyisakan lubang sedalam 8 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini telah diterbitkan dalam majalah sains \"Nature\" pada bulan Januari 2005.", "r": {"result": "Penemuan ini dipublikasikan di majalah sains \u201cNature\u201d pada Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kedua-dua kerak bumi menjulang naik, banjaran gunung terhasil, sebaliknya sekiranya salah satu kerak bumi terlipat bawah kerak yang lain, gunung berapi terhasil.", "r": {"result": "Jika kedua kerak bumi naik ke atas, terbentuk pegunungan, sebaliknya, jika salah satu kerak bumi terlipat di bawah kerak yang lain, terbentuklah gunung api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, penyelidikan yang lebih terkini di University of California, Riverside menunjukkan bahawa pelindung cahaya matahari perlu dibubuh semula pada setiap dua jam bagi memastikan keberkesanannya.", "r": {"result": "Namun, penelitian terbaru di University of California, Riverside menunjukkan bahwa tabir surya perlu digunakan kembali setiap dua jam untuk memastikan keefektifannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengunjung, Sukmawati Salim, 47, berkata, Pasar Payang sangat dekat dengan dirinya kerana ia adalah tempat kegemaran kedua-dua ibu bapanya membeli-belah pelbagai barang sejak dirinya masih kecil.", "r": {"result": "Seorang pengunjung, Sukmawati Salim, 47 tahun, mengatakan, Pasar Payang sangat dekat dengannya karena merupakan tempat belanja berbagai barang favorit orangtuanya sejak ia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, kecerdasan buatan bisa menghadirkan serangkaian tantangan sosial baru yang perlu dihadapi secara serius.", "r": {"result": "Menurutnya, kecerdasan buatan dapat menghadirkan sederet tantangan sosial baru yang perlu dihadapi secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatimekar, Situraja Jatimekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatimekar, Situraja Jatimekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "* Ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachgaran Gachgaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gachgaran Gachgaran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantamani telah dikalahkan dan diundurkan kembali ke tanah airnya di Nubia dan tidak pernah lagi mengancam Assyria atau Mesir. Assyria telah menjarah Thebes dan mengambil pulang banyak harta rampasan bersama mereka.", "r": {"result": "Tantamani dikalahkan dan mundur kembali ke tanah airnya di Nubia dan tidak pernah lagi mengancam Asyur atau Mesir. Orang Asyur menjarah Thebes dan membawa kembali banyak barang jarahan bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara yang sama beliau menyatakan bahawa penerbitan pada filem itu akan bermula tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dalam wawancara yang sama ia menyatakan bahwa produksi film tersebut akan segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, polisi mengetahui bahwa Agus adalah orang terakhir yang bertemu dengan korban sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Selain itu, polisi mengetahui bahwa Agus adalah orang terakhir yang menemui korban sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh sahkan, kita perlu tunggu sedikit masa lagi,\" kata pengendali dari Jerman itu yang dikecewakan oleh Manchester United pada kelompok 16 terakhir Liga Juara-Juara bulan lalu.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa memastikan, kami harus menunggu sedikit lebih lama,\" kata manajer asal Jerman yang disingkirkan Manchester United di babak 16 besar Liga Champions bulan lalu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya sekadar pampasan RM10,000 atau RM20,000 tetapi selepas itu mereka kehilangan mata pencarian selama-lamanya,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan 'Fruit, Flower & Food Fiesta 2019 (FAMA Fest '19) di Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) Gopeng di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya kompensasi RM10,000 atau RM20,000 tetapi setelah itu mereka kehilangan mata pencaharian selamanya,\u201d katanya kepada wartawan setelah meresmikan 'Fruit, Flower & Food Fiesta 2019 (FAMA Fest '19) di Rural Transformation Center (RTC ) ) Gopeng di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, peristiwa Charlie Hebdo, iaitu serangan terhadap agensi pener satira kartun di Perancis oleh dua warga tempatan yang terpengaruh dengan ideologi IS, mengejutkan kita.", "r": {"result": "Tapi, peristiwa Charlie Hebdo yang merupakan penyerangan terhadap agen satir kartun di Prancis oleh dua warga setempat yang terpengaruh ideologi ISIS mengejutkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naxos", "r": {"result": "Naxos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba berbaik dengan Daud yang telah dipermainkannya.", "r": {"result": "Dia mencoba berbaikan dengan David yang pernah bermain dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Firdaus, Kampung Sungai Rambai Masjid Al-Firdaus merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Firdaus, Kampung Sungai Rambai Masjid Al-Firdaus adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana itu kita kemukakan rayuan untuk dibuat penstrukturan semula pembayaran hutang itu termasuk supaya dimulakan pada tahun depan dan kita sedang tunggu maklum balas.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami mengajukan permohonan untuk merestrukturisasi pembayaran utang termasuk yang harus dimulai tahun depan dan kami menunggu jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSM-5 menganggap diagnosis gangguan tingkah laku yang berkaitan dengan hipereksual (yang ketagihan terbitan lucah adalah subset), tetapi menolaknya kerana \"terdapat bukti yang tidak diperiksa oleh peer-peer untuk menubuhkan kriteria diagnostik dan deskripsi kursus yang diperlukan untuk mengenal pasti perilaku ini sebagai mental gangguan.", "r": {"result": "DSM-5 mempertimbangkan diagnosis gangguan perilaku yang terkait dengan hiperseksualitas (di mana kecanduan pornografi adalah subsetnya), tetapi menolaknya karena \"tidak ada cukup bukti peer-review untuk menetapkan kriteria diagnostik dan deskripsi kursus yang diperlukan untuk mengidentifikasi perilaku ini sebagai gangguan mental. gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kena selesaikan semua masalah ini terlebih dahulu,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Tapi, semua masalah ini harus kita selesaikan dulu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eidsvag, Nesset Eidsvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eidsvag, Nesset Eidsvag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih berdasarkan:", "r": {"result": "Pilih berdasarkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknologi ini, lemari es mampu menjaga suhu ideal di PrimeFresh kompartemen sehingga kesegaran, gizi, nutrisi, serta cita rasa makanan dapat dipertahankan.", "r": {"result": "Dengan teknologi tersebut, lemari es mampu menjaga suhu ideal di dalam kompartemen PrimeFresh sehingga kesegaran, gizi, gizi dan cita rasa makanan dapat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kajian menunjukkan jurang pendapatan antara bumiputera dan bukan bukan bumiputera, penduduk bandar dan luar bandar, kumpulan B40 dan kumpulan T20 dan M40 semakin melebar terutama sejak 2009,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, studi menunjukkan bahwa kesenjangan pendapatan antara bumiputera dan non-bumiputera, penduduk perkotaan dan pedesaan, kelompok B40 serta kelompok T20 dan M40 semakin melebar, terutama sejak 2009,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menamakan kamu: \"orang-orang Islam\" semenjak dahulu dan di dalam (Al-Quran) ini, supaya Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu, dan supaya kamu pula layak menjadi orang-orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dia menamai kalian: \"Muslim\" dari dulu dan sekarang (Al-Quran), agar Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menjelaskan kebenaran perbuatan kalian, dan agar kalian layak menjadi orang yang memberikan kesaksian kepada umat manusia (tentang benar dan salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, ribuan komentar dari netizen meramaikan postingan ini.", "r": {"result": "Tak ayal, ribuan komentar netizen meramaikan postingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata \"bermain sekali lagi dalam Liga Juara-Juara merupakan satu keterujaan besar buat saya dan saya akan buat yang terbaik untuk membantu Arsenal bersaing untuk trofi\".", "r": {"result": "Dia berkata \"bermain lagi di Liga Champions adalah sensasi yang sangat besar bagi saya dan saya akan melakukan yang terbaik untuk membantu Arsenal bersaing memperebutkan trofi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka keturunan Hokkien dan Kantonis.", "r": {"result": "Mereka adalah keturunan Hokkien dan Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama bermula pada 6 Mac, 2017, di Atlanta, Georgia .", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada 6 Maret 2017, di Atlanta, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERESAHAN segelintir pihak berhubung Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) tercetus berikutan kegagalan mereka memahami inti pati cadangan perjanjian itu.", "r": {"result": "UNREST beberapa pihak terkait Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) dipicu oleh kegagalan mereka untuk memahami inti dari kesepakatan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar: Kim Ji Soo (nama timangan: Jichu, Chi Choo)Peranan: Penyanyi vokal utamaJisoo merupakan visual kumpulan atau yang paling cantik dalam BLACKPINK.", "r": {"result": "Nama asli: Kim Ji Soo (nama panggilan: Jichu, Chi Choo) Peran: Vokalis utama Jisoo adalah visual grup atau yang paling cantik di BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinfeld diumumkan pada Januari 2015 sebagai bintang filem adaptasi \"Carrie Pilby\", novel remaja dewasa oleh Caren Lissner.", "r": {"result": "Steinfeld diumumkan pada Januari 2015 sebagai bintang film yang diadaptasi dari \"Carrie Pilby\", novel dewasa karya Caren Lissner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar beliau ialah Sharif bin Babu, dilahirkan di Sungai Pinang, Pulau Pinang dalam tahun 1927.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Sharif bin Babu, lahir di Sungai Pinang, Penang pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kejadian di Afrika Selatan itu terletak kira-kira 20 minit dari sebuah perkhemahan yang berdekatan.", "r": {"result": "Lokasi kejadian di Afrika Selatan terletak sekitar 20 menit dari kamp terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cabaran terkini ialah impak akibat keadaan ekonomi negara yang tidak menentu.", "r": {"result": "Salah satu tantangan terkini adalah dampak dari situasi ekonomi negara yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labaroche Labaroche ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Labaroche Labaroche adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rein in MCMC to prevent future abuse, says lawyers group", "r": {"result": "Kendalikan MCMC untuk mencegah penyalahgunaan di masa mendatang, kata kelompok pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jalanan Harlem, untuk kebanyak abad, orang berkulit hitam telah menyambut kebudayaan mereka, dan menyoalkan isu kaum di Amerika.", "r": {"result": "Di jalanan Harlem, selama berabad-abad, orang kulit hitam merayakan budaya mereka, dan mempertanyakan masalah rasial di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' adalah arahan dalam CPU%s", "r": {"result": "'%s' adalah instruksi di CPU%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-50: Peguam Najib mungkin panggil bekas menteri berhubung mesej 'ugutan'", "r": {"result": "Hari ke-50: Pengacara Najib dapat memanggil mantan menteri karena pesan 'ancaman'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Siak Hikayat Siak ialah hikayat yang mengisahkan sejarah kerajaan Siak.", "r": {"result": "Hikayat Siak Hikayat Siak merupakan cerita yang mengisahkan sejarah kerajaan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu melakukan hal yang sama di dalam tubuh Anda.", "r": {"result": "Dan itu melakukan hal yang sama di tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Missouri at Hilton Coliseum.", "r": {"result": "5 Missouri di Hilton Coliseum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memanggil ambulans pada jam 11:18 pagi, dan Hendrix dibawa ke Hospital St Mary Abbot di mana percubaan dibuat untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dia menelepon ambulans pada pukul 11:18, dan Hendrix dibawa ke Rumah Sakit St Mary Abbot di mana upaya dilakukan untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geger Pacinan: Sejarah Kelam Batavia 1740 Pembumihangusan rumah kaum Tionghoa 9 Oktober 1740, tentara VOC mengatasi pemberontakan, berbalik mengejar pemberontak.", "r": {"result": "Geger Pacinan: Sejarah Kelam Batavia 1740 Pembakaran rumah-rumah Tionghoa 9 Oktober 1740, tentara VOC mengatasi pemberontakan, berbalik mengejar para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak yang mempertanyakan moral dan juga akhlak dari Dorce atas keputusannya tersebut.", "r": {"result": "Masih banyak yang mempertanyakan moral dan etika Dorce atas keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah, apabila kadar jangka panjang jatuh di bawah kadar jangka pendek, ia menandakan akan muncul kemelesetan ekonomi.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, ketika suku bunga jangka panjang turun di bawah suku bunga jangka pendek, hal itu menandakan resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama CIMC, Miti perkasa eksport industri kimia", "r": {"result": "Kerjasama CIMC, Miti perkasa ekspor industri kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku! Sempurnakanlah sukatan dan timbangan dengan adil dan janganlah kamu kurangkan manusia akan benda-benda yang menjadi haknya, dan janganlah kamu merebakkan bencana kerosakan di muka bumi.", "r": {"result": "Dan orang-orangku! Menyempurnakan takaran dan timbangan dengan adil dan tidak mencabut hak manusia dari hal-hal yang menjadi haknya, serta tidak menyebarkan malapetaka kehancuran di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pelbagai berlainan jenis [[glob]] dan [[sfera armillary]] telah direkacipta oleh ahli ilmu falak dan jurutera zaman pertengahan Islam: [[Image:alembic.", "r": {"result": "]] Berbagai jenis [[bola dunia]] dan [[bola dunia]] ditemukan oleh astronom dan insinyur abad pertengahan Islam: [[Gambar:alembic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Number 55: Nerijus Karlikanovas", "r": {"result": "Nomor 55: Nerijus Karlikanovas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan itu antara lain melibatkan sekumpulan okapi, iaitu spesies haiwan dari keluarga zirafah yang semakin jarang ditemui.", "r": {"result": "Kekhawatiran itu antara lain melibatkan sekelompok okapi, yaitu spesies hewan dari keluarga jerapah yang semakin langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau adalah pilihan yang jelas untuk menasihati jabatan ini dan saya dalam isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu dia adalah pilihan yang jelas untuk memberi nasihat kepada departemen ini dan saya tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah rakan dari MySpace.com", "r": {"result": "Tambahkan teman dari MySpace.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti dalam Pakatan Harapan (PH) sudah menghantar cadangan nama untuk penelitian Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak di Pakatan Harapan (PH) telah mengirimkan nama-nama yang diusulkan untuk diteliti oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RABAT: Polis Maghribi merampas 27.3 tan resin ganja yang disembunyikan di dalam trak untuk dihantar ke Eropah, kata perkhidmatan keselamatan negara hari ini.", "r": {"result": "RABAT: Polisi Maroko menyita 27,3 ton resin ganja yang disembunyikan di dalam truk untuk dikirim ke Eropa, kata dinas keamanan nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai keputusan Kabinet membenarkan Lynas kilang memproses nadir bumi Lynas Corporation Ltd (Lynas) di Gebeng dekat sini terus melaksanakan operasinya, beliau yang juga merupakan Menteri Luar berkata, beliau mengikut keputusan yang diputuskan oleh Kabinet.", "r": {"result": "Ditanya tentang keputusan Kabinet untuk mengizinkan pabrik pengolahan tanah jarang Lynas Lynas Corporation Ltd (Lynas) di Gebeng dekat sini untuk terus beroperasi, dia yang juga Menlu mengatakan, dia mengikuti keputusan yang diputuskan oleh Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hereward Street di Maroubra dinamakan sempena acara tersebut.", "r": {"result": "Hereward Street di Maroubra dinamai sesuai acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyamar sebagai Kamalia membolehkan Kamal menyelami perasaan Rina, dan cuba memikat Rina.", "r": {"result": "Menyamar sebagai Kamalia memungkinkan Kamal menyelidiki perasaan Rina, dan mencoba merayu Rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barli boleh dibahagikan kepada dua kumpulan penanaman, musim luruh dan bunga (\"fall and spring\"), yang boleh ditambah variati kacukan dikenali sebagai (\"bear\") atau (\"bigg\"), yang mempunyai kandungan zat yang setara, walaupun lebih berkualiti rendah.", "r": {"result": "Jelai dapat dibagi menjadi dua kelompok penanaman, musim gugur dan bunga (\"musim gugur dan musim semi\"), yang dapat ditambahkan varietas hibrida yang dikenal sebagai (\"beruang\") atau (\"bigg\"), yang memiliki kandungan zat yang setara, meskipun dari kualitas lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c) Buku Environmental Management Standards - ISO 14000 (s.", "r": {"result": "c) Buku Standar Pengelolaan Lingkungan - ISO 14000 (s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Sekiranya radiant pada ketinggian purata 30&darjah; semasa tempoh pencerapan, kita perlu membahagikan kadar pencerapan sejam dengan 0.5 (sin 30&darjah;) bagi mengetahui berapa banyak meteor akan kelihatan sekiranya radiant berada pada kemuncaknya.", "r": {"result": "Contoh: Jika pancaran pada ketinggian rata-rata 30°ree; selama periode pengamatan, kita perlu membagi laju pengamatan per jam dengan 0,5 (sin 30\u00b0) untuk mengetahui berapa banyak meteor yang akan terlihat jika pancarannya berada pada puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer peribadi Komputer peribadi ialah komputer yang sesuai digunakan untuk kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Komputer pribadi Komputer pribadi adalah komputer yang cocok untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Penjara Wanita Changi dan Pusat Pemulihan Dadah dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Pusat Rehabilitasi Narkoba dan Penjara Wanita Changi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Joyce C. Lebra dalm Japanese Trained Armies in South-East Asia (1971), intel Jepang yang disebarkan ini terutama untuk berhubungan dengan kelompok lokal yang menghendaki kemerdekaan dari Inggris (hlm.", "r": {"result": "Menurut Joyce C. Lebra dalam Japanese Trained Armies in South-East Asia (1971), intelijen Jepang yang disebarluaskan terutama untuk berhubungan dengan kelompok-kelompok lokal yang menginginkan kemerdekaan dari Inggris (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mempersiap siaga diri, peka dan pantas, melalui latihan dan latihan semula, dalam memenuhi kehendak pasaran kerja.", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu mempersiapkan diri agar siap, peka dan cepat, melalui pelatihan dan pelatihan ulang, dalam memenuhi tuntutan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kawasan yang tiada dalam pelan pembangunan, termasuk di kawasan tambakan laut di Klebang seluas kira-kira 40.4 hektar akan ditanam pokok hutan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kawasan yang tidak masuk dalam rencana pembangunan, termasuk kawasan reklamasi laut di Klebang dengan luas kurang lebih 40,4 hektar akan ditanami pohon hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perspektif yang membesarkan hati gitu lho,\" kata Adiwarman.", "r": {"result": "\u201cPerspektif yang menggembirakan,\u201d kata Adiwarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, sebuah badan bukan kerajaan iaitu Pertubuhan Kebajikan dan Pengurusan Anak-Anak Yatim Kuala Lumpur mewujudkan ruang khas Pelindung Bayi atau Baby Hatch di Kampung Tunku, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di negara kita, sebuah lembaga swadaya masyarakat yaitu Organisasi Kesejahteraan dan Pengelolaan Yatim Piatu Kuala Lumpur membuat ruang khusus Baby Hatch di Kampung Tunku, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2008-2009 menyaksikan kebangkitan bola sepak Kelantan.", "r": {"result": "Musim 2008-2009 menjadi saksi kebangkitan sepak bola Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan peralihan bagi perlembagaan baru ini menetapkan bahawa presiden pertama negara tersebut akan dipilih oleh parlimen.", "r": {"result": "Ketentuan transisi untuk konstitusi baru menetapkan bahwa presiden pertama negara itu akan dipilih oleh parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Investasi Melambat, Sri Mulyani Sebut Karena Guncangan Global) Utang Besar, Tapi Tak Produktif Kementerian Keuangan mengatakan peningkatan utang dilakukan karena pemerintah sedang gencar melakukan pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "(Baca: Investasi Lambat, Sri Mulyani Sebut Karena Guncangan Global) Utang Besar, Tapi Tak Produktif Kementerian Keuangan menyebut kenaikan utang karena pemerintah gencar membangun infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan bandar ini didahului dengan pemindahan hampir kesemua rakyat dan anggota tentera Amerika dari Saigon, bersama-sama dengan puluhan ribu rakyat Vietnam Selatan yang mempunyai hubungan dengan rejim selatan.", "r": {"result": "Jatuhnya kota itu didahului dengan evakuasi hampir semua warga negara Amerika dan personel militer dari Saigon, bersama dengan puluhan ribu orang Vietnam Selatan yang memiliki hubungan dengan rezim selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat \"allows for a greater flexibility than has been exercised to date by the CERD Committee\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat \"memungkinkan fleksibilitas yang lebih besar daripada yang telah dilakukan sampai saat ini oleh Komite CERD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyatuan ini bukan lagi omongan kosong dan bukan lagi sekadar cakap-cakap belakang tetapi bakal direalisasi dengan pengorbanan dan persetujuan kedua-dua pihak dalam memperkasakan agenda ummah Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\u201cPenyatuan ini bukan lagi omong kosong dan bukan lagi sekedar basa-basi tetapi akan diwujudkan dengan pengorbanan dan kesepakatan kedua belah pihak dalam memberdayakan agenda Melayu dan ummat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang rosak binasa amal-amalnya dan mereka pula kekal di dalam neraka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang musnah amal perbuatannya dan tetap di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen berkenaan turut disertai Pengamal Undang-Undang, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman dan Pro Canselor UiTM, Tan Sri Arshad Ayub dengan Penyandang Kerusi Institusi Raja-Raja Melayu, Prof Emeritus Datuk Dr Zainal Kling, sebagai moderator.", "r": {"result": "Konvensi ini juga dihadiri oleh Praktisi Hukum, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman dan Rektor Pro UiTM, Tan Sri Arshad Ayub dengan Ketua Lembaga Penguasa Melayu, Prof Emeritus Datuk Dr Zainal Kling, sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindaklah ....", "r": {"result": "Mengambil tindakan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, rancangan yang dibuat versi baru filem oleh rangkaian ITV British sebagai \"Days Like These\" menggunakan skrip kata demi kata dengan ubahan minor kepada rujukan kebudayaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, sebuah acara yang dibuat menjadi versi film baru oleh jaringan ITV Inggris sebagai \"Days Like These\" menggunakan skrip verbatim dengan sedikit perubahan pada referensi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Ketiyu, Padang Serai, Kedah ialah 09010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Ketiyu, Padang Serai, Kedah adalah 09010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourists also see the confluence of the Yaktali and Dulismar Rivers, where they come into two waterfalls.", "r": {"result": "Wisatawan juga melihat pertemuan Sungai Yaktali dan Dulismar, di mana mereka bertemu dengan dua air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballack dan pasangannya, Simone Lambe, mempunyai tiga orang anak, iaitu: Louis, (lahir pada 16 Ogos 2001), Emilio (19 September 2002) dan Jordi (17 Mac 2005).", "r": {"result": "Ballack dan pasangannya, Simone Lambe, memiliki tiga orang anak, yaitu: Louis, (lahir pada 16 Agustus 2001), Emilio (19 September 2002) dan Jordi (17 Maret 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia berlegar sekitar tiga peratus?", "r": {"result": "Apakah melayang sekitar tiga persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2015, FAM dilaporkan memutuskan untuk tidak melanjutkan Memorandum Persefahaman (MoU) dengan Persatuan Bola Sepak Singapura (FAS), yang telah ditandatangani pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pada 25 November 2015, FAM dilaporkan memutuskan untuk tidak memperpanjang Memorandum of Understanding (MoU) dengan Football Association of Singapore (FAS), yang ditandatangani pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara seperti alam semesta pada skala yang paling besar tidak patuh kemas dengan fizik klasik (kerana kerelatifan am), mekanik kuantum bermakna perkara yang serupa pada skala terkecil alam semesta.", "r": {"result": "Sama seperti alam semesta pada skala terbesar tidak mematuhi fisika klasik (karena relativitas umum), mekanika kuantum berarti hal serupa pada skala terkecil alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak 30 meter di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Kota ini terletak 30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2013 akan membawa Woods bermain mendominasi.", "r": {"result": "2013 akan membawa Woods mendominasi permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasztony Gasztony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Gasztony Gasztony adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefasihan berbahasa Mandarin memudahkan perjalanan Muhamad Guntor sebagai usahawan berjaya hari ini, yang mana beliau banyak menjalin hubungan perniagaan dengan ahli perniagaan berbangsa Cina di dalam mahupun di luar negara.", "r": {"result": "Kefasihan berbahasa Mandarin membuat perjalanan Muhamad Guntor sebagai pengusaha sukses menjadi lebih mudah saat ini, dimana ia banyak menjalin relasi bisnis dengan pengusaha Tionghoa di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pokok mata kucing mampu mengeluarkan 2,000 hingga 3,000 buah pada setiap musim berbuah.", "r": {"result": "Setiap pohon mata kucing dapat menghasilkan 2.000 hingga 3.000 buah pada setiap musim berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mewujudkan suasana pembelajaran yang kondusif pihak pengurusan sekolah telah mengambil inisiatif untuk membina sebuah Pondok Bacaan bagi kegunaan para pelajar sekolah.", "r": {"result": "Untuk menciptakan lingkungan belajar yang kondusif, manajemen sekolah berinisiatif membangun Pondok Baca untuk digunakan oleh siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi perisikan Rusia yang berkaitan dengan pesawat Victor Bout telah dilaporkan menyediakan Abu Sayyaf dengan senjata.", "r": {"result": "Badan intelijen Rusia yang terkait dengan pesawat Victor Bout dilaporkan telah memberikan senjata kepada Abu Sayyaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Hal Ehwal Pengguna, Sains Teknologi Dan Inovasi, Hee Loy Sian, berkata keputusan itu dibuat berikutan terdapat kilang memproses sisa plastik yang sudah membuat pelaburan besar untuk industri itu.", "r": {"result": "Ketua Standing Committee on Environment, Green Technology, Consumer Affairs, Science Technology and Innovation, Hee Loy Sian, mengatakan keputusan itu diambil menyusul adanya pabrik pengolah sampah plastik yang sudah melakukan investasi besar di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Pak Malim ialah membuat parang golok dan sebagainya.", "r": {"result": "Pekerjaan Pak Malim adalah membuat parang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafiti yang membaca \"Sachein - suka Shalini\".", "r": {"result": "Grafiti bertuliskan \"Sachein - love Shalini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Rakyat Jati Tungku Perumahan Negara Tungku merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Perumahan Rakyat Tungku Jati Perumahan Nasional Tungku adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ada tiket yang sesuai dengan keinginan, anda tinggal mengeksekusi booking tiket tanpa harus repot cek dan re-check ke sana ke mari.", "r": {"result": "Ketika sudah ada tiket yang sesuai dengan keinginan anda tinggal melakukan pemesanan tiket tanpa harus repot bolak balik cek dan cek ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1966, sekolah ini telah didaftarkan dibawah Jabatan Pendidikan Negeri Sembilan dan nama sekolah ini telah ditukarkan kepada, SEKOLAH RENDAH JENIS KEBANGSAAN(TAMIL) BUKIT BERTAM ESTATE.", "r": {"result": "Pada Mei 1966, sekolah ini terdaftar di bawah Departemen Pendidikan Negeri Sembilan dan nama sekolah ini diubah menjadi, SEKOLAH DASAR TIPE NASIONAL (TAMIL) BUKIT BERTAM ESTATE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ada dua besar mega bercampur projek kediaman dan komersial di bawah pembangunan di USJ .", "r": {"result": "Saat ini, ada dua proyek mega campuran residensial dan komersial yang sedang dikembangkan di USJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, beliau mengambil alih tugas sebagai timbalan ketua polis negara selepas persaraan Noor Rashid Ibrahim.", "r": {"result": "Bulan lalu, dia mengambil alih sebagai wakil kepala polisi nasional setelah pensiunnya Noor Rashid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Jun 1976 - 7 Ogos 1978 Setiausaha Polis Bukit Aman.", "r": {"result": "14 Juni 1976 - 7 Agustus 1978 Sekretaris Polisi Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu idea tubuh Bersatu: 'Biar masuk Tanjung Rambutan daripada berbohong' - Hamidah", "r": {"result": "Isu gagasan tubuh bersatu: 'Biarkan Tanjung Rambutan masuk daripada berbohong' - Hamidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Indonesia juga diharapkan mampu dapat bersaing di era revolusi industri 4.0 pada aspek pangan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, Indonesia juga diharapkan mampu bersaing di era revolusi industri 4.0 di bidang pangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calonnya, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail memperoleh 30,316 undi, kelebihan 8,841 undi bagi menewaskan calon BN, Suhaimi Sabudin yang mendapat 21,475 undi.", "r": {"result": "Calonnya, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail memperoleh 30.316 suara, unggul 8.841 suara mengalahkan calon dari BN, Suhaimi Sabudin yang memperoleh 21.475 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selalu.", "r": {"result": "Tidak selalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 3 Mei - Media Sosial merupakan medium interaksi utama di Malaysia dengan 96.5 peratus individu menggunakan internet untuk mengakses laman web media sosial mereka tahun lepas, kata Ketua Perangkawan Jabatan Perangkaan (DOSM), Datuk Seri Dr. Mohd.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 3 Mei - Media sosial adalah media interaksi utama di Malaysia dengan 96,5 persen individu menggunakan internet untuk mengakses situs media sosial mereka tahun lalu, kata Kepala Statistik Departemen Statistik (DOSM), Datuk Seri Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, \"Pancaratra\" juga diberikan status yang sama seperti Veda.", "r": {"result": "Selain itu, \"Pancaratra\" juga diberi status yang sama dengan Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, kesesakan jalan raya tidak mematahkan semangatnya untuk menunaikan tanggungjawab sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Namun, katanya, kemacetan jalan tidak menyurutkan dirinya untuk memenuhi tanggung jawabnya sebagai warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memuat naik beberapa keping gambarnya ketika berada di sebuah acara di laman Instagramnya.", "r": {"result": "Dia telah mengunggah beberapa foto dirinya saat berada di sebuah acara di halaman Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar jalur sesuatu penguat adalah julat frekuensi-frekuensi di mana sesuatu penguat itu memberi \"prestasi memuaskan\".", "r": {"result": "Bandwidth penguat adalah rentang frekuensi di mana penguat memberikan \"kinerja yang memuaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NESB)\", yang lebih dikenali dengan jenama \"Nasyeed.", "r": {"result": "(NESB)\u201d, lebih dikenal dengan nama merek \u201cNasyeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tindakan Badrul Hisham yang mungkir janji kerana tidak hadir merasmikan Karnival Sukaneka Rakyat Pelabuhan Klang anjuran pejabatnya sendiri dan keputusannya membatalkan hari kedua dan ketiga karnival itu pada saat-saat akhir begitu mengecewakan dan menimbulkan kemarahan para peserta karnival termasuk ketua-ketua kampung.", "r": {"result": "Misalnya, tindakan Badrul Hisham yang ingkar janji dengan tidak menghadiri pembukaan Karnaval Olah Raga Rakyat Pelabuhan Klang yang diselenggarakan oleh kantornya sendiri dan keputusannya membatalkan karnaval hari kedua dan ketiga di menit-menit terakhir begitu mengecewakan. membuat marah para peserta karnaval termasuk para kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mohpada Alias Wasambe memiliki bilangan penduduk seramai 8,735.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mohpada Alias Wasambe memiliki populasi 8.735 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir bin Mohamad Tun Dr. Mahathir bin Mohamad (Tulisan Jawi: mHDyr bn mHmd, IPA: ; dilahirkan pada 10 Julai 1925) atau juga dikenali sebagai \"Tun.", "r": {"result": "Mahathir bin Mohammad Tun Dr. Mahathir bin Mohamad (tulisan Jawi: mHDyr bn mHmd, IPA: ; lahir pada 10 Juli 1925) atau dikenal juga dengan sebutan \u201cTun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "News\" versi Asia.", "r": {"result": "Berita\" versi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: RM7.4 juta perbelanjaan Iksim tak dapat dikesan", "r": {"result": "Menteri: RM7,4 juta pengeluaran Iksim tidak bisa dilacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembonceng motosikal melepaskan tembakan ke arah mereka dan kemudian melarikan diri dengan motosikal mangsa.", "r": {"result": "Pengendara sepeda motor menembaki mereka dan kemudian melarikan diri dengan sepeda motor korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkkan pelabuhan Sanlucar de Barrameda pada 20 September 1519.", "r": {"result": "Mereka meninggalkan pelabuhan Sanlucar de Barrameda pada 20 September 1519.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cona (kampung) Cona merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Cona (desa) Cona adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata tiada arahan daripada Razak meminta pertemuannya dengan Azilah pada 18 Oktober 2006 dijadikan sulit.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan tidak ada instruksi dari Razak untuk merahasiakan pertemuannya dengan Azilah pada 18 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias berkata, dengan pendapatan RM400 sebulan dengan menoreh ia memang tidak mencukupi kerana jumlah berkenaan hanya diperoleh ketika cuaca baik.", "r": {"result": "Kata Alias, dengan penghasilan RM400 sebulan dengan menyadap tidak cukup karena jumlah itu hanya didapat saat cuaca bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tertekan dengan sekatan golongan bangsawan, dengan alasan bahawa hidup ini mesti penuh dengan gelak ketawa dan perjuangan.", "r": {"result": "Ia tertekan oleh pembatasan kaum bangsawan, dengan alasan bahwa hidup harus penuh canda tawa dan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in a normal \"xiehouyu\", it consists of two elements: the former segment presents a scenario while the latter provides the rationale thereof.", "r": {"result": "Seperti dalam \"xiehouyu\" normal, ini terdiri dari dua elemen: segmen pertama menyajikan skenario sementara segmen terakhir memberikan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bahagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) dengan tidak dikurangi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) tanpa menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pemimpin pembangkang dan kerajaan yang berada di tepi 'arus' telah ditangkap dan dipenjarakan di Kem Tahan Kamunting, Taiping, selama 2 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Sebaliknya, para pemimpin oposisi dan pemerintah yang berada di pihak 'arus' ditangkap dan dipenjarakan di Kamp Penahanan Kamunting, Taiping, selama 2 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 90-an.", "r": {"result": "Dia meninggal di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin terdiri daripada empat tiub menghasilkan letupan denyut pada frekuensi80 Hz, menghasilkan tujahan sehingga 200 paun (890 newton).", "r": {"result": "Mesinnya terdiri dari empat tabung yang menghasilkan ledakan pulsa pada frekuensi 80 Hz, menghasilkan daya dorong hingga 200 pound (890 newton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau menyarankan agar Malaysia mempunyai satu perundangan Islam (fikah tempatan) kerana katanya fatwa yang diberikan ulama dunia adalah betul bagi sesebuah negara dan tidak betul pula bagi konteks sesetengah negara yang lain.", "r": {"result": "Karena itu, dia menyarankan agar Malaysia memiliki hukum Islam (jurisprudensi lokal) karena menurutnya fatwa yang diberikan oleh para ulama dunia adalah benar untuk suatu negara dan tidak tepat untuk konteks beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Azhar Ramli Katanya, operandi sindiket itu adalah merekrut warga tempatan melalui kenalan dan media sosial sebagai keldai dadah dengan menawarkan habuan lumayan sebanyak RM16,000.", "r": {"result": "FOTO Azhar Ramli Dia mengatakan, operasi sindikat tersebut adalah merekrut warga sekitar melalui kontak dan media sosial sebagai keledai narkoba dengan menawarkan hadiah menggiurkan sebesar RM16.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik mengenai ayah ialah uniform renjer yang dipakainya, ada jambul pada beret.", "r": {"result": "Hal yang menarik dari ayah adalah seragam ranger yang dia pakai, ada lambang di baretnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2002, terdapat 590 juta kereta penumpang di seluruh dunia (secara kasar sebuah kereta untuk setiap 11 orang).", "r": {"result": "Pada tahun 2002, terdapat 590 juta mobil penumpang di seluruh dunia (kira-kira satu mobil untuk setiap 11 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around the World (lagu Mizz Nina) Single ini menampilkan artis antarabangsa dari Korea iaitu Jay Park.", "r": {"result": "Around the World (lagu Mizz Nina) Single ini menampilkan artis internasional asal Korea, Jay Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada jenis bahan yang digunakan bagi menghasilkan ulunya, reka bentuk dan perincian pada ulunya menggambarkan nilai dan status pemiliknya.", "r": {"result": "Selain jenis bahan yang digunakan untuk membuat ulu, desain dan detail ulu mencerminkan nilai dan status pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia seakan lebih panas saban hari.", "r": {"result": "Sebaliknya, sepertinya semakin panas setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran lebih 110,000 people orang telah dilaporkan, sekurang-kurangnya 125,000 orang.", "r": {"result": "Kehadiran lebih dari 110.000 orang telah dilaporkan, setidaknya 125.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Ikeda Masahiro Ikeda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Ikeda Masahiro Ikeda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zukarnain Tajuddin JOHOR BAHRU: Kerajaan negeri Johor menyusun semula portfolio Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) susulan langkah Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan Johor, Datuk Abd Latif Bandi, bercuti sehingga selesai siasatan terhadap kes rasuah dikaitkan ahli keluarga dan pegawai khasnya.", "r": {"result": "- Foto oleh Zukarnain Tajuddin JOHOR BAHRU: Pemerintah negara bagian Johor mengatur ulang portofolio Anggota Dewan Negara (EXCO) mengikuti langkah Ketua Komite Perumahan dan Pemerintah Daerah Johor, Datuk Abd Latif Bandi, untuk cuti hingga penyelidikan kasus korupsi terkait dengan anggota keluarganya dan pejabat khusus selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya buat sedikit penjelasan, seringkali kita mendengar syarikat mengadu sukar untuk mendapat sijil halal, lambat proses dan sebagainya.", "r": {"result": "Saya ingin sedikit mengklarifikasi, kita sering mendengar perusahaan mengeluhkan sulitnya mendapatkan sertifikat halal, prosesnya lambat dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Luzon ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Murai Luzon merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentlorinckata Szentlorinckata merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Szentlorinckata Szentlorinckata adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo berkata, ketika ini Irfan Wafiy memerlukan dua jenis rawatan memba terapi psikologi dan fisioterapi.", "r": {"result": "Teo mengatakan, saat ini Irfan Wafiy membutuhkan dua jenis pengobatan yakni terapi psikologis dan fisioterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada laman sosial pula, saya banyak berkongsi pendapat mengenai isu viral.", "r": {"result": "Di media sosial, saya berbagi banyak pendapat tentang masalah viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, sekolah ini telah ditempatkan pelajar lelaki dan perempuan dengan nama Maahad Muhammadi Pasir Pekan hingga tahun 1994.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, sekolah ini menampung siswa putra dan putri dengan nama Maahad Muhammadi Pasir Pekan hingga tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datah Kotou, Tanah Siang Selatan, Murung Raya Datah Kotou merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang Selatan, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Datah Kotou, Tanah Siang Selatan, Murung Raya Datah Kotou adalah sebuah desa di Tanah Siang Selatan, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diminta kepada kamu memberi lapang dari tempat duduk kamu (untuk orang lain) maka lapangkanlah seboleh-bolehnya supaya Allah melapangkan (segala halnya) untuk kamu.", "r": {"result": "Ketika Anda diminta untuk memberi ruang dari tempat duduk Anda (untuk orang lain), maka berikanlah ruang sebanyak mungkin agar Tuhan memberi ruang (untuk segalanya) untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sejarah atau cerita singkat mengenai asal -usul desa Haurkuning, dimana penyusunannya masih banyak kekurangan dikarenakan keterbatasan waktu dan sumber.", "r": {"result": "Demikian sejarah atau cerpen tentang asal usul desa Haurkuning yang kompilasinya masih kurang karena keterbatasan waktu dan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini bersifat endotermik, yakni ia menyerap tenaga haba dari persekitarannya mengurangkan suhu persekitaran lalu menghalang api daripada marak.", "r": {"result": "Proses ini bersifat endotermik, artinya menyerap energi panas dari lingkungannya, menurunkan suhu lingkungan dan mencegah penyebaran api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah.", "r": {"result": "Sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, kerajaan Negeri Sembilan memperuntukkan tanah seluas 16.36 acres (66,200 m) di Jalan Sikamat, Seremban, untuk membina bangunan sekolah yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, pemerintah Negeri Sembilan mengalokasikan 16,36 acre (66.200 m) tanah di Jalan Sikamat, Seremban, untuk membangun gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ketua Pegawai Eksekutif Boeing Dennis Muilenburg bercakap dengan dan memberi jaminan kepada Trump bahawa pesawat itu selamat.", "r": {"result": ", CEO Boeing Dennis Muilenburg berbicara dengan dan meyakinkan Trump bahwa pesawat itu aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan menerima pahala yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti warga internet kagum dengan keberaniannya untuk mendirikan rumah tangga dengan keadaan kewangan yang sedemikian.", "r": {"result": "Mayoritas netizen kagum dengan keberaniannya untuk memulai sebuah keluarga dengan situasi keuangan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya untuk kita menunjukkan sikap belas ihsan sesama manusia, terhadap haiwan dan menghormati hak asasi OKU.", "r": {"result": "Saatnya kita menunjukkan kasih sayang terhadap sesama manusia, terhadap hewan dan menghormati hak-hak orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kastil Phillipienne menara lain, biasanya bulat ditempatkan di sudut dan di sepanjang dinding, cukup dekat untuk saling menyokong.", "r": {"result": "Di kastil Phillipienne, menara lain, biasanya berbentuk bulat, ditempatkan di sudut dan di sepanjang dinding, cukup dekat untuk saling menopang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, bagaimanapun ada antara veteran ATM tidak mengetahui hak yang boleh diperoleh mereka menerusi JHEV.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, bagaimanapun, beberapa veteran ATM tidak mengetahui hak yang dapat mereka peroleh melalui JHEV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumian oleh Perpustakaan Negara India di Kolkata, yang bertujuan untuk merumikan semua skrip Indik, adalah lanjutan daripada IAST.", "r": {"result": "Romanisasi oleh Perpustakaan Nasional India di Kolkata, yang bertujuan untuk meromanisasi semua aksara India, merupakan perpanjangan dari IAST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memarahkan ramai penduduk Tiga Belas Jajahan dan membantu mencetuskan Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Ini membuat marah banyak penduduk Tiga Belas Koloni dan membantu memicu Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali berlakon dengan muncul dalam beberapa drama TV termasuk \"Isteri Separuh Masa\" lakonan Emma Maembong dan Aiman Hakim Ridza.", "r": {"result": "Ia kembali berakting dengan tampil di beberapa sinetron antara lain \"Istri Paruh Waktu\" yang dibintangi Emma Maembong dan Aiman Hakim Ridza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Mina, Ecuador Lapangan Terbang La Mina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Mina, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara La Mina, Ekuador Bandara La Mina adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Mina, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muggio Muggio merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Muggio Muggio adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan \"Constantia\" persatuan sosialisme para gerakan buruh sosialis percuma telah didirikan pada 1899.", "r": {"result": "Bangunan \"Constantia\" dari asosiasi sosialis dari gerakan buruh sosialis bebas didirikan pada tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada usul penilaian KPI oleh rakyat ketua jabatan sahaja.", "r": {"result": "Ada usulan evaluasi KPI oleh orang-orang kepala departemen saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam beberapa siri televisyen dan iklan, sebelum memperolehi peranan penting pertama sebelum ulang tahun kelahiran beliau yang ke-17, memegang watak sebagai Jade West dalam siri TV \"Victorious\".", "r": {"result": "Dia muncul di beberapa serial televisi dan iklan, sebelum mendapatkan peran utama pertamanya sebelum ulang tahunnya yang ke-17, memainkan peran Jade West dalam serial TV \"Victorious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk opereta (opera berskala kecil) pula, ia boleh dipersembahkan di teater-teater yang lebih kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk operet (operet skala kecil), dapat dipentaskan di teater yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian Ramallah dan Wilayah Tebing Barat serta Gaza masih merupakan wilayah diduduki Israel.", "r": {"result": "Namun, Ramallah dan Tepi Barat serta Gaza masih diduduki oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMERIKSA pam minyak.", "r": {"result": "PERIKSA pompa oli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Beyram Hajjiabad, Beyram merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Beyram Hajjiabad, Beyram adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Doree La Doree ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Doree La Doree adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Zaleha berkata, pelantikan itu tidak menjejaskan tugasnya sebagai rektor di UIAM kerana perbicaraan kes rayuan terutamanya memba perceraian atau tuntutan harta sepencarian serta hak penjagaan anak hanya bersidang pada setiap hari Ahad.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Zaleha mengatakan pelantikan tersebut tidak mempengaruhi tugasnya sebagai rektor di IIUM karena sidang kasus banding, terutama yang melibatkan gugatan cerai atau harta perkawinan serta hak asuh anak, hanya dilakukan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium boleh disintesis melalui pelanggaran sama ada litium atau boron dengan proton berkelajuan tinggi, tetapi proses ini adalah sangat tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Helium dapat disintesis dengan memecah litium atau boron dengan proton berkecepatan tinggi, tetapi proses ini sangat tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, JPJ juga sudah membuat laporan polis terhadap akaun FB terba membanteras kegiatan tidak bertanggungjawab itu.", "r": {"result": "Menurutnya, JPJ juga telah melaporkan akun FB Terba ke polisi untuk menindak kegiatan yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren ETS yang paling awal bertolak ke KL seawal pukul 5.24 pagi,diikuti pada jam 7.24 pagi,seterusnya pada pukul 8.24 pagi.", "r": {"result": "Kereta ETS paling awal berangkat ke KL paling cepat pukul 5.24 pagi, diikuti pukul 7.24 pagi, berikutnya pukul 8.24 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menerbitkan iklan tersebut, penerbit majalah hubungan juga mengendalikan perkhidmatan pengiriman mel tanpa nama yang membenarkan para pengiklan mengenal diri hanya dengan nombor peti.", "r": {"result": "Selain menerbitkan iklan, penerbit majalah hubungan juga mengoperasikan layanan surat anonim yang memungkinkan pengiklan mengidentifikasi diri mereka hanya dengan nomor kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ucapan Abraham Lincoln yang tidak dapat dilupakan mengenai sifat demokrasi ialah: \"Demokrasi ialah kerajaan rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat\".", "r": {"result": "Pidato Abraham Lincoln yang berkesan tentang hakikat demokrasi adalah: \u201cDemokrasi adalah pemerintahan dari rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut Pengarah Pendidikan negeri, Dr. Mahanom Mat Sam, prestasi GPN bagi sekolah luar bandar meningkat 0.02 peratus iaitu daripada 4.89 peratus pada 2017 kepada 4.87 peratus tahun lalu.", "r": {"result": "Namun menurut Dirdiknas Dr. Mahanom Mat Sam, kinerja GPN untuk sekolah pedesaan meningkat sebesar 0,02 persen, dari 4,89 persen pada 2017 menjadi 4,87 persen pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak orang ramai hormati bukan sebab baju biru, kuasa yang banyak, tetapi sebab mereka dapat khidmat terbaik sebagaimana yang digariskan undang-undang.", "r": {"result": "Saya ingin orang-orang menghormati bukan karena baju biru, banyak kekuasaan, tetapi karena mereka mendapatkan pelayanan terbaik seperti yang digariskan oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama dalam daerah ini ialah Sibu.", "r": {"result": "Kota utama di kabupaten ini adalah Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pastikan segala aplikasi dan sistem termasuk pelayar dan plug-in yang digunakan sentiasa dikemas kini dan diperbaiki.", "r": {"result": "* Pastikan semua aplikasi dan sistem termasuk browser dan plug-in yang digunakan selalu diperbarui dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah berkata bahawa IR4.0 adalah penerapan teknologi maklumat dan komunikasi kepada industri apabila internet of things (IoT) menjadi pemacu utama.", "r": {"result": "Rafidah mengatakan, IR4.0 merupakan penerapan teknologi informasi dan komunikasi pada industri ketika internet of things (IoT) menjadi penggerak utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat dirinya sebagai seorang jurubicara mewakili keseluruhan partinya serta berjaya mengawal beberapa puak.", "r": {"result": "Dia melihat dirinya sebagai juru bicara yang mewakili seluruh partainya dan berhasil mengendalikan beberapa faksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bernasib baik apabila mendapat kerjasama daripada media cetak dan melakukan promosi sendiri di laman sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Beruntung kami mendapat kerjasama dari media cetak dan melakukan promosi sendiri di media sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menlancarkan program realiti 'Akademi Langsing Jus Mate 5 Jutawan Dr Rozmey.", "r": {"result": "Dia juga telah meluncurkan program realitas 'Dr Rozmey's Slimming Academy Jus Mate 5 Millionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pun rumah terbuka, terpulang kepada sesiapa untuk menghadirinya.", "r": {"result": "Bahkan nama open house terserah siapa saja yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golkanak Golkanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golkanak Golkanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can share this post!", "r": {"result": "Anda dapat membagikan postingan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah disaran perkasa pemuafakatan dengan semua pihak", "r": {"result": "Sekolah didorong untuk mencapai mufakat dengan semua pihak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka %s secara ekslusif, peranti sedang diguna.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka %s secara eksklusif, perangkat sedang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calau Calau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Calau Calau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Siduli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siduli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was travelling on a North Korean passport bearing the name Kim Chol.", "r": {"result": "Dia bepergian dengan paspor Korea Utara dengan nama Kim Chol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sudah mengetahui mee kari di kedai Ah Hock itu tidak halal, mereka masih membeli dan makan di dalam, namun jejaknya tetap didketahui oleh isteri Wani yang sedar akan tindak tanduk suaminya pada tiap tiap bulan puasa.", "r": {"result": "Meski tahu kalau mie kare di toko Ah Hock tidak halal, mereka tetap membeli dan makan di dalam, namun jejaknya tetap diketahui istri Wani yang mengetahui perilaku suaminya setiap bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-la-Reine La Chapelle-la-Reine ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-la-Reine La Chapelle-la-Reine adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Disember 2005, satu memorandum persefahaman (MoU) telah ditandatangani antara Kerajaan Negeri Selangor dan Kementerian Pelajaran Malaysia untuk mendaftarkan kesemua 23 buah sekolah agama menengah (SAM) di Negeri Selangor termasuk SAMTH, diserap ke KPM yang kemudiannya dikenali sebagai kolompok Sekolah Agama Bantuan Kerajaan (SABK) di bawah kelolaan Jabatan Pendidikan Islam dan Moral (JAPIM), KPM.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Desember 2005, sebuah nota kesepahaman (MoU) ditandatangani antara Pemerintah Negara Bagian Selangor dan Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mendaftarkan semua 23 sekolah agama menengah (SAM) di Negara Bagian Selangor termasuk SAMTH, yang diserap ke dalam Kementerian Pendidikan dan Budaya yang kemudian dikenal dengan nama Kelompok Sekolah Agama Binaan Pemerintah (SABK) di bawah naungan Jurusan Pendidikan Agama Islam (JAPIM), KLH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kewangan merangka peruntukan khusus bagi membantu menyelesaikan isu mahasiswa universiti awam (UA) yang terpaksa 'mengikat perut' dalam mengawal perbelanjaan, khususnya di Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Keuangan menyusun ketentuan khusus untuk membantu mengatasi persoalan mahasiswa perguruan tinggi negeri (UA) yang harus 'mengikat perut' dalam mengontrol pengeluaran, khususnya di Universiti Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemenangan beliau sebagai Ahli Parlimen Langkawi dan dua orang lagi calon Pakatan Harapan, iaitu Juhari Bulat sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ayer Hangat dan Mohd Firdaus Ahmad sebagai ADUN Kuah, menjadi bukti rakyat di Langkawi tidak mudah dipengaruhi taktik sogokan yang digunakan oleh BN dalam pilihan raya lepas\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemenangannya sebagai Anggota DPR Langkawi dan dua kandidat Pakatan Harapan lainnya, yakni Juhari Bulat sebagai Anggota DPR Ayer Hangat dan Mohd Firdaus Ahmad sebagai Anggota DPR Kuah, menjadi bukti bahwa masyarakat Langkawi tidak mudah terpengaruh oleh taktik suap yang digunakan oleh BN pada pemilu lalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka meneruskan perjalanan di jalan raya persekutuan itu, sekali lagi mereka diganggu hantu sehingga menyebabkan kereta yang dipandu Jack hilang kawalan dan terbabas ke dalam gaung.", "r": {"result": "Saat mereka melanjutkan perjalanan di jalan raya federal, sekali lagi mereka diganggu oleh hantu yang menyebabkan mobil yang dikendarai Jack kehilangan kendali dan menabrak jurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu mungkin ada ketirisan di unit (rumah) yang rosak tidak diselenggara dan perkara ini pernah dikemukakan kepada JANS namun menurut mereka (kerja selenggaraan) bukan di bawah jabatan itu sebaliknya oleh jabatan lain.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu mungkin ada kebocoran di unit (rumah) yang rusak dan tidak terawat dan hal ini sudah diserahkan ke JANS tapi menurut mereka (pekerjaan pemeliharaan) bukan di bawah departemen itu tapi oleh departemen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebecevo Sebecevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sebecevo Sebecevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian Pemasyhuran SMK Raja Permaisuri Bainun telah disempurnakan oleh Yang Maha Mulia Raja Permaisuri Tuanku Bainun pada 8 Julai 1987.", "r": {"result": "Peresmian SMK Raja Permaisuri Bainun diselesaikan oleh Baginda Raja Permaisuri Tuanku Bainun pada 8 Juli 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh jadi untuk mentakrifkan koefisien Fourier untuk fungsi umum atau penyumbangan, dalam sesetengah perkara dalam norma atau pertumpuan lemah adalah biasanya pada kecenderungan.", "r": {"result": "Hal ini dapat mendefinisikan koefisien Fourier untuk fungsi umum atau kontribusi, dalam beberapa kasus dalam konvergensi norma atau lemah biasanya pada kecenderungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen Mohd Zairi Said, berkata \"Ya Allah.", "r": {"result": "Netizen Mohd Zairi Said, berkata, \"Ya Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Dr Suresh pertama kali dilaporkan pada tahun 2004 ketika disahkan positif dadah di Hospital Nepean, sebuah hospital swasta .", "r": {"result": "Kasus Dr Suresh pertama kali dilaporkan pada tahun 2004 ketika dia dites positif menggunakan narkoba di Rumah Sakit Nepean, sebuah rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memudahkan pelaku usaha industri kreatif melakukan interaksi dengan pelaku internasional,\" ujar Abdulbar.", "r": {"result": "Hal ini akan memudahkan pelaku industri kreatif untuk berinteraksi dengan pelaku internasional,\u201d kata Abdulbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas ekonomi Malaysia kekal kukuh seperti mana dicerminkan dalam pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) sebanyak 4.9 peratus pada suku kedua 2015.", "r": {"result": "\u201cFundamental ekonomi Malaysia tetap kuat tercermin dari pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 4,9 persen pada kuartal II 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pula perlu ambil berat pelajar dalam komuniti dan menanam keyakinan bahawa mereka berpeluang membina peribadi unggul.", "r": {"result": "Masyarakat, sebaliknya, perlu menjaga siswa di masyarakat dan menanamkan keyakinan bahwa mereka memiliki kesempatan untuk membangun kepribadian yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah turut menyerahkan surat peletakan jawatannya kepada Pengerusi PAC, Datuk Seri Ronald Kiandee dan Ketua Whip Pakatan Harapan (PH), Datuk Johari Abdul.", "r": {"result": "Nurul Izzah pun menyerahkan surat pengunduran dirinya kepada Ketua PAC, Datuk Seri Ronald Kiandee dan Chief Whip Pakatan Harapan (PH), Datuk Johari Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai perlu datang awal jika mahu menaiki lima belon udara panas antara jam 8 pagi hingga 11 pagi dan 6 petang hingga 9 malam.", "r": {"result": "Orang-orang harus datang lebih awal jika ingin naik lima balon udara antara pukul 08.00 hingga 11.00 dan 18.00 hingga 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa percubaannya untuk mencari penempatan baru gagal; salah satu tempat persinggahannya itu berada di Sicily di mana di Drepanum, di pantai barat pulau ini, bapanya, Anchises, meninggal dunia secara aman.", "r": {"result": "Beberapa usahanya untuk menemukan pemukiman baru gagal; salah satu perhentiannya adalah di Sisilia di mana di Drepanum, di pantai barat pulau, ayahnya, Anchises, meninggal dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Majistret Johor Bahru hari ini, membenarkan tiga pegawai Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Negeri Johor dan seorang pengusaha gas tanpa lesen direman lima hari bagi membantu siasatan berhubung kes rasuah.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri Johor Bahru hari ini mengizinkan tiga pejabat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Urusan Konsumen (KPDNKK) Negara Bagian Johor dan seorang operator gas tanpa izin untuk ditahan selama lima hari guna membantu penyelidikan kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia cuma memerlukan penelitian dan laporan daripada Pejabat Tanah serta JUPEM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya membutuhkan penelitian dan laporan dari Kantor Pertanahan dan JUPEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencakar langit pertama di Pulau Pinang kekal tertinggi di negeri ini hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Pencakar langit pertama di Penang tetap menjadi yang tertinggi di negara bagian hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lama paling lambat sudah menerapkan energi bersih dua tahun setelahnya.", "r": {"result": "Bangunan tua sudah menerapkan energi bersih paling lambat dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya pencerobohan Lahad Datu memberikan pengajaran penting kepada pasukan keselamatan dan rakyat bahawa kerjasama amat penting dalam menentukan kesejahteraan dan keamanan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya invasi Lahad Datu memberi pelajaran penting kepada aparat keamanan dan masyarakat bahwa kerja sama sangat penting dalam menentukan kesejahteraan dan keamanan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin mendesak kerajaan terutamanya MOA memberikan semula bantuan subsidi yang mana kami terima setakat ini hanyalah baja sebatian atau campuran dan baja urea, manakala baja tambahan NPK dan racun serangga serta racun rumpai belum diterima.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mendesak pemerintah khususnya Kementan untuk mengembalikan bantuan subsidi yang selama ini kami terima hanya pupuk majemuk atau campuran dan pupuk urea, sedangkan tambahan pupuk NPK dan insektisida serta herbisida belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Gaya Pagoda terletak di Bhaktapur, Nepal .", "r": {"result": "Kuil Gaya Pagoda terletak di Bhaktapur, Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun diumumkan sebagai Ketua Hakim Malaysia baharu, menggantikan Richard Malanjum yang bersara pada 12 April 2019, dalam satu kenyataan yang dikeluarkan oleh Jabatan Perdana Menteri pada 2 Mei 2019.", "r": {"result": "Tengku Maimun diumumkan sebagai Ketua Mahkamah Agung Malaysia yang baru, menggantikan Richard Malanjum yang pensiun pada 12 April 2019, dalam pernyataan yang dikeluarkan oleh Departemen Perdana Menteri pada 2 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 4.4 peratus atau 2,123 daripada 48,258 guru dikenal pasti mengalami stres tahap sederhana tinggi tahun lalu, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 4,4 persen atau 2.123 dari 48.258 guru teridentifikasi mengalami stres tingkat sedang hingga tinggi tahun lalu, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2017, Menteri Luar Qatar Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani berkata, \"Kami tidak bimbang akan kekurangan bekalan makanan, kami tidak akan apa-apa.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2017, Menteri Luar Negeri Qatar Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani mengatakan, \"Kami tidak khawatir tentang kekurangan pangan, kami akan baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xu Zhong Yang telah membeli sebidang tanah seluas lima relong untuk membina bangunan baru.", "r": {"result": "Xu Zhong Yang telah membeli sebidang tanah berukuran lima meter persegi untuk membangun gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Permintaan tinggi dan harga pasaran mencecah tiga kali ganda berbanding Malaysia menjadikan Indonesia antara syurga kartel penyeludupan dadah antarabangsa.", "r": {"result": "MUAR: Tingginya permintaan dan harga pasar yang mencapai tiga kali lipat dari Malaysia menjadikan Indonesia salah satu surganya kartel penyelundupan narkoba internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian-kejadian kecil di masa lalu, mencetuskan cemburu dan amarahnya, sehingga Husein dan Rahimah yang tengah mengandung diusir. Munah perkenalkannya kepada Adi (Abdul Hadi), bapa saudara Rahimah, dan akhirnya Hasan berjaya diinsyafkan.", "r": {"result": "Kejadian kecil di masa lalu, memicu kecemburuan dan kemarahannya, hingga Husein dan Rahimah yang sedang hamil diusir. Munah mengenalkannya dengan Adi (Abdul Hadi), paman Rahimah, dan akhirnya Hasan berhasil masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Pemindahan Fail", "r": {"result": "Kesalahan Transfer File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wali adalah penguasa (Hukkam) di wilayahnya kerana bidang kuasanya dalam hal ini adalah bidang kuasa pemerintahan.", "r": {"result": "Para wali adalah penguasa (Hukkam) di wilayah mereka karena yurisdiksi mereka dalam hal ini adalah yurisdiksi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seelok-eloknya apabila berlaku kes sebegini, ibu bapa hendaklah cerminkan diri atau bermuhasabah.", "r": {"result": "\u201cIdealnya ketika kasus seperti ini terjadi, orang tua harus merenung atau berefleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deliler, Sereflikochisar Deliler, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Deliler, Sereflikochisar Deliler, Sereflikochisar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia asyik ingat kan awak je dan dia tak gelak sangat.", "r": {"result": "Dia sibuk mengingatmu dan dia tidak banyak tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPM bagaimanapun berjaya menawan Majlis Bandaraya Georgetown Pulau Pinang di dalam pilihanraya tempatan pada 1956 dengan majoriti 8 kerusi.", "r": {"result": "Namun LPM berhasil merebut Penang Dewan Kota Georgetown dalam pemilihan lokal tahun 1956 dengan mayoritas 8 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dari Bandar Sri Damansara menghala Jalan Kuala Selangor (arah Sungai Buloh) akan dilencongkan ke kanan bagi meneruskan perjalanan di Jalan Kuala Selangor (arah Kepong)\".", "r": {"result": "Pengemudi dari Bandar Sri Damansara menuju Jalan Kuala Selangor (arah Sungai Buloh) akan dialihkan ke kanan untuk melanjutkan Jalan Kuala Selangor (arah Kepong)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main _Balik", "r": {"result": "Memainkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Bretton Woods wujud berdasarkan kepada beberapa faktor politik utama: pengalaman bersama yang dikongsi negara-negara dunia dalam Kemelesetan Besar, penumpuan kuasa sebilangan kecil negara (yang diperkuatkan dengan pengecualian sejumlah negara penting kerana perang), dan kewujudan kuasa dominan yang bersedia dan mampu membawa peranan sebagai pemimpin dalam urusan kewangan global.", "r": {"result": "Sistem Bretton Woods ada berdasarkan beberapa faktor politik utama: pengalaman umum yang dimiliki oleh negara-negara di dunia dalam Depresi Besar, pemusatan kekuasaan sejumlah kecil negara (yang diperkuat dengan dikeluarkannya sejumlah negara penting). karena perang), dan adanya kekuatan dominan yang mau dan mampu berperan sebagai pemimpin dalam urusan keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egriekin, Cubuk Egriekin, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egriekin, Cubuk Egriekin, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Andaman Kepulauan Andaman (Bengali: aandaamaan dbiippunyj, Hindi: annddmaan dviip smuuh, Tamil: antmaannn tiivukll, Telugu: aNddmaan diivulu) adalah sekumpulan kepulauan di Teluk Bengal.", "r": {"result": "Kepulauan Andaman Kepulauan Andaman (Bengali: aandaamaan dbiippunyj, Hindi: annddmaan dviip smuuh, Tamil: antmaannn tiivukll, Telugu: aNddmaan diivulu) adalah sekelompok pulau di Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayat Nur Wahid Ingatkan Menag Fokus pada Tugas Pokok daripada Berpolemik Isu Radikalisme", "r": {"result": "Hidayat Nur Wahid Ingatkan Menkeu Fokus pada Tugas Utama Ketimbang Isu Kontroversial Radikalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau menetapkan bahawa satu hari terbahagi kepada 24 jam setiap jam kepada 60 minit dan 1 minit kepada 60 saat.", "r": {"result": "Selain itu, ia menetapkan bahwa sehari dibagi menjadi 24 jam, setiap jam dibagi menjadi 60 menit dan 1 menit dibagi menjadi 60 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pembohongan bahawa rakyat perlu menanggung akibat daripada keputusan 1MDB akan terkubur.", "r": {"result": "Dan kebohongan bahwa rakyat harus menanggung akibat keputusan 1MDB akan terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas peserta berumur 70 tahun dan tidak memiliki riwayat kesehatan yang buruk.", "r": {"result": "Mayoritas peserta berusia 70 tahun dan tidak memiliki riwayat kesehatan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Zainab Awang, 65, berkata, anak bongsu daripada 12 beradik itu perlu menjalani rawatan tersebut sebanyak 30 kali bermula minggu depan.", "r": {"result": "Ibunya, Zainab Awang, 65 tahun, mengatakan bungsu dari 12 bersaudara itu harus menjalani pengobatan sebanyak 30 kali mulai pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun menunjukkan pengurangan, usaha menanganinya masih perlu dipergiat memandangkan jumlah kes ini masih berada pada tahap yang menggusarkan.", "r": {"result": "\u201cMeski menunjukkan penurunan, upaya penanggulangannya masih perlu diintensifkan mengingat jumlah kasus tersebut masih pada level yang menjengkelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2006 katanya, kerajaan telah melaburkan sejumlah RM2.5 bilion ringgit untuk pelbagai projek, termasuk 29 projek besar untuk mitigasi banjir di negeri tersebut.", "r": {"result": "Sejak 2006, katanya, pemerintah telah menginvestasikan total RM2,5 miliar ringgit dalam berbagai proyek, termasuk 29 proyek besar untuk penanggulangan banjir di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu situasi sama adalah apabila roda depan motosikal jauh lebih penting untuk mengekalkan kestabilan berbanding roda belakang.", "r": {"result": "Salah satu situasi tersebut adalah ketika roda depan sepeda motor jauh lebih penting untuk menjaga stabilitas daripada roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa pemimpin-pemimpin dalam kerajaan perlu menyerang dasar kerajaan secara terbuka seolah-olah menampakkan tidak mahu sehaluan dengan kerajaan yang baru ditubuhkan?", "r": {"result": "\u201cMengapa para pemimpin di pemerintahan harus terang-terangan menyerang kebijakan pemerintah seolah-olah tidak mau sejalan dengan pemerintahan yang baru dibentuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, hutang negara meningkat daripada RM686 bilion menjangkau RM700 bilion, nilai ringgit negara lemah serta penarafan pasaran saham bursa paling corot di Asia ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, utang negara meningkat dari RM686 miliar menjadi RM700 miliar, nilai ringgit nasional lemah dan peringkat pasar saham bursa saat ini terendah di Asia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '-W %s' adalah kabur", "r": {"result": "%s: Opsi '-W %s' tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan berkata kerajaan akan mengambil alih empat lebuh raya bertol di Lembah Klang yang dikendalikan syarikat konsesi Gamuda Berhad.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan mengatakan pemerintah akan mengambil alih empat jalan tol di Lembah Klang yang dioperasikan oleh pemegang konsesi Gamuda Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan meriam 30 mm GSh-30-1 sama seperti pesawat Su-27/Su-30.", "r": {"result": "Ia mempertahankan meriam GSh-30-1 30 mm yang mirip dengan pesawat Su-27/Su-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benadikova Benadikova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liptovsky Mikulas, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Benadikova Benadikova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liptovsky Mikulas, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persac Persac ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Persac Persac adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 16 projek itu terdiri daripada 2,923 ekar (1,183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan yang telah dan akan dipindah milik.", "r": {"result": "Semua 16 proyek terdiri dari 2.923 hektar (1.183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan yang telah dan akan dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian tetamunya berkata: \"Wahai Lut! Sesungguhnya kami (adalah malaikat) utusan Tuhanmu.", "r": {"result": "(Mendengar hal itu tamunya berkata: \u201cWahai Lut! Sesungguhnya kami (malaikat) utusan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam status yang dimuat naik Ops Johor pada 9 Oktober lalu, 'admin' membuat kenyataan 'Menteri Besar Johor Pengkhianat Orang Kampung' dan mengatakan Menteri Besar memecat ketua kampung kerana mereka bukan penyokong kerajaan PH.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam status yang diunggah Ops Johor pada 9 Oktober lalu, 'admin' membuat pernyataan 'Kepala Menteri Johor Mengkhianati Rakyat Desa' dan menyebut Ketua Menteri memecat kepala desa karena mereka bukan pendukung pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan keliling mare adalah epok Imbrian Bawah, manakala bahan mare adalah epok Imbrian Atas.", "r": {"result": "Materi yang mengelilingi kuda betina adalah dari zaman Imbria Bawah, sedangkan materi kuda betina adalah dari zaman Imbria Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Suzuki (1987) Jun Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jun Suzuki (1987) Jun Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gargenville Gargenville ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Gargenville Gargenville adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munarman Tegaskan Lagi Habib Rizieq Sengaja Ditahan Pulang", "r": {"result": "Munarman Konfirmasi Lagi Habib Rizieq Sengaja Ditangkap Pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Laos suka daging panggang yang lebih kering kerana tidak suka tangan menjadi basah dan kotor ketika menyuap pulut yang melekat.", "r": {"result": "Orang Laos lebih suka daging panggang yang lebih kering karena mereka tidak suka tangan basah dan kotor saat makan ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu Nabi Musa melemparkan tongkatnya, tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis itu turut mencadangkan kepada pesakit supaya mendapatkan perkhidmatan di klinik kesihatan lain yang berhampiran.", "r": {"result": "Pemberitahuan itu juga menyarankan pasien untuk mencari layanan di klinik kesehatan terdekat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini hidup di Kemboja, dan Semenanjung Malaysia serta juga di pulau-pulau Indonesia seperti Sumatera, Jawa, Bali, Sumbawa, Sulawesi, dan Buton.", "r": {"result": "Spesies ini hidup di Kamboja, dan Semenanjung Malaysia serta di pulau-pulau Indonesia seperti Sumatera, Jawa, Bali, Sumbawa, Sulawesi, dan Buton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua mod: Helmet khas untuk Saga.", "r": {"result": "Ini memiliki dua mode: Helm khusus untuk Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, pihaknya mahu polis Bukit Aman melaksanakan siasatan penuh dan bebas bagi mengenal pasti dalang di sebalik rusuhan dan serangan terhadap kuil itu.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan bahwa dia ingin polisi Bukit Aman melakukan penyelidikan penuh dan independen untuk mengidentifikasi dalang kerusuhan dan penyerangan di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahan tentera ini adalah sangat kontroversi, kerana Jerman, yang diikat oleh undang-undang selepas perang, hanya boleh mengerah tenteranya bagi tujuan pertahanan negara sahaja, Kerahan tentera di wilayah asing dianggap sebagai tidak termasuk di dalam peruntukan pertahanan tersebut.", "r": {"result": "Wajib militer ini sangat kontroversial, karena Jerman, yang terikat oleh undang-undang pascaperang, hanya dapat mewajibkan pasukannya untuk tujuan pertahanan nasional, wajib militer di wilayah asing dianggap dikecualikan dari ketentuan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar pada masa itu ialah sekitar 109 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu sekitar 109 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat ada pertumbuhan penduduk dan kawasan baharu, sama ada ia luar bandar atau bandar, ia berdasarkan pembangunan berterusan dalam negara.", "r": {"result": "Kami melihat ada pertumbuhan penduduk dan daerah-daerah baru, apakah itu pedesaan atau perkotaan, itu didasarkan pada pembangunan berkelanjutan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian lebuhraya berukuran 80 kilometer (50 batu) itu dilaporkan roboh, manakala jambatan Jamia di bahagian timur Jeddah runtuh separanya.", "r": {"result": "Bagian dari jalan raya sepanjang 80 kilometer (50 mil) dilaporkan telah runtuh, sedangkan jembatan Jamia di Jeddah timur sebagian runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Enkidu ditahan di alam orang mati.", "r": {"result": "Karena itu, Enkidu ditahan di dunia bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompaun dikeluarkan kerana tidak mempunyai lesen mengilang, lesen menyimpan, dan tidak menjaga kebersihan.", "r": {"result": "\u201cKomplek tersebut dikeluarkan karena tidak memiliki izin pembuatan, izin penyimpanan, dan tidak menjaga kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kini langsung pergi mencari produk pakaian sesuai merknya.", "r": {"result": "Orang-orang kini langsung mencari produk pakaian sesuai dengan mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, polis menerima 115 laporan berkaitan Dr Zakir dan membuka kertas siasatan mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menerima 115 laporan terkait Dr Zakir dan membuka berkas investigasi sesuai Pasal 504 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak juruhias, Christoffer Sergel dan Elisabet (nee Swyrner), dan juga merupakan abang kepada juruhias, Anna Brita Hal.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari dekorator, Christoffer Sergel dan Elisabet (nee Swyrner), dan juga saudara dari dekorator, Anna Brita Hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun para panglima AS menyukai Operasi Sledgehammer, pendaratan di Taklukan Eropah yang secepat mungkin, para panglima British percaya bahawa formula semacam itu mungkin berakhir dengan bencana.", "r": {"result": "Meskipun para komandan AS menyukai Operasi Sledgehammer, kemungkinan pendaratan tercepat dalam Penaklukan Eropa, para komandan Inggris percaya bahwa formula seperti itu akan berakhir dengan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia mengemukakan cadangan supaya kuasa veto PBB hanya dianggotai dua kuasa besar dunia, dan bukan lima.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia mengajukan proposal agar hak veto PBB hanya terdiri dari dua kekuatan besar dunia, bukan lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 25 juga mempunyai pasukan bola tampar.", "r": {"result": "25 April juga memiliki tim bola voli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daily Mail, Alexander Maslennikov, 31, yang dibebaskan dari penjara Mei lalu, selepas menjalani hukuman 11 tahun penjara, mengaku membunuh dua wanita berkenaan sebelum memasukkan anggota tubuh mereka ke dalam mesin pengisar daging.", "r": {"result": "Menurut Daily Mail, Alexander Maslennikov, 31, yang dibebaskan dari penjara Mei lalu, setelah menjalani hukuman penjara 11 tahun, mengaku membunuh kedua wanita tersebut sebelum memasukkan bagian tubuh mereka ke dalam penggiling daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata perihal ini ditimbulkan untuk menghangatkan lagi kempen PRK Semenyih.", "r": {"result": "Ada yang menyebut ini dibuat untuk memanaskan kampanye pilkada Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonhyeon-dong, Seoul Nonhyeon-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gangnam, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Nonhyeon-dong, Seoul Nonhyeon-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Gangnam, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kebanyakan duit pergi.", "r": {"result": "Di sinilah sebagian besar uang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyambung pelajarannya di Sekolah Melayu Perempuan Mersing dan belajar bahasa Inggeris di sekolah malam dengan seorang guru Sekolah Convent Johor Bahru.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di Mersing Melayu Girls' School dan belajar bahasa Inggris di sekolah malam dengan seorang guru dari Johor Bahru Convent School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bahagian awal pemerintahan Rom, Hasmonea kekal dalam kuasa, sehingga, keluarga tersebut dilenyapkan oleh Herod si Agung.", "r": {"result": "Selama bagian awal pemerintahan Romawi, Hasmonean tetap berkuasa, sampai, keluarga itu dimusnahkan oleh Herodes Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Kelantan tewas 0-1 kepada N.Sembilan pada aksi pembukaan kumpulan dalam Piala Malaysia.", "r": {"result": "Tim Kelantan kalah 0-1 dari N. Sembilan di laga pembuka grup di Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjauhi Pola Hidup Boros", "r": {"result": "Menghindari Gaya Hidup Boros", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Virgin berjaya memenangi 2 daripada 3 pencalonan kejuaraan dengan kategori \"Pendatang Baru Paling Direquest\" dan \"Klip Video Terpanjang di Posisi 1\" menerusi lagu pertama mereka itu dan manakala pencalonan bagi kategori \"NSP Terlaris\" (Bahasa Melayu: \"Nada panggil balik dengan jualan terbaik\") dimenangi oleh Wali.", "r": {"result": "The Virgin berhasil menyabet 2 dari 3 nominasi juara dengan kategori \"Most Requested Newcomer\" dan \"Longest Video Clip at Position 1\" lewat lagu pertama mereka dan sekaligus nominasi untuk kategori \"Best Selling NSP\" (Bahasa Melayu: \" Callback tone with sales best\") dimenangkan oleh Wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the quarterfinals of the playoff, FURIA squared up against Team Vitality and with that, the French prince of CS, Mathieu \"ZywOo\" Herbaut.", "r": {"result": "Di perempat final playoff, FURIA berhadapan dengan Vitalitas Tim dan dengan itu, pangeran Prancis dari CS, Mathieu \"ZywOo\" Herbaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian semula tarif kontena Pelabuhan Klang dibuat menerusi Undang-Undang Kecil 2015 (Skala Kadar, Denda dan Caj) (Pindaan), di mana kenaikan caj tarif sebanyak 30 peratus akan dilaksanakan dalam dua fasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan kajian tarif peti kemas Pelabuhan Klang dilakukan melalui Anggaran Rumah Tangga (Skala Tarif, Denda, dan Retribusi) 2015, di mana kenaikan tarif 30 persen akan dilaksanakan dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Yusuf menerima suatu kot cantik dari ayah bondanya, adik-beradik lelaki baginda lebih membenci baginda dan dipandu untuk menjualnya ke saudagar padang pasir untuk membawanya ke Mesir. Di sana dia dibuat pembantu seorang Mesir kaya yang salah faham baginda dan meletak baginda ke penjara.", "r": {"result": "Ketika Yusuf menerima mantel yang indah dari ayah mertuanya, saudara-saudaranya semakin membencinya dan terdorong untuk menjualnya ke pedagang gurun untuk membawanya ke Mesir. Di sana dia dijadikan asisten orang kaya Mesir yang salah paham dan menjebloskannya ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenly pun memandang wajar jika ada masyarakat Papua yang ingin menuntut pemekaran atau daerah otonomi baru (DOB) sebagai solusinya.", "r": {"result": "Stanley pun menilai wajar jika ada masyarakat Papua yang ingin menuntut pemekaran atau daerah otonom baru (DOB) sebagai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branch Davidian Branch Davidian adalah suatu kultus yang berasal dari gereja Seventh-day Adventist.", "r": {"result": "Cabang Davidian Cabang Davidian adalah aliran sesat yang berasal dari gereja Masehi Advent Hari Ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trino Trino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Trino Trino adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serviers-et-Labaume Serviers-et-Labaume ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Serviers-et-Labaume Serviers-et-Labaume adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala biasanya menjalankan sistem pengendalian tersendiri.", "r": {"result": "Router biasanya menjalankan sistem operasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di dalam hamburger yang dijangkiti, dan mereka yang dijangkiti telah memakan hamburger yang tidak masak sepenuhnya.", "r": {"result": "Itu ada di hamburger yang terinfeksi, dan mereka yang terinfeksi memakan hamburger yang tidak matang sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zon berhawa sedang, musim luruh ialah musim yang mana kebanyakan tumbuhan ditunai, dan pokok-pokok \"deciduous\" menggugurkan daun-daunnya.", "r": {"result": "Di zona beriklim sedang, musim gugur adalah musim di mana sebagian besar tanaman menghasilkan uang, dan pohon \"gugur\" menggugurkan daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, salah satu contoh berkaitan ialah jika dulu ada penipuan gores dan menang, namun sekarang ia telah 'bertukar wajah' tetapi pengguna masih lagi menjadi mangsa yang kebanyakannya individu berpendidikan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, salah satu contoh yang relevan adalah jika dulu ada scam scratch and win, tetapi sekarang sudah 'berubah wajahnya' tetapi konsumen masih menjadi korban, sebagian besar adalah individu yang berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus kan?\"", "r": {"result": "Bagus, kan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikukus selama selama 10-15 menit, angkat srikaya dan dinginkan sebentar.", "r": {"result": "Setelah dikukus selama 10-15 menit, angkat srikaya dan dinginkan sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "611 611 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "611 611 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayak, Cibeber Mayak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mayak, Cibeber Mayak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang yang besar melambangkan kepimpinan Parti Komunis di China.", "r": {"result": "Bintang besar melambangkan kepemimpinan Partai Komunis di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ia menyicipi yakisoba dan belajar bela diri tegumi yang mirip sumo.", "r": {"result": "Di sini dia mencicipi yakisoba dan mempelajari seni bela diri tegumi yang mirip dengan sumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang sekatan", "r": {"result": "Hapus batasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 49 tahun, beliau dibunuh oleh kumpulan militan Taliban yang disyaki pada malam 4 September atau pada awal pagi 5 September 2013, di luar rumahnya di Wilayah Paktika, Afghanistan.", "r": {"result": "Pada usia 49 tahun, dia dibunuh oleh tersangka militan Taliban pada malam tanggal 4 September atau dini hari tanggal 5 September 2013, di luar rumahnya di Provinsi Paktika, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 11 Februari 2013 di United Kingdom dibawah Transgressive Records.", "r": {"result": "Dirilis pada 11 Februari 2013 di Britania Raya di bawah Transgressive Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat minimum masuk MRSM dipersoal Penulis tertarik dengan satu perkongsian di Facebook yang ditulis seorang guru, Muhammad Irfan menerusi halaman dalam kumpulan Kami Guru Malaysia memba isu kemasukan ke MRSM dan sekolah berasrama penuh (SBP).", "r": {"result": "Persyaratan masuk minimal MRSM dipertanyakan. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LHDN juga akan mengeluarkan surat pengesahan bagi setiap pengakuan sukarela yang diterima.", "r": {"result": "\u201cIRB juga akan mengeluarkan surat konfirmasi untuk setiap pengakuan sukarela yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, laman sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat apabila masa yang ada lebih banyak dihabiskan melalui komunikasi maya daripada bersemuka.", "r": {"result": "Yang pasti, situs sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat ketika waktu yang tersedia dihabiskan lebih banyak melalui komunikasi virtual daripada tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The popularity of ride-hailing or ride-sharing services corresponds with our popularity, too.", "r": {"result": "\u201cPopularitas layanan ride-hailing atau ride-sharing juga sesuai dengan popularitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 16 agensi kerajaan akan dihimpunkan dalam karnival ini yang akan memberikan pelbagai perkhidmatan kepada pengunjung termasuk syarikat swasta yang menawarkan peluang pekerjaan kepada golongan muda.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 16 instansi pemerintah yang akan berkumpul dalam karnaval ini yang akan memberikan berbagai layanan kepada pengunjung termasuk perusahaan swasta yang menawarkan kesempatan kerja kepada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 326 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 326 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kehamilannya, Krisdayanti juga mengeluarkan album solo bertajuk \"Sayang\".", "r": {"result": "Di masa kehamilannya, Krisdayanti juga merilis album solo bertajuk \"Sayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Perikanan Malaysia Datuk Ismail Abu Hasan berkata, pihaknya menyedari taktik itu selepas beberapa siri tangkapan dilakukan di Terengganu dan Pahang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Perikanan Malaysia Datuk Ismail Abu Hasan mengatakan, taktik itu diketahui pihaknya setelah serangkaian penangkapan dilakukan di Terengganu dan Pahang, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham telah selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21, Shah Alam, Selangor selepas Solat Zohor.", "r": {"result": "Almarhum dimakamkan dengan selamat di Pemakaman Islam Section 21, Shah Alam, Selangor setelah Sholat Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsporum canis Microsporum canis ialah organisma yang boleh menyebabkan tinea kapitis pada manusia, dan kurang ringkas pada haiwan peliharaan.", "r": {"result": "Microsporum canis Microsporum canis adalah organisme yang dapat menyebabkan tinea kapitis pada manusia, dan lebih jarang pada hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga banyaknya provokasi termasuk kata-kata hasutan seperti ejekan \"Matilah orang Melayu\" (\"Malai si\"), termasuk terbunuhnya orang Melayu dalam rusuhan kaum.", "r": {"result": "Juga banyak provokasi termasuk kata-kata yang menghasut seperti ejekan \"Matilah orang Melayu\" (\"Malai si\"), termasuk pembunuhan orang Melayu dalam kerusuhan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang New Halfa Lapangan Terbang New Halfa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar New Halfa, Sudan.", "r": {"result": "Bandara New Halfa Bandara New Halfa adalah sebuah bandara yang terletak di kota New Halfa, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, nama \"Ku Klux Klan\" telah dipergunakan oleh banyak kumpulan yang tidak berkaitan, termasuk mereka yang menentangi Akta Hak Awam dan penghapusan pengasingan kaum pada dekad 1960-an.", "r": {"result": "Sejak saat itu, nama \"Ku Klux Klan\" digunakan oleh banyak kelompok yang tidak terkait, termasuk mereka yang menentang Undang-Undang Hak Sipil dan desegregasi pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sarawakians want to be on equal standing with their counterparts in Peninsular Malaysia as far as economic development is concerned.", "r": {"result": ": Warga Sarawak ingin berada pada posisi yang setara dengan rekan-rekan mereka di Semenanjung Malaysia sejauh menyangkut pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sabit kesalahan mengikut Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya , Benjy boleh didenda sehingga RM100,000 atau penjara maksimum lima tahun atau kedua-duanya .", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah berdasarkan Pasal 12(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya, Benjy dapat didenda hingga RM100.000 atau maksimal lima tahun penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lelaki, CGN adalah prediktor kuat orientasi seksual pada masa dewasa, tetapi hubungan ini tidak difahami oleh wanita.", "r": {"result": "Pada pria, CGN merupakan prediktor kuat orientasi seksual di masa dewasa, namun hubungan ini tidak dipahami pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian yang diter dalam Journal of Psychology menemukan bahwa orang-orang dengan self-role integration yang tinggi cenderung menjalani kehidupan lebih bahagia dan lebih mudah berbagi dengan sesamanya.", "r": {"result": "Sebuah studi yang diterbitkan dalam Journal of Psychology menemukan bahwa orang dengan integrasi peran diri yang tinggi cenderung hidup lebih bahagia dan lebih mudah berbagi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek mempunyai %d klon berjubin.", "r": {"result": "Objek memiliki %d klon ubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan terpencil ini terdiri daripada dua pulau utama, iaitu Pulau Barat dan Pulau Timur, dan 776 pulau kecil yang lain.", "r": {"result": "Pulau-pulau terpencil ini terdiri dari dua pulau utama, Pulau Barat dan Pulau Timur, serta 776 pulau kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu adalah selari dengan Perenggan (b) Fasal (2), Artikel 42 Perlembagaan Persekutuan.Tun Dr Mahathir Mohamad (BERSATU-Langkawi)Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan)Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU-Pagoh)Maszlee Malik (BERSATU-Simpang Renggam)Rina Harun (BERSATU-Titiwangsa)Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan)Datuk Seri Mohamed Azmi Ali (PKR-Gombak)Zuraida Kamaruddin (PKR-Ampang)Lim Guan Eng (DAP-Bagan)Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban)Gobind Singh Deo (DAP-Puchong)Kulasegaran A/L V.Murugeson (DAP-Ipoh Barat)Mohamad Sabu (AMANAH-Kota Raja)Salahuddin Ayub (AMANAH-Pulai)Dr Dzulkefly Ahmad (AMANAH-Kuala Selangor)Pengumuman itu menjadikan barisan kabinet kini 14 orang susulan pengumuman sebelum ini yang menamakan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan dan Presiden Amanah Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut sejalan dengan Ayat (b) Ayat (2), Pasal 42 Konstitusi Federal Tun Dr Mahathir Mohamad (BERSATU-Langkawi) Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan) Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU- Pagoh) Maszlee Malik (BERSATU-Simpang Renggam) Rina Harun (BERSATU-Titiwangsa) Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan) Datuk Seri Mohamed Azmi Ali (PKR-Gombak) Zuraida Kamaruddin (PKR-Ampang) Lim Guan Eng ( DAP-Bagan) ) Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban) Gobind Singh Deo (DAP-Puchong) Kulasegaran A/L V. Murugeson (DAP-Ipoh Barat) Mohamad Sabu (AMANAH-Kota Raja) Salahuddin Ayub (AMANAH-Pulai) Dr Dzulkefly Ahmad ( AMANAH-Kuala Selangor) Pengumuman tersebut membuat kabinet menjadi 14 orang menyusul pengumuman sebelumnya yang menetapkan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Sekjen DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan dan Presiden Amanah Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akhirnya menyebabkan beberapa siri perebutan kuasa yang mengakibatkan konsep raja berperlembagaan ditubuhkan yang mana sultan mempunyai sedikit kuasa manakala Parti Jawatankuasa Pembangunan dan Kemajuan, lebih dikenali sebagai Turki Muda, memerintah keseluruhan Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Hal ini akhirnya menimbulkan serangkaian perebutan kekuasaan yang berujung pada pembentukan konsep monarki konstitusional di mana sultan hanya memiliki sedikit kekuasaan sementara Partai Komite Pembangunan dan Kemajuan, yang lebih dikenal sebagai Turki Muda, menguasai seluruh Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 6 April - Pemimpin Parti Future Forward, Thanathorn Juangroongruangkit hari ini didakwa dengan pertuduhan hasutan melibatkan kes pada 2015.", "r": {"result": "BANGKOK 6 April - Pemimpin Future Forward Party, Thanathorn Juangroongruangkit hari ini didakwa dengan tuduhan penghasutan yang melibatkan sebuah kasus pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bertolaklah mereka ke Mesir, dan) setelah mereka masuk mengadap Yusuf, berkatalah mereka: \"Wahai Datuk Menteri, kami dan keluarga kami telah menderita kesusahan (kemarau), dan kami datang dengan membawa barang-barang yang kurang baik dan tidak berharga (untuk menjadi tukaran bagi benda-benda makanan negeri ini).", "r": {"result": "Maka (mereka berangkat ke Mesir, dan) setelah mereka masuk menghadap Yusuf, mereka berkata: \u201cWahai Menteri Datuk, kami dan keluarga kami mengalami kesulitan (kekeringan), dan kami datang dengan membawa barang-barang yang hina dan tidak berharga (untuk ditukar dengan uang). makanan negara ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Islam Dan Ekonomi ini dikarang oleh \"Asyraf Hj.", "r": {"result": "Buku tentang Islam dan Ekonomi ini ditulis oleh \u201cAsyraf Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya risau saya pula yang buka tudung\".", "r": {"result": "Khawatir saya yang buka tabir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail berkata, video berkenaan adalah kerjasama KPWKM bersama pertubuhan bukan kerajaan, Malaysia Against Pornography selain kerjasama dengan pihak Google.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, video tersebut merupakan kerjasama antara KPWKM dengan lembaga swadaya masyarakat, Malaysia Against Pornography selain kerjasama dengan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya mungkin dilakukan pengkajian dulu, dialog, dilakukan pendekatan secara komunikasi yang lebih baik,\" ucapnya\".", "r": {"result": "Sebaiknya dilakukan kajian dulu, dialog, dan pendekatan komunikasi yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guranabad-e Pashai Guranabad-e Pashai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guranabad-e Pashai Guranabad-e Pashai adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pi_ndah Sekarang", "r": {"result": "Pi_ndah Sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persidangan Dewan Rakyat kali ini dijadual berlangsung sehingga 5 Disember.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat ini dijadwalkan berlangsung hingga 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[%u] Ditanggal dari terminal. %s", "r": {"result": "[%u] Dihapus dari terminal. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam petisi itu, penyidik dan penyelidik komisi antirasuah mengeluhkan hambatan-hambatan yang muncul dalam penanganan kasus korupsi.", "r": {"result": "Dalam petisi tersebut, penyidik dan peneliti KPK mengeluhkan kendala yang muncul dalam penanganan kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa menafikan pentingnya peranan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Audit Negara, Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) dan polis serta Bank Negara Malaysia (BNM), namun mesti diakui juga bahawa badan ini mempunyai keterbatasan bidang kuasa dalam sistem negara kita.", "r": {"result": "\u201cTanpa menyangkal pentingnya peran Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Audit Nasional, National Accounts Committee (PAC) dan polisi serta Bank Negara Malaysia (BNM), juga harus diakui bahwa badan-badan ini memiliki yurisdiksi terbatas dalam sistem nasional kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia adalah pembekal minyak sawit utama untuk negara itu.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia adalah pemasok utama minyak sawit untuk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Eropah cenderung untuk mempunyai bulu kasar dengan kurang wul lembut saling bercampur daripada serigala Amerika.", "r": {"result": "Serigala Eropa cenderung memiliki bulu kasar dengan campuran wol yang kurang lembut dibandingkan serigala Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, penganalisis masih berhati -hati sama ada Jokowi akan meneruskan agenda pembaharuan dalam penggal pertamanya, termasuk membuka lebih banyak peluang bagi pelaburan asing atau melonggarkan sedikit undang-undang buruh Indonesia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, para analis masih mewaspadai apakah Jokowi akan melanjutkan agenda reformasinya di masa jabatan pertamanya, termasuk membuka lebih banyak peluang bagi investasi asing atau sedikit melonggarkan undang-undang ketenagakerjaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uklanamandi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uklanamandi memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM : Tindakan, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memberi kepercayaan kepada timbalannya, Datuk Seri Mohamad Hassan, untuk mengalas jawatan tertinggi UMNO mencerminkan sikap Presiden Parti itu yang mengutamakan masa depan parti.", "r": {"result": "SHAH ALAM : Tindakan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang mempercayakan wakilnya, Datuk Seri Mohamad Hassan, untuk menduduki jabatan tertinggi di UMNO mencerminkan sikap Presiden Partai yang mengutamakan masa depan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 2018 siri ini tidak diadakan kerana memberi laluan kepada musim ketujuh siri asal program ini.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2018 serial ini tidak diadakan karena digantikan dengan season ketujuh dari serial asli program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak pernah tawar diri menyertai Kabinet' - Anwar", "r": {"result": "'Saya tidak pernah menolak untuk bergabung dengan Kabinet' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, harga saham WIIM ditutup pada level Rp186, sama dengan harga penutupan perdagangan sebelumnya.", "r": {"result": "Sementara itu, harga saham WIIM ditutup di Rp186, sama dengan harga penutupan perdagangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fly by Night dan Motif filem sulung kedua-dua pengarah.", "r": {"result": "Fly by Night dan Motif adalah film debut sutradara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sept-Meules Sept-Meules ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sept-Meules Sept-Meules adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO) telah memiliki status pemerhati di UNESCO sejak 1974.", "r": {"result": "Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) telah memiliki status pengamat di UNESCO sejak tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberdayaan kelompok perempuan ini untuk pengendalian emisi di lahan gambut melalui revitalisasi mata pencaharian.", "r": {"result": "Memberdayakan kelompok perempuan ini untuk mengendalikan emisi di lahan gambut melalui revitalisasi mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Al-Tasrif\", Abu al-Qasim juga memperkenalkan kegunaan Kekang (ligature) dalam ilmu perubatan untuk kawalan darah pada arteri yang bersandarkan cauterization.", "r": {"result": "Dalam \"Al-Tasrif\", Abu al-Qasim juga memperkenalkan penggunaan ligatur dalam ilmu kedokteran untuk mengontrol darah di arteri berdasarkan kauterisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It does not make sense for my deputy to want to overthrow me.", "r": {"result": "\"Tidak masuk akal jika wakil saya ingin menggulingkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jubai Atas Kampung Jubai Atas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Ketil, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jubai Atas Kampung Jubai Atas adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Ketil, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, hukuman terhadap Naib Presiden PKR itu tidak terlalu berat kerana mahkamah turut mengambil kira jumlah minimum bagi pertuduhan dan ia memadai.", "r": {"result": "Azman mengatakan, hukuman terhadap Wakil Presiden PKR itu tidak terlalu berat karena pengadilan juga memperhitungkan nilai dakwaan yang minimal dan sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai \"nasi kucing\" kerana dihidangkan dalam hidangan yang (sangat) sedikit, seperti menu untuk makan kucing.", "r": {"result": "Dinamakan \u201cnasi kucing\u201d karena disajikan dalam piring yang (sangat) sedikit, seperti menu makan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kedua-dua mereka gagal dihubungi oleh ahli keluarga selepas itu menyebabkan salah seorang daripada saudara mangsa membuat laporan polis tentang perkara berkenaan,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Namun, keduanya tidak dapat dihubungi oleh anggota keluarga setelah itu sehingga menyebabkan salah satu kerabat korban melaporkan kasus tersebut ke polisi,\" katanya saat dihubungi Bernama di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian lain pula mendapati bahawa bahasa Minang banyak digunakan juga di daerah Mukomuko (Bengkulu), Natal dan Barus (Sumatera Utara), Tapak Tuan (Aceh), serta di Bangkinang, Pakanbaru, dan Taluak (Riau).", "r": {"result": "Penelitian lain menemukan bahwa bahasa Minang juga banyak digunakan di Kabupaten Mukomuko (Bengkulu), Natal dan Barus (Sumatera Utara), Tapak Tuan (Aceh), serta di Bangkinang, Pakanbaru, dan Taluak (Riau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, pengawasan ini dapat dilakukan sepanjang waktu, mengingat komputer tak membutuhkan waktu istirahat.", "r": {"result": "Apalagi pengawasan ini bisa dilakukan sepanjang waktu, mengingat komputer tidak memerlukan waktu istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Agama Nayeb Rajub 24.", "r": {"result": "Menteri Agama Nayeb Rajub 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel itu dipengerusikan Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum bersama-sama Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Ahmad Maarop, Hakim Besar Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim dan Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah.", "r": {"result": "Panel diketuai oleh Ketua Pengadilan, Tan Sri Richard Malanjum bersama dengan Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Ahmad Maarop, Ketua Mahkamah Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim dan Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BlackRock BlackRock, Inc. ialah sebuah syarikat pengurusan pelaburan global Amerika yang berpusat di New York City.", "r": {"result": "BlackRock BlackRock, Inc. adalah perusahaan manajemen investasi global Amerika yang berbasis di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 5 Januari hingga 30 Mac 1997, drama radio telah disiarkan pada Penyiaran Kebudayaan Nippon.", "r": {"result": "Dari 5 Januari hingga 30 Maret 1997, drama radio tersebut disiarkan di Nippon Cultural Broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1...2...3..., dan anda bagi saya 4 biji limau lagi.", "r": {"result": "1...2...3..., dan Anda memberi saya 4 lemon lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, 12 \"masa\" bersamaan dengan kira-kira 356 hari, sementara setahun suria terdiri daripada 365 atau 366 hari (dalam tahun lompat) untuk menimbulkan beza 9 hingga 10 hari yang diimbangi setiap tahun ketiga.", "r": {"result": "Jadi, 12 \"kali\" kira-kira sama dengan 356 hari, sedangkan satu tahun matahari terdiri dari 365 atau 366 hari (dalam tahun kabisat) untuk memperhitungkan selisih 9 sampai 10 hari yang diimbangi setiap tahun ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk perlu faham bahawa kawasan yang didiami mereka ini dahulunya adalah kawasan ladang dan penduduk asalnya terdiri daripada pekerja ladang yang masih lagi menduduki rumah panjang sesudah hampir 30 tahun menunggu rumah kekal,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cWarga perlu memahami bahwa kawasan yang mereka tinggali dulunya merupakan kawasan peternakan dan penduduk aslinya terdiri dari buruh tani yang masih menempati rumah panjang setelah hampir 30 tahun menunggu rumah permanen,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan takut kalau ditakdirkan mati biar mati dan diusung keluar dari gelanggang dan balik sebagai juara dan pemenang pingat emas.", "r": {"result": "\u201cJangan takut jika memang ditakdirkan mati, biarkan mati dan dibawa keluar ring dan kembali sebagai juara dan peraih medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOUTH FLORIDA - USF has switched to Adidas.", "r": {"result": "FLORIDA SELATAN - USF telah beralih ke Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bahasa", "r": {"result": "_Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next to cars in the same price range (B-segment cars), the Suprima S is much more spacious, has a lot more usable performance and is far better equipped.", "r": {"result": "Di samping mobil dengan kisaran harga yang sama (mobil segmen B), Suprima S jauh lebih lega, memiliki performa yang lebih bermanfaat, dan perlengkapan yang jauh lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1960 sebuah bangunan tambahan didirikan berhampiran dengan bangunan tersedia, secara bergotong-royong oleh guru-guru Ahli Jawantankuasa Sekolah dan Ibu Bapa.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, dibangun gedung tambahan di dekat gedung yang sudah ada, bersama-sama oleh para guru, Komite Sekolah dan Orang Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi beras dipanggil \"kuai tiao\" di Thailand dan datang dalam tiga jenis: \"sen yai\" adalah mi leper lebar, \"sen lek\" adalah mi beras leper nipis, dan \"sen mi\" (juga dikenali sebagai mee hoon) adalah bulat dan nipis.", "r": {"result": "Bihun disebut \"kuai tiao\" di Thailand dan tersedia dalam tiga jenis: \"sen yai\" adalah mi pipih lebar, \"sen lek\" adalah bihun pipih tipis, dan \"sen mi\" (juga dikenal sebagai mee hoon) berbentuk bulat dan kurus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Cuenca Wilayah Cuenca merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Wilayah Cuenca Wilayah Cuenca adalah sebuah wilayah di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadak merak Dadak merak merupakan topeng yang digunakan dalam tarian Reog.", "r": {"result": "Dadak merak Dadak merak adalah topeng yang digunakan dalam tarian Reog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu kelas zarah asas selain fermion yang bersifat bertentangan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kelas partikel elementer selain fermion yang sifatnya berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menjadi penyanyi yang bagus, kami perlu berdepan proses pembelajaran.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjadi penyanyi yang baik, kita harus menghadapi proses pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah Allah, dan Syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -", "r": {"result": "\u201cAku mendapati raja perempuan dan rakyatnya bersujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadah kepada Allah, dan setan membuat perbuatan mereka (musyrikan) menarik di mata mereka, dan menghalangi mereka dari jalan (yang benar); karena itu mereka tidak dibimbing, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, UiTM menolak sebarang usaha untuk menyekat kebebasan tersebut terutamanya secara kekerasan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, UiTM menolak segala upaya untuk membatasi kebebasan tersebut, terutama dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahalestan Nahalestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nahalestan Nahalestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarikatnya juga akan melabur dalam jumlah yang besar untuk menaik taraf jalan daripada empat lorong kepada lapan lorong dari Taman Desa ke Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chiau Min, di sini, untuk keselesaan pengguna jalan raya di daerah ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga akan berinvestasi besar untuk meningkatkan jalan dari empat lajur menjadi delapan lajur dari Taman Desa ke Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chiau Min, di sini, demi kenyamanan pengguna jalan di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, sejumlah mahasiswa ditangkap saat aksi damai yang mereka lakukan di depan Gedung Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Apalagi, sejumlah mahasiswa ditangkap saat aksi damai yang mereka lakukan di depan Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkhidmatan e-hailing di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) hanya terhad kepada Terminal 2 iaitu kawasan menunggu secara percuma, Pintu 5 Ketibaan Domestik untuk mengambil penumpang dan Balai Pelepasan untuk menurunkan penumpang.", "r": {"result": "Selain itu, layanan e-hailing di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) hanya terbatas pada Terminal 2 yang merupakan ruang tunggu gratis, Gate 5 Kedatangan Domestik untuk penjemputan penumpang dan Departure Hall untuk menurunkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Eksekutif CIDB, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid dan Ketua Pengarah JKR, Datuk Seri Dr Roslan Md Taha.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive CIDB, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid dan Dirjen JKR, Datuk Seri Dr Roslan Md Taha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya, kata Diana, kebutuhan nutrisi anak dan orang dewasa sama.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, kata Diana, kebutuhan gizi anak dan orang dewasa itu sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membinasakan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk-makluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan.", "r": {"result": "(Menghancurkan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak pernah bisa dikalahkan atau dilemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan itu diketuai oleh Sa`d ibn Abi Waqqas, bapa saudara Nabi di sebelah ibunya.", "r": {"result": "Kelompok tersebut dipimpin oleh Sa`d ibn Abi Waqqas, paman dari pihak ibu Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sord@hn@ Sord@hn@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sord@hn@ Sord@hn@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke sekolah tersebut sebaik perang tamat dan menyambung pengajian ke Sekolah Tinggi Seishin (Hati Suci) di Tokyo.", "r": {"result": "Dia kembali ke sekolah segera setelah perang berakhir dan melanjutkan studinya di Seishin (Sacred Heart) High School di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan dalam penaklukan Sepanyol di Mexico antara penaklukan Empayar Aztek oleh Sepanyol dan penaklukan Sepanyol di Yucatan.", "r": {"result": "Ada perbedaan penaklukan Spanyol atas Meksiko antara penaklukan Spanyol atas Kekaisaran Aztec dan penaklukan Spanyol atas Yucatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau dijatuhkan hukuman penjara selama satu tahun setengah.", "r": {"result": "Pada 2009, dia dijatuhi hukuman satu setengah tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan perunding imej dan kecantikan bagi Altantuya secara tidak langsung.", "r": {"result": "Dia adalah konsultan gambar dan kecantikan untuk Altantuya secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, corporate strategy menjadi landasan pijak perusahaan.", "r": {"result": "Nah, strategi korporasi menjadi fondasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jujukan escape %s tidak sah dalam spesifikasi pembatas input; nilai aksara mesti tidak melebihi %lx.", "r": {"result": "escape sequence %s tidak valid dalam spesifikasi pembatas masukan; nilai karakter tidak boleh melebihi %lx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bunuh diri di China dan India juga merosot hasil kemajuan hidup dan pelbagai langkah untuk membendungnya, kata Dr Alan Berman, penasihat kanan di Persatuan Suisidologi Amerika dan penyumbang laporan kepada WHO.", "r": {"result": "Tingkat bunuh diri di China dan India juga menurun sebagai hasil dari perbaikan gaya hidup dan berbagai tindakan untuk menghentikannya, kata Dr Alan Berman, penasihat senior di American Society of Suicidology dan kontributor laporan ke WHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara dianjurkan bersama oleh CSIS dan Institut Pengajian Strategik dan Antarabangsa Malaysia (ISIS).", "r": {"result": "Acara ini diselenggarakan bersama oleh CSIS dan Malaysian Institute of Strategic and International Studies (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Pas pula disepak dan diterajang keluar dari pakatan (rakyat) itu.", "r": {"result": "Dan Pas ditendang dan ditendang dari koalisi (rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bimbang kalau-kalau kegagalan mematuhi arahan Pesuruhjaya Sukan itu bakal mengheret kemungkinan KLFA digantung pendaftarannya mahupun mengakibatkan pasukan Kuala Lumpur dihalang beraksi dalam Liga Super dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Ia khawatir jika perintah Komisioner Olahraga tidak dipatuhi, maka kemungkinan KLFA akan ditangguhkan pendaftarannya atau mengakibatkan tim Kuala Lumpur dicegah bermain di Liga Super dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspector-General of Police Mohamad Fuzi Harun later confirmed to FMT that Amin had returned from southern Philippines to pick up his son, aged around 13 now, believed from his wife's house on Sebatik island off Tawau, as early as 2015.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun kemudian mengkonfirmasi kepada FMT bahwa Amin telah kembali dari Filipina selatan untuk menjemput putranya, yang sekarang berusia sekitar 13 tahun, diyakini dari rumah istrinya di pulau Sebatik lepas Tawau, pada awal tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tindakan jenayah pula, gangguan seksual boleh disiasat mengikut beberapa peruntukkan dibawah Kanun Keseksaan [Akta 574] seperti Seksyen 509 yang memba pengunaan sebarang perkataan atau isyarat, Seksyen 354 bagi kes yang melibatkan serangan atau pengunaan kekerasan jenayah dengan niat mahu mencabul kehormatan, dan Seksyen 355 bagi kes yang melibatkan serangan atau pengunaan kekerasan jenayah dengan niat untuk menjatuhkan kehormatan seseorang.", "r": {"result": "Adapun tindak pidana, pelecehan seksual dapat diinvestigasi menurut beberapa ketentuan dalam KUHP [UU 574] seperti Pasal 509 yang mengatur tentang penggunaan kata atau gerak tubuh, Pasal 354 untuk kasus yang melibatkan penyerangan atau penggunaan kekuatan kriminal dengan maksud melanggar kehormatan, dan Pasal 355 untuk kasus yang melibatkan penyerangan atau penggunaan kekuatan kriminal dengan maksud merendahkan kehormatan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Penang mintak jaga-jaga", "r": {"result": "Masyarakat Penang meminta untuk berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perniagaan, terutamanya barangan nyata (bukan maya), barang-barang percuma digunakan sebagai suatu tawaran atau hadiah untuk menarik minat pelanggan membeli barangan tersebut.", "r": {"result": "Dalam bisnis, khususnya barang nyata (bukan virtual), barang gratis digunakan sebagai penawaran atau hadiah untuk menarik pelanggan agar membeli barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penuh penderitaan, ia tetap di sana: \"Jika kita datang ke tempat-tempat tertentu, kita akan berbicara tentang masa lalu dan terasa seolah-olah kita tertusuk pisau\".", "r": {"result": "Meski penuh penderitaan, tetap ada: \u201cKalau kita datang ke tempat-tempat tertentu, kita akan membicarakan masa lalu dan rasanya seperti ditusuk-tusuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon semua masyarakat dan rakyat Pulau Pinang serta seluruh warganegara mendoakan akan kesihatan Tun untuk pulih semula bagi terus menjalankan tugas rasmi selaku Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Mohon seluruh masyarakat dan masyarakat Penang serta seluruh warga mendoakan agar kesehatan Tun segera pulih sehingga dapat terus menjalankan tugas resminya sebagai Presiden Negara Bagian Penang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat Persatuan Bolasepak Kedah (KFA), Mohd Asmirul Anuar Aris berkata, langkah tersebut dilakukan bagi memastikan pihaknya tidak mengalami kerugian untuk jangka masa panjang apabila kehilangan pemain kepada pasukan lain.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan Persatuan Sepak Bola Kedah (KFA), Mohd Asmirul Anuar Aris, mengatakan langkah itu dilakukan untuk memastikan timnya tidak mengalami kerugian jangka panjang saat kehilangan pemain dari tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivlan Zen menyebut adanya upaya menjatuhkan Soeharto dengan isu suksesi yang \"mulai didengungkan Jenderal Benny Moerdani di Hotel Ambarukmo Yogyakarta pada 1989 bersamaan dengan rencana pembentukan Yayasan Panglima Sudirman\" (hlm.", "r": {"result": "Kivlan Zen menyebut upaya menjatuhkan Soeharto dengan isu suksesi yang \u201cmulai dibicarakan oleh Jenderal Benny Moerdani di Hotel Ambarukmo Yogyakarta pada tahun 1989 bersamaan dengan rencana pembentukan Yayasan Panglima Soedirman\u201d (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan tindakan berkaitn SRC dilakukan Nik Faisal atas kapasitinya sebagai pengarah urusan dan ketua pegawai operasi syarikat,\" katanya ketika membaca keterangan saksi.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar tindakan terkait SRC dilakukan oleh Nik Faisal dalam kapasitasnya sebagai direktur pelaksana dan chief operating officer perseroan,\u201d ujarnya saat membacakan keterangan saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim mendakwa, kerugian besar yang dicatatkan menunjukkan sama ada pasaran mempunyai keyakinan terhadap prestasi pengurusan fiskal kerajaan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim mengklaim, kerugian besar yang tercatat menunjukkan apakah pasar memiliki kepercayaan terhadap kinerja pengelolaan fiskal pemerintah atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang Malaysia sendiri yang pergi ke hotel empat dan lima bintang, itu maksudnya mereka memang berduit.", "r": {"result": "\u201cKalau orang Malaysia sendiri ke hotel bintang empat dan lima, berarti mereka punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris yang menjadi salah satu penanda tangan kesepakatan nuklir Iran tetap mempertahankan kesepakatan itu, sama seperti negara-negara Eropa lainnya yang juga menandatangani kesepakatan nuklir tersebut.", "r": {"result": "Inggris yang merupakan salah satu penandatangan perjanjian nuklir Iran tetap mempertahankan perjanjian tersebut, sama seperti negara-negara Eropa lainnya yang juga menandatangani perjanjian nuklir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pertembungan tiga penjuru yang dijangka berlaku pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), mampu memberi kita peluang memenangi kembali Permatang Pauh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin, benturan tiga sudut yang diperkirakan akan terjadi pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) akan memberi kita peluang untuk memenangkan kembali Permatang Pauh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Maruah Melayu: Amanat Tun Mahathir melangkaui pelbagai isu - Dr Hamidin", "r": {"result": "Kongres Martabat Melayu: Mandat Tun Mahathir melampaui berbagai masalah - Dr Hamidin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gagal mengekalkan jurang dengan Vettel, Hamilton terus jatuh ke belakang, dan hanya memenangi kejuaraan selepas kedua-dua mereka memintas Timo Glock pada pusingan terakhir.", "r": {"result": "Meanwhile, Nur Dhabitah said he was happy that they had improved in this competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap Induk Bagi", "r": {"result": "Jendela Utama Untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, kamu sudah saling berbaik seperti pasangan yang sudah kahwin.", "r": {"result": "Aigoo, kalian sudah baik satu sama lain seperti pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat global, masalah ini sudah menjadi serius dan mengelirukan apabila sudah ada pasangan sama jantina ini cuba menjalani kehidupan seperti pasangan normal lain, termasuk berkahwin dan memilik anak.", "r": {"result": "Di tingkat global, masalah ini menjadi serius dan membingungkan ketika sudah ada pasangan sesama jenis yang mencoba menjalani hidup seperti pasangan normal lainnya, termasuk menikah dan memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Biji Nangka Tanda Merah Ikan Biji Nangka Tanda Merah atau nama saintifiknya \"Parupeneus heptacanthus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Biji Nangka Bertanda Merah Ikan Biji Nangka Bertanda Merah atau nama ilmiahnya \u201cParupeneus heptacanthus\u201d adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ular sepanjang kira-kira 1.5 meter itu mempunyai fizikal seakan tedung selar, hanya memakan tikus, namun reptilia itu dikatakan mempunyai pergerakan pantas selain mampu melonjakkan dirinya.", "r": {"result": "Dikatakannya, ular yang panjangnya sekitar 1,5 meter itu memiliki tubuh seperti ular kobra, hanya memakan tikus, namun reptil tersebut dikatakan bergerak cepat dan mampu melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti telah menerbitkan belasan album sepanjang kerjayanya, baik secara solo mahupun duet, yang telah memberikannya beberapa anugerah platinum.", "r": {"result": "Krisdayanti telah merilis belasan album sepanjang karirnya, baik solo maupun duet, yang telah membuatnya mendapatkan beberapa penghargaan platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Farouk dan Shamsul keluar daripada Senario dan mereka bergerak berlima sehinggalah Ilya dan Hamdan turut mengundurkan diri sekitar tahun 1998.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Farouk dan Shamsul meninggalkan Skenario dan mereka pindah berlima sampai Ilya dan Hamdan juga mundur sekitar tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "200, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The table below shows the sexagesimal representation of all fractions of this type in which the denominator is less than 60.", "r": {"result": "Tabel di bawah menunjukkan representasi seksagesimal dari semua pecahan jenis ini yang penyebutnya kurang dari 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak patung pada zaman ini lebih digambarkan menyerupai manusia.", "r": {"result": "Boneka di era ini lebih banyak digambarkan menyerupai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam mentadbir Malaysia, Kerajaan ini akan terus berpandukan kepada falsafah Islami yang universal sifatnya yakni Wasatiyyah, merangkumi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesaksamaan dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Maka dalam mengatur Malaysia, Pemerintahan ini akan tetap berpedoman pada filosofi universal Islam Wasatiyyah, yang meliputi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesetaraan, dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" jangka argumen pertama adalah rentetan", "r": {"result": "Istilah argumen pertama \"%s\" adalah sebuah string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, mengikut Jadual ke-9 Perlembagaan Persekutuan, tanah adalah hak urusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebagai catatan, menurut Jadwal 9 Konstitusi Federal, tanah adalah hak pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah soalan yang tidak dijawab kekal, termasuk sama ada Bumi adalah bola salji penuh, atau \"slushball\" dengan kumpulan khatulistiwa tipis air terbuka (atau terbuka).", "r": {"result": "Masih ada sejumlah pertanyaan yang belum terjawab, termasuk apakah Bumi adalah bola salju penuh, atau \"bola salju\" dengan pita tipis perairan terbuka (atau terbuka) khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang berhembus kencang adalah adanya orang ketiga yakni Park Bo Gum.", "r": {"result": "Salah satu isu yang hangat diperdebatkan adalah keberadaan orang ketiga yaitu Park Bo Gum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok, Baling Kampung Telok merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok, Baling Kampung Telok adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Kim ke pertemuan puncak itu, meskipun jaraknya lebih pendek, jauh lebih lama.", "r": {"result": "Perjalanan Kim ke puncak, meski lebih pendek, jauh lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherlock Holmes - Movie Penuh Dikeluarkan Musim Sejuk [2011] PERCUMA pada Anton Gambar YouTube Channel", "r": {"result": "Sherlock Holmes - Winter Release Full Movie [2011] GRATIS di YouTube Channel Anton Pictures", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan makhamah rayuan tertinggi dan menimbang rayuan dan juga menyemak semula kes-kes yang melibatkan hukuman mati atau mutilasi yang dijatuhkan oleh mahkamah-mahkamah rendah.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pengadilan banding tertinggi dan mempertimbangkan banding dan juga meninjau kasus-kasus yang melibatkan hukuman mati atau mutilasi yang dijatuhkan oleh pengadilan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</ref> Pada 14 Oktober 2015, sebuah F/A-18D terhempas di Perancis semasa latihan dengan dua buah pesawat F-5 milik Tentera Udara Switzerland di dalam kawasan latihan EURAC25; juruterbang berjaya melenting keluar dengan selamat.", "r": {"result": "</ref> Pada 14 Oktober 2015, sebuah F/A-18D jatuh di Prancis selama pelatihan dengan dua pesawat F-5 Angkatan Udara Swiss di area pelatihan EURAC25; pilot keluar dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perkhidmatan dan Kebajikan Sosial Sri Lanka, Douglas Devananda mengalami 12 cubaan membunuh dan kali terakhir pada 28 Nov 2008 apabila seorang wanita pengebom berani mati cuba membunuh beliau di pejabatnya.", "r": {"result": "Menteri Layanan Sosial dan Kesejahteraan Sri Lanka, Douglas Devananda telah melakukan 12 percobaan pembunuhan dan yang terakhir adalah pada 28 November 2008 ketika seorang wanita pelaku bom bunuh diri mencoba membunuhnya di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih menarik ialah terdapatnya sebuah gunung yang tersergam indah di persisiran pantai yang dipercayai telah menjadi landmark kepada pelayar-pelayar yang melalui Lautan Hindi di zaman yang silam.", "r": {"result": "Yang lebih menarik adalah adanya gunung megah di pesisir pantai yang dipercaya sebagai landmark bagi para pelaut yang melewati Samudera Hindia di masa lampau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocoran Fakta-fakta Baru soal Perekrutan Artis di Prostitusi Online", "r": {"result": "Bocoran Fakta Baru Rekrutmen Artis di Prostitusi Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parung adalah 16330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parung adalah 16330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan pertanian rancangan ini juga cukup luas kerana melibatkan sebahagian daerah Johor Bahru terutamanya kawasan Gelang Patah, keseluruhan daerah Pontian dan sebahagian kawasan daerah Kluang, Batu Pahat serta Muar dan satu kerugian sekiranya rancangan ini tidak diteruskan semula.", "r": {"result": "Dikatakannya, areal pertanian rencana ini juga cukup luas karena melibatkan sebagian wilayah Johor Bahru, khususnya wilayah Gelang Patah, seluruh wilayah Pontian dan sebagian wilayah Kluang, Batu Pahat dan Muar serta rugi jika rencana ini tidak dilanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan naik turun tarif pesawat oleh beberapa maskapai sekaligus, dianggapnya cukup memberikan indikasi kartel.", "r": {"result": "Kesepakatan menaikkan atau menurunkan tarif penerbangan oleh beberapa maskapai sekaligus dinilai cukup mengindikasikan adanya kartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sedarlah masyarakat daripada kealpaan anda.", "r": {"result": "bangunkan masyarakat dari pelupaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Kemunting, Masjid Tanah Kampung Padang Kemunting merupakan sebuah kampung yang terletak di Masjid Tanah, dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Kemunting, Masjid Tanah Kampung Padang Kemunting adalah sebuah kampung yang terletak di Masjid Tanah, di negara bagian Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Pelawan adalah 33253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Pelawan adalah 33253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"escabecio, scapece\" atau \"savoro\" di Itali, \"savoro\" di Yunani (terutamanya Kepulauan Ionia) dan \"scabetche\" di Afrika Utara.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"escabecio, scapece\" atau \"savoro\" di Italia, \"savoro\" di Yunani (khususnya Kepulauan Ionian) dan \"scabetche\" di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32(3) Perlembagaan Persekutuan (PP) yang memperuntukkan bahawa YDA boleh berhenti sebagai YDA dengan syarat Baginda mengutus surat sedemikian tujuannya kepada Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "32(3) Konstitusi Federal (PP) yang menetapkan bahwa YDA dapat berhenti menjadi YDA dengan syarat Yang Mulia mengirimkan surat untuk itu kepada Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos haji bagi tahun 2018 adalah sebanyak RM22,450 iaitu peningkatan sebanyak RM2,900 atau 14.8 peratus berbanding kos haji bagi tahun 2017\".", "r": {"result": "Biaya haji tahun 2018 adalah RM22.450, naik sebesar RM2.900 atau 14,8 persen dibandingkan biaya haji tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bertugas di Bernama, Zakaria pernah dipinjamkan ke pejabat Perdana Menteri untuk berkhidmat sebagai Setiausaha Akhbar kepada Perdana Menteri keempat ketika itu, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Selama bekerja di Bernama, Zakaria pernah diperbantukan di kantor Perdana Menteri untuk menjabat sebagai Sekretaris Pers Perdana Menteri keempat saat itu, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah serta taatlah kepada Rasul Allah, dan awaslah (janganlah sampai menyalahi perintah Allah dan RasulNya). Oleh itu, jika kamu berpaling (enggan menurut apa yang diperintahkan itu), maka ketahuilah, bahawa sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan taatilah Rasul Allah, dan berhati-hatilah (jangan melanggar perintah Allah dan Rasul-Nya). Oleh karena itu, jika kamu berpaling (menolak menuruti apa yang diperintahkan), maka ketahuilah bahwa sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun serangan ketenteraan tersebut berjaya merampas kembali Terusan Suez, campurtangan PBB dan tekanan Amerika Syarikat memaksa Britain mengundurkan tenteranya dan Eden meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Meski serangan militer berhasil merebut kembali Terusan Suez, intervensi PBB dan tekanan AS memaksa Inggris menarik pasukannya dan Eden mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas mereka disebabkan kekufuran mereka; dan sebenarnya Kami tidak menimpakan balasan yang demikian melainkan kepada orang-orang yang amat kufur.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas kekafiran mereka; dan sesungguhnya Kami tidak menimpakan pahala yang demikian itu kecuali kepada orang-orang yang paling kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Pengurus Kanan Komunikasi Korporat IJN, Aina Jamil (empat dari kiri).", "r": {"result": "Tampak pula Senior Manager Corporate Communications IJN, Aina Jamil (keempat dari kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada juga membuat susulan mengenai soal bayaran berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah menindaklanjuti masalah pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermesnil Bermesnil ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bermesnil Bermesnil adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan bahawa Timbalan Menteri Pertahanan 'dengan sengaja' memakai pakaian menyerupai tentera komunis ketika membuat pemeriksaan kawalan kuarter itu adalah tidak benar.", "r": {"result": "\"Tuduhan bahwa Wakil Menteri Pertahanan 'sengaja' mengenakan pakaian menyerupai tentara komunis ketika memeriksa kontrol markas adalah tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha serunding tak menang tangan penuhi permintaan pelanggan pada musim ini", "r": {"result": "Pengusaha serunding yang gagal memenuhi permintaan pelanggan musim ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Mateu Sant Mateu merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sant Mateu Sant Mateu adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson County court records indicate that Li received traffic citations in Coralville on Feb.", "r": {"result": "Catatan pengadilan Johnson County menunjukkan bahwa Li menerima kutipan lalu lintas di Coralville pada 2 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu lif di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kerinchi memang dipantau dan diselenggara mengikut jadual, tetapi mereka tidak tahu punca masalah lif ini jatuh terhempas.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa lift di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Kerinchi memang dipantau dan dirawat sesuai jadwal, tetapi mereka tidak tahu penyebab masalah lift jatuh dan menabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 10 tahun ini, kaum wanita di Malaysia telah mencapai pelbagai kejayaan yang signifikan dan membanggakan di peringkat kebangsaan serta antarabangsa, sama ada dalam bidang ekonomi, pendidikan, politik, sains kesihatan, sains angkasa dan kesenian\".", "r": {"result": "Selama 10 tahun ini, wanita di Malaysia telah mencapai banyak keberhasilan yang signifikan dan membanggakan di tingkat nasional dan internasional, baik di bidang ekonomi, pendidikan, politik, ilmu kesehatan, ilmu antariksa, dan seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Amaran Najib pada tentera, polis adalah berita palsu'", "r": {"result": "'Peringatan Najib kepada tentara, polisi adalah berita palsu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Sukamara Kabupaten Sukamara merupakan sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Kabupaten Sukamara Kabupaten Sukamara adalah sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (orang bukan Islam) akan lebih cenderung memberi pandangan berdasarkan akal dan kepentingan diri semata-mata sedangkan mengikut tradisi dan falsafah pendidikan Islam bersumberkan hukum daripada al-Quran dan sunnah serta sumber-sumber yang disepakati oleh para ulama.", "r": {"result": "\u201cMereka (non-muslim) akan lebih cenderung memberikan pandangan yang hanya berdasarkan akal dan kepentingan diri sendiri padahal menurut tradisi dan falsafah pendidikan Islam, hukumnya bersumber dari Al-Qur\u2019an dan As-Sunnah serta sumber-sumber yang disepakati. oleh para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita berkebolehan, tapi kita kena tengok kelayakan juga, sebab ia penting,\" katanya kepada media selepas mengadakan lawatan di tapak Floria Diraja 2018, Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cPerempuan itu bisa, tapi kualifikasi juga harus dilihat, karena itu penting,\u201d ujarnya kepada media usai meninjau lokasi Royal Floria 2018, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka kasih sayang, berita-berita kematian beliau:", "r": {"result": "Tentu saja mereka suka, berita kematiannya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, SMK BPJ (A) dilengkapi infrastruktur sistem litar kamera tertutup (CCTV) hasil kutipan Senamrobikthon 2010 untuk menjamin keselamatan para murid dan guru.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, SMK BPJ (A) telah dilengkapi infrastruktur closed circuit camera system (CCTV) hasil pengumpulan Senamrobikthon 2010 untuk menjamin keselamatan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grand Falls terletak pada kedudukan latitude N47* 04.5000', longtitude W67* 41.1000' pada ketinggian 217.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Grand Falls terletak di garis lintang N47* 04.5000', garis bujur W67* 41.1000' di ketinggian 217.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Berhormat semua maklum kelewatan itu kerana mereka terba satu mesyuarat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang Mulia, semua orang mengetahui keterlambatan karena mereka mengadakan pertemuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Triathlon Kanak-kanak dan menang pada usia 13.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam Triathlon Anak dan menang pada usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah aman dan tenang di hari tua saya. \"", "r": {"result": "Ini damai dan tenang di usia tua saya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21020.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal paling ketara pada Gen-Z adalah sikap 'communoholic', obses dengan komunikasi hingga wujud rasa bimbang terlepas sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Hal yang paling mencolok dari Gen-Z adalah sikap 'communoholic', terobsesi dengan komunikasi hingga khawatir kehilangan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silver Terrace is a neighborhood in the south eastern corner of San Francisco, between the Bayview and Portola neighborhoods.", "r": {"result": "Silver Terrace adalah lingkungan di sudut tenggara San Francisco, antara lingkungan Bayview dan Portola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini mesti mempunyai keupayaan STOL dan \"Beyond Visual Range (BVR)\".", "r": {"result": "Pesawat ini harus memiliki kemampuan STOL dan \"Beyond Visual Range (BVR)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford United bermain di Stadium Kassam (dinamai sempena bekas pengerusi, Firoz Kassam) yang terletak berhampiran dengan kawasan perumahan Blackbird Leys.", "r": {"result": "Oxford United bermain di Stadion Kassam (dinamai menurut mantan ketuanya, Firoz Kassam) yang terletak dekat dengan kawasan pemukiman Blackbird Leys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasikan (seakan) permainan arked klasik Missle Command. http://en.wikipedia.org/wiki/Missile_Command Written by Adam Miller; 1999.", "r": {"result": "Simulasikan (seolah-olah) game arkade klasik Missle Command. http://en.wikipedia.org/wiki/Missile_Command Ditulis oleh Adam Miller; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dattlikon Dattlikon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Dattlikon Dattlikon adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "& kemudian kita nampak s.tiga AEC mesti kongruen kepada s.tiga DEB by side-angle-side jadi, kita ada s.tiga AEC mesti kongruen kepada s.tiga", "r": {"result": "& maka kita melihat s.tiga AEC harus kongruen dengan s.tiga DEB dengan sisi-sudut-sisi jadi, kita memiliki s.tiga AEC harus kongruen dengan s.tiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna jalan raya yang melihat kejadian itu kemudian menghubungi Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Iskandar Puteri untuk bantuan kecemasan.", "r": {"result": "Pengguna jalan yang melihat kejadian tersebut kemudian menghubungi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Iskandar Puteri untuk mendapatkan bantuan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Aroma Parfum di Tubuh Tahan Lama", "r": {"result": "Agar Aroma Parfum di Tubuh Tahan Lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Kami berikan Kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang Kami beri Kitab itu, sedangkan mereka membacanya dengan bacaan yang benar (tidak mengubah dan memutarbalikkan artinya), itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan siapa yang mengingkarinya, merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon turut berharap agar Dewan Negara dapat menyemak semula pindaan tersebut dengan pihak analisis dan membentangkan semula kepada sidang Parlimen secara holistik bagi memastikan pihak majikan tidak mempunyai sebarang bantahan.", "r": {"result": "Solomon juga berharap Senat dapat meninjau amandemen dengan analisis dan mempresentasikannya kembali ke sidang Parlemen secara holistik untuk memastikan bahwa pemberi kerja tidak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonneborn Sonneborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Sonneborn Sonneborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Melayu Baju Melayu (Jawi: bjw mlyw) ialah pakaian tradisional dan kebangsaan lelaki Melayu.", "r": {"result": "Baju Melayu Baju Melayu (Jawi: bjw mlyw) adalah pakaian tradisional dan nasional laki-laki Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jika mahu cari puncanya pasti kita akan mengatakan bahawa punca utama timbulnya isu alam sekitar itu adalah disebabkan proses pembangunan dan kemodenan.", "r": {"result": "Memang jika kita ingin mencari penyebabnya pasti akan kita katakan bahwa penyebab utama dari masalah lingkungan adalah karena proses pembangunan dan modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis penyakit mental memerlukan tidak termasuk penyebab berpotensi lain.", "r": {"result": "Diagnosis penyakit mental membutuhkan pengecualian penyebab potensial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya serta mengerjakan amal yang soleh, Kami akan beri kepadanya pahala amalnya itu dua kali ganda, dan Kami sediakan baginya limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan barang siapa di antara kamu tetap taat kepada Allah dan Rasul-Nya serta mengerjakan amal saleh, Kami akan memberikan kepadanya pahala yang berlipat ganda dari amalnya, dan Kami akan menyediakan baginya nikmat yang berlimpah-limpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah jelas tindakan Khairy telah melanggar peraturan mesyuarat serta merupakan tindakan menghina Majlis Mesyuarat secara terbuka.", "r": {"result": "\"Jelas bahwa tindakan Khairy telah melanggar tata tertib rapat dan merupakan tindakan yang secara terang-terangan menghina Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gangapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gangapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyifatkan bajet kali ini paling komprehensif kerana menyentuh banyak aspek terutamanya latihan golongan belia.", "r": {"result": "\u201cAnggaran ini saya gambarkan sebagai yang paling komprehensif karena menyentuh banyak aspek, terutama pembinaan para pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur awal landai, menyusuri lereng bukit yang dipenuhi dengan tumbuhan alang-alang.", "r": {"result": "Jejak awalnya curam, menuruni lereng bukit yang dipenuhi alang-alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sidang kemarin hakim memvonis bebas terhadap terdakwa,\" kata Kasi Pidum Kejaksaan Negeri Ogan Komering Ulu (OKU) M. Taufik Akbar di Baturaja, Jumat.", "r": {"result": "Ya sidang kemarin hakim membebaskan terdakwa,\" kata Kasi Pidum dari Kejaksaan Negeri (OKU) Ogan Komering Ulu M. Taufik Akbar di Baturaja, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan anda memilih beribu-ribu aplikasi yang disediakan untuk Ubuntu.", "r": {"result": "Memungkinkan Anda memilih dari ribuan aplikasi yang tersedia untuk Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan KWSP.", "r": {"result": "Begitu juga dengan EF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Sultan Jamalul Kiram III mendakwa dirinya menjadi pewaris sah kepada takhta Sulu, beliau telah menetapkan pada 11 November 2012 bahawa kontinjen awam dan tentera harus menuntut hak-hak wilayah di Borneo Utara.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Sultan Jamalul Kiram III mengaku sebagai pewaris sah tahta Sulu, ia memutuskan pada 11 November 2012 bahwa kontingen sipil dan militer harus mengklaim hak teritorial di Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Pearse Patrick [juga Padraig atau Padraic] Henry Pearse; ; An Piarsach; 10 November 1879 - 3 Mei 1916) ialah seorang guru, peguam, penulis, penyajak dan aktivis politik Ireland yang merupakan salah satu ketua Pemberontakan Easter pada tahun 1916.", "r": {"result": "Patrick Pearse Patrick [juga Padraig atau Padraic] Henry Pearse; ; Sebuah Piarsach; 10 November 1879 \u2013 3 Mei 1916) adalah seorang guru, pengacara, penulis, penyair, dan aktivis politik Irlandia yang merupakan salah satu pemimpin Kebangkitan Paskah tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Tony Fernandes juga melantik Kalimullah sebagai Pengerusi AirAsia X. Kemudian menjadi wartawan kadet di akhbar Echo di Pulau Pinang pada 1979.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Tony Fernandes juga menunjuk Kalimullah sebagai Chairman AirAsia X. Ia kemudian menjadi reporter kadet di surat kabar Echo di Penang pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada di antara mereka yang telah mencampuraduk ajaran agama Islam dengan fahaman Hindu dan Buddha untuk mencipta sebuah agama baru yang dikenali sebagai Wetu Telu.", "r": {"result": "Namun sebagian dari mereka telah mencampurkan ajaran Islam dengan Hindu dan Budha sehingga melahirkan agama baru yang dikenal dengan Wetu Telu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDRAC menguruskan lebih 3,800 kenderaan di seluruh negara iaitu jumlah terbesar di Asia Tenggara bagi jenama Hertz dan Thrifty.", "r": {"result": "SDRAC mengelola lebih dari 3.800 kendaraan secara nasional yang merupakan jumlah terbesar di Asia Tenggara untuk merek Hertz dan Thrifty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu persaraannya dari Tentera AS, Forrester telah mencapai pangkat kolonel.", "r": {"result": "Pada saat pensiun dari Angkatan Darat AS, Forrester telah mencapai pangkat kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkup plastik juga ada keburukan dalam penghasilan tanaman juga.", "r": {"result": "Penutup plastik juga memiliki kelemahan dalam produksi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang nak perbesar-besarkan, pada kami tiada apa-apa masalahpun,\" katanya.", "r": {"result": "Orang ingin membesar-besarkan, kami tidak punya masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same can now be said of Chong's own family who are waiting anxiously for word on his whereabouts.", "r": {"result": "Hal yang sama sekarang dapat dikatakan tentang keluarga Chong sendiri yang dengan cemas menunggu kabar tentang keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya, Dr Mahathir dan Timbalan Presiden, Datuk Seri Mukhriz Mahathir adalah bekas UMNO, tetapi kita sudah berhijrah dan meninggalkan perjuangan lampau, lapuk dan tidak memenuhi tuntutan asal UMNO yang kononnya ingin membela nasib bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "Namun, saya, Dr Mahathir dan Wakil Presiden, Datuk Seri Mukhriz Mahathir adalah mantan UMNO, tetapi kami telah merantau dan meninggalkan perjuangan masa lalu, ketinggalan jaman dan tidak memenuhi tuntutan awal UMNO yang konon ingin membela nasib bangsa, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya tawaran diskaun ini, mereka yang dikenakan saman yang banyak mungkin boleh melunaskan semua bayaran dikenakan.", "r": {"result": "Dengan penawaran diskon ini, mereka yang dibebani banyak biaya mungkin bisa melunasi semua biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya makan dan tidur terlambat, ya memang begitulah gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Saya makan dan tidur larut malam, ya begitulah gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah ini akan mengambil bekalan makanan dari rumah mangsa sebelum melarikan diri.", "r": {"result": "Para penjahat ini akan mengambil persediaan makanan dari rumah korban sebelum melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Tuhan bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\".", "r": {"result": "\u201c(Itulah) Allah bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, individu yang dianggap sebagai pemimpin sebenarnya sudah ada pengikut sendiri dan pengaruh.", "r": {"result": "Perlu diingat, individu yang dianggap pemimpin sebenarnya sudah memiliki pengikut dan pengaruhnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O berat hari!", "r": {"result": "Wahai hari yang berat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran perumahan di Kuala Lumpur merupakan antara yang paling murah berbanding 34 bandar lain di dunia.", "r": {"result": "Pasar perumahan di Kuala Lumpur adalah salah satu yang termurah dibandingkan dengan 34 kota lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKD harus mengikuti perkembangan zaman karena fungsi ASN sebagai perekat dan pemersatu bangsa,\" ujarnya saat dihubungi Kompas.com, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "SKD harus mengikuti perkembangan zaman karena ASN berfungsi sebagai perekat dan pemersatu bangsa,\" ujarnya saat dihubungi Kompas.com, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bantuan Bencana Labuan, Azhar Ahmad, berkata berikutan cuaca semasa itu, anggota jawatankuasa diminta supaya bersiap siaga bagi menghadapi sebarang kemungkinan jika berlaku bencana alam.", "r": {"result": "Ketua Panitia Penanggulangan Bencana Labuan, Azhar Ahmad, mengatakan karena cuaca saat ini, anggota panitia diminta untuk siap menghadapi segala kemungkinan jika terjadi bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Calley berkisar kepada sifat seorang insan - Calley sendiri.", "r": {"result": "Persidangan Calley berkisar pada sifat satu orang - Calley sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Naft Nargesi Chah-e Naft Nargesi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Naft Nargesi Chah-e Naft Nargesi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya bahasa Melayu dipinggirkan dalam konteks serta fungsi bahasa rasmi.", "r": {"result": "Artinya, bahasa Melayu terpinggirkan dalam konteks dan fungsi bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk, saya akan berkahwin supaya membuka mata anda, datuk!", "r": {"result": "Kakek, aku akan menikah untuk membuka matamu, kakek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't have the time?", "r": {"result": "Tidak punya waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimana, bagaimana kita boleh cari bagaimana untuk memaksimumkan keuntungan?", "r": {"result": "Jadi bagaimana, bagaimana kita bisa menemukan cara memaksimalkan keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. John, Tuaran Sekolah Menengah Kebangsaan St. John (M) atau nama ringkasnya \"SMK St John (M)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 248.", "r": {"result": "SMP Nasional St. John, SMP Nasional Tuaran St. John (M) atau singkatnya \"SMK St John (M)\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 248.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Basuki mengatakan dalam membangun konektivitas dilakukan secara sinergi multimoda, sebagai contoh Kementerian Perhubungan membangun pelabuhan dan bandara, maka Kementerian PUPR akan menyediakan akses jalan bebas hambatannya.", "r": {"result": "Menteri Basuki mengatakan dalam pengembangan konektivitas dilakukan sinergi multimoda, misalnya Kementerian Perhubungan sedang mengembangkan pelabuhan dan bandara, maka Kementerian PUPR akan memberikan akses jalan bebas hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sengketa Laut China Selatan: Kapal Perang China Bersinggungan dengan Kapal Perusak Amerika Dipertimbangkan sebagai pemimpin paling kuat sejak Deng Xiaoping, Xi tidak ingin terlihat lemah di depan penonton domestik.", "r": {"result": "Baca juga: Sengketa Laut China Selatan: Kapal Perang China Bertabrakan dengan Kapal Perusak Amerika Dianggap sebagai pemimpin terkuat sejak Deng Xiaoping, Xi tak mau tampil lemah di hadapan penonton dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana pergi peranan menteri belia dan sukan?", "r": {"result": "Kemana perginya peran Menpora?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh kelajuan relatif yang rendah ataupun bilah mempunyai sudut potong yang terlalu tinggi.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh kecepatan relatif yang rendah atau mata pisau yang memiliki sudut pemotongan yang terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, emas merupakan aset safe haven yang memiliki tingkat resiko rendah ketika kondisi ekonomi global sedang memburuk.", "r": {"result": "Selain itu, emas merupakan aset safe haven yang memiliki tingkat risiko rendah saat kondisi ekonomi global sedang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Perak yang terkini, ialah; Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Raja Perak terbaru, adalah; Raja Ratu Perak Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen tersebut, video kempen asalnya menunjukkan imej-imej positifnya tetapi kemudiannya menunjukkan sifat-sifat sebenarnya apabila video pengakuannya turut dimainkan.", "r": {"result": "Dalam kampanye tersebut, video kampanye awalnya menunjukkan citra positifnya tetapi kemudian menunjukkan kualitas aslinya saat video pengakuannya diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuan telah mencuba pelbagai cara untuk mencipta sebuah mesin yang dapat menyejukkan.", "r": {"result": "Para ilmuwan telah mencoba berbagai cara untuk membuat mesin yang dapat mendinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan di rumah itu 2 Ogos lalu, polis menahan dua lelaki berusia lingkungan 30 dan 40-an dipercayai pengedar.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan rumah pada 2 Agustus lalu, polisi menangkap dua pria berusia 30-an dan 40-an yang diyakini sebagai pengedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilancarkan lapan tahun lalu, laman Facebook BH ( terus diikuti pembaca dan ia meraih empat juta pengikut pada 16 September 2016.", "r": {"result": "Sejak diluncurkan delapan tahun lalu, halaman Facebook BH (terus diikuti pembaca dan mencapai empat juta pengikut pada 16 September 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perkhidmatan Veterinar (JPV) negeri sudah melakukan siasatan berkaitan seekor anak kucing dikatakan dibunuh seorang individu di sebuah premis di Bukit Beruang, Melaka, yang tular di laman sosial.", "r": {"result": "Departemen Layanan Veteriner negara bagian (JPV) telah melakukan penyelidikan terkait seekor anak kucing yang diduga dibunuh oleh seseorang di sebuah lokasi di Bukit Beruang, Melaka, yang menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarszentmihaly Sarszentmihaly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Sarszentmihaly Sarszentmihaly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber berada di belakang Nico Hulkenberg pada saat-saat akhir perlumbaan, dan akhirnya Webber berjaya memintas Hulkenberg, dan menamatkan perlumbaan di tempat keenam.", "r": {"result": "Webber berada di belakang Nico Hulkenberg di saat-saat terakhir balapan, dan Webber akhirnya melewati Hulkenberg, dan menyelesaikan balapan di posisi keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadikan media sosial sebagai medium untuk berkongsi rasa, saya menerima banyak maklum balas daripada wanita yang berdepan masalah sama.", "r": {"result": "\u201cMenjadikan media sosial sebagai media untuk berbagi perasaan, saya mendapat banyak tanggapan dari perempuan yang menghadapi masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas diteliti, diperhalusi laluan, meninjau sendiri lokasi serta mendapatkan maklumat mengenai matlamat penganjuran, cukup nyata ia membawa mesej cukup besar yang perlu dihayati demi kepentingan bersama.", "r": {"result": "Namun, setelah meneliti, menyempurnakan rute, meninjau lokasi dan mendapatkan informasi tentang tujuan organisasi, ternyata cukup jelas membawa pesan yang cukup besar yang perlu dipahami demi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas menyiapkan loji penapis yang mampu mengeluarkan 150,000 tong minyak sehari di Pelabuhan Sudan, yang mempunyai keupayaan khas menapis Dar Blend berasid menjelang tahun 2010.", "r": {"result": "Petronas menyelesaikan kilang yang mampu memproduksi 150.000 barel minyak per hari di Port Sudan, yang memiliki kemampuan khusus untuk memurnikan Dar Blend yang bersifat asam pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ika telah terpilih menjadi peserta dalam Akademi Fantasia Musim 6 namun tersingkir pada Konsert ke-2.", "r": {"result": "Ika terpilih menjadi peserta Akademi Fantasia Season 6 namun tersingkir di Konser ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Manborg Manborg (bahasa Melayu harafiah Manborg ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film Manborg Manborg (artinya Manborg dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya isu kriminalisasi pada tokoh-tokoh agama.", "r": {"result": "Misalnya, isu kriminalisasi tokoh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modra Stena Modra Stena merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Modra Stena Modra Stena adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia letaknya berhampiran dengan pekan Menglembu dan pekan Silibin dan kawasan perindustrian Silibin.", "r": {"result": "Terletak di dekat kota Menglembu dan kota Silibin dan kawasan industri Silibin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang akan dibincang tentang aspek keselamatan,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Jamuan Hari Raya Aidilfitri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Perak Darul Ridzuan di Dewan Bankuet, Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Di antara yang akan dibahas adalah aspek keamanan,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Jamuan Hari Raya Idul Fitri Kantor Sekretaris Negara Bagian Perak Darul Ridzuan di Banquet Hall, Gedung Perak Darul Ridzuan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dibincangkan adalah penguatkuasaan maritim, undang-undang antarabangsa dan isu kemanusiaan\".", "r": {"result": "Diantaranya yang dibahas adalah penegakan maritim, hukum internasional dan masalah kemanusiaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermukim di daerah Ijzim yang termasuk dalam wilayah Haifa di Palestin Utara.", "r": {"result": "Mereka tinggal di distrik Ijzim yang termasuk dalam wilayah Haifa di Palestina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villuis Villuis ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villuis Villuis adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berurusan dengan suspek pada 22 Julai lalu di hotel berkenaan, mangsa yang curiga membuat laporan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah berurusan dengan tersangka pada 22 Juli di hotel, korban yang mencurigakan membuat laporan polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansnes Ansnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ansnes Ansnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sama yang sama, Jay pengarah filem cuba mendekati Ellie.", "r": {"result": "Di saat yang sama, sutradara film Jay mencoba mendekati Ellie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut sejumlah fakta pengumuman ibu kota oleh Jokowi yang dirangkum Kompas.com: 1.", "r": {"result": "Berikut beberapa fakta pengumuman ibu kota Jokowi seperti dirangkum Kompas.com: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkenan pada sinematografi filem ini, terutamanya permainan syot yang diketengahkan amat menarik dan memberikan impak lebih besar bagi babak-babak pertarungan dan kejar-mengejar.", "r": {"result": "Ia juga menyukai sinematografi film ini, terutama shot-shot unggulan yang sangat menarik dan memberi dampak lebih besar pada adegan perkelahian dan kejar-kejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi memastikan anak muda mendapat peluang pengajian lebih baik serta menepati kehendak pemain industri di Kedah, kerajaan negeri kini dalam usaha untuk menarik mana-mana universiti yang menawarkan jurusan kejuruteraan untuk membuka cawangannya di Alor Setar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk memastikan generasi muda mendapatkan kesempatan belajar yang lebih baik dan untuk memenuhi kebutuhan pelaku industri di Kedah, pemerintah negara bagian kini berupaya menarik universitas yang menawarkan jurusan teknik untuk membuka cabang di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati kenderaan tersebut juga dilaporkan hilang di Jalan Baru Perai, Pulau Pinang pada 18 April lalu,\" katanya dalam sidang akhbar di IPD Taiping di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan kendaraan itu juga dilaporkan hilang di Jalan Baru Perai, Penang pada 18 April,\" katanya dalam konferensi pers di IPD Taiping di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Gel Sefid Shahrak-e Gel Sefid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Gel Sefid Shahrak-e Gel Sefid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka peranti sistem", "r": {"result": "Buka perangkat sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quan shinguruJi mechiyaimashitatsu!", "r": {"result": "Quan shinguruJi mechiyaimashitatsu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah aliran pemikiran memandang anjing sebagai tidak suci, tetapi Khaled Abou El Fadl menyatakan bahawa pandangan ini berdasarkan \"mitologi Arab sebelum Islam\" dan \"tradisi yang dikenakan kaitan palsu dengan Nabi\".", "r": {"result": "Beberapa aliran pemikiran memandang anjing sebagai najis, tetapi Khaled Abou El Fadl menyatakan bahwa pandangan ini didasarkan pada \"mitologi Arab pra-Islam\" dan \"tradisi yang dikaitkan secara keliru dengan Nabi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sumber 'pengganas' di Afghanistan dan Iraq telah dihapuskan.", "r": {"result": "Sebelumnya sumber 'teroris' di Afghanistan dan Irak telah dilenyapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abadikini.com, JAKARTA - Ketua DPD RI AA La Nyalla Mahmud Mattalitti berangkat ke Meksiko pagi ini (5/11) untuk menghadiri pertemuan konsultasi ke-5 pimpinan parlemen MIKTA (Meksiko, Indonesia, Korea, Turki, Australia) yang akan diadakan pada 7-8 Novermber 2019.", "r": {"result": "Abadikini.com, JAKARTA - Ketua DPD RI AA La Nyalla Mahmud Mattalitti berangkat ke Meksiko pagi ini (5/11) untuk menghadiri rapat konsultasi ke-5 pimpinan parlemen MIKTA (Meksiko, Indonesia, Korea, Turki, Australia) yang akan diselenggarakan dilaksanakan pada tanggal 7 -8 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas perbuatan kejam remaja tersebut yang menembak kepala seekor monyet yang terkurung dalam sangkar seperti yang tular di media sosial, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengomentari aksi brutal remaja yang menembak kepala monyet dalam sangkar yang viral di media sosial beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam monolog itu, Siti kelihatan berjalan di luar dan di dalam bangunan Stesen Kereta Api Kuala Lumpur dalam pakaian merah dan hijab manakala Faizal berjalan di tingkat bawah dalam tuksedo putih dan sepasang cermin mata hitam Ray-Ban.", "r": {"result": "Dalam monolog tersebut, Siti terlihat berjalan di luar dan di dalam gedung Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur dengan gaun merah dan hijab sementara Faizal berjalan ke bawah dengan tuksedo putih dan kacamata hitam Ray-Ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope merancang untuk menggunakan Cem sebagai alat untuk mengusir orang Turki dari Eropah, tetapi rancangan ini gagal.", "r": {"result": "Paus berencana menggunakan Cem sebagai alat untuk mengusir Turki dari Eropa, namun rencana ini gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia lima tahun, dia membuat persembahan pertamanya di khalayak ramai di cantata sembahyang yang kemudiannya menjadi tapak baginya memperoleh watak Jose Rizal muda dalam pementasan teater yang berjudul \"Sino Ka Ba, Jose Rizal\"?", "r": {"result": "Pada usia lima tahun, ia memberikan penampilan publik pertamanya dalam kantata doa yang kemudian menjadi tempat baginya untuk berperan sebagai Jose Rizal muda dalam produksi teater berjudul \"Sino Ka Ba, Jose Rizal\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya ingin menyimpan rekaan saya di Evernote, saya mengetegnya dengan Smart Sticker.", "r": {"result": "Saat saya ingin menyimpan desain saya di Evernote, saya menandainya dengan Smart Sticker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anggaran nilai satu lot tanah Kampung Baru yang akan dibeli kerajaan, dijangka membolehkan pemiliknya membeli kira-kira 20 unit rumah mampu milik berharga RM300,000 setiap unit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Nilai perkiraan satu kavling tanah di Kampung Baru yang akan dibeli oleh pemerintah diharapkan memungkinkan pemiliknya untuk membeli sekitar 20 unit rumah terjangkau dengan harga RM300,000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem jenis penempatan laut yang paling selamat secara tradisinya adalah kapal selam.", "r": {"result": "Jenis sistem penyebaran laut yang paling aman secara tradisional adalah kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dong Fang Hong Mo Xiang ~ Penjelmaan Syaitan Merah.", "r": {"result": "(Dong Fang Hong Mo Xiang ~ Inkarnasi Setan Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, cadangan yang sedang diperhalusi ialah penyerapan tempat sebanyak 15,000 di asasi-asasi institut pengajian tinggi awam (IPTA) sedia ada sebagai sebahagian daripada program matrikulasi dan kemasukan markah Purata Nilai Gred Kumulatif (CGPA) secara automatik bagi pelajar-pelajar STPM atau membuka 2,000 peluang kemasukan tambahan bagi 2,000 pelajar teratas mengikut markah CGPA tanpa kira kaum.", "r": {"result": "Sedangkan usulan yang sedang disempurnakan adalah penyerapan 15.000 tempat di Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) yang ada sebagai bagian dari program matrikulasi dan masuknya nilai Cumulative Grade Point Average (CGPA) secara otomatis bagi mahasiswa STPM atau membuka 2.000 kesempatan. tiket masuk tambahan untuk 2.000 siswa teratas menurut skor CGPA tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Brunei\" mungkin berpunca dari perkataan Sanskrit 'varuna' (vrunn), yang bermaksud \"air\" ataupun Varuna, nama dewa hujan Hindu.", "r": {"result": "Nama \"Brunei\" mungkin berasal dari kata Sansekerta 'varuna' (vrunn), yang berarti \"air\" atau Varuna, nama dewa hujan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumarwarti Kumarwarti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kumarwarti Kumarwarti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP: Novak Djokovic \"Je ne joue pas pour l'argent\"", "r": {"result": "ATP: Novak Djokovic \"Je ne joue pas pour l'argent\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliaga Aliaga merupakan sebuah bandar dan daerah di Wilayah Izmir di bahagian Aegean Turki.", "r": {"result": "Aliaga Aliaga adalah sebuah kota dan distrik di Provinsi Izmir di bagian Aegean Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kawah yang banyak menunjukkan bahawa permukaan Oberon merupakan salah satu yang paling purba dalam kalangan bulan Uranus.", "r": {"result": "Jumlah kawah yang banyak menunjukkan bahwa permukaan Oberon adalah salah satu bulan Uranus yang paling tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan organisasi baharu itu ditubuhkan sebagai usaha serius kerajaan menangani isu pengaliran keluar wang secara haram yang diumumkan Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Negara (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, organisasi baru itu dibentuk sebagai upaya serius pemerintah untuk menangani isu aliran uang keluar secara ilegal seperti yang diumumkan oleh Direktur Jenderal National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggambarkan kaedah bagi memusing batang pemanggang dengan menggunakan jet wap yang berputar oleh kipas berputar pada sisi roda.", "r": {"result": "Dia menjelaskan metode memutar batang pemanggang dengan menggunakan semburan uap yang diputar oleh kipas yang berputar di sisi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Damiano al Colle bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Bosnasco, Castel San Giovanni, Montu Beccaria, Rovescala.", "r": {"result": "San Damiano al Colle berbatasan dengan beberapa kotamadya: Bosnasco, Castel San Giovanni, Montu Beccaria, Rovescala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor bangkit isu Dr M dan forex", "r": {"result": "Sultan Selangor mengangkat isu Dr M dan forex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang agak tidak cukup, kurang daripada dua kaki kali tujuh kaki.", "r": {"result": "\"Ruangnya sangat tidak memadai, kurang dari dua kaki kali tujuh kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan berat total kubah ini adalah 4.535 metrik ton dengan ketebalan di basis mencapai 21 kaki dan dekat lobang ventilasi (oculus) menipis menjadi 1,2 meter.", "r": {"result": "Berat total kubah ini diperkirakan mencapai 4.535 metrik ton dengan ketebalan di bagian dasar mencapai 21 kaki dan di dekat lubang ventilasi (oculus) menipis menjadi 1,2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki pedofilia ditahan cabul 13 murid perempuan", "r": {"result": "Seorang pria pedofilia ditangkap karena menganiaya 13 mahasiswi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Daim dalam satu temubual berkata beliau yakin harga barang boleh turun dengan menangani masalah orang tengah yang mengaut keuntungan melampau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Daim mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa dia yakin harga barang bisa turun dengan mengatasi masalah tengkulak yang meraup untung berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada nowt untuk melihat.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang bisa dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setelah di baik pulih dan diubah suai , bangunan itu dijadikan kauters kediaman kakitangan rendah Jabatan Kerja Raya .", "r": {"result": "setelah diperbaiki dan direnovasi, bangunan tersebut digunakan sebagai tempat tinggal pegawai junior Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungut biasanya terbahagi kepada 11 segmen dan halus, dan dalam sesetengah genus ada bonjol-bonjol.", "r": {"result": "Tentakel biasanya terbagi menjadi 11 ruas dan halus, dan pada beberapa marga terdapat tonjolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukannya untuk kita.", "r": {"result": "Mereka melakukannya untuk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Memang, hal-hal seperti itu mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Tuhan) bagi orang yang ingin memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1976, SMKTS terdiri daripada Blok A dan Blok B. Blok A terdiri daripada 14 kelas biasa, pejabat, 2 bilik Sains Rumah Tangga, 3 makmal dan perpustakaan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1976, SMKTS terdiri dari Blok A dan Blok B. Blok A terdiri dari 14 kelas reguler, 1 kantor, 2 ruang Home Science, 3 laboratorium dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat pula data Forbes Global 2000 tahun 2019.", "r": {"result": "Lihat juga data Forbes Global 2000 tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam yang sama, Encik Karto yang bertugas di gudang dan pagi mendapati Tomi, mayatnya digantung.", "r": {"result": "Malam itu juga, Pak Karto yang sedang bertugas di gudang dan pagi harinya menemukan Tomi dalam keadaan tergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sekolah rendah Tamil terletak di ladang-ladang dan hampir semua pelajarnya dari kaum India yang tinggal di ladang tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar sekolah dasar Tamil berlokasi di pertanian dan hampir semua siswanya berasal dari orang India yang tinggal di pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Nahavand Amirabad, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Nahavand Amirabad, Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sistem itu adalah sistem yang adil.", "r": {"result": "Sebenarnya sistem tersebut adalah sistem yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran utama kejutan utama berlangsung sekitar 42 saat.", "r": {"result": "Guncangan utama dari guncangan utama berlangsung sekitar 42 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan penyelaras Parlimen Gombak untuk Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah koordinator Parlemen Gombak untuk Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berbincang susulan mesyuarat kerajaan Pusat yang menetapkan had umur perkahwinan orang Islam dan bukan Islam serta masing-masing lelaki dan perempuan pada 18 tahun.", "r": {"result": "\u201cKami sedang membahas tindak lanjut dari rapat pemerintah pusat yang menetapkan batas usia menikah bagi Muslim dan non-Muslim serta laki-laki dan perempuan di atas 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton filem di panggung ini adalah menarik kerana setiap aksi pelakon utama terhadap watak antagonis akan diikuti dengan sorakan besar.", "r": {"result": "Menonton film di panggung ini seru karena setiap aksi pemeran utama melawan karakter antagonis akan diikuti sorakan yang meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz menyantuni pasangan usahawan kurang upaya (masalah penglihatan) Mohd Azman Md Rejab dan Gayah Hasan semasa melancarkan Program Modal Insan Menyemarak Kemakmuran Memperkasa Rakyat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "r": {"result": "Mukhriz menyapa pasangan pengusaha disabilitas (tunanetra) Mohd Azman Md Rejab dan Gayah Hasan saat peluncuran Program Human Capital Peningkatan Kesejahteraan Pemberdayaan Masyarakat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan kawasan keselamatan oleh Perdana Menteri hendaklah diwartakan dan kemudian dengan seberapa segera, hendaklah dibentangkan di Parlimen untuk dibahas, sama ada dipersetujui ataupun ditolak (lihat seksyen 18(6)).", "r": {"result": "Deklarasi area keamanan oleh Perdana Menteri harus diumumkan dan kemudian sesegera mungkin, harus diajukan ke Parlemen untuk dibahas, apakah disetujui atau ditolak (lihat pasal 18(6)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Zard, Fars Cheshmeh Zard, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Zard, Fars Cheshmeh Zard, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) tidak menghalang keluarga Muhammad Adib Mohd Kassim untuk terus melantik peguam, Syazlin Mansor, bagi mewakili keluarga dalam prosiding inkues kematian anggota bomba itu.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERUMAHAN DAN PEMERINTAH DAERAH (KPKT) tak menghalangi keluarga Muhammad Adib Mohd Kassim untuk tetap menunjuk pengacara, Syazlin Mansor, untuk mewakili keluarga dalam proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kumpulan berpendapatan rendah ada menerima bantuan dalam bentuk perumahan sosial, kumpulan berpendapatan sederhana terdiri daripada populasi menengah yang membentuk tulang belakang negara ini, berdepan cabaran untuk memiliki rumah, demikian menurut ringkasan eksekutif dialog berkenaan yang diadakan di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Meskipun kelompok berpenghasilan rendah mendapat bantuan berupa perumahan sosial, kelompok berpenghasilan menengah terdiri dari penduduk menengah yang menjadi tulang punggung negara ini, menghadapi tantangan untuk memiliki rumah, menurut ringkasan eksekutif dari dialog yang diadakan di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan BN tidak terhenti di situ sahaja apabila BN turut kembali menerima sokongan orang India terutamanya di PDM Pekan Sagga (64 peratus pengundi India) dan Linsum (48 peratus) di samping mengekalkan penguasaan sedia ada di PDM bermajoriti Melayu seperti di Kampung Bemban (91 peratus pengundi Melayu), Kampung Sega (86 peratus) dan Kampung Sendayan (80 peratus).", "r": {"result": "Kesuksesan BN tidak berhenti sampai di situ ketika BN juga mendapat dukungan dari orang India khususnya di PDM Pekan Sagga (64 persen pemilih India) dan Linsum (48 persen) selain mempertahankan dominasi yang ada di PDM dengan mayoritas Melayu seperti di Kampung Bemban (91 persen pemilih Melayu), Kampung Sega (86 persen) dan Kampung Sendayan (80 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next in line will be local contractors or specialist construction companies, equipment and materials suppliers and a host of other smaller contractors.", "r": {"result": "Baris berikutnya adalah kontraktor lokal atau perusahaan konstruksi spesialis, pemasok peralatan dan material, dan sejumlah kontraktor kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruo Abe Teruo Abe adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teruo Abe Teruo Abe adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the tax was part of the local government revenue which belongs to individual municipalities.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pajak itu merupakan bagian dari pendapatan pemerintah daerah yang menjadi milik masing-masing pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Dalam Negeri juga wajib mengambil tindakan terhadap EXCO berkenaan mengikut Akta Hasutan kerana mengeluarkan kenyataan berbaur hasutan, menghina orang Islam yang tiada kena mengena dengan insiden di kuil itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mendagri juga wajib menindak EXCO sesuai dengan UU Penghasutan karena mengeluarkan pernyataan hasutan, menghina umat Islam yang tidak ada sangkut pautnya dengan kejadian di pura tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Semenyih terletak betul-betul di tepi Sungai Semenyih.", "r": {"result": "Kota Semenyih terletak tepat di tepi Sungai Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul #12paper size", "r": {"result": "\"I fell asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan dan bantahan menjadi lebih berkesan; justeru British bertindak balas dengan cara yang lebih keras.", "r": {"result": "Demonstrasi dan protes menjadi lebih efektif; karenanya Inggris menanggapi dengan cara yang lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolarov memulakan kerjayanya di Red Star Belgrade, tetapi beliau gagal untuk menembusi skuad utama dan berpindah ke Cukaricki pada tahun 2004.", "r": {"result": "Kolarov memulai karirnya di Red Star Belgrade, namun gagal menembus tim utama dan pindah ke Cukaricki pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauroth Hauroth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hauroth Hauroth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa post-pengimplanan, [blastosista]] merembeskan hormon gonadotrofin korion yang merangsang korpus luteum di ovari wanita itu untuk menghasilkan progesteron.", "r": {"result": "Pada fase pasca-implantasi, [blastocyst]] mengeluarkan hormon chorionic gonadotrophin yang merangsang korpus luteum di ovarium wanita untuk menghasilkan progesteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang, yang berkelulusan Ijazah Sarjana Muda dalam bidang Kejuruteraan Elektrik dari Universiti Tohoku, Jepun, menggantikan Datuk Ismail Kasim yang tamat tempoh perkhidmatan pada 31 Oktober lalu.", "r": {"result": "Liang yang lulus dengan gelar Sarjana Teknik Elektro dari Universitas Tohoku, Jepang, menggantikan Datuk Ismail Kasim yang masa kerjanya berakhir pada 31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kontena bagi pengangkutan barang melihat pelabuhan Liverpool kian ditinggalkan.", "r": {"result": "Penggunaan peti kemas untuk pengangkutan barang membuat pelabuhan Liverpool semakin ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, satu jawatankuasa kerja juga telah diwujudkan di peringkat UMNO dipengerusikan Naib Presiden parti itu, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak bersama jawatankuasa dibentuk Pas kelak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, panitia kerja juga telah dibentuk di tingkat UMNO yang diketuai oleh Wakil Presiden partai, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak bersama panitia PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kementerian menjadi sumber pendapatan utama negara seperti Kastam dan yang lain.", "r": {"result": "Beberapa kementerian menjadi sumber utama pendapatan negara seperti Bea Cukai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Sarika tidak landa Sabah - Meteorologi", "r": {"result": "Topan Sarika tidak melanda Sabah - Meteorologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan untuk memperihalkan hidangan yang dilihat menyerupai kaviarseperti \"kaviar terung\" (dibuat daripada terung) dan \"kaviar Texas\" (dibuat daripada kacang tunggak).", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan untuk mendeskripsikan hidangan yang terlihat seperti kaviar, seperti \"kaviar terong\" (terbuat dari terung) dan \"kaviar Texas\" (terbuat dari kacang hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrivice Hrivice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrivice Hrivice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Heidi membawa diri ke Perancis.", "r": {"result": "Karena itu, Heidi menyempatkan diri ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 1 ialah 2N, kemudian ia akan membahagi kepada 4 sel.", "r": {"result": "Setiap 1 adalah 2N, maka akan dibagi menjadi 4 sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 ada banyak perompakan, dan ia secara rahsia digalakkan oleh penguasa asli, yang mendapat sebahagian daripada rampasan, dan juga oleh orang-orang Melayu yang tahu bagaimana cara menangani perahu.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 terjadi banyak perompakan, dan diam-diam didorong oleh penguasa pribumi, yang mendapat bagian dari hasil rampasan, dan juga oleh orang Melayu yang tahu cara menangani perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada para pelajar tingkatan 1 dan tingkatan 2.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari siswa kelas 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDF juga mengerahkan Merkava II dan III semasa perang.", "r": {"result": "IDF juga mengerahkan Merkava II dan III selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat Tafsir al-Maraghi, 15/7453) Menurutnya, Syed Qutb berkata: Kerendahan jiwa manusia di zaman jahiliah mengakibatkan tersebarnya adat menanam anak perempuan hidup-hidup kerana takut malu dan takut miskin.", "r": {"result": "(Lihat Tafsir al-Maraghi, 15/7453) Menurutnya, Syed Qutb mengatakan: Kerendahan jiwa manusia di zaman jahiliyah mengakibatkan tersebarnya kebiasaan mengubur anak perempuan hidup-hidup karena takut malu dan takut miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB, sama dengan faktor skala, dan ini akan menjadi kurang dari satu faktor skala darab panjang XY, sisi sepadan", "r": {"result": "AB, sama dengan faktor skala, dan ini akan menjadi kurang dari satu faktor skala dikali panjang XY, sisi yang bersesuaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kesihatan mental kini turut menjadi keutamaan pelbagai kementerian kerana ia secara semula jadinya bersifat holistik.", "r": {"result": "Bahkan, kesehatan jiwa kini juga menjadi prioritas berbagai kementerian karena bersifat holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang watak Ustaz Syed Hamadi, beliau juga menganggap jumlah tontonan tidak sepenting jika drama tersebut \"dapat memberi keinsafan kepada mana-mana individu walaupun cuma seorang\".", "r": {"result": "Berperan sebagai Ustaz Syed Hamadi, ia juga menilai jumlah penonton tidak sepenting jika drama \"dapat memberikan pencerahan kepada setiap individu meskipun hanya satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Burung Pulau Burung merupakan sebuah pulau kecil yang terletak berhampiran dengan Pulau Labuan.", "r": {"result": "Pulau Burung Pulau Burung adalah sebuah pulau kecil yang terletak dekat dengan Pulau Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, mereka mengorbankan peluang penting untuk belajar, membesar dan menikmati zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Akibatnya, mereka mengorbankan kesempatan penting untuk belajar, tumbuh dan menikmati masa kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya untuk insiden yang berlaku semalam tetapi kita melihat kepada penganjuran pertandingan yang akan datang.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk insiden yang terjadi kemarin tetapi kami melihat organisasi kompetisi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Abdul Malik Kassim berkata, ketika ini JHEAINPP bekerjasama dengan pihak polis dan Jabatan Pendidikan Negeri.", "r": {"result": "Presiden Dewan Agama Islam Negara (MAINPP) Penang, Datuk Abdul Malik Kassim mengatakan, saat ini JHEAINPP bekerja sama dengan kepolisian dan Dinas Pendidikan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari persahabatan mereka dihormati selama-lamanya dengan dedikasi puncak sebelah, Gunung Burnham .", "r": {"result": "Hari persahabatan mereka selamanya dihormati dengan dedikasi puncak berikutnya, Gunung Burnham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melakukan operasi mencari dan menyelamat di kawasan terakhir dua remaja tersebut dipercayai lemas.", "r": {"result": "\"Kami sedang melakukan operasi pencarian dan penyelamatan di daerah terakhir di mana dua remaja diyakini telah tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas koloni Perancis, bukanlah kebetulan kalau rancangannya memiliki tiga warna.", "r": {"result": "Sebagai bekas jajahan Prancis, bukan kebetulan jika rencananya memiliki tiga warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, beliau mencadangkan satu dana khas diwujudkan pihak tertentu atau badan bukan kerajaan untuk membantu penghantaran pulang pesakit asing, mampu meringankan beban kerajaan.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengusulkan agar dibentuk dana khusus oleh pihak tertentu atau lembaga swadaya masyarakat untuk membantu pemulangan pasien asing, yang bisa meringankan beban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Gajah memiliki 474 pelajar lelaki dan 493 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 967 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Gajah memiliki 474 siswa laki-laki dan 493 siswa perempuan, sehingga total menjadi 967 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelulusan perlembagaan 1973, hari perasmian dipindahkan ke 30 Jun.", "r": {"result": "Dengan persetujuan konstitusi 1973, hari pelantikan dipindahkan ke 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ARD memulakan penyiaran pada 31 Oktober 1954 di bawah nama \"Deutsches Fernsehen\" (\"Televisyen Jerman\"), menjadi \"Erstes Deutsches Fernsehen\" (\"Televisyen Jerman Pertama\") dengan reka bentuk semula korporat pada tahun 1984; ia menggunakan nama pendek semasa (\"Das Erste\") pada tahun 1994.", "r": {"result": "Jaringan ARD mulai mengudara pada 31 Oktober 1954 dengan nama \"Deutsches Fernsehen\" (\"Televisi Jerman\"), menjadi \"Erstes Deutsches Fernsehen\" (\"Televisi Jerman Pertama\") dengan desain ulang perusahaan pada tahun 1984; itu mengadopsi nama pendeknya saat ini (\"Das Erste\") pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: Kemudahan pengundian pos kepada anggota jabatan dan agensi kerajaan", "r": {"result": "GE14: Fasilitasi pemungutan suara melalui pos untuk anggota departemen dan lembaga pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat - dijangka nama hos selepas pilihan \"-h\".", "r": {"result": "%s: Kesalahan - nama host yang diharapkan setelah opsi \"-h\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je finirai ma lettre ouverte par cette reflexion du Pere Eric Aguenounon au sujet de la fonction presidentielle qui sonne un peu comme une exhortation, un appel ultime au juste retour a la norme.", "r": {"result": "Je finirai ma lettre ouverte par cette reflexion du Pere Eric Aguenounon au sujet de la fonction presidentielle qui sonne an peu comme une nasihat, un appel ulttime au juste retour a la norme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 2680 Slide tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Nokia 2680 Slide tidak mendukung memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such articles are strictly the writer's (or organisation's) personal opinion.", "r": {"result": "Artikel semacam itu benar-benar merupakan pendapat pribadi penulis (atau organisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, selepas 1993, pengenalan C telah digugurkan.", "r": {"result": "Namun, setelah tahun 1993, pengenalan C dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Seksyen XXVIII dari Perkara 50 memberikan hak kepada Kongres baru untuk memilih tempat letaknya pusat kerajaan persekutuan. Maka lokasi tersebut diperuntukkan sebagai tanah persekutuan yang ditadbir oleh kerajaan persekutuan selaku pihak berwajib tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, Bagian XXVIII Pasal 50 memberikan hak kepada Kongres baru untuk memilih lokasi pusat pemerintahan federal. Jadi lokasi dialokasikan sebagai tanah federal yang dikelola oleh pemerintah federal sebagai otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam muka surat aktiviti seni bahasa berkaitan tulisan khat dimuatkan di dalam buku teks bahasa Melayu yang merangkumi 24 bab dan setebal 164 muka surat.", "r": {"result": "Ada enam halaman kegiatan seni bahasa yang berkaitan dengan kaligrafi yang termasuk dalam buku teks bahasa melayu yang meliputi 24 bab dan tebal 164 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga mendakwa pembelian pesawat A380 juga adalah satu keputusan dan pilihan salah yang dibuat syarikat penerbangan itu kerana ia tidak sesuai dengan keperluan pasaran negara.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga mengklaim pembelian pesawat A380 juga merupakan keputusan dan pilihan yang salah yang dilakukan maskapai karena tidak sesuai dengan kebutuhan pasar tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila stok infrastruktur kita stagnan maka daya tarik investasi kita akan kalah dibandingkan negara tetangga,\" ujar Basuki Hadimuljono, dalam keterangan resmi, dikutip CNBC Indonesia, Senin (3/6/2019).", "r": {"result": "Kalau stok infrastruktur kita stagnan, daya tarik investasi kita kalah dibanding negara tetangga,\" kata Basuki Hadimuljono, dalam keterangan resmi, dikutip CNBC Indonesia, Senin (3/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangtengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangtengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 5.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OrderDependency Teruk", "r": {"result": "Ketergantungan Pesanan Buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminari ditutup pada tahun 1995 ketika jumlah seminaris tidak lagi membenarkan bangunan besar.", "r": {"result": "Seminari ditutup pada tahun 1995 ketika jumlah seminaris tidak lagi memungkinkan untuk membangun gedung yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod khas yang memperkenalkan peserta bertajuk \"Racers Revealed\" telah ditayangkan seminggu sebelum episod bermula, iaitu pada 4 September 2008, sama seperti musim kedua.", "r": {"result": "Sebuah episode khusus yang memperkenalkan para kontestan berjudul \"Racers Revealed\" ditayangkan seminggu sebelum episode tersebut dimulai, pada tanggal 4 September 2008, sama dengan musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan pemindahan haba, diukur sebagai Kuasa, telah dijumpai (secara anggaran) berkadar dengan Daripada ini, ia mengikuti bahawa kuasa kehilangan haba formula_4 diberikan oleh formula_5 Keberkonduktan haba bergantung kepada bahan, dan, untuk bendalir, adalah suhu dan tekanannya.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan perpindahan panas, diukur sebagai Daya, telah ditemukan (kira-kira) sebanding dengan Dari sini, dapat disimpulkan bahwa rumus daya kehilangan panas_4 diberikan oleh rumus_5 Konduktivitas termal tergantung pada bahan, dan, untuk cairan, adalah suhunya dan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui memang bila orang bekerja ini kalau kita berhentikan memang ada masalah.", "r": {"result": "\u201cSaya akui ketika orang-orang ini bekerja, jika kita berhenti memang ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perkara baharu yang dilihat maka memerlukan penyelarasan seboleh-bolehnya mahu mengikut tanda aras yang munasabah bukannya lebih daripada standard nasional.", "r": {"result": "\u201cIni hal baru yang perlu dikoordinasikan sebanyak mungkin untuk mengikuti tolok ukur yang masuk akal, bukan lebih dari standar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen perkauman, agama punca PH kalah", "r": {"result": "Kampanye rasial, agama menyebabkan PH kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika, ketika Odysseus harus melewati pantai berkarang yang dihuni oleh para Siren, ia menyuruh seluruh anak kapalnya untuk menyumbat telinga mereka dengan lilin agar tidak mendengar suara para Siren yang menghanyutkan hati.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan, ketika Odiseus harus melewati pantai berbatu yang dihuni oleh para Sirene, dia menyuruh semua krunya untuk menyumbat telinga mereka dengan lilin agar tidak mendengar suara para Siren yang menggetarkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gap Year ini bukanlah sesuatu yang baharu, di universiti luar negara, pelajarnya selepas tahun pertama atau kedua pengajian boleh berhenti selama setahun untuk memasuki agensi, industri atau menyertai khidmat negara.", "r": {"result": "\u201cGap year ini bukan sesuatu yang baru, di perguruan tinggi luar negeri, mahasiswa setelah tahun pertama atau kedua studi bisa berhenti selama satu tahun untuk masuk ke instansi, industri atau bergabung dengan dinas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23-24 Ogos 2005, Kolokium Peradaban Melayu Kawasan Timur Laut Ketiga diadakan di Kota Baharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23-24 Agustus 2005, Kolokium Peradaban Melayu Wilayah Timur Laut Ketiga diselenggarakan di Kota Baharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai: Guna saluran betul jika mahu bincang isu calon - Tengku Putra", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai: Gunakan saluran yang tepat jika ingin membahas masalah kandidat - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Premier League considers re-extending summer transfer window ] Using the colors of the Qatari flag, the white emblem is set against a maroon background.", "r": {"result": "[ LAINNYA: Liga Premier mempertimbangkan untuk memperpanjang kembali jendela transfer musim panas ] Menggunakan warna bendera Qatar, lambang putih diatur dengan latar belakang merah marun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, FRIM juga menanam spesies tumbuhan yang dikaji di Taman Ethnobotanicnya untuk tujuan penyelidikan dan pemuliharaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, FRIM juga menanam jenis tumbuhan yang dipelajari di Kebun Etnobotani miliknya untuk tujuan penelitian dan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa langkah telah dirangka untuk dilaksanakan bagi memperkukuh sektor agromakanan negara, antaranya membangunkan pengkalan data agromakanan negara ke arah memastikan setiap perancangan dilaksanakan dengan tepat dan berkesan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejumlah tindakan telah dirancang untuk memperkuat sektor pangan pertanian negara, termasuk mengembangkan basis data pangan pertanian negara untuk memastikan bahwa setiap rencana dilaksanakan secara akurat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai makluman, SPR sudah menetapkan kriteria sebagai pemerhati iaitu individu dilantik adalah daripada agensi kerajaan berkelayakan; badan bukan kerajaan (NGO) atau organisasi berkelayakan yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) atau Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM).", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, SPR telah menetapkan kriteria sebagai pengamat, yaitu individu yang ditunjuk berasal dari instansi pemerintah yang memenuhi syarat; lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau organisasi yang memenuhi syarat yang terdaftar di Organization Registration Department (ROS) atau Companies Commission of Malaysia. (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skating to La Terre vue du ciel, the German duo bettered their gold medal-winning performance in PyeongChang with a new world record score of 162.86 points in free skate, for an overall score of 245.84.", "r": {"result": "Berseluncur ke La Terre vue du ciel, duo Jerman ini meningkatkan penampilan peraih medali emas mereka di PyeongChang dengan skor rekor dunia baru 162,86 poin dalam skate gratis, dengan skor keseluruhan 245,84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chairul Tanjung, Eddy Kusnadi Sariaatmadja, dan Sandiaga Uno merupakan contoh-contoh pengusaha berdarah Sunda yang berhasil.", "r": {"result": "Chairul Tanjung, Eddy Kusnadi Sariaatmadja, dan Sandiaga Uno adalah contoh pengusaha Sunda yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pelabuhan Baru adalah 39115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pelabuhan Baru adalah 39115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Anak Khairul Khalil Yang Amat Mulia Pengiran Anak Khairul Khalil Bin Yang Mulia Pengiran Syed Haji Jaafari (dilhirkan pada di Bandar Seri Begawan, Brunei).", "r": {"result": "Pengiran Anak Khairul Khalil Yang Amat Mulia Pengiran Anak Khairul Khalil Bin Yang Mulia Pengiran Syed Haji Jaafari (lahir di Bandar Seri Begawan, Brunei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diallo menuduh Strauss-Kahn menyerangnya seperti orangh gila dan memaksanya melakukan seks oral.", "r": {"result": "Diallo menuduh Strauss-Kahn menyerangnya seperti orang gila dan memaksanya melakukan seks oral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan terima kasih buat mereka yang telah bertungkus lumus memberikan perkhidmatan sebaik mungkin kepada mereka yang terjejas.", "r": {"result": "Jutaan terima kasih kepada mereka yang telah bekerja keras untuk memberikan layanan terbaik bagi mereka yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugah-e Qarah Bas Tugah-e Qarah Bas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tugah-e Qarah Bas Tugah-e Qarah Bas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider X , diterjemahkan sebagai \"Masked Rider X\", ialah siri televisyen superhero tokusatsu Jepun.", "r": {"result": "Kamen Rider X, diterjemahkan sebagai \"Masked Rider X\", adalah serial televisi pahlawan super tokusatsu Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia bisa menjadi 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober lalu, tiga pekerja kebun maut selepas rumah kongsi didiami tertimbus dalam kejadian tanah runtuh di Batu 49, Kampung Tiga, Kuala Terla, dekat Cameron Highlands, bagaimanapun Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail menegaskan kejadian tanah runtuh itu berpunca daripada hujan lebat, bukan aktiviti penerokaan tanah.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Oktober, tiga pekerja kebun meninggal setelah rumah bersama yang mereka tinggali tertimbun tanah longsor di Batu 49, Kampung Tiga, Kuala Terla, dekat Dataran Tinggi Cameron, namun Pahang Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail bersikeras bahwa tanah longsor tersebut disebabkan oleh hujan lebat, bukan kegiatan eksplorasi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaufelden Gaufelden merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Gaufelden Gaufelden adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "r": {"result": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dinamik politik semasa menunjukkan ramai orang Melayu mula bersedia untuk bersama dengan kita.", "r": {"result": "Nah, dinamika politik saat ini menunjukkan banyak orang Melayu yang siap bersama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambat Ringgit dan melaksanakan semula kawalan modal adalah perkara paling mudah untuk saya lakukan.", "r": {"result": "Mengelompokkan Ringgit dan memperkenalkan kembali kontrol modal adalah hal termudah untuk saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60-an SM Dekad 60-an SM merupakan tahun-tahun dari 69 SM hingga 60 SM.", "r": {"result": "60-an SM Dekade 60-an SM adalah tahun-tahun dari 69 SM sampai 60 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Teknologi (CTO) LG Electronics Dr IP Park memulakan ucaptama CES 2019 dengan cadangan mewujudkan dunia teknologi Kecerdasan Buatan (AI atau Artificial Intelligence) yang lebih intuitif.", "r": {"result": "Presiden dan Chief Technology Officer (CTO) LG Electronics Dr IP Park memulai pidato utama CES 2019 dengan proposal untuk menciptakan dunia teknologi Kecerdasan Buatan (AI) yang lebih intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Itali, Alonso mendapat petak pertama, di hadapan Jenson Button, tetapi dipintas oleh Button di selekoh pertama.", "r": {"result": "Di Grand Prix Italia, Alonso menempati posisi terdepan, di depan Jenson Button, namun disalip oleh Button di tikungan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Zuraida mencadangkan kempen HOC bagi menarik pembeli dari China dan Hong Kong untuk menyelesaikan isu lambakan rumah mewah di negara ini yang bernilai kira-kira RM100 bilion.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Zuraida mengusulkan kampanye HOC untuk menarik pembeli dari China dan Hong Kong untuk menyelesaikan masalah pembuangan rumah mewah di negara tersebut yang bernilai sekitar RM100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remy-de-Chargnat Saint-Remy-de-Chargnat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remy-de-Chargnat Saint-Remy-de-Chargnat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbagai inovasi IPB tersebut telah berhasil dikawal untuk memasuki tahapan komersialisasi baik melalui PT BLST sebagai holding company milik IPB maupun kerja sama dengan perusahaan lainnya.", "r": {"result": "\u201cBanyak inovasi IPB yang berhasil dikendalikan hingga memasuki tahap komersialisasi baik melalui PT BLST sebagai holding company milik IPB maupun bekerjasama dengan perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Seluang Pipih boleh didapati di sungai, dan anak-anak sungai.", "r": {"result": "Flatfish dapat ditemukan di sungai, dan anak sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassis Sassis ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sassis Sassis adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada untuk buka folder secara automatik untuk media terlekap sendiri", "r": {"result": "Apakah akan membuka folder secara otomatis untuk media yang dipasang sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#AoV #ArenaofValor .", "r": {"result": "#AoV #ArenaofValor .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tumor ini hampir dengan tengkorak mayat.", "r": {"result": "Posisi tumor ini dekat dengan tengkorak mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dari Semenyih hingga ke Mantin.", "r": {"result": "Dimulai dari Semenyih hingga Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak HM tidak menunjukkan sebarang kemerosotan ingatan sebelum pembedahan, penyingkiran cuping temporal medial boleh diadakan bertanggungjawab untuk gangguan ingatan.", "r": {"result": "Karena HM tidak menunjukkan gangguan ingatan sebelum operasi, pengangkatan lobus temporal medial dapat dianggap bertanggung jawab atas gangguan ingatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Komunikasi Korporat Kementerian Pendidikan Hazran Mohamed dan Pengurus Besar Bahagian Pendidikan NSTP Farah Ezrin Mohd Rashidi.", "r": {"result": "Hadir pula Head of Corporate Communications Kemendikbud Hazran Mohamed dan General Manager Divisi Pendidikan NSTP Farah Ezrin Mohd Rashidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, telah disusun dan disusun guna memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang landasannya Lapangan Terbang Komodo adalah 13/31 berukuran 3,300 by 45 meter (10,827 x 148 ft), lebar 45 meter.", "r": {"result": "Panjang landas pacu Bandara Komodo adalah 13/31 berukuran 3.300 x 45 meter (10.827 x 148 ft), lebar 45 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama romantik \"Saathiya\" membuktikan titik perubahan yang besar dalam kerjayanya, memenangi beliau Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Pelakon Terbaik dalam tambahan kepada pencalonan Pelakon Wanita Terbaik pada majlis yang sama.", "r": {"result": "Drama romantis \"Saathiya\" membuktikan titik balik besar dalam karirnya, memenangkannya Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Aktor Terbaik selain nominasi Aktris Terbaiknya pada upacara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegmenli, Kahta Tegmenli, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tegmenli, Kahta Tegmenli, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia menyarankan untuk melakukan pembatasan jumlah uang yang ditransfer dalam e-wallet dari aplikasi-aplikasi belanja.", "r": {"result": "Namun, dia menyarankan untuk membatasi jumlah uang yang ditransfer di e-wallet dari aplikasi belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara keresahan yang berlaku.", "r": {"result": "Inilah salah satu kekhawatiran yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu menyebar dengan mudah di tanah, air, dan menginfeksi bagian-bagian tanaman.", "r": {"result": "Ia dapat menyebar dengan mudah di tanah, air, dan menginfeksi bagian tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Parlimen DAP ini tidak akan masuk pun mahkamah syariah pun.", "r": {"result": "Anggota DPR DAP ini bahkan tidak akan masuk ke pengadilan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgsmarienhutte Georgsmarienhutte merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Georgsmarienhutte Georgsmarienhutte adalah sebuah kota yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, keadaan rumah yang baik dan selesa didiami akan meningkatkan produktiviti penjawat awam.", "r": {"result": "Apalagi rumah yang baik dan nyaman akan meningkatkan produktivitas PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pelan Tindakan ASEAN Bagi Mencegah Jenayah Rentas Sempadan Bagi Tempoh 2016-2025, pula sudah digunakan selepas mendapat persetujuan pada Julai lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Rencana Aksi ASEAN untuk Mencegah Kejahatan Lintas Batas Periode 2016-2025, sudah digunakan setelah mendapat persetujuan Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mana-mana satu sistem koordinat adalah berguna untuk pengiraan nombor dalam sesuatu ruang, \"ruang\" itu pada dirinya dianggap sebagai wujud secara berasingan daripada mana-mana satu pilihan koordinat yang tertentu.", "r": {"result": "Meskipun salah satu sistem koordinat berguna untuk menghitung angka dalam suatu ruang, \"ruang\" itu sendiri dianggap ada secara independen dari pilihan koordinat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diarahkannya menyerang mereka tujuh malam lapan hari terus-menerus; (kalaulah engkau menyaksikannya) maka engkau akan melihat kaum itu bergelimpangan mati, seolah-olah mereka: batang-batang pohon kurma yang (tumbang dan) lompang.", "r": {"result": "Yang dia arahkan untuk menyerang mereka tujuh malam delapan hari terus menerus; (jika kamu menyaksikannya) maka kamu akan melihat orang-orang itu terbaring mati, seolah-olah mereka: (jatuh dan) batang pohon kurma kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada siri, 10 filem animasi diadakan.", "r": {"result": "Selain serial tersebut, diadakan 10 film animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madar telah memberitahu Sasuke akan sejarah sebenar klan Uchiha dan kenapa Itachi melakukan pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Madar telah memberi tahu Sasuke sejarah sebenarnya dari klan Uchiha dan mengapa Itachi melakukan pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab, \"Bukankah Dzat yang mampu membuatnya berjalan dengan kedua kaki di dunia mampu membuatnya berjalan di atas wajahnya pada hari kiamat?", "r": {"result": "Dia menjawab, \u201cBukankah Dia yang dapat membuatnya berjalan dengan kedua kakinya di dunia ini dapat membuatnya berjalan di atas wajahnya pada hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Internal Revenue Code, jenis Faedah harus dimasukkan dalam pendapatan kotor sebuah pembayar cukai.", "r": {"result": "Menurut Internal Revenue Code, jenis bunga harus dimasukkan dalam pendapatan kotor wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 749.79 km dan berpenduduk sebanyak 330,735 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 749,79 km2 dan berpenduduk 330.735 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brou Akpaoussou Brou Akpaoussou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Brou Akpaoussou Brou Akpaoussou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu dianggotai lima ahli iaitu Tun Daim Zainuddin, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, Robert Kuok, Tan Sri Hassan Marican dan Prof Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Dewan tersebut terdiri dari lima anggota yaitu Tun Daim Zainuddin, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, Robert Kuok, Tan Sri Hassan Marican dan Prof Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia pula memutuskan anak tidak sah taraf tidak boleh dinasabkan kepada lelaki yang menyebabkan kelahirannya atau kepada sesiapa yang mengaku menjadi bapa kepada anak berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Muzakarah Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia memutuskan bahwa anak haram tidak dapat dikaitkan dengan laki-laki yang menyebabkan kelahiran atau siapa pun yang mengaku sebagai ayah dari anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kesal Pulau Pinang enggan tandatangani IBR", "r": {"result": "MACC kesal karena Penang menolak menandatangani IBR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sekretariat Pembela Islam (SPI), Manolito Dahlan, berkata penganjuran Persidangan Meja Bulat Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) dan Pendakwah Islam di Akademi Darul Huffaz, Kajang bermatlamat untuk mempertahankan kesucian agama Islam daripada pelbagai persepsi yang tidak benar.", "r": {"result": "Presiden Sekretariat Pembela Islam (SPI), Manolito Dahlan, mengatakan penyelenggaraan Konferensi Meja Bundar Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dan Ulama Islam di Akademi Darul Huffaz, Kajang bertujuan untuk mempertahankan kemurnian Islam dari berbagai persepsi yang salah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, dia dijumpai oleh ayahnya ketika sedang memanipulasi air untuk menghiburkan diri.", "r": {"result": "Sayangnya, dia ditemukan oleh ayahnya saat sedang memanipulasi air untuk menghibur dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move is seen as a departure from the norm, where the menteri besar is also the state chief.", "r": {"result": "Langkah itu dinilai menyimpang dari kelaziman, di mana menteri besar juga sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan berus yang halus bagi menandakan jalinan yang halus.", "r": {"result": "Gunakan sikat halus untuk menandai kepang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan B-15 terdiri daripada pemain dari pelbagai sekolah di sepuluh wilayah di negara ini, dengan perbelanjaan latihan Skuad enam bulan bersama-sama dalam membina pemain ke Singapura 2010.", "r": {"result": "Tim U-15 terdiri dari pemain dari berbagai sekolah di sepuluh wilayah negara, dengan Skuad menghabiskan enam bulan pelatihan bersama dalam membangun pemain untuk Singapura 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya tak sangka menang selesa.", "r": {"result": "Saya hanya berpikir tidak mudah untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeyqaj, Azerbaijan Barat Qeyqaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeyqaj, Azerbaijan Barat Qeyqaj adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia gesa Singapura ubah laluan penerbangan dari selatan", "r": {"result": "Malaysia mendesak Singapura untuk mengubah rute penerbangan dari selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augmented Reality (Realitas Buatan/AR) Selain kecerdasan buatan, teknologi augmented reality (AR) atau realitas buatan banyak digunakan sejumlah perusahaan teknologi.", "r": {"result": "Realitas Tertambah (Artificial Reality/AR) Selain kecerdasan buatan, teknologi augmented reality (AR) atau realitas buatan banyak digunakan oleh sejumlah perusahaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak penyakit telah melanda kem mereka, namun pengepungan masih diteruskan.", "r": {"result": "Wabah penyakit telah merusak perkemahan mereka, tetapi pengepungan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akidah Kristian yang berkonsepkan triniti jauh berbeza dengan akidah Islam yang mentauhidkan Allah SWT.", "r": {"result": "Keyakinan Kristen yang memiliki konsep trinitas jauh berbeda dengan keyakinan Islam yang memonotekan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Margarida i els Monjos Santa Margarida i els Monjos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Santa Margarida i els Monjos Santa Margarida i els Monjos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaud Wilayah Vaud (bahasa Jerman: \"Waadt\", bahasa Romansh: \"Vad\", bahasa Arpitan: \"Vod\") merupakan sebuah wilayah yang terletak di Switzerland yang memiliki keluasan wilayah 3,212 km2 dan penduduk seramai 626,200 orang (2003).", "r": {"result": "Vaud Vaud Region (Jerman: \"Waadt\", Romansh: \"Vad\", Arpitan: \"Vod\") adalah sebuah wilayah yang terletak di Swiss yang memiliki luas 3.212 km2 dan berpenduduk 626.200 orang (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_vte_conv_open() gagal menetapkan aksara perkataan", "r": {"result": "Vaud Vaud Region (Jerman: \"Waadt\", Romansh: \"Vad\", Arpitan: \"Vod\") adalah sebuah wilayah yang terletak di Swiss yang memiliki luas 3.212 km2 dan berpenduduk 626.200 orang (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemukul yang lebih besar seperti yang digunakan bagi marimba juga boleh dipanggil sebagai pemalu.", "r": {"result": "Pengocok yang lebih besar seperti yang digunakan untuk marimba juga bisa disebut pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crawfurd bergabung pertama kali dengan East India Company sebagai doktor pakar bedah.", "r": {"result": "Crawfurd pertama kali bergabung dengan East India Company sebagai dokter ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terbuka Johari Abdul Ghani", "r": {"result": "Pandangan terbuka Johari Abdul Ghani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each card is emblazoned with a number.", "r": {"result": "Setiap kartu dihiasi dengan nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman kini menjadi rumah krisis kemanusiaan terburuk di dunia.", "r": {"result": "Setiap kartu dihiasi dengan nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita segera masuk ke satu tahapan revolusi industri yang dinamakan Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Saat ini kita sedang memasuki tahap revolusi industri yang disebut dengan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut minat akan aspek fizik di sebalik penerbangan melalui penghasilan banyak kajian terutamanya dalam \"Codice sul volo degli uccelli\" (\"Kodeks perihal Penerbangan Burung\" - \"Codex on the Flight of Birds\", ) serta juga lakaran mesin tertentu seperti suatu mesin terbang yang mengepak sayap pesawat seakan burung (\"ornithopter\") dan sejenis mesin dengan rotor berpilin.", "r": {"result": "Ia juga tertarik pada fisika di balik penerbangan melalui produksi banyak penelitian, terutama dalam \"Codice sul volo degli uccelli\" (\"Codex on the Flight of Birds\", ) serta sketsa mesin tertentu seperti mesin terbang yang mengepakkan sayap pesawat seperti burung (\"ornithopter\") dan sejenis mesin dengan rotor spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zainuddin Nordin juga turut terlibat dalam penubuhan Perusahaan Filem Malaysia Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, Zainuddin Nordin juga terlibat dalam pendirian Perusahaan Film Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifat akuatik.", "r": {"result": "Akuatik di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 2019 Miss World 2019, edisi ke-69 pertandingan Miss World, telah diadakan pada 14 Disember 2019 di ExCeL London di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Miss World 2019 Miss World 2019, edisi ke-69 kontes Miss World, diadakan pada 14 Desember 2019 di ExCeL London di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh awalkan media dengan %s: tidak melangggan ke kehadiran pengguna", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi media dengan %s: tidak berlangganan kehadiran pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (menunggu)", "r": {"result": "%s (menunggu)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ucapkan jutaan terima kasih kepada Daikin kerana mengambil inisiatif ini untuk memberi sokongan kepada atlet tempatan kita, khususnya mereka yang sedang menjalani latihan bagi persediaan menghadapi perlawanan besar seperti Sukan Olimpik 2020 di Jepun nanti,\" ujar atlet yang digelar 'The Pocket Rocketman' itu lagi.", "r": {"result": "\u201cKami mengucapkan jutaan terima kasih kepada Daikin yang telah mengambil inisiatif ini untuk mendukung atlet lokal kami, terutama yang sedang menjalani latihan untuk mempersiapkan pertandingan besar seperti Olimpiade 2020 di Jepang nanti,\u201d ujar atlet berjuluk 'The Pocket Rocketman lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat, 2 Oktober 1187, Salahudin berjaya menawan Jerusalem.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, 2 Oktober 1187, Salahudin berhasil merebut Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan kita yang sedia ada perlukan penambahbaikan lagi.", "r": {"result": "Sistem pendidikan kita yang ada perlu perbaikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Depp selama ini menyembunyikan alasan sebenarnya yang menyebabkan salah satu ujung jarinya itu terpotong.", "r": {"result": "Johnny Depp menyembunyikan alasan sebenarnya yang menyebabkan salah satu ujung jarinya terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi pegawai sedemikian, seseorang terpaksa lulus satu siri peperiksaan gwageo.", "r": {"result": "Untuk menjadi perwira seperti itu, seseorang harus lulus serangkaian ujian gwageo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jepun menduduki Hindia bermula pada 1942, menutup semua tetapi satu studio filem.", "r": {"result": "Ketika Jepang menduduki Hindia mulai tahun 1942, Jepang menutup semua kecuali satu studio film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Xhosa\" berasal daripada nama seorang ketua legenda yang dikenali sebagai uXhosa.", "r": {"result": "Nama \"Xhosa\" berasal dari nama kepala suku legendaris yang dikenal sebagai uXhosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP adalah sebuah parti yang tidak ada prinsip dan sebuah parti yang semata-mata memikirkan keuntungan diri.", "r": {"result": "DAP adalah pihak yang tidak memiliki prinsip dan pihak yang hanya memikirkan keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mencatatkan catatan masa dengan 91j 58' 48\", dan berada di tempat keempat bagi kategori pendakian bukit dengan 112 mata.", "r": {"result": "Ia mencatatkan waktu 91 jam 58' 48\", dan berada di posisi keempat untuk kategori tanjakan bukit dengan 112 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Damansara, Tony Pua yang juga bekas anggota PAC, bagaimanapun berkata pemilihan itu perlu berdasarkan undi yang dibuat Ahli Parlimen di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Anggota DPR Damansara, Tony Pua yang juga mantan anggota PAC, namun mengatakan pemilihan harus berdasarkan suara anggota DPR di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendalian kiri bagi tugasan bukanlah nilai boleh diubahsuai.", "r": {"result": "Operator kiri dari penugasan bukanlah nilai yang dapat dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a nice opportunity just to get out of the house and go to a place where infants are welcome, where crying children are to be expected, and not worry that you're disturbing other people.", "r": {"result": "\"Kesempatan yang bagus untuk keluar rumah dan pergi ke tempat di mana bayi diterima, di mana anak-anak yang menangis diharapkan, dan tidak khawatir bahwa Anda mengganggu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih folder ini ke Tong Sampah", "r": {"result": "Pindahkan folder ini ke Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2005 Channel I secara rasmi berhenti operasinya manakala Channel U dikendalikan oleh pihak Mediacorp.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2005, Channel I secara resmi berhenti beroperasi sedangkan Channel U dioperasikan oleh Mediacorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berharap terdapat pemaju lain akan tampil khususnya di peringkat negeri bagi mengambil langkah sama dalam membantu atlet yang menabur bakti kepada negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berharap para pengembang lainnya maju, khususnya di tingkat negara bagian, untuk melakukan langkah yang sama dalam membantu para atlet yang berbakti kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Disattack menukar nama kepada Carcass.", "r": {"result": "Belakangan, Disattack berganti nama menjadi Carcass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan lelaki yang gagal mengesan perkara itu dengan cara yang sama, lapor AFP.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan pria yang gagal mendeteksi masalah dengan cara yang sama, lapor AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan-cadangan langkah terbaik untuk menstabilkan ekonomi banyak berubah dari 1960-an hingga 1990-an.", "r": {"result": "Usulan langkah-langkah terbaik untuk menstabilkan ekonomi banyak berubah dari tahun 1960-an hingga 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penginapan perbandaran George Town bermula pada tahun 1873, apabila cadangan untuk membina Dewan Bandaran pertama kali dicemari.", "r": {"result": "Sejarah akomodasi kota George Town dimulai pada tahun 1873, ketika proposal untuk membangun Balai Kota pertama kali diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDLB Kusumo Asih memiliki 21 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 43 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDLB Kusumo Asih memiliki 21 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 43 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilangnya terletak di seberang dari Litar Goodwood yang bersejarah di Goodwood, West Sussex, England.", "r": {"result": "Pabrik ini berlokasi di seberang Sirkuit Goodwood yang bersejarah di Goodwood, West Sussex, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua di atas kecuali CLGP boleh ditembak dari artileri (122/152/155-mm) serdahana, dan menggunakan tiub atau roket.", "r": {"result": "Semua hal di atas kecuali CLGP dapat ditembakkan dari artileri medium (122/152/155-mm), dan menggunakan tabung atau roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 50 tambah 0 akan masih menjadi 50.", "r": {"result": "Jadi 50 tambah 0 tetap 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valkerice Valkerice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Valkerice Valkerice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1964, krisis terbuka antara Parti Buruh dengan Parti Rakyat menyebabkan gabungan mereka dalam Sosialis Front tidak dapat bertahan.", "r": {"result": "Setelah 1964, krisis terbuka antara Partai Buruh dan Partai Rakyat membuat koalisi mereka di Front Sosialis tidak dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pihak berkuasa tempatan hanya menyediakan sebanyak 225 tapak untuk peniaga dan telah selesai sesi cabutan pada dua hari lepas.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya pemda hanya menyediakan 225 lokasi untuk pedagang dan pengundian sudah selesai dalam dua hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , mereka turut terlibat dengan persembahan lagu terbaru mereka , That's My Jam dari single mereka kelima iaitu Put'em Up .", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga terlibat dalam penampilan lagu terbaru mereka, That's My Jam dari single kelima mereka, Put'em Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Kawan Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Kawan atau nama ringkasnya \"SJK(T) Batu Kawan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Batu Kawan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Batu Kawan (T) Sekolah Tipe Nasional Batu Kawan (T) Batu Kawan atau hanya \"SJK(T) Batu Kawan\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Perkebunan Batu Kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengkerik betina mempunyai organ bertelur yang panjang seperti jarum dipanggil ovipositor.", "r": {"result": "Jangkrik betina memiliki organ bertelur yang panjang seperti jarum yang disebut ovipositor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Sejak awal hadirnya industri sawit di Indonesia, pemerintah telah berusaha menyeimbangkan antara menyerahkan lahan ke perusahaan-perusahaan besar yang mampu mengembangkan perkebunan yang menguntungkan, dan memastikan masyarakat sekitar memperoleh manfaat.", "r": {"result": "*** Sejak awal industri kelapa sawit di Indonesia, pemerintah telah berusaha menyeimbangkan antara menyerahkan lahan kepada perusahaan besar yang mampu mengembangkan perkebunan yang menguntungkan, dan memastikan bahwa masyarakat sekitar mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteliti juga menerusi perkembangan pembangunan sosial, ekonomi dan politik dalam kalangan orang muda, boleh dikatakan Malaysia sebenarnya bersedia untuk membenarkan belia berumur 18 hingga 20 tahun ini untuk memilih.", "r": {"result": "Jika dicermati juga melalui perkembangan perkembangan sosial, ekonomi, dan politik di kalangan anak muda, bisa dikatakan bahwa Malaysia sebenarnya siap mengizinkan anak muda berusia 18 hingga 20 tahun untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum majlis perasmian, Menteri-menteri Luar ASEAN akan membuat membuat kunjungan hormat ke atas Prayuth.", "r": {"result": "Sebelum upacara pembukaan, Menteri Luar Negeri ASEAN akan melakukan kunjungan kehormatan ke Prayuth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini memenangi Anugerah Hugo pada tahun 2001, satu-satunya buku Harry Potter yang memenanginya.", "r": {"result": "Buku itu memenangkan Penghargaan Hugo pada tahun 2001, satu-satunya buku Harry Potter yang memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Gopal Sri Ram memutuskan bahawa Parlimen telah mengatakan dengan jelas melalui statut tersebut bahawa pekerja berhak mendapat notis penamatan.", "r": {"result": "Hakim Gopal Sri Ram memutuskan bahwa Parlemen telah menjelaskan melalui undang-undang bahwa karyawan berhak atas pemberitahuan pemutusan hubungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan munculnya capaian Internet berkelajuan tinggi, proses suntingan meja, penyalinan DVD dan cakera Blu-ray, serta penangkapan TV, proses asal sudah diabaikan berikutan teknologi fansub digital serta pengedaran elektronik.", "r": {"result": "Namun, dengan munculnya akses Internet berkecepatan tinggi, proses pengeditan desktop, dubbing DVD dan disk Blu-ray, dan perekaman TV, proses aslinya telah diabaikan demi teknologi fansub digital dan distribusi elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka juga berhak walaupun kita ada memikirkan untuk mengharamkan semua kilang kitar semula ini.", "r": {"result": "Jadi, mereka juga punya hak meski kita berpikir untuk melarang semua pabrik daur ulang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba yang terhasil akibat proses mampatan disingkirkan melalui kondenser, iaitu proses setekanan (peringkat 2-3).", "r": {"result": "Panas yang dihasilkan akibat proses kompresi dikeluarkan melalui kondensor, yaitu proses bertekanan (tahap 2-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta semua ahli bertenang dan menerima keputusan penangguhan itu dengan hati terbuka sementara menunggu pelan tindakan seterusnya oleh parti.", "r": {"result": "Ia pun meminta seluruh anggota tetap tenang dan menerima keputusan penundaan dengan hati terbuka sambil menunggu rencana aksi selanjutnya dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah seeks royal pardon from Selangor Sultan for Altantuya murder conviction", "r": {"result": "Azilah meminta pengampunan dari Sultan Selangor atas tuduhan pembunuhan Altantuya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tolakkan.", "r": {"result": "Lalu dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Barack Obama Sr, pula berketurunan Luo dari Kenya.", "r": {"result": "Ayahnya, Barack Obama Sr, adalah keturunan Luo dari Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Patilanggio.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Patilanggio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They should provide an explanation regarding the Streamyx issue to its customers.", "r": {"result": "Mereka harus memberikan penjelasan terkait masalah Streamyx kepada pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat badan induk berkenaan menerusi Twitter rasmi mereka dengan menjelaskan keputusan untuk memperkenalkan VAR mendapat persetujuan sebulat suara ketika mesyuarat eksekutif.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut dibuat oleh badan pengatur melalui Twitter resmi mereka, menjelaskan bahwa keputusan untuk memperkenalkan VAR telah disetujui dengan suara bulat selama rapat eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa, tidak timbul perkara ini akan selesai atau tidak.", "r": {"result": "Jadi saya kira, tidak muncul apakah masalah ini akan diselesaikan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, sebuah anak syarikat telah dicipta untuk mengimport, menyimpan dan mengedarkan gas petroleum cecair (LPG).", "r": {"result": "Pada tahun 1995, anak perusahaan dibentuk untuk mengimpor, menyimpan, dan mendistribusikan bahan bakar gas cair (LPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho Chi Minh menerima hantaran senjata dan peralatan lain daripada Kesatuan Soviet dan China melalui Pelabuhan Haiphong.", "r": {"result": "Ho Chi Minh menerima kiriman senjata dan peralatan lainnya dari Uni Soviet dan Tiongkok melalui Pelabuhan Haiphong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBY (Foto: dok detikcom) - Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono hari ini menyampaikan kritik dan masukan kepada pemerintahan Joko Widodo dan Jusuf Kalla.", "r": {"result": "SBY (Foto: dok detikcom) - Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono hari ini menyampaikan kritik dan masukan kepada pemerintahan Joko Widodo dan Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangkan penjarakan baris", "r": {"result": "Perluas spasi baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain, Penolong Kanan Pentadbiran yang dibacakan ketika Majlis Anugerah Kokurikulum dan HEM pada 31 Oktober.", "r": {"result": "Zulkarnain, Asisten Administrasi Senior yang dibacakan pada acara Kokurikulum dan HEM Award pada 31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal demikian, adalah penting untuk pengguna melakukan transaksi di laman yang dipercayai dan selamat untuk melakukan transaksi kewangan dan urusan jual beli.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi pengguna untuk bertransaksi di situs terpercaya dan aman untuk transaksi keuangan dan jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Masbateno sangat berkait rapat dengan bahasa Ilonggo atau bahasa kapiznon dengan persamaan hampir 75 hingga 85 peratus dan beberapa degree.", "r": {"result": "Bahasa Masbateno sangat erat kaitannya dengan bahasa Ilonggo atau bahasa Kapiznon dengan kemiripan hampir 75 sampai 85 persen dan beberapa derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang, kita mahu menolak 5 dari 18, jadi kita tolak satu, dua, tiga, empat, lima.", "r": {"result": "Dan sekarang, kita ingin mengurangkan 5 dari 18, jadi kita kurangi satu, dua, tiga, empat, lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segi tatasusila Kita mesti berwaspada Jangan terhina dan tercela Kehormatan ayah bonda.", "r": {"result": "Dari segi akhlak kita harus waspada, jangan dihina dan dicela, kehormatan bapak ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu gamer capai sasaran", "r": {"result": "Bantu gamer mencapai target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika tiba di lokasi didapati sebuah kereta melanggar belakang sebuah treler yang berada di lorong kecemasan.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, ditemukan sebuah mobil menabrak bagian belakang trailer yang berada di jalur darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun terawal Hirohito sebagai pemerintah diselubungi krisis kewangan dan meningkatnya kuasa tentera dalam kerajaan, baik di sisi undang-undang mahupun sebaliknya.", "r": {"result": "Tahun-tahun awal Hirohito sebagai penguasa dirusak oleh krisis keuangan dan kebangkitan kekuatan militer di pemerintahan, baik legal maupun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi Baibars dibalas semula kepada Pervane pada tahun 1274.", "r": {"result": "Reaksi Baibar dibalas dengan Pervane pada tahun 1274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sangka menerima panggilan menunaikan haji pada saat akhir.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka akan menerima panggilan untuk menunaikan ibadah haji di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak gembira dengan penurunan ringgit tetapi Malaysia juga terdedah kepada keadaan ekonomi global.", "r": {"result": "\u201cKami tidak senang dengan penurunan ringgit tapi Malaysia juga terpapar situasi ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a presidency like no other: he's redefined the office, with a governing style that's more freewheeling in-your-face New York than buttoned-up Washington.", "r": {"result": "Ini adalah kepresidenan yang tidak seperti yang lain: dia mendefinisikan ulang kantor, dengan gaya pemerintahan yang lebih bebas di New York daripada di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan mereka disambut Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, Timbalannya, Steven Sim Chee Keong dan Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail.", "r": {"result": "Kedatangan mereka disambut Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, wakilnya Steven Sim Chee Keong dan Direktur Jenderal Dewan Olahraga Nasional (MSN) Datuk Ahmad Shapawi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menubuhkan dan mengasaskan Kerajaan Ummaiyyah.", "r": {"result": "Ia kemudian mendirikan dan mendirikan Kerajaan Ummaiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUAMI isteri dan anggota polis maut selepas kenderaan yang dinaiki mereka terba kemalangan ketika ribut di Bukit Chabang, Padang Besar, semalam.", "r": {"result": "SEORANG SUAMI dan seorang polisi tewas setelah kendaraan yang mereka tumpangi menabrak badai di Bukit Chabang, Padang Besar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Budaya Kraf Terengganu menyediakan ruang pameran bersepadu untuk kemudahan pelancong, dan ia turut menjadi living museum dengan pertunjukkan aneka hasil kraf warisan seni.", "r": {"result": "Pusat Kebudayaan Kerajinan Terengganu menyediakan ruang pameran terpadu untuk kenyamanan wisatawan, dan juga berfungsi sebagai museum hidup dengan berbagai seni dan kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek bekerja di sebuah kilang membuat zink dan merancang untuk berjihad di Syria.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka bekerja di pabrik seng dan berencana melakukan jihad di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenichi Ego Kenichi Ego adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenichi Ego Kenichi Ego adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minat investasi asing terhadap surat utang negara merupakan salah satu indikator.", "r": {"result": "\u201cMinat investasi asing pada obligasi nasional menjadi salah satu indikatornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris berkata MBPP sepatutnya diawasi Jawatankuasa Pembangunan Tanah Berisiko peringkat negeri bagi projek berisiko tinggi seperti yang terkandung dalam Garis Panduan Pembangunan Lereng Bukit Pulau Pinang 2012, yang mewajibkan pihak berkuasa berkenaan melakukan pemantauan dan penguatkuasaan sewajarnya, termasuk MBPP, bagi semua projek melibatkan bukit, walaupun ia merupakan projek kerajaan seperti di Bukit Kukus.", "r": {"result": "Mohamed Idris mengatakan MBPP harus diawasi oleh Komite Pengembangan Lahan Berisiko tingkat Negara untuk proyek berisiko tinggi sebagaimana tercantum dalam Pedoman Pengembangan Lereng Bukit Penang 2012, yang mewajibkan otoritas terkait untuk melakukan pemantauan dan penegakan hukum yang tepat, termasuk MBPP, untuk semua proyek yang melibatkan perbukitan, meskipun itu adalah proyek pemerintah seperti Bukit Kukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Minggu Sains Negara (MSN) ini juga antara inisiatif untuk menimbulkan kesedaran dan minat dalam kalangan belia dan pelajar, sekali gus membantu ibu bapa untuk melihat dan memahami dengan jelas kepentingan sains dan teknologi dalam kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Menurutnya, Pekan Ilmiah Nasional (MSN) ini juga merupakan salah satu inisiatif untuk meningkatkan kesadaran dan minat di kalangan pemuda dan pelajar, sehingga membantu orang tua untuk melihat dan memahami secara jelas pentingnya iptek dalam kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya belajar dengan kita mengenai perkara berkaitan hak asasi manusia dan menguruskan kepelbagaian bangsa dan agama.", "r": {"result": "\u201cDia harus belajar dengan kami tentang hal-hal yang berkaitan dengan hak asasi manusia dan mengelola keragaman ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok 31, Gunung Meriah, Aceh Singkil Blok 31 merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blok 31, Gunung Meriah, Aceh Singkil Blok 31 adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan IR4, ekonomi kita harus berasaskan ilmu pengetahuan dan di Malaysia kita gagal kerana Kementerian Pendidikan tidak tahu apakah bidang keutamaan yang harus diberikan perhatian.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan IR4, ekonomi kita harus berbasis pengetahuan dan di Malaysia kita gagal karena Kementerian Pendidikan tidak tahu bidang prioritas apa yang harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat bertemu dengannya pada beberapa kesempatan di Riyadh, bagi saya, al-Assiri tidak tampak seperti seseorang yang akan bergerak sendiri tanpa mendapat persetujuan atasan.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali bertemu dengannya di Riyadh, bagi saya, al-Assiri tidak tampak seperti seseorang yang akan bergerak sendiri tanpa persetujuan atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah sedia buat rayuan kes Pulau Batu Puteh, kata bekas AG", "r": {"result": "Kami siap banding kasus Pulau Batu Puteh, kata mantan AG itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung jumlah pendatang yang ramai, merampas tanah orang Palestin adalah suatu kebiasaan.", "r": {"result": "Untuk menampung imigran dalam jumlah besar, menyita tanah warga Palestina menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh beliau tidak aktif ini, penentangan terhadap Perang Vietnam mula diperbesarkan dan pendirian Ali semakin mendapat simpati.", "r": {"result": "Selama periode ketidakaktifannya ini, penentangan terhadap Perang Vietnam mulai tumbuh dan posisi Ali semakin mendapat simpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Thirst\"\" adalah organisasi bukan keuntungan antarabangsa yang berpusat di Beijing, China.", "r": {"result": "\"\"Haus\"\" adalah organisasi nirlaba internasional yang berbasis di Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini A&P?\"", "r": {"result": "Apakah ini A&P?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates dan Paul Allen masih tidak dapat memulakan penulisan kod punca kerana mereka masih belum mempunyai Altair, tujuan beliau menelefon hanyalah untuk mendapat perhatian dari pihak MITS.", "r": {"result": "Bill Gates dan Paul Allen masih belum bisa mulai menulis kode sumbernya karena mereka masih belum memiliki Altair, tujuan pemanggilannya hanya untuk menarik perhatian MITS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian ia telah ditambah beberapa buah bangunan setingkat, 2 buah bangunan asrama, sebuah surau dan sebuah dewan makan yang digunakan sehingga kini.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian ditambahkan beberapa bangunan satu lantai, 2 bangunan asrama, mushola dan mushola yang digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Saya boleh menjadi kuat pada usia 93 tahun, tidak orang pada usia ini berfikir dapat sampai ke tahap ini tetapi saya fikir saya masih mampu menjawab soalan yang teruk daripada kamu.", "r": {"result": "MAHATHIR: Saya bisa menjadi kuat di usia 93 tahun, tidak ada seorang pun di usia ini yang mengira saya bisa mencapai level ini tapi saya pikir saya masih bisa menjawab pertanyaan sulit dari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya diinformasikan bahwa Erick Thohir berencana untuk masuk ke saham VIVA.", "r": {"result": "Sebelumnya diinformasikan bahwa Erick Thohir berencana masuk ke saham VIVA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan potensi Malaysia sebagai pusat kewangan yang lebih komprehensif, Kerajaan akan meneruskan langkah berikut: Pertama: 1.5 bilion ringgit untuk pinjaman perniagaan yang dikendalikan oleh SJPP, menggunakan harta intelek sebagai instrumen cagaran dengan memberi jaminan pembiayaan sehingga 80 peratus; dan Kedua: Memberi pengecualian duti setem ke atas nota kontrak bagi transaksi jual beli Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants bagi tempoh tiga tahun mulai Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, guna memperkuat potensi Malaysia sebagai pusat keuangan yang lebih komprehensif, Pemerintah akan melanjutkan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 1,5 miliar ringgit untuk pinjaman usaha yang dikelola oleh SJPP, menggunakan kekayaan intelektual sebagai instrumen agunan dengan menjamin pembiayaan hingga 80 persen; dan Kedua: Pembebasan materai pada nota kontrak untuk transaksi Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants untuk jangka waktu tiga tahun sejak Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian beliau memindahkan divisyen-divisyennya melintasi sungai itu berserta dengan ribuan ekor lembu dan kuda yang dirampas.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian dia memindahkan divisinya ke seberang sungai bersama dengan ribuan sapi dan kuda yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meminta Datuk Seri (Anwar) melakukan sesuatu untuk menyelamatkan kekacauan sesama parti yang berlaku di dalam PH termasuklah isu pengagihan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) yang masih berlarutan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami meminta Datuk Seri (Anwar) melakukan sesuatu untuk menyelamatkan kisruh antarpartai yang terjadi di PH, termasuk soal pembagian kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang masih berlangsung hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah AADK Negeri Mohd Yusof Khamis berkata, turut ditahan dalam operasi itu lapan lelaki termasuk dua wanita selepas didapati positif dadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur AADK Negara Bagian Mohd Yusof Khamis mengatakan delapan pria, termasuk dua wanita, juga ditangkap dalam operasi itu setelah dinyatakan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notodden Notodden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Notodden Notodden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini juga mengandungi nasihat-nasihat yang diberikannya kepada Raja-Raja Melayu dan juga perbandingan antara sistem pemerintahan Inggeris dan sistem pemerintahan tradisional Melayu.", "r": {"result": "Karya ini juga memuat nasihat-nasihat yang diberikannya kepada raja-raja Melayu dan juga perbandingan antara sistem pemerintahan Inggris dan sistem pemerintahan tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diambil formatnya secara terus dari \"MasterChef\" terbitan BBC Britain, yang turut menjadikan Rhodes sebagai pengacara pada 2001.", "r": {"result": "Serial ini mengambil formatnya langsung dari \"MasterChef\" BBC Inggris, yang juga menjadi tuan rumah Rhodes pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu panggilan 'hitam', ibu Haneesya Hanee buat laporan polis!", "r": {"result": "Isu Panggilan 'Hitam', Ibunda Haneesya Hanee Buat Laporan Polisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAWANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menyasarkan pengeksportan durian sejuk beku dalam bentuk ulas dan pes ke China sebanyak 223,716 tan metrik dengan nilai eksport sebanyak RM350 juta, tahun ini.", "r": {"result": "RAWANG: Kementerian Pertanian dan Industri Agro menargetkan ekspor durian beku dalam bentuk cengkih dan terasi ke China sebanyak 223.716 metrik ton dengan nilai ekspor RM350 juta, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU 17 April - Setiap Batalion Pasukan Gerakan Am (PGA) di negara ini kecuali Batalion 19 PGA akan dilengkapkan dengan satu Unit Tiger Platoon.", "r": {"result": "LAHAD DATU 17 April - Setiap Batalyon Pasukan Operasi Umum (PGA) di Tanah Air kecuali Batalyon 19 PGA akan dilengkapi dengan satu Satuan Peleton Harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, filem Detective Conan: Zero the Enforcer berjaya membuat kutipan tiket yang jauh lebih banyak daripada tayangan pembukaan Avengers Infinity War.", "r": {"result": "Tahun lalu, film Detective Conan: Zero the Enforcer berhasil mengumpulkan tiket jauh lebih banyak dari pembukaan Avengers Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, magneto terhad keada enjin-enjin yang ketiadaan bekalan elektrik sendiri, misalnya dalam mesin memotong rumput dan gergaji rantai.", "r": {"result": "Saat ini, magnet hanya terbatas pada mesin yang tidak memiliki suplai listrik sendiri, misalnya pada mesin pemotong rumput dan gergaji rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, UMNO dibangunkan atas ideologi yang sangat jujur.", "r": {"result": "Ketiga, UMNO dibangun di atas ideologi yang sangat jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shade not only reduces emissions, but reduces shrinking and cracking so that maintenance intervals can be lengthened.", "r": {"result": "Keteduhan tidak hanya mengurangi emisi, tetapi juga mengurangi penyusutan dan keretakan sehingga interval perawatan dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mata Ayer, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mata Ayer, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Agung dianggap terlalu lemah untuk melawan Akbar, Yudhoyono dan Kalla melemparkan beban mereka di belakang Surya Paloh.", "r": {"result": "Ketika Agung dianggap terlalu lemah untuk melawan Akbar, Yudhoyono dan Kalla mendukung Surya Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari, sukarelawan dan pihak puak Seminoles bertembung di selatan St. Augustine di Ladang dan Kilang Gula Dunlawton dalam apa yang dikebnali sebagai Pertempuran Dunlawton.", "r": {"result": "Pada 17 Januari, para sukarelawan dan Seminoles bentrok di selatan St. Agustinus di Peternakan Dunlawton dan Pabrik Gula yang kemudian dikenal sebagai Pertempuran Dunlawton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan segmen-segmen lain dalam filem-filem pakej ini, \"Once Upon a Wintertime\" dikeluarkan secara berasingan pada 17 September 1954.", "r": {"result": "Seperti segmen lain dalam film paket ini, \"Once Upon a Wintertime\" dirilis secara terpisah pada 17 September 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa waktu lalu mulai mengembangkan bisnis, terkini, ia mulai aktif mengunggah video di akun Youtube miliknya.", "r": {"result": "Setelah beberapa waktu lalu ia mulai mengembangkan usahanya, baru-baru ini ia mulai aktif mengunggah video di akun YouTube miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori Pop Kreatif dan Rock bertahan pada tahun 1992 sahaja, sebelum pada tahun 1993 digantikan dengan Balada dan Pop Rock.", "r": {"result": "Kategori Pop dan Rock Kreatif hanya bertahan pada tahun 1992, sebelum digantikan pada tahun 1993 oleh Balada dan Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengunjungi kuil Sri Subramaniyar Swamy bagi menyatakan kesyukuran, membayar nazar atau menebus dosa masing-masing.", "r": {"result": "Mereka mengunjungi Pura Sri Subramaniyar Swamy untuk mengungkapkan rasa terima kasih, membayar nazar atau menebus dosa satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan keputusan Trump mengubah peraturan permainan, beliau (Abbas) menjangkakan menteri-menteri luar Eropah akan tampil ke depan dan secara kolektif mengiktiraf negara Palestin sebagai satu cara tindak balas terhadap keputusan Trump,\" kata Malki.", "r": {"result": "\"Sejak keputusan Trump mengubah aturan permainan, dia (Abbas) mengharapkan menteri luar negeri Eropa untuk maju dan secara kolektif mengakui negara Palestina sebagai cara menanggapi keputusan Trump,\" kata Malki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ciri Kawalan Akaun Pengguna Vista cuba membetulkan applikasi yang tidak direka bagi pengguna kurang keistimewaan melalui maya (\"virtualization\"), bertindak sebagai tumpang bagi menyelesaikan masaalah keistimewaan capaian yang diwarisi dari applikasi lama.", "r": {"result": "Namun, fitur Kontrol Akun Pengguna Vista mencoba untuk memperbaiki aplikasi yang tidak dirancang untuk pengguna yang kurang istimewa melalui virtualisasi, bertindak sebagai pengganti untuk memecahkan masalah hak istimewa akses yang diwarisi dari aplikasi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak wajar sekiranya ada dalam kalangan masyarakat di negara ini menghalang usaha mulia itu dan menganggapnya sebagai satu tindakan rasis kerana apa yang dilakukan oleh mereka selari dengan tuntutan agama Islam.", "r": {"result": "Tidak tepat jika ada masyarakat di negeri ini yang menghalangi usaha mulia tersebut dan menganggapnya sebagai tindakan rasis karena apa yang mereka lakukan sejalan dengan tuntutan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo Kok Seong Teo Kok Seong (Mandarin: Zhang Gua Xiang , Jawi: tyw khwkh sywG) ialah ahli politik Malaysia yang merupakan Ketua Pemuda Sosialis DAP (DAPSY).", "r": {"result": "Teo Kok Seong Teo Kok Seong (Mandarin: Zhang Gua Xiang , Jawi: tyw khwkh sywG) adalah seorang politikus Malaysia yang menjadi Ketua DAP Pemuda Sosialis (DAPSY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga telah membuat semakan dan tiada sebarang kenderaan seperti di dalam gambar yang terlibat dalam kemalangan jalan raya di kawasan itu,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga sudah cek dan tidak ada kendaraan seperti di gambar yang terlibat kecelakaan lalu lintas di kawasan itu,\" katanya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan di Stadium Azlan Shah di sini, India mendahului menerusi jaringan pukulan sudut penalti Mandeepn Singh pada minit ke-28.", "r": {"result": "Dalam pertandingan di Stadion Azlan Shah di sini, India unggul melalui gol penalti tendangan sudut Mandeepn Singh pada menit ke-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvisson Calvisson ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Calvisson Calvisson adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama, Tiara Jacquelina turut memenangi Pelakon Wanita Terbaik dalam Festival Filem Asia Pasifik ke-50 di Kuala Lumpur pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pemeran utama Tiara Jacquelina juga memenangkan Aktris Terbaik dalam Festival Film Asia Pasifik ke-50 di Kuala Lumpur pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka menjadi pelukis profesional sepenuh masa?", "r": {"result": "Apakah mereka menjadi pelukis profesional penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan \"test\" kriket pertama di India berlangsung di Bombay Gymkhana di Mumbai.", "r": {"result": "Pertandingan \"ujian\" kriket pertama di India berlangsung di Bombay Gymkhana di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar diterima menjadi orang gaji di rumah Puan Hafifa dan Tuan Jamal.", "r": {"result": "Mawar diterima sebagai pencari nafkah di rumah Puan Hafifa dan Tuan Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita tidak boleh diam dan perlu bersuara mengenai perkara ini malah semua rakyat perlu bangkit menyuarakannya kekejaman ini\".", "r": {"result": "Kita tidak bisa diam dan kita perlu berbicara tentang hal ini, bahkan semua orang harus berdiri dan menyuarakan kekejaman ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segelintir kecil saja menidakkan dan saya nasihatkan supaya kita tidak sensasikan isu ini serta bertegas kita akan teruskan mentadbir negara mengikut undang-undang berdasarkan perlembagaan yang ada pada hari ini,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan logo baharu Co-opbank Pertama (CBP) dan Bank Bergerak CBP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Hanya beberapa kecil yang tidak melakukan apa-apa dan saya menyarankan agar kami tidak membuat sensasi masalah ini dan bersikeras bahwa kami akan terus memerintah negara sesuai dengan undang-undang berdasarkan konstitusi yang ada saat ini,\" katanya pada konferensi pers setelah peluncuran logo baru First Co-opbank (CBP) dan CBP Mobile Bank di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan lagu ini yang sangat masyhur menyebabkan sebahagian anggota kugiran ini mahu membawa bunyi sebegini selama boleh, namun keadaan ini menjadi sangat merunsingkan Is.", "r": {"result": "Keberadaan lagu yang sangat terkenal ini menyebabkan beberapa anggota band ini ingin membawa suara ini selama mungkin, namun keadaan ini menjadi sangat mengganggu Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan e-platform itu, CGTSB menjangka lebih banyak perusahaan kecil dan sederhana dari Malaysia dan ASEAN akan merebut peluang untuk mengembangkan perniagaan mereka di China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya e-platform, CGTSB berharap lebih banyak lagi usaha kecil dan menengah dari Malaysia dan ASEAN yang dapat memanfaatkan kesempatan untuk memperluas bisnis mereka di China,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do Malaysian women do it?", "r": {"result": "Bagaimana wanita Malaysia melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Minimalis Bikin Kamu Lebih Happy, Lho!", "r": {"result": "Gaya Hidup Minimalis Bikin Lebih Bahagia, Lho!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang matang mempunyai satu batang pokok yang tunggal dan tumbuh sehingga 20 meter tingginya.", "r": {"result": "Pohon dewasa memiliki batang tunggal dan tumbuh setinggi 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHANGHAI (AP) Ricky Rubio scored 19 points, including a pair of 3-pointers in a game-deciding 11-0 run in the final minutes, and Spain advanced to the World Cup semifinals by topping Poland 90-78 on Tuesday night.", "r": {"result": "SHANGHAI (AP) Ricky Rubio mencetak 19 poin, termasuk sepasang tembakan 3 angka dalam pertandingan yang menentukan 11-0 di menit akhir, dan Spanyol melaju ke semifinal Piala Dunia dengan mengungguli Polandia 90-78 pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak mengkhayalkan budak-yu dan gadia-lava dan benda menakutkan yang terdapat diplanet mereka.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berfantasi tentang hiu dan gadis lava dan hal-hal menakutkan di planet mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini mula menggerakkan bola ke arah lawan.", "r": {"result": "Tim mulai menggerakkan bola menuju lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swabi Swabi (Pashto: Swby), adalah ibu kota Daerah Swabi di wilayah Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "r": {"result": "Swabi Swabi (Pashto: Swby), adalah ibu kota Distrik Swabi di provinsi Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mati kami untuk agama!", "r": {"result": "Kita hidup dan mati untuk agama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Rambai merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Bukit Rambai adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nisbah zum", "r": {"result": "Tampilan rasio zoom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cpu:word", "r": {"result": "CPU: kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru termasuk pentadbir.", "r": {"result": "Ini memiliki total 10 guru termasuk administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai banyak hubungan persaudaraan termasuk Thomas T. Minor, Mayer Seattle, Washington, pada penghujung tahun 1880.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak koneksi persaudaraan termasuk Thomas T. Minor, Mayer dari Seattle, Washington, pada akhir tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein ricotta (bermaksud \"dimasak semula\") boleh dituai jika dadih whey yang pertama biarkan untuk menjadi lebih berasid dengan penapaian tambahan (dengan membiarkan ia selama 12-24 jam dalam suhu bilik).", "r": {"result": "Protein Ricotta (artinya \"dimasak kembali\") dapat dipanen jika dadih whey pertama dibiarkan menjadi lebih asam dengan fermentasi tambahan (dengan membiarkannya selama 12-24 jam pada suhu kamar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda dan gejala-gejala umum HFMD termasuk demam, mual, muntah, rasa letih, ketidakselesaan umum, hilang selera makan, dan kerengsaan pada bayi dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Tanda dan gejala umum HFMD termasuk demam, mual, muntah, kelelahan, malaise umum, kehilangan nafsu makan, dan lekas marah pada bayi dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penerangan yang hampir tepat mengenai air pancut asal, yang ditulis oleh penyair [[Solomon ibn Gabirol|Ibn Gabirol]] pada abad ke-11.", "r": {"result": "Ada deskripsi yang hampir pasti tentang air mancur asli, yang ditulis oleh penyair [[Solomon ibn Gabirol|Ibn Gabirol]] pada abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrachaur Harrachaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Harrachaur Harrachaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarana dan Prasarana a. Pembangunan ruang wakasek b. Pembangunan ruang multimedia c. Pengadaan perabot pengganti d. Perbaikan perabot rusak e. Pendataan, pembuatan, pengajuan proposal dan pengadaan fasilitas penunjang perpustakaan f. Pendataan, pembuatan, pengajuan proposal dan pengadaan sarana dan prasarana laboratorium IPA g. Pengajuan tenaga lab IPA dan TIK dan pelatihan bagi tenaga lab IPA dan TIK h. Pengajuan dan pemasangan jaringan internet dan pengawasan dalam penggunaannya.", "r": {"result": "Sarana dan Prasarana a. Pengembangan ruang wakasek b. Pengembangan ruang multimedia c. Pengadaan furniture pengganti d. Perbaikan perabot yang rusak e. Pendataan, produksi, pengajuan proposal dan pengadaan sarana pendukung perpustakaan f. Pendataan, pembuatan, pengajuan proposal dan pengadaan sarana dan prasarana laboratorium IPA g. Penyerahan tenaga lab IPA dan TIK serta pelatihan bagi tenaga lab IPA dan TIK h. Penyampaian dan pemasangan jaringan internet serta pengawasan dalam penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hasan lagi, tindakan pihak tertentu yang mendesak supaya Maszlee meletakkan jawatan disebabkan ketegasan beliau merupakan tindakan keterlaluan.", "r": {"result": "Menurut Hasan lagi, tindakan pihak tertentu yang mendesak agar Maszlee mundur karena ketegasannya merupakan tindakan yang keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kaduhejo.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kaduhejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTetapi mereka membalas dengan tumbukan pada mata saya", "r": {"result": "TTapi mereka menanggapi dengan meninju mata saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Kamal bersama Liyana dan Zahiril Adzim membintangi filem seram \"Senjakala\" arahan Ahmad Idham yang mana beliau memegang watak pembantu sebagai penduduk kampung.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Kamal bersama Liyana dan Zahiril Adzim membintangi film horor \"Senjakala\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham di mana ia berperan sebagai asisten warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media Majlis Perasmian Program Jejak Golongan Sasar Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Ta'zim (YPKDT) dan Roadshow MARI (Mesra, Aktiviti, Riadah & Informatif) 2019 di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers Peresmian Yayasan Bina Keluarga Darul Ta'zim (YPKDT) dan Roadshow MARI (Friendly, Activity, Leisure & Informative) 2019 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini digunakan untuk menembak jatuh 2 buah helikopter MH-60 Blackhawk semasa Pertempuran Mogadishu di Somalia (dikenali di serata dunia sebagai \"Blackhawk Down\").", "r": {"result": "Senjata ini digunakan untuk menembak jatuh 2 helikopter MH-60 Blackhawk selama Pertempuran Mogadishu di Somalia (dikenal di seluruh dunia sebagai \"Blackhawk Down\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, batang pokok yang biasa terdapat di bawah tanah juga merupakan perkara yang biasa (lihat rizom).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, batang pohon bawah tanah yang umum juga umum (lihat rimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamad Hanipa Maidin menyatakan hasrat untuk membatalkan sijil AIM.", "r": {"result": "Sebelumnya Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamad Hanipa Maidin menyampaikan niatnya untuk membatalkan sertifikat AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan itu dibuktikan saat ia mengorganisir perjalanan ke basis Zapatista Baca juga: Selamat Jalan Chris Cornell, Rockstar Penembus Batas Suara RATM juga sering Tak hanya itu, RATM juga mendukung pembebasan Leonard Peltier (aktivis Indian-Amerika) dan Mumia Abu-Jamal (jurnalis dan mantan anggota Black Panther) yang ditahan kepolisian gara-gara mempertahankan hak sipil komunitas mereka.", "r": {"result": "Dukungan itu dibuktikannya saat menggelar lawatan ke markas Zapatista. (wartawan dan mantan anggota Black Panther) yang ditangkap polisi karena membela hak-hak sipil komunitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antara sebab-sebab kufur) orang-orang yang kafir (ialah kerana mereka) mengatakan bahawa mereka tidak sekali-kali akan di bangkitkan (sesudah mati).", "r": {"result": "(Di antara sebab-sebab kekafiran) orang-orang kafir (karena mereka) mengatakan bahwa mereka tidak akan dibangkitkan (setelah kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Dato Godam dan Datu Temenggong Kadir berkenalan, beliau bersetuju untuk membantu mendapatkan kembali anak Datu Temenggong Kadir yang bernama Pengiran Kachi Dayang Chi itu.", "r": {"result": "Setelah Dato Godam dan Datu Temenggong Kadir saling mengenal, dia setuju untuk membantu mendapatkan kembali putra Datu Temenggong Kadir, Pengiran Kachi Dayang Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengenali arwah ketika berusia 18 tahun.", "r": {"result": "\"Saya mengenal almarhum ketika saya berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Islam mencerminkan identiti agama Melayu, agama Cina dan Buddhisme mencerminkan identiti kaum Cina dan Kristian mencerminkan identiti kebanyakan orang Dayak, sementara ada yang masih mempraktikkan animisme.", "r": {"result": "Misalnya, Islam mencerminkan identitas agama Melayu, agama Tionghoa dan Budha mencerminkan identitas Tionghoa dan Kristen mencerminkan identitas sebagian besar orang Dayak, sementara sebagian masih menganut animisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, kemudian ia berpaling daripadanya (dan tetap mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap membalas.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya (dan terus mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, isu penjagaan anak, kalau asyik tertangguh dan sebagainya, sebenarnya seluruh keluarga itu terkesan dengan hal perceraian\".", "r": {"result": "Kedua, masalah hak asuh anak, jika ditunda dan sebagainya, sebenarnya seluruh keluarga yang terkena dampak perceraian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat Terengganu ikrar bebas rasuah", "r": {"result": "Wakil rakyat Terengganu berjanji bersih dari korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dengan menggunakan peranti yang multifungsi, berteknologi mutakhir, dan mudah digunakan, pekerjaan rumah tangga bisa cepat selesai sehingga ada waktu luang lebih banyak untuk berolahraga.", "r": {"result": "Misalnya, dengan menggunakan perangkat yang multifungsi, canggih, dan mudah digunakan, pekerjaan rumah tangga dapat diselesaikan dengan cepat sehingga lebih banyak waktu luang untuk berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan bulan Mei yang pertama salji musim gugur, dan musim sejuk berlangsung sehingga awal September, membawa badai dengan curah hujan campuran (salji, hujan, salji), kadang-kadang ribut salji dan ketinggian antara 0 degC dan 12 degC, kedudukan terendah antara -12 degC dan 4 degC.", "r": {"result": "Pada pertengahan Mei salju pertama turun, dan musim dingin berlangsung hingga awal September, membawa badai dengan presipitasi campuran (salju, hujan, salju), terkadang badai salju dan ketinggian antara 0 degC dan 12 degC, posisi terendah antara - 12 degC dan 4 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kajian pembangunan Memiliki Ijazah doktor falsafah dari University of Hull, England, beliau memperoleh jurusan sarjana sastera beliau dari University of Wisconsin-Madison, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Spesialis Studi Pembangunan Memiliki gelar doktor dari University of Hull, Inggris, ia memperoleh gelar master dari University of Wisconsin-Madison, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That guy is a great player.", "r": {"result": "Pria itu adalah pemain hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is in celebrating Aidilfitri and to show our appreciation for the support of our loyal expressway users.", "r": {"result": "Ini dalam rangka menyambut Idulfitri sekaligus sebagai bentuk apresiasi kami atas dukungan para pengguna jalan tol setia kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, ahli kumpulan itu berpecah kecuali Dol dan dianggotai anggota baru sebelum berpecah sekali lagi.", "r": {"result": "Segera setelah itu, para anggota grup bubar kecuali Dol dan membentuk anggota baru sebelum bubar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dua suspek tangkapan awal telah dibebas dengan jaminan polis manakala empat lagi suspek direman hingga hari ini dan kes disiasat di bawah Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dua tersangka yang awalnya ditangkap telah dibebaskan dengan jaminan polisi sementara empat tersangka lainnya telah ditahan hingga hari ini dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 420 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKI memastikan gejala sosial dalam umat Islam dapat dicegah dengan menumpukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "MKI memastikan gejala sosial di kalangan umat Islam dapat dicegah dengan fokus pada penguatan institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Netanyahu Bela Pengiriman Uang Tunai Qatar ke Gaza yang Dipimpin Hamas Oleh: Yochanan Visser (Arutz Sheva) Setelah 460 rudal ditembakkan dari Gaza ke Israel selatan pada Senin (12/11) dan Selasa (13/11), dan pasukan udara Israel menanggapi dengan mengebom 160 target terkait Hamas di Jalur Gaza, Hamas dan pemerintah Israel akhirnya setuju untuk melakukan gencatan senjata baru pada Selasa (13/11) sore.", "r": {"result": "Baca juga: Netanyahu Bela Pengiriman Uang Qatar ke Gaza yang Dipimpin Hamas Oleh: Yochanan Visser (Arutz Sheva) Setelah 460 rudal ditembakkan dari Gaza ke Israel selatan pada Senin (11/12) dan Selasa (13/11), dan udara Israel Pasukan menanggapi dengan membom 160 sasaran terkait Hamas di Jalur Gaza, Hamas dan pemerintah Israel akhirnya menyetujui gencatan senjata baru pada Selasa (13/11) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perlembagaan Filipina 1987, ia dibilang sebagai Muntinglupa, bukannya Muntinlupa.", "r": {"result": "Berdasarkan konstitusi Filipina tahun 1987, itu dihitung sebagai Muntinglupa, bukan Muntinglupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan takut untuk kalah, jika setia kepada parti beliau akan tetap bersama.", "r": {"result": "\"Jangan takut kalah, jika kamu setia pada partai dia akan tetap bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohon mahkamah mengambil kira ketika kejadian tertuduh masih anggota tentera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tolong pertimbangkan pengadilan ketika kejadian itu terjadi ketika terdakwa masih menjadi anggota militer,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi mengurangkan kesesakan di hospital awam, Kerajaan akan bekerjasama dengan pihak swasta atau NGO, yang mengendalikan non-profit charitable hospital, mengikut kadar kos hospital Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengurangi kemacetan di rumah sakit umum, Pemerintah akan bekerja sama dengan pihak swasta atau LSM yang mengoperasikan rumah sakit amal nirlaba, sesuai dengan biaya rumah sakit Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut dapat perhatian bagi mereka yang meninggal dunia, apabila waris, terutama pesara dinaikkan pencen minimum kepada RM1,000.", "r": {"result": "Yang juga mendapat perhatian bagi mereka yang meninggal, ketika ahli waris, terutama pensiunan, pensiun minimum dinaikkan menjadi RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaannya boleh dikenakan denda.", "r": {"result": "Penyalahgunaan dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berharap Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu akan berjalan lancar dan mencapai matlamat parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berharap RUPS Tahunan dapat berjalan dengan lancar dan mencapai tujuan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orasac (Sabac) Orasac (Sabac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orasac (Sabac) Orasac (Sabac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerja saya, saya telah belajar perkara yang mudah.", "r": {"result": "Melalui pekerjaan saya, saya telah belajar hal-hal sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu baru hendak meneruskan pemeriksaan balas mengenai perkara tersebut apabila Timbalan Pendakwa Raya Datuk Ishak Mohd Yusoff bangun untuk membantah atas alasan kerelevanan.", "r": {"result": "Pengacara baru saja akan melanjutkan pemeriksaan silang atas masalah tersebut ketika Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Ishak Mohd Yusoff mengajukan keberatan atas dasar relevansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MD5", "r": {"result": "MD5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resmi Dilantik Jadi PM Malaysia, Inilah Susunan Kabinet Mahathir", "r": {"result": "Resmi Dilantik Jadi Perdana Menteri Malaysia, Begini Susunan Kabinet Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Biasa, Pasukan Muwahidin Sentiasa Mengutamakan Sasarannya Untuk Menghancurkan Patung-Patung Yang Dibuat Dalam Bentuk Kubah Di Perkuburan Yang Dianggap Keramat, Yang Semuanya Itu Boleh Mengundang Kemusyrikan Bagi Kaum Muslimin.", "r": {"result": "Seperti biasa, tim Muwahidin selalu mengutamakan targetnya untuk menghancurkan patung-patung yang dibuat berbentuk kubah di kuburan yang dianggap keramat, yang semuanya dapat mengundang kemusyrikan bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killadeas Killadeas merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Killadeas Killadeas adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Casas del Conde Las Casas del Conde merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Las Casas del Conde Las Casas del Conde adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua anak perempuan: Honor Marie Warren (lahir 2008) dan Haven Garner Warren (lahir 2011).", "r": {"result": "Mereka memiliki dua putri: Honor Marie Warren (lahir 2008) dan Haven Garner Warren (lahir 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr Teng Hock Nan dari parti Gerakan Pulau Pinang menggesa tindakan tegas diambil terhadap beliau.", "r": {"result": "Datuk Dr Teng Hock Nan dari partai Gerakan Penang menyerukan agar tindakan tegas diambil terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah zap anda!", "r": {"result": "%s telah mengejutkanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ruang mengufuk tambahan patut diumpuk kepada pelakon", "r": {"result": "Apakah ruang ekstra horizontal itu layak, terserah para aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian oleh SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan berkata, ia akan dibincangkan dalam mesyuarat yang akan diadakan selepas PRK DUN Semenyih nanti.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian oleh SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan mengatakan, hal itu akan dibahas dalam rapat yang akan digelar setelah pemilihan sela DPR Semenyih nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangunkan kem ini juga mengelak dari berlaku pemisahan dalam kalangan golongan minoriti termasuk etnik Muslim wilayah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Membangun kamp ini juga menghindari pemisahan antara kelompok minoritas, termasuk kelompok etnis Muslim di wilayah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qodari menilai bahwa praktik politik semacam ini bisa saja dikembangkan dan memengaruhi masyarakat Indonesia secara luas.", "r": {"result": "Qodari menilai praktik politik semacam ini bisa berkembang dan mempengaruhi masyarakat Indonesia secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kes, berlaku harta pusaka tergantung kerana jumlah cukai tanah menimbun selepas puluhan tahun tidak diselesaikan dan dibayar.", "r": {"result": "Ada kasus di mana warisan tertunda karena jumlah pajak tanah menumpuk setelah puluhan tahun tidak diselesaikan dan dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Dae-heon Lee Dae-heon adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Dae-heon Lee Dae-heon adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satimpo, Bontang Selatan, Bontang Satimpo merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bontang Selatan, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Satimpo, Bontang Selatan, Bontang Satimpo adalah sebuah desa di kecamatan Bontang Selatan, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal- kapal ini direka hasil pengalaman yang diperolehi dari kapal kelas \"Le Triomphant\" Perancis dilengkapi dengan peluru berpandu SM39 Exocet anti kapal.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini dirancang berdasarkan pengalaman yang diperoleh dari kapal kelas \"Le Triomphant\" Prancis yang dilengkapi dengan rudal anti-kapal SM39 Exocet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka, hubungan Sidi dan Wani menjadi rapat apabila Wani mendapat tahu bahawa Sidi adalah penulis novel thriller kegemarannya.", "r": {"result": "Tak disangka, hubungan Sidi dan Wani menjadi dekat saat Wani mengetahui bahwa Sidi adalah pengarang novel thriller favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini merupakan susulan daripada pelbagai program sempena sambutan Hari Polis dan juga merupakan tanda prihatin kita terhadap golongan yang kurang bernasib baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini merupakan tindak lanjut dari berbagai program dalam rangka memperingati Hari Polri dan juga sebagai bentuk kepedulian kami terhadap masyarakat kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disahkan menghidap amnesia, yang hanya boleh disembuhkan dengan dia perlu mengenangkan kembali peristiwa lepas.", "r": {"result": "Dia didiagnosis menderita amnesia, yang hanya bisa disembuhkan dengan membuatnya mengingat kejadian masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang (dari kalangan orang-orang kafir Makkah, secara mengejek-ejek) meminta kedatangan azab yang (dijanjikan) akan berlaku,", "r": {"result": "Salah seorang dari mereka (dari kalangan kafir Makkah, dengan nada mengejek) meminta datangnya azab (yang dijanjikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan fakta-fakta ini, Malaysia menggesa Amerika Syarikat supaya lebih objektif dalam penilaiannya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan fakta tersebut, Malaysia mendesak Amerika Serikat untuk lebih objektif dalam penilaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah digelar Olahragawan Sekolah selama 3 tahun berturut turut.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai School Athlete selama 3 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestilah ibu!", "r": {"result": "Pasti ibu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 1998, bangunan KHB yang mengandungi 3 buah bilik bengkel telah dibina dan menelan belanja sebanyak RM 270,000.00.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1998, dibangun gedung KHB yang berisi 3 ruang bengkel dengan biaya RM 270.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kelantan mempunyai lebih 19 ribu penternak lembu dan kebanyakkan penternak lembu di Kelantan mahir berurusan dengan binatang mereka sehingga lembu yang berada di Kelantan lebih jinak.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kelantan memiliki lebih dari 19 ribu peternak sapi dan sebagian besar peternak sapi di Kelantan pandai merawat ternaknya sehingga ternak di Kelantan lebih jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "127 Hours 127 Hours (127 Jam) ialah suatu filem pengembaraan biografi 2010 yang diterbitkan,ditulis dan diarahkan oleh Danny Boyle dan dibintangi oleh James Franco sebagai Aron Ralston iaitu seorang pendaki gunung yang terperangkap di Robbers Roost, Utah selama lebih daripada 5 hari sebelum mencacatkan tangannya dengan pisau lipat pada April 2003.", "r": {"result": "127 Hours 127 Hours adalah film petualangan biografi tahun 2010 yang diproduksi, ditulis dan disutradarai oleh Danny Boyle dan dibintangi oleh James Franco sebagai Aron Ralston, seorang pendaki gunung yang terjebak di Robbers Roost, Utah selama lebih dari 5 hari sebelum memutilasi tangannya. April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, jumlah projek berkenaan dilihat semakin berlebihan dan kerajaan mahu menangani situasi terba bekalan rumah mampu milik tidak mencukupi.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, jumlah proyek yang dimaksud terlihat semakin meningkat dan pemerintah ingin mengatasi situasi kekurangan pasokan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaizan Kayat YB Suhaizan Kayat adalah merupakan Speaker Dewan Negeri Johor.", "r": {"result": "Suhaizan Kayat YB Suhaizan Kayat adalah Ketua Majelis Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SELEPAS mengelak treler, bas kami terbabas ke dalam parit di kiri jalan menyebabkan keadaan jadi huru-hara\".", "r": {"result": "\"SETELAH menghindari trailer, bus kami menabrak selokan di sisi kiri jalan sehingga menimbulkan kekacauan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan Yayasan MySTEMI di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan hal ini kepada wartawan setelah meluncurkan Yayasan MySTEMI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haaksbergen Haaksbergen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Overijssel.", "r": {"result": "Haaksbergen Haaksbergen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Overijssel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita akan selesaikan dengan cara yang sama.", "r": {"result": "Tapi kami akan menyelesaikannya dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kontroversi karena posisi mata pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopatari Lopatari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Lopatari Lopatari adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa marah dan luluh hatinya Othello berikrar untuk membunuh isterinya serta meminta Iago untuk membunuh Cassio.", "r": {"result": "Dengan amarah dan patah hati Othello bersumpah akan membunuh istrinya dan meminta Iago untuk membunuh Cassio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pushing and shoving ensued, and referees had to break it up.", "r": {"result": "Mendorong dan mendorong pun terjadi, dan wasit harus membubarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembira kerana mereka akhirnya dapat mengucapkan terima kasih kepada \"lelaki Melayu\" itu, keluarga Kanagi melambai pergi kereta hitam yang datang, kembali ke jalan kerikil di luar rumah mereka.", "r": {"result": "Senang bahwa mereka akhirnya bisa berterima kasih kepada \"orang Melayu\", keluarga Kanagi melambai dari mobil hitam yang melaju, kembali ke jalan berkerikil di luar rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan mudah emosi dan menangis bila diuji, kita kena terus berjuang dalam memastikan kebajikan rakyat dan generasi akan datang terbela,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan emosi dan menangis saat diuji, kita harus tetap berjuang untuk memastikan kesejahteraan rakyat dan generasi mendatang terlindungi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A video that was posted to social media and has since gone viral shows a woman ripping apart one of the protester's signs while making derogatory remarks.", "r": {"result": "Sebuah video yang diposting ke media sosial dan sejak itu menjadi viral menunjukkan seorang wanita merobek salah satu tanda pengunjuk rasa sambil membuat pernyataan menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihasilkan di Perancis dan beberapa negara-negara lain.", "r": {"result": "Ini telah diproduksi di Prancis dan beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendo Bendo adalah senjata dan peralatan yang berasal dari Jawa Indonesia.", "r": {"result": "Bendo Bendo adalah senjata dan perlengkapan yang berasal dari Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 2008, Adams membintangi \"Doubt\" bersama-sama Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman dan Viola Davis.", "r": {"result": "Pada akhir 2008, Adams membintangi \"Doubt\" bersama Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman dan Viola Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga hari ini juga, pihaknya tidak menerima sebarang aduan atau laporan mengenai kenaikan harga barang yang mendadak di bazar ramadan.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini pihaknya belum menerima pengaduan atau laporan mengenai kenaikan harga barang secara tiba-tiba di bazaar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun T ditemukan tewas di kamarnya tanpa busana dengan tangan dan kaki terikat tali pada Sabtu (11/5/2019).", "r": {"result": "Adapun T ditemukan tewas di kamarnya tanpa busana dengan tangan dan kaki terikat tali pada Sabtu (11/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 juta muat turun unik bagi Firefox 3 pada hari keluarannya, sekaligus mencatat Rekod Dunia Guinness.", "r": {"result": "Ada 8 juta unduhan unik Firefox 3 pada hari peluncurannya, menetapkan Rekor Dunia Guinness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael mengambil alih tugas sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Michael mengambil alih sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melukis Lorong (Maze)...", "r": {"result": "Menggambar Labirin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod bahasa bersama bagi kumpulan bahasa ini ialah codice_1.", "r": {"result": "Kode bahasa yang umum untuk grup bahasa ini adalah kodece_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut sofa kusyen, dan dalam baldu yang meliputi ada lubang, dan keluar dari lubang meninjau kepala kecil dengan sepasang mata takut di dalamnya.", "r": {"result": "Di sudut bantal sofa, dan di penutup beludru ada sebuah lubang, dan dari lubang itu mengintip sebuah kepala kecil dengan sepasang mata yang menakutkan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak popular di Malaysia, dan Malaysia telah mencadangkan liga bola sepak Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sepak bola populer di Malaysia, dan Malaysia telah mengusulkan liga sepak bola Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan enam bekas Perdana Menteri Malaysia, Najib adalah yang pertama menghadapi dakwaan jenayah.", "r": {"result": "Di antara enam mantan Perdana Menteri Malaysia, Najib adalah yang pertama menghadapi tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai dasar dimansuh atau dikaji semula, NAP 2018 yang dijangka memacu pertumbuhan industri automotif tempatan turut terkena tempias.", "r": {"result": "Dengan berbagai kebijakan dibatalkan atau ditinjau kembali, RAN 2018 yang diharapkan dapat mendorong pertumbuhan industri otomotif lokal juga terpukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa di pejabat hari ini?", "r": {"result": "Ada apa di kantor hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html Kira-kira 40 orang wakil dari 35 badan bukan kerajaan dan parti politik telah mengadakan satu sidang akhbar pada pukul 9:30 pagi pada 16 Dec 2009 di Depan Jotic untuk memberi sokongan kepada saudari Cheng Lee Whee yang menghadapi perbicaraan di mahkamah majistret hari ini.", "r": {"result": "html Sekitar 40 perwakilan dari 35 organisasi non-pemerintah dan partai politik mengadakan konferensi pers pada pukul 09:30 tanggal 16 Desember 2009 di Depan Jotic untuk mendukung saudara perempuan Cheng Lee Whee yang menghadapi persidangan di pengadilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The practice became more common during the seventeenth century--there were eleven people made Benchers between 1600 and 1630--and in 1614 one of the Benchers appointed was explicitly allowed to be a member of Pension.", "r": {"result": "Praktik tersebut menjadi lebih umum selama abad ketujuh belas \u2014 ada sebelas orang yang membuat Bangku antara tahun 1600 dan 1630 \u2014 dan pada tahun 1614 salah satu Bangku yang ditunjuk secara eksplisit diizinkan menjadi anggota Pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat ubah gelaran", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma apa yang boleh saya katakan, raya ini saya perlu postif dan kuat sahaja melalui apa yang berlaku,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Yang bisa saya katakan adalah, Raya ini saya harus positif dan kuat melalui apa yang terjadi,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scopa, Piedmont Scopa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Scopa, Piedmont Scopa adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India menewaskan Pakistan pada hari terakhir kejohanan ini.", "r": {"result": "India mengalahkan Pakistan pada hari terakhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian program Immunise4Life yang diterajui oleh Kementerian Kesihatan bersama Persatuan Pediatrik Malaysia (MPA) dan Persatuan Penyakit Berjangkit dan Kemoterapi Malaysia (MSIDC).", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari program Immunise4Life yang dipimpin oleh Kementerian Kesehatan bersama dengan Malaysian Pediatric Association (MPA) dan Malaysian Infectious Diseases and Chemotherapy Association (MSIDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju pengangkutan awam perlu lebih jelas", "r": {"result": "Arah angkutan umum perlu lebih jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sayang Ibu mula ditayangkan pada 1988 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Sayang Ibu pertama kali ditayangkan pada tahun 1988 di bioskop-bioskop Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan meningkatkan bilangan sabitan di bawah Akta Antipemerdagangan Orang dan Akta Antipenyeludupan Migran sepanjang tahun laporan dan meneruskan usaha kesedaran awam mengenai pemerdagangan manusia, ia tidak menyiasat dan mendakwa secara berkesan kes-kes pemerdagangan buruh, dan gagal untuk menangani masalah penglibatan kerajaan dalam pemerdagangan dan penjagaan mangsa dan kaunseling yang kurang berkesan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah meningkatkan jumlah hukuman di bawah Undang-Undang Anti-Perdagangan Orang dan Undang-Undang Anti-Penyelundupan Migran selama tahun pelaporan dan melanjutkan upaya penyadaran publik tentang perdagangan manusia, pemerintah tidak secara efektif menyelidiki dan mengadili kasus-kasus perdagangan tenaga kerja, dan gagal mengatasi masalah keterlibatan pemerintah dalam perdagangan dan penahanan korban dan konseling yang kurang efektif oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA juga sedang menumpukan kembali kerja mereka untuk membantu usahawan Bumiputera yang dipimpim barisan lembaga pengarah berwibawa seperti Dr Hasnita Hashim, graduan PhD Universiti Oxford dalam bidang fizik nuklear, serta Tengku Tan Sri Mahaleel, mantan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Proton.", "r": {"result": "MARA juga memfokuskan kembali pekerjaannya untuk membantu pengusaha Bumiputera yang dipimpin oleh dewan direksi yang berwibawa seperti Dr Hasnita Hashim, lulusan PhD Universitas Oxford di bidang fisika nuklir, serta Tengku Tan Sri Mahaleel, mantan Ketua Pelaksana Pejabat (CEO) Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicadas, Cibeunying Kidul Cicadas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeunying Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cicadas, Cibeunying Kidul Cicadas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeunying Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, seramai 39 rakyat Malaysia dikenal pasti masih berada di Syria.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 39 warga Malaysia teridentifikasi masih berada di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simardahi Simardahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Simardahi Simardahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Korea ini dibintangi Kwon Sang-woo, Choi Ji Woo, Kim Tae Hee, dan Shin Hyun Joon.", "r": {"result": "Drama Korea ini dibintangi oleh Kwon Sang-woo, Choi Ji Woo, Kim Tae Hee, dan Shin Hyun Joon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, penduduk Indonesia sendiri masih banyak memakai kendaraan tua.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masyarakat Indonesia sendiri masih banyak menggunakan kendaraan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cullen sent Del Rio a letter expressing his continued interest.", "r": {"result": "Cullen mengirimi Del Rio sepucuk surat yang mengungkapkan minatnya yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billigheim Billigheim merupakan sebuah kota terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Billigheim Billigheim adalah sebuah kota yang terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor David Lawrence Wells (DW2) mengulas bahawa ada kekurangan serius dalam pengisian D28 (borang pro forma) oleh PW23.", "r": {"result": "Profesor David Lawrence Wells (DW2) berkomentar bahwa ada kekurangan serius dalam pengisian D28 (formulir pro forma) oleh PW23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Azalina, apa yang berlaku memberi gambaran negatif kepada Mohamad Ariff sendiri seolah-olah seorang bekas hakim tidak tahu membaca peraturan.", "r": {"result": "Azalina mengatakan, apa yang terjadi menimbulkan kesan negatif bagi Mohammad Ariff sendiri seolah-olah mantan hakim tidak tahu cara membaca aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah tersebut dianggap tahyul, cerita rakyat atau dakwaan yang tidak disahkan dengan perinciah tambahan atau diperbesarkan.", "r": {"result": "Cerita semacam itu dianggap takhayul, cerita rakyat, atau klaim yang belum diverifikasi dengan detail tambahan atau berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata buat masa ini tiada lagi lantikan imam dan bilal secara tetap kerana masjid ini belum mendapat kebenaran untuk mendirikan solat Jumaat daripada JAIS.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, untuk sementara belum ada pengangkatan imam dan bilal yang tetap karena masjid ini belum mendapat izin untuk menyelenggarakan salat Jumat dari JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya data-data ini terkait sosialisasi, layanan akademik, layanan non akademik, layanan minat dan bakat, sarana dan prasarana,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya data-data tersebut terkait sosialisasi, layanan akademik, layanan non akademik, layanan minat dan bakat, sarana dan prasarana,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 53 anggota pasukan kebangsaan UEFA akan mengambil bahagian dalam proses kelayakan untuk mengambil tempat di kejohanan pusingan akhir, dengan mengambil bahagian buat kali pertama.", "r": {"result": "Sebanyak 53 anggota tim nasional UEFA akan mengikuti proses kualifikasi untuk mengikuti turnamen babak final, mengikuti untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pemberitaan soal istri ketiga Opick menyeruak, kehidupan Yulia Mochamad diakui telah berubah.", "r": {"result": "Sejak tersiar kabar istri ketiga Opick, hidup Yulia Mochamad diakui berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian saringan awal air kencing mendapati seramai 35 lelaki termasuk empat yang di bawah umur positif pelbagai jenis dadah.", "r": {"result": "\"Tes skrining urin awal menemukan total 35 pria, termasuk empat anak di bawah umur, dinyatakan positif menggunakan berbagai jenis narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak silap Awang, pertama kali terjadi seorang selebriti mengkasari polis di negara ini dan ia perbuatan yang sangat serius.", "r": {"result": "Jangan salah Awang, ini pertama kalinya seorang selebriti melecehkan polisi di negara ini dan itu adalah tindakan yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roth an der Our Roth an der Our merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Roth an der Our Roth an der Our adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara China dan ASEAN hendaklah memberi tekanan terhadap Myanmar.", "r": {"result": "China dan ASEAN harus menekan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Menuju PRU ke-14 Hadirin yang dihormati, 11.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Menjelang GE ke-14 Hadirin yang terhormat, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.Muthulingapuram E.Muthulingapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "E.Muthulingapuram E.Muthulingapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juazeiro terletak pada kedudukan latitude S09* 09.3277', longtitude W40* 05.4981' pada ketinggian 371.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Juazeiro terletak di garis lintang S09* 09.3277', garis bujur W40* 05.4981' di ketinggian 371.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was a veritable genocide and sociocide\".", "r": {"result": "Ini benar-benar genosida dan sosiosida\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pengundiaan PRK DUN Rantau yang terletak di bawah Parlimen Rembau, akan berlangsung pada 13 April ini.", "r": {"result": "Hari pemungutan suara pemilihan DPRD Rantau yang berkedudukan di bawah Parlemen Rembau akan berlangsung pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan khususnya Setiausaha Agung sudah melakukan perbincangan dan maklumkan perkara itu,\" katanya yang turut berharap pengendali baharu FELDA United, Nizam Jamil dapat meneruskan kecemerlangan pasukan dalam Liga Super musim ini.", "r": {"result": "\u201cManajemen khususnya Sekjen sudah membahas dan menginformasikan hal tersebut,\u201d ujarnya yang juga berharap manajer baru FELDA United, Nizam Jamil, bisa melanjutkan keunggulan timnya di Liga Super musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan di Malaysia Penapisan adalah satu isu yang semakin meningkat di Malaysia kerana ia cuba untuk menyesuaikan diri dengan ekonomi berasaskan pengetahuan moden.", "r": {"result": "Penyensoran di Malaysia Penyensoran adalah isu yang berkembang di Malaysia karena berusaha beradaptasi dengan ekonomi berbasis pengetahuan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun itu akan kelihatan seperti itu.", "r": {"result": "Kemiringan akan terlihat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lossiemouth", "r": {"result": "Lossiemouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi Manchester City terhadap stadium ini adalah bercampur baur positif dan negatif.", "r": {"result": "Reaksi Manchester City terhadap stadion ini merupakan campuran antara positif dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemilik syarikat itu, Sasima Arjsongkram, mereka telah membuat kajian dan mendapati bahawa kopi pedas dari segi komersial 3 dalam 1 tidak pernah wujud sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut pemilik perusahaan, Sasima Arjsongkram, mereka telah melakukan penelitian dan menemukan kopi pedas 3 in 1 komersial belum pernah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudahmahjongg map name", "r": {"result": "Nama peta mudahmahjongg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disembah sejak sekurang-kurangnya prasejarah Mesir hingga Kerajaan Ptolemaik dan Rom Mesir. Bentuk Horus yang berbeza dicatatkan dalam sejarah dan ini dianggap sebagai tuhan-tuhan yang berbeza oleh pengkaji Mesir purba.", "r": {"result": "Itu disembah setidaknya dari Mesir prasejarah hingga Kekaisaran Ptolemeus dan Romawi di Mesir. Berbagai bentuk Horus dicatat dalam sejarah dan ini dianggap sebagai dewa yang berbeda oleh para sarjana Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia pengalaman yang membuatkan kami semua trauma dan anda boleh bayangkan, untuk sebuah parti yang ditubuhkan selama lebih 60 tahun.", "r": {"result": "\"Ini adalah pengalaman traumatis bagi kita semua dan bisa dibayangkan, untuk sebuah partai yang telah berdiri selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu peringkat itu selalunya dikumpulkan mengikut tema, dengan grafik dan musuh yang sama.", "r": {"result": "Levelnya sering dikelompokkan berdasarkan tema, dengan grafik dan musuh yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya kemarin harga BBM subsidi tidak jadi dinaikan dan itu secara political marketing langkah itu sudah benar,\" kata dia.", "r": {"result": "Makanya kemarin harga BBM bersubsidi tidak dinaikkan dan itu dari sisi marketing politik, langkah itu sudah benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Terengganu 2008-2009 Kerajaan Negeri Terengganu 2008 merupakan kerajaan yang dibentuk selepas Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 yang diadakan pada 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Politik Terengganu 2008-2009 Pemerintah Negara Bagian Terengganu 2008 adalah pemerintahan yang dibentuk setelah Pemilihan Umum Malaysia 2008 yang diselenggarakan pada 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan akta itu dipersetujui ketika mesyuarat Majlis Penasihat dan Perundingan Warga Emas Negara pada Disember 2018.", "r": {"result": "Rancangan undang-undang tersebut telah disepakati dalam pertemuan Dewan Penasihat dan Konsultasi Warga Lansia Nasional pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNN rasmi menjadi Spike TV tahun 2003.", "r": {"result": "TNN resmi menjadi Spike TV pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang kurang mempunyai sifat ini meletakkan kepentingan diri sendiri daripada bergaul dengan orang ramai.", "r": {"result": "Individu yang tidak memiliki sifat ini mengutamakan kepentingan mereka sendiri daripada bersosialisasi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja inilah yang memulakan tradisi menghantar persembahan bunga mas dan bunga perak sebagai hadiah kepada kekandanya, Raja Siam, setiap kali kekandanya mendapat putera.", "r": {"result": "Raja inilah yang memulai tradisi mengirimkan bunga emas dan perak sebagai hadiah kepada pamannya, Raja Siam, setiap kali pamannya memiliki seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi:", "r": {"result": "Orientasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clamecy terletak pada kedudukan latitude N47* 26.3000', longtitude E03* 30.5167' pada ketinggian 217.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Clamecy terletak di garis lintang N47* 26.3000', garis bujur E03* 30.5167' dengan ketinggian 217.32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambach, Moselle Lambach ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lambach, Moselle Lambach adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bzince pod Javorinou Bzince pod Javorinou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Bzince pod Javorinou Bzince pod Javorinou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan: \"Beliau, Gajah Mada sebagai Patih (=Perdana Menteri) menyatakan dia akan terus berpuasa dari \"palapa\" (rempah-ratus dan buah-buahan).", "r": {"result": "Terjemahannya: \u201cBeliau, Gajah Mada sebagai Patih (=Perdana Menteri) menyatakan akan tetap berpuasa dari palapa (rempah-rempah dan buah-buahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) atau PBT dapat membuat siasatan segera dan sekiranya didapati bahawa syarikat perumahan itu tidak mematuhi syarat dan peraturan dalam permit kelulusan, tindakan sepatutnya kepada mereka\".", "r": {"result": "Saya minta agar Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) atau PBT dapat segera melakukan investigasi dan jika ditemukan perusahaan perumahan tidak memenuhi syarat dan ketentuan dalam izin persetujuan, harus diambil tindakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pincer Jerman unggul berpenampilan anggun dengan binaan segi empat kuat dan struktur badan sederhana, berotot dan daya tahan dan ketangkasan berkuasa.", "r": {"result": "Pinscher Jerman yang superior memiliki penampilan yang anggun dengan bentuk persegi yang kuat dan struktur tubuh sedang, daya tahan dan kelincahan yang berotot dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cabar orang Semenyih,\" katanya dalam sidang media selepas pengumuman penamaan calon PRK DUN Rantau di SJKC Bandar Sri Sendayan di sini.", "r": {"result": "Kami akan tantang rakyat Semenyih,\" ujarnya dalam jumpa pers usai pengumuman pencalonan calon anggota DPRD Rantau di SJKC Bandar Sri Sendayan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasturi yang mahir dalam ilmu pertarungan berjaya menewaskan Andak sehingga terkorban.", "r": {"result": "Kasturi yang ahli dalam seni tarung berhasil menghajar Andak hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Bireuen Kabupaten Bireuen adalah salah satu kabupaten di provinsi Nanggroe Aceh Darussalam.", "r": {"result": "Kabupaten Bireuen Kabupaten Bireuen merupakan salah satu kabupaten di provinsi Nanggroe Aceh Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa' Haa.", "r": {"result": "Taa'haa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Szombathely.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Szombathely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso hantarkan hadiah tersebut yang bernama \"ganda\", sekali dengan penjaganya Ocem, kepada Raja Manuel.", "r": {"result": "Alfonso mengirimkan hadiah yang disebut \"ganda\", bersama dengan walinya Ocem, kepada Raja Manuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ucapan dan kenyataan berkenaan bersifat fitnah secara lisan atau bertulis yang jika difahami bermaksud bahawa beliau bersikap rasis, menyalahgunakan jawatan sebagai menteri dan tidak bertindak adil.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa ucapan dan pernyataan yang dimaksud merupakan fitnah baik secara lisan maupun tulisan yang jika dipahami berarti ia bersikap rasis, menyalahgunakan jabatannya sebagai menteri dan bertindak tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantene Pantene () merupakan jenama penjagaan rambut Amerika yang dimiliki oleh Procter & Gamble.", "r": {"result": "Pantene Pantene () adalah merek perawatan rambut Amerika yang dimiliki oleh Procter & Gamble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN LAPUK: %s", "r": {"result": "PERINGATAN LAMA: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, satu pasukan khas ditubuhkan Bukit Aman untuk menjalankan siasatan secara menyeluruh berhubung laporan diterima daripada suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "Awal bulan ini, tim khusus telah dibentuk di Bukit Aman untuk mengusut tuntas laporan yang diterima komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Kenapa pembangkang tak datang dengar penjelasan?", "r": {"result": "1MDB: Mengapa oposisi tidak datang untuk mendengar penjelasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengaku belum mengetahui motif sebenarnya bentrokan itu, dan polisi masih melakukan pemeriksaan mendalam\".", "r": {"result": "Dia juga mengaku tidak mengetahui motif sebenarnya dari bentrokan tersebut, dan polisi masih melakukan penyelidikan mendalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan formula kuadratik untuk selesaikan persamaan, 0 ialah bersamaan dengan negative 7q kuasa dua tambah 2q tambah 9.", "r": {"result": "Gunakan rumus kuadrat untuk menyelesaikan persamaan, 0 sama dengan negatif 7q kuadrat ditambah 2q ditambah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Kamal Adli, Fasha Sandha dan Shah Iskandar, ia bersiaran di Slot Zehra TV3 dari 21 September 2012 hingga 21 Disember 2012 menggantikan \"Naziha\".", "r": {"result": "Dibintangi Kamal Adli, Fasha Sandha dan Shah Iskandar, ditayangkan di Zehra TV3 Slot dari 21 September 2012 hingga 21 Desember 2012 menggantikan \"Naziha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pancor memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00085.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pancor memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00085.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravda Ravda merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Ravda Ravda adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita tidak lagi boleh dilihat sebagai pengisi kuota, sebaliknya mereka perlu dinilai berdasarkan kelayakan akademik, kemahiran dan kebolehan mereka lantas meningkatkan sumbangan kaum hawa kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cPerempuan tidak bisa lagi dilihat sebagai pengisi kuota, melainkan perlu dievaluasi berdasarkan kualifikasi akademik, keterampilan dan kemampuannya sehingga dapat meningkatkan kontribusi perempuan dalam perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, penting buat semua agensi berkaitan melihat kembali pendekatan dalam pengurusan perairan negara.", "r": {"result": "Untuk itu, penting bagi semua instansi terkait untuk melihat kembali pendekatan dalam pengelolaan perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan juga membelanjakan juta lagi yuan untuk membaiki dan cat semula sekolah lama.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga menghabiskan satu juta yuan lagi untuk memperbaiki dan mengecat ulang sekolah lama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu berkata, kedua-dua mereka mengarahkan nama Najib tidak didedahkan setiap kali ada dana wang memasuki akaunnya.", "r": {"result": "Yu mengatakan, keduanya menginstruksikan agar nama Najib tidak diungkap setiap ada dana yang masuk ke rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fylingsneset Fylingsneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fylingsneset Fylingsneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali ketiga ayah kemalangan dan sebelum ini ayah pernah berkata kalau kali ketiga kemalangan mungkin belum tentu selamat.", "r": {"result": "\u201cIni adalah ketiga kalinya ayah saya mengalami kecelakaan dan sebelumnya saya telah mengatakan bahwa kecelakaan yang ketiga kalinya mungkin belum tentu aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negeri Malaysia mengikut KDNK Ini merupakan senarai negeri dan wilayah persekutuan Malaysia disusun mengikut Keluaran Dalam Negeri Kasar masing-masing.", "r": {"result": "Daftar negara bagian Malaysia berdasarkan PDB Ini adalah daftar negara bagian dan wilayah federal Malaysia yang disusun berdasarkan Produk Domestik Bruto masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam antikuiti Cina, orang menggabungkan nama keluarga dan nama diberi bersama seperti kebiasaan orang Cina kini.", "r": {"result": "Pada zaman kuno Tionghoa, orang-orang menggabungkan nama keluarga dan memberi nama bersama seperti praktik orang Tionghoa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bisa menghindari lingkungan ataupun alam di mana mereka berada, ada hutan, ada gambut.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa menghindari lingkungan atau alam di mana mereka berada, ada hutan, ada gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Ubuntu telah menggunakan persekitaran atas meja GNOME secara penuh.", "r": {"result": "Awalnya, Ubuntu memanfaatkan sepenuhnya lingkungan desktop GNOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa mengambil kesempatan itu untuk menentang Ramona dan mencari bukti setelah dia mendapati bahawa kematian ibunya adalah akibat daripada perbuatan Ramona.", "r": {"result": "Melisa mengambil kesempatan untuk menghadapi Ramona dan menemukan bukti setelah dia mengetahui bahwa kematian ibunya adalah akibat perbuatan Ramona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dia pun sama.", "r": {"result": "Umurnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethelainville Bethelainville ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bethelainville Bethelainville adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Induk Merupakan perpustakaan induk di UKM.", "r": {"result": "Perpustakaan Utama Merupakan perpustakaan utama di UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengingatkan diri saya dan kita semua bahawa ini kesalahan yang amat serius dan mereka boleh dihukum dengan hukuman yang berat.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan diri sendiri dan kita semua bahwa ini adalah pelanggaran yang sangat serius dan mereka dapat dihukum dengan hukuman yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan senada dilontarkan pelatih Timnas AS, Jill Ellis.", "r": {"result": "Pernyataan senada disampaikan pelatih Timnas AS, Jill Ellis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas itu beliau mula bergiat di dalam politik.", "r": {"result": "Namun setelah itu ia mulai aktif di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikanak Dikanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dikanak Dikanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipagalo adalah 40287.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipagalo adalah 40287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belen Lapangan Terbang Belen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belen, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Belen Bandara Belen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Belen, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau pun kerajaan BN sebelum ini turut tertarik untuk membina jambatan Palekbang tetapi ia bersyarat, jika BN menang di Kelantan pada PRU13 tetapi akhirnya tidak dapat direalisasikan kerana Pas masih memerintah di Kelantan dan kerajaan BN itu sendiri sudah terkubur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pemerintah BN sebelumnya juga berminat untuk membangun jembatan Palekbang namun bersyarat, jika BN menang di Kelantan pada GE13 namun pada akhirnya tidak bisa direalisasikan karena PAS masih berlaku di Kelantan dan pemerintah BN sendiri sudah terkubur, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim pula menegur pemimpin dan calon PH yang didakwa berkempen di sekolah pada PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menegur pimpinan PH dan calon yang diduga berkampanye di sekolah-sekolah dalam pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Imigresen Johor, Datuk Rohaizi Bahari ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu berlaku di pejabat Bahagian Penguatkuasaan Imigresen di Wisma Persekutuan di sini, kira-kira jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Imigrasi Johor, Datuk Rohaizi Bahari saat dihubungi membenarkan, peristiwa itu terjadi di kantor Divisi Penegakan Imigrasi Wisma Federaluk di sini, sekitar pukul 09.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kone Lapangan Terbang Kone adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kone, New Caledonia.", "r": {"result": "Bandara Kone Bandara Kone adalah bandara yang terletak di kota Kone, Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read part 2 Twenty-one council members with the power to extend U.S. accreditation to veterinary education programs around the globe will meet next week to make decisions that some believe could have far-reaching effects on veterinary medicine - consequences that could include, among other things, increased competition and eroding educational competence.", "r": {"result": "Baca bagian 2 Dua puluh satu anggota dewan dengan kekuatan untuk memperluas A.S. akreditasi untuk program pendidikan kedokteran hewan di seluruh dunia akan bertemu minggu depan untuk membuat keputusan yang diyakini beberapa orang dapat berdampak luas pada kedokteran hewan - konsekuensi yang dapat mencakup, antara lain, peningkatan persaingan dan penurunan kompetensi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod akhir pula disiarkan ke udara pada 20 November 2008.", "r": {"result": "Episode terakhir ditayangkan pada 20 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, akhirnya beliau (Pairin) bersikap 'gentleman' selepas menyedari kehilangan sokongan majoriti ahli DUN, selain menerima pandangan dan nasihat daripada TYT (Tuan Yang Terutama) ketika itu (Tun Said Keruak) sehingga membolehkan Tun Sakaran mengambil alih jawatan Ketua Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pada akhirnya dia (Pairin) bertindak sebagai 'gentleman' setelah menyadari bahwa dia telah kehilangan dukungan mayoritas anggota DPR, selain menerima pandangan dan saran dari TYT (Tun Said Keruak) saat itu. untuk memungkinkan Tun Sakaran mengambil alih posisi Ketua Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik perhatian kami bukanlah penghasilan cahaya oleh bakteria itu, tapi bila masanya ia menghasilkan cahaya.", "r": {"result": "Yang menarik perhatian kami bukanlah produksi cahaya oleh bakteri, tetapi ketika menghasilkan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2011, Majlis Bandaraya Male melarang pengangkutan bahan buangan ke Thilafushi untuk sementara disebabkan oleh sebuah lonjakan bahan buangan yang terapung di lagun pulau itu dan yang hanyut ke lautan.", "r": {"result": "Pada bulan September 2011, Dewan Kota Male untuk sementara melarang pengangkutan sampah ke Thilafushi karena gelombang sampah yang mengapung di laguna pulau dan hanyut ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Agensi-agensi penarafan kredit menyatakan keyakinan bahawa Malaysia mampu mencapai sasaran defisit fiskal 3.4 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) tahun ini, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Lembaga pemeringkat kredit yakin Malaysia mampu mencapai target defisit fiskal 3,4 persen dibandingkan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario berupaya berubah sekiranya Nwakaeme tidak berada dalam kesebelasan yang menyaksikan pelawat terlebih dahulu ketinggalan di tangan PKNS.", "r": {"result": "Skenario bisa berubah jika Nwakaeme tidak berada dalam barisan yang membuat tim tamu tertinggal terlebih dahulu di tangan PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Alquran dinyatakan bahwa orang yang melakukan kerusakan di Bumi harus dihukum berat.", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an disebutkan bahwa orang yang melakukan kerusakan di Bumi harus dihukum seberat-beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Brewster, sudut kritikal bagi biasan dalaman penuh, dan kebolehpantulan satu bahan juga bergantung pada indeks biasan seperti yang diterangkan oleh persamaan-persamaan Fresnel.", "r": {"result": "Sudut Brewster, sudut kritis refraksi internal penuh, dan reflektifitas material juga bergantung pada indeks bias seperti yang dijelaskan oleh persamaan Fresnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi, Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal ketika berucap pada sambutan Festival Kuih Bulan di Kota Kinabalu dilaporkan berkata, Kerajaan Negeri mengiktiraf UEC sebagai syarat kemasukan ke institusi pengajian tinggi awam dan sektor perkhidmatan awam negeri\".", "r": {"result": "Tadi malam, Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal saat berbicara pada perayaan Festival Kue Bulan di Kota Kinabalu dilaporkan telah mengatakan bahwa Pemerintah Negara Bagian mengakui UEC sebagai syarat untuk masuk ke perguruan tinggi negeri dan bidang pelayanan publik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga harus selalu belajar dari penggunanya.", "r": {"result": "Itu juga harus selalu belajar dari penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluasan ladang sawit RISDA ialah 400,000 hektar dan sudah pasti ia perlukan ramai tenaga kerja.", "r": {"result": "\u201cLuas perkebunan sawit RISDA 400.000 hektar dan tidak diragukan lagi membutuhkan banyak tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Tugas-Tugas Khas berkata ATM juga akan melaksanakan penambahan satu kompeni infantri Tentera Darat di kawasan Cenderawasih, Lahad Datu, Sabah\".", "r": {"result": "Menteri yang juga Menteri Tugas Khusus itu mengatakan, ATM juga akan melaksanakan penambahan satu kompi infanteri TNI AD di kawasan Cenderawasih, Lahad Datu, Sabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memotong semua mayat mangsa, menggunakan kemahiran pemotongan yang telah dibelinya di penjara sebelum membuangnya.", "r": {"result": "Dia memotong semua tubuh korban, menggunakan keterampilan memotong yang dia peroleh di penjara sebelum membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ga_ya Kad", "r": {"result": "Every year it is the same but this time the meeting felt more because Liverpool had a chance to win the league alongside City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu dia berdepan pelbagai masalah pengurusan diri dan menganggu perjalanan kerjayanya.", "r": {"result": "Karena itu ia menghadapi berbagai masalah manajemen diri dan mengganggu karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "studiopokemon.com).", "r": {"result": "studiopokemon.com).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jawapannya adalah -10.", "r": {"result": "Jadi jawabannya adalah -10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungi kedai Online HUAWEI dan website rasmi untuk mendapat maklumat lanjut.", "r": {"result": "Kunjungi Toko Online HUAWEI dan situs web resmi untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Pasir Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Pasir atau nama ringkasnya \"SMK Alor Pasir\", ialah sebuah menengah kebangsaan yang terletak di Kampong Bukit Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Pasir Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Pasir atau hanya \"SMK Alor Pasir\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Kampong Bukit Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka sijil", "r": {"result": "Buka sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosoman berkata banduan diingatkan supaya tidak mensiakan-siakan harapan keluarga untuk berubah kerana disudut hati keluarga mereka menginginkan sinar perubahan.", "r": {"result": "Rosoman mengatakan para napi diingatkan untuk tidak menyia-nyiakan harapan keluarganya akan perubahan karena di sudut hati mereka menginginkan sinar perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan amalan sewa beli untuk tempoh 35 tahun bagi golongan B40 dan M40 di bandar dan metropolitan kerana sewaan rumah dan wang deposit bagi tujuan sewa beli dapat meringankan beban kewangan mereka ingin memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Mendorong praktik sewa-untuk-memiliki untuk jangka waktu 35 tahun untuk kelompok B40 dan M40 di kota-kota dan metropolitan karena sewa rumah dan uang simpanan untuk tujuan sewa-untuk-sendiri dapat meringankan beban keuangan mereka yang ingin memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi yang ditayangkan pada Mac 2015.", "r": {"result": "Azmi yang ditayangkan pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika populasi Indonesia semakin maju dan paham teknologi, para pemain melihat potensi besar dalam penguatan ekosistem.", "r": {"result": "\u201cSaat penduduk Indonesia semakin maju dan melek teknologi, para pemain melihat potensi besar dalam penguatan ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa panjang masa pemergianku menerima apa yang dijanjikan itu?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasakan lama kepergian saya untuk menerima apa yang dijanjikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah terakhir Republik Batavia adalah Rutger Jan Schimmelpenninck.", "r": {"result": "Penguasa terakhir Republik Batavia adalah Rutger Jan Schimmelpenninck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji disyaki sebar fitnah dakwa dipukul dalam penjara", "r": {"result": "Wan Ji diduga menyebarkan fitnah dengan tuduhan dipukuli di penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa jika pesakit berfikir sesuatu yang tidak kena, pesakit boleh menyambung peranti ke komputer dengan akses internet.", "r": {"result": "Artinya, jika pasien merasa ada yang tidak beres, pasien dapat menghubungkan perangkat ke komputer dengan akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran lebih luas, kaunter untung mengatasi rugi sebanyak 154 kepada 71, manakala 138 kaunter tidak berubah,1,547 tidak didagangkan dan 48 yang lain digantung.", "r": {"result": "Di pasar yang lebih luas, yang menang lebih banyak daripada yang kalah 154 berbanding 71, sementara 138 penghitung tidak berubah, 1.547 tidak diperdagangkan dan 48 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah DAP juga mempunyai ahli Parlimen pembangkang teramai di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Bahkan DAP juga memiliki anggota parlemen oposisi terbanyak di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guilmi Guilmi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Guilmi Guilmi adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain berkhatan, program turut menyampaikan ceramah penjagaan kebersihan diri seperti cara membasuh tangan yang sempurna dan teknik menggosok gigi yang betul kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSelain khitanan, program ini juga menyampaikan materi tentang kebersihan diri seperti cara mencuci tangan yang benar dan teknik menyikat gigi yang benar kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, poster berkenaan perlulah ditulis menggunakan bahasa kebangsaan memandangkan jata negara turut digunakan.", "r": {"result": "Dia menegaskan, poster harus ditulis menggunakan bahasa nasional karena lambang negara juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecil semakin tertekan kerana pemegang sahamnya mahu meraih keuntungan daripada penerokaan ini.", "r": {"result": "Cecil makin stres karena pemegang sahamnya ingin untung dari eksplorasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Intan, gedung A mungkin akan ditutup pada 2016 untuk direnovasi\".", "r": {"result": "Menurut Intan, gedung A kemungkinan ditutup pada 2016 untuk renovasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pisang tidak mempunyai batang berkayu, tetapi sebaliknya ia terdiri dari gentian.", "r": {"result": "Batang pohon pisang tidak berkayu, melainkan tersusun dari ijuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini dimunculkan secara sistematis dan terpusat oleh sistem politik yang korup.", "r": {"result": "Isu ini diangkat secara sistematis dan terpusat oleh sistem politik yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah baik jualan akhbar", "r": {"result": "Meningkatkan penjualan surat kabar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tanpa pengiraan dua kali Penduduk tanpa pengiraan dua kali adalah terjemahan Bahasa Melayu daripada terjemahan bahasa Inggeris daripada yang asal bahasa Perancis iaitu .", "r": {"result": "Penduduk tanpa hitung ganda Penduduk tanpa hitung ganda merupakan terjemahan bahasa Melayu dari terjemahan bahasa Inggris dari bahasa Perancis aslinya yaitu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongkoneng, Gunung Kencana Bojongkoneng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongkoneng, Gunung Kencana Bojongkoneng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albedo objek-objek biasa dalam cahaya tampak berjulat daripada 0.9 untuk salji baru, hingga 0.04 untuk arang, salah satu daripada bahan tergelap.", "r": {"result": "Albedo objek umum dalam cahaya tampak berkisar dari 0,9 untuk salju baru, hingga 0,04 untuk arang, salah satu zat paling gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang poster berkaitan tidak boleh dipasang dan pihak terba merujuk mana-mana (kenyataan) media yang dikeluarkan oleh pihak kerajaan atau pihak KPM,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Poster terkait tidak boleh dipasang dan partai harus mengacu pada media (pernyataan) yang dikeluarkan oleh pemerintah atau Kementerian Dalam Negeri,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning pucat Kuning pucat ialah sejenis warna kuning yang keperangan dan kepucatan.", "r": {"result": "Kuning pucat Kuning pucat adalah warna kuning kecoklatan dan pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafaz kiasan atau sindiran.", "r": {"result": "Ucapan alegoris atau sarkastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa disedari agama pun digunakan untuk kepentingan sekular, yakni kepentingan peribadi dan kumpulan sama ada dari segi politik, ekonomi dan bidang lain.", "r": {"result": "\u201cTanpa disadari, agama juga digunakan untuk kepentingan sekuler, yaitu kepentingan pribadi dan kelompok baik dalam bidang politik, ekonomi dan bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koznica (Vladicin Han) Koznica (Vladicin Han) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Koznica (Vladicin Han) Koznica (Vladicin Han) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Janing Kampung Kuala Janing merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Janing Kampung Kuala Janing adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya bersebelahan dengan Sekolah Kebangsaan Taman Bunga Raya(1).", "r": {"result": "Lokasinya bersebelahan dengan Sekolah Nasional Taman Bunga Raya(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 2007, beberapa kampung pedalaman dilanda banjir semasa musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Januari 2007, beberapa desa di pedalaman dilanda banjir selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembentangan, Perdana Menteri memaparkan rizab ekonomi semasa negara berjumlah RM428.7 bilion yang menggambarkan kekuatan ekonomi Malaysia kini.", "r": {"result": "Di awal presentasi, Perdana Menteri menampilkan cadangan ekonomi negara saat ini sebesar RM428,7 miliar yang mencerminkan kekuatan ekonomi Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kesal apabila membaca komen di media sosial termasuk menyatakan pemilik anjing berkenaan tidak bertanggungjawab padahal mereka memberi kerjasama baik termasuk melawat anak di hospital semalam.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf ketika membaca komentar di media sosial, termasuk menyatakan bahwa pemilik anjing tidak bertanggung jawab padahal mereka bekerja sama dengan baik, termasuk menjenguk anak di rumah sakit kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Minister of Finance Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, berkuat kuasa 1 Januari 2019, BNM mengurangkan nilai ambang pelaporan transaksi wang tunai (CTR) daripada RM50,000 kepada RM25,000.", "r": {"result": "Sebelumnya, efektif 1 Januari 2019, BNM menurunkan batas pelaporan transaksi tunai (CTR) dari RM50.000 menjadi RM25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah api neraka yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cInilah api neraka yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya memantau selama ini semakin banyak koperasi simpan pinjam yang melakukan praktik menyimpang dengan menghimpun dana masyarakat padahal mereka sebetulnya sudah diatur oleh Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 9 Tahun 1995 tentang Koperasi Simpan Pinjam yang intinya hanya boleh melayani anggota\".", "r": {"result": "Pihaknya memantau semakin maraknya koperasi simpan pinjam yang melakukan praktik menyimpang dengan menghimpun dana masyarakat padahal sebenarnya diatur dalam Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 9 Tahun 1995 tentang Koperasi Simpan Pinjam yang intinya hanya bisa melayani anggota\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "umum berbilang '%s'", "r": {"result": "kelipatan publik '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorgenloch Sorgenloch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sorgenloch Sorgenloch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Seleznjova, 2007).", "r": {"result": "(Seleznjova, 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal jawab: PRU-14 dan perang siber", "r": {"result": "Pertanyaan dan jawaban: GE-14 dan perang dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemburongoh Sekolah Kebangsaan Kemburongoh atau nama ringkasnya \"SK Kemburongoh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ppd Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kemburongoh Sekolah Kebangsaan Kemburongoh atau disingkat \u201cSK Kemburongoh\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Ppd Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh al-Sya'rawi menjelaskan, satu cara untuk seseorang memiliki kebebasan sepenuhnya ialah dengan memencilkan diri dan hidup bersendirian.", "r": {"result": "Syekh al-Sya'rawi menjelaskan, salah satu cara agar seseorang memiliki kebebasan penuh adalah dengan mengasingkan diri dan hidup menyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Pertanahan Seperti RKUHP, RUU Pertanahan juga sarat kontroversi.", "r": {"result": "RUU Pertanahan Seperti halnya RKUHP, RUU Pertanahan juga sarat dengan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua isu terba antara cabaran utama terhadap merealisasikan agenda Transformasi Nasional 2050 (TN50), selain bagi memastikan anak muda tidak tersisih daripada arus pembangunan perdana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua isu tersebut menjadi salah satu tantangan utama mewujudkan agenda Transformasi Nasional 2050 (TN50), selain memastikan generasi muda tidak tersisih dari arus utama pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bersetuju dengan penetapan Sanfoqi adalah Srivijaya, mereka bertegas mengatakan bahawa ia merujuk kepada Chaiya di Thailand bukannya Palembang.", "r": {"result": "Meskipun setuju dengan penunjukan Sriwijaya oleh Sanfoqi, mereka bersikeras bahwa itu mengacu pada Chaiya di Thailand daripada Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayamaru Timur, Maybrat Ayamaru Timur merupakan sebuah distrik di kabupaten Maybrat, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ayamaru Timur, Maybrat Ayamaru Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maybrat, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mungkin pengusaha juga mempunyai keinginan supaya pengguna terus membeli produk mereka.", "r": {"result": "\u201cNamun, mungkin pengusaha juga memiliki keinginan agar konsumen tetap membeli produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menyebabkan kos meningkat.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan biaya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan asalnya adalah di Norfolk, Virginia, dan merupakan anggota dalam Armada Atlantik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pelabuhan rumahnya berada di Norfolk, Virginia, dan merupakan anggota Armada Atlantik Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta Nombor: 3,000 tan / tiga juta kilogram - Makanan dibuang setiap hari sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Fakta Angka: 3.000 ton / tiga juta kilogram - Makanan dibuang setiap hari selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini pada asalnya mempunyai landasan tanah yang panjangnya 590 meter yang dapat merosakkan operasi semasa musim hujan.", "r": {"result": "Bandara ini awalnya memiliki landasan pacu tanah sepanjang 590 meter yang dapat mengganggu operasi selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para karyawan yang tanda tangan merupakan perwakilan dari karyawan Alphabet yang mencapai 70 ribu orang.", "r": {"result": "Karyawan yang masuk merupakan perwakilan karyawan Alphabet yang jumlahnya mencapai 70 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah dirampas daripada saudara Lopez dan Pusat Penyiaran yang baru dibina menjadi rumah stesen TV negara yang dikendalikan Banahaw Broadcasting Corporation (BBC Channel 2, dengan isyarat panggilan ditukar kepada DWWX-TV), televisyen Kerajaan (GTV Channel 4, dengan panggilan tanda yang ditukar kepada DWGT-TV dan kemudiannya dinamakan MBS-4), Sistem Penyiaran Kanlaon (KBS Channel 9) dan Intercontinental Broadcasting Corporation (IBC Channel 13).", "r": {"result": "Perusahaan disita dari Lopez bersaudara dan Pusat Penyiaran yang baru dibangun menjadi rumah bagi stasiun TV nasional yang dioperasikan oleh Banahaw Broadcasting Corporation (BBC Channel 2, dengan tanda panggilan diubah menjadi DWWX-TV), televisi Pemerintah (GTV Channel 4, dengan tanda panggilan diubah menjadi DWGT-TV dan kemudian diberi nama MBS-4), Sistem Penyiaran Kanlaon (KBS Channel 9) dan Intercontinental Broadcasting Corporation (IBC Channel 13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan lelaki pukul wanita di Jalan Datuk Keramat Kejadian yang menjadi tular pada Khamis lalu.", "r": {"result": "Polisi menangkap pria yang memukuli wanita di Jalan Datuk Keramat Kecelakaan yang viral Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarmanik, Cimeunyan Mekarmanik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimeunyan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarmanik, Cimeunyan Mekarmanik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimeunyan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gula pada kadar munasabah bukan sahaja mampu menyelamatkan seseorang itu daripada penyakit, malah rutin ini boleh menjimatkan perbelanjaan harian,\" katanya.", "r": {"result": "Mekarmanik, Cimeunyan Mekarmanik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimeunyan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga belas banjar adat itu, yaitu Banjar Gambang, Banjar Batu, Banjar Pandean, Banjar Pande, Banjar Munggu, Banjar Serangan, Banjar Pregae, Banjar Lebah Pangkung, Banjar Pengiasan, Banjar Alangkajeng, Banjar Delod Bale Agung, Banjar Ganter (termasuk Dinas Abiantuwung Tabanan) dan Banjar Bajera (termasuk Dinas Belayu Marga-Tabanan).", "r": {"result": "Tiga belas wilayah adat tersebut, yaitu Banjar Gambang, Banjar Batu, Banjar Pandean, Banjar Pande, Banjar Munggu, Banjar Serangan, Banjar Pregae, Banjar Lebah Pangkung, Banjar Pengiasan, Banjar Alangkajeng, Banjar Delod Bale Agung, Banjar Ganter (termasuk Dinas Abiantuwung Tabanan) dan Banjar Bajera (termasuk Dinas Belayu Marga-Tabanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brodnica Brodnica (bahasa Poland, bahasa Jerman: \"Strasburg\") merupakan sebuah bandar di Poland utara dengan 27,731 penduduk pada tahun (2010).", "r": {"result": "Brodnica Brodnica (Polandia, Jerman: \"Strasburg\") adalah sebuah kota di Polandia utara dengan 27.731 penduduk pada (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, agensi itu perlu terus diperkasakan untuk memastikan ia sentiasa bersedia menangkis serangan siber terhadap negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, lembaga tersebut perlu terus diberdayakan untuk memastikan selalu siap menghalau serangan siber terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Saiful turut menjelaskan berhubung isu tular di media sosial mengenai syarat baharu pinjaman PTPTN iaitu ibu bapa adalah penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) adalah tidak benar.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Saiful juga menjelaskan terkait isu yang viral di media sosial terkait kondisi baru pinjaman PTPTN yang orang tua penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 3.7 peratus tangki septik dikosongkan di Pahang", "r": {"result": "Hanya 3,7 persen septic tank yang dikosongkan di Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There wasn't any sign back then that he would be a leader,\" Haridatin Budi Satriani, 65, who taught Widodo's art class, said in an office at the school.", "r": {"result": "\u201cSaat itu tidak ada tanda-tanda dia akan menjadi pemimpin,\u201d kata Haridatin Budi Satriani, 65, yang mengajar kelas seni Widodo, di sebuah kantor di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Piracicaba terletak pada kedudukan latitude S22* 42.6333', longtitude W47* 37.1667' pada ketinggian 575.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Piracicaba terletak di garis lintang S22* 42.6333', garis bujur W47* 37.1667' di ketinggian 575.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Yahya Petra (2) memiliki 322 pelajar lelaki dan 313 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 635 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Yahya Petra (2) memiliki 322 siswa laki-laki dan 313 siswa perempuan, sehingga total menjadi 635 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya berada di bandar Sondrio.", "r": {"result": "Ibukotanya berada di kota Sondrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda mungkin tiada pengalaman, tetapi kami mampu beri idea baru bagaimana boleh bawa Sandakan ke satu tahap yang baru.", "r": {"result": "Orang-orang muda mungkin tidak memiliki pengalaman, tetapi kami dapat memberikan ide-ide baru tentang bagaimana membawa Sandakan ke level yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma boleh didapati dihujung musim panas dan pembekal utama pasaran adalah Asia Timur.", "r": {"result": "Kurma tersedia pada akhir musim panas dan pemasok utama pasar adalah Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengundi Bumiputera pula, antara yang menjadi rungutan adalah isu pemilikan rumah selepas banyak kawasan setinggan yang dihuni warga tempatan sudah dirobohkan tanpa ada usaha memudahkan mereka mendapat bantuan Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT).", "r": {"result": "Bagi pemilih Bumiputera, salah satu keluhannya adalah persoalan kepemilikan rumah setelah banyak permukiman kumuh yang didiami warga setempat dibongkar tanpa ada upaya memfasilitasi mereka mendapatkan bantuan dari Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Melayu melonggarkan syarat kerakyatan bagi bukan Melayu, manakala bukan Melayu menerima hakikat kedudukan istimewa Melayu.", "r": {"result": "Misalnya, orang Melayu melonggarkan persyaratan kewarganegaraan bagi orang non-Melayu, sementara orang non-Melayu menerima kenyataan kedudukan khusus orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah selesai!", "r": {"result": "Kita sudah selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan pun boleh bagi langsuir lari bertempiaran.", "r": {"result": "Adzan juga bisa diberikan sebagai tirai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu RCI ini menyiasat, mengesah dan menerangkan secara telus dan terperinci mengenai isu Tabung Haji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin RCI ini menyelidiki, memvalidasi dan menjelaskan secara transparan dan detail tentang isu Tabung Haji,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini kecepatannya akan digandakan dengan potongan harga hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir Men's Health, belum lama ini, fisetin diketahui dapat menurunkan inflamasi secara signifikan.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari Men's Health, belum lama ini, fisetin diketahui mampu mengurangi peradangan secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan kedua-dua watak tersebut untuk meluahkan rasa cinta masing-masing dijadikan bahan jenaka sepanjang siri ini.", "r": {"result": "Upaya kedua karakter untuk mengungkapkan cinta mereka satu sama lain digunakan sebagai lelucon di sepanjang seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saat itu wajar namanya oposisi kan apa saja dihajar, karena sekarang saya bukan oposisi saya harus taubat\".", "r": {"result": "\u201cSaat itu memang benar disebut oposisi, apapun yang terjadi, karena sekarang saya bukan oposisi, saya harus bertobat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi Anugerah Tokoh Kepimpinan Industri Muzik dalam Anugerah Kecapi Papuita tahun 2006.", "r": {"result": "Ia memenangkan Music Industry Leadership Award dalam Papuita Kecapi Award pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah lama menunggu tawaran ini dari Disember lalu.", "r": {"result": "Saya sudah menunggu tawaran ini sejak Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap prestasi ini bisa dilanjutkan di level nasional,\" kata Arif yang juga lahir dari keluarga petani ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap prestasi ini bisa berlanjut di tingkat nasional,\u201d kata Arif yang juga lahir dari keluarga petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini diiktiraf atas tajaan dari Slovakia oleh Persekutuan Kinologi Antarabangsa dengan nama \"\"Slovensky Cuvac\"\".", "r": {"result": "Trah ini diakui di bawah sponsor dari Slovakia oleh International Cynological Federation dengan nama \"Slovensky Cuvac\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang sepertiga \"kharjah\" yang masih wujud ditulis dalam bahasa Arab Klasik.", "r": {"result": "Sekitar sepertiga dari \"kharjah\" yang masih ada ditulis dalam bahasa Arab Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah gambaran tentang masa depan kecerdasan buatan telah digambarkan dalam film fiksi ilmiah.", "r": {"result": "Sejumlah kilasan masa depan kecerdasan buatan telah digambarkan dalam film-film fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kalangan dari organisasi seperti Walhi Kalbar, maupun pegiat lingkungan dan masyarakat, tergabung dalam Aliansi Kalimantan Barat Tolak PLTN, protes wacana ini.", "r": {"result": "Berbagai kalangan dari organisasi seperti Walhi Kalbar, serta aktivis lingkungan dan masyarakat, bergabung dengan Aliansi Kalbar Tolak PLTN memprotes wacana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're working on that right now.", "r": {"result": "\"Kami sedang mengusahakannya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Turut pergi adalah Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuak Tuak merujuk kepada sejenis minuman beralkohol tradisi yang popular dikalangan masyarakat asli atau bumiputera.", "r": {"result": "Tuak Tuak mengacu pada sejenis minuman beralkohol tradisional yang populer di kalangan masyarakat asli atau bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dimakan (dalam restoran khusus) adalah daging emu dan daging buaya.", "r": {"result": "Juga dimakan (di restoran khusus) adalah daging emu dan daging buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna United hanya mencatat dua kemenangan dalam 10 perlawanan sejak Solskjaer dilantik menggalas tugas sebagai pengurus sepenuh masa.", "r": {"result": "Ini berarti United hanya mencatatkan dua kemenangan dalam 10 pertandingan sejak Solskjaer ditunjuk sebagai manajer penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulsnis Ulsnis merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ulsnis Ulsnis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esscom tembak mati 10 penjenayah rentas sempadan sejak 2017", "r": {"result": "Esscom menembak mati 10 penjahat lintas batas sejak 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi farmakologi dan sains farmasi, sumbangan utama \"Kanun\" ialah pembezaan farmakologi daripada perubatan, satu langkah yang penting bagi perkembangan sains farmasi.", "r": {"result": "Dalam hal farmakologi dan ilmu farmasi, kontribusi utama \"Canon\" adalah diferensiasi farmakologi dari kedokteran, merupakan langkah penting untuk pengembangan ilmu farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja warga asing dihempap rak besi", "r": {"result": "Pekerja asing dihancurkan oleh rak besi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal mereka perlu membayar RM9,500 sebagai kos jagaan semasa mengandung dan bersalin.", "r": {"result": "Jika gagal mereka harus membayar RM9,500 sebagai biaya perawatan selama kehamilan dan persalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga minta segera tuntaskan isu kemanusiaan dan kebakaran hutan,\" tandas dia.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta agar masalah kemanusiaan dan kebakaran hutan segera diselesaikan,\u201d tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Duan Wu Perayaan Duan Wu (Hanzi : Duan Wu Jie ; Mandarin : Duan Wu Jie ; Bahasa Inggeris : Duan Wu Festival) adalah salah satu hari perayaan tradisional kepada masyarakat Lingkungan Kebudayaan Asia Timur Perayaan ini merupakan hari cuti di Taiwan, Hong Kong, dan Macau .", "r": {"result": "Festival Duan Wu Festival Duan Wu (Hanzi: Duan Wu Jie; Mandarin: Duan Wu Jie; Inggris: Festival Duan Wu) adalah salah satu hari festival tradisional bagi komunitas Lingkungan Budaya Asia Timur. Festival ini merupakan hari libur di Taiwan, Hong Kong , dan Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biar banjir 'tenggelamkan' Pulau Pinang", "r": {"result": "Jangan biarkan banjir 'tenggelam' Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad itu) merasa hairan, bahawa mereka didatangi oleh seorang Rasul pemberi amaran, dari kalangan mereka sendiri. Dan mereka yang kafir itu berkata: \"Orang ini adalah seorang ahli sihir, lagi pendusta.", "r": {"result": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad) terkejut, bahwa mereka didekati oleh seorang Utusan peringatan, dari antara mereka sendiri. Dan orang-orang kafir berkata: \u201cOrang ini adalah seorang tukang sihir dan pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal laporan Ketua Audit telah mengatakan bahawa syarikat terba lebih daripada RM3 juta dan melepasi kelayakan minima sebagaimana yang disyaratkan, \"katanya kepada media sewaktu menemui pengundi di pusat daerah mengundi Kampung Penerok di sini malam ini.", "r": {"result": "Padahal laporan Auditor General mengatakan bahwa perusahaan menerima lebih dari RM3 juta dan melebihi kualifikasi minimum yang disyaratkan,\" katanya kepada media saat menemui pemilih di pusat distrik pemungutan suara Kampung Penerok di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelecehan Seksual Pasal 12 RUU PKS berbunyi: (1) Pelecehan seksual sebagaimana dimaksud dalam Pasal 11 ayat (2) huruf a adalah Kekerasan Seksual yang dilakukan dalam bentuk tindakan fisik atau non-fisik kepada orang lain, yang berhubungan dengan bagian tubuh seseorang dan terkait hasrat seksual, sehingga mengakibatkan orang lain terintimidasi, terhina, direndahkan, atau dipermalukan.", "r": {"result": "Pelecehan Seksual Pasal 12 RUU PKS berbunyi: (1) Pelecehan seksual sebagaimana dimaksud dalam Pasal 11 ayat (2) huruf a adalah Kekerasan Seksual yang dilakukan dalam bentuk tindakan fisik atau non fisik terhadap orang lain, yang berkaitan dengan bagian tubuh seseorang dan terkait dengan hasrat seksual, yang mengakibatkan orang lain diintimidasi, dipermalukan, dipermalukan, atau dipermalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentadbiran di Perak mengikut sitem Pembesar Delapan dan Pembesar Empat.", "r": {"result": "Sistem administrasi di Perak mengikuti sistem Big Eight dan Big Four.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam nekad berdoa untuk pulihkan keimanan dan kembali ke jalan kebenaran.", "r": {"result": "Adam memutuskan berdoa untuk memulihkan imannya dan kembali ke jalan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil akademik: Bukan masalah besar asalkan amanah - Khalid", "r": {"result": "Sertifikat akademik: Bukan masalah besar selama Anda percaya - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal infrantri hanya berkesan bagi melaksanakan fasa penembusan garisan musuh semasa pertempuran; dan kemudiannya tidak digunakan sebagai simpanan tempur bergerak.", "r": {"result": "Tank infrantri hanya efektif untuk fase penetrasi garis musuh selama pertempuran; dan kemudian tidak digunakan sebagai cadangan pertempuran bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liverpool sangat cemerlang musim ini.", "r": {"result": "\"Liverpool tampil brilian musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah terlalu padat Beliau berkata, usaha menanam pokok yang dilaksanakan oleh kontraktor asal tidak berjaya kerana tanah bekas tapak pelupusan sampah itu terlalu padat hingga menyukarkan akar pokok menembusi bahagian bawah tanah.", "r": {"result": "Tanah terlalu padat Katanya, upaya penanaman pohon yang dilakukan kontraktor semula tidak berhasil karena tanah bekas pembuangan limbah terlalu padat sehingga akar pohon sulit menembus ke bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lebih berat atau besar kesalahan seseorang itu, maka lebih tinggilah jumlah mungkul yang akan diputuskan oleh ketua rumah atau penghulu.", "r": {"result": "Jadi, semakin berat atau besar kesalahan orang tersebut, maka semakin tinggi pula jumlah mungkul yang akan diputuskan oleh kepala rumah tangga atau penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia memberi kesan kepada proses penguatkuasaan dan kegiatan penyeludupan rokok seludup?", "r": {"result": "Apakah berdampak pada proses penertiban dan penyelundupan rokok selundupan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Berryz Koubou.", "r": {"result": "Proyek, Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh azab dalam kehidupan dunia, dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih menyeksakan lagi; dan tiadalah bagi mereka, sesiapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah itu.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan azab di kehidupan dunia ini, dan memang azab di akhirat lebih menyiksa lagi; dan tidak ada apa-apa bagi mereka, siapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mereka kena tahu kepentingan untuk menang.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka harus mengetahui pentingnya kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2017, ia telah diumumkan bahawa Caballero akan meninggalkan kelab ini selepas kontraknya tamat.", "r": {"result": "Pada 25 Mei 2017, diumumkan bahwa Caballero akan meninggalkan klub setelah kontraknya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mereka yang berkunjung ekspo perumahan terbesar negara itu, bertujuan merebut peluang keemasan memiliki rumah di kawasan bandar yang sedang ditawarkan di bawah harga pasaran serta mampu milik.", "r": {"result": "Rata-rata mereka yang datang ke pameran perumahan terbesar di tanah air, ingin mengambil kesempatan emas untuk memiliki rumah di perkotaan yang ditawarkan di bawah harga pasar dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan kedua adalah dari segi meriam berperisai yang dapat memberi perlindungan kepada krew meriam.", "r": {"result": "Keunggulan kedua adalah dari segi lapis baja meriam yang dapat memberikan perlindungan kepada awak meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami kecederaan ketika menentang Blackburn Rovers pada 1 Oktober, Aguero kembali beraksi di dalam perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara dimana dia masuk menggantikan Nigel de Jong pada minit ke-62 dan berjaya menjaringkan gol untuk membantu City menang 2-1 ke atas Villarreal pada 18 Oktober.", "r": {"result": "Setelah mengalami cedera melawan Blackburn Rovers pada 1 Oktober, Aguero kembali beraksi di pertandingan penyisihan grup Liga Champions di mana ia masuk menggantikan Nigel de Jong pada menit ke-62 dan mencetak gol untuk membantu City menang 2-1 atas Villarreal pada 18 Oktober. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini tular disekitar tahun 2015.", "r": {"result": "Istilah ini sempat viral sekitar tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan yang diketuai Timbalan Pendakwa Raya Datuk Masri Mohd Daud memaklumkan pihaknya belum menerima permohonan representasi terba tidak membantah untuk penangguhan kes tersebut.", "r": {"result": "JPU yang dipimpin oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Masri Mohd Daud menginformasikan bahwa mereka belum menerima permohonan representasi dan tidak keberatan dengan penundaan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T's\" dan ikan yu.", "r": {"result": "T's\" dan hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Kewibawaan Bersepadu Fail Kewibawaan Bersepadu (Bahasa Jerman: \"Gemeinsame Normdate\"i, juga dikenali sebagai \"Integrated Authority File\") atau GND adalah fail berkuasa antarabangsa untuk organisasi nama peribadi, tajuk subjek dan badan-badan korporat dari katalog.", "r": {"result": "File Otoritas Terintegrasi File Otoritas Terintegrasi (Jerman: \"Gemeinsame Normdate\"i, juga dikenal sebagai \"File Otoritas Terintegrasi\") atau GND adalah file otoritas internasional untuk organisasi nama pribadi, judul subjek, dan badan perusahaan dari katalog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus tersebut khusus untuk melayani penumpang di dermaga eksekutif Pelabuhan Bakauheni,\" kata Kadishub Lampung, Qodratul Ikhwan, di Bandarlampung, Kamis.", "r": {"result": "Bus itu khusus melayani penumpang di dermaga eksekutif Pelabuhan Bakauheni,\" kata Kadishub Lampung, Qodratul Ikhwan, di Bandarlampung, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "https://launchpad.net/~\\\\\\\\{@}Name", "r": {"result": "https://launchpad.net/~\\\\\\\\{@}Name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan Allah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah mengetahui segala rahasia langit dan bumi, dan Allah maha melihat segala yang kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 5 Karakter Ini Perlu Ditanamkan Sejak Dini di Sekolah Hal ini bisa berdampak baik dan buruk dan menjadi tantangan tersendiri bagi keluarga khususnya orang tua.", "r": {"result": "Baca juga: 5 Karakter Ini Perlu Dibudayakan Sejak Dini Sekolah Hal ini bisa berdampak baik dan buruk dan menjadi tantangan unik bagi keluarga, terutama orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Projek HOPE dijalankan dengan kerjasama Yayasan Assegaff kendalian bekas pelajar Malaysia yang pernah belajar di Mesir dan berdaftar dengan Pendaftaran Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": "Dikatakannya, HOPE Project dilaksanakan bekerja sama dengan Assegaff Foundation yang dijalankan oleh mantan mahasiswa Malaysia yang pernah belajar di Mesir dan terdaftar di Registration of Organizations (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, saya minta kita semua bersama-sama kita.", "r": {"result": "Dan, saya meminta agar kita semua bersama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayurveda menekankan keseimbangan tiga bahan: \"vata\" (angin/roh/udara), \"pitta\" (hempedu) dan \"kapha\" (kahak), tiapnya mewakili kuasa meramalkan.", "r": {"result": "Ayurveda menekankan keseimbangan tiga elemen: \"vata\" (angin/roh/udara), \"pitta\" (empedu) dan \"kapha\" (dahak), masing-masing mewakili kekuatan ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekas Timbalan Pengerusi Persatuan Dayak Iban Sarawak (SADIA).", "r": {"result": "Dia juga mantan Wakil Ketua Sarawak Dayak Iban Association (SADIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuo di kawasan tengah Tokyo, dikelilingi oleh lima wad khas iaitu Chiyoda, Minato, Taito, Sumida, dan Koto.", "r": {"result": "Chuo di pusat Tokyo, dikelilingi oleh lima bangsal khusus yaitu Chiyoda, Minato, Taito, Sumida, dan Koto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai SKIP boleh diikuti dengan akhiran pekali berikut: kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576, GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, dan seterusnya untuk T, P, E, Z, Y.", "r": {"result": "Nilai SKIP dapat diikuti dengan sufiks koefisien berikut: kB 1000, K 1024, MB 1.000.000, M 1.048.576, GB 1.000.000.000, G 1.073.741.824, dan seterusnya untuk T, P, E, Z, Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Kedutaan Besar Amerika Serikat (Kedubes AS) di Indonesia mengeluarkan peringatan kepada warganya yang berada di Indonesia, terkait keamanan jelang berakhirnya masa rekapitulasi hasil Pemilu 2019 pada 22 Mei mendatang\".", "r": {"result": "id - Kedutaan Besar Amerika Serikat (US Embassy) di Indonesia mengeluarkan peringatan kepada warganya di Indonesia, terkait pengamanan jelang berakhirnya rekapitulasi hasil Pemilu 2019 pada 22 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak waktu itu, lumba motosikal kini tidak lagi diadakan di Oxford.", "r": {"result": "Sejak saat itu, balap motor tidak lagi diadakan di Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab bersama ahli keluarga Mohd Khairul Azman turut mengupas antara adab yang perlu diterapkan dalam kalangan ahli keluarga supaya penghayatan Syawal dilaksanakan selari dengan ajaran Islam.", "r": {"result": "Adab dengan Anggota Keluarga Mohd Khairul Azman juga membahas adab-adab yang perlu diterapkan di antara anggota keluarga agar penghayatan Syawal dilaksanakan sejalan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut Air Mata, Lihat Foto-foto Suasana Penjemputan Jenazah IYL di Bandara", "r": {"result": "Disambut dengan Air Mata, Lihat Foto Resepsi Pemakaman IYL di Bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Gopal cuba mencari kuasanya sendiri dengan mencuba pelbagai cara, antaranya ialah menangkap benda dalam gelap, menjadi kebal, menembak laser dari mata, mengangkat sebuah lori, bernafas di dalam air, menggerakkan objek, terbang di udara dan teleport, tetapi tidak satupun berjaya.", "r": {"result": "Jadi, Gopal mencoba menemukan kekuatannya sendiri dengan mencoba berbagai cara, termasuk menangkap benda dalam kegelapan, menjadi kebal, menembakkan laser dari matanya, mengangkat truk, menghirup air, memindahkan benda, terbang di udara dan berteleportasi, tetapi tidak ada. dari mereka bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat melatih pendengar khususnya anak-anak muda supaya lebih mengenali dan cintakan negara.", "r": {"result": "Hal ini dapat melatih para pendengar khususnya anak muda untuk lebih mengenal dan mencintai tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan THES juga dikritik kerana ia terlampau memberatkan tinjauan rakan sebaya yang menerima 40% daripada keseluruhan markah.", "r": {"result": "Peringkat THES juga telah dikritik karena terlalu membebani peer review yang menerima 40% dari nilai keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak dapati bahawa pekerja asing ini juga perlu dikenakan cukai tertentu kerana mereka sudah dapat subsidi kerajaan dan menikmati segala kemudahan yang ada dalam negara secara percuma,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak menemukan bahwa para pekerja asing ini juga perlu dikenakan pajak karena mereka sudah mendapat subsidi pemerintah dan menikmati semua fasilitas di dalam negeri secara cuma-cuma,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas nyata, berkatalah orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui Kami (untuk menerima balasan): \"Bawalah Quran yang lain daripada ini atau tukarkanlah dia \".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, orang-orang yang tidak ingat untuk menemui Kami (untuk menerima jawaban) berkata: \"Bawalah Al-Qur'an lain selain ini atau ubahlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan cinta wataknya dengan suami yang jauh lebih tua boleh dipercayai\".", "r": {"result": "Perselingkuhan karakternya dengan suaminya yang jauh lebih tua dapat dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Rustam berhubung pelbagai isu berkaitan sukan karate sejak Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Ali Rustam terkait berbagai isu terkait olahraga karate sejak Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was the ruling by our Federal Court as recent as 2011.", "r": {"result": "Ini adalah keputusan Pengadilan Federal kami baru-baru ini pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Des Moines Register reports on the dire situation Luisa Maria Castro found herself in a couple of weeks ago, after she drove her car into the canal off of South Padre Island, Texas (she would later be charged for DUI).", "r": {"result": "Daftar Des Moines melaporkan tentang situasi mengerikan yang dialami Luisa Maria Castro beberapa minggu yang lalu, setelah dia mengendarai mobilnya ke kanal lepas Pulau Padre Selatan, Texas (dia kemudian akan dikenakan biaya untuk DUI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANIFF KHATRI ialah peguam kepada Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "HANIFF KHATRI adalah pengacara Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "forsteni\"), Lorikeet Marigold (\"T.", "r": {"result": "forsteni\"), Lorikeet Marigold (\"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melepaskan banyak monster dengan membuka kembali \"Pintu Neraka\" itu.", "r": {"result": "Mereka telah melepaskan banyak monster dengan membuka kembali \"Gerbang Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik yang tenang membiru dipenuhi dengan pelbagai ikan air tawar khususnya kelah, lampam, kap, dan tilapia.", "r": {"result": "Telaga biru yang tenang dipenuhi berbagai ikan air tawar, terutama ikan kelah, lampam, gurame, dan nila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khandwa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khandwa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernas sebelum ini memaklumkan, akan terus melestarikan tanggungjawabnya kepada rakyat dalam mengawasi perkembangan industri padi dan beras negara.", "r": {"result": "Bernas sebelumnya mengumumkan akan terus menjunjung tinggi tanggung jawabnya kepada rakyat dalam mengawal perkembangan industri beras dan padi tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan suhu badan menerapkan pelbagai teknik berbeza yang menyebabkan keselanjaran suhu badan.", "r": {"result": "Kontrol suhu tubuh menerapkan berbagai teknik berbeda yang menyebabkan kontinuitas suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak semua.", "r": {"result": "Saya melihat semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat keputusan terbaiknya dengan mendapat tempat keempat di Grand Prix Belgium.", "r": {"result": "Dia mendapatkan hasil terbaiknya dengan finis keempat di Grand Prix Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, buku hasil tulisan Sir Isaac Newton tidak mempunyai simbol dan rumus.", "r": {"result": "Namun, buku yang ditulis oleh Sir Isaac Newton tidak memiliki simbol dan rumus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar awam tidak semestinya bersifat \"bukan komersil\".", "r": {"result": "Lembaga penyiaran publik belum tentu \"non-komersial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Han Wenn ialah penyelia kilang di Klang.", "r": {"result": "Wong Han Wenn adalah pengawas pabrik di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Plegadis falcinellus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Plegadis falcinellus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei, pihak Jerman menyerang Tentera Pertama di sepanjang Dyle, menyebabkan [[pertempuran terserempak]] yang cuba dielakkan oleh Gamelin.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei, Jerman menyerang Tentara Pertama di sepanjang Dyle, menyebabkan [[pertempuran]] yang coba dihindari oleh Gamelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berjaya mendapatkan batu nilam tersebut.", "r": {"result": "Ahmad berhasil mendapatkan batu safir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kini berada di luar negara tetapi sentiasa mengikuti perkembangan dalam negara terutama negeri Johor melalui laporan semua pihak.", "r": {"result": "\u201cSaya saat ini berada di luar negeri namun selalu mengikuti perkembangan di dalam negeri khususnya di negara bagian Johor melalui laporan dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai yang dikeluarkan Pejabat Perdana Menteri itu telah dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Baginda telah memperkenankan senarai itu.", "r": {"result": "Daftar yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri telah disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Yang Mulia menyetujui daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing pertama atau yang paling terkenal ialah Lazio dan lebih-lebih lagi kedua-dua pasukan ini berkongsi satu stadium sama iaitu Stadio Olimpico.", "r": {"result": "Pesaing pertama atau paling terkenal adalah Lazio dan terlebih lagi kedua tim ini berbagi stadion yang sama yaitu Stadio Olimpico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Keluang Hitam sangat licik kerana kerap kali berjaya meloloskan diri dari kawalan pihak polis.", "r": {"result": "Kelompok Keluang Hitam sangat licik karena sering berhasil lolos dari kendali polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunang Eun merupakan kakak ipar kepada pemain bola sepak, Lee Dong-Gook.", "r": {"result": "Tunangan Eun adalah adik ipar pemain sepak bola Lee Dong-Gook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampainya dia di Sungai Nibung, negeri itu sedang menghadapi keadaan huru hara kerana seekor harimau jadian yang ganas telah menyerang penduduk di negeri itu.", "r": {"result": "Setibanya di Sungai Nibung, keadaan sedang kacau balau karena seekor harimau ganas telah menyerang rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, keluarga al-Saud yang berkuasa di Saudi selama ini mencitrakan diri sebagai pembela umat Islam di seluruh dunia dan pelindung dari dua tempat suci agama Islam.", "r": {"result": "Bahkan, keluarga al-Saud yang berkuasa di Saudi telah menggambarkan dirinya sebagai pembela umat Islam di seluruh dunia dan pelindung dua tempat suci Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan debat antara saya dan Najib ini boleh dimanipulasi menjadi satu konflik Melayu melawan Cina.", "r": {"result": "\"Kemungkinan perdebatan antara saya dan Najib ini bisa dimanipulasi menjadi konflik antara orang Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayyamul Bidh adalah puasa yang dilakukan pada setiap pertengahan bulan Hijriah berdasarkan kalender Qomariah.", "r": {"result": "Ayyamul Bidh adalah puasa yang dilakukan setiap pertengahan bulan Hijriah berdasarkan penanggalan Qomariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persembahan ini, Fatin menyanyi \"Aku Memilih Setia\" bersama-sama dengan Repvblik, yang menyanyi \"Selimut Tetangga\".", "r": {"result": "Dalam penampilan tersebut, Fatin menyanyikan \"Aku Memilih Setia\" bersama Repvblik yang menyanyikan \"Selimut Tetangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 bagi peranan anti-kapal selam (ASW RL) dan juga mempunyai 2 para (\"Deep Charge\").", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 untuk peran anti kapal selam (ASW RL) dan juga memiliki 2 para (\"Deep Charge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, majalah wanita Vatican, Women Church World mencerca kes eksploitasi seks tersebut, yang ada antaranya sehingga memaksa biarawati menggugur bayi kepada paderi, walaupun ia diharamkan dalam agama Katolik.", "r": {"result": "Beberapa hari lalu, majalah wanita Vatikan, Women Church World mengecam kasus eksploitasi seksual yang beberapa di antaranya memaksa biarawati menggugurkan bayi untuk pendeta, padahal hal itu dilarang dalam agama Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya, Abdullah Seman berkata, walaupun Koon sudah meminta maaf, pihaknya mahu pihak berkuasa mengambil tindakan tegas sebagai pengajaran supaya ia tidak berulang pada masa akan datang.", "r": {"result": "Wakilnya, Abdullah Seman mengatakan, meski Koon telah meminta maaf, namun ia ingin pihak berwenang mengambil tindakan tegas sebagai pelajaran agar tidak terulang lagi di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa Toro Rosso memenangi perlumbaan pertama mereka sebelum Red Bull Racing, dan ia telah membantu Vettel untuk mengisi kerusi perlumbaan yang kosong di Red Bull Racing pada tahun 2009, di mana beliau juga memenangi perlumbaan pertama untuk Red Bull Racing.", "r": {"result": "Ini berarti Toro Rosso memenangkan balapan pertama mereka sebelum Red Bull Racing, dan itu membantu Vettel mengisi kursi balap yang kosong di Red Bull Racing pada tahun 2009, di mana ia juga memenangkan balapan pertama untuk Red Bull Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum semasa hidupnya meneliti untuk gelar Master in Botanical di kampus USM mengkaji sejenis tumbuhan ini.", "r": {"result": "Almarhum semasa hidupnya pernah melakukan penelitian untuk mendapatkan gelar Magister Botani di kampus USM mempelajari jenis tumbuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mereka ialah Mohd.", "r": {"result": "Putra mereka adalah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, apa yang paling beliau kesalkan adalah kegagalannya untuk memahami perasaan tidak puas hati dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Najib mengatakan, yang paling disesalinya adalah kegagalannya memahami perasaan tidak puas di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Engraulidae dan genus Thryssa.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Engraulidae dan genus Thryssa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan untuk persekutuan penuh dibangunkan pada abad ke-19, yang memuncak apabila enam jajahan Australia membentuk persekutuan Negeri.", "r": {"result": "Gerakan federasi penuh berkembang pada abad ke-19, yang berpuncak pada saat enam koloni Australia membentuk federasi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, Imam Besar Masjidil Haram, Sheikh Dr. Saleh A-lu Talib, yang melawat Malaysia, minggu lepas, menyatakan pandangan bahawa, dalam hal memperjuangkan Islam dan Syiarnya dalam kalangan masyarakat majmuk, SESUNGGUHNYA MALAYSIA , BERADA PADA LANDASAN YANG BETUL LAGI BENAR.", "r": {"result": "Yang terbaru, Imam Besar Masjidil Haram, Syekh Dr. Saleh A-lu Thalib yang berkunjung ke Malaysia, pekan lalu, menyampaikan pandangan bahwa dalam hal memperjuangkan Islam dan Syiarnya di tengah masyarakat majemuk, MALAYSIA SEBENARNYA SUDAH DI JALUR YANG BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Gobind Singh Deo berkata pihaknya tidak menetapkan sebarang had masa tetapi beliau harap ia dapat diterima secepat mungkin.", "r": {"result": "Menterinya Gobind Singh Deo mengatakan partainya tidak menetapkan batas waktu, tetapi dia berharap itu akan diterima secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika bertanya soalan tambahan mengenai rancangan di dalam Radio Televisyen Malaysia (RTM) kepada Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith semasa sesi soal jawab.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengajukan pertanyaan tambahan seputar program Radio Televisi Malaysia (RTM) kepada Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith saat sesi tanya jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz (dua dari kiri) beramah mesra bersama sebahagian pemandu teksi yang hadir program libat urus di Wisma Perkeso Kedah hari ini.", "r": {"result": "Mahfuz (kedua dari kiri) tampak akrab dengan beberapa sopir taksi yang hadir dalam acara pertunangan di Wisma Perkeso Kedah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat untuk kelab ini adalah Tuan Mejar Khairul Amri Bin Hasim.", "r": {"result": "Penasihat klub ini adalah Mayor Khairul Amri Bin Hasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samri, Inhisar Samri, Inhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Samri, Inhisar Samri, Inhisar adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini, skim itu menerima 300 permohonan dan 50 permohonan sudah diluluskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini, skema tersebut telah menerima 300 aplikasi dan 50 aplikasi telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan-pekan di timur Caiguna di Eyre Highway (termasuk Eucla, Madura, Mundrabilla dan Border Village, hanya terletak di sempadan ke dalam Australia Selatan), mengikuti \"CWST\" dan bukannya masa Australia Barat.", "r": {"result": "Kota-kota di sebelah timur Caiguna di Eyre Highway (termasuk Eucla, Madura, Mundrabilla, dan Border Village, tepat di perbatasan Australia Selatan), mengikuti \"CWST\", bukan waktu Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan penurun/pendarat mengandungi kebanyakan peralatan dan elektronik, dan tutup dengan antena.", "r": {"result": "Kendaraan keturunan/pendaratan berisi sebagian besar peralatan dan elektronik, dan penutup dengan antena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah dapat undangan dari Myanmar.", "r": {"result": "Kami telah menerima undangan dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangannya serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah wajib meninggalkan paradigma politik yang menempatkan masyarakat papua sebagai objek eksploitasi sumber daya alam.", "r": {"result": "Pemerintah harus meninggalkan paradigma politik yang menempatkan masyarakat Papua sebagai objek eksploitasi sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Taherpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Taherpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti imej", "r": {"result": "Kualitas gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT dan sistem pengangkutan awam yang lain sudah cukup untuk memastikan Bandar Malaysia kekal relevan dan berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "MRT dan sistem angkutan umum lainnya cukup untuk memastikan Bandar Malaysia tetap relevan dan kompetitif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Amirudin genap setahun dilantik dan mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar Selangor ke-16.", "r": {"result": "Hari ini tepat satu tahun sejak Amirudin diangkat dan dilantik sebagai Menteri Besar ke-16 Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canadian National Railways (CN) berdasar Montreal telah dibentukkan pada 1919 oleh Kerajaan kanada berikutnya seturutan kemuflisan keretapi luas negara.", "r": {"result": "Canadian National Railways (CN) yang berbasis di Montreal dibentuk pada tahun 1919 oleh Pemerintah Kanada berikutnya setelah kebangkrutan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat Keppel termasuk Keppel Offshore & Marine (pembina pelantar minyak terbesar dunia) dan Keppel Land (pemaju hartanah pelbagai paling mampan ke-2 dunia).", "r": {"result": "Anak perusahaan Keppel termasuk Keppel Offshore & Marine (pembangun anjungan minyak terbesar di dunia) dan Keppel Land (pengembang properti terdiversifikasi paling berkelanjutan ke-2 di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh empat dekad sebagai seorang pelakon, Rendra telah muncul dalam beberapa lima puluh dua peranan.", "r": {"result": "Selama empat dasawarsa sebagai aktor, Rendra telah tampil dalam sekitar lima puluh dua peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, TM Net telah diakui sebagai ISP yang terbesar di Asia Tenggara; dan syarikat itu juga melancarkan CDMA tetap telefoni tanpa wayar.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, TM Net diakui sebagai ISP terbesar di Asia Tenggara; dan perusahaan juga meluncurkan telepon nirkabel CDMA tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen retained his men's title with a superb free skate performance, while French duo Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron retained their world ice dance crown.", "r": {"result": "Chen mempertahankan gelar prianya dengan penampilan skate gratis yang luar biasa, sementara duo Prancis Gabriella Papadakis dan Guillaume Cizeron mempertahankan mahkota dansa es dunia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa negeri ke atas isu kesihatan Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Khas Libat Urus secara berkala untuk membincangkan perkara-perkara berkaitan isu pengurusan kesihatan Negeri Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Otoritas negara bagian dalam masalah kesehatan Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Komite Penghubung Khusus secara berkala untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan masalah manajemen kesehatan di Negara Bagian Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN negeri Kelantan menganggap Menteri Kewangan Lim Guan Eng sebagai berniat tidak baik apabila merujuk Kelantan sebagai negeri penerima Pemberian Defisit tertinggi.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Kelantan menilai Menteri Keuangan Lim Guan Eng berniat buruk saat menyebut Kelantan sebagai negara penerima Hibah Defisit tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus pada data termampat; nyatakan bit termampat per piksel.", "r": {"result": "Mengkhususkan diri dalam data terkompresi; tentukan bit terkompresi per piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Batu Anam memiliki 252 orang pelajar lelaki dan 247 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 499 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Batu Anam memiliki 252 siswa laki-laki dan 247 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 499 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojong.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Bojong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana penulisan sainsnya dan mempelajari tentang pembuatan lingkaran batu Sighthill.", "r": {"result": "Dia dikenal karena tulisan sainsnya dan belajar tentang pembuatan lingkaran batu Sighthill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock", "r": {"result": "Batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caombo Caombo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Caombo Caombo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mungkin anak, isteri atau suami tidak pernah tinggal di kampung, sekurang-kurangnya carilah masa untuk bersama keluarga walaupun bukan sepanjang masa.", "r": {"result": "Sekalipun anak, istri atau suami tidak pernah tinggal di desa, setidaknya carilah waktu untuk bersama keluarga walaupun tidak setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudel menjadi baka paling popular paling lama, dari 1960 selama dua puluh dua tahun sehingga 1982, apabila \"cocker spaniel\" Amerika mendapat semula tempat pertama sehingga 1990.", "r": {"result": "Pudel menjadi jenis yang paling populer untuk waktu yang lama, dari tahun 1960 selama dua puluh dua tahun hingga tahun 1982, ketika \"cocker spaniel\" Amerika mendapatkan kembali tempat pertama hingga tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan masa-nyata", "r": {"result": "Dukungan waktu nyata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua pencuri itu menolak budak perempuan tersebut kerana cuba menghalang mereka, dan seolah-olah hendak mencederakannya, Shiratori telah melangkah ke hadapan lantas membaca peruntukan yang dibuat dalam Undang-undang Jepun untuk menghukum pencuri.", "r": {"result": "Ketika kedua pencuri itu mendorong gadis itu menjauh karena mencoba menghentikan mereka, dan seolah ingin menyakitinya, Shiratori melangkah maju dan membacakan ketentuan yang dibuat dalam Hukum Jepang untuk menghukum pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh dalam jarak berkabus suara lembut bercakap:", "r": {"result": "Jauh di kejauhan berkabut suara lembut berbicara:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka juga tertumpu pada perniagaan makanan dan minuman atau 'ready to eat' dan hanya sekitar 30 peratus daripada keseluruhan usahawan bumiputera PKS terlibat dalam pasaran domestik,\" katanya pada sidang media selepas majlis perasmian Dobi Layan Diri Usahawan PKS di Taman Angkasa Nuri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar juga fokus pada bisnis makanan dan minuman atau \u2018ready to eat\u2019 dan hanya sekitar 30 persen dari seluruh pengusaha UKM bumiputera yang berkecimpung di pasar dalam negeri,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara pembukaan UKM tersebut. Wirausaha Laundry Swalayan di Taman Angkasa Nuri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But first I wanted reassurance that not everyone looks on questioning as a bad thing.", "r": {"result": "Tapi pertama-tama saya ingin diyakinkan bahwa tidak semua orang memandang pertanyaan sebagai hal yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah anjuran Kelab Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Jabatan Penyiaran Negeri Perlis bersempena Sambutan Ulangtahun ke-73 JPJ.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan oleh Klub Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Departemen Penyiaran Negara Perlis dalam rangka Perayaan HUT ke-73 JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dengan status AMARAN jika ruang inod kosong kurang dari PERATUS", "r": {"result": "Keluar dengan status PERINGATAN jika ruang inode kosong kurang dari PERCENT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran dan pembelajaran telah dimulakan pada bulan Januari, 1947 di bawah pentadbiran seorang Guru Besar iaitu Haji Maslim Bin Haji Sabang.", "r": {"result": "Kegiatan belajar mengajar dimulai pada bulan Januari 1947 di bawah pimpinan seorang Kepala Sekolah, Haji Maslim Bin Haji Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, kuasa autonomi diberikan untuk tempoh 6 tahun , pemisahan pendapatan petroleum negara, membenarkan pungutan suara untuk kemerdekaan diadakan di selatan pada penghujung tahun ke-6.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, kekuasaan otonom diberikan untuk jangka waktu 6 tahun, pemisahan pendapatan minyak negara, yang memungkinkan diadakannya referendum kemerdekaan di selatan pada akhir tahun ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Jabatan Air Sabah, yang sebelum ini satu jabatan yang dikenali di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Misalnya Dinas Perairan Sabah yang dulunya merupakan dinas yang terkenal di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas, kelembapan di Semenanjung Korea dari Jun hingga September berasal dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Di musim panas, kelembapan di Semenanjung Korea dari Juni hingga September berasal dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan berkenaan ternyata menyuntik semangat pemain apabila menambah tiga lagi gol masing-masing menerusi gol padang Muhammad Azrai Aizad Abu Kamal (minit ke-29), gol Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abdul Jalil (minit ke-30) dan jaringan Faizal Saari (minit ke-45) untuk Malaysia mendahului 4-1.", "r": {"result": "Gol tersebut rupanya menginspirasi para pemain ketika masing-masing menambah tiga gol lagi melalui field goal Muhammad Azrai Aizad Abu Kamal (menit ke-29), gol Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abdul Jalil (menit ke-30) dan gol Faizal Saari (menit ke-30).45) untuk Malaysia. memimpin 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kebimbangan melihat angka-angka tersebut, kita juga harus memikirkan nasib wanita dan anak yang turut menjadi mangsa keadaan.", "r": {"result": "Meski memprihatinkan melihat angka-angka tersebut, kita juga harus memikirkan nasib perempuan dan anak-anak yang juga menjadi korban dari situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tanah diusahakan sebaiknya, tanah terbiar dapat dimajukan dan pengeluaran makanan dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Ketika lahan diolah dengan baik, lahan kosong dapat dikembangkan dan produksi pangan dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masa kini, kelajuan cahaya merupakan perkara yang masih kerap diperkatakan.", "r": {"result": "Sampai saat ini, kecepatan cahaya merupakan hal yang masih sering dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak merupakan seorang penganalisis politik yang begitu prolifik di Malaysia dan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Razak adalah analis politik yang produktif di Malaysia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulih, Degawan terus merancang untuk mencari Cinda dan Noni yang juga kunci kepada kekuasaan dan kekayaan yang diburunya.", "r": {"result": "Setelah sembuh, Degawa terus berencana mencari Cinda dan Noni yang juga merupakan kunci kekuasaan dan kekayaan yang diburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kami tetap akan lakukan yang terbaik, contohnya mempelajari pelbagai taktik baru kerana pertandingan HOTS di rantau Asia Tenggara nanti akan mengumpulkan pasukan dengan corak permainan berbeza, lantas cabarannya lebih besar dan debarannya lebih dirasai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kami akan tetap melakukan yang terbaik, misalnya mempelajari berbagai taktik baru karena kompetisi HOTS di kawasan Asia Tenggara akan mempertemukan tim-tim dengan gaya bermain yang berbeda, sehingga tantangannya akan lebih besar dan sensasinya akan lebih terasa,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang ditahan belum terbukti bersalah tetapi atas dasar berwajib dan bukti, tindakan diambil.", "r": {"result": "\"Mereka yang ditangkap belum terbukti bersalah tetapi atas dasar wajib dan bukti, tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dengan sebarang keradangan kelenjar liur, serum amylase sering kali meningkat.", "r": {"result": "Seperti peradangan pada kelenjar ludah, amilase serum sering meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek diiring pegawai SPRM sebaik tiba di mahkamah.", "r": {"result": "Kedua tersangka didampingi oleh petugas MACC saat tiba di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunis belajar Bahasa Inggeris dengan menonton \"The Price Is Right\".", "r": {"result": "Kunis belajar bahasa Inggris dengan menonton \"The Price Is Right\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpendapat bahawa Mahkamah Koroner tidak sepatutnya memanjangkan isu perbezaan pendapat ini kerana baginya, setiap pakar mempunyai pendapat tersendiri dan pihaknya akur dengan pendirian mereka dan tiada sebarang isu yang timbul.", "r": {"result": "Menurut dia, tidak seharusnya MK memperpanjang masalah perbedaan pendapat ini karena menurutnya masing-masing ahli memiliki pendapatnya masing-masing dan pihaknya sependapat dengan posisinya dan tidak ada masalah yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen teruk untuk perintah pengguna.", "r": {"result": "Argumen buruk untuk perintah pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang terdapat 'pembantu pensyarah atau guru', tetapi hanya untuk mereka yang tertentu.", "r": {"result": "Memang ada 'asisten dosen atau guru', tapi hanya untuk orang-orang tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event included a reading of an excerpt of \"The verse of the throne\" from the Quran.", "r": {"result": "Acara tersebut diisi dengan pembacaan kutipan \"Ayat Arsy\" dari Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pelaku pasar modal langsung merespon positif hasil pengumuman Badan Pusat Statistik (BPS) terkait pertumbuhan ekonomi Indonesia pada kuartal II 2016 yang sebesar 5,18 persen.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pelaku pasar modal langsung merespons positif hasil yang diumumkan Badan Pusat Statistik (BPS) terkait pertumbuhan ekonomi Indonesia pada triwulan II 2016 sebesar 5,18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata rancangan itu dijangka dilaksanakan secepat mungkin, bagi mengatasi masalah kawasan gelap, sekali gus menjamin keselamatan rakyat.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan rencana itu diharapkan dapat dilaksanakan secepatnya, untuk mengatasi masalah daerah gelap, sehingga menjamin keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL keluar 521 kompaun kesalahan meludah, buang sampah", "r": {"result": "DBKL mengeluarkan 521 denda karena meludah dan membuang sampah sembarangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara soalan dibangkitkan Najib ialah sejauh mana kebenaran kerajaan hilang RM30 bilion atau lebih bagi pendapatan tahun ini berikutan pelaksanaan sifar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) selama tiga bulan serta pengenalan semula subsidi menyeluruh selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Di antara pertanyaan yang diajukan oleh Najib adalah sejauh mana pemerintah dibenarkan kehilangan RM30 miliar atau lebih dalam pendapatan tahun ini setelah penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) nol selama tiga bulan dan pengenalan kembali subsidi komprehensif setelah Jenderal ke-14. Pemilu (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perkhidmatan itu, tuan tanah dan majikan boleh menyasarkan iklan berdasarkan maklumat demografik seperti jantina, umur dan poskod yang boleh menjadi penunjuk kepada kaum dan bangsa individu.", "r": {"result": "Melalui layanan ini, pemilik dan pemberi kerja dapat menargetkan iklan berdasarkan informasi demografis seperti jenis kelamin, usia, dan kode pos yang dapat menunjukkan ras dan etnis seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera itu mempunyai gaya hidup yang mewah tetapi dia sering dilihat bermesra dengan beberapa anak harimau di laman Instagram miliknya yang mempunyai 440,000 pengikut.", "r": {"result": "Sang pangeran menjalani gaya hidup mewah tetapi dia sering terlihat berpelukan dengan beberapa anak harimau di halaman Instagram-nya yang memiliki 440.000 pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya? \"", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Oleh karena itu, tidakkah Anda ingin takut kepada-Nya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Mohd. Sayuthi dilantik Datuk Bandar Petaling Jaya baharu", "r": {"result": "[VIDEO] Mohd. Sayuti diangkat menjadi Walikota Petaling Jaya yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batang Duri Kampung Batang Duri ialah sebuah kampung dalam Mukim Amo di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Batang Duri Kampung Batang Duri adalah sebuah desa di Mukim Amo di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harcanville Harcanville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Harcanville Harcanville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkelium itu selepas itu telah disejukkan dan ditulenkan secara kimia, proses yang memakan masa 90 hari.", "r": {"result": "Berklium kemudian didinginkan dan dimurnikan secara kimiawi, sebuah proses yang memakan waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka menemui satu kesimpulan yang sungguh memeranjatkan.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka menemukan kesimpulan yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi pada saat yang bersamaan, durasi puasa terpendek akan dialami oleh belahan bumi lain yang mengalami puncak musim dingin, yakni pada saat Matahari menempati titik winter solstice (22 Desember) untuk belahan Bumi utara, atau saat Matahari berada di titik summer solstice (21 Juni) bagi belahan Bumi selatan.", "r": {"result": "Terjadi pada waktu yang sama, durasi puasa terpendek akan dialami oleh belahan bumi lain yang mengalami puncak musim dingin, yaitu saat Matahari menempati titik balik matahari musim dingin (22 Desember) untuk belahan bumi utara, atau saat Matahari berada di titik balik matahari musim panas. titik (21 Juni) untuk belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kalau anda pergi konsert artis nasyid, anda dapat lagu-lagu agama.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda pergi ke konser artis nasyid, Anda mendapatkan lagu-lagu religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia berharap sumbangan dihulurkan dapat membantu rakyat Indonesia yang terkesan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia berharap agar donasi dapat membantu masyarakat Indonesia yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Amanah Negara (AMANAH) yang berusia lebih kurang tiga tahun, ditubuhkan pada 16 September 2015 hasil daripada pergolakan yang berlaku dalam PAS.", "r": {"result": "Parti Amanah Negara (AMANAH) yang berusia sekitar tiga tahun berdiri pada 16 September 2015 sebagai akibat dari gejolak yang terjadi di PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan melalui penguatkuasaan undang-undang dikenakan terhadap individu terba penyalahgunaan dadah bagi membolehkan AADK menangani isu dadah daripada terus menular,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenindakan melalui penegakan hukum dilakukan terhadap oknum yang kedapatan menyalahgunakan narkoba agar AADK dapat menangani isu narkoba agar tidak terus meluas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan apabila mereka menjadi pemerintah barulah mereka sedar \"betapa buruknya\" keadan yang ditinggalkan pentadbiran lepas.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, baru setelah menjadi pemerintah barulah mereka menyadari \"betapa buruknya\" keadaan yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tanggal 10 Januari 2016 setelah berjuang melawan penyakit kanser yang dideritanya selama 18 bulan.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 10 Januari 2016 setelah berjuang melawan kanker selama 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu, polis turut merampas 60 keping kondom, buku 555 (7 keping) serta wang tunai RM1,418.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain itu, polisi juga menyita 60 kondom, 555 buku (7 buah) dan uang tunai RM1.418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bercerai pada 27 Julai 1887.", "r": {"result": "Dia bercerai pada 27 Juli 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kegunaan moden untuk lintah perubatan diperkenalkan oleh Abd-el-latif pada abad ke-12, yang menulis bahawa lintah dapat digunakan untuk mencuci tisu selepas operasi pembedahan.", "r": {"result": "Penggunaan modern untuk pengobatan lintah diperkenalkan oleh Abd-el-latif pada abad ke-12, yang menulis bahwa lintah dapat digunakan untuk mencuci jaringan setelah operasi pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pada penduduk kulit putih berterusan sehingga ke utara di kawasan sekitar Tallahassee.", "r": {"result": "Serangan terhadap penduduk kulit putih berlanjut hingga ke utara hingga daerah sekitar Tallahassee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas diambil adalah dengan melaksanakan program pemutihan vesel laut dalam bagi memastikan lesen diberikan kepada pengusaha benar-benar tulen dan mematuhi undang-undang serta prosedur pelesenan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas yang dilakukan adalah menerapkan program pemutihan kapal laut dalam untuk memastikan izin yang diberikan kepada operator benar-benar asli dan sesuai dengan undang-undang dan prosedur perizinan yang ditetapkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Perlombongan haram) itu kita tidak tahu, saya kena rujuk dulu sebab menteri ini kadang-kadang dia bukan ada maklumat tepat.", "r": {"result": "\u201c(Penambangan liar) kami tidak tahu, saya harus konsultasi dulu karena menteri ini kadang tidak punya informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second match, which featured Sasuke versus Gaara, was moved to be the last, as Sasuke hadn't shown up yet.", "r": {"result": "Pertandingan kedua, yang menampilkan Sasuke versus Gaara, dipindahkan menjadi yang terakhir, karena Sasuke belum muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Timur, Sarmi Pantai Timur merupakan sebuah distrik di Kabupaten Sarmi, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Pesisir Timur, Sarmi Pesisir Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sarmi, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) sebagai balasan bagi (amal-amal baik) yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Semua itu) sebagai balasan atas (perbuatan baik) yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohei Hanaya yang membuka gerai sushi di bandar Edo pada tahun 1800-an dikenali sebagai pencipta sushi gulungan tangan, atau \"nigiri sushi\".", "r": {"result": "Yohei Hanaya yang membuka kedai sushi di kota Edo pada tahun 1800-an dikenal sebagai penemu sushi linting tangan, atau \"sushi nigiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabarannya ialah bagaimana untuk membawa mereka ini bersama untuk bekerjasama dalam mencari keseimbangan dalam kepentingan dan keutamaan mereka.", "r": {"result": "Tantangannya adalah bagaimana menyatukan orang-orang ini untuk bekerja sama dalam menemukan keseimbangan dalam kepentingan dan prioritas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berkongsi suapan video Disney Channel Thailand dan Disney Channel Vietnam dan berkongsi jadual dengan Filipina dan Malaysia, disiarkan ke Indonesia serta menyiarkan audio bahasa Indonesia dan Inggeris.", "r": {"result": "Saluran ini membagikan umpan video Disney Channel Thailand dan Disney Channel Vietnam dan berbagi jadwal dengan Filipina dan Malaysia, disiarkan ke Indonesia dan menyiarkan audio bahasa Indonesia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim di Segamat adalah seperti berikut:- Mukim Sungai Segamat merupakan penempatan yang padat kerana kebanyakan penempatan dibina berdekatan bandar.", "r": {"result": "Kelurahan di Segamat adalah sebagai berikut: - Kelurahan Sungai Segamat merupakan pemukiman padat karena sebagian besar pemukiman dibangun di dekat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian, 31, berkata, pengiktirafan itu sesuatu yang membanggakan kerana segala penat jerihnya berbayar sejak lebih sepuluh tahun berkecimpung dalam sukan tenpin boling.", "r": {"result": "Adrian, 31, mengatakan bahwa pengakuan tersebut merupakan sesuatu yang membanggakan karena semua kerja kerasnya terbayar sejak ia menekuni tenpin bowling selama lebih dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah kali ini meliputi 10 telefilem terbaik yang disiarkan melalui slot Cerekarama ini stesen televisyen itu dan filem terbitan tempatan yang ditayangkan di pawagam antara Januari hingga Disember 2002.", "r": {"result": "Penghargaan kali ini meliputi 10 telefilm terbaik yang disiarkan melalui slot Cerekarama stasiun televisi dan film-film produksi lokal yang ditayangkan di bioskop-bioskop antara Januari hingga Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin semua akan bagi sokongan padu kepada beliau selaku orang nombor satu dalam PDRM kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin semua orang akan mendukungnya sebagai orang nomor satu di PDRM ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hanya bermain untuk semusim sahaja dalam liga peringkat tertinggi sebelum tersingkir semula daripada saingan Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Tim hanya bermain selama satu musim di papan atas sebelum terdegradasi dari Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaga-jagalah, berhati-hati, untuk mati sengsara itu.", "r": {"result": "Awas, awas, untuk kematian yang menyedihkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan kelonggaran penguatkuasaan dan pemeriksaan yang diberikan kepada pesawat persendirian yang ada kaitan dengan golongan berstatus pemimpin, pegawai tinggi kerajaan atau individu yang ada kaitan dengan mereka.", "r": {"result": "Ini mengikuti relaksasi penegakan dan inspeksi yang diberikan kepada pesawat pribadi yang terkait dengan pemimpin, pejabat tinggi pemerintah atau individu yang terkait dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Majlis Tahfiz Negara dijangka dilancarkan pada suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dewan Tahfiz Nasional diharapkan dapat diluncurkan pada kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian bahawa walaupun Malaysia tidak menyertai Suruhanjaya Tinggi PBB Bagi Pelarian (UNHCR), ia tetap membantu pelarian atas dasar perikemanusiaan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, meski Malaysia bukan anggota Komisi Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR), namun tetap membantu pengungsi atas dasar kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronchamp Ronchamp ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ronchamp Ronchamp adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Bambu 07 Pagi memiliki 197 pelajar lelaki dan 190 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 387 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Bambu 07 Pagi memiliki 197 siswa laki-laki dan 190 siswa perempuan, sehingga total menjadi 387 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeram Tok Din Jeram Tok Din merupakan satu tempat perkelahan yang terletak di Kawasan Kampung Pinang, Jalan Tasik Pedu, 06300 Kuala Nerang, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Jeram Tok Din Jeram Tok Din adalah tempat piknik yang terletak di Kawasan Kampung Pinang, Jalan Tasik Pedu, 06300 Kuala Nerang, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Akmal kemudiannya bersedia meminta permohonan maaf itu jika DAP sedia meminta Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memohon maaf kepada parti itu yang sebelum ini menuduh DAP sebagai parti perkauman.", "r": {"result": "Mohd Akmal kemudian siap meminta maaf jika DAP siap meminta Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta maaf kepada partai yang sebelumnya menuding DAP sebagai partai rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Bandar Sekolah Kebangsaan Bandar atau nama ringkasnya \"SK Kampung Bandar\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampung Bandar Sekolah Kebangsaan Bandar atau disingkat \"SK Kampung Bandar\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai SPRM direman bantu siasatan kes peras ugut polis", "r": {"result": "Petugas MACC dikirim untuk membantu menyelidiki kasus pemerasan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"The Long and Winding Road\" adalah single terakhir mereka yang dikeluarkan di Amerika Syarikat, tetapi bukan di England.", "r": {"result": "Single \"The Long and Winding Road\" adalah single terakhir mereka yang dirilis di Amerika Serikat, tetapi tidak di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau kembali ke peranan dengan \"Barbie in A Mermaid Tale 2\" pada tahun 2012.", "r": {"result": "Namun, dia kembali berperan dalam \"Barbie in A Mermaid Tale 2\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun NCD kekal sebagai satu punca utama kematian dalam kalangan rakyat Malaysia,\" menurut laporan Tinjauan Ekonomi 2019.", "r": {"result": "Namun, PTM tetap menjadi penyebab utama kematian di kalangan warga Malaysia,\" menurut laporan Survei Ekonomi 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mula berinteraksi dengan datuknya dan bon mula terbentuk di antara mereka.", "r": {"result": "Dia juga mulai berinteraksi dengan kakeknya dan ikatan mulai terbentuk di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memeriksa hipotesis bahawa cahaya hanya bergerak dalam garisan lurus, beliau bukan sahaja menguji untuk mengiakan hipotesis dengan melihat api lilin menggunakan tiub sempit yang didapati lurus; beliau juga menguji untuk mendapatkan keputusan sebaliknya, iaitu dengan menyekat tiub dan kemudian melihat ke dalamnya, justeru mencatatkan bahawa tiada cahaya dapat dilihat apabila tiada laluan lurus.", "r": {"result": "Saat menguji hipotesis bahwa cahaya hanya bergerak dalam garis lurus, dia tidak hanya menguji untuk mengkonfirmasi hipotesis dengan melihat nyala lilin menggunakan tabung sempit yang ternyata lurus; dia juga menguji hasil sebaliknya, dengan memblokir tabung dan kemudian melihat ke dalamnya, dengan demikian mencatat bahwa tidak ada cahaya yang terlihat ketika tidak ada jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya tunggu dulu sampai infrastrukturnya siap, misalnya kereta cepat, jalan tol.", "r": {"result": "Harus menunggu infrastruktur siap, misalnya mobil kencang, jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang kata kerana ancaman, ancaman apa?", "r": {"result": "Ada yang bilang karena ancaman, ancaman apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, penamat ini didapati terlalu berciri keagamaan oleh Walt, jadi beliau meminta latar yang lebih alamiah pula.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Walt menganggap akhir cerita ini terlalu religius, jadi dia meminta latar yang lebih alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtar, yang tidak lama lagi berkahwin pelakon Terang Boelan Soekarsih, terus dilemparkan sebagai kekasih Roekiah ini; kedua-dua adalah beberapa skrin popular sehingga Mochtar meninggalkan Tan pada tahun 1940 berhubung pertikaian gaji.", "r": {"result": "Mochtar yang segera menikah dengan aktor Terang Boelan Soekarsih tetap dijagokan sebagai kekasih Roekiah; keduanya adalah beberapa layar hits sampai Mochtar meninggalkan Tan pada tahun 1940 karena sengketa gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang ketua dan jeneral kaum Salamander.", "r": {"result": "seorang pemimpin dan jenderal suku Salamander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyudmila sendiri seorang lulusan sarjana bidang filologi pada University Leningrad.", "r": {"result": "Lyudmila sendiri lulus dengan gelar master dalam bidang filologi di Universitas Leningrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basilisk (manga) Peristiwanya berlaku pada tahun 1614.", "r": {"result": "Basilisk (manga) Acara ini berlangsung pada tahun 1614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan rasa kecewa terhadap Ketua Wanita UMNO kerana menganggap Menteri Kebajikan dan Masyarakat itu tidak amanah dalam menjalankan tugas.", "r": {"result": "Ia pun mengungkapkan kekecewaannya kepada Pimpinan Perempuan UMNO karena menganggap Menteri Kesejahteraan dan Kemasyarakatan tidak bisa dipercaya dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Salahuddin, pihaknya tidak mempunyai sebarang masalah untuk setiausaha politiknya itu terus menjalankan tugas seperti biasa memandangkan tiada pendakwaan dikenakan ke atas pegawai tersebut.", "r": {"result": "Salahuddin menjelaskan, pihaknya tidak mempermasalahkan sekretaris politiknya tetap menjalankan tugasnya seperti biasa karena belum ada penindakan terhadap pejabat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencari dan gagal untuk memperoleh Undang-undang Tubuh Negeri Johor di kedai-kedai buku tersohor mahupun yang kecil di serata bandar raya Johor Bahru, kami terpaksa usaha sendiri untuk menyediakan Undang-undang Tubuh Negeri Johor dan Perlembagaan Persekutuan untuk di beri sebagai hadiah atau cenderahati kepada ketua-ketua masyarakat Johor yang hadir dalam seminar tersebut.", "r": {"result": "Setelah mencari dan gagal menemukan Konstitusi Negara Bagian Johor di toko buku terkenal dan kecil di seluruh kota Johor Bahru, kami harus melakukan upaya kami sendiri untuk menyiapkan Konstitusi Negara Bagian Johor dan Konstitusi Federal untuk diberikan sebagai hadiah atau cinderamata kepada penduduk Johor. tokoh masyarakat yang hadir dalam seminar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYEG Alternative perlu mematuhi Akta Perkhidmatan Kewangan dan semua syarat berkaitan yang dikeluarkan oleh BNM, selain menjadi ahli Skim Ombudsman Kewangan (FOS) mengikut peraturan 3 Peraturan Perkhidmatan Kewangan (Skim Ombudsman Kewangan) 2015.", "r": {"result": "Alternatif MYEG harus mematuhi Undang-Undang Jasa Keuangan dan semua ketentuan terkait yang dikeluarkan oleh BNM, selain menjadi anggota Skema Ombudsman Keuangan (FOS) sesuai dengan peraturan 3 Peraturan Jasa Keuangan (Skema Ombudsman Keuangan) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 2014, satu delegasi dari UAE melawat AFC mengemukakan buku tawaran mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Mei 2014, delegasi dari UEA mengunjungi AFC untuk mempresentasikan buku penawaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemuncak Minggu Menabung SSPN ini pula adalah pada hari kedua iaitu 6 Oktober yang mana serentak di seluruh negara, orang ramai turut sama boleh membuka akaun serta mengikuti pelbagai aktiviti menarik di pusat beli-belah terpilih.", "r": {"result": "\u201cPuncak dari Pekan Menabung SSPN ini adalah di hari kedua yaitu tanggal 6 Oktober yang serentak di seluruh tanah air, masyarakat juga dapat membuka rekening dan mengikuti berbagai kegiatan menarik di pusat perbelanjaan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libasan dan gulungan kencang, umpanan tepat serta servis mengelirukan amat dinantikan peminat, apatah lagi apabila mereka bertarung dengan musuh tradisi, Thailand.", "r": {"result": "Licks and rolls yang kuat, operan yang tepat, dan servis yang membingungkan sangat ditunggu-tunggu oleh para fans, apalagi saat mereka bertarung melawan musuh bebuyutan, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALEINE, Bahasa Perancis.", "r": {"result": "BALEIN, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan tidak kutip GST, mana mungkin kita mampu bina Lebuhraya Pan Borneo yang ternyata berguna kepada rakyat Sarawak,\" katanya ketika berucap dalam Majlis Pemimpin Bersama Rakyat di Balai Raya Taman Desa Wira, Batu Kawa, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah tidak memungut GST, bagaimana kita bisa membangun Jalan Raya Pan Borneo yang bermanfaat bagi masyarakat Sarawak,\u201d katanya saat berbicara di Dewan Pimpinan Bersama Rakyat di Balai Raya Taman Desa Wira, Batu Kawa, ini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pane melihat budaya Barat sebagai terlalu materialistik, memberi tumpuan kepada aspek-aspek fizikal kehidupan; budaya timur, di sisi lain, beliau dilihat sebagai lebih ilmu wasitah.", "r": {"result": "Pane melihat budaya Barat terlalu materialistis, berfokus pada aspek fisik kehidupan; Budaya Timur, di sisi lain, dia lebih dipandang sebagai seorang sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut Sawerigading terdiri daripada saudara-maranya dari pelbagai rantau dan rombongannya selalu didahului oleh kehadiran tetamu yang pelik seperti orang bunian, orang berkulit hitam dan orang berambut di dada.", "r": {"result": "Pengikut Sawerigading terdiri dari kerabatnya dari berbagai daerah dan rombongannya selalu didahului dengan kehadiran tamu-tamu aneh seperti elf, orang berkulit hitam dan orang berambut dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut dihadiri Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri Kerja Raya, Baru Bian dan Pengerusi Eksekutif Maju Holdings, Tan Sri Abu Sahid Mohamed.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian dan Ketua Eksekutif Maju Holdings, Tan Sri Abu Sahid Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was very generous and never said anything bad even when other girls picked on her,\" he said.", "r": {"result": "Dia sangat murah hati dan tidak pernah mengatakan hal buruk bahkan ketika gadis lain mengganggunya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, selepas UMNO dan PAS kalah dalam Pilihan Raya Umum Ke-14, kedua-dua parti ini mengambil pendekatan politik perkauman dan agama yang ekstrim semata-mata untuk mendapatkan sokongan orang Melayu.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, setelah UMNO dan PAS kalah dalam Pemilihan Umum ke-14, kedua partai ini melakukan pendekatan ekstrim terhadap politik ras dan agama semata-mata untuk mendapatkan dukungan dari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hastsal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hastsal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terkini yang berlegar dalam kalangan pemandu teksi apabila dikatakan wujud hentian GrabCar di beberapa lokasi seperti di pusat membeli-belah dan stesen kereta api.", "r": {"result": "Isu terbaru yang beredar di kalangan pengemudi taksi adalah adanya halte GrabCar di beberapa lokasi seperti pusat perbelanjaan dan stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penajaan itu, Mohd Jaya berkata program berkenaan diharap dapat mencungkil lebih ramai lagi atlet gimnas di peringkat umur yang lebih awal.", "r": {"result": "Melalui sponsor, Mohd Jaya mengatakan program ini diharapkan dapat menggali lebih banyak pesenam di usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada membina tindak balas ketakutan pada umur minggu ke-6, rubah bela jinak tidak menunjukkannya sehingga umur minggu ke-9 atau lebih lambat.", "r": {"result": "Alih-alih mengembangkan respons rasa takut pada usia 6 minggu, rubah jinak tidak menunjukkannya hingga usia 9 minggu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat DM Lokasi: Studio ST-Art Bandung pic.", "r": {"result": "Fans DM Location: Studio ST-Art Bandung pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya setuju dan memang patut (menaikkan had umur perkahwinan kepada 18 tahun).", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya setuju dan itu benar (menaikkan batas usia menikah menjadi 18 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, beliau menubuhkan CV Rakabu dan banyak kali tertipu dengan penghutang.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, ia mendirikan CV Rakabu dan berkali-kali ditipu oleh para debitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah kami data dan ditemukan memegang paspor Indonesia dan bekerja di Malayisa dengan dan tanpa prosedur,\" kata Subseksi Penindakan Keimigrasian Kantor Imigrasi Dumai, Charaghita Probo Yuantoro.", "r": {"result": "Mereka telah didata dan kedapatan memegang paspor Indonesia dan bekerja di Malaysia dengan dan tanpa prosedur,\" kata Subseksi Penindakan Imigrasi Kantor Imigrasi Dumai, Charaghita Probo Yuantoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicakman 2 - Planet Hitam pertama kali dikeluarkan pada Festival Filem Antarabangsa Pusan ke-13 pada 5 Oktober 2008 sebagai perdana dunia untuk wira-wira dalam segmen Asia.", "r": {"result": "Cicakman 2 - Planet Hitam pertama kali dirilis pada Pusan International Film Festival ke-13 pada 5 Oktober 2008 sebagai pemutaran perdana dunia superhero di segmen Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah seperti yang saya katakan dan masih tinggal.", "r": {"result": "Lakukan seperti yang saya katakan dan tetap tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah perkataan wangian atau aroma telah digunakan secara meluas dalam industri makanan dan kosmetik untuk mengenalpasti bau yang menyenangkan.", "r": {"result": "Istilah wewangian atau aroma telah banyak digunakan dalam industri makanan dan kosmetik untuk mengidentifikasi bau yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian iaitu pada 7 Ogos, foto-foto konsep pertama untuk album tersebut dipaparkan kepada awam dimana ahli kumpulan muzik digayakan dengan pakaian serba hitam secara individu.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, pada tanggal 7 Agustus, foto konsep pertama untuk album tersebut diperlihatkan kepada publik di mana anggota band masing-masing berpakaian serba hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM10 juta perlu dijelaskan - Latt Shariman", "r": {"result": "Alokasi RM10 juta perlu dijelaskan - Latt Shariman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh sederhana, masyarakat muslim mulai selektif ketika mengetahui produk dan layanan perbankan, dan memilih yang tanpa riba.", "r": {"result": "Contoh sederhananya, masyarakat muslim mulai selektif dalam mempelajari produk dan layanan perbankan, dan memilih yang tanpa riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Div Qarah Div merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Div Qarah Div adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kini adalah masanya untuk mentranformasi lapangan terbang antarabangsa kendalian MAHB daripada hab pengangkutan kepada destinasi gaya hidup dan beli belah kepada pelanggan dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kini saatnya bertransformasi bandara internasional yang dioperasikan MAHB dari hub transportasi menjadi destinasi gaya hidup dan belanja pelanggan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never mind the amount of people traipsing over the thing; being located on the shore, it is subject to salt spray.", "r": {"result": "Jangan pedulikan jumlah orang yang tersandung benda itu; karena terletak di pantai, ia terkena semprotan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanur Sanur merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Selatan, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sanur Sanur adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Selatan, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih dua tahun berjuang di Pasifik, beliau mengotakan janji untuk kembali ke Filipina.", "r": {"result": "Setelah lebih dari dua tahun bertempur di Pasifik, dia menepati janjinya untuk kembali ke Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayang Kayang merupakan sebuah pekan dan mukim yang terletak di Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Kayang Kayang adalah sebuah kota dan kecamatan yang terletak di Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Jun 2008 lebih 118 juta avatar telah didaftarkan.", "r": {"result": "Pada Juni 2008 lebih dari 118 juta avatar telah didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Saya umumkan peruntukan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang, Ketua Menteri nya sungguh berterima kasih kepada kita.", "r": {"result": "Ketika saya mengumumkan alokasi untuk meningkatkan Bandara Internasional Penang, Ketua Menteri sangat berterima kasih kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, selepas pentadbiran awam Presiden Kim Young-sam dilancarkan, kediaman Gabenor-Jeneral di kompleks Cheongwadae telah dirobohkan untuk menghapuskan simbol utama penjajahan Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, setelah pemerintahan sipil Presiden Kim Young-sam diresmikan, kediaman Gubernur Jenderal di kompleks Cheongwadae dibongkar untuk menghilangkan simbol utama kolonialisme Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat menggunakan klasifikasi DDG pada sistem penggelasan badan bagi kapal pembinasanya.", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat menggunakan klasifikasi DDG pada sistem kaca lambung kapal perusaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki berkenaan menuju ke lokasi dan tiba-tiba terjun dari jambatan setinggi lebih 10 meter.", "r": {"result": "\u201cPria itu menuju ke lokasi dan tiba-tiba melompat dari jembatan setinggi lebih dari 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin rampasan kuasa telah ditahan oleh Polis National Filipina dan dibawa ke ibu pejabat polis di Kem Bagong Diwa, Taguig.", "r": {"result": "Pemimpin kudeta ditangkap oleh Polisi Nasional Filipina dan dibawa ke markas polisi di Kamp Bagong Diwa, Taguig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar-pasar tradisional ini termasuk: Selain itu, juga terdapat kompleks-kompleks membeli-belah moden seperti: Pusat membeli-belah yang lebih kecil terpusat di rumah-rumah kedai di sepanjang Jalan Jenderal Sudirman.", "r": {"result": "Pasar tradisional tersebut antara lain: Selain itu, terdapat juga kompleks perbelanjaan modern seperti: Pusat perbelanjaan kecil yang berpusat di ruko di sepanjang Jalan Jenderal Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mempunyai impian untuk mereka bentuk mesin-mesin hitung mekanik.", "r": {"result": "Namun, ia bermimpi untuk merancang mesin hitung mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, CAT akan bergerak seiring bersama-sama Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) dengan sebarang kesalahan dalam pentadbiran boleh dilaporkan kepada jawatankuasa terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, CAT akan bergerak bersama dengan National Accounts Committee (PAC) dan jika ada kesalahan administrasi dapat dilaporkan kepada panitia terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus katanya, menjurus kepada kekurangan pakar dalam negara untuk merawat pesakit yang mempunyai komplikasi yang lebih rumit daripada kebiasaan.", "r": {"result": "Hal itu sekaligus, kata dia, menyebabkan kurangnya dokter spesialis di dalam negeri untuk menangani pasien yang mengalami komplikasi yang lebih rumit dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menyertai 473 acara yang dipertandingkan, tetapi yang pastinya kita telah pun kehilangan 70 pingat emas.", "r": {"result": "Kita akan mengikuti 473 event yang dipertandingkan, tapi yang pasti kita sudah kehilangan 70 medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, intipati pindaan 2019 itu untuk mengembalikan semula kedudukan Sabah dan Sarawak yang jelas membuktikan Malaysia terdiri daripada tiga entiti iaitu 11 negeri, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan inti dari amandemen 2019 adalah mengembalikan posisi Sabah dan Sarawak yang jelas membuktikan bahwa Malaysia terdiri dari tiga entitas yaitu 11 negara bagian, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bodri memiliki bilangan penduduk seramai 13,328.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bodri memiliki populasi 13.328 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajji Ayman Kandi-ye Olya Qeshlaq-e Hajji Ayman Kandi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hajji Ayman Kandi-ye Olya Qeshlaq-e Hajji Ayman Kandi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pornografi bisa berpengaruh terhadap mental dan psikologis yang bisa berdampak pada tindakan dan kondisi negatif\".", "r": {"result": "Pornografi dapat mempengaruhi mental dan psikis yang dapat berdampak pada tindakan dan kondisi negatif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berkenaan telah disenaraikan dalam Senarai Tentatif Warisan Dunia Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO),\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kawasan tersebut telah masuk dalam Tentative List of World Heritage oleh United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO),\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, there are a limited number of drugs approved by the World Health Organization (WHO), the cost and time for new drug discovery are astounding, existing chemotherapy options require multiple treatments and doctor visits, large-scale deworming efforts on millions of infected people each year is a daunting task, and there is a large geographic variation in the nature and dynamics of parasitic infection (19-26).", "r": {"result": "Misalnya, jumlah obat yang disetujui oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) terbatas, biaya dan waktu untuk penemuan obat baru mencengangkan, pilihan kemoterapi yang ada memerlukan banyak perawatan dan kunjungan dokter, upaya pembasmian cacing berskala besar pada jutaan orang yang terinfeksi. orang setiap tahun adalah tugas yang menakutkan, dan ada variasi geografis yang besar dalam sifat dan dinamika infeksi parasit (19-26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kenyataan daripada menteri AMANAH berhubung isu LGBT dan perkara lain yang menyentuh sensitiviti umat Islam dalam negara ini jelas tidak menggembirakan kita,\" katanya pada sidang media di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Setiap pernyataan menteri Amanah terkait isu LGBT dan hal-hal lain yang menyentuh sensitifitas umat Islam di negeri ini jelas tidak membuat kita senang,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua buku ini disusun dari cerita-cerita pendek yang terpisah (yang merentang dari anekdot lucu ke fiksi sastra yang dikarang dengan baik), yang ditempatkan di dalam cerita naratif yang lebih besar (sebuah cerita kerangka), meskipun perangkat cerita kerangka tidak diadopsi oleh semua penulis.", "r": {"result": "Kedua buku ini terdiri dari cerita pendek yang terpisah (yang berkisar dari anekdot lucu hingga fiksi sastra yang dibuat dengan baik), yang ditempatkan dalam cerita naratif yang lebih besar (cerita bingkai), meskipun perangkat cerita bingkai tidak diadopsi oleh semua penulis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kawasan kampung tersebut telah menjadi sebahagian dari Taman Mahkota Jubli Emas iaitu taman awam di Pusat Bandar.", "r": {"result": "Saat ini kawasan desa tersebut telah menjadi bagian dari Golden Jubilee Park yang merupakan taman umum di Pusat Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak masalah sosial lebih serius Banyak kes rasuah pada masa kini adalah dalam kalangan eksekutif muda yang mahukan kesenangan dengan cepat tanpa memikirkan kesan dan akibat perbuatan berkenaan.", "r": {"result": "Hindari masalah sosial yang lebih serius.Banyak kasus korupsi saat ini di kalangan eksekutif muda yang ingin cepat senang tanpa memikirkan akibat perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sedar rakyat muak dengan 'political fatigue' kerana baru setahun diberikan mandat tetapi sudah bincang perkara politik.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sadar masyarakat sudah muak dengan 'kelelahan politik' karena baru diberi mandat setahun tapi sudah membicarakan masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberto Goncalves Da Costa Alberto Goncalves da Costa (lahir 31 Disember 1980) merupakan seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain sebagai penyerang untuk Sriwijaya FC dalam Liga Super Indonesia.", "r": {"result": "Alberto Goncalves Da Costa Alberto Goncalves da Costa (lahir 31 Desember 1980) adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain sebagai striker untuk Sriwijaya FC di Liga Super Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civenna Civenna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Civenna Civenna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The program provides for 20 Utah residents plus 10 out-of-state students to begin their veterinary medical studies in Utah.", "r": {"result": "Program ini menyediakan 20 penduduk Utah ditambah 10 siswa luar negara bagian untuk memulai studi kedokteran hewan mereka di Utah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bawah tanah kadang-kadang dihiasi dengan skrin di perimeter dengan battens kayu.", "r": {"result": "Area basement terkadang dihiasi dengan layar di sekelilingnya dengan reng kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas faktor tugas juga, sebahagian pengguna memilih membeli makanan berbungkus, namun ada beberapa aspek kebersihan makanan dibungkus yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Karena faktor tugas, sebagian konsumen memilih untuk membeli makanan kemasan, namun ada beberapa aspek kebersihan makanan kemasan yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini sebahagiannya telah diterbitkan dengan bentuk faksimili di dalam edisi yang dilengkapi dengan komentar pada antara tahun 1997-2005.", "r": {"result": "Koleksi ini sebagian diterbitkan dalam bentuk faksimili dalam edisi yang dilengkapi dengan komentar antara tahun 1997-2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya bekerja pada siri televisyen animasi \"The Simpsons\" sebagai artis reka letak pada tahun 1990.", "r": {"result": "Dia akhirnya mengerjakan serial televisi animasi \"The Simpsons\" sebagai seniman tata letak pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Instagram Ain Edruce \"Jika ditanya soal bersedia untuk mendirikan rumah tangga, bagi saya, ia sangat subjektif.", "r": {"result": "- Foto Instagram Ain Edruce \"Ketika ditanya tentang kesiapan untuk memulai sebuah keluarga, bagi saya, itu sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau gagal melaksanakannya sehingga selesai.", "r": {"result": "Namun, dia gagal menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perubahan gaya hidup seperti penghasilan makanan segera dibungkus dengan bahan tidak dapat dilupuskan seperti kertas minyak, plastik.", "r": {"result": "- Perubahan gaya hidup seperti produksi makanan cepat saji yang dikemas dengan bahan tidak sekali pakai seperti kertas minyak, plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan presiden sebahagian besarnya merupakan istiadat dan Perdana Menteri Republik Macedonia adalah tokoh siasah utama negara dan ketua eksekutif \"de facto\".", "r": {"result": "Kepresidenan sebagian besar bersifat seremonial dan Perdana Menteri Republik Makedonia adalah tokoh politik utama negara dan kepala eksekutif \"de facto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Jerman (atau Humboldt) direka oleh Wilhelm von Humboldt dan berasaskan idea liberal Friedrich Schleiermacher berkenaan kepentingan kebebasan, seminar, dan makmal dalam universiti.", "r": {"result": "Model Jerman (atau Humboldt) dirancang oleh Wilhelm von Humboldt dan didasarkan pada gagasan liberal Friedrich Schleiermacher mengenai pentingnya kebebasan, seminar, dan laboratorium di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, namun produksi menjunam hampir enam peratus.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2009, produksi anjlok hampir enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Skim ini, pemandu teksi perlu membuat caruman pada kadar RM157 hingga RM443 setahun, yakni, hanya RM13.08 sebulan.", "r": {"result": "Di bawah Skema ini, pengemudi taksi perlu memberikan kontribusi dengan tarif RM157 hingga RM443 per tahun, yaitu hanya RM13,08 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan Cameroon juga dimasukkan secara automatik ke Balang 1.", "r": {"result": "Juara bertahan Kamerun juga otomatis masuk ke Pot 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penangkapan tersebut unit reserse narkoba 1 Polres Metro Jakarta Barat turut menangkap tiga orang pelaku berinisial JP (35), HT (42), dan MS (51).", "r": {"result": "Dalam penangkapan tersebut, Satreskrim Narkoba 1 Polres Metro Jakarta Barat juga mengamankan tiga pelaku berinisial JP (35), HT (42), dan MS (51).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrickson is thrilled at the chance to win the first Olympic gold medal in women's ski jumping.", "r": {"result": "Hendrickson sangat senang dengan kesempatan memenangkan medali emas Olimpiade pertama dalam lompat ski wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS bentuk ini disebut MMS.", "r": {"result": "Bentuk SMS ini disebut MMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darcy Ribeiro Darcy Ribeiro (Montes Claros, Minas Gerais, Brazil, 26 Oktober 1922 - Brasilia, DF, Brazil, 17 Februari 1997) merupakan seorang ahli antropologi, penulis dan ahli politik Brazil.", "r": {"result": "Darcy Ribeiro Darcy Ribeiro (Montes Claros, Minas Gerais, Brasil, 26 Oktober 1922 - Brasilia, DF, Brasil, 17 Februari 1997) adalah seorang antropolog, penulis, dan politikus Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pelaksanaan B.O.L kini berada pada peringkat penginstitusian dengan pengisian pelbagai program dan aktiviti bagi mencapai aktiviti kepemimpinan utama yang dihasratkan oleh warga JPA.", "r": {"result": "Saat ini pelaksanaan B.O.L sudah berada pada tahap pelembagaan dengan selesainya berbagai program dan kegiatan untuk mencapai kegiatan pokok kepemimpinan yang diinginkan oleh warga JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap laporan polis yang dibuat dapat membersihkan semula namanya.", "r": {"result": "Dia berharap laporan polisi yang dibuat bisa membersihkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembongan, Babakan Gembongan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gembongan, Babakan Gembongan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain sinetron Tukang Bubur Naik Haji juga pernah kemari,\" kata Syahlela.", "r": {"result": "Pemeran sinetron Tukang Bubur Naik Haji juga pernah ke sini, kata Syahlela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya dan urus perisian tegar dalam peranti jalur lebar mudah alih", "r": {"result": "Buat kueri dan kelola firmware di perangkat broadband seluler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran muzik makin merosot dengan kehadiran pemain MP3 dan telefon bimbit dengan ciri-ciri yang serupa.", "r": {"result": "Pasar musik semakin menurun dengan hadirnya pemutar MP3 dan ponsel dengan fitur serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanya.", "r": {"result": "Saya bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Highway Authority reported heavy traffic heading north and also to the east coast.", "r": {"result": "Otoritas Jalan Raya Malaysia melaporkan lalu lintas padat menuju ke utara dan juga ke pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRT3: Prasarana akan beri kerjasama penuh kepada SPRM", "r": {"result": "LRT3: Prasarana akan bekerja sama penuh dengan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akankah JOJO berjaya membuktikan kalau Arva memang bersekongkol dengan SURYA untuk merebut Sensasional Hotel?", "r": {"result": "Dan akankah JOJO berhasil membuktikan bahwa Arva memang bersekongkol dengan SURYA untuk merebut Hotel Sensasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, berdasarkan laporan statistik Op Selamat 15 dalam tempoh sembilan hari bermula 29 Mei lalu, sebanyak 380 kes pecah rumah dan premis dilaporkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, berdasarkan laporan statistik Op Selamat 15 dalam kurun waktu sembilan hari mulai 29 Mei, sebanyak 380 kasus pembobolan rumah dan bangunan dilaporkan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Ahok dan Antasari Jadi Dewan Pengawas KPK, Jubir Jokowi: Tak Ada...", "r": {"result": "Isu Ahok dan Antasari Jadi Dewan Pengawas KPK, Jubir Jokowi: Tidak Ada...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Syahrul, Indonesia sudah harus mulai membangun sistem perekonomian yang terintegrasi dengan dunia pendidikan, sehingga semua kebutuhan SDM dapat terpenuhi dan tepat guna.", "r": {"result": "Menurut Syahrul, Indonesia harus mulai mengembangkan sistem ekonomi yang terintegrasi dengan dunia pendidikan, sehingga semua kebutuhan SDM dapat terpenuhi dan dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan menjadi salah satu pusat utama dalam Dunia Muslim semasa Zaman Kegemilangan Islam.", "r": {"result": "Afghanistan menjadi salah satu pusat utama di Dunia Muslim selama Zaman Kejayaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramaribo Paramaribo (Sebutan Bahasa Belanda: /,pa:ra:'ma:ribo:/) ialah ibu negara Suriname dan bandarnya yang paling besar, dan terletak di tebing Sungai Suriname di Daerah Paramaribo.", "r": {"result": "Paramaribo Paramaribo (pengucapan bahasa Belanda: /,pa:ra:'ma:ribo:/) adalah ibu kota Suriname dan kota terbesarnya, serta terletak di tepi Sungai Suriname di Distrik Paramaribo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai salat Magrib, konsumsi makanan dapat kembali dilanjutkan dengan makan berat.", "r": {"result": "Usai sholat Maghrib, konsumsi makanan bisa dilanjutkan dengan makanan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebaliknya) dia bagi masalah kepada kita pula.", "r": {"result": "(Sebaliknya) dia memberi kami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mengalami perubahan pengurusan sekolah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Sekolah ini mengalami perubahan manajemen sekolah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk awal untuk drama ini merupakan \"Beware This Woman\" dan \"Suspicious Romance\".", "r": {"result": "Judul awal drama ini adalah \u201cBeware This Woman\u201d dan \u201cSuspicious Romance\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga boleh melayari laman web KKLW Facebook rasmi Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah atau Instagram Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah iaitu kklw_gov dan twitter rasmi kementerian iaitu kklw_gov.", "r": {"result": "Masyarakat juga dapat mengunjungi situs Facebook resmi KKLW Kementerian Perdesaan dan Pembangunan Daerah atau Instagram Kementerian Perdesaan dan Pembangunan Daerah yaitu kklw_gov dan twitter resmi kementerian yaitu kklw_gov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia makan ular khusus, kemungkinannya ular semi-akuatik dan fossorial.", "r": {"result": "Ia memakan ular khusus, kemungkinan besar ular semi-akuatik dan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bila tiba pembentangan belanjawan tahunan, YAB Perdana Menteri, iaitu Presiden UMNO, tegar memberi peruntukan khas untuk sekolah-sekolah vernakular.", "r": {"result": "Padahal, saat penyerahan anggaran tahunan tiba, Perdana Menteri YAB yang merupakan Presiden UMNO mendesak adanya alokasi khusus untuk sekolah-sekolah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 darab 4 ialah 16.", "r": {"result": "4 kali 4 adalah 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masyarakat Jawa menganut dan dipengaruhi oleh kebudayaan Hindu, nasi yang dicetak berbentuk kon dimaksudkan untuk meniru bentuk gunung suci Mahameru, tempat bersemayam dewa-dewi.", "r": {"result": "Setelah masyarakat Jawa menganut dan dipengaruhi oleh budaya Hindu, beras yang dicetak berbentuk kerucut dimaksudkan untuk meniru bentuk gunung suci Mahameru, tempat tinggal para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun dia memperlihatkan daya tarikan kepada wanita-wanita berkenaan dalam episod-episod yang dipercakapkan diatas, tiada indikasi jalinan perhubungan serius atau lama selain daripada kes Adler.", "r": {"result": "Meskipun dia menunjukkan ketertarikan pada wanita dalam episode yang dibahas di atas, tidak ada indikasi hubungan serius atau jangka panjang selain kasus Adler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pasar dua tingkat ini menawarkan pelbagai barangan keperluan harian seperti sayur, ayam, daging serta barangan kering.", "r": {"result": "Bangunan pasar berlantai dua ini menawarkan berbagai kebutuhan sehari-hari seperti sayur mayur, ayam, daging, dan barang-barang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan malamnya, Eka bertemu dengan seorang ustaz (Pitraja Burnama) bagi mendapatkan jawapan atas segala perkara yang telah berlaku.", "r": {"result": "Malam berikutnya, Eka bertemu dengan seorang guru (Pitraja Burnama) untuk mendapatkan jawaban atas semua yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pembinaannya sebagai tanda batuan itu milik negara, ia juga membantu kapal mengenal pasti lokasi alur pelayaran, batuan, beting di lokasi tertentu.", "r": {"result": "\u201cSelain konstruksinya sebagai tanda bahwa batu itu milik negara, juga membantu kapal mengidentifikasi lokasi saluran navigasi, batu, beting di lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Melaka, Tun Mohd Khalil Yaakob menganugerahkan pingat Darjah Gemilang Seri Melaka (DGSM) yang membawa gelaran 'Datuk Seri' kepada lima menteri kerajaan Pakatan Harapan sempena ulang tahun ke-80, Ahad lalu.", "r": {"result": "Presiden Melaka, Tun Mohd Khalil Yaakob memberikan medali Darjah Gemilang Seri Melaka (DGSM) yang membawa gelar 'Datuk Seri' kepada lima menteri pemerintah Pakatan Harapan dalam rangka peringatan 80 tahun Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,000 daripada tentera mereka telah terkorban, manakala hanya 3 askar Boer sahaja yang tercedera.", "r": {"result": "3.000 tentara mereka tewas, sementara hanya 3 tentara Boer yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya filem Stone pada 2017 ialah filem drama sukan \"Battle of the Sexes\", berdasarkan pertandingan 1973 antara pemain tenis Billie Jean King (Stone) dan Bobby Riggs (Steve Carell).", "r": {"result": "Satu-satunya film Stone tahun 2017 adalah film drama olahraga \"Battle of the Sexes\", berdasarkan pertandingan tahun 1973 antara pemain tenis Billie Jean King (Stone) dan Bobby Riggs (Steve Carell).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medelby Medelby merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Medelby Medelby adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS Ditinggal China, Malaysia Tak Mau Jadi Pengganti Sumber Logam Tanah Jarang", "r": {"result": "AS tertinggal dari China, Malaysia tidak mau menjadi substitusi sumber daya logam tanah jarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPC dimulakan oleh \"pelanggan\", yang menghantar perutusan permohonan kepada \"pelayan\" asing bagi melaksanakan tatacara tertentu dengan parameter diberikan.", "r": {"result": "RPC diprakarsai oleh \"klien\", yang mengirimkan pesan permintaan ke \"server\" asing untuk menjalankan prosedur tertentu dengan parameter yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah negara kecil, kita hanya boleh menyuarakan pendapat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia adalah negara kecil, kami hanya bisa menyuarakan pendapat kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia mempunyai risiko jika kualitinya tidak menepati piawaian.", "r": {"result": "Namun, memiliki risiko jika kualitasnya tidak sesuai standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibentuk ialah jawatan Presiden.", "r": {"result": "Juga dibentuk posisi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka berhasil dan mereka diberikan hak untuk menganjurkan edisi pertama yang dilangsungkan di Sapporo pada 1986, kerana bandar ini mempunyai infrastruktur dan kemahiran yang diperlukan hasil daripada menjadi tuan rumah Sukan Olimpik Musim Sejuk 1972.", "r": {"result": "Upaya mereka terbayar dan mereka diberikan hak untuk menjadi tuan rumah edisi pertama yang diadakan di Sapporo pada tahun 1986, karena kota tersebut memiliki infrastruktur dan keterampilan yang diperlukan sebagai hasil dari menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kerajaan tidak bersedia dari segi penyediaan peruntukan bagi membayar balik hutang kepada KWAP kerana SRC telah lambat memaklumkan yang mereka tidak berupaya membuat bayaran kepada KWAP,\" kata saksi itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemerintah belum siap dalam memberikan ketentuan untuk membayar utang kepada KWAP karena SRC terlambat menginformasikan bahwa mereka tidak dapat melakukan pembayaran kepada KWAP,\u201d ujar saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Kedah, Datuk Sahabudin Abd Manan berkata, aktiviti itu dikesan pernah berlaku sehingga menyebabkan kerosakan pagar di beberapa lokasi penyeludupan termasuk di Kompleks Bebas Cukai Cergas Jaya dan Padang Golf Black Forest & Country Club Laka Temin, Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Wakapolres Kedah, Datuk Sahabudin Abd Manan mengatakan, aktivitas tersebut terdeteksi terjadi dan menyebabkan kerusakan pagar di beberapa lokasi penyelundupan antara lain Kompleks Bebas Bea Cergas Jaya dan Black Forest Golf & Country Club Laka Temin, Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafar berkata, cadangan itu dapat meningkatkan pendapatan kerajaan dan menangani isu pemalsuan lesen memandu dalam kalangan pelarian serta pemegang kad UNHCR yang menjadi mangsa penipuan. \"Inisiatif ini (pemberian lesen memandu sementara) bakal mewujudkan satu kaedah pengumpulan maklumat pelarian dan pemohon suaka lebih komprehensif untuk memudahkan pihak berkuasa dalam memastikan mereka mematuhi peraturan dan undang-undang yang ditetapkan, sebelum mereka ditempatkan ke negara lain\".", "r": {"result": "Zafar mengatakan usulan itu dapat meningkatkan pendapatan pemerintah dan mengatasi masalah pemalsuan SIM di kalangan pengungsi dan pemegang kartu UNHCR yang menjadi korban penipuan. \u201cInisiatif ini (pemberian SIM sementara) akan menciptakan metode pengumpulan informasi pengungsi dan pencari suaka yang lebih komprehensif untuk memfasilitasi pihak berwenang dalam memastikan bahwa mereka mematuhi aturan dan undang-undang yang ditetapkan, sebelum mereka ditempatkan di negara lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau dibenarkan melawat beliau di penjara, selepas itu dia mendakwa bahawa suaminya itu teruk dibelasah oleh polis, mengakibatkan luka parah di kepala dan matanya bengkak teruk.", "r": {"result": "Istrinya diizinkan mengunjunginya di penjara, setelah itu dia mengklaim bahwa suaminya dipukuli habis-habisan oleh polisi, mengakibatkan luka parah di kepala dan matanya bengkak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paunzhausen Paunzhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freising, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Paunzhausen Paunzhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freising, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keluar", "r": {"result": "_Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditemukan ASN yang berpihak atau tidak netral, maka akan ditindaklanjuti oleh instansi pemerintah dengan membentuk Majelis Kode Etik atau tim pemeriksa hukuman disiplin\".", "r": {"result": "Jika ASN diketahui bias atau tidak netral, maka akan ditindaklanjuti oleh instansi pemerintah dengan membentuk Dewan Kode Etik atau tim pemeriksa hukuman disiplin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek yang sama dapat dihargai hari ini walaupun kekangan penetapannya.", "r": {"result": "Aspek yang sama dapat diapresiasi saat ini terlepas dari kendala pengaturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kekalkan tandatangan diatas mesej asal bila membalas", "r": {"result": "_Pertahankan tanda tangan di atas pesan asli saat membalas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Qur'an\" yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu, dan mereka beriman (keberadaan) akhirat (seutuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini meliputi kawasan Pelabuhan Labuan yang merupakan kawasan dermaga interport penting bagi kapal laut dalam yang akan meneruskan perjalanan ke China, Jepun dan Korea khususnya yang baru memulakan perjalanan dari negara Brunei Darussalam, utara Sarawak dan pantai barat Sabah.", "r": {"result": "Kota tersebut meliputi kawasan Pelabuhan Labuan yang merupakan kawasan dermaga interport penting bagi kapal-kapal laut dalam yang akan melanjutkan perjalanannya ke China, Jepang dan Korea, terutama yang baru memulai perjalanannya dari negara Brunei Darussalam, Sarawak utara dan barat pesisir Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada kerjasama, badan perhubungan NASA produksi ini menyertakan muka hadapan skrip \"The Martian\" dalam muatan kapal angkasa Orion semasa Ujian Penerbangan Exploration 1 pada Disember 5, 2014.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kolaborasi, penghubung produksi NASA memasukkan halaman depan skrip \"The Martian\" dalam muatan pesawat ruang angkasa Orion selama Tes Penerbangan Eksplorasi 1 pada 5 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang betul Menara Kembar Petronas yang tinggi menjulang adalah legasi beliau, begitu juga Litar Lumba Sepang dan Putrajaya.", "r": {"result": "Ya, memang benar Menara Kembar Petronas yang menjulang tinggi adalah warisannya, begitu pula dengan Lintasan Balap Sepang dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof (dua dari kanan) ketika menyempurnakan gimik perasmian Karnival Ummatic 2.0 di sini hari ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof (kedua dari kanan) saat menyelesaikan gimmick pembukaan Ummatic Carnival 2.0 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes ini, rang itu akan dikembalikan dengan nota bantahan ke Bundestag.", "r": {"result": "Dalam hal ini, tagihan akan dikembalikan dengan catatan keberatan ke Bundestag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofuan was also Mohamad Iqhfan's classmate at Sekolah Alam Shah.", "r": {"result": "Sofuan juga teman sekelas Mohamad Iqhfan di Sekolah Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canggai atau cakar yang kuat dan mempunyai jari hitam; satu cakar biasanya lebih besar daripada yang lain dan bersenjata dengan tuberkel bulat manakala cakar yang lebih kecil menonjolkan unjuran yang lebih tajam, disusun dalam sebaris.", "r": {"result": "Cakar atau cakar yang kuat dengan jari-jari hitam; satu cakar biasanya lebih besar dari yang lain dan dipersenjatai dengan tuberkel bulat sedangkan cakar yang lebih kecil memiliki tonjolan yang lebih tajam, tersusun dalam satu garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Tokyo Gas, Bellmare Hiratsuka dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Tokyo Gas, Bellmare Hiratsuka dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhyar kena 'boo' dalam aksi panas di Alor Setar", "r": {"result": "Akhyar mendapat 'boo' dalam aksi panas di Alor Setar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia memerlukan naik taraf?", "r": {"result": "Apakah perlu peningkatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistar19 menerbitkan single pertama mereka \"Ma Boy\" pada 28 April 2011.", "r": {"result": "Sistar19 merilis single pertama mereka \"Ma Boy\" pada 28 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchiki Byakuya memotong sebahagian besar zanpakutonya dalam pertarungan dan Urahara membelah pedang tersebut ke hulunya untuk memaksa Ichigo mempelajari nama zanpakutonya supaya dapat membebaskan tahap pertama pedangnya.", "r": {"result": "Kuchiki Byakuya memotong sebagian besar zanpakuto-nya dalam pertarungan dan Urahara membelah bilahnya menjadi dua untuk memaksa Ichigo mempelajari nama zanpakuto-nya untuk melepaskan tingkat pertama pedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Vila Port Vila ialah sebuah ibu negara dan bandar terbesar Vanuatu.", "r": {"result": "Port Vila Port Vila adalah ibu kota dan kota terbesar di Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Qatar berbelanja besar pada sukan ini, dan menjadi tuan rumah pertandingan seperti Sukan Asia 2006, dan juga pelbagai antarabangsa peristiwa acara tenis, Kementerian Sukan Qatar, dan Qatar adalah lebih gembira untuk meningkatkan persaingan tempatan.", "r": {"result": "Karena Qatar menghabiskan banyak uang untuk olahraga ini, dan menjadi tuan rumah kompetisi seperti Asian Games 2006, serta berbagai acara tenis internasional, Kementerian Olahraga Qatar, dan Qatar dengan senang hati meningkatkan kompetisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film was awarded the Un Certain Regard at the 1999 Cannes Festival.", "r": {"result": "Film ini dianugerahi Penghargaan Tidak Pasti di Festival Cannes 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu juga saya dapat menduga.\"", "r": {"result": "\"Itu juga bisa kutebak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan bait-berbilang tidak lengkap atau tidak sah dihadapi", "r": {"result": "Ditemukan urutan multi-byte yang tidak lengkap atau tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa Malaga ke tempat keempat liga dalam musim penuh pertamanya dan kelayakan ke Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Dia memimpin Malaga ke tempat keempat di liga pada musim penuh pertamanya dan kualifikasi untuk Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ishsal berkata, satu jawatan kuasa khas yang dipengerusikan oleh Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow diwujudkan selepas pihaknya mengadakan pertemuan bagi merancang pelan pembangunan telekomunikasi di negeri berkenaan semalam.", "r": {"result": "Al-Ishsal mengatakan otoritas khusus yang diketuai oleh Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow dibentuk setelah pihaknya menggelar rapat untuk merencanakan rencana pembangunan telekomunikasi di negara bagian tersebut kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Jennie BLACKPINK Tak Semangat di Panggung, Performa Tahun 2016 Jadi Sorotan Baca: Selamat!", "r": {"result": "Baca: Jennie BLACKPINK Tak Semangat di Panggung, Penampilan 2016 Jadi Sorotan Baca: Bahagia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun tersebut, beliau diterima masuk ke Jabatan Persembahan Ciptaan Filem Universiti Chung-Ang.", "r": {"result": "Pada awal tahun, ia diterima di Departemen Pertunjukan Film Kreatif Universitas Chung-Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zlata's Diary\" adalah sebuah diari yang disimpan oleh seorang gadis muda, Zlata Filipovic, yang mana mengisahkan kehidupan beliau di Sarajevo bermula pada tahun 1991 sehingga 1993.", "r": {"result": "\"Zlata's Diary\" adalah buku harian yang disimpan oleh seorang gadis muda, Zlata Filipovic, yang menceritakan tentang kehidupannya di Sarajevo dari tahun 1991 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ismail, kritik ini muncul karena Prabowo-Sandiaga memang belum memiliki prestasi di bidang pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Menurut Ismail, kritik tersebut muncul karena Prabowo-Sandiaga tidak memiliki kinerja di bidang pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini mempunyai sejumlah penduduk 334,000.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki total populasi 334.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan mod gambar", "r": {"result": "Saturasi mode gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ambika Kampung Ambika merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Tawar, Manjung, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Ambika Kampung Ambika adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Tawar, Manjung, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita semakin bijak, penjenayah jadi lebih bijak, mungkin sebab mereka melihat ada lubang dari segi undang-undang yang ada\".", "r": {"result": "Semakin kita pintar, penjahat semakin pintar, mungkin karena mereka melihat lubang di hukum yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri, para muda-mudi berdepan dengan pelbagai cabaran dalam situasi seharian tetapi selalu mengatasinya dengan akal budi, kepintaran mahupun nasihat orang tua.", "r": {"result": "Dalam serial tersebut, anak muda menghadapi berbagai tantangan dalam situasi sehari-hari namun selalu mengatasinya dengan akal sehat, kecerdasan dan nasehat orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, selaku Presiden dan Perdana Menteri, ucapan saya akan terus merentasi segala yang telah diutarakan seraya menjadi kesimpulan kepada semuanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai Presiden dan Perdana Menteri, pidato saya akan terus melampaui semua yang telah dikatakan sekaligus menjadi kesimpulan dari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Padang Sidempuan Kota Padang Sidempuan ialah salah satu Daerah Tingkat II di Provinsi Sumatera Utara yang mempunyai lima kecamatan.", "r": {"result": "Kota Padang Sidempuan Kota Padang Sidempuan merupakan salah satu Kabupaten Tingkat II di Provinsi Sumatera Utara yang memiliki lima kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat diwakili suatu kelainan yang dianggapkan dalam kesungguhan faktor dan teknologi pada dua sektor.", "r": {"result": "Hal ini dapat diwakili oleh perbedaan yang dirasakan dalam keseriusan faktor dan teknologi di kedua sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sheikh Jackson' moonwalks into Toronto film festival", "r": {"result": "'Sheikh Jackson' moonwalks ke festival film Toronto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848 Camillo Benso di Cavour telah membentuk satu kumpulan parlimen dalam Kerajaan Sardinia.", "r": {"result": "Pada tahun 1848 Camillo Benso di Cavour membentuk kelompok parlementer di Kerajaan Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His last and best known film, \"The Ten Commandments\" (1956), also a Best Picture Academy Award nominee, is currently the eighth-highest-grossing film of all time, adjusted for inflation.", "r": {"result": "Film terakhir dan paling terkenalnya, \"The Ten Commandments\" (1956), juga nominasi Penghargaan Akademi Film Terbaik, saat ini menjadi film berpenghasilan kotor tertinggi kedelapan sepanjang masa, disesuaikan dengan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih 800 isu sejak isu pertama dikeluarkan pada 1 April 1978\".", "r": {"result": "Ada lebih dari 800 edisi sejak edisi pertama dirilis pada 1 April 1978\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira restoren mana saya pergi, Tak ada apa yang setanding masakan rumah.", "r": {"result": "Tidak peduli restoran mana yang saya kunjungi, tidak ada yang sebanding dengan masakan rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauche Beauche ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Beauche Beauche adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, rakyat Malaysia harus bersatu untuk bersama-sama Kerajaan Malaysia mendesak Trump dan Israel menolak hasrat mereka menjadikan Baitulmaqdis ibu negara Israel dan terus membela penduduk Palestin yang terus tertindas.", "r": {"result": "Yang penting rakyat Malaysia harus bersatu untuk bersama Pemerintah Malaysia mendesak Trump dan Israel untuk menolak keinginan mereka menjadikan Yerusalem sebagai ibu kota Israel dan terus membela rakyat Palestina yang terus tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Keputusan PRU14 yang memihak PH membuka mata UMNO dan Pas untuk membuang keegoan dan kesombongan masing-masing lantas membuat keputusan untuk 'duduk semeja'.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Hasil GE14 yang berpihak pada PH membuka mata UMNO dan PAS untuk menghapus ego dan arogansi masing-masing dan kemudian memutuskan untuk 'duduk di meja yang sama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara baru yang hanya terdiri dari sebahagian kecil dari negara moden mereka, perjuangan untuk membebaskan seluruh daerah yang dihuni oleh bangsa Yunani berlanjutan.", "r": {"result": "Sebagai negara baru yang hanya terdiri dari sebagian kecil dari negara modernnya, perjuangan untuk membebaskan seluruh wilayah yang dihuni oleh bangsa Yunani terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui anak syarikat Belgium milik SPE, ia juga terlibat dalam penjanaan kuasa nuklear.", "r": {"result": "Melalui anak perusahaan Belgia SPE, juga terlibat dalam pembangkit listrik tenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Senanghati adalah 42391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Senanghati adalah 42391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak yang dipatuk ular tedung senduk ini sangat bernasib baik kerana patukan dihadang kain dan mangsa segera dirujuk ke Hospital Besut,\" katanya kepada Harian Metro, semalam.", "r": {"result": "\"Anak yang digigit ular derik ini sangat beruntung karena gigitannya diblok kain dan korban langsung dirujuk ke RS Besut,\" katanya kepada Harian Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan pelajar dari SRJK(C) dan SRJK(T) diterima masuk.", "r": {"result": "Penerimaan siswa dari SRJK(C) dan SRJK(T) diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel JW Marriott, Jakarta dikejutkan dengan sebuah letupan dahsyat yang meragut 13 orang.", "r": {"result": "Hotel JW Marriott, Jakarta dihebohkan dengan ledakan dahsyat yang menewaskan 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 12.30 tengah hari itu, mangsa Herman Gasim, 31, bersama seorang lagi rakannya Mazlan Mohamad, 38, menaiki bot pam untuk memancing di kawasan pantai berkenaan.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 12.30 siang, korban Herman Gasim (31) bersama temannya Mazlan Mohamad (38) menaiki perahu pompa untuk mencari ikan di kawasan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan sidang Jumaat mengenai pentingnya menjaga kesihatan terutama ketika kebanyakan kawasan di negara ini sedang menghadapi cuaca panas termasuk di Putrajaya.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan pada sesi Jumat tentang pentingnya menjaga kesehatan, apalagi saat ini sebagian besar wilayah di tanah air sedang menghadapi cuaca panas, termasuk di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukkzserc Bukkzserc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Bukkzserc Bukkzserc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, dalam sebuah forum terbuka di festival filem antarabangsa Kerala, Parvathy bercakap mengenai prasangka terhadap wanita dalam industri filem.", "r": {"result": "Awal bulan ini, dalam sebuah forum terbuka di festival film internasional Kerala, Parvathy berbicara tentang prasangka terhadap perempuan di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Port Douglas adalah kedudukan petak pertama yang Jumlah Gerhana Matahari.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Port Douglas adalah posisi persegi pertama untuk Gerhana Matahari Total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga untuk menambah wawasan para aparatur pendamping saat memberi masukan maupun arahan di lapangan.", "r": {"result": "Selain itu, juga untuk menambah wawasan aparat pendamping saat memberikan masukan dan arahan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pekerja yang sangat dedikasi dan amat mencintai tugasnya.", "r": {"result": "Dia adalah pekerja yang sangat berdedikasi dan sangat mencintai pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 12 p.m. Women's SL - Flachau NBC Sports Gold Jan.", "r": {"result": "8 12 malam. SL Putri - Flachau NBC Sports Gold Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Arab, kata \"jihad\" diterjemahkan sebagai kata benda yang bererti \"perjuangan\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab, kata \"jihad\" diterjemahkan sebagai kata benda yang berarti \"perjuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru biologi di sebuah sekolah menengah yang bersekutu dengan Universiti Barat Daya China begitu kagum akan ketepatan siri tersebut sehinggakan mereka menjadikannya sebagai kerja rumah untuk para pelajar mereka.", "r": {"result": "Guru biologi di sekolah menengah yang berafiliasi dengan Southwest University of China sangat terkesan dengan keakuratan seri tersebut sehingga mereka menjadikannya pekerjaan rumah siswa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi alih suara, Dynasmon jauh lebih setia kepada Lucemon berbanding dengan Crusadermon, dan menuduh Warriors kerana \"kata-kata kufur\" apabila mereka memberitahunya bahawa kedua-dua Dynasmon dan Crusadermon sangat bodoh kerana mempercayai bahawa Lucemon akan mendamaikan Digital World.", "r": {"result": "Dalam versi sulih suara, Dynasmon jauh lebih setia kepada Lucemon daripada Crusadermon, dan menuduh Warriors melakukan \"penghujatan\" ketika mereka mengatakan kepadanya bahwa Dynasmon dan Crusadermon bodoh karena percaya bahwa Lucemon akan mendamaikan Dunia Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ini kerana kanak-kanak menghabiskan kebanyakan masa mereka di sekolah dan guru-guru berperanan untuk mengenal pasti kes penderaan menerusi penelitian tingkah laku mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini karena anak-anak menghabiskan sebagian besar waktunya di sekolah dan guru memiliki peran dalam mengidentifikasi kasus pelecehan melalui pemeriksaan perilaku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Sultan Mahmud berbincang dengan Seri Nara Diraja, Sang Sura dan ahli kelurganya bagaimana hendak membawa jenazah Tun Teja ke Muar, sedangkan perjalanan sangat jauh dan makan masa beberapa hari.", "r": {"result": "Setelah itu, Sultan Mahmud berdiskusi dengan Seri Nara Diraja, Sang Sura dan anggota keluarganya bagaimana cara membawa jenazah Tun Teja ke Muar, padahal perjalanannya sangat jauh dan memakan waktu beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia belum pernah menentukan dan merancang sendiri ibu kotanya.", "r": {"result": "Indonesia tidak pernah menentukan dan merencanakan ibukotanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok birah ular adalah tumbuhan berubi (rizom).", "r": {"result": "Pohon hati ular merupakan tanaman rimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya menjadi sebagai jajahan barat Libya Itali (1912-43), sebagai perhentian keretapi Libya Itali yang sekarang tidak berfungsi dari Tripoli ke timur.", "r": {"result": "Ini kemudian menjadi koloni barat Libya Italia (1912-1943), sebagai terminal kereta api Libya Italia yang sekarang sudah tidak berfungsi dari Tripoli ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak menaiktaraf dan memperbaiki Bangunan Sultan Abdul Samad bernilai RM350 juta antara contoh yang boleh dibatalkan,\" kata Menteri Kewangan dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Kontrak peningkatan dan perbaikan Gedung Sultan Abdul Samad senilai RM350 juta adalah salah satu contoh yang dapat dibatalkan,\" kata Menkeu dalam pernyataannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1761, pegawai di Syarikat Hindia Timur Inggeris, Alexander Dalrymple berjaya memeteraikan perjanjian dengan Sultan Sulu bagi membolehkan penguasaan syarikat di Pulau Balambangan, terletak kira-kira 51 km diluar pesisir pantai Kudat yang dikenali sebagai \"Felicia\" oleh British.", "r": {"result": "Pada tahun 1761, seorang perwira di British East India Company, Alexander Dalrymple berhasil membuat perjanjian dengan Sultan Sulu untuk mengizinkan perusahaan tersebut menguasai Pulau Balambangan, yang terletak sekitar 51 km lepas pantai Kudat, yang dikenal sebagai \"Felicia\" oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi Perunding Konsep Kajian Bangsa dan Umma-Perbandingan di SEA, Tokyo, Mei 2007.", "r": {"result": "Ia juga menjadi Konsultan Konsep Studi-Perbandingan Ras dan Bangsa di SEA, Tokyo, Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan itu termasuk persekitaran sesuai, diet sesuai, membolehkan mempamer corak kelakuan semulajadi, haiwan ditempatkan bersama atau berasingan dan dilindungi daripada kesakitan, penderitaan, kecederaan atau penyakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersyaratannya meliputi lingkungan yang sesuai, pola makan yang sesuai, memungkinkan untuk menunjukkan pola perilaku alami, hewan ditempatkan bersama atau terpisah dan dilindungi dari rasa sakit, penderitaan, cedera atau penyakit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, Kami akan menarik menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), menurut cara yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), menurut jalan yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Akta Kesaksamaan di United Kingdom, undang-undang mengiktiraf golongan transgender dan yang memiliki orientasi seks seperti homoseksual dan biseksual.", "r": {"result": "Di bawah Undang-Undang Kesetaraan di Inggris Raya, undang-undang tersebut mengakui orang-orang transgender dan orang-orang dengan orientasi seksual seperti homoseksual dan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga anak kapal, Komander Frank Borman, Juruterbang Modul Perintah James Lovell, dan Juruterbang Modul Lunar William Anders menjadi manusia pertama berjaya terbang melepasi orbit rendah Bumi, pertama melihat Bumi sebagai satu planet, dan pertama dapat melihat Bulan dari sebelah bertentangan.", "r": {"result": "Tiga anggota awak, Komandan Frank Borman, Pilot Modul Komando James Lovell, dan Pilot Modul Lunar William Anders menjadi manusia pertama yang berhasil terbang melampaui orbit rendah Bumi, yang pertama melihat Bumi sebagai planet, dan yang pertama melihat Bulan dari sisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, baru-baru ini, Youtuber ternama, Pewdiepie, diketahui menghasilkan kekayaanya dari penjualan barang dan iklan Youtube.", "r": {"result": "Buktinya, baru-baru ini Youtuber ternama, Pewdiepie, diketahui meraup untung dari penjualan barang dan iklan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" organised by Sinar Harian, in rebutting his opponent, Rahman Hussin, who is an Umno Youth executive councillor.", "r": {"result": "\u201d yang digelar Sinar Harian, dalam menyanggah lawannya, Rahman Hussin, yang merupakan anggota dewan pengurus Pemuda Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tokoh di Hamas, Dr Mahmoud Al-Zahar membenarkan undangan Saudi pada Hamas ini.", "r": {"result": "Seorang tokoh di Hamas, Dr Mahmoud Al-Zahar menyetujui undangan Saudi ke Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgiades ketika Mesyuarat Tahunan dan Forum Perniagaan Bank Eropah untuk Pembinaan Semula dan Pembangunan (EBRD) di Nicosia, Cyprus pada 11 Mei lalu.", "r": {"result": "Georgiades selama Pertemuan Tahunan dan Forum Bisnis Bank Eropa untuk Rekonstruksi dan Pembangunan (EBRD) di Nicosia, Siprus 11 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan di Koridor Barat Avenue bermula pada tahun 1920-an ketika tiga hotel besar dibina di tepi Biscayne Bay: The Flamingo, The Fleetwood dan Floridian.", "r": {"result": "Pembangunan di Avenue West Corridor dimulai pada 1920-an ketika tiga hotel besar dibangun di sepanjang Biscayne Bay: The Flamingo, The Fleetwood, dan Floridian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah sedemikian akan menjerat kita sebagai negara kecil di kaki simpati satu dua kuasa besar sahaja, seperti mana tragedi yang banyak terjadi dalam hubungan negara kecil-negara besar (rujuk karya sarjana seperti Robert Keohane dan juga John J. Mearsheimer).", "r": {"result": "Langkah seperti itu akan menjebak kita sebagai negara kecil di kaki simpati satu atau dua kekuatan besar saja, karena banyak tragedi terjadi dalam hubungan antara negara kecil dan negara besar (merujuk pada karya-karya para sarjana seperti Robert Keohane dan juga John J. Mearsheimer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu KJP bisa ditarik tunai sebagai THR, sama sekali tidak benar.", "r": {"result": "\u201cIsu KJP bisa mencairkan THR, sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wukirsari, Imogiri Wukirsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Imogiri, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Wukirsari, Imogiri Wukirsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Imogiri, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana, Guiana Perancis Mana ialah komun di jabatan Guiana Perancis di Perancis benua Amerika Selatan.", "r": {"result": "Mana, Guyana Prancis Mana adalah sebuah komune di departemen Guyana Prancis di benua Prancis Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan itu akan didengar di hadapan hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali Khamis ini,\" kata Kumaraendran dan menambah bahawa Rosmah tidak hadir semasa prosiding hari ini.", "r": {"result": "\"Permohonan akan disidangkan di hadapan hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali Kamis ini,\" kata Kumaraendran dan menambahkan bahwa Rosmah tidak hadir dalam persidangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Rambot, Manggeng, Aceh Barat Daya Alue Rambot merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Rambot, Manggeng, Aceh Barat Daya Alue Rambot adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batorova Batorova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Batorova Batorova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya mengajar, saya tak guna banyak teknologi, tetapi saya cuba cungkilkan kemahiran-kemahiran yang ada dalam diri pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "Saat saya mengajar, saya tidak banyak menggunakan teknologi, tapi saya berusaha mengeluarkan skill yang ada pada siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak patut jika umat Islam terpesona atau mengambil dan menerapkannya secara melulu tanpa membataskan dengan prinsip agama, budaya dan iktibar sejarah.", "r": {"result": "Tidaklah tepat jika umat Islam terpikat atau mengambil dan menerapkannya secara sembarangan tanpa membatasinya dengan prinsip-prinsip agama, budaya dan pelajaran sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Bandung adalah 37491.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Bandung adalah 37491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milakowo Milakowo () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Milakowo Milakowo () adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berulang di Tanjung Piai, sukar bagi BERSATU untuk menang,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "Jika ini terjadi lagi di Tanjung Piai, Bersatu akan sulit menang,\" ujarnya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum berkenaan, Jailani turut menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara portal 'Call Before You Dig' (CBYD) oleh Malaysian Access Forum Berhad (MAFB) dengan wakil kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, Jailani juga menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara portal 'Call Before You Dig' (CBYD) oleh Malaysian Access Forum Berhad (MAFB) dan perwakilan pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirmulya, Banjaran Pasirmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirmulya, Banjaran Pasirmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Iftar Muhibbah tahun lepas, saya sebenarnya telah menyertai qariah Masjid Bulatan, Kg Melayu Majidee untuk Majlis Khatam Quran, berbuka puasa dan solat Maghrib secara berjemaah sebelum saya ke Gurdwara bagi memenuhi undangan mereka.", "r": {"result": "Untuk Iftar Muhibbah tahun lalu, saya sebenarnya ikut Qariah Masjid Bulatan, Kg Melayu Majidee untuk Majlis Khatam Quran, buka puasa dan sholat Maghrib berjamaah sebelum saya pergi ke Gurdwara untuk memenuhi undangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PTPTN bagaimanapun masih mencari formula terbaik bagi meringankan beban peminjam supaya dapat membayar balik pinjaman di samping beban hutang PTPTN sendiri berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, PTPTN masih mencari formula terbaik untuk meringankan beban peminjam agar bisa melunasi pinjamannya selain mengurangi beban utang PTPTN sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran pengguna di Malaysia lebih memilih kepada pelancongan tambang murah dan ini adalah realitinya.", "r": {"result": "Pasar konsumen di Malaysia lebih menyukai pariwisata berbiaya rendah dan inilah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We deeply appreciate the proactive, personal intervention by Malaysian Foreign Minister Anifah to resolve this case, as well as the cooperation of the authorities in Ras al- Khaimah\".", "r": {"result": "Kami sangat menghargai intervensi pribadi yang proaktif oleh Menteri Luar Negeri Malaysia Anifah untuk menyelesaikan kasus ini, serta kerja sama pihak berwenang di Ras al-Khaimah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian penerbitan, laporan khas, video dan program multimedia menyediakan banyak ruang untuk berkomunikasi bagi pengamal perhubungan awam.", "r": {"result": "Berbagai publikasi, laporan khusus, video, dan program multimedia menyediakan banyak jalan komunikasi bagi para praktisi PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Straits Times\" diasaskan pada 15 Julai 1845 sejak zaman penjajahan British di Singapura.", "r": {"result": "\"The Straits Times\" didirikan pada tanggal 15 Juli 1845 sejak masa penjajahan Inggris di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tetap juga mendustakannya, lalu mereka ditimpa azab seksa hari awan mendung; sesungguhnya kejadian itu adalah merupakan azab seksa hari yang amat besar - (huru-haranya).", "r": {"result": "Maka mereka terus mengingkarinya, dan kemudian mereka ditimpa siksaan hari mendung; Sungguh, kejadian itu adalah azab di hari yang sangat besar - (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan diminta tangguh hasrat bantu cari Mohammad Ashraf", "r": {"result": "Relawan diminta menunda keinginannya untuk membantu menemukan Mohammad Ashraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod fosil di New Zealand menunjukkan pokok kecil seperti kelapa tumbuh di situ semenjak 15 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Catatan fosil di Selandia Baru menunjukkan bahwa pohon-pohon kecil seperti kelapa telah tumbuh di sana sejak 15 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya.", "r": {"result": "Dan bagimu setengah dari harta peninggalan istri-istrimu jika mereka tidak mempunyai anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak, maka kamu mendapatkan seperempat dari harta yang mereka tinggalkan, setelah wasiat yang mereka wariskan terpenuhi dan setelah hutangnya dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir/ S. Amin Shahab), Sahabat Gua (M.", "r": {"result": "Nasir/ S. Amin Shahab), Sahabat Gua (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Mohamed Azmin ini juga sekali gus menepis dakwaan PKR menolak nama tiga menteri kanan yang telah diumumkan oleh Dr Mahathir pada Sabtu\".", "r": {"result": "Penjelasan Mohamed Azmin juga menepis klaim PKR yang menolak nama tiga menteri senior yang diumumkan Dr Mahathir pada Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satama-Sokoro Satama-Sokoro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Satama-Sokoro Satama-Sokoro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos lepas, kerajaan memutuskan pelaksanaan tulisan khat jawi akan dilaksanakan secara pilihan dan hanya akan dilakukan jika dipersetujui oleh Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) serta ibu bapa dan murid SJK manakala di Sekolah Kebangsaan akan diteruskan seperti biasa.", "r": {"result": "Tanggal 3 Agustus lalu, pemerintah memutuskan penerapan tulisan khat jawi bersifat opsional dan hanya akan dilakukan jika disetujui oleh Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) serta orang tua dan siswa SJK sedangkan di Sekolah Nasional tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoe salesperson Siti Aisha, 20, said on June 1, her shop saw a lot of customers.", "r": {"result": "Penjual sepatu Siti Aisha, 20, mengatakan pada 1 Juni, tokonya banyak dikunjungi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita perlu ada badan yang menggubal peraturan dan mengawalnya supaya ia tidak sewenangnya dimanipulasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita perlu memiliki badan yang merumuskan aturan dan mengontrolnya agar tidak dimanipulasi secara sewenang-wenang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm RTM selama beberapa tahun.", "r": {"result": "fm RTM selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami ataupun isteri apabila berlaku penceraian akan menuntut harta sepencarian di Mahkamah Tinggi Syariah untuk Mahkamah menentukan pembahagian yang patut diterima ke atas harta yang diperolehi dalam tempoh perkahwinan sebelum berlakunya penceraian.", "r": {"result": "Dalam hal terjadi perceraian, suami atau istri akan menuntut harta perkawinan di Pengadilan Tinggi Syariah untuk Pengadilan untuk menentukan pembagian yang tepat dari harta yang diperoleh selama perkawinan sebelum perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Salah Urus' Batam Sama Dengan 'Salah Urus' Negara", "r": {"result": "'Salah urus' Batam sama dengan 'Salah urus' negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel-kartel ini selalunya berbeza dari segi saiz, konsistensi dan organisasi bergantung kepada keuntungan yang diperolehi bagi setiap peringkat.", "r": {"result": "Kartel ini seringkali bervariasi dalam ukuran, konsistensi, dan organisasi tergantung pada keuntungan yang dihasilkan di setiap level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah mustahak supaya MAHB mengekalkan nisbah 50:50 pada masa ini, yang bermakna kami akan memberikan tumpuan lebih kepada penumpang, syarikat penerbangan yang berada di terminal dan apa yang dilakukan di terminal sambil memastikan kami terus meningkatkan (perniagaan bukan aeronautik).", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bahwa MAHB mempertahankan rasio 50:50 saat ini, yang berarti kami akan lebih fokus pada penumpang, maskapai yang ada di terminal dan apa yang dilakukan di terminal sambil memastikan bahwa kami terus meningkatkan (non-aeronautical bisnis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nungsari berkata, struktur pasaran untuk industri penerbangan adalah sukar dan boleh disamakan dengan industri automotif, katanya, sambil menambah terdapat lebih banyak syarikat kereta 30 tahun lepas berbanding sekarang.", "r": {"result": "Nungsari mengatakan struktur pasar untuk industri penerbangan sulit dan bisa dibandingkan dengan industri otomotif, katanya seraya menambahkan bahwa perusahaan mobil 30 tahun lalu lebih banyak dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini yang tinggal kebanyakan adalah tumbuhan perdu, nipah, dan belukar.", "r": {"result": "Saat ini yang tersisa kebanyakan perdu, nipah, dan semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legundi Residensi Legundi Residensi merupakan sebuah kawasan kejiranan terbaharu yang terletak di Bandar Seri Putra, Bangi dalam negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Legundi Residensi Legundi Residensi adalah lingkungan baru yang terletak di Bandar Seri Putra, Bangi di negara bagian Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Clooney gesa boikot hotel milik Brunei", "r": {"result": "George Clooney menyerukan boikot hotel milik Brunei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Arnett pula melaporkan situasi perang semasa pencerobohan Amerika Syarikat terhadap Iraq dan Afghanistan dari bumbung bangunan di Baghdad .", "r": {"result": "Peter Arnett melaporkan situasi perang selama invasi AS ke Irak dan Afghanistan dari atap sebuah gedung di Baghdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin berkata, tindakan mempertahan SOSMA bukan hanya terhad kepada kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) namun ia lebih dilihat sebagai usaha bagi menangani isu keganasan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhyiddin, aksi bela SOSMA tidak hanya terbatas pada kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) tetapi lebih dilihat sebagai upaya untuk menangani isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand institusi negara termasuk sejumlah besar kementerian dan sejumlah Kementerian agak kecil.", "r": {"result": "Institusi nasional Selandia Baru mencakup banyak kementerian dan relatif sedikit Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogh-e Qanbareh-ye Kuh Mobarak Mogh-e Qanbareh-ye Kuh Mobarak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mogh-e Qanbareh-ye Kuh Mobarak Mogh-e Qanbareh-ye Kuh Mobarak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note: A number of things could be going on here.", "r": {"result": "Catatan: Sejumlah hal dapat terjadi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa 2 tahun, hospital baru ini telah siap dibina iaitu pada bulan November 1995.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 2 tahun, rumah sakit ini baru selesai dibangun pada November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "us have access to large databases of statistical information, Customs Import and Export Database, Industry Association Database, etc.", "r": {"result": "kami memiliki akses ke database besar informasi statistik, Database Impor dan Ekspor Pabean, Database Asosiasi Industri, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya muncul dalam filem arahan A. L. Vijay berjudul \"Thalaivaa\" (2013) dan \"Jilla\" (2014).", "r": {"result": "Dia selanjutnya muncul dalam film yang disutradarai oleh A. L. Vijay berjudul \"Thalaivaa\" (2013) dan \"Jilla\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal kamu telah mendiami tempat-tempat tinggal orang-orang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri, serta telah ternyata kepada kamu dengan bukti-buKti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah keadaan mereka (dengan menimpakan mereka berbagai bencana), dan Kami pula telah nyatakan kepada kamu berbagai contoh perbandingan (di dalam Al-Quran dan melalui sabda Rasul)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah mendiami tempat tinggal orang-orang yang menganiaya dirinya sendiri, dan telah menjadi jelas bagimu dengan bukti-bukti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah kondisi mereka (dengan menimpakan berbagai bencana pada mereka), dan Kami telah menurunkan kepadamu berbagai perumpamaan (dalam Al-Qur'an dan melalui sabda Rasul)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara selebriti yang turut menggegarkan Mood Republik kali ini ialah jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri dan Datuk Seri Dr Hasmiza Othman (Datuk Seri Vida), Rozita Che Wan, Nur Fazura, Fattah Amin, Emma Maembong, Zoey Rahman, Mira Filzah, Janna Nick, Scha Al Yahya dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara selebriti yang juga mengguncang Mood Republik kali ini adalah miliarder kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri dan Datuk Seri Dr Hasmiza Othman (Datuk Seri Vida), Rozita Che Wan, Nur Fazura, Fattah Amin, Emma Maembong, Zoey Rahman, Mira Filzah, Janna Nick, Scha Al Yahya dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaZe Clan It's been a good while since we've seen FaZe Clan displaying the supremacy they were once synonymous with among today's talented prospects.", "r": {"result": "Klan FaZe Sudah lama sejak kami melihat Klan FaZe menampilkan supremasi yang dulu identik dengan mereka di antara prospek berbakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tewas jurulatih Chelsea Luiz Felipe Scolari memuji barisan Malaysia yang memberikan tentangan sengit.", "r": {"result": "Meski kalah, pelatih Chelsea Luiz Felipe Scolari memuji susunan pemain Malaysia yang melakukan perlawanan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was quickly retweeted among his Japanese peers, and ended up going slightly viral and sparking a debate about American and Japanese culture.", "r": {"result": "Itu dengan cepat di-retweet di antara rekan-rekan Jepangnya, dan akhirnya menjadi viral dan memicu perdebatan tentang budaya Amerika dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersirat bahawa Praveen juga akan dibunuh oleh Vinayak.", "r": {"result": "Tersirat bahwa Praveen juga akan dibunuh oleh Vinayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, khidmat Ahli Parlimen sebagai wakil atau pemimpin di kawasan parlimen masing-masing adalah mendesak tidak kira waktu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pengabdian Anggota DPR sebagai wakil atau pemimpin di daerah pemilihan parlemennya masing-masing bersifat mendesak tanpa mengenal waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pather Panchali mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Pather Panchali berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar mangkat pada 22 Januari 2010, pada jam 7:15 malam di Hospital Pakar Puteri, Johor Bahru setelah dimasukkan pada awal hari itu kerana gering pada usia 77.", "r": {"result": "Sultan Iskandar meninggal dunia pada 22 Januari 2010, pukul 19:15 di Rumah Sakit Pakar Puteri, Johor Bahru setelah dirawat lebih awal hari itu karena sakit pada usia 77 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontcharra Pontcharra ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Pontcharra Pontcharra adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang novelis terkenal pada era tahun 1970-an hingga lewat 1980-an.", "r": {"result": "Dia adalah seorang novelis terkenal di era 1970-an hingga akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) kelak dikatakan tidak membebankan rakyat, tetapi sejauh mana keyakinan itu?", "r": {"result": "T: Dikatakan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) tidak akan memberatkan masyarakat, tetapi seberapa percaya diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wily former authoritarian ruler, expected to become prime minister once again, proved the difference in finally enabling a rising opposition movement to break Umno's six-decade hammer-lock on power.", "r": {"result": "Mantan penguasa otoriter yang cerdik, diharapkan menjadi perdana menteri sekali lagi, membuktikan perbedaan dalam akhirnya memungkinkan gerakan oposisi yang meningkat untuk mematahkan kuncian kekuasaan Umno selama enam dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Djuli menutup wawancara dengan AcehTrend dengan menyatakan bahwa harus dibedakan antara institusi Wali Nanggroe yang diamanatkan oleh MoU Helsinki, yang telah mengakhiri konflik berdarah selama 30 tahun, dari tokoh Wali Nanggroe yang diangkat oleh badan legislatif Aceh untuk jangka waktu yang terbatas.", "r": {"result": "Nur Djuli menutup wawancara dengan AcehTrend dengan mengatakan harus dibedakan antara lembaga Wali Nanggroe yang diamanatkan MoU Helsinki yang telah mengakhiri konflik berdarah selama 30 tahun dengan sosok Wali Nanggroe yang ditunjuk oleh legislatif Aceh. untuk jangka waktu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya melaksanakan 10 janji 100 hari PH Johor dan meneruskan inisiatif itu hingga melepaskan jawatannya.", "r": {"result": "Diantaranya, dia menerapkan 10 janji 100 hari Johor PH dan melanjutkan inisiatif tersebut hingga dia mengundurkan diri dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemas Lama, iaitu pusat bandar terletak di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Gemas Lama yang merupakan pusat kota ini terletak di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) lafaz kinayah iaitu lafaz yang tidak menunjukkan ila' kecuali dengan niat: Aku tidak akan sentuh kamu selama empat bulan.", "r": {"result": "b) Kata-kata hujatan, yaitu kata-kata yang tidak menunjukkan ila' kecuali dengan maksud: Aku tidak akan menyentuhmu selama empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina menegaskan sudah memperlakukan Muslim Uighur dengan baik.", "r": {"result": "Pemerintah China bersikeras telah memperlakukan Muslim Uighur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super : TFC I tumbang di laman sendiri", "r": {"result": "Liga Super: TFC Saya jatuh di rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELIHATKAN situasi remaja zaman sekarang yang berdepan pelbagai tekanan sehingga ada yang menghidap kemurungan, penyanyi, Ferhad terpanggil untuk melakukan sesuatu untuk menanganinya.", "r": {"result": "MELIHAT situasi remaja saat ini yang dihadapkan pada berbagai tekanan yang ada yang menderita depresi, penyanyi Ferhad pun terpanggil melakukan sesuatu untuk menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Era Pemulihan\" mengembalikan kuasa raja, mula-mula pada monarki mutlak, kemudian Monarki Julai Louis Philippe, sebelum ia digulingkan oleh Republik Kedua dan selepas itu Empayar Kedua Napoleon III.", "r": {"result": "\"Era Pemulihan\" memulihkan kekuatan monarki, pertama menjadi monarki absolut, kemudian Monarki Juli Louis Philippe, sebelum digulingkan oleh Republik Kedua dan kemudian Kekaisaran Kedua Napoleon III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan kandungan dalam laman-laman sebegini bersifat sementara dengan kecenderungan boleh dipadam (sesingkat 10 minit pun) agar memberi laluan kepada bebenang perbualan yang baru, terutamanya pada laman yang kerap dikunjungi pembaca dalam talian.", "r": {"result": "Tampilan konten di situs-situs tersebut bersifat sementara dengan kecenderungan untuk dihapus (sesingkat 10 menit) untuk membuka jalan bagi percakapan baru, terutama di situs-situs yang sering dikunjungi oleh pembaca online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada aktivis KNPB digantung di pohon, kata polisi bunuh diri.", "r": {"result": "Seorang aktivis KNPB digantung di pohon, kata polisi bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Satu Cinta Dua Jiwa\" juga telah dialih bahasa kepada bahasa Inggeris dengan judul \"We'll Be As One\".", "r": {"result": "Lagu \"Satu Cinta Dua Jiwa\" juga telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dengan judul \"We'll Be As One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan pusat Jepun memaksa daimyos untuk mengecilkan tentera mereka, ronin yang tidak bekerja menjadi masalah masyarakat.", "r": {"result": "Ketika pemerintah pusat Jepang memaksa daimyo untuk mengurangi jumlah tentara mereka, ronin yang menganggur menjadi masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, kebanyakan isu yang berbangkit hari ini dikaitkan dengan kelemahan dalam aspek penguatkuasaan.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar permasalahan yang muncul saat ini terkait dengan kelemahan dalam aspek penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengeluarkan buahnya pada tiap-tiap masa dengan izin Tuhannya.", "r": {"result": "Dia menghasilkan buahnya setiap saat dengan izin Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-4: Membangunkan Modal Insan Bumiputera 107.", "r": {"result": "Aksi ke-4: Mengembangkan Human Capital Bumiputera 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinder II Zinder II merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Zinder II Zinder II adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua dalam perjalanan dari Warsaw untuk menghadiri upacara peringatan ulang tahun ke-70 peristiwa pembunuhan beramai-ramai Katyn, yang diadakan kira-kira 19 kilometer (12 batu) di barat Smolensk.", "r": {"result": "Mereka semua sedang dalam perjalanan dari Warsawa untuk menghadiri peringatan 70 tahun pembantaian Katyn, yang diadakan sekitar 19 kilometer (12 mil) barat Smolensk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan barang bukti di kem Wang Kelian tidak ikut SOP Saksi, Inspektor Mohd.", "r": {"result": "Penyerahan barang bukti di kamp Wang Kelian tidak mengikuti SOP saksi, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa rakan niaga sudah setuju untuk bersama dalam perancangan, jadi tunggu!", "r": {"result": "\"Beberapa mitra bisnis sudah sepakat untuk bersama dalam perencanaan, jadi tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata demikaan dalam sidang media selepas mesyuarat bersama Datuk Bandar Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz dan 10 Ahli Parlimen Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Teresa mengatakan hal itu dalam konferensi pers usai pertemuan dengan Walikota Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz dan 10 Anggota Parlemen Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We often discuss the hunger of teams in profiles, and Vitality is a team that, above all, demonstrates this to its fullest capacity.", "r": {"result": "Kami sering membahas kelaparan tim dalam profil, dan Vitalitas adalah tim yang, di atas segalanya, menunjukkan hal ini secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy Kwan mengetepikan empat lagi calon pilihan, Siti Zalina Ahmad (boling padang), Siti Safiyah Amirah Abdul Rahman (boling), S. Sivasangari (skuasy) dan Tan Li Lian (bina badan).", "r": {"result": "Amy Kwan menyisihkan empat kandidat lainnya, Siti Zalina Ahmad (bowling lapangan), Siti Safiyah Amirah Abdul Rahman (bowling), S. Sivasangari (squash) dan Tan Li Lian (binaraga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Perniagaan Malaysia-Russia (Malruba) Ruslan Israpil menyatakan majalah ini dapat merapatkan hubungan dua hala.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Bisnis Malaysia-Rusia (Malruba) Ruslan Israpil menyatakan majalah ini dapat mempererat hubungan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima kapal Malaysia berada dalam perairan Singapura di Tuas pada jam 6 petang, Rabu, sehari selepas kedua-dua negara bersetuju untuk menubuhkan kumpulan kerja bagi menangani pertikaian maritim.", "r": {"result": "Lima kapal Malaysia berada di perairan Singapura di Tuas pada Rabu pukul 6 sore, sehari setelah kedua negara sepakat untuk membentuk kelompok kerja untuk menangani sengketa maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673440092.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673440092.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan peleraiannya ialah \"Brand Tornado\" yang merupakan tembakan dari puting beliung berapi.", "r": {"result": "Serangan terakhirnya adalah \"Brand Tornado\" yang merupakan tembakan tornado api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab alumni sekolah itu dalam kenyataan berkata, isteri Perdana Menteri merangkap alumni sekolah berkenaan, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Klub alumni sekolah mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa istri Perdana Menteri juga merupakan alumni sekolah tersebut, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya dikenali sebagai flet \"saham pegangan bebas\".", "r": {"result": "Ini umumnya dikenal sebagai armada \"saham hak milik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara proses penghancuran akidah masyarakat Islam hari ini ialah dengan mempromosi fahaman yang dapat membuatkan akidah umat Islam tergelincir atau rosak secara sedar atau tidak seperti liberalisme, pluralisme dan sekularisme.", "r": {"result": "Di antara proses penghancuran akidah umat Islam saat ini adalah dengan mempromosikan paham-paham yang dapat menyebabkan akidah umat Islam tergelincir atau rusak secara sadar atau tidak, seperti liberalisme, pluralisme, dan sekularisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGUIN: \"Honestly, he got to a point this year that's never really happened with me and that was I stopped being surprised.", "r": {"result": "SEGUIN: \"Sejujurnya, dia mencapai titik tahun ini yang tidak pernah benar-benar terjadi pada saya dan saya berhenti terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan malam", "r": {"result": "Adegan malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan Al-Quran secara berkumpulan dinamakan sebagai tadarus al-Quran iaitu dibaca beramai-ramai secara bergilir-gilir, saling menyemak, memperbetulkan bacaan, serta memahami maksudnya.", "r": {"result": "Tilawatil Quran secara berkelompok disebut tadarus al-Quran, yaitu dibaca secara berkelompok secara bergiliran, saling mengecek, mengoreksi bacaan, dan memahami makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Pengarah Institut Penyelidikan Penuaan Malaysia, UPM, Dr Rahimah Ibrahim.", "r": {"result": "DEPUTI Direktur Malaysian Aging Research Institute, UPM, Dr Rahimah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wanita itu berhasrat melangsungkan pernikahan dengan suami baharu pada hari sama dia memohon fasakh, tanpa perlu melalui tempoh idah.", "r": {"result": "Selain itu, wanita tersebut ingin menikah dengan suami barunya pada hari yang sama dia mengajukan fasakh, tanpa harus melalui masa Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE FNATIC ERA STARTS AGAIN FNATIC ARE YOUR #DHMASTERS MALMO CHAMPIONS pic.", "r": {"result": "ERA FNATIC DIMULAI LAGI FNATIC ADALAH foto #DHMASTERS MALMO CHAMPIONS ANDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogern Dogern merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Dogern Dogern adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kejadian ini, pasukan Rentap telah menjerit kegembiraan dan memukul gong mereka.", "r": {"result": "Melihat kejadian tersebut, tim Rentap bersorak kegirangan dan menabuh gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Yong Xiang, 16, dan Cheah Zi Jun, 17 tahun.", "r": {"result": "Mereka adalah Yong Xiang, 16, dan Cheah Zi Jun, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet 7130", "r": {"result": "Yusoff did not rule out the possibility of extending the time period for a longer period, which is until the end of February for Perlis players to find another team if a decision on Perlis is decided in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PPM) dan Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "r": {"result": "(PPM) dan Pelaku Rekaman Malaysia Berhad (RPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke negara ini, beliau dilantik sebagai Ketua Kewangan, MCIS Insurance Bhd.", "r": {"result": "Sekembalinya ke negara ini, beliau diangkat sebagai Head of Finance, MCIS Insurance Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata Hafriz ini, \"Proton kini boleh bersaing secara realistik tanpa bersandar terlalu banyak kelebihan harga sahaja.", "r": {"result": "Dalam kata-kata Hafriz, \"Proton sekarang dapat bersaing secara realistis tanpa terlalu mengandalkan keunggulan harga saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti tidak dapat nak menolong, sebab kita tiada duit, tetapi kerajaan boleh bantu.", "r": {"result": "Partai tidak bisa membantu, karena kami tidak punya uang, tapi pemerintah bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA tertuduh yang juga perunding insurans masing-masing dijatuhi hukuman denda RM3,000 oleh Mahkamah Tinggi Syariah, Kuala Lumpur atas pertuduhan cuba memungut zakat tanpa kebenaran Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP).", "r": {"result": "Di antara para terdakwa yang juga konsultan asuransi, masing-masing dijatuhi hukuman denda sebesar RM3.000 oleh Pengadilan Tinggi Syariah, Kuala Lumpur atas tuduhan mencoba mengumpulkan zakat tanpa izin Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada ucapan Dr Mahathir ada himpunan Sayangi Malaysia, Hapuskan Kleptokrasi di Petaling Jaya pada 14 Oktober lalu, baginda bertitah tindakan itu boleh mengugat keharmonian dan perpaduan rakyat.", "r": {"result": "Merujuk pada pidato Dr Mahathir, ada aksi Cintai Malaysia, Hilangkan Kleptokrasi di Petaling Jaya pada 14 Oktober, Yang Mulia mengatakan aksi tersebut dapat merusak kerukunan dan persatuan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The dodo, and its extinction, was more typical of the extinctions of pigeons in the past.", "r": {"result": "Dodo, dan kepunahannya, lebih khas dari kepunahan merpati di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof PUTRAJAYA: Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) perlu memperkasa usaha mengatasi isu jurang cukai bagi merealisasikan sasaran kutipan hasil berkenaan.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof PUTRAJAYA: Inland Revenue Board (IRB) perlu memperkuat upaya mengatasi isu tax gap guna mewujudkan target pemungutan penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata di dua tempat, 1 di bursanya Singapura, kedua bursanya China, Shanghai,\" ujar dia.", "r": {"result": "Ternyata ada di dua tempat, 1 di bursa Singapura, satunya lagi di China, Shanghai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam perlu ingat ia perlu selari dengan peningkatan produktiviti,\" katanya.", "r": {"result": "PNS perlu mengingat bahwa hal itu perlu berjalan seiring dengan peningkatan produktivitas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Asuma menguji kepintaran Shikamaru dengan satu ujian IQ tetapi dikatakan kepada Shikamaru sebagai permainan semata-mata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Asuma menguji kecerdasan Shikamaru dengan tes IQ tetapi mengatakan kepada Shikamaru bahwa itu hanyalah sebuah permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jenis I dirujuk sebagai \"kaya logam\" (sebagai contoh, Terzan 7), manakala jenis II adalah \"miskin ogam\" (contohnya, ESO 280-SC06).", "r": {"result": "Jadi, tipe I disebut sebagai \"kaya-logam\" (misalnya, Terzan 7), sedangkan tipe II disebut \"miskin-ogam\" (misalnya, ESO 280-SC06).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia ke-22 Festival Filem Malaysia ke-22 (FFM22) diadakan pada 5 hingga 8 Ogos 2009 di Kota Kinabalu, Sabah, julung kalinya temasya perfileman Malaysia diraikan di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Festival Film Malaysia ke-22 Festival Film Malaysia ke-22 (FFM22) diadakan pada tanggal 5 hingga 8 Agustus 2009 di Kota Kinabalu, Sabah, untuk pertama kalinya festival film Malaysia dirayakan di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dipelihara dalam tahun-tahun 1980-an.", "r": {"result": "Bangunan ini dilestarikan pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canselor Wanda Hamidah dari Dewan Perwakilan Rakyat Daerah memegang watak sebagai ibu Dakuta; ia juga merupakan filem pertamanya.", "r": {"result": "Rektor Wanda Hamidah dari DPRD berperan sebagai ibunda Dakuta; itu juga film pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia memindahkan pejabat jualannya ke Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Kemudian memindahkan kantor penjualannya ke New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Faisal (duduk empat dari kanan) bersama peserta FBI.", "r": {"result": "M Faisal (duduk keempat dari kanan) bersama peserta FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920, Amir Bukhara terakhir berlindung di Dushanbe buat seketika selepas dikalahkan oleh revolusi Bolshevik.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, Amir Bukhara terakhir berlindung di Dushanbe untuk sementara waktu setelah dikalahkan oleh revolusi Bolshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau statistik menunjukkan jumlahnya meningkat, cadangan ini memang kita ambil serius tapi belum ada keputusan setakat ini.", "r": {"result": "\"Jika statistik menunjukkan bahwa jumlahnya meningkat, kami akan menanggapi proposal ini dengan serius tetapi sejauh ini belum ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale menjalani pembedahan pada 11 Disember 2007.", "r": {"result": "Bale menjalani operasi pada 11 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitag bermaksud 'anak mata perempuan' dalam bahasa Filipina.", "r": {"result": "Mitag berarti 'mata perempuan' dalam bahasa Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang sanggup menanam anak perempuan hidup-hidup demi menjaga maruah mereka.", "r": {"result": "Beberapa bahkan rela mengubur anak perempuannya hidup-hidup untuk melindungi martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan ambil pendekatan tunggu dan lihat.", "r": {"result": "Saya akan menunggu dan melihat pendekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap papan buah mempunyai antara 12 hingga 15 biji benih tersusun memanjang sepanjang buah.", "r": {"result": "Setiap papan buah memiliki antara 12 dan 15 biji yang disusun memanjang di sepanjang buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancabalong Rancabalong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gedebage, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancabalong Rancabalong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gedebage, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia dongeng sekali lagi dijaja - kononnya ini bukti beliau pemimpin yang popular, yang hebat berbanding sekarang kerana majoriti dua pertiga sukar diperolehi.", "r": {"result": "Nostalgia dongeng sekali lagi dijajakan - konon ini adalah bukti bahwa dia adalah pemimpin yang populer, yang hebat dibandingkan sekarang karena mayoritas dua pertiga sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian rusuhan itu, seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya yang diserang perusuh berada di dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Akibat kerusuhan itu, seorang anggota Unit Pelayanan Darurat (BBP) Subang Jaya yang dikeroyok massa dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 di carta Digital Songs.", "r": {"result": "6 di tangga Lagu Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Omiya Ardija, Sanfrecce Hiroshima dan Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Omiya Ardija, Sanfrecce Hiroshima dan Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ekonomi utama Nigeria termasuk kerasuahan dan inflasi tinggi.", "r": {"result": "Masalah ekonomi utama Nigeria termasuk korupsi dan inflasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam yang ketika itu Pemangku Pengerusi pertubuhan berkata, pihaknya tidak teragak-agak untuk membuat laporan polis dan SPRM jika jawatankuasa lama itu gagal mengemukakan kesemua dokumen terba tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Norhizam yang saat itu menjabat sebagai Pj Ketua organisasi tersebut mengatakan, pihaknya tidak segan-segan melapor ke polisi dan MACC jika panitia lama tidak menyerahkan semua dokumen sesuai batas waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sesetengah huraian juga mengatakan bahawa bapanya tidak mengakunya sebagai anak dan membuangnya.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa deskripsi juga mengatakan bahwa ayahnya tidak mengenalinya sebagai putranya dan membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Digital-digital itu bagus, tapi rakyat kita butuh swasembada pangan.", "r": {"result": "\u201cDigital itu bagus, tapi rakyat kita butuh swasembada pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Purwakarta dilintasi oleh ruas Jalan tol Jakarta-Cikampek dan ruas Jalan Tol Cikampek-Purwakarta-Padalarang (Cipularang).", "r": {"result": "Wilayah Purwakarta dilintasi oleh Tol Jakarta-Cikampek dan Tol Cikampek-Purwakarta-Padalarang (Cipularang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabari menulis bahawa seorang utusan dikirimkan kepada Pemerintah Mesir, al-Muqawqis.", "r": {"result": "Tabari menulis bahwa seorang utusan dikirim ke Penguasa Mesir, al-Muqawqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Sistem khidmat pesanan ringkas (SMS) telah digunakan untuk siaran Kedah FM.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Sistem Layanan Pesan Singkat (SMS) digunakan untuk siaran Kedah FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui LPNM juga terus komited dan mengambil peluang serta potensi yang terbuka luas dalam industri nanas yang mendapat permintaan tinggi terutamanya untuk pasaran eksport,\" katanya pada sidang akhbar sebaik selesai Majlis Penyerahan Watikah Pelantikan di kementeriannya di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cKementerian melalui LPNM juga terus berkomitmen dan mengambil peluang dan membuka seluas-luasnya potensi industri nanas yang banyak diminati, khususnya untuk pasar ekspor,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara serah terima Surat Keterangan Penunjukan pada pelayanannya di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei, pihak Jerman hampir lolos berhampiran Nieuport, dan keadaan menjadi begitu terdesak sehinggakan dua komander batalion British terpaksa mengendalikan sendiri senapang Bren, dengan satu kolonel menembak dan seorang lagi mengisi peluru.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Mei, Jerman nyaris lolos di dekat Nieuport, dan situasinya menjadi sangat menyedihkan sehingga dua komandan batalion Inggris harus mengatur sendiri senjata Bren, dengan satu kolonel menembak dan yang lainnya memuat amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those beaches were closed by the Sussex County Health Department.", "r": {"result": "Pantai-pantai itu ditutup oleh Departemen Kesehatan Sussex County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggup kamu melakukannya?", "r": {"result": "Apakah Anda bersedia melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kena kebas dek monyet kami tak kisah sangat tapi ni dicuri orang dengan jumlah yang banyak, bukan sedikit kos yang kami keluarkan untuk usahakan tanaman ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak peduli jika monkey deck mati rasa, tetapi ini dicuri oleh orang-orang dengan jumlah yang banyak, tidak sedikit biaya yang kami keluarkan untuk membudidayakan tanaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlscheid Merlscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Merlscheid Merlscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia rutin menulis di harian Turki, \"Radikal\", sejak Julai 2009.", "r": {"result": "Ia rutin menulis di harian Turki, \"Radikal\", sejak Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mutiara Indonesia, Jl.", "r": {"result": "TK Mutiara Indonesia, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 2015, Rangel menyertai Johor Darul Takzim FC setelah dilepaskan oleh pengurusan Terengganu FA sejak Oktober 2015.", "r": {"result": "Pada 29 Desember 2015, Rangel bergabung dengan Johor Darul Takzim FC setelah dilepas manajemen Terengganu FA sejak Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tessenai terletak pada kedudukan Latitud N15* 07.0000', Longitud E36* 41.0000' pada ketinggian 615.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tessenai terletak di Lintang N15* 07.0000', Bujur E36* 41.0000' pada ketinggian 615.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dialami oleh artis senior Laila Sari, yang di masa tuanya memprihatinkan.", "r": {"result": "Seperti yang dialami artis senior Laila Sari yang di usia tuanya memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Benarkah Para Arkeolog Telah Menemukan Rumah Murid Yesus?", "r": {"result": "Baca juga: Benarkah Para Arkeolog Menemukan Rumah Murid Yesus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis beri kepercayaan penuh pada polis pantau isu keselamatan", "r": {"result": "Perlis percaya penuh pada polisi yang memantau masalah keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemon masuk ke Eropah (di dekat Itali selatan) paling lambat pada abad ke-1 Masihi, pada masa Rom Kuno.", "r": {"result": "Lemon masuk ke Eropa (dekat Italia selatan) paling lambat pada abad ke-1 M, pada masa Roma Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini menandai lengkapnya jajaran kabinet Mahathir yang beranggotakan hanya 26 menteri saja.", "r": {"result": "Penunjukan ini menandai selesainya kabinet Mahathir yang hanya terdiri dari 26 menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita faham mengenai kekangan kewangan sebab dalam menentukan keselamatan sesebuah negara, ia memerlukan perbelanjaan besar.", "r": {"result": "Tapi kami mengerti tentang kendala keuangan karena dalam menentukan keamanan suatu negara membutuhkan biaya yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membebaskan Rin daripada genggaman ninja Iwagukure, Obito sekali lagi menyelamatkan Kakashi dengan menolaknya daripada bahaya apabila bumbung gua mula runtuh.", "r": {"result": "Setelah membebaskan Rin dari cengkeraman ninja Iwagukure, Obito sekali lagi menyelamatkan Kakashi dengan mendorongnya keluar dari bahaya saat atap gua mulai runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kelihatan di bendera-bendera dan jata-jata sekitar Asia dan Eropah, singa Asia turut berdiri tegak pada Lambang Kebangsaan India.", "r": {"result": "Rupanya terlihat pada bendera dan lambang di sekitar Asia dan Eropa, singa Asia juga berdiri tegak di Lambang Nasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bersama Teletrade beliau telah mengarah drama popular \"Telefon\" yang memperkenalkan Aida Rahim dan \"Corak Dunia\" yang membawa kembali seniwati Saadiah ke dunia seni lakonan sejak tertutupnya Studio Jalan Ampas, di Singapura.", "r": {"result": "Saat bersama Teletrade, ia menyutradarai drama populer \"Telephone\" yang memperkenalkan Aida Rahim dan \"Corak Dunia\" yang membawa kembali kesenimanan Saadiah ke dunia akting sejak ditutupnya Studio Jalan Ampas, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami bebas mengakses maklumat termasuk Harian Metro pun kami boleh baca sendiri.", "r": {"result": "Jadi kita bebas mengakses informasi termasuk Metro Daily bisa kita baca sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin juga menyampaikan bahwa moderasi beragama ini menjadi satu hal yang perlu terus dipromosikan, diajarkan, diteladankan, dan juga dipraktikkan oleh seluruh civitas akademik di pendidikan Islam, mulai dari Raudlatul Athfal (Taman Kanak-kanak) hingga perguruan tinggi.", "r": {"result": "Kamarudin juga menyampaikan bahwa moderasi beragama merupakan hal yang perlu terus disosialisasikan, diajarkan, dicontohkan, dan juga diamalkan oleh seluruh civitas akademika dalam pendidikan Islam, mulai dari Raudlatul Athfal (TK) hingga perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksu, Sincik Aksu, Sincik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aksu, Sincik Aksu, Sincik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Usehat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 32%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Usehat memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 32%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recently abc has been implemented as a means of composing and editing music collections in collaborative environments.", "r": {"result": "Baru-baru ini abc telah diimplementasikan sebagai sarana menyusun dan mengedit koleksi musik dalam lingkungan kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artifak ini dikumpulkan hasil sumbangan guru dan warga sekolah yang menghargai nilai estetik seni yang boleh dilihat sebagai satu hasil tinggalan sejarah yang bermakna.", "r": {"result": "Beberapa artefak tersebut dikumpulkan sebagai hasil sumbangsih para guru dan warga sekolah yang menghargai nilai estetika seni yang dapat dilihat sebagai hasil peninggalan sejarah yang bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menasihatkan ibu bapa supaya jangan menggunakan media sosial untuk mencari pengasuh.", "r": {"result": "Saya ingin menyarankan orang tua untuk tidak menggunakan media sosial untuk mencari babysitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tampal", "r": {"result": "_Tempel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benggala Timur Benggala Timur (Bengali: puurbbngg \"Purbobongo\") merupakan nama yang digunakan selama dua kali pada abad ke-20 untuk wilayah yang secara kasar berhubungan dengan Bangladesh moden.", "r": {"result": "Benggala Timur Benggala Timur (Bengali: puurbbngg \"Purbobongo\") adalah nama yang digunakan dua kali pada abad ke-20 untuk wilayah yang kira-kira sama dengan Bangladesh modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan rakyat, Kerajaan akan mengeluarkan shoppers' guide bagi membolehkan mereka membuat perbandingan harga sebelum dan selepas GST.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat, Pemerintah akan menerbitkan panduan pembeli untuk membandingkan harga sebelum dan sesudah GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan berikutan kematian penyandangnya, Datuk Stephen Wong Tien Fatt, akibat serangan jantung pada 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Itu diadakan setelah kematian petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt, karena serangan jantung pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tarif yang seharusnya ditanggung penumpang sebesar Rp10.000 menjadi Rp5.000.", "r": {"result": "Hingga tarif yang harus ditanggung penumpang Rp 10.000 menjadi Rp 5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan perbezaan pendapat seperti itu hanyalah isu kecil dan tidak akan menggugat kempen PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Namun, Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahwa perbedaan pendapat seperti itu hanyalah masalah kecil dan tidak akan membahayakan kampanye pemilihan sela Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun layak ke pusingan akhir bersama Charles, Hafiz jelas menonjolkan rasa ketidaksanggupan untuk berlawan di tengah cabarn ini.", "r": {"result": "Meski lolos ke babak final bersama Charles, Hafiz jelas menunjukkan ketidakmampuannya bertarung di tengah tantangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha dilaksanakan Jawi adalah mengenai kepentingan berpuasa dan menghormati bulan Ramadan kepada masyarakat melalui khutbah Jumaat, kempen kesedaran, ceramah atau kuliah agama yang disampaikan di masjid, surau serta melalui saluran media.", "r": {"result": "Diantara upaya yang dilakukan oleh Jawi adalah tentang pentingnya puasa dan menghormati bulan Ramadhan kepada masyarakat melalui khutbah Jum'at, kampanye penyadaran, ceramah atau ceramah keagamaan yang disampaikan di masjid, surau dan melalui saluran media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen Elizabeth II toured the University of Surrey School of Veterinary Medicine for its grand opening in 2015.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth II mengunjungi Fakultas Kedokteran Hewan Universitas Surrey untuk pembukaannya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan lawatan saya ke perkampungan Orang Asli, kita perlu meningkat dan mengukuhkan kapasiti serta keupayaan Jabatan Kemajuan Orang Asli (JKOA) untuk merealisasikan objektifnya dalam berkhidmat kepada masyarakat berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan kunjungan saya ke kampung Orang Asli, kita perlu meningkatkan dan memperkuat kapasitas dan kapabilitas Departemen Pengembangan Orang Asli (JKOA) untuk mewujudkan tujuannya dalam melayani masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadira komited bantu golongan wanita", "r": {"result": "Wadira berkomitmen untuk membantu perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan barisan menteri Kabinet.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan menteri Kabinet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Bomba Setapak Balai Bomba Setapak terletak di Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Pemadam Kebakaran Setapak Stasiun Pemadam Kebakaran Setapak berlokasi di Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unity (kumpulan muzik) Kumpulan Unity merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Unity (grup musik) Unity group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika di Kemboja, kes itu masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Tapi kalau di Kamboja, kasusnya masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar mempunyai insentif untuk menggunakan istilah bagi sebarang perbezaan yang lebih murah untuk dihasilkan, yang mengandungi kurang koko dan lebih pengganti koko.", "r": {"result": "Produsen memiliki insentif untuk menggunakan istilah untuk setiap perbedaan yang lebih murah untuk diproduksi, mengandung lebih sedikit kakao dan lebih banyak pengganti kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13.51 Gov, Dickson laments malfunctioning of card readers, seeks probe of election violence The Governor of Bayelsa State, Seriake Dickson, has expressed dissatisfaction with the malfunctioning of card reader machines, which he said resulted in unnecessary waste of time and long queues at polling units.", "r": {"result": "13.51 Gubernur, Dickson menyesalkan tidak berfungsinya pembaca kartu, mencari penyelidikan atas kekerasan pemilu Gubernur Negara Bagian Bayelsa, Seriake Dickson, telah menyatakan ketidakpuasannya dengan tidak berfungsinya mesin pembaca kartu, yang menurutnya mengakibatkan pemborosan waktu yang tidak perlu dan antrean panjang di tempat pemungutan suara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1956 beliau diberikan \"command\" pertama iaitu HMAS \"Warramunga\" dan berkhidmat di Tanah Melayu ketika Darurat.", "r": {"result": "Pada tahun 1956 ia diberi \"komando\" pertamanya yaitu HMAS \"Warramunga\" dan bertugas di Malaya selama Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripada blok ini mempunyai 3 tingkat dan penghubung dari satu blok ke blok yang lain.", "r": {"result": "Empat dari blok ini memiliki 3 lantai dan penghubung dari satu blok ke blok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga ninja Genin tersebut mengaku bahawa mereka merupakan satu kumpulan dan perlu bekerjasama.", "r": {"result": "Ketiga ninja Genin ini mengakui bahwa mereka adalah satu kelompok dan perlu bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini dikurniakan dua orang cahaya mata perempuan. Setelah bercerai pada tahun 2007, Enot berkenalan dengan salah seorang krew produksi drama komedi \"Odah Drebar\" iaitu Zainul Abidin, dan akhirnya mereka mengikat tali perkahwinan pada 21 November 2008.", "r": {"result": "Pernikahan ini dikaruniai dua putri. Setelah bercerai pada tahun 2007, Enot bertemu dengan salah satu kru produksi drama komedi \"Odah Drebar\" yaitu Zainul Abidin, dan akhirnya menikah pada 21 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sos ikan (ekstrak) dibuat daripada ikan mentah, sebahagiannya dari ikan kering; sesetengahnya datang dari hanya satu spesies, ada juga dari apa sahaja yang dikeruk dalam jaring, termasuklah beberapa kerang; kebanyakan daripada ikan keseluruhan, sesetengahnya hanya darah atau visera.", "r": {"result": "Kebanyakan saus ikan (ekstrak) dibuat dari ikan mentah, beberapa dari ikan kering; beberapa hanya berasal dari satu spesies, beberapa dari apapun yang dikeruk dalam jaring, termasuk beberapa kerang; kebanyakan dari ikan utuh, sebagian hanya darah atau jeroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalihan kebergantungan pendapatan negara daripada hasil petroleum kepada segmen lain telah terbukti satu keputusan yang tepat apabila harga minyak dunia terus tidak menentu.", "r": {"result": "Mengalihkan ketergantungan pendapatan negara dari produk BBM ke segmen lain terbukti menjadi keputusan yang tepat di saat harga minyak dunia masih bergejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1572 1572 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1572 1572 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhnya Kerajaan Islam Andalusia pada 1492 M, Empayar Kesultanan Melayu Melaka pada 1511 dan Empayar Turki Uthmaniyah pada 1924.", "r": {"result": "Runtuhnya Kerajaan Islam Andalusia pada tahun 1492 M, Kerajaan Kesultanan Melayu Malaka pada tahun 1511 dan Kerajaan Turki Usmani pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, dalam kesempatan ini saya ingin sampaikan secara peribadi rasa bangga kita semua khusus kepada Ketua Puteri Semporna.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada kesempatan ini saya secara pribadi ingin menyampaikan rasa bangga kami kepada Tuan Puteri Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Celt' atau 'Celtic' boleh digunakan dalam beberapa cara -- ia menentukan kumpulan orang yang bertutur atau keturunan daripada penutur Bahasa Celt atau orang Eropah prasejarah yang berkongsi ciri-ciri kebudayaan yang sama yang dipercayai berasal daripada budaya Hallstatt dan La Tene.", "r": {"result": "Istilah 'Celt' atau 'Celtic' dapat digunakan dalam beberapa cara -- istilah ini merujuk pada sekelompok orang yang berbicara atau keturunan dari penutur bahasa Celtic atau orang Eropa prasejarah yang berbagi ciri budaya umum yang diyakini berasal dari Hallstatt dan La budaya tene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya merupakan durian lokal yang dinilai sanggup mengalahkan jenis durian yang ada di dunia ini.", "r": {"result": "Ketiganya merupakan durian lokal yang dinilai mampu mengalahkan jenis durian yang ada di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak buang sembang %s dari senarai rakan anda. Anda hendak teruskan?", "r": {"result": "Anda ingin menghapus obrolan %s dari daftar teman Anda. Apakah Anda ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana datuknya yang berbangsa inggeris sangat marah pada tindakan anak perempuannya dan tidak mahu sesiapa mengetahui mengenai kewujudannya, daripada pergi ke sekolah dia diajar di rumah dan kerap menukar tutor kerana mereka tidak tahu apa yang perlu diajar kepadanya tetapi memberitahu dia bahawa dia perlu menggunakan otaknya dengan lebih kerap.", "r": {"result": "Ini karena kakek Inggrisnya sangat marah dengan tindakan putrinya dan tidak ingin ada yang tahu tentang keberadaannya, alih-alih pergi ke sekolah dia diajar di rumah dan sering berganti tutor karena mereka tidak tahu apa yang harus diajarkan padanya. mengatakan kepadanya bahwa dia perlu menggunakan otaknya lebih sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sullens Sullens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Sullens Sullens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah penilaian paling besar Datuk terhadap beliau?", "r": {"result": "Lantas, apa penilaian terbesar Datuk terhadapnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ikhlas mengapa terburu-buru, apa yang penting perkara dalam Perjanjian Malaysia (MA63) perlu dimasukkan dalam pindaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ikhlas kenapa harus buru-buru, yang penting Malaysia Agreement (MA63) perlu masuk amandemen ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup Bosan 6.", "r": {"result": "Cukup bosan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami akan merasakan mereka sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat kelak), supaya mereka rujuk kembali bertaubat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan merasakan sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat), agar mereka kembali bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, -3, 7, dan 5.", "r": {"result": "2, -3, 7, dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon terakhir Cari calin terakhir dalam kumpulan semasa", "r": {"result": "Kandidat terakhir Cari kandidat terakhir di grup saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouch kemudian dijual ke Portsmouth dengan nilai perpindahan PS1.25 juta.", "r": {"result": "Crouch kemudian dijual ke Portsmouth dengan nilai transfer sebesar PS1,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka URL dalam kejadian XChat-GNOME sedia ada", "r": {"result": "Buka URL di instance XChat-GNOME yang sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa sahaja", "r": {"result": "apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada berkaitan keengganan pelajar ke sekolah atau hubungannya dengan sekolah.", "r": {"result": "Baik terkait dengan penolakan siswa untuk pergi ke sekolah atau hubungannya dengan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia lakar sejarah", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia membuat sketsa sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you know of our difficulties for the past 50 years?", "r": {"result": "Apa yang Anda ketahui tentang kesulitan kami selama 50 tahun terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea meterai pada instrumen transfer kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnas, Itali Donnas merupakan sebuah bandar dan \"komune\" yang terletak di Lembah Aosta barat laut wilayah Italy.", "r": {"result": "Donnas, Italia Donnas adalah sebuah kota dan \"komune\" yang terletak di Lembah Aosta di barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembasmian kaum Pembasmian kaum (juga genosid, genosida) ialah satu bentuk jenayah yang bertujuan untuk menghapuskan kewujudan sesuatu suku-kaum manusia.", "r": {"result": "Genosida Genosida (juga genosida, genosida) adalah suatu bentuk kejahatan yang bertujuan untuk menghilangkan keberadaan suatu ras manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Beberapa pengikut fahaman Ahmadiah yang ditahan di rumah ibadah kelolaan mereka di Batu Caves, Selangor pada 2014 mesti menyerahkan dokumen seperti kad pengenalan untuk siasatan Jabatan Agama Islam Selangor (Jais), kata Penasihat Undang-undang Negeri Selangor, Masri Mohd Daud.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Beberapa pengikut Ahmadiyah yang ditahan di rumah ibadah mereka di Batu Caves, Selangor pada tahun 2014 harus menyerahkan dokumen seperti kartu identitas untuk diselidiki oleh Departemen Agama Islam (Jais) Selangor, kata Penasihat Hukum Negara Bagian Selangor Masri Mohd Daud .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok koko tumbuh di zon geografi yang terhad, kira-kira 20deg ke utara dan selatan Khatulistiwa.", "r": {"result": "Pohon kakao tumbuh di zona geografis yang terbatas, sekitar 20 derajat utara dan selatan Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah peran negara, harus hadir terutama dalam bidang pendidikan itu, agar pemahaman yang luas akan keberagaman dan kebhinnekaan tercipta dengan baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Discussions between Kim Swee and Cheng Hoe will be conducted to get priority for Olympic qualification.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Talian", "r": {"result": "On line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, negara Eropah yang sering dikaitkan dengan episod peperangan tidak pernah mencetuskan bi dengan pihak lain sepanjang tempoh dua pertiga kurun lalu.", "r": {"result": "Benar, negara-negara Eropa yang sering dikaitkan dengan episode perang tidak pernah memprovokasi konflik dengan pihak lain selama dua pertiga abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bukan soal boikot, tapi kami mahu Anwar sebagai Ketua Umum untuk memberikan pandangan beliau juga,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jadi bukan soal boikot, tapi kami ingin Anwar sebagai Ketua Umum memberikan pandangannya juga,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the effect of her experiences, she wrote: What, excepting torture, would produce insanity quicker than this treatment?", "r": {"result": "Tentang efek dari pengalamannya, dia menulis: Apa, kecuali siksaan, yang akan menghasilkan kegilaan lebih cepat dari perawatan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 peserta bersaing untuk gelaran Miss World.", "r": {"result": "11 kontestan bersaing memperebutkan gelar Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun keberatan fenomena ini berbeza dari individu ke individu lain, sesetengah remaja mengasingkan diri mereka buat beberapa tahun, atau dalam kes yang lebih jarang berlaku, buat beberapa dekad.", "r": {"result": "Meskipun tingkat keparahan fenomena ini bervariasi dari individu ke individu, beberapa remaja mengasingkan diri selama bertahun-tahun, atau dalam kasus yang lebih jarang, selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pencemaran bahan kimia berpunca perancangan lemah - Anwar", "r": {"result": "Insiden pencemaran bahan kimia disebabkan oleh perencanaan yang buruk - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke menulis bahawa John dilahirkan enam bulan sebelum Jesus, dan Zacharias begitu terkejut atas kelahiran John sehingga menjadi bisu.", "r": {"result": "Lukas menulis bahwa Yohanes lahir enam bulan sebelum Yesus, dan Zakharia sangat terkejut dengan kelahiran Yohanes sehingga ia terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memakai baju nombor 7 untuk kedua-dua pasukan England dan Great Britain dan kadang-kadang menyerang dengan Sudut Penalti untuk Pasukan Kebangsaan.", "r": {"result": "Dia saat ini mengenakan kaos nomor 7 untuk tim Inggris dan Inggris Raya dan sesekali menyerang dengan Penalty Corner untuk Tim Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Anugerah Akademi untuk Walt Disney Walt Disney (1901-1966) memenangi atau menerima sebanyak tiga puluh dua Anugerah Akademi, menurut D23, dan memegang rekod untuk kebanyakan Anugerah Akademi dalam sejarah.", "r": {"result": "Daftar Academy Awards untuk Walt Disney Walt Disney (1901-1966) memenangkan atau menerima total tiga puluh dua Academy Awards, menurut D23, dan memegang rekor Academy Awards terbanyak dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini Malaysia sememangnya tegas dengan pendirian dan kerap membangkitkan isu berkenaan dalam pelbagai mesyuarat dan forum peringkat ASEAN dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya Malaysia tegas dalam pendiriannya dan kerap mengangkat isu tersebut dalam berbagai pertemuan dan forum ASEAN maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli dilahirkan di Penempatan Orang Asli Batu 12, Jalan Pahang, Gombak, Selangor pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ramli lahir di Penemeng Orang Asli Batu 12, Jalan Pahang, Gombak, Selangor pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Itu kuih nasi!", "r": {"result": "- Itu kue beras!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2006/07, Johor menggabungkan nama pasukan dengan nama penaja dan membentuk nama Johor PBT Pasir Gudang (atau Johor Pasir Gudang).", "r": {"result": "Pada musim 2006/07, Johor menggabungkan nama tim dengan nama sponsor dan membentuk nama Johor PBT Pasir Gudang (atau Johor Pasir Gudang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 807,396 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Populasinya adalah 807.396 orang pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Summugam (Bukit Selambau) -Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Masyarakat India, Perpaduan serta Hal Ehwal Pengguna dan Koperasi Halimaton Shaadiah Saad (Bukit Kayu Hitam) -Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Kebajikan Masyarakat dan Pembasmian Kemiskinan.", "r": {"result": "R. Summugam (Bukit Selambau) - Ketua Komite Urusan Masyarakat India, Persatuan dan Urusan Konsumen dan Koperasi Halimaton Shaadiah Saad (Bukit Kayu Hitam) - Ketua Komite Pengembangan Perempuan, Kesejahteraan Sosial dan Pemberantasan Kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Negara: %s", "r": {"result": "%s Negara: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia turut mengutarakan permasalahan dihadapi dalam pertanian masa kini terutama tanaman memba jaminan bekalan makanan dan pembentangan kertas kerja daripada pakar pertanian.", "r": {"result": "Selain itu beliau juga menyampaikan tentang permasalahan yang dihadapi di bidang pertanian saat ini khususnya tanaman yang menjamin ketersediaan pangan dan pemaparan makalah dari para ahli pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama direktori?", "r": {"result": "Nama direktori?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asheed (Def-Gab-C) Asheed merupakan salah seorang ahli kumpulan Def Gab C. Asheed pernah mendirikan rumahtangga bersama pasangannya Sharifah Noor Shima, tetapi mereka kini telahpun berpisah.", "r": {"result": "Asheed (Def-Gab-C) Asheed adalah salah satu anggota grup Def Gab C. Asheed pernah menikah dengan pasangannya Sharifah Noor Shima, namun kini mereka telah berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut kepercayaan Taoist akan berkumpul di kuil untuk menyambut perayaan ini.", "r": {"result": "Pengikut kepercayaan Tao akan berkumpul di kuil untuk merayakan festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan ini pernah bertanding dalam Pilihanraya Umum Malaysia 1990 dan Pilihanraya Umum Malaysia 1995.", "r": {"result": "Aliansi ini pernah berkompetisi dalam Pemilihan Umum Malaysia 1990 dan Pemilihan Umum Malaysia 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia perlu dilaksanakan sejak dari kanak-kanak lagi dengan penekanan konsep penjagaan alam sekitar dan bahayanya menggunakan beg plastik.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu perlu diterapkan sejak kecil dengan penekanan pada konsep peduli lingkungan dan bahaya penggunaan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, model haiwan telah dikaji yang menunjukkan cahaya yang tidak dapat dielakkan mampu menghasilkan kesan buruk terhadap perasaan dan kebimbangan.", "r": {"result": "Demikian pula, model hewan telah dipelajari yang menunjukkan cahaya yang tak terhindarkan dapat menghasilkan efek buruk pada suasana hati dan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincou juga adalah salah seorang pemain yang konsisten ini termasuklah mengekalkan kedudukannya sebagai pemain No.", "r": {"result": "Lincou juga menjadi salah satu pemain yang konsisten termasuk mempertahankan posisinya sebagai pemain nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perhubungan Media Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, DSP Ahmad Jamaludin.", "r": {"result": "Petugas Hubungan Media Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk Pemilihan Sela Majelis Negara Bagian (PRK) Rantau, DSP Ahmad Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armanak-e Olya Armanak-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Armanak-e Olya Armanak-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1857, mereka berempat bertemu di London dan menyertai sebuah uji kaji terkenal yang menduga ketepatan tafsiran masing-masing.", "r": {"result": "Pada tahun 1857, mereka berempat bertemu di London dan berpartisipasi dalam eksperimen terkenal yang menguji keakuratan interpretasi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kepingan salur kubis napa masin dan daun bawang yang dipotong menegak di atas \"sodang\" yang dipanaskan, dan adonan dicurah ke atasnya.", "r": {"result": "Beberapa irisan kubis napa asin dan daun bawang dipotong vertikal di atas \"sodong\" yang dipanaskan, dan adonan dituangkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust menjalankan sebuah hospital NHS, Prospect Park Hospital, yang mengkhaskan pemberian jagaan untuk orang dengan kesihatan mental dan ketidakupayaan belajar.", "r": {"result": "Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust menjalankan rumah sakit NHS, Rumah Sakit Prospect Park, yang didedikasikan untuk memberikan perawatan bagi orang dengan kesehatan mental dan ketidakmampuan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Ahmad Faizal berkata, bekas perdana menteri itu tidak wajar mempertikaikan perkara berkenaan memandangkan pentadbiran Barisan Nasional (BN) sendiri tidak berjaya menyelesaikan masalah yang berlarutan sejak berpuluh tahun.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Ahmad Faizal mengatakan mantan perdana menteri tersebut tidak perlu mempersoalkan hal tersebut mengingat pemerintahan Barisan Nasional (BN) sendiri belum berhasil menyelesaikan masalah yang sudah berlangsung puluhan tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gav Shakhi Gav Shakhi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gav Shakhi Gav Shakhi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan tudingan dari Andi Arief biar ditanggapi para elite politik saja\".", "r": {"result": "Menurutnya, tudingan Andi Arief hanya bisa diterima oleh elit politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui dalam majlis meraikan asnaf dan anak yatim anjuran Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Kawasan Kangar di sini, malam tadi memba 100 orang asnaf dari kawasan Parlimen Kangar.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat ditemui dalam acara syukuran asnaf dan anak yatim yang diselenggarakan oleh Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di kawasan Kangar sini, tadi malam membawa 100 asnaf dari daerah pemilihan parlemen Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar enggan mengiktiraf Rohingya sebagai antara etnik minoriti negara itu, sebaliknya menggambarkan mereka sebagai Benggali atau pendatang tanpa izin dari Bangladesh.", "r": {"result": "Myanmar menolak untuk mengakui Rohingya sebagai salah satu etnis minoritas negara itu, malah menggambarkan mereka sebagai orang Bengali atau imigran ilegal dari Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/NRnAPizU45 - ianLK1 (@ianLK1) June 12, 2016 pic.", "r": {"result": "twitter.com/NRnAPizU45 - ianLK1 (@ianLK1) 12 Juni 2016 foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARDI nafi kaitan produk kunyit hitam DR4 dipasarkan Volten", "r": {"result": "MARDI membantah adanya kaitan produk kunyit hitam DR4 yang dipasarkan Volten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berkisah Liv menyesuaikan kembali ke kehidupan keluarga yang normal selepas pengeluaran program televisyen yang berjaya, \"Sing It Loud\"!", "r": {"result": "Serial ini tentang Liv yang menyesuaikan diri kembali ke kehidupan keluarga normal setelah produksi program televisi yang sukses, \"Sing It Loud\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu masih terdapat permukaan lain yang bersudut tepat dengan kelajuan penunggang motorsikal seperti pokok, dinding, permukaan sisi kenderaan lain.", "r": {"result": "Meski begitu, masih ada permukaan lain yang tegak lurus dengan kecepatan pengendara sepeda motor seperti pohon, dinding, permukaan samping kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Candy, Richard Crenna, Rip Torn Jack Chester, seorang pengawal trafik udara yang bekerja terlalu keras, membawa keluarganya bercuti ke pantai.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk John Candy, Richard Crenna, Rip Torn Jack Chester, pengawas lalu lintas udara yang terlalu banyak bekerja, membawa keluarganya berlibur ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Strangers merakamkan album pertama dan terakhir mereka, Strangers (1992), di Indonesia.", "r": {"result": "Grup Strangers merekam album pertama dan terakhir mereka, Strangers (1992), di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada agama rasmi negeri di negara ini.", "r": {"result": "Tidak ada agama negara resmi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bayaran kadar tambahan tersebut akan dibuat sekali gus pada pembayaran fasa kedua BSH 2019 iaitu RM120 untuk seorang anak, RM240 (dua orang anak), RM360 (tiga orang anak) dan RM480 untuk empat orang anak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pembayaran tarif tambahan tersebut akan dilakukan sekaligus pada pembayaran BSH tahap kedua tahun 2019 yakni RM120 untuk satu anak, RM240 (dua anak), RM360 (tiga anak) dan RM480 untuk empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari tak pernah miss doa supaya keluarga kecil ni dimurahkan rezeki, diberkati dan dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "Setiap hari, saya tidak pernah melewatkan doa agar keluarga kecil ini diberkati, diberkahi dan dimudahkan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama ZAR , Marthinus Wessel Pretorius telah menamakan bandar ini Pretoria untuk menghargai jasa ayahnya, Komandan Jeneral Andries Pretorius, perwira kumpulan Voortrekkers selepas kemenangannya di pertempuran di Sungai Blood menentang kerajaan Zulu.", "r": {"result": "Presiden pertama ZAR, Marthinus Wessel Pretorius, menamai kota itu Pretoria untuk menghormati ayahnya, Komandan Jenderal Andries Pretorius, pemimpin Voortrekker setelah kemenangannya di Pertempuran Sungai Darah melawan kerajaan Zulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalah pertempuran, pembentukan unit-unit baru, tenaga bantuan dan kelengkapan musuh yang ditawan, semuanya bermaksud kelengkapan sebenar setiap unit jarang-jarang diketahui.", "r": {"result": "Kerugian pertempuran, pembentukan unit baru, bala bantuan, dan peralatan musuh yang ditangkap, semuanya berarti peralatan sebenarnya dari masing-masing unit jarang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sebagai pemimpin perlu turun ke bawah dan menjelaskan kepada rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kita sebagai pemimpin harus turun dan menjelaskan kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 7 Jun, kapal induk dari kedua belah pihak saling melancarkan serangan udara selama dua hari berturut-turut.", "r": {"result": "Sejak 7 Juni, kapal induk dari kedua belah pihak telah melancarkan serangan udara satu sama lain selama dua hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini juga telah digunakan untuk mencipta dan menambah baik beberapa baka berdarah suam dan penarik yang lain.", "r": {"result": "Trah ini juga telah digunakan untuk membuat dan memperbaiki beberapa trah berdarah panas dan draft lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulan Agustus-September berpotensi defisit US$ 500 juta-US$ 1 miliar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Agustus-September potensi defisit US$ 500 juta-US$ 1 miliar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 743, Karlmann bersumpah untuk menegakkan kendali yang lebih besar atas Alemania, dan akhirnya mengakibatkan penangkapan, penahanan, dan eksekusi beberapa ribu bangsawan Alemani dalam pengadilan berdarah di Cannstatt, 746.", "r": {"result": "Dari tahun 743, Karlmann bersumpah untuk membangun kendali yang lebih besar atas Alemania, dan akhirnya mengakibatkan penangkapan, penahanan, dan eksekusi beberapa ribu bangsawan Alemanni dalam pengadilan berdarah di Cannstatt, 746.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bursa Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Sementara itu, Bursa Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 September 2009, pas harian yang digunakan sejak Janurai 2006 dimansuhkan, oleh itu hanya tiket sehala akan dijual di semua bas.", "r": {"result": "Mulai 1 September 2009, akses harian yang digunakan sejak Januari 2006 dihapuskan, oleh karena itu hanya tiket sekali jalan yang akan dijual di semua bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah peraturan dikeluarkan pemerintah pada tahun 1936 memberikan kuasa sewenang-wenangnya yang tidak terbatas pada Gestapo.", "r": {"result": "Peraturan yang dikeluarkan pemerintah pada tahun 1936 memberikan kekuasaan sewenang-wenang yang tidak terbatas kepada Gestapo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan melakonkan watak sebagai Ariff dalam drama \"Cari Aku Di Syurga\", Qhalish dalam \"Cinta Belum Tamat Tempoh\" dan Jaafar dalam \"Kampung People\".", "r": {"result": "Ia terkenal berperan sebagai Ariff dalam drama \"Cari Aku Di Syurga\", Qhalish dalam \"Cinta Belum Tamat Tempoh\" dan Jaafar dalam \"Kampung Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lovero memiliki keluasan sebesar 13.4 km2.", "r": {"result": "Kota Lovero memiliki luas 13,4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Komunikasi Korporat ANGKASA, Wan Hakimah Abdul Rahim berkata, MOSTI Track Autism adalah sistem yang dibangunkan di bawah MOSTI Social Innovation (MSI) menggunakan teknologi navigasi satelit dan diintegrasikan dengan teknologi komunikasi mudah alih \"Dengan menggunakan sistem ini kanak-kanak autisme dipakaikan alat pengesanan satelit navigasi GPS berbentuk jam tangan yang membolehkan ibu bapa mengesan lokasi kedudukan anak mereka pada setiap masa hanya melalui aplikasi pada telefon pintar .", "r": {"result": "Head of Corporate Communications Unit ANGKASA, Wan Hakimah Abdul Rahim mengatakan, MOSTI Track Autism merupakan sistem yang dikembangkan di bawah MOSTI Social Innovation (MSI) dengan menggunakan teknologi navigasi satelit dan terintegrasi dengan teknologi komunikasi bergerak. tracking device satelit navigasi GPS berbentuk jam tangan yang memungkinkan orang tua untuk melacak lokasi anaknya setiap saat hanya melalui aplikasi di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tahun ini kita menyediakan 267 bas tambahan dengan 1,000 trip pelepasan dan ketibaan di terminal setiap hari.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tahun ini kami menyediakan 267 bus tambahan dengan 1.000 perjalanan keberangkatan dan kedatangan di terminal setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan penyelidik pada hari ini menolak alasan ini kerana pemerihalan dewa yang bersifat tidak hormat serta pemerihalan kelemahan kemanusiaan dalam dewa-dewa adalah sesuatu yang juga agak biasa dalam mitos bukan Kristian.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar peneliti saat ini menolak argumen ini karena penggambaran dewa yang tidak sopan serta penggambaran kelemahan manusia pada dewa juga cukup umum dalam mitos non-Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittlich-Land Wittlich-Land merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wittlich-Land Wittlich-Land adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Bersara.]", "r": {"result": "[Pensiunan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perbezaan, cuma bergerak sendirian - Rashidi Ishak", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan, hanya bergerak sendiri - Rashidi Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lulus daripada Gimnasium Stockholm pada tahun 1858, Cleve masuk matrikulasi di Universiti Uppsala pada Mei 1858, di mana beliau menerima PhD pada 1863.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Stockholm Gymnasium pada tahun 1858, Cleve diterima sebagai mahasiswa Universitas Uppsala pada Mei 1858, di mana ia menerima gelar PhD pada tahun 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan nama fail output. Lalai ialah STDOUT", "r": {"result": "atur nama file keluaran. Standarnya adalah STDOUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai Sukan Pantai Asia yang akan dilangsungkan dari 2008.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar Asian Beach Games yang akan diselenggarakan mulai tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setelah negara-negara lain juga berindustri, ditambah pula dengan kegawatan ekonomi selepas dua perang dunia, United Kingdom mulai kehilangan kelebihan daya saingnya, dan perindustrian beratnya banyak susut sepanjang abad ke-20.", "r": {"result": "Namun, karena negara lain juga mengalami industrialisasi, ditambah dengan gejolak ekonomi setelah dua perang dunia, Britania Raya mulai kehilangan daya saingnya, dan industri berat menurun sepanjang abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan tetamu kenamaan ini dibawa masuk ke Dewan Seri Maharaja Istana Negara.", "r": {"result": "Deretan tamu terhormat ini diboyong ke Dewan Seri Maharaja Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita saling bekerjasama dalam hal ini, PDRM dan Kastam mempunyai kenalan dan kepakaran masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKami saling bekerjasama dalam hal ini, PDRM dan Bea Cukai memiliki kontak dan keahliannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 30 Mac, tidak ada tanda-tanda bahan pencemar keluar di lubang kawalan dan di luar perimeter kilang.", "r": {"result": "\u201cHingga 30 Maret, belum ada tanda-tanda polutan keluar dari control pit dan di luar perimeter pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta orang ramai khususnya pesara kerajaan yang menjadi sasaran utama Zul Keledek supaya berwaspada dan berharap pihak polis mengambil tindakan segera bagi menyekat kegiatannya.", "r": {"result": "Ia meminta masyarakat, khususnya para pensiunan pemerintah yang menjadi incaran utama Zul Keledek, untuk waspada dan berharap polisi segera mengambil tindakan untuk menertibkan aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gasing dipusingkan atau dipangkah, ia perlu pula diangkat ke tapak uri yang sesuai untuk menjamin keligatannya agar terus terpelihara.", "r": {"result": "Setelah top diputar atau disilangkan juga perlu diangkat ke tempat uri yang sesuai untuk menjamin kestabilannya agar tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini akan bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam perlawanan kumpulan, di antara Jun 2015 hingga September 2016.", "r": {"result": "Tim-tim ini akan bermain kandang dan tandang dalam pertandingan grup, antara Juni 2015 dan September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa enjin amat terhad sehinggakan ia hampir tidak mampu terbang, tetapi pada akhir peperangan ia menjadi reka bentuk utama dalam simpanan.", "r": {"result": "Tenaga mesin sangat terbatas sehingga hampir tidak bisa diterbangkan, tetapi pada akhir perang itu adalah desain utama sebagai cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran lengkap bahagian-bahagian ketepatannya telah membolehkan ia meletakkan asas bagi pengeluaran besar-besaran kereta moden.", "r": {"result": "Pertukaran lengkap suku cadang presisi memungkinkannya meletakkan dasar untuk produksi massal mobil modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 18 Mac 2009 dibawah label Hamachama dengan empat edisi iaitu edisi biasa (HKCN50076), edisi terhad A (HKCN50072), edisi terhad B (HKCN50074) dan edisi terhad C (HKCN50075).", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 18 Maret 2009 di bawah label Hamachama dengan empat edisi, yaitu edisi reguler (HKCN50076), edisi terbatas A (HKCN50072), edisi terbatas B (HKCN50074) dan edisi terbatas C (HKCN50075).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Song Ma Song Ma merupakan daerah luar bandar bagi Wilayah Son La di bahagian barat laut Vietnam.", "r": {"result": "Distrik Song Ma Song Ma adalah distrik pedesaan Provinsi Son La di bagian barat laut Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ahmad ZR medaninside.com, Jakarta - Kakak kandung Ustaz Felix Siauw, Freddy Siauw resmi memeluk Islam dan mengucapkan kalimat dua syahadat.", "r": {"result": "Oleh: Ahmad ZR medaninside.com, Jakarta - Kakak Ustaz Felix Siauw, Freddy Siauw resmi memeluk agama Islam dan mengucapkan dua syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik isu kebersamaan ini, mesej jelasnya ialah semua pihak perlu tekad bersatu hati.", "r": {"result": "Beralih ke masalah kebersamaan ini, pesan yang jelas adalah semua pihak perlu bertekad untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal korvetes RSS Sea Hawk juga dilengkapi dengan 4 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) 2 berkembar, beserta pengejar radar aktif \"active radar homing\" sehingga pada jarak 130 km ( 70 batu nautikal ) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Selain itu, korvet RSS Sea Hawk juga dilengkapi dengan 4 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) 2 kembar, beserta radar aktif \"active radar homing\" chaser hingga jarak 130 km ( 70 mil laut) dengan kecepatan 0,9 Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian didera selain dipaksa untuk membuat pengakuan dakwaan menceroboh masuk hutan negara jiran sebelum dua daripada mangsa dibebaskan hari yang sama.", "r": {"result": "Mereka kemudian dianiaya dan dipaksa mengaku masuk tanpa izin ke hutan tetangga sebelum dua korban dibebaskan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bekerja di Malay Film Productions Ltd sebagai penterjemah.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja di Malay Film Productions Ltd sebagai penerjemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah ia (mati) sebarang pasukan tentera dari langit (untuk membinasakan mereka), dan tidak perlu Kami menurunkannya.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya setelah (kematiannya) pasukan apapun dari langit (untuk menghancurkan mereka), dan Kami tidak perlu menurunkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berarak ke Istana Negara dan dijangka bertembung dengan perarakan pro ISA.", "r": {"result": "Mereka akan berbaris ke Istana Negara dan diperkirakan akan bentrok dengan pawai pro-ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini dianggap membahayakan \"stabilitas negara\", di mana laporan utama membahas keberatan pihak militer terhadap impor oleh Menristek BJ Habibie.", "r": {"result": "Laporan ini dianggap membahayakan \"stabilitas negara\", di mana laporan utamanya membahas penolakan impor oleh militer oleh Menteri Teknologi BJ Habibie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Ismail, Dr Mahathir berkata kerajaan terdahulu menubuhkan bermacam-macam badan dan memberi gaji cukup besar kepada individu tertentu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Ismail, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sebelumnya membentuk berbagai badan dan memberikan gaji besar kepada individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu relevan dalam Revolusi Industri Keempat", "r": {"result": "Bahasa Melayu relevan dalam Revolusi Industri Keempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, melantik 'orang politik' ke dalam agensi bebas yang memantau 'orang politik' menjadikan rakyat makin gelisah dan kecewa bukan sahaja dengan PH malah SPRM itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam hal ini, menunjuk 'politisi' menjadi lembaga independen yang memantau 'politisi' membuat masyarakat semakin resah dan kecewa tidak hanya dengan PH tapi juga MACC itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NWI untuk sektor awam adalah berdasarkan data gaji yang disediakan oleh Jabatan Akauntan Negara Malaysia (JANM),\" katanya.", "r": {"result": "\"NWI untuk sektor publik didasarkan pada data gaji yang diberikan oleh Departemen Akuntan Malaysia (JANM),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthman bin Affan ditahan dan tersebar berita bahawa beliau telah dibunuh.", "r": {"result": "Utsman bin Affan ditangkap dan tersiar kabar bahwa dia telah dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi RISDA, Rosely Kusip.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua RISDA, Rosely Kusip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 3110c adalah Midi, AAC, MP3.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 3110c adalah Midi, AAC, MP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berada di Singapura selama 15 tahun, termasuk 12 tahun menjadi pelakon filem, allahyarham telah meninggalkan Studio Cathay Kris pada tahun 1969 dan kembali ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah berada di Singapura selama 15 tahun, termasuk 12 tahun sebagai aktor film, almarhum meninggalkan Studio Cathay Kris pada tahun 1969 dan kembali ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah masalah terkait diet atau makanan, yang kedua adalah perilaku, dan yang ketiga terkait lingkungan seperti polusi udara.", "r": {"result": "Yang pertama adalah masalah yang berhubungan dengan pola makan atau makanan, yang kedua adalah masalah perilaku, dan yang ketiga adalah masalah lingkungan seperti polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada seorang ketua kerajaan pun menggesa boikot.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun kepala pemerintahan yang menyerukan boikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tahu dia rugi sebab apa.", "r": {"result": "Kami ingin tahu mengapa dia kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada sebarang kematian atau kecederaan dikalangan pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada kematian atau cedera di antara pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Derati adalah 39183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Derati adalah 39183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legislator Fraksi PKS itu juga meminta Bawaslu, untuk melakukan investigasi khusus terhadap proses pengiriman kartu suara via Kantor Pos Malaysia.", "r": {"result": "Legislator Fraksi UKM juga meminta Bawaslu melakukan investigasi khusus terhadap proses pengiriman kartu suara melalui Kantor Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Asyakirin memiliki 548 pelajar lelaki dan 489 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1037 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Asyakirin memiliki 548 siswa laki-laki dan 489 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1037 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There, Fnatic won three best-of-threes in a row against TYLOO, G2, and FURIA to secure their spot in playoffs.", "r": {"result": "Di sana, Fnatic memenangkan tiga best-of-three berturut-turut melawan TYLOO, G2, dan FURIA untuk mengamankan tempat mereka di babak playoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, kumpulan ini diisytihar sebagai \"Biggest Rock Band in the World Right Now\" oleh \"Kerrang\"!", "r": {"result": "Pada tahun 2014, band ini dinyatakan sebagai \"Band Rock Terbesar di Dunia Saat Ini\" oleh \"Kerrang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan mahu jadikan ketagihan dadah bukan lagi jenayah", "r": {"result": "K'jaan ingin membuat kecanduan narkoba bukan lagi kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disenaraikan dalam 10 kutipan tertinggi di Amerika Syarikat dan Kanada mengumpul RM20 juta(AS$4.5 juta) selama tiga hari.", "r": {"result": "Film ini masuk dalam 10 besar pendapatan kotor di Amerika Serikat dan Kanada mengumpulkan RM20 juta (US$4,5 juta) selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-Gila (majalah) Gila-Gila suatu ketika dahulu menjadi majalah humor Malaysia yang pertama mendapat rating jualan tertinggi melalui sumber maklumat ABC (Audit Berreau Circulation).", "r": {"result": "Gila-Gila (majalah) Gila-Gila pernah menjadi majalah humor Malaysia pertama yang mendapatkan peringkat penjualan tertinggi melalui sumber informasi ABC (Audit Berreau Circulation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mencuri cincin milik ibunya beberapa hari sebelum disedari wanita itu dan kemudian memajak gadai barangan kemas itu di sebuah kedai pajak di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka mencuri cincin ibunya beberapa hari sebelum wanita itu menyadarinya dan kemudian menggadaikan perhiasan itu di pegadaian di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Tuanku Bainun menerima pendidikan sekolah menengah di Sekolah St. George's, Pulau Pinang dan kemudiannya melanjutkan pelajaran di Maktab Perguruan Kirkby, Liverpool, United Kingdom dari tahun 1952 hingga 1954.", "r": {"result": "Raja Ratu Tuanku Bainun mengenyam pendidikan sekolah menengah di St. George's, Penang kemudian melanjutkan studinya di Kirkby Teachers College, Liverpool, Inggris dari tahun 1952 hingga 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other words, the most borrowers pursuing PSLF can obtain through the forms is a probable thumbs-up, but nothing certain.", "r": {"result": "Dengan kata lain, sebagian besar peminjam yang mengejar PSLF dapat memperoleh melalui formulir-formulir yang mungkin diacungi jempol, tetapi tidak ada yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan penulisan saya tempoh hari pula, saya menulis sepenuhnya berdasarkan laporan rasmi dan berkredibiliti, yang telah pun saya buktikan satu-persatu, bukannya dari sumber fitnah atau pun rekaan seperti tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Mengenai tulisan saya siang hari, saya menulis seluruhnya berdasarkan laporan resmi dan kredibel, yang sudah saya buktikan satu per satu, bukan dari fitnah atau sumber yang direkayasa seperti tudingan Penasihat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "php/entertainment/showbiz-news/25003-gma7-appoints-replacement-for-galvante ^ .", "r": {"result": "php/entertainment/showbiz-news/25003-gma7-appoints-replacement-for-galvane ^ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Sultan Ibrahim mengatakan dia ingin agar \"posisi-posisi tertentu berhenti membuat keributan dan bertengkar tentang politik dan berfokus pada upaya untuk merawat bangsa\".", "r": {"result": "Di hari yang sama, Sultan Ibrahim mengatakan dia ingin \"posisi tertentu berhenti membuat keributan dan berdebat tentang politik dan fokus pada upaya memperlakukan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk pemburuan dan penjejakan, dan juga dipelihara sebagai anjing teman.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk berburu dan melacak, dan juga disimpan sebagai anjing pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau ialah sebagai Ketua Pengarah Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya adalah sebagai Direktur Jenderal Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain persoalan mengenai keluarbiasaan prosedur mendapatkan kelulusan Lembaga Pengarah FELDA itu,timbul persoalan kedua memba hak milik hartanah yang hendak dibangunkan.", "r": {"result": "Selain pertanyaan tentang prosedur yang tidak biasa untuk mendapatkan persetujuan Dewan Direksi FELDA, muncul pertanyaan kedua tentang kepemilikan properti yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan \"Interactive Lego\" bertujuan untuk mengasah kemahiran membina pelbagai bangunan atau barangan Lego yang interaktif seperti rumah, kereta, pencakar langit dan lain-lain.", "r": {"result": "Permainan \u201cLego Interaktif\u201d bertujuan untuk mengasah keterampilan membangun berbagai bangunan atau barang Lego interaktif seperti rumah, mobil, gedung pencakar langit dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Perunding Amerika Syarikat (AS) sedang bersedia untuk menekan China minggu depan atas tuntutan lama mengenai bagaimana negara itu memperlakukan harta intelek syarikat-syarikat AS untuk memeterai perjanjian perdagangan yang dapat menghalang kenaikan tarif import dari China.", "r": {"result": "WASHINGTON: Negosiator Amerika Serikat (AS) sedang bersiap untuk menekan China minggu depan atas tuntutan lama tentang bagaimana negara itu memperlakukan kekayaan intelektual perusahaan AS untuk menyegel kesepakatan perdagangan yang dapat mencegah kenaikan tarif impor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 x 88 = 440.", "r": {"result": "5 x 88 = 440.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan mutlak ke fail audio puncak. Jika kosong, tiada fail puncak wujud.", "r": {"result": "Jalur absolut ke file audio puncak. Jika kosong, tidak ada file vertex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Trump dengan Najib membuka pembohongan bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad serta pembangkang yang satu ketika dahulu mengatakan Najib akan ditangkap jika ke Amerika Syarikat, malah pesawat pun tidak dibenarkan melalui ruang udara negara itu,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pertemuan Trump dengan Najib mengungkap kebohongan mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad serta oposisi yang pernah mengatakan Najib akan ditangkap jika pergi ke Amerika Serikat, bahkan pesawat tidak diizinkan melewati wilayah udara negara itu,\" katanya. dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti Menyemai pada Nisbah", "r": {"result": "Berhentilah Menabur Rasio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta dan kasih kemanusiaan, menembus segala batas logika dan agama.", "r": {"result": "Cinta dan kasih kemanusiaan, menembus semua batas logika dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan mengambil segala tindakan yang perlu untuk melindungi hak 650,000 petani kecil dan menjamin masa depan sektor minyak sawit yang mengeluarkan jutaan rakyat Malaysia daripada belenggu kemiskinan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah akan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk melindungi hak-hak 650.000 petani kecil dan menjamin masa depan sektor kelapa sawit yang telah mengangkat jutaan rakyat Malaysia keluar dari belenggu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagunya dinyanyikan oleh Abhijeet.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu dinyanyikan oleh Abhijeet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat satu kelas khas murid Melayu yang dikenali sebagai \"Special Malay Class 1\".", "r": {"result": "Hanya ada satu kelas khusus untuk siswa Melayu yang disebut \"Kelas Khusus Melayu 1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belab, OP14 Lapangan Terbang Belab adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belab, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Belab, OP14 Bandara Belab adalah sebuah bandara yang terletak di kota Belab, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan isu tunggakan gaji itu mengganggu prestasi pemain hingga mengakibatkan MU kecundang kepada Pahang 1-4, Adly berkata isu gaji bukan penyebab utama kekalahan teruk skuad Hang Tuah memandangkan pemain berdepan beberapa masalah kecederaan hingga menjejaskan prestasi pasukan.", "r": {"result": "Disinggung soal dugaan masalah tunggakan gaji yang mengganggu performa pemain hingga MU kalah dari Pahang 1-4, Adly mengatakan masalah gaji bukanlah penyebab utama kekalahan telak skuat Hang Tuah karena beberapa pemain menghadapi masalah cedera. mempengaruhi performa tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya perempuan itu telah berkeinginan sangat kepadanya, dan Yusuf pula (mungkin timbul) keinginannya kepada perempuan itu kalaulah ia tidak menyedari kenyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina itu).", "r": {"result": "Dan sebenarnya wanita itu telah mendambakannya, dan Yusuf (mungkin telah timbul) keinginannya terhadap wanita itu jika dia tidak mengetahui pernyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan juga mendapati kebakaran di kilang mercun itu disahkan berpunca daripada bahagian makmal yang menjalankan kerja-kerja menguji mercun yang siap untuk dipasarkan.", "r": {"result": "Investigasi juga menemukan bahwa kebakaran di pabrik petasan dipastikan disebabkan oleh bagian laboratorium yang melakukan pekerjaan pengujian petasan yang siap dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau mempunyai peranan strategik yang lebih jauh daripada setakat mencapai autonomi tenaga dan menangani perubahan cuaca.", "r": {"result": "Teknologi hijau memiliki peran strategis yang melampaui pencapaian otonomi energi dan mengatasi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama [Viceroyalty [Peru]], kekayaan semua diambil dari Benua Amerika Selatan perlu melalui bandar ini.", "r": {"result": "Selama [Viceroyalty [Peru]], semua kekayaan yang diambil dari Benua Amerika Selatan harus melalui kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't wait for that large capital to come.", "r": {"result": "Jangan menunggu modal besar itu datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushk, Hormozgan Kushk, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushk, Hormozgan Kushk, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The players overall are extremely promising in not just their gameplay skill but their communication and academic skills as well\".", "r": {"result": "Para pemain secara keseluruhan sangat menjanjikan tidak hanya dalam keterampilan bermain mereka tetapi juga keterampilan komunikasi dan akademik mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kucar-kacirlah Twittersara Utama kicauan keras mengutuk berita yang tak berapa sahih ini.", "r": {"result": "Jadi Twittersara Utama kacau balau dengan tweet keras yang mengutuk berita yang tidak terlalu otentik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan pedofil lazimnya terdiri daripada lelaki dewasa yang tertarik secara seksual terhadap kanak-kanak lelaki atau perempuan yang berusia sekitar 13 tahun dan ke bawah.", "r": {"result": "\u201cPedofil biasanya terdiri dari pria dewasa yang tertarik secara seksual kepada anak laki-laki atau perempuan yang berusia sekitar 13 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad turut melawat mangsa di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad juga menjenguk para korban di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu penyokong Thailand datang memberikan sokongan kepada kami,\" kata penjaga gol Pathum United itu.", "r": {"result": "Kami ingin fans Thailand datang dan mendukung kami,\" kata penjaga gawang Pathum United itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial secara mudah alih pula meningkat 14 peratus berbanding 2017 kepada 2.958 bilion pengguna dengan 93 peratus mengakses media sosial melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Pengguna media sosial mobile meningkat 14 persen dibandingkan tahun 2017 menjadi 2,958 miliar pengguna dengan 93 persen mengakses media sosial melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 2005, single antarabangsa \"And You Came\" menjadi pilihan stesen radio dan televisyen di Latvia dan Estonia.", "r": {"result": "September 2005, single internasional \"And You Came\" menjadi pilihan stasiun radio dan televisi di Latvia dan Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kini ia menjadi barah kerana gagal dirawat sejak awal dan seolah-olah segala masalah ditimbulkan kerajaan sekarang, sedangkan ia bermula sejak kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dikatakannya, sekarang sudah menjadi kanker karena sejak awal gagal diobati dan seolah-olah semua masalah disebabkan oleh pemerintahan sekarang, padahal dimulai dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan 14 artikel masih perlu disemak sebelum dibahaskan Parlimen yang akan memulakan penggal baharu pada bulan depan.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan masih ada 14 pasal yang perlu dikaji ulang sebelum dibahas di DPR yang akan memulai masa jabatan baru bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk padamkan garisan", "r": {"result": "Klik untuk menghapus garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang apabila kita sudah memahami apakah", "r": {"result": "Sekarang kita telah mengerti apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Mantan Wakil Menteri Perindustrian dan Perdagangan RI di era SBY ini juga mengungkapkan kekecewaannya terhadap Pemerintah Pusat (Pempus) yang tidak pernah menyampaikan pernyataan resmi terkait konsep yang diduga berbasis proyek itu.", "r": {"result": "Namun, mantan Wakil Menteri Perindustrian dan Perdagangan RI era SBY itu juga mengungkapkan kekecewaannya terhadap Pemerintah Pusat (Pempus) yang tidak pernah menyampaikan pernyataan resmi terkait konsep yang disinyalir berdasarkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 2018, Hakim Mahkamah Sesyen Shah Alam, Mohd Sabri Ismail menjatuhkan hukuman sembilan bulan penjara selepas didapati bersalah terhadap pertuduhan itu.", "r": {"result": "Pada 9 April 2018, Hakim Pengadilan Sesi Shah Alam Mohd Sabri Ismail menjatuhkan hukuman sembilan bulan penjara setelah dinyatakan bersalah atas dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini pihaknya merekodkan lebih 14,000 koperasi yang berdaftar di Malaysia di mana ahlinya mempunyai 6.5 juta orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini pihaknya telah mencatat lebih dari 14.000 koperasi terdaftar di Malaysia yang anggotanya mencapai 6,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Typhus played a major factor in the Irish Potato Famine.", "r": {"result": "Tifus memainkan faktor utama dalam Kelaparan Kentang Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab biasanya maskapai menawarkan tiket murah untuk destinasi yang belum populer tersebut.", "r": {"result": "Karena maskapai biasanya menawarkan tiket murah untuk destinasi yang belum populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salah berat Mazlan Aliman, soal HARAPAN", "r": {"result": "Ada apa dengan Mazlan Aliman soal HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihanraya 1963, beliau mengekalkan kerusi tersebut dan dilantik menjadi Menteri Kewangan Singapura ketika Singapura masih berada di dalam persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Pada pemilu 1963, ia mempertahankan kursi tersebut dan diangkat sebagai Menteri Keuangan Singapura saat Singapura masih menjadi bagian dari federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja sebagai pereka kostum di awal kerjayanya, Sonakshi membuat penampilan sulungnya dalam filem aksi-drama \"Dabangg\" (2010) yang menjadikannya pemenanh Anugerah Filmfare untuk Penampilan Sulung Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Setelah bekerja sebagai perancang kostum di awal karirnya, Sonakshi memulai debutnya di film drama aksi \"Dabangg\" (2010) di mana dia memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Debut Wanita Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi hidup di dalam air tawar, ikan memerlukan julat penerimaan physiologikal untuk mengawal keseimbangan kepekatan ion di dalam badannya.", "r": {"result": "Untuk hidup di air tawar, ikan membutuhkan rentang penerimaan fisiologis untuk mengontrol keseimbangan konsentrasi ion dalam tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, kes ini akan disiasat mengikut Akta Perhimpunan Aman 2012.", "r": {"result": "Tegasnya, kasus ini akan diselidiki sesuai dengan Peaceful Assembly Act 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Pembangunan Keluarga dan wanita, Mumtaz Md Nawi berkata, tokoh dan ikon yang dipilih menepati sebahagian ciri-ciri Saidatina Khadijah jika tidak kesemuanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Pembangunan Kesejahteraan, Keluarga dan Perempuan, Mumtaz Md Nawi mengatakan, figur dan ikon yang dipilih sesuai dengan sebagian dari karakteristik Saidatina Khadijah jika tidak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, wartawan bersama juruvideo turut mengunjungi ketiga-tiga bengkel kejuruteraan berkenaan bagi memastikan dakwaan itu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, jurnalis dan videografer juga mengunjungi tiga bengkel teknik untuk mengkonfirmasi klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James adalah mobil sport klasik perak, yang mengambil Mamma Mia di mana-mana dia perlu pergi.", "r": {"result": "James adalah mobil sport perak klasik, yang membawa Mamma Mia ke mana pun dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM ketika itu Tan Sri Abu Kassim Mohamed disahkan bercuti sehingga seminggu.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC saat itu Tan Sri Abu Kassim Mohamed dipastikan akan cuti hingga seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguero kemudiannya menjaringkan gol ketika menentang Norwich City pada 29 Disember di mana City menang 4-3.", "r": {"result": "Aguero kemudian mencetak gol melawan Kota Norwich pada 29 Desember dengan kemenangan 4\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mula dengan Hamiltonian tak terusik \"H\", yang juga dianggap tidak bergantung dengan masa.", "r": {"result": "Kita mulai dengan Hamiltonian \"H\" yang tidak terganggu, yang juga dianggap bebas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terbaru mengumpulkan jumlah kematian keseluruhan pada kedua-dua pihak sekitar lebih 1.2 juta orang.", "r": {"result": "Studi terbaru menempatkan total korban tewas di kedua sisi lebih dari 1,2 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai main Baru", "r": {"result": "Daftar putar baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mantapkan kerjasama kedua parti di Parlimen di atas satu kaukus pembangkang yang akan jadi semak dan imbang.", "r": {"result": "\u201cPerkuat kerja sama kedua partai di Parlemen dalam kaukus oposisi yang akan menjadi check and balances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami perintahkan lagi kepadanya): \" Ambilah dengan tanganmu seikat jerami kemudian pukulah (isterimu) dengannya; dan janganlah engkau merosakkan sumpahmu itu \". Sesungguhnya Kami mendapati Nabi Ayub itu seorang yang sabar; ia adalah sebaik-baik hamba; sesungguhnya ia sentiasa rujuk kembali (kepada Kami dengan ibadatnya).", "r": {"result": "Dan (Kami memerintahkannya lagi): \"Ambil seikat jerami dengan tanganmu dan pukul (istrimu) dengan itu; dan jangan melanggar sumpahmu\". Sungguh Kami mendapati Nabi Ayub bersabar; itu adalah hamba yang terbaik; sesungguhnya dia selalu merujuk kembali (kepada Kami dengan ibadahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel otak yang rusak karena proses stres oksidatif.", "r": {"result": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel-sel otak yang rusak akibat stres oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak stesen penyelidikan terapung di Lautan Artik yang dikendalikan oleh Amerika Syarikat dan Rusia.", "r": {"result": "Ada banyak stasiun penelitian terapung di Samudra Arktik yang dioperasikan oleh Amerika Serikat dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Pidato Obama Ini Sebenarnya Lipsync", "r": {"result": "Video pidato Obama ini sebenarnya Lipsync", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk memecahkan masalah pengelolaan beragam bursa uang digital dan transaksi, seperti proses yang rumit dan perpindahan nilai yang lemah, demi memenuhi kebutuhan pengguna yang kian beragam.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memecahkan berbagai masalah manajemen pertukaran dan transaksi uang digital, seperti proses yang rumit dan transfer nilai yang buruk, untuk memenuhi kebutuhan pengguna yang semakin beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Daerah Klang, Kapten Maritim Abu Zaki Mohammad, berkata hasil siasatan pihaknya menerusi Maritim Malaysia Daerah Maritim 4 (DM4) Selangor mendapati bot itu keluar ke laut sejak enam hari lalu.", "r": {"result": "Direktur Maritim Distrik Klang, Kapten Maritim Abu Zaki Mohammad mengatakan, hasil penyelidikannya melalui Maritime Malaysia Maritime District 4 (DM4) Selangor menemukan bahwa kapal tersebut telah melaut selama enam hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap semua yang dilantik dapat memberikan sumbangan dan komitmen yang tinggi kepada pembangunan OKU pada masa hadapan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap semua yang dilantik dapat memberikan kontribusi dan komitmen yang tinggi terhadap pembangunan difabel di masa depan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semakan sebelum daftar masuk dapat mengelakkan sebarang penangguhan masa berlepas.", "r": {"result": "Menurutnya, pengecekan sebelum check-in bisa menghindari keterlambatan waktu keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rafi kemudiannya menyertai semula Parti Buruh.", "r": {"result": "Partai Rafi kemudian bergabung kembali dengan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika Anda melewatkan makanan esensial tertentu untuk makan lebih banyak chia, itu mungkin bukan hal yang ideal untuk dilakukan.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda melewatkan makanan penting tertentu untuk makan lebih banyak chia, itu mungkin bukan hal yang ideal untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lepas, Kementerian Pertahanan membuat laporan kepada SPRM berhubung pembelian enam helikopter bernilai lebih RM300 juta pada 2015 yang masih belum diterima Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sehingga kini.", "r": {"result": "Pada 13 Juni lalu, Kementerian Pertahanan membuat laporan ke MACC terkait pembelian enam helikopter senilai lebih dari RM300 juta pada 2015 yang sampai saat ini belum diterima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meigneux, Seine-et-Marne Meigneux ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Meigneux, Seine-et-Marne Meigneux adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan tapak arkeologi telah ditemui di Lothal, Surkotada, dan di sekitar Sungai Ghaggar di Rajasthan.", "r": {"result": "Sejumlah situs arkeologi telah ditemukan di Lothal, Surkotada, dan di sekitar Sungai Ghaggar di Rajasthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedelshausen Friedelshausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Friedelshausen Friedelshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsa dan negara sama sekali tidak akan dirosakkan seperti apa yang berlaku sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bangsa dan negara tidak akan hancur seperti yang terjadi sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan kedua-dua nota sama: Sebelas dari kematian yang disenaraikan berlaku di St Peter's Field manakala yang lain akibat kecederaan serta rusuhan berikutan peleraian paksaan tentera berkuda dari padang: Peterloo merupakan perhimpunan umum yang menarik perhatian wartawan dari akhbar-akhbar penting sehingga laporan kedaan terbit di London, Leeds dan Liverpool.", "r": {"result": "Isi kedua catatan itu sama: Sebelas dari kematian yang terdaftar terjadi di Lapangan St Peter sementara yang lainnya karena cedera dan kerusuhan setelah pembubaran paksa kavaleri dari lapangan: Peterloo adalah pertemuan publik yang menarik perhatian wartawan dari surat kabar penting hingga laporan situasi muncul di London, Leeds dan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Kuliner Jika lebih berminat dengan bisnis kuliner, ini juga bisa Anda kembangkan untuk kedepannya.", "r": {"result": "Bisnis Kuliner Jika Anda lebih tertarik dengan bisnis kuliner, hal ini juga bisa Anda kembangkan untuk kedepannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tradisi rumah terbuka secara tidak langsung merapatkan hubungan antara jiran tetangga.", "r": {"result": "Dengan demikian, tradisi open house secara tidak langsung mendekatkan hubungan antar tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2017 ini, saya mahu mengumumkan beberapa perkara yang gembira dan sangat mustahak lagi berimpak besar kepada syarikat-syarikat termasuk PKS.", "r": {"result": "Untuk APBN 2017 ini, saya ingin mengumumkan beberapa hal yang menggembirakan dan sangat penting yang berdampak besar bagi perusahaan termasuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Individu yang mendakwa pentadbir sah kuil Sri Maha Mahariamman di USJ 25, Subang Jaya, K Chelappa, merayu penganut Hindu di kawasan itu supaya mematuhi penghakiman persetujuan diputuskan sebelum ini yang menyaksikan pengurusan kuil terba berpindah daripada tanah berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pihak yang mengaku sebagai pengurus yang sah dari pura Sri Maha Mahariamman di USJ 25, Subang Jaya, K Chelappa, mengimbau umat Hindu di daerah itu untuk mematuhi keputusan persetujuan yang disahkan sebelumnya yang akhirnya membuat pengelolaan pura tersebut pindah dari tanah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat penampilannya yang pertama di televisyen sebagai naib juara Musim 6 di dalam CW Television Network di dalam rancangan realiti TV,\"America's Next Top Model\" Joanie adalah anak sulung dari lima beradik.", "r": {"result": "Dia membuat debut televisinya sebagai runner-up Musim 6 di acara TV realitas CW Television Network, America's Next Top Model.Joanie adalah anak tertua dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Quyi Chirchiq Daerah Quyi Chirchiq merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Tashkent, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Quyi Chirciq Distrik Quyi Chirciq adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Tashkent, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot ini diperkenalkan pada tahun 2007 sempena 23 tahun penubuhan TV3.", "r": {"result": "Slot ini diperkenalkan pada tahun 2007 bersamaan dengan peringatan 23 tahun berdirinya TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertujuan untuk dipindahkan ke United Kingdom, kapal itu dinamakan semula oleh \"Sarawak\" oleh British sebelum dilancarkan dan dilancarkan, mengikut sumber yang berbeza, sama ada pada 25 Oktober 1943 atau 5 Februari 1944.", "r": {"result": "Dimaksudkan untuk dialihkan ke Britania Raya, kapal tersebut diganti namanya menjadi \"Sarawak\" oleh Inggris sebelum diluncurkan dan diluncurkan, menurut berbagai sumber, baik pada tanggal 25 Oktober 1943 atau 5 Februari 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Iomys horsfieldi\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Iomys horsfieldi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menyebabkan (seseorang bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang bersedih) menangis;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya mereka tak pernah kahwin.", "r": {"result": "Rupanya mereka tidak pernah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya bertujuan memenuhi permintaan serantau, di samping adanya perancangan untuk mengeksport minyak ke Eropah, sementara China menjadi pengimport utama keluaran biobahan api Malaysia.", "r": {"result": "Sebagian besar ditujukan untuk memenuhi permintaan regional, selain rencana mengekspor minyak ke Eropa, sementara China merupakan importir utama produk biofuel Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan, berkata perkembangan politik semasa di negeri itu menyaksikan sikap pemimpin Pakatan Harapan yang tidak akan berpuas hati dengan apa mereka dimiliki.", "r": {"result": "Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan mengatakan, perkembangan politik di negara bagian saat ini menyaksikan sikap para pemimpin Pakatan Harapan yang tidak akan puas dengan apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini membuat koordinasi menjadi lebih mudah karena semua kegiatan litbang dan strukturnya akan menginduk kepada satu kementerian sehingga pelaksanaan agenda nasional dalam bidang litbang akan berjalan selaras dan lancar.", "r": {"result": "Bentuk ini memudahkan koordinasi karena seluruh kegiatan litbang dan strukturnya akan berada di bawah satu kementerian sehingga pelaksanaan agenda nasional di bidang litbang akan berjalan harmonis dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shere Khan masih menganggap Mowgli sebagai buruan yang mudah, tetapi akhirnya Mowgli menemui senjata yang berguna untuk melawan harimau itu, iaitu api.", "r": {"result": "Shere Khan masih menganggap Mowgli sebagai mangsa yang mudah, namun akhirnya Mowgli menemukan senjata yang berguna untuk melawan harimau tersebut, yaitu api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Syuaib berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika Nabi Shuaib berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Di sebalik hasrat kerajaan untuk mengkaji penstrukturan semula zon penampan di Pasir Gudang susulan kejadian terbaharu melibatkan gangguan kesihatan di sekolah-sekolah di kawasan terba lepas, timbul pula kekhuatiran bahawa kaedah itu mungkin tidak akan berkesan dalam menangani isu terbabit.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Meski pemerintah berniat mempelajari restrukturisasi buffer zone di Pasir Gudang menyusul insiden terbaru yang melibatkan gangguan kesehatan di sekolah-sekolah di daerah yang terkena dampak, ada kekhawatiran metode tersebut mungkin tidak efektif dalam mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How eating pudding for breakfast and dropping your fat friends can keep you slim Eating a breakfast that includes a sweet dessert may help you to lose weight We all know 'eat a exercise a is key to weight loss, but there are many other factors at play that are only now being discovered by scientists.", "r": {"result": "Bagaimana makan puding untuk sarapan dan menurunkan berat badan teman Anda dapat membuat Anda tetap langsing Makan sarapan yang mencakup makanan penutup yang manis dapat membantu Anda menurunkan berat badan Kita semua tahu 'makan adalah olahraga adalah kunci untuk menurunkan berat badan, tetapi ada banyak faktor lain yang berperan yang baru sekarang ditemukan oleh para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryamizard menjelaskan, perang proksi itu menakutkan lantaran musuh tidak diketahui.", "r": {"result": "Ryamizard menjelaskan, proxy war itu menakutkan karena musuhnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Cahaya Taman Kanak-kanak Tunas Cahaya atau nama ringkasnya \"TK Tunas Cahaya\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Tunas Cahaya TK Tunas Cahaya atau disingkat \"TK Tunas Cahaya\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Farhash Wafa tidak wajar dipersoal - KPN", "r": {"result": "Penangkapan Farhash Wafa tidak layak untuk diinterogasi - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castro juga menentang Amerika Syarikat yang campur tangan terhadap politik, ekonomi dan banyak lagi yang berkaitan dengan Cuba.", "r": {"result": "Castro juga menentang Amerika Serikat yang ikut campur dalam politik, ekonomi dan banyak hal lain yang berkaitan dengan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November tahun yang sama, iflix mengalu-alukan kedatangan selebriti Filipina termasuk Iza Calzado, Jasmine Curtis-Smith, Ruffa Gutierrez, Raymond Gutierrez, Richard Gutierrez, JM Rodriguez dan Karylle Tatlonghari-Yuzon sebagai pemegamg saham syarikat dan rakan kongsi perniagaan.", "r": {"result": "Pada bulan November di tahun yang sama, iflix menyambut selebritas Filipina termasuk Iza Calzado, Jasmine Curtis-Smith, Ruffa Gutierrez, Raymond Gutierrez, Richard Gutierrez, JM Rodriguez, dan Karylle Tatlonghari-Yuzon sebagai pemegang saham perusahaan dan mitra bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan angkatan tentera ini membuatkan pertempuran berikutan ini yang terbesar dalam perang saudara.", "r": {"result": "Pertemuan tentara ini menjadikan pertempuran berikutnya sebagai perang saudara terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Firdaus menjalani penggantungan secara automatik pada perlawanan memba Tun Razak FC menentang Ultimate FC (30 Mac) dan berbaki tiga lagi penggantungan iaitu menentang Kelantan United (21 April), Kuching FA (27 April) dan BTK FC (15 Jun).", "r": {"result": "Mohammad Firdaus secara otomatis diskors untuk pertandingan Tun Razak FC melawan Ultimate FC (30 Maret) dan memiliki tiga skors tersisa, yaitu melawan Kelantan United (21 April), Kuching FA (27 April) dan BTK FC (15 Juni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "82 G. Eridani c 82 G. Eridani c adalah planet luar suria yang mengorbit bintang 82 G. Eridani.", "r": {"result": "82 G. Eridani c 82 G. Eridani c adalah planet ekstrasurya yang mengorbit bintang 82 G. Eridani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jiran Wanita KRT Batu Papan, Zanariah Abdul Rahim pula berkata, mereka berasa bertanggungjawab untuk menghulurkan sumbangan kepada lima beranak itu.", "r": {"result": "Ketua Tetangga Wanita KRT Batu Papan, Zanariah Abdul Rahim, mengatakan, mereka merasa bertanggung jawab atas donasi kepada kelima anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus dilarang mobil ambulan liar itu.", "r": {"result": "\"Ambulans ilegal harus dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is certainly not strategic to buy at over 300 percent more than the actual price.", "r": {"result": "Tentu saja tidak strategis untuk membeli lebih dari 300 persen dari harga sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JCorp berkata, saluran infrastruktur utama IIBD juga akan disepadukan dengan gaya hidup bandar, dihubungkan dengan rangkaian pengangkutan dan pejalan kaki bersepadu.", "r": {"result": "JCorp mengatakan jalur infrastruktur utama IIBD juga akan terintegrasi dengan gaya hidup kota, dihubungkan oleh jaringan transportasi dan pejalan kaki yang terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ruki Taman Kanak-kanak Ruki atau nama ringkasnya \"TK Ruki\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Ruki Taman Kanakkanak Ruki atau disingkat \"TK Ruki\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dibandingkan dengan Anugerah Grammy Amerika dan Anugerah Brit British.", "r": {"result": "Mereka telah dibandingkan dengan American Grammy Awards dan British Brit Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takwim Baha'i merangkumi empat hari epagomen dengan hari interkalasi kelima untuk memadani corak interkalasi dalam takwim Gregory.", "r": {"result": "Kalender Bah\u00e1'\u00ed mencakup empat hari epagomen dengan hari interkalasi kelima untuk mencocokkan pola interkalasi dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun, bilangan murid semakin bertambah.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, jumlah siswa terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAU BAGAIMANA IA TAJAM, SEKALI DIKETUK, SEKALI DIPUKUL, BARU BERGERAK.", "r": {"result": "TAJAM SEKALI PUKULNYA, SEKALI DITUKUL, SEKALI PUKUL TETAP BERGERAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana akibat orang-orang yang zalim itu (berakhir dengan berbagai bencana yang membinasakan mereka).", "r": {"result": "Maka lihatlah akibat dari orang-orang zalim itu (berakhir dengan berbagai bencana yang menghancurkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berkongsi informasi dengan ibu bapa bahawa sebagai Muslim saya tidak boleh membantu mereka membeli, mengangkut atau membawa arak ke dalam kenderaan saya dan mereka akur.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berbagi informasi dengan orang tua saya bahwa sebagai seorang Muslim saya tidak dapat membantu mereka membeli, mengangkut atau membawa alkohol ke dalam kendaraan saya dan mereka setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpler Taube Rumpler Taube merupakan pesawat sayap tunggal sebelum-Perang Dua I, dan pesawat tentera pertama dihasilkan secara pukal Jerman.", "r": {"result": "Rumpler Taube Rumpler Taube adalah monoplane pra-Perang Dunia I, dan pesawat militer produksi massal pertama Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin dan tayangannya memakan masa selama 88 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Mandarin dan memakan waktu 88 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Gong Dasar Kampung Gong Dasar merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Dasar Kampung Gong Dasar adalah sebuah desa yang terletak di Jerteh, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata pihak polis sudah merakam percakapan ahli keluarga mangsa dan kes diklasifikasikan sebagai Mati Mengejut (SDR).", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan, polisi telah merekam pembicaraan anggota keluarga korban dan kasus tersebut tergolong Sudden Death (SDR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bill received its second reading on 24 March 2006; however, it did not pass into law.", "r": {"result": "RUU tersebut menerima pembacaan kedua pada tanggal 24 Maret 2006; Namun, itu tidak disahkan menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang hamba Allah apabila ia mengerjakan sembahyang?", "r": {"result": "Seorang hamba Tuhan ketika dia berdoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Akibat syirik itu) menjadilah mereka orang-orang yang kufurkan nikmat yang Kami telah berikan kepadanya, dan (menjadi) orang-orang yang hanya dapat bersuka ria di dunia; kemudian mereka akan mengetahui kelak akibat buruk apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Akibat syirik itu) mereka menjadi orang-orang yang kafir terhadap nikmat yang Kami berikan kepada mereka, dan (menjadi) orang-orang yang hanya bisa bersenang-senang di dunia; maka mereka akan mengetahui akibat buruk dari apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan WCO Illicit Trade Report 2012 menekankan perdagangan rokok tak sah memberikan peluang yang baik kepada kumpulan-kumpulan jenayah terancang dan/atau pengganas untuk menjana hasil keuntungan jenayah yang amat menguntungkan.", "r": {"result": "Laporan Perdagangan Ilegal WCO 2012 menekankan bahwa perdagangan rokok ilegal memberikan peluang yang baik bagi kelompok kejahatan terorganisir dan/atau teroris untuk menghasilkan keuntungan kriminal yang sangat menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAH juga menggalakkan semua ahli untuk memasukkan pemakaian tudung sebagai pakaian seragam dalam kod etika berpakaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"MAH juga mengimbau seluruh anggota untuk memasukkan pemakaian hijab sebagai seragam dalam dress code,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tempoh jangkaan tiba Tentera Laut Diraja British, sekiranya Tanah Melayu atau Singapura diancam, disambung dari minggu ke bulan, sehingga akhirnya, apabila perang meletus di Eropah pada tahun 1939, ia jelas kelihatan bahawa tiada angkatan laut mungkin akan tiba.", "r": {"result": "Namun, kedatangan yang diharapkan dari Angkatan Laut Kerajaan Inggris, jika Malaya atau Singapura terancam, diperpanjang dari minggu ke bulan, sampai akhirnya, ketika perang pecah di Eropa pada tahun 1939, jelas bahwa tidak ada angkatan laut yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigitannya mampu menyebabkan tempat yang digigit berair, dan bagi mereka yang mempunyai alahan, mampu menyebabkan mata dan telinga berdarah.", "r": {"result": "Gigitannya dapat menyebabkan tempat yang digigit berair, dan bagi penderita alergi dapat menyebabkan mata dan telinga berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ditetapkan untuk pelancarannya pada Oktober 2006, album keempat Epik High \"Remapping the Human Soul\" (Memetakan semula Jiwa Manusia) telah dikeluarkan pada 23 Januari 2007.", "r": {"result": "Awalnya dirilis pada Oktober 2006, album keempat Epik High \"Remapping the Human Soul\" dirilis pada 23 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li telah bersara pada tahun 1981 setelah berkhidmat selama 34 tahun di sekolah ini.", "r": {"result": "Li pensiun pada tahun 1981 setelah 34 tahun di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrik statik tidak sama dengan arus elektrik, yang mengalir melalui wayar atau pengalir elektrik lain dan menghantar tenaga.", "r": {"result": "Listrik statis tidak sama dengan arus listrik, yang mengalir melalui kawat atau penghantar listrik lainnya dan mentransmisikan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan telah dijalankan ke atas penyelia stesen Gare de Lyon yang gagal menagawal stesen dan penumpang yang mengaktifkan brek kecemasan, tetapi tidak dapat mencapai kata putus.", "r": {"result": "Uji coba diadakan terhadap pengawas stasiun Gare de Lyon yang gagal mengendalikan stasiun dan penumpang yang mengaktifkan rem darurat, namun tidak dapat mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji jatuh sekali-sekala, dan jatuh lebih daripada 15 sm telah direkodkan.", "r": {"result": "Salju turun sesekali, dan tercatat turun lebih dari 15 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR: BN kekal kerusi DUN Rantau, majoriti 4,510 undi", "r": {"result": "SPR: BN mempertahankan kursi majelis negara bagian Rantau, mayoritas 4.510 suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Kanan Kokurikulum diterajui oleh En.", "r": {"result": "Asisten Senior Kurikulum dipimpin oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence Berikut adalah senarai 200 komun di \"departement\" Alpes-de-Haute-Provence, Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence Berikut ini adalah daftar 200 komune di \"d\u00e9partement\" Alpes-de-Haute-Provence, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita tahu kesan ketagihan dadah sintetik ini berbeza dengan penagih yang mengambil dadah jenis heroin dan dadah tradisional yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang kita tahu efek adiktif dari narkoba sintetik ini berbeda dengan pecandu yang mengonsumsi heroin dan obat tradisional lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tuturnya Meski sudah mengetahui permasalahan sebenarnya, perempuan berhijab itu mengaku tak marah dengan putrinya.", "r": {"result": ",\" ujarnya. Meski tahu masalah sebenarnya, wanita berhijab itu mengaku tak marah pada putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga bekas pemain Piala Rahman Kelantan 1970 dan pemain Universiti Pertanian Malaysia (UPM) mengakui amat meminati sukan berkenaan, sehingga mendorong dia aktif dalam persatuan itu mulai musim ini.", "r": {"result": "Pria yang juga mantan pemain Kelantan Rahman Cup 1970 dan pemain Universiti Pertanian Malaysia (UPM) ini mengaku sangat tertarik dengan olahraga tersebut, sehingga mendorongnya untuk aktif di asosiasi mulai musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa patut aku buat?!", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini hanya penyok di bumi menandakan tapak ini tempat tinggal, dengan bilik bawah tanah dikebumikan batu, dan strawberi, raspberi, bidal-beri, hazel-semak, dan sumachs berkembang di padang rumput yang cerah di sana; beberapa pain padang atau oak monggol menduduki apa yang sudut cerobong, dan hitam yang wangi birch, mungkin, gelombang di mana pintu-batu.", "r": {"result": "Sekarang hanya penyok di tanah yang menandai tempat tinggal ini, dengan ruang bawah tanah yang terkubur batu, dan stroberi, raspberry, thimble-berry, semak-semak hazel, dan sumach tumbuh subur di padang rumput yang cerah di sana; beberapa pinus lapangan atau pohon ek Monggol menempati sudut cerobong asap, dan pohon birch hitam yang harum, mungkin, melambai di tempat batu pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singhasari kemudiannya digantikan dengan kerajaan Majapahit.", "r": {"result": "Kerajaan Singhasari kemudian digantikan oleh kerajaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Derrick Gregory, seorang warga Britain juga dihukum gantung kerana mengedar heroin.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Derrick Gregory, seorang warga negara Inggris juga digantung karena menjual heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak-sajaknya sarat dengan unsur-unsur keintelektualan, idea, pemikiran dan pesan yang cukup serius.", "r": {"result": "Puisi-puisinya sarat dengan unsur intelektual, gagasan, pemikiran, dan pesan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka mendakwa hanya pada waktu malam saja mereka dapat mencari rezeki.", "r": {"result": "Ini karena mereka mengklaim bahwa hanya pada malam hari mereka bisa mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam forum bertajuk '30 tahun HIV dan AIDS di Malaysia: Stigma, sains dan tanggungjawab bersama' yang turut dibarisi Marina selaku penaung Yayasan AIDS Malaysia di ibu negara pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam forum bertajuk '30 Tahun HIV dan AIDS di Malaysia: Stigma, Sains, dan Tanggung Jawab Bersama' yang juga dihadiri Marina selaku pelindung Yayasan AIDS Malaysia di ibu kota, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyukai pertempuran kapal-kapal kecil, seperti kapal MAS yang menenggelamkan kapal tempur Austria \"SMS Szent Istvan\" pada Jun 1918.", "r": {"result": "Dia menyukai pertempuran kapal kecil, seperti kapal MAS yang menenggelamkan kapal perang Austria \"SMS Szent Istvan\" pada Juni 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayashi menyatakan yang sementara dia tidak mahu skrip untuk mengulangi teks yang sama berulang-ulang kali, akhirnya tidak dapat dielakkan disebabkan oleh pemain yang mempunyai perjalanan kembali ke masa jadi dia cuba untuk memberi penekanan pada tempo keseluruhan pembangunan plot dan bagaimana plot mula terserlah.", "r": {"result": "Hayashi menyatakan bahwa meskipun dia tidak ingin naskah mengulang teks yang sama berulang kali, hal itu pada akhirnya tidak dapat dihindari karena pemain harus melakukan perjalanan kembali ke masa lalu sehingga dia mencoba untuk menekankan tempo keseluruhan pengembangan plot dan bagaimana alurnya. dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran arah pemindahan segera penduduk ekoran banjir kilat", "r": {"result": "Iran mengarahkan segera evakuasi warga akibat banjir bandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer KerohTaman Tasik Utama, 75450Ayer Keroh, Melaka Alamat e-mel: Visi: SMK Ayer Keroh akan menjadi sekolah cemerlang di peringkat negeri Melaka menjelang tahun 2010.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer KerohTaman Tasik Utama, 75450Ayer Keroh, Melaka Alamat email: Visi: SMK Ayer Keroh akan menjadi sekolah unggulan di negara bagian Melaka pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan ini adalah: Quambi Avenue, yang berlari antara terminal trem La Perouse dan dermaga berdekatan, telah ditambahkan ke Anzac Parade pada bulan November 1934.", "r": {"result": "Jalan-jalan ini adalah: Quambi Avenue, yang membentang antara terminal trem La Perouse dan dermaga terdekat, ditambahkan ke Anzac Parade pada November 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertandingan dalam) PKR selalu meriah,\" katanya.", "r": {"result": "(Pertandingan dalam) PKR selalu semarak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarav@lli, Aghjabadi Qarav@lli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarav@lli, Aghjabadi Qarav@lli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Aghjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun fail melalui protokol BitTorrent", "r": {"result": "Unduh file melalui protokol BitTorrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerupai flat lapisan berganda atau roti poket, pita adalah tradisional dalam kebanyakan masakan Timur Tengah dan Mediterranean.", "r": {"result": "Menyerupai roti lapis ganda atau roti saku, pita tradisional di sebagian besar masakan Timur Tengah dan Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi di Gong Badak banyak bergantung kepada pelajar-pelajar dari institusi pendidikan di sekitarnya dan juga kawasan perindustrianya.", "r": {"result": "Perekonomian di Gong Badak banyak bergantung pada mahasiswa dari lembaga pendidikan sekitar dan juga kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a big indication that wrestling is really important in State College.", "r": {"result": "Itu adalah indikasi besar bahwa gulat sangat penting di Perguruan Tinggi Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borislav Borislav merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Borislav Borislav adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berimpak tinggi juga akan diteruskan termasuklah estet padi, zon bersepadu akuakultur dan penternakan ikan sangkar.", "r": {"result": "Program berdampak tinggi juga akan berlanjut termasuk perkebunan padi, zona budidaya terpadu dan budidaya ikan keramba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Al Iman memiliki kod NPSN 20109283.", "r": {"result": "Pesantren Al Iman memiliki kode NPSN 20109283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah lebih terkenal di Terengganu dan boleh didapati di Pasar Payang.", "r": {"result": "Itu juga lebih terkenal di Terengganu dan bisa ditemukan di Pasar Payang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Muda, Perdana Felo, Parlimen Belia sama juga tak perlu penjenamaan semula.", "r": {"result": "Rakan Muda, Perdana Felo, Parlemen Pemuda juga tidak perlu rebranding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tecou Tecou ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Tecou Tecou adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1871, han telah dimansuhkan dan wilayah ditubuhkan lantas menamatkan zaman \"daimyo\" di Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1871, han dihapuskan dan provinsi didirikan sehingga mengakhiri era \"daimyo\" di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pangkal Nering Sekolah Kebangsaan Pangkal Nering atau nama ringkasnya \"SK Pangkal Nering\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Chekok.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pangkal Nering Sekolah Kebangsaan Pangkal Nering atau disingkat \"SK Pangkal Nering\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Wakil Pos Chekok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pengangkutan Malaysia hari ini memaklumkan sebuah kapal pembekal, Ocean Cooper 2, tenggelam di perairan Malaysia semalam.", "r": {"result": "- Kementerian Perhubungan Malaysia hari ini menginformasikan bahwa kapal pasokan, Ocean Cooper 2, tenggelam di perairan Malaysia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid ketika berucap pada majlis itu berkata, kerajaan pada tahun lalu sudah meluluskan peruntukan RM2 juta untuk membangunkan maahad terba ia diharap dapat disiapkan mengikut jadual ditetapkan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid saat menjadi pembicara dalam acara tersebut mengatakan bahwa pemerintah tahun lalu telah menyetujui alokasi RM2 juta untuk pembangunan maahad terba yang diharapkan dapat diselesaikan sesuai dengan jadwal yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan 750, 751, 772, 780, 781, 782 dan 821 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute 750, 751, 772, 780, 781, 782 dan 821 melayani di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monopoli yang dipegang oleh Foodpanda membolehkan mereka melakukan penindasan ini.", "r": {"result": "\"Monopoli yang dipegang Foodpanda memungkinkan mereka melakukan penindasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sodomy and oral sex is outlawed in Malaysia, and homosexual relations are deeply taboo, although it currently remains unclear if the sordid video contains evidence of a crime.", "r": {"result": "Sodomi dan seks oral dilarang di Malaysia, dan hubungan homoseksual sangat tabu, meski saat ini masih belum jelas apakah video mesum itu mengandung bukti kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Adi menjelaskan, jika selama ini lempeng benua yang ia sebut lempeng eurasia tersebut mendorong terus menerus lempeng samudera atau lempeng indo-australia.", "r": {"result": "Prof Adi menjelaskan, jika selama ini lempeng benua yang disebutnya lempeng Eurasia terus menerus mendorong lempeng samudera atau lempeng Indo-Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menduga batu-batu itu digunakan sebagai amunisi pengunjuk rasa.", "r": {"result": "Polisi menduga batu-batu itu digunakan sebagai amunisi oleh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70.7", "r": {"result": "70.7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsuyoshi Nakao Tsuyoshi Nakao adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsuyoshi Nakao Tsuyoshi Nakao adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Norhayaty, mereka mendapat peluang menyertai pertandingan inovasi peringkat daerah Kubang Pasu pada Oktober 2015 ketika projek itu pertama kali dibangunkan.", "r": {"result": "Menurut Norhayaty, mereka berkesempatan mengikuti lomba inovasi tingkat Kabupaten Kubang Pasu pada Oktober 2015 saat proyek pertama kali dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini akan disiarkan di Astro Maya HD dan Astro Oasis serta menampilkan gandingan pasangan suami isteri Ungku Hariz dan Jihan Muse sebagai peneraju utama drama ini.", "r": {"result": "Drama ini akan tayang di Astro Maya HD dan Astro Oasis serta menampilkan pasangan suami istri Ungku Hariz dan Jihan Muse sebagai pemeran utama drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It tells the tale of a country, and the people it holds in its bosom.", "r": {"result": "Itu menceritakan kisah sebuah negara, dan orang-orang yang ada di dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi (16 November 1894 - 27 Julai 1972) merupakan seorang ahli politik dan ahli falsafah Austria dan juga menjadi ketua Kesatuan Paneropah.", "r": {"result": "Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi (16 November 1894 - 27 Juli 1972) adalah seorang politikus dan filsuf Austria dan juga kepala Uni Pan-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Daylight ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rob Cohen.", "r": {"result": "Film Daylight diproduksi di bawah arahan sutradara Rob Cohen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Presiden Parti Rakyat Malaysia (PRM) sebelum parti itu bergabung.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Presiden Parti Rakyat Malaysia (PRM) sebelum partai tersebut dilebur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakar kemenangan 3-1 terhadap Crystal Palace, semalam, City mengambil alih carta teratas liga daripada Liverpool namun kedudukan itu boleh dipintas kembali jika Reds menang ke atas Chelsea.", "r": {"result": "Setelah mencetak kemenangan 3-1 melawan Crystal Palace, kemarin City mengambil alih puncak klasemen liga dari Liverpool namun posisi itu bisa dihadang lagi jika The Reds menang melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azih turut meminta kerajaan mengkaji semula kemudahan di pintu masuk ICQS terutama di Kelantan memandangkan ia menjadi antara laluan paling sibuk untuk keluar masuk antara dua negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Azih juga meminta pemerintah meninjau kembali fasilitas di pintu masuk ICQS, khususnya di Kelantan yang merupakan salah satu jalur masuk dan keluar tersibuk antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stratford terletak pada kedudukan latitude S39* 19.1333', longtitude E174* 18.6167' pada ketinggian 288.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Stratford terletak di garis lintang S39* 19.1333', garis bujur E174* 18.6167' di ketinggian 288.34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarohnevice Jarohnevice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Jarohnevice Jarohnevice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan dijalankan oleh sepasukan doktor pakar diketuai Profesor David Dunaway dan Dr. Juling Ong.", "r": {"result": "Operasi dilakukan oleh tim dokter spesialis yang dipimpin oleh Profesor David Dunaway dan Dr. Menyipitkan mata Ong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelcivita Castelcivita merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelcivita Castelcivita adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan itu boleh dibuat menerusi pelbagai saluran seperti portal e-aduan KPDNHEP; di talian 1800-886-800; aplikasi Ez ADU KPDNHEP atau menerusi WhatApps di nombor 019-2794317.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelaporan dapat dilakukan melalui berbagai saluran seperti portal e-complaint KPDNHEP; pada 1800-886-800; Aplikasi Ez ADU KPDNHEP atau melalui WhatApps di nomor 019-2794317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi utama untuk memastikan keselamatan permainan adalah Pasukan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Badan utama untuk memastikan keamanan permainan adalah Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, ia boleh ditemui di Bangladesh, Malaysia, Thailand, Kemboja dan Vietnam.", "r": {"result": "Di musim dingin, dapat ditemukan di Bangladesh, Malaysia, Thailand, Kamboja, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mereka mengungkit kisah dan sejarah lama kewangan peribadi Mohamad juga amat keji dan bagaikan begitu terdesak sedangkan diketahui umum bahawa beliau adalah tokoh korporat yang amat berjaya sejak sekian lama sebelum menyertai politik,\" katanya dalam akaun Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "\"Aksi mereka mengungkit cerita dan sejarah keuangan pribadi Mohammad juga sangat tercela dan terkesan begitu putus asa ketika diketahui bahwa beliau adalah sosok korporasi yang sangat sukses jauh sebelum terjun ke dunia politik,\" ujarnya di akun Facebook miliknya. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlettau Schlettau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Schlettau Schlettau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi Ijazah Sarjana Muda Syariah Undang-Undang daripada UKM, dan MA dalam Undang-Undang Perbandingan di UIAM.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Sarjana Hukum Syariah dari UKM, dan gelar MA Perbandingan Hukum dari IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sidang media sama, beliau mendedahkan Pakatan kini dalam proses menentukan calon yang bakal bertanding dalam PRU14 di Sabah\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers yang sama, ia mengungkapkan bahwa Pakatan kini sedang dalam proses penentuan kandidat yang akan berlaga di GE14 di Sabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di televisyen, beliau muncul dalam \"Alpha House\" dan musim pertama \"Treme\" di HBO dan telah menjadi pengacara \"Saturday Night Live\", serta menjayakan peranan undangan di siri televisyen \"Community\".", "r": {"result": "Di televisi, dia muncul di \"Alpha House\" dan musim pertama \"Treme\" di HBO dan menjadi pembawa acara \"Saturday Night Live\", serta peran tamu di serial televisi \"Community\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan jejaskan kualiti penjagaan kesihatan di hospital", "r": {"result": "Infeksi mempengaruhi kualitas pelayanan kesehatan di rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Merchant dan kod produk yang digunakan di tempat jualan (diperlukan oleh undang-undang oleh peniaga tertentu dengan tarikh tertentu di Amerika Syarikat) untuk mengehadkan jualan jika mereka tidak memenuhi syarat.", "r": {"result": "Kode pedagang dan kode produk yang digunakan di tempat penjualan (diwajibkan oleh hukum oleh pedagang tertentu dengan tanggal tertentu di Amerika Serikat) untuk membatasi penjualan jika tidak memenuhi persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creep - V.E. 9.", "r": {"result": "Merayap - V.E. 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New South Wales, secara tradisinya perdagangan bebas dalam unjurannya, ingin menjadi berpuas hati bahawa dasar tarif persekutuan itu tidak akan menjadi bersifat melindungi.", "r": {"result": "New South Wales, perdagangan bebas tradisional dalam pandangannya, ingin dipuaskan bahwa kebijakan tarif federal tidak akan bersifat proteksionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah akan himpunkan mereka semua, (lalu berfirman): \"Wahai sekalian jin (Syaitan-syaitan)! Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari (di mana) Allah akan mengumpulkan mereka semua, (lalu berkata): \"Hai semua jin (Saitans)! Sesungguhnya kamu memiliki banyak pengikut dari manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tottori terletak pada kedudukan Latitud N35* 31.8000', Longitud E134* 09.9000' pada ketinggian 14.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tottori terletak di Lintang N35* 31.8000', Bujur E134* 09.9000' pada ketinggian 14,63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadungora.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kadungora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikirannya dinamakan Marhaenisme.", "r": {"result": "Pemikirannya disebut Marhaenisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend ini berterusan menerusi penyempurnaan musim ke-10 yang telah ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Tren ini berlanjut hingga selesainya musim ke-10 yang ditayangkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina oleh Thyssen Nordseewerke, \"San Juan\" telah dibaringkan pada 18 Mac 1982 dan dilancarkan pada 20 Jun 1983.", "r": {"result": "Dibangun oleh Thyssen Nordseewerke, \"San Juan\" dibaringkan pada 18 Maret 1982 dan diluncurkan pada 20 Juni 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan tradisional, kacip fatimah digunakan untuk mengekalkan sistem pembiakan yang baik bagi wanita, untuk mengetatkan dan melincirkan serta meningkatkan fungsi seksual seperti tongkat ali.", "r": {"result": "Secara tradisional, kacip fatimah digunakan untuk menjaga sistem reproduksi yang baik bagi wanita, mengencangkan dan melumasi serta meningkatkan fungsi seksual seperti halnya tongkat ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila telefon bimbit menghampiri tepi kawasan liputan radio tapak sel, komputer pusat menukarkan telefon itu ke sel baru.", "r": {"result": "Saat ponsel mendekati tepi area jangkauan radio situs seluler, komputer pusat mengalihkan ponsel ke sel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pembaharuan 2006, tanggungjawab membiayai dan membangunkan infrastruktur air baru di Semenanjung Malaysia telah dipindahkan ke PAAB syarikat pengurusan aset.", "r": {"result": "Melalui reformasi tahun 2006, tanggung jawab pembiayaan dan pengembangan infrastruktur air baru di Semenanjung Malaysia dialihkan ke perusahaan manajemen aset PAAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi sangat baik refleksi perjalanan Muhammadiyah, yang tentunya ini bisa diharapkan memberikan penyemangat pada generasi pemuda kita.", "r": {"result": "Sangat bagus untuk merenungkan perjalanan Muhammadiyah, yang tentunya diharapkan dapat memberikan semangat bagi generasi muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada PBB, parti politik terbesar di Sarawak akan menyertai Pakatan Harapan (PH), Awang Tengah enggan mengulas lanjut, sebaliknya meminta semua pihak menunggu keputusan mesyuarat nanti.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah PBB, partai politik terbesar di Sarawak, akan bergabung dengan Pakatan Harapan (PH), Awang Tengah menolak berkomentar lebih jauh, malah meminta semua pihak menunggu hasil rapat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Ducula bicolor\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ducula bicolor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Imigresen Negeri Perak, Kamalludin Ismail, pusat hiburan itu menawarkan khidmat seks dan bayaran di antara RM150 dan RM250 sejam\".", "r": {"result": "Menurut Direktur Imigrasi Negara Bagian Perak, Kamalludin Ismail, pusat hiburan tersebut menawarkan layanan seks dengan biaya antara RM150 dan RM250 per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ditangguhkan sehingga ke satu tarikh yang tidak ditetapkan.", "r": {"result": "Konferensi ditunda sampai tanggal yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Lincah terus mencipta sejarah.", "r": {"result": "Silat Lincah terus mengukir sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, operasi hariannya ditampung oleh sebuah lagi syarikat kerajaan iaitu Prokhas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, operasional hariannya diakomodasi oleh perusahaan pemerintah lainnya yaitu Prokhas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan antara molekul, yang dikenali sebagai daya Van der Waals, menunjukkan kesan yang ketara hanya apabila kedudukan molekul sangat berdekatan antara satu dengan lain seperti keadaan yang wujud dalam pepejal dan cecair.", "r": {"result": "Gaya tarik-menarik antar molekul, yang dikenal sebagai gaya Van der Waals, menunjukkan efek yang signifikan hanya ketika posisi molekul sangat dekat satu sama lain seperti halnya pada zat padat dan cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Clapper mengatakan kepada penulis, \"Sulit untuk menyampaikan kepada orang-orang betapa besar serangan ini,\" dan menambahkan, \"Saya pikir orang-orang Rusia lebih berkaitan dengan membuat kekalahan Clinton daripada kemenangan Trump\".", "r": {"result": "James Clapper memberi tahu penulis, \"Sulit untuk menyampaikan kepada orang-orang seberapa besar serangan ini,\" dan menambahkan, \"Saya pikir orang Rusia lebih mementingkan membuat Clinton kalah daripada Trump menang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kembar yang menyamar itu membangkitkan kemarahan Hayate dengan mengatakan Guardian Knight tidak berguna dan merupakan Projek yang gagal.", "r": {"result": "Kedua saudara kembar yang menyamar itu membuat marah Hayate dengan mengatakan Guardian Knight tidak berguna dan Proyek gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode kedua antara 1998 dan 2014, melalui kebijakan kesejahteraan yang diwujudkan lewat Undang-undang Nomor 21 Tahun 2001 tentang otonomi khusus Papua.", "r": {"result": "Periode kedua antara tahun 1998 hingga 2014, melalui kebijakan kesejahteraan yang ditetapkan melalui Undang-Undang Nomor 21 Tahun 2001 tentang otonomi khusus Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sekecil jawatan kerani, sehingga pada peringkat yang lebih besar seperti pengarah dan timbalan pengarah, berani bersekongkol untuk menerima rasuah.", "r": {"result": "Dari yang kecil sebagai pegawai, hingga level yang lebih besar seperti direktur dan wakil direktur, berani berkonspirasi menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El-tigre El Tigre: The Adventures of Manny Rivera ialah sebuah siri animasi yang dihasilkan untuk Nicktoons dan Nickelodeon.", "r": {"result": "El-tigre El Tigre: Petualangan Manny Rivera adalah serial animasi yang diproduksi untuk Nicktoons dan Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ke depan kerja sama pendidikan Indonesia-Malaysia bisa digandakan\".", "r": {"result": "Saya yakin kerja sama pendidikan Indonesia-Malaysia dapat dilipatgandakan di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan bagaimana kawasan di sekeliling imej dilukis.", "r": {"result": "Tentukan bagaimana area di sekitar gambar digambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah pula Kami menurunkan Al-Quran itu sebagai ayat-ayat keterangan yang jelas nyata; dan sesungguhnya Allah memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan dan undang-undangNya).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai ayat-ayat yang menerangkan bukti-bukti; dan sesungguhnya Allah memberikan hidayah kepada siapa saja yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan dan hukum-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlari melalui beberapa tempahan trem kecil dalam perjalanan dari Randwick ke pantai.", "r": {"result": "Itu berjalan melalui beberapa reservasi trem kecil dalam perjalanan dari Randwick ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one would tell an Indonesian non-Muslim, for example, that their use of Bahasa Indonesia stops at the steps of the church or temple.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan memberitahu non-Muslim Indonesia, misalnya, bahwa penggunaan Bahasa Indonesia mereka berhenti di tangga gereja atau kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka beliau mendapat penyakit itu memandangkan dari segi luaran, beliau nampak sihat.", "r": {"result": "Siapa sangka ia mengidap penyakit tersebut mengingat dari luar ia terlihat sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, kami dagang sambil ketakutan kalau-kalau petugas tiba-tiba datang.", "r": {"result": "Dulu kami berdagang sambil takut tiba-tiba petugas datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah kami memutuskan melakukan studi lapangan dan mengumpulkan keterangan secara langsung.", "r": {"result": "Saat itulah kami memutuskan untuk melakukan studi lapangan dan mengumpulkan informasi secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas dorongan ayahanda dan disertai pula dengan perasaan untuk melengkapkan diri bagi masa hadapan, baginda telah berangkat ke England dalam tahun 1954 untuk melanjutkan lagi pelajaran baginda di Upper Chime School Isle of Wight.", "r": {"result": "Atas dorongan ayahnya dan disertai dengan perasaan memperlengkapi dirinya untuk masa depan, dia berangkat ke Inggris pada tahun 1954 untuk melanjutkan studinya di Upper Chime School Isle of Wight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tonggak sokong pertumbuhan mapan", "r": {"result": "Enam pilar mendukung pertumbuhan yang berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan rod dowsing, Lupin telah terletak mineral.", "r": {"result": "Menggunakan batang dowsing, Lupin menemukan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu lagi, lelaki yang paling indah di matanya hanyalah Nik Afezal.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pria tercantik di matanya hanyalah Nik Afezal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap penjelasan ini dapat memperbetulkan kekeliruan sesetengah pihak berkaitan isu pengambilan pegawai baharu PTD bagi tahun ini seperti disiarkan beberapa portal media, baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan penjelasan ini dapat mengkoreksi kekeliruan beberapa pihak terkait isu rekrutmen pejabat PTD baru untuk tahun ini sebagaimana diberitakan beberapa portal media, baru-baru ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi setelah media-media Barat selalu mengait-ngaitkan \"terorisme\" dengan Wahabisme setelah peristiwa WTC 11/9.", "r": {"result": "Apalagi setelah media Barat selalu mengkaitkan \u201cterorisme\u201d dengan Wahhabisme pasca peristiwa WTC 11/9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The Frogs were No.", "r": {"result": "(Katak adalah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barabazar memiliki bilangan penduduk seramai 7,572.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barabazar memiliki populasi 7.572 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee: 'Menang-menang', 90 peratus Bumiputera masuk matrik", "r": {"result": "Maszlee: 'Menang-menang', 90 persen Bumiputera masuk matrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Slim River Sekolah Kebangsaan Slim River atau nama ringkasnya \"SK Slim River\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kelab Sukan.", "r": {"result": "Slim River National School Slim River National School atau disingkat \"SK Slim River\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Kelab Sukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fourg Fourg ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Fourg Fourg adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Menurut CEO-nya, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susica (Krusevac) Susica (Krusevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Susica (Krusevac) Susica (Krusevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kurun ke-17 seterusnya, hidangan orang kaya terdiri dari suatu kepelbagaian kaya buah-buahan, keju, daging, wain, dan kacang.", "r": {"result": "Sejak abad ke-17 dan seterusnya, makanan orang kaya terdiri dari beragam buah, keju, daging, anggur, dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, ajang prestisius bazaar produk desain sejagat yang dilakoni 3.000 exhi dari berbagai negara berlokasi di beberapa tempat di Milan.", "r": {"result": "Tahun ini, acara bazaar produk desain universal yang bergengsi diadakan oleh 3.000 pameran dari berbagai negara yang berlokasi di beberapa tempat di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD dan H memiliki spektrum pancaran yang sangat serupa, tetapi frekuensi pancarannya berbeza.", "r": {"result": "HD dan H memiliki spektrum emisi yang sangat mirip, tetapi frekuensi emisinya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain kita boleh fikirkan, mari katakan mari saya padamkan ini--- mari katakan saya tidak ada benda ini di sini", "r": {"result": "Cara lain yang dapat kita pikirkan adalah, katakanlah mari kita hapus ini --- katakanlah saya tidak memilikinya di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyans Geoffrey Kamworor, Joyciline Jepkosgei win New York City Marathon", "r": {"result": "Warga Kenya Geoffrey Kamworor, Joyciline Jepkosgei memenangkan New York City Marathon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil peranti:", "r": {"result": "Profil perangkat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saya rasa peniaga pun sudah selesa dengan margin keuntungan mereka.", "r": {"result": "\"Saya pikir bahkan para pedagang merasa nyaman dengan margin keuntungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi kesan ketara kerana mereka merupakan golongan yang tidak mampu ke klinik swasta dan hanya boleh mendapatkan rawatan di pusat penjagaan kesihatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan berdampak signifikan karena mereka adalah kelompok yang tidak mampu berobat ke klinik swasta dan hanya bisa berobat di puskesmas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang diamanahkan mentadbir sekolah ini ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang dipercaya untuk mengelola sekolah ini adalah Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sukan sofbol kini menjadi ETOS bagi SK Taman Bukit Indah.", "r": {"result": "Dengan demikian, sofbol kini menjadi ETHOS bagi SK Taman Bukit Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sekolah persediaan (K ke 6), terletak di Edgecliff di Subbandar Timur Sydney, dan St Ives, di Upper North Shore.", "r": {"result": "Dua sekolah persiapan (K sampai 6), berlokasi di Edgecliff di Pinggiran Kota Sydney Timur, dan St Ives, di Upper North Shore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merk Merk merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Merk Merk adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon Perkhidmatan Sejarah", "r": {"result": "Daemon Layanan Sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, ke depan adalah menghentikan atau meminimalisir peredaran narkoba di Kalteng bisa terwujud, entah kapan.", "r": {"result": "Harapannya ke depan menghentikan atau meminimalisir peredaran narkoba di Kalteng bisa terwujud, entah kapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan nama SARJANA telah dipersetujui oleh semua pihak untuk diguna kerana berdasarkan nama sekolah ini yang baru iaitu :- SA - Sekola\"h Menengah\" RJA - Raja \"Dr\" NA - Na\"zrin Shah\" Perkataan ini juga mempunyai maksud yang tersendiri, sebagai bayangan terhadap matlamat dan cita-cita sekolah ini diwujudkan.", "r": {"result": "Singkatan nama SARJANA telah disepakati oleh semua pihak untuk digunakan karena berdasarkan nama baru sekolah ini yaitu :- SA - Sekola\"h Menengah\" RJA - Raja \"Dr\" NA - Na\"zrin Shah\" Kata ini juga memiliki arti tersendiri, sebagai bayangan terhadap cita-cita dan cita-cita sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdennur Prado Abdennur Prado (lahir di Barcelona pada tahun 1967) adalah pengasas dan presiden Lembaga Islam Catalan sejak 2005.", "r": {"result": "Abdennur Prado Abdennur Prado (lahir di Barcelona pada tahun 1967) adalah pendiri dan presiden Dewan Islam Catalan sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar Shofar ( (AS) atau ['S@Uf@(r)] (UK); B. Ibrani.", "r": {"result": "Shofar Shofar ( (US) or ['S@Uf@(r)] (UK); B. Hebrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini merupakan kampung Melayu tradisional dan terletak dalam lingkungan Tanah Rezab Melayu.", "r": {"result": "Desa ini adalah desa Melayu tradisional dan terletak di dalam Cagar Alam Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Reuters Foto: Reuters Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping telah sepakat untuk sementara menghentikan perang dagang di antara keduanya yang telah mengancam pertumbuhan ekonomi global.", "r": {"result": "Foto: Reuters Foto: Reuters Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping sepakat untuk sementara waktu mengakhiri perang dagang antara keduanya yang mengancam pertumbuhan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, berapa lamakah akan diambil untuk menunggu nilai FGV dan semua nilai syarikat berjumlah 106 ini untuk naik semula ke harga belian TH dahulu?", "r": {"result": "Jadi, berapa lama menunggu nilai FGV dan semua nilai 106 perusahaan ini naik kembali ke harga beli TH dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bangunan ini tidak kekal lama.", "r": {"result": "Namun bangunan ini tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sungai ini tidak begitu panjang, tetapi lebarnya sangat luas seperti di Seoul dimana sungai ini mempunyai lebar lebih daripada 1km (0.62 batu).", "r": {"result": "Walaupun sungai ini tidak terlalu panjang, namun lebarnya sangat lebar seperti di Seoul dimana sungai ini memiliki lebar lebih dari 1km (0.62 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghafar dilahirkan pada 26 Jun 1957 di Kangar, Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Ghafar lahir pada 26 Juni 1957 di Kangar, Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengikut experimen Amerika Syarikat, Switzerland (1848) dan Kanada (1867) menjadi persekutuan multi-nasional pertama, yang menyatukan kumpulan etnik/budaya/bahasa dalam satu kerajaan.", "r": {"result": "Mengikuti percobaan Amerika Serikat, Swiss (1848) dan Kanada (1867) menjadi federasi multinasional pertama, menyatukan kelompok etnis/budaya/bahasa dalam satu pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu (siasatan terhadap Zamihan) di bawah pihak polis, kita serahkan kepada pihak berkenaan,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menyampaikan sumbangan berjumlah RM2 juta, kepada 88 badan bukan kerajaan (NGO) Islam, di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu (penyelidikan terhadap Zamihan) ada di kepolisian, kami serahkan kepada pihak terkait,\" katanya saat ditemui wartawan usai menyerahkan donasi senilai RM2 juta kepada 88 lembaga swadaya masyarakat (LSM) Muslim, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAMSUDDIN.", "r": {"result": "SYAMSUDDIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia mungkin mengekang jika tahap ekonomi berbeza.", "r": {"result": "Di sisi lain, mungkin membatasi jika tingkat ekonomi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau pada Sabtu ini, menyaksikan pertembungan empat penjuru antara calon PH Dr S Streram, calon BN Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Bebas, suri rumah R Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Rantau Sabtu ini menyaksikan bentrokan empat sudut antara calon PH Dr S Streram, calon BN Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Independen, ibu rumah tangga R Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa ayam naik bas tanpa permit", "r": {"result": "Bawa ayam di bus tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Allah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama jadilah dia Panglima ABRI.", "r": {"result": "Dia segera menjadi Panglima ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini dilaksanakan oleh Akademi Pilihan Raya sejak 2017 dan ia memberi kefahaman terhadap proses sebenar pilihan raya selain menjawab isu-isu pilihan raya yang mengelirukan rakyat khususnya kalangan belia dan pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini telah dilaksanakan oleh Election Academy sejak tahun 2017 dan memberikan pemahaman tentang proses pemilu yang sebenarnya selain menjawab isu-isu pemilu yang membingungkan masyarakat, khususnya pemuda dan mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memerlukan sokongan orang ramai menjadi ahli untuk merealisasikan pendidikan percuma, perubatan dan pinjaman tanpa riba,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan dukungan masyarakat untuk menjadi anggota mewujudkan pendidikan gratis, obat-obatan dan pinjaman tanpa bunga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraton ini bermula dari Pusat Antarabangsa Vienna, kemudian terus ke Reichsbrucke sebelum menuju ke simpang Praterstern di sebelah kiri terusan Danube, kemudian berlari terus Ringstrasse sehingga ke Rumah Opera Vienna.", "r": {"result": "Maraton dimulai dari Pusat Internasional Wina, kemudian berlanjut ke Reichsbrucke sebelum menuju ke persimpangan Praterstern di sisi kiri kanal Danube, lalu langsung melewati Ringstrasse ke Gedung Opera Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga pasukan keselamatan ini sepatutnya mendapat kediaman selesa dan difahamkan ada sesetengah anggota polis mengeluarkan wang sendiri untuk membaiki kuarters didiami.", "r": {"result": "\"Keluarga dari pasukan keamanan ini harus memiliki rumah yang nyaman dan dipahami bahwa beberapa petugas polisi menghabiskan uang mereka sendiri untuk memperbaiki tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan baru dibina.", "r": {"result": "Sebuah jembatan baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan dengan dukungan dari DJBC Bali, NTB,NTT para pelaku industri bisa meningkatkan ekspornya dan meningkatkan penerimaan negara\".", "r": {"result": "Diharapkan dengan dukungan DJBC Bali, NTB, NTT para pelaku industri dapat meningkatkan ekspornya dan menambah devisa negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia bertemu dengan Ayu dan jatuh hati kepadanya.", "r": {"result": "Kemudian dia bertemu Ayu dan jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita baca dalam surat khabar, harga baharu akan diumumkan setiap hujung bulan.", "r": {"result": "Seperti yang kita baca di koran, harga baru akan diumumkan setiap akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kapasiti sampah di Terengganu belum sampai ke peringkat tinggi, kita akan gunakan teknologi lebih kecil antaranya dari segi pengasingan sampah dan memproses sisa makanan, manakala bakinya akan masuk ke pelupusan sampah.", "r": {"result": "Karena kapasitas sampah di Terengganu belum mencapai tingkat yang tinggi, kami akan menggunakan teknologi yang lebih kecil dalam hal pemilahan sampah dan pengolahan sisa makanan, sedangkan sisanya akan dibuang ke pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan dia yang terbaik, lepaskanlah.", "r": {"result": "Jika dia bukan yang terbaik, biarkan dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah terpengaruh dakyah Strategi merasionalisasi dalam pengurusan dan pengagihan subsidi akan menjamin keadilan rakyat.", "r": {"result": "Jangan terpengaruh Dakyah, strategi rasionalisasi dalam pengelolaan dan penyaluran subsidi akan menjamin keadilan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara Amerika Latin, Hari Valentine dikenali sebagai \"Dia del Amor y la Amistad\" (Hari Cinta dan Persahabatan), contohnya Mexico, Costa Rica, Ecuador, Puerto Rico, dan lain-lain.", "r": {"result": "Di beberapa negara Amerika Latin, Hari Valentine dikenal sebagai \"Dia del Amor y la Amistad\" (Hari Cinta dan Persahabatan), misalnya Meksiko, Kosta Rika, Ekuador, Puerto Riko, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollo 17 adalah pelancaran malam pertama dan yang terakhir di program Apollo.", "r": {"result": "Apollo 17 adalah peluncuran malam pertama dan terakhir dari program Apollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal kerjayanya dimulai di Contoh Management Artist.", "r": {"result": "Awal karirnya dimulai di Contoh Management Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasikan perbelanjaan daripada naikkan cukai - IDEAS", "r": {"result": "Rasionalisasi pengeluaran daripada menaikkan pajak - IDEAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang serius isu kematian tersebut, Ketuanya, Mohd Azmawi Fikri Abdul Ghani berkata, kerajaan perlu mengambil langkah drastik bagi membendung wabak berkenaan daripada terus berleluasa dan mengorbankan lebih banyak nyawa.", "r": {"result": "Memperhatikan masalah kematian secara serius, ketuanya, Mohd Azmawi Fikri Abdul Ghani mengatakan, pemerintah perlu mengambil langkah drastis untuk mengekang epidemi agar tidak terus menyebar dan menelan lebih banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf ini dikekalkan dalam sistem tulisan Nagari Timur dengan nama-nama tradisi \"i pendek\" (Benggala: \"rhoshsho i\", Assam: \"horswo i\") dan \"i panjang\" (Benggala: \"dirgho i\", Assam: \"dirgho i\"), etc.", "r": {"result": "Huruf-huruf ini diawetkan dalam sistem penulisan Nagari Timur dengan nama tradisional \"i pendek\" (Bengali: \"rhoshsho i\", bahasa Assam: \"horswo i\") dan \"i panjang\" (Bengali: \"dirgho i\", bahasa Assam: \"dirgho saya\"), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2013, seorang musafir Amerika ke Moorea didiagnosis dengan jangkitan virus Zika di New York selepas sejarah simptom selama 11 hari, menjadi pelancong Amerika pertama yang akan didiagnosis dengan Zika.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2013, seorang musafir Amerika ke Moorea didiagnosis dengan infeksi virus Zika di New York setelah riwayat gejala selama 11 hari, menjadi musafir Amerika pertama yang didiagnosis dengan Zika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kereta atas nama Mischa yang pernah dijual, ia datang dan membakar Revolution.", "r": {"result": "Dengan mobil atas nama Mischa yang telah terjual, ia datang dan membakar Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kambing digunakan untuk memandu kereta dan mengangkat barang.", "r": {"result": "Selain itu, kambing digunakan untuk mengendarai mobil dan mengangkat barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Gerik telah membangun dengan pesat dan banyak kemudahan, bangunan-bangunan kedai, serta kawasan-kawasan perumahan baru seperti Bandariang telah diwujud.", "r": {"result": "Kini Gerik telah berkembang pesat dan banyak fasilitas, bangunan ruko, maupun kawasan pemukiman baru seperti Bandariang telah berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubrick mengambil alih kawalan ke atas kebanyakan aspek proses pembuatan filem, dari arah dan menulis ke pengeditan, dan mengambil perhatian dengan teliti dengan menyelidik filem dan adegan pementasannya, bekerja dalam koordinasi yang rapat dengan pelakon dan kolaborator lain.", "r": {"result": "Kubrick mengambil kendali atas sebagian besar aspek proses pembuatan film, mulai dari pengarahan dan penulisan hingga pengeditan, dan sangat berhati-hati dalam meneliti film dan pementasannya, bekerja dalam koordinasi yang erat dengan aktor dan kolaborator lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh akhir tahun 2000-an menandakan kemunculan semula Proton dalam pasaran domestik, yang ketika itu dikuasai oleh model berasaskan Toyota yang lebih baru dan lebih baik dari Perodua.", "r": {"result": "Paruh kedua tahun 2000-an menandai kemunculan kembali Proton di pasar domestik, yang kemudian didominasi oleh model berbasis Toyota yang lebih baru dan lebih baik dari Perodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan hati orang-orang yang tidak mahu menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "r": {"result": "Demikianlah Tuhan menutup hati orang-orang yang tidak mau menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2016 hingga 2018).", "r": {"result": "(2016 hingga 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya ialah: Ramai beranggapan perbuatan buli hanya melibatkan pelajar lelaki.", "r": {"result": "Di antara alasannya adalah: Banyak orang menganggap bullying hanya melibatkan siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan terdekat adalah pekan Juasseh dan Batu Kikir manakala bandar terdekat pula adalah Kuala Pilah dan Bahau.", "r": {"result": "Kota terdekat adalah Juasseh dan Batu Kikir sedangkan kota terdekat adalah Kuala Pilah dan Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil itu membuat Jerman dan Prancis melaju ke fase berikutnya pada Piala Dunia Wanita 2019 setelah mengoleksi dua kemenangan.", "r": {"result": "Hasil itu membuat Jerman dan Prancis melaju ke fase selanjutnya Piala Dunia Wanita 2019 setelah mengoleksi dua kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ahmad Faizal dalam beberapa kenyataannya sebelum ini berkata akan menyiasat perkara itu dan diharapkan siasatan segera perlu dijalankan bagi memastikan hutan simpan negeri tidak terus digondolkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Ahmad Faizal dalam beberapa keterangannya sebelumnya mengatakan akan mengusut masalah tersebut dan diharapkan segera dilakukan penyelidikan untuk memastikan agar cagar alam negara tidak terus dijarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari mereka melakukan bidikan bull eye, hari esoknya bidikan mereka tersasar.", "r": {"result": "Suatu hari mereka melakukan tembakan mata banteng, hari berikutnya tembakan mereka meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada (MF)", "r": {"result": "Tidak ada (MF)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh pemandu ujian BMW Sauber, Sebastian Vettel.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh test driver BMW Sauber Sebastian Vettel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A one of a kind day camp experience, the Science of Beef BBQ will explore the art of grilling, perfecting cooking temperatures, and how the composition of meat can affect the barbecuing process.", "r": {"result": "Pengalaman berkemah satu hari yang unik, Science of Beef BBQ akan mengeksplorasi seni memanggang, menyempurnakan suhu memasak, dan bagaimana komposisi daging dapat memengaruhi proses memanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan campuran kepada beberapa elemen lain.", "r": {"result": "Dikatakan sebagai campuran dari beberapa elemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paratrooper terpaksa melonjakkan diri mereka kedepan daripada kapal terbang, dan menyebabkan kedudukan muka kebawah apabila gelongsor dibuka, kawalan menjadi hampir mustahil.", "r": {"result": "Pasukan terjun payung harus meluncurkan diri ke depan pesawat, dan mengakibatkan posisi telungkup saat perosotan dibuka, kontrol menjadi hampir tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lakukan yang terbaik demi anak-anak dan tanah air kita, Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melakukan yang terbaik demi anak-anak kami dan tanah air kami, Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Minami Yuta Minami adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Minami Yuta Minami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya menyeru golongan belia supaya merebut peluang ini yang ditawarkan secara \"first come first served basis\" untuk 20,000 unit rumah sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau kepada kaum muda untuk memanfaatkan kesempatan ini yang ditawarkan dengan prinsip \"siapa cepat dia dapat\" hanya untuk 20.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIM adalah teknologi baharu yang dipromosikan CIDB bagi menambah baik kecekapan kos dan mengurangkan pembaziran peserta industri tempatan.", "r": {"result": "BIM adalah teknologi baru yang dipromosikan oleh CIDB untuk meningkatkan efisiensi biaya dan mengurangi pemborosan oleh pelaku industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengembangkan kemampuan untuk memecahkan masalah yang dihadapi atas tanggungjawab dan usaha sendiri 9.", "r": {"result": "Mengembangkan kemampuan memecahkan masalah yang dihadapi atas tanggung jawab dan usaha sendiri 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MUJUR ketika kejadian dua anak saya berusia dua dan tujuh tahun berada di rumah tamu kerana biasanya mereka bermain dalam bilik.", "r": {"result": "\u201cUntungnya saat kejadian kedua anak saya yang berumur dua dan tujuh tahun sedang berada di wisma karena biasanya mereka bermain di kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta mereka tetap ditimpa laknat. Di mana sahaja mereka ditemui, mereka ditangkap dan dibunuh habis-habisan.", "r": {"result": "dan mereka masih dikutuk. Di mana pun mereka ditemukan, mereka ditangkap dan dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kerja e-budgeting Jakarta, kata Gagat, juga didesain untuk memilah secara otomatis komponen barang berdasarkan sektor kedinasan.", "r": {"result": "Sistem kerja e-budgeting Jakarta, kata Gagat, juga dirancang untuk secara otomatis menyortir komponen barang berdasarkan sektor resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One more thing.", "r": {"result": "\"Satu hal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "konsol linux", "r": {"result": "konsol linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan keputusan untuk tidak meneruskan pembinaan dua stesen bawah tanah Bandar Malaysia Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Ini menyusul keputusan untuk tidak melanjutkan pembangunan dua stasiun bawah tanah di Bandar Malaysia Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaevli, Kastamonu Karaevli, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaevli, Kastamonu Karaevli, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun memasuki Istana Bukit Serene melalui pintu lain dan bukannya pintu utama.", "r": {"result": "Namun dia memasuki Istana Bukit Serene melalui pintu lain, bukan pintu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ratusan Mahasiswa Papua yang tergabung dalam Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme itu melakukan aksi sejak pukul 12.00 WIB.", "r": {"result": "Aksi ratusan mahasiswa Papua yang tergabung dalam Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme telah berlangsung sejak pukul 12.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal sebagai ahli bisnes, senator, juga kawan baik presiden William McKinley dan mengurusi kempen kepresidenannya dalam pada tahun 1896 dan 1900.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai pengusaha, senator, dan teman baik presiden William McKinley dan mengelola kampanye kepresidenannya pada tahun 1896 dan 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollina Pollina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Pollina Pollina merupakan sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 September 2018, Atsuma merupakan pekan yang terjejas teruk dengan gempa bumi Hokkaido 2018 apabila mencatatkan sehingga Skala 7, yaitu skala tertinggi dalam Skala Shindo, dan yang pertama dalam Hokkaido.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 September 2018, Atsuma adalah kota yang terkena dampak gempa bumi Hokkaido 2018 yang parah ketika tercatat hingga Skala 7, yang merupakan skala tertinggi dalam Skala Shindo, dan yang pertama di Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte pada Isnin juga menggesa penggubal undang-undang untuk memperkenalkan semula hukuman mati\".", "r": {"result": "Duterte pada hari Senin juga mendesak anggota parlemen untuk memperkenalkan kembali hukuman mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya terjadi apabila si ibu atau ayah mempunyai niat untuk membunuh diri, justeru mereka (perlu) membawa anak bersama.", "r": {"result": "Itu biasanya terjadi ketika ibu atau ayah memiliki niat untuk bunuh diri, oleh karena itu mereka (perlu) membawa serta anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering-sering mencari informasi terkait dengan hal ini.", "r": {"result": "Sering mencari informasi terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat kerajaan sebelumnya meminjam lebih daripada 1 trilion dolar yang merupakan beban bagi kita, kerana mereka meminjam dan wang itu tidak dilaburkan\".", "r": {"result": "Kita harus ingat bahwa pemerintah sebelumnya meminjam lebih dari 1 triliun dolar yang menjadi beban bagi kita, karena mereka meminjam dan uangnya tidak diinvestasikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderitaan mereka sudah ratusan tahun tetapi hanya baru-baru ini mendapat perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Penderitaan mereka sudah berlangsung ratusan tahun namun baru belakangan ini mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan lapisan", "r": {"result": "Hapus lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bendera Malaysia Laman ini memeuatkan senarai bendera-bendera am di Malaysia.", "r": {"result": "Daftar bendera Malaysia Halaman ini berisi daftar bendera umum di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau pernah mengendalikan akaun Majlis Sukan Negara (MSN) dan ISN di EPU, jadi mengetahui masalah dan penambaikan yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cDia dulu mengelola akun Dewan Olahraga Nasional (MSN) dan ISN di EPU, jadi dia tahu masalah dan perbaikan yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri anak saudara Jean-Baptiste de Secondat, Baron de Montesquieu.", "r": {"result": "Dia sendiri adalah keponakan dari Jean-Baptiste de Secondat, Baron de Montesquieu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banarjhula Banarjhula merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Banarjhula Banarjhula adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The disease decimated the Andamanese population.", "r": {"result": "Penyakit ini menghancurkan populasi Andaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahn Jae Hyun tidak mengadakan pesta ulang tahun yang terpisah.", "r": {"result": "\"Ahn Jae Hyun tidak mengadakan pesta ulang tahun yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurbru Gurbru merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Gurbru Gurbru adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih oleh Pele sebagai salah satu daripada FIFA 100.", "r": {"result": "Dia dipilih oleh Pele sebagai salah satu dari FIFA 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini juga adalah selaras dengan ucapan yang telah saya sampaikan semasa sambutan Hari Malaysia pada 16 September 2018 yang lalu di mana semasa pembentukan Malaysia yang termeterai secara rasmi pada 16 September 1963 dalam MA63, keempat-empat wilayah ini bergabung sebagai equal partners atau rakan yang seangkatan, berdiri sama tinggi dan duduk sama rendah.", "r": {"result": "\u201cAmandemen ini juga sejalan dengan pidato yang saya sampaikan saat perayaan Malaysia Day pada 16 September 2018 dimana pada saat pembentukan Malaysia yang resmi diresmikan pada 16 September 1963 di MA63, keempat wilayah ini tergabung sebagai mitra setara atau sahabat yang satu usia yang sama, berdiri dengan tinggi yang sama dan duduk dengan rendah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyeru Presiden untuk segera menggembleng perpaduan anggota demi keutuhan PKR, Pakatan Harapan dan negara yang tercinta ini,\" kata mereka.", "r": {"result": "\u201cKami menyerukan kepada Presiden untuk segera mempersatukan para anggota demi keutuhan PKR, Pakatan Harapan dan negara tercinta ini,\u201d kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir Reuters, Rabu (17/7/2019), tiga Senator AS yakni Edward Markey, Richard Blumenthal, dan Josh Hawley menilai pengenaan denda sebesar US$ 5 miliar atau setara Rp 70 triliun tidak sebanding.", "r": {"result": "Dilansir Reuters, Rabu (17/7/2019), tiga Senator AS yakni Edward Markey, Richard Blumenthal, dan Josh Hawley menilai pengenaan denda US$ 5 miliar atau setara Rp 70 triliun tidak sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang badak Kumbang badak (bahasa Inggeris: \"rhinoceros beetle\" atau \"rhino beetle\") ialah subfamili (Dynastinae) kumbang dalam famili Scarabaeidae.", "r": {"result": "Kumbang badak Kumbang badak (bahasa Inggris: \"rhinoceros beetle\" atau \"kumbang badak\") adalah subfamili (Dynastinae) dari kumbang dalam keluarga Scarabaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni pentas juga memerlukan bidang lain yang berkenaan, seperti penggubahan lagu dan kraf pentas.", "r": {"result": "Seni pertunjukan juga membutuhkan bidang lain yang relevan, seperti penulisan lagu dan kerajinan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Decimomannu Mil Lapangan Terbang Decimomannu Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Decimomannu, Itali.", "r": {"result": "Bandar Udara Decimomannu Mil Bandar Udara Decimomannu Mil adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Decimomannu, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata, antibiotik bagus kerana cepat menyembuhkan penyakit tetapi sebenarnya boleh memudaratkan sehingga sesetengah negara maju sudah menghentikan pengguna antibiotik kepada pesakit.", "r": {"result": "Beberapa orang mengatakan bahwa antibiotik itu baik karena menyembuhkan penyakit dengan cepat, tetapi sebenarnya bisa berbahaya hingga beberapa negara maju berhenti menggunakan antibiotik untuk pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini diadakan pada 14 Disember 2007, bertempat di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur, Malaysia yang disiarkan secara langsung menerusi saluran TV3 dan ditaja oleh Pantene.", "r": {"result": "Upacara diadakan pada tanggal 14 Desember 2007, di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur, Malaysia yang disiarkan langsung di saluran TV3 dan disponsori oleh Pantene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baez juga membintangi sebagai 'The Woman In White' dalam filem Renaldo dan Clara (1978), yang diarahkan oleh Dylan dan difilemkan semasa Rolling Thunder Revue.", "r": {"result": "Baez juga berperan sebagai 'The Woman In White' di Renaldo dan Clara (1978), disutradarai oleh Dylan dan difilmkan selama Rolling Thunder Revue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan Bangladesh juga sangat baik kerana mereka dilihat tidak mempunyai kemampuan (ketenteraan dan bantuan) untuk bantu.", "r": {"result": "\u201cKerjasama dengan Bangladesh juga sangat baik karena mereka dipandang tidak memiliki kemampuan (militer dan bantuan) untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepada kamu: Bukti dari Tuhan kamu, dan Kami pula telah menurunkan kepada kamu (Al-Quran sebagai) Nur (cahaya) yang menerangi (segala apa jua yang membawa kejayaan di dunia ini dan kebahagiaan yang kekal di akhirat kelak).", "r": {"result": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepadamu: Bukti dari Tuhanmu, dan Kami telah menurunkan kepadamu (Al-Quran sebagai) Nur (cahaya) yang menerangi (segala sesuatu yang membawa kesuksesan di dunia ini dan kebahagiaan abadi di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan pelayar web lain, Lynx tidak menyokong JavaScript dan Adobe Flash, yang diperlukan untuk paparan sesetengah laman web.", "r": {"result": "Tidak seperti peramban web lainnya, Lynx tidak mendukung JavaScript dan Adobe Flash, yang diperlukan untuk menampilkan beberapa situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 'Macau Scam' sahaja purata kes penipuan antara 20 dan 30 kes di seluruh negara setiap hari\".", "r": {"result": "Untuk 'Penipuan Makau' saja, rata-rata kasus penipuan adalah antara 20 dan 30 kasus di seluruh negeri setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75 ans apres, ce veteran americain franchit a nouveau l'Atlantique pour retrouver son amour de jeunesse en France.", "r": {"result": "75 ans apres, ce veteran americain franchit a nouveau l'Atlantique pour retrouver son amour de jeunesse en France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak isu sudah ditangani tapi lebih menyedihkan siswa hari ini lebih suka bersikap berkecuali dan berserah saja,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak persoalan yang sudah dibenahi tapi yang lebih miris lagi mahasiswa sekarang ini lebih memilih bersikap netral dan pasrah saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian pada penyebaran burung muda di laut menunjukkan bahwa burung memiliki perilaku migrasi bawaan, sebuah kode genetik navigasi, yang membantu burung muda saat mereka pertama kali keluar ke lautan.", "r": {"result": "Penelitian tentang penyebaran burung muda di laut menunjukkan bahwa burung memiliki perilaku migrasi bawaan, kode genetik untuk navigasi, yang membantu burung muda saat pertama kali melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mencabar kuasa dan nama Hone sehingga beliau mahu mengambil kubu tersebut kembali dengan segera.", "r": {"result": "Situasi ini menantang kekuatan dan nama Hone sehingga dia ingin segera merebut kembali benteng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album ini, Feminin mula memperlihatkan perbezaan jenis music dan album inilah merukan album dimana Feminin mula menjadi satu bentuk fenomena utama dalam industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Di album ini Feminin mulai menunjukkan perbedaan jenis musik dan album ini menginspirasi album dimana Feminin mulai menjadi fenomena besar di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sesuatu isu berkaitan dengan hukum Islam, ramai yang melenting, ia sekali gus membuktikan prejudis terhadap Islam sebenarnya masih menebal di negara ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetika ada isu terkait syariat Islam, banyak yang angkat bicara, yang membuktikan bahwa prasangka terhadap Islam sebenarnya masih tumbuh di negeri ini,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, pertemuan pada hari Rabu ini adalah peluang kepada mereka (pengusaha lombong bijih dan bauksit) untuk mendengar taklimat dan berdialog dengan agensi penguatkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, pertemuan hari Rabu ini merupakan kesempatan bagi mereka (operator tambang bijih dan bauksit) untuk mendengarkan pembekalan dan dialog dengan aparat penegak hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Supian Ahmad \"Ada dua jenis trend berbelanja dalam kalangan masyarakat sama ada secara tradisional (mengunjungi kedai) atau dalam talian.", "r": {"result": "PHOTO Supian Ahmad \u201cAda dua jenis trend belanja di masyarakat baik secara tradisional (mengunjungi toko) maupun online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Export...", "r": {"result": "_Ekspor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita menyeru komuniti maritim supaya membantu menyalurkan sebarang maklumat berhubung kegiatan jenayah ini untuk tindakan penguatkuasaan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami menghimbau kepada masyarakat maritim untuk membantu menyalurkan informasi apapun terkait kegiatan kriminal ini untuk segera dilakukan penindakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nabawi Masjid al-Nabawi ( al-Masjid al-Nabawiy), disebut \"Masjid \"an\" Nabawi\" atau \"Masjid Nabi\" ialah masjid yang kedua paling suci bagi umat Islam.", "r": {"result": "Masjid Nabawi Masjid al-Nabawi (al-Masjid al-Nabawiy), disebut \"Masjid\" an \"Nabawi\" atau \"Masjid Nabi\" adalah masjid tersuci kedua bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang ke Tanjung Dawai pertama kali pada 31 Oktober 2012... saya lihat keadaan nelayan perlu dilakukan sesuatu, perlu diubah keadaan mereka dengan cara yang berkesan, bukan dengan penyelesaian jangka pendek semata-mata.", "r": {"result": "\u201cSaya pertama kali datang ke Tanjung Dawai pada 31 Oktober 2012. Saya melihat situasi para nelayan bahwa ada yang perlu dilakukan, situasi mereka perlu diubah secara efektif, bukan dengan solusi jangka pendek saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berpencar, betina cenderung untuk tinggal di kawasan kediaman yang bertindan dengan ibunya, tetapi nampaknya tiada jalinan istimewa antara si betina muda dan ibu.", "r": {"result": "Saat berpencar, betina cenderung tinggal di wilayah jelajah yang tumpang tindih dengan induknya, tetapi tampaknya tidak ada ikatan khusus antara anak dan induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah ini mendapat semua kemudahan seperti yang diperoleh oleh sekolah bantuan kerajaan yang lain seperti guru-guru terlatih, emolumen guru, PCG murid dan peruntukan pengurusan.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah ini mendapatkan semua fasilitas seperti yang diperoleh sekolah-sekolah lain yang dibantu oleh pemerintah seperti guru terlatih, honorarium guru, PCG siswa dan alokasi manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebab utama kaca perlu dipotong kepada saiz yang dikehendaki sebelum ditempa dan tidak boleh diubah lagi setelah ditempa.", "r": {"result": "Inilah alasan utama mengapa kaca harus dipotong sesuai ukuran yang diinginkan sebelum ditempa dan tidak dapat diubah lagi setelah ditempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwaraya, Idham Abdul Ghani membantah penangguhan kerana kesalahan itu sangat serius.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Idham Abdul Ghani keberatan dengan penundaan itu karena pelanggarannya sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga bahawa) kuasa pemerintahan langit dan bumi adalah hak kepunyaan Allah, Ia berkuasa mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan Ia juga berkuasa menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingat juga bahwa) kekuasaan menguasai langit dan bumi adalah hak Allah, Dia berkuasa mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga berkuasa menyiksa siapa yang Dia kehendaki; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan lain pernah disandang termasuk Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pembangunan Keluarga, Sosial dan Pengurusan Masjid (KESUMA), Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Jabatan lain yang pernah dijabat antara lain Asisten Kepala Divisi Pengembangan Tata Kelola Keluarga, Sosial dan Masjid (KESUMA), Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC berharap Maritim Malaysia akan menjadi sebuah agensi yang lebih mantap pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC berharap Maritim Malaysia menjadi agen yang lebih kuat di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu bangunan sekolah siap, pelajar-pelajar terpaksa menumpang di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan ( C) Serdang Baru selama dua tahun.", "r": {"result": "Sambil menunggu gedung sekolah selesai dibangun, para siswa harus tinggal di Sekolah Dasar Nasional (C) di Serdang Baru selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, buku berkenaan mengandungi 12 bab mengenai cinta, hidup dan perniagaan.", "r": {"result": "Menariknya, buku tersebut berisi 12 bab tentang cinta, kehidupan, dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua-dua Bursa Saham New York dan NASDAQ, serta juga sebilangan ibu pejabat syarikat yang terbesar di negara terletak di sini.", "r": {"result": "Selain itu, Bursa Efek New York dan NASDAQ, serta beberapa kantor pusat perusahaan terbesar di negara ini berlokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kerajaan menanggung 100 peratus kerugian MAS.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah menanggung 100 persen kerugian MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memunculkan sesuatu yang baru agar diingat terus oleh masyarakat,\" tegasnya lagi.", "r": {"result": "Mengangkat sesuatu yang baru untuk dikenang oleh masyarakat,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Danan Kampung Jerus merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Danan Kampung Jerus adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar meluangkan masa bersalaman dengan penyokong di Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri PKR Kedah dan Adun Bakar Arang di Sungai Petani hari ini.", "r": {"result": "Anwar sempat berjabat tangan dengan para pendukungnya di Open House Hari Raya Aidilfitri Kedah PKR dan Adun Bakar Arang di Sungai Petani hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenayah perang oleh Israel perlu dihentikan.", "r": {"result": "\"Kejahatan perang oleh Israel harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kubang Pasu berkata, kemalangan dipercayai berlaku apabila pemandu SUV dari arah Alor Setar hendak menghala ke arah Bukit Kayu Hitam dan sebaik tiba di lokasi kejadian, tiba-tiba teksi dari arah bertentangan membelok ke kanan jalan untuk menghala ke kawasan rehat CTC.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Mapolres Kubang Pasu (IPD) mengatakan, kecelakaan diduga terjadi saat pengemudi SUV asal Alor Setar itu hendak menuju ke arah Bukit Kayu Hitam dan sesampainya di lokasi kejadian, tiba-tiba sebuah taksi dari berlawanan arah belok ke kanan jalan menuju Bukit Kayu Hitam, menuju rest area CTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya berparas rupawan, pemain serial Big Issue tersebut juga dikenal awet muda.", "r": {"result": "Tak hanya tampan, pemain serial Big Issue ini juga dikenal awet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat di bawah Fasal 4 dan 5 Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dibuat berdasarkan Klausul 4 dan 5 Pasal 140 Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat dan semua Kerajaan Negeri akan tidak selamat, mungkin akan muflis kalau dibiarkan amalan rasuah berleluasa di kalangan para pegawai, kakitangan kerajaan dan mereka yang berkecimpung dalam arena politik.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat dan seluruh Pemerintah Negara Bagian tidak akan selamat, bisa bangkrut jika korupsi dibiarkan merajalela di kalangan pejabat, pegawai pemerintah dan mereka yang terlibat dalam arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi dashboard ini, kami juga mengetahui berapa pendapatan dari bisnis aeronautical dan nonaeronautical.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dashboard ini, kami juga mengetahui jumlah pendapatan dari bisnis aeronautika dan nonaeronautika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2006, Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menggunapakai Konvensyen Antarabangsa untuk Perlindungan Semua Orang dari Kehilangan Paksaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Desember 2006, Majelis Umum PBB mengadopsi Konvensi Internasional untuk Perlindungan Semua Orang dari Penghilangan Paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Two years ago, we had many small stalls in the area that attracted many people who would go around to make their purchases,\" she said.", "r": {"result": "\"Dua tahun lalu, kami memiliki banyak warung kecil di daerah itu yang menarik banyak orang yang akan berkeliling untuk berbelanja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham masih ramai lagi penjawat awam yang sedang menunggu giliran, namun saya lihat banyak rumah yang tidak berpenghuni dan dibiarkan kosong tidak berjaga.", "r": {"result": "\u201cSaya paham masih banyak PNS yang menunggu giliran, tapi saya melihat banyak rumah yang tidak berpenghuni dan dibiarkan kosong serta tidak dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ke dalam abad ke-16, nama sitron termasuk lemon dan mungkin limau juga.", "r": {"result": "Faktanya, hingga abad ke-16, nama citron termasuk lemon dan mungkin juga jeruk nipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, cara yang pantas untuk fikirkan tentang 4,800 dibahagi dengan 80 ialah bahagikan kedua-dua nombor ini dengan 10 terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sekarang, cara cepat untuk menghitung 4.800 dibagi 80 adalah dengan membagi kedua angka ini dengan 10 terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk yang mati);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan (makhluk yang mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang itu berlangsung selama sebulan, menyebabkan seramai 100 orang terkorban.", "r": {"result": "Perang berlangsung selama sebulan, menyebabkan sebanyak 100 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak akan beriman), sama sahaja kepada mereka: sama ada engkau beri amaran kepadanya atau engkau tidak beri amaran, mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak mau beriman), itu sama saja bagi mereka: baik kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Leviathan besar yang menjadikan laut didihan seperti kuali mendidih.\"", "r": {"result": "\"Leviathan besar yang membuat laut mendidih seperti kuali mendidih.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika cuba melarikan diri daripada di kejar polis Amran telah terbabit dalam kemalangan, Ayie yang melihat kejadian tersebut cuba menyelamatkan Amran tetapi Amran tidak dapat diselamatkan dan Ayie telah ditahan atas tuduhan memandu secara berbahaya di jalan raya.", "r": {"result": "Saat berusaha kabur dari kejaran polisi, Amran terlibat kecelakaan, Ayie yang melihat kejadian itu berusaha menyelamatkan Amran namun Amran tidak bisa diselamatkan dan Ayie ditangkap dengan tuduhan mengemudi berbahaya di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosleben-Wullersleben Bosleben-Wullersleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bosleben-Wullersleben Bosleben-Wullersleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heng Sai Kee menyifatkan dokumentasi 10 minit itu tidak seimbang.", "r": {"result": "Heng Sai Kee menggambarkan dokumentasi 10 menit itu tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI, 29 Mac (Bernama) -- Orang ramai mula membanjiri Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) bagi memeriahkan Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) di sini.", "r": {"result": "LANGKAWI, 29 Maret (Bernama) -- Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) mulai ramai untuk memeriahkan Pameran Dirgantara dan Maritim Internasional Langkawi 2019 (LIMA'19) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Assa'Adiyah Attahiriyah memiliki 198 pelajar lelaki dan 202 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 400 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Assa'Adiyah Attahiriyah memiliki 198 siswa laki-laki dan 202 siswa perempuan, sehingga total menjadi 400 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Halal Malaysia umumnya kita akan fokus pembangunan kapasiti bukan saja dalam industri, malah menyediakan individu atau lepasan universiti untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan yang ada hari ini.", "r": {"result": "Dewan Halal Malaysia umumnya akan fokus pada pengembangan kapasitas tidak hanya di industri, tetapi juga menyediakan individu atau lulusan universitas untuk meningkatkan daya jual lulusan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Jokowi merisaukan anggaran siluman, biaya-biaya yang tiba-tiba muncul,\" kata praktisi sistem teknologi informasi itu kepada Tempo, Kamis, 7 November lalu.", "r": {"result": "\"Pak Jokowi khawatir dengan anggaran tersembunyi, pengeluaran yang tiba-tiba muncul,\" kata praktisi sistem teknologi informasi itu kepada Tempo, Kamis, 7 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ia merupakan jabatan seberang laut kemudian kumpulan wilayah berstatus khas.", "r": {"result": "Dulu departemen luar negeri kemudian grup regional dengan status khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Ketua Menteri Sabah ke-9 dari Disember 1994 hingga Mei 1996.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Menteri Sabah ke-9 dari Desember 1994 hingga Mei 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masjid yang menjadi institusi penting umat Islam dan syiar agung kepada agama, perlu memainkan peranan sebagai simbol perpaduan serta kejayaan ummah termasuk imej baik kepada golongan bukan Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masjid yang merupakan lembaga penting bagi umat Islam dan simbol besar agama perlu berperan sebagai simbol persatuan dan kesuksesan ummat, termasuk citra yang baik bagi non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murai Batu Murai Batu atau thrush adalah satu genera burung passerine dalam keluarga Turdidae yang boleh ditemui di seluruh dunia.", "r": {"result": "Murai Batu atau Murai Batu adalah salah satu genus burung pengicau dari famili Turdidae yang dapat ditemukan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan polis akan dibuat dan seterusanya siasatan lanjut dijalankan terhadap mereka yang terba katanya.", "r": {"result": "\"Laporan polisi akan dibuat dan penyelidikan lebih lanjut akan dilakukan terhadap mereka yang terlibat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daging ini akan diagihkan kepada mereka yang memerlukan terutama asnaf di kawasan ini, contohnya di Masjid Bukit Antarabangsa, ia akan diberikan kepada kariah di sekitar kawasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDaging ini akan dibagikan kepada mereka yang membutuhkan, terutama asnaf di daerah ini, misalnya di Masjid Bukit Antarabangsa, akan diberikan kepada paroki-paroki di sekitar daerah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia aman sekarang.", "r": {"result": "Dunia aman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru ia dapat melahirkan suasana kondusif bagi graduan TVET untuk membayar balik setimpal dengan agenda kita memperkasakan TVET,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga dapat menciptakan suasana yang kondusif bagi lulusan vokasi untuk membalas sesuai dengan agenda kita untuk memberdayakan vokasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo", "r": {"result": "Seung Joo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu sistem penyulingan jalur berpintal menggunakan jalur berpintal Teflon atau logam untuk memaksa wap-wap yang ternaik untuk berada berhampiran dengan hasil penyulingan yang bergerak ke bawah, lantas meningkatkan bilangan plat teori.", "r": {"result": "Sistem distilasi jalur terpilin menggunakan Teflon atau strip terpilin logam untuk memaksa uap yang naik mendekati distilat yang bergerak ke bawah, sehingga meningkatkan jumlah pelat teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin beliau mendengar ceritanya,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin dia mendengar cerita itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, peternakan Baladna memiliki 10.000 ekor sapi, sebagian besar berasal dari Amerika Serikat.", "r": {"result": "Kini, peternakan Baladna memiliki 10.000 ekor sapi, kebanyakan dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pula, beliau turut terba misi bantuan banjir di Kuala Pertang, Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ia juga ikut dalam misi penanggulangan banjir di Kuala Pertang, Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan-alatan ini digunakan bagi menjalankan penyelidikan ke atas planet Marikh.", "r": {"result": "Instrumen ini digunakan untuk melakukan penelitian di planet Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai etnik Cina yang sama-sama berasal dari Wakaf Bharu, Tumpat, Kelantan, saya kagum dengan kegigihan beliau memperjuangkan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sebagai etnis Tionghoa yang sama-sama berasal dari Wakaf Bharu, Tumpat, Kelantan, saya kagum dengan kegigihannya memperjuangkan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamizan berkata, hasil maklumat daripada nelayan yang terselamat, berlaku letupan di ruang jentera mengakibatkan bot bocor yang menyebabkan bot tersebut karam.", "r": {"result": "Hamizan mengatakan, akibat informasi dari para nelayan yang selamat, terjadi ledakan di ruang mesin yang menyebabkan perahu bocor yang menyebabkan perahu tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tertuduh Aminorofee, Muhammad Faizal , Azrul Faiz, Mohd Sarwani dan Mohd Yusri diwakili peguam Mohd Hakim Hamran manakala Abu Ubaidah Yacob diwakili peguam M. Hafiz Zainol Abidin.", "r": {"result": "Kelima terdakwa Aminorofee, Muhammad Faizal, Azrul Faiz, Mohd Sarwani dan Mohd Yusri diwakili oleh pengacara Mohd Hakim Hamran sedangkan Abu Ubaidah Yacob diwakili oleh pengacara M. Hafiz Zainol Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis dari Abu Hurairah pula meriwayatkan bahawa baginda melakukan sembahyang sunat Jumaat empat rakaat, manakala Saidina Ali dan Saidina Abdulah ibn Abbas menyatakan bahawa baginda mendirikan sembahyang sebanyak enam rakaat.", "r": {"result": "Sebuah hadits dari Abu Hurairah meriwayatkan bahwa ia shalat empat rakaat pada hari Jumat, sedangkan Saidina Ali dan Saidina Abdullah ibn Abbas menyatakan bahwa ia shalat enam rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap pihak berkuasa membuat pemantauan terhadap bahan mentah agar tidak membenbankan semua pihak.", "r": {"result": "Ia berharap pihak berwenang mengawasi bahan baku agar tidak membebani semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digambarkan oleh Herodotus sebagai jalan \"dilalui ... dalam empat puluh hari,\" ia pada masanya merupakan jalan darat utama yang memudahkan perdagangan antara Nubia dan Mesir, dan kemudiannya dikenali sebagai Jalan Empat Puluh Hari.", "r": {"result": "Dijelaskan oleh Herodotus sebagai jalan yang \"dilewati ... dalam empat puluh hari\", itu pernah menjadi jalur darat utama yang memfasilitasi perdagangan antara Nubia dan Mesir, dan kemudian dikenal sebagai Jalan Empat Puluh Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perlawanan seterusnya Jerman akan bertemu Belanda di Hamburg pada 6 September.", "r": {"result": "Untuk pertandingan selanjutnya Jerman akan bertemu Belanda di Hamburg pada 6 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk kepada Jho Low telah meninggal dunia dalam tahun 2013 akibat penyakit barah.", "r": {"result": "Kakek Jho Low meninggal pada tahun 2013 karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawalan (harga) sebenarnya kami lakukan pada musim perayaan iaitu pada Hari Raya Puasa (antara) 14 dan 15 hari yang dibuat sebelum, semasa dan selepas hari raya kerana orang buat rumah terbuka dan banyak orang beli barangan, jadi kami teruskan skim tersebut selepas hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya mengontrol (harga) selama musim perayaan, yaitu selama Hari Raya Puasa (antara) 14 dan 15 hari sebelum, selama dan setelah Hari Raya karena orang-orang mengadakan open house dan banyak orang yang membeli barang, jadi kami melanjutkan skema setelah hari raya. hari raya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan dalam erti kata - kalau sesuatu yang di luar dugaan berlaku, misalnya kepada sektor minyak, kita dapat tampung dengan pertumbuhan dalam sektor lain.", "r": {"result": "Kekuatan dalam arti kata - jika terjadi sesuatu yang tidak terduga, misalnya pada sektor minyak, kita dapat mengatasi pertumbuhan di sektor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Interpol telah mengeluarkan arahan untuk menangkap beliau dan suaminya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Interpol mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk dia dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alatan", "r": {"result": "_Peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Contoh Slip Gaji Berikut beberapa contoh slip gaji yang dikutip dari berbagai sumber: Contoh Slip Gaji Karyawan Swasta via online-pajak.com Contoh Slip Gaji Karyawan via elnandar.com Contoh Slip Gaji Pegawai BUMN via karyaone.", "r": {"result": "Beberapa Contoh Slip Gaji Berikut beberapa contoh slip gaji yang dikumpulkan dari berbagai sumber : Contoh Slip Gaji Pegawai Swasta via online-pajak.com Contoh Slip Gaji Pegawai via elnandar.com Contoh Slip Gaji Pegawai BUMN via karyaone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat perjuangan pendakwah-pendakwah hebat yang bermati-matian memperjuangkan agar setiap mualaf yang peluk Islam tidak dibin/bintikan Abdullah kerana ini akan mencemarkan \"imej\" Islam yang menjaga maqasid nasab atau keturunan keluarga.", "r": {"result": "Saya ingat perjuangan para mubaligh besar yang mati-matian memperjuangkan setiap mualaf yang memeluk Islam untuk tidak menunjuk Abdullah karena ini akan mencoreng \u201ccitra\u201d Islam yang menjaga maqasid nasab atau garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "r": {"result": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewakan di Shah Alam menjadi restoran pertama Malaysia tersenarai dalam 50 restoran terbaik Asia.", "r": {"result": "Dewakan di Shah Alam menjadi restoran Malaysia pertama yang masuk dalam daftar 50 restoran terbaik Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kanak-kanak menghadapi masalah ini sehingga meragut nyawa mereka.", "r": {"result": "Kebanyakan anak menghadapi masalah ini sampai merenggut nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Penggilingan 03 memiliki 160 pelajar lelaki dan 163 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 323 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Penggilingan 03 memiliki 160 siswa laki-laki dan 163 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 323 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC merancang satu sambutan setelah menerima pengumuman penangguhan KSM melalui akhbar.", "r": {"result": "MTUC merencanakan hajatan setelah menerima pengumuman penundaan KSM melalui pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh, angka-angka tersebut sangat menggiurkan ketika seseorang bisa memperolehnya dengan melakukan hobi atau aktivitas yang digemari seperti bermain game, jalan-jalan, make up, dsb.", "r": {"result": "Sungguh, angka-angka itu sangat menggiurkan ketika seseorang bisa mendapatkannya dengan melakukan hobi atau aktivitas favoritnya seperti bermain game, jalan-jalan, make up, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pernah dikuasai dan mejadi pusat pemerintahan empayar Rom dan Byzantine sebelum ditawan oleh kerajaan Empayar Uthmaniyah.", "r": {"result": "Kota ini pernah dikuasai dan menjadi pusat kerajaan Romawi dan Bizantium sebelum direbut oleh Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita merasakan keputusan ini sukar.", "r": {"result": "\u201cMemang benar kami merasa keputusan ini sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eja secara sebutan baris ulasan datar semasa.", "r": {"result": "Jelaskan pengucapan baris komentar datar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihaknya bersama Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) kini sedang mengkaji dan mempertimbang untuk memberi lebih banyak peluang kenaikan pangkat kepada kakitangan hospital dan staf sokongan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, pihaknya bersama dengan Public Service Department (JPA) saat ini sedang mempelajari dan mempertimbangkan untuk memberikan lebih banyak kesempatan promosi kepada staf rumah sakit dan staf pendukung di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berada di China dalam lawatan lima harinya untuk menghadiri Forum Satu Jalur Satu Jalan (OBOR) bagi Kerjasama Antarabangsa (BRF) kedua yang berakhir semalam.", "r": {"result": "Dr Mahathir berada di China dalam kunjungan lima harinya untuk menghadiri Forum One Belt One Road (OBOR) kedua untuk Kerjasama Internasional (BRF) yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah cara mereka untuk bisa masuk ke MK,\" ujarnya di Jakarta, Minggu (28/4).", "r": {"result": "Itu cara mereka masuk ke MK,\" ujarnya di Jakarta, Minggu (28/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menerima biasiswa Chevening Scholarship untuk melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana di King's College London dalam jurusan pengajian perang pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dia kemudian menerima Beasiswa Chevening untuk mengejar gelar master di King's College London jurusan studi perang pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2012 merupakan penampilan antarabangsa terakhir untuknya.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2012 adalah penampilan internasional terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSCom: Isu setinggan atas air dan darat di Sabah dipandang serius", "r": {"result": "ESSCom: Masalah penghuni liar di air dan tanah di Sabah ditanggapi dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi malam ini, skuad Harimau Selatan itu yang tersingkir daripada pusingan ketiga Piala FA setelah tumpas kepada PKNS FC, bermula garang dengan jaringan seawal minit kelapan menerusi rembatan kencang Mohd Afiq Fazali.", "r": {"result": "Pada laga malam ini, skuat Southern Tigers yang tersingkir dari putaran ketiga Piala FA setelah kalah dari PKNS FC memulai laga dengan gol di menit kedelapan lewat tembakan keras Mohd Afiq Fazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, mereka sering berakhir terisolasi dan tertekan.", "r": {"result": "\"Akibatnya, mereka sering berakhir terisolasi dan tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes pada akhir Februari di Kedutaan Libya di Damsyik menunjukkan protes terhadap kerajaan Kolonel Muammar al-Gaddafi.", "r": {"result": "Protes pada akhir Februari di Kedutaan Besar Libya di Damaskus menunjukkan protes terhadap pemerintah Kolonel Muammar al-Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sesiapa hendak kongsi tulisan saya, sila ambil sendiri di akaun FB saya, dan bukan daripada pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang mau membagikan tulisan saya, silakan ambil sendiri di akun FB saya, dan bukan dari pihak ketiga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Jeneral Markas Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Laksamana Pertama Baharudin Wan Md Nor dan Pengarah Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia Negeri Perlis dan Kedah, Laksamana Pertama Maritim, Rozali Mohd Said mempersembahkan ucapan selamat berangkat pulang kepada baginda sekeluarga.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) Laksamana Pertama Baharudin Wan Md Nor dan Direktur Badan Penegakan Maritim Malaysia di Negara Bagian Perlis dan Kedah, Laksamana Pertama Maritim Rozali Mohd Said menyampaikan salam kepada Yang Mulia dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri kita masa dan peluang.", "r": {"result": "Beri kami waktu dan kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizh si Neymar 'celup' [METROTV]", "r": {"result": "Hafizh si Neymar 'celup' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang cedera parah di kepala meninggal dunia di tempat kejadian dan mayat dihantar ke Hospital Pulau Pinang (HPP) untuk dibedah siasat.", "r": {"result": "Korban yang mengalami luka berat di bagian kepala meninggal dunia di lokasi kejadian dan jenazahnya dikirim ke Rumah Sakit Penang (HPP) untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saskatchewan Saskatchewan ialah wilayah Kanada.", "r": {"result": "Saskatchewan Saskatchewan adalah sebuah provinsi di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His real reason for quitting, however, seems to be because he is incredibly lazy and saw no point in winning, which would only lead to having to fight in further matches.", "r": {"result": "Alasan sebenarnya untuk berhenti, bagaimanapun, tampaknya karena dia sangat malas dan tidak melihat gunanya menang, yang hanya akan menyebabkan harus bertarung di pertandingan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1993, sejumlah wang sebanyak RM30,736.40 telah dapat dikumpulkan hasil sumbangan derma dan aktiviti hari kantin yang diadakan setiap dua bulan sekali.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1993, sejumlah RM30,736.40 terkumpul sebagai hasil dari donasi dan kegiatan hari kantin yang diadakan setiap dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reshomnu mula-mula menghasilkan album sulungnya, \"Monumental\" pada tahun 2003 di bawah label Sony BMG.", "r": {"result": "Reshomnu pertama kali memproduseri album debutnya, \"Monumental\" pada tahun 2003 di bawah label Sony BMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Datuk Seri Idris Jala sudah diminta untuk meneliti pilihan bagi mencari jalan terbaik untuk menyelesaikan masalah itu dan ia akan diumumkan pada masa yang sesuai.", "r": {"result": "Dijelaskannya, Datuk Seri Idris Jala telah diminta untuk menelaah opsi-opsi guna menemukan cara terbaik untuk menyelesaikan masalah tersebut dan akan diumumkan pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ibu bapa perlu terapkan rasa keinsafan dalam diri anak bahawa hari raya bukan hari mengumpul duit, tapi waktu untuk berkumpul dan bermaafan serta meraikan kemenangan atau kejayaan berpuasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang tua perlu menanamkan kepada anaknya bahwa Hari Raya bukan hari untuk mengumpulkan uang, tetapi waktu untuk berkumpul dan memaafkan serta merayakan kemenangan atau keberhasilan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga nikmat dan kemakmurannya, dapat diraih serta dirasai oleh semua golongan sebagai rakyat Malaysia secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Semoga keberkahan dan kemakmurannya tercapai dan dirasakan oleh semua golongan sebagai rakyat Malaysia secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi artikel bertajuk Berapakah nilai tiket undi Cina?", "r": {"result": "Melalui artikel berjudul Berapa Harga Surat Suara China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan ke Pejabat Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) Johor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mengunjungi Kantor Otoritas Pengembangan Industri Karet Kecil Johor (RISDA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajer IYD, mengakui bahwa semua keputusan itu adalah keputusan bersama-sama.", "r": {"result": "Pengelola IYD mengaku semua keputusan merupakan keputusan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama buluh gading berasal daripada serumpun pokok buluh yang tumbuh sekitar tebing sungai di kampung ini.", "r": {"result": "Nama buluh gading berasal dari pohon bambu terkait yang tumbuh di sekitar tepian sungai di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litz, Oise Litz ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Litz, Oise Litz adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi semakin meluas dalam masyarakat Hindu Indonesia dalam beberapa dekad kebelakangan ini, dan ia disambut dengan prestasi teater dan tarian.", "r": {"result": "Ini semakin meluas di masyarakat Hindu Indonesia dalam beberapa dekade terakhir, dan dirayakan dengan pertunjukan teater dan tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirinabad, Golestan Shirinabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirinabad, Golestan Shirinabad, Golestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di sana juga ada yang beragama Manikaeisme, yang masih lagi wujud di Tisfun semasa kerajaan Umaiyah dan menetapkan 'keuskupan Babil' di sana.", "r": {"result": "Orang-orang di sana juga menganut Manichaeisme, yang masih ada di Tisfun pada masa kerajaan Bani Umayyah dan mendirikan 'keuskupan Babil' di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan itu tidak hanya berupa tempat yang masih aktif hingga kini yang berupa perkampungan dan pasar, tetapi juga bangunan kuno dan situs lainnya.", "r": {"result": "Peninggalan tersebut tidak hanya berupa tempat-tempat yang masih aktif sampai sekarang berupa perkampungan dan pasar, tetapi juga bangunan kuno dan situs lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berbagai pandangan dalam merespons perubahan, terutama pada anak muda atau generasi milenial.", "r": {"result": "Ada berbagai pandangan dalam menyikapi perubahan, terutama di kalangan anak muda atau generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Maria, salah seorang penduduk di kampung, mengalami gangguan jin/syaitan yang teruk sehingga ke tahap dia didiagnos oleh pakar perubatan moden dengan penyakit mental-kronik depresi (tekanan perasaan yang serius).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Maria, salah satu warga di desa tersebut, mengalami gangguan jin/setan yang parah hingga didiagnosis oleh para ahli medis modern sebagai penyakit mental-depresi kronis (stres emosional yang serius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinta 1881 Filem Kinta 1881 merupakan filem 2007 Malaysia bercorak aksi seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Kinta 1881 Kinta 1881 adalah film laga seni bela diri Malaysia tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun dan strimkan media", "r": {"result": "Unduh dan streaming media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai kawasan di seberang laut Empayar British mempunyai gelaran jajahan \"Provinsi\" yang mempunyai maksud yang lebih serupa dengan maksud Rom, seperti Provinsi Kanada dan Provinsi Australia Selatan (untuk membezakannya daripada 'tanah-tanah jajahan' untuk hukuman di bahagian-bahagian Australia yang lain).", "r": {"result": "Berbagai wilayah seberang laut Kerajaan Inggris memiliki gelar kolonial \"Provinsi\" yang memiliki arti yang lebih mirip dengan Romawi, seperti Provinsi Kanada dan Provinsi Australia Selatan (untuk membedakannya dari 'wilayah' pidana di beberapa bagian. Australia yang lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri berkenan telah beroperasi selama bertahun-tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Industri sudah beroperasi selama bertahun-tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stupa Pyu ini, asas pertama India di Myanmar, dibina dari 200 SM hingga 100CE dan kadangkala digunakan untuk pengebumian.", "r": {"result": "Stupa Pyu ini, yayasan India pertama di Myanmar, dibangun dari 200 SM hingga 100 M dan terkadang digunakan untuk penguburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sedia maklum bahawa jalan perhubungan ke Pelangai yang seperti ular menyukarkan perhubungan penduduk dan menyekat potensi kegiatan ekonomi di kawasan mereka.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa jalan yang berliku-liku menuju Pelangai membuat warga sulit berkomunikasi dan membatasi potensi kegiatan ekonomi di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP juga menyasarkan untuk memperluaskan kaunter RAS dengan membuka beberapa lagi cawangan baru di seluruh negara.", "r": {"result": "EPF juga bertujuan untuk memperluas counter RAS dengan membuka beberapa cabang baru di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, beliau yakin angka tersebut akan terus menunjukkan penurunan sekiranya kerajaan benar-benar menguatkuasakan undang-undang tegas tanpa kompromi.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, pihaknya yakin angka tersebut akan terus menunjukkan penurunan jika pemerintah benar-benar menegakkan hukum secara tegas tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 29,512 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 29.512 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kotoran disimpan pada tingkat yang paling bawah dari ketiga tingkat Bahtera, manusia dan binatang-binatang yang tidak haram ditempatkan di tingkat kedua, sementara binatang-binatang yang haram serta burung-burung di tingkat atas.", "r": {"result": "Semua kotoran disimpan di tingkat terendah dari tiga tingkat Tabut, manusia dan hewan non-haram ditempatkan di tingkat kedua, sedangkan hewan dan burung haram berada di tingkat atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, bonus raya yang diberikan juga dipotong menjadi RM400 sedangkan kerajaan terdahulu di bawah pentadbiran Datuk Seri Najib Tun Razak telah menjanjikan sebanyak RM500 untuk kakitangan awam menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Tak hanya itu, bonus raya yang diberikan juga dipotong menjadi RM400 padahal pemerintahan sebelumnya di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib Tun Razak menjanjikan sebanyak RM500 bagi pegawai negeri untuk merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH adalah asas penting dalam pertanian untuk menjalankan penanaman pelbagai tumbuhan sama ada untuk tanaman makanan, tanaman industri atau tanaman lain.", "r": {"result": "LAHAN merupakan landasan penting dalam pertanian untuk melakukan budidaya berbagai tanaman baik untuk tanaman pangan, tanaman industri maupun tanaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertajuk Questions, stiker ini dapat digunakan pengguna Instagram jika mereka ingin minta ditanyai... ...eh, untuk minta ditanyai atau untuk bertanya, ya?", "r": {"result": "Berjudul Pertanyaan, stiker ini bisa digunakan oleh para pengguna Instagram jika ingin ditanyai... eh, untuk bertanya atau bertanya, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba, Sheikha Moza menandatangani buku tetamu dan kemudian menyaksikan tarian joget selamat datang oleh kanak-kanak Genius.", "r": {"result": "Setibanya, Sheikha Moza menandatangani buku tamu dan kemudian menyaksikan tarian penyambutan oleh anak-anak Genius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah mengetahui ada kebaikan pada mereka, tentulah Ia menjadikan mereka dapat mendengar; dan kalau Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan keadaan yang demikian), nescaya mereka tidak menerimanya sambil memalingkan diri.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tahu ada kebaikan pada mereka, Dia akan membuat mereka bisa mendengar; dan jika Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan kondisi seperti itu), mereka tidak akan menerimanya sambil berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'll Be Alright\" dikeluarkan sebagai single keempat dari album untuk pasaran antarabagsa, sementara \"Juste avant toi\" dikeluarkan sebagai single ketiga dalam bahasa Perancis dan negara berbahasa Perancis.", "r": {"result": "\"Aku akan baik-baik saja\"dirilis sebagai single keempat dari album untuk pasar internasional, sedangkan\"Juste avant toi\"dirilis sebagai single ketiga di negara-negara berbahasa Prancis dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, KPM lebih tumpukan soal pembangunan fizikal, prasarana dan logistik sekolah, pencapaian akademik melalui peratusan gred A, sedangkan yang lebih penting adalah penghayatan semangat ilmu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini KLH lebih fokus pada pembangunan fisik, infrastruktur dan logistik sekolah, prestasi akademik melalui prosentase nilai A, sedangkan yang lebih penting adalah apresiasi terhadap spirit of knowledge,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa dukacita yang amat mendalam, saya menyampaikan ucapan takziah, belas kasihan dan simpati daripada Perdana Menteri New Zealand dan semua rakyat New Zealand terima kasih kerana berada di sini pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian.", "r": {"result": "Dengan kesedihan yang mendalam saya menyampaikan belasungkawa, kasih sayang dan simpati dari Perdana Menteri Selandia Baru dan semua warga Selandia Baru terima kasih telah hadir di Pertemuan Solidaritas Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulejowek Sulejowek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Sulejowek Sulejowek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakar fasilitas publik, pertokoan, dan kantor pemerintahan perlu dilihat pemerintah, sebagai ekspresi kekecewaan atas berbagai ketimpangan sosial dan ekonomi yang terjadi di Papua\".", "r": {"result": "Pembakaran fasilitas umum, pertokoan, dan kantor-kantor pemerintahan perlu dilihat oleh pemerintah, sebagai ungkapan kekesalan atas berbagai ketimpangan sosial dan ekonomi yang terjadi di Papua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navianos de Valverde Navianos de Valverde merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navianos de Valverde Navianos de Valverde adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh Hay-e Eslamabad-e Yek Tolombeh Hay-e Eslamabad-e Yek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh Hay-e Eslamabad-e Yek Tolombeh Hay-e Eslamabad-e Yek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azahari juga berkata, nilai rampasan dua bot laut dalam berkenaan yang menggunakan pukat tunda secara berganding bersama hasil tangkapan ikan dan sotong serta peralatan menangkap ikan bernilai lebih RM3 juta.", "r": {"result": "Azahari juga mengatakan, nilai penyitaan dua kapal laut dalam yang menggunakan pukat bersamaan dengan penangkapan ikan dan cumi-cumi serta peralatan memancing bernilai lebih dari RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doyran, Adiyaman Doyran, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doyran, Adiyaman Doyran, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi akhir musim lalu, MCKK dinobat sebagai juara selepas menewaskan Semashur dengan keputusan 25-10.", "r": {"result": "Pada laga pamungkas musim lalu, MCKK dinobatkan sebagai juara usai mengalahkan Semashur dengan skor 25-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumla Gumla ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Lohardaga di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Gumla Gumla adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Lohardaga di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beri alasan terlalu letih.", "r": {"result": "Mereka memberi alasan karena terlalu lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang menjaga rumah jagaan itu memberikan Vanya alamat rumah ibu Vanya dan berjanji akan mencari ibu Vanya pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Pria penanggung jawab panti jompo tersebut memberikan Vanya alamat rumah ibu Vanya dan berjanji akan mencarikan ibu Vanya keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak daripada kemunculan Yuna itu sendiri telah mendorong ramai lagi penyanyi angkatan baru yang lebih berkeyakinan muncul bertudung walaupun tidak memperjuangkan irama nasyid seperti lazimnya.", "r": {"result": "Dampak dari penampilan Yuna sendiri telah mendorong semakin banyak penyanyi generasi baru yang lebih percaya diri tampil berhijab meski tidak memperebutkan irama nasyid seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Perancis juga berhasrat untuk menambah lingkaran data Sistem Penyebaran Maklumat Pelbagai Fungsi Lingkaran-16 (MIDS) dan radio pengubah kod SATURN (\"Second-generation Anti-Jam Tactical UHF Radio for NATO\").", "r": {"result": "Angkatan Udara Prancis juga bermaksud untuk menambahkan loop data Sistem Diseminasi Informasi Multi-Fungsional Ring-16 (MIDS) dan radio pengubah kode SATURN (\"Radio UHF Taktis Anti-Jam Generasi Kedua untuk NATO\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama saya dalam mendukung idealisme perjuangan kita ini.", "r": {"result": "Ikutlah denganku dalam mendukung idealisme perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harem Sultan Besar Turki, yang berada dalam seraglio Istana Topkapi, biasanya merumahkan beberapa ratus - pada sesetengah waktu lebih daripada seribu - wanita termasuk para isteri.", "r": {"result": "Harem Sultan Agung Turki, yang berada di seraglio Istana Topkapi, biasanya menampung beberapa ratus - terkadang lebih dari seribu - wanita termasuk istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan dicadang untuk memberi lesen pusat judi dan penjualan alkohol kepada Bumiputera supaya mereka dapat bersaing dengan kaum lain dari segi ekonomi.", "r": {"result": ": Pemerintah diusulkan untuk melisensikan pusat perjudian dan penjualan alkohol ke Bumiputeras agar mereka dapat bersaing dengan ras lain secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meminta beliau (Alwi) menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan dimaklumkan setakat ini hanya dua isu ini sahaja yang perlu diselesaikan,\" katanya pada sidang media di perkarangan bangunan KDN, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta kepada beliau (Alwi) untuk menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan untuk diinformasikan bahwa sejauh ini hanya dua hal tersebut yang perlu diselesaikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di kompleks gedung KDN, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur cara komputer juga dikenali sebagai perisian pembangunan, program penggunaan, perisian sistem ataupun cuma atur cara.", "r": {"result": "Program komputer juga dikenal sebagai perangkat lunak pengembangan, program aplikasi, perangkat lunak sistem atau hanya program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua plaza tol yang sudah beroperasi sejak November 1993 itu akhirnya ditutup tepat 12 tengah malam tadi, sekali gus meninggalkan kenangan dan sejarah tersendiri.", "r": {"result": "Kedua plaza tol yang beroperasi sejak November 1993 itu akhirnya ditutup tepat pukul 12 malam tadi, sehingga menyisakan kenangan dan sejarah tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya tidak mengetahui pekara sebenar merasakan cinta mereka dikhianati dan menyerang satu sama lain.", "r": {"result": "Tak satu pun dari mereka yang tahu kebenarannya, merasa cinta mereka dikhianati dan saling menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGKALIS, KOMPAS.com - Pemerintah melalui Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (Kementerian LHK) menghimbau seluruh perusahaan untuk tidak hanya memberikan bantuan saja kepada masyarakat sebagai bentuk tanggung jawab sosial atau Corporate Social Responsiblity ( CSR), akan tetapi, juga menyelesaikan masalah yang terjadi pada masyarakat sekitar.", "r": {"result": "BENGKALIS, KOMPAS.com - Pemerintah melalui Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (Kementerian Kehutanan) mengimbau seluruh perusahaan untuk tidak hanya memberikan bantuan kepada masyarakat sebagai bentuk tanggung jawab sosial atau Corporate Social Responsibility (CSR), tetapi juga untuk memecahkan permasalahan yang terjadi di masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, rata-rata pengguna takut berbelanja, kerana tidak pasti apa yang akan berlaku pada keesokan hari.", "r": {"result": "Kini, rata-rata konsumen takut berbelanja, karena tidak yakin apa yang akan terjadi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, \"fu dao\" melambangkan ketibaan tuah, kegembiraan dan kemakmuran.", "r": {"result": "Jadi, \"fu dao\" melambangkan datangnya keberuntungan, kegembiraan dan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digubal oleh Mohd Zaki Bin Ahmad dari Universiti Malaysia Pahang dan dinyanyi oleh Shahnizal bt.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh Mohd Zaki Bin Ahmad dari Universiti Malaysia Pahang dan dinyanyikan oleh Shahnizal bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Katpadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Katpadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zozibini Tunzi dari Afrika Selatan akan memahkotakan penggantinya pada akhir acara.", "r": {"result": "Zozibini Tunzi dari Afrika Selatan akan memahkotai penggantinya di akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi tidak resmi ini bisa berupa hasil riset, analisis yang dilakukan kalangan analis, dan informasi yang tidak jelas asal-usulnya alias rumor tadi.", "r": {"result": "Informasi tidak resmi ini bisa berupa hasil penelitian, analisis yang dilakukan para analis, dan informasi yang tidak jelas asal-usulnya alias rumor sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Patriot Kebangsaan (PATRIOT) menggesa Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bertindak pantas mengesan dalang di sebalik kerugian lebih RM500 juta bagi urus niaga penswastaan memajukan tanah Kementerian Pertahanan yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Patriot Association (PATRIOT) telah mendesak Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) untuk bertindak cepat untuk melacak dalang di balik hilangnya lebih dari RM500 juta untuk Kementerian Pertahanan. transaksi privatisasi pembangunan tanah yang diyakini telah terjadi sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 23 April - Seorang wanita maut dalam kemalangan di kilometer 61.5 Jalan Kota Bharu - Gua Musang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 23 April - Seorang perempuan meninggal dunia akibat kecelakaan di kilometer 61,5 Jalan Kota Bharu - Gua Musang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi malam, Adhy mengatakan pihak kementerian kembali mendatangi kampusnya untuk meminta data-data, termasuk data mahasiswa.", "r": {"result": "Tadi malam, kata Adhy, kementerian kembali ke kampusnya untuk meminta data, termasuk data mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolving Vegan adalah komunitas yang berupaya mempromosikan gaya hidup vegan.", "r": {"result": "Evolving Vegan adalah komunitas yang berusaha untuk mempromosikan gaya hidup vegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubert: I was in shock.", "r": {"result": "Lubert: Saya kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisner berhujah bahawa \"dakwaan binarisme tidak ada hubungannya dengan sifat sebenar biseksual atau kelakuan biseksual orang dalam kehidupan sebenar\" dan bahawa tuduhan itu adalah kaedah politik untuk mengekalkan pergerakan biseksual dan transgender dipisahkan, kerana mereka yang percaya bahawa biseksual mengabaikan atau menghapuskan penglihatan orang transgender dan \"genderqueer\".", "r": {"result": "Eisner berpendapat bahwa \"tuduhan binarisme tidak ada hubungannya dengan sifat sebenarnya dari biseksualitas atau perilaku biseksual orang dalam kehidupan nyata\" dan bahwa tuduhan tersebut adalah metode politik untuk memisahkan gerakan biseksual dan transgender, seperti mereka yang percaya bahwa biseksualitas mengabaikan atau menghapus visibilitas orang transgender dan \"genderqueer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2011, Kubica cedera parah dalam kemalangan di Ronde, dalam sebuah perlumbaan rally, di mana sebahagian lengannya mengalami kecederaan teruk.", "r": {"result": "Pada 6 Februari 2011, Kubica terluka parah dalam kecelakaan di Ronde, dalam perlombaan reli, di mana sebagian lengannya terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mencari daun tujuh.", "r": {"result": "Anda mencari tujuh daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Monmouthshire, ke dalam keluarga bangsawan Britain.", "r": {"result": "Ia lahir di Monmouthshire, dari keluarga aristokrat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan membuat dua laporan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas mendedahkan skandal land swap tanah-tanah kementerian itu, Khamis lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan membuat dua laporan kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) setelah mengungkap skandal pertukaran lahan kementerian itu Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan yang dirasmikan oleh Pengerusi Jawatankuasa Perpaduan Masyarakat, Kebudayaan, Warisan dan Pelancongan, Datuk Mejar (B) Md Anizam Abd Rahman itu disertai oleh hampir 1,000 ekor ayam termasuk daribTerengganu, Negeri Sembilan, Perak dan Johor.", "r": {"result": "Lomba yang diresmikan oleh Ketua Panitia Persatuan Masyarakat, Budaya, Warisan dan Pariwisata, Datuk Mayor (R) Md Anizam Abd Rahman ini diikuti oleh hampir 1.000 ekor ayam diantaranya dari Terengganu, Negeri Sembilan, Perak dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serantau Pengarah Asia-Pasifik sekarang adalah Abdullah Rasheed dari Maldives dan Jejomar Binay dari Filipina sebagai Ketua Serantau Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Direktur Regional Asia-Pasifik saat ini adalah Abdullah Rasheed dari Maladewa dan Jejomar Binay dari Filipina sebagai Kepala Regional Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxoc teruja sertai PACG", "r": {"result": "Maxoc bersemangat untuk bergabung dengan PACG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Aur adalah 38511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Aur adalah 38511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah dengar datang daripada kami dan ia adalah daripada orang (lain).", "r": {"result": "Tidak pernah mendengar dari kami dan itu dari orang (lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klofta Klofta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Klofta Klofta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi TM kami masih bermula dan masih jauh perjalanan untuk menjayakan lantunan transformasi kedua.", "r": {"result": "Untuk TM kami masih memulai dan jalan masih panjang untuk membuat transformasi kedua berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap rakyat tidak termakan dengan cerita-cerita sebegini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap masyarakat tidak muak dengan cerita-cerita seperti ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larry Livermore, pemilik syarikat Lookout!", "r": {"result": "Larry Livermore, pemilik perusahaan Lookout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also need to look at the significant emissions associated with building it, from raw materials to the actual process of construction.", "r": {"result": "Kita juga perlu melihat emisi signifikan yang terkait dengan pembangunannya, mulai dari bahan mentah hingga proses konstruksi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah satu-satunya universiti dari Malaysia yang telah disenaraikan di dalam Quacquarelli Symonds (QS) 'Top 50 Universities Under 50 Years Old' yang dijalankan pada tahun 2012, di mana ia mendapat universiti terbaik ke-31.", "r": {"result": "Itu juga satu-satunya universitas dari Malaysia yang telah terdaftar dalam Quacquarelli Symonds (QS) 'Top 50 Universities Under 50 Years Old' yang dilakukan pada tahun 2012, di mana ia mendapatkan universitas terbaik ke-31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) didesak memberi penjelasan terhadap keputusan menurunkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang masih belum dilaksanakan sehingga kini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) didesak memberikan penjelasan atas keputusan menurunkan tarif retribusi perpanjangan bagi tenaga kerja asing yang belum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled turut menegaskan, BN serius berusaha untuk mengembalikan semula pengundi-pengundi Cina dan India ke pangkuan BN kerana setiap undi itu adalah penting.", "r": {"result": "Mohamed Khaled juga menekankan bahwa BN secara serius berusaha untuk membawa kembali pemilih China dan India ke BN karena setiap suara itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan adalah juara bertahan.", "r": {"result": "Korea Selatan adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib tidak akan memberi gambaran positif mengenai Pulau Pinang atau mana-mana negeri yang ditadbir Pakatan Harapan tetapi kita kembali kepada masa Najib menjadi perdana menteri yang terjadinya 'kelukaan' dalam sistem, mana perginya jutaan atau bilion ringgit?", "r": {"result": "\"Najib tidak akan memberikan citra positif tentang Penang atau negara bagian mana pun yang diperintah oleh Pakatan Harapan, tetapi kita akan kembali ke saat Najib menjadi perdana menteri ketika ada 'luka' dalam sistem, ke mana jutaan atau miliaran ringgit pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yg pelik itu, JiHoo pun berkelakuan serupa.", "r": {"result": "Anehnya, JiHoo berperilaku serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayus H. P. Tambunan menjadi penjahat kerah putih pertama yang dijebloskan ke Sukamiskin setelah program kemenkumham dirilis .", "r": {"result": "Gayus H.P. Tambunan menjadi penjahat kerah putih pertama yang dikirim ke Sukamiskin setelah program kemenkumham dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pembikin filem, bekas Presiden Persatuan Sutradara Malaysia (FDAM), Ahmad Ibrahim juga memuji karya yang dihasilkan Yusry dan KRU.", "r": {"result": "Selain para sineas, mantan Presiden Directors Association of Malaysia (FDAM), Ahmad Ibrahim juga memuji karya yang dihasilkan Yusry dan KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gana bermaksud kategori.", "r": {"result": "Gana berarti kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi untuk menguruskan bilangan kapal atau alat digunakan seperti pukat tunda dan jerut, kita perlu tahu berapa sumber yang ada dan mengawal jumlah lesen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk mengatur jumlah kapal atau alat yang digunakan seperti pukat dan bubu, kita perlu mengetahui berapa sumber daya yang tersedia dan mengontrol jumlah perizinannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku Bellatrix yang sedikit meragukan berjaya meyakinkan mereka bahawa terdapat satu lagi Horcrux yang tersembunyi di bilik keselamatan milik keluarga Lestrange.", "r": {"result": "Tingkah Bellatrix yang sedikit mencurigakan berhasil meyakinkan mereka bahwa ada Horcrux lain yang disembunyikan di safe room keluarga Lestrange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita jimat dan ada lebihan pada kementerian.", "r": {"result": "Jadi, kita hemat dan ada surplus di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemilihan 1 Mei untuk hari perkahwinan, Azrinaz berkata, ia dilakukan kerana mahu melangsungkannya sebelum ketibaan Ramadan, selain sempena Nisfu Syaaban.", "r": {"result": "Terkait pemilihan 1 Mei sebagai hari pernikahan, kata Azrinaz, hal itu dilakukan karena ingin menggelarnya sebelum datangnya Ramadhan, selain Nisfu Syaaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rtp Sungai Ular memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00312.", "r": {"result": "Masjid Sungai Ular Rtp memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-06-LPS-00312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai perjanjian selama 20 tahun dengan FamilyMart Co Ltd. Perkhidmatan makanan FamilyMart Malaysia dan pilihan makanan siap sedia dibuat dengan bahan halal sahaja.", "r": {"result": "Mereka memiliki perjanjian 20 tahun dengan FamilyMart Co Ltd. Layanan makanan FamilyMart Malaysia dan pilihan makanan siap saji dibuat hanya dengan bahan-bahan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria Kencana kecewa kerana hubungan dengan Teratai sudah berakhir.", "r": {"result": "Suria Kencana kecewa karena hubungannya dengan Teratai sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaji selidik tanpa nama yang terdiri daripada 1,971 pelajar sekolah menengah yang dilakukan pada tahun 2003, 1% dilaporkan sendiri mempunyai teman lelaki dan 2% jatuh cinta dengan seorang lelaki.", "r": {"result": "Dalam survei anonim terhadap 1.971 siswa sekolah menengah yang dilakukan pada tahun 2003, 1% mengaku memiliki pacar dan 2% jatuh cinta dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Koja II Rt.", "r": {"result": "Tanah Koja II Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila benar, pilihan ini tetapkan pemilik imej menjadi penyewa. Jika tidak, pemilik imej akan mejadi pengguna disahkan mengeluarkan permintaan.", "r": {"result": "Jika benar, opsi ini menetapkan pemilik gambar menjadi penyewa. Jika tidak, pemilik gambar akan menjadi pengguna terautentikasi yang mengeluarkan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, tempoh peralihan jawatan berkenaan tidak dibincangkan secara spesifik.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, masa peralihan jabatan itu tidak dibahas secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Rafidah in an open letter posted on her Facebook page, said Najib had as defence minister and deputy prime minister in late 2008 presented a cabinet paper to obtain approval for several proposals.", "r": {"result": "Kemarin, Rafidah dalam surat terbuka yang diposting di halaman Facebook-nya, mengatakan Najib sebagai menteri pertahanan dan wakil perdana menteri pada akhir 2008 mempresentasikan kertas kabinet untuk mendapatkan persetujuan atas beberapa proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Firaz Pertempuran Firaz ialah pertempuran terakhir panglima Muslim, Khalid bin al-Walid, di Mesopotamia, (Iraq), menentang angkatan tentera gabungan Empayar Byzantine, Empayar Sasan dan Arab Kristian.", "r": {"result": "Pertempuran Firaz Pertempuran Firaz adalah pertempuran terakhir komandan Muslim, Khalid bin al-Walid, di Mesopotamia, (Irak), melawan pasukan gabungan Kekaisaran Bizantium, Kekaisaran Sasan dan Arab Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundsdorf Hundsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hundsdorf Hundsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-seorang murid yang pernah MEMENANGI NILAM(NURUL NADIA BT SALLEH) berjumpa dengan ISTERI PERDANA MENTERI.", "r": {"result": "-mahasiswa yang pernah MENANG NILAM (NURUL NADIA BT SALLEH) bertemu dengan ISTRI PERDANA MENTERI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda muda yang bulunya terdiri daripada campuran putih atau kelabu dengan warna adakalanya disalah tanggap sebagai roan.", "r": {"result": "Seekor kuda muda yang bulunya terdiri dari campuran putih atau abu-abu dengan warna yang terkadang disalahartikan sebagai dauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Jose das Matas Sao Jose das Matas merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Sao Jose das Matas Sao Jose das Matas adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat mengecewakan mereka apabila Saxon sendiri berpaling menentang Britain selepas mengalahkan orang Scot dan Pict.", "r": {"result": "Sangat mencemaskan mereka, orang Saxon sendiri berbalik melawan Inggris setelah mengalahkan orang Skotlandia dan Foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, saya fikir ini adalah satu peluang yang baik bagi TH untuk mengkaji semula hala tuju dari tujuan asal penubuhan kami.", "r": {"result": "Kedua, menurut saya ini adalah kesempatan yang baik bagi TH untuk meninjau kembali arah dari tujuan awal pendirian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi dapat diolah lagi bersama bahan makanan lain menjadi masakan baru, seperti nasi goreng, nasi lemak atau nasi kerabu.", "r": {"result": "Nasi bisa diolah lagi dengan bahan makanan lain menjadi masakan baru, seperti nasi goreng, nasi lemak atau nasi kerabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di lebuh raya Kabul-Kunduz utama.", "r": {"result": "Itu terletak di jalan raya utama Kabul-Kunduz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Future ialah sebuah pertubuhan Afrika Selatan yang mengkhususkan dasar internet dan komunikasi, dan yang memberi bantuan kepada pertubuhan bukan untung.", "r": {"result": "The Future Foundation adalah organisasi Afrika Selatan yang berspesialisasi dalam kebijakan internet dan komunikasi, dan memberikan bantuan kepada organisasi nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau 0 (boleh dimainkan di semua rantau kecuali 7 dan 8) secara luas digunakan oleh China dan Filipina.", "r": {"result": "Wilayah 0 (dapat dimainkan di semua wilayah kecuali 7 dan 8) banyak digunakan oleh China dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai pengurus Arsenal pada 1996; beliau telah memenangi kedua-dua Liga dan Piala FA pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai manajer Arsenal pada tahun 1996; dia memenangkan Liga dan Piala FA pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofizlan berkata penggunaan BIM boleh menjimatkan kira-kira 15 hingga 20 peratus dalam masa dalam peringkat perancangan dan reka bentuk, bergantung kepada reka bentuk dan pembinaan projek.", "r": {"result": "Rofizlan mengatakan penggunaan BIM dapat menghemat waktu sekitar 15 hingga 20 persen dalam tahap perencanaan dan desain, tergantung desain dan konstruksi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ni gunakan nama Saloma pulak\" kata Ito yang ditujukan kepada Jojo.", "r": {"result": "pakai nama Saloma lagi\" kata Ito ditujukan kepada Jojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 239 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 239 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, saya penuh yakin dan percaya seluruh warga USM yang berada di hadapan saya pada pagi ini, bersedia untuk mendakap kemas iltizam dan cita-cita bagi menjayakan agenda Transformasi Perkhidmatan Awam demi menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara maju, inklusif dan lestari.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya penuh keyakinan dan percaya bahwa seluruh warga USM yang berada di depan saya pagi ini, siap untuk merangkul komitmen dan ambisi mensukseskan agenda Transformasi Pelayanan Publik guna menjadikan Malaysia negara yang maju, inklusif. dan negara yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai memerintah Kompeni, biasanya berpangkat Kapten, dirujuk sebagai Ketua Kompeni (atau Ketua Bateri/Trup bagi Artileri/Kavalri).", "r": {"result": "Perwira yang memimpin Kompi, biasanya berpangkat Kapten, disebut sebagai Pemimpin Kompi (atau Pemimpin Baterai/Pasukan untuk Artileri/Kavaleri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Tim nasional putri Amerika Serikat membuat rekor baru seusai mengandaskan Thailand di ajang Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Timnas putri Amerika Serikat mencetak rekor baru usai mengalahkan Thailand di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami khuatir penggabungan ini akan menjejaskan kepentingan bumiputera.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir merger ini akan mempengaruhi kepentingan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellatrix dan suaminya amat aktif ketika Voldemort mula berkuasa dan berjaya mengelakkan diri dari disyaki dan ditangkap sehingga kejatuhan Raja Kuasa Jahat itu pada 31 Oktober 1981.", "r": {"result": "Bellatrix dan suaminya sangat aktif ketika Voldemort berkuasa dan berhasil menghindari kecurigaan dan penangkapan hingga jatuhnya Raja Kejahatan pada 31 Oktober 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membincangkan keanggotaan Majlis Eksekutif Negeri sementara selepas pembubaran Dewan Undangan.", "r": {"result": "Ini membahas keanggotaan Dewan Eksekutif Negara sementara setelah pembubaran Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sistem suria, kepekatan Mn ialah 9,550 bahagian per juta atom silikon, di mana 72% daripadanya dijumpai dalam meteorit dan oleh itu, merupakan isotop ke-33 paling banyak dalam sistem suria.", "r": {"result": "Di tata surya, konsentrasi Mn adalah 9.550 bagian per juta atom silikon, 72% di antaranya ditemukan di meteorit dan karenanya merupakan isotop paling melimpah ke-33 di tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah pertama di kawasan itu akan disenaraikan oleh Kerajaan New South Wales Warta ialah diberikan kepada William Cossar pada awal abad ke-19, James Wheeler membeli 90 ekar pada tahun 1842, tetapi pada pertengahan abad ke-19 kebanyakan tanah dalam apa yang sekarang Dee Why telah diperoleh oleh James Jenkins dan ahli-ahli keluarga Jenkins .", "r": {"result": "Lahan pertama di wilayah tersebut yang didaftarkan oleh Lembaran Pemerintah New South Wales diberikan kepada William Cossar pada awal abad ke-19, James Wheeler membeli 90 hektar pada tahun 1842, tetapi pada pertengahan abad ke-19 sebagian besar lahan di tempat yang sekarang disebut Dee Mengapa diakuisisi oleh James Jenkins dan anggota keluarga Jenkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instruksi kebijakan itu juga termasuk tidak menyediakan air minum dalam kemasan botol sekali pakai dan gelas sekali pakai pada saat rapat-rapat yang diselenggarakan DLH.", "r": {"result": "Arahan kebijakan juga mencakup tidak menyediakan air minum dalam botol sekali pakai dan gelas sekali pakai selama pertemuan yang diselenggarakan oleh DLH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 15 April 1956 pada usia 71 tahun di Hollywood, California akibat sebab tidak diketahui.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 15 April 1956 pada usia 71 tahun di Hollywood, California karena penyebab yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tunjuk dalam video akan datang bagaimana untuk pastikan sesuatu boleh membahagi 3.", "r": {"result": "Saya akan menunjukkan dalam video mendatang bagaimana memastikan sesuatu habis dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, Vikander pernah dipilih ke sekolah undang-undang tetapi beliau tidak pernah hadir untuk mengejar cita-citanya menjadi seorang pelakon.", "r": {"result": "Pada satu titik, Vikander terpilih untuk masuk ke sekolah hukum tetapi dia tidak pernah muncul untuk mengejar mimpinya menjadi seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reykjahlid terletak pada kedudukan Latitud N65* 39.3500', Longitud W16* 55.0833' pada ketinggian 313.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Reykjahlid terletak di Latitude N65* 39.3500', Longitude W16* 55.0833' pada ketinggian 313.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara mampu memberi impak besar terhadap kesihatan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Polusi udara dapat berdampak besar pada kesehatan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN jerebu di Sri Aman yang kembali mencatat tahap merbahaya dengan bacaan indeks pencemaran udara (IPU) pada 300.", "r": {"result": "SITUASI KABUT di Sri Aman yang kembali mencatatkan tingkat berbahaya dengan indeks pencemaran udara (IPU) 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Campakkanlah tongkatmu!\" Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Nabi Musa: \"Lemparkan tongkatmu!\" Lalu tiba-tiba staf menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Talaudiere La Talaudiere ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "La Talaudiere La Talaudiere adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenarannya sudah tak diragukan lagi karena banyak bermain film maupun proyek di dunia hiburan.", "r": {"result": "Ketenarannya sudah tidak diragukan lagi karena sudah banyak bermain film dan proyek di dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana pelanggan yang datang makan di sini sanggup mengeluarkan belanja untuk menikmati makanan yang sedap dan layanan yang berpatutan.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pelanggan yang datang untuk makan di sini rela mengeluarkan uang untuk menikmati makanan enak dan pelayanan yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Aku mengetahui dan menyedari apa yang tidak diketahui oleh mereka, lalu aku mengambil segenggam dari kesan jejak Rasul itu, kemudian aku mencampakkannya; dan demikianlah aku dihasut oleh hawa nafsuku\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cAku mengetahui dan menyadari apa yang mereka tidak ketahui, maka aku mengambil segenggam jejak kaki Rasulullah, lalu aku membuangnya; dan demikianlah aku dihasut oleh nafsuku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RJR ialah anak syarikat milik penuh Reynolds American Inc., yang pada gilirannya dimiliki oleh British American Tobacco dari United Kingdom.", "r": {"result": "RJR adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Reynolds American Inc., yang pada gilirannya dimiliki oleh British American Tobacco dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil 10 minit untuk sampai pada isterinya pada kali ini", "r": {"result": "Butuh 10 menit baginya untuk mencapai istrinya kali ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tumpuan bukan sekadar untuk Lembah Klang atau pantai barat sahaja.", "r": {"result": "Namun fokusnya bukan hanya di Lembah Klang atau pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, pihak FMC melancarkan album duet pertama mereka yang berjudul \"Istimewa Untukmu\" yang sekaligus meletup dan mendominasi pasaran muzik pada tahun tersebut dengan jualan melebihi 100,000 unit.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, FMC merilis album duet pertamanya bertajuk \"Istimewa Untukmu\" yang meledak dan merajai pasar musik pada tahun itu dengan penjualan melebihi 100.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim diselesaikan segera selain tidak melibatkan sebarang campur tangan luar.", "r": {"result": "Kassim segera diselesaikan tanpa melibatkan intervensi dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karkal Karkal ialah sebuah bandar dalam daerah Udupi di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Karkal Karkal adalah sebuah kota di distrik Udupi di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya secara keras tak bersetuju dan berbeza pendapat dengan empat ahli akademik ini, saya akan tetap pertahan hak mereka atas kebebasan akademik untuk menyampaikan pandangan kerana ini budaya demokrasi yang harus kita raikan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun saya sangat tidak setuju dan tidak setuju dengan keempat akademisi ini, saya akan tetap membela hak kebebasan akademik mereka untuk menyampaikan pandangannya karena ini budaya demokrasi yang harus kita rayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaraan filem ini menggunakan kamera Canon DLSR 5D Mark II.", "r": {"result": "Film ini diambil menggunakan kamera Canon DLSR 5D Mark II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) apa yang ada pada kamu akan habis dan hilang lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah tetap kekal; dan sesungguhnya Kami membalas orang-orang sabar dengan memberikan pahala yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) apa yang kamu miliki akan habis dan hilang, dan apa yang ada pada Tuhan akan tetap ada selamanya; dan sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang yang sabar dengan balasan yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dimatikan (pid %lu)", "r": {"result": "%s dimatikan (pid %lu)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat tak terduga sikapnya.", "r": {"result": "Sikapnya sangat tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 buah kapal frigat Tentera Laut Diraja Malaysia dibina oleh Yarrow Shipbuilders.", "r": {"result": "4 fregat Angkatan Laut Kerajaan Malaysia yang dibangun oleh Pembuat Kapal Yarrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat panjang gelombang \"kemungkinan kecil\", diberi oleh pemisahan keseimbangan \"a\" antara atom-atom.", "r": {"result": "Ada panjang gelombang \"kemungkinan kecil\", yang diberikan oleh pemisahan kesetimbangan \"a\" antara atom-atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarum pasti terus berkeyakinan tinggi terhadap jaminan dan prestasi simpanan mereka kerana apa juga keputusan KWSP untuk melabur bukan sahaja dibuat mengikut prosedur operasi standard (SOP) malah selaras dengan peruntukkan Seksyen 18 Akta KWSP 1991 berkenaan dengan penubuhan dan panel keahlian pelaburan.", "r": {"result": "Kontributor harus tetap memiliki kepercayaan yang tinggi terhadap jaminan dan kinerja tabungannya karena apapun keputusan EPF untuk berinvestasi tidak hanya dilakukan sesuai dengan standar operasional prosedur (SOP) tetapi juga sesuai dengan ketentuan Pasal 18 UU EPF 1991 tentang pembentukan dan panel keanggotaan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biarpun perkara itu dinafikan pihak UMNO mahupun PAS, ia mungkin berpunca daripada organisasi yang menyokong mereka\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, kalaupun hal itu dibantah oleh UMNO atau PAS, bisa jadi disebabkan oleh organisasi yang mendukungnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Paus Paul VI mengehadkan pemilih untuk kardinal di bawah 80 tahun dalam dokumen \"Ingravescentem aetatem\".", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Paus Paulus VI membatasi pemilih untuk kardinal di bawah 80 tahun dalam dokumen \"Ingravescentem aetatem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Komander Pasukan Petugas Khas Jenayah Terancang (STAFOC), Skuad Taktikal Khas 1 (Jenayah), Urusetia Pejabat KPN Bukit Aman Datuk Huzir Mohamed pula akan memegang jawatan Timbalan Pengarah (Risikan dan Operasi) Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Komandan Satuan Tugas Kejahatan Terorganisir (STAFOC), Pasukan Taktis Khusus 1 (Kejahatan), Inspektur Jenderal Polisi Bukit Aman Datuk Huzir Mohamed akan menduduki jabatan Wakil Direktur (Intelijen dan Operasi) Kriminal Bukit Aman. Departemen Investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya keluar kerana kamu.", "r": {"result": "Tapi, aku keluar karena kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan melalui Kementerian Belia dan Sukan (KBS) memperuntukkan sebanyak RM10 juta kepada Impact Malaysia yang ditubuhkan bagi mencapai matlamat ke arah pembangunan belia dan inovasi sosial.", "r": {"result": ": Pemerintah melalui Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) mengalokasikan RM10 juta untuk Impact Malaysia yang didirikan untuk mencapai tujuan pengembangan pemuda dan inovasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kontroversi tersebut dan kematian bapa angkatnya, Aeril tampil dengan nama komersial baru selepas beberapa kali bertukar nama (bermula dengan nama Airil Yayang ke Suhairil Suhari ke Aeril Sunari dan Farel).", "r": {"result": "Setelah kontroversi dan kematian ayah angkatnya, Aeril muncul dengan nama komersial baru setelah beberapa kali perubahan nama (dimulai dari nama Airil Yayang menjadi Suhairil Suhari menjadi Aeril Sunari dan Farel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richardson mengasaskan \"Hooked by Haley Lu\" pada 2009, satu julat pakaian dan aksesori yang direkabentuk dan dicipta oleh beliau.", "r": {"result": "Richardson mendirikan \"Hooked by Haley Lu\" pada tahun 2009, rangkaian pakaian dan aksesori yang dirancang dan dibuat olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang kita (pembangkang) akan betulkan.", "r": {"result": "\u201cIni yang akan kami (oposisi) koreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana masalah kesihatan Solji, kemunculan kembali kumpulan ini telah ditunda kepada bulan April.", "r": {"result": "Karena masalah kesehatan Solji, comeback grup tersebut ditunda hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah mengakui ada kekangan pada akta terlibat untuk memantau tempat asuhan.", "r": {"result": "Diakui Dr Wan Azizah, ada kendala dalam melakukan pengawasan tempat penitipan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu tahu bahwa gaya minimalis ini bisa membantu kamu untuk mengatur keuangan kamu lebih baik?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa gaya minimalis ini dapat membantu Anda mengelola keuangan dengan lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini,...satu antara langkah dalam rantaian langkah-langkah besar terakhir,...yang hanya tinggal sedikit masa lagi sebelum mentari sebagai negara maju, menzahirkan cahayanya.", "r": {"result": "Anggaran ini,...salah satu langkah dalam rangkaian langkah besar terakhir,...yang hanya tinggal sedikit waktu sebelum matahari sebagai negara maju, menampakkan cahayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan premium datang dari Asia, terutama dari Indonesia dan Jepun,\" katanya pada persidangan \"Menambah Keyakinan Terhadap Kaptif: Menguruskan Ketidaktentuan Menerusi Insurans Sendiri\" anjuran Labuan IBFC dan Swiss Re Corporate Solutions di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar premi berasal dari Asia, terutama dari Indonesia dan Jepang,\u201d ujarnya pada konferensi \u201cMeningkatkan Keyakinan Captives: Mengelola Ketidakpastian Melalui Asuransi Mandiri\u201d yang diselenggarakan oleh Labuan IBFC dan Swiss Re Corporate Solutions di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini pastinya tidak berjaya dilaksanakan tanpa instrumen ekonomi yang inovatif.", "r": {"result": "Strategi ini tentunya tidak akan berhasil dilaksanakan tanpa instrumen ekonomi yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia menyambut cadangan ini dengan reaksi bercampur.", "r": {"result": "Orang Malaysia menyambut proposal ini dengan reaksi beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya, Huancayo, adalah salah satu yang terbesar Peru dan di lembah Sungai Mantaro.", "r": {"result": "Ibukotanya, Huancayo, adalah salah satu yang terbesar di Peru dan berada di lembah Sungai Mantaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Bidang Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, her party expressed shock that the \"anti-vernacular educationist\" was an MCA member all along.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, partainya mengungkapkan keterkejutannya bahwa \"pendidik anti-vernakular\" itu adalah anggota MCA selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Negara Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Negara atau nama ringkasnya \"SMK Padang Negara\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Lorong Budiman, Kuala Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "SMA Negeri Padang Negara SMA Negeri Padang Negara atau \"SMK Padang Negara\" singkatnya, adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Lorong Budiman, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antiga Antiga merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Antiga Antiga adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekor halus dengan rambu hitam bagi menghalau lalat.", "r": {"result": "Ekor halus dengan tanda hitam untuk mengusir lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beroperasi sejak 3 Disember 2003 dari Bangkok ke Chiang Mai.", "r": {"result": "Perusahaan telah beroperasi sejak 3 Desember 2003 dari Bangkok ke Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tempur ala antipengganas", "r": {"result": "Program tempur anti-teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada Menteri KPDNKK, Dato' Seri Hamzah Zainuddin atas usaha berterusan daripada beliau dan pasukan KPDNKK dalam membela nasib pengguna.", "r": {"result": "Selamat kepada Menteri KPDNKK, Dato' Seri Hamzah Zainuddin atas usaha yang tiada henti dari dirinya dan tim KPDNKK dalam membela nasib konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku komik terbitan sulung Lat, \"Tiga Sekawan Menangkap Pencuri\", diterbitkan oleh Sinaran Brothers pada tahun itu juga.", "r": {"result": "Komik terbitan pertama Lat, \"Tiga Sekawan Menang Pencuri\", diterbitkan oleh Sinaran Bersaudara pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian juga pada saat syuting film karena kejar tayang badan tetap fit,\" ungkap Argo.", "r": {"result": "Kemudian juga saat syuting film karena badan masih fit untuk kejar show,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mengetepikan perintah tegahan sementara Mahkamah Tinggi supaya tiada perbincangan isu berkaitan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dilakukan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengesampingkan perintah penahanan sementara Pengadilan Tinggi sehingga tidak ada pembahasan masalah terkait mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, Team Liquid announced they have entered a year-long partnership with the Blood Centers of America (BCA).", "r": {"result": "Hari ini, Team Liquid mengumumkan bahwa mereka telah menjalin kemitraan selama setahun dengan Blood Centers of America (BCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas Perlis, Dr Saifizi Saidon berkata pihak hospital juga memaklumkan bahawa keadaan kesihatan Mohd Shukri, yang juga Pesuruhjaya Pas Perlis, semakin stabil walaupun tekanan darah beliau masih rendah\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan Perlis Pass, Dr Saifizi Saidon mengatakan pihak rumah sakit juga menginformasikan bahwa kondisi kesehatan Mohd Shukri yang juga Komisaris Perlis Pass semakin stabil meski tekanan darahnya masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah rakyat juga akan membenarkan sidang Parlimen nanti mengikut agenda pembangkang yang akan obses dengan video itu atau Ahli-Ahli parlimen PH mengubah persidangan itu menjadi paling bersejarah dengan usaha kami dalam menyampaikan janji-janji Malaysia Baharu\"?", "r": {"result": "\"Akankah rakyat juga mengizinkan sidang Parlemen berikutnya mengikuti agenda oposisi yang akan terobsesi dengan video tersebut atau akankah para MP PH mengubah sidang menjadi yang paling bersejarah dengan upaya kita mewujudkan janji-janji Malaysia Baru\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carreira, Ponomarenko Mark The First Time 5 U.S. Ice Dance Teams Have Medaled On Grand Prix Circuit", "r": {"result": "Carreira, Ponomarenko Menandai Pertama Kalinya 5 A.S. Tim Ice Dance Telah Meraih Medali Di Sirkuit Grand Prix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gura Padinii Gura Padinii merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Gura Padinii Gura Padinii adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat pertama, \"ideasi\", para pengguna mengongsi, idea mereka dengan warga sekeliling.", "r": {"result": "Pada tahap pertama, \"ideation\", pengguna membagikan ide mereka dengan orang-orang di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar mengesahkan 16 rakyat Malaysia kini ditahan oleh pihak berkuasa Indonesia atas dakwaan menyalahgunakan visa sosial ke republik berkenaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar Negeri telah mengkonfirmasi bahwa 16 warga Malaysia kini ditahan oleh pihak berwenang Indonesia karena diduga menyalahgunakan visa sosial ke republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia Stanway namanya dan ia ingin saudara laki-lakinya yang sedang berada di festival Glastonbury menyaksikan pertandingannya.", "r": {"result": "Namanya Georgia Stanway dan dia ingin kakaknya yang berada di festival Glastonbury untuk menonton kompetisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya manusia pra sejarah tinggal di kawasan gua seperti Gua Niah dan Gua Kain Hitam.", "r": {"result": "Manusia prasejarah biasanya tinggal di kawasan gua seperti Gua Niah dan Gua Kain Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung belum matang kedua jantina memiliki bulu keseluruhan lebih pucat.", "r": {"result": "Burung yang belum dewasa dari kedua jenis kelamin memiliki bulu yang lebih pucat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIPS diketuai Datuk Zamri Yahya sendiri banyak turun padang bagi menyedarkan dan memberi amaran terhadap mereka yang terba berkenaan,\" katanya selepas merasmikan Majlis Penutupan Perkhemahan Kor Kadet Polis Peringkat Kebangsaan Kali Ke-21 di Kem Bina Semangat di Kuala Kubu Bharu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "JIPS yang dipimpin Datuk Zamri Yahya sendiri banyak turun ke lapangan untuk menyadarkan dan memberikan peringatan kepada yang bersangkutan,\" ujarnya usai meresmikan Penutupan Kamp Korps Kadet Polri Tingkat Nasional ke-21 di Kamp Pembinaan Jiwa di Kuala Kubu Bharu, berikut ini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandangan kita perlu membantu Kementerian Perpaduan dan Integrasi untuk mencari jalan dan ikhtiar supaya hubungan antara kaum itu dapat dirapatkan semula dan mengembalikan suasana aman serta harmoni.", "r": {"result": "Nagyrakos Nagyrakos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi inilah Badan-Badan Penarafan yang diterima pakai rating dan laporan keupayaan negara-negara dalam membayar balik hutang.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini adalah Lembaga Pemeringkat yang mengadopsi pemeringkatan dan laporan kemampuan negara untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okulus berasal dalam era baharian dan merupakan ciri seni bina Byzantine dan juga Neoklasik.", "r": {"result": "Okulus berasal dari era maritim dan merupakan ciri arsitektur Bizantium dan Neoklasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof KUALA LUMPUR: Sebanyak 265 projek Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) memba 118,441 unit diluluskan kerajaan di seluruh negara sehingga November 2016.", "r": {"result": "- Foto oleh Abdullah Yusof KUALA LUMPUR: Sebanyak 265 proyek Perumahan Pegawai Negeri Sipil (PPA1M) 1Malaysia dengan total 118.441 unit telah disetujui oleh pemerintah secara nasional hingga November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat masalah, selepas kesan peningkatan berganda dijalankan, kemudian proses peningkatan berganda ulangan dijalankan untuk membetulkan masalah terbabit.", "r": {"result": "Jika ada masalah, setelah dilakukan efek peningkatan ganda, maka dilakukan proses peningkatan ganda berulang untuk memperbaiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan isu berkaitan blackout (bekalan elektrik terputus) di Bentong, sedangkan proses pengundian tamat selepas pukul 5 petang dan undian boleh dilakukan kerana keadaan pada masa itu masih cerah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan isu terkait pemadaman (pemadaman listrik) di Bentong, padahal proses pencoblosan berakhir setelah pukul 17.00 dan pencoblosan bisa dilakukan karena situasi saat itu masih terang,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leia terasakannya, dia minta Lando untuk menyelamatkan Luke.", "r": {"result": "Leia merasakannya, dia meminta Lando untuk menyelamatkan Luke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanun\" juga dianggap buku farmasi pertama, dan antara lain, buku ini dikenali kerana memperkenalkan pengujikajian sistematik dan pengkuantitian dalam pengajian fisiologi.", "r": {"result": "\"Canon\" juga dianggap sebagai buku farmasi pertama, dan antara lain buku ini dikenal karena memperkenalkan penelitian sistematis dan kuantifikasi dalam studi fisiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapafo Lapafo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Lapafo Lapafo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senario itu, terhasil Enakmen Rizab Melayu bagi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu (pada 1953) serta bagi setiap Negeri-Negeri Melayu yang tidak bersekutu (sekitar tahun 1930an).", "r": {"result": "Berdasarkan skenario itu, Undang-Undang Cadangan Melayu untuk Negara-Negara Melayu Federasi (tahun 1953) serta untuk masing-masing Negara Melayu non-federasi (sekitar tahun 1930-an) dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik Polda Jatim, kata Luki, sudah berkomunikasi dengan kuasa hukum VA, Milano, terkait kondisi kesehatan artis FTV tersebut.", "r": {"result": "Penyidik Polda Jabar, kata Luki, sudah berkomunikasi dengan kuasa hukum VA, Milan, terkait kondisi kesehatan artis FTV tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascend kebuk, justeru dan keselesaan:", "r": {"result": "Ruang naik, oleh karena itu dan kenyamanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi Indonesia sebagai negara agraris dan maritim telah memadai dalam mendukungnya.", "r": {"result": "Potensi Indonesia sebagai negara agraris dan maritim sudah cukup mendukung hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah mendustakan kebenaran (Al-Quran) ketika ia sampai kepada mereka. Oleh itu, akan datanglah kepada mereka berita (yang membuktikan kebenaran) apa yang mereka selalu ejek-ejek itu (iaitu mereka akan ditimpa bala bencana).", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka mendustakan kebenaran (Al-Qur'an) ketika sampai kepada mereka. Maka akan datang kepada mereka berita (membuktikan kebenaran) tentang apa yang dahulu mereka olok-olokan (yaitu mereka akan ditimpa musibah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferre dan Rana tidak bisa lepas dari kekacauan cinta terlarang yang terasa benar, dan keteraturan kehidupan pribadi rumah tangga Rana dan Arwin yang baik-baik saja, tetapi terasa salah.", "r": {"result": "Ferre dan Rana tidak bisa lepas dari kekacauan cinta terlarang yang dirasa pas, serta keteraturan kehidupan rumah tangga pribadi Rana dan Arwin yang baik-baik saja, namun terasa salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bangunan ini dibuat daripada kayu - kayu dan berdindingkan papan - papan kayu sayat gergaji dan juga berbumbungkan kepingan kayu belian yang telah dikerjakan oleh ibubapa secara bergotong royong.", "r": {"result": "Semua bangunan ini terbuat dari kayu dan berdinding papan kayu gergajian serta beratapkan potongan kayu belian yang dikerjakan secara gotong royong oleh para orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor berkata, pihaknya bimbang sekiranya kerajaan tersalah meletakkan aulawiyat atau keutamaan rakyat dalam perkara itu.", "r": {"result": "Nor mengatakan, pihaknya khawatir jika pemerintah salah menempatkan alawiyat atau prioritas rakyat dalam hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA pemandu teksi ditahan selepas didapati positif dadah jenis syabu dan ganja, serta memiliki ketulan mampat ganja, dalam Ops Khas Perkhidmatan Awam (KPA) di tempat letak kenderaan jangka panjang Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, hari ini.", "r": {"result": "TIGA supir taksi ditangkap setelah dinyatakan positif sabu dan ganja, serta memiliki sabu terkompresi, di tempat parkir jangka panjang Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara membangun, istilah ini tidak digunakan, ataupun disalah guna, kerana tiadanya rawatan kepada pesakit, sebaliknya sekadar mengangkut pesakit ke titik jagaan.", "r": {"result": "Di beberapa negara berkembang, istilah ini tidak digunakan, atau disalahgunakan, karena tidak ada pengobatan untuk pasien, melainkan hanya memindahkan pasien ke tempat perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarnov Zarnov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Zarnov Zarnov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali mengeluarkan peringatan itu selepas pihak pendakwaan memaklumkan rakaman CRT memba perbicaraan kes itu dimuat naik ke laman Facebook oleh bekas pegawai khas Najib, Isham Jalil.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali mengeluarkan peringatan setelah jaksa menginformasikan bahwa rekaman CRT dari persidangan kasus tersebut diunggah ke Facebook oleh mantan petugas khusus Najib, Isham Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budis Budis merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Budis Budis adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan: Kita kena terima hakikat bahawa sebelum adanya media sosial, orang membuat fitnah dan sebarkan berita palsu dan khabar angin sudah ada.", "r": {"result": "Jawaban: Kita harus menerima kenyataan bahwa sebelum adanya media sosial, orang memfitnah dan menyebarkan berita bohong dan rumor sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Eber disebut sebelas kali dalam Alkitab, tujuh kalinya di kitab Kejadian, tiga kali di I Tawarikh dan sekali di dalam kitab Lukas.", "r": {"result": "Nama Eber disebutkan sebelas kali dalam Alkitab, tujuh kali dalam kitab Kejadian, tiga kali dalam I Tawarikh dan sekali dalam kitab Lukas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bayur, Pamenang Selatan Pulau Bayur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamenang Selatan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Bayur, Pamenang Selatan Pulau Bayur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pamenang Selatan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium kekal sebagai pendahulu ranking dunia manakala Juara Piala Dunia 2018, Perancis di kedudukan kedua dan Brazil ketiga.", "r": {"result": "Belgia tetap menjadi pemimpin peringkat dunia sementara Juara Piala Dunia 2018, Prancis berada di posisi kedua dan Brasil di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata projek itu dianggarkan menelan belanja sebanyak RM1.1 bilion pada 2003 dan mengikut kadar semasa, kos projek ini boleh mencecah sehingga tiga hingga empat kali ganda.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek itu diperkirakan menelan biaya RM1,1 miliar pada tahun 2003 dan menurut tarif saat ini, biaya proyek ini bisa mencapai tiga hingga empat kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata putus mengenai pelantikan anggota IPCMC adalah budi bicara Perdana Menteri dan Kabinet, selain mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\"Kebijakan terakhir tentang penunjukan anggota IPCMC adalah kebijaksanaan Perdana Menteri dan Kabinet, selain persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI lalu bertekad untuk meminta maaf pada BELLA.", "r": {"result": "RAFI kemudian bertekad untuk meminta maaf kepada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kerala, pendatang dari Yemen, yang dikenali sebagai \"Barami\" masih aktif membuat dhow.", "r": {"result": "Di Kerala, pendatang dari Yaman yang dikenal dengan sebutan \"Barami\" masih aktif membuat dhow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang juara, Manchester City pula di tangga kedua dengan himpunan 10 mata, hasil kejayaan menang tiga kali dan satu seri manakala juara Liga Europa, Chelsea berada di tempat ke-11 dengan himpunan lima mata.", "r": {"result": "Juara bertahan, Manchester City, berada di posisi kedua dengan raihan 10 poin, hasil tiga kali menang dan sekali imbang, sedangkan juara Liga Europa, Chelsea, berada di urutan ke-11 dengan lima poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 11.10 malam Ahad itu, seorang pemandu bas warga tempatan dan lapan pekerja warga asing mati di tempat kejadian apabila bas yang membawa 44 orang termasuk pemandu terjunam ke dalam longkang besar sedalam empat meter berhampiran Kompleks MASkargo.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar pukul 23.10 pada hari Minggu, seorang sopir bus lokal dan delapan pekerja asing tewas di tempat ketika bus yang membawa 44 orang termasuk sopir itu terjun ke selokan sedalam empat meter di dekat Kompleks MASkargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkan kasih sayang dan bukannya kebencian!", "r": {"result": "Sebarkan cinta, bukan kebencian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Perbincangan royalti minyak kepada Sabah, Sarawak masih berjalan", "r": {"result": "MA63: Diskusi royalti minyak untuk Sabah, Sarawak masih berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian hotel dimiliki oleh AccorHotels, yang memperoleh FRHI Hotels & Resorts pada tahun 2016.", "r": {"result": "Jaringan hotel dimiliki oleh AccorHotels, yang mengakuisisi FRHI Hotels & Resorts pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Rumput, Melaka, dengan mimbar masjid dipercayai disumbang oleh Masjid Paya Rumput.", "r": {"result": "Paya Rumput, Melaka, dengan mimbar masjid yang dipercaya merupakan sumbangan dari Masjid Paya Rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordhofen Nordhofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nordhofen Nordhofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah di mana kita akan mengoksidakan NADPH.", "r": {"result": "Di sinilah kita akan mengoksidasi NADPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He alleged that the Umno-led Barisan Nasional (BN) was using PAS to win more Parliament and state seats in order to recapture the Selangor government.", "r": {"result": "Dia menuduh Barisan Nasional (BN) yang dipimpin Umno menggunakan PAS untuk memenangkan lebih banyak kursi parlemen dan negara bagian untuk merebut kembali pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K umpulan LGBT (lesbian, gay, biseksual dan transgender) tidak boleh dianggap sebagai golongan yang menghadapi penyakit mental.", "r": {"result": "Kelompok LGBT (lesbian, gay, biseksual, dan transgender) tidak dapat dianggap sebagai kelompok yang mengalami gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru sekolah-sekolah agama rakyat atau 'pondok' menjadi antara alternatif ibu bapa manakala di kawasan bandar pula muncul sekolah-sekolah agama swasta yang lebih moden dan menggunakan silibus dari luar negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekolah agama rakyat atau pondok menjadi salah satu alternatif bagi orang tua, sedangkan di perkotaan lebih banyak bermunculan sekolah agama swasta yang modern dan menggunakan silabus dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggabungkan alat muzik gesek, brass, dan alat muzik India seperti sitar (boleh didengar dalam lagu \"Norwegian Wood\" (\"This Bird Has Flown\") dan swarmandal (dalam lagu \"Strawberry Fields Forever\").", "r": {"result": "Mereka juga menggabungkan instrumen perkusi, kuningan, dan India seperti sitar (terdengar di lagu \"Norwegian Wood\" (\"Burung Ini Telah Terbang\")) dan swarmandal (di lagu \"Strawberry Fields Forever\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pun.. di pusat beli-belah, rumah ... ..di jalan raya, bahkan kini di ruang persidangan ini,", "r": {"result": "Di mana saja.. di mal, di rumah... ..di jalan, bahkan sekarang di ruang konferensi ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakang Jakang merupakan sebuah mukim di daerah Kadok, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Jakang Jakang adalah seorang mukim di distrik Kadok, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan istimewa Agus mengatakan, kasus dugaan suap terhadap polisi TM menyebabkan adanya perlakuan istimewa TM terhadap Dorfin.", "r": {"result": "Perlakuan khusus Agus mengatakan, kasus dugaan suap terhadap kebijakan TM berujung pada perlakuan khusus TM terhadap Dorfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So the government has to be transparent and open in providing information,\" he said in a series of tweets to Khairy.", "r": {"result": "Jadi pemerintah harus transparan dan terbuka dalam memberikan informasi,\" ujarnya dalam rangkaian twit kepada Khairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menerima pelbagai pengiktirafan antarabangsa dan kebangsaan, termasuk Fred Kartz Medal Memorial dan Anugerah Kecemerlangan COL-ICDE, antara pengiktirafan tertinggi dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Dia telah menerima berbagai pengakuan internasional dan nasional, termasuk Medali Memorial Fred Kartz dan COL-ICDE Excellence Award, di antara penghargaan tertinggi di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini masih ramai yang menyangka beliau menyepikan diri dari bidang penciptaan gara-gara tidak menerbitkan album penuh.", "r": {"result": "Menurutnya, sampai saat ini masih banyak orang yang menganggap dirinya minggir dari dunia kreasi karena tidak menerbitkan full album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum agama ikut pendapat sendiri kelirukan masyarakat", "r": {"result": "Hukum agama mengikuti pendapat sendiri dan membingungkan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya punca kuasa JAKIM, institusi yang wujud sejak 50 tahun dulu.", "r": {"result": "Di sinilah letak kekuatan JAKIM, sebuah lembaga yang telah berdiri selama 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini akan diberikan bagi tahun taksiran 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Relaksasi ini akan diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat banyak projek pembangunan di Tanjung Piai sendiri adalah pengumuman projek lama yang diulang tayang dan tiada sebarang perkembangan selepas lebih setahun mereka menang di sana.", "r": {"result": "Jika melihat banyak proyek pembangunan di Tanjung Piai sendiri, itu adalah pengumuman proyek lama yang diulang dan tidak ada pembangunan setelah lebih dari setahun mereka menang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Sepuluh Sekolah Kebangsaan Batu Sepuluh atau nama ringkasnya \"SK Batu Sepuluh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lekir.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Sepuluh Sekolah Nasional Batu Sepuluh atau disingkat \u201cSK Batu Sepuluh\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lekir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya berdasarkan maklumat dari saksi, terdapat kelibat dua lelaki yang dipercayai berada di luar kawasan surau semasa kejadian berlaku dan membaling bom petrol berkenaan, namun botol itu tidak pecah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Sepuluh Sekolah Nasional Batu Sepuluh atau disingkat \u201cSK Batu Sepuluh\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lekir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamaddin menggesa supaya kemudahan muzium di seluruh negara dipertingkatkan untuk lebih gah di persada antarabangsa, sekali gus melayakkannya menerima pengiktirafan Malaysia Tourism Quality Assurance atau MyTQA.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamaddin mengimbau agar fasilitas museum di seluruh tanah air ditingkatkan menjadi lebih bergengsi di kancah internasional, sehingga memenuhi syarat untuk menerima pengakuan dari Jaminan Kualitas Pariwisata Malaysia atau MyTQA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Pei Hwa telah ditubuhkan oleh peminat tempatan pada tahun 1929 untuk memenuhi keperluan pendidika anak-anak masyarakat Sungai Mati.", "r": {"result": "SMA Tipe Nasional Pei Hwa didirikan oleh para peminat setempat pada tahun 1929 untuk memenuhi kebutuhan pendidikan anak-anak masyarakat Sungai Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thulukkapatti Thulukkapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thulukkapatti Thulukkapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solignac-sur-Loire Solignac-sur-Loire ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Solignac-sur-Loire Solignac-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pelawan Pokok Pelawan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Pelawan Pohon Pelawan merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tengku Ampuan Jemaah bukanlah hospital pakar tetapi manawarkan perkhidmatan pakar dari Hospital Teluk Intan dan Hospital Tengku Ampuan Rahimah, Kelang.", "r": {"result": "RS Tengku Ampuan Jemaah bukanlah RS spesialis namun menawarkan layanan spesialis dari RS Teluk Intan dan RS Tengku Ampuan Rahimah, Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ginjal pada dasarnya adalah satu set besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal pada dasarnya adalah sekumpulan besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada yang mereka katakan ketika datangnya azab Kami kepada mereka, melainkan mereka (mengakui dengan) berkata: \"Sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka tidak mengatakan apa-apa ketika azab Kami datang kepada mereka, kecuali mereka (mengaku) mengatakan: \"Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Frog Dreaming The Quest (bahasa Melayu harafiah Pencarian ) atau judul asalnya \"Frog Dreaming\", ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Film Frog Dreaming The Quest (artinya Pencarian) atau judul aslinya \"Frog Dreaming\", merupakan film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin bukan sahaja keliru dengan isu ekonomi dan kewangan dengan menaikkan cukai negeri berlipat kali ganda kepada rakyat Selangor, beliau juga tidak cekap menguruskan keperluan asas seperti air.", "r": {"result": "Azmin tidak hanya dipusingkan dengan masalah ekonomi dan keuangan dengan menaikkan pajak negara berkali-kali lipat untuk rakyat Selangor, ia juga tidak becus dalam mengelola kebutuhan pokok seperti air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu persatu konspirasi yang dirancang gerakan pengikut Anwar, tampil pula Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad untuk mempertahankan ketuanya iaitu Ahli Parlimen Port Dickson.", "r": {"result": "Setelah satu persekongkolan yang direncanakan oleh gerakan pengikut Anwar, Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad maju membela pimpinannya, Anggota DPR Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai gesaan supaya UMNO merombak jawatan Pengerusi Perhubungan Negeri selain tidak memastikan pemimpin kanan pusat tidak dilantik mengetuai UMNO negeri.", "r": {"result": "Dia mengomentari seruan agar UMNO merombak posisi Ketua Kominfo selain tidak memastikan pimpinan pusat senior tidak ditunjuk untuk memimpin UMNO negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bercerai dengan Emilia yang kini sedang menetap di Australia.", "r": {"result": "Ia bercerai dari Emilia yang saat ini tinggal di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darkness cannot drive out darkness.", "r": {"result": "\"Kegelapan tidak bisa mengusir kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan kampung Sunsuron yang dulunya majoriti penduduk suku Tuhawon menjadi kawasan perkampungan bagi ramai orang Liwan.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, kampung Sunsuron yang dulunya mayoritas penduduk suku Tuhawon, menjadi kawasan perkampungan bagi banyak orang Liwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biteback: Potensi Minyak Serangga Gantikan Minyak Sawit Bermula dari eksperimen Para anak muda yang tergabung dalam start up Biteback melakukan berbagai eksperimen dengan serangga.", "r": {"result": "Biteback: Potensi Minyak Serangga Pengganti Minyak Sawit Berawal dari Eksperimen Anak-anak muda yang tergabung dalam start-up Biteback melakukan berbagai eksperimen dengan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANDANGAN dari atas yang menunjukkan laluan feri di Pulau Pinang.", "r": {"result": "TAMPILAN dari atas menunjukkan rute feri di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You are giving them the liberty to profit off your information\".", "r": {"result": "\"Anda memberi mereka kebebasan untuk mengambil keuntungan dari informasi Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think I was pretty active and trying to get to my offense against a guy who's very capable.", "r": {"result": "Saya pikir saya cukup aktif dan berusaha untuk melakukan pelanggaran terhadap pria yang sangat cakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Finow Lapangan Terbang Finow adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Finow, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Finow Bandara Finow adalah bandara yang terletak di kota Finow, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satov Satov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Satov Satov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All hopes to obtain Straight A's are dashed among the students who sat for the exams unlike the results obtained for Penilaian Menengah Rendah (PMR) examinations in the past,\" said Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM) founder, Badrul Hisham Shaharin.", "r": {"result": "Semua harapan untuk mendapatkan Nilai A pupus di antara siswa yang mengikuti ujian tidak seperti hasil yang diperoleh untuk ujian Penilaian Menengah Rendah (PMR) di masa lalu,\" kata pendiri Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM), Badrul Hisham Shaharin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengusulkan lambang parti politik.", "r": {"result": "Ada juga yang mengusulkan lambang partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini merupakan bandar ke-8 diwujudkan di selatan Malaysia.", "r": {"result": "Kota ini merupakan kota ke-8 yang dibuat di selatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kesannya legitimasi perhimpunan yang diwujudkan itu akan dipertikaikan (siapa yang diwakilinya?", "r": {"result": "Dan efeknya adalah legitimasi pertemuan itu akan diperebutkan (siapa yang diwakilinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diketahui bahawa dia pernah menjadi pahlawan keadilan kerana rekabentuk permata ungu yang terletak pada pergelangan tangan kanannya berkaitan dengan Permata Justi biru milik Mio dan kuasanya amat serupa kepada kuasa para Riser.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ia pernah menjadi prajurit keadilan karena desain permata ungu di pergelangan tangan kanannya terkait dengan Permata Keadilan biru milik Mio dan kekuatannya sangat mirip dengan Riser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut , teks sejarah Ryukyuan klasik oleh \"sessei\" Sho Shoken, \"sessei\" sememangnya merupakan sebahagian daripada sistem Kerajaan Ryukyuan Kingdom dan pada asalnya dilantik oleh Eiso .", "r": {"result": "Menurut , teks sejarah Ryukyuan klasik oleh \"sessei\" Sho Shoken, \"sessei\" memang merupakan bagian dari sistem Pemerintahan Kerajaan Ryukyuan dan pada awalnya ditunjuk oleh Eiso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Ukraine menduduki tangga ke-13 sebagai negara paling banyak kadar bunuh diri dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Ukraina menduduki peringkat ke-13 sebagai negara dengan tingkat bunuh diri tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another good example is LinkedIn (a social networking website that looks more or less like Facebook but for those who are looking for job or internship and it is more professional).", "r": {"result": "Contoh bagus lainnya adalah LinkedIn (situs web jejaring sosial yang kurang lebih mirip Facebook tetapi untuk mereka yang mencari pekerjaan atau magang dan lebih profesional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penguraian mungkin tidak berfungsi kerana seksyen input EXIDX %u dari %s tidak berada dalam seksyen output EXIDX", "r": {"result": "penguraian mungkin tidak berfungsi karena bagian masukan EXIDX %u dari %s tidak ada di bagian keluaran EXIDX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Hari Raya Aidilfitri pula, pekan Rantau akan meriah kerana Tok Mat akan membuat rumah terbuka, rakyat hadir dari seluruh negeri, juga dari luar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Saat Hari Raya Aidilfitri, kota Rantau akan semarak karena Tok Mat akan menggelar open house, masyarakat akan berdatangan dari seluruh penjuru negeri, juga dari luar Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid Karzai tidak mendapat mandat sebenar rakyat Afghanistan, boneka Amerika dan pilihan raya yang tidak menepati standard antarabangsa.", "r": {"result": "Hamid Karzai tidak mendapatkan mandat nyata dari rakyat Afghanistan, boneka Amerika dan pemilihan yang tidak memenuhi standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa lumpur akibat projek tambak laut jejas nelayan Teluk Bahang", "r": {"result": "Lumpur sisa proyek tanggul berdampak pada nelayan Teluk Bahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman dilahirkan di Padang, Sumatera Barat, pada 12 Disember 1916.", "r": {"result": "Usman lahir di Padang, Sumatera Barat, pada 12 Desember 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami masih berbincang dengan Kerajaan Persekutuan. Saya sudah berjumpa Presiden PETRONAS, bulan lalu dan saya mengutarakan pendirian, bukan sahaja sebagai kerajaan negeri yang baharu tetapi mewakili suara rakyat Sabah.", "r": {"result": "A: Kami masih berdiskusi dengan Pemerintah Federal. Saya telah bertemu dengan Presiden PETRONAS bulan lalu dan saya menyatakan posisi saya, tidak hanya sebagai pemerintah negara bagian yang baru tetapi juga mewakili suara rakyat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab 8 kepada 3... ...adalah sama dengan 2 kepada 9.", "r": {"result": "Karena 8 banding 3... ...sama dengan 2 banding 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai istimewa dikenakan di kedua-dua negara, Perancis dan England, untuk membiayai Perang Salib ini.", "r": {"result": "Pajak khusus dikenakan di kedua negara, Prancis dan Inggris, untuk membiayai Perang Salib ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan dan mengenakan seksa) hanyalah terhadap orang-orang yang meminta izin kepadamu sedang mereka kaya dan mampu. Mereka suka tinggal bersama-sama orang yang ditinggalkan (kerana uzur) dan (dengan sebab itu) Allah meteraikan atas hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (perkara yang baik).", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (menyalahkan dan menghukum) hanyalah terhadap mereka yang meminta izin kepadamu padahal mereka kaya dan mampu. Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang ditinggalkan (karena sakit) dan (oleh karena itu) Allah menutup hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (hal-hal yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang RM400,000 dilarikan", "r": {"result": "RM400,000 dicuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Alui Bahari ketika dihubungi memaklumkan tiada amaran gempa bumi dikesan melalui alat pengesanan gegaran gempa.", "r": {"result": "Dirjennya Alui Bahari saat dihubungi menginformasikan bahwa tidak ada peringatan gempa yang terdeteksi melalui alat pendeteksi getaran gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan semua hal tersebut sebelum mulai melangkah.", "r": {"result": "Tentukan semua hal ini sebelum mulai melangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai sahabat yang berani datang memberi sokongan kerana takut menjadi mangsa serangan juga\".", "r": {"result": "Tidak banyak teman yang berani datang dan memberikan dukungan karena takut diserang juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas durian yang telah lama dikembangkan dan jadi salah satu andalan ekspor negara tetangga, Thailand ternyata berasal dari Indonesia, tepatnya berasal dari Jawa Tengah.", "r": {"result": "Varietas durian yang sudah lama dikembangkan dan menjadi salah satu andalan ekspor negara tetangga, Thailand, ternyata berasal dari Indonesia, tepatnya dari Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab edge computing mampu mendistribusikan data lebih cepat, sehingga mengurangi waktu transaksi hingga 10 kali lipatnya.", "r": {"result": "Karena edge computing mampu mendistribusikan data lebih cepat, sehingga mengurangi waktu transaksi hingga 10 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dianjurkan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) Kelantan memba peserta dari pelbagai agensi penguat kuasaan sempadan.", "r": {"result": "\u201cDiselenggarakan oleh Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) Kelantan dengan peserta dari berbagai instansi penegak perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya bahkan tak tidur selama beberapa hari.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka bahkan tidak tidur selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itulah tarif air perlu disemak dan diselaraskan.", "r": {"result": "\u201cMakanya tarif air perlu ditinjau dan disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti terbesar di Washington adalah University of Washington dan Washington State University yang terletak di Pullman.", "r": {"result": "Universitas terbesar di Washington adalah University of Washington dan Washington State University yang berlokasi di Pullman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih diucapkan dan tepukan kepada Encik Mohd Rais Hasan dan Encik Tan Woon Kong, kerana sudi hadir ke pembentangan bajet petang ini.", "r": {"result": "Terima kasih dan tepuk tangan untuk Bapak Mohd Rais Hasan dan Bapak Tan Woon Kong, atas kesediaannya untuk menghadiri presentasi anggaran sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau-l'Eveque Chateau-l'Eveque ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chateau-l'Eveque Chateau-l'Eveque adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak muda contoh yang telah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, melalui Hospital Beyond Boundaries Project yang dimulakannya di Kemboja.", "r": {"result": "Dia adalah seorang model muda yang telah diakui oleh PBB, melalui Proyek Rumah Sakit Melampaui Batas yang dia rintis di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Nigeria diuruskan oleh Kementerian Pendidikan Nigeria.", "r": {"result": "Pendidikan Nigeria dikelola oleh Kementerian Pendidikan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermacam-macam strategi boleh dirancang dan dilaksanakan bagi membolehkan proses peralihan kuasa dijayakan.", "r": {"result": "Berbagai strategi dapat direncanakan dan diterapkan untuk memungkinkan proses transisi kekuasaan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, pelbagai kajian dan laporan yang menunjukkan graduan dan pekerja muda berpendapatan kurang RM3,000 sebulan.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, berbagai penelitian dan laporan menunjukkan bahwa lulusan dan pekerja muda berpenghasilan kurang dari RM3,000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tersebut menjadi semakin bertambah ramai dengan adanya penghijrahan penduduk persekitaran seperti Mukim Merbok, Mukim Bujang, Mukim Semeling, dan penempatan - penempatan yang berhampiran untuk memulakan kehidupan sebagai pekerja di ladang ini.", "r": {"result": "Jumlahnya meningkat seiring dengan migrasi penduduk dari daerah sekitar seperti Mukim Merbok, Mukim Bujang, Mukim Semeling, dan pemukiman terdekat untuk memulai hidup sebagai buruh di peternakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintah Empayar Mongol, Mongolia terbahagi kepada Oirad di barat dan Khalkha di timur.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Kekaisaran Mongol, Mongolia dibagi menjadi Oirad di barat dan Khalkha di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang rumput, padang pasir kering, pegunungan tinggi juga jarang didiami.", "r": {"result": "Padang rumput, gurun kering, pegunungan tinggi juga jarang berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cauroy Cauroy ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Cauroy Cauroy merupakan sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian rabung di atas alang yang berukiran tentera terdapat 30 perisai yang terukir dengan nama major Revolutionary and Napoleonic military victories.", "r": {"result": "Di punggung bukit di atas balok berukir militer ada 30 perisai yang diukir dengan nama-nama kemenangan besar militer Revolusioner dan Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, nyaris sahaja Sidang Kemuncak Singapura ini dibatalkan Trump 24 Mei lalu gara-gara beliau kurang berpuas hati dengan siri rundingan awal di balik tabir yang memba isu senjata nuklear Pyongyang ini.", "r": {"result": "Bahkan, KTT Singapura hampir dibatalkan oleh Trump pada 24 Mei lalu karena tidak puas dengan rangkaian awal negosiasi di belakang layar yang mengangkat isu senjata nuklir Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Monarch Lanskap", "r": {"result": "Sampul Raja lanskap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Edith Hamilton, penampakan visual sangat penting bagi orang Yunani kuno, jadi penggambaran para dewa yang ideal berasal dari penampakan \"keindahan, kekuatan, dan ketangkasan\" yang telah diketahui oleh orang Yunani kuno.", "r": {"result": "Menurut Edith Hamilton, penampilan visual sangat penting bagi orang Yunani kuno, sehingga penggambaran dewa ideal berasal dari penampilan \"keindahan, kekuatan, dan ketangkasan\" yang dikenal orang Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan segera mencapai kejayaan, apabila kelab ini berjaya menghabiskan liga ditempat kedua pada tahun 1947 dan memenangi Piala FA pada tahun 1948.", "r": {"result": "Ia langsung meraih kesuksesan, saat klub finis kedua di liga pada 1947 dan menjuarai Piala FA pada 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-muridnya terdiri daripada penduduk-penduduk di sekitar kawasan berhampiran sahaja iaitu Kampung Siam, Kampung Kebun Sireh, Kampung Gambir dan kampung-kampung yang berhampiran.", "r": {"result": "Murid-muridnya terdiri dari warga sekitar saja, yaitu Kampung Siam, Kampung Kebun Sireh, Kampung Gambir dan kampung-kampung terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even if she is not pretty, if she is naked (telanjang), who wouldn't want (her)?", "r": {"result": "\"Bahkan jika dia tidak cantik, jika dia telanjang, siapa yang tidak menginginkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam slot terbawah kosong.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke slot bawah yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan menyiasat persatuan tetapi majikan yang terba katanya.", "r": {"result": "Kami tidak menyelidiki asosiasi, tetapi majikan yang mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang peserta pertandingan ratu cantik Melayu yang memenangi gelaran Miss Universe Malaysia pada 1978.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu kontestan dalam kontes kecantikan Melayu yang memenangkan gelar Miss Universe Malaysia pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Suee Lim berkata, beliau hanya mengetahui mengenai penahanan terba media sosial.", "r": {"result": "Namun, Suee Lim mengaku baru mengetahui penangkapan itu melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN MENANG... Ketua Menteri Sarawak, Datuk Amar Abang Johari Tun Openg mengangkat tangan calon Barisan Nasional (BN) Puan Sri Jamilah Anu bersama pucuk pimpinan BN selepas berjaya mempertahankan kerusi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri Tanjong Datu, baru-baru ini.", "r": {"result": "BN MENANG... Ketua Menteri Sarawak, Datuk Amar Abang Johari Tun Openg mengangkat tangan calon Barisan Nasional (BN) Puan Sri Jamilah Anu bersama pimpinan BN setelah berhasil mempertahankan kursi Majelis Negara Pemilihan Sela (PRK) Tanjong Datu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah ada, tapi semacam formalitas.", "r": {"result": "Dakwah itu ada, tapi itu semacam formalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la bukan sahaja boleh menunjukkan satu contoh kejuruteraan asli yang tidak ada tolok bandingnya tetapi juga menambahkan lagi reka bentuk seni bina moden di negara ini.", "r": {"result": "Dia tidak hanya dapat menunjukkan contoh rekayasa asli yang tak tertandingi tetapi juga menambah desain arsitektur modern di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diperbuat daripada material heavy chiffon, koleksi ini mudah dipakai dengan mempraktis langkah-langkah mudah ketika bersiap.", "r": {"result": "\u201cTerbuat dari material chiffon yang tebal, koleksi ini mudah dikenakan dengan mempraktikkan langkah-langkah sederhana saat bersiap-siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami jugalah yang kerap 'brainwash' dan ingatkan bahawa saya boleh lakukannya.", "r": {"result": "Suami saya juga yang sering mencuci otak saya dan mengingatkan saya bahwa saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam kekecohan pertarungan mereka, Sirius Black telah terkena sihir sepupunya Bellatrix Lestrange, jatuh ke dalam laluan misteri dan hilang.", "r": {"result": "Namun, dalam hiruk pikuk pertarungan mereka, Sirius Black dipengaruhi oleh sihir sepupunya Bellatrix Lestrange, jatuh ke jalan misterius dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil kelas 1 ialah Baek Seung Jo, Dan kalas 7 ialah Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Perwakilan kelas 1 adalah Baek Seung Jo, Dan kelas 7 adalah Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Appreciate the struggles and sacrifices, the sweat and tears of members of the security forces who sacrifice their lives, set aside their rest for the sake of ensuring security and safeguarding peace and harmony and the country,\" said Sultan Muhammad V in conjunction with his birthday celebration today.", "r": {"result": "\u201cHargai perjuangan dan pengorbanan, keringat dan air mata anggota pasukan keamanan yang mengorbankan nyawanya, kesampingkan istirahatnya demi menjaga keamanan dan menjaga ketentraman dan kerukunan dan negara,\u201d kata Sultan Muhammad V dalam hubungannya dengan Presiden. perayaan ulang tahun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak sepatutnya membuat andaian sendiri, lebih baik kita tunggu laporan penuh siap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita jangan berasumsi sendiri, lebih baik menunggu laporan lengkapnya selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, pemberian cuti wajib selama tiga hari itu kerana isteri bersalin, memberi kesan kepada kos operasi syarikat.", "r": {"result": "Dia menegaskan, pemberian cuti wajib selama tiga hari karena istrinya melahirkan, berdampak pada biaya operasional perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih pendek daripada ayam katik biasa, dengan panjangnya antara 20-30 sentimeter tinggi (dengan kepala mendongak).", "r": {"result": "Ini lebih pendek dari ayam jantan biasa, dengan panjang antara 20-30 sentimeter (dengan kepala di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang boleh memperbaikiku.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa memperbaiki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu foto 'ditimang' dan terima bayaran mahal, ini jawapan Fasha Sandha...", "r": {"result": "Isu foto 'diambil' dan menerima bayaran mahal, ini jawaban Fasha Sandha...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentlingen Tentlingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Tentlingen Tentlingen adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu bagaimana untuk mengendalikan lapangan terbang bersaiz sederhana, kami tahu bagaimana untuk berurusan dengan DCA.", "r": {"result": "Kami tahu cara mengoperasikan bandara berukuran sedang, kami tahu cara menangani DCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN menemu bual penagih yang ditahan di dalam hutan nipah tepi laut berhampiran dengan Pekan Kuala Muda.", "r": {"result": "SEORANG WARTAWAN mewawancarai seorang pecandu yang ditangkap di hutan nipah di tepi laut dekat kota Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pengkalan Sentol memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00104.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pengkalan Sentol memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Mahu Teman Tapi Mesra Buku Aku Mahu Teman Tapi Mesra dikarang oleh Ain Maisarah dan diterbitkan pada 3-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Aku Mahu Teman Tapi Mesra Buku Aku Mahu Teman Tapi Mesra ditulis oleh Ain Maisarah dan diterbitkan pada 3-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu variasi yang lain, ayam dicelup dalam ais setelah dimasak untuk menghasilkan kulit selicin jeli, iaitu \"Baiji\" () atau \"ayam putih\", berbanding dengan \"Luji\" (, \"ayam pati\") yang lebih tradisional, juga dikenali sebagai \"Shaoji\" () atau \"ayam panggang\".", "r": {"result": "Dalam variasi lain, ayam dicelupkan ke dalam es setelah dimasak untuk menghasilkan kulit seperti agar-agar, yaitu \"Baiji\" () atau \"ayam putih\", berlawanan dengan \"Luji\" (, \"ayam tepung\") yang lebih tradisional, juga dikenal sebagai \" Shaoji\" () atau \"ayam bakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, dana khas IBS Promotion Fund sebanyak 500 juta ringgit disediakan melalui SME Bank, sebagai pinjaman mudah kepada pemaju dan kontraktor kategori G5 dan ke bawah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Dana Promosi IBS khusus sebesar 500 juta ringgit disediakan melalui Bank UKM, sebagai pinjaman mudah untuk pengembang dan kontraktor dalam kategori G5 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutersloh (daerah) Gutersloh merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gutersloh (distrik) Gutersloh adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian North Rhine-Westphalia, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peletakan jawatan ini adalah satu kehilangan kepada kita kerana beliau mempunyai kebolehan untuk mengurus tadbir UMS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengunduran diri ini merupakan kerugian bagi kami karena beliau memiliki kemampuan untuk mengatur tata kelola UMS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, beliau berharap lebih banyak insentif fiskal bagi syarikat yang mewujudkan program CSR yang selari dengan aspirasi TN50.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa dirinya mengharapkan lebih banyak insentif fiskal bagi perusahaan yang membuat program CSR yang sejalan dengan aspirasi TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Lee Kuan Yew bersara daripada politik dan memberi kuasa pemerintahan kepada Goh Chok Tong.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Lee Kuan Yew pensiun dari politik dan memberikan kekuasaan pemerintahan kepada Goh Chok Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya skrip ini tidak ada petunjuk konsonan yang membezakan, misalnya, \"ba\" \"ta\" dan \"tha\".", "r": {"result": "Awalnya aksara ini tidak memiliki indikasi konsonan yang membedakan, misalnya \"ba\" \"ta\" dan \"tha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian sebuah syarikat rakaman yang bernama VSP turut mengeluarkan demo-EP Cromok, \"Image of Purity\" (yang rakamkan di Woolongong, Sydney, Australia).", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian sebuah perusahaan rekaman bernama VSP juga merilis demo-EP milik Cromok, \"Image of Purity\" (direkam di Woolongong, Sydney, Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cadangannya adalah agar satu pusat sehenti diwujudkan dengan melantik perunding berkenaan Haji Furada agar perkara yang sama tidak berlanjutan setiap kali musim haji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rekomendasinya adalah dibentuk one stop center dengan menunjuk konsultan terkait Haji Furada agar hal yang sama tidak terjadi setiap musim haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasalah bakarannya; kemudian sama ada kamu bersabar (menderita azabnya) atau tidak bersabar, sama sahaja (tidak ada faedahnya) kepada kamu, kerana kamu tidak dibalas melainkan dengan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "\u201cAkan dibakar, maka baik kamu bersabar (menderita azab) atau tidak, sama saja (tidak bermanfaat) bagimu, karena kamu tidak dibalas kecuali dengan apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era Safavid, Iran kemudiannya diperintah oleh Wangsa Zand, Qajar dan akhirnya Pahlavi.", "r": {"result": "Setelah era Safawi, Iran kemudian diperintah oleh dinasti Zand, Qajar dan akhirnya Pahlavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memegang pelbagai jawatan dalam UMNO dan BN Titiwangsa.", "r": {"result": "Beliau pernah menjabat berbagai posisi di UMNO dan BN Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dibawa dari Terengganu dengan sebuah perahu besar.", "r": {"result": "Semuanya dibawa dari Terengganu dengan perahu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Kerajaan negeri menyatakan paras empangan di tiga empangan di negeri ini menunjukkan penurunan sekitar 0.5 peratus sehari sejak awal Ogos lalu, berikutan kadar hujan yang rendah di kawasan tadahan.", "r": {"result": "MELAKA: Pemerintah negara bagian menyatakan bahwa ketinggian bendungan di tiga bendungan di negara bagian itu menunjukkan penurunan sekitar 0,5 persen per hari sejak awal Agustus lalu, menyusul rendahnya curah hujan di daerah tangkapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran Islam yang dilakukan oleh Haji Muhammad Afif hanya di sekitaran wilayah Mentok saja.", "r": {"result": "Penyebaran Islam yang dilakukan Haji Muhammad Afif hanya di sekitar wilayah Mentok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dimenangi oleh tuan rumah 2-1 mengalahkan juara bertahan Republik Soviet.", "r": {"result": "Itu dimenangkan oleh tuan rumah 2-1 mengalahkan juara bertahan Republik Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap tekanan bunyi yang tinggi pada jarak yang berhampiran akan boleh membawa kepada kehilangan pendengaran kekal untuk telinga yang tak terpelihara selepas pendedahan, dengan tingkatan bunyi 120 dB (A) (ambang kesakitan) pada 1 meter (3.3 kaki) daripada pembukaan alat.", "r": {"result": "Tingkat tekanan suara yang tinggi pada jarak dekat dapat menyebabkan gangguan pendengaran permanen bagi telinga yang tidak terlindungi setelah paparan, dengan tingkat suara 120 dB (A) (ambang nyeri) pada jarak 1 meter (3,3 kaki) dari pembukaan perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad) perihal Nabi Nuh, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka (hai Muhammad) tentang Nabi Nuh, ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sebahagian besar aduan berkaitan masalah rumah tangga bagi pasangan Islam di Wilayah Persekutuan adalah melibatkan penghuni di Projek Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengaduan terkait masalah rumah tangga pasangan muslim di Wilayah Persekutuan mayoritas melibatkan warga Proyek Perumahan Rakyat (PPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam waris Sosma enggan jumpa Zamihan", "r": {"result": "Pengacara ahli waris Sosma menolak bertemu Zamihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Kanada berjaya meraih kemenangan 2-1 ke atas Austria, namun, keputusan itu gagal membantu mereka berada di tangga teratas Kumpulan A Siri Akhir FIH 2019 selepas dua perlawanan berlangsung di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Kanada berhasil menang 2-1 atas Austria, namun hasil tersebut gagal membawa mereka memuncaki FIH 2019 Final Series Grup A setelah dua pertandingan berlangsung di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa ucapan mereka di dalam Syurga itu ialah Maha Suci Engkau dari segala kekurangan wahai Tuhan!", "r": {"result": "Doa mereka di Surga adalah agar Engkau suci dari segala kekurangan, ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pekan Kuala Krau Masjid Pekan Kuala Krau merupakan sebuah masjid yang terletak di Pekan Kuala Krau, Mukim Jenderak, 28050 Kuala Krau, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Pekan Kuala Krau Masjid Pekan Kuala Krau adalah masjid yang terletak di Pekan Kuala Krau, Mukim Jenderak, 28050 Kuala Krau, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika asas ekonomi kita kuat, lama-kelamaan ringgit akan mencerminkan nilai sebenarnya.", "r": {"result": "Jika basis ekonomi kita kuat, ringgit akan mencerminkan nilai sebenarnya dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Mugla Mugla adalah sebuah wilayah di Turki.", "r": {"result": "Provinsi Mugla Mugla adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika usia pesan lebih dari 7 menit, pesan tak bisa dihapus.", "r": {"result": "Jika usia pesan lebih dari 7 menit, pesan tidak dapat dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Melanie Griffith, Isabelle Fuhrman, Yuri Lowenthal Seekor penyu yang menetas pada tahun 1959 menghabiskan masa selama 50 tahun berikutnya mengembara mengelilingi dunia ketika ia berubah akibat pemanasan global.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor ternama, antara lain Melanie Griffith, Isabelle Fuhrman, Yuri Lowenthal.Seekor kura-kura yang menetas pada tahun 1959 menghabiskan 50 tahun berikutnya berkeliling dunia karena berubah akibat pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan tersebut terlatih dan serba guna, dapat membunuh mangsa dengan segera atau menyeksa mereka perlahan dalam masa yang berpanjangan.", "r": {"result": "Hewan-hewan ini sangat terlatih dan serba bisa, mampu membunuh korbannya secara instan atau menyiksanya secara perlahan dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari bagaimana merencanakan hingga mendesain rumah.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari cara merencanakan hingga mendesain rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 1.30 pagi tadi, sebanyak 32 kediaman dan premis kedai dua tingkat musnah, termasuk sebuah perpustakaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 01.30 dini hari tadi, sebanyak 32 rumah dan ruko dua lantai hancur, termasuk perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Dengan \"%s\"", "r": {"result": "Buka Dengan \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1183, muncul Kerajaan Dharmasraya yang meliputi dari Tambralinga hingga Sumatera.", "r": {"result": "Pada tahun 1183, muncul Kerajaan Dharmasraya yang membentang dari Tambralinga sampai Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK berkenaan diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad Hasan yang juga penyandang DUN Rantau untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban pada 16 November tahun lalu, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi berkenaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela digelar setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Mohamad Hasan yang juga anggota dewan negara bagian Rantau untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi pada pemilihan ke-14. Pemilihan Umum (GE-14), batal dan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung ini adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Skuadron pula berperanan mempertahankan ruang angkasa Malaysia daripada dicerobohi dan skuadron ini telah mengharumkan nama Malaysia kerana banyak menyertai operasi dan latihan bersama negara asing.", "r": {"result": "Skuadron 18 bertanggung jawab untuk mempertahankan ruang Malaysia dari invasi dan skuadron ini telah membuat Malaysia terkenal karena berpartisipasi dalam banyak operasi dan latihan dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian adalah penyumbang utama menjana kira-kira 1.7 peratus KDNK setiap tahun dengan 5.5 peratus jumlah keseluruhan tenaga kerja Austria.", "r": {"result": "Sektor pertanian merupakan kontributor utama yang menghasilkan sekitar 1,7 persen dari PDB setiap tahunnya dengan 5,5 persen dari total tenaga kerja Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, bagi melaksanakan Program Pembiayaan Keusahawanan dan Premis Perniagaan; Kelima: RM120 juta kepada Mara, bagi pelbagai program keusahawanan, antaranya perusahaan industri halal, pembangunan usahawan belia, Program Latihan Bersepadu Keusahawanan; Keenam: Dana mudah cara berjumlah RM500 juta menerusi TERAJU untuk membantu syarikat-syarikat Bumiputera untuk mengembangkan perniagaan mereka atau memulakan perniagaan baharu; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU bagi Tabung Eksport bagi syarikat-syarikat Bumiputera menembusi pasaran antarabangsa; dan Kelapan: RM100 juta menerusi Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, bagi program Peneraju Skil dan Iltizam, Peneraju Profesional serta Peneraju Tunas.", "r": {"result": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, untuk melaksanakan Program Pembiayaan Kewirausahaan dan Tempat Usaha; Kelima: RM120 juta kepada Mara, untuk berbagai program kewirausahaan, termasuk perusahaan industri halal, pengembangan wirausaha muda, Program Pelatihan Kewirausahaan Terintegrasi; Keenam: Dana cara mudah sebesar RM500 juta melalui TERAJU untuk membantu perusahaan-perusahaan Bumiputera mengembangkan bisnisnya atau memulai bisnis baru; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU untuk Dana Ekspor bagi perusahaan Bumiputera untuk menembus pasar internasional; dan Kedelapan: RM100 juta melalui Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera, untuk program Skills and Iltizam Leaders, Professional Leaders dan Budding Leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing ada pilihan, tetapi golongan B-40 paling terjejas.", "r": {"result": "\u201cSetiap orang punya pilihan, tetapi kelompok B-40 adalah yang paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet ini ditemui dengan menggunakan balai cerap angkasa di atas kapal angkasa \"Kepler\" NASA.", "r": {"result": "Planet ini ditemukan menggunakan observatorium luar angkasa di pesawat ruang angkasa \"Kepler\" NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winn Common dikatakan telah diduduki oleh orang Briton purba.", "r": {"result": "Winn Common dikatakan telah ditempati oleh orang Inggris kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2013 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2011 adalah kejohanan hoki edisi ke-22 daripada Piala Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2013 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2011 adalah edisi ke-22 dari turnamen hoki Piala Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Arutunian, coach of quad history-maker and two-time world champion Nathan Chen, says that the very things that allow young girls to master quads are creating a bandwagon with wheels that he thinks are likely to come off.", "r": {"result": "Rafael Arutunian, pelatih pembuat sejarah quad dan juara dunia dua kali Nathan Chen, mengatakan bahwa hal-hal yang memungkinkan gadis-gadis muda menguasai quad adalah menciptakan kereta musik dengan roda yang menurutnya kemungkinan besar akan lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savas-Mepin Savas-Mepin ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Savas-Mepin Savas-Mepin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerjasama antara kementeriannya dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi langkah pertama dalam membina sinergi antara kementerian agar tidak berlaku pertindihan fungsi dan pembaziran sumber.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama kementeriannya dengan Kementerian Perekonomian merupakan langkah awal dalam membangun sinergi antar kementerian agar tidak terjadi duplikasi fungsi dan pemborosan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat lanjutan dan tinggi, bahkan pendidikan berorientasi pada kebutuhan industri semata.", "r": {"result": "Pada tingkat lanjutan dan lebih tinggi, pendidikan pun berorientasi pada kebutuhan industri saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarum TH, orang Islam patutnya kini lebih gembira", "r": {"result": "Kontributor TH, Muslim harus lebih bahagia sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AKU akan mengklarifikasi kalau, TIDAK itu bohong jadi tolong stop dengan kata-kata (bully) yang akan menyakiti ke orang-orang di sekitar aku, maupun itu personal atau profesional,\" sambungnya lagi.", "r": {"result": "\"Saya akan mengklarifikasi bahwa TIDAK, itu bohong, jadi tolong berhenti menggunakan kata-kata (pengganggu) yang akan menyakiti orang-orang di sekitar saya, baik pribadi maupun profesional,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Dasar Pemisah Pelaksanaan Dasar Pemisah merupakan salah satu inisiatif di bawah Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) dan merupakan mekanisme strategik kerajaan yang terbaik dalam mewujudkan perkhidmatan awam yang berprestasi tinggi, produktif dan berintegriti.", "r": {"result": "Implementasi Kebijakan Pemisahan Implementasi Kebijakan Pemisahan merupakan salah satu inisiatif dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) dan merupakan mekanisme strategis terbaik pemerintah dalam menciptakan pelayanan publik yang berkinerja tinggi, produktif dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar 100 Perguruan Tinggi Terbaik Versi Kemenristekdikti", "r": {"result": "Daftar 100 Perguruan Tinggi Terbaik Versi Kemendikbud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggulah sekejap, ini yang saya katakan sikap pemandu kita dengan sikap yang tidak ada sabar dalam pemanduan.", "r": {"result": "Sebentar, ini yang saya maksud dengan sikap driver kita dengan sikap yang tidak sabar dalam berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran hak asasi manusia, genosid dan penghapusan etnik serta pemusnahan harta benda dan mata pencarian.", "r": {"result": "Pelanggaran hak asasi manusia, genosida dan pembersihan etnis serta perusakan harta benda dan mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kerajaan perlu memberi tumpuan kepada menunaikan janji.", "r": {"result": "Sekarang, pemerintah perlu fokus pada pemenuhan janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2009, Microsoft mengumumkan hasratnya untuk membuka serangkaian kedai berjenama Microsoft.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2009, Microsoft mengumumkan niatnya untuk membuka serangkaian toko bermerek Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran Laluan 1 Transit Aliran Massa (MRT) pada 17 Julai tahun lalu adalah permulaan era baru dalam sistem pengangkutan bandar di negara ini.", "r": {"result": "Peluncuran Mass Flow Transit (MRT) Line 1 pada 17 Juli tahun lalu menjadi awal era baru sistem transportasi perkotaan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga mempercayai keupayaan kerajaan Persekutuan untuk bersikap adil dalam melindungi syarikat asing yang menjalankan perniagaan di Malaysia.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga percaya pada kemampuan pemerintah federal untuk berlaku adil dalam melindungi perusahaan asing yang berbisnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Harry mengetahui dari perbualan Puan Rosmerta, Profesor McGonagall, Profesor Flitwick, Cornelius Fudge dan Hagrid, yang Sirius Black ialah bapa angkatnya.", "r": {"result": "Saat itu, Harry mengetahui dari percakapan Mrs. Rosmerta, Profesor McGonagall, Profesor Flitwick, Cornelius Fudge dan Hagrid, bahwa Sirius Black adalah ayah angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif latihan amal ini adalah untuk memastikan kesiapsiagaan dan tindak balas dalam menghadapi sebarang krisis dan ingin dimaklumkan, operasi di lapangan terbang akan berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari latihan amal ini adalah untuk memastikan kesiapsiagaan dan tanggapan dalam menghadapi setiap krisis dan sebagai informasi, operasi di bandara akan terus berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawal penubuhannya pada tahun 1975, peranan pasukan ini tidak ubah seperti pasukan pengawal pantai di mana ia diberi tugas mengawal kapal-kapal TLDM dan pantai serta membanteras ancaman lanun yang mengganas di laut.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 1975, peran pasukan ini tidak berubah seperti pasukan penjaga pantai yang bertugas menjaga kapal TLDM dan pantai serta memerangi ancaman bajak laut yang meneror laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jeram Hulu Masjid Kampung Jeram Hulu merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Jeram Hulu, Kuala Nerus, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jeram Hulu Masjid Kampung Jeram Hulu adalah masjid yang terletak di Kampung Jeram Hulu, Kuala Nerus, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir Press TV, Rabu (23/5/2018), seruan itu disampaikan oleh Pangeran Khaled bin Farhan yang telah mendapat suaka politik di Jerman.", "r": {"result": "Seperti dilansir Press TV, Rabu (23/5/2018), seruan itu disampaikan oleh Pangeran Khaled bin Farhan yang telah mendapatkan suaka politik di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bagaimanapun, beliau cuma bertugas dengan \"Observer\" untuk suatu tempoh yang singkat.", "r": {"result": ") Namun, dia hanya bekerja dengan \"Pengamat\" untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kawasan berbahasa Inggeris, kawasan subbandar ditakrifkan berbeza dengan kawasan pusat atau dalam bandar, tetapi dalam Bahasa Inggeris Australia dan Bahasa Inggeris Afrika Selatan, \"subbandar\" telah sebahagian besarnya bersinonim dengan apa yang dipanggil \"kejiranan\" di negara-negara lain dan istilah ini meliputi kawasan bandar dalaman.", "r": {"result": "Di sebagian besar wilayah berbahasa Inggris, wilayah pinggiran kota didefinisikan berbeda dengan wilayah pusat atau dalam kota, tetapi dalam bahasa Inggris Australia dan Inggris Afrika Selatan, \"pinggiran kota\" sebagian besar identik dengan apa yang disebut \"lingkungan\" di negara lain dan istilah ini meliputi wilayah dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iskandar Puteri adalah gelaran lama Pusat Pentadbiran Negeri yang dipindahkan dari Teluk Belanga, Singapura sebelum ditukar kepada Johor Bahru pada 1866.", "r": {"result": "Iskandar Puteri adalah gelar lama Pusat Administrasi Negara yang dialihkan dari Teluk Belanga, Singapura sebelum diubah menjadi Johor Bahru pada tahun 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang sengaja membesarkan perkara ini untuk mengalih perhatian serta menimbulkan sentimen kebencian rakyat, kononnya ucapan Timbalan Perdana Menteri itu berunsur rasis.", "r": {"result": "Oposisi sengaja membesar-besarkan hal ini untuk mengalihkan perhatian dan menciptakan sentimen kebencian di kalangan masyarakat, diduga pidato Wakil Perdana Menteri bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kambing mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Kambing memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu lima kelemahan lain turut dikenalpasti untuk dilakukan penambahbaikan menjelang PRU akan datang.", "r": {"result": "Selain itu, lima kelemahan lainnya juga diidentifikasi untuk perbaikan jelang GE berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk farmaseutikal dari formulasi tea tree adalah bagi rawatan penyakit jerawat, kelemumur dan masalah tinea.", "r": {"result": "Produk farmasi dari formulasi pohon teh untuk pengobatan masalah jerawat, ketombe dan tinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Peng Nibong, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Peng Nibong, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada lagi isu mengenai IBS menghasilkan produk binaan yang tidak berkualiti, berikutan sekarang lebih banyak pihak yang semakin memahami konsep IBS dan terbuka untuk menerimanya secara meluas sama ada daripada sektor kerajaan mahupun swasta.", "r": {"result": "\u201cTidak ada lagi persoalan IBS menghasilkan produk konstruksi yang berkualitas buruk, karena kini semakin banyak pihak yang memahami konsep IBS dan terbuka untuk menerimanya secara luas, baik dari pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditemukan kejanggalan utamanya terkait melonjaknya harta kekayaan dalam waktu singkat, maka masyarakat bisa memberi laporan\".", "r": {"result": "Jika ditemukan anomali utama terkait peningkatan kekayaan dalam waktu singkat, maka masyarakat dapat memberikan laporan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan cuaca amat di kawasan ini kelihatan nyata.", "r": {"result": "Perubahan cuaca di daerah ini sangat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandidatnya, Ilham Aliyev, dilaporkan oleh kerajaan memperoleh 80% suara pemilih dalam pemilihan presiden 15 Oktober 2003, yang dikritik telah melakukan kejuruteraan suara dari kumpulan-kumpulan seperti Pengawas Hak-hak Asasi manusia (Human Rights Watch).", "r": {"result": "Kandidatnya, Ilham Aliyev, dilaporkan oleh pemerintah memperoleh 80% suara dalam pemilihan presiden 15 Oktober 2003, yang dikritik karena rekayasa suara oleh kelompok-kelompok seperti Human Rights Watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut informasi mengenai Bakti Budaya Djarum Foundation dapat mengakses", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang Dinas Kebudayaan Djarum Foundation dapat diakses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), - mereka itu akan beroleh azab dari jenis azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan ayat-ayat dalil-dalil Kami sambil mengira bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), - mereka akan mendapat azab berupa siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralam Peralam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvarur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Peralam Peralam adalah sebuah kota panchayat di distrik Thiruvarur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan dengan penemuan-penemuan artifak gangsa yang bermotifkan dewa-dewa Hindu ketika penerokaan kawasan perlombongan bijih timah di akhir tahun 1930-an.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan ditemukannya artefak-artefak perunggu bermotif dewa-dewa Hindu saat eksplorasi kawasan pertambangan timah pada akhir tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pingat Johan Mangku Negara (J.M.N) oleh Yang di-Pertuan Agong (1974).", "r": {"result": "Ia menerima medali Johan Mangku Negara (J.M.N) dari Yang di-Pertuan Agong (1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghasilkan banyak kumpulan penyanyi popular seperti \"Country Kko Kko\", \"Chakra\", dan \"S#arp\" di bawah naungan syarikatnya, Sangmind.", "r": {"result": "Ia menghasilkan banyak grup penyanyi populer seperti \"Country Kko Kko\", \"Chakra\", dan \"S#arp\" di bawah naungan perusahaannya, Sangmind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lilongwe, FW0A Lapangan Terbang Lilongwe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lilongwe, Malawi.", "r": {"result": "Bandara Lilongwe, FW0A Bandara Lilongwe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lilongwe, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menulis banyak rencana polemik yang menentang kerajaan, yang mana kemudian mendatangkan banyak masalah kepada beliau.", "r": {"result": "Dia mulai menulis banyak artikel polemik melawan pemerintah, yang kemudian menimbulkan banyak masalah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menarik pada persidangan hari ini adalah penjelasan kerajaan berhubung pelaksanaan tempoh percubaan untuk menguji keberkesanan prosedur operasi standard (SOP) baharu sektor perlombongan dan pengeksportan bauksit, yang dibangkitkan Che Alias Hamid (PAS- Kemaman).", "r": {"result": "Yang juga menarik dalam konferensi hari ini adalah penjelasan pemerintah mengenai pelaksanaan masa uji coba untuk menguji efektifitas standard operating procedure (SOP) baru di bidang pertambangan dan ekspor bauksit yang dilontarkan oleh Che Alias Hamid (PAS- Kemaman ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kita mesti atasi sesuatu isu secara menyeluruh dan tengok impak sesuatu projek secara menyeluruh bukan saja di kawasan punca.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, kita harus mengatasi suatu masalah secara komprehensif dan melihat dampak suatu proyek secara komprehensif, tidak hanya pada bidang penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal dua minggu, saya sedikit kekok terutamanya untuk memegang bayi bagi menyempurnakan proses menyusu badan dan memandikan.", "r": {"result": "\u201cAwal dua minggu ini saya agak kikuk apalagi menggendong bayi untuk menyempurnakan proses menyusu dan memandikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dalam akademik turut tidak dinafikan.", "r": {"result": "Keberhasilan akademis juga tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan sepanjang November dan Disember 2012 di California Selatan, dan di rumah Val Kilmer dan ibu Gia Coppola.", "r": {"result": "Syuting berlangsung sepanjang November dan Desember 2012 di California Selatan, dan di rumah ibu Val Kilmer dan Gia Coppola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana cara perhitungan serta pengaturan risiko sebuah proyek dan lainnya.", "r": {"result": "Bagaimana menghitung dan mengelola risiko suatu proyek dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS: Henti serang BN sebab bukan lagi k'jaan", "r": {"result": "PAS: Stop serang BN karena sudah tidak menjadi penyebab lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerosakan sistem akan berlaku", "r": {"result": "kerusakan sistem akan terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap Malaysia boleh menjadi hab Asia Tenggara bagi pelbagai teknologi baharu yang dibangunkan oleh China.", "r": {"result": "Ia pun berharap Malaysia bisa menjadi hub Asia Tenggara bagi berbagai teknologi baru yang dikembangkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, usaha ini adalah berpaksikan kepada produktiviti dan penggunaan sumber manusia secara cekap dan optimum dalam perkhidmatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, upaya ini dipusatkan pada produktivitas dan pemanfaatan sumber daya manusia secara efisien dan optimal dalam pelayanan publik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat maklumat mengenai \"%s\".", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan informasi tentang \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rebusan akar ganja itu telah ia uji coba untuk pengobatan pasiennya di Sulawesi, dan berhasil sembuh.", "r": {"result": "Ia telah menguji rebusan akar ganja untuk pengobatan pasiennya di Sulawesi, dan berhasil menyembuhkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan TH yang dinamakan dalam laporan kepada Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK) itu ialah Ketua Pegawai Operasi (COO) Datuk Adi Azuan; Ketua Pegawai Kewangan (CFO), Datuk Rozaida Omar; Penasihat Undang-Undang, Hazlina Mohd Khalid serta Pengurus Besar Kanan Perkhidmatan Korporat dan Hartanah, Rifina Md Ariff.", "r": {"result": "Pejabat senior TH yang disebutkan dalam laporan ke Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) adalah Chief Operating Officer (COO) Datuk Adi Azuan; Chief Financial Officer (CFO), Datuk Rozaida Omar; Penasehat Hukum, Hazlina Mohd Khalid dan Senior General Manager Corporate Services and Real Estate, Rifina Md Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 4R - reduce (kurangkan), reuse (guna semula), recycle (kitar semula) dan refuse (tolak) tidak seharusnya dipandang sepi.", "r": {"result": "Konsep 4R - reduce, reuse, recycle, dan reject tidak boleh dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endappuli Endappuli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Endappuli Endappuli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur 18 Mei - Ahli Parlimen Kepala Batas Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican hari ini tampil mempertahankan Dr.Maszlee Malik berhubung kenyataan Menteri Pendidikan itu mengenai kuota matrikulasi dan keperluan fasih berbahasa Mandarin bagi mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur 18 Mei - Kepala Batas Anggota DPR Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican hari ini membela Dr. Maszlee Malik terkait pernyataan Menteri Pendidikan mengenai kuota matrikulasi dan perlunya fasih berbahasa Mandarin untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adukan itu dikukus sehingga pejal dan dihidangkan dalam bentuk hirisan tebal.", "r": {"result": "Adonan tersebut dikukus hingga mengeras dan disajikan dalam irisan tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan berkenaan diumumkan Menteri Wilayah Khalid Abdul Samad dalam Majlis Serah Tugas Datuk Bandar Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Penunjukan itu diumumkan oleh Menteri Daerah Khalid Abdul Samad dalam acara Serah Terima Walikota Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu telah disempurnakan Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "Upacara diselesaikan oleh Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan Darussalam juga aktif di televisyen, dengan rancangan mereka \"Senyum Jakarta\" (1972-1980); pelakon lain termasuk Fifi Young dan Tan Tjeng Bok.", "r": {"result": "Ia dan Darussalam juga aktif di televisi, dengan acaranya \"Senyum Jakarta\" (1972-1980); aktor lainnya termasuk Fifi Young dan Tan Tjeng Bok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bernasib baik kerana kereta tidak terjatuh di tengah sungai dan kami keluar melalui tingkap yang pecah,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya beruntung karena mobil tidak jatuh di tengah sungai dan kami keluar melalui jendela yang pecah,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan arahan JPJ lah", "r": {"result": "Ini bukan perintah JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menamatkan pengajian di Maktab Perguruan Tengku Ampuan Afzan, Kuantan, saya pernah ditawarkan sebuah syarikat rakaman untuk membuat album, namun menolaknya kerana ingin meneruskan cita-cita sebagai guru.", "r": {"result": "\u201cSetelah lulus dari IKIP Tengku Ampuan Afzan, Kuantan, saya pernah ditawari oleh sebuah perusahaan rekaman untuk membuat album, namun saya menolaknya karena saya ingin mengejar cita-cita saya sebagai seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap daerah yang kacau-balau, tanpa sebarang hukum alam dan penuh bahaya.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai daerah yang kacau, tanpa hukum alam dan penuh bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia menganggarkan 29,800 kilometer per segi daripada kawasan darat Malaysia telah dilanda banjir setiap tahun yang memberi kesan hampir kepada lima juta penduduk dengan ganti rugi mencecah lebih RM1.2 bilion.", "r": {"result": "Bank Dunia memperkirakan bahwa 29.800 kilometer persegi wilayah daratan Malaysia terkena dampak banjir setiap tahun, mempengaruhi hampir lima juta orang dengan kerusakan mencapai lebih dari RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempena dengan nama wilayah Izumo, sebelumnya nama ini diberikan kepada kruiser berperisai kruiser Izumo (1898).", "r": {"result": "Dinamai bersamaan dengan nama wilayah Izumo, sebelumnya nama ini diberikan kepada kapal penjelajah lapis baja Izumo (1898).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua mungkin akan memperkenalkan beberapa lagu baru tetapi biasanya akan mengulangi muzik tema sambil menyelesaikan konflik atau komplikasi jalan cerita yang terbina.", "r": {"result": "Bagian kedua mungkin akan memperkenalkan beberapa lagu baru tetapi biasanya akan mengulang musik tema sambil menyelesaikan konflik atau komplikasi plot yang telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keadaan Narendra, dia menyuapnya dengan sebiji timun, satu-satunya makanan yang dia ada.", "r": {"result": "Melihat kondisi Narendra, dia memberinya makan mentimun, satu-satunya makanan yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, penyiasatan juga bermula.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, penyelidikan juga dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah penalti yang berkontroversi, dan Bourdais berkeras bahawa beliau tidak patut disalahkan.", "r": {"result": "Itu adalah penalti yang kontroversial, dan Bourdais bersikeras dia tidak bisa disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seimbangkan pula dengan istirahat yang cukup agar tubuh tetap bugar pada keesokan hari.", "r": {"result": "Imbangi dengan istirahat yang cukup agar tubuh tetap fit keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang pria sedang berboncengan motor mengiringi perjalanan rombongan wisatawan dari arah Bandara Bandara Sultan Syarif Kasim, Pakanbaru.", "r": {"result": "Dua pria mengendarai sepeda motor menemani rombongan wisatawan dari Bandara Sultan Syarif Kasim, Pakanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Universiti Leiden telah memantapkan kedudukan antarabangsanya sebagai salah satu institut penyelidikan yang terutama dalam banyak bidang, termasuknya sains semula jadi, perubatan, sains sosial dan tingkah laku undang-undang, seni dan persuratan.", "r": {"result": "Saat ini, Universitas Leiden telah memantapkan posisi internasionalnya sebagai salah satu lembaga penelitian terkemuka di berbagai bidang, termasuk ilmu alam, kedokteran, ilmu sosial dan perilaku, hukum, seni, dan surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok menurunkan kadar kolesterol baik (HDL) dan merusak dinding pembuluh darah.", "r": {"result": "Merokok menurunkan kadar kolesterol baik (HDL) dan merusak dinding pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggibonsi Poggibonsi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "Poggibonsi Poggibonsi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lockdown in the mainly Muslim region crippled life on the first day of the Islamic holy month after widespread violence on Saturday over the killing of Sabzar Ahmad Bhat in a gunfight with government forces.", "r": {"result": "Penguncian di wilayah mayoritas Muslim melumpuhkan kehidupan pada hari pertama bulan suci Islam setelah kekerasan yang meluas pada Sabtu atas pembunuhan Sabzar Ahmad Bhat dalam baku tembak dengan pasukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiblat, merupakan titik rujukan di Bumi, ke arah Kaabah.", "r": {"result": "Kiblat, adalah titik acuan di Bumi, menuju Bait Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48/64, dan kita mahu tuliskannya dalam sebutan terendah, dan saya akan menerangkan tentang apa sebenarnya yang dimaksudkan dengan terma terendah.", "r": {"result": "48/64, dan kami ingin menuliskannya dengan suku terendah, dan saya akan menjelaskan apa sebenarnya yang dimaksud dengan suku terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dasar yang kukuh ini adalah sebab mereka mengatakan bahawa: \"Malaysia adalah antara ekonomi paling pantas berkembang dalam kalangan rakan segandingan\".", "r": {"result": "Faktanya, kebijakan yang kuat inilah yang menjadi alasan mengapa mereka mengatakan bahwa: \"Malaysia adalah salah satu ekonomi dengan pertumbuhan tercepat di antara para mitranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misato, Miyagi Misato, Miyagi merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyagi negara Jepun.", "r": {"result": "Misato, Miyagi Misato, Miyagi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyagi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan itu kini dipegang oleh Thorbjorn Jagland dari \"Arbeiderpartiet\" (Ap).", "r": {"result": "Posisi tersebut saat ini dipegang oleh Thorbjorn Jagland dari \"Arbeiderartiet\" (Ap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antologi cerpen dan sajak bersama, OMBAK & PANTAI terbitan tahun 2011 oleh IKATAN PERSURATAN MELAYU MELAKA (IPM) c) Cerpen dan Puisi Eceran 1) Cerpen - Dayus - Mingguan Perdana (Mp) - 1.1.", "r": {"result": "Sebuah antologi cerpen dan puisi bersama, OMBAK & PANTAI diterbitkan tahun 2011 oleh Ikatan Sastra Melayu MELAKA (IPM) c) Cerpen dan Puisi Ritel 1) Cerpen - Dayus - Mingguan Perdana (Mp) - 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa krisis tangani kemelut persatuan", "r": {"result": "Komite krisis menangani krisis asosiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, semak imbang lebih berkesan untuk lihat kes tertentu lihat daripada kerajaan jika cadangan blok pembangkang dipersetujui PH.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, tie check lebih efektif untuk melihat kasus tertentu dari pemerintah jika usulan blok oposisi disetujui oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jam kerja pekerja Indonesia termasuk yang paling rendah kalau dibandingkan dengan Bangladesh 49 jam, China 47 jam, Kamboja 45 jam, dan Vietnam 41 jam.", "r": {"result": "\u201cJam kerja tenaga kerja Indonesia termasuk yang terendah jika dibandingkan Bangladesh 49 jam, China 47 jam, Kamboja 45 jam, dan Vietnam 41 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dituduh menerima sejumlah uang 1MDB di rekening pribadinya yang dikirim dari bank asing.", "r": {"result": "Ia juga dituduh menerima sejumlah uang 1MDB di rekening pribadinya yang dikirim dari bank asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa lainnya mulai berteriak \"Ti-mi-soa-ra!", "r": {"result": "Beberapa yang lain mulai berteriak, \"Ti-mi-soa-ra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan boleh dicegah secara efektif dengan kebersihan diri dan sanitasi.", "r": {"result": "Infeksi dapat dicegah secara efektif dengan kebersihan dan sanitasi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tujuan itu, kerjasama antara PDRM dimeterai dengan Interpol dan polis Indonesia,\" katanya pada Majlis Makan Malam Kejohanan Golf PDRM Piala KPN 2018 di Nilai Springs Golf & Country Club di Nilai, malam ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, ditandatangani kerjasama antara PDRM dengan Interpol dan Polri,\u201d ujarnya pada KPN Cup PDRM Golf Tournament Dinner 2018 di Nilai Springs Golf & Country Club di Nilai, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penjawat awam terlalu besar, perlu dikurangkan: Tun M", "r": {"result": "Jumlah PNS terlalu besar, perlu dikurangi: Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berkisarkan tentang hasrat penyanyi Tori Vega (dilakonkan oleh Victoria Justice), seorang remaja perempuan yang menghadiri sekolah persembahan seni yang dikenali sebagai Hollywood Arts High School, selepas dia mengambil tempat kakaknya Trina (Daniella Monet) dalam persembahan kakaknya dan akan melalui hari-hari yang kelakar dalam hidupnya pada setiap hari.", "r": {"result": "Serial ini berkisah tentang aspirasi penyanyi Tori Vega (diperankan oleh Victoria Justice), seorang gadis remaja yang bersekolah di sekolah seni pertunjukan yang dikenal sebagai Hollywood Arts High School, setelah dia menggantikan adiknya Trina (Daniella Monet) di acara kakaknya. dan akan melewati hari-hari yang lucu dalam hidupnya setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celico Celico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Celico Celico adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Kempen Keselamatan Jalan Raya peringkat negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah menyelesaikan Kampanye Keselamatan Jalan tingkat negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Gernot Rohr 31 pemain skuad awal Nigeria telah diumumkan pada 14 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih: Skuat pendahuluan 31 pemain Gernot Rohr Nigeria diumumkan pada 14 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini sebanyak 820 Pi1M telah beroperasi di seluruh Malaysia dengan keahlian penggunanya mencecah 550,000 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini telah beroperasi sebanyak 820 Pi1M di seluruh Malaysia dengan keanggotaan pengguna mencapai 550.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaica biasanya salah satu pasukan kedudukan tertinggi dalam CONCACAF dan telah memenangi Piala Caribbean CFU enam kali, dengan kemenangan terbaru mereka pada Piala Caribbean CFU 2014 apabila menewaskan di perlawanan akhir.", "r": {"result": "Jamaika biasanya merupakan salah satu tim dengan peringkat tertinggi di CONCACAF dan telah memenangkan Piala Karibia CFU enam kali, dengan kemenangan terbaru mereka datang di Piala Karibia CFU 2014 ketika mereka mengalahkan mereka di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana harga petrol dan diesel sering disebut sebagai antara faktor penentu kenaikan harga barang sebelum ini.", "r": {"result": "Pasalnya, harga bensin dan solar kerap disebut-sebut sebagai salah satu faktor yang menentukan kenaikan harga barang-barang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Panjang Menuju Penyelesaian Perubahan Iklim", "r": {"result": "Pasalnya, harga bensin dan solar kerap disebut-sebut sebagai salah satu faktor yang menentukan kenaikan harga barang-barang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, MIC berusaha menubuhkan beberapa institusi pendidikan dengan daya usaha sendiri dalam membantu pelajar kaum India supaya mendapat akses di menara gading malahan latihan kemahiran.", "r": {"result": "Untuk itu, MIC mencoba mendirikan beberapa lembaga pendidikan dengan usahanya sendiri untuk membantu siswa India mendapatkan akses ke menara gading dan bahkan pelatihan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Mahathir, Dong Zong juga membantah apabila beliau mencadangkan penubuhan Sekolah Wawasan yang bertujuan menyatukan rakyat.", "r": {"result": "Dr Mahathir menambahkan bahwa Dong Zong juga keberatan ketika mengusulkan pendirian School of Vision yang bertujuan untuk mempersatukan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60; Biawak Dengan Puteri Raja, hlm.", "r": {"result": "60; Kadal Dengan Putri Raja, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mudah alih yang terkenal di Thailand itu kini diperluaskan ke Malaysia sekali gus mengoptimumkan masa pelanggan tanpa perlu menunggu lama.", "r": {"result": "Aplikasi mobile yang terkenal di Thailand itu kini diperluas ke Malaysia sehingga mengoptimalkan waktu pelanggan tanpa harus menunggu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, baru-baru ini BLACKPINK tengah disibukkan dengan promosi mereka di Amerika, yakni tampil dalam acar showcase Grammy Awards 2019, menghadiri \"Show The Late Show with Stephen Colbert\", dan akan menjadi bintang tamu di program acara \"Good Morning America\" pada 12 Februari, waktu setempat.", "r": {"result": "Sementara itu, BLACKPINK akhir-akhir ini disibukkan dengan promosinya di Amerika, yakni tampil dalam acara showcase Grammy Awards 2019, menghadiri \"The Late Show with Stephen Colbert\", dan akan menjadi bintang tamu di program \"Good Morning America\" di tanggal 12 Februari waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBAPP akan terus memberi subsidi kepada penggunaan air domestik, namun jumlah itu berkurangan dan ia adalah dalam amaun yang berpatutan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"PBAPP akan tetap mensubsidi penggunaan air domestik, tetapi jumlahnya dikurangi dan dalam jumlah yang wajar,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat kembali dan maksimum semula tetingkap semi-maksimum bila menyeretnya kembali", "r": {"result": "Snap kembali dan maksimalkan kembali jendela semi-maksimal saat menyeretnya kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taqwa, Taman Tun Doktor Ismail Masjid At-Taqwa merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak di Taman Tun Dr. Ismail, 60000, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid At-Taqwa, Taman Tun Doktor Ismail Masjid At-Taqwa adalah Masjid Qariah yang terletak di Taman Tun Dr. Ismail, 60000, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat semulajadi itulah yang menjadi Dharma manusia dan ini dikenali sebagai manava Dharma.", "r": {"result": "Sifat itulah yang menjadi Dharma manusia dan ini dikenal sebagai Manava Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembentukan satu parti pelbagai kaum yang dibangkitkan Timbalan Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Dr James Jemut Masing adalah isu politik dan sepatutnya dibincangkan secara tertutup oleh GPS, menurut seorang penganalisis politik.", "r": {"result": "Isu pembentukan partai multiras yang diangkat oleh Wakil Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Dr James Jemut Masing adalah isu politik dan harus dibicarakan secara pribadi oleh GPS, menurut seorang analis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delima Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Delima Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak MAHB, kami berharap kerajaan meneliti beberapa perkara, yang akan turut kami bantu.", "r": {"result": "Dari pihak MAHB, kami berharap pemerintah memperhatikan beberapa hal, yang juga akan kami bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama projek ini ialah menyediakan sebuah persekitaran atas meja yang mudah digunakan.", "r": {"result": "Tujuan utama proyek ini adalah menyediakan lingkungan desktop yang mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadikan rasmi pada November 1995, beberapa bulan setelah Bosnia mengecapi kemerdekaannya pada Februari 1994.", "r": {"result": "Itu diresmikan pada November 1995, beberapa bulan setelah Bosnia mencapai kemerdekaannya pada Februari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini cuba melihat dari sudut yang boleh diguna pakai oleh kerajaan dalam menangani paradoks ini bersama entitii yang bekerjasama dalam rantaian bekalan itu sendiri.", "r": {"result": "Artikel ini mencoba melihat dari sudut pandang yang dapat diambil pemerintah dalam menghadapi paradoks ini bersama-sama dengan entitas-entitas yang bekerja sama dalam rantai pasok itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperintah Leftenan Jeneral Tomoyuki Yamashita, pasukan ini mendarat di Kota Bharu Kelantan dan mara ke selatan sepanjang pesisir pantai Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Letnan Jenderal Tomoyuki Yamashita, pasukan ini mendarat di Kota Bharu Kelantan dan maju ke selatan di sepanjang pantai Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il peut continuer son discours esseule, il est inaudible \".", "r": {"result": "Anak laki-laki yang melanjutkan pembicaraan ini, itu tidak terdengar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak mengeluh, bisnis \"seolah-olah\" susah dan ekonomi \"seakan-akan\" tertekan.", "r": {"result": "Banyak pihak mengeluh, bisnis \"sepertinya\" sulit dan ekonomi \"sepertinya\" tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus menukar dasar setiap kali musim berubah.", "r": {"result": "Kita tidak boleh mengubah kebijakan setiap kali musim berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bukit Mentok Taman Bukit Mentok merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Bukit Mentok Taman Bukit Mentok adalah taman perumahan yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan situasi yang berlaku ketika ini, kedua-dua parti tersebut seiring dan selangkah bersama dalam beberapa isu walaupun masih berstatus pembangkang dan kerajaan dalam DUN Kelantan.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan situasi saat ini, kedua pihak saling beriringan dan satu langkah dalam beberapa persoalan meski masih berseberangan dan status pemerintahan di DPRD Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kajian neurologi 2016 mendapati bukti perubahan otak berkaitan ketagihan dalam pengguna internet terbitan lucah.", "r": {"result": "Dua studi neurologis 2016 menemukan bukti perubahan otak terkait kecanduan pada pengguna pornografi internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan dan pendirian yang menyongsang arus ini sesungguhnya amat mengecewakan.", "r": {"result": "Tindakan dan sikap yang membalikkan keadaan benar-benar mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit potongan cabai masih ditambahkan lagi agar minuman terasa segar menghentak.", "r": {"result": "Beberapa potong cabai tetap ditambahkan agar minuman terasa segar dan nendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal keahlian UMNO, saya mahukan agar semua kepimpinan di setiap peringkat, memberikan kerjasama kepada Biro Keahlian dan Daftar Pemilih, khususnya di kalangan ahli UMNO, yang masih belum mendaftar.", "r": {"result": "Berbicara tentang keanggotaan UMNO, saya ingin semua pimpinan di setiap tingkatan bekerja sama dengan Biro Keanggotaan dan Daftar Pemilih, terutama di antara anggota UMNO yang belum mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudiannya dinyanyikan semula oleh penyanyi Wann.", "r": {"result": "Lagu ini kemudian dinyanyikan kembali oleh penyanyi Wann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam siri 2001, Black Ghost menawarkan kerjaya tarian profesional palsu untuk menculiknya.", "r": {"result": "(Dalam seri 2001, Black Ghost menawarkan karir tari profesional palsu untuk menculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hautefort Hautefort ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Hautefort Hautefort adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya di manakah beliau mendapat ilmu dan keberanian untuk pelayaran itu, beliau menyebut \"daripada buku-buku Ibnu Rusyd\"!", "r": {"result": "Ketika ditanya dari mana dia mendapatkan ilmu dan keberanian untuk pelayaran tersebut, dia menjawab \"dari kitab-kitab Ibnu Rusyd\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung juga memperlekeh perkenan Agong untuk mengurniakan pengampunan penuh kepada Anwar.", "r": {"result": "Hal itu juga secara tidak langsung meremehkan persetujuan Agong untuk memberikan grasi penuh kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini dikenali sebagai New Tokyo International Airport (Xin Dong Jing Guo Ji Kong Gang \"Shin-Tokyo Kokusai Kuko\") sehingga 2004, tetapi biasanya digelar \"Tokyo-Narita\" malah sebelum ia secara rasmi dinamakan semula untuk membezakan ia dari Lapangan Terbang Antarabangsa Tokyo, biasanya dipanggil \"Tokyo-Haneda\".", "r": {"result": "Bandara ini dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Tokyo Baru (Xin Dong Jing Guo Ji Kong Gang \"Shin-Tokyo Kokusai Kuko\") sampai tahun 2004, tetapi umumnya disebut \"Tokyo-Narita\" bahkan sebelum secara resmi diganti namanya untuk membedakannya dari Bandar Udara Internasional. Tokyo, biasa disebut \"Tokyo-Haneda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai kumpulan kegemarannya dan pengaruhnya, Bennington menyebut Alice in Chains, Arcade Fire, Circle Jerks, Descendents, Deftones, Jane's Addiction, Metallica, Ministry, Minor Threat, Misfits, The Naked and Famous, Nine Inch Nails, Nirvana, Pearl Jam, Refused, Skinny Puppy, Soundgarden dan A Tribe Called Quest.", "r": {"result": "Berbicara tentang band dan pengaruh favoritnya, Bennington menyebutkan Alice in Chains, Arcade Fire, Circle Jerks, Descendents, Deftones, Jane's Addiction, Metallica, Ministry, Minor Threat, Misfits, The Naked and Famous, Nine Inch Nails, Nirvana, Pearl Jam, Menolak , Skinny Puppy, Soundgarden dan A Tribe Called Quest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%file:1\" tidak berada dalam format yang sesuai. Dijangka fail berada dalam \"%exp:2\" bukannya \"%got:3\".", "r": {"result": "File \"%file:1\" tidak dalam format yang sesuai. File yang diharapkan ada di \"%exp:2\" bukan \"%got:3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Seorang lelaki warga Korea dan seorang wanita Thailand cedera parah selepas kereta Sedan dinaiki terbabas lalu melanggar sebatang pokok di Mydin Mutiara Rini, Skudai di sini pukul 12.14 tengah malam tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Seorang pria Korea dan seorang wanita Thailand terluka parah setelah sedan yang mereka tumpangi tergelincir dan menabrak pohon di Mydin Mutiara Rini, Skudai sini pada pukul 12.14 tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tersebut telah diluluskan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Rencana tersebut disetujui pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Ada 63 nama dusun dalam kalbu 12, Senaung salah satunya.", "r": {"result": "[2] Ada 63 nama desa di kalbu 12, Senaung salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebuah konsortium syarikat Malaysia sedang menjalankan kajian mengenai kewangan dan perbankan Islam di Kazakhstan kerana melihat potensi besar bagi pembangunan sektor berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah konsorsium perusahaan Malaysia sedang melakukan studi keuangan dan perbankan Islam di Kazakhstan karena melihat potensi besar untuk pengembangan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penculikan bayi Argentina Penculikan bayi merupakan suatu kaedah penyeksaan yang digunakan oleh Presiden Videla sewaktu beliau berkuasa.", "r": {"result": "Penculikan bayi Argentina Penculikan bayi adalah metode penyiksaan yang digunakan oleh Presiden Videla ketika dia berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose Cleveland Apabila abangnya, Grover Cleveland, menjadi Presiden ke-22 Amerika Syarikat pada bulan Mac 1885, Rose mengambil alih tugas Wanita Pertama dan tinggal di Rumah Putih selama dua tahun.", "r": {"result": "Rose Cleveland Ketika saudara laki-lakinya, Grover Cleveland, menjadi Presiden Amerika Serikat ke-22 pada Maret 1885, Rose menjalankan tugas Ibu Negara dan tinggal di Gedung Putih selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit Malaysia", "r": {"result": "ringgit Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI telah meningkat sebanyak 114 peratus iaitu daripada 884.45 mata pada Januari 2009 kepada 1,892.65 mata pada Julai 2014.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI mengalami peningkatan sebesar 114 persen dari 884,45 poin pada Januari 2009 menjadi 1.892,65 poin pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak mempunyai 256 perkampungan Orang Asli yang berdaftar dan bilangannya lebih jika mengambil kira perkampungan kecil tidak berdaftar.", "r": {"result": "Perak memiliki 256 desa Orang Asli yang terdaftar dan jumlahnya lebih banyak jika Anda memperhitungkan desa-desa kecil yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun jadual lakonan tidak menentu dan sibuk, saya gembira melakukannya.", "r": {"result": "Meskipun jadwal akting tidak menentu dan sibuk, saya senang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kementerian Pembangunan Luar Bandar mendapati ramai usahawan wanita tidak berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), kerana mahu mengelak bayaran cukai selain mahukan Bantuan Sara Hidup (BSH).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kementerian Pembangunan Pedesaan menemukan bahwa banyak pengusaha perempuan tidak terdaftar di Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), karena ingin menghindari pembayaran pajak dan menginginkan Bantuan Mata Pencaharian (BSH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Telok Anson, negeri Perak (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Telok Anson, negara bagian Perak (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi sumber alternatif yang dilirik.", "r": {"result": "Malaysia menjadi sumber alternatif yang dilirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina rumah moden yang kaya, dalam usaha untuk merekabentuk rumah yang menarik pengalaman tradisional Jawa ruang, telah membongkar, mengangkut dan memasang semula \"pendhapa yang\" membentuk rumah-rumah hibrid tradisional moden.", "r": {"result": "Pembangun rumah modern yang kaya, dalam upaya merancang rumah yang menarik bagi pengalaman ruang tradisional Jawa, telah membongkar, memindahkan, dan memasang kembali \"pendhapa yang\" untuk membentuk rumah hibrida tradisional modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sumbangan derma ini, penduduk telah berjaya mengumpul wang sebanyak RM3000.00.", "r": {"result": "Dari hasil donasi ini, warga berhasil mengumpulkan RM3000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekurang-kurangnya tiga kesan kewangan yang positif dari globalisasi ekonomi.", "r": {"result": "Setidaknya ada tiga efek keuangan positif dari globalisasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca tanah runtuh masih sedang dikaji.", "r": {"result": "Penyebab longsor masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quwa Al-Jawiya adalah juara bertahan, tetapi mungkin tidak dapat mempertahankan gelaran mereka jika mereka menyertai Liga Juara-Juara AFC 2018.", "r": {"result": "Al-Quwa Al-Jawiya merupakan juara bertahan, namun belum tentu bisa mempertahankan gelarnya jika mengikuti AFC Champions League 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di negara-negara non-komunis seperti Italia dan Perancis, partai berjuang melalui parlemen dan membangun aliansi dengan kekuatan-kekuatan politik non-komunis, dengan Partai Kristen Demokrat di Italia misalnya.", "r": {"result": "Sedangkan di negara-negara non-komunis seperti Italia dan Prancis, partai tersebut berjuang melalui parlemen dan membangun aliansi dengan kekuatan politik non-komunis, dengan Partai Demokrat Kristen di Italia misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen/WWW", "r": {"result": "Dokumen/WWW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang dua adik-beradik polis yang berdedikasi iaitu ACP Tuan Roslan dan Inspektor Shariff.", "r": {"result": "Bercerita tentang dua saudara polisi yang berdedikasi, ACP Tuan Roslan dan Inspektur Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang, (tengah) melihat pelan projek kompleks Pendidikan Ibnu Aqil sambil ditemani Mursyidul Am PAS, Hashim Jasin, (tiga dari kanan) ketika Majlis Pecah Tanah Kompleks Pendidikan Ibnu Aqil di Kampung Kubang Siput, Jalan Kodiang-Pauh, Arau.", "r": {"result": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang, (tengah) melihat rencana proyek Komplek Pendidikan Ibnu Aqil didampingi Jenderal PAS Mursydul, Hashim Jasin, (ketiga dari kanan) saat peletakan batu pertama Kompleks Pendidikan Ibnu Aqil di Kampung Kubang Siput, Jalan Kodiang-Pauh, Arau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Jokowi juga mengatakan hanya ada visi dan misi presiden, tidak boleh menteri memiliki visi misi lepas.", "r": {"result": "\u201cPak Jokowi juga mengatakan bahwa hanya ada visi misi presiden, menteri tidak bisa memiliki visi misi yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like the coaches trust me,\" Purdy said Tuesday.", "r": {"result": "\"Saya merasa para pelatih memercayai saya,\" kata Purdy, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu disebut bernama Stephanie Clifford, atau yang di film biru punya nama Stormy Daniels.", "r": {"result": "Wanita itu disebut-sebut bernama Stephanie Clifford, atau yang ada di film biru itu bernama Stormy Daniels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya FGV bukan entiti swasta sepenuhnya.", "r": {"result": "Faktanya adalah FGV bukanlah entitas yang sepenuhnya pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Leonard Roth, philanthropy is not just a way to stay connected to Illinois State.", "r": {"result": "Bagi Leonard Roth, filantropi bukan sekadar cara untuk tetap terhubung dengan Negara Bagian Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Trojan Jupiter, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua tempat ini mempunyai kadar cukai berbeza dan kita sudah mula membuat semakan.", "r": {"result": "\u201cKedua tempat ini memiliki tarif pajak yang berbeda dan sudah mulai kami tinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerani rumah Dewan Undangan Negeri NSW adalah pegawai kanan pentadbiran.", "r": {"result": "Petugas rumah Majelis Negara Bagian NSW adalah petugas administrasi senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirap glukosa adalah pemanis jagung utama di Amerika Syarikat sebelum penggunaan sirap jagung tinggi fruktosa yang kian berkembang.", "r": {"result": "Sirup glukosa adalah pemanis jagung utama di Amerika Serikat sebelum meningkatnya penggunaan sirup jagung fruktosa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelarnya sebagai \"founder\" (pendiri) disandingkan dengan CEO dan chairman.", "r": {"result": "Gelarnya sebagai \"pendiri\" disandingkan dengan CEO dan chairman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan itu bukan saja menerusi telefon tetapi hingga ke pejabat Haz menyebabkan hubungan Haz dan Imran terjejas.", "r": {"result": "Gangguan itu tidak hanya melalui telepon tetapi bahkan di kantor Haz menyebabkan hubungan Haz dan Imran terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke sinilah berbual", "r": {"result": "Di sinilah obrolan masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, kerajaan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi dua tahun sehingga Disember 2020,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk pembeli rumah pertama kali senilai hingga RM500.000, pemerintah memberikan pembebasan bea materai hingga RM300.000 pertama pada dokumen transfer dan perjanjian pinjaman selama dua tahun hingga Desember 2020,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak nak bantu sangat, bagilah (mereka) makan atau topeng muka dengan keadaan jerebu sementara mereka dapat rumah.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin banyak membantu, berikan (mereka) makanan atau masker wajah dengan kabut asap saat mereka tiba di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah, versi Indonesia filem \"Rodrigo de Villa\" (1952), menampilkan Herawaty sebagai bintang utama, bersama Rd Mochtar; Darussalam diberikan peranan pembantu.", "r": {"result": "Pertama, film \"Rodrigo de Villa\" versi Indonesia (1952) yang menampilkan Herawaty sebagai bintang utamanya, bersama Rd Mochtar; Darussalam diberi peran pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 152.", "r": {"result": "Pasal 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin SPRM patut menyiasat SOP dan kemungkinan pecah amanah dalam pelantikan CEO sesetengah GLC.", "r": {"result": "Mungkin MACC harus menyelidiki SOP dan kemungkinan pelanggaran kepercayaan dalam penunjukan CEO beberapa GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuramah tersebut telah dikendalikan oleh DJ Kroll dan dihadiri oleh semua anggota Farasu.", "r": {"result": "Wawancara tersebut dimoderatori oleh DJ Kroll dan dihadiri oleh seluruh anggota Farasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devotees Junior diwakili oleh adik Muhammad Izzi Jalaluddin, 10 tahun, Muhammad Irfan Jalaluddin, 8 tahun, Muhammad Ilman Jalaluddin, 8 tahun dan Muhammad Aqil Jalaludddin, 12 tahun.", "r": {"result": "Umat Junior diwakili oleh adik Muhammad Izzi Jalaluddin, 10 tahun, Muhammad Irfan Jalaluddin, 8 tahun, Muhammad Ilman Jalaluddin, 8 tahun dan Muhammad Aqil Jalaluddin, 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangalow juga merupakan rumah kepada Bangalow Billy Cart Derby, yang diadakan setiap tahun.", "r": {"result": "Bangalow juga merupakan rumah bagi Bangalow Billy Cart Derby, yang diadakan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puiselet-le-Marais Puiselet-le-Marais ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Puiselet-le-Marais Puiselet-le-Marais adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tudingan itu, Rubin harus meninggalkan Google meski ia ternyata mendapat uang pesangon dengan jumlah yang sangat besar, yaitu USD 90 juta.", "r": {"result": "Akibat tuduhan itu, Rubin harus keluar dari Google meski menerima pesangon yang sangat besar, yakni USD 90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merupakan kawasan tanaman padi sebelum dibangunkan menjadi bandar.", "r": {"result": "Daerah ini merupakan daerah penanaman padi sebelum dikembangkan menjadi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last June 3, NFCorp and Mohamad Salleh filed the suit, naming Rafizi and Malaysiakini as defendants.", "r": {"result": "3 Juni lalu, NFCorp dan Mohamad Salleh mengajukan gugatan, menyebut Rafizi dan Malaysiakini sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbelanjaan isi rumah akan terus menjadi pemacu utama pertumbuhan ekonomi Malaysia sehingga 2019, di tengah-tengah perbelanjaan awam yang sederhana, menurut laporan The Institute of Chartered Accountants di England dan Wales (ICAEW) mengenai prospek ekonomi di Asia Tenggara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengeluaran rumah tangga akan terus menjadi pendorong utama pertumbuhan ekonomi Malaysia hingga 2019, di tengah pengeluaran publik yang rendah, menurut laporan The Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW) tentang prospek ekonomi di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk itu turut membantu Malaysia untuk mengembangkan modal pasaran patuh shariah yang kini mencatatkan RM1.6 bilion yang meningkat 63.5 peratus sejak 1997.", "r": {"result": "Produk ini juga membantu Malaysia memperluas modal pasar yang sesuai dengan syariah yang kini mencapai RM1,6 miliar, meningkat 63,5 persen sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan kedua di Setapak Kuala Lumpur melibatkan seorang lelaki Mesir berusia 42 tahun dan bekerja sebagai tenaga pengajar di sebuah sekolah agama di ibu negara.", "r": {"result": "Penangkapan kedua di Setapak Kuala Lumpur melibatkan seorang pria Mesir berusia 42 tahun yang bekerja sebagai guru di sebuah sekolah agama di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Meja Bulat ASEAN itu turut dihadiri Pengerusi CARI, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid dan Timbalan Pengerusi Eksekutif RSIS, Ong Keng Yong.", "r": {"result": "ASEAN Round Table Series juga dihadiri oleh Chairman CARI, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid dan Deputy Executive Chairman RSIS, Ong Keng Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga dijangka menggariskan komitmen Malaysia untuk bekerjasama dengan negara anggota PBB yang lain dalam mencapai objektif di bawah tema Debat Umum ke-74 dan seterusnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga diharapkan menguraikan komitmen Malaysia untuk bekerja dengan negara anggota PBB lainnya dalam mencapai tujuan di bawah tema Debat Umum ke-74 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan awam baru dibina di Booligal pada tahun 1912 (digantikan pada tahun 1984 oleh struktur konkrit semasa).", "r": {"result": "Sebuah jembatan umum baru dibangun di Booligal pada tahun 1912 (diganti pada tahun 1984 dengan struktur beton saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "408 408 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "408 408 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini juga berlaku ketika Thailand bergulat dengan risiko dari lonjakan baht di tengah perdagangan global yang perlahan.", "r": {"result": "Pemilihan itu juga datang saat Thailand bergulat dengan risiko dari melonjaknya baht di tengah melambatnya perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan di antara hiburan \"dewasa\" dan keluarga di Jepun tidaklah sejelas sebagaimana di negara lain.", "r": {"result": "Garis antara hiburan \"dewasa\" dan keluarga di Jepang tidak sejelas di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Mohamad Angkat Dirinya Sendiri sebagai Menteri Pendidikan 13 nama tersebut diumumkan setelah Mahathir bertemu dengan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dari Kelantan.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir Mohamad Tunjuk Dirinya sebagai Menteri Pendidikan Ke-13 nama itu diumumkan setelah Mahathir bertemu dengan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, ia mengkatalog 2,500 bahan-bahan yang disumbangkan oleh Perpustakaan Negara Portugis.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, katalogisasi 2.500 bahan yang disumbangkan oleh Perpustakaan Nasional Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idar Idar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sabar Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Idar Idar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sabar Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di Indonesia.", "r": {"result": "Termasuk di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go and ask him.", "r": {"result": "Pergi dan tanya dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah (Mukadimah) 1.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah (Pengantar) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan FIFA Julai 2011, dan juga lain-lain \"pertimbangan sukan\", telah digunakan untuk menentukan pasukan yang mengambil bahagian dalam pusingan pertama.", "r": {"result": "Peringkat FIFA Juli 2011, serta \"pertimbangan olahraga\" lainnya, digunakan untuk menentukan tim mana yang ambil bagian di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunganya dibawa dalam umbel kecil berwarna putih atau merah jambu pudar, tak bersimetri, kelopak-kelopaknya yang menjauhi pusat umbel lebih panjang (5-6 mm) berbanding kelopak-kelopak yang tumbuh ke arah umbel (1-3 mm).", "r": {"result": "Bunganya ditanggung dalam umbel kecil berwarna putih atau merah muda pucat, asimetris, kelopak yang menjauh dari pusat umbel lebih panjang (5-6 mm) daripada kelopak yang tumbuh ke arah umbel (1-3 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, pihak kerajaan negeri dan MBPP telah menubuhkan Jawatankuasa Siasatan Khas untuk menjalankan siasatan bagi mengenal pasti punca kejadian tanah runtuh dan seterusnya memberi cadangan penambahbaikan bagi mengelakkan kejadian tanah runtuh pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah negara bagian dan MBPP telah membentuk Pansus Investigasi untuk melakukan penyelidikan guna mengidentifikasi penyebab longsor dan kemudian memberikan saran perbaikan untuk mencegah longsor di masa mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya lagi, faktor itu sedikit sebanyak menjadi punca penubuhan parti-parti politik kecil tempatan yang banyak di Sabah berpaksikan kepada personaliti atau ikon pemimpin tertentu\".", "r": {"result": "Dikatakannya lagi, faktor itu sedikit banyak menjadi penyebab berdirinya banyak partai politik lokal kecil di Sabah yang berpusat pada kepribadian atau ikon pemimpin tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita berhenti seketika.", "r": {"result": "Mari berhenti sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malh komandar yang menyelaras operasi, Vice-Admiral Jacob Jacobsen, menghalakan kesemua kapal pada arah mereka dengan cepat secara berturut, dari kubu \"Boerenschans\", pembakar neraka terakhir.", "r": {"result": "Bahkan komandan yang mengoordinasikan operasi, Wakil Laksamana Jacob Jacobsen, mengarahkan semua kapal ke arah mereka secara berurutan, dari benteng \"Boerenschans\", neraka terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayna berjaya mengeluarkan Australia daripada krisis kewangan global.", "r": {"result": "Wayna berhasil menarik Australia keluar dari krisis keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisah tentang seorang profesor matematik, lakonan oleh Bachchan, yang berusaha untuk menulis sebuah tesis tentang kebarangkalian dan kaitannya dengan permainan kad India Teen Patti.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang profesor matematika, diperankan oleh Bachchan, yang mencoba menulis tesis tentang probabilitas dan hubungannya dengan permainan kartu India Teen Patti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Zuraida berkata kementeriannya mengambil langkah membentuk sebuah jawatankuasa untuk usaha penyeragaman itu yang turut melibatkan penyertaan daripada pihak Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) serta Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Zuraida mengatakan kementeriannya mengambil langkah untuk membentuk sebuah komite untuk upaya standardisasi yang juga melibatkan partisipasi Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) dan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga memberi bentuk yang diharapkan bagi lingkaran Ekman, kedua-dua magnitud dan arah.", "r": {"result": "Ini juga memberikan bentuk spiral Ekman yang diharapkan, baik dalam besaran maupun arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten yang keluasannya 139.20 km2 ini terdiri dari 14 kampung dengan penyebaran sebagai berikut: 7 di daerah pantai, 3 di daerah lereng bukit, dan 4 di dataran.", "r": {"result": "Kecamatan dengan luas 139,20 km2 ini terdiri dari 14 desa dengan sebaran sebagai berikut: 7 di daerah pesisir, 3 di daerah perbukitan, dan 4 di dataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan itu dirasmikan Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Fiessal, dan turut dihadiri Panglima 8 Briged, Brigedier Jeneral Muhammad Huzaimi Sabri serta Timbalan Mufti Kelantan, Datuk Nik Abdul Kadir Nik Mohamad.", "r": {"result": "Perayaan tersebut diresmikan oleh Wakil Sekretaris Negara, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Fiessal, dan juga dihadiri oleh Komandan Brigade 8, Brigadir Jenderal Muhammad Huzaimi Sabri dan Wakil Mufti Kelantan, Datuk Nik Abdul Kadir Nik Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erling Norrby, yang pernah berkhidmat sebagai Setiausaha Tetap Akademi Sains dan Pengetua Diraja Sweden dan Pengerusi Vorologi di Institut Karolinska, mengisytiharkan Hadiah Nobel Falak sebagai \"salah satu kesilapan terbesar yang dibuat oleh Institut Karolinska\".", "r": {"result": "Erling Norrby, yang pernah menjabat sebagai Sekretaris Tetap Akademi Ilmu Pengetahuan Kerajaan Swedia dan Kepala Sekolah dan Ketua Vorologi di Institut Karolinska, menyatakan Hadiah Nobel Astronomi sebagai \"salah satu kesalahan terbesar yang dibuat oleh Institut Karolinska\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Dewan Pertuanan sebagai dewan perundangan atas menolak cadangan ini dan mengundi untuk pelantikan keseluruhan Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Namun, House of Lords sebagai majelis tinggi legislatif menolak usulan ini dan memilih pengangkatan seluruh House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushehr Industrial Estate 2 Bushehr Industrial Estate 2 merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bushehr Industrial Estate 2 Bushehr Industrial Estate 2 adalah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hantaran sama, Noh turut mencadangkan supaya Syazlin kekal sebagai peguam yang hanya mewakili keluarga Muhammad Adib.", "r": {"result": "Dalam pesan yang sama, Noh juga menyarankan agar Syazlin tetap menjadi pengacara yang hanya mewakili keluarga Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penemuan lain daripada kajian itu yang turut menarik perhatian adalah faktor kefasihan dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Di antara temuan penelitian yang juga menarik perhatian adalah faktor kelancaran berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini adalah dilarang bekerja dan terdapat pelbagai larangan lain yang perlu diikuti untuk menghormati hari Sabbat.", "r": {"result": "Hari ini dilarang untuk bekerja dan ada berbagai larangan lain yang harus diikuti untuk menghormati hari Sabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menjadi kapten kelab.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi kapten klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menulis tentang sejarah ilmu India dan seni.", "r": {"result": "Dia juga menulis tentang sejarah sains dan seni India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, katanya, KPDNKK merekodkan 37 kes daripada 157 pemeriksaan yang dijalankan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, kata dia, KPDNKK mencatat 37 kasus dari 157 pemeriksaan yang dilakukan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selesai mengikuti latihan asas selama empat minggu diikuti perkhidmatan tidak aktif sebagai pegawai khidmat awam di Stesen Seoul.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan empat minggu pelatihan dasar diikuti dengan tugas tidak aktif sebagai petugas layanan sipil di Stasiun Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya: Assalamu'alaikum Ustadz, saya tahu kalau menikah dengan wanita ahlul kitab itu dibolehkan bagi pria Muslim.", "r": {"result": "Tanya : Assalamu'alaikum Ustadz, saya tahu menikah dengan wanita ahli kitab dibolehkan bagi pria muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anizam Ab.", "r": {"result": "Pak Anizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balikpapan Timur, Balikpapan Balikpapan Timur merupakan sebuah kecamatan di Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Balikpapan Timur, Balikpapan Timur Balikpapan adalah sebuah kecamatan di kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dan award timbang tara adalah sah antara pihak-pihak yang terlibat dan boleh dikuatkuasakan di mahkamah.", "r": {"result": "Keputusan dan penghargaan arbitrase bersifat mengikat antara pihak-pihak yang terlibat dan dapat ditegakkan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five Passages to the Future, Upaya Seniman Menjawab Tantangan Masa Depan", "r": {"result": "Five Passages to the Future, Upaya Seniman Menjawab Tantangan Masa Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radvanec Radvanec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Radvanec Radvanec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 123 orang calon, 9 orang calon telah mendapat keputusan 9A manakala 11 orang calon mendapat keputusan 8A.", "r": {"result": "Dari 123 kandidat, 9 kandidat mendapatkan hasil 9A sedangkan 11 kandidat mendapatkan hasil 8A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam landskap sosio-ekonomi juga menyebabkan perbezaan kelas yang luar biasa dalam masyarakat Sumatera Timur.", "r": {"result": "Perubahan lanskap sosial-ekonomi juga menyebabkan perbedaan kelas yang mencolok dalam masyarakat Sumatera Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula kuadratik akan memberitahu kita yang kaedah q melengkapkan persamaan ini- q akan bersamaan dengan negatif b. b ialah 2.", "r": {"result": "Rumus kuadrat akan memberi tahu kita ke arah mana q menyelesaikan persamaan ini- q akan sama dengan negatif b. b adalah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka, Ketua Pemuda Sosialis DAP (DAPSY) Kebangsaan, Wong Kah Woh dan Ketua Pemuda PAN, Sany Hamzan tiba di IPD Putrajaya kira-kira jam 1.30 tengah hari sebelum dilihat memasuki ibu pejabat polis berkenaan jam 2.15 petang.", "r": {"result": "Keduanya, Ketua Nasional DAP Socialist Youth (DAPSY), Wong Kah Woh dan Ketua Pemuda PAN, Sany Hamzan tiba di IPD Putrajaya sekitar pukul 13.30 sebelum terlihat memasuki Mapolres pada pukul 14.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod \"tidak-dijadualkan\" boleh, misalnya, digunakan untuk perkhidmatan VoIP yang bahkan penjadual berasaskan TTI dan Node-B terturun tidak akan dapat memberikan masa lengah yang sangat pendek dan lebar jalur malar yang diperlukan.", "r": {"result": "Mode \"Non-scheduled\", misalnya, dapat digunakan untuk layanan VoIP di mana penjadwal berbasis TTI dan Node-B yang terdegradasi tidak akan dapat memberikan latensi yang sangat singkat dan bandwidth konstan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi sebagai Osmund dalam \"Black Death\".", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Osmund dalam \"Black Death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah", "r": {"result": "Sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji nipis yang mula turun bagai meraikan pertemuan itu menjadi antara usaha awal Majlis Perundingan Islam Malaysia (MAPIM) dengan kerjasama Malaysia Life Line for Syria untuk membantu pelarian Syria yang hidup dalam krisis sejak 2011 melalui misi Rescue Syria.", "r": {"result": "Salju tipis yang mulai turun seolah merayakan pertemuan itu merupakan salah satu upaya awal Dewan Permusyawaratan Islam Malaysia (MAPIM) bekerja sama dengan Malaysia Life Line for Syria untuk membantu pengungsi Suriah yang hidup dalam krisis sejak 2011 melalui Menyelamatkan misi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga meninggalkan Hogg dan anak-anak yatim dengan keldai.", "r": {"result": "Lee juga meninggalkan Hogg dan anak yatim piatu dengan seekor keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani memulakan tugas sebagai KSU KKMM yang baharu berkuatkuasa Isnin.", "r": {"result": "Suriani memulai tugasnya sebagai KSU KKMM yang baru efektif Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tidak diketahui pasukan manakah yang sebenarnya ditugaskan untuk menangkap Makhluk Berekor Dua.", "r": {"result": "Namun, belum diketahui tim mana yang sebenarnya ditugaskan untuk menangkap Makhluk Ekor Dua tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Bahagian Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti Ibu Pejabat Kontinjen(IPK) Perak, Asisten Komisioner Ng Kong Soon.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Kepala Divisi Pencegahan Kejahatan dan Pengamanan Masyarakat Markas Besar Kontingen (IPK) Perak, Asisten Komisaris Ng Kong Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, stigma dalam kalangan ibu bapa masa kini untuk menggesa anak mereka segera mendirikan rumah tangga juga perlu ditangani.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, stigma di kalangan orang tua saat ini untuk mendesak anaknya segera berkeluarga juga perlu dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi 1 Jun adalah cuaca terbang jelas-baik, berbeza dengan cuaca buruk yang telah menghalang operasi udara pada 30 dan 31 Mei.", "r": {"result": "Pagi tanggal 1 Juni cuaca terbang cerah, berbeda dengan cuaca buruk yang menghambat operasi udara pada tanggal 30 dan 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia telah dioksigenkan-- Saya akan tulis \"dinyahoksigenkan\".", "r": {"result": "Jadi, mengandung oksigen-- saya akan menulis \"terdeoksigenasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 2008 pula, beliau masih gagal menawan kembali kerusi DUN Jengka pada Piliharaya Umum ke 12, walaubagaimanapun telah berjaya merapatkan jurang majoriti kepada hanya 596 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2008, ia masih gagal merebut kembali kursi majelis negara bagian Jengka pada pemilihan umum ke-12, meski berhasil menutup selisih mayoritas menjadi hanya 596 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Hukum D-M diperkenalkan oleh Prof. St. Takdir Alisjahbana dalam bukunya, \"Tatabahasa Baru Melayu Indonesia\".", "r": {"result": "Istilah D-M Law diperkenalkan oleh Prof. St. Takdir Alisjahbana dalam bukunya \"Tata Bahasa Melayu Indonesia Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, antara cadangan dan strategi yang digariskan adalah memperkenalkan inisiatif baharu untuk meningkatkan hasil serta menambah baik pematuhan cukai, meningkatkan kecekapan cukai dan memperluaskan asas cukai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di antara rekomendasi dan strategi yang diuraikan adalah memperkenalkan inisiatif-inisiatif baru untuk meningkatkan penerimaan serta meningkatkan kepatuhan wajib pajak, meningkatkan efisiensi pajak, dan memperluas basis pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Sesungguhnya engkau (wahai Musa), tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Musa), tidak akan pernah bisa bersabar terhadapku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membedakan volume dari tiap gempa utama, prediksi pascagempa bisa diformulasikan sebagai masalah klasifikasi binari dalam skala besar.", "r": {"result": "Dengan membedakan volume setiap gempa besar, prediksi pasca gempa dapat dirumuskan sebagai masalah klasifikasi biner skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, soal pinjaman ini perlu dilonggarkan sikit jika mereka ada pembeli rumah rakyat.", "r": {"result": "Jadi, soal pinjaman ini perlu sedikit dilonggarkan jika ada pembeli rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan pertandingan itu telah menjadi kontroversi walaupun sebelum keputusan telah diumumkan.", "r": {"result": "Seluruh kompetisi telah menjadi kontroversi bahkan sebelum hasilnya diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 hingga 15 tahun lalu, kita boleh dapat hasil sehingga 20,000 tan tetapi kebelakangan ini hanya 2,000 hingga 3,000 tan, satu penurunan yang drastik.", "r": {"result": "Dalam 10 hingga 15 tahun terakhir, kami bisa menghasilkan hingga 20.000 ton tetapi baru-baru ini hanya 2.000 hingga 3.000 ton, penurunan drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diumumkan bahawa filem James yang akan datang merupakan adaptasi daripada novel grafik Fall Night mengisahkan penjenayah yang dihantar ke satu penjara Texas yang dikawal oleh Pontianak.", "r": {"result": "Telah diumumkan bahwa film James yang akan datang adalah adaptasi dari novel grafis Fall Night tentang seorang penjahat yang dikirim ke penjara Texas yang dikendalikan oleh Vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah digantung tugas dari menghadiri Dewan Rakyat sebanyak dua kali, iaitu pada Jun 2008 dan November 2008.", "r": {"result": "Ia diskors dua kali untuk menghadiri Dewan Rakyat, yakni pada Juni 2008 dan November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some who may have made millions under the current government would likely not be brave enough to vote for change\".", "r": {"result": "\"Beberapa orang yang mungkin telah menghasilkan jutaan di bawah pemerintahan saat ini kemungkinan besar tidak akan cukup berani untuk memilih perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek penulisan ini boleh diambil daripada sumber berbeza Islam.", "r": {"result": "Pokok bahasan tulisan ini dapat diambil dari berbagai sumber Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malta, Johnstone sepatutnya menjadi ketua satu Sayap tempur pesawat Spitfire , tetapi ditukarkan di saat akhir menjadi pengawal pesawat pejuang di Luqa.", "r": {"result": "Di Malta, Johnstone seharusnya menjadi komando pesawat Fighter Wing of Spitfire, tetapi pada menit terakhir dialihkan ke pengontrol pesawat tempur di Luqa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengkritik-pengkritik yang lain mencadangkan bahawa Gao E dan Cheng Weiyuan mungkin diperdaya oleh pemalsuan orang lain sebagai karya asli.", "r": {"result": "Namun, kritikus lain berpendapat bahwa Gao E dan Cheng Weiyuan mungkin telah ditipu oleh pemalsuan orang lain sebagai karya asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, alih-alih menganggapnya sebagai hal gila, rekan-rekan Rapinoe di Timnas AS sepakat untuk mendukung gagasan yang sama.", "r": {"result": "Karena itu, alih-alih dianggap gila, rekan satu tim Rapinoe di Timnas AS sepakat mendukung gagasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Bintang\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00464.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Bintang\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga berharap pentadbiran kerajaan negeri dapat memastikan pengurusan kewangan diuruskan secara berhemat dan perbelanjaan negeri dipantau dengan teliti.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap agar penyelenggaraan pemerintahan negara dapat memastikan bahwa pengelolaan keuangan dikelola secara hati-hati dan belanja negara dapat dipantau secara cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakers Dozen", "r": {"result": "Pembuat Roti Lusinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan pada tahun 1972, dan dicetak di Kuching dan memiliki pejabat di Sri Aman and Sibu.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada tahun 1972, dan dicetak di Kuching dan memiliki kantor di Sri Aman dan Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyu Tajun, Tanjung, Tabalong Banyu Tajun merupakan sebuah desa di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banyu Tajun, Tanjung, Tabalong Banyu Tajun adalah sebuah desa di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Wanita di Parkiran Hotel, Pelaku Bunuh Diri", "r": {"result": "Pembunuhan Perempuan di Tempat Parkir Hotel, Bunuh Diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan akhir sama ada diteruskan atau sebaliknya, tertakluk kepada keputusan Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, keputusan akhir apakah akan dilanjutkan atau tidak, tergantung pada keputusan Kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commonwealth Bank ialah syarikat tersenarai terbesar Australia di Bursa Sekuriti Australia pada Ogos 2015 dengan jenama termasuk Bankwest, Pelaburan Negeri Pertama Kolonial, ASB Bank (New Zealand), Commonwealth Securities (CommSec) dan Commomwealth Insurance (CommInsure).", "r": {"result": "Commonwealth Bank adalah perusahaan terbesar Australia yang terdaftar di Australian Securities Exchange pada Agustus 2015 dengan merek termasuk Bankwest, First Colonial State Investments, ASB Bank (Selandia Baru), Commonwealth Securities (CommSec) dan Commomwealth Insurance (CommInsure).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau tidak akan berkompromi jika ada pemba orang dalam berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia tidak akan berkompromi jika ada orang dalam terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar MRSM Pengkalan Hulu yang mendaftar adalah seramai 294 orang, iaitu pelajar Tingkatan Satu adalah seramai 107 orang.", "r": {"result": "Total mahasiswa MRSM Pengkalan Hulu yang terdaftar sebanyak 294 orang, yaitu mahasiswa Form One sebanyak 107 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berlakon bersama Datuk Ahmad Mahmood dalam filem Dendam Dari Pusara.", "r": {"result": "Ia juga pernah beradu akting dengan Datuk Ahmad Mahmood dalam film Dendam Dari Pusara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian masyarakat tidak bersetuju dengan penanaman padi emas kerana adanya kebimbangan akan berlakunya perubahan ekosistem.", "r": {"result": "Sebagian masyarakat tidak setuju dengan budidaya padi emas karena dikhawatirkan akan terjadi perubahan ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang paling biasa untuk berjaya mensintesis natrium nitrida telah dilakukan oleh Dieter Fischer & Martin Jansen dan Grigori Vajenine menggunakan kaedah yang terakhir.", "r": {"result": "Cara paling umum untuk berhasil mensintesis natrium nitrida dilakukan oleh Dieter Fischer & Martin Jansen dan Grigori Vajenine menggunakan metode yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal SK Lubok Bedil ialah SK Nanga Kakup.", "r": {"result": "Nama asli SK Lubok Bedil adalah SK Nanga Kakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada pemisahan kuasa itu maka akan ada satu pihak yang akan menguasai ketiga-tiga kuasa itu menyebabkan satu pihak itu tidak boleh ditegur dan ditentang sehingga melanggar undang-undang,\" katanya ketika menyampaikan amanat kepada warga Jabatan Perdana Menteri (JPM) di sini, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cJika tidak ada pemisahan kekuasaan, maka akan ada satu pihak yang akan menguasai ketiga kekuatan tersebut, sehingga salah satu pihak tidak dapat ditegur dan ditentang untuk melanggar hukum,\u201d ujarnya saat menyampaikan pesan kepada anggota Departemen Perdana Menteri (JPM) di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19, berlangsung dari 26 hingga 30 Mac di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) dan Resorts World Langkawi (RWL), disertai 406 syarikat, kebanyakannya daripada industri berkaitan pertahanan.", "r": {"result": "LIMA'19, berlangsung dari 26 hingga 30 Maret di Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) dan Resorts World Langkawi (RWL), dihadiri oleh 406 perusahaan, sebagian besar dari industri terkait pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini diilhamkan daripada Anugerah Bintang Popular Berita Harian dan menggunakan tema \"Yang Hit, Yang MeleTOP\".", "r": {"result": "Penghargaan ini terinspirasi dari Penghargaan Bintang Populer Berita Harian dan menggunakan tema \"The Hit, The Top\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan beberapa anugerah akademik dan penulisan berprestij dan dia membuat penampilan televisyen, radio dan internet biasa, kebanyakannya membincangkan buku beliau, ateisme, dan idea-idea dan pendapat sebagai intelektual awam.", "r": {"result": "Dia telah dianugerahi beberapa penghargaan akademik dan penulisan bergengsi dan dia tampil secara teratur di televisi, radio dan internet, kebanyakan mendiskusikan buku-bukunya, ateisme, dan gagasan serta pendapatnya sebagai seorang intelektual publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemda dan DPRD Kepulauan Tanimbar diperintahkan untuk melakukan sosialisasi perubahan nama Kabupaten Maluku Tenggara Barat menjadi Kabupaten Kepulauan Tanimbar.", "r": {"result": "Pemerintah daerah dan DPRD Kepulauan Tanimbar diperintahkan untuk melakukan sosialisasi perubahan nama Kabupaten Maluku Timur Laut menjadi Kabupaten Kepulauan Tanimbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda juga amat sedar akan realiti pemikiran dan perasaan yang sedang bergelora baik di dalam parti mahupun di kalangan orang Melayu dan masyarakat Malaysia keseluruhannya; terutama di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Namun, Pemuda juga sangat menyadari realita pemikiran dan perasaan yang saat ini sedang bergejolak baik di dalam partai maupun di kalangan masyarakat Melayu dan Malaysia secara keseluruhan; terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata, beliau menyangkal kenyataan Fuziah kononnya Kerajaan Negeri Pahang sebelum ini bersetuju dengan cadangannya tentang keanggotaan MPKK itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, dirinya membantah pernyataan Fuziah bahwa Pemerintah Negara Bagian Pahang sebelumnya menyetujui usulannya terkait keanggotaan MPKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah seterusnya, kita nak tengok tentang haji itu sendirilah.", "r": {"result": "\u201cLangkah selanjutnya, kami ingin melihat tentang haji itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Cherlak Gunung Cherlak yang terletak di Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 934 meter (3,065 kaki).", "r": {"result": "Gunung Cherlak Gunung Cherlak terletak di Malaysia memiliki ketinggian 934 meter (3.065 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Muslim Care, Zulkifli Wahijan kemudian memutuskan untuk pergi ke Kaherah, namun jumlah anggota misi dikurangkan kepada hanya tiga, memba beliau sendiri, Timbalannya, Johari Ismail serta penulis.", "r": {"result": "Presiden Muslim Care, Zulkifli Wahijan kemudian memutuskan untuk pergi ke Kairo, namun jumlah anggota misi dikurangi menjadi hanya tiga, membawa dirinya sendiri, wakilnya, Johari Ismail dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maklum skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sahaja sudah memudaratkan ekonomi dan kewangan negara.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) saja sudah merugikan ekonomi dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menerima kunjungan hormat dan lawatan Bupati Kabupaten Lombok Utara, Indonesia ke Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menerima kunjungan kehormatan dan kunjungan Bupati Kabupaten Lombok Utara, Indonesia ke Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peron merupakan seorang yang proaktif serta berpandangan jauh.", "r": {"result": "Peron adalah orang yang proaktif dan berpandangan jauh ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut pelindung rakyat Ka'u.", "r": {"result": "Dia disebut pelindung orang-orang Ka'u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chongzhen\", ialah nama zaman pemerintahannya yang bermaksud \"kemuliaan dan bertuah\".", "r": {"result": "\"Chongzhen\", adalah nama pemerintahannya yang berarti \"kemuliaan dan keberuntungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukupkah menggalas perjuangan setakat kuat bertempik \"Hidup Melayu\" tanpa sebarang strategi?", "r": {"result": "Apakah cukup mendukung perjuangan sampai pada \"Kehidupan Melayu\" tanpa strategi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangkakan akan ada lagi (menteri daripada AMANAH) selain akan ada jawatan Timbalan Menteri diberikan kepada Ahli Parlimen AMANAH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan lebih banyak lagi (menteri dari Amanah) selain jabatan Wakil Menteri yang diberikan kepada Anggota DPR Amanah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILE PHOTO: Figure Skating - World Figure Skating Championships - The Mediolanum Forum, Milan, Italy - March 21, 2018 Mariah Bell of the U.S. during the Ladies Short Programme REUTERS/Alessandro Bianchi \"It would be smart from all of us to let them BOTH focus on their competition and stop harassing them,\" said French figure skater Mae-Berenice Meite.", "r": {"result": "FOTO FILE: Seluncur Indah - Kejuaraan Seluncur Indah Dunia - Forum Mediolanum, Milan, Italia - 21 Maret 2018 Mariah Bell dari A.S. selama Program Pendek Wanita REUTERS/Alessandro Bianchi \"Akan pintar dari kita semua untuk membiarkan mereka KEDUA fokus pada kompetisi mereka dan berhenti melecehkan mereka,\" kata skater figur Prancis Mae-Berenice Meite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telaga memiliki 98 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telaga memiliki 98 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 08:20 waktu tempatan, 6 Ogos, 91 orang telah disahkan terbunuh.", "r": {"result": "Hingga pukul 08.20 waktu setempat, 6 Agustus, 91 orang dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada peistiwa berdarah ini Inggeris telah melancarkan perang besar-besaran terhadap orang-orang Melayu Perak dengan tujuan untuk menangkap pembunuh J.W.W. Birch.", "r": {"result": "Menyusul peristiwa berdarah ini, Inggris melancarkan perang besar-besaran melawan Melayu Perak dengan tujuan menangkap para pembunuh J.W.W. Birch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah bijaksana mengenai hal-hal duniawi dan keagamaan.", "r": {"result": "Dia bijaksana tentang hal-hal duniawi dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Pemerintah pada tahun 2020 memperluas sasaran beasiswa untuk melanjutkan pendidikan tinggi kepada 818 ribu mahasiswa yang berasal dari keluarga tidak mampu, yang memiliki prestasi akademik melalui Kartu Indonesia PintarKuliah (KIP-Kuliah), termasuk lanjutan bidik misi.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah pada tahun 2020 memperluas target beasiswa melanjutkan pendidikan tinggi kepada 818 ribu siswa yang berasal dari keluarga kurang mampu, yang berprestasi melalui Kartu Indonesia PintarKuliah (KIP-Kuliah), termasuk perpanjangan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kita adalah untuk semua.", "r": {"result": "Konsep kami adalah untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1976: Ray's approval rating hits a career-high 82 percent, according to the Iowa Poll.", "r": {"result": "1976: Peringkat persetujuan Ray mencapai 82 persen, menurut Poll Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan perdana menteri Najib Razak, yang menghadapi beberapa dakwaan terkait dengan 1MDB, mengatakan pada hari Selasa: \"Ada waktu dan tempat untuk politik, dan itu bukan di sekolah,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri Najib Razak, yang menghadapi beberapa tuduhan terkait 1MDB, mengatakan pada hari Selasa: \"Ada waktu dan tempat untuk politik, dan itu bukan di sekolah,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,", "r": {"result": "(Sambil berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya mereka (Musa) itu adalah kelompok kecil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memohon maaf terhadap pihak yang berasa terancam dengan kenyataannya itu.", "r": {"result": "Ia pun meminta maaf kepada pihak-pihak yang merasa terancam dengan pernyataannya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ethel Lapangan Terbang Ethel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ethel, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ethel Bandara Ethel adalah bandara yang terletak di kota Ethel, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awalnya di Sekolah Kebangsaan Batu Belah, Klang, Selangor.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Nasional Batu Belah, Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengurus Besar Kumpulan Komunikasi Koperat UMW, Badrul Rahman, program itu sempena sambutan MSAM yang akan disambut minggu hadapan.", "r": {"result": "Menurut General Manager Koperat Communications Group UMW, Badrul Rahman, acara tersebut bersamaan dengan perayaan MSAM yang akan diperingati pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto sendiri merupakan manajer artis yang sempat memegang beberapa nama besar seperti Prisia Nasution, Fanny Fabriana, dan Mario Irwinsyah.", "r": {"result": "Otto sendiri merupakan seorang manajer artis yang menaungi beberapa nama besar seperti Prisia Nasution, Fanny Fabriana, dan Mario Irwinsyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disediakan adalah kemahiran membaiki telefon bimbit, jahitan dan reka fesyen, persolekan dan dandanan, bakeri dan lain-lain,\" katanya ketika melancarkan Program-Program Modal Insan: Menyemarak Kemakmuran Memperkasa Rakyat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "r": {"result": "\u201cDiberikan juga keterampilan reparasi handphone, menjahit dan merancang busana, make up and grooming, bakery dan lain-lain,\u201d ujarnya saat launching Program Human Capital: Memicu Kemakmuran Memberdayakan Masyarakat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik seterusnya membeli bahagian tanah 6 hektar antara Jalan Hamilton dan persimpangan Jalan Free School pada tahun 1961 dengan RM125,000 untuk lokasi sekolah sebagai Sekolah Menengah Heng Ee.", "r": {"result": "Gereja Katolik kemudian membeli sebidang tanah seluas 6 hektar antara Jalan Hamilton dan persimpangan Sekolah Gratis Jalan pada tahun 1961 seharga RM125.000 untuk lokasi sekolah sebagai Sekolah Menengah Heng Ee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan sosial pula memba misi untuk mencapai perpaduan.", "r": {"result": "Kesejahteraan sosial juga mengemban misi untuk mencapai persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa juga kita mewujudkan tabung seperti di Amerika Syarikat (AS) iaitu Superfund.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita membuat dana seperti di Amerika Serikat (AS), Superfund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau serangan pembangkang itu tepat dan ada kerosakan dan penyelewengan dan kecuaian menteri, saya akan bersama dengan pembangkang untuk turut menyerang,\" katanya semasa berucap pada majlis penutup Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara (KBN) 2018 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika serangan oposisi akurat dan ada kerusakan dan distorsi serta kelalaian menteri, saya bersama oposisi juga akan menyerang,\" katanya saat berbicara pada penutupan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa (KBN) 2018 di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menjadi huruf vokal a dan u, yang sering berulang sama ada sebagai au diftong atau hiatus ua itu; gabungan tersebut berlaku dalam 35 peratus daripada perkataan dan 64 peratus daripada baris.", "r": {"result": "Ini menjadi vokal a dan u, yang sering diulang baik sebagai diftong au atau hiatus ua; kombinasi terjadi pada 35 persen kata dan 64 persen baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak ada magis di sini, dan saya menukarkan ia dalam video lain.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada keajaiban di sini, dan saya mengubahnya di video lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Dan juga terkorban dalam peperangan dan sekali lagi memulangkan rantai tersebut kepada Tsunade.", "r": {"result": "Namun, Dan juga tewas dalam pertempuran dan sekali lagi mengembalikan kalung itu ke Tsunade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini merupakan gabungan dari cloud dan sistem pengiriman (edge).", "r": {"result": "Teknologi ini merupakan kombinasi dari cloud dan delivery system (edge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Shafie Apdal direman 5 hari", "r": {"result": "Saudara laki-laki Shafie Apdal ditahan selama 5 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kandang Mas adalah 38215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kandang Mas adalah 38215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kami perlu mengurangkan kesilapan dalam permainan untuk memastikan mata diraih.", "r": {"result": "Yang penting kita harus mengurangi kesalahan dalam permainan untuk memastikan poin diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang berkenan kepada Allah) yang tidak mengunjungi tempat-tempat terlarang, dan ketika mereka menemukan sesuatu yang tidak berguna, mereka melewatinya dengan menyucikan diri darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap 21 minit selepas panggilan kecemasan pertama, di Brougham Street (SH 76) di Sydenham.", "r": {"result": "Dia ditangkap 21 menit setelah panggilan darurat pertama, di Jalan Brougham (SH 76) di Sydenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Ainuddin Wahid telah kembali ke rahmatullah pada 18 Mei 2013 tepat jam 5.25 petang waktu tempatan di kediaman beliau di Taman Tunku Abdul Rahman (TAR), Ampang kerana sakit tua.", "r": {"result": "Tan Sri Ainuddin Wahid kembali ke rahmatullah pada 18 Mei 2013 tepat pukul 17.25 waktu setempat di kediamannya di Taman Tunku Abdul Rahman (TAR), Ampang karena usia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasque Tasque ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tasque Tasque merupakan sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ironi Indonesia di Balik Gembar-gembor Revolusi Industri 4.0 Menjawab pertanyaan Kompas.com, Bond menjelaskan peranan akuntansi telah berkembang dari data input menjadi lebih efisien karena aspek-aspek tersebut sudah terotomatisasi.", "r": {"result": "Baca juga: Ironi Indonesia di Balik Hype Revolusi Industri 4.0 Menanggapi pertanyaan dari Kompas.com, Bond menjelaskan bahwa peran akuntansi telah berkembang dari input data menjadi lebih efisien karena aspek-aspek tersebut telah diotomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maria Reiche Neuman terletak pada kedudukan Latitud S14* 51.2492', Longitud W74* 57.7033' pada ketinggian 566.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maria Reiche Neuman terletak di Latitude S14* 51.2492', Longitude W74* 57.7033' pada ketinggian 566.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aden Ridgeway Australia Demokrat berkhidmat sebagai ahli senat pada zaman 1990-an, tetapi tiada seorang Asli pun telah dipilih ke Dewan Rakyat, hingga ahli Liberal Australia Barat Ken Wyatt, pada bulan Ogos 2010.", "r": {"result": "Demokrat Australia Aden Ridgeway menjabat sebagai anggota senat pada 1990-an, tetapi tidak ada orang Aborigin yang terpilih menjadi anggota House of Commons, hingga Ken Wyatt dari Liberal Australia Barat, pada Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The observed small deviation from linearity is likely due to moderate impurity scattering, quantified by modifying the temperature dependence Dl(T) = bT2/(T + T*) (35) with scattering rate parameter T* = 0.07T c , indicating an exceptionally clean sample.", "r": {"result": "Penyimpangan kecil yang diamati dari linearitas kemungkinan disebabkan oleh hamburan pengotor sedang, dihitung dengan memodifikasi ketergantungan suhu Dl(T) = bT2/(T + T*) (35) dengan parameter laju hamburan T* = 0,07T c , menunjukkan pengecualian sampel bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesar suara (dan transduser elektroakustik yang lain) ialah unsur paling banyak kepelbagaian dalam sistem audio moden dan biasanya bertanggungjawab bagi kebanyakan perbezaan bunyi apabila membanding sistem-sistem berlainan.", "r": {"result": "Loudspeaker (dan transduser elektroakustik lainnya) adalah elemen paling serbaguna dalam sistem audio modern dan biasanya bertanggung jawab atas sebagian besar perbedaan suara saat membandingkan sistem yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanabi tidak membuat kemunculan dalam babak ini, namun ada penyataan yang menyatakan bahawa Hanabi dan bapanya; Hizashi kini tidak berada di Konoha ketika serangan tersebut berlaku.", "r": {"result": "Hanabi tidak muncul dalam adegan ini, namun ada pernyataan yang menyatakan bahwa Hanabi dan ayahnya; Hizashi saat ini tidak berada di Konoha ketika serangan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudah penguatkuasaan Apabila ia diwartakan, mudah bagi kerajaan menerusi kementerian dipertanggungjawabkan untuk melakukan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Kemudahan penegakan Ketika sudah dikukuhkan, mudah bagi pemerintah melalui kementerian untuk dimintai pertanggungjawaban penegakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah struktur molekul adenina.", "r": {"result": "Ini adalah struktur molekul adenin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju mandi Baju mandi atau pakaian renang adalah sejenis pakaian yang diubahsuai untuk berenang.", "r": {"result": "Baju renang Baju renang atau baju renang adalah jenis pakaian yang dimodifikasi untuk berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau campur sahaja Melayu cukup untuk kita ubah kerajaan.", "r": {"result": "Kalau saja orang Melayu turun tangan, cukup kita ganti pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ahmad Zaini, Malam Puisi Riong BH-PNB ini akan turut digegarkan dengan kemunculan penyair, penulis, penyanyi dan pelakon terkenal tanah air.", "r": {"result": "Selain Ahmad Zaini, Malam Puisi Riong BH-PNB ini juga akan diguncang oleh penampilan para penyair, sastrawan, penyanyi, dan aktor ternama Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Moss bertanggungjawab dalam menandatangani kontrak artis, pengarahan artistik, rakaman muzik, penerbitan album dan perkembangan kandungan semasa bertugas di Positive Tone.", "r": {"result": "Paul Moss bertanggung jawab atas penandatanganan artis, arahan artistik, rekaman musik, produksi album, dan pengembangan konten selama di Positive Tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing-anjing itu dilatih untuk makan jeli khusus bernutrisi tinggi yang akan menjadi makanan mereka sepanjang temph misi tersebut dijalanlan.", "r": {"result": "Anjing-anjing tersebut dilatih untuk memakan jeli spesial bernutrisi tinggi yang akan menjadi makanan mereka selama misi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serong bauran asas yang digunakan untuk membina tekstur", "r": {"result": "Bevel campuran dasar yang digunakan untuk membangun tekstur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiai-kiai hanya tertawa mendengar jawab tersebut, tapi tidak berani bertanya lagi.", "r": {"result": "Kiai-kiai hanya tertawa mendengar jawabannya, tapi tidak berani bertanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon barunya termasuknJesse Tyler Ferguson, Adam DeVine, Nick Offerman, Max Greenfield, Stephanie Beatriz, Melissa Rauch, Carlos Ponce, Michael Strahan, Jessie J dan Neil deGrasse Tyson.", "r": {"result": "Pemeran baru termasuk Jesse Tyler Ferguson, Adam DeVine, Nick Offerman, Max Greenfield, Stephanie Beatriz, Melissa Rauch, Carlos Ponce, Michael Strahan, Jessie J dan Neil deGrasse Tyson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, adalah penting untuk memahami bahawa walaupun pelaburan asing adalah penting, pelaburan tempatan adalah lebih penting lagi kerana ia memacu ekonomi.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan penting untuk dipahami bahwa meskipun investasi asing penting, investasi lokal bahkan lebih penting karena menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camin, Satu Mare Camin merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Camin, Satu Mare Camin adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran Mikraj Cinta sebagai single telah dilakukan bersamaan dengan pelancaran video liriknya di akaun sama pada 21 Jun 2015.", "r": {"result": "Peluncuran Mikraj Cinta sebagai single dilakukan bersamaan dengan peluncuran video lirik di akun yang sama pada 21 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka waktu trading berkisar antara harian hingga maksimal satu bulan.", "r": {"result": "Periode perdagangan berkisar dari harian hingga maksimal satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Islam diganggu, jika ras [Melayu] diganggu, jika hak kami terganggu, kami akan bangkit untuk membela hak kami,\" kata presiden UMNO Ahmad Zahid Hamidi kepada para peserta reli.", "r": {"result": "\u201cKalau Islam terganggu, ras [Melayu] terganggu, hak kami terganggu, kami akan berdiri membela hak kami,\u201d kata Presiden UMNO Ahmad Zahid Hamidi kepada peserta aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia berlegar sekitar tiga peratus?", "r": {"result": "Apakah melayang sekitar tiga persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli yang ingin mencoba, jangan langsung dimakan setelah proses memanggang selesai, namun hidangan itu harus didinginkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Bagi pembeli yang ingin mencoba, jangan langsung makan setelah proses pemanggangan selesai, tetapi sebaiknya hidangan didinginkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang anda tahu, Malaysia Airlines telah menjalani banyak perubahan, termasuk perubahan dalam pengurusan dan memecat 6,000 pekerja... namun kerugian kekal tinggi,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Seperti yang Anda ketahui, Malaysia Airlines telah mengalami banyak perubahan, termasuk perubahan manajemen dan merumahkan 6.000 pekerja...namun kerugian tetap tinggi,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949 National Type Primary School (Tamil) Ladang Bukit Hitam dan pada tahun 1951 National Type Primary School (Tamil) Ladang Hong Kong telah bergabung dengan sekolah ini kerana kedua-dua sekolah ini terletak berdekatan dengan sekolah Killing Hall.", "r": {"result": "Pada tahun 1949 Sekolah Dasar Tipe Nasional (Tamil) Ladang Bukit Hitam dan pada tahun 1951 Sekolah Dasar Tipe Nasional (Tamil) Ladang Hong Kong digabungkan dengan sekolah ini karena kedua sekolah ini berlokasi dekat dengan sekolah Killing Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaannya dapat menimbulkan efek domino positif yang dirasakan langsung oleh masyarakat.", "r": {"result": "Keberadaannya dapat menimbulkan efek domino positif yang langsung dirasakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangkasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangkasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal pasti bantuan pasca banjir", "r": {"result": "Identifikasi bantuan pasca banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah dasar automotif Malaysia, kereta rasmi kerajaan wajib daripada kalangan kereta kebangsaan.", "r": {"result": "Di bawah kebijakan otomotif Malaysia, mobil dinas pemerintah harus menjadi salah satu mobil nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokura ga Ikiru MY ASIA Pu ragaSheng kiru MY ASIA (Romaji: Bokura ga Ikiru MY ASIA) ialah single pertama dari Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai yang menyambut 10 tahun kegemilangan Morning Musume.", "r": {"result": "Bokura ga Ikiru MY ASIA Pu ragaSheng kiru MY ASIA (Romaji: Bokura ga Ikiru MY ASIA) adalah single pertama dari Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai yang merayakan 10 tahun kejayaan Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, edisi ini juga menggunakan bahan inovatif terbaharu iaitu seramik biru dan didatangkan bersama tali kulit buaya, dihiasi dengan jahitan emas sebagai lambang warna biru dan kuning di Jalur Gemilang,\" jelasnya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, edisi kali ini juga menggunakan bahan inovatif terbaru yaitu keramik berwarna biru dan dilengkapi dengan tali kulit buaya yang dihiasi jahitan emas sebagai simbol warna biru dan kuning Jalur Gemilang,\u201d jelasnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian memusnahkan dua unit pangsapuri yang menempatkan rumah keluarga Arafat Irfaiya.", "r": {"result": "Mereka kemudian menghancurkan dua unit apartemen yang menjadi rumah keluarga Arafat Irfaiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pergi ke Hospital Pusrawi di Jalan Tun Razak.", "r": {"result": "Kemudian menuju RS Pusrawi di Jalan Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Dataran Merdeka dan Jalan Raja selain beberapa jalan berhampiran lokasi itu akan ditutup bermula Jumaat.", "r": {"result": "Setelah itu, Dataran Merdeka dan Jalan Raja serta beberapa jalan di sekitar lokasi akan ditutup mulai Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee turut mengucapkan tahniah kepada UMS atas Pelancaran E-Book Manual Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan dihasilkan Pusat KKP universiti itu.", "r": {"result": "Lee juga mengucapkan selamat kepada UMS atas Peluncuran E-Book Pedoman Keselamatan dan Kesehatan Kerja yang diproduksi oleh Pusat Keselamatan dan Kesehatan Kerja Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang ada sebilangan masjid, ahli keluarga sahaja yang memenuhi jawatan dalam institusi masjid itu.", "r": {"result": "\u201cKadang ada beberapa masjid, hanya anggota keluarga yang mengisi jabatan di lembaga masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Sendiri Imej", "r": {"result": "Gambar Muat Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Penyelidik Utama Bersama Institut Alam dan Tamadun Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia, Teo Kok Seong berkata kerajaan tidak sepatutnya berkompromi untuk melonggarkan 2 subjek itu.", "r": {"result": "Rekan Peneliti Utama Institut Alam dan Peradaban Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia, Teo Kok Seong mengatakan pemerintah tidak boleh berkompromi untuk melonggarkan 2 mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada penapisan, Petron menggerakkan produk mereka kebanyakannya dari laut ke 32 depoh dan terminal di dalam negara ini.", "r": {"result": "Alih-alih penyulingan, Petron memindahkan produknya sebagian besar dari laut ke 32 depot dan terminal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsesi yang ditawarkan oleh dinasti Chakri kepada Empayar British untuk membalas jasa sokongan mereka, Siam menyerahkan empat buah wilayah etnik Melayu kepada British dalam Perjanjian Inggeris-Siam 1909.", "r": {"result": "Dalam sebuah konsesi yang ditawarkan oleh Dinasti Chakri kepada Kerajaan Inggris sebagai imbalan atas dukungan mereka, Siam menyerahkan empat wilayah etnis Melayu kepada Inggris dalam Perjanjian Anglo-Siam tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kumpulan ini berjumpa Unais, mereka melayannya secara baik dan menjemputnya melawat Madinah.", "r": {"result": "Saat rombongan ini bertemu Unais, mereka memperlakukannya dengan baik dan mengajaknya berkunjung ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang Lynas, sumber bahan itu diperoleh daripada Gunung Weld di Australia Barat yang dikenali antara lombong gred tertinggi nadir bumi di dunia.", "r": {"result": "Menurut situs web Lynas, sumber material tersebut diperoleh dari Gunung Weld di Australia Barat, yang dikenal sebagai salah satu tambang tanah jarang kelas tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tentera terba meminta kanak-kanak berkenaan mengangkat tangannya sebelum secara berhati-hati menggunting wayar dan menanggalkan peranti sambil menenangkan kanak-kanak berkenaan dengan berkata \"jangan takut\".", "r": {"result": "Tentara kemudian meminta anak itu untuk mengangkat tangannya sebelum dengan hati-hati memotong kabel dan melepas alat sambil meyakinkan anak itu dengan mengatakan \"jangan takut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana siri diterima dengan baik di kalangan penonton.", "r": {"result": "Penayangan perdana serial ini diterima dengan baik oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadikan sesuatu penyakit itu endemik, setiap pesakit yang dijangkiti sesuatu penyakit mesti mewariskan kepada orang lain yang sebaya.", "r": {"result": "Untuk membuat suatu penyakit menjadi endemik, setiap pasien yang terinfeksi suatu penyakit harus menularkannya kepada orang lain pada usia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan komited untuk melaksanakan pelan pembangunan keupayaan Angkatan Tentera Malaysia atau ATM secara berperingkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah berkomitmen untuk melaksanakan rencana pengembangan kapabilitas Angkatan Bersenjata Malaysia atau ATM secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang persediaan yang mengandungi Nikotin merupakan Racun Kumpulan C adalah dikawal di bawah Akta Racun 1952.", "r": {"result": "\"Setiap persiapan yang mengandung Nikotin adalah Racun Grup C yang dikendalikan berdasarkan Undang-Undang Racun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan juga bakal dituntut bagi dua projek di bawah Kementerian Pertahanan yang berbentuk rundingan terus dan bermasalah memba Pengurusan Prasarana dan Transit Kuala Lumpur dan pembinaan serta pengurusan Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Jalan Padang Tembak.", "r": {"result": "Klarifikasi juga akan diminta untuk dua proyek di bawah Kementerian Pertahanan yang berupa negosiasi langsung dan bermasalah dengan Manajemen Infrastruktur dan Transit Kuala Lumpur dan pembangunan dan pengelolaan Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Jalan Padang Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pelancaran itu, Lim berkata, berdasarkan kajian S&P Global Literacy Financial pada 2014 melaporkan tahap kecelikan kewangan di Malaysia hanya berada pada tahap 36 peratus berbanding sekitar 59 peratus di negara maju.", "r": {"result": "Mengomentari peluncuran tersebut, Lim mengatakan, berdasarkan studi S&P Global Literacy Financial tahun 2014, tingkat literasi keuangan di Malaysia hanya sebesar 36 persen dibandingkan sekitar 59 persen di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kangkong terbahagi kepada 3 iaitu Keranji, Buluh Melintang dan juga Binjai.", "r": {"result": "Kampung Kangkong terbagi menjadi 3 yaitu Keranji, Buluh Melintang dan juga Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dinamakan berlainan berbanding album-album dalam siri yang sama, dengan tidak memasukkan akhiran '2008'.", "r": {"result": "Itu juga dinamai berbeda dari album dalam seri yang sama, dengan tidak menyertakan akhiran '2008'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku juga konflik di dalam parti PAS apabila presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan bukan Islam boleh guna kalimah Allah tetapi dengan syarat ia tidak disalahgunakan.", "r": {"result": "Sempat terjadi juga konflik di dalam partai PAS ketika Ketua PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan bahwa bukan Islam yang boleh menggunakan kata Allah tetapi dengan syarat tidak disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PLI ini juga ditetapkan tinggi bagi Sabah pada RM1,180 dan Sarawak RM1,020, bagi mengambil kira kos tambahan, seperti pengangkutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan PLI juga ditetapkan tinggi untuk Sabah pada RM1.180 dan Sarawak pada RM1.020, untuk memperhitungkan biaya tambahan, seperti transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota RELA terba ditempatkan untuk membantu Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) di ESSZONE tetapi operasi penugasan secara rasmi akan bermula pada 1 Januari depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota RELA telah dikerahkan untuk membantu East Coast of Sabah Special Security Area (ESSCOM) di ESSZONE tetapi operasi penugasan resmi akan dimulai pada 1 Januari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepadanya: Bolehkah aku mengikutmu, dengan syarat engkau mengajarku dari apa yang telah diajarkan oleh Allah kepadamu, ilmu yang menjadi petunjuk bagiku?\"", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepadanya: Bolehkah saya mengikuti Anda, dengan syarat Anda mengajari saya dari apa yang Tuhan ajarkan kepada Anda, pengetahuan yang menjadi panduan bagi saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP pula mereka mempunyai kelebihan dengan jentera Persekutuan dan perubahan kuasa pada peringkat Pusat, ini akan menjadikan persaingan lebih kuat.", "r": {"result": "\u201cAdapun DAP, mereka memiliki keunggulan dengan mesin Federal dan pergantian kekuasaan di tingkat Pusat, ini akan membuat persaingan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathy started sending emails to Davidson, asking questions.", "r": {"result": "Kathy mulai mengirim email ke Davidson, mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekanya mesti memilih kadar bingkai yang sesuai dengan keperluan aplikasi.", "r": {"result": "Perancang harus memilih frame rate yang sesuai dengan kebutuhan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mempelawa mereka untuk membeli atau ikuti, atau menyumbang terus dari siaran itu.", "r": {"result": "Anda mengundang mereka untuk membeli atau mengikuti, atau berkontribusi langsung dari postingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OALH Primata atau singkatan dari (Organisasi Alam dan Lingkungan Hidup- Primata) adalah Organisasi pemerhati lingkungan yang terletak di Desa Bohotokong, Kecamatan Bunta yang sering melakukan pendakian di gunung ini.", "r": {"result": "OALH Primata atau kependekan dari (Organisasi Alam dan Lingkungan - Primata) adalah organisasi pemantau lingkungan yang berada di Desa Bohotokong, Kecamatan Bunta yang sering mendaki gunung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, saat ini adalah situasi terburuk,\" kata Rossi seperti dikutip dari Crash.", "r": {"result": "Bagi saya, momen ini adalah situasi terburuk,\" ujar Rossi seperti dikutip dari Crash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natus Vincere is clearly looking to re-establish themselves as the CIS goliath.", "r": {"result": "Natus Vincere jelas ingin membangun kembali diri mereka sebagai raksasa CIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka fokus penyadaran sampah dengan program kampung Sarase.", "r": {"result": "Mereka fokus pada kesadaran sampah dengan program desa Sarase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Itali, Kanada yang diculik masih hidup, kata kerajaan Burkina", "r": {"result": "Orang Italia yang diculik, orang Kanada masih hidup, kata pemerintah Burkina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ekstrem macam ini, melanggar batas sempadan, ini boleh merosakkan hubungan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau ekstrim seperti ini, melanggar batas, ini bisa merusak hubungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: MotoGP Assen Belanda 2019, Akankah Valentino Rossi Ulangi Juara Langganan Dua Tahunnya?", "r": {"result": "Baca: MotoGP Assen Belanda 2019, Valentino Rossi Akan Mengulangi Juara Berlangganan Dua Tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun [[1981 di Malaysia|1981]], beliau telah dilantik sebagai [[Kementerian Luar Negeri Malaysia#Setiausaha Parlimen|Setiausaha Parlimen Kementerian Luar Negeri Malaysia]] oleh [[Perdana Menteri Malaysia]], [[Seri Maharaja Mangku Negara|Tun]] [[Doktor|Dr]] [[Mahathir Mohamad]].", "r": {"result": "Pada [[1981 di Malaysia|1981]], ia diangkat sebagai [[Kementerian Luar Negeri Malaysia#Sekretaris Parlemen|Sekretaris Parlemen Kementerian Luar Negeri Malaysia]] oleh [[Perdana Menteri Malaysia]], [[Seri Maharaja Mangku Negara| Tun]] [[Dokter|Dr]] [[Mahathir Mohamad]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Djamena juga merupakan sebuah kawasan statut istimewa yang dibahagikan kepada 10 \"arondissement\", serta juga merupakan pusat pemasaran untuk ternakan, garam, kurma, dan bijirin.", "r": {"result": "N'Djamena juga merupakan kawasan undang-undang khusus yang dibagi menjadi 10 \"arondisemen\", dan juga merupakan pusat pemasaran ternak, garam, kurma, dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu judul terakhir untuk dikeluarkan secara eksklusif untuk generasi ketujuh konsol permainan video, \"Grand Theft Auto V\" sangat dijangkakan mendahului keluarannya.", "r": {"result": "Sebagai salah satu judul terakhir yang dirilis secara eksklusif untuk konsol video game generasi ketujuh, \"Grand Theft Auto V\" sangat dinantikan menjelang perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deskripsi istana pada abad ke-17 memberitahu para tetamu makan ikan, beberapa di antaranya mencapai ukuran yang sangat besar, dan dikatakan berusia seratus tahun.", "r": {"result": "Deskripsi kastil pada abad ke-17 menceritakan tentang para tamu yang memakan ikan, beberapa di antaranya mencapai ukuran yang sangat besar, dan dikatakan berusia seratus tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nazri, dia kemudiannya bersetuju membeli emas dari syarikat berkenaan selepas yakin dengan operasi mereka yang didakwa berlandaskan syariah.", "r": {"result": "Menurut Nazri, dia kemudian setuju untuk membeli emas dari perusahaan tersebut setelah yakin dengan operasi mereka yang diduga berdasarkan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimana mereka tergamak mengatakan Al-Quran ini rekaan dusta yang telah lama?) Pada hal telah ada sebelumnya Kitab Nabi Musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya); dan Al-Quran pula sebuah Kitab - yang mengesahkan kebenaran (kitab-kitab yang telah lalu), - diturunkan dalam bahasa Arab untuk memberi amaran kepada orang-orang yang zalim, dan berita gembira bagi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "(Bagaimana mereka bisa mengatakan bahwa Al-Quran adalah rekayasa kebohongan yang sudah berlangsung lama?) Dalam hal sebelumnya ada Kitab Nabi Musa yang menjadi pengikut dan rahmat (kepada kaumnya); dan Al-Quran adalah Kitab - yang menegaskan kebenaran (kitab-kitab yang telah berlalu), - diturunkan dalam bahasa Arab untuk memperingatkan orang-orang yang zalim, dan memberi kabar gembira kepada orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian Wong merupakan anak mendiang, berkelulusan Sarjana Muda dalam Perhubungan Awam dari Universiti Murdoch, Australia, terlibat dalam arena politik sejak 2012 menerusi DAP.", "r": {"result": "Vivian Wong adalah putri mendiang, lulusan S1 Public Relations dari Murdoch University, Australia, terjun di kancah politik sejak 2012 melalui DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Anwar dikatakan melakukan jenayah luar tabii, iaitu liwat terhadap beberapa individu yang warak dan rapat dengannya seperti Azizan Abu Bakar.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Anwar disebut-sebut melakukan tindak pidana tidak wajar, yaitu sodomi terhadap beberapa oknum yang baik dan dekat dengannya seperti Azizan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pakar juga menggunakan istilah deskriptif lain untuk membezakan pelbagai kursus ideologi dalam Islam politik: konservatif, progresif, militan, radikal, penjihad dll.", "r": {"result": "Beberapa ahli juga menggunakan istilah deskriptif lain untuk membedakan berbagai aliran ideologis dalam politik Islam: konservatif, progresif, militan, radikal, jihadis, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara langkah penting bagi memastikan kewujudan sebuah negara Paletin yang merdeka ialah melalui keanggotaan Palestin ke dalam Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Di antara langkah penting untuk memastikan eksistensi negara Palestina merdeka adalah melalui keanggotaan Palestina di International Criminal Court (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukahaji adalah 40221.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukahaji adalah 40221.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit pokok ini juga digunakan untuk membuat bubu udang.", "r": {"result": "Kulit pohon ini juga digunakan untuk membuat terasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran perbelanjaan mengurus untuk 2019 berkurang sebanyak RM10.61 peratus berbanding 2018, manakala anggaran hasil RM710 juta dijangka lebih realistik untuk dicapai berbanding RM779.5 juta yang dianggarkan pada 2018.", "r": {"result": "\"Estimasi biaya operasi untuk 2019 berkurang sebesar RM10,61 persen dibandingkan dengan 2018, sementara estimasi pendapatan sebesar RM710 juta diharapkan lebih realistis untuk dicapai dibandingkan dengan RM779,5 juta yang diperkirakan pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinhama was in second with 137.805, while Nuis was third with 137.860 points.", "r": {"result": "Shinhama di posisi kedua dengan 137.805, sedangkan Nuis di posisi ketiga dengan 137.860 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan famili yang terkecil dari tiga famili parrot asli.", "r": {"result": "Ini adalah yang terkecil dari tiga keluarga nuri asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1836 ia menjadi tapak county bagi County Miami-Dade yang baru dibuka dan pelabuhan masuk.", "r": {"result": "Pada tahun 1836 itu menjadi ibu kota Kabupaten Miami-Dade yang baru dibuka dan pelabuhan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lula mencapai kemenangan pada 2002 , dan dilantik sebagai Presiden Brazil tarikh 1 Januari 2003.", "r": {"result": "Lula menang pada tahun 2002, dan diangkat sebagai Presiden Brasil pada tanggal 1 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kalau parti yang menguasai kerajaan berkira soal tentang pembahagian kerusi mereka dalam DUN mungkin susah juga nak kompromi, sebab kerajaan campuran bermakna dua parti atau lebih ada suara dalam Exco,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, jika partai yang menguasai pemerintahan memikirkan pembagian kursinya di DPR, mungkin akan sulit untuk berkompromi, karena pemerintahan koalisi berarti dua partai atau lebih memiliki suara di Exco,\u201d ujarnya kepada Sinar. Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 80 reputan atom ununquadium telah diperhatikan setakat ini, 50 secara langsung dan 30 daripada pereputan unsur-unsur ununhexium dan ununoctium yang lebih berat.", "r": {"result": "Sekitar 80 peluruhan atom ununquadium telah diamati sejauh ini, 50 peluruhan langsung dan 30 peluruhan unsur yang lebih berat ununhexium dan ununoctium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pengendali dan pengasas Dego Ride atau teksi motosikal, Nabil Feisal Bamadhaj menyifatkan keputusan kerajaan untuk membenarkan perkhidmatan tersebut sebagai perkara positif yang hebat.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Operator sekaligus pendiri Dego Ride atau ojek, Nabil Feisal Bamadhaj menyebut keputusan pemerintah mengizinkan layanan tersebut sebagai hal yang sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan perkembangan teknologi dan penubuhan POLISAS sebagai agensi kerajaan untuk menambah tenaga terlatih profesional dalam bidang kejuruteraan dan perdagangan projek naik taraf telah dilakukan dengan menerima pembiayaan pinjaman Bank Dunia dimana telah siap sepenuhnya dan dirasmikan pada 8 April 2004.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan teknologi dan pembentukan POlisas sebagai lembaga pemerintah untuk menambah tenaga terlatih profesional di bidang teknik dan perdagangan, proyek peningkatan dilakukan dengan menerima pembiayaan pinjaman Bank Dunia yang telah selesai dan diresmikan secara penuh pada tanggal 8 April. , 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dampak langsung kepada XL Axiata, baik Dian dan Adlan mengungkap belum mengetahui seperti apa karena masih dalam pembicaraan dan menunggu keputusan merger.", "r": {"result": "Mengenai dampak langsung terhadap XL Axiata, baik Dian maupun Adlan mengungkapkan belum tahu akan seperti apa karena masih dalam pembicaraan dan menunggu keputusan merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu lagi, R9X tidak membawa sebarang bahan peledak konvensional, namun ia pasang dengan enam bilah pisau yang akan keluar dari badan peluru berpandu tersebut sejurus ia tiba tepat pada sasaran.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, R9X tidak membawa bahan peledak konvensional, tetapi dilengkapi dengan enam bilah yang akan keluar dari badan rudal segera setelah mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope all our recommendations will be made public, but it's up to the government\".", "r": {"result": "\"Saya berharap semua rekomendasi kami akan dipublikasikan, tapi terserah pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 27, Judge Jarvey preliminarily sided with ISU by upholding the non-compete agreements - a decision that opened the door to settling the case.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 April, Hakim Jarvey sebelumnya memihak ISU dengan menjunjung tinggi perjanjian non-kompetisi - sebuah keputusan yang membuka pintu untuk menyelesaikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hit gabungan yang bakal menjadi salah satu single yang paling laris sepanjang masa di peringkat antarabangsa dan pernah menjadi lagu negara paling laris sepanjang masa.", "r": {"result": "Itu adalah kombo hit yang akan menjadi salah satu single terlaris sepanjang masa secara internasional dan merupakan lagu country terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaruddin berkata, sepasukan anggota keselamatan dari pos kawalan Pasukan Gerakan Am berhampiran yang ketika itu sedang membuat kawalan keselamatan terdengar jeritan mangsa meminta tolong sebelum bergegas menyelamatkan mangsa.", "r": {"result": "Mohd Nasaruddin mengatakan, tim keamanan dari pos komando Operasi Umum terdekat yang sedang melakukan pengamanan saat itu mendengar teriakan minta tolong korban sebelum bergegas menyelamatkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), dan mereka pula segera segera pada mengerjakan berbagai-bagai kebajikan.", "r": {"result": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan memerintahkan untuk melakukan semua kebaikan, dan melarang semua hal yang salah (buruk dan keji), dan mereka cepat melakukan berbagai perbuatan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga program mentor iaitu peniaga sedia ada yang berniaga ketika ini di Kawasan Rehat & Rawat (R&R) akan turut membantu peserta terba perniagaan,\" katanya ketika ditemui pada Pelancaran WEP di Kawasan R&R Dengkil (Arah Selatan) baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKetiga program mentor yaitu para pedagang eksisting yang sedang berbisnis di Rest & Treatment Area (R&R) juga akan membantu para peserta dalam usahanya,\u201d ujarnya saat ditemui pada Launching WEP di Area R&R Dengkil (Selatan). Arah) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai Kertas Putih Felda, yang akan dibentangkan di Dewan Rakyat esok oleh Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali, Lim berkata beliau akan menyerahkan kepada menteri untuk membuat pengumuman terlebih dahulu\".", "r": {"result": "Ditanya tentang Buku Putih Felda, yang akan dipresentasikan di Dewan Rakyat besok oleh Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali, Lim mengatakan akan menyerahkannya kepada menteri untuk membuat pengumuman terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu pada kehidupan seks mereka selama wawancara acara obrolan, dia mengungkapkan: \"Ada beberapa putaran yang kuat dan ya, kadang-kadang ada KO\".", "r": {"result": "Mengacu pada kehidupan seks mereka selama wawancara acara obrolan, dia mengungkapkan: \"Ada beberapa putaran yang kuat dan ya, terkadang ada KO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila JPJ akan melaksanakan perkhidmatan dalam talian sepenuhnya?", "r": {"result": "Kapan JPJ akan menerapkan layanan online sepenuhnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersihan masih menjadi masalah untuk tempat makan kaki lima memandangkan mencuci peralatan makan dengan bersih jarang diamalkan kerana kekurangan air mengalir.", "r": {"result": "Kebersihan masih menjadi masalah bagi tempat makan jajanan karena jarang dilakukan pencucian alat makan secara bersih karena kurangnya air mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita mempunyai 23 pasang kromosom.", "r": {"result": "Dan kita memiliki 23 pasang kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Pos 5.", "r": {"result": "Kantor Pos 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canberra dibina untuk menampung kerajaan, manakala kawasan sekitarnya telah dibangunkan untuk menyokong bandar, termasuk pembinaan empangan, pewujudan hutan ladang dan penciptaan kawasan perlindungan.", "r": {"result": "Canberra dibangun untuk mengakomodasi pemerintah, sedangkan kawasan sekitarnya dikembangkan untuk mendukung kota, termasuk pembangunan bendungan, pembuatan hutan tanaman, dan pembuatan kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, sesungguhnya tanggungan Kamilah soal menghitung amal mereka.", "r": {"result": "Selain itu, sebenarnya tanggung jawab kita untuk menghitung amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika panggilan kedua dibuat, ia dijawab seorang wanita memberitahu suami dan anak saya terba kemalangan jalan raya,\" katanya dalam keadaan berlinangan air mata.", "r": {"result": "\"Ketika telepon kedua dilakukan, dijawab oleh seorang wanita yang mengatakan kepada saya bahwa suami dan anak saya mengalami kecelakaan lalu lintas,\" katanya sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak AS berminat untuk bukan setakat meneruskan kerjasama dengan pentadbiran baharu iaitu kerajaan Pakatan Harapan (PH), malah membawanya ke tahap lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPihak AS tertarik tidak hanya melanjutkan kerja sama dengan pemerintahan baru yaitu pemerintahan Pakatan Harapan (PH), tetapi juga membawanya ke tingkat yang lebih tinggi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, guru juga perlu dilatih untuk mengenal pasti pelajar yang mungkin berdepan dengan masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Menurutnya, guru juga perlu dilatih untuk mengidentifikasi siswa yang mungkin menghadapi masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini memiliki sejumlah glasier.", "r": {"result": "Gunung ini memiliki sejumlah gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendapat kelayakan ke Universiti Teitan, di mana beliau aktif dalam Judo.", "r": {"result": "Dia kemudian memenuhi syarat untuk Universitas Teitan, di mana dia aktif di Judo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had the chance to go to some games but wasn't ready and it was different driving by the spot\".", "r": {"result": "Saya memiliki kesempatan untuk pergi ke beberapa pertandingan tetapi belum siap dan itu berbeda dengan mengemudi di tempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek diberikan minum untuk menghilangkan dahaga.", "r": {"result": "Singkat diberikan minum untuk melepas dahaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batman menyimpan kebanyakan kelengkapannya dalam tali pinggang utilitinya yang berwarna kuning, dan dikatakan menampung pelbagai senjata pembasmi jenayah dalam kuantiti seakan-akan tidak terhad.", "r": {"result": "Batman menyimpan sebagian besar peralatannya di sabuk utilitas kuningnya, dan dikatakan memiliki senjata pembasmi kejahatan dalam jumlah yang tampaknya tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, pesanan untuk memberontak telah disebarkan melalui surat yang diletakkan di dalam Kuih Bulan yang akhirnya berjaya menjatuhkan Dinasti Mongol.", "r": {"result": "Menurut tradisi, perintah memberontak disebarkan melalui surat yang ditempatkan di Kue Bulan yang akhirnya berhasil meruntuhkan Dinasti Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah merestuinya untuk meneruskan impiannya setelah mengetahui keluarganya tidak akan menerima cinta mereka.", "r": {"result": "Azizah menyetujuinya untuk mengejar mimpinya setelah mengetahui keluarganya tidak akan menerima cinta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iGen is so named after the ubiquitous smart i-phones this generation grew up with.", "r": {"result": "iGen dinamai sesuai dengan i-phone pintar yang ada di mana-mana yang tumbuh bersama generasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun kebelakangan, gerakan membaca dibuat dalam skala kecil dan kekurangan bantuan dana kerajaan.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, gerakan membaca dilakukan dalam skala kecil dan kekurangan dana dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margo Rukun Margo Rukun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Senyerang, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Margo Rukun Margo Rukun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Senyerang, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacar air pada anak juga dapat dihindari dengan melakukan imunisasi setelah berusia 1 tahun.", "r": {"result": "Cacar air pada anak juga dapat dihindari dengan imunisasi setelah usia 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (21% daripada pelajar sekolah rendah) mendapat 2.4% daripada pengagihan manakala Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (3.6% daripada pelajar sekolah rendah) mendapat 1% daripada pengagihan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Cina (21% dari siswa sekolah dasar) mendapatkan 2,4% dari distribusi sementara Sekolah Tipe Nasional Tamil (3,6% dari siswa sekolah dasar) mendapatkan 1% dari distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mengapa sejak saya bergabung di AP II pada September 2016, kebetulan pada saat itu sedang dilakukan review atas rencana jangka panjang perusahaan (RJPP) dalam artian corporate strategic scenario.", "r": {"result": "Itulah sebabnya sejak saya bergabung dengan AP II pada September 2016, kebetulan saat itu sedang dilakukan review atas rencana jangka panjang perusahaan (RJPP) dalam artian skenario strategi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kerugian secara materil paling hanya dari persiapan tim dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKalau kerugian materi minimal dari persiapan tim dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 26 importir yang sudah mendapat izin impor 2018, akan terus kami evaluasi,\" ujar Amran.", "r": {"result": "Untuk 26 importir yang telah mendapatkan izin impor pada tahun 2018, akan terus kami evaluasi,\" kata Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gelora Hidup diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Gelora Hidup diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Persona comes in with 510L, while the Almera has 490L, and the Vento just 454L.", "r": {"result": "Persona hadir dengan 510L, sedangkan Almera memiliki 490L, dan Vento hanya 454L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah dipilih ke skuad Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan dengan menjadi penyerang ketiga pasukan.", "r": {"result": "Namun, dia terpilih untuk skuad Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan sebagai penyerang ketiga tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk mewujudkan konsistensi dan kestabilan politik sehingga kita buat keputusan pada pilihan raya seterusnya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk menciptakan konsistensi dan stabilitas politik sampai kita mengambil keputusan pada pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Chile, Rodrigo Hinzpeter menyatakan 200 orang yang hilang dianggap terbunuh.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Chili Rodrigo Hinzpeter mengatakan 200 orang yang hilang diduga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sama mungkin juga bahawa Maugham telah dipandang rendah kerana beliau menulis dalam gaya yang langsung.", "r": {"result": "Mungkin juga Maugham diremehkan karena dia menulis dengan gaya yang begitu lugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foglizzo Foglizzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Foglizzo Foglizzo adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, selain Along, Akmal, dan Hafiz, Mirwana dianggotai 3 ahli baru iaitu Syed Muhammad Ikram Bin Syed Mahadi (Ikram), Naemul Helmi Bin Mohd Napiah (Naim) dan Mohd Faiz Bin Saidina Omar (Faiz) Pada April 2017, Mirwana adalah antara peserta yang telah berentap menerusi program terbaharu iaitu Gema Gegar Vaganza (GGV) yang mengangkat lagu ketuhanan sebagai konsep pertandingan.", "r": {"result": "Saat ini, selain Along, Akmal, dan Hafiz, Mirwana beranggotakan 3 anggota baru yaitu Syed Muhammad Ikram Bin Syed Mahadi (Ikram), Naemul Helmi Bin Mohd Napiah (Naim) dan Mohd Faiz Bin Saidina Omar (Faiz) Pada April 2017, Mirwana merupakan salah satu kontestan yang tampil melalui program terbaru Gema Gegar Vaganza (GGV) yang mengusung lagu-lagu ketuhanan sebagai konsep kompetisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal mod digital HF", "r": {"result": "Terminal mode digital HF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar The Guardian, Lady Gaga adalah seleberiti pertama yang memberi gelaran kepada kelab peminatnya dengan gelaran Little Monsters dengan slogan \"Paws Up!", "r": {"result": "Menurut surat kabar The Guardian, Lady Gaga adalah selebritas pertama yang menamai fan club-nya Little Monsters dengan slogan \"Paws Up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini amat popular pada tahun 2006 dan dikaitkan dengan gembar-gembur akan cinta Siti Nurhaliza apabila lagu ini dikeluarkan ketika hangat diperkatakan bahawa Siti Nurhaliza bercinta dengan Datuk Khalid Muhammad Jiwa.", "r": {"result": "Lagu ini sangat populer pada tahun 2006 dan dikaitkan dengan hype tentang cinta Siti Nurhaliza ketika lagu ini dirilis ketika Siti Nurhaliza sedang hangat digosipkan jatuh cinta dengan Datuk Khalid Muhammad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memasang sepenuhnya sokongan bahasa", "r": {"result": "Tidak dapat menginstal dukungan bahasa sepenuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Sabtu malam, seramai 99 orang masih dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Hingga Sabtu malam, total 99 orang masih dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat setia kepada Yggdrasil dan mula-mulanya melaksanakan Project Ark dengan benar-benar mematuhi perintah.", "r": {"result": "Dia sangat setia kepada Yggdrasil dan awalnya mengeksekusi Project Ark dengan mematuhi perintah secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam Raa' ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap teguh.", "r": {"result": "Alif, Laam Raa' inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puting Beliung", "r": {"result": "Angin topan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai daun kering yang sebelum terbang taufan liar,", "r": {"result": "Seperti daun kering sebelum badai liar terbang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Aymoz (FRA) - 82.50 4.", "r": {"result": "Kevin Aymoz (FRA) - 82,50 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang awam ditahan dalam gerakan berkenaan adalah tiga wanita yang bagaimanapun sudah dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Di antara warga sipil yang ditangkap dalam gerakan tersebut adalah tiga wanita yang dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar masalah ini dari banyak kawasan, bukan hanya di Sarawak tetapi di Sabah juga.", "r": {"result": "Saya mendengar masalah ini dari berbagai daerah, tidak hanya di Sarawak tapi juga di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chengkau Chengkau merupakan sebuah pekan kecil di Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Chengkau Chengkau adalah sebuah kota kecil di Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, sang pemuda Pacitan belum jadi ayah.", "r": {"result": "Saat itu, pemuda asal Pacitan itu belum menjadi ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta ini menunjukkan empat faktor yang berbeza dan menjelaskan banyak perkara mengenai mutu pengajaran.", "r": {"result": "Bagan ini menunjukkan empat faktor berbeda dan menjelaskan banyak hal tentang kualitas pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sambil menanti RPP Jaminan Halal disahkan, Bambang menyatakan pemerintah bakal fokus untuk memperluas pengembangan keuangan syariah terlebih dahulu.", "r": {"result": "Jadi, sambil menunggu kepastian RPP Jaminan Halal, Bambang menyatakan pemerintah akan fokus pada perluasan pengembangan keuangan syariah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut pada asalnya telah dirakam oleh kumpulan rock The Stooges pada tahun 1969 untuk album sulung mereka yang bertajuk \"The Stooges\".", "r": {"result": "Lagu ini awalnya direkam oleh grup rock The Stooges pada tahun 1969 untuk album debut mereka yang berjudul \"The Stooges\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Kewangan nafi kerajaan mengamalkan kronisme dalam berurusan dengan skim pembiayaan pelabur kepada pembeli (P2P) memba pemaju pro Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Keuangan membantah pemerintah melakukan praktik kronisme dalam menangani skema pembiayaan investor-to-buyer (P2P) untuk pengembang pro-Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massadio Haidara Massadio Haidara (lahir 2 Disember 1992) ialah pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai pertahanan untuk Newcastle United.", "r": {"result": "Massadio Haidara Massadio Haidara (lahir 2 Desember 1992) adalah pemain sepak bola profesional Perancis yang bermain sebagai bek untuk Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraktal sering mempunyai sifat-sifat berikut: Disebabkan ia sering muncul sama pada setiap paras pembesaran, fraktal sering dianggap teramat kompleks (dalam istilah tidak formal).", "r": {"result": "Fraktal sering memiliki sifat-sifat berikut: Karena sering terlihat sama pada setiap tingkat perbesaran, fraktal sering dianggap sangat kompleks (dalam istilah informal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak memanggil mereka menyaksi atau membantuKu menciptakan langit dan bumi, dan tidak juga meminta bantuan setengahnya untuk menciptakan setengahnya yang lain; dan tidak sepatutnya Aku mengambil makhluk-makhluk yang menyesatkan itu sebagai pembantu.", "r": {"result": "Aku tidak memanggil mereka untuk bersaksi atau membantu-Ku menciptakan langit dan bumi, dan Aku juga tidak meminta bantuan dari separuhnya untuk menciptakan separuh lainnya; dan saya seharusnya tidak mengambil makhluk yang menyesatkan itu sebagai penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan suatu siberbuli dan bagaimana anda harus menjawab kepada seorang\".", "r": {"result": "Menjelaskan cyberbullying dan bagaimana Anda harus menanggapi seseorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Iran semakin membesar sejak saat itu.", "r": {"result": "Pengaruh Iran telah tumbuh sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era kemajuan teknologi digital masa kini, 'badan binasa' bukan sahaja disebabkan oleh mulut tetapi oleh jari jemari yang lincah di papan kekunci.", "r": {"result": "Di era kemajuan teknologi digital sekarang ini, 'tubuh binasa' tidak hanya disebabkan oleh mulut tetapi juga oleh jari-jari yang lincah di atas keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata selain itu, ia turut menarik kedatangan ramai pengunjung yang berpeluang menyaksikan pelbagai pertunjukan yang disediakan sepanjang pameran itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan selain itu, pameran ini juga menarik banyak pengunjung yang berkesempatan untuk menyaksikan berbagai pertunjukan yang disediakan selama pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim itu bermain dengan cukup cemerlang menewaskan 30 pasukan lain.", "r": {"result": "Tim bermain cukup gemilang mengalahkan 30 tim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala kebencian ini terbentuk kerana persepsi negatif dan salah faham terhadap kelompok, bangsa dan agama tertentu.", "r": {"result": "Terkadang kebencian ini terbentuk karena adanya persepsi negatif dan kesalahpahaman terhadap kelompok, ras dan agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut interpretasi geometri kerelatifan khas sering diperbalahkan malah terma 'jisim' septutnya bermaksud 'jisim rehat' lalu tidak bergantung kepada rangka inersia atau \"takvarian\".", "r": {"result": "Menurut interpretasi geometri relativitas khusus, sering diperdebatkan bahwa bahkan istilah 'massa' secara septual berarti 'massa diam' dan tidak bergantung pada kerangka inersia atau \"takvarian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeya Pangeya (Pangea) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pangeya Pangeya (Pangea) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri pada 4 September lalu bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UMT dan UniSZA Pejabat Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi, Jabatan Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan menerusi kenyataan, berkata penggabungan itu dilihat sebagai satu daripada transformasi penyampaian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Kabinet Menteri pada 4 September pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UMT dan UniSZA oleh Kantor Dirjen Dikti, Departemen Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan melalui pernyataan, mengatakan bahwa penggabungan tersebut dipandang sebagai salah satu transformasi penyelenggaraan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jarang itu, tetapi ia senang, saya fikir, melihat saya.", "r": {"result": "Ini jarang terjadi, tapi saya pikir senang melihat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solulan Solulan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Solulan Solulan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dewa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dewa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pemimpin Dunia Kecam Serangan di Gereja dan Hotel Sri Lanka", "r": {"result": "Para Pemimpin Dunia Mengutuk Serangan terhadap Gereja dan Hotel di Sri Lanka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2012, Krisdayanti melahirkan anak keempatnya, bernama Kellen Alexander Lemos.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2012, Krisdayanti melahirkan anak keempatnya yang diberi nama Kellen Alexander Lemos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa peruntukan awal juga telah diluluskan oleh kementerian supaya ia berjalan mengikut jadual yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cBeberapa alokasi awal juga sudah disetujui oleh kementerian agar berjalan sesuai jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embun Pagi", "r": {"result": "Embun pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilengkapkan dengan radar NIIP N001 terkini, yang mana berkeupayaan untuk melakukan serangan udara-ke-darat dan menjejak dan memusnahkan beberapa sasaran udara secara serentak.", "r": {"result": "Telah dilengkapi dengan radar NIIP N001 terbaru, yang mampu melakukan serangan udara-ke-darat dan melacak serta menghancurkan beberapa target udara secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tekukur Api Gunung ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Firebird Gunung adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1997 hingga 2000, Salonga melakukan rakaman dan konsert di Filipina dan penglibatan lain di London, sebagai tambahan kepada beberapa pulangan untuk \"Miss Saigon\" di London dan di Broadway.", "r": {"result": "Dari tahun 1997 hingga 2000, Salonga melakukan rekaman dan konser di Filipina dan keterlibatan lainnya di London, selain beberapa pengembalian untuk \"Miss Saigon\" di London dan di Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2-3 bulan proses perbincangan, penulisan semula, skrip KIL telah berjaya disiapkan.", "r": {"result": "Setelah 2-3 bulan berdiskusi, menulis ulang, naskah KIL berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Montreal menjadi salah sebuah pusat perdagangan, aeroangkasa, kewangan, farmaseutikal, teknologi, budaya, pelancongan filem dan hal ehwal yang penting di dunia.", "r": {"result": "Saat ini, Montreal adalah salah satu pusat perdagangan, kedirgantaraan, keuangan, farmasi, teknologi, budaya, pariwisata film, dan urusan terpenting di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahbaikan yang dilakukan pada fasa kedua projek ini adalah terdapat pintu bantuan kecemasan di gerabak, menyediakan laluan antara gerabak, pusat kawal trafik dan sistem pemindahan automatik selain generator.", "r": {"result": "Di antara perbaikan yang dilakukan pada proyek tahap kedua ini adalah adanya pintu darurat di gerbong, menyediakan jalur antar gerbong, pusat kendali lalu lintas dan sistem evakuasi otomatis selain generator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan yang diperolehi dengan cara ini dinamakan sebagai upamana.", "r": {"result": "Pengetahuan yang diperoleh dengan cara ini disebut upamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerahkan dua memorandum kepada setiausaha politik Perdana Menteri Datuk Wan Farid Wan Salleh.", "r": {"result": "Mereka menyerahkan dua memorandum kepada sekretaris politik Perdana Menteri Datuk Wan Farid Wan Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Habsyah pada ketika itu pula begitu ghairah meluaskan penaklukan mereka ke bahagian utara dan melakukan serangan ke atas kota Makkah.", "r": {"result": "Suku-suku Abyssinian pada saat itu begitu bersemangat untuk memperluas wilayah taklukannya ke utara dan menyerang kota Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said kembali ke industri perfileman pada tahun 1940-an, menulis dan mengarahkan \"Aneka Warna\" dan \"Menanti Kasih\".", "r": {"result": "Said kembali ke industri film pada 1940-an, menulis dan menyutradarai \"Aneka Warna\" dan \"Menanti Kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Realart Pictures dan diedarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Realart Pictures dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebidang tanah seluas 25 ekar telah dibeli di bawah Rancangan Malaysia ke-6.", "r": {"result": "Sebidang tanah seluas 25 hektar dibeli di bawah Rencana Malaysia ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebahagian jenis ralat dengan sambungan fail atau kekurangan oleh", "r": {"result": "beberapa jenis kesalahan dengan ekstensi file atau kekurangan oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dagang, Picu Saham Aneka Industri Drop Puluhan Persen", "r": {"result": "Trade War, Memicu Saham Berbagai Industri Turun Puluhan Persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah sangat murah dan warga dianggap memiliki gaya hidup bandar yang lebih baik.", "r": {"result": "Tanah sangat murah dan penduduk dianggap memiliki gaya hidup perkotaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada berhasrat untuk menjadi hab dunia kepada revolusi 'blockchain'.", "r": {"result": "Kanada bertujuan untuk menjadi pusat dunia untuk revolusi blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, subjek bahasa Melayu dan Sejarah dalam UEC tidak setara dengan sukatan pelajaran Kurikulum Kebangsaan dan cakupan sejarah Malaysia dalam mata pelajaran sejarah juga tidak mencukupi bagi menggambarkan sejarah negara.", "r": {"result": "Padahal, mata pelajaran Bahasa Melayu dan Sejarah di UEC tidak setara dengan silabus Kurikulum Nasional dan cakupan sejarah Malaysia dalam mata pelajaran sejarah juga tidak cukup untuk menggambarkan sejarah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya mengepam air sungai itu untuk membanjiri kawasan terjejas yang sudah mencecah 100 hektar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya memompa air sungai untuk menggenangi wilayah terdampak yang luasnya mencapai 100 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ii) Utusan Malaysia , Umno dan Dr Mahathir Mohamad pernah berperang dengan gerakan dakwah dan gejala fundamentalisme sejak lewat 1970-an.", "r": {"result": "(ii) Utusan Malaysia, Umno dan Dr Mahathir Mohamad telah berperang melawan gerakan dakwah dan gejala fundamentalisme sejak akhir 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single CD dan Single V DVD berada dipasaran Jepun pada 12 September 2007.", "r": {"result": "Single CD dan Single V DVD memasuki pasar Jepang pada 12 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarahjah Veran-e Olya Qarahjah Veran-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarahjah Veran-e Olya Qarahjah Veran-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem \"Tentang Bulan\" arahan Ahmad Idham, yang turut dibintangi oleh Erin Malek, Nik Adruce dan Aedy Ashraf.", "r": {"result": "Dia membintangi film \"Tentang Bulan\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham, yang juga dibintangi oleh Erin Malek, Nik Adruce dan Aedy Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, anugerah untuk ahli akademik yang terbaik, kurikulum terbaik, kebersihan terbaik, disiplin terbaik dan rumah yang terbaik akan dianggap sebagai pencapaian bagi rumah-rumah sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, penghargaan untuk akademik terbaik, kurikulum terbaik, kebersihan terbaik, kedisiplinan terbaik dan rumah terbaik akan dianggap sebagai prestasi rumah sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN BH pada 30 Januari 2016.", "r": {"result": "LAPORAN BH tanggal 30 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia terdiri daripad 100 trilion sel.", "r": {"result": "Manusia terdiri dari 100 triliun sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana bagi \"Fantastic Mr. Fox\" dan \"The BFG\" akan berlangsung semasa bulan November.", "r": {"result": "Penayangan perdana \"Fantastic Mr. Fox\" dan \"The BFG\" akan berlangsung selama bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan juga susut kepada 3.13 bilion unit bernilai RM1.75 bilion daripada 3.26 bilion unit bernilai RM2.08 bilion.", "r": {"result": "Omzet juga turun menjadi 3,13 miliar unit bernilai RM1,75 miliar dari 3,26 miliar unit senilai RM2,08 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm a president for everyone\".", "r": {"result": "\"Saya seorang presiden untuk semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan PPK Langkawi melaksanakan projek ini mengambil kira pengalaman PPK mengusahakan 1,257 hektar projek mini estet padi iaitu PPK sebagai agen pengurusan sehingga dikumpulkan di Pusat Pengumpulan untuk dihantar ke kilang.", "r": {"result": "Kemampuan PPK Langkawi dalam melaksanakan proyek ini tidak terlepas dari pengalaman PPK mengerjakan proyek mini rice estate seluas 1.257 hektar yang PPK menjadi agen pengelola hingga terkumpul di Pusat Pengumpulan untuk dikirim ke pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan U ini pastinya tidak sejajar dengan harapan orang ramai terhadap individu yang menggelarkan diri sebagai 'Bossku'\", katanya memetik laporan Malaysiakini di sini hari ini.", "r": {"result": "Pembalikan ini tentu tidak sesuai dengan ekspektasi publik terhadap individu yang menyebut dirinya 'Bossku' itu,\" ujarnya mengutip laporan Malaysiakini di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr Mahathir) menulis ucapan sendiri.", "r": {"result": "\"Dia (Dr Mahathir) menulis pidatonya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadom cuba untuk berkenalan dan menjadi kawan kepada tiga orang lelaki yang disangka berkemungkinan mempunyai hubungan dengan Mia.", "r": {"result": "Saadom berusaha berkenalan dan menjadi teman tiga pria yang diharapkan memiliki hubungan dengan MIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Ahmad Riza dibertanggungjawab untuk menubuh dan menerajui kumpulan gendang/kompang PERKESO dan kumpulan seni silat persembahan PERKESO.", "r": {"result": "Pengajar Ahmad Riza bertanggung jawab untuk mendirikan dan memimpin kelompok gendang/kampang SOCSO dan kelompok pencak silat SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi personaliti TV, Najip Ali turut berbakat dalam bidang nyanyian dan pernah menerbitkan dua album solo, Oonik (1995) dan Rawjak (1997).", "r": {"result": "Selain menjadi tokoh TV, Najip Ali juga berbakat menyanyi dan telah merilis dua album solo, Oonik (1995) dan Rawjak (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping membiayai beberapa pasukan perlumbaan, Jim Allison telah menubuhkan pasukan lumba sendiri pada tahun 1915 dan dengan cepat mendapat reputasi untuk kerjanya pada kereta lumba dan teknologi automotif secara umum.", "r": {"result": "Selain membiayai beberapa tim balap, Jim Allison mendirikan tim balapnya sendiri pada tahun 1915 dan dengan cepat mendapatkan reputasi untuk pekerjaannya tentang balap dan teknologi otomotif secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan memaksakan diri sendiri dan buat apa yang boleh kamu buat.", "r": {"result": "Jangan memaksakan diri dan lakukan apa yang bisa kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun yang lalu, diskusi tentang kemungkinan menggunakan drone untuk mengendalikan migrasi dan rute pengungsi, menjadi pusat perhatian di media dan lingkaran politik Eropa.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu, diskusi tentang kemungkinan penggunaan drone untuk mengontrol jalur migrasi dan pengungsi, menjadi pusat perhatian di media Eropa dan kalangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula bukan sahaja tinggi dalam manisan seperti kuih dan biskut raya tetapi juga air berkarbonat.", "r": {"result": "Gula tidak hanya tinggi pada manisan seperti kuih dan biskuit raya tapi juga air berkarbonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murugesan belajar di Sekolah Rendah Kebangsaan Simpang Lima, Klang, dan melanjutkan pelajaran di peringkat menengah di Sekolah Menengah La Salle dan Sekolah Tengku Ampuan Rahimah juga di Klang.", "r": {"result": "Murugesan belajar di Sekolah Dasar Nasional Simpang Lima, Klang, dan melanjutkan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah La Salle dan Sekolah Tengku Ampuan Rahimah juga di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Ismail Sabri sekali lagi menimbulkan kontroversi apabila beliau mencadangkan untuk menubuhkan \"Low Yat 2\", sebuah kios gadai janji digital dijangka menempatkan pedagang Melayu semata-mata.", "r": {"result": "Pada 2015, Ismail Sabri sekali lagi menimbulkan kontroversi ketika ia mengusulkan untuk mendirikan \"Low Yat 2\", sebuah kios hipotek digital yang diharapkan hanya menampung pedagang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari, editorial Mikis Theodorakis telah diterbitkan di mana beliau mengkategorikan ratifikasi perjanjian dari Ahli Parlimen Greece sebagai \"jenayah\", menuntut referendum di Greece atas perjanjian itu juga.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Januari, editorial Mikis Theodorakis diterbitkan di mana dia mengkategorikan ratifikasi perjanjian oleh anggota parlemen Yunani sebagai \"kriminal\", menuntut referendum di Yunani tentang perjanjian tersebut juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF pun memberikan 5 rekomendasi kebijakan untuk perekonomian Indonesia.", "r": {"result": "IMF juga memberikan 5 rekomendasi kebijakan untuk perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On principle, borrowers must repay their loans, so I hope it can be resolved at the household level.", "r": {"result": "\u201cPrinsipnya, peminjam harus melunasi pinjamannya, jadi saya harap bisa diselesaikan di tingkat rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalau Lalau merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Lalau Lalau adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perhimpunan Agung UMNO ke-54 pada 13 Mei 2003, Dr Mahathir telah menyentuh buku tulisan Megat Junid bertajuk Getik, bermaksud meluat.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum UMNO ke-54 pada 13 Mei 2003, Dr Mahathir menyinggung buku Megat Junid berjudul Getik, artinya jijik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia turut diperkuat.", "r": {"result": "\u201cKomisi Antikorupsi Malaysia juga telah diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan (ketika) ini bukan kleptokrat, kami bukan pencuri dan kami tidak guna duit rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah (saat itu) ini bukan kleptokrat, kami bukan pencuri dan kami tidak menggunakan uang rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerlukan pengalamatan IPv_4 supaya sambungan ini selesai", "r": {"result": "Memerlukan pengalamatan IPv_4 untuk menyelesaikan koneksi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier juga berusaha berdakwah kepada raja Travancore dan mengunjungi Ceylon (Sri Lanka).", "r": {"result": "Xavier juga mencoba mengabar kepada raja Travancore dan mengunjungi Ceylon (Sri Lanka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab inilah memiliki kesedaran sosial dan budaya yang tinggi itu penting, supaya apabila menyertai organisasi antarabangsa, kita cekap mendepani cabarannya,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya penting untuk memiliki kesadaran sosial dan budaya yang tinggi, sehingga ketika kita bergabung dengan organisasi internasional, kita mampu menghadapi tantangan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Integriti Dalam Islam ini merupakan buku kategori Motivasi & Bimbingan.", "r": {"result": "Buku Integritas dalam Islam ini merupakan buku dengan kategori Motivasi & Bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Demi sesungguhnya! Jika engkau menyembah Tuhan yang lain daripadaku, sudah tentu aku akan menjadikan engkau dari orang-orang yang dipenjarakan\".", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Demi kebenaran! Jika kamu menyembah Tuhan selain aku, aku pasti akan menjadikanmu salah satu dari mereka yang dipenjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pembesaran. Nilai 1.0 bermaksud tiada pembesaran. Nilai 2.0 ganda duakan saiz tersebut.", "r": {"result": "Kekuatan pembesaran. Nilai 1,0 berarti tidak ada pembesaran. Nilai 2,0 menggandakan ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan dengan tersebarnya dakwaan mengatakan anak kepada Tan Sri Musa Dato' Hj Hassan bekerja di syarikat teknologi maklumat milik salah seorang daripada 3 pemuka sindiket judi haram tersebut.", "r": {"result": "Ditambah dengan beredarnya tudingan bahwa anak Tan Sri Musa Dato' Hj Hassan bekerja di perusahaan teknologi informasi milik salah satu dari 3 pimpinan sindikat judi ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British mengguna pakai \"siling efektif\", iaitu ketinggian yang mana sesuatu meriam boleh melepaskan tembakan peluru berturut-turut terhadap sasaran yang bergerak; ia boleh dikekang oleh kendalian masa fius maksimum serta keupayaan senjata itu.", "r": {"result": "Inggris mengadopsi \"langit-langit efektif\", yang merupakan ketinggian di mana meriam dapat menembakkan serangkaian peluru ke sasaran yang bergerak; itu dapat dibatasi oleh operasi waktu sekering maksimum serta kemampuan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengerusi parti tersebut setelah mendapat majoriti 5,154 undi menentang dua calon lain dalam pilihan raya 2011.", "r": {"result": "Ia menjadi ketua umum partai setelah mendapat suara terbanyak 5.154 suara melawan dua calon lainnya pada pemilu 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Kapak Bibir Putih Ular Kapak Bibir Putih (\"Cryptelytrops albolabris\") ialah sejenis ular berbisa dalam keluarga Ular Kapak.", "r": {"result": "Ular Kapak Bibir Putih Ular Kapak Bibir Putih (\"Cryptelytrops albolabris\") adalah ular berbisa dalam keluarga Ular Kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini terdiri daripada Sultan sebagai Perdana Menteri, menteri-menteri dan timbalan-timbalan menteri.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari Sultan sebagai Perdana Menteri, menteri dan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were those who feel that Grab should compensate users when the driver is the one asking for a cancellation.", "r": {"result": "Ada yang merasa Grab harus memberi kompensasi kepada pengguna ketika pengemudi yang meminta pembatalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain durian jenis bungbulang, Kabupaten Lebak juga punya banyak jenis durian khas lainnya.", "r": {"result": "Selain durian Bungbulang, Kabupaten Lebak juga memiliki banyak jenis durian khas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di antara 2 hingga 5 April, sebanyak 31 transaksi pemindahan yang melibatkan sejumlah RM329,400 telah dilakukan mangsa yang dimasukkan ke lima akaun berbeza kononnya milik juruaudit di Jabatan Audit Negara.", "r": {"result": "\"Antara 2 dan 5 April, total 31 transaksi transfer yang melibatkan total RM329.400 dilakukan oleh korban yang dimasukkan ke dalam lima rekening berbeda yang konon milik auditor di Departemen Audit Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan yang ketara ini dapat dilihat apabila kita mengira pergerakan objek dalam sesebuah bulatan.", "r": {"result": "Perbedaan yang signifikan ini terlihat ketika kita menghitung pergerakan benda dalam lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebabnya nanti kami akan jelaskan,\" katanya yang membantu Malaysia meraih emas di Sukan Asia 2018 di Jakarta.", "r": {"result": "Alasannya nanti akan kami jelaskan,\" ujarnya yang membantu Malaysia meraih emas Asian Games 2018 di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai peranan yang agak penting dalam pemprosesan protein untuk dirembes dengan adanya set enzim pengglikosilan yang mengikat pelbagai jenis monomer gula pada protein-protein yang bergerak melalui perkakas ini.", "r": {"result": "Ini memiliki peran yang relatif penting dalam pemrosesan protein yang akan disekresikan dengan adanya sekumpulan enzim glikosilasi yang mengikat berbagai jenis monomer gula ke protein yang bergerak melalui alat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar ERAMAN, Zulhikam Ahmad, berkata inisiatif ini tepat pada masanya kerana syarikat itu baru saja melalui fasa penjenamaan semula jenama bebas cukai itu.", "r": {"result": "General Manager ERAMAN, Zulhikam Ahmad, mengatakan inisiatif ini tepat waktu karena perusahaan baru saja melalui tahap rebranding merek bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ini memestikan pembelajaran undang-undang selama tiga atau empat tahun di fakulti undang-undang sesebuah universiti atau di sekolah undang-undang bebas.", "r": {"result": "Biasanya ini membutuhkan belajar hukum selama tiga atau empat tahun di fakultas hukum universitas atau di sekolah hukum independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan makanan tidak higienis, [29] pencemaran pertanian kerana baja pemupukan, [31] pengairan tanaman dengan tercemar greywater atau sisa mentah, [32] babi liar di ladang, [33] atau pengambilan langsung sisa-air yang tercemar [34] perah dan sapi potong adalah reservoir utama E. coli O157:.", "r": {"result": "Persiapan makanan yang tidak higienis, [29] polusi pertanian karena pemupukan, [31] irigasi tanaman dengan greywater atau limbah mentah yang terkontaminasi, [32] babi hutan di peternakan, [33] atau konsumsi langsung air limbah yang terkontaminasi [34] pemerahan susu dan daging sapi sapi merupakan reservoir utama E. coli O157:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet Dalam pemakanan, diet ialah jumlah makanan yang dimakan oleh seseorang atau organisma lain.", "r": {"result": "Diet Dalam nutrisi, diet adalah jumlah makanan yang dikonsumsi oleh seseorang atau organisme lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Pulasan Lamri berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Palasan Lamri berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh sesungguhnya Kami akan hapuskan dari mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan membalas apa yang mereka telah kerjakan - dengan sebaik-baik balasan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Kami akan menghapus kesalahan mereka dari mereka, dan Kami akan membalas mereka atas apa yang telah mereka kerjakan - dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, mangsa berjaya melepaskan diri selepas menggigit tangan suspek yang mencekiknya sebelum membuat laporan polis.", "r": {"result": "Four players have been dropped from the national under-22 squad due to injuries ahead of the 2019 ASEAN Football Federation (AFF) Championship that will take place in Bangkok next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ikut undang-undang dan peraturan negara sahaja yang memperuntukkan bahawa seseorang itu tidak layak untuk memegang jawatan sebagai wakil rakyat sekiranya dia diisytiharkan muflis.", "r": {"result": "\"Kami hanya akan mengikuti undang-undang dan peraturan negara yang mengatur bahwa seseorang tidak memenuhi syarat untuk memegang jabatan sebagai wakil rakyat jika ia dinyatakan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orea Orea merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Orea Orea adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berumur 22 tahun itu dikabarkan tergeletak di tempat kerjanya di bangunan Eight Avenue, Jum'at (7/12/2018) sekitar pukul 9 malam waktu setempat.", "r": {"result": "Pria berusia 22 tahun itu dikabarkan terbaring di tempat kerjanya di gedung Eight Avenue, Jumat (7/12/2018) sekitar pukul 21.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 300 juta ringgit disediakan bagi melaksanakan: Pertama: Pembangunan Perkampungan Bersepadu antaranya di Sungai Siput, Perak yang merangkumi pembinaan jalan perhubungan, penyediaan bekalan elektrik dan air terawat dengan peruntukan 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan makanan tambahan, wang saku dan tambang pengangkutan sekolah sebanyak 45 juta ringgit; dan Ketiga: Projek pembangunan ladang getah dan kelapa sawit serta tanaman kontan, menerusi Projek Pembangunan Ekonomi Orang Asli sebanyak 25 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, total 300 juta ringgit disediakan untuk melaksanakan: Pertama: Pembangunan Desa Terpadu termasuk di Sungai Siput, Perak yang meliputi pembangunan jalan komunikasi, penyediaan listrik dan air olahan dengan alokasi 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan sembako tambahan, uang saku dan ongkos transportasi sekolah sebesar 45 juta ringgit; dan Ketiga: Proyek pengembangan perkebunan karet dan kelapa sawit serta tanaman komersial, melalui Proyek Pengembangan Ekonomi Orang Asli sebesar 25 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossouvre Grossouvre ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Grossouvre Grossouvre adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama saya dapat menjangkakan di sana (Anfield) akan lebih banyak sorakan malah akan ada beberapa yang tidak begitu gembira dengan saya namun saya tetap percaya ramai lebih seronok nanti,\" kata Suarez.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama saya bisa berharap di sana (Anfield) akan ada lebih banyak sorakan dan akan ada beberapa yang tidak terlalu senang dengan saya, tetapi saya masih percaya bahwa banyak yang akan lebih bersenang-senang nanti,\" kata Suarez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai utama lain di Semenanjung Malaysia ialah Sungai Kelantan, Sungai Terengganu, Dungun, Sungai Endau, Sungai Sedili Besar dan Sungai Selangor.", "r": {"result": "Sungai-sungai besar lainnya di Semenanjung Malaysia adalah Sungai Kelantan, Sungai Terengganu, Sungai Dungun, Sungai Endau, Sungai Sedili Besar, dan Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2000an, kebanyakan fansub diedarkan melalui saluran IRC, perkhidmatan pengehosan fail dan BitTorrent.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2000-an, sebagian besar fansub didistribusikan melalui saluran IRC, layanan file hosting, dan BitTorrent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connery mengaku bahawa beliau minat dengan tawaran itu tetapi mengimbas semula, \"Saya menyedari pemain bola sepak terbaik hanya akan mencapai puncak ketika berusia 30 tahun, dan saya sudah berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Connery mengakui bahwa dia tertarik dengan tawaran itu tetapi mengenang, \"Saya menyadari pesepakbola terbaik hanya mencapai puncaknya ketika mereka berusia 30 tahun, dan saya sudah berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, belakangan hampir seluruh rakyat Indonesia, khususnya di media sosial ramai membicarakan soal Banser, Referendum Papua dan pemindahan ibu kota ke Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Seperti diketahui, akhir-akhir ini hampir seluruh masyarakat Indonesia terutama di media sosial membicarakan Banser, Referendum Papua dan pemindahan ibu kota ke Kaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa kamu mendengarnya, kamu segera berkata: \"Tidaklah layak bagi kami memperkatakan hal ini! Maha Suci Engkau (ya Allah dari mencemarkan nama baik ahli rumah Rasulullah)!", "r": {"result": "Dan ketika Anda mendengarnya, Anda harus segera mengatakan: \"Tidak pantas bagi kami untuk membicarakan hal ini! Maha Suci Engkau (Ya Allah dari mencemarkan nama baik anggota rumah tangga Nabi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadika Puri merupakan akronim dari \"Taman Pendidikan kanak-kanak Putra-Putri Ibu\".", "r": {"result": "Puri Kindergarten adalah singkatan dari \u201cTaman Edukasi Anak Ibu Putri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan penilaian itu, pemaju terba segmen ini adalah syarikat yang mengadakan perbincangan dengan kami, dan bukan mereka yang membina rumah mampu milik,\" katanya selepas bengkel kerja media mengenai Qlassic hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penilaian, pengembang terbaik di segmen ini adalah perusahaan yang berdiskusi dengan kami, bukan yang membangun rumah terjangkau,\u201d ujarnya usai media workshop di Qlassic hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aziz is currently a director in Gold Bridge Engineering and Construction Bhd and executive chairman of Kretam Holdings Bhd,\" the publishing company said in a filing with Bursa Malaysia.", "r": {"result": "\"Aziz saat ini menjadi direktur di Gold Bridge Engineering and Construction Bhd dan ketua eksekutif Kretam Holdings Bhd,\" kata perusahaan penerbitan itu dalam pengajuan ke Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai ahli Majlis Terttinggi dan ahli Biro Politik.", "r": {"result": "Ia juga diangkat sebagai anggota Dewan Tertinggi dan anggota Biro Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Schusslers didn't know about Dane's suicidal thoughts or anything he'd discussed with Pesch.", "r": {"result": "Keluarga Schussler tidak tahu tentang pikiran bunuh diri Dane atau apa pun yang dia diskusikan dengan Pesch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyinari argon beku yang mengandungi sedikit hidrogen fluorida sinar ultraungu dengan sesium iodida, argon fluorohidrida (HArF) telah dihasilkan.", "r": {"result": "Dengan menyinari argon beku yang mengandung sejumlah kecil hidrogen fluorida dalam sinar ultraviolet dengan cesium iodida, dihasilkan argon fluorohydride (HArF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali mereka yang kamu mengikat perjanjian setia (dengannya) dari orang-orang musyrik, kemudian mereka tidak mencabuli perjanjian kamu itu sedikitpun, dan mereka tidak menolong seorangpun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah kepada mereka perjanjian mereka sehingga (habis) tempohnya. Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang kamu beri perjanjian kesetiaan (dengan) dari orang-orang musyrik, maka mereka tidak melanggar perjanjianmu sedikitpun, dan mereka tidak membantu siapapun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah perjanjian mereka dengan mereka sampai (kematian). ) jangka waktu berakhir. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya tuduhan ke atasnya tidak dilakukan kerana liwat berlaku, tetapi untuk memusnahkan karier politik dengan cubaan memenjarakan beliau\".", "r": {"result": "Dia percaya bahwa tuduhan terhadapnya bukan karena sodomi, tetapi untuk menghancurkan karir politiknya dengan mencoba memenjarakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, bahawa aku telah membunuh seorang dari kalangan mereka; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku \"", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, bahwa aku telah membunuh salah satu dari mereka; karena itu aku takut mereka akan membunuhku\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pernah mengenali sesama sendiri ketika zaman remaja di Negeri Sembilan sebelum sama-sama menyertai studio rakaman muzik yang berada di bawah naungan FMC pada peringkat awal.", "r": {"result": "Mereka pun saling mengenal saat masih remaja di Negeri Sembilan sebelum bergabung di studio rekaman musik di bawah naungan FMC pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan awam yang terdapat di Jengka 17 ialah SK Jengka 17, Sekolah Agama Nurun-Najjah, Masjid Ar-Rahmaniah, Tabika KEMAS, balairaya, padang awam dan surau-surau.", "r": {"result": "Di antara fasilitas umum yang tersedia di Jengka 17 adalah SK Jengka 17, Pesantren Nurun-Najjah, Masjid Ar-Rahmaniah, Taman Kanak-Kanak KEMAS, pendopo, lapangan umum dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia masih tidak dapat diselesaikan sekali gus berlarutan sehingga Timbalan Presiden PH, Tan Sri Muhyiddin Yassin menetapkan semula tempoh sehingga akhir Januari lalu supaya sekutu-sekutu pembangkang menyelesaikan isu calon dan pengagihan kerusi dengan segera.", "r": {"result": "Namun, hal itu masih belum bisa diselesaikan dan berlarut-larut hingga Wakil Presiden PH, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatur ulang periode hingga akhir Januari lalu agar sekutu oposisi segera menyelesaikan persoalan caleg dan pembagian kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan data kementerian, golongan pesawah warga emas berkenaan secara purata memiliki dua hektar sawah dan saiz itu sangat kecil.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan data Kementerian, petani padi lansia rata-rata memiliki dua hektare sawah dan luasnya sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Parti Amanah Negara (AMANAH) memberi peringatan kepada calon Bebas, Hamzah Abdullah supaya tidak memba parti itu dalam kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "SANDAKAN: Parti Amanah Negara (AMANAH) mewanti-wanti calon Independen, Hamzah Abdullah, untuk tidak mendukung partainya dalam kampanye Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paifu, yang merupakan anak kepada pontianak dan koala jadian (yang berubah menjadi koala jadian yang ganas apabla ternampak salib) ditugaskan untuk mendapatkan ubat selsema hantu kerana selsema hantu amat berbahaya buat hantu kerana hantu yang dijangkiti sepenuhnya akan mati dalam masa sebulan.", "r": {"result": "Paifu yang merupakan anak dari vampir dan koala sungguhan (yang berubah menjadi koala sungguhan yang ganas saat melihat salib) bertugas mencari obat flu hantu karena flu hantu sangat berbahaya bagi hantu karena hantu yang terinfeksi sepenuhnya akan mati dalam waktu sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan responden yang bersetuju atau tidak bersetuju projek ECRL dibatalkan adalah sama iaitu masing-masing 36 peratus, sementara bilangan lebih kurang sama (34 peratus) mahukan MRT3 diteruskan dan satu lagi kumpulan (33 peratus) berpendapat ia wajar dihentikan.", "r": {"result": "Jumlah responden yang setuju atau tidak setuju dengan pembatalan proyek ECRL adalah sama, masing-masing 36 persen, sedangkan jumlah yang hampir sama (34 persen) ingin MRT3 dilanjutkan dan kelompok lain (33 persen) berpendapat harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berkata, beliau sebenarnya sudah mengarahkan Setiausaha Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk memaklumkan ketidakhadirannya kepada Sekretariat Kongres PKR kerana mempunyai lawatan rasmi ke Ipoh, Perak dan di sini.", "r": {"result": "Baru mengatakan bahwa dia sebenarnya telah menginstruksikan Sekretaris Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk memberi tahu Sekretariat Kongres PKR tentang ketidakhadirannya karena dia melakukan kunjungan resmi ke Ipoh, Perak dan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raids were carried out in order to capture prisoners and \"booty\" -- letters and other documents that provide intelligence about the unit occupying the opposing trenches.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan untuk menangkap tahanan dan \"rampasan\" -- surat dan dokumen lain yang memberikan intelijen tentang unit yang menduduki parit lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CouchSurfing The CouchSurfing Project ialah sebuah perkhidmatan kemudahan dan penginapan antarabangsa percuma berasaskan internet.", "r": {"result": "CouchSurfing The CouchSurfing Project adalah layanan akomodasi dan akomodasi berbasis internet internasional gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan banyaknya pengundi Indonesia, peratus yang sedikit pun dapat diterjemahkan kepada bilangan undi yang amat besar.", "r": {"result": "Bahkan dengan jumlah pemilih Indonesia yang besar, persentase yang kecil pun dapat diterjemahkan menjadi jumlah suara yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah dipilih tujuh tahun sebelum sesuatu kejohanan itu berlangsung, kecuali tuan rumah Piala Dunia FIFA 2022 dipilih serentak dengan tuan rumah Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Tuan rumah dipilih tujuh tahun sebelum turnamen berlangsung, kecuali tuan rumah Piala Dunia FIFA 2022 dipilih bersamaan dengan tuan rumah Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan ugutan diterima, wanita berkenaan kemudian memanggil mangsa supaya datang ke rumah,\" kata ACP Fadzil Ahmat.", "r": {"result": "\"Setelah ancaman diterima, perempuan itu kemudian memanggil korban untuk datang ke rumah,\" kata ACP Fadzil Ahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Negara memerlukan tiga juta tan beras setahun untuk menampung permintaan, tetapi kita cuma mampu mengeluarkan hanya kira-kira dua juta tan.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kebutuhan beras dalam setahun mencapai tiga juta ton, tapi kami hanya mampu memproduksi sekitar dua juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Islam Malaysia, sewajarnya kempen sebegini membuka mata dan menyedarkan bahawa negara ini amat memerlukan lebih ramai usahawan muslim yang proaktif terlibat bersama-sama secara berjemaah membentuk ekosistem ekonomi Islam dalam perniagaan.", "r": {"result": "Bagi komunitas Muslim Malaysia, kampanye semacam itu seharusnya menjadi pembuka mata dan menyadarkan masyarakat bahwa negara ini sangat membutuhkan lebih banyak pengusaha Muslim yang secara proaktif terlibat bersama dalam berjamaah untuk membentuk ekosistem ekonomi Islami dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The soil must be taken home without ever turning to look back.", "r": {"result": "Tanah harus dibawa pulang tanpa pernah menoleh ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Semula semua pratontondocuments-action", "r": {"result": "Muat ulang semua pratinjau dokumen-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun salah sebuah pertubuhan anggota PUTERA menegaskan ketuanan Melayu sebagai \"hak kelahiran kebangsaan\" Melayu, namun PUTERA menyertai AMCJA untuk memperjuangkan hak politik yang sama-rata bagi kaum bukan Melayu.", "r": {"result": "Meskipun salah satu organisasi anggota PUTERA menegaskan supremasi Melayu sebagai \"hak kesulungan nasional\" Melayu, PUTERA bergabung dengan AMCJA untuk memperjuangkan persamaan hak politik bagi non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ditargetkan tahun 2019 ini ekspor mencapai 45 juta ton.", "r": {"result": "Bahkan, ditargetkan ekspor mencapai 45 juta ton pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel benar-benar jadi pujaan pencinta muzik Indonesia dari Sabang sampai Merauke.", "r": {"result": "Ariel benar-benar menjadi pujaan para pecinta musik Indonesia dari Sabang sampai Merauke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kawasan terik dan berpasir dipilih untuk dijadikan sarang telur.", "r": {"result": "Biasanya daerah panas dan berpasir dipilih untuk dijadikan sarang telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga mengajarkan teknik mengontrol tubuh dan pikiran.", "r": {"result": "Yoga mengajarkan teknik untuk mengendalikan tubuh dan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTM Tengku Salehuddin Abdul Aziz Shah, Raja Muda Selangor ketika itu telah merasmikan bangunan tersebut.", "r": {"result": "YTM Tengku Salehuddin Abdul Aziz Shah, Raja Muda Selangor saat meresmikan gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1672, ia dimusnahkan dan tidak dibina semula.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1672, dihancurkan dan tidak dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya YB Anthony Loke perlu menemui kami dan mengadakan perbincangan agar keputusan yang dibuat lebih dihormati, kami bukan mahu e-hailing diharamkan, kerana kami faham dasar Kerajaan Pakatan Harapan tidak akan membuat keputusan yang akan menyelesaikan masalah satu pihak dan menimbulkan ketidakadilan kepada satu pihak lain,\"kata Kamaruddin.", "r": {"result": "\u201cYB Anthony Loke harus menemui kami dan mengadakan diskusi agar keputusan yang dibuat lebih dihormati, kami tidak ingin e-hailing dilarang, karena kami memahami kebijakan Pemerintah Pakatan Harapan tidak akan membuat keputusan yang akan menyelesaikan satu masalah partai dan menimbulkan ketidakadilan bagi pihak lain,\" kata Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan dengan identitas kebudayaan kita sebagai orang timur, persoalan terkait dengan tradisi bahwa berpolitik itu membangun peradaban, itu tidak boleh hilang hanya gara-gara persoalan kekuasaan itu,\" jelas Hasto.", "r": {"result": "Masalah identitas budaya kita sebagai orang timur, masalah itu terkait dengan tradisi bahwa politik membangun peradaban, yang tidak bisa hilang hanya karena persoalan kekuasaan,\u201d jelas Hasto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Disember 2019, Top Glove mempunyai dana pemegang saham sebanyak RM2.6 bilion dan perolehan tahunan kira-kira RM1.2 bilion.", "r": {"result": "Per Desember 2019, Top Glove memiliki dana pemegang saham sebesar RM2,6 miliar dan omzet tahunan sekitar RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para perempuan ini berpikir bisa mendapatkan uang banyak dalam waktu singkat atau easy money.", "r": {"result": "\"Wanita-wanita ini berpikir mereka bisa mendapatkan banyak uang dalam waktu singkat atau uang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeksportan barangan buatan Jerman adalah faktor utama kekayaan negara ini.", "r": {"result": "Ekspor barang-barang buatan Jerman merupakan faktor utama kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas terakhir beliau ialah sebagai Pegawai Pendakwa dengan pangkat terakhir Ketua Inspektor.", "r": {"result": "Pekerjaan terakhirnya adalah sebagai Jaksa dengan pangkat terakhir Inspektur Kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana", "r": {"result": "Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Boon Chye bersama Ahli Parlimen Batu Gajah, V Sivakumar (dua, kiri) melancarkan Kempen Anti Merokok peringkat Batu Gajah, hari ini.", "r": {"result": "Dr Boon Chye bersama Anggota DPRD Batu Gajah, V Sivakumar (kedua, kiri) meluncurkan Kampanye Anti Rokok di tingkat Batu Gajah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2016, beliau menjenamakan semula dirinya sebagai Saharul Ridzwan, sambil menyatakan bahawa nama Syarul Ridzwan sebagai sebahagian daripada proses kematangan usianya.", "r": {"result": "Pada Maret 2016, ia mengganti namanya menjadi Saharul Ridzwan, menyatakan bahwa nama Syarul Ridzwan adalah bagian dari proses kedewasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 things we've learned halfway through the Grand Prix figure skating season", "r": {"result": "10 hal yang telah kami pelajari di pertengahan musim seluncur indah Grand Prix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kandungan popular telah disusun untuk disiarkan 24 jam untuk berkhidmat kepada kumpulan sasaran.", "r": {"result": "Selain itu, konten populer telah diatur untuk disiarkan 24 jam sehari untuk melayani kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menganggap khabar angin mengenai undi tidak percaya terhadap Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hanya datang daripada Pas, bukan dalam kalangan parti komponen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "- Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menilai rumor mosi tidak percaya terhadap Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hanya berasal dari PAS, bukan dari pihak komponen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springer mempunyai pejabat utama di Berlin, Heidelberg, Dordrecht, dan New York City.", "r": {"result": "Springer memiliki kantor utama di Berlin, Heidelberg, Dordrecht, dan New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8, 2017 in New York City.", "r": {"result": "8, 2017 di Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesselring adalah seorang yang perseptif, fleksibel, setia dan tegas, menjadikan beliau pakar strategi dalam peperangan darat dan udara; serangan berterusan beliau keatas lapangan-lapangan terbang hampir memaksa RAF (Tentera Udara Diraja British) tunduk kepada Jerman.", "r": {"result": "Kesselring tanggap, fleksibel, setia, dan tegas, menjadikannya ahli strategi dalam peperangan darat dan udara; serangan konstannya di lapangan terbang hampir memaksa RAF (British Royal Air Force) menyerah ke Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir beliau berkhidmat di Kementerian Kewangan sebelum dilantik semula menyertai Kementerian itu ialah pada 1998.", "r": {"result": "Terakhir kali menjabat di Kementerian Keuangan sebelum diangkat kembali ke Kementerian adalah pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun konfigurasi setiap game berbeza dan pemain untuk sesuatu game harus tahu tentang ini.", "r": {"result": "Tetapi konfigurasi setiap game berbeda dan pemain untuk game tertentu harus mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keju, belacan, kicap, dsbnya.", "r": {"result": "keju, belacan, kecap, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa erti mendalam Fasal 3 Perlembagaan UMNO?", "r": {"result": "Apa makna mendalam dari Pasal 3 UUD UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keupayaan terhad, banyak pelabuhan beroperasi 24 jam sehari.", "r": {"result": "Karena kapasitas yang terbatas, banyak pelabuhan beroperasi 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Selatan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kabupaten Bogor Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England dan Wales, undang-undang sivil bermasuk undang-undang bukan-jenayah.", "r": {"result": "Di Inggris dan Wales, hukum perdata mencakup hukum non-pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid nukleik Asid nukleik merupakan sejenis makromolekul yang terdiri daripada rantaian nukleotida.", "r": {"result": "Asam nukleat Asam nukleat adalah jenis makromolekul yang terdiri dari rantai nukleotida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin Tan's former girlfriend jailed for insulting Islam", "r": {"result": "Mantan pacar Alvin Tan dipenjara karena menghina Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa itu) langit dipecah belahkan sehingga tiap-tiap belahannya menjadi ibarat pintu yang terbuka luas,", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) langit terbelah menjadi dua sehingga setiap bagiannya menjadi seperti pintu yang terbuka lebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PANGKALPINANG -- Durian Cumasi atau yang biasa disebut \"tai babi\" khas Provinsi Kepulauan Bangka Belitung dibanderol dengan harga yang cukup fantastis, yakni Rp 300 ribu per butir.", "r": {"result": "ID, PANGKALPINANG -- Durian Cumasi atau yang biasa disebut \"kotoran babi\" khas Provinsi Kepulauan Bangka Belitung ini dibanderol dengan harga fantastis yakni Rp 300 ribu per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, komitmen kerajaan menyokong peningkatan daya saing peringkat global melalui pelbagai dasar mesra perniagaan telah membuahkan hasil apabila Malaysia menunjukkan pencapaian membanggakan dalam pengiktirafan antarabangsa.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan komitmen pemerintah untuk mendukung peningkatan daya saing global melalui berbagai kebijakan yang ramah bisnis telah membuahkan hasil ketika Malaysia menunjukkan prestasi membanggakan dalam pengakuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas PRU lalu, peralihan (kerajaan) berlaku tanpa wujud keganasan.", "r": {"result": "\u201cSetelah GE terakhir, peralihan (pemerintahan) berlangsung tanpa kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap ramai orang sebagai seorang wira rakyat.", "r": {"result": "Dia dianggap oleh banyak orang sebagai pahlawan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masih menjadi perusahaan rintisan (startup), BRI telah bekerja sama dengan Traveloka.", "r": {"result": "Sejak masih berstatus perusahaan rintisan, BRI telah bekerja sama dengan Traveloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan rumah kita ke depan, bagaimana umat Islam menjadi lebih akrab dengan persoalan lingkungan dan ekologi.", "r": {"result": "Pekerjaan rumah kita ke depan, bagaimana umat Islam menjadi lebih akrab dengan isu lingkungan dan ekologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandrika, negara fiksyen dalam kawasan \"tidak bertamadun\" dengan serta-merta pra-Perang Dunia II Eropah Tengah, kumpulan bermacam-macam warna pelancong bersemangat untuk kembali ke England terlewat suatu longsor salji yang telah menyekat landasan keretapi.", "r": {"result": "Di Bandrika, sebuah negara fiksi di wilayah \"tidak beradab\" langsung dari Eropa Tengah sebelum Perang Dunia II, sekelompok turis sangat ingin kembali ke Inggris setelah longsoran salju memblokir rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, karnival berkonsepkan 'edutainment' itu turut menyediakan pelbagai program dengan mesej, antaranya ialah kasih sayang, persaudaraan dan kehidupan dalam suasana harmoni.", "r": {"result": "Dia mengatakan konsep 'edutainment' karnaval juga menyediakan berbagai program dengan pesan, termasuk cinta, persaudaraan dan kehidupan dalam harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kin Kwok Daily News merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian.", "r": {"result": "Kin Kwok Daily News adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavuslu, Borcka Cavuslu, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cavuslu, Borcka Cavuslu, Borcka adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak katakan Dear lama Bobbie pernah mempunyai dua idea di pagi hari yang sama sebelum ini di hidupnya; tetapi sekarang dia tanpa usaha.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan Bobbie tua tersayang pernah memiliki dua ide di pagi yang sama sebelumnya dalam hidupnya; tapi sekarang dia tanpa usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya lagi, isu perkauman seharusnya dielakkan sebagai bahan kempen kerana ia boleh memudaratkan keharmonian dan perpaduan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan bahwa isu SARA harus dihindari sebagai bahan kampanye karena dapat merusak kerukunan dan persatuan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhatian pada Lombok meningkatkan dukungan terhadap Jokowi,\" ujar Ardian.", "r": {"result": "\"Perhatian pada Lombok meningkatkan dukungan Jokowi,\" kata Ardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan kini sudah lewat 18 jam\".", "r": {"result": "Negosiasi sekarang 18 jam \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Rais Yatim yang dimuat naik dalam akaun Twitternya.", "r": {"result": "Pernyataan Rais Yatim itu diunggah di akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bob le flambeur mempunyai tempoh tayangan sepanjang 102 minit.", "r": {"result": "Film Bob le flambeur berdurasi 102 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila niat difokuskan kepada haji, dividen bukanlah ukuran, rezeki Allah yang uruskan.", "r": {"result": "Ketika niat dipusatkan pada haji, dividennya tidak menjadi ukuran, rezeki Allah yang mengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempromosikan album ini, Love Me Butch membuat persembahan di Showcase Love Me Butch pada jam 8 malam di Lust KL, Changkat Bukit Bintang pada 27 Jun 2012.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album ini, Love Me Butch tampil di Love Me Butch Showcase pada pukul 8 malam di Lust KL, Changkat Bukit Bintang pada 27 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, di Cervon lapan bintang/bunga enam kelopak: Root of David, Morningstar, yang disebut pada penutup Kitab Ilham (22:16) (Dalam salah satu manuskrip tertua dari Bible Ibrani yang lengkap, Leningrad Codex, orang mendapati Bintang Daud yang terletak dalam sebuah oktagon.", "r": {"result": "Selanjutnya, di Cervon delapan bintang/bunga berkelopak enam: Akar Daud, Morningstar, disebutkan di sampul Kitab Inspirasi (22:16) (Dalam salah satu manuskrip tertua dari Alkitab Ibrani lengkap, Leningrad Codex, satu menemukan Bintang Daud yang terletak di segi delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azuaga Azuaga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Azuaga Azuaga adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menerima petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambahi mereka dengan hidayah petunjuk, serta memberi kepada mereka (dorongan) untuk mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mendapat petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambah mereka dengan petunjuk petunjuk itu, dan memberi mereka (perangsang) untuk bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan kediktatoran pimpinan Jeneral Francisco Franco selepas berakhirnya Perang Saudara, kesemua parti sayap kanan disepadukan dalam struktur rejim Franco.", "r": {"result": "Dengan berdirinya kediktatoran yang dipimpin oleh Jenderal Francisco Franco setelah berakhirnya Perang Saudara, semua partai sayap kanan diintegrasikan ke dalam struktur rezim Franco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Memotong kepala bahawa orang yg suka tidur!", "r": {"result": "'Potong kepala orang yang suka tidur itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Political leapfrogging is not a practice that should be taught to young Sabahans,\" Pairin said.", "r": {"result": "Lompatan politik bukanlah praktik yang harus diajarkan kepada pemuda Sabah,\" kata Pairin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, gerakan Islam liberal di Malaysia ini hampir sama dengan apa yang dilakukan JIL di luar negara kerana mereka di sini banyak meniru apa yang dilakukan Indonesia.", "r": {"result": "Pada dasarnya gerakan Islam liberal di Malaysia hampir sama dengan yang dilakukan JIL di luar negeri karena mereka di sini banyak meniru apa yang dilakukan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan membuka tender kepada kontraktor luar akan menyebabkan kontraktor tempatan 'terkubur' di bawah kerajaan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan membuka tender kepada kontraktor luar akan membuat kontraktor lokal 'terkubur' di bawah pemerintahan baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam, latar suram pasca industri, pelombong tua ini bertemu dengan seorang budak lelaki yang sedang membaca sebuah sajak mengenai Prometheus.", "r": {"result": "Dalam suasana pasca-industri yang suram, penambang tua ini bertemu dengan seorang anak laki-laki yang sedang membaca puisi tentang Prometheus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Trump yang ikonis terlihat jelas di kaus kaki itu.", "r": {"result": "Wajah ikonik Trump terlihat jelas di kaus kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana usia muda dan prestasinya, beliau digelar sebagai \"The Mexican Wunderkind\".", "r": {"result": "Karena usia dan penampilannya yang masih muda, dia dijuluki \"The Mexican Wunderkind\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai persediaan ke Korea, saya mendapat bantuan daripada pensyarah Jabatan Neurosains Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Jafri Malin Abdullah dan beberapa mentor lain bagi mendalami ilmu berkaitan bidang sains.", "r": {"result": "\u201cUntuk persiapan ke Korea, saya mendapat bantuan dari dosen Department of Neuroscience Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Jafri Malin Abdullah dan beberapa mentor lainnya untuk memperdalam ilmu di bidang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Vivekananda telah memuji Jesus dan memetiknya sebagai sumber kekuatan dan contoh unggul bagi kesempurnaan.", "r": {"result": "Swami Vivekananda telah memuji Yesus dan mengutipnya sebagai sumber kekuatan dan contoh kesempurnaan yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas sebilah pemotong daging yang dipercayai digunakan ketika kejadian itu di kawasan rumah suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita pisau daging yang diduga digunakan saat kejadian di area rumah tersangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelayan kemudian mencarikan tas yang ditanyakan pelaku, saat itulah kedua pelaku kemudian memanfaatkan keadaan dengan mengambil tas yang ada di dekatnya dan membawanya kabur,\" imbuh Zebua.", "r": {"result": "\"Pelayan kemudian menemukan tas yang diminta pelaku, saat itulah kedua pelaku kemudian memanfaatkan keadaan dengan mengambil tas yang ada di dekatnya dan membawanya pergi,\" tambah Zebua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tetapan kerahsiaan berkesan serta-merta.", "r": {"result": "Perubahan pengaturan privasi segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kanves cuba menggoda Alice, tapi ditolak.", "r": {"result": "Kanves mencoba merayu Alice, tapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 10 akan darab dengan yang lain. Apa kita perlu lakukan seterusnya?", "r": {"result": "Jadi 10 akan dikalikan dengan yang lain. Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Noorshila Amin telah menyertai Gegar Vaganza musim ke-6 dimana beliau adalah antara 13 bintang yang menyertai program tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Noorshila Amin berpartisipasi dalam musim ke-6 Gegar Vaganza dimana dia termasuk di antara 13 bintang yang berpartisipasi dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang punya energi untuk melakukan 669 di rumah setelah 996 selama bekerja\"?", "r": {"result": "\"Siapa yang punya energi untuk melakukan 669 di rumah setelah 996 di tempat kerja\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono belajar piano dari umur 4 hingga 12 atau 13.", "r": {"result": "Ono belajar piano dari usia 4 sampai 12 atau 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah yang mesti ditaati secara tunggal dan mutlak dalam segala bentuk hukuman, undang-undang dan peraturan-peraturan .", "r": {"result": "Dialah yang wajib ditaati semata-mata dan mutlak dalam segala bentuk hukuman, hukum dan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sisir Air membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Selada air berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Jahja mengatakan belum mengadakan pembicaraan dengan BBHI dan BGTG.", "r": {"result": "Meski begitu, Jahja mengaku belum melakukan pembicaraan dengan BBHI dan BGTG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mangsa dijangka meningkat dan sesetengah mangsa telah terbakar sebelum dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Jumlah korban diperkirakan akan bertambah dan beberapa korban sudah terbakar sebelum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "March 8, The Day Malaysia Woke Up March 8, The Day Malaysia Woke Up (bahasa Melayu: \"8 Mac, Pada Hari Malaysia Bangkit\") ialah buku tentang hari bersejarah apabila Barisan Nasional, parti pemerintah, hilang majoriti dua pertiganya yang tradisional dalam Parlimen buat pertama kali dalam melebihi 50 tahun kemerdekaan, serta perubahan yang mengiringinya.", "r": {"result": "8 Maret, Hari Malaysia Bangkit 8 Maret, Hari Malaysia Bangkit (Bahasa Melayu: \"8 Maret, Pada Hari Malaysia Bangun\") adalah sebuah buku tentang hari bersejarah ketika Barisan Nasional, partai yang berkuasa, kehilangan dua tradisinya. sepertiga mayoritas di Parlemen untuk pertama kalinya dalam lebih dari 50 tahun kemerdekaan, serta perubahan-perubahan yang menyertainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketika berjalan, tungkainya berperanan sebagai bandul, dengan pinggul dan bahu yang naik dan turun sementara kaki berada di tanah.", "r": {"result": "saat berjalan, kaki berfungsi sebagai pendulum, dengan pinggul dan bahu bergerak naik turun saat kaki berada di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya memberi kemahiran kognitif, koordinasi tangan-mata.", "r": {"result": "Diantaranya memberikan keterampilan kognitif, koordinasi tangan-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumber : buku hari graduasi pelajar SRK datuk awang udin 1990 1988 - pancaragam (brassband) terbaik No 1 pertandingan pancaragam peringkat sekolah2 rendah negeri sarawak di bandar sibu, sarawak.", "r": {"result": "sumber: Buku kelulusan siswa SRK Datuk Awang Udin 1990 1988 - band brass terbaik No. 1 dalam kompetisi band tingkat sekolah dasar Sarawak di Bandar Sibu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa yang juga Ahli Parlimen Sepang diminta mengulas sama ada pendakwa raya boleh menjadikan kapal layar itu sebagai bahan bukti dalam perbicaraan di mahkamah memandangkan ia sudah dijual.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa, yang juga Anggota Parlemen Sepang, dimintai komentar tentang apakah jaksa dapat menggunakan yacht sebagai bukti di persidangan karena sudah dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan sama, sebagai jawapan kepada soalan saya, kami diberitahu bahawa kebanyakan hakim yang telah disa dengan kesalahan rasuah adalah hakim yang dipilih melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Selama kunjungan yang sama, sebagai tanggapan atas pertanyaan saya, kami diberitahu bahwa sebagian besar hakim yang telah didakwa dengan korupsi terpilih sebagai hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seluas 200 ekar (0.81 km2) telah diperuntukkan untuk Kolej Tentera Persekutuan (Federal Military College, FMC) yang baru.", "r": {"result": "Area seluas 200 acre (0,81 km2) telah dialokasikan untuk Federal Military College (FMC) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bandar Houston diumumkan terpilih sebagai penganjurnya, ini kali pertama dalam sejarah Kejohanan Ping Pong Dunia bakal diadakan di luar Eropah atau Asia sejak 1939.", "r": {"result": "Dengan kota Houston yang diumumkan terpilih sebagai penyelenggaranya, ini adalah pertama kalinya dalam sejarah Kejuaraan Ping Pong Dunia, akan diadakan di luar Eropa atau Asia sejak 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS wajah-Mu milik kita, dan engkau slander'd.", "r": {"result": "PARIS Wajahmu milik kami, dan kamu difitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapan Sarapan atau makan pagi adalah makanan pertama setiap hari, yang diambil pada waktu pagi.", "r": {"result": "Sarapan Sarapan adalah makanan pertama hari itu, diambil di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Bersih-bersih Akun 'Followers' Palsu", "r": {"result": "Instagram Membersihkan Akun 'Pengikut' Palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasirabad, Dasht-e Zarrin Nasirabad, Dasht-e Zarrin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasirabad, Dasht-e Zarrin Nasirabad, Dasht-e Zarrin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romans-sur-Isere Romans-sur-Isere ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Romans-sur-Isere Romans-sur-Isere adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan ikan sangkar di Tanjung Piandang berisiko lumpuh", "r": {"result": "Budidaya ikan keramba di Tanjung Piandang terancam lumpuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ejaan tersebut sering disebut sebagai \"huruf fonetik\", tetapi mereka tidak berkait dengan sistem transkripsi fonetik seperti Abjad Fonetik Antarabangsa .", "r": {"result": "Huruf ejaan itu sering disebut sebagai \"huruf fonetik\", tetapi tidak terkait dengan sistem transkripsi fonetik seperti Alfabet Fonetik Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazy Pazy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pazy Pazy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pensyarah Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) itu yang diuar-uarkan sebagai calon Menteri Besar Perak jika pembangkang menang membangkitkan kononnya penduduk terlibat sudah menetap di situ lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Mantan dosen Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) yang diumumkan sebagai calon Menteri Besar Perak jika oposisi menang itu mengangkat dugaan warga yang telah tinggal di sana selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Hari Kartini di Atas Papan Selancar Kuta Bali", "r": {"result": "Memperingati Hari Kartini di Papan Selancar Kuta Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila goreng, kuih menjadi sedikit rangup di luaran, dan kekal melekit di dalam.", "r": {"result": "Saat digoreng, cookies menjadi sedikit renyah di luar, dan tetap lengket di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RB WB 3000K", "r": {"result": "Tingkat RB WB 3000K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, orang Badwi terlibat dengan pengembalaan secara nomad, pertanian dan juga perikanan.", "r": {"result": "Secara historis, Badui terlibat dalam penggembalaan nomaden, pertanian, dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Negara Muslim tak bersuara isu Uyghur sebab China kuat'", "r": {"result": "'Negara-negara Muslim tidak berbicara tentang masalah Uyghur karena China kuat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya media sosial digunakan dengan cara yang salah oleh pihak tidak bertanggungjawab, ia boleh memberikan kesan yang berpanjangan dalam komuniti kita.", "r": {"result": "Jika media sosial disalahgunakan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, maka dapat berdampak buruk bagi masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan kemudiannya menjelaskan bahawa hanya seorang juruterbang India, Abhinandan Varthaman, ditangkap, dan kemudiannya dibebaskan pada 1 Mac.", "r": {"result": "Pakistan kemudian mengklarifikasi bahwa hanya satu pilot India, Abhinandan Varthaman, yang ditangkap, dan kemudian dibebaskan pada 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No classes on campus 5 p.m., Tuesday, Jan.", "r": {"result": "\"Tidak ada kelas di kampus jam 5 sore, Selasa, Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Kus sendiri mengaku sudah mendengar gosip ini jauh-jauh hari.", "r": {"result": "Bung Kus sendiri mengaku sudah mendengar gosip ini sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya ( Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi Astro AWANI berkata, pasukan penyiasat telah merekod keterangan 12 individu bagi melengkapkan kertas siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi Astro AWANI mengatakan, tim penyidik telah mencatat keterangan 12 orang untuk melengkapi berkas penyidikan dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Maharaja melantik ayahanda saudara baginda Putera Higashikuni sebagai perdana menteri untuk membantu pihak pendudukan, ada sesetengah pemimpin yang inginkan baginda dibicarakan di mahkamah atas jenayah perang.", "r": {"result": "Ketika Kaisar menunjuk ayah saudara laki-lakinya Pangeran Higashikuni sebagai perdana menteri untuk membantu pendudukan, ada beberapa pemimpin yang ingin dia diadili di pengadilan atas kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subscribe today and don't miss a moment of the action.", "r": {"result": "Berlangganan hari ini dan jangan lewatkan momen aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua akta perlu dipinda sekiranya kerajaan mahu melaksanakan cadangan pemotongan 20 peratus gaji pokok pekerja asing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua undang-undang perlu diubah jika pemerintah ingin menerapkan usulan pemotongan 20 persen gaji pokok pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaara Amirah punya impian yang sama seperti impian tipikal gadis biasa, iaitu membina rumah tangga yang bahagia bersama insan yang dicintainya.", "r": {"result": "Zaara Amirah memiliki impian yang sama dengan impian gadis pada umumnya, yaitu membangun rumah tangga yang bahagia bersama orang yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah melantik seseorang menteri tanpa melalui proses 'naik dari bawah' juga bahaya.", "r": {"result": "Soal pengangkatan menteri tanpa melalui proses 'naik dari bawah' juga berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak digalakkan kerana akan menimbulkan masalah dalam cache web, enjin carian dan agen-agen berautomat yang lain, yang boleh menyebabkan perubahan yang tidak diingini dalam pelayan.", "r": {"result": "Ini tidak disarankan karena akan menyebabkan masalah pada cache web, mesin telusur, dan agen otomatis lainnya, yang dapat menyebabkan perubahan yang tidak diinginkan pada server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, harga rumah mampu milik, sama ada dibina kerajaan, kerajaan negeri atau pemaju swasta, ditetapkan pada RM90,000 hingga RM300,000, bergantung pada lokasi dan purata pendapatan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, harga rumah terjangkau, baik yang dibangun oleh pemerintah, pemerintah negara bagian atau pengembang swasta, ditetapkan antara RM90.000 hingga RM300.000, bergantung pada lokasi dan pendapatan rata-rata masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan pengaruh kuasa dimana majikan atau pegawai atasan mempunyai kuasa mengambil dan memberhentikan pekerja.", "r": {"result": "Ini melibatkan pengaruh kekuasaan di mana majikan atau atasan memiliki kekuatan untuk mempekerjakan dan memecat karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais: Masuk politik tak semestinya perlu ijazah", "r": {"result": "Rais: Masuk politik tidak harus dengan gelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan dunia Haymasuthan yang kini bekerja sebagai jurugambar bebas berkata, para peserta bertungkus lumus menyiapkan tugasan walaupun sesetengahnya pasrah menggunakan dua lampu sahaja tanpa mencari alternatif lain.", "r": {"result": "Juara dunia Haymasuthan yang kini berprofesi sebagai fotografer lepas itu menuturkan, para peserta bekerja keras menyelesaikan tugas meski ada yang menyerah hanya menggunakan dua lampu tanpa mencari alternatif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut berupaya mengontrol pergerakan sampah dan limbah berbahaya beracun antar negara, terutama dari negara maju ke negara berkembang.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut berupaya untuk mengontrol pergerakan sampah dan limbah beracun berbahaya antar negara, terutama dari negara maju ke negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dilahir, anak beruk ini berwarna putih, tetapi warnanya menjadi kelam dengan masa.", "r": {"result": "Saat lahir, kera ini berwarna putih, tetapi warnanya menjadi gelap seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani berkata, isu kepincangan kerajaan negeri Perak bukan ditimbulkan oleh pembangkang sebaliknya ia berpunca daripada pemimpin PH sendiri.", "r": {"result": "Saarani mengatakan, persoalan kelemahan pemerintah negara bagian Perak bukan disebabkan oleh oposisi, melainkan disebabkan oleh pimpinan PH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Julian Green berjaya menghasil gol buat A.S. menerusi gol voli menarik.", "r": {"result": "Namun, Julian Green berhasil mencetak gol untuk AS. melalui gol voli yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas yang melampau dan ribut pasir adalah bencana alam utama untuk penduduk Bahrain.", "r": {"result": "Musim panas yang ekstrim dan badai pasir adalah bencana alam utama bagi masyarakat Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lelaki yang berusia lima tahun boleh memakai hakama buat pertama kalinya manakala kanak-kanak perempuan berumur tujuh tahun pula dibolehkan menggantikan tali yang yang diikat pada kimono mereka dengan obi tradisional.", "r": {"result": "Anak laki-laki berusia lima tahun dapat mengenakan hakama untuk pertama kalinya sementara anak perempuan berusia tujuh tahun dapat mengganti tali Yang yang terikat pada kimono mereka dengan obi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan-binaan ini memperlihatkan gaya seni bina Moor, Tudor, Neo-Gothik atau Yunani-Sepanyol.", "r": {"result": "Konstruksi ini menunjukkan arsitektur Moor, Tudor, Neo-Gothic atau Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State Univ. Boxing Champ Training for Back-to-Back Titles", "r": {"result": "Universitas Negeri Iowa. Pelatihan Champ Tinju untuk Judul Back-to-Back", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh meringkuk dalam penjara sejak ditahan pada 15 Feb 2017.", "r": {"result": "\"Terdakwa telah berada di penjara sejak penangkapannya pada 15 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Victoria memberikan \"Cik Lane\" pangkat setaraf isteri duta besar.", "r": {"result": "Ratu Victoria memberi \"Ms. Lane\" pangkat istri duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan lalai. Boleh sama ada \"Semasa\" menggunakan pengekoda setempat semasa, atau sebarang pengekodan lain yang diketahui.", "r": {"result": "Pengkodean default. Dapat berupa \"Saat Ini\" menggunakan pembuat enkode lokal saat ini, atau penyandian lain yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suatu persaingan seni bina ketiga pada 1967, suatu reka bentuk lebih konservatif atau menimbulkan nostalgia oleh Husrev Tayla dan M. Fatin Uluengin telah dipilih untuk dibinakan.", "r": {"result": "Setelah kompetisi arsitektur ketiga pada tahun 1967, desain yang lebih konservatif atau nostalgia oleh Husrev Tayla dan M. Fatin Uluengin dipilih untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kecemerlangan mereka hampir sama.", "r": {"result": "Tingkat keunggulan mereka hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia hari yang menggemparkan itu?", "r": {"result": "Apa hari yang menyenangkan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab Meor Amaluddin (bekas juruterbang TUDM) turut terlibat.", "r": {"result": "Wahab Meor Amaluddin (mantan pilot RMAF) juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tawaran itu, pemilik lot seluas 8,000 kaki persegi dijangka meraih sekitar RM6 juta.", "r": {"result": "Atas tawaran itu, pemilik tanah seluas 8.000 kaki persegi itu diharapkan mendapat sekitar RM6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti (dari kekufurannya dan gangguannya, nescaya mereka diberikan balasan yang baik) kerana sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti (dari kekafiran dan gangguan mereka, mereka pasti akan diberi pahala yang baik) karena sesungguhnya Allah melihat apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pun perlukan kumpulan Wechat,\" kata Najib mengulas berita tersebut.", "r": {"result": "\"Ini juga butuh grup Wechat,\" ujar Najib mengomentari kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sembilan individu itu didapati bersalah menyebabkan kecederaan, tekanan perasaan secara berterusan dan juga pembelajaran terjejas kepada pelajar tingkatan dua terbabit, empat tahun lalu.", "r": {"result": "Kesembilan orang tersebut dinyatakan bersalah karena menyebabkan cedera, stres emosional yang terus-menerus dan juga memengaruhi pembelajaran siswa kelas dua yang terlibat, empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dimakan pada festival Hina Matsuri (sejenis perayaan pada bulan Mac setiap tahun yang diadakan untuk mendoakan pertumbuhan anak perempuan).", "r": {"result": "Ini sering dimakan pada festival Hina Matsuri (semacam festival di bulan Maret setiap tahun yang diadakan untuk mendoakan pertumbuhan anak perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam jenis sosis hadir di sejumlah pusat kota.", "r": {"result": "Berbagai jenis sosis hadir di sejumlah pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Port Dickson sebelum ini dikenali sebagai Parlimen Teluk Kemang dan ia adalah kubu kuat MIC.", "r": {"result": "Kursi Parlemen Port Dickson sebelumnya dikenal sebagai Parlemen Teluk Kemang dan merupakan kubu MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pneumonia merupakan infeksi paru-paru yang disebabkan bakteri, jamur dan virus.", "r": {"result": "Pneumonia adalah infeksi paru-paru yang disebabkan oleh bakteri, jamur, dan virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan fitur program ini, %s mestilah dipasang didalam sistem anda", "r": {"result": "Untuk menggunakan fitur program ini, %s harus diinstal di sistem Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apa yang kami lalui di Gaza kali ini lebih mendebarkan.", "r": {"result": "Namun, apa yang kami lalui di Gaza kali ini lebih mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran mungkin tidak ingin mengambil risiko perang.", "r": {"result": "Iran mungkin tidak ingin mengambil risiko perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain boleh juga menghasilkan Rantai Sosial bersama-sama Yukari, Fuuka dan Mitsuru, juga bersama watak-watak yang disenaraikan di bawah.", "r": {"result": "Pemain juga dapat membuat Rantai Sosial dengan Yukari, Fuuka, dan Mitsuru, serta dengan karakter yang tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemakluman bila kenalan berada diluar talian", "r": {"result": "Izinkan notifikasi saat kontak sedang offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga diberi peluang untuk muncul sebagai pelakon tambahan dalam filem-filem yang melibatkan ibu bapanya pada waktu itu.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga diberi kesempatan untuk tampil sebagai pemeran tambahan dalam film-film yang melibatkan orang tuanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini, Goldstein percaya bahawa dia telah menjumpai proton.", "r": {"result": "Pada titik ini, Goldstein percaya bahwa dia telah menemukan proton tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya perlu takut untuk bercakap sesuatu yang benar.", "r": {"result": "Mengapa saya harus takut untuk mengatakan kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perigi tersebut, Kagome diserang oleh raksasa lipan gergasi.", "r": {"result": "Di dalam sumur, Kagome diserang oleh monster kelabang raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan tersebut, disebutkan bahwa bangunan PLBN Entikong yang megah dan modern kerap membuat warga Malaysia takjub.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, disebutkan bahwa bangunan PLBN Entikong yang megah dan modern kerap memukau masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams telah memenangi 24 Anugerah Grammy, 7 Anugerah Filem Akademi British, 5 Anugerah Akademi, dan 4 Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Williams telah memenangkan 24 Grammy Awards, 7 British Academy Film Awards, 5 Academy Awards, dan 4 Golden Globe Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia tidak boleh dijadikan garis ukur kepada kematangan seseorang.", "r": {"result": "Umur jangan dijadikan ukuran kedewasaan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Leste yang kalah 1-7 dalam aksi pertama, Jumaat lalu dihadiahkan sepakan penalti, namun ditangkap mudah oleh penjaga gol, Ifwat Akmal Chek Kassim.", "r": {"result": "Timor Leste yang kalah 1-7 di laga pertama mendapat hadiah tendangan penalti Jumat lalu, namun dengan mudah ditangkap kiper Ifwat Akmal Chek Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita Gutawa memainkan peranan penting bagi \"Harmoni Cinta\" kemudian album pertamanya.", "r": {"result": "Gita Gutawa berperan penting untuk \"Harmoni Cinta\" kemudian album pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pemerintah Denmark tengah membangun pagar sepanjang 70 kilometer di sepanjang perbatasan Jerman guna mencegah babi hutan masuk ke negaranya.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah Denmark pusat membangun pagar 70 kilometer di sepanjang perbatasan Jerman untuk mencegah babi hutan memasuki negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar suspek hasil rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di tempat kejadian, turut disebarkan di seluruh negara termasuk bagi tujuan pemantauan di pintu masuk, namun belum ada sebarang tangkapan.", "r": {"result": "Foto-foto tersangka dari rekaman closed circuit camera (CCTV) di tempat kejadian, juga disebarluaskan ke seluruh negeri termasuk untuk tujuan pemantauan di pintu masuk, namun belum ada penangkapan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew-krew udara Jerman membantu kemaraan Nasionalis ke Madrid, dan kejayaan pembebasan Kepungan Alcazar.", "r": {"result": "Awak udara Jerman membantu kemajuan Nasionalis di Madrid, dan keberhasilan pembebasan Pengepungan Alcazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan untuk skuad Johor Darul Takzim F.C pada 23 Disember 2013, Beliau dinamakan untuk skuad Johor Darul Takzim F.c pada 23 Disember 2013, di mana beliau telah diberikan nombor baju 33 dan kemudiannya 42.", "r": {"result": "Dia masuk dalam skuad Johor Darul Takzim F.C pada 23 Desember 2013, Dia masuk dalam skuad Johor Darul Takzim F.c pada 23 Desember 2013, di mana dia diberi nomor punggung 33 dan kemudian 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ini tidak bisa sekali disampaikan terus selesai.", "r": {"result": "Seperti ini, tidak pernah bisa disampaikan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, beliau didakwa di bandar Tianjin, timur China lokasi sama siasatan dijalankan terhadapnya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa dia didakwa di kota Tianjin, China timur, lokasi yang sama di mana penyelidikan dilakukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun prestasi cemerlangnya itu berjaya menarik perhatian Persatuan Pemain Profesional (PFA) EPL untuk menganugerahkannya pemain terbaik bagi bulan Ogos lalu.", "r": {"result": "Namun performa gemilangnya berhasil menarik perhatian Professional Players Association (PFA) EPL untuk menganugerahkannya sebagai pemain terbaik bulan Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Anggota Tidak Tetap DK PBB bukanlah hal baru baru Indonesia.", "r": {"result": "Menjadi Anggota Tidak Tetap DK PBB bukanlah hal baru bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"yang\" yang kuat, sementara yin yang kuat), dan trigram digabungkan ke dalam heksagram (\"cth\".", "r": {"result": ", \"yang\" yang kuat, sedangkan yin yang kuat), dan trigram digabungkan menjadi heksagram (\"misalnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintendan Ahsmon Bajah ketika dihubungi Sinar Harian mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kota Tinggi AKBP Ahsmon Bajah saat dihubungi Sinar Harian membenarkan adanya kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini selaras dengan Rancangan Malaysia Kesebelas atau RMKe11 (2016-2020) menyasarkan pembangunan golongan isi rumah berpendapatan di bawah 40 peratus atau B40, dengan pendapatan bulanan di bawah RM3,900 untuk naik ke kelas pertengahan.", "r": {"result": "Alokasi ini sejalan dengan Rencana Malaysia Kesebelas atau RMKe11 (2016-2020) yang menargetkan pengembangan rumah tangga dengan pendapatan di bawah 40 persen atau B40, dengan pendapatan bulanan di bawah RM3.900 untuk naik ke kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termit", "r": {"result": "Rayap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jubir perempuan PBB yang tidak mau menyebutkan namanya menyatakan bahwa penutupan akses darat, laut, dan udara itu menyalahi aturan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara PBB yang tidak mau disebutkan namanya menyatakan bahwa penutupan akses darat, laut, dan udara itu melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freqtweak", "r": {"result": "Freqtweak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka berangkat ke Istiadat Mengarak Panji-Panji", "r": {"result": "Yang Mulia berangkat ke bendera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ia termasuk) Isu beban tugas guru, isu sekolah daif, Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) dan menggubal Prosedur Operasi Standard keselamatan dan kebajikan guru ketika membawa murid keluar sekolah bagi menghadiri program rasmi kementerian,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201c(Termasuk) masalah beban kerja guru, masalah sekolah miskin, Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) dan memberlakukan Prosedur Operasi Standar untuk keselamatan dan kesejahteraan guru saat mengeluarkan siswa dari sekolah untuk mengikuti program resmi kementerian,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Isyarat Sweden", "r": {"result": "Bahasa Isyarat Swedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, hanya dua kematian disebabkan helium dilaporkan antara 2000 hingga 2004, termasuklah kematian seorang lelaki di Carolina Utara disebabkan barotrauma pada 2002.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, hanya dua kematian akibat helium yang dilaporkan antara tahun 2000 dan 2004, termasuk kematian seorang pria di Carolina Utara akibat barotrauma pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memerlukan sokongan dan kepercayaan daripada anggota Dewan Perwakilan untuk mengekalkan jawatannya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri membutuhkan dukungan dan kepercayaan anggota DPR untuk mempertahankan posisinya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun keputusan ICJ tidak memihak kepada negara dalam dalam perkara ini, penghakiman memutuskan antara lain, bahawa ia tidak menyifatkan surat bertarikh 1953 itu sebagai mempunyai ciri konstitutif dalam erti kata ia mempunyai kesan yang muktamad terhadap Johor, sebaliknya ia adalah maklum balas terhadap suatu pertanyaan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun keputusan ICJ tidak memihak negara dalam hal ini, keputusan memutuskan, antara lain, bahwa itu tidak menjelaskan surat bertanggal 1953 sebagai memiliki karakteristik konstitutif dalam arti bahwa itu memiliki efek akhir di Johor, melainkan itu adalah jawaban atas sebuah pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunasnya diletakkan pada 7 Februari 1900 by the Newport News Shipbuilding & Drydock Company of Newport News, Virginia.", "r": {"result": "Lunas diletakkan pada tanggal 7 Februari 1900 oleh Newport News Shipbuilding & Drydock Company dari Newport News, Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Malaysia akan terus mengalu-alukan pelaburan global berkualiti, termasuk dari China, terutama dalam projek berteraskan modal, berkemahiran tinggi dan berteknologi maju, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "BEIJING: Malaysia akan terus menyambut investasi global yang berkualitas, termasuk dari China, terutama dalam proyek berbasis modal, berketerampilan tinggi, dan teknologi canggih, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tahun keempat berturut-turut mereka berdua menjadi rakan sepasukan bersama-sama.", "r": {"result": "Ini adalah tahun keempat berturut-turut mereka berdua menjadi rekan satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola baling perempuan (1996) , pasukan bola keranjang perempuan (1997) dan pasukan bahas Bahasa Inggeris (1997) juaga telah mewakili Zon Sabah dan Sarawak pada Hari Kecemerlangan Sekolah Berasrama penuh peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Tim bola tangan putri (1996), tim bola basket putri (1997) dan tim berbahasa Inggris (1997) juga telah mewakili Zona Sabah dan Sarawak pada Hari Unggulan Sekolah Asrama tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Autogeek Chevrolet) - finished sixth: \"It turned out to be not too bad of a race.", "r": {"result": "21 Autogeek Chevrolet) - finish keenam: \"Ternyata tidak terlalu buruk dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya amatlah derhakanya) orang yang berkata kepada kedua ibu bapanya (ketika mereka mengajaknya beriman): \"Ah!", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang yang berkata kepada kedua orang tuanya (ketika mereka mengundangnya untuk percaya): \"Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grignon, Cote-d'Or Grignon ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Grignon, Cote-d'Or Grignon adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Syed Ali umum keluar UMNO?", "r": {"result": "Mengapa Syed Ali mengumumkan keluar dari UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melangkah ke dunia hiburan bermula sebagaai seorang penyanyi dan pengacara TV.", "r": {"result": "Dia melangkah ke dunia hiburan dimulai sebagai penyanyi dan pembawa acara TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut menasihatkan semua pihak termasuk kontraktor dan pemaju supaya mengambil kira kesan jangka panjang dalam menghasilkan sesuatu struktur bangunan supaya tidak menimbulkan kebencian dan kerapuhan hubungan antara kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Mujahid juga berpesan kepada semua pihak, termasuk kontraktor dan pengembang, untuk memperhitungkan efek jangka panjang dalam pembuatan struktur bangunan agar tidak menimbulkan kebencian dan kerapuhan antar ras dan agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guderian menulis bahawa \"Kejayaan perlu digunakan tanpa henti dan dengan setiap kuderat, walaupun pada waktu malam.", "r": {"result": "Guderian menulis bahwa \"Sukses harus digunakan tanpa henti dan dengan segenap kekuatan, bahkan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orci Orci merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Orci Orci adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan April 2003 sebuah pakej dalam satu yang mengandungi tiga set cakera padat yang terdiri daripada Tsukihime, Plus-Disk dan Kagetsu Tohya, bersama-sama soundtrack \"remixed\" untuk kedua-dua permainan video dan beberapa lagi multimedia tambahan telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada bulan April 2003, sebuah paket berisi tiga set CD yang terdiri dari Tsukihime, Plus-Disk dan Kagetsu Tohya, bersama dengan soundtrack \"remix\" untuk kedua video game dan beberapa multimedia tambahan dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Pope sebagai gabenor era pembinaan semula Daerah Tentera Ketiga di Atlanta, Georgia pada 10 January 1868.", "r": {"result": "John Pope sebagai gubernur era rekonstruksi Distrik Militer Ketiga di Atlanta, Georgia pada 10 Januari 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima ribu salinan disediakan untuk dijual kepada orang awam pada Oktober dan single \"Bigger Stronger\" (Lebih Besar Lebih Kuat) menerima tayangan ke udara di BBC Radio 1.", "r": {"result": "Lima ribu eksemplar tersedia untuk dijual kepada masyarakat umum pada bulan Oktober dan single \"Bigger Stronger\" diputar di Radio BBC 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanat (suatu sistem pengurusan air digunakan untuk irrigation) berasal di Parsi sewaktu pra-Achaemenid.", "r": {"result": "Qanat (sistem pengelolaan air yang digunakan untuk irigasi) berasal dari Persia pra-Achaemenid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya mencadangkan satu sesi perbincangan diadakan pada Jumaat ini (5 April) di Jabatan Mufti Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya usulkan ada sesi diskusi Jumat ini (5 April) di Departemen Mufti Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan Habib, Datuk Seri Meer Habib berkata, pembukaan kedai yang kedua di negeri ini merupakan salah satu pelan syarikat untuk memperluaskan dan memperkukuh perniagaan Habib di sini.", "r": {"result": "Managing Director Habib Group, Datuk Seri Meer Habib mengatakan, pembukaan gerai kedua di Tanah Air tersebut merupakan salah satu rencana perseroan untuk memperluas dan memperkuat bisnis Habib di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui dua pistol semi-automatik , 11 bullet, dua pedang, 2 paket syabu, dua senapang, 2 rifle dan 1 pump gun.", "r": {"result": "Polisi menemukan dua pistol semi otomatis, 11 peluru, dua pedang, 2 paket syabu, dua senapan, 2 senapan dan 1 pistol pompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luka tikaman/tembakan).", "r": {"result": "luka tusuk/tembak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ahli Parlimen Batang Sadong, Datuk Seri Nancy Shukri menempelak menteri-menteri Pakatan Harapan (PH) terutamanya dari DAP yang 'senyap' mengenai kontroversi memba pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anggota DPR Batang Sadong, Datuk Seri Nancy Shukri mengkritik para menteri Pakatan Harapan (PH) khususnya dari DAP yang 'diam' soal kontroversi seputar penunjukan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama baru Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Kaghan sentiasa boleh diakses pada musim panas (Mei hingga September), tetapi ia sukar untuk pergi pada musim sejuk.", "r": {"result": "Lembah Kaghan selalu dapat diakses di musim panas (Mei hingga September), tetapi sulit untuk dikunjungi di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da, vse staralis'.", "r": {"result": "Da, vse staralis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Bali- Indonesia diwakili oleh Kementerian Pertanian menjadi tuan rumah pelaksanaan the 9th Global Research Alliance (GRA) Green Gas Houses and Emission Council Meeting pada 6-7 September 2019.", "r": {"result": "ID, Bali- Indonesia yang diwakili Kementerian Pertanian menjadi tuan rumah Pertemuan 9th Global Research Alliance (GRA) Green Gas Houses and Emission Council pada 6-7 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toulouse Toulouse ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Toulouse Toulouse adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bersenjatakan peralatan ajaib seperti Quick-Quotes Quill yang akan menulis apa-apa saja berkaitan dengan yang ditemu ramah tidak kira betul atau salah.", "r": {"result": "Berbekal alat ajaib seperti Quick-Quotes Quill yang akan menulis apapun yang berhubungan dengan orang yang diwawancarai entah itu benar atau salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mampu menghentikan masa; di dalam manga, Pluto menggunakan kemampuan ini untuk menghalang Putera Dimando dari menyatukan Kristal Perak masa hadapan dan masa lampau, yang mana jika disatukan, akan membawa kepada paradoks masa yang akhirnya memusnahkan seluruh alam semesta dan di dalam anime lama, beliau menghentikan masa supaya Sailor Uranus dan Neptune terselamat dari letupan helikopter.", "r": {"result": "Ia juga mampu menghentikan waktu; di manga, Pluto menggunakan kemampuan ini untuk mencegah Pangeran Dimando menyatukan Kristal Perak masa depan dan masa lalu, yang jika digabungkan akan menyebabkan paradoks waktu yang akhirnya menghancurkan seluruh alam semesta dan di anime lama, dia menghentikan waktu sehingga Sailor Uranus dan Neptunus selamat dari ledakan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Berlian dibesarkan di lingkungan pelacuran, di bawah asuhan Dinda yang menemukannya di pinggir jalan saat bayi.", "r": {"result": "Sedangkan Berlian tumbuh di lingkungan prostitusi, di bawah asuhan Dinda yang menemukannya di pinggir jalan saat masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas-gas lain akan masuk juga, tapi hanya O2 yang diserap ke alveolus.", "r": {"result": "Gas-gas lain juga akan masuk, tetapi hanya O2 yang diserap ke dalam alveolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kgm dan disarankan mulai di Limbang daerah di utara-timur.", "r": {"result": "kgm dan disarankan untuk memulai di Limbang, sebuah distrik di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah sayang mengeluarkan uang sedemikian banyak untuk sebuah sepeda?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak suka menghabiskan begitu banyak uang untuk sepeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Adventures of Food Boy The Adventures of Food Boy ialah sebuah filem komedi yang dikeluarkan pada 2008 oleh Cold Spark Films.", "r": {"result": "The Adventures of Food Boy The Adventures of Food Boy adalah sebuah film komedi yang dirilis pada tahun 2008 oleh Cold Spark Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bront juga pernah bergandingan bersama pelakon Dynas pada tahun 2004 untuk mengacarakan program \"Beat TV\" selama 2 musim sebelum beliau mengambil keputusan untuk memberi sepenuh perhatian dalam bidang lakonan dan penulisan.", "r": {"result": "Bront juga bekerja sama dengan aktor Dynas pada tahun 2004 untuk membawakan acara \"Beat TV\" selama 2 musim sebelum dia memutuskan untuk memberikan perhatian penuh pada akting dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Pengkalan Kubor ini merupakan pilihan raya kecil yang ke-7 selepas PRU13 lalu selepas berlangsungnya PRK Kuala Besut, Sungai Limau, Kajang, Balingian manakala dua lagi di peringkat Parlimen iaitu Bukit Gelugor dan Teluk Intan.", "r": {"result": "Pemilu sela Pengkalan Kubor ini merupakan pemilu sela ke-7 setelah GE13 terakhir setelah pemilu sela Kuala Besut, Sungai Limau, Kajang, Balingian sedangkan dua lainnya di tingkat DPR yaitu Bukit Gelugor dan Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan itu tetap ada.", "r": {"result": "Kemungkinan itu tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan menyertai kejohanan sehari berkenaan yang dianjurkan oleh pengeluar minuman susu kultur probiotik terkemuka, Yakult (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim berpartisipasi dalam turnamen satu hari yang diselenggarakan oleh produsen minuman susu berbudaya probiotik terkemuka, Yakult (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan di Kemboja kini tidak boleh digunakan lagi oleh Viet Cong dan PAVN.", "r": {"result": "Pelabuhan di Kamboja sekarang tidak dapat digunakan oleh Viet Cong dan PAVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan pendalaman amalan-amalan kepercayaan lama bercampur-aduk dengan amalan ugama Kristian.", "r": {"result": "Di daerah pedalaman praktik kepercayaan lama bercampur dengan praktik agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Dirajanya yang terkenal sampai sekarang dan ibu negeri Pahang pada zaman dahulu bernama PEKAN.", "r": {"result": "Kota kerajaannya yang terkenal sampai sekarang dan ibu kota negara Pahang pada zaman dahulu disebut PEKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam ditahan polis", "r": {"result": "Lokman Adam ditangkap polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aerodromo Nacional Aviacao Lapangan Terbang Aerodromo Nacional Aviacao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Goiania, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Aerodromo Nacional Aviacao Bandar Udara Aerodromo Nacional Aviacao adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Goiania, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 12 April- Perdana Menteri Britain, Theresa May berpegang dengan keputusan untuk menunda Brexit dan meminta kesepakatan terhadap rancangan keluar Kesatuan Eropah daripada Parti Buruh.", "r": {"result": "LONDON 12 April - Perdana Menteri Inggris Theresa May berpegang pada keputusan untuk menunda Brexit dan meminta kesepakatan tentang rencana keluar dari Uni Eropa dari Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga, sama ada suami, isteri atau anak-anak kepada penghidap Alzheimer perlu memuat naik aplikasi di telefon bim untuk mengesan pergerakan pengguna sepanjang masa dan maklumat lokasi pengguna akan dihantar kepada pelayan di ANGKASA.", "r": {"result": "Pengasuh, baik suami, istri atau anak penderita Alzheimer perlu mengunggah aplikasi di ponsel bim untuk melacak pergerakan pengguna setiap saat dan informasi lokasi pengguna akan dikirimkan ke server di ANGKASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa menyerahkan sijil layak menduduki (CF) bangunan Blok F pada 7 Mac 2002.", "r": {"result": "Pihak berwenang menyerahkan sertifikat hunian (CF) untuk gedung Blok F pada 7 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagaon Nagaon ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Nagaon di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Nagaon Nagaon adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Nagaon di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel tumbuhan mempunyai pigmen klorofil yang tidak ada dalam sel haiwan.", "r": {"result": "Sel tumbuhan memiliki pigmen klorofil yang tidak terdapat pada sel hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, perkembangan itu juga menunjukkan kegagalan mencapai sasaran ditetapkan pihak pengurusan TFC untuk ke final meskipun pasukan itu mendapat peruntukan besar sebagaimana dalam bajet setiap tahun.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, perkembangan itu juga menunjukkan tidak tercapainya target yang ditetapkan manajemen TFC untuk mencapai final meski tim mendapat alokasi besar seperti di anggaran setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: PNS Masih Gunakan LPG 3 Kg, Ini Sanksi Yang Akan Diberikan Bupati Citra Baca: APK Banyak Bertebaran, Bawaslu Gelar Rapat Koordinasi Penertiban APK Isu yang pertama menjadi perhatian anggota DPR RI tersebut mengenai dominasi TKA dari Tiongkok yang selama ini terus menjadi masalah.", "r": {"result": "Baca: PNS Tetap Pakai LPG 3 Kg, Ini Sanksi yang Akan Diberikan Bupati Citra Baca: APK Disebarluaskan, Bawaslu Gelar Rakor Regulasi APK Isu pertama yang menjadi perhatian anggota DPR RI adalah dominasi TKA dari China yang terus menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membuat sesuatu yang lagi happening di masyarakat.", "r": {"result": "Kami membuat sesuatu yang terjadi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian pagi tadi saya nampak petugas PH memasang rangka khemah di lokasi itu.", "r": {"result": "\u201cKemudian tadi pagi saya melihat petugas PH sedang memasang kerangka tenda di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas CEO SSM didakwa subahat terima rasuah RM250,000", "r": {"result": "Mantan CEO SSM dituduh terlibat dalam menerima suap sebesar RM250.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Krian, kami bergeser ke Sidoarjo.", "r": {"result": "Dari Krian, kami bergeser ke Sidoarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk pusingan elit akan diadakan pada 3 Disember 2019 di ibu pejabat UEFA di Nyon, Switzerland.", "r": {"result": "Pengundian babak elite akan digelar pada 3 Desember 2019 di markas UEFA di Nyon, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert telah ditawan pada 22 Ogos.", "r": {"result": "Albert ditangkap pada 22 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sehingga masa berakhir kedua-dua pasukan seri, maka boleh dilakukan undian, pembaharuan masa ataupun tendangan penalti, bergantung kepada format penganjuran kejohanan.", "r": {"result": "Jika sampai akhir waktu kedua tim imbang, maka dapat dilakukan pengundian, perpanjangan waktu atau tendangan penalti, tergantung format turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada mulanya di bawah pentadbiran Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) dan menggunakan nama Sekolah Menengah Sultan Muhammad (Menengah Tinggi Agama) bersempena dengan gelaran Sultan Melaka iaitu Sri Maharaja.", "r": {"result": "Sekolah ini pada awalnya berada di bawah administrasi Majelis Agama Islam Malaka (MAIM) dan menggunakan nama Sekolah Menengah Sultan Muhammad (Sekolah Menengah Keagamaan) dalam hubungannya dengan gelar Sultan Melaka, Sri Maharaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Perkhidmatan myBAS Johor Bahru yang akan dilaksanakan pada suku ketiga tahun ini bakal memperkalkan 27 laluan utama dan perantara merangkumi jarak perjalanan sejauh 16.8 juta kilometer setahun memba 249 bas.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Layanan myBAS Johor Bahru yang akan diimplementasikan pada kuartal ketiga tahun ini akan mencakup 27 rute utama dan menengah yang menempuh jarak 16,8 juta kilometer per tahun dengan membawa 249 bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, dalam dua tahun pemerintahan Kabinet Kerja, Kemdikbud meningkatkan angka Indeks Pembangunan Manusia (IPM) sebesar 1,3 poin dari 68,9 pada 2014 menjadi 70,18 pada 2016.", "r": {"result": "Seperti diketahui, dalam dua tahun Kabinet Kerja, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan meningkatkan Indeks Pembangunan Manusia (IPM) sebesar 1,3 poin dari 68,9 pada 2014 menjadi 70,18 pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun daging lembu dan lembu tenusu dibesarkan secara luas, khususnya di Carmarthenshire dan Pembrokeshire, Wales terkenal dengan biri-biri, dan oleh itu daging biri-biri adalah daging secara terdahulu berkenaan dengan masakan Wales.", "r": {"result": "Meskipun daging sapi dan sapi perah dipelihara secara luas, khususnya di Carmarthenshire dan Pembrokeshire, Wales terkenal karena dombanya, dan oleh karena itu daging kambing adalah daging unggulan dalam masakan Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayes sempat mengutarakan membuka peluang untuk menangani tim sepak bola putra.", "r": {"result": "Hayes sempat membuka peluang menjegal tim sepak bola putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wajarkah kita bersetuju dengan hujah kononnya dua kerajaan negeri itu menunjukkan prestasi yang baik dalam memerangi rasuah?", "r": {"result": "Oleh karena itu, haruskah kita setuju dengan argumen bahwa kedua pemerintahan negara bagian tersebut bekerja dengan baik dalam memerangi korupsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kadang-kadang disebut sebagai \"Van Ringan\" ( Bahasa Jepun : ra i to ba n ).", "r": {"result": "Ini kadang-kadang disebut sebagai \"Vans Ringan\" (Jepang: ra i to ba n).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 1\" ditayangkan pada 21 November 2014 dan \"The Hunger Games: Mockingjay - Part 2\" ditayangkan pada 20 November 2015.", "r": {"result": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 1\" tayang perdana pada 21 November 2014 dan \"The Hunger Games: Mockingjay - Part 2\" tayang perdana pada 20 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dikatakan mencium mulut, memegang kemaluan mangsa dan seterusnya meliwatnya.", "r": {"result": "\u201cTersangka dikatakan mencium mulut korban, memegang kemaluan korban dan kemudian mencumbunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Khomeini mengenai negara Islam di dalam tulisan beliau, \"wilayat al-faqih\" mendapat sambutan yang hebat.", "r": {"result": "Pemikiran Khomeini tentang negara Islam dalam tulisannya, \u201cwilayat al-faqih\u201d mendapat tanggapan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pyrolysis oil will be supplied almost exclusively to the dairy company FrieslandCampina.", "r": {"result": "Minyak pirolisis akan dipasok hampir secara eksklusif ke perusahaan susu FrieslandCampina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976, Perdana Menteri Tun Abdul Razak meninggal dunia secara mengejut dan penggantinya Datuk Hussein Onn melantik Mahathir sebagai timbalannya, sambil masih mengekalkan portfolio pendidikan yang disandangnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Perdana Menteri Tun Abdul Razak meninggal mendadak dan penggantinya Datuk Hussein Onn menunjuk Mahathir sebagai wakilnya, dengan tetap mempertahankan portofolio pendidikan yang dipegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, still ada relation antara keduanya.", "r": {"result": "Tapi, masih ada hubungan antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sinkretisme turut wujud dalam seni bina.", "r": {"result": ") Sinkretisme juga ada dalam arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mesyuarat Jawatankuasa Khas Menteri Majlis Getah Tiga Pihak Antarabangsa (ITRC) yang diadakan hari ini berjaya berikutan negara-negara itu -- pengeluar getah asli utama dunia -- membuat keputusan penting mengenai AETS.", "r": {"result": "Dikatakannya, pertemuan Komite Khusus Menteri Dewan Tripartit Internasional (ITRC) yang digelar hari ini berhasil menyusul negara-negara produsen utama karet alam dunia mengambil keputusan penting tentang AETS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan tersebut gagal untuk menyedari bahawa seekor labah-labah berbisa telah menyembunyikan dirinya dalam bakul tersebut.", "r": {"result": "Khan gagal menyadari bahwa seekor laba-laba beracun telah bersembunyi di dalam keranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Zuhaida Yusof pada 14 April 2006 dan dikurniakan seorang anak perempuan yang bernama Zara Adelia yang dilahirkan pada 18 Oktober 2012 sebelum bercerai pada Mac 2017 dan kemudian bernikah semula pada Januari 2018.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Zuhaida Yusof pada 14 April 2006 dan dikaruniai seorang putri bernama Zara Adelia yang lahir pada 18 Oktober 2012 sebelum bercerai pada Maret 2017 dan kemudian menikah lagi pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran ejen yang perlu disediakan jika empat ejen bertanggungjawab bagi setiap saluran mengundi adalah 116,388 orang.", "r": {"result": "Estimasi jumlah agen yang harus disediakan jika empat agen bertanggung jawab untuk setiap saluran pemungutan suara adalah 116.388 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a non-sailor, it's a hair-rising ride.", "r": {"result": "Untuk non-pelaut, ini adalah perjalanan yang menegangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Saint George Istana Saint George merupakan sebuah bangunan bersejarah yang terletak di bandar raya Rennes, Perancis.", "r": {"result": "Kastil Saint George Kastil Saint George adalah bangunan bersejarah yang terletak di kota Rennes, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja tumbesaran NPK 15:15:15 diberikan mengikut kadar disyorkan.", "r": {"result": "Pupuk NPK 15:15:15 diberikan sesuai takaran yang dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyambut baik ketika projek itu diumumkan kerana beranggapan ia adalah usaha terbaik untuk kepentingan semua pihak khususnya penternak dan penduduk.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik proyek tersebut saat diumumkan karena menurut kami ini adalah upaya terbaik untuk kepentingan semua pihak, terutama petani dan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada konkrit yang terdedah, dan bangunan itu kelihatan menentang graviti dan struktur dengan menjadi lebih besar apabila ia meningkat.", "r": {"result": "Itu terbuat dari beton terbuka, dan bangunan itu tampaknya menentang gravitasi dan struktur dengan menjadi lebih besar saat naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Indonesia menganggap Tarian Barongan sebagai menciplak tarian Islami Reog berasal dari Ponorogo yang merupakan bentuk ciptaan Batoro katong yang merupakan Bupati pertama ponorogo serta ulama yang merupakan murid dari sunan kali jaga, reog sendiri berasal dari kata riyuqun.", "r": {"result": "Negara Indonesia menganggap Tari Barongan menjiplak tari Islam Reog berasal dari Ponorogo yang merupakan bentuk ciptaan Batoro Katong yang merupakan Bupati pertama Ponorogo sekaligus seorang ulama yang merupakan murid sunan kali jaga, reog sendiri berasal dari kata riyuqun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boso Suroboyoan terkenal kerana sifat egalitarian, terus-terang, dan tidak membezakan ragam tingkat bahasa seperti bahasa Jawa baku pada umumnya.", "r": {"result": "Boso Suroboyoan terkenal dengan sifat egaliter, lugas, dan tidak membedakan tingkatan bahasa seperti bahasa Jawa Standar pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak bercanggah dengan Seksyen 417 Kanun Tatacara Jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak bertentangan dengan Pasal 417 KUHAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Daripada seramai 1,400 orang yang diuji bakat dalam empat hari itu, hanya sepuluh orang yang dipilih untuk bertanding.", "r": {"result": "[4] Dari total 1.400 orang yang mengikuti audisi dalam empat hari tersebut, hanya sepuluh orang yang terpilih untuk berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan Malaysia ke Statut Rome mencerminkan kesungguhan negara selain meningkatkan imejnya di persada antarabangsa dalam membanteras jenayah antarabangsa yang serius dan membawa mereka yang melakukan jenayah terkutuk seperti yang termaktub dalam Artikel 5 Statut Rome ke muka pengadilan,\" katanya.", "r": {"result": "Partisipasi Malaysia dalam Statuta Roma mencerminkan keseriusan negara selain untuk meningkatkan citranya di panggung internasional dalam memerangi kejahatan internasional yang serius dan membawa mereka yang melakukan kejahatan terkutuk sebagaimana diatur dalam Pasal 5 Statuta Roma ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: skala berbeza dalam rekod histogram", "r": {"result": "%s: skala berbeda dalam rekaman histogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bregare Bregare merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Bregare Bregare adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja utama, L'Oreal Paris turut mengadakan \"Anugerah Glam L'Oreal Paris\" untuk personaliti yang paling menyerlah pada malam tersebut.", "r": {"result": "Sponsor utama, L'Oreal Paris juga menggelar \"L'Oreal Paris Glam Awards\" untuk kepribadian paling luar biasa malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu melawat Muhammad Adib yang masih ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU).", "r": {"result": "Ia sebelumnya sempat menjenguk Muhammad Adib yang masih ditempatkan di Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul GTK", "r": {"result": "modul GTK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan tersebut, misalnya sienit dan nefelin berasal daripada batuan beku, batu lempung, lempung dan serpih.", "r": {"result": "Batuan misalnya syenite dan nepheline berasal dari batuan beku, batulumpur, lempung dan serpih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar dan kenyataan dimuat naik pemilik akaun Facebook itu tidak boleh diterima, perbuatan sebegitu tidak seharusnya dilakukan terhadap Yang di-Pertuan Agong oleh pengguna laman sosial mahupun rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Foto dan pernyataan yang diunggah oleh pemilik akun Facebook tidak dapat diterima, tindakan seperti itu tidak boleh dilakukan terhadap Yang di-Pertuan Agong oleh pengguna media sosial atau warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit ini saya tak pegang.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya uang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda and Rodriguez said Wintersteen repeated messages from an Oct.", "r": {"result": "Miranda dan Rodriguez mengatakan Wintersteen mengulangi pesan dari tanggal 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia (dengan tanda baca untuk petikan)", "r": {"result": "Bahasa Bosnia (dengan tanda baca untuk kutipan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta benda dan anak pinak itu, ialah perhiasan hidup di dunia; dan amal-amal soleh yang kekal faedahnya itu lebih baik pada sisi Tuhanmu sebagai pahala balasan, dan lebih baik sebagai asas yang memberi harapan.", "r": {"result": "Harta dan anak-anak adalah perhiasan kehidupan di dunia; dan amal saleh yang memiliki manfaat yang kekal adalah lebih baik di sisi Tuhanmu sebagai pahala, dan lebih baik sebagai landasan yang memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland pada ketika ini mengalami kemerosotan kuasa yang ketara, lantas Austria, Rusia dan Prusia mengambil kesempatan membahagikan wilayah-wilayah Poland sesama mereka dalam tiga siri Pembahagian Poland dari 1772-1795.", "r": {"result": "Polandia pada saat ini mengalami penurunan kekuasaan yang signifikan, sehingga Austria, Rusia, dan Prusia mengambil kesempatan untuk membagi wilayah Polandia di antara mereka sendiri dalam tiga rangkaian Pemisahan Polandia dari tahun 1772-1795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah Ya Sami', Engkau tidak pernah membezakan antara hamba-hambaMu yang miskin atau kaya, yang sihat atau sakit, yang muda atau tua, semuanya Engkau beri layanan yang sama tanda kasihMu Ya Rahman Ya Rahim\".", "r": {"result": "Ya Allah Ya Sami', Engkau tidak pernah membeda-bedakan hamba-Mu yang miskin atau kaya, sehat atau sakit, muda atau tua, semua itu Kau berikan perlakuan yang sama sebagai tanda cinta-Mu Ya Rahman Ya Rahim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Child psychologist Dr Richard Woolfson said that the internet offers good experiences for growing inquisitive minds.", "r": {"result": "Psikolog anak Dr Richard Woolfson mengatakan bahwa internet menawarkan pengalaman yang baik untuk menumbuhkan rasa ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah menyertai UMNO pada tahun 1964.", "r": {"result": "Abdullah bergabung dengan UMNO pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki Allah\". Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Neraka adalah tempat tinggalmu, kamu akan tetap di dalamnya, kecuali apa yang Allah kehendaki\". Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erio ialah kanak-kanak yang dikategorikan sebagai \"artificial human being\" kerana dirinya dicipta melalui Teknologi Projek Pengklonan Memori, oleh ibu-bapanya yang kehilangan anak kandung mereka.", "r": {"result": "Erio adalah seorang anak yang dikategorikan sebagai \"manusia buatan\" karena diciptakan melalui Memory Cloning Project Technology, oleh orang tuanya yang kehilangan anak kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azmi yang pernah muncul dalam drama Sha & Shah dan Marhaban Kome Oi, berkata, dia pernah disoal beberapa wartawan generasi muda yang tidak mengkaji latar belakangnya sebagai pener ini.", "r": {"result": "Raja Azmi yang pernah tampil di drama Sha & Shah dan Marhaban Kome Oi ini mengaku sempat diinterogasi oleh beberapa jurnalis muda yang tidak mempelajari latar belakangnya sebagai seorang artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus bertujuan menjana sektor pelancongan dan membangunkan perkhidmatan pelancongan serta warisan di negara itu.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk membangkitkan sektor pariwisata dan mengembangkan layanan pariwisata dan warisan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai moto \"Pencetus Wawasan Pembangunan Insan\".", "r": {"result": "Memiliki motto \u201cPenggagas Visi Pembangunan Manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equirre Equirre merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Equirre Equirre adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad, selaku Presiden UMNO yang dipilih untuk memimpin parti sehingga 2021, kemunculan kembali Ahmad Zahid sememangnya dinanti.", "r": {"result": "Menurut Mohamad, sebagai Presiden UMNO yang terpilih memimpin partai hingga 2021, kemunculan kembali Ahmad Zahid tentu ditunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun itu isu lama setelah hayat pakatan pembangkang hanya bertahan 11 bulan dan Datuk Seri Ir.", "r": {"result": "Padahal itu isu lama setelah hidup aliansi oposisi hanya bertahan 11 bulan dan Datuk Seri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai senator di Dewan Negara mulai 3 Mei 2010.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai senator di Majelis Nasional sejak 3 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivakumar lulusan Falsafah Perundangan dan Sarjana Pentadbiran Perniagaan .", "r": {"result": "Sivakumar lulus dalam Filsafat Hukum dan Magister Administrasi Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is an Islam, full stop,\" said secretary general Mohammed Al-Issa in Paris in November.", "r": {"result": "Ada Islam, titik,\" kata sekretaris jenderal Mohammed Al-Issa di Paris pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 3,000 pengundi berdaftar Indonesia yang berada di Pulau Pinang dijangka mengundi bagi memilih pucuk pimpinan negara republik itu.", "r": {"result": "Sekitar 3.000 pemilih terdaftar Indonesia di Penang diharapkan memberikan suara untuk memilih kepemimpinan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mempunyai perkiraan baru dalam memainkan peranan latar belakang, dengan Hakaro bermain biola pada keseluruhan lagu.", "r": {"result": "Lagu tersebut menampilkan aransemen baru untuk memainkan peran latar belakang, dengan Hakaro memainkan biola di sepanjang lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung kurun kelapan-belas menyaksikan Empayar Uthmaniyah ketinggalan jauh berbanding kuasa Barat.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-18, Kesultanan Utsmaniyah tertinggal jauh dari kekuatan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stropsko Stropsko merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stropsko Stropsko adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia yang kelihatan agak gila, di mana kita mempunyai penyebaran wabak serentak dengan kelaparan dan obesiti, pemimpin perniagaan kita tidak lagi boleh mengambil tempat duduk belakang \"Kita tidak boleh bertindak lagi dalam kepentingan ekonomi jangka pendek untuk syarikat-syarikat kita sendiri, seperti di Malaysia di mana banyak syarikat di bawah pentadbiran sebelumnya telah melakukan.", "r": {"result": "\"Dunia yang tampaknya cukup gila, di mana kita memiliki epidemi yang menyebar bersamaan dengan kelaparan dan obesitas, para pemimpin bisnis kita tidak dapat lagi mengambil kursi belakang. Kita tidak dapat lagi bertindak demi kepentingan ekonomi jangka pendek untuk perusahaan kita sendiri, seperti di Malaysia di mana banyak perusahaan di bawah pemerintahan sebelumnya telah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak undang-undang mengawal atau menyentuh profesion media, lazimnya adalah Akta Mesin Cetak dan Pener 1984, Akta Hasutan 1948, Akta Fitnah 1957, Akta Rahsia Rasmi 1972, Akta Hakcipta 1987 dan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Ada banyak undang-undang yang mengontrol atau mempengaruhi profesi media, khususnya UU Mesin Cetak dan Pencetak 1984, UU Penghasutan 1948, UU Pencemaran Nama Baik 1957, UU Rahasia Resmi 1972, UU Hak Cipta 1987 dan UU Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kita lihat kehidupan Pak Mat yang tinggal di kampung dengan pendapatan RM2,000 hasil kebun dan elaun menjadi ketua kampung.", "r": {"result": "Mari kita lihat kehidupan Pak Mat yang tinggal di desa dengan penghasilan RM2,000 dari kebun dan tunjangan menjadi kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kementerian akan membentuk sebuah jawatankuasa bagi mengkaji cadangan Perdana Menteri ini sebelum sebarang keputusan dibuat,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kementerian akan membentuk komite untuk mempelajari proposal Perdana Menteri sebelum keputusan dibuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang imej pratonton", "r": {"result": "Panjang gambar pratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna jauh '%s' akan diputuskan. Anda pasti?", "r": {"result": "Pengguna jarak jauh '%s' akan terputus. Apa kamu yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok perlu dijadikan kesalahan Syariah", "r": {"result": "Merokok harus dijadikan pelanggaran Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan kepada Buku Harapan sebagai manifesto dan diketuai oleh Tun Dr Mahathir Mohamad serta penggunaan satu logo iaitu logo PKR, PH merobohkan dominasi BN bukan sahaja di peringkat Parlimen, tetapi menguasai hampir semua negeri kecuali di Pahang dan Perlis.", "r": {"result": "Dipandu oleh Book of Hope sebagai manifesto dan dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan penggunaan satu logo, logo PKR, PH menghancurkan dominasi BN tidak hanya di tingkat Parlemen, tetapi mendominasi hampir semua negara bagian kecuali Pahang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Nama Jeremy Teti ramai dibicarakan oleh netizen karena ucapan kontroversinya mengenai Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender (LGBT).", "r": {"result": "COM - Nama Jeremy Teti ramai diperbincangkan netizen karena pidato kontroversialnya tentang Lesbian, Gay, Biseksual & Transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jika bapanya masih hidup, saya percaya beliau akan berkata demikian.", "r": {"result": "Memang, jika ayahnya masih hidup, saya yakin dia akan mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan penubuhan LPM menuntut pemerintahan sendiri Tanah Melayu, undang-undang kewarganegaraan yang liberal, perkhidmatan awam berunsurkan ciri tempatan, ekonomi yang terancang, peningkatan keadilan demokrasi dan perubahan pertanian.", "r": {"result": "Konstitusi pendiri LPM menuntut pemerintahan sendiri untuk Malaya, undang-undang kewarganegaraan liberal, layanan publik dengan karakteristik lokal, ekonomi terencana, peningkatan keadilan demokrasi dan perubahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyahkod %s%s%s kepada %s%s%s pada kadar bit purata %d kbps", "r": {"result": "Mendekodekan %s%s%s ke %s%s%s dengan kecepatan bit rata-rata %d kbps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyedapkan hati wartawan supaya turut sama mengikuti pengajian perubatan di luar negara, ejen itu menjelaskan setiap tahun kira-kira 100 pelajar Malaysia dibawa pihaknya melanjutkan pengajian di Russia.", "r": {"result": "Untuk mendorong para jurnalis untuk berpartisipasi dalam studi kedokteran di luar negeri, agen tersebut menjelaskan bahwa setiap tahun sekitar 100 mahasiswa Malaysia dibawa olehnya untuk melanjutkan studi mereka di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut akademik pada 1987, kumpulan pertama pelajar Sijil Tinggi Agama berjaya melanjutkan pengajian di Universiti Al-Azhar.", "r": {"result": "Dari segi akademik pada tahun 1987, kelompok pertama mahasiswa SIT berhasil melanjutkan studinya di Universitas Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albrecht said she believes ISU should keep a steady population, which she believes an attractive feature for incoming students.", "r": {"result": "Albrecht mengatakan dia percaya ISU harus mempertahankan populasi yang stabil, yang menurutnya merupakan fitur yang menarik bagi siswa yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the other three players are looking to rewrite their storylines after facing their own difficulties in the French scene.", "r": {"result": "Sementara itu, tiga pemain lainnya ingin menulis ulang alur cerita mereka setelah menghadapi kesulitan mereka sendiri di kancah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kenyataan itu lagi, selain aktiviti semburan residu turut dijalankan di 40 buah rumah bertujuan untuk mengawal nyamuk Anopheles iaitu vektor untuk penyakit malaria.", "r": {"result": "Ditambahkan, selain kegiatan penyemprotan sisa, 40 rumah juga dilakukan untuk pengendalian nyamuk Anopheles yang merupakan vektor penyakit malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status baru ini menunjukkan bahawa orang yang bertanggungjawab mempunyai liabiliti undang-undang untuk memastikan bahawa kosmetik dan jenama mereka mengeluarkan atau menjual mematuhi peraturan-peraturan kosmetik semasa dan norma.", "r": {"result": "Status baru ini menunjukkan bahwa orang yang bertanggung jawab memiliki tanggung jawab hukum untuk memastikan bahwa kosmetik dan merek yang mereka produksi atau jual mematuhi peraturan dan norma kosmetik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan untuk membuat tapai tidaklah terlalu rumit.", "r": {"result": "Bahan untuk membuat tapai tidak terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Sejok, Sik, Kedah adalah 08200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Sejok, Sik, Kedah adalah 08200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 1982 telah menyaksikan Poland berada di kumpulan A bersama Itali, Cameroon dan Peru.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 1982 melihat Polandia di Grup A dengan Italia, Kamerun dan Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan semak peti undi, mengundi, dan mengira undi.", "r": {"result": "Mulailah dengan mencentang kotak suara, mencoblos, dan menghitung suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang hakim telah mati .", "r": {"result": "Salah satu juri tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or any phone call that they made or received over here.", "r": {"result": "Atau panggilan telepon apa pun yang mereka buat atau terima di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan diamagnet mempunyai kebolehtelapan magnet relatif yang kurang atau sama dengan 1, dan oleh itu mempunyai kerentanan magnet kurang daripada atau sama dengan 0, kerana kerentanan ditakrifkan sebagai .", "r": {"result": "Bahan diamagnetik memiliki permeabilitas magnetik relatif kurang dari atau sama dengan 1, dan karenanya memiliki suseptibilitas magnetik kurang dari atau sama dengan 0, karena suseptibilitas didefinisikan sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak berhajat dalam keadaan sekarang mahu menghapuskan darah keturunan semua kaum yang ada.", "r": {"result": "Kami tidak ingin dalam situasi saat ini menghapus darah semua ras yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pil rangsangan seks itu diletakkan di bahagian bawah aiskrim bagi mengelak ia dikesan,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pil perangsang seks diletakkan di bagian bawah es krim untuk menghindari deteksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan akta perusahaan di Ditjen Administrasi Hukum per Oktober 2017, nama Hashim Sujono Djojohadikusumo, adik kandung Prabowo Subianto, tercatat sebagai direktur utama PT Arsari Pratama, yang memiliki 0,004 persen saham.", "r": {"result": "Berdasarkan akta perseroan di Direktorat Jenderal Administrasi Hukum per Oktober 2017, nama Hashim Sujono Djojohadikusumo, adik kandung Prabowo Subianto, tercatat sebagai direktur utama PT Arsari Pratama yang memiliki 0,004 persen saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 September 2009, Force India mengumumkan bahawa mereka telah melepaskan Fisichella daripada kontraknya untuk membolehkan beliau berlumba dengan Ferrari untuk baki perlumbaan bagi musim ini.", "r": {"result": "Pada 3 September 2009, Force India mengumumkan bahwa mereka telah melepaskan Fisichella dari kontraknya untuk mengizinkannya balapan dengan Ferrari selama sisa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan hadirnya tekanan daripada antarabangsa, maka diputuskan untuk dilaksanakan rundingan sehingga ia berhujung kepada Persetujuan Linggajati.", "r": {"result": "Namun dengan adanya tekanan internasional, diputuskan untuk melakukan perundingan hingga mencapai puncaknya dengan Perjanjian Linggajati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (Tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (Tentulah berkuasa)!", "r": {"result": "Apakah (Tuhan yang menjadikan segala sesuatu) tidak dapat membangkitkan orang mati? (Kuat tentu saja)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tells PM he sympathises with Azmin, but can't simply finger mastermind", "r": {"result": "Anwar memberi tahu PM bahwa dia bersimpati dengan Azmin, tetapi tidak bisa begitu saja menunjuk dalang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesungguhan dan komitmen ibu bapa ini yang berjaya membentuk keluarga menjadi bahagia dan sejahtera.", "r": {"result": "\u201cKesungguhan dan komitmen para orang tua inilah yang berhasil membuat keluarga bahagia dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, berkata dua menteri itu adalah bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Mohamad Hanadzlah serta Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang akan memberi keterangan di hadapan PAC apabila prosiding itu disambung semula pada 25 September ini.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, mengatakan kedua menteri tersebut adalah mantan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Mohamad Hanadzlah dan Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang akan memberikan kesaksian di depan PAC saat persidangan dilanjutkan pada 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola polo dalam pula disaluti kulit dan diisi udara, dan ukuran garis pusatnya sekitar 4 1/2 inci (11.4 cm).", "r": {"result": "Bola polo dalam ruangan ditutupi dengan kulit dan diisi dengan udara, dan berukuran diameter sekitar 4 1/2 inci (11,4 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Imej Tersedia", "r": {"result": "Tidak Ada Gambar yang Tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee berkata, pihaknya akan mengatur pertemuan di antara Kementerian Kewangan dengan Sasterawan Negara (SN) bagi membincangkan insentif bagi mengiktiraf golongan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Maszlee, pihaknya akan mengatur pertemuan antara Kementerian Keuangan dengan Artis Nasional (SN) untuk membahas insentif pengakuan terhadap grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan juga pembentukan gabungan BN-Pas-GBS akan menjadi lebih formal di Sabah dalam menentang PH.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan juga pembentukan koalisi BN-Pas-GBS akan lebih formal di Sabah dalam melawan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemu software Zip2 itu pun menilai, perusahaan-perusahaan teknologi yang terus mengembangkan teknologi AI harus dapat menahan diri.", "r": {"result": "Penemu software Zip2 ini juga menilai perusahaan teknologi yang terus mengembangkan teknologi AI harus bisa menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 2014, Nina Jacobson mengumumkan bahawa penggambaran di Atlanta telah selesai; pada hari berikutnya, Francis Lawrence mengumumkan bahawa produksi itu akan bergerak ke Eropah.", "r": {"result": "Pada 18 April 2014, Nina Jacobson mengumumkan bahwa syuting di Atlanta telah selesai; keesokan harinya, Francis Lawrence mengumumkan bahwa produksi akan dipindahkan ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukti kami mahu tunaikan janji untuk kembalikan status Sabah dan Sarawak seperti termaktub di dalam perjanjian pembentukan Malaysia pada 1963,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bukti bahwa kami ingin memenuhi janji kami untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagaimana tertuang dalam perjanjian pembentukan Malaysia pada tahun 1963,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana itu JHEAINS sering menasihatkan pengguna supaya membeli ayam yang dibungkus oleh pembekal yang telah mendapat SPHM,\" katanya ketika menjawab soalan Suhaimi Kassim (Amanah-Lenggeng) dalam Persidangan Pertama Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan Ke-14, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, JHEAINS sering menganjurkan konsumen untuk membeli ayam kemasan dari supplier yang telah mendapatkan SPHM,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan Suhaimi Kassim (Amanah-Lenggeng) di Sidang Pertama Masa Ke-2 DPR Negeri Sembilan ke-14 , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOX News", "r": {"result": "Berita RUBAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk Seri jelaskan?", "r": {"result": "Bisakah Datuk Seri menjelaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Kalaulah aku ada kekuatan untuk menentang kamu, atau aku dapat bertumpu ke sesuatu tempat bertahan yang kuat (dari penyokong-penyokong, tentulah aku akan membinasakan kamu)\".", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cSeandainya saja aku memiliki kekuatan untuk melawanmu, atau jika aku dapat mengandalkan tempat pertahanan yang kuat (dari para pendukung, aku pasti akan menghancurkanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan mayat mula berbau busuk, suspek membaluti kotak berkenaan dengan plaster siling bagi mengelak bau lebih kuat.", "r": {"result": "Sanjna Suri has great potential to win the title of Miss Supranational 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya zum besar merupakan tarikan nombor satu, 36x Nikon Coolpix P500 memenuhinya.", "r": {"result": "Jika zoom besar adalah daya tarik nomor satu, 36x Nikon Coolpix P500 memberikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardeh, Chaharmahal and Bakhtiari Bardeh, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bardeh, Chaharmahal dan Bakhtiari Bardeh, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahwa kinerja Pegadaian selalu menunjukkan peningkatan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kinerja pegadaian selalu menunjukkan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor sebenar yang membawa kepada krisis ini ialah parti yang baru ditubuhkan ini didukung oleh umat Islam yang aktif dalam pelbagai pertubuhan politik sebelum daripada ini, termasuk parti-parti yang diharamkan oleh British di bawah Ordinan Darurat 1948.", "r": {"result": "Faktor riil yang menyebabkan krisis ini adalah partai yang baru didirikan ini didukung oleh umat Islam yang sebelumnya aktif di berbagai organisasi politik, termasuk partai-partai yang dilarang oleh Inggris berdasarkan Ordonansi Darurat 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu saya apa.", "r": {"result": "Beritahu saya apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan akan bermain di kejohanan ini, dengan pemain yang dilahirkan pada atau selepas 1 Januari 2002 layak menyertai.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bermain di turnamen tersebut, dengan pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2002 memenuhi syarat untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini lebih dikenali sebagai pengurangan risiko dan ia tidak bercanggah ajaran Islam.", "r": {"result": "Pendekatan ini lebih dikenal dengan pengurangan risiko dan tidak bertentangan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berhadapan dengan Hydra, memegang sabit penuai (mengikut sesetengah lukisan pasu), pedang atau kelabnya yang terkenal.", "r": {"result": "Dia kemudian menghadapi Hydra, memegang sabit penuai (menurut beberapa lukisan vas), pedang atau tongkatnya yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Rahman Dahlan, Panglima Angkatan Tentera,Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, Menteri Pembangunan Masyarakat dan Hal Ehwal Pengguna Sabah, Datuk Jainab Ahmad Ayid dan Panglima Armada Timur TLDM, Laksamana Madya Datuk Syed Zahiruddin Putra Syed Osman.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Rahman Dahlan, Panglima Angkatan Bersenjata, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, Menteri Pembangunan Masyarakat dan Urusan Konsumen Sabah, Datuk Jainab Ahmad Ayid dan Panglima Armada Timur TLDM, Wakil Laksamana Datuk Syed Zahiruddin Putra Syed Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those misses were exacerbated on the company's earnings call, where executives warned that its revenue growth rates would be lower than a year prior.", "r": {"result": "Kelalaian itu diperparah dengan panggilan pendapatan perusahaan, di mana para eksekutif memperingatkan bahwa tingkat pertumbuhan pendapatannya akan lebih rendah dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dirasmikan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Alex Roe dan Jessica Rothe disamping Abby Ryder Fortson, Travis Tritt, serta John Benjamin Hickey.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi Alex Roe dan Jessica Rothe bersama Abby Ryder Fortson, Travis Tritt, dan John Benjamin Hickey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu bersyukurlah kerana musnahnya kezaliman, dengan menyebut): \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian Alam\".", "r": {"result": "Dan (maka bersyukurlah atas penghancuran tirani sambil berkata): \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh alam semesta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakira kini bakal menduduki peperiksaan SPM.", "r": {"result": "Shakira akan mengikuti ujian SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah lagi sekali dijadikan teman hidup.", "r": {"result": "Narkoba sekali lagi dijadikan teman hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "waiting o/side while chetz is being denied her lawyer& made to give stmt!", "r": {"result": "menunggu di samping sementara chetz ditolak pengacaranya & disuruh memberikan stmt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memprioritaskan kader untuk maju, tetapi tentu harus lihat perolehan kursi di DPRD,\" kata Ketua DPP Gerindra Habiburokhman kepada wartawan, Minggu (28/7/2019).", "r": {"result": "Kami mengutamakan kader untuk maju, tapi tentunya harus melihat perolehan kursi di DPRD,\" kata Ketua DPP Gerindra Habiburokhman kepada wartawan, Minggu (28/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan barang siapa yang terjatuh dalam perkara syubhat, maka dia telah jatuh dalam perkara haram\".", "r": {"result": "Dan barangsiapa terjerumus ke dalam perkara yang syubhat, maka ia telah terjerumus ke dalam perkara yang haram\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak web pertama yang dibina ialah di CERN dalam lingkungan wilayah Perancis, dan diletakkan dalam jaringan pada 6 Ogos 1991: Ia memberi penjelasan tentang Web Sejagat, dan bagaimana seseorang itu dapat menggunakan pelayan Web dan bagaimana memasang dan menghidupkan pelayan Web.", "r": {"result": "Situs web pertama dibangun di CERN di wilayah Prancis, dan mulai online pada 6 Agustus 1991: Ini menjelaskan World Wide Web, dan bagaimana seseorang dapat menggunakan server Web dan cara memasang dan menjalankan server Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah mendapat sebuah dewan besar yang mula beroperasi pada tahun 2010.", "r": {"result": "Sekolah ini juga memiliki aula besar yang mulai beroperasi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga jering boleh menjadi penawar yang berkesan pesakit kencing manis sekiranya diambil secara berterusan dengan kadar yang sedikit.", "r": {"result": "Selain itu, jelatang juga bisa menjadi obat yang efektif bagi penderita diabetes jika dikonsumsi terus menerus dalam jumlah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan Negeri Kelantan, hanya Sultan Kelantan berhak melucutkan jawatan kerabat diraja dan mengubah kedudukan ahli di dalam majlis perajaan negeri Kelantan.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Negara Kelantan, hanya Sultan Kelantan yang berhak mencopot jabatan keluarga kerajaan dan mengubah jabatan anggota dewan negara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igling Igling merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landsberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Igling Igling adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landsberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Best Of Siti Nurhaliza\" menjadi album kompilasi pertama Siti Nurhaliza selepas muncul dengan enam album studio dari 1996 sehingga awal 2000.", "r": {"result": "\"The Best Of Siti Nurhaliza\" menjadi album kompilasi pertama Siti Nurhaliza setelah tampil dengan enam album studio dari tahun 1996 hingga awal tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran-kugiran ini digabungkan unsur-unsur punk dan metal yang lebih moden dan cenderung untuk menggabungkan melodic death metal dan post-hardcore, dan dalam beberapa contoh penggunaan emo.", "r": {"result": "Band-band ini menggabungkan elemen punk dan metal yang lebih modern dan cenderung menggabungkan melodic death metal dan post-hardcore, dan dalam beberapa kasus penggunaan emo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari jum'at tanggal 3 Maret 1978 TVRI Stasiun Surabya diresmikan menjadi Stasiun Produksi dan Penyiaran oleh Sekjen Departemen Penerangan Bpk.", "r": {"result": "Kemudian pada hari Jumat tanggal 3 Maret 1978 Stasiun TVRI Surabya diresmikan sebagai Stasiun Produksi dan Penyiaran oleh Sekretaris Jenderal Departemen Penerangan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa dan Faiz ternyata salah.", "r": {"result": "Mischa dan Faiz ternyata salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menghabiskan kehidupan seterusnya dengan menjadi pembikin dokumetari.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sebagian besar hidupnya di kemudian hari sebagai pembuat film dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes keracunan racun serangga dipercayai berpunca daripada kerja-kerja meracun di sebuah kebun cili berhampiran sekolah.", "r": {"result": "Kasus keracunan insektisida diduga akibat kerja peracunan di kebun cabai dekat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah mohon maaf dan tidak akan mengulangi kesalahan sedemikian.", "r": {"result": "\"Mereka telah meminta maaf dan tidak akan mengulangi kesalahan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Disember 2009 hingga awal April 2010, Woods mengambil cuti daripada golf profesional untuk memberi tumpuan kepada perkahwinannya selepas dia mengaku curang, tetapi dia dan isterinya akhirnya bercerai.", "r": {"result": "Dari Desember 2009 hingga awal April 2010, Woods mengambil cuti dari golf profesional untuk fokus pada pernikahannya setelah dia mengaku selingkuh, tetapi dia dan istrinya akhirnya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembentukan Tentera Ceylon dia ditugaskan sebagai leftenan di Batalion 1, Infantri Ringan Ceylon pada tahun 1950.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya Tentara Ceylon ia ditugaskan sebagai letnan di Batalyon 1, Infanteri Ringan Ceylon pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam tidak membenarkan serangan kepada orang awam.", "r": {"result": "Islam tidak mengizinkan serangan terhadap warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjalankan kamu di darat dan di laut (dengan diberi kemudahan menggunakan berbagai jenis kenderaan); sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan bahtera itu pula bergerak laju membawa penumpang-penumpangnya dengan tiupan angin yang baik, dan mereka pun bersukacita dengannya; tiba-tiba datanglah kepadanya angin ribut yang kencang, dan mereka pula didatangi ombak menimpa dari segala penjuru, serta mereka percaya bahawa mereka diliputi oleh bahaya; pada saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan kepercayaan mereka kepadaNya semata-mata (sambil merayu dengan berkata): \"Demi sesungguhnya! jika Engkau (Ya Allah) selamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap menjadi orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Dialah yang menjalankan Anda di darat dan di laut (dengan diberi fasilitas untuk menggunakan berbagai jenis kendaraan); sehingga ketika Anda berada di dalam bahtera, dan bahtera itu melaju kencang membawa penumpangnya dengan angin yang baik, dan mereka bersukacita karenanya; tiba-tiba datang kepadanya badai yang kuat, dan mereka juga diserang oleh gelombang dari semua sisi, dan mereka percaya bahwa mereka diliputi bahaya; saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan ikhlas bertawakal kepada-Nya saja (sambil memohon dengan mengatakan): \u201cSesungguhnya jika Engkau (ya Allah) menyelamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap akan menjadi orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka kemudiannya diteruskan dengan penubuhan sebuah unit askar melawan pelesit.", "r": {"result": "Dialah yang menjalankan Anda di darat dan di laut (dengan diberi fasilitas untuk menggunakan berbagai jenis kendaraan); sehingga ketika Anda berada di dalam bahtera, dan bahtera itu melaju kencang membawa penumpangnya dengan angin yang baik, dan mereka bersukacita karenanya; tiba-tiba datang kepadanya badai yang kuat, dan mereka juga diserang oleh gelombang dari semua sisi, dan mereka percaya bahwa mereka diliputi bahaya; saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan ikhlas bertawakal kepada-Nya saja (sambil memohon dengan mengatakan): \u201cSesungguhnya jika Engkau (ya Allah) menyelamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap akan menjadi orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB6paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas JB6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman said the plan is for Newco to return to profitability three years after its delisting which is at the end of 2017 and relisting possibly in 2018 or 2019.", "r": {"result": "Azman mengatakan rencananya Newco akan kembali ke profitabilitas tiga tahun setelah delistingnya yaitu pada akhir 2017 dan kemungkinan relisting pada 2018 atau 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat gangguan jiwa Edy menjelaskan, SM diketahui memiliki riwayat gangguan jiwa dengan pernah diperiksa kejiwaannya di Rumah Sakit Marzoeki Mahdi dan Rumah Sakit Siloam Bogor.", "r": {"result": "Riwayat gangguan jiwa Edy menjelaskan, SM diketahui memiliki riwayat gangguan jiwa dengan pernah diperiksa jiwanya di RS Marzoeki Mahdi dan RS Siloam Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu disediakan) bagi puak kanan;", "r": {"result": "(Semua yang disediakan) untuk faksi yang tepat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah seorang daripada mereka lima rekod jenayah lampau dan dua daripadanya didapati positif dadah.", "r": {"result": "\"Salah satunya memiliki lima catatan kriminal sebelumnya dan dua di antaranya dinyatakan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Indonesia yang memiliki banyak BUMN dan kerap memberikan perlakuan khusus terhadap BUMN, hal ini dapat amat merugikan.", "r": {"result": "Bagi Indonesia yang memiliki banyak BUMN dan sering memberikan perlakuan khusus kepada BUMN, hal ini bisa sangat merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Wang Jing Chao, 34, warga Singapura, dan Yap Yoke Liang, 36, yang juga Orang Kena Saman (OKS) masing-masing mengaku tidak bersalah terhadap semua pertuduhan yang dibacakan di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "r": {"result": "Terdakwa, Wang Jing Chao, 34, warga negara Singapura, dan Yap Yoke Liang, 36, yang juga merupakan Orang yang Digugat (OKS) masing-masing mengaku tidak bersalah atas semua dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loc-Brevalaire Loc-Brevalaire ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Loc-Brevalaire Loc-Brevalaire adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navashanaq Navashanaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Navashanaq Navashanaq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedia teliti Akta Keharmonian Sosial", "r": {"result": "Pemerintah siap mengkaji UU Keserasian Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lagi wujud dan hidup dalam dunia sendiri yang terpisah dari pendidikan arus perdana.", "r": {"result": "Tidak lagi eksis dan hidup di dunianya sendiri yang terpisah dari pendidikan mainstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini telah disamakan dengan kaca privasi bertekstur tiga dimensi - awan asap tidak menghalang imej, tetapi mengherotkannya sepenuhnya.", "r": {"result": "Efek ini disamakan dengan kaca privasi bertekstur tiga dimensi - awan asap tidak menghalangi gambar, tetapi mendistorsi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan empat penipuan yang paling banyak memba penipuan telekomunikasi (termasuk Macau Scam); pinjaman tak wujud; 419 Scam (African Scam) dan penipuan berkaitan dengan pembelian dalam talian.", "r": {"result": "Dia menjelaskan empat penipuan paling umum yang mengarah ke penipuan telekomunikasi (termasuk Scam Makau); pinjaman tidak ada; 419 Scam (African Scam) dan penipuan terkait pembelian online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan untuk misi itu bermula pada Disember 2016 di Institut Teknologi Kyushu.", "r": {"result": "Perencanaan misi dimulai pada Desember 2016 di Institut Teknologi Kyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rencana jangka panjang tersebut, harapan akan kelanggengan industri sawit pun akan bisa dijaga.", "r": {"result": "Dengan rencana jangka panjang tersebut, diharapkan keberlangsungan industri sawit tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita juga terima Islam itu agama Persekutan, hak Melayu dan Bumiputera, kedaulatan Raja-Raja Melayu, serta hak Bahasa Melayu,\" katanya ketika berucap menangguhkan Kongres Nasional Keadilan ke-13, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi kami juga menerima bahwa Islam adalah agama Penganiayaan, hak orang Melayu dan Bumiputera, kedaulatan Raja-Raja Melayu, dan hak bahasa Melayu,\" katanya saat berpidato saat berpidato menjelang penangguhan Kongres Keadilan Nasional ke-13, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib Web Arkib web adalah proses mengumpul bahagian dari WWW dan memastikan koleksi tersebut dipelihara dalam suatu arkib, misalnya laman arkib, untuk dicapai penyelidik, sejarawan, dan masyarakat umum pada masa datang.", "r": {"result": "Arsip Web Arsip web adalah proses mengumpulkan bagian-bagian dari WWW dan memastikan bahwa koleksi tersebut disimpan dalam sebuah arsip, seperti situs arsip, untuk diakses oleh peneliti, sejarawan, dan masyarakat umum di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai 13,000 tempat duduk yang sedia ada dan 3,000 tempat duduk yang boleh disorokkan.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki 13.000 kursi yang ada dan 3.000 kursi yang dapat disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat keputusan 6A 2B 1C.", "r": {"result": "Dia mendapat hasil 6A 2B 1C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para juri penghargaan menyatakan bisnis Alibaba milik Jack Ma berhasil membangun ekosistem teknologi yang masif di Cina, antara lain jaringan pembayaran bergerak untuk sistem logistik dan pembayaran melalui internet; riset independen dan pembangunan Alibaba Cloud, serta Electronic World Trade Platform (eWTP).", "r": {"result": "Juri penghargaan menyatakan bahwa bisnis Alibaba Jack Ma berhasil membangun ekosistem teknologi masif di Tiongkok, termasuk jaringan pembayaran seluler untuk sistem logistik dan pembayaran internet; penelitian dan pengembangan independen Alibaba Cloud, serta Electronic World Trade Platform (eWTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Spice Girls turut memenangi Golden Raspberry Award setiap seorang untuk usaha mereka.", "r": {"result": "Spice Girls juga memenangkan Golden Raspberry Award untuk usaha mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun selepasnya pihak TV3 telah merombak semula,artis yang bertahan selama 6 bulan didalam carta akan layak secara automatik keperingkat akhir.", "r": {"result": "Setahun kemudian, TV3 melakukan reorganisasi lagi, artis yang bertahan 6 bulan di chart akan otomatis lolos ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak beli insurans perjalanan \"Pada masa ini, ejen pelancongan MATTA menggalakkan pelanggan yang ingin melancong ke luar negara membeli insurans perjalanan,\" katanya ketika dihubungi BH, semalam.", "r": {"result": "Didorong beli asuransi perjalanan \u201cSaat ini travel agent MATTA mendorong pelanggan yang ingin bepergian ke luar negeri untuk membeli asuransi perjalanan,\u201d ujarnya saat dihubungi BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah denda penebus sumpah kamu apabila kamu bersumpah.", "r": {"result": "Begitulah hukuman menebus sumpah Anda ketika Anda bersumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, beliau mengikat Hernan Crespo dari Parma dengan harga 35 juta euro.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia mengontrak Hernan Crespo dari Parma seharga 35 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Tun Razak kapal selam kedua diperoleh Malaysia selepas KD Tunku Abdul Rahman melengkapkan keupayaan peperangan tiga dimensi meliputi antiudara, permukaan dan bawah permukaan.", "r": {"result": "KD Tun Razak merupakan kapal selam kedua yang diakuisisi Malaysia setelah KD Tunku Abdul Rahman melengkapi kemampuan peperangan tiga dimensi meliputi antipesawat, permukaan dan bawah permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mengarahkan PW1 membersihkan dirinya dalam bilik air.", "r": {"result": "Ia kemudian memerintahkan PW1 untuk membersihkan dirinya di kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada berapa sektor dalam inisiatif yang dikenal pasti?", "r": {"result": "T: Berapa banyak sektor yang teridentifikasi dalam inisiatif ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit daripada album ini ialah \"Jesnita\" dan \"Julia\".", "r": {"result": "Lagu hit dari album ini adalah \"Jesnita\" dan \"Julia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ialah ramai terlupa bahawa sejak awal tahun ini Khazanah telah menyatakan bahawa sesetengah aset yang tidak strategik akan dijual dan dari segi komersial pula akan wujud banyak transaksi,\" katanya ketika dihubungi Bisnes Sinar hari ini.", "r": {"result": "Yang terjadi banyak yang lupa bahwa sejak awal tahun ini Khazanah sudah menyatakan beberapa aset nonstrategis akan dijual dan dari segi komersial akan banyak transaksi,\" ujarnya saat dihubungi Bisnes Sinar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurist berbeza mengenai berapa banyak isteri yang boleh dipunyai hamba, dengan sekolah Hanafi dan Shafi'i yang membenarkan mereka dua, dan sekolah Maliki yang membolehkan empat.", "r": {"result": "Para ahli hukum berbeda pendapat tentang berapa banyak istri yang boleh dimiliki seorang budak, dengan mazhab Hanafi dan Syafi'i membolehkan dua istri, dan mazhab Maliki membolehkan empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi pengurangan kadar cukai berperingkat, berdasarkan kepada peratus kenaikan pendapatan berbanding tahun taksiran sebelumnya.", "r": {"result": "Skema ini akan memberikan penurunan tarif pajak secara progresif, berdasarkan persentase kenaikan pendapatan dibandingkan dengan tahun penilaian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video perseteruan ia dan petugas tampak membanjiri media sosial.", "r": {"result": "Video cekcok antara dirinya dan petugas rupanya membanjiri media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kebanyakan negeri yang kita ramalkan banjir tidak berlaku (bencana) dan cuaca diharap kekal baik sehingga hujung Disember dan Januari tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, sebagian besar negara bagian yang kami perkirakan tidak terjadi banjir (bencana) dan cuacanya diperkirakan tetap baik hingga akhir Desember dan Januari tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian kepada bentuk kuantitatif ini memudahkan tafsiran tentang mutu sebuah filem dokumentari untuk dihakimi.", "r": {"result": "Penilaian bentuk kuantitatif ini memfasilitasi kualitas film dokumenter yang akan dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keyakinan itu, mereka akan terus mencari tanpa mengira batas waktu pagi, petang, siang, malam, mahupun subuh.", "r": {"result": "Berdasarkan keyakinan itu, mereka akan terus mencari tanpa mengenal batas waktu pagi, sore, siang, malam, atau subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang video Pentagon, mengumumkan bahawas serangan udara F-16 telah membunuh 10 pemberontak.", "r": {"result": "Dalam konferensi video, Pentagon mengumumkan bahwa serangan udara F-16 telah menewaskan 10 pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat sekarang apa yang kerajaan lakukan ialah memberikan mereka kesihatan dan rawatan yang diperlukan setakat ini\".", "r": {"result": "Sejauh ini yang dilakukan pemerintah adalah memberikan kesehatan dan pengobatan yang mereka butuhkan selama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai dan gelombang besar menghantam dermaga apung hingga putus.", "r": {"result": "Badai dan ombak besar menghantam dermaga apung hingga pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu minyak dibeli dari luar negara.", "r": {"result": "Saat itu minyak dibeli dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasannya boleh dibuat kepada bentuk gelombang permukaan mekanikal.", "r": {"result": "Itu dapat diklasifikasikan ke dalam bentuk gelombang permukaan mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini sudah ada tujuh buku yang diterbitkan.", "r": {"result": "Hingga saat ini sudah tujuh buku yang diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata perpisahan, kata perpisahan!", "r": {"result": "Selamat tinggal, selamat tinggal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu pula sayangkan harta secara tamak haloba!", "r": {"result": "Dan Anda juga mencintai kekayaan dengan rakus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terdahulunya belajar di New England School of Law di Boston, Massachusetts, untuk suatu masa, tetapi akhirnya berkeputusan untuk melanjutkan pekerjaan berlakon.", "r": {"result": "Dia sebelumnya belajar di Sekolah Hukum New England di Boston, Massachusetts, untuk sementara waktu, tetapi akhirnya memutuskan untuk mengejar akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini zaman Najib Razak!", "r": {"result": "Inilah era Najib Razak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka ini bukanlah tokoh besar yang mempunyai pelbagai gelaran serta kedudukan dalam parti.", "r": {"result": "Dan orang-orang ini bukanlah tokoh-tokoh besar yang memiliki berbagai gelar dan jabatan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang untuk mempertahankan demokrasi kita perlu melindungi demokrasi daripada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Terkadang untuk mempertahankan demokrasi kita harus melindungi demokrasi dari dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk menyelesaikan YZ ada banyak cara yang anda boleh lakukan", "r": {"result": "Dan untuk mengatasi YZ ada banyak cara yang bisa dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dasar baharunya kini menawarkan amnesti atau pengampunan kepada semua pemberontak.", "r": {"result": "Tapi kebijakan barunya sekarang menawarkan amnesti kepada semua pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi elaun mereka dibayar setakat Mei, masih belum dibayar sebulan lagi.", "r": {"result": "\u201cTapi tunjangan mereka sudah dibayar per Mei, sebulan lagi belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah yang paling kontroversi mensasarkan amalan penjualan \"pengampunan\" dan dasar gereja berkenaan \"neraka sementara\" (\"Purgatory\").", "r": {"result": "Argumen paling kontroversial menargetkan praktik penjualan \"pengampunan\" dan kebijakan gereja tentang \"neraka sementara\" (\"Api Penyucian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Itik Kapas tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Cotton Duck tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membesar sehingga tinggi, dengan diameter batang sehingga .", "r": {"result": "Tumbuh hingga ketinggian, dengan diameter batang hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah cara juru kempen BN yang memberi dan menawarkan apa yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menjadi contoh cara juru kampanye BN memberi dan menawarkan apa yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amira dan Zahira mempunyai kehidupan yang berbeza.", "r": {"result": "Amira dan Zahira memiliki kehidupan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka bertembung dengan pasukan Jepun seramai 280 orang askar, lalu orang Jepun mengumpul pasukan kerajaan Korea ke Ugeumchi.", "r": {"result": "Namun, mereka bentrok dengan pasukan Jepang yang terdiri dari 280 tentara, dan Jepang mengumpulkan pasukan pemerintah Korea ke Ugeumchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini terdiri daripada beberapa perkembangan utama yang dipasarkan sebagai Setia Alam (perbandaran bersepadu 2,525 ekar dengan pembangunan kediaman dan komersil bercampur), Setia Eco Park (791 ekar pembangunan semi-dee dan banglo mewah sepenuhnya yang dikawal dan dijaga dan merupakan eko pertama di Malaysia bandar), Setia City (pembangunan pusat bandar hijau bersepadu seluas 240 ekar), Alam Nusantara oleh PKNS dan Anjung Sari oleh Sazean Group.", "r": {"result": "Proyek ini terdiri dari beberapa pengembangan utama yang dipasarkan sebagai Setia Alam (sebuah kota terpadu seluas 2.525 hektar dengan pengembangan perumahan dan komersial campuran), Setia Eco Park (pengembangan semi-dee dan bungalo mewah seluas 791 hektar yang dikendalikan dan dipelihara sepenuhnya dan merupakan proyek ramah lingkungan pertama di Malaysia. urban ), Setia City (pengembangan pusat kota hijau terpadu seluas 240 hektar), Alam Nusantara oleh PKNS dan Anjung Sari oleh Sazean Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam journalnya dia menulis kisah sayu mengenai jumpaan tersebut, kemudian meluahkan tidak puas hatinya dengan pertikaian tersebut: \"Kerajaan adalah salah, dan merupakan punca utama penentangan berterusan oleh Indian, yang hanya mempertahankan negara mereka dari usaha kita untuk menguatkuasakan perjanjian palsu.", "r": {"result": "Dalam jurnalnya, dia menulis laporan melankolis tentang pertemuan tersebut, kemudian mengungkapkan ketidaksenangannya dengan perselisihan tersebut: \"Pemerintah salah, dan merupakan penyebab utama dari perlawanan berkelanjutan orang India, yang hanya mempertahankan negara mereka dari upaya kami untuk menegakkan a perjanjian palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parbuluan, Dairi Parbuluan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dairi, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Parbuluan, Dairi Parbuluan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dairi, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, memandangkan kekuatan kuasa udara Amerika berpengkalan di darat di Hawaii, dia merasakan bahawa pengkalan Amerika yang kuat itu tidak dapat diserang secara langsung.", "r": {"result": "Namun, karena kekuatan kekuatan udara Amerika bertumpu pada daratan di Hawaii, ia merasa pangkalan Amerika yang begitu kuat tidak dapat diserang secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Buster Keaton dan merupakan filem dalam genre Fantasi-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Buster Keaton dan merupakan film bergenre Fantasy-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, saya tidak boleh mengulas hingga siasatan selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, saya belum bisa berkomentar sampai penyelidikan selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang kita ketahui dengan pasti ialah bahawa Euclid, dalam buku teks terkenalnya \"Elements\" yang ditulis sekitar 300 SM, menunjukkan cara mengira nilainya\".", "r": {"result": "Satu hal yang kita tahu pasti adalah bahwa Euclid, dalam buku teks terkenalnya \"Elements\" yang ditulis sekitar 300 SM, menunjukkan cara menghitung nilainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teater itu, beliau mengenali Bernard Chauly yang merupakan seorang pengarah filem dan drama.", "r": {"result": "Melalui teater, ia bertemu dengan Bernard Chauly yang merupakan seorang sutradara film dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia sudah berlaku, amat sukar bagi kita memadamkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau sudah terlanjur, akan sangat sulit bagi kami untuk menghapusnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One weekend at work I was having headaches and I was joking with my friends that if I fall over I probably had a stroke or something,\" said Hoing.", "r": {"result": "\"Suatu akhir pekan di tempat kerja saya mengalami sakit kepala dan saya bercanda dengan teman-teman saya bahwa jika saya terjatuh, saya mungkin terkena stroke atau semacamnya,\" kata Hoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahyuddin menjelaskan, mahkamah turut menetapkan 9 Mei depan untuk keputusan kes dan pada tarikh sama untuk dua kanak-kanak itu akan memberi ketarangan.", "r": {"result": "Mahyuddin menjelaskan, pengadilan juga menetapkan 9 Mei mendatang untuk putusan perkara dan pada tanggal yang sama kedua anak akan memberikan keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pangsa pasar smartphone di Indonesia diklaim mencapai hampir 20 persen dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Pertumbuhan pangsa pasar smartphone di Indonesia diklaim mencapai hampir 20 persen dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aspek pakaian, gerakan \"Black Power\" juga mempengaruhi makanan masyarakat kulit hitam.", "r": {"result": "Selain aspek sandang, gerakan \"Black Power\" juga mempengaruhi makanan masyarakat kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan mempunyai 217 kerusi.", "r": {"result": "Majelis memiliki 217 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya dikatakan memiliki kecerunan yang lembut serta berpasir. Selain itu, bandar ini menempatkan Taman Negara Himchari, sebuah taman negara di selatan Cox's Bazar yang diasaskan pada 1980 oleh kerajaan Bangladesh sebagai tapak pemuliharaan untuk kajian, pendidikan serta riadah.", "r": {"result": "Pantai ini konon memiliki kemiringan landai dan berpasir. Selain itu, kota ini memiliki Taman Nasional Himchari, sebuah taman nasional di selatan Cox's Bazar yang didirikan pada tahun 1980 oleh pemerintah Bangladesh sebagai tempat konservasi untuk belajar, pendidikan, dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perjuangan utama kalangan Liberalis di Malaysia bahkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini adalah perjuangan utama di kalangan Liberalis di Malaysia dan bahkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej atau universiti yang berdekatan juga merupakan bonus kerana berhampiran dengan kampung halaman,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kampus atau universitas terdekat juga menjadi bonus karena dekat dengan kampung halaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKUMPULAN lelaki bersenjata membunuh seorang paderi dan lima pengunjung gereja pada Ahad dalam serangan terbaharu terhadap gereja Katolik di Dablo, utara Burkina Faso, kata sumber keselamatan dan pegawai tempatan.", "r": {"result": "SEKELOMPOK pria bersenjata membunuh seorang pendeta dan lima jemaat gereja pada Minggu dalam serangan terbaru di sebuah gereja Katolik di Dablo, Burkina Faso utara, kata sumber keamanan dan pejabat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sejumlah toko dan supermarket di Abepura telah tutup sejak pagi tadi.", "r": {"result": "Akibatnya, sejumlah toko dan supermarket di Abepura tutup sejak pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dipanggil menyertai semula Perak untuk kempen Piala Malaysia.", "r": {"result": "Dia kemudian dipanggil untuk bergabung kembali dengan Perak untuk kampanye Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen Pengelolan Sampah, Limbah, dan B3 KLHK Tuti Hendrawati Mintarsih menyebut total jumlah sampah Indonesia di 2019 akan mencapai 68 juta ton, dan sampah plastik diperkirakan akan mencapai 9,52 juta ton atau 14 persen dari total sampah yang ada.", "r": {"result": "Dirjen Sampah, Limbah, dan B3 KLHK Tuti Hendrawati Mintarsih mengatakan, jumlah sampah Indonesia pada 2019 mencapai 68 juta ton, dan sampah plastik diperkirakan mencapai 9,52 juta ton atau 14 persen dari total sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit paru-paru boleh mengakibatkan sakit dada, sesak nafas dan batuk.", "r": {"result": "Penyakit paru-paru dapat menyebabkan nyeri dada, sesak napas, dan batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hal dasar ini mungkin terkesan umum, namun memiliki risiko besar jika salah penerapan.", "r": {"result": "Ketiga hal dasar ini mungkin berdampak secara umum, namun memiliki resiko yang besar jika diterapkan secara tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti perniagaan tempatan perlu teruja dengan forum ini kerana ia sudah menarik minat daripada tokoh-tokoh penting di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Komunitas bisnis lokal harus bersemangat dengan forum ini karena sudah menarik minat dari tokoh-tokoh kunci di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellamy mula bermain piano seawal usia 6 and gitar pada umur 11 tahun.", "r": {"result": "Bellamy mulai bermain piano pada usia 6 tahun dan gitar pada usia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina masjid ini menjadikan ia sebagai mercu tanda yang kemudiannya berkembang sebagai nadi bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Arsitektur masjid ini menjadikannya sebagai landmark yang kemudian berkembang menjadi jantung kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata selama ini majlis rumah terbuka mendapat tajaan daripada syarikat korporat misalnya di Bukit Aman tetapi di peringkat bawah ada pegawai-pegawai polis bawahan menagih tajaan daripada syarikat luar untuk menganjurkan majlis itu.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan selama ini acara open house disponsori oleh perusahaan korporasi misalnya di Bukit Aman namun di tingkat bawah ada oknum polisi bawahan yang memungut sponsor dari luar perusahaan untuk menyelenggarakan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus kemudian, Nullsoft beralih kepada sejenis penyahkod ISO daripada Fraunhofer Gesellschaft, iaitu pihak yang membangunkan format MP3.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Nullsoft beralih ke dekoder ISO dari Fraunhofer Gesellschaft, pengembang format MP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan tetapan saiz dan putaran skrin", "r": {"result": "Atur ukuran layar dan pengaturan rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atributnya pun tak boleh ketinggalan dipersiapkan, khususnya sepatu lari.", "r": {"result": "Atribut yang tidak bisa diabaikan untuk dipersiapkan, terutama sepatu lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2017, pasangan ini bertunang selepas empat tahun bercinta.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2017, pasangan ini bertunangan setelah empat tahun berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who are among the greatest CS:GO players of all time?", "r": {"result": "Siapa di antara pemain CS:GO terhebat sepanjang masa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan asam, khususnya pada kopi juga menjadi perhatian.", "r": {"result": "Kandungan asam, terutama pada kopi juga menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghisap merujuk kepada bayi pengancing ke puting untuk penyusuan susu.", "r": {"result": "Mengisap mengacu pada bayi yang menempel pada puting susu untuk menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...Anwar juga gembira dengan masa yang ditetapkan Perdana Menteri.", "r": {"result": "...Anwar juga senang dengan waktu yang ditetapkan oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Misrikh-cum-Neemsar memiliki bilangan penduduk seramai 15,163.", "r": {"result": "Cheng Hoe needs to have a higher KPI, said Hasnizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Huawei menyertai consortium Green Touch, kumpulan industry yang bertujuan menjadikan rangkaian komunikasi 1000 kali lebih efisien berbanding dengan rangkaian yang sedia ada.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Huawei bergabung dengan konsorsium Green Touch, sebuah grup industri yang bertujuan membuat jaringan komunikasi 1000 kali lebih efisien daripada jaringan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizni Lhoty Nizni Lhoty merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Nizni Lhoty Nizni Lhoty adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pedalaman yang luas dan gersang Algeria seperti negara lain di Afrika Utara Perancis tidak pernah dianggap sebahagian daripada Perancis.", "r": {"result": "Interior Aljazair yang luas dan gersang, seperti bagian Afrika Utara Prancis lainnya, tidak pernah dianggap sebagai bagian dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan di antara Szolnok dan Debrecen menjadi Cumania Besar manakala sebuah kawasan di antara Kalocsa dan Szeged menjadi Cumania Kecil.", "r": {"result": "Daerah antara Szolnok dan Debrecen menjadi Cumania Besar sementara daerah antara Kalocsa dan Szeged menjadi Cumania Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apostag Apostag merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Apotag Apotag adalah kota dan munisipalitas yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun skandal rasuah yang berlaku, meletakkan Jepun berada dalam paradoks, di antara jernih air di permukaan tasik dengan lumpur hitam di dasar tasik.", "r": {"result": "Namun skandal korupsi yang terjadi, menempatkan Jepang pada sebuah paradoks, antara jernihnya air di permukaan danau dan lumpur hitam di dasar danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya terdapat \"gastritis\" dengan gabungan sakit perut, mual, muntah atau cirit-birit.", "r": {"result": "Kemungkinan ada \"gastritis\" dengan kombinasi sakit perut, mual, muntah atau diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pergilah kamu berdua kepadanya, kemudian katakanlah: \"Bahawa sesungguhnya kami ini Rasul-rasul dari Tuhanmu, maka bebaskanlah kaum Bani lsrail mengikut kami, dan janganlah engkau menyeksakan mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, temuilah dia berdua, lalu katakanlah: \u201cSesungguhnya kami ini adalah utusan dari Tuhanmu, maka bebaskan penduduk Bani Israil bersama kami, dan jangan menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengambilan garam yang tidak betul bersama dengan amalan meminum air yang terlalu banyak, meletakkan seseorang itu pada risiko ketoksikkan air.", "r": {"result": "Asupan garam yang tidak tepat bersamaan dengan kebiasaan minum terlalu banyak air, menempatkan seseorang pada risiko keracunan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga dihasilkan daripada gabungan \"ukiyo-e\" dan gaya lukisan barat.", "r": {"result": "Manga dihasilkan dari kombinasi gaya lukisan \"ukiyo-e\" dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej yang mana ciri-ciri percetakan yang akan ditetapkan", "r": {"result": "Gambar yang akan diatur karakteristik pencetakannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port ditutup:", "r": {"result": "Pelabuhan ditutup:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau gua bukan setan, sudah tak ambil duluan tuh\".", "r": {"result": "Jika aku bukan Iblis, aku tidak akan memimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpangnya seramai 55 orang termasuk anak kapal.", "r": {"result": "Ada 55 penumpang termasuk kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberi tulen dan dongeng-ekor seperti perasaan, dan membuat ia menyeronokkan, niat saya.", "r": {"result": "Untuk memberikan perasaan yang tulus dan seperti dongeng, dan membuatnya menyenangkan, niat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Julai dan seterusnya, kerajaan akan menguatkuasakan peraturan yang lebih ketat untuk perkhidmatan e-hailing, termasuk menghendaki pemandu memiliki lesen PSV dan menghantar kereta mereka untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Mulai Juli dan seterusnya, pemerintah akan memberlakukan aturan yang lebih ketat untuk layanan e-hailing, termasuk mewajibkan pengemudi memiliki lisensi PSV dan menyerahkan mobil mereka untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Syazlin Mansor dilapor beberapa kali mematah hujahan Pakar Forensik Patologi Hospital Kuala Lumpur (HKL) Dr Ahmad Hafizam Hasmi.", "r": {"result": "Pengacara Syazlin Mansor beberapa kali diberitakan membantah dalil Ahli Patologi Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) Dr Ahmad Hafizam Hasmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf mencontohkan pengendalian diri Minta maaf adalah contoh pengendalian diri.", "r": {"result": "Meminta maaf menunjukkan pengendalian diri Meminta maaf adalah contoh pengendalian diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUDAH banyak kali kedengaran suara yang menggesa kerajaan menutup sekolah Cina.", "r": {"result": "BEGITU sering terdengar suara-suara mendesak pemerintah untuk menutup sekolah-sekolah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hantaran di Facebooknya pada Jumaat, Chong Wei berkata, situasi di media sosial yang dilihat sejak kebelakangan ini adalah perkara yang perlu dipandang serius kerana ia membawa isu kebencian perkauman hingga merosakkan perpaduan.", "r": {"result": "Dalam postingan di Facebooknya, Jumat, Chong Wei mengatakan bahwa situasi di media sosial yang terlihat akhir-akhir ini merupakan hal yang perlu ditanggapi dengan serius karena membawa isu kebencian rasial hingga merusak persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Kishen, Sharnden dan Kalib.", "r": {"result": "Mereka adalah Kishen, Sharnden dan Kalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini turut termasuk mengelak isi rumah daripada berhutang secara berlebihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini juga termasuk mencegah rumah tangga berlebihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun itu isu lama setelah hayat pakatan pembangkang hanya bertahan 11 bulan dan Datuk Seri Ir.", "r": {"result": "Padahal itu isu lama setelah hidup aliansi oposisi hanya bertahan 11 bulan dan Datuk Seri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masalah bekalan air yang dihadapi di Selangor kini menunjukkan kelemahan dan ketidakcekapan kerajaan negeri dalam mengurus keperluan asas untuk rakyat, kata Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "r": {"result": ": Masalah pasokan air yang dihadapi Selangor saat ini menunjukkan kelemahan dan ketidakefisienan pemerintah negara bagian dalam mengelola kebutuhan dasar rakyat, kata Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jizan Jizan (Arab: jyzn) merupakan sebuah wilayah di Arab Saudi yang memiliki keluasan wilayah 11,671 km2 dan populasi 1,186,139 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Jizan Jizan (bahasa Arab: jyzn) adalah sebuah wilayah di Arab Saudi yang memiliki luas 11.671 km2 dan berpenduduk 1.186.139 jiwa pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri Rimba membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Sepah Puteri Rimba berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat juga koleksi khas yang membayangkan kehebatan pencapaian masyarakat Melayu dahulu kala seperti golek api yang pernah mendatangkan kekaguman kepada pengembara barat sekitar abad ke-17 yang lalu.", "r": {"result": "Bahkan, ada pula koleksi khusus yang mewakili prestasi besar masyarakat Melayu di masa lalu, seperti golek api yang pernah membawa kekaguman para pelancong barat sekitar abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin 'Umar, 'Amr ibn al-'As membina sebatang terusan untuk menghubungkan Sungai Nil dengan Laut Merah; yang bertujuan untuk membantu pedagang dan Arab lebih maju dengan kewujudan laluan dagang yang baru.", "r": {"result": "Dengan izin 'Umar, 'Amr ibn al-'As membangun kanal untuk menghubungkan Sungai Nil dengan Laut Merah; yang bertujuan untuk membantu para pedagang dan orang Arab maju dengan adanya jalur perdagangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan turun kebanyakannya pada perubahan monsun April dan Oktober.", "r": {"result": "Sebagian besar hujan turun selama pergantian musim di bulan April dan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan keempat, 10 baki pasukan telah ditarik ke dalam 2 kumpulan 5 pasukan.", "r": {"result": "Di babak keempat, 10 tim yang tersisa diundi menjadi 2 grup yang terdiri dari 5 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila mempunyai kebaikan untuk mengatakan itu dan menyampaikan penghormatan saya kepada Ketua. \"", "r": {"result": "Mohon kebaikan untuk mengatakan itu dan sampaikan rasa hormat saya kepada Ketua. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat surih legap tidak sah: %s", "r": {"result": "Informasi pelacakan buram tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda India, asal Afghanistan-Iran dan Portugis-Bengali telah dicadangkan untuk paneer.", "r": {"result": "Asal Veda India, Afghanistan-Iran, dan Portugis-Bengali telah disarankan untuk paneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan-perkhidmatan bas berikut disediakan di Pertukaran Bas Tampines dan beberapa perkhidmatan bas melalui perhentian-perhentian bas pada Tampines Ave 4: Pada 8 Ogos 2003, sebuah keretapi ke arah Boon Lay mengalami keputusan elektrik pada 10.13pm dan berhenti di landasan antara Pasir Ris dan Tampines.", "r": {"result": "Layanan bus berikut disediakan di Tampines Bus Interchange dan beberapa layanan bus melalui halte bus di Tampines Ave 4: Pada tanggal 8 Agustus 2003, sebuah kereta menuju Boon Lay mengalami gangguan listrik pada pukul 22.13 dan berhenti di jalur antara Pasir Ris dan Tampines .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tulisan Latin: \"Terror belli, decus pacis\", yang bermaksud \"keganasan perang, perhiasan keamanan\".", "r": {"result": "Itu memiliki tulisan Latin: \"Terror belli, decus pacis\", yang berarti \"teror perang, hiasan perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudukkuvayal 66.", "r": {"result": "Mudukkuvayal 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak main silap mata, kata Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah tidak main-main, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah) hari seseorang tidak dapat memberikan pertolongan sedikitpun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu tertentu bagi Allah.", "r": {"result": "(Hari itu adalah) hari dimana seseorang tidak dapat memberikan pertolongan apapun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu ditentukan oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu namanya diterjemahkan kepada kesatria yang berkelakuan baik.", "r": {"result": "Karena itu namanya diterjemahkan menjadi ksatria yang berperilaku baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagogy is too complex to be left to the teachers.", "r": {"result": "Pedagogi terlalu rumit untuk diserahkan kepada para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sangatlah dahsyatnya huru-hara hari itu, sehingga orang-orang yang bersalah merasa) pada masa melihatnya: seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu petang atau paginya sahaja.", "r": {"result": "(Begitu mengerikan kekacauan pada hari itu, sehingga orang yang bersalah merasa) pada saat melihatnya: seolah-olah mereka tidak hidup di dunia tetapi hanya satu malam atau satu pagi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan juga boleh disalurkan terus untuk menjana aktiviti ekonomi, seperti membantu penubuhan perniagaan kecil-kecilan, sama ada secara individu atau kumpulan.", "r": {"result": "Alokasi juga dapat disalurkan secara langsung untuk membangkitkan kegiatan ekonomi, seperti membantu pendirian usaha kecil, baik secara individu maupun kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka terakhir adalah 217 berbanding 185 dan banyak yang mengatakan bahwa antusiasme lebih besar dari yang pernah mereka lihat sebelumnya.", "r": {"result": "Penghitungan akhir adalah 217 banding 185 dan banyak yang mengatakan antusiasme lebih besar dari yang pernah mereka lihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar cerita Soren, mereka bersetuju untuk memandunya ke Lautan Hoolemere, dimananya terletak pulau Great Ga'Hoole Tree.", "r": {"result": "Setelah mendengar cerita Soren, mereka setuju untuk mengantarnya ke Laut Hoolemere, di mana pulau Pohon Ga'Hoole Besar berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berkeluarga, berilah perhatian sebaik mungkin kerana jika ada masalah dalam keluarga, ia akan terbawa-bawa ke tempat kerja hingga menjejaskan kualiti dan integriti.", "r": {"result": "Bagi yang berkeluarga, berikan perhatian yang sebesar-besarnya karena jika ada masalah dalam keluarga, maka akan terbawa ke tempat kerja sehingga mempengaruhi kualitas dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie di Anyang iaitu di pinggir bandar Seoul dan dibesarkan di Auckland, New Zealand buat lima tahun sebelum kembali ke Seoul untuk melanjutkan pelajaran ke sekolah menengah.", "r": {"result": "Jennie berada di Anyang yang merupakan pinggiran kota Seoul dan dibesarkan di Auckland, Selandia Baru selama lima tahun sebelum kembali ke Seoul untuk melanjutkan pendidikan SMA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato Brash telah dikutuk oleh pemerintah dan oleh banyak kumpulan Maori, tetapi mendapat persetujuan luas dari banyak sektor masyarakat New Zealand yang lain.", "r": {"result": "Pidato kurang ajar dikutuk oleh pemerintah dan oleh banyak kelompok Maori, tetapi mendapat persetujuan luas dari banyak sektor lain di masyarakat Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan majmuk \"Daojiao\" merujuk kepada Taoisme sebagai sebuah agama (iaitu orang yang bersembahyang di tempat pemujaan), manakala \"Daojia\" merujuk kepada kegiatan-kegiatan cendekiawan dalam bidang kajian mereka yang berdasarkan \"Tao\" atau \"dao\" .", "r": {"result": "Kata jamak \"Daojiao\" mengacu pada Taoisme sebagai agama (yaitu orang yang berdoa di tempat ibadah), sedangkan \"Daojia\" mengacu pada kegiatan para sarjana di bidang studi mereka berdasarkan \"Tao\" atau \"dao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Zee Cine Anugerah Zee Cine (ZCA) ialah majlis anugerah untuk industri filem Hindi.", "r": {"result": "Zee Cine Awards Zee Cine Awards (ZCA) adalah upacara penghargaan untuk industri film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah wadah perjuangan seluruh rakyat dari berbilang kaum.", "r": {"result": "UMNO adalah wadah perjuangan semua orang dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] (FAX) kepada Malaysia Airlines System Bhd.", "r": {"result": "]] (FAX) ke Malaysia Airlines System Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Kerajaan Johor telah lama wujud dan mempunyai adat dan cara pemerintahan yang tersendiri.", "r": {"result": "\u201cMemang Kerajaan Johor sudah ada sejak lama dan memiliki adat dan cara pemerintahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru pada orang Sabah... jangan kita dipisahkan oleh kaum dan agama\".", "r": {"result": "Saya menghimbau kepada masyarakat Sabah... janganlah kita dipisahkan oleh ras dan agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesahkan penahanan Rosmah berhubung siasatan pengubahan wang haram selepas SPRM mendapat izin mendakwa daripada Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Kemarin, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengkonfirmasi penangkapan Rosmah terkait dengan penyelidikan pencucian uang setelah MACC mendapat izin untuk menuntut dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencuba sesuatu yang istimewa dengan filem The Tuxedo (2002) dan The Medallion (2003) yang mana demikianlah bukan sebagai kejayaan bahaya atau perdagangannya.", "r": {"result": "Dia mencoba sesuatu yang istimewa dengan The Tuxedo (2002) dan The Medallion (2003) yang tidak berbahaya maupun kesuksesan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor industri hulu dan industri antara yang lemah, menurut Hammam, merupakan salah satu penyebab tidak berkembangnya industri bahan baku obat sintetik kimia di Indonesia hingga saat ini.", "r": {"result": "Faktor industri hulu dan antara yang masih lemah, menurut Hammam, menjadi salah satu penyebab belum berkembangnya industri bahan baku obat sintetik kimia di Indonesia hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now hit me!", "r": {"result": "Sekarang pukul aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STS-41-B STS-41-B merupakan misi kapal bolak balik ke-10 dan penerbangan keempat bagi \"Challenger\".", "r": {"result": "STS-41-B STS-41-B adalah misi ulang-alik ke-10 dan penerbangan keempat \"Challenger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Belian adalah spesis pokok yang tumbuh dengan perlahan.", "r": {"result": "Pohon belian merupakan jenis pohon yang pertumbuhannya lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pelawat disarankan sentiasa berwaspada dan mendengar arahan renjer.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengunjung disarankan untuk selalu waspada dan mendengarkan arahan dari ranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya diarah untuk membela seorang klien di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Dia kemudian diarahkan untuk membela klien di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak penubuhannya, pelbagai peringkat masyarakat sudah memberikan sumbangan melalui pelbagai kaedah sebagai menzahirkan solidariti rakyat bersama kerajaan dalam memastikan kedudukan kewangan negara bertambah baik.", "r": {"result": "\u201cSejak awal, berbagai lapisan masyarakat telah berkontribusi melalui berbagai cara untuk mengungkapkan solidaritas masyarakat kepada pemerintah dalam memastikan posisi keuangan negara membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU has built guarantees over athlete welfare, ethics and financial contributions to the sport's development into its newly framed rules regarding independent sporting competitions in Europe (c)ISU Much of the document underlines the ISU's insistence on issues relating to the health and welfare of athletes taking part in such competitions - exactly what might be expected of a responsible overseeing body.", "r": {"result": "ISU telah membangun jaminan atas kesejahteraan atlet, etika, dan kontribusi keuangan untuk pengembangan olahraga ke dalam aturan barunya tentang kompetisi olahraga independen di Eropa (c) ISU Sebagian besar dokumen menggarisbawahi desakan ISU pada isu-isu yang berkaitan dengan kesehatan dan kesejahteraan atlet mengambil bagian dalam kompetisi semacam itu - persis seperti yang diharapkan dari badan pengawas yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi pihak ke-3 menunjukkan sebab mengapa harta itu tidak harus dilucuthakkan kepada kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Ini untuk pihak ke-3 menunjukkan alasan mengapa properti tidak boleh dirampas ke pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang-orang yang enggan beribadat kepada Allah dan berlaku sombong takbur, maka Allah akan menyeksa mereka dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dan mereka pula tidak akan memperoleh sesiapa pun - yang lain dari Allah - yang akan menjadi pelindung atau penolong bagi mereka.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka yang menolak untuk menyembah Tuhan dan berperilaku sombong, maka Tuhan akan menghukum mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun - selain Tuhan - yang akan menjadi pelindung atau penolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah ini kebanyakannya terdiri daripada anak pesawah dan nelayan.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini sebagian besar adalah anak-anak petani dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Begitu juga masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadbir urus korporat yang baik bermakna jemaah lembaga mengadakan perbincangan menyeluruh bersama-sama cadangan daripada akauntan atau penasihat bebas yang telah meneliti kebolehlaksanaan projek,\" katanya yang diminta mengulas mengenai urus niaga korporat meragukan di sesetengah syarikat tersenarai awam yang didedahkan oleh pemegang saham minoriti mereka.", "r": {"result": "\u201cTata kelola perusahaan yang baik artinya dewan melakukan pembahasan secara komprehensif disertai rekomendasi dari akuntan atau penasehat independen yang telah mengkaji kelayakan proyek tersebut,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait transaksi korporasi yang meragukan di beberapa emiten yang diungkapkan oleh mereka. pemegang saham minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Ali tubuh Parti Bumiputera Perkasa Malaysia", "r": {"result": "Ibrahim Ali mendirikan Partai Bumiputera Perkasa Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah perihal) hari segala langit pecah-belah (disertakan) dengan kumpulan awan (yang berisi malaikat), dan (pada hari yang tersebut) diturunkan malaikat itu dengan cara berpasuk-pasukan.", "r": {"result": "Dan (sebutkan tentang) hari ketika semua langit terbelah (termasuk) dengan sekelompok awan (yang mengandung malaikat), dan (pada hari itu) para malaikat diturunkan berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan oleh Universiti Cumbria, jika dilihat lalu, akan mengakhiri 175 tahun warisan dan suaut tunjuk perasan telah diadakan pada 1 Disember 2009 oleh lembaga pelajar, dengan lebih tindakan berikut.", "r": {"result": "Tindakan Universitas Cumbria, dalam retrospeksi, akan mengakhiri warisan 175 tahun dan demonstrasi diadakan pada 1 Desember 2009 oleh dewan mahasiswa, dengan tindakan lebih lanjut menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bekerja di bab Sorachi umumnya mempunyai masalah untuk menyelesaikan naskah, meninggalkan penyelia untuk memuat sebelum ia boleh merevisinya.", "r": {"result": "Saat mengerjakan bab, Sorachi umumnya mengalami kesulitan menyelesaikan naskah, meninggalkan penyelia untuk memuatnya sebelum dia sempat merevisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya beliau (Saarani) berapa kali di Malaysia ini (undi tak percaya) sejak merdeka ada tak?", "r": {"result": "\"Saya mau tanya dia (Saarani) sudah berapa kali di Malaysia (mosi tidak percaya) sejak merdeka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack kemalangan dan memorinya bersama Azura hilang.", "r": {"result": "Zack mengalami kecelakaan dan ingatannya dengan Azura hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data yang dimuat Billboard, pada September 2017, kolaborasi dengan dua merek ternama ini telah menghasilkan keuntungan mencapai US$100 juta atau Rp1,4 triliun.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang dipublikasikan Billboard, pada September 2017, kerja sama dengan dua brand ternama ini telah menghasilkan keuntungan sebesar US$100 juta atau Rp1,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Minna Padi Investama Frederik Rasali memiliki pandangan senada.", "r": {"result": "Analis Minna Paddy Investama Frederik Rasali mendesah lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini dia dikenal di kalangan komunitas pesepeda telah beberapa kali perjalanan membawa misi beragam isu lingkungan.", "r": {"result": "Selama ini, ia dikenal di kalangan komunitas bersepeda dan beberapa kali berkelana membawa berbagai misi terkait isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madara Uchiha, di penghujung kehidupan Pendeta Enam Haluan, dia telah membahagi-bahagikan chakura milik Makhluk Berekor Sepuluh kepada sembilan raksasa yang diperbuat daripada gumpalan awan chakura besar yang kemudiannya dikenali sebagai \"Makhluk Berekor\".", "r": {"result": "Menurut Madara Uchiha, pada akhir kehidupan Pendeta Ekor Enam, dia telah membagi chakra Makhluk Ekor Sepuluh menjadi sembilan monster yang terbuat dari awan chakura besar yang kemudian dikenal sebagai \"Makhluk Berekor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1971 menjadi Presiden Mahkamah Sesyen di Ipoh.", "r": {"result": "1971 menjadi Presiden Pengadilan Sesi di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuku Ibrahim Lamnga mati dalam tindakan di Gle Tarum pada 29 Jun 1878.", "r": {"result": "Teuku Ibrahim Lamnga gugur dalam aksi di Gle Tarum pada tanggal 29 Juni 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saghmosavan Saghmosavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Saghmosavan Saghmosavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the letter, dated June 5, Zakaria said he had been accused of wrongdoing in payments to a Afghan company that Felda Global had done business with.", "r": {"result": "Dalam surat tertanggal 5 Juni, Zakaria mengatakan dia telah dituduh melakukan kesalahan dalam pembayaran ke perusahaan Afghanistan yang berbisnis dengan Felda Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti ayahnya, Nemu mempunyai perikemanusiaan.", "r": {"result": "Berbeda dengan ayahnya, Nemu memiliki kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangpinggan Cadangpinggan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukagumiwang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cadangan Cadangan Cadangpinggan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukagumiwang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, if he proves he can stay healthy and focused, he has the physical tools to develop into a top-tier, all-around tight end\".", "r": {"result": "Namun, jika dia membuktikan bahwa dia bisa tetap sehat dan fokus, dia memiliki alat fisik untuk berkembang menjadi pemain papan atas, serba bisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandalkan obat alami AlexRaths ilustrasi teh jahe lemon madu ilustrasi teh jahe lemon madu Kamu juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan-bahan alami.", "r": {"result": "Mengandalkan Obat Alami AlexRaths Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Anda juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Air Kelantan saman Husam", "r": {"result": "Perusahaan Air Kelantan menggugat Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disiram jumlah serdahana pada musim panas, dan hanya perlu dielakkan daripada kering semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Ini harus disiram secukupnya di musim panas, dan sebaiknya hanya dihindari agar tidak mengering selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program matrikulasi menjadi platform meningkatkan kebolehupayaan mereka dan sebagai persediaan sebelum memasuki universiti.", "r": {"result": "Selain itu, program matrikulasi menjadi wadah untuk meningkatkan kemampuan mereka dan sebagai bekal sebelum masuk perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang penting ini, akan bersidang sekurang-kurangnya sekali sebulan dan jika perlu lebih dari itu.", "r": {"result": "Dewan penting ini akan bertemu setidaknya sebulan sekali dan jika perlu lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Mickey Mouse Club\" dicipta oleh Walt Disney.", "r": {"result": "\"The Mickey Mouse Club\" diciptakan oleh Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia rentetan pendedahan mengenai dakwaan salah laku oleh hakim kanan yang dibuat Hakim Mahkamah Rayuan, Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer, melalui afidavit sokongan diikrarkannya bagi pihak pemohon, tersebar dan dilaporkan secara meluas.", "r": {"result": "Serangkaian pengungkapan tentang tuduhan pelanggaran oleh hakim senior yang dibuat oleh Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer, melalui surat pernyataan pendukung yang disumpah atas nama pemohon, tersebar dan dilaporkan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan terima kasih kepada beliau (Wan Abdul Rahim) kerana sanggup menawarkan diri untuk jawatan tersebut walaupun sedar bakal berdepan tugas sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada beliau (Wan Abdul Rahim) yang telah bersedia menjadi relawan untuk posisi tersebut meski sadar akan menghadapi tugas yang sulit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Colossus Operasi pada 10 Februari 1941 adalah operasi serangan pertama melibatkan 38 askar payung terjun British apabila \"X\" Trup dari No.", "r": {"result": "Operasi Ops Colossus pada 10 Februari 1941 adalah operasi ofensif pertama yang melibatkan 38 pasukan terjun payung Inggris ketika Pasukan \"X\" dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "were banned in Canada, Lucas released a letter in the media addressed to President Barack Obama asking for him to intercede on the studio's behalf at an upcoming summit with the Canadian Prime Minister Stephen Harper.", "r": {"result": "dilarang di Kanada, Lucas merilis surat di media yang ditujukan kepada Presiden Barack Obama meminta dia untuk menengahi atas nama studio pada pertemuan puncak mendatang dengan Perdana Menteri Kanada Stephen Harper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 23 Disember 2013 sehingga 20 Jun 2014 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 7:15 malam sebanyak 122 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC mulai dari 23 Desember 2013 hingga 20 Juni 2014 pada hari Senin hingga Jumat pukul 19:15 untuk 122 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua gadis itu berhasil melepaskan diri dari orang-orang biadab itu, saya mendekati dan mendekapnya.", "r": {"result": "Setelah kedua gadis itu berhasil melarikan diri dari orang-orang barbar itu, aku mendekati dan memeluk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem itu mempunyai 3,000 nama dalam semakan yang boleh dimanfaatkan semua pihak demi kebaikan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia mengatakan sistem itu memiliki 3.000 nama dalam ulasan yang dapat digunakan oleh semua untuk kepentingan anak -anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Murray Field terletak pada kedudukan Latitud S32* 30.3000', Longitud E115* 50.1000' pada ketinggian 17.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "JDT grabs a Brazilian striker for the 2019 season", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatli, Samukh Tatli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tatli, Samukh Tatli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mula beroperasi pada tahun 1970.", "r": {"result": "Masjid mulai beroperasi pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All These Boys (Jasmine Villegas song) All These Boys adalah lagu oleh penyanyi muda asal iaitu Jasmine Villegas.", "r": {"result": "Semua Anak Laki-Laki Ini (Lagu Jasmine Villegas) Semua Anak Laki-Laki Ini adalah lagu dari penyanyi muda asli Jasmine Villegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua rizab syarikat di Amerika Syarikat berada di Lembangan Permian.", "r": {"result": "Hampir semua cadangan perusahaan di Amerika Serikat berada di Permian Basin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (wahai Muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (Makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka menjalankan tipu daya dan Allah menggagalkan tipu daya (mereka), kerana Allah sebaik-baik yang menggagalkan tipu daya.", "r": {"result": "Dan ingatlah (hai Muhammad), ketika orang-orang musyrik (Makkah) berkomplot melawanmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka merencanakan dan Allah menggagalkan rencana (mereka), karena Allah adalah yang terbaik dalam menggagalkan rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas <nowiki>*</nowiki> Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "() Tebal - Kotak Pertama \"Miring\" - P. Tercepat. Tebal - Kotak Pertama \"Miring\" - P. tercepat. <nowiki>*</nowiki> Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan stesen ini terletak di Segi Tiga Emas Bukit Bintang, terdapat banyak pusat membeli-belah di sekitar stesen antaranya Plaza Sungei Wang, Lot 10, Plaza Low Yat, Fahrenheit88 dan Pavillion Kuala Lumpur (pemilik hak nama stesen).", "r": {"result": "Karena stasiun ini terletak di Segitiga Emas Bukit Bintang, terdapat banyak pusat perbelanjaan di sekitar stasiun antara lain Plaza Sungei Wang, Lot 10, Plaza Low Yat, Fahrenheit88 dan Pavillion Kuala Lumpur (pemilik hak nama stasiun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Allahyarham Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang menumpah taat setia kepada perjuangan bangsanya dan partinya hingga ke hujung usianya, 93 tahun.", "r": {"result": "Pertama, mendiang Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang setia pada perjuangan bangsa dan partainya hingga akhir hayatnya, berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seiring dengan pendirian Pengerusi Pakatan Harapan, Dr. Mahathir yang tidak mahu hubungan dengan Pas menjadi penghalang kepada proses kerjasama parti sedia ada.", "r": {"result": "Hal ini senada dengan posisi Ketua Pakatan Harapan, Dr. Mahathir yang tidak ingin hubungan dengan PAS menjadi penghambat proses kerjasama partai yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Personally, I believe he as a businessman could have supported many political parties and politicians from BN or PH (Pakatan Harapan) too.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya percaya dia sebagai pengusaha bisa mendukung banyak partai politik dan politisi dari BN atau PH (Pakatan Harapan) juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon rekreasi dan gelanggang permainan mengandungi sebuah padang bola sepak, sebuah pavilion (Astaka Gemilang), sebuah padang hoki, gelanggang bola jaring, sepak takraw dan bola tampar serta dua buah gelanggang bola keranjang, dua buah pondok kawalan keselamatan, sebuah garaj bas, kereta dan motosikal.", "r": {"result": "Zona rekreasi dan taman bermain berisi lapangan sepak bola, paviliun (Astaka Gemilang), lapangan hoki, netball, sepak takraw dan lapangan voli serta dua lapangan basket, dua pondok kontrol keamanan, garasi bus, mobil dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 424 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga lima tahun atau denda atau kedua-duanya sekali, jika sa", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tersebut, terdakwa dituntut sesuai dengan Pasal 424 KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga lima tahun atau denda atau keduanya, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam lima tahun pertama pemerintahan Presiden Joko Widodo kemarin, rata-rata kenaikannya hanya 5,73% saja.", "r": {"result": "Namun, dalam lima tahun pertama pemerintahan Presiden Joko Widodo kemarin, rata-rata kenaikannya hanya 5,73%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, saringan di pintu masuk perlu dilakukan bagi memastikan tiada tanda-tanda jangkitan HFMD sebelum kanak-kanak dibenarkan memasuki premis.", "r": {"result": "Selain itu, pemeriksaan di pintu masuk harus dilakukan untuk memastikan tidak ada tanda-tanda infeksi HFMD sebelum anak-anak diizinkan memasuki tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pesawat F-16 telah dipilih untuk memenuhi peranan-peranan ini.", "r": {"result": "Sekali lagi pesawat F-16 dipilih untuk memenuhi peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa ini lenyap ditelan arus sejarah apabila waris Sungai Ujong iaitu anak-anak Engku Raja Husain tidak berupaya menuntut hak daripada kerajaan Negeri Selangor di atas dua sebab utama:- Pada tahun 1883, kerajaan Selangor telah mengambil Mukim Beranang.", "r": {"result": "Kekuasaan ini hilang dalam gelombang sejarah ketika ahli waris Sungai Ujong, anak-anak Engku Raja Husain, tidak dapat menuntut haknya dari pemerintah Negara Bagian Selangor karena dua alasan utama: - Pada tahun 1883, pemerintah Selangor merebut Mukim Beranang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2006, Tsunku telah mengumumkan di dalam laman web rasminta bahawa Asami Konno dan Makoto Ogawa akan keluar dari Morning Musume.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 April 2006, Tsunku mengumumkan di website resminya bahwa Asami Konno dan Makoto Ogawa akan meninggalkan Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membimbangkan kerana mereka mungkin terba isu ketagihan tanpa perlu merokok.", "r": {"result": "Ini mengkhawatirkan karena mereka mungkin memiliki masalah kecanduan tanpa harus merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 45minit, 14.1 saat.", "r": {"result": "Arah qiblah berada pada 292 derajat, 45 menit, 14,1 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motta di Livenza Motta di Livenza merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Motta di Livenza Motta di Livenza adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan mahasiswa atau pelajar melalui \"Student Empowerment\" dalam mencorak polisi pendidikan negara yang dilaksanakan oleh Dr. Maszlee merupakan salah satu contoh bahawa beliau sebenarnya mengambil kira pandangan daripada semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Keterlibatan mahasiswa melalui \u201cPemberdayaan Mahasiswa\u201d dalam membentuk kebijakan pendidikan nasional yang dilaksanakan oleh Dr. Maszlee adalah salah satu contoh bahwa dia benar-benar memperhitungkan pandangan semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas tangani isu orang tengah jual rumah", "r": {"result": "Tim khusus menangani masalah tengkulak yang menjual rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden kelab, Sergio Porcedda berkata beliau berbuat demikian kerana \"beliau [Colomba] adalah was-was buat pasukan ini\".", "r": {"result": "Presiden klub Sergio Porcedda mengatakan dia melakukan ini karena \"dia [Colomba] ragu -ragu untuk tim ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pertama dibuat pada kira-kira pukul 4.08 petang ke atas pemilik Facebook, 'Arunakiri Nathan' kerana memfitnah beliau berkaitan agama Hindu sehingga mendorong seorang lelaki dikenali sebagai 'Pandian Sam' mengeluarkan komen berunsur ugutan bunuh terhadapnya.", "r": {"result": "Laporan pertama dibuat sekitar pukul 16.08 terhadap pemilik Facebook, 'Arunakiri Nathan' karena memfitnahnya terkait dengan agama Hindu, mendorong seorang pria yang dikenal sebagai 'Pandian Sam' mengeluarkan ancaman pembunuhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran sokongan", "r": {"result": "Peringatan dukungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N134.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 23 Ogos 1792, paderi tersebut sampai di rumah Marie Harel dan suaminya di Normandy.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Agustus 1792, pastor tersebut tiba di rumah Marie Harel dan suaminya di Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata ia berikutan kesediaan kerajaan menyediakan dana berjumlah RM5.5 juta bagi pembangunan UTAR dan TAR UC dalam pembentangan Bajet 2019 lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan hal itu mengikuti kesediaan pemerintah untuk menyediakan dana sebesar RM5,5 juta untuk pengembangan UTAR dan TAR UC dalam pemaparan APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, saat ini belum ada bukti konkrit bahwa mencerna mikroplastik bisa memicu masalah kesehatan.", "r": {"result": "Di sisi lain, saat ini belum ada bukti nyata bahwa menelan mikroplastik dapat memicu gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami juga mendengar bahwa ada persiapan-persiapan bagi artis Korea untuk acara penutupan Asian Games,\" ujar Kim Chang-Beom saat ditemui di Kedutaan Besar Korea Selatan, Jakarta Selatan, Selasa (31/7/2018).", "r": {"result": "Tapi kita juga dengar ada persiapan artis Korea untuk acara penutupan Asian Games,\" kata Kim Chang-Beom saat ditemui di Kedutaan Besar Korea Selatan, Jakarta Selatan, Selasa (31/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini sangat besar jasanya dalam perjuangan awal pembentukan negara Indonesia.", "r": {"result": "Pesawat ini sangat berjasa pada awal perjuangan pembentukan bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usul wanita muda yang menjadi keprihatinan kami dan telah diberi perhatian oleh YAB Perdana Menteri ialah ADAM 50, penambahan peruntukan SL1M, peruntukan untuk usahawan muda, dana untuk memudahkan generasi muda membuat pinjaman, kemudahan untuk ibu yang mengandung dan penyediaan lebih banyak taska di premis-premis kerajaan.", "r": {"result": "Di antara usulan pemuda pemudi yang menjadi perhatian kita dan menjadi perhatian Perdana Menteri YAB adalah ADAM 50, penambahan alokasi SL1M, alokasi untuk pengusaha muda, dana untuk memudahkan generasi muda dalam melakukan pinjaman, fasilitas untuk ibu hamil dan penyediaan lebih banyak pembibitan di tempat-tempat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Stringer, executive director of the ACLU of Iowa, concurred with Huff.", "r": {"result": "Mark Stringer, direktur eksekutif ACLU Iowa, sependapat dengan Huff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah diterbit dalam Shosetsuka ni Naro, sebuah laman sesawang novel sesawang internet antara Oktober 2008 dan Mac 2011.", "r": {"result": "Itu diterbitkan di Shosetsuka ni Naro, sebuah situs web novel internet antara Oktober 2008 dan Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Bunut, Brunei Kampung Tanjong Bunut ialah sebuah kampung dalam Mukim Kilanas di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Bunut, Brunei Kampung Tanjong Bunut adalah sebuah desa di Kecamatan Kilanas di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semakin jauh dari Kordi, Puteri ingin Jimmy kebahagiaan dengan Aspalela, dan berenang keluar ke laut.", "r": {"result": "Setelah menjauh dari Kordi, Putri mendoakan kebahagiaan Jimmy dengan Aspalela, dan berenang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Isu Krusial yang Akan Dibahas dalam Sidang Majelis Umum PBB 2018", "r": {"result": "5 Isu Krusial yang Akan Dibahas dalam Sidang Majelis Umum PBB 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sukar untuk mengatakan di mana seni deco teori Hambidge ini pelajar Edward B. Edwards (pengarang \"Design Dynamarhythmic\") dan Walter Dorwin Teague (pengarang \"Design Hari Ini\" dan pereka dari Stesen Gas Texaco ) meninggalkan kira dan teori-teori metafizik rakan-rakan pelajar Hambidge - dan Theosophist - Claude Bragdon (pengarang \"Keperluan Indah\" dan pereka terminal kereta api) bermula.", "r": {"result": "Sulit untuk mengatakan di mana teori art deco siswa Hambidge Edward B. Edwards (penulis \"Dynamarhythmic Design\") dan Walter Dorwin Teague (penulis \"Today's Design\" dan perancang SPBU Texaco ) meninggalkan perhitungan dan teori metafisik teman- teman sesama mahasiswa Hambidge - dan Teosofis - Claude Bragdon (penulis \"Beautiful Necessities\" dan perancang terminal kereta api) dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor 666 juga sangat berkait rapat dengan iblis atau syaitan.", "r": {"result": "Angka 666 juga sangat erat kaitannya dengan iblis atau iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Bernama News Channel yang mengikuti misi kemanusiaan #peduligempalombok melaporkan mengenai Taufik setelah menyelamatkan enam rakyat Malaysia yang menjadi mangsa gempa bumi di Air Terjun Tiu Kelep di Senaru, Lombok.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bernama News Channel yang mengikuti misi kemanusiaan #peduligempalombok mengabarkan Taufik usai menyelamatkan enam warga Malaysia yang menjadi korban gempa di Air Terjun Tiu Kelep di Senaru, Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, berbagai permasalahan sosial di Venezuela hari ini berawal dari akumulasi sejumlah permasalahan ekonomi di negara tersebut pada tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia amat komited terhadap isu ini tetapi kami memerlukan lebih banyak pengoperasian.", "r": {"result": "\"Malaysia sangat berkomitmen terhadap masalah ini, tetapi kami membutuhkan lebih banyak operasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penjara, keduanya juga dituntut membayar denda Rp20 miliar subsider tiga bulan kurungan.", "r": {"result": "Selain penjara, keduanya juga diharuskan membayar denda Rp 20 miliar subsider tiga bulan kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memberikan penuh semangat kepada mereka untuk bertanding dengan baik dan tidak menggunakan istilah peribadi dan akan bersatu apabila mereka sudah dilantik.", "r": {"result": "\u201cKami akan memberi mereka semangat penuh untuk bersaing dengan baik dan tidak menggunakan istilah pribadi dan akan bersatu ketika mereka ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Miserables (filem 2012) Les Miserables ialah sebuah filem muzikal romantik epik British 2012 dihasilkan oleh Working Title Films dan diedarkan oleh Universal Pictures.", "r": {"result": "Les Miserables (film 2012) Les Miserables adalah sebuah film musikal romantis epik Britania Raya tahun 2012 yang diproduksi oleh Working Title Films dan didistribusikan oleh Universal Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan memperketatkan kawalan di perairan negara sepanjang sambutan Aidilfitri bagi mengelak pencerobohan, kata Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "KUANTAN: Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan memperketat kontrol di perairan negara itu selama perayaan Aidilfitri untuk menghindari invasi, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touto Institute juga menjaga Peti Pandora agar tidak dicuri dan jatuh ke dalam genggaman kerajaan wilayah jiran, baik Hokuto mahupun Seito.", "r": {"result": "Institut Touto juga menjaga Kotak Pandora agar tidak dicuri dan jatuh ke tangan pemerintah daerah tetangga, baik Hokuto maupun Seito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjuk gang kecil, menuju bangunan yang terbakar persis di samping warung kelontongnya\".", "r": {"result": "Dia menunjuk ke sebuah gang kecil, menuju gedung yang terbakar tepat di sebelah toko kelontongnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah banyak tabung-tabung berasaskan ekuiti pulangan mereka lebih rendah berbanding dengan simpanan tetap di bank.", "r": {"result": "Bahkan, banyak reksa dana berbasis ekuitas memiliki tingkat pengembalian yang lebih rendah dibandingkan dengan deposito di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukavice (Daerah Usti nad Orlici) Lukavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Lukavice (Distrik Usti nad Orlici) Lukavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran atau kepakaran ini mesti dimiliki oleh golongan belia di segenap lapangan usaha dan kegiatan.", "r": {"result": "Keterampilan atau keahlian ini harus dimiliki oleh para pemuda dalam segala bidang usaha dan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seksyen .debug_ranges hilang", "r": {"result": "bagian .debug_ranges tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong turun had usia minimum pengundi berdaftar", "r": {"result": "Dukung penurunan batas usia minimal pemilih terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MI6 memaksa Alex untuk menjadi pengintip dan menempatkannya dalam kem latihan Special Air Service (SAS) sebelum memasuki kawasan Sayle untuk memulakan siasatan.", "r": {"result": "MI6 memaksa Alex menjadi mata-mata dan menempatkannya di kamp pelatihan Special Air Service (SAS) sebelum memasuki kompleks Sayle untuk memulai penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga ia memba sindiket jenayah merentas sempadan.", "r": {"result": "Ketiga, mengarah pada sindikat kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ranggon Estet memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00267.", "r": {"result": "Masjid Ranggon Estate memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan yang tular hari ini mungkin berniat jahat di mana mereka tulis 'tiada subsidi' kemudiannya ada tulisan yang kecil tertulis 'kepada yang merayu dan mengiringi'.", "r": {"result": "\"Pernyataan yang viral hari ini mungkin berbahaya di mana mereka menulis 'tidak ada subsidi' lalu ada tulisan kecil yang ditulis 'kepada mereka yang menghimbau dan mendampingi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua lapangan golf yang terletak di Rose Bay.", "r": {"result": "Ada dua lapangan golf yang terletak di Rose Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Daftar ketiga, Folio 37\".", "r": {"result": "\"Lihat Register ketiga, Folio 37\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telahpun biasa mendiami Bandar Fuyuki dan menjelaskan bahawa dia mempunyai hubungan dengan Saber.", "r": {"result": "Dia sudah tinggal di Kota Fuyuki dan menjelaskan bahwa dia memiliki hubungan dengan Saber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: IBS masih belum diterokai sepenuhnya oleh pemaju hartanah tempatan.", "r": {"result": "T: IBS belum sepenuhnya dieksplorasi oleh pengembang real estat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikannya adalah selaras dengan subseksyen 5(1) Akta SPRM 2009 dengan diperkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Penunjukannya sesuai dengan pasal 5(1) UU MACC 2009 dengan persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, \"autocorrect\" gets in the way of people our age.", "r": {"result": "Sementara itu, \"koreksi otomatis\" menghalangi orang-orang seusia kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini menekankan kepentingan terkecuali tapak extrahippocampal Molaison dalam ingatan semantik dan pengiktirafan dan meningkatkan pemahaman kita tentang saling hubungan antara yang berbeza lobus temporal medial struktur.", "r": {"result": "Temuan ini menekankan pentingnya situs ekstrahippocampal Molaison yang luar biasa dalam memori semantik dan pengakuan dan meningkatkan pemahaman kita tentang interkoneksi antara struktur lobus temporal medial yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin sangat melihat saya ada 'showcase' sendiri.", "r": {"result": "Mereka benar-benar ingin melihat saya memiliki 'showcase' sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu hadir cukup ramai pemimpin peringkat negeri dan persekutuan berpangkat Menteri Persekutuan, Timbalan Menteri Persekutuan, Menteri Negeri, Menteri Muda Negeri dan Setiausaha Parlimen.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, cukup banyak pemimpin negara bagian dan federal yang berpangkat Menteri Federal, Wakil Menteri Federal, Menteri Negara, Menteri Muda Negara dan Sekretaris Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bank-bank dan syarikat perkhidmatan kewangan lain terus menerima cabaran daripada kepantasan kemajuan teknologi dan peningkatan ancaman siber yang bersifat canggih serta kebergantungan mereka terhadap teknologi komunikasi dan maklumat,\" kata Seacen.", "r": {"result": "\u201cNamun, perbankan dan perusahaan jasa keuangan lainnya terus mendapat tantangan dari kecepatan kemajuan teknologi dan meningkatnya ancaman siber yang canggih serta ketergantungan mereka pada teknologi komunikasi dan informasi,\u201d kata Seacen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen bantuan", "r": {"result": "Opsi bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kelewatan pengagihan bayaran tunggakan kepada peneroka Felda tidak akan berlaku jika dua menteri yang bertanggungjawab melakukan tugas dengan baik dan bukannya 'sibuk' mengeluarkan pelbagai kenyataan berbaur politik.", "r": {"result": "- Keterlambatan pembagian tunggakan kepada pemukim Felda tidak akan terjadi jika kedua menteri yang bertugas menjalankan tugasnya dengan baik dan tidak 'sibuk' mengeluarkan berbagai pernyataan bermuatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkannya, pihak universiti membuat keputusan tidak mengeluarkan tasdiq (surat permohonan visa pelajar) disebabkan masalah kewangan itu.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan, universitas memutuskan untuk tidak mengeluarkan tasdiq (surat permohonan visa pelajar) karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Sabah sepakat sokong keputusan Shafie", "r": {"result": "Sabah DAP setuju mendukung keputusan Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman: Pastikan produk dan premis memiliki Sijil Pengesahan Halal Malaysia; kenal pasti logo-logo halal antarabangsa yang diiktiraf oleh Kerajaan Malaysia dan semak maklumat pengesahan halal melalui portal atau melalui aplikasi telefon pintar myJakim.", "r": {"result": "Othman: Pastikan produk dan tempat memiliki Sertifikat Verifikasi Halal Malaysia; mengidentifikasi logo halal internasional yang diakui oleh Pemerintah Malaysia dan memeriksa informasi verifikasi halal melalui portal atau melalui aplikasi smartphone myJakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Fatihah masih trauma dan makin membenci Airil bila Airil masih masuk campur urusan hidupnya hingga Fatihah berpindah ke Terengganu bersama Aleya.", "r": {"result": "Namun Fatihah masih trauma dan semakin membenci Airil ketika Airil masih ikut campur dalam hidupnya hingga Fatihah pindah ke Terengganu bersama Aleya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk pekerja dengan masa kerja sudah 2 tahun gajinya mencapai Rp 10 juta per bulan\".", "r": {"result": "Sedangkan untuk karyawan dengan masa kerja 2 tahun, gajinya mencapai Rp 10 juta per bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan program itu jelas menunjukkan kerajaan berhasrat mencipta sebuah negara yang mana prinsip hak asasi manusia dijunjung sambil kepentingan individu dan komuniti diimbangi.", "r": {"result": "Pelaksanaan program tersebut jelas menunjukkan bahwa pemerintah bermaksud untuk mewujudkan negara yang menjunjung tinggi prinsip-prinsip hak asasi manusia dengan kepentingan individu dan masyarakat seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai calon DAP, Vivian Wong Shir Yee, 30, untuk bertanding kerusi Parlimen Sandakan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) 11 Mei ini, Bee Yin berkata, umur dan gender bukan pengukur untuk menentukan kredibiliti seseorang.", "r": {"result": "Mengenai calon DAP, Vivian Wong Shir Yee, 30, yang akan memperebutkan kursi Parlemen Sandakan pada pemilihan sela (PRK) 11 Mei, Bee Yin mengatakan bahwa usia dan jenis kelamin bukanlah kriteria untuk menentukan kredibilitas seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas undang-udnang baru ini diluluskan, Reichsmarine ditukarkan nama menjadi Kriegsmarine.", "r": {"result": "Setelah undang-undang baru ini disahkan, Reichsmarine berganti nama menjadi Kriegsmarine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mulai tahun 1980, sekali lagi murid murid dan guru guru berpindah semula ke sekolah kebangsaan felda pengeli timur.", "r": {"result": "mulai tahun 1980, sekali lagi siswa dan guru pindah kembali ke Sekolah Nasional Felda Pengeli Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata, kes itu kini disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Omar mengatakan, kasus tersebut kini sedang diusut sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejadah ( ' pl.", "r": {"result": "Doa ('pl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Melaka bakal menerima 40 bas elektrik secara berperingkat dengan paling awal pada akhir tahun ini memba lima unit sebagai permulaan.", "r": {"result": "Ayer KEROH: Melaka akan menerima 40 bus listrik secara bertahap dengan paling cepat akhir tahun ini membawa lima unit sebagai permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelong Gajah, Pokok Sena Kampung Gelong Gajah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gelong Gajah, Pokok Sena Kampung Gelong Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terikat janji \"Kita tidak terikat dengan kenyataan dibuat itu jika dapati tidak dapat dilaksanakan apabila menerajui kerajaan,\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden PH di Galeri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Menara Yayasan Selangor, di sini semalam.", "r": {"result": "Tidak terikat janji \u201cKami tidak terikat dengan statement yang dibuat jika ternyata tidak bisa dilaksanakan saat memimpin pemerintahan,\u201d ujarnya usai memimpin Rapat Dewan Presiden PH di Galeri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Menara Yayasan Selangor. , di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan \"1 Night 2 Days\" telah diterima dengan baik, KBS Joy melancarkan versi wanita \"1 Night 2 Days\" bertajuk danyeoogessseubnida.", "r": {"result": "Karena \"1 Night 2 Days\" diterima dengan baik, KBS Joy meluncurkan \"1 Night 2 Days\" versi perempuan berjudul danyeoogessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perletakan rang undang-undang di Senat telah ditangguhkan selepas Demokrat membantah fakta bahawa lanjutan manfaat kesihatan untuk pelombong pensiun tidak akan berlangsung hingga akhir tahun, tetapi kompromi dibuat untuk mengambil perkara itu pada bulan Januari.", "r": {"result": "RUU RUU di Senat ditunda setelah Demokrat keberatan dengan fakta bahwa perpanjangan manfaat kesehatan bagi para penambang pensiun tidak akan bertahan sampai akhir tahun, tetapi kompromi dibuat untuk mengambil masalah tersebut pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS memenangi 7 kerusi Parlimen manakala PKN hanya memenangi 1 kerusi (Wan Azizah Wan Ismail), jumlahnya 8 kerusi.", "r": {"result": "PAS meraih 7 kursi parlemen sementara PKN hanya meraih 1 kursi (Wan Azizah Wan Ismail), total 8 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meneroka filem kontemporari Asia Tenggara dan pawagamnya melalui karya-karya empat pembuat filem ikonik - Eric Khoo (Singapura), Pen-ek Ratanaruang (Thailand), Brillante Mendoza (Filipina) dan Garin Nugroho (Indonesia).", "r": {"result": "Film ini mengeksplorasi film kontemporer Asia Tenggara dan sinemanya melalui karya empat pembuat film ikonik - Eric Khoo (Singapura), Pen-ek Ratanaruang (Thailand), Brillante Mendoza (Filipina) dan Garin Nugroho (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pusat Beli-belah 1 Utama hari ini secara rasminya melancarkan e-dompet 1Pay dan laman web beli-belah dalam talian, .", "r": {"result": "Sementara itu, 1 Utama Shopping Center hari ini secara resmi meluncurkan e-wallet dan situs belanja online 1Pay, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haney meletak jawatan pada Mei 2010 dan telah digantikan oleh .", "r": {"result": "Haney mengundurkan diri pada Mei 2010 dan digantikan oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembatalan penerbangan, syarikat penerbangan mesti menyediakan penumpang sama ada bayaran balik penuh atau penerbangan alternatif.", "r": {"result": "Untuk pembatalan penerbangan, maskapai penerbangan harus memberikan pengembalian dana penuh atau penerbangan alternatif kepada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Naib Presiden PKR, Tian Chua yang ditemui di luar pusat perubatan itu.", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Wakil Presiden PKR, Tian Chua yang ditemukan di luar pusat kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena hanya berupa tanda, sudah sepatutnya ia dibuat dengan simbol yang jelas, singkat, dan mudah dimengerti.", "r": {"result": "Karena itu hanya pertanda, itu seharusnya dibuat dengan simbol yang jelas, pendek, dan mudah -untuk -memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) sahaja mengakibatkan keajaan terpaksa membayar RM30 billion sebelum kerajaan boleh mengumumkan tiada tol yang akan dikenakan.", "r": {"result": "Misalnya, Jalan Tol Utara Selatan (PLUS) saja mengakibatkan pemerintah harus membayar RM30 miliar sebelum pemerintah dapat mengumumkan bahwa tidak ada biaya tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lejang: %06x/%.3g", "r": {"result": "Pukulan: %06x/%.3g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu meneruskan kerja keras dan mengambil penamat di podium semalam sebagai motivasi bagi kami ke pusingan seterusnya dan cuba dapatkan keputusan terbaik,\" kata Tunku Abdul Rahman kepada media selepas Perlumbaan 2, hari ini.", "r": {"result": "Kami ingin terus bekerja keras dan finis di podium kemarin sebagai motivasi bagi kami ke babak selanjutnya dan berusaha mendapatkan hasil terbaik,\" ujar Tunku Abdul Rahman kepada media usai Race 2, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, awalan desi bermaksud 1/10", "r": {"result": "Nah, awalan desi artinya 1/10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Wahidah kemudian memohon kepada mahkamah untuk memindahkan kes berkenaan ke Mahkamah Sesyen 9, Kompleks Mahkamah Jalan Duta bagi membolehkan kes berkenaan dibicarakan bersama 33 kes lain yang dihadapi kedua-dua tertuduh pada 2 Oktober lalu.", "r": {"result": "Nurul Wahidah kemudian meminta pengadilan untuk mentransfer kasus tersebut ke pengadilan Sesi 9, kompleks Pengadilan Jalan Duta untuk mengizinkan kasus tersebut diadili dengan 33 kasus lain yang dihadapi keduanya terdakwa pada 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengakuan pasukan kebangsaan Croatia, Boban bermain untuk pasukan bola sepak kebangsaan Yugoslavia dan membuat debut pada tahun 1988.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan timnas Kroasia, Boban bermain untuk timnas Yugoslavia dan melakukan debutnya pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan ini untuk licinkan bucu lagi", "r": {"result": "Tingkatkan ini untuk menghaluskan tepi lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun digaji sebagai pekerja biasa, namun warga asing berkenaan akan melaksanakan tugas penyelia, pengurus tapak projek atau pembantu teknikal.", "r": {"result": "Meskipun dipekerjakan sebagai karyawan biasa, warga negara asing akan melakukan tugas pengawas, manajer lokasi proyek, atau asisten teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2018 Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2018 akan menjadi edisi ke-17 Kejohanan Remaja B-19 UEFA (edisi ke-67 jika era Remaja Bawah-18 dimasukkan), sebuah kejohanan bola sepak belia antarabangsa tahunan yang dianjurkan oleh UEFA untuk pasukan lelaki bawah 19 tahun negara Eropah.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda U-19 UEFA 2018 Kejuaraan Pemuda U-19 UEFA 2018 akan menjadi edisi ke-17 dari Kejuaraan Pemuda U-19 UEFA (edisi ke-67 jika era Pemuda U-18 dimasukkan), turnamen sepak bola pemuda internasional tahunan yang diselenggarakan oleh UEFA untuk tim U-19 putra negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meguro, Tokyo Meguro (Mu Hei Qu , \"Meguro-ku\") ialah sebuah wad khas yang terletak di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Meguro, Tokyo Meguro (Mu Hei Qu , \"Meguro-ku\") adalah bangsal khusus yang terletak di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mana kereta kebal beroperasi dalam kumpulan, ini bukannya satu masaalah kerana ia saling menyokong bagi menghalau tentera pejalan kai dengan senjata ringan.", "r": {"result": "Saat tank beroperasi secara berkelompok, hal ini tidak menjadi masalah karena mereka saling mendukung untuk mengusir infanteri dengan senjata ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks to an amazing apple pie used in the recipe, the ice cream flavor, Christmas a la Mode, goes viral, but Katie still needs a last-minute miracle to save the farm.", "r": {"result": "Berkat pai apel luar biasa yang digunakan dalam resepnya, rasa es krim, Christmas a la Mode, menjadi viral, tetapi Katie masih membutuhkan keajaiban di saat-saat terakhir untuk menyelamatkan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisu Akinetik merujuk kepada tidak mampu bercakap (\"bisu\") dan bergerak (akinesia).", "r": {"result": "Acrymetics mengacu pada ketidakmampuan untuk berbicara (\"bodoh\") dan pindah (akinesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tentang peristiwa ini dipopularkan dalam musikal Andrew Lloyd Webber, \"Evita\".", "r": {"result": "Sebuah versi dari acara ini dipopulerkan dalam musikal Andrew Lloyd Webber, \"Evita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentakisdodekahedron besar", "r": {"result": "Pentacisdodecahedron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Marshanda pulang sambil menyampaikan akan berembuk dengan keluarga ayahnya mengenai pemulangan Irwan dari panti.", "r": {"result": "Kemudian, Marshanda pulang dan mengatakan bahwa dia akan berdebat dengan keluarga ayahnya tentang kepulangan Irwan dari panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DW2 juga menyatakan bersandarkan kaedah sampel dibungkus, ditutup dan disimpan, ia tidak mungkin untuk mengekstrak DNA daripada sel sperma kerana sampel sebegini sepatutnya sudah menyusut.", "r": {"result": "DW2 juga menyatakan bahwa berdasarkan cara sampel dikemas, disegel, dan disimpan, tidak mungkin mengekstraksi DNA dari sel sperma karena sampel tersebut seharusnya sudah menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "& kita sudahpun siap ! yeayyyyyyyyyy apa yang kita telah buat ini menarik kita telah tunjuk jika anda ada segi empat selari, sisi bertentangan mempunyai panjang yang sama & jika sisi bertentangan ada panjang yang sama maka anda ada segi empat selari", "r": {"result": "& kami siap! yeayyyyyyyyyy apa yang telah kita lakukan menarik kita telah menunjukkan jika Anda memiliki jajaran genjang, sisi yang berlawanan memiliki panjang & jika sisi yang berlawanan memiliki panjang yang sama maka Anda memiliki jajaran genjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya runtuh, dan tandas awam boleh didapati di pintu masuk dan di dalam taman.", "r": {"result": "Jalannya runtuh, dan toilet umum tersedia di pintu masuk dan di dalam taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan gegar", "r": {"result": "Pengurangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palasari Girang Palasari Girang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalapa Nunggal, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Palasari Girang Palasari Girang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kalapa Nunggal, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi terhadap tali barut penculik, jenayah rentas sempadan", "r": {"result": "Tidak ada kompromi pada tali mesiu para penculik, kejahatan lintas batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah dipereksa) maka (utusan) Kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang Islam (yang beriman kepada Nabi Lut).", "r": {"result": "(Setelah dipaksa) maka (Rasul) Kami tidak menjumpai disana kecuali satu rumah yang penghuninya beragama Islam (yang beriman kepada Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parahnya rasuah Tun Abdullah tukar BPR jadi SPRM bagi membendung rasuah.", "r": {"result": "Tingkat keparahan korupsi Tun Abdullah mengubah ACA menjadi MACC untuk memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 86 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 86 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah SMKC dibina di atas tanah pemberian keluarga Tan Swee Hoe dan dirasmikan oleh Tengku Mahkota Johor pada 28 Disember 1955.", "r": {"result": "Gedung sekolah SMKC dibangun di atas tanah sumbangan keluarga Tan Swee Hoe dan diresmikan oleh Tengku Mahkota Johor pada tanggal 28 Desember 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang dikatakan oleh pelaku saat kami periksa,\" ucap Hanif.", "r": {"result": "\"Itu kata pelaku saat kami cek,\" kata Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya spesies ini diletakkan di bawah genus \"Testudo\".", "r": {"result": "Awalnya spesies ini ditempatkan di bawah genus \"Testudo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut memiliki judul yang cukup membuat netizen geram.", "r": {"result": "Artikel tersebut memiliki judul yang cukup membuat netizen geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 13 Mei 1969 dan penubuhan Barisan Nasoinal (BN) pada 1970 memberi kesan cukup besar kepada DAP.", "r": {"result": "Peristiwa 13 Mei 1969 dan berdirinya Barisan Nasoinal (BN) pada tahun 1970 berdampak signifikan terhadap DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini berjaya menenggelamkan soal rasuah dan penyelewengan yang dilakukan kerajaan terdahulu, terutama oleh Najib melalui 1MDB dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Persepsi ini berhasil menenggelamkan korupsi dan penyelewengan yang dilakukan pemerintahan sebelumnya, terutama oleh Najib melalui 1MDB dan kawan-kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar bertapa saya memenatkan awak dan bertapa kebudak budakkan nya diri saya.", "r": {"result": "Saya menyadari bahwa pertapaan saya melelahkan Anda dan pertapaan saya membuat saya menjadi budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kenyataan itu (tiada kawasan perlombongan bijih besi) memang tidak masuk akal kerana saya sendiri telah turun padang dan mesin untuk menjalankan kerja-kerja berkenaan masih ada di kawasan itu,\" katanya kepada Bernama ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi pernyataan (tidak ada wilayah penambangan bijih besi) tidak masuk akal karena saya sendiri sudah turun ke lapangan dan mesin untuk melakukan pekerjaan yang dimaksud masih ada di daerah tersebut,\u201d ujarnya kepada Bernama saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh dicapai bukan semata-mata dengan membeli rumah, tetapi juga menerusi penyewaan.", "r": {"result": "Ini bisa dicapai tidak hanya dengan membeli rumah, tapi juga dengan menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adilkah (kamu sediakan) bagi Allah - anak-anak perempuan (yang kamu benci), dan untuk kamu - anak-anak lelaki (yang kamu sukai)?", "r": {"result": "Apakah adil (Anda menyediakan) untuk Allah - anak perempuan (yang Anda benci), dan untuk Anda - anak laki-laki (yang Anda cintai)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena lebih nyaman tidur di rumah,\" kata Putri, yang rumahnya berjarak sekitar 500 meter dari pinggir pantai.", "r": {"result": "Karena lebih nyaman tidur di rumah,\" kata Putri yang jarak rumahnya sekitar 500 meter dari bibir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat cubaan daripada beberapa pihak untuk menghalang saya daripada bersuara di media sosial, saya memberi kata janji bahawa saya akan terus mendengar, terus menjelaskan isu masa lalu dan semasa yang penting kepada rakyat dan terus bersuara demi saudara-saudari.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ada upaya dari beberapa pihak untuk mencegah saya berbicara di media sosial, saya berjanji akan terus mendengarkan, terus menjelaskan masalah masa lalu dan masa kini yang penting bagi masyarakat dan terus berbicara demi saudara dan saudari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan berbuat dosa selagi kita berada di sini, kerana hidup ini bukanlah suatu tempat keadilan berada\".", "r": {"result": "Kami akan berbuat dosa selama kami di sini, karena hidup ini bukanlah tempat keadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan telah mengambil satu tindakan tegas baru-baru ini dengan menenggelamkan lima bot nelayan asing yang didapati bersalah menceroboh perairan dan menangkap sumber ikan negara secara haram.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah baru-baru ini mengambil tindakan tegas dengan menenggelamkan lima kapal ikan asing yang dinyatakan bersalah melakukan pelanggaran di perairan dan menangkap sumber daya ikan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan tersebut tidak mudah kerana Yelu Yuan menyerangnya sampai titisan darah terakhir.", "r": {"result": "Namun, perjuangannya tidak mudah karena Yelu Yuan menyerangnya sampai titik darah penghabisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "touch: '%s' bukan arkib yang sah", "r": {"result": "touch: '%s' bukan arsip yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan itu dikesan berlaku sekitar Kota Setar, Kuala Kedah, Kubang Pasu dan Pendang.", "r": {"result": "Menurut dia, situasi terdeteksi di sekitar Kota Setar, Kuala Kedah, Kubang Pasu, dan Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diisi 6 lagu iaitu Rindu Dalam Benci (feat Tajul), Rintihan Rindu, Ewah-Ewah, Semaikan Cinta termasuk \"Menahan Rindu\" yang tercalon Anugerah Juara Lagu 32 pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Album ini diisi dengan 6 lagu yaitu Rindu Dalam Benci (feat Tajul), Rintihan Rindu, Ewah-Ewah, Semaikan Cinta termasuk \"Menaharin Rindu\" yang masuk nominasi Song Champion Award ke-32 di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osama juga terlibat mengambil bahagian dalam beberapa pertempuran selama perang Afganistan.", "r": {"result": "Osama juga berpartisipasi dalam beberapa pertempuran selama perang Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolivar, Santander Bolivar merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Bolivar, Santander Bolivar adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut dihukum pengundikah kerana gagal membela nasib mereka dalam tempoh lima tahun selepas memenangi kerusi berkenaan?", "r": {"result": "Takut dihukum karena gagal mempertahankan nasibnya dalam waktu lima tahun setelah memenangkan kursi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini seharusnya memberikan pengajaran agar masyarakat Islam berusaha menangani unsur yang merosakkan akidah pada peringkat awal lagi supaya tidak berkembang menjadi ancaman dan sukar dikawal.", "r": {"result": "Situasi ini seharusnya menjadi pelajaran bagi umat Islam untuk berusaha mengatasi unsur-unsur yang merusak akidah sejak dini agar tidak berkembang menjadi ancaman dan sulit dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Berkek Ekor Kipas tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Elang Berekor Kipas tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacho Pacho merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Rionegro, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Pacho Pacho adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Rionegro, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengenal pasti antara punca berlakunya perbuatan zina ini adalah kerana asas agama yang tidak kukuh dalam keluarga.", "r": {"result": "\u201cKami mengidentifikasi bahwa salah satu penyebab perbuatan zina ini adalah karena lemahnya landasan agama dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar, Angut-e Gharbi Chenar, Angut-e Gharbi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar, Angut-e Gharbi Chenar, Angut-e Gharbi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketawa Ceria 14.", "r": {"result": "Tertawa Bahagia 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pertandingan AFC mengesahkan pada 12 Mac 2013 bahawa 11 negara menunjukkan minat untuk menjadi tuan rumah Piala Asia 2019: Bahrain, China, Iran, Kuwait, Lubnan, Malaysia, Myanmar, Oman, Arab Saudi, Thailand dan Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Komite Kompetisi AFC mengonfirmasi pada 12 Maret 2013 bahwa 11 negara telah menunjukkan minat untuk menjadi tuan rumah Piala Asia 2019: Bahrain, Tiongkok, Iran, Kuwait, Lebanon, Malaysia, Myanmar, Oman, Arab Saudi, Thailand, dan Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Olimpik, kini dikenali sebagai Stadium ANZ adalah tempat tahunan bagi Peringkat Akhir NRL.", "r": {"result": "Stadion Olimpiade, sekarang dikenal sebagai Stadion ANZ adalah tempat tahunan untuk Grand Final NRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Izzue turut menggesa individu terba dengan bukti sekiranya ia benar berlaku dan bukan sekadar menulis di laman sosial untuk membuli semata-mata.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Izzue juga mendesak individu untuk mengajukan bukti jika itu benar-benar terjadi dan tidak hanya menulis di media sosial untuk membully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman KPU yang disampaikan usai menuntaskan rekapitulasi hasil pilpres 2019 ini menunjukkan Jokowi-Ma'ruf sebagai pasangan nomor urut 01 meraup 85.607.362 suara sah atau 55,5 persen.", "r": {"result": "Pengumuman KPU yang disampaikan usai merampungkan rekapitulasi hasil Pilpres 2019 menunjukkan pasangan Jokowi-Ma'ruf bernomor urut 01 memperoleh 85.607.362 suara sah atau 55,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemberian inisiatif itu melibatkan dana negara yang besar dan seperti sedia maklum negara kini mempunyai defisit yang 'membengkak'\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pemberian inisiatif melibatkan dana nasional yang besar dan seperti yang Anda ketahui negara sekarang mengalami 'pembengkakan' defisit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata sebuah badan akan ditubuhkan merangkumi Kementerian Pembangunan Infrastruktur dan Jabatan Kerja Raya untuk melihat butiran SESB sebelum keputusan dapat dibuat.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengatakan sebuah badan akan dibentuk termasuk Kementerian Pembangunan Infrastruktur dan Departemen Pekerjaan Umum untuk melihat rincian SESB sebelum keputusan dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat, Parlimen adalah tempat wakil rakyat berbahas tentang polisi, DUN pula membincangkan hal-hal daerah dan negeri.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa Parlemen adalah tempat wakil rakyat membahas kebijakan, sedangkan Majelis Negara membahas urusan daerah dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma \"straight edge\" diguna pakai daripada lagu 1981, \"\"Straight Edge\"\" oleh kugiran \"hardcore punk\", Minor Threat.", "r": {"result": "Istilah \"straight edge\" diadopsi dari lagu tahun 1981, \"\"Straight Edge\"\" oleh band \"hardcore punk\", Minor Threat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berikutan kurang pengudaraan dalam makmal menyebabkan 12 pelajar mengalami sesak nafas dan batuk berterusan.", "r": {"result": "Namun karena kurangnya ventilasi di laboratorium, 12 siswa mengalami sesak napas dan batuk terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Prapen juga menjadi juru damai peperangan antara Panembahan Senopati, raja Mataram melawan Jayalengkara bupati Surabaya tahun 1588.", "r": {"result": "Sunan Prapen juga menjadi juru damai dalam perang antara Panembahan Senopati, raja Mataram melawan Jayalengkara, bupati Surabaya pada tahun 1588.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diundang, Hor mendatangai konferensi pers itu, serta bersitegang dengan Sochua dan Darmawan Triwibowo.", "r": {"result": "Tanpa diundang, Hor menghadiri jumpa pers, dan bentrok dengan Sochua dan Darmawan Triwibowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ceritaku Ceritamu mula ditayangkan pada 1979 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Ceritaku Ceritamu diputar pada tahun 1979 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besides posing as bank officers, these syndicates can also pose as court officials and police officers, among others,\" he said.", "r": {"result": "\"Selain menyamar sebagai petugas bank, sindikat ini juga dapat berpose sebagai pejabat pengadilan dan petugas polisi, antara lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan PBB dituding sepihak \"Dengan cara tertentu laporan PBB menyerukan kepada pemerintah di Pyongyang untuk bekerjasama dalam melegalisisasi aktivitas perdagangan di negara itu,\" kata Andray Abrahamian, peneliti Korea pada Griffith Asia Institute di Universitas Stanford, AS.", "r": {"result": "Laporan PBB itu menyebutkan \"Dengan cara tertentu laporan PBB menyerukan kepada pemerintah di Pyongyang untuk bekerja sama dalam legalisasi kegiatan perdagangan di negara itu,\" kata Andray Abrahamian, peneliti Korea di Institut Griffith Asia di Universitas Stanford, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan FGV, FIC siap bulan ini - SPRM", "r": {"result": "Investigasi FGV, FIC siap bulan ini - MacC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Park dan rakan sepasukan Korea Selatan, Lee Young-pyo berpindah ke PSV Eindhoven untuk bermain di bawah mentor dan bekas jurulatih pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, rekan setim Park dan Korea Selatan Lee Young-pyo pindah ke PSV Eindhoven untuk bermain di bawah mentor mereka dan mantan pelatih tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta menjadi bimbang hingga pada akhirnya yang menentukan, Cinta memilih untuk pergi meninggalkan Ivan dan menuju ke tempat biasa dia berjumpa dengan Ryan.", "r": {"result": "Cinta menjadi khawatir hingga akhir yang menentukan, Cinta memilih meninggalkan Ivan dan pergi ke tempat dimana ia biasa bertemu dengan Ryan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Kellett ordered McClure to abandon \"Investigator\" because she had been and continued to be hopelessly frozen in ice since 1850, without any spring or summer thaw releasing her, and this had caused severe hardship for the men because they had been on reduced rations for over a year.", "r": {"result": "Kapten Kellett memerintahkan McClure untuk meninggalkan \"Penyelidik\" karena dia telah dan terus dibekukan tanpa harapan dalam es sejak tahun 1850, tanpa pencairan musim semi atau musim panas yang melepaskannya, dan ini telah menyebabkan kesulitan besar bagi para pria karena mereka telah mengurangi jatah untuk lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Datuk Sheikh Ahmad, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Datuk Sheikh Ahmad, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu akan otomatis meredup di antara pukul 06.00-07.00 pagi.", "r": {"result": "Lampu akan meredup secara otomatis antara pukul 06.00-07.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini jumlah ASN nasional 4,3 juta lebih, dengan porsi terbesar, selain guru, adalah tenaga administratif sebesar 1,6 juta dan dapat menjadi beban menghadapi tantangan ke depan,\" kata Asman saat acara pengarahan kepada CPNS seleksi 2017, di Istora Senayan, Jakarta, Selasa (27/3/2018).", "r": {"result": "Saat ini jumlah ASN nasional lebih dari 4,3 juta, dengan porsi terbesar selain guru adalah tenaga kependidikan sebanyak 1,6 juta dan dapat menjadi beban untuk menghadapi tantangan ke depan,\u201d ujar Asman di sela-sela acara orientasi seleksi CPNS 2017, di Istora Senayan, Jakarta, Selasa (27/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini telah dilakukan penarikan undian periode ketiga,\" tuturnya.", "r": {"result": "Hari ini undian untuk periode ketiga sudah dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq Abdul Rahman berkata Najib pernah menggunakan platform itu bagi program \"I love PM\" maka kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu memperbaikinya.", "r": {"result": "Syed Saddiq Abdul Rahman mengatakan Najib pernah menggunakan platform untuk program \"I love PM\" sehingga pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melayani tujuan ini ia membentuk International Spiritual Gerakan Anjuman Serfaroshan-e-Islam pada tahun 1980.", "r": {"result": "Untuk melayani tujuan ini ia membentuk Gerakan Serfaroshan-e-Islam Spiritual Internasional pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Mayat Seti I Kuil Mayat Seti I ialah kuil peringatan (atau kuil mayat) Firaun Seti I. Ia terletak di nekropolis Thebes di Mesir Hulu, seberang Nil dari bandar moden Luxor, berhampiran banar moden Qurna.", "r": {"result": "Kuil Kamar Mayat Seti I Kuil Kamar Mayat Seti I adalah kuil peringatan (atau kuil kamar mayat) Firaun Seti I. Terletak di pekuburan Thebes di Mesir Hulu, di seberang Sungai Nil dari kota modern Luxor, dekat modern Banar Qurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pommiers, Indre Pommiers ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pommiers, Indre Pommiers adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenbrunn Hohenbrunn merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Munich, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hohenbrunn Hohenbrunn adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Munich, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, mereka (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melalui bandar yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih berdegil), tidakkah mereka selalu dapat menyaksikannya?", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melewati kota yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih membandel), tidakkah mereka selalu menyaksikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda MIC turut menyeru lebih banyak kaum India di negara ini mengambil kesempatan yang ada untuk menyertai perkhidmatan awam\".", "r": {"result": "MIC Youth juga mengajak lebih banyak orang India di negara ini untuk memanfaatkan kesempatan bergabung dalam pelayanan publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breze Breze ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Breze Breze adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baahubali: The Beginning Baahubali: The Beginning' (English: The One With Strong Arms; Bahasa Melayu : Seorang lelaki dengan lengan yang kuat) adalah filem epik-cereka sejarah tahun 2015 dari India.", "r": {"result": "Baahubali: The Beginning Baahubali: The Beginning' (bahasa Inggris: The One With Strong Arms; Bahasa Melayu: Seorang pria dengan tangan yang kuat) adalah sebuah film epik sejarah tahun 2015 dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi ini juga menerangkan tentang peperangan yang dilancarkan oleh Rajaraja I ke atas Wangsa Chalukya di utara dan Wangsa Pandya di selatan.", "r": {"result": "Prasasti ini juga menggambarkan perang yang dilakukan oleh Rajaraja I melawan Dinasti Chalukya di utara dan Dinasti Pandya di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kashipur memiliki bilangan penduduk seramai 92,978.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kashipur memiliki populasi 92.978 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat lima tahun lalu, Indonesianis Bill Liddle menyambut berawalnya periode pertama kabinet Jokowi dengan skeptisisme (20 September 2014).", "r": {"result": "Tepat lima tahun lalu, Indonesianis Bill Liddle menyambut awal periode pertama kabinet Jokowi dengan sikap skeptis (20 September 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihatkan kepada dunia luar keindahan khazanah alam semula jadi Lahad Datu.", "r": {"result": "Kami akan menunjukkan kepada dunia luar keindahan kekayaan alam Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT lelaki yang terba nahas treler terbabas meelanggar tebing bukit di persimpangan lampu isyarat Jalan Hi-Tech ke Kilang Lama.", "r": {"result": "TUBUH pria yang trailernya menabrak lereng bukit di persimpangan lampu lalu lintas Jalan Hi-Tech ke Kilang Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi Allah, aku akan jalankan rancangan terhadap berhala-berhala kamu, sesudah kamu pergi meninggalkan (rumah berhala ini)\".", "r": {"result": "\u201cDan demi Allah, aku akan melaksanakan rencana terhadap berhala-berhalamu, setelah kamu pergi (rumah berhala ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada juga mengatakan, pihaknya membalas akan dengan tegas langkah AS pada berbagai produk.", "r": {"result": "Kanada juga mengatakan akan menanggapi dengan tegas tindakan AS terhadap berbagai produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Leiden, Kerajaan China turut menaja ramai pelajar menuntut dalam pelbagai aliran termasuk pengajian Melayu.", "r": {"result": "Selama di Leiden, Pemerintah China juga mensponsori banyak pelajar yang belajar di berbagai aliran termasuk studi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika salah satu eludes me hanya sehingga matahari terbit ... dia menang permainan ini.", "r": {"result": "Dan jika seseorang menghindari saya hanya sampai matahari terbit ... dia memenangkan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan mengambil serius berhubung penemuan, teguran dan syor yang telah dikemukakan oleh jawatankuasa siasatan ini,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan menganggap serius temuan, teguran, dan rekomendasi yang disampaikan oleh komite penyelidikan ini,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk soal kos.", "r": {"result": "\u201cTermasuk masalah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat satu makna yang didokong oleh imbuhan +i pada FKT jenis ini, iaitu subjek ayat ialah \"pemangkin\", iaitu kerana sifat yang ada padanya menyebabkan pihak lain (objek ayat) juga mendapat sifat tersebut.", "r": {"result": "Makna yang didukung imbuhan +i pada FKT jenis ini hanya satu, yaitu subjek kalimat merupakan \u201ckatalisator\u201d, yaitu karena sifat yang dimilikinya menyebabkan pihak lain (objek kalimat) menjadi juga mendapatkan properti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor hari ini mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Tetap Alam Sekitar bertujuan untuk menangani isu pencemaran di negeri itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor hari ini mengumumkan pembentukan Komite Tetap Lingkungan Hidup untuk menangani masalah polusi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkutan awam antarkota dilayan oleh bus dan kereta api di Kota Pekalongan.", "r": {"result": "Angkutan umum antar kota dilayani oleh bus dan kereta api di Kota Pekalongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kwekwe East Lapangan Terbang Kwekwe East adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kwekwe East, Zimbabwe.", "r": {"result": "Kwekwe East Airport Kwekwe East Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kwekwe East, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga terus melanjutkan program- program kerakyatan yang sudah dijalankan sejak tahun pertama Kabinet Kerja, utamanya Program Keluarga Harapan (PKH), Program Perlindungan Nelayan, Program Percepatan Pembangunan Rusunawa bagi Masyarakat Berpenghasilan Rendah (MBR), dan program peningkatan kualitas Rumah Tidak Layak Huni (RTLH).", "r": {"result": "Pemerintah juga terus memperpanjang program kewarganegaraan yang telah dilakukan sejak tahun pertama Kabinet Pekerjaan, Program Program Keluarga Utama (PKH), Program Perlindungan Nelayan, Program Pengembangan Pengembangan Rendah untuk Komunitas Ditugaskan Rendah (MBR ), dan Program Peningkatan Berbasis Rumah (RTLH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan wanita yang lebih beperwatakan agresif dan kasar, gemar melakukan kerja-kerja yang dilakukan lelaki, penampilan berambut pendek atau panjang.", "r": {"result": "Adalah wanita dengan karakter lebih agresif dan kasar, suka melakukan pekerjaan yang dilakukan pria, berpenampilan dengan rambut pendek atau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hidayatul Islamiyah memiliki kod NPSN 20109585.", "r": {"result": "TK Hidayatul Islamiyah memiliki kode NPSN 20109585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusin mengatakan pasar Batangtoru sudah mulai merespon produksi pepaya yang mereka tanam.", "r": {"result": "Lusin mengatakan pasar Batangtoru sudah mulai merespon produksi pepaya yang mereka tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir sebagai panel ialah Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi; Ahli Suruhanjaya Diraja Wang Kelian, Dr Tan Seng Giaw dan Ahli Sosiologi Politik Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian.", "r": {"result": "Turut hadir sebagai panel adalah Tokoh Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi; Anggota Komisi Kerajaan Wang Kelian, Dr Tan Seng Giaw dan Sosiolog Politik Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuntingan (mamalia) Pada mamalia, kebuntingan ialah jangka masa pembiakan semasa seekor mamalia betina membawa seekor atau lebih anak daripada embrio melekat pada dinding rahim melalui gestasi.", "r": {"result": "Kehamilan (mamalia) Pada mamalia, kehamilan adalah periode reproduksi selama mamalia betina membawa satu atau lebih keturunan dari embrio yang menempel pada dinding rahim melalui kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata peminat juga terhibur dengan kapsyen yang ditulis Atilia.", "r": {"result": "Rata-rata penggemar juga terhibur dengan caption yang ditulis Atilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma-norma memberikan panduan kepada individu yang terlibat tentang bagaimana seseorang pekerja harus bertindak (bertingkah laku) terhadap sesuatu keadaan.", "r": {"result": "Norma -norma memberikan panduan kepada individu yang terlibat dalam bagaimana seorang karyawan harus bertindak (bertindak) terhadap suatu situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan Belanda atas wilayah ini berlangsung dari tahun 1658 sampai tahun 1796 ketika Inggeris mulai berkuasa dan mengambil alih kekuasaan Belanda.", "r": {"result": "Kekuatan Belanda atas wilayah itu terjadi dari tahun 1658 hingga 1796 ketika Inggris mulai berkuasa dan mengambil alih kekuasaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah langkah-langkah yang bisa kamu tempuh untuk mengembangkan gaya hidup positif.", "r": {"result": "Itulah langkah-langkah yang dapat Anda lakukan untuk mengembangkan gaya hidup positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cervical discs are affected 8% of the time and the upper-to-mid-back (thoracic) discs only 1 - 2% of the time.", "r": {"result": "Cakram serviks terkena 8% dari waktu dan cakram atas-ke-tengah-belakang (toraks) hanya 1 - 2% dari waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Ruhaiyah merupakan ibu kepada lima orang anak, setelah melahirkan cahaya mata termudanya pada Januari 2008.", "r": {"result": "Kini, Ruhaiyah adalah ibu dari lima anak, setelah melahirkan anak bungsunya pada Januari 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila Namrud lahir beliau tidak berbapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika Namrud lahir dia tidak memiliki ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bahasa Cina: Pegawai media Lim beri penjelasan", "r": {"result": "Masalah Cina: Petugas Media Lim menjelaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif pembiayaan swasta (PFI) tidak boleh menjadi sebab tunggal (untuk kerajaan) bagi melaksanakan sesuatu projek,\" katanya ketika mengulas kenyataan Lim baru-baru ini yang menyatakan tidak ada sebab cadangan membina KXP di Kedah ditolak, kerana ianya dibina oleh pihak swasta melalui PFI.", "r": {"result": "\u201cInisiatif pembiayaan swasta (PFIs) tidak bisa menjadi satu-satunya alasan (bagi pemerintah) untuk melaksanakan proyek,\u201d katanya ketika mengomentari pernyataan Lim baru-baru ini bahwa tidak ada alasan mengapa proposal untuk membangun KXP di Kedah ditolak, karena itu adalah dibangun oleh pihak swasta melalui PFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang terpaksa cari Ah Long.", "r": {"result": "Beberapa harus mencari Ah Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan berikutan keputusan Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad, yang juga penyandang DUN Rantau selama tiga penggal untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban pada 16 Nov tahun lalu, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi berkenaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan menyusul keputusan Pengadilan Federal untuk menolak petisi yang diajukan oleh Mohammad, yang juga menjabat sebagai anggota majelis negara bagian Rantau untuk tiga periode, untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban pada 16 November tahun lalu. , yang menyatakan kemenangannya atas kursi pada Pemilihan Umum ke-14 batal demi hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terlalu cemburu terhadap Fauziah, Mahani telah mengalami cedera parah selepas terjatuh dari tangga di rumahnya kerana mengasari Fauziah.", "r": {"result": "Akibat terlalu cemburu pada Fauziah, Mahani terluka parah setelah terjatuh dari tangga di rumahnya karena bersikap kasar kepada Fauziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pekerja ladang generasi keempat yang pernah berkhidmat dan berbakti pada tanah itu yang sebelum ini ladang sawit.", "r": {"result": "Mereka adalah buruh tani generasi keempat yang telah mengabdi dan mengabdikan diri pada lahan yang dulunya merupakan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera marin biasanya mempunyai ijazah sarjana muda dalam kejuruteraan marin, teknologi kejuruteraan marin, atau kejuruteraan sistem marin.", "r": {"result": "Insinyur kelautan biasanya memiliki gelar sarjana di bidang teknik kelautan, teknologi teknik kelautan, atau teknik sistem kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pembangunan Pusat Pengajian Perniagaan Putra, Profesor Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff berpendapat, antaranya jumlah perbelanjaan melebihi jumlah pendapatan sebanyak 21 peratus dilihat membimbangkan kerana ia peratusan agak tinggi berbanding beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Manajer Pengembangan Pusat Studi Bisnis Putra, Associate Professor Dr Ahmed Razman Abdul Latiff berpendapat, jumlah pengeluaran yang melebihi jumlah pendapatan sebesar 21 persen dinilai mengkhawatirkan karena relatif tinggi persentasenya dibandingkan beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka / Tanah Melayu pernah bernaung di bawah Empayar Uthmaniyah pada masa dahulu.", "r": {"result": "Malaka/Melayu dulunya pernah berada di bawah Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu kawasan perumahan di bawah skim Rancangan Perumahan Negara (RPN) iaitu skim yang memberi peluang perumahan kepada rakyat Brunei.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kawasan perumahan di bawah skema National Housing Plan (RPN), yaitu skema yang memberikan peluang perumahan bagi masyarakat Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir, ketersediaan emas terbatas di dunia.", "r": {"result": "Terakhir, ketersediaan emas terbatas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengungkap sesekali terdapat ASN perempuan yang bercadar di balaikota.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan, sesekali ada PNS perempuan yang mengenakan cadar di balai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM yang turut memantau perkembangan lanjut berhubung isu itu akan berhubung rapat dengan pihak FB untuk sebarang isu yang berbangkit.", "r": {"result": "MCMC, yang juga memantau perkembangan lebih lanjut terkait masalah ini, akan menghubungi FB untuk setiap masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2005, Mahkamah Sesyen Ipoh mendapati Azman bersalah atas dua tuduhan itu.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus 2005, Pengadilan Sesi Ipoh memutuskan Azman bersalah atas dua dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lahir dalam sebuah keluarga Punjabi.", "r": {"result": "Ia lahir di keluarga Punjabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masjid itu ada orang-orang lelaki yang suka (mengambil berat) membersihkan (mensucikan) dirinya; dan Allah Mengasihi orang-orang yang membersihkan diri mereka (zahir dan batin).", "r": {"result": "Di masjid ada laki-laki yang suka (berjaga-jaga) membersihkan (suci) diri; dan Allah menyukai orang-orang yang membersihkan diri (luar dan dalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daruma Boneka ini merupakan pembawa keuntungan dan lambang harapan yang belum tercapai.", "r": {"result": "Boneka Daruma ini adalah pembawa keuntungan dan simbol harapan yang tidak terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol permainan video pada masa kini juga boleh digunakan sebagai alat untuk strim video yang disediakan di Internet seperti Netflix dan Hulu.", "r": {"result": "Konsol video game saat ini juga dapat digunakan sebagai alat untuk melakukan streaming video yang disediakan di Internet seperti Netflix dan Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 orang dibawa ke hospital, yang 23 cedera.", "r": {"result": "29 orang dibawa ke rumah sakit, 23 di antaranya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudaranya, John F. Kennedy, Jr. yang dibunuh dalam kemalangan kapal terbang pada tahun 1999.", "r": {"result": "Keponakannya, John F. Kennedy, Jr. yang tewas dalam kecelakaan pesawat pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang pertama kali di LIMA'19 ini kerana ingin melihat aset tentera kita serta mengunjungi gerai-gerai pameran pertahanan untuk melihat senjata canggih.", "r": {"result": "\"Saya datang lebih dulu dalam lima'19 karena saya ingin melihat aset militer kami dan mengunjungi stan pameran pertahanan untuk melihat senjata canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, monumen ini disiapkan pada 21 Februari 1885.", "r": {"result": "Akhirnya monumen ini selesai pada tanggal 21 Februari 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Singapura, Natasha boleh bertutur dalam bahasa Inggris, Mandarin dan juga Korea setelah berpindah ke Korea Selatan pada tahun 2011 untuk mempersiapkan kemunculannya di Skarf.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Singapura, Natasha dapat berbicara bahasa Inggris, Mandarin, dan bahkan Korea setelah pindah ke Korea Selatan pada tahun 2011 untuk mempersiapkan debutnya di Skarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piyungan, Bantul Piyungan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Piyungan, Bantul Piyungan adalah sebuah distrik di Kabupaten Bantul, Provinsi Khusus Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Quiet Man Filem The Quiet Man merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1952.", "r": {"result": "Film The Quiet Man Film The Quiet Man adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan seorang bekas pembaca berita kepada Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pembaca berita untuk Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka golongan profesional.", "r": {"result": "Mereka profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka berbuka puasa dengan makan makanan yang manis seperti kurma dan kolak,\" kata Dimas.", "r": {"result": "\u201cSaya suka berbuka puasa dengan makan makanan manis seperti kurma dan kolak,\u201d kata Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari hingga Mac, pertumbuhan tahunan susut kepada 5.8 peratus, kadar paling perlahan dalam tempoh 20 suku tahun.", "r": {"result": "Pada bulan Januari hingga Maret, pertumbuhan tahunan melambat menjadi 5,8 persen, tingkat paling lambat dalam 20 kuartal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah belum ada lagi (panggilan daripada Lembaga Disiplin PKR),\" katanya ketika ditemui pemberita pada 10th University Scholars Leadership Symposium di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah belum ada (panggilan dari Badan Kedisiplinan PKR),\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam Simposium Kepemimpinan Cendekiawan Universitas ke-10 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa beliau yang tidak pernah dilupakan adalah ketika Operasi Tannenbaum, kegagalan tentera Nazi untuk menceroboh Switzerland.", "r": {"result": "Jasanya yang tak akan pernah terlupakan adalah saat Operasi Tannenbaum, kegagalan tentara Nazi menginvasi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ia mungkin untuk sebanyak tujuhbelas hakim bersidang dalam satu kes sekali.", "r": {"result": "Jadi, dimungkinkan sebanyak tujuh belas hakim untuk duduk dalam satu kasus pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari Tuhan menyeru mereka (yang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Mana dia makhluk-makhluk yang kamu sifatkan menjadi sekutu-sekutuKu?\" Mereka menjawab: \"Kami mengakui kepadaMu (wahai Tuhan kami), bahawa tidak ada di antara kami seorang pun yang mahu menjadi saksi (kerana anggapan kami dahulu telah nyata salahnya)!\"", "r": {"result": "Dan pada hari itu Allah akan memanggil mereka (orang-orang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Di manakah makhluk-makhluk yang kamu gambarkan sebagai sekutu-sekutu-Ku?\" Mereka menjawab: \"Kami mengaku kepada-Mu (Tuhan kami), bahwa tidak seorang pun dari kami ingin menjadi saksi (karena anggapan kami sebelumnya telah terbukti salah)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Tim Kampanye Daerah (TKD) Capres-Cawapres Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin wilayah Jawa Timur, optimisme meraih kemenangan di Pilpres 2019 nanti.", "r": {"result": "Merdeka.com - Tim Kampanye Daerah (TKD) Presiden-Wakil Presiden Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin wilayah Jawa Timur optimis menang di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sistem e-undi akan diteruskan bagi proses pemilihan PKR dengan penambahbaikan sistem itu, kata Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ": Sistem e-voting akan dilanjutkan untuk proses pemilihan PKR dengan memperbaiki sistem, kata Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ekonomi setali tiga uang.", "r": {"result": "Kondisi ekonomi sama dengan tiga uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Min berkata, enam kilang berkenaan akan dipertimbangkan untuk diberikan lesen sekiranya kilang berkenaan mematuhi syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Tze Min mengatakan, keenam pabrik tersebut akan dianggap diberikan izin jika pabrik tersebut memenuhi ketentuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembing diperbuat daripada kayu, besi, atau logam campuran.", "r": {"result": "Tombak terbuat dari kayu, besi, atau logam campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM menahan 33 individu termasuk 24 penguat kuasa JPJ kerana melindungi sindiket 'lori kebal' sebelum tiga wanita dibebaskan dengan jaminan SPRM hari ini.", "r": {"result": "Kemarin, MACC menangkap 33 orang termasuk 24 penegak JPJ karena melindungi sindikat 'truk tangki' sebelum ketiga wanita tersebut dibebaskan dengan jaminan oleh MACC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2015, Bunkface telah dijempu untuk beraksi di Summer Sonic Festival 2015 di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2015, Bunkface diundang untuk tampil di Summer Sonic Festival 2015 di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khamhria memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khamhria memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke dalam air panas yang menggelegak; kemudian mereka dibakar dalam api neraka;", "r": {"result": "Ke dalam air panas yang menggelegak; kemudian mereka dibakar dalam api neraka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menghormati undang-undang berkaitan urusan domestik Singapura, sebagai contoh polisi-polisi mengenai hak istimewa masyarakat Melayu minoriti di Republik tersebut yang dilindungi oleh Artikel 152 (1) Perlembagaan Singapura.", "r": {"result": "Malaysia menghormati undang-undang yang berkaitan dengan urusan dalam negeri Singapura, misalnya kebijakan mengenai hak-hak khusus komunitas Melayu minoritas di Republik yang dilindungi oleh Pasal 152 (1) Konstitusi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) menerusi Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) akan menambah enam lagi pusat belian padi di Kedah dan Perlis dalam usaha mempercepatkan proses penjualan padi pada masa akan datang.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pengelola Pengembangan Pertanian Muda (MADA) melalui Persatuan Petani Daerah (PPK) akan menambah enam pusat pembelian beras lagi di Kedah dan Perlis sebagai upaya mempercepat proses penjualan beras ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib admitted, for example, that secret sums of cash had been sent out to division heads in advance of the election to buy votes, but complained some had purloined the cash instead: \"Maybe God wanted to teach us a lesson for our weaknesses.", "r": {"result": "Najib mengakui, misalnya, bahwa uang tunai dalam jumlah rahasia telah dikirim ke kepala divisi sebelum pemilihan untuk membeli suara, tetapi mengeluh bahwa beberapa orang malah mencuri uang tunai: \"Mungkin Tuhan ingin memberi kita pelajaran atas kelemahan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pertanian tempatan membantu menubuhkan Cairns sebagai pelabuhan, dan penciptaan papan pelabuhan pada 1906 menyokong masa depan ekonominya.", "r": {"result": "Kesuksesan pertanian lokal membantu membangun Cairns sebagai pelabuhan, dan pembuatan dewan pelabuhan pada tahun 1906 menopang masa depan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the property crash comes early next year, Cheong expects the prices of houses to fall from RM500,000 to RM300,000.", "r": {"result": "Ketika kehancuran properti datang awal tahun depan, Cheong mengharapkan harga rumah turun dari RM500.000 menjadi RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal kalah atau menang perkara kedua.", "r": {"result": "\"Pertanyaan kalah atau menang adalah hal kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajet dan internet menjadi rujukan kemestian, selain pelbagai istilah baharu dicipta dan dipopularkan warganet.", "r": {"result": "Gadget dan internet menjadi referensi wajib, selain berbagai istilah baru yang diciptakan dan dipopulerkan oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Srirampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Srirampur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan bahasa atur cara penggunaan, bahasa pengaturcaraan sistem sebegini biasanya memberikan lebih banyak capaian yang langsung kepada perkakasan komputer.", "r": {"result": "Berbeda dengan bahasa pemrograman aplikasi, bahasa pemrograman sistem seperti itu biasanya lebih memberikan akses langsung ke perangkat keras komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang akan kita dapat?", "r": {"result": "Dan apa yang akan kita dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian gelombang mikro yang semakin berkembang membolehkan Jabatan Telekom untuk melancarkan perkhidmatan televisyen di Semenanjung Malaysia pada tahun 1963, dengan menggunakan sistem yang sama.", "r": {"result": "Pertumbuhan jaringan gelombang mikro memungkinkan Departemen Telekomunikasi meluncurkan layanan televisi di Semenanjung Malaysia pada tahun 1963, dengan menggunakan sistem yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja selalunya senang untuk terpengaruh dengan keadaan sekeliling.", "r": {"result": "Remaja seringkali mudah dipengaruhi oleh lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu (supaya nyata segala kebenaran), dan supaya mereka kembali (kepada kebenaran).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat dalil Kami satu per satu (agar terungkap semua kebenaran), dan agar mereka kembali (kepada kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Napal.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Napal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin kita akan biarkan BERSATU diambil alih UMNO.", "r": {"result": "Tidak mungkin kami membiarkan BERSATU diambil alih oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWP bakal bangun 10,000 unit rumah mampu milik", "r": {"result": "KWP akan mencapai 10.000 unit perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangka Belitung, Sumatera Selatan, Bengkulu, Jambi, Kepulauan Riau, Riau, Sumatera Barat, Sumatera Utara, dan Aceh.", "r": {"result": "Bangka Belitung, Sumatra Selatan, Bengkulu, Jambi, Kepulauan Riau, Riau, Sumatra Barat, Sumatra Utara, dan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana saya yakin dia tidak mahu identiti dirinya diketahui umum,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena saya yakin dia tidak ingin identitasnya diketahui publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN dimaklumkan pelanggan itu terdiri daripada warga emas dan mereka yang sukar hadir sendiri ke pejabat JPN untuk pendaftaran,\" katanya sambil memaklumkan pihaknya juga akan membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "\u201cJPN sudah diinformasikan bahwa pelanggannya terdiri dari lansia dan mereka yang kesulitan datang ke kantor JPN untuk melakukan pendaftaran,\u201d ujarnya sembari menginformasikan bahwa pihaknya juga akan membuat laporan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara yang mengamalkan demokrasi dan pembangkang, DAP contohnya pun ingin juga nak jadi kerajaan.", "r": {"result": "Di negara yang menganut demokrasi dan oposisi, DAP misalnya juga ingin menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMS Titanic \"Ini adalah rencana tentang kapal penumpang bernama Titanic.", "r": {"result": "RMS Titanic \"Ini adalah artikel tentang kapal penumpang Titanic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini diumumkan pada 13 Disember 2007 dan mula dibuka secara beta kepada pengguna awam pada 23 Julai 2008.", "r": {"result": "Proyek ini diumumkan pada 13 Desember 2007 dan mulai dibuka dalam versi beta untuk pengguna publik pada 23 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carter Center yang berpangkalan di Atlanta menempatkan 12 pemerhati di Sudan mencadangkan pilihan raya ditangguhkan agar suruhanjaya pilihan raya Sudan mempunyai masa mencukupi untuk menguruskan pengundian.", "r": {"result": "Carter Center yang berbasis di Atlanta, yang memiliki 12 pengamat di Sudan, merekomendasikan agar pemilu ditunda untuk memberi cukup waktu bagi komisi pemilu Sudan untuk mengelola pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara warga asing yang ditahan dengan kerjasama JPJ dan beberapa agensi kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Diantara WNA yang ditangkap bekerja sama dengan JPJ dan beberapa instansi pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis mime bagi fail.", "r": {"result": "Jenis file pantomim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi isu ICERD tidak timbul kerana kerajaan sudah menolak ratifikasi, jadi buat apa lagi hendak dibawa ke Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi isu ICERD belum muncul karena pemerintah sudah menolak ratifikasi, jadi kenapa tidak dibawa ke DPR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moskow pun menganggap mundurnya Presiden AS Donald Trump dari Suriah sebagai kemenangan yang sangat menambah modal politiknya.", "r": {"result": "Moskow juga menganggap mundurnya Presiden AS Donald Trump dari Suriah sebagai kemenangan yang sangat meningkatkan modal politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Systems of Knowledge\" is a classroom presentation on the essence of Quranic Arabic and its meaning to all mankind.", "r": {"result": "\"Sistem Pengetahuan\" adalah presentasi kelas tentang esensi bahasa Arab Alquran dan maknanya bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, satu akta baharu akan digubal untuk melicinkan pentadbiran bagi menggantikan akta berkenaan.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, akan dibuat UU baru untuk kelancaran administrasi menggantikan UU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, tarif cukai per lembarnya adalah Rp 200.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak per lembar adalah Rp 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sejak itu, Yuno tinggal bersama sama dengan Nanoha dan Yuno sering dipegang dan dibelai oleh kakak Nanoha, Takamachi Miyuki.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Yuno tinggal bersama Nanoha dan Yuno sering digendong dan dibelai oleh adik Nanoha, Takamachi Miyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasi dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui publik dengan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberon (nyahkekaburan) Oberon merupakan raja pari-pari khayalan.", "r": {"result": "Oberon (disambiguasi) Oberon adalah raja para peri imajiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Bathin III Ilir hanya Tiga buah Dusun yang hak untuk memegang ijazah Rio sebagai Kepala Dusun.", "r": {"result": "Marga Bathin III Ilir hanya Tiga Dusun yang berhak menyandang gelar Rio sebagai Kepala Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HefeiState in China", "r": {"result": "He explained, filming can also be carried out using 2 to 3 production crews using minimal filming equipment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Make bombs!", "r": {"result": "Buat bom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@p @h %d: nod (%B) mempunyai cincangan maks teruk", "r": {"result": "@p @h %d: simpul (%B) memiliki hash maks yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tahu bahawa wanita itu turut merasai apa yang dirasainya.", "r": {"result": "Dia juga tahu bahwa dia merasakan apa yang dia rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon diletakkan dalam kumpulan 1 dengan Itali, Poland dan Peru.", "r": {"result": "Kamerun ditempatkan di grup 1 bersama Italia, Polandia, dan Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat boleh lihat pejuang Islam lebih terbuka serta telus tetapi apabila Presiden Pas kata, perisytiharan harta ini idea komunis dan sosialis.", "r": {"result": "Masyarakat dapat melihat bahwa para pejuang Islam lebih terbuka dan transparan tetapi ketika Presiden PAS mengatakan, deklarasi properti ini adalah ide komunis dan sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkonfigurprinter state", "r": {"result": "Konfigurasikan status pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada Lauh Mahfuz.", "r": {"result": "(Juga paling awet) di Lauh Mahfuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, dia digambarkan menunggang seekor singa.", "r": {"result": "Terkadang, dia digambarkan menunggang singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margalaksana, Cikakak Margalaksana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margalaksana, Cikakak Margalaksana adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejadian penculikan ke atas lelaki warga Singapura yang didakwa dilarikan sekumpulan lelaki di Setia Indah itu dilaporkan isterinya seorang warganegara Indonesia berusia 33 tahun pada 8 Mac lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, peristiwa penculikan seorang pria Singapura yang diduga kabur oleh sekelompok pria di Setia Indah dilaporkan oleh istrinya yang berusia 33 tahun asal Indonesia pada 8 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, banyak pencapaian kerajaan PH yang tidak mendapat perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, masih banyak capaian pemerintah PH yang belum mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Tiang Bekap merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Distrik Bandar Tiang Bekap merupakan salah satu distrik di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu distrik yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pune memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pune memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad berkata, cadangan Azmin itu disifatkan dangkal kerana Dr Mahathir sebenarnya tidak perlu mendapatkan nasihat beliau untuk memilih kawasan ditandingi.", "r": {"result": "Muhammad mengatakan, usulan Azmin dianggap dangkal karena Dr Mahathir sebenarnya tidak perlu meminta nasihatnya untuk memilih wilayah yang akan diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi atlet akan menjadi lebih agresif daripada kebiasaannya di mana personaliti atlet boleh menjadi panas baran, ingkar perintah dan tidak mampu melakukan pertimbangan secara normal sehingga boleh bergaduh dengan rakan mahupun dengan jurulatih.", "r": {"result": "Psikologis atlet akan lebih agresif dari biasanya dimana kepribadian atlet dapat menjadi pemarah, tidak mematuhi perintah dan tidak dapat membuat penilaian yang normal sehingga dapat berkelahi dengan teman atau pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, kedua-dua suspek yang memakai baju lokap polis dibawa ke Mahkamah Majistret Seri Manjung, Lumut, pada jam 8.30 pagi untuk pendapatkan perintah tahanan reman.", "r": {"result": "Pagi tadi, kedua tersangka berbaju polisi itu dibawa ke Pengadilan Negeri Seri Manjung, Lumut, pada pukul 08.30 untuk mendapatkan surat perintah penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digoda cinta kekasihnya Shak, seorang penyanyi yang berego.", "r": {"result": "Dia tergoda oleh cinta kekasihnya Shak, seorang penyanyi dengan ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengenai bil air, perkara itu akan dibincangkan, namun CFOS akan memastikan pengguna yang tinggal di KIPS tidak dibebankan membayar bil bagi air yang terbazir disebabkan kelemahan penyelenggaraan dan pengurusan KIPS sebelum ini.", "r": {"result": "Soal tagihan air, kata dia, akan dibahas, namun CFOS akan memastikan pengguna yang tinggal di KIPS tidak terbebani membayar tagihan air yang terbuang sia-sia karena kurangnya perawatan dan pengelolaan KIPS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul AIDS dan HIV telah menjadi tanda tanya saintis semenjak penyakit itu mula dikenalpasti pada awal tahun 1980-an.", "r": {"result": "Asal usul AIDS dan HIV telah menjadi tanda tanya bagi para ilmuwan sejak penyakit ini pertama kali diidentifikasi pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kewangan (MOF) hari ini mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Khas Kewangan Islam (JKKI) untuk terus mempromosikan dan menggalakkan pembangunan kewangan Islam.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan (MOF) hari ini mengumumkan pembentukan Panitia Khusus Keuangan Syariah (JKKI) untuk lebih mempromosikan dan mendorong pengembangan keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih mengejutkan, data kaji selidik itu dikumpul daripada 966 ketua isi rumah dan 2,142 kanak-kanak daripada 17 lokasi berbeza di sekitar Kuala Lumpur dan Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan lagi, data survei tersebut dikumpulkan dari 966 kepala keluarga dan 2.142 anak dari 17 lokasi berbeda di sekitar Kuala Lumpur dan Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir terakhir yang dimenangi Brazil adalah pada tahun 2007 yang diadakan di Venezuela, setelah mengalahkan Argentina dengan 3 gol berbalas 0.", "r": {"result": "Final terakhir yang dimenangkan oleh Brasil terjadi pada tahun 2007 di Venezuela, setelah mengalahkan Argentina 3 gol berbanding 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan PAC agar Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggantung sementara program subsidi beras Super Tempatan (ST15), katanya jawatankuasa itu menegur program yang tidak mencapai matlamat.", "r": {"result": "Terkait usulan PAC agar Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menghentikan sementara Program Subsidi Beras Super Lokal (ST15), katanya, panitia menegur program yang tidak mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi di sini ialah Bandar Permas,Kampung Permas Kechil,Kampung Sungai Durian,Kampung Sungai Kuali dan Kampung Serkat Barat.", "r": {"result": "Di antara lokasi di sini adalah Bandar Permas, Kampung Permas Kechil, Kampung Sungai Durian, Kampung Sungai Kuali dan Kampung Serkat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1922, dimana Azerbaijan diletakkan bersama-sama Georgia dan Armenia sebagai sebuah kawasan Republik Sosialis Persekutuan Soviet Transcaucasia (RSPST).", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Azerbaijan ditempatkan bersama Georgia dan Armenia sebagai wilayah Republik Sosialis Federasi Soviet Transkaukasia (RSPST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kecil dipasang pada lori digunakan dalam pertempuran dalam Perang Musim Sejuk.", "r": {"result": "Sejumlah kecil yang dipasang di truk digunakan dalam pertempuran di Perang Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USCYBERCOM telah ditubuhkan pada pertengahan tahun 2009 di ibupejabat Agensi Keselamatan Negara (NSA) di Fort George G. Meade, Maryland.", "r": {"result": "USCYBERCOM didirikan pada pertengahan 2009 di markas Badan Keamanan Nasional (NSA) di Fort George G. Meade, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita buat pertimbangan khas untuk memudahkan warganegara Malaysia untuk mengubah lesen sedia ada mereka kepada negara ini tanpa melalui proses peperiksaan semula,\" katanya pada sidang media khas di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kami membuat pertimbangan khusus untuk memudahkan warga Malaysia untuk mengubah lisensi yang ada ke negara itu tanpa melalui proses pemeriksaan ulang,\" katanya kepada konferensi pers khusus di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kriogenik menggunakan skala suhu mutlak seperti skala Kelvin (unit SI) atau skala Rankine (unit imperial & AS) berbanding skala suhu relatif seperti Celsius dan Fahrenheit.", "r": {"result": "Ahli kriogenik menggunakan skala suhu absolut seperti skala Kelvin (satuan SI) atau skala Rankine (satuan imperial & AS) sebagai lawan dari skala suhu relatif seperti Celsius dan Fahrenheit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebarang usaha mengkhianati amanah atau persefahaman bersama mengenai dasar dan kepimpinan akan dibantah keras,\" katanya dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap upaya untuk mengkhianati kepercayaan atau saling pengertian mengenai kebijakan dan kepemimpinan akan ditentang keras,\" katanya dalam sebuah pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kereta mahu bergerak, tiba-tiba ada seorang lelaki bertopi hijau dari arah belakang terus masuk ke dalam Wira tersebut dan duduk di sebelah Azilah.", "r": {"result": "Saat mobil hendak melaju, tiba-tiba ada seorang laki-laki bertopi hijau dari belakang langsung masuk ke Wira dan duduk di sebelah Azilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah, akibatnya engkau akan menjadi dari golongan yang dikenakan azab seksa.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah, akibatnya kamu termasuk orang-orang yang akan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, cenderung ke kanan dari gua mereka; dan apabila ia terbenam, meninggalkan mereka ke arah kiri, sedang mereka berada dalam satu lapangan gua itu. Yang demikian ialah dari tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan) Allah.", "r": {"result": "Dan Anda akan melihat matahari ketika terbit, condong ke kanan dari gua mereka; dan ketika matahari terbenam, tinggalkan mereka ke kiri, sementara mereka berada di salah satu bidang gua. Yaitu dari tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pendarahan dari usus penghadaman (muntah darah).", "r": {"result": "Ada juga pendarahan dari saluran pencernaan (muntah darah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Profesor Adjung Fakulti Perakaunan & Kewangan, Universiti Selangor (UNISEL), Presiden Multaqa Asatizah & Duat atau Himpunan Asatizah (MURSHID).", "r": {"result": "Penulis adalah Ajun Profesor Fakultas Akuntansi & Keuangan, Universitas Selangor (UNISEL), Presiden Multaqa Asatizah & Duat atau Himpunan Asatizah (MURSHID).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini wilayah tersebut ditakluki sebahagian besar oleh Israel.", "r": {"result": "Sekarang wilayah tersebut sebagian besar diduduki oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus makin hampir juarai Serie A Juventus semakin hampir untuk meraih gelaran juara Serie A Itali selepas menewaskan pencabar terdekat, Napoli 2-1 dalam aksi domestik di laman lawan awal hari ini.", "r": {"result": "Juventus semakin dekat dengan juara Serie A Juventus semakin dekat untuk memenangkan gelar Serie A Italia setelah mengalahkan penantang terdekatnya, Napoli 2-1 dalam laga domestik di kandang lawan tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Eow Jin (Komposer Lagu Tema) 19.", "r": {"result": "Ooi Eow Jin (Komposer Lagu Tema) 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdoa dan berzikir banyak membantu dirinya tenang berdepan pelbagai masalah baik dari segi urusan kerja, kakitangan atau serangan pihak tertentu yang suka menunding jari kepada JAWI dalam isu memba urusan agama Islam di Lembah Klang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, doa dan dzikir membantunya menenangkan diri dalam menghadapi berbagai persoalan, baik soal pekerjaan, personel maupun serangan pihak-pihak tertentu yang suka menuding JAWI dalam persoalan agama Islam di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dapat permintaan daripada Mak Nyah bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendapat permintaan dari Mak Nyah yang bukan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Batavia Downs Lapangan Terbang Batavia Downs ialah sebuah lapangan terbang di Batavia Downs.", "r": {"result": "Batavia Downs Airport Batavia Downs Airport adalah sebuah bandara di Batavia Downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas berucap di Forum Kewangan Islam Kuala Lumpur (KLIFF) 2019 di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menjadi pembicara di Kuala Lumpur Islamic Finance Forum (KLIFF) 2019 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This can occur when, for example, a warmer, less-dense air mass moves over a cooler, denser air mass.", "r": {"result": "Ini dapat terjadi ketika, misalnya, massa udara yang lebih hangat dan kurang padat bergerak di atas massa udara yang lebih dingin dan lebih padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Hugh Jackman, Kate Winslet, Ian McKellen Kisah mengenai seekor tikus bandar yang dipam masuk kedalam jamban dari apartmen penthousenya, berakhir dalam pembentungan di London, di mana dia terpaksa belajar keseluruhan cara berbeza dan baru untuk hidup.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Hugh Jackman, Kate Winslet, Ian McKellen Kisah seekor tikus kota yang dipompa ke toilet dari apartemen penthouse-nya, berakhir di selokan di London, di mana dia harus belajar cara yang sama sekali berbeda dan baru untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guillory berkahwin dengan Nick Moran pada Julai 1997 sampai akhirnya mereka bercerai pada tahun 2000.", "r": {"result": "Guillory menikahi Nick Moran pada Juli 1997 hingga akhirnya bercerai pada 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Make-up (band) Make-Up Kumpulan Hard rock dan Heavy metal dari Jepun yang ditubuhkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Make-up (band) Make-Up Grup musik hard rock dan Heavy metal asal Jepang yang berdiri pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian meneruskan untuk menjadi AKB 0ji 59fun saat slot waktu itu dipindahkan satu jam, dan akhirnya berubah menjadi AKBINGO.", "r": {"result": "Kemudian menjadi AKB 0ji 59fun ketika slot waktunya digeser satu jam, dan akhirnya berubah menjadi AKBINGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tujuan adalah untuk memberikan peluang kepada para pelajar Melayu di sekolah rendah untuk meneruskan pengajian menengah mereka.", "r": {"result": "Diantara tujuannya adalah untuk memberikan kesempatan kepada siswa Melayu di sekolah dasar untuk melanjutkan studi menengah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hadis yang lain menjelaskan: Sesungguhnya Allah telah menciptakan malaikat yang bernama \"Malaikat Darda'il\".", "r": {"result": "Dalam hadis lain dijelaskan: Sesungguhnya Allah telah menciptakan seorang malaikat bernama \u201cMalaikat Darda'il\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil:Dr Sivamurugan SHAH ALAM - Majoriti pembaca Sinar Harian tidak bersetuju dengan cadangan parti-parti politik kini boleh meletakkan calon berusia 18 tahun bertanding dalam pilihan raya bermula dengan Pilihan Raya Kecil(PRK) Tanjung Piai, Johor pada 16 November depan.", "r": {"result": "Thumbnail: Dr Sivamurugan SHAH ALAM - Mayoritas pembaca Sinar Harian tidak setuju dengan usulan parpol yang kini bisa mencalonkan caleg berusia 18 tahun pada pemilihan umum yang dimulai dengan pemilihan sela Tanjung Piai (PRK) di Johor pada 16 November mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selit Pautan", "r": {"result": "Sematkan Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu dua ini, antara topik yang hangat diperkatakan orang ramai di mana saja termasuk 'parlimen' kedai kopi dan alam maya adalah berkaitan kenaikan berkembar dua harga barang yang cukup penting kepada mereka iaitu bahan api petrol dan diesel serta terbaru, minyak masak.", "r": {"result": "Dalam dua minggu terakhir, salah satu topik hangat yang dibicarakan orang di mana-mana, termasuk 'parlemen' kedai kopi dan dunia maya, terkait dengan kenaikan dua kali lipat harga dua barang yang cukup penting bagi mereka, yaitu bensin. dan bahan bakar solar dan terakhir minyak goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garhibachchi Garhibachchi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Garhibachchi Garhibachchi adalah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan dan rahmat pengurniaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakan mereka tidak juga beriman.", "r": {"result": "Memang, ada tanda pada hal seperti itu (yang membuktikan kekuatan dan rahmat penganugerahan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka juga tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal berkata pengambilalihan pada harga melebihi pasaran itu sekali gus mendedahkan wang pencarum anggota tentera kepada risiko kerugian dan pihak kementerian meminta siasatan lanjut dilakukan SPRM bagi mengenal pasti faktor di sebalik arahan atau cadangan pengambialihan tersebut.", "r": {"result": "Rafizal mengatakan bahwa akuisisi dengan harga di atas pasar sehingga membuat uang personel militer berisiko hilang dan kementerian meminta penyelidikan lebih lanjut oleh MACC untuk mengidentifikasi faktor-faktor di balik perintah atau proposal akuisisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pompeii juga dipaparkan dalam episod kedua musim keempat siri drama BBC \"Doctor Who\", yang dinamakan Kebakaran Pompeii, yang memaparkan Caecilius sebagai watak.", "r": {"result": "Pompeii juga tampil di episode kedua musim keempat serial drama BBC \"Doctor Who\", berjudul The Fire of Pompeii, menampilkan Caecilius sebagai karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 19,857 pengundi atau 49.48 peratus daripada jumlah keseluruhan pengundi adalah lelaki, manakala pengundi wanita berjumlah 20,274 atau 50.52 peratus.", "r": {"result": "Sebanyak 19.857 pemilih atau 49,48 persen dari jumlah pemilih adalah laki-laki, sedangkan pemilih perempuan berjumlah 20.274 atau 50,52 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada bulan November 1996, beliau mengambil alih jawatan presiden Jawatankuasa Pemandu Antarabangsa bagi Ekonomi Kemajuan Luar Bandar dan Pulau Wanita bagi Asia Pasifik.", "r": {"result": "Akhirnya, pada bulan November 1996, ia mengambil alih kursi kepresidenan Komite Pengarah Internasional untuk Pembangunan Ekonomi Perempuan Pedesaan dan Pulau untuk Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Putra Malaysia, Prof. Datin Paduka Datuk Dr. Aini Ideris pula menyifatkan sistem kuota yang dilaksanakan kerajaan bukanlah satu sentimen perkauman dan menyokong penuh kenyataan Maszlee.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Putra Malaysia, Prof. Datin Paduka Datuk Dr. Aini Ideris menggambarkan sistem kuota yang diterapkan pemerintah bukan sentimen rasis dan mendukung penuh pernyataan Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI yang diadakan bagi menyiasat penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis, itu dianggotai tujuh ahli yang diketuai bekas Ketua Hakim Negara, Tun Arifin Zakaria.", "r": {"result": "RCI yang digelar untuk mengusut penemuan kamp pengungsian sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis, itu beranggotakan tujuh orang yang dipimpin mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Arifin Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gayang Lima juga mempunyai langkah Belebat seperti Belebat Kasar, Pukul dan Pecah 4 dan senjata utama dalam silat ini adalah tekpi.", "r": {"result": "Silat Gayang Lima juga memiliki jurus Belebat seperti Belebat Kasar, Pukul dan Pecah 4 dan senjata utama dalam silat ini adalah tekpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selevac Selevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Selevac Selevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak hapuskan keraguan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menghilangkan keraguan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai mekanisma boleh dilaksana untuk janaan ekonomi negara, seperti cukai kepada orang kaya atau elit boleh dikaji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai mekanisme bisa diterapkan untuk membangkitkan perekonomian nasional, seperti pajak atas orang kaya atau elit bisa dipelajari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang miskin tak perlu minum Coke, kata Pua", "r": {"result": "Orang miskin tidak perlu minum Coke, kata PUA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembukaan forum itu, Perdana Menteri juga melancarkan buku bertajuk \"Islamic Economic Principles & Analysis\".", "r": {"result": "Pada pembukaan forum tersebut, Perdana Menteri juga meluncurkan buku berjudul \u201cIslamic Economic Principles & Analysis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkenhorst telah digugurkan dari jawatan \"Wehrmachtsbefehlshaber Norwegen\" (\"Panglima Angkatan Tentera Norway\") pada 18 Disember 1944, kerana menentang dasar tertentu radikal Josef Terboven, Pesuruhjaya Reich Nazi bagi Jajahan Takluk Norway.", "r": {"result": "Falkenhorst diberhentikan dari jabatan \"Wehrmachtsbefehlshaber Norwegen\" (\"Komandan Angkatan Bersenjata Norwegia\") pada 18 Desember 1944, karena menentang kebijakan tertentu dari Josef Terboven yang radikal, Komisaris Reich Nazi untuk Koloni Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang menjual semestinya orang yang memiliki benda itu.", "r": {"result": "Penjual haruslah orang yang memiliki barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya keindahan KL dianggap terserlah apabila menjelajahinya pada waktu malam, panorama yang disajikan memang mempesonakan pemandangan.", "r": {"result": "Padahal, keindahan KL paling enak dilihat saat menjelajahinya di malam hari, panorama yang disajikan sungguh mempesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan DAP hari ini sahaja memiliki 37 kerusi.", "r": {"result": "Sedangkan DAP hari ini saja memiliki 37 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM telah merakam percakapan empat individu termasuk Ketua Pengarah Finas dan pegawai-pegawai daripada SKMM bagi membantu siasatan kes ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "MACC telah merekam percakapan empat orang termasuk Dirjen Finas dan petugas dari SKMM untuk membantu mengusut kasus ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Gerakan Rakyat Malaysia Negeri Kedah PPP 42.", "r": {"result": "Partai Gerakan Rakyat Malaysia Negara Bagian Kedah PPP 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu lagi, Mustafa Kamal turut menjelaskan empat suspek lain yang ditahan sebelum ini dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, Mustafa Kamal juga menjelaskan bahwa empat tersangka lain yang ditahan sebelumnya dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua tahun lebih Farasu meneruskan perjuangan dengan bantuan rakan-rakan untuk penghasilan album baru yang diriliskan oleh Farasu sendiri iaitu \"Menongkah Arus\" dengan kerjasama label Neochronicles Production.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu lebih dari dua tahun, Farasu melanjutkan perjuangan dengan bantuan teman-teman untuk produksi album baru yang dirilis oleh Farasu sendiri, \"Menongkah Arus\" bekerja sama dengan label Neochronicles Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan pertama dikeluarkan pada tahun 1924.", "r": {"result": "Cetakan pertama diterbitkan pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang sebelum ini mahu mendapatkan penjelasan Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) dan Majlis Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) akhirnya merungkai kekeliruan berhubung isu ditularkan itu.", "r": {"result": "Ia yang sebelumnya ingin mendapatkan penjelasan dari Departemen Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) dan Dewan Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) akhirnya mengurai kekisruhan soal isu transmisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China has demanded Vietnam investigates the alleged act and \"seriously punish those responsible\", it said, adding \"Vietnam has agreed to probe into it\".", "r": {"result": "China telah menuntut Vietnam menyelidiki dugaan tindakan itu dan \"menghukum serius mereka yang bertanggung jawab\", katanya, seraya menambahkan \"Vietnam telah setuju untuk menyelidikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku 1993 Ronald Bailey, \"Ecoscam: The False Prophets of Ecological Apocalypse\", menggunakan frasa ini pada para pengalak hipotesis pemanasan global; meskipun, pada 2005 Bailey telah berubah fikirannya, mengarang \"Sesiapa yang masih memegang pada gagasan bahawa tiada pemanasan global harus menghentikannya\".", "r": {"result": "Buku Ronald Bailey tahun 1993, \"Ecoscam: The False Prophets of Ecological Apocalypse\", menerapkan frasa ini pada para pendukung hipotesis pemanasan global; meskipun, pada tahun 2005 Bailey berubah pikiran, menulis \"Siapa pun yang masih berpegang pada gagasan bahwa tidak ada pemanasan global harus menghentikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu MemoryStick", "r": {"result": "Drive MemoryStick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Noah seorang pemabuk, macam mana dia tahu Tuhan bercakap dengan dia???\" Sebab anda tahu, saya pernah jumpa beberapa pemabuk,", "r": {"result": "\"Jika Nuh adalah seorang pemabuk, bagaimana dia tahu Tuhan sedang berbicara dengannya???\" Karena Anda tahu, saya pernah bertemu dengan beberapa pemabuk,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini twitter n fb saya sebagai Setiausaha Agong DAP.", "r": {"result": "Ini twitter n fb saya sebagai Sekjen DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu bukanlah orang-orang yang mahu insaf) bahkan kamu adalah kaum pelampau\".", "r": {"result": "(Kamu bukan orang yang mau bertaubat) sebenarnya kamu ekstrimis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Merah, Babo, Teluk Bintuni Tanah Merah merupakan sebuah kampung di kecamatan Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Merah, Babo, Teluk Bintuni Tanah Merah adalah sebuah desa di distrik Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai naib juara dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Dia muncul sebagai pelari -up dalam kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ini membuat saya resah, kabar baik datang Juli 2018 kemarin dengan keikutsertaannya Woolworths dan Coles dalam melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Meski hal ini membuat saya resah, kabar baik datang pada Juli 2018 kemarin dengan partisipasi Woolworths dan Coles dalam pelarangan penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada atau tidak ulasan Ketua Pengadil Waite mendirikan duluan terikat yang dapat diperdebatkan, tetapi pemerintahan lanjut melayannya seperti itu.", "r": {"result": "Apakah komentar Ketua Hakim Waite atau tidak menjadi preseden yang mengikat masih bisa diperdebatkan, tetapi putusan selanjutnya memperlakukannya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serambi utama mengandungi tangga marmar dan mengarah ke Dewan Utama, yang mempunyai dewangga besar yang dipamerkan.", "r": {"result": "Serambi utama berisi tangga marmer dan mengarah ke Aula Besar, yang menampilkan dewangga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran KMM akan menyaksikan Universiti Malaya mengendalikan persoalan politik, Universiti Teknologi Mara (ekonomi), Universiti Pendidikan Sultan Idris (pendidikan) dan Universiti Putra Malaysia pula akan menumpukan isu kebudayaan serta agama.", "r": {"result": "Organisasi KMM akan melihat Universiti Malaya menangani masalah politik, Universiti Teknologi Mara (ekonomi), Universiti Pendidikan Sultan Idris (pendidikan) dan Universiti Putra Malaysia akan fokus pada masalah budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 7 memiliki 137 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 7 memiliki 137 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 250 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alamat efektif tidak sah", "r": {"result": "Alamat efektif tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 27 April - Dewan Muda Johor (DMJ) menggesa Syed Saddiq Syed Abdul Rahman supaya kembali kepada keutamaan serta tanggungjawab beliau sebagai Menteri Belia dan Sukan atau melepaskan jawatan itu jika tidak lagi mampu menguruskan sukan negara.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 27 April - Dewan Pemuda Johor (DMJ) mendesak Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk kembali ke prioritas dan tanggung jawabnya sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga atau menyerahkan jabatannya jika sudah tidak mampu lagi mengelola olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba beralih ibu negara dari Gaegyeong ke sana, tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Dia mencoba memindahkan ibu kota dari Gaegyeong ke sana, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pH optimum for other catalases varies between 4 and 11 depending on the species.", "r": {"result": "PH optimum untuk katalase lain bervariasi antara 4 dan 11 tergantung pada spesiesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NST, Tharanya Arumugam pula memenangi hadiah sagu hati bagi artikel berjudul 'Mental health affecting Malaysians'.", "r": {"result": "Reporter NST Tharanya Arumugam memenangkan hadiah hiburan untuk sebuah artikel berjudul 'Kesehatan Mental yang Mempengaruhi Orang Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santeria adalah agama yang diamalkan di Amerika oleh keturunan Afrika; Banyak upacara melibatkan haiwan korban.", "r": {"result": "Santeria adalah agama yang dianut di Amerika oleh orang-orang keturunan Afrika; Banyak upacara melibatkan hewan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitan beliau dalam politik dapat dilihat dari senarai berikut : Beliau mendapat pengalaman bersama dengan gerakan pelajar dalam negeri dan di luar negara sepanjang pengajian dan perjalanannya ke Amerika Syarikat, United Kingdom, Sudan, Iran, Pakistan, India, Yaman dan beberapa negara di Timur Tengah dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam politik dapat dilihat dari daftar berikut: Ia memperoleh pengalaman dengan gerakan mahasiswa di dalam negeri dan luar negeri selama studi dan perjalanan ke Amerika Serikat, Inggris, Sudan, Iran, Pakistan, India, Yaman dan beberapa negara di Timur Tengah dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pusat pengundian awal itu ialajh Tabika Kemas Markas Gerakan Marin Wilayah Satu di Batu Uban, bilik maklumat Balai Polis Air Hitam, bilik maklumat Balai Polis Bandar Baharu dan Markas Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) KD Sri Pinang di Gelugor.", "r": {"result": "Empat TPS awal tersebut adalah Markas Marinir Tabika Kemas Wilayah Satu Batu Uban, Ruang Informasi Polres Air Hitam, Ruang Informasi Polsek Bandar Baharu dan Markas Besar KD Sri Pinang Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) di Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sg galah terbahagi kepada beberapa kampong iaitu kampung makmur,perumahan awam dan kampung tersusun a-a-tin.", "r": {"result": "Sg galah terbagi menjadi beberapa desa yaitu desa sejahtera, perumahan rakyat dan desa tata a-a-tin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kerajaan sedia maklum bahawa masih wujudnya jurang ketaksamaan pendapatan antara etnik.", "r": {"result": "Namun demikian, Pemerintah menyadari bahwa masih terdapat kesenjangan ketimpangan pendapatan antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua isu ataupun pertanyaan itu pun mampu dijawab langsung oleh Sophia, robot wanita \"botak\" yang sangat pintar itu.", "r": {"result": "Dan semua pertanyaan atau pertanyaan tersebut dapat dijawab langsung oleh Sophia, robot wanita \"botak\" yang sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan katakan kepada mereka malam yang baik sehingga ia menjadi esok.", "r": {"result": "Saya akan mengucapkan selamat malam kepada mereka sampai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UML 2 mempunyai banyak jenis diagram, yang dibahagikan kepada dua kategori.", "r": {"result": "UML 2 memiliki banyak jenis diagram, yang dibagi menjadi dua kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, penceritaan yang dilakukan kelihatan agak kemas dan begitu baik.", "r": {"result": "Narasi yang dilakukan kali ini terlihat cukup rapi dan bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 yang direkodkan pada 15 Jan,\" katanya.", "r": {"result": "90 yang direkam pada 15 Januari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts added that the day intended to transcend negative stereotyping and to encourage and embrace greater options for men and for all prople.", "r": {"result": "Roberts menambahkan bahwa hari itu dimaksudkan untuk melampaui stereotip negatif dan untuk mendorong dan merangkul pilihan yang lebih besar bagi pria dan untuk semua nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Brooke kemudian menjadi yang pertama dari dinasti Rajah Putih untuk mengawal Sarawak.", "r": {"result": "James Brooke kemudian menjadi yang pertama dari dinasti Rajah Putih yang menguasai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghormati dia, La Salle di seluruh sekolah, termasuk SPI, merayakan Hari Pengasas pada Mei 15, untuk mengingati sumbangannya pada bidang pendidikan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Untuk menghormatinya, La Salle di seluruh sekolah, termasuk SPI, merayakan Hari Pendiri pada 15 Mei, untuk mengingat kontribusinya pada pendidikan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ben Ho, pada majlis sama, kanak-kanak tersebut turut diberikan sumbangan berupa kelengkapan persekolahan baharu serta duit raya.", "r": {"result": "Menurut Ben Ho, pada acara yang sama, anak-anak juga diberikan sumbangan berupa peralatan sekolah baru dan uang raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengembangan senjata AI bisa berkontribusi pada marabahaya di masa mendatang REPUBLIKA.", "r": {"result": "pengembangan senjata AI dapat berkontribusi pada kesulitan republik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika kereta api itu mempunyai lalu lintas atau orang ramai yang mencukupi, kereta api itu mungkin akan menggunakan kuasa elektrik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kereta tersebut memiliki lalu lintas atau orang yang cukup banyak, kemungkinan besar kereta tersebut akan menggunakan tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pesuruhjaya PAS Sabah, Mohd Aminuddin Aling sudah diminta membentangkan laporan untuk diperhalusi pimpinan tertinggi parti pada mesyuarat yang akan dipengerusikan Datuk Seri Hadi Awang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Komisioner PAS Sabah Mohd Aminuddin Aling diminta menyampaikan laporan untuk disempurnakan pimpinan puncak partai dalam rapat yang akan dipimpin Datuk Seri Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik Rangkaian Mudahalih", "r": {"result": "Grafik Jaringan Seluler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you are a subscribed user, we will also collect your user preferences, such as the types of articles you would like to read.", "r": {"result": "Jika Anda adalah pengguna berlangganan, kami juga akan mengumpulkan preferensi pengguna Anda, seperti jenis artikel yang ingin Anda baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Abbas Industrial Estate Bandar Abbas Industrial Estate merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kawasan Industri Bandar Abbas Kawasan Industri Bandar Abbas merupakan kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 234.25 bilion ringgit adalah bagi perbelanjaan mengurus, dan 46 bilion ringgit lagi bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 234,25 miliar ringgit untuk biaya operasional, dan 46 miliar ringgit lagi untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang beliau merupakan ketua Barisan Kebangsaan Bersatu yang merupakan pembangkang politik terbesar terhadap kerajaan Hamid Karzai.", "r": {"result": "Kini ia menjadi pimpinan Front Nasional Bersatu yang merupakan oposisi politik terbesar pemerintahan Hamid Karzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, persetujuan mestilah dicapai antara syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Selanjutnya, perjanjian harus dicapai antara maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir ini akan ditandingi oleh pasukan Kedah dan Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Pertandingan terakhir akan diperebutkan oleh tim Kedah dan Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kecanggihan teknologi dapat membantu masyarakat berhubung isu halal?", "r": {"result": "Bagaimana kecanggihan teknologi dapat membantu masyarakat terkait masalah halal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeunying Kidul.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibeunying Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak video di atas.", "r": {"result": "Tonton video di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah pasukan akan mara ke peringkat akhir iaitu tiga buah pasukan yang menjuarai kumpulan masing-masing serta sebuah pasukan yang mengumpul jumlah mata yang banyak.", "r": {"result": "Empat tim akan melaju ke babak final, yakni tiga tim yang menjadi juara grup masing-masing dan satu tim yang mengumpulkan poin terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mengapa keanehan ini timbul berkaitan dengan evolusi wilayah Australia.", "r": {"result": "Alasan munculnya keanehan ini terkait dengan evolusi wilayah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu ulang.", "r": {"result": "Tidak perlu mengulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbkjolgrenda Rabbkjolgrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rabbkjolgrenda Rabbkjolgrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengikutnya menganggap beliau raja langit, dan objek yang tertinggi pengabdian untuk semua agama.", "r": {"result": "Para pengikutnya menganggapnya sebagai raja surga, dan objek pengabdian tertinggi untuk semua agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Aceh sampai saat ini 98,87% beragama Islam di Aceh.", "r": {"result": "Sampai saat ini di Aceh 98,87% beragama Islam di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia duduk di sebelah Nurul dan hampir tidak pernah bercakap.", "r": {"result": "Dia duduk di sebelah Nurul dan hampir tidak pernah berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DM Hati Awak DM Hati Awak adalah sebuah telefilem Malaysia 2018 arahan Nizam Zakaria terbitan Orangetree Production.", "r": {"result": "DM Hati Awak DM Hati Awak adalah telefilm Malaysia 2018 yang disutradarai oleh Nizam Zakaria diterbitkan oleh Orangetree Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Open data, open review and open dialogue in making social sciences plausible\".", "r": {"result": "\"Data terbuka, tinjauan terbuka, dan dialog terbuka dalam membuat ilmu sosial masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun burung phoenix banyak diadaptasi oleh budaya China.", "r": {"result": "Namun, phoenix diadopsi secara luas oleh budaya Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang ini juga dikenali sebagai 'apungan'.", "r": {"result": "Uang ini juga dikenal sebagai 'float'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangla (India, Probhat)", "r": {"result": "Bangla (India, Probhat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu nyatakan pendirian kita dan ia disampaikan dengan begitu jelas oleh Perdana Menteri di pentas UNGA,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami harus menyatakan posisi kami dan itu disampaikan dengan sangat jelas oleh Perdana Menteri di panggung UNGA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sendiri yakin, bahawa sesungguhnya saat itu saat perpisahan;", "r": {"result": "Dan dia sendiri yakin, bahwa memang saat itu adalah saat perpisahan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian \"Terbaik Bagimu\" juga telah dipersembahkan di pameran Siti selama satu hari sempena Hari Ibu, \"Mother's Day Miracle Night dengan Dato' Siti Nurhaliza\", pada 15 Mei 2015.", "r": {"result": "Sebulan kemudian \"Terbaik Bagimu\" juga ditampilkan dalam pameran satu hari Siti dalam rangka memperingati Hari Ibu, \"Malam Keajaiban Hari Ibu Bersama Dato' Siti Nurhaliza\", pada 15 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Ittihad merupakan parti oposisi utama dan tidak ikut serta dalam pembentukan kabinet, kecuali anggotanya adalah Inspektur Jendral dalam kabinet terakhir.", "r": {"result": "Partai Ittihad adalah partai oposisi utama dan tidak ikut dalam pembentukan kabinet, kecuali anggotanya adalah Inspektur Jenderal pada kabinet terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan tempur di barisan hadapan masih perlu dibekalkan daripada pelabuhan utama di pantai Normandy.", "r": {"result": "Tim tempur di garis depan masih perlu dipasok dari pelabuhan utama di Normandy Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudepo, Anggrek Dudepo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anggrek, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dudepo, Anggrek Dudepo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Anggrek, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the same year and in 2010 International Men's Day was celebrated in nine States; Pennsylvania, Florida, California, Illinois, Virginia, New York, Iowa, Michigan and Hawaii.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama dan pada tahun 2010, Hari Pria Internasional dirayakan di sembilan Negara Bagian; Pennsylvania, Florida, California, Illinois, Virginia, New York, Iowa, Michigan, dan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Akhbar Malaysia (MPI), Datuk Chamil Wariya berkata, masyarakat juga harus tahu membezakan mana-mana berita yang berasaskan fakta atau analisis yang dibuat wartawan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Press Institute (MPI), Datuk Chamil Wariya mengatakan, masyarakat juga harus tahu bagaimana membedakan berita apa pun yang didasarkan pada fakta atau analisis yang dibuat oleh jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan yang sama, Noor Rashid berkata, ketiga-tiga individu tersebut sudahpun dibebaskan dengan jaminan polis semalam.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Noor Rashid mengatakan bahwa ketiga orang tersebut telah dibebaskan dengan jaminan polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinaikkan pangkat politik dengan cepat: pejabat menteri pertamanya ialah Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan pada tahun 1983; selepas itu, beliau menerajui Kementerian Pertanian pada tahun 1984 sebelum dilantik sebagai Menteri Pelajaran pada tahun 1986.", "r": {"result": "Dia naik pangkat politik dengan cepat: jabatan menteri pertamanya adalah Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga pada tahun 1983; setelah itu, beliau memimpin Kementerian Pertanian pada tahun 1984 sebelum diangkat sebagai Menteri Pendidikan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevres-Anxaumont Sevres-Anxaumont ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Sevres-Anxaumont Sevres-Anxaumont adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Sehari Bersama Rakyat, Menyediakan 1001 Perkhidmatan', program yang diadakan bersempena Hari Terbuka Putrajaya 2019 bermula 9 pagi hingga 6 petang itu menawarkan lebih 200 perkhidmatan di lobi kementerian dan agensi terlibat.", "r": {"result": "Bertemakan 'Sehari Bersama Rakyat, Memberikan 1001 Layanan', program yang diselenggarakan bersamaan dengan Putrajaya Open Day 2019 dari pukul 09.00 hingga 18.00 ini menawarkan lebih dari 200 layanan di lobby kementerian dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimportan hasil pertanian dari negara luar dilaksanakan menerusi Permit Import iaitu instrumen kawalan yang digunakan oleh Kerajaan bagi mengawasi kualiti, keselamatan, penyakit dan perosak yang boleh membahayakan pengguna dan sektor pertanian negara.", "r": {"result": "Pemasukan hasil pertanian dari luar negeri dilakukan melalui Izin Impor yang merupakan alat pengawasan yang digunakan oleh Pemerintah untuk memantau mutu, keamanan, penyakit dan hama yang dapat merugikan konsumen dan sektor pertanian negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Lagu: Senarai Lagu: Farahdhiya merupakan salah seorang peserta Gegar Vaganza musim 2015.", "r": {"result": "Daftar Lagu: Daftar Lagu: Farahdhiya adalah salah satu kontestan Gegar Vaganza season 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin AMANAH tidak mampu berhujah Apa pun, isu-isu yang memba saya dengan Hannah Yeoh dan DAP beberapa hari kebelakangan ini sekadar menjelaskan lagi kepada masyarakat umum mengenai hakikat bahawa AMANAH adalah sebuah parti politik yang diisi oleh segerombolan manusia yang sebahagian besarnya tiada kemampuan untuk berhujah secara intelektual tetapi hanya sekadar tahu menggunakan bahasa kasar untuk menyerang individu lain yang \"menyentuh\" DAP.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico led 31-10 after the first quarter, then staved off a big second-half rally try by the U.S. Trey McKinney-Jones' basket late in the third quarter capped a 15-1 run and put the U.S. within 53-51.", "r": {"result": "Meksiko memimpin 31-10 setelah kuarter pertama, kemudian menggagalkan upaya besar-besaran di babak kedua oleh AS. Keranjang Trey McKinney-Jones di akhir kuarter ketiga menutup rekor 15-1 dan menempatkan AS di posisi teratas. dalam 53-51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan yang paling tragik berlaku pada 1994, apabila 10,000 orang terbunuh di wilayah Kabul.", "r": {"result": "Konflik paling tragis terjadi pada tahun 1994, ketika 10.000 orang tewas di provinsi Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang\".", "r": {"result": "Kemudian mereka melemparkan tali dan tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, kamilah yang akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan telah dicipta untuk membangun semula Pulau Jerejak menjadi sebuah tempat peranginan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Rencana dibuat untuk membangun kembali Pulau Jerejak menjadi resor pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Snow Queen (siri TV) The Snow Queen () ialah sebuah drama Korea Selatan dibintangi oleh Hyun Bin dan Sung Yu-ri.", "r": {"result": "Ratu Salju (serial TV) Ratu Salju () adalah drama Korea Selatan yang dibintangi oleh Hyun Bin dan Sung Yu-ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul pertama yang dilaksanakan adalah menggunakan kaedah pendidikan keselamatan jalan raya dari Australia dan ia dilihat berjaya mengurangkan statistik kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "\u201cModul pertama yang diterapkan menggunakan metode road safety education dari Australia dan terbukti berhasil menurunkan statistik kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia sedar semula, berkatalah ia: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhanku), aku bertaubat kepadaMu, dan akulah orang yang awal pertama beriman (pada zamanku)", "r": {"result": "Setelah dia sadar kembali, dia berkata: \"Maha Suci Engkau (Tuhanku), aku bertaubat kepada-Mu, dan aku adalah orang pertama yang percaya (pada waktuku)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEI juga menanyakan mengenai proses pemilihan vendor atau rekanan yang dilakukan perseroan.", "r": {"result": "BEI juga menanyakan tentang proses seleksi vendor atau rekanan yang dilakukan oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah Eropah yang pertama telah tiba di sini pada awal abad ke-16 (yang pertama untuk melihat dan menjelajah tanah air ini ialah seorang pelayar Sepanyol bernama Juan Diaz de Solis pada 1516 tetapi terbunuh pada tahun yang sama).", "r": {"result": "Penjelajah Eropa pertama tiba di sini pada awal abad ke-16 (orang pertama yang melihat dan menjelajahi tanah air ini adalah seorang navigator Spanyol bernama Juan Diaz de Solis pada tahun 1516 tetapi terbunuh pada tahun yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah iktiraf UEC sebagai syarat masuk IPTA, perkhidmatan awam negeri", "r": {"result": "Sabah mengakui UEC sebagai persyaratan masuk untuk IPTA, layanan publik negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Squanto: A Warrior's Tale Squanto: A Warrior's Tale (bahasa Melayu harafiah Squanto: Kisah Wira ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Squanto: A Warrior's Tale Squanto: A Warrior's Tale (bahasa Melayu literal Squanto: Kisah Wira) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Bahagian Counter Terrorism ke atas sel TAQM yang dilancarkan pada Februari 2013 juga membawa kepada tangkapan pertama, tiga suspek di bawah undang-undang baru, Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 atau SOSMA yang menggantikan Akta Keselamatan Dalam Negeri (AKDN) 1960 atau ISA.", "r": {"result": "Operasi Divisi Kontra Terorisme pada sel TAQM diluncurkan pada Februari 2013 juga menyebabkan penangkapan pertama dari tiga tersangka di bawah undang-undang baru, Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 atau SOSMA yang menggantikan Undang-Undang Keamanan Internal (AKDN) 1960 atau ISA .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini ditubuhkan pada tahun 1951 sebagai Persatuan Bola Sepak Seluruh Nepal dan kemudiannya bergabung dengan FIFA pada tahun 1972.", "r": {"result": "Organisasi ini didirikan pada tahun 1951 sebagai All Nepal Football Association dan kemudian bergabung dengan FIFA pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang dinamakan sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berusia 12 tahun, ibunya mengenalpasti tingkah laku anaknya itu sebagai TS daripada kajiannya sendiri.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 12 tahun, ibunya mengidentifikasi perilaku putranya sebagai TS dari penelitiannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, tertuduh didakwa memperdagangkan kanak-kanak perempuan berusia 15 hari di pejabat Pesuruhjaya Sumpah di Bandar Baru Selayang, pukul 10 pagi pada 8 Februari lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, terdakwa didakwa memperdagangkan seorang gadis berusia 15 hari di kantor Komisaris Sumpah di Bandar Baru Selayang, pada pukul 10 pagi tanggal 8 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, program gotong-royong itu sebahagian tanggungjawab sosial korporat pihaknya yang dianjurkan bersama Jabatan Kesihatan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Sebelumnya, program getong-royong merupakan bagian dari tanggung jawab sosial perusahaan yang diselenggarakan bersama Dinas Kesehatan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini apabila bahasa Melayu di ruang siber itu dilacurkan setiap saat, apakah peranan pejuang bahasa itu?", "r": {"result": "Tetapi sekarang ketika bahasa Melayu di ruang dunia maya difitnah setiap saat, apa peran pejuang bahasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodol Dodol ialah sejenis makanan yang boleh dikategorikan dalam kumpulan makanan yang manis (atau manisan/penganan).", "r": {"result": "Dodol Dodol merupakan salah satu jenis makanan yang dapat dikategorikan dalam kelompok makanan manis (atau manisan/kembang gula).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sebanyak 61 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan lalu lintas dalam operasi Op Samseng Jalanan dan Cegah Jenayah di sekitar bandaraya ini dari tengah malam tadi hingga pagi ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sebanyak 61 surat panggilan dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran lalu lintas di Gang Jalan dan Operasi Pencegahan Kejahatan di sekitar kota dari tengah malam tadi malam hingga pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pada masa itu ialah En.R. Palmani.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat itu adalah En.R. Palmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilya meracau lalu keluar dari tandas.", "r": {"result": "Ilya mengoceh dan keluar dari toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada kepimpinan parti dan perdana menteri atas kepercayaan mereka melantik saya sebagai Menteri Pengangkutan\".", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan partai dan perdana menteri atas kepercayaan mereka menunjuk saya sebagai Menteri Perhubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaum fasis ', dikembangkan setelah perang, didasarkan pada Arditi.", "r": {"result": "fasis', dikembangkan setelah perang, berdasarkan Arditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya di sini dia memeluk Islam.", "r": {"result": "Jawabannya di sini adalah dia memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boras, Norway Boras merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Boras, Norwegia Boras adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba masanya untuk menulis perkataan, suara Aborigin dan telinga Eropah digabungkan untuk memberikan ejaan \"Billingen\", \"Billengen\", \"Bellengen\" atau \"Bellingen\".", "r": {"result": "Ketika tiba waktunya untuk menulis kata-kata, suara Aborigin dan telinga orang Eropa digabungkan untuk memberikan ejaan \"Billingen\", \"Billengen\", \"Bellengen\", atau \"Bellingen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, Mike Bohn was officially introduced as the new athletics director at USC.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Mike Bohn secara resmi diperkenalkan sebagai direktur atletik baru di USC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghasilkan lebih 50 buah buku bermula dari tahun 1985 hingga tahun 2004, yang diterbitkan oleh beberapa syarikat penerbitan antaranya Mulya Utama Enterprise, Penerbitan Ibunda, Penerbit Fajar Bakti, Zebra Editions dan Tastax Raya Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia telah menghasilkan lebih dari 50 buku dari tahun 1985 hingga 2004, yang diterbitkan oleh beberapa penerbit antara lain Mulya Utama Enterprise, Penbertiran Ibunda, Penberit Fajar Bakti, Zebra Editions dan Tastax Raya Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat mencari seorang imam.", "r": {"result": "\"Saya ingat mencari seorang pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan salah satu negara terbesar dan terkuat, juga merupakan tempat kediaman kepada watak utama dalam siri Naruto.", "r": {"result": "adalah salah satu negara terbesar dan terkuat, sekaligus tempat tinggal tokoh utama dalam serial Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan 'jujur' ini secara tidak langsung mempengaruhi keinginan remaja di negara ini untuk mencubanya, sekali gus menganggap ia adalah perilaku biasa.", "r": {"result": "Pengakuan 'jujur' ini secara tidak langsung mempengaruhi keinginan para remaja di tanah air untuk mencobanya, sehingga menganggapnya sebagai perilaku yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu amalan yang unik yang diamalkan di panggung Kiew ini ialah, jika tempat in dituruni hujan semasa tayangan gambar, tayangan gambar akan dihentikan dan penonton-penonton yang menyimpan \"kaki tiket\" boleh datang pada keesokan hari untuk menonton filem itu sekali lagi tanpa perlu membuat bayaran lagi.", "r": {"result": "Praktik unik yang dipraktikkan di teater Kiev ini adalah, jika venue kehujanan selama pemutaran gambar, pemutaran gambar akan dihentikan dan penonton yang menjaga \"tiket kaki\" dapat datang keesokan harinya untuk menonton. film lagi tanpa harus bayar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah, senjata api kebuk licin dikenali sebagai senapang lantak.", "r": {"result": "Secara historis, senjata smoothbore dikenal sebagai bolt gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deif telah terselamat daripada empat serangan Israel, yang menyebabkan beliau mengalami kecacatan.", "r": {"result": "Deif selamat dari empat serangan Israel, yang membuatnya cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak orang asing terpelajar yang datang ke Indonesia.", "r": {"result": "Seperti banyak orang asing terpelajar yang datang ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetuai kumpulannya dan meletakkan status dirinya sebagai seorang penyelamat palsu.", "r": {"result": "Dia memimpin kelompoknya dan memposisikan dirinya sebagai penyelamat palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya menghubungkan Lebuhraya Utara Luzon di Persimpangan Balintawak di utara ke Lebuhraya Luzon Selatan di Persimpangan Magallanes di selatan, serta daerah kewangan utama Daerah Perniagaan Makati, Pusat Ortigas dan Pusat Araneta.", "r": {"result": "Jalan tersebut menghubungkan Jalan Tol Luzon Utara di Persimpangan Balintawak di utara ke Jalan Tol Luzon Selatan di Persimpangan Magallanes di selatan, serta distrik keuangan utama Distrik Bisnis Makati, Ortigas Center, dan Araneta Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihaknya telah diberi jaminan oleh pihak pengurusan baharu TH, setiap suku tahun dia akan bentangkan prestasi kewangan supaya orang boleh tahu prestasinya setakat ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pihaknya sudah diyakinkan oleh manajemen baru TH bahwa setiap triwulan dia akan mempresentasikan kinerja keuangannya agar masyarakat bisa mengetahui kinerjanya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghanaur Ghanaur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Patiala di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Ghanaur Ghanaur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Patiala di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepada kamu apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), supaya kamu berpaling dari mereka (tidak menempelak mereka); oleh itu berpalinglah dari mereka kerana sesungguhnya mereka itu kotor (disebabkan mereka telah sebati dengan kufur); dan tempat kembali mereka pula ialah neraka Jahannam, sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepadamu ketika kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), bahwa kamu berpaling dari mereka (bukan untuk menegur mereka); maka jauhilah mereka karena memang mereka najis (karena telah bercampur dengan kekafiran); dan tempat kembali mereka adalah neraka, sebagai balasan atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleh aktif dalam Gerakan Mansuh ISA.", "r": {"result": "Sleh aktif dalam Gerakan Pencabutan ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bentukcontext-action", "r": {"result": "_ Bentuk tindakan konteks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-26 Abad ke-26 merangkumi tahun-tahun dari 2501 sehingga 2600 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-26 Abad ke-26 mencakup tahun-tahun dari 2501 hingga 2600 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan jadual seterusnya bergantung kepada masa tiba ke Lapangan Terbang Sibu dan terpulang kepada syarikat penerbangan menetapkan masa penerbangan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cPerubahan jadwal selanjutnya tergantung waktu kedatangan di Bandara Sibu dan terserah pihak maskapai yang mengatur jam terbangnya,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Maharaja Perba Jelai berjaya diceraikan adik-beradik dengan Orang Kaya Haji Wan Daud.", "r": {"result": "Alhasil, Maharaja Perba Jelai berhasil menceraikan saudara kandungnya dengan Orang Kaya Haji Wan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cefalu Cefalu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Cefalu Cefalu adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tanya pengesahan", "r": {"result": "Jangan minta konfirmasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Faridah, isteri kepada Datuk Firdaus menyebabkan Datin Rocky terkejut bahawa dia telah dimadukan sebelum suaminya meninggal dunia.", "r": {"result": "Kemunculan Faridah, istri Datuk Firdaus membuat Datin Rocky kaget karena sudah menikah sebelum suaminya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardarabad, Azerbaijan Timur Sardarabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sardarabad, Azerbaijan Timur Sardarabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, Kerajaan Majapahit di Pulau Jawa berdiri dan berkembang dalam abad ke-14 M (tahun 1300-an) dimana kemudian Kerajaan Majapahit ini menundukkan Kerajaan Johor di Pulau Temasek ini termasuk wilayah Sungai Sarawak itu.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, Kerajaan Majapahit di pulau Jawa berdiri dan berkembang pada abad ke-14 M (1300-an) dimana kemudian Kerajaan Majapahit menaklukkan Kerajaan Johor di Pulau Temasek termasuk wilayah Sungai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan terawal piuter adalah pada awal Zaman Gangsa di Timur Dekat.", "r": {"result": "Pewter paling awal digunakan pada awal Zaman Perunggu di Timur Dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini dianggap sebagai tarian api, yang menunjukkan dengan jelas oleh metafizik batin dan unsur api dalam badan manusia.", "r": {"result": "Tarian ini dianggap sebagai tarian api, yang secara jelas menunjukkan metafisika batin dan unsur api dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Alam Sekitar (JAS) meluluskan projek Lebuh raya Pan Island Link 1 sepanjang 19.5km dengan 56 syarat dikenakan, kata Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow hari ini.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan Hidup (DOE) menyetujui proyek Jalan Tol Pan Island Link 1 sepanjang 19,5 km dengan 56 persyaratan yang diberlakukan, kata Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah mengeluarkan jutaan ringgit untuk menyelesaikan isu ini sehingga terpaksa membuang kakitangan Malaysia yang berkhidmat untuk syarikat di Arab Saudi.", "r": {"result": "Kami telah menghabiskan jutaan ringgit untuk menyelesaikan masalah ini sehingga kami harus memecat staf Malaysia yang bekerja untuk perusahaan di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, usaha untuk memperkukuh tadbir urus alam sekitar melalui strategi utama akan dilaksana dalam tempoh akhir rancangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya penguatan tata kelola lingkungan melalui strategi kunci akan dilaksanakan pada periode akhir rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu disifatkan membebankan nelayan dikatakan memba kutipan cukai jeti kepada setiap bot berjumlah RM600 setahun, dan RM10 bagi setiap joran digunakan mereka setiap kali turun ke laut.", "r": {"result": "Tindakan itu dianggap membebani para nelayan yang disebut memungut pajak dermaga untuk setiap kapal sebesar RM600 setahun, dan RM10 untuk setiap joran yang mereka gunakan setiap kali melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHIR DJOWURI merupakan Pejabat paling lama yang memulai karir dari seorang Juru Tulis (sekarang Sekdes) dari Kepala Kampung Pertama hingga Beliau menjabat sebagai Kepala Desa selama 14 tahun.", "r": {"result": "AKHIR DJOWURI adalah pejabat terlama yang memulai karirnya dari Panitera (sekarang Sekretaris) dari Kepala Desa Pertama hingga menjabat sebagai Kepala Desa selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen PKR Batu, Tian Chua FITNAH bahawa UMNO terlibat merancang konspirasi pencerobohan di Lahad Datu.", "r": {"result": "Anggota DPR Batu PKR, Tian Chua memfitnah UMNO terlibat dalam perencanaan konspirasi invasi di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Untuk tambah pendapatan, satunya kita kena ada duit, pada masa ini banyak penilaian kita buat tanpa duit.", "r": {"result": "A: Untuk menambah penghasilan, hanya saja kita harus punya uang, saat ini kita banyak melakukan penilaian tanpa uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menghantar surat kepada Duta Besar Malaysia.", "r": {"result": "\"Saya akan kirim surat ke Duta Besar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balink memanggil Wong dan mereka mendapat ke dalam kereta mereka, kemudian mengejar dan menangkap lelaki muda.", "r": {"result": "Balink memanggil Wong dan mereka masuk ke mobilnya, lalu mengejar dan menangkap pemuda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna cryptocurrency dapat memanfaatkan Biido untuk melakukan transaki dan berbagai hal lainnya terkait dengan uang digital.", "r": {"result": "Pengguna Cryptocurrency dapat menggunakan Biido untuk melakukan transaksi dan berbagai hal lain yang berhubungan dengan uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuitan Surat Suara Tercoblos Andi Arief Hoaks yang Disengaja", "r": {"result": "Tweet Pesan Suara yang Disengaja Andi Arief Hoaks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald menegaskan rumusan serta cadangan Laporan PAC berhubung isu berkenaan, sudah pasti mendapat input serta pandangan daripada ex-officio PAC dalam memastikan laporan itu benar-benar komprehensif, telus serta menyeluruh sebelum ia dibentangkan di Dewan Rakyat dan menjadi dokumen awam.", "r": {"result": "Ronald menegaskan, penyusunan dan rekomendasi Laporan PAC terkait isu tersebut, tentunya akan mendapatkan masukan dan pandangan dari PAC ex-officio dalam memastikan laporan tersebut benar-benar lengkap, transparan dan menyeluruh sebelum disampaikan di Dewan Rakyat dan menjadi sebuah dokumen publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan belas tahun bukanlah satu jangkamasa yang pendek, ia telah memakan banyak masa, tenaga dan pengorbanan khususnya mereka yang terpenjara seperti DSAI demi harga sebuah perjuangan.", "r": {"result": "Delapan belas tahun bukanlah waktu yang singkat, telah menghabiskan banyak waktu, tenaga dan pengorbanan, terutama mereka yang dipenjara seperti DSAI karena harga sebuah perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai usahawan wanita tidak berdaftar dengan SSM", "r": {"result": "Banyak perempuan pengusaha yang tidak terdaftar di SSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya, supaya Ia menghantarkan kepada kamu hujan lebat serta menambahkan kamu kekuatan di samping kekuatan kamu yang sedia ada; dan janganlah kamu membelakangkan seruanku dengan terus melakukan dosa!", "r": {"result": "Mintalah ampunan kepada Tuhanmu, lalu kembalilah menaati-Nya, agar Dia menurunkan hujan lebat dan menambah kekuatanmu di samping kekuatan yang ada; dan jangan berpaling dari panggilanku dengan terus berbuat dosa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vava (Babusnica) Vava (Babusnica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vava (Babusnica) Vava (Babusnica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loddefjord Loddefjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Loddefjord Loddefjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedua-dua hospital meneruskan operasi harian biasa masing-masing.", "r": {"result": "Namun, kedua rumah sakit melanjutkan operasi normal sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila telah menjadi jelas bahawa pada waktu siang lapangan terbang tempatan tidak dapat dipertahankan, Key, yang telah diperintahkan untuk berjuang pertempuran penafian (\"battle of denial \"), bukannya sehingga titisan darah terakhir memohon, dan menerima kebenaran untuk berundur.", "r": {"result": "Ketika menjadi jelas bahwa pada siang hari lapangan udara setempat tidak dapat dipertahankan, Key, yang telah diperintahkan untuk berperang dalam pertempuran penyangkalan (\"pertempuran penyangkalan\"), tidak sampai titik darah penghabisan memohon, dan mendapat izin untuk mundur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10x15paper size", "r": {"result": "ukuran kertas 10x15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Ini kami amat alu-alukan.", "r": {"result": "Semua ini sangat disambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering merantau ke seluruh pelusuk negara Islam dan mendapati tidak banyak negara Islam yang seaman Malaysia.", "r": {"result": "Dia sering bepergian ke seluruh pelosok negara Islam dan menemukan bahwa tidak banyak negara Islam seaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For some twenty years up until 2006, Reading was also known for its WOMAD festival.", "r": {"result": "Selama sekitar dua puluh tahun hingga 2006, Reading juga dikenal dengan festival WOMAD-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang dekat dengan pemerintah Ningxia mengatakan bahwa setelah melakukan negosiasi selama berhari-hari antara pihak berwenang dan para pemimpin agama, akhirnya telah disepakati bahwa pemerintah tidak akan menghancurkan masjid, tetapi menghapus delapan dari sembilan kubahnya, pada Kamis (9/8).", "r": {"result": "Sebuah sumber yang dekat dengan pemerintah Ningxia mengatakan, setelah berhari-hari negosiasi antara otoritas dan pemuka agama, akhirnya disepakati bahwa pemerintah tidak akan menghancurkan masjid tersebut, melainkan mencopot delapan dari sembilan kubahnya, pada Kamis (9/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Adventure of the Empty House\" menampakkan bahawa Conan Doyle menerangkan bahawa hanya Moriarty terhumban dalam lembah berkenaan, tetapi Holmes telah membenarkan dunia menanggap dirinya telah meninggal sememtara dia mengelakkan balasan yang mungkin diterimanya akibat perihal Moriarty.", "r": {"result": "Dalam \"Petualangan Rumah Kosong\" tampaknya Conan Doyle menjelaskan bahwa hanya Moriarty yang terdampar di lembah, tetapi Holmes membiarkan dunia mengira dia sudah mati selama dia menghindari pembalasan yang mungkin dia terima karena deskripsi Moriarty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan Rantau sebagai medan untuk 'mengebumikan' Mohamad yang cukup cemerlang memimpin BN mencapai kemenangan dalam dua PRK sebelum ini iaitu di Parlimen Cameron Highlands dan DUN Semenyih.", "r": {"result": "Rantau mereka jadikan ladang untuk 'mengubur' Mohamad yang cukup brilian membawa BN meraih kemenangan di dua pemilu sela sebelumnya di Cameron Highlands Parliament dan Semenyih State Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk tidak dikenali memberitahu agensi berita Yonhap, dia cuba meninggalkan bangunan itu selepas mendengar penggera kebakaran namun kembali ke unitnya selepas melihat 'banyak darah' di kaki lima.", "r": {"result": "Seorang penduduk tak dikenal mengatakan kepada kantor berita Yonhap bahwa dia mencoba meninggalkan gedung setelah mendengar alarm kebakaran tetapi kembali ke unitnya setelah melihat 'banyak darah' di trotoar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawal aliran maklumat untuk memonopoli keuntungan pengiklanan, 'menafikan' potensi pesaing dalam pelbagai bidang, dan seterusnya 'membunuh' operasi surat khabar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Mengontrol arus informasi untuk memonopoli keuntungan periklanan, 'menyangkal' pesaing potensial di berbagai bidang, dan selanjutnya 'membunuh' operasi surat kabar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdillah Murad Md.", "r": {"result": "Abdillah Murad Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya akta mengenai vandalisme diperkenalkan bagi memberi laluan kepada denda atau tindakan yang lebih tegas seperti perkhidmatan komuniti,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sudah saatnya tindakan vandalisme diperkenalkan untuk memberi jalan kepada denda atau langkah-langkah yang lebih ketat seperti pelayanan masyarakat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya bertuah kerana mempunyai pasukan yang sangat hebat seperti Jennifer Thompson sebagai pener Aubrey Suwito sebagai pengarah muzik.", "r": {"result": "Tapi saya beruntung memiliki tim yang sangat hebat seperti Jennifer Thompson sebagai aktris dan Aubrey Suwito sebagai music director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis buku Al-Quran tidak asalnya bertulis semata-mata dalam bahasa Arab tetapi dalam campuran dengan Suryani, bahasa dominan secara lisan dan bertulis di Semenanjung Arab melalui abad ke-8.", "r": {"result": "Tesis kitab Al-Quran awalnya tidak hanya ditulis dalam bahasa Arab tetapi dalam campuran dengan bahasa Syria, bahasa lisan dan tulisan yang dominan di Jazirah Arab selama abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini memiliki 13 episod dan ia ditayangkan di slot Lestary TV3 bermula pada 20 Disember 2011 setiap Selasa jam 9.00 malam.", "r": {"result": "Drama ini berjumlah 13 episode dan tayang di slot Lestary TV3 mulai tanggal 20 Desember 2011 setiap hari Selasa pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levosoje Levosoje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Levosoje Levosoje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sudah tiba masanya kita sebagai pengguna, menilai semula sikap dalam penggunaan tenaga dan mengamalkan pendekatan cekap tenaga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah saatnya kita sebagai konsumen mengevaluasi kembali sikap kita terhadap penggunaan energi dan menerapkan pendekatan hemat energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya yang tercoblos nama Davin Kirana, putra Rusdi Kirana yang maju pencalegan Dapil Jakarta 2 dari Partai Nasdem.", "r": {"result": "Salah satunya adalah nama Davin Kirana, anak dari Rusdi Kirana yang mencalonkan diri sebagai Dapil Jakarta 2 dari Partai Nasdem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga yang meragukan kemampuan kelompok ini dalam menggalang langkah ekstrekisme yang serius.", "r": {"result": "Banyak juga yang meragukan kemampuan kelompok ini dalam mengangkat langkah-langkah ekstremisme yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman (Perubatan), Mohamed Redza bin Wahiddin (Strategik), Yeap Guan Yeow (Strategik) 1995 Chua Hean Teik (Perindustrian), Rahmah Noordin (Perubatan), Wan Ahmad Tajuddin Wan Abdullah (Strategik) 1996 Kurunathan Ratnavelu, Marzuki bin Khalid, Hamdan Suhaimi, Suresh Kumar a/l P.Govind 1997 Ang Hooi Hoon, Pek Kok Khiang, Zahari Taha, Sidek bin Haji Ab.", "r": {"result": "Rahman (Kedokteran), Mohamed Redza bin Wahiddin (Strategis), Yeap Guan Yeow (Strategis) 1995 Chua Hean Teik (Industri), Rahmah Noordin (Kedokteran), Wan Ahmad Tajuddin Wan Abdullah (Strategis) 1996 Kurunathan Ratnavelu, Marzuki bin Khalid, Hamdan Suhaimi, Suresh Kumar a/l P. Govind 1997 Ang Hooi Hoon, Pek Kok Khiang, Zahari Taha, Sidek bin Haji Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, permasalahan ini tidak terbatas hanya kepada Malaysia.", "r": {"result": "Tentu saja, masalah ini tidak terbatas hanya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kedung Waringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kedung Waringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo pertama Perdana pula dicontohi oleh Sublime Magazine.", "r": {"result": "Logo pertama Perdana dimodelkan oleh Sublime Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-46-5 /ISBN13 978-983-3372-46-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-46-5 /ISBN13 978-983-3372-46-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkahwinan mereka hanya mampu bertahan selama lama bulan sahaja.", "r": {"result": "Namun, pernikahan mereka hanya bisa bertahan selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lima lif segera yang membawa penumpang terus ke tingkat 41/42.", "r": {"result": "Ada juga lima lift ekspres yang membawa penumpang langsung ke lantai 41/42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kawasan lain ramai (calon) orang Melayu termasuk Port Dickson.", "r": {"result": "Karena banyak (calon) Melayu di daerah lain termasuk Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Elphil memiliki 17 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 45 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Elphil memiliki 17 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 45 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Malam Apresiasi, sejumlah sekolah cemerlang diraikan oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada Malam Apresiasi, sejumlah sekolah berprestasi dimeriahkan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar Zuraida letak jawatan", "r": {"result": "Sekretaris Pers Zuraida mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri mangsa yang berusia 42 tahun memaklumkan suaminya sempat mengambilnya dari tempat kerja di Hospital Kuala Krai sebelum kejadian.", "r": {"result": "\u201cIstri korban yang berusia 42 tahun menginformasikan bahwa suaminya telah menjemputnya dari tempat kerja di RS Kuala Krai sebelum kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel kepada \"Detektif Indigo\".", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari \"Detective Indigo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kedua pihak tersebut, terdapat sejumlah pemangku kepentingan yang juga mesti terlibat demi menjaga kepentingan konsumen, seperti kementerian perdagangan dan kepolisian.", "r": {"result": "Selain kedua pihak tersebut, ada sejumlah pemangku kepentingan yang juga harus dilibatkan demi melindungi kepentingan konsumen, seperti Kementerian Perdagangan dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosques and shops were flattened in the small town of Meureudu, where the force of the quake sent people fleeing from their homes.", "r": {"result": "Masjid dan toko rata dengan tanah di kota kecil Meureudu, di mana kekuatan gempa membuat orang mengungsi dari rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Hukum Administrasi Negara, Universitas Atma Jaya Yogyakarta (UAJY), Riawan Tjandra juga berpendapat pelaksanaan proyek Bandara Kulon Progo tidak bisa hanya memperhatikan aspek legal formal.", "r": {"result": "Pakar Hukum Tata Negara Universitas Atma Jaya Yogyakarta (UAJY), Riawan Tjandra juga menilai, pelaksanaan proyek Bandara Kulon Progo tidak bisa hanya memperhatikan aspek legal formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif mereka adalah untuk mewujudkan masyarakat bebas keganasan.", "r": {"result": "Tujuan mereka adalah untuk menciptakan masyarakat yang bebas dari kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku jam 9.45 pagi ketika mangsa, Zuraini Fadzil, 46, berada di kebun getah terba suaminya, Zulkifli Daud, 45, dan anak bongsu mereka Zulaikha, 10, sebelum tiba-tiba dihampiri haiwan liar itu.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 09.45 WIB, saat korban, Zuraini Fadzil, 46 tahun, sedang berada di kebun karet di mana suaminya, Zulkifli Daud, 45 tahun, dan putri bungsu mereka Zulaikha, 10 tahun, tiba-tiba didatangi hewan buas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Paha Keladi adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Paha Keladi adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, di Lebaran tahun ini dirinya pun tidak pergi keluar kota.", "r": {"result": "Kemudian, pada Lebaran tahun ini, dia bahkan tidak pergi ke luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada terdapat cadangan untuk mewujudkan perkampungan budaya memandangkan Lahad Datu mempunyai kepelbagaian etnik dan suku kaum, Mohamaddin menjelaskan ia masih di peringkat perbincangan\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah ada usulan untuk membuat kampung budaya karena Lahad Datu memiliki keragaman etnis dan suku, Mohamaddin menjelaskan masih dalam tahap pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy mendapat pujian yang dari para peminat dan wartawan di atas usaha beliau.", "r": {"result": "Amy mendapat pujian dari penggemar dan jurnalis atas usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sure, there are certain elements that make them feel one and the same, but there are so many others that make Odyssey not only unique on its own, but unique to the franchise.", "r": {"result": "Tentu, ada elemen tertentu yang membuat mereka terasa satu dan sama, tetapi ada begitu banyak elemen lain yang membuat Odyssey tidak hanya unik, tetapi juga unik untuk waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika doktor dan ahli farmasi ini meletakkan kepentingan pesakit di peringkat tertinggi, saya yakin kita dapat selesaikan masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika dokter dan apoteker ini mengutamakan kepentingan pasien, saya yakin kita bisa menyelesaikan masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil, Mohd Nizham Abdullah) KUALA LUMPUR - Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad digesa menyelesaikan isu tanah Kampung Baru, Kuala Lumpur berasaskan objektif digariskan dalam Pelan Struktur Kuala Lumpur 2020 (PSKL2020).", "r": {"result": "A post shared by STAIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, lima kereta kebal Merkava (dua Merkava IIs, satu Merkava III, dan dua Merkava IV) telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Secara total, lima tank Merkava (dua Merkava II, satu Merkava III, dan dua Merkava IV) dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shizuoka Bandaraya Shizuoka berada di wilayah Shizuoka.", "r": {"result": "Shizuoka Kota Shizuoka berada di prefektur Shizuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Amar?", "r": {"result": "Dan Amar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah lagi yang lebih aniaya dari orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayat keteranganNya?", "r": {"result": "Dan siapa lagi yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan hal-hal yang salah terhadap Tuhan, atau yang mengingkari ayat-ayat wahyu-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Ampat, Melaka Simpang Ampat atau Simpang Empat atau Sempang Ampat merupakan sebuah pekan yang terletak di Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Simpang Ampat, Melaka Simpang Ampat atau Simpang Empat atau Sempang Ampat adalah sebuah kota yang terletak di Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Melur dan Pekan menginjak ke alam dewasa.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Melur dan Pekan menginjak usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Api neraka Jahannam lebih panas membakar\", kalaulah mereka itu orang-orang yang memahami.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Api Jahannam semakin panas\", andai saja mereka orang yang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging lebih mahal berbanding dengan makanan sayuran.", "r": {"result": "Daging lebih mahal daripada makanan nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada insiden di New Zealand ini, serta siri keganasan di negara lain sebelum ini, dapat difahami bahawa keganasan dan aktiviti ektremisme adalah hasil sentimen kebencian yang tidak dibendung dan dikawal.", "r": {"result": "Dari kejadian di Selandia Baru ini, serta rentetan kekerasan sebelumnya di negara lain, dapat dipahami bahwa kekerasan dan aktivitas ekstremisme adalah hasil dari sentimen kebencian yang tidak terkendali dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidupnya, Banana membawa bersama dua parti politik negara, Kesatuan Kebangsaan Afrika Zimbabwe (ZANU) dan Kesatuan Rakyat Afrika Zimbabwe (ZAPU), menjadi diplomat untuk Pertubuhan Perpaduan Afrika, dan mengetuai jabatan agama Universiti Zimbabwe.", "r": {"result": "Selama masa hidupnya, Banana menyatukan dua partai politik negara itu, Uni Nasional Afrika Zimbabwe (ZANU) dan Serikat Rakyat Afrika Zimbabwe (ZAPU), menjadi diplomat untuk Organisasi Persatuan Afrika, dan mengepalai departemen agama Universitas Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu masalah lain datang, kerana Diana yang merupakan ibu kandung dari Nikita pun terkena penyakit Alzheimer, sebuah penyakit demensia, dan Diana lupa terhadap Nikita, dan kerana memori beliau tidak menentu, Diana sentiasa menghina dan marah dengan Nikita kerana dia penyebab kematian Prita.", "r": {"result": "Kemudian masalah lain datang, karena Diana yang merupakan ibu kandung Nikita juga terkena penyakit Alzheimer, penyakit demensia, dan Diana melupakan Nikita, dan karena ingatannya yang tidak stabil, Diana selalu menghina dan marah kepada Nikita karena dialah penyebabnya. kematian Prita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Kommandozug terdiri daripada empat komando dengan 16 askar.", "r": {"result": "Sebuah Kommandozug terdiri dari empat komando dengan 16 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini bertanggungjawab mengatur proses metabolisme tertentu dan kegiatan lain dalam sistem saraf berautonomi (\"autonomic nervous system\").", "r": {"result": "Bagian ini bertanggung jawab untuk mengatur proses metabolisme tertentu dan aktivitas lain dalam sistem saraf otonom (\"sistem saraf otonom\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya panggil itu titik B, kemudian saya boleh katakan bahagian garis AB ialah 2cm panjangnya 2cm.", "r": {"result": "Jika titik tersebut saya sebut B, maka dapat dikatakan ruas garis AB panjangnya 2cm kali 2cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin itu tidak meninggalkan sesuatupun yang dirempuhnya, melainkan menjadikannya (hancur) seperti debu.", "r": {"result": "Angin tidak meninggalkan apapun yang diterpanya, tetapi menjadikannya (hancur) seperti debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod The Powerpuff Girls Berikut ialah senarai episod dalam siri kartun The Powerpuff Girls.", "r": {"result": "Daftar episode The Powerpuff Girls Berikut ini adalah daftar episode dalam serial kartun The Powerpuff Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William menyatakan karena sesama grup Lippo, maka akan terjadi spekulasi pada saham-saham lainnya yang satu grup.", "r": {"result": "William mengatakan, karena Lippo adalah anggota grup, maka akan ada spekulasi saham lain di grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Hudson mengalir melalui Lembah Hudson ke dalam Teluk New York.", "r": {"result": "Sungai Hudson mengalir melalui Lembah Hudson ke Teluk New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga dinasihatkan lebih berwaspada sebelum menyebarkan sesuatu tular berkaitan isu halal yang tidak diketahui status kebenarannya dengan merujuk pihak berautoriti bagi mengelakkan fitnah dan salah faham sesama,\" katanya.", "r": {"result": "Pengguna juga diimbau untuk lebih waspada sebelum menyebarkan sesuatu yang viral terkait masalah halal yang belum diketahui kebenarannya dengan berkonsultasi kepada pihak yang berwenang untuk menghindari fitnah dan kesalahpahaman antara lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah amat penting untuk negeri perlu selaraskan fatwa apabila memba isu nasional.", "r": {"result": "\u201cSangat penting bagi negara untuk mengkoordinasikan fatwa ketika berhadapan dengan persoalan kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam tak ikut nasihat, format majlis ditukar", "r": {"result": "Dewan Pengacara tidak mengikuti saran, format dewan diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah yang juga bekas Naib Presiden PKR sebelum ini dalam satu temubual bersama akhbar Singapura, The Straits Times dilaporkan menggambarkan perkembangan politik dalam tempoh setahun lalu sebagai 'sangat mencabar dan huru-hara'.", "r": {"result": "Nurul Izzah yang juga mantan Wakil Presiden PKR sebelumnya dalam wawancara dengan surat kabar Singapura, The Straits Times, dikabarkan menggambarkan perkembangan politik dalam satu tahun terakhir sebagai 'sangat menantang dan kacau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya tekankan mereka yang berdepan integriti ini?", "r": {"result": "\"Mengapa saya menekankan mereka yang menghadapi integritas ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, usaha meningkatkan pengesanan awal kanser turut mampu meningkatkan kadar kelangsungan hidup dan mengurangkan tanggungan ekonomi disebabkan kanser.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, upaya peningkatan deteksi dini kanker juga mampu meningkatkan angka kelangsungan hidup dan mengurangi beban ekonomi akibat kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi saham Felda Global Ventures Holdings Berhad (FGV), saham ini telah dipindahkan kepada SPV pada nilai RM4.62 sesaham, iaitu harga asal semasa TH membelinya dahulu.", "r": {"result": "Adapun saham Felda Global Ventures Holdings Berhad (FGV), saham tersebut dialihkan ke SPV dengan nilai RM4,62 per saham, yang merupakan harga asli saat TH pertama kali membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psi itu, sudut terterap, akan menjadi tepat 1/2 daripada sudut pusat yang bertentangan lengkuk yang sama.", "r": {"result": "Psi itu, sudut subtended, akan tepat 1/2 dari sudut pusat yang berlawanan dari busur yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gubernur Maluku, Said Assagaff, mengatakan bahwa hidup orang bersaudara menjadi kekuatan besar bagi persaudaraan di Maluku\".", "r": {"result": "Sementara itu, Gubernur Maluku, Said Assagaff mengatakan, kehidupan persaudaraan menjadi kekuatan besar bagi persaudaraan di Maluku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (Gapki) akan hadir dalam pertemuan tingkat tinggi terkait perkembangan sektor kelapa sawit Indonesia dalam forum resmi di Markas Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di New York, Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "JAKARTA - Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (Gapki) akan menghadiri pertemuan tingkat tinggi terkait pengembangan sektor kelapa sawit Indonesia dalam forum resmi di Markas Besar Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di New York, Amerika Serikat (AS) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan ekslusif tidak dijamin bila mencipta fail pada sekatan NFS. failsementara tidak dapat cipta direktori sementara. failsementara sudah lapuk; anda seharusnya guna mktemp(1) sebagai ganti.", "r": {"result": "Kreasi eksklusif tidak dijamin saat membuat file pada pembatasan NFS. Dukungan gagal tidak dapat membuat direktori. Gagal diserahkan; Anda harus menggunakan mktemp (1) sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya - semuanya", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta para pengikutnya \u2013 semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sempat menolak untuk menjadi hakim konstitusi ketika mantan ketua MK Jimly Asshiddiqie menawarinya.", "r": {"result": "Ia sempat menolak menjadi hakim konstitusi saat ditawari mantan Ketua MK Jimly Asshiddiqie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mula sedar dan insaf bahawa perjuangan mereka dalam UMNO mungkin tidak boleh dipertahankan.", "r": {"result": "Banyak yang mulai menyadari dan menyadari bahwa perjuangan mereka di UMNO mungkin tidak bisa dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amberieu AB Lapangan Terbang Amberieu AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Amberieu, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Amberieu AB Bandara Amberieu AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Amberieu, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literasi media merujuk kepada keupayaan dalam mengakses, memahami, menganalisis dan menilai sesuatu kandungan mesej atau maklumat, juga berkait rapat dengan kematangan dalam mengendalikan platform tersebut.", "r": {"result": "Literasi media mengacu pada kemampuan untuk mengakses, memahami, menganalisis dan mengevaluasi isi pesan atau informasi, juga erat kaitannya dengan kematangan dalam mengoperasikan platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah RFRA, sebuah negara sebaliknya neutral apa-apa undang-undang sebagai zon, atau ordinan bersejarah pemeliharaan-perlu diteliti jika penguatkuasaan yang terlibat kumpulan agama atau individu.", "r": {"result": "Di bawah RFRA, sebuah negara yang netral hukum apa pun sebagai zona, atau peraturan pelestarian bersejarah-perlu diteliti jika penegakannya melibatkan kelompok atau individu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civil law systems are characterised by their emphasis on abstract rules and methodology.", "r": {"result": "Sistem hukum perdata dicirikan oleh penekanannya pada aturan dan metodologi abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kurun ke-13, hanya sebahagian kecil wilayah yang kini berada dalam negara Perancis berada di bawah kawalan raja Frank; di utara adalah wilayah Viking yang menubuhkan Duchy Normandy; di barat, Count Anjou wujud sebagai sebuah pesaing yang berkuasa, yang mana pada akhir kurun ke-11 telah memerintah \"Empayar Angev\", yang mana termasuk Kerajaan Beraja England.", "r": {"result": "Sebelum abad ke-13, hanya sebagian kecil dari wilayah yang sekarang menjadi Prancis berada di bawah kendali raja Frank; di utara adalah wilayah Viking yang mendirikan Kadipaten Normandia; di barat, Counts of Anjou ada sebagai saingan yang kuat, yang pada akhir abad ke-11 telah memerintah \"Kekaisaran Angev\", termasuk Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan anak benih kelapa matag adalah menggunakan debunga dari pokok varieti 'Tagnanan' (tinggi) dengan pokok varieti 'Malayan Red Drawrf' (MRD) atau 'Malayan Yellow Dwarf' (MYD) yang rendah dan renek.", "r": {"result": "Persiapan bibit kelapa matag menggunakan polen dari pohon varietas 'Tagnanan' (tinggi) dengan pohon 'Malayan Red Drawrf' (MRD) atau 'Malayan Yellow Dwarf' (MYD) yang rendah dan perdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "978 978 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "978 978 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan masalah dengan tidak mengetahui kedudukan seseorang secara tepat, para pelayar telah, jika mungkin, bergantung kepada mengambil kesempatan terhadap pengetahuan mereka tentang latitud.", "r": {"result": "Untuk menghindari masalah tidak mengetahui posisi yang tepat, para navigator, jika mungkin, mengandalkan pengetahuan mereka tentang garis lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said berhujah bahawa \"Orient\" dan \"Occident\" bertindak sebagai perkataan-perkataan yang berlawanan; yang \"Orient\" dibina sebagai penterbalikan (inversi) negatif bagi kebudayaan Barat.", "r": {"result": "Said berargumen bahwa \"Timur\" dan \"Barat\" bertindak sebagai kata yang berlawanan; \"Timur\" dibangun sebagai pembalikan negatif dari budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidhausen Aidhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aidhausen Aidhausen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE CONTRADICTING REPORT Meanwhile, an independent report from another police team poked holes in the one presented at the meeting with the state's second-in-command.", "r": {"result": "LAPORAN YANG KONTRADIK Sementara itu, sebuah laporan independen dari tim polisi lain menyodok laporan yang disampaikan pada pertemuan dengan wakil negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1967, bangunan baru Sek.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1967, gedung baru Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perolehan meningkat selepas mengambil kira penjualan perniagaan tenusu dingin pada 1 Januari tahun ini, ia juga mencatatkan pertumbuhan kukuh sebanyak 3.2 peratus dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, laba yang meningkat setelah memperhitungkan penjualan bisnis susu beku pada 1 Januari tahun ini, juga mencatatkan pertumbuhan yang kuat sebesar 3,2 persen year-on-year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, PNB di bawah kepemimpinan Wahid dilihat lebih agresif melakukan perbincangan dengan majlis fatwa negeri dan institusi kewangan Islam di dalam negara.", "r": {"result": "Menyadari fakta tersebut, PNB di bawah kepemimpinan Wahid terlihat lebih gencar berdiskusi dengan dewan fatwa negara dan lembaga keuangan syariah di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jika imam itu keluar selepas rukuk dalam rakaat kedua solat Jumaat, imam tidak harus diganti oleh mustakhlif yang tidak bersama imam sebelum dia keluar daripada jemaah.", "r": {"result": "Sedangkan jika imam keluar setelah rukuk pada rakaat kedua shalat Jumat, maka imam tidak boleh digantikan oleh mustakhlif yang tidak bersama imam sebelum ia meninggalkan jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perihal dadah masuk penjara telah disosek-sosekkan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Padahal, isu narkoba masuk penjara sudah dibahas sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... we hear you... we hear you loud and clear.", "r": {"result": "... kami mendengarmu... kami mendengarmu keras dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were 8 or 9 \"collegia\" for foreign students: the oldest one was the Danish college, the \"Collegium danicum\" or \"dacicum\", founded in 1257.", "r": {"result": "Ada 8 atau 9 \"kolegium\" untuk mahasiswa asing: yang tertua adalah perguruan tinggi Denmark, \"Collegium danicum\" atau \"dacicum\", didirikan pada 1257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod tentang \"Germania\", iaitu sebuah kawasan yang dihuni oleh orang-orang Jermanik telah dicatatkan sebelum tahun 100 M. Bermula pada abad ke-10 pula, wilayah-wilayah Jerman telah membentuk tulang belakang Empayar Suci Rom yang bertahan sehingga tahun 1806.", "r": {"result": "Catatan tentang \"Germania\", wilayah yang dihuni oleh bangsa Jermanik, tercatat sebelum tahun 100 M. Dimulai pada abad ke-10, wilayah Jerman menjadi tulang punggung Kekaisaran Romawi Suci yang berlangsung hingga tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colorado Avalanche.", "r": {"result": "Longsor Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Chin Tong itu turut disahkan Khairy Jamaluddin (BN UMNO-Rembau) ketika mengemukakan soalan tambahan.", "r": {"result": "Pernyataan Chin Tong itu juga dibenarkan oleh Khairy Jamaluddin (BN UMNO-Rembau) saat mengajukan pertanyaan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang hadir rata-rata memakai kemeja-t berwarna putih dengan tulisan \"Daulat Tuanku dan raja-raja Melayu\".", "r": {"result": "Para peserta yang hadir biasanya mengenakan kaos putih bertuliskan \"Daulat Tuanku dan raja-raja Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita berkaitan Timbalan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji mengadakan tinjauan dan hasilnya mendapati pencemaran air bukit dan anak sungai Lebir dekat Kampung Kuala Koh, dipercayai berpunca daripada aktiviti perlombongan bijih manganese atau keluli, sehingga menyebabkan kematian 14 penduduk Orang Asli suku Batek, setakat ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam Tengku Zulpuri Shah Raja Puji melakukan survei dan hasilnya ditemukan bahwa pencemaran air di perbukitan Lebir dan anak sungai di dekat Kampung Kuala Koh, diduga disebabkan oleh penambangan bijih mangan atau baja. kegiatan tersebut, mengakibatkan meninggalnya 14 Orang Asli warga suku Batek, hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mewakili prediksi sekitar 34 juta pengguna teknologi dan akan menjadi isu panas di 2019.", "r": {"result": "Ini mewakili prediksi sekitar 34 juta pengguna teknologi dan akan menjadi isu hangat di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek terba pembinaan Kolej Kejururawatan Masyarakat Kepala Batas (Bertam) dengan kos RM79 juta, kuarters Hospital Pulau Pinang (RM75 juta), Klinik Kesihatan Air Putih (RM30 juta), Klinik Kesihatan Bandar Perda (RM25 juta), Hospital Seberang Jaya (RM22 juta), Klinik Kesihatan Tasek Gelugor dan kuarters (RM21.5 juta), serta naik taraf Jabatan Kecemasan dan Pesakit Luar Hospital Balik Pulau (RM20 juta).", "r": {"result": "Di antara proyek tersebut termasuk pembangunan Sekolah Tinggi Keperawatan Masyarakat (Bertam) Kepala Batas dengan biaya RM79 juta, rumah Sakit Penang (RM75 juta), Klinik Kesehatan Air Putih (RM30 juta), Klinik Kesehatan Bandar Perda (RM25 juta), Seberang Jaya Rumah Sakit (RM22 juta) ), Klinik Kesehatan Tasek Gelugor dan tempat tinggal (RM21,5 juta), serta meningkatkan Departemen Gawat Darurat dan Rawat Jalan Rumah Sakit Balik Pulau (RM20 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan milik Allah-lah segala yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 and both parties quickly scheduled the visit.", "r": {"result": "7 dan kedua belah pihak dengan cepat menjadwalkan kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem imun badan akan pula menghasilkan antibodi pertahanan menentang mikrob tersebut, dan tindakbalas imun terhadap hidupan ini dapat menjadi lebih efisien apabila badan didehkan kepada mikroorganise tersebut pada kali yang seterusnya.", "r": {"result": "Sistem kekebalan tubuh juga akan menghasilkan antibodi pertahanan terhadap mikroba, dan respon kekebalan terhadap organisme ini dapat lebih efisien ketika tubuh terpapar mikroorganisme di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mempertahankan empayar daripada serangan-serangan orang gasar.", "r": {"result": "Dia berhasil mempertahankan kekaisaran dari serangan barbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, ROSATOM turut mengadakan program pertukaran pelajar luar negara yang diambil dari bandar nuklear di negara seperti India, Ukraine, Belarus, Turki dan Perancis bagi tujuan sama.", "r": {"result": "Tak hanya itu, ROSATOM juga menggelar program pertukaran mahasiswa asing yang diambil dari kota-kota nuklir di negara-negara seperti India, Ukraina, Belarusia, Turki, dan Prancis untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti Perlis Bendera Negeri Perlis terdiri daripada gabungan dua warna.", "r": {"result": "Identitas Perlis Bendera Negara Perlis terdiri dari kombinasi dua warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikedung, Mancak Cikedung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikedung, Mancak Cikedung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun selepas tiga pusingan di latihan bebas kedua, dia ada peningkatan.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah tiga lap di free practice kedua, dia membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan permainan tersebut adalah sama seperti tujuan Magik Rubik, iaitu untuk melipatkan permainan tersebut kepada bentuk seperti huruf W dengan pengaturan jubin yang betul.", "r": {"result": "Tujuan permainan ini sama dengan tujuan Rubik's Magic, yaitu melipat permainan menjadi bentuk seperti huruf W dengan susunan ubin yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, perubahan politik di Malaysia dinilai juga perlu direnungkan di Indonesia terutama terkait dengan regenerasi kepemimpinan.", "r": {"result": "Meski begitu, perubahan politik di Malaysia dinilai juga perlu diperhatikan di Indonesia, terutama terkait dengan regenerasi kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan di langit ada (penyebab) rezekimu, dan juga ada yang (ditakdirkan dan) dijanjikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Layar...", "r": {"result": "_Layar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bersyukur kerana dapat menyambut hari kemenangan yang dinanti-nantikan oleh seluruh umat Islam iaitu Aidil Fitri.", "r": {"result": "Kita juga bersyukur bisa merayakan hari kemenangan yang dinanti-nanti oleh seluruh umat Islam, yaitu Aidil Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, terbongkar rahsia bahawa Azman dan Izani adalah anak Puan Sabariah yang terpisah 23 tahun yang lepas.", "r": {"result": "Di sana terungkap rahasia bahwa Azman dan Izani adalah anak Puan Sabariah yang berpisah 23 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana kempen tidaklah semeriah pilihan raya kecil Hulu Selangor 2010 pada 25 Mac.", "r": {"result": "Suasana kampanye tak semeriah Pilkada Hulu Selangor 2010 pada 25 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu telah mendorong presiden untuk mundur dalam upaya reformasi dan melakukan manuver yang menenangkan pemilih Muslim yang konservatif, gerakan yang mungkin telah membuat situasinya lebih buruk.", "r": {"result": "Hal itu telah mendorong presiden untuk menarik kembali upaya reformasi dan bermanuver untuk menenangkan pemilih Muslim konservatif, langkah yang mungkin memperburuk situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella, 25, yang berjubah hitam diwakili peguam Syarie, Nurfarhana Abd Manaf, manakala Aliff, 28, atau nama sebenarnya Mohamad Aliff Aziz tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Bella, 25, yang mengenakan jubah hitam, diwakili pengacara Syarie, Nurfarhana Abd Manaf, sedangkan Aliff, 28, yang bernama asli Mohamad Aliff Aziz, tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kami mendapati pencemaran itu tidak mempunyai kesan terhadap profil DNA dalam kes ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami menemukan bahwa kontaminasi tidak berpengaruh pada profil DNA dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada akhirnya, dialog antara warga Afghanistan sendirilah yang akan menentukan masa depan politik Afghanistan yang dilanda perang tersebut.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, dialog antara warga Afghanistan sendirilah yang akan menentukan masa depan politik Afghanistan yang dilanda perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin tampil berhijab ala artis terkenal?", "r": {"result": "Ingin tampil berhijab seperti artis terkenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezebo tersebut diberi nama Wakaf Kasih Bonda 01 Jan 2004 - Kelas MPV-Lanskap dan Nurseri dimulakan 07 Mei 2004 - Bangunan Makmal Komputer dua tingkat mula dibina bersebelahan kantin dan bilik guru 14 Mei 2005 - Tingkatan 6 Rendah Sastera dimulakan.", "r": {"result": "Gazebo tersebut diberi nama Wakaf Kasih Bonda 01 Jan 2004 - Kelas MPV-Landscape dan Nursery dimulai 07 Mei 2004 - Gedung Lab Komputer berlantai dua mulai dibangun di samping kantin dan ruang guru 14 Mei 2005 - Form 6 Sastra Bawah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu Nordin menandatangani perjanjian bagi pihak USAS manakala Madina Institute diwakili oleh Pengarahnya, Dr. Sheikh Muhammad Yahya Al-Ninowy sementara KLIS pula oleh Presiden Direktor PT K-Link Indonesia, Datuk Dr. Md.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Nordin menandatangani perjanjian atas nama USAS sedangkan Madina Institute diwakili oleh Direkturnya, Dr. Sheikh Muhammad Yahya Al-Ninowy saat KLIS oleh Presiden Direktur PT K-Link Indonesia, Datuk Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun perosak boleh dikategorikan kepada empat peganti kimia iaitu racun rumpai, racun kulat, racun serangga dan racun bakteria.", "r": {"result": "Pestisida dapat dikategorikan menjadi empat bahan kimia yaitu herbisida, fungisida, insektisida, dan bakterisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah prototaip telah terhempas berikutan perlanggaran di udara pada tahun 1966.", "r": {"result": "Sebuah prototipe jatuh setelah tabrakan di udara pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang semakin meningkat memanggil untuk lebih banyak penyelidikan dan kemajuan teknologi untuk meningkatkan beras pengeluaran untuk kegunaan dalam negara.", "r": {"result": "Pertumbuhan populasi menuntut lebih banyak penelitian dan kemajuan teknologi untuk meningkatkan produksi beras untuk konsumsi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan yang mengalami hujan yang paling kerap ialah bulan November, Disember dan Januari, iaitu pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "Bulan yang paling banyak mengalami hujan adalah November, Desember dan Januari yang merupakan musim monsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa melakukan aktivitas snorkeling maupun memancing di sini.", "r": {"result": "Anda bisa melakukan aktivitas snorkeling dan memancing di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, pensintesis pertuturan (\"speech synthesizer\") adalah perisian atau perkakasan yang mampu menghasilkan \"ujaran buatan\" (\"artificial speech\").", "r": {"result": "Secara umum, penyintesis ucapan (\"speech synthesizer\") adalah perangkat lunak atau perangkat keras yang mampu menghasilkan \"ucapan buatan\" (\"ucapan buatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara banyak sumbangannya pada fizik kuantum adalah penafsiran fungsi gelombang dari zarah melalui peluang untuk mendapatkan zarah.", "r": {"result": "Di antara banyak kontribusinya pada fisika kuantum adalah interpretasi fungsi gelombang dari partikel melalui peluang untuk memperoleh partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sains, Alam Sekitar dan Teknologi Hijau negeri, Datuk Dr Muhammad Amin Zakaria, berkata daripada jumlah peminjam itu, lebih 20 sudah diambil tindakan mahkamah.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan, Sains, Lingkungan, dan Teknologi Hijau Datuk Dr Muhammad Amin Zakaria mengatakan, dari total peminjam, lebih dari 20 telah menempuh jalur hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye, berkata pihaknya boleh mempertimbangkan kaedah rawatan alternatif menggunakan ketum sekiranya bahan itu terbukti mampu bertindak merawat masalah berkaitan dadah jenis opiat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye, mengatakan pihaknya bisa mempertimbangkan metode pengobatan alternatif menggunakan ketum jika terbukti mampu mengatasi masalah terkait obat opiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama Stingmon menunjukkan dirinya semasa mempertahankan Iori dan Ankylomon daripada serangan Thunderballmon untuk menyerang Kampung Permulaan, dan akhirnya Daisuke dan rakan-rakannya mendapati bahawa dia adalah pertukaran tahap dewasa oleh Wormmon.", "r": {"result": "Pertama kali Stingmon menunjukkan dirinya adalah membela Iori dan Ankylomon dari serangan Thunderballmon untuk menyerang Desa Awal, dan akhirnya Daisuke dan teman-temannya menemukan bahwa dia adalah pertukaran tingkat dewasa oleh Wormmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, kementeriannya berjaya mengaktifkan Majlis Veteran Kebangsaan yang ditubuhkan pada 2012 selain membuat keputusan menarik semula pemba anggota tentera Malaysia dalam aktiviti ketenteraan susulan konflik antara Arab Saudi dan Yaman.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, kementeriannya telah berhasil mengaktifkan Dewan Veteran Nasional yang dibentuk pada 2012 selain mengambil keputusan untuk menarik personel militer Malaysia dalam kegiatan militer setelah konflik antara Arab Saudi dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.54 The Ooni enters for coronation.", "r": {"result": "12.54 Ooni masuk untuk penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada genom manusia, 1 sentimorgan bersamaan dengan kira-kira 1 juta pasangan bes.", "r": {"result": "Dalam genom manusia, 1 centimorgan setara dengan sekitar 1 juta pasangan basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan bermula dengan peserta berkumpul di Masjid Jamek, Jalan Tun Perak, pada jam 2 petang sebelum berarak ke hadapan pusat beli-belah Sogo di Jalan Tunku Abdul Rahman, dan himpunan itu berakhir jam 3.30 petang akibat hujan lebat.", "r": {"result": "Unjuk rasa dimulai dengan peserta berkumpul di Masjid Jamek, Jalan Tun Perak, pada pukul 14:00 sebelum berbaris ke pusat perbelanjaan Sogo di Jalan Tunku Abdul Rahman, dan unjuk rasa berakhir pada pukul 15:30 karena hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan rehat mungkin juga terdapat mesin jualan, telefon awam, stesen minyak, restoran atau kedai serbaneka.", "r": {"result": "Selain itu, tempat istirahat juga dapat memiliki mesin penjual otomatis, telepon umum, SPBU, restoran atau minimarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara syarat barang yang mesti dipenuhi ialah: Seperti juga dengan pasangan yang ingin berkahwin.", "r": {"result": "Diantara syarat yang harus dipenuhi adalah : Seperti halnya pasangan yang hendak menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Adaptasi Terbaik dan Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Asal Terbaik.", "r": {"result": "Lihat juga Academy Award untuk Skenario Adaptasi Terbaik dan Academy Award untuk Skenario Asli Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita masukkan itu ke dalam sana.", "r": {"result": "Jadi mari kita letakkan itu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia (Zulaikha) mendengar cacian mereka, dia pun menjemput mereka dan menyediakan satu jamuan untuk mereka, serta memberi kepada - tiap seorang di antara mereka sebilah pisau.", "r": {"result": "Jadi ketika dia (Zulaikha) mendengar hinaan mereka, dia mengundang mereka dan menyiapkan pesta untuk mereka, dan memberi mereka masing-masing sebuah pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Romain-de-Benet Saint-Romain-de-Benet ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Romain-de-Benet Saint-Romain-de-Benet adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk semasa adalah berdasarkan pelan tapak dari tahun 1960-an - sebagai sebahagian daripada reka bentuk Monumen Negara yang menggabungkan jalan menyeberang diagonal yang memisahkan empat taman kardinal.", "r": {"result": "Desain saat ini didasarkan pada rencana lokasi dari tahun 1960-an - sebagai bagian dari desain Monumen Nasional yang menggabungkan jalan lintas diagonal yang memisahkan empat taman kardinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Disember 2018 ke September 2019, Pulau Pinang ada 19 kes dengan hutang kira-kira RM2 juta.", "r": {"result": "\u201cDari Desember 2018 hingga September 2019, Penang memiliki 19 kasus dengan utang sekitar RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan model Merces-Benz diinspirasikan daripada kereta Mercedes-Benz 300 SLR model tahun 1955 yang sebenarnya berasaskan kereta W196 F1, tetapi dinamakan sempena Mercedes 300SL Gullwing.", "r": {"result": "Pengembangan model Mercedes-Benz terinspirasi dari mobil Mercedes-Benz 300 SLR tahun 1955 yang sebenarnya berbasis mobil F1 W196, namun dinamai Mercedes 300SL Gullwing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga Kluang mempunyai 3 buah mini pos yang bertempat di pekan Sri Lalang, Taman Desa dan Taman Kluang Barat.", "r": {"result": "Selain itu, Kluang juga memiliki 3 posko mini yang terletak di kota Sri Lalang, Taman Desa dan Taman Kluang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tidak dapat peruntuk ingatan.", "r": {"result": "Kesalahan: Tidak dapat mengalokasikan memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bagi golongan berpendapatan rendah, mereka sememangnya layak dan akan terus menerima perhatian daripada kerajaan.", "r": {"result": "Bagi masyarakat berpenghasilan rendah sekalipun, mereka layak dan akan terus mendapat perhatian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan anti-korupsi Presiden China Xi Jinping telah menghentikan sebagian korupsi di dalam negeri.", "r": {"result": "Pembersihan anti-korupsi Presiden China Xi Jinping telah menghentikan beberapa korupsi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Surau Haji Ibrahim, Marang, Terengganu adalah 21600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Surau Haji Ibrahim, Marang, Terengganu adalah 21600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengawalkan iPod, ralat tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan Mempertimbangkan iPod, kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya diberi judul \"Get Back, Let It Be\" berasal dari idea Martin untuk McCartney: untuk menyiapkan material baru dan \"menampilkannya di hadapan penonton secara langsung untuk pertama kalinya - dalam rakaman dan dalam filem.", "r": {"result": "Sebenarnya berjudul \"Get Back, Let It Be\" berasal dari ide Martin untuk McCartney: untuk menyiapkan materi baru dan \"menyajikannya di depan penonton langsung untuk pertama kalinya - dalam bentuk rekaman dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh mana pemantauan vesel akan diambil kerana penguatkuasaan dilihat semakin lemah hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh mana pemantauan kapal akan diambil sebagai penegakan terlihat melemah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan Cretan Epimenides mengatakan \"Semua Cretan adalah penipu\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Epimenides Kreta, \"Semua orang Kreta adalah pembohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAN tahun kita disajikan dengan berita mereka yang tersenarai terkaya seperti Pengasas Kuok Group, Tan Sri Robert Kuok yang paling kaya dengan nilai bersih kekayaan AS$10 bilion, diikuti Ananda Krishnan (AS$7.4 bilion) selain Tan Sri Syed Mokhtar AlBukhary (AS$1.45 bilion).", "r": {"result": "SETIAP tahun kita disuguhi berita tentang orang-orang terkaya seperti pendiri Kuok Group, Tan Sri Robert Kuok yang terkaya dengan kekayaan bersih US$10 miliar, diikuti oleh Ananda Krishnan (US$7,4 miliar) dan Tan Sri Syed Mokhtar AlBukhary (US$1,45 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan dari 14 Jun 1969 hingga 7 Oktober 2006.", "r": {"result": "Itu ditayangkan dari 14 Juni 1969 hingga 7 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas penilaian pertama ialah hala tuju pendidikan anak-anak kita.", "r": {"result": "Dasar penilaian yang pertama adalah arah pendidikan anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Cakera Blu-Ray boleh tulis semula pasaran massa yang pertama untuk PC ialah BWU-100A keluaran Sony pada 18 Julai 2006.", "r": {"result": "Drive Blu-Ray Disc yang dapat ditulis ulang untuk pasar massal pertama untuk PC adalah Sony BWU-100A yang dirilis pada 18 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi terpenting yang dijalankan oleh matematik adalah dalam pembinaan model saintifik.", "r": {"result": "Fungsi terpenting yang dilakukan oleh matematika adalah dalam membangun model ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini cipta khas oleh komposer Audi Mok untuk Dayang ketika penyanyi ini menyertai program realiti One In A Million pada tahun 2006, di mana lagu ini sepatutnya dinyanyikan di peringkat akhir program itu.", "r": {"result": "Lagu ini digubah khusus oleh komposer Audi Mok untuk Dayang saat penyanyi tersebut mengikuti program reality One In A Million pada tahun 2006, dimana lagu ini seharusnya dinyanyikan pada tahap akhir program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Tentera Laut Diraja Belanda pangkat \"kapitein-ter-zee\" merupakan gred ketiga pegawai kanan, setaraf dengan Kolonel dalam tentera darat.", "r": {"result": "Di Angkatan Laut Kerajaan Belanda pangkat \"kapitein-ter-zee\" adalah pangkat tiga perwira senior, setara dengan Kolonel di angkatan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran ini berpunca daripada polisi Mohammad Mossadegh yang ingin memiliki negara yang dipenuhi lapangan minyak Iran ini dan meletakkan kuasa tentera di bawah penguasaan beliau.", "r": {"result": "Pergeseran ini disebabkan oleh kebijakan Mohammad Mossadegh yang ingin memiliki negara yang dipenuhi ladang minyak Iran dan menempatkan kekuatan militer di bawah kendalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, Bergkamp bertegas beliau tidak akan melangkah ke alam jurulatih.", "r": {"result": "Usai pensiun, Bergkamp menegaskan tidak akan terjun ke dunia kepelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi cara untuk menangani isu LGBT.", "r": {"result": "Masih banyak lagi cara untuk mengatasi masalah LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, motor eletrik menggunakan lebih dari separuh daripada kesemua kuasa yang eletrik dihasilkan.", "r": {"result": "Saat ini, motor listrik menggunakan lebih dari setengah dari seluruh tenaga listrik yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi menyebut bahawa Raja Chola Tanjore Pertama, Karikala Chola, mempunyai hubungan luar dengan Puteri Naga yang melahirkan Aa-Tondai yang mengasaskan Tondaimandalam.", "r": {"result": "Salah satu versi menyebutkan bahwa Raja Chola Pertama Tanjore, Karikala Chola, berselingkuh dengan Putri Naga yang melahirkan Aa-Tondai yang mendirikan Tondaimandalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama - kita sudah tawarkan diri sebagai kerajaan masa depan melalui TN50.", "r": {"result": "Yang pertama - kami telah menawarkan diri sebagai pemerintah masa depan melalui TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ishak berkata, FAMA kini mempunyai sekurang-kurangnya 300 usahawan dan syarikat yang sedia memasarkan produk mereka ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Ishak, FAMA kini memiliki sedikitnya 300 pengusaha dan perusahaan yang siap memasarkan produknya ke pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dapatan berdasarkan kajian yang dilakukan UM itu mendapati bahawa kurangnya hubungan seks antara suami isteri, turut menjadi antara faktor penyebab berlakunya perceraian di Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, temuan berdasarkan studi yang dilakukan UM menemukan bahwa kurangnya hubungan seks antara suami istri juga menjadi salah satu faktor penyebab perceraian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Putrajaya, Asisten Komisioner Rosly Hassan ketika dihubungi mengesahkan menerima laporan berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Putrajaya, AKBP Rosly Hassan saat dihubungi membenarkan menerima laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara pagi di Arizona, Kiss FM dan KRQ's JohnJay & Rich menyebutkan bahwa ini merupakan langkah sukses yang membawa Perry mendapatkan perhatian dari seorang Madonna Pada tanggal 10 Maret 2008, dia tampil sebagai dirinya sendiri dalam serial televisi ABC Family, \"Wildfire\", pada episode \"Life's Too Short\".", "r": {"result": "Pertunjukan pagi di Arizona, Kiss FM dan KRQ's JohnJay & Rich menyebutkan bahwa ini adalah langkah sukses yang membawa Perry ke perhatian Madonna. Pada 10 Maret 2008, dia tampil sebagai dirinya sendiri di serial televisi ABC Family, \"Wildfire\", di episode \"Hidup ini Terlalu Singkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: And interact with the current Cyclones.", "r": {"result": "LB: Dan berinteraksi dengan Topan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun melepaskan 1,271 butir peluru 8-inci tetapi hanya 5 butir sahaja yang mengenai sasaran.", "r": {"result": "Jepang menembakkan 1.271 peluru berukuran 8 inci tetapi hanya 5 peluru yang mengenai sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriza Muhammad, 46, said unlike her six other children, the youngest child Wan Nor Fashafikah Megat Mahazer was the only one studying in the Chinese primary school.", "r": {"result": "Noriza Muhammad, 46, mengatakan tidak seperti enam anaknya yang lain, anak bungsu Wan Nor Fashafikah Megat Mahazer adalah satu-satunya yang belajar di sekolah dasar Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging kerbau import (India) (tidak dikawal di Sarawak) 10.", "r": {"result": "Daging kerbau impor (India) (tidak dikontrol di Sarawak) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan sosio demografi yang berlaku secara drastik akan mengubah taburan dan populasi penduduk Melayu Muslim dan tidak mustahil satu hari nanti masjid-masjid di kawasan Barat Daya akan kekurangan ahli-ahli kariah untuk mengimarahkan masjid seperti mana yang dialami di beberapa masjid di daerah Timur Laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerubahan sosio-demografis yang terjadi akan mengubah secara drastis distribusi dan populasi populasi Muslim Melayu dan bukan tidak mungkin suatu saat masjid-masjid di kawasan Barat Daya akan kekurangan jamaah untuk memimpin masjid seperti yang dialami di beberapa masjid. di wilayah Timur Laut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domancy Domancy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Domancy Domancy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfstedt Alfstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Alfstedt Alfstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pasukan akan dipilih berdasarkan prestasi mereka di Liga Negara-Negara UEFA.", "r": {"result": "16 tim akan dipilih berdasarkan performa mereka di UEFA Nations League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemandu teksi yang hilang upaya kekal akan menerima bayaran pukal berjumlah RM43,000 hingga RM121,000 dan bayaran bulanan antara RM1,281 hingga RM2,624 sepanjang hayat.", "r": {"result": "Misalnya, seorang sopir taksi yang cacat permanen akan menerima santunan sebesar RM43.000 hingga RM121.000 dan pembayaran bulanan antara RM1.281 hingga RM2.624 seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kwitang 3 Pskd memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kwitang 3 Pskd memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Park menawarkan tiga aliran muzik: band, strings, dan vokal.", "r": {"result": "Lawrence Park menawarkan tiga aliran musik: band, string, dan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan produk berlabel palm oil free berjajar rapi di rak menjadi pemandangan biasa yang ia lihat saat berbelanja di toko swalayan.", "r": {"result": "Deretan produk berlabel bebas minyak sawit berjejer rapi di rak-rak menjadi pemandangan biasa yang dilihatnya saat berbelanja di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Murphy dan Brad Falchuk menjadi pengarah dan penerbit eksekutif di musim ke-2 ini.", "r": {"result": "Ryan Murphy dan Brad Falchuk adalah sutradara dan produser eksekutif musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu video tarian salsa: UPM tidak terlibat", "r": {"result": "Masalah video tarian salsa: UPM tidak terlibat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kelas ini ditempatkan pada sesi pagi.", "r": {"result": "Semua kelas ini ditempatkan di sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama ia memastikan pejabat di kedua-dua pihak bangunan mempunyai pandangan sama ada bandar atau taman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama memastikan bahwa kantor di kedua sisi bangunan memiliki pemandangan kota atau taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da_ftar masuk", "r": {"result": "Mendaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memikirkan hala tuju kariernya, Aeril tidak lagi mahu terikat dengan satu studio sahaja, maka filem \"99 Kali Rindu\", dimana beliau memainkan watak Ahmad Attar menjadi filem terakhirnya sebagai artis residen MIG.", "r": {"result": "Memikirkan arah kariernya, Aeril tak lagi ingin terikat pada satu studio saja, sehingga film \"99 Kali Rindu\" yang dibintanginya sebagai Ahmad Attar menjadi film terakhirnya sebagai artis residen MIG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux juga sering dikritik disebabkan jadual pembangunannya yang tidak dapat diduga.", "r": {"result": "Linux juga sering dikritik karena jadwal pengembangannya yang tidak dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sekolah ini telah menggunakan Bahasa Mandarin sebagai bahasa pengantar rasminya.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini telah menggunakan bahasa Mandarin sebagai media pengajaran resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal di Adelaide, Australia Selatan, akibat tuberkulosis.", "r": {"result": "Dia meninggal di Adelaide, Australia Selatan, karena tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu perkara hebat, penuh semangat dan ketenangan dalam membawa perubahan positif kepada komuniti ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang luar biasa, penuh semangat dan ketenangan dalam membawa perubahan positif bagi komunitas ASEAN,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lab Eshkan Lab Eshkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lab Eshkan Lab Eshkan adalah sebuah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurungan ini berlanjut sehinggalah baginda beradik matang dan terlepas usia yang sesuai untuk dikahwinkan dalam adat Jawa.", "r": {"result": "Pengurungan ini berlanjut hingga saudara-saudara raja itu dewasa dan melewati usia yang cocok untuk menikah dalam adat Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaburan sebanyak $ 500,000, beliau menukarkan kompleks 1200-unit dengan kadar kekosongan 66 peratus kepada 100 peratus penghunian dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Dengan investasi $500.000, dia mengubah kompleks 1200 unit dengan tingkat kekosongan 66 persen menjadi hunian 100 persen dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai tahap kepekaan terhadap risiko ini, sekitar akhir tahun 1990-an saya menerima jemputan daripada sebuah syarikat kereta terkemuka untuk mengikuti program Latihan Memandu Lanjutan anjurannya.", "r": {"result": "Menyinggung tingkat kepekaan terhadap risiko ini, sekitar akhir tahun 1990-an saya menerima undangan dari sebuah perusahaan mobil terkemuka untuk mengikuti program Pelatihan Mengemudi Tingkat Lanjut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Lotong Kikok terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Lotong Kikok terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan also plans to move the army camps in Lok Kawi and maritime base in Sepanggar to the east coast for Lahad Datu to have better control of the security issue.", "r": {"result": "Warisan juga berencana untuk memindahkan kamp tentara di Lok Kawi dan pangkalan maritim di Sepanggar ke pantai timur agar Lahad Datu memiliki kendali yang lebih baik atas masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd berkata, dua mangsa terlebih dahulu ditemui polis di sebuah ladang kelapa sawit di Permas Jaya petang kelmarin, hasil maklumat orang awam.", "r": {"result": "Kapolres Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan, dua korban pertama kali ditemukan polisi di perkebunan sawit di Permas Jaya kemarin sore, sebagai hasil informasi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan penyelidikan meluas mengenai Hollywood tahun 1920-an, dan mengkaji filem senyap untuk mencari teknik yang betul bagi membuat cerita difahami tanpa menggunakan terlalu banyak tajuk antara.", "r": {"result": "Dia telah melakukan penelitian ekstensif di Hollywood tahun 1920-an, dan mempelajari film bisu untuk menemukan teknik yang tepat agar ceritanya dapat dimengerti tanpa menggunakan terlalu banyak intertitle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri utama ARexx adalah fakta bahawa ia meningkatkan keupayaan sistem operasi(AmigaOS) dengan menambah prosedur yang tiada dalam sistem operasi AmigaOS.", "r": {"result": "Salah satu fitur utama ARexx adalah kenyataan bahwa ia meningkatkan kemampuan sistem operasi (AmigaOS) dengan menambahkan prosedur yang tidak ada dalam sistem operasi AmigaOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berharap, kelapa sawit menjadi daya saing, produktivitas dan tata kelola perkebunan hingga nasib petani bisa lebih meningkat.", "r": {"result": "Ia juga berharap kelapa sawit menjadi daya saing, produktivitas dan tata kelola perkebunan sehingga rejeki petani bisa meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan pesimis biasanya lebih ramai berbanding yang optimis.", "r": {"result": "\"Biasanya ada lebih banyak pesimis daripada optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak yang mendakwa kononnya kedudukan dan kesucian Islam di bawah pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) semakin terancam juga tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\u201cAda pihak yang mengklaim posisi dan kemurnian Islam di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) semakin terancam, itu sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab angkatan tentera adalah mempertahankan negara dan mempertahankan kepentingan daripada ancaman luar.", "r": {"result": "Tanggung jawab angkatan bersenjata adalah mempertahankan negara dan melindungi kepentingannya dari ancaman eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina berkata tindakan itu mencerminkan pembangkang sengaja mahu mempolemik isu itu sehingga membawa ke mahkamah sedangkan terdapat cara lain yang boleh dilakukan termasuk mengemukakan usul kepada Speaker Dipertuan Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Azalina mengatakan, tindakan tersebut mencerminkan oposisi yang sengaja ingin mempolemikkan masalah tersebut hingga membawanya ke pengadilan padahal ada cara lain yang bisa dilakukan termasuk mengajukan mosi kepada Ketua Dewan Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema asal restoran, yang dikenali sebagai \"Cabaret philosophique\", telah mula dibina di Brussels pada tahun 1892, sebelum berpindah ke Paris dengan nama \"Cabaret de la Mort\" (Kabaret Kematian).", "r": {"result": "Tema asli restoran, yang dikenal sebagai \"Cabaret philosophique\", pertama kali dibangun di Brussel pada tahun 1892, sebelum pindah ke Paris dengan nama \"Cabaret de la Mort\" (Kabaret Kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek untuk menghubungkan lembangan Danube dan Rhine dengan terusan mempunyai sejarah yang panjang.", "r": {"result": "Proyek untuk menghubungkan cekungan Danube dan Rhine dengan kanal memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim pertama untuk tolong anak muda dengan syarat dia sewa untuk lima tahun sahaja.", "r": {"result": "Skema pertama untuk membantu kaum muda dengan syarat mereka menyewa selama lima tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, 85 peratus bekalan simen negara dikuasai oleh sebuah syarikat sahaja dan menjangkakan kenaikan mendadak daripada RM10 kepada RM16 itu dijangka akan menyebabkan harga rumah terutama rumah mampu milik.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, 85 persen pasokan semen di negara itu dikendalikan oleh satu perusahaan saja dan kenaikan mendadak dari RM10 menjadi RM16 diperkirakan akan menyebabkan harga rumah, terutama rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Keng Koon Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Keng Koon atau nama ringkasnya \"SJK(C) Keng Koon\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Bukit Tambun, Bukit Tambun.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Keng Koon (C) Sekolah Tipe Nasional Keng Koon (C) atau disingkat \"SJK(C) Keng Koon\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Bukit Tambun, Bukit Tambun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Persekutuan Tanah Melayu mencapai kemerdekaannya, negeri Melaka dan Pulau Pinang turut menjadi ahli dan ini diikuti pula oleh Sabah, Sarawak dan Singapura (1963-1965) apabila Malaysia ditubuhkan pada tahun 1963.", "r": {"result": "Setelah Federasi Malaya mencapai kemerdekaannya, negara bagian Malaka dan Penang juga menjadi anggota dan diikuti oleh Sabah, Sarawak dan Singapura (1963-1965) ketika Malaysia didirikan pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kamu memiliki akhlak yang sangat mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kita berasa sangat kesal, tatkala kita mempertahankan kedaulatan bumi Sabah, daripada pengganas, ada pula individu-individu tertentu yang tergamak, malah sanggup bertemu dengan pihak yang pernah dikaitkan dengan penceroboh di Lahad Datu.", "r": {"result": "Namun kami sangat menyayangkan, saat kami mempertahankan kedaulatan tanah Sabah, dari teroris, ada oknum tertentu yang was-was, bahkan rela bertemu dengan pihak-pihak yang pernah dikaitkan dengan penjajah di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksen pleats Elzatta x Chacha, kata Elidawati, dibuat dengan teknologi modern, sehingga tidak mudah berubah bentuk, tidak mudah pudar, dan memiliki model eksklusif.", "r": {"result": "Aksen Elzatta x Chacha pleats, kata Elidawati, dibuat dengan teknologi modern sehingga tidak mudah berubah bentuk, tidak mudah luntur, dan memiliki model yang eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Mohd Tahir berkata hasil kajian mekanisme bagi mencapai matlamat pengurangan kadar dan pemansuhan tol lebuh raya di negara ini akan dibentang kepada Kabinet pada Mei 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd Anuar Mohd Tahir mengatakan, hasil kajian mekanisme untuk mencapai target penurunan tarif dan penghapusan tol di Tanah Air akan disampaikan ke Kabinet pada Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kelantan juga tidak sunyi daripada isu politik dan antara yang menarik perhatian ialah pertikaian memba Wisma Tok Guru di Salor di sini, sehingga menjadi antara perbualan hangat penduduk di negeri itu pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, Kelantan juga tidak sepi dari isu politik dan salah satu yang menarik perhatian adalah sengketa Wisma Tok Guru di Salor ini, sehingga menjadi salah satu perbincangan hangat di kalangan warga negara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka juga perlu melaksanakan tanggungjawab sebagai suri rumah.", "r": {"result": "Tapi, mereka juga harus menunaikan tanggung jawab sebagai ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan itu segera dibandingkan dengan pesaing seperti Expedia, Orbitz, Kayak.com, dan Bing.", "r": {"result": "Layanan tersebut langsung dibandingkan dengan kompetitor seperti Expedia, Orbitz, Kayak.com, dan Bing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden Joko Widodo dan proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden Joko Widodo dan proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya karena tiba-tiba harga tiket pesawat naik setinggi mingkin hngga terasa mencekik leher.", "r": {"result": "Jawabannya karena tiba-tiba harga tiket pesawat melambung tinggi hingga serasa mencekik leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menes, Pandeglang Menes merupakan nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Menes, Pandeglang Menes adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, 3 adik-beradik, Malik, Mariam dan Marina tinggal bersama ibubapa mereka, Halim dan Zainab, dan nenek sebelah mak mereka, Tok Su.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, 3 bersaudara, Malik, Mariam dan Marina tinggal bersama orang tua mereka, Halim dan Zainab, dan nenek dari pihak ibu, Tok Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim dari KPU, kata dia, juga akan diberangkatkan ke Malaysia untuk menindaklanjuti informasi tersebut.", "r": {"result": "Tim dari KPU, kata dia, juga akan dikirim ke Malaysia untuk menindaklanjuti informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisarah mula menulis novel mengisi masa lapangnya.", "r": {"result": "Maisarah mulai menulis novel untuk mengisi waktu luangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Waktu Front telah ditetapkan Bengal Barat sejak tahun 1977.", "r": {"result": "Time Front telah ditetapkan di Benggala Barat sejak 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1231, kemahkotaan Latin telah memuktamadkan rundingan dengan John dari Brienne, bekas raja Jerusalem, yang mana telah dijemput untuk menjadi penjaga dan maharaja bersama dengan Baldwin II di Constantinople.", "r": {"result": "Pada tahun 1231, mahkota Latin telah menyelesaikan negosiasi dengan John dari Brienne, mantan raja Yerusalem, yang telah diundang untuk menjadi wali dan rekan kaisar Baldwin II di Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kami minta usaha kami disokong pihak berkaitan terutama dalam soal pembelian beras,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami hanya meminta agar upaya kami didukung oleh pihak-pihak terkait, terutama dalam hal pembelian beras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan Samba diperlukan untuk mengeksport pemacu pencetak", "r": {"result": "Kata sandi Samba diperlukan untuk mengekspor driver printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada peruntukan semula dari tempat lain dan dimasukkan ke kementerian (Hal Ehwal Ekonomi), ia perlu dijelaskan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada realokasi dari tempat lain dan diajukan ke kementerian (Bidang Perekonomian), perlu dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, usaha Caitanya untuk menukar Premabhakti kepada satu pergerakan besar telah berkembang dari sempadan India ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Demikianlah, upaya Caitanya untuk mengubah Premabhakti menjadi gerakan besar telah menyebar dari perbatasan India ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada bidang: Perbezaan utama termasuk yang di antara fiqh, hadith dan ijtihad.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi beberapa bidang: Perbedaan utama termasuk yang antara fiqh, hadits dan ijtihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka sering dikategorikan mengikut jenis bulu atau wulnya.", "r": {"result": "Trah sering dikategorikan menurut jenis bulu atau wolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang sering muncul dari FPM DRAM adalah kecepatan pemindahannya yang lambat yakni maksimum 50MHz.", "r": {"result": "Masalah yang sering muncul dari FPM DRAM adalah kecepatan transfernya yang lambat yaitu maksimal 50MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Makardaha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Makardaha memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 79%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2012, Menteri Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin mengumumkan perlantikan beliau menggantikan Tan Sri Samsudin Osman yang tamat pada 31 Julai 2012.", "r": {"result": "Pada 9 Juli 2012, Menteri Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin mengumumkan pengangkatannya untuk menggantikan Tan Sri Samsudin Osman yang berakhir pada 31 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut ditemui dua laras senapang di tempat duduk belakang yang dipercayai digunakan untuk menembak ayam hutan ditemui itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ditemukan pula dua laras senapan di jok belakang yang diduga digunakan untuk menembak unggas liar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lausland Lausland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lausland Lausland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Joseph Franklin 8.", "r": {"result": "Donal Joseph Franklin 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "r": {"result": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli lembaga pengasas Pusat Pertumbuhan dan Peluang di Utah State University.", "r": {"result": "Dia juga anggota dewan pendiri Center for Growth and Opportunity di Utah State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar hari ini melaporkan pihak polis sudah mendapat maklumat awal mengenai lokasi lapan mayat yang ditanam di radius tiga kilometer dari khemah yang didirikan oleh penduduk Orang Asli suku kaum Batek.", "r": {"result": "Koran hari ini melaporkan bahwa polisi telah menerima informasi awal tentang lokasi delapan jenazah yang dikuburkan dalam radius tiga kilometer dari tenda yang didirikan oleh warga Orang Asli suku Batek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya timbul dan menjadi genting sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul dan menjadi kritis akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kemudahan dewan terbuka Ladang Regent bernilai RM300,000 juga sudah boleh dimanfaatkan oleh penduduk setempat.", "r": {"result": "Bahkan fasilitas balai terbuka Regent Farm senilai RM300,000 juga dapat digunakan oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas politik di Kepulauan Solomon dipengaruhi oleh kepentingan diplomatik yang dianggap oleh China (PRC) dan Taiwan (ROC).", "r": {"result": "Panggung politik di Kepulauan Solomon dipengaruhi oleh kepentingan diplomatik yang diasumsikan oleh China (RRC) dan Taiwan (ROC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang ini dan mempunyai empat anak dan empat anak perempuan, ramai mati akibat keturunan.", "r": {"result": "Pasangan ini dan memiliki empat putra dan empat putri, banyak yang meninggal karena faktor keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak fikirkan tentang gaya rambut Baek Seung Jo?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang gaya rambut Baek Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deal of century perjudikan nasib pelarian Palestin", "r": {"result": "Kesepakatan abad ini mempertaruhkan nasib pengungsi Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu nyatakan pendirian kita dan ia disampaikan dengan begitu jelas oleh Perdana Menteri di pentas UNGA,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami harus menyatakan posisi kami dan itu disampaikan dengan sangat jelas oleh Perdana Menteri di panggung UNGA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi pengendalian sistem LRT diberikan kepada syarikat berasaskan keuntungan iaitu SMRT Corporation (melalui SMRT Light Rail) dan SBS Transit, di mana para pengendali ini juga mengelolakan perkhidmatan bas dan teksi; ini menjamin terdapatnya penyepaduan penuh dalam perkhidmatan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Konsesi untuk mengoperasikan sistem LRT diberikan kepada perusahaan berbasis laba yaitu SMRT Corporation (melalui SMRT Light Rail) dan SBS Transit, di mana operator ini juga mengelola layanan bus dan taksi; hal ini memastikan adanya integrasi penuh dalam layanan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet bersetuju untuk membincangkan perkara ini dan mengambil tindakan segera ini.", "r": {"result": "\"Kabinet setuju untuk membahas masalah ini dan mengambil tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat mainan tersebut adalah mainan yang sama dengan yang dipilih oleh para Avatar dari generasi sebelumnya ketika masih kecil, dan membuktikan bahwa Aang adalah reinkarnasi dari Avatar.", "r": {"result": "Keempat mainan tersebut adalah mainan yang sama yang dipilih oleh para Avatar dari generasi sebelumnya ketika mereka masih kecil, dan membuktikan bahwa Aang adalah reinkarnasi dari Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fowler tak yakin Manchester United dapat kalahkan Manchester City", "r": {"result": "Fowler tidak yakin Manchester United bisa mengalahkan Manchester City", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Sang Saka Biru kini telah mengharumkan nama Malaysia di seluruh dunia apabila telah diiktiraf sebagai pasukan polis yang terbaik di dunia apabila PDRM memberi pencapaian dalam menyelesaikan 73, 281 daripada 198, 622 (bersamaan 36.89 %) yang direkodkan pada tahun 2006, satu tahap yang jauh melebihi tahap piawaian Interpol iaitu 20 peratus daripada kes jenayah yang direkodkan setiap tahun.", "r": {"result": "Orang-orang Sang Saka Biru kini telah membuat Malaysia terkenal di seluruh dunia ketika diakui sebagai kepolisian terbaik di dunia ketika PDRM mencapai 73.281 dari 198.622 (setara dengan 36,89%) yang tercatat pada tahun 2006, tingkat yang jauh melebihi standar Interpol tingkat 20 persen dari kasus kriminal yang tercatat setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ufacikoren, Imamoglu Ufacikoren, Imamoglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ufacikoren, Imamoglu Ufacikoren, Imamoglu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to prominent Muslim activist Dr Ahmad Farouk Musa, one of the main concerns regarding Mazlee's appointment is his purported Salafist leanings and his support of Zakir Naik.", "r": {"result": "Menurut aktivis Muslim terkemuka Dr Ahmad Farouk Musa, salah satu perhatian utama terkait penunjukan Mazlee adalah kecenderungan Salafi dan dukungannya terhadap Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan apabila Agensi Bantuan dan Pekerjaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNRWA) menyatakan jumlah warga Palestin yang bergantung dengan agensi PBB itu meningkat daripada 80,000 kepada 800,000.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi ketika United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) menyatakan bahwa jumlah warga Palestina yang bergantung pada badan PBB tersebut meningkat dari 80.000 menjadi 800.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziarat-e Ali Ziarat-e Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziarat-e Ali Ziarat-e Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin fotokopi Mesin fotokopi adalah sebuah mesin yang menghasilkan kertas salinan dokumen atau imej visual lain dengan cepat dan murah.", "r": {"result": "Mesin Fotokopi Mesin fotokopi adalah mesin yang menghasilkan salinan kertas dari dokumen atau gambar visual lainnya dengan cepat dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song Min-ho memulakan kerjaya seninya sebagai seorang penyanyi rap \"underground\" dengan nama pentas \"Mino\" atau \"Hugeboy Mino\" bersama-sama dengan Zico (kini menyertai kumpulan muzik Block B) dan SIMS (kini ahli kumpulan muzik M.I.B).", "r": {"result": "Song Min-ho memulai karir seninya sebagai rapper \"underground\" dengan nama panggung \"Mino\" atau \"Hugeboy Mino\" bersama dengan Zico (sekarang di grup musik Block B) dan SIMS (sekarang menjadi anggota grup musik M.I.B) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interstellar\" memaparkan tiga kapal angkasa: Ranger, \"Endurance\" dan Lander.", "r": {"result": "\"Interstellar\" menampilkan tiga pesawat luar angkasa: Ranger, \"Endurance\", dan Lander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamshang Lamshang ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Imphal West di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Lamshang Lamshang adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Imphal West di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan seks dituntut agama untuk memastikan mereka dapat membezakan perkara halal dan haram.", "r": {"result": "Pendidikan seks dituntut oleh agama untuk memastikan mereka bisa membedakan halal dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Haytham juga berupaya mempergunakan matematik untuk menerangkan mengapa sebuah cermin sfera akan mewujudkan aberasi.", "r": {"result": "Al-Haytham juga mampu menggunakan matematika untuk menjelaskan mengapa cermin bulat akan menciptakan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehcapaian bahan-bahan itu memudahkan untuk membina semula pondok nipa apabila rosak dari ribut atau gempa bumi.", "r": {"result": "Aksesibilitas bahan membuat pondok nipa mudah dibangun kembali saat rusak akibat badai atau gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jisim elektron sangat kecil berbanding dengan jisim proton dan neutron, maka jisim bagi satu atom adalah tertumpu di nukleus.", "r": {"result": "Karena massa elektron sangat kecil dibandingkan dengan massa proton dan neutron, massa atom terkonsentrasi di inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Mansor telah dibuka pada 1 April 1992 dengan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Atas Tol (asalanya Sekolah Kebangsaan Atas Tol).", "r": {"result": "SMA Negeri Sultan Mansor dibuka pada tanggal 1 April 1992 dengan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Atas Tol (awalnya Sekolah Menengah Kebangsaan Atas Tol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1539, biara ditutup oleh ajen-ajen kerajaan sewaktu Pembubaran Biara, dan masyarakat monastik diusir. Pada tahun 1541 dan sebahagian tahun berikutnya, isteri kelima Henry VIII, Catherine Howard, dibawa ke Syon untuk tempoh penjara yang panjangnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1539, biara ditutup oleh agen pemerintah selama Pembubaran Biara, dan komunitas biara diusir. Pada tahun 1541 dan sebagian tahun berikutnya, istri kelima Henry VIII, Catherine Howard, dibawa ke Syon untuk waktu yang lama di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh menyedihkan, kini perkara yang indah yang miskin hilang, anda harus ingat bahawa ramai orang tidak pernah tahu bahawa dia mempunyai seorang kanak-kanak di semua. \"", "r": {"result": "Menyedihkan, sekarang si cantik malang itu pergi, Anda harus ingat bahwa banyak orang tidak pernah tahu bahwa dia punya anak sama sekali. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memutuskan beberapa ratus kes dalam sejarahnya.", "r": {"result": "Ia telah memutuskan beberapa ratus kasus dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain tempatan kita boleh bermain dengan baik cumanya dari segi fizikal kita terlalu kecil dan terlalu muda untuk 'stage' yang sebegini.", "r": {"result": "\u201cPemain lokal kami bisa bermain bagus tapi secara fisik kami terlalu kecil dan terlalu muda untuk \u2018tahapan\u2019 seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya waktu temannya tahu kejadian ini terus apa kan.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika temannya mengetahui tentang kejadian ini, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Setelah kamu mengetahui pendirianku ini wahai kaum musyrik, dan kamu masih juga berdegil) maka sembahlah kamu apa yang kamu kehendaki, yang lain dari Allah, (kamu akan mengetahui akibatnya)\".", "r": {"result": "\u201c(Setelah kamu mengetahui pendirianku, hai musyrik, dan kamu masih keras kepala) maka sembahlah apa yang kamu inginkan, selain Allah, (kamu akan tahu akibatnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq \"Kita lihat ada peningkatan begitu memberangsangkan menerusi siri penganjuran KUD sebelum ini, iaitu di Pulau Pinang untuk zon utara, Terengganu (zon timur) dan Sabah yang secara keseluruhan merekodkan jumlah jualan RM5.28 juta serta disertai 190,935 pengunjung.", "r": {"result": "- Foto Zunnur al Shafiq \"Kami melihat peningkatan yang sangat mengesankan melalui seri KUD sebelumnya, di Penang untuk Zona Utara, Terengganu (Zona Timur) dan Sabah yang secara keseluruhan penjualan RM5,28 juta dan 190.935 pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surgeres Surgeres ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Surgeres Surgeres adalah komuny di departemen Charente-Maritim di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama saja menjaga kanak-kanak lelaki atau perempuan. Di sini, semua 37 kanak-kanak dan remaja perempuan kami tekankan konsep berdisiplin dan kerjasama.", "r": {"result": "\u201cSama saja mengasuh anak laki-laki atau perempuan. Di sini, 37 anak dan remaja putri kita semua menekankan konsep disiplin dan kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bannay, Moselle Bannay ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bannay, Moselle Bannay adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertamanya: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Keduanya: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Berkenaan dengan pengiriman kesejahteraan semua pihak termasuk warga senior, cacat dan anak -anak, pemerintah dengan senang hati mengumumkan 1,7 miliar bantuan ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Tingkatkan tunjangan 50 dolar menjadi 350 dolar per bulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta dolar; Dan keduanya: Meningkatkan tunjangan cacat, pengangguran dan penjaga cacat sebesar 50 dolar per bulan, memanfaatkan lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Wahai kaumku! Tidak ada padaku sebarang kebodohan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cWahai umatku! Tidak ada kebodohan dalam diriku, tetapi aku adalah seorang Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada terbuang dan dihantar ke tempat pelupusan sampah, barang dikitar semula.", "r": {"result": "Alih-alih dibuang dan dikirim ke TPA, barang-barang tersebut didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 buah lagu layak ke peringkat akhir kali ini.", "r": {"result": "12 lagu lolos ke babak final kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria pada asalnya merupakan tempat utama dinasti Habsburg yang mengasaskan negara Empayar Suci Rom.", "r": {"result": "Austria awalnya adalah kursi dari dinasti Habsburg yang mendirikan Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mancagar adalah 45574.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mancagar adalah 45574.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kemenangan demi kemenangan akan memberi kejayaan kepada Malaysia dan usaha meraih tiga mata itu harus digandakan, bermula pada pertemuan menentang skuad Naga Emas kendalian ketua jurulatih Park Hang Seo.", "r": {"result": "Hanya kemenangan demi kemenangan yang akan membawa kesuksesan bagi Malaysia dan pencarian tiga poin harus dilipatgandakan, dimulai dengan pertemuan melawan tim Naga Emas yang dipimpin oleh pelatih kepala Park Hang Seo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikira berdasarkan kad kuning dan merah yang diterima dalam semua perlawanan kumpulan seperti berikut: Hanya satu daripada potongan di atas akan dikenakan kepada pemain dalam perlawanan tunggal.", "r": {"result": "Ini dihitung berdasarkan kartu kuning dan merah yang diterima di semua pertandingan grup sebagai berikut: Hanya satu dari pengurangan di atas yang berlaku untuk pemain dalam satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambieure Cambieure ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Cambieure Cambieure adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ramona berasa terkejut apabila dia mendapati Puan Halimah enggan menawarkan bantuan kepadanya lagi.", "r": {"result": "Namun Ramona terkejut saat mengetahui Ibu Halimah menolak untuk menawarkan bantuannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamophobia sering dikaitkan dengan pandangan seperti berikut, Islam adalah sebuah agama yang mempromosikan keganasan dan agresif, Islam adalah agama yang barbarik, seksis dan tidak bertamadun, Islam membenci Barat, Islam memecah belah masyarakat dan negara, Islam bersifat menjajah dan mengambil peluang pekerjaan dan menghabiskan duit pembayar cukai, Islam menyebabkan pertembungan tamadun dan Islam juga adalah ideologi politik.", "r": {"result": "Islamophobia sering dikaitkan dengan pandangan berikut, Islam adalah agama yang mempromosikan kekerasan dan agresi, Islam adalah agama yang biadab, seksis dan tidak beradab, Islam membenci Barat, Islam memecah belah masyarakat dan negara, Islam adalah kolonial dan mengambil kesempatan kerja dan menghabiskan uang. uang pembayar pajak, Islam menyebabkan benturan peradaban dan Islam juga merupakan ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat carrier wayarles America Movil telah membeli syarikat di Amerika Latin dengan 100 juta pengguna.", "r": {"result": "Operator nirkabel America Movil telah membeli sebuah perusahaan di Amerika Latin dengan 100 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkongsian di laman sosial Facebook miliknya Selasa, bekas Perdana Menteri itu bertanya mengenai projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang kini digantung kerajaan dan kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Dalam sebuah sharing di halaman sosial Facebooknya Selasa, mantan Perdana Menteri itu menanyakan tentang proyek East Coast Rail Link (ECRL) yang kini ditangguhkan oleh pemerintah dan biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dari Krapyak Memburu Rumah ke istana melambangkan penciptaan pertama lelaki ke tahap dewasa.", "r": {"result": "Jalan dari Krapyak Membu Rumah menuju keraton melambangkan awal penciptaan manusia menuju kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIDB akan bantu beri latihan kepada pegawai terba melaksanakan projek dengan QLASSIC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCIDB akan membantu memberikan pelatihan kepada petugas untuk mengimplementasikan proyek dengan QLASSIC,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Brulls Albert Brulls (26 March 1937 - 28 Mac 2004) merupakan seorang bekas pemain bola sepak Jerman yang bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Albert Brulls Albert Brulls (26 Maret 1937 - 28 Maret 2004) adalah mantan pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu KPKT tengah melihat beberapa mekanisme yang mana bank boleh iktiraf pendapatan kedua (pemandu) Grab, jual nasi lemak, perniagaan online... kita akan cuba untuk mencari mekanisma yang membolehkan mereka menggunakan pendapatan sebagai sokongan kepada permohonan mereka untuk pembelian rumah,\" katanya kepada pemberita pada Majlis Pelancaran Jualan Rumah Satu Tingkat di Taman Ilmu Nibong Tebal pada Sabtu.", "r": {"result": "Itu sebabnya KPKT melihat beberapa mekanisme di mana bank dapat mengenali pendapatan kedua (pengemudi Grab), menjual nasi lemak, bisnis online... kami akan mencoba menemukan mekanisme yang memungkinkan mereka menggunakan pendapatan sebagai dukungan untuk permohonan pembelian rumah,\u201d ujarnya kepada wartawan pada acara Launching Jual Rumah Satu Lantai di Taman Ilmu Nibong Tebal, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Pengerusi Jemaah Penasihat UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah yang tidak menolak kemungkinan berlaku pilihan raya mengejut ketika peralihan pimpinan negara kelak.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Ketua Dewan Pertimbangan UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah, yang tak menutup kemungkinan adanya pemilu sela pada masa peralihan kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu henti di rumah dengan saya nanti?", "r": {"result": "Ingin mampir di rumah bersamaku nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia rugi bersih RM16.58 juta", "r": {"result": "Pos Malaysia rugi bersih RM16,58 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kapilari pula menyerap nutrien atau makanan lain yang dicerna.", "r": {"result": "Sedangkan kapiler menyerap nutrisi atau makanan yang dicerna lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata demikian mengulas mengenai isu beberapa pemimpin Pakatan Harapan termasuk seorang timbalan menteri yang didakwa menipu latar belakang akademik baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Rais saat mengomentari isu beberapa tokoh Pakatan Harapan termasuk seorang wakil menteri yang dituduh mencontek latar belakang akademisnya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerkasaan bukan saja menumpukan pemberian secara percuma, tetapi juga melalui kemahiran, pengetahuan dan pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberdayaan tidak hanya terfokus pada pemberian cuma-cuma, tetapi juga melalui keterampilan, pengetahuan dan pendidikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang tersebut, beliau mengalami demam, dan kemudian susah tidur dan terganggu oleh mimpi ketika ia melihat mantan ratu Rasoherina berdiri di samping tempat tidurnya dan berkata, \"Atas nama saudaramu, Rainivoninahitriniony, bersiaplah\".", "r": {"result": "Malam itu, dia mengalami demam, dan kemudian sulit tidur dan diganggu oleh mimpi ketika dia melihat mantan ratu Rasoherina berdiri di samping tempat tidurnya dan berkata, \"Atas nama saudaramu, Rainivoninahitriniony, bersiaplah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Sempadan Elektronik melahirkan kebimbangan bahawa perisian percuma dan sumber terbuka (Floss) projek-projek yang didapati boleh membantu cetak rompak dalam talian boleh mengalami masalah yang serius di bawah SOPA.", "r": {"result": "Yayasan Sempadan Elektronik menyatakan keprihatinannya bahwa proyek perangkat lunak bebas dan sumber terbuka (Floss) yang ditemukan untuk membantu pembajakan online dapat mengalami masalah serius di bawah SOPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan menambah alat pengesan tsunami.", "r": {"result": "Indonesia akan menambah alat pendeteksi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang ketara di Kyrgyzstan dilihat pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Perubahan signifikan di Kyrgyzstan terlihat pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip ini memiliki memori sebanyak 4MB jenis DRAM.", "r": {"result": "Chip ini memiliki memori tipe DRAM sebesar 4MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Kesan Abadi (album) Satu Kesan Abadi adalah album studio pertama oleh Kumpulan Iklim.", "r": {"result": "Satu Kesan Abadi (album) Satu Kesan Abadi adalah album studio pertama Kumpulan Iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan QZ8501 hilang dari radar Pusat Kawalan Trafik Udara Lapangan Terbang Soekarno-Hatta selepas 42 minit berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Juanda, Surabaya, pada jam 7.18 pagi Ahad lalu.", "r": {"result": "Penerbangan QZ8501 menghilang dari radar Pusat Kontrol Lalu Lintas Udara Bandara Soekarno-Hatta 42 menit setelah lepas landas dari Bandara Internasional Juanda, Surabaya, pada pukul 07.18 Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan keempat, Rizal didakwa menerima bagi dirinya suatu suapan iaitu wang tunai berjumlah RM500,000 daripada individu sama sebagai upah kerana memastikan Rosmah membantu Jepak Holdings untuk mendapatkan projek yang sama.", "r": {"result": "Tuduhan keempat, Rizal diduga menerima suap untuk dirinya sendiri sebesar RM500.000 dalam bentuk tunai dari orang yang sama sebagai gaji untuk memastikan Rosmah membantu Jepak Holdings mendapatkan proyek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil pandangan pelbagai pihak berkepentingan antaranya Majlis Peguam Peguam, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) dan Kesatuan Wartawan Kebangsaan (NUJ) Malaysia sebelum drag terba ke Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKami mengambil pandangan dari berbagai pemangku kepentingan termasuk Dewan Pengacara, Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) dan Persatuan Wartawan Nasional (NUJ) Malaysia sebelum diseret ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh ambil produk sampingan daripada tindak balas cahaya, iaitu ATP dan NADH-- Ada sedikit lagi ATP di situ-- dan gunakannya untuk mengikat karbon.", "r": {"result": "Kita dapat mengambil produk sampingan dari reaksi terang, yaitu ATP dan NADH-- Ada sedikit lebih banyak ATP di sana-- dan menggunakannya untuk mengikat karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bossvika Bossvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bossvika Bossvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Executive Opinion Survey - Forum Ekonomi Dunia, adalah sebuah badan bekerjasama dengan peniaga, pemimpin dan ahli akademik untuk membentuk agenda global.", "r": {"result": "Survei Opini Eksekutif - Forum Ekonomi Dunia, adalah badan yang bekerja dengan pengusaha, pemimpin, dan akademisi untuk membentuk agenda global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan PhD pada tahun 1956 dari Universiti Manchester, beliau melakukan penyelidikan pascakedoktoran dengan Har Gobind Khorana (dirinya seorang pemenang Hadiah Nobel) di Majlis Penyelidikan Columbia British di Vancouver, British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Mengikuti gelar PhD pada tahun 1956 dari University of Manchester, dia melakukan penelitian pascadoktoral dengan Har Gobind Khorana (dirinya sendiri seorang pemenang Nobel) di British Columbia Research Council di Vancouver, British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Olimpik, Brazil di tangga kedua dengan juara Eropah, Portugal di tangga ketiga.", "r": {"result": "Juara Olimpiade, Brasil di posisi kedua dengan juara Eropa, Portugal di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat ditanya berapa presentasi perlambatannya ia belum bisa bilang karena akan dilakukan kajian pada economic outlook November 2019 mendatang.", "r": {"result": "Namun, saat ditanya seberapa besar presentasi perlambatan tersebut, dia belum bisa menjawab karena akan dilakukan kajian prospek ekonomi pada November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita anggap akan berlaku pada peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Kami pikir ini akan terjadi pada tahap selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terbahagi kepada empat kawasan iaitu Kampung Gesir Tengah, Kampung Gesir Hulu, Taman Sri Gesir dan Kampung Lalang.", "r": {"result": "Kampung ini terbagi menjadi empat kawasan yaitu Kampung Gesir Tengah, Kampung Gesir Hulu, Taman Sri Gesir dan Kampung Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA sedia menjalinkan kerjasama dengan mana-mana parti dari blok pembangkang atau kerajaan selagi ia berteraskan demi kebaikan rakyat dan tidak mengetepikan semangat perikatan dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": ": MCA siap menjalin kerja sama dengan pihak manapun dari blok oposisi atau pemerintah asalkan berlandaskan kemaslahatan rakyat dan tidak mengesampingkan semangat persekutuan di Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah bahawa kamu sekarang sedang tinggal di dalam alam Barzakh, sehingga sampai satu masa kelak, kamu akan dibangunkan semula untuk berkumpul di Padang Mahsyar.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa Anda sekarang hidup di alam Barzakh, sampai suatu saat Anda akan dibangkitkan untuk berkumpul di Padang Mahsyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi El Euch Hassi El Euch merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Hassi El Euch Hassi El Euch adalah komune yang terletak di wilayah Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengambil keputusan menyertai semula PAC selepas berbincang dengan Ketua Whip kerajaan, Datuk Johari Abdul dan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "Namun, dia memutuskan untuk bergabung kembali dengan PAC setelah berdiskusi dengan Ketua Pecut pemerintah, Datuk Johari Abdul dan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengadakan dialog dengan Kementerian Kewangan dan memberi beberapa pandangan untuk diperhalusi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan dialog dengan Kementerian Keuangan dan memberikan beberapa pandangan untuk disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After his much-publicised audience with Obama in April 2010, Najib fell in line with the US policy to impose sanctions on Iran.", "r": {"result": "Setelah audiensinya yang banyak dipublikasikan dengan Obama pada April 2010, Najib sejalan dengan kebijakan AS untuk menjatuhkan sanksi terhadap Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berbalik kepada kisah kaum musyrik penduduk Makkah, Allah berfirman): \"Sesungguhnya mereka ini akan berkata (kepadamu - wahai Muhammad dan kepada pengikut-pengikutmu):", "r": {"result": "(Kembali ke kisah orang-orang musyrik Makkah, Allah berfirman): \"Sesungguhnya mereka akan berkata (kepadamu - hai Muhammad dan pengikutmu):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau terpaksa memohon tahap kuasa yang merosakkan untuk menyemarakkan orang Indonesia yang agresif dan tegas.", "r": {"result": "Namun, dia harus menggunakan tingkat kekuatan destruktif untuk mengobarkan semangat orang Indonesia yang agresif dan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik itu) bersumpah dengan nama Allah bahawa sesungguhnya mereka dari golongan kamu, padahal mereka bukanlah dari golongan kamu, tetapi mereka ialah suatu kaum yang pengecut.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah bahwa mereka memang dari golonganmu, padahal mereka bukan dari golonganmu, tetapi mereka adalah kaum pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat dahulunya dirancang untuk menjadi ahli tetap Liga Bangsa ke-5, namun Senat negara tersebut yang dikuasai Parti Republikan selepas berlangsungnya pilihan raya Senat 1918 itu mengundi menentang ratifikasi Perjanjian Versailles pada 19 Mac 1920 , maka kerusi kelima dalam Liga tersebut diambil alih oleh China.", "r": {"result": "Amerika Serikat pada awalnya direncanakan untuk menjadi anggota tetap Liga Bangsa-Bangsa ke-5, tetapi Senat negara yang didominasi Partai Republik setelah pemilihan Senat 1918 memberikan suara menentang ratifikasi Perjanjian Versailles pada 19 Maret 1920, sehingga kursi kelima di Liga diambil alih oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad (22/4) kemarin, tersebar informasi lewat pesan berantai bahwa warga Cikopo digusur oleh TNI Angkatan Udara.", "r": {"result": "Minggu (22/4) kemarin, informasi tersebar melalui pesan berantai bahwa warga Cikopo digusur oleh TNI AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka segera tunduk sujud itu sambil menangis, sedang Al-Quran menambahkan mereka khusyuk.", "r": {"result": "Dan mereka langsung sujud sambil menangis, sambil Al-Qur'an menambah ketakwaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Arimura Naoki Arimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Arimura Naoki Arimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Pershing merupakan kereta kebal reka bentuk moden dengan sistem gantungan palang kilasan (\"torsion-bar\"), perisai berat, dan meriam 90 mm yang baik.", "r": {"result": "Tank Pershing adalah tank desain modern dengan sistem suspensi batang torsi, lapis baja berat, dan meriam 90 mm yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Totem", "r": {"result": "Prioritas Totem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pencapaian gemilang bersama Selangor FA, beliau telah dilantik sebagai pengurus skuad Futsal Malaysia sejak musim 2008 dan beliau sudah berkhidmat sebagai Setiausaha Agung FAM sehingga 2018.", "r": {"result": "Setelah prestasi gemilangnya bersama Selangor FA, ia ditunjuk sebagai manajer skuat Futsal Malaysia sejak musim 2008 dan menjabat sebagai Sekjen FAM hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajak rakyat di negara ini khususnya di negeri Sabah supaya bersatu untuk memerangi rasuah dan salah guna kuasa kerana rasuah boleh melumpuhkan sistem pentadbiran negara sekiranya dibiarkan.", "r": {"result": "Ia mengajak masyarakat di negeri ini, khususnya di negara bagian Sabah, untuk bersatu memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan karena korupsi dapat melumpuhkan sistem administrasi negara jika dibiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap dapat melihat lebih banyak pelaburan PE/VC dalam teknologi dengan Malaysia berikutan arah aliran yang ditetapkan oleh Singapura dan Indonesia dalam ruang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap dapat melihat lebih banyak investasi PE/VC di bidang teknologi dengan Malaysia mengikuti tren yang ditetapkan oleh Singapura dan Indonesia di ruang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh bulan selepas \"Khurafat\" ditayangkan, sebuah siri televisyen adaptasi filem sebanyak 13 episod dengan judul sama telah disiarkan di Astro Ria bermula 12 Julai 2011.", "r": {"result": "Tujuh bulan setelah \"Superstition\" ditayangkan, serial televisi adaptasi film sebanyak 13 episode dengan judul yang sama disiarkan di Astro Ria mulai 12 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalunya terdapat pada pintu gerbang utama masjid.", "r": {"result": "Itu biasanya ditemukan di gerbang utama masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, kementerian itu tidak menerima jumlah yang dimohon untuk 2019 dan melihat kemungkinan keperluan untuk meminta peruntukan tambahan tahun depan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan kementerian tidak menerima jumlah yang diminta untuk tahun 2019 dan melihat kemungkinan kebutuhan untuk meminta alokasi tambahan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi had earlier been charged with nine counts including organizing illegal gatherings, attending an illegal gathering and disobeying university directionsUM, in an official statement, stated that the decision was made in accordance to the University of Malaya (Discipline of Students) Rules 1999.", "r": {"result": "Fahmi sebelumnya didakwa dengan sembilan dakwaan termasuk mengorganisir pertemuan ilegal, menghadiri pertemuan ilegal dan tidak mematuhi arahan universitas UM, dalam pernyataan resminya, menyatakan bahwa keputusan tersebut dibuat sesuai dengan Peraturan Universitas Malaya (Disiplin Mahasiswa) 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada hari itulah pengundi berdaftar berbaris untuk satu tujuan iaitu menunaikan tanggungjawab mereka mengundi dan kemudian menunggu dengan penuh debaran keputusan pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Pasalnya, pada hari itu, pemilih terdaftar berbaris untuk satu tujuan, yakni memenuhi tanggung jawab mencoblos dan kemudian menunggu dengan nafas tertahan hasil pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah mega di PRK Port Dickson itu juga mencatat sejarah sendiri kerana ia menyaksikan Dr Mahathir dan Anwar kembali sepentas selepas berlaku krisis antara dua pemimpin itu sejak 1998.", "r": {"result": "Pembicaraan besar di pemilihan sela Port Dickson juga membuat sejarah karena melihat Dr Mahathir dan Anwar kembali ke tahap yang sama setelah krisis antara kedua pemimpin sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barium sulfat dihasilkan daripada galian barit yang tidak tulen.", "r": {"result": "Sebagian besar barium sulfat dihasilkan dari mineral barit yang tidak murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kuasa...", "r": {"result": "Pengaturan Daya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siberkeganasan juga dapat ditakrifkan dengan cara lebih umum, contohnya, sebagai, \"Kegunaan terancang terlebih dahulu dari aktiviti-aktiviti mengganggu, atau ugutan dari itu, terhadap komputer dan/atau rangkaian, dengan niat untuk menyebab kecederaan atau masyarakat, ideologi, agama, politik atau objektif mirip yang lanjut.", "r": {"result": "Cyberterrorism juga dapat didefinisikan dengan cara yang lebih umum, misalnya, sebagai, \"Penggunaan kegiatan mengganggu yang direncanakan sebelumnya, atau ancamannya, terhadap komputer dan/atau jaringan, dengan maksud untuk menyebabkan cedera atau kerusakan sosial, ideologis, agama, politik atau tujuan serupa lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran kapal ini adalah Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC; G/H-band.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan kapal adalah Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC; G/H-band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis bagi diri Firzana apabila nombor itu dipilih sendiri oleh Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin yang bercemar duli, menghadiri AG Secretaries 2019.", "r": {"result": "Semakin manis Firzana ketika nomor tersebut dipilih oleh Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin yang hadir pada AG Secretary 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Water Babies The Water Babies (bahasa Melayu harafiah Bayi Air) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1978.", "r": {"result": "Film The Water Babies The Water Babies (artinya Bayi Air dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Egitto sta mediando fra Israele e Hamas per un cessate il fuoco a Gaza, ma si aspettano le manifestazioni indette dai palestinesi della Striscia in occasione del \"Land Day\" (Giornata della Terra oggi Grande Marcia del Ritorno) in ricordo del 30 marzo 1976, quando la polizia israeliana sparo e uccise sei cittadini palestinesi di Israele mentre protestavano contro l'espropriazione da parte del governo israeliano di 5.189 acri di terra palestinese].", "r": {"result": "L'Egitto sta mediando fra Israele e Hamas per un stop il fuoco a Gaza, ma si si aspettano le manifestazioni indette dai palestinesi della Striscia pada kesempatan \"Land Day\" (Giornata della Terra oggi Grande Marcia del Ritorno) pada ricordo del 30 marzo 1976 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pegangan pelaburan, ia terlibat dalam penyediaan sokongan korporat dan kewangan kepada pelaburan hartanahnya dan syarikat-syarikat lain yang tidak aktif.", "r": {"result": "Melalui kepemilikan investasinya, ia terlibat dalam memberikan dukungan perusahaan dan keuangan untuk investasi real estat dan perusahaan tidak aktif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan reaksi keterlaluan sistem imun dan menyebabkan gejala fizikal yang teruk.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan reaksi berlebihan dari sistem kekebalan tubuh dan menyebabkan gejala fisik yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ibu kota mereka Germa di Wadi Ajal, Empayar Garamantean menyerbu ke utara hingga ke laut dan ke selatan hingga ke Sahel.", "r": {"result": "Dari ibu kota mereka Germa di Wadi Ajal, Kekaisaran Garamantean berbaris ke utara menuju laut dan selatan menuju Sahel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeber, Cimahi Selatan Cibeber merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimahi Selatan, Kota Cimahi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeber, Cimahi Selatan Cibeber adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cimahi Selatan, Kota Cimahi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun sepenuhnya menawan Filipina pada 6 Mei 1942, selepas Pertempuran Corregidor.", "r": {"result": "Jepang sepenuhnya merebut Filipina pada 6 Mei 1942, setelah Pertempuran Corregidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pertama, saya gagal.", "r": {"result": "Pengalaman pertama, saya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rangka kerja konseptual IMF, terdapat tiga kategori utama risiko fiskal iaitu risiko ekonomi am, risiko spesifik, dan risiko struktur atau institusi.", "r": {"result": "Berdasarkan kerangka konseptual IMF, ada tiga kategori utama risiko fiskal, yaitu risiko ekonomi umum, risiko spesifik, dan risiko struktural atau kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menjadi makanan untuk kampanye negatif terhadap pemerintah pada umumnya dan Jokowi pada khususnya.", "r": {"result": "Hal ini menjadi bahan kampanye negatif terhadap pemerintah pada umumnya dan Jokowi pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4B, the gap structure resulting from this mixed singlet-septet state displays ring-shaped line nodes on one of the spin-split Fermi surfaces.", "r": {"result": "4B, struktur celah yang dihasilkan dari keadaan singlet-septet campuran ini menampilkan simpul garis berbentuk cincin pada salah satu permukaan Fermi spin-split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamatan institusi seperti Felda telah dilakukan.", "r": {"result": "Penyelamatan institusi seperti Felda telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya regulasi ini, pengemudi taksi online akan diharuskan melakukan check-up kesehatan, inspeksi mobil, dan juga mendapatkan izin.", "r": {"result": "Dengan peraturan ini, pengemudi taksi online akan diwajibkan untuk melakukan pemeriksaan kesehatan, pemeriksaan mobil, dan juga mendapatkan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lostallo Lostallo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Lostallo Lostallo adalah daerah kota yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, Vajiravudh sendiri telah melawat wilayah selatan untuk menyelia pembinaan kereta api.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, Vajiravudh sendiri mengunjungi wilayah selatan untuk mengawasi pembangunan rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, kebanyakan Arab adalah Muslim.", "r": {"result": "Saat ini, kebanyakan orang Arab adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilatih, pemuda-pemuda itu ditahbiskan dan dikembalikan ke U dan Tsang di Tibet tengah.", "r": {"result": "Setelah dilatih, para pemuda itu ditahbiskan dan dikembalikan ke U dan Tsang di Tibet tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, potongan cukai tambahan bagi majikan menggaji OKU diperluaskan kepada majikan yang menggaji pekerja yang mengalami kemalangan atau penyakit kritikal, yang disahkan oleh Lembaga Perubatan PERKESO bahawa mereka masih layak bekerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengurangan pajak tambahan bagi pemberi kerja yang mempekerjakan penyandang disabilitas diberikan kepada pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja yang mengalami kecelakaan atau penyakit kritis, yang dikonfirmasi oleh Dewan Medis SOCSO bahwa mereka masih sehat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sehingga kini, Malaysia belum memutuskan untuk memperolehi kenderan-kenderaan ini.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini Malaysia belum memutuskan untuk mengakuisisi kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasrat Sultan Idris Shah I untuk melihat masjid baginda siap tidak kesampaian apabila baginda mangkat setahun sebelum masjid itu siap.", "r": {"result": "Namun, keinginan Sultan Idris Shah I untuk melihat masjidnya selesai tidak terpenuhi ketika beliau meninggal setahun sebelum masjid tersebut selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1918, beliau telah dinaikkan pangkat ke Kepten.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, dia dipromosikan menjadi Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang akan tetapkan sendiri had harga rumah buat pembeli asing", "r": {"result": "Penang akan menetapkan batas harga rumahnya sendiri untuk pembeli asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Guru Besarnya bernama En.", "r": {"result": "Saat itu gurunya bernama Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alat tajam yang sudah dipersiapkan untuk melakukan aksi-aksi anarkis.", "r": {"result": "alat-alat tajam yang telah disiapkan untuk melakukan aksi-aksi anarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam majlis ini, Erma Fatima membincangkan topik yang bertajuk Pejenamaan Melalui Seni yang merupakan salah satu topik sangat sesuai pada masa kini dengan pelbagai isu dan idea baharu termasuk media digital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam acara ini Erma Fatima membahas topik bertajuk Branding Through Art yang merupakan salah satu topik yang sangat sesuai dengan berbagai isu dan ide-ide baru saat ini termasuk media digital,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain RTO, beliau berkata mereka juga boleh mencari hartanah berharga RM160,000 dan ke bawah, yang hanya memerlukan mereka membayar kira-kira RM600 sebulan.", "r": {"result": "Selain RTO, katanya mereka juga dapat menemukan properti dengan harga RM160,000 ke bawah, yang hanya mengharuskan mereka membayar sekitar RM600 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu dengan anak-anak, saya sangat garang.", "r": {"result": "Itu sebabnya dengan anak-anak, saya sangat galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginilah konsep penulisan mampu menjadi antara ciptaan terhebat dalam sejarah peradaban manusia (Robinson 2003), dan demikianlah kesan huruf dan abjad terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Begitulah konsep tulisan bisa menjadi salah satu penemuan terbesar dalam sejarah peradaban manusia (Robinson 2003), dan inilah dampak huruf dan abjad pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKKT, PMJ juara program NSBC 2019", "r": {"result": "KKKT, juara PMJ program NSBC 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPv4 termasuk sistem alamat yang menggunakan pengenal angka yang terdiri daripada 32 bit.", "r": {"result": "IPv4 termasuk sistem pengalamatan yang menggunakan pengenal numerik yang terdiri dari 32 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyusul pelemahan rupiah yang terus terjadi dalam beberapa waktu terakhir.", "r": {"result": "Hal ini menyusul pelemahan rupiah yang terus terjadi dalam beberapa waktu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Table d'hote berbeza dengan \"a la carte\", di mana pelanggan boleh memesan mana-mana makanan daripada menu yang tersedia secara berasingan.", "r": {"result": "Table d'hote berbeda dengan \"a la carte\", dimana pelanggan dapat memesan makanan apapun dari menu yang tersedia secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pengundi India di Rantau tidak sepatutnya mengundi Mohamad yang sinonim dengan jolokan Tok Mat itu kerana Tok Mat kini berkawan dengan Pas.", "r": {"result": "Katanya, pemilih India di Rantau tidak boleh memilih Mohammad yang identik dengan julukan Tok Mat karena Tok Mat kini bersahabat dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kemasukan ke tingkatan empat, pemohon mestilah berasal dari sekolah menegah agama atau kelas-kelas khas agama di sekolah menengah kebangsaan biasa dan mempunyai kelulusan dalam Penilaian Menengah Rendah (PMR) termasuk Bahasa Arab Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk masuk ke formulir keempat, pelamar harus berasal dari sekolah menengah agama atau kelas agama khusus di sekolah menengah nasional biasa dan lulus dalam Penilaian Sekolah Menengah (PMR) termasuk Komunikasi Bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian bersenjata di selatan Thai sejak 2004 telah mengorbankan lebih 6,500 nyawa, menurut organisasi bukan kerajaan Deep South Watch (DSW) yang memantau pertikaian itu.", "r": {"result": "Konflik bersenjata di Thailand selatan sejak 2004 telah merenggut lebih dari 6.500 nyawa, menurut organisasi non-pemerintah Deep South Watch (DSW), yang memantau konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah itu turut didatangkan dalam bentuk pakej bagi mengelak risiko 'sangkut' ujian air kencing.", "r": {"result": "Obat tersebut juga hadir dalam kemasan untuk menghindari risiko 'menempel' saat tes urine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Liberec Lapangan Terbang Liberec adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Liberec, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Liberec Bandara Liberec adalah sebuah bandara yang terletak di kota Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya tuduhan itu berbalik ke muka mereka sendiri apabila Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengakui tentang kepentingan China sebagai rakan dagang.", "r": {"result": "Tampaknya tudingan itu berbalik sendiri ketika Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengakui pentingnya China sebagai mitra dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Komsas diberi percuma melalui Skim Pinjaman Buku Teks kepada mereka yang layak sahaja.", "r": {"result": "Buku Komsa diberikan gratis melalui Skema Pinjaman Buku Teks kepada mereka yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Ketumpatan Kelabu Pertengahan", "r": {"result": "Skala Kepadatan Abu-abu Sedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kesemua pemohon program skim mikro kredit yang terba isu kelewatan itu sudah menerima pembiayaan pinjaman masing-masing hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh pemohon program skim kredit mikro yang terkena masalah keterlambatan telah menerima pembiayaan pinjamannya masing-masing hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mencari-cari alasan bahwa barang tersebut nantinya akan digunakan.", "r": {"result": "Jangan mencari alasan barang tersebut nantinya akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And so it goes.", "r": {"result": "Dan begitulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak ini sebagai krisis, saya nampak perbezaan pendapat dari sudut hendak mengurus tadbir negeri dan pelantikan (EXCO) dan sebagainya, saya lihat rakyat kebanyakan mahu kita laksanakan apa yang kita janjikan menurut Perlembagaan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat ini sebagai krisis, saya melihat perbedaan pendapat dari sudut pandang penyelenggaraan pemerintahan negara dan penunjukan (EXCO) dan seterusnya, saya melihat sebagian besar masyarakat ingin kita melaksanakan apa yang kita lakukan. dijanjikan sesuai konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya seorang pelakon terkenal di studio Malay Film Production Ltd dan ibunya pernah berlakon di dalam filem Bujang Lapok (1957) apabila ibunya memegang watak sebagai ibu kepada seniman Arwahyarham S. Shamsuddin di dalam filem tersebut .", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang aktris terkenal di studio Malay Film Production Ltd dan ibunya pernah berakting dalam film Bujang Lapok (1957) saat ibunya berperan sebagai ibu dari artis Arwahyarham S. Syamsuddin dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Islam?", "r": {"result": "Non muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhyiddin, mesyuarat itu akan diadakan selepas sambutan Aidilfitri dan segala intipati yang diutarakan akan dibawa ke peringkat kabinet untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Menurut Muhyiddin, pertemuan akan dilakukan setelah Lebaran dan semua intisari yang disampaikan akan dibawa ke tingkat kabinet untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika ia mempunyai masalah untuk mencari tahu apa idea-idea, Sorachi biasanya dibantu oleh editornya.", "r": {"result": "Namun, ketika dia kesulitan mencari tahu ide apa itu, Sorachi biasanya dibantu oleh editornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diturunkan Al-Quran ini, dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Al-Quran ini diturunkan dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Proses, Kumpulan dan Sesi ID Proses: %d\\t\\t ID Induk: %d ID Kumpulan: %d\\t\\t ID Sesi: %d ID Kumpulan T: %d", "r": {"result": "ID Proses, Grup, dan Sesi ID Proses: %d\\t\\t ID Induk: %d ID Grup: %d\\t\\t ID Sesi: %d T ID Grup: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Okt tahun lepas, tanah runtuh berlaku di tapak projek perumahan mampu milik di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah yang meragut nyawa 11 pekerja terdiri daripada seorang rakyat tempatan, lima Bangladesh, dua Indonesia, dua Myanmar dan seorang warga Pakistan.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober tahun lalu, tanah longsor terjadi di lokasi proyek perumahan murah di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah yang merenggut nyawa 11 pekerja yang terdiri dari satu warga lokal, lima warga Bangladesh, dua warga Indonesia, dua warga Myanmar, dan satu warga Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak percayakan Taghut, dan ia pula beriman kepada Allah, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh yang tidak akan putus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa yang tidak beriman kepada Thaghut, dan dia juga beriman kepada Allah, maka sesungguhnya dia telah berpegang pada tali yang kokoh (tali agama) yang tidak akan putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk faunanya adalah Burung Cucak Ijo.", "r": {"result": "Untuk faunanya adalah Burung Cucak Ijo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan Friedrich Kegemilangan Friedrich atau Penghormatan Friedrich (Latin: Gloria Frederici atau Frederici Honores) merupakan buruj yang direka oleh Johann Bode pada 1787 bagi menghormati Friedrich Agung, raja Prusia yang telah mangkat pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kemuliaan Friedrich Kemuliaan Friedrich atau Kehormatan Friedrich (bahasa Latin: Gloria Frederici atau Frederici Honores) adalah konstelasi yang dirancang oleh Johann Bode pada tahun 1787 untuk menghormati Friedrich Agung, raja Prusia yang telah meninggal tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui institusi ini, Al-Attas bersama sejumlah pelajar kolej dan mahasiswanya melakukan kajian dan penelitian mengenai Pemikiran dan Peradaban Islam, serta memberikan respons yang kritikal terhadap Peradaban Barat.", "r": {"result": "Melalui lembaga ini, Al-Attas bersama sejumlah mahasiswa dan sarjana melakukan kajian dan penelitian tentang Pemikiran dan Peradaban Islam, serta memberikan tanggapan kritis terhadap Peradaban Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KPM juga berjaya memberi perhatian penuh kepada orang kurang upaya, kewibawaan institusi pendidikan tinggi, peningkatan kerjasama dalam pendidikan tinggi, pendidikan Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) dan memperkasakan bahasa, budaya dan sastera dalam pendidikan.", "r": {"result": "Selain itu, Kemendikbud juga telah berhasil memberikan perhatian penuh kepada penyandang disabilitas, kewenangan perguruan tinggi, peningkatan kerjasama pendidikan tinggi, pendidikan Pendidikan Teknik dan Kejuruan (TVET) serta pemberdayaan bahasa, budaya dan sastra di Indonesia. pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, pakta ini memiliki 29 negara.", "r": {"result": "Saat ini, pakta ini memiliki 29 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terikat untuk memiliki aku masuk", "r": {"result": "Dia pasti akan memasukkanku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kura-kura betina mencapai tempoh kematangan ditentukan oleh saiznya berbanding umur.", "r": {"result": "Sedangkan penyu betina mencapai masa dewasa ditentukan oleh ukurannya dibandingkan dengan umurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial yang sepatutnya merapatkan hubungan sesama ahli masyarakat, menyampaikan maklumat yang boleh dikongsi dan meningkatkan kefahaman sesuatu isu, selain mendorong pemikiran berbudaya tinggi dan berilmu serta mampu menjadikan kita anggota masyarakat dunia yang dapat meneruskan kelangsungan dunia secara lestari, aman damai dan sejahtera.", "r": {"result": "Media sosial seharusnya menjembatani hubungan antar anggota masyarakat, menyampaikan informasi yang dapat dibagikan dan meningkatkan pemahaman tentang suatu isu, selain mendorong pemikiran yang berbudaya dan berpengetahuan tinggi serta mampu menjadikan kita anggota masyarakat dunia yang dapat terus berlanjut. kelangsungan hidup dunia secara berkelanjutan, damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kawalan anggul (pitch) dan oleng, sudut potong (angle of attack) rotor utama diubah untuk menjanakan perbezaan daya angkatan rotor di bahagian-bahagian rotor tersebut, Daya angkat yang lebih di belakang sayap rotor akan menyebabkan helikopter tersebut terbang ke hadapan, penambahan di sebelah kiri bilah rotor akan menyebabkan helikopter membelok ke kanan.", "r": {"result": "Untuk kontrol pitch dan yaw, sudut serang rotor utama diubah untuk menghasilkan perbedaan gaya rotor di bagian-bagian rotor. Lebih banyak daya angkat di belakang sayap rotor akan menyebabkan helikopter terbang ke depan, penambahan sisi kiri bilah rotor akan menyebabkan helikopter berbelok ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT perompak melarikan barang kemas bernilai kira-kira RM1.2 juta dari kedai emas dalam sebuah pusat membeli belah di Seksyen 14, Shah Alam malam ini.", "r": {"result": "EMPAT perampok mencuri perhiasan bernilai sekitar RM1,2 juta dari sebuah toko emas di sebuah pusat perbelanjaan di Bagian 14, Shah Alam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami lakukan ketika ini adalah mengurangkan penggunaan kertas dan ia memberi akses yang mudah kepada pelanggan di mana mereka hanya perlu log masuk ke aplikasi untuk melihat projek terbaharu,\" katanya.", "r": {"result": "Yang kami lakukan sekarang adalah mengurangi penggunaan kertas dan memberikan kemudahan akses kepada pelanggan dimana mereka hanya perlu login ke aplikasi untuk melihat project-project terbaru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 persiapan pelan pengurusan pemuliharaan telah diumumkan oleh The Hon.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 persiapan rencana pengelolaan konservasi diumumkan oleh The Hon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam Syiah meletakkan Karbala sebagai bandar paling suci selepas Mekah, Madinah, Baitulmuqaddis dan Najaf.", "r": {"result": "Muslim Syiah menempatkan Karbala sebagai kota tersuci setelah Mekah, Madinah, Yerusalem dan Najaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH: Pelajar perempuan yang dipercayai dilarikan seorang lelaki menyamar polis dari rumahnya di Ulu Gali, Sungai Ruan, dekat sini, petang kelmarin, ditemui selamat pagi tadi.", "r": {"result": "TEMERLOH: Seorang siswi yang diduga kabur oleh pria yang menyamar sebagai polisi dari rumahnya di Ulu Gali, Sungai Ruan, dekat sini, kemarin sore, ditemukan pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan Terbaik ke-16 Dunia", "r": {"result": "Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan Terbaik ke-16 di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ia tidak berlaku walaupun ada kemungkinan ia boleh berlaku, namun pimpinan PKR cakap... no (tidak).", "r": {"result": "\u201cTapi tidak jadi walaupun ada kemungkinan itu bisa terjadi, tapi pimpinan PKR bilang\u2026 tidak (tidak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini sudah disiasat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Peguam Negara, namun saya percaya pihak sebelah sana (pembangkang) sering timbulkan isu lama.", "r": {"result": "\"Kasus ini telah diselidiki oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Kejaksaan Agung, tapi saya yakin pihak lain (oposisi) sering mengangkat isu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu mencatatkan $ 2.4 juta di pecah panggung.", "r": {"result": "Film ini meraup $ 2,4 juta di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan pentadbiran MPAJ : 14 350 hektar atau 35 458.9 ekar.", "r": {"result": "wilayah administrasi MPAJ: 14.350 hektar atau 35.458,9 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap pada pembelaan, Yang Mulia,\" ujar penasehat Ahok Teguh Samudera.", "r": {"result": "Tetap bertahan, Yang Mulia,\" kata penasihat Ahok Teguh Samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya mencetak 28 poin dari 100 pada Indeks Persepsi Korupsi 2017 yang dilaporkan oleh Transparency International.", "r": {"result": "Kenya mencetak 28 poin dari 100 pada Indeks Persepsi Korupsi 2017 yang dilaporkan oleh Transparency International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqdun Mubarak bantu pasangan bernikah", "r": {"result": "Aqdun Mubarak membantu pasangan menikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka ditahan dan didakwa mengikut Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716) dan Akta Perhutanan Negara 1984.", "r": {"result": "Semuanya ditangkap dan didakwa berdasarkan Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 (Undang-Undang 716) dan Undang-Undang Kehutanan Nasional 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Kekuatan PDRM yang saya lihat ramai tenaga kerja PDRM yang sebenarnya baik-baik belaka.", "r": {"result": "HAMID: Kekuatan PDRM yang saya lihat adalah banyak pekerja PDRM yang sebenarnya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar yang berjaya ini mahu sesi kaunseling sahaja dan menentang keras penggunaan rotan.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa yang sukses ini hanya menginginkan sesi konseling dan sangat menentang penggunaan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Hinojosos Los Hinojosos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Los Hinojosos Los Hinojosos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelajar dan graduan universiti menyatakan kebimbangan mereka bagi mendapatkan pekerjaan sebaik sahaja tamat pengajian kerana persaingan ketika ini dianggap cukup sengit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mahasiswa dan lulusan universitas mengungkapkan kekhawatirannya untuk segera mendapatkan pekerjaan setelah lulus karena persaingan saat ini dinilai cukup ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai seluar pendek dengan topi merah dan seringkali menggalas beg sandang yang diisi dengan buku perubatan, kelengkapan kecemasan dah ubat ubatan.", "r": {"result": "Dia memakai celana pendek dengan topi merah dan sering membawa tas ransel berisi buku medis, peralatan darurat dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LxT", "r": {"result": "LxT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrusovany (Daerah Chomutov) Hrusovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrusovany (Distrik Chomutov) Hrusovany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Chomutov, Wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) San Min No.", "r": {"result": "(C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerintah AS tetap fokus pada keputusannya.", "r": {"result": "Namun, pemerintah AS tetap fokus pada keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Jinbara terdiri daripada 5 orang anggota yang terdiri daripada lelaki kesemuanya.", "r": {"result": "Grup Jinbara beranggotakan 5 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengenang jasa dan khidmat bakti wira-wira kita, sebanyak, 160 juta ringgit diperuntuk bagi membina 4 ribu unit lagi kuarters anggota Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengenang jasa dan dedikasi para pahlawan kita, sebanyak 160 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 4 ribu unit lagi markas untuk anggota Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Dia Lagu Aku Dia Lagu adalah telefilem Malaysia 2018 yang bertemakan komedi.", "r": {"result": "Aku Dia Lagu Aku Dia Lagu adalah telefilm Malaysia 2018 dengan tema komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin (tiga dari kanan) bersama Zulkifli (tiga dari kiri) bersama peserta pada majlis Anugerah Kepulihan Klien 2019 di Dewan Akasia, Ibu Pejabat AADK, Sungai Merab hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin (tiga dari kanan) bersama Zulkifli (tiga dari kiri) bersama peserta acara Client Recovery Awards 2019 di Aula Akasia, Markas AADK, Sungai Merab hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebut Tiang ialah permainan tradisional yang dimainkan di sebelah utara terutama di Kedah.", "r": {"result": "Rebut Tiang merupakan permainan tradisional yang dimainkan di wilayah utara, khususnya di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The maintenance was then postponed again from early this month to Dec 19, also at the request of Air Selangor and Syabas because they had their own scheduled downtime on Dec 6 for some upgrades.", "r": {"result": "Pemeliharaan kemudian ditunda lagi dari awal bulan ini hingga 19 Desember, juga atas permintaan Air Selangor dan Syabas karena mereka memiliki jadwal downtime sendiri pada 6 Desember untuk beberapa peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD-RW Kosong", "r": {"result": "Disk DVD-RW kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Justeru, macam mana jentera penerangan hendak menangkis persepsi rakyat terhadap pelbagai isu yang timbul hari ini sama ada di peringkat parti atau kerajaan?", "r": {"result": "T: Jadi, bagaimana mesin informasi menangkal persepsi rakyat tentang berbagai masalah yang muncul hari ini di tingkat partai atau pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tidak subur pada pria bisa disebabkan oleh produksi atau fungsi sperma yang tidak normal, masalah pada pengiriman sperma, serta penyakit terkait kanker.", "r": {"result": "Infertilitas pada pria dapat disebabkan oleh produksi atau fungsi sperma yang tidak normal, masalah pada pengiriman sperma, dan penyakit terkait kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, usaha pekebun kelapa sebelum ini yang menuntut supaya lembaga pemantau ditubuhkan bagi industri kelapa sebagaimana diwujudkan untuk tembakau, koko, kelapa sawit dan getah yang pernah disuarakan dahulu juga perlu direaliasikan,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, upaya para petani kelapa sebelumnya yang menuntut dibentuknya dewan pengawas industri kelapa seperti yang dibentuk tembakau, kakao, sawit, dan karet yang sudah disuarakan di masa lalu juga perlu direalisasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung kumpulan ini, \"It's About Time\" (2006), merupakan kegagalan komersial berikutan keluaran terhad.", "r": {"result": "Album debut grup, \"It's About Time\" (2006), mengalami kegagalan komersial karena rilis terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perkataan, \"Politik\" diambil dari perkataan Yunani \"Polis\" yang bermaksud bandar.", "r": {"result": "Sedangkan kata, \u201cPolitics\u201d diambil dari kata Yunani \u201cPolis\u201d yang berarti kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Muddathir (Yang Berselimut)swr@ lmdWthr 75.", "r": {"result": "Surah Al-Muddathir (Yang Tertutup)swr@lmdWthr 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Brillouin Dalam matematik dan fizik keadaan pepejal, zone Brillouin yang pertama merupakan takrifan istimewa sel primitif bagi kekisi salingan dalam domain frekuensi.", "r": {"result": "Zona Brillouin Dalam matematika dan fisika keadaan padat, zona Brillouin pertama adalah definisi khusus dari sel primitif kisi resiprokal dalam domain frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyarankan golongan ini berhenti bermain api dengan isu-isu berkaitan agama Islam.", "r": {"result": "Saya menyarankan agar kelompok ini berhenti bermain api dengan isu-isu yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu perbualan ringkas bersama Espada ke-4 iaitu Ulquiorra Schiffer berkaitan dengan Orihime, Nnoitra segera memburu para penceroboh dalam markas mereka.", "r": {"result": "Setelah percakapan singkat dengan Espada ke-4, Ulquiorra Schiffer mengenai Orihime, Nnoitra segera memburu para penyusup di markas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tablet Wi-Fi semuanya termasuk sistem GPS manakala tablet 3G/4G termasuk keupayaan selular.", "r": {"result": "Versi tablet Wi-Fi semuanya menyertakan sistem GPS sedangkan tablet 3G/4G menyertakan kemampuan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-1700+", "r": {"result": "Kyocera FS-1700+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanke Vanke () ialah pemaju hartanah kediaman besar di Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Vanke Vanke () adalah pengembang properti residensial besar di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Divisi Diklat KPM, Ryky Tunggal Saputra Aji mengaku sangat senang dan bangga dengan kunjungan dari Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Vanke Vanke () adalah pengembang properti residensial besar di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika keadaan itu berlaku akan membawa risiko kepada dua pilihan raya kecil dan Nurul Izzah tidak dibenar bertanding kerusi Parlimen dalam tempoh lima tahun dari tarikh mengosongkan kerusi itu.", "r": {"result": "Namun, jika itu terjadi, akan membawa risiko dua kali pemilihan sela dan Nurul Izzah tidak akan diizinkan untuk mencalonkan diri sebagai anggota parlemen dalam waktu lima tahun sejak tanggal mengosongkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kalau kamu tidak berhenti (dari menjalankan tugas yang kamu katakan itu), tentulah kami akan merejam kamu dan sudah tentu kamu akan merasai dari pihak kami azab seksa yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika Anda tidak berhenti (dari melakukan tugas yang Anda katakan), kami pasti akan melempari Anda dengan batu dan Anda pasti akan merasakan siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan dari kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menemukan opsi untuk menghentikan tren itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu menemukan opsi untuk menghentikan tren,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat group facebook anak felda gunung besaout 4 dimana mereka boleh bertukar tukar pendapat serta maklumat.", "r": {"result": "Ada juga grup Facebook untuk anak-anak Felda Gunung Besaout 4 dimana mereka bisa bertukar pendapat dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memformalkan regulasi diri pasaran, yang disangkal oleh Keynes, sambil mengulangi beberapa ideanya.", "r": {"result": "Mereka memformalkan pengaturan mandiri pasar, yang dibantah Keynes, sambil mengulangi beberapa idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi editor Buletin Media terbitan Hospital Alor Setar sejak 1992.", "r": {"result": "Ia menjadi redaktur Buletin Media terbitan Rumah Sakit Alor Setar sejak 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat-syarat persetujuan itu tidak didedahkan; bagaimanapun, iklan-iklan televisyennya diberhentikan selepas penyelesaian itu.", "r": {"result": "Ketentuan perjanjian tidak diungkapkan; namun, iklan televisinya dihentikan setelah penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Asia biasanya menjalankan defisit perdagangan dengan Jepun kerana ekonomi Jepun dua kali lebih besar dari negara-negara Asia lainnya bila dijumlahkan, dan tujuh kali lipat Cina.", "r": {"result": "Negara-negara Asia biasanya mengalami defisit perdagangan dengan Jepang karena ekonomi Jepang dua kali lebih besar dari gabungan negara-negara Asia lainnya, dan tujuh kali lipat dari Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang saya hendak ingatkan menteri-menteri, giliran pembangkang membaca laporan audit dan mereka akan serang kita kalau cuai.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya ingin mengingatkan para menteri, giliran oposisi yang membaca laporan audit dan mereka akan menyerang kita jika kita lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar tersebut sedang menjalani latihan praktikal luar kampus selama seminggu mulai 2 Julai hingga 8 Julai di PAWS Animal Welfare Society, Subang Selangor.", "r": {"result": "Para mahasiswa menjalani latihan praktek di luar kampus selama sepekan mulai 2 Juli hingga 8 Juli di PAWS Animal Welfare Society, Subang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menggambarkan ketidakmandiriannya ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini mencerminkan kurang mandirinya perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan kufur ingkar akan nikmat-nikmat Allah?", "r": {"result": "Oleh karena itu, haruskah mereka percaya pada hal-hal yang salah, dan kafir dalam mengingkari nikmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi ialah penyarah di Fakulti Undang-Undang Universiti Malaya manakala Faisal ialah pensyarah di Institut Kajian Malaysia dan Antarabangsa (IKMAS) Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Azmi adalah dosen di Fakultas Hukum Universitas Malaya sedangkan Faisal adalah dosen di Institut Studi Malaysia dan Internasional (IKMAS) di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gita 2 Sekolah Kebangsaan Tan Sri Dr Sulaiman Daud atau lebih dikenali sebagai \"SK Gita 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lot 8683, Seksyen 65, Jalan Matang.", "r": {"result": "Pelantun The Closer itu akan menggelar tur konser dunia bertajuk World War Joy in the Ginseng State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntut iktiraf UEC bagai barah tahap 4", "r": {"result": "Menuntut pengakuan UEC sebagai kanker stadium 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa maksimum kursus untuk Sarjana Sains adalah 3 tahun dan Ijazah Tinggi selama 8 tahun.", "r": {"result": "Durasi maksimum kursus untuk Magister Sains adalah 3 tahun dan Gelar Tinggi selama 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang sentiasa menjadi perhatian saya, bukan pada mana-mana pihak di luar negara.", "r": {"result": "Itu selalu menjadi perhatian saya, bukan pada pihak manapun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babe (filem) Babe merupakan filem Australia-Amerika 1995 yang diarah oleh Chris Noonan.", "r": {"result": "Babe (film) Babe adalah sebuah film Australia-Amerika 1995 yang disutradarai oleh Chris Noonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya berita gembira untuk pembayar cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya adalah kabar gembira bagi wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calarca Calarca merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Quindio, Colombia.", "r": {"result": "Calarca Calarca adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Quindio, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail menilai pemblokiran akses internet justru berdampak negatif bagi pemerintah.", "r": {"result": "Ismail menilai pemblokiran akses internet justru berdampak negatif bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Percival dengan tegas menolaknya.", "r": {"result": "Jenderal Percival dengan tegas menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang tunai haji Umat Islam disarankan, merancang untuk menunaikan haji seperti panduan berikut: Membuka akaun simpanan TH; Mendaftar seawal mungkin dengan TH untuk menunaikan fardu haji dan sabar menunggu giliran; Sebaik sahaja giliran tiba, berhubung dengan TH untuk membuat pilihan pakej, sama ada melalui Tabung Haji Muasasah, TH Travel atau Pengelola Jemaah Haji yang dilesenkan Tabung Haji; Bagi yang mendapat visa haji Furada dinasihatkan, berhubung dengan TH bagi mendapatkan senarai nama pengelola jemaah haji yang dilesenkan untuk menempah pakej haji atau menggunakan khidmat TH Muasasah atau TH Travel.", "r": {"result": "Merencanakan ziarah Muslim direkomendasikan, berencana untuk melakukan ziarah sebagai panduan berikut: Membuka Akun Tabungan; Daftar sedini mungkin dengan TH untuk melakukan ziarah dan menunggu dengan sabar untuk giliran mereka; Setelah giliran tiba, terhubung dengan TH untuk membuat pilihan paket, baik melalui dana haji Muasasah, perjalanan atau peziarah haji berlisensi; Bagi mereka yang memiliki visa haji furada disarankan, hubungi untuk mendapatkan daftar nama peziarah yang berlisensi untuk memesan paket ziarah atau menggunakan Muasasah atau layanan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat Teratas Artis:", "r": {"result": "Penggemar Top Artis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran Generasi Muda Creative.", "r": {"result": "Kalangan Generasi Muda Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) umat-umat yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya), sedang mereka (yang mendustakanmu) itu tidak: mencapai satu persepuluh (dari kekayaan, kepandaian dan kekuatan) yang Kami beri kepada umat-umat yang terdahulu itu; setelah umat-umat itu mendustakan Rasul-rasulKu (mereka pun dibinasakan).", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) umat sebelum mereka juga mengingkari (Rasul mereka), sedangkan mereka (yang mengingkari kamu) tidak: mencapai sepersepuluh (dari kekayaan, kecerdasan dan kekuatan) yang Kami berikan kepada umat sebelumnya itu; setelah orang-orang itu mengingkari para Utusan-Ku (mereka juga dihancurkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lecce, dia kebanyakannya bermain sebagai pemain sayap kiri, tetapi kadang-kadang bermain sebagai pemain tengah atau pertahanan kiri.", "r": {"result": "Di Lecce, ia lebih banyak bermain sebagai pemain sayap kiri, namun terkadang bermain sebagai gelandang atau bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke politik persekutuan pada 1995 dan dilantik ke Kabinet sebagai Menteri Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Dia kembali ke politik federal pada tahun 1995 dan diangkat ke Kabinet sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan peringkat akhir", "r": {"result": "Investigasi akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Tak ada alasan untuk tidak berhenti merokok.", "r": {"result": "Merokok Tidak ada alasan untuk tidak berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bermani Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Bakri turut dikenali sebagai Kak Jun dikalangan ahli persatuan berkata, antara pendekatan yang digunakan terhadap mak nyah ialah mengajar mereka cara bersembahyang, mengambil wuduk, mengaji al-Quran dan kelas keagamaan asas.", "r": {"result": "Mohamed Bakri, juga dikenal sebagai Kak Jun di kalangan anggota asosiasi, mengatakan bahwa di antara pendekatan yang digunakan untuk mak nyah adalah dengan mengajari mereka cara berdoa, berwudhu, belajar Alquran dan pelajaran dasar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepriksaan akademiknya terdiri daripada Penilaian Menengah Rendah (PMR), Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Ujian akademik terdiri dari Penilaian Sekolah Menengah Pertama (PMR), Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) dan Sertifikat Pendidikan Menengah Tinggi Malaysia (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga rokok sah terlalu mahal menyebabkan perokok beralih kepada rokok seludup,\" katanya yang sudah 15 tahun berniaga di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHarga rokok legal yang terlalu mahal membuat para perokok beralih ke rokok selundupan,\u201d ujarnya yang sudah 15 tahun berbisnis di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasteh Kenar, Sowme'eh Sara Rasteh Kenar, Sowme'eh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rasteh Kenar, Sowme'eh Sara Rasteh Kenar, Sowme'eh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As their 25th anniversary approached, he contacted the campus Facilities Services.", "r": {"result": "Menjelang hari jadi mereka yang ke-25, dia menghubungi Layanan Fasilitas kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Lebih 90 anggota polis termasuk Pasukan Simpanan Persekutuan (FRU) berkawal di sekitar kuil Sri Maha Mariamman, USJ25, di sini, sejak awal pagi tadi, bagi mengawal keadaan.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Lebih dari 90 polisi termasuk Federal Reserve Force (FRU) berpatroli di sekitar kuil Sri Maha Mariamman, USJ25, di sini, sejak dini hari tadi, untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan: Pengundi India Semenyih cenderung sokong PH", "r": {"result": "Survei: Pemilih India Semenyih cenderung mendukung PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto yang bertemakan \"Bersama BN Hebatkan Negaraku\" itu dilancarkan sendiri oleh Pengerusi Barisan Nasional, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Manifesto bertema \"Bersama BN Jadikan Negeriku Hebat\" diluncurkan oleh Ketua Barisan Nasional Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kasus dugaan pemerkosaan Neymar memasuki babak baru.", "r": {"result": "- Kasus dugaan pemerkosaan Neymar memasuki babak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kampung Laut kemudian akan membalas dengan peluru sahaja dari senapang sendiri.", "r": {"result": "Raja Kampung Laut kemudian akan membalas hanya dengan peluru dari senapannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pihak SMAN 101) sudah dipanggil.", "r": {"result": "(sisi SMAN 101) telah dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't say I didn't warn you.", "r": {"result": "Jangan bilang aku tidak memperingatkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFM terima 6,330 aduan", "r": {"result": "CFM menerima 6.330 pengaduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan rakyat Malaysia berbangga dengan kejayaan kita dalam menukar kerajaan dengan begitu aman.", "r": {"result": "\"Kebanyakan orang Malaysia bangga dengan keberhasilan kami mengubah pemerintahan dengan begitu damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armistead berjumpa di Fort King dengan Tiger Tail (Thlocklo Tustenuggee), penutur Muskogee, dan Halleck Tustenuggee, penutur Mikasuki.", "r": {"result": "Armistead bertemu di Fort King dengan Tiger Tail (Thlocklo Tustenuggee), seorang pembicara Muskogee, dan Halleck Tustenuggee, seorang pembicara Mikasuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, merekapun mendustakan keduanya, lalu menjadilah mereka sebahagian dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka pun mengingkari keduanya, lalu mereka menjadi bagian dari kaum yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang nektar berat, banksias adalah bahagian penting dari rantaian makanan di belukar Australia.", "r": {"result": "Penghasil nektar berat, banksia adalah bagian penting dari rantai makanan di semak Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya impor alkes bahkan dikenakan pajak bea masuk, PPN Impor, Pajak Penjualan atas Barang Mewah (PPNBM), dan PPh 22.", "r": {"result": "Biaya impor alkes bahkan dikenakan bea masuk, PPN Impor, Pajak Penjualan atas Barang Mewah (PPNBM), dan PPh 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian kalimat terakhir Surah An-Nisa ayat 86, Allah SWT berfirman: \"Sesungguhnya Allah akan memperhitungkan setiap yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "Pada kalimat terakhir surat An-Nisa ayat 86, Allah SWT berfirman: \u201cSesungguhnya Allah akan menghitung segala yang kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Janganlah kamu takut, sesungguhnya Aku ada bersama-sama kamu; Aku mendengar dan melihat segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Jangan takut, sesungguhnya aku bersamamu; aku mendengar dan melihat segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadog, Pacet Gadog merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pacet, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gadog, Pacet Gadog adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pacet, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain \"The Japan Times\", syarikat akhbar juga menerbitkan dua lagi akhbar, yakni akhbar tabloid mingguan \"The Japan Times Weekly,\" dan \"Shukan ST\", akhbar tabloid mingguan bagi golongan masyarakat Jepun yang sedang belajar bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Selain \"The Japan Times\", perusahaan surat kabar ini juga menerbitkan dua surat kabar lainnya, yaitu surat kabar tabloid mingguan \"The Japan Times Weekly\", dan \"Shukan ST\", surat kabar tabloid mingguan untuk orang Jepang yang sedang belajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indevillers Indevillers ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Indevillers Indevillers adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketrerunan Afrika Amerika, dan mempunyai warisan asli Amerika (Oneida) dari neneknya.", "r": {"result": "Dia keturunan Afrika-Amerika, dan memiliki warisan penduduk asli Amerika (Oneida) dari neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengikuti perbahasan titah diraja yang memasuki minggu ketiga.", "r": {"result": "Saya mengikuti debat dekrit kerajaan yang memasuki minggu ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis sedang menunggu laporan analisis digital ke atas barang kes dan akan dirujuk ke Pejabat Peguam Negara untuk mendapatkan pandangan serta arahan lanjut.", "r": {"result": "Polisi sedang menunggu laporan analisis digital tentang item kasus dan akan dirujuk ke Kejaksaan Agung untuk melihat dan instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang Perubahan", "r": {"result": "_Membuang perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau meminta supaya semua pihak terutama pembangkang berhenti mempolitikkan isu 1MDB.", "r": {"result": "Sementara itu, dia meminta agar semua pihak terutama oposisi berhenti mempolitisasi isu 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Qeshlaqi Hakim Qeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hakim Qeshlaqi Hakim Qeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kral Kral merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Kral Kral adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan sebegini banyak menyinggung kaum penguasa, malah ada beberapa rakannya yang mengatakan karyanya seumpama suatu \"buku fitnah\".", "r": {"result": "Pendekatan semacam ini menyinggung banyak penguasa, bahkan beberapa temannya mengatakan bahwa karyanya seperti \"buku fitnah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kebebasan Akhbar Sedunia Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah mengisytiharkan 3 Mei sebagai Hari Kebebasan Akhbar Sedunia bagi menimbulkan kesedaran tentang pentingnya kebebasan akhbar dan mengingatkan kerajaan-kerajaan akan tugas mereka untuk menghormati dan mendukung hak kebebasan bersuara seperti yang termaktub di bawah Artikel 19, Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat dan menandakan ulang tahun perisytiharan Windhoek, satu pernyataan tentang prinsip kebebasan akhbar yang dirangkumkan oleh para wartawan akhbar Afrika pada tahun 1991.", "r": {"result": "Hari Kebebasan Pers Sedunia Majelis Umum PBB telah mendeklarasikan tanggal 3 Mei sebagai Hari Kebebasan Pers Sedunia untuk meningkatkan kesadaran akan pentingnya kebebasan pers dan mengingatkan pemerintah akan kewajiban mereka untuk menghormati dan menjunjung tinggi hak atas kebebasan berekspresi sebagaimana diabadikan dalam Pasal 19, Universal Deklarasi Hak Asasi Manusia dan menandai ulang tahun deklarasi Windhoek, pernyataan prinsip kebebasan pers yang dirumuskan oleh wartawan surat kabar Afrika pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ini menguatkan industri pembuatan dan pekerjaan industri di kota ini, jumlah penduduk meningkat daripada 21,000 kepada 50,000 orang.", "r": {"result": "Reformasi ini memperkuat industri manufaktur dan lapangan kerja industri di kota, jumlah penduduk meningkat dari 21.000 menjadi 50.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 (1838) hingga Op.", "r": {"result": "16 (1838) ke Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata kerjasama itu akan membolehkan kesedaran diberi kepada seluruh rakyat supaya memahami kepentingan KKP, sekali gus menjadikannya budaya hidup mereka.", "r": {"result": "Ketua NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan kolaborasi ini akan memungkinkan kesadaran diberikan kepada semua warga negara agar mereka memahami pentingnya APD, sehingga menjadikannya sebagai budaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jepang dan Korsel, Trump akan mampir ke Filipina dan Vietnam guna menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) dan Forum Kerja Sama Ekonomi Asia Pasifik (APEC).", "r": {"result": "Selain Jepang dan Korea Selatan, Trump akan mengunjungi Filipina dan Vietnam untuk menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) dan Forum Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pembuat atap yang mahir mampu menghasilkan sebanyak 80 hingga 90 keping atap sehari kerana kerja membuatnya memerlukan pemerhatian yang rapi.", "r": {"result": "Pembuat atap yang terampil mampu menghasilkan 80 hingga 90 atap sehari karena pekerjaan membutuhkan pengamatan yang cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Memantapkan dan membudayakan pengguna teknologi yang lebih efisyen.", "r": {"result": "- Memperkuat dan menumbuhkan pengguna teknologi yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dikatakan berlaku kira-kira jam 3.30 petang, ketika mangsa membuang air kecil sendirian sementara ibunya yang berusia 38 tahun menunggu di hadapan tandas lelaki.", "r": {"result": "Insiden itu dikatakan terjadi sekitar pukul 3.30 sore, ketika korban buang air kecil sendirian sementara ibunya yang berusia 38 tahun menunggu di depan toilet pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu wujudkan kegerunan itu, tetapi pada masa sama kita mendekati masyarakat dan warga asing.", "r": {"result": "Kami perlu menciptakan kekaguman itu, tetapi pada saat yang sama kami menjangkau komunitas dan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, ia turut menyambut Hari Sedekah Nasonal yang digulirkan sebagai momentum kebangkitan.", "r": {"result": "Karena itu, ia pun merayakan Hari Amal Nasional yang digulirkan sebagai momentum kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan sumber yang sama, penduduk city proper pada 2009 adalah 628,000.", "r": {"result": "Menurut sumber yang sama, jumlah penduduk kota pada tahun 2009 adalah 628.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku masih menyeimbangkan masalah di saya fikiran ketika teksi bendi melaju sampai Briony", "r": {"result": "\"Saya masih menyeimbangkan masalah di pikiran saya ketika taksi okra melaju ke Briony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mentakab terdapat jalan raya dan keretapi.", "r": {"result": "Di Mentakab ada jalan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digdoh Digdoh ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Digdoh Digdoh adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga Ipindo mengirimkan kontingennya ke Jambore Dunia di MT.", "r": {"result": "Tahun ini juga Ipindo mengirimkan kontingennya ke Jambore Dunia di MT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tidak dikenali atau tidak disokong.", "r": {"result": "Data tidak diketahui atau tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini sah sebagai pasangan suami isteri.", "r": {"result": "Mereka kini telah resmi menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu kala, pakaian kaum lelaki diperbuat daripada kulit kayu yang dipanggil \"kuyu talun\".", "r": {"result": "Dahulu pakaian pria terbuat dari kulit kayu yang disebut \"kuyu talun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas telah menandatangani perjanjian perkongsian pengeluaran dengan syarikat minyak Amerika Syarikat Murphy Oil Corp.", "r": {"result": "Petronas telah menandatangani perjanjian bagi hasil dengan perusahaan minyak Amerika Serikat, Murphy Oil Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persekitaran operasi, Moody's berkata meskipun keadaan makroekonomi yang terbukti kukuh, ketidaktentuan dasar memberi risiko dan mengunjurkan Keluaran Dalam Negara Kasar Malaysia berkembang sebanyak 5.4 peratus pada 2018, dan pinjaman meningkat 6-7 peratus dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Mengenai lingkungan operasi, Moody's mengatakan bahwa meskipun kondisi ekonomi makro terbukti, ketidakpastian kebijakan menimbulkan risiko dan memproyeksikan Produk Domestik Bruto Malaysia tumbuh sebesar 5,4 persen pada 2018, dan pinjaman meningkat sebesar 6-7 persen pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nurhafizah, sepanjang tempoh berkenaan baik urusan menyediakan makanan pantang mahupun memandikan dan aktiviti menjemur anaknya yang mengalami masalah jaundis (kuning), semuanya dibantu oleh arwah ibu, Rusni Ramli.", "r": {"result": "Menurut Nurhafizah, selama ini, baik penyiapan makanan pantangan maupun kegiatan memandikan dan menjemur anaknya yang menderita sakit kuning (kuning), semuanya dibantu oleh mendiang ibunya, Rusni Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat secara sukarela ingin berkongsi pendapatan mereka dengan menyalurkan derma dan sumbangan ikhlas mereka kepada kerajaan bagi menangani isu tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat secara sukarela ingin berbagi pendapatan dengan menyalurkan donasi dan kontribusi tulus kepada pemerintah untuk mengatasi masalah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19) Jika kita lalui semula jalan kenangan, UMNO sebenarnya parti orang muda.", "r": {"result": "19) Jika kita kembali ke jalur memori, UMNO sebenarnya adalah pesta anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --meninggal dunia pada Rabu (22/5) puku 23.35 waktu Malaysia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- meninggal dunia pada Rabu (22/5) pukul 23.35 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah", "r": {"result": "Komposer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The stunning victories by the Germans early in the [[World War II]] war using \"blitzkrieg\" showed that the investment in fixed fortifications like the [[Maginot Line]] were not cost effective.", "r": {"result": "Kemenangan menakjubkan Jerman di awal perang [[Perang Dunia II]] menggunakan \"blitzkrieg\" menunjukkan bahwa investasi dalam benteng tetap seperti [[Garis Maginot]] tidak efektif dari segi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menjejaki Kick-Ass, memberitahunya bahawa mereka boleh bekerja sama, dan mereka akan terus saling menghubungi.", "r": {"result": "Mereka kemudian melacak Kick-Ass, memberitahunya bahwa mereka dapat bekerja sama, dan bahwa mereka akan tetap berhubungan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang mesti distruktur semula.", "r": {"result": "Hutang harus direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminit kemudian Malaysia memperoleh peluang pukulan penalti kedua namun percubaan Faizal Saari itu digagalkan penjaga gol Kanada, Antoni Kindler.", "r": {"result": "Semenit kemudian, Malaysia mendapat peluang tendangan penalti kedua namun upaya Faizal Saari digagalkan oleh kiper Kanada Antoni Kindler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu ingat halal membuat sesuka hati mengenai syiar-syiar ugama Allah, dan mengenai bulan-bulan yang dihormati, dan mengenai binatang-binatang yang dihadiahkan (ke Makkah untuk korban), dan mengenai kalong-kalong binatang hadiah itu, dan mengenai orang-orang yang menuju ke Baitullah Al-Haraam, yang bertujuan mencari limpah kurnia dari Tuhan mereka (dengan jalan perniagaan) dan mencari keredaanNya (dengan mengerjakan ibadat Haji di Tanah Suci); dan apabila kamu telah selesai dari ihram maka bolehlah kamu berburu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu berpikir bahwa boleh berbuat semaunya tentang ajaran agama Allah, tentang bulan-bulan yang dimuliakan, tentang binatang yang dipersembahkan (ke Mekkah untuk kurban), dan tentang kelelawar pemberian. binatang itu, dan tentang orang-orang yang pergi ke Baitullah Al-Haraam, yang bertujuan mencari karunia dari Tuhannya (dengan cara bisnis) dan mencari keridhaan-Nya (dengan menunaikan haji di Tanah Suci); dan ketika Anda selesai dari ihram maka Anda bisa berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pungutan suara Eurobarometer September 2014 mendapati bahawa 49% orang Lithuania menentang kepada pengenalan euro dan 47% menyokongnya.", "r": {"result": "Jajak pendapat Eurobarometer September 2014 menemukan bahwa 49% orang Lituania menentang pengenalan euro dan 47% mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan nama bagi sumber default", "r": {"result": "Dapatkan nama sumber daya default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Penstabilan Imej", "r": {"result": "Data Stabilisasi Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini jelas seperti firman Allah SWT dalam surah Al-Hujurat ayat 13, yang mengiktiraf kepelbagaian etnik itu sesuatu yang lumrah dan kepelbagaian itu untuk saling mengenali antara satu sama lain bukan untuk mencetuskan konflik.", "r": {"result": "Hal ini jelas sebagaimana firman Allah SWT dalam surat Al-Hujurat ayat 13, yang mengakui bahwa keberagaman suku adalah sesuatu yang wajar dan keberagaman itu adalah untuk saling mengakui dan tidak menimbulkan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keadaan semasa yang menunjukkan semakin ramai generasi muda cenderung mengalami pelbagai masalah mental, tidak keterlaluan jika ujian mengenal pasti penyakit itu dilakukan seawal usia 13 tahun, iaitu sebaik remaja berkenaan memasuki sekolah menengah.", "r": {"result": "Berdasarkan situasi saat ini yang menunjukkan bahwa semakin banyak generasi muda cenderung mengalami berbagai masalah mental, maka tidak berlebihan jika tes untuk mengidentifikasi penyakit dilakukan sejak usia 13 tahun, yaitu segera setelah remaja masuk. sekolah Menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The highlight is Greek Day, when Broadway is closed to vehicle traffic between MacDonald and Blenheim for free, family-oriented festivities.", "r": {"result": "Puncaknya adalah Hari Yunani, ketika Broadway ditutup untuk lalu lintas kendaraan antara MacDonald dan Blenheim untuk perayaan berorientasi keluarga gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengiring Maharaja Abu Bakar dalam lawatan pertamanya ke Eropah pada tahun 1876.", "r": {"result": "Dia adalah pendamping Kaisar Abu Bakar pada kunjungan pertamanya ke Eropa pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil kira kerahsiaan anda!", "r": {"result": "Kami mempertimbangkan privasi Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan terhadap pemerintah mulai pemerintah kabupaten, kota hingga provinsi agar melindungi hutan adat, belum mendapat respon baik.", "r": {"result": "Desakan pemerintah, mulai dari pemerintah kabupaten, kota hingga provinsi untuk menjaga hutan adat, belum mendapat tanggapan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong yang dibina sejak 1966 itu berjaya mengurangkan letusan lahar gunung berapi.", "r": {"result": "Terowongan yang dibangun sejak tahun 1966 ini berhasil meredam letusan lahar vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersetuju sepenuhnya dengan apa yang dikatakannya.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya setuju dengan apa yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But because of a recent change in government hiring rules aimed at avoiding conflicts of interest, Coblenz severed all ties with his employer and was brought on as a career civil servant.", "r": {"result": "Tetapi karena perubahan baru-baru ini dalam aturan perekrutan pemerintah yang bertujuan untuk menghindari konflik kepentingan, Coblenz memutuskan semua hubungan dengan majikannya dan diangkat sebagai pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan EIA Lynas wajar ditolak", "r": {"result": "Laporan Lynas EIA harus ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab bagi penyediaan dan bantuan logistik tentera udara.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab atas persiapan dan dukungan logistik angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Common Content didirikan oleh Jeff Kramer dengan kerjasama Creative Commons, dan kini sedang diuruskan oleh sukarelawan.", "r": {"result": "Konten Umum didirikan oleh Jeff Kramer dalam kemitraan dengan Creative Commons, dan saat ini dikelola oleh para sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal dari Sekolah Menengah Rendah Agama Repah, Tampin, Negeri Sembilan dan Maahad Ahmadi, Gemencheh Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mendapat pendidikan awal dari Sekolah Menengah Agama Repah, Tampin, Negeri Sembilan dan Maahad Ahmadi, Gemencheh Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omara merujuk kepada Kak Teh atau nama sebenar Putih Hashim, penerima anugerah tokoh seni budaya (boria) dari Persatuan Karyawan Pulau Pinang 2014.", "r": {"result": "Omara mengacu pada Kak Teh atau nama asli White Hashim, penerima Penghargaan Seni Budaya (Boria) dari Asosiasi Karyawan Penang 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gemar meneroka persoalan yang mencakupi soal-soal kemasyarakatan, politik, agama, dan falsafah.", "r": {"result": "Ia suka mendalami isu-isu yang mencakup isu-isu sosial, politik, agama, dan filosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup populer, EXO, didapuk tampil sebagai pendamping dalam kunjungan diplomasi Moon Jae-in ke China, November 2017 lalu.", "r": {"result": "Grup populer EXO didaulat tampil sebagai pendamping dalam kunjungan diplomatik Moon Jae-in ke China, November 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran ini) sebuah Kitab yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad dari Tuhanmu). Oleh itu, janganlah ada perasaan bimbang dalam dadamu mengenainya, supaya engkau memberi amaran dengan Al-Quran itu (kepada orang-orang yang ingkar), dan supaya menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Al-Quran ini) adalah Kitab yang diwahyukan kepadamu (hai Muhammad dari Tuhanmu). Oleh karena itu, janganlah ada rasa khawatir dalam dadamu tentang hal itu, agar kamu memperingatkan dengan Al-Qur'an (kepada orang-orang kafir), dan agar menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaiaman dengan sektor pertanian di era revolusi 4.0?", "r": {"result": "Lantas bagaimana dengan sektor pertanian di era revolusi 4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya 4.2 orang per km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk adalah 4,2 orang per km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia selari dengan perkembangan teknologi semasa dan kaedah itu diperkenalkan bagi membolehkan pendeposit melakukan transaksi tanpa ke pejabat cawangan.", "r": {"result": "Hal itu menurutnya sejalan dengan perkembangan teknologi saat ini dan metode tersebut diperkenalkan agar para deposan dapat bertransaksi tanpa harus ke kantor cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 21 mata uang negara asing yang dipantau dalam daftar tersebut.", "r": {"result": "Ada 21 mata uang asing yang dipantau dalam register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan Turki Usmani, kekuasaan politik yang diraih oleh dinasti itu telah mempermudah penerapan syariat Islam, di antaranya adalah peraturan tentang perwakafan.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Turki Usmani, kekuatan politik yang dicapai oleh dinasti telah memfasilitasi implementasi hukum Islam, termasuk aturan propaganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiza berketurunan Bugis ini dibesarkan di Kampung Lama Benut, Pontian Johor.", "r": {"result": "Haiza of Bugis dibesarkan di Desa Tua Benut, Pontian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ranjau Sepanjang Jalan kemudiannya telah mencetus ilham bagi sebuah syarikat pengeluar filem Kemboja-Perancis bagi menghasilkan \"filem Rice People / Neak Srey\" (1994), yang diarah oleh pengarah Kemboja Rithy Panh.", "r": {"result": "Film film All The Way kemudian memicu inspirasi bagi perusahaan film Kamboja-Prancis untuk memproduksi film \"Rice People / Neak Srey\" (1994), yang disutradarai oleh sutradara Kamboja Rithy Panh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Kedah adalah antara pihak yang dinamakan dalam tuntutan AMLA itu.", "r": {"result": "Kedah UMNO adalah salah satu pihak yang disebutkan dalam klaim AMLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan nilai memerlukan pengalaman luar kuliah.", "r": {"result": "Membangun nilai membutuhkan pengalaman di luar perkuliahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleeping areas are set up so that the beds are aligned with the shorter end of the room (as sleeping parallel with the length is similar to lying in a coffin).", "r": {"result": "Area tidur diatur sedemikian rupa sehingga tempat tidur sejajar dengan ujung ruangan yang lebih pendek (karena tidur sejajar dengan panjangnya mirip dengan berbaring di peti mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata nggak ada penampakan makhluk itu.", "r": {"result": "Ternyata makhluk itu tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mewakili pasukan tentera, saya mengucapkan takziah kepada keluarga di atas kehilangan insan tersayang di bulan Ramadan yang mulia ini, diharapkan mereka dapat bersabar menghadapi dugaan.", "r": {"result": "\u201cAtas nama TNI, saya turut berbela sungkawa kepada keluarga yang kehilangan orang tercinta di bulan suci Ramadhan ini, semoga mereka bisa bersabar menghadapi cobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau ada 4 titik, ia adalah sesuatu yang berlainan, tetapi dengan tiga titik, ya.", "r": {"result": "Kalau ada 4 titik, itu sesuatu yang berbeda, tapi dengan tiga titik, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 Penang FA berjaya merangkul Piala Sumbangsih selepas menewaskan Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, FA Penang memenangkan Piala Sumbangsih setelah mengalahkan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Light at the Edge of the World The Light at the Edge of the World (bahasa Melayu harafiah Cahaya Di Pinggir Dunia ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Cahaya di Ujung Dunia Cahaya di Ujung Dunia (secara harfiah berarti Cahaya Di Pinggir Dunia dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discovery Home & Health terdapat di Amerika Latin (termasuk Brazil), Australia, Ireland, Hong Kong, Filipina, New Zealand, Indonesia, Singapura, Thailand dan Malaysia.", "r": {"result": "Discovery Home & Health tersedia di Amerika Latin (termasuk Brasil), Australia, Irlandia, Hong Kong, Filipina, Selandia Baru, Indonesia, Singapura, Thailand, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan menyerupai hasil kerja kayu membayangkan mereka mahir dengan kerja kayu dan mereka mudah mendapatkan pengetahuan untuk mendirikan monumen dengan menggunakan kaedah seumpamanya.", "r": {"result": "Sambungannya menyerupai kayu yang menyiratkan bahwa mereka terampil dengan kayu dan mereka dengan mudah memperoleh pengetahuan untuk mendirikan monumen dengan menggunakan metode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berharap graduan yang diambil bekerja boleh terus bekerja.", "r": {"result": "Mereka berharap lulusan yang sudah bekerja dapat terus bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Ireland dan Persatuan Bola Sepak Scotland telah mencadangkan pengembangan kejohanan itu pada tahun 2007.", "r": {"result": "Itu Asosiasi Sepak Bola Irlandia dan Asosiasi Sepak Bola Skotlandia mengusulkan perluasan turnamen pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah baik untuk masa depan pengucapan awam kerana menerusi teknologi, segala hujah, fakta dan maklumat akan dapat disampaikan dengan lebih tepat dan kefahaman hadirin mengenai sesuatu isu juga dapati ditingkatkan,\" katanya yang bertugas sebagai guru.", "r": {"result": "\u201cIni bagus untuk masa depan public speaking karena melalui teknologi, semua argumentasi, fakta dan informasi akan dapat tersampaikan dengan lebih akurat dan pemahaman audiens terhadap suatu isu juga dapat ditingkatkan,\u201d ucapnya yang bertugas sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya dapat dilihat apabila peralihan daripada industri berat kepada industri berasaskan pertanian menjimatkan perbelanjaan negara dan pada masa sama memberi pulangan baik kepada golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Efeknya terlihat ketika transisi dari industri berat ke industri berbasis pertanian menghemat pengeluaran negara dan pada saat yang sama memberikan pengembalian yang baik kepada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Israel juga bermain dalam beberapa kejohanan OFC di antara tahun 1970 hingga 1980, namun begitu mereka bukanlah ahli rasmi OFC.", "r": {"result": "Tim Israel juga bermain di beberapa turnamen OFC antara tahun 1970-an dan 1980-an, namun mereka bukan anggota resmi OFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau tidak berminat untuk mengembangkan empayar Ummaiyyah, beliau berjaya menumpaskan beberapa pemberontakan dan penentangan.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak tertarik untuk memperluas kerajaan Ummaiyyah, dia berhasil memadamkan beberapa pemberontakan dan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jalur lainnya yaitu Jalur Rimau; yaitu suatu kawasan wisata yang dibuka guna menunjang pelaksanaan PON untuk Cabang Olahraga : Paralayang .", "r": {"result": "Sedangkan jalur lainnya adalah Jalur Rimau; yang merupakan kawasan wisata yang dibuka untuk mendukung pelaksanaan PON Cabang Olahraga : Paralayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, beliau meninggalkan Hong Kong, tetapi kembali pada tahun 1981.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, dia meninggalkan Hong Kong, tetapi kembali pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, DPIM juga menggesa Guan Eng memperincikan perbincangan dicapai antara Kementerian Kewangan dan JBIC.", "r": {"result": "Ia menambahkan, DPIM juga mendesak Guan Eng untuk merinci pembahasan yang dicapai antara Kementerian Keuangan dan JBIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, sistem-sistem 3GPP telah didapati ditempatkan dalam pasaran-pasaran yang sama dengan sistem-sistem 3GPP2 (misalnya di Amerika Utara ).", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, sistem 3GPP ditemukan digunakan di pasar yang sama dengan sistem 3GPP2 (misalnya di Amerika Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Empat Puloh, Kuala Kangsar, Perak ialah 33800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Empat Puloh, Kuala Kangsar, Perak adalah 33800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the singers soon discovered that Koch's leadership opened up new opportunities for the chorale.", "r": {"result": "Tetapi para penyanyi segera mengetahui bahwa kepemimpinan Koch membuka peluang baru untuk paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Sao Jose Ob Lapangan Terbang Fazenda Sao Jose Ob adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Sao Jose Ob, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Sao Jose Ob Bandara Fazenda Sao Jose Ob adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Sao Jose Ob, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD dalam kenyataan hari ini berkata, langkah itu dijangka mengambil masa selama tiga bulan bagi membolehkan penelitian dibuat terhadap isu sistem yang tidak diliputi dalam skop siasatan Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana).", "r": {"result": "SPAD dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan bahwa langkah tersebut diperkirakan akan memakan waktu tiga bulan untuk memungkinkan penelitian dilakukan pada masalah sistem yang tidak tercakup dalam ruang lingkup penyelidikan Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, salmonella adalah sejenis mikroorganisma patogenik yang boleh menyebabkan cirit birit, demam dan kesakitan abdomen.", "r": {"result": "Menurutnya, salmonella merupakan salah satu jenis mikroorganisme patogen yang dapat menyebabkan diare, demam, dan sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya, terutamanya produk tenusu, datang dari sempadan darat Saudi, dan Doha perlu mencari jalan lain untuk mengatasi isu ini.", "r": {"result": "Sebagian besar, terutama produk susu, berasal dari perbatasan darat Saudi, dan Doha perlu mencari cara lain untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammy!", "r": {"result": "Ami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian paip membuat PREROLLED ...", "r": {"result": "Pipa membuat PREROLLED ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 1858.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata isu kekurangan dana juga kerap dibangkitkan oleh pemimpin di peringkat akar umbi dan beliau menyifatkan keluhan-keluhan itu menunjukkan komitmen mereka untuk memperkukuhkan parti\".", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan masalah kekurangan dana juga sering diangkat oleh para pemimpin di tingkat akar rumput dan dia menggambarkan keluhan tersebut sebagai bentuk komitmen mereka untuk memperkuat partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Almalu Dash Almalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Almalu Dash Almalu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi bekas presiden, George H. W. Bush, umur 92, tidak dapat hadir pada hari pelantikan berikutan masalah kesihatan.", "r": {"result": "Mantan presiden lainnya, George H. W. Bush, 92 tahun, tidak dapat menghadiri pelantikan karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 55 pasukan kebangsaan FIFA yang berasal dari UEFA akan memasuki kelayakan.", "r": {"result": "Semua 55 tim nasional FIFA yang berasal dari UEFA akan masuk kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Google", "r": {"result": "Google Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim tiba di Tanah Melayu pada 2 November 1943 sebagai sebahagian daripada Gustavus V. Beliau mengembara dengan nama samaran Tan Choon Lim untuk mengelakkan dikenali Jepun - ahli perniagaan.", "r": {"result": "Lim tiba di Malaya pada 2 November 1943 sebagai bagian dari Gustavus V. Dia melakukan perjalanan dengan nama samaran Tan Choon Lim agar tidak dikenali oleh Jepang - seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juking Pajang, Murung, Murung Raya Juking Pajang merupakan sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Juking Pajang, Murung, Murung Raya Juking Pajang adalah sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin pembangkang seperti bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang serta Timbalan Presiden Pas Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man antara nama pemimpin yang hadir dalam perhimpunan kesyukuran tersebut.", "r": {"result": "Para pemimpin oposisi seperti mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Pas Presiden Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Pas Wakil Presiden Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man termasuk di antara para pemimpin yang hadir dalam acara syukuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ciutadella dimusnahkan pada pertengahan abad ke-19, bangunan ini telah digunakan untuk pelbagai tujuan, termasuklah sebagai berek, istana diraja dan muzium seni.", "r": {"result": "Setelah Ciutadella dihancurkan pada pertengahan abad ke-19, bangunan tersebut digunakan untuk berbagai keperluan, termasuk sebagai barak, istana kerajaan, dan museum seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, halaju sisi sangat sukar untuk diukur dengan ketepatan untuk membuat kesimpulan yang munasabah: kelajuan sisi hanya 7.7 km/s bermakna Galaksi Andromeda bergerak ke arah satu titik yang berada 177,800 tahun cahaya ke sisi Bima Sakti ((7.7 km/s)/(110 km/s) x (2,540,000 tahun cahaya), dan kelajuan sedemikian selama lapan tahun berjumlah hanya 1/3,000 daripada piksel Teleskop Angkasa Hubble (resolusi Hubble [?", "r": {"result": "Namun, kecepatan lateral sangat sulit diukur dengan tepat untuk menarik kesimpulan yang masuk akal: kecepatan lateral hanya 7,7 km/s berarti Galaksi Andromeda bergerak menuju titik 177.800 tahun cahaya ke sisi Bima Sakti ((7.7 km/dtk)/( 110 km/dtk) x (2.540.000 tahun cahaya), dan kecepatan seperti itu selama delapan tahun hanya berjumlah 1/3.000 piksel Teleskop Luar Angkasa Hubble (resolusi Hubble [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilihat boleh melakukan tindakan lebih baik untuk menyelamatkan gol awal Vietnam yang dihasilkan Nguyen Anh Duc pada minit keenam.", "r": {"result": "Dia tampak seperti dia bisa berbuat lebih baik untuk menyelamatkan gol awal Vietnam oleh Nguyen Anh Duc di menit keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup panzer Guderian mengepalai \"perlumbaan ke laut\" yang membahagikan kepada dua tentera Berikat, dan seterusnya menghalang tentera Perancis dan Pasukan Ekspedisi British (\"British Expeditionary Force, BEF\") di utara Perancis dan Belgium daripada mendapat bekalan minyak, makanan, alat ganti, dan peluru.", "r": {"result": "Kelompok panzer Guderian memimpin \"perlombaan ke laut\" yang membagi tentara Sekutu menjadi dua, dan selanjutnya mencegah tentara Prancis dan Pasukan Ekspedisi Inggris (\"British Expeditionary Force, BEF\") di Prancis utara dan Belgia mendapatkan pasokan minyak, makanan, suku cadang, dan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Uribe memegang ijazah dalam pengajian Islam dan Bahasa Arab dari Universiti Granada.", "r": {"result": "Muhammad Uribe memegang gelar dalam studi Islam dan bahasa Arab dari Universitas Granada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, RISDA Kelantan juga mengagihkan sumbangan RM240, 000 kepada pekebun kecil yang menjadi mangsa banjir, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, RISDA Kelantan juga menyalurkan bantuan sebesar RM240.000 kepada petani kecil yang menjadi korban banjir, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kejadian simbahan cat berwarna hitam pada tembok konkrit Istana Anak Bukit di Alor Setar, Mujahid mengingatkan pihak tidak bertanggungjawab agar berhenti menimbulkan provokasi\".", "r": {"result": "Terkait peristiwa cat hitam di tembok beton Istana Anak Bukit di Alor Setar, Mujahid mengingatkan pihak yang tidak bertanggung jawab untuk berhenti melakukan provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang telah menimpa kamu pada hari bertemu dua kumpulan (angkatan tentera - di medan perang Uhud) itu, maka (adalah ia) dengan izin Allah, dan dengan tujuan Allah hendak melahirkan dengan nyata akan orang-orang yang (sebenar-benarnya) beriman.", "r": {"result": "Dan apa yang terjadi padamu pada hari pertemuan dua kelompok (pasukan - di medan perang Uhud), maka (hal itu) atas izin Allah, dan dengan maksud Allah melahirkan orang-orang yang (benar-benar) beriman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menyambung pelajaran di Sekolah Pengurusan MIT Sloan (1971-72).", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di MIT Sloan School of Management (1971-72).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beberapa masjid ditugaskan oleh ahli-ahli lain dinasti; biasanya ibu sultan.", "r": {"result": "Tetapi beberapa masjid ditugaskan oleh anggota dinasti lain; Biasanya ibu sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menggunakan dua kali 'pemboleh ubah' iaitu 'sesetengah' dan 'banyak' boleh menyelamatkan Kadir daripada disaman walaupun apa yang dilepaskan itu hanyalah peluru penabur yang tidak mengena sasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan menggunakan dua 'variabel' yaitu 'beberapa' dan 'banyak' bisa menyelamatkan Kadir dari tuntutan padahal yang dikeluarkan hanyalah peluru nyasar yang tidak mengenai sasaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menafikan pihak JAIN bersikap acuh tak acuh dalam isu Syiah tapi menjelaskan serbuan atau apa saja tindakan tidak boleh dilakukan sewenang-wenang tapi perlukan persiapan rapi dan maklumat betul.", "r": {"result": "Ia membantah pihak JAIN acuh tak acuh terhadap isu Syiah, namun menjelaskan bahwa razia atau tindakan lainnya tidak boleh dilakukan sembarangan tetapi memerlukan persiapan yang matang dan informasi yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Voldemort membunuh Frank dengan Sumpahan Avada Kedavra.", "r": {"result": "Kemudian Voldemort membunuh Frank dengan Kutukan Avada Kedavra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan juga menyusut berbanding sepound sterling kepada RM 6.6876/7042 daripada RM6.5672/5814 dan rendah berbanding seeuro kepada RM 4.8826/8950 daripada RM 4.7033/7132 pada Jumaat.", "r": {"result": "Unit lokal juga menurun terhadap sterling sepound ke RM 6.6876/7042 dari RM6.5672/5814 dan lebih rendah dibandingkan dengan Seeuro hingga RM 4.8826/8950 dari RM 4.7033/7132 pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletak jawatan pada April 2012 dan tidak bertanding dalam PRU-13.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri pada April 2012 dan tidak ikut kontes di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan ini juga menjalankan penerbangan sewa dan bukan sewa ke bahagian terpencil di negara Nepal dan menawarkan perkhidmatan kargo sewa.", "r": {"result": "Maskapai ini juga mengoperasikan penerbangan charter dan non-charter ke bagian terpencil Nepal dan menawarkan layanan kargo charter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek landskap yang dibawa Charles dari Itali, Pacello da Mercogliano , mencipta taman Renaissance Perancis yang pertama di atas teres, dikelilingi oleh pagar besi tempa palsu.", "r": {"result": "Arsitek lanskap yang dibawa Charles dari Italia, Pacello da Mercogliano, menciptakan taman Renaisans Prancis pertama di teras, dikelilingi oleh pagar besi tempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku.", "r": {"result": "Jangan menggores janggutku dan jangan menarik kepalaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah memasukkan perkara itu amat bermakna selepas bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengabaikannya selama 22 tahun, selain menggunakan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) bagi menghalang sesiapa saja yang menyuarakan MA63.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah memasukkan masalah tersebut sangat berarti setelah mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengabaikannya selama 22 tahun, selain menggunakan Internal Security Act (ISA) untuk mencegah siapapun yang menyuarakan MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pesara Kerajaan pula, bayaran bantuan khas diberi sebanyak 250 ringgit.", "r": {"result": "Untuk pensiunan Pemerintah, pembayaran bantuan khusus diberikan sebanyak 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia warga Australia yang tinggal di New South Wales bagian utara.", "r": {"result": "Dia adalah orang Australia yang tinggal di New South Wales bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim individu boleh mengeluarkan pendapat perasingan (jika mereka bersetuju dengan keputusan yang dicapai tetapi berbeza taakulannya) atau pendapat bercanggah (jika mereka tidak bersetuju dengan majoriti).", "r": {"result": "Masing-masing hakim dapat mengeluarkan dissenting opinion (jika mereka setuju dengan keputusan yang diambil tetapi berbeda dalam penalaran) atau dissenting opinion (jika mereka tidak setuju dengan mayoritas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Profesor Adjung Fakulti Perakaunan & Kewangan, Universiti Selangor (UNISEL), Presiden Multaqa Asatizah & Duat atau Himpunan Asatizah (MURSHID).", "r": {"result": "Penulis adalah Ajun Profesor Fakultas Akuntansi & Keuangan, Universitas Selangor (UNISEL), Presiden Multaqa Asatizah & Duat atau Himpunan Asatizah (MURSHID).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you look into that young girl's eyes and convince her that Robert E. Lee is there to encourage her?", "r": {"result": "Bisakah Anda menatap mata gadis muda itu dan meyakinkannya bahwa Robert E. Lee ada di sana untuk mendorongnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegaga tumbuh di kawasan tropika yang terbuka dan tumbuh melata di padang rumput biasa, kebun, ladang, tepi jalan dan sebagainya.", "r": {"result": "Pegaga tumbuh di daerah tropis terbuka dan tumbuh secara kaskade di padang rumput umum, kebun, ladang, pinggir jalan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archie Paris memerintah 12 Briged Infantri India yang menjadi salah satu briged yang ditugaskan di garison Singapura.", "r": {"result": "Archie Paris memimpin Brigade Infanteri India ke-12 yang merupakan salah satu brigade yang ditugaskan di garnisun Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pelarut untuk mengeluarkan cat menyebabkan penyingkiran kesemua lapisan cat, gesso akrilik, dll.", "r": {"result": "Penggunaan pelarut untuk menghilangkan cat menyebabkan hilangnya semua lapisan cat, akrilik gesso, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagikan kedua-dua bahagian dengan 9 Anda tidak perlu lakukannya begitu", "r": {"result": "Bagilah kedua bagian dengan 9 Anda tidak perlu melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Bukit Lada\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Bukit Lada\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan ini adalah syarikat penerbangan persendirian Nepal pertama yang ditubuhkan pada 14 September 1992 dengan Hawker Siddeley HS 748 AVRO.", "r": {"result": "Maskapai ini merupakan maskapai swasta pertama di Nepal yang didirikan pada 14 September 1992 dengan Hawker Siddeley HS 748 AVRO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudahan pelajaran yang sangat berharga Pemilu sekarang dengan isu agama, (Pemilu) yang akan datang jangan sampai (terulang lagi),\" kata Said.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan pelajaran yang sangat berharga dari pemilu sekarang ini dengan masalah agama, (pilkada) yang akan datang tidak (terulang),\u201d kata Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan sivil terkejut Putrajaya lulus projek tambakan laut Pulau Pinang", "r": {"result": "Masyarakat sipil terkejut Putrajaya meloloskan proyek reklamasi laut Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan masyarakat Chetty Masyarakat Chetty sangat terkenal di Melaka.", "r": {"result": "Makanan komunitas Chetty Komunitas Chetty sangat terkenal di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Anda beralih mereka. - Tepatnya kanan. Terlalu buruk anda kapal layar patut telah mengalami ... tetapi sekurang-kurangnya ia membawa kita bersama-sama.", "r": {"result": "- Anda beralih mereka. - Tepat sekali. Sayang sekali kapal pesiar Anda seharusnya mengalami ... tapi setidaknya itu menyatukan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, aksiom tidak logik bukan satu kebenaran yang tak dapat disangkal, tetapi satu ungkapan logik formal yang digunakan dalam deduksi untuk membina teori matematik.", "r": {"result": "Secara umum, aksioma yang tidak logis bukanlah kebenaran yang tak terbantahkan, tetapi ekspresi logis formal yang digunakan dalam deduksi untuk membangun teori matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newa Talai Newa Talai ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Udaipur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Newa Talai Newa Talai adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Udaipur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum cukup wang bawa pulang Adib", "r": {"result": "Tidak cukup uang untuk membawa pulang Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dengan menyertai Statut Rom merupakan satu cara untuk menghapuskan Raja-Raja Melayu seperti yang berlaku di Singapura?", "r": {"result": "Apakah bergabung dengan Statuta Roma merupakan cara untuk melenyapkan Raja-Raja Melayu seperti yang terjadi di Singapura?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bukan sahaja memenuhi objektif penubuhannya untuk meningkatkan taraf sosioekonomi masyarakat luar bandar, bahkan kecekapan dan kebertanggungjawaban pengurusan tokoh-tokoh awal FELDA seperti Tan Sri Taib Haji Andak dan YM Raja Tan Sri Muhammad Alias Raja Muhammad Ali telah membangunkan FELDA menjadi sebuah agensi yang mandiri.", "r": {"result": "FELDA tidak hanya memenuhi tujuan pendiriannya untuk meningkatkan status sosial ekonomi masyarakat pedesaan, bahkan efisiensi pengelolaan dan tanggung jawab tokoh-tokoh awal FELDA seperti Tan Sri Taib Haji Andak dan YM Raja Tan Sri Muhammad Alias Raja Muhammad Ali telah mengembangkan FELDA menjadi lembaga independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, status Majlis Eksekutif MAKAF telah terlucut serta merta, dengan kumpulan berhaluan kiri itu mendakwa mempunyai suara majoriti, ketika undi tidak percaya dibuat pada 9 Jun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, status Dewan Eksekutif MAKAF langsung dicopot, dengan kelompok sayap kiri yang mengklaim memiliki suara terbanyak, saat mosi tidak percaya digelar pada 9 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, pesawat Tentera Udara India, Tentera Laut Pakistan, Tentera Udara Indonesia dan Tentera Udara Russia.", "r": {"result": "Turut serta, pesawat Angkatan Udara India, Angkatan Laut Pakistan, Angkatan Udara Indonesia dan Angkatan Udara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kita akan membunuh anak-anak lelaki mereka dan kita biarkan hidup anak-anak perempuan mereka, dan kita tetap menguasai (menundukkan) mereka\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Kami akan membunuh putra mereka dan kami akan membiarkan putri mereka hidup, dan kami akan tetap mendominasi (menaklukkan) mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik untuk berwisata maupun untuk keperluan bisnis,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Baik untuk perjalanan maupun untuk keperluan bisnis,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kira-kira saiz saya.", "r": {"result": "Namun, Ali meninggalkan Abu saat Lynn datang dengan alasan ingin menyimpan gitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo Credit: Michael Waters, Texas A&M University.", "r": {"result": "Kredit Foto: Michael Waters, Universitas A&M Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan perpustakaan cDNA baru ini, probe nombor dua didapati menghibrid secara berlebihan.", "r": {"result": "Menggunakan perpustakaan cDNA baru ini, probe nomor dua ditemukan berhibridisasi secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, kalaulah mereka mengetahui hal kamu, tentulah mereka akan merejam dengan membunuh kamu, atau mereka akan mengembalikan kamu kepada ugama mereka (secara paksa); dan jika berlaku demikian, kamu tidak sekali-kali akan berjaya selama-lamanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya jika mereka mengetahui tentang kamu, pasti mereka akan melempari kamu dengan batu sampai mati, atau mereka akan mengembalikan kamu ke agamanya (dengan paksa); dan jika itu terjadi, kamu tidak akan berhasil selama-lamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Polis masih boleh menggunakan Akta Hasutan 1948 bagi menjalankan siasatan kerana undang-undang itu belum dimansuhkan.", "r": {"result": "KAJANG: Polisi masih bisa menggunakan UU Penghasutan 1948 untuk melakukan penyidikan karena undang-undang tersebut belum dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi buruk Amerika Serikat mulai datang pada September 1929, ketika harga saham secara perlahan terus turun.", "r": {"result": "Mimpi buruk Amerika dimulai pada September 1929, ketika harga saham perlahan terus turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "', di Maktab PDRM Kuala Lumpur, Cheras, hari ini.", "r": {"result": "', di Perguruan Tinggi PDRM Kuala Lumpur, Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita kena tolak parti lawan (PBS) yang merupakan saki baki kerajaan lama yang gagal menentang rasuah di Sabah dan persekutuan,\" tegasnya.", "r": {"result": "Karena itu, kita harus menolak partai oposisi (PBS) yang merupakan sisa-sisa pemerintahan lama yang gagal memberantas korupsi di Sabah dan federasi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari Tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia. Dan demikianlah kami membalas orang-orang yang mengada-adakan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah anak lembu (patung), akan ditimpa kemurkaan Tuhannya dan kehinaan dalam kehidupan dunia ini. Dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang mengada-adakan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why we need the IPCMC (Independent Police Complaints and Misconduct Commission).", "r": {"result": "Inilah mengapa kami membutuhkan IPCMC (Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rom yang awal telah dibinasakan dan dilemahkan oleh pertikaian antara Gaius Marius dan Sulla, diikuti oleh perang saudara Gaius Julius Caesar terhadap Pompey.", "r": {"result": "Republik Romawi awal dihancurkan dan dilemahkan oleh perselisihan antara Gayus Marius dan Sulla, diikuti oleh perang saudara Gayus Julius Caesar melawan Pompeius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA sendiri terutama pemandu teksi disaran agar segera mendapatkan Skim Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri yang disediakan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO).", "r": {"result": "Pekerja wiraswasta, khususnya pengemudi taksi, disarankan untuk segera mendapatkan Skema Jaminan Sosial Wiraswasta yang disediakan oleh Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (PERKSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Selupoh Sekolah Kebangsaan Selupoh atau nama ringkasnya \"SK Selupoh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 614.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Selupoh Sekolah Kebangsaan Selupoh atau disingkat \"SK Selupoh\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1480 1480 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1480 1480 adalah tahun lompat yang dimulai pada hari Sabtu di kalender Gregory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin meneruskan proses mengimport?Unmodified\" and \"Current,\" though they appear in the \"Format:special formats.", "r": {"result": "Apakah Anda ingin melanjutkan proses impor? Belum diubah\" dan \"Sekarang\", meskipun muncul dalam \"Format:format khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan Kitab Tiongkok kuno yang disalin oleh Groenevelt kedalam bahasa Inggris bahwa antara tahun 454 dan 464 Masehi disebutkan kisah sebuah Kerajaan Kendali yang terletak diantara pulau Jawa dan Kamboja.", "r": {"result": "Dalam catatan Buku Cina Kuno yang disalin oleh Groenevelt ke dalam bahasa Inggris bahwa antara tahun 454 dan 464 M, disebutkan kisah Kerajaan Kendali yang terletak di antara pulau Jawa dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS berkapitalisasi pasar US$2,6 miliar.", "r": {"result": "EOS memiliki kapitalisasi pasar sebesar US$2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu Kami mengepungnya bersama-sama tenteranya serta Kami humbankan mereka ke dalam laut; maka perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Karena itu Kami mengepung dia dan pasukannya dan melemparkan mereka ke laut; kemudian amati betapa buruknya akhir dari orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Rafizi dan Azmin anda (wartawan) tak tanya pula?", "r": {"result": "\"Isu Rafizi sama Azmin kamu (wartawan) gak nanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hak rakyat biasa.", "r": {"result": "Itu adalah hak orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi bekas-bekas menteri pertahanan era Barisan Nasional dalam isu LTAT, termasuk Datuk Seri Najib Razak dan Datuk Seri Hishammuddin Hussein, menggambarkan seolah-olah bencana kewangan yang berlaku itu bukan salah mereka.", "r": {"result": "Reaksi mantan menteri pertahanan Barisan Nasional tentang masalah LTAT, termasuk Datuk Seri Najib Razak dan Datuk Seri Hishammuddin Hussein, menggambarkan bahwa bencana keuangan bukanlah kesalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul - Kecantikan yang dimiliki personel Blackpink, Jennie tentu sudah tak diragukan lagi.", "r": {"result": "Seoul - Kecantikan yang dimiliki oleh Jennie Blackpink memang sudah tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli pemerintah Poland Amerika Parti Pekerja.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Partai Buruh Amerika Polandia yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada Ahad lalu di Mahkamah Majistret Kemaman ketiga-tiga rakannya yang masing-masing berusia 17 dan seorang berusia 15 tahun dibenarkan diikat jamin RM3,000 setiap seorang sementara menunggu sebutan semula kes.", "r": {"result": "Sementara itu, Minggu lalu di Pengadilan Magistrat Kemaman, tiga temannya, masing-masing berusia 17 dan satu berusia 15 tahun, diizinkan jaminan masing-masing RM3.000 sambil menunggu kasusnya disebutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan lembaga pembelajaran tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat berlaku untuk pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri %s", "r": {"result": "Fitur %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya kepada benda-benda yang disembah yang lain dari Allah, dan kepada Taghut, dan mereka pula berkata kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahawa mereka (kaum musyrik itu) lebih betul jalan ugamanya daripada orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Mereka percaya pada hal-hal yang disembah selain Allah, dan di Taghut, dan mereka mengatakan kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahwa mereka (kaum musyrik) lebih benar dalam agama mereka daripada orang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik, pihaknya melihat usaha menyelesaikan isu Lembaga Tabung Haji dengan mengambil semangat Buku Harapan, akhirnya dapat menyelesaikan kemelut melanda TH.", "r": {"result": "Yang paling menarik, pihaknya melihat upaya penyelesaian persoalan Dewan Tabung Haji dengan mengambil semangat Buku Harapan, akhirnya mampu menyelesaikan krisis yang melanda TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobita seorang murid sekolah rendah di Tokyo.", "r": {"result": "Nobita adalah siswa sekolah dasar di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Al-Hutamah\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Al-Hutamah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi Masak Mudah Antigagal Ala Nirina Zubir", "r": {"result": "Solusi Masak Sederhana Anti Gagal Nirina Zubir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi dialog petang ini turut hadir pemimpin persatuan antaranya Presiden Seniman Malaysia, Zed Zaidi; Presiden Persatuan Penyanyi Pemuzik dan Penulis Lagu Tanahair (Papita) Datuk M Daud Wahid; Presiden Karyawan Malaysia Datuk Freddie Fernandez; Presiden Yayasan Artis 1 Malaysia (YAIM) Datuk DJ Dave; Presiden Persatuan Kebajikan Artis Veteran Malaysia (PPKAVM) Rahim Jelani, Presiden Kelab Umno Artis Tanahair (KUAT) Datuk A Rahman Hassan dan Presiden Yayasan Muallaf Malaysia Shila Lama Abdullah.", "r": {"result": "Sesi dialog malam ini juga dihadiri oleh para pimpinan asosiasi antara lain President of Malaysian Artists, Zed Zaidi; Presiden Persatuan Penyanyi, Musisi dan Pencipta Lagu (Papita) Tanahair Datuk M Daud Wahid; Presiden Karyawan Malaysia Datuk Freddie Fernandez; Presiden Yayasan Artis 1 Malaysia (YAIM) Datuk DJ Dave; Presiden Persatuan Kesejahteraan Artis Veteran Malaysia (PPKAVM) Rahim Jelani, Presiden Umno Artis Tanahair Club (KUAT) Datuk A Rahman Hassan dan Presiden Yayasan Muallaf Malaysia Shila Lama Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPU ditubuhkan pada 9 Oktober 1874 melalui pemeteraian Perjanjian Berne.", "r": {"result": "UPU didirikan pada tanggal 9 Oktober 1874 melalui penandatanganan Perjanjian Berne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengalami zaman-zaman yang berselang-seli antara perpaduan dan perpecahan, dengan kekadangnya penaklukan oleh orang-orang asing.", "r": {"result": "Tiongkok mengalami masa-masa yang berganti-ganti antara persatuan dan perpecahan, dengan penaklukan sesekali oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun 2007, bangunan baru tambahan iaitu; 1 bangunan blok 4 tingkat, 1 bangunan blok 3 tingkat Makmal Sains tulen dan 1 blok Makmal Komputer telah dibina.", "r": {"result": "Pada akhir 2007, bangunan baru itu tambahan; 1 4 -Storey Block Building, 1 3 -Storey 3 -Storey Science Lab Building dan 1 blok laboratorium komputer dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Maxwell mempunyai pelbagai jenis Kelab, Badan Beruniform dan Sukan yang memenuhi setiap citarasa Maxwellian.", "r": {"result": "Sekolah Maxwell memiliki berbagai macam klub, tubuh berseragam dan olahraga yang memenuhi setiap selera Maxwellian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya normal seperti orang lain juga,\" katanya.", "r": {"result": "Saya normal seperti orang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak percaya bahawa dia suka saya.", "r": {"result": "\"Aku tidak percaya dia menyukaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bakteria yang dikaitkan dengan tumbuh-tumbuhan sebenarnya adalah saprofit dan tidak merosakkan tumbuhan pada dirinya.", "r": {"result": "Sebagian besar bakteri yang berasosiasi dengan tanaman sebenarnya bersifat saprofit dan tidak membahayakan tanaman itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aba mengaku selain murah, kondisi jalan yang lancar membuat dirinya mengajak keluarganya untuk berlibur ke Ragunan.", "r": {"result": "Diakui Aba, selain murah, kondisi jalan yang mulus membuatnya mengajak keluarganya berlibur ke Ragunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Doctor sebenarnya mengawali musim ini dengan cukup mengesankan, naik podium kedua di Argentina dan finis ketiga di Amerika Serikat.", "r": {"result": "The Doctor sebenarnya memulai musim dengan cukup mengesankan, naik podium kedua di Argentina dan finis ketiga di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era beliau juga , tentera Thailand terlibat dalam pasukan pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Timor Leste.", "r": {"result": "Pada masanya, tentara Thailand terlibat dalam pasukan penjaga perdamaian PBB di Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Noor Azimah Abdul Rahim We refer to the education ministry's press statement on Dual Language Programme (DLP) dated Jan 4.", "r": {"result": "Oleh Noor Azimah Abdul Rahim Kami merujuk pada pernyataan pers Kementerian Pendidikan tentang Program Dwi Bahasa (DLP) tertanggal 4 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebuk Haji Musa Kampung Tebuk Haji Musa merupakan sebuah kampung tradisi yang terletak di Mukim Bagan Tiang dalam Daerah Kerian, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Tebuk Haji Musa Kampung Tebuk Haji Musa adalah kampung adat yang terletak di Mukim Bagan Tiang di Kecamatan Kerian, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1999, syarikat ini memindahkan pejabatnya ke Palo Alto, rumah bagi beberapa direkodkan Silicon Valley startups teknologi.", "r": {"result": "Pada Maret 1999, perusahaan memindahkan kantornya ke Palo Alto, rumah bagi beberapa perusahaan rintisan teknologi Silicon Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This decreased to RM953,021 this year.", "r": {"result": "Ini menurun menjadi RM953,021 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussolini was able to leave Corfu in triumph.", "r": {"result": "Mussolini berhasil meninggalkan Corfu dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayanullah dibesarkan dalam lingkungan kehidupan bersyariat Islam yang ketat dan kuat.", "r": {"result": "Bayanullah tumbuh di lingkungan Islam yang ketat dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik dan seret ke dalam pratonton untuk takrifkan herotan yang akan dilaksanakan kepada imej.", "r": {"result": "Klik dan seret ke pratinjau untuk menentukan distorsi yang akan diterapkan pada gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diketahui sebagai Sistem perenam-puluhan Sumeria berdasarkan pada nombor 60.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai Sistem heksadesimal Sumeria berdasarkan angka 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pengurus C.A. Penarol pada tahun 1980.", "r": {"result": "Ia menjadi manajer C.A. Penaroll pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu setelah FIFA membuat ulang kode disiplin, setelah bekerja sama dengan grup pemantau diskriminasi, Fare.", "r": {"result": "Perubahan itu terjadi setelah FIFA merevisi kode disiplinnya, setelah bekerja sama dengan kelompok pemantau diskriminasi, Fare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan tidur kamu untuk berehat?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan tidurmu untuk beristirahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara seumur hidup Penjara seumur hidup ialah hukuman penjara bagi jenayah feloni serius (seperti pembunuhan bersiri, derhaka besar, rompakan yang menyebabkan kematian, mengedar dadah, berdagang manusia dll) di mana orang yang disabitkan dengan kesalahan akan dipenjarakan seumur hidupnya.", "r": {"result": "Penjara seumur hidup Penjara seumur hidup adalah penjara untuk kejahatan kejahatan serius (seperti pembunuhan berantai, pengkhianatan tingkat tinggi, perampokan yang menyebabkan kematian, perdagangan narkoba, perdagangan manusia, dll.) di mana orang yang dihukum karena pelanggaran tersebut dipenjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam teater semasa pendudukan Jepun di Hindia Timur Belanda dan Revolusi Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam teater selama pendudukan Jepang di Hindia Belanda dan Revolusi Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan ke atas kenderaan suspek membawa kepada penemuan dua pistol, batang besi, plat nombor pendaftaran kenderaan, parang dan penutup muka,\" katanya di lokasi kejadian, pagi tadi.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan kendaraan tersangka menemukan dua pistol, batang besi, plat nomor kendaraan, parang dan masker,\" katanya di tempat kejadian pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masih ramai penjawat awam yang menyewa, menunggu dan memerlukan kuarters, terutama di bandar besar seperti Putrajaya dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dikatakannya, masih banyak PNS yang menyewa, menunggu dan membutuhkan tempat tinggal, terutama di kota besar seperti Putrajaya dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi termasuk satu sistem pagi dan malam dan konsep tumbuhan yang membesar dan menghasilkan \"Berries\" (item yang boleh menyembuh) dan \"Apricorns\" (untuk membuat Poke Balls).", "r": {"result": "Inovasi meliputi sistem pagi dan malam dan konsep tanaman yang tumbuh dan menghasilkan \"Berries\" (item yang dapat menyembuhkan) dan \"Apricorn\" (untuk membuat Poke Balls).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini tidak dijumpai berkesan, kerana pokok itu adalah asli kepada negara.", "r": {"result": "Undang-undang ini ternyata tidak efektif, karena pohon itu asli negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keistimewaan seperti itu memikul tanggungjawab yang besar, yang pejabat saya berhasrat untuk melaksanakannya bagi membuktikan bahawa tertuduh bersalah atas tujuh pertuduhan yang dihadapinya seperti yang telah dibacakan di hadapan Yang Arif.", "r": {"result": "\"Hak istimewa seperti itu membawa serta tanggung jawab besar, yang ingin dilakukan oleh kantor saya untuk membuktikan bahwa terdakwa bersalah atas tujuh dakwaan yang dia hadapi seperti yang dibacakan di hadapan Yang Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ada pihak menganjurkan perhimpunan aman selama kira-kira 30 minit disertai beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA) Melaka yang mendesak kerajaan negeri segera membatalkan pengiktirafan sijil peperiksaan itu berikutan bertentangan dengan Dasar Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa pihak menggelar sidang damai selama kurang lebih 30 menit didampingi beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti Malaysian Muslim Association (ISMA) Melaka yang mendesak pemerintah negara bagian untuk segera membatalkan pengakuan sertifikat ujian seperti yang sudah-sudah. bertentangan dengan Kebijakan Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang strong.", "r": {"result": "Dia yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Samat berkata, pemantauan yang dilakukan oleh pihaknya setakat ini mendapati kadar pengeluaran oleh penyimpannya adalah normal.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana dan Kepala Eksekutif Tabung Haji Datuk Seri Zukri Samat mengatakan pemantauan otoritasnya sejauh ini menemukan bahwa tingkat produksi oleh para deposannya normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang dilakonkan oleh Abu Bakar Omar dan Noor Azizah sekitar awal 90an ini disiarkan di TV1 dan drama seram \"Kembali\" lakonan Zami Ismail dan Dato' Jalaludin Hassan sekitar awal 90-an yang disiarkan di TV3.", "r": {"result": "Drama yang dibintangi oleh Abu Bakar Omar dan Noor Azizah sekitar awal tahun 90an tayang di TV1 dan drama horor \u201cKembali\u201d yang dibintangi oleh Zami Ismail dan Dato\u2019 Jalaludin Hassan sekitar awal tahun 90an tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina di hilir Kampung Balingan.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di hilir Kampung Balangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu sekarang sudah berubah dalam penggunaan perkataannya untuk memaksudkan ia adalah apa-apa hari yang istimewa.", "r": {"result": "Kata tersebut sekarang telah berubah dalam penggunaannya yang berarti itu adalah hari istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konduktor foto optik sudah tidak berfunngsiprinter state", "r": {"result": "Konduktor foto optik tidak lagi berfungsi printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh menggunakan ekor dan paruhnya sebagai sokongan untuk membantu ia memanjat.", "r": {"result": "Ia juga dapat menggunakan ekor dan paruhnya sebagai penopang untuk membantunya memanjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kolam ikan telah dibina bagi menceriakan persekitaran sekolah selaras dengan usaha untuk menjadikan sekolah mesra alam atau sekolah dalam taman.", "r": {"result": "Sebuah kolam ikan dibangun untuk menyemarakkan lingkungan sekolah sejalan dengan upaya menjadikan sekolah ramah lingkungan atau sekolah di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan DHCP dihantar walaupun klien tidak memintanya.", "r": {"result": "Opsi DHCP dikirim meskipun klien tidak memintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehamilan adalah mungkin melalui sperma Armstrong dibankkan tiga tahun lebih awal, sebelum kemoterapi dan pembedahan.", "r": {"result": "Kehamilan dimungkinkan melalui penyimpanan sperma Armstrong tiga tahun sebelumnya, sebelum kemoterapi dan pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod fosil isopod terdapat pada Zaman Karbon (di epok Pennsylvanian) AS, kira-kira 300 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Catatan fosil isopoda berasal dari periode Karbon (Pennsylvanian) AS, sekitar 300 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan bayi amat bergantung pada ibu pada dua tahun pertama.", "r": {"result": "Bayi orangutan sangat bergantung pada induknya selama dua tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran ini digunakan untuk kertas, pelekat di bawah, dan ditekan dengan stilus di bahagian sokongan.", "r": {"result": "Lembaran ini digunakan untuk kertas, perekat di bawahnya, dan ditekan dengan stylus di bagian belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Musa: Sabah serah kepada pihak berkuasa", "r": {"result": "Masalah Musa: Sabah diserahkan kepada penguasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa tidak kita angkat produk tempatan?", "r": {"result": "\u201cMengapa kita tidak mengangkat produk lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee Mengapa Pejabat Pos dibuka pada 26 April 1915.", "r": {"result": "Kantor Pos Dee Why dibuka pada 26 April 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAITAMA, Japan - Figure skating's ruling body is set to investigate claims America's Mariah Bell deliberately injured South Korean rival Eunsoo Lim during a warm-up at the World Championships in Japan.", "r": {"result": "SAITAMA, Jepang - Badan pengatur seluncur indah akan menyelidiki klaim Mariah Bell dari Amerika dengan sengaja mencederai rival Korea Selatan Eunsoo Lim selama pemanasan di Kejuaraan Dunia di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perbezaan utama yang kami lihat mengenai industri rock di AS dan Jepun secara keseluruhan,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah perbedaan utama yang kami lihat tentang industri rock di AS dan Jepang secara keseluruhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aishah berkata, MAA berharap kerajaan meneruskan insentif bagi kenderaan cekap tenaga (EEV) dalam kajian semula Dasar Automotif Negara (NAP) yang akan diumumkan tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Aishah, MAA berharap pemerintah tetap melanjutkan insentif kendaraan hemat energi (EEV) dalam kajian National Automotive Policy (NAP) yang akan diumumkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu saya sedia membantu melunaskan proses ini selagi ada struktur jelas.", "r": {"result": "\u201cTentu saya siap membantu melunasi proses ini asalkan ada struktur yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap akan dapat membincangkan cadangan minggu hadapan.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan minggu depan sudah bisa membahas proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 4 Okt.", "r": {"result": "PETALING JAYA 4 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan BERSATU saja, malah AMANAH, PKR pun ada di negeri terbabit.", "r": {"result": "Tak hanya BERSATU, tapi AMANAH, PKR juga hadir di negara bagian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, namun di sebalik kecanggihan internet, selaras dengan perkembangan semasa banyak juga budaya negatif mula meracuni minda pelajar masa kini.", "r": {"result": "Dikatakannya, namun terlepas dari kecanggihan internet, seiring dengan perkembangan saat ini, banyak budaya negatif yang mulai meracuni pikiran siswa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, fulerena telah dikesan di angkasa lepas.", "r": {"result": "Baru-baru ini, fullerene telah terdeteksi di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru dua kali TM menerima dana dari keluarga Dorfin,\" katanya.", "r": {"result": "\"TM baru dua kali menerima dana dari keluarga Dorfin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya filem pada tahun 2014 untuk mengutip lebih daripada $1 bilion di seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya film tahun 2014 yang menghasilkan pendapatan kotor lebih dari $1 miliar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan memenangi tempat keenam.", "r": {"result": "Tan memenangkan tempat keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinasa kereta kebal Ikv-91 dilengkapi dengan meriam tekanan rendah 90mm memiliki dongakan +15deg dan rundukan -10deg, dengan putaran turet 360deg.", "r": {"result": "Penghancur tank Ikv-91 dilengkapi dengan meriam tekanan rendah 90mm yang memiliki ketinggian +15 derajat dan ketinggian -10 derajat, dengan rotasi turret 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan mereka ketua-ketua (dalam kesesatan) yang mengajak ke neraka (dengan kekufurannya), dan pada hari kiamat pula mereka tidak mendapat sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka pemimpin (dalam kesesatan) yang mengundang ke neraka (dengan kekafiran mereka), dan pada hari kiamat mereka tidak akan ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah bertahun-tahun.", "r": {"result": "Sudah bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa pengguna sosial media yang setuju dengan ocehan Pandji, meski banyak juga yang menentangnya.", "r": {"result": "Ada beberapa pengguna media sosial yang setuju dengan kata-kata kasar Pandji, meski banyak juga yang menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \" A'raab\" berkata: \" Kami telah beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang \"A'raab\" berkata: \"Kami telah beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hussein himself emphasised that an opposition party was not simply a tool to oppose the ruling government for the sake of opposition but rather existed to provide checks and balances for the government.", "r": {"result": "Syed Hussein sendiri menegaskan bahwa partai oposisi bukan sekadar alat untuk menentang pemerintah yang berkuasa demi oposisi, melainkan hadir untuk memberikan check and balance bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlida setuju.", "r": {"result": "Azlida setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first thing they'll probably want to do is address what didn't happen during the shutdown,\" he says.", "r": {"result": "\"Hal pertama yang mungkin ingin mereka lakukan adalah mengatasi apa yang tidak terjadi selama penutupan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita letak kepentingan negara di atas segala-galanya, kita bekerja sebagai rakyat yang bersatu padu, sudah pasti kita akan dapat menghadapi cabaran ini secara bersama dengan jayanya.", "r": {"result": "Jadi jika kita menempatkan kepentingan negara di atas segalanya, kita bekerja sebagai orang yang bersatu, pasti kita akan berhasil menghadapi tantangan ini bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera yang diketuai oleh Mao yang dinamakan Tentera Pekerja dan Petani Revolusi ditewaskan dan diselerak selepas beberapa pertempuran yang garang.", "r": {"result": "Tentara yang dipimpin oleh Mao disebut Tentara Buruh dan Tani Revolusioner dikalahkan dan dibubarkan setelah beberapa pertempuran sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigadung adalah 40191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam cigadung adalah 40191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Tiduri 23 Wanita, Messi Palsu Dilaporkan ke Polisi", "r": {"result": "Diduga Tidur dengan 23 Wanita, Messi Palsu Dilaporkan ke Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid Rosli hari ini secara terbuka berkata, parti itu yakin dengan kekuatan yang dimiliki dan akan mempertahankan Dr. Mahathir jika kepemimpinannya cuba digugat dengan cara tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Shaid Rosli hari ini terang-terangan mengatakan, partainya yakin dengan kekuatannya dan akan membela Dr. Mahathir jika kepemimpinannya dicoba digugat dengan cara yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong terpaksa mengubah haluan penerbangan mereka bagi mengurangkan kos meskipun terpaksa menempuh perjalanan yang lebih jauh.", "r": {"result": "Banyak suporter yang harus mengubah rute penerbangannya untuk menekan biaya meski harus menempuh jarak yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhanlah sahaja yang mengetahui segala yang ghaib, maka Ia tidak memberitahu perkara ghaib yang diketahuiNya itu kepada sesiapapun, -", "r": {"result": "\"Itu adalah satu -satunya Tuhan yang tahu semua yang tak terlihat, maka dia tidak memberi tahu yang tidak terlihat dia kenal kepada siapa pun, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun dalam keadaan ini, ia sangat tidak mungkin suatu bil akan dapat dikalahkan, walaupun Ap yang menyangkal dapat memetik konsesi dari kerajaan.", "r": {"result": "Tetapi bahkan dalam situasi ini, sangat tidak mungkin sebuah RUU akan dapat dikalahkan, bahkan jika AP lawan dapat memperoleh konsesi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hasil dari persekitaran atas meja LXDE dan pengurus tetingkap tersusun Openbox yang diubahsuai dengan tema baru dan lain-lain perubahan.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari lingkungan desktop LXDE dan pengelola jendela terstruktur Openbox yang dimodifikasi dengan tema baru dan perubahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH terkeluar daripada Akta Bank iaitu Akta Institusi Kewangan Islam\".", "r": {"result": "Ini keluar dari Undang -Undang Bank, Undang -Undang Lembaga Keuangan Islam \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Berdasarkan pengalaman, apakah penilaian Tan Sri terhadap prestasi kesemua Menteri Kabinet kerajaan Pakatan Harapan dalam tempoh lima bulan selepas menerajui negara.", "r": {"result": "Utusan: Berdasarkan pengalaman, bagaimana penilaian Tan Sri terhadap kinerja seluruh Menteri Kabinet di pemerintahan Pakatan Harapan dalam kurun waktu lima bulan setelah memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya sebagai Tatiana yang memberontak mendapat pujian kritisnya.", "r": {"result": "Perannya sebagai pemberontak Tatiana mendapatkan pujian kritisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya didapati dalam bentuk larutan dan mempunyai sifat-sifat kimia dan fizikal yang amat serupa dengan asid hipoklorus.", "r": {"result": "Ini hanya tersedia dalam larutan dan memiliki sifat kimia dan fisik yang sangat mirip dengan asam hipoklorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berkata lagi: \"Wahai anak-anakku!", "r": {"result": "Dan dia berkata lagi: \"Anak -anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM telah membeli 6 buah helikopter Westland Super Lynx untuk kapal-kapal utama dalam armadanya dan beroperasi sebagai Skuadron 501.", "r": {"result": "RMN telah membeli 6 helikopter Westland Super Lynx untuk kapal -kapal utama di Armado -nya dan beroperasi sebagai Skuadron 501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian di Duke University Medical Center di Durham, North Carolina, Amerika Serikat, juga mengungkapkan, waktu tidur yang teratur membuat jantung dan metabolisme tetap sehat.", "r": {"result": "Penelitian di Duke University Medical Center di Durham, North Carolina, Amerika Serikat, juga mengungkap bahwa waktu tidur yang teratur menjaga kesehatan jantung dan metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Berdaftar", "r": {"result": "ID terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Banten mempunyai banyak destinasi pilihan yang bisa dijadikan pilihan, salah satu andalannya adalah Pantai Anyer.", "r": {"result": "Provinsi Banten memiliki banyak destinasi yang bisa dipilih, salah satunya adalah Pantai Anyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan perikanan tangkap skala kecil di Indonesia butuh platform aplikasi untuk membantu aktivitas penangkapan ikan agar pendapatan nelayan bisa meningkat,\" kata Zulficar.", "r": {"result": "Kegiatan penangkapan ikan skala kecil di Indonesia membutuhkan sebuah platform aplikasi untuk membantu kegiatan penangkapan ikan sehingga pendapatan nelayan dapat meningkat,\u201d ujar Zulficar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini sama dengan 49 tambah 16 49 + 16 49+10=50, +6 ialah 65", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan 49 ditambah 16 49 + 16 49+10=50, +6 adalah 65", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perkhidmatan UniFi Telekom Malaysia Bhd (TM) mencatatkan langganan ke sejuta baru-baru ini, sekali gus menjadi satu pencapaian penting kepada TM yang juga peneraju perkhidmatan konvergens di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Layanan UniFi Telekom Malaysia Bhd (TM) baru-baru ini mendaftarkan langganannya yang ke satu juta, sehingga menjadi pencapaian penting bagi TM, yang juga merupakan pemimpin dalam layanan konvergensi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada paras pembukaan, ringgit, bagaimanapun diniagakan rendah berbanding kumpulan mata wang utama.", "r": {"result": "Namun, pada level pembukaan, ringgit diperdagangkan rendah dibandingkan dengan kelompok mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Jepun menduduki Hindia pada Mac 1942, Union telah ditutup, tidak pernah untuk dibuka semula.", "r": {"result": "Ketika pasukan Jepang menduduki Hindia pada Maret 1942, Persatuan ditutup, tidak pernah dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kongres Lausanne mengabaikan resolusi Dewan Umum dan memutuskan secara resmi mengambil bagian dalam Kongres Liga Perdamaian dan Kemerdekaan.", "r": {"result": "Namun, Kongres Lausanne mengabaikan resolusi Majelis Umum dan memutuskan untuk secara resmi mengambil bagian dalam Kongres Liga Perdamaian dan Kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kekang kebocoran rahsia, keluar garis panduan", "r": {"result": "Pemerintah mengekang kebocoran rahasia, mengeluarkan pedoman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kempen Galakan Imunisasi 2016-2020, ceramah kesedaran serta pelbagai artikel yang diedarkan di klinik.", "r": {"result": "Ini termasuk kampanye Promosi Imunisasi 2016-2020, pembicaraan kesadaran serta berbagai artikel yang didistribusikan di klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas warna berbeza dikenalpasti di Jerman dan Belanda, termasuk Spangled Perak, Spangled Emas, Pensil Emas, Pensil Kuning, Pensil Perak, Putih, Hitam dan Spangled Kuning; enam darinya dimasukkan ke dalam standard kesempurnaan Amerika.", "r": {"result": "Sebelas warna berbeda diidentifikasi di Jerman dan Belanda, termasuk Silver Spangled, Gold Spangled, Gold Pencil, Yellow Pencil, Silver Pencil, White, Black dan Yellow Spangled; enam di antaranya termasuk dalam standar kesempurnaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila saya ditugaskan di mana-mana tempat, saya akan perhatikan dan kemudiannya meletakkannya sebagai wawasan saya.", "r": {"result": "\"Ketika saya ditugaskan ke suatu tempat, saya akan mengamati dan kemudian menjadikannya sebagai visi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anda, apakah orang - orang Myanmar mengerti alasan komunitas internasional memberikan tekanan terhadap pemerintahan Myanmar terkait dengan isu Rohingnya?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah masyarakat Myanmar memahami alasan masyarakat internasional menekan pemerintah Myanmar terkait isu Rohingya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Goth (535-554) Perang Goth adalah peperangan yang berlangsung di Itali dan wilayah-wilayah di sekitarnya seperti Dalmatia, Sardinia, Sicily, dan Corsica mula tahun 535 sampa tahun 554 antara pasukan Empayar Rom Timur dan pasukan Kerajaan Ostrogoth.", "r": {"result": "Perang Goth (535-554) Perang Goth adalah perang yang terjadi di Italia dan daerah sekitarnya seperti Dalmatia, Sardinia, Sisilia, dan Korsika dari tahun 535 hingga 554 antara kekuatan Kekaisaran Romawi Timur dan kekuatan Ostrogoth Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kezaliman dan kekejaman yang dilakukan oleh Kempetai amat ditakutkan.", "r": {"result": "Kezaliman dan kekejaman yang dilakukan Kempetai sangat ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula tetingkap.", "r": {"result": "Ubah ukuran jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Velampalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Velampalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah pengalaman hebat dan waktu yang menyenangkan.", "r": {"result": "Itu adalah pengalaman hebat dan waktu yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, penaklukan juga membantu mengukuhkan pemerintahan Charles dengan menyediakan perbendaharaan negeri dengan jumlah bulion yang besar.", "r": {"result": "Tentu saja, penaklukan itu juga membantu memperkuat pemerintahan Charles dengan menyediakan sejumlah besar emas batangan kepada perbendaharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kita (PH) tahu di mana mereka berada iaitu sebahagian (bekerja) di Singapura, Johor Bahru, Kuala Lumpur dan di Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang kami (PH) tahu di mana mereka itu ada yang di Singapura, Johor Bahru, Kuala Lumpur dan di Pontian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada institusi pada tingkatan Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) yang turun tangan di Kashmir,\" kata Salik Khan dalam wawancara khusus dengan Antara di Jakarta, Kamis (3/10).", "r": {"result": "Ada lembaga setingkat Dewan Keamanan PBB (DK PBB) yang mengintervensi Kashmir,\" kata Salik Khan dalam wawancara khusus dengan Antara di Jakarta, Kamis (3/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering bermain dalam kedudukan penyerang dan kadangkala menjadi pemain tengah.", "r": {"result": "Dia sering bermain sebagai striker dan terkadang sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Ramkarpal Singh) salah faham dengan kenyataannya sebelum ini yang mahu menyerahkan kepada peguam negara untuk membuat keputusan berhubung isu ini\".", "r": {"result": "Dia (Ramkarpal Singh) salah memahami pernyataannya sebelumnya yang ingin menyerahkan kepada jaksa agung untuk mengambil keputusan atas masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing Capital Steel yang pada suatu ketika merupakan majikan bandar raya dan pencemar tunggal yang terbesar telah memindahkan kebanyakan operasinya ke Tangshan.", "r": {"result": "Beijing Capital Steel, yang pernah menjadi pemberi kerja kota dan pencemar tunggal terbesar, telah memindahkan sebagian besar operasinya ke Tangshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah perniagaan yang sedang saya usahakan sudah mula menampakkan sinarnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah bisnis yang saya kerjakan sudah mulai menampakkan sinarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada janji-janji yang telah dibuat dan setengahnya perlukan masa tapi yang pentingnya antara perkara yang telah berlaku ini ialah kita kena sesuaikan dengan keadaan semasa.", "r": {"result": "Ada janji-janji yang telah dibuat dan setengahnya membutuhkan waktu tetapi yang terpenting di antara hal-hal yang telah terjadi adalah kita harus beradaptasi dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan pengangkutan lain seperti bas, teksi dan e-hailing yang akan turut menerima tempias serta manfaat.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan angkutan lain seperti bus, taksi, dan e-hailing juga akan mendapat diskon dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu menggandakan 4, hasilnya 8.", "r": {"result": "Anda kalikan 4, hasilnya 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api wap zaman dulu menggunakan loceng yang dipasang pada lokomotif atau dipasang di belakang cerobong asap.", "r": {"result": "Kereta uap awal menggunakan lonceng yang dipasang di lokomotif atau dipasang di belakang cerobong asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan", "r": {"result": "Memengaruhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari top 10 twit tentang Jokowi, ternyata ada 6 yang bernada negatif semua, dari influencer 02.", "r": {"result": "\"Dari 10 tweet teratas tentang Jokowi, ternyata ada 6 yang semuanya negatif, dari influencer 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Dinasti Ming dan Qing, ia dipanggil \"pailou\" atau \"paifang\", dan berkembang menjadi struktur yang lebih rumit dengan lebih banyak jawatan dan pintu, dengan gable superstructural di atas; Kedudukan tertinggi adalah lima pintu-enam pasca-sebelas gable pailou.", "r": {"result": "Oleh Dinasti Ming dan Qing, itu disebut \"pailou\" atau \"paifang\", dan berkembang menjadi struktur yang lebih rumit dengan lebih banyak tiang dan pintu, dengan atap pelana suprastruktural di atasnya; Posisi tertinggi adalah palou atap pelana lima pintu-enam pasca-sebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Rashid lemah semangat gara-gara GST", "r": {"result": "Mawar Rashid depresi karena GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah daerah Xinjiang, lokasi etnis muslim Uighur juga ditutup dari wartawan.", "r": {"result": "Pemerintah daerah Xinjiang, lokasi kelompok etnis Muslim Uighur, juga tertutup dari wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pelajar itu mengambil jurusan Pengajian Islam, beliau berkata, ia boleh diambil bersama subjek teknologi maklumat (IT), pentadbiran perniagaan, keusahawanan dan komunikasi.", "r": {"result": "Jika mahasiswa jurusan Studi Islam, kata dia, bisa diambil bersamaan dengan mata kuliah teknologi informasi (TI), administrasi bisnis, kewirausahaan dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchiki Rukia juga telah menunjukkan kebolehan yang serupa, di mana dia telah menggunakan dua jenis sihir \"kido\" pada waktu yang sama dengan mengulang-alik jampi sihir mereka.", "r": {"result": "Kuchiki Rukia juga menunjukkan kemampuan serupa, di mana dia menggunakan dua jenis sihir \"kido\" pada saat yang sama dengan mengganti mantranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, wisatawan mancanegara berjumlah 92.948 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, wisatawan mancanegara berjumlah 92.948 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D dalam bidang politik antarabangsa.", "r": {"result": "D dalam politik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam bahasa Inggeris, vokal-vokal tingginya tidak setinggi sudut-sudut trapezium AFA dan vokal-vokal depannya pula tidak terlalu depan.", "r": {"result": "Misalnya, dalam bahasa Inggris, vokal tinggi tidak setinggi sudut trapesium AFA dan vokal depan tidak terlalu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dakwaan hasil dan lebihan kerajaan negeri hanya datang daripada penjualan tanah adalah tidak benar,\" katanya dalam dalam satu kenyataan pada Rabu.", "r": {"result": "Jadi klaim bahwa pendapatan dan surplus pemerintah negara hanya berasal dari penjualan tanah itu tidak benar,\" katanya dalam keterangannya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat EOS", "r": {"result": "Punya EOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah manggis pula untuk menteri-menteri dan ahli-ahli kerajaan.", "r": {"result": "Manggis merah untuk menteri dan anggota pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak yang menaruh harapan dan keyakinan tinggi apabila beliau menerajui parti itu pada 2015 , namun beliau tidak berani melakukan perubahan yang dituntut.", "r": {"result": "Banyak pihak menaruh harapan dan keyakinan tinggi saat memimpin partai pada 2015, namun ia tak berani melakukan tuntutan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia 31 tahun, ditemui dalam keadaan berlumuran darah dan tidak sedarkan diri di hadapan Klinik Gong Medang, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Korban berusia 31 tahun itu ditemukan berlumuran darah dan tidak sadarkan diri di depan Klinik Gong Medang, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman akan difailkan di Mahkamah Tinggi Ipoh pada hari Selasa, 10 Februari 2009 kerana perlantikan Zambry Abdul Kadir tidak sah, wujud 2 menteri besar dalam satu masa dan menimbulkan krisis Perlembagaan Persekutuan dan Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Gugatan akan diajukan ke Pengadilan Tinggi Ipoh pada Selasa, 10 Februari 2009 karena pengangkatan Zambry Abdul Kadir tidak sah, ada 2 menteri besar sekaligus dan menimbulkan krisis Konstitusi Federal dan Konstitusi Negara dari Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan telah menjual makanan kepada orang Islam di bulan puasa untuk mendapat keuntungan tetapi telah tertangkap oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mazlan telah menjual makanan kepada umat Islam di bulan puasa untuk mendapat untung tetapi ditangkap oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Lampung terdiri dari huruf induk, anak huruf, anak huruf ganda dan gugus konsonan, juga terdapat lambing, angka dan tanda baca.", "r": {"result": "Had Lampung terdiri dari huruf kapital, huruf kecil, huruf kecil ganda dan gugus konsonan, juga terdapat lambang, angka dan tanda baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan menggunakan dron, mendapati ia semakin berkembang umpama perkampungan atas air yang banyak dibina warga asing hingga mencetuskan pelbagai masalah di Sabah.", "r": {"result": "Sebuah survei menggunakan drone, ditemukan bahwa tumbuh seperti desa di atas air yang banyak dibangun oleh orang asing menyebabkan berbagai masalah di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Parti pembangkang dilihat tidak mampu membawa pembangunan yang lebih baik di Parlimen Bukit Katil, sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "AAYER KEROH: Partai oposisi dinilai tidak mampu membawa pembangunan yang lebih baik di Parlemen Bukit Katil, selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamilhuda Ampang Masjid Jamilhuda ialah sebuah masjid yang terletak di daerah Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Masjid Jamilhuda Ampang Masjid Jamilhuda adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberweser Oberweser merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Kassel, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Oberweser Oberweser adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kassel, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi kekal sekutu utama Barat selepas kemangkatan Raja Abdullah", "r": {"result": "Arab Saudi tetap menjadi sekutu utama Barat setelah kematian Raja Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin tulis mesej", "r": {"result": "Berpasangan menulis pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakukannya, kita perlu menjadikan setiap kepingan ini, setiap 1/4 ini kepada dua kepingan.", "r": {"result": "Untuk melakukan itu, kita perlu membuat masing-masing bagian ini, masing-masing 1/4 bagian ini menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sepatutnya menjadi tuan rumah Piala Dunia Wanita FIFA 2003 tetapi berhadapan dengan wabak SARS lalu dipindahkan ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "China seharusnya menjadi tuan rumah Piala Dunia Wanita FIFA 2003 tetapi dihadapkan dengan wabah SARS itu dipindahkan ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Malcolm akan berkata \"Mari main Robin Hood\"", "r": {"result": "Jadi Malcolm akan berkata \"Ayo mainkan Robin Hood\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, anak-anak Jepun yang tinggal lama di luar negara dianggap oleh mereka boleh membahayakan masyarakat Jepun.", "r": {"result": "Di Jepang, anak-anak Jepang yang sudah lama tinggal di luar negeri dianggap oleh mereka berbahaya bagi masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembatalan tender bagi tahun 2017 dan 2018 adalah disebabkan penender tidak mematuhi spesifikasi teknikal ditetapkan JBPM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembatalan tender tahun 2017 dan 2018 ini karena pihak pelelang tidak memenuhi spesifikasi teknis yang ditetapkan JBPM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan sebagai Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah).", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976 dengan pembinaan terowong keretapi dan Kerajaan NSW menyelesaikan untuk sebenarnya menyelesaikan projek sejauh Bondi Junction, pembinaan telah bermula pada sebuah kenaikan laluan piawai lebuhraya Bondi Junction.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 dengan pembangunan terowongan kereta api dan Pemerintah NSW memutuskan untuk benar-benar menyelesaikan proyek sampai ke Bondi Junction, konstruksi dimulai pada perpanjangan ukuran standar jalan bebas hambatan Bondi Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna (Disposable Income) Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Meningkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oviedo Oviedo merupakan sebuah bandar adalah ibu kota daripada Asturias di bahagian utara Sepanyol.", "r": {"result": "Oviedo Oviedo adalah sebuah kota yang merupakan ibu kota Asturias di bagian utara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh berpaling dan membiarkan kerajaan semasa untuk terus melakukan kesilapan, tetapi kita tidak boleh membiarkan rakyat terus menerus menderita.", "r": {"result": "\"Kita bisa berpaling dan membiarkan pemerintah saat ini terus membuat kesalahan, tapi kita tidak bisa membiarkan rakyat terus menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan bilik bawah tanah dan koridor peringkat pertama telah direka oleh David McBeath dan hiasan dari Vestibule oleh Albert Bond.", "r": {"result": "Dekorasi ruang bawah tanah dan koridor tingkat pertama dirancang oleh David McBeath dan dekorasi Ruang Depan oleh Albert Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan prihatin terhadap keperluan pasukan polis untuk meningkatkan keupayaannya terutama pada masa kini di mana beban tugas yang semakin mencabar,\" katanya dalam amanatnya pada majlis sambutan Peringatan Hari Polis ke-212 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah mengkhawatirkan perlunya Polri meningkatkan kemampuannya, apalagi saat ini beban kerja semakin berat,\u201d katanya dalam pesannya pada upacara peringatan Hari Polisi ke-212 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, rajah ini saya lukiskan dengan tidak sekata 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 betul kan?", "r": {"result": "Misalnya, saya menggambar diagram ini dengan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Cina berencana memberikan insentif moneter, yakni pelonggaran suku bunga dan rasio Giro Wajib Minimum, serta menurunkan pajak.", "r": {"result": "Sementara China berencana memberikan insentif moneter, yakni relaksasi suku bunga dan rasio Giro Wajib Minimum, serta penurunan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, memastikan pelantikan kontraktor pihak ketiga dibuat dengan segera dan menetapkan tempoh spesifik bagi kerja pembaikan kecacatan diselesaikan serta memantau kerja pembaikan yang dilaksanakan bagi membolehkan Perakuan Siap Membaiki Kecacatan (CMGD) dikeluarkan dan seterusnya Penyata Akaun Akhir serta Perakuan Muktamad dapat disediakan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Ketiga, memastikan penunjukan kontraktor pihak ketiga segera dilakukan dan menetapkan jangka waktu tertentu untuk menyelesaikan pekerjaan perbaikan cacat serta memantau pekerjaan perbaikan yang dilakukan agar Certificate of Completion to Repair Defects (CMGD) dapat diterbitkan. dan selanjutnya dapat disusun Final Statement of Accounts dan Final Certificate,\u201d menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memecahkan laluan...", "r": {"result": "Mendobrak jalan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effendi juga berkata ketika mereka sekeluarga bertemu arwah sebulan yang lalu, tiada sebarang petanda pelik dirasai mereka.", "r": {"result": "Effendi juga mengatakan, ketika keluarganya bertemu dengan almarhum sebulan yang lalu, mereka tidak merasakan tanda-tanda aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah pada bendera PKR adalah simbol PRM.", "r": {"result": "Warna merah pada bendera PKR merupakan lambang PRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 1941 angkatan merangkumi enam kapal induk diperintah oleh Laksamana Madya Chuichi Nagumo.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 November 1941 pasukan termasuk enam kapal induk yang diperintah oleh rekan Laksamana Chuichi Nagumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1627, satu perlembagaan baru telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada 1627, sebuah konstitusi baru diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gudang adalah 16123.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gudang adalah 16123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir kemaren, dua belas perintah soal prokeadialan gender.", "r": {"result": "Yang terakhir adalah kemarin, dua belas perintah tentang kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary kemudiannya menjadi seorang peguam bela hak gay dalam ingatan anak lelakinya.", "r": {"result": "Mary kemudian menjadi pembela hak gay untuk mengenang putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulallah Salallahu 'Alaihi Wassalam bersabda: \"Warnailah ubannya dan hindarilah penggunaan warna hitam\"!", "r": {"result": "Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wassalam bersabda: \"Warna uban dan hindari penggunaan warna hitam\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman demi pengalaman itu membuatkan saya mengatasi kejutan awal, menyelami kesusahan melampau dan melalui detik sukar berada di zon perang,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Pengalaman demi pengalaman membuat saya mengatasi keterkejutan awal, membenamkan diri dalam kesulitan ekstrim dan melewati saat-saat sulit berada di zona perang,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" V etikh usloviiakh nam nado deistvovat' samim i ni v koem sluchae ne davat' novykh povodov.", "r": {"result": "\" V etikh usloviiakh nam nado deistvovat' samim i ni v koem sluchae ne davat' novykh povodov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Thanh Nien 2014 Kejohanan Piala Thanh Nien 2013 adalah edisi yang ke 8 Piala Thanh Nien B-21 yang akan dimainkan di Vietnam dari 19 Oktober hingga 28 Oktober 2014.", "r": {"result": "Thanh Nien Cup 2014 Thanh Nien Cup 2013 adalah edisi ke-8 dari Thanh Nien U-21 Cup yang akan dimainkan di Vietnam dari tanggal 19 Oktober hingga 28 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Dengan hingar putih", "r": {"result": "_Dengan kebisingan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sepantas kilat petanda terus menikam sebilah keris ke arah Tun Jana Khatib, akhirnya beliau tersungkur lalu rebah ke bumi.", "r": {"result": "\u201cSecepat kilat, sang pertanda terus menusukkan keris ke arah Tun Jana Khatib, akhirnya dia terjatuh dan jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali perkataan \"orang utan\" didatangkan kepada ilmuwan Barat daripada loghat Banjar.", "r": {"result": "Mungkin kata \"orangutan\" datang ke ilmuwan Barat dari logat Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relai,Kuala Krai sempadan Gua Musang.", "r": {"result": "Relai, Kuala Krai berbatasan dengan Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, Dr Mahathir bersetuju dengan pandangan bahawa PERMATA lebih relevan untuk berada di bawah Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga kerana ia memba usaha meningkatkan perkembangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan Dr Mahathir setuju dengan pandangan bahwa PERMATA lebih relevan berada di bawah Kementerian Pembangunan Perempuan dan Keluarga karena berkontribusi pada upaya peningkatan perkembangan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri Microsoft itu menduduki puncak daftar orang terkaya di dunia versi Forbes sebanyak tiga kali berturut-turut dan berada di daftar teratas selama 17 tahun lamanya.", "r": {"result": "Pendiri Microsoft itu menduduki puncak daftar orang terkaya di dunia versi Forbes tiga kali berturut-turut dan berada di daftar teratas selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom bagi manusia hadir selepas 4-14 hari tempoh pengeraman.", "r": {"result": "Gejala pada manusia muncul setelah 4-14 hari masa inkubasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margamekar, Pangalengan Margamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margamekar, Pangalengan Margamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoyanovo, Wilayah Montana Stoyanovo, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Stoyanovo, Provinsi Montana Stoyanovo, Provinsi Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Pengaduan Awam MCA Pulau Pinang, Gui Guat Lye berkata, sebaik Lim pulang ke rumah pada 2 pagi, dia dapati isterinya hilang bersama barang kemas serta beberapa barang berharga lain.", "r": {"result": "Kepala Biro Pengaduan Publik MCA Penang, Gui Guat Lye mengatakan, begitu Lim kembali ke rumah pada pukul 2 pagi, dia menemukan istrinya hilang bersama dengan perhiasan dan beberapa barang berharga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITC Sentral dibina di Pusat Bandarraya MITC.", "r": {"result": "MITC Sentral dibangun di Pusat Kota MITC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun situasi dilihat terkawal, segenap kudrat dan kos terpaksa dikeluarkan bagi menanggung bermacam-macam operasi, seminar, wacana, bengkel dan pelbagai program berkaitan ke arah menangani dan membanteras isu itu.", "r": {"result": "Meski situasi terlihat terkendali, semua tenaga dan biaya harus dikeluarkan untuk menanggung berbagai operasi, seminar, wacana, lokakarya dan berbagai program terkait untuk mengatasi dan memberantas isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finneas melancarkan EP sulungnya, \"Blood Harmony\" pada 4 Oktober 2019.", "r": {"result": "Finneas merilis EP debutnya, \"Blood Harmony\" pada 4 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia adalah pengeluar dan pengeksport belimbing utama di dunia dan banyak dieksport ke negara Eropah seperti Belanda, Perancis, Switzerland dan Kanada selain ke negara Asia seperti Singapura dan Hong Kong dengan purata eksport tahunan RM24 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia adalah produsen utama dan eksportir di dunia dan secara luas diekspor ke negara -negara Eropa seperti Belanda, Prancis, Swiss dan Kanada di samping negara -negara Asia seperti Singapura dan Hong Kong dengan ekspor tahunan rata -rata RM24 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas petembungan yang pertama di Kempen Utara, Flora telah mencabar Clare bertarung dengannya untuk menguji teknik pedang \"Windcutter\" miliknya dan teknik \"Quick Sword\" (Pedang Pantas) Clare.", "r": {"result": "Setelah pertemuan pertama di Kampanye Utara, Flora menantang Clare untuk bertarung dengannya untuk menguji teknik pedang \"Pemotong Angin\" dan teknik \"Pedang Cepat\" Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, beliau menerbitkan filem \"Evolusi KL Drift\" arahan anak lelakinya, Mohd Syamsul yang ditayangkan pada 3 April hingga kejayaan kewangan dan kritis.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia merilis film \"Evolution of KL Drift\" yang disutradarai oleh putranya, Mohd Syamsul, ditayangkan pada 3 April untuk kesuksesan finansial dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menyebabkan keracunan atau sawan.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan keracunan atau kejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's karma, MCA says after Senator Liew made deputy minister", "r": {"result": "Itu karma, kata MCA setelah Senator Liew mengangkat wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletak jawatan dari menjadi pengerusi Kumpulan Bank Mediterranee (Bank ini dikuasai oleh keluarga Rafik Hariri).", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri sebagai ketua Bank Mediterranee Group (Bank ini dikendalikan oleh keluarga Rafik Hariri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, \"Patna\" dan para penumpangnya juga diselamatkan kemudian, dan tindakan terkutuk para anak kapal didedahkan.", "r": {"result": "Namun, \"Patna\" dan penumpangnya juga diselamatkan kemudian, dan tindakan terkutuk para kru terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong batal dua acara sempena Sambutan Hari Keputeraan", "r": {"result": "Agong membatalkan dua acara dalam rangka Perayaan Ulang Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawai deklarasi pemilu damai 2019 di bilangan Monas, Jakarta.", "r": {"result": "Parade deklarasi pemilu damai 2019 di bilangan Monas, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, dalam perlawanan pertama dibawah kendaliannya, Palace menang 4-0 di tempat lawan ke atas kelab Conference, Dover Athletic dalam pusingan ketiga Piala FA.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, di pertandingan pertama di mana-mana, Palace menang 4-0 di puncak klub konferensi Dover Athletic di babak ketiga Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketirisan perbelanjaan kerajaan juga dapat dikurangkan khususnya melalui pengurangan kegiatan penyeludupan dan penyelewengan serta penggunaan barangan bersubsidi oleh warga asing,\" katanya menjawab soalan Lim Guan Eng (DAP-Bagan).", "r": {"result": "\u201cKebocoran belanja negara juga bisa ditekan, terutama melalui pengurangan kegiatan penyelundupan dan penggelapan serta penggunaan barang bersubsidi oleh asing,\u201d katanya menanggapi pertanyaan Lim Guan Eng (DAP-Bagan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Khabar angin mengatakan dalam pemilihan akan datang, anda akan dilantik sebagai Presiden dan Mukhriz sebagai Pengerusi?", "r": {"result": "T: Kabarnya pada pemilu mendatang Anda akan diangkat sebagai Presiden dan Mukhriz sebagai Ketua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci Pembatalan", "r": {"result": "Kunci Pembatalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Jawatankuasa Tatatertib FAM, Kamarudin Abdullah menjelaskan masalah itu tidak akan selesai selagi badan induk bola sepak negara tidak bertindak tegas dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Mantan Ketua Komite Disiplin FAM, Kamarudin Abdullah menjelaskan masalah tersebut tidak akan selesai selama badan sepak bola nasional tidak bertindak tegas dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden boleh berjalan selama dua penggal berturut-turut.", "r": {"result": "Wakil presiden dapat mencalonkan diri selama dua periode berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran mereka adalah Islam bukannya agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Target mereka adalah Islam dan bukan agama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ada Rumor Siap Pensiun, Lee Chong Wei Buka Suara Sementara, di belahan bumi lain, Argentina akan menjadikan liga wanita mereka menjadi profesional.", "r": {"result": "Baca Juga: Ada Rumor Pensiun, Lee Chong Wei Buka-Bukaan Sementara itu, di belahan dunia lain, Argentina akan mengubah liga putri mereka menjadi liga profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Thespa Kusatsu dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Thespa Kusatsu dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya majalah dihantar dahulu dan bayaran dikutip kemudian.", "r": {"result": "Biasanya majalah dikirim duluan dan pembayarannya ditagih belakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini berikutan sempadan Malaysia-Thailand di Kelantan berkongsi Sungai Golok sebagai batas sempadan negara.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena perbatasan Malaysia-Thailand di Kelantan berbagi Sungai Golok sebagai perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusty Rivets Rusty Rivets ialah sebuah siri animasi televisyen yang dicipta oleh Joshua Fisher dan Michael O'Hare.", "r": {"result": "Rusty Rivets Rusty Rivets adalah serial televisi animasi yang dibuat oleh Joshua Fisher dan Michael O'Hare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehna Rehna merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Rehna Rehna adalah kotamadya yang berlokasi di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pada saat ramai yang mengeluh dan memberikan alasan gaji kecil mahupun sederhana sebagai halangan utama mereka untuk menabung berlainan pula dengan satu laporan akhbar yang disiarkan pada akhir tahun lepas.", "r": {"result": "Bahkan, pada saat itu banyak yang mengeluh dan memberikan alasan untuk gaji kecil dan moderat sebagai hambatan utama mereka untuk menghemat berbeda dari laporan pers yang diterbitkan pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan mendesak saat ini adalah apakah strategi baru ini akan memicu semangat kelompok garis keras Iran termasuk Garda Revolusi.", "r": {"result": "Pertanyaan mendesak sekarang adalah apakah strategi baru ini akan menggembleng kelompok garis keras Iran termasuk Pengawal Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini Amanah (PAN) memperoleh 10 kerusi bagi DUN.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini Amanah (PAN) sudah meraih 10 kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah! Sebenarnya tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Sembahlah Tuhan! Sesungguhnya tidak ada Tuhan bagimu selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pertahanan tentera laut menghasilkan julatluas artileri tentera laut automatik, pelancar roket dan peluru berpandu dan meriam pertahanan kaliber kecil kawalan jauh.", "r": {"result": "Operasi pertahanan angkatan laut menghasilkan berbagai artileri angkatan laut otomatis, peluncur roket dan rudal dan senjata pertahanan kaliber kecil yang dikendalikan dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya MIC dan Gerakan.", "r": {"result": "Misalnya MIC dan Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They started out with their own hibiscus flag, now they have to change to and promote this other familiar flag.", "r": {"result": "Mereka memulai dengan bendera kembang sepatu mereka sendiri, sekarang mereka harus mengubah dan mempromosikan bendera familiar lainnya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso amat mahir dalam bidang perang dan pembentukan perancangan perang--beliau pernah cuba untuk menutup semua haluan laut dari Lautan Hindi ke Lautan Atlantik, Laut Merah, Teluk Parsi, dan Lautan Teduh, yang membentuk sebuah \"mare clausum\" (laut tertutup) di bawah kawalan Portugis untuk menentang Empayar Uthmaniyah, puak Islam dan juga puak Hindu.", "r": {"result": "Alfonso sangat ahli dalam bidang perang dan pembentukan perencanaan perang--ia pernah mencoba menutup semua jalur laut dari Samudera Hindia hingga Samudera Atlantik, Laut Merah, Teluk Persia, dan Laut Bayangan, yang membentuk sebuah \"mare clausum\" (laut tertutup) di bawah kendali Portugis untuk menentang Kekaisaran Ottoman, suku-suku Muslim dan juga suku-suku Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Bloomberg, mereka baru saja mewawancarai pendiri Lyrebird, perusahaan AI yang berbasis di Montreal.", "r": {"result": "Dilansir dari Bloomberg, mereka baru saja mewawancarai pendiri Lyrebird, perusahaan AI yang berbasis di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerah Tokoh Maal Hijrah Antarabangsa oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC pada 27 November 2011.", "r": {"result": "Ia dianugerahi Tokoh Migrasi Internasional oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin di Putrajaya International Convention Center (PICC) pada 27 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acheh Baru yang terletak di Sitiawan menggunakan poskod 32000.", "r": {"result": "Aceh Baru yang terletak di Sitiawan menggunakan kode pos 32000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita tentang dulu, kita protes dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang kita bicarakan dulu, kita protes dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjonnevag Hjonnevag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hjonnevag Hjonnevag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, inilah diberikan satu misal perbandingan, maka dengarlah mengenainya dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Wahai manusia, ini diberikan contoh perbandingan, maka dengarkanlah dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomblaine Tomblaine ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tomblaine Tomblaine adalah persekutuan di departemen Meurthe-Moselle di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian Sebatian ialah bahan yang terdiri daripada dua atau lebih unsur yang terikat secara kimia.", "r": {"result": "Senyawa Senyawa adalah zat yang terdiri dari dua atau lebih unsur yang terikat secara kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima kemudiannya boleh mengikat pada unsure tindak balas pada DNA dan naikkawal (\"upregulate\") atau turun kawal (\"downregulate\") gambaran gen sasaran, seperti protin pengikat retinol selular (\"cellular retinol-binding protein - CRBP\") termasuk juga gen yang mengkod bagi penerima itu sendiri.", "r": {"result": "Penerima kemudian dapat mengikat elemen respon pada DNA dan upregulate (\"upregulate\") atau downregulate (\"downregulate\") ekspresi gen target, seperti protein pengikat retinol seluler (\"protein pengikat retinol seluler - CRBP\") termasuk gen yang mengkode untuk penerima itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Alhamdulillah, telah kembali ke tanah air dengan selamat.", "r": {"result": "Tapi Alhamdulillah, dia telah kembali ke tanah airnya dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mungkin Precia sudah mati, pengaruh Precia ini masih dirasakan dalam seluruh jiwa Fate.", "r": {"result": "Meski Precia mungkin sudah mati, pengaruh Precia masih terasa di seluruh jiwa Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat pasangan calon Jokowi-Ma'ruf Amin, keduanya masih bicara bahwa yang utama adalah infrastruktur.", "r": {"result": "Jika melihat pasangan calon Jokowi-Ma'ruf Amin, keduanya masih berbicara yang utama adalah infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko Kyung-joon Ko Kyung-joon adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Ko Kyung-joon Ko Kyung-joon adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus-terang saya tidak tahu bagaimana kita hendak mengharapkan mereka (gabungan pembangkang PKR) menjaga Islam,\" katanya yang berharap masyarakat Islam dapat membuka mata terhadap helah politik DAP.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, saya tidak tahu bagaimana kita bisa mengharapkan mereka (koalisi oposisi PKR) untuk melindungi Islam,\u201d katanya, berharap komunitas Muslim bisa membuka mata terhadap tipu muslihat politik DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonius bersiap untuk memerangi Octavian.", "r": {"result": "Antonius bersiap untuk melawan Oktavianus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu meningkatkan peluang pendapatan rakyat, terutamanya kelompok B40, RM275 juta diperuntukkan seperti berikut: Pertama: Memperluaskan Program MySuria dengan peruntukan RM45 juta.", "r": {"result": "Untuk membantu meningkatkan peluang pendapatan masyarakat, khususnya kelompok B40, RM275 juta dialokasikan sebagai berikut: Pertama: Perluas Program MySuria dengan alokasi RM45 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Hasan sah tanding PRK Rantau", "r": {"result": "Mat Hasan berhak berlaga di Pilkada Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan terakhir ini mengarahkan ke frasa \"dikirimkan ke Menara\" (bermakna \"dipenjarakan\").", "r": {"result": "Penggunaan terakhir ini mengarah ke frasa \"dikirim ke Menara\" (artinya \"dipenjara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah daftar yang lebih komprehensif dari publikasi Wallace tersedia secara daring, beserta bibliografi lengkap dari semua tulisan Wallace yang telah disusun oleh Charles H. Smith (sejarawan sains) di halaman Alfred Russel Wallace.", "r": {"result": "Daftar publikasi Wallace yang lebih lengkap tersedia online, bersama dengan bibliografi lengkap semua tulisan Wallace yang disusun oleh Charles H. Smith (sejarawan sains) di halaman Alfred Russel Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas Online Startup di Asia", "r": {"result": "Komunitas Startup Online di Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli ekonomi sepakat bahawa pertumbuhan ekonomi di Amerika Syarikat, China dan Eropah akan perlahan sedikit pada tahun 2019.", "r": {"result": "Para ekonom sepakat bahwa pertumbuhan ekonomi di Amerika Serikat, China, dan Eropa akan sedikit melambat di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kesan penyusutan ringgit sejak April, bank pusat tidak lagi memaksa pengeksport untuk menukar hasil kepada ringgit dan akan membenarkan kelonggaran bagi lindung nilai.", "r": {"result": "Untuk mengatasi efek ringgit sejak April, bank sentral tidak lagi memaksa eksportir untuk mengubah pendapatan ke ringgit dan akan memungkinkan relaksasi lindung nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak bermain seperti bayi-bayi yang lain. Sebenarnya, dia nampaknya tidak berminat pada saya. Sebenarnya, dia nampaknya tidak berminat pada saya.", "r": {"result": "Dia tidak bermain seperti bayi lainnya. Sebenarnya, dia sepertinya tidak tertarik padaku. Sebenarnya, dia sepertinya tidak tertarik padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Kuala Koh bakal nikmati bekalan air bersih", "r": {"result": "Kuala Koh Orang Asli akan menikmati pasokan air bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan berkemungkinan akan mengkaji semula beberapa perjanjian perdagangan seperti Perjanjian Komprehensif dan Progresif bagi Perkongsian Trans-Pasifik (CPTPP) dan Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah kemungkinan akan meninjau kembali beberapa perjanjian perdagangan seperti Perjanjian Komprehensif dan Progresif untuk Kemitraan Trans-Pasifik (CPTPP) dan Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman dijalankan dengan 8 buah pita yang disebarkan di beberapa bangunan studio rakaman, setiapnya diwakili oleh kakitangan dan pekerja studio yang mengubah pergerakan pita rakaman ke sana ke sini, sementara Martin membuat kombinasi dari keseluruhan contoh rakaman tersebut.", "r": {"result": "Rekaman dilakukan dengan 8 kaset yang tersebar di beberapa gedung studio rekaman, masing-masing diwakili oleh staf dan pekerja studio yang mengubah gerakan bolak-balik kaset, sedangkan Martin membuat kombinasi dari seluruh sampel rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDF Research ulangi saranan 'beli' ke atas MAHB", "r": {"result": "MIDF Research menegaskan kembali rekomendasi 'beli' pada MAHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Bandara Juanda Surabaya kembali dinobatkan menjadi yang paling tepat waktu se Asia Tenggara, oleh perusahaan intelejen perjalanan udara dunia.", "r": {"result": "ID - Bandara Juanda Surabaya kembali dinobatkan sebagai yang paling tepat waktu di Asia Tenggara oleh perusahaan air travel intelligence dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukabudi adalah 17620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukabudi adalah 17620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Martin de Boniches San Martin de Boniches merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "San Martin de Boniches San Martin de Boniches adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti internet pada tahun 1999,\" tulis situs web teknologi tersebut, \"ini akan mengubah segalanya\".", "r": {"result": "\"Seperti internet pada tahun 1999,\" tulis situs web teknologi, \"ini akan mengubah segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksinasi itu sendiri merangkumi pelbagai kaedah pemberian imunogen kepada pesakit.", "r": {"result": "Vaksinasi sendiri mencakup berbagai metode pemberian imunogen kepada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda dan Keindahan Goa Napallicin Konon, menurut legenda yang dipercaya warga setempat, dulunya bukit tersebut adalah sebuah kapal yang terdampar.", "r": {"result": "Legenda dan Keindahan Gua Napallicin Konon, menurut legenda yang diyakini penduduk setempat, bukit tersebut dulunya adalah sebuah kapal yang terdampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang melihat bagaimana kami boleh melaksanakan ini dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melihat bagaimana kami dapat mengimplementasikan ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gondiya memiliki bilangan penduduk seramai 120,878.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gondiya berpenduduk 120.878 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini luasnya 112.320 kali persegi.", "r": {"result": "Istana ini memiliki luas 112.320 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad telah diumumkan pada 28 April 2014.", "r": {"result": "Skuat diumumkan pada 28 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotaj PRK Rantau: Anwar tunggu laporan siasatan", "r": {"result": "Sabotase Pilkada Rantau: Anwar menunggu laporan investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Kartika/ Kartika X-19 memiliki kod NPSN 20112236.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Tunas Kartika/ Kartika X-19 memiliki kode NPSN 20112236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO desak kerajaan segera tangani isu arak murah", "r": {"result": "LSM mendesak pemerintah segera menangani isu miras murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kalau boleh saya tahu, gajimu berapa per bulan?", "r": {"result": "Kalau boleh tahu, berapa gaji Anda per bulan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reichelsheim Lapangan Terbang Reichelsheim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Reichelsheim, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Reichelsheim Bandara Reichelsheim adalah bandara yang terletak di kota Reichelsheim, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pemerintah mengalokasikan 120 juta ringgit Malaysia (sekitar Rp 421 juta) setiap tahu, membeli vaksin untuk 12 jenis virus.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah memiliki 120 juta ringgit Malaysia (sekitar Rp 421 juta) masing -masing mengetahui, membeli vaksin untuk 12 jenis virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan muhibah mereka telah dianjurkan oleh Television Broadcasts Limited, Tourism Malaysia dan Hong Thai Travel Services.", "r": {"result": "Tur muhibah mereka diselenggarakan oleh Television Broadcasts Limited, Tourism Malaysia dan Hong Thai Travel Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu dikenali sebagai Jaton Justsilly Jaibabi turut meletakkan keterangan \"Kanak-kanak untuk dijual.", "r": {"result": "Perempuan yang akrab disapa Jaton Justsilly Jaibabi itu juga memposting tulisan \"Anak-anak untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi gol Helang Merah terhasil menerusi Jonatan Bauman (m-25 dan 45).", "r": {"result": "Dua gol lagi untuk Red Eagles datang melalui Jonatan Bauman (m-25 dan 45).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit-bukit dikenali sebagai Tell as-Sawda, Tell ?", "r": {"result": "Perbukitan itu dikenal sebagai Tell as-Sawda, Tell ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana pencegahan dari peringkat awal tidak dilakukan sepenuhnya seperti kurangnya keprihatinan ibu bapa jika melihat anak tidak tentu hala.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pencegahan dari tahap awal tidak dilakukan secara tuntas seperti kurangnya perhatian orang tua jika melihat anak yang tidak berjalan sesuai jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu tempatan tidak ketinggalan dibangkitkan dalam usaha menagih sokongan pengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, isu-isu lokal tidak ketinggalan diangkat dalam upaya menggalang dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan sebagai buktinya): tidakkah orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu telah mengembara di muka bumi, lalu mereka menyaksikan bagaimana kesudahan orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka, sedang orang-orang itu lebih kekuatannya dari mereka?", "r": {"result": "(Dan sebagai buktinya): bukankah orang-orang itu (yang tidak mau beriman) melakukan perjalanan di muka bumi, lalu mereka menyaksikan kesudahan orang-orang kafir di hadapan mereka, sedangkan orang-orang itu lebih kuat dari mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September lalu, Kim Hyun Joong disa bersalah akibat memukul bekas kekasihnya.", "r": {"result": "September lalu, Kim Hyun Joong dinyatakan bersalah memukuli mantan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah kewujudan ancaman bukan tradisional seperti militan, justeru pengukuhan pertahanan secara 'full spectrum\" (spektrum penuh) mampu memberikan perlindungan berkesan terhadap ancaman ketenteraman daripada pelbagai sudut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk adanya ancaman non-tradisional seperti militan, sehingga penguatan pertahanan secara full spectrum mampu memberikan perlindungan yang efektif terhadap ancaman ketertiban dari berbagai sudut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaya Okugawa Masaya Okugawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaya Okugawa Masaya Okugawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada tarikh 23 Oktober 1856, bermula Operasi perkhidmatan perkhidmatan telegraf elektromagnet pertama yang menghubungkan Jakarta (Batavia) dengan Bogor (Buitenzorg).", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 23 Oktober 1856, dimulai pengoperasian layanan telegraf elektromagnetik pertama yang menghubungkan Jakarta (Batavia) dengan Bogor (Buitenzorg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kasihan apabila melawat penduduk PPRT Lembah Subang yang terpaksa bergantung kepada satu lif untuk naik ke tingkat rumah mereka disebabkan dua lagi lif tidak diselenggara pihak berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa miris saat mengunjungi warga PPRT Lembah Subang yang harus mengandalkan satu lift untuk naik ke lantai rumahnya karena dua lift lainnya tidak dirawat oleh pihak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolhusa Bagaiya Kolhusa Bagaiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "At that time, Mohammed had only been training for six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dalam masa dua minggu akan ada satu acara untuk menunjukkan kepada pihak antarabangsa bahawa kita serius menangani isu pencerobohan nelayan asing\".", "r": {"result": "Mungkin dalam dua minggu akan ada acara untuk menunjukkan kepada dunia internasional bahwa kita serius menangani isu serbuan nelayan asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kruseman, Raden Saleh mempelajari kemahirannya dalam potret, dan kemudian diterima di berbagai mahkamah di mana beliau ditugaskan untuk membuat potret.", "r": {"result": "Dari Kruseman, Raden Saleh belajar seni potret, kemudian diterima di berbagai istana tempat ia ditugaskan membuat potret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah unit artileri, unit payung terjun .", "r": {"result": "Diantaranya adalah unit artileri, unit parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini mempunyai reputasi sebagai sukar untuk difahami dan dipelajari.", "r": {"result": "Bahasa ini memiliki reputasi sebagai bahasa yang sulit dipahami dan dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Semua dokumen berkaitan termasuk Borang 14A, berhubung penukaran hak milik tanah dekat Jalan Semarak, Kuala Lumpur, sudah disediakan dan ditandatangani FELDA.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Semua dokumen terkait termasuk Formulir 14A, mengenai konversi kepemilikan tanah di dekat Jalan Semarak, Kuala Lumpur, telah disiapkan dan ditandatangani oleh FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus meninggalkan perilaku konsumtif menjadi produktif.", "r": {"result": "Kita harus meninggalkan perilaku konsumtif untuk menjadi produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Saketi.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Saketi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ratusan tahun, Itali telah melahirkan ramai ahli sains yang handal-handal belaka, antara mereka ialah mungkin polimat yang paling terkenal dalam sejarah, iaitu Leonardo da Vinci yang membuat bermacam-macam sumbangan kepada pelbagai bidang, termasuk seni, biologi, dan teknologi.", "r": {"result": "Selama ratusan tahun, Italia telah melahirkan banyak ilmuwan handal, di antaranya mungkin polymath paling terkenal dalam sejarah, yaitu Leonardo da Vinci yang memberikan berbagai kontribusi di berbagai bidang, antara lain seni, biologi, dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nor Hisham berkata, perkara paling dibimbangi yang boleh mengancam keselamatan orang ramai ketika melakukan aktiviti air adalah fenomena kepala air.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nor Hisham mengatakan hal yang paling peduli yang dapat mengancam keselamatan masyarakat ketika melakukan kegiatan air adalah fenomena kepala air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan langkah pembaharuan kepada perkhidmatan awam yang merupakan elemen penting dan tulang belakang pentadbiran negara.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan langkah reformasi pelayanan publik yang merupakan elemen penting dan tulang punggung penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badai Pasti Berlalu\" ditulis oleh Eros Djarot dan diatur oleh Yockie Surjoprajogo.", "r": {"result": "\"Badai Pasti Berlalu\" ditulis oleh Eros Djarot dan diaransemen oleh Yockie Surjoprajogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tunku Abdul Aziz turut berpandangan DAP merupakan parti yang paling dominan dalam gabungan pembangkang PKR memandangkan parti tersebut telah dan dijangka terus mempunyai bilangan kerusi Parlimen yang paling tinggi dalam gabungan tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Tunku Abdul Aziz juga berpandangan bahwa DAP merupakan partai yang paling dominan di koalisi oposisi PKR mengingat partai tersebut telah dan diperkirakan akan terus memiliki jumlah kursi parlemen terbanyak di koalisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nama berkenaan sudah diusulkan kepada ibu pejabat BERSATU dan Pengerusinya, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan mesyuarat untuk membuat keputusan mengenai calon.", "r": {"result": "Dia mengatakan nama itu telah diusulkan ke markas Bersatu dan ketuanya, Tun Dr Mahathir Mohamad, akan mengadakan rapat untuk membuat keputusan tentang kandidat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa inilah juga antara matlamatnya (pelantikan Shahrir), masuk dan gali ('go and dig in').", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini juga salah satu tujuan (penunjukan Shahrir), untuk masuk dan menggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A durian's flavourful, rich creamy aroma will send taste buds tingling.", "r": {"result": "Aroma durian yang kaya rasa dan lembut akan membuat lidah Anda kesemutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara tersebut tetap ada, namun pulau tersebut terbilang berhantu oleh orang-orang yang terbunuh di saat periode politik White Terror yang terjadi di tahun 1949 hingga 1987.", "r": {"result": "Penjara tersebut masih ada, namun pulau tersebut konon dihantui oleh orang-orang yang terbunuh pada masa politik Teror Putih yang terjadi pada tahun 1949 hingga 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, aku tidak sekali-kali akan meninggalkan negeri (Mesir) ini sehingga bapaku izinkan aku (kembali atau sehingga Allah menghukum bagiku (untuk meninggalkan negeri ini), dan Dia lah Hakim yang seadil-adilnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak akan pernah meninggalkan negara ini (Mesir) sampai ayah saya mengizinkan saya (untuk kembali) atau sampai Tuhan menghukum saya (untuk meninggalkan negara ini), dan Dia adalah Hakim yang paling adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjah Nabun binti Ahmad dan Pn.", "r": {"result": "Hajjah Nabun binti Ahmad dan Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni tampak Kanada dikuasai oleh Tom Thomson, pelukis paling masyhur di Kanada, dan Kumpulan Tujuh (\"Group of Seven\").", "r": {"result": "Seni visual Kanada didominasi oleh Tom Thomson, pelukis paling terkenal di Kanada, dan Kelompok Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan kemarahan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Ini membuat marah teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan jantung dan pembuluh darah.", "r": {"result": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan pada jantung dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas peralihan, California diperintah oleh undang-undang tentera.", "r": {"result": "Tak lama setelah transisi, California diperintah oleh darurat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bercakap sesuatu yang positif akan terpancar dalam gerak kerja pemimpin UMNO, sebab itu saya mahu melihat perhimpunan agung kali ini menekankan soal perpaduan dan kasih sayang sesama anggota parti.", "r": {"result": "Ketika dikatakan sesuatu yang positif akan tercermin dalam tindakan para pimpinan UMNO, makanya saya ingin melihat MPR kali ini menekankan masalah persatuan dan kecintaan sesama anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus H5N1 kebal kepada ubat antivirus biasa seperti amantadine dan rimantadine.", "r": {"result": "Virus H5N1 resisten terhadap obat antivirus umum seperti amantadine dan rimantadine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita darabkan setiap kuantiti dengan 2/3, kita kekalkan ketaksamaan ini, kerana kita melakukan perkara yang sama di kedua-dua belah ketidaksamaan , dan kita darab dengan nombor positif.", "r": {"result": "Jika kita mengalikan setiap besaran dengan 2/3, kita mempertahankan pertidaksamaan ini, karena kita melakukan hal yang sama di kedua sisi pertidaksamaan , dan kita mengalikannya dengan bilangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan sepasukan pegawai dan anggota dari Balai Polis Sri Damansara.", "r": {"result": "Mereka ditangkap oleh petugas dan anggota tim dari Polsek Sri Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Allah telah menepati janjiNya (memberikan pertolongan) kepada kamu ketika kamu (berjaya) membunuh mereka (beramai-ramai) dengan izinNya, sehingga ke masa kamu lemah (hilang semangat untuk meneruskan perjuangan) dan kamu berbalah dalam urusan (perang) itu, serta kamu pula menderhaka (melanggar perintah Rasulullah) sesudah Allah perlihatkan kepada kamu akan apa yang kamu sukai (kemenangan dan harta rampasan perang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah memenuhi janji-Nya (memberikan pertolongan) kepadamu ketika kamu (berhasil) membunuh mereka (dalam jumlah yang banyak) dengan izin-Nya, sampai pada saat kamu lemah (kehilangan semangat untuk melanjutkan perjuangan) dan kamu bertengkar dalam perkara (perang), dan kamu durhaka (melanggar perintah Nabi) setelah Allah menunjukkan kepadamu apa yang kamu sukai (kemenangan dan rampasan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Agrosains Malaysia Kolej Universiti Agrosains Malaysia (bahasa Inggeris: University College of Agroscience Malaysia atau UCAM; dahulu dikenali sebagai Kolej Risda) merupakan sebuah IPTS yang ditubuhkan pada 8 Januari 1999 dibawah Akta Institusi Pengajian Tinggi Swasta 1996.", "r": {"result": "Kolej Universiti Agrosains Malaysia Kolej Universiti Agrosains Malaysia (Bahasa Inggris: University College of Agroscience Malaysia atau UCAM; sebelumnya dikenal sebagai Kolej Risda) adalah IPTS yang didirikan pada 8 Januari 1999 di bawah Undang-Undang Lembaga Pendidikan Tinggi Swasta 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA diduga menyebarkan foto dan video bernuansa pornografi kepada muncikari ES sebagai bentuk penawaran.", "r": {"result": "Artis VA diduga menyebarkan foto dan video porno ke ES muncikari sebagai bentuk persembahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 1999,nama Borneo Airways terus terkubur dan hilang dari lipatan sejarah penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "Tanggal 31 Agustus 1999, nama Borneo Airways terkubur dan hilang dari lipatan sejarah penerbangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini menekankan keutamaan pembedahan dan memperkenalkan lengkapkan pandangan anatomi tubuh manusia ; memandang fungsi dalam manusia sebagai satu struktur yang dipenuhi degan organ dalam bilik tiga dimensi .", "r": {"result": "Karya ini menekankan pentingnya pembedahan dan memperkenalkan pandangan lengkap tentang anatomi tubuh manusia; melihat fungsi manusia sebagai struktur yang dipenuhi organ dalam ruang tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ubat-ubatan yang paling kerap menyebabkannya adalah ubat antikemurungan dan antipsychotik, dan pesakit yang mengalaminya sering berhenti mengambilnya Pancutan mundur juga mungkin komplikasi disebabkan oleh penyakit kencing manis terutama bagi kencing manis dengan kawalan gula jangka panjang yang lemah.", "r": {"result": "Namun obat yang paling sering menyebabkannya adalah antidepresan dan antipsikotik, dan pasien yang mengalaminya sering berhenti meminumnya.Regurgitasi juga bisa menjadi komplikasi akibat diabetes, terutama untuk diabetes dengan kontrol gula jangka panjang yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDHS memaklumkan, program antara lain bertujuan menggalakkan gaya hidup sihat dalam kalangan penduduk setempat.", "r": {"result": "MDHS menginformasikan, program tersebut antara lain bertujuan untuk mensosialisasikan pola hidup sehat di kalangan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa b. Abd Rahman.", "r": {"result": "Yesus b. Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini bermain di Stadium Wembley untuk musim 2017-18 selepas stadium White Hart Lane dirobohkan untuk pembinaan stadium baru di tapak yang sama.", "r": {"result": "Klub bermain di Stadion Wembley untuk musim 2017-18 setelah stadion White Hart Lane dihancurkan untuk pembangunan stadion baru di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, beranda akun IG pribadi saya memang lebih banyak dipenuhi dengan akun-akun teman sekolah yang kini sebagian besar telah menjadi ibu muda alias mahmud.", "r": {"result": "Ya, halaman muka akun IG pribadi saya memang lebih banyak diisi oleh akun teman-teman sekolah yang kini kebanyakan sudah menjadi ibu muda alias mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Paralimpik Asia dibentuk pada 30 Oktober 2002 di Busan, Korea Selatan sebagai majlis Paralimpik Asia, mengikuti usul yang dikemukakan oleh NPC Malaysia pada Perhimpunan Agung IPC tahun 1999.", "r": {"result": "Komite Paralimpiade Asia dibentuk pada 30 Oktober 2002 di Busan, Korea Selatan sebagai Dewan Paralimpiade Asia, mengikuti mosi yang diajukan oleh NPC Malaysia di Majelis Umum IPC pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertepatan dengan hadis Rasulullah SAW yang diriwayatkan oleh Abu Nu'aim yang bermaksud \"Dua golongan manusia yang jika elok keduanya, maka eloklah orang ramai, dan jika rosak keduanya maka rosaklah manusia, mereka itu ialah ulama dan umara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan hadits Nabi SAW yang diriwayatkan oleh Abu Nu\u2019aim yang artinya \u201cAda dua golongan manusia yang jika keduanya baik, maka manusia itu baik, dan jika keduanya buruk maka manusia itu buruk, mereka adalah ulama dan umara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu, walaupun menarik perhatian orang Melayu dan Islam, namun wujud persoalan dalam kalangan masyarakat Cina, India dan lain-lain terhadap gandingan UMNO-Pas yang menjadi dua teras utama masyarakat Melayu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Kerja sama tersebut, meski menarik perhatian masyarakat Melayu dan Muslim, namun muncul pertanyaan di kalangan masyarakat Tionghoa, India, dan lainnya tentang kemitraan UMNO-PAS yang telah menjadi dua pilar utama masyarakat Melayu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi Keamanan dan Sosial Quaker Saksi Keamanan dan Sosial Quaker (bahasa Inggeris: Quaker Peace and Social Witness (QPSW), yang sebelum ini dikenali sebagai Majlis Khidmat Sahabat atau Friends Service Council, dan kemudian sebagai Quaker Peace and Service, adalah salah satu jawatankuasa pusat Britain Perjumpaan Tahunan Religious Society of Friends - organisasi nasional mewakili golongan Quaker di Britain.", "r": {"result": "Quaker Peace and Social Witness Quaker Peace and Social Witness (Bahasa Inggris: Quaker Peace and Social Witness (QPSW), yang sebelumnya dikenal sebagai Majlis Khidmat Sahabat atau Dewan Layanan Sahabat, dan kemudian menjadi Quaker Perdamaian dan Layanan, adalah salah satu komite pusat dari Pertemuan Tahunan Perhimpunan Sahabat Religius Inggris - organisasi nasional yang mewakili kaum Quaker di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, negara dikejutkan dengan berita beliau jatuh sakit.", "r": {"result": "Pada 2008, negara itu dikejutkan oleh kabar bahwa dia jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Saifizi, imbasan pada jantung Mohd Shukri pula menunjukkan penambahbaikan fungsi organ itu dan pemberian ubat bagi membantu jantung mengepam darah sudah dihentikan\".", "r": {"result": "Menurut Dr Saifizi, pemindaian pada jantung Mohd Shukri menunjukkan peningkatan fungsi organ dan pemberian obat untuk membantu jantung memompa darah telah dihentikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila semua pihak berpuas hati 100 peratus, barulah mereka akan tentukan tarikh kuat kuasa sebelum ia diwartakan dan ketika itulah, mereka yang berusia 18 tahun akan didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "\u201cKetika semua pihak sudah puas 100 persen, maka mereka akan menentukan tanggal efektif sebelum dikukuhkan dan saat itulah mereka yang berusia 18 tahun otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke United Kingdom, ia tidak ditauliahkan secara rasmi ke dalam armada sehingga 20 Mac 1983.", "r": {"result": "Kembali ke Britania Raya, ia tidak secara resmi ditugaskan ke dalam armada hingga 20 Maret 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkomitmen menggunakan 100% minyak sawit berkelanjutan pada 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk menggunakan 100% minyak sawit berkelanjutan pada tahun 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nipsey Hussle Meninggal, Polisi Los Angeles Berduka", "r": {"result": "Nipsey Hussle Meninggal, Polisi Los Angeles Berduka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Itali Selatan pada 1977, \"raksasa seks bermata biru\", telah digajikan sebagai seorang pembantu pengeluaran di Lucas Kazan Productions pada 1998, tetapi tidak lama berpindah di hadapan kamera.", "r": {"result": "Lahir di Italia Selatan pada tahun 1977, \"monster seks bermata biru\", bekerja sebagai asisten produksi di Lucas Kazan Productions pada tahun 1998, tetapi segera pindah ke depan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang melakukan perkara ini dipanggil ahli sains.", "r": {"result": "Mereka yang melakukan ini disebut ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti akan bip walaupun pada mod senyap.", "r": {"result": "Perangkat akan berbunyi bip bahkan dalam mode senyap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonny Lonny ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Lonny Lonny adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan seperti inilah yang dituntut dalam era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Reformasi seperti ini dituntut di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham Putrajaya Holdings ialah Petronas, syarikat petroleum negara; Khazanah Nasional, cabang pelaburan Kerajaan Malaysia; dan Kumpulan Wang Amanah Negara (KWAN).", "r": {"result": "Pemegang saham Putrajaya Holdings adalah Petronas, perusahaan minyak nasional; Khazanah Nasional, unit investasi Pemerintah Malaysia; dan Dana Perwalian Nasional (KWAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoddart telah membangunkan sintesis yang sangat cekap bagi seni bina molekul mekanik yang saling berkait seperti cincin Borromean molekular, catenanes dan rotaxan menggunakan pengiktirafan molekul dan proses perakam sendiri molekul.", "r": {"result": "Stoddart telah mengembangkan sintesis yang sangat efisien dari arsitektur molekuler mekanik yang saling berhubungan seperti cincin Borromean molekuler, catenanes, dan rotaxanes menggunakan pengenalan molekuler dan proses perekaman diri molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab Sri Kumar, \"Jika diambil, jumlahnya akan berbeza dengan jumlah yang sepatutnya dipulangkan\".", "r": {"result": "Jawab Sri Kumar, \u201cKalau diambil, jumlahnya akan berbeda dengan jumlah yang seharusnya dikembalikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyfe percaya bahwa dengan mempromosikan gaya hidup sehat, dapat membantu mengurangi penderita penyakit kronis.", "r": {"result": "Lyfe percaya bahwa dengan mengedepankan gaya hidup sehat, dapat membantu mengurangi penderita penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sejauh ini batas teritorial masing-masing negara memang sudah jelas.", "r": {"result": "Menurutnya, sejauh ini batas wilayah masing-masing negara sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penahanan anaknya itu, Mohamad atau lebih dikenali sebagai Mat Sabu ketika itu berkata, dia dan keluarganya menyerahkan nasib anaknya kepada pihak berkuasa berdasarkan undang-undang.", "r": {"result": "Menyusul penangkapan anaknya, Mohamad atau yang lebih dikenal dengan Mat Sabu saat itu mengatakan, dia dan keluarganya menyerahkan nasib anaknya kepada pihak berwajib berdasarkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Isu 'penggal akhir' Nurul Izzah, 'peluru' buat BN di Rantau", "r": {"result": "Laporan: Isu 'istilah terakhir' Nurul Izzah, 'peluru' untuk BN di Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Kerajaan PH hendaklah berhemah dalam mengurus isu ini supaya tiada pihak yang merasa mereka tidak mendapat keadilan.", "r": {"result": "Maka, Pemerintah PH harus berhati-hati dalam mengelola persoalan ini agar tidak ada pihak yang merasa tidak mendapatkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperolehi bidang utara taman dari John Lawrence, selepas mana kawasan kejiranan ini dinamakan.", "r": {"result": "Mereka memperoleh bagian utara taman dari John Lawrence, yang dinamai lingkungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolri Perintahkan Kapolda Metro Jaya Usut Kasus Pengibaran Bendera Bintang Kejora di Depan Istana Moeslimchoice- Kapolri Jenderal Tito Karnavian meminta proses hukum untuk ditegakkan tanpa pandang bulu.", "r": {"result": "Kapolres Perintahkan Kapolres Metro Jaya Usut Kasus Pengibaran Bendera Bintang Kejora di Depan Istana Moeslimchoice - Kapolri Jenderal Tito Karnavian meminta agar proses hukum ditegakkan tanpa pandang bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ombudsman Malaysia pula bagi menggantikan Biro Pengaduan Awam, bertujuan meningkatkan tadbir urus dan sistem penyampaian perkhidmatan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ombudsman Malaysia akan menggantikan Biro Pengaduan Publik, yang bertujuan untuk meningkatkan tata kelola dan sistem pemberian layanan pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changkat Jering termasuk dalam parlimen Bukit Gantang.", "r": {"result": "Changkat Jering termasuk dalam parlemen Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah lebih wajar jika gaji minimum dinaikkan secara berkala dalam tahun-tahun akan datang supaya industri terutamanya majikan kecil, tidak menutup perniagaan mereka akibat kos operasi yang tinggi yang bakal menyebabkan pemberhentian pekerja.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih tepat jika upah minimum dinaikkan secara berkala di tahun-tahun mendatang agar industri, terutama pengusaha kecil, tidak menutup usahanya karena tingginya biaya operasional yang berujung pada PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cadang paparan lampiran berautomatik", "r": {"result": "_Sarankan tampilan lampiran otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Sumay.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Sumay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan petanda ada konflik dalaman.", "r": {"result": "Bukan tanda konflik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermain secara bersih itu bagus tetapi beraksi secara tidak agresif itu kurang bijak selain lambat menyerang dan tidak berani mengawal bola terlalu lama,\" katanya dalam sidang media.", "r": {"result": "\"Bermain bersih itu bagus tapi bertindak non-agresif itu tidak cerdas selain lamban menyerang dan tidak berani menguasai bola terlalu lama,\" ujarnya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ahli Lembaga Pengarah FIC yang baharu nanti perlu melihat kepada pelaburan yang ada, sama ada masih relevan dan terus bertahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dewan Direksi FIC yang baru harus melihat investasi yang ada, apakah masih relevan dan terus bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu memaklumkan keselamatan di Xinjiang sudah pulih dan hak asasi manusia asas semua kumpulan etnik dilindungi.", "r": {"result": "Surat itu mengatakan keamanan di Xinjiang telah dipulihkan dan hak asasi manusia dari semua kelompok etnis dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium alginat, yang berasal daripada rumput laut, dan CaCl berperanan sebagai membran buatan yang melapisi suatu bahan supaya dapat dibentuk menjadi bebola.", "r": {"result": "Natrium alginat yang berasal dari rumput laut dan CaCl berperan sebagai membran buatan yang melapisi suatu bahan sehingga dapat dibentuk menjadi bola-bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sangat tak masuk akal!", "r": {"result": "Itu sangat konyol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan jika suaminya yang hantar saya dari langit Dengan meninggalkan bumi? Keselesaan saya, peguam saya .--", "r": {"result": "Kecuali suaminya mengirimku dari langit Dengan meninggalkan bumi? Kenyamanan saya, pengacara saya.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas tertinggi dipegang oleh Mullah Omar, pemimpin Taliban, dan kelompok tersebut mengganti nama negara Afghanistan sebagai Emirat Islam Afghanistan.", "r": {"result": "Otoritas tertinggi dipegang oleh Mullah Omar, pemimpin Taliban, dan kelompok tersebut mengganti nama negara Afghanistan menjadi Imarah Islam Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah Reading telah diwakili oleh ahli-ahli bekas Kawasan Pilihan raya Bandaran Reading, dan ahli-hali untuk bekas kawasan pilihan raya parliamen Reading, Reading North, dan Reading South.", "r": {"result": "Secara historis Reading telah diwakili oleh anggota bekas Daerah Pemilihan Kota Baca, dan anggota bekas daerah pemilihan parlementer Reading, Reading North, dan Reading South.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini, bagaimanapun, telah menghadapi cabaran.", "r": {"result": "Namun, program tersebut menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China utara, adalah juga menjadi adat untuk memakan ladu untuk jamuan ini.", "r": {"result": "Di Tiongkok utara, ada juga kebiasaan makan pangsit untuk pesta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan itu selaras dengan arahan Presiden Indonesia setelah penyelarasan dibuat antara Menteri Hukum dan Hak Aasasi Manusia, Menteri Luar, Ketua Polis, Peguam Negara dan Ketua Risikan Indonesia,\" kata Rusdi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPermintaan tersebut sejalan dengan instruksi Presiden RI setelah dilakukan koordinasi antara Menteri Hukum dan HAM, Menteri Luar Negeri, Kapolri, Kejaksaan Agung, dan Kepala Intelijen RI,\u201d ujar Rusdi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang sebuah gerbang tengah yang hebat untuk menyatukan kedua-dua bangunan menjadi satu, membawa bersama persekitaran di mana Rumah Kastam Baru dan Old Arcade, yang diterjemahkan oleh arkitek sebagai menyelubungi paksi utama pusat di mana pintu masuknya ditekankan oleh lengkungan yang lebih tinggi .", "r": {"result": "Dia merancang lengkungan pusat yang besar untuk menyatukan dua bangunan menjadi satu, menyatukan lingkungan di mana Gedung Pabean Baru dan Arkade Lama, yang ditafsirkan oleh arsitek sebagai membungkus sumbu utama pusat di mana pintu masuk ditekankan oleh lengkungan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottenhouse Gottenhouse ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gottenhouse Gottenhouse adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA suatu perjuangan pencinta bahasa Melayu yang belum selesai.", "r": {"result": "ADA perjuangan pecinta bahasa Melayu yang belum tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dapat apa-apa sebaliknya membakar RM20 bilion dan bagi habuan percuma kepada China.", "r": {"result": "Kami tidak bisa mendapatkan apa pun selain membakar RM20 miliar dan memberikan barang gratis kepada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Khairy Jamaluddin, berkata dua isu berkenaan memba usaha membantu kerajaan menangani agenda sosial dan kesihatan mental, di samping kos sara hidup yang dijuarai sayap parti itu.", "r": {"result": "Ketua Pemuda, Khairy Jamaluddin, mengatakan dua masalah yang terlibat membantu pemerintah menangani agenda kesehatan sosial dan mental, selain biaya hidup yang diperjuangkan oleh sayap partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"serangan hasutan\" digunakan secara meluas oleh media Malaysia untuk menerangkan kempen yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Istilah \"serangan penghasutan\" banyak digunakan oleh media Malaysia untuk menggambarkan kampanye yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah Nabi-nabi yang terkandung dalam Al-Quran) bukanlah ia cerita-cerita yang diada-adakan, tetapi ia mengesahkan apa yang tersebut di dalam Kitab-kitab ugama yang terdahulu daripadanya, dan ia sebagai keterangan yang menjelaskan tiap-tiap sesuatu, serta menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi kaum yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "(Kisah-kisah para Nabi yang terdapat dalam Al-Qur'an) bukanlah kisah-kisah yang dikarang-karang, melainkan membenarkan apa yang dikatakan dalam kitab-kitab agama sebelumnya, dan merupakan penjelasan yang menjelaskan segala sesuatu, serta menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama bermula pada November 2018 dan telah siap pada April 2019.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada November 2018 dan selesai pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis pisau tentera swiss tidak-linear", "r": {"result": "Filter pisau tentara swiss non-linier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau BN akan memperpanjang kekuasaannya, namun kelompok penasihat risiko politik memprediksi bahwa BN akan terbebani semakin buruk daripada tahun 2013-sebuah skenario yang dapat memberi tekanan pada Najib untuk mengundurkan diri.", "r": {"result": "Meski BN akan memperpanjang kekuasaannya, kelompok penasehat risiko politik memperkirakan beban BN akan lebih buruk dari tahun 2013 - sebuah skenario yang bisa menekan Najib untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor Hall - The 2017-18 NHL MVP is one of the best wingers in the league and contract talks between him and the Devils seem to be slow.", "r": {"result": "Taylor Hall - MVP NHL 2017-18 adalah salah satu pemain sayap terbaik di liga dan pembicaraan kontrak antara dia dan Setan tampaknya lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidadap, Cidadap Cidadap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidadap, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidadap, Cidadap Cidadap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidadap, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memenangi 2014 Terbuka Perancis, Nadal menjadi satu-satunya pemain lelaki untuk memenangi kejohanan Grand Slam tunggal sembilan kali dan yang pertama untuk memenangi sekurang-kurangnya satu kejohanan Grand Slam selama sepuluh tahun berturut-turut, memecahkan rekod lapan tahun berturut-turut sebelum ini dikongsi bersama oleh Bjorn Borg, Pete Sampras, dan Roger Federer.", "r": {"result": "Dengan menjuarai Prancis Terbuka 2014, Nadal menjadi satu-satunya petenis putra yang memenangkan turnamen Grand Slam tunggal sembilan kali dan yang pertama memenangkan setidaknya satu turnamen Grand Slam selama sepuluh tahun berturut-turut, memecahkan rekor delapan tahun berturut-turut yang sebelumnya dibagi bersama Bjorn. Borg, Pete Sampras, dan Roger Federer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyediakan persekolahan di peringkat rendah dalam setiap tiga bahasa utama, bahasa Melayu, bahasa Mandarin dan Tamil.", "r": {"result": "Pemerintah menyediakan sekolah dasar dalam tiga bahasa utama, Melayu, Mandarin dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan yang menamakan dirinya Forum Keselamatan dan Kedaulatan Makanan Malaysia berkata, akta baharu itu akan ada kesan besar terhadap industri makanan kerana akan menindas petani selain memberi kesan kepada kos benih tanaman termasuk padi.", "r": {"result": "Badan yang menamakan dirinya Forum Keamanan dan Kedaulatan Pangan Malaysia itu mengatakan, undang-undang baru itu akan berdampak besar pada industri makanan karena akan menindas petani selain mempengaruhi biaya bibit tanaman termasuk beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura sebelum ini menolak rundingan semula perjanjian air kerana menganggap ia mencabar kedaulatannya sebagai negara merdeka, namun Malaysia berpendirian ia tidak begitu kerana terkandung dalam syarat perjanjian asal.", "r": {"result": "Singapura sebelumnya menolak renegosiasi perjanjian air karena dianggap menggugat kedaulatannya sebagai negara merdeka, namun Malaysia berdalih bukan karena termaktub dalam ketentuan perjanjian awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenia", "r": {"result": "Armenia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tentera telah dikoyakkan oleh permusuhan antara pegawai yang berasal dari era penjajah KNIL, yang ingin menjadi tentera profesional kecil dan elit, dan majoriti besar askar yang memulakan kerjaya mereka di PETA yang dibentuk Jepun, yang takut dilepaskan dan lebih dikenali untuk semangat nasionalis atas profesionalisme.", "r": {"result": "Selain itu, tentara terpecah oleh permusuhan antara perwira yang berasal dari era kolonial KNIL, yang ingin menjadi tentara profesional kecil dan elit, dan sebagian besar tentara yang memulai karir mereka di PETA bentukan Jepang, yang takut dibebaskan dan lebih dikenal karena semangat nasionalisnya, profesionalismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Memex tidak pernah dilaksanakan dan hanya dapat menghubungkan kandungan dengan cara yang agak kasar - dengan mencipta rangkaian seluruh bingkai mikrofilem - Memex kini dianggap hanya sebagai alat proto-hiperteks, tetapi ia adalah asas kepada sejarah hiperteks kerana ia secara langsung mengilhami ciptaan hiperteks oleh Ted Nelson dan Douglas Engelbart.", "r": {"result": "Karena Memex tidak pernah diimplementasikan dan hanya dapat menautkan konten dengan cara yang agak kasar - dengan membuat jaringan seluruh bingkai mikrofilm - Memex sekarang dianggap hanya sebagai alat proto-hiperteks, tetapi ini sangat mendasar bagi sejarah hiperteks karena langsung mengilhami penemuan hypertext oleh Ted Nelson dan Douglas Engelbart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In assigning values to the new elements, the WTC takes into consideration many different aspects; the risk, the safety of the gymnasts and the technical direction of the discipline,\" it read.", "r": {"result": "\"Dalam memberikan nilai pada elemen baru, WTC mempertimbangkan banyak aspek berbeda; risiko, keselamatan pesenam, dan arahan teknis disiplin,\" bunyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSI beri lampu hijau Evan, Ilham ke Selangor", "r": {"result": "PSSI beri lampu hijau ke Evan, Ilham ke Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti defendan pertama mempunyai kuasa merobohkan sesuatu bangunan yang dibina dalam bidang kuasanya jika bangunan itu tidak mematuhi keperluan yang ditetapkan oleh undang-undang\".", "r": {"result": "Artinya, tergugat I berwenang untuk merobohkan bangunan yang didirikan di wilayah hukumnya, jika bangunan itu tidak memenuhi syarat-syarat yang ditentukan undang-undang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobi berfungsi untuk menghasilkan cerita, mempersonalisasikan pengiriman berita serta menyaring data untuk menemukan berita penting\".", "r": {"result": "Tobi bekerja untuk menghasilkan cerita, mempersonalisasi pengiriman berita, dan memfilter data untuk menemukan berita penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau menampalkan jam dinding pada setiap bucu ruangan Masjid.", "r": {"result": "Atau menempelkan jam dinding di setiap sudut masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, bagi mengesahkan mengenai dakwaan yang tular di media sosial berhubung terdapat gelatin lemak babi dalam kandungan gula-gula itu, pihaknya perlu melakukan kajian makmal jika terdapat aduan.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, untuk memastikan dugaan yang beredar di media sosial terkait adanya gelatin lemak babi dalam manisan tersebut, pihaknya perlu melakukan penelitian laboratorium jika ada keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, kerajaan negeri juga perlu prihatin kepada nasib rakyat terutama golongan nelayan yang akan menerima tempias akibat pelaksanaan projek itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pemerintah negara bagian juga perlu memperhatikan nasib rakyat, terutama para nelayan yang akan dirugikan akibat pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Syeikh Taqiyuddin berada dalam sistem pembelajaran al-Azhar yang lama dengan Darul Ulum, akan tetapi beliau tetap menampakkan keunggulan dan keistimewaan dalam setiap pembelajarannya.", "r": {"result": "Meskipun Syekh Taqiyuddin berada dalam sistem belajar al-Azhar lama dengan Darul Ulum, namun ia tetap menunjukkan keunggulan dan keistimewaan dalam setiap pelajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugiannya tidak ada, tetapi ini bisa jadi pembicaraan dan pertanyaan dari para dealer sampai customer kami.", "r": {"result": "Tidak ada ruginya, tapi ini bisa jadi bahan diskusi dan pertanyaan dari para dealer kepada para pelanggan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Kia dianggap kurang \"menyengat\" berbandig kenderaan pesaingnya.", "r": {"result": "Kendaraan Kia dinilai kurang \"pelit\" dibanding kompetitornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mungkin menutup beberapa Klinik Komuniti yang gagal memenuhi syarat tertentu, antaranya kerana jumlah kedatangan pesakit yang rendah, keberadaan fasiliti kesihatan lain yang berdekatan dan sewa atau kos operasi tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan juga akan kami tutup beberapa Puskesmas yang tidak memenuhi syarat tertentu, antara lain karena rendahnya jumlah kedatangan pasien, adanya fasilitas kesehatan lain yang berdekatan dan mahalnya biaya sewa atau operasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetuai ekspedisi kedua pada tahun 1829, Sturt mengikuti Sungai Murrumbidgee ke dalam 'sebatang sungai yang luas dan besar', Sungai Murray, yang dinamakan sempena Sir George Murray, Setiausaha Negara bagi Tanah Jajahan.", "r": {"result": "Memimpin ekspedisi kedua pada tahun 1829, Sturt mengikuti Sungai Murrumbidgee menjadi 'sungai besar yang luas', Sungai Murray, dinamai menurut Sir George Murray, Sekretaris Negara Koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh, setiap bil memperolehi assent dari ketiga-tiga komponen Parlimen sebelum ia menjadi undang-undang (kecuali di mana Dewan Pertuanan diatasi di bawah Akta Parlimen).", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap rancangan undang-undang memperoleh persetujuan dari ketiga komponen Parlemen sebelum menjadi undang-undang (kecuali jika House of Lords dikesampingkan berdasarkan Undang-Undang Parlemen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 1999, Zahid kembali ke UMNO, yang menyatakan bahawa Anwar telah menaikkan tuduhan kronisme dan nepotisme dan mendakwa bahawa Anwar telah menggunakan kedudukannya sebagai Menteri Kewangan untuk mengarahkan peluang perniagaan kepada Zahid.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1999, Zahid kembali ke UMNO, yang menyatakan bahwa Anwar telah melontarkan tuduhan kronisme dan nepotisme dan mengklaim bahwa Anwar telah menggunakan posisinya sebagai Menteri Keuangan untuk mengarahkan peluang bisnis kepada Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ke atas pasukan Empire dari Russia itu melayakkan IG memenangi hadiah berupa wang tunai AS$47,000 (RM174,816).", "r": {"result": "Kemenangan atas tim Kekaisaran dari Rusia membuat IG berhak memenangkan hadiah uang tunai sebesar US$47.000 (RM174.816).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus disuarakan dan diusut tuntas,\" ujar Yasintus.", "r": {"result": "Ini harus disuarakan dan diusut tuntas,\" kata Yasintus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decision saw celebratory feedback as grueling and frequently time-conflicting online matches began noticeably taking its toll on players, coaches and even fans.", "r": {"result": "Keputusan tersebut melihat umpan balik perayaan karena pertandingan online yang melelahkan dan sering bertentangan waktu mulai terasa merugikan pemain, pelatih, dan bahkan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua utama strategi ini ialah \"Union Popular\", yang diasaskan oleh bekas Menteri Luar Negeri Juan Atilio Bramuglia (yang, sebagai ketua pengacara untuk kesatuan pekerja kereta api \"Union Ferroviaria\", mempunyai peranan penting dalam membentuk persekutuan antara pekerja dan Peron), dan UOM pemimpin pekerja keluli Augusto Vandor, yang mengiktiraf penyertaan aktif CGT dalam pemilihan menentang keinginan Peron dan menjadi tokoh penting dalam gerakan terakhir ini.", "r": {"result": "Pelaku utama dari strategi ini adalah \"Serikat Rakyat\", yang didirikan oleh mantan Menteri Luar Negeri Juan Atilio Bramuglia (yang, sebagai advokat utama serikat pekerja kereta api \"Union Ferroviaria\", memiliki peran penting dalam membentuk serikat pekerja antara pekerja dan Peron), dan pemimpin pekerja baja UOM Augusto Vandor, yang mengakui partisipasi aktif CGT dalam pemilihan yang bertentangan dengan keinginan Peron dan menjadi tokoh penting dalam gerakan terakhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu bekerja dalam bangunan dan tidak mahu berpanas, kerajaan sedang memikirkan untuk memperkenalkan waktu bekerja pada waktu malam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau mau kerja di gedung dan tidak mau kepanasan, pemerintah sedang berpikir untuk memberlakukan jam kerja di malam hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan mereka, Rush dapat mengambil kes-kes yang sukar, memberi suara kepada mangsa yang dapat bercakap untuk diri mereka sendiri - membuat tiada pasti pernah dilupakan.", "r": {"result": "Dengan bantuan mereka, Rush dapat menangani kasus-kasus sulit, memberikan suara kepada para korban yang dapat berbicara sendiri - memastikan tidak ada yang dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam takrifan yang luas, kerja sekolah boleh merujuk kepada mana-mana aktiviti akademik di sekolah dan oleh itu termasuk peperiksaan, ujian dan kuiz maupun kerja yang biasa.", "r": {"result": "Dalam definisi yang luas, tugas sekolah dapat merujuk pada aktivitas akademik apa pun di sekolah dan oleh karena itu mencakup ujian, ujian, dan kuis serta pekerjaan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YA!", "r": {"result": "YA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": SME Bank akan mener SUKSES, program bisnes yang akan mengetengahkan perkembangan sektor perusahaan kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": ": SME Bank akan mengelola SUKSES, sebuah program bisnis yang mengedepankan pengembangan sektor usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semanu, Semanu, Gunung Kidul Semanu merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Semanu, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Semanu, Semanu, Gunung Kidul Semanu adalah sebuah desa di kecamatan Semanu, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can watch Nifty compete with his team beginning August 10 in the North American Qualifier for MSI Gaming Arena 2019.", "r": {"result": "Anda dapat menyaksikan Nifty bertanding dengan timnya mulai 10 Agustus di Kualifikasi Amerika Utara untuk MSI Gaming Arena 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan bulan Mei, tiga episod ditayangkan (termasuk ulangan) setiap minggu pada Isnin hingga Sabtu, jam 7 malam, diikuti siaran tiga dalam satu pada Ahad, dari pukul 7.00 hingga 7.30 malam.", "r": {"result": "Hingga pertengahan Mei, tiga episode ditayangkan (termasuk pengulangan) setiap minggu dari Senin hingga Sabtu, pukul 19.00, diikuti dengan siaran three-in-one pada hari Minggu, dari pukul 19.00 hingga 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun aura bersih dan berintegriti yang dibawa beliau sudah semakin membawa sinar untuk parti.", "r": {"result": "Namun aura kebersihan dan integritas yang dibawanya semakin membawa kemeriahan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian darab dan bahagi.", "r": {"result": "Kemudian kalikan dan bagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diterbitkan pada tahun 2018 oleh syarikatnya, SR Publication dan merupakan kesinambungan kepada novel \"7 Hari Mencintaiku\".", "r": {"result": "Novel ini diterbitkan pada tahun 2018 oleh perusahaannya, SR Publication dan merupakan kelanjutan dari novel \u201c7 Hari Mencintaiku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dilakukan secara berterusan bagi memastikan aktiviti-aktiviti perlombongan akan terus beroperasi.", "r": {"result": "Kajian dilakukan secara terus menerus untuk memastikan kegiatan penambangan tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja dalam kumpulan fokus untuk sepuluh minggu dalam tiga sekolah berlainan untuk mempelajari masalah siber-buli di CA Utara.", "r": {"result": "Dia bekerja dalam kelompok fokus selama sepuluh minggu di tiga sekolah berbeda untuk mempelajari masalah cyber-bullying di CA Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Koroncong.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Koroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seramai 380,217 wanita turut mendaftar menyertai program subsidi ujian mammogram untuk wanita berusia 40 hingga 70 tahun yang berpendapatan isi rumah RM10,000 ke bawah \"Sehingga Jun lalu, 325,830 wanita di negara ini turut menerima vaksinasi Virus Human Papiloma (HPV) percuma untuk mencegah kanser rahim dan kerajaan turut menyediakan perkhidmatan pap smear di 49 klinik Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN), \" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, sebanyak 380.217 wanita juga terdaftar untuk berpartisipasi dalam program subsidi tes mammogram untuk wanita berusia 40 hingga 70 tahun dengan pendapatan rumah tangga kurang dari RM10.000\" Hingga Juni lalu, 325.830 wanita di negara ini juga menerima gratis Vaksinasi Human Papilloma Virus (HPV) untuk mencegah kanker rahim dan pemerintah juga menyediakan layanan pap smear di 49 klinik Lembaga Pengembangan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, saya sudah menghasilkan enam inovasi produk menggunakan kelapa antaranya adalah seperti minyak kelapa dara, It Works, minyak kelapa dara tambah nilai (AVCO), cuka air kelapa berjenama Cocos.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini, saya telah menghasilkan enam inovasi produk berbahan dasar kelapa, antara lain virgin coconut oil, It Works, value added virgin coconut oil (AVCO), cuka air kelapa merek Cocos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan adalah salah satu industri tritunggak Kemboja.", "r": {"result": "Pariwisata adalah salah satu industri utama Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Erick harus mampu mengubah budaya BUMN menjadi lebih kompetitif, mampu bersaing di pasar global dan beradaptasi dengan cara-cara berbisnis baru di jaman ekonomi digital yang tumbuh cepat sekarang ini,\" katanya kepada CNBC Indonesia, Senin (28/10/2019).", "r": {"result": "\u201cErick harus mampu mengubah budaya BUMN menjadi lebih kompetitif, mampu bersaing di pasar global dan beradaptasi dengan cara-cara baru berbisnis di era ekonomi digital yang berkembang pesat saat ini,\u201d ujarnya kepada CNBC Indonesia, Senin (28/10/2019). 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DESTINI BANGSA\" Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum warahmatullahiwabarakatuh.", "r": {"result": "\"TAKDIR BANGSA\" Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum warahmatullahiwabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahan bot pukat tunda itu selepas mereka dipercayai melakukan aktiviti menangkap ikan di kawasan larangan.", "r": {"result": "\"Kami menahan pukat setelah mereka diyakini sedang memancing di area terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan 19 single dari album \"Kylie\", \"Enjoy Yourself\", \"Rhythm of Love\" dan \"Let's Get To It\", serta tiga lagu yang dirakam khas untuk album ini.", "r": {"result": "Ini berisi 19 single dari album \"Kylie\", \"Enjoy Yourself\", \"Rhythm of Love\" dan \"Let's Get To It\", serta tiga lagu yang direkam khusus untuk album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan oleh saluran rangkaian televisyen Animax untuk penonton di Asia Tenggara termasuklah Malaysia di bawah judul \"Gun X Sword\".", "r": {"result": "Serial ini disiarkan oleh jaringan televisi Animax untuk pemirsa di Asia Tenggara termasuk Malaysia dengan judul \"Gun X Sword\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These days, everything is transparent.", "r": {"result": "Hari-hari ini, semuanya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single, \"Snow on the Sahara\", mengungguli carta di Itali, Sepanyol dan beberapa negara di Asia, dan lima teratas di Carta UK Club.", "r": {"result": "Single, \"Snow on the Sahara\", menduduki puncak tangga lagu di Italia, Spanyol dan beberapa negara di Asia, dan lima besar di UK Club Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah la budak-budak ni lepak dekat tempat kokak macam Taman Melati, jauh sangat dari Publika.", "r": {"result": "Bocah-bocah ini nongkrong di dekat tempat-tempat keren seperti Taman Melati, sangat jauh dari Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Apa, engkau menyakiti?", "r": {"result": "BENVOLIO Apa, kamu terluka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan pembuatan pesawat udara utama 30 tahun dahulu memerlukan lebih dari keberanian, ia memerlukan pendekatan baru kepada pasaran.", "r": {"result": "Memulai pembuatan pesawat besar 30 tahun lalu membutuhkan lebih dari keberanian, itu membutuhkan pendekatan baru ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kita mempunyai x kuasa dua ditambah 10x, plus -, saya sudah melakukan 10x, mari kita buat beberapa yang berbeza - x kuasa dua ditambah 15x, tambah 50.", "r": {"result": "Katakanlah kita memiliki x kuadrat ditambah 10x, ditambah -, saya sudah melakukan 10x, mari kita lakukan beberapa perbedaan - x kuadrat ditambah 15x, ditambah 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka dasar TVET Beliau berkata, kementerian akan merangka dasar TVET dan menghasilkan sistem jaminan kualiti tunggal bidang berkenaan melalui Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Kerangka kebijakan TVET Dia mengatakan, kementerian akan merumuskan kebijakan TVET dan menghasilkan sistem penjaminan mutu tunggal untuk bidang yang relevan melalui Malaysian Qualifications Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Seri Paddy Abdul Halim berkata, dadah itu dibawa masuk dari Pakistan dan Ecuador melalui Pelabuhan Klang, Selangor sebelum disembunyikan di dua premis berasingan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Datuk Seri Paddy Abdul Halim mengatakan, narkoba itu didatangkan dari Pakistan dan Ekuador melalui Port Klang, Selangor sebelum disembunyikan di dua tempat terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini juga itu tidak hanya dijayakan oleh mereka berlima sebaliknya turut disempurnakan oleh tiga pemuzik undangan terdiri daripada Zul Mahat, Aznan Alias dan Firdaus yang bertindak selaku pengarah konsert selain tiga pemuzik undangan, empat pemain string dan penyanyi latar yang rata-rata berpengalaman besar dalam konsert seperti ini.", "r": {"result": "Konser ini tidak hanya dimeriahkan oleh mereka berlima tetapi juga diisi oleh tiga musisi tamu yang terdiri dari Zul Mahat, Aznan Alias dan Firdaus yang bertindak sebagai sutradara konser di samping tiga musisi tamu, empat pemain string dan penyanyi latar yang punya banyak pengalaman di konser-konser seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kapal pertama (F-244 dan F-245) dikenali sebagai kelas \"Barbaros\" (MEKO 200 TN Track II-A) sementara dua buah selebihnya (F-246 dan F-247) dikenali sebagai kelas \"Salih Reis\" (MEKO 200 TN Track II-B) oleh Tentera Laut Turki.", "r": {"result": "Dua kapal pertama (F-244 dan F-245) dikenal sebagai kelas \"Barbaros\" (MEKO 200 TN Track II-A) sementara dua lainnya (F-246 dan F-247) dikenal sebagai \"Salih Reis \" (MEKO 200 TN Track II-B) oleh Angkatan Laut Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan hari istimewa peneroka bagi tahun ini mengangkat tema 'Peneroka Mandiri, Felda Lestari', dijadualkan berlangsung di FELDA Selancar 3, Rompin Pahang dan akan disempurnakan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Perayaan khusus hari pemukim tahun ini bertema 'Pemukim Mandiri, Felda Lestari', dijadwalkan berlangsung di FELDA Selancar 3, Rompin Pahang dan akan diresmikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat kritikan positif dan dianggap sebagai antara filem Jepun yang paling dikenali di seluruh dunia, selain antara karya terbaik arahan Kinji.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dan dianggap sebagai salah satu film Jepang yang paling dikenal di seluruh dunia, serta salah satu karya terbaik Kinji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu Hilir Labu Hilir adalah sebuah pekan yang terletak di Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Labu Hilir Labu Hilir adalah sebuah kota yang terletak di Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 Rahadian berlakon dalam empat filem.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 Rahadian berakting dalam empat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pementerian Sekolah Kebangsaan Pementerian atau nama ringkasnya \"SK Pementerian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 69.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pementerian Sekolah Kebangsaan Pementerian atau disingkat \u201cSK Pementerian\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana darurat sudah terkumpul dan dipersiapkan, utang-utang sudah aman dan dilunasi, perencanaan dana pendidikan dan dana pensiun sudah beres dihitung, investasi sudah dihitung dan disiapkan.", "r": {"result": "Dana darurat sudah dihimpun dan disiapkan, utang sudah diamankan dan dilunasi, perencanaan dana pendidikan dan dana pensiun sudah dihitung, investasi sudah dihitung dan disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi mengelak perpecahan dalam parti dan mempertahankan kestabilan negara.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menghindari perpecahan di dalam partai dan menjaga stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-r fmt Format nama fail untuk tindakan 'rename'. Rentetan format ikuti strftime(3). Kata kunci berikut disokong:", "r": {"result": "-r fmt Format nama file untuk tindakan 'ganti nama'. String format mengikuti strftime(3). Kata kunci berikut didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih mengharukan adalah, UMNO sebagai parti tonggak kepada Barisan Nasional, elah berjaya menambah kerusi Parlimennya daripada 79 kepada 88.", "r": {"result": "Yang lebih mengharukan lagi, UMNO sebagai partai pilar Barisan Nasional berhasil menambah kursi parlemennya dari 79 menjadi 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah tahu dalam segi empat selari, pepenjuru membahagi sama dua", "r": {"result": "Kita sudah tahu bahwa dalam jajaran genjang, diagonal membagi dua satu sama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Mei 2017, terdapat 578 buah sekolah agama di seluruh negeri Johor.", "r": {"result": "Hingga Mei 2017, terdapat 578 sekolah agama di seluruh negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, menjadikan kampung di waktu malam lebih terang, bercahaya lagi selamat, sebanyak 97,000 lampu jalan dan 3,000 lampu LED di persimpangan jalan akan dipasang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membuat desa lebih terang, terang dan aman di malam hari, akan dipasang sebanyak 97.000 lampu jalan dan 3.000 lampu LED di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What I feel cannot compare to what his family and the families of all the other passengers and crew are feeling\".", "r": {"result": "\"Apa yang saya rasakan tidak bisa dibandingkan dengan apa yang dirasakan keluarganya dan keluarga dari semua penumpang dan awak lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun netter terus mengkritiknya karena pertanyaan yang tidak pantas diajukannya itu.", "r": {"result": "Namun netter terus mengkritiknya karena pertanyaan tak pantas yang dilontarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasakan tidur tujuh sampai sembilan jam per malam dan jadikan itu prioritas.", "r": {"result": "Biasakan untuk tidur tujuh hingga sembilan jam per malam dan jadikan itu sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, awak menang.", "r": {"result": "Nah, Anda menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit, dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit, dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret buram kinerja aparat pelayanan publik diklaim sebagai salah satu dari sejumlah faktor yang menjadi kendala dalam perbaikan dan peningkatan kualitas pelayanan publik.", "r": {"result": "Potret kaburnya kinerja aparatur pelayanan publik diklaim sebagai salah satu faktor yang menjadi penghambat dalam perbaikan dan peningkatan kualitas pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu upaya non-struktural adalah masyarakat diharapkan bisa memahami kondisi dan situasi saat gempa dan tsunami besar melanda.", "r": {"result": "Kemudian upaya non struktural yaitu masyarakat diharapkan mampu memahami kondisi dan situasi saat terjadi gempa dan tsunami besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setimpal dengan pendapatan.", "r": {"result": "Tidak sebanding dengan penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu lepas, Narinder Singh, pegawai tertinggi India di Jabatan Penjara Malaysia, telah lantik sebagai Pesuruhjaya Penjara\".", "r": {"result": "Pekan lalu, Narinder Singh, pejabat tinggi India di Departemen Penjara Malaysia, diangkat sebagai Komisaris Penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan toilet itu disebut memakan anggaran hingga AUS$400 ribu (sekitar Rp3,9 miliar).", "r": {"result": "Pembangunan toilet tersebut disebut menelan biaya hingga AUS$400 ribu (sekitar Rp3,9 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syatilla merupakan adik ipar kepada bekas Setiausaha Parlimen Kementerian Luar Negeri dan Timbalan dan Penasihat Khas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Zainal Abidin Osman.", "r": {"result": "Syatilla adalah adik ipar mantan Sekretaris Parlemen Kementerian Luar Negeri dan Wakil dan Penasihat Khusus Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Zainal Abidin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mungkin ada pasaran di Jepun, Taiwan, Indonesia dan Korea.", "r": {"result": "Mereka mungkin juga memiliki pasar di Jepang, Taiwan, Indonesia dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amat menyedihkan EU memilih untuk menolaknya dan kita semua akan mengalami akibatnya.", "r": {"result": "Sangat menyedihkan bahwa UE memilih untuk menolaknya dan kita semua akan menanggung akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trpisovice Trpisovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Trpisovice Trpisovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Sekolah Perniagaan Universiti Sains dan Teknologi Malaysia, Dr Yeah Kim Leng, berkata ekonomi dunia yang kini perlahan serta harga komoditi dan pasaran kewangan yang turun naik, akan menjejaskan KDNK.", "r": {"result": "Dekan Sekolah Bisnis Universiti Sains dan Teknologi Malaysia, Dr Yeah Kim Leng, mengatakan ekonomi dunia yang melambat saat ini serta fluktuasi harga komoditas dan pasar keuangan, akan mempengaruhi PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta larian akan memulakan larian setelah mendengar bunyi tembakan pistol pelepas.", "r": {"result": "Pelari akan memulai lari setelah mendengar suara pistol pemicu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dah monyok,\" soal saya yang hairan dengan sikapnya yang berubah begitu sahaja.", "r": {"result": "Sekarang sudah tua,\" tanyaku, terkejut dengan sikapnya yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba untuk menghadiri Majlis Perasmian Pegerakan Wanita, Pemuda dan Puteri pada Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba untuk menghadiri Upacara Pengukuhan Gerakan Perempuan, Pemuda dan Anak Perempuan pada Sidang Umum UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih di peringkat perbincangan berkenaan tempat, ruang, bagaimana cara untuk membiayai pengubahsuaian dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Masih dalam tahap pembahasan mengenai tempat, ruang, bagaimana pembiayaan renovasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Saddam Yusoff Dibina menerusi hormon seks Jenis DSD yang paling biasa dilihat adalah Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) dengan kromosom 46XX yang berlaku akibat paras hormon lelaki yang tinggi.", "r": {"result": "- NSTP/Saddam Yusoff Dibangun melalui hormon seks Jenis DSD yang paling umum terlihat adalah Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) dengan kromosom 46XX yang terjadi akibat tingginya kadar hormon pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perjuangan untuk penyelarasan penerimaan masuk Peguam Syarie, masih diperjuangkan dengan cadangan penubuhan Majlis Peguam Syarie yang di bawah naungan dan ditadbir urus oleh Majlis Raja-Raja, bagi memudahkan urusan amalan guaman syarie di negeri-negeri.", "r": {"result": "Selain itu, perjuangan koordinasi penerimaan Pengacara Syarie, masih diperjuangkan dengan usulan pembentukan Majelis Pengacara Syarie di bawah naungan dan diurus oleh Majelis Penguasa, untuk memperlancar urusan praktik hukum syari'ah. di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tiada lagi Marsyal Poland yang masih hidup, semenjak pangkat ini dikurniakan kepada hanya panglima tentera yang telah mencapai kemenangan dalam peperangan.", "r": {"result": "Sekarang tidak ada Marsekal Polandia yang masih hidup, karena pangkat ini hanya diberikan kepada komandan militer yang telah meraih kemenangan dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kadar penyejukan teras, dianggarkan bahawa teras dalaman pepejal semasa mula mengeraskan kira-kira 0.5 hingga 2 bilion tahun yang lalu daripada teras lebur yang sepenuhnya (yang terbentuk hanya selepas pembentukan planet).", "r": {"result": "Berdasarkan laju pendinginan inti, diperkirakan inti dalam yang padat saat ini mulai mengeras sekitar 0,5 hingga 2 miliar tahun yang lalu dari inti yang benar-benar cair (yang terbentuk hanya setelah pembentukan planet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, this can only be done by amending the Federal Constitution, and the ruling Pakatan Harapan (PH) does not have the two-thirds majority in Parliament,\" it added.", "r": {"result": "\"Namun, ini hanya dapat dilakukan dengan mengamandemen Konstitusi Federal, dan Pakatan Harapan (PH) yang berkuasa tidak memiliki dua pertiga mayoritas di Parlemen,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, unjuran kedudukan bagi jangka masa sederhana dan jangka masa pendek dilihat masih lagi mencabar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun demikian, proyeksi posisi untuk jangka menengah dan pendek masih terlihat menantang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% Selesai", "r": {"result": "% Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunawihr Hunawihr ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hunawihr Hunawihr adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarif air bersih untuk sektor industri kekal pada kadar lama dan Melaka adalah antara negeri yang masih mengekalkan tarif yang rendah berbanding negeri lain antaranya Johor, Pulau Pinang, Negeri Sembilan dan Selangor.", "r": {"result": "\u201cTarif air bersih untuk sektor industri tetap pada tarif lama dan Melaka merupakan salah satu negara bagian yang masih mempertahankan tarif rendah dibandingkan negara bagian lain seperti Johor, Penang, Negeri Sembilan dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori Anugerah Khas pula, Tokoh Pendidik Masyarakat Nusantara diberikan kepada penceramah bebas, Ustaz Azhar Idrus, 55; Bekas Pengerusi Darussyifa' Terengganu, Zainal Abidin Ahmad, 77,(Tokoh Guru Tahfiz) dan Tokoh Pendidik Kelainan Upaya diterima Pengerusi Persatuan Orang-orang Cacat Penglihatan Islam Malaysia (Pertis) Wilayah Terengganu, Mohd.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kategori Special Award, tokoh Pendidik Masyarakat Nusantara itu diberikan kepada pembicara independen, Ustaz Azhar Idrus, 55; Mantan Ketua Darussyifa' Terengganu, Zainal Abidin Ahmad, 77, (Tokoh Guru Tahfiz) dan Tokoh Pendidik Disabilitas diterima Ketua Perhimpunan Tunanetra Malaysia (Pertis) Wilayah Terengganu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan tranformasi pendidikan maka telah diujudkan Bilik PBS bersebelahan Bilik ERT.", "r": {"result": "Sejalan dengan transformasi pendidikan, Ruang PBS telah dibuat di sebelah Ruang ERT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP/Virginia Mayo) TEMPO.", "r": {"result": "(AP/Virginia Mayo) TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisnu baru saja kehilangan istrinya, Citra, yang meninggal saat melahirkan.", "r": {"result": "Wisnu baru saja kehilangan istrinya, Citra, yang meninggal saat melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu perdarahan ini juga terjadi di luar jaringan mata sehingga tidak mengenai daerah yang mengandung saraf penglihatan.", "r": {"result": "Selain itu, perdarahan ini juga terjadi di luar retina sehingga tidak mengenai area yang mengandung saraf optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyambut Hari Lahir Pancasila 1 Juni, marilah kita menjaga generasi muda Indonesia agar tidak melupakan dasar negaranya sendiri.", "r": {"result": "Dalam memperingati Hari Lahir Pancasila 1 Juni, mari kita jaga generasi muda Indonesia agar tidak melupakan prinsip negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya dibuang pada tahun 2009, dengan menyediakan ruang menghubungkan antara pameran dan Dewan Perhimpunan.", "r": {"result": "Ini kemudian dihapus pada tahun 2009, menyediakan ruang penghubung antara pameran dan Balai Pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uvidimsia v moskve!", "r": {"result": "uvidimsia v moskve!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, pasaran tempatan dibanjiri dengan pelbagai dadah sintetik.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini pasar lokal dibanjiri berbagai obat sintetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari November 1905 sehingga kematiannya pada bulan September 1957.", "r": {"result": "Dia memerintah dari November 1905 hingga kematiannya pada September 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan Selangor.", "r": {"result": "Sama halnya dengan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Bahrain Persatuan Bola Sepak Bahrain (Bahasa Arab: ltHd lbHryny lkr@ lqdm) adalah badan pentadbir bola sepak di Bahrain.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Bahrain Asosiasi Sepak Bola Bahrain (Arab: ltHd lbHryny lkr@ lqdm) adalah badan pengatur sepak bola di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Argentina, Huila La Argentina merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "La Argentina, Huila La Argentina adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik pam dalam keadaan berhenti, ia akan menghadkan pengaliran balik, sebaliknya pam tersebut akan menghasikan halangan yang besar pada pengaliran kedepan.", "r": {"result": "Setelah pompa dihentikan, itu akan membatasi aliran balik, jika tidak, pompa akan menciptakan penghalang besar untuk aliran maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berhubungan seks dengan pasangan yang berisiko, kondom cukup efektif melindungi perempuan dari penularan penyakit.", "r": {"result": "Saat berhubungan seks dengan pasangan berisiko, kondom cukup efektif melindungi wanita dari penularan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena loyalitas dari kaum Uighur di kedua bidang ini diketahui, dan perilaku mereka-dalam beberapa ukuran-dapat diprediksi oleh pihak berwenang.", "r": {"result": "Pasalnya, loyalitas warga Uighur di dua wilayah ini sudah diketahui, dan perilaku mereka - hingga batas tertentu - bisa diprediksi oleh penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod ini berkontras dan mengenangkan gerakan serupa oleh Mozart.", "r": {"result": "Episode ini kontras dan mengingat gerakan serupa oleh Mozart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah melambangkan darah yang dialir oleh pejuang-pejuang kemerdekaan, hijau untuk hutan belantara dan emas untuk kekayaan tanah galian.", "r": {"result": "Warna merah melambangkan darah yang ditumpahkan oleh para pejuang kemerdekaan, hijau untuk hutan belantara dan emas untuk kekayaan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kalau kamu membela (ugama) Allah nescaya Allah membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan meneguhkan tapak pendirian kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu membela (agama) Allah maka Allah akan membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan memperkuat kedudukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan pula dikaitkan dengan pewujudan pekerjaan, seperti peningkatan keupayaan produktif negara yang menyediakan lebih banyak peluang pelaburan dan pekerjaan, yang menjadi lebih ketara dengan kehadiran warga asing yang mencuba nasib mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Investasi dikaitkan dengan penciptaan lapangan kerja, seperti peningkatan kapasitas produktif negara yang memberikan lebih banyak investasi dan peluang kerja, yang menjadi lebih signifikan dengan kehadiran orang asing yang mencoba peruntungan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia sudah ikutan tampil saat Timnas Spanyol bertemu dengan Montenegro dalam laga babak kualifikasi Piala Eropa 2021 U-21.", "r": {"result": "Padahal, ia sudah tampil saat timnas Spanyol bertemu Montenegro di babak kualifikasi Piala Eropa U-21 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Persiaran Karpal Singh, ia terdiri daripada dua pencakar langit kediaman, yang dinamakan sebagai The Maritime Suites, dan The Maritime Piazza, yang berfungsi sebagai komponen runcit pembangunan bercampur.", "r": {"result": "Terletak di Persiaran Karpal Singh, itu terdiri dari dua gedung pencakar langit perumahan, bernama The Maritime Suites, dan The Maritime Piazza, yang berfungsi sebagai komponen ritel dari pengembangan penggunaan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The post goes on to say that Bryan then \"tried to win the hearts of Malaysians by assuring that the ingredients used were halal\".", "r": {"result": "Posting selanjutnya mengatakan bahwa Bryan kemudian \"mencoba memenangkan hati orang Malaysia dengan memastikan bahwa bahan yang digunakan halal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum itu, Diop membuat pembentangan bertajuk Menangani Peningkatan Kos Sara Hidup: Pengajaran Daripada Pengalaman Antarabangsa yang turut mendedahkan pertumbuhan produktiviti pekerja adalah penting dalam usaha mengurangkan jurang miskin-kaya.", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, Diop menyampaikan presentasi berjudul Addressing the Rising Cost of Living: Lessons from International Experience yang juga mengungkapkan bahwa pertumbuhan produktivitas pekerja penting dalam upaya mengurangi kesenjangan kaya-miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moissan menerima Hadiah Nobel dalam Kimia di Stockholm pada tahun 1906, menjadi orang Yahudi kedua dalam sejarah untuk memenanginya.", "r": {"result": "Moissan menerima Hadiah Nobel Kimia di Stockholm pada tahun 1906, menjadi orang Yahudi kedua dalam sejarah yang memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk panggil %s", "r": {"result": "Klik untuk menelepon %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There also will be 915 extra car parks, bringing the total to 6353.", "r": {"result": "Juga akan ada 915 tempat parkir tambahan, sehingga totalnya menjadi 6353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk hidung melengkung kebelakang dari hidung.", "r": {"result": "Tanduk hidung melengkung ke belakang dari hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pembiayaan maksimum adalah 35 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu pembiayaan maksimal 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pertahanan juga perlu memastikan aspek pentadbiran kontrak berkaitan kelulusan lanjutan masa dan penyerahan projek dilaksana dengan teratur, selain meningkatkan pemantauan dari aspek dokumentasi serta kerja-kerja binaan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pertahanan juga perlu memastikan aspek administrasi kontrak terkait persetujuan perpanjangan waktu dan serah terima proyek dilakukan dengan tertib, selain meningkatkan pengawasan dari aspek dokumentasi dan pekerjaan konstruksi,\u201d menurut Menhan. laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang, bilik ditingkat atas.. sangat tak selesa, betul tak?", "r": {"result": "Sampai saat ini kamar di lantai atas.. sangat tidak nyaman ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Bangunan Perundangan telah hancur dalam Perang Dunia II, Dewan Perwakilan sementara berjumpa di Old Japanese Schoolhouse di Jalan Lepanto (kini S. H. Loyola), manakala markas sementara Senat berada di setengah Dewan Bandaraya Manila yang hancur.", "r": {"result": "Ketika Badan Legislatif dihancurkan dalam Perang Dunia II, Dewan Perwakilan Rakyat sementara bertemu di Gedung Sekolah Jepang Kuno di Jalan Lepanto (sekarang S. H. Loyola), sedangkan markas sementara Senat berada di setengah dari Balai Kota Manila yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salin tag DT_NEEDED dari pustaka terkongsi", "r": {"result": "Jangan salin tag DT_NEEDED dari pustaka bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua, kami -- kami akan -- kami akan melakukan sesuatu yang agak magikal sekarang. Dan kami ada kejutan istimewa untuk semua. >>Sergey Brin:", "r": {"result": "Semuanya, kita -- kita akan -- kita akan melakukan sesuatu yang sangat ajaib sekarang. Dan kami memiliki kejutan khusus untuk semua orang. >>Sergey Brin:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Siapakah yang layak bertanding bagi mengisi kekosongan kerusi Parlimen Sandakan bakal diketahui hari ini.", "r": {"result": ": Siapa yang berhak mencalonkan diri untuk mengisi kursi DPR Sandakan yang kosong akan diketahui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weigl menjaringkan gol pertamanya untuk Dortmund ketika menentang Sporting Lisbon pada perlawanan Liga Juara-Juara menerusi jaringan luar kotak penalti sekali gus menjadi gol kemenangan buat pasukan Dortmund.", "r": {"result": "Weigl mencetak gol pertamanya untuk Dortmund melawan Sporting Lisbon pada pertandingan Liga Champions dengan gol dari luar kotak penalti sehingga menjadi gol kemenangan tim Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warga Yaman yang belum melarikan diri juga mengalami penderitaan, terutama mereka yang membutuhkan fasilitas pelayanan kesehatan.", "r": {"result": "Banyak warga Yaman yang tidak mengungsi juga menderita, terutama mereka yang membutuhkan fasilitas kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Undang-undang siber Malaysia, terutamanya undang-undang keselamatan siber perlu mempunyai proses dan peraturan yang lebih jelas untuk menjejak pembelian dan urus niaga dalam Bitcoin dalam kalangan rakyat bagi mengesan penipuan pembelian data.", "r": {"result": ": Undang-undang dunia maya Malaysia, khususnya undang-undang keamanan dunia maya perlu memiliki proses dan peraturan yang lebih jelas untuk melacak pembelian dan transaksi dalam Bitcoin di antara masyarakat untuk mendeteksi pembelian data yang curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rembia Pekan Rembia merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Kota Rembia Kota Rembia adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, saya tidak kelihatan sekarang?", "r": {"result": "Hei, aku tidak terlihat sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Tirto, Minke dilahirkan di Blora dan menulis polemik besaran terhadap Belanda.", "r": {"result": "Seperti Tirto, Minke lahir di Blora dan menulis polemik besar-besaran melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ajaran 2018/2019, SMPN 255 Jakarta menduduki peringkat 7 Tingkat Nasional sebagai \"Sekolah Negeri dengan rata-rata Hasil Nilai Evaluasi Mandiri ( NEM ) tertinggi\" se-Indonesia dengan rata-rata sebesar 92,06.", "r": {"result": "Pada tahun pelajaran 2018/2019, SMPN 255 Jakarta menduduki peringkat ke-7 Tingkat Nasional sebagai \u201cSekolah Negeri dengan Rata-rata Nilai Evaluasi Diri (NEM) tertinggi\u201d di Indonesia dengan rata-rata 92,06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama orang-orang ini masing-masing tercatat pada salah satu dari lima \"peringatan untuk yang hilang\"; Lone Pine sebagai memorial pasukan Australia dalam sektor Anzac; Hill 60, dan Chunuk Bair untuk mengenang pasukan Selandia Baru yang tewas di Anzac.", "r": {"result": "Nama orang-orang ini masing-masing dicatat di salah satu dari lima \"peringatan untuk yang terhilang\"; Lone Pine sebagai peringatan bagi pasukan Australia di sektor Anzac; Hill 60, dan Chunuk Bair untuk mengenang warga Selandia Baru yang kalah di Anzac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau mula berlumba minimoto dan memenangi pelbagai kejohanan menjelang penghujung 1991.", "r": {"result": "Kemudian, ia memulai balapan minimoto dan memenangkan berbagai kejuaraan menjelang akhir tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setting bagi filem ini ialah di bumi yang sudah tercemar dan di habitat angkasa yang mewah bernama, Elysium.", "r": {"result": "Setting film ini adalah di bumi yang tercemar dan di habitat luar angkasa mewah bernama Elysium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former information minister Zainuddin Maidin, speaking to FMT last night, condemned Zahid for acting \"without class\" when he hit below the belt by questioning Mahathir's lineage, despite all the former prime minister's contributions to the country.", "r": {"result": "Mantan menteri penerangan Zainuddin Maidin, berbicara kepada FMT tadi malam, mengutuk Zahid karena bertindak \"tanpa kelas\" ketika dia menyerang dengan mempertanyakan garis keturunan Mahathir, terlepas dari semua kontribusi mantan perdana menteri untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gang itu, terdapat Sumur Jobong Majapahit.", "r": {"result": "Di gang itu terdapat Sumur Jobong Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin turut mempersoalkan di mana pendirian Anwar ketika semua skandal kewangan negara berlaku antara 1981 hingga 90an ketika beliau sebahagian daripada anggota Kabinet kerajaan.", "r": {"result": "Nasrudin juga mempertanyakan di mana posisi Anwar ketika semua skandal keuangan nasional terjadi antara 1981 dan 90-an ketika dia menjadi bagian dari Kabinet pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tundla Kham memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tundla Kham memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 74%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not on Twitter either.", "r": {"result": "Saya juga tidak ada di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauterive-la-Fresse Hauterive-la-Fresse ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Hauterive-la-Fresse Hauterive-la-Fresse adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan beliau diraikan penduduk bandar itu.", "r": {"result": "Kepulangannya dirayakan oleh penduduk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian Kedudukan Pelangkah", "r": {"result": "Detail Posisi Stepper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 daripada pasukan tersebut adalah daripada Kelab Boling Padang Panaga manakala selebihnya dipenuhi oleh pasukan daripada WBC.", "r": {"result": "Sebanyak 7 tim berasal dari Padang Panaga Bowling Club sedangkan sisanya diisi oleh tim dari WBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya melalui usaha itu, sukarelawan yang terdiri daripada pelbagai latar belakang akan dilantik sebagai sukarelawan Ramah untuk melaksanakan segala aktiviti dan pengisian yang dirangka pihak masjid dengan kerjasama hospital selari dengan Standard Prosedur Operasi yang digariskan oleh Kementerian Kesihatan\".", "r": {"result": "Melalui upaya tersebut, kata dia, para relawan dari berbagai latar belakang akan ditunjuk sebagai relawan Ramah untuk melaksanakan semua kegiatan dan isian yang dirancang masjid bekerja sama dengan rumah sakit sesuai dengan Standar Operasional Prosedur yang digariskan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara terhadap tergugat III yakni Cambridge Analytica pun telah dilayankan surat pemanggilan melalui Kemenlu.", "r": {"result": "Sementara itu, tergugat ketiga yakni Cambridge Analytica telah menjalani somasi melalui Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Abdul Razak Bokhari selaku Pengarah Pengurusan PDRM tidak mahu mengambil mudah soal tahap keselamatan semasa pilihan raya.", "r": {"result": "Datuk Abdul Razak Bokhari selaku Direktur Manajemen PDRM tidak mau menganggap enteng masalah keamanan selama pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DJP harus memperoleh kewenangan mengatur SDM, organisasi dan anggaran sendiri,\" tukas dia.", "r": {"result": "\"DJP harus mendapatkan kewenangan untuk mengatur sumber daya manusia, organisasi dan anggaran itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "per mille", "r": {"result": "per seribu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello Pakatan Harapan...pemandu teksi pula nak bangkit protes isu Grab", "r": {"result": "Halo Pakatan Harapan...para supir taksi ingin memprotes isu Grab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conques-sur-Orbiel Conques-sur-Orbiel ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Conques-sur-Orbiel Conques-sur-Orbiel adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Pito Talang Pito merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bermani Ilir, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Pito Talang Pito adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bermani Ilir, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita minta orang awam yang sedang menggunakan produk berkenaan supaya segera menghentikan penggunaannya dan dapatkan nasihat ahli profesional kesihatan jika mengalami sebarang ketidakselesaan atau kesan sampingan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami meminta anggota masyarakat yang saat ini menggunakan produk untuk segera berhenti menggunakannya dan mencari nasihat dari ahli kesehatan jika mengalami ketidaknyamanan atau efek samping,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada hari kiamat) engkau akan melihat orang-orang yang zalim takut ngeri (akan balasan buruk) bagi kejahatan-kejahatan yang mereka telah lakukan, sedang azab seksa itu tetap menimpa mereka.", "r": {"result": "(Pada hari kiamat) kamu akan melihat orang-orang yang zalim takut akan kengerian (balasan buruk) atas kejahatan yang telah mereka lakukan, sementara siksaan masih menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokesina Cokesina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cokesina Cokesina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video of the incident on social media showed Lim skating at the edge of the rink when Bell came up quickly behind her, leg outstretched in her routine, and just as quickly passed her by.", "r": {"result": "Video kejadian di media sosial menunjukkan Lim sedang berseluncur di tepi arena ketika Bell dengan cepat muncul di belakangnya, kaki terentang dalam rutinitasnya, dan dengan cepat melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaur Kaur merupakan satu daripada sembilan kabupaten provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kaur Kaur adalah salah satu dari sembilan kabupaten di provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guidolin kembali semula ke Palermo dan kelab ini sekali lagi berjaya ke Piala UEFA disebabkan skandal \"Calciopoli dan pemain-pemain Palermo menerima panggilan ke skuad Itali yang kemudian menjadi juara dunia 2006 iaitu Andrea Barzagli, Cristian Zaccardo, Simone Barone dan Fabio Grosso.", "r": {"result": "Guidolin kembali ke Palermo dan klub ini sekali lagi berhasil lolos ke Piala UEFA akibat skandal \"Calciopoli\" dan para pemain Palermo mendapat panggilan ke skuad Italia yang kemudian menjadi juara dunia pada tahun 2006, yaitu Andrea Barzagli, Cristian Zaccardo, Simone Barone dan Fabio Grosso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan kemerdekaan selalunya dibuat tanpa persetujuan negara induk, maka ia kadang kala dikenali sebagai pengisytiharan kemerdekaan sebelah pihak, terutamanya daripada pihak yang mempersoalkan kesahan pengisytiharan.", "r": {"result": "Deklarasi kemerdekaan seringkali dilakukan tanpa persetujuan negara induk, sehingga terkadang dikenal dengan deklarasi kemerdekaan sepihak, terutama dari mereka yang mempertanyakan keabsahan deklarasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (juga dimusnahkan). Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu dokumentasi memba warga asing yang sudah lama menetap di negeri ini, termasuk anak yang lahir hasil perkahwinan mereka dengan penduduk tempatan berlarutan sejak sekian lama dan ia diharap dapat ditamatkan menerusi PSS.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan dokumentasi warga negara asing yang sudah lama tinggal di negara tersebut, termasuk anak yang lahir dari perkawinannya dengan warga setempat, sudah berlangsung lama dan diharapkan dapat diselesaikan melalui PSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bina persekitaran yang 'memberi kuasa' kepada mereka untuk menonjolkan potensi diri dan hapuskan label remaja jahat, bermasalah, rempit dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBangun lingkungan yang 'memberikan kekuatan' kepada mereka untuk menonjolkan potensi mereka dan menghilangkan label buruk, bermasalah, bungkam dan sebagainya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah membuat ketetapan sebelum PRU bahawa Johor diberi kepada BERSATU.", "r": {"result": "\u201cKami sudah membuat keputusan di depan GE bahwa Johor akan diberikan kepada Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Persatuan E-Sports Kuala Lumpur dilancarkan", "r": {"result": "[VIDEO] Kuala Lumpur E-Sports Association diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tiniggi, Maybank turun satu sen kepada RM8.75, Public Bank susut dua sen kepada RM22.68, Tenaga tidak berubah pada RM13.74 dan PetChem naik 15 sen kepada RM7.65.", "r": {"result": "Di antara saham-saham yang kelebihan berat, Maybank turun satu sen menjadi RM8,75, Public Bank turun dua sen menjadi RM22,68, Tenaga tidak berubah pada RM13,74 dan PetChem naik 15 sen menjadi RM7,65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, kadar PSC di negara ini bukan ditetapkan oleh MAHB sebaliknya adalah di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) mengikut Seksyen 46 Akta MAVCOM 2015.", "r": {"result": "Dia menambahkan tarif PSC di negara ini tidak ditetapkan oleh MAHB tetapi berada di bawah yurisdiksi Komisi Penerbangan Sipil Malaysia (MAVCOM) sesuai dengan Pasal 46 UU MAVCOM 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayatnya di Nusa Bulan, beliau adalah puteri di bintangnya, iaitu planet Uranus.", "r": {"result": "Selama hidupnya di Nusa Bulan, dia adalah putri dari bintangnya, planet Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] mGHndlykhn lym stysyn rdyw yyt nsywnl yf.", "r": {"result": "] mGHndlykhn lym stysyn rdyw yyt nsywnl yf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dianggarkan secara purata, 4,000 remaja perempuan hamil bawah 18 tahun dilaporkan setiap tahun berdasarkan statistik Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": ": Diperkirakan rata-rata, 4.000 gadis remaja hamil di bawah usia 18 tahun dilaporkan setiap tahun berdasarkan statistik dari Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Program Derma Darah Sempena Hari Polis ke-212 di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Donor Darah dalam rangka Hari Polisi ke-212 di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa letusan, bandar mungkin mempunyai kira-kira 11,000 penduduk, dan terletak di kawasan di mana orang Rom mempunyai vila percutian.", "r": {"result": "Pada saat letusan, kota itu mungkin berpenduduk sekitar 11.000 jiwa, dan terletak di daerah di mana orang Romawi memiliki vila liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menerima guru-guru baru yang bertukar dari sekolah-sekolah lain dan sehingga November 2002, seramai 47 orang guru berkhidmat di sekolah ini serta pelajar berjumlah 611 orang.", "r": {"result": "Sekolah ini menerima guru-guru baru yang dipindahkan dari sekolah lain dan hingga November 2002, sebanyak 47 guru bertugas di sekolah ini dan sebanyak 611 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan atau suara alto/kontralto terletak di bawah suara mezzo-soprano dan soubret.", "r": {"result": "Peran atau suara alto/contralto terletak di bawah suara mezzo-soprano dan soubret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga salah satu keluhan utamanya adalah pengembangan properti seperti Forest City-proyek pembangunan campuran senilai $100 miliar yang sedang dibangun di pulau-pulau buatan di negara bagian Johor, Malaysia selatan, dekat Singapura.", "r": {"result": "Juga salah satu keluhan utamanya adalah pengembangan properti seperti Forest City - proyek pengembangan serba guna senilai $100 miliar yang dibangun di atas pulau buatan di negara bagian Johor, Malaysia selatan, dekat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain DPMM FC, Shahrazen pernah bermain untuk Wijaya FC.", "r": {"result": "Selain DPMM FC, Shahrazen pernah bermain untuk Wijaya FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Guan Eng lagi, sekiranya ada wang tentu akan dilulus dan dipamerkan seterusnya ada tanggungjawab dalam perundangan untuk membuat pembayaran balik.", "r": {"result": "Guan Eng menjelaskan lagi, jika ada uang, maka akan disetujui dan dipajang, maka ada tanggung jawab hukum untuk melakukan pelunasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu ada baiknya jika saya atau Akim tidak jawab apa-apa lagi mengenai hubungan kami.", "r": {"result": "\u201cMakanya alangkah baiknya jika aku atau Akim tidak menjawab apa-apa lagi tentang hubungan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONGRES Kejuruteraan, Sains dan Teknologi Dunia Kelima (ESTCON 2018) pada 13 dan 14 Ogos ini bakal mengumpulkan lebih 1,000 pakar dari seluruh dunia dalam pelbagai bidang penyelidikan dan inovasi.", "r": {"result": "KONGRES Rekayasa, Sains, dan Teknologi Dunia Kelima (ESTCON 2018) pada 13 dan 14 Agustus akan mengumpulkan lebih dari 1.000 pakar dari seluruh dunia di berbagai bidang penelitian dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengulang kaji seperti Abdus Salam dan George Saliba, pula berpegang bahawa suatu \"Revolusi saintifik Islam\" muncul sewaktu Zaman Pertengahan, satu ungkapan yang digunakan para sarjana seperti Donald Routledge Hill dan Ahmad Y Hassan untuk menyatakan pandangan bahawa Islam merupakan daya pendorong pencapaian orang Islam.", "r": {"result": "Peninjau seperti Abdus Salam dan George Saliba, di sisi lain, berpendapat bahwa \"revolusi ilmiah Islam\" muncul selama Abad Pertengahan, sebuah ungkapan yang digunakan oleh para sarjana seperti Donald Routledge Hill dan Ahmad Y Hassan untuk mengungkapkan pandangan bahwa Islam adalah kekuatan pendorong di belakang pencapaian umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di internet, jurujual-jurujual serta agen-agen ini, dipanggil \"affiliate\" (sekutu).", "r": {"result": "Di internet, penjual dan agen ini disebut \"afiliasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengeluarannya, barang-barang ini memerlukan kemahiran dan perhatian yang tinggi atau akan menjadi kelabu semasa proses pembakaran.", "r": {"result": "Selama produksinya, barang-barang ini membutuhkan keterampilan dan perhatian yang tinggi atau akan berubah menjadi abu-abu selama proses pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Simposium Guru Bimbingan dan Kaunseling (India) Malaysia di Universiti Antarabangsa Manipal Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan kepada wartawan usai meresmikan Malaysian Guidance and Counseling Teacher Symposium (India) di Manipal International University of Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, perincian siasatan itu akan dilakukan oleh jawatankuasa siasatan yang wujudkan di peringkat Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dan JBPM.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, detail investigasi akan dilakukan oleh panitia investigasi yang dibentuk di tingkat Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Abdul Malek berkata, pihaknya mengesyaki dua ekor harimau yang dipercayai seekor betina dan anak jantannya itu adalah haiwan peliharaan yang dilepaskan oleh pemiliknya ke dalam hutan sebelum tersesat memasuki kawasan kampung.", "r": {"result": "Abdul Malek mengatakan, pihaknya menduga kedua harimau yang diyakini betina dan anaknya yang jantan itu merupakan hewan peliharaan yang dilepas pemiliknya ke hutan sebelum nyasar ke kawasan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sartirana Lomellina Sartirana Lomellina merupakan sebuah komuniti di Lombardy, Wilayah Pavia, Italia yang terleta 60 km di tenggara Milan dan 40 km timur Pavia.", "r": {"result": "Sartirana Lomellina Sartirana Lomellina adalah sebuah komunitas di Lombardy, Provinsi Pavia, Italia yang terletak 60 km sebelah tenggara Milan dan 40 km sebelah timur Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih bakul selalunya digoreng bersama-sama dengan ubi atau keledek.", "r": {"result": "Kuih bakul sering digoreng bersama ubi atau ubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Guru Besar ialah jawatan tertinggi di sekolah rendah di Malaysia dan juga di sesetengah sekolah di negara lain.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Kepala sekolah merupakan jabatan tertinggi di sekolah dasar di Malaysia dan juga di beberapa sekolah di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar abad ke-14 mereka berjaya mendirikan sebuah kerajaan yang terletak di sekitar Jaffna dengan ibu kotanya Nallur.", "r": {"result": "Sekitar abad ke-14 mereka berhasil mendirikan kerajaan yang terletak di sekitar Jaffna dengan ibukotanya Nallur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Padang Grus memiliki 18 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 36 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Padang Grus memiliki 18 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 36 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), untuk Kami menguji siapakah dari dua golongan di antara mereka yang lebih tepat kiraannya, tentang lamanya mereka hidup (dalam gua itu).", "r": {"result": "He who was present with his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali arrived at 8.30pm complete with national jersey to watch the first final match together with around 80,000 Harimau Malaya supporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Sharingan, Madara mampu melaksanakan genjutsu kuat yang membolehkan dia untuk sepenuhnya mengendalikan Mizukage Keempat, Yagura [8] Menjadi dari klan Uchiha dan entah bagaimana memiliki kekuatan Senju hashirama, Madara boleh menggunakan Izanagi: teknik marga dianggap kinjutsu sejak pengguna Sharingan diserang kebutaan dan dikurung pergi selamanya.", "r": {"result": "Dengan Sharingan, Madara mampu melakukan genjutsu kuat yang memungkinkan dia untuk sepenuhnya mengendalikan Mizukage Keempat, Yagura [8] Menjadi dari klan Uchiha dan entah bagaimana memiliki kekuatan hashirama Senju, Madara dapat menggunakan Izanagi: teknik klan dianggap kinjutsu karena pengguna Sharingan dibutakan dan dikurung selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, \"Bicara Pada Bintang\", untuk OST sinetron \"Pura-Pura Buta\" (produksi Soraya Intercine Films untuk Indosiar).", "r": {"result": "Yang kedua, \"Bicara Pada Bintang\", untuk OST sinetron \"Pura-Pura Buta\" (diproduksi oleh Soraya Intercine Films untuk Indosiar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar bunyi itu, babi hutan pun takut dan lari, jadi hati ini rasa tidak sedap lalu saya buka tingkap bilik dan gajah ada di situ.", "r": {"result": "Mendengar suara itu, babi hutan itu ketakutan dan lari, sehingga hati saya tidak enak sehingga saya membuka jendela kamar dan gajah itu ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mereka (AS) langsung tidak bertamadun, sebaliknya sekadar ingin 'menayang' kemampuan teknologinya menghasilkan senjata yang berupaya mengorbankan ribuan orang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan mereka (AS) sama sekali tidak beradab, justru mereka hanya ingin 'pamer' kemampuan teknologinya untuk menghasilkan senjata yang mampu membunuh ribuan orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan mereka ini boleh diterima oleh para pendengar biasa (merujuk kepada pendengar bukan peminat muzik klasikal).", "r": {"result": "Perubahan mereka dapat diterima oleh pendengar biasa (mengacu pada pendengar yang bukan penggemar musik klasik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertempuran yang sama, Jeanne berhasil menahan lemparan batu yang menimpa pelindung kepalanya (\"helmet\") sewaktu beliau menaiki tangga penyerangan (\"scaling ladder\").", "r": {"result": "Dalam pertempuran yang sama, Jeanne berhasil menahan lemparan batu yang mengenai helm (\"helm\") miliknya saat dia sedang menaiki tangga penskalaan (\"tangga penskalaan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore: ISEAS.", "r": {"result": "Singapura: ISEAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpikir positif dipercaya mampu membuat perubahan besar dalam hidup.", "r": {"result": "Berpikir positif diyakini mampu membuat perubahan besar dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PKR juga meminta semua pihak menghormati sensitiviti semua kaum dan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR juga meminta semua pihak menghormati kepekaan semua ras dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samplangan Samplangan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Samplangan Samplangan adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala Badan Kawal Selia Air Johor (BAKAJ), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan Majlis Daerah Simpang Renggam (MDSR) pula akan melaksanakan proses mendidik, pemantauan bersistematik dan penguatkuasaan yang lebih ketat bagi memastikan isu-isu pencemaran seperti ini tidak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan Badan Pengatur Air Johor (BAKAJ), Departemen Lingkungan Hidup (JAS), Departemen Pelayanan Veteriner dan Dewan Distrik Simpang Renggam (MDSR) akan menerapkan proses edukasi, pemantauan sistematis dan penegakan hukum yang lebih ketat untuk memastikan masalah pencemaran. seperti ini tidak terulang lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Jelebu adalah sebuah daerah pertanian, kebanyakan ekonomi Kuala Kelawang adalah berkaitan dengan industri asas tani.", "r": {"result": "Karena Jelebu merupakan kabupaten agraris, sebagian besar perekonomian Kuala Kelawang terkait dengan industri berbasis agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada lokasi sandar adalah volum luaran terlekap atau folder biasa.", "r": {"result": "Entah lokasi cadangan adalah volume eksternal terpasang atau folder biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya menunggu masa.", "r": {"result": "Kami hanya menunggu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perbalahan tentang masa sebenar beliau menjadi anti Federalisma sepenuhnya, ialah pada masa beliau bekerja melukis Presiden James Monroe (1820).", "r": {"result": "Ada juga kontroversi tentang kapan tepatnya dia menjadi anti-Federalisme sepenuhnya, yaitu saat dia mengerjakan potret Presiden James Monroe (1820).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjawat jawatan Datuk Bandar Minneapolis, Minnesota dari tahun 1945 - 1949.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai Walikota Minneapolis, Minnesota dari tahun 1945 - 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Negeri, Negeri Sembilan Wisma Negeri merupakan bangunan setiausaha kerajaan negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Wisma Negeri, Negeri Sembilan Wisma Negeri adalah gedung sekretaris pemerintahan negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan secara total diberikan kepada mereka terutamanya daripada orang kena tuduh atau si pelaku jenayah tersebut.", "r": {"result": "Perlindungan total diberikan kepada mereka terutama dari orang yang dituduh atau pelaku kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UiTM Kampus Seremban 3, UKK mempunyai dua orang kaunselor berdaftar (pegawai psikologi) yang menjalankan mandat & tugas di UKK.", "r": {"result": "Di UiTM Seremban Kampus 3, UKK memiliki dua konselor terdaftar (petugas psikologi) yang menjalankan mandat & tugas di UKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 401A", "r": {"result": "Epson PX401A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata ia antara inisiatif strategik diperkenalkan kerajaan bagi membantu mangsa jenayah itu menjalani kehidupan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, hal itu merupakan salah satu inisiatif strategis yang diperkenalkan pemerintah untuk membantu korban kejahatan menjalani kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau meletakkan jawatan dengan notis 24 jam sebagai guru Siswazah selama 15 tahun demi berbakti kepada PAS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengundurkan diri dengan pemberitahuan 24 jam sebagai guru pascasarjana selama 15 tahun untuk mengabdikan diri pada PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2160", "r": {"result": "Infotek IS 2160", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas James Brooke mengambil Sarawak (sekarang Kuching) dari Empayar Brunei, keselamatan di kawasan itu bertambah baik.", "r": {"result": "Setelah James Brooke mengambil Sarawak (sekarang Kuching) dari Kekaisaran Brunei, keamanan di daerah tersebut meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, hanyasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka; dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berpaling (menolak untuk menerima hukum Tuhan), maka ketahuilah bahwa Tuhan hanya ingin menyiksa mereka dengan setengah dari dosa mereka; dan memang kebanyakan manusia adalah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Dr Kwa Soon Bee, berkhidmat sebagai Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Saudaranya, Dr Kwa Soon Bee, menjabat sebagai Sekretaris Tetap Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data International Finance Corporation dan USAID menyebutkan bahwa 47 % Indonesia aktif berinternet, tetapi hanya untuk hiburan, seperti menonton video atau mengunggah foto.", "r": {"result": "Data International Finance Corporation dan USAID menyebutkan 47% masyarakat Indonesia aktif di internet, namun hanya untuk hiburan, seperti menonton video atau mengunggah foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Australia-Indonesia Hubungan Indonesia - Australia sentiasa turun naik.", "r": {"result": "Hubungan Australia-Indonesia Indonesia - Hubungan Australia selalu berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pemerintahannya juga termasuk kepulauan Atlantik, Azores dan Madeira, kedua-dua kawasan autonomi dengan kerajaan tempatan masing-masing.", "r": {"result": "Yurisdiksinya juga meliputi pulau-pulau Atlantik, Azores dan Madeira, keduanya daerah otonom dengan pemerintah lokalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, saya menzahirkan rasa simpati kepada mangsa-mangsa banjir di seluruh pelusuk tanah air.", "r": {"result": "Sekaligus saya sampaikan simpati saya kepada para korban banjir di seluruh pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail:", "r": {"result": "Nama file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pengangkutan awam yang lebih cekap, selamat dan selesa sangat dinanti-nantikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Jaringan transportasi umum yang lebih efisien, aman, dan nyaman sangat dinantikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil contoh seperti kerugian kelapa sawit, adakah kegagalan kelapa sawit ini berpunca dari ahli lembaga?", "r": {"result": "\u201cKita ambil contoh seperti hilangnya kelapa sawit, apakah kegagalan kelapa sawit ini disebabkan oleh anggota dewan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang yang penting ialah macam mana semua masyarakat kita dapat bekerjasama.", "r": {"result": "\u201cSekarang yang penting adalah bagaimana semua komunitas kita bisa bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manakala ibunya, Hester Grenville, adalah adik kepada George Grenville, mantan Perdana Menteri dari 1763 hingga 1765.", "r": {"result": "sedangkan ibunya, Hester Grenville, adalah saudara perempuan dari George Grenville, mantan Perdana Menteri dari tahun 1763 hingga 1765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengubah kasta-kasta ras sambil mengurangkan kuasa kebanyakan raja-raja tempatan.", "r": {"result": "Itu juga mengubah kasta ras sambil mengurangi kekuatan sebagian besar raja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain yang turut menggunakan meter pintar termasuk Sweden, Itali, Arab Saudi dan Filipina.", "r": {"result": "Negara lain yang juga menggunakan smart meter antara lain Swedia, Italia, Arab Saudi, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor heksadesimal ganjil dalam ungkapan-S", "r": {"result": "Angka heksadesimal ganjil dalam ekspresi-S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini mampu mengungkap sisa bangunan yang tidak diketahui sebelumnya.", "r": {"result": "Alat ini mampu mengungkap sisa-sisa bangunan yang sebelumnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluklada Teluklada merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sobang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Teluklada Teluklada adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sobang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-n enc Set aksara digunakan untuk menyahkod ulasan pengguna Exif UNICODE.", "r": {"result": "-n enc Kumpulan karakter yang digunakan untuk mendekode komentar pengguna Exif UNICODE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat akar umbi sebenarnya masyarakat Malaysia bersatu padu... cuma masalah utamanya adalah isu yang dibangkitkan ahli politik sendiri untuk kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat akar rumput, masyarakat Malaysia sebenarnya bersatu\u2026 tapi masalah utamanya adalah isu yang diangkat oleh para politisi itu sendiri untuk kepentingan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lapan unit ruang niaga di Mukim Ulu Kinta, Tambun, Perak.", "r": {"result": "Pembangunan delapan unit ruang komersial di Mukim Ulu Kinta, Tambun, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Nmap:", "r": {"result": "Versi Nmap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pendidikan Khas Setapak (B) Sekolah Menengah Kebangsaan Pendidikan Khas Setapak (B) merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Genting Kelang, Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Pendidikan Luar Biasa Setapak (B) Sekolah Menengah Nasional Pendidikan Luar Biasa Setapak (B) adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Genting Kelang, Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat itu ditemukan di Banjar Megati, Desa Megati, Selemadeg Timur, Tabanan, Minggu (30/6/2019), pukul 15.00 Wita.", "r": {"result": "Jenazah ditemukan di Banjar Megati, Desa Megati, Selemadeg Timur, Tabanan, Minggu (30/6/2019), pukul 15.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang\".", "r": {"result": "Allah Maha Pengampun dan Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas penggubalan Akta Rahsia Rasmi 1972 bertujuan menjaga keselamatan negara, pertahanan dan hubungan antarabangsa.", "r": {"result": "Dasar penyusunan Official Secrets Act 1972 adalah untuk menjaga keamanan nasional, pertahanan dan hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, belajar lah tentang apa itu agama, Pak Menteri.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu, belajarlah tentang apa itu agama, Pak Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini jua dilengkapi dengan sebuah Pusat Sumber yang disumbangkan oleh Yang Berhormat, Menteri Besar Kedah kerika itu Dato' Paduka Seri Osman Bin Aroff dan menyusul pula kemudiannya pada tahun 1993 sebuah bangsal basikal yang disumbanghkan oleh Yang Berhormat En Baharom Bakar ADUN Pokok Sena.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dilengkapi dengan Resource Center yang disumbangkan oleh Yang Terhormat, Menteri Besar Kedah saat itu Dato' Paduka Seri Osman Bin Aroff dan kemudian pada tahun 1993 gudang sepeda disumbangkan oleh Yang Terhormat En Baharom Bakar Pokok Sena Anggota Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its breakthrough came in 1969 when it won most of the seats (16 out of 24) in Penang's state legislature, in addition to making significant gains in Perak and Selangor.", "r": {"result": "Terobosannya datang pada tahun 1969 ketika memenangkan sebagian besar kursi (16 dari 24) di badan legislatif negara bagian Penang, selain memperoleh keuntungan yang signifikan di Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful sebelum ini mengumumkan kertas yang turut mengandungi beberapa cadangan baharu itu diperoleh hasil perjumpaan meja bulat PTPTN bersama badan bukan kerajaan (NGO), ahli ekonomi, institusi perbankan serta pihak berkepentingan termasuk ibu bapa dan pelajar, yang diadakan sejak Disember lepas.", "r": {"result": "Wan Saiful sebelumnya mengumumkan bahwa makalah yang juga memuat beberapa proposal baru tersebut diperoleh dari hasil pertemuan meja bundar PTPTN dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM), ekonom, lembaga perbankan dan pemangku kepentingan termasuk orang tua dan siswa, yang diadakan sejak Desember lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekenye Tekenye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Tekenye Tekenye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morbello Morbello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Morbello Morbello adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Negara lama pula telah diubah menjadi muzium diraja.", "r": {"result": "Istana Nasional lama telah diubah menjadi museum kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Darwisy berkata, untuk menyertai pertandingan di peringkat antarabangsa, dia perlu bijak membahagikan masa kerana pada masa sama perlu mengulang kaji pelajaran untuk menduduki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), Oktober nanti.", "r": {"result": "Ahmad Darwisy mengatakan, untuk mengikuti kompetisi di tingkat internasional, ia perlu membagi waktunya dengan bijak karena sekaligus harus mereview studinya untuk mengikuti Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan secara meluas dalam Perang Dunia I, Perang Dunia II, dan Perang Dingin untuk kemudahan senjata, pusat kawalan dan arahan, dan kemudahan penyimpanan barang (sebagai contoh, sekiranya berlaku perang nuklear).", "r": {"result": "Itu digunakan secara luas dalam Perang Dunia I, Perang Dunia II, dan Perang Dingin untuk fasilitas senjata, pusat komando dan kendali, dan fasilitas penyimpanan (misalnya, jika terjadi perang nuklir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitting like this... ...means you love me very much.", "r": {"result": "Memukul seperti ini... ...berarti kau sangat mencintaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, berdasarkan laporan media antarabangsa, jika serangan keganasan berlaku di sesebuah negara anggota, mereka boleh meminta bantuan teknikal seperti kelengkapan keselamatan dan kepakaran profesional khusus dalam letupan bom daripada mana-mana negara jiran.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, berdasarkan laporan media internasional, jika terjadi serangan teroris di negara anggota, mereka dapat meminta bantuan teknis seperti peralatan keamanan dan keahlian profesional khusus dalam peledakan bom dari negara tetangga mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also executed clean triple loop and triple salchow jumps.", "r": {"result": "Dia juga mengeksekusi tiga putaran bersih dan lompatan tiga salchow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hiroshima pada 6 Ogos 1945, ribut api yang besar terbina dalam tempoh 20 minit selepas letupan dan memusnahkan lebih banyak bangunan dan rumah-rumah, dibina daripada bahan-bahan yang kebanyakannya kayu 'rapuh'.", "r": {"result": "Di Hiroshima pada tanggal 6 Agustus 1945, badai api besar terjadi dalam waktu 20 menit setelah ledakan dan menghancurkan lebih banyak bangunan dan rumah, yang sebagian besar terbuat dari bahan kayu yang 'rapuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran berjaya dikawal dan dipadamkan anggota dan kejadian itu tidak memba mangsa.", "r": {"result": "\u201cApi berhasil dikendalikan dan dipadamkan oleh anggota dan tidak ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesampingkan itu, dan semua yang terjadi dengan Malaysia Airlines MH370 dapat dijelaskan dengan sempurna dan semua bukti mendukungnya.", "r": {"result": "Kesampingkan itu, dan semua yang terjadi dengan Malaysia Airlines MH370 dapat dijelaskan dengan sempurna dan semua bukti mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm constantly pushing my students to think about how the Middle East and Islamic world functions and take it down to a granular level.", "r": {"result": "\u201cSaya terus-menerus mendorong siswa saya untuk berpikir tentang bagaimana Timur Tengah dan dunia Islam berfungsi dan membawanya ke tingkat yang terperinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pernu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00144.", "r": {"result": "Masjid Pernu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozarmisleny Kozarmisleny merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Kozarmisleny Kozarmisleny adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Kleist telah di ekstradisi ke Soviet Union dimana beliau dihukum penjara 25 tahun kerana jenayah perang; beliau meninggal dunia di penjara.", "r": {"result": "Setelah perang, Kleist diekstradisi ke Uni Soviet di mana dia dijatuhi hukuman 25 tahun penjara karena kejahatan perang; dia meninggal di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussig Mussig ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Mussig Mussig adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran SBS bermula 8 April sehingga 25 Jun 2013 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di SBS dari 8 April hingga 25 Juni 2013 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk perkara itu berlaku, mangsa perlu berada dalam keadaan menegak dan objek juga pada posisi yang sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, agar hal itu terjadi, korban harus dalam posisi vertikal dan benda juga harus dalam posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJUNG MALIM: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sudah mengarahkan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) di kawasan yang diwartakan sebagai kawasan jangkitan rabies untuk mengambil langkah dalam menangani wabak berkenaan.", "r": {"result": "TANJUNG MALIM: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) menginstruksikan Pemerintah Daerah (PBT) di daerah yang ditetapkan sebagai daerah terjangkit rabies untuk mengambil langkah-langkah penanganan wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuville-Sire-Bernard La Neuville-Sire-Bernard ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Neuville-Sire-Bernard La Neuville-Sire-Bernard adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Air Malaysia, Selangor mengalami 259,000 kes terputus bekalan air berbanding 416,000 kes di seluruh negara pada tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Air Malaysia, Selangor mengalami 259.000 kasus terputusnya pasokan air dibandingkan dengan 416.000 kasus nasional dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikosongkan", "r": {"result": "dikosongkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W. T. Shirley yang jatuh.", "r": {"result": "W.T. Shirley yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah menjadi tanggungjawab Israel untuk membantu umat Islam dari seluruh dunia yang berhasrat melawatnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Israel bertanggung jawab untuk membantu umat Islam dari seluruh dunia yang ingin mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:11752956 \"Jika diberi peluang, lokasi seperti stesen stesen Keretapi Tanah Melayu (KTM) Kuala Lumpur dilihat paling sesuai untuk tarikan pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "gn4id:11752956 \u201cJika diberi kesempatan, lokasi seperti stasiun Malayan Railway (KTM) Kuala Lumpur dinilai paling cocok untuk menarik wisatawan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bot Dota 2 pertama OpenAI melakukan debut yang mengesankan di turnamen The International 2017, dengan mengalahkan pemain top asal Ukraina, dan gamer pro Dota 2 \"Dendi\" dalam pertandingan satu lawan satu.", "r": {"result": "Sistem bot Dota 2 pertama OpenAI membuat debut yang mengesankan di turnamen The International 2017, mengalahkan pemain top Ukraina, dan pemain pro Dota 2 \"Dendi\" dalam pertandingan satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander sekarang ialah Brigadier Jeneral Dag Baehr, perintah Brigadier Jeneral pada 27 Mac 2013 Heinz Josef Feldmann mengambil alih.", "r": {"result": "Komandan saat ini adalah Brigadir Jenderal Dag Baehr, komando Brigadir Jenderal pada 27 Maret 2013 Heinz Josef Feldmann mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) menasihatkan orang ramai agar tidak menyebarkan gambar atau video dengan paparan Jalur Gemilang yang dinaikkan secara terbalik, seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) mengimbau masyarakat untuk tidak membagikan foto atau video Jalur Gemilang yang ditampilkan terbalik, seperti yang beredar di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perkara yang paling ingin tahu yang pernah saya lihat dalam my life! '", "r": {"result": "Ini adalah hal paling aneh yang pernah saya lihat dalam hidup saya! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2009, beliau berkahwin dengan Danielle Deleasa, yang dikenalinya di Bahamas pada musim panas 2007.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2009, dia menikah dengan Danielle Deleasa, yang ditemuinya di Bahama pada musim panas 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dinilai menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit ini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dianggap menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Jawatankuasa Khas Status Kewarganegaraan menerima 682 permohonan daripada penduduk negeri ini untuk mendapatkan taraf kerakyatan Malaysia sejak November 2016 hingga bulan ini.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Pansus Status Kewarganegaraan menerima 682 permohonan warga negara bagian ini untuk memperoleh kewarganegaraan Malaysia sejak November 2016 hingga bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Sumatra Utara, Edy Rahmayadi, melapor ke Presiden Joko Widodo perihal menurunnya kualitas lingkungan dan joroknya perairan Danau Toba diakibatkan limbah industri, domestik dan Keramba Jaring Apung (KJA).", "r": {"result": "Gubernur Sumut Edy Rahmayadi melaporkan kepada Presiden Joko Widodo terkait penurunan kualitas lingkungan dan kotornya perairan Danau Toba akibat limbah industri, domestik, dan Keramba Jaring Apung (KJA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asna berharap kes itu tidak diperbesarkan semata-mata bagi melayan kritikan NGO yang tidak merasa kesulitan dialami penduduk menghadapi gangguan anjing terbiar dan liar.", "r": {"result": "Mohd Asna berharap kasus ini tidak dibesar-besarkan hanya untuk menampung kritik dari LSM yang tidak merasakan kesulitan yang dialami warga menghadapi gangguan anjing liar dan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah hilang kepercayaan kepada PKR,\" katanya.", "r": {"result": "Saya telah kehilangan kepercayaan pada PKR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Korea Selatan pada Khamis sedang menyiasat seorang lelaki yang bertindak membakar unit pangsapurinya dan menikam lima orang jirannya ketika mereka cuba melarikan diri.", "r": {"result": ": Polisi Korea Selatan pada hari Kamis sedang menyelidiki seorang pria yang membakar unit apartemennya dan menikam lima tetangganya ketika mereka mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ahli sains Parsi, Ibnu Sina dan Ibnu Rushd memainkan peranan yang utama dalam penyimpanan karya-karya Aristotle yang idea-ideanya menguasai pemikiran bukan agama bagi dunia-dunia Kristian dan Muslim.", "r": {"result": "Namun, ilmuwan Persia Ibnu Sina dan Ibnu Rusyd berperan besar dalam melestarikan karya-karya Aristoteles yang ide-idenya mendominasi pemikiran non-agama bagi dunia Kristen dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, Menteri Wilayah Federal Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teks program kosong pada baris arahan", "r": {"result": "teks program kosong pada baris perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru yang menarik untuk Pusat Pengajian Islam Oxford dengan menonjol kubah dan menara terletak di sebelah barat Marston Road, bersebelahan dengan tanah yang dimiliki oleh Magdalen College.", "r": {"result": "Bangunan baru Oxford Centre for Islamic Studies yang mencolok dengan kubah dan menaranya yang menonjol terletak di sisi barat Marston Road, bersebelahan dengan lahan milik Magdalen College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi bangunan merupakan makmal komputer untuk kemudahan para pelajar mempelajari cara-cara menggunakan komputer.", "r": {"result": "Gedung lainnya adalah lab komputer bagi siswa untuk belajar bagaimana menggunakan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 1957, orang-orang ini telah dilantik: Haji Ahmad bin Haji Dolhalim, Abdul Aziz bin Haji Abdul Rahman, Mohamad Said bin Haji Ahamad, Abu Bakar bin Haji Abdul Halim, Haji Mohamed Amin bin Ihsan dan Ustaz Ahmad Son Haji bin Mohamed.", "r": {"result": "Pada 26 November 1957, orang-orang ini dilantik: Haji Ahmad bin Haji Dolhalim, Abdul Aziz bin Haji Abdul Rahman, Mohamad Said bin Haji Ahamad, Abu Bakar bin Haji Abdul Halim, Haji Mohamed Amin bin Ihsan dan Ustaz Ahmad Son Haji bin Mohamed .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan kenalan '%s' bagi jenis '%s' dinyatakan dalam ringkasan, tetapi hanya jenis medan boolean, rentetan dan senarai rentetan disokong", "r": {"result": "Bidang kontak '%s' dari jenis '%s' ditentukan dalam ringkasan, tetapi hanya jenis bidang daftar boolean, string, dan daftar string yang didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1943, Adolf Hitler memberitahu Laksamana-Laksamananya bahawa Tentera Laut Jerman tidak berguna dan tidak boleh diharapkan.", "r": {"result": "Pada awal 1943, Adolf Hitler memberi tahu Laksamananya bahwa Angkatan Laut Jerman tidak berguna dan tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan bersama-sama dengan organisasi Pemberi Kewarganegaraan Haiwan (LEAP), Jabatan Hidupan Liar Sabah (SWD) dan Jabatan Perhutanan Sabah (SFD), ia merupakan pendekatan holistik untuk memulihara spesies yang terancam.", "r": {"result": "Didirikan bersama dengan organisasi Animal Citizenship Providers (LEAP), Sabah Wildlife Department (SWD) dan Sabah Forestry Department (SFD), ini merupakan pendekatan holistik untuk melestarikan spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium ialah logam yang paling ringan di dunia dan mempunyai ketumpatan yang hanya separuh daripada ketumpatan air, iaitu 0.534 g/cm.", "r": {"result": "Litium merupakan logam paling ringan di dunia dan memiliki massa jenis hanya setengah dari air, yaitu 0,534 g/cm3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan air digunakan sekiranya untuk ke kawasan pedalaman yang sukar dicapai atau tiada jalan darat dan sebagai jalan alternatif yang lebih memakan masa bagi para pelancong yang ingin menikmati suasana kehijauan dan alam semulajadi sepanjang perjalanan ke tempat seperti Taman Negara Mulu, Bario dan sebagainya.", "r": {"result": "Jalur air digunakan untuk menuju daerah pedalaman yang sulit dijangkau atau tidak terdapat jalan darat dan sebagai alternatif yang lebih memakan waktu bagi wisatawan yang ingin menikmati kehijauan dan alam sepanjang perjalanan menuju tempat seperti Taman Nasional Mulu, Bario dan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah meningkatkan tekanan ekonomi dan diplomatik di pulau itu sejak terpilihnya Tsai Ing-wen dan Partai Progresif Demokratis yang ramah dan independen pada tahun 2016.", "r": {"result": "China telah meningkatkan tekanan ekonomi dan diplomatik di pulau itu sejak pemilihan Tsai Ing-wen dan Partai Progresif Demokratik yang ramah dan independen pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedari potensi industri logistik, kerajaan telah merangka Pelan Induk Pemudahan Logistik dan Perdagangan dari 2015 hingga 2020 untuk memacu industri menerusi lima peralihan strategik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenyadari potensi industri logistik, pemerintah telah menyusun Master Plan Fasilitasi Logistik dan Perdagangan 2015 hingga 2020 untuk mendorong industri melalui lima transisi strategis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN BH menyamar sebagai pemandu teksi bagi menyelami keperitan pemandu teksi mencari pelanggan.", "r": {"result": "Seorang JURNALIS BH menyamar sebagai sopir taksi untuk membenamkan dirinya dalam kepedihan para sopir taksi yang mencari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir, yang menyatakan KXP akan menjadi pelengkap kepada pusat kargo di wilayah utara, Kon Yeow berkata, cadangan itu perlu melalui semua proses yang ada.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir, yang menyatakan bahwa KXP akan menjadi pelengkap pusat kargo di wilayah utara, kata Kon Yeow, proposal tersebut harus melalui semua proses yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Paduka Maharaja Lela memohon perkenan Baginda untuk mengumukan bahawa upacara Istiadat Pertabalan telah selamat disempurnakan.", "r": {"result": "Datuk Paduka Maharaja Lela meminta izin Yang Mulia untuk mengumumkan bahwa Upacara Penobatan telah selesai dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komited untuk menjadi sebuah pusat kecemerlangan bertaraf dunia dan peneraju dalam pengajaran dan pembelajaran dalam bidang kejuruteraan elektrik.", "r": {"result": "Berkomitmen untuk menjadi pusat keunggulan kelas dunia dan pemimpin dalam pengajaran dan pembelajaran di bidang teknik elektro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Jamroni selalu berjaya menyelamatkan Retta dari perompak Kumpulan Ormas.", "r": {"result": "Setiap saat Jamroni selalu berhasil menyelamatkan Retta dari para perampok Grup Ormas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RTS bakal menghubungkan Bukit Chagar, Johor ke stesen Woodlands North, Singapura dengan sasaran kapasiti mencecah 10,000 penumpang sejam, namun jika projek itu dibatalkan, Malaysia perlu membayar pampasan berjumlah RM200 juta kepada Singapura.", "r": {"result": "Proyek RTS akan menghubungkan Bukit Chagar, Johor ke stasiun Woodlands North, Singapura dengan target kapasitas 10.000 penumpang per jam, namun jika proyek tersebut dibatalkan, Malaysia harus membayar kompensasi sebesar RM200 juta ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga ialah yang diberitahu oleh orang-orang (pembawa berita) kepada mereka: \"Bahawa kaum (kafir musyrik) telah mengumpulkan tentera untuk memerangi kamu, oleh itu hendaklah kamu gerun kepadanya\".", "r": {"result": "Mereka juga adalah orang-orang yang diberitahukan oleh orang-orang (pembawa berita) kepada mereka: \u201cBahwa orang-orang (kaum musyrik) telah mengumpulkan pasukan untuk memerangi kamu, maka kamu harus takut kepada mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Itali ke atas Albania Serangan Itali ke atas Albania (7 April - 12 April 1939) merupakan salah satu siri pertempuran antara Kerajaan Itali dan Kerajaan Albania.", "r": {"result": "Serangan Italia ke Albania Serangan Italia ke Albania (7 April - 12 April 1939) adalah salah satu rangkaian pertempuran antara Kerajaan Italia dan Kerajaan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama loh, Pak, saya ketua umum ini,\" kata Megawati.", "r": {"result": "Sudah lama Pak, saya pimpinan umum,\" kata Megawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarikat perbankan dan telekomunikasi Khazanah yang tersenarai, juga menyaksikan peletakan jawatan beberapa anggota utama termasuk pengerusi kumpulan CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan kumpulan itu pada 31 Disember, serta pemangku ketua pegawai eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir pada November.", "r": {"result": "Di perusahaan perbankan dan telekomunikasi terdaftar Khazanah, juga terlihat pengunduran diri beberapa anggota kunci termasuk ketua grup CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan grup pada 31 Desember, serta penjabat kepala eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir Di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu berkata demikian ketika menjawab soalan Pegawai Pengendali, Zhafran Rahim Hamzah pada hari kelima prosiding inkues berkenaan.", "r": {"result": "Hal tersebut diungkapkan pria tersebut saat menjawab pertanyaan dari Petugas Penanganan, Zhafran Rahim Hamzah pada hari kelima proses pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini boleh menyelesaikan masalah pengangguran tetapi bekerja sebagai prekariat sukar untuk mengatasi kemelut 'underemployment' dan 'jobs security'.", "r": {"result": "Sistem ini dapat mengatasi masalah pengangguran tetapi bekerja sebagai precariat sulit mengatasi krisis 'underemployment' dan 'jobs security'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-8 tidak lebih besar daripada -6.", "r": {"result": "-8 tidak lebih besar dari -6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Persatuan Doktor Islam Malaysia (PERDIM) menggesa agar suntikan vaksin imunisasi ini diwajibkan sebelum kanak-kanak menyertai alam persekolahan kerana ia telah melibatkan kematian dan boleh menjadi epidemik jika tidak ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Perhimpunan Dokter Islam Malaysia (PERDIM) pada Senin mengimbau agar suntikan vaksin imunisasi ini wajib dilakukan sebelum anak masuk sekolah karena sudah menyangkut kematian dan bisa menjadi wabah jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Pakistan Angkatan Tentera Pakistan (, \"Pakistan Musallah Afwaj\") adalah angkatan bersenjata negara Pakistan.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Pakistan Angkatan Bersenjata Pakistan (, \"Pakistan Musallah Afwaj\") adalah angkatan bersenjata negara Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, menjadi produsen kertas terbesar di Korea, yang juga merupakan produsen elektronik.", "r": {"result": "Kini menjadi produsen kertas terbesar di Korea, yang juga merupakan produsen elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan langkah penstrukturan semula Polis Diraja Malaysia (PDRM) termasuk pembubaran tiga pasukan tindakan khasnya dibuat untuk menambah baik prestasi pasukan itu selain mengelak pertindihan fungsi unit di dalamnya.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN: Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan restrukturisasi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) termasuk pembubaran tiga tim aksi khusus untuk meningkatkan kinerja tim serta menghindari duplikasi fungsi di dalam unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "no_key", "r": {"result": "no_key", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan ada menganggap proses itu memerlukan pemilih berdaftar beratur panjang di pusat mengundi untuk menunaikan tanggungjawab masing-masing sebagai renyah dan wajar ditambah baik.", "r": {"result": "Tak ayal, ada pihak yang menganggap proses mewajibkan pemilih terdaftar untuk antre panjang di TPS untuk menunaikan tanggung jawab masing-masing sebagai hal yang rapuh dan harus diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March 2005, the Polish [[Sejm]] unanimously requested Russia to classify the [[Katyn massacre]], the execution of over 21,000 Polish POW's and intellectual leaders by Stalin's [[NKVD]], as a crime of genocide.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2005, Polandia [[Sejm]] dengan suara bulat meminta Rusia untuk mengklasifikasikan [[Pembantaian Katyn]], eksekusi lebih dari 21.000 POW Polandia dan pemimpin intelektual oleh [[NKVD]] Stalin, sebagai kejahatan genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"pardalis\" diambil daripada istilah Latin iaitu \"pardus\" bermaksud harimau bintang yang merujuk kepada bintik-bintik pada cangkerang badannya yang seakan-akan seperti bintik-bintik pada harimau bintang.", "r": {"result": "Kata \u201cpardalis\u201d diambil dari istilah latin \u201cpardus\u201d yang berarti macan tutul yang merujuk pada bintik-bintik pada cangkang tubuhnya yang menyerupai bintik-bintik pada macan tutul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 9 Oktober 1740, terjadinya rusuhan di Batavia yang meragut nyawa 5,000 orang Cina.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Oktober 1740, terjadi kerusuhan di Batavia yang merenggut nyawa 5.000 orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pombia Pombia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pombia Pombia adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan kesatria di tahun 1947.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar kebangsawanan pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu sudah mendapat janji dari Allah supaya (dengan itu) Allah tidak akan menyalahi janjiNya, atau hanya kamu mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu telah menerima janji dari Allah sehingga (dengan demikian) Allah tidak akan mengingkari janji-Nya, atau apakah kamu hanya mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada antara mereka yang masih menunggu-nunggu (untuk syahid)dan mereka sedikit pun tidak merubah janjinya\".", "r": {"result": "Dan ada sebagian dari mereka yang masih menunggu (mati syahid) dan mereka tidak mengubah sedikitpun janjinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng (lima dari kiri) mengadakan sidang media bersama beberapa syarikat termasuk Rehda yang terkesan dengan kenaikan harga simen.", "r": {"result": "Guan Eng (kelima dari kiri) mengadakan jumpa pers dengan beberapa perusahaan termasuk Rehda yang terkena dampak kenaikan harga semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah gelaran Haji Abdul Rahman Limbong mula digunakan.", "r": {"result": "Dari situlah gelar Haji Abdul Rahman Limbong mulai digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 38 pegawai SPR Pahang terlibat sepanjang PRK itu berlangsung.", "r": {"result": "Sebanyak 38 pejabat EC Pahang terlibat selama pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kepada keseluruhan rumah ibadat, kerana relatifnya keadaan di Malaysia masih terkawal dan baik, akan tetapi tindakan berwaspada perlu dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ke seluruh sinagoga, karena situasi di Malaysia relatif masih terkendali dan baik, namun perlu dilakukan tindakan yang hati-hati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP, Karpal Singh berkata DAP akan bertanding di bawah logo PAS untuk logo Semenanjung dan PKR di Sabah dan Sarawak pada pilihan raya umum ke-13, berikutan kegagalan Pendaftar Pertubuhan (RoS) untuk bertindak balas terhadap surat pengeluaran RoS yang memaklumkan bahawa ia tidak mengiktiraf barisan kepimpinan tertinggi parti.", "r": {"result": "Ketua DAP Karpal Singh mengatakan DAP akan bersaing di bawah logo PAS untuk logo Peninsular dan PKR di Sabah dan Sarawak dalam pemilihan umum ke-13, menyusul kegagalan Panitera Masyarakat (RoS) untuk menanggapi surat penerbitan RoS yang menginformasikan bahwa hal itu dilakukan. tidak mengakui pimpinan puncak partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum versi Opera Mini 4, pelayar ini ditawarkan dalam 2 edisi: Opera Mini Advanced untuk telefon bimbit dengan ingatan tinggi MIDP 2, dan Opera Mini Basic untuk telefon bimbit ingatan rendah MIDP 1.", "r": {"result": "Sebelum Opera Mini versi 4, browser ini ditawarkan dalam 2 edisi: Opera Mini Advanced untuk ponsel dengan memori tinggi MIDP 2, dan Opera Mini Basic untuk ponsel dengan memori rendah MIDP 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka melaporkan kepada hospital adalah \"bimbang dengan baik\", yang terpaksa dibezakan daripada orang-orang yang sakit.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka yang dilaporkan ke rumah sakit \"sangat khawatir\", yang harus dibedakan dari orang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengandungi", "r": {"result": "berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria dan Turki bersaing untuk menguasai wilayah ini selama hampir dua kurun.", "r": {"result": "Austria dan Turki bersaing untuk menguasai wilayah ini selama hampir dua abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Shah Alam, Ahmad Subhaan Mohamed berkata, mayat Rosidah Mohammad, 48, ditemui pada kira-kira pukul 9.10 pagi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Shah Alam, Ahmad Subhaan Mohamed mengatakan, jenazah Rosidah Mohammad, 48, ditemukan sekitar pukul 09.10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia melampau sangat sayangkan harta (secara tamak haloba).", "r": {"result": "Dan memang, dia sangat menyukai kekayaan (dengan rakus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Bin Saiman telah menawarkan dirinya sebagai guru pertama mengajar di sekolah ini dengan berbekalkan ilmu pengetahuan tanpa mendapat latihan dari mana-mana Maktab Perguruan, Universiti dan sebagainya.", "r": {"result": "Khalid Bin Saiman telah menawarkan dirinya sebagai guru pertama yang mengajar di sekolah ini dengan ilmu tanpa pelatihan dari Perguruan Tinggi Keguruan, Universitas dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk City pada 17 Januari 2009, satu-satunya gol perlawanan ketika menang 1-0 ke atas Wigan Athletic.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk City pada 17 Januari 2009, satu-satunya gol dalam kemenangan 1-0 atas Wigan Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat mitos dan spekulasi tentang sebuah \"Terra Australis\" (\"Tanah Selatan\") sejak zaman silam, namun laporan pertama yang disahkan tentang benua tersebut pada umumnya diterima berlaku pada tahun 1820 oleh satu ekspedisi Rusia yang diketuai Fabian Gottlieb von Bellingshausen dan Mikhail Lazarev menggunakan kapal yang dikenali sebagai \"Vostok\" dan \"Mirny\".", "r": {"result": "Meskipun ada mitos dan spekulasi tentang \"Terra Australis\" (\"Tanah Selatan\") sejak zaman kuno, laporan benua pertama yang dikonfirmasi secara umum diterima terjadi pada tahun 1820 oleh ekspedisi Rusia yang dipimpin oleh Fabian Gottlieb von Bellingshausen. dan Mikhail Lazarev menggunakan kapal yang dikenal sebagai \"Vostok\" dan \"Mirny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua ular berbisa tergolong dalam superfamili.", "r": {"result": "Hampir semua ular berbisa milik superfamili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau mengaku bahawa lelaki dalam gambar tersebut adalah adik sepupunya selain daripada menyatakannya sebagai koleksi peribadi yang tidak ditujukan untuk kegunaan awam.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia mengakui bahwa pria dalam foto tersebut adalah sepupunya, selain menyatakan bahwa itu adalah koleksi pribadi yang bukan untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat\"", "r": {"result": "\u201c(Karena ketentuan tersebut) maka kami mengajak kamu untuk sesat, karena sesungguhnya kami adalah orang-orang yang sesat\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam semua item pilihan secara kekal", "r": {"result": "Hapus semua item yang dipilih secara permanen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai arkitek politik yang cerdik, penjenamaan semula Umno oleh Najib bukan sekadar bersifat kosmetik, tetapi telah benar-benar mengubah nilai, amalan, pemikiran dan budaya Umno\".", "r": {"result": "Sebagai seorang arsitek politik yang lihai, rebranding Umno oleh Najib bukan hanya kosmetik, tetapi benar-benar telah mengubah nilai, praktik, pemikiran, dan budaya Umno\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingy-Saint-Clair Dingy-Saint-Clair ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Dingy-Saint-Clair Dingy-Saint-Clair adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN:Video tarian hakim, menteri cetus kebimbangan badan kehakiman] \"Pada majlis itu, wakil penganjur sebut hari itu juga merupakan hari jadi saya dan ia di luar pengetahuan saya.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Video tarian juri, menteri memicu keprihatinan yudikatif] \"Di acara itu, perwakilan penyelenggara menyebutkan bahwa hari itu juga hari ulang tahun saya dan itu di luar pengetahuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 4 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara anggota perlukan masa untuk mencapai konsensus,\" katanya.", "r": {"result": "Negara-negara anggota membutuhkan waktu untuk mencapai konsensus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka berbeda disampaikan pejabat Departemen Kesehatan Saada, Abdul-Ghani Sareeh.", "r": {"result": "Angka berbeda disampaikan oleh pejabat Departemen Kesehatan Saada, Abdul-Ghani Sareeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menyatukan kawasan-kawasan di sekitarnya dengan menamakannya Nakhun Kedah Pasai Ma (Negara Kedah Pasai Ma).", "r": {"result": "Yang Mulia telah menyatukan daerah sekitarnya dengan menamainya Nakhun Kedah Pasai Ma (Negara Kedah Pasai Ma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan selesai. Tekan Return untuk teruskan.default", "r": {"result": "Penyiapan selesai. Tekan Return untuk melanjutkan.default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretenoux Bretenoux ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Bretenoux Bretenoux adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 15 lagu dan merupakan album pertama dan terakhir Pop Shuvit bersama bekas ahli Poetic Ammo, Point Blanc.", "r": {"result": "Album ini berisi 15 lagu dan merupakan album pertama dan terakhir Pop Shuvit dengan mantan anggota Poetic Ammo Point Blanc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maret lalu, pejabat khusus PBB untuk Myanmar, Yanghee Lee mengungkapkan tentang adanya \"genosida\".", "r": {"result": "Maret lalu, pejabat khusus PBB untuk Myanmar, Yanghee Lee mengungkapkan adanya \"genosida\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua Saluran Angkasa untuk Syeikh Mishari.", "r": {"result": "Ada dua Saluran Luar Angkasa untuk Sheikh Mishari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi pesta tersebut dilayan oleh gabenor Tokyo sendiri dan, sebenarnya, para Kerajaan Metropolitan Tokyo sendiri yang memberi sokongan bersama-sama Persatuan Animasi Jepun sejak 2002.", "r": {"result": "Ketua festival ini dipandu oleh Gubernur Tokyo sendiri dan bahkan Pemerintah Metropolitan Tokyo sendiri yang telah mendukung bersama Asosiasi Animasi Jepang sejak tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengikuti sumber suara tersebut hingga akhirnya bertemu dan bisa keluar dari gua.", "r": {"result": "Mereka mengikuti sumber suara itu hingga akhirnya bertemu dan bisa keluar dari gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAMABAD: Malaysia dan Pakistan sepakat bahawa insiden serangan ke atas jemaah di dua masjid di Christchurch, New Zealand yang mengorbankan 50 nyawa sebelum ini, berpunca daripada penularan gejala Islamofobia, selain didorong perasaan takut dan sikap memusuhi Islam.", "r": {"result": "ISLAMABAD: Malaysia dan Pakistan sepakat bahwa insiden penyerangan jamaah di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru yang menelan 50 korban jiwa sebelumnya, disebabkan oleh penyebaran Islamophobia, selain didorong oleh rasa takut dan permusuhan terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agadir", "r": {"result": "Agadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan catat kutipan RM202 juta", "r": {"result": "Tabung Harapan mencatat koleksi RM202 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan ialah Sthala kerana seperti angkasa, atau ruang (=sthala), Tuhan juga tidak berbatas atau infinit.", "r": {"result": "Tuhan adalah Sthala karena seperti ruang, atau ruang (=sthala), Tuhan juga tidak terbatas atau tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikeluarkan dengan helikopter Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Korban dievakuasi dengan helikopter Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga berbagai-bagai inisiatif lain kerajaan bagi memastikan kebajikan warga emas sentiasa terpelihara di bawah Kementerian berkaitan sosial lain seperti Kementerian Kesihatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga berbagai inisiatif pemerintah lainnya untuk memastikan kesejahteraan lansia selalu terjaga di bawah kementerian sosial lainnya seperti Kementerian Kesehatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PH banyak buat pusingan U'", "r": {"result": "'PH membuat banyak putaran balik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan (bola sepak lelaki, bola sepak wanita & futsal) memba 2 sasaran strategik dengan 23 perkara tindakan sedang dilaksanakan pada kadar pelaksanaan 57 peratus.", "r": {"result": "\u201cPertandingan (sepak bola putra, sepak bola putri & futsal) membawa 2 target strategis dengan 23 item aksi dilaksanakan dengan tingkat implementasi 57 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop-isotop skandium mempunyai berat atom yang berjulat antara 39.978 uja (Sc) dan 53.963 uja (Sc).", "r": {"result": "Isotop skandium memiliki bobot atom yang berkisar antara 39,978 uja (Sc) dan 53,963 uja (Sc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu juga, beliau berhasil menjaringkan gol sulungnya untuk Argentina.", "r": {"result": "\"Our Para Asian squad managed to reach the target, they are really enthusiastic to play even with wheelchairs,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak serik ditangkap polis kes dadah dan samun, sekarang meragut pula", "r": {"result": "Tidak seperti ditangkap polisi dalam kasus narkoba dan perampokan, sekarang penjarahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pejabat di 41 negara di seluruh dunia dan beroperasi di lebih daripada tiga puluh yang lain.", "r": {"result": "Ini memiliki kantor di 41 negara di seluruh dunia dan beroperasi di lebih dari tiga puluh negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatibarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatibarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara condong ini dibina pada tahun 1885 oleh Leong Choon Choong.", "r": {"result": "Menara miring ini dibangun pada tahun 1885 oleh Leong Choon Choong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Lembaga Pengarah Persatuan Nelayan Kebangsaan (NEKMAT), Abdul Hamid Bahari dan Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Direksi Asosiasi Nelayan Nasional (NEKMAT), Abdul Hamid Bahari dan Ketua Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partisipasi swasta dalam penyediaan infrastruktur publik melalui skema pembiayaan kreatif semacam ini, dilakukan dengan memperhatikan value for money.", "r": {"result": "Partisipasi swasta dalam penyediaan infrastruktur publik melalui skema pembiayaan kreatif semacam ini, dilakukan dengan memperhatikan value for money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah universiti diiktiraf antara terbaik di dunia, UM sentiasa mendukung prinsip kebebasan bersuara.", "r": {"result": "\u201cSebagai universitas yang diakui sebagai salah satu yang terbaik di dunia, UM selalu mendukung prinsip kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason mempunyai seorang isteri, Dana, dan dua orang anak.", "r": {"result": "Jason memiliki seorang istri, Dana, dan dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tengok komen akan ada la (especially lelaki) yang cakap: 'alaa, kalau buang mekap ni mst sama ngan nenek aku je' 'Kalau tampar pipi dia ni, confirm berdebu 1 Malaysia' 'Monyet pon kalau makeup tebal akan nampak lawa jugak' Dan banyak lagi la ayat2 yang lebih kurang macam tu.", "r": {"result": "Kalau lihat komen-komennya, pasti ada orang (terutama laki-laki) yang bilang: 'Aduh, kalau make-upnya dihapus, pasti kayak nenek saya' 'Kalau ditampar pipinya, itu menegaskan malaysia berdebu' 'Monyet, kalau riasannya tebal, mereka akan terlihat tua juga' Dan masih banyak lagi ayat-ayat yang kurang lebih seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tiket untuk perlawanan akhir Piala Malaysia mencetuskan kontroversi apabila 8,000 tiket yang dijual melalui kaunter habis tidak sampai dua jam.", "r": {"result": "Penjualan tiket final Piala Malaysia memicu kontroversi ketika 8.000 tiket terjual habis dalam waktu kurang dari dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 104 orang dalam penerbangan terkorban manakala sebanyak 39 lagi dari kawasan kecelakaan.", "r": {"result": "Sebanyak 104 orang dalam penerbangan itu tewas sementara 39 lainnya berasal dari lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 27 Mac - Seorang pensyarah kanan Universiti Utara Malaysia (UUM) dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas 33 pertuduhan salah guna kuasa dan tuntutan palsu berjumlah RM1.48 juta, pada 2014 sehingga 2015.", "r": {"result": "ALOR SETAR 27 Maret - Seorang dosen senior di Universiti Utara Malaysia (UUM) dibawa ke Pengadilan Sesi di sini hari ini atas 33 tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dan klaim palsu sebesar RM1,48 juta, pada tahun 2014 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruziana said she had been out to do her Raya shopping three times already.", "r": {"result": "Ruziana mengatakan dia sudah keluar untuk berbelanja raya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada cadanganyang tertulis baik dari segi usulan ejaan (misalnya pengejaan \"dwarves\" dan \"elvish\" menggantikan \"dwarfs\" dan \"elfish\") mahupun pemerkenalan istilah baru (seperti \"legendarium\" dan \"eucatastrophe\") umumnya dipergunakan dalam kaitan dengan karya-karya Tolkien.", "r": {"result": "Bahkan, ada saran tertulis baik dalam hal usulan ejaan (misalnya ejaan \"kurcaci\" dan \"elvish\" bukan \"kurcaci\" dan \"elfish\") atau pengenalan istilah baru (seperti \"legendarium\" dan \"eucatastrophe\" ) umumnya digunakan dalam kaitannya dengan karya- karya Tolkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radetice (Daerah Pribram) Radetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Radetice (Distrik Pribram) Radetice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul dalam \"Little Women\" pada tahun yang sama dan dalam \"Filem Jumanji\" pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia muncul di \"Little Women\" di tahun yang sama dan di \"The Jumanji Movie\" di tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun majlis yang dianjurkan Jawatankuasa Kariah Masjid Jamek Tasek Gelugor ringkas dan sederhana, namun sambutannya tetap meriah apabila dihadiri masyarakat berbilang bangsa.", "r": {"result": "Meski acara yang diselenggarakan oleh Panitia Paroki Masjid Jamek Tasek Gelugor berlangsung sederhana dan sederhana, namun hajatan tetap meriah saat dihadiri oleh masyarakat dari berbagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ketetapan Perhimpunan Agung PBB kemudian mengesahkan perpindahan kekuasaan kepada Indonesia.", "r": {"result": "Sebuah resolusi Majelis Umum PBB kemudian menegaskan pengalihan kekuasaan ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 10 tambah 5 bersamaan dengan 15.", "r": {"result": "Jadi, 10 ditambah 5 sama dengan 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung Saxo berjudul Satu Perjuangan diterbitkan pada penghujung tahun 1990.", "r": {"result": "Album perdana Saxo berjudul Satu Perjuangan dirilis pada akhir tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan ini, Wanita DAP akan diamanahkan kepada ahli-ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat wanita dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "Dengan perubahan ini, DAP Wanita akan dititipkan kepada anggota Pengurus Pusat Perempuan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penyelidikan ke atas persekitaran sinaran angkasa dijalankan di kapal angkasa bolak balik dan stesen angkasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, penelitian tentang lingkungan radiasi luar angkasa dilakukan di pesawat ulang-alik dan stasiun luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Agra adalah sebuah kubu paling penting di India.", "r": {"result": "Benteng Agra adalah salah satu benteng terpenting di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, pemeriksaan mendapati tiada pasport ditemui pada kedua-dua suspek terbabit.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan pemeriksaan menemukan bahwa tidak ada paspor yang ditemukan pada kedua tersangka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN supremo DAP, Lim Guan Eng, bahawa kerjasama UMNO dan Pas satu \"pengisytiharan perang\" terhadap bukan Melayu bukanlah mengejutkan sangat.", "r": {"result": "PERNYATAAN DAP supremo Lim Guan Eng bahwa kerjasama antara UMNO dan PAS adalah \"deklarasi perang\" terhadap non-Melayu tidak terlalu mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perang Dunia I meletus, Vendargon, adik-beradiknya dan ibunya kembali ke Ceylon.", "r": {"result": "Menyusul pecahnya Perang Dunia I, Vendargon, saudara-saudaranya, dan ibunya kembali ke Ceylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keutamaan dan Strategi Struktur tadbir urus yang dipertingkat akan memudah cara peralihan ke arah pertumbuhan hijau dan membolehkan pengurusan sumber yang lebih baik.", "r": {"result": "Area dan Strategi Prioritas Struktur tata kelola yang lebih baik akan memfasilitasi transisi menuju pertumbuhan hijau dan memungkinkan pengelolaan sumber daya yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 7 memiliki 918 pelajar lelaki dan 898 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1816 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 7 memiliki 918 siswa laki-laki dan 898 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1816 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tujuannya mulia sekalipun, sebuah tindakan \"mercy killing\" (pembunuhan berdasarkan belas kasihan), adalah merupakan suatu kejahatan berupa campur tangan terhadap kewenangan Tuhan.", "r": {"result": "Meskipun tujuannya mulia, namun tindakan \u201cmembunuh atas dasar belas kasihan\u201d (pembunuhan atas dasar belas kasihan), merupakan kejahatan berupa campur tangan terhadap kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Johor Datuk Mohd Kamarudin Md Din berkata, empat kanak-kanak itu ditahan Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Johor pada 1 pagi bersama enam ahli sindiket dadah termasuk pasangan suami isteri yang aktif mengedar dadah sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Kamarudin Md Din mengatakan keempat anak itu ditangkap oleh Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Johor (JSJN) pada pukul 01.00 bersama dengan enam anggota sindikat narkoba termasuk pasangan suami istri yang telah aktif dalam perdagangan narkoba sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahirah Mokhtazar dari \"New Straits Times\" melihat antara \"Gol & Gincu 2\" dengan versi asal 2005 jauh berbeza dan menyatakan \"...plot itu agak diramalkan dan berkuasa.", "r": {"result": "Syahirah Mokhtazar dari \"New Straits Times\" melihat perbedaan antara \"Gol & Gincu 2\" dan versi asli tahun 2005 dan menyatakan \"... plotnya cukup dapat diprediksi dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Dunia tentang Kawasan Terlindung (WCPA) IUCN Anggota dan suruhanjaya bekerja bersama-sama dengan sekretariat profesional yang terdiri daripada melebihi 1,100 orang di 62 buah negara yang berbeza.", "r": {"result": "Komisi Dunia untuk Kawasan Lindung (WCPA) Anggota dan komisi IUCN bekerja sama dengan sekretariat profesional yang beranggotakan lebih dari 1.100 orang di 62 negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan diberikan secara 'one-off' dan kami perlu usaha sendiri.", "r": {"result": "Bantuan diberikan secara 'satu kali' dan kami harus bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas MPN PKR Terengganu yang menggesa Nurul Izzah menarik balik keputusan itu semalam, hari ini 13 Ketua Cabang PKR negeri ini turut mengambil tindakan serupa memandangkan keputusan itu dilihat akan membuatkan PKR kehilangan seorang pemimpin pelapis yang menjadi penggerak reformasi.", "r": {"result": "Setelah MPN PKR Terengganu mendesak Nurul Izzah mencabut keputusan tersebut kemarin, hari ini 13 Pimpinan Ranting PKR di Tanah Air juga mengambil langkah serupa karena keputusan tersebut dinilai membuat PKR kehilangan pemimpin cadangan yang menjadi motor penggerak reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penghijrahan itu perlulah dengan niat yang betul dan ikhlas,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi hijrah itu harus dengan niat yang benar dan tulus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B 40 , 4329 ( ).", "r": {"result": "B 40 , 4329 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun imej %s.", "r": {"result": "Mengunduh gambar %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu!\"", "r": {"result": "Ketika mereka masuk untuk menjemputnya dan menyapanya sambil berkata: \"Damai sejahtera bagimu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO NSTP Pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Kampung Sungai Jernih Shahrizan Abu Basar, 51, berkata, mustahil pihak berkuasa tidak mengetahui masalah dihadapi mereka.", "r": {"result": "FOTO NSTP Ketua Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK) Kampung Sungai Jernih Shahrizan Abu Basar, 51, mengatakan, tidak mungkin aparat tidak mengetahui permasalahan yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit senggugut Penyakit senggugut (PMS) merupakan himpunan simptom fizikal, psikologi, dan emosi yang berkait dengan kitaran haid wanita.", "r": {"result": "Penyakit Menstruasi Penyakit Menstruasi (PMS) adalah kumpulan gejala fisik, psikologis, dan emosional yang berhubungan dengan siklus menstruasi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Kurup turut menyanjung tinggi keikhlasan seorang penduduk tempatan berbangsa Cina yang membenarkan penduduk Islam membina masjid di atas tanah miliknya.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers yang sama, Kurup juga memuji ketulusan seorang warga Tionghoa setempat yang mengizinkan umat Islam membangun masjid di tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1173 (nombor) 1173 (seribu seratus tujuh puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1172 dan sebelum 1174.", "r": {"result": "1173 (angka) 1173 (seribu seratus tujuh puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1172 dan sebelum 1174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Infografik Kabinet bayangan gabungan pemimpin Barisan Nasional (BN) dan Pas Pasca Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) mula tular di media sosial dan aplikasi Whatsapp sejak Sabtu.", "r": {"result": ": Infografis Gabungan Kabinet Bayangan Pimpinan Barisan Nasional (BN) dan Pass Pasca Pemilihan Umum (GE15) ke-15 mulai viral di media sosial dan aplikasi Whatsapp sejak Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bajet ini dan bajet-bajet seterusnya akan berteraskan keseimbangan diantara Capital Economy dan People Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Anggaran ini dan anggaran selanjutnya akan didasarkan pada keseimbangan antara Ekonomi Modal dan Ekonomi Kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "760,000 batang rokok bernilai RM543,400 dirampas", "r": {"result": "760.000 batang rokok senilai RM543.400 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GELUNG melambangkan kegiatan sukan dan empat buah rumah sukan di sekolah ini.", "r": {"result": "RING melambangkan kegiatan olah raga dan empat gedung olah raga di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kini menjawat jawatan sebagai Penerbit Rancangan di RTM.", "r": {"result": "Saat ini beliau juga menjabat sebagai Produser Program di RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal menurut Hamid M Khan sebagai Deputi Direktur Rule of Law Collaborative di Universitas of South Caroline, banyak anggota keluarga kerajaan Saudi terbuka untuk gagasan penghapusan sistem wanita Saudi dikawal.", "r": {"result": "Padahal menurut Hamid M Khan selaku Deputy Director of the Rule of Law Collaborative di University of South Carolina, banyak anggota keluarga kerajaan Saudi yang terbuka dengan ide menghilangkan sistem perempuan Saudi yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye mendekati Addie MS, seorang komposer muda, dan bertanya kepadanya untuk membantu dengan album seterusnya.", "r": {"result": "Chrisye mendekati Addie MS, seorang komposer muda, dan memintanya untuk membantu album berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Burung Murai Batu (bahasa Inggerisnya: \"White-rumped Shama\" merupakan burung passerine dalam keluarga Muscicapidae.", "r": {"result": "Murai Batu Murai Batu (bahasa Inggris: \"White-rumped Shama\" adalah burung pengicau dalam keluarga Muscicapidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nangewer adalah 41163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nangewer adalah 41163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala jenis makanan dahulu adalah halal bagi Bani Israil, kecuali makanan yang diharamkan oleh Israil (Nabi Yaakub) kepada dirinya sendiri sebelum diturunkan Kitab Taurat. Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika ada makanan yang diharamkan kepada kamu - wahai Bani Israil - sebelum Kitab Taurat diturunkan) maka bawalah kamu Kitab Taurat itu kemudian bacalah akan dia, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Semua jenis makanan dulunya halal bagi Bani Israel, kecuali makanan yang dilarang oleh Israel (Nabi Yakub) sebelum Taurat diturunkan. Katakanlah (hai Muhammad): \"(Jika ada makanan yang diharamkan bagimu - Hai Bani Israel - sebelum Kitab Taurat diturunkan) maka bawalah Kitab Taurat bersamamu dan kemudian bacalah, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cetakan semula kedua-dua bukus teks untuk murid tahun tiga berjumlah 266,110 naskah telah diberikan kepada Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).", "r": {"result": "\u201cReprint kedua buku ajar tersebut untuk mahasiswa tahun ketiga sebanyak 266.110 naskah telah diserahkan kepada Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Gerunggang.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Gerunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah kamu beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah), sama ada dengan keadaan ringan (dan mudah bergerak) ataupun dengan keadaan berat (disebabkan berbagai-bagai tanggungjawab); dan berjihadlah dengan harta benda dan jiwa kamu pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Majulah secara berbondong-bondong (berperang di jalan Allah), baik dengan kondisi ringan (dan mudah bergerak) maupun dengan kondisi berat (karena berbagai tanggung jawab); dan berjuanglah dengan harta dan jiwamu di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan IBS digital menyediakan peluang untuk meningkatkan kemahiran tenaga kerja tempatan kita di masa depan, dan langkah memanfaatkan teknologi IBS digital akan membolehkan pemaju membina rumah lebih murah dalam tempoh lebih singkat.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa IBS digital memberikan kesempatan untuk meningkatkan keterampilan tenaga kerja lokal kami di masa depan, dan langkah untuk memanfaatkan teknologi IBS digital akan memungkinkan pengembang untuk membangun rumah lebih murah dalam waktu yang lebih singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini menjadikan secara kumulatif, sebanyak 31,815 ekor haiwan peliharaan, yang terdiri daripada 24,173 ekor anjing, 7,597 ekor kucing dan 45 haiwan lain telah divaksin.", "r": {"result": "Jumlah tersebut menjadikan total kumulatif sebanyak 31.815 hewan peliharaan, terdiri dari 24.173 anjing, 7.597 kucing, dan 45 hewan lainnya yang telah divaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spisska Nova Ves", "r": {"result": "Spiska Nova Ves", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita khuatir ia tahan pada benda lain, apabila kita makan, badan manusia tidak tahan atau mempunyai ketahanan pada penyakit.", "r": {"result": "Kita takut kebal terhadap hal lain, saat kita makan, tubuh manusia tidak kebal atau kebal terhadap penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah perbandingan dengan mana-mana negara sekalipun,\" katanya dalam Program Policy Talk: Kos Sara Hidup, Jalan Penyelesaian?", "r": {"result": "Bandingkan dengan negara mana saja,\" ujarnya dalam Program Policy Talk: Cost of Living, Way of Solution?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Laman Tertutup Dalam (\"Inner Ward\") salah satu kebanggaan istana kota Caerphilly merupakan Dewan Besar awal abad ke-14.", "r": {"result": "Di Bangsal Dalam (\"Bangsal Dalam\") salah satu kebanggaan kastel kota Caerphilly adalah Aula Besar di awal abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tetap akan bagi kepada ahli parlimen dan DUN pembangkang, tapi kurang sikitlah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih akan memberikannya kepada anggota parlemen dan majelis negara oposisi, tetapi sedikit lebih sedikit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor berkata, suami perlu memahami tujuan perkahwinan menjurus kepada perkongsian melaksanakan amanah untuk hidup bahagia dan membahagiakan satu sama lain.", "r": {"result": "Mohd Nor mengatakan, para suami perlu memahami tujuan pernikahan adalah berbagi amanah untuk hidup bahagia dan membahagiakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Days 16: Bangkok.", "r": {"result": "Hari 16: Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Fakhrurrazi Rashid adalah Koordinator Program Research For Social Advancement (REFSA) * Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "*Fakhrurrazi Rashid adalah Koordinator Research For Social Advancement Program (REFSA) *Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini dari konferensi editor Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding bangunan Romanesque sering ketebalan besar dengan bukaan sedikit dan agak kecil.", "r": {"result": "Dinding bangunan Romawi seringkali sangat tebal dengan bukaan yang sedikit dan relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ciri risiko fiskal adalah berbeza bagi setiap negara, komponen dan faktor fiskal adalah sama terutama dalam bentuk sumber seperti hasil dan perbelanjaan, peranan peraturan fiskal, ketersediaan dan analisis maklumat serta keupayaan modal insan.", "r": {"result": "Walaupun karakteristik risiko fiskal berbeda untuk setiap negara, namun komponen dan faktor fiskalnya sama, terutama berupa sumber daya seperti pendapatan dan belanja, peran regulasi fiskal, ketersediaan dan analisis informasi serta kemampuan sumber daya manusia. modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mariam merupakan satu-satunya anaknya, dia tetap berasa tidak selesa apabila Mariam perlu merawatnya dan menjaga kebajikannya.", "r": {"result": "Meski Mariam adalah anak satu-satunya, dia masih merasa tidak nyaman ketika Mariam harus merawat dan mengurus kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada skuad Algeria yang memenangi Piala Negara-Negara Afrika 2019 dan telah dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Kejohanan.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Aljazair yang memenangkan Piala Afrika 2019 dan dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggambarkan pandangan dari jendela sebelah timur bilik suaka di Saint-Remy-de-Provence ketika waktu subuh sebelum matahari terbit dengan sedikit penambahan mengenai gambaran ciri kampung.", "r": {"result": "Ini menggambarkan pemandangan dari jendela timur rumah sakit jiwa di Saint-Remy-de-Provence saat fajar sebelum matahari terbit dengan sedikit tambahan fitur desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang pegawai telah diselamatkan di tempat kejadian selepas beberapa minit serta terdapat kecederaan kecil manakala dua lagi telah ditemui terkorban.", "r": {"result": "Dua petugas diselamatkan di tempat kejadian setelah beberapa menit dengan luka ringan sementara dua lainnya ditemukan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya perkenankan kami menyampaikan 7 nama terpilih dari 14 nama calon anggota KPU dan 5 nama terpilih dari 10 nama calon anggota Bawaslu periode 2017-2022 dalam dapat paripurna untuk mendapatkan pengesahan bersama,\" jelasnya\".", "r": {"result": "Selanjutnya perkenankan kami untuk mengajukan 7 nama terpilih dari 14 nama calon anggota KPU dan 5 nama terpilih dari 10 nama calon Bawaslu periode 2017-2022 untuk mendapatkan penetapan bersama,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 15 tong bahan itu juga sentiasa berada dalam keadaan tertutup dengan kemas, sejak ditemui sehingga dipindahkan.", "r": {"result": "Ke-15 tong bahan itu juga selalu tersegel rapi, sejak ditemukan hingga dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan di Silimpopon, 100 batu dari Tawau telah dikesan akan menjadi sumber arang batu yang menjadi hasil lumayan kepada Syarikat Borneo British.", "r": {"result": "Sebuah wilayah di Silimppopon, 100 mil dari Tawau telah ditemukan sebagai sumber batu bara yang akan menjadi sumber yang menguntungkan bagi British Borneo Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang sedikit salah perkataan pun dah jadi lain maksud,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Terkadang kata salah sekecil apa pun memiliki arti yang berbeda,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan daripada bulan April 2007 sehingga bulan September 2007 di Jepun menerusi saluran Nippon Television.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan dari April 2007 hingga September 2007 di Jepang di Nippon Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT mempunyai seramai 8,383 pelajar dan 1,500 kakitangan.", "r": {"result": "UMT memiliki total 8.383 mahasiswa dan 1.500 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini tidak ada hukum internasional untuk menghapuskan hukuman mati.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada hukum internasional yang menghapus hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Umban Air Umban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Umban Air Umban adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafreez mempunyai hobi dan minat dalam bidang muzik, multimedia dan animasi komputer.", "r": {"result": "Hafreez memiliki hobi dan minat di bidang musik, multimedia, dan animasi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryder dan Yarborough meyakinkan Jeneral William C. Lee untuk membenarkan Gavin membentuk dan mengembangkan taktik dan peraturan asas penggunaan askar payung terjun dalam peperangan.", "r": {"result": "Ryder dan Yarborough meyakinkan Jenderal William C. Lee untuk mengizinkan Gavin merumuskan dan mengembangkan taktik dan aturan dasar untuk penggunaan pasukan terjun payung dalam peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini wujud kerana keadaan kedua-dua kawasan atau \"komuniti\" ini (, , ) tersebut telah mendapatkan tingkat autonomi yang besar di dalam persekutuan Belgium.", "r": {"result": "Ini ada karena situasi kedua wilayah atau \"komunitas\" (, , ) ini yang telah memperoleh tingkat otonomi yang besar di dalam federasi Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tidak abai negeri pembangkang", "r": {"result": "PH tidak mengabaikan negara oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malhaniyakhori Malhaniyakhori merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malhaniyakhori Malhaniyakhori adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam kalangan penduduk Wuhan, 14.7% penduduk adalah beragama Buddha, 2.9% pula menuruti Protestan, 0.3% menuruti Kristian Katolik, 1.6% beragama Islam dan selebihnya menuruti agama-agama yang tidak dinyatakan secara khusus.", "r": {"result": "Selain itu, di antara penduduk Wuhan, 14,7% penduduk beragama Buddha, 2,9% Protestan, 0,3% Kristen Katolik, 1,6% Muslim, dan sisanya adalah agama yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa BERSIH mahu berhimpun kali kelima 19 Nov ini", "r": {"result": "Mengapa BERSIH ingin berkumpul untuk kelima kalinya pada 19 November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak yang baharu menetas akan tinggal berdekatan dengan pantai dengan di bawah permukaan atau di bawah tumbuhan.", "r": {"result": "Anak yang baru menetas akan tinggal di dekat pantai di bawah permukaan atau di bawah tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambia terdiri daripada ulu, bilah dan sarung yang memegang mata bilah.", "r": {"result": "Jambia terdiri dari ulu, bilah dan sarung yang menahan ujung bilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi umat Islam, umur minimum perkahwinan dibenarkan undang-undang negeri keluarga Islam ialah 18 untuk lelaki dan 16 (wanita).", "r": {"result": "Bagi umat Islam, usia minimum pernikahan yang diperbolehkan oleh hukum negara keluarga Muslim adalah 18 tahun untuk pria dan 16 tahun (wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, semua mata pelajaran dalam sekolah menengah diajar dan diuji dalam bahasa Inggeris, kecuali bahasa ibunda iaitu dalam bahasa Melayu, Mandarin atau Tamil.", "r": {"result": "Sekali lagi, semua mata pelajaran di sekolah menengah diajarkan dan diuji dalam bahasa Inggris, kecuali bahasa ibu yang berbahasa Melayu, Mandarin atau Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lalu, Presiden Donald Trump menandatangani satu pengisytiharan di mana AS mengiktiraf dataran yang strategik itu sebagai wilayah Israel, walaupun resolusi PBB sekian lama menggesa Israel berundur dari Bukit Golan.", "r": {"result": "Senin lalu, Presiden Donald Trump menandatangani deklarasi di mana AS mengakui dataran strategis itu sebagai wilayah Israel, meskipun resolusi PBB yang sudah lama mendesak Israel untuk mundur dari Dataran Tinggi Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofensif (ketenteraan) Ofensif atau penyerangan adalah satu operasi ketenteraan yang agresif dengan menggunakan pasukan bersenjata untuk menduduki sesuatu kawasan, memperoleh objektif atau mencapai matlamat strategik, operasi, atau taktikal yang lebih besar.", "r": {"result": "Ofensif (militer) Ofensif atau penyerangan adalah operasi militer yang agresif dengan menggunakan angkatan bersenjata untuk menduduki suatu wilayah, memperoleh suatu tujuan atau mencapai tujuan strategis, operasional, atau taktis yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambil berhibur, penonton diberikan kesedaran mengenai penderitaan penduduk Syria menyambut Ramadan dan segala sumbangan amat diharapkan mereka supaya boleh menjalankan ibadah puasa itu sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSembari dihibur, hadirin disadarkan akan penderitaan rakyat Suriah yang merayakan Ramadan dan segala donasi sangat diharapkan agar mereka bisa menjalankan ibadah puasa dengan sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku Sultan Ibrahim Sultan Iskandar juga berkenan supaya pulau itu terus dijadikan Taman Negara.", "r": {"result": "\u201cTuanku Sultan Ibrahim Sultan Iskandar juga setuju pulau ini tetap dijadikan Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis Jubin", "r": {"result": "Menggambar Ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Dr Leong membuat kejutan apabila mengumumkan keluar parti sebagai protes pembentangan Rang Undang-Undang Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) (Pindaan 2016) Dewan Rakyat, sebelum ini.", "r": {"result": "Jumat lalu, Dr Leong membuat kejutan ketika dia mengumumkan bahwa dia meninggalkan partai sebagai protes atas presentasi RUU Pengadilan Syariah (Peradilan Pidana) (Amandemen 2016) di Dewan Rakyat, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem, yang termasuk lagu \"Terang Boelan\" dan \"Boenga Mawar\", yang menghendaki pelakon yang menyanyi muzik keroncong (muzik tradisional dengan pengaruh Portugis); kerana suara Mochtar adalah sakit-sesuai untuk tugas itu, pemuzik Ismail Marzuki - yang juga mencipta skor filem itu - menyanyi manakala bibir Mochtar disegerakkan.", "r": {"result": "Film yang memuat lagu \"Terang Boelan\" dan \"Boenga Mawar\" ini mengharuskan aktornya menyanyikan musik keroncong (musik tradisional dengan pengaruh Portugis); Karena suara Mochtar tidak cocok untuk tugas itu, musisi Ismail Marzuki - yang juga menggubah partitur film - bernyanyi sementara Mochtar melakukan lip-sync.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata pendekatan itu adalah sejajar dengan dasar luar diamalkan Malaysia sejak sekian lama bagi memastikan hubungan baik antara negara ASEAN, terutamanya negara jiran, dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pendekatan tersebut sejalan dengan kebijakan luar negeri Malaysia yang telah dipraktikkan sejak lama untuk memastikan hubungan baik antar negara ASEAN, terutama negara tetangga dapat terus terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan perkara mustahil untuk teater tradisional mendapat sambutan penonton jika kena dengan cara yang digunakan.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin teater tradisional mendapat respon penonton jika metode itu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evgenia has recently performed in a Sailor Moon anime costume in a show on Japanese TV.", "r": {"result": "Evgenia baru-baru ini tampil dengan kostum anime Sailor Moon dalam sebuah acara di TV Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrin Vrin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Vrin Vrin adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Raja Taman Raja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tungkal Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Raja Taman Raja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tungkal Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia jadi hab teknologi hijau di rantau ASEAN", "r": {"result": "Malaysia menjadi pusat teknologi hijau di kawasan ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, undang-undang dan peraturan juga memastikan keseimbangan sihat antara pembangunan serta pemuliharaan alam sekitar dan ha hidupan liar.", "r": {"result": "Selain itu, peraturan perundang-undangan juga menjamin keseimbangan yang sehat antara pembangunan dan pelestarian lingkungan hidup dan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran produk moonshot dalam kedai-kedai Sephora global yang bertujuan untuk meningkatkan pendedahan antarabangsa untuk jenama.", "r": {"result": "Peluncuran produk Moonshot di toko Sephora global bertujuan untuk meningkatkan eksposur internasional untuk merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazleela, mesra dengan panggilan Maz memulakan kerjaya muzik pada 1995 apabila Adnan Abu Hassan (yang menjadikan Siti Nurhaliza dan Nora antara nama besar dalam industri muzik) menggilap bakatnya kerana Adnan yakin dengan bakat yang dimiliki oleh Maz.", "r": {"result": "Mazleela, akrab dipanggil Maz, memulai karir musiknya pada tahun 1995 ketika Adnan Abu Hassan (yang menjadikan Siti Nurhaliza dan Nora di antara nama besar di industri musik) memoles bakatnya karena Adnan percaya diri dengan bakat Maz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pendakwah Muhammad Zamri Vinoth berkata, walaupun tidak menyimpan dendam terhadap pihak yang membuat laporan polis terhadapnya, beliau tetap berpendirian tidak pernah mempunyai niat untuk menghina agama Hindu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pendeta Muhammad Zamri Vinoth mengatakan, meski tidak dendam kepada pihak yang melapor ke polisi, dia tetap bersikukuh tidak pernah berniat menghina agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah JKKP Johor, Kormain Mohd Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JKKP Johor, Kormain Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus NX515", "r": {"result": "EpsonStylus NX515", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, walaupun pemimpin mereka pada hari ini memegang tampuk kuasa, isu PTPTN masih tidak selesai, malah bertambah buruk.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, meski pimpinan mereka berkuasa saat ini, persoalan PTPTN tetap tak kunjung selesai, malah semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada aduan itu, difahamkan empat kes disa di mahkamah dan pelakunya dijatuhkan hukuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari pengaduan tersebut diketahui ada empat kasus yang sudah dilimpahkan ke pengadilan dan pelakunya sudah divonis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename] [-u username] [--user username] [-r] [--reset[=n]] [--quiet]", "r": {"result": "%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename] [-u nama pengguna] [--user nama pengguna] [-r] [--reset[=n]] [--quiet]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1710, baginda mangkat di Kianggeh.", "r": {"result": "Pada tahun 1710, ia meninggal di Kianggeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau telah dihubungi oleh kira-kira enam individu yang mendakwa menerima panggilan telefon seperti itu sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, dia dihubungi oleh sekitar enam orang yang mengaku menerima panggilan telepon tersebut selama tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.28 \"I cannot make the mistake of appointing anyone with corruption.", "r": {"result": "19.28 \"Saya tidak dapat membuat kesalahan dengan menunjuk seseorang yang korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, beliau yang juga bekas Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Infrastruktur dan Pengangkutan negeri akan membincangkan perkara berkaitan pada mesyuarat Bersatu negeri kerana menurutnya, keharmonian parti perlu dijaga.", "r": {"result": "Namun, mantan Ketua Panitia Pekerjaan Umum, Infrastruktur, dan Transportasi negara itu akan membahas hal tersebut dalam rapat Bersatu negara karena menurutnya keharmonisan partai perlu dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman transgenik Tanaman transgenik adalah tanaman yang telah dimasukkan atau memiliki gen asing dari spesies tanaman yang berbeza atau makhluk hidup lain.", "r": {"result": "Tumbuhan transgenik Tumbuhan transgenik adalah tumbuhan yang telah disisipkan atau memiliki gen asing dari spesies tumbuhan yang berbeda atau organisme hidup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Islam Hira' telah menjalankan sistem Pendidikan Islam Bersepadu dengan KBSM dan kurikulum Diniyyah (MUSLEH).", "r": {"result": "SMA Islam Hira' telah menerapkan sistem Pendidikan Islam Terpadu dengan kurikulum KBSM dan Diniyyah (MUSLEH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam, yang masih terpingga-pingga akan nasib malang menimpa dirinya, telah meminta bantuan Aloy menyelesaikan misteri ini.", "r": {"result": "Adam, yang masih belum pulih dari kemalangannya, telah meminta bantuan Aloy untuk memecahkan misteri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan InHuman pernah beraksi di Ipoh sewaktu siri konsert The Gathering, bersama kumpulan Infectious Maggots, kumpulan Langsuyr, kumpulan Social Infection dan kumpulan Parasite pada 1993.", "r": {"result": "Grup InHuman pernah tampil di Ipoh dalam rangkaian konser The Gathering, bersama grup Infectious Maggots, grup Langsuyr, grup Social Infection dan grup Parasite pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "areolatus\" dan \"H.", "r": {"result": "areolatus\" dan \"H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJORITI etnik Pala'u berstatus orang tanpa kerakyatan.", "r": {"result": "MAYORITAS suku Pala'u berstatus orang tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah sama-sama kita manfaatkan peluang ini untuk mengeratkan silaturahim di samping memperjuangkan agenda agama, bangsa, dan negara demi memperkasakan wanita muda dan menjamin kelestarian perjuangan parti.", "r": {"result": "Mari kita semua manfaatkan kesempatan ini untuk mempererat silahturahmi sekaligus memperjuangkan agenda agama, ras, dan negara demi pemberdayaan perempuan muda dan memastikan keberlangsungan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang permainan ialah \"emas\", diberikan secara berterusan tetapi biasanya dapat dikumpul di peringkat yang lebih praktikal apabila membunuh unit musuh, yang memberikan jumlah emas dan teragih kepada pasukan pembunuh.", "r": {"result": "Mata uang permainan ini adalah \"emas\", diberikan secara terus-menerus tetapi biasanya dikumpulkan dalam tahapan yang lebih praktis saat membunuh unit musuh, yang memberikan jumlah total emas dan dibagikan ke tim pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjornin Tjornin (, \"Kolam\") ialah sebuah tasik kecil yang terkenal di pusat Reykjavik, ibu kota Iceland.", "r": {"result": "Tjornin Tjornin (, \"Kolam\") adalah danau kecil yang terkenal di tengah Reykjavik, ibu kota Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun lepas, Peugeot Sport telah melepasi set rekod dalam pendakian ke Pikes Peak dengan Peugeot 208 T16 yang dipandu oleh Sebastien Loeb.", "r": {"result": "Selama setahun terakhir, Peugeot Sport telah memecahkan rekor pendakian Pikes Peak dengan Peugeot 208 T16 yang dikemudikan oleh Sebastien Loeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bekerja di WWE, Batista bekerja di Ohio Valley Wrestling dengan nama: Leviathan.", "r": {"result": "Sebelum bekerja di WWE, Batista bekerja di Ohio Valley Wrestling dengan nama: Leviathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pertama beliau dinamakan Suriani atau dengan nama lain sebagai Umi Wardah yang menetap di Kalora, Poso Pesisir Utara, Poso, Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "Istri pertamanya bernama Suriani atau dengan nama lain Umi Wardah yang tinggal di Kalora, Pantai Utara Poso, Poso, Sulawesi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Ancaman Keselamatan Sophos 2014, sebuah agensi bebas menyelidik tahap bahaya serangan siber, Malaysia berada pada tangga keenam mudah diserang penjenayah siber.", "r": {"result": "Menurut laporan Ancaman Keamanan Sophos 2014, sebuah lembaga independen yang meneliti tingkat bahaya serangan dunia maya, Malaysia berada di peringkat keenam paling rentan terhadap penjahat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan EY tidak boleh disandarkan untuk tujuan pengisytiharan dividen oleh TH pada 4 Februari 2016, 3 Februari 2017 dan 7 Februari 2018 masing-masing untuk tahun kewangan yang berakhir pada 31 Disember 2015, 2016 dan 2017, kerana laporan EY untuk tahun-tahun yang berkaitan hanya dikeluarkan selepas tarikh pengisytiharan dividen\".", "r": {"result": "Laporan EY tidak dapat diandalkan untuk tujuan pengumuman dividen oleh TH masing-masing pada tanggal 4 Februari 2016, 3 Februari 2017 dan 7 Februari 2018 untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2015, 2016 dan 2017, karena laporan EY hanya untuk tahun-tahun yang bersangkutan. diterbitkan setelah tanggal pengumuman dividen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya sukakan awak, saya selalu mengharapkan yg . . . . . . awak hanyalah lelaki biasa yg tiada kaitan langsung dengan ShinHwa atau menjadi anak orang kaya.", "r": {"result": "Karena aku menyukaimu, aku selalu mengharapkanmu. . . . . . kamu hanya orang biasa yang tidak ada hubungannya dengan ShinHwa atau anak orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Setelah lima tahun menerajui SPRM, apa pencapaian peribadi yang mahu dikongsi?", "r": {"result": "T: Setelah lima tahun memimpin MACC, prestasi pribadi apa yang ingin Anda bagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi yang didaftarkan di bawah fungsi peladangan menjalankan aktiviti pembangunan dan pengurusan tanah pertanian.", "r": {"result": "Koperasi yang terdaftar di bawah fungsi perkebunan melakukan kegiatan pengembangan dan pengelolaan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any late drama here?", "r": {"result": "Adakah drama terlambat di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The price remains the same from day one.", "r": {"result": "Harga tetap sama dari hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingati Allah semasa mereka berdiri dan duduk dan semasa mereka berbaring mengiring, dan mereka pula memikirkan tentang kejadian langit dan bumi (sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingat Allah ketika mereka berdiri dan duduk dan ketika mereka berbaring miring, dan mereka berpikir tentang peristiwa langit dan bumi (sambil berkata): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Turut pergi adalah Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bricquebosq Bricquebosq ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bricquebosq Bricquebosq adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bolehkah kita meyakinkan rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Tapi bisakah kita meyakinkan orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dahulu Singapura memang tidak mahu berbincang mengenai perkara ini (perjanjian air).", "r": {"result": "\u201cSingapura sudah lama tidak mau membahas masalah ini (perjanjian air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorleau Lorleau ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lorleau Lorleau adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya ialah Norlaila Othman.", "r": {"result": "Sutradaranya adalah Norlaila Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini dilengkapi dengan kepala peledak seberat 227 kg.", "r": {"result": "Rudal ini dilengkapi dengan hulu ledak seberat 227 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayahnya ialah: Visayas Tengah termasuk Cebu dan Bohol, dan setengah Negros di bahagian timur.", "r": {"result": "Wilayahnya adalah: Visayas Tengah termasuk Cebu dan Bohol, dan setengah dari Negros di bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Batavia, beliau telah ditemui oleh The Teng Chun pada lewat 1930-an.", "r": {"result": "Lahir di Batavia, ia ditemukan oleh The Teng Chun pada akhir tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kebanyakan daripada mereka diarahkan untuk tidak melakukan serangan, jadi kejayaan ini tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Namun kebanyakan dari mereka diperintahkan untuk tidak menyerang, sehingga keberhasilan ini tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Seorang lelaki bagaikan haruan makan anak apabila tergamak merogol darah daging sendiri di rumah mereka di sebuah kampung di sini sehingga anaknya berusia 16 tahun itu disahkan mengandung tujuh minggu semalam.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Seorang pria seperti memakan anak kecil saat tertangkap basah memperkosa darah dagingnya sendiri di rumahnya di sebuah desa di sini hingga putranya yang berusia 16 tahun kemarin dipastikan hamil tujuh minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardaneh-ye Jenjan Gardaneh-ye Jenjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gardaneh-ye Jenjan Gardaneh-ye Jenjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Trenggalek, Indonesia.", "r": {"result": "Ia lahir di Trenggalek, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertindihan kuasa perlu diteliti dan dicari penyelesaian.", "r": {"result": "Persoalan duplikasi kekuasaan perlu dicermati dan dicari solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subspesies ini juga dijumpai berada di bahagian timur sepanjang Barat Virginia, barat Maryland dan Pennsylvania.", "r": {"result": "Subspesies ini juga ditemukan di timur jauh seperti Virginia Barat, Maryland barat, dan Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada alasan takutkan teknologi 5G China", "r": {"result": "Malaysia punya alasan untuk takut pada teknologi 5G China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan meraih tiket ke pusingan akhir cukup mengecewakan Malaysia yang sebelum ini melakar kejayaan cemerlang mara ke suku akhir dalam penampilan sulung di China, tahun lalu.", "r": {"result": "Kegagalan mendapatkan tiket ke final cukup membuat Malaysia kecewa, yang sebelumnya sukses besar mencapai perempat final dalam debut debutnya di China, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman yang mengklon laman-laman web terkenal untuk tujuan \"phishing\" banyak didapati di sini.", "r": {"result": "Situs yang mengkloning situs web terkenal untuk tujuan \"phishing\" dapat ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, perusahaan yang membutuhkan bahan baku impor.", "r": {"result": "Misalnya, perusahaan yang membutuhkan bahan baku impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis telah menjenamakan warna itu sejak perlawanan antarabangsa rasmi pertama mereka menentang Belgium pada tahun 1904.", "r": {"result": "Prancis telah menggunakan warna tersebut sejak pertandingan internasional resmi pertama mereka melawan Belgia pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorainee Abdul Rahman Yang Amat Berbahagia Puan Sri Datin Paduka Hajah Noorainee binti Haji Abdul Rahman, SPMJ, SSAP, ( tahun), adalah isteri kepada Menteri Dalam Negeri Malaysia dan mantan Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Noorainee Abdul Rahman Yang Terberkati Ibu Sri Datin Paduka Hajah Noorainee binti Haji Abdul Rahman, SPMJ, SSAP, (tahun), adalah istri Menteri Dalam Negeri Malaysia dan mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kelajuan hujan batu bergantung kepada kedudukannya dalam udara yg bergerak awan dan besar-besaran.", "r": {"result": "Selain itu, kecepatan hujan es bergantung pada posisinya di udara awan dan massa yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, masyarakat hendaklah sedar bahawa walaupun Perkara 152 telah mengangkat kedudukan Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan, namun peruntukan yang sama ini juga telah menjamin hak mana-mana orang untuk menggunakan, (selain bagi maksud rasmi) mengajar atau belajar apa-apa Bahasa lain.", "r": {"result": "Misalnya, masyarakat harus menyadari bahwa meskipun Pasal 152 telah mengangkat posisi Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional, ketentuan yang sama juga telah menjamin hak setiap orang untuk menggunakan, (selain untuk keperluan resmi) mengajar atau belajar bahasa lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di blok pembangkang, Datuk Seri Dr. Zahid Hamidi dan bekas ketuanya, Datuk Seri Najib Tun Razak dilihat tidak mudah goyang mempertahankan segala dasar dan tindakan yang dilaksanakan Kerajaan BN sebelum ini serta diperkuatkan dengan dokongan padu ahli Parlimen BN yang lain.", "r": {"result": "Di blok oposisi, Datuk Seri Dr. Zahid Hamidi dan mantan pemimpinnya, Datuk Seri Najib Tun Razak terlihat tak tergoyahkan dalam mempertahankan segala kebijakan dan tindakan yang dilakukan Pemerintah BN sebelumnya dan diperkuat dengan dukungan solid Anggota DPR BN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak dapat membantu,' kata Lima, dalam nada sebal hati; 'Tujuh jogged siku saya.'", "r": {"result": "'Aku tidak bisa menahannya,' kata Lima, dengan nada kesal; 'Tujuh joging siku saya.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanah Kataphract kadang-kala digunakan secara taktikal dalam susunan berdisplin di mana sebahagian Kataphract berhadapan dengan musuh sebagai pagar berperisai sementara sebahagian yang lain bergerak kehadapan untuk memanah dan kembali ke belakang untuk mengisi panah semula, meningkatkan lagi keselamatan mereka dari serangan balas musuh.", "r": {"result": "Pemanah Katafrak kadang-kadang digunakan secara taktis dalam formasi disiplin di mana beberapa Katafrak menghadapi musuh sebagai pagar lapis baja sementara yang lain bergerak maju untuk menembak dan kembali mengisi ulang panah, yang selanjutnya meningkatkan keamanan mereka dari serangan balik musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM nafi dakwaan butakan mata isu Tabung Haji", "r": {"result": "MACC membantah tuduhan menutup mata terhadap masalah Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola Q Motorola Q merupakan telefon pintar Windows Mobile yang dikeluarkan oleh Motorola.", "r": {"result": "Motorola Q Motorola Q adalah smartphone Windows Mobile yang diproduksi oleh Motorola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini dicipta oleh Perbadanan Aldus bagi kegunaan penerbitan atas meja.", "r": {"result": "Format ini dibuat oleh Aldus Corporation untuk digunakan dalam desktop publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu juga diminta untuk menghidupkan lampu mereka.", "r": {"result": "Pengemudi juga diminta menyalakan lampunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berpegang teguh kepada (ugama) Allah, maka sesungguhnya ia telah beroleh petunjuk hidayah ke jalan yang betul (lurus).", "r": {"result": "Dan barangsiapa berpegang teguh pada (agama) Allah, maka sesungguhnya dia telah dibimbing ke jalan yang benar (lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wajah rumah fesyen, Dior pada bulan Oktober 2012.", "r": {"result": "Ia menjadi wajah rumah mode, Dior pada Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok itu tiada masalah untuk belajar dan mendapatkan pekerjaan yang baik setimpal dengan kelulusan mereka.", "r": {"result": "Kelompok tersebut tidak memiliki masalah untuk belajar dan mendapatkan pekerjaan yang baik sesuai dengan kualifikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kluang berhampiran dengan Batu Pahat hanya 50 km dari Batu Pahat, tetapi stesen pemancar di Batu Pahat 10 Kwt hanya memeberi radius 45 km persegi tidak dapat memberi isyarat atau siaran di Kluang kerana jarak dengan stesen pemancar 50 km berada di luar kawasan liputan.", "r": {"result": "Walaupun Kluang dekat dengan Batu Pahat hanya berjarak 50 km dari Batu Pahat, namun stasiun pemancar di Batu Pahat 10 Kwt hanya memberikan radius 45 km persegi tidak dapat memberi sinyal atau siaran di Kluang karena jarak ke stasiun pemancar 50 km di luar jangkauan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersungguh-sungguh engkau memeliharakan tangan, daripada segala berat dan ringan.", "r": {"result": "Dengan sungguh-sungguh engkau menjaga tangan, dari segala yang berat dan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah tokoh politik yang retorik dan tidak mampu untuk menanggung serta menyelesaikan pelbagai masalah ekonomi mikro dan makro negara.", "r": {"result": ": Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah tokoh politik retoris yang tidak mampu menanggung dan menyelesaikan berbagai masalah ekonomi mikro dan makro negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Katghar Lalganj memiliki bilangan penduduk seramai 11,810.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Katghar Lalganj memiliki populasi 11.810 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu bila orang kata Melayu pemalas dan penyegan.", "r": {"result": "yaitu ketika orang mengatakan orang melayu itu pemalas dan pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed menjelaskan, siasatan terhadap Haziq dijalankan mengikut Seksyen 292 Kanun Keseksaan, Seksyen 504 Kanun Keseksaan, Seksyen 377B Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed menjelaskan, penyidikan terhadap Haziq dilakukan sesuai Pasal 292 KUHP, Pasal 504 KUHP, Pasal 377B KUHP dan Pasal 233 KUHP. dan Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grayer: I don't know who put that scouting report together but coach Davis should have been very mad at him.", "r": {"result": "Grayer: Saya tidak tahu siapa yang mengumpulkan laporan kepanduan itu, tetapi pelatih Davis seharusnya sangat marah padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1944, Hube secara rasmi disahkan sebagai Panglima Tentera Darat Pertama Panzer.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1944, Hube secara resmi dikukuhkan sebagai Panglima Tentara Panzer Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkil, Gunung Tujuh Tangkil merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkil, Gunung Tujuh Tangkil adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu al-Qasim al-Zahrawi (Abulcasis) (936-1013) merintiskan penyediaan ubat dengan pemejalwapan dan penyulingan.", "r": {"result": "Abu al-Qasim al-Zahrawi (Abulcasis) (936-1013) memelopori pembuatan obat dengan sublimasi dan distilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persekitaran politik di Malaysia sangat 'bertenaga'.", "r": {"result": "\"Lingkungan politik di Malaysia sangat 'energik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong Choo Kiong dilaporkan berkata, Zamri bakal digugurkan sebagai Datuk Bandar Ipoh kerana tidak hadir tanpa cuti (AWOL).", "r": {"result": "Yong Choo Kiong dilaporkan mengatakan bahwa Zamri akan dicopot sebagai walikota Ipoh karena absen tanpa cuti (AWOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pasti mengurangkan beban liabiliti kepada pemegang saham tunggalnya, Khazanah Nasional Bhd, sekali gus meningkatkan keupayaan sayap pelaburan kerajaan itu membayar dividen lebih tinggi kepada kerajaan, yang boleh digunakan untuk membangun negara.", "r": {"result": "Hal ini tentunya akan mengurangi beban tanggung jawab pemegang saham tunggalnya, Khazanah Nasional Bhd, sehingga meningkatkan kemampuan sayap investasi pemerintah untuk membayar dividen yang lebih tinggi kepada pemerintah, yang dapat digunakan untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut menyasar rumah tangga miskin di wilayah perdesaan.", "r": {"result": "Program ini menyasar rumah tangga miskin di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menggalakkan anda melakukannya sendiri selepas video ini.", "r": {"result": "Saya mendorong Anda untuk melakukannya sendiri setelah video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Tahun Baru Cina pada tahun ini disambut pada 5 dan 6 Feb, yang akan diraikan selama 15 hari sebelum berakhir dengan Perayaan Chap Goh Mei yang juga dikenali sebagai Hari Kekasih versi masyarakat Cina.", "r": {"result": "Imlek tahun ini dirayakan pada tanggal 5 dan 6 Februari, yang akan dirayakan selama 15 hari sebelum diakhiri dengan Festival Chap Goh Mei atau dikenal juga sebagai Hari Valentine versi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kapal terbang diterbangkan oleh juruterbang, tetapi terdapat beberapa jenis kapal terbang yang boleh dikawal secara jauh atau komputer.", "r": {"result": "Sebagian besar pesawat diterbangkan oleh pilot, namun ada beberapa jenis pesawat yang dapat dikendalikan dari jarak jauh atau komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Datuk Azhar Azizan Harun mengumumkan mana-mana parti politik yang bertanding dalam PRK Tanjung Piai pada 16 November ini boleh meletakkan calon berusia 18 tahun sejajar dengan Pindaan Perkara 47 Perlembagaan Persekutuan yang diwartakan pada 10 September lepas.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Datuk Azhar Azizan Harun mengumumkan bahwa partai politik peserta pemilihan sela Tanjung Piai pada 16 November dapat mencalonkan calon berusia 18 tahun sesuai dengan Amandemen Pasal 47 UUD 1945. Konstitusi Federal yang dikukuhkan pada 10 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Kenyataan yang lama dan tamat tempoh masa mesti ditanggalkan.", "r": {"result": "3 Pernyataan lama dan kedaluwarsa harus dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berlaku kes berunsur mistik, wujud keperluan untuk menghasilkan prosedur khusus.", "r": {"result": "\u201cKetika ada kasus mistis, perlu ada prosedur khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah golongan pihak kiri. -", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah kaum kiri. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, rekod prestasinya menunjukkkan MAVCOM berjaya menyelesaikan 99 peratus daripada sejumlah 2,600 aduan penumpang yang diterima setakat November 2017.", "r": {"result": "Bahkan, rekam jejaknya menunjukkan MAVCOM berhasil menyelesaikan 99 persen dari 2.600 keluhan penumpang yang diterima hingga November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula, beberapa mencadangkan untuk sepenuhnya menghindari penggunaan kata homoseksual kerana memiliki sejarah yang buruk dan kerana kata tersebut hanya merujuk pada perilaku seksual seseorang (berlawanan dengan perasaan romantis) dan dengan demikian memiliki konotasi negatif.", "r": {"result": "Demikian pula, beberapa menyarankan untuk sama sekali menghindari penggunaan kata homoseksual karena memiliki sejarah yang buruk dan karena kata tersebut hanya mengacu pada perilaku seksual seseorang (berlawanan dengan perasaan romantis) dan dengan demikian memiliki konotasi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2015, Tunku Ismail telah meletakkan jawatan sebagai Presiden Persatuan Bolasepak Negeri Johor (PBNJ).", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2015, Tunku Ismail mengundurkan diri sebagai Presiden Persatuan Sepak Bola Negara Bagian Johor (PBNJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2-3 hari benih akan bercambah dengan jarak sesuai kira2 8-10 cm antara pokok dan 45 cm antara barisan.", "r": {"result": "Setelah 2-3 hari benih akan berkecambah dengan jarak yang sesuai sekitar 8-10 cm antar pohon dan 45 cm antar baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kinta dan Sungai Bidor menjadi tempat perlombongan bijih timah sekitar tahun 1850-1980.", "r": {"result": "Sungai Kinta dan Sungai Bidor menjadi tempat penambangan timah sekitar tahun 1850-1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk 491,500 orang (2002).", "r": {"result": "Populasi 491.500 orang (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponor (Knjazevac) Ponor (Knjazevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ponor (Knjazevac) Ponor (Knjazevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, penggunaan minyak sawit dari program biodiesel di wilayah itu pada 2020 kemungkinan diperketat dengan diterapkannya satu sistem sertifikasi minyak sawit Eropa.", "r": {"result": "Apalagi penggunaan minyak sawit dari program biodiesel di kawasan pada 2020 kemungkinan akan diperketat dengan penerapan sistem sertifikasi minyak sawit Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libouchec Libouchec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Labem, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Libouchec Libouchec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Labem, provinsi Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damremont Damremont ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Damremont Damremont adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN juga merampas al-Quran yang dicetak dalam tulisan rumi kononnya bagi memudahkan golongan yang tidak tahu membaca tulisan Arab termasuk mualaf, namun ianya menjadi kesalahan kerana pembaca akan membaca dengan sebutan yang salah yang membawa maksud salah,\" katanya selepas merasmikan Seminar Pemuliaan Al-Quran dan Rasm Uthmani di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKDN juga menyita al-Quran yang dicetak dengan aksara Romawi, yang seharusnya untuk memudahkan orang yang tidak bisa membaca aksara Arab, termasuk muallaf, tapi itu salah karena pembaca akan membacanya dengan salah pelafalan membawa arti yang salah,\u201d katanya usai meresmikan Seminar Pemuliaan Al-Quran dan Rasm Utsmani di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut membincangkan sejarah fonologi bahasa Cina, iaitu hubungan antara bahasa Cina Pertengahan (yang ditutur sekitar akhir alaf pertama hingga awal alaf kedua) dengan nada moden: V- = konsonan awalan tidak bersuara L = konsonan awalan bergema V+ = konsonan awalan bersuara (tidak bergema) Adalah diketahui bahawa jika dua morfem bagi sesuatu gugusan kata tidak boleh disusun mengikut nahu, susunan morfem-morfem tersebut biasanya ditentukan melalui nada -- Yin Ping (1), Yang Ping (2), Shang (3), Qu (4), dan Ru (R), iaitu nada akhiran berkonsonan hentian yang sudah lenyap dari bahasa Mandarin baku kesan evolusi bahasa.", "r": {"result": "Tabel berikut membahas sejarah fonologi bahasa Tionghoa, yaitu hubungan antara Tionghoa Tengah (dituturkan sekitar akhir milenium pertama hingga awal milenium kedua) dengan nada modern: V- = konsonan awal tak bersuara L = konsonan awal bersuara V+ = konsonan awal bersuara (tidak bersuara ) Diketahui bahwa jika dua morfem dari suatu kelompok kata tidak dapat disusun menurut nahu, urutan morfem tersebut biasanya ditentukan oleh nada -- Yin Ping (1), Yang Ping (2), Shang ( 3), Qu (4), dan Ru (R), yaitu nada akhir dengan konsonan berhenti yang telah menghilang dari bahasa Mandarin standar sebagai akibat dari evolusi bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, walau mereka berjaya mendapatkan lot yang sesuai di SS7, Petaling Jaya, dekat sini, dia tidak pasti sama ada Lingam membeli tanah itu atau tidak.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa meskipun mereka berhasil mendapatkan kavling yang cocok di SS7, Petaling Jaya, dekat sini, dia tidak yakin apakah Lingam membeli tanah itu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdemora Valdemora merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdemora Valdemora adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Arteffects Sdn.", "r": {"result": "Melalui Artefects Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk inovasi yang mendapat anugerah pingat emas sempena Pameran Brussels Innova di Brussels, Belgium 2013 itu turut dibantu Penolong Pegawai Penyelidik Faewati Abdul Karim.", "r": {"result": "Produk inovasi yang mendapat penghargaan gold medal dalam rangka Pameran Innova Brussels di Brussels, Belgia 2013 ini juga dibantu oleh Assistant Research Officer Faewati Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekejap begini, sekejap begitu.", "r": {"result": "\"Momen seperti ini, momen seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pertama amat mencabar kerana tidak dibenarkan memasak.", "r": {"result": "Tahun pertama sangat menantang karena Anda tidak diperbolehkan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU-ISU AKHBAR CINA - 12 APRIL 2018", "r": {"result": "ISU PERS CINA - 12 APRIL 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Okt tahun lepas, tanah runtuh berlaku di tapak projek perumahan mampu milik di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah yang meragut nyawa 11 pekerja terdiri daripada seorang rakyat tempatan, lima Bangladesh, dua Indonesia, dua Myanmar dan seorang warga Pakistan.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober tahun lalu, tanah longsor terjadi di lokasi proyek perumahan murah di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah yang merenggut nyawa 11 pekerja yang terdiri dari satu warga lokal, lima warga Bangladesh, dua warga Indonesia, dua warga Myanmar, dan satu warga Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Sanjaya ialah Sanaha, cucu Maharani Sima dari Kalingga di Jepara, manakala ayahnya ialah Bratasenawa (juga digelar Sena atau Sanna), raja Kerajaan Galuh yang ketiga, serta teman rapat kepada Tarusbawa.", "r": {"result": "Ibu Sanjaya adalah Sanaha, cucu Maharani Sima dari Kalingga di Jepara, sedangkan ayahnya adalah Bratasenawa (disebut juga Sena atau Sanna), raja ketiga Kerajaan Galuh, sekaligus teman dekat Tarusbawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikembang, Kertasari Cikembang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kertasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikembang, Kertasari Cikembang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kertasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Gading Marten mengaku belum lama kenal dan dekat Juria Hartmans, sehingga dia belum tahu pasti bagaimana sifat Juria Hartmans sesungguhnya.", "r": {"result": "Namun, Gading Marten mengaku sudah lama tidak mengenal dan dekat dengan Juria Hartmans, sehingga belum mengetahui secara pasti seperti apa sifat Juria Hartmans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini dan ke arah mengimbangi standard dan kualiti untuk mewujudkan sistem pendidikan tinggi negara yang berkualiti secara menyeluruh dan bersepadu, Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) telah diwujudkan untuk menjadi badan kawalan kualiti yang dipertanggungjawabkan bagi memastikan pendidikan tinggi yang disediakan oleh IPTS sentiasa berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Dalam situasi ini dan dalam rangka menyeimbangkan standar dan kualitas untuk menciptakan sistem pendidikan tinggi nasional yang komprehensif dan terintegrasi berkualitas, Malaysia Qualifications Agency (MQA) diciptakan untuk menjadi badan kontrol kualitas yang bertanggung jawab untuk memastikan bahwa pendidikan tinggi yang disediakan oleh IPTS adalah selalu berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memerintahkan gangster Ahn Oh-joo untuk menutupnya.", "r": {"result": "Dia kemudian memerintahkan gangster Ahn Oh-joo untuk menutupinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Wilmar International ialah Martua Sitorus dari Indonesia.", "r": {"result": "Pendiri Wilmar International adalah Martua Sitorus dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENTERA Udara Diraja Malaysia (TUDM) sedang menjalankan penilaian untuk menentukan empat pesawat rondaan maritim (MPA) bersesuaian bagi mempertingkatkan aset pasukan itu pada masa hadapan.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) sedang melakukan penilaian untuk menentukan empat pesawat patroli maritim (MPA) yang cocok untuk meningkatkan aset angkatan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialis pemikiran mempunyai beberapa fikiran lain mengenai demokrasi.", "r": {"result": "Pemikiran sosialis memiliki beberapa pemikiran lain tentang demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala perkara (keputusan) berkaitan kerjasama tidak kira dengan parti apa pun termasuk kerajaan, mesti datang daripada parti dan biasanya perkara besar adalah keputusan MKT.", "r": {"result": "\u201cSemua hal (keputusan) terkait kerjasama terlepas dari partainya termasuk pemerintah, harus datang dari partai dan biasanya yang besar adalah keputusan dari MKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlois sambutan hari Pekerja 2018 di Pusat Dagangan Dunia Putra Selasa Najib berkata keadaan terus berubah dalam tempoh setahun selepas beliau jadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Berbicara pada perayaan Hari Buruh 2018 di Putra World Trade Center pada Selasa, Najib mengatakan situasi terus berubah dalam setahun sejak dia menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-ketiga suspek adalah penagih dadah di mana salah seorang dari mereka mempunyai tiga rekod lampau kes curi.", "r": {"result": "\u201cKetiga tersangka merupakan pecandu narkoba dimana salah satunya memiliki tiga catatan kasus pencurian di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada rakyat Malaysia kerana prihatin tentang perkara ini dan saya mengambil maklum kritikan dan teguran berkenaan dengan status yang dimuatnaik dalam laman sosial saya pada 24 Jun 2018.", "r": {"result": "\"Saya berterima kasih kepada warga Malaysia yang peduli dengan masalah ini dan saya memperhatikan kritik dan komentar terkait status yang diunggah di halaman media sosial saya pada 24 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian daripada aluminium hidroksida dipulangkan kepada proses untuk digunakan sebagai pembenih untuk proses berikutnya, selebihnya dihantar untuk dikalsinkan (dipanaskan) dalam suhu yang melebihi 1000C untuk menghasilkan aluminium oksida (alumina).", "r": {"result": "Meskipun sebagian dari aluminium hidroksida dikembalikan ke proses untuk dijadikan benih untuk proses selanjutnya, sisanya dikirim untuk dikalsinasi (dipanaskan) pada suhu di atas 1000C untuk menghasilkan aluminium oksida (alumina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun samurai klasik membawa atau mempunyai pelbagai senjata (sekurang-kurangnya panah dan tombak, sebagai tambahan kepada pedang mereka, hanya satu yang dianggap semangat samurai: katana (atau tachi).", "r": {"result": "Meskipun samurai klasik membawa atau memiliki berbagai senjata (setidaknya busur dan tombak, selain pedang mereka), hanya satu yang dianggap sebagai roh samurai: katana (atau tachi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada umat Islam Johor amal fahaman liberalisme, dedah Exco", "r": {"result": "Ada Muslim di Johor yang percaya pada liberalisme, ungkap Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan salah satu sebabnya adalah: bila pihak berkuasa tak menggantikan tanah rizab yang diwartakan keluar dengan merizabkan semula satu kawasan yang mempunyai keluasan sama dengan tanah asal.", "r": {"result": "Studi ini menunjukkan bahwa salah satu alasannya adalah: ketika pihak berwenang tidak mengganti tanah cadangan yang telah dikukuhkan dengan mencadangkan kembali area yang memiliki luas yang sama dengan tanah aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum memulakan perjalanan, boleh buka aplikasi navigasi dan lihat mana laluan yang sesak dan orang ramai juga boleh membuat perancangan mana lokasi yang akan sesuai untuk berhenti rehat dan sebagainya,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebelum memulai perjalanan, bisa membuka aplikasi navigasi dan melihat jalur mana yang macet dan masyarakat juga bisa merencanakan lokasi mana yang cocok untuk tempat persinggahan dan sebagainya,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara kemungkinan yang boleh berlaku kerana negara ini boleh kita katakan sebagai laluan panas lantaran masyarakat di Malaysia bersifat akomodatif dan sentiasa mengalu-alukan kehadiran pihak luar.", "r": {"result": "Ini salah satu kemungkinan yang bisa terjadi karena negara ini bisa dikatakan sebagai jalur panas karena masyarakat di Malaysia akomodatif dan selalu menyambut baik kehadiran pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti awal perlombongan di jalankan secara mendulang di tebing-tebing Sungai Kranji dan Sungai Kampar serta di kawasan lembah yang berair.", "r": {"result": "Kegiatan penambangan awal dilakukan di tepi Sungai Kranji dan Sungai Kampar serta di daerah lembah berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini dirasmikan pada 15 september1990 oleh YAB Tan Sri Dato Hj Muhammad B,Mohd.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan pada tanggal 15 September 1990 oleh YAB Tan Sri Dato Hj Muhammad B, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta dimaklumkan pelan pembangunan negeri yang berkomprehensif dibangunkan iaitu Pelan Induk Terengganu Sejahtera 2030 (PITAS2030).", "r": {"result": "Diberitahu bahwa telah disusun rencana pembangunan negara yang komprehensif yaitu Rencana Induk Terengganu Sejahtera 2030 (PITAS2030).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami optimistis target akan melebihi dari capaian tahun lalu.", "r": {"result": "Namun kami optimistis target tersebut akan melebihi pencapaian tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pekerja memerlukan pemimpin, bukannya politikus yang leka,\" katanya.", "r": {"result": "Orang yang bekerja membutuhkan pemimpin, bukan politisi yang berpuas diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulk yang terungkai ini kemudian dibeli pada tahun 1998 dan ditunda ke limbungan kapal laut Dalian timur laut China.", "r": {"result": "Hulk yang dibongkar ini kemudian dibeli pada tahun 1998 dan ditarik ke galangan kapal Dalian di timur laut China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kecerdasan buatan ini,bisa menyesuaikan kekedapan suara sesuai dengan kondisi kebisingan di sekitar.", "r": {"result": "Dengan kecerdasan buatan ini dapat mengatur volume sesuai dengan kondisi kebisingan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan itu turut menentukan sama ada jawatan Menteri Besar akan mengekalkan calon dari kalangan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PKR atau sebaliknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembahasan juga menentukan apakah posisi Menteri Besar akan mempertahankan calon dari anggota DPR PKR atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Datuk: Kerajaan akan membincangkan beberapa mekanisme bagi menangani isu kenaikan harga bahan api dalam mesyuarat Majlis Ekonomi Negara esok.", "r": {"result": "Bagan Datuk: Pemerintah akan membahas beberapa mekanisme untuk mengatasi isu kenaikan harga BBM dalam rapat Dewan Ekonomi Nasional besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa Hussain telah membuat atau membenarkan penyebaran risalah yang bertajuk Husam Musa: Politik Wang dan Kronisme.", "r": {"result": "Dia mengklaim Hussain telah membuat atau mengizinkan distribusi pamflet berjudul Husam Musa: Politik Uang dan Kroniisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai syarikat korporat, foodpanda dibangunkan oleh pekerja dan pengguna, juga boleh dijatuhkan oleh kedua-duanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai perusahaan korporat, foodpanda dikembangkan oleh karyawan dan pengguna, juga bisa dijatuhkan oleh keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kutawaringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kutawaringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebahagian besar pengundi muda bersetuju dengan dasar Kerajaan Pusat, terutama dasar yang mementingkan kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Padahal, mayoritas pemilih muda setuju dengan kebijakan Pemerintah Pusat, terutama kebijakan yang memperhatikan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai isu penerbangan sebenarnya bergantung kepada kesesuaian atmosfera dengan kebiasaannya, tempoh penerbangan selama dua jam.", "r": {"result": "\u201cTerkait masalah penerbangan, sebenarnya tergantung pada kesesuaian atmosfer dengan durasi penerbangan biasa dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan masa, beliau banyak meluangkan masa membaca laporan kerja-kerja saintifik serta menyelidiki keseluruhan isi buku-buku.", "r": {"result": "Sebagian besar waktunya ia habiskan untuk membaca laporan karya ilmiah dan meneliti seluruh isi buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maunya mereka ada perjanjian tentang penempatan yang sifatnya bisnis pengerahan TKI dengan menunjuk swasta sebagai pelaksananya.", "r": {"result": "\u201cApakah mereka mau ada kesepakatan tentang penempatan usaha pengerahan TKI dengan menunjuk pihak swasta sebagai pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah lebih setahun mereka tidak mendapat rawatan kerana keadaan fizikal isteri yang tidak boleh bergerak menyukarkan saya membawanya ke hospital.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah setahun lebih mereka tidak mendapat perawatan karena kondisi fisik istri saya yang tidak bisa bergerak membuat saya kesulitan untuk membawanya ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesi pernikahan dilakukan secara sederhana di Jakarta.", "r": {"result": "Prosesi pernikahan dilakukan secara sederhana di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menepati hasrat Malaysia Baharu dengan pendekatan yang dibawa oleh kepimpinan JAKIM juga, dulu di bawah Tan Sri Othman Mustapha, sekarang Datuk Mohd Nordin Ibrahim, slogan adalah Menyantuni Ummah menyebarkan Risalah.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Malaysia Baru dengan pendekatan yang dibawa oleh pimpinan JAKIM juga, dulu di bawah Tan Sri Othman Mustapha, sekarang Datuk Mohd Nordin Ibrahim, slogan Menyantuni Ummah menyebarkan Leaflet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, PCOM memainkan peranan penting dalam membina persefahaman budaya antara Palestin dan Malaysia, meningkatkan kesedaran mengenai isu Palestin dan menggerakkan sokongan politik terhadap hak Palestin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, PCOM memainkan peran penting dalam membangun pemahaman budaya antara Palestina dan Malaysia, meningkatkan kesadaran tentang isu-isu Palestina dan memobilisasi dukungan politik untuk hak-hak Palestina,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerabak kereta api untuk wanita sahaja juga diperkenalkan untuk aliran ini ketika waktu puncak pagi bermula 20 November 2006.", "r": {"result": "Gerbong kereta khusus wanita juga diperkenalkan untuk jalur ini saat puncak pagi dimulai pada 20 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abul Mansur Ahmed pula menyatakan jika Urdu menjadi bahasa negara, masyarakat yang berpendidikan di Pakistan Timur akan menjadi buta huruf sehingga tidak mampu memasuki kedudukan pemerintahan.", "r": {"result": "Abul Mansur Ahmed menyatakan jika bahasa Urdu menjadi bahasa nasional, maka orang-orang terpelajar di Pakistan Timur akan menjadi buta huruf sehingga tidak dapat menduduki jabatan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Switzerland tidak campur tangan dalam Perang Dingin yang mengancam dunia.", "r": {"result": "Nyatanya, Swiss tidak ikut campur dalam Perang Dingin yang mengancam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga disegani sebagai juara wayang kulit, seperti yang diperlihatkan dalam filem \"\", maka gelarannya Tok Dalang.", "r": {"result": "Ia juga dihormati sebagai jagoan wayang kulit, seperti yang ditampilkan dalam film \"\", maka gelarnya Tok Dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya memang jauh dan akhirnya banyak masa habis dalam perjalanan saja.", "r": {"result": "Jaraknya sangat jauh dan pada akhirnya banyak waktu dihabiskan untuk perjalanan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin kesan daripada takat didihnya berada sangat hampir dengan sifar mutlak yang menghalang pergerakan molekul rawak (tenaga haba) daripada menutup ciri-ciri atomnya.", "r": {"result": "Ini mungkin efek dari titik didihnya yang sangat dekat dengan nol mutlak sehingga mencegah gerakan molekuler acak (energi panas) menutupi fitur atomnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds memainkan peranan utama dalam beberapa hits box office seterusnya, seperti \"The Longest Yard\" (1974), \"Smokey dan Bandit\" (1977), \"Semi-Tough\" (1977), \"The End\" (1978), \"Hooper\" (1978), \"Starting Over\" (1979), \"Smokey dan Bandit II\" (1980), \"The Cannonball Run\" (1981), \"Sharky's Machine\" (1981), \"The Best Whorehouse in Texas\" (1982), dan \"Cannonball Run II\" (1984).", "r": {"result": "Reynolds memainkan peran utama dalam beberapa hit box office berikutnya, seperti \"The Longest Yard\" (1974), \"Smokey and the Bandit\" (1977), \"Semi-Tough\" (1977), \"The End\" (1978), \"Hooper\" (1978), \"Starting Over\" (1979), \"Smokey and the Bandit II\" (1980), \"The Cannonball Run\" (1981), \"Sharky's Machine\" (1981), \"The Best Whorehouse in Texas\" (1982), dan \"Cannonball Run II\" (1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan bermula pada 3 Januari 1984 dan siap pada bulan Februari 1987.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi dimulai pada 3 Januari 1984 dan selesai pada Februari 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mereka terus berkata", "r": {"result": "Biarkan mereka terus berbicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim, mencadangkan kerajaan berunding dengan Singapura bagi membolehkan pekerja Malaysia yang berulang-alik tidak terjejas dengan keputusan republik itu.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota Parlemen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim, menyarankan agar pemerintah berunding dengan Singapura agar para pekerja Malaysia yang mudik tidak terpengaruh keputusan republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Datuk Abdul Malik Abul Kassim berkata, keputusan Mesyuarat MAINPP Bil 3/2018 meluluskan cadangan penubuhan tabung tersebut bagi mengumpul dana melalui kutipan pada Jumaat di seluruh masjid di Pulau Pinang untuk membiayai projek pembelian tanah serta hartanah bagi kepentingan Islam.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Abdul Malik Abul Kassim mengatakan, keputusan Rapat MAINPP No 3/2018 menyetujui usulan pembentukan dana untuk penggalangan dana melalui pengumpulan pada hari Jumat di semua masjid di Penang untuk membiayai proyek pembelian tanah dan properti untuk kepentingan Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat Pemuat atau kapasitor merupakan alat elektrik atau elektronik yang mampu menyimpan tenaga di medan elektrik antara sepasang pengalir (plat).", "r": {"result": "Pengisi Daya Pengisi daya atau kapasitor adalah perangkat listrik atau elektronik yang mampu menyimpan energi dalam medan listrik di antara sepasang konduktor (pelat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Exco baharu akan ditentukan dalam masa terdekat - MB Johor", "r": {"result": "Line-up Exco baru akan ditentukan dalam waktu dekat - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Polis mengambil masa kira-kira 45 minit hari ini, bagi merakamkan keterangan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad, berhubung kenyataannya yang didakwa menghina masyarakat berketurunan Bugis sebagai lanun.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Polisi membutuhkan waktu sekitar 45 menit hari ini untuk merekam kesaksian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad, terkait pernyataannya yang diduga menghina masyarakat Bugis sebagai bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Sha Allah.", "r": {"result": "Insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "576i", "r": {"result": "576 saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 8) Sudah lama kita sepakat perlu meremajakan semula UMNO ini.", "r": {"result": "Sidang delegasi, 8) Kami sudah lama menyepakati perlunya meremajakan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat kesultanan Banten tersebut ditulis dalam bahasa Arab dan Melayu dengan tulisan Arab, Jawi dan Latin.", "r": {"result": "Surat-surat kesultanan Banten ditulis dalam bahasa Arab dan Melayu dengan aksara Arab, Jawa, dan Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lepas, Kementerian Pengangkutan (MoT) memberikan kelulusan selagi Perjanjian Perkhidmatan Udara dilaksanakan.", "r": {"result": "Dulu, Kementerian Perhubungan (Kemenhub) memberikan persetujuan selama Air Service Agreement dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Lithuania mengisytiharkan kemerdekaan pada Mac 1990, Moscow bertindak menghantar tentera ke Vilnius pada Januari 1991 dan membunuh 14 orang awam.", "r": {"result": "Ketika Lituania mendeklarasikan kemerdekaan pada Maret 1990, Moskow mengirim pasukan ke Vilnius pada Januari 1991 dan membunuh 14 warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Parti Keadilan Rakyat (PKR) menolak budaya politik kotor sambil menggesa penyebaran video intim yang dikaitkan dengan seorang pemimpin Pakatan Harapan (PH) dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "PETALING JAYA - Partai Keadilan Rakyat (PKR) menolak budaya politik kotor sekaligus menyerukan agar penyebaran video mesra yang dikaitkan dengan seorang pemimpin Pakatan Harapan (PH) segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia digital muslim Siapapun tak bisa lepas dari dunia digital.", "r": {"result": "Dunia digital muslim Siapapun tidak bisa lepas dari dunia digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari, beliau melancarkan muzik video untuk lagu kedua dari album tersebut berjudul \"Amy\".", "r": {"result": "Pada 26 Februari, ia merilis video musik untuk lagu kedua dari album berjudul \"Amy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada Xiongnu berhijrah ke Barat membentuk etnik Hun.", "r": {"result": "Beberapa Xiongnu bermigrasi ke Barat membentuk kelompok etnis Hun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zainal berkata, suspek berkenaan telah ditahan hari ini, untuk siasatan mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Mohamad Zainal mengatakan tersangka ditahan hari ini, untuk penyelidikan berdasarkan Pasal 376 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 29 April, 2019 * Farhan Haziq Mohamed, Ketua DAPSY Subang dan Syahredzan Johan, Setiausaha Politik Ahli Parlimen Iskandar Puteri * Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "- 29 April 2019 * Farhan Haziq Mohamed, Ketua DAPSY Subang dan Syahredzan Johan, Sekretaris Politik Iskandar Puteri Anggota DPR * Ini adalah pandangan pribadi penulis dan belum tentu mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah saya sendiri kerana tak peka isu semasa.", "r": {"result": "Ini salah saya sendiri karena tidak peka terhadap masalah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah koordinat-x.", "r": {"result": "Jadi itulah koordinat x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides' use of apophatic theology is not unique to this time period or to Judaism.", "r": {"result": "Penggunaan teologi apofatik oleh Maimonides tidak unik pada periode waktu ini atau pada Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Berita Harian, warga emas itu memberitahu bahawa dia tidak menyimpan dendam terhadap mereka dan telah memaafkan kesilapan mereka\".", "r": {"result": "Menurut laporan Berita Harian, orang tua itu mengatakan bahwa dia tidak menyimpan dendam terhadap mereka dan telah memaafkan kesalahan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upayakan fasilitas tempat makan, toilet dan penginapan yang ramah lansia.", "r": {"result": "Manfaatkan fasilitas makan, toilet, dan akomodasi ramah lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan peruntukan tersebut adalah peruntukan 2018, maka KPM perlu menyalurkan peruntukan tersebut ke Lembaga Pengelola Sekolah (LPS) masing-masing sebelum penutupan akaun tahun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Karena alokasi tersebut merupakan alokasi tahun 2018, maka KLH perlu menyalurkan alokasi tersebut ke masing-masing Lembaga Pengelola Sekolah (LPS) sebelum menutup rekening tahun 2018,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nawanshahr memiliki bilangan penduduk seramai 30,933.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nawanshahr berpenduduk 30.933 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain memanah nombor satu dunia.", "r": {"result": "Dia adalah pemain panahan nomor satu di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, menurut penelitian lain, artikel cek fakta memberikan koreksi atas sesuatu yang sudah dipercaya oleh pembacanya.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut penelitian lain, artikel cek fakta memberikan koreksi atas sesuatu yang sudah diyakini oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 14 April - Rakyat diminta memberi peluang enam bulan lagi kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk membuat kerja termasuk menunaikan janji-janji yang dibuat semasa Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 14 April - Masyarakat diminta memberi waktu enam bulan lagi kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk melakukan pekerjaan termasuk memenuhi janji-janji yang diucapkan saat Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modenas mendakwa model ini melepasi piawaian emisi Euro 2 tanpa penggunaan pengubah bermangkin.", "r": {"result": "Modenas mengklaim model ini lolos standar emisi Euro 2 tanpa menggunakan catalytic converter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mendapat kemerdekaan pada 8 Oktober 1991, Croatia sudah pun mewujudkan pasukan kebangsaan mereka (ni kira macam tanda protes nak mintak merdeka la) kerana kebanyakan penduduk etnik Croatia tidak mahu lagi bermain untuk Yugoslavia dan Croatia ketika itu sedang kuat meminta kemerdekaan dari Yugoslavia.", "r": {"result": "Sebelum merdeka pada 8 Oktober 1991, Kroasia sudah membentuk timnasnya (ini seperti tanda protes untuk menuntut kemerdekaan) karena sebagian besar etnis Kroasia sudah tidak mau lagi bermain untuk Yugoslavia dan Kroasia saat itu sangat menginginkan kemerdekaan. dari Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang-pengarang Perlembagaan Sepanyol 1812 yang dirangka di Cadiz mungkin adalah yang pertama menggunakan perkataan liberal di dalam maksud politik sebagai kata nama.", "r": {"result": "Penulis Konstitusi Spanyol tahun 1812 yang dibuat di Cadiz mungkin adalah orang pertama yang menggunakan kata liberal dalam arti politik sebagai kata benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata ia bagi memastikan golongan berkenaan terus kekal berdaya saing.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, hal itu untuk memastikan kelompok yang bersangkutan tetap kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendengar mengenai kitaran haid dan ovulasi sering kali silap menganggap, bagi tujuan mencegah kehamilan, bahawa kitaran haid tetap mengambil masa 28 hari, dan ovulasi sentiasa berlaku 14 hari selepas permulaan haid.", "r": {"result": "Mereka yang mendengar tentang siklus menstruasi dan ovulasi sering salah mengira, untuk tujuan mencegah kehamilan, bahwa siklus menstruasi berlangsung selama 28 hari, dan ovulasi selalu terjadi 14 hari setelah dimulainya menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan tugu perang yang lain di Australia, Cenotaph, yang bermaksud \"makam kosong\", tidak menyebut nama individu, tetapi menggembirakan dan memperingati pengorbanan komunal yang hilang dalam peperangan.", "r": {"result": "Tidak seperti banyak tugu peringatan perang lainnya di Australia, Cenotaph, yang berarti \"makam kosong\", tidak menyebutkan nama individu, tetapi memperingati dan memperingati pengorbanan komunal yang hilang dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapalnya berdagang dengan banyak barangan termasuk selimut dengan Mexico dan Russia yang telah menubuhkan pos luar (\"outpost\") di bahagian utara Teluk San Francisco.", "r": {"result": "Kapalnya memperdagangkan banyak barang termasuk selimut dengan Meksiko dan Rusia yang telah mendirikan pos terdepan di bagian utara Teluk San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India di Malaysia adalah pendatang haram dan berhadapan dengan masalah untuk mendapatkan sijil beranak dan kad pengenalan Malaysia atau Mykad.", "r": {"result": "Masyarakat India di Malaysia adalah imigran gelap dan menghadapi masalah dalam mendapatkan akte kelahiran dan kartu identitas Malaysia atau Mykad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh agensi penguatkuasaan pula adalah Agensi Perguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Tentera Diraja Laut Malaysia (TLDM), Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Jabatan Imigresen, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Ketujuh lembaga penegak hukum tersebut adalah Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia), Royal Malaysian Navy (RLDM), Departemen Perikanan, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Departemen Imigrasi, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Kepolisian Malaysia. Komisi Anti Korupsi (MACC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat di Pahang antara sumber ekonomi terbesar adalah pelancongan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat di Pahang, salah satu sumber ekonomi terbesar adalah pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara (Inggeris: \"North American Free Trade Agreement\", Perancis:\"Accord de libre-echange nord-americain ALENA\", Sepanyol:\"Tratado de Libre Comercio de America del Norte TLCAN\") ataupun dikenali sebagai NAFTA merupakan perjanjian perdagangan bebas di Amerika Utara dengan mempunyai tiga negara iaitu Kanada, Amerika Syarikat dan Mexico.", "r": {"result": "Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara (Inggris: \"Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara\", Prancis: \"Accord de libre-echange nord-americain ALENA\", Spanyol: \"Tratado de Libre Comercio de America del Norte TLCAN\") atau dikenal dengan NAFTA adalah perjanjian perdagangan bebas di Amerika Utara dengan tiga negara yaitu Kanada, Amerika Serikat dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan yang dikhabarkan oleh penganalisis politik Indonesia bahawa Jokowi akan menang besar ke atas lawannya disebabkan Presiden berumur 57 tahun itu mendapat sokongan daripada sembilan parti sedangkan Prabowo hanya lima parti.", "r": {"result": "Ada kemungkinan para pengamat politik Indonesia menyebut Jokowi akan menang besar atas lawannya karena Presiden berusia 57 tahun itu mendapat dukungan sembilan partai sementara Prabowo hanya punya lima partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kubung Padi bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Hering Beras bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah menyampaikan Ijazah Doktor Kehormat Kepimpinan Islam kepada Sultan Hassanal Bolkiah dalam Istiadat Konvokesyen UiTM ke-90.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah menyerahkan Gelar Doktor Kehormatan Kepemimpinan Islam kepada Sultan Hassanal Bolkiah dalam Upacara Sidang UiTM ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orenkoy, Camlidere Orenkoy, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Orenkoy, Camlidere Orenkoy, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat laporan berkenaan RM18 bilion itu... benda (dakwaan) itu tak berasas.", "r": {"result": "\"Saya membuat laporan tentang RM18 miliar... bahwa (tuduhan) tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, Iskandar menjumpai Sabila menerusi majalah sebagai pereka fasyen yang berjaya.", "r": {"result": "Selang beberapa tahun, Iskandar menemukan Sabila melalui sebuah majalah sebagai perancang busana yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari maut peluru meriam penangkis udara adalah agak kecil, dan peluang \"hentaman\" pada asasnya adalah peratusan tetap setiap peluru.", "r": {"result": "Radius mematikan peluru meriam anti-pesawat relatif kecil, dan peluang \"hit\" pada dasarnya adalah persentase tetap per peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini ada pelemahan konsumsi rumah tangga, tapi spesifik ke kelas menengah memang ada tekanan daya beli,\" ujar Bhima kepada Fajar Indonesia Network (FIN).", "r": {"result": "\u201cAda pelemahan konsumsi rumah tangga, tapi khusus kelas menengah ada tekanan pada daya beli,\u201d kata Bhima kepada Fajar Indonesia Network (FIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dikekalkan dengan tulen untuk pemburuan buruan dengan penglihatan, dan sedikit minat ditunjukkan oleh pembiak baka dalam menyertai ANKC.", "r": {"result": "Trah ini dipelihara murni untuk permainan berburu dengan melihat, dan sedikit minat yang ditunjukkan oleh peternak untuk bergabung dengan ANKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak disenangi orang Melayu berhubung azan di Masjid Bandar Kinrara dan isyarat 'good' semasa memasang papan tanda majmuk 'tulisan rumi,tulisan Cina dan tulisan Tamil'.", "r": {"result": "Ia tidak disukai oleh orang Melayu terkait adzan di Masjid Kota Kinrara dan gestur 'baik' saat memasang tanda majemuk dengan 'tulisan rumi, tulisan Cina dan tulisan Tamil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tanggapan BERSATU rapuh dalam pegangan kerusi di Parlimen?", "r": {"result": "T: Persepsi BERSATU rapuh dalam merebut kursi di DPR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Me Merbo, Tanah Pasir, Aceh Utara Gampong Me Merbo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Me Merbo, Tanah Pasir, Aceh Utara Desa Me Merbo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian siasat restoran popular caj 20 sen bagi cawan, pinggan", "r": {"result": "Kementerian menyelidiki biaya restoran populer 20 sen untuk cangkir, piring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, ya.", "r": {"result": "Ah iya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceglie Messapica Ceglie Messapica merupakan sebuah bandar \"komun\" di Wilayah Brindisi, Puglia, Itali.", "r": {"result": "Ceglie Messapica Ceglie Messapica adalah sebuah kota \"komune\" di Provinsi Brindisi, Puglia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh merujuk kepada lawan pedang mahupun sebarang seni mempertahankan diri menggunakan pedang ataupun senjata bilah panjang yang seumpamanya.", "r": {"result": "Itu bisa merujuk pada ilmu pedang atau seni bela diri apa pun yang menggunakan pedang atau senjata berbilah panjang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith mengumumkan rancangan untuk menghapuskan peruntukan yang memerlukan pembekal perkhidmatan Internet menyekat akses ke laman web tertentu asing.", "r": {"result": "Smith mengumumkan rencana untuk menghilangkan ketentuan yang mengharuskan penyedia layanan Internet untuk memblokir akses ke situs web asing tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak akan menukar nombor, tetapi sekurang-kurangnya ia dapat menyingkirkan bilangan tidak rasional dalam penyebutnya.", "r": {"result": "Ini tidak akan mengubah angkanya, tetapi setidaknya menghilangkan angka irasional pada penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2009, Lorde dan seorang rakan sekolahnya Louis McDonald menenangi acara bakat tahunan Belmont Intermediate School.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, Lorde dan seorang teman sekolah Louis McDonald menjadi pembawa acara pertunjukan bakat tahunan Belmont Intermediate School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadi ekonomi pelajar kolej ini terletak di bangunan B. Terbahagi kepada dua bahagian iaitu Koop-Putera dan Koop-Puteri.", "r": {"result": "Jantung ekonomi mahasiswa perguruan tinggi ini terletak di gedung B. Terbagi menjadi dua bagian, Koop-Putera dan Koop-Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya hilang imbangan lalu tersandar pada dinding.", "r": {"result": "Lalu aku kehilangan keseimbangan dan bersandar ke dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Zainal Abidin Osman, berkata sebelum DAP mengambil alih Pulau Pinang, parti itu lantang mempertikaikan kredibiliti kerajaan Barisan Nasional (BN) dalam menyelesaikan isu banjir di negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Badan Penghubung UMNO Negara, Datuk Seri Zainal Abidin Osman, mengatakan sebelum DAP mengambil alih Penang, partainya telah dengan keras mempersoalkan kredibilitas pemerintah Barisan Nasional (BN) dalam menyelesaikan masalah banjir di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium layak ke perlawanan akhir sebelum tewas 1-2 kepada pasukan Jerman Barat hasil jaringan Hrubesch.", "r": {"result": "Belgia lolos ke final sebelum kalah 1-2 dari Jerman Barat berkat gol Hrubesch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Banyuresmi.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Banyuresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of 2012, the population now is 9,000, and by 2020 it may grow to 25030 thousand, and further on - to 200,000.", "r": {"result": "Pada 2012, populasi sekarang adalah 9.000, dan pada 2020 dapat tumbuh menjadi 25.030 ribu, dan selanjutnya - menjadi 200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sehubungan dengan tindakan-tindakan tadi, Kerajaan akan melipat-gandakan sokongan untuk memperkukuhkan eksport negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sehubungan dengan hal tersebut di atas, Pemerintah akan memperbanyak dukungan untuk memperkuat ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berkualiti bersama anak-anak pula semakin terhad.", "r": {"result": "Waktu berkualitas bersama anak semakin terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mengikut kerajaan tempatan, pentadbiran Republik Ireland dibahagikan kepada 29 kaunti dan 5 bandar raya.", "r": {"result": "Namun menurut pemerintah setempat, administrasi Republik Irlandia dibagi menjadi 29 kabupaten dan 5 kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, kemurungan mula menggelapi kehidupan rakyat umum masuk bulan keenam Pakatan Harapan (PH) menjadi kerajaan, tepat setahun yang lalu.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, depresi mulai menggelapkan kehidupan rakyat jelata di bulan keenam Pakatan Harapan (PH) menjadi pemerintah, tepat satu tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di beberapa tempat masa di mana ia berlaku telah berubah dari pukul 11 pagi: di Colombia \"las onces\" boleh diambil pada bila-bila masa dan di Chile ia telah beralih kepada sebelah petang, serupa dengan \"minum petang\" British.", "r": {"result": "Namun, di beberapa tempat waktu pelaksanaannya telah berubah dari jam 11 pagi: di Kolombia \"las onces\" dapat dilakukan kapan saja dan di Chili dipindahkan ke sore hari, mirip dengan \"teh sore\" di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita gunakan definisi tadi untuk selesaikannya.", "r": {"result": "Jadi kami menggunakan definisi sebelumnya untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat juga: Pengkhususan (biologi)).", "r": {"result": "(Lihat juga: Spesialisasi (biologi)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan macam tu.", "r": {"result": "Bukan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan itu dijawab Guan Eng dengan sindiran, \"saya amat tertarik dengan soalan dikemukakan.", "r": {"result": "Pertanyaan tersebut dijawab oleh Guan Eng dengan sarkasme, \u201cSaya sangat tertarik dengan pertanyaan yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri pernah terbaca artikel disiarkan akhbar bahasa Inggeris tempatan, yang mana paten jus manggis dipegang sebuah syarikat AS walaupun buah itu hanya ditemui di Malaysia dan beberapa negara Asia Tenggara lain.", "r": {"result": "Saya sendiri pernah membaca sebuah artikel yang dimuat di koran lokal berbahasa Inggris, dimana hak paten jus manggis dipegang oleh sebuah perusahaan Amerika Serikat padahal buah ini hanya terdapat di Malaysia dan beberapa negara Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa jadi 'penapis' atasi isu pornografi", "r": {"result": "Orang tua menjadi 'filter' untuk mengatasi isu pornografi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, pelajar-pelajar menumpang belajar di Sekolah Kebangsaan Masjid Tanah pada sesi petang iaitu melibatkan pelajar-pelajar kelas peralihan (2 kelas) dan tingkatan 1 (5 kelas).", "r": {"result": "Pada tahap awal, siswa menumpang untuk belajar di Sekolah Kebangsaan Masjid Tanah pada sesi sore hari yang melibatkan siswa kelas peralihan (2 kelas) dan tingkat 1 (5 kelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul persoalan mengapa perkara sedemikian berlaku sedangkan syarikat pelancongan yang menguruskan jemaah haji berkenaan mempunyai 12 tahun pengalaman dalam pengurusan jemaah haji.", "r": {"result": "Timbul pertanyaan mengapa hal seperti itu terjadi ketika perusahaan perjalanan yang mengelola jamaah tersebut memiliki pengalaman 12 tahun dalam pengelolaan jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan artis AF mematok harga Rp 25 juta.", "r": {"result": "Sedangkan artis AF mematok harga Rp 25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden BERJASA, Dato' Wan Hashim Wan Ahmad dilantik sebagai anggota EXCO.", "r": {"result": "Presiden BERJASA, Dato' Wan Hashim Wan Ahmad ditunjuk sebagai anggota EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan tersebut berlaku ketika Abu Bakar membantu membaiki kerosakan lori tangki muatan sama yang dipandu anaknya itu sebelum sebuah treler yang dipandu lelaki berusia 29 tahun merempuh mereka dan terbabas ke pembahagi tengah lebuh raya.", "r": {"result": "Kecelakaan itu terjadi saat Abu Bakar sedang membantu memperbaiki kerusakan truk tangki dengan muatan yang sama dengan yang dikemudikan anaknya sebelum sebuah trailer yang dikemudikan pria berusia 29 tahun menabrak mereka dan menabrak median pembatas jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Peraksi, Pasir Puteh, Kelantan 17.", "r": {"result": "Bukit Peraksi, Pasir Puteh, Kelantan 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Ohrid terletak di tenggara negara dan dikongsi bersama antara Albania dan republic Macedonia.", "r": {"result": "Danau Ohrid terletak di tenggara negara itu dan terbagi antara Albania dan republik Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji cuba dilakukan menggunakan teknik karbonisasi memperjelas bahawa mereka terbentuk dari pensil arang yang dibentuk oleh panas magma.", "r": {"result": "Pengujian yang dilakukan dengan menggunakan teknik karbonisasi memperjelas bahwa mereka terbentuk dari pensil arang yang dibentuk oleh panas magma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't criticize each other.", "r": {"result": "Kami tidak saling mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark sering disenaraikan sebagai negara paling bahagian di dunia dalam kajian silang-negara kebahagiaan.", "r": {"result": "Denmark sering digolongkan sebagai negara paling bahagia di dunia dalam studi kebahagiaan lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan tangkapan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman pertama, mereka sudah berani masuk campur urusan politik kita.", "r": {"result": "Ancaman pertama, mereka berani mencampuri urusan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan kepadanya Hikmat kebijaksanaan semasa ia masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepadanya hikmah ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan 90 minit berkesudahan 0-0 dan diheret ke masa tambahan sebelum penentuan penalti dimana Korea Selatan menang 5-3, sekali lagi melakar sejarah apabila pasukan Asia pertama layak ke separuh akhir piala dunia.", "r": {"result": "Pertandingan 90 menit berakhir 0-0 dan diseret ke perpanjangan waktu sebelum adu penalti di mana Korea Selatan menang 5-3, sekali lagi mengukir sejarah sebagai tim Asia pertama yang lolos ke semifinal piala dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Nuh itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Nuh adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xalign", "r": {"result": "xalign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Hornsby Westfield Hornsby, yang dimiliki dan dikendalikan oleh Scentre Group, adalah sebuah pusat membeli-belah dalaman di Hornsby, New South Wales di Upper North Shore Sydney.", "r": {"result": "Westfield Hornsby Westfield Hornsby, dimiliki dan dioperasikan oleh Scentre Group, adalah pusat perbelanjaan dalam ruangan di Hornsby, New South Wales di Upper North Shore Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Mongolia ia dipanggil khainag (khainag).", "r": {"result": "Dalam bahasa Mongolia disebut khainag (khainag).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak gembar-gembur mengenai kemunculan Schumacher semula dalam Formula Satu, Rosberg berjaya untuk memulakan kebanyakan perlumbaan pada musim ini di hadapan Schumacher.", "r": {"result": "Meskipun banyak hype seputar kembalinya Schumacher ke Formula Satu, Rosberg berhasil memulai sebagian besar balapan musim ini di depan Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya perlu untuk menyeimbangkan antara pekerjaan dan aktivitas kehidupan nyata lainnya agar bisa mengelola stres yang sedang dihadapi.", "r": {"result": "Oleh karena itu diperlukan keseimbangan antara pekerjaan dan aktivitas kehidupan nyata lainnya guna mengelola stres yang sedang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya balasan musuh-musuh Allah iaitu neraka; disediakan untuk mereka tempat tinggal yang kekal didalamnya, sebagai balasan bagi perbuatan mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Begitulah keadaan pembalasan musuh Tuhan, yaitu neraka; menyediakan bagi mereka tempat tinggal yang abadi di dalamnya, sebagai balasan atas perbuatan mereka yang selalu membangkang terhadap ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di salah satu daripada tujuh kilang haram yang disita dalam operasi yang bermula kira-kira jam 10 pagi dan berakhir 6 petang, semalam.", "r": {"result": "Mereka ditahan di salah satu dari tujuh pabrik ilegal yang disita dalam operasi yang dimulai sekitar pukul 10 pagi dan berakhir pada pukul 6 sore kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat keperluan masyarakat Islam Umat Islam juga tidak terkecuali termasuk pasangan Islam di Sabah dan Sarawak yang dikehendaki menjalani kursus perkahwinan oleh pihak berkuasa Islam.", "r": {"result": "Melihat kebutuhan masyarakat muslim, tak terkecuali umat muslim, termasuk pasangan muslim di Sabah dan Sarawak yang diwajibkan menjalani kursus pernikahan oleh otoritas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Britain Margaret Thatcher dalam bukunya Statecraft pernah menyatakan bahawa di Indonesia, kurang lima peratus rakyatnya iaitu daripada satu kaum minoriti menguasai lebih 80 peratus daripada ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Inggris Margaret Thatcher dalam bukunya Statecraft pernah menyatakan bahwa di Indonesia, kurang dari lima persen rakyatnya, yaitu dari ras minoritas, menguasai lebih dari 80 persen perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, sembilan lagi bangunan telah dibina di Melbourne yang melebihi 150 meter; 5 dari ketinggian 200 meter ini.", "r": {"result": "Pada 1990-an, sembilan gedung lagi dibangun di Melbourne dengan tinggi melebihi 150 meter; 5 dari ketinggian 200 meter ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahuwa (Pra.", "r": {"result": "Mahuwa (Sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga:Datuk Seri Dr Wan Azizah binti Wan Ismail7.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga : Datuk Seri Dr Wan Azizah binti Wan Ismail7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun asosiasi e-sports ternyata memiliki jalur sendiri.", "r": {"result": "Namun asosiasi esports ternyata memiliki jalurnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kebiasaan, beliau menulis sebuah almanak pada tahun 1550, yang untuk kali pertamanya me'Latin'kan namanya kepada 'Nostradam\"us\"'.", "r": {"result": "Seperti biasa, dia menulis sebuah almanak pada tahun 1550, yang untuk pertama kalinya namanya dilatinkan menjadi 'Nostradamus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPWKM, seramai 540,986 OKU telah berdaftar dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) setakat 30 April tahun ini (2019).", "r": {"result": "Menurut KPWKM, sebanyak 540.986 penyandang disabilitas telah terdaftar di Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) per 30 April tahun ini (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sufintri, BRI dan Traveloka memiliki sejarah yang panjang.", "r": {"result": "Menurut Sufintri, BRI dan Traveloka memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ketenteraan terhadap keganasan tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Aksi militer melawan terorisme tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang pelajar pemikiran Zhu Xi.", "r": {"result": "Dia adalah murid dari pemikiran Zhu Xi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franekeradeel Franekeradeel, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Franekeradeel Franekeradeel, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Tidak ada bagi kami pengetahuan yang sah tentang itu, (pengetahuan yang tepat adalah tertentu bagiMu), kerana sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\"", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cTidak ada ilmu yang sahih bagi kami tentang itu, (ilmu yang pasti bagimu), karena sesungguhnya hanya kamulah yang mengetahui segala yang ghaib.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamjaotongba Lamjaotongba ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Imphal West di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Lamjaotongba Lamjaotongba adalah sebuah kota sensus di distrik Imphal West di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Ramasamy Prof. Dr. Ramasamy a/l Palanisamy (Tamil: peeraaciriyr raamcaami; lahir 10 Mei 1949) dari Parti Tindakan Demokratik (DAP) merupakan Timbalan Ketua Menteri bagi negeri Pulau Pinang dan Timbalan Setiausaha Agung Kebangsaan DAP.", "r": {"result": "P. Ramasamy Prof. dr. Ramasamy a/l Palanisamy (Tamil: peeraaciriyr raamcaami; lahir 10 Mei 1949) dari Partai Aksi Demokratik (DAP) adalah Wakil Ketua Menteri negara bagian Penang dan Wakil Sekretaris Jenderal Nasional DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti seperti swafoto yang kerap dilakukan oleh sebilangan wanita tidak seharusnya dikongsi pada orang ramai dengan mudah.", "r": {"result": "\u201cKegiatan seperti selfie yang sering dilakukan oleh sebagian wanita tidak boleh dengan mudah dibagikan di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara sama akan turut dilakukan ke atas negara bergolak seperti Sudan dan sebagainya.", "r": {"result": "Bahkan, hal yang sama juga akan dilakukan ke negara-negara bermasalah seperti Sudan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Regina memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Regina memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masashi Nito Masashi Nito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masashi Nito Masashi Nito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan lainnya yang ada peranan Donald adalah: Donald muncul sebagai maskot di Skuadron Perajurit ke-309 \"Army Air Corps\" dan \"United States Coast Guard Auxiliary\" yang menunjukan Donald sebagai tentera laut yang siap untuk mempertahankan pantai Amerika Syarikat dari para penyerang.", "r": {"result": "Permainan lain yang memiliki peran Donald adalah: Donald muncul sebagai maskot di Skuadron Prajurit 309 \"Korps Udara Angkatan Darat\" dan \"Pembantu Penjaga Pantai Amerika Serikat\" yang menampilkan Donald sebagai angkatan laut yang siap mempertahankan pantai Amerika Serikat dari penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Isu banjir sering mengganggu penduduk dan apakah langkah penyelesaian yang dilakukan kerajaan?", "r": {"result": "MESSENGER: Isu banjir sering meresahkan warga dan apa solusi yang diambil pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) meminta orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung klip video kejadian seorang kanak-kanak dipukul dan didera oleh seorang wanita agar tampil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) meminta orang-orang yang memiliki informasi mengenai klip video seorang anak yang dipukuli dan dianiaya oleh seorang wanita untuk maju membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengetuai Jawatankuasa Kabinet untuk menangani isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) bagi mengembalikan keistimewaan kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan memimpin Komite Kabinet untuk menangani masalah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) untuk mengembalikan hak istimewa ke Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Permatang Pauh 2015 Pilihan raya kecil Permatang Pauh 2015 diadakan pada 7 Mei 2015 dan hari penamaan calon pada 25 April 2015.", "r": {"result": "Pilkada Permatang Pauh 2015 Pilkada Permatang Pauh 2015 dilaksanakan pada tanggal 7 Mei 2015 dan hari pencalonan pada tanggal 25 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran itu datang kira-kira 4 setengah bulan selepas debut Preve di Indonesia, dan Proton Edar Indonesia mensasarkan jualan 150 unit Suprima setahun, berbanding dengan 240 untuk Preve.", "r": {"result": "Peluncuran dilakukan sekitar 4 setengah bulan setelah debut Preve di Indonesia, dan Proton Edar Indonesia menargetkan penjualan 150 unit Suprima setahun, dibandingkan dengan Preve 240 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jai menerima undi tertinggi pada malam itu dan secara automatik dimasukkan ke peringkat final.", "r": {"result": "Jai menerima suara tertinggi malam itu dan secara otomatis masuk ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita pembunuhan ini menyebabkan rusuhan di seluruh empayar dan seorang penyamar, mendakwa yang membunuh Mustafa, memberontak dan menentang Suleiman di Rumelia.", "r": {"result": "Berita pembunuhan ini menyebabkan kerusuhan di seluruh kekaisaran dan seorang penipu, yang mengaku telah membunuh Mustafa, memberontak dan menentang Suleiman di Rumelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan barah biasanya dikendalikan oleh onkologi, doktor yang khusus dalam rawatan penyakit malignant.", "r": {"result": "Pengobatan kanker biasanya ditangani oleh ahli onkologi, yakni dokter spesialis pengobatan penyakit keganasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata pihaknya akan cuba mencari mekanisme terbaik bagi memastikan isu itu dapat diselesaikan, terutama memba permohonan membeli rumah mampu milik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, pihaknya akan berupaya mencari mekanisme terbaik untuk memastikan persoalan tersebut bisa diselesaikan, terutama saat mengajukan permohonan rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah lucu-lucuan 'kelirumologi' diperkenalkan oleh Jaya Suprana untuk merujuk mirip fallacy dalam kosakata Inggris, yaitu hal-hal yang rancu dan keliru dalam kontestasi wacana yang ada dan berkembang.", "r": {"result": "Istilah lucu 'fallacy' diperkenalkan oleh Jaya Suprana untuk merujuk pada fallacy serupa dalam kosa kata bahasa Inggris, yaitu hal-hal yang ruwet dan rancu dalam kontestasi wacana yang ada dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan Unit Integriti Perhutanan pada 2014 sehingga sekarang, jumlah maklumat berkaitan rasuah diterima berkaitan pegawai Jabatan Perhutanan di Semenanjung menunjukkan, penurunan kepada 207 maklumat sahaja.", "r": {"result": "Sejak pembentukan Unit Integritas Kehutanan pada 2014 hingga saat ini, jumlah informasi terkait korupsi yang diterima terkait pejabat Departemen Kehutanan di Semenanjung menunjukkan penurunan menjadi hanya 207 informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Nibong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Nibong, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Nibong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, KPKT sedang menyelaraskan semua agensi berkaitan perumahan untuk diletakkan di bawah kementerian itu termasuk Syarikat Perumahan Negara Bhd (SPNB), Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA), UDA Holdings Bhd dan Perumahan Penjawat Awam Malaysia (PPAM).", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, KPKT mengkoordinir semua instansi terkait perumahan yang akan ditempatkan di bawah kementerian tersebut antara lain Syarikat Perumahan Negara Bhd (SPNB), Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA), UDA Holdings Bhd dan Perumahan Penjawat Awam Malaysia (PPAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carulli dilahirkan di Naples (pada masa itu sebahagian daripada Kerajaan Naples), anak seorang cendekiawan.", "r": {"result": "Carulli lahir di Napoli (saat itu bagian dari Kerajaan Napoli), putra seorang sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan abad ke-20 bandar tersebut terletak dalam kawasan Flemish Perancis; masakini dielek Flemish tempatan, variati bahasa Belanda, masih dijumpai tetapi kebanyakannya telah digantikan dengan bahasa Perancis.", "r": {"result": "Hingga pertengahan abad ke-20, kota ini terletak di wilayah Flemish di Prancis; hari ini dialek Flemish lokal, varian bahasa Belanda, masih ditemukan tetapi sebagian besar telah digantikan oleh bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlob menjadi munsyi di Sekolah Convent Batu Pahat, Penolong Kanan Sekolah Menengah Semerah dan menjadi Guru Besar di Sekolah Kebangsaan Penghulu Salleh, Sekolah Kebangsaan Sri Comel, Sekolah Kebangsaan Parit Sulong dan Sekolah Kebangsaan Peserian.", "r": {"result": "Matlob menjadi munsyi di Sekolah Biara Batu Pahat, Asisten Senior di Sekolah Menengah Semerah dan menjadi Kepala Sekolah di Sekolah Nasional Penghulu Salleh, Sekolah Nasional Sri Comel, Sekolah Nasional Parit Sulong dan Sekolah Nasional Peserian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't see those type of players all the time.", "r": {"result": "Anda tidak melihat tipe pemain seperti itu sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Najib: Saksi tidak tahu selok belok pemfailan dokumen SRC International", "r": {"result": "Kasus Najib: Saksi tidak mengetahui seluk beluk filing dokumen SRC International", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datdota) - Seiring tuntasnya MDL Disneyland Paris Major, yuk mengulas tren hero trending dan meta Dota 2 yang dibawa pro player dalam salah satu turnamen utama rangkaian Dota Pro Circuit tersebut.", "r": {"result": "Datdota) - Seiring dengan selesainya MDL Disneyland Paris Major, mari kita komentari tren hero yang sedang tren dan meta Dota 2 yang dibawa oleh pemain pro di salah satu turnamen utama jaringan Dota Pro Circuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New South Wales New South Wales (disingkatkan sebagai NSW; Tulisan Jawi: nywswth wylz; harfiah: Wales Selatan Baru) adalah negeri dengan penduduk teramai di Australia.", "r": {"result": "New South Wales New South Wales (disingkat NSW; tulisan Jawi: nywswth wylz; harfiah: New South Wales) adalah negara bagian terpadat di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi baru-baru ini menunjukkan bahwa keputusan latihan di dikurangkan DNA metilasi di CpG tapak di gen-gen yang berkaitan dengan kanker payudara.", "r": {"result": "Sebuah studi baru-baru ini menunjukkan bahwa pelatihan menghasilkan pengurangan metilasi DNA di situs CpG pada gen yang terkait dengan kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pihak yang ingin mendapatkan pengecualian mesti ada alasan atas isu keselamatan atau kesihatan.", "r": {"result": "\u201cSetiap pihak yang ingin mendapatkan pengecualian harus memiliki alasan untuk masalah keselamatan atau kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ada perihal diterbitkan, takson berkenaan tidak mempunyai nama rasmi, tetapi nama sementara dan tidak rasmi kerap digunakan.", "r": {"result": "Hingga diterbitkan, takson yang bersangkutan belum memiliki nama resmi, namun sering digunakan nama sementara dan tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khairuddin berkata, isu tanah pertanian di enam kawasan perkampungan di bawah DUN Pulau Manis juga perlu diselesaikan segera.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Khairuddin, persoalan lahan pertanian di enam desa di bawah Majelis Negara Pulau Manis juga perlu segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asset declaration not so public after all, not fully made.", "r": {"result": "Deklarasi aset tidak dipublikasikan, tidak sepenuhnya dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampa", "r": {"result": "Diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya dan dia berkata: \"Wahai umatku, sembahlah Allah (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premium", "r": {"result": "Premium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah yang pertama dikenali sudah sampai ke New Zealand ialah seorang penjelajah Belanda bernama Abel Janszoon Tasman dan anak-anak kapalnya di dalam tahun 1642.", "r": {"result": "Orang Eropa pertama yang diketahui mencapai Selandia Baru adalah seorang penjelajah Belanda bernama Abel Janszoon Tasman dan krunya pada tahun 1642.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kenering merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hulu Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Kenering merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama GENEVA- Malaysia akan terus berusaha untuk memperkasakan peranan wanita dalam pengurusan risiko bencana untuk memastikan 100 peratus penduduk dilindungi dan mendapat manfaat daripada usaha pengurangan risiko dan pembentukan daya tahan.", "r": {"result": "- Bernama Photo JENEWA- Malaysia akan terus berupaya memberdayakan peran perempuan dalam manajemen risiko bencana untuk memastikan 100 persen populasi terlindungi dan mendapat manfaat dari upaya pengurangan risiko dan pembangunan ketahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mahu cari rezeki menyara keluarga sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "\u201cBagaimana mencari nafkah untuk menghidupi keluarga selama masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima puluh tahun berikutnya rumah tua mengalami penambahan tidak simpatik luas termasuk cerita kedua di atas ambang pondok asli yang ditukar rumah untuk dua belas flat.", "r": {"result": "Selama lima puluh tahun berikutnya, rumah tua itu mengalami penambahan ekstensif yang tidak simpatik termasuk lantai kedua di atas ambang pondok asli yang diubah rumah menjadi dua belas flat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pihak-pihak lain juga perlu membantu usaha membanteras penggunaan vape ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak lain juga perlu membantu dalam upaya pemberantasan penggunaan vape,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai Ijazah Sarjana Muda (Bachelor/ B.A) dari Universiti al-Azhar, Master/ M.A dan akhirnya beliau meraih Doktor Falsafah (Ph.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan gelar Sarjana (Sarjana/B.A) dari Universitas al-Azhar, Magister/M.A dan akhirnya memperoleh gelar Doctor of Philosophy (Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gig tersebut menampilkan pelbagai kugiran indie dari Malaysia.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut menampilkan berbagai band indie dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, petani belum terbiasa mengoperasikan gawai serta akses internet yang belum merata.", "r": {"result": "Misalnya, petani belum terbiasa mengoperasikan perangkat mobile dan akses internet belum meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sering AI dikaji bersama-sama dengan robotik, sebagai satu disiplin.", "r": {"result": "Faktanya, AI sering dipelajari bersama dengan robotika, sebagai suatu disiplin ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikat dunia tidak sebegitu.", "r": {"result": "Tapi realita dunia tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai penolong pener TV (kontrak) di JAKIM pada 1999 sebelum menyertai Jabatan Penerangan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai asisten produser TV (kontrak) di JAKIM pada tahun 1999 sebelum bergabung dengan Departemen Penerangan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Kebiasaannya, flash mob dilakukan untuk tujuan hiburan, sindiran dan ekspresi artistik.", "r": {"result": "Tujuan Biasanya, flash mob dilakukan untuk tujuan hiburan, sindiran, dan ekspresi artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia dari Allah; dan cukuplah Allah Yang Maha Mengetahui (akan balasan pahalanya).", "r": {"result": "Itu adalah anugerah yang melimpah dari Tuhan; dan cukuplah Allah, Yang Maha Mengetahui (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anuar berkata, pihaknya berpuas hati dengan keputusan PRU-14 apabila semua pimpinan kanan parti itu menang dengan cemerlang.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anuar mengatakan, pihaknya puas dengan hasil GE-14 ketika semua petinggi partai menang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulung di Piala AFC 2015 menentang South China AA pada 9 Mac 2010.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Piala AFC 2015 melawan South China AA pada 9 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Maika terserempak dengan seorang warga asing dari Itali bernama Dino yang merupakan pengurus sebuah kafe bernama Stile di mana pelayan-pelayannya mempunyai pelbagai jenis perwatakan seperti \"tsundere\" dan adik perempuan. Dino menerima Maika sebagai pekerjanya di Stile dan menyuruh Maika membawa watak seorang pelayan sadis yang melayan pelanggan dengan kejam dan menakutkan.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, Maika bertemu dengan orang asing dari Italia bernama Dino yang merupakan manajer sebuah kafe bernama Stile dimana pelayannya memiliki berbagai tipe kepribadian seperti \"tsundere\" dan adik perempuan. Dino menerima Maika sebagai karyawannya di Stile dan menyuruh Maika untuk berperan sebagai pelayan sadis yang memperlakukan pelanggan dengan kejam dan menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan-Silang Digital", "r": {"result": "Koneksi Lintas Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau Kucing dikatakan mendapat nama daripada bentuknya yang menyerupai seekor kucing yang sedang duduk dari sudut belakang, bermula dari bahagian kepala, badan dan seterusnya ekor kucing.", "r": {"result": "Wau Kucing konon mendapatkan namanya dari bentuknya yang menyerupai kucing duduk dari belakang, mulai dari kepala, badan dan kemudian ekor kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, ketika awal pembukaan pekan Tawau sebagai pusat pentadbiran British , Kee Abdullah ( semasa muda ) telah menjadi pegawai kerajaan British di Tawau.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada awal dibukanya kota Tawau sebagai pusat pemerintahan Inggris, Kee Abdullah (ketika muda) pernah menjadi pejabat pemerintah Inggris di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipercayai berperanan sebagai simbol keuntungan, status sosial, kecantikan, kedewasaan, dan harga diri.", "r": {"result": "Itu juga diyakini sebagai simbol keuntungan, status sosial, kecantikan, kedewasaan, dan harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kalau kita longgarkan lagi syarat, maka penagihan dadah akan terus meningkat.", "r": {"result": "Karena jika kita melonggarkan syarat, maka kecanduan narkoba akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan enam helikopter tempur ringan MD530G dikeluarkan oleh MD Helicopters milik gergasi aeroangkasa Amerika Syarikat (AS), McDonnel Douglas dipesan oleh Kementerian Pertahanan yang dipimpin oleh Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein ketika itu.", "r": {"result": "Diketahui enam helikopter tempur ringan MD530G produksi MD Helicopters milik raksasa kedirgantaraan Amerika Serikat (AS), McDonnel Douglas dipesan Kementerian Pertahanan pimpinan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar ini juga boleh diungkapkan sebagai , yang boleh digunakan untuk menukar dari unit isipadu per molekul dalam angstrom persegi kepada isipadu molar dalam milliliter per mol.", "r": {"result": "Konstanta ini juga dapat dinyatakan sebagai , yang dapat digunakan untuk mengubah satuan volume per molekul dalam angstrom persegi menjadi volume molar dalam mililiter per mol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGK Spark Plugs telah diasaskan sebagai pemutaran kepada bahagian pemicu NGK Insulators.", "r": {"result": "Busi NGK didirikan sebagai spin-off ke divisi percikan Insulator NGK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberikan Hikmat kebijaksanaan (ilmu yang berguna) kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditentukanNya). Dan sesiapa yang diberikan hikmat itu maka sesungguhnya ia telah diberikan kebaikan yang banyak.", "r": {"result": "Allah memberikan Hikmat (ilmu yang bermanfaat) kepada siapa yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan yang Dia tetapkan). Dan barangsiapa diberi hikmah itu, sesungguhnya dia telah diberi kebaikan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan yang membawa kepada mesyuarat peluang dengan Salman Khan dan menawarkan filem.", "r": {"result": "Persahabatan yang berujung pada kesempatan bertemu dengan Salman Khan dan tawaran film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Trump Tuding Buku \"Fear\" Berisi Kebohongan dan Sumber Palsu Pihak Nike tidak dapat dihubungi untuk memberikan komentar tentang kicauan Trump.", "r": {"result": "Baca: Trump Kutip Buku \"Fear\" Berisi Kebohongan dan Sumber Palsu Nike tak bisa dihubungi untuk dimintai komentar atas cuitan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penasihat sosio budaya kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim berkata, Akta Hasutan 1948 dan Perlembagaan Persekutuan mengandungi pelbagai seksyen, perkara dan fasal bagi melindungi institusi diraja negara ini.", "r": {"result": "Mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Dr Rais Yatim mengatakan, Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Konstitusi Federal berisi berbagai bagian, masalah, dan klausul untuk melindungi institusi kerajaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Halalnya binatang-binatang ternak dan sebagainya itu) tidak pula bererti kamu boleh menghalalkan perburuan ketika kamu dalam keadaan berihram.", "r": {"result": "(Halal hewan ternak dan sejenisnya) tidak berarti boleh berburu halal saat ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Meguti, dibina pada tahun 636 C.E. oleh Raja Ravikirti, mengadap tapak ini keseluruhannya.", "r": {"result": "Candi Meguti, dibangun pada tahun 636 M. oleh Raja Ravikirti, menghadap situs ini secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASPA yang berkhidmat di kawasan pedalaman mungkin tidak terjejas dengan isu kos sara hidup, tetapi anggota yang berkhidmat di bandar akan terkesan dengan keadaan semasa.", "r": {"result": "\u201cASPA yang bertugas di pedesaan mungkin tidak terpengaruh oleh masalah biaya hidup, tetapi anggota yang bertugas di kota akan terpengaruh oleh situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi Bomba dan Penyelamat Negeri Hasnah Rashid mengerah 130 anggota bomba dan tiga jentera dari tiga balai bomba di pulau Labuan dalam operasi memadamkan kebakaran.", "r": {"result": "Petugas Operasi Kebakaran dan Penyelamatan Negara Hasnah Rashid mengerahkan 130 petugas pemadam kebakaran dan tiga mesin dari tiga stasiun pemadam kebakaran di pulau Labuan dalam operasi pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, minggu hadapan, saya akan ke China pula.", "r": {"result": "Insya Allah, minggu depan, saya akan pergi ke China juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa sesuai untuk Tok Pa menyumbang bakti dan keringatnya secara langsung kepada Kelantan yang tercinta.", "r": {"result": "Inilah saat yang tepat bagi Tok Pa untuk menyumbangkan pengabdian dan keringatnya langsung untuk Kelantan tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Los Angeles, Orange, San Diego, San Bernardino, dan Riverside adalah lima yang paling ramai penduduk di negeri ini, dan berada di 15 daerah paling ramai penduduk di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabupaten Los Angeles, Orange, San Diego, San Bernardino, dan Riverside adalah lima wilayah terpadat di negara bagian ini, dan termasuk dalam 15 wilayah terpadat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa negara, para peneliti juga menemukan bahwa kontaminasi disebabkan oleh bocornya pengolahan air limbah dari produsen obat.", "r": {"result": "Di beberapa negara, peneliti juga menemukan bahwa kontaminasi disebabkan oleh bocornya pengolahan air limbah dari produsen obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2008-09, beliau melanjutkan di sisi bawah-18, sementara juga membuat beberapa penampilan untuk cadangan.", "r": {"result": "Pada musim 2008-09, ia melanjutkan di tim U-18, sambil juga tampil beberapa kali untuk tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara yang menarik ialah persembahan pancaragam ketenteraan dari Jordan, Brunei, Perancis, India, Amerika Syarikat, Republik Filipina, Republik Singapura, Thailand, Korea, Republik Islam Pakistan, persembahan gendang dan seruling dari United Kingdom dan persembahan kebudayaan kaum Maori dari New Zealand.", "r": {"result": "Di antara acara yang menarik adalah pertunjukan band militer dari Yordania, Brunei, Prancis, India, Amerika Serikat, Republik Filipina, Republik Singapura, Thailand, Korea, Republik Islam Pakistan, pertunjukan drum dan seruling dari Inggris. dan pertunjukan budaya Maori dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah buku lagi telah dicetak semula untuk memperingati ulang tahun ke-100 kelahiran Kwee ini.", "r": {"result": "Beberapa buku lagi telah dicetak ulang untuk memperingati 100 tahun kelahiran Kwee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia yang berasal dari wilayah Shandong, pernah melatih pemain Jepun, Ai Fukuham meraih pingat perak Sukan Olimpik 2012 dan gangsa Olimpik 2016.", "r": {"result": "\u201cBeliau yang berasal dari Provinsi Shandong, pernah melatih pemain Jepang, Ai Fukuham yang meraih medali perak Olimpiade 2012 dan medali perunggu Olimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa kemerdekaan kita sama-sama berjuang.", "r": {"result": "\u201cPada masa kemerdekaan kita berjuang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Anthony berkata, kementeriannya akan mengawal selia perkhidmatan van sekolah tidak berlesen dengan pengenalan satu peraturan khusus berdasarkan kerangka yang disediakan Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) dan JPJ.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Anthony, kementeriannya akan mengatur layanan mobil van sekolah tanpa izin dengan memperkenalkan aturan khusus berdasarkan kerangka yang disediakan oleh Badan Angkutan Umum Darat (APAD) dan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dijangka diniagakan berhati-hati minggu depan", "r": {"result": "Ringgit diperkirakan akan diperdagangkan dengan hati-hati minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas ini merupakan kelas yang pertama diwujudkan di Sekolah Menengah Tengku Bariah.", "r": {"result": "Kelas-kelas ini merupakan kelas pertama yang dibuat di SMA Tengku Bariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan antara laluan laut sibuk dengan cuaca tidak menentu menjadikannya tidak mustahil kapal mampu karam dalam ribut dan tenggelam tanpa sebarang kesan - terutama sebelum teknologi komunikasi, radar, dan satelit dipertingkatkan pada akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Kombinasi jalur laut yang sibuk dan cuaca yang tidak dapat diprediksi membuat kapal tidak mungkin terbalik dalam badai dan tenggelam tanpa konsekuensi - terutama sebelum teknologi komunikasi, radar, dan satelit yang lebih baik di akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kedua bermula dengan kehilangan misteri Ben.", "r": {"result": "Tahun kedua dimulai dengan menghilangnya Ben secara misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ketiga dibuat pada bulan Januari 2019 berhubung akaun kewangan TH bagi tahun berakhir 31 Disember 2017 (FY17).", "r": {"result": "Laporan ketiga dibuat pada Januari 2019 terkait laporan keuangan TH untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2017 (FY17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikushoku (Rou Shi , Nikushoku) artinya Karnivora, dan Joshi (Nu Zi , Joshi) artinya perempuan. Pada bulan Julai 2006, Maki Fukuzawa memakai kata Soshoku Danshi pertama di \"U-35 danshi marketing zukan (Buku bergambar untuk pemasaran U-35 laki-laki)\", dalam siri majalah \"Nikkei business online\".", "r": {"result": "Nikushoku (Rou Shi, Nikushoku) berarti Karnivora, dan Joshi (Nu Zi, Joshi) berarti perempuan. Pada Juli 2006, Maki Fukuzawa menggunakan kata Soshoku Danshi pertama dalam \"zukan pemasaran U-35 danshi (Buku bergambar untuk pemasaran pria U-35)\", dalam seri majalah \"bisnis online Nikkei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magura Ilvei Magura Ilvei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Romania.", "r": {"result": "Magura Ilvei Magura Ilvei adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada anak hasil pernikahan tidak dapat didaftar kelahiran, sehingga sukar bersekolah.", "r": {"result": "Ada anak yang lahir di luar nikah yang kelahirannya tidak dapat dicatat sehingga sulit untuk bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya penyelidikan itu akan dijalankan oleh Anak Alami Entreprise, yang mempunyai kepakaran dalam bidang berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, penelitian tersebut akan dilakukan oleh Anak Alami Entreprise yang memiliki keahlian di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sang kepala penjara tidak melanjutkan usahanya.", "r": {"result": "Pada akhirnya sipir tidak melanjutkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLPGA diberi kepercayaan penuh mengendalikan kursus 'Team Building' kepada pegawai kanan daripada Jabatan Pengurusan PDRM, malah PLPGA diberi penghormatan mengendalikan Kursus Penyesuaian Misi Pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di mana peserta yang berjaya terpilih akan dihantar ke Misi Pengaman di bawah panji-panji PBB.", "r": {"result": "PLPGA diberi kepercayaan penuh untuk menyelenggarakan kursus 'Team Building' bagi perwira senior dari Departemen Manajemen PDRM, bahkan PLPGA diberi kehormatan untuk menyelenggarakan Kursus Adaptasi Misi Pemeliharaan Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dimana peserta yang berhasil terpilih akan dikirim ke Misi Penjaga Perdamaian di bawah bendera bendera PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan juga keturunan Raja dan Permaisuri itu mengahwini pari-pari atau penghuni Narnia lain lalu bersebati menjadi spesis Narnia.", "r": {"result": "Mungkin juga keturunan Raja dan Ratu menikah dengan peri atau penghuni Narnia lainnya dan menjadi spesies Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi awal Facebook disebutkan bukan sebanyak 87 juta akun yang disalahgunakan datanya oleh Cambridge Analytica, melainkan 30 juta akun dan hanya di AS.", "r": {"result": "Investigasi awal Facebook menyatakan bahwa bukan 87 juta akun yang datanya disalahgunakan oleh Cambridge Analytica, melainkan 30 juta akun dan hanya di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya terdapat pelbagai kaedah untuk menangani isu kemalangan jalan raya selain intervensi kejuruteraan, pendidikan dan persekitaran jalan raya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada berbagai cara untuk menangani persoalan kecelakaan lalu lintas selain intervensi engineering, pendidikan dan lingkungan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sebatian semula jadi yang digelar silikat telah digunakan dalam pelbagai jenis mortar (campuran simen, pasir, kapur dan air) untuk tujuan pembinaan tempat tinggal pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Sebagian besar senyawa alam yang disebut silikat telah digunakan dalam berbagai jenis mortar (campuran semen, pasir, kapur dan air) untuk keperluan pembangunan rumah pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Telatori diarah oleh pengarah pada 2008.", "r": {"result": "Film My Telatori disutradarai oleh sutradara pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia amat memilukan malah mengecewakan dirinya sendiri terutama ketika kedudukan masih terikat tanpa jaringan sepanjang babak pertama sehingga minit ke-65 perlawanan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sangat memilukan bahkan mengecewakan dirinya sendiri, apalagi kedudukan masih imbang tanpa gol sepanjang babak pertama hingga menit ke-65 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialan!", "r": {"result": "Berengsek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Kisah Mengerikan Pemerkosaan Massal Mei 1998", "r": {"result": "Serangkaian Kisah Mengerikan Pemerkosaan Massal Mei 1998", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pengeluar peralatan perubatan dan industri farmaseutikal melawat Malaysia dijadual pada September, misi perdagangan ketiga pemain industri makanan pula dirancang pada November atau Disember tahun ini.", "r": {"result": "Misi bagi produsen peralatan medis dan industri farmasi untuk mengunjungi Malaysia dijadwalkan pada bulan September, sedangkan misi perdagangan ketiga untuk pelaku industri makanan direncanakan pada bulan November atau Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2008, ia sedang berada dalam proses pengubahsuaian besar.", "r": {"result": "Pada Januari 2008, itu mengalami renovasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baneswor Baneswor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baneswor Baneswor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah\".", "r": {"result": "Alhamdulilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ada soalan yang lebih terperinci, akan ada maklum balas daripada petugas yang akan mengambil panggilan ini dan cuba untuk menyelesaikan keperluan dan kehendak pelanggan,\" kata Kapten Izham.", "r": {"result": "Namun jika ada pertanyaan yang lebih detail, akan ada respon dari staff yang akan menerima telepon ini dan berusaha menyelesaikan kebutuhan dan keinginan pelanggan,\" kata Kapten Izham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, kumpulan penganut agama Hindu telah bertindak membakar beberapa buah kenderaan yang dipercayai milik kumpulan lelaki yang mencereboh kawasan kuil.", "r": {"result": "Segera setelah itu, sekelompok umat Hindu membakar beberapa kendaraan yang diyakini milik sekelompok pria yang menyerbu kawasan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban atas nama Eko Prasetio (28), warga Jalan Mliwis, Manahan, Surakarta, Jawa Tengah, mengalami luka parah di bagian kepala setelah ditabrak mobil Mercy dengan nomor polisi AD 888 QQ.", "r": {"result": "Korban atas nama Eko Prasetio (28), warga Jalan Mliwis, Manahan, Surakarta, Jawa Tengah, mengalami luka parah di kepala setelah ditabrak mobil Mercy bernomor polisi AD 888 QQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2014, video muzik penuh runut tersebut dan album \"Dark & Wild\" dilancarkan secara atas talian.", "r": {"result": "Pada 20 Agustus 2014, video musik untuk lagu lengkap dan album \"Dark & Wild\" dirilis secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai terletak di bahagian selatan alam semesta dan serta di bawah bumi.", "r": {"result": "Itu digambarkan berada di bagian selatan alam semesta dan juga di bawah bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lepo Gunung Lepo yang terletak di Ulu Langat, Selangor mempunyai ketinggian setinggi 427 meter (1,400 kaki).", "r": {"result": "Gunung Lepo Gunung Lepo terletak di Ulu Langat, Selangor memiliki ketinggian 427 meter (1.400 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peristiwa ini tidak hanya berakhir di \"Semanta Pura\".", "r": {"result": "Namun acara ini tidak hanya berakhir di \"Semanta Pura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesayangan kami, Birgitte, memang mencintai binatang,\" ungkap keluarganya.", "r": {"result": "\"Sayang kami, Birgitte, sangat mencintai binatang,\" kata keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinta Dan Lagu mula ditayangkan pada 1976 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Cinta Dan Lagu pertama kali ditayangkan pada tahun 1976 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehat dan tidur yang cukup Tidur yang cukup penting untuk kekal aktif sepanjang hari.", "r": {"result": "Istirahat dan tidur yang cukup Tidur yang cukup penting untuk tetap aktif sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita bersama, bila satu matlamat untuk jaga keselamatan saya rasa ia tidak jadi satu cabaran kepada kita.", "r": {"result": "Jika kita bersama, jika satu tujuan adalah untuk menjaga keselamatan, saya rasa itu tidak akan menjadi tantangan bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status terbaharu, beliau menafikan penglibatan Ahmad Samsuri dan Ketua Pemuda Pas, Muhammad Khalil Abdul Hadi dengan merujuk poster yang memaparkan wajah lima individu yang dikaitkan dengan 'kartel dedak'.", "r": {"result": "Dalam status terbarunya, ia membantah keterlibatan Ahmad Samsuri dan Ketua Pas Pemuda, Muhammad Khalil Abdul Hadi dengan merujuk pada poster yang memperlihatkan wajah lima orang yang terkait dengan 'kartel bekatul'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After this event concludes on April 13, there are five more BLAST Pro events.", "r": {"result": "Setelah acara ini berakhir pada 13 April, masih ada lima acara BLAST Pro lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Ilmu Komputer dan sejenisnya adalah salah satu yang menjanjikan pekerjaan bagus dengan gaji tinggi.", "r": {"result": "Magister Ilmu Komputer dan sejenisnya adalah salah satu yang menjanjikan pekerjaan bagus dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik pertama merupakan \"satu dua puluh\" atau \"1 x 20\", yang akan ditambah dengan dua titik dan dua baris, atau dua belas.", "r": {"result": "Titik pertama adalah \"satu dua puluh\" atau \"1 x 20\", yang akan ditambahkan dua titik dan dua garis, atau dua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norol Azali (lima, kanan) bersama juara dalam pertandingan inovasi pada Majlis Persada Inovasi Perkhidmatan Awam (MPIPA) dan hari Inovasi Peringkat Pahang di Bukit Gambang Resort City hari ini.", "r": {"result": "Norol Azali (kelima, kanan) bersama juara dalam kompetisi inovasi di Forum Inovasi Pelayanan Publik (MPIPA) dan Hari Inovasi Panggung Pahang di Bukit Gambang Resort City hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, golongan berpendapatan tidak melebihi 2,000 ringgit sebulan, yang menyimpan di dalam SSPN-i, telah menikmati pemberian geran sepadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, kelompok berpenghasilan tidak melebihi 2.000 ringgit per bulan, yang menabung di SSPN-i, telah menikmati hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan tangan kiri), dari sebelah belakangnya,", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang diberikan untuk menerima surat amalnya (dengan tangan kirinya), dari punggungnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mencapai sasaran yang ditetapkan, pihak yang terba melakukan lebih banyak aktiviti pemasaran bagi memberi pendedahan kepada negara lain mengenai produk getah Malaysia yang berkualiti di samping harga yang munasabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencapai target yang ditetapkan, para pihak akan lebih banyak melakukan kegiatan pemasaran untuk memberikan exposure kepada negara lain tentang produk karet Malaysia yang berkualitas dengan harga yang wajar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceria menghadapi media yang bertubi-tubi melontar soalan, beliau berkata, ia lebih menjurus kepada persediaan jentera parti menghadapi paluan gendang PRU-14.", "r": {"result": "Ceria di hadapan media yang tak henti-hentinya melontarkan pertanyaan, dia mengatakan hal itu lebih ditujukan untuk menyiapkan mesin partai menghadapi gebrakan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kita (Malaysia) sudah meratifikasi Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC), ia membolehkan kita memperjuangkan keamanan seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cSejak kami (Malaysia) telah meratifikasi Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC), itu memungkinkan kami untuk memperjuangkan perdamaian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki berkenaan dipercayai menjalankan kegiatan menjual daun ketum itu untuk mengaut keuntungan dengan jalan mudah.", "r": {"result": "\u201cPria itu diyakini menjual daun ketum untuk mendapat untung dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He has been creating disharmony, making sensitive statements that have affected our multi-religious society in Malaysia.", "r": {"result": "\"Dia telah menciptakan ketidakharmonisan, membuat pernyataan sensitif yang memengaruhi masyarakat multi-agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah engkau hendakkan segera kebinasaan orang-orang kafir itu, berilah tempoh kepada mereka sedikit masa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan berharap agar kaum kafir segera dimusnahkan, beri mereka sedikit waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Penternak kambing boer, ternakan ayam kampung, ternakan itek dan arnab.", "r": {"result": "Ada juga peternak kambing Boer, ayam kampung, itik dan kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya! Telah datang ayat-ayat keterangan Kami kepadamu, lalu engkau melupakan serta meninggalkannya, dan demikianlah engkau pada hari ini dilupakan serta ditinggalkan\".", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Begitulah masalahnya! Wahyu kami telah datang kepadamu, dan kamu telah melupakan dan meninggalkannya, sehingga kamu dilupakan dan ditinggalkan hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pakai Enkripsi End-to-end WhatsApp Tetap Kebobolan Hacker, Kok Bisa?", "r": {"result": "Baca Juga: Gunakan Enkripsi End-to-end WhatsApp untuk Jaga Rentan Peretas, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pendirian TPM Zahid mengenai isu 'bin dan binti' anak luar nikah....", "r": {"result": "Ini sikap TPM Zahid terkait isu anak 'bin dan binti' di luar nikah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Kumpulan NST, Rashid Yusof, berkata pihaknya percaya forum berkenaan akan memainkan peranan untuk menyumbang kepada perbincangan matang dan meraikan perbezaan pendapat serta perspektif dalam pelbagai isu menarik perhatian negara.", "r": {"result": "Redaktur NST Group, Rashid Yusof, mengatakan dia yakin forum tersebut akan berperan dalam berkontribusi pada diskusi yang matang dan merayakan perbedaan pendapat dan perspektif tentang berbagai masalah kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji mendapat aset yang lebih besar melalui proses ini.", "r": {"result": "Tabung Haji mendapatkan aset yang lebih besar melalui proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda jeli, Anda bisa menghemat cukup besar pengeluaran gaya hidup dengan cara ini.", "r": {"result": "Jika Anda berhati-hati, Anda dapat menghemat cukup banyak biaya gaya hidup dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 30 ribu penonton dicatat menyaksikan acara tahun 1870, namaun catatan rasmi bagi temasya tahun 1875 tidak dapat dijumpai.", "r": {"result": "Tercatat 30 ribu penonton menyaksikan peristiwa pada tahun 1870 tersebut, namun catatan resmi pertandingan tahun 1875 tidak dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis Lolipop Buku Gadis Lolipop dikarang oleh dan diterbitkan pada 3-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM17.90/Malaysia Timur RM19.90(2010).", "r": {"result": "Gadis Lolipop Buku Gadis Lolipop ditulis dan diterbitkan pada 3-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM17.90/Malaysia Timur RM19.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Paxton (pelakon) James Paxton (lahir 23 Februari 1994) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang dikenali menerusi siri drama \"Eyewitness\" sebagai Lukas Waldenbeck.", "r": {"result": "James Paxton (aktor) James Paxton (lahir 23 Februari 1994) adalah aktor Amerika yang dikenal melalui serial drama \"Eyewitness\" sebagai Lukas Waldenbeck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari 2010, beliau menggerakkan satu gerakan membaca besar-besaran iaitu Baca@LRT.", "r": {"result": "Pada 16 Januari 2010, ia meluncurkan gerakan membaca besar-besaran bernama Baca@LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah 115 pengebom dan 35 pejuang yang dihantar, 16 pengebom dan 7 pejuang telah musnah.", "r": {"result": "Dari total 115 pesawat pengebom dan 35 pesawat tempur yang dikirim, 16 pesawat pengebom dan 7 pesawat tempur berhasil dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang kurang formal, istilah \"orang Asia\" seringkali tidak termasuk orang Asia Selatan.", "r": {"result": "Dalam konteks yang kurang formal, istilah \"Asia\" sering mengecualikan orang Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan radiasi amang berleluasa sehingga mencetuskan kebimbangan dalam kalangan masyarakat ketika itu, justeru kita tidak mahu insiden sama berulang.", "r": {"result": "\u201cEfek radiasi sangat luas sehingga menimbulkan kekhawatiran di kalangan masyarakat saat itu, sehingga kita tidak ingin kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson ini berkata, kontroversi itu dianggap sebagai mainan politik di mana perkara sama pernah dilalui sebelum ini.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, kontroversi tersebut dianggap sebagai mainan politik dimana hal yang sama pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format id imej tidak sah", "r": {"result": "Format id gambar tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cawangan terkemuka di Bazaar Utama adalah: Seni Asli, Galeri Nelson, Rainforest, Rumah Sarawak, Galeri Atelier dan Seni Asia.", "r": {"result": "Beberapa cabang terkemuka di Bazaar Utama adalah: Native Art, Nelson Gallery, Rainforest, Sarawak House, Atelier Gallery dan Asian Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti peranan Muhyiddin isu rombakan EXCO Johor", "r": {"result": "Beberapa cabang terkemuka di Bazaar Utama adalah: Native Art, Nelson Gallery, Rainforest, Sarawak House, Atelier Gallery dan Asian Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadhil berkata, fitnah yang timbul sama sekali tidak mematahkan semangatnya untuk terus berdakwah.", "r": {"result": "Fadhil mengatakan, fitnah yang mencuat sama sekali tidak mematahkan semangatnya untuk terus berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah mengejutkan para netizen selepas tiba-tiba menyahaktifkan akaun Twitternya pada Rabu.", "r": {"result": "Tunku Azizah mengejutkan netizen setelah tiba-tiba menonaktifkan akun Twitternya pada Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unitnya mempertahankan Bukit Chandu, kawasan di mana simpanan termasuk simpanan peluru pihak Berikat terbesar.", "r": {"result": "Unitnya mempertahankan Bukit Chandu, area di mana cadangannya termasuk gudang amunisi Sekutu terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biru\" dalam namanya ialah rujukan bulunya yang berpenampilan berbintik.", "r": {"result": "\"Biru\" pada namanya mengacu pada bulunya yang berbintik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhota u Pribrame Lhota u Pribrame merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhota u Pribrame Lhota u Pribrame adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Ku Dimiliki Setelah Ku Dimiliki ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2019 dibintangi oleh Intan Najuwa, Zul Ariffin dan Tiz Zaqyah.", "r": {"result": "Once Ku Dimiliki Once Ku Dimiliki adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2019 yang dibintangi oleh Intan Najuwa, Zul Ariffin dan Tiz Zaqyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bijak mencipta persepsi Pakatan pembangkang cukup bijak dalam soal ini dengan mencetuskan pelbagai isu yang biarpun tidak benar tetapi mampu mewujudkan persepsi buruk rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "* Bijak Membangun Persepsi Oposisi Pakatan cukup cerdik dalam hal ini dengan menciptakan berbagai isu yang meski tidak benar, namun mampu menimbulkan persepsi buruk masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka. (Hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu.", "r": {"result": "Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), lalu mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka. (Hukum Perkawinan) seperti itu (yang membolehkan seseorang menikahi budak perempuan) adalah bagi mereka yang khawatir berbuat zina di antara kamu; dan kesabaranmu (tidak menikahi budak wanita) lebih baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menilai kes berkenaan, masyarakat melabelkan betapa media sosial telah dijadikan satu 'medium' untuk membunuh!", "r": {"result": "Menilik kasus tersebut, masyarakat melabeli bagaimana media sosial dijadikan 'media' untuk membunuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki, minum sehingga!", "r": {"result": "Pria, minumlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org kepada be-tarask.", "r": {"result": "wikipedia.org menjadi-tarask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara, penjualannya diharamkan oleh kerajaan kerana ia memberi amat berbahaya terutamanya kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, penjualannya dilarang oleh pemerintah karena sangat berbahaya terutama bagi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan tindakan khas itu adalah di bawah kelolaan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) yang akan menyediakan laporan mengenai cadangan dari segi dasar dan pelan tindakan untuk menggalakkan pembiayaan hijau swasta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim aksi khusus berada di bawah manajemen Malaysian Securities Commission (SC) yang akan menyiapkan laporan rekomendasi kebijakan dan rencana aksi untuk mendorong private green financing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nilai tanah, biaya proyek diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu, sebagaimana dikutip dari The Straits Times pada Rabu (20/2/2019).", "r": {"result": "Selain nilai tanah, biaya proyek tersebut diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu seperti dikutip dari The Straits Times, Rabu (20/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengaku membuat komen itu (tentang Jen Prawit), saya rasa agak kurang sopan apabila saya menyebutkan (komen itu) tentang seorang rakan setugas dalam Kabinet atau timbalan perdana menteri.", "r": {"result": "Saya akui membuat komentar itu (tentang Jen Prawit), saya merasa agak tidak sopan ketika saya menyebutkan (komentar) tentang seorang kolega di Kabinet atau wakil perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Abu Bakar Baginda ini adalah perkampungan dengan status Tanah Rizab Melayu dan sekiranya projek ini memba tanah penduduk, saya harap ganti rugi yang setimpal dapat dirundingkan.", "r": {"result": "\u201cDesa Abu Bakar Baginda adalah desa berstatus Tanah Cagar Melayu dan jika proyek ini mengambil tanah warga, saya harap ganti rugi yang layak dapat dirundingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini kita akan dapat mengurangkan konflik dan kebencian antara satu sama lain akibat perbedaan pendapat tentang isu corak dan kandungan pendidikan disekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Dengan demikian akan dapat meredam konflik dan kebencian satu sama lain akibat perbedaan pendapat tentang persoalan pola dan muatan pendidikan di sekolah-sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data mentah Data mentah (juga dikenali sebagai data primer) adalah istilah untuk data yang dikumpul dari satu sumber.", "r": {"result": "Data mentah Data mentah (juga dikenal sebagai data primer) adalah istilah untuk data yang dikumpulkan dari satu sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21010.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu melakukan tanpa.", "r": {"result": "Sesuatu tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman pertengahan, kawasan itu ditaklukkan oleh Parsi dan juga Empayar Mughal.", "r": {"result": "Selama periode abad pertengahan, wilayah tersebut ditaklukkan oleh Persia dan juga oleh Kerajaan Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesudahan bagi percintaan Zain dan Ersalina?", "r": {"result": "Bagaimanakah akhir kisah asmara Zain dan Ersalina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APP memiliki peraturan jelas untuk tidak membakar sejak 1996.", "r": {"result": "APP memiliki aturan yang jelas untuk tidak membakar sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kasih yang baru sahaja berputik, diduga dengan kehadiran Damia yang ingin kembali meraih cinta Afeef.", "r": {"result": "Namun cinta yang baru saja bersemi, diduga dengan kehadiran Damia yang ingin merebut kembali cinta Afeef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 29 April - Barisan pemimpin Pakatan Harapan (PH) seharusnya tidak mengambil serius gurauan Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim kepada penyokong bola sepak Johor Darul Ta'zim (JDT) iaitu \"lebih baik menukar Perdana Menteri daripada menukar jurulatih JDT, Benjamin Mora\".", "r": {"result": "KUANTAN 29 April - Pemimpin Pakatan Harapan (PH) jangan menganggap serius Putra Mahkota Johor (TMJ), gurauan Tunku Ismail Sultan Ibrahim kepada suporter sepak bola Johor Darul Ta'zim (JDT) bahwa \"lebih baik ganti Perdana Menteri daripada ganti ganti pelatih JDT, Benjamin Mora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut disenaraikan beberapa kata-kata pinjaman Jawa dalam bahasa Melayu: Bahasa Arab dan agama Islam sangat mempengaruhi perkembangan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah beberapa kata serapan bahasa Jawa dalam bahasa Melayu: Bahasa Arab dan Islam sangat mempengaruhi perkembangan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya sekadar gimik politik.", "r": {"result": "Itu hanya gimmick politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Sirajuddin memiliki 622 pelajar lelaki dan 623 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1245 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Sirajuddin memiliki 622 siswa laki-laki dan 623 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1245 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biar kerja masih fit staminanya.", "r": {"result": "Jadi biar kerja tetap sesuai stamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi inisiatif ini juga, golongan hartawan di negara kita boleh turut menyumbang sama untuk pembangunan.", "r": {"result": "\u201cMelalui inisiatif ini pula, para taipan di negara kita bisa memberikan kontribusi yang sama untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1982 Farinas pergi ke Kesatuan Soviet ke Tambov, berhampiran Moscow untuk latihan ketenteraan.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 Farinas pergi ke Uni Soviet ke Tambov, dekat Moskow untuk pelatihan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempromosi entri Israel, satu muzik video \"Milim\" dilancarkan dan Skaat juga merakam dan melancarkan versi Inggeris dan Perancis lagu itu.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan entri Israel, video musik untuk \"Milim\" dirilis dan Skaat juga merekam dan merilis versi bahasa Inggris dan Prancis dari lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memperkenalkan Majlis Perundingan Parlimen Temerloh (MPPT) sejak beliau menjadi Ahli Parlimen Temerloh.", "r": {"result": "Dia telah memperkenalkan Majelis Permusyawaratan Parlemen (MPPT) Temerloh sejak dia menjadi Anggota Parlemen Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukan, Harry Maguire turut menggesa Twitter dan Instagram supaya mengambil langkah proaktif dalam menyekat kecaman sedemikian.", "r": {"result": "Rekan setim Harry Maguire juga mendesak Twitter dan Instagram untuk mengambil tindakan proaktif dalam memblokir kritik semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesan, semua keretapi ke timur hendaklah berhenti perkhidmatan di Tampines dan berpusing balik ke Boon Lay.", "r": {"result": "Akibatnya, semua kereta api arah timur akan berhenti beroperasi di Tampines dan kembali ke Boon Lay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KL Special Force\" menerima 4 pencalonan di Anugerah Skrin 2018, namun tidak memenangi sebarang kategori.", "r": {"result": "\"KL Special Force\" menerima 4 nominasi di Screen Awards 2018, tetapi tidak memenangkan kategori apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, pegawai JKM pergi melihat dan mencari bagaimana untuk menjaga kepentingan kanak-kanak ini termasuk mangsa.", "r": {"result": "\"KL Special Force\" menerima 4 nominasi di Screen Awards 2018, tetapi tidak memenangkan kategori apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui selepas majlis Perbincangan Kemampanan Minyak Sawit EU-Malaysia ke-2 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini kepada wartawan saat ditemui setelah Diskusi Keberlanjutan Kelapa Sawit UE-Malaysia ke-2 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan juga hanya melancarkan lagu itu di platform digital dan YouTube pada 25 Januari lalu, malah saya juga masih giat mempromosikan lagu ini di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Manajemen juga baru meluncurkan lagu tersebut di platform digital dan YouTube pada 25 Januari, dan saya juga aktif mempromosikan lagu ini di Malaysia,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah kerajaan Barisan Nasional (BN) itu semata-mata untuk membantu golongan belia mendapat pekerjaan sebelum melangsaikan pinjaman mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah pemerintah Barisan Nasional (BN) hanyalah membantu kaum muda mendapatkan pekerjaan sebelum melunasi pinjamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Raden Wijaya menyerang hendap tentera Mongol serta memaksa tentera Mongol untuk berundur keluar dari Pulau Jawa dalam keadaan kelam-kabut.", "r": {"result": "Belakangan, Raden Wijaya menyergap tentara Mongol dan memaksa tentara Mongol mundur dari Pulau Jawa dalam keadaan kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 14,458 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 14.458 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan adalah Pencipta, Pemelihara, dan Pemerintah dunia ini.", "r": {"result": "Allah adalah Pencipta, Pemelihara, dan Penguasa dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika kekurangan penyu belimbing jantan, maka peluang penyu betina untuk bersenyawa amat tipis.", "r": {"result": "Namun jika jumlah penyu belimbing jantan kurang, maka kemungkinan penyu betina untuk kawin menjadi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim pimpinan Augusto Pinochet ini berakhir pada tahun 1990 selepas beliau tewas dalam suatu referendum pada tahun 1988 dan pemerintahan beliau telah digantikan oleh gabungan sayap tengah-kiri yang memerintah melalui empat presiden sehingga tahun 2010.", "r": {"result": "Rezim yang dipimpin oleh Augusto Pinochet berakhir pada tahun 1990 setelah dia kalah dalam referendum pada tahun 1988 dan pemerintahannya digantikan oleh koalisi kiri-tengah yang memerintah melalui empat presiden hingga tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London: Percetakan Pall Mall, 1970, m.s. 16).", "r": {"result": "London: Percetakan Pall Mall, 1970, hal. 16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain agensi perhutanan, Pejabat Tanah dan Galian (PTG), Jabatan Alam Sekitar (JAS) juga sepatutnya disasarkan kerana ini adalah satu kerugian kepada negara.", "r": {"result": "\u201cSelain dinas kehutanan, Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG), Dinas Lingkungan Hidup (DOE) juga harus menjadi sasaran karena ini merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pihak broker, kata mereka, turut melaksanakan sistem pemantauan perdagangan yang membolehkan mereka mengesan sebarang transaksi meragukan seawal mungkin, sekali gus meningkatkan pelaporan sendiri dan bekerjasama dengan pihak pengawal selia dalam mengesan sebarang pencerobohan.", "r": {"result": "Mayoritas broker, kata mereka, juga menerapkan sistem pemantauan perdagangan yang memungkinkan mereka mendeteksi transaksi yang mencurigakan sedini mungkin, sehingga meningkatkan pelaporan mandiri dan bekerja sama dengan regulator dalam mendeteksi gangguan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cacing yang engkau chambermaids:", "r": {"result": "Dengan cacing Anda pelayan kamar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan untuk program anugerah bermula seawal Mac 2019 dan pemenang akan diumumkan pada bulan Jun 2019.", "r": {"result": "Nominasi untuk program penghargaan dimulai paling cepat Maret 2019 dan pemenang akan diumumkan pada Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kita memantau untuk memenuhi hasrat kementerian supaya kita bekerjasama dan itulah antara pendekatan yang kita bawa dalam usaha kita menyelaraskan semua program di peringkat kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami hanya melakukan monitoring untuk memenuhi keinginan kementerian agar kami bekerjasama dan itu salah satu pendekatan yang kami lakukan dalam upaya mengkoordinasikan semua program di tingkat kementerian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Gostynin.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Gostynin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know this trick!", "r": {"result": "\"Aku tahu trik ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di lain pihak, JOJO yang merasa sedih kerana sudah memarahi BELLA, berusaha bersikap baik pada BELLA.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, JOJO yang merasa sedih karena memarahi BELLA, berusaha bersikap baik kepada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Purge (2013).", "r": {"result": "Pembersihan (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan beraja Pemerintahan beraja atau Monarki (dari bahasa Yunani \"\"monos archein\"\", bermaksud \"satu pemerintah\") merupakan sejenis kerajaan di mana Raja menjadi ketua negara.", "r": {"result": "Monarki Monarki atau Monarki (dari bahasa Yunani \"monos archein\", yang berarti \"satu penguasa\") adalah jenis pemerintahan dimana Raja sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Gempol Kavling II No.", "r": {"result": "Raya Gempol Kavling II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif penambahan cuti bersalin daripada 60 kepada 90 hari mesti dipuji.", "r": {"result": "Inisiatif untuk meningkatkan cuti melahirkan dari 60 menjadi 90 hari patut dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Al-Imam memperagakan tiga tema dalam penceritaannya: i) riwayat hidup Ahmad bin Hanbal dan keadaan masyrakat Baghdad, ii) sistem politik yang digunakan sewaktu zamannya, dan iii) beberapa kisah, cerita dan fakta sejarah yang pernah berlaku semasa zaman Ibnu Hanbal.", "r": {"result": "Seri Al-Imam menampilkan tiga tema dalam pengisahannya: i) biografi Ahmad bin Hanbal dan keadaan masyarakat Bagdad, ii) sistem politik yang digunakan pada masanya, dan iii) beberapa kisah, kisah dan fakta sejarah yang terjadi pada masanya. zaman Ibnu Hanbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini di makam beliau terdapat sebuah prasasti yang dirasmikan oleh Mendinag Yang Mulia Pangeran Bernard suami menidiang Ratu Juliana dan Ayahanda Yang Maha Mulia Ratu Beatrix.", "r": {"result": "Sekarang di makamnya terdapat sebuah prasasti yang diresmikan oleh Yang Mulia Pangeran Bernard, suami mendiang Ratu Juliana dan ayah dari Yang Mulia Ratu Beatrix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka selagi mereka berlaku lurus terhadap kamu, hendaklah kamu berlaku lurus pula terhadap mereka; sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Jadi selama mereka berlaku adil terhadap Anda, Anda juga harus berlaku adil terhadap mereka; sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid turut kesal walaupun kebebasan suara diberi jaminan oleh kerajaan, masih ada pihak yang menyalahgunakan kebebasan diberikan dengan menyebarkan isu-isu tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Md Farid juga menyayangkan, meski kebebasan bersuara dijamin pemerintah, masih saja ada pihak yang menyalahgunakan kebebasan yang diberikan dengan menyebarkan isu-isu yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Selepas dilabel sebagai 'pekak' oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Setelah dicap 'tuli' oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan itu juga merupakan pengambilalihan dari orang Islam terhadap barang-barang mereka, barang-barang yang diperoleh secara sah.", "r": {"result": "Pembatalan itu juga merupakan pengambilalihan dari umat Islam atas barang-barang mereka, barang-barang yang diperoleh secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Farhan Akhtar dan Deepika Padukone dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Farhan Akhtar dan Deepika Padukone sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka Suzhou adalah satu-satunya variasi sistem batang pembilang yang masih wujud.", "r": {"result": "Sistem angka Suzhou adalah satu-satunya variasi yang bertahan dari sistem batang angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa magma bergerak ke permukaan gunung berapi, ia bergerak dan memecahkan batu-batuan. Ia mengakibatkan gegaran yang berterusan yang boleh bertahan dari beberapa jam hinggalah beberapa hari.", "r": {"result": "Saat magma bergerak ke permukaan gunung berapi, ia bergerak dan memecahkan bebatuan. Ini menghasilkan tremor terus-menerus yang dapat berlangsung dari jam ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terdahulu hadir pada majlis sambutan Jubli Perak Permodalan Kedah Bhd (PKB) dan merasmikan Hotel Adya Chenang, di sini.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menghadiri perayaan Silver Jubilee Permodalan Kedah Bhd (PKB) dan meresmikan Hotel Adya Chenang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menemukan percabangan sungai Landak dan kemudian mengembangkan daerah itu menjadi pusat perdagangan yang makmur dan Pontianak berdiri.", "r": {"result": "Ia menemukan percabangan sungai Landak kemudian mengembangkan kawasan tersebut menjadi pusat perdagangan yang makmur dan Pontianak didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perayaan ini, perarakan diadakan dengan tarian tradisional Azerbaijan dan muzik Azerbaijan.", "r": {"result": "Pada festival ini diadakan pawai dengan tarian tradisional Azerbaijan dan musik Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh kitaran sesuatu isu sangat pendek dan jika tidak dapat dijelaskan dalam tempoh tiga atau empat jam, kita ketinggalan dan tewas dalam isu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWaktu perputaran sebuah isu sangat singkat dan jika tidak bisa dijelaskan dalam waktu tiga atau empat jam, kita tertinggal dan kalah dalam isu tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan, petanda-petandanya tidak berapa bagus.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan, tanda-tandanya tidak terlalu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah ditampilkan dalam meluluskan pindaan Perlembagaan yang menurunkan had usia mengundi pilihan raya kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dalam pengesahan amandemen konstitusi yang menurunkan batas usia pemilih menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan dan kekurangan adalah seperti berikut: Kelemahan puak Teuton seperti berikut: Kesimpulan Puak Teuton tidak sesuai bagi pemain yang baru, tetapi adalah yang terbaik bagi pemain yang penuh dengan pengalaman kerana puak Teuton adalah puak perompak yang terbaik!", "r": {"result": "Kelebihan dan kekurangannya adalah sebagai berikut: Kerugian dari klan Teuton adalah sebagai berikut: Kesimpulan Klan Teuton tidak cocok untuk pemain baru, tetapi yang terbaik untuk pemain berpengalaman karena klan Teuton adalah klan perampok terbaik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ditewaskan, pihak British masih membayarnya pencen serta memberi perlindungan kepadanya di Singapura.", "r": {"result": "Meski kalah, Inggris tetap membayarnya uang pensiun dan memberinya perlindungan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 32 million Indonesians were estimated to be on the move this week, while some 50 million in Bangladesh were thought to be heading home.", "r": {"result": "Sekitar 32 juta orang Indonesia diperkirakan akan pindah minggu ini, sementara sekitar 50 juta orang di Bangladesh diperkirakan akan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berhubung dengan Pegawai Daerah Kluang bagi mengemaskini maklumat berhubung perkara itu,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menghubungi Petugas Distrik Kluang untuk mengupdate informasi terkait hal tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu memiliki banyak pengikut dari manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengajar Percival adalah J.F.C. Fuller, yang akhirnya memberikan pandangan simpati ke atas buku tulisan Percival \"The War in Malaya\" dua puluh lima tahun kemudian.", "r": {"result": "Di antara instruktur Percival adalah J.F.C. Fuller, yang akhirnya memberikan pandangan simpatik terhadap buku Percival \"The War in Malaya\" dua puluh lima tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Make Way for Tomorrow Filem Make Way for Tomorrow merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1937.", "r": {"result": "Make Way for Tomorrow Film Make Way for Tomorrow adalah film hitam putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinematografi hitam putih filem telah dibahagikan antara Wong bersaudara.", "r": {"result": "Sinematografi hitam putih film tersebut dibagi antara Wong bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berpengaruh pertengahan abad ke-20 Holmes bersejarah merupakan William S. Baring-Gould, dan karyanya berkait perkara ini merangkumi \"The Chronological Holmes\" (1955), sebagai satu percubaan untuk menyenaraikan semua perkara yang berlaku dalam cerita-cerita Holmes dalam satu garisan masa; \"Sherlock Holmes of Baker Street\" (1962), iaitu satu \"biografi\" berpengaruh Holmes; dan \"Nero Wolfe of West Thirty-fifth Street\" (1969), yang pula merupakan \"biografi\" keperibadian penyiasat Rex Stout, Nero Wolfe, yang mempopularkan teori yang Wolfe \"sebenarnya\" adalah anak kepada Sherlock Holmes dan Irene Adler, dengan Wolfe mempunyai perwatakan serupa dengan abang Holmes, iaitu Mycroft.", "r": {"result": "Seorang pemain Holmes sejarah pertengahan abad ke-20 yang berpengaruh adalah William S. Baring-Gould, dan karya-karyanya tentang hal ini termasuk \"The Chronological Holmes\" (1955), upaya untuk membuat daftar semua peristiwa cerita Holmes dalam garis waktu.; \"Sherlock Holmes of Baker Street\" (1962), \"biografi\" Holmes yang berpengaruh; dan \"Nero Wolfe dari West Thirty-fifth Street\" (1969), sebuah \"biografi\" kepribadian Rex Stout, Nero Wolfe, yang mempopulerkan teori bahwa Wolfe \"sebenarnya\" adalah putra dari Sherlock Holmes dan Irene Adler, dengan Wolfe memiliki kepribadian yang mirip dengan saudara laki-laki Holmes, yaitu Mycroft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kem itu masing-masing berada di belakang Anwar dan Timbalan Presiden PKR, Azmin Ali.", "r": {"result": "Kedua kubu tersebut masing-masing berada di belakang Wakil Presiden Anwar dan PKR Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shekh Ali Shekh Ali merupakan sebuah wilayah di Wilayah Parwan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Shekh Ali Shekh Ali adalah sebuah distrik di Provinsi Parwan, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara Kristian ortodoks, termasuk Russia, agama mendapat tempat lebih besar sejak beberapa dekad terakhir ini,\" katanya pada program Borak Buku: Islam and Secularism karya Tan Sri Prof Dr Syed Muhammad Naquib Al-Attas di Galeri PETRONAS, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Di negara-negara Kristen ortodoks, termasuk Rusia, agama telah mendapatkan tempat yang lebih besar selama beberapa dekade terakhir,\" katanya di Borak Buku: Program Islam dan Sekularisme oleh Tan Sri Prof Dr Syed Muhammad Naquib Al-Attas di Galeri PETRONAS, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau menarik diri atas dasar semasa amalan dalam swasta beliau mewakili PAS dalam beberapa petisyen pilihan raya, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam beberapa perkara serta mewakili Barisan Nasional dalam petisyen di Sarawak.", "r": {"result": "Namun, dia mengundurkan diri atas dasar praktik pribadinya saat ini mewakili PAS dalam beberapa petisi pemilu, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam beberapa hal dan mewakili Barisan Nasional dalam petisi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, penggunaan tembakau kunyah yang diawet melalui wap (snus) boleh mengelakkan kekarsinogenan kerana nitrasamina tidak dihasilkan, tetapi kesan-kesan negatif pada sistem kardiovaskular dan pankreas tidak dikurangkan.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, penggunaan tembakau kunyah yang diawetkan dengan uap (snus) dapat menghindari karsinogenisitas karena nitrat tidak diproduksi, tetapi efek negatif pada sistem kardiovaskular dan pankreas tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Benggala ialah subspesies harimau yang paling banyak bilangannya.", "r": {"result": "Harimau Bengal adalah subspesies harimau yang paling banyak jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah gabungan dari 5 majlis tempatan iaitu: Seterusnya, dalam tempoh 25 tahun selepas penubuhannya, MDKS telah melalui beberapa siri perluasan kawasannya bermula dengan pewartaan kawasan seperti yang ditunjukkan dalam pelan warta PW 459 yang diwartakan pada 6 Febuari 1978, diikuti PW 646 pada 15 November 1986, PW 981 pada 1 Disember 1994.", "r": {"result": "Merupakan gabungan dari 5 dewan daerah yaitu: Selanjutnya, dalam waktu 25 tahun setelah berdirinya, MDKS telah melalui serangkaian pemekaran wilayahnya yang diawali dengan pengukuhan kawasan sebagaimana terlihat dalam rencana pengukuhan PW 459 yang dikukuhkan pada tanggal 6 Februari 1978, disusul PW 646 tanggal 15 November 1986, PW 981 tanggal 1 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana di sini, pada garisan ini, mari kita ambil satu contoh mudah.", "r": {"result": "Karena di sini, di baris ini, mari kita ambil contoh sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jelas tindakan bermotifkan politik,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas merupakan tindakan bermotif politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2007 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 23,024 orang.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2007 kabupaten ini berpenduduk 23.024 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pendedahan Jabatan Alam Sekitar (JAS) beberapa tahun lalu, kira-kira 300,000 tan sampah cukup untuk mengisi 110 kolam renang saiz Olimpik dibuang ke dalam sungai setiap tahun dan aktiviti tidak bertanggungjawab itu menyumbang kepada krisis air di negara ini.", "r": {"result": "Dalam pengungkapan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) beberapa tahun lalu, sekitar 300.000 ton sampah, cukup untuk mengisi 110 kolam renang ukuran Olimpiade, dibuang ke sungai setiap tahun dan aktivitas yang tidak bertanggung jawab itu berkontribusi pada krisis air di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayantara telah dimeterai untuk memainkan watak perempuan utama bersama-sama Amy Jackson.", "r": {"result": "Nayantara telah ditandatangani untuk memainkan pemeran utama wanita bersama Amy Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Adeeba turut memberi tumpuan meningkatkan pembangunan sosial, etika dan ekonomi yang menjadikan bidang perubatan HIV/Aids menjadi lebih menarik untuk diceburi.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Adeeba juga berfokus pada peningkatan pembangunan sosial, etika dan ekonomi yang membuat bidang medis HIV/Aids lebih menarik untuk dijajaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memantapkan pemilikan ekuiti serta memperhebat keusahawanan dan perniagaan Bumiputera, peruntukan akan diberikan seperti berikut: Pertama: 400 juta ringgit kepada Dana Ekuiti Nasional Berhad atau EKUINAS; Kedua: 250 juta ringgit kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad; Ketiga: 150 juta ringgit kepada Pelaburan Hartanah Berhad; dan Keempat : 100 juta ringgit sebagai pinjaman kepada UDA Holdings untuk tujuan pembangunan Kampung Baru Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk memperkuat kepemilikan ekuitas dan mengintensifkan kewirausahaan dan bisnis Bumiputera, alokasi akan diberikan sebagai berikut: Pertama: 400 juta ringgit kepada Dana Ekuiti Nasional Berhad atau EKUINAS; Kedua: 250 juta ringgit kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad; Ketiga: 150 juta ringgit ke Real Estate Investment Berhad; dan Keempat: 100 juta ringgit sebagai pinjaman kepada UDA Holdings untuk tujuan mengembangkan Kampung Baru Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pegawai eksekutif Liverpool, Peter Moore berharap penyokong The Reds dapat menjaga tingkah-laku mereka dengan baik sepanjang berada di bandar Barcelona.", "r": {"result": "Chief executive officer Liverpool, Peter Moore, berharap para pendukung The Reds akan menunjukkan perilaku terbaik mereka selama berada di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Shafie juga menegaskan kerajaan negeri akan terus komited dalam menjaga dan memartabatkan hak orang asal di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie juga menegaskan bahwa pemerintah negara bagian akan terus berkomitmen untuk menjaga dan menegakkan hak-hak masyarakat adat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangkerta adalah 45461.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangkerta adalah 45461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 113.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, abjad Persia telah menggantikan skrip Tibet, tetapi yang terdahulu tidak mempunyai huruf untuk tujuh bunyi Balti dan tetap menjadi popular walaupun terdapat kekurangan.", "r": {"result": "Sejak itu, abjad Persia telah menggantikan aksara Tibet, tetapi aksara Tibet tidak memiliki huruf untuk tujuh bunyi Balti dan tetap populer meskipun memiliki kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini DNA kumpulan berkongsi asal-usul linguistik yang dikesan ke pulau yang adalah hari ini Taiwan, dan nenek moyang orang-orang purba ditemui di selatan China.", "r": {"result": "Semua kelompok DNA ini berbagi asal-usul linguistik yang dilacak ke pulau yang sekarang menjadi Taiwan, dan leluhur orang-orang kuno yang ditemukan di Tiongkok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok saja kinerja keuangan para emiten batu bara di Bursa Efek Indonesia.", "r": {"result": "Tengok saja kinerja keuangan emiten batubara di Bursa Efek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Dr Soi Lek berkata, beliau akan membawa MCA keluar BN selepas parti itu tewas pada PRU-14 jika masih mengemudi parti itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Dr Soi Lek mengatakan akan mengeluarkan MCA dari BN setelah partainya kalah di GE-14 jika dia masih memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, kedai kopi seperti Starbucks tersebar luas di kawasan-kawasan tempat terdapat profesional kelas atas dan menengah terutamanya di Makati.", "r": {"result": "Di Filipina kedai kopi seperti Starbucks tersebar luas di daerah-daerah yang banyak terdapat profesional kelas atas dan menengah khususnya di Makati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuannya dilaporkan kepada James Venture Mulligan yang mengetuai ekspedisi ke Sungai Palmer pada tahun 1873.", "r": {"result": "Penemuannya dilaporkan kepada James Venture Mulligan yang memimpin ekspedisi ke Sungai Palmer pada tahun 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anafora pertama adalah yang biasa dipakai, dan dari anafora inilah diturunkan semakan tata perayaan Ekaristi Malabar.", "r": {"result": "Anafora pertama adalah yang umum digunakan, dan dari anafora inilah revisi liturgi Ekaristi Malabar diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bechah Durian memiliki 165 pelajar lelaki dan 181 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 346 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bechah Durian memiliki 165 siswa laki-laki dan 181 siswa perempuan, sehingga total menjadi 346 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi daging merah seperti lembu, kerbau dan kambing yang disifatkan mempunyai kolesterol tinggi sedikit, namun, bahagian daging pejal dan batang pinang kurang kolesterol.", "r": {"result": "Untuk daging merah seperti daging sapi, kerbau dan kambing yang dianggap memiliki sedikit kolesterol tinggi, namun daging padat dan kacang pinang memiliki kolesterol yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perambatan sinar Gaussian merupakan kembangan optik para-paksi yang menyediakan model yang lebih tepat bagi sinaran koheren seperti sinar laser.", "r": {"result": "Propagasi berkas Gaussian adalah ekspansi optik para-aksial yang memberikan model radiasi koheren yang lebih akurat seperti sinar laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his latest study, Reynol Junco, an associate professor of education at Iowa State University, found that while freshman struggle to balance their use, social media is less of a problem for upper classmen.", "r": {"result": "Dalam studi terbarunya, Reynol Junco, seorang profesor pendidikan di Iowa State University, menemukan bahwa sementara mahasiswa baru berjuang untuk menyeimbangkan penggunaan mereka, media sosial kurang menjadi masalah bagi mahasiswa kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga didatangi Dr Hakim (Beto Khusyairi) yang memberitahu bahawa ubat yang diberikan oleh Mas Suri adalah punca Mas Ayu sakit.", "r": {"result": "Ia juga didatangi Dr Hakim (Beto Khusyairi) yang menceritakan bahwa obat yang diberikan Mas Suri adalah penyebab penyakit Mas Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada mempunyai sumber daya alam yang cukup besar tersebar di kawasan-kawasan berbeza-beza.", "r": {"result": "Kanada memiliki sumber daya alam yang cukup besar yang tersebar di berbagai wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archduke Archduke (wanita: Archduchess; Jerman: \"Erzherzog\", bentuk feminin: \"Erzherzogin\") adalah gelaran yang dipegang dari 1358 oleh pemerintah Habsburg, Archduchy Austria, dan kemudian oleh semua ahli-ahli kanan dinasti itu.", "r": {"result": "Archduke Archduke (perempuan: Archduchess; bahasa Jerman: \"Erzherzog\", bentuk feminin: \"Erzherzogin\") adalah gelar yang dipegang dari tahun 1358 oleh penguasa Habsburg, Kadipaten Agung Austria, dan kemudian oleh semua anggota senior dinasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penubuhan perpustakaan di Kosovo bermula sejak abad ke-14 dan 15.", "r": {"result": "Sejarah pendirian perpustakaan di Kosovo dimulai pada abad ke-14 dan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Perancis terhadap Rusia di kemuncak kekuasaan Napoleon pada tahun 1812, menemui kegagalan teruk kerana mudah dipatahkan oleh pertahanan yang amat kukuh serta musim sejuk yang melampau di Rusia, lebih-lebih lagi lebih 95% angkatan Grande Armee se-Eropah gugur.", "r": {"result": "Serangan Prancis ke Rusia pada puncak kekuasaan Napoleon pada tahun 1812, menemui kegagalan yang mengerikan karena mudah dipatahkan oleh pertahanan yang kuat dan musim dingin yang ekstrem di Rusia, apalagi lebih dari 95% Grande Armee di Eropa jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen PKR Pandan, Rafizi Ramli FITNAH isteri PM, Rosmah Mansor beli cincin bernilai RM24 juta.", "r": {"result": "Anggota DPR PKR Pandan, Rafizi Ramli FITNAH istri PM, Rosmah Mansor membeli cincin senilai RM24 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashimuddin Abdul Kadir Datuk Hashimuddin Abdul Kadir muncul dalam media massa di Malaysia setelah berlaku krisis dengan isterinya Norish Karman.", "r": {"result": "Hashimuddin Abdul Kadir Datuk Hashimuddin Abdul Kadir muncul di media massa di Malaysia setelah krisis dengan istrinya Norish Karman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, anjakan sekarang adalah berhaluan ke pemerintahan supernegara dan keadaan ini kelihatan akan terus berlaku.", "r": {"result": "Namun, pergeseran saat ini menuju aturan negara super dan situasi ini tampaknya akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada radikalisme di ITB,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada radikalisme di ITB,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, menghargai nasihat Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, kepadanya berhubung pembongkaran salah laku kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengapresiasi saran Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim terkait pengungkapan kesalahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta juga mula menimbun pengetahuannya terhadap perkembangan masyarakat dan politik Indonesia melalui membaca berbagai-bagai akhbar, baik akhbar Padang mahupun akhbar Batavia.", "r": {"result": "Hatta juga mulai menghimpun pengetahuannya tentang perkembangan masyarakat dan politik Indonesia melalui membaca berbagai surat kabar, baik surat kabar Padang maupun surat kabar Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They topped the group stages, got to the final, and were both invited from the CIS play-in.", "r": {"result": "Mereka memuncaki babak grup, mencapai final, dan keduanya diundang dari play-in CIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara setiap jam berikutnya, saat itu masih dikenakan Rp 4.000.", "r": {"result": "Sedangkan setiap jam berikutnya, saat itu masih dikenakan Rp 4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Sementara itu, Dr Dzulkefly, dalam ucapannya berkata pihaknya akan memperkenalkan Skim Peduli Kesihatan atau PeKa B40 bagi menangani isu penyakit tidak berjangkit (NCD) yang tinggi dalam kalangan golongan B40 di negara ini.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Sementara itu, Dr Dzulkefly dalam sambutannya mengatakan, pihaknya akan memperkenalkan B40 Health Care Scheme atau PeKa untuk mengatasi masalah penyakit tidak menular (PTM) yang tinggi di antara kelompok B40 ini. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu selepas pertemuan ini, teman wanita kepada Sultan Sir Ibrahim yang juga merupakan seorang penari terkenal, Lydia Hill telah terbunuh dalam serangan udara oleh tentera Nazi Jerman di Canterbury.", "r": {"result": "Beberapa minggu setelah pertemuan tersebut, pacar Sultan Sir Ibrahim yang juga penari terkenal, Lydia Hill tewas dalam serangan udara pasukan Nazi Jerman di Canterbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, perkataan ini digunakan bagi menghuraikan bangunan terbuka, zaman Rom dan dibuka kepada rakyat.", "r": {"result": "Awalnya, kata ini digunakan untuk menggambarkan bangunan terbuka, zaman Romawi, dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian memilih pemenang 11 kategori popular berterusan hingga 14 September 2003.", "r": {"result": "Voting untuk memilih pemenang dari 11 kategori populer berlanjut hingga 14 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena istri saya diperbolehkan maju akhirnya saya dorong untuk nyalon juga,\" kata Lukman.", "r": {"result": "Karena istri saya boleh maju, akhirnya saya dorong dia ikut lari juga,\" kata Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan kitaran ICPT diumumkan daripada Mac 2015 hingga Disember 2018, dengan tujuh pusingan pertama kitaran ICPT memba rebat.", "r": {"result": "Delapan siklus ICPT diumumkan dari Maret 2015 hingga Desember 2018, dengan tujuh putaran pertama siklus ICPT membawa potongan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada permintaan Wallace supaya esainya diterbitkan, dan memang hal tersebut mungkin melanggar hukum hak cipta pada saat itu.", "r": {"result": "Tidak ada permintaan dari Wallace agar esai tersebut diterbitkan, dan memang mungkin telah melanggar undang-undang hak cipta pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun-tahun terakhirnya sebelum tamat kontrak, beliau bergabung semula dengan rakan sepasukannya dahulu, Dollah Salleh, sebagai pengendali bersama pasukan Pahang.", "r": {"result": "Di tahun-tahun terakhirnya sebelum kontraknya berakhir, dia bersatu kembali dengan mantan rekan setimnya, Dollah Salleh, sebagai co-manager tim Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Ante Milicic Jordan menamakan skuad mereka pada 4 Oktober 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Ante Milicic Jordan menamai skuad mereka pada 4 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada maklumat yang disampaikan kepada saya bahawa PAS sememangnya suka UMNO lemah.", "r": {"result": "Ada informasi yang disampaikan kepada saya bahwa PAS sangat menyukai UMNO yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini MRT tengah memperluas jaringannya dengan pembangunan fase II dari Bundaran HI menuju Ancol Barat.", "r": {"result": "MRT saat ini memperluas jaringannya dengan dibangunnya tahap II dari Bundaran HI hingga Ancol Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, disiarkan pula rancangan khusus untuk golongan cukup umur sahaja serta anime yang tidak menjangkakan ramai penonton seandainya disiarkan awal.", "r": {"result": "Setelah itu, program khusus dewasa saja dan anime yang tidak mengharapkan banyak penonton jika tayang lebih awal juga ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada Nabi-nabi: Ibrahim, dan lsmail, dan Ishak, dan Yaakub, dan keturunannya, dan kepada apa yang telah diberikan kepada Nabi-nabi: Musa dan Isa, dan sekalian Nabi-nabi dari Tuhan mereka. Kami tidak membeza-bezakan seseorang pun di antara mereka, dan kepada Allah jualah kami berserah diri (Islam)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada para nabi: Ibrahim, dan Ismail, dan Ishak, dan Yakub, dan keturunannya, dan pada apa yang diberikan kepada para Nabi: Musa dan Isa, dan semua Nabi dari Tuhan mereka. Kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka, dan kepada Allah kami berserah diri (Islam)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juarez dilantik sebagai menteri kehakiman dan Diaz, yang hanya berusia dua puluh lima tahun, menjadi subprefect bandar Ixtlan di Nayarit.", "r": {"result": "Juarez diangkat menjadi menteri kehakiman dan Diaz, yang baru berusia dua puluh lima tahun, menjadi subprefek kota Ixtlan di Nayarit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini disifatkan album Amy yang paling berjaya dari segi pemasaran.", "r": {"result": "Album ini dianggap sebagai album Amy yang paling sukses dalam hal pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan di alam maya menyeronokkan kerana antara lain membongkar kisah lama.", "r": {"result": "Pertemuan di dunia maya memang menyenangkan karena antara lain mengungkap kisah-kisah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi menunjukkan selain hijab masyarakat banyak memburu elektronik saat Ramadhan REPUBLIKA.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa selain hijab, banyak orang berburu barang elektronik selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persengketaan utama adalah di antara dua kumpulan: iaitu Tentera Merah dan Tentera Putih.", "r": {"result": "Konflik utama adalah antara dua kelompok: Tentara Merah dan Tentara Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Tebang Mentua boleh didapati di Semenanjung Malaysia, Sumatra dan Borneo.", "r": {"result": "Rangkong dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia, Sumatera dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oelfatu, Amfoang Barat Laut, Kupang Oelfatu merupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Laut, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Oelfatu, Amfoang Barat Laut, Kupang Oelfatu adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Laut, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've been in this crisis for five years now, and that crisis is unfortunately becoming even worse and deeper now\".", "r": {"result": "\"Kami telah mengalami krisis ini selama lima tahun sekarang, dan sayangnya krisis itu menjadi semakin buruk sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara liberal dikritisi oleh teori politik hijau yang berargumen bahwa negara seharusnya berperan normatif sebagaimana tujuan administratif negara yang berdampak bagi perlindungan barang bebas seperti lingkungan hidup.", "r": {"result": "Negara liberal dikritik oleh teori politik hijau yang berpendapat bahwa negara harus memainkan peran normatif karena tujuan administrasi negara berdampak pada perlindungan barang bebas seperti lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang dal Kacang Dal (Cajanus cajan) merupakan sejenis kekacang yang boleh dimakan dan ditanam secara meluas.", "r": {"result": "Kacang dal Kacang Dal (Cajanus cajan) merupakan jenis kacang-kacangan yang dapat dimakan dan dibudidayakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung boleh menyumbang kepada tekanan sosial, rasa rendah keyakinan diri dan kemurungan.", "r": {"result": "Ini secara tidak langsung dapat berkontribusi pada tekanan sosial, harga diri rendah dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan filem Amerika Richard Abel menulis bahawa kualiti teknikal filem itu, seperti semua produksi tempatan lain pada masa itu, adalah miskin dan tidak mampu bersaing dengan kerja-kerja yang diimport dan ulama filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahawa pemfileman telah dianggap kabur walaupun pada masa itu.", "r": {"result": "Sejarawan film Amerika Richard Abel menulis bahwa kualitas teknis film tersebut, seperti semua produksi lokal lainnya pada masa itu, buruk dan tidak mampu bersaing dengan karya impor dan sarjana film Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahwa pembuatan film tersebut dianggap tidak jelas bahkan pada saat itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ayer Tawar, Sungai Ayer Tawar Kampung Sungai Ayer Tawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Ayer Tawar, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Sungai Ayer Tawar, Sungai Ayer Tawar Desa Sungai Ayer Tawar adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Ayer Tawar, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Ketuanan Melayu atau ketuanan Melayu diterima dalam bidang politik oleh banyak orang Melayu.", "r": {"result": "Konsep Malay Supremacy atau supremasi Melayu diterima dalam politik oleh banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini tidak mengambil kira kesan limpahan daripada saudara dan rakan pemohon yang melawat Malaysia serta perbelanjaan bagi tempat penginapan, makanan, perjalanan dan membeli-belah,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah ini tidak memperhitungkan efek limpahan dari kerabat dan teman pemohon yang mengunjungi Malaysia serta biaya akomodasi, makan, perjalanan, dan belanja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Rafiq created history when he became the first national athlete to win a gold medal in the tournament after 39 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) kedua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Putrajaya hujung minggu ini dijangka menyingkap lebih jelas hala tuju parti itu, terutama berkaitan perjuangan untuk Melayu dan Bumiputera selain menjawab isu termasuk dakwaan kononnya ia bakal menjadi UMNO 2.0 susulan kemasukan beberapa Ahli Parlimen UMNO.", "r": {"result": "Rapat Umum Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kedua di Putrajaya akhir pekan ini diharapkan dapat mengungkap lebih jelas arah partai, khususnya terkait perjuangan Melayu dan Bumiputeras selain menjawab isu-isu termasuk klaim bahwa akan menjadi UMNO 2.0 menyusul masuknya beberapa anggota DPR UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi latar belakang, masyarakat sebenarnya tak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama baru.", "r": {"result": "Dilihat dari latar belakang, masyarakat tidak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British telah mempunyai rancangan bagi melewatkan pendaratan Jepun di Selatan Thailand tetapi Ketua Marshal Udara Sir Robert Brooke-Popham, Panglima Tertinggi (\"Commander-in-Chief\") bagi Markas Gerakan Timur Jauh British menolak memberikan kebenaran bagi melancarkan Operasi Matador dan Operasi Krohcol sebelum serangan Jepun, bagi mengelakkan risiko membangkitkan perang yang akan meletus.", "r": {"result": "Inggris memiliki rencana untuk menunda pendaratan Jepang di Thailand Selatan tetapi Marsekal Udara Sir Robert Brooke-Popham, Panglima Tertinggi Markas Besar Operasi Timur Jauh Inggris menolak memberikan izin untuk meluncurkan Operasi Matador dan Operasi Krohcol sebelum serangan Jepang, kepada menghindari risiko memprovokasi perang yang akan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa agensi termasuk FGV Bhd, Lembaga Minyak Sawit Malaysia dan Lembaga Getah Malaysia telah ditawarkan untuk membeli EHP yang dimiliki oleh Peter Sondakh.", "r": {"result": "Beberapa lembaga termasuk FGV Bhd, Malaysian Palm Oil Board dan Malaysian Rubber Board telah menawarkan untuk membeli EHP milik Peter Sondakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempercepat pencariannya, iChang sering mengunjungi toko untuk membeli makanan ringan rasa Durian, tetapi mereka tidak mendekati buah yang sebenarnya.", "r": {"result": "Untuk mempercepat pencariannya, iChang sering mengunjungi toko-toko untuk membeli makanan ringan rasa durian, tetapi mereka tidak mendekati buah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan Kebijakan Internal dan Pemanfaatan Sistem Elektronlk dan Teknologi dalam Peningkatan Akuntabilitas di Bidang Penegakan Hukum yang sesuai dengan Hukum Acara Pidana dan Tata Administrasi yang Baik3.", "r": {"result": "Penguatan Kebijakan Internal dan Pemanfaatan Sistem dan Teknologi Elektronik Dalam Meningkatkan Akuntabilitas di Bidang Penegakan Hukum Sesuai Hukum Acara Pidana dan Tata Usaha Negara Yang Baik3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Norsiah Syahruddin, 27, berkata, dia dan ibunya terpaksa datang ke KLIA lima jam lebih awal kerana terbaca berita tentang gangguan sistem.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Norsiah Syahruddin, 27, mengatakan dia dan ibunya harus datang ke KLIA lima jam lebih awal karena membaca berita tentang gangguan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video kunjungan kerja Ahok di ibu kota kabupaten Kepulauan Seribu itu menjadi viral.", "r": {"result": "Video kunjungan kerja Ahok di ibu kota Kabupaten Seribu itu viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Pengerusi Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang yang juga Peguam Negara, Tommy Thomas telah mengeluarkan kenyataan bahawa sijil UEC boleh diterima sebagai syarat bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (PSAG).", "r": {"result": "Baru-baru ini Ketua Badan Kualifikasi Profesi Hukum yang juga Jaksa Agung Tommy Thomas mengeluarkan pernyataan bahwa sertifikat UEC dapat diterima sebagai syarat untuk mengikuti Ujian Sertifikat Praktek Hukum (PSAG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2011, Roberts mula menghadiri Kolej Sarah Lawrence tetapi menjelang bulan Januari 2012, beliau menangguhkan pembelajarannya untuk menumpukan komitmen kerja.", "r": {"result": "Pada September 2011, Roberts mulai kuliah di Sarah Lawrence College tetapi pada Januari 2012, dia menunda studinya untuk fokus pada komitmen kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembida berkelayakan boleh mewakilkan orang lain untuk bertindak sebagai ejen atau wakil bagi pihaknya.", "r": {"result": "Stick bombs or ice cream sticks are woven into the shape of an 'x' chain to create a chain action, demonstrating the basic principles of physics related to kinetic energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis terkenal Laguna ialah Prana, Seven Collar T-Shirt, Estrella, Pure Vibracion, dan Guba Rawantas.", "r": {"result": "Di antara artis terkenal Laguna adalah Prana, Seven Collar T-Shirt, Estrella, Pure Vibracion, dan Guba Rawantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu jangka masa di New York, dia kembali ke Hong Kong dan menyertai TVB.", "r": {"result": "Setelah bertugas di New York, dia kembali ke Hong Kong dan bergabung dengan TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pemberitaan itu hubungan Ramos dengan Perez menjadi naik-turun\".", "r": {"result": "Gara-gara kabar itu, hubungan Ramos dengan Perez naik turun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangkung yang disimpan dalam bilik sejuk pada suhu 13-15oC dengan kadar kelembapan relatif 90-95% mempunyai jangkahayat 5-7 hari.", "r": {"result": "Kalkung yang disimpan dalam ruang dingin pada suhu 13-15oC dengan kelembaban relatif 90-95% memiliki umur simpan 5-7 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas Ridzuan Anas Ridzuan (lahir 17 Januari 1989) ialah seorang bekas penyanyi, pengacara TV dan pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Anas Ridzuan Anas Ridzuan (lahir 17 Januari 1989) adalah mantan penyanyi, pembawa acara TV dan aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyusun laporannya, peneliti meninjau berbagai makalah dan berkonsultasi dengan ahlinya.", "r": {"result": "Dalam menyusun laporan, peneliti meninjau berbagai makalah dan berkonsultasi dengan para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad yang sama di Champa, sebuah negara yang pernah berkuasa India tetapi pada masa itu berundur sebelum memajukan Vietnam, para penguasa memegang gelaran Paduka Seri Sultan yang begitu biasa dalam politik Melayu.", "r": {"result": "Pada abad yang sama di Champa, negara yang pernah menguasai India namun saat itu mundur sebelum memajukan Vietnam, para penguasanya menyandang gelar Paduka Seri Sultan yang begitu lazim dalam politik Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepper 's Lonely Hearts Club Band pada tahun 1967, yang hingga kini masih diakui banyak kalangan sebagai salah satu album terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Pepper's Lonely Hearts Club Band pada tahun 1967, yang masih diakui secara luas sebagai salah satu album terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourrettes-sur-Loup Tourrettes-sur-Loup ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tourrettes-sur-Loup Tourrettes-sur-Loup adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat kelapan di Grand Prix Bahrain, walaupun bergelut dengan botol minuman yang pecah semasa perlumbaan, yang menyebabkan beliau rebah semasa ditemu bual selepas perlumbaan.", "r": {"result": "Dia finis kedelapan di Grand Prix Bahrain, meski berjuang dengan botol minuman yang pecah selama balapan, yang menyebabkan dia pingsan saat wawancara pasca balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henan Henan (), ialah sebuah wilayah Republik Rakyat China yang terletak di bahagian tengah negara.", "r": {"result": "Henan Henan (), adalah sebuah provinsi Republik Rakyat Tiongkok yang terletak di bagian tengah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi.", "r": {"result": "Jan Di.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambangan, Mandailing Natal Tambangan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tambangan, Mandailing Natal Tambangan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengemukakan 17 soalan untuk dijawab Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, supaya tidak terus menuding jari terhadap dirinya dalam isu menyentuh hal ehwal ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengajukan 17 pertanyaan untuk dijawab Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, agar tidak terus menuding dirinya sendiri dalam masalah yang mempengaruhi urusan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cs untuk Czechoslovakia dan .", "r": {"result": "cs untuk Cekoslowakia dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dow mengeluarkan plastik, bahan kimia, dan produk pertanian.", "r": {"result": "Dow memproduksi plastik, bahan kimia, dan produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru kelas mulanya menyangka pelajar itu dijemput oleh ibu bapanya sebelum mengetahui kanak-kanak itu tiada di tadika.", "r": {"result": "\"Guru kelas awalnya mengira siswa itu dijemput oleh orang tuanya sebelum mengetahui bahwa anak itu tidak di taman kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menyelamatkan lelaki yang diculik, dikurung dan diikat menggunakan tali di rumah di Pasir Mas, Kelantan selepas tiga hari dilarikan sekumpulan individu dari rumahnya di Jengka, Maran pada 10 Disember lalu.", "r": {"result": "POLISI menyelamatkan seorang pria yang diculik, dikurung dan diikat menggunakan tali di sebuah rumah di Pasir Mas, Kelantan tiga hari setelah sekelompok orang melarikan diri dari rumahnya di Jengka, Maran pada 10 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamashahr Hamashahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamashahr Hamashahr adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump pula datang tanpa pengalaman dalam politik, tak pernah pegang sebarang jawatan dan idea-ideanya, walaupun kurang bijak dan rasis, dilihat berbeza.", "r": {"result": "Trump, di sisi lain, datang tanpa pengalaman dalam politik, tidak pernah memegang jabatan apa pun dan idenya, meskipun kurang cerdas dan rasis, dianggap berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya mazhab ini telah disebarkan ke kawasan jajahan takluk Fatimiyah di Iraq dan Parsi.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya sekte ini menyebar ke koloni Fatimiyah di Irak dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian akan memberikan kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat dan mengambil tindakan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian akan memberikan kerja sama penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki dan mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang telah melupakan (perintah-perintah) Allah, lalu Allah menjadikan mereka melupakan (amal-amal yang baik untuk menyelamatkan) diri mereka.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang lupa (perintah-perintah) Allah, lalu Allah jadikan mereka lupa (amal saleh untuk menyelamatkan) diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga berkemungkinan besar adalah Perhimpunan Agung yang terakhir sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "Ini juga kemungkinan akan menjadi Majelis Umum terakhir sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hasilnya, terdapat sumber maklumat merupakan penumpang, Yahudi Perancis yang telah dilepaskan secara silap bersama dengan tebusan bukan Yahudi.", "r": {"result": "Dan akibatnya, ada sumber informasi seorang penumpang, seorang Yahudi Prancis yang secara tidak sengaja dibebaskan bersama dengan seorang sandera non-Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan seorang playboy pulak tu!", "r": {"result": "Dengan playboy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gaya, Niger Lapangan Terbang Gaya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gaya, Niger.", "r": {"result": "Bandara Gaya, Bandara Gaya Niger adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gaya, Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, kalau (tiap-tiap seorang dari) mereka mempunyai segala yang ada di muka bumi atau sebanyak itu lagi bersamanya, untuk mereka menjadikannya penebus diri mereka dari azab seksa hari kiamat, nescaya tebusan itu tidak akan diterima dari mereka; dan mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang kafir, jika (masing-masing) mereka memiliki segalanya di muka bumi atau sebanyak itu, untuk menebus diri mereka dari siksaan Hari Kebangkitan, maka tebusan tidak akan diterima dari mereka; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut murid - murid dari ladang persekitaran akan bersekolah di sekolah ini.", "r": {"result": "Saat itu, siswa dari peternakan sekitar akan bersekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruggeru lahir di Kerajaan Normandy, dan datang ke Italia selatan sebagai seorang pemuda pada tahun 1057.", "r": {"result": "Ruggeru lahir di Kerajaan Normandia, dan datang ke Italia selatan saat masih muda pada tahun 1057.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tukdana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Tukdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kampung Tembeling, Mukim Manjur, Daerah Olak Jeram, Kuala Krai, Kelantan 18.", "r": {"result": "Bukit Kampung Tembeling, Mukim Manjur, Distrik Olak Jeram, Kuala Krai, Kelantan 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MyIPO dalam satu kenyataan, Rozhan mempunyai pengalaman lebih 30 tahun dalam kajian pengurusan, perunding dan latihan serta merupakan profesor dalam pengurusan di beberapa buah universiti tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Menurut MyIPO dalam sebuah pernyataan, Rozhan memiliki pengalaman lebih dari 30 tahun dalam studi manajemen, konsultasi dan pelatihan dan merupakan profesor manajemen di beberapa universitas lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat komen negatif mengenai drawbridge namun komen yang positif dan membina telah mengatasinya jadi, suka saya nasihatkan pengguna agar sentiasa patuh kepada arahan pihak berkuasa bagi mengelakkan sebarang kemalangan yang tidak diingini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ada komentar negatif tentang jembatan tarik tetapi komentar positif dan konstruktif telah mengatasinya, saya ingin menyarankan pengguna untuk selalu mematuhi instruksi dari pihak berwenang untuk menghindari kecelakaan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi kedua,... dikatakan bahawa Malaysia is a Failed State, atau Negara Yang Gagal.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang kedua,... konon Malaysia adalah Negara Gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini melambangkan fonem (seperti sy dalam \"syarat\").", "r": {"result": "Huruf ini mewakili fonem (seperti sy dalam \"kondisi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu yang dihadapi ini bukan memba individu sebaliknya kepentingan perpaduan selain ada kaitan dengan negara luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, persoalan yang dihadapi bukanlah persoalan individu, melainkan pentingnya persatuan selain harus berhubungan dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya perlindungan terhadap spesies fauna dan flora negara yang terancam ekoran kegiatan pemusnahan hutan secara wewenang.", "r": {"result": "Diantaranya adalah perlindungan jenis fauna dan flora negara yang terancam punah akibat kegiatan perusakan hutan oleh penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Mohd Sofian Abdul Razak membuat keputusan itu selepas selesai mendengar hujah peguam, Tan Sri Dr Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Hakim Datuk Mohd Sofian Abdul Razak mengambil keputusan setelah mendengar argumentasi pengacara Tan Sri Dr Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika X-19 Taman Kanak-kanak Kartika X-19 atau nama ringkasnya \"Kartika X-19\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Kartika X-19 TK Kartika X-19 atau cukup disingkat \u201cKartika X-19\u201d, merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak tolak 63 daripada kedua-dua belah persamaan awak dapat 2x kurang daripada negatif 68.", "r": {"result": "Jika Anda mengurangkan 63 dari kedua ruas persamaan, hasilnya 2x lebih kecil dari negatif 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Louis, pengenalan bar emas sempena sambutan tertentu itu bukan perkara asing kepada syarikat berkenaan yang sentiasa menampilkan inovasi ke arah membudayakan amalan penyimpanan emas dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Menurut Louis, pengenalan emas batangan dalam rangka perayaan tertentu bukanlah hal yang baru bagi perusahaan yang selalu menghadirkan inovasi-inovasi untuk membudayakan praktik penyimpanan emas di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC News turut menyediakan berita untuk BBC News Channel, BBC One dan BBC World News.", "r": {"result": "BBC News juga menyediakan berita untuk BBC News Channel, BBC One, dan BBC World News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabkan firma McDonnell Douglas tidak mempunyai pengalaman dalam sistem Pengendali Mengisi Udara Kawalan Jauh (RARO) seperti yang diminta, dan juga disebabkan pesawat ketiga adalah berbeza dengan dua pesawat pertama, program ini tidak dapat disiapkan pada anggaran kos awal.", "r": {"result": "Namun, karena perusahaan McDonnell Douglas tidak memiliki pengalaman dalam sistem Operator Pengisian Bahan Bakar Udara yang Dikendalikan Jarak Jauh (RARO) seperti yang diminta, dan juga karena pesawat ketiga berbeda dari dua yang pertama, program tersebut tidak dapat diselesaikan sesuai perkiraan biaya awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haadyai terletak berhampiran sempadan Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Haadyai terletak di dekat perbatasan Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim only ranked sixth after Friday's short program at 57.76 points.", "r": {"result": "Lim hanya menempati peringkat keenam setelah short program hari Jumat dengan 57,76 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' bukan format nyahpepijat yang sah untuk format objek '%s'", "r": {"result": "'%s' bukan format debug yang valid untuk format objek '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda mahukannya, anda boleh menonton MMA atau tinju,\" kata Neymar.", "r": {"result": "\"Kalau mau, bisa nonton MMA atau tinju,\" kata Neymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol Superskrip", "r": {"result": "Alihkan Superskrip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kosine enam puluh darjah? kosine untuk enam puluh darjah. jadi ingat \"soh cah toa\". kosine adalah bersebelahan atas hipotenus. adja ialah kedua-dua sisi, sebelah sudut enam puluh darjah.", "r": {"result": "Berapa enam puluh derajat Kosine? Kosine selama enam puluh derajat. Jadi ingat \"Soh Cah Toa\". Kosine berada di sebelah hipotenus. Adja adalah kedua sisi, sisi enam puluh derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu spesies penting dari kala ini adalah \"Eritreum melakeghebrekristosi\" dari Tanduk Afrika, yang mungkin merupakan leluhur kepada gajah.", "r": {"result": "Salah satu spesies penting dari periode ini adalah \"Eritreum melakeghebrekristosi\" dari Tanduk Afrika, yang mungkin merupakan nenek moyang gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaabad, Chaharmahal and Bakhtiari Isaabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Isaabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Isaabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil studinya menunjukkan bahwa \"gen yang membawa kecenderungan homoseksualitas dapat memberikan keuntungan perkawinan pada heteroseksual, yang dapat membantu menjelaskan evolusi dan terjaganya homoseksualitas dalam populasi\".", "r": {"result": "Hasil penelitiannya menunjukkan bahwa \"gen yang membawa kecenderungan homoseksualitas dapat memberikan keuntungan perkawinan bagi heteroseksual, yang dapat membantu menjelaskan evolusi dan pemeliharaan homoseksualitas dalam populasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah ada yang beriman kepada Nabi Musa melainkan sebilangan kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan keadaan takut kepada Firaun dan ketua-ketua kaum mereka menyeksa mereka; kerana sesungguhnya Firaun bermaharajalela di bumi, dan sebenarnya ia dari orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun yang beriman kepada Nabi Musa kecuali sebagian kecil dari keturunan kaumnya, itupun karena takut Firaun dan para pemimpin kaumnya menyiksa mereka; karena memang Fir'aun berkuasa di bumi, dan sebenarnya dia adalah salah satu dari orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret untuk pilih objek untuk disunting, klik untuk sunting objek ini (lagi: Shift)Node tool tip", "r": {"result": "Seret untuk memilih objek yang akan diedit, klik untuk mengedit objek ini (selengkapnya: Shift)Tip alat node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, Nur Ashikin Mokhtar, mencadangkan jaminan RM300,000 dengan penjamin dan dokumen perjalanan diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nur Ashikin Mokhtar, mengajukan uang jaminan sebesar RM300.000 dengan penjamin dan dokumen perjalanan diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapak tetap ini letaknya 1.5 kilometer dari Pekan Sik dan ia mempunyai keluasan seluas 19 ekar.", "r": {"result": "Situs permanen ini terletak 1,5 kilometer dari Pekan Sik dan memiliki luas 19 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerangkan maksud sebenar 'Hak Milik Bumiputera'.", "r": {"result": "Beliau menjelaskan arti sebenarnya dari 'Hak Milik Bumiputera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikri tertarik dan mahu mengikut Taufik pulang ke Kemboja.", "r": {"result": "Fikri tertarik dan ingin mengikuti Taufik kembali ke Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,", "r": {"result": "Tidak ada makanan bagi mereka (di sana) kecuali pohon berduri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, menurut dia, di tengah ancaman depresi ekonomi dunia yang pasti akan memengaruhi situasi ketahanan ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Apalagi menurutnya, di tengah ancaman depresi ekonomi global yang pasti akan mempengaruhi stabilitas ekonomi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jabatan Alam Sekitar Kedah, Jabatan Geo Sains dan Mineral, Kedah, Unit Perancang Bandar dan Desa, Jabatan Warisan Negara, Majlis Daerah Baling, Jabatan Kerja Raya, Jabatan Pengairan Saliran, Jabatan Perhutanan Negeri Kedah, Syarikat Air Darul Aman (SADA), Jabatan Pertanian Negeri Kedah, Perhilitan termasuk Yiked Holdings Sdn Bhd dan konsultan meninjau lokasi ingin dijadikan operasi kuari dan sekitar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Departemen Lingkungan Kedah, Departemen Ilmu Kebumian dan Mineral, Kedah, Unit Perencanaan Kota dan Negara, Departemen Warisan Nasional, Dewan Distrik Baling, Departemen Pekerjaan Umum, Departemen Irigasi Drainase, Departemen Kehutanan Kedah, Perusahaan Air Darul Aman (SADA), The Departemen Pertanian Negara Kedah, Perhilitan termasuk Yiked Holdings Sdn Bhd dan konsultan meninjau lokasi yang akan digunakan sebagai operasi tambang dan daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan mencari dan menyelamat menemui mayat Siti Nuralya, 11, kira-kira jam 1.40 tengah hari kira-kira 300 meter dari lokasi mereka hilang ketika mandi di muara Sungai Sepang, Bagan Lalang, di sini, semalam.", "r": {"result": "Jenazah Siti Nuralya, 11 tahun, ditemukan tim SAR sekitar pukul 13.40 WIB sekitar 300 meter dari lokasi hilang saat mandi di muara Sungai Sepang, Bagan Lalang, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penasihat berkaitan Masyarakat Sivil dan Hak Asasi Manusia kepada Presiden Mongolia, Uyanga Gantumur yang hadir mengikuti perbicaraan kes itu hari ini memberitahu kerajaan dan rakyat di negaranya mahu keadilan ditegakkan dan pihak bertanggungjawab dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Penasihat Masyarakat Sipil dan Hak Asasi Manusia untuk Presiden Mongolia, Uyanga Gantumur, yang menghadiri persidangan hari ini, mengatakan kepada pemerintah dan rakyat di negaranya bahwa keadilan harus ditegakkan dan mereka yang bertanggung jawab harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang berzina dan Lelaki yang berzina,hendaklah kamu sebat setiap seorang daripada kedua duanya seratus kali sebatan dan janganlah kamu dipengaruhi oleh perasaan belas kasihan terhadap kedua duanya dalam MENJALANKAN HUKUM ALLAH JIKA BENAR KAMU BERIMAN KEPADA ALLAH DAN HARI AKHIRAT SERTA HENDAKLAH DI SAKSIKAN HUKUMAN SEKSA YANG DIKENAKAN ITU OLEH SEKUMPULAN DARIPADA ORANG YANG BERIMAN.", "r": {"result": "Wanita yang berzina dan laki-laki yang berzina, hendaknya kamu mencambuk masing-masingnya seratus kali dan jangan terpengaruh oleh perasaan iba terhadap keduanya dalam MELAKSANAKAN HUKUM ALLAH JIKA BENAR-BENAR PERCAYA KEPADA ALLAH DAN HARI AKHIR DAN HARUS BERSAKSI HUKUMAN YANG DIBERLAKUKAN OLEH SEKELOMPOK ORANG YANG PERCAYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mengikut banci 1901 India adalah 9,518 orang.", "r": {"result": "Populasi menurut sensus India tahun 1901 adalah 9.518 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PPSMI dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah, hanya 8 % guru menggunakan Bahasa Inggeris sepenuhnya ketika mengajar subjek Sains dan Matematik kerana kebanyakan mereka tidak dilatih dan tidak menguasai bahasa itu.", "r": {"result": "Ketika PPSMI diimplementasikan di sekolah dasar dan menengah, hanya 8% guru yang menggunakan bahasa Inggris sepenuhnya saat mengajar mata pelajaran IPA dan Matematika karena sebagian besar dari mereka tidak terlatih dan tidak menguasai bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahauri Pidari Bahauri Pidari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bahauri Pidari Bahauri Pidari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 8 tahun berlalu, mereka secara kebetulan bertemu di hadapan pintu Masjidil Haram, Mekah.", "r": {"result": "Setelah 8 tahun berlalu, mereka bertemu secara kebetulan di depan pintu Masjidil Haram, Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang bayi di masjid tak selamat: OrphanCare", "r": {"result": "Meninggalkan bayi di masjid yang tidak aman: OrphanCare", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, marilah kita bersama kumpul dan garapkan harapan anak muda Melayu untuk tahun 2050 nanti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, marilah kita berkumpul dan menggarap harapan pemuda Melayu tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup Sangkakala dengan sekali tiup, -", "r": {"result": "Maka (ketahuilah) ketika Terompet ditiup dengan satu tiupan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu berdasarkan kajian oleh Suruhanjaya Antirasuah Malaysia mengenai persepsi antirasuah yang dijalankan pada tahun lalu.", "r": {"result": "Angka tersebut berdasarkan kajian Komisi Antikorupsi Malaysia tentang persepsi antikorupsi yang dilakukan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penyumbang adalah ketakutan bahawa dominasi ekonomi pelabuhan Singapura pasti akan mengalihkan kuasa politik dari Kuala Lumpur pada masa hadapan, sekiranya Singapura kekal di dalam Persekutuan. Kerajaan negeri dan persekutuan juga mempunyai perselisihan dalam ekonomi.", "r": {"result": "Kontributor lain adalah ketakutan bahwa dominasi ekonomi pelabuhan Singapura pasti akan menggeser kekuatan politik dari Kuala Lumpur di masa depan, seandainya Singapura tetap berada di Federasi. Pemerintah negara bagian dan federal juga memiliki perbedaan pendapat dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halim Mat Ali Apabila sesebuah negara semakin pesat membangun, populasinya semakin meningkat.", "r": {"result": "- Foto oleh Halim Mat Ali Ketika suatu negara berkembang pesat, penduduknya pun bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheghalu Cheghalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheghalu Cheghalu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah mengekalkan kejuaraan liga mengatasi Negeri Sembilan dengan lapan mata.", "r": {"result": "Kedah mempertahankan gelar liga atas Negeri Sembilan dengan delapan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos, artileri Uthmaniyyah berjaya meruntuhkan benteng yang melindungi kota lalu memaksa Sarmiento membuka lebih banyak langkah lagi untuk berundur ke dalam istana berkubu yang terletak di selatan kota.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Agustus, artileri Ottoman berhasil menghancurkan benteng yang melindungi kota dan memaksa Sarmiento membuka lebih banyak langkah untuk mundur ke kastil berbenteng yang terletak di selatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mahu selamatkan Malaysia daripada siapa, sudah tentu jawapannya - Mahathir, DAP dan PKR.", "r": {"result": "Jadi ingin menyelamatkan Malaysia dari siapa, tentu saja jawabannya - Mahathir, DAP dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AirAsia tidak akan pernah berpuas hati, saya tidak tahu kenapa, sedangkan kami menerima (kewujudan) mereka (di dalam industri),\" katanya.", "r": {"result": "\"AirAsia tidak akan pernah puas, saya tidak tahu mengapa, sementara kami menerima (keberadaan) mereka (di industri),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara Biara adalah sebarang bangunan atau kompleks bangunan yang terdiri daripada tempat tinggal dan kerja bagi golongan rahib atau biarawan / biarawati, sama ada ia berada di tengah masyarakat mahupun jauh bersendirian (yakni, dalam pertapaan).", "r": {"result": "Vihara Vihara adalah setiap bangunan atau kompleks bangunan yang terdiri dari tempat tinggal dan tempat bekerja para biksu atau biksu/biarawati, baik yang berada di tengah masyarakat maupun yang jauh (yakni pertapaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah dampak yang dari kekeringan akibat El-Nino?", "r": {"result": "Ataukah dampak kekeringan akibat El-Nino?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fedashkuyeh Fedashkuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fedashkuyeh Fedashkuyeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usulnya tidak diketahui dan ia telah wujud semenjak kurun ke-8 Masihi.", "r": {"result": "Asalnya tidak diketahui dan sudah ada sejak abad ke-8 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali sekala pada cuti semester, cuba undang mereka hadir ke rumah.", "r": {"result": "Sesekali saat libur semester, coba ajak mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para aktivis HAM mengatakan kegiatan komersial dan budaya Uighur lambat laun dibatasi oleh pemerintah Cina.", "r": {"result": "Aktivis hak asasi manusia mengatakan kegiatan komersial dan budaya Uighur secara bertahap dibatasi oleh pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas saling memutuskan untuk membatalkan perkahwinan itu, Rahul memulakan tarikan satu sisi untuk Riana, yang mengancam untuk merosakkan persahabatan barunya.", "r": {"result": "Setelah sama-sama memutuskan untuk membatalkan pernikahan, Rahul memulai ketertarikan sepihak untuk Riana, yang mengancam akan merusak persahabatan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, istilah perniagaan yang tepat, seperti lain-lain di dalam falsafah perniagaan, adalah hanya salah satu hal perdebatan dan istilah yang rumit.", "r": {"result": "Namun, istilah bisnis yang tepat, seperti hal lain dalam filosofi bisnis, hanyalah satu bahan perdebatan dan terminologi yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CELEBES TOP NEWS - Pertemuan ini bertujuan untuk menghasilkan rumusan dalam mendukung pelaksanaan Konferensi Tingkat Menteri (KTM) WTO ke-12 yang akan digelar di Kazakstan pada 2020.", "r": {"result": "CELEBES TOP NEWS - Pertemuan ini bertujuan untuk menghasilkan kesimpulan dalam mendukung pelaksanaan Konferensi Tingkat Menteri (KTM) ke-12 WTO yang akan diselenggarakan di Kazakhstan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun stesen-stesen TV berbeza rancangan TV, namun ada juga persamaan.", "r": {"result": "Meskipun stasiun TV memiliki program TV yang berbeda, ada juga kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menilai pelaksanaan politik uang akan tetap masif jelang hari pencoblosan.", "r": {"result": "Ia juga menilai, penerapan politik uang akan tetap masif menjelang hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang yang memperkenalkan konsep kecekapan Pareto dan telah membantu membangunkan bidang ekonomi mikro.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang memperkenalkan konsep efisiensi Pareto dan telah membantu mengembangkan bidang ekonomi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka bersama-sama bertepuk tangan apabila penari mempersembahkan tarian Igal-Igal.", "r": {"result": "Bahkan, mereka bertepuk tangan saat para penari membawakan tarian Igal-Igal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sebelum ini menyatakan Malaysia akan bertindak balas sekiranya negara EU meneruskan sikap tidak adil dan diskriminasi mereka terhadap minyak sawit negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya menyatakan bahwa Malaysia akan merespon jika negara-negara Uni Eropa terus bersikap tidak adil dan diskriminatif terhadap minyak sawit negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kebajikan Peneroka FELDA 127.", "r": {"result": "Tn. Presiden, Kesejahteraan Pemukim Felda 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem beliau yang lain yang terkenal ialah \"Friday the 13th\" (1980), \"Flatliners\" (1990), \"The River Wild\" (1994), \"Wild Things\" (1998), \"Stir of Echoes\" (1999), \"Hollow Man\" (2000), \"Frost/Nixon\" (2008), \"\" (2011), \"Black Mass\" (2015) dan \"Patriots Day\" (2016).", "r": {"result": "Film terkenal lainnya adalah \"Friday the 13th\" (1980), \"Flatliners\" (1990), \"The River Wild\" (1994), \"Wild Things\" (1998), \"Stir of Echoes\" (1999), \"Hollow Man \" (2000), \"Frost/Nixon\" (2008), \"\" (2011), \"Black Mass\" (2015) dan \"Patriots Day\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) berhubung tuntutan tunggakan balik bayaran Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion akan dibentangkan di Dewan Rakyat, Selasa depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan National Accounts Committee (PAC) mengenai klaim pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar akan disampaikan di Dewan Rakyat Selasa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga survei mulai main aman,\" kata Mardani dalam akun Twitter pribadinya, Rabu (3/4).", "r": {"result": "Badan survei mulai bermain aman, kata Mardani dalam akun Twitter pribadinya, Rabu (3/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini menyatakan persetujuannya untuk membincangkan isu peralihan jawatan tertinggi itu pada Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya menyatakan setuju untuk membahas isu pemindahan jabatan tertinggi di Dewan Kepresidenan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the Election Commission (EC) endorses the by-election, the MP's new party membership must be consented by top leadership of the party and coalition within one month.", "r": {"result": "Sebelum Komisi Pemilihan (EC) mengesahkan pemilihan sela, keanggotaan partai baru MP harus disetujui oleh pimpinan puncak partai dan koalisi dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisah dihantar semula ke kampungnya dan Rusli, yang telah jatuh cinta dengan dia, melamarnya.", "r": {"result": "Aisah dipulangkan ke desanya dan Rusli yang telah jatuh cinta melamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houedeme-Adja Houedeme-Adja merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Houedeme-Adja Houedeme-Adja adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan cakap politik, tumpu usaha bantu rakyat", "r": {"result": "Kurangi bicara politik, fokus membantu rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCP menggunakan keganasan untuk menyokong organisasi kesatuannya, dan penggunaan British menggunakan sekatan, termasuk menghilangkan pemimpin komunis utama yang tidak dilahirkan di dalam negara, untuk menyekat MCP.", "r": {"result": "MCP menggunakan kekerasan untuk mendukung organisasi serikatnya, dan Inggris menggunakan sanksi, termasuk memecat pemimpin komunis utama yang tidak lahir di negara tersebut, untuk menekan MCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Tema", "r": {"result": "Konfigurasi Tema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya\".", "r": {"result": "\"Agar kamu dapat melewati jalan-jalannya yang lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Mulia, Bendahara, Aceh Tamiang Tanjung Mulia merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Mulia, Bendahara, Aceh Tamiang Tanjung Mulia adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 LUMUT, 11 Jun (Bernama) -- Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) berjaya mematahkan cubaan menyeludup masuk pelbagai jenama rokok dari negara jiran dalam operasi awal pagi tadi.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 LUMUT, 11 Juni (Bernama) -- Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) berhasil menggagalkan upaya penyelundupan berbagai merek rokok dari negara tetangga dalam operasi dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu waktu SMP sama sekali enggak punya teman.", "r": {"result": "\u201cWaktu SMP, saya tidak punya teman sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak mengambil ubat atau antibiotik, mesti mendapatkan preskripsi doktor dan tidak boleh semudah itu sahaja.", "r": {"result": "Kalau mau minum obat atau antibiotik harus dengan resep dokter dan tidak bisa sesederhana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Excoecaria indica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Excoecaria indica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pictures dan menerima kritikan bercampur.", "r": {"result": "Gambar dan menerima tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tangkapan 1 April lalu, lelaki berusia 52 tahun ditahan selepas didapati berada dalam keadaan mencurigakan sedang menunggang motosikal yang dilaporkan dicuri di Sungai Kapar.", "r": {"result": "Dalam penangkapan 1 April lalu, seorang pria berusia 52 tahun ditangkap setelah ditemukan dalam kondisi mencurigakan saat mengendarai sepeda motor yang dilaporkan dicuri di Sungai Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Kapten Kaizo mendedahkan bahawa misinya untuk mencari pemilik-pemilik Jam-jam Kuasa yang layak, dan mengakui bahawa Fang serta kawan-kawannya adalah pemilik yang layak.", "r": {"result": "Setelah itu, Kapten Kaizo mengungkapkan bahwa misinya adalah menemukan pemilik yang sah dari Jam Daya, dan mengakui bahwa Fang dan teman-temannya adalah pemilik yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini caranya (lihat gambar).", "r": {"result": "Begini caranya (lihat gambar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal juga berpegang kuat dengan ajaran bertentangan dengan konsep Malaysia sebagai sebuah negara Islam, dengan alasan bahawa Perlembagaan memperuntukkan sebuah negara sekular, dengan Islam sebagai agama rasmi.", "r": {"result": "Karpal juga sangat menganut ajaran yang bertentangan dengan konsep Malaysia sebagai negara Islam, dengan alasan bahwa Konstitusi menetapkan negara sekuler, dengan Islam sebagai agama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dario Vidosic Dario Vidosic (; lahir 8 April 1987) ialah pemain bola sepak profesional Australian yang bermain untuk Western Sydney Wanderers FC di dalam A-League.", "r": {"result": "Dario Vidosic Dario Vidosic (; lahir 8 April 1987) adalah pemain sepak bola profesional Australia yang bermain untuk Western Sydney Wanderers FC di A-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah (dengan yang demikian) telah mengurniakan kepadanya sebaik-baik pemberian.", "r": {"result": "Sungguh, Allah (dengan melakukan itu) telah menganugerahkan kepadanya hadiah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sejak awal tahun lalu melaporkan beberapa isu dan permasalahan memba TVET termasuk isu pengiktirafan, peruntukan pinjaman, isu sekolah harian yang menjalankan program Sijil Kemahiran Malaysia (SKM) gagal ditauliahkan dan isu lain dikaitkan dengan pelaksanaannya memba pelbagai kementerian serta agensi.", "r": {"result": "Media sejak awal tahun lalu memberitakan beberapa isu dan permasalahan terkait vokasi antara lain masalah pengakuan, alokasi pinjaman, isu sekolah siang yang menjalankan program Sertifikat Keahlian Malaysia (SKM) gagal terakreditasi dan isu lain yang terkait dengan implementasinya. oleh berbagai kementerian dan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Julai - Komuniti lesbian, gay, homoseksual dan transgender (LGBT) masih tidak dibenarkan untuk mengamalkan gaya hidup mereka yang songsang di bawah undang-undang Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Juli - Komunitas lesbian, gay, homoseksual dan transgender (LGBT) masih belum diperbolehkan untuk mempraktikkan gaya hidup menyimpang mereka di bawah hukum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Menteri di JPM itu berkata, jika benar pengurusan TH terdahulu melakukan tindakan salah kerana membayar dividen secara haram selama empat tahun sejak 2014, pengurusan TH hari ini perlu menyaman mereka berbanding membuat kenyataan awam yang boleh mencetuskan panik.", "r": {"result": "Mantan Wakil Menteri JPM itu mengatakan, jika benar manajemen TH sebelumnya melakukan kesalahan karena membayar dividen secara tidak sah selama empat tahun sejak 2014, seharusnya manajemen TH hari ini menggugat mereka daripada membuat pernyataan publik yang bisa menimbulkan kepanikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan dan kepandaian mesti sepadan dengan kehendak pada peringkat global, jangan hanya bersandar kepada yang lama,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Skill dan ability harus sesuai dengan kebutuhan di tingkat global, jangan hanya mengandalkan yang lama,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji", "r": {"result": "Fiji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham disembahyangkan di Masjid Kampung Lalang dan dikebumikan di kampung halamannya di Padang Rengas, Perak.", "r": {"result": "Jenazah almarhum disemayamkan di Masjid Kampung Lalang dan dimakamkan di kampung halamannya di Padang Rengas, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ini juga dikenal dengan judul Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga tersebut menyatakan bahawa Viking membina penempatan dan mahir dalam kerja pertukangan dan perdagangan.", "r": {"result": "Kisah tersebut menyatakan bahwa Viking membangun pemukiman dan terampil dalam pertukangan dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pemberian penghargaan Magsasay dikatakan sebagai suatu kecerobohan.", "r": {"result": "Dan pemberian Magsasay dikatakan ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan IMF bertemu Dr. Mahathir di China", "r": {"result": "Direktur Pelaksana IMF bertemu dengan Dr. Mahathir di Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir setiap giliran, semua kad yang sudah dimainkan dipindahkan ke bahagian dibuang.", "r": {"result": "Di akhir setiap giliran, semua kartu yang telah dimainkan dipindahkan ke tumpukan buangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dinyanyikan oleh P. Ramlee.", "r": {"result": "Lagu ini dinyanyikan oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil bahagian dari siri Kiss Me Again, Pete (Tay Tawan Vihokratana) dan Kao (New Thitipoom Techaapaikhun), yang masih berpapasan dari ibunya, semakin dekat antara satu sama lain dalam hubungan mereka.", "r": {"result": "Berpartisipasi dalam serial Kiss Me Again, Pete (Tay Tawan Vihokratana) dan Kao (New Thitipoom Techaapaikhun), yang masih terasing dari ibunya, semakin dekat satu sama lain dalam hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana Workshop dan Buka Bersama (Bukber) PT Smartfren Telecom, Bersama Blogger, Youtuber, Influencher Makassar berlangsung meriah di lantai 20 Hotel Aston, Makassar, Sulawesi Selatan, Rabu (22/5/2019).", "r": {"result": "Suasana Workshop PT Smartfren Telecom dan Buka Bersama (Bukber) bersama Blogger, Youtuber, Influencer Makassar berlangsung meriah di lantai 20 Hotel Aston, Makassar, Sulawesi Selatan, Rabu (22/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bertindak atas maklumat, sepasukan pegawai dan anggota daripada Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Cyberjaya tiba di lokasi kejadian bagi tujuan operasi mencari dan menyelamat pada jam 6.21 petang.", "r": {"result": "Menindaklanjuti informasi, tim petugas dan anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Cyberjaya tiba di lokasi kejadian untuk tujuan operasi pencarian dan penyelamatan pada pukul 18.21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Selatan, Asisten Komisioner Shamsul Amar Ramli berkata, kejadian berlaku apabila jururawat terba alat pengecas bateri tambahan atau power bank dan alatan klinik di atas meja saringan sebelum pergi ke bilik lain buat sementara waktu.", "r": {"result": "Kapolres Klang Selatan, Ajun Komisaris Shamsul Amar Ramli mengatakan, kejadian tersebut terjadi saat perawat membenturkan charger baterai tambahan atau power bank dan peralatan klinik di meja skrining sebelum pergi ke ruangan lain untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Glamour, Bupati Talaud Terjaring OTT KPK", "r": {"result": "Gaya Hidup Glamour, Bupati Talaud Jaring OTT KPK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tiba di Himpunan Merdeka Rakyat", "r": {"result": "Anwar tiba di Partai Rakyat Merdeka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolresta berjanji akan mengusut kasus tersebut hingga tuntas meski melibatkan bos perusahaan besar di Karanganyar.", "r": {"result": "Kapolres berjanji akan mengusut kasus tersebut sampai tuntas meski melibatkan bos sebuah perusahaan besar di Karanganyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhan dan perkembangan Empayar Uthmaniyyah, karakteristik empayar ini tidak boleh disoal lagi lebih-lebih lagi semasa pemerintahan Sultan Muhammad al-Fatih.", "r": {"result": "Pada masa berdirinya dan berkembangnya Kesultanan Utsmaniyah, ciri khas kerajaan ini tidak dapat diragukan lagi, terutama pada masa pemerintahan Sultan Muhammad al-Fatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat, institut awam merupakan pusat penyelidikan terkemuka dan berpengaruh; banyak di antaranya diletakkan setanding dengan universiti terbaik di dunia oleh THES - QS World University Rankings dan Academic Ranking of World Universities.", "r": {"result": "Di beberapa tempat, lembaga publik merupakan pusat penelitian terkemuka dan berpengaruh; banyak di antaranya ditempatkan setara dengan universitas terbaik di dunia oleh THES - QS World University Rankings dan Academic Ranking of World Universities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelbagai jenis dadah turut dirampas, antaranya heroin seberat 282.32 gram, syabu (48.03 gram) dan ganja (1.49 gram) dengan nilai keseluruhan RM18,556.90.", "r": {"result": "Menurutnya, berbagai jenis narkoba juga disita, antara lain heroin seberat 282,32 gram, syabu (48,03 gram) dan ganja (1,49 gram) dengan total nilai RM18.556,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjabat Ajudan Presiden RI pada 2009-2012, Octavian kemudian mendapat promosi menjadi perwira tinggi bintang satu sebagai Komandan Gugus Tempur Laut Komando Armada RI Kawasan Barat (Koarmabar) pada 2013.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai Ajudan Presiden RI pada 2009-2012, Oktavianus kemudian dipromosikan menjadi Perwira Tinggi Bintang Satu sebagai Komandan Gugus Tempur Angkatan Laut Komando Armada Wilayah Barat (Koarmabar) RI pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle Ferre Michelle Ferre (lahir pada 13 Jun 1973) merupakan seorang pelakon wanita Jepun.", "r": {"result": "Michelle Ferre Michelle Ferre (lahir 13 Juni 1973) adalah seorang aktris Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: Bukanlah kita ini.", "r": {"result": "SS: Ini bukan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya, adalah untuk hibah dan pembayaran permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu langkah pernah dilaksana PTPTN, namun dibatalkan tahun lalu.", "r": {"result": "Satu langkah pernah dilakukan oleh PTPTN, namun dibatalkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Pacu", "r": {"result": "Pengaturan Berkendara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, MARA turut menggerakkan usaha susulan untuk memastikan rawatan dan tahap kesihatan pelajar yang terlibat dalam kemalangan ini dipantau sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MARA juga memobilisasi upaya tindak lanjut untuk memastikan perawatan dan tingkat kesehatan siswa yang terlibat dalam kecelakaan ini terpantau sebaik mungkin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlaksanaanya juga melibatkan pembentangan pindaan akta di Parlimen.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaannya juga melibatkan presentasi amandemen undang-undang di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas semua wakil negara yang beraksi dalam pusingan kedua, hari ini tumbang susulan tewas di tangan lawan masing-masing.", "r": {"result": "Ini setelah semua wakil negara yang bermain di babak kedua, hari ini tumbang menyusul kekalahan di tangan lawannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 6 Jun 2013, beliau diundang bersama Prof. Madya Dr. Sharifah Hayaati binti Syed Ismail, Dato' Mohd.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 6 Juni 2013 diundang bersama Prof. Rekan Dr. Sharifah Hayaati binti Syed Ismail, Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenakan pakaian kuning, Prinsa terlihat sedih ketika mengumumkan pengunduran dirinya.", "r": {"result": "Mengenakan gaun kuning, Prinsa tampak sedih saat mengumumkan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah ROS, Surayati Ibrahim, berkata justeru penggunaan istilah yang tiada dalam perlembagaan parti adalah berat yang membolehkan pendaftaran sesebuah pertubuhan dibatalkan mengikut Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Dirjen ROS Surayati Ibrahim mengatakan, penggunaan istilah yang tidak ada dalam konstitusi partai merupakan bobot yang memungkinkan batalnya pendaftaran ormas sesuai UU Ormas 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangun Mangun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mangun Mangun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah buka mulut \"kak, abang cik marah dengan ayah ker?", "r": {"result": "Ayah membuka mulutnya, \"Kak, apakah kamu marah pada ayah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monleras Monleras merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Monleras Monleras adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mungkin terdiri daripada sejumlah tentera, kapal, kenderaan atau kapal terbang.", "r": {"result": "Organisasi ini dapat terdiri dari sejumlah pasukan, kapal laut, kendaraan atau pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah Syaitan itu sentiasa mengecewakan manusia (yang menjadikan dia sahabat karibnya)\".", "r": {"result": "Dan setanlah yang selalu mengecewakan manusia (yang menjadikannya teman dekatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan Th 'waitin' di luar bagimu.", "r": {"result": "Transportasi ini 'menunggu' di luar untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thadikombu memiliki bilangan penduduk seramai 16,091.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thadikombu memiliki populasi 16.091 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang tegas serta pandangan-pandangannya yang cenderung kepada faham pembaharuan (reformasi) telah menyeret beliau ke dalam kancah pertelagahan pendapat dengan tokoh-tokoh kaum tua.", "r": {"result": "Sikapnya yang tegas serta pandangannya yang cenderung paham reformasi (reformasi) telah menyeretnya ke kancah konflik pendapat dengan tokoh-tokoh orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan mungkin berubah (lebih buruk) jika tiada kerjasama daripada orang ramai yang mampu mengubah keadaan jerebu sekarang keadaan yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi bisa saja berubah (menjadi lebih buruk) jika tidak ada kerjasama dari masyarakat yang mampu mengubah situasi kabut asap saat ini menjadi lebih baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Mariupol terletak pada kedudukan Latitud N47* 04.5833', Longitud E37* 27.0667' pada ketinggian 76.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Mariupol terletak di Latitude N47* 04.5833', Longitude E37* 27.0667' pada ketinggian 76,50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang ditayangkan tahun 1984-1996 ini dimotori oleh Roger Law dan Peter Fluck yang pada tahun 1970-an sudah membuat karikatur untuk \"The Sunday Times Magazine\", \"The New York Times\", dan sejumlah majalah internasional.", "r": {"result": "Acara yang ditayangkan antara tahun 1984-1996 ini dibawakan oleh Roger Law dan Peter Fluck yang pada tahun 1970-an pernah membuat karikatur untuk \"The Sunday Times Magazine\", \"The New York Times\", dan sejumlah majalah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luisa Fernanda Luisa Fernanda ialah zarzuela romantik dalam tiga babak gubahan Federico Moreno Torroba manakala libreto ditulis di dalam bahasa Sepanyol oleh Federico Romero dan Guillermo Fernandez Shaw.", "r": {"result": "Luisa Fernanda Luisa Fernanda adalah zarzuela romantis dalam tiga babak yang disusun oleh Federico Moreno Torroba sedangkan libretto ditulis dalam bahasa Spanyol oleh Federico Romero dan Guillermo Fernandez Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswi terpilih asal Riau tersebut berulang tahun ke-17, Jumat (26/7).", "r": {"result": "Mahasiswa terpilih asal Riau itu merayakan ulang tahunnya yang ke-17 pada Jumat (26/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan akhir, dia mengalahkan pemain pilihan keempat, Lucie Safarova untuk meraih kejuaraan kelimanya tahun itu.", "r": {"result": "Di final, dia mengalahkan unggulan keempat Lucie Safarova untuk merebut gelar kelimanya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: rzn/ap (Dari berbagai sumber) Baca juga: Fenomena KPLB dan Visi Generasi Baru TNI Merosotnya Citra Generasi 45 Karakter lebih utama Sekitar sepuluh tahun lalu pernah ter yang sangat menarik, yaitu catatan dari para alumnus KIM (Koninklijk Instituut voor de Marine, setingkat AAL), Den Helder, Belanda.", "r": {"result": "Penulis: rzn/ap (Dari berbagai sumber) Baca juga: Fenomena KPLB dan Visi Generasi Baru TNI Kemerosotan Citra Karakter Generasi 45 Lebih Penting Sekitar sepuluh tahun lalu ada sebuah catatan yang sangat menarik, yaitu catatan dari alumni KIM (Koninklijk Instituut voor de Marine, setingkat AAL), Den Helder, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri Projek Perumahan Rakyat (PPR) yang disediakan kerajaan di Kampung Baru Hicom, Shah Alam.", "r": {"result": "Apartemen Proyek Perumahan Rakyat (PPR) yang disediakan pemerintah di Kampung Baru Hicom, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah orang awam maut, cedera serangan udara di Tripoli meningkat", "r": {"result": "Jumlah warga sipil yang tewas, terluka dalam serangan udara di Tripoli meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga urusan rasmi kerajaan melalui jabatan kerajaan bagi ketiga-tiga cabang iaitu eksekutif, legislatif dan kehakiman dilaksanakan atas nama baginda.", "r": {"result": "Demikian pula urusan kedinasan pemerintah melalui departemen-departemen pemerintahan untuk ketiga cabangnya yaitu eksekutif, legislatif dan yudikatif dilaksanakan atas nama Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu dijelaskan, IMB yang dimohonkan direktur PT EGI, Iwan Sunaryo, sudah tidak berlaku lagi.", "r": {"result": "Dalam surat itu dijelaskan bahwa IMB yang diajukan Direktur PT EGI, Iwan Sunaryo, sudah tidak berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, \"gingijeot\" baik untuk menyembuhkan setiap penyakit di rantau ini.", "r": {"result": "Secara tradisional, \"gingijeot\" baik untuk menyembuhkan setiap penyakit di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya penyokong Thaksin yang berbaju merah pula buat hal dengan mengadakan tunjuk perasaan.", "r": {"result": "Sayangnya, para pendukung Thaksin yang berkaos merah juga melakukan aksi demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua Menteri Pengangkutan mengalu-alukan langkah positif ini dan berharap dapat terus memperkukuh kerjasama dua hala,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua Menhub menyambut baik langkah positif ini dan berharap dapat terus mempererat kerja sama bilateral,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh demikian, petani disarankan mengikuti jadual tersebut bagi mengelakkan masalah penghasilan padi susulan usaha ini merupakan kerjasama daripada semua pihak,\" katanya kepada pemberita selepas selesai lawatan kerjanya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, petani diimbau untuk mengikuti jadwal agar tidak terkendala dengan produksi beras karena upaya ini merupakan kerjasama semua pihak,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menyelesaikan kunjungan kerjanya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "806 turut serta.", "r": {"result": "806 berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kebanyakan tempat terputus hubungan akibat jalan yang ditenggelami air.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar tempat terputus karena jalan tergenang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initial signs that skin is experiencing a loss of elastin is when it starts to stretch and sag.", "r": {"result": "Tanda awal kulit mengalami kehilangan elastin adalah saat kulit mulai meregang dan kendur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Lewis Lionel Lewis (lahir 16 Disember 1982) merupakan pemain bola sepak Singapura.", "r": {"result": "Lionel Lewis Lionel Lewis (lahir 16 Desember 1982) adalah pemain sepak bola Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah perbuatan itu menjadi dosa yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan perbuatan itu cukup menjadi dosa yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjalani penggambaran, beliau mengalami kecederaan di bahagian belakang semasa melakukan aksi pertarungan bersama Rosyam Nor.", "r": {"result": "Saat syuting, punggungnya terluka saat berkelahi dengan Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bertanggungjawab untuk terba aspek seperti perniagaan.", "r": {"result": "Saya juga bertanggung jawab untuk aspek-aspek seperti bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan perdana menteri sementara menggantikan Thaksin Shinawatra akan dibuat dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Penunjukan perdana menteri sementara untuk menggantikan Thaksin Shinawatra akan dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barron's Educational Series.", "r": {"result": "Seri Pendidikan Barron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Pengerusi Jawatankuasa Khas Istiadat Pertabalan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke-16 berkata pihaknya sudah memberikan jawapan rasmi kepada Najib berhubung dakwaan itu.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Ketua Panitia Khusus Penobatan Yang Mulia Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong mengatakan, pihaknya telah memberikan jawaban resmi kepada Najib terkait tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang 'main wayang' - KPN", "r": {"result": "Beberapa orang 'bermain wayang' - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang publik figur dengan banyak penggemar, menurut Anggota Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) RI, Muslim Ayub, sudah sepatutnya mereka dikenakan sanksi hukum.", "r": {"result": "Sebagai figur publik yang banyak penggemarnya, menurut Anggota Komisi III DPR RI, Muslim Ayub, sudah selayaknya dikenakan sanksi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda melihat gabungan dua universiti ini sebagai salah satu langkah agar Malaysia melahirkan lebih banyak universiti bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia melihat perpaduan dua universitas ini sebagai salah satu langkah Malaysia untuk mencetak lebih banyak universitas berkelas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukanlah rasuah.", "r": {"result": "\"Itu bukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungku Abdullah telah menasihati Tunku Ismail agar tidak menandatangani Perlembagaan Kemerdekaan tetapi beliau tidak diendahkan dan baginda terus menandatangani perlembagaan tersebut sejurus menjadikan Johor sebagai salah sebuah negeri yang menyertai Malaysia dan mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Ungku Abdullah telah menasihati Tunku Ismail untuk tidak menandatangani Konstitusi Kemerdekaan tetapi dia diabaikan dan Yang Mulia terus menandatangani konstitusi segera menjadikan Johor salah satu negara bagian yang bergabung dengan Malaysia dan mencapai kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dian bersama ahli keluarga melihat antara barangan yang dipamerkan di Pustaka Peringatan P Ramlee.", "r": {"result": "Dian dan anggota keluarga melihat barang-barang yang dipajang di Perpustakaan Memorial P Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan penduduk Cameron Highland 2010 Perhimpunan penduduk Cameron Highland 2010 diadakan pada 20 april 2010 di perkarangan masuk Wisma Seri Pahang, Kuantan,Pahang.", "r": {"result": "Majelis Populasi Dataran Tinggi Cameron 2010 Cameron Highland Population 2010 diadakan pada 20 April 2010 di Wisma Seri Pahang, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperoleh daripada sisipan buku kecil album \"Fragmen\".", "r": {"result": "Kredit berasal dari sisipan buklet album \"Fragmen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di timur Thatta - ibu negeri Sindh pada abad ke-16 dan ke-17 sebelum ibu negeri Sindh dipindahkan ke Hyderabad yang berdekatan.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di sebelah timur Thatta - ibu kota Sindh pada abad ke-16 dan ke-17 sebelum ibu kota Sindh dipindahkan ke dekat Hyderabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, tujuan kami datang ke sini adalah bagi menemui Timbalan Perdana Menteri untuk mengetahui status pendaftaran Pakatan Harapan kerana kami tahu kelulusan ini dibuat pada peringkat menteri dan bukannya pegawai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tujuan kami datang ke sini adalah untuk bertemu dengan Wakil Perdana Menteri untuk mengetahui status pendaftaran Pakatan Harapan karena kami tahu persetujuan ini dilakukan di tingkat menteri dan bukan di tingkat resmi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya hari ini, bahasa Melayu melalui tahap peminggiran yang agak 'parah' apabila ditolak dengan pelbagai cara termasuk tidak digunakan sepenuhnya dalam urusan rasmi, sistem pendidikan kebangsaan dan komunikasi harian.", "r": {"result": "Kenyataannya saat ini, bahasa Melayu mengalami tingkat marjinalisasi yang cukup 'parah' ketika ditolak dengan berbagai cara termasuk tidak digunakan sepenuhnya dalam urusan resmi, sistem pendidikan nasional dan komunikasi sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan dinding hendaklah dipastikan benar-benar kering kerana kertas dinding tidak akan bisa benar-benar melekat sempurna pada permukaan dinding yang lembap sehingga dapat mengakibatkan kertas dinding cepat rusak.", "r": {"result": "Permukaan dinding harus dipastikan benar-benar kering karena wallpaper tidak akan bisa menempel sempurna pada permukaan dinding yang lembap sehingga bisa menyebabkan wallpaper cepat rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gabungan Dewan Perniagaan dan Perindustrian India Malaysia (MAICCI) menggesa kerajaan melihat secara serius isu peniaga asing di karnival jualan dalam negara yang dilihat menjejaskan peniaga tempatan.", "r": {"result": ": Kamar Dagang dan Industri Malaysia India (MAICCI) telah mendesak pemerintah untuk memperhatikan serius masalah pedagang asing di karnaval penjualan domestik yang terlihat mempengaruhi pedagang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak fahaman terhadap Perjanjian Malaysia ini mula berubah setelah tumbangnya kerajaan negeri Sabah pimpinan Datuk Harris, Parti Berjaya pada 1985 ditangan Parti Bersekutu Sabah (PBS) yang diketuai oleh Datuk Joseph Pairin Kitingan.", "r": {"result": "Pola pemahaman terhadap Perjanjian Malaysia mulai berubah setelah jatuhnya pemerintahan negara bagian Sabah yang dipimpin oleh Datuk Harris, Parti Berjaya pada tahun 1985 di tangan Partai Persatuan Sabah (PBS) yang dipimpin oleh Datuk Joseph Pairin Kitingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulus Kelulus atau kalulus ialah salah satu jenis perahu dayung yang digunakan di Indonesia.", "r": {"result": "Kelulus Kelulus atau kalulus adalah salah satu jenis perahu dayung yang digunakan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Menteri Pertahanan kedua-dua negara juga bersetuju dengan perkembangan untuk menaik taraf kemudahan diguna pakai Pasukan Pertahanan Australia di Butterworth serta Pusat Latihan Pembangunan dan Operasi Bandar di Pusat Latihan Tentera Darat (PULADA) di Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Menhan kedua negara juga menyepakati pengembangan peningkatan fasilitas yang digunakan oleh Australian Defence Force di Butterworth serta Urban Development and Operations Training Center di Army Training Center (PULADA) di Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu menyaksikan Pep Guardiola menjadi pasukan pertama mempertahankan kejuaraan Liga Perdana Inggeris selepas Manchester United melakukannya semasa di bawah kendalian Sir Alex Ferguson pada 1992 dan 1993.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut membuat Pep Guardiola menjadi tim pertama yang mempertahankan gelar Premier League sejak Manchester United melakukannya di bawah Sir Alex Ferguson pada 1992 dan 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inikah Cinta (drama) Inikah Cinta adalah drama bersiri romantik komedi Malaysia 2016 arahan Ahmad Khalid Ahmad Nazri dan terbitan Uniutama Management Holdings Sdn Bhd.", "r": {"result": "Inikah Cinta (drama) Inikah Cinta adalah serial drama romantis komedi Malaysia tahun 2016 yang disutradarai oleh Ahmad Khalid Ahmad Nazri dan diterbitkan oleh Uniutama Management Holdings Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pembantu Pengarah untuk Sanjay Leela Bhansali menerusi filem 2005 \"Black\".", "r": {"result": "Dia adalah Asisten Sutradara Sanjay Leela Bhansali pada film 2005 \"Black\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bi kemudiannya mencetus konsep budaya dan bangsa, atas asas kejayaan kuasa politik Melayu.", "r": {"result": "Bi kemudian menciptakan konsep budaya dan ras, berdasarkan keberhasilan kekuasaan politik Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lesen antara punca utama rasuah", "r": {"result": "Masalah lisensi adalah salah satu penyebab utama korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Maybe it's Maybelline\".", "r": {"result": ") Mungkin itu Maybelline\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan Ratu Tisha dengan wali kota disampaikan bahwa rumput untuk pertandingan Piala Dunia U-20 harus sejenis.", "r": {"result": "Dalam pertemuan Ratu Tisha dengan walikota, disampaikan bahwa rumput untuk kompetisi Piala Dunia U-20 harus sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, beliau menandatangani \"Manifesto Budaya\" sebagai dokumen yang menentang perhubungan seni dengan politik.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, ia menandatangani \"Manifesto Kebudayaan\" sebagai dokumen yang menentang hubungan antara seni dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadaman listrik berdampak pada perjalanan,\" kata Departemen Transportasi Inggris.", "r": {"result": "Pemadaman listrik berdampak pada perjalanan,\" kata Departemen Transportasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Lebih kurang RM22 bilion hutang ialah dalam mata wang AS$ pada masa itu (2014) dan lebih kurang RM19 bilion dalam ringgit.", "r": {"result": "J: Sekitar RM22 miliar utang dalam mata uang US$ pada waktu itu (2014) dan sekitar RM19 miliar dalam ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharani Balu Cixi misalnya merupakan gundik yang melahirkan satu-satunya waris lelaki Maharaja Xianfeng, Maharaja Tongzhi.", "r": {"result": "Janda Permaisuri Cixi misalnya adalah selir yang melahirkan satu-satunya pewaris laki-laki Kaisar Xianfeng, Kaisar Tongzhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Yunus turut mengingatkan wakil rakyat Pakatan Harapan (PH) agar berhati-hati apabila mengeluarkan kenyataan bagi mengelakkan ia dimanipulasikan oleh pihak lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Yunus juga mengingatkan perwakilan Pakatan Harapan (PH) untuk berhati-hati mengeluarkan pernyataan agar tidak dimanipulasi oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRB band (Bangsar Residents Band) Bangsar Residents Band atau lebih dikenali sebagai BRB band telah ditubuhkan pada 1995 dan kekal sehingga sekarang.", "r": {"result": "Band BRB (Band Warga Bangsar) Band Warga Bangsar atau yang lebih dikenal dengan band BRB berdiri sejak tahun 1995 dan bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan ini mula mencari alternatif sendiri dengan membuka perniagaan bagi mendapatkan wang secara halal.", "r": {"result": "Lulusan ini mulai mencari alternatif sendiri dengan membuka usaha untuk mendapatkan uang dengan cara yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULEHA marah dan menuduh BELLA mendapatkan wang itu dari hasi jual diri.", "r": {"result": "JULEHA marah dan menuduh BELLA mendapatkan uang dari penjualan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 41258.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 41258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah parti yang bermatlamat menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara antirasuah yang dikenali sebagai Parti Negara hari ini menghantar permohonan pendaftaran kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (RoS) di sini.", "r": {"result": ": Sebuah partai yang bertujuan menjadikan Malaysia sebagai negara antikorupsi yang dikenal sebagai Partai Nasional hari ini mengajukan permohonan pendaftaran ke Organization Registration Department (RoS) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya banyak mengeluh tentang Fox News, tetapi kalian tidak pernah mendengar saya mengancam untuk menutupnya atau menyebut mereka musuh masyarakat.", "r": {"result": "Saya banyak mengeluh tentang Fox News, tetapi Anda tidak pernah mendengar saya mengancam untuk menutupnya atau menyebut mereka musuh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Adventures of Piggley Winks\" pada 2006.", "r": {"result": "Petualangan Piggley Winks\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- LAGI WAN AZIZAH-UK 2 LONDON Mengenai isu pelarian Rohingya, Dr Wan Azizah berkata bantuan kewangan daripada UK melegakan kerajaan Malaysia yang membelanjakan kira-kira RM10 juta setahun bagi menangani masalah pelarian etnik itu.", "r": {"result": "-- MORE WAN AZIZAH-UK 2 LONDON Mengenai masalah pengungsi Rohingya, Dr Wan Azizah mengatakan bantuan keuangan dari Inggris meringankan pemerintah Malaysia yang menghabiskan sekitar RM10 juta setahun untuk menangani masalah pengungsi etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keduanya, mereka sudah dekat dan kerap bermain bersama sejak kecil.", "r": {"result": "Menurut keduanya, mereka sudah dekat dan sering bermain bersama sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa Masnaga Costa Masnaga merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Costa Masnaga Costa Masnaga adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kramatwatu adalah 42161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kramatwatu adalah 42161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPV itu kemudiannya terjunam ke dalam parit dan tiga mangsa tercampak dari kenderaan itu dan meninggal dunia di tempat kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "\"MPV itu kemudian terjun ke selokan dan tiga korban terlempar dari kendaraan dan meninggal di tempat kejadian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan moneter dan perbankan harus lebih longgar dengan fokus pada stabilisasi nilai rupiah.", "r": {"result": "Kebijakan moneter dan perbankan harus lebih longgar dengan fokus pada stabilisasi nilai rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dari tempat kelahiran ke tempat membiak mereka, serta pergerakan dari satu tempat membiak ke tempat membiak yang lain.", "r": {"result": ") dari tempat lahir ke tempat berkembang biaknya, serta berpindah dari satu tempat berkembang biak ke tempat berkembang biak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan Amira (Fatin Afeefa) yang berasal dari kampung turun ke ibu kota untuk menghadiri temu duga sebagai jururawat di sebuah hospital.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Amira (Fatin Afeefa) yang datang dari desa turun ke ibu kota untuk mengikuti wawancara sebagai perawat di sebuah rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijadwalkan akan tampil di King Fahd International Stadium, Riyadh, Arab Saudi pada 11 Oktober.", "r": {"result": "Mereka dijadwalkan tampil di King Fahd International Stadium, Riyadh, Arab Saudi pada 11 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pasang pengendali isyarat bagi SIGUSR1 dan SIGUSR2", "r": {"result": "Jangan pasang penangan sinyal untuk SIGUSR1 dan SIGUSR2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas sempitkan jurang Ketidakseimbangan dalam simpanan pun sangat teruk.", "r": {"result": "Tindakan tegas untuk mempersempit kesenjangan Ketidakseimbangan tabungan juga sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempurungnya (\"karapas\") tinggi melengkung.", "r": {"result": "Cangkang (\"karapas\") tinggi dan melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan telah meluluskan tambahan sebanyak 11,757 perjawatan anggota polis, selain membina sebanyak 14 Ibu Pejabat Polis dan Balai Polis, termasuk bangunan baharu IPK Perlis serta terus memperkukuhkan dengan penambahan 1,000 lagi unit rondaan bermotosikal PDRM.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah telah menyetujui penambahan 11.757 personel Polri, selain membangun 14 Mabes Polri dan Polres, termasuk gedung Perlis IPK yang baru dan terus diperkuat dengan penambahan 1.000 lebih unit patroli motor PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Ibrahim sebelum itu jalan yang benar dalam bertauhid, dan Kami adalah mengetahui akan halnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Ibrahim jalan tauhid yang lurus sebelumnya, dan Kami mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Skuasy Terbuka Dunia sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Dia memenangkan World Squash Open empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah, saya harap Allah melindungi Tun M kerana beliau memerlukan kita untuk mereformasikan negara ini.", "r": {"result": "Tidak mudah, semoga Tuhan melindungi Tun M karena dia membutuhkan kita untuk mereformasi negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa untuk memberikan pandangan berbeza (dan) misalnya (mendapati) pendapat beliau kurang sesuai, itu boleh.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir untuk memberikan pandangan yang berbeda (dan) misalnya (menganggap) pendapatnya kurang tepat, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimankah tuhan yang mutlak itu mengirimkan maklumat kepada yang relatif ?", "r": {"result": "Bagaimana dewa absolut mengirimkan informasi kepada kerabat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginannya untuk menjadikan Paris, ibu kota ekonomi Perancis, bandar yang lebih terbuka, lebih sihat, tidak hanya untuk kelas atas tetapi juga untuk para pekerja, tidak boleh dinafikan, dan harus diakui sebagai motivasi utama.", "r": {"result": "Keinginannya untuk menjadikan Paris, ibukota ekonomi Prancis, kota yang lebih terbuka, sehat, tidak hanya untuk kelas atas tetapi juga untuk para pekerja, tidak dapat disangkal, dan harus diakui sebagai motivasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan mereka, \"Memang Beda\", lantas jadi bahan olok-olok.", "r": {"result": "Slogan mereka, \"itu bagus\", jadi itu menjadi ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinegara.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik \"Senator for Life\" dalam Senat Itali pada 9 November 2011, dan tidak lama selepas itu diundang oleh Presiden Giorgio Napolitano untuk mengetuai kerajaan baru di Itali berikutan peletakan jawatan Silvio Berlusconi.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai \"Senator seumur hidup\" di Senat Italia pada 9 November 2011, dan tak lama kemudian diundang oleh Presiden Giorgio Napolitano untuk memimpin pemerintahan baru di Italia menyusul pengunduran diri Silvio Berlusconi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengundang pelbagai risiko lain seperti kebakaran, renjatan elektrik, kehilangan nyawa dan kemusnahan harta benda,\" katanya.", "r": {"result": "Ini mengundang banyak risiko lain seperti api, kejutan listrik, kehilangan nyawa dan penghancuran properti, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas kunjungan oleh Majusi, yang telah mengetahui bahawa Raja Herod ingin membunuh bayi-bayi di kawasan kelahiran Jesus, seorang malaikat muncul di dalam mimpi Santo Yosef yang memberitahu dia bahawa untuk larikan diri ke Mesir bersama Maria dan anaknya, Yesus.", "r": {"result": "Segera setelah kunjungan orang Majus, yang mengetahui bahwa Raja Herodes ingin membunuh bayi-bayi di daerah kelahiran Yesus, seorang malaikat muncul dalam mimpi Santo Yusuf menyuruhnya melarikan diri ke Mesir bersama Maria dan putranya, Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai mamak Gerai mamak, juga dikenali sebagai \"mapley\", merupakan sejenis tempat makan yang menyajikan masakan mamak.", "r": {"result": "Warung Mamak Warung Mamak atau dikenal juga dengan nama \"mapley\" merupakan salah satu jenis rumah makan yang menyajikan masakan mamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua projek berkenaan kita tidak tunggu sehingga 1 Januari 2018 untuk dimulakan, mana yang boleh dibuat sekarang kita teruskan,\" katanya pada Hari Inovasi dan Kecemerlangan Jabatan Perdana Menteri (JPM), di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menunggu hingga 1 Januari 2018 untuk memulai semua proyek terkait, kami akan melanjutkan dengan yang bisa dilakukan sekarang,\" katanya di Hari Inovasi dan Keunggulan Departemen Perdana Menteri (JPM), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan BN boleh melakukannya kali ini kerana dua faktor utama.", "r": {"result": "Dan BN bisa melakukannya kali ini karena dua faktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat kemerdekaan daripada Amerika Syarikat pada 1986.", "r": {"result": "Ia memperoleh kemerdekaan dari Amerika Serikat pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun disetujui majoriti rakyat atau wakilnya, seseorang belum menjadi khalifah sebelum dibaiah.", "r": {"result": "Sekalipun mayoritas rakyat atau wakilnya menyetujui, seseorang belum menjadi khalifah sebelum diikrarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu dapat mengambil kembali pemberian itu, padahal telah terjalin persahabatan antara satu dengan yang lain, dan mereka (istri-istrimu) telah mengambil kesepakatan yang kuat darimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyelewengan gas bersubsidi itu sudah lama terdengar, yang salah satu sebabnya diakibatkan oleh lemahnya pengawasan.", "r": {"result": "Isu penyalahgunaan gas bersubsidi sudah terdengar sejak lama, salah satunya karena lemahnya pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu pentadbiran kerajaan negeri sentiasa menjaga agar alam sekitar terus terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu penyelenggaraan pemerintahan negara selalu menjaga agar lingkungan tetap terjaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1241, tentera Mongol yang diketuai oleh Bahadur Tair menguasai kota Lahore manakala kota Multan ditawan oleh Mongol pada tahun 1245.", "r": {"result": "Pada tahun 1241, tentara Mongol yang dipimpin oleh Bahadur Tair merebut kota Lahore sedangkan kota Multan direbut oleh bangsa Mongol pada tahun 1245.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperoleh dari sisipan buku kecil album Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Kredit diperoleh dari sisipan buklet album Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Suka atau tidak, ia memang berlaku.", "r": {"result": "A: Suka atau tidak, itu memang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan dan peristiwa-peristiwa) yang tersebut itu, tidak syak lagi mengandungi pengajaran bagi sesiapa yang mempunyai hati (yang sedar pada masa membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan bersungguh-sungguh (kepada pengajaran itu) dengan menumpukan hati dan fikiran kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya (penjelasan dan peristiwa) tersebut di atas, tidak diragukan lagi mengandung pelajaran bagi siapa saja yang berakal (yang sadar pada waktu membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan sungguh-sungguh (kepada pelajaran) dengan memusatkan hati dan keberatan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin saya katakan, aduan penting.", "r": {"result": "Yang ingin saya katakan, keluhan itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Buchanan dilahirkan di bahagian Pensilvania pada 23 April 1791.", "r": {"result": "James Buchanan lahir di Pennsylvania pada 23 April 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama kita buat pemeriksaan dan pertukaran topi keledar juga.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga memeriksa dan mengganti helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mood' kaum Cina pada BN lebih baik: MCA SEREMBAN - MCA Negeri Sembilan yakin 'mood' masyarakat Cina terhadap BN adalah lebih baik berbanding PRU14.", "r": {"result": "'Mood' masyarakat Tionghoa terhadap BN lebih baik: SEREMBAN MCA - Negeri Sembilan MCA yakin 'mood' masyarakat Tionghoa terhadap BN lebih baik dibandingkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolfes mengalami kecederaan lutut serius pada 2 Julai 2009 dan terlepas aksi Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Rolfes mengalami cedera lutut serius pada 2 Juli 2009 dan melewatkan Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah menjelaskan, pihaknya telah melakukan 16 serbuan melibatkan dua produk berkenaan dengan nilai rampasan RM97,578\".", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah menjelaskan, pihaknya telah melakukan 16 razia yang melibatkan dua produk dengan nilai sitaan RM97.578.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu diserahkan oleh Penasihat MAINJ, Datuk Nooh Gadut kepada Pengerusi IJN, Tan Sri Dr Mohd Nasir Mohd Ashraf di IJN di sini.", "r": {"result": "Donasi diserahkan oleh Penasehat MAINJ, Datuk Nooh Gadut kepada Ketua IJN, Tan Sri Dr Mohd Nasir Mohd Ashraf di IJN disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu saya kena beri lesen kerana hormati orang Cina.", "r": {"result": "Mau tidak mau, saya harus memberikan lisensi karena saya menghormati orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan itu merangkumi lima isu iaitu pertama memba soalan pengenalan, keluarga dan latar akademik, manakala isu kedua pula memba soalan khusus berkaitan PetroSaudi.", "r": {"result": "\u201cSoalnya meliputi lima isu, yang pertama adalah pertanyaan pengantar, keluarga dan latar belakang akademis, sedangkan isu kedua adalah pertanyaan khusus terkait PetroSaudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutangnya kini adalah sepadan dengan aset.", "r": {"result": "Utang sekarang sepadan dengan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran balik secara paksa pada 1970 dan kematian-kematian akibat zaman Khmer Rouge mengurangkan jumlah penduduk keturunan Vietnam di Kemboja dari 250,000 ke 300,000 orang pada 1969 menjadi hanya 56,000 orang pada 1984.", "r": {"result": "Pemulangan paksa pada tahun 1970-an dan kematian akibat era Khmer Merah mengurangi jumlah keturunan Vietnam di Kamboja dari 250.000 menjadi 300.000 pada tahun 1969 menjadi hanya 56.000 pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi merupakan pola yang tertubuh untuk memenuhi berbagai-bagai keperluan manusia, yang melangkau tujuan dan umur mana-mana individu, dan membuat serta menguatkuasa undang-undang yang mengatur perlakuan manusia.", "r": {"result": "Institusi adalah pola yang ditetapkan untuk memenuhi berbagai kebutuhan manusia, yang melampaui tujuan dan usia individu mana pun, serta membuat dan menegakkan hukum yang mengatur perilaku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ibu pejabatnya di Scottsdale.", "r": {"result": "Selain itu, kantor pusatnya berada di Scottsdale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, di Kepulauan British hanya ada satu pengeluar kaviar sturgeon iaitu Exmoor Cavair.", "r": {"result": "Saat ini, di Kepulauan Inggris hanya ada satu penghasil kaviar sturgeon, Exmoor Cavair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang menjadi tanda tanya adalah kenapa ada pihak percaya dan meyakini ideologi IS yang sanggup melakukan perkara dicegah oleh Islam.", "r": {"result": "Namun yang menjadi tanda tanya adalah mengapa ada pihak yang percaya dan yakin dengan ideologi ISIS yang rela melakukan hal-hal yang dicegah oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Utara Laut Seram antara Obi dan New Guinea [Segarisan daripada ... Obi ... Tanjong Seranmaloleo penghujung Timur, melalui Tobalai, Kekek, Pisang dan Kepulauan Kofiau ke Tanjong Sele (), tititk Barat New Guinea].", "r": {"result": "Batas Utara Laut Seram antara Obi dan New Guinea [Garis dari ... Obi ... Tanjong Seranmaloleo Ujung Timur, melalui Kepulauan Tobalai, Kekek, Banana dan Kofiau ke Tanjong Sele (), Titik Barat New Guinea].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, gabungan (da), (a) dan (na) tidak akan menghasilkan 'dan' sebaliknya akan menghasilkan 'da-a-na'.", "r": {"result": "Misalnya, kombinasi (da), (a), dan (na) tidak akan menghasilkan 'dan' tetapi akan menghasilkan 'da-a-na'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Flora\", \"fauna\" dan bentuk hidupan lain seperti kulat dirujuk bersama sebagai biota.", "r": {"result": "\"Flora\", \"fauna\" dan bentuk kehidupan lainnya seperti jamur secara kolektif disebut sebagai biota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun berdepan halangan namun kerajaan tidak berhasrat untuk mengambil tindakan perundangan dalam proses pengambilan tanah Kampung Baru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski menghadapi kendala, pemerintah tidak berniat menempuh jalur hukum dalam proses pembebasan lahan Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi ala Donald Trump itu dijuluki 'deal of the century' alias kesepakatan abad ini.", "r": {"result": "Solusi Donald Trump dijuluki 'kesepakatan abad ini', juga dikenal sebagai kesepakatan abad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlaras Kanan", "r": {"result": "Disesuaikan Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiruvankulam Thiruvankulam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ernakulam di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Thiruvankulam Thiruvankulam adalah sebuah kota sensus di distrik Ernakulam di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang haba yang dahsyat telah menyebabkan bencana kegagalan tanaman, ribuan kematian akibat hipertermia, serta meluasnya gangguan bekalan disebabkan peningkatan penggunaan udara dingin.", "r": {"result": "Gelombang panas yang mengerikan telah menyebabkan bencana gagal panen, ribuan kematian akibat hipertermia, serta gangguan pasokan yang meluas karena meningkatnya penggunaan udara dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiba di lokasi kejadian, tayar lori berkenaan pecah dan kenderaan itu hilang kawalan sebelum terbabas dan terbalik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat tiba di lokasi kejadian, ban truk pecah dan kendaraan hilang kendali hingga selip dan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archbishop Gustavo Garcia-Siller of San Antonio, one of the nation's highest-ranking Mexican American Catholic leaders, was left in shock Saturday when he heard about the mass shooting in El Paso.", "r": {"result": "Uskup Agung Gustavo Garcia-Siller dari San Antonio, salah satu pemimpin Katolik Amerika Meksiko berpangkat tertinggi di negara itu, sangat terkejut pada hari Sabtu ketika dia mendengar tentang penembakan massal di El Paso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati juga perlu menepati ciri-ciri berikut:- Warganegara Malaysia yang berkemahiran dan dapat menyumbang kepada penambahbaikan proses pilihan raya;- Melaksanakan aktiviti yang dekat dengan masyarakat;- Bersikap berkecuali; dan- Mematuhi Kod Etika dan Akujanji Pemerhati Pilihan Raya.", "r": {"result": "Pemantau juga perlu memenuhi ciri-ciri sebagai berikut: - Warga negara Malaysia yang terampil yang dapat berkontribusi pada perbaikan proses pemilu - Melakukan kegiatan yang dekat dengan masyarakat - Bersikap netral; dan- Mematuhi Kode Etik dan Kesanggupan Pemantau Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan mereka begitu akrab dan ianya dibuktikan iaitu pada satu-satu plot, mereka sama-sama diugut dan dipukul oleh penebas-penebas laman rumah, babak Din mengejar Tookoo yang dibawa sehingga ke Balai Polis atas kerana kesilapan penangkapan penjenayah, dan kesungguhan Tookoo dalam membantu Din supaya pulih akibat dilanggar kereta.", "r": {"result": "Persahabatan mereka begitu erat dan terbukti dalam satu plot, mereka berdua diancam dan dipukuli oleh preman rumah, adegan dimana Din mengejar Tookoo yang dibawa ke Mapolres karena kesalahan menangkap penjahat, dan Kesungguhan Tookoo dalam membantu Din pulih dari tertabrak mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga elemen ini penting demi kesejahteraan dan keteguhan rakyat serta kedaulatan negara,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetiga unsur ini penting bagi kesejahteraan dan stabilitas rakyat serta kedaulatan negara,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua Aaron dan Fasha berlakon bersama sejak filem \"Evolusi KL Drift\" pada 2008.", "r": {"result": "Ini kali kedua Aaron dan Fasha berakting bersama sejak film \"Evolusi KL Drift\" tahun 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Frost Mejar Jeneral John Dutton \"Johnny\" Frost adalah seorang askar payung terjun British yang mencatat nama dalam pertempuran di Jambatan Arnhem semasa Operasi Market-Garden dalam tahun 1944.", "r": {"result": "John Frost Mayor Jenderal John Dutton \"Johnny\" Frost adalah seorang penerjun payung Inggris yang berhasil dalam pertempuran di Jembatan Arnhem selama Operasi Pasar-Taman pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, penggunaan istilah LGBT ini, dari masa ke masa, sebahagian besarnya membantu dalam membawa individu jika tidak terpinggir ke dalam masyarakat umum.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, penggunaan istilah LGBT ini, dari waktu ke waktu, sangat membantu membawa individu jika tidak terpinggirkan ke dalam masyarakat arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengkaran, perkelahian dan tidak tinggal bersama ibu bapa; Saya tinggal bersama nenek\".", "r": {"result": "Argumen, pertengkaran dan tidak tinggal bersama orang tua; aku tinggal bersama nenek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Baru Cina disambut di negara-negara dan wilayah-wilayah yang diduduki oleh ramai orang Cina, seperti China, Hong Kong, Indonesia, Macau, Malaysia, Filipina, Singapura, Taiwan, Thailand, dan juga di pekan cina di merata dunia.", "r": {"result": "Tahun Baru Imlek dirayakan di negara dan wilayah yang dihuni oleh banyak orang Tionghoa, seperti China, Hong Kong, Indonesia, Makau, Malaysia, Filipina, Singapura, Taiwan, Thailand, dan juga di kota-kota Tionghoa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi Anak Pesisir Danau Toba di Langkah Kaki Togu dan Biston (I) Bangunan persegi empat menjadi sorotan mata di awal masuk gerbang.", "r": {"result": "Impian Anak Kecil di Tepian Danau Toba Di Jejak Togu dan Biston (I) Bangunan persegi menjadi highlight di awal pintu gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menggesa agar semua pihak, khususnya OIC, ASEAN dan PBB mengambil ketetapan dengan segera untuk menghentikan tindakan tidak berperikemanusiaan oleh Regim Mynmar itu.", "r": {"result": "Kami mendesak semua pihak, terutama OKI, ASEAN, dan PBB untuk segera mengambil tindakan menghentikan tindakan tidak manusiawi Rezim Mynmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosrouvre Grosrouvre ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Grosrouvre Grosrouvre adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana makam telah dibina, perubahan kecil dalam bentuk dan penempatan dari satu kumpulan etnik yang berikutnya dibayangi oleh ciri-ciri yang sama: struktur bawah tanah sebahagian atau sepenuhnya, biasanya segi empat tepat dalam reka bentuk dan diperbuat daripada batu yang sama ada yang disusun longgar atau disimenkan dengan masonry.", "r": {"result": "Di mana kuburan telah dibangun, perubahan kecil dalam bentuk dan penempatan dari satu kelompok etnis ke kelompok berikutnya dibayangi oleh karakteristik yang sama: struktur bawah tanah sebagian atau seluruhnya, biasanya berbentuk persegi panjang dan terbuat dari batu yang disusun secara longgar atau disemen dengan pasangan bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Kementerian Energi dan SDM mengajukan sejumlah persyaratan yang harus dipenuhi Freeport buat memperpanjang kontrak.", "r": {"result": "Itu sebabnya Kementerian ESDM mengajukan sejumlah persyaratan yang harus dipenuhi Freeport untuk memperpanjang kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diilhamkan oleh MacFarlane pada tahun 2007 selepas membangunkan dua siri animasi \"Family Guy\" dan \"American Dad\"!", "r": {"result": "Serial ini digagas oleh MacFarlane pada tahun 2007 setelah mengembangkan dua serial animasi \"Family Guy\" dan \"American Dad\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Limbang Deputi Superintendan Tega Bilong berkata, kumpulan itu yang dianggotai lelaki berusia antara 18 hingga 34 tahun aktif melakukan kegiatan pecah rumah dan mencuri komponen kereta berjaya ditahan dalam satu operasi khas bermula Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Wakapolres Limbang AKBP Tega Bilong mengatakan, kelompok yang terdiri dari pria berusia antara 18 dan 34 tahun itu aktif membobol rumah dan mencuri komponen mobil dan berhasil ditangkap dalam operasi khusus yang dimulai Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutsinar", "r": {"result": "Transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remember the original Satria Neo's blingtastic turbine alloys, anyone?", "r": {"result": "Masih ingat velg turbin blingtastic asli Satria Neo, siapa saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Maharaja Xizong menjadi pemabuk dan menghukum mati ramai pegawai yang mengkritik beliau.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Kaisar Xizong menjadi pemabuk dan mengeksekusi banyak pejabat yang mengkritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Hassan Din selamat disemadikan", "r": {"result": "Jenazah Hassan Din dimakamkan dengan aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata, beliau difahamkan di dalam lif di PPR Kerinchi itu turut dibekalkan sistem kotak hitam serta kamera litar tertutup (CCTV) dan siasatan serta analisa berkaitan kejadian berkenaan akan dilakukan JKKP.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Khalid mengatakan memahami bahwa lift di PPR Kerinchi juga dilengkapi dengan sistem kotak hitam dan kamera sirkuit tertutup (CCTV) dan penyelidikan serta analisis terkait insiden tersebut akan dilakukan oleh JKKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia ditanya tentang hubungan antara pengaruh romantisisme Jerman dalam filem dan warisan Jerman sendiri, pengarah membuat jenaka tentang orang Yahudi dan Nazi.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang hubungan antara pengaruh romantisme Jerman dalam film tersebut dan warisan Jermannya sendiri, sutradara membuat lelucon tentang Yahudi dan Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan terletak di semua arah di sepanjang dataran Lembah Sungai Brisbane antara Moreton Bay dan Banjaran Pemisah Besar, yang merentasi beberapa kawasan kerajaan tempatan yang paling ramai penduduk di Australia yang terletak di tengah-tengah Bandar Raya Brisbane, yang sejauh ini kawasan kerajaan tempata nyang paling ramai penduduknya.", "r": {"result": "Wilayah metropolitannya terletak di segala arah di sepanjang dataran Lembah Sungai Brisbane antara Moreton Bay dan Great Dividing Range, yang mencakup beberapa wilayah pemerintah lokal terpadat di Australia yang berpusat di Kota Brisbane, yang sejauh ini merupakan wilayah pemerintah lokal terpadat. banyak penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya-buaya tidak bergaduh, sebaliknya setiap seekor mengambil sahaja secebis daging sambil menunggu giliran seterusnya.", "r": {"result": "Buaya tidak berkelahi, malah masing-masing hanya mengambil sepotong daging sambil menunggu giliran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat spekulasi menyatakan lirik dan video muzik menggambarkan \"\"enjo kosai\"\" - iaitu pelacuran bawah umur secara rela, tetapi andaian ini tidak pernah dinyatakan kesahihannya.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa lirik dan video musik menggambarkan \"\"enjo kosai\"\" - yaitu prostitusi di bawah umur secara sukarela, tetapi asumsi ini tidak pernah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kesan sampingan cetakan intaglio adalah permukaan berdakwat timbul sedikit pada bahagian hadapan dan lekuk di belakang; bergantung kepada jenis kertas dan dakwat yang digunakan, ini mampu memberikan cetakan intaglio tekstrur yang unik.", "r": {"result": "Salah satu efek samping pencetakan intaglio adalah permukaan bertinta sedikit terangkat di bagian depan dan cekung di bagian belakang; tergantung pada jenis kertas dan tinta yang digunakan, hal ini dapat memberikan tekstur yang unik pada cetakan intaglio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman saya ada kesukaran ketika melakukan siasatan berbanding pada masa kini, sekarang ini pegawai kita dilatih dalam penyiasatan, mereka didedahkan dengan perkara yang penting.", "r": {"result": "\u201cDulu saya kesulitan melakukan penyidikan dibandingkan sekarang, sekarang petugas kita sudah terlatih dalam penyidikan, mereka disuguhi hal-hal penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam Tabung Haji (TH) dikuasai oleh DAP.", "r": {"result": "Seperti Tabung Haji (TH) yang dikuasai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Sungai Kandis sebelum ini hanya mencatatkan 49.4 peratus keluar mengundi diikuti Balakong (43) dan Seri Setia 44 peratus.", "r": {"result": "Pemilu sela DPRD Sungai Kandis sebelumnya hanya mencatatkan partisipasi pemilih 49,4 persen diikuti Balakong (43) dan Seri Setia 44 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli, 60, pula dilantik sebagai Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM) pada 20 Jun 2018 dan pernah memegang jawatan Panglima Tentera Darat pada 2011.", "r": {"result": "Zulkifli, 60 tahun, diangkat sebagai Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (CAF) pada 20 Juni 2018 dan sebelumnya menjabat Panglima Angkatan Darat pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Desire mendapat tempat ke 4 dalam pertandingan Juara Juara Rock Malaysia (pada ketika itu kumpulan May menjadi juara.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Desire mendapat juara 4 dalam kompetisi Juara Juara Rock Malaysia (saat itu grup May menjadi juaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Angkatan Muda Keadilan (AMK) PKR, Dr Afif Bahardin dalam sidang media berasingan mahu JPP dan Setiausaha Agung PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail bertanggungjawab di atas kekecohan dan masalah timbul di pusat pemilihan di Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputi Keadilan Pemuda (AMK) PKR, Dr Afif Bahardin dalam konferensi pers terpisah menginginkan Sekjen JPP dan PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail bertanggung jawab atas keributan dan permasalahan yang timbul di TPS Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata ringgit Malaysia dapat menyaksikan peniaga dalam reaksi sementara pasaran tunai yang bersedia untuk mengukuhkan pandangan jangka panjang berdasarkan kepada prestasi ekonomi dalam negara yang kukuh, faktor luaran yang tinggi dan sudah tentu, harga minyak yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan ringgit Malaysia dapat melihat para pedagang dalam reaksi sementara dari pasar tunai siap untuk memperkuat prospek jangka panjangnya berdasarkan kinerja ekonomi domestik yang kuat, faktor eksternal yang tinggi dan tentu saja, harga minyak yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ibupejabat Persatuan Bola Sepak Malaysia terletak di Dewan Bandaraya di pelbagai negeri dan pasukan kebangsaan telah berlatih di pelbagai lapangan latihan di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu, markas besar Persatuan Sepak Bola Malaysia berlokasi di Balai Kota di berbagai negara bagian dan tim nasional berlatih di berbagai tempat latihan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the ice cream is mostly made using ready to drink beverages including carbonated drinks and therefore poses health risks especially looking at the high sugar content\".", "r": {"result": "Namun, es krim kebanyakan dibuat menggunakan minuman siap minum termasuk minuman bersoda dan karena itu menimbulkan risiko kesehatan terutama melihat kandungan gula yang tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Siew Fook yang merupakan calon DAP Parlimen Seremban berkata, pihaknya tidak sesekali akan membuat aduan kepada SPR terhadap MCA atau BN meskipun ada gambar pemimpin dari negara Cina dan Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai yang terpampang pada poster kempen parti itu.", "r": {"result": "Namun, Siew Fook yang merupakan kandidat DAP untuk Parlemen Seremban mengatakan bahwa partainya tidak akan pernah mengajukan pengaduan ke EC terhadap MCA atau BN meskipun ada gambar pemimpin Tiongkok dan Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai , ditampilkan di poster kampanye partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penyelidikan saintifik baru-baru ini telah mencabar hipotesis itu.", "r": {"result": "Namun, penelitian ilmiah baru-baru ini telah menantang hipotesis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian separuh pertama 2018 oleh Persatuan Automotif Malaysia (MAA), jumlah jualan kenderaan dijangka meningkat dua peratus pada 2019 sejajar permintaan berterusan untuk model kenderaan baharu dan promosi agresif oleh syarikat automotif,\" tambah laporan itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi paruh pertama tahun 2018 oleh Malaysian Automotive Association (MAA), total penjualan kendaraan diperkirakan akan meningkat sebesar dua persen pada tahun 2019 sejalan dengan berlanjutnya permintaan model kendaraan baru dan promosi yang gencar oleh perusahaan otomotif,\u201d terangnya. laporan ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara PKI Jualan Isu Kemiskinan dan Sentimen Anti-Asing", "r": {"result": "Bagaimana PKI Menjual Isu Kemiskinan dan Sentimen Anti Asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peron dilarang dari kembali ke tanahairnya, lalu isterinya diambil sebagai wakilnya di Argentina.", "r": {"result": "Peron dilarang kembali ke tanah airnya, sehingga istrinya diambil sebagai wakilnya di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrigal de las Altas Torres Madrigal de las Altas Torres merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Madrigal de las Altas Torres Madrigal de las Altas Torres adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis mhsd jenis 10", "r": {"result": "Kesalahan penulisan mhsd tipe 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco membuat debut untuk pasukan kebangsaan ketika menentang Venezuela, Mexico menang 3-1.", "r": {"result": "Marco melakukan debut untuk tim nasional melawan Venezuela, Meksiko menang 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their terrorist leader dead,\" a narrator intones.", "r": {"result": "Pemimpin teroris mereka sudah mati,\" kata seorang narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu hampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah segala sukatan dan timbangan dengan adil\". - Kami tidak memberatkan seseorang dengan kewajipan melainkan sekadar kesanggupannya - \"dan apabila kamu mengatakan sesuatu (semasa membuat apa-apa keterangan) maka hendaklah kamu berlaku adil, sekalipun orang itu ada hubungan kerabat (dengan kamu); dan perjanjian (perintah-perintah) Allah hendaklah kamu sempurnakan. Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu beringat (mematuhiNya)\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (mengontrol dan mengembangkannya), sampai dia baligh (dewasa, dan layak mengurus hartanya sendiri); dan lengkapi semua pengukuran dan timbangan dengan adil. \". - Kami tidak membebani seseorang dengan kewajiban tetapi hanya kemauannya - \"dan ketika Anda mengatakan sesuatu (sambil membuat kesaksian) maka Anda harus bertindak adil, bahkan jika orang itu memiliki hubungan kekerabatan (dengan Anda); dan perjanjian ( perintah) Allah hendaknya kamu menyempurnakannya. Demikianlah Allah memerintahkan kamu, agar kamu ingat (taat kepada-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCcash pinjaman-online uang Tunai pinjaman, Developer: cs@CCcash 136.", "r": {"result": "Pinjaman CCcash-uang online Pinjaman tunai, Pengembang: cs@CCcash 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1981, sebuah bangunan baru yang lebih moden telah didirikan oleh kerajaan dengan belanja lebih kurang dua ratus ribu ringgit.", "r": {"result": "Tahun 1981, sebuah gedung baru yang lebih modern didirikan oleh pemerintah dengan biaya kurang lebih dua ratus ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition will be held Feb.", "r": {"result": "Perlombaan akan diadakan pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Thailand mempunyai hubungan yang baik dari segi ekonomi dan perdagangan dengan perdagangan dua hala antara Malaysia dan Thailand bagi tempoh Januari-November 2018 merekodkan peningkatan sebanyak 14.7 peratus dengan jumlah RM96.78 bilion (AS$24.06 bilion) berbanding RM90.55 billion (AS$20.98 bilion) bagi tempoh yang sama pada tahun 2017.", "r": {"result": "Malaysia dan Thailand memiliki hubungan ekonomi dan perdagangan yang baik dengan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand periode Januari-November 2018 mencatat peningkatan sebesar 14,7 persen dengan total RM96,78 miliar (US$24,06 miliar) dibandingkan RM90,55 miliar (AS $20,98 miliar) untuk periode yang sama di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Perbincangan projek LPT3 sudah bermula Sebelum ini media melaporkan pembinaan Lebuh Raya Pantai Timur fasa 3 (LPT3) dan menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra antara projek mega di negeri itu bakal dilaksanakan selain tiga projek lain iaitu pembinaan jalan raya yang menghubungkan Pasir Puteh-Machang-Jeli dan Lebuh Raya Central Spine Road sepanjang 123 kilometer dan pembinaan Jambatan Palekbang di Kota Bharu.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Pembahasan proyek LPT3 sudah dimulai, sebelumnya media memberitakan pembangunan Tol Pantai Timur tahap 3 (LPT3) dan peningkatan Bandara Sultan Ismail Petra di antara mega proyek di negara bagian yang akan dilaksanakan selain tiga proyek lainnya, yakni pembangunan jalan penghubung Pasir Puteh \u2013 Machang-Jeli dan Central Spine Road sepanjang 123 kilometer serta pembangunan Jembatan Palekbang di Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pejabat ex-officio Kepala BP Kawasan Batam yang juga wali kota setempat, ia berkomitmen melaksanakan seluruh tugas sesuai dengan fungsi masing-masing.", "r": {"result": "Sebagai pejabat ex-officio Kepala BP Wilayah Batam yang juga walikota setempat, pihaknya berkomitmen menjalankan semua tugas sesuai dengan fungsinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari pemutusan hukum itu, adalah satu masa yang ditentukan,", "r": {"result": "Sesungguhnya hari putusan hukum adalah waktu yang ditentukan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah telah bercerai dengan suami keduanya pada tahun 1992.", "r": {"result": "Sharifah bercerai dari suami keduanya pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Sabah Bersatu Parti Tindakan Sabah Bersatu atau \"United Sabah Action Party\" (USAP) adalah sebuah parti politik Sabah yang ditubuhkan oleh Kalakau Untol pada 1970an dan dibubarkan pada 1974 selepas beliau menyertai Parti Keadilan Masyarakat Malaysia (PEKEMAS).", "r": {"result": "Partai Aksi Sabah Bersatu Partai Aksi Sabah Bersatu atau \"Partai Aksi Sabah Bersatu\" (USAP) adalah partai politik Sabah yang didirikan oleh Kalakau Untol pada tahun 1970-an dan dibubarkan pada tahun 1974 setelah ia bergabung dengan Parti Keadilan Masyarakat Malaysia (PEKEMAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Ali, Gilan Baba Ali, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Ali, Gilan Baba Ali, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebak! Gambar potret keluarga ini bakal buat jiwa anda meruntun", "r": {"result": "Air mata! Potret keluarga ini akan membuat jiwa Anda meleleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuka di Festival Filem Sundance 2008 Sundance dan menerima ulasan bercampur.", "r": {"result": "Film ini dibuka di Festival Film Sundance 2008 dan menerima tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperolehkan pendidikan kesihatan ke rangkaian antarabangsa Strength in Numbers, dan Being Alive Coalition.", "r": {"result": "Dia memuji pendidikan kesehatan untuk jaringan internasional Strength in Numbers, dan Being Alive Coalition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan itu boleh jadi kes Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), mana boleh kata ini janji dan kontrak, pergi jumpa menteri.", "r": {"result": "\"Bayangkan itu bisa menjadi kasus Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), di mana Anda bisa mengatakan ini adalah janji dan kontrak, temui menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya memerlukan ATP, NADPH dan karbon dioksida.", "r": {"result": "Hanya membutuhkan ATP, NADPH dan karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ni kita berjaya menuntut apa yang diperlukan oleh rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pada hari ini kami berhasil menuntut apa yang dibutuhkan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mencadangkan MOA mewajib penggunaan sistem AIS kepada semua pukat tunda kelas B bagi memudahkan pemantauan sepanjang nelayan berada di perairan negara untuk aktiviti perikanan.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mengusulkan agar Kementan mewajibkan semua kapal pukat kelas B menggunakan sistem AIS untuk memudahkan pemantauan selama nelayan berada di perairan nasional untuk kegiatan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My mother is afflicted with dementia, and coping with her mental decline has been a struggle for me for almost 10 years.", "r": {"result": "Ibu saya menderita demensia, dan mengatasi penurunan mentalnya telah menjadi perjuangan saya selama hampir 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di sekitar Casei Gerola: Bastida de' Dossi, Castelnuovo Scrivia, Cornale, Isola Sant'Antonio, Mezzana Bigli, Molino dei Torti, Pontecurone, Silvano Pietra, Voghera.", "r": {"result": "Distrik di sekitar Casei Gerola: Bastida de' Dossi, Castelnuovo Scrivia, Cornale, Isola Sant'Antonio, Mezzana Bigli, Molino dei Torti, Pontecurone, Silvano Pietra, Voghera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todorin Do Todorin Do merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Todorin Do Todorin Do adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philadelphia ialah bandar raya Pennsylvania yang terbesar dan merupakan tempat untuk sebuah bandar pelabuhan yang utama serta limbangan-limbungan kapal di Sungai Delaware.", "r": {"result": "Philadelphia adalah kota terbesar di Pennsylvania dan rumah bagi kota pelabuhan utama dan galangan kapal di Sungai Delaware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andalas diselamatkan sehingga dia pulih sediakala.", "r": {"result": "Andalas diselamatkan hingga sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai ayah kami!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katniss Everdeen berada dalam proses untuk pulih selepas diserang oleh Peeta Mellark yang telah diubah fikirannya oleh Capitol.", "r": {"result": "Katniss Everdeen sedang dalam proses pemulihan setelah diserang oleh Peeta Mellark yang berubah pikiran oleh Capitol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutch Lady sasar ulangi pendapatan RM1b tahun kewangan 2015", "r": {"result": "Dutch Lady bertujuan untuk mengulangi pendapatan RM1b pada tahun keuangan 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Laut meninggalkan makanan dan air selama beberapa minggu dan kemudian gagal kembali tepat pada masanya.", "r": {"result": "Angkatan Laut meninggalkan makanan dan air selama beberapa minggu dan kemudian gagal kembali tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lekap ikatan ke bekas. (benarkan berbilang kali)", "r": {"result": "Tambahkan lampiran yang mengikat ke wadah. (izinkan berkali-kali)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, Siin, Miim.", "r": {"result": "Taa, Siin, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gobind Singh Deo menegaskan bahawa beliau tidak akan tunduk kepada mana-mana tekanan yang mahukan beliau meletak jawatan sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia berikutan gesaan yang dibuat menerusi satu petisyen dalam talian.", "r": {"result": ": Gobind Singh Deo bersikeras bahwa dia tidak akan tunduk pada tekanan apa pun untuk mengundurkan diri sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia menyusul seruan yang dilakukan melalui petisi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunya juga bisa berarti \"nol\", \"kosong\", atau \"batal\".", "r": {"result": "Bisa juga berarti \"nol\", \"kosong\", atau \"batal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Savvy Proton Savvy adalah sebuah kereta supermini yang dihasilkan oleh syarikat kereta Malaysia, Proton.", "r": {"result": "Proton Savvy Proton Savvy adalah mobil supermini yang diproduksi oleh perusahaan mobil Malaysia, Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beharovce Beharovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Beharovce Beharovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hazmi berpendapat bahawa kebimbangan keselamatan, termasuk pelanggaran data, pemalsuan identiti dan kerahsiaan maklumat peribadi, akan kekal menjadi keutamaan paling penting bagi pengguna bank maya.", "r": {"result": "Namun, Hazmi berpendapat bahwa masalah keamanan, termasuk pelanggaran data, pemalsuan identitas, dan privasi informasi pribadi, akan tetap menjadi prioritas utama bagi pengguna bank virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igar Igar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Igar Igar adalah desa yang terletak di provinsi Fejer, di Tengah Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, China melakukan bantahan diplomatik dan meminta bekas Presiden Amerika Syarikat Ulysses S. Grant untuk menimbang tara kedudukan Ryukyu.", "r": {"result": "Sebaliknya, China melakukan protes diplomatik dan meminta mantan Presiden AS Ulysses S. Grant untuk menengahi posisi Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buletin Rakyat Buletin Rakyat merupakan sebuah akhbar politik berbahasa Melayu di Malaysia yang diterbitkan secara dwi-mingguan.", "r": {"result": "Newsletter Rakyat The People's Newsletter adalah surat kabar politik berbahasa Melayu di Malaysia yang diterbitkan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembatu Jaya, BTS Ulu, Musi Rawas UPT.", "r": {"result": "Sembatu Jaya, BTS Ulu, UPT Musi Rawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viveiro Viveiro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Viveiro Viveiro adalah kotamadya yang berlokasi di Spanyol di Provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduwang besar hilang pada awal abad ke-20, sejurus selepas penampilan golekan.", "r": {"result": "Paduwang bedar menghilang pada awal abad ke-20, tak lama setelah munculnya goleka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan visum luar yang dilakukan polisi, tidak ada tanda-tanda kekerasan yang ditemukan di tubuh Marthin.", "r": {"result": "Namun berdasarkan pemeriksaan luar yang dilakukan polisi, tidak ditemukan tanda-tanda kekerasan pada tubuh Marthin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber kekangan", "r": {"result": "Sumber kendala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan:", "r": {"result": "Memengaruhi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ladang Sri Lovely mendapat perhatian pengkaji, pelajar dan pengunjung dari seluruh dunia termasuk dari Belgium, Perancis, Itali, Arab Saudi, Jepun, Australia dan Singapura.", "r": {"result": "Sementara itu, peternakan Sri Lovely mendapat perhatian dari para peneliti, pelajar dan pengunjung dari seluruh dunia, antara lain dari Belgia, Perancis, Italia, Arab Saudi, Jepang, Australia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But PPBM has no other choice.", "r": {"result": "\u201cTapi PPBM tidak punya pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhan pada tahun 1957 oleh seorang Paderi Inggeris yang bernama A.W Stonton.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1957 oleh seorang pendeta Inggris bernama A.W Stonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara dikunjungi ialah Belanda, Itali, Jerman, Switzerland, England, Perancis, Austria dan Republik Czech.", "r": {"result": "Di antara negara yang dikunjungi adalah Belanda, Italia, Jerman, Swiss, Inggris, Prancis, Austria, dan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan cucor kelabu Rotan cucor kelabu (nama saintifik \"Calamus lobbianus Becc\".", "r": {"result": "Tongkat abu-abu Tongkat abu-abu (nama ilmiahnya \"Calamus lobbianus Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang meluluskan peniaga menjalankan perniagaan Februari lalu, tapi bukan di lokasi itu tetapi di kawasan berdekatan yang juga tanah milik penduduk di situ.", "r": {"result": "\u201cKami memang mengizinkan para pedagang untuk berbisnis Februari lalu, tapi bukan di lokasi itu melainkan di daerah terdekat yang juga merupakan tanah milik warga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lagi patung kepercayaan Hindu turut diletakkan berikutan tujuan yang sama.", "r": {"result": "\"Dua patung lain dari kepercayaan Hindu juga ditempatkan mengikuti tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran for Senate in 2006 and won 58-38; re-elected in 2012 and 2018 Family: Married to John Bessler, law professor at University of Baltimore and expert on capital punishment.", "r": {"result": "Mencalonkan diri sebagai Senat pada 2006 dan menang 58-38; terpilih kembali pada tahun 2012 dan 2018 Keluarga: Menikah dengan John Bessler, profesor hukum di Universitas Baltimore dan pakar hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pulau yang terbesar, Diego Garcia, terletaknya pangkalan tentera yang digunakan oleh tentera United Kingdom dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di pulau terbesar, Diego Garcia, adalah pangkalan militer yang digunakan oleh Inggris dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya dijelaskan sebagai sebuah .", "r": {"result": "Kisah ini digambarkan sebagai a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Tim bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk Piala Malaysia 2017 Dalam fasa kalah mati, pasukan bermain menentang satu sama lain melalui perlawanan timbal balik di tempat sendiri dan tempat lawan, kecuali perlawanan akhir.", "r": {"result": "Seri untuk Piala Malaysia 2017 Di fase sistem gugur, tim bermain melawan satu sama lain melalui pertandingan kandang dan tandang, kecuali final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, para penganut gereja ini mengiktiraf kitab-kitab Perjanjian Lama dan Baru sahaja sebagai suatu penurunan wahyu yang sebenar serta norma yang diterima dalam ajaran yang disebarkan oleh Yesus Kristus.", "r": {"result": "Secara tradisional, penganut gereja ini mengakui kitab-kitab Perjanjian Lama dan Baru hanya sebagai wahyu nyata dan norma yang diterima dalam ajaran yang disebarkan oleh Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini juga, I want to make a policy statement bahawa, Kerajaan komited untuk mengarus perdanakan program-program pembelaan ke atas masyarakat India terus diperkasakan dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin membuat pernyataan kebijakan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mengarusutamakan program-program pertahanan bagi masyarakat India untuk terus diberdayakan dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pertukaran konsep pembangunan kepada 'reka bentuk dan bina', beliau berkata, FELCRA akan menimbang untuk menjual semua komponen projek, termasuk menara pejabat dan pusat konvensyen jika mendapat tawaran berpatutan demi meminimumkan pendedahan agensi terhadap risiko kewangan.", "r": {"result": "Menyusul perubahan konsep pembangunan menjadi 'design and build', katanya, FELCRA akan mempertimbangkan untuk menjual semua komponen proyek, termasuk menara perkantoran dan pusat konvensi jika mendapat penawaran yang masuk akal untuk meminimalkan eksposur agensi terhadap risiko keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "counter clockwise", "r": {"result": "berlawanan arah jarum jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hanya mencoba menggulirkan kenyataan sederhana dari ketidakterbukaannya pikiran tentang cara kita melihat sosok pemimpin.", "r": {"result": "Namun sekedar mencoba menggulirkan pernyataan sederhana dari kurangnya keterbukaan pikiran tentang bagaimana kita melihat sosok seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan timbul cakap-cakap di luar sana yang mengatakan NGO Melayu lebih lantang daripada UMNO dalam memperjuangkan hak dan kepentingan Melayu.", "r": {"result": "Sampai-sampai ada perbincangan di luar sana yang mengatakan bahwa LSM Melayu lebih vokal daripada UMNO dalam memperjuangkan hak dan kepentingan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havutlu, Yuregir Havutlu, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Havutlu, Yuregir Havutlu, Yuregir adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata perbincangan turut menyentuh mengenai dasar untuk tidak lagi melihat penagih dadah sebagai pesalah jenayah yang perlu dihukum menerusi pelaksanaan 'decriminalisation'.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan pembahasan juga menyinggung kebijakan untuk tidak lagi melihat pecandu narkoba sebagai pelaku kejahatan yang perlu dihukum melalui penerapan 'dekriminalisasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mempunyai data yang belum.", "r": {"result": "\u201cSaya belum punya datanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera tersebut berjuang dengan baik, selepas kekalahan Jerman di Stalingrad kempen di Kesatuan Soviet berpaling menentang kuasa Paksi.", "r": {"result": "Meskipun tentara bertempur dengan baik, setelah kekalahan Jerman di Stalingrad, kampanye di Uni Soviet berbalik melawan kekuatan Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua dialog diberikan dalam sejenis bahasa penguin (\"Pinguish\" atau \"Penguinese\"), dipersembahkan (tanpa skrip) oleh Carlo Bonomi.", "r": {"result": "Semua dialog diberikan dalam sejenis bahasa penguin (\"Pinguish\" atau \"Penguinese\"), dibawakan (tanpa naskah) oleh Carlo Bonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada latihan untuk memantapkan diri anggota bomba bagi menangani kes pendaki hilang.", "r": {"result": "Ini bagian dari pelatihan untuk memperkuat petugas pemadam kebakaran dalam menangani kasus pendaki hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gajah, Butterworth, Pulau Pinang ialah 12200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gajah, Butterworth, Penang adalah 12200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian semalam (kelmarin) cuaca memang panas dan tak ada tanda nak hujan dan tambah takut saya lihat pasu-pasu bunga di belakang rumah bergegar akibat angin terlalu kuat.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian kemarin (kemarin) cuacanya benar-benar panas dan tidak ada tanda-tanda akan hujan dan saya lebih takut lagi ketika melihat pot bunga di belakang rumah bergoyang karena diterpa angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan besar yang paling jauh ke dalam berkeliling di dalam Gelang E yang halus, dan terdiri daripada Mimas, Enceladus, Tethys dan Dione.", "r": {"result": "Bulan-bulan besar terdalam mengorbit di Cincin E halus, dan terdiri dari Mimas, Enceladus, Tethys, dan Dione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terjun dari tingkat 24 Hotel Mandarin Oriental, yang terletak di Wilayah Tengah, Hong Kong.", "r": {"result": "Ia melompat dari lantai 24 Hotel Mandarin Oriental yang terletak di Central Region, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu survei baru-baru ini di United Kingdom, jangka hayat median bagi anjing gembala Jerman ialah 10.95 tahun, yang normal untuk anjing bagi saiznya.", "r": {"result": "Menurut sebuah survei baru-baru ini di Inggris Raya, umur rata-rata anjing gembala Jerman adalah 10,95 tahun, yang normal untuk anjing seukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However Abolt's belief she was truly making a difference in her client's lives carried her forward.", "r": {"result": "Namun keyakinan Abolt bahwa dia benar-benar membuat perbedaan dalam kehidupan kliennya membawanya maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi-inovasi ini membolehkan operasi-operasi perindustrian yang dahulunya dilakukan secara insani atau dengan penggunaan haiwan penarik, didorong oleh jentera pada Eropah Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Inovasi ini memungkinkan operasi industri yang sebelumnya dilakukan oleh manusia atau dengan menggunakan hewan pekerja, digerakkan oleh mesin di Eropa Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat Maya marah dan semakin membenci mereka.", "r": {"result": "Hal ini membuat Maya marah dan semakin membenci mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membinasakan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk-makluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan.", "r": {"result": "(Menghancurkan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak pernah bisa dikalahkan atau dilemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun, Red Bull Racing mengumumkan bahawa Webber telah menandatangani lanjutan kontrak selama satu tahun, bermakna beliau akan kekal bersama mereka untuk musim 2011.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, Red Bull Racing mengumumkan bahwa Webber telah menandatangani perpanjangan kontrak satu tahun, yang berarti dia akan tetap bersama mereka untuk musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzwan berkata, kajian pasaran dan hubungan baik dengan pihak industri juga menjadikan graduan KV berdaya saing di pasaran kerja terbuka.", "r": {"result": "Ridzwan menuturkan, riset pasar dan hubungan baik dengan industri juga membuat lulusan KV mampu bersaing di pasar kerja yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, dalam waktu kurang dari satu dekade sejak saat itu, diduga sebagian berkat dukungan miliaran dolar dari pemerintah China, Huawei milik swasta telah menjadi perusahaan peralatan telekomunikasi terbesar di dunia, dengan tahun 2018 membukukan pendapatan lebih dari US $ 107 miliar dari operasional di 170 negara.", "r": {"result": "Hari ini, dalam waktu kurang dari satu dekade sejak itu, diduga berkat dukungan miliaran dolar dari pemerintah China, Huawei yang dimiliki secara pribadi telah menjadi perusahaan peralatan telekomunikasi terbesar di dunia, dengan pendapatan 2018 lebih dari US$107 miliar dari operasi di 170 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR berkata keyakinan bakal menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri adalah berdasarkan persetujuan yang dibuat.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan kepercayaan untuk menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri didasarkan pada kesepakatan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jualan unit, Daimler adalah pengeluar kereta terbesar ke-13 dan merupakan pengeluar trak terbesar di dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan penjualan unit, Daimler adalah produsen mobil terbesar ke-13 dan produsen truk terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu belajar membuat sesuatu yang berbeza.", "r": {"result": "Mereka perlu belajar melakukan sesuatu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Police will investigate an alleged breach of security regulations at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) by Dewan Negara President S.A. Vigneswaran last week.", "r": {"result": "SEREMBAN: Polisi akan menyelidiki dugaan pelanggaran peraturan keamanan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) oleh Presiden Dewan Negara S.A. Vigneswaran minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula Sabtu lalu, saya dah mula tadah air dan beli air mineral bersaiz besar untuk dihantar ke rumah pengasuh anak memandangkan rumahnya juga turut mengalami masalah bekalan air,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Mulai Sabtu lalu, saya mulai mengumpulkan air dan membeli air mineral ukuran besar untuk dikirim ke rumah babysitter karena rumahnya juga mengalami masalah pasokan air,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Ming berkata, kementeriannya akan berusaha mempercepatkan proses kelulusan insentif automotif bagi membolehkan pengeluar kereta melancarkan model baharu secepat mungkin.", "r": {"result": "Kian Ming mengatakan kementeriannya akan berusaha mempercepat proses persetujuan insentif otomotif agar produsen mobil dapat meluncurkan model baru secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirvaishnavite legend relates this history--As a teenager he challenged the royal priest Akkiyalvan of the Pandya king (the name of the king is disputed).", "r": {"result": "Legenda Sirvaishnavite menceritakan sejarah ini\u2014Saat remaja dia menantang pendeta kerajaan Akkiyalvan dari raja Pandya (nama raja diperdebatkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rmp.gov.my/semakmule/# untuk mendapatkan maklumat dan nasihat terkini berhubung penipuan kewangan,\" ujarnya.", "r": {"result": "rmp.gov.my/semakmule/# untuk mendapatkan informasi dan saran terbaru terkait penipuan keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermaksud, Jerman Barat mahu memikul tanggungjawab bagi kesan-kesan peperangan, dan juga mengekalkan tradisi seperti kod lesen kereta antarabangsa \"D\" yang khusus untuk Jerman yang diperkenalkan pada tahun 1910.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa Jerman Barat ingin bertanggung jawab atas dampak perang, dan juga mempertahankan tradisi seperti kode lisensi mobil internasional khusus Jerman \"D\" yang diperkenalkan pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosiding yang mengandungi elemen kerahsiaan tinggi tidak boleh dianggap terbuka, selain kita tidak mahu wujud situasi di mana saksi dipanggil enggan hadir kerana ia diadakan secara terbuka,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cPersidangan yang mengandung unsur kerahasiaan tinggi tidak bisa dianggap terbuka, selain itu kami tidak ingin ada situasi saksi yang disebut menolak hadir karena digelar di depan umum,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LTAS, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh berkata, pihaknya amat berbesar hati dan teruja menerima anugerah berprestij itu dan menganggap ia sebagai pengiktirafan LTAS dalam industri penerbangan.", "r": {"result": "Ketua LTAS, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh mengatakan, dirinya sangat tersanjung dan bersemangat menerima penghargaan bergengsi tersebut dan menganggapnya sebagai pengakuan LTAS di industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasaran Amerika, Camry hadir dalam variant DX, LE, LE V6, SE V6, XLE, dan XLE V6.", "r": {"result": "Untuk pasar Amerika, Camry hadir dalam DX, LE, LE V6, SE V6, XLE, dan XLE V6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Ahli Parlimen dan pemimpin rakyat perlu menyuarakan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Saya sebagai anggota parlemen dan pemimpin orang -orang perlu menyuarakan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik kontemporari dan fizik matematik banyak mengaplikasikan algebra abstrak; contohnya, fizik teori dikaji berdasarkan algebra Lie.", "r": {"result": "Matematika dan Matematika Fisika Kontemporer Menerapkan Aljabar Abstrak; Misalnya, teori fisika dipelajari berdasarkan Aljabar kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hari berikutnya tiga pekhidmat lain yang telah mati dan lain-lain telah melarikan diri dalam keganasan.", "r": {"result": "Sebelum keesokan harinya tiga pelayan lainnya telah meninggal dan yang lainnya melarikan diri ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terobosan baru ini diharapan bisa menyelamatnya setidaknya 30 ribu nyawa pasien gagal ginjal setiap tahunnya.", "r": {"result": "Terobosan baru ini diharapkan dapat menyelamatkan sedikitnya 30 ribu nyawa pasien gagal ginjal setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembayaran yang melibatkan perbelanjaan tambahan sebanyak RM832,000 itu juga akan dibayar pada Disember ini.", "r": {"result": "Semua pembayaran yang melibatkan biaya tambahan sebesar RM832.000 juga akan dibayarkan pada bulan Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar polisi saja.", "r": {"result": "\"Biarkan saja polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mulanya Jerman dianggap sebagai pembebas oleh sebahagian besar orang Estonia dari Kesatuan Soviet dan penindasannya, dan orang-orang Estonia berharap dapat memulihkan status kemerdekaan negara mereka, pada kenyataannya Jerman adalah perebut kuasa juga.", "r": {"result": "Meskipun Jerman pada awalnya dianggap oleh sebagian besar orang Estonia sebagai pembebas dari Uni Soviet dan penindasannya, dan orang Estonia berharap untuk memulihkan status kemerdekaan negara mereka, pada kenyataannya Jerman juga merupakan perampas kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Destinasi Wisata Favorit Turis di Malaysia", "r": {"result": "9 Destinasi Wisata Favorit Di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Ahmad Othman Jamal, 25; Abdi Eid Hasan, 20; Koore Mohamad Abdile, 18; Abdi Hakim Mohd Abdi, 18, serta tiga remaja berusia 15 tahun, Hasan Yusuf Ahmad, Kasayah Dhalin Hussien dan Mohd Abdi Ibrahim bersetuju dan memahami pertuduhan itu apabila seorang pelajar lelaki dari Universiti Utara Malaysia (UUM) selaku jurubahasa khas menerangkan pertuduhan dalam bahasa Somalia di hadapan Majistret Siti Shakirah Binti Mohtarudin.", "r": {"result": "Terdakwa Ahmad Othman Jamal, 25; Abdi Idul Hasan, 20; Koore Mohamad Abdile, 18; Abdi Hakim Mohd Abdi, 18, dan tiga remaja berusia 15 tahun, Hasan Yusuf Ahmad, Kasayah Dhalin Hussien dan Mohd Abdi Ibrahim menyetujui dan memahami dakwaan tersebut ketika mahasiswa laki-laki dari Universiti Utara Malaysia (UUM) sebagai juru bahasa khusus menjelaskan dakwaan tersebut di Somalia di hadapan Hakim Siti Shakirah Binti Mohtarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantayan Barat, Idi Tunong, Aceh Timur Bantayan Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bantayan Barat, Idi Tunong, Aceh Timur Bantayan Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus dia minta itu untuk modal, karena ada yang mau bayar dengan cara menjual rumah.", "r": {"result": "Lalu dia minta modal, karena ada yang mau bayar dengan jual rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Kepala Negara mengunjungi jongko pedagang lainnya satu per satu, mulai dari pedagang buah, tempe, hingga ayam.", "r": {"result": "Kemudian kepala negara mengunjungi pedagang lain satu per satu, dari pedagang buah, tempe, hingga ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu jadi pembangkang yang boleh semak dan imbang,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami ingin menjadi oposisi untuk memeriksa dan menyeimbangkan, \"katanya ketika bertemu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Rommel membalas serangannya pada akhir Januari dari kedudukannya di El Agheila Briggs mendapati pasukannya, masih di Benghazi, mengancam akan terputus.", "r": {"result": "Ketika Rommel menanggapi serangannya pada akhir Januari dari posisinya di El Asyarila Briggs menemukan timnya, masih di Benghazi, mengancam akan terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, asal-usul Bajau Pantai Barat iaitu suku Samah melalui tradisi lisan Samah/Sama-Bajau sepanjang Sabah Malaysia, Indonesia dan Filipina mendakwa bahawa asal usul mereka adalah dari Johor.", "r": {"result": "Selain itu, asal usul Bajau Pesisir Barat, suku Samah, melalui tradisi lisan Samah/Sama-Bajau di seluruh Sabah Malaysia, Indonesia dan Filipina mengklaim asal usul mereka dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're going to love me \"Jun haPu woHao kininaru\"(Kimi wa boku wo suki ni naru, You're going to love me) ialah single major ketiga Passpo.", "r": {"result": "Kamu akan mencintaiku \"Jun haPu woHao kininaru\"(Kimi wa boku wo suki ni naru, Kamu akan mencintaiku) adalah single major ketiga Passpo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't think so.", "r": {"result": "Saya kira tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan selama berabad-abad memecah Mesir Hulu menjadi tiga negara besar: Thinis, Naqada, dan Nekhen.", "r": {"result": "Peperangan selama berabad-abad membagi Mesir Hulu menjadi tiga negara besar: Thinis, Naqada, dan Nekhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2 bilion setahun selenggara jalan persekutuan [METROTV]", "r": {"result": "RM2 miliar setahun untuk pemeliharaan jalan federal [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi APM Pusat Kawalan Daerah Kota Bharu, Leftenan Muda Muhamad Awang berkata, 60 peratus adalah ular jenis sawa batik, tedung selar, rusuk kerbau dan katam tebu anggaran sepanjang satu hingga lima meter serta beratnya mencecah sehingga 80 kilogram.", "r": {"result": "Petugas Operasional APM Pusat Penertiban Kabupaten Kota Bharu, Letnan Dua Muhamad Awang mengatakan, 60 persen berupa ular sanca batik, tedung selar, iga kerbau, dan ular tebu yang diperkirakan memiliki panjang satu hingga lima meter dan berat mencapai 80 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (dengan hairan): \"Engkau ini Yusufkah? \" Ia menjawab: \"Akulah Yusuf dan ini adikku (Bunyamin).", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan heran): \u201cApakah kamu Yusuf?\u201d Dia menjawab: \u201cSaya Yusuf dan ini saudara laki-laki saya (Bunyamin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar menyatakan bahawa menteri itu akan disiasat di bawah Akta Hasutan 1948 dan Ismail Sabri telah menghapuskan jawatan Facebook.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Khalid Abu Bakar menyatakan bahwa menteri akan diselidiki berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Ismail Sabri telah menghapus postingan Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran ini marak selama berjam-jam dan turut menjejaskan keutuhan struktur bangunan, sehingga menyebabkan emper timur tumbang pada 5:20 petang, dan seluruh binaan runtuh seminit kemudian.", "r": {"result": "Api berkobar selama berjam-jam dan juga mempengaruhi keutuhan struktur bangunan, menyebabkan serambi timur runtuh pada pukul 17.20, dan seluruh struktur runtuh semenit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahir dan Ketua Pegawai Eksekutif LHDN, Datuk Seri Sabin Samitah.", "r": {"result": "Zahir dan Chief Executive Officer LHDN, Datuk Seri Sabin Samitah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Fauziah Mahamad, 45, berkata dia tidak dapat bekerja kerana perlu memberi sepenuh perhatian kepada suami menjalani kehidupan seharian termasuk mengangkatnya untuk mandi, membuang air serta memberi makan dan minum.", "r": {"result": "Istrinya, Fauziah Mahamad, 45 tahun, mengaku tidak bisa bekerja karena harus memberikan perhatian penuh kepada suaminya dalam kehidupan sehari-hari, termasuk menggendongnya untuk mandi, buang air besar, serta memberi makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Tunangan Rina Nose 'Terbongkar', Pamer Bukti Cinta Ini Saat Ramai Isu Murtad", "r": {"result": "Agama Tunangan Rina Nose 'Terungkap', Buktikan Cinta Ini Saat Banyak Isu Pemurtadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi singa di rantau Afrika Barat terpencil daripada yang di Afrika Tengah tanpa banyak pertukaran sesama individu yang membiak.", "r": {"result": "Populasi singa di wilayah Afrika Barat diisolasi dari populasi di Afrika Tengah tanpa banyak pertukaran antar individu yang berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pakar alam sekitar, Dr Mohd Yusoff Ishak berkata, kerajaan negeri diminta bertanggungjawab terhadap implikasi yang ditanggung nelayan serta kemusnahan alam sekitar berikutan kegiatan mengorek pasir, penambakan pantai yang berleluasa sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, pakar lingkungan Dr Mohd Yusoff Ishak mengatakan, pemerintah negara bagian diminta bertanggung jawab atas implikasi yang ditanggung nelayan serta kerusakan lingkungan akibat kegiatan pengerukan pasir dan reklamasi pantai yang marak belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung Hanis Roslan, 32, mengakui, tertarik dengan kelainan yang disediakan pada pameran kali ini malah, kedua-dua anaknya berusia tujuh dan 10 tahun turut teruja dengan penggunaan teknologi AR.", "r": {"result": "Pengunjung Hanis Roslan, 32, mengaku tertarik dengan keragaman yang dihadirkan dalam pameran ini, bahkan kedua anaknya yang berusia tujuh dan 10 tahun juga heboh dengan penggunaan teknologi AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Pemampasan Dedahan Denyar", "r": {"result": "Pengaturan Kompensasi Eksposur Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini mempunyai dua buah sekolah menengah dan dua buah sekolah rendah.", "r": {"result": "Kota ini memiliki dua sekolah menengah dan dua sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebuah situasi yang diketahui banyak pihak sebagai sesuatu seperti kejadian yang tidak biasa atau bencana.", "r": {"result": "Ini adalah situasi yang dikenal oleh banyak orang sebagai peristiwa yang tidak biasa atau bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda bertanya, saya mahu wanita dinilai berdasarkan kemampunan mereka, bukannya kerana mereka wanita.", "r": {"result": "\"Jika Anda bertanya, saya ingin perempuan dinilai atas pengampunan mereka, bukan karena mereka perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, JB Kristanto Katalog Film Indonesia merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Katalog Film Indonesia milik JB Kristanto mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak mau lagi ada pemain berkelakuan bak seorang bintang,\" kata juragan minyak dari Timur Tengah itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin ada lagi pemain yang bertingkah seperti bintang,\" kata raja minyak asal Timur Tengah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Denmark tahun 2006 membandingkan orang yang mempunyai perkahwinan heteroseksual berbanding orang yang mempunyai perkahwinan sejenis.", "r": {"result": "Sebuah studi Denmark tahun 2006 membandingkan orang-orang dalam pernikahan heteroseksual dengan orang-orang dalam pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2008, kerajaan telah melarang membawa keluar 10 daripada 20 barang kawalan di semua pintu masuk sempadan negara berkuatkuasa mulai 1 Mac 2008.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Februari 2008, pemerintah melarang ekspor 10 dari 20 barang yang dikontrol di semua titik masuk perbatasan nasional yang berlaku mulai 1 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna nama-nama ini tidak pasti.", "r": {"result": "Arti dari nama-nama ini tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber kuno paling awal mencatatkan minggu tujuh hari di Babylon purba sebelum 600 SM.", "r": {"result": "Sumber kuno paling awal mencatat tujuh hari dalam seminggu di Babel kuno sebelum 600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasinya telah merudum jatuh di sebabkan penangkapan haram bagi tujuan perdagangan.", "r": {"result": "Populasinya anjlok karena penangkapan ikan ilegal untuk tujuan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan keputusan rasmi Pilihan Raya Kecil Tanjung Piai di negeri Johor merupakan pilihan raya kecil yang kesembilan selepas PRU-14.", "r": {"result": "Berikut hasil resmi Pilkada Tanjung Piai di negara bagian Johor yang merupakan pemilu sela kesembilan setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mencemuh keusangan kedai Urahara (lantas membangkitkan kemarahan Tessai) dan memaklumkan Urahara bahawa seandainya sesuatu malapetaka menimpa Yoruichi, dia tidak akan melepaskan Urahara.", "r": {"result": "Dia juga mengolok-olok toko tua Urahara (lebih lanjut membuat marah Tessai) dan memberi tahu Urahara bahwa jika terjadi bencana menimpa Yoruichi, dia tidak akan membiarkan Urahara pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca skrin dimatikan.", "r": {"result": "Pembaca layar dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sesi Majlis Perundangan Negeri-negeri Selat di Singapura pada 23 Februari 1876, wakil Pulau Pinang, David Brown, telah mengemukakan usul yang mencadangkan pembinaan Dewan Bandaran di sebelah Esplanade di George Town, berdasarkan perjanjian bertulis awal dengan Pesuruhjaya Perbandaran George Town .", "r": {"result": "Dalam sidang Dewan Legislatif Straits Settlements di Singapura pada tanggal 23 Februari 1876, perwakilan Penang, David Brown, mengajukan mosi yang mengusulkan pembangunan Balai Kota di sebelah Esplanade di George Town, berdasarkan kesepakatan tertulis sebelumnya. dengan Komisaris Kota George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Draf itu perlu dibincangkan dan mendapat kelulusan pejabat Peguam Negara dan mendapat kelulusan dalam Kabinet sebelum dibentangkan di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rancangan itu perlu dibahas dan disetujui oleh Kejaksaan Agung dan disetujui oleh Kabinet sebelum diajukan ke Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo mengukuhkan nilai lain dalam menang 4-0 atas Aston Villa pada tanggal 29 Maret, yang di beri dia waktu 35 tujuan domestik dan 37 di Eropa sama yang baik dan starter pengganti.", "r": {"result": "Ronaldo menambah nilai lagi dalam kemenangan 4-0 atas Aston Villa pada 29 Maret yang membawanya menjadi 35 gol domestik dan 37 di Eropa serta sebagai starter pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mixtapes pertama kumpulan ini berjudul \"Tapes\" dikeluarkan pada 3 Julai 2012 sebagai sebahagian daripada !", "r": {"result": "Mixtape pertama grup berjudul \"Tapes\" dirilis pada 3 Juli 2012 sebagai bagian dari !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mana ramai orang menganggapnya sebagai super star popular, Wallace terpaksa menunggang motorsikal untuk pergi ke lokasi penggambaran berbeza.", "r": {"result": "Ketika banyak orang menganggapnya sebagai superstar populer, Wallace harus mengendarai sepeda motor untuk pergi ke lokasi syuting yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, operasi bersepadu turut dijalankan bagi membanteras pendatang tanpa izin yang menjalankan aktiviti pertanian di Johan Setia yang turut melibatkan pembakaran terbuka,\" katanya pada Mesyuarat Ketiga (Bajet) Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) ke-14 hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga dilakukan operasi terpadu untuk memberantas pendatang gelap yang sedang melakukan kegiatan pertanian di Johan Setia yang juga melakukan pembakaran terbuka,\u201d ujarnya pada Rapat Kerja (Anggaran) Ketiga DPR RI Masa Ke-14 (UN) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran Azmin kepada Dr Mahathir boleh dianggap sebagai tidak ikhlas.", "r": {"result": "Tawaran Azmin kepada Dr Mahathir bisa dibilang tidak tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan pengutus kimia menyebabkan penghasilan hormon kortisol yang meningkatkan tekanan darah dan gula darah, serta menindas sistem imun.", "r": {"result": "Pelepasan pembawa pesan kimia menyebabkan produksi hormon kortisol yang meningkatkan tekanan darah dan gula darah, serta menekan sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini mencemari institusi raja-raja Melayu malah akan menimbulkan kemarahan orang Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan ini mencemari institusi raja-raja Melayu bahkan akan membuat marah orang Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelanggan akan dimaklumkan mengenai sebarang kemas kini, boleh membeli pas 'hotspot' serta menambah nilai bagi data mudah alih unifi, suara dan kuota khidmat pesanan ringkas selain membayar bil secara mudah.", "r": {"result": "Selain itu, pelanggan akan diberitahu setiap pembaruan, dapat membeli tiket 'hotspot' dan mengisi kuota data seluler, suara dan pesan singkat unifi selain membayar tagihan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagregat berita Dalam pengkomputeran, pengagregat berita juga disebut pengagregat suapan, pembaca suapan, pembaca berita, pembaca RSS atau hanya pengagregat, alah perisian klien atau aplikasi web yang mengagregasi kandungan web bersindiket seperti akhbar online, blog, podcast, dan blog video (vlog) di satu lokasi untuk tontonan mudah.", "r": {"result": "Agregator berita Dalam komputasi, agregator berita juga disebut agregator umpan, pembaca umpan, pembaca berita, pembaca RSS atau hanya agregator, tetapi perangkat lunak klien atau aplikasi web yang menggabungkan konten web tersindikasi seperti surat kabar online, blog, podcast, dan blog video (vlog ) di satu lokasi agar mudah dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku jadikan daku menguasainya, lebih baik (dari bayaran kamu); oleh itu bantulah daku dengan tenaga (kamu beramai-ramai) aku akan bina antara kamu dengan mereka sebuah tembok penutup yang kukuh.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku telah membuat saya memiliki, lebih baik (dari pembayaran Anda); karena itu bantu saya dengan energi Anda (Anda banyak) saya akan membangun di antara Anda dan mereka tembok penutup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepada kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika Allah mengembalikan engkau kepada segolongan dari mereka (orang-orang yang munafik itu di Madinah), kemudian mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (turut berperang), maka katakanlah: \"Kamu tidak sekali-kali akan keluar bersama-samaku selama-lamanya, dan kamu tidak sekali-kali akan memerangi musuh bersama-samaku; sesungguhnya kamu telah bersetuju tinggal pada kali yang pertama, oleh itu duduklah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Maka jika Allah mengembalikan kamu kepada sekelompok mereka (orang-orang munafik di Madinah), lalu mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (berperang), maka katakanlah: memusuhiku; memang kamu setuju untuk tinggal pertama kali, karena itu duduklah dengan mereka yang tinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebosanannya karena tidak seks, Wisnu melihat perut Mario terdapat benjolan.", "r": {"result": "Dalam kebosanannya karena tidak berhubungan seks, Wisnu melihat ada benjolan di perut Mario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi bekas pemain import, Reinaldo Lobo yang mewakili Pulau Pinang musim lalu, juga dilaporkan sudah membuat laporan kepada FIFA susulan kegagalan FAP melunaskan tunggakan gajinya.", "r": {"result": "Mantan pemain impor lainnya, Reinaldo Lobo yang musim lalu mewakili Penang, juga dilaporkan telah membuat laporan ke FIFA menyusul kegagalan FAP melunasi tunggakan gajinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam air itu sering dijadikan sumber mendapat bekalan air seharian dan menjadi tempat bermandi-manda kanak-kanak kampung.", "r": {"result": "Kolam air tersebut sering dijadikan sebagai sumber persediaan air sehari-hari dan menjadi tempat pemandian anak-anak desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Selasa, satu video lucah yang mengaitkan seorang menteri yang didakwa mirip Azmin tular di media sosial.", "r": {"result": "Sejak Selasa, video mesum yang melibatkan seorang menteri yang diduga mirip Azmin viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Malaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa distrik (subdiva/subdistrict).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video turut diserahkan kepada pegawai polis.", "r": {"result": "Rekaman video juga diserahkan kepada petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paip gas 1,830 kilometer dari Sakhalin lama ke Khabarovsk - Vladivostok mengandungi dua seksyen.", "r": {"result": "Pipa gas sepanjang 1.830 kilometer dari Sakhalin tua ke Khabarovsk - Vladivostok terdiri dari dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berani berikutnya Ian adalah menunggang motosikalnya melalui bandar yang ditutup mata di 60 mph, menggunakan Vee untuk mengarahkan badannya; sebaik sahaja selesai, kedua-dua cium.", "r": {"result": "Tantangan Ian berikutnya adalah mengendarai sepeda motornya melintasi kota dengan mata tertutup pada kecepatan 60 mph, menggunakan Vee untuk mengarahkan tubuhnya; setelah selesai, keduanya berciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kasus, pertentangan antara pembangunan dan HAM adalah semu.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, pertentangan antara pembangunan dan hak asasi manusia adalah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding hari ini sepatutnya untuk perbicaraan kes dengan Mohamed Haniff, dijadual meneruskan prosiding pemeriksaan balas terhadap Ab Rauf.", "r": {"result": "Sidang hari ini seharusnya untuk sidang kasus dengan Mohamed Haniff, dijadwalkan untuk melanjutkan proses pemeriksaan silang terhadap Ab Rauf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bot ekspres terbakar di terminal", "r": {"result": "Dua kapal ekspres terbakar di terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diperkenalkan pada tahun 1901, \"Lebensraum\" menjadi matlamat geopolitik Imperial Jerman dalam Perang Dunia I (1914-1918), sebagai elemen teras perluasan wilayah \"Septemberprogramm\".", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan pada tahun 1901, \"Lebensraum\" menjadi tujuan geopolitik Kekaisaran Jerman dalam Perang Dunia I (1914-1918), sebagai elemen inti dari perluasan wilayah \"program September\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadafuyu adalah anak luar nikah dari Takauji yang tidak mau diakuinya, dan dijadikan anak angkat oleh Tadayoshi.", "r": {"result": "Tadafuyu adalah anak haram Takauji yang tidak mau diakuinya, dan diadopsi oleh Tadayoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit forensik mendapati konflik kepentingan dalam pengurusan amat ketara apabila Tan Sri Mohd Isa Dato' Haji Abdul Samad yang selepas ini dikenali sebagai FO1 memegang jawatan Pengerusi dalam FELDA, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) dan FGV Holdings Berhad.", "r": {"result": "Audit forensik menemukan konflik kepentingan yang signifikan dalam manajemen ketika Tan Sri Mohd Isa Dato' Haji Abdul Samad, selanjutnya dikenal sebagai FO1, menjabat sebagai Ketua di FELDA, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) dan FGV Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, saudara-saudara Lum meninggalkan pulau itu, meninggalkan kawalan ladang ke John Collins, yang datang ke South Beach dua tahun kemudian untuk survey tanah itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1894, Lum bersaudara meninggalkan pulau itu, menyerahkan kendali pertanian kepada John Collins, yang datang ke South Beach dua tahun kemudian untuk mensurvei tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai dan kemudian kedai daging berhampiran kilang-kilang mula menyediakan makanan besar-besaran bagi kelas pekerja, dan hidangan tidak lama lagi menjadi sebahagian daripada rutin harian, berterusan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Kios-kios dan tukang daging di dekat pabrik mulai menyediakan makanan massal untuk kelas pekerja, dan makanan tersebut segera menjadi bagian dari rutinitas sehari-hari, berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan selepas ular itu melahirkan, para imam kembali.", "r": {"result": "Sebulan setelah ular melahirkan, para pendeta kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Jawatan Pembinaan Beijing berkata bahawa, pada 2004, sesetengah pada perumahan lama - 20,000 rumah tangga - akan diruntuh.", "r": {"result": "Dewan Pekerjaan Konstruksi Beijing mengatakan bahwa, pada tahun 2004, beberapa perumahan lama - 20.000 rumah tangga - akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLUID", "r": {"result": "Sebulan setelah ular melahirkan, para pendeta kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil setelah melakukan penantian yang cukup panjang demi mendengar dan mendapati langsung bunyi durian jatuh, Mahyudin pun mengantongi beberapa durian matang.", "r": {"result": "Alhasil, setelah menunggu cukup lama untuk mendengar dan menemukan suara durian jatuh, Mahyudin mengantongi beberapa buah durian matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, antara sikap itu ialah menganggap golongan peniaga dan pengusaha sebagai kapitalis yang hanya menindas pekerja dan rakyat.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, salah satu sikap tersebut adalah menganggap pedagang dan pengusaha sebagai kapitalis yang hanya menindas buruh dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bandar Prague menjadi ibu negara Czechoslovakia pada tahun 1918.", "r": {"result": "Belakangan, kota Praha menjadi ibu kota Cekoslowakia pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol tatu \"3\" dilihat di belakangnya, menandakan bahawa dia merupakan bekas Espada ke-3.", "r": {"result": "Simbol tato \"3\" terlihat di punggungnya, menandakan bahwa dia adalah mantan Espada ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visualisasi Data 3D IFRIT", "r": {"result": "Visualisasi Data 3D IFRIT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjualan tiket online sudah dibuka dua minggu awal dan 5 ribu keping tiket terjual sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cPenjualan tiket online sudah dibuka dua minggu lebih awal dan 5 ribu tiket sudah terjual sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi Analta Baso Amier kakak angkat Ahok menerima Tagar News untuk wawancara khusus di kediamannya di kawasan Wijaya 1 Jakarta Selatan, Selasa malam (8/1) Dalam kesempatan ini, Andi Analta menanggapi isu-isu yang berkembang yang berkaitan dengan Ahok.", "r": {"result": "Andi Analta Baso Amier, adik angkat Ahok menerima Tagar News untuk wawancara khusus di kediamannya di kawasan Wijaya 1 Jakarta Selatan, Selasa malam (8/1). Dalam kesempatan tersebut, Andi Analta menanggapi isu yang berkembang terkait Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bercorak santai dan dalam bentuk yang paling mudah dibawa dan dibaca.", "r": {"result": "ditata dengan santai dan dalam bentuk yang paling portabel dan mudah dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, selamatlah presiden dari siasat pembunuhan itu.", "r": {"result": "Jadi, selamatkan presiden dari rencana pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, ia kembali dipercaya sebagai Ketua PN Cilacap.", "r": {"result": "Tahun 2007 kembali dipercaya sebagai Ketua PN Cilacap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nurul Syazwani Mohd Noor, seorang pelajar Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi berkata sebagai perantau, pembinaan ECRL dilihat sebagai alternatif baharu untuk pulang ke kampung terutama apabila berlaku kecemasan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Nurul Syazwani Mohd Noor, mahasiswa Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi mengatakan, sebagai perantau, pembangunan ECRL dipandang sebagai alternatif baru untuk kembali ke kampung, apalagi saat ada keadaan darurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika ada masalah mendadak, seperti kegagalan rem, para pemrogram mobil swakemudi juga sudah harus memikirkan konsekuensinya.", "r": {"result": "Selain itu, jika ada masalah mendadak, seperti rem blong, para programmer mobil self-driving juga harus memikirkan akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, operasi Food Bank Malaysia di kampus akan dikendalikan sendiri oleh mahasiswa dengan sokongan KPDNHEP dan rakan strategik kementerian dari kalangan pertubuhan bukan kerajaan (NGO), iaitu Food Aid Foundation, Kechara Soup Kitchen dan Mutiara Foodbank.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan operasional Food Bank Malaysia di kampus akan dijalankan oleh mahasiswa sendiri dengan dukungan KPDNHEP dan mitra strategis kementerian dari lembaga swadaya masyarakat (LSM), yakni Food Aid Foundation, Kechara Soup Kitchen dan Mutiara Foodbank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pihak yang diperintahkan oleh jumlah undian diperoleh pada pilihan raya sebelum ini.", "r": {"result": "Partai diurutkan berdasarkan jumlah suara yang diperoleh pada pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn (2) mula dibina pada 1999.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Tun Hussein Onn (2) pertama kali dibangun pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, Besra akan muncul di kawasan hutan jarang yang lebih terbuka, termasuk savana dan ladang.", "r": {"result": "Di musim dingin, Besra akan muncul di area hutan jarang yang lebih terbuka, termasuk sabana dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman juga mengarahkan supaya Konstantinople diserang, tetapi serangan ini tidak membuahkan hasil.", "r": {"result": "Sulaiman juga memerintahkan agar Konstantinopel diserang, tetapi serangan ini tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Kesihatan Atlet Kebangsaan akan memba rawatan pesakit luar dan dalam hospital setaraf dengan kakitangan Kelas Dua kerajaan.", "r": {"result": "Skema Kesehatan Atlet Nasional akan mencakup rawat jalan dan perawatan di rumah sakit setara dengan staf pemerintah Kelas Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was clear that such a position was untenable in the long term, so Boabdil sent out desperate requests for external aid.", "r": {"result": "Jelas bahwa posisi seperti itu tidak dapat dipertahankan dalam jangka panjang, jadi Boabdil mengirimkan permintaan bantuan luar yang putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka hendaklah engkau meminta perlindungan kepada Allah.", "r": {"result": "Dan jika Anda dihasut oleh sesuatu dari Setan, maka Anda harus meminta perlindungan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ikhwan akan dibebaskan pada September 2020.", "r": {"result": "Katanya, Ikhwan akan dibebaskan pada September 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun perselisihan awal antara kedua pemimpin, pada akhirnya menjadi sebuah pukulan besar bagi status Hungary di Wallachia ketika Vlad dibunuh pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Terlepas dari ketidaksepakatan awal antara kedua pemimpin, itu akhirnya menjadi pukulan besar bagi status Hongaria di Wallachia ketika Vlad dibunuh pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada Missus besar-besaran di", "r": {"result": "\"Jika ada Missus besar di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacquiao sebelumnya pernah juara di delapan divisi berbeda.", "r": {"result": "Pacquiao sebelumnya pernah menjadi juara di delapan divisi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembida boleh menambahkan peluang untuk menang dengan cara membeli lebih banyak tiket untuk sesuatu barang lelong.", "r": {"result": "Penawar dapat meningkatkan peluang mereka untuk menang dengan membeli lebih banyak tiket untuk barang lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang paling membimbangkan adalah orang mengharapkan duit raya lebih daripada saya.", "r": {"result": "Namun, yang paling memprihatinkan adalah orang-orang mengharapkan duit raya lebih dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai tindakan PAC berhubung hasil siasatan tuntutan tunggakan bayaran balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion, Noraini menegaskan PAC hanya memberi rumusan dan cadangan sahaja.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang tindakan PAC terkait hasil investigasi klaim pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar, Noraini menegaskan bahwa PAC hanya memberikan ringkasan dan rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jambu, Pekan Kampung Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jambu, Pekan Kampung Jambu adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ikan Emas diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Goldfish diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan sumbangan paling penting dalam bidang matematik dari India ialah sistem angka India-Arab yang berasaskan tempat perpuluhan, yang juga dikenali sebagai angka Hindu.", "r": {"result": "Mungkin kontribusi paling penting untuk matematika dari India adalah sistem angka Indo-Arab berdasarkan tempat desimal, juga dikenal sebagai angka Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah merangka program meningkatkan pendapatan isi rumah bagi membantu golongan wanita di DUN ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sudah menyusun program peningkatan pendapatan rumah tangga untuk membantu perempuan di majelis negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Mei 1950, mula diumumkan sebagai hari cuti pekerja sedangkan di Malaysia bermula pada 1972.", "r": {"result": "Sejak 1 Mei 1950 pertama kali diumumkan sebagai hari libur pekerja sementara di Malaysia dimulai pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalil berkata, kesemua 87 individu terba semula ke pangkuan keluarga atas usaha pihak polis dan dengan sendiri.", "r": {"result": "Mohd Khalil mengatakan bahwa semua 87 orang dipersatukan kembali dengan keluarga mereka melalui upaya polisi dan oleh diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan unggul Russell adalah menerusi filem \"Spider-Man 3\" sebagai isteri kepada Flint Marko (lakonan Thomas Haden Church).", "r": {"result": "Penampilan terbaik Russell adalah lewat film \"Spider-Man 3\" sebagai istri Flint Marko (diperankan oleh Thomas Haden Church).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka mengetahui tentang kehadiran askar payung terjun British di Jambatan Arnhem, pasukan ini salah mentafsirkan kekuatan pasukan British yang mempertahankan Jambatan Arnhem.", "r": {"result": "Meski menyadari keberadaan pasukan terjun payung Inggris di Jembatan Arnhem, pasukan ini salah mengartikan kekuatan pasukan Inggris yang mempertahankan Jembatan Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampaknya terasa pada 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Dampaknya terasa pada tahun 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan popular hujan batu di selatan dan barat Jerman, utara dan timur Perancis dan selatan dan timur Benelux.", "r": {"result": "Daerah hujan es yang populer adalah Jerman selatan dan barat, Prancis utara dan timur, serta Benelux selatan dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi hari pertama semalam, tiga emas acara kata disapu oleh pasukan senior lelaki, pasukan remaja lelaki dan individu lelaki bawah 21 tahun yang dimenangi Ooi San Hong.", "r": {"result": "Pada laga hari pertama kemarin, tiga medali emas direbut oleh beregu putra senior, beregu junior putra dan perorangan putra U-21 yang direbut oleh Ooi San Hong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumhari Kumhari ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Durg di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Kumhari Kumhari adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Durg di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga cuba menggalakkan komunikasi bakteria yang hidup bersama anda, dengan harapan ia akan menjadikan anda lebih sihat, menjadikan komunikasi itu lebih baik; jadi, bakteria boleh lakukan perkara yang kita mahu mereka lakukan lebih baik lagi daripada yang dilakukannya sendiri.", "r": {"result": "Kami juga berusaha mendorong komunikasi bakteri yang hidup dengan Anda, dengan harapan akan membuat Anda lebih sehat, membuat komunikasi itu lebih baik; jadi, bakteri dapat melakukan apa yang kita inginkan bahkan lebih baik daripada yang dapat mereka lakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pilihan bagi laras lebih panjang bagi 50 dan 55 kaliber(L50, L55).", "r": {"result": "Ada opsi untuk laras yang lebih panjang untuk kaliber 50 dan 55 (L50, L55).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan di laksanakan oleh LPP melalui PPK Langkawi secara pengurusan mini estet padi manakala Mardi dan Jabatan Pertanian akan menyediakan benih padi pulut tersebut.", "r": {"result": "Proyek ini akan dilaksanakan oleh LPP melalui PPK Langkawi dalam pengelolaan sawah mini sedangkan Mardi dan Dinas Pertanian akan menyediakan bibit padi ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan dijalankan dengan kerjasama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) pada 9.15 pagi, kami dapati baja berkenaan disimpan tanpa lesen sah untuk menyimpan barang kawalan.", "r": {"result": "\u201cDalam razia yang dilakukan bekerja sama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) pada pukul 09.15 WIB, kami menemukan bahwa pupuk tersebut disimpan tanpa izin yang sah untuk menyimpan barang yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Greed Filem Greed merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1924.", "r": {"result": "Film Greed Film Greed adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pemberontakan pecah di Franken, Schwaben, dan Thuringen pada 1524, bahkan menarik dukungan dari para bangsawan yang tidak puas, banyak dari mereka yang terbelit utang.", "r": {"result": "Berbagai pemberontakan pecah di Franconia, Swabia, dan Thuringia pada tahun 1524, bahkan menarik dukungan dari para bangsawan yang tidak puas, banyak di antaranya terlilit hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini juga bersifat maging dan nokturnal.", "r": {"result": "Hewan ini juga maging dan nokturnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pihak pro-republik sendiri terpecah menjadi dua kubu; kubu moderat yang menginginkan pendekatan secara perundingan untuk memujuk beberapa bangsawan dan kubu radikal (yang disokong kaum komunis) yang menginginkan jalan kekerasan.", "r": {"result": "Tapi partai pro-republik sendiri terbagi menjadi dua kubu; kubu moderat yang menginginkan pendekatan konsultatif untuk membujuk beberapa bangsawan dan kubu radikal (didukung oleh komunis) yang menginginkan jalan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brehain Brehain ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Brehain Brehain adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Belubang adalah 33684.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam benjolan adalah 33684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mewakili cebisan yang begitu kecil kecil dari dana keseluruhan yang diperuntukkan.", "r": {"result": "Ini hanya mewakili sebagian kecil dari keseluruhan dana yang dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah (Puteri Nor Maria), anak yatim piatu didera oleh ibu saudaranya Ramlah (Rosnah Mat Aris).", "r": {"result": "Fauziah (Putri Nor Maria), anak yatim piatu yang dianiaya oleh bibinya Ramlah (Rosnah Mat Aris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?", "r": {"result": "(Mereka berani mengatakannya) dan apakah mereka tidak tahu bahwa Allah tahu apa yang mereka rahasia dan apa yang mereka kenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak boleh menang melawan seseorang, jangan buat kerja kotor seperti ini.", "r": {"result": "\u201cJika Anda tidak bisa menang melawan seseorang, jangan lakukan pekerjaan kotor seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga sudut anda.", "r": {"result": "Pertahankan sudut Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Menteri Belia dan Sukan berkata, beliau meraikan budaya demokarasi dalam parti seperti yang disarankan Pengerusi Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Syed Saddiq, yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga, mengaku merayakan budaya demokrasi di partai tersebut seperti yang direkomendasikan oleh Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi tetingkap utama dalam piksel.", "r": {"result": "Ketinggian jendela utama dalam piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori imej", "r": {"result": "Direktori gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat adalah entiti dibahagian atas sesebuah perbadanan yang memikul tanggungjawab penuh bagi keseluruhan kejayaan korporat, dan memastikan tadbir urus korporat.", "r": {"result": "Kantor pusat adalah entitas di puncak korporasi yang memikul tanggung jawab penuh atas keberhasilan korporasi secara keseluruhan, dan memastikan tata kelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih untuk menyinggung usaha ini dengan menyemai kebencian ketika dua parti terbesar Melayu Islam mengajak perpaduan ummah seluruh rakyat dan disahut parti MCA, MIC, Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP), Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN) serta pelbagai kaum yang cintakan keharmonian, kestabilan dan perpaduan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka memilih menyinggung upaya ini dengan menebar kebencian ketika dua partai Muslim Melayu terbesar menyerukan persatuan seluruh bangsa dan ditanggapi oleh MCA, MIC, Pas Supporters' Assembly Hall (DHPP), Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN) dan berbagai ras yang mencintai keharmonisan, stabilitas, dan persatuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 92 tindakan telah diambil termasuk mengeluarkan dua kompaun, surat amaran, notis arahan dan kertas siasatan dalam tempoh Januari hingga Ogos lalu.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 92 tindakan telah diambil termasuk mengeluarkan dua senyawa, surat peringatan, pemberitahuan instruksi dan surat investigasi selama periode Januari hingga Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah beberapa zodiak yang suka dengan kemewahan dan gaya hidup glamor.", "r": {"result": "Itulah beberapa zodiak yang menyukai gaya hidup mewah dan glamor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan John Lennon Pada malam 8 Disember 1980, ahli muzik Inggeris, John Lennon, yang dahulunya dari The Beatles, ditembak mati di gerbang Dakota, kediamannya di New York City.", "r": {"result": "Pembunuhan John Lennon Pada malam tanggal 8 Desember 1980, musisi Inggris John Lennon, mantan anggota The Beatles, ditembak mati di gerbang Dakota, rumahnya di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1980 Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1980 bermula pada 20 Julai dan berakhir pada 2 Ogos, ianya di adakan di Republik Soviet (USSR).", "r": {"result": "Sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1980 Sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1980 dimulai pada 20 Juli dan berakhir pada 2 Agustus, diadakan di Republik Soviet (USSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT 5 Mei - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Manik, Datuk Zainol Fadzi Paharudin menafikan dakwaan beliau melobi untuk menjadi Menteri Besar Perak yang baharu.", "r": {"result": "PARIT 5 Mei - Anggota Majelis Negara Sungai Manik Datuk Zainol Fadzi Paharudin membantah tuduhan bahwa dia melobi untuk menjadi Menteri Besar Perak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya, \"We're different,\" melambangkan misi 8TV untuk menawarkan kepelbagaian siri dan filem popular yang bertumpukan muda-mudi, penduduk bandar dan bangsa Cina sebagai penonton sasaran.", "r": {"result": "Slogannya, \"We're different\", melambangkan misi 8TV untuk menawarkan berbagai serial dan film populer yang berfokus pada anak muda, penduduk kota, dan masyarakat Tionghoa sebagai target audiensnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemajuan dan kepesatan pembangunan negeri ini meningkatkan permintaan dan keperluan untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKemajuan dan perkembangan pesat negara ini meningkatkan tuntutan dan kebutuhan untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seseorang membuat laporan polis mengenai kemalangan tetapi polis tidak ambil tindakan.", "r": {"result": "Misalnya seseorang membuat laporan polisi tentang suatu kecelakaan tetapi polisi tidak mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera move on, perbaiki diri dan tingkatkan kualitas diri.", "r": {"result": "Segera move on, perbaiki diri dan tingkatkan kualitas diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julang air biasanya bermula di rabung tersebut dan kekal terkuat di rabung walaupun selepas membina di lokasi lain.", "r": {"result": "Tabel air biasanya dimulai pada punggungan itu dan tetap terkuat di punggungan bahkan setelah dibangun di lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC jadi suara majoriti kaum India", "r": {"result": "MIC adalah suara mayoritas orang India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan ini kemudiannya dimasukkan ke dalam mangkuk acuan kuih kecil dan dikukuskan.", "r": {"result": "Campuran ini kemudian dimasukkan ke dalam mangkuk cetakan kue kecil dan dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle Nestle S.A. (, ; ) ialah sebuah syarikat makanan dan minuman transnasional Switzerland yang ditubuhkan dan beribu pejabat di Vevey, Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Nestle Nestle S.A. (, ; ) adalah perusahaan makanan dan minuman transnasional Swiss yang didirikan dan berkantor pusat di Vevey, Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehendak Ilahi telah mengatasi segala-galanya.", "r": {"result": "Kehendak Ilahi telah mengatasi segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihoskan oleh Yayasan Pertukaran Budaya Antarabangsa Korea (KOFICE) dan menampilkan artis dari negara-negara Asia.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh Korea Foundation for International Cultural Exchange (KOFICE) dan menampilkan seniman dari negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GID", "r": {"result": "GID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di Anka, Bungudu dan kini di Gusau.", "r": {"result": "Lokasinya ada di Anka, Bungudu dan sekarang di Gusau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita juga mengagendakan berbagai kegiatan lainnya yang bisa mengeratkan silaturahmi di antara para Jemaah.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga mengagendakan berbagai kegiatan lain yang dapat mempererat silaturahmi antar jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bak kata pepatah 'sedangkan lidah lagi tergigit'.", "r": {"result": "\"Seperti kata pepatah 'selagi lidah masih tergigit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 64 ditolak adalah 4.", "r": {"result": "Jadi, 64 dikurangi adalah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ranau memiliki 390 pelajar lelaki dan 456 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 846 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ranau memiliki 390 siswa laki-laki dan 456 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 846 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibaliung.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Cibaliung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh konsumsi rokok di negara itu adalah rokok putih ilegal yang dibawa dari Indonesia, Filipina, dan Vietnam lantaran harganya lebih murah.", "r": {"result": "Hampir separuh konsumsi rokok di Tanah Air adalah rokok putih ilegal yang didatangkan dari Indonesia, Filipina, dan Vietnam karena harganya lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli MBIP serah memorandum kepada MB", "r": {"result": "Anggota MBIP mengajukan memorandum kepada MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan tahun 1920-an mereka dengan kumpulan lain, Rochani Opera.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1920-an mereka bersama grup lain, Rochani Opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebet Lebet merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lebet Lebet adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aiman meneruskan kerjanya seperti biasa selepas hujan reda, namun didatangi oleh pegawai Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan cuba meghalang tugas pihak berkuasa, akhirnya barangan hasil seninya telah disita.", "r": {"result": "Dan Aiman melanjutkan pekerjaannya seperti biasa setelah hujan reda, namun dihampiri oleh petugas Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan mencoba menghalangi pekerjaan otoritas, akhirnya karya seninya disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jongkha Jongkha atau \"Dzongkha\" (Jong-ka) merupakan bahasa kebangsaan negara Bhutan.", "r": {"result": "Bahasa Jongkha Jongkha atau \"Dzongkha\" (Jong-ka) adalah bahasa nasional Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangannya bukan setakat di situ.", "r": {"result": "Penanganannya tidak sebatas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terhenti di situ, kisah 'Jumanji' di negeri penyu itu diteruskan dengan kehadiran sekumpulan paus pilot sirip pendek atau short finned pilot whale yang muncul buat pertama kali di perairan negeri itu.", "r": {"result": "Tak berhenti sampai di situ, kisah 'Jumanji' di negara bagian penyu berlanjut dengan kehadiran sekelompok paus pilot sirip pendek yang muncul pertama kali di perairan negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merancang pembunuhan itu selepas beliau melihat filem \"Taxi Driver\" dan terdapat kejadian yang sama dengan peristiwa.", "r": {"result": "Dia merencanakan pembunuhan setelah dia melihat film \"Taxi Driver\" dan ada kejadian serupa dengan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi \"Al-Baitul Makmur\";", "r": {"result": "Dan demi \u201cAl-Baitul Makmur\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi memba beberapa gambar Puteri Balqis berbikini di Instagram mencuri perhatian apabila sebahagian pengguna Internet menghentam pelakon itu seksi dan mendedahkan aurat.", "r": {"result": "Kontroversi yang disebabkan oleh beberapa foto Puteri Balqis dalam balutan bikini di Instagram mencuri perhatian ketika beberapa netizen mengecam aktris tersebut karena seksi dan mengekspos auratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan IPIC- Aabar, siapa kebas RM14.2 bilion?", "r": {"result": "Klaim IPIC- Aabar, siapa yang mati rasa RM14,2 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan timbalan pengarah bertanggungjawab untuk pentadbiran, perancangan, belanjawan dan operasi harian yayasan, manakala NSB memenuhi enam kali setahun untuk menetapkan dasar keseluruhannya.", "r": {"result": "Direktur dan wakil direktur bertanggung jawab atas administrasi, perencanaan, penganggaran, dan operasi yayasan sehari-hari, sementara NSB bertemu enam kali setahun untuk menetapkan kebijakan keseluruhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini juga bertempur dalam Perang Rusia-Jepun, dalam Pertempuran Sandepu dan Pertempuran Mukden.", "r": {"result": "Divisi tersebut juga bertempur dalam Perang Rusia-Jepang, dalam Pertempuran Sandepu dan Pertempuran Mukden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State Football: Brock Purdy sees running ability as situational", "r": {"result": "Iowa State Football: Brock Purdy melihat kemampuan berlari sebagai situasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seminggu Pilihan Raya Thailand berlangsung yang merupakan pemilihan pertama sejak rampasan kuasa pada 2014, masih tidak jelas parti mana yang boleh membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Seminggu menjelang Pemilihan Umum Thailand, yang pertama sejak kudeta pada 2014, masih belum jelas partai mana yang akan membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earphone Tersangkut di Lift dan Melilit Leher, Seorang Wanita di India Tewas", "r": {"result": "Earphone Terjebak di Lift dan Melilit Leher, Wanita di India Meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama silika ialah di dalam penghasilan kaca untuk tingkap, cawan minum, botol minuman dan pelbagai kegunaan lain.", "r": {"result": "Penggunaan silika yang utama adalah dalam produksi kaca untuk jendela, gelas minum, botol minum dan berbagai kegunaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan muhibah ini terlaksana pada tahun 1359 ( Th 1281 Saka ).", "r": {"result": "Perjalanan niat baik ini terjadi pada tahun 1359 ( Th 1281 Saka ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk untuk memandu SPAN memastikan sistem kawal selia yang dinamik dan progresif bagi menggalakkan pembangunan dan mengurus impak industri perkhidmatan air terhadap masyarakat dan persekitarannya, katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk membimbing SPAN untuk memastikan sistem peraturan yang dinamis dan progresif untuk mempromosikan pengembangan dan mengelola dampak industri layanan air terhadap masyarakat dan lingkungannya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan ini adalah rezeki daripada Allah SWT dan Alhamdulillah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan ini adalah berkah dari Allah SWT dan Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok itu dihubungkan bersama oleh labirin koridor dan galeri yang dilindungi framing quadrangles untuk sukan dan permainan.", "r": {"result": "Blok-blok tersebut dihubungkan bersama oleh labirin koridor dan galeri terlindung yang membingkai segi empat untuk olahraga dan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyihir Putih telah silap dakwa yang, jika benar, mampu memberikannya haknya sebagai pemerintah Narnia.", "r": {"result": "Penyihir Putih telah membuat pernyataan palsu yang, jika benar, akan memberinya hak sebagai penguasa Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produksi pisang naik dari 6,28 juta ton menjadi 7,04 juta ton.", "r": {"result": "\u201cProduksi pisang naik dari 6,28 juta ton menjadi 7,04 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainorddin berkata, pihaknya setakat ini sudah menghasilkan lebih 5,000 anak benih ikan berkenaan.", "r": {"result": "Zainorddin mengatakan, pihaknya hingga saat ini telah memproduksi lebih dari 5.000 bibit ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata perkara itu sudah dibincangkannya dengan Sultan Brunei yang secara dasar sedia menyelesaikan masalah isu pemeriksaan Imigresen yang wujud sekian lama.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan masalah ini telah dibahas dengan Sultan Brunei yang siap untuk menyelesaikan masalah inspeksi imigrasi untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Thrane adalah satu-satunya \"pemberontakan\" yang berlaku di Norway pada tahun 1848.", "r": {"result": "Gerakan Thrane adalah satu-satunya \"pemberontakan\" yang terjadi di Norwegia pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missouri Coach Brian Smith originally scheduled the dual so Willie, a three-time All American for Missouri, could have a homecoming for his last dual.", "r": {"result": "Pelatih Missouri Brian Smith awalnya menjadwalkan ganda sehingga Willie, All American tiga kali untuk Missouri, bisa pulang ke rumah untuk ganda terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh peranan-peranan tersebut termasuklah \"Figaro\" dan \"Count Almaviva\" dari opera \"Le nozze di Figaro\" dan banyak lagi terutamanya hasil - hasil gubahan Handel.", "r": {"result": "Contoh peran tersebut termasuk \"Figaro\" dan \"Count Almaviva\" dari opera \"Le nozze di Figaro\" dan banyak lagi, terutama komposisi Handel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yea yea betul.", "r": {"result": "Ya ya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah ketua kumpulan AKB48 dan kumpulan kembar lain.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin AKB48 dan grup kembar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu mereka semua menyerah diri bulat-bulat kepada Allah, dan hilang lenyaplah dari mereka (yang musyrik itu) apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu-sekutu Allah).", "r": {"result": "Dan pada hari itu mereka semua berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan, dan apa yang telah mereka ciptakan (sebagai sekutu Tuhan) menghilang dari mereka (kaum musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Abdul Rahman, 79, dimasukkan ke HPP pada 20 Okt lepas untuk pemeriksaan setelah mengalami sakit perut dan berdasarkan pemeriksaan pakar di HPP beliau perlu menjalani pembedahan usus\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Abdul Rahman, 79, dirawat di HPP pada 20 Oktober lalu untuk pemeriksaan setelah menderita sakit perut dan berdasarkan pemeriksaan ahli di HPP dia perlu menjalani operasi usus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Augustin, Charente-Maritime Saint-Augustin ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Augustin, Charente-Maritime Saint-Augustin adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul buat pertama kali siri pada episod \"Mermaid Man and Barnacle Boy\" pada 21 Ogos 1999.", "r": {"result": "Mereka membuat debut seri mereka di episode \"Mermaid Man and Barnacle Boy\" pada 21 Agustus 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bending\" dilakukan menggunakan latihan rohani dan fizikal, yang digambarkan dalam siri ini sebagai sama dengan Cina dan lain-lain seni mempertahankan diri Asia.", "r": {"result": "\"Membungkuk\" dilakukan dengan menggunakan latihan spiritual dan fisik, yang digambarkan dalam serial tersebut mirip dengan seni bela diri Tiongkok dan Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada taraf molekular, fenotip dapat berupa jumlah RNA yang diproduksi atau terdeteksinya pita DNA atau RNA pada elektroforesis.", "r": {"result": "Pada tingkat molekuler, fenotipe dapat berupa jumlah RNA yang dihasilkan atau deteksi pita DNA atau RNA pada elektroforesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(+62-21) 65867811 Fax.", "r": {"result": "(+62-21) 65867811 Faks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NuruSyeikh Syama'ah fi Ahkamil Jum'ah Buku NuruSyeikh Syama'ah fi Ahkamil Jum'ah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku NuruSyeikh Syama'ah fi Ahkamil Jum'ah Buku NuruSyeikh Syama'ah fi Ahkamil Jum'ah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hak kanak-kanak perlu dilindungi dan pengharaman perkahwinan kanak-kanak hanya memerlukan kerajaan meluluskan satu undang-undang bagi menghalangnya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hak anak perlu dilindungi dan pelarangan perkawinan anak hanya mengharuskan pemerintah mengeluarkan undang-undang untuk mencegahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Para Perwakilan dan Pemerhati 1.", "r": {"result": "- BERNAMA Foto Delegasi dan Pengamat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2008 kesemua pelajar berjumlah 623 orang yang merangkumi tingkatan 1 hingga 6 Atas.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Februari 2008, jumlah siswa sebanyak 623 orang, yang meliputi kelas 1 sampai 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dan presiden Walt Disney Television ialah Peter Rice, yang juga menjadi pengerusi bersama Disney Media Networks.", "r": {"result": "Ketua dan presiden Walt Disney Television adalah Peter Rice, yang juga wakil ketua Disney Media Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dihadapi semasa memproses fail %s untuk jalinan kerja", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memproses file %s untuk utas pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 1967, penggunaan pesawat senjata AC-47 Spooky amat berjaya, tetapi Tentera Udara Amerika Syarikat merasakan pesawat AC-47 Spooky terlalu kecil.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1967, penggunaan pesawat senjata AC-47 Spooky sangat sukses, tetapi Angkatan Udara Amerika Serikat merasa AC-47 Spooky terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of two weeks ago, the in-game leader role will be helmed by ex-Virtus.", "r": {"result": "Sejak dua minggu lalu, peran in-game leader akan dipimpin oleh ex-Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook kemas kini tetapan atasi kebocoran data", "r": {"result": "Pengaturan pembaruan Facebook untuk menangani kebocoran data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Ibrahim berkata, suspek yang berusia 18 tahun itu direman selama tujuh hari bermula hari ini dan siasatan lanjut sedang dilakukan.", "r": {"result": "Ismail Ibrahim mengatakan tersangka berusia 18 tahun ditahan selama tujuh hari mulai hari ini dan penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah Orihime, abangnya mula berkelakuan pelik dan mencadangkan mereka berdua keluar dari rumah sebentar.", "r": {"result": "Di rumah Orihime, kakaknya mulai bertingkah aneh dan menyarankan agar mereka berdua meninggalkan rumah untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kemungkinan Zakir akan dipanggil semula untuk memberi keterangan lanjut, Abdul Hamid berkata: \"Setakat ini belum, cukup memadai dengan keterangan yang diberikan sebelum ini.", "r": {"result": "Di rumah Orihime, kakaknya mulai bertingkah aneh dan menyarankan agar mereka berdua meninggalkan rumah untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan yang dicadangkan akan membolehkan mereka yang sebelum ini dipilih sebagai presiden untuk menjalankan lagi untuk pilihan raya semula.", "r": {"result": "Amandemen yang diusulkan akan memungkinkan presiden terpilih sebelumnya untuk mencalonkan diri lagi untuk pemilihan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They expect me to come to the racetrack and be prepared,\" Harvick said of his team after his 49th career victory.", "r": {"result": "\"Mereka mengharapkan saya datang ke arena pacuan kuda dan bersiap,\" kata Harvick tentang timnya setelah kemenangan ke-49 dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the latter half of the 20th century, submachine guns were being miniaturized to the point of being only slightly larger than some large handguns.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-20, senapan mesin ringan diminiaturkan hingga menjadi hanya sedikit lebih besar dari beberapa pistol besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikebumikan di makam keluarga Carminati di Gereja San Zavedro.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di mausoleum keluarga Carminati di Gereja San Zavedro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mendapat tekanan, pimpinan delegasi berubah marah dan berapa-api.", "r": {"result": "Saat ditekan, pemimpin delegasi menjadi marah dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Thailand Polis Diraja Thailand () adalah organisasi polis di Thailand.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Thailand Polisi Kerajaan Thailand () adalah organisasi kepolisian di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi penjelasan itu apabila diminta mengulas mengenai isu Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya, yang didakwa membohongi rakyat berhubung latar belakang pendidikan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat dimintai komentar terkait isu Wakil Menteri Luar Negeri Senator Datuk Marzuki Yahya yang dituduh membohongi masyarakat terkait latar belakang pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shahrir berkata, siasatan polis dan dalaman terhadap kes berkenaan masih berjalan walaupun hak milik tanah berkenaan sudah kembali kepada FELDA.", "r": {"result": "Sementara itu, Shahrir mengatakan polisi dan penyelidikan internal atas kasus tersebut masih terus berjalan meski kepemilikan tanah sudah kembali ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hee Loy Sian * EXCO Alam Sekitar, Teknologi Hijau dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Hee Loy Sian * Lingkungan EXCO, Teknologi Hijau dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kenyataan terkini polis Indonesia memaklumkan kebakaran kali ini tidak memba secara signifikan tanaman industri, sebaliknya lebih kepada kebakaran hutan,\" katanya pada sidang akhbar selepas Majlis Taklimat Pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) Penanam Sawit di Dewan Sri Bernam di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan pernyataan terakhir dari kepolisian Indonesia, kebakaran kali ini tidak berdampak signifikan pada tanaman industri, tetapi lebih merupakan kebakaran hutan,\" katanya pada konferensi pers setelah Pengarahan Petani Sawit Berkelanjutan Malaysia (MSPO). di Dewan Sri Bernam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Mainz.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Mainz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, 2 Julai 2014, suspek utama kes pembunuhan itu berjaya diberkas polis di sebuah rumah di Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Pada Rabu, 2 Juli 2014, tersangka utama kasus pembunuhan itu berhasil ditangkap polisi di sebuah rumah di Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan intron yang banyak menunjukkan bahawa proses gabungan semula genetik boleh menyumbang kepada ketidakstabilan gen lalu membawa kepada penyakit tertentu seperti SVAS.", "r": {"result": "Banyaknya intron menunjukkan bahwa proses rekombinasi genetik dapat berkontribusi pada ketidakstabilan gen dan menyebabkan penyakit tertentu seperti SVAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika penonton mendapati risikonya terlalu besar) apabila pemain mendengar tawaran jurubank.", "r": {"result": "jika penonton menganggap risikonya terlalu besar) saat pemain mendengar tawaran bankir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sebuah kubu didirikan di Tianjin, yang dikenali sebagai \"Tianjin Wei\" Tian Jin (Wei ), Benteng Tianjin.", "r": {"result": "Belakangan, sebuah benteng dibangun di Tianjin, yang dikenal sebagai \"Tianjin Wei\" Tian Jin (Wei ), Benteng Tianjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak) dan anaknya Wak Doyok (Wak Doyok).", "r": {"result": "Galak) dan anaknya Wak Doyok (Wak Doyok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi yang juga Setiausaha Parti Komunis China bagi Jawatankuasa Wilayah Guangdong, dalam mesyuarat itu mengucapkan terima kasih kepada Dr. Mahathir bagi pihak Presiden China, Xi Jinping berhubung pendirian beliau di tengah-tengah kemelut perang perdagangan Amerika-China.", "r": {"result": "Xi, yang juga Sekretaris Partai Komunis China untuk Komite Provinsi Guangdong, dalam pertemuan tersebut mengucapkan terima kasih kepada Dr. Mahathir atas nama Presiden China, Xi Jinping terkait sikapnya di tengah perang dagang AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, soalan sekiranya tak tahu mengenai pendaftaran ini sudah tidak sepatutnya timbul lagi.", "r": {"result": "Nah, pertanyaan jika Anda tidak tahu tentang pendaftaran ini seharusnya tidak muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya watak Gopala Krishna sering dianggap sebagai non-Vedic dalam satu tafsiran, sementara itu juga dapat didasarkan pada pemahaman yang populer atau agak salah faham dari teks Rig Veda.", "r": {"result": "Oleh karena itu karakter Gopala Krishna sering dianggap sebagai non-Veda dalam satu interpretasi, sementara itu juga dapat didasarkan pada pemahaman yang populer atau agak disalahpahami tentang teks Rig Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, setengah pihak melihat pengguguran pelajar tersebut sebagai gambaran pertukaran pemimpin politik yang berlaku, yang menuntut kesetiaan politik yang sama.", "r": {"result": "Sayangnya, separuh partai melihat aborsi mahasiswa sebagai cerminan dari pergantian pemimpin politik yang terjadi, yang menuntut loyalitas politik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara dari sukan gimnastik pada tahun 2007, Nurul Fatiha kini menceburi bidang penyiaran.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari senam pada 2007, Nurul Fatiha kini merambah dunia penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika motor dwikutub ini digunakan untuk melakukan kerja sebenar berkadaran beberapa ratus watt, litar pintas ini boleh mengakibatkan pemanasan lampau penukar tertib, kerosakan berus, serta berpotensi untuk mengimpal berus -- jika bukan logam -- pada penukar tertib.", "r": {"result": "Namun, jika motor bipolar ini digunakan untuk melakukan pekerjaan nyata beberapa ratus watt, korsleting ini dapat mengakibatkan konverter menjadi terlalu panas, kerusakan sikat, dan potensi untuk mengelas sikat - jika bukan logam - ke konverter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apabila isu jawatan Perdana Menteri Pakatan Harapan dibangkit dan dibincangkan dalam mesyuarat MPP, keempat-empat parti (DAP, PKR, PAN dan PPBM) tidak mengemukakan senarai calon masing-masing dan sebulat suara bersetuju dengan pemilihan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "\u201cNamun ketika isu jabatan Perdana Menteri Pakatan Harapan diangkat dan dibahas dalam rapat MPP, keempat partai (DAP, PKR, PAN, dan PPBM) tidak menyampaikan daftar calonnya masing-masing dan dengan suara bulat menyetujui terpilihnya Dr Mahathir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pertama kebanyakannya mempunyai struktur kayu lantai dan lantai kecuali untuk koridor dan peti besi.", "r": {"result": "Tingkat pertama sebagian besar memiliki lantai kayu dan struktur lantai kecuali untuk koridor dan kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mangsa akan berasa lebih yakin dan keadaan ini membolehkan mereka untuk bercakap dengan lebih terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, para korban akan merasa lebih percaya diri dan situasi ini memungkinkan mereka untuk berbicara lebih terbuka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Manuskrip Melayu Di Perancis Buku Katalog Manuskrip Melayu Di Perancis merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-023-X.", "r": {"result": "Katalog Naskah Melayu di Prancis Katalog Buku Naskah Melayu di Prancis adalah buku terbitan Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-023-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang menyentuh hati ialah gelandangan wanita ini mendermakan wang seringgit ke dalam tabung masjid setiap hari.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang menyentuh hati adalah wanita tunawisma ini setiap hari menyumbangkan sejumlah kecil uang untuk dana masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya, peminjam takut untuk berjumpa dengan kita.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, peminjam takut bertemu dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan bukan suka-suka tamatkan kontrak penjawat awam - Hanipa", "r": {"result": "Pakatan Harapan tidak bersedia memutus kontrak PNS - Hanipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnitzel juga dijual di dalam pita, bersama hummus, kentang goreng dan salad sayur, seperti falafel.", "r": {"result": "Schnitzel juga dijual dalam bentuk pita, bersama dengan hummus, kentang goreng, dan salad sayuran, seperti falafel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak sampai Rp 100 juta aja,\" kata Intan saat ditemui di kawasan Kaptem P Tendean, Jakarta Selatan, Jumat (8/11/2019).", "r": {"result": "Tidak sampai Rp 100 juta,\" kata Intan saat ditemui di kawasan Kaptem P Tendean, Jakarta Selatan, Jumat (8/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua akhirnya berjumpa pada Mei 1988 untuk bekerjasama pada standard global.", "r": {"result": "Keduanya akhirnya bertemu pada Mei 1988 untuk berkolaborasi dalam standar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koran Rusia: Pesawat Malaysia Airlines Dibajak dan Ada di Afganistan", "r": {"result": "Surat kabar Rusia: Pesawat Malaysia Airlines dibajak dan berada di Afghanistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pereputan yang terlalu banyak, ada mungkin tidak mencukupi struktur gigi yang tinggal untuk membenarkan bahan pemulihan yang akan diletakkan di dalam gigi.", "r": {"result": "Ketika ada terlalu banyak pembusukan, mungkin tidak ada cukup struktur gigi yang tersisa untuk memungkinkan bahan restorasi ditempatkan di gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3,000 pelajar universiti awam terima manfaat Food Bank Siswa", "r": {"result": "Lebih dari 3.000 mahasiswa universitas negeri menerima manfaat dari Student Food Bank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, laporan mengesyorkan PMBKSSB meningkatkan tadbir urus syarikat selaras dengan amalan terbaik dengan menentukan aspek peranan dan tanggungjawab Lembaga Pengarah, Jawatankuasa Audit bermesyuarat mengikut keperluan dan SOP yang disediakan mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Dengan demikian, laporan tersebut merekomendasikan agar PMBKSSB meningkatkan tata kelola perusahaan sesuai dengan praktik terbaik dengan menetapkan aspek peran dan tanggung jawab Direksi, Komite Audit untuk memenuhi kebutuhan dan SOP yang disiapkan untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey Mantia celebrates after winning in the men's mass start at the ISU World Single Distances Speed Skating Championships on Feb.", "r": {"result": "Joey Mantia merayakan setelah memenangkan start massal putra di Kejuaraan Skating Cepat Jarak Tunggal Dunia ISU pada 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soyons en surs.", "r": {"result": "\"Soyon en surs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Semasa saya kecil, hidup saya disulami fantasi dan cerita-cerita indah.", "r": {"result": ") Ketika saya masih kecil, hidup saya dipenuhi dengan fantasi dan cerita yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan itu ditetapkan selepas jabatan mempertimbangkan maklumat diterima, termasuk risiko peningkatan ketidakpatuhan ketika aktiviti korban, kekurangan maklum balas daripada pengeksport susulan pelanggaran ESCAS tahun lalu dan bukti sistem kawalan pengeksport dan pengesanan ternakan kurang berkesan.", "r": {"result": "Penangguhan diberlakukan setelah departemen mempertimbangkan informasi yang diterima, termasuk risiko peningkatan ketidakpatuhan selama aktivitas penyembelihan, kurangnya umpan balik dari eksportir setelah pelanggaran ESCAS tahun lalu dan bukti kontrol eksportir dan sistem pelacakan ternak yang tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan pribumi menyekat sebahagian besar jalan utama di Ecuador, memotong laluan pengangkutan ke kota Cuenca.", "r": {"result": "Pengunjuk rasa pribumi memblokir sebagian besar jalan utama Ekuador, memutus jalur transportasi ke kota Cuenca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan juga perlu membentuk modal insan yang mampu berfikiran kritis dan kreatif, berkemahiran menyelesaikan masalah, berkeupayaan mencipta peluang baru, mempunyai daya tahan serta kebolehan untuk berhadapan dengan persekitaran global yang sering berubah.", "r": {"result": "Pendidikan juga perlu membentuk modal manusia yang mampu berpikir kritis dan kreatif, kemampuan memecahkan masalah, kemampuan menciptakan peluang baru, ketahanan dan kemampuan menghadapi lingkungan global yang sering berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Pendirian k'jaan tak jejas sokongan bukan Melayu", "r": {"result": "Isu Zakir Naik: Sikap K'jaan tidak terpengaruh oleh dukungan non-Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu berbohong dan kamu masih lagi mahu mempercayainya,\" katanya kepada pemberita di Pusat Konvenysen Kuala Lumpur (KLCC), di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia selalu berbohong dan Anda masih ingin mempercayainya,\" katanya kepada wartawan di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah bukan sahaja tempat menyebarkan ilmu pengetahuan dan idea yang bermanfaat dan menarik.", "r": {"result": "Sekolah bukan hanya tempat menyebarkan ilmu dan gagasan yang bermanfaat dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kariotip kura-kura (nuklear DNA) terdiri daripada 50 kromosom, adalah sama pada semua keluarga Emydidae secara umum.", "r": {"result": "kariotipe kura-kura (nuclear DNA) terdiri dari 50 kromosom, sama pada semua famili Emydidae pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEMAR SUNGAI, TANAH Sumber itu berkata keadaan menjadi lebih buruk apabila kebanyakan syarikat itu tidak mempunyai premis khusus untuk memproses sisa seperti plastik sebaliknya dipercayai menyerahkan 'tugasan' itu kepada kilang-kilang yang beroperasi secara haram di seluruh negara khususnya di negeri-negeri yang berdekatan dengan pelabuhan.", "r": {"result": "CEMAR SUNGAI, LAND Sumber itu mengatakan, situasi semakin parah ketika sebagian besar perusahaan tidak memiliki tempat khusus untuk mengolah limbah seperti plastik, tetapi dipercaya untuk menyerahkan 'penugasan' ke pabrik yang beroperasi secara ilegal di seluruh negeri, terutama di negara bagian yang dekat dengan Pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 1946 di Singapura dan Ordinans No.", "r": {"result": "4 tahun 1946 di Singapura dan Ordonansi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh baca dari rangkaian", "r": {"result": "Tidak dapat membaca dari jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka kufur ingkar serta berpaling (dari kebenaran); dan Allah pun menyatakan tidak berhajatNya (kepada iman dan ketaatan mereka lalu membinasakan mereka); dan Allah sememangnya Maha Kaya, lagi tetap Terpuji.", "r": {"result": "Kemudian mereka kafir dan berpaling (dari kebenaran); dan Tuhan menyatakan bahwa Dia tidak mau (kepada iman dan ketaatan mereka dan kemudian menghancurkan mereka); dan Tuhan memang Maha Kaya, tetap Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler dimasukkan dalam enam belas oleh Billboard sebagai artis hebat berikutnya pada tahun 2012.", "r": {"result": "Mendler dimasukkan dalam enam belas oleh Billboard sebagai artis hebat berikutnya pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Kekalahan kepada Celta itu bagaimanapun tidak menjejaskan Barcelona yang sudah mengesahkan kejuaraan La Liga ke-26 mereka hujung minggu lalu, namun buat Celta kemenangan itu cukup bermakna apabila mereka kini lima mata di atas garis penyingkiran dengan dua perlawanan berbaki.", "r": {"result": "- Photo Reuters Kekalahan dari Celta bagaimanapun tidak mempengaruhi Barcelona yang telah memastikan gelar La Liga ke-26 mereka akhir pekan lalu, tetapi bagi Celta kemenangan itu cukup berarti ketika mereka kini berada lima poin di atas garis degradasi dengan dua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubai misalnya telah menjemput saya dalam pelancaran Teksi Terbang pada November ini.", "r": {"result": "Dubai misalnya telah mengundang saya dalam peluncuran Taksi Terbang November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andansura berkata syarat supaya pembinaan PDF mengikut standard antarabangsa dengan pemantauan oleh AELB juga seharusnya memberi kelegaan kerana menunjukkan pelaksanaannya adalah dibuat secara teliti\".", "r": {"result": "Andansura mengatakan persyaratan pembangunan PDF harus sesuai dengan standar internasional dengan pemantauan oleh AELB juga harus memberikan kelegaan karena ini menunjukkan bahwa pelaksanaannya dilakukan dengan hati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Bencana Alam Pakistan, Nadeem Ahmad menyatakan banjir terbesar berlaku pada tahun 1929.", "r": {"result": "Ketua Dewan Bencana Alam Pakistan, Nadeem Ahmad menyatakan bahwa banjir terbesar terjadi pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is known that both teams train and work in the RFRSH's HQ in Copenhagen.", "r": {"result": "Diketahui bahwa kedua tim berlatih dan bekerja di markas besar RFRSH di Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar kami akan semakin tertekan.", "r": {"result": "\"Pasar kita akan semakin tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu memberikan Perancis penguasaan terhadap Tunisia dan menyebabkannya menjadi sebuah negeri naungan de-facto.", "r": {"result": "Perjanjian itu memberi Prancis kendali atas Tunisia dan menjadikannya protektorat de-facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London, KompasOtomotif - Melihat sepeda motor tanpa ban atau menyentuh aspal alias tebang, nampaknya sudah bukan lagi khayalan.", "r": {"result": "London, KompasOtomotif - Melihat motor tanpa ban atau menyentuh aspal alias cutting, sepertinya bukan lagi khayalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Sukan Pasifik 2007 menyebabkan Samoa berhutang US$92 juta kerana terpaksa membina kompleks sukan, jalan raya dan jambatan.", "r": {"result": "Tetapi Pacific Games 2007 menyebabkan Samoa berhutang US $ 92 juta karena harus membangun kompleks olahraga, jalan dan jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukuplah bidang kerja yang saya ada sekarang ini, tak perlu tambah kekusutan dengan jawatan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBidang pekerjaan yang saya miliki saat ini sudah cukup, tidak perlu dibingungkan dengan jabatan lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan terawal tentang kewujudan Dushanbe adalah pada akhir 1676.", "r": {"result": "Catatan paling awal tentang keberadaan Dushanbe berasal dari akhir tahun 1676.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Afdlin dan Rashidi Ishak serta Sathiya dan Indi Nadarajah dalam filem itu adalah faktor utama yang memberi kekuatan kepada filem itu.", "r": {"result": "Perpaduan Afdlin dan Rashidi Ishak serta Sathiya dan Indi Nadarajah dalam film menjadi faktor utama yang memberi kekuatan pada film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kena bertenang dengan tidak menjadikan kes (Allahyarham) Adib satu pertimbangan politik,\"katanya.", "r": {"result": "Masyarakat harus tenang dengan tidak menjadikan kasus (almarhum) Adib sebagai pertimbangan politik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kecekapan, E, tenaga untuk setiap perkhidmatan, di sini, akhirnya kami memiliki beberapa berita baik.", "r": {"result": "Sekarang, efisiensi, E, energi untuk setiap layanan, di sini, akhirnya kami memiliki kabar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human rights group Amnesty International Malaysia said the punishment is appalling and urged the government to repeal \"torturous punishments\" (caning) and ratify the UN Convention Against Torture (UNCAT).", "r": {"result": "Kelompok hak asasi manusia Amnesty International Malaysia mengatakan hukuman itu mengerikan dan mendesak pemerintah untuk mencabut \"hukuman yang menyiksa\" (cambuk) dan meratifikasi Konvensi PBB Menentang Penyiksaan (UNCAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega termasuk jambatan, terowong, lebuh raya, lapangan terbang, pelabuhan, logi kuasa, empangan, kumbaha, skim perlindungan pantai, projek pengeluaran gas asli, bagunan umum, system teknologi maklumat, projek aeroangkasa, dan system pertahanan.", "r": {"result": "Mega proyek meliputi jembatan, terowongan, jalan raya, bandara, pelabuhan, pembangkit listrik, bendungan, selokan, skema perlindungan pantai, proyek produksi gas alam, bangunan umum, sistem teknologi informasi, proyek kedirgantaraan, dan sistem pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana kesabaran mereka (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya), mereka dibalas oleh Allah dengan Syurga dan (persalinan dari) sutera.", "r": {"result": "Dan karena kesabaran mereka (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan larangan-Nya), mereka diberi pahala oleh Allah dengan Surga dan (kelahiran dari) sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sesiapa didapati bersalah sehingga dijatuhkan hukuman dan sebagainya; selagi mahkamah tak putuskan apa-apa,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang dinyatakan bersalah sampai mereka dihukum dan seterusnya; selama pengadilan tidak memutuskan apa-apa,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Cagayan de Oro terletak di sepanjang pantai tengah utara pulau Mindanao menghadap ke Macajalar Bay dan bersempadan dengan kotamadya Opol di barat, Tagoloan di timur, dan wilayah Bukidnon dan Lanao del Norte di selatan bandar.", "r": {"result": "Kota Cagayan de Oro terletak di sepanjang pantai utara-tengah pulau Mindanao menghadap Teluk Macajalar dan berbatasan dengan kotamadya Opol di barat, Tagoloan di timur, dan provinsi Bukidnon dan Lanao del Norte di selatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krueng Lingka, Langkahan, Aceh Utara Krueng Lingka merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Krueng Lingka, Langkahan, Aceh Utara Krueng Lingka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyara merupakan sejenis Gaharu (Syarikat setanggi Jepun membahagikan gaharu dalam 6 kategori bergantung kepada kawasan ia didapati dan ciri-ciri gaharu).", "r": {"result": "Kyara adalah jenis Gaharu (Perusahaan Jepang tetangga membagi Gaharu menjadi 6 kategori tergantung pada daerah di mana ia ditemukan dan karakteristik Gaharu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan realisasi Atman, datangnya belas kasihan, kasih sayang sejagat, dad kesedaran seseorang akan segalanya (peningkatan pengetahuan), lalu membawa kepada Ananda (Kebahagiaan atau Keamanan Kedalaman).", "r": {"result": "Dengan realisasi Atman, datanglah welas asih, cinta universal, dan kesadaran seseorang akan segala sesuatu (peningkatan pengetahuan), kemudian mengarah ke Ananda (Bliss atau Deep Peace).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini digelarkan \"Institusi Raffles\" pada tahun 1868 sebagai penghormatan kepada Raffles.", "r": {"result": "Sekolah tersebut diberi nama \"Raffles Institution\" pada tahun 1868 untuk menghormati Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu bertujuan untuk memberi perlindungan terhadap hidupan liar di Malaysia.", "r": {"result": "Tindakan tersebut bertujuan untuk memberikan perlindungan bagi satwa liar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi YWP berdasarkan mandat kerajaan - Khalid", "r": {"result": "Ketua YWP berdasarkan mandat pemerintah - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's typically a range of emotions such as sadness, anger, guilt, shame, anxiety, and fear which can be confusing and overwhelming for any child to bear on their own,\" Tan said.", "r": {"result": "\"Biasanya ada berbagai emosi seperti kesedihan, kemarahan, rasa bersalah, rasa malu, kecemasan, dan ketakutan yang dapat membingungkan dan membuat anak kewalahan menanggungnya sendiri,\" kata Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The number of vape users now have reached more than a million.", "r": {"result": "\u201cJumlah pengguna vape sekarang sudah mencapai lebih dari satu juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama dengan syarikat e-dagang yang lain - Zalora dan Foodpanda, kempen e-dagang bakal dijadikan sebagai tradisi tahunan .", "r": {"result": "Melalui kerjasama dengan perusahaan e-commerce lainnya - Zalora dan Foodpanda, kampanye e-commerce ini akan menjadi tradisi tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAP kecewakan saya: Lobo", "r": {"result": "FAP mengecewakan saya: Lobo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhou Enlai segera mengarah Menteri Luar Ji Pengfei untuk mengadakan pertemuan dengan Tan Sri Michael Chen.", "r": {"result": "Zhou Enlai segera mengarahkan Menteri Luar Negeri Ji Pengfei untuk mengadakan pertemuan dengan Tan Sri Michael Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu, jika secara psikologinya kita tidak akan menyoal kembali pengarah terba akan mengikut arahannya.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, jika secara psikologis kita tidak mempertanyakan sutradara lagi, sutradara akan mengikuti instruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetapan...", "r": {"result": "_Pengaturan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dah beri tahu ?", "r": {"result": "Apakah Anda memberi tahu saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahan kawasan pewartaan zon parkir berbayar akan dilaksanakan untuk fasa seterusnya secara berperingkat dan sebarang perubahan atau penambahan akan dimaklumkan kepada penduduk daripada masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penambahan zona pengukuhan zona parkir berbayar akan dilaksanakan untuk tahap selanjutnya secara bertahap dan setiap perubahan atau penambahan akan diberitahukan kepada warga dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 beliau menerima diploma daripada Politeknik di Kota Baru, Kelantan.", "r": {"result": "Pada tahun 1992 menerima diploma dari Politeknik di Kota Baru, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That followed two Malaysia Airlines incidents in the same year which left hundreds dead, raising concerns among some travellers about the safety of the country's carriers.", "r": {"result": "Itu menyusul dua insiden Malaysia Airlines pada tahun yang sama yang menewaskan ratusan orang, meningkatkan kekhawatiran di antara beberapa pelancong tentang keselamatan maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Tun Abdul Jamil dianggap mengamalkan cara yang kejam dan kuku besi dalam menjalankan tugasnya.", "r": {"result": "Laksamana Tun Abdul Jamil dianggap mempraktikkan cara-cara yang kejam dan berbalut besi dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 11 memiliki kod NPSN 20108619.", "r": {"result": "SDN 11 Malaka Sari berkode NPSN 20108619.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila penerima menerima sebuah serpihan dengan bendera MF diset 0, maka ia tahu panjang muatan data asal kerana ofset serpihan didarabkan dengan 8 (bait) ditambah dengan panjang data sama dengan saiz muatan data asal.", "r": {"result": "Ketika penerima menerima fragmen dengan bendera MF disetel ke 0, maka ia mengetahui panjang payload data asli karena offset fragmen dikalikan dengan 8 (byte) ditambah panjang data yang sama dengan ukuran payload data asli .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan serangan itu mempengaruhi spektrum pengguna secara \"luas\", tetapi menolak untuk memecah jumlah yang dipengaruhi oleh negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan serangan itu memengaruhi spektrum pengguna yang \"luas\", tetapi menolak untuk merinci jumlah yang terpengaruh oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan pinggirkan Kelantan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan meminggirkan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Malaysia turut memohon maaf secara rasmi terhadap rakyat Indonesia berikutan isu kedudukan warna bendera negara itu yang terbalik dalam buku cenderamata Sukan SEA.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia juga secara resmi meminta maaf kepada masyarakat Indonesia terkait isu posisi warna bendera negara yang terbalik di buku souvenir SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mewakili parti mana sekalipun, ia wajar dibincangkan (antara PAS dan UMNO).", "r": {"result": "\u201cMewakili pihak manapun, harus dibicarakan (antara PAS dan UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja, menyedari bahawa Simnel semata-mata korban penipuan, diambil kerja di dapur diraja.", "r": {"result": "Raja, menyadari bahwa Simnel hanyalah korban penipuan, dipekerjakan di dapur kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula membawa Sufi meredah hutan ketika dia berusia setahun dan mula mendedahkannya dengan aktiviti perkhemahan ketika usianya genap tiga tahun.", "r": {"result": "\"Saya mulai mengajak Sufi berkeliling hutan ketika dia berumur satu tahun dan mulai mengajaknya melakukan kegiatan berkemah ketika dia berusia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coxsackievirus A16 adalah punca yang paling biasa dan Enterovirus 71 adalah penyebab kedua paling biasa.", "r": {"result": "Coxsackievirus A16 adalah penyebab paling umum dan Enterovirus 71 adalah penyebab paling umum kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap bahawa Yang Berhormat-Yang Berhormat sekalian boleh bertanggungjawab sebagai wakil rakyat apabila kita menangani krisis ini.", "r": {"result": "Saya juga berharap Anda dapat bertanggung jawab sebagai wakil rakyat ketika kita menghadapi krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Pecah 5 melambangkan Rukun Islam yang menjadi pegangan umat Islam.", "r": {"result": "Bintang pecah 5 melambangkan Rukun Islam yang dipegang oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan yang berdasar pada kenyataan ini dianggap turut memiliki erti kiasan, ledakan cahaya fosfor di depan tubuh yang seakan-akan berdoa menandakan masalah transisi dari keimanan menuju pemahaman ilmu pengetahuan dan pencerahan, dan berbagai ekspresi tubuh di sekeliling burung dalam pompa udara menggambarkan perhatian pada kekejaman dari masa mendatang ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Lukisan berdasarkan fakta ini dianggap juga memiliki makna kiasan, ledakan cahaya fosfor di depan tubuh seolah-olah sedang berdoa menandakan masalah peralihan dari iman ke pemahaman ilmu pengetahuan dan pencerahan, serta berbagai ekspresi tubuh. di sekitar burung di pompa udara menggambarkan perhatian terhadap kekejaman dari masa depan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo!", "r": {"result": "Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak mengawal perkara ini kita bimbang ia akan menjadi satu lagi masalah kepada negara.", "r": {"result": "Jika kita tidak mengontrol hal ini, kita khawatir akan menjadi masalah lain bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, temasya pertama dicadangkan untuk diadakan dari 15 Ogos hingga 2 September 1985 dan hanya terdiri daripada 6 sukan seperti tennis, ping pong, lumba basikal, olahraga dan bola tampar.", "r": {"result": "Awalnya, pertandingan pertama diusulkan digelar pada 15 Agustus hingga 2 September 1985 dan hanya terdiri dari 6 cabang olahraga seperti tenis, tenis meja, balap sepeda, atletik, dan bola voli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf dipohon seandainya dianggap terlanjur dan menyinggung.", "r": {"result": "Maaf jika dianggap menyinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak setuju kalau ada apa-apa jawatan yang tidak dipertandingkan dalam pemilihan UMNO kali ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju ada posisi yang tidak diperebutkan dalam pemilu UMNO kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popular ialah \"Hanya Di Mata\" dan \"Jika Kau Tiada\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populernya adalah \"Hanya Di Mata\" dan \"Jika Kau Tiada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama memperketatkan atau membuat semakan ke atas sistem dan prosedur kerja JPJ termasuk urusan lesen dan perhalusi bagi kurangkan potensi untuk berlaku penyelewengan.", "r": {"result": "Sekaligus memperketat atau mengkaji ulang sistem dan prosedur kerja JPJ, termasuk masalah perizinan dan penyempurnaan untuk mengurangi potensi penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhuseni, Gandaki Dhuseni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhuseni, Gandaki Dhuseni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua agama, raja-raja Melayu bertanggungjawab mempertahankan agama Islam.", "r": {"result": "Sebagai pemuka agama, raja-raja Melayu bertanggung jawab membela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace (Debra Messing) is determined to prove to Mrs. Timmer (guest star Livia Trevino) she's strong enough to handle the challenges of being a single mother.", "r": {"result": "Grace (Debra Messing) bertekad untuk membuktikan kepada Ny. Timmer (bintang tamu Livia Trevino) dia cukup kuat untuk menghadapi tantangan menjadi ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko jangkitan berleluasa termasuk berada dalam ICU, susulan pembedahan, bayi kurang berat badan, dan lemah sistem imun.", "r": {"result": "Risiko infeksi meluas termasuk berada di ICU, setelah operasi, kekurangan berat badan, dan memiliki sistem kekebalan yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah pelakon itu, kereta jenis Kia Sportage yang dinaiki keluarga rosak teruk.", "r": {"result": "Sang aktor menambahkan, mobil Kia Sportage yang ditumpangi keluarganya rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Peraturan Presiden nomor 112 tahun 2007 tentang penataan dan pembinaan pasar tradisional kabupaten/kota, pusat perbelanjaan dan toko modern, pendirian pusat perbelanjaan dan toko modern wajib memperhatikan jarak antara hypermarket dan pasar tradisional yang telah ada sebelumnya.", "r": {"result": "Berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 112 Tahun 2007 tentang Penataan dan Pembinaan Pasar Tradisional Kabupaten/Kota, Pusat Perbelanjaan dan Toko Modern, pendirian pusat perbelanjaan dan toko modern harus memperhatikan jarak antara hypermarket dan pasar tradisional yang telah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleboeuf Salleboeuf ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Salleboeuf Salleboeuf adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi soundlike salah.", "r": {"result": "Versi seperti suara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia plane 'shaking like washing machine' returns to Australia", "r": {"result": "Pesawat AirAsia 'bergetar seperti mesin cuci' kembali ke Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinji bertutur dialek Jepun yang dikenali sebagai Kansai-ben.", "r": {"result": "Shinji berbicara dengan dialek Jepang yang dikenal sebagai Kansai-ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venthon Venthon ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Venthon Venthon adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belajar di Switzerland, Sirikit telah bertemu dengan Raja Bhumibol Adulyadej yang juga belajar di sana.", "r": {"result": "Saat belajar di Swiss, Sirikit bertemu dengan Raja Bhumibol Adulyadej yang juga belajar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muahciked: Padah gagal kawal nafsu", "r": {"result": "Muahciked : Gagal mengendalikan nafsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengikuti petunjuk dan instruksi presiden bahwa ia akan memastikan Marawi akan bangkit sebagai kota yang makmur lagi,\" ujar Eduardo del Rosario, pensiunan jenderal yang mengawasi upaya pembangunan kembali, kepada wartawan pekan ini.", "r": {"result": "\"Kami mengikuti instruksi dan instruksi presiden bahwa dia akan memastikan Marawi bangkit sebagai kota yang makmur lagi,\" kata Eduardo del Rosario, pensiunan jenderal yang mengawasi upaya pembangunan kembali, kepada wartawan pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-11 hingga ke-18, Vietnam menjalankan atau perluasan ke arah selatan, di mana ia menakluki kerajaan Champa serta merampas wilayah dari Empayar Khmer.", "r": {"result": "Dari abad ke-11 hingga abad ke-18, Vietnam melakukan ekspansi ke arah selatan, di mana ia menaklukkan kerajaan Champa dan merebut wilayah dari Kekaisaran Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu bukti kukuh bahawa Perkara 153 bukanlah satu dasar yang menghalang kaum bukan Melayu dan anak negeri untuk meraih kekayaan, jauh sekali bersifat diskriminasi yang bercanggah dengan prinsip keadilan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menjadi bukti kuat bahwa Pasal 153 bukanlah kebijakan yang melarang orang non-Melayu dan pribumi untuk memperoleh kekayaan, jauh dari diskriminatif yang bertentangan dengan prinsip keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geologists have confirmed that no volcanic activity occurred within the last 4000 years, but it is possible that the towns were destroyed by an earthquake in the region, especially if the towns lie along a major fault, the Jordan Rift Valley, the northernmost extension of the Great Rift Valley of the Red Sea and East Africa.", "r": {"result": "Ahli geologi telah mengkonfirmasi bahwa tidak ada aktivitas vulkanik yang terjadi dalam 4000 tahun terakhir, tetapi ada kemungkinan bahwa kota-kota tersebut hancur oleh gempa bumi di wilayah tersebut, terutama jika kota-kota tersebut terletak di sepanjang patahan besar, Lembah Rift Jordan, perpanjangan paling utara dari Sungai Yordan. Great Rift Valley di Laut Merah dan Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Allan Quatermain and the Lost City of Gold ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gary Nelson.", "r": {"result": "Film Allan Quatermain and the Lost City of Gold diproduksi di bawah arahan sutradara Gary Nelson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba Kick-Ass muncul dari luar bangunan dengan memakai jet pack yang dilengkapi dengan senjata api dan membunuh kuncu-kuncu Amico yang lain.", "r": {"result": "Tiba-tiba Kick-Ass muncul dari luar gedung mengenakan jetpack yang dilengkapi dengan pistol dan membunuh kunci Amico lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran FLORIA Diraja Putrajaya 2016 berlangsung di Anjung Floria Presint 4 bermula 27 Mei lalu menutup tirainya hari ini.", "r": {"result": "Royal Putrajaya 2016 FLORIA berlangsung di Anjung Floria Precinct 4 mulai tanggal 27 Mei dan ditutup hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maks (x, -)", "r": {"result": "Maks (x, -)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Hammud Dinasti Hammud () adalah sebuah dinasti Arab-Barber Muslim yang merupakan khilafah Cordoba untuk jangka waktu yang singkat dan kemudian adalah taifa di Malaga dan Algeciras dan memiliki kawalan nominal di Ceuta Dinasti ini dinamakan bersempena dengan leluhur mereka iaitu, Hammud, berketurunan Idris ibn Abdallah, yang mana merupakan golongan bangsawan dalam kalangan puak Barbar di utara Maghribi.", "r": {"result": "Dinasti Hammud Dinasti Hammud () adalah dinasti Muslim Arab-Barber yang menjadi kekhalifahan Cordoba untuk waktu yang singkat dan kemudian menjadi taifa di Malaga dan Algeciras dan memiliki kendali nominal di Ceuta. Dinasti ini dinamai menurut leluhur mereka, Hammud, keturunan dari Idris ibn Abdallah, yang merupakan kelas bangsawan di antara suku-suku Barbar di Maroko utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can view the full breakdown of how the ESL Pro League Season 9 will operate right here.", "r": {"result": "Anda dapat melihat perincian lengkap tentang bagaimana ESL Pro League Musim 9 akan beroperasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata adjektif boleh dikenali jika kata berkenaan didahului atau diikuti oleh kata penguat seperti \"amat, sangat, sungguh, sekali, paling, agak, benar\".", "r": {"result": "Kata sifat dapat dikenali jika kata yang dimaksud didahului atau diikuti oleh intensifier seperti \u201csangat, sangat, sangat, sekali, paling, cukup, benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kementerian Pertanian ( Kementan) melalui Direktorat Jenderal Hortikultura melirik ekspor komoditas pangan yang selama ini telah dikembangkan petani di wilayah perbatasan Indonesia dengan Singapura.", "r": {"result": "Untuk itu, Kementerian Pertanian (Kementan) melalui Ditjen Hortikultura mencermati ekspor komoditas pangan yang telah dikembangkan petani di kawasan perbatasan Indonesia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi beguk yang diketahui termasuk: Selepas mengidapnya, kekebalan seumur hidup kepada begun biasanya berlaku; jangkitan semula boleh berlaku tetapi biasanya serdahana dan tidak biasa.", "r": {"result": "Komplikasi gondongan yang diketahui meliputi: Setelah tertular, kekebalan seumur hidup terhadap gondongan biasanya terjadi; Infeksi ulang dapat terjadi tetapi biasanya ringan dan jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang diletakkan sebagai pilihan untuk undian play-off mengikut kedudukan pekali pasukan kebangsaan UEFA dikemaskini selepas selesai peringkat kumpulan yang layak.", "r": {"result": "Tim yang ditempatkan sebagai favorit untuk undian play-off menurut peringkat koefisien tim nasional UEFA diperbarui setelah selesainya babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada klien saya sangat muda.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haedar menuturkan, Muhammadiyah memberi masukan kepada Xiao Qian agar Pemerintah Cina secara terbuka memberikan informasi apa adanya mengenai keadaan Muslim Uighur kepada masyarakat internasional.", "r": {"result": "Haedar mengatakan, Muhammadiyah memberikan masukan kepada Xiao Qian agar Pemerintah China secara terbuka memberikan informasi apa adanya tentang situasi umat Islam Uighur kepada dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi beliau bukan dirujuk ke Hospital Serdang kerana keadaan kesihatannya bertambah teruk,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi tidak dirujuk ke RS Serdang karena kondisi kesehatannya memburuk,\" ujarnya kepada NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan semak semula projek mega, termasuk ECRL, HSR", "r": {"result": "K'jaan meninjau mega proyek, termasuk ECRL, HSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis dilakukan dengan mencari antibodi yang melawan virus atau virus itu sendiri dalam darah.", "r": {"result": "Diagnosis dibuat dengan mencari antibodi yang melawan virus atau virus itu sendiri di dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kerjasama Kerajaan Pusat dan pelbagai kementerian, agensi-agensi, syarikat-syarikat berkaitan kerajaan, institusi-institusi awam mahupun pihak swasta, pelbagai program dan inisiatif telah dan terus diperkenalkan untuk memperkasakan penglibatan Bumiputera terutamanya dalam sektor perniagaan,\" kata Musa.", "r": {"result": "\u201cDengan kerjasama Pemerintah Pusat dan berbagai kementerian, lembaga, perusahaan terkait pemerintah, lembaga publik dan pihak swasta, berbagai program dan inisiatif telah dan terus dicanangkan untuk memberdayakan keterlibatan Bumiputera khususnya di sektor bisnis,\u201d ujar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan empat mata selama lebih satu jam itu antara lain membincangkan hubungan dua hala kedua-dua negara dan isu yang melibatkan kepentingan bersama.", "r": {"result": "Pertemuan empat poin selama lebih dari satu jam itu membahas, antara lain, hubungan bilateral kedua negara dan isu-isu yang menyangkut kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu mempunyai pelan tindakan ekonomi ke arah pertumbuhan mampan dengan disiplin fiskal, belanjawan berhemah, kestabilan kewangan dan inflasi rendah.", "r": {"result": "Malaysia perlu memiliki rencana aksi ekonomi menuju pertumbuhan yang berkelanjutan dengan disiplin fiskal, penganggaran yang hati-hati, stabilitas keuangan, dan inflasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan meninggal dunia pada musim sejuk tahun 366 Masihi dengan kata-kata terakhirnya: \"\"\"\" - \"Aku tinggalkan kamu [tanah milikku] bebas dari dua orang itu\": yakni merujuk kepada Maharaja Roma (yang menaungi Empayar Roma) dan Paus (yang menaungi Negeri-Negeri Paus), keadaan ini menjadi ilham kepada pembentukan negara San Marino yang wujud pada hari ini.", "r": {"result": "Dia dikatakan meninggal pada musim dingin tahun 366 M dengan kata-kata terakhirnya: \"\"\"\" - \"Aku meninggalkanmu [tanahku] bebas dari keduanya\": yaitu mengacu pada Kaisar Romawi (yang menaungi Kekaisaran Romawi) dan Paus (yang menaungi Negara Kepausan), situasi ini menjadi inspirasi bagi pembentukan negara bagian San Marino yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Bergoglio dijadikan seorang Kardinal, pandangan beliau tentang pembujangan para paderi telah direkodkan dalam buku \"On Heaven and Earth\".", "r": {"result": "Ketika Bergoglio diangkat menjadi Kardinal, pandangannya tentang selibat imam dicatat dalam buku \"On Heaven and Earth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ong Teik Kwong ialah seorang ahli perniagaan berusia 32 tahun dan merupakan pengerusi Persatuan Kebajikan Amal CK One.", "r": {"result": "Datuk Ong Teik Kwong adalah seorang pengusaha berusia 32 tahun dan merupakan ketua dari CK One Charity Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan bagaimana pertemuan dia dengan suaminya sehinggalah mereka berdua berkahwin.", "r": {"result": "Menceritakan bagaimana dia bertemu suaminya hingga mereka berdua menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga besarnya sentiasa komited dalam menyediakan laporan isu-isu semasa di peringkat daerah dan negeri, serta tidak pernah alpa dalam menjelaskan isu-isu semasa dan dasar-dasar kerajaan.", "r": {"result": "The girl of Chinese and Kenyan blood said that she was very happy to be able to take on that responsibility while making a success of humanitarian activities that she was very interested in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, kerja kerja bagi pembinaan sebuah makmal komputer telah bermula dan beroperasi sejak tahun 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, pekerjaan pembangunan laboratorium komputer dimulai dan telah beroperasi sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom ini pernah diulang siar di TV3 sebanyak dua kali, iaitu pada 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Sitkom ini disiarkan ulang di TV3 sebanyak dua kali, pada tahun 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penasaran apakah data kalian dijual Facebook ke para pengiklan?", "r": {"result": "- Ingin tahu apakah data Anda dijual oleh Facebook ke pengiklan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya hanya mampu menjawab, \"Wahai anakku!", "r": {"result": "Ibunya hanya bisa menjawab, \u201cWahai anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti digariskan dalam UUD 1945, prinsip dasar politik luar negeri kita adalah bebas aktif.", "r": {"result": "Sebagaimana digariskan dalam UUD 1945, prinsip politik luar negeri kita adalah kemerdekaan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh:", "r": {"result": "Contoh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, SPNB juga akan membina 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di atas tanah persendirian.", "r": {"result": "Selain itu, SPNB juga akan membangun 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di lahan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaannya tidak digubal mana-mana perundangan semasa perjalanannya.", "r": {"result": "Pemerintahnya tidak memberlakukan undang-undang apa pun selama perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Merah Amerika Persatuan Palang Merah Amerika merupakan sebuah organisasi kemanusiaan yang menyediakan bantuan kecemasan , bantuan semasa bencana alam dan pendidikan di Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Palang Merah Amerika Palang Merah Amerika adalah organisasi kemanusiaan yang memberikan bantuan darurat, bantuan bencana dan pendidikan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Benarlah (apa yang difirmankan oleh) Allah, maka ikutilah kamu akan ugama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Say (O Muhammad): \"Memang benar (apa yang dikatakan oleh) Allah, kemudian ikuti agama Abraham yang tulus (berdasarkan monoteisme), dan bukan dari umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said that in the case in Kedah, someone was cooking in the dormitory and this was believed to have started the blaze.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan bahwa dalam kasus di Kedah, seseorang sedang memasak di asrama dan diyakini sebagai pemicu kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau membintangi filem Amerika Syarikat, \"The Last Song\" dan pada tahun 2012, beliau membintangi sebagai Gale Hawthorne dalam siri filem \"The Hunger Games\" sebuah adaptasi novel bersiri, Suzanne Collins.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia membintangi film Amerika, \"The Last Song\" dan pada tahun 2012, ia berperan sebagai Gale Hawthorne dalam film seri \"The Hunger Games\" sebuah adaptasi dari seri novel Suzanne Collins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun usahanya tidak mendatangkan hasil kerana sikapnya yang malas belajar dan lebih suka menghabiskan masa berseronok dan menghabiskan wang ibubapanya bersama dengan Zarul, teman lelakinya.", "r": {"result": "Namun usahanya tidak membuahkan hasil karena sikapnya yang malas belajar dan lebih memilih menghabiskan waktu untuk bersenang-senang dan menghabiskan uang orang tuanya bersama Zarul, pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memoir Hamzah Hussin- Dari Keris Film Ke Studio Merdeka Buku Memoir Hamzah Hussin- Dari Keris Film Ke Studio Merdeka merupakan sebuah buku yang diterbitkan oleh Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Memoar Hamzah Hussin - Dari Film Keris Ke Studio Merdeka Memoir Hamzah Hussin - Dari Film Keris Ke Studio Merdeka adalah sebuah buku yang diterbitkan oleh Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Zulkarnain Mahdar berkata, sehingga kini Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Sabah gagal mengesan status terkini Michael Persius.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Zulkarnain Mahdar mengatakan, hingga saat ini Komisi Anti Korupsi Sabah Malaysia (MACC) gagal melacak status terbaru Michael Persius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jourian memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jourian memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai James Hoare, timbalan editor majalah \"Terrorizer\", menulis: Kesan seismik Napalm Death mengilhamkan beberapa kumpulan grindcore British yang lain pada 1980-an, di antara mereka Extreme Noise Terror, Carcass dan Sore Throat.", "r": {"result": "James Hoare, wakil editor majalah \"Terrorizer\", menulis: Dampak seismik Napalm Death mengilhami beberapa band grindcore Inggris lainnya pada 1980-an, di antaranya Extreme Noise Terror, Carcass dan Sore Throat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau kamu mempunyai anak maka bahagian mereka (isteri-isteri kamu) ialah satu perlapan dari harta yang kamu tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang kamu wasiatkan, dan sesudah dibayarkan hutang kamu.", "r": {"result": "Tetapi jika kamu mempunyai anak, maka bagian mereka (istrimu) adalah seperdelapan dari harta yang kamu tinggalkan, setelah wasiat yang kamu wariskan terpenuhi, dan setelah utang-utangmu lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Yuan bermula telibat dalam terjun sejak umur 5 tahun.", "r": {"result": "Cao Yuan mulai terlibat dalam penyelaman sejak usia 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sebelum ke peringkat tersebut pihak kerajaan diminta mereformasikan terlebih dahulu pengurusan Jabatan Hal Ehwal Veteran (JHEV) ATM di cawangan-cawangan seluruh negara,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, sebelum sampai pada tahap itu, pemerintah diminta untuk terlebih dahulu membenahi pengelolaan ATM Departemen Urusan Veteran (JHEV) di cabang-cabang di seluruh tanah air,\u201d ujarnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersihan yang berkurangan telah dikaitkan dengan balanitis, walaupun pembasuhan keterlaluan dapat menyebab dermatitis yang tidak-khusus.", "r": {"result": "Berkurangnya kebersihan dikaitkan dengan balanitis, meskipun mencuci berlebihan dapat menyebabkan dermatitis nonspesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambalamotu, Pasangkayu Bambalamotu merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pasangkayu, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bambalamotu, Bambalamotu Pasangkayu adalah distrik yang terletak di Pasangkayu, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur dengan ketetapan tersebut, calon yang menggunakan simbol pokok ini tidak mahu melanggar undang-undang, lantas terpaksa membatalkan beberapa siri kempen, termasuk ceramah umum.", "r": {"result": "Sesuai aturan, calon yang menggunakan simbol pohon ini tidak ingin melanggar hukum sehingga harus membatalkan rangkaian kampanye, termasuk orasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Garage KL, Ampang Berkonsepkan restoran kontena, The Garage KL telah menjadi tempat popular untuk warga KL lepak.", "r": {"result": "The Garage KL, Ampang Dengan konsep resto container, The Garage KL menjadi tempat nongkrong yang populer bagi warga KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Thomas kemudiannya berpindah ke Liverpool.", "r": {"result": "Michael Thomas kemudian pindah ke Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Inggeris-Ireland Perjanjian Inggeris-Ireland (), secara rasmi dikenali sebagai Artikel-artikel Persetujuan tentang Perjanjian Antara Great Britain dan Ireland, ialah sebuah perjanjian antara kerajaan United Kingdom of Great Britain dan Ireland dengan wakil-wakil Ireland yang menamatkan Perang Kemerdekaan Ireland.", "r": {"result": "Perjanjian Anglo-Irlandia Perjanjian Anglo-Irlandia (), secara resmi dikenal sebagai Pasal-pasal Perjanjian Perjanjian Antara Britania Raya dan Irlandia, adalah perjanjian antara pemerintah Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia dan perwakilan Irlandia yang mengakhiri Perjanjian Irlandia. Perang Kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek Regional Selain isu-isu di atas, aspek regional juga patut diperhatikan.", "r": {"result": "Aspek Kewilayahan Selain permasalahan di atas, aspek kewilayahan juga perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj ibni Almarhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah (8 Februari 1903 - 6 Disember 1990) merupakan Ketua Menteri Persekutuan Tanah Melayu dari 1955, dan Perdana Menteri pertama sejak kemerdekaan pada tahun 1957 sehingga 1970.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj ibni Almarhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah (8 Februari 1903 - 6 Desember 1990) adalah Ketua Menteri Federasi Malaya dari tahun 1955, dan Perdana Menteri pertama sejak kemerdekaan pada tahun 1957 hingga 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina Zainoordin Zarina Zainoordin (lahir 15 Oktober 1984) merupakan seorang penyanyi, pelakon dan model Malaysia.", "r": {"result": "Zarina Zainoordin Zarina Zainoordin (lahir 15 Oktober 1984) adalah seorang penyanyi, aktris dan model berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam semua perlawanan Piala Dunia Korea DPR termasuk ketika kekalahan 7-0 kepada Portugal.", "r": {"result": "Dia bermain di semua pertandingan Piala Dunia DPR Korea termasuk kekalahan 7-0 dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anda tolak.", "r": {"result": "Kemudian Anda mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak bertentangan dengan Islam Tradisional.", "r": {"result": "Ini sangat berlawanan dengan Islam Tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri pernah dimaklumkan ada seorang penangkap gamat pernah mendapat sehingga 60 ekor ketika menceroboh masuk ke sebuah pulau di Langkawi yang terkenal dengan kawasan ternakan hidupan laut itu, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri pernah mendapat informasi bahwa seorang penangkap burung camar pernah berhasil menangkap hingga 60 ekor burung camar saat menyerbu sebuah pulau di Langkawi yang terkenal dengan kawasan penangkaran biota lautnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Marco Argentano San Marco Argentano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "San Marco Argentano San Marco Argentano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When one academic said Umno should not play the race and religious card, I wanted to laugh.", "r": {"result": "Ketika seorang akademisi mengatakan Umno tidak boleh bermain kartu ras dan agama, saya ingin tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan dilaksanakan antara lain: Pertama: Tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas markas dan enam pos polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bolehlah mereka ketawa sedikit (di dunia ini) dan mereka akan menangis banyak (di akhirat kelak), sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Agar mereka sedikit tertawa (di dunia) dan mereka banyak menangis (di akhirat), sebagai balasan atas apa yang telah mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja Silver Millennium memakai tanda istimewa di dahi mereka, berbentuk bulan sabit yang kecil.", "r": {"result": "Bangsawan Milenium Perak mengenakan tanda khusus di dahi mereka, berbentuk seperti bulan sabit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG3140", "r": {"result": "Canon PIXMA MG3140", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, ia akan menimbulkan keyakinan penduduk kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang dilihat tidak berbuat apa-apa selepas hampir 18 bulan mentadbir negara\".", "r": {"result": "Mantan Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, hal itu akan meningkatkan kepercayaan masyarakat terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang selama ini terlihat tidak berbuat apa-apa setelah hampir 18 bulan memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei mula beroperasi di Malaysia pada 2001 dan kini mempunyai 11 pusat khidmat yang dikongsi di negara itu, menggaji kira-kira 2,400 pekerja.", "r": {"result": "Huawei mulai beroperasi di Malaysia pada tahun 2001 dan saat ini memiliki 11 pusat layanan bersama di negara tersebut, mempekerjakan sekitar 2.400 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")/Settlement (2nd ed.", "r": {"result": ")/Penyelesaian (edisi ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, orang datang ke sini bukan untuk bersantai atau menikmati keindahan desain warung.", "r": {"result": "Namun, orang tidak datang ke sini untuk bersantai atau menikmati keindahan desain warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathur yang kembali mencalonkan diri pada Pemilihan Rektor Unnes Periode 2018-2020 dituduh melakukan plagiat dari hasil skripsi mahasiswa Unnes, Anif Rida, berjudul Pemakaian Kode Bahasa dalam Interaksi Sosial Santri dan Implikasinya bagi Rekayasa Bahasa Indonesia: Kajian Sosiolinguistik di Pesantren Banyumas.", "r": {"result": "Fathur yang kembali mencalonkan diri dalam Pemilihan Rektor Unnes Periode 2018-2020 dituding menjiplak hasil tesis mahasiswa Unnes Anif Rida yang berjudul Penggunaan Kode Bahasa dalam Interaksi Sosial Mahasiswa dan Implikasinya pada Teknik Bahasa Indonesia: A Studi Sosiolinguistik di Pesantren Banyumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu ini adalah tetap pada sepanjang tahun.", "r": {"result": "Suhu ini konstan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil IV Sultan Abdul Jalil IV ialah Sultan Johor ke-11 yang memerintah dari 3 September 1699 hingga 1720.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil IV Sultan Abdul Jalil IV adalah Sultan Johor ke-11 yang memerintah dari 3 September 1699 hingga 1720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pilihan raya kampus juga dilihat sudah kurang fungsinya untuk memperjuangkan suara siswa kecuali isu-isu kecil seperti kebajikan siswa dalam kampus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga pemilihan kampus juga dipandang kurang berfungsi untuk memperjuangkan suara mahasiswa kecuali untuk hal-hal kecil seperti kesejahteraan mahasiswa di kampus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ada usaha menonjolkan perbandingan nasional, pendidik dengan sendirinya dapat memberikan lebih banyak masa, untuk mencipta pengalaman pembelajaran yang bermakna bagi pelajar mereka.", "r": {"result": "Jika tidak ada upaya untuk menonjolkan perbandingan nasional, pendidik sendiri dapat mencurahkan lebih banyak waktu untuk menciptakan pengalaman belajar yang bermakna bagi siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun menjadi budak untuk sepeser atau dua Rupee itu dilakukan.", "r": {"result": "\"Apa pun untuk menjadi budak untuk satu atau dua Rupee akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, juga pada tahun 1980-an, General Dynamics (pengeluar pesawat F-16) telah mencadangkan pesawat F-16 Agile Falcon kepada Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, juga di tahun 1980-an, General Dynamics (produsen pesawat F-16) mengusulkan pesawat F-16 Agile Falcon ke Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA TEMPO.", "r": {"result": "ANTARA TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mendakwa sudah berhenti sekolah sejak April lalu kerana faktor kewangan suspek yang tidak bekerja.", "r": {"result": "Korban mengaku putus sekolah sejak April lalu karena faktor keuangan tersangka tidak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi kafein dan gula, makan cokelat sebelum tidur mengurangi kemampuan Anda untuk tertidur lelap dan menyebabkan mimpi buruk.", "r": {"result": "Tinggi kafein dan gula, makan cokelat sebelum tidur mengurangi kemampuan Anda untuk tertidur dan menyebabkan mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 4 tingkat keseluruhan yang merangkumi kelas asas dan pendidikan khas.", "r": {"result": "Memiliki total 4 lantai yang mencakup kelas dasar dan pendidikan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 70 higga 80 juta tahun dahulu, kadar kepelbagaian dipercepat dan pelbagai hidupan mula kelihatan serupa seperti yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Lebih dari 70 hingga 80 juta tahun yang lalu, tingkat diversifikasi meningkat dan keragaman kehidupan mulai terlihat mirip dengan yang ada sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah itu adalah sebahagian kumpulan lebih besar yang berhijrah melalui kawasan hutan berbukit negeri itu, di mana landasan kereta api merentasi koridor transit haiwan itu.", "r": {"result": "Gajah adalah bagian dari kawanan yang lebih besar yang bermigrasi melalui kawasan hutan berbukit negara bagian, di mana rel kereta api melintasi koridor transit hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Nova berhijrah ke bumi adalah untuk mengkaji kehidupan di dunia dengan menjalani kehidupan seperti manusia biasa sebelum membawa kaumnya berhijrah ke bumi.", "r": {"result": "Tujuan Nova bermigrasi ke bumi adalah mempelajari kehidupan di dunia dengan hidup layaknya manusia normal sebelum membawa bangsanya bermigrasi ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu termasuk pengecualian pampasan sebanyak RM3.04 bilion dan andaian hutang sebanyak RM30 bilion, jumlah nilai perusahaan bagi tawaran itu adalah sebanyak RM38.34 bilion.", "r": {"result": "Tawaran itu mencakup pengabaian kompensasi sebesar RM3,04 miliar dan asumsi hutang sebesar RM30 miliar, total nilai perusahaan dari penawaran tersebut adalah RM38,34 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah lapuk.", "r": {"result": "Itu sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan orang Melayu Proto ke Kepulauan Melayu dianggarkan berlaku pada 2,500 SM.", "r": {"result": "Migrasi bangsa Proto Melayu ke Kepulauan Melayu diperkirakan terjadi pada 2.500 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And yet, that doesn't change our personality.", "r": {"result": "Namun, itu tidak mengubah kepribadian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio juga mempunyai stadium terkenal di Maracana.", "r": {"result": "Rio juga memiliki stadion terkenal di Maracana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sejak 1957 negara mengecapi kemerdekaan sehinggalah hari ini, lebih kurang 58 tahun kita menyaksikan perjalanan graf politik negara yang terbukti ada turun dan naiknya.", "r": {"result": "The organizers of the Macau Grand Prix said in a statement that Floersch was conscious and transferred to the hospital, while the Japanese driver, Sho Tsuboi, who he hit, was also injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampaian anugerah disempurnakan Ketua Pegawai Eksekutif LADA, Dr Hezri Adnan.", "r": {"result": "Penyerahan penghargaan diselesaikan oleh Chief Executive Officer LADA, Dr Hezri Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses produksi dimulai pada pertengahan 2016.", "r": {"result": "Proses produksi dimulai pada pertengahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar gaji yang diperolehi mereka bekerja sendiri atau dalam ekonomi 'gig' tidak menentu dan masih rendah, tidak mempunyai jaringan keselamatan sosial seperti KWSP dan insuran keselamatan.", "r": {"result": "Tingkat gaji yang diperoleh oleh mereka yang berwiraswasta atau ekonomi 'gig' tidak pasti dan masih rendah, mereka tidak memiliki jaring pengaman sosial seperti EPF dan asuransi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Pertimbangan Indonesia untuk Bergabung dengan TPP-11?", "r": {"result": "Apa Pertimbangan Indonesia untuk Bergabung dengan TPP-11?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada lebih dari satu gambar, dan mereka milik satu set, sebaik-baiknya post-pengeluar cobalah untuk menyamakan ini gambar sebelum loading mereka.", "r": {"result": "Jika ada lebih dari satu gambar, dan itu termasuk dalam satu set, sebaiknya pasca-produser mencoba menyamakan gambar-gambar ini sebelum memuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan Automatik", "r": {"result": "Kontak Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Jihai Sun Jihai (; lahi 30 September 1977) merupakan pemain bola sepak China yang bermain untuk Guizhou Renhe dalam Liga Super China.", "r": {"result": "Sun Jihai Sun Jihai (; lahir 30 September 1977) adalah pemain sepak bola Tiongkok yang bermain untuk Guizhou Renhe di Liga Super Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione memberitahu yang dia ingin menjadikan tempat itu sebagai tempat perjumpaan pertama bagi beberapa orang pelajar yang ingin turut serta mempelajari subjek itu bersama mereka.", "r": {"result": "Hermione berkata bahwa dia ingin menjadikan tempat itu sebagai tempat pertemuan pertama bagi beberapa siswa yang ingin bergabung mempelajari mata pelajaran tersebut bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diungkapkannya saat sedang berdialog Karolin, salah satu anggota Himpunan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI) yang berasal dari Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat berdialog dengan Karolin, salah satu anggota Himpunan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI) yang berasal dari Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara penyanyi-penyanyi yang tergolong dalam facher ini adalah Titta Ruffo, Piero Cappuccilli dan Sherrill Milnes.", "r": {"result": "Di antara penyanyi yang tergabung dalam facher ini adalah Titta Ruffo, Piero Cappuccilli dan Sherrill Milnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangkakan 'ya' atau 'tidak' untuk token boolean, dapat '%s'", "r": {"result": "berharap 'ya' atau 'tidak' untuk token boolean, dapatkan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita bagi kelonggaran hanya kepada Orang Asli, semua ini (bayaran RM700) akan dibiayai oleh kerajaan 100 peratus\".", "r": {"result": "Sekarang kami memberikan relaksasi hanya kepada Orang Asli, semua ini (pembayaran RM700) akan dibiayai oleh pemerintah 100 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada kerja sama yang telah kami tandatangani, kami evaluasi,\" kata Amran di Semarang pada Rabu (12/4/2017) seperti dilansir Antara.", "r": {"result": "Kalau ada kerja sama yang sudah kita tandatangani, kita evaluasi,\" kata Amran di Semarang, Rabu (12/4/2017) seperti dilansir Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna WARNA untuk teks", "r": {"result": "menggunakan COLOR untuk teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Mas Sekolah Kebangsaan Paya Mas atau nama ringkasnya \"SK Paya Mas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 18, Kampong Payamas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Paya Mas Sekolah Nasional Paya Mas atau disingkat \"SK Paya Mas\", adalah sekolah nasional yang terletak di Batu 18, Kampong Payamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan menyelesaikan sendiri dengan lebih mendalam di kerusi tangannya.", "r": {"result": "Dia akan menempatkan dirinya lebih dalam di kursi lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putuskan semua", "r": {"result": "Putuskan semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdullilah perjalanan kami selamat walaupun lama berada dalam kesesakan, malah mengambil peluang berehat sebentar di kawasan rehat dan rawat (R&R) untuk mengelak kepenatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah perjalanan kami aman walaupun macet dalam waktu yang lama, bahkan kami menyempatkan diri untuk beristirahat sejenak di rest and treatment area (R&R) untuk menghindari kelelahan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap pihak-pihak berkenaan hentikan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap para pihak berhenti, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan biarkan isu-isu kecil seperti Dong Zong, khat memisahkan kita,\"Jangan biarkan orang kecil menyebarkan kebencian perkauman membuatkan kita kalah,\"Jangan biarkan orang luar mencucuk hidung kita hingga hilang kewarasan kita,\"Jangan biarkan anasir jahat (dari orang Cina, India dan Melayu) mengalahkan negara kita, rakyat kita\" menurut entri Facebook jaguh badminton tersebut.", "r": {"result": "Jangan biarkan masalah kecil seperti Dong Zong, khat memecah belah kita, Jangan biarkan orang kecil menyebarkan kebencian rasial membuat kita kalah, Jangan biarkan orang luar menyodok hidung kita sampai kita kehilangan kewarasan, Jangan biarkan kejahatan unsur-unsur (dari Cina, India, dan Melayu) mengalahkan negara kami, rakyat kami\" menurut postingan Facebook sang juara bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malvesi Loji pemprosesan uranium Malvesi, sebuah kilang penapis uranium dan kemudahan penukaran, terletak di kawasan perindustrian Malvezy berhampiran bandar Narbonne di selatan Perancis.", "r": {"result": "Malvesi Pabrik pemrosesan uranium Malvesi, sebuah kilang uranium dan fasilitas konversi, terletak di kawasan industri Malvezy dekat kota Narbonne di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotten Tomatoes melaporkan bahawa 96% daripada 204 pengkritik memberi filem ini ulasan positif dengan purata 8 daripada 10, dan merupakan filem dengan rating tertinggi dalam siri \"Muppets\".", "r": {"result": "Rotten Tomatoes melaporkan bahwa 96% dari 204 kritikus memberikan ulasan positif untuk film tersebut dengan rata-rata 8 dari 10, dan merupakan film dengan rating tertinggi dalam serial \"Muppets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kota Bharu Sekolah Kebangsaan Kota Bharu atau nama ringkasnya \"SK Kota Bharu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Datuk Setia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kota Bharu Sekolah Kebangsaan Kota Bharu atau disingkat \"SK Kota Bharu\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Datuk Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Kiew \"Peruntukan berkenaan diluluskan kerajaan Persekutuan selepas seminggu atau dua minggu perasmian rumah tersebut kerana Tun Dr Mahathir berpuas hati dan memuji inisiatif yang dilaksanakan kerajaan negeri untuk membina rumah bagi golongan kurang berkemampuan. \"Ia merupakan berita baik untuk Melaka dan pada masa sama kita dihubungi banyak pihak dari pelbagai negeri yang berminat untuk membina rumah sama di negeri mereka,\" katanya kepada pemberita di luar persidangan semalam.", "r": {"result": "Kok Kiew \"Alokasi tersebut disetujui oleh pemerintah federal satu atau dua minggu setelah peresmian rumah tersebut karena Tun Dr Mahathir merasa puas dan memuji inisiatif yang dilaksanakan oleh pemerintah negara bagian untuk membangun rumah bagi masyarakat kurang mampu. \"Ini adalah kabar baik bagi Melaka dan pada saat yang sama kami dihubungi banyak pihak dari berbagai negara bagian yang tertarik untuk membangun rumah yang sama di negara bagian mereka,\" katanya kepada wartawan di luar konferensi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, banyak pihak cuba menghalangnya ke Parlimen namun hanya akan menerima keputusan yang akan ditentukan pada 13 Oktober nanti.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, banyak pihak yang berusaha mencegahnya ke parlemen, namun hanya akan menerima keputusan yang akan ditetapkan pada 13 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih diteruskan dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita membuat pemantauan dan semua tidak akan terlepas daripada membayar cukai mengikut peraturan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang memantau dan semua tidak akan kehilangan pajak sesuai dengan aturan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertentangan tujuan asal Henri Fauconnier, usahawan dari Perancis, yang membawa benih sawit dari Sumatera dan seterusnya menubuhkan penanaman komersial pertama di Malaysia di Estet Tennamaram pada 1917.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan tujuan awal Henri Fauconnier, seorang pengusaha dari Perancis, yang membawa bibit kelapa sawit dari Sumatera dan kemudian mendirikan perkebunan komersial pertama di Malaysia di Tennamaram Estate pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The question normally asked at this juncture is whether a contender wants to give a big free agent deal to a 36 year-old pitcher.", "r": {"result": "Pertanyaan yang biasanya diajukan pada saat ini adalah apakah pesaing ingin memberikan kesepakatan agen bebas yang besar kepada pelempar berusia 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa sering isu diangkat akan mengedukasi publik,\" tutur dia.", "r": {"result": "Seberapa sering isu itu diangkat akan mengedukasi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang Islam serta orang-orang perempuan yang Islam, dan orang-orang lelaki yang beriman serta orang-orang perempuan yang beriman, dan orang-orang lelaki yang taat serta orang-orang perempuan yang taat, dan orang-orang lelaki yang benar serta orang-orang perempuan yang benar, dan orang-orang lelaki yang sabar serta orang-orang perempuan yang sabar, dan orang-orang lelaki yang merendah diri (kepada Allah) serta orang-orang perempuan yang merendah diri (kepada Allah), dan orang-orang lelaki yang bersedekah serta orang-orang perempuan yang bersedekah, dan orang-orang lelaki yang berpuasa serta orang-orang perempuan yang berpuasa, dan orang-orang lelaki yang memelihara kehormatannya serta orang-orang perempuan yang memelihara kehormatannya, dan orang-orang lelaki yang menyebut nama Allah banyak-banyak serta orang-orang perempuan yang menyebut nama Allah banyak-banyak, Allah telah menyediakan bagi mereka semuanya keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki muslim dan muslimah, laki-laki mukmin dan perempuan mukmin, laki-laki yang taat dan perempuan yang taat, laki-laki yang shalih dan perempuan yang shalih, laki-laki yang sabar dan perempuan yang sabar, dan laki-laki yang khusyuk (kepada Allah) dan perempuan yang khusyuk (kepada Allah) , dan laki-laki yang bersedekah dan perempuan yang bersedekah, dan laki-laki yang berpuasa dan perempuan yang berpuasa, dan laki-laki yang menjaga kehormatannya dan perempuan yang menjaga kehormatannya, dan laki-laki yang menyebut nama Allah banyak dan wanita yang banyak menyebut nama Allah, Allah telah menyediakan bagi mereka semua ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kagum dengan penyertaan peserta dari seluruh negara dan sambutan cukup menggalakkan ini seharusnya menjadi contoh kepada sekolah dan organisasi lain untuk menjadikan ia sebagai satu pengisian kemerdekaan yang diterjemahkan melalui tindakan menunjukkan tanda sayang kepada negara ini dan mengukuhkan perpaduan kaum.", "r": {"result": "Saya terkesan dengan partisipasi peserta dari seluruh tanah air dan respon yang menggembirakan ini harus menjadi contoh bagi sekolah dan organisasi lain untuk menjadikannya sebagai perayaan kemerdekaan yang diterjemahkan melalui tindakan yang menunjukkan cinta tanah air dan memperkuat persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini memasukkan semua negara berdaulat yang terletak di benua Oceania yang merupakan anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Bagian ini mencakup semua negara berdaulat yang terletak di benua Oseania yang menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri 4.0 ini mencakup sistem siber-fisik, internet untuk segala, komputasi awan, dan komputasi kognitif.", "r": {"result": "\u201cIndustri 4.0 mencakup sistem fisik siber, internet untuk segalanya, komputasi awan, dan komputasi kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(baca : Begini Komitmen Pemerintah Memerangi Sampah di Hari Laut) \"Ada juga berasal dari pelabuhan-pelabuhan pantai dan aktivitas nelayan di pelabuhan perikanan atau berasal dari rumah tangga di perkotaan kemudian dibawa oleh aliran sungai dan bermuara ke laut\".", "r": {"result": "(baca: Ini Komitmen Pemerintah Memberantas Sampah di Hari Laut) \u201cAda juga yang berasal dari pelabuhan pesisir dan aktivitas nelayan di pelabuhan perikanan atau berasal dari rumah tangga di perkotaan kemudian terbawa sungai dan mengalir ke laut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Carnivall The Carnivall merupakan sebuah taman tema air di Sungai Petani.", "r": {"result": "The Carnivall The Carnivall adalah taman hiburan air di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virtvte Et Labore bermaksud Keteguhan & Keimanan.", "r": {"result": "Virtvte Et Labore berarti Ketabahan & Keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik sastera Indonesia Zuber Usman menulis bahawa puisi itu menggambarkan pertemuan antara Amir Hamzah dan Tuhan, yang digambarkan sama ada sebagai pertemuan antara pencinta atau antara seorang hamba dan Tuhannya.", "r": {"result": "Kritikus sastra Indonesia Zuber Usman menulis bahwa puisi tersebut menggambarkan pertemuan antara Amir Hamzah dan Tuhan, yang digambarkan sebagai pertemuan antara kekasih atau antara seorang hamba dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membantu memudahkan setiap aspek pengurusan jenazah, pemahaman dan keperluan berkaitan terutama memba saudara baru.", "r": {"result": "Ini akan membantu memfasilitasi setiap aspek manajemen pemakaman, pemahaman dan kebutuhan terkait, terutama membawa kerabat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabaheen, seorang muslim, mengatakan pemukiman Yahudi diperluas sampai mendekati wilayahnya.", "r": {"result": "Nabaheen, seorang Muslim, mengatakan pemukiman Yahudi diperluas hingga mendekati wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniMAP menjadi universiti awam (UA) ke-16 daripada 21 UA yang melancarkan program Food Bank Siswa dengan seminggu tiga kali makanan akan diberikan percuma kepada pelajar daripada golongan berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "UniMAP menjadi perguruan tinggi negeri (UA) ke-16 dari 21 UA yang meluncurkan program Bank Pangan Siswa dimana tiga kali seminggu makanan akan diberikan secara gratis kepada mahasiswa dari kelompok berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Lebai berjanggut enam inci dengan jubah dan serban ditolak kerana mesti orang PAS katanya.", "r": {"result": "Tok Lebai dengan janggut enam inci dan jubah serta serban ditolak karena dia pasti orang PAS, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini, ditambah pula dengan hakikat bahawa mereka masih perlu menyelenggara kemudahan pelaburan demgan wang sendiri, telah mewujudkan suatu perasaan kecewa.", "r": {"result": "Situasi ini, ditambah dengan fakta bahwa mereka masih harus mempertahankan fasilitas investasi dengan uang mereka sendiri, telah menimbulkan rasa frustasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chagnon Chagnon ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chagnon Chagnon adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elf Keluarga Black, Kreacher, memberitahu Harry dan rakannya bahawa diarah oleh Regulus untuk berjumpa dengan Voldemort untuk menyembunyikan loket.", "r": {"result": "Peri Keluarga Hitam, Kreacher, memberi tahu Harry dan teman-temannya bahwa dia diperintahkan oleh Regulus untuk bertemu dengan Voldemort untuk menyembunyikan liontin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daily Mail, Ren dilaporkan dalam suasana hati yang buruk karena hari itu dia baru saja bertengkar dengan suaminya.", "r": {"result": "Menurut Daily Mail, Ren dikabarkan sedang bad mood karena hari itu dia baru saja bertengkar dengan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip cerai membolehkan proses-proses yang lebih fleksibel daripada menyalin dengan tangan atau percetakan bongkah.", "r": {"result": "Jenis yang dapat dilepas memungkinkan proses yang lebih fleksibel daripada penyalinan dengan tangan atau cetak blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video dalam bahasa Tamil itu menjadi tular di laman sosial sejak malam tadi.", "r": {"result": "Video berbahasa Tamil itu viral di media sosial sejak tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ahmad Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ahmad atau nama ringkasnya \"SMK Sultan Ahmad\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Losong Haji Mat Shafie, Chabang Tiga, Kuala Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sultan Ahmad Sekolah Menengah Nasional Sultan Ahmad atau hanya \"SMK Sultan Ahmad\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Losong Haji Mat Shafie, Chabang Tiga, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<peranti> []", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sultan Ahmad Sekolah Menengah Nasional Sultan Ahmad atau hanya \"SMK Sultan Ahmad\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Losong Haji Mat Shafie, Chabang Tiga, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelekatan antara satu sama lain, ion-ion itu mengatasi, atau mengatasi sebahagiannya, ketaksimbangan cas masing-masing.", "r": {"result": "Melalui keterikatan satu sama lain, ion mengatasi, atau mengatasi sebagian, ketidakseimbangan muatan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N93 Nokia N93 ialah telefon pintar oleh Nokia direka terutamanya untuk kegunaan multimedia.", "r": {"result": "Nokia N93 Nokia N93 adalah smartphone dari Nokia yang dirancang terutama untuk penggunaan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan menjaga kebersihan kulit baiknya tetap dilakukan meski sedang dalam perjalanan jauh\".", "r": {"result": "Meskipun dia hanya berkelana keluar London sekali sehari seumur hidupnya, dia tetap meninggalkan kumpulan simbol yang beragam dan kaya, merangkul imajinasi sebagai \"Tuhan yang menjelma\", atau \"keberadaan manusia sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Kesihatan Kebangsaan Suruhanjaya Kesihatan Kebangsaan (NHC; Tulisan Cina Ringkas: Guo Jia Wei Sheng Jian Kang Wei Yuan Hui ; Cina Tradisional: Guo Jia Wei Sheng Jian Kang Wei Yuan Hui ; pinyin: \"Guojia Weisheng Jiankang Weiyuanhu\"; Jawi: swrwhnjy kSyHtn kbGHs'n) Republik Rakyat China adalah jabatan eksekutif kabinet di bawah Majlis Negara Republik Rakyat China yang bertanggungjawab untuk kebersihan dan kesihatan di negara ini.", "r": {"result": "Komisi Kesehatan Nasional Komisi Kesehatan Nasional (NHC; Hanzi Sederhana: Guo Jia Wei Sheng Jian Kang Wei Yuan Hui ; Hanzi Tradisional: Guo Jia Wei Sheng Jian Kang Wei Yuan Hui ; pinyin: \"Guojia Weisheng Jiankang Weiyuanhu\"; Jawi: swrwhnjy kSyHtn kbGHs ' n) Republik Rakyat Tiongkok adalah departemen kabinet eksekutif di bawah Dewan Negara Republik Rakyat Tiongkok yang bertanggung jawab atas kebersihan dan kesehatan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Ireland meminta ulangan atas alasan keadilan, tetapi ini telah dinafikan oleh FIFA di bawah Undang-undang Permainan.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Irlandia meminta pertandingan ulang atas dasar keadilan, tetapi ini ditolak oleh FIFA berdasarkan Hukum Permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berusaha mengembalikan keyakinan masyarakat untuk membantu Jabatan Perhutanan memperbaiki penarafan risiko agensi yang dikelaskan tinggi kepada risiko sederhana atau rendah.", "r": {"result": "Mereka perlu bekerja untuk memulihkan kepercayaan publik untuk membantu Departemen Kehutanan meningkatkan peringkat risiko tinggi dari badan tersebut menjadi risiko sedang atau rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau, Kelua, Tabalong Pulau merupakan sebuah kelurahan sekaligus ibukota Kecamatan Kelua, Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau, Kelua, Tabalong Pulau adalah sebuah desa dan ibukota dari Kecamatan Kelua, Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Bahtera Cipta memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Bahtera Cipta memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Zarah KSU baharu KKMM - KSN", "r": {"result": "Sharifah Zarah baru KSU KKMM - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian pada dasarnya ingin membangunkan masyarakat perikanan yang berdaya saing, moden dan bersedia meneroka apa saja peluang.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian pada dasarnya ingin mengembangkan masyarakat nelayan yang berdaya saing, modern dan siap menjajaki segala peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu perempuan yang awak nampak sebelum ni.", "r": {"result": "Anda tahu gadis yang Anda lihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan itu meneliti bagaiamana sensor dan IoT dapat mengidentifikasi perubahan di kondisi fisik atau anomali di lingkungan seseorang.", "r": {"result": "Perusahaan meneliti bagaimana sensor dan IoT dapat mengidentifikasi perubahan kondisi fisik atau anomali di lingkungan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya mempunyai kedai menjual kain batik di Pasar Kliwon, Solo.", "r": {"result": "Ayahnya memiliki toko yang menjual kain batik di Pasar Kliwon, Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Utusan telah menceburi dunia multimedia dengan menubuhkan Utusan Multimedia Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Utusan merambah dunia multimedia dengan mendirikan Utusan Multimedia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya juga apa yang sudah saya lakukan sampai orang mahu saya mati.", "r": {"result": "Saya juga bertanya apa yang telah saya lakukan sehingga orang ingin saya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savasse Savasse ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Savasse Savasse adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pelajar tempatan (local student) menjadi pelajar global (global student).", "r": {"result": "Dari mahasiswa lokal menjadi mahasiswa global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerahan ini akan terjadi ketika mereka melihat dengan mata kepala sendiri ketidaksesuaian antara laku dan kata pemimpin gerakan di dalam penjara.", "r": {"result": "Pencerahan ini akan terjadi ketika mereka melihat dengan mata kepala sendiri ketidakkonsistenan antara tindakan dan perkataan para pemimpin gerakan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemel", "r": {"result": "Pengirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBY mundur daripada jawatan-jawatan tersebut pada 11 Mac 2004 sewaktu pimpinan pemerintahan dikendalikan oleh Presiden Megawati Sukarnoputri kerana dicalonkan oleh Parti Demokrat sebagai calon presiden.", "r": {"result": "SBY mundur dari jabatan tersebut pada 11 Maret 2004 saat kepemimpinan pemerintahan dipegang oleh Presiden Megawati Soekarnoputri karena dicalonkan oleh Partai Demokrat sebagai calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada November 2015 sahaja, melalui pencarian Google, 3,600 pencarian di AS yang menyebut 'I hate Muslims' (Saya benci Muslim) dan 2,400 pencarian menyebut 'kill Muslims' (bunuh Muslim).", "r": {"result": "SBY mundur dari jabatan tersebut pada 11 Maret 2004 saat kepemimpinan pemerintahan dipegang oleh Presiden Megawati Soekarnoputri karena dicalonkan oleh Partai Demokrat sebagai calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 3 April 2009, setelah lebih 5 tahun, saya memegang pucuk pimpinan sebagai Perdana Menteri, diperkenalkan gagasan 1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan, berlandaskan Dasar Transformasi Nasional atau DTN.", "r": {"result": "Mulai 3 April 2009, setelah lebih dari 5 tahun, saya menjabat kepemimpinan sebagai Perdana Menteri, memperkenalkan gagasan 1Malaysia, People First, Achievements First, berdasarkan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, plosif disebut dengan atau tanpa suara bergantung kepada kedudukannya dalam sesuatu perkataan, menurut hukum-hukum fonologi bahasa Tamil seperti yang dibincangkan di bawah.", "r": {"result": "Di sisi lain, plosif diucapkan dengan atau tanpa suara tergantung pada posisinya dalam sebuah kata, menurut hukum fonologi bahasa Tamil seperti yang dibahas di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa publikasi lain dapat juga menjadi rujukan, antara lain The Economist Intelligence Unit Innovation Report, The Global Innovation Scoreboard, The OECD STI Indicators, dan The Innovation Union Competitiveness Report.", "r": {"result": "Beberapa publikasi lain yang juga dapat menjadi referensi antara lain The Economist Intelligence Unit Innovation Report, The Global Innovation Scoreboard, The OECD STI Indicators, dan The Innovation Union Competitiveness Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, GST tidak sepatutnya dianggap sebagai cukai tambahan baru tetapi sebahagian daripada pembaharuan cukai menyeluruh yang direka untuk menjadikan Malaysia lebih berdaya saing, dapat mengawasi ekonomi hitam dan haram, serta mengurangkan pengelakan cukai dan meluaskan asas percukaian negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, GST tidak boleh dianggap sebagai pajak tambahan baru tetapi bagian dari reformasi pajak komprehensif yang dirancang untuk membuat Malaysia lebih kompetitif, mampu mengendalikan ekonomi gelap dan ilegal, serta mengurangi penghindaran pajak dan memperluas basis pajak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat Taman Marin Johor pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Aur\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati pelbagai juadah tempatan yang terdapat di gerai-gerai berhampiran untuk beriadah bersama keluarga dan menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran mengapa pengunjung yang mengunjungi Taman Laut Johor tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \"Pulau Aur\" dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati berbagai makanan lokal yang tersedia di warung terdekat untuk bersenang-senang bersama keluarga dan menikmati ketenangan dan suasana damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memiliki perkhidmatan berjadual.", "r": {"result": "Tidak memiliki layanan terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bahrin, yang juga Pengerusi Biro Antarabangsa Amanah itu turut mendakwa gesaan dibuat Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin Abu Bakar supaya menteri kabinet bangkit menghadapi Singapura mungkin mempunyai niat tertentu.", "r": {"result": "Raja Bahrin, yang juga Ketua Biro Internasional Trust, juga mengklaim bahwa seruan yang dilakukan oleh Anggota Parlemen Rembau, Khairy Jamaluddin Abu Bakar agar menteri kabinet menentang Singapura mungkin memiliki maksud tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Miikka \"suNny\" Kemppi will remain with the organization but is benched from the squad.", "r": {"result": "Sementara itu, Miikka \"suNny\" Kemppi akan tetap bersama organisasi tetapi dicadangkan dari skuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez disebut-sebut bakal menjadi suksesor bagi The Doctor yang kemungkinan besar akan pensiun pada akhir musim 2018.", "r": {"result": "Marquez disebut-sebut akan menjadi penerus The Doctor yang kemungkinan besar akan pensiun pada akhir musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWANI Pagi: Berita menarik 6 November 2019", "r": {"result": "Pagi Awani: Berita Menarik 6 November 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna institusi itu perlu dihormati, tidak boleh disentuh dan tidak boleh diganggu gugat oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"Ini berarti bahwa lembaga perlu dihormati, tidak dapat disentuh dan tidak dapat terganggu oleh pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka semula, ditutup, dibuka semula sekali lagi dan kemudian ditutup semula untuk hampir 100 tahun, \"Muzium Rahsia\" Naples adalah secara ringkas diakses lagi pada akhir tahun 1960-an (zaman revolusi seksual) dan akhirnya dibuka semula untuk tontonan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dibuka kembali, ditutup, dibuka kembali dan kemudian ditutup lagi selama hampir 100 tahun, \"Museum Rahasia\" Napoli sempat diakses lagi pada akhir 1960-an (era revolusi seksual) dan akhirnya dibuka kembali untuk dilihat pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar.", "r": {"result": "\"Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beliau Billas Khan mengarang raga Bilaskhani Todi dan anak perempuannya pula Saraswati Devi menjadi seorang penyanyi Drupad yang dikenali ramai.", "r": {"result": "Putranya Billas Khan menulis Rinaskhani Todi dan putrinya Saraswati Devi menjadi penyanyi Drupad yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu adakan perbincangan dengan mereka secara langsung sebab akhirnya jika kita benar-benar mahu mengizinkan amalan doula, ia mesti dilakukan dengan penuh tanggungjawab, ada prosedur operasi standard (SOP) dan syarat khas.", "r": {"result": "\u201cKami perlu berdiskusi dengan mereka secara langsung karena pada akhirnya jika memang ingin memperbolehkan praktik doula, harus dilakukan secara bertanggung jawab, ada standar operasional prosedur (SOP) dan syarat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumisari, Cikidang Bumisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikidang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bumisari, Cikidang Bumisari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikidang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran NFCP adalah mewujudkan rangkaian jalur lebar pada purata kelajuan 30 mega (mbps) pada 98 peratus kawasan penempatan dan kelajuan Giga semua ibu negeri menjelang tahun 2023.", "r": {"result": "\u201cTarget NFCP adalah membangun jaringan broadband dengan kecepatan rata-rata 30 megabyte (mbps) di 98 persen wilayah pemukiman dan kecepatan Giga di seluruh ibu kota negara bagian pada 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Adalah bagi kamu pada bawaan Nabi Ibrahim dan pengikut-pengikutnya itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan keredaan Allah dan (balasan baik) hari akhirat.", "r": {"result": "Nyata! Bagimu Nabi Ibrahim dan para pengikutnya adalah teladan yang baik untuk diikuti, yaitu bagi orang-orang yang selalu mengharap ridha Allah dan (pahala yang baik) di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Korukan Sar Korukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Korukan Sar Korukan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik permohonan perkahwinan bawah umur antara 2010-2015 seperti dikeluarkan Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) adalah sebanyak 6,264 kes bagi Muslim dan 2,775 kes (bukan Muslim).", "r": {"result": "Statistik aplikasi pernikahan di bawah umur antara 2010-2015 yang dirilis oleh Departemen Kehakiman Syariah Malaysia dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) adalah sebanyak 6.264 kasus untuk Muslim dan 2.775 kasus (non-Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin sekali lagi menggarisbawahi bahwa radikalisme memang sebuah fenomena yang perlu diwaspadai.", "r": {"result": "Saya ingin menggarisbawahi sekali lagi bahwa radikalisme memang merupakan fenomena yang perlu diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even then, their application for a visa-on-arrival must be accompanied by supporting documents and a guarantor\".", "r": {"result": "\"Itupun, permohonan visa on arrival mereka harus disertai dengan dokumen pendukung dan penjamin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalisme Melayu mempunyai akarnya pada akhir kurun ke-19, tetapi tidak wujud sebagai pergerakan politik yang bersatu dan teratur.", "r": {"result": "Nasionalisme Melayu berakar pada akhir abad ke-19, tetapi tidak muncul sebagai gerakan politik yang bersatu dan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail %s/%s gagal ditulis dalam pakej %s", "r": {"result": "file %s/%s gagal ditulis dalam paket %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beedenbostel Beedenbostel merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Beedenbostel Beedenbostel adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keuangan sudah terlanjur kacau balau karena sifat \"merasa tersaingi\", segera diskusikan kepada konsultan keuangan.", "r": {"result": "Jika keuangan Anda sudah terlanjur berantakan karena sifat \"merasa kompetitif\", segera diskusikan dengan konsultan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kekosongan kepemimpinan setelah pengunduran Soeharto, negara terancam pecah.", "r": {"result": "Pada masa kekosongan kepemimpinan pasca lengsernya Soeharto, negara terancam disintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen setiap calon utama ini turut dibantu dengan kehadiran pemimpin-pemimpin tertinggi parti dan parti komponen masing-masing.", "r": {"result": "Kampanye masing-masing calon utama juga terbantu dengan hadirnya pimpinan tertinggi partai dan komponen partai masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada orang bersalam dan menunjukkan sokongan mereka\".", "r": {"result": "ada orang yang menyapa dan menunjukkan dukungan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard mengambil inisiatif sendiri untuk meninjau lokasi penggambaran tanpa bantuan pemandu pelancong dengan menyewa sebuah kereta dan memandu lebih 2,500 kilometer dalam masa seminggu.", "r": {"result": "Bernard berinisiatif menjelajahi lokasi syuting tanpa bantuan pemandu wisata dengan menyewa mobil dan berkendara sejauh lebih dari 2.500 kilometer dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak itu perempuan yang paling sesuai dengan saya.", "r": {"result": "Kakak perempuan itu adalah gadis yang paling cocok untukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kepada upacara perasmian ini pastinya pengumuman pembukaan rasmi oleh Putera Mahkota Maha Vajiralongkorn diikuti upacara menaikkan bendera Persekutuan Sukan SEA (SGF) dan pernyalaan obor sebagai tanda bermulanya temasya secara rasmi.", "r": {"result": "Puncak dari upacara pembukaan pastinya adalah pengumuman pembukaan resmi oleh Putra Mahkota Maha Vajiralongkorn diikuti dengan upacara pengibaran bendera SEA Sports Federation (SGF) dan penyalaan obor untuk menandai dimulainya secara resmi Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Falko Dahi Putih terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Falko Muka Putih terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan dua anugerah dan \"The Accountant\", \"For the Birds\", \"Gosford Park\", \"Iris\", \"Monster's Ball\", \"Monsters, Inc.\", \"Murder on a Sunday Morning\", \"No Man's Land\", \"Pearl Harbor\", \"Shrek\", \"Thoth\" dan \"Training Day\" dengan satu anugerah.", "r": {"result": "dengan dua penghargaan dan \"The Accountant\", \"For the Birds\", \"Gosford Park\", \"Iris\", \"Monster's Ball\", \"Monsters, Inc.\", \"Murder on a Sunday Morning\", \"No Man's Land\", \"Pearl Harbor\", \"Shrek\", \"Thoth\" dan \"Training Day\" dengan satu penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk bertambah dengan pesat apabila dibangunkannya kejiranan Shiomidai dan Shiomidai Minami pada abad ke-20.", "r": {"result": "Populasi berkembang pesat ketika lingkungan Shiomidai dan Shiomidai Minami dikembangkan pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengajar mereka membina tempat berteduh, menjinakkan haiwan liar, dan bercucuk tanam.", "r": {"result": "Dia mengajari mereka membangun tempat berlindung, menjinakkan hewan liar, dan bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia adalah satu garis panduan, maka semua orang termasuk wanita diberikan pilihan untuk tidak mengikutinya.", "r": {"result": "Jika itu adalah pedoman, maka setiap orang termasuk perempuan diberikan pilihan untuk tidak mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima maklumat tersebut, beliau bersama Sirul Azhar dan beberapa anggota polis telah bertolak ke rumah tersebut dengan dipandu oleh tertuduh kedua itu.", "r": {"result": "Setelah mendapat informasi, dia bersama Sirul Azhar dan beberapa polisi pergi ke rumah dengan diantar oleh tersangka kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kerajaan tempatan dalam Bahagian Sibu: Mengikut statistik pada tahun 2016, Daerah Sibu mempunyai jumlah penduduk seramai 303,300 orang.", "r": {"result": "Ada tiga pemerintah daerah di Divisi Sibu: Menurut statistik tahun 2016, Kabupaten Sibu memiliki jumlah penduduk 303.300 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian lain termasuk Laluan Utama Sekihoku, Laluan Senmo, bahagian Naroyo - Wakkanai dari Laluan Soya dan bahagian Kushiro - Nemuro di Talian Nemuro dicadangkan untuk penukaran kepada operasi Sektor Ketiga, tetapi jika kerajaan tempatan tidak bersetuju, bahagian tersebut juga akan menghadapi penutupan.", "r": {"result": "Jalur lain termasuk Jalur Utama Sekihoku, Jalur Senmo, jalur Naroyo - Wakkanai dari Jalur Soya dan jalur Kushiro - Nemuro dari Jalur Nemuro diusulkan untuk diubah menjadi operasi Sektor Tiga, tetapi jika pemerintah daerah tidak setuju, jalur tersebut juga akan menghadapi penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Eleena telah dikurniakan:- Gelaran penuh Raja Eleena ialah:-- Yang Teramat Mulia Raja Dato' Seri Eleena binti Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah, DKA II.", "r": {"result": "Raja Eleena telah dikaruniai:- Gelar lengkap Raja Eleena adalah:-- Yang Mulia Raja Dato' Seri Eleena binti Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah, DKA II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodolfo Graziani Rodolfo Graziani, Marquis Pertama Neghelli (11 Ogos 1882 - 11 Januari 1955), adalah seorang pegawai kanan tentera Itali dalam \"Regio Esercito\" (Tentera Darat Diraja) Kerajaan Itali, terkenal dengan kempen ketenteraannya di Afrika sebelum dan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Rodolfo Graziani Rodolfo Graziani, First Marquis of Neghelli (11 Agustus 1882 - 11 Januari 1955), adalah seorang perwira senior militer Italia di \"Regio Esercito\" (Tentara Kerajaan) Kerajaan Italia, yang dikenal karena kampanye militernya di Afrika sebelum dan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini disokong oleh Dana Laluan Sutera Baru, yang telah menyediakan modal sebanyak US$40 bilion untuk diberikan secara ansuran.", "r": {"result": "Inisiatif ini didukung oleh New Silk Road Fund, yang telah menyediakan modal sebesar US$40 miliar untuk dicicil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bojnord terletak pada kedudukan latitude N37* 29.3500', longtitude E57* 18.3833' pada ketinggian 1079.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bojnord terletak di garis lintang N37* 29.3500', garis bujur E57* 18.3833' di ketinggian 1079.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini bagaimanapun hanya sekejab sahaja.", "r": {"result": "Namun, unit ini hanya sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, apapun orang ramai berhak untuk memberikan pandangan mereka sendiri.", "r": {"result": "\"Namun, orang berhak atas pendapat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, latar belakang keluarganya yang memiliki darah Cina memberi dia kelebihan apabila mendapat resipi untuk membuat kuih kapit dengan ramuan istimewa.", "r": {"result": "Menurutnya, latar belakang keluarganya yang berdarah Tionghoa memberinya keuntungan ketika mendapat resep membuat kuih kapit dengan bumbu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Muri Cheshmeh Muri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Muri Cheshmeh Muri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/fatiyalatiff KUALA LUMPUR, 23 April - Enggan bergantung kepada lakonan semata-mata, Fathia Latiff dikhabarkan bakal membuat penampilan dalam sebuah program makanan di media sosial.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/fatiyalatiff KUALA LUMPUR, 23 April - Menolak hanya mengandalkan akting, Fathia Latiff dikabarkan akan tampil dalam acara kuliner di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus dengan itu, lembaga Indo Barometer kini mulai menyebut pasangan 02 memiliki peluang untuk menang.", "r": {"result": "Segera setelah itu, papan Indo Barometer mulai mengatakan bahwa pasangan 02 memiliki peluang untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIPITANG 17 Feb.", "r": {"result": "SIPITANG 17 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan oleh kerana kamu telah mengasingkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah yang lain dari Allah, maka pergilah kamu berlindung di gua itu, supaya Tuhan kamu melimpahkan dari rahmatnya kepada kamu, dan menyediakan kemudahan-kemudahan untuk (menjayakan) urusan kamu dengan memberikan bantuan yang berguna\".", "r": {"result": "Dan karena kamu telah memisahkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah selain Allah, maka pergilah berlindung di gua itu, agar Tuhanmu mencurahkan rahmat-Nya kepadamu, dan memberikan kemudahan bagi (keberhasilan) urusanmu dengan memberi bantuan yang berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajurit TNI sejak dia masuk, dia sudah memenuhi syarat untuk melakukan jihad.", "r": {"result": "Prajurit TNI sejak masuk, sudah memenuhi syarat untuk berjihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Aktor Utama Penentu Masa Depan Dunia Emmanuel Macron Presiden baru Perancis, Emmanuel Macron tiba-tiba jadi tokoh penting dalam pusaran politik Eropa dan dunia.", "r": {"result": "Inilah Aktor Utama Penentu Masa Depan Dunia Emmanuel Macron Presiden baru Prancis, Emmanuel Macron tiba-tiba menjadi sosok penting dalam pusaran politik Eropa dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skala nasional juga khawatirnya demikian.", "r": {"result": "Dalam skala nasional, dia juga mengkhawatirkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu kenyataan Pejabat MB: Kor Ming", "r": {"result": "Tunggu pernyataan dari MB Office: Ming Corps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk asal filem ini ialah \"Pengapit\" sebelum ditukar kepada \"Love, Supermoon\".", "r": {"result": "Judul asli film tersebut adalah \"Clamp\" sebelum diubah menjadi \"Love, Supermoon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ahli farmasi perlu bertanggungjawab jika berdepan dengan pengguna yang mahu mendapatkan antibiotik tanpa menunjukkan preskripsi doktor.", "r": {"result": "Kedua, apoteker harus bertanggung jawab untuk berurusan dengan pengguna yang ingin mendapatkan antibiotik tanpa menunjukkan resep dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyatakan sokongan terhadap ketegasan dan komitmen Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Presiden Indonesia, Joko Widodo, untuk mencari satu resolusi dan tindakan bersama dalam mengatasi sekatan itu.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan dukungan atas ketegasan dan komitmen Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Presiden RI Joko Widodo untuk mencari penyelesaian dan aksi bersama dalam mengatasi blokade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Masalah kos sara hidup bukan masalah ekonomi saja tetapi pelbagai dimensi.", "r": {"result": "J: Masalah biaya hidup bukan hanya masalah ekonomi tapi multi dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek sekolah terbengkalai diteruskan di tapak baharu", "r": {"result": "Proyek sekolah yang terbengkalai berlanjut di lokasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warisan, Pakatan Harapan dan Upko akan memberikan sokongan penuh kepada calon kita Vivian Wong\".", "r": {"result": "\"Warisan, Pakatan Harapan dan Upko akan memberikan dukungan penuh kepada calon kita Vivian Wong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Peguam Negara akan mencadangkan beberapa nama TPR untuk diputuskan beliau.", "r": {"result": "Dia mengatakan kamar jaksa agung akan mengusulkan beberapa nama TPR untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Wada Ryo Wada memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama FC Ryukyu.", "r": {"result": "Ryo Wada Ryo Wada memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 ketika dengan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23-25 Mac 2009, Setiausaha Rendah bagi Industri Pertahanan Turki, Murad Bayar, telah mengadakan perbincangan dengan SAAB Bofors Dynamics dari Sweden dan Kongsberg Defence & Aerospace dari Norway untuk menghasilkan sistem peluru berpandu permukaan ke permukaan RBS15 Mk.", "r": {"result": "Pada tanggal 23-25 Maret 2009, Wakil Menteri Turki untuk Industri Pertahanan, Murad Bayar, mengadakan diskusi dengan SAAB Bofors Dynamics dari Swedia dan Kongsberg Defense & Aerospace of Norway untuk memproduksi sistem rudal permukaan-ke-permukaan RBS15 Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dollar-dollar tersebut--mari kita buat kenaikan 5,10,15 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55.", "r": {"result": "Dan dolar itu--mari kita lakukan kelipatan 5,10,15 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Saat ini perjalanan tim OG di dunia kompetitif DotA 2 memang masih tidak bisa ditebak oleh siapapun.", "r": {"result": "ID - Saat ini, perjalanan tim OG dalam dunia persaingan DotA 2 tidak bisa ditebak oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Form 1 (1982) aku tinggal semula dengan famili aku di bandar kelahiran arwah abah aku, JB 'City of Natural Born Rockers' dan bersekolah di St. Joseph JB.", "r": {"result": "Form 1 (1982) Saya tinggal lagi bersama keluarga saya di kampung halaman mendiang ayah saya, JB 'City of Natural Born Rockers' dan bersekolah di St. Louis. Joseph JB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dasar dan tindakan British, Perancis serta Amerika itu lahirlah Israel sebagai negara Yahudi pada Mei 1948 walaupun ditentang keras oleh umat Islam.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kebijakan dan tindakan Inggris, Prancis, dan Amerika, Israel lahir sebagai negara Yahudi pada Mei 1948 meskipun ditentang keras oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli berkata, siasatan pihaknya mendapati, rata-rata pemilik bakakuk memberi alasan faktor keselamatan dan tujuan memburu di hutan antara sebab mereka memiliki senjata api buatan sendiri itu.", "r": {"result": "Ramli mengatakan, dari hasil penyelidikannya, rata-rata pemilik bakakuk menyebut faktor keamanan dan tujuan berburu di hutan sebagai alasan kepemilikan senjata api rakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekitar 1983-1990, beliau berkahwin dengan Yuki Taoka.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1983-1990, ia menikah dengan Yuki Taoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada wartawan Malaysia di pejabat sekretariat Malaysia bagi forum Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan Malaysia di kantor sekretariat Malaysia untuk forum Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2005, Van Rossum diambil berkerja oleh Google.", "r": {"result": "Pada Desember 2005, Van Rossum dipekerjakan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja yang berkemampuan untuk menjalankan perniagaan itu dialu-alukan dan kita tidak mengehadkan kepada pengusaha sedia ada sahaja.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang mampu menjalankan bisnis dipersilakan dan kami tidak membatasinya hanya untuk pengusaha yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia merasa sangat bersalah telah menelantarkan anak-anaknya dulu.", "r": {"result": "Lia merasa sangat bersalah karena menelantarkan anak-anaknya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan formula kuadratik memberitahu kita bahawa punca", "r": {"result": "Dan rumus kuadrat memberi tahu kita akar itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dua di dalam 27.", "r": {"result": "Ini adalah dua dari 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeh Raaste Hain Pyaar Ke Yeh Raaste Hain Pyaar Ke (, Urdu: yh rsty hyN pyr khy, ) ialah filem drama romantik Bollywood 2001.", "r": {"result": "Yeh Raaste Hain Pyaar Ke Yeh Raaste Hain Pyaar Ke (, Urdu: yh rsty hyN pyr khy, ) adalah sebuah film drama romantis Bollywood 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahasiswa seharusnya sentiasa peka terhadap isu-isu semasa, membantah ketidakadilan, penyalahgunaan kuasa dan rasuah serta berani memperjuangkan hak asasi mahasiswa dan rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa harus selalu waspada terhadap isu-isu terkini, memprotes ketidakadilan, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi serta berani memperjuangkan hak-hak dasar mahasiswa dan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bersabarlah (wahai Muhammad) akan apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu itu), dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (terutama) sebelum terbit matahari dan sebelum matahari terbenam.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad) dengan apa yang mereka (orang-orang yang menentangmu) katakan, dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (khususnya) sebelum matahari terbit dan sebelum matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y lantas diringkus dirumahnya dan ditetapkan sebagai tersangka yang kini mendekam di tahanan Mapolres Blitar.", "r": {"result": "Y kemudian diringkus di rumahnya dan ditetapkan sebagai tersangka yang kini mendekam di tahanan Polres Blitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2009, firma audit PricewaterhouseCoopers (PwC) mengeluarkan laporan bertajuk \"Kajian Semula Kedudukan Projek Zon Perdagangan Bebas Pelabuhan Klang dan Port Klang Free Zone Sdn Bhd\".", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Mei 2009, firma audit PricewaterhouseCoopers (PwC) mengeluarkan laporan berjudul \"Review of the Port Klang Free Trade Zone Project and Port Klang Free Zone Sdn Bhd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya meter.", "r": {"result": "Meter tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1946, Kolonel Jeneral Terentii Shtykov mengetuai pentadbiran dan mula melobi kerajaan Soviet untuk dana untuk menyokong ekonomi yang gawat.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Kolonel Jenderal Terentii Shtykov memimpin administrasi dan mulai melobi pemerintah Soviet untuk mendapatkan dana guna mendukung ekonomi yang sedang berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kofud Kofud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kofud Kofud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem sulung arahannya, \"Gone Baby Gone\" (2007), yang mana beliau turut menulis bersama, diterima baik.", "r": {"result": "Debut penyutradaraannya, \"Gone Baby Gone\" (2007), yang juga dia tulis bersama, diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu juga telah dinafikan oleh masjid itu sendiri.", "r": {"result": "Klaim tersebut juga telah dibantah oleh masjid itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan rasa kecewa dengan tindakan beberapa pemimpin utama kerajaan Sarawak yang pada kebelakangan ini membuat beberapa tuduhan tidak berasas terhadap Kerajaan Persekutuan untuk menimbulkan kemarahan rakyat Sarawak, dengan yang terbaharu mengenai isu cukai pelancongan berkenaan.", "r": {"result": "Ia pun mengungkapkan kekecewaannya atas tindakan beberapa tokoh kunci pemerintahan Sarawak yang belakangan ini melontarkan beberapa tuduhan tak berdasar kepada Pemerintah Federal hingga membuat marah rakyat Sarawak, dengan yang terbaru terkait masalah pajak pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 September 2014, gedung stasiun televisi milik Pemerintah Yaman dibakar setelah konflik antara mereka dengan Kelompok Houthi semakin panas.", "r": {"result": "20 September 2014, gedung stasiun televisi milik Pemerintah Yaman dibakar setelah konflik antara mereka dan Kelompok Houthi memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 4.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor keamanan dialokasikan sebanyak 4,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kena pastikan sama ada datang dari Malaysia atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita harus memastikan apakah itu berasal dari Malaysia atau bukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sejumlah 62 syarikat tempatan mempunyai Permit Import (AP) sisa plastik yang dikeluarkan Jabatan Pengurusan Sisa dan Pepejal Negara (JPSPN) bagi membawa masuk dan memproses skrap plastik di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 62 perusahaan lokal memiliki Izin Impor (AP) sampah plastik yang dikeluarkan oleh Departemen Pengelolaan Persampahan dan Padat Nasional (JPSPN) untuk mendatangkan dan mengolah sampah plastik di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kampung adalah diklasifikasikan antara Kampung Melayu Sempalit dan Sempalit Cina.", "r": {"result": "Bagian kampung diklasifikasikan antara Kampung Melayu Sempalit dan Tionghoa Sempalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, KPDNKK melalui 2,300 penguatkuasanya di seluruh negara akan melaksanakan pemantauan lebih agresif kali ini bagi memastikan rakyat dapat menyambut Aidilfitri dengan selesa.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan, KPDNKK melalui 2.300 petugasnya di seluruh tanah air kali ini akan melakukan pengawasan yang lebih gencar untuk memastikan masyarakat dapat merayakan Idulfitri dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka penskripan Perl", "r": {"result": "Antarmuka skrip Perl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dan dalam kalangan masyarakat sambil menegaskan keputusan itu dibuat bukan disebabkan Statut itu membahayakan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena adanya kekisruhan yang timbul secara politik dan di masyarakat sementara bersikeras bahwa keputusan tersebut diambil bukan karena Statuta merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream High 2 Dream High 2 () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Kang So-ra, JB, Jinyoung, Jinwoon, Jiyeon, Hyolyn dan Park Seo-joon.", "r": {"result": "Dream High 2 Dream High 2 () adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Kang So-ra, JB, Jinyoung, Jinwoon, Jiyeon, Hyolyn dan Park Seo-joon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong pertahan Naik, kita desak kerajaan jangan sesekali hantar Naik pulang ke India,\" katanya kepada lebih 1,000 peserta Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam di Sogo hari ini.", "r": {"result": "\"Tolong lindungi Naik, kami mendesak pemerintah untuk tidak mengirim Naik kembali ke India,\" katanya kepada lebih dari 1.000 peserta Pertemuan Pertahanan Kedaulatan Islam di Sogo hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMSSMJ telah menerbitkan majalah tahunan sendiri, diberi nama RINTISAINS.", "r": {"result": "SMSSMJ telah menerbitkan majalah tahunannya sendiri, bernama RINTISAINS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahoyuk, Incesu Karahoyuk, Incesu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karahoyuk, Incesu Karahoyuk, Incesu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 13 Mei- Bekas pemain Manchester United, Gary Neville diejek oleh penyokong Manchester City ketika dia dalam perjalanan menuju ke Stadium Amex, Brighton, Sussex, semalam.", "r": {"result": "LONDON 13 Mei - Mantan pemain Manchester United, Gary Neville diejek oleh suporter Manchester City saat dalam perjalanan menuju Stadion Amex, Brighton, Sussex, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, penampilan Andri sepanjang babak penyisihan rupanya menarik perhatian salah seorang jurnalis asal Republik Ceska, Tomas Danicek.", "r": {"result": "Meski begitu, penampilan Andri sepanjang babak kualifikasi rupanya menarik perhatian salah satu jurnalis asal Republik Ceko, Tomas Danicek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia perkapalan, aktiviti menukar BL adalah amalan biasa untuk membolehkan penukaran beberapa maklumat seperti nama pengeksport dan butiran negara asal yang dikatakan bertujuan melancarkan transaksi perniagaan.", "r": {"result": "Dalam dunia pelayaran, kegiatan tukar menukar BL merupakan praktik umum untuk memungkinkan pertukaran beberapa informasi seperti nama eksportir dan detail negara asal yang konon ditujukan untuk memudahkan transaksi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-Drive-It ialah satu tambahan baru untuk \"Rush Hour\", satu cara yang mana pemain boleh mengawal kereta, kapal terbang, dan pelbagai kenderaan lain serta memandu mereka sekitar bandar raya.", "r": {"result": "U-Drive-It adalah tambahan baru untuk \"Rush Hour\", cara di mana pemain dapat mengendalikan mobil, pesawat, dan berbagai kendaraan lain dan mengendarainya berkeliling kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaufdorf Kaufdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Kaufdorf Kaufdorf adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working side by side with fellow technologist, , Sokka has managed to engineer a system of control for an experimental hot air balloon as well as conceptualize the design for waterbending-powered submarines.", "r": {"result": "Bekerja berdampingan dengan sesama teknolog, Sokka telah berhasil merekayasa sistem kontrol untuk balon udara eksperimental serta membuat konsep desain untuk kapal selam bertenaga pengendalian air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya harap kerajaan negeri beri ruang kepada Jeram untuk membuat pembentangan tentang manfaat menerusi penanaman ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya harap pemerintah negara bagian memberi ruang kepada Jeram untuk mempresentasikan tentang manfaat dari penanaman ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulakan oleh Konfederasi Hoki Malaysia (MHF) dengan sokongan aktif dari saluran sukan ESPN Malaysia.", "r": {"result": "Dimulai oleh Konfederasi Hoki Malaysia (MHF) dengan dukungan aktif dari saluran olahraga ESPN Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil positif apa saja yang dilontarkan kepada kita sebagai satu pandangan yang kita perlu lakukan sesuatu.", "r": {"result": "Kami menganggap segala sesuatu yang positif yang dilemparkan kepada kami sebagai pandangan bahwa kami perlu melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatannya di bea masuk, cukai di Bali, NTB dan NTT dari minuman mengandung etil alkohol, dan memang Bali, NTB dan NTT salah satu barang kena cukai tadi memang jumlahnya cukup dominan,\" kata Kepala Kanwil Bea dan Cukai Bali, NTB, dan NTT, Untung Basuki di kantornya, Jl Airport I Gusti Ngurah Rai, Bali, Selasa (15/1/2019).", "r": {"result": "Kenaikan bea masuk, pajak di Bali, NTB dan NTT dari minuman yang mengandung etil alkohol, dan memang di Bali, NTB dan NTT salah satu barang kena pajak yang cukup dominan,\" kata Kepala Bea dan Cukai Bali, NTB, dan NTT. Kanwil Cukai, Untung Basuki di kantornya, Jl Bandara I Gusti Ngurah Rai, Bali, Selasa (15/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami penghargaan ini dapat meningkatkan kuantitas dan kualitas bidang unggulan penelitian, publikasi, serta kemitraan,\" terang Asmin.", "r": {"result": "Harapan kami, penghargaan ini dapat meningkatkan kuantitas dan kualitas bidang penelitian, publikasi, dan kemitraan unggulan,\u201d jelas Asmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have since improved to become highly useful diagnostic tools that can be sent over the internet with ease and precision.", "r": {"result": "Mereka telah berkembang menjadi alat diagnostik yang sangat berguna yang dapat dikirim melalui internet dengan mudah dan presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun album ketiga mereka gagal dari segi penjualan, mereka tidak cepat melatah malah mereka mengorak langkah dengan merakamkan album keempat.", "r": {"result": "Walaupun album ketiga mereka gagal dalam hal penjualan, mereka tidak cepat menyerah dan malah mengambil langkah maju dengan merekam album keempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kufra terletak pada kedudukan Latitud N24* 10.6167', Longitud E23* 18.9167' pada ketinggian 416.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kufra terletak di Lintang N24* 10.6167', Bujur E23* 18.9167' di ketinggian 416.66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Anugerah Muzik Sedunia di Monaco pada tahun yang sama untuk jualan tiket untuk album itu.", "r": {"result": "Dia memenangkan Penghargaan Musik Dunia di Monako pada tahun yang sama untuk penjualan tiket album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kicap\" didakwa berasal daripada bahasa Hokkien \"koechiap\" atau \"ke-tsiap\", sementara aksara Hanzi untuk \"koechiap\" yang sebenar masih dipertikaikan: Kicap pada asalnya merupakan produk sampingan daripada penyimpanan garam, yang mana bahan tersebut mempunyai harga yang begitu tinggi pada zaman silam.", "r": {"result": "Kata \"kecap\" diklaim berasal dari bahasa Hokkien \"koechiap\" atau \"ke-tsiap\", sedangkan karakter Hanzi sebenarnya untuk \"koechiap\" masih diperdebatkan: Kecap awalnya merupakan produk sampingan dari penyimpanan garam, untuk yang bahannya memerintahkan harga tinggi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, ia dihentikan bagi menghormati jasa serta pengorbanan tentera yang bersusah payah berkhidmat dan mengelak pangkat serta gelaran itu direndahkan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, hal itu dihentikan untuk menghormati jasa dan pengorbanan para prajurit yang telah bekerja keras mengabdi dan menghindari penurunan pangkat dan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, hari ini mengadakan pertemuan bersama Menteri Pembangunan Negara Singapura, Lawrence Wong, bagi membincangkan isu hubungan dua hala Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini mengadakan pertemuan dengan Menteri Pembangunan Nasional Singapura Lawrence Wong untuk membahas isu hubungan bilateral Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi segmen gas asli cecair (LNG), beliau berkata, syarikat dijangka terus meraih manfaat daripada pengukuhan pada 2018 disokong oleh permintaan Asia, tambahan bekalan daripada projek pencecairan baharu dan peningkatan jumlah kapal LNG yang perlahan pada 2019.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini mengadakan pertemuan dengan Menteri Pembangunan Nasional Singapura Lawrence Wong untuk membahas isu hubungan bilateral Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: UMNO sering dilabel mempunyai agenda tersirat atau 'ada udang di sebalik batu' apabila menghulurkan salam silaturahim kepada PAS.", "r": {"result": "T: UMNO sering dilabeli memiliki agenda tersembunyi atau 'ada udang di balik batu' ketika menyapa PAS dengan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamofobia merujuk kepada ketakutan tidak rasional atau amat benci terhadap Islam dan penganutnya.", "r": {"result": "Islamofobia mengacu pada ketakutan atau kebencian irasional terhadap Islam dan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The airport has cleaned up and carried out repair works after the storm hit the island on Friday night.", "r": {"result": "\u201cBandara telah dibersihkan dan dilakukan perbaikan setelah badai menghantam pulau pada Jumat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Hijab Jadi Bagian dari Gaya Hidup untuk Berhijrah", "r": {"result": "Ketika Hijab Menjadi Bagian dari Gaya Hidup untuk Berhijrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaona (Kucevo) Kaona (Kucevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kaona (Kucevo) Kaona (Kucevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai menunaikan solat, baginda dan Tengku Amir turut berkenan bersalam bersama jemaah yang hadir.", "r": {"result": "Usai sembahyang, Baginda dan Tengku Amir pun bersepakat untuk menyalami jemaah yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kolaborasi ini termasuk Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Federal di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sebab perbuatan itu, calon mengakui tidak mempunyai keyakinan untuk berbahasa Inggeris,\" katanya yang mengakui 'nama' universiti turut memainkan peranan menjadi faktor penyumbang pengambilan pekerja.", "r": {"result": "Ketika ditanya alasan tindakan tersebut, kandidat mengaku tidak percaya diri untuk berbicara bahasa Inggris,\" katanya, yang mengakui bahwa 'nama' universitas juga berperan sebagai faktor penyebab perekrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zainal juga mendapat sarjana dari Stanford Universiti, University of California, Los Angeles dan Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dr Zainal juga menerima para sarjana dari Universitas Stanford, Universitas California, Los Angeles dan Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan khas yang mana tiada siapa memahami", "r": {"result": "Efek khusus yang tak seorang pun mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lalu, SPRM merampas 69 kotak berisi dokumen perjanjian dipercayai melibatkan dakwaan skandal projek agensi tersebut yang dianggarkan bernilai RM500 juta.", "r": {"result": "Januari lalu, MACC menyita 69 kotak berisi dokumen perjanjian yang diyakini melibatkan dugaan skandal proyek agensi yang diperkirakan bernilai RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ordinan ini, tiga penguasa tempatan dibentuk iaitu, Dewan Bandaraya Kuching Utara, Majlis Bandaraya Kuching Selatan (MBKS) dan juga Majlis Perbandaran Padawan.", "r": {"result": "Berdasarkan peraturan ini, tiga pemerintah daerah dibentuk, yaitu Balai Kota Kuching Utara, Dewan Kota Kuching Selatan (MBKS) dan Dewan Kota Padawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kanada memperolehi bangunan itu pada 1923.", "r": {"result": "Pemerintah Kanada mengakuisisi gedung tersebut pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kaji semula skop plastik lain untuk kita gunakan SOP (prosedur operasi standard) yang mengawal selia proses itu supaya ada penyeragaman\".", "r": {"result": "Lingkup plastik yang lain akan saya review untuk kita gunakan SOP (prosedur operasi standar) yang mengatur proses agar ada standarisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Kami mungkin kasar, tapi tak curi duit rakyat", "r": {"result": "Rafizi: Kami boleh kasar, tapi kami tidak mencuri uang orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to be around the right people in order to do that.", "r": {"result": "Anda harus berada di sekitar orang yang tepat untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pembangunan dan Kebajikan Nelayan 139.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pembangunan dan Kesejahteraan Nelayan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan Malaysia menakrifkan kawasan bandar sebagaimana yang telah digunakan bagi Banci Penduduk dan Perumahan 2000.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia mendefinisikan daerah perkotaan seperti yang digunakan untuk Sensus Penduduk dan Perumahan tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang baru ini telah berjaya menggulingkan UP didalam pilihan raya pada tahun 1948.", "r": {"result": "Partai oposisi baru berhasil menggulingkan pemilihan dalam pemilihan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czechoslovakia kemudian diserang oleh Pakatan Warsaw pada tahun 1968.", "r": {"result": "Cekoslowakia kemudian diserbu oleh Pakta Warsawa pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting adalah bagaimana dukungan Anda agar mereka keluar dari keterpurukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting adalah bagaimana Anda mendukung mereka agar mereka keluar dari depresi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikreditkan sebagai \"pertama didokumenkan, album pop rasmi\" beliau, ia menandakan satu penyimpangan dari negara album beliau sebelumnya.", "r": {"result": "Dikreditkan sebagai \"album pop resmi pertama yang didokumentasikan\", itu menandai keberangkatan dari album country sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Pengguna media sosial perlu memiliki ilmu supaya penggunaannya membawa kepada kebaikan dan memberi faedah.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pengguna media sosial perlu memiliki ilmu agar penggunaannya mengarah pada kebaikan dan manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini berkisahkan seorang kanak-kanak perempuan berusia 7 tahun yang dianugerahkan dengan intelektual dan menjadi rebutan hak penjagaan di antara bapa saudara dan neneknya.", "r": {"result": "Plot film ini bercerita tentang seorang gadis berusia 7 tahun yang berbakat intelektual dan menjadi pertarungan hak asuh antara paman dan neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Ceramah Kelompok Pusat Daerah Mengundi (PDM) Kampung Rinching Hilir di Semenyih dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di Group Talk Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Kampung Rinching Hilir di Semenyih dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "Laporan Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Taraf Negara di Lithuania (1918).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Standar Nasional di Lituania (1918).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan beliau bersama Sudiro Sukiman berjaya menjadikan sitkom \"Rumah Kedai\" diingati sehigga ke hari ini.", "r": {"result": "Kemitraannya dengan Sudiro Sukiman berhasil membuat sinetron \"Rumah Kedai\" dikenang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1992, the company produced its second model, the Proton Iswara, which was seen as nothing more than a variation of the Saga.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, perusahaan memproduksi model keduanya, Proton Iswara, yang dilihat sebagai variasi dari Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di di Palo Alto, California, Amerika Syarikat, syarikat ini mempunyai kehadiran global dalam bidang pengkomputeran, percetakan, dan gambaran digital, dan juga menjual perisian dan perkhidmatan lainnya.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Palo Alto, California, AS, perusahaan ini hadir secara global dalam komputasi, percetakan, dan pencitraan digital, serta menjual perangkat lunak dan layanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manhagen Manhagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Manhagen Manhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasai oleh Allah Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya!", "r": {"result": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasakan oleh Tuhan Yang Maha Esa, yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obesiti kini menjadi masalah kesihatan serius kepada Malaysia.", "r": {"result": "Obesitas kini menjadi masalah kesehatan yang serius bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patemon, Seririt, Buleleng Patemon merupakan sebuah desa di kecamatan Seririt, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Patemon, Seririt, Buleleng Patemon adalah sebuah desa di kecamatan Seririt, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its akaun sektor industri selama tiga perlima daripada pengeluaran industri di Amerika Latin n ekonomi.", "r": {"result": "Sektor industrinya menyumbang tiga per lima dari produksi industri dalam perekonomian n Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu membantu kami untuk membicarakan apa yang terjadi,\" ungkap Rusydah.", "r": {"result": "\"Itu membantu kami membicarakan apa yang terjadi,\" kata Rusydah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Zhuge Liang, jawatannya sebagai Leftenan Canselor diberikan kepada Jiang Wan, Fei Yi, dan kemudiannya Dong Yun secara berturut-turut.", "r": {"result": "Setelah kematian Zhuge Liang, posisinya sebagai Letnan Kanselir diberikan kepada Jiang Wan, Fei Yi, dan kemudian Dong Yun secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebangkai yang memakan bangkai seekor pemangsa juga berpeluang memakan hasil pencernaan mangsa-mangsa pemangsa tersebut.", "r": {"result": "Bangkai yang memakan bangkai pemangsa juga berkesempatan untuk memakan hasil cerna korban pemangsa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid berkata, peralihan kuasa Perdana Menteri pada masa ini tidak masuk akal memandangkan jawatan Timbalan Perdana Menteri masih dipegang oleh Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Shaid mengatakan, pengalihan kekuasaan Perdana Menteri saat ini tidak masuk akal mengingat posisi Wakil Perdana Menteri masih dipegang oleh Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goring tidak mahu Fritsch menjadi pengganti kepada Blomberg dan dengan itu menjadi orang atasannya.", "r": {"result": "Goring tidak ingin Fritsch menjadi penerus Blomberg dan atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas merasmikan bangunan pentadbiran baharu Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Gunong Hijau, Pusing, di sini, yang diberikan nama Tan Sri Dr Jeffrey Cheah, iaitu Pengasas dan Pengerusi Sunway Group.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan gedung administrasi baru Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Gunong Hijau, Pusing, di sini, yang dinamai Tan Sri Dr Jeffrey Cheah, yang merupakan Founder dan Chairman Sunway Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Pulau Taliabu usai kegiatan kepada media ini saat dihubungi, mengaku kalau dalam kegiatan ini Pemerintah berkomitmen membangun Indonesia dari desa-desa agar menjadi pusat perekonomian dan mandiri mengelola sumber daya alam\".", "r": {"result": "Bupati Pulau Taliabu mengatakan kepada media ini usai kegiatan saat dihubungi, bahwa dalam kegiatan ini Pemerintah berkomitmen membangun Indonesia dari desa menjadi pusat ekonomi dan mengelola sumber daya alam secara mandiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dan informasi itu, kemudian diabadikan dalam bentuk buku.", "r": {"result": "Data dan informasi, kemudian diabadikan dalam bentuk buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, seluruh produk yang ada di Fits.", "r": {"result": "Menurutnya, semua produk tersedia di Fits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia di tahun 2018 juga hanya menyentuh angka 5,17 persen, jauh dari proyeksi sebelumnya, yaitu 5,3 persen atau bahkan lebih rendah dibandingkan asumsi APBN 2018, yang mencapai 5,4 persen.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia tahun 2018 juga hanya menyentuh angka 5,17 persen, jauh dari proyeksi sebelumnya yang sebesar 5,3 persen atau bahkan lebih rendah dari asumsi APBN 2018 yang mencapai 5,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai menggambarkan satu sikap yang optimistik, yang positif dan optimis bahawa kali ini Insya-Allah apa yang sedang dibentangkan dan diusahakan akan dapat mencapai kejayaan.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang menggambarkan sikap optimis, yaitu positif dan optimis bahwa kali ini insyaallah apa yang disampaikan dan dikerjakan akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patches will remain on the road jerseys.", "r": {"result": "Tambalan akan tetap ada di kaus jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM tak diskriminasi LGBT, kata ketua pengarahnya", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan tidak mendiskriminasi kelompok LGBT, kata direktur jenderalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga Parsi dan Arab mengasaskan Mogadishu pada abad ke-10 yang bercampur dengan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pedagang Persia dan Arab mendirikan Mogadishu pada abad ke-10 yang bercampur dengan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani ancaman serangan, unit tempatan berlainan akan digabungkan dibawah pemerintahan pegawai am firaun.", "r": {"result": "Untuk menghadapi ancaman serangan, unit-unit lokal yang berbeda akan digabungkan di bawah kekuasaan perwira umum firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila tekan mana-mana butang papan kunci (atau kombinasi butang kunci)", "r": {"result": "Silakan tekan tombol papan tombol apa saja (atau kombinasi tombol)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Senjata' dadah percuma", "r": {"result": "'senjata' narkoba gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengalami masalah ketakutan pentas dan mengelak daripada berlakon dalam produksi teater sehingga bulan April 2015, apabila beliau membintangi produksi off-broadway \"The Way We Get By\" di Second Stage Theater.", "r": {"result": "Dia juga menderita demam panggung dan menghindari akting dalam produksi teater hingga April 2015, ketika dia membintangi produksi off-broadway \"The Way We Get By\" di Second Stage Theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diikuti seluruh dunia dipanggil sebagai \"penemuan kepada seorang kanak-kanak\" dan telah menyedarkan : \"...manusia boleh mengharap kepada penyelesaian kepada masalah-masalahnya, dimana yang terpenting adalah keamanan dan bersatu, hanya dengan menukar perhatian dan tenaga kepada penemuan seorang kanak-kanak dan untuk membangunkan potensi yang tinggi dalam personaliti manusia di dalam pembentukan halatuju tersebut\".", "r": {"result": "Apa yang diikuti oleh seluruh dunia disebut sebagai \"penemuan seorang anak\" dan telah membawa kesadaran: \"... manusia dapat mengharapkan solusi atas masalahnya, di mana yang terpenting adalah perdamaian dan persatuan, hanya dengan mengalihkan perhatian dan energinya untuk penemuan anak dan untuk mengembangkan potensi tinggi dalam kepribadian manusia dalam pembentukan arah itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu tahu mana Seung Jo sedang tinggal?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu di mana Seung Jo tinggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The song, which was playlisted on Radio 1's dance-oriented shows, was a joint project with the London-based dance act Jack Rokka and, as such, is much more dance-oriented than her previous work.", "r": {"result": "Lagu tersebut, yang diputar di acara berorientasi tarian Radio 1, adalah proyek bersama dengan artis tari yang berbasis di London Jack Rokka dan, dengan demikian, jauh lebih berorientasi pada tarian daripada karya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarwangi, Cisayong Mekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarwangi, Cisayong Mekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar maksimum dalam aksara", "r": {"result": "Lebar maksimum dalam karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati ada pihak industri berkenaan nak gesa kerajaan supaya kami jual dan dia dapat murah atau percuma daripada kerajaan, tetapi saya tegaskan jangan harap kerana sesukar mana pun, kami akan pulangkan (sisa plastik dan sampah ini).", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa ada orang-orang di industri yang ingin mendesak pemerintah untuk menjualnya dan dia bisa mendapatkannya dengan harga murah atau gratis dari pemerintah, tetapi saya tekankan jangan berharap karena sesulit apapun itu, kami akan melakukannya. kembali (limbah plastik dan sampah ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim died this afternoon, leaving his wife, Sultanah Haminah, three daughters and five grandchildren.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim meninggal dunia tadi sore, meninggalkan istrinya, Sultanah Haminah, tiga putri dan lima cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kosongkan", "r": {"result": "_Kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun politik dimaknai sebagai pengedepanan altruisme (publik) dibanding egosentrisme.", "r": {"result": "Adapun politik diartikan sebagai promosi altruisme (publik) dibandingkan dengan egosentrisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas genangan Bendungan Ciawi adalah 31,96 hektare dan Bendungan Sukamahi 5,23 hektare.", "r": {"result": "Luas waduk Bendungan Ciawi seluas 31,96 hektar dan Bendungan Sukamahi seluas 5,23 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Seidler berperanan dalam memperkenalkan Internationalisme ke Sydney.", "r": {"result": "Harry Seidler berperan penting dalam memperkenalkan Internasionalisme ke Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui semua dasarnya \"untuk keselamatan Fifi\", tetapi sungguh menyeksakannya.", "r": {"result": "Memang semua kebijakannya adalah \"untuk keselamatan Fifi\", tapi sungguh menyiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Jengka memiliki 70 buah katil bagi merawat pesakil di wad.", "r": {"result": "RS Jengka memiliki 70 tempat tidur untuk merawat pasien di bangsal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila harga diturunkan, ramen segera dengan cepat menjadi perniagaan yang mengembang.", "r": {"result": "Ketika harga diturunkan, ramen instan dengan cepat menjadi bisnis yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi puak ekstremis, tiada lain bagi mereka selain jihad adalah pembunuhan sedangkan seperti yang diterangkan awal tadi, jihad ialah berusaha bersungguh-sungguh untuk yang terbaik.", "r": {"result": "Kemudian, ia menjadi Direktur Perencanaan dan Pengembangan di perusahaan tersebut, namun sayangnya judul video game pertama mereka tidak diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks halaman semasa", "r": {"result": "Indeks halaman saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The terrorists have no other way to express their discontent or rage against the US, and the only way they know is through acts of terror.", "r": {"result": "\"Para teroris tidak punya cara lain untuk mengungkapkan ketidakpuasan atau kemarahan mereka terhadap AS, dan satu-satunya cara yang mereka tahu adalah melalui aksi teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiesta\" 4.24 See How | Arm Ghazali 7\".", "r": {"result": "Fiesta\" 4.24 Lihat Bagaimana | Lengan Ghazali 7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang meninggal dunia adalah pemandu bas ekspres serta dua lagi penumpang bas berkenaan.", "r": {"result": "Mereka yang tewas adalah sopir bus ekspres dan dua penumpang bus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ditemukan bahwa YS dan TKW lainnya sempat ditampung di apartemen di daerah Kelapa Gading, Jakarta Utara selama dua pekan hingga sebulan sebelum diberangkatkan ke Malaysia.", "r": {"result": "Hasilnya, YS dan TKW lainnya ditampung di sebuah apartemen di Kelapa Gading, Jakarta Utara selama dua minggu hingga sebulan sebelum dikirim ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Perimeter = 7 + 5 + 7 + 5 = 24", "r": {"result": "Jadi Keliling = 7 + 5 + 7 + 5 = 24", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manelima Manelima merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Manelima Manelima adalah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, anak tidak ada masalah mental dan mengapa saya perlu layan (membawa anak ke Hospital Permai),\" katanya yang tampil berkongsi isu terkini berkaitan mangsa pencemaran udara, di sini.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, anak itu tidak memiliki gangguan jiwa dan mengapa saya harus merawat (membawa anak itu ke RS Permai),\u201d ujarnya yang maju berbagi isu terkini terkait korban pencemaran udara, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat sini juga boleh datang dari Air Itam, Balik Pulau, Bukit Jambul dan Glugor.", "r": {"result": "Di dekatnya juga bisa datang dari Air Itam, Balik Pulau, Bukit Jambul dan Glugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu dan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Partai Bersatu Pribumi Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu dan Sekjen DAP, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini juga sedang meneliti untuk memperkenalkan satu lagi aspek untuk pembinaan rumah mampu milik, iaitu menggunakan tanah wakaf,\" katanya pada Majlis Pelancaran DRN 2018-2025 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, pengamat Arab Saudi James Dorsey mengatakan insiden di London mengindikasikan \"ada pihak di dalam negeri yang mempertanyakan keterlibatan Arab Saudi dalam perang Yaman yang telah berlangsung selama 3,5 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih persoal sama ada untuk mengajar Matematik dan Sains dalam bahasa Inggeris sedangkan negara lain telah melaksanakan kurikulum yang jauh ke kehadapan yang memfokuskan Revolusi Industri 4.0 (IR4) demi untuk menjadikan belia mereka lebih kompetatif dan relevan di peringkat global yang bakal didominasi oleh kepintaran buatan dan robot\".", "r": {"result": "Kita masih mempertanyakan apakah mengajar MIPA dengan bahasa Inggris sementara negara lain telah menerapkan kurikulum jauh ke depan yang berfokus pada Revolusi Industri 4.0 (IR4) agar generasi muda mereka lebih kompetitif dan relevan di tingkat global yang akan didominasi oleh kecerdasan buatan dan robot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu meniru buku Jules Verne, \"Mengelilingi Dunia dalam Lapan Puluh Hari\".", "r": {"result": "Tindakan itu meniru buku Jules Verne, \"Around the World in Eighty Days\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bila timbul isu yang menjadi buah mulut sebahagian besar rakyat kita, apakah Pemuda harus hanya pekakkan telinga dan membisu sahaja?", "r": {"result": "Namun, ketika muncul isu yang menjadi buah bibir sebagian besar masyarakat kita, apakah Pemuda harus menutup telinga dan diam saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemimpin yang dikalahkan kecuali satu telah dihantar ke Nineveh.", "r": {"result": "Semua kecuali satu pemimpin yang kalah dikirim ke Niniwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri dan Joon Young telah menyampaikan permintaan maaf kepada publik.", "r": {"result": "Seungri dan Joon Young telah meminta maaf kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak dapat peruntuk ingatan untuk titik lekap subdomain", "r": {"result": "%s: Tidak dapat mengalokasikan memori untuk titik pemasangan subdomain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bodies would lie in no man's land until the front line moved, by which time the bodies were often unidentifiable.", "r": {"result": "Mayat-mayat itu akan terbaring di tanah tak bertuan sampai garis depan bergerak, pada saat itu mayat-mayat itu seringkali tidak dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengaruhnya, Itali Liberal tidak berkembang sebagai struktur parti, tetapi sebaliknya, satu siri kumpulan peribadi tidak formal dengan tiada perkaitan terhadap konstitusi politik.", "r": {"result": "Di bawah pengaruhnya, Italia Liberal tidak berkembang sebagai struktur partai, melainkan serangkaian kelompok swasta informal yang tidak ada hubungannya dengan konstitusi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut bersyukur kerana kita berpeluang untuk bersama-sama merasai nikmat kehidupan yang aman dan tenteram dalam sebuah negara yang mempunyai kepelbagaian agama, bangsa, dan bahasa,\" katanya.", "r": {"result": "Kita patut bersyukur karena memiliki kesempatan untuk menikmati hidup damai dan tenteram bersama di negara yang memiliki keragaman agama, ras, dan bahasa ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan teruk yang dialami oleh parti-parti bukan perkauman membuat Perikatan menanggap bahawa suasana politik negara kurang menyenangkan bagi parti berbilang kaum.", "r": {"result": "Kekalahan parah yang dialami oleh partai non-rasial membuat Aliansi berpikir bahwa iklim politik negara kurang menguntungkan bagi partai multi-rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan juara dua dan ketiga diraih oleh Kaka Ecko pelari asal Makassar dengan waktu 1 jam 20 menit dan Sahrul dari Makassar dengan waktu 1 jam 21 menit.", "r": {"result": "Sedangkan juara kedua dan ketiga diraih oleh Kaka Ecko pelari asal Makassar dengan waktu tempuh 1 jam 20 menit dan Sahrul asal Makassar dengan waktu tempuh 1 jam 21 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A fire destroyed the Main Stand in 1920, and the club moved to the 84,000 capacity Maine Road three years later.", "r": {"result": "Kebakaran menghancurkan Stand Utama pada tahun 1920, dan klub pindah ke Maine Road berkapasitas 84.000 tiga tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi kebakaran kemarin, di mana ya, bu\"?", "r": {"result": "\u201cLokasi kebakaran kemarin, dimana ya bu\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat pengeluaran gula-gula itu tidak membuat sebarang permohonan kepada JAKIM bagi mendapatkan sijil halal.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan produksi permen tidak mengajukan permohonan kepada JAKIM untuk mendapatkan sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sekadar ruang untuk dijustifikasikan sebagai sekadar berlumba-lumba membuat kebaikan.", "r": {"result": "Bukan sekedar ruang untuk dibenarkan sebagai sekedar berlomba berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parutan sejenis ubi bernama \"yamaimo\" sering ditambahkan ke dalam adunan okonomiyaki agar okonomiyaki menjadi lebih enak.", "r": {"result": "Ubi parut yang disebut \"yamaimo\" sering ditambahkan ke campuran okonomiyaki untuk membuat okonomiyaki lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam industri minyak, wujudnya isyarat kenaikan dalam pengeluaran dari AS, di mana pengeluaran minyak mentah sudah mencecah lebih dua juta tong sehari (bpd) sejak awal 2018 kepada rekod 12.3 juta bpd.", "r": {"result": "Di industri perminyakan, terlihat tanda-tanda peningkatan produksi dari AS, di mana produksi minyak mentah telah mencapai lebih dari dua juta barel per hari (bph) sejak awal tahun 2018 hingga mencapai rekor 12,3 juta bph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibach Ibach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ibach Ibach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam kawasan Dewan Undangan Negeri Ayer Hitam dan Parlimen Jerlun, kira-kira 25 kilometer dari Bandaraya Alor Star dan 20 kilometer dari bandar Jitra.", "r": {"result": "Terletak di dalam Dewan Perwakilan Negara Bagian Ayer Hitam dan Parlemen Jerlun, sekitar 25 kilometer dari Alor Star City dan 20 kilometer dari kota Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut rempuh lori", "r": {"result": "Tewas dalam kecelakaan truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri BUMN, Ibu Rini Soemarno, mendorong dan mengawasi gerak aktif dan cepat tanggap BUMN dalam setiap musibah\".", "r": {"result": "\u201cMenteri BUMN Ibu Rini Soemarno mendorong dan mengawal keaktifan dan respon cepat BUMN dalam setiap bencana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, the Johor ruler unveiled the freehold project to mark his 59th birthday celebration which takes place tomorrow.", "r": {"result": "Kemarin, penguasa Johor meluncurkan proyek hak milik untuk menandai perayaan ulang tahunnya yang ke-59 yang berlangsung besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair sangat penting untuk memasak hinggakan nama kaedah memasak yang digunakan adalah berdasarkan kepada bagaimana cecair digabungkan dengan makanan, seperti mengukus, mereneh, mendidih, membeku, dan mencelur.", "r": {"result": "Cairan sangat penting untuk memasak sehingga nama metode memasak yang digunakan didasarkan pada bagaimana cairan tersebut digabungkan dengan makanan, seperti mengukus, merebus, merebus, membekukan, dan merebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I don't think we will bow to the negativity\".", "r": {"result": "Jadi saya tidak berpikir kita akan tunduk pada hal-hal negatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edison menggaji Tesla bekerja di dalam syarikatnya, \"Edison Machine Works\".", "r": {"result": "Edison mempekerjakan Tesla yang bekerja di perusahaannya, \"Edison Machine Works\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Dantuk Talang Dantuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Dantuk Talang Dantuk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State season-opening games against FCS opponents are usually on Cyclones.", "r": {"result": "Pertandingan pembukaan musim Iowa State melawan lawan FCS biasanya di Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam yang wasatiyyah, berasaskan fahaman Ahli Sunnah wal Jamaah, Kerajaan dari masa ke semasa akan terus memperkembangkan syiar Islam di landasan betul.", "r": {"result": "Hiroshi Ninomiya Hiroshi Ninomiya adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 147 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 147 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda atau keduanya jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli memperoleh 3,238 undi majoriti atau 12,038 undi keseluruhan, sekali gus menewaskan tiga pencabarnya iaitu calon PH, M Manogaran serta dua calon Bebas, bekas pensyarah kanan Institut Aminuddin Baki Sallehudin Ab Talib dan Wong Seng Yee yang juga petani tempatan.", "r": {"result": "Ramli memperoleh suara terbanyak sebanyak 3.238 suara atau total 12.038 suara, sehingga mengalahkan tiga penantangnya yakni calon PH M Manogaran dan dua calon Independen, mantan dosen senior Institut Aminuddin Baki Sallehudin Ab Thalib dan Wong Seng Yee yang juga petani setempat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam (Iedil Putra), seorang jurufoto forensik yang kerjayanya setiap hari ialah melihat tubuh-tubuh yang dikerat menerusi lensa kameranya.", "r": {"result": "Adam (Iedil Putra), seorang fotografer forensik yang pekerjaannya sehari-hari melihat potongan-potongan tubuh melalui lensa kameranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JL 88 menampilkan juara bulanan untuk dipertandingkan.", "r": {"result": "JL 88 menampilkan juara bulanan untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Najib tiada kaitan dengan siasatan SRC, 1MDB", "r": {"result": "Akun Najib tidak ada hubungannya dengan SRC, investigasi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembangunan sukan di negara ini diyakini akan terus berjalan lancar kerana pendirian Malaysia itu sudah disuarakan sejak sekian lama dan sebelum ini, Malaysia juga pernah menganjurkan pertandingan peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan olahraga di tanah air diyakini akan terus berjalan lancar karena posisi Malaysia sudah lama disuarakan dan sebelumnya Malaysia juga pernah menjadi tuan rumah kompetisi tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membangun persepsi masyarakat bagaikan membangun istana pasir, sehingga humas memiliki peran dalam menciptakan isu positif agar lingkungan masyarakat tetap aman dan tertib,\" kata Setyo.", "r": {"result": "\u201cMembangun persepsi masyarakat ibarat membangun istana pasir, sehingga kehumasan berperan dalam menciptakan isu-isu positif agar lingkungan masyarakat tetap aman dan tertib,\u201d kata Setyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas RTS tidak selesaikan masalah hadapi antara trafik Singapura dan Malaysia,\" katanya semasa sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Yang jelas RTS tidak menyelesaikan permasalahan yang dihadapi antara lalu lintas di Singapura dan Malaysia,\" ujarnya saat jumpa pers usai memimpin Rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tercatat memiliki mobil merek Honda Accord dan Toyota Yaris dengan nilai Rp428,644 juta serta logam mulia, batu mulia, barang seni dan antik serta benda bergerak lain senilai Rp78,25 juta.", "r": {"result": "Ia juga tercatat memiliki mobil merek Honda Accord dan Toyota Yaris senilai Rp428,644 juta serta logam mulia, batu mulia, benda seni dan antik serta barang bergerak lainnya senilai Rp78,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dihasilkan dengan membedil einsteinium dengan zarah alfa.", "r": {"result": "Itu dapat diproduksi dengan membombardir Einsteinium dengan partikel alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kita maklumkan untuk buat satu kerjasama dengan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Untuk itu kami informasikan untuk bekerjasama dengan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forde, Hordaland Forde merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Forde, Hordaland Forde adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu mereka juga boleh mendapatkan maklumat terkini mengenai kemudahan yang disediakan oleh kerajaan menerusi pameran yang melibatkan semua agensi MED,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mereka juga bisa mendapatkan informasi terkini tentang fasilitas yang diberikan pemerintah melalui pameran yang melibatkan seluruh lembaga MED,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap aspek kehidupan berada di bawah telunjuk parti pemerintah, termasuklah pekerjaan, gaji, dan hak beragama.", "r": {"result": "Setiap aspek kehidupan berada di bawah kendali partai yang berkuasa, termasuk pekerjaan, upah, dan hak beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russell felt that the film would be a hard one to market.", "r": {"result": "Russell merasa bahwa film tersebut akan sulit dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga musim di kelab terbaik Malaysia, Norshahrul meninggalkan Kelantan FA untuk menyertai Johor Darul Takzim FC dengan yuran perpindahan yang tidak dinyatakan, dipercayai sekitar RM1 juta (Masih belum dipastikan kerana masih lagi di dalam peringkat rundingan).", "r": {"result": "Setelah tiga musim di klub terbaik Malaysia, Norshahrul meninggalkan Kelantan FA untuk bergabung dengan Johor Darul Takzim FC dengan biaya transfer yang dirahasiakan, diyakini sekitar RM1 juta (masih belum dikonfirmasi karena masih dalam tahap negosiasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mengundi hari Rabu bukan perkara baru'", "r": {"result": "'Pemungutan suara Rabu bukanlah hal baru'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres desak hapuskan sekolah vernakular menjelang 2026", "r": {"result": "Kongres bersikeras menghapuskan sekolah-sekolah bahasa sehari-hari pada tahun 2026", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Malaysia kekal sebagai seorang peneraju dalam pasaran modal Islam global dengan nilai pelaburan sebanyak RM1.88 trilion sehingga hujung 2018 mewakili kira-kira 61 peratus daripada pasaran modal di Malaysia, kata Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Malaysia tetap menjadi pemimpin pasar modal syariah global dengan nilai investasi RM1,88 triliun hingga akhir 2018 mewakili sekitar 61 persen pasar modal di Malaysia, kata Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, apabila buluh mulai lemah, ia akan remuk sendiri akibat dari kesan menjerut tiub basikal itu sebelum ia sempat meletup.", "r": {"result": "Akibatnya, saat bambu mulai melemah, ia akan remuk sendiri akibat hantaman tarikan ban sepeda sebelum meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hakim Heydon Mahkamah Tinggi, huruf berbanding \"yang (meninggal askar) anak kepada babi dan binatang yang kotor.", "r": {"result": "More information about the summit and registration is available from the official WFS Facebook page: www.facebook.com/worldfootballsummit or its website: asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas maupun alamat korban masih diselidiki.", "r": {"result": "Identitas dan alamat korban masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, polis bantuan Jambatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Zaidi Salleh telah dikurniakan Anugerah Khas Qudwatur Rasul Khas manakala pemilik rangkaian restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak telah menerima Anugerah Qudwatur Rasul - Keusahawanan.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi pembantu Jembatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah, Zaidi Salleh dianugerahi Penghargaan Khusus Qudwatur Rasul sedangkan pemilik jaringan restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak menerima Penghargaan Qudwatur Rasul - Kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah metropolis biasanya merupakan pusat ekonomi yang signifikan, politik dan budaya beberapa negara atau daerah, dan sebuah hubungan penting untuk sambungan serantau atau antarabangsa dan komunikasi.", "r": {"result": "Metropolis biasanya merupakan pusat ekonomi, politik, dan budaya yang signifikan dari beberapa negara atau wilayah, dan penghubung penting untuk koneksi dan komunikasi regional atau internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff Porcaro meninggal dunia pada tahun 1992 akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Jeff Porcaro meninggal pada tahun 1992 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAV mewakili jumlah pelaburan Khazanah dan NWA (jumlah aset tolak jumlah tanggungan dengan mengambil kira suntikan modal dan bayaran dividen kepada kerajaan) mengukur nilai yang dijana dalam portfolio pelaburan Khazanah.", "r": {"result": "RAV mewakili total investasi Khazanah dan NWA (total aset dikurangi total kewajiban dengan memperhitungkan suntikan modal dan pembayaran dividen kepada pemerintah) mengukur nilai yang dihasilkan dalam portofolio investasi Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disusuli dengan sekuel dua bahagian \"The Hunger Games: Mockingjay\": \"\" ditayangkan pada 21 November 2014 di Amerika Syarikat dan \"\" pada 20 November 2015.", "r": {"result": "Film ini diikuti oleh sekuel dua bagian \"The Hunger Games: Mockingjay\": \"\" dirilis pada 21 November 2014 di Amerika Serikat dan \"\" pada 20 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik lelakinya bernama Alex.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya bernama Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga khas hidup secara simbiosis dengan perumahnya.", "r": {"result": "Serangga khusus hidup bersimbiosis dengan inangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparan besar buat ibu bapa yang sibuk bekerja dan terpaksa menghantar anak ke rumah pengasuh.", "r": {"result": "Sebuah pukulan telak bagi para orang tua yang sibuk bekerja dan harus menyekolahkan anaknya ke panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Ajak mempunyai dua enjin disel yang disambung kepada dua gandar yang menghasilkan 8,260 bhp secara berterusan dengan kelajuan 27.25 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Ajak memiliki dua mesin diesel yang terhubung dengan dua as roda yang menghasilkan tenaga 8.260 bhp secara kontinyu dengan kecepatan 27,25 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang itu dipasang sepanjang Kembara Mahkota Johor.", "r": {"result": "Spanduk itu dipasang di seluruh petualangan Johor Crown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergembira dengan kemengan mereka, Conquistadores hanya membiarkan empayar Aztek dalam keadaan terbiar, mereka membuang segala nilai dan adat resam penduduk Aztek selagi mereka boleh, dan membakar banda Tenochtitlan, dan meruntuhkan kuil empayar Aztek.", "r": {"result": "Senang dengan kemenangan mereka, para Conquistadores meninggalkan kekaisaran Aztec dalam keadaan hancur, mereka membuang semua nilai dan adat istiadat penduduk Aztec selama mungkin, dan membakar bangunan Tenochtitlan, dan menghancurkan kuil-kuil di kerajaan Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombier-Fontaine Colombier-Fontaine ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Colombier-Fontaine Colombier-Fontaine adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak pernah ada pun.", "r": {"result": "Tidak pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua soal persepsi.", "r": {"result": "Ini semua masalah persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM punggah barang rampasan dari FGV", "r": {"result": "MACC menurunkan barang sitaan dari FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana orang macam saya nak cemburu dengan Min SeoHyun?", "r": {"result": "Bagaimana bisa seseorang sepertiku cemburu pada Min SeoHyun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat sunat Solat sunat ialah solat yang mendapat pahala jika dikerjakan dan tidak mendapat dosa jika ditinggalkan bagi penganut agama Islam.", "r": {"result": "Shalat sunat Shalat khitan merupakan shalat yang mendapat pahala jika dilakukan dan tidak menimbulkan dosa jika ditinggalkan bagi pemeluk agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Persekutuan memberi jaminan akan membantu mengatasi masalah kemiskinan di Kelantan dengan memberi penekanan terhadap usaha menangani beberapa faktor dikenal pasti menjadi penyumbang seperti kekurangan prasarana, masalah bekalan sumber air yang dirawat serta jalinan jalan raya.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Federal memberikan jaminan akan membantu mengatasi masalah kemiskinan di Kelantan dengan menekankan upaya mengatasi beberapa faktor yang teridentifikasi sebagai faktor penyumbang seperti kurangnya infrastruktur, masalah pasokan sumber air olahan dan jaringan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata demikian dalam jawapan bertulis kepada soalan William Leong Jee Keen (PH-Selayang) di Dewan Rakyat, yang bertanya mengenai Kajian Separuh Penggal (KSP) Rancangan Malaysia ke-11 (RMK11), sama ada kerajaan akan mengkaji semula dasar-dasar utama dan rancangan pembangunan ekonomi yang ada seperti DEB dan NEM.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Kementerian dalam tanggapan tertulis atas pertanyaan William Leong Jee Keen (PH-Selayang) di Dewan Rakyat yang menanyakan Half Term Review (KSP) Rencana Malaysia ke-11 (RMK11), apakah pemerintah akan meninjau kebijakan utama dan rencana pembangunan ekonomi yang ada seperti DEB dan NEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang mendiami kampung lain kebanyakannya dari pehijrahan ke Kerteh untuk bekerja di Estate Kerteh yang bermula tinggal di Kuala Opis.", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat yang tinggal di desa lain bermigrasi ke Kerteh untuk bekerja di Perkebunan Kerteh yang mulai tinggal di Kuala Opis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourguiba menjadi Perdana Menteri dan selepas tahun 1957, beliau menjadi presiden pertama Republik Tunisia ketika peranan perlembagaan Bey dibubarkan.", "r": {"result": "Bourguiba menjadi Perdana Menteri dan setelah tahun 1957, ia menjadi presiden pertama Republik Tunisia ketika peran konstitusional Bey dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21023.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum NGAM, Nasi Goreng Ahmad Maslan itu, minat untuk mengetahui tentang GST adalah agak kurang jika dibanding selepas ia menjadi viral.", "r": {"result": "Sebelum NGAM, Nasi Goreng Ahmad Maslan, minat untuk mengetahui tentang GST relatif lebih sedikit dibandingkan setelah viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu bagaimana sekarang?\" Gregor bertanya kepada dirinya sendiri dan melihat di sekelilingnya di dalam kegelapan.", "r": {"result": "\"Jadi bagaimana sekarang?\" Gregor bertanya pada dirinya sendiri dan melihat sekelilingnya dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci populasi kawasan Papar pada tahun 2000 ialah 86,649 penduduk.", "r": {"result": "Sensus penduduk daerah Papar tahun 2000 sebanyak 86.649 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, keadaan rumah yang baik dan selesa didiami akan meningkatkan produktiviti penjawat awam.", "r": {"result": "Apalagi rumah yang baik dan nyaman akan meningkatkan produktivitas PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah rancangan realiti terbitan Red Communications Sdn Bhd dan 8TV yang memaparkan 10 orang graduan baru mencuba sedaya upaya dengan harapan mampu memuaskan majikan berpotensi mereka.", "r": {"result": "Ini adalah reality show dari Red Communications Sdn Bhd dan 8TV, menampilkan 10 lulusan baru yang mencoba yang terbaik dengan harapan memuaskan calon majikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan, nantinya fasilitas dan layanan yang dioperasikan tetap menjaga kelestarian situs sejarah tersebut.", "r": {"result": "Diharapkan fasilitas dan layanan yang dioperasikan dapat menjaga kelestarian situs bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Marcus menambahkan tujuan utama dari uang digital ini untuk menciptakan utilitas dan adopsi, memungkinkan orang di seluruh dunia terutama yang tidak memiliki rekening bank dan belum dilayani bank (ubankable) untuk mengambil bagian dalam eksostem.", "r": {"result": "David Marcus menambahkan bahwa tujuan utama dari uang digital ini adalah untuk menciptakan utilitas dan adopsi, memungkinkan masyarakat di seluruh dunia, terutama mereka yang tidak memiliki rekening bank dan belum terlayani oleh bank (unbankable) untuk mengambil bagian dalam exostem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk mempertahankan kedaulatan negara, seseorang itu tidak perlu memikul senjata namun memadai jika mempunyai semangat untuk mempertahankan atau memperjuangkan kebebasan serta hak tanah air.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk mempertahankan kedaulatan negara, seseorang tidak perlu membawa senjata tetapi cukup memiliki semangat untuk mempertahankan atau memperjuangkan kemerdekaan dan hak tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini menggantikan pesawat F-86 Avon Sabre yang berkhidmat sejak tahun 1969 di dalam peranan pertahanan udara (hasil sumbangan Tentera Udara Diraja Australia).", "r": {"result": "Pesawat ini menggantikan F-86 Avon Sabre yang telah beroperasi sejak 1969 dalam peran pertahanan udara (sumbangan dari Royal Australian Air Force).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasukan pendakwa raya Korea Selatan pada Rabu berkata bekas presiden negara itu, Park Geun-hye dilihat 'secara tidak adil' berjaya mengelak beberapa dakwaan berkaitan rasuah dalam perbicaraannya.", "r": {"result": ": Tim penuntutan Korea Selatan pada hari Rabu mengatakan mantan presiden negara itu Park Geun-hye tampaknya telah 'secara tidak adil' menghindari beberapa tuduhan terkait korupsi di persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Tindakan Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi memainkan sentimen ketidakadilan terhadap polis dalam meraih undi kepada calon Barisan Nasional (BN) sewaktu kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai adalah tidak betul.", "r": {"result": "PONTIAN - Tindakan Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang bermain-main dengan sentimen ketidakadilan terhadap polisi dalam mendulang suara calon Barisan Nasional (BN) pada kampanye Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai tidaklah tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaldu Kikil Warung Adnan 3.", "r": {"result": "Warung Kaldu Adnan Kikil 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali Solahuddin bin Awang Haji Mohd Ali Solahuddin bin Awang atau lebih dikenali sebagai Haji Ali Pulau Pisang merupakan salah seorang seorang guru pondok pertengahan abad ke-20 yang paling ternama di Kelantan.", "r": {"result": "Mohd Ali Solahuddin bin Awang Haji Mohd Ali Solahuddin bin Awang atau lebih dikenal dengan nama Haji Ali Pulau Pisang adalah salah satu guru pondok pertengahan abad ke-20 yang paling terkenal di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niepars Niepars merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Niepars Niepars adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memoir Allen \"Idea Man: A Memoir by the Cofounder of Microsoft\" akan diterbitkan pada 19 April, 2011 dan petikan terperinci telah diterbitkan pada isu Mei 2011 Vanity Fair.", "r": {"result": "Memoar Allen \"Idea Man: A Memoir by the Cofounder of Microsoft\" akan diterbitkan pada 19 April 2011 dan kutipan terperinci diterbitkan dalam Vanity Fair edisi Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top three finishers of the event will earn medals, and the standings for the remaining athletes will be determined in part by those points.", "r": {"result": "Tiga pemenang teratas dari acara tersebut akan mendapatkan medali, dan klasemen untuk atlet yang tersisa akan ditentukan sebagian oleh poin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik nyanyian digunakan dalam pelbagai budaya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Teknik bernyanyi digunakan di banyak budaya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal pentadbiran Bibi Ramjani bakal berakhir dua tahun lagi namun tekanan demi tekanan daripada PBJ dan penyokong setia bola sepak negeri itu memungkinkan beliau memendekkan tempoh perkhidmatannya, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Masa jabatan Bibi Ramjani akan berakhir dalam dua tahun, tetapi tekanan demi tekanan dari PBJ dan pendukung setia negara akan memungkinkan dia untuk mempersingkat masa jabatannya, segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi-tradisi yang dibabitkan dalam upacara keagamaan atau liturgi selalunya memberi tempat kepada bentuk-bentuk purba sesuatu bahasa.", "r": {"result": "Tradisi yang terlibat dalam upacara keagamaan atau liturgi sering memberi tempat pada bentuk bahasa kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan insiden yang dilaporkan di mana produk itu digunakan bertentangan dengan amaran dan arahan keselamatan, kami telah membuat keputusan untuk menarik balik Rock 'n Play Sleeper dengan kerjasama Suruhanjaya Keselamatan Produk Pengguna,\" menurut pemilik Fisher Price Mattel Inc. Demi keselamatan bayi, wakil dari pihak Fisher-Price menasihatkan agar pengguna harus segera berhenti menggunakan produk yang dinyatakan dan menghubungi Fisher-Price untuk bayaran balik atau baucar.", "r": {"result": "Namun, karena insiden yang dilaporkan di mana produk digunakan bertentangan dengan peringatan dan instruksi keselamatan, kami telah membuat keputusan untuk menarik kembali Rock 'n Play Sleeper bekerja sama dengan Komisi Keamanan Produk Konsumen,\" menurut pemilik Fisher Price Mattel Inc. Untuk keselamatan bayi, perwakilan dari Fisher-Price menyarankan agar konsumen segera berhenti menggunakan produk yang ditentukan dan menghubungi Fisher-Price untuk pengembalian uang atau voucher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah bahagian masih mempunyai daya penarik bagi pembaca kesusasteraan moden.", "r": {"result": "Namun, beberapa bagian masih memiliki daya tarik bagi pembaca sastra modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will just race right now how we will race next year.", "r": {"result": "Kami hanya akan balapan sekarang bagaimana kami akan balapan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjanjian ini, baginda digelar Sultan Abdullah Muhammad Shah II.", "r": {"result": "Setelah perjanjian ini, dia dipanggil Sultan Abdullah Muhammad Shah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiro Sasaki Takahiro Sasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiro Sasaki Takahiro Sasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menristekdikti: Negara Maju Selalu Tingkatkan Inovasi", "r": {"result": "Menristekdiktik: Negara Maju Selalu Tingkatkan Inovasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada pendapat mengatakan hiburan dibenarkan, tetapi ada dakwaan ia tidak selari dengan syariat Islam menyebabkan timbul kekhuatiran dalam kalangan selebriti yang menjadikan bidang itu sebagai punca rezeki.", "r": {"result": "Katanya, ada anggapan bahwa hiburan boleh, tapi ada klaim tidak sejalan dengan syariat Islam sehingga menimbulkan kekhawatiran di kalangan selebritis yang menjadikan bidang itu sebagai sumber rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, hotel bajet berkenaan dipercayai digunakan sebagai transit sementara sebelum pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "Menurut dia, hotel budget tersebut diyakini akan digunakan sebagai tempat transit sementara sebelum kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, kelas aliran sains dan sains sukan diperkenalkan; manakala tahun 2003 mata pelajaran teknik dan teknologi iaitu MPV turut diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kelas ilmu aliran dan ilmu olahraga diperkenalkan; sedangkan pada tahun 2003 mata pelajaran teknik dan teknologi yaitu MPV juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilda tak sempat menjalani operasi karena tidak memiliki biaya perobatan.", "r": {"result": "Wilda tidak sempat menjalani operasi karena tidak memiliki biaya pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih hidup kini di Sham, khususnya Lubnan, Palestin dan Jordan, dan di Maghreb, khususnya Algeria, dengan penggiat profesional zajal mampu mencapai tahap pengiktirafan dan populariti yang tinggi.", "r": {"result": "Masih hidup hari ini di Syam, khususnya Lebanon, Palestina dan Yordania, dan di Maghreb, khususnya Aljazair, dengan aktivis profesional zajal mampu mencapai tingkat pengakuan dan popularitas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana kuasa 777-200ER ialah enjin turbofan dari jenis: PW4084 atau Trent 884 dengan tujahan 374 kN (84,000 lb), GE90-85B dengan tujahan 378 kN (85,000 lb), PW4090, GE90-90B1, atau Trent 890 dengan tujahan 400 kN (90,000 lb) dan GE90-92B dengan tujahan 409 kN (92,000 lb) Pada 2 April 1997, sebuah pesawat Boeing 777-200ER berdaftar 9M-MRA oleh Sistem Penerbangan Malaysia memecah rekod Pusingan Besar Tanpa Mendarat untuk pesawat penumpang dengan terbang ke timur dari Boeing Field, Seattle ke Kuala Lumpur, Malaysia, meliputi jarak 20,044 km dalam masa 21 jam 23 minit.", "r": {"result": "Pembangkit listrik 777-200ER adalah mesin turbofan dengan tipe: PW4084 atau Trent 884 dengan daya dorong 374 kN (84.000 lb), GE90-85B dengan daya dorong 378 kN (85.000 lb), PW4090, GE90-90B1 , atau Trent 890 dengan daya dorong 400 kN ( 90.000 lb) dan GE90-92B dengan daya dorong 409 kN (92.000 lb) Pada tanggal 2 April 1997, sebuah Boeing 777-200ER terdaftar 9M-MRA oleh Sistem Penerbangan Malaysia memecahkan rekor Putaran Terbesar Tanpa Mendarat untuk pesawat penumpang dengan terbang ke timur dari Boeing Field, Seattle ke Kuala Lumpur, Malaysia, menempuh jarak 20.044 km dalam 21 jam 23 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak boleh dipandang remeh kerana ancamannya semakin hari semakin besar.", "r": {"result": "Namun, jangan dianggap enteng karena ancamannya semakin hari semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengidap gangguan Sindrom Kaki Resah seringkali turut mengidap Masalah Pergerakan Anggota Berkala.", "r": {"result": "Mereka yang menderita Sindrom Kaki Gelisah seringkali juga menderita Gangguan Gerakan Tungkai Berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana ini sampai terdengar oleh orang-orang yang berasal dari China yang bermukim di Hindia Belanda yang ketika itu dinamai \"Orang Cina\", suatu panggilan yang diduga berasal daripada kosa kata \"Ching\", iaitu Dinasti Ching yang berkuasa.", "r": {"result": "Wacana ini didengar oleh orang-orang keturunan Tionghoa yang tinggal di Hindia Belanda yang kemudian disebut \u201corang Tionghoa\u201d, nama yang diduga berasal dari kosakata \u201cChing\u201d, yaitu Dinasti Ching yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rizal, ada tiga indeks yang bisa dilihat mengapa rupiah anjlok.", "r": {"result": "Menurut Rizal, ada tiga indeks yang bisa dilihat mengapa rupiah melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis menemui tiga peket plastik cerah mengandungi serbuk dan ketulan kristal disyaki syabu seberat 154.30 gram (g) dianggarkan bernilai RM10,500 di dalam poket seluar suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi menemukan tiga paket plastik bening berisi bubuk dan gumpalan kristal diduga syabu seberat 154,30 gram (g) diperkirakan bernilai RM10.500 di saku celana tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandor Hasan No.", "r": {"result": "Mandor Hasan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT pula akan membina 9,850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Mandor Hasan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja.", "r": {"result": "Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu, Ismail Menk diketahui berceramah ajaran yang memisah dan memecah belah\".", "r": {"result": "Menurut kementerian, Ismail Menk dikenal menyebarkan ajaran yang memecah belah dan memecah belah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairul dilantik Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam baharu", "r": {"result": "Mohd Khairul ditunjuk sebagai Direktur Jenderal Pelayanan Publik yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki kepala yang besar.", "r": {"result": "Mereka memiliki kepala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, malah kerajaan negeri bercadang bukan sahaja untuk mengekalkan keluasan tanaman padi di negeri ini malah mahu menambah keluasan sedia ada.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah negara bagian pun berencana tidak hanya mempertahankan areal persawahan di negara itu, tetapi juga menambah luasan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka tetap disanjung oleh penyokong mereka.", "r": {"result": "Namun, mereka tetap dipuji oleh para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyerukan kepada pemerintah untuk berbicara dengan penuh semangat untuk warga negara kami yang menghadapi hukuman mati di luar negeri.", "r": {"result": "\"Kami menyerukan kepada pemerintah untuk berbicara dengan penuh semangat bagi warga kami yang menghadapi hukuman mati di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bandar di Ilocos Norte benar-benar tenggelam oleh air banjir.", "r": {"result": "Beberapa kota di Ilocos Norte benar-benar terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait komposisi Dewas KPK, Antasari berharap unsur wartawan juga berada di dalamnya.", "r": {"result": "Soal komposisi KPK Dewas, Antasari berharap ada unsur jurnalis juga di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Stig The Stig ialah seorang watak misteri dalam rancangan TV permotoran British, \"Top Gear\".", "r": {"result": "The Stig The Stig adalah karakter misterius dalam acara TV otomotif Inggris, \"Top Gear\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah melakukan kesalahan ketika menunjuk pengganti saya sebelumnya, jadi kali ini saya tidak ingin mengulangi kesalahan yang sama lagi,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan kesalahan saat menunjuk pengganti saya sebelumnya, jadi kali ini saya tidak ingin mengulang kesalahan yang sama lagi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini terjadi karena bulan Februari hingga April adalah musim panen raya buah durian.", "r": {"result": "Fenomena ini terjadi karena bulan Februari hingga April merupakan musim panen durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka barangsiapa mengubah suatu wasiat setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang yang mengubahnya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan serbuk diatomkan merupakan sepuh lindap (\"annealed\"), yang membantu mengurangkan pengoksidaan dan kandungan karbon.", "r": {"result": "Sebagian besar bubuk diatomisasi dianil, yang membantu mengurangi oksidasi dan kandungan karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum satu penguat kuasa telah direka sebagai penguat yang terakhir dalam satu rantai penghantaran (peringkat pengeluaran) dan adalah peringkat penguat yang lazimnya memerlukan perhatian sepenuhnya untuk kecekapan kuasa.", "r": {"result": "Pada umumnya power amplifier dirancang sebagai penguat terakhir dalam rangkaian transmisi (tahap output) dan merupakan tahap penguat yang biasanya paling membutuhkan perhatian untuk efisiensi daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After two generations-45 days-there were as many as 2500 adult mosquitoes in the control compartment, roughly 700 in the compartment with wild type fungus, but only 13 in the compartment with the GM fungus.", "r": {"result": "Setelah dua generasi-45 hari-terdapat sebanyak 2500 nyamuk dewasa di kompartemen kontrol, kira-kira 700 di kompartemen dengan jamur tipe liar, tetapi hanya 13 di kompartemen dengan jamur GM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyalahkan Percy, menuduhnya gagal melindungi dirinya seperti yang telah dijanjikan.", "r": {"result": "Barcelona manager Ernesto Valverde was disappointed with his team's first half performance after losing 4-3 to Real Betis in the Spanish La Liga at the Nou Camp yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah mendakwa, masyarakat India perlu terus membantu pemimpin berbangsa India supaya mereka boleh menyelesaikan masalah masyarakat itu.", "r": {"result": "Ia bahkan mengimbau masyarakat India harus terus membantu para pemimpin India agar bisa menyelesaikan masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa masalah, prototaip kedua LZ2 pula diterbangkan.", "r": {"result": "Setelah beberapa masalah, prototipe LZ2 kedua diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UTHM dengan kerjasama Universiti Teknologi Malaysia (UTM) dan Kerajaan Negeri Johor ada menawarkan Sijil Profesional Wakaf secara separuh masa yang mampu meningkatkan penguasaan ilmu wakaf kepada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cUTHM bekerja sama dengan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) dan Pemerintah Negara Bagian Johor menawarkan Sertifikat Profesi Wakaf paruh waktu yang dapat meningkatkan pengetahuan wakaf kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi depan patah kecil warna agak hitam,\" ujar Kombes Ady.", "r": {"result": "Gigi depannya kecil dan warnanya hitam,\" kata Kombes Ady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazrou Lazrou merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Lazrou Lazrou adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, kita dikejutkan dengan penemuan tayar celup palsu yang tidak mempunyai label keselamatan SIRIM.", "r": {"result": "Begitu juga kami dikejutkan dengan ditemukannya ban palsu yang tidak memiliki label pengaman SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seich Seich ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Seich Seich adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos media dan pertukaran mata wang asing menjadikan pemasaran di negara luar menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilaporkan The Edge.", "r": {"result": "Kenaikan biaya media dan penukaran mata uang asing membuat pemasaran di luar negeri menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilansir The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini berukuran 20x20 meter.", "r": {"result": "Masjid ini berukuran 20x20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbisi yang baru tumbuh di atas umbisi yang lama dan tunas akan tumbuh di tepinya.", "r": {"result": "Umbilikus baru tumbuh di atas umbilikus lama dan akan tumbuh tunas di pinggirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh tersebut merangkumi Abdul Rahim Kajai sebagai pengarang pertama, kemudian diikuti oleh Tan Sri Abdul Samad Ismail, Munir Ghazali, A. Samad Said dan Zainol Fakir.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh tersebut antara lain Abdul Rahim Kajai sebagai penulis pertama, kemudian diikuti oleh Tan Sri Abdul Samad Ismail, Munir Ghazali, A. Samad Said dan Zainol Fakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga minyak sawit, David Ng, berkata tiada maklumat terkini daripada kerajaan India berhubung isu itu dan penggiat industri menarik nafas lega.", "r": {"result": "Pedagang minyak sawit, David Ng, mengatakan tidak ada pembaruan dari pemerintah India mengenai masalah ini dan para pelaku industri menarik napas lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another questioned the cleanliness of those who criticised the priest, stating that even the cleanliness of Muslim-owned businesses are questionable at times.", "r": {"result": "Yang lain mempertanyakan kebersihan orang-orang yang mengkritik imam tersebut, dengan menyatakan bahwa kebersihan bisnis milik Muslim pun kadang-kadang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila David Cameron meletak jawatan pada Jun 2016, beliau menyatakan bahawa Perdana Menteri seterusnya perlu mengaktifkan Artikel 50 dan memulakan rundingan dengan EU.", "r": {"result": "Ketika David Cameron mengundurkan diri pada Juni 2016, dia menyatakan bahwa Perdana Menteri berikutnya harus mengaktifkan Pasal 50 dan memulai negosiasi dengan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 7 Mei - N'Golo Kante tampil membela Maurizio Sarri dengan mengatakan pengurusnya mengaku bertanggungjawab atas kecederaan hamstring yang dialaminya, selain menggesa rakan sepasukan untuk lebih menyerlah pada masa akan datang.", "r": {"result": "LONDON 7 Mei - N'Golo Kante membela Maurizio Sarri, dengan mengatakan bahwa manajer menerima tanggung jawab atas cedera hamstringnya, sambil mendesak rekan satu timnya untuk lebih bersinar di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, ini kerana ia boleh memberi kekuatan majoriti dua pertiga kepada kerajaan PH di dalam Parlimen.", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, hal itu karena pemerintah PH bisa mendapatkan dua pertiga mayoritas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moe.gov.my/semakan\".", "r": {"result": "moe.gov.my/semakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu tergamak kufur (mengingkari) Allah padahal kamu dahulunya mati (belum lahir), kemudian Ia menghidupkan kamu; setelah itu Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu pula (pada hari akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepadaNya (untuk diberi balasan bagi segala yang kamu kerjakan).", "r": {"result": "Bagaimana kamu mengingkari (menyangkal) Tuhan padahal sebelumnya kamu sudah mati (belum lahir), lalu Dia menghidupkanmu; setelah itu Dia membunuhmu, lalu Dia menghidupkanmu kembali (di akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepada-Nya (untuk mendapatkan balasan atas semua yang kamu lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kesihatan Keshubhai Patel merosot dan parti BJP kalah dalam pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kesehatan Keshubhai Patel memburuk dan partai BJP kalah dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Maju Holdings membeli PLUS, syarikat berkenaan akan mengabaikan hutang berkenaan.", "r": {"result": "Jika Maju Holdings membeli PLUS, perusahaan akan mengabaikan utang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas putri Thailand menyudahi kompetisi di Prancis sebagai juru kunci Grup F. Tak ada satu poin pun yang didapat skuat Gajah Putih dari tiga pertandingan.", "r": {"result": "Timnas putri Thailand mengakhiri kompetisi di Prancis sebagai kunci Grup F. Skuad Gajah Putih tidak mendapatkan satu poin pun dari tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM yang ditubuhkan sejak 1946 pula memberi fokus antara lain meningkatkan kesejahteraan dan pembangunan masyarakat, dengan menyasarkan golongan seperti kanak-kanak, orang kelainan upaya (OKU), warga emas, orang miskin, golongan terdedah risiko (wanita, ibu bapa tunggal, mangsa keganasan rumah tangga dan keluarga miskin) serta mangsa bencana alam.", "r": {"result": "JKM yang berdiri sejak tahun 1946 berfokus pada peningkatan kesejahteraan dan pembangunan masyarakat, dengan menyasar kelompok seperti anak-anak, Penyandang Disabilitas (OKU), lansia, fakir miskin, kelompok rentan (perempuan, orang tua tunggal, korban keluarga KDRT dan keluarga miskin) serta korban bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Datuk Seri Anwar Ibrahim menyarankan penubuhan Suruhanjaya Bebas bagi menyiasat isu pembelian helikopter Eurocopter EC725 Cougar itu.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim mengusulkan pembentukan Komisi Independen untuk menyelidiki pembelian helikopter Eurocopter EC725 Cougar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang juga ahli Parlimen Kuantan dan Rektor UIAM, Prof Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang juga anggota DPR Kuantan dan Rektor IIUM, Prof Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2017, Trump menandatangani perintah eksekutif membawa Amerika Syarikat keluar dari Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik, sebuah perjanjian perdagangan antara Amerika Syarikat dan sebelas negara sekitar Lingkungan Pasifik iaitu Australia, Brunei, Kanada, Chile, Jepun, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapura, dan Vietnam yang akan mewujudkan satu \"zon perdagangan bebas kira-kira 40 peratus daripada ekonomi dunia\".", "r": {"result": "Pada 23 Januari 2017, Trump menandatangani perintah eksekutif untuk menarik Amerika Serikat dari Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik, sebuah perjanjian perdagangan antara Amerika Serikat dan sebelas negara di sekitar Lingkar Pasifik yaitu Australia, Brunei, Kanada, Chili, Jepang, Malaysia , Meksiko, Selandia Baru, Peru, Singapura, dan Vietnam akan menciptakan \"zona perdagangan bebas untuk sekitar 40 persen ekonomi dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, perbendaharaan kata bahasa Jepun mempunyai istilah \"champon\" yang bermaksud \"mencampur\" atau \"masakan campur aduk\".", "r": {"result": "Namun, dalam kosa kata bahasa Jepang terdapat istilah \u201cchampon\u201d yang berarti \u201cmencampur\u201d atau \u201cmencampur masakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somali woman overcomes racist trolls to win historic election", "r": {"result": "Wanita Somalia mengalahkan troll rasis untuk memenangkan pemilihan bersejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujur mengenai janji \"Menangguhkan pembayaran balik pinjaman PTPTN kepada semua peminjam yang mendapat gaji kurang dari RM4,000 sebulan dan memansuhkan dasar senarai hitam ke atas peminjam\" - disebut sekurang-kurangnya tiga kali di dalam buku manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Jujurlah tentang janji untuk \"Menunda pembayaran kembali pinjaman PTPTN kepada semua peminjam yang berpenghasilan kurang dari RM4,000 sebulan dan menghapus kebijakan daftar hitam peminjam\" - disebutkan setidaknya tiga kali dalam buku manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Pengajian Antarabangsa dan Strategik Universiti Malaya, Dr Helena Varkkey, berkata wawasan ASEAN bagi rantau bebas jerebu menjelang 2020 banyak bergantung kepada iltizam politik Indonesia untuk menangani kebakaran di dalam negara itu secara berkesan dan menerima bantuan tepat pada waktunya.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Kajian Internasional dan Strategis di Universitas Malaya, Dr Helena Varkkey, mengatakan visi ASEAN untuk kawasan bebas asap pada tahun 2020 sangat bergantung pada komitmen politik Indonesia untuk mengatasi kebakaran di negara tersebut secara efektif dan menerima bantuan tepat waktu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Powerpuff Girls Movie The Powerpuff Girls Movie ialah sebuah filem animasi yang diadoptasikan dari siri kartun The Powerpuff Girls.", "r": {"result": "The Powerpuff Girls Movie The Powerpuff Girls Movie merupakan film animasi yang diadaptasi dari serial kartun The Powerpuff Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Clean\" menerangkan Swift memerangkap dirinya dalam ketagihan secara metafora.", "r": {"result": "\"Bersih\" menggambarkan Swift secara metaforis menjebak dirinya sendiri dalam kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan Asro Kamal Rokan sebagai Presiden ISWAMI ditandai dengan penyerahan sertifikat oleh Datuk Zulkefli Salleh.", "r": {"result": "Pelantikan Asro Kamal Rokan sebagai Presiden ISWAMI ditandai dengan penyerahan sertifikat oleh Datuk Zulkefli Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa sebenar kematian anak-anak kapal tidak diketahui; beberapa anak kapal diketahui telah terselamat dari kemusnahan awal kapal angkasa.", "r": {"result": "Jangka waktu pasti kematian awak kapal tidak diketahui; beberapa anggota kru diketahui selamat dari kehancuran awal pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Indonesian Corruption Watch (ICW) Adnan Topan Husodo dalam Diskusi Berseri Madrasah Anti Korupsi Seri 11 di Jakarta, Senin (19/9/2016).", "r": {"result": "Koordinator Indonesian Corruption Watch (ICW) Adnan Topan Husodo dalam Diskusi Meriah Madrasah Antikorupsi Seri 11 di Jakarta, Senin (19/9/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti pengeluaran benih memba kerja penanaman pokok induk baru, kerja pendebungaan untuk pengeluaran kelapa hibrid serta penyemaian benih hibrid MATAG di tapak semaian.", "r": {"result": "\u201cKegiatan produksi benih meliputi penanaman pohon induk baru, pekerjaan penyerbukan untuk produksi kelapa hibrida serta penaburan benih hibrida MATAG di pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara serigala Ezo kini pupus, terdapat dakwaan bahawa orang melihatnya di utara Bandar Raya Sapporo, tetapi ini tidak disahkan.", "r": {"result": "Sementara serigala Ezo sekarang sudah punah, ada klaim penampakan di utara Kota Sapporo, namun hal ini belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes seumpama itu mungkin dapat dielak jika masalah anggota dikenal pasti di peringkat awal dan diberikan bimbingan kaunseling yang sesuai tanpa perlu ke hospital atau berjumpa pakar luar untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus seperti itu dapat dihindari jika masalah anggota diidentifikasi sejak dini dan diberikan bimbingan konseling yang tepat tanpa perlu pergi ke rumah sakit atau menemui spesialis luar untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sayur yang ditanam di Cameron Highlands mereka jual 50 sen sekilo tetapi di pasaran RM7.", "r": {"result": "Misalnya, sayuran yang tumbuh di Dataran Tinggi Cameron mereka jual seharga 50 sen per kilo tetapi di pasar seharga RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kalau kita sekadar gabung untuk pilihan raya kecil, tak bermakna,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir jika kita hanya ikut pemilu sela, tidak ada artinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pun bisa membantu memberikan sumbangan buku untuk para pegiat literasi agar dapat dibaca banyak orang,\" katanya.", "r": {"result": "Siapapun bisa membantu mendonasikan buku untuk para pegiat literasi agar bisa dibaca banyak orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat akut, penyakit pernafasan yang serius di hospital London.", "r": {"result": "Dia meninggal karena penyakit pernapasan akut dan serius di rumah sakit London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haedar Nashir menunjukkan ada persambungan dan perubahan gerakan ini: Pertama, aspek paham dan praktik keagamaan.", "r": {"result": "Haedar Nashir menunjukkan adanya keterkaitan dan perubahan dalam gerakan ini: Pertama, aspek pemahaman dan praktik keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Boudu Saved from Drowning mempunyai tempoh tayangan sepanjang 87 minit.", "r": {"result": "Film Boudu Diselamatkan dari Tenggelam berdurasi 87 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, penularan fahaman pluralisme dapat dilihat dalam kes-kes berikut: a. Sambutan Kongsi-Raya iaitu menyambut perayaan agama secara bersama-sama di antara agama-agama di Malaysia (Islam, Hindu, Cina dan Kristian).", "r": {"result": "Di Malaysia penyebaran pluralisme dapat dilihat pada kasus-kasus berikut: a. Perayaan Kongsi-Raya adalah untuk merayakan hari raya keagamaan secara bersama-sama antar agama yang ada di Malaysia (Islam, Hindu, Tionghoa dan Kristen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Jenazah dua beranak, Hasliza Arini Muhamad Hamid, 34 dan, Muhammad Khalish Kautsar Mohd.", "r": {"result": "TUMPAT - Jenazah dua anak, Hasliza Arini Muhamad Hamid, 34 tahun dan Muhammad Khalish Kautsar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepoin aja yuk kemesraan Andre Taulany dan istri yang nggak kalah sama pasangan muda.", "r": {"result": "Tak lupa dengan kehangatan Andre Taulany dan istrinya yang tak kalah dengan pasangan muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intipati perbicaraan bekas perdana menteri setakat ini", "r": {"result": "Inti dari persidangan mantan perdana menteri sejauh ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dimansuhkan pada tahun1876 supaya kerajaan boleh dipusatkan, bagi alasan-alasan kewangan.", "r": {"result": "Itu dihapuskan pada tahun 1876 sehingga pemerintah dapat disentralisasi, karena alasan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Matu sebelum ini merupakan sebuah Daaerah Kecil di bawah pentadbiran Daerah Daro sehinggalah diisytiharkan sebagai sebuah daerah penuh pada 5 Mei 1991.", "r": {"result": "Distrik Matu sebelumnya merupakan distrik kecil di bawah administrasi Distrik Daro hingga dinyatakan sebagai distrik penuh pada 5 Mei 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayagam also said that most victims have difficulties in a sexual relationship and tend to demonstrate behavioural problems when they grow up.", "r": {"result": "Nayagam juga mengatakan bahwa sebagian besar korban mengalami kesulitan dalam hubungan seksual dan cenderung menunjukkan masalah perilaku saat mereka dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelaan tidak hanya didapat dari sang pelatih, pemegang rekor pencetak gol terbanyak Abby Wambach juga ikut membela rekan setimnya.", "r": {"result": "Pertahanan tak hanya didapat dari sang pelatih, pemegang rekor pencetak gol terbanyak Abby Wambach juga membela rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik menjadi raja, Henry mewarisi kerajaan yang sangat lemah dan direndahkan oleh Perang Bunga Ros.", "r": {"result": "Pernah menjadi raja, Henry mewarisi kerajaan yang sangat lemah dan dipermalukan oleh Perang Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera adalah simbol kebangsaan yang suci dan harus diperlakukan dengan hormat.", "r": {"result": "Bendera adalah simbol nasional yang sakral dan harus diperlakukan dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kebetulan duduk di rumah tinggal dua minggu dan benda tu sampai.", "r": {"result": "Dia kebetulan duduk di rumah selama dua minggu dan barang itu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, saya tegur Gobind (Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo), dia okay dan terima baik,\" katanya pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cKemarin saya tegur Gobind (Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo), dia baik-baik saja dan diterima dengan baik,\u201d ujarnya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya kesal kerana kebanyakan kes bukan berpunca daripada mangsa terutama melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": "Suraya menyayangkan sebagian besar kasus tidak disebabkan oleh korban, apalagi melibatkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr. Mahathir juga berterusan mengkritik Pas apabila menuduh Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang sengaja mengkafirkan diri sendiri kerana bekerjasama dengan UMNO, satu amalan yang didakwanya bertentangan dengan Amanat Haji Hadi.", "r": {"result": "Selain itu, dr. Mahathir juga terus mengkritik PAS ketika dia menuduh Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang sengaja tidak percaya diri untuk bekerja sama dengan UMNO, praktik yang dia klaim bertentangan dengan mandat Haji Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 15 September beliau telah dikhianati, dan telah menjadi banduan di kampung Anquillas (Jaen).", "r": {"result": "Namun pada tanggal 15 September dia dikhianati, dan menjadi tawanan di desa Anquillas (Jaen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak saya belum ada kesempatan lagi untuk melihat perkara ini dengan lebih jelas dan hanya membacanya di portal sahaja.", "r": {"result": "Saya belum sempat melihat masalah ini lebih jelas dan hanya membacanya di portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Dipailitkannya Produsen teh PT Sariwangi Agricultural Estates Agency (Sariwangi AEA) nyatanya tak membuat teh sariwangi yang terlanjur dicintai pasar akan menghilang di pasaran.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Bangkrutnya produsen teh PT Sariwangi Agricultural Estates Agency (Sariwangi AEA) tidak membuat teh sariwangi yang sudah digandrungi pasar akan hilang dari pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khmer", "r": {"result": "Khmer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bienenbuttel Bienenbuttel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bienenbuttel Bienenbuttel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi dalam kabinet, akhirnya dicekup juga", "r": {"result": "Sembunyi di lemari, akhirnya ketahuan juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jual dan tukar motosikal yang baharu.", "r": {"result": "\u201cSaya menjual dan menukar sepeda motor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu vocal range F to F. kepada vokal Rihanna and Miley Cyrus.", "r": {"result": "Vokal Ayu berkisar F hingga F. hingga vokal Rihanna dan Miley Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal pasti sempadan sebenar adalah satu tugas yang sukar, penduduk kampung yang terselamat perlu menggaris kembali plot tanah di mana rumah mereka dulu.", "r": {"result": "Mengidentifikasi batas sebenarnya adalah tugas yang sulit, penduduk desa yang masih hidup harus menggambar ulang bidang tanah tempat rumah mereka dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan dipterokarp tanah panah digemari kerana banyak buah-buahan.", "r": {"result": "Hutan dipterokarpa lahan panah disukai karena melimpahnya buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes 1MDB sepatutnya bermula pada 14 Mei ini manakala tarikh lain yang ditetapkan ialah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13 dan 14 Jun; serta 18, 20 dan 21 Jun.", "r": {"result": "Persidangan kasus 1MDB harus dimulai pada 14 Mei sedangkan tanggal lain yang ditetapkan adalah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13, dan 14 Juni; dan 18, 20 dan 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa Aigis kembali ke biliknya, Fuuka telah cuba untuk mengenalpasti masalah yang dihadapi Aigis menggunakan alat-alat miliknya sendiri.", "r": {"result": "Membawa Aegis kembali ke kamarnya, Fuuka mencoba mengidentifikasi masalah yang dihadapi Aegis menggunakan alatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ada isu geopolitik, geostrategi dan isu pertahanan keamanan di dalamnya,\" tandas Fadli.", "r": {"result": "Sebab, ada isu geopolitik, geostrategi, dan isu pertahanan perdamaian di dalamnya,\" ujar Fadli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul dengan berpakaian rasmi, bintang K-pop itu mengatakan beliau akan memberikan kerjasama dan meminta maaf kerana 'mencetuskan kebimbangan'.", "r": {"result": "Tampil dengan pakaian formal, bintang K-pop itu mengatakan akan bekerja sama dan meminta maaf karena telah 'menyebabkan kekhawatiran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUN J-CLASSIC ORCHESTRA AUN J-CLASSIC ORCHESTRA ialah sebuah kumpulan pemuzik yang hanya memainkan alat-alat muzik tradisional Jepun.", "r": {"result": "AUN J-CLASSIC ORCHESTRA AUN J-CLASSIC ORCHESTRA adalah grup musisi yang hanya memainkan alat musik tradisional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Hariz bertemu semula dengan Izzah, kekuatan cinta mereka sekali lagi teruji apabila Izzah hilang ingatan ketika cuba melepaskan diri dari gengaman Pak Taha.", "r": {"result": "Setelah Hariz kembali bertemu dengan Izzah, kekuatan cinta mereka kembali diuji ketika Izzah hilang ingatan saat mencoba melepaskan diri dari cengkeraman Pak Taha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali juga Bersatu sudah mula insaf dan sedar pakatan parti itu dengan DAP tidak berbaloi?", "r": {"result": "Mungkin Bersatu sudah mulai bertobat dan menyadari bahwa aliansi partai dengan DAP tidak sepadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari grafik tren, tampak jelas percakapan tentang Arteria dan Emil Salim langsung turun drastis ketika percakapan 'Wiranto' naik tiba-tiba,\" jelas Ismail Fahmi, seperti dikonfirmasi CNNIndonesia.com, Jumat (11/10).", "r": {"result": "Dari grafik tren, jelas perbincangan tentang Arteria dan Emil Salim langsung turun drastis ketika perbincangan tentang 'Wiranto' tiba-tiba naik,\" jelas Ismail Fahmi, saat dikonfirmasi CNNIndonesia.com, Jumat (11/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They understand that.", "r": {"result": "Mereka mengerti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, elektronik warung gotong royong (e-warong) sudah tersedia sebanyak 1.838 dan sedang disiapkan sebanyak 2.500 e-warong lagi, sehingga total sebanyak 85.723 warung sembako serta agen perbankan juga RPK Bulog yang mendukung BPNT.", "r": {"result": "Sedangkan warung gotong royong elektronik (e-warung) sudah tersedia sebanyak 1.838 dan 2.500 e-warung lainnya sedang diselesaikan, sehingga total 85.723 warung sembako serta agen perbankan serta RPK Bulog yang mendukung BPNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aura (album 2002) Aura merupakan album studio ke-11 penyanyi Noraniza Idris yang diterbitkan pada tahun 29 Julai 2002.", "r": {"result": "Aura (album 2002) Aura adalah album studio ke-11 penyanyi Noraniza Idris yang dirilis pada 29 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsuir dipercayai mampu menyerupai seorang perempuan yang cantik dan mengoda lelaki agar mengikuti mereka ketempat sunyi.", "r": {"result": "Langsuir dipercaya bisa menyerupai wanita cantik dan menggoda pria untuk mengikuti mereka ke tempat sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai watak utama dalam dua episod, \"Homecoming\" dan \"Jagged Little Tapestry\" serta membuat penampilan kameo dalam episod terakhir, \"Dreams Come True\".", "r": {"result": "Dia muncul sebagai karakter utama dalam dua episode, \"Homecoming\" dan \"Jagged Little Tapestry\" dan tampil sebagai cameo di episode terakhir, \"Dreams Come True\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menegaskan beliau tidak akan campur tangan dalam hal operasi Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menegaskan tidak akan mencampuri operasional Organization Registration Department (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HE melaporkan kes pernikahan kedua Ansar selepas memperoleh dokumen yang sah daripada ibu dan ayah mertuanya.", "r": {"result": "DIA melaporkan kasus pernikahan kedua Anshar setelah mendapat dokumen sah dari ibu dan mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA mahu pertahan semua kerusi tradisi", "r": {"result": "MCA ingin mempertahankan semua kursi tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun-les-Places Dun-les-Places ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dun-les-Places Dun-les-Places adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan banyak yang terhempas disebabkan oleh pelbagai punca.", "r": {"result": "Hal ini telah menyebabkan banyak crash karena berbagai penyebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja disertai mereka yang mengalami masalah berat badan malah ada peserta yang mengikutinya atas faktor stamina dan kesihatan selepas terba", "r": {"result": "Tidak hanya diikuti oleh mereka yang mengalami masalah berat badan tetapi ada juga peserta yang mengikuti karena faktor stamina dan kesehatan setelah memukulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah banyak tabung-tabung berasaskan ekuiti pulangan mereka lebih rendah berbanding dengan simpanan tetap di bank.", "r": {"result": "Bahkan, banyak reksa dana berbasis ekuitas memiliki tingkat pengembalian yang lebih rendah dibandingkan dengan deposito di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SHAH ALAM - Kementerian Kesihatan (KKM) akan memantau isu pelanggan menjadi lemah dan khayal selepas menikmati hidangan di sebuah kedai makan di Teluk Intan, Perak seperti dilaporkan media semalam.", "r": {"result": "- Bernama Foto SHAH ALAM - Kementerian Kesehatan (Depkes) akan memantau isu pelanggan yang lemas dan delusi setelah menikmati hidangan di sebuah restoran di Teluk Intan, Perak seperti diberitakan media kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap aduan yang diterima ini akan disiasat terlebih dahulu sebelum tindakan selanjutnya diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap pengaduan yang diterima akan diinvestigasi terlebih dahulu sebelum diambil tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 300.000 orang Yunnan berhijrah ke Mandalay membentuk 30-40% penduduk bandar.", "r": {"result": "Sebanyak 300.000 orang Yunnan bermigrasi ke Mandalay yang merupakan 30-40% dari populasi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang juga Pengerusi Pakatan Harapan, turut menafikan khabar angin bahawa Anwar ada menyatakan hasratnya untuk bertanding dalam pilihan raya kecil secepat mungkin.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang juga Ketua Pakatan Harapan itu juga membantah rumor yang menyebutkan Anwar berniat mencalonkan diri dalam pilkada sela secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi beranimasi yang menarik untuk mengambil foto melalui kamera sesawang", "r": {"result": "Aplikasi animasi yang menarik untuk mengambil foto melalui webcam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 01 Akhil Hayy - Berita Gembira.", "r": {"result": "mp3 01 Akhil Hayy - Kabar Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau memiliki kedudukan terpandang di masyarakat Arab kala itu, beliau sama sekali tidak berobsesi dan berkeinginan untuk memamerkan kedudukannya.", "r": {"result": "Meskipun dia memiliki posisi yang menonjol di masyarakat Arab saat itu, dia sama sekali tidak terobsesi dan ingin memamerkan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dominic, beliau percaya langkah menggantikan pemansuhan tol dengan caj kesesakan boleh membebankan rakyat kerana kadar bayaran itu boleh berlarutan.", "r": {"result": "Dominic menambahkan, langkah penggantian penghapusan tol dengan biaya kemacetan diyakininya bisa membebani masyarakat karena tarif pembayaran bisa diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha Mote Iinchou\".", "r": {"result": "Mecha Mote Iinchou\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"Perfectionist?", "r": {"result": "'\"Perfeksionis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori kedua adalah Hadiah Acak dengan hadiah sepeda motor, smartphone dan Jam tangan.", "r": {"result": "Kategori kedua adalah Random Prizes dengan hadiah berupa sepeda motor, smartphone dan jam tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 2M yang diberikan ke Pemuda Muhammadiyah itu masuk ke rekening Pemuda Muhammadiyah, Ya kerekening Pemuda Muhammadiyah, bukan kerekening Dahnil Anzar, Ahmad Fanani dll.", "r": {"result": "Dan 2M yang diberikan kepada Pemuda Muhammadiyah masuk ke rekening Pemuda Muhammadiyah, Ya ke rekening Pemuda Muhammadiyah, bukan ke rekening Dahnil Anzar, Ahmad Fanani dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROF Emerita Tan Sri Dr Sharifah Habsah Syed Hasan Shahabudin.", "r": {"result": "Prof Emerita Tan Sri Dr Sharifah Habsah Syed Hasan Shahabudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyambar lehernya dan ditempatkan di bawah genjutsu untuk mencari tahu di mana Nagato sedang disimpan.", "r": {"result": "Dia mematahkan lehernya dan ditempatkan di bawah genjutsu untuk mencari tahu di mana Nagato disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun bermain untuk Liverpool, Mascherano menyertai FC Barcelona pada tahun 2010, bertukar posisinya daripada pemain tengah kepada pertahanan.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun bermain untuk Liverpool, Mascherano bergabung dengan FC Barcelona pada tahun 2010, mengubah posisinya dari gelandang menjadi bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua India dan China kini sedang dalam proses membina kapal pengangkut pesawat STOBAR mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun, India dan China saat ini sedang dalam proses membangun kapal induk STOBAR mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Terong adalah 33414.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Terong adalah 33414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang merisaukan apabila setiap perkara dijadikan isu politik perkauman.", "r": {"result": "Namun yang meresahkan adalah ketika semuanya dijadikan isu politik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini membenarkan penggunanya untuk mengeluarkan kunai tersembunyi dengan lebih pantas.", "r": {"result": "Alat ini memungkinkan penggunanya untuk menghapus kunai tersembunyi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kekasih baru Sufian juga mengalami nasib yang sama seperti kekasih lamanya, dia membaling foto bergambar Sufian bersama kekasih lamanya ke arah muka Sufian sendiri lalu pergi meninggalkan Sufian.", "r": {"result": "Pada akhirnya kekasih baru Sufian juga mengalami nasib yang sama dengan kekasih lamanya, ia melemparkan foto Sufian bersama kekasih lamanya ke wajah Sufian sendiri dan meninggalkan Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/2OHbmdW5ja - Evil Geniuses (@EvilGeniuses) August 17, 2019 Pria berkebangsaan Pakistan tersebut merupakan seorang midlaner untuk tim Evil Geniuses.", "r": {"result": "twitter.com/2OHbmdW5ja - Evil Geniuses (@EvilGeniuses) 17 Agustus 2019 Pria asal Pakistan ini merupakan midlaner tim Evil Geniuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenna, Finnmark Brenna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brenna, Finnmark Brenna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS2105", "r": {"result": "Infotek IS2105", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilanagan tenaga mengajar adalah seramai 60 orang.", "r": {"result": "Jumlah tenaga pengajar adalah 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara beliau sendiri adalah dari Parti Gerakan Indonesia Raya (Gerindra), sebuah parti nasionalis kanan.", "r": {"result": "Sedangkan dia sendiri dari Parti Gerakan Indonesia Raya (Gerindra), partai nasionalis sayap kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Showtime, 9pm Season Premiere!", "r": {"result": "Waktu tayang, Premier Musim 21:00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuga Kiyokawa Sasuga Kiyokawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Ehime FC.", "r": {"result": "Sasuga Kiyokawa Sasuga Kiyokawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperbadankan pada 2009, Phunware meraih AS$84 juta daripada sekumpulan pelabur seperti Central Texas Angel Network, Wild Basin Investments, Wavemaker Partners, Samsung Ventures dan Khazanah.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2009, Phunware mengumpulkan US$84 juta dari sekelompok investor seperti Central Texas Angel Network, Wild Basin Investments, Wavemaker Partners, Samsung Ventures, dan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi minum dari satu minuman yang termeterai bekasnya,", "r": {"result": "Mereka diberi minum dari minuman yang wadahnya disegel,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis terdiri daripada kincir vertikal yang digantung dengan tali sawat tak berpenghujung atau rantaian timba.", "r": {"result": "Satu jenis terdiri dari roda vertikal yang digantung oleh sabuk konveyor tak berujung atau rantai ember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billie Ray went back to teaching school.", "r": {"result": "Billie Ray kembali ke sekolah mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Dunia Kedua, tentera Jepun mula mentadbir Terengganu pada Desember 1941 sehingga 18 Oktober 1943 apabila Terengganu diserahkan pada Siam.", "r": {"result": "Pada Perang Dunia Kedua, tentara Jepang mulai menguasai Terengganu pada Desember 1941 hingga 18 Oktober 1943 saat Terengganu diserahkan ke Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim menasihati Setiausaha Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak untuk menyerahkan dirinya kepada polis untuk membantu siasatan.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim menyarankan Sekretaris Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak untuk menyerahkan diri kepada polisi untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawan dalam set ketiga amat sengit dengan memberi kemenangan kepada Cordon apabila keputusan itu sehingga 25-27.", "r": {"result": "Pertandingan di set ketiga berlangsung sangat sengit dengan Cordon menang dengan skor 25-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 20 April - Seorang pemandu peribadi kini hidup tidak tenteram apabila diburu lima ah long selepas berhutang kira-kira RM30,000 dengan mereka.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 20 April - Seorang sopir pribadi kini hidup dalam kekacauan setelah diburu oleh lima ah rindu setelah berutang sekitar RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Banting, yang menerima Hadiah Nobel pada usia 32 tahun, kekal sebagai pemenang Nobel paling muda di bidang Fisiologi/Perubatan.", "r": {"result": ", Banting, yang menerima Hadiah Nobel pada usia 32 tahun, tetap menjadi peraih Nobel termuda di bidang Fisiologi/Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Jakarta Post The Jakarta Post merupakan sebuah akhbar harian berbahasa Inggeris yang beribu pejabat di Jakarta.", "r": {"result": "The Jakarta Post The Jakarta Post adalah surat kabar harian berbahasa Inggris yang berkantor pusat di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Lembaga Disiplin PKR berpuas hati dengan jawapan diberikan Amiruddin yang juga Pengerusi PKR Selangor dan Farhash Wafa Salvador selepas diberi surat peringatan susulan mengeluarkan kenyataan tidak wajar berhubung video lucah yang dikaitkan dengan seorang menteri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Badan Disiplin PKR puas dengan jawaban yang diberikan Amiruddin yang juga Ketua PKR Selangor dan Farhash Wafa Salvador setelah diberikan surat teguran lanjutan karena mengeluarkan pernyataan tidak pantas terkait video porno yang dikaitkan dengan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarbaru, Tangerang Mekarbaru merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarbaru, Tangerang Mekarbaru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di Amerika Serikat dan Eropa juga sudah legal.", "r": {"result": "Selain itu, juga legal di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Menu", "r": {"result": "Tombol menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, BOAC ditukar menjadi British Airways dan serentak dengan Air France, memulakan pernerbangan supersonik selaras pelancaran Concorde pada tahun 1976 Lord King dilantik sebagai Pengerusi BA baru pada tahun 1981.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, BOAC berubah menjadi British Airways dan bersamaan dengan Air France, memulai penerbangan supersonik sejalan dengan peluncuran Concorde pada tahun 1976. Lord King ditunjuk sebagai Ketua BA yang baru pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini membuka lembaran baru bagi pendidikan di daerah Segamat khususnya dan di negeri Johor amnya bagi memberikan persaingan yang lebih sihat antara sekolah-sekolah lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, BOAC berubah menjadi British Airways dan bersamaan dengan Air France, memulai penerbangan supersonik sejalan dengan peluncuran Concorde pada tahun 1976. Lord King ditunjuk sebagai Ketua BA yang baru pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu ambil masa untuk sesuaikan diri dengan perkara baru tapi saya juga seorang yang suka belajar dan bertanya jadi tidak ada masalah rasanya.", "r": {"result": "\u201cSaya butuh waktu untuk beradaptasi dengan hal-hal baru tapi saya juga orang yang suka belajar dan bertanya jadi tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmopolitanisme dapat ditelusuri kembali hingga ke era Diogenes dari Sinope (c.", "r": {"result": "Kosmopolitanisme dapat ditelusuri kembali ke era Diogenes of Sinope (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa meninggal dunia pada sekitar jam 10.47 malam Rabu setelah mengalami simptom rabies sejak 8 Jun lepas.", "r": {"result": "Korban meninggal dunia pada Rabu sekitar pukul 22.47 WIB setelah mengalami gejala rabies sejak 8 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Belas Koloni Manusia dalam siri televisyen asal membina bintang perang semasa peperangan terhadap Cylon selama seribu tahun, yang mempunyai kapal-kapal dikenali sebagai Bintang pangkalan.", "r": {"result": "Dua Belas Koloni Manusia dalam serial televisi aslinya membangun perang bintang selama perang seribu tahun melawan Cylons, yang memiliki kapal yang dikenal sebagai pangkalan Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Thaler yang lama itu mengandungi satu perempat belas (1/14) kandungan logam perak mark Cologne (16.704 gram), \"Vereinsthaler\" mengandungi 16 2/3 gram perak yang ditunjukkan pada duit syiling sebagai satu pertiga puluh paun (\"pfund\" yang sama dengan 500 gram).", "r": {"result": "Sedangkan Thaler tua berisi seperempat (1/14) kandungan logam perak dari tanda Cologne (16,704 gram), \"Vereinsthaler\" berisi 16 2/3 gram perak yang ditunjukkan pada koin sebagai sepertiga puluh dari a pound (\"pfund\" yang sama dengan 500 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah ulasan Dr Ahmad Samsuri berkenaan isu ini: \"...satu perkembangan yang sangat menarik dan positif pada kita dan kita berterima kasih kepada kerajaan Pusat yang telah mengiktiraf bahawa kerajaan negeri Terengganu berhak untuk menerima wang tunai royalti petroleum ini sebagaimana perjanjian 1974\".", "r": {"result": "Berikut komentar Dr Ahmad Samsuri mengenai hal ini: \u201c...suatu perkembangan yang sangat menarik dan positif bagi kami dan kami berterima kasih kepada pemerintah pusat yang telah mengakui bahwa pemerintah negara bagian Terengganu berhak menerima uang royalti minyak bumi ini sesuai dengan tahun 1974 persetujuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berkata pula: \"(Bukan Tuhan yang melarang) bahkan kamu dengki kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidaklah benar), bahkan mereka tidak faham kecuali sedikit sahaja; (mereka hanya faham tentang kehidupan dan kesenangan dunia semata-mata).", "r": {"result": "Mereka juga akan berkata: \"(Bukan Allah yang melarang) bahkan kamu iri kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidak benar), bahkan mereka tidak mengerti kecuali sedikit; (mereka hanya mengerti tentang kehidupan dan kesenangan duniawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa positif mereka boleh melakukannya walaupun tugasan ini sangat berat.", "r": {"result": "Kami selalu yakin mereka bisa melakukannya meski tugas ini sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tanah Mas Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tanah Mas atau nama ringkasnya \"SJK(C) Tanah Mas\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 16, Pejabat Pos Bidor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Tanah Mas Sekolah Tipe Nasional (C) Tanah Mas atau disingkat \"SJK(C) Tanah Mas\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di PO Box 16, Kantor Pos Bidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya ialah Ahli Politik Veteran Tempatan Dato' Sri Fauzi Abdul Rahman bekas Ahli Parlimen Kuantan 1990-1999 , Ahli Parlimen Indera Mahkota 2013-2018 dan Bekas Pengerusi Pakatan Harapan Pahang dan Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Putranya adalah Politisi Daerah Veteran Dato' Sri Fauzi Abdul Rahman mantan Anggota DPR Kuantan 1990-1999, Anggota DPR Indera Mahkota 2013-2018 dan Mantan Ketua Pakatan Harapan Pahang dan Parti Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Kemunting Cina, tapak dara adalah tumbuhan saka yang biasa ditemui di taman-taman, di tepi jalan dan juga di taman permainan di Malaysia.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Kemunting Cina, tanaman dara merupakan tanaman tahunan yang banyak ditemukan di taman, pinggir jalan bahkan taman bermain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Duren Sawit 14 memiliki 213 pelajar lelaki dan 188 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 401 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Duren Sawit 14 memiliki 213 siswa laki-laki dan 188 siswa perempuan, sehingga total menjadi 401 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avalon Beach SLSC ahli rondaan Avalon Beach.", "r": {"result": "Anggota Avalon Beach SLSC dari patroli Pantai Avalon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temubual eksklusif wartawan Media Prima dengan pemimpin negara jiran itu, antara lain mengulas hubungan dua hala Jakarta-Kuala Lumpur, projek kereta Malaysia-Indonesia, isu Laut China Selatan, keganasan serta persiapan negaranya dalam menghadapi Sukan Asia 2018.", "r": {"result": "Ikuti wawancara eksklusif Media Prima dengan pemimpin negara tetangga tersebut, antara lain mengomentari hubungan bilateral Jakarta-Kuala Lumpur, proyek mobil Malaysia-Indonesia, isu Laut China Selatan, terorisme dan persiapan negaranya menghadapi Asian Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut memakan masa 2.5 tahun sebelum akhirnya terlaksana.", "r": {"result": "Rencana tersebut memakan waktu 2,5 tahun sebelum akhirnya dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Sun-min Kim Sun-min adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Sun-min Kim Sun-min adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspakom lanjut operasi khas pemeriksaan kenderaan e-hailing", "r": {"result": "Puspakom melanjutkan operasi khusus pengecekan kendaraan e-hailing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti pada tahun 1985 petroleum, timah dan hasil pertanian kelapa sawit mengalami kejatuhan harga yang teruk serta kesan kelembapan ekonomi dunia telah menyebabkan ekonomi Malaysia menguncup sebanyak satu peratus.", "r": {"result": "Buktinya pada tahun 1985, produk pertanian minyak bumi, timah, dan kelapa sawit mengalami penurunan harga yang parah dan efek dari perlambatan ekonomi global menyebabkan ekonomi Malaysia mengalami kontraksi sebesar satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46020.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"\"Utopia\"\" Thomas More, pulau Utopia juga serupa dengan \"Republik\" Plato dari beberapa aspek, termasuknya pemilikan hak yang umum, serta ketiadaannya kebersendirian.", "r": {"result": "Dalam \"Utopia\" karya Thomas More, pulau Utopia juga mirip dengan \"Republik\" Plato dalam beberapa aspek, termasuk kepemilikan hak bersama, serta tidak adanya kesunyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuru merupakan satu-satunya anak kepada ketua Kumpulan Kirijo, iaitu Takeharu Kirijo.", "r": {"result": "Mitsuru adalah anak tunggal dari pemimpin Grup Kirijo, Takeharu Kirijo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan perkara main-main kerana memba titah Sultan dan kita perlu menghormati pandangan baginda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan soal main-main karena ini perintah Sultan dan kita harus menghormati pandangan Yang Mulia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah menunjukkan senarai persimpangan.", "r": {"result": "Di bawah ini menunjukkan daftar persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah sumber terbesar pelancong asing ke Malaysia.", "r": {"result": "China adalah sumber turis asing terbesar ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Washim memiliki bilangan penduduk seramai 62,863.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Washim memiliki populasi 62.863 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, hampir mirip kuda laut, Naga Laut Berdaun dan Naga Laut Rumput hanya berukuran masing-masing 45cm dan 50cm.", "r": {"result": "Terakhir, hampir seperti kuda laut, Leafy Sea Dragon dan Grass Sea Dragon masing-masing hanya berukuran 45cm dan 50cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons, untuk sekian kalinya, kerajaan menjamin bahawa ia akan terus wujud di negara ini.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, berkali-kali pemerintah menjamin akan terus eksis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan berdampak sedikitnya terhadap 360 juta pekerja di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini akan berdampak pada setidaknya 360 juta pekerja di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fricka Fricka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Fricka Fricka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang terkonsentrasi pada penumbuhan startup berbasis teknologi sudah dilaksanakan sejak tahun 2015.", "r": {"result": "Program yang fokus pada pertumbuhan startup berbasis teknologi ini telah dilaksanakan sejak tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Myanmar gertak, saya tak peduli", "r": {"result": "Najib: Myanmar menggertak, saya tidak peduli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Bayas memiliki 175 pelajar lelaki dan 152 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 327 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Bayas memiliki 175 siswa laki-laki dan 152 siswa perempuan, sehingga total menjadi 327 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cakap apa-apa?", "r": {"result": "Jangan katakan apapun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mah Salari Mah Salari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mah Salari Mah Salari adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Hisahito mempunyai dua orang kakak, Puteri Mako dari Akishino (lahir 23 Oktober 1991) dan Puteri Kako dari Akishino (lahir 29 Disember 1994).", "r": {"result": "Pangeran Hisahito memiliki dua kakak perempuan, Putri Mako dari Akishino (lahir 23 Oktober 1991) dan Putri Kako dari Akishino (lahir 29 Desember 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan bilik darjah menjadi masalah besar oleh kerana bilangan murid meningkat.", "r": {"result": "Kurangnya ruang kelas adalah masalah besar karena jumlah siswa meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti beberapa spesies sebagai \"Tyrannosaurus rex\" remaja telah membenarkan pakar sains untuk merekod pertukaran ontogeni dalam spesies, anggaran jangka hayat, dan menentukan berapa cepat haiwan ini membesar.", "r": {"result": "Identifikasi beberapa spesies sebagai remaja \"Tyrannosaurus rex\" telah memungkinkan para ilmuwan untuk merekam perubahan ontogeni pada spesies, memperkirakan masa hidup, dan menentukan seberapa cepat hewan ini tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pentadbiran wakaf di Malaysia kini ke arah pendigitalan dan penggunaan teknologi kewangan (FinTech) bagi mengelak berlaku sebarang ketirisan, sekali gus menjana pembangunan lebih menyeluruh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Administrasi wakaf di Malaysia kini bergerak menuju digitalisasi dan penggunaan financial technology (FinTech) untuk menghindari kebocoran, sehingga menghasilkan pengembangan yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Sambutan Hari Wanita Antarabangsa 2019 di Amanjaya Mall anjuran Wanita Ikram Kedah dengan kerjasama Pusat Khidmat Parlimen Merbok.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Perayaan Hari Perempuan Internasional 2019 di Mal Amanjaya yang diselenggarakan oleh Wanita Ikram Kedah bekerja sama dengan Pusat Pelayanan Parlemen Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2015, ia diumumkan bahawa Chu akan mengeluarkan EP yang menggunakan namanya sendiri sebagai tajuk album.", "r": {"result": "Pada November 2015, diumumkan bahwa Chu akan merilis EP menggunakan namanya sendiri sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah seorang blogger yang dirahsiakan: Di penghujung filem ini, tiba-tiba ada babak budak sakit, kene kanser dan perlukan 150k.", "r": {"result": "Menurut salah satu blogger rahasia: Di akhir film ini, tiba-tiba ada adegan anak laki-laki itu sakit, dia kena kanker dan butuh 150k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirius kemudiannya berhubung dengan Harry melalui tempat perapian.", "r": {"result": "Sirius kemudian terhubung dengan Harry melalui perapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebenarnya sengaja dimanfaatkan oleh kepentingan tertentu, untuk mendapatkan 'klik' dari para pembaca.", "r": {"result": "Yang sebenarnya sengaja digunakan oleh kepentingan tertentu, untuk mendapatkan 'klik' dari pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEEMPAT: MEMPERKASA AGENDA BUMIPUTERA 101.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEEMPAT: MEMPERKUAT AGENDA BUMI 101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata penubuhan MMC adalah penting tetapi kerajaan tidak akan terlibat dalam proses itu.", "r": {"result": "Kadir mengatakan pembentukan MMC itu penting, tetapi pemerintah tidak akan terlibat dalam proses itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis \"Heisse Schokolade Wiener Art\" Vienna mengandungi kuning telur untuk kepekatan.", "r": {"result": "Salah satu jenis Wina \"Heisse Schokolade Wiener Art\" mengandung kuning telur untuk konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonc Gonc merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Gonc Gonc adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi_nimumkan Semua", "r": {"result": "Mi_inumukan Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sulfida juga dikenal dengan nama sulfana, sulfur hidrida, gas masam (\"sour gas\"), hidrogen bersulfur, asid hidrosulfurik, dan gas kumbahan (\"sewer gas\").", "r": {"result": "Hidrogen sulfida juga dikenal sebagai sulfana, sulfur hidrida, gas asam (\"gas asam\"), hidrogen sulfida, asam hidrosulfat, dan gas limbah (\"gas selokan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor berbuat demikian kerana dia kecewa tidak ditabalkan menjadi Raja Asgard.", "r": {"result": "Thor melakukannya karena kecewa tidak dinobatkan menjadi Raja Asgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena faham apa yang berlaku pada 2013-2015 bukan disebabkan isu dalaman.", "r": {"result": "\u201cKita harus paham bahwa yang terjadi pada 2013-2015 bukan karena persoalan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans Peladang mempunyai lebih daripada 48,000 agen eksklusif dan bebas dan kira-kira 21,000 pekerja.", "r": {"result": "Farmers Insurance memiliki lebih dari 48.000 agen eksklusif dan independen serta sekitar 21.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dublje (Bogatic) Dublje (Bogatic) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dublje (Bogatic) Dublje (Bogatic) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"Barbie in the Nutcracker\" pada 2001, dan \"Barbie of Swan Lake\" pada 2003, Mattel Entertainment sepatutnya menyesuaikan diri Tchaikovsky's \"The Sleeping Beauty (balet)|The Sleeping Beauty\" balet (ketiga-tiga balet dia mencipta) ke dalam filem Barbie, tajuk \"Barbie as the Sleeping Beauty\".", "r": {"result": "Setelah kesuksesan \"Barbie in the Nutcracker\" pada tahun 2001, dan \"Barbie of Swan Lake\" pada tahun 2003, Mattel Entertainment harus mengadaptasi balet \"The Sleeping Beauty (ballet)|The Sleeping Beauty\" karya Tchaikovsky (ketiga balet yang ia ciptakan) menjadi Barbie film yang berjudul \"Barbie as the Sleeping Beauty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisau Pisau ialah sejenis alat yang digunakan untuk memotong sebuah benda.", "r": {"result": "Pisau Pisau adalah salah satu jenis alat yang digunakan untuk memotong suatu benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidak, Abadeh Bidak, Abadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bidak, Abadeh Bidak, Abadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kementerian Kesihatan mempunyai 50 pakar dan pelatih neurologi, universiti mempunyai 33 pakar dan pelatih neurologi manakala seramai 24 pakar neurologi adalah daripada sektor swasta\".", "r": {"result": "Menurutnya, Kementerian Kesehatan memiliki 50 ahli saraf dan peserta pelatihan, universitas memiliki 33 ahli saraf dan peserta pelatihan sementara total 24 ahli saraf dari sektor swasta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengecualian perkhidmatan pembinaan daripada Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) dan secara dasarnya dipersetujui syarikat utiliti membina kemudahan mereka sendiri sebagai sebahagian daripada usaha untuk mengurangkan kos pematuhan, dijangka membolehkan pemaju mengurangkan harga rumah.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan jasa konstruksi dari Pajak Penjualan dan Jasa (SST) dan perjanjian prinsip bagi perusahaan utilitas untuk membangun fasilitasnya sendiri sebagai bagian dari upaya untuk mengurangi biaya kepatuhan, diharapkan memungkinkan pengembang untuk menurunkan harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak utama, bersama pelakon yang terlibat termasuk Fasha Sandha, Aznil Nawawi, Yasmin Hani, Yusry KRU, Jalaluddin Hassan, AC Mizal dan Adlin Aman Ramlie.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama, bersama dengan aktor yang terlibat termasuk Fasha Sandha, Aznil Nawawi, Yasmin Hani, Yusry KRU, Jalaluddin Hassan, AC Mizal dan Adlin Aman Ramlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Dawan.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di distrik Dawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempercayai setiap seorang itu mempunyai rezeki tersendiri, Amyra juga sentiasa beringat-ingat bahawa apa yang sedang dihadapinya itu bersifat sementara.", "r": {"result": "Percaya bahwa setiap orang memiliki takdirnya masing-masing, Amyra juga selalu ingat bahwa apa yang dia hadapi hanyalah sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga hero - hero mage mendapatkan buff tambahan Jadi Hero Mage yang tidak memiliki skill buff, akan mendapatkan tambahan efek slow.", "r": {"result": "Ketiga hero \u2013 hero mage mendapatkan buff tambahan Jadi Hero Mage yang tidak memiliki buff skill, akan mendapatkan tambahan efek slow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pakatan ini berlangsung, mereka mengenalpasti suatu sihir yang telah diletakkan di sekolah mereka; sihir yang mampu menyerap tenaga kehidupan sesiapa yang berada di dalam lingkungan magiknya.", "r": {"result": "Selama aliansi ini, mereka mengidentifikasi sihir yang ditempatkan di sekolah mereka; sihir yang mampu menyerap energi kehidupan siapa pun di dalam lingkup magisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, ketika ditemui pemberita, berkata antara perkara yang dibangkitkan adalah keperluan menaikkan gaji anggota JBPM kerana tugas mereka kini dilihat semakin mencabar dan sama penting seperti anggota keselamatan lain.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan mengatakan, di antara isu yang diangkat adalah perlunya kenaikan gaji anggota JBPM karena tugas mereka kini dipandang lebih menantang dan sama pentingnya dengan aparat keamanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1397 1397 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1397 1397 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah lebih teknikal, ekakutub magnet akan mempunyai \"cas magnet\" bersih.", "r": {"result": "Dalam istilah yang lebih teknis, magnet peralatan akan memiliki \"muatan magnet\" bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan \"doenjang\"' masih wujud walaupuns elepas direbus dalam masakan seperti \"doenjang jjigae\".", "r": {"result": "Efektivitas \"doenjang\"' tetap ada bahkan setelah direbus dalam masakan seperti \"doenjang jjigae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu tegaskannya.", "r": {"result": "Saya ingin menekankan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kaum Cina lebih percaya kepada isu yang disifat persepsi, maka apa-apa yang melingkari terhadap parti DAP, mereka susah untuk menerimanya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKetika masyarakat China lebih percaya pada isu-isu yang dirasakan, lalu apapun yang berkisar pada partai DAP, mereka sulit menerimanya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadahiro Takahashi Sadahiro Takahashi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sadahiro Takahashi Sadahiro Takahashi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michael Powell/Emeric Pressburger dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Michael Powell / Emeric Pressburger dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan daripada Kementerian Kesihatan, populasi Malaysia yang menerima vaksin campak hanya 85 peratus sedangkan untuk mencapai imuniti kelompok (herd immunity) memerlukan sekurang-kurangnya 95 peratus.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Kementerian Kesehatan, hanya 85 persen penduduk Malaysia yang mendapat vaksin campak, padahal untuk mencapai herd immunity dibutuhkan minimal 95 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama menerusi pilihan raya.", "r": {"result": "Pertama melalui pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013-14, seluruh wilayah itu menyumbang sekitar $1.3 bilion atau 7% kepada produk kasar Wilayah Utara, terutamanya melalui perlombongan bauksit.", "r": {"result": "Pada tahun 2013-14, seluruh wilayah menyumbang sekitar $1,3 miliar atau 7% untuk produk kotor Northern Territory, terutama melalui penambangan bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmidar dilahirkan dan dibesarkan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Asmidar lahir dan besar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malleloy Malleloy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Malleloy Malleloy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kilang Ais Krim Streets dan Fontana Films, di mana filem \"Jedda\" dihasilkan dengan banyak adegan yang ditembak di Arncliffe.", "r": {"result": "Ini termasuk pabrik Es Krim Jalanan dan Fontana Films, tempat film \"Jedda\" diproduksi dengan banyak adegan yang diambil di Arncliffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragi kehidupan Ragi kehidupan, yang juga dikenali sebagai ragi tentang keabadian dan kadang-kadang disamakan dengan nama ahli falsafah, adalah ramuan yang kononnya memberi peminum kehidupan kekal dan / atau belia kekal.", "r": {"result": "Stop associating sports with race - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan pihak JAIS telah mengambil maklum mengenai perkara ini dan dalam tindakan mereka.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa JAIS telah memperhatikan masalah ini dan tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracery reticulated mengisi kepala gerbang dengan bentuk berulang mewujudkan penampilan pola seperti net.", "r": {"result": "Hiasannya reticulated mengisi kepala lengkung dengan bentuk berulang yang menciptakan tampilan pola seperti jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian mayat memakan masa dua bulan.", "r": {"result": "Pencarian jenazah memakan waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dia membersihkan mereka dan mengeksekusi mereka sebagai musuh negara.", "r": {"result": "\" Dia membersihkan mereka dan mengeksekusi mereka sebagai musuh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "76 dunia, Christina McHale.", "r": {"result": "76 dunia, Christina McHale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal awal untuk melakukan transaksi tidak begitu banyak, Rp minimal Rp 5 juta belanja produk Bulog beras, gula dan lainnya.", "r": {"result": "Modal awal untuk melakukan transaksi tidak begitu banyak, Rp minimal Rp 5 juta untuk belanja beras Bulog, gula dan produk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak bermain dengan baik pada babak pertama dan melepaskan gol bodoh.", "r": {"result": "Kami tidak bermain bagus di babak pertama dan kebobolan gol konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Way Back Filem The Way Back (bahasa Melayu harafiah Jalan Pulang) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "The Way Back Film The Way Back (bahasa Melayu literal Jalan Pulang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga ahli Parlimen Pagoh berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Lembu Korban Parlimen Pagoh di Taman Pagoh Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Muhyiddin yang juga anggota DPRD Pagoh dalam jumpa pers seusai Upacara Serah Terima Sapi Kurban DPRD Pagoh di Taman Pagoh Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari berikutnya, pihak Jerman mengalahkan pertahanan Perancis yang mengelilingi Sedan di tebing barat sungai Meuse.", "r": {"result": "Pada hari-hari berikutnya, Jerman mengalahkan pertahanan Prancis yang mengelilingi Sedan di tepi barat sungai Meuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kita tidak ketandusan pemain, FAM kena buat kerja lebih sikitlah, tidak boleh nak cari jalan mudah dengan ambil pemain luar,\" ujar Syed Ahmad.", "r": {"result": "\"Saya yakin kami tidak kekurangan pemain, FAM harus melakukan sedikit lebih banyak pekerjaan, kami tidak dapat menemukan jalan keluar yang mudah dengan merekrut pemain asing,\" kata Syed Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 48 years ago on Sunday October 30, 1966, the 36th President of America, Lyndon Baines Johnson, visited Kuala Lumpur, home of the Malaysian Federation, as part of his \"Asian Odyssey\" tour.", "r": {"result": ": 48 tahun yang lalu pada hari Minggu 30 Oktober 1966, Presiden Amerika ke-36, Lyndon Baines Johnson, mengunjungi Kuala Lumpur, markas Federasi Malaysia, sebagai bagian dari tur \"Asian Odyssey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita (kerajaan) satu pasukan jadi kita selesaikan perkara ini secara kekeluargaan.", "r": {"result": "Tapi kami (pemerintah) adalah tim jadi kami akan menyelesaikan ini sebagai keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-Thizouaille Saint-Maurice-Thizouaille ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Saint-Maurice-Thizouaille Saint-Maurice-Thizouaille adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Salsabila Taman Kanak-kanak Islam Salsabila atau nama ringkasnya \"TK Islam Salsabila\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Salsabila TK Islam Salsabila atau disingkat \"TK Islam Salsabila\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja dari era penjajah yang masih aktif, paderinya berkhidmat di bandar ini dan sehingga ke Dakhla jauh ke selatan.", "r": {"result": "Sebuah gereja dari era kolonial yang masih aktif, pendetanya melayani kota dan selatan sejauh Dakhla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, acara bola sepak digugurkan daripada kejohanan berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, acara sepak bola dicoret dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua klip.", "r": {"result": "Ada dua klip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larang versi calon bagi pakej terpilih daripada dipasang; versi lebih baru pakej akan dipasang seperti biasa", "r": {"result": "Melarang versi kandidat dari paket yang dipilih untuk diinstal; versi paket yang lebih baru akan diinstal seperti biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca, Lembah Seulawah, Aceh Besar Panca merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Gunung Biram, kecamatan Lembah Seulawah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Panca, Lembah Seulawah, Aceh Besar Panca adalah sebuah desa yang terletak di Gunung Biram Mukim, Kecamatan Lembah Seulawah, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terpancar dalam takrifan kelembapan bandingan - hanya sifat-sifat fizik air yang dipertimbangkan ketika menentukan kelembapan bandingan bagi satu campuran.", "r": {"result": "Ini tercermin dalam definisi kelembaban relatif - hanya sifat fisik air yang dipertimbangkan saat menentukan kelembaban relatif suatu campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azhar Azizan tarikh PRU bagi negeri berkenaan masih tidak dapat dipastikan, justeru itu persoalan sama ada pengundi-pengundi 18 tahun dapat mengundi pada PRU tersebut tidak dapat dijawab secara tepat pada masa ini.", "r": {"result": "Menurut Azhar Azizan, tanggal pemilihan umum untuk negara bagian yang bersangkutan masih belum dapat dipastikan, sehingga pertanyaan apakah pemilih berusia 18 tahun dapat memberikan suara dalam pemilihan umum tidak dapat dijawab secara tepat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang bajet tertentu ditetapkan tetapi ia akan dilaksanakan apabila kerajaan mempunyai sumber kewangan mencukupi,\" katanya dalam sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) kali ke-10 bagi memperkasakan kecekapan dan ketelusan pasukan penguatkuasa di pejabatnya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada anggaran khusus yang ditetapkan, tapi akan dilaksanakan ketika pemerintah memiliki sumber keuangan yang cukup,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Komite Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR) ke-10 untuk memperkuat efisiensi dan transparansi anggaran. tim penegak hukum di kantornya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai potensi dalam pelbagai khazanah Melayu, seperti kitab tib dan perubatan, sastera, teknologi dan sebagainya memerlukan sentuhan emas anak bangsa agar menukarnya menjadi suatu yang berharga dan mampu menyumbang kepada GDP negara.", "r": {"result": "Berbagai potensi di berbagai khazanah Melayu, seperti buku-buku kedokteran dan pengobatan, sastra, teknologi dan lain sebagainya membutuhkan sentuhan emas bangsa agar bisa menjadi sesuatu yang bernilai dan mampu menyumbang PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem Ben bermula pada 2015 menerusi filem \"Romeo Kota\" arahan Aaron Aziz lakonan Aaron sendiri dan pelawak Nabil Ahmad.", "r": {"result": "Karir film Ben dimulai pada tahun 2015 melalui film \"Romeo Kota\" yang disutradarai oleh Aaron Aziz yang dibintangi oleh Aaron sendiri dan komedian Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bekasi Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Bekasi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain itu kerajaan menerusi pelbagai agensi mengimport 40,000 kambing dan lembu dari Thailand.", "r": {"result": "Menurutnya, selain itu, pemerintah melalui berbagai instansi mengimpor 40.000 ekor kambing dan sapi dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Jho Low membeli hotel itu secara usaha sama dengan pemaju hartanah Witkoff Group pada harga AS$654 juta bagi mendapatkan 85 peratus pemilikan.", "r": {"result": "Pada 2013, Jho Low membeli hotel tersebut dalam usaha patungan dengan pengembang properti Witkoff Group seharga US$654 juta untuk mendapatkan 85 persen kepemilikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This amendment will increase the penalties of the Syariah Court, which has not been enhanced for a long time,\" he said in a statement today, adding that the current punishment which was limited to a maximum fine of RM5,000, up to three years jail and six strokes of the cane were among the matters to be debated.", "r": {"result": "Amandemen ini akan menambah hukuman Pengadilan Syariah, yang sudah lama tidak ditingkatkan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini, menambahkan bahwa hukuman saat ini dibatasi hingga denda maksimal RM5.000, hingga tiga tahun. penjara dan enam cambukan termasuk di antara hal-hal yang diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1950 Sebanyak 34 pasukan masuk ke dalam pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1950, sejumlah 16 tempat akan bersaing bagi melayakkan diri ke pusingan akhir kejohanan.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1950 Sebanyak 34 tim mengikuti Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1950, total 16 tempat akan bersaing untuk lolos ke babak final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tempoh 24 jam diberikan kepada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng bagi memberi penjelasan berhubung kenyataan Setiausaha Politiknya, Tony Pua berkaitan perbincangan antara kerajaan dengan Grab mengenai perkhidmatan pengangkutan perantara ke stesen Projek Transit Aliran Massa (MRT).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Keuangan Lim Guan Eng diberi waktu 24 jam untuk memberikan penjelasan terkait pernyataan Sekretaris Politiknya Tony Pua terkait pembahasan antara pemerintah dan Grab terkait layanan transportasi perantara ke stasiun Mass Transit Project (MRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir ketika menyampaikan pidato yang diberi fokus terhadap 'Islamophobia', malam tadi, beliau melihat Dr Mahathir melakukan kritikan berterusan terhadap Amerika Syarikat dan United Kingdom (UK) mengenai serangan ke atas Iraq.", "r": {"result": "Zakir ketika menyampaikan pidato yang berfokus pada 'Islamophobia', tadi malam, dia melihat Dr Mahathir terus-menerus mengkritik Amerika Serikat dan Inggris (UK) terkait serangan ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu, hari ini, menolak permohonan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal bagi membatalkan kes saman pemula yang difailkan Tan Sri Musa Aman berhubung isu pelantikan Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu hari ini menolak permohonan Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk membatalkan kasus gugatan perdana yang diajukan oleh Tan Sri Musa Aman terkait isu pengangkatan Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun, Nullsoft dibeli oleh AOL dengan harga $80 million.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, Nullsoft dibeli oleh AOL seharga $80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok merupakan negara yang digadang-gadang akan menyaingi dominansi AS, termasuk di Asia Tenggara.", "r": {"result": "China merupakan negara yang diperkirakan akan menyaingi dominasi AS, termasuk di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hasil daripada satu tinjauan global.", "r": {"result": "Ini adalah hasil survei global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam proses itu, budi bicara Ketua Hakim Negara dan Perdana Menteri adalah yang paling utama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam proses itu, diskresi Ketua dan Perdana Menteri adalah yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mendengar tafsiran itu) berkatalah raja Mesir:\" Bawalah dia kepadaku!", "r": {"result": "Dan (ketika mendengar tafsirnya) raja Mesir berkata: \u201cBawa dia kepadaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmatnya diminta kerana Pattani sedang bermusuh dengan kerajaan Siam Ayuthia.", "r": {"result": "Jasanya diminta karena Pattani berperang dengan kerajaan Ayuthia di Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyaa Allah semangat buat dan Insyaa Allah terus semangat membangun Rumah tangga yg sakinah mawaddah wa rohmah, in syaa Allah semua akan di mudahkan Allah Swt,\" tulis sang habib.", "r": {"result": "\u201cMasya Allah semangat berbuat dan insya Allah semangat terus membangun rumah tangga yang sakinah mawaddah wa rohmah, in syaa Allah dimudahkan semuanya oleh Allah SWT,\u201d tulis habib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Puad sendiri malahan mengaku tabah, walaupun tidak disenaraikan bertanding semula dalam senarai calon Barisan Nasional (BN) pada PRU kali ini.", "r": {"result": "Mohd Puad sendiri bahkan mengaku bersabar, meski tak masuk dalam daftar calon lagi dalam daftar calon Barisan Nasional (BN) di GE ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Donald Trump resmi terpilih sebagai Presiden ke-45 Amerika Serikat (AS) menggantikan Barack Obama setelah penghitungan suara Pemilu AS selesai dilakukan pada Rabu (9/11/2016) lalu.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Donald Trump resmi terpilih sebagai Presiden ke-45 Amerika Serikat (AS) menggantikan Barack Obama setelah penghitungan suara Pemilu AS selesai Rabu (9/11/2016) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat versi", "r": {"result": "Tampilkan informasi versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pakar perubatan dalam sejarah telah melakukan pemeriksaan dan pengujian air kencing pesakit mereka.", "r": {"result": "Banyak profesional medis sepanjang sejarah telah memeriksa dan menguji urin pasien mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As at 2pm, the Air Pollutant Index (API) reading at Tawau showed unhealthy air at 123.", "r": {"result": "Pada pukul 14.00, pembacaan Indeks Pencemar Udara (API) di Tawau menunjukkan udara tidak sehat di angka 123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang dalam beberapa hari yang nahas malang, kerana Kami hendak merasakan mereka azab seksa yang menghina dalam kehidupan dunia; dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat lebih besar kehinaannya; sedang mereka tidak diberikan pertolongan (menghindarkan azab itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami kirimkan kepada mereka badai yang kuat dalam beberapa hari yang malang, karena Kami ingin mereka merasakan siksa kehidupan dunia yang menghinakan; dan sesungguhnya siksaan di akhirat lebih besar dari kehinaannya; sedangkan mereka tidak diberi pertolongan (hindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Lainnya : Membangun Wirausaha Tidak Harus Dimulai dengan Uang, Ini Kuncinya Dikatakan Ratna kepada Trubus.", "r": {"result": "Baca Juga : Membangun Kewirausahaan Tidak Harus Berawal Dari Uang, Ini Kata Kunci Ratna Kepada Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka melihat kita sebagai sumber inspirasi yang bukan hanya boleh dijadikan role model tetapi juga tempat bergantung harap untuk membantu meringankan beban keperitan hidup, juga juara dalam membantu menyelesaikan masalah mereka?", "r": {"result": "Apakah mereka melihat kita sebagai sumber inspirasi yang tidak hanya bisa dijadikan panutan tapi juga tempat bersandar untuk membantu meringankan beban kepedihan hidup, juga jagoan dalam membantu menyelesaikan masalah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah kerana mereka suatu kaum yang tidak berakal.", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka adalah kaum tanpa akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hamba Rainilaiarivony melaporkan mimpi ini kepada Vasse dan menjelaskannya sebagai firasat kematian Rainilaiarivony.", "r": {"result": "Salah satu pelayan Rainilaiarivony melaporkan mimpi ini ke Vasse dan menjelaskannya sebagai firasat kematian Rainilaiarivony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada abad ke-18 di Austria-Hungaria,\" Gecken\" adalah orang aneh yang ditunjukkan oleh beberapa sirkus.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada abad ke-18 di Austria-Hongaria, \"Gecken\" adalah orang aneh yang diperlihatkan oleh beberapa sirkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, penubuhan jawatankuasa ini tidak sesekali mengganggu tugas dan bertindih dengan Jabatan Audit Negara, sebaliknya hanya menjalankan auditan khas berdasarkan kes-kes yang dilaporkan sahaja.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pembentukan komite ini tidak pernah mencampuri tugas dan tumpang tindih dengan Badan Pemeriksa Keuangan, melainkan hanya melakukan pemeriksaan khusus berdasarkan kasus yang dilaporkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai, Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah berkata kerajaan menjangkakan kutipan cukai jualan dan perkhidmatan (SST) yang diperkenal semula pada 1 September 2018, berjumlah RM22 bilion tahun ini.", "r": {"result": "Pada 24 Juli, Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan pemerintah mengharapkan pemungutan pajak penjualan dan jasa (SST), yang diperkenalkan kembali pada 1 September 2018, berjumlah RM22 miliar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahannya, tanah jajahan itu diperbadankan secara rasmi sebagai sebuah kota dengan nama \"Amsterdam Baharu\" pada 2 Februari 1653.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahannya, koloni ini secara resmi dijadikan kota dengan nama \"Amsterdam Baru\" pada tanggal 2 Februari 1653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she had guests waiting for her at the meeting, to which Rodriguez countered, \"Yeah, so are your students\".", "r": {"result": "Dia bilang dia punya tamu yang menunggunya di pertemuan itu, yang dibalas Rodriguez, \"Ya, begitu juga murid-muridmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, He Jin kemudian ditipu masuk ke istana dan dibunuh oleh sida-sida di bawah pimpinan Zhang Rang.", "r": {"result": "Namun, He Jin kemudian ditipu masuk ke dalam istana dan dibunuh oleh para kasim di bawah pimpinan Zhang Rang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 3 Mei (Bernama) -- Nama calon bagi mengisi jawatan Timbalan Ketua Polis Negara baharu sedang menunggu perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 3 Mei (Bernama) -- Nama calon untuk mengisi posisi Wakil Kapolri yang baru menunggu persetujuan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menimbulkan kekeliruan pada mulanya dan pada acara Anugerah Era 2007, Dayang dan Diddy menyanyikan lagu masing-masing secara medley.", "r": {"result": "Awalnya menimbulkan kebingungan dan pada Era Awards 2007, Dayang dan Diddy saling menyanyikan lagu secara medley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ubi kayu tidak boleh dimakan mentah, tetapi perlu dibuang kulit dan dimasak terlebih dahulu.", "r": {"result": "Oleh karena itu singkong tidak boleh dimakan mentah, melainkan harus dikupas dan dimasak terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad begitu berang dengan tindakan ayahnya.", "r": {"result": "Murad sangat marah dengan tindakan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merana (filem) Filem Merana merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 27 November 1954.", "r": {"result": "Merana (film) Film Merana adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada 27 November 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-de-Marsan Villeneuve-de-Marsan ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-de-Marsan Villeneuve-de-Marsan adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit perlu tuntut hibah Tabung Haji lebih tinggi, kata Najib", "r": {"result": "Deposan perlu meminta hibah Tabung Haji yang lebih tinggi, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwaraya Awam, Datin Nurshuhaida Zainal Azahar tidak membantah kepada permohonan itu tetapi mereka (pendakwaraya) akan menjawab kepada afidavit kami,\" katanya.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datin Nurshuhaida Zainal Azahar tidak keberatan dengan permohonan itu tetapi mereka (jaksa) akan menanggapi surat pernyataan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis genetik yang digabungkan dengan bukti fosil menandakan bahawa hominoid berpecah dari monyet Dunia Lama kira-kira 25 juta tahun dahulu (jtd), menghampiri sempadan Oligosen-Miosen.", "r": {"result": "Analisis genetik yang dikombinasikan dengan bukti fosil menunjukkan bahwa hominoid terpisah dari monyet Dunia Lama sekitar 25 juta tahun yang lalu (jtd), di dekat batas Oligosen-Miosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saya selalunya menelefon setiap malam, tapi tiada panggilan lebih daripada seminggu kerana dia hilang telefonnya.", "r": {"result": "Anak saya biasa menelepon setiap malam, tetapi tidak ada panggilan selama lebih dari seminggu karena dia kehilangan teleponnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NKF dalam satu kenyataan berkata, kempen itu dijayakan menerusi setiap pembelian liter petrol di stesen-stesen Shell di Kuala Lumpur, Selangor dan Negeri Sembilan pada setiap Sabtu dan Ahad bermula pada 15 Jun lalu sehingga 30 Jun ini.", "r": {"result": "NKF dalam keterangannya mengatakan, kampanye tersebut berhasil melalui setiap liter bensin yang dibeli di SPBU Shell di Kuala Lumpur, Selangor dan Negeri Sembilan pada setiap Sabtu dan Minggu mulai dari 15 Juni lalu hingga 30 Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca tragedi Black September 2001, dengan serta merta Barat yang diwakili Amerika menyerang Pakistan.", "r": {"result": "Setelah tragedi Black September 2001, segera Barat yang diwakili oleh Amerika menyerang Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Kerajaan negeri sedang giat melaksanakan beberapa projek yang sudah diluluskan bagi mengatasi masalah gangguan bekalan air di kawasan Merbok.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Pemerintah negara bagian aktif melaksanakan beberapa proyek yang telah disetujui untuk mengatasi masalah gangguan pasokan air di kawasan Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik moral remaja kita", "r": {"result": "Statistik moral masa muda kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kronis disebabkan sistem pengembangan buah lokal yang banyaknya dilakukan petani sebagai usaha sambilan dan subsisten, dengan hamparan lahan perkebunan yang sempit.", "r": {"result": "Masalah kronis tersebut disebabkan oleh sistem pengembangan buah lokal yang banyak dilakukan petani sebagai usaha paruh waktu dan subsisten, dengan hamparan lahan perkebunan yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah langkah beliau memilih seorang ulama Ma'ruf Ain sebagai rakan setandingnya menangani serangan yang sentiasa dilakukan terhadapnya berhubung dengan kelayakan Islam beliau?", "r": {"result": "Akankah kepindahannya untuk memilih seorang ulama Ma'ruf Ain sebagai mitranya menghadapi serangan terus-menerus terhadapnya dalam kaitannya dengan kredibilitas Islamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesemua ulasan tersebut, tidak satupun mengambil kira taraf pendidikan yang diterima oleh Ahmad Hafizal, yang jelas tidak tahu prosedure dan kesan tindakannya.", "r": {"result": "Dalam semua komentarnya, tak satu pun dari mereka memperhitungkan tingkat pendidikan yang diterima Ahmad Hafizal, yang jelas tidak mengetahui tata cara dan akibat perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Koroner Shah Alam telah menetapkan tarikh 16 Julai ini untuk memanggil seorang pakar fizik bagi membantu memberi keterangan berhubung teori daya pelanggaran melibatkan dua kenderaan Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) terhadap anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": ": Pengadilan Koroner Shah Alam telah menetapkan tanggal 16 Juli untuk memanggil fisikawan untuk membantu memberikan bukti mengenai teori gaya tabrakan yang melibatkan dua kendaraan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) terhadap petugas pemadam kebakaran, almarhum Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tahu, walaupun Singapura memiliki populasi Muslim yang kecil, tapi suasana Ramadhan akan tetap dirasakan terutama di Kampung Glam dan Geylang Serai,\" jelas Raymond.", "r": {"result": "Namun kita tahu, meski Singapura memiliki populasi Muslim yang sedikit, namun suasana Ramadhan akan tetap terasa, terutama di Kampung Glam dan Geylang Serai,\" jelas Raymond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedai terpaksa berbalik ke kontrak tandatangan, atau menyimpan stok sahaja.", "r": {"result": "Toko harus kembali ke kontrak tanda tangan, atau hanya menyimpan stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Skipper daripada \"International Business Times\" mendapati sindiran seks dalam permainan tersebut.", "r": {"result": "\"A change of government is not necessarily the end of the world, but a new government will bring new hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Syarafiq Abd Samad \"Peraturan kementerian menetapkan semua syarikat kosmetik melakukan perisytiharan sendiri kepada NPRA untuk mendapatkan notifikasi produk mereka.", "r": {"result": "- NSTP/Syarafiq Abd Samad \"Peraturan kementerian mewajibkan semua perusahaan kosmetik untuk melakukan self-deklarasi ke NPRA agar produknya diberitahukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan itu dikesan sekadar memberi keuntungan kepada UKSB yang diberi hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk menguruskannya pada 2016 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut diketahui hanya memberikan keuntungan kepada UKSB yang diberi hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk mengelolanya pada tahun 2016 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishimura Maiha telah diumumkan akan graduasi dari Berryz Koubou dan Hello!", "r": {"result": "Ishimura Maiha telah diumumkan akan lulus dari Berryz Koubou dan Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi tokoh menerima SPMP adalah Pro Canselor Universiti Malaya (UM), Datuk Seri Dr Aishah Ong.", "r": {"result": "Tokoh lain yang mendapatkan SPMP adalah Pro Rektor Universiti Malaya (UM), Datuk Seri Dr Aishah Ong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas mempengerusi Mesyuarat Kepemimpinan Tertinggi Bersatu di Menara Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Pimpinan Tertinggi Bersatu di Menara Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, apabila dia mencapai sumber Nikmat Abadi dalam dirinya sendiri, segala keinginan duniawinya terhapus.", "r": {"result": "Akhirnya, ketika dia mencapai sumber Kebahagiaan Abadi di dalam dirinya, semua keinginan duniawinya dilenyapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungkie, Kaway XVI, Aceh Barat Pungkie merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pungkie, Kaway XVI, Aceh Barat Pungkie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini nombor akaun Tabung Harapan Malaysia", "r": {"result": "Ini adalah nomor rekening Tabung Harapan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kamis (11/7/2019), secara mengejutkan JYP Entertainment mengumumkan, Mina tidak akan tampil dalam tur dunia TWICE karena mengalamiyang membuatnya merasakan kecemasan hebat saat tampil di atas panggung.", "r": {"result": "Pada Kamis (11/7/2019), JYP Entertainment secara mengejutkan mengumumkan bahwa Mina tidak akan tampil dalam tur dunia TWICE karena pengalaman yang membuatnya merasa sangat cemas saat tampil di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme kedua pula ialah pengoperasian PSP selama 10 minit menggunakan kombinasi menu minuman produk tenusu seperti minuman berkhasiat dan menu makanan ringkas berkonsepkan sedia dimakan seperti roti, biskut, snek bijirin, kuih dan telur rebus,\" katanya ketika sesi soal jawab lisan di Persidangan Dewan Rakyat di sini hari iniBeliau menjawab soalan Sabri Azit (Pas-Jerai) yang mahu tahu mengenai mekanisme pelaksanaan PSP untuk semua pelajar sekolah rendah mulai tahun depan.", "r": {"result": "Mekanisme kedua adalah pengoperasian PSP selama 10 menit menggunakan kombinasi menu minuman produk susu seperti minuman bergizi dan menu makanan sederhana dengan konsep siap saji seperti roti, biskuit, snack sereal, kue dan telur rebus,\" katanya saat sesi tanya jawab lisan di Musyawarah Dewan Rakyat di sini hari ini. Dia menjawab pertanyaan dari Sabri Azit (Pas-Jerai) yang ingin mengetahui mekanisme pelaksanaan PSP untuk semua siswa SD mulai tahun depan. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegarsari, Pataruman Hegarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pataruman, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hegarsari, Pataruman Hegarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pataruman, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Abdul Rahman bin Abd.", "r": {"result": "Tuan Abdul Rahman bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, komitmen itu bukan hanya daripadanya sendiri, malah, daripada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Dikatakannya, komitmen itu tidak hanya dari dirinya, tapi juga dari Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjelasan kepada orang ramai perlu kerana isu pelantikan ini berkait dengan manifesto, selain mengapa kita memenuhi atau menghormati manifesto perlu diperjelaskan bagi mengelak kekeliruan.", "r": {"result": "\u201cKlarifikasi kepada publik diperlukan karena persoalan penunjukan ini terkait dengan manifesto, selain itu mengapa kita memenuhi atau menghormati manifesto perlu diperjelas untuk menghindari kerancuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemain boleh bermain di mana sahaja di atas padang.", "r": {"result": "Beberapa pemain bisa bermain di mana saja di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, perlu lencongan bekalan air dari Pahang.", "r": {"result": "Untuk itu perlu dilakukan pengalihan pasokan air dari Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tiada bukti menunjukkan bahawa terdapat perubahan dalam pesakit mengandung yang mendedahkan mereka kepada pembentukan kanser.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada bukti yang menunjukkan adanya perubahan pada pasien hamil yang membuat mereka terkena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valfurva Valfurva merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Valfurva Valfurva merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evry-Gregy-sur-Yerre Evry-Gregy-sur-Yerre ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Evry-Gregy-sur-Yerre Evry-Gregy-sur-Yerre adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpout, Lachin Alpout merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alpout, Lachin Alpout adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah baru ini merangkumi empat mukim iaitu Bagan Datuk, Rungkup, Hutan Melintang dan Teluk Baharu melibatkan kawasan seluas 94,969,892 hektar.", "r": {"result": "Kabupaten baru ini meliputi empat kecamatan yaitu Bagan Datuk, Rungkup, Hutan Melintang dan Teluk Baharu seluas 94.969.892 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka membuka perkebunan di kawasan taman nasional,\" kata Kapolres Pelalawan melalui Kasat Reskrim AKP Teddy Ardian ketika dikonfirmasi wartawan dari Pekanbaru, Rabu.", "r": {"result": "Tersangka membuka perkebunan di kawasan taman nasional,\" kata Kapolres Pelalawan melalui AKP Reskrim Inspektur Teddy Ardian saat dikonfirmasi wartawan dari Pekanbaru, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan sebagai dua sahabat karib yang sama-sama berkongsi hobi dan minat dalam bidang perlumbaan kereta 'drift'.", "r": {"result": "Sebuah hubungan sebagai dua sahabat dekat yang sama-sama memiliki hobi dan minat yang sama di bidang balap mobil 'drift'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, negara bagian New South Wales tempat saya tinggal masih memilih untuk tidak ikut melakukan kebijakan ini.", "r": {"result": "Sayangnya, negara bagian New South Wales tempat saya tinggal tetap memilih untuk tidak mengikuti kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Sandar Deja Dup", "r": {"result": "Alat Cadangan Deja Dup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dijumpai tidak jauh daripada lokasi dia dilihat kali terakhir dan seterusnya dibawa naik dan diserahkan kepada polis untuk tindakan selanjutnya,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban ditemukan tidak jauh dari lokasi terakhir terlihat, kemudian dibawa dan diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu-isu berkaitan wanita, kerajaan harus melaksanakan kajian implikasi sebelum memperkenalkan sesuatu polisi mahupun undang-undang serta merujuk pemegang taruh daripada pelbagai latar belakang termasuk mufti dan Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM).", "r": {"result": "Untuk menangani isu-isu yang berkaitan dengan perempuan, pemerintah harus melakukan studi implikasi sebelum memperkenalkan kebijakan atau undang-undang apa pun dan berkonsultasi dengan pemangku kepentingan dari berbagai latar belakang termasuk mufti dan Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Minden Height memiliki 609 pelajar lelaki dan 480 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1089 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Minden Height National School memiliki 609 siswa laki-laki dan 480 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1.089 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menerima anugera tokoh tersebut dalam Sambutan Hari Guru Peringkat Negeri Johor 2019 di Dewan Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kempas, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai menerima penghargaan tokoh dalam acara Perayaan Hari Guru Negeri Johor 2019 di Dewan Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kempas, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "921/2010 tentang Pedoman Pengelolaan Kawasan dan Bangunan Cagar Budaya Kota Bandung.", "r": {"result": "921 Tahun 2010 tentang Pedoman Penataan Kawasan dan Bangunan Cagar Budaya di Kota Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengerusi Lembaga Penasihat Penyelaras Pelajaran dan Pendidikan Agama Islam (LEPAI) dan Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Penasihat Pendidikan dan Pendidikan Agama Islam (LEPAI) dan Dirjen Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama enggan mendedahkan kes yang disiasat oleh SPRM.", "r": {"result": "Dia pada saat yang sama menolak untuk mengungkapkan kasus yang diselidiki oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di tempat pertama, anda akan begitu baik untuk unsay cerita bahawa kira-kira menjual beliau kepala, yang jika benar, saya ambil untuk menjadi bukti yang baik bahawa harpooneer ini adalah yang nyata gila, dan saya tidak tahu tidur dengan orang gila; dan anda, tuan, ANDA yang saya maksudkan, tuan rumah, ANDA, tuan, dengan cuba untuk mendorong saya untuk berbuat demikian disedarinya, dengan itu akan menyebabkan diri anda dikenakan pendakwaan jenayah. \"", "r": {"result": "Dan pertama-tama, Anda akan sangat baik untuk membatalkan cerita yang akan menjual kepalanya, yang jika benar, saya anggap sebagai bukti yang baik bahwa harpooneer ini benar-benar gila, dan saya tidak tahu bagaimana caranya. tidur dengan orang gila; dan Anda, Tuan, ANDA maksud saya, tuan rumah, ANDA, Tuan, dengan mencoba membujuk saya untuk melakukannya secara sadar, dengan demikian akan membuat diri Anda dituntut pidana. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kesang Pajak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Pekan Kesang Pajak merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1785 (nombor) 1785 (seribu tujuh ratus lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 1784 dan sebelum 1786.", "r": {"result": "1785 (angka) 1785 (seribu tujuh ratus delapan puluh lima) adalah bilangan asli sesudah tahun 1784 dan sebelum tahun 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Jojo tidak pernah memberi hati pada Rui.", "r": {"result": "Meski Jojo tidak pernah memberikan hatinya pada Rui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditugaskan untuk memerintah Manisa selepas abang beliau Sehzade Mustafa dihantar ke Amasya.", "r": {"result": "Dia ditugaskan untuk memerintah Manisa setelah saudaranya Sehzade Mustafa dikirim ke Amasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah cemerlang diraih apabila Syamsul menggondol anugerah Pengarah Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-23.", "r": {"result": "Langkah gemilang dicapai ketika Syamsul mengantongi penghargaan Sutradara Terbaik di Festival Film Malaysia ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah berjumpa dengan Bibi Ramjani dan menyatakan hasrat tersebut secara terbuka dalam satu pertemuan di sebuah hotel pada awal bulan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah bertemu dengan Bibi Ramjani dan menyampaikan keinginan saya secara terbuka dalam pertemuan di sebuah hotel awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan siasatan tetapi hendak berpolitik, ada agenda lain.", "r": {"result": "Itu bukan investigasi tapi bersifat politis, ada agenda lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mahasiswa yang sedang ada jadwal perkuliahan pada hari Jumat, menurut dia, dapat berkonsultasi dengan dosennya untuk meminta izin datang terlambat atau keluar kelas lebih awal agar bisa menunaikan kewajibannya.", "r": {"result": "Menurutnya, bagi mahasiswa yang memiliki jadwal kuliah pada hari Jumat, dapat berkonsultasi dengan dosennya untuk meminta izin datang terlambat atau pulang kuliah lebih awal guna memenuhi kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kejohanan bagi pembina kereta menyusul pada 1958.", "r": {"result": "Kejuaraan untuk pembuat mobil diikuti pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bahagikan kedua-dua bahagian dengan 99 anda dapat X=70.7/99 sekarang, kita masih belum tukarkan ini kepada pecahan kerana kita masih mempunyai perpuluhan di pengangka tetapi ia boleh ditukarkan.anda perlu darabkan pengangka dan penyebut dengan 10 untuk menghilangkan titik perpuluhan.", "r": {"result": "Jadi bagilah kedua sisi dengan 99 Anda mendapatkan X = 70,7/99 sekarang, kami belum mengubah ini menjadi pecahan karena kami masih memiliki desimal di pembilangnya tetapi dapat dikonversi. Anda perlu mengalikan pembilang dan penyebutnya dengan 10 untuk menghilangkan titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Pendidikan Tinggi Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Menghormati Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tengah Roseau padat dengan rumah kecil dan besar serta binaan konkrit moden yang lebih besar.", "r": {"result": "Area tengah Roseau padat dengan rumah-rumah kecil dan besar serta struktur beton modern yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan sempat ke Bengkulu, Sulawesi, dan Kalimantan Utara.", "r": {"result": "Irfan berhasil pergi ke Bengkulu, Sulawesi, dan Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat lereng garis kedua pula.", "r": {"result": "Mari kita lihat kemiringan baris kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya kerap mengalami demam dan sering dimasukkan ke wad sehingga beberapa hari dan baru-baru ini doktor mengesahkan dia ada masalah pada tonsil dan perlu dirujuk kepada pakar.", "r": {"result": "\"Anak saya sering demam dan sering dirawat di bangsal selama beberapa hari dan baru-baru ini dokter memastikan bahwa dia memiliki masalah dengan amandelnya dan perlu dirujuk ke dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor risiko angin ahmar yang terutama ialah umur lanjut.", "r": {"result": "Salah satu faktor risiko utama stroke adalah usia tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekupang, Batam Sekupang merupakan sebuah kecamatan di Kota Batam, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Sekupang, Batam Sekupang adalah sebuah kecamatan di Kota Batam, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tab Baharu", "r": {"result": "Tab baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang) maka sesungguhnya ia melakukan pembersihan itu untuk kebaikan dirinya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang), maka sesungguhnya dia melakukan pembersihan itu untuk kebaikannya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai jurucakap produk, Scha telah menjadi duta dan jurucakap bagi produk seperti Carefree, Rexona, Yakult, Watsons dan Bio Essence.", "r": {"result": "Sebagai juru bicara produk, Scha telah menjadi duta dan juru bicara untuk produk-produk seperti Carefree, Rexona, Yakult, Watsons, dan Bio Essence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan kebanyakannya untuk perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Sekarang digunakan sebagian besar untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Oleh sebab itulah, tatkala membicarakan tentang ketenteraman tanahair, tiada kalimah sebagai ibarat, tiada kata sebagai umpama, yang dapat menunjukkan betapa kita berterima kasih dan menghargai jasa serta pengorbanan anggota keselamatan, mahupun para perajurit dalam menjamin keamanan pertiwi.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, ketika berbicara tentang kedamaian negara, tidak ada kata seperti perumpamaan, tidak ada kata seperti contoh, yang dapat menunjukkan betapa bersyukur dan menghargai jasa dan pengorbanan para aparat keamanan, serta tentara dalam menjamin perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suatu bahagian tambahan Forest Hill South di antara Bathurst Street dan Spadina Road, utara Lonsdale Road.", "r": {"result": "Ada bagian tambahan Forest Hill South antara Bathurst Street dan Spadina Road, di utara Lonsdale Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augustra ditadbir dengan ketua bandar dan sistem majlis-pengurus.", "r": {"result": "Augustra diperintah dengan sistem kepala kota dan dewan-manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semakan rekod lampau terhadap semua suspek mendapati empat daripada mereka pernah ditahan atas kesalahan dadah dan samun.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tinjauan catatan masa lalu dari semua tersangka menemukan bahwa empat dari mereka telah ditangkap karena pelanggaran narkoba dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengakui bahwa produktivitas kami sendiri dan kesejahteraan serta masyarakat yang tinggal di sekitar konsesi kami terhubung satu sama lain.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa produktivitas kami sendiri dan kesejahteraan masyarakat yang tinggal di sekitar konsesi kami saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan setiap kapal imigran di dermaga, mencari jawatan untuk gadis imigran dan mendirikan Rumah Imigran Perempuan. Kemudian beliau mula berkempen untuk pembaharuan undang-undang untuk mengurangkan kemiskinan dan membantu pendatang wanita dan bantuan keluarga di tanah jajahan.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan setiap kapal imigran di dermaga, mencarikan pekerjaan untuk gadis imigran dan mendirikan Rumah Imigran Wanita. Kemudian dia mulai mengkampanyekan reformasi hukum untuk mengurangi kemiskinan dan membantu wanita imigran dan bantuan keluarga di koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kernaghan berkata lagu \"Spirit of the Anzacs\" itu harus dimainkan di acara-acara umum hanya jika ini menghormati kenangan dan para wanita yang jatuh.", "r": {"result": "Lee Kernaghan mengatakan lagu \"Spirit of the Anzacs\" harus diputar di acara publik hanya jika itu menghormati ingatan dan wanita yang gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kertas Kabinet berhubung cadangan penubuhan Majlis Penasihat Kesihatan akan dikemukakan kepada Jemaah Menteri, minggu depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Naskah Kabinet tentang usulan pembentukan Dewan Pertimbangan Kesehatan akan diserahkan ke Kabinet minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran jika wilayah perairan ini terus menerus dilanda ketegangan antarnegara di sekelilingnya-termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Tak heran jika perairan ini terus dilanda ketegangan antar negara di sekitarnya - termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi kami jalankan selama 18 tahun, kami tidak menerima sebarang permintaan untuk penyepaduan perkhidmatan daripada syarikat penerbangan penuh, termasuk juga daripada syarikat penerbangan tambang rendah kami sendiri yang beroperasi di luar KLIA\".", "r": {"result": "Selama 18 tahun beroperasi, kami belum menerima permintaan integrasi layanan apa pun dari maskapai penerbangan penuh, termasuk maskapai penerbangan bertarif rendah kami sendiri yang beroperasi di luar KLIA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuang untuk mengikuti perang harga terhadap Dell, serta pengambilalihan berisiko DEC, Compaq diperolehi untuk AS$ 25 bilion oleh HP pada tahun 2002.", "r": {"result": "Berjuang untuk mengimbangi perang harga melawan Dell, serta akuisisi DEC yang berisiko, Compaq diakuisisi oleh HP senilai US$ 25 miliar pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah opera Khedivial dibuka dengan persembahan \"Rigoletto\".", "r": {"result": "Gedung opera Khedivial dibuka dengan penampilan \"Rigoletto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Hanipa meluangkan masa hampir sejam untuk beramah mesra dengan warga Sederap, ibu bapa dan murid-murid yang hadir pada majlis sambutan Hari Raya berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Hanipa menghabiskan waktu hampir satu jam untuk bersosialisasi dengan warga Sederap, orang tua, dan siswa yang menghadiri perayaan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak tersembunyi kepadaNya sesuatu pun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyembunyikan apapun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jassin menulis tentang anggapannya yang \"Anak Revolusi\", yang dianggap sebagai \"mencipta alamnya sendiri\", menonjolkan ideologi asas dan pandangan dunia yang digunakan Balfas dalam karya-karyanya yang lain.", "r": {"result": "Jassin menulis tentang \"Putra Revolusi\", yang dianggap \"menciptakan dunianya sendiri\", menyoroti ideologi dasar dan pandangan dunia yang digunakan Balfas dalam karya-karyanya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel menenai Karakter Baru FF Alok DJ kali ini, kami akan memberikan berbagai informasi kepada kalian tentang segala pembaharuan yang akan hadir dan bagaimana kemampuan Karakter Baru Alok DJ bekerja serta sistem suara yang di miliki oleh dirinya.", "r": {"result": "Pada artikel Karakter Baru FF Alok DJ kali ini kami akan memberikan berbagai informasi mengenai semua update yang akan hadir dan bagaimana cara kerja Karakter Baru Alok DJ serta sound system yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La liberte de la presse serait aussi d'apres Africanews remis en cause par Elias Kifle, qui dirige le media en ligne Mereja.", "r": {"result": "The liberte de la presse serait aussi d'apres Africanews remis en cause by Elias Kifle, qui dirige le media en ligne Mereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah ini diberikan oleh Gereja St. Paulus di Frankfurt.", "r": {"result": "Karunia ini diberikan oleh Gereja St. Paulus di Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's over there\".", "r": {"result": "Itu di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menambah baik pengangkutan awam kerana buat masa ini, kita masih terlalu bergantung kepada kereta.", "r": {"result": "\u201cTransportasi umum perlu kita tingkatkan karena untuk saat ini kita masih terlalu bergantung pada mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan memerlukan masa dalam meneliti isu terba wajar mengambil kira pandangan daripada aspek ekonomi, hubungan luar negara dan keselamatan serantau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah membutuhkan waktu untuk mengkaji isu yang paling tepat dengan mempertimbangkan aspek ekonomi, hubungan luar negeri, dan keamanan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan objek besar mengorbit mengelilingi Matahari yang berada berhampiran satah orbit Bumi, dikenali sebagai ekliptik.", "r": {"result": "Sebagian besar benda besar mengorbit Matahari di dekat bidang orbit Bumi, yang dikenal sebagai ekliptika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya 200", "r": {"result": "Ini adalah 200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan Italianate, Persekutuan dan unsur-unsur Klasik Percuma dan telah digambarkan sebagai \"bangunan mercu tanda penting di pantai kota Bondi\".", "r": {"result": "Ini menggabungkan elemen Italianate, Federal dan Free Classical dan telah digambarkan sebagai \"sebuah bangunan tengara penting di tepi pantai Bondi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIVE ME FIVE!", "r": {"result": "BERIKAN AKU LIMA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidaan Nidaan ialah filem drama keluarga India 2000 arahan Mahesh Manjrekar dan diterbitkan oleh R. V. Pandit.", "r": {"result": "Nidaan Nidaan adalah sebuah film drama keluarga India tahun 2000 yang disutradarai oleh Mahesh Manjrekar dan diproduksi oleh R. V. Pandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahu membentuk pengurusan itu mudah, namun yang mengambil masa ialah untuk mendapatkan persetujuan petani dan pekebun, jadi usaha perlu bermula daripada sekarang,\" katanya yang mahu Lembaga Pertubuhan Peladang dan Pertubuhan Peladang negeri menjadi pemantau pelaksanaannya.", "r": {"result": "\u201cMau membentuk kepengurusan itu mudah, tapi butuh waktu untuk mendapatkan persetujuan dari petani dan tukang kebun, sehingga upaya harus dimulai dari sekarang,\u201d katanya yang ingin agar Dewan Tani dan Organisasi Tani negara untuk memantaunya. penerapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Auror atau penangkap ahli sihir jahat (terutamanya hamba Lord Voldemort iaitu Death Eater) telah kehilangan beberapa bahagian anggota badannya termasuklah sebelah mata dan kaki serta sebahagian hidungnya ketika berlawan dengan pengamal Imu Hitam.", "r": {"result": "Sebagai seorang Auror atau penangkap penyihir jahat (terutama pelayan Lord Voldemort, Pelahap Maut), dia kehilangan beberapa bagian tubuhnya termasuk mata dan kaki serta sebagian hidungnya saat bertarung dengan praktisi Black Imu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 20 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 20 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pulogebang 20 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 20 Pagi SDN Pulogebang 20 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Pulogebang 20 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini diseliakan menurut sepuluh senarai penggubah terkemuka opera, dibuat oleh pihak yang bertauliah di dalam bidang opera.", "r": {"result": "Daftar ini dikurasi berdasarkan daftar sepuluh besar komponis opera yang dibuat oleh pihak yang mumpuni di bidang opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini dilihat selamba menghembus asap rokok di tempat makan awam tanpa mempedulikan keselesaan orang lain yang alergi dengan bau asap rokok.", "r": {"result": "Orang-orang ini terlihat sembarangan mengembuskan asap rokok di tempat makan umum tanpa mempedulikan kenyamanan orang lain yang alergi terhadap bau asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya main beberapa hari tapi sudah faham bagaimana untuk bermain dengan cara yang betul.", "r": {"result": "Saya baru bermain beberapa hari tapi sudah mengerti cara bermain yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria mendapat manfaat kesehatan dari menikah.", "r": {"result": "Pria mendapatkan manfaat kesehatan dari pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "veaction=edit§ion=17#Sejarah Taman Tasik Perdana, sebidang taman berkeluasan berhampiran bangunan Parlimen Malaysia, sebuah bekas tempat tinggal kepada seorang pegawai penjajah British, kini merangkumi sebuah Taman Rama-Rama, Taman Rusa, Kebun Orkid, Kebun Bunga Raya dan Taman Burung Kuala Lumpur, iaitu taman burung terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "veaction=edit§ion=17#Sejarah Taman Tasik Perdana, sebuah taman besar di dekat gedung Parlemen Malaysia, bekas kediaman pejabat kolonial Inggris, kini menjadi Taman Kupu-Kupu, Taman Rusa, Taman Anggrek, Taman Hibiscus dan Kuala Bird Park Mud, yang adalah taman burung terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata pada hakikatnya had usia itu bukanlah suatu masalah untuk dizahirkan, lebih-lebih lagi Muzakarah Majlis Fatwa Kebangsaan tidak memberikan sebarang halangan terhadap perkara berkenaan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, sebenarnya batasan usia tidak menjadi masalah untuk diungkapkan, apalagi Muzakarah Dewan Fatwa Nasional tidak memberikan kendala apapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, ALO's Hokuriku dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Hokuriku dari ALO dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru Orochimaru (Da She Wan ), ialah musuh ketat kepada ninja Jiraiya dalam cerita rakyat Jepun \"Jiraiya Goketsu Monogatari\" (Er Lei Ye Hao Jie Wu Yu , \"Kisah Jiraiya Yang Gagah Berani\").", "r": {"result": "Orochimaru Orochimaru (Da She Wan ), adalah musuh bebuyutan ninja Jiraiya dalam cerita rakyat Jepang \"Jiraiya Goketsu Monogatari\" (Er Lei Ye Hao Jie Wu Yu , \"Kisah Jiraiya si Pemberani\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cowell memberi komen, \"yang merupakan salah satu persembahan kegemaran saya ... tiada siapa yang boleh top sekarang\", manakala Abdul, punning pada tajuk lagu, menyifatkan prestasi Lambert sebagai \"lotta seluruh sempurna\".", "r": {"result": "Cowell berkomentar, \"itu salah satu penampilan favorit saya ... tidak ada yang bisa mengunggulinya sekarang\", sementara Abdul, menyebut judul lagu, menggambarkan penampilan Lambert sebagai \"sangat sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikanlah penjelasan berkenaan isu Streamyx kpd pelanggan mereka.", "r": {"result": "Berikan penjelasan terkait masalah Streamyx kepada pelanggan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Thi Huong kena jel tiga tahun 4 bulan cederakan Jong-nam", "r": {"result": "[VIDEO] Thi Huong dipenjara selama tiga tahun empat bulan karena melukai Jong-nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kementerian Kerja Raya mengesahkan tiada sektor dalam Projek Lebuh Raya Pan Borneo mengalami kelewatan sebaliknya, pembinaan projek itu mendahului jadual.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Pekerjaan Umum memastikan tidak ada sektor di Proyek Jalan Raya Pan Borneo yang mengalami keterlambatan, malah pembangunan proyek tersebut lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan amalan Sunni, yang melibatkan satu perempat puluh keseluruhan harta (zakat harta, dan lebih rapat dengan cukai harta).", "r": {"result": "Ini kontras dengan praktik Sunni, yang melibatkan seperempat puluh dari seluruh properti (zakat properti, dan lebih dekat hubungannya dengan pajak properti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terkejut skuad yang kita kalahkan ini mungkin satu hari nanti mudah membelasah kita di peringkat senior.", "r": {"result": "Jangan heran jika skuat yang kita kalahkan suatu saat bisa dengan mudah mengalahkan kita di level senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sama dengan musim sejuk gunung berapi kecil, dengan setiap tambahan jisim gas gunung berapi dalam meningkatkan kedalaman penyejukan \"musim sejuk\", daripada hampir sukar dilihat kepada tahap \"tahun tanpa musim panas\".", "r": {"result": "Ini setara dengan musim dingin vulkanik kecil, dengan setiap massa gas vulkanik tambahan meningkatkan kedalaman pendinginan \"musim dingin\", dari tingkat yang hampir tidak terlihat ke tingkat \"tahun tanpa musim panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem yang merupakan founder dan mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda dalam Kabinet Indonesia Maju.", "r": {"result": "Nadiem yang merupakan pendiri sekaligus mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda di Kabinet Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Casar El Casar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Casar El Casar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: \"Tidakkah kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?\"", "r": {"result": "Setiap kali sekelompok besar (kafir) dilemparkan ke dalamnya, para penjaga Neraka bertanya kepada mereka: \"Apakah kamu tidak pernah datang kepada seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan (di dunia sebelumnya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT", "r": {"result": "KESALAHAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2008, Postiga dikejutkan dengan perpindahan beliau ke pesaing terdekat Porto, Sporting Lisbon dan menandatangani kontrak tiga tahun dengan bayaran EUR2.5 juta.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2008, Postiga melakukan langkah mengejutkan ke rival terdekat Porto Sporting Lisbon dan menandatangani kontrak tiga tahun dengan bayaran EUR2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja dengan AIDS Couples Group dan bersyarahan di keliling negara untuk AIDS Project Los Angeles.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan AIDS Couples Group dan mengajar di seluruh negeri untuk AIDS Project Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah berkata Bersatu juga akan cuba mengelakkan 'budaya UMNO' masuk ke dalam parti itu dan komitmen itu disuarakan Pengerusi Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad yang telah menyatakan bahawa mana-mana pemimpin UMNO yang menyertai parti itu tidak diberikan jawatan sehingga Pilihan Raya Umum Ke-15\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah mengatakan Bersatu juga akan berusaha mencegah 'budaya UMNO' masuk ke partai dan komitmen itu disuarakan oleh Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad yang telah menyatakan bahwa setiap pemimpin UMNO yang bergabung dengan partai tidak akan diberikan posisi sampai Pemilihan Umum ke-15\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keady Keady merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Keady Keady adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event is running with the support of the Saudi Automobile and Motorcycle Federation, the General Sport Authority, Abdul Latif Jameel Motors (Toyota), the MBC Group, Al-Arabia outdoors and the Saudi Research and Marketing Group.", "r": {"result": "Acara ini berjalan dengan dukungan dari Saudi Automobile and Motorcycle Federation, General Sport Authority, Abdul Latif Jameel Motors (Toyota), MBC Group, Al-Arabia outdoor dan Saudi Research and Marketing Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara tersebut, Hasan bagaimanapun tidak menolak wujud kebimbangan mengenai isu berkenaan, namun beliau memohon rakyat agar lebih rasional dari sudut kenegaraan.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Hasan tidak menampik adanya kekhawatiran akan hal tersebut, namun meminta masyarakat lebih rasional dari sudut pandang kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsyar semakin tertekan hari demi hari dan kali ini dia telah melarikan diri ke rumah seorang lagi bapa saudaranya (pak ngah), Shahrul (Redza Rosli).", "r": {"result": "Amsyar semakin hari semakin tertekan dan kali ini dia kabur ke rumah pamannya yang lain (pak ngah), Shahrul (Redza Rosli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan internet ditingkat Usaha ini juga selaras dengan peningkatan kelajuan internet luar bandar yang akan ditambah kelajuan lima kali ganda daripada lima Mbps kepada 20 Mbps yang akan juga dinikmati pengguna prabayar.", "r": {"result": "Peningkatan kecepatan internet Upaya ini juga sejalan dengan peningkatan kecepatan internet pedesaan yang akan meningkatkan kecepatan lima kali lipat dari lima Mbps menjadi 20 Mbps yang juga akan dinikmati oleh pengguna prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan itu bagaimanapun bertembung dengan perubahan dalam dunia penyampaian berita masa kini, iaitu kebangkitan platform digital.", "r": {"result": "Namun kebiasaan tersebut terbentur dengan perubahan dunia penyampaian berita saat ini yaitu maraknya platform digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti tempat duduk kekal di Super Dome dikurangkan kepada kira-kira 15,500 semasa Olimpik kerana jumlah kerusi yang biasa digunakan untuk media.", "r": {"result": "Kapasitas tempat duduk permanen Super Dome dikurangi menjadi kira-kira 15.500 selama Olimpiade karena jumlah tempat duduk yang biasanya digunakan untuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, Lebuhraya Damansara - Shah Alam, Lebuhraya Sungai Besi - Ulu Klang, Lebuhraya Pulau Indah dan Lebuhraya Central Spine Road.", "r": {"result": "Ini termasuk, Jalan Raya Damansara - Shah Alam, Jalan Raya Sungai Besi - Ulu Klang, Jalan Raya Pulau Indah dan Jalan Raya Central Spine Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANG tunai berjumlah hampir RM1 juta, lima kereta , 11 motosikal dan pelbagai barangan kemas disita Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam siasatan memba 17 pegawai keselamatan Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Uang tunai hampir RM1 juta, lima mobil, 11 sepeda motor dan berbagai barang perhiasan disita oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam penyelidikan yang melibatkan 17 petugas keamanan dari Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu kita ingat bahawa punca masalahnya adalah sindiket penjenayah yang menjual dan menyediakan barangan dan perkhidmatan yang menjahanamkan masa depan belia kita.", "r": {"result": "Namun, perlu kita ingat bahwa akar masalahnya adalah sindikat kriminal yang menjual dan menyediakan barang dan jasa yang merugikan masa depan generasi muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestilens menjadi kurang ganas semasa musim sejuk, dan merebak kurang pantas.", "r": {"result": "Penyakit sampar menjadi kurang ganas selama musim dingin, dan menyebar lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, empat EXCO Selangor yang menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, di Istana Bukit Kayangan ialah Datuk Teng Chang Khim, V Ganabatirau, Hee Loy Sian dan Ng Sze Han, dipercayai berhubung isu usul pindaan undang-undang pemelukan agama Islam di Selangor.", "r": {"result": "Kamis lalu, empat EXCO Selangor yang tampil di hadapan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, di Istana Bukit Kayangan adalah Datuk Teng Chang Khim, V Ganabatirau, Hee Loy Sian dan Ng Sze Han, diyakini terkait dengan usulan tersebut. amandemen hukum memeluk Islam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapikaya, Kozan Kapikaya, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kapikaya, Kozan Kapikaya, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat juga masyarakat Bidayuh dan Melanau,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "Bahkan ada juga komunitas Bidayuh dan Melanau,\" ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin tanaman ini dipilih kerana ada permintaan tinggi dari luar menyebabkan harganya maha ketika ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin pabrik ini dipilih karena permintaan dari luar tinggi sehingga menyebabkan harga tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida Mitsunari lalu dipecat sebagai anggota pelaksana pemerintahan dan dikenakan tahanan rumah di Istana Sawayama.", "r": {"result": "Ishida Mitsunari kemudian dipecat sebagai anggota eksekutif pemerintah dan ditempatkan di bawah tahanan rumah di Istana Sawayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Depati Tujuh.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Depati Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben mengupah mereka untuk membawa mereka ke Alderaan dengan menaiki pesawat Han, Millennium Falcon.", "r": {"result": "Ben menyewa mereka untuk membawa mereka ke Alderaan dengan pesawat Han, Millennium Falcon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau mantap.", "r": {"result": "Karya-karyanya mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ketika kejadian mangsa tinggal bersama ibu dan anak saudaranya berusia sembilan tahun, namun mereka sempat keluar selamatkan diri.", "r": {"result": "Menurutnya, pada saat kejadian, korban tinggal bersama ibu dan keponakannya yang berusia sembilan tahun, namun mereka berhasil keluar untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyers for Liberty executive director Latheefa Koya also criticised Mujahid for meeting Naik, saying it was to garner Malay support.", "r": {"result": "Pengacara direktur eksekutif Liberty Latheefa Koya juga mengkritik Mujahid karena bertemu Naik, mengatakan itu untuk menggalang dukungan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mibu, Tochigi Mibu (Ren Sheng Ting , \"Mibu-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Mibu, Tochigi Mibu (Ren Sheng Ting, \"Mibu-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu matriks transistor saput nipis (\"Thin-film transistor\", TFT) dibubuh pada penyaring pengutuban and warna.", "r": {"result": "Matriks transistor film tipis (\"Transistor film tipis\", TFT) dipasang ke filter polarisasi dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Pontian (STEPO) - (2004-2009) 2.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Teknik Pontian (STEPO) - (2004-2009) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul mereka berjiwa rakyat Malaysia, mereka sepatutnya tidak perlu lagi membangkitkan soal kuota dalam matrikulasi.", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar memiliki jiwa orang Malaysia, seharusnya mereka tidak perlu lagi mempersoalkan kuota dalam matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah ditetapkan dan dibezakan mengikut kemahiran dan keintensifan kerjanya.", "r": {"result": "Upah ditetapkan dan dibedakan menurut keterampilan dan intensitas kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan umum adalah bahawa Statut ini diniatkan untuk mencegahkan urusan perpindahan hak milik tanah rahsia; Oxland instead interprets it as being a way for Henry VIII to keep an accurate record of who his freeholders were at any one time.", "r": {"result": "Kesan umum adalah bahwa Statuta ini dimaksudkan untuk mencegah pengalihan hak atas tanah yang dirahasiakan; Oxland malah menafsirkannya sebagai cara Henry VIII untuk menyimpan catatan akurat tentang siapa pemegang bebasnya pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa tidak berlarang-larangan (sesama sendiri) dari perbuatan mungkar (derhaka dan ceroboh), yang mereka lakukan. Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka selalu tidak melarang (satu sama lain) dari perbuatan-perbuatan buruk (kemaksiatan dan kecerobohan) yang mereka lakukan. Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhikode Utara Azhikode Utara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kannur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Azhikode Utara Azhikode Utara adalah sebuah kota sensus di distrik Kannur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BOGOR -- Kampung Matematika yang beralamat di Jalan Raya Laladon, Ciomas, Kabupaten Bogor, pada Jumat (28/12) lalu, kedatangan tamu istimewa dari tim Kementerian Pendidikan Malaysia Hafiz Bin Mohd Salleh dan Wan Norazman Bin Zainol.", "r": {"result": "ID, BOGOR -- Kampung Matematika yang terletak di Jalan Raya Laladon, Ciomas, Kabupaten Bogor, Jumat (28/12) lalu, kedatangan tamu istimewa dari tim Kementerian Pendidikan Malaysia Hafiz Bin Mohd Salleh dan Wan Norazman Bin Zainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, biji-biji kacang yang tidak bernas akan busuk semasa percambahan dan seterusnya merosakkan tauge kemudiannya.", "r": {"result": "Jika tidak, biji kacang yang tidak berkecambah akan membusuk selama perkecambahan dan selanjutnya merusak tauge nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maduro menjadi pemangku Presiden selepas kematian Hugo Chavez.", "r": {"result": "Maduro menjadi penjabat Presiden setelah kematian Hugo Chavez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sambutan Hari Malaysia yang sepatutnya diadakan di Padang Merdeka telahpun diumumkan pertukaran di tempat tertutup di Stadium Perpaduan di Petra Jaya, Kuching.", "r": {"result": "Lokasi perayaan Malaysia Day yang sedianya digelar di Padang Merdeka sudah diumumkan diubah menjadi venue tertutup di Stadion Perpaduan di Petra Jaya, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Pas Kedah menyokong sepenuhnya gambaran awal Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang mahu Pas dan UMNO bergabung sebagai 'resipi' merebut kerusi pada pertembungan PRU15.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Pas Kedah mendukung penuh kesan awal Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menginginkan Pas dan UMNO melebur sebagai 'resep' merebut kursi di laga GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotaj ekonomi Pegawai kerajaan selama beberapa tahun menuduh pembangkang secara sengaja melemahkan kadar mata wang negara itu dalam usaha untuk mensabotaj ekonominya.", "r": {"result": "Sabotase ekonomi Para pejabat pemerintah selama beberapa tahun menuduh pihak oposisi sengaja merusak mata uang negara dalam upaya untuk menyabot ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah ulang-alik banyak kali untuk selesaikan isu ini.", "r": {"result": "Saya telah bolak-balik berkali-kali untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa perintah penggantungan itu dibuat atas alasan pertubuhan itu menghadapi masalah serius dalam barisan kepimpinan ahli jemaah pengarah dan pengurusan.", "r": {"result": "Mereka mengklaim, penangguhan tersebut dilakukan dengan alasan organisasi menghadapi masalah serius dalam kepemimpinan direksi dan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods menamatkan kemarau 11 tahun tanpa sebarang kejuaraan utama dengan menyarung Jaket Hijau kelimanya, bulan lalu selepas beberapa tahun bergelut dengan masalah lutut dan belakang sejak memenangi Terbuka Amerika Syarikat (AS) pada 2008.", "r": {"result": "Woods mengakhiri kekeringan 11 tahun tanpa gelar utama dengan mengambil Jaket Hijau kelimanya bulan lalu setelah bertahun-tahun berjuang dengan masalah lutut dan punggung sejak memenangkan AS Terbuka 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2010, dia telah diwatakkan dalam watak utama Trevor for the upcoming slasher film \"Scream 4\".", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2010, dia berperan sebagai peran utama Trevor untuk film pedang mendatang \"Scream 4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Destiny Kumpulan Destiny merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Destiny Group Destiny Group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu saraf pertama kali bangkit pada organisma kecacingan kira-kira 550 hingga 600 juta tahun lalu.", "r": {"result": "Jaringan saraf pertama kali muncul pada organisme cacing sekitar 550 hingga 600 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski beberapa hari ini, sejumlah spanduk bertuliskan protes itu, banyak digulung Satpol PP dengan alasan hukum tertentu.", "r": {"result": "Meski beberapa hari ini sejumlah spanduk bertuliskan aksi protes, banyak yang digulung oleh Satpol PP karena alasan hukum tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tsunami terjadi, sekitar 300 warga meninggal dunia dari total 500 jiwa penduduk di tempat (desa) ini,\" ucap Keuchik (Kepala) Gampong Blang Krueng, Teuku Muslem.", "r": {"result": "Saat tsunami terjadi, sekitar 300 orang meninggal dari total 500 penduduk di tempat (desa) ini,\" kata Keuchik (Kepala) Desa Blang Krueng, Teuku Muslem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1918, Iceland mendapatkan kedaulatannya, tetapi raja Denmark masih berdaulat menjadi raja Iceland.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, Islandia memperoleh kedaulatannya, tetapi raja Denmark tetap berdaulat sebagai raja Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telemovie Uri membawa penonton mengenali budaya dan masyarakat Sarawak kerana hampir keseluruhan cerita penggambarannya adalah di Sarawak.", "r": {"result": "Telemovie Uri membawa penonton untuk mengenal budaya dan masyarakat Sarawak karena hampir seluruh ceritanya difilmkan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini sudah ada tanggapan bahawa tadbir urus TH sebelum ini dianggap 'gagal' kerana boleh sampai ke tahap seperti itu sekali... mesti ada sesuatu tidak betul atau kegagalan pihak atasan membuat kerja sebab kalau pihak pengurusan buat kerja betul dan ada pemantauan, ia tidak akan jadi seperti ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang ada kesan bahwa tata kelola TH dulu dianggap 'gagal' karena bisa mencapai level seperti itu sekali... pasti ada yang salah atau kegagalan atasan dalam melakukan pekerjaan karena jika manajemen melakukan pekerjaan dengan baik dan ada pemantauan, tidak akan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Melaka akan menstruktur semula kedudukan penjawat awamnya dalam usaha memastikan keberkesanan perkhidmatan kerajaan negeri serta agensi dibawahnya kepada rakyat, kata Ketua Menteri Adly Zahari.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tadi asalnya berjalan pada komputer CP/M dan kemudiannya di labuhkan kepada komputer peribadi IBM.", "r": {"result": "Perangkat lunak awalnya berjalan di komputer CP/M dan kemudian dipindahkan ke komputer pribadi IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara wakil-wakil Hong Kong utama selain Joshua Wong Chi Fung dan Nathan Law menggesa pelulusan Akta Hak Asasi Manusia dan Demokrasi Hong Kong kepada Kongres Amerika Syarikat di Washington D. C pada bulan September 2019.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu perwakilan utama Hong Kong selain Joshua Wong Chi Fung dan Nathan Law yang mendesak pengesahan Undang-Undang Hak Asasi Manusia dan Demokrasi Hong Kong ke Kongres Amerika Serikat di Washington D.C pada September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nain", "r": {"result": "Nain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamadilakhir Jamadil Akhir ( atau Jumaada al-Akhir and Jumada al-Akhira (, yang turut ditransliterasi \"/\", ; juga disebut sebagai \"/\", ).", "r": {"result": "Jamadilakhir Jamadil Akhir (atau Jumaada al-Akhir dan Jumada al-Akhira (, yang juga ditransliterasikan \"/\", ; juga diucapkan sebagai \"/\", ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika Anda (dari kedua belah pihak) mengalami kesulitan, maka wanita lain dapat menyusuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, bank Malaysia.", "r": {"result": "Ya, bank Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu pergi (berperang) pada jalan Allah (untuk membela Islam), maka hendaklah kamu menyelidik (apa jua perkara dengan sebaik-baiknya), dan janganlah kamu (terburu-buru) mengatakan kepada orang yang menunjukkan kepada kamu sikap damai (dengan memberi salam atau mengucap dua Kalimah Syahadat): \"Engkau bukan orang yang beriman\" (lalu kamu membunuhnya) dengan tujuan hendak (mendapat harta bendanya yang merupakan) harta benda kehidupan dunia (yang tidak kekal).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, ketika kamu pergi (berperang) di jalan Allah (membela Islam), maka hendaknya kamu menyelidiki (segala sesuatu dengan sebaik-baiknya), dan jangan (terburu-buru) mengatakan kepada orang-orang yang menunjukkan kepada kamu bahwa kamu memiliki sikap damai (dengan salam atau mengucapkan dua Pengakuan): \u201cKamu tidak beriman\u201d (maka kamu membunuhnya) dengan tujuan (mendapatkan hartanya yang) milik kehidupan dunia (yang tidak kekal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya dua rakyat tempatan disaman dan diarah memberi keterangan di Pejabat Imigresen bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, dua warga setempat dipanggil dan disuruh bersaksi di Kantor Imigrasi untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Instagram yang berasal dari Melaka berkata, beliau berkeinginan untuk berjumpa dengan Ainul Mardhiah memandangkan mereka menetap di negeri yang sama.", "r": {"result": "Seorang pengguna Instagram dari Melaka mengaku ingin bertemu dengan Ainul Mardhiah karena mereka tinggal di negara bagian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecewaan Sunan Kalijaga Akan Sikap Salmafina", "r": {"result": "Kekecewaan Sunan Kalijaga Terhadap Sikap Salmafina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal, bangunan digunakan sebagai homestay berdepan tindakan mengikut Seksyen 72 dan 73 akta itu yang jika sa pemilik premis boleh dikenakan penalti atau bangunan dirobohkan PBT,\" katanya.", "r": {"result": "Jika gagal, bangunan yang digunakan sebagai homestay menghadapi tindakan sesuai Pasal 72 dan 73 undang-undang, yang jika pemilik tempat dapat dikenakan sanksi atau bangunan dibongkar oleh pemerintah daerah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh! <i> Dibawa kepada anda oleh Pker team @ www.viikii.net </i>", "r": {"result": "Oh! <i> Dipersembahkan oleh tim Pker @ www.viikii.net </i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal marin Norway dengan kelasi Norway dikehendaki belayar di bawah bendera British dan risiko ditenggelam oleh kapal selam Jerman.", "r": {"result": "Marinir Norwegia dengan pelaut Norwegia diharuskan berlayar di bawah bendera Inggris dan berisiko ditenggelamkan oleh kapal selam Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki 24 kanton dan 15 komune.", "r": {"result": "Memiliki 24 kanton dan 15 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hasanuddin mempunyai seseran 2,700 tan penuh.", "r": {"result": "KRI Hasanuddin memiliki perpindahan penuh 2.700 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan terkejut mendapati bahwa ternyata uang recehan tersebut bila berkumpul bisa menjadi nilai yang lumayan.", "r": {"result": "Anda akan terkejut saat mengetahui bahwa ternyata koin-koin tersebut ketika dikumpulkan bisa menjadi nilai yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bermula dengan notasi ini dengan... ...transformasi dan matriks pada masa depan.", "r": {"result": "Kita akan mulai dengan notasi ini dengan... ...transformasi dan matriks di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Kamu nampak orang berkumpul di tepi jalan?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Anda melihat orang-orang berkumpul di pinggir jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?", "r": {"result": "Dan Anda tertawa (mengejeknya), dan Anda tidak ingin menangis (menyesali kesalahan Anda dan takut akan pembalasan buruk yang akan menimpa Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ia telah dimusnahkan oleh orang Mongol ketika menguasai Timur Tengah.", "r": {"result": "Akhirnya dihancurkan oleh bangsa Mongol ketika mereka menaklukkan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim berkata, keutamaan kerajaan sepatutnya menyelesaikan masalah dihadapi rakyat dengan keadaan ekonomi pada masa kini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim mengatakan, seharusnya prioritas pemerintah adalah menyelesaikan persoalan yang dihadapi rakyat dengan situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu juga menyatakan ketika perjanjian dibuat dengan syarikat pemaju, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad memegang jawatan Pengerusi FELDA, juga Pengerusi Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dan Pengerusi FIC.", "r": {"result": "Surat kabar itu juga menyebutkan, saat dilakukan kesepakatan dengan perusahaan pengembang, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad menjabat sebagai Chairman FELDA, juga Chairman Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dan Chairman FIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman purba, Isfahan menjadi sebahagian daripada Empayar Elam.", "r": {"result": "Pada zaman kuno, Isfahan menjadi bagian dari Kekaisaran Elam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penanaman padi memerlukan sistem pengairan dan empangan khas kerana tanaman itu memerlukan banyak air.", "r": {"result": "\u201cBudidaya padi memerlukan sistem pengairan dan bendungan khusus karena tanaman membutuhkan banyak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orchies Orchies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Orchies Orchies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini pernah buat laporan khas mengenai ajaran sesat Millah Abraham.", "r": {"result": "Koran ini pernah membuat laporan khusus tentang bid'ah Millah Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat untuk Kaherah merupakan nota kehidupan beserta nilai persahabatan yang dirakam di dalam naskhah penulisan.", "r": {"result": "Surat-surat ke Kairo merupakan catatan kehidupan dan nilai persahabatan yang terekam dalam naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kehilangan penapis pencetak untuk pencetak '%s'.", "r": {"result": "Ada filter pencetak yang hilang untuk pencetak '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu polis terpaksa melepaskan lima das tembakan ke arah tayar kereta suspek,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi harus melepaskan lima tembakan ke ban mobil tersangka,\" katanya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Lahir", "r": {"result": "Tanggal lahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setakat ini tak dengar Pengerusi PH (Tun Dr Mahathir Mohamad) janjikan apa-apa jawatan kepada mereka,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Bicara Presiden AMANAH di sini, malam ini.", "r": {"result": "Sejauh ini saya belum mendengar Ketua PH (Tun Dr Mahathir Mohamad) menjanjikan posisi apa pun kepada mereka,\" katanya kepada wartawan usai Amanah Presidential Talks di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persemadian beliau diadakan pada 24 Julai.", "r": {"result": "Pemakamannya diadakan pada 24 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk\";", "r": {"result": "Sesungguhnya Neraka adalah tempat penentuan dan tempat tinggal yang sangat buruk\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang dirancangkan berlakunya, dan Dia lah juga yang memilih (satu-satu dari makhlukNya untuk sesuatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidaklah layak dan tidaklah berhak bagi sesiapapun memilih (selain dari pilihan Allah).", "r": {"result": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang Dia rencanakan untuk terjadi, dan Dia juga yang memilih (salah satu makhluk-Nya untuk suatu tugas atau prioritas dan kemuliaan); tidak layak dan tidak berhak dipilih oleh siapapun (selain pilihan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada seorang lagi sahabat peribadi saya dan keluarga, yakni Allahyarham Tuan Guru Ustaz Datuk Dr. Haron Din.", "r": {"result": "Kedua, kepada sahabat pribadi dan keluarga saya yang lain yaitu almarhum Tuan Guru Ustaz Datuk Dr. Haron Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otakebi Boy WAO!", "r": {"result": "Bocah Otakebi WOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan dalam 'perjuangan' juga kemungkinan kerana seseorang yang terba terpengaruh dengan dakyah militan mengenai IS.", "r": {"result": "Berpartisipasi dalam 'perjuangan' juga dimungkinkan karena seseorang dipengaruhi oleh propaganda militan tentang IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - [DIKEMASKINI] Pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pelarian yang berlindung di negara ini yang terlibat dalam kumpulan atau aktiviti keganasan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - [DIPERBARUI] Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas terhadap setiap pengungsi yang mengungsi di negara ini yang terlibat dalam kelompok atau kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sia-sianya amalan itu ialah kesan kesesatan yang jauh dari dasar kebenaran.", "r": {"result": "Kesia-siaan amalan adalah akibat dari kesesatan yang jauh dari landasan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pembatalan yang selamat adalah mungkin selepas kebanyakan jenis kegagalan, satu adalah amat berbahaya: satu pembakaran dalam oleh gas panas sarung roket.", "r": {"result": "Meskipun pembatalan yang aman dimungkinkan setelah sebagian besar jenis kegagalan, salah satunya sangat berbahaya: pembakaran internal oleh gas panas dari selubung roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roybon Roybon ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Roybon Roybon adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli muzik ternama yang dilahirkan di Vienna termasuklah Franz Schubert, Johann Strauss I, Johann Strauss II, Arnold Schonberg, Fritz Kreisler, Alban Berg, Anton Webern, Louie Austen, Falco dan Joe Zawinul.", "r": {"result": "Musisi terkenal yang lahir di Wina antara lain Franz Schubert, Johann Strauss I, Johann Strauss II, Arnold Schonberg, Fritz Kreisler, Alban Berg, Anton Webern, Louie Austen, Falco dan Joe Zawinul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini jauh dari hal baru sehingga lebih merupakan investasi infrastruktur daripada terobosan ilmiah apa pun.", "r": {"result": "Teknologi ini sangat jauh dari baru sehingga lebih merupakan investasi infrastruktur daripada terobosan ilmiah apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaukus Reformasi, Tadbir Urus Parlimen anjur seminar bincang isu kemiskinan", "r": {"result": "Kaukus Reformasi, Pemerintahan Parlementer menyelenggarakan seminar untuk membahas masalah kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu juga katanya, mencerminkan keupayaannya yang sebelum ini pernah diambil bertugas di Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) disebabkan kelayakan yang beliau ada.", "r": {"result": "Penunjukan itu juga, kata dia, mencerminkan kemampuannya yang sebelumnya pernah dipekerjakan di Dana Moneter Internasional (IMF) karena kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papin Papin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Papin Papin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang menguraikan bagaimana The Reds memutuskan menentang gagasan itu setelah beberapa uji tuntas.", "r": {"result": ", yang merinci bagaimana The Reds memutuskan menentang gagasan tersebut setelah beberapa percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuatu hari, Mullah Nasruddin membuat keputusan pergi memancing.", "r": {"result": "Suatu hari, Mullah Nasruddin memutuskan untuk pergi memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad bertekad untuk tidak mengulangi kesilapan lalu berhubung pemilihan penggantinya bagi jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad bertekad tidak mengulangi kesalahan masa lalu terkait pemilihan penggantinya untuk jabatan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Anggota Paskibraka Jatuh Pingsan Usai Bertugas di Istana \"Apalagi memperoleh informasinya kurang utuh, plus ada yang masih sensi.", "r": {"result": "Baca juga: Anggota Paskibraka Pingsan Usai Bekerja di Istana \u201cApalagi informasi yang didapat tidak lengkap, ditambah ada yang masih sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Muhammad Sukri Ramli, 30, membuat pengakuan itu selepas tuduhan dibacakan di depan Majistret Catherine Nicholas.", "r": {"result": "Terdakwa, Muhammad Sukri Ramli, 30, membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan di depan Hakim Catherine Nicholas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami tidak menafikan pernah berlaku kes-kes deraan pada suatu masa lalu.", "r": {"result": "\u201cPihak kami tidak menyangkal bahwa ada kasus pelecehan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan untuk terus kekal dengan keputusan menghapuskan GST dilihat dapat mengekalkan sokongan rakyat kepada pentadbiran Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap bertahan dengan keputusan penghapusan GST ini dipandang untuk mempertahankan dukungan masyarakat terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik-Muzik 33 Separuh Akhir Muzik-Muzik 33 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara carta mingguan Muzik Muzik.", "r": {"result": "Muzik-Muzik Semi-Final 33 Muzik-Muzik Semi-Final 33 adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan juara chart mingguan Muzik Muzik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun-kurun lepas, kedudukan Bradford di Bradfordale menyusahkan perhubungan kecuali dari utara.", "r": {"result": "Di abad-abad yang lalu, posisi Bradford di Bradforddale mempersulit komunikasi kecuali dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kerajaan negeri sudah mengesan kewujudan banyak ladang ketum di Kedah, antaranya lebih 80 hektar di Padang Terap, 22 hektar di Kubang Pasu, sembilan hektar di Yan dan Sik (tiga hektar).", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah negara bagian telah mendeteksi keberadaan banyak peternakan ketum di Kedah, termasuk lebih dari 80 hektar di Padang Terap, 22 hektar di Kubang Pasu, sembilan hektar di Yan dan Sik (tiga hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 23 Januari sehingga 17 Julai 2011 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:45 malam sebanyak 52 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 23 Januari hingga 17 Juli 2011 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:45 sebanyak 52 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya menyajikannya seperti koki patisserie biasanya, dengan banyak mousse, krim, dan tuile.", "r": {"result": "Saat itu saya menyajikannya seperti yang biasa dilakukan chef patisserie, dengan banyak mousse, krim, dan tuile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesiapa yang tahu?", "r": {"result": "Apakah ada yang tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membeli Syahana daripada Fandi.", "r": {"result": "Dia membeli Syahana dari Fandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaskan Pemilihanundo-type", "r": {"result": "Jelaskan tipe Seleksiundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah ternyata nggak lupa.", "r": {"result": "Alhamdulillah ternyata saya tidak lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akhirnya perlu menjalani pembedahan, tak tahan, sakit sangat kaki saya.", "r": {"result": "Saya akhirnya harus menjalani operasi, saya tidak tahan, kaki saya sangat sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Disiplin Umno (2001) Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail turut hadir.", "r": {"result": "Ketua Dewan Disiplin Umno (2001) Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini berada di ujung Tenggara kabupaten Minahasa Selatan dengan cara melintasi jalan Provinsi Sulawesi Utara yang dikenal dengan Ruas Jalan Amurang-Ratahan.", "r": {"result": "Desa ini terletak di ujung tenggara Kabupaten Minahasa Selatan dengan melintasi jalan Provinsi Sulawesi Utara yang dikenal dengan Ruas Jalan Amurang-Ratahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai masalah kekurangan tenaga kerja dalam sektor perladangan, Teresa berkata perkara itu sedang dikaji oleh jawatankuasa khas yang ditubuhkan oleh Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Disinggung masalah kekurangan tenaga kerja di sektor perkebunan, Teresa mengatakan hal itu sedang dipelajari oleh panitia khusus yang dibentuk Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Salimee Hj.", "r": {"result": "Omar Salimee Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artegna Artegna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Artegna Artegna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susut berbanding dolar Singapura kepada 3.0271/0305 daripada 3.0238/0286 dicatatkan pada Isnin dan pound British kepada 5.2752/2807 daripada 5.2577/2653, sebelumnya.", "r": {"result": "Ini melemah terhadap dolar Singapura menjadi 3,0271/0305 dari 3,0238/0286 yang tercatat pada hari Senin dan pound Inggris menjadi 5,2752/2807 dari 5,2577/2653, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu saja.", "r": {"result": "\"Tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Jin berkata, terdapat ruang untuk Malaysia mempertingkatkan lagi infrastruktur di negara ini dalam memenuhi permintaan baharu terhadap infrastruktur sejajar dengan peningkatan penduduk.", "r": {"result": "Meski demikian, kata Jin, masih ada ruang bagi Malaysia untuk lebih meningkatkan infrastruktur di negaranya guna memenuhi permintaan baru infrastruktur sejalan dengan peningkatan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih yang terbesar sampai saat ini.", "r": {"result": "Kami masih yang terbesar sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djurberg menyesuaikan nama dari \"Olhemaroa\", perkataan Maori dijumpai di dalam jurnal Kapten James Cook dan Sir Joseph Banks edisi Hawkesworth yang dianggap salah penterjemahan - Maori sebenarnya merujuk kepada \"Grand Terre\", pulau terbesar New Caledonia.", "r": {"result": "Djurberg mengadaptasi nama dari \"Olhemaroa\", sebuah kata Maori yang ditemukan dalam jurnal Kapten James Cook dan Sir Joseph Banks edisi Hawkesworth yang dianggap salah terjemahan - Maori sebenarnya mengacu pada \"Grand Terre\", pulau terbesar di Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Lagu UVERworld telah melahirkan sebuah lagi single yang bertajuk endscape.", "r": {"result": "UVERworld Playlist kembali melahirkan single berjudul endscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kung Fu Panda 3 ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jennifer Yuh.", "r": {"result": "Film Kung Fu Panda 3 ini diproduksi di bawah arahan sutradara Jennifer Yuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1860 kerajaan Cina dan British menandatangani Konvensyen Peking, perjanjian diplomatik bahawa subjek Empayar Cina dan British akan mempunyai hak timbal balik di bawah undang-undang negara masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1860 pemerintah Cina dan Inggris menandatangani Konvensi Peking, sebuah perjanjian diplomatik bahwa rakyat Kerajaan Cina dan Inggris akan memiliki hak timbal balik di bawah hukum nasional masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa yang sama kami perlu mengimbangi karakter diri yang ada untuk tampilkan sisi emosi yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama kita perlu menyeimbangkan karakter kita yang ada untuk menunjukkan sisi emosional yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetap perlu cuba walaupun sekecil mana peluang untuk menang,\" katanya ketika ditemui di Majlis Perkahwinan anaknya di kediaman beliau di Guar Petai dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami tetap harus berusaha sekecil apapun peluang untuk menang,\" ujarnya saat ditemui di acara pernikahan anaknya di kediamannya di Guar Petai dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan pentakrifan bukti formal ditentukan tanpa sebarang kesamaran.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan definisi bukti formal untuk didefinisikan tanpa ambiguitas apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu ditegaskan oleh bekas Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi susulan keputusan panel inkuiri Suruhanjaya Hak Asasi Manusia hari ini bahawa kehilangan dua individu itu sebagai mangsa kehilangan paksa.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan oleh mantan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi menyusul keputusan panel angket Komnas HAM hari ini bahwa hilangnya kedua orang tersebut merupakan korban penghilangan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pada ketika itu ialah 15 orang dengan Encik Mohd.", "r": {"result": "Jumlah guru pada saat itu adalah 15 orang dengan Mr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kesal dengan kenyataan kerajaan baharu berhubung niat membatalkan BR1M dengan alasan bahawa pemberian bantuan sedemikian akan menjadikan masyarakat kita manja dan terbiasa dengan bantuan. \"Inisiatif (BR1M) memberi fokus bagi mengurangkan impak pelan rasionalisasi subsidi kepada golongan B40 dan menjadi satu pendekatan yang relevan kepada sistem kebajikan dan perlindungan sosial negara dalam konteks meningkatkan kuasa beli dan keupayaan melakukan perbelanjaan yang diperlukan oleh isi rumah.", "r": {"result": "Ia menyayangkan pernyataan pemerintah baru terkait niat membatalkan BR1M dengan alasan pemberian bantuan seperti itu akan membuat masyarakat kita manja dan terbiasa dengan bantuan. \u201cInisiatif (BR1M) berfokus pada pengurangan dampak rencana rasionalisasi subsidi pada kelompok B40 dan menjadi pendekatan yang relevan dengan sistem kesejahteraan dan perlindungan sosial negara dalam konteks peningkatan daya beli dan kemampuan untuk membuat pengeluaran yang diperlukan oleh rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Buntal Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik, Off Jln Bako.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Chung Hua Buntal (C) atau singkatnya \"SJK Chung Hua\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik, Off Jln Bako .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah tampak bahagia ketika bertemu dengan para jurnalis, setibanya di Bandara Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Senin (11/3), sore.", "r": {"result": "Aisyah tampak bahagia saat ditemui wartawan, setibanya di Bandara Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Senin (11/3), sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didsbury tetap berada di dalam kawasan of Withington selama beberapa abad.", "r": {"result": "Didsbury tetap berada di wilayah Withington selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Sykes-Picot Perjanjian Sykes-Picot pada Mei 1916 merupakan satu perjanjian rahsia yang telah dibuat oleh dua orang diplomat iaitu Sir Mark Sykes dan Picot Georges yang mewakili negara British dan Perancis semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Perjanjian Sykes-Picot Perjanjian Sykes-Picot pada Mei 1916 adalah perjanjian rahasia yang dibuat oleh dua diplomat, Sir Mark Sykes dan Georges Picot, yang mewakili negara Inggris dan Prancis selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perkara 2 tidak ubah fungsi kerajaan Negeri, Persekutuan", "r": {"result": "Amandemen Pasal 2 tidak mengubah fungsi pemerintah Negara Bagian dan Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPG was a corporatised entity of the former Public Works Department of Singapore from 1999 to 2003.", "r": {"result": "CPG adalah entitas korporat dari Departemen Pekerjaan Umum Singapura dari tahun 1999 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Kacang Kebon Kacang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Abang, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Kacang Kebon Kacang adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Abang, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kardioid dengan persamaan polar jumlah panjangnya ialah Kardioid adalah satu lengkung terbalik kemingkinan untuk sebuah parabola.", "r": {"result": "Untuk kardioid dengan persamaan kutub yang panjang totalnya adalah Kardioid adalah kurva probabilitas terbalik untuk parabola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga, selapas 10 tahun berjuang dan bersabar, Harvey mula popular sekitar 1980-an.", "r": {"result": "Tak disangka, setelah 10 tahun berjuang dan bersabar, Harvey menjadi populer sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan secara automatik playlist terkemaskini dimana:", "r": {"result": "Buat daftar putar yang diperbarui secara otomatis di mana:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipecat kerana laman sosial miliknya di Twitter cenderung menyokong ulama aliran Syiah di Lubnan Ayatollah Mohammad Hussein Fadlallah yang baru meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia dipecat karena laman media sosialnya di Twitter cenderung mendukung ulama Syiah di Libanon Ayatollah Mohammad Hussein Fadlallah yang baru saja meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Si Burung Pingai merupakan salah satu dari jenis-jenis syair yang berkenaan dengan agama ciptaan Hamzah Fansuri yang hidup pada pertengahan kurun yang kedua Masehi ke XVI di negeri Acheh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam.", "r": {"result": "Syair Si Burung Pingai adalah salah satu jenis syair yang berkaitan dengan agama yang diciptakan oleh Hamzah Fansuri yang hidup pada pertengahan abad kedua Masehi sampai XVI di negara Aceh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut memberikan jawapan sama bahawa saya tidak boleh mengeluarkan kenyataan sedemikian kerana tidak tahu apa yang berlaku dalam akaun Najib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga memberikan jawaban yang sama bahwa saya tidak bisa mengeluarkan pernyataan seperti itu karena saya tidak tahu apa yang terjadi di rekening Najib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bronchiseptica\" boleh kekal dalam persekitaran berkenaan selama tempoh berlanjutan.", "r": {"result": "bronchiseptica\" dapat bertahan di lingkungan untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah TRW, Nik Akif Syahiran Nik Mat menyempurnakan sepakan berkenaan menjadikan kedudukan 1-3.", "r": {"result": "Gelandang TRW, Nik Akif Syahiran Nik Mat menuntaskan sepakan membuat skor menjadi 1-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS keluarkan piawaian untuk agihkan peruntukan pembangunan sukan", "r": {"result": "KBS mengeluarkan standar untuk mendistribusikan alokasi pembangunan olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes tersebut disiasat di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 302 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah tayang Kasut Emas", "r": {"result": "Sepatu Emas Miscast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan dipercayai bermula pada bahagian tengah stadium yang menempatkan bilik tetamu kehormat (VIP) dan tempat duduk utama termasuk pentas diraja.", "r": {"result": "Runtuhnya diyakini bermula di tengah stadion yang menampung ruang tamu kehormatan (VIP) dan kursi utama termasuk panggung kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron kepadatan dalam ikatan yang tidak diberikan kepada individu atom, tetapi sebaliknya delocalized antara atom.", "r": {"result": "Kerapatan elektron dalam ikatan tidak ditetapkan ke masing-masing atom, melainkan terdelokalisasi di antara atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Menteri Luar Negeri (Datuk Saifuddin Abdullah) turut prihatin dengan isu ini dengan mengutuskan surat kepada rakan sejawat beliau di Norway.", "r": {"result": "\u201cBahkan, Menlu (Datuk Saifuddin Abdullah) juga concern terhadap isu ini dengan mengirimkan surat kepada rekannya di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiki A. Samsudin; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prasarana Rakyat Johor, Mohd.", "r": {"result": "Rofiki A. Samsudin; Kepala Eksekutif Grup Infrastruktur Rakyat Johor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka yang kurang senang dengan perkara ini merupakan anak daripada seorang tokoh yang telah dicalonkan itu sendiri.", "r": {"result": "Di antara yang tidak senang dengan hal ini adalah anak-anak dari tokoh yang mencalonkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Pemba semua agensi dan jabatan kerajaan negeri dalam memperkasa penggunaan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) berupaya merealisasikan hasrat menjadikan Melaka sebagai bandar pintar dan berteknologi tinggi, menjelang 2030.", "r": {"result": "MELAKA: Pemba semua lembaga dan departemen pemerintah negara bagian dalam pemberdayaan penggunaan teknologi informasi dan komunikasi (TIK) mampu mewujudkan keinginan untuk menjadikan Melaka sebagai kota cerdas dan berteknologi tinggi pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh membuat kenyataan untuk mengadili mereka kerana isu doping ini berkaitan dengan banyak perkara.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa membuat pernyataan untuk menghakimi mereka karena masalah doping ini terkait dengan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Perisytiharan ini pula bukanlah sesuatu yang tidak terhad tempoh masanya kerana ia hanya sah selama enam bulan tertakluk kepada pembaharuan yang dibuat oleh Perdana Menteri bagi apa-apa tempoh yang tidak melebihi enam bulan pada sesuatu masa.", "r": {"result": "' Deklarasi ini bukanlah sesuatu yang tidak memiliki batas waktu karena hanya berlaku selama enam bulan tunduk pada pembaruan yang dibuat oleh Perdana Menteri untuk setiap periode yang tidak melebihi enam bulan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan tahun 1473 dan lain-lain sehingga tahun 1521, menonjolkan penulisan tentang al-Qabisi oleh John dari Saxony.", "r": {"result": "Salinan tahun 1473 dan lainnya sampai tahun 1521, menonjolkan tulisan-tulisan tentang al-Qabisi oleh John dari Saxony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali, PH menubuhkan satu badan khas dalam menjawab pertuduhan negatif ke atas PH menjelang PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, PH membentuk badan khusus untuk menjawab tuduhan negatif terhadap PH menjelang pemilihan sela DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 3 temujanji, mereka akan berpisah dan tidak akan berhubungan lagi.", "r": {"result": "Setelah 3 kencan, mereka akan putus dan tidak akan berhubungan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama beliau telah meningkatkan jumlah pengikut beliau di Twitter dari 400 orang kepada lebih daripada 25,000 orang.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya meningkatkan pengikut Twitter-nya dari 400 orang menjadi lebih dari 25.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pennathur memiliki bilangan penduduk seramai 8,014.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pennathur berpenduduk 8.014 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Utama (\"Disk Daesang\") yang bersamaan dengan anugerah \"Artis Terbaik\", dianugerahkan kepada artis yang mengeluarkan album penuh terbaik yang dicalonkan dalam kategori \"Disk Bonsang\".", "r": {"result": "Penghargaan Utama (\"Disk Daesang\") yang setara dengan penghargaan \"Artis Terbaik\", diberikan kepada artis yang merilis album lengkap terbaik yang dinominasikan dalam kategori \"Disk Bonsang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya temanya, peluncuran album ini juga cukup unik.", "r": {"result": "Tak hanya temanya, perilisan album ini juga cukup unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat itu untuk yang di luar tidak disediakan tenda dan lampu sehingga gelap-gelapan dan makan di lantai.", "r": {"result": "Namun saat itu tidak disediakan tenda dan lampu bagi yang di luar sehingga gelap dan mereka makan di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media arus perdana, isu ini nampak beres tetapi hakikat terjadi di media sosial penggiat industri mula serang menyerang, viral memviral sesama sendiri.", "r": {"result": "Di media arus utama, isu ini sepertinya sudah selesai, namun kenyataannya di media sosial, para pelaku industri mulai saling serang, saling viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kes seorang OKU yang terjatuh ke landasan di Stesen Monorel KL Sentral, baru-baru ini, beliau berkata, perkara itu perlu diberi perhatian serius supaya tidak berulang di masa depan.", "r": {"result": "Mengomentari kasus difabel yang baru-baru ini jatuh ke lintasan di Stasiun Monorel KL Sentral, ia mengatakan bahwa hal itu perlu mendapat perhatian serius agar tidak terjadi lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO), Pas Melaka dan UMNO negeri berhimpun selama kira-kira 30 minit menyatakan bantahan terhadap kenyataan Ketua Menteri, Adly Zahari baru-baru ini.", "r": {"result": "Mereka yang terdiri dari berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM), PAS Melaka dan UMNO negara berkumpul selama kurang lebih 30 menit untuk menyampaikan keberatannya kepada Ketua Menteri Adly Zahari dalam pernyataannya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebolehan mereka untuk mengecas elektrik terganggu jika terkena air (satu kelemahan yang boleh diabaikan selagi mereka bekerjasama dan salah satu daripada mereka kering).", "r": {"result": "Selain itu, kemampuan mereka untuk mengisi listrik terganggu jika terkena air (kelemahan yang bisa diabaikan selama mereka bekerja sama dan salah satunya kering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana sekalipun destinasi, matlamat, objektif itu mesti kita capai.", "r": {"result": "Apapun tujuan, sasaran, tujuan, kita harus mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua Dayak telah dimasukkan ke dalam hierarki Brunei, diberi gelaran Melayu seperti Datuk, Temenggong dan Orang Kaya.", "r": {"result": "Para kepala suku Dayak dimasukkan ke dalam hierarki Brunei, diberi gelar Melayu seperti Datuk, Temenggong, dan Orang Kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKKA menggariskan enam teras dan 21 strategi utama, sebagai panduan dan rujukan bagi semua pihak berkepentingan bagi mendepani pelbagai isu dalam sektor keselamatan dan ketenteraman awam yang kian mencabar, kata Perdana Menteri lagi.", "r": {"result": "DKKA menjabarkan enam inti dan 21 strategi utama, sebagai pedoman dan acuan bagi seluruh pemangku kepentingan untuk menghadapi berbagai persoalan di sektor keamanan dan ketertiban masyarakat yang semakin menantang, kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang ini ialah yang kedua terbesar di pantai barat Sabah selepas Ladang Sepong dan ia telah dibina pada tahun 1910-1911 dalam kawasan lebih daripada 10 kilometer persegi.", "r": {"result": "Peternakan ini merupakan yang terbesar kedua di pantai barat Sabah setelah Peternakan Sepong dan dibangun pada tahun 1910-1911 di area seluas lebih dari 10 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan optik boleh digunakan untuk meletakkan pelakon atau set terhadap latar belakang yang berbeza.", "r": {"result": "Efek optik dapat digunakan untuk menempatkan aktor atau set dengan latar belakang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 May , Zachary Taylor dan 2,400 tentera tiba untuk membebaskankubu.", "r": {"result": "Pada 8 Mei, Zachary Taylor dan 2.400 tentara tiba untuk membebaskan benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Niko sudah menjadi pemilik hotel mewah.", "r": {"result": "Sedangkan Niko sudah menjadi pemilik hotel mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal kembali air berkeladak.", "r": {"result": "Asal airnya keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kira-kira 4,500 pelawat dijangka mengunjungi pelbagai gerai yang disediakan oleh lebih 100 pempamer di pameran khusus yang diadakan sempena CEPSI 2018 bertempat di Pusat Konvensyen KL.", "r": {"result": "Selain itu, diperkirakan sekitar 4.500 pengunjung akan mengunjungi berbagai kios yang disediakan oleh lebih dari 100 peserta pameran di pameran khusus yang diadakan sehubungan dengan CEPSI 2018 di KL Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuat gereja katolik di kampung berkenaan iaitu ST.", "r": {"result": "Di desa ini terdapat sebuah gereja katolik yaitu ST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Nickelodeon 2013 \"Swindle\", adaptasi daripada buku kanak-kanak dengan judul sama, Grande memegang watak Amanda Benson.", "r": {"result": "Dalam film Nickelodeon 2013 \"Swindle\", sebuah adaptasi dari buku anak-anak dengan judul yang sama, Grande berperan sebagai Amanda Benson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoff's \"The Crucifixion of Civilization 1914\" dan \"Victory after Sacrifice 1918\" kedua-duanya menampilkan wanita telanjang sebagai tokoh pusat.", "r": {"result": "\"Penyaliban Peradaban 1914\" karya Hoff dan \"Kemenangan setelah Pengorbanan 1918\" keduanya menampilkan wanita telanjang sebagai tokoh sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Mohammad pula menguatkuasakan pemerintahan tentera dan melarang semua demonstrasi.", "r": {"result": "Shah Mohammad menegakkan aturan militer dan melarang semua demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kompas.com, laporan itu dibuat oleh Advokat Cinta Tanah Air (ACTA) yang mendakwa Jokowi mengeluarkan kenyataan provokatif dengan mengajak pengundi untuk mengundi di pusat pengundian sambil memakai baju berwarna putih.", "r": {"result": "Menurut Kompas.com, laporan tersebut dilontarkan Advokat Cinta Tanah Air (ACTA) yang menuding Jokowi membuat pernyataan provokatif dengan mengajak pemilih mencoblos di TPS dengan mengenakan baju putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tujuannya,\" katanya.", "r": {"result": "Apa tujuannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stesen ini diambil sempena pekan berdekatan, pekan Putra Heights.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari nama kota terdekat, kota Putra Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang (kehancuran yang menimpa) kaum yang menentang (Rasul yang diutus kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerbitkan purata 175 buku baru dan 30 jurnal pelbagai isu dalam bidang kemanusiaan, sains sosial, dan sains semula jadi.", "r": {"result": "Ini menerbitkan rata-rata 175 buku baru dan 30 jurnal dari berbagai isu di bidang humaniora, ilmu sosial, dan ilmu alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukupkah menggalas perjuangan setakat kuat bertempik \"Hidup Melayu\" tanpa sebarang strategi?", "r": {"result": "Apakah cukup mendukung perjuangan sampai pada \"Kehidupan Melayu\" tanpa strategi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sudah ada yang diambil tindakan, namun ini adalah di bawah budi bicara kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada beberapa tindakan yang sudah dilakukan, tapi ini atas diskresi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan produksi dikritik kerana tidak mempedulikan kakitangan produksi mereka.", "r": {"result": "Tim produksi dikritik karena tidak peduli dengan staf produksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Theresa (M) memiliki 629 pelajar lelaki dan 460 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1089 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Theresa (M) memiliki 629 siswa laki-laki dan 460 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1.089 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir pengakhiran siri, beliau cuba \"capture the moment\" dan melukis rambut Zuko tinggi dan memancang, Suki mengendalikan api, perut Iroh lebih besar daripada sebenarnya, dan sebagainya.", "r": {"result": "Di akhir seri, ia mencoba untuk \"mengabadikan momen\" dan menarik rambut Zuko tinggi dan runcing, Suki menangani api, perut Iroh lebih besar dari yang sebenarnya, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAFIZAH Iszahanid dan Editor Sastera BH, Mohd Nazmi Yaakub bergambar bersama sijil kemenangan dan replika cek kemenangan pada Malam DBP Bersama Wartawan 2015 di Kuala Lumpur, malam ini.", "r": {"result": "HAFIZAH Iszahanid dan Redaktur Sastra BH, Mohd Nazmi Yaakub berpose dengan sertifikat pemenang dan replika cek pemenang pada DBP Night with Journalist 2015 di Kuala Lumpur, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suka atau tidak, rela atau tidak, skandal besar yang berlaku ini sememangnya sudah menjejaskan kedudukan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cMau tidak mau, mau tidak mau, skandal besar yang terjadi ini memang mempengaruhi posisi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 1.5 juta rumahtangga dilaporkan terputus bekalan air.", "r": {"result": "Setidaknya 1,5 juta rumah tangga dilaporkan tanpa pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menakluk Melaka, pasukan Belanda mengepong kota tersebut selama lima bulan, sementara penduduk yang terperangkap di dalamnya terpaksa memakan kucing, tikus, dan dalam satu kes seorang wanita memakan bayinya yang mati.", "r": {"result": "Untuk menaklukkan Melaka, pasukan Belanda mengepung kota selama lima bulan, sementara orang-orang yang terperangkap di dalamnya dipaksa untuk memakan kucing, tikus, dan dalam satu kasus seorang wanita memakan bayinya yang sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintegrasi dan membudayakan ICT pada setiap kesempatan dalam pengajaran dan pembelajaran di bilik darjah mampu mempengaruhi minat dan keupayaan untuk mengubah amalan pengajaran dan pembelajaran sedia ada serta membawa amalan tersebut ke peringkat yang lebih berkualiti,\" katanya berucap merasmikan Festival Guru Malaysia 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mengintegrasikan dan menanamkan TIK dalam setiap kesempatan dalam proses belajar mengajar di kelas dapat mempengaruhi minat dan kemampuan untuk mengubah praktik belajar mengajar yang ada dan membawa praktik tersebut ke tingkat kualitas yang lebih tinggi,\u201d ujarnya saat meresmikan Malaysian Teachers\u2019 Festival 2019, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy tidak bersetuju dengan penubuhan kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Amy tidak setuju dengan pembentukan grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, katanya, empat empangan telah melepaskan air secara terkawal iaitu Empangan Tasik Kenyir (Stesen Janaelektrik Sultan Mahmud), Empangan Bersia, Kenering dan Chenderoh (Stesen-stesen Janaelektrik Sungai Perak).", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata dia, empat bendungan telah mengeluarkan air secara terkendali, yakni Bendungan Tasik Kenyir (Pembangkit Listrik Sultan Mahmud), Bendungan Bersia, Kenering dan Chenderoh (Pembangkit Listrik Sungai Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara itu selama ini terikat dalam perjanjian pertahanan bersama.", "r": {"result": "Kedua negara telah terikat oleh perjanjian pertahanan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ushoi\" (pucuk rebung segar) adalah sebuah hidangan Manipuri ditapai unik.", "r": {"result": "\"Ushoi\" (rebung segar) adalah hidangan Manipuri fermentasi yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem ini dikeluarkan pada 20 November 2008 dan mendapat kutipan sebanyak RM 0.836 juta.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 20 November 2008 dan meraup RM 0,836 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --diperingati setiap tahun pada 21 April, bertepatan dengan hari lahir Raden Ajeng Kartini.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Diperingati setiap tahun pada tanggal 21 April, bertepatan dengan hari lahir Raden Ajeng Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello Counselor Hello Counselor () adalah sebuah rancangan hiburan realiti Korea Selatan yang mula ditayangkan pada 22 November 2010.", "r": {"result": "Hello Counselor Hello Counselor () adalah acara hiburan realitas Korea Selatan yang tayang perdana pada 22 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus memperjuangkan nasib masyarakat orang asli di Malaysia supaya keadilan dapat diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan terus memperjuangkan nasib masyarakat adat di Malaysia agar keadilan bisa diberikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia percuma dan bebas, Linux kini telah mula mendapat tempat di sebahagian syarikat yang dulunnya menggunakan Windows.", "r": {"result": "Karena gratis dan mandiri, Linux kini mulai mendapatkan pijakan di beberapa perusahaan yang dulunya menggunakan Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob berkata, daripada soal siasat dilakukan terhadap ketua kumpulan militan dan pengikutnya yang berjaya ditahan, fikrah mereka sama iaitu bermula dengan mengikuti kelas anjuran kumpulan berkenaan sebelum pemikiran dipengaruhi yang akhirnya mereka menyertai kumpulan itu.", "r": {"result": "Ayob mengatakan, dari interogasi yang dilakukan terhadap pimpinan kelompok militan dan pengikutnya yang berhasil ditangkap, pemikiran mereka sama, yaitu awalnya mengikuti kelas yang diadakan oleh kelompok tersebut sebelum terpengaruh pemikiran bahwa mereka akhirnya bergabung dengan kelompok tersebut. kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Majlis Perbandaran pokok ini ditanam kerana ianya sesuai dijadikan pokok teduhan dan amat menarik jika ditanam sebagai penghias di bahu jalan.", "r": {"result": "Di kawasan Balai Kota pohon ini ditanam karena cocok sebagai pohon peneduh dan sangat menarik jika ditanam sebagai hiasan di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengionan ke-\"n\" merujuk kepada jumlah tenaga yang diperlukan untuk mengeluarkan satu elektron daripada satu spesis dengan cas (\"n\"-1).", "r": {"result": "Energi ionisasi ke-n mengacu pada jumlah energi yang diperlukan untuk melepaskan satu elektron dari suatu spesi bermuatan (\"n\"-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dua pengeluar utama iaitu Malaysia dan Indonesia, yang menyumbang 80 peratus daripada bekalan minyak sawit di dunia, terus bertindak menangani masalah itu.", "r": {"result": "Namun, dua produsen utama yakni Malaysia dan Indonesia yang menguasai 80 persen pasokan minyak sawit dunia terus berupaya mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki beratus-ratus anak syarikat, sekutu, cawangan, jenama, dan bahagian di seluruh dunia dan mempekerjakan kira-kira 55,000 orang.", "r": {"result": "Itu memiliki ratusan anak perusahaan, afiliasi, cabang, merek, dan divisi di seluruh dunia dan mempekerjakan sekitar 55.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusaha ladang tidak perlu risau kerana tanaman kontan ini mempunyai potensi yang sangat besar dan telah pun berada di pasaran sekarang meliputi aiskrim, karipap, cip dan nanas goreng,\" kongsinya.", "r": {"result": "\u201cPetani tidak perlu khawatir karena tanaman komersial ini memiliki potensi yang sangat besar dan sudah ada di pasaran saat ini antara lain es krim, gulai, keripik dan nanas goreng,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Martino in Pensilis San Martino in Pensilis merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "San Martino di Pensilis San Martino di Pensilis adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez yang mengejar gelaran dunia keenam MotoGP, kini mendahului kejuaraan 2019 selepas dua pusingan daripada siri 19 perlumbaan.", "r": {"result": "Marquez yang mengejar gelar juara dunia MotoGP keenam, kini memimpin klasemen kejuaraan 2019 setelah dua putaran dari 19 seri balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaduhan membawa kepada kematian kira-kira 1500 penduduk kampung dan penerbangan ke Katanga tergendala.", "r": {"result": "Pertempuran menyebabkan kematian sekitar 1500 penduduk desa dan penerbangan ke Katanga terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma mula mencapai tempat teratas liga sejak mereka tidak lagi melangkah ke kedudukan itu pada 1940an dan mereka akhirnya menduduki tempat kedua apabila akur dengan gol kontroversi Juventus dan akur Juventus sebagai juara pada musim 1980-81.", "r": {"result": "Roma mulai mencapai puncak liga sejak mereka tidak lagi berada di posisi tersebut pada tahun 1940-an dan akhirnya mereka finis kedua setelah kebobolan gol kontroversial dari Juventus dan kebobolan Juventus sebagai juara pada musim 1980-81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan maksud beliau tak sokong Anwar jadi Perdana Menteri,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Bukannya dia tidak mendukung Anwar menjadi Perdana Menteri,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Program Komuniti Sihat Perkasa Negara akan diperluaskan.", "r": {"result": "Selain itu, Program Masyarakat Sehat Berdaya Nasional akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah selebriti lain seperti Lukman Sardi, Reza Rahadian, Andien dan Nirina Zubir ikut datang ke peresmian.", "r": {"result": "Sejumlah selebriti lainnya seperti Lukman Sardi, Reza Rahadian, Andien dan Nirina Zubir hadir dalam peresmian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pemerintah Cina akan meningkatkan fasilitas bebas hambatan di semua pusat perbelanjaan untuk memastikan 90 persen area perbelanjaan kota menyediakan layanan penuh untuk orang-orang dengan disabilitas pada 2021.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah China akan meningkatkan fasilitas bebas hambatan di semua pusat perbelanjaan untuk memastikan 90 persen area perbelanjaan di kota itu menyediakan layanan penuh bagi penyandang disabilitas pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Nagoro mirip dengan nasib sebagian besar kawasan di Jepang, di mana jumlah populasi menurun, angka kelahiran rendah, dan harapan hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Nasib Nagoro mirip dengan nasib sebagian besar wilayah di Jepang, di mana populasinya menurun, angka kelahiran rendah, dan harapan hidup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan dilaporkan berlaku kira-kira satu kilometer di laluan berkenaan.", "r": {"result": "Kemacetan dilaporkan terjadi sekitar satu kilometer di jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Larangan.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi-penyanyi dengan suara-suara yang lantang yang menggunakan teknik bel kanto termasuklah Eva Turner (1892-1990), Elena Nicolai (1905-1993), Todor Mazarov (Masaroff) (1907-1975), Ghena Dimitrova (1941-2005), Maria Caniglia (1904-1979) dan ramai lagi.", "r": {"result": "Penyanyi dengan suara lantang yang menggunakan teknik bel canto antara lain Eva Turner (1892-1990), Elena Nicolai (1905-1993), Todor Mazarov (Masaroff) (1907-1975), Ghena Dimitrova (1941-2005), Maria Caniglia (1904 -1979) dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difteria disebarkan melalui sentuhan kulit, saluran pernafasan dan sentuhan dengan pesakit difteria itu sendiri.", "r": {"result": "Difteri menyebar melalui kontak kulit, saluran pernafasan dan kontak dengan penderita difteri itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak muda Tanjung Piai, tiada calon dapat ganti Farid", "r": {"result": "Bagi anak muda Tanjung Piai, tidak ada calon yang bisa menggantikan Farid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1781 di mana tanahnya telah diberi oleh Belanda.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1781 dimana tanahnya diberikan oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Masyarakat Cina dan India 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Masyarakat Tionghoa dan India 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indekstat Konsultan Indonesia 11.", "r": {"result": "Indeks Konsultan Indonesia 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dengar, dan kami menderhaka\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami mendengar, dan kami tidak taat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are claims that monitoring of Soviet telemetry has recorded other deaths (based on audio or loss of their telemetered vital signs in spaceflight) which the Soviet Union did not announce.", "r": {"result": "Ada klaim bahwa pemantauan telemetri Soviet telah mencatat kematian lain (berdasarkan audio atau hilangnya tanda-tanda vital telemeter mereka dalam penerbangan luar angkasa) yang tidak diumumkan oleh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya , saya ulang,... UMNO BUKAN ANTIKAUM CINA.", "r": {"result": "Tegasnya, saya ulangi,... UMNO BUKAN ANTI-RASIS CINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kakching memiliki bilangan penduduk seramai 28,746.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kakching memiliki populasi 28.746 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu, tak tahu,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu, saya tidak tahu,\" katanya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan dalam tahun 1895.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan trak dimanipulasi, jimat duit syarikat", "r": {"result": "Ratusan truk dimanipulasi, menghemat uang perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib akan mengadakan lawatan kerja ke Washington atas jemputan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump pada 12 September depan.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib akan melakukan kunjungan kerja ke Washington atas undangan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump pada 12 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau begitu, motor bakarnya bukanlah tipe konvensional.", "r": {"result": "Namun, mesin pembakaran bukanlah tipe konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolasepak di Sukan Universiti Musim Panas 2011-lelaki Kejohanan Bolasepak di Sukan Universiti Musim Panas 2011-lelaki di China bermula pada 11 Ogos dan berakhir pada 22 Ogos.", "r": {"result": "Sepak Bola di Pertandingan Universitas Musim Panas 2011 Pria Sepak bola di Pertandingan Universitas Musim Panas 2011 di Tiongkok dimulai pada 11 Agustus dan berakhir pada 22 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Yayasan Pelajaran MARA (YPM), mereka melancarkan Program Back to school dengan memperuntukkan sekitar 200 beg sekolah untuk setiap parlimen, setiap bahagian.", "r": {"result": "Melalui Yayasan Pelajaran MARA (YPM), mereka meluncurkan Program Kembali ke Sekolah dengan mengalokasikan sekitar 200 tas sekolah untuk setiap parlemen, setiap divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering 'diraba' di lapangan terbang - Bung Moktar", "r": {"result": "Sering 'tersentuh' di bandara - Bung Moktar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suka atau tidak, kita memerlukan satu naratif baharu, naratif yang sesuai dengan perubahan pantas landskap pertahanan dan keselamatan global.", "r": {"result": "\"Suka atau tidak, kita membutuhkan narasi baru, yang sesuai dengan lanskap pertahanan dan keamanan global yang berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PKR Pulau Pinang Mohd Yusmadi Mohd Yusuff mahu mendesak agar jawatan Ketua Menteri Pulau Pinang digilirkan sebagaimana di Sabah satu ketika dahulu.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda PKR Penang Mohd Yusmadi Mohd Yusuff ingin mendesak agar posisi Ketua Menteri Penang dirotasi seperti di Sabah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacksen F. Tiago, pelatih Persipura memberikan instruksi kepada para pemainnya saat sesi latihan di Lapangan Unesa, Surabaya, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Jacksen F. Tiago, pelatih Persipura saat memberikan arahan kepada para pemainnya saat sesi latihan di Lapangan Unesa, Surabaya, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran (tengah) merasmikan sambutan Hari Pekerja Cuepacs 2019 di Stadium Indera Mulia, hari ini.", "r": {"result": "Kula Segaran (tengah) meresmikan perayaan Hari Buruh Cuepacs 2019 di Stadion Indera Mulia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acar buah Acar Buah adalah sejenis hidangan etnik Melayu khususnya di Malaysia.", "r": {"result": "Acar Buah Acar Buah adalah salah satu jenis masakan etnis Melayu khususnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wubi yang disertakan sebagai pilihan dalam Live CD, membolehkan Ubuntu dipasang dan dijalankan dari dalam peranti gelung Windows maya (berbentuk fail imej besar yang diuruskan seperti program Windows yang lain melalui Panel Kawalan).", "r": {"result": "Wubi, yang disertakan sebagai opsi dalam Live CD, memungkinkan Ubuntu untuk diinstal dan dijalankan dari dalam perangkat loop Windows virtual (dalam bentuk file gambar besar yang dikelola seperti program Windows lainnya melalui Control Panel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur laut terletak Borneo.", "r": {"result": "Di timur laut terletak Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirim ini terdapat pada permukaan hemisfera serebrum (korteks serebrum) dan serebelum (korteks serebelum), serta jauh ke dalaman serebrum (talamus; hipotalamus; subtalamus, ganglia asas - putamen, \"globus pallidus\", nukleus akumbens ; nukleus septum), serebelum (nukleus serebelum dalam - nukleus dentata, nukleus globos, nukleus emboliform , nukleus fastigius), batang otak (\"substantia nigra\", nukleus merah, nukleus olivari, nukleus saraf kranial).", "r": {"result": "Zat ini ditemukan di permukaan belahan otak (korteks serebral) dan otak kecil (korteks serebelum), serta jauh di dalam otak (thalamus; hipotalamus; subthalamus, ganglia basal - putamen, \"globus pallidus\", nucleus accumbens; nukleus; septum), serebelum (nukleus serebelum dalam - nukleus dentate, nukleus globos, nukleus emboliform, nukleus fastigius), batang otak (\"substantia nigra\", nukleus merah, nukleus olivary, nukleus saraf kranial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 629, Kerajaan Khulafa al-Rasyidin melanggar sempadan Byzantine dan Sasan.", "r": {"result": "Pada tahun 629, Kerajaan Khulafa al-Rasyidin melanggar perbatasan Bizantium dan Sasania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh kita nak mencegah perbuatan kaki ponteng puasa ini daripada terus melakukan kegiatan itu (tidak puasa) sedangkan budak tadika pun boleh berpuasa penuh.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, kami ingin mencegah agar aksi bolos ini tetap melakukan aktivitas itu (tidak puasa) padahal anak TK pun bisa puasa penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montecchio Precalcino Montecchio Precalcino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montecchio Precalcino Montecchio Precalcino adalah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganesan merupakan ketua guru disiplin sekolah ini, satu tugas yang lebih berat daripada tugas Pengetua dan dihormati oleh para pelajar serta guru.", "r": {"result": "Ganesan adalah kepala disiplin guru sekolah ini, tugas yang lebih berat dari Kepala Sekolah dan dihormati oleh siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Doraemon the Magic 2007 dibuka pada 15 Februari 2007.", "r": {"result": "Website Doraemon the Magic 2007 diluncurkan pada tanggal 15 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan wakil MCCC lain bertemu Menteri Kewangan pada Rabu bagi membentangkan cadangan tersebut.", "r": {"result": "Dia dan perwakilan MCCC lainnya bertemu dengan Menteri Keuangan pada hari Rabu untuk mempresentasikan proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk AXA FlexiDrive dihasilkan dengan mengambil kira akan keperluan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Produk AXA FlexiDrive diproduksi dengan mempertimbangkan kebutuhan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi produk itu jelas mempunyai hubungan dengan perkara yang dilarang syarak seperti arak.", "r": {"result": "Apalagi produk tersebut jelas-jelas memiliki keterkaitan dengan hal-hal yang dilarang syariah seperti alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Merabang, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Merabang, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari Anabatic Technologies, digitalexchange.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Anabatic Technologies, pertukaran digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya mereka di Kuching, Sarawak, mereka bermalam dahulu di sebuah hotel.", "r": {"result": "Sesampainya di Kuching, Sarawak, mereka bermalam di sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembatalan projek ECRL yang sepatutnya siap pada 2024, Dr Mahathir berkata, rundingan akan dilakukan peringkat pegawai untuk mencari jalan keluar daripada projek berkenaan pada kos paling rendah.", "r": {"result": "Menyusul pembatalan proyek ECRL yang seharusnya selesai pada 2024, kata Dr Mahathir, negosiasi akan dilakukan di tingkat resmi untuk mencari jalan keluar dari proyek tersebut dengan biaya serendah-rendahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, untuk meraikan ulang tahun ke-20, filem romantis Star Cinema diterbitkan dengan membintangi bintang paling cemerlang agensi bertajuk, \"24/7 in Love\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012, untuk merayakan hari jadinya yang ke-20, Star Cinema memproduksi film romantis yang dibintangi oleh bintang paling bersinar dari agensi tersebut berjudul, \"24/7 in Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bentuk genetik sabino juga difikirkan sebagai sebab yang paling umum untuk kuda berwarna padu \"\"chrome\",\" iaitu istilah yang mungkin memaksudkan kuda yang bertanda putih padu pada muka serta tanda kaki putih yang tinggi.", "r": {"result": "Beberapa bentuk genetika sabino juga dianggap sebagai penyebab paling umum dari kuda berwarna \"krom\" padat, istilah yang mungkin merujuk pada kuda dengan tanda putih pekat di wajah dan tanda kaki putih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Tentera Darat Amerika Syarikat, satu Skuadron Kavalri sama besarnya dengan satu batalion.", "r": {"result": "Di Angkatan Darat Amerika Serikat, Skuadron Kavaleri berukuran sama dengan batalion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka akan terkeluar daripada senarai penerima air percuma yang akan menggunakan sistem berkenaan?", "r": {"result": "Apakah mereka akan dihapus dari daftar penerima air gratis yang akan menggunakan sistem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Maui mempunyai penduduk 154,834, ketiga terpadat di pulau Hawaii, balik dari Oahu dan Hawaii.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Maui memiliki populasi 154.834, pulau terpadat ketiga di Hawaii, di belakang Oahu dan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pyar Ho Jayega\" ialah lagu hits album ini.", "r": {"result": "\"Pyar Ho Jayega\" adalah lagu hit dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since there was already a trust deficit, this further weakened his position.", "r": {"result": "Karena sudah ada defisit kepercayaan, ini semakin melemahkan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kau telah lahir.", "r": {"result": "Hari ini, kamu lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I can find some clean, honourable work, I will certainly do it\".", "r": {"result": "Jika saya dapat menemukan pekerjaan yang bersih dan terhormat, saya pasti akan melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukan penguatkuasa DBKL memantau semua petak parkirnya di seluruh Kuala Lumpur yang seluas 243 kilometer persegi itu secara berterusan sepanjang hari, minggu, bulan dan sepanjang tahun?", "r": {"result": "Bisakah para penegak DBKL memantau semua tempat parkir di seluruh Kuala Lumpur yang luasnya 243 kilometer persegi secara terus menerus sepanjang hari, minggu, bulan dan sepanjang tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goy@rcin Veys@lli Goy@rcin Veys@lli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goy@rcin Veys@lli Goy@rcin Veys@lli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita teruskan hidup harmoni seperti biasa.", "r": {"result": "Lebih baik kita terus hidup rukun seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, terdapat kuil-kuil dimana anda dapat melihat patung-patung ukiran menunujukkan hubungan homoseksual dan juga hubungan hetereoseksual.", "r": {"result": "Di India, ada kuil tempat Anda bisa melihat pahatan yang menggambarkan hubungan homoseksual dan heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa urus niaga ditutup hari ini, sahamnya naik satu sen kepada 11 sen dengan 11,000 saham diniagakan.", "r": {"result": "Pada penutupan bisnis hari ini, sahamnya naik satu sen menjadi 11 sen dengan 11.000 saham diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan pemerintah untuk mengubah rawa jadi lahan gambut itu juga pernah ditegaskan dalam puncak peringatan Hari Pangan Sedunia (HPS), 18 Oktober lalu, yang digelar di tengah rawa yang telah beralih menjadi lahan pertanian.", "r": {"result": "Keseriusan pemerintah untuk mengubah rawa menjadi lahan gambut juga pernah ditegaskan dalam acara puncak peringatan Hari Pangan Sedunia (HPS), 18 Oktober lalu, yang digelar di tengah rawa yang telah diubah menjadi lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada hari hukuman itu dijatuhkan, undang-undang telah pun dipinda dan hukuman dijadikan lebih berat iatu hukuman mati mandatori jika didapati bersalah.", "r": {"result": "Namun pada hari hukuman dijatuhkan, undang-undang telah diubah dan hukumannya dibuat lebih berat yaitu hukuman mati wajib jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin adalah wanita pertama untuk bermain dalam liga profesional lelaki, Serie A Itali, Tetapi, dia menolak tawaran.", "r": {"result": "Dia mungkin wanita pertama yang bermain di liga profesional pria, Serie A Italia, tapi dia menolak tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan belajar lebih banyak tentangnya bila kita buatkan pergabungan,", "r": {"result": "Kami akan mempelajarinya lebih lanjut saat kami melakukan merger,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat tempatan, Bank Negara Malaysia (BNM) berkata, pasaran kewangan domestik meningkat dalam keadaan sentimen pelabur yang positif berikutan ringgit naik sebanyak 0.5 peratus berbanding dolar AS pada Februari disokong oleh aliran masuk portfolio bukan pemastautin dalam pasaran bon.", "r": {"result": "Di tingkat lokal, Bank Negara Malaysia (BNM) mengatakan pasar keuangan domestik membaik di tengah sentimen positif investor menyusul kenaikan ringgit sebesar 0,5 persen terhadap dolar AS pada Februari didukung oleh masuknya portofolio nonresiden di pasar obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouniagues Bouniagues ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bouniagues Bouniagues adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Inai ini jarang dipersembahkan berbanding tarian istana yang lain, disebabkan ia dikhusus bagi peristiwa tertentu seperti perkahwinan, berkhatan, dan pertabalan diraja.", "r": {"result": "Tari Henna ini terbilang jarang dipentaskan dibandingkan dengan tarian keraton lainnya, karena dikhususkan untuk acara-acara tertentu seperti pernikahan, khitanan, dan penobatan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Agensi Penyiasatan Kebangsaan India (NIA), ia akan menyerahkan permohonan untuk penangkapan sementara Zakir, yang dipercayai berada di negara ini.", "r": {"result": "Mengutip laporan Badan Investigasi Nasional India (NIA), pihaknya akan mengajukan permohonan penangkapan sementara terhadap Zakir, yang diyakini berada di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Ka_nan", "r": {"result": "Belok kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pertanian komersial adalah intensif dalam satu atau lebih cara.", "r": {"result": "Sebagian besar pertanian komersial intensif dalam satu atau lebih cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Abdul Hadi berkata, Kit Siang yang seharusnya 'diajar' orang Islam yang berada bersamanya dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Di sisi lain, Abdul Hadi mengatakan bahwa Kit Siang harus 'dipelajari' oleh umat Islam yang bersamanya di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam berkata, pihak berkuasa pernah datang Januari lalu namun, kali ini tindakannya lebih kasar.", "r": {"result": "Pam mengatakan aparat sudah datang Januari lalu, tapi kali ini tindakannya lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mereka menyifatkan sebagai agensi kerajaan, setiap promosi program haruslah mendahulukan bahasa Kebangsaan dan barulah diikuti bahasa-bahasa lain.", "r": {"result": "Rata-rata mereka menggambarkan sebagai lembaga pemerintah, setiap promosi program harus mengutamakan bahasa nasional dan kemudian bahasa lain harus mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti juga menunjukkan bahawa, lama sebelum rasa biji koko menjadi popular, pulpa manis buah koko, digunakan untuk membuat minuman tapai (5% alkohol), mula-mula menarik perhatian kepada pokok ini di benua Amerika.", "r": {"result": "Bukti juga menunjukkan bahwa, jauh sebelum rasa biji kakao populer, bubur manis buah kakao, yang digunakan untuk membuat minuman tapai (alkohol 5%), pertama kali menarik perhatian ke pohon ini di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau juga mempunyai seorang anak perempuan dengan isteri pertamanya dan lima orang anak (seorang anak empat lelaki dan seorang dua anak perempuan) oleh isterinya yang kedua; walau bagaimanapun, semua anak-anak isteri kedua dilahirkan sebelum Putera Mahkota berkahwin dengan ibu mereka.", "r": {"result": "Ayahnya juga memiliki seorang putri dari istri pertamanya dan lima anak (satu empat putra dan satu dua putri) dari istri keduanya; namun, semua anak istri kedua lahir sebelum Putra Mahkota menikahi ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kami ternyata berhasil dan kami akan cuba memberi banyak masalah kepada lawan dengan berusaha lebih keras.", "r": {"result": "Pendekatan kami ternyata berhasil dan kami akan mencoba memberikan banyak masalah kepada lawan kami dengan berusaha lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Bersatu Kota Bharu mahu pihak berkuasa mengambil tindakan tegas terhadap penganjur himpunan Hari Wanita Sedunia yang didakwa melibatkan golongan penyokong lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) kelmarin.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Bersatu Kota Bharu ingin aparat menindak tegas penyelenggara aksi Hari Perempuan Internasional yang diduga melibatkan pendukung lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami banyak bercakap kepada mereka sebelum musim panas dan mereka sangat jelas mereka mahu bermain dalam bola sepak,\" kata Southgate ketika ditanya sama ada beliau sanggup mengeluarkan pemainnya daripada padang jika berlakunya insiden perkauman.", "r": {"result": "\"Kami banyak berbicara dengan mereka sebelum musim panas dan mereka sangat jelas ingin bermain sepak bola,\" kata Southgate ketika ditanya apakah dia bersedia mengeluarkan pemainnya dari lapangan jika ada insiden rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Community leaders in Kedah expressed their grief over the passing of their beloved Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, calling the ruler the \"rakyat's man\", marking his passing as a great loss to the country and the rice-bowl state.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Tokoh masyarakat di Kedah mengungkapkan kesedihan mereka atas meninggalnya Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah yang mereka cintai, menyebut penguasa sebagai \"orang rakyat\", menandai kematiannya sebagai kerugian besar bagi negara dan negara mangkuk nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cara melayan pemimpin negara itu, Umi berkata ia mudah kerana perdana menteri cukup merendah diri dan tidak mahukan layanan istimewa sebagai orang penting dalam negara.", "r": {"result": "Tentang cara memperlakukan pemimpin negara, Umi mengatakan mudah karena perdana menteri cukup rendah hati dan tidak ingin diperlakukan khusus sebagai orang penting di negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Panjang Pondok Panjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan V Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Panjang Pondok Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan V Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara mempunyai satu Hari Kebangsaan setahun, walaupun beberapa buah negara, seperti Pakistan contohnya, mempunyai lebih dari satu.", "r": {"result": "Sebagian besar negara memiliki satu Hari Nasional dalam setahun, meskipun beberapa negara, seperti Pakistan misalnya, memiliki lebih dari satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pureman, Alor Pureman merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pureman, Alor Pureman adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAICCI mahu isu peniaga asing di karnival diselesaikan", "r": {"result": "MAICCI ingin masalah pedagang asing di karnaval diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besarnya, Rev.", "r": {"result": "Gurunya, Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan kawasan kejiranan dianggarkan dengan banci kawasan terdekat.", "r": {"result": "Batas lingkungan diperkirakan dari sensus terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berucap pada Majlis Pelancaran Kongres Persatuan Urologi Asia 2019 di Pusat Konvesyen Kuala Lumpur (KLCC) hari ini.", "r": {"result": "Dzulkefly berbicara pada Upacara Peluncuran Kongres Asosiasi Urologi Asia 2019 di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Karawang mereka minta diantar tukang becak ke Purwokerto, kemudian oleh tukang becak dibawa ke Polres Karawang,\" kata Priyono, Rabu (17/7/2019).", "r": {"result": "Di Karawang mereka minta diantar tukang becak ke Purwokerto, kemudian tukang becak bawa ke Polres Karawang,\" kata Priyono, Rabu (17/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, hala tuju MOA ini juga mengandungi inisiatif bagi menjadikan petani Malaysia mampu beroperasi dan menikmati economy of scale.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, arah MOA ini juga berisi inisiatif agar petani Malaysia bisa beroperasi dan menikmati skala ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifin sebagai Guru Penolong Kanan Kurikulum, En Ahmad Sale b. Khamsen sebagai Guru Penolong Kanan HEM, dan Datin Hjh Zuraida bt.", "r": {"result": "Sharifin sebagai Asisten Guru Kurikulum, Bapak Ahmad Sale b. Khamsen sebagai Guru Asisten Senior HEM, dan Datin Hjh Zuraida bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya mudah-mudahan lama-lama banyak orang yang mau, dai-dai yang mau ceramah, berbicara mengenai hal ini.", "r": {"result": "Ya semoga kedepannya banyak yang mau angkat bicara soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigekatsu segera pulang melarikan diri ke Istana Fukuchiyama.", "r": {"result": "Shigekatsu segera melarikan diri ke Kastil Fukuchiyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini termasuk dalam wilayah Kecamatan Pasir Limau Kapas, Kabupaten Rokan Hilir, Provinsi Riau.", "r": {"result": "Pulau ini masuk dalam wilayah Kecamatan Pasir Limau Kapas, Kabupaten Rokan Hilir, Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru setahun dan mahu membetulkan masalah lama, jadi bersabar dan kami akan buat yang terbaik,\" katanya pada ceramah umum sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita baru berumur satu tahun dan ingin memperbaiki masalah lama, jadi bersabarlah dan kita akan melakukan yang terbaik,\" katanya dalam bincang-bincang publik terkait Pilkada Sandakan (PRK) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi hulu, perusahaan sudah mendapat tambahan kuota ekspor bijih nikel.", "r": {"result": "Di sisi hulu, perseroan sudah mendapat tambahan kuota ekspor bijih nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu sampai tahap bila nama pengadil dikeluarkan, orang bercakap buruk mengenai kita sebelum perlawanan bermula lagi,\" katanya kepada Bernama hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin sampai pada titik di mana nama wasit dirilis, orang-orang berbicara buruk tentang kami sebelum pertandingan dimulai lagi,\" katanya kepada Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan perindustrian yang mempunyai kemudahan awam atau infrastruktur yang diselenggara secara sistematik merupakan antara faktor utama yang menyokong pembangunan industri.", "r": {"result": "Kawasan industri yang memiliki fasilitas umum atau infrastruktur yang terpelihara secara sistematis menjadi salah satu faktor utama yang mendukung perkembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghidapi penyakit demam dan selalu terlupa hendak menggoncangkan botol ubat nya terlebih dahulu sebelum minum.", "r": {"result": "Dia demam dan selalu lupa mengocok botol obatnya terlebih dahulu sebelum diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena lihat banyak benda,\" katanya.", "r": {"result": "Kami harus melihat banyak hal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata daripada jumlah itu, Melaka memperoleh sebanyak RM24.36 juta untuk melaksanakan pelbagai pembangunan termasuk projek ameniti sosial, jalan perhubungan desa, jalan luar bandar dan Majlis Amanah Rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan dari jumlah itu, Melaka memperoleh sebanyak RM24,36 juta untuk melaksanakan berbagai pembangunan termasuk proyek fasilitas sosial, jalan pedesaan, jalan pedesaan dan Dewan Amanah Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHARIF Nur Azmi Salip Mawallil, bersama adiknya Sharifah Nuriezam Amylieya Abd Rahman, di wad Pediatrik Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SHARIF Nur Azmi Salip Mawallil, bersama saudara perempuannya Sharifah Nuriezam Amylieya Abd Rahman, di bangsal Anak Rumah Sakit Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka tak mengalah pada selera pasar.", "r": {"result": "Tapi mereka tidak menyerah pada selera pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caps Lock togol ShiftLock (mempengaruhi semua kekunci)", "r": {"result": "Caps Lock beralih ShiftLock (memengaruhi semua tombol)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis indek ber-HTML pada %s [%s].", "r": {"result": "Tulis indeks HTML pada %s [%s].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the only way to empower users to decide what collection is legitimate and what isn't.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya cara untuk memberdayakan pengguna untuk memutuskan koleksi mana yang sah dan mana yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat datang ke pabrik Hasil Karya, sebuah truk berlabel PT Hanil Jaya Steel keluar dari pabrik.", "r": {"result": "Saat tiba di pabrik Hasil Karya, sebuah truk berlabel PT Hanil Jaya Steel keluar dari pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan Suap Bupati Bengkayang Suryadman Gidot (Bupati Bengkayang) Diduga menerima suap.", "r": {"result": "Dugaan Suap Bupati Bengkayang Suryadman Gidot (Bupati Bengkayang) Diduga menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut menjadikan mereka kumpulan yang paling lama lama berada dalam carta.", "r": {"result": "Lagu tersebut menjadikan mereka grup dengan tenor terlama di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan terhadap ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan 1920 Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan 1920 merupakan edisi keempat kejohanan untuk negara-negara di benua Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan 1920 Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan 1920 adalah edisi keempat turnamen untuk negara-negara di benua Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman SPM aku fokuskan betul-betul pada study.", "r": {"result": "Selama SPM saya benar-benar fokus belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai mak cik itu, saya sampaikan untuk kita sama-sama mengingatinya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Soal tante itu saya ceritakan supaya kita sama-sama ingat dia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 2018 Piala Dunia FIFA 2018 akan menjadi Piala Dunia FIFA ke-21, sebuah kejohanan bola sepak lelaki antarabangsa yang ditandingi oleh pasukan bola sepak kebangsaan daripada ahli persatuan FIFA.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 2018 Piala Dunia FIFA 2018 akan menjadi Piala Dunia FIFA ke-21, sebuah turnamen sepak bola pria internasional yang diperebutkan oleh tim sepak bola nasional dari asosiasi anggota FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mengukur mereka langkah dan hilang.", "r": {"result": "Kami akan mengukur langkah mereka dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya untuk rakyat.", "r": {"result": "Pasti untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 312 halaman dengan kod ISBN 967-61-1460-X.", "r": {"result": "Berisi 312 halaman dengan kode ISBN 967-61-1460-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara penghantaran A13, reka bentuk perantaraan telah diluluskan -.", "r": {"result": "Selama pengiriman A13, desain perantara disetujui -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 500 spesies di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar 500 spesies di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Nusantara pula, padanan bahasa Melayu Malaysia mula difikirkan Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia di mana badan tersebut mula mengusulkan \"'palsu tulen'\".", "r": {"result": "Di Nusantara, pencocokan bahasa Melayu Malaysia mulai dipertimbangkan oleh Dewan Bahasa dan Perpustakaan Malaysia di mana badan tersebut mulai mengajukan \"'kepalsuan murni'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 orang dilaporkan cedera, sebahagiannya daripada keadaan panik di kalangan orang ramai memandangkan peminat cuba melarikan diri.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 orang dilaporkan terluka, sebagian karena kepanikan di tengah kerumunan saat para penggemar mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, bagaimana bisa seorang gubernur gajinya delapan juta.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, bagaimana gaji gubernur bisa delapan juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kegiatan manusia, kabut ketika siang dan sinaran cahaya ketika malam sering kelihatan di atas bandar raya (lihat juga pencemaran cahaya).", "r": {"result": "Akibat ulah manusia, kabut pada siang hari dan sinar cahaya pada malam hari sering terlihat di atas kota (lihat juga polusi cahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu melihat peralatan di anjung kapal KD Mahawangsa ketika menghadiri Majlis Berbuka Puasa Bersama Warga Tentera Laut DiRaja Malaysia (LTDM) Kapal DiRaja KD Mahawangsa di atas Kapal KD Mahawangsa.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu melihat perlengkapan di serambi kapal KD Mahawangsa saat menghadiri upacara Royal Malaysian Navy (LTDM) Royal Malaysian Navy (LTDM) Royal Ship KD Mahawangsa di atas Kapal KD Mahawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia melibatkan isu keselamatan dan beberapa isu yang dibangkitkan sebelum ini, kita harus mendapat nasihat daripada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Jika menyangkut masalah keamanan dan beberapa masalah yang diangkat sebelumnya, kita harus mendapatkan saran dari mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Competitive gaming is a big business.", "r": {"result": "Game kompetitif adalah bisnis besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program matematik yang berinteraktif", "r": {"result": "Sebuah program matematika interaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di tengah tekanan pemerintah Amerika Serikat (AS) lewat blacklist terhadap seratusan perusahaannya, China tetap didukung penuh pemerintah Malaysia.", "r": {"result": "- Di tengah desakan pemerintah Amerika Serikat (AS) melalui daftar hitam ratusan perusahaannya, China tetap didukung penuh oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Dr. Mahathir mengumumkan kerajaan tidak tolak kemungkinan untuk menerima cadangan supaya MAS ditutup bagi menangani masalah hutang yang ditanggung syarikat penerbangan negara itu.", "r": {"result": "Maret lalu, dr. Mahathir mengumumkan bahwa pemerintah tidak menutup kemungkinan menerima usulan penutupan MAS untuk mengatasi masalah utang yang ditimbulkan oleh maskapai nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai orang yang kamu dampingi jika mereka memilih kekafiran dengan meninggalkan iman; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sebagai sahabat, maka mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyerahkalah, sesetengah elemen Kumpulan Tentera Darat Courland secara singkat cuba membentuk dirinya sebagai Freikorps.", "r": {"result": "Setelah menyerah, beberapa elemen dari Grup Angkatan Darat Courland secara singkat mencoba memantapkan diri mereka sebagai Freikorps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Redirector\" adalah satu utiliti yang terdapat di lapisan persembahan yang berfungsi menyalurkan operasi-operasi masukkan/keluaran ke sumber-sumber dalam komputer pelayan.", "r": {"result": "\"Redirector\" adalah utilitas yang terdapat pada lapisan presentasi yang berfungsi untuk menyalurkan operasi input/output ke sumber daya di komputer server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana masuk Revolusi Industri 4.0?", "r": {"result": "Bagaimana cara memasuki Revolusi Industri 4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuswo menambahkan, Jepang terbukti telah berhasil membuat inisiatif dalam pengembangan industri autpomotif pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Yuswo menambahkan, Jepang terbukti berhasil melakukan inisiatif dalam pengembangan industri otomotif pada era 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan kedua-belah", "r": {"result": "Cetak kedua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan esok penting bagi menentukan sama ada kami melepasi peringkat kumpulan atau tidak.", "r": {"result": "\"Pertandingan besok penting untuk menentukan apakah kami lolos babak penyisihan grup atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengupas cabaran belia dalam konteks politik, pasca pilihan raya umum ke-14 (PRU 14) pada tahun 2018 telah menyaksikan perubahan yang ketara dalam landskap politik Malaysia yang menyaksikan peralihan tampuk kepimpinan kerajaan.", "r": {"result": "Mencermati tantangan pemuda dalam konteks politik, pasca pemilihan umum ke-14 (GE 14) tahun 2018 telah menyaksikan perubahan signifikan dalam lanskap politik Malaysia yang menyaksikan pergeseran kepemimpinan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden tinggal di Istana Bangabhaban, yang merupakan pejabat dan tempat kediamannya.", "r": {"result": "Presiden tinggal di Istana Bangabhaban, yang merupakan kantor dan tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perkenal semuala aliran kerja atasi karenah birokrasi", "r": {"result": "Pemerintah memperkenalkan semua alur kerja untuk mengatasi birokrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menjadi Pesuruhjaya PAS Wilayah Persekutuan dan menjadi Bendahari Agung PAS, 1983-1987, selain Ahli Jawatankuasa Kerja PAS Pusat.", "r": {"result": "Dia adalah Komisaris PAS Wilayah Federal dan Bendahara Umum PAS, 1983-1987, selain menjadi anggota Komite Kerja PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berhubungan dengan Im, aku perasan hanya sedikit detail tentang dia beritahu secara direct dan tugas aku untuk double check latar belakang dia.", "r": {"result": "Sepanjang hubungan saya dengan Im, saya hanya memperhatikan beberapa detail tentang dia yang diceritakan secara langsung dan tugas saya adalah memeriksa ulang latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen akan mengadakan satu seminar khas untuk membincangkan isu kemiskinan di negara ini, sekali gus mencari penyelesaian kepada permasalahan merentasi semua kaum itu pada Oktober ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kaukus Reformasi Parlemen dan Pemerintahan akan mengadakan seminar khusus untuk membahas masalah kemiskinan di negeri ini, sehingga menemukan solusi untuk masalah di semua ras Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada 400 unit figura bagi versi Lowkey yang biasa dan 100 unit bagi versi hitam & putih.", "r": {"result": "Angkanya hanya ada 400 unit untuk versi Lowkey biasa dan 100 unit untuk versi hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Tang Lung yang baru saja tiba di Roma untuk membantu sepupunya dalam bisnes restoran.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Tang Lung yang baru saja tiba di Roma untuk membantu sepupunya dalam bisnis restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH di bawah pengurusan baru berdepan pelbagai cabaran untuk memulihkan agensi berkenaan yang kini dilihat seolah-olah tidak memihak kepada pendeposit.", "r": {"result": "TH di bawah manajemen baru menghadapi berbagai tantangan untuk memulihkan keagenan yang kini dipandang tidak berpihak pada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Cuepacs turut merayu kepada kerajaan PH agar mengekalkan dasar pemberian pembinaan rumah kepada penjawat awam bagi membolehkan penjawat awam mampu memiliki rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, Cuepacs juga mengimbau kepada pemerintah PH untuk tetap mempertahankan kebijakan pemberian pembangunan rumah kepada PNS agar PNS dapat memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakannya Berjalan sebagai satu senaman adalah baik kerana anda boleh melakukannya pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Memulainya Jalan kaki sebagai olahraga memang baik karena bisa dilakukan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2011-an, Woods muncul dalam musim ketiga HBO \"Bored to Death\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Woods muncul di musim ketiga HBO \"Bored to Death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan ini terkenal dengan panggilan \"Overland Route\" (), sempena nama syarikat perkhidmatan keretapi penumpang yang beroperasi di laluan ini sehingga penghujung tahun 1962.", "r": {"result": "Jaringan ini dikenal dengan nama \"Rute Darat\" (), diambil dari nama perusahaan jasa kereta penumpang yang beroperasi di jalur ini hingga akhir tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan Teknik Pada Abad ke-19 Bukti lanjut pembangunan lukisan teknikal boleh dilihat pada awal proses \"paten\" di abad ke-19.", "r": {"result": "Gambar Teknis Abad ke-19 Bukti lebih lanjut perkembangan gambar teknik dapat dilihat pada awal proses \"paten\" di abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tournament itself didn't start perfectly, however.", "r": {"result": "Turnamen itu sendiri tidak dimulai dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ketua pasukan kebangsaan itu mungkin sekadar melepaskan tekanan selepas membantu JDT menjuarai Piala Malaysia, dia ketika itu masih lagi memakai jersi kelabnya yang membawa imej Liga Malaysia dan sukan bola sepak secara amnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski kapten timnas itu mungkin sekadar melepas tekanan usai membantu JDT menjuarai Piala Malaysia, ia tetap mengenakan jersey klubnya yang mengusung citra Liga Malaysia dan sepak bola pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Negeri Perlis berkata, pemantauan masih dilakukan kerana pihaknya mendapat maklumat bahawa bau tumpahan berkenaan dikesan di parit kawasan perumahan seperti Rancangan Perumahan Awam (RPA) Kampung Melayu Padang Besar, Pejabat Jabatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) dan Rizab Kolam Takungan Banjir Padang Besar di Sungai Rhua, Padang Besar.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Negara Bagian Perlis mengatakan pemantauan tetap dilakukan karena mendapat informasi bahwa bau tumpahan terdeteksi di saluran air pemukiman seperti Rencana Perumahan Rakyat (RPA). Kampung Melayu Padang Besar, Kantor Departemen Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS), dan Cadangan Kolam Waduk Banjir Padang Besar di Sungai Rhua, Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MOHD.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sememangnya mengetahui bahawa engkau ialah RasulNya, serta Allah menyaksikan bahawa sesungguhnya pengakuan mereka adalah dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui bahwa kamu adalah Rasul-Nya, dan Allah menyaksikan bahwa sesungguhnya pengakuan mereka itu dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963 sebuah kilang besar dibuka di Veghel di Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 sebuah pabrik besar dibuka di Veghel di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copenhagen merupakan tempat gerakan alam sekitar hijau di Denmark.", "r": {"result": "Kopenhagen adalah pusat gerakan lingkungan hijau di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newstead House juga digunakan untuk menempatkan anggota pasukan Amerika semasa perang.", "r": {"result": "Newstead House juga digunakan untuk menampung pasukan Amerika selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini disuarai oleh Rodger Bumpass.", "r": {"result": "Karakter ini disuarakan oleh Rodger Bumpass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Mongolia akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Mongolia pada Olimpiade Musim Panas 2016 Mongolia akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggal ialah 12 ADP + 12 kumpulan fosfat.", "r": {"result": "Yang tersisa adalah 12 ADP + 12 gugus fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Temerloh, negeri Pahang (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Temerloh, negara bagian Pahang (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatulia (suco) Hatulia merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Hatulia (suco) Hatulia adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah kutuk budaya politik lucah", "r": {"result": "Nurul Izzah mengecam budaya politik pornografi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or slip on headphones\".", "r": {"result": "Atau selipkan headphone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan sebegitu melaporkan lebih 580,000 mangsa, kebanyakannya disebabkan wabak plague dan cirit-birit (\"cholera\").", "r": {"result": "Perkiraan tersebut melaporkan lebih dari 580.000 korban, sebagian besar karena wabah dan diare (\"kolera\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mahasiswa Universitas Brawijaya Malang, Jawa Timur, meraih peringkat pertama lomba inovasi PT East West Seed Indonesia (Ewindo) bertajuk Panah Merah Innovation Award (PMIA) 2019.", "r": {"result": "Selain itu, mahasiswa Universitas Brawijaya Malang, Jawa Timur, berhasil menjuarai kompetisi inovasi tahap pertama PT East West Seed Indonesia (Ewindo) bertajuk Panah Merah Innovation Award (PMIA) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis pasaran FXTM, Han Tan menyifatkan ketiadaan reaksi ketara terhadap langkah Bank Negara Malaysia (BNM) menurunkan Kadar Dasar Semalaman semalam sememangnya dijangkakan kerana bank pusat itu telah membayangkan pada Mac lepas bahawa ia akan mengambil tindakan awal bagi mewujudkan penampan dan aspek dasar.", "r": {"result": "Analis pasar FXTM, Han Tan menggambarkan kurangnya reaksi yang signifikan terhadap langkah Bank Negara Malaysia (BNM) untuk menurunkan Suku Bunga Kebijakan Semalam kemarin seperti yang diharapkan karena bank sentral telah mengisyaratkan Maret lalu akan mengambil tindakan dini untuk membuat penyangga dan aspek kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Meru memiliki 1940 pelajar lelaki dan 1696 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3636 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional Meru memiliki 1940 siswa laki-laki dan 1696 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 3636 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh faham tu.", "r": {"result": "\"Saya bisa mengerti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh Rob McElhenney, yang membangunkannya bersama Glenn Howerton.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Rob McElhenney, yang mengembangkannya bersama Glenn Howerton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sering dikecam, saya bersyukur kerana Allah kurniakan rezeki dan nikmat yang tak pernah putus.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sering dikritik, saya bersyukur karena Tuhan telah memberkahi saya dengan rezeki dan keberkahan yang tidak pernah ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah aliran keluar sebegini akan berterusan?", "r": {"result": "T: Apakah arus keluar ini akan berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kerajaan Persekutuan, Datuk Dr Gurdial Singh Nijar ketika ditemui berkata, kesemua tujuh defendan termasuk defendan pertama iaitu Kerajaan Kelantan mengemukakan permohonan untuk membatalkan tuntutan saman tersebut pada bulan lalu.", "r": {"result": "Pengacara Pemerintah Federal, Datuk Dr Gurdial Singh Nijar, saat ditemui mengatakan, ketujuh tergugat, termasuk tergugat pertama, Pemerintah Kelantan, mengajukan permohonan pembatalan gugatan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernardo Fernandes da Silva Bernardo Fernandes da Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Bernardo Fernandes da Silva Bernardo Fernandes da Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Ini bukan lagi pada persoalan apa yang terjadi, melainkan masalah pelanggaran tindak pidana.", "r": {"result": "''Ini bukan lagi persoalan apa yang terjadi, tapi persoalan pelanggaran pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi setengah tahun pertama kami mencerminkan persekitaran semasa mencabar di Malaysia dan Thailand bagi perniagaan minuman dan produk tenusu.", "r": {"result": "\"Kinerja semester pertama kami mencerminkan lingkungan yang menantang saat ini di Malaysia dan Thailand untuk bisnis minuman dan produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini tidak merujuk sebarang jenis anjing tertentu.", "r": {"result": "Grup ini tidak mengacu pada jenis anjing tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kongres Vienna dalam 1814 George III menaikkan jajahan (\"electorate\") kepada Kingdom of Hanover.", "r": {"result": "Di Kongres Wina tahun 1814 George III menaikkan koloni (\"pemilih\") ke Kerajaan Hanover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS America (LHA-6) USS \"America\" (LHA-6), adalah sebuah kapal serangan amfibia dalam Tentera Laut Amerika Syarikat dan juga kapal pertama dari kelasnya.", "r": {"result": "USS America (LHA-6) USS \"America\" (LHA-6), adalah kapal serbu amfibi Angkatan Laut Amerika Serikat dan juga kapal pertama di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, Rusia telah memilih rekabentuk \"Mistral\" berbanding konsep Sepanyol.", "r": {"result": "Pada Januari 2011, Rusia memilih desain \"Mistral\" daripada konsep Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, Epstein mendefinasikan dua kriteria untuk sesuatu unsur menjadi penting bagi pertumbuhan pokok iaitu dengan ketiadaan unsur tersebut tumbuhan tak dapat melengkapkan kitar hidupnya, atau unsur tersebut adalah salah satu daripada juzuk atau metabolit tumbuhan.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, Epstein menetapkan dua kriteria untuk suatu unsur menjadi penting bagi pertumbuhan pohon, yaitu dengan tidak adanya unsur tersebut tanaman tidak dapat menyelesaikan siklus hidupnya, atau unsur tersebut merupakan salah satu konstituen atau metabolit tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut inilah waktu siaran Suria: Kadang-kadang terdapat siaran daripada Ria 89.7FM daripada 12 tengah malam sehingga siaran bermula.", "r": {"result": "Berikut waktu siaran Suria: Terkadang ada siaran dari Ria 89.7FM dari jam 12 tengah malam hingga siaran dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit masa lagi akan diter saham KPF1.", "r": {"result": "Sebentar lagi saham KPF1 akan tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota peronda Lebuhraya KESAS pernah menjadi mangsa selepas lehernya tersangkut pada dawai berkenaan di Kilometer 49.7 dari arah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Seorang anggota patroli Jalan Raya KESAS pernah menjadi korban setelah lehernya tersangkut kawat di Kilometer 49,7 arah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata pertemuan itu bagi membincangkan pindaan terhadap undang-undang syariah di negeri serta undang-undang sivil berkaitan melakukan sekatan terhadap perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan pertemuan itu untuk membahas amandemen hukum syariah di negara bagian serta hukum perdata terkait pembatasan pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ketika Pasukan Ceritalah berada di kota Phitsanulok di Thailand pada Februari sebelumnya, suasana di sana sunyi dan tenang.", "r": {"result": "Sebaliknya, saat Tim Ceritalah berada di kota Phitsanulok di Thailand pada Februari lalu, suasana di sana hening dan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS gesa polis siasat dakwaan beli undi di PRK Sandakan", "r": {"result": "PBS mendesak polisi mengusut dugaan jual beli suara di Pilkada Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some do not wear sunscreen during autumn or winter or during the rainy season, believing that cooler weather means fewer UV rays.", "r": {"result": "Beberapa tidak memakai tabir surya selama musim gugur atau musim dingin atau selama musim hujan, percaya bahwa cuaca yang lebih sejuk berarti lebih sedikit sinar UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram Mohd Shaid Rosli yang membangkitkan isu itu kali kedua berkata, ganja mempunyai manfaat besar dalam bidang perubatan pada masa kini.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Jeram Mohd Shaid Rosli yang mengangkat isu tersebut untuk kedua kalinya mengatakan bahwa ganja memiliki manfaat besar di bidang kedokteran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu adalah sebahagian daripada klausa undang-undang ini tetapi jika ia berlandaskan perbezaan pendapat, ia tidak termasuk dalam hal ini.", "r": {"result": "J: Itu adalah bagian dari klausula undang-undang ini tetapi jika didasarkan pada perbedaan pendapat, maka tidak termasuk dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak mengekspor barang komoditas, memang jangka panjangnya adalah banned dari negara-negara tujuan, iya seperti isu di Eropa [tentang CPO], Afrika, dan beberapa negara Asia Selatan,\" jelas Ekonom Indef Ahmad Heri Firdaus, Rabu (7/2).", "r": {"result": "\u201cMengekspor barang komoditas terlalu banyak, memang jangka panjangnya dilarang negara tujuan, ya seperti isu di Eropa [tentang CPO], Afrika, dan beberapa negara Asia Selatan,\u201d jelas Ekonom Indef Ahmad Heri Firdaus, Rabu (7/2). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polis, keutamaan siasatan dibuat bagi menentukan sama ada mendiang memberi ancaman kepada komuniti.", "r": {"result": "Menurut polisi, prioritas penyelidikan adalah untuk menentukan apakah almarhum menimbulkan ancaman bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Siar Campuran Sekolah Kebangsaan Siar Campuran atau nama ringkasnya \"SK Siar Campuran\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Lundu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Siar Mixuran Sekolah Nasional Siar Mixuran atau nama pendeknya \u201cSK Siar Mixuran\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyokong tempatan masih mampu menarik nafas lega dengan pencapaian memberangsangkan pemain muda negara yang mempamerkan kesungguhan dalam meniti kejayaan sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Namun, suporter lokal masih bisa bernafas lega dengan prestasi menggembirakan para pemain muda Tanah Air yang menunjukkan tekad untuk mengejar kesuksesan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He remains optimistic that his team will do well because of the reason for their successes so far: the element of surprise.", "r": {"result": "Ia tetap optimis timnya akan tampil baik karena alasan kesuksesan mereka sejauh ini: unsur kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, dan Sribulancer.com.", "r": {"result": "id, dan Sribulancer.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur dan urus akaun Ubuntu One anda", "r": {"result": "Konfigurasikan dan kelola akun Ubuntu One Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Adnan, keputusan itu diambil selepas Jawatankuasa Siasatan mendapati bahawa, sembilan ahli gabungan berkenaan jelas melanggar statut persatuan yang tidak mengikut saluran betul untuk menyuarakan aduan atau isu berbangkit.", "r": {"result": "Adnan menjelaskan, keputusan itu diambil setelah Pansus menemukan sembilan anggota terafiliasi itu jelas-jelas melanggar anggaran dasar perhimpunan dengan tidak mengikuti saluran yang benar untuk menyuarakan pengaduan atau persoalan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Irvingia malayana Oliv\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Irvingia malayana Oliv\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Greece Karolos Papoulias mengucapkan takziah kepada keluarga mangsa.", "r": {"result": "Presiden Yunani Karolos Papoulias menyampaikan belasungkawa kepada keluarga para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan kira-kira satu jam itu, beliau berkata, Sultan Sharafuddin Idris Shah turut berkenan memberi nasihat dari aspek peralatan tentera laut.", "r": {"result": "Dalam pertemuan satu jam itu, kata dia, Sultan Syarafuddin Idris Shah juga sepakat untuk memberikan nasehat tentang perlengkapan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said even though MCA's membership was only open to the Chinese, it has been working with UMNO and MIC under an alliance since pre-independence days\".", "r": {"result": "Dia mengatakan meskipun keanggotaan MCA hanya terbuka untuk orang Tionghoa, MCA telah bekerja sama dengan UMNO dan MIC di bawah aliansi sejak masa pra-kemerdekaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan kedua Sazer Gorbion ialah \"Aqua Slasher\".", "r": {"result": "Serangan kedua Sazer Gorbion adalah \"Aqua Slasher\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Facebook hangat diperkatakan setelah sebuah firma analisis data, Cambridge Analyitica dilaporkan menyalah guna data peribadi sekali gus melanggar Polisi Platform aplikasi media sosial itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Facebook sedang hangat dibicarakan setelah perusahaan analisis data, Cambridge Analyitica, dilaporkan telah menyalahgunakan data pribadi yang melanggar Kebijakan Platform aplikasi media sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau Tak Perduli\" Bong | Lukhman S 5.", "r": {"result": "\"Kamu Tidak Peduli\" Bong | Lukhman S5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar kedua pelakon tersebut terkenal di Singapura pada ketika itu.", "r": {"result": "Kemungkinan besar kedua aktor tersebut terkenal di Singapura saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni?", "r": {"result": "Hu Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks tersebut berkeluasan lebih kurang dan dilengkapi 5,000 medan tempat letak kereta.", "r": {"result": "Kompleks ini memiliki luas sekitar 5.000 tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas diremehkan tugas asasnya sebagai ibu dan suri rumah.", "r": {"result": "Kemudian tugas dasarnya sebagai ibu dan ibu rumah tangga diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belum meluas, seperti diakui bekas penyelidik Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) - yang enggan nama disiarkan - yang hampir empat dekad bergelar penyelidik.", "r": {"result": "Memang tidak meluas, seperti diakui mantan peneliti Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) - yang enggan disebut namanya - yang telah menjadi peneliti selama hampir empat dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rozanizam Katanya, penggunaan gajet dan media sosial secara berlebihan bukan sahaja menyebabkan masalah mental malah semakin banyak kajian saintifik telah menunjukkan perkaitannya dengan kes-kes kemurungan, keresahan melampau (anxiety disorder) dan perilaku impulsif.", "r": {"result": "Dr Rozanizam mengatakan bahwa penggunaan gadget dan media sosial yang berlebihan tidak hanya menyebabkan masalah mental tetapi semakin banyak penelitian ilmiah yang menunjukkan hubungannya dengan kasus depresi, gangguan kecemasan dan perilaku impulsif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu Brown telah menyatakan persetujuannya mengenai label \"planet kerdil\".", "r": {"result": "Brown sejak itu menyatakan persetujuannya atas label \"planet kerdil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kaedah biasa dalam membuat \"ssamjang\", bahan lain turut ditambah untuk menjadikannya versi istimewa.", "r": {"result": "Selain cara pembuatan \"ssamjang\" yang biasa, bahan lain juga ditambahkan untuk membuatnya menjadi versi spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod pertemuan antara kedua-dua pasukan sejak 1964 menyaksikan kelebihan banyak memihak skuad Malaysian Tigers menentang Kanada.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan pertemuan kedua tim sejak tahun 1964 terlihat mayoritas skuad Macan Malaysia berpihak pada Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang kafir) sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christiaan Eijkman Christiaan Eijkman (11 Ogos 1858 - 5 November 1930) ialah seorang ahli fizik dan profesor fisiologi Belanda yang menunjukkan bahawa beriberi disebabkan oleh diet yang buruk menyebabkan penemuan vitamin antineurit (tiamina).", "r": {"result": "Christiaan Eijkman Christiaan Eijkman (11 Agustus 1858 - 5 November 1930) adalah seorang fisikawan Belanda dan profesor fisiologi yang menunjukkan bahwa beri-beri disebabkan oleh pola makan yang buruk menyebabkan penemuan vitamin antineurit (tiamin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insadong ialah pasar seni kebudayaan di Seoul, di mana dijualnya hasil seni tradisional dan moden Korea, baik lukisan, arca mahupun kaligrafi.", "r": {"result": "Insadong adalah pasar seni budaya di Seoul, di mana dijual seni tradisional dan modern Korea, baik lukisan, patung, dan kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dikatakan terus terjun ke dalam sungai yang dianggarkan sedalam lima kaki dan mempunyai pasir jerlus.", "r": {"result": "\u201cKorban disebut terjun ke sungai yang diperkirakan sedalam lima meter dan memiliki pasir jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Era yang serba digital ini telah mendorong kita untuk melakukan berbagai perubahan untuk mengikuti perkembangan industri,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cEra yang serba digital ini mendorong kami melakukan berbagai perubahan untuk mengikuti perkembangan industri,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hahaha mami Adam dan Hawa kayaknya abinya Adam dan Hawa, bang lagi modus hahaha,\" sambung", "r": {"result": "\"Hahaha, mami Adam dan Hawa sudah seperti saudara Adam dan Hawa ya gan, modusnya lain hahaha,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "France also played a key role throughout the period of the Anglo-Scottish Wars.", "r": {"result": "Prancis juga memainkan peran kunci selama periode Perang Anglo-Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim tersebut mendebatkan bahawa para penggubal undang-undang itu harus mengekalkan kerusi mereka sehingga pilihan raya di kawasan pilihan raya mereka yang asal dapat diadakan.", "r": {"result": "Rezim berpendapat bahwa legislator harus mempertahankan kursi mereka sampai pemilihan di daerah pemilihan asli mereka dapat diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan jadual halaman ini boleh mengganggu pengurusan ingatan pemacu prorietari dibawah situasi tertentu dan menyebabkan pengekoran atau kegagalan untuk peruntukan ingatan video, jadi mematikannya boleh menghindari masalah ini.", "r": {"result": "Ekstensi tabel halaman ini dapat mengganggu manajemen memori drive berpemilik dalam kondisi tertentu dan menyebabkan kelambatan atau kegagalan alokasi memori video, sehingga menonaktifkannya dapat menghindari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-68-X /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-68-X /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikileaks telah mendedahkan jenayah para pegawai-pegawai kerajaan Maliki secara terperinci.", "r": {"result": "Wikileaks telah mengungkap kejahatan pejabat pemerintah Maliki secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambakan tanah juga sedang dijalankan di Gurney Drive untuk membuat Gurney Wharf, sebuah taman rekreasi awam yang dicadangkan termasuk kawasan makanan dan minuman (F & B), pantai buatan manusia dan taman air.", "r": {"result": "Reklamasi lahan juga sedang berlangsung di Gurney Drive untuk membuat Gurney Wharf, sebuah taman rekreasi publik yang diusulkan termasuk area makanan dan minuman (F&B), pantai buatan, dan taman air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keh Keh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keh Keh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fail Raw", "r": {"result": "Nama File Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concern with Moses' revelation involves law and ethical teaching more than predictive prophecy.", "r": {"result": "Kepedulian terhadap wahyu Musa melibatkan hukum dan ajaran etis lebih dari nubuatan prediktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa yang berbeza, perkataan itu boleh merujuk kepada pelbagai jenis kapal dan perahu, bergantung kepada konteks kalimatnya.", "r": {"result": "Dalam berbagai bahasa, kata tersebut dapat merujuk pada berbagai jenis kapal dan perahu, tergantung pada konteks kalimatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szil Szil merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Szil Szil adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1751 1751 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1751 1751 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kitty Hawk Aero Estate terletak pada kedudukan Latitud S25* 51.6496', Longitud E28* 27.0967' pada ketinggian 1397.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kitty Hawk Aero Estate terletak di Latitude S25* 51.6496', Longitude E28* 27.0967' pada ketinggian 1397.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan JAKIM \"Malah, apa yang lebih mengejutkan, ada antara mereka mempunyai pengetahuan agama dan al-Quran yang baik sehinggakan mereka pula kemudiannya mampu menjadi pembimbing atau naqib kepada rakan mereka,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "- Foto milik JAKIM \u201cBahkan yang lebih mencengangkan lagi, beberapa di antara mereka memiliki pengetahuan yang baik tentang agama dan Al-Qur'an sehingga mampu menjadi pembimbing atau pembimbing bagi teman-temannya,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Caesars Little Caesar Enterprises Inc. (didaftarkan sebagai Little Caesars) ialah rantaian pizza ketiga terbesar di Amerika Syarikat, di belakang Pizza Hut dan Domino's Pizza.", "r": {"result": "Little Caesars Little Caesar Enterprises Inc. (terdaftar sebagai Little Caesars) adalah jaringan pizza terbesar ketiga di Amerika Serikat, setelah Pizza Hut dan Domino's Pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah tirinya menolak dan menghina dia sebagai orang buangan.", "r": {"result": "Ayah tirinya menolak dan membencinya sebagai orang buangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badhri atau Piya menandatangani kontrak setahun di ibu negara yang disaksikan oleh Datuk Ahmad Amizal.", "r": {"result": "\u201cBadhri atau Piya menandatangani kontrak satu tahun di ibu kota disaksikan Datuk Ahmad Amizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan lain adalah pertumbuhan penduduk yang tidak diiringi dengan bertambahnya sumber daya alam yang dapat diolah.", "r": {"result": "Penjelasan lainnya adalah pertumbuhan penduduk yang tidak dibarengi dengan peningkatan sumber daya alam yang dapat dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, rakyat seharusnya sedar bahawa calon yang dipilih akan menjadi wakil mereka ke Parlimen untuk sesi akan datang bagi membawa suara mereka\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa masyarakat harus menyadari bahwa calon yang terpilih akan menjadi wakil mereka di DPR untuk sidang berikutnya untuk menyuarakan suaranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Seratus, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Seratus, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa ucapan mereka tertumpu kepada usaha meracuni pemikiran rakyat untuk membenci kerajaan Barisan Nasional (BN) dan menggesa supaya rakyat menumbangkan parti tersebut dalam pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Seperti biasa, pidato mereka terfokus pada upaya meracuni pikiran rakyat untuk membenci pemerintahan Barisan Nasional (BN) dan mendesak rakyat menggulingkan partai tersebut pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Buddha jatuh dan kemudian menjadi terkelupas, dan para bhikkhu, setelah mengeluarkan stuko di sekitar patung itu, mendapati imej itu adalah gambar Buddha yang sempurna dari sekeping jed hijau.", "r": {"result": "Patung Buddha jatuh dan kemudian copot, dan para biksu, setelah melepaskan plesteran di sekitar patung, menemukan bahwa gambar itu adalah gambar Buddha yang sempurna dari sepotong batu giok hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMKe-12: JBPM perlu peruntukan besar sediakan kemudahan latihan tangani cabaran baru", "r": {"result": "RM 12: JBPM membutuhkan alokasi besar untuk menyediakan fasilitas pelatihan menghadapi tantangan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1920 - 1950 Sungai Lembing menjadi pengeluar bijih timah utama negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "1920 - 1950 Sungai Lembing menjadi penghasil utama bijih timah di negara bagian Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi tahu mereka (petani di Cameron Highlands) bahawa dalam pertemuan dengan pemilik ladang baru-baru ini saya dimaklumkan bahawa pekerja dari Bangladesh, Myanmar, Indonesia dan Vietnam tidak lagi berminat untuk bekerja di ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan kepada mereka (petani di Cameron Highlands) bahwa dalam pertemuan dengan pemilik perkebunan baru-baru ini saya diberitahu bahwa pekerja dari Bangladesh, Myanmar, Indonesia dan Vietnam tidak lagi tertarik bekerja di perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Terbang Laut yang juga mampu berlepas dan mendarat di lapangan terbang adalah kelas kecil yang dikenali sebagai pesawat afimbia.", "r": {"result": "Pesawat amfibi yang juga dapat lepas landas dan mendarat di bandara ini merupakan kelas kecil yang dikenal dengan pesawat amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bukti nyata untuk pembelajinakan bagi mana-mana haiwan mangsa berkawan yang berasal dari Afrika.", "r": {"result": "Tidak ada bukti yang jelas untuk domestikasi hewan pendamping asal Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhamir Dhamir merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhamir Dhamir adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan negeri Selangor turut mewujudkan Tabung Pendidikan Anak-anak Pekerja Estet negeri Selangor untuk membantu anak-anak ini melanjutkan pelajaran ke peringkat lebih tinggi dikendalikan oleh Yayasan Selangor dengan peruntukan sebanyak RM1 juta setahun.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah negara bagian Selangor juga membentuk Dana Pendidikan Anak Pekerja Perkebunan Negeri Selangor untuk membantu anak-anak tersebut melanjutkan sekolah ke jenjang yang lebih tinggi yang dikelola oleh Yayasan Selangor dengan alokasi RM1 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dibekukan dan permohonan untuk AP dibuka semula, hanya 19 syarikat memohon dan setakat ini kita sudah melawat 13 premis syarikat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah dibekukan dan permohonan AP dibuka kembali, baru 19 perusahaan yang mengajukan dan sejauh ini kami sudah mengunjungi 13 tempat perusahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan penyanyi dulu dan sekarang berbeza.", "r": {"result": "Perjuangan para penyanyi dulu dan sekarang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 34.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya, masih banyak pelaku bisnis jasa dan gaya hidup yang belum memaksimalkan teknologi digital untuk pengembangan bisnis.", "r": {"result": "Namun sayangnya, masih banyak bisnis jasa dan gaya hidup yang belum memaksimalkan teknologi digital untuk pengembangan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 9045 hadis.", "r": {"result": "Ini berisi 9045 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun dari) kaum kerabat serta sahabat handai (yang dapat menolongnya), -", "r": {"result": "\"Jadi hari ini, tidak ada seorang pun di sini untuknya (siapa pun dari) kerabat dan teman-temannya (yang dapat membantunya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada masyarakat yang banyak membantu pihak polis dalam memberi maklumat berkaitan dadah di tempat mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan terima kasih kepada masyarakat yang telah banyak membantu pihak kepolisian dalam memberikan informasi terkait narkoba di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Carribean terbahagi kepada 5 buah lembah / basin , dipisahkan oleh banjaran dan gunung di dalam air.", "r": {"result": "Laut Karibia terbagi menjadi 5 lembah/cekungan, dipisahkan oleh pegunungan dan pegunungan di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comments: (319) 398-8256; marc.", "r": {"result": "Komentar: (319) 398-8256; marc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pinggir", "r": {"result": "tepian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovensko Rovensko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Rovensko Rovensko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita pada petang ini, dua orang wakil pemandu teksi yang menghargai usaha Kerajaan selama ini dalam membela nasib mereka.", "r": {"result": "Bersama kami malam ini, dua perwakilan supir taksi yang mengapresiasi upaya Pemerintah selama ini dalam mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Strinic Ivan Strinic (lahir 17 Julai 1987) merupakan pemain bola sepak Croatia yang kini bermain untuk kelab Itali, Milan dan pasukan kebangsaan Croatia di posisi bek kiri.", "r": {"result": "Ivan Strinic Ivan Strinic (lahir 17 Juli 1987) adalah pemain sepak bola Kroasia yang saat ini bermain untuk klub Italia Milan dan tim nasional Kroasia sebagai bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas Republik Bataaf digantikan dengan Kerajaan Belanda bahawa Koninklijke Marechausee dibentuk secara rasmi pada 26 Oktober 1814, berdasarkan Dekri No.", "r": {"result": "Barulah setelah Republik Bataaf digantikan oleh Kerajaan Belanda barulah Koninklijke Marechausee resmi dibentuk pada tanggal 26 Oktober 1814, berdasarkan Surat Keputusan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMERINTAHAN Medan Timur Tentera Darat Malaysia (PMTTDM) bersedia menggerakkan aset dan anggotanya bagi membantu operasi memadam kebakaran tanah gambut dan belukar di Sri Aman.", "r": {"result": "PEMERINTAH Medan Timur Tentara Malaysia (PMTTDM) siap mengerahkan aset dan personelnya untuk membantu memadamkan kebakaran lahan gambut dan semak di Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies boson tolok termasuk gluon, boson W dan W serta Z, dan foton.", "r": {"result": "Spesies boson pengukur termasuk gluon, boson W dan W dan Z, dan foton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu tidak menyebut secara spesifik isu-isu seperti pengunduran diriPerdana Menteri Lebanon, Saad al-Hariri pada saat dia berada di Arab Saudi.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut tidak secara khusus menyebutkan isu-isu seperti pengunduran diri Perdana Menteri Lebanon, Saad al-Hariri selama berada di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya dapat mengakibatkan pemadatan tanah, sehingga air hujan akan mengalami larian permukaan yang dapat menyebabkan hakisan.", "r": {"result": "Pemberat tersebut dapat mengakibatkan pemadatan tanah, sehingga air hujan akan mengalir dari permukaan yang dapat menyebabkan erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dari seating plan, terlihat bahwa tiket bakal dibagi dalam lima kelas yaitu Festival, Diamond, Gold, Silver dan Bronze.", "r": {"result": "Namun dari denah tempat duduk, terlihat bahwa tiket akan dibagi menjadi lima kelas, yakni Festival, Diamond, Gold, Silver, dan Bronze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Said (BN-Kuala Krau) mengenai jumlah kerugian bakal ditanggung Malaysia mengikut kadar harian selepas projek ECRL digantung sejak Julai tahun lalu, selain mengapa kerajaan memilih Daim mengetuai rundingan dengan China.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Said (BN-Kuala Krau) mengenai besaran kerugian harian yang akan dialami Malaysia setelah proyek ECRL dihentikan sejak Juli tahun lalu, serta alasan pemerintah memilih Daim. untuk memimpin negosiasi dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah majalah Mastika yang dikendalikan oleh Zainol Fakir juga mendekati cerita seram.", "r": {"result": "Bahkan majalah Mastika yang dikelola oleh Zainol Fakir juga mendekati cerita-cerita horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, biarlah beliau dan beberapa bekas pemimpin Pas lain mengorbankan diri diusir dari parti itu dan dituduh pengkhianat asalkan kesedaran dan kebenaran muncul selepas tiga tahun.", "r": {"result": "Menurut dia, biarlah dia dan beberapa mantan pemimpin Pas lainnya mengorbankan diri untuk didepak dari partai dan dituduh berkhianat asalkan kesadaran dan kebenaran muncul setelah tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerana ia mempunyai ciri-ciri penggunaan logam, Zaman Tembaga dianggap sebagai sebahagian daripada Zaman Gangsa berbanding Zaman Batu.", "r": {"result": "Namun, karena dicirikan oleh penggunaan logam, Zaman Tembaga dianggap sebagai bagian dari Zaman Perunggu daripada Zaman Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mendakwa anggota terba dengan tidak membenarkan anaknya melepasi pemeriksaan keselamatan biarpun sudah menunjukkan laporan polis, salinan pasport dalam telefon bim salinan surat beranak.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku anggota Terba tidak mengizinkan anaknya lolos pemeriksaan keamanan meski menunjukkan laporan polisi, salinan paspor di telepon dan salinan akte kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gefrees Gefrees merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gefrees Gefrees adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratzinger kemudian dilatih dalam infantri Jerman.", "r": {"result": "Ratzinger kemudian dilatih di infanteri Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus ini perbincangan tentang disabilitas banyak mendapatkan support dari akun-akun resmi media mainstream yang memiliki follower diatas 1 juta, sebagaimana terlihat pada tabel di bawah ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pembahasan tentang disabilitas mendapat banyak dukungan dari akun-akun resmi media mainstream yang memiliki lebih dari 1 juta pengikut, seperti yang terlihat pada tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other variables include whether respondents believe that President Obama is a Muslim, whether the number of legal immigrants should be increased or decreased, and how well respondents think the word \"violent\" describes Muslims.", "r": {"result": "Variabel lain termasuk apakah responden percaya bahwa Presiden Obama adalah seorang Muslim, apakah jumlah imigran resmi harus ditambah atau dikurangi, dan seberapa baik menurut responden kata \"kekerasan\" menggambarkan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengandungi kedua jenis gentian) Otak merupakan pusat akal dan minda yang merangkumi komponen seperti kognisi, daya tanggapan, tumpuan, ingatan dan emosi.", "r": {"result": "mengandung kedua jenis serat) Otak adalah pusat akal dan pikiran yang mencakup komponen seperti kognisi, daya tanggap, konsentrasi, memori dan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brajkovici, Kosjeric Brajkovici, Kosjeric merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brajkovici, Kosjeric Brajkovici, Kosjeric adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penerbitan setuju bahawa lirik mewakili tema utama filem; ketika banyak orang di suatu negara tidak menegakkan keadilan, mereka akan menuju akhir dunia.", "r": {"result": "Tim produksi setuju bahwa liriknya mewakili tema utama film tersebut; ketika banyak orang di suatu negara tidak menegakkan keadilan, mereka akan pergi ke ujung dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah mencurahkan hujan dengan curahan yang menakjubkan.", "r": {"result": "Sesungguhnya, kami telah menurunkan hujan dalam hujan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temiang Temiang merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Temiang Temiang adalah sebuah kota yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitriev: progress Martiushevoi i Rogonova nalitso", "r": {"result": "Dmitriev: kemajuan Martiushevoi i Rogonova nalitso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga keretapi komuter yang terdapat di daerah sekitar Jakarta dan Surabaya.", "r": {"result": "Selain itu, kereta komuter juga tersedia di wilayah sekitar Jakarta dan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang memuji beliau ialah Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "Di antara yang memujinya adalah Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu...abang memang benar-benar terlepas pandang.", "r": {"result": "Tuhan ... saudara benar-benar mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua individu yang ditahan dan bot pom pom dibawa ke Markas Operasi PPM Pelabuhan Klang untuk tindakan lanjut dibawah Akta Imigresen 1959/60 dan Anti Pemerdagangan Orang dan Anti Penyeludupan Migran (ATIPSOM) 2007,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Semua orang yang ditangkap dan kapal pom pom dibawa ke Markas Operasi PPM di Port Klang untuk tindakan lebih lanjut berdasarkan Undang-Undang Imigrasi 1959/60 dan Anti-Perdagangan Orang dan Anti-Penyelundupan Migran (ATIPSOM) 2007,\" katanya dalam sebuah pernyataan. pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain NBA, Bostjan Nachbar akan memberi panduan di atas gelanggang sekali gus mengenal pasti lima pemain lelaki dan perempuan yang layak berada di dalam senarai Jr. NBA Malaysia All-Star 2019.", "r": {"result": "Mantan pemain NBA, Bostjan Nachbar akan memandu di lapangan sehingga mengidentifikasi lima pemain pria dan wanita yang layak masuk daftar Jr. NBA Malaysia All Star 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Idris Shah kini bergelar Duli Yang Maha Mulia Sultan Sharafuddin Idris Shah Ibni Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj.", "r": {"result": "Tengku Idris Shah sekarang bergelar Yang Mulia Sultan Sharafuddin Idris Shah Ibni Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang tak sempat pun nak minum!", "r": {"result": "Terkadang saya bahkan tidak punya waktu untuk minum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Do not oppose the red light, because the right of Muslim brotherhood comes before citizenship, and crosses the borders of countries and nations.", "r": {"result": "\u201cJangan menentang lampu merah, karena hak persaudaraan Muslim datang sebelum kewarganegaraan, dan melintasi batas negara dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Infrastruktur, Peter Anthony dalam ucapan penggulungannya di Dewan Undangan Negeri Sabah hari ini berkata kerajaan perlu membayar RM15.5 juta sebulan kepada kontraktor, kerana perjanjian yang ditandatangani pentadbiran lepas.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Infrastruktur, Peter Anthony dalam pidato penutupnya di Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah hari ini mengatakan pemerintah harus membayar RM15,5 juta sebulan kepada kontraktor, karena perjanjian yang ditandatangani oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kami kecewa (kerajaan tidak akan meratifikasi ICERD), namun kami belum menyerah kalah.", "r": {"result": "Meski kecewa (pemerintah tidak akan meratifikasi ICERD), kami belum menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Malaysia merakamkan simpati kepada Kerajaan Thailand dan warganya berikutan kejadian letupan bom di Daerah Ratchaprasong, petang semalam yang mengakibatkan kehilangan nyawa dan kecederaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Malaysia menyampaikan belasungkawa kepada Pemerintah Thailand dan warganya menyusul insiden ledakan bom di Distrik Ratchaprasong, kemarin malam yang mengakibatkan korban jiwa dan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan isu anggaran daerah yang dikeluarkan Pemprov DKI Jakrta dirasa menuai kontroversi.", "r": {"result": "Hal itu karena isu APBD yang dikeluarkan Pemprov DKI Jakarta dianggap kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Montreal, Hamilton merempuh ke belakang Raikkonen di lorong pit, dan kedua-dua mereka terpaksa bersara dan Hamilton telah diberikan penalti 10-petak kedudukan untuk perlumbaan seterusnya di Perancis.", "r": {"result": "Di Montreal, Hamilton menabrak bagian belakang Raikkonen di pit lane, dan keduanya terpaksa mundur dan Hamilton diberi penalti grid 10 tempat untuk balapan berikutnya di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya dibuat atas daya usaha yang diketuai oleh Tuan Haji Daud bin Imam Awang (Kadi Dearah Jerantut) dengan kerjasama penduduk setempat dan penduduk-penduduk sekitarnya.", "r": {"result": "Didirikan melalui usaha yang dipimpin oleh Tuan Haji Daud bin Imam Awang (Kadi Dearah Jerantut) dengan kerjasama warga setempat dan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah) orang-orang yang beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, serta mereka menjadi orang-orang Islam yang taat patuh,", "r": {"result": "(Mereka adalah) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami, dan mereka menjadi muslim yang taat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliung juga digunakan untuk perumpamaan dan peribahasa Melayu.", "r": {"result": "Beliung juga digunakan untuk perumpamaan dan peribahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2007, Baidu menjadi syarikat China pertama yang dimasukkan dalam indeks NASDAQ-100.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2007, Baidu menjadi perusahaan China pertama yang masuk dalam indeks NASDAQ-100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai manusia, kita tidak mahu melihat pertumpahan darah terus berlaku akibat keegoan pemimpin besar dunia yang tidak hiraukan kesengsaraan yang dialami.", "r": {"result": "Sebagai manusia, kita tidak ingin melihat pertumpahan darah terus terjadi akibat egoisme para pemimpin besar dunia yang tidak peduli dengan penderitaan yang dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Sulaiman akhirnya ditabalkan sebagai sultan Johor manakala salah seorang daripada Bugis Lima Bersaudara, Tun Merewah dilantik sebagai Yang Di Pertuan Riau.", "r": {"result": "Tun Sulaiman akhirnya diangkat menjadi sultan Johor sedangkan salah satu dari Lima Saudara Bugis, Tun Merewah diangkat sebagai Yang Di Pertuan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak,\" jawab Mary.", "r": {"result": "\"Tidak,\" jawab Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran \"arrondissement\" diberikan kepada subwilayah () yang membantu pengawas jabatan ().", "r": {"result": "Administrasi \"arondisemen\" diberikan kepada subregion () yang membantu pengawas departemen ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin terdapat di tasik dan payau yang beralkali dan payau, dan kadang-kadang boleh ditemui di sepanjang pantai di teluk dan kuala (sungguhpun jarang di pantai terbuka).", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan di danau basa dan payau dan perairan payau, dan kadang-kadang dapat ditemukan di sepanjang pantai di teluk dan kuala (meski jarang di pantai terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): \"Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah\" mereka menjawab:\" (Tidak), bahkan Kami hanya menurut apa yang Kami dapati datuk nenek kami melakukannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka (orang-orang kafir): \u201cIkutilah apa yang diturunkan Allah\u201d mereka menjawab: \u201c(Tidak), sesungguhnya Kami hanya mengikuti apa yang Kami dapati kakek-nenek kami lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Polis Melaka juga tidak mempunyai halangan terhadap program itu kerana hanya melibatkan solat sunat dan tidak melibatkan ceramah oleh pendakwah dari India itu.", "r": {"result": "Bahkan, Polres Melaka juga tidak keberatan dengan program tersebut karena hanya melibatkan khitanan dan tidak melibatkan ceramah dari penceramah dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, operasi pembanterasan itu hanya boleh dibuat dengan bantuan kerjasama petugas Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (E SSCOM) berikutan faktor keselamatan setiap kali memasuki penempatan setinggan.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, operasi pemberantasan hanya bisa dilakukan dengan kerjasama petugas dari East Coast of Sabah Special Security Area (E SSCOM) karena faktor keamanan setiap memasuki kawasan kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya yang cemerlang ketika musim pertamanya di Bundesliga telah menarik minat Bayer 04 Leverkusen untuk membelinya dengan perpindahan sebanyak EUR14.5 juta pada tahun 2014.", "r": {"result": "Penampilannya yang luar biasa selama musim pertamanya di Bundesliga menarik minat Bayer 04 Leverkusen untuk membelinya dengan transfer sebesar EUR14,5 juta pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bhagavadgita dan Brahmasutra, Upanishad-Upanishad utama merupakan tiga asas kepada beberapa fahaman Vedanta.", "r": {"result": "Selain Bhagavadgita dan Brahmasutra, Upanishad utama adalah tiga landasan dari beberapa konsep Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil penelitian ini disimpulkan bahwa setelah dipengaruhi oleh gambar mengerikan, Norman tidak memiliki logika empati yang artinya Norman benar-benar menjadi AI psikopat.", "r": {"result": "Dari hasil penelitian ini disimpulkan bahwa setelah dipengaruhi oleh gambar-gambar yang mengerikan, Norman tidak memiliki logika empati yang berarti bahwa Norman benar-benar telah menjadi AI psikopat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rupanya seperti monyet, Ungka merupakan sebahagian dari keluarga Mawas yang termasuk Orang Utan, Cimpanzi dan lain-lain.", "r": {"result": "Walaupun terlihat seperti monyet, Ungka adalah bagian dari keluarga Mawas yang meliputi Orangutan, Simpanse dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Rachel Weisz, Rachel McAdams, dan Alessandro Nivola.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Rachel Weisz, Rachel McAdams, dan Alessandro Nivola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xrealloc(): Tidak boleh memperuntukkan semula %d byte", "r": {"result": "xrealloc(): Tidak dapat merealokasi %d byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pavilion tinggi yang menghubungkan pelbagai sayap di istana yang lebih rendah membenarkan bilik-bilik yang panjang rendah dipecahkan oleh bilik-bilik yang lebih tinggi dan lebih ringan.", "r": {"result": "Banyak paviliun tinggi yang menghubungkan berbagai sayap istana bawah memungkinkan ruangan yang panjang dan rendah dipecah menjadi ruangan yang lebih tinggi dan lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang telah menjadi mahmud ini, ada yang berpenampilan jauh berbeda dari zaman sekolah dan kuliah.", "r": {"result": "Mereka yang sudah menjadi Mahmud, ada yang memiliki penampilan yang sangat berbeda dengan masa sekolah dan kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, arahan dikeluarkan Najib didapati tertera di ruang atas surat berkenaan, namun kali ini mengarahkan Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Seri Alias Ahmad untuk membuat bayaran tanpa sebarang penangguhan.", "r": {"result": "Sekali lagi, instruksi yang dikeluarkan Najib ternyata tertulis di bagian atas surat, namun kali ini dia menginstruksikan Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan, Datuk Seri Alias Ahmad untuk melakukan pembayaran tanpa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja itu cuma orang Melayu sahaja boleh buat dan kerja yang ini cuma orang India sahaja boleh buat.", "r": {"result": "Hanya orang Melayu yang bisa melakukan pekerjaan itu dan hanya orang India yang bisa melakukan pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat, katanya, sedang aktif berbincang dengan kerajaan bagi menjernihkan keadaan berhubung peranan PUSPAKOM dalam memastikan keselamatan jalan raya terutama kenderaan komersial.", "r": {"result": "Perusahaan, katanya, aktif berdiskusi dengan pemerintah untuk mengklarifikasi situasi terkait peran PUSPAKOM dalam memastikan keselamatan jalan, khususnya kendaraan niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osama bin Laden lulus pengajiannya dan mendapat ijazah sarjana tahun 1979 dalam bidang Ekonomi dan Pengurusan.", "r": {"result": "Osama bin Laden menyelesaikan studinya dan memperoleh gelar master pada tahun 1979 di bidang Ekonomi dan Manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya beberapa kredit kerajaan yang masih ada untuk membiayai penerbitannya seterusnya.", "r": {"result": "Dengan hanya sedikit kredit pemerintah yang tersisa untuk membiayai publikasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, mereka juga boleh berurus niaga seperti menjalankan padanan perniagaan, perbincangan serta mempamerkan produk berkualiti dan yang penting halal dalam segenap aspek,\" katanya, di sini.", "r": {"result": "\u201cBahkan mereka juga bisa melakukan transaksi seperti melakukan business match, diskusi dan memamerkan produk yang berkualitas dan yang terpenting halal dalam segala aspek,\u201d ujarnya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VLADIVOSTOK, Rusia 25 April - Presiden Rusia, Vladimir Putin dan Pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un bertemu hari ini bagi memulakan mesyuarat pertama mereka.", "r": {"result": "VLADIVOSTOK, Rusia 25 April - Presiden Rusia Vladimir Putin dan Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un bertemu hari ini untuk memulai pertemuan pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyakit tulang dan otot banyak memba sektor perkhidmatan seperti bank, manakala penyakit paru-paru banyak memba pekerja yang terdedah dengan suasana kerja seperti habuk atau orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyakit tulang dan otot banyak terjadi pada sektor jasa seperti bank, sedangkan penyakit paru-paru banyak terjadi pada pekerja yang terpapar lingkungan kerja seperti debu atau keramaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astana Cinta Aleesa Astana Cinta Aleesa merupakan siri drama televisyen Malaysia 2014 arahan Eoon Shuhaini yang mengisi slot \"Ratu\" TV9 dari 26 Ogos 2014 sehingga 8 Oktober 2014.", "r": {"result": "Astana Cinta Aleesa Astana Cinta Aleesa adalah serial drama televisi Malaysia 2014 yang disutradarai oleh Eoon Shuhaini yang mengisi slot \"Ratu\" TV9 dari 26 Agustus 2014 hingga 8 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syafiq, beliau sengaja menghasilkan dua pengakhiran berbeza kerana konsep ini belum pernah dibuat dalam mana-mana filem Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Syafiq, ia sengaja membuat dua ending yang berbeda karena konsep ini belum pernah dilakukan di film Malaysia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posted by Kementerian Pendidikan Malaysia on Saturday, April 20, 2019 Well, we hope that the government will quickly come up with a solution that everyone will be onboard with.", "r": {"result": "Diposting oleh Kementerian Pendidikan Malaysia pada Sabtu, 20 April 2019 Nah, semoga pemerintah segera memberikan solusi yang bisa diterima oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Bawa Anjing Masuk Masjid di Bogor Punya Riwayat Gangguan Jiwa", "r": {"result": "Wanita Bawa Anjing ke Masjid di Bogor Punya Riwayat Gangguan Jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kami harap mereka (penyokong Indonesia) yang datang tidak ulangi perbuatan di Indonesia.", "r": {"result": "Kami hanya berharap mereka (suporter Indonesia) yang datang tidak mengulangi apa yang mereka lakukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai Pengarah Bukan Eksekutif Milux Corporation Bhd dari 29 Disember 2005 hingga 1 September 2006 dan Pengarah Bebas Bukan Eksekutif.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Direktur Non-Eksekutif Milux Corporation Bhd dari 29 Desember 2005 hingga 1 September 2006 dan Direktur Non-Eksekutif Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Memantapkan Proses Pembelajaran Dan Pengajaran.", "r": {"result": "2) Memperkuat Proses Belajar Mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomorrow I hope we have a day with a little pace.", "r": {"result": "Besok saya harap kita memiliki hari dengan sedikit kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke dalam hatimu, supaya engkau (wahai Muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).", "r": {"result": "Ke dalam hatimu, agar kamu (hai Muhammad) menjadi salah seorang pemberi ajaran dan peringatan (kepada umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar Tun M tentukan nasib Marzuki - Syed Saddiq", "r": {"result": "Biarkan Tun M yang menentukan nasib Marzuki - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini tidak boleh dipandang ringan kerana jika tidak ditangani dengan serius, saya bimbang masalah ini akan mengganggu agenda kemajuan Selangor yang telah disusun secara strategik demi kemaslahatan dan kebaikan rakyat keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini jangan dianggap enteng karena jika tidak ditangani dengan serius, saya khawatir masalah ini akan mengganggu agenda pembangunan Selangor yang telah disusun secara strategis untuk kemaslahatan dan kebaikan rakyat secara keseluruhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak mempunyai sebarang bukti) bahkan mereka akan berkata (dengan angkuhnya): Kami satu kaum yang bersatu, yang sudah tentu dapat membela diri!", "r": {"result": "(Mereka tidak punya bukti) bahkan mereka akan berkata (dengan sombong): Kami adalah bangsa yang bersatu, yang pasti bisa membela diri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 2000, penunjuk perasaan terus menggunakan media sosial untuk membangkitkan minat.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2000, pengunjuk rasa terus menggunakan media sosial untuk meningkatkan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dia menerima Anugerah Michael Jackson Vanguard pada tahun 2011 dengan hanya 25 untuk Persembahan Ikoniknya, Kerjaya Iconik, Pengaruh Besar, dan Impak Pada Muzik, Diskografi Besar dan Nafas Mengambil Video Muzik.", "r": {"result": "Selain itu, Ia menerima Michael Jackson Vanguard Award pada tahun 2011 dengan hanya 25 untuk Penampilan Ikonik, Karier Ikonik, Pengaruh Utama, dan Dampak pada Musik, Diskografi Utama, dan Video Musik yang Menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dihadiri oleh sebahagian besar Alumni terkenal antaranya adalah tokoh korporat dari syarikat terkemuka di Malaysia, tokoh akademik dan ahli politik.", "r": {"result": "Acara ini dihadiri oleh sebagian besar Alumni ternama diantaranya adalah para corporate figure dari perusahaan terkemuka di Malaysia, tokoh akademisi dan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1929 bersama Arthur Harden atas sisasatan mereka ke atas penapaian gula dan enzim.", "r": {"result": "Dia memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1929 bersama Arthur Harden untuk penelitian mereka tentang fermentasi gula dan enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Roland Challis, bahawa wartawan BBC telah memanipulasi situasi di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Roland Challis, jurnalis BBC telah memanipulasi situasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pemeluknya sendiri.", "r": {"result": "Tapi pelukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jurulatih Jorge Sampaoli memanggil Albornoz untuk perlawanan persahabatan menentang Costa Rica pada 22 Januari.", "r": {"result": "Tapi pelatih Jorge Sampaoli memanggil Albornoz untuk pertandingan persahabatan melawan Kosta Rika pada 22 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Darul Husna memiliki kod NPSN 20109960.", "r": {"result": "TK Islam Darul Husna memiliki kode NPSN 20109960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupan Kupan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kupan Kupan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[52] Damai Dengan kekalahan di Cuba dan Filipina, dan kedua armada yang lumpuh, Sepanyol dituntut untuk keamanan.", "r": {"result": "[52] Perdamaian Dengan kekalahan di Kuba dan Filipina, dan kedua armada lumpuh, Spanyol menuntut perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR19 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen setebal 73 halaman ini, denganAria, menyebar lewat pesan elektronik ke sejumlah kalangan, termasuk ke grup-grup wartawan.", "r": {"result": "Dokumen setebal 73 halaman bersama Aria ini tersebar melalui pesan elektronik ke sejumlah kalangan, termasuk ke kelompok wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena enggak dipikirkan pakai otak,\" tegas Wakil Ketua Umum Partai Gerindra ini.", "r": {"result": "Karena tidak berpikir pakai otak,\" tegas Wakil Ketua Umum Partai Gerindra itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengambil jenis tikus yang berhayat panjang, iaitu tikus yang hidup lebih kurang tiga tahun.", "r": {"result": "Kita akan mengambil jenis tikus yang berumur panjang, yaitu tikus yang hidup selama kurang lebih tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk itu dipengaruhi oleh Jambatan Hell Gate New York City.", "r": {"result": "Desainnya dipengaruhi oleh Jembatan Gerbang Neraka Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman kepadanya: \"Janganlah engkau takut (wahai Musa)! Sesungguhnya engkaulah yang tertinggi mengatasi mereka dengan kemenangan.", "r": {"result": "Kami berkata kepadanya: \"Jangan takut (hai Musa)! Sesungguhnya, kamu adalah yang tertinggi atas mereka dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, MAPIM menggesa Malaysia harus jelas mengangkat isu-isu yang berkaitan hak umat Islam di China dan mengesyorkan kerajaan menjadi orang tengah agar perundingan damai antara pihak komuniti Muslim dan pemerintah dapat dicapai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAPIM mendesak Malaysia untuk mengangkat isu-isu terkait hak-hak umat Islam di China secara jelas dan merekomendasikan pemerintah untuk bertindak sebagai mediator agar negosiasi damai antara komunitas Muslim dan pemerintah dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ibu hendaklah hormat, supaya badan dapat selamat.", "r": {"result": "Dengan ibu harus hormat, sehingga tubuh bisa aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekarang kerajaan PH dilihat sedang menjual projek Bandar Malaysia yang nilai pembangunanya RM140 bilion yang digelar oleh perdana menteri ke-7 sebagai projek amat strategik untuk pembangunan negara dan projek TRX dengan nilai pembangunan RM40 bilion digelar oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng sebagai antara aset terhebat negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pemerintah PH terlihat menjual proyek Bandar Malaysia dengan nilai pembangunan RM140 miliar yang disebut oleh perdana menteri ke-7 sebagai proyek yang sangat strategis untuk pembangunan negara dan proyek TRX dengan nilai pembangunan. sebesar RM40 miliar disebut Menteri Keuangan Lim Guan Eng sebagai salah satu aset terbesar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endgame penamat The Avengers", "r": {"result": "Endgame adalah akhir dari The Avengers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It provides a fitness suite and classes and facilities for badminton and tennis.", "r": {"result": "Ini menyediakan ruang kebugaran dan kelas serta fasilitas untuk bulu tangkis dan tenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan itu sejajar dengan trend serantau dan didorong oleh kesanggupan pelabur global mengambil risiko yang lebih tinggi, kata BNM.", "r": {"result": "Peningkatan tersebut sejalan dengan tren regional dan didorong oleh keinginan investor global untuk mengambil risiko yang lebih tinggi, kata BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, isteri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, istri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersebar.", "r": {"result": "Itu menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangandaran, Pangandaran Pangandaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangandaran, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangandaran, Pangandaran Pangandaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Pangandaran, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 3A, pembangunan bercampur yang akan dihubungkan dengan perkhidmatan kereta api bawah tanah dan akan mempunyai laman bumbung terbesar di London.", "r": {"result": "Fase 3A, pengembangan serba guna yang akan terhubung ke layanan kereta bawah tanah dan akan memiliki teras atap terbesar di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Perang Saudara Toluid bermula pada tahun 1240 dan berlangsung selama empat tahun sehingga tahun 1244.", "r": {"result": "Konflik Perang Saudara Toluid dimulai pada 1240 dan berlangsung selama empat tahun hingga 1244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Kampus Universiti Monash Malaysia telah dibuka di Bandar Sunway, dengan kerjasama kumpulan wang amanah itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Kampus Universitas Monash Malaysia dibuka di Sunway Town, bekerja sama dengan dana perwalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur sikit pendakwah dan ilmuwan agama supaya jangan asyik bertelagah.", "r": {"result": "Memarahi para penceramah dan ulama agar tidak terlibat pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Melaka (LTAM) yang dahulunya dikenali sebagai Lapangan Terbang Batu Berendam telah dinaiktaraf menjadi lapangan terbang antarabangsa menerusi Pengiktirafan Dari Malaysia Airport Berhad.", "r": {"result": "Bandara Internasional Melaka (LTAM) sebelumnya bernama Bandara Batu Berendam telah ditingkatkan menjadi bandara internasional melalui Pengakuan dari Malaysia Airport Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berpesan, belajar pada pengalaman, bergurulah pada sejarah.", "r": {"result": "Orang menasehati, belajar dari pengalaman, belajar dari sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mother Visitor of the Convents of the Holy Infant Jesus.", "r": {"result": "Ibu Pengunjung Biara Bayi Suci Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ivan dia tidak dapat membunuh seekor lalat.", "r": {"result": "Tapi Ivan dia tidak bisa membunuh lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik lombong tidak menghiraukan amaran ketidakstabilan lombong, yang mana akhirnya runtuh tidak lama kemudian dan mengakibatkan satu-satunya jalan dalam lombong tersebut tersekat sepenuhnya.", "r": {"result": "Pemilik tambang mengabaikan peringatan tentang ketidakstabilan tambang, yang akhirnya runtuh segera setelah itu dan sepenuhnya memblokir satu-satunya jalan di tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kami akan berjumpa dengan Kementerian Pendidikan, kalau tak silap, Ogos depan untuk membincangkan secara efektif.", "r": {"result": "Bahkan, kami akan bertemu dengan Kementerian Pendidikan, kalau tidak salah, Agustus mendatang untuk membahas secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan", "r": {"result": "Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pujangga... musim panas..., kehujanan..., musim hujan..., kepanasan.", "r": {"result": "Seperti kata penyair... musim panas..., musim hujan..., musim hujan..., panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Program Ikrar Bebas Rasuah Agensi Awam dan Pihak Berkuasa Tempatan Negeri Kedah Darul Aman sempena Kembara Jelajah Antirasuah (KEJAR'17) di Dewan Kenangan Majlis Perbandaran Sungai Petani, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers terkait Program Janji Bebas Korupsi Badan Publik dan Pemerintah Daerah Negara Bagian Kedah Darul Aman dalam rangka Wisata Antikorupsi (KEJAR'17) di Balai Peringatan Dewan Kota Sungai Petani, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tanah Melayu mencapai kemerdekaan dari British,Pinang Tunggal kekal sebagai dua buah kampung di dalam negeri yang berbeza iaitu Pulau Pinang dan Kedah.", "r": {"result": "Ketika Malaya mencapai kemerdekaan dari Inggris, Pinang Tunggal tetap menjadi dua desa di negara bagian yang berbeda, yaitu Penang dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llobera Llobera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Llobera Llobera adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipuan ini kemudian didedahkan oleh Laporan Lytton pada tahun 1932, mengakibatkan Jepun mengasingkan diplomatik dan pada Mac 1933 menarik diri daripada Liga Bangsa.", "r": {"result": "Penipuan ini kemudian diungkap oleh Laporan Lytton pada tahun 1932, mengakibatkan isolasi diplomatik Jepang dan pada bulan Maret 1933 menarik diri dari Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beng Keong berkata, aplikasi itu sudah 80 peratus siap dan dijangka dilancarkan pada November ini.", "r": {"result": "Beng Keong mengatakan, aplikasi tersebut sudah 80 persen selesai dan diperkirakan akan diluncurkan November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN BELAS Bersetuju dengan cadangan penubuhan Suruhanjaya Kedaulatan Agama Negara (SKAN) dan menyegerakan penubuhan Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM).", "r": {"result": "SEMBILAN BELAS Menyetujui usulan pembentukan Komisi Kedaulatan Agama Nasional (SKAN) dan mempercepat pembentukan Institut Kajian Strategis Islam Malaysia (IKSIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api komersial Shanghai Maglev Train bergerak pada kelajuan 501 km/j.", "r": {"result": "Kereta Shanghai Maglev komersial bergerak dengan kecepatan 501 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Oxford, \"Reform\" (noun) bermaksud \"mengubah institusi atau praktis\".", "r": {"result": "Menurut Kamus Oxford, \"Reformasi\" (kata benda) berarti \"mengubah institusi atau praktik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawah gunung berapi boleh diisi sepenuhnya atau sebahagiannya dengan hujan dan/atau salji cair, membentuk sebuah tasik kawah.", "r": {"result": "Beberapa kawah gunung berapi dapat terisi seluruhnya atau sebagian oleh hujan dan/atau salju yang mencair, membentuk danau kawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 x 3 = 6", "r": {"result": "2 x 3 = 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah sewenang-wenangnya menjadi wira papan kekunci,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan sembarangan jadi keyboard hero,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, tolonglah daku terhadap kaum yang melakukan kerosakan (menderhaka)\".", "r": {"result": "Nabi Luth berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, tolonglah aku terhadap orang-orang yang berbuat kerusakan (kemaksiatan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman,pihak kementerian juga dalam usaha untuk meminda Akta Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta728] bertujuan untuk memperluaskan fungsi dan bidang kuasa Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS).", "r": {"result": "Sebagai informasi, kementerian juga sedang dalam upaya untuk mengamandemen Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 [UU 728] yang bertujuan untuk memperluas fungsi dan yurisdiksi Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedudukan ekonomi rakyat pada hari ini menunjukkan 75 peratus daripada rakyat tidak mampu mengeluarkan wang RM1,000 dalam keadaan mendesak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi ekonomi masyarakat saat ini menunjukkan 75 persen masyarakat tidak mampu menarik RM1.000 dalam keadaan mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika telah lama menaruh minat terhadap Cuba (dan Hawaii), tapi terdapat hanya sedikit perhatian yang diberikan kepada Filipina, Guam atau Puerto Rico.", "r": {"result": "Amerika telah lama tertarik pada Kuba (dan Hawaii), tetapi sedikit perhatian diberikan kepada Filipina, Guam, atau Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek Terbaik mengikut {0}", "r": {"result": "Lagu Terbaik oleh {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Jam al-Jazari penuh dengan ide-ide dan teknik-teknik yang penting bagi sejarah perancangan mesin,'' kata al-Hassan dan Hill.", "r": {"result": "\"Jam al-Jazari penuh dengan ide dan teknik yang penting bagi sejarah desain mesin,\" kata al-Hassan dan Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini dapat dibuktikan dengan lantaran betapa banyak kalinya beliau berhujah di mahkamah demi membela rakyat yang disaman oleh pihak pemerintah Inggeris.", "r": {"result": "Pernyataan ini bisa dibuktikan karena sudah berkali-kali ia berargumen di pengadilan untuk membela orang-orang yang digugat oleh pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ND Lala Dato' Amir Amzah bin Salleh, , atau lebih dikenali sebagai ND Lala merupakan seorang penyanyi Malaysia yang terkenal di era 1980-an dan 1990-an menerusi muzik genre pop tradisional dan rakyat (\"folk\").", "r": {"result": "ND Lala Dato' Amir Amzah bin Salleh, , atau lebih dikenal dengan ND Lala adalah seorang penyanyi Malaysia yang terkenal pada tahun 1980-an dan 1990-an melalui musik tradisional pop dan folk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi batuan Formasi batuan ialah sekumpulan lapisan batuan sedimen yang mempunyai persamaan tertentu dan wujud dalam satu strata.", "r": {"result": "Formasi batuan Formasi batuan adalah sekelompok lapisan batuan sedimen yang memiliki kesamaan tertentu dan berada dalam satu strata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon Levey meninggal dunia semasa berada di London, pada tahun 1833.", "r": {"result": "Solomon Levey meninggal saat berada di London, pada tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevannes-Changy Chevannes-Changy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chevannes-Change Chevannes-Chagy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang pernah didakwa atas pembunuhan itu, walaupun seorang lagi penjenayah tempatan, Reginald Holmes, ditemui ditembak di dalam kereta berhampiran Jambatan Sydney Harbour hari sebelum inkues ke kematian Smith adalah bermula.", "r": {"result": "Tidak ada yang pernah didakwa atas pembunuhan itu, meskipun penjahat lokal lainnya, Reginald Holmes, ditemukan tertembak di dalam mobil dekat Sydney Harbour Bridge sehari sebelum pemeriksaan atas kematian Smith dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia menuduh Amerika Syarikat dan EU membiayai dan mengarah dan menganjurkan revolusi.", "r": {"result": "Rusia menuduh Amerika Serikat dan Uni Eropa mendanai dan mengarahkan serta mengatur revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN | Sebagai sosialis, kami diajar untuk sentiasa mengorganisasi massa bukan secara terasing (in isolation) tetapi dari dalam gerakan.", "r": {"result": "TINJAUAN | Sebagai sosialis, kita diajarkan untuk selalu mengorganisir massa tidak dalam isolasi tetapi dari dalam gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gajah Mati, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gajah Mati, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan merangkap Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein, menyampaikan surat penghargaan kepada veteran UMNO Jusoh Hassan, 72, selepas merasmikan Mesyuarat Perwakilan UMNO Bahagian Pasir Mas.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan dan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein, menyerahkan surat penghargaan kepada veteran UMNO Jusoh Hassan, 72, usai meresmikan Rapat Perwakilan UMNO Divisi Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan bahawa PPPM 2013-2025 akan terus kekal.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan, PPPM 2013-2025 akan tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, amalan majlis ini tidak konsisten.", "r": {"result": "Sayangnya, praktik dewan ini tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang, jadwal penerbangan juga terbatas sejak harga tiket pesawat mahal.", "r": {"result": "Terkadang, jadwal penerbangan juga terbatas karena harga tiket pesawat yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang politik lain.", "r": {"result": "Ruang politik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC KHENG CHEE133.", "r": {"result": "SJKC KHENG CHEE133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what if he's topless during a cold therapy treatment after a sporting event?", "r": {"result": "Jadi bagaimana jika dia bertelanjang dada selama perawatan terapi dingin setelah acara olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah lagi berada di dalam berkhidmatan dengan RNZN dan bernombor F77 dan F111.", "r": {"result": "Dua lainnya beroperasi dengan RNZN dan diberi nomor F77 dan F111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Moriyoshi, putera Maharaja Go-Daigo, dikurniakan dengan gelaran \"Sei-i Taishogun\".", "r": {"result": "Pangeran Moriyoshi, pangeran Kaisar Go-Daigo, dianugerahi gelar \"Sei-i Taishogun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARAWAK SHELL BERHAD 40.", "r": {"result": "KULIT SARAWAK TERBATAS 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) menasihatkan orang ramai supaya menjauhi spekulasi berhubung isu berkaitan Muhammad Ridhuan Abdullah, 48, yang gagal menyerahkan anaknya, Prasana Diksa, 9, kepada jagaan bekas isteri seperti perintah mahkamah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) mengimbau masyarakat menahan diri dari spekulasi terkait isu terkait Muhammad Ridhuan Abdullah, 48, yang gagal menyerahkan putranya, Prasana Diksa, 9, ke hak asuh mantan istrinya sebagai sesuai perintah pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan daripada golongan raja dan sultan.", "r": {"result": "Bukan dari raja dan sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14) Sajak - Terpinggirnya Seorang Pejuang - Wasilah - 13.12.09.", "r": {"result": "14) Puisi - Marginalisasi Pejuang - Wasilah - 13.12.09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violet dan Dash memiliki kuasa luar biasa macam ibu bapa mereka, tetapi Jack-Jack seolah normal.", "r": {"result": "Violet dan Dash memiliki kekuatan super seperti orang tuanya, tapi Jack-Jack terlihat biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, statistik mereka yang maut akibat penyakit jantung dikatakan kekal sebagai penyebab utama kematian rakyat Malaysia ini memang menggerunkan!", "r": {"result": "Ternyata, statistik mereka yang meninggal karena penyakit jantung disebut-sebut masih menjadi penyebab utama kematian warga Malaysia, ini sungguh mengerikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan pembatalan projek yang dilihat sebagai tindakan anti-China serta mengenepikan Inisiatif Jalur dan Laluan (BRI) itu adalah keputusan Malaysia sendiri.", "r": {"result": "\u201cKeputusan untuk membatalkan proyek tersebut, yang dipandang sebagai tindakan anti-China dan mengesampingkan Belt and Road Initiative (BRI), adalah keputusan Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah peminat durian (seperti peminat wain) menghargai persekitaran unggul daerah itu --- tanahnya kaya dengan potasium dan memiliki banyak kehidupan serangga.", "r": {"result": "Bahkan penggemar durian (seperti penggemar anggur) menghargai lingkungan superior distrik ini --- tanahnya kaya potasium dan memiliki kehidupan serangga yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di kompleks candi umumnya berupa tempat ibadat, tempat tinggal, bilik meditasi, bilik belajar dan kuil-kuil tuhan gunung.", "r": {"result": "Bangunan di kompleks candi umumnya berupa tempat pemujaan, tempat tinggal, ruang meditasi, ruang belajar dan candi dewa gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "man is a state of loss, Shakir: Most surely man is in loss, Yusuf Ali: Verily Man is in loss, Ayah: 3 Arabic: ilaW laWdhiyna amanuw wa`amiluw lSaWliHati watawaSaw bilHaqiW watawaSaw bilSaWbri Pickthal: Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance.", "r": {"result": "manusia dalam keadaan merugi, Shakir: Sesungguhnya manusia dalam kerugian, Yusuf Ali: Sesungguhnya manusia dalam kerugian, Ayah: 3 Arab: ilaW laWdhiyna amanuw wa`amiluw lSaWliHati watawaSaw bilHaqiW watawaSaw bilSaWbri Pickthal: Selamatkan orang-orang yang beriman dan berbuat baik perbuatan, dan saling menasehati untuk kebenaran dan saling menasihati untuk ketekunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "113 peneroka tanah Ijok fail tuntutan", "r": {"result": "113 Penghuni tanah Ijok mengajukan klaim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 - 15.7.", "r": {"result": "2006 - 15.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan pada hujung rod penyambung lebih kurang berkadar dengan kosinus sudut putaran engkol, apabila diukur dari titik mati atas (\"top dead centre\", TDC).", "r": {"result": "Perpindahan di ujung batang penghubung kira-kira sebanding dengan kosinus sudut engkol, bila diukur dari titik mati atas (\"titik mati atas\", TDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, kementerian memainkan peranan sebagai pemudah cara bagi mendapatkan komitmen daripada pasar raya untuk menyumbangkan makanan berlebihan yang masih selamat untuk diagihkan kepada ahli keluarga B40 termasuk mahasiswa.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan kementerian berperan sebagai fasilitator untuk mendapatkan komitmen dari supermarket untuk mendonasikan kelebihan makanan yang masih aman untuk dibagikan kepada anggota keluarga B40 termasuk pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Paruh ialah struktur badan yang terdapat pada mulut burung.", "r": {"result": "Paruh Paruh adalah struktur tubuh yang ditemukan di mulut burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Shah Alam membuat keputusan itu selepas membenarkan rayuan yang difailkan Tian Chua dan mengurangkan denda kepada RM2,000.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Shah Alam membuat keputusan setelah mengizinkan banding yang diajukan oleh Tian Chua dan mengurangi denda menjadi RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peruntukan yang lewat menyebabkan kos menaik taraf akan melambung dan meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Bahkan, alokasi yang terlambat menyebabkan biaya penataran melambung tinggi dan meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sebuah universiti bebas pada tahun 1970 berikutan pemecahan universiti tersebut kepada tiga universiti bebas selain Universiti Nairobi di Kenya dan Universiti Dar es Salaam di Tanzania.", "r": {"result": "Itu menjadi universitas independen pada tahun 1970 setelah pembagian universitas menjadi tiga universitas independen selain Universitas Nairobi di Kenya dan Universitas Dar es Salaam di Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan program SD inpres, wajib belajar, Kartu Indonesia Pintar dan bantuan pemerintah lainnya berhasil meningkatkan kuantitas angka partisipasi sekolah.", "r": {"result": "Dengan program inpres SD wajib belajar, Kartu Indonesia Pintar dan bantuan pemerintah lainnya berhasil meningkatkan jumlah angka partisipasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALIGNED(1,6) mengawal format output dangan 1 digit sebelum dan 6 selepas titik perpuluhan.", "r": {"result": "ALIGNED(1,6) mengontrol format keluaran dengan 1 digit sebelum dan 6 setelah titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band pertama Oma Irama dikenali sebagai Tornado dan Gayhand, dan meliputi muzik rock and roll Paul Anka, Andy Williams, dan The Beatles.", "r": {"result": "Band pertama Oma Irama dikenal sebagai Tornado dan Gayhand, dan membawakan musik rock and roll Paul Anka, Andy Williams, dan The Beatles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caruman suri rumah: Peruntukan undang-undang dikaji", "r": {"result": "Kontribusi ibu rumah tangga: Ketentuan hukum ditinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada isu lebih besar yang dilihat bukan sahaja menghantui bakal pelancong ke negara ini, malah kalangan penggiat industri turut menerima tempias.", "r": {"result": "Namun, ada persoalan lebih besar yang terlihat tidak hanya menghantui para calon wisatawan ke negeri ini, tetapi para industrialis juga menerima tempias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang karier muzik Nirvana, mereka telah mengeluarkan secara rasminya tiga album studio, iaitu Bleach pada 1989, Nevermind pada 1991 dan akhir sekali In Utero pada 1993.", "r": {"result": "Sepanjang karir musik Nirvana, mereka telah resmi merilis tiga album studio, yaitu Bleach pada tahun 1989, Nevermind pada tahun 1991 dan terakhir In Utero pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada berpendapat kenapa nak OSA, mana-mana negara dunia ini perlukan OSA yang kita marah bukan kerana OSA tapi salah guna OSA,\" katanya sebagai menjawab soalan tambahan ahli Parlimen Ipoh Timur , Wong Kah Woh .", "r": {"result": "Mungkin ada orang yang berpikir kenapa OSA dibutuhkan, negara manapun di dunia membutuhkan OSA dan kita marah bukan karena OSA tapi karena OSA yang disalahgunakan,\" katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Anggota Parlemen Ipoh Timur, Wong Kah Woh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tokoh ini juga ditemukan pada prasasti yang tertulis di alas arca Amoghapasa, yang ditemukan di Padang Roco, dekat Sei Langsat, Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Nama tokoh ini juga terdapat pada prasasti yang tertulis di dasar patung Amoghapasa yang ditemukan di Padang Roco, dekat Sei Langsat, Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan BBHI di akhir pekan itu dibuka pada level Rp105 per saham dan ditutup menuju level Rp140 per saham, atau meningkat 34,62%.", "r": {"result": "Perdagangan BBHI pada akhir pekan dibuka di level Rp105 per saham dan ditutup di level Rp140 per saham atau naik 34,62%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kawasan pokok getah yang terdapat berhampiran nurseri tanaman Guarana di Baling itu juga akan dipantau bagi memastikan penyakit SALB tidak menyerang pokok terbabit.", "r": {"result": "Bahkan, areal pohon karet yang ditemukan di dekat pembibitan tanaman Guarana di Baling juga akan dipantau untuk memastikan penyakit SALB tidak menyerang pohon yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapa yang akan pangkah kita dalam pilihan raya?", "r": {"result": "Dan siapa yang akan melawan kita dalam pemilihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan, kita tahu kewujudan taman tema seumpama itu boleh dilihat daripada sudut yang lebih luas.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita tahu keberadaan theme park seperti itu bisa dilihat dari sudut yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Boughton, mantan sejarawan IMF, menjelaskan realita aslinya amat berbeda dengan persepsi yang terbentuk.", "r": {"result": "James Boughton, mantan sejarawan IMF, menjelaskan bahwa realita yang sebenarnya sangat berbeda dengan persepsi yang terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari tahun ini, kerajaan melancarkan skim jaminan baharu bernilai RM2 bilion menerusi Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) Bhd untuk membantu PKS Malaysia untuk menceburi Industri 4.0.", "r": {"result": "Pada bulan Februari tahun ini, pemerintah meluncurkan skema penjaminan baru senilai RM2 miliar melalui Perusahaan Penjaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) Bhd untuk membantu UKM Malaysia memasuki Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ruang berbaki dalam kad.", "r": {"result": "Tidak ada ruang tersisa di kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Bukit Mertajam berkata berdasarkan sumber yang dipercayai satu siasatan juga sedang dilakukan untuk melihat mengapa Timbalan Pendakwa Raya memilih untuk tidak meneruskan pendakwaan.", "r": {"result": "MP Bukit Mertajam mengatakan berdasarkan sumber yang dapat dipercaya, penyelidikan juga sedang dilakukan untuk melihat mengapa Wakil Jaksa Penuntut Umum memilih untuk tidak melanjutkan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai menganggap pemberian duit raya sebagai satu 'kewajipan' selepas tradisi itu semakin subur dibudayakan dalam masyarakat setiap kali menjelang hari raya.", "r": {"result": "Banyak orang yang menganggap uang raya sebagai 'kewajiban' setelah tradisi yang semakin dibudidayakan di masyarakat setiap menjelang Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk berkenaan pertama kali dilancarkan pada Februari 2017 bermatlamat untuk membantu pelajar dalam perancangan pendidikan mereka di beberapa institusi pengajian tinggi terpilih di Malaysia.", "r": {"result": "Produk ini diluncurkan pertama kali pada Februari 2017 dengan tujuan membantu mahasiswa dalam merencanakan pendidikannya di beberapa perguruan tinggi terpilih di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun kompleksitas masa depan, kalau SDM (sumber daya manusia) kita bisa menangani kompleksitas maka itu tidak menjadi masalah,\" paparnya.", "r": {"result": "Sekompleks apapun ke depannya, kalau SDM (sumber daya manusia) kita bisa menghadapi kompleksitas itu tidak akan jadi masalah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, PAC mengesyorkan supaya bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Halmi, dan pihak berkaitan disiasat oleh pihak berkuasa mengenai penemuan PAC.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, PAC merekomendasikan mantan Chief Executive Officer (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Halmi, dan pihak terkait untuk diusut oleh pihak berwajib terkait temuan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohan ditauliahkan sebagai pegawai dalam talun 1934 dan dihantar bertugas selama setahun dengan sebuah pasukan British, iaitu pasukan Batalion Ke-2 Rejimen Border.", "r": {"result": "Mohan ditugaskan sebagai perwira pada tahun 1934 dan dikirim untuk bertugas selama satu tahun dengan pasukan Inggris, yaitu Resimen Perbatasan Batalyon ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Pengerusi Lembaga Penerbangan Awam Malaysia (CAAM), Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman menegaskan beliau ingin berehat selepas 40 tahun berkhidmat dalam industri penerbangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Ketua Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM), Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman menegaskan ingin rehat setelah 40 tahun mengabdi di industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah melakukan kesalahan ketika menunjuk pengganti saya sebelumnya, jadi kali ini saya tidak ingin mengulangi kesalahan yang sama lagi,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan kesalahan saat menunjuk pengganti saya sebelumnya, jadi kali ini saya tidak ingin mengulang kesalahan yang sama lagi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan dia dihantar ke hospital berkenaan oleh pengasuh dan suaminya selepas Zara dikatakan tercekik epal,\" katanya.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa dia dikirim ke rumah sakit oleh pengasuh dan suaminya setelah Zara diduga tersedak apel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung membuktikan wujud taburan durian di Malaysia kerana tiada kata nama lain digunakan selain untuk pokok dan buah durian.", "r": {"result": "Hal itu secara tidak langsung membuktikan adanya persebaran durian di Malaysia karena tidak ada kata benda lain yang digunakan kecuali pohon dan buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perpindahan pemain-pemain utama Perak ke pasukan lain pada tahun 2009 dan 2010, beliau telah menjadi tonggak utama pasukan Perak di bawah kendalian M. Karathu dan Raja Azlan Shah Raja So'ib.", "r": {"result": "Setelah transfer pemain utama Perak ke tim lain pada tahun 2009 dan 2010, ia menjadi pilar utama tim Perak di bawah manajemen M. Karathu dan Raja Azlan Shah Raja So'ib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Perbandaran Ampang Jaya membina pusat penjaja di tanah kerajaan.", "r": {"result": "Anggota Dewan Kota Ampang Jaya membangun pusat jajanan di tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun berlaku pertambahan pelajar.", "r": {"result": "Tahun demi tahun terjadi peningkatan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "235 buah darinya dibina semula sebagai kereta kebal Stridsvagn 74 dan kenderaan jenis Eh dipindahkan ke kenderaan meriam-Infantri sebagai IKv 73.", "r": {"result": "235 di antaranya dibangun kembali sebagai tank Stridsvagn 74 dan kendaraan tipe Eh dipindahkan ke kendaraan senapan infanteri sebagai IKv 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar jumpa PM, bincang isu Latheefa", "r": {"result": "Anwar menemui PM, membahas masalah Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Baru", "r": {"result": "_Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap juga mendustakan Nabi Nuh, lalu Kami selamatkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya yang beriman di dalam bahtera, dan kami jadikan mereka pengganti-pengganti (yang memakmurkan bumi) serta Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami (dengan banjir dan taufan sehingga punah-ranah semuanya).", "r": {"result": "Mereka juga mengingkari Nabi Nuh, maka Kami selamatkan dia beserta para pengikutnya yang setia di dalam bahtera, dan Kami jadikan mereka penerus (orang-orang yang memakmurkan bumi) dan Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami (dengan banjir dan topan sampai mereka semua). punah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNJURAN TRANSAKSI PADA 2019 Bagi 2019, Srividya berkata prospek bagi urus niaga di Malaysia dilihat sihat dan kukuh.", "r": {"result": "PROYEKSI TRANSAKSI TAHUN 2019 Untuk tahun 2019, Srividya mengatakan prospek transaksi di Malaysia dipandang sehat dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, konsep hak asasi digunakan oleh orang lain untuk mencabar legitimasi semua pertubuhan itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, konsep hak fundamental digunakan oleh orang lain untuk menantang legitimasi semua organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saya bersyukur sekali sepanjang saya berkeliling Indonesia untuk memantau pencairan bansos nontunai, infrastruktur yang dimiliki Himbara sudah sangat siap,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDan saya sangat bersyukur selama berkeliling Indonesia untuk memantau pencairan bansos nontunai, infrastruktur yang dimiliki Himbara sudah sangat siap,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kini hanya polis, SPRM mampu rungkai isu RM90 juta'", "r": {"result": "'Sekarang hanya polisi, MACC yang dapat mengungkap masalah RM90 juta'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel filem ini, \"Evolusi KL Drift 2\" telah ditayangkan di pawagam-pawagan di seluruh negara, termasuk Singapura dan Brunei pada 25 Mac 2010 dengan belanjawan yang sama 2.5 juta dan meraih kutipan hampir RM4 juta ringgit daripada pendahulunya.", "r": {"result": "Sekuel film ini, \"Evolusi KL Drift 2\" ditayangkan di bioskop-bioskop nasional, termasuk Singapura dan Brunei pada 25 Maret 2010 dengan anggaran yang sama sebesar 2,5 juta dan meraup hampir RM4 juta ringgit dari pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih kepada penyumbang zakat kerana dengan keberkatan wang yang mereka salurkan dapat membantu kami menempah kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada para donatur zakat karena dengan keberkahan uang yang mereka salurkan bisa membantu kita membukukan kesuksesan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-89-4 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-89-4 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGN merupakan gerakan untuk mendorong legalisasi ganja di Tanah Air.", "r": {"result": "LGN adalah gerakan untuk mendorong legalisasi ganja di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Hashim merupakan ahli Ikatan Persuratan Melayu (IPM) KARYA-KARYA YANG DIHASILKAN 2000-2015 a) PUISI: TAHUN 2005 - TAHUN 2007 BIL KARYA MAJALAH/AKHBAR TARIKH/TAHUN 1 Segala-galanya mungkin terjadi BERITA MINGGU 20.06.2005 2 Keganasan BERITA MINGGU 17.09.2006 3 Di Sebalik Wajah Itu MINGGUAN WANITA 9-15 Januari 2007 4 Angka Tiga WANITA(Kump.", "r": {"result": "Ismail Hashim Anggota Ikatan Persuratan Melayu (IPM) KARYA PRODUKSI TAHUN 2000-2015 a) PUISI : TAHUN 2005 - TAHUN 2007 JUMLAH KARYA MAJALAH/KORAN TANGGAL/TAHUN 1 Segalanya mungkin BERITA MINGGUAN 20.06.2005 2 Kekerasan BERITA MINGGUAN 17.09. 2006 3 Di Balik Wajah Itu MINGGUAN PEREMPUAN 9-15 Januari 2007 4 Nomor Tiga PEREMPUAN (Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini daerah ini merupakan sebahagian dari Wilayah Warminsko-Mazurskie.", "r": {"result": "Saat ini distrik ini menjadi bagian dari Wilayah Warminsko-Mazurskie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ini kini pupus.", "r": {"result": "Jenis ini sekarang sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Shafiuddin inilah, pasukan Jepang masuk ke Sambas.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Syafiuddin, pasukan Jepang memasuki Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, upaya pemerintah menyediakan infrastruktur dan konektivitas, memberi kepastian regulasi, dan memperkuat institusi akan terus dilanjutkan untuk menciptakan iklim investasi sebaik mungkin.", "r": {"result": "Untuk itu, upaya pemerintah dalam menyediakan infrastruktur dan konektivitas, kepastian regulasi, dan penguatan kelembagaan akan terus dilakukan untuk menciptakan iklim investasi yang sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bekas Maharaja Akihito menaiki takhta pada 1989, selepas kemangkatan ayahanda baginda, Maharaja Hirohito, seluruh Jepun berkabung tetapi kali ini suasana sangat berbeza.", "r": {"result": "Ketika mantan Kaisar Akihito naik tahta pada tahun 1989, setelah kematian ayahnya, Kaisar Hirohito, seluruh Jepang berduka namun kali ini suasananya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan itu mungkin perlu dilakukan selewat-lewatnya seminggu sebelum 1 September iaitu minggu terakhir bulan Ogos.", "r": {"result": "Persiapan mungkin perlu dilakukan paling lambat seminggu sebelum 1 September, yang merupakan minggu terakhir bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan cadangan bagi menubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi sudah dirancang tahun lalu namun, tidak dapat dilaksanakan pada masa itu berikutan kekangan masa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan usulan pembentukan Dewan Aksi Ekonomi direncanakan tahun lalu, namun saat itu belum bisa dilaksanakan karena keterbatasan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes itu disiasat mengikut Seksyen 14 (d) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 14 (d) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakoeoua Zakoeoua merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zakoeoua Zakoeoua adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2013, Zendaya membuat persembahan pertamanya secara langsung dalam rancangan \"The Ellen DeGeneres Show\", yang mana beliau menyanyikan single utama album.", "r": {"result": "Pada 19 September 2013, Zendaya membuat penampilan live pertamanya di \"The Ellen DeGeneres Show\", di mana dia menyanyikan single utama album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadiah guna duit kahwin dijadikan modal bisnes", "r": {"result": "Saadiah menggunakan uang nikah sebagai modal usaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fereshteh Jan Fereshteh Jan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fereshteh Jan Fereshteh Jan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada pelbagai faktor yang menjadi punca kes perkahwinan kanak-kanak bawah umur berlaku di Malaysia, antaranya, keadaan ekonomi\".", "r": {"result": "Menurutnya, ada berbagai faktor yang menyebabkan kasus pernikahan di bawah umur terjadi di Malaysia, di antaranya adalah keadaan ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asas permainan ini ialah untuk menjadi pelatih terbaik di seluruh Kanto; ini dengan membesarkan Pokemon, mengalahkan kelapan-lapan Ketua Gym untuk Lencana Gym, dan mengalahkan \"Elite Four\" dan Jaguh, musuh pemain.", "r": {"result": "Tujuan dasar dari permainan ini adalah menjadi pelatih terbaik di seluruh Kanto; ini dengan membesarkan Pokemon, mengalahkan delapan Gym Leaders untuk Gym Badges, dan mengalahkan \"Elite Four\" dan Jaguh, musuh pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMS Lambang Puncak Jaya Pancaran Perjuangan Semangat Waja Pembentuk Citra Pelindung Budaya Memandu Bangsa Memaju Negara Di Sini Dicanai Segala Fikiran Di Sini Dikaji Segala Wawasan Ilmu Iman Sumber Pedoman Bakti Curah Kasih Budiman Bayu Bertiup Nafasmu Sejati Bumi Terhampar Tubuhmu Abadi Samudera Biru Wajahmu Berseri Suria Menyinar Tenagamu Murni Kaulah Harapan Bangsa Maju Kaulah Jambatan Nusa Bersatu Berdiri Megah Gagah Bermutu Menunjuk Arah Bakal Dituju UMS Kaulah Tunggak Negara Warisan Sejati Malaysia Tercinta Bertekad Cemerlang Menjadi Budaya Semoga Unggul dan Sejahtera Lagu: \"Abdul Jamal Abd.", "r": {"result": "UMS Lambang Puncak Jaya Pancaran Semangat Perjuangan Waja Pembentuk Citra Pelindung Budaya Penggerak Bangsa Maju Bangsa Disini Segala Pikir Disini Semua Wawasan Keimanan Ilmu Sumber Bimbingan Pengabdian Curahan Cinta Budidaya Angin Meniup Nafas Sejatimu Bumi Terbentang Tubuhmu Abadi Lautan Biru Wajahmu Bersinar Mentari Bersinar Energi Murnimu Kau harapan bangsa yang maju Kau jembatan Nusa Bersatu Berdiri megah, berkualitas tinggi, menunjukkan arah yang akan dituju UMS. pilar negara, warisan sejati Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahihan satu anekdot yang lebih awal mengenai kincir angin melibatkan [[khalifah]] kedua [[Umar]] (AD 634-644) masih dipersoalkan berdasarkan pindaan kurun ke-10.", "r": {"result": "Validitas anekdot sebelumnya tentang kincir angin yang melibatkan [[khalifah]] [[Umar]] kedua (634-644 M) masih dipertanyakan berdasarkan amandemen abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bilal Talib Kampung Bilal Talib merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bilal Talib Kampung Bilal Talib adalah sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari yang juga Ketua Menteri Sarawak berkata demikian pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Abang Johari yang juga Ketua Menteri Sarawak dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu dalam satu kenyataan berkata, beliau yakin pengurusan baharu TM yang diketuai oleh Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Datuk Noor Kamarul Anuar Nuruddin akan dapat mencari penyelesaian kepada isu-isu yang dihadapi oleh Streamyx.", "r": {"result": "Menteri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa dia yakin manajemen baru TM yang dipimpin oleh Managing Director dan Chief Executive Officer Datuk Noor Kamarul Anuar Nuruddin akan dapat menemukan solusi atas masalah yang dihadapi Streamyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jepun, perkataan \"\"sake\"\" (Jiu , \"arak\", juga disebut \"shu\") boleh merujuk kepada apa-apa jenis minuman beralkohol, manakala minuman yang dipanggil \"\"sake\"\" dalam bahasa Inggeris dan Melayu biasanya dipanggil \"nihonshu\" (Ri Ben Jiu , \"arak Jepun\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Jepang, kata \"\"sake\"\" (Jiu, \"alkohol\", juga dilafalkan \"shu\") dapat merujuk pada semua jenis minuman beralkohol, sedangkan minuman yang disebut \"\"sake\"\" dalam bahasa Inggris dan Melayu biasanya disebut \"nihonshu\". \" (Ri Ben Jiu, \"anggur Jepang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, kerajaan mengiktiraf kepentingan minyak sawit dengan mengenal pasti ia sebagai satu daripada 12 Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pemerintah mengakui pentingnya kelapa sawit dengan menetapkannya sebagai salah satu dari 12 National Key Economic Areas (NKEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mengendalikan sebuah kumpulan pelumba haram serta boleh mengupah beberapa pelumba haram tertemtu sebagai ahli kumpulan.", "r": {"result": "Pemain mengelola sekelompok penjahat dan dapat mempekerjakan penjahat tertentu sebagai anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia tidak merasa kesusahan warga Shah Alam yang sudah satu minggu tidak ada air?", "r": {"result": "Apakah dia tidak merasakan penderitaan rakyat Shah Alam yang sudah seminggu tanpa air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk pemain \"stick figure\" berkepala bola sepak dan berbadan triwarna bendera Itali.", "r": {"result": "Itu berbentuk pemain \"tongkat\" dengan kepala sepak bola dan badan tiga warna bendera Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena El Nino ialah perubahan cuaca panas menyebabkan kemarau teruk.", "r": {"result": "Fenomena El Nino adalah perubahan cuaca hangat yang menyebabkan kekeringan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: 'con list': %s", "r": {"result": "Kesalahan: 'daftar penipu': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan lalu, Najib dua kali dipanggil memberi keterangan berhubung dakwaan rasuah berkaitan SRC dan 1MDB yang sedang dijalankan oleh SPRM.", "r": {"result": "Bulan lalu, Najib dipanggil dua kali untuk bersaksi terkait tuduhan korupsi terkait SRC dan 1MDB yang dilakukan oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pilihan Raya' ini juga akan menjadi semakin serius mengikut perkembangan umur mereka, sehinggalah mereka memilih perwakilan pelajar semasa high school.", "r": {"result": "'Pemilihan' ini juga akan semakin serius seiring bertambahnya usia, hingga mereka memilih perwakilan siswa semasa SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tidar Kuranji adalah 36655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tidar Kuranji adalah 36655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak pasti (apa yang terjadi) setakat ini, jadi kami perlu fokus untuknya,\" kata Klopp.", "r": {"result": "Tidak pasti (apa yang terjadi) sejauh ini, jadi kami harus fokus pada itu,\" kata Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan teman akrab, Emma Maembong membuka hijab, Februari lalu, turut menyebabkan pelakon dan penyanyi, Alvin Chong terkena tempias.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keputusan sahabat karib Emma Maembong melepas hijab, Februari lalu, juga membuat aktor sekaligus penyanyi Alvin Chong terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan jenis senjata kimia tersebut telah digunakan Presiden Suriah Bashar al-Assad untuk menyapu sebuah kawasan yang berisi pemberontak maupun warga sipil.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa senjata kimia jenis ini telah digunakan oleh Presiden Suriah Bashar al-Assad untuk menyapu daerah yang berisi pemberontak dan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tersebut bukan sahaja sangat enak, malah kuahnya lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Hidangannya tidak hanya sangat enak, tetapi sausnya berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Adit menjemput Tita ia menaiki kereta VW Beetle baru berwarna kuning.", "r": {"result": "Saat Adit menjemput Tita, dia naik mobil VW Beetle kuning baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga Pengerusi Pakatan Harapan berkata, memang wujud tindakan segelintir pihak yang cuba mengapi-apikan sentimen perkauman di negara ini, namun media juga harus memainkan peranan dalam memastikan perkara itu tidak berlarutan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Pakatan Harapan ini mengatakan memang ada tindakan segelintir pihak yang mencoba mengobarkan sentimen rasial di negeri ini, namun media juga harus berperan untuk memastikan hal tersebut tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 4 x 2.", "r": {"result": "Jadi, 4x2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berkhidmat dengan F-FDTL, beliau merupakan komander terakhir Angkatan Tentera Pembebeasan Kebangsaan Timor Timur atau Falintil (\"Forcas Armadas para a Liberacao Nacional do Timor Leste\"), tentera pemberontak yang menentang pendudukan pulau itu oleh Indonesia, dari 1975 hingga 1999.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan F-FDTL, dia adalah komandan terakhir Tentara Pembebasan Nasional Timor Timur atau Falintil (\"Forcas Armadas para a Liberacao Nacional do Timor Leste\"), tentara pemberontak yang menentang pendudukan pulau oleh Indonesia, dari tahun 1975 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan bantahan daripada orang ramai yang mahu pihak yang bertanggungjawab mencemari sungai itu menanggung perbelanjaan yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan keberatan dari masyarakat yang menginginkan pihak yang bertanggung jawab atas pencemaran sungai menanggung biaya yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden Ball tidak penting.", "r": {"result": "Bola Emas tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973, mesyuarat diadakan di Algiers menyaksikan pergerakan ini berhadapan dengan realiti ekonomi terkini.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, sebuah pertemuan yang diadakan di Aljazair melihat gerakan ini menghadapi realitas ekonomi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, tahun lalu Bandara Internasional Soekarno-Hatta tercatat melayani 62,1 juta penumpang dan tahun ini ditargetkan meningkat menjadi 64 juta penumpang.", "r": {"result": "Apalagi, tahun lalu Bandara Internasional Soekarno-Hatta tercatat melayani 62,1 juta penumpang dan tahun ini ditargetkan naik menjadi 64 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cox juga harus menemukan model pesawat yang sesuai dengan kemampuan fisiknya\".", "r": {"result": "Cox juga harus menemukan model pesawat yang sesuai dengan kemampuan fisiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tindakannya dalam melaporkan kepada penyiasat polis Jepun mengenai serangan sarin dan aktiviti Aum selepas serangan keretapi bawah tanah Tokyo, Hayashi telah dikecualikan daripada hukuman mati dan sebaliknya diberikan penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Karena tindakannya melaporkan kepada penyelidik polisi Jepang tentang serangan sarin dan aktivitas Aum setelah serangan kereta bawah tanah Tokyo, Hayashi terhindar dari hukuman mati dan malah dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai percaya Samy Vellu boleh memusnahkan MIC dan memimpin etnik India ke dalam perhambaan.", "r": {"result": "Banyak yang percaya Samy Vellu dapat menghancurkan MIC dan memimpin etnis India ke dalam perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibiakbakakan untuk ketangkasan dan kelajuan.", "r": {"result": "Itu dibiakkan untuk kelincahan dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulang sistem pula menempatkan jam, kawalan suara, ikon peringatan sistem serta beberapa ikon bagi program yang berjalan secara latar belakang seperti perisian antivirus.", "r": {"result": "Baki sistem juga menampung jam, kontrol suara, ikon pengingat sistem serta beberapa ikon untuk program yang berjalan di latar belakang seperti perangkat lunak antivirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dibina untuk projek Makmal Pengorbit Dengan Manusia yang dibatalkan pada tahun 1969, pengubahsuaian telah membuktikan bermasalah dan mahal, berharga lebih daripada $ 4 bilion.", "r": {"result": "Awalnya dibangun untuk proyek Laboratorium Pengorbit Berawak yang dibatalkan pada tahun 1969, modifikasi terbukti bermasalah dan mahal, menelan biaya lebih dari $4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan paderi telah berkurang, sehingga Uskup Antony membuat keputusan bahwa empat gereja yang terletak di George Town, Pulau Pinang akan muncul sebagai satu paroki yang akan dipanggil City Parish.", "r": {"result": "Jumlah pastor semakin berkurang, sehingga Uskup Antony memutuskan empat gereja yang terletak di George Town, Penang itu akan dijadikan satu paroki yang disebut City Parish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeschonnek menembak dirinya sendiri pada 18 Ogos 1943 di \"Wolfsschanze (Wolf's Lair)\" di Rastenburg, Prusia Timur.", "r": {"result": "Jeschonnek menembak dirinya sendiri pada 18 Agustus 1943 di \"Wolfsschanze (Wolf's Lair)\" di Rastenburg, Prusia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aminolhuda berkata, selepas fasa pertama iaitu penubuhan Jawatankuasa Tenaga Pakar bagi membincangkan penubuhan Universiti Johor, kini perancangan masuk ke fasa kedua iaitu menentukan lokasi pusat pengajian itu untuk dibina bersama Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Aminolhuda mengatakan setelah tahap pertama yaitu pembentukan Expert Energy Committee untuk membahas pendirian University of Johor, perencanaan kini memasuki tahap kedua yaitu menentukan lokasi pusat studi yang akan dibangun. dengan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ROM dan Disk Image sering dipakai dan dianggap sama.", "r": {"result": "Kata ROM dan Disk Image sering digunakan dan dianggap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The study enriches the \"prewritten history of [New Zealand] and Pacific archaeology in general,\" he adds.", "r": {"result": "Studi ini memperkaya \"sejarah pratulis [Selandia Baru] dan arkeologi Pasifik secara umum,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anekdot bagi pemahaman ini, Lee pernah sekali menulis serangkap epitaf yang berbunyi: \"'In memory of a once fluid man, crammed and distorted by the classical mess\".", "r": {"result": "Sebagai anekdot untuk pemahaman ini, Lee pernah menulis sebuah prasasti yang berbunyi: \"'Untuk mengenang seorang pria yang dulu cair, dijejali dan terdistorsi oleh kekacauan klasik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi contoh kepada kewujudan ekonomi 'gig' yang menawarkan kontrak kerja yang fleksibel, yang mana menjadikan syarikat teknologi lebih mudah untuk 'meminimumkan bayaran cukai dan mengurangkan asas cukai'.", "r": {"result": "Ini mengutip keberadaan ekonomi 'gig' yang menawarkan kontrak kerja yang fleksibel, yang memudahkan perusahaan teknologi untuk 'meminimalkan pembayaran pajak dan mengurangi basis pajak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak lagi bantuan yang belum selesai di Manek Urai, khususnya selepas banjir, banyak lagi penduduk yang tiada rumah, mereka tak dapat tinggal dalam kediaman selesa, atas faktor isu tanah,\" jelas Suzaini kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Masih banyak bantuan yang belum selesai di Manek Urai, apalagi paska banjir banyak warga yang kehilangan tempat tinggal, tidak bisa tinggal di rumah yang nyaman, karena masalah lahan,\u201d jelas Suzaini kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak, tetapi ia semua ke titik.", "r": {"result": "Tidak banyak, tapi semuanya to the point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komjatice Komjatice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Komjatice Komjatice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GGadget|ButtonSize|OK\", \"Cancel\", \"New...\", \"Edit...\", \"Delete", "r": {"result": "GGadget|Ukuran Tombol|OK\", \"Batal\", \"Baru...\", \"Edit...\", \"Hapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada berkhidmat sebagai wakil rakyat, dalam masa sama Allahyarham TG berkecimpung dalam arena persekolahan di mana Allahyarham TG menggunakan sebaik-baiknya kemahiran dalam kepimpinan organisasi serta pengurusan yang telah diamanahkan itu dengan penuh dedikasi dan cermat.", "r": {"result": "Selain sebagai wakil rakyat, pada saat yang sama almarhum TG terjun di arena sekolah dimana almarhum TG menggunakan kemampuan terbaiknya dalam kepemimpinan organisasi serta manajemen yang telah dipercayakan kepadanya. dedikasi penuh dan ketelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This view was shared by Big Blue Taxi Services founder, Datuk Shamsubahrin Ismail, who was also in attendance in the audience.", "r": {"result": "Pandangan tersebut diamini oleh pendiri Big Blue Taxi Services, Datuk Shamsubahrin Ismail, yang turut hadir di antara hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Chai, Kelantan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Chai atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Chai\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Panggong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yuk Chai (C), Sekolah Tipe Nasional Yuk Chai Kelantan (C) atau hanya \"SJK(C) Yuk Chai\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Panggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baspinar, Adiyaman Baspinar, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baspinar, Adiyaman Baspinar, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Insiden memba 15 pelajar Sekolah Agama Taman Mawar di Pasir Gudang, Johor, yang mengalami kesukaran bernafas dan muntah-muntah, kemungkinan disebabkan gas beracun, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": ": Kejadian yang melibatkan 15 siswa Sekolah Agama Taman Mawar di Pasir Gudang, Johor, yang mengalami sesak napas dan muntah-muntah, kemungkinan karena gas beracun, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinakol Pinakol merujuk pada hiasan gubahan manik yang dipakai oleh masyarakat Rungus di utara Sabah, Kudat.", "r": {"result": "Pinakol Pinakol mengacu pada hiasan susunan manik-manik yang digunakan oleh masyarakat Rungus di Sabah Utara, Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDE", "r": {"result": "IDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu memberi kesan kepada bekalan sotong di pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cSituasi tersebut berdampak pada pasokan cumi-cumi di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ketakutan yang meluas, tentera boleh menuntut untuk menawarkan kestabilan, walaupun mereka yang mungkin telah membantu untuk mengatasi gangguan itu.", "r": {"result": "Selama masa ketakutan yang meluas, militer dapat mengklaim menawarkan stabilitas, bahkan mereka yang mungkin telah membantu mengatasi gangguan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 keluarga dipindah, 100 kawasan dilanda banjir", "r": {"result": "19 keluarga direlokasi, 100 daerah terkena dampak banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Kabinet yang bermesyuarat hari ini tidak membincangkan tentang video intim yang dikaitkan dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Sidang kabinet hari ini tidak membahas video mesra terkait Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri sekunder yang dikaitkan dengan \"leopard complex\" adalah sklera putih di keliling mata, telapuk berjalur-jalur dan kulit belak.", "r": {"result": "Di antara karakteristik sekunder yang terkait dengan \"kompleks macan tutul\" adalah sklera putih di sekitar mata, kelopak mata bergaris, dan kulit bersisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Kehidupan untuk Remaja Kreatif Buku Akademi Kehidupan untuk Remaja Kreatif dikarang oleh Syarafuddin Sulaiman dan Mohd Syarafuddin Sulaiman, diterbitkan pada 11-Januari-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM17.90(2010).", "r": {"result": "Life Academy for Creative Teenagers Buku Life Academy for Creative Teenagers ditulis oleh Syarafuddin Sulaiman dan Mohd Syarafuddin Sulaiman, diterbitkan pada 11-Januari-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM17.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin S: Kepentingan Perhimpunan Agung UMNO kali ini, apakah mesej penting yang akan diterjemahkan?", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin T: Pentingnya Sidang Umum UMNO kali ini, pesan penting apa yang akan diterjemahkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di pertandingan, pasti akan berbeda.", "r": {"result": "Kalau soal kompetisi, pasti akan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP PEKERJA membawa satu bahagian 'badan' naga untuk disambungkan dengan bahagian lain.", "r": {"result": "- PEKERJA AFP membawa satu bagian 'tubuh' naga untuk disambungkan dengan bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya memecahkan rekod dengan catatan RM13.6 juta untuk tayangan minggu pertama, sekaligus mengetepikan \"KL Special Force\" arahan Syafiq Yusof yang meraih kutipan sebanyak RM12.1 juta.", "r": {"result": "Film ini berhasil memecahkan rekor dengan rekor RM13,6 juta untuk minggu pertama perilisan, menyisihkan \"KL Special Force\" karya Syafiq Yusof yang mengumpulkan RM12,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan PIBGN mengenai perkara ini?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan PIBGN terkait hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, kerajaan juga boleh membuat penambahbaikan dengan menilai semula jumlah yang diperuntukkan dan bukan sahaja mengikut pendapatan tetapi juga lokaliti atau tempat tinggal serta jumlah isi rumah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah juga bisa melakukan perbaikan dengan menilai kembali besaran yang dialokasikan dan tidak hanya menurut pendapatan tetapi juga wilayah atau tempat tinggal dan jumlah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yau Ma Tei, pasar buah terkemuka di Hong Kong, harga sebiji durian dari Malaysia boleh mencecah HK$600 (RM342) dan ceri dari Tasmania pula dijual pada harga HK$550 (RM313.60).", "r": {"result": "Di Yau Ma Tei, pasar buah terkemuka di Hong Kong, harga durian dari Malaysia bisa mencapai HK$600 (RM342) dan ceri dari Tasmania dijual seharga HK$550 (RM313.60).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan dasar baru-baru ini sepanjang tahun lalu, termasuk kenaikan harga bagi yuran pemprosesan dan penyatuan terpaksa, telah menambah kos pembina rangkaian, mengehadkan pelaburan dan melemahkan persaingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perubahan kebijakan baru-baru ini selama setahun terakhir, termasuk kenaikan harga untuk biaya pemrosesan dan konsolidasi paksa, telah meningkatkan biaya pembangun jaringan, investasi terbatas, dan persaingan yang melemah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi edisi 2016, Kedah telah menewaskan Selangor dengan keputusan 6-5 melalui penentuan sepakan penalti selepas kedua-dua pasukan seri 1-1 selepas tamat 120 minit masa perlawanan sebenar.", "r": {"result": "Untuk edisi 2016, Kedah mengalahkan Selangor dengan skor 6-5 melalui adu penalti setelah kedua tim bermain imbang 1-1 setelah 120 menit waktu pertandingan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Baru menegaskan adalah lebih penting untuk hakim yang dilantik adalah berpengalaman tentang Borneo.", "r": {"result": "Namun, Baru menegaskan yang lebih penting adalah hakim yang diangkat harus berpengalaman di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, Letto menjagokan lagu \"Sebelum Cahaya\".", "r": {"result": "Di album ini, Letto membawakan lagu \"Sebelum Cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is no coincidence, since this phenomenon is also related to the notions of Noether and Lie regarding symmetry.", "r": {"result": "Ini bukan kebetulan, karena fenomena ini juga terkait dengan gagasan Noether dan Lie tentang simetri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARMADA tolak ICERD jika jejas Perlembagaan - Syed Saddiq", "r": {"result": "ARMADA menolak ICERD jika merugikan Konstitusi - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, biarpun tidak berharap kerajaan terlalu terbuka dalam soal ini sehingga ramai pihak akan mengambil kesempatan, masa depan kanak-kanak malang ini boleh dipertimbangkan.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, meski tidak berharap pemerintah terlalu terbuka dalam hal ini sehingga banyak pihak yang mengambil keuntungan, namun masa depan anak-anak miskin ini bisa dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa apa apa? <i> Sekarang saya betul-betul risau<i>", "r": {"result": "Apa apa apa? <i> Sekarang saya sangat khawatir<i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hussein kemudian berkhidmat dengan Universiti Malaya sebagai pensyarah dan ketua jurusan budaya di Jabatan Pengajian Melayu antara tahun-tahun 1963 - 1967 sebelum dilantik sebagai Ketua Jabatan Pengajian Melayu di Universiti Nasional Singapura antara tahun 1967 hingga 1978.", "r": {"result": "Syed Hussein kemudian bekerja di Universitas Malaya sebagai dosen dan kepala departemen kebudayaan di Departemen Studi Melayu antara tahun 1963 - 1967 sebelum diangkat sebagai Kepala Departemen Studi Melayu di Universitas Nasional Singapura antara tahun 1967 dan 1978 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elva, Piedmont Elva merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Elva, Piedmont Elva adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek sijil tidak sah", "r": {"result": "Objek sertifikat tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sky Sports melaporkan bahawa pengurus Lorient Christian Gourcuff ingin menandatangani Coquelin dan rakan sepasukan Arsenal Gilles Sunu secara pinjaman.", "r": {"result": "Sky Sports melaporkan bahwa manajer Lorient Christian Gourcuff ingin mengontrak Coquelin dan rekan setim Arsenal Gilles Sunu dengan status pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod \"Biography\" yang diterbitkan oleh A&E Network mengandungi bahagian filem kineskop yang tragik daripada kemunculan Carmen pada 4 Ogos.", "r": {"result": "Episode \"Biography\" yang diproduksi oleh A&E Network berisi bagian film kinescope yang tragis dari debut Carmen pada 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Romeo and Juliet\" tergolong dalam tradisi asmara tragis yang berakar-umbikan zaman purbakala.", "r": {"result": "\"Romeo and Juliet\" termasuk dalam tradisi romansa tragis yang berakar pada zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala balai bomba di Kimanis kini sudah siap dibina kira-kira 98 peratus dan hanya perlu menantikan kelulusan daripada Jabatan Kerja Raya (JKR) serta dijangka beroperasi bulanhadapan.", "r": {"result": "Sedangkan posko pemadam kebakaran di Kimanis saat ini sudah sekitar 98 persen selesai dan tinggal menunggu persetujuan dari Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan diharapkan bisa beroperasi bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Online Melaporkan Di Lokasi 2014", "r": {"result": "Messenger Online Melaporkan Lokasi 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi AF7, Ajai menemui bakat baru bernama Hafiz Suip yang mana beliau berjaya dengan kerjasama lagu-lagu popular seperti \"Noktah Cinta\" dan \"Ku Akui\" pada tahun 2010.", "r": {"result": "Melalui AF7, Ajai menemukan bakat baru bernama Hafiz Suip yang sukses dengan lagu-lagu populer seperti \"Noktah Cinta\" dan \"Ku Akui\" pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum pernah digunakan. Volum \"%s\" ditanda sebagai Pernah-Guna.", "r": {"result": "Volume telah digunakan. Volume \"%s\" ditandai sebagai Pernah Digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertarik dengan konsep penyelidikan translasi yang diperkenalkan oleh KPT untuk mengubah set minda akademik supaya berfikiran, penyelidikan bukan sekadar untuk mencapai objektif, tetapi lebih penting lagi, hasilnya sampai ke sasaran.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan konsep penelitian translasional yang diperkenalkan oleh KPT untuk mengubah pola pikir akademisi agar penelitian tidak hanya sekedar mencapai tujuan, tetapi yang lebih penting adalah hasilnya mencapai sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Allah yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menghantarkan kepada kamu angin ribut yang menghujani kamu dengan batu; maka dengan itu, kamu akan mengetahui kelak bagaimana buruknya kesan amaranKu?", "r": {"result": "Atau haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: mengirimi Anda badai yang menghujani Anda dengan batu; maka dengan itu, Anda akan tahu seberapa buruk efek peringatan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This list includes all of these divisions, organized by province-level division, with names in simplified Chinese and Hanyu Pinyin.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup semua divisi ini, yang disusun berdasarkan divisi tingkat provinsi, dengan nama dalam bahasa China sederhana dan Hanyu Pinyin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak cukup berani untuk menjadi sederhana.", "r": {"result": "\"Kami tidak cukup berani untuk menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus mengalami pseudohamil selepas estrus di mana tikus betina mengawan dengan jantan mandul.", "r": {"result": "Tikus menjadi hamil semu setelah estrus dimana tikus betina kawin dengan jantan mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee), menjadi anak angkatnya setelah bapa Yusuf terkorban akibat kemalangan di kilangnya.", "r": {"result": "Ramlee), menjadi anak angkatnya setelah ayah Yusuf tewas dalam kecelakaan di pabriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -", "r": {"result": "Semakin tinggi pangkatnya, semakin murni (dari segala gangguan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi Khamis, Armand meminta Siti untuk bertanya kepada suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K) bila hendak ke Gaza Palestin dan membantu rakyat di sana.", "r": {"result": "Kamis pagi, Armand meminta Siti untuk menanyakan kepada suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K) kapan ia ingin pergi ke Gaza Palestina dan membantu masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Rimbo Pengadang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di kecamatan Rimbo Pengadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 - 2010 Puan Asmah Ismail 2010 - 2011 Encik Razak Abd Hamid 2011 - 2013 Puan Sa'diah Hussin 2013 - 2018 Encik Mohd Zahari Mohd Noor 2018 - Encik Mohd Royahan Abdullah Lagu Sekolah SK Cyberjaya 2020/2021 : YDP - Encik Norazran Mohamed Yusof, NYDP - Dato Abdul Karim Mustafa 2019/2020 : YDP - Encik Norazran Mohamed Yusof, NYDP - Dato Abdul Karim Mustafa 2018/2019 : YDP - Encik Norazran Mohamed Yusof, NYDP - Encik Sharifuddin Sashindran 2017/2018 : YDP - Encik Hefni Izzat bin Abdul Rahim, NYDP - Encik Norazran Mohamed Yusof 2016/2017 : YDP - Encik Khairul Zaim bin Mohd Noor, NYDP - Encik Norazran Mohamed Yusof 2012/2013 : YDP - Encik Khairul Zaim Mohamad Nor, NYDP - Prof. Madya Dr. Mohd Nizar Hamidon Aktiviti PIBG di Facebook Sekolah Kebangsaan Cyberjaya telah menjadi sekolah kluster kecemerlangan fasa 9 pada tahun 2015 Sekolah Kebangsaan Cyberjaya juga telah dipilih untuk menjadi Sekolah Kohort Amanah.", "r": {"result": "2004 - 2010 Ibu Asmah Ismail 2010 - 2011 Bpk Razak Abd Hamid 2011 - 2013 Ibu Sa'diah Hussin 2013 - 2018 Bpk Mohd Zahari Mohd Noor 2018 - Bpk Mohd Royahan Abdullah SK Sekolah Cyberjaya Lagu 2020/2021 : YDP - Tuan Norazran Mohamed Yusof, NYDP - Dato Abdul Karim Mustafa 2019/2020 : YDP - Tuan Norazran Mohamed Yusof, NYDP - Dato Abdul Karim Mustafa 2018/2019 : YDP - Tuan Norazran Mohamed Yusof, NYDP - Tuan Sharifuddin Sashindran 2017/ 2018 : YDP - Tn. Hefni Izzat bin Abdul Rahim, NYDP - Tn. Norazran Mohamed Yusof 2016/2017 : YDP - Tn. Khairul Zaim bin Mohd Noor, NYDP - Tn. Norazran Mohamed Yusof 2012/2013 : YDP - Tn. Khairul Zaim Mohammad Nor, NYDP - Prof. Rekan Dr. Kegiatan PIBG Mohd Nizar Hamidon di Facebook Sekolah Kebangsaan Cyberjaya telah menjadi sekolah klaster unggulan fase 9 di tahun 2015 Sekolah Kebangsaan Cyberjaya juga terpilih menjadi Trust Cohort School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, kira-kira satu bulan sudah pergi sejak Gregor. transformasi, dan kini tidak ada sebab tertentu untuk kakaknya tersentak pada penampilan Gregor - dia tiba sedikit lebih awal daripada biasa dan datang apabila Gregor kerana dia masih mencari ke luar tingkap, bergerak dan kedudukan yang baik untuk menakut-nakutkan seseorang.", "r": {"result": "Pada satu titik, sekitar satu bulan telah berlalu sejak Gregor. transformasi, dan sekarang tidak ada alasan khusus bagi saudara perempuannya untuk terkejut dengan penampilan Gregor - dia datang sedikit lebih awal dari biasanya dan datang ketika Gregor karena dia masih melihat ke luar jendela, bergerak dan dalam posisi yang baik untuk menakut-nakuti seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaunselor perlu bijak 'membaca situasi seperti melakukan penyamaran sekiranya perlu dalam usaha membantu dan menyelamatkan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonselor perlu bijak untuk 'membaca situasi seperti penyamaran bila perlu dalam upaya menolong dan menyelamatkan korban,'\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pelakon watak Iron Man, Robert Downey Jr telah memuat naik beberapa gambar di akaun Instagram yang menunjukkan dia sedang makan tengah hari bersama pelakon wanita filem tersebut.", "r": {"result": "Baru-baru ini, aktor Iron Man, Robert Downey Jr mengunggah beberapa foto di akun Instagramnya yang memperlihatkan dirinya sedang makan siang bersama aktris wanita film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USM turut menganugerahkan beberapa anugerah kepada graduan cemerlang.", "r": {"result": "USM juga memberikan beberapa penghargaan kepada lulusan berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pemakaman dibawakan oleh teman-temannya, Johannes Bugenhagen dan Philipp Melanchthon.", "r": {"result": "Upacara pemakaman dilakukan oleh teman-temannya, Johannes Bugenhagen dan Philipp Melanchthon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu mengucapkan terima kasih kerana terus memberikan kepercayaan kepada kami untuk meletakkan pasukan antara yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "\"Kami ingin berterima kasih kepada Anda karena terus menaruh kepercayaan Anda pada kami untuk menempatkan tim di antara yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney Cove merupakan titik tumpuan bagi sambutan masyarakat, kerana kedudukan lokasinya di tengah Sydney antara Panggung Opera Sydney dan Jambatan Pelabuhan Sydney.", "r": {"result": "Sydney Cove adalah pusat perayaan komunitas, karena lokasinya yang sentral di Sydney antara Sydney Opera House dan Sydney Harbour Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah formasi terbaru ini, setup-nya memuluskan KEK Batam?", "r": {"result": "Akankah formasi terbaru ini, penataan KEK Batam lancar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Perah, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Perak, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Benar, swiftclient tidak akan memeriksa sijil SSL yang sah bila mengesahihkan.", "r": {"result": "Jika Benar, swiftclient tidak akan memeriksa sertifikat SSL yang valid saat mengautentikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelguglielmo Castelguglielmo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Castelguglielmo Castelguglielmo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bagi kategori 100 Lapangan Terbang Terbaik Dunia dirangkul oleh Lapangan Terbang Changi, Singapura sekali gus turut menyaksikan KLIA berada di kedudukan 54 iaitu jatuh 10 anak tangga berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk kategori 100 Bandara Terbaik Dunia, Bandara Changi, Singapura juga menempatkan KLIA di peringkat ke-54, turun 10 peringkat dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, huruf \"z\" berbunyi konsonan frikatif alveolar bersuara yang terdapat dalam kata-kata pinjaman bahasa Arab, Parsi dan Eropah; misalnya: \"ziarah\", \"zapin\" dan \"zoo\", begitu juga dengan bahasa Inggeris seperti dalam perkataan \"zip\", \"realize\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, huruf \"z\" terdengar seperti konsonan frikatif alveolar bersuara yang ditemukan dalam kata serapan Arab, Persia, dan Eropa; misalnya: \"ziarah\", \"zapin\" dan \"kebun binatang\", serta bahasa Inggris seperti pada kata \"zip\", \"sadar\" dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan pada 26 Disember 2017, setiap Isnin hingga Rabu jam 10 malam di TV3.", "r": {"result": "Ini mulai ditayangkan pada 26 Desember 2017, setiap Senin hingga Rabu pukul 10 malam di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Anifah ada berkata tidak kira apa kaum sekali pun yang akan dipilih untuk memerintah Sabah, yang penting dia adalah Sabah tulen.", "r": {"result": "\u201cDatuk Anifah mengatakan tidak masalah ras apa yang akan dipilih untuk menguasai Sabah, yang penting dia asli Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih akan berlaku namun saya yakin berasaskan rangka kerja dan penguatkuasaan berkesan, kebimbangan mengenai keselamatan ini akan boleh diuruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu masih akan terjadi tetapi saya yakin berdasarkan kerangka kerja dan penegakan yang efektif, masalah keamanan ini akan dapat dikelola,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada cuti-cuti luar negara 1960an, dan restoran gaya luar negara di Britain, selanjutnya meluaskan kemasyhuran masakan luar negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an liburan di luar negeri, dan restoran bergaya luar negeri di Inggris, semakin memperluas popularitas masakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif projek adalah seperti berikut: \"Logo Galeri Warisan SKPDD direka khas oleh Puan Nor Aini Harun (Pengerusi Galeri Warisan SKPDD), Encik Mohd Hairul Tahir (Setiausaha Galeri Warisan SKPDD), Puan Hajah Azlia Janudin (Penyelaras Galeri Warisan SKPDD), Puan Anisah PKun Hamed (GPI SKPDD)\".", "r": {"result": "Adapun tujuan dari pengerjaan proyek ini adalah sebagai berikut: \u201cLogo SKPDD Heritage Gallery dirancang khusus oleh Puan Nor Aini Harun (Ketua SKPDD Heritage Gallery), Bapak Mohd Hairul Tahir (Sekretaris SKPDD Heritage Gallery), Ny. Hajah Azlia Janudin (Koordinator SKPDD Galeri Peninggalan), Ibu Anisah PKun Hamed (GPI SKPDD)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jatim Tangkap 1 Lagi Mucikari Artis VA di Jakarta", "r": {"result": "Polda Jatim Tangkap 1 Lagi Artis Germo VA di Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH yakin kembalikan sokongan pendeposit", "r": {"result": "TH yakin akan mengembalikan dukungan deposan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Kyoto menjadi tuan rumah kepada persidangan antarabangsa yang melahirkan protokol pengeluaran gas rumah kaca yang dinamakan sempena bandaraya ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Kyoto menjadi tuan rumah konferensi internasional yang menghasilkan protokol emisi gas rumah kaca yang dinamai menurut nama kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, siasatan dijalankan di bawah Seksyen 233 (1) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 kerana menggunakan kemudahan rangkaian atau perkhidmatan aplikasi secara sedar untuk menyebarkan berita dengan niat mengganggu orang lain.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan penyelidikan dilakukan berdasarkan Pasal 233 (1) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 karena secara sadar menggunakan fasilitas jaringan atau layanan aplikasi untuk menyebarkan berita dengan maksud mengganggu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaca Jelaca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jelaca Jelaca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai jas hanya satu jutaan Bukan jas buatan desainer ternama Indonesia yang dipakai Jokowi saat pelantikan presiden 2014 lalu.", "r": {"result": "Pakailah jas hanya satu dari sejuta, bukan jas buatan desainer ternama Indonesia yang dipakai Jokowi saat pelantikan presiden pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang kepenatan, lenguh-lenguh badan dan inginkan khidmat urutan spa, semua ada di sini!", "r": {"result": "Kalau ada yang penat, penat dan ingin layanan pijat spa, semua ada disini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya serahkan perkara ini kepada presiden dan ahli jawatankuasa yang lain.", "r": {"result": "\"Saya menyerahkan masalah ini kepada presiden dan anggota komite lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen mandatori atau pilihan pada pilihan panjang adalah juga mandatori atau pilihan untuk mana-mana pilihan pendek yang berkaitan.", "r": {"result": "Argumen wajib atau opsional untuk opsi panjang juga wajib atau opsional untuk opsi pendek terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bahagian buku tersebut yang meliputi tahun 721 terkenal dengan penggunaan awal istilah Wu Shi (cara baca tidak diketahui disebabkan gaya kanbun; kini dibaca sebagai \"bushi\") dalam kesusasteraan Jepun dan sebuah rujukan terhadap ideal pemuisi-pahlawan yang terpelajar.", "r": {"result": "Sebuah bagian dari buku yang mencakup tahun 721 terkenal karena penggunaan awal istilah Wu Shi (dibaca tidak diketahui karena gaya kanbun; sekarang dibaca sebagai \"bushi\") dalam sastra Jepang dan referensi ke cita-cita penyair-prajurit terpelajar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"barang\" kekadang juga digunakan untuk 1 dalam Slendro (\"barang\" ialah nama biasa untuk 7 dalam pelog); namun oktafnya disebut sebagai \"barang alit\".", "r": {"result": "Nama \"item\" terkadang juga digunakan untuk 1 dalam Slendro (\"item\" adalah nama umum untuk 7 dalam pelog); tetapi oktafnya disebut \"barang alit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penghadiahan arca tersebut, Raja Melayu membalas dengan menghadiahkan menghadiahkan dua puterinya, Dara Jingga dan Dara Petak, untuk dikahwinkan dengan Kertanagara di Singhasari.", "r": {"result": "Usai pemberian patung, Raja Melayu menanggapinya dengan menghadiahkan dua putrinya, Dara Jingga dan Dara Petak, untuk dinikahkan dengan Kertanagara di Singhasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, lebih molek jika Osman yang telah dikurniakan dengan Darjah Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Pertama Dato Sri Paduka Mahkota Johor (SPMJ), merafak sembah memohon keampunan daripada Sultan Johor di atas kejadian yang telah berlaku yang mungkin telah mencemar nama baik negeri Johor\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, lebih indah lagi jika Osman yang telah dianugerahi gelar Mahkota Johor Yang Amat Mulia Peringkat Pertama Dato Sri Paduka Mahkota Johor (SPMJ) ini memohon ampunan Sultan Johor atas kejadian yang telah terjadi tersebut. mungkin telah mencoreng nama baik negara bagian Johor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam RPG permainan video, kebanyakan fungsi seorang GM dilakukan menerusi enjin permainan video, namun sesetengah RPG permainan video berganda juga membenarkan para peserta untuk memainkan peranan sebagai seorang GM menerusi sebuah antaramuka bergelar \"GM toolkit\", tetapi sesetengah keupayaan tertentu adalah terhad disebabkan teknologi yang sedia ada.", "r": {"result": "Dalam RPG video game, sebagian besar fungsi GM dilakukan melalui mesin video game, tetapi beberapa RPG video game multipemain juga memungkinkan pemain untuk memainkan peran GM melalui antarmuka yang disebut \"toolkit GM\", tetapi kemampuan tertentu terbatas karena untuk teknologi yang tersedia.ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupula dengan sikap negara yang cenderung permisif terhadap fenomena munculnya radikalisme yang menyusup melalui isu-isu kebebasan dan demokratisasi,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan sikap negara yang cenderung permisif terhadap munculnya fenomena radikalisme yang menyusup melalui isu kebebasan dan demokratisasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menangkap lapan orang berkaitan kes berkenaan, manakala Menteri Kehakiman berkata kerajaan akan memastikan perbicaraan segera sebagai reaksi kepada desakan keluarga Nusrat.", "r": {"result": "Polisi menangkap delapan orang terkait kasus tersebut, sementara Menteri Kehakiman mengatakan pemerintah akan memastikan persidangan segera sebagai reaksi atas desakan keluarga Nusrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't assume that.", "r": {"result": "Anda tidak dapat berasumsi bahwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadapi Industri 4.0, Pelaku Usaha Tekstil Harus Transformasi", "r": {"result": "Menghadapi Industri 4.0, Pengusaha Tekstil Harus Bertransformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, UMNO melalui Setiausaha Agungnya, Tan Sri Annuar Musa menegaskan bahawa kenyataan Mohd Fadil tersebut adalah pandangan peribadi dan tidak mencerminkan sama sekali dasar dan pendirian parti yang mengiktiraf kedudukan sekolah vernakular sebagai sesuatu yang dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan. Sementara itu, Tuan Ibrahim berkata, satu formula perlu dicari untuk mengukuhkan perpaduan antara kaum di negara ini dengan meletakkan rasa hormat sebagai asas utama.", "r": {"result": "Kemarin, UMNO melalui Sekretaris Jenderalnya, Tan Sri Annuar Musa, menegaskan bahwa pernyataan Mohd Fadil adalah pandangan pribadi dan sama sekali tidak mencerminkan kebijakan dan sikap partai yang mengakui posisi sekolah bahasa sebagai sesuatu yang dijamin dalam Konstitusi Federal. Sementara itu, kata Tuan Ibrahim, perlu dicari formula untuk memperkokoh persatuan antar ras di negeri ini dengan menempatkan rasa hormat sebagai landasan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah dikenali sebagai \"Madame Tussauds\"; koma atas yang tidak lagi digunakan.", "r": {"result": "Itu pernah dikenal sebagai \"Madame Tussauds\"; koma atas yang tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Ptilocercus lowii\" dan ia merupakan satu-satunya spesies dalam genus Ptilocercus dan famili Ptilocercidae.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ptilocercus lowii\" dan merupakan satu-satunya spesies dalam genus Ptilocercus dan famili Ptilocercidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksterior bangunan warisan dibersihkan dan dipulihkan.", "r": {"result": "Bagian luar bangunan cagar budaya dibersihkan dan dipugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang hidup bersendirian tidak ubah seperti gelandangan selama dua minggu susulan ibunya ditahan pihak berkuasa dipercayai akibat masalah penyalahgunaan dadah itu, diberi penempatan sementara oleh Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) di rumah berkenaan.", "r": {"result": "Anak yang tinggal sebatang kara sebagai gelandangan selama dua minggu setelah ibunya ditangkap aparat, diduga karena penyalahgunaan narkoba, ditempatkan sementara oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton boleh mengundi melalui SMS atau borang undian di Internet.", "r": {"result": "Pemirsa dapat memilih melalui SMS atau formulir pemungutan suara di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaanlah yang membuat ujian mereka berat.", "r": {"result": "Situasi itulah yang membuat ujian mereka sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi Suatu Malam Pertengahan Musim Panas Mimpi Suatu Malam Pertengahan Musim Panas merupakan sebuah pementasan yang dihasilkan oleh William Shakespeare dan ia dipercayai ditulis diantara 1590 hingga 1596.", "r": {"result": "A Midsummer Night's Dream A Midsummer Night's Dream adalah drama yang diproduksi oleh William Shakespeare dan diyakini ditulis antara tahun 1590 dan 1596.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen pulled a major upset over two-time Olympic champion and home favorite Yuzuru Hanyu, and was crowned a world champion for the second year in a row.", "r": {"result": "Nathan Chen melakukan kesalahan besar atas juara Olimpiade dua kali dan favorit tuan rumah Yuzuru Hanyu, dan dinobatkan sebagai juara dunia untuk tahun kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut berlakon dalam filem ketenteraan \"Bravo 5\", memegang watak sebagai Aida, isteri kepada Leftenan Azri (lakonan Remy Ishak).", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berakting dalam film militer \"Bravo 5\", berperan sebagai Aida, istri Letnan Azri (diperankan oleh Remy Ishak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis would get the better of OpTic in the ECS Season 2 Finals a little more than a week later, but finishing second was a far cry from the disappointment of the first half of the year.", "r": {"result": "Astralis akan mendapatkan OpTic yang lebih baik di Final ECS Musim 2 lebih dari seminggu kemudian, tetapi finis kedua jauh dari kekecewaan pada paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhamad Farid turut menasihatkan Pengerusi Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalu Lintas dan Tebatan Banjir negeri Chow Kon Yeow agar tidak mempertikaikan ucapan Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar berhubung butiran projek tambakan laut mega pesisir pantai Permatang Damar Laut di selatan Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Muhamad Farid juga berpesan kepada Kepala Negara Bagian Tata Kelola Lalu Lintas dan Penanggulangan Banjir Chow Kon Yeow untuk tidak membantah ucapan Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar terkait detail Permatang Proyek bendungan mega laut pesisir Damar Laut di selatan Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kami sentiasa mengikuti perkembangan semasa.", "r": {"result": "\u201cMemang benar kami selalu mengikuti perkembangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di episod \"Operation Annihilate\" dia bermain mayat George Samuel Kirk (abang James T. Kirk) yang sekarang dibunuh.", "r": {"result": "Dalam episode \"Operation Annihilate\" ia memerankan mayat George Samuel Kirk (saudara laki-laki James T. Kirk) yang kini dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Ini akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah seorang pengasas Kulliyyah Ekonomi UIAM, telah dilantik sebagai Timbalan Dekan Kulliyyah Ekonomi UIAM yang pertama pada tahun 1983 hingga 1985.", "r": {"result": "Sebagai salah satu pendiri Fakultas Ekonomi IIUM, beliau diangkat sebagai Wakil Dekan pertama Fakultas Ekonomi IIUM pada tahun 1983 hingga 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPAK SKANDAL KEWANGAN Dalam ucapan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata kerajaan baharu dibebani kedudukan kewangan yang membimbangkan dengan hutang dan liabiliti sebanyak RM1,065 bilion, sehingga Jun 2018, hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada yang diumumkan secara rasmi oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "DAMPAK SKANDAL KEUANGAN Dalam pidato Anggaran 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah baru dibebani dengan posisi keuangan yang mengkhawatirkan dengan utang dan kewajiban sebesar RM1.065 miliar, per Juni 2018, hampir RM350 miliar lebih tinggi dari yang diumumkan secara resmi oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu dalam album itu dihasilkan oleh Peter Roth atau Izhar Ashdot, di samping sebilangan kecil penggubah lagu muda Israel seperti Ofer Bashan, Yali Sobol, Ben-Artzi, Sheila Ferber, Kfir Epstein, Didi Shachar, Ilai Botner, dan Yoav Degani.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu di album ini diproduksi oleh Peter Roth atau Izhar Ashdot, selain sejumlah kecil penulis lagu muda Israel seperti Ofer Bashan, Yali Sobol, Ben-Artzi, Sheila Ferber, Kfir Epstein, Didi Shachar, Ilai Botner, dan Yoav Degani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPA-M14 ke Mindanao esok", "r": {"result": "TPA-M14 ke Mindanao besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di luar sana juga belum ada lagi kedai bukan Islam yang ditutup atau hilang perniagaan.", "r": {"result": "Bahkan di luar sana, tidak ada toko non-muslim yang tutup atau kehilangan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bara perkauman semakin disemarakkan, api permusuhan antara agama semakin dinyalakan.", "r": {"result": "\u201cBara rasisme sedang dikobarkan, api permusuhan antar agama semakin menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambaran tentang hutang negara tanpa memasukkan unsur risiko rendah atau terhad ini adalah tidak lengkap dan boleh disifatkan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cGambaran utang negara tanpa memasukkan unsur risiko rendah atau terbatas ini tidak lengkap dan bisa dianggap tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu yang pertama pada bulan November Port Douglas bertukar menjadi kampung yang atlet untuk menjadi tuan rumah Canegrowers Great Barrier Reef Marathon Festival.", "r": {"result": "Pada akhir pekan pertama bulan November, Port Douglas berubah menjadi desa atletik untuk menjadi tuan rumah Canegrowers Great Barrier Reef Marathon Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman Ismail (PH PKR-Kuala Kedah) berkata, ketum adalah tumbuhan asli mengandungi mitragynine yang hanya tumbuh di utara Semenanjung khususnya Kedah dan Perlis serta Kelantan.", "r": {"result": "Dr Azman Ismail (PH PKR-Kuala Kedah) mengatakan, ketum merupakan tanaman asli yang mengandung mitragynine yang hanya tumbuh di utara semenanjung, khususnya Kedah dan Perlis serta Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owch Bolagh, Kowsar Owch Bolagh, Kowsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owch Bolagh, Kowsar Owch Bolagh, Kowsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua No.", "r": {"result": "Papua No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemegang saham juga menyetujui pemberian wewenang dan kuasa kepada direksi BHIT dengan persetujuan Dewan Komisaris untuk menentukan rasio pelaksanaan Penawaran Umum Terbatas VI, harga pelaksanaan, penggunaan dana dan tindakan-tindakan lainnya yang perlu dilakukan sesuai dengan tanggapan dari otoritas dan regulator serta ketentuan perundang-undangan yang berlaku.", "r": {"result": "Pemegang saham juga setuju untuk memberikan wewenang dan kuasa kepada direksi BHIT dengan persetujuan Dewan Komisaris untuk menentukan rasio pelaksanaan Penawaran Umum Terbatas VI, harga pelaksanaan, penggunaan dana dan tindakan lain yang perlu dilakukan. dilakukan sesuai dengan tanggapan dari otoritas dan regulator serta ketentuan hukum yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli senator Filipina yang lama berkhidmat.", "r": {"result": "Dia adalah senator Filipina yang sudah lama menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Tuhanmu sentiasa Melihat (akan keadaan makhluk-makhlukNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Tuhanmu Maha Melihat (keadaan makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dari makanan itu (durian dan kopi) enggak deh.", "r": {"result": "Saya pikir itu bukan dari makanannya (durian dan kopi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua proposal dirunding dan dibentang oleh sekretariat dan semua cadangan yang dikemukakan telah diluluskan.", "r": {"result": "\u201cSemua proposal dinegosiasikan dan dipresentasikan oleh sekretariat dan semua proposal yang diajukan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Treler tersebut dilanggar dari arah belakang sebelah kanan dan kenderaan mangsa dipercayai dipandu laju.", "r": {"result": "\"Trailer ditabrak dari belakang sebelah kanan dan kendaraan korban diyakini melaju dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panthay\" ( merupakan istilah yang merujuk kepada Orang Hui Muslim di China yang berhijrah ke Burma.", "r": {"result": "\"Panthay\" (adalah istilah yang mengacu pada Muslim Hui di Cina yang bermigrasi ke Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kategori anugerah iaitu Dokumentari Terbaik, Filem Pendek Terbaik, Filem Cereka Animasi Terbaik dan Filem Digital terbaik diperkenalkan semula.", "r": {"result": "Empat kategori penghargaan yaitu Film Dokumenter Terbaik, Film Pendek Terbaik, Film Fitur Animasi Terbaik dan Film Digital Terbaik kembali diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also hinted at an internal plot, claiming that Haziq was allowed to contest in the PKR polls despite being a new member and he was close to PKR vice-president Rafizi Ramli's faction.", "r": {"result": "Dia juga mengisyaratkan plot internal, mengklaim bahwa Haziq diizinkan untuk mengikuti pemilihan PKR meskipun menjadi anggota baru dan dia dekat dengan fraksi wakil presiden PKR Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bisa bangun dari tempat tidur,\" ceritanya dikutip dari Daily Mail.", "r": {"result": "Saya tidak bisa bangun dari tempat tidur,\" katanya kepada Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, manusia dapat terhindar dari gigitan nyamuk yang membuat gatal, mengganggu, dan juga berpotensi menyebarkan penyakit seperti demam berdarah, malaria, dan Chikungunya\".", "r": {"result": "Artinya manusia dapat terhindar dari gigitan nyamuk yang membuat gatal, mengganggu, dan juga berpotensi menyebarkan penyakit seperti demam berdarah, malaria, dan Chikungunya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, secara langsung dan tak langsung, legasi perang, penaklukan dan penjajahan oleh negara-negara Eropah balik menghantui mereka.", "r": {"result": "Hari ini, secara langsung dan tidak langsung, warisan perang, penaklukan dan penjajahan oleh negara-negara Eropa kembali menghantui mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan sebagai Kesatuan Telegraf Antarabangsa, peranan utama ITU termasuk pemiawaian, pengagihan spektrum radio serta mewujudkan serta mengawal sambungan penggilan telefon antarabangsa.", "r": {"result": "Didirikan sebagai International Telegraph Union, peran utama ITU meliputi standardisasi, alokasi spektrum radio dan membangun serta mengatur sambungan telepon internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian banci Jabatan Statistik, peratusan penduduk Bumiputera di Alor Setar sahaja adalah 75% pada banci tahun 2010 manakala penduduk Cina dan India masing-masing merangkumi 20.5% dan 9.1%.", "r": {"result": "Berdasarkan studi sensus yang dilakukan Departemen Statistik, persentase penduduk Bumiputera di Alor Setar saja sudah mencapai 75% pada sensus tahun 2010, sedangkan penduduk Tionghoa dan India masing-masing sebesar 20,5% dan 9,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hal tersebut yakni tindak pidana penyuapan di sektor swasta, tindak pidana memperkaya secara tidak sah, serta tindak pidana penyiapan pejabat publik asing dan pejabat publik organisasi internasional.", "r": {"result": "Ketiga hal tersebut adalah tindak pidana penyuapan di bidang swasta, tindak pidana pengkayaan secara tidak sah, serta tindak pidana penyiapan pejabat publik asing dan pejabat publik organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Administrative activities include the archiving of the files and documenting lessons learned.", "r": {"result": "Kegiatan administrasi meliputi pengarsipan file dan pendokumentasian pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta 2009-2014 Yayasan Yorba", "r": {"result": "Hak Cipta 2009-2014 Yorba Foundation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deldoul, Adrar Deldoul merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Adrar, Algeria.", "r": {"result": "Deldoul, Adrar Deldoul adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Adrar, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, November 1999.", "r": {"result": "3 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavustepe Cavustepe merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cavustepe Cavustepe adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun aplikasi YouTube Gaming akan hilang pada 30 Mei, tetapi pengguna akan dapat menemukan semua video game favorit Anda di aplikasi utama YouTube di", "r": {"result": "Meskipun aplikasi YouTube Gaming akan menghilang pada 30 Mei, namun pengguna akan dapat menemukan semua video game favorit Anda di aplikasi utama YouTube di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"filem noir\" pada asalnya dikaitkan dengan terbitan Amerika, filem-filem seperti ini telah pun dibuat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Meskipun \"film noir\" awalnya dikaitkan dengan rilis Amerika, film seperti ini telah dibuat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GettyImages Warga Uighur merupakan sekitar 45% populasi di Xinjiang.", "r": {"result": "GettyImages Uighur membentuk sekitar 45% populasi di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan menghadap pantai Paleville juga mempunyai sebuah rumah api dan merupakan tuan rumah kepada Lakeside Amusement Park, sebuah kawasan taman hiburan.", "r": {"result": "Area tepi pantai Paleville juga memiliki mercusuar dan tuan rumah Taman Hiburan Lakeside, sebuah area taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang mempertahankan usul had umur mengundi 18 tahun, dilihat teruja dengan kepetahan pelajar Sekolah Seri Puteri, Hasya Atiyah Khairuddin, 16, yang berhujah sebagai pembangkang dalam tempoh tiga minit.", "r": {"result": "Syed Saddiq, yang membela mosi pembatasan usia pemilih hingga 18 tahun, terlihat heboh dengan pidato siswa Sekolah Seri Puteri, Hasya Atiyah Khairuddin, 16 tahun, yang berdalih sebagai oposisi dalam waktu tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krindjabo Krindjabo merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Krindjabo Krindjabo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani Yudhoyono wafat pada Sabtu (1/6/2019) pukul 11.50 waktu setempat di National University Hospital Singapura.", "r": {"result": "Ani Yudhoyono meninggal dunia pada Sabtu (1/6/2019) pukul 11.50 waktu setempat di National University Hospital Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah dan seluruh rakyat Indonesia juga berterimakasih pada POLRI karena selalu menjaga rasa aman masyarakat, termasuk keberhasilan POLRI, BNN, dan Ditjen Bea Cukai dalam membongkar penyelundupan 1 ton sabu.", "r": {"result": "Pemerintah dan seluruh rakyat Indonesia juga berterima kasih kepada Polri yang selalu menjaga rasa aman masyarakat, termasuk keberhasilan POLRI, BNN, dan Ditjen Bea Cukai dalam mengungkap penyelundupan 1 ton sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Pada mulannya beliau giat aktif dalam Persatuan Melayu Perak yang ditubuhkan oleh Menteri Besar Perak,Datuk Panglima Gantang Abdul Wahab bin Toh Muda Abdul Aziz.", "r": {"result": "Awalnya ia aktif di Persatuan Melayu Perak yang didirikan oleh Menteri Besar Perak, Datuk Panglima Gantang Abdul Wahab bin Toh Muda Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu juga akan mengemukakan syor kepada kerajaan mengenai tindakan susulan.", "r": {"result": "Tim juga akan menyampaikan rekomendasi kepada pemerintah untuk tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peningkatan sebanyak 32 peratus berbanding tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Angka ini meningkat 32 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh callsign yang lengkap seperti berikut : 9M2PJU & 9W2WTF (Semenanjung), 9M6TMT & 9W6BOY (Sabah), 9M8DB & 9W8PRO (Sarawak).", "r": {"result": "Contoh callsign lengkap adalah sebagai berikut: 9M2PJU & 9W2WTF (Semenanjung), 9M6TMT & 9W6BOY (Sabah), 9M8DB & 9W8PRO (Sarawak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan \"Ha\", dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun).", "r": {"result": "Jika salah satu dari keduanya, atau keduanya, mencapai usia tua dalam perawatan dan peliharaan Anda, maka jangan ucapkan kepada mereka (kata-kata kasar apa pun) bahkan kata \"Ha\", dan jangan memarahi mereka, tetapi ucapkan kata-kata itu kepada mereka yang terhormat (sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Abdullah (Pas) Penyandang: Aminolhuda Hassan (Pas) Majoriti: 188 N. 22 PARIT RAJA (23,406) 1.", "r": {"result": "Nasir Abdullah (Pas) Petahana: Aminolhuda Hassan (Pas) Mayoritas: 188 N. 22 PARIT RAJA (23.406) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersilang dengan unit bulatan pada -1, 0", "r": {"result": "Kami memotong lingkaran satuan di -1, 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik pengebomannya dikenali sebagai \"Tedder Carpet\".", "r": {"result": "Taktik pengebomannya dikenal sebagai \"Karpet Tedder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buisan mengetuai serangan besar pertama pada tahun 1602, di mana 145 buah kapal perang menyerang Calamianes, Mindoro dan selatan Luzon.", "r": {"result": "Buisan memimpin serangan besar pertama pada 1602, di mana 145 kapal perang menyerang Calamianes, Mindoro, dan Luzon selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danisment, Kurucasile Danisment, Kurucasile merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Danisment, Kurucasile Danisment, Kurucasile adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villemomble Villemomble ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Villemomble Villemomble adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Carta ERA ini mengiktiraf lagu seberang iaitu lagu Indonesia untuk turut berentap dalam pilihan pendengar untuk dijadikan sebagai Juara Carta ERA setiap minggu.", "r": {"result": "ERA Chart Award ini memberikan penghargaan kepada lagu lawannya yaitu lagu Indonesia yang masuk dalam pilihan pendengar untuk menjadi Juara ERA Chart setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini telah ditubuhkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Surat kabar ini didirikan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menyerahkan sepenuhnya kepada Pesuruhjaya Sukan (PJS) baharu, Prof Madya Dr Wirdawati Mohd Radzi untuk menyelesaikan beberapa kemelut yang melanda beberapa persatuan sukan kebangsaan ketika ini.", "r": {"result": "MENTERI PEMUDA DAN OLAHRAGA, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menyerahkan sepenuhnya kepada Komisariat Olahraga (PJS) yang baru, Associate Prof Dr Wirdawati Mohd Radzi untuk menyelesaikan beberapa masalah yang melanda beberapa asosiasi olahraga nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengurus Organisasi Pengemasan Dunia (WPO) berfoto sebelum melakukan konferensi di Nusa Dua, Badung, Bali, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "Para pengelola World Housekeeping Organization (WPO) berfoto bersama sebelum menggelar konferensi di Nusa Dua, Badung, Bali, Rabu (6/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi dan direntasi oleh ranaian gunung-gunung besar, dan dengan beberapa (tetapi sangat subur) dataran, kawasan yang mempunyai bentuk mukabumi yang didominasi oleh negara yang bergunung-ganang.", "r": {"result": "Dikelilingi dan dilintasi oleh pegunungan besar, dan dengan beberapa dataran (namun sangat subur), topografinya didominasi oleh pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pemasangan dimulakan pada April 2003 dan operasi pengeluaran pada 2004.", "r": {"result": "Pekerjaan instalasi dimulai pada bulan April 2003 dan operasi produksi pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan dan kecanggihan aplikasi Nokia Music Manager barunya membolehkan pengguna merekod, mengisih, dan memindah runut muzik ke daftar pustaka.", "r": {"result": "Kekuatan dan kecanggihan aplikasi baru Nokia Music Manager memungkinkan pengguna untuk merekam, menyortir, dan mentransfer trek musik ke perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di momen itu saya malah sering rindu berbuka dengan gorengan, 'makanan pokok' berbuka puasa di Indonesia yang sering membuat banyak orang sudah menderita radang tenggorokan di minggu kedua puasa.", "r": {"result": "Namun saat itu saya sering rindu berbuka puasa dengan gorengan, 'makanan pokok' berbuka puasa di Indonesia yang sering membuat banyak orang menderita radang tenggorokan di minggu kedua puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank terbesar di India dengan permodalan pasaran pada Februari 2016.", "r": {"result": "Ini adalah bank terbesar di India berdasarkan kapitalisasi pasar pada Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub dan Menteri Tenaga Manusia, M Kulasegaran.", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin; Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Salahuddin Ayub dan Menteri Tenaga Kerja, M Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Mulyo, Muara Lakitan, Musi Rawas Sido Mulyo merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sido Mulyo, Muara Lakitan, Musi Rawas Sido Mulyo adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara 3 mengangkat Islam sebagai agama Persekutuan dan penganut lain bebas mempraktikkan sama ada dari segi adat serta kepercayaan, dihormati setiap kaum di Malaysia, terutama Melayu Bumiputera di tanah pusaka ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pasal 3 meninggikan Islam sebagai agama federal dan pemeluk agama lain bebas beribadah baik dalam adat maupun kepercayaan, dihormati oleh setiap ras di Malaysia, khususnya Melayu Bumiputera di tanah pusaka ini,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates berada di peringkat pertama dengan kekayaan sebesar $ 75 miliar walaupun kekayaannya menurun $ 4,2 miliar dibandingkan tahun lalu.", "r": {"result": "Bill Gates berada di urutan pertama dengan kekayaan sebesar $75 miliar meski kekayaannya turun sebesar $4,2 miliar dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Bingkai", "r": {"result": "Kecepatan Bingkai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah pedalaman Srinagar adalah sebahagian terpadat di lembah Kashmir, dan tanaman seperti gandum dan beras yang ditanamkan untuk dimakan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Distrik pedalaman Srinagar adalah bagian lembah Kashmir yang paling padat penduduknya, dan tanaman seperti gandum dan beras ditanam untuk konsumsi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam! Bahawasanya Allah memberikan khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakan seorang anak yang engkau akan kandungkan semata-mata dengan) Kalimah daripada Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, seorang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan ia juga dari orang-orang yang didampingkan (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Hai Maryam! Bahwa Allah memberimu kabar gembira, dengan (memberimu seorang anak yang akan kau kandung hanya dengan) Firman dari Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, orang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan dia juga dari orang-orang yang disertai (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Rachel dicipta khas untuk Michele.", "r": {"result": "Karakter Rachel diciptakan khusus untuk Michele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa Vishnu adalah bersifat Yoga.", "r": {"result": "Wujud Wisnu bersifat Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dah masuk (bertanding sebagai) calon bebas, dia dah tak jadi ahlilah.", "r": {"result": "\u201cDia sudah masuk (dilombakan) sebagai calon independen, dia bukan anggota lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka berkahwin, mereka menetap di Greenwich, Connecticut.", "r": {"result": "Setelah menikah, mereka menetap di Greenwich, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai anggota gilir masing-masing yang juga dilantik oleh Seri Paduka Baginda.", "r": {"result": "Mereka memiliki anggota masing-masing yang juga ditunjuk oleh Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buka kertas siasatan kes 3 sekeluarga rentung di Langkawi", "r": {"result": "Polisi membuka surat investigasi atas kasus 3 keluarga tewas di Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebuah lagi bangunan dua kelas ditambah pada 1969.", "r": {"result": "Selanjutnya, bangunan dua kelas lainnya ditambahkan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Presiden UMNO, Tun Abdullah Ahmad Badawi, Umi Hafilda digantung keahlian dalam UMNO.", "r": {"result": "Saat Presiden UMNO, Tun Abdullah Ahmad Badawi, Umi Hafilda diskors dari keanggotaan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak balik ke Johor pukul berapa kita nak keluar.", "r": {"result": "Jam berapa kita ingin kembali ke Johor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anton menambah, suspek kemudiannya diberkas selepas bersembunyi di kawasan hutan selepas takut dibelasah penduduk kampung.", "r": {"result": "Anton menambahkan, tersangka kemudian ditangkap setelah bersembunyi di hutan karena takut dipukuli warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang dijalankan sepanjang tahun ini bukan saja menyertakan aktiviti hafazan al-Quran, bahkan penekanan akhlak Muslim secara menyeluruh bagi pembentukan sahsiah diri pelajar menerusi modul berteraskan al-Quran.", "r": {"result": "Program yang dilaksanakan sepanjang tahun tidak hanya mencakup kegiatan menghafal Alquran, tetapi juga penekanan secara menyeluruh pada akhlak umat Islam untuk pengembangan kepribadian siswa melalui modul berbasis Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipandang sebagai tahyul dan bukan Islam.", "r": {"result": "dianggap takhayul dan tidak Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas majlis pelepasan peserta Le Tour de Langkawi (LTdL) di Dataran Merdeka Tapah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai acara pemberangkatan peserta Le Tour de Langkawi (LTdL) di Dataran Merdeka Tapah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pulau-pulau di wilayah ini tidak mempunyai jalan namun terdapat jalan yang boleh dilalui oleh basikal untuk memudahkan perkerja serta askar- askar yang berkhidmat di kawasan lapangan terbang.", "r": {"result": "Sebagian besar pulau di kawasan ini belum memiliki jalan raya namun terdapat jalan raya yang dapat ditempuh dengan sepeda untuk memudahkan pekerjaan dan tentara yang bertugas di kawasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar ini dilancarkan dengan Android 4.0.", "r": {"result": "Smartphone ini diluncurkan dengan Android 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga tidak menolak kemungkinan untuk membuat laporan polis jika didapati masih ada pihak lain yang menggunakan nama KDDM.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga tidak menutup kemungkinan membuat laporan polisi jika ditemukan masih ada pihak lain yang mengatasnamakan KDDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang tidak turut berjuang (bersama-sama kamu) akan berkata semasa kamu pergi (mengepong musuh serta) mendapat harta rampasan perang: Biarkanlah kami turut serta dengan kamu!\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang munafik) yang tidak berperang (denganmu) akan berkata ketika kamu pergi (untuk menyerang musuh dan) mendapatkan rampasan perang: Mari kita berperang denganmu!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mentakab (2) memiliki 385 pelajar lelaki dan 372 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 757 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mentakab (2) memiliki 385 siswa laki-laki dan 372 siswa perempuan, sehingga total menjadi 757 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, kejadian selepas berlangsungnya Pilihan Raya Umum ketiga itu juga menyebabkan kira-kira 6,000 orang kehilangan tempat tinggal dan sekurang-kurangnya 211 kenderaan musnah atau rosak serta 753 bangunan rosak atau terbakar.", "r": {"result": "Kabarnya, kejadian pasca Pemilu ketiga itu juga menyebabkan sekitar 6.000 orang kehilangan tempat tinggal dan sedikitnya 211 kendaraan hancur atau rusak serta 753 bangunan rusak atau terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula mereka membelanjakan sesuatu perbelanjaan yang kecil, atau yang besar; dan tidak mereka melintas sesuatu lembah, melainkan ditulis pahala bagi mereka, supaya Allah membalas dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan mereka juga tidak mengeluarkan biaya yang kecil, atau yang besar; dan mereka tidak melewati lembah, tetapi telah dituliskan bagi mereka pahala, agar Allah membalas mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sekilogram serunding daging tempatan kami menjualnya dengan harga RM60, daging import (RM50), ayam (RM50), dan ikan (RM40),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDaging lokal satu kilogram kami jual RM60, daging impor RM50, ayam RM50, dan ikan RM40,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi rancangan siri/tv/podcast yang mana media berada, untuk tujuan mengisih", "r": {"result": "Nama serial/acara tv/podcast tempat media tersebut berada, untuk tujuan penyortiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dipersembahkan secara langsung oleh Siti menerusi konsert sulungnya yang diadakan pada 30 Oktober 1999.", "r": {"result": "Lagu ini juga dibawakan secara live oleh Siti melalui konser debutnya yang digelar pada 30 Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sudah malu bertutur dalam bahasa Bugis atau dalam loghat Bugis sebaliknya bertutur dalam bahasa Melayu loghat tempatan Tawau.", "r": {"result": "Mereka juga malu untuk berbicara dalam bahasa Bugis atau dalam logat Bugis malahan mereka berbicara dalam logat Melayu lokal Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau sedang melakonkan babak dengan motosikal yang tidak bergerak dan secara tiba-tiba, motosikal berkenaan terjatuh dan kakinya terpelecok lalu menyebabkan tulang jari kelingking kaki kanannya retak.", "r": {"result": "Saat ia beradegan heboh dengan sepeda motor yang tidak bergerak dan tiba-tiba sepeda motor tersebut jatuh dan kakinya copot serta menyebabkan tulang jari kelingking kaki kanannya retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakkan tentera darat, ia merupakan skuad dari tujuh hingga dua belas anggota.", "r": {"result": "Di sebagian besar pasukan darat, itu adalah regu yang terdiri dari tujuh hingga dua belas anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANEKDOT Secara umumnya penyakit mental boleh dibahagikan kepada tiga kumpulan utama: 1) Neurosis: Mereka yang tergolong di dalam kumpulan ini lazimnya mengalami perubahan dan gangguan di dalam pemikiran, perasaan dan kelakuan tanpa menjejaskan kewarasan mereka.", "r": {"result": "ANEKDOT Secara umum, penyakit jiwa dapat dibagi menjadi tiga kelompok utama: 1) Neurosis: Mereka yang termasuk dalam kelompok ini biasanya mengalami perubahan dan gangguan dalam berpikir, merasa dan berperilaku tanpa mempengaruhi kewarasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf Amin: Jokowi Dibilang Anti-Islam, padahal Ambil Wakilnya Kiai...", "r": {"result": "Ma'ruf Amin: Jokowi Disebut Anti Islam, Tapi Ambil Kiai Wakilnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi Majlis Promosi Spa dan Kesihatan Asia atau Asia Spa and Wellness Promotion Council.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan Ketua Dewan Promosi Spa dan Kesehatan Asia atau Asia Spa and Wellness Promotion Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Terbaik Noorkumalasari Koleksi Terbaik Noorkumalasari merupakan album kompilasi oleh Noorkumalasari pada tahun 1988.", "r": {"result": "Koleksi Terbaik Noorkumalasari Koleksi Terbaik Noorkumalasari adalah album kompilasi karya Noorkumalasari pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Itu diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara istilah yang paling meluas digunakan ialah: Tumbuhan telah lama digunakan dalam minyak wangi sebagai sumber minyak pati dan aroma sebatian.", "r": {"result": "Di antara istilah yang paling banyak digunakan adalah: Tumbuhan telah lama digunakan dalam wewangian sebagai sumber minyak atsiri dan senyawa aroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya apabila masih ada yang keberatan saya pikir mekanisme ketentuan yang berlaku dalam pemilu ini juga bisa ditempuh oleh para peserta pemilu baik membuat laporan kepada bawaslu, ataupun kalau sudah ditetapkan hasilnya nanti bisa juga di sengetakan di MK,\" tuturnya.", "r": {"result": "Selebihnya, kalau masih ada yang keberatan, saya kira mekanisme ketentuan yang berlaku dalam pilkada ini juga bisa diikuti oleh peserta pilkada baik dengan membuat laporan ke bawaslu, atau kalau sudah ditetapkan hasilnya, bisa juga digugat di MK,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya apakah makanan yang diambil sebelum ini, kata Zeana suaminya makan durian.", "r": {"result": "Saat ditanya makanan apa yang diminum sebelumnya, Zeana mengatakan suaminya makan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mitra memiliki kod NPSN 20110312.", "r": {"result": "TK Mitra memiliki kode NPSN 20110312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsul, saya rindu awak.", "r": {"result": "Samsul, aku merindukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengurus jabatan di Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar hari ini menafikan menerima taklimat daripada pihak tertentu supaya memberi keterangan tidak benar dalam perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd dihadapi Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Manajer Departemen Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar hari ini membantah menerima pengarahan dari pihak tertentu untuk memberikan kesaksian palsu dalam kasus penggelapan dana SRC International Sdn Bhd yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 165 gol dijaringkan oleh 101 pemain yang berbeza, dengan tujuh daripada mereka dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 165 gol dicetak oleh 101 pemain berbeda, tujuh di antaranya dikreditkan sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian %s ditakrif dari %s", "r": {"result": "Jaringan %s ditentukan dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Mac 2014 - Perdana Menteri mengesahkan pesawat yang dikesan berpatah balik oleh radar TUDM pada malam kejadian ialah MH370.", "r": {"result": "15 Maret 2014 - Perdana Menteri mengkonfirmasi bahwa pesawat yang terdeteksi berbalik arah oleh radar RMAF pada malam kejadian adalah MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wild Geese ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Andrew V. McLaglen.", "r": {"result": "Film The Wild Geese diproduksi di bawah arahan sutradara Andrew V. McLaglen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton Avengers dulu", "r": {"result": "Tonton Avengers dulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk jenis BBM tertentu dan BBM penugasan harganya masih tetap.", "r": {"result": "Sedangkan untuk jenis BBM tertentu dan BBM yang ditugaskan, harganya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca Buku Al Gore, mantan Wakil Presiden Amerika Serikat yang sempat meraih Nobel perdamaian, di The Future (2013), kita menemukan analisa masa depan agak tragik.", "r": {"result": "Membaca buku Al Gore, mantan Wakil Presiden Amerika Serikat peraih Nobel Perdamaian, dalam The Future (2013), kita mendapati analisis masa depan cukup tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga direka oleh Sheerin dan Hennessy dan dibina pada tahun 1880-an.", "r": {"result": "Bangunan ini juga dirancang oleh Sheerin dan Hennessy dan dibangun pada tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovacovce Kovacovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Kovacovce Kovacovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 juta penonton iaitu jumlah penarafan terkumpul sepanjang 16 episod sejak tayangan perdananya.", "r": {"result": "5 juta penonton yang merupakan total rating yang terakumulasi sepanjang 16 episode sejak penayangan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 2015 Miss World 2015, ialah edisi ke-65 pertandingan Miss World, diadakan pada 19 Disember 2015 di arena terbuka Crown of Beauty Theatre di Sanya, China.", "r": {"result": "Miss World 2015 Miss World 2015, adalah edisi ke-65 dari kontes kecantikan Miss World yang diadakan pada tanggal 19 Desember 2015 di arena terbuka Crown of Beauty Theatre di Sanya, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan kalau dipasang lampu (pada bangunan itu), ia bukan tanda salib tetapi perkataan bahasa Mandarin yang membawa makna 'ong' (tuah).", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa jika lampu dipasang (di gedung), itu bukan tanda salib melainkan kata Mandarin yang berarti 'ong' (keberuntungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jangkang itu mati di sebuah anak sungai yang kemudiannya diberi nama sungai Jangkang iaitu anak Sungai Langat.", "r": {"result": "Pohon Jangkang mati di anak sungai yang kemudian diberi nama sungai Jangkang yang merupakan cabang dari Sungai Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duti juga akan dikurangkan atau dihapuskan ke atas hampir 86 peratus barisan tarif dalam tempoh lapan tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Bea masuk juga akan dikurangi atau dihilangkan pada hampir 86 persen pos tarif dalam delapan tahun ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku fotografinya, yang dipanggil \"108 Portraits\", juga telah diterbitkan, dan beliau telah mengeluarkan dua album muzik.", "r": {"result": "Buku fotografinya, berjudul \"108 Portraits\", juga telah diterbitkan, dan dia telah merilis dua album musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang anak perempuan. Meskipun diminta oleh bapanya supaya menguruskan Cinematic Sdn.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang putri. Meski diminta ayahnya untuk mengelola Cinematic Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan asal kemudiannya diperbaiki oleh Sheikh Al Omar bin Hussain Al-Attas.", "r": {"result": "Konstruksi aslinya kemudian diperbaiki oleh Sheikh Al Omar bin Hussain Al-Attas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas\".", "r": {"result": "\u201cItulah kamu akan minum seperti unta yang sakit selalu haus dan tidak puas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak ini tidak hanya menggambarkan hak untuk mengundi di sisi undang-undang tetapi juga persoalan sama ada suatu usul akan dimasukkan dalam sesuatu undian.", "r": {"result": "Hak ini tidak hanya menjelaskan hak untuk memilih dalam undang-undang tetapi juga pertanyaan apakah suatu mosi akan dimasukkan dalam pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini sebagai seorang jurulatih di kelab Arab Saudi, Al Jazira.", "r": {"result": "Dia saat ini menjadi pelatih di klub Arab Saudi, Al Jazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Jawa memiliki 147 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 304 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Jawa memiliki 147 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 304 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauthaha Lauthaha ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Purba Champaran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Lauthaha Lauthaha adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Purba Champaran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesannya, unit ukuran boleh berbeza bukan sahaja dari tempat ke tempat, tetapi turut daripada orang perseorangan.", "r": {"result": "Akibatnya, unit pengukuran dapat bervariasi tidak hanya dari satu tempat ke tempat lain, tetapi juga dari individu ke individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk \"trefle\" (kelawar) mungkin diambil dari bentuk buah ok, sementara bentuk \"pique\" (sped) dari bentuk daun dalam sama bunga Jerman.", "r": {"result": "Bentuk \"trefle\" (kelelawar) mungkin diambil dari bentuk buah ok, sedangkan bentuk \"pique\" (sped) dari bentuk daun pada bunga Jerman yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua SMK Bandar Baru Ampang pertama ialah Tuan Haji Abdul Gaffar bin Kunchi Mohd yang berasal dari Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama SMK Bandar Baru Ampang adalah Tuan Haji Abdul Gaffar bin Kunchi Mohd yang berasal dari Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Ogos- Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) telah menetapkan tarikh 12, 13 dan 20 September ini bagi prosiding siasatan ke atas isu kehilangan wang tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Agustus - National Accounts Committee (PAC) telah menetapkan tanggal 12, 13 dan 20 September untuk proses investigasi atas masalah klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST) yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada tinjauan di beberapa tempat jualan hari ini kami mendapati peniaga tidak mengambil kesempatan menaikkan harga barang dan memamerkan harga setiap barang yang dijual.", "r": {"result": "\u201cDari hasil survei di beberapa titik penjualan hari ini, kami menemukan pedagang tidak mengambil kesempatan untuk menaikkan harga barang dan menampilkan harga setiap barang yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pada 2007, Nani meresmikan sejumlah Pusat Komunitas Pekka.", "r": {"result": "Bahkan pada tahun 2007, Nani meresmikan sejumlah Community Center Pekka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Anies Baswedan, Gubernur Jakarta, Ridwan Kamil, Gubernur Jawa Barat, dan Wahidin Halim selaku Gubernur Banten.", "r": {"result": "Juga, Anies Baswedan, Gubernur Jakarta, Ridwan Kamil, Gubernur Jawa Barat, dan Wahidin Halim sebagai Gubernur Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinematik sudut Kinematik sudut ialah salah satu komponen fizik yang menyentuh tentang pergerakkan objek di dalam suatu pusingan.", "r": {"result": "Kinematika sudut Kinematika sudut adalah salah satu komponen fisika yang mempelajari gerak benda secara rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikembangbiakkan di Pulau Sumba sejak 1840, kuda yang merupakan percampuran dari kuda asal arab dan kuda poni lokal ini memiliki postur yang lebih pendek dari kuda asal Amerika dan Australia.", "r": {"result": "Dibesarkan di Pulau Sumba sejak tahun 1840, kuda yang merupakan campuran antara kuda Arab dan kuda poni lokal ini memiliki postur yang lebih pendek dari kuda Amerika dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kerajaan Datuk Seri Najib, mereka mendapat keyakinan bahawa tiada halangan dan sentiasa ada jalan untuk mereka mencapai kedudukan tertinggi di agensi masing-masing\".", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib, mereka memperoleh keyakinan bahwa tidak ada halangan dan selalu ada jalan bagi mereka untuk mencapai jabatan tertinggi di instansi masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Oktober 9 Oktober merupakan hari ke-282 (hari ke-283 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "9 Oktober 9 Oktober adalah hari ke-282 (hari ke-283 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it added that it would be sensible for BNM to adopt the wait-and-see approach if performance of the economy does not stray too far from forecasts.", "r": {"result": "Namun, ia menambahkan, pendekatan wait and see jika kinerja ekonomi tidak menyimpang terlalu jauh dari perkiraan, wajar jika BNM menggunakan pendekatan wait and see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pada 1996, beliau menerima Anugerah Akademik dan Teknikal Akademik \"untuk penemuan perintis dalam Pengkomputeran Imej Digital\".", "r": {"result": "Sekali lagi pada tahun 1996, ia menerima Penghargaan Akademik dan Teknis Akademik \"untuk penemuan perintis dalam Komputasi Gambar Digital\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebetulnya is above all,... kerana kita selama ini meraikan kepelbagaian dalam negara dan kita percaya kepada keharmonian untuk hidup rukun bersama, saling bergantung dan lengkap melengkapi.", "r": {"result": "UMNO sebenarnya di atas segalanya,... karena kami telah merayakan keragaman di negara ini dan kami percaya pada harmoni untuk hidup dalam harmoni, saling ketergantungan, dan saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu fenomena ini mungkin sesuatu yang jarang berlaku, tetapi ia kini menjadi masalah yang serius khususnya dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Dahulu, fenomena ini mungkin merupakan sesuatu yang langka, namun kini menjadi masalah serius, terutama di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said they should have addressed the issue the following day but instead, he brought the wife to the girl's house that same day and made things worse.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa mereka seharusnya membahas masalah ini keesokan harinya tetapi sebaliknya, dia membawa istrinya ke rumah gadis itu pada hari yang sama dan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 'Zen' amat dipraktikkan oleh pengamal seni kempo dimana merosakkan bahagian yang digunakan untuk menyerang.", "r": {"result": "Konsep 'Zen' khususnya dipraktikkan oleh praktisi kempo yang merusak bagian yang digunakan untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbarossa berjaya menawan kembali kota ini pada tahun 1525, dan pada tahun 1529 berjaya menawan \"Penon\" Sepanyol semasa menawan Algiers.", "r": {"result": "Barbarossa berhasil merebut kembali kota ini pada tahun 1525, dan pada tahun 1529 berhasil merebut \"Penon\" Spanyol saat merebut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usahawan seperti MJ Fathonah Sdn Bhd, syarikat Bumiputera yang mewujudkan Akademi Usahawan bagi melahirkan usahawan ternakan di bawah bimbingan pengasas syarikat itu sendiri perlu dijadikan contoh.", "r": {"result": "Menurutnya, pengusaha seperti MJ Fathonah Sdn Bhd, perusahaan Bumiputera yang mendirikan Enterprenuer Academy untuk menghasilkan pengusaha ternak di bawah bimbingan pendiri perusahaan, patut dijadikan contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayne Hennessey Wayne Robert Hennessey (lahir 24 Januari 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Wales yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Inggeris, Crystal Palace dan pasukan kebangsaan Wales.", "r": {"result": "Wayne Hennessey Wayne Robert Hennessey (lahir 24 Januari 1987) adalah pemain sepak bola profesional Wales yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Inggris Crystal Palace dan tim nasional Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pegangan ekuiti majoriti MAS tidak perlu dijual kepada pelabur atau syarikat luar negara supaya peranan MAS di Malaysia tidak berkurangan pada masa depan,\" katanya dalam satu kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kepemilikan saham mayoritas MAS tidak perlu dijual kepada investor atau perusahaan asing agar peran MAS di Malaysia tidak berkurang di masa mendatang,\" ujarnya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakanojo, Gunma Nakanojo (Zhong Zhi Tiao Ting , \"Nakanojo-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gunma, Jepun.", "r": {"result": "Nakanojo, Gunma Nakanojo (Zhong Zhi Tiao Ting, \"Nakanojo-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Gunma, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan di United Kingdom Penapisan di United Kingdom mempunyai sejarah yang panjang dengan pelbagai undang-undang yang ketat dan longgar di tempat pada masa yang berlainan.", "r": {"result": "Penyensoran di Inggris Penyensoran di Inggris Raya memiliki sejarah panjang dengan berbagai undang-undang yang ketat dan longgar pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan proses yang mana hendak dipaparkan secara lalai. 0 ialah Semua, 1 ialah pengguna, dan 2 ialah aktif", "r": {"result": "Tentukan proses mana yang akan ditampilkan secara default. 0 adalah Semua, 1 adalah pengguna, dan 2 aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Badminton memeperolehi 1 emas, 3 perak dan 2 gangsa dalam pertandingan peringkat negeri.", "r": {"result": "Tim Bulu Tangkis meraih 1 emas, 3 perak, dan 2 perunggu di kompetisi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-10: Merancakkan Industri Kreatif 55.", "r": {"result": "Aksi 10: Merangsang Industri Kreatif 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi semasa dianggarkan sekitar 6,000 (1987 est), tetapi terdapat bukti mereka pernah menduduki kawasan lebih luas sepanjang persisiran timur Sabah berbanding masa kini.", "r": {"result": "Populasi saat ini diperkirakan sekitar 6.000 (1987 est), tetapi ada bukti bahwa mereka pernah menempati wilayah yang lebih luas di sepanjang pantai timur Sabah daripada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam musim kedua, ASP Rizman menerima serahan tugas daripada SUPT Kamal sebaik sahaja memulakan hari pertama bertugas di Unit Metro Skuad.", "r": {"result": "Di season kedua, ASP Rizman mendapat tugas dari SUPT Kamal begitu memulai hari pertamanya bertugas di Satuan Metro Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini terletak di berhampiran Queens University di selatan Belfast.", "r": {"result": "Pusat ini terletak di dekat Universitas Queens di Belfast selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Januari 2017, dengan Ismail Haddad dan Mohamed Nahiri ditinggalkan daripada pasukan.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Januari 2017, dengan Ismail Haddad dan Mohamed Nahiri dikeluarkan dari skuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first hurdle was won.", "r": {"result": "Rintangan pertama dimenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran penurunan permintaan untuk bulu karpet, sesetengah penternak biri-biri bulu kasar cuba menternak untuk tujuan lain, terutamanya daging.", "r": {"result": "Menyusul penurunan permintaan wol karpet, beberapa peternak domba wol kasar mencoba berkembang biak untuk tujuan lain, terutama daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengakhiri tahun 2005, Shinhwa melancarkan album Winter Story 2004-2005, yang terjual melebihi 102,300 unit.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2005, Shinhwa merilis album Winter Story 2004-2005 yang terjual lebih dari 102.300 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah kepada kamu dengan nama Allah untuk mendapat keredaan kamu, padahal Allah dan RasulNya jualah yang lebih berhak mereka mendapat keredaanNya, jika betul mereka orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Mereka bersumpah atas nama Allah untuk mendapatkan keridhaanmu, padahal Allah dan Rasul-Nya lebih berhak mendapatkan keridhaan-Nya, jika mereka adalah orang-orang beriman yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu Wan Saiful Wan Jan berkata gaji menteri, timbalan menteri, setiausaha politik dan anggota lembaga pengarah pelbagai agensi boleh dipotong mengikut peratusan tertentu setiap bulan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Bersatu Wan Saiful Wan Jan mengatakan gaji menteri, wakil menteri, sekretaris politik, dan anggota dewan dari berbagai lembaga dapat dipotong dengan persentase tertentu setiap bulan untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang-perang Punic mendapat namanya dari nama Rom purba bagi orang Carthage: \"Punici\", atau \"Poenici\".", "r": {"result": "Perang Punisia mendapatkan namanya dari nama Romawi kuno untuk orang-orang Kartago: \"Punici\", atau \"Poenici\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Pangkor: Tanah wakaf terbiar", "r": {"result": "Dialog Pangkor: Tanah wakaf terbengkalai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Originally designated the M68, the new vehicle was put into production in 1959, reclassified as the M60, and entered service in 1960.", "r": {"result": "Awalnya bernama M68, kendaraan baru ini mulai diproduksi pada tahun 1959, direklasifikasi menjadi M60, dan mulai beroperasi pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are all different and we all influence each other as well,\" Eslami said.", "r": {"result": "Kita semua berbeda dan kita semua juga saling mempengaruhi,\" kata Eslami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bahasa", "r": {"result": "Bagian bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan menetapkan umur 21 tahun sebagai had kelayakan mengundi.", "r": {"result": "Konstitusi Federal menetapkan usia 21 tahun sebagai batas kelayakan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, salah satu nilai plus Boateng adalah pengalaman bermain di LaLiga bersama Las Palmas.", "r": {"result": "Meski begitu, salah satu nilai plus Boateng adalah pengalaman bermain di LaLiga bersama Las Palmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Bimbingan Jiwa - Pesonanya Maaf Buku Siri Bimbingan Jiwa - Pesonanya Maaf ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM2.5.", "r": {"result": "Seri Bimbingan Jiwa - Pesona Maaf Buku Seri Bimbingan Jiwa - Pesona Maaf ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM2.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That followed two Malaysia Airlines incidents in the same year which left hundreds dead, raising concerns among some travellers about the safety of the country's carriers.", "r": {"result": "Itu menyusul dua insiden Malaysia Airlines pada tahun yang sama yang menewaskan ratusan orang, meningkatkan kekhawatiran di antara beberapa pelancong tentang keselamatan maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah antara perisian-perisian penggunaan utama yang dibangunkan untuk KDE: Projek KDE dan majlis-majlis yang berkaitan lazim ditaja oleh individu, universiti, dan syarikat perniagaan seperti Dell dan IBM.", "r": {"result": "Berikut ini adalah beberapa perangkat lunak aplikasi utama yang dikembangkan untuk KDE: Proyek KDE dan acara terkait umumnya disponsori oleh individu, universitas, dan perusahaan bisnis seperti Dell dan IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimana seramai 38 orang jurulatih telah dilantik untuk melaksanakan program latihan ini di 16 Pusat Latihan Negeri dan lapan Pusat Latihan Kawasan (PLK).", "r": {"result": "\u201cDi mana sebanyak 38 pelatih telah ditunjuk untuk melaksanakan program pelatihan ini di 16 Balai Latihan Kerja Negara dan delapan Balai Latihan Kerja Daerah (PLK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuburan Yahudi awal telah ditemui - seperti perkuburan lain selepas Zaman Pertengahan - di luar bandar.", "r": {"result": "Pemakaman Yahudi awal telah ditemukan - seperti kuburan lain setelah Abad Pertengahan - di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna sistem pindah milik tanah dan sebagainya boleh dilakukan secara digital, mudah dan murah dengan tahap kecekapan tinggi.", "r": {"result": "Artinya sistem peralihan kepemilikan tanah dan sebagainya dapat dilakukan secara digital, mudah dan murah dengan tingkat efisiensi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardinal protopaderi terkini ialah Michael Michai Kitbunchu dari Thailand.", "r": {"result": "Kardinal imam agung terbaru adalah Michael Michai Kitbunchu dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meminta agar Jabatan Agama Islam Pahang memantau pembangunan serta kemajuan masjid bagi mengelakkan ia disalah guna individu atau kumpulan tertentu yang bertujuan mencorak pemikiran umat Islam ke arah persepsi negatif.", "r": {"result": "Sri Baginda meminta agar Departemen Agama Islam Pahang memantau perkembangan dan kemajuan masjid agar tidak disalahgunakan oleh individu atau kelompok tertentu yang bertujuan untuk membentuk pemikiran umat Islam ke arah persepsi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran utama sindiket ini adalah warga asing yang majoritinya terdiri daripada individu warga Bangladesh yang mempunyai masalah permohonan atau lanjutan permit kerja terutamanya dari sektor pembinaan, perkhidmatan serta perkilangan.", "r": {"result": "\u201cSasaran utama sindikat ini adalah warga negara asing yang mayoritas adalah warga negara Bangladesh yang bermasalah dalam pengajuan atau perpanjangan izin kerja, terutama dari sektor konstruksi, jasa, dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga para majikan di Malayia yang mempekerjakan TKI ilegal pun patut mendapat hukuman.", "r": {"result": "Sehingga majikan di Malaysia yang mempekerjakan TKI ilegal harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin ulung UMNO, Allahyarham Tan Sri Abdul Aziz Tapa sendiri pernah berkata 'Jika enjin kereta api sudah rosak, gerabaknya pun akhirnya akan reput maka perlu ditukar'.", "r": {"result": "Mantan pucuk pimpinan UMNO, almarhum Tan Sri Abdul Aziz Tapa sendiri pernah mengatakan 'Kalau mesin kereta rusak, lama kelamaan gerbong akan membusuk sehingga perlu diganti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, pada 17 hb September, murid Gayong seluruh Malaysia telah menyambut perayaan Hang Sang Sa Purba yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, pada tanggal 17 September, mahasiswa Gayong di seluruh Malaysia merayakan festival Hang Sang Sa Purba yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holbrook ditemui semasa bekerja separuh masa di Jenny Wiley Theatre di Kentucky.", "r": {"result": "Holbrook ditemukan saat bekerja paruh waktu di Teater Jenny Wiley di Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Messi tells the world why he went blond", "r": {"result": "Lionel Messi memberi tahu dunia mengapa dia menjadi pirang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Hassan Besut \"Syeikh Wan Hasan bin Wan Ishaq al-Fathani\" atau lebih dikenali sebagai \"Tuan Hassan Besut\" merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Tuan Hassan Besut \u201cSyeikh Wan Hasan bin Wan Ishaq al-Fathani\u201d atau lebih dikenal dengan sebutan \u201cTuan Hassan Besut\u201d adalah salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Hospital Prince Court, Kuala Lumpur pada 21 Februari 2017 akibat kanser pankreas.", "r": {"result": "Dia meninggal di Rumah Sakit Prince Court, Kuala Lumpur pada 21 Februari 2017 karena kanker pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soules can also request a deferred judgment or suspended sentence.", "r": {"result": "Soules juga dapat meminta keputusan yang ditangguhkan atau hukuman yang ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan penting dalam mentranformasi Maktab Teknik Kuala Lumpur (MTKL) kepada Institut Teknologi Kebangsaan pada 1972 sebelum dinaik taraf kepada Universiti Teknologi Malaysia (UTM) tiga tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia memainkan peran penting dalam mengubah Sekolah Tinggi Teknik Kuala Lumpur (MTKL) menjadi Institut Teknologi Nasional pada tahun 1972 sebelum ditingkatkan menjadi Universiti Teknologi Malaysia (UTM) tiga tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu berkaitan bayaran RM9.5 juta yang didakwa diterimanya daripada Najib.", "r": {"result": "Tuduhan itu terkait dengan pembayaran sebesar RM9,5 juta yang diduga diterimanya dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pelaburan FELDA dibubarkan selepas FIC ditubuhkan.", "r": {"result": "Komite Investasi FELDA dibubarkan setelah FIC didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSZONE: Pesuruhjaya Tinggi British kagum kesungguhan Malaysia", "r": {"result": "ESSZONE: Komisaris Tinggi Inggris terkesan dengan tekad Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat pengumuman mengenainya apabila tiba masanya, antara lain saya sudah mengarahkan Pos Malaysia melihat bagaimana pejabat pos boleh menawarkan perkhidmatan Internet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Nanti akan kami umumkan kalau sudah waktunya, antara lain saya sudah perintahkan Pos Malaysia untuk melihat bagaimana kantor pos bisa menawarkan layanan internet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua panjang dan jarak, sebagai contohnya, diukur dalam meter, atau seperibu meter (milimeter), atau ribu meter (kilometer), dan sebagainya.", "r": {"result": "Semua panjang dan jarak, misalnya, diukur dalam meter, atau seperseribu meter (milimeter), atau seperseribu meter (kilometer), dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neng Yatimah Yatimah binti Ahmad (17 Januari 1927 - 19 Mac 2016) atau lebih dikenali sebagai Neng Yatimah merupakan seorang seniwati filem etnik Melayu tahun 1950-an dan 1960-an yang terkenal.", "r": {"result": "Neng Yatimah Yatimah binti Ahmad (17 Januari 1927 - 19 Maret 2016) atau lebih dikenal dengan nama Neng Yatimah adalah seorang aktris film etnis Melayu yang terkenal pada era 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kebajikan Dakwah Islamiah Malaysia (PEKIDA) 8.", "r": {"result": "Organisasi Kesejahteraan Dakwah Islam Malaysia (PEKIDA) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemudahan langganan tunggal, Apple Arcade akan membawa koleksi tajuk terpilih yang boleh dimainkan, tidak mempunyai iklan, tidak akan ada penjejakan iklan atau pembelian tambahan.", "r": {"result": "Dengan kemudahan berlangganan tunggal, Apple Arkade akan menghadirkan koleksi pilihan judul yang dapat dimainkan, tanpa iklan, tanpa pelacakan iklan, atau pembelian tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara ekstensif membahas bagaimana perubahan iklim, khususnya periode glasial yang meningkat, mungkin berdampak pada penyebaran flora dan fauna di beberapa pulau, dan bagian pertama buku tersebut membahas kemungkinan penyebab zaman es yang besar ini.", "r": {"result": "Dia secara ekstensif membahas bagaimana perubahan iklim, khususnya periode glasial yang meningkat, mungkin berdampak pada penyebaran flora dan fauna di beberapa pulau, dan bagian pertama buku ini membahas kemungkinan penyebab zaman es yang hebat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpora Dukung Penyelenggaraan Esport Internasional", "r": {"result": "Kementerian Dukungan untuk Pemeliharaan Esports Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil prestasi yang ditunjukkan membolehkan beliau memenangi sejumlah anugerah selepas tamat musim.", "r": {"result": "Hasil performa yang ditunjukkan memungkinkannya memenangkan sejumlah penghargaan setelah akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, antihidrogen pertama telah dihasilkan oleh sekumpulan pengkaji yang diketuai oleh Walter Oelert di makmal CERN di Geneva.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, antihidrogen pertama diproduksi oleh sekelompok peneliti yang dipimpin oleh Walter Oelert di laboratorium CERN di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bahawa Jepun ialah negara matahari terbit.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa Jepang adalah negeri matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada tahun 2003 dengan lima kelas tingkatan satu.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 2003 dengan lima kelas kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana dikongkong oleh DAP?", "r": {"result": "Apakah karena dimanipulasi oleh DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenang berusia 15 tahun itu mencatat masa 32.83 saat dalam 50m kuak dada wanita, 0.02s di hadapan perenang Hong Kong yang memperoleh perak dalam acara itu.", "r": {"result": "Perenang berusia 15 tahun itu mencatatkan waktu 32,83 detik pada gaya dada 50m putri, unggul 0,02 detik dari perenang Hong Kong yang meraih medali perak di ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan itu sudah dipersetujui oleh semua jemaah Menteri baru-baru ini, kami cadangkan 15 minit setiap hari sama ada pagi atau petang (untuk bersenam) tetapi ia fleksibel mengikut kesesuaian setiap kementerian.", "r": {"result": "\u201cUsulan itu sudah disetujui oleh semua menteri baru-baru ini, kami sarankan 15 menit setiap hari baik pagi atau sore (untuk berolahraga) tetapi fleksibel sesuai dengan kesesuaian masing-masing kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil sementara quick count yang dipublikasikan per pukul 15.23 WIB, pasangan calon presiden-calon wakil presiden (capres-cawapres) nomor urut 01, meraih suara sebesar 54,80 persen.", "r": {"result": "Dari hasil quick count sementara yang dipublikasikan pada pukul 15.23 WIB, pasangan calon presiden dan wakil presiden (presiden dan wakil presiden) dengan nomor urut 01, meraih 54,80 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Downrock termasuk langkah seperti dasar 6 langkah, dan variannya seperti langkah-langkah 3-langkah atau lain-lain kecil yang menambah gaya.", "r": {"result": "Downrock mencakup langkah-langkah seperti 6 langkah dasar, dan varian seperti 3 langkah atau langkah kecil lainnya yang menambah gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memulakan kerjaya di Jabatan Hal Ehwal Luar.", "r": {"result": "Ia kemudian memulai karirnya di Departemen Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam lambung juga bisa naik saat Lebaran dan mengakibatkan nyeri ulu hati.", "r": {"result": "Asam lambung juga bisa naik saat Lebaran dan menyebabkan sakit maag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1959 hingga kini,sekolah ini telah ditadbir oleh 12 orang pengetua.", "r": {"result": "Sejak tahun 1959 hingga sekarang, sekolah ini dikelola oleh 12 kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri MIC 32.", "r": {"result": "Puteri MIC 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Ranggam, Melaka, Melaka ialah 75460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Rangga, Melaka, Melaka adalah 75460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diganti oleh fail dalam pakej terpasang %s (%s) ...", "r": {"result": "Diganti dengan file dalam paket terinstal %s (%s) ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang diwakili peguam Sia Sin Yee merayu hukuman terhadapnya diringankan dengan alasan terpaksa menanggung bebanan hutang perusahaan perabot miliknya, selain menyara ayah yang uzur serta seorang anak perempuan berusia 10 tahun seorang diri selepas ditinggalkan suaminya.", "r": {"result": "Terdakwa, yang diwakili oleh pengacara Sia Sin Yee, mengajukan banding untuk pengurangan hukuman dengan alasan bahwa ia harus menanggung beban hutang perusahaan furniturnya, selain untuk mendukung ayahnya yang sakit dan putrinya yang berusia 10 tahun. sendirian setelah suaminya meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya kepada demokrasi di Malaysia, dan pada individu tertentu bagi menyuarakan pandangan mereka.", "r": {"result": "Kami percaya pada demokrasi di Malaysia, dan pada individu tertentu untuk menyuarakan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem itu, seorang pencipta genius yang cemas (Clooney) dan seorang peminat sains remaja (Robertson) memulakan sebuah dimensi alternatif yang dikenali sebagai \"Tomorrowland\", di mana tindakan mereka secara langsung mempengaruhi dunia mereka sendiri.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, seorang penemu jenius yang cemas (Clooney) dan seorang remaja penggemar sains (Robertson) memulai dimensi alternatif yang dikenal sebagai \"Tomorrowland\", di mana tindakan mereka secara langsung memengaruhi dunia mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi tidak mempunyai nama keluarga sebelum menikah, sehingga tidak tertutup kemungkinan ayah Hideyoshi bukanlah dari kelas petani, melainkan dari kelas rakyat jelata yang berada di bawah kelas petani.", "r": {"result": "Hideyoshi tidak memiliki nama belakang sebelum menikah, jadi kemungkinan ayah Hideyoshi bukanlah dari golongan petani, melainkan dari golongan rakyat jelata yang berada di bawah golongan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell serta merta mengalih perhatiannya kepada rekaan yang diperelok sebagai usaha peribadi, dengan sokongan Vickers, pemilik Supermarine.", "r": {"result": "Mitchell segera mengalihkan perhatiannya ke desain yang diusulkan sebagai usaha swasta, dengan dukungan Vickers, pemilik Supermarine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Naib Presiden Pas, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pas Wakil Presiden, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 hingga 2018, pengaruh dan kelibat Ultras Malaya memberi sokongan kepada pasukan kebangsaan Malaysia semakin menampakkan kesan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 hingga 2018, pengaruh dan kilasan Ultras Malaya memberikan dukungan kepada timnas Malaysia semakin terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan semua anak Pala'u bernasib baik dan berpeluang belajar hingga ke universiti kerana masalah status pengenalan diri yang masih belum dipermudahkan sehingga hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak semua anak Pala'u beruntung dan berkesempatan mengenyam bangku kuliah karena masalah status identitas yang sampai saat ini belum disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, berakhirlah zaman Pajang.", "r": {"result": "Dengan begitu, masa Pajang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pegawai lain yang tidak layak adalah pegawai yang dipinjamkan ke agensi yang diasingkan pengurusan saraannya atau badan antarabangsa atau syarikat swasta sepanjang tempoh 1 Januari 2018 hingga 18 Disember 2018; pegawai yang dikenakan hukuman tatatertib sepanjang tahun 2018; pegawai yang ditamatkan perkhidmatan demi kepentingan awam dalam tempoh 1 Januari 2018 hingga Disember 2018 dan pegawai yang meletak jawatan dalam tempoh 1 Januari 2018 hingga 18 Disember 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pejabat lain yang tidak memenuhi syarat adalah pejabat yang diperbantukan pada instansi yang pengurusan kompensasinya terisolasi atau badan internasional atau perusahaan swasta selama periode 1 Januari 2018 sampai dengan 18 Desember 2018; pejabat yang dikenai hukuman disiplin sepanjang tahun 2018; pejabat yang diberhentikan untuk kepentingan umum periode 1 Januari 2018 sampai dengan Desember 2018 dan pejabat yang mengundurkan diri pada periode 1 Januari 2018 sampai dengan 18 Desember 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah BPOM ini tindak lanjut dari usulan Indonesia pada pertemuan Komite Hambatan Teknis Perdagangan Barang (TBT) Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) di Jenewa, Swiss.", "r": {"result": "Langkah BPOM ini merupakan tindak lanjut usulan Indonesia pada pertemuan Committee on Technical Barriers to Trade in Goods (TBT) World Trade Organization (WTO) di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 98 berbanding 95, 187 kaunter tidak berubah, 1,528 tidak diniagakan dan 97 digantung.", "r": {"result": "Pecundang melebihi pemenang 98 berbanding 95, dengan 187 tidak berubah, 1.528 tidak diperdagangkan dan 97 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketua-ketua) mereka berkata: \"Jika demikian, bawalah dia di hadapan orang ramai supaya mereka menyaksikan (tindakan mengenainya).", "r": {"result": "(Para pemimpin) mereka berkata: \"Jika demikian, bawa dia ke hadapan orang-orang sehingga mereka dapat menyaksikan (tindakan tentang dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada juga yang mempersoalkan pengalaman dan keikhlasan menteri sehingga khuatir beliau tidak dinasihatkan secara baik oleh pegawai-pegawai kementerian.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mempertanyakan pengalaman dan kesungguhan sang menteri hingga khawatir tidak mendapat nasehat yang baik dari pejabat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong dapatkan nasihat yang betul daripada pakar kesihatan sebelum memutuskan untuk tidak memberi suntikan vaksin kepada anak-anak.", "r": {"result": "\"Tolong dapatkan saran yang tepat dari profesional kesehatan sebelum memutuskan untuk tidak memvaksinasi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila nyatakan pakej untuk dikonfigurasi semula", "r": {"result": "Harap tentukan paket yang akan dikonfigurasi ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda objek yang memerlukan proses serta-merta", "r": {"result": "Menandai objek yang membutuhkan pemrosesan segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung opera ini dikelolakan oleh \"Opera House Trust\" dan juga residen tetap untuk \"Opera Australia\", \"Sydney Theatre Company\", dan juga \"Sydney Symphony Orchestra\".", "r": {"result": "Gedung opera ini dikelola oleh \"Opera House Trust\" dan juga merupakan penduduk tetap untuk \"Opera Australia\", \"Sydney Theater Company\", dan juga \"Sydney Symphony Orchestra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hidangan Kantonis mungkin terdapat.", "r": {"result": "Beberapa hidangan Kanton mungkin tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Berita Harian diterbitkan di Singapura di bawah pimpinan A. Samad Ismail, Mokhtar Petah ditugaskan menjadi wartawan sekitar Perak.", "r": {"result": "Ketika Berita Harian diterbitkan di Singapura di bawah pimpinan A. Samad Ismail, Mokhtar Petah ditugaskan menjadi reporter di sekitar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali dia menjerkah, Abby ikut membalasnya dengan jerkahan, 'hantu punya bos!", "r": {"result": "Setiap kali dia mencibir, Abby menjawab dengan mencibir, 'hantu bos!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panas hati kita melihat naifnya Nur.", "r": {"result": "\u201cSungguh menghangatkan hati kami melihat kenaifan Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Bandar Baru Salak Tinggi Sekolah Agama Menengah Bandar Baru Salak Tinggi atau nama ringkasnya \"SAM BBST\", merupakan sebuah Sekolah Agama Menengah yang terletak di Bandar Baru Salak Tinggi, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Bandar Baru Salak Tinggi Sekolah Menengah Keagamaan Bandar Baru Salak Tinggi atau disingkat SAM BBST, adalah sebuah Sekolah Menengah Keagamaan yang berlokasi di Bandar Baru Salak Tinggi, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pada tahun 1997, \"Saya kagum dengan lagu-lagu Kurt Cobain itu, dan takut.", "r": {"result": "Dia berkata pada tahun 1997, \"Saya kagum dengan lagu-lagu Kurt Cobain itu, dan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakitnya luka lama masih terasa.", "r": {"result": "Sakit luka lama masih terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro to string 11 uncontested rounds to win-NEO sported a frail 0.62 rating.", "r": {"result": "pro ke string 11 putaran yang tidak terbantahkan untuk menang-NEO memakai peringkat 0,62 yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka tidak pun pergi ke sekolah selama seminggu keseluruhan akibat jerebu, menyebabkan kebimbangan meluas di kalangan ibu bapa dan pegawai-pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Kadang-kadang mereka bahkan tidak pergi ke sekolah selama seminggu penuh karena kabut asap, menyebabkan kekhawatiran yang meluas di kalangan orang tua dan pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Malaysia ditemukan mati di London Muhammad Hafiz ditemukan mati di tasik di Serpentine, Hyde Park pada Isnin.", "r": {"result": "Mahasiswa Malaysia ditemukan tewas di London Muhammad Hafiz ditemukan tewas di sebuah danau di Serpentine, Hyde Park pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda hargai Sasterawan Negara, UniSZA buka Galeri Pak Samad", "r": {"result": "Sebagai bentuk apresiasi kepada Sastrawan Nasional, UniSZA membuka Galeri Pak Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seorang peniaga dihadapkan ke Mahkamah Sesyen, di sini hari ini atas pertuduhan memiliki puluhan pakaian berjenama tiruan, Ahad lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang pedagang digiring ke Sidang Pengadilan, hari ini di sini, dengan tuduhan memiliki puluhan baju bermerek palsu, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSEDIAKAH KITAAAAA?", "r": {"result": "APA KITA SIAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Marina Rio Marina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Livorno, Itali.", "r": {"result": "Rio Marina Rio Marina adalah komune yang terletak di Tuscany, Livorno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penduduk di kawasan perumahan ini diwakili oleh Persatuan Penduduk Bandar Bukit Tinggi (PPBBT).", "r": {"result": "Penghuni kawasan perumahan ini diwakili oleh Persatuan Penduduk Kota Bukit Tinggi (PPBBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik has apologised for any misunderstanding over his statements, claiming that these had been taken out of context with \"strange fabrications\" added.", "r": {"result": "Naik telah meminta maaf atas kesalahpahaman atas pernyataannya, mengklaim bahwa ini telah diambil di luar konteks dengan tambahan \"rekayasa aneh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heggenes Heggenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Heggenes Heggenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<BR> Kampung yang menggunakan masjid ini dari penduduk kampung lembah, Kampung Permatang Kabu dan Kg Guar Tuan Syed.", "r": {"result": "<BR> Desa yang menggunakan masjid ini adalah warga desa lembah, Kampung Permatang Kabu dan Kg Guar Tuan Syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini akan datang apabila api dinyalakan dalam hutan dan akan memadamkannya.", "r": {"result": "Hewan ini akan datang saat api dinyalakan di hutan dan akan memadamkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Mustafar berkata, kelemahan aspek keselamatan sama ada memba faktor logistik, infrastruktur dan sistem penugasan anggota adalah antara faktor wujudnya elemen ancaman sehingga mendedahkan mereka kepada gejala rasuah.", "r": {"result": "- Foto NSTP Mustafar mengatakan, lemahnya aspek keamanan, baik menyangkut faktor logistik, infrastruktur maupun sistem penugasan anggota menjadi salah satu faktor adanya unsur ancaman yang membuat mereka terkena gejala korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang ada yang mempunyai 10 orang anak.", "r": {"result": "Kadang ada 10 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najibnomics' beri kesan baik bagi ekonomi negara, kata Gale", "r": {"result": "'Najibnomics' memiliki efek yang baik pada perekonomian negara, kata Gale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun sering menerima pujian dari netizen bahwa tubuhnya bak gadis 20 tahunan.", "r": {"result": "Dia sering menerima pujian dari netizen bahwa tubuhnya terlihat seperti gadis berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raka pemilik penerbitan kecil yang tidak menerima karyawan perempuan akibat membenci perempuan. Semakin mengenal Kirana Kebencian Raka terhadap wanita juga perlahan-lahan menghilang setelah ia merasa menyukai Kirana.", "r": {"result": "Raka, pemilik sebuah penerbit kecil yang tidak menerima karyawan perempuan karena membenci perempuan. Mengenal Kebencian Kirana Raka terhadap wanita pun perlahan menghilang setelah ia merasa menyukai Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogbani Jogbani ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Araria di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Jogbani Jogbani adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Araria di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward, dan adik iparnya AEthelred dari (apa yang tinggal daripada) Mercia, memulakan program pengembangan, membina kubu dan bandar-bandar pada model Alfredian.", "r": {"result": "Edward, dan saudara iparnya AEthelred dari (yang tersisa) Mercia, memulai program perluasan, membangun benteng dan kota dengan model Alfredian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menerima pencalonan bagi kategori Lagu Inggeris Tempatan Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-18.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat nominasi untuk kategori Lagu Bahasa Inggris Lokal Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh berkompromi tentang isu keselamatan makanan negara,\" katanya dalam Agenda AWANI yang bersiaran pada jam 9 malam Isnin.", "r": {"result": "Masalah ketahanan pangan nasional tidak bisa kita kompromikan,\" ujarnya dalam Agenda AWANI yang tayang Senin pukul 21.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini memberi kesempatan kepada lanun atau perompak laut untuk melakukan jenayah di perairan kita ini sejak dahulu.", "r": {"result": "Faktor inilah yang memberikan peluang bagi bajak laut atau perompak untuk melakukan kejahatan di perairan kita sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Harry Styles memilih duduk di area VIP, sehingga aksinya justru lebih mudah terungkap ke publik.", "r": {"result": "Sayangnya, Harry Styles memilih duduk di area VIP, agar aksinya lebih mudah terungkap ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Presiden Pemantau Malaysia Baru, Datuk Lokman Noor Adam dan Ketua UMNO Bahagian Petaling Jaya, Datuk Abdul Mutalif Abdul Rahim dan dua lagi individu dihadapkan ke Mahkamah Majistret di sini hari atas dua pertuduhan mendatangkan kecederaan terhadap seorang penuntut Universiti Malaya (UM), minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Presiden Monitor Malaysia Baru, Datuk Lokman Noor Adam dan Kepala Divisi Petaling Jaya UMNO, Datuk Abdul Mutalif Abdul Rahim dan dua orang lainnya dibawa ke Pengadilan Magistrate di sini hari ini dengan dua tuduhan menyebabkan cedera pada Universiti Mahasiswa Malaya (UM), minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Maragheh Qeshlaq, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Maragheh Qeshlaq, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAIMM juga dengan kerjasama RIM menganjurkan seminar dan forum pembangunan industri muzik yang terbuka kepada pemuzik dan penyanyi tanahair untuk sama-sama mengembangkan buah fikiran dalam kemajuan industri muzik.", "r": {"result": "PAIMM juga bekerja sama dengan RIM menyelenggarakan seminar dan forum pengembangan industri musik yang terbuka bagi musisi dan penyanyi tanah air untuk mengembangkan ide-ide mereka dalam kemajuan industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was referring to a statement the Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) president made at a recent forum.", "r": {"result": "Dia mengacu pada pernyataan yang dibuat oleh presiden Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) di forum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas rakan kongsi firma guaman Tetuan Zulkarnain & Co, Ashraf Abdul Razak, 48, dalam keterangannya pada perbicaraan kes SRC International Sdn Bhd (SRC International) yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak, berkata cek itu diterima Habibul Rahman berhubung khidmat rundingan bagi satu bekalan pertahanan.", "r": {"result": "Mantan rekanan firma hukum Messrs Zulkarnain & Co, Ashraf Abdul Razak, 48 tahun, dalam kesaksiannya di persidangan kasus SRC International Sdn Bhd (SRC International) yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak mengatakan, cek tersebut diterima Habibul Rahman di terkait dengan layanan negosiasi untuk pasokan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud cinta tiga segi termasuk dengan Dr Narada Warnasurya , kekasih rakyat Sri Lanka dan bertugas di sana .", "r": {"result": "Adanya cinta tiga arah termasuk dengan Dr. Narada Warnasurya, kekasih orang Sri Lanka dan bekerja disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Latheefa berkata SPRM masih menyiasat pendedahan Laporan Ketua Audit Negara, baru-baru ini, khususnya yang dikenal pasti ada unsur jenayah melalui penubuhan sebuah pasukan petugas khas atau taskforce oleh agensi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Latheefa mengatakan MACC masih menyelidiki pengungkapan Laporan Auditor Jenderal, terutama yang diidentifikasi memiliki unsur pidana melalui pembentukan gugus tugas khusus atau satgas oleh lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan merupakan satu-satunya ahli yang masih wujud dalam subkeluarga Ponginae yang merangkumi spesies-spesies seperti tiga spesies pupus dalam genus \"Gigpantopithecus\", termasuklah primat paling besar yang dikenali iaitu \"Gigantopithecus blacki\".", "r": {"result": "Orangutan adalah satu-satunya anggota subfamili Ponginae yang masih ada yang termasuk spesies seperti tiga spesies punah dalam genus \"Gigpantopithecus\", termasuk primata terbesar yang dikenal yaitu \"Gigantopithecus blacki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Fiji 158.", "r": {"result": "Republik Fiji 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks seni bina, perkataan itu digunakan untuk merujuk kepada dua perkara yang berbeza.", "r": {"result": "Dalam konteks arsitektur, kata tersebut digunakan untuk merujuk pada dua hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Soreang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Soreang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepuh, Lemahsugih Kepuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kepuh, Lemahsugih Kepuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'tan sedia hadapi saman kes tanah adat Orang Asli", "r": {"result": "K'tan siap menghadapi gugatan dalam kasus tanah ulayat Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT Malaysia terutama masyarakat Islam terus diasak dengan serangan pemikiran liberal berpaksikan keterbukaan dalam berijtihad yang meletakkan akal pada tempat paling tinggi, menidakkan al-Quran dan sunah.", "r": {"result": "MASYARAKAT Malaysia, khususnya umat Islam, terus didesak oleh gempuran pemikiran liberal yang berpusat pada keterbukaan dalam ijtihad yang menempatkan akal di tempat tertinggi, mengabaikan Alquran dan Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary-Kate dilahirkan di Sherman Oaks, California, anak perempuan Jarnette \"Jarnie\" (nee Jones; lahir 1954), seorang pengurus peribadi, dan David \"Dave\" Olsen, seorang pemaju hartanah dan pajak gadai.", "r": {"result": "Mary-Kate lahir di Sherman Oaks, California, putri Jarnette \"Jarnie\" (nee Jones; lahir 1954), seorang manajer pribadi, dan David \"Dave\" Olsen, seorang pengembang real estate dan pegadaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Whittle adalah orang pertama yang berjaya mencipta pesawat jet turbo pertama.", "r": {"result": "Meski demikian, Whittle adalah orang pertama yang berhasil menciptakan pesawat jet turbo pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "07.017.88 dan NSM : 312160212018.", "r": {"result": "07.017.88 dan NSM: 312160212018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pasukan harus menghabiskan wain di depan mereka.", "r": {"result": "Jika tidak, tim harus menghabiskan anggur di depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di media sosial mengenai isu buah 'baby nanas' jenama Dragon King dari Thailand yang didakwa mengandungi siklamat.", "r": {"result": "Baru-baru ini viral di media sosial terkait isu buah 'bayi nanas' merek Dragon King asal Thailand yang diduga mengandung siklamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran ini dibezakan dari undang-undang statut yang merupakan undang-undang dan kod ditetapkan oleh badan perundangan; undang-undang yang peraturan-peraturan yang ditetapkan oleh agensi kerajaan di bawah undang-undang, dan di beberapa negara, common law yang merupakan undang-undang yang berlaku umum dibawa ke Amerika Syarikat dari England.", "r": {"result": "Penafsiran ini dibedakan dari undang-undang undang-undang yang merupakan undang-undang dan undang-undang yang ditetapkan oleh badan legislatif; undang-undang yang merupakan peraturan yang ditetapkan oleh instansi pemerintah berdasarkan undang-undang, dan di beberapa negara, common law yang merupakan undang-undang yang berlaku umum dibawa ke Amerika Serikat dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak tahu ke mana arah tuju perjalanan hidup mereka yang terpaksa 'merempat' di negara sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu kemana perjalanan hidup mereka yang terpaksa 'kuartal' di negaranya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ehsas Jdid\" (Hss jdyd ) (Perasaan Baru), merupakan lagu yang paling sukses dalam album \"Ya Tabtab w Dalla'.", "r": {"result": "\"Ehsas Jdid\" (Hss jdyd ) (Perasaan Baru), merupakan lagu tersukses dalam album \"Ya Tabtab w Dalla'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, selain FELCRA, Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) juga telah mempunyai 10 golongan muda yang telah menjayakan konsep penyatuan tanah tersebut\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, selain FELCRA, Youth Agricultural Development Board (MADA) juga memiliki 10 anak muda yang berhasil dalam konsep konsolidasi lahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan baratnya dipenuhi dengan gunung-gunung manakala kawasan timurnya pula adalah padang pasir. Iklim Iran adalah subtropikal sepanjang laut Kaspia dan kering sepanjang tahun.", "r": {"result": "Wilayah barat dipenuhi pegunungan sedangkan wilayah timur berupa gurun pasir. Iklim Iran adalah subtropis di sepanjang Laut Kaspia dan kering sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas presiden Panama mohon mengundi dari penjara", "r": {"result": "Mantan presiden Panama diminta untuk memilih dari penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutip derma bayar hutang negara... apa kata pakar ekonomi??", "r": {"result": "Kumpulkan donasi untuk bayar utang negara... apa kata ahli ekonomi??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pinang setakat ini tidak mempunyai UTC, kita cuma ada Pusat Transformasi Luar bandar (RTC) di Sungai Bakap.", "r": {"result": "\u201cPulau Pengang selama ini belum ada UTC, kita baru ada Rural Transformation Center (RTC) di Sungai Bakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulnya juga persoalan sama ada China bakal menjadi kuasa terbesar baru dalam abad ke-21, yang mana sesetengah pihak mengatakan kemajuan ekonomi, kekuatan tentera, bilangan penduduk yang amat ramai, dan pengaruh antarabangsa yang semakin besar, tetapi ada pihak lain yang mengatakan China bakal berdepan dengan keruntuhan ekonomi.", "r": {"result": "Ada juga pertanyaan apakah China akan menjadi kekuatan terbesar baru di abad ke-21, yang ada yang mengatakan kemajuan ekonomi, kekuatan militer, populasi besar, dan pengaruh internasional yang berkembang, tetapi ada juga yang mengatakan China akan menghadapi keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More frequent cleavage events shorten bp - w and the lifetime of the DySS drastically.", "r": {"result": "Peristiwa pembelahan yang lebih sering mempersingkat bp - w dan umur DySS secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, terdapat 28 bilik studio lengkap dengan peralatan siaran yang terbaru dan moden.", "r": {"result": "Di sini terdapat 28 ruang studio lengkap dengan peralatan siaran terbaru dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujong Kareung, Sukajaya, Sabang Ujong Kareung merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukajaya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Ujong Kareung, Sukajaya, Sabang Ujong Kareung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukajaya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan bahan kimia akan terus meningkat dan manusia akan sentiasa memerlukan bahan baru.", "r": {"result": "Penggunaan bahan kimia akan terus meningkat dan manusia akan selalu membutuhkan bahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Menteri Besar Selangor, Dr Mohamad Khir Toyo.", "r": {"result": "MANTAN Menteri Besar Selangor, Dr Mohamad Khir Toyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga sering mengalami mimpi yang seram dan ngeri semasa tidur.", "r": {"result": "Dia juga sering mengalami mimpi yang menakutkan dan mengerikan saat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memauki ke dalam almari untuk mengetahui apa yang terkandung di dalamnya dan dia menjumpai sebuah hutan yang lebat di waktu malam dan dilitupi salji.", "r": {"result": "Dia mengobrak-abrik lemari untuk mencari tahu apa isinya dan dia menemukan hutan lebat di malam hari dan tertutup salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Pengemasan Diraja yang dicatit dari akaun mereka pada 1526 menyebut kewujudan dua belas pemuzik termasuk pemain angin dan pemain drum tapi tanpa pemain bertali.", "r": {"result": "Layanan Rumah Tangga Kerajaan mencatat dari akun mereka pada tahun 1526 menyebutkan keberadaan dua belas musisi termasuk pemain tiup dan penabuh genderang tetapi tidak ada pemain senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi tak bersalah, tapi dia yg membantu supaya mereka dapat bersama.", "r": {"result": "JanDi tidak bersalah, tapi dialah yang membantu mereka berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekou Toure, Presiden pertama Guinea, adalah sekutu rapat Kwame Nkrumah, bekas presiden Ghana.", "r": {"result": "Sekou Toure, Presiden pertama Guinea, adalah sekutu dekat Kwame Nkrumah, mantan presiden Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kekal sebagai ibu pejabat sistem pos NSW sejak selesai, GPO telah diswastakan dan disewakan pada tahun 1996 sebagai sebahagian daripada pengeluaran aset oleh Kerajaan Persekutuan Australia.", "r": {"result": "Setelah tetap menjadi kantor pusat sistem pos NSW sejak penyelesaiannya, GPO diprivatisasi dan disewakan pada tahun 1996 sebagai bagian dari divestasi aset oleh Pemerintah Federal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat dia tengok (menghala) ke arah Caltex.", "r": {"result": "Saya melihatnya melihat (menunjuk) ke arah Caltex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Malaysia's current fiscal issues, and more pressing transportation needs, I don't think that's a necessary or responsible investment.", "r": {"result": "Dengan masalah fiskal Malaysia saat ini, dan kebutuhan transportasi yang lebih mendesak, menurut saya itu bukan investasi yang perlu atau bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kami tak temukan dalam visi-misi Prabowo-Sandiaga,\" kata Karding.", "r": {"result": "\u201cItu tidak kita temukan dalam visi Prabowo-Sandiaga,\u201d kata Karding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan tenggara juga kuat di utara 15degS antara bulan Mac dan November.", "r": {"result": "Perdagangan tenggara juga kuat di utara 15degS antara Maret dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adaptasi linggar kedua-dua novel asal \"La Planete des singes\" karya Pierre Boulle dan filem adaptasi novel tersebut tahun 1968.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi longgar dari novel asli \"La Planete des singes\" oleh Pierre Boulle dan film yang diadaptasi dari novel tersebut pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, QUEENSLAND -- Harga pisang di Australia kemungkinan akan naik tajam dalam beberapa pekan mendatang.", "r": {"result": "ID, QUEENSLAND -- Harga pisang di Australia kemungkinan akan naik tajam dalam beberapa pekan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masak pejabat negara yang banyak membuat utang tidak boleh disebut pencetak utang\"?", "r": {"result": "\"Pejabat negara yang membuat banyak utang tidak bisa disebut sebagai pencetak utang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi mereka yang sebaliknya, kediaman yang didirikan di atas tanah milik orang lain musnah akibat banjir, dan ada di antara mereka belum ada rumah tetap.", "r": {"result": "Namun bagi mereka yang sebaliknya, rumah yang dibangun di atas tanah orang lain hancur diterjang banjir, dan sebagian dari mereka masih belum memiliki rumah tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vientiane", "r": {"result": "Vientiane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan isu pengagihan kerusi sudah mengambil masa beberapa bulan, namun sehingga kini tiada kesudahan dan mencapai penyelesaian apabila setiap parti masing-masing mahu meletakkan calon,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pembahasan soal pembagian kursi sudah berlangsung beberapa bulan, tapi sejauh ini tidak ada habisnya dan sudah ada solusi ketika masing-masing partai ingin mencalonkan calon,\" ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC dihitung berasaskan jam atom dan diterima guna pada tahun 1972, sedangkan sistem-sistem yang lebih lama berasaskan pemerhatian melalui teleskop.", "r": {"result": "UTC dihitung berdasarkan jam atom dan diadopsi pada tahun 1972, sedangkan sistem yang lebih tua didasarkan pada pengamatan melalui teleskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta itu merempuh barisan sekitar 15 murid tadika yang sedang berjalan, beberapa orang mengalami kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mobil itu menabrak barisan sekitar 15 siswa TK yang sedang berjalan kaki, beberapa orang luka-luka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ada modifikasi di berbagai sisi agar implikasinya sesuai dengan konsep/kultur pembangunan di negara tersebut.", "r": {"result": "Tentu ada modifikasi di berbagai sisi agar implikasinya sejalan dengan konsep/budaya pembangunan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sesi tanya jawab, Hasan Syarif (moderator) menanyakan tentang bagaimana partisipasi pemuda yang baik namun tidak perlu menjadi bagian dari Parpol?", "r": {"result": "Sedangkan pada sesi tanya jawab, Hasan Syarif (moderator) menanyakan tentang partisipasi pemuda baik yang tidak perlu menjadi bagian dari Parpol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya kita melihat sesuatu binatang itu sememangnya kotor dari segi gaya hidup dan seumpamanya, maka ia menjadi haram.", "r": {"result": "Misalnya, jika kita melihat hewan yang sangat kotor dalam hal gaya hidup dan sejenisnya, maka itu menjadi haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, ternyata kita keliru.", "r": {"result": "Oh, ternyata kami keliru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Pena mempunyai kelimpahan banyak gaya mengikut rasa eksotik Romantika.", "r": {"result": "Istana Pena memiliki banyak corak sesuai dengan cita rasa romantisme yang eksotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Dahlan Iskan mengatakan masalah paling utama yang dihadapi oleh media cetak pada saat ini adalah kegagalan manajerial.", "r": {"result": "Pertama, Dahlan Iskan mengatakan masalah utama yang dihadapi media cetak saat ini adalah kegagalan manajerial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka bentuk penampilan Naruto untuk Bahagian II, Kishimoto menukar pakaian wataknya ke jingga dan hitam, seluar jingga, dan sandal hitam.", "r": {"result": "Saat mendesain penampilan Naruto untuk Bagian II, Kishimoto mengubah pakaian karakternya menjadi oranye dan hitam, celana oranye, dan sandal hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Turki untuk mewujudkan zon keselamatan sejauh 30km telah diumumkan Erdogan di Perhimpunan Agung PBB pada September lalu.", "r": {"result": "Rencana Turki untuk membuat zona keamanan 30 km diumumkan oleh Erdogan di Majelis Umum PBB September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata semasa ia melihat azab: ` Kalaulah aku dapat kembali ke dunia, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang mengerjakan kebaikan!\"", "r": {"result": "\"Atau dikatakan ketika dia melihat hukuman: ` Jika saya bisa kembali ke dunia ini, saya pasti akan menjadi salah satu dari orang-orang yang berbuat baik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kerajaan pakatan berjanji dalam masa 100 hari, akan memansuhkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan harga barang akan turun.", "r": {"result": "Kedua, pemerintah koalisi berjanji dalam 100 hari akan menghapus Pajak Barang dan Jasa (GST) dan harga barang akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 17 peratus rakyat Amerika menyaksikan pelancaran secara langsung kerana kehadiran pakar muatan Christa McAuliffe, yang akan menjadi guru yang pertama di angkasa.", "r": {"result": "Sekitar 17 persen orang Amerika menyaksikan peluncuran secara langsung karena kehadiran ahli muatan Christa McAuliffe, yang akan menjadi guru pertama di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini dilancarkan pada tahun 1908.", "r": {"result": "Merek ini diluncurkan pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The game features first-choice schools from the Big 12 and Pac 12, after any College Football Playoff selections.", "r": {"result": "Gim ini menampilkan sekolah pilihan pertama dari 12 Besar dan Pac 12, setelah pilihan Playoff Sepak Bola Perguruan Tinggi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran angin kencang dan laut bergelora dikeluarkan Jabatan Meteorologi Malaysia dijangka berlarutan sehingga Jumaat ini.", "r": {"result": "Peringatan angin kencang dan gelombang laut bergejolak yang dikeluarkan Departemen Meteorologi Malaysia diperkirakan berlangsung hingga Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sebelah kiri, 2 tambah 25 adalah 27 dan kita akan dapat 27 lebih besar daripada.", "r": {"result": "Dan di sisi kiri, 2 ditambah 25 adalah 27 dan kita akan mendapatkan 27 lebih besar dari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emylia terpaksa akur kerana mahu menjaga maruah keluarga.", "r": {"result": "Emylia harus setuju karena dia ingin melindungi kehormatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya berlaku disebabkan pelbagai faktor yang berinteraksi antara satu sama lain (multifaktorial),\" katanya kepada Sihat:Aktif baru-baru ini.", "r": {"result": "Biasanya terjadi karena berbagai faktor yang saling berinteraksi (multifaktorial),\u201d ujarnya kepada Sihat:Aktif belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondominium Yazid di Kajang (Kuala Lumpur) dikatakan menjadi tempat mesyuarat penyerang berani mati al Qaeda sebelum Serangan 911 dilakukan.", "r": {"result": "Kondominium Yazid di Kajang (Kuala Lumpur) dikatakan sebagai tempat pertemuan para pelaku bom bunuh diri al Qaeda sebelum serangan 911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani kadang menguji mereka dengan semua pertanyaan.", "r": {"result": "Petani terkadang menguji mereka dengan berbagai macam pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One telah menghadapi pelbagai dakwaan palsu dan persamaan dengan projek-projek filem yang lain, iaitu Tamil sains fiksyen filem Enthiran 2010.", "r": {"result": "Seseorang telah menghadapi berbagai klaim palsu dan kemiripan dengan proyek film lainnya, yaitu film fiksi ilmiah Tamil Enthiran 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira berdosa?", "r": {"result": "Apakah dianggap berdosa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir Razak harap SPR ada penjelasan tolak Suhakam", "r": {"result": "Nazir Razak berharap SPR memiliki penjelasan untuk menolak Suhakam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah tekanan ekonomi luar biasa, proyek sosialis yang dicanangkan pemerintah terancam runtuh.", "r": {"result": "Di tengah tekanan ekonomi yang luar biasa, proyek sosialis yang dicanangkan pemerintah terancam runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian syarat mirip telah digubalkan dengan Ireland apabila kerajaannya bergabung dengan Great Britain pada 1801; para bangsawan Ireland dibenarkan untuk memilih 28 pewakil, yang dikekalkan jabatan untuk seumur hidup.", "r": {"result": "Ketentuan serupa diberlakukan dengan Irlandia ketika kerajaannya bergabung dengan Inggris Raya pada tahun 1801; bangsawan Irlandia diizinkan untuk memilih 28 perwakilan, yang mempertahankan jabatan seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to enable the task force effectively conduct investigations on serious criminal activities operating in the Dark Web.", "r": {"result": "Ini untuk memungkinkan gugus tugas untuk secara efektif melakukan investigasi pada aktivitas kriminal serius yang beroperasi di Web Gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chobot (Daerah Strakonice) Chobot merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Chobot (Distrik Strakonice) Chobot adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi pembangkang yang boleh dipercayai, katanya, BN perlu memantau bagaimana PH mengendalikan Felda dan menawarkan kritikan yang membina apabila diperlukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Yang Maha Kuasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After 21 years, Dr M moots East Asia Economic Caucus again", "r": {"result": "Setelah 21 tahun, Dr M membahas Kaukus Ekonomi Asia Timur lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini hendakmengatakan bahawa patriarki sudah muncul sebelum kapitalisme dan tetap tidak akan berubah jika kapitalisme runtuh.", "r": {"result": "Kecenderungan ini berarti bahwa patriarki telah muncul sebelum kapitalisme dan tidak akan berubah jika kapitalisme runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Hal seperti ini perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan Pakatan Harapan mempunyai satu tawaran yang besar kepada Islam seperti keluhuran undang-undang dan lain-lain lagi\".", "r": {"result": "Beliau menjelaskan bahwa Pakatan Harapan memiliki tawaran besar terhadap Islam seperti supremasi hukum dan lain-lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 terdapat 85 sindiket yang diuruskan oleh 56 agensi pengurusan yang secara kolektif menulis PS 33.6bn premium kasar atas risiko yang diletakkan oleh 287 broker yang diluluskan.", "r": {"result": "Pada tahun 2017 terdapat 85 sindikat yang dikelola oleh 56 lembaga manajemen yang secara kolektif mencatat premi bruto PS 33,6 miliar atas risiko yang ditempatkan oleh 287 broker yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada mulanya berkumpul di hadapan balai pengawal Kompleks D kira-kira jam 2 petang sambil memegang poster memaparkan gesaan supaya ROS lebih telus dan berintegriti serta mempercepatkan siasatan terhadap isu berbangkit.", "r": {"result": "Mereka awalnya berkumpul di depan pos jaga Kompleks D sekitar pukul 14:00 memegang poster yang menampilkan seruan agar ROS lebih transparan dan berintegritas serta mempercepat penyelidikan atas masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The airport has cleaned up and carried out repair works after the storm hit the island on Friday night.", "r": {"result": "\u201cBandara telah dibersihkan dan dilakukan perbaikan setelah badai menghantam pulau pada Jumat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, penggunaannya untuk memanggang ayam belanda amat popular.", "r": {"result": "Namun, penggunaannya untuk memanggang kalkun sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfrontasi bertukar menjadi ganas.", "r": {"result": "Konfrontasi berubah menjadi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "helikopter digunakan oleh tentera Jerman dalam bilangan kecil-kecilan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "helikopter digunakan oleh tentara Jerman dalam jumlah kecil selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Eksekutif terdiri daripada Menteri Besar, dan antara empat dan 10 ADUN dari Dewan Undangan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Dewan Eksekutif terdiri dari Menteri Besar, dan antara empat hingga 10 anggota majelis dari Majelis Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojang Baru, Seruyan Hulu, Seruyan Mojang Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Seruyan Hulu, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mojang Baru, Seruyan Hulu, Seruyan Mojang Baru adalah sebuah desa di kecamatan Seruyan Hulu, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This entry is from a group more strongly associated with commercial space advocacy than say National Space Society.", "r": {"result": "Entri ini berasal dari kelompok yang lebih kuat terkait dengan advokasi ruang komersial daripada National Space Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah Tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -", "r": {"result": "Adapun orang yang takut akan keadaan ketika dia berdiri di pengadilan Tuhannya, (agar diperhitungkan amalnya), dan dia menahan diri dari mengikuti hawa nafsunya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peserta bukan-Melayu yang menghadiri forum berkenaan berpendapat bahawa ia tidak tersinggung dengan istilah itu kerana itulah hakikat keturunannya.", "r": {"result": "Beberapa peserta non-Melayu yang hadir dalam forum tersebut merasa tidak tersinggung dengan istilah tersebut karena memang begitulah realitas keturunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AvelloFRAC is feedstock flexible with minimal preprocessing requirements.", "r": {"result": "AvelloFRAC adalah bahan baku yang fleksibel dengan persyaratan prapemrosesan yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka x boleh jadi sama dengan pi, iaitu juga 180 darjah ...", "r": {"result": "Jadi x bisa sama dengan pi, yang juga 180 derajat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Kanada", "r": {"result": "Perpustakaan Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batistuta mengakhiri kariernya di Al-Arabi pada Mac 2005 selepas mengalami kecederaan serius yang tidak membenarkan beliau untuk terus bermain.", "r": {"result": "Batistuta mengakhiri karirnya di Al-Arabi pada Maret 2005 setelah mengalami cedera serius yang tidak memungkinkannya untuk terus bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami bangkitkan kamu sesudah kamu mati (atau pengsan dari sambaran petir itu), supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian Kami bangkitkan kamu setelah kamu mati (atau pingsan karena sambaran petir), agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, En.K.Perumal telah dilantik menjadi sebagai guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, En.K.Perumal diangkat sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awaluddin yang pernah \"berhijrah\" ke Malaysia selama enam tahun hingga 2003 kini mengusahakan kawasan tanaman jagung seluas satu hektar menggunakan kaedah CA bagi menampung kehidupan isterinya, Masnah, 29, dan tiga anaknya iaitu Aisyah, 8; Hairul,6; dan Siti, 4, selain menternak kambing sebagai pendapatan tambahan ketika tidak bercucuk tanam.", "r": {"result": "Awaluddin, yang pernah \"bermigrasi\" ke Malaysia selama enam tahun hingga 2003, kini menanam jagung seluas satu hektar dengan metode CA untuk menghidupi istrinya, Masnah, 29, dan ketiga anaknya, yakni Aisyah, 8; Hairul, 6; dan Siti, 4, selain beternak kambing sebagai tambahan penghasilan saat tidak bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kiaramas juga turut mengadakan program pengantarabangsaan bersama negara-negara luar seperti Jepun,Taiwan & sebagainya.", "r": {"result": "SMA Negeri Kiaramas juga mengadakan program internasionalisasi dengan mancanegara seperti Jepang, Taiwan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya akan menganjurkan Kempen Pemilikan Rumah Mampu Milik (HOC) yang memberi fokus kepada rumah berharga RM300,000 ke bawah bagi golongan berkenaan, dari 4 hingga 6 Oktober ini di kompleks membeli-belah NU Sentral di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya akan menyelenggarakan Kampanye Kepemilikan Rumah Terjangkau (HOC) yang berfokus pada rumah dengan harga di bawah RM300.000 untuk kelompok yang bersangkutan, dari 4 hingga 6 Oktober di kompleks perbelanjaan NU Sentral di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sebuyau Bahasa Sebuyau merupakan sebuah bahasa yang dipertuturkan di negeri Sarawak, Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Bahasa Sebuyau Bahasa Sebuyau adalah bahasa yang digunakan di negara bagian Sarawak, Malaysia, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divided into eight sections, the trail winds through Jordanian forests, canyons and deserts, and along the Red Sea.", "r": {"result": "Dibagi menjadi delapan bagian, jalan setapak berkelok-kelok melalui hutan, ngarai dan gurun Yordania, dan di sepanjang Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu ada la.", "r": {"result": "Hari itu ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur rata-rata penduduk Surfers Paradise adalah 36 tahun, 1 tahun di bawah median kebangsaan 37.", "r": {"result": "Usia rata-rata penduduk Surfers Paradise adalah 36 tahun, 1 tahun di bawah median nasional 37 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban pembuktian dalam kes pecah amanah jenayah adalah individu itu ada mengambil hak milik terhadap sesuatu,\" katanya.", "r": {"result": "Beban pembuktian dalam kasus pelanggaran kepercayaan adalah bahwa individu tersebut telah mengambil kepemilikan atas sesuatu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang penggubah Itali yang amat berpengaruh melebihi kerja-kerja penggubah lain seperti Gaetano Donizetti, Vincenzo Bellini dan Gioachino Rossini.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu komponis Italia yang paling berpengaruh di luar karya komponis lain seperti Gaetano Donizetti, Vincenzo Bellini dan Gioachino Rossini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishop Pierre Cauchon dari Beauvais, seorang partisan Inggris dan anggota dewan yang mengawasi pendudukan Inggris di utara Perancis, memiliki peranan penting pada negosiasi ini dan juga pada pengadilan Jeanne.", "r": {"result": "Uskup Pierre Cauchon dari Beauvais, seorang partisan Inggris dan anggota dewan yang mengawasi pendudukan Inggris di Prancis utara, memiliki peran penting dalam negosiasi ini serta dalam persidangan Jeanne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja berita kejadian tersebar, keselamatan dipertingkat, terutamanya di lapangan terbang, stesen keretapi dan pusat-pusat pengangkutan yang lain di China, Denmark, Perancis, Jerman, Greece, Indonesia, Ireland, Itali, Jepau, Malaysia, Malta, Belanda, Filipina, Thailand, United Kingdom, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Segera setelah berita kejadian menyebar, keamanan ditingkatkan, terutama di bandara, stasiun kereta api, dan pusat transportasi lainnya di China, Denmark, Prancis, Jerman, Yunani, Indonesia, Irlandia, Italia, Jepang, Malaysia, Malta, Belanda, Belanda. Filipina, Thailand, Inggris, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "question.digit 1", "r": {"result": "pertanyaan.digit 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab kejatuhan parti pemerintah, yang mengekalkan kekuasaan sejak negara mengisytiharkan kemerdekaan pada tahun 1957, adalah peningkatan inflasi, jenayah dan ketegangan etnik.", "r": {"result": "Alasan jatuhnya partai yang berkuasa, yang mempertahankan kekuasaan sejak negara itu mendeklarasikan kemerdekaan pada tahun 1957, adalah meningkatnya inflasi, kejahatan, dan ketegangan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Takei Takuya Takei adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Takei Takuya Takei adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Kuantan pada kurun ke-19 adalah bermula sebagai petempatan.", "r": {"result": "Keberadaan Kuantan pada abad ke-19 bermula sebagai pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sampah lain juga masih bisa dibuat menjadi barang berguna.", "r": {"result": "Beberapa sampah lainnya masih bisa dibuat menjadi barang yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band tersebut- 'Paradive' berkonsepkan Metalcore pernah merakamkan sebuah Demo tetapi hanya kekal bersama buat satu jangka masa yang singkat.", "r": {"result": "Band 'Paradive' dengan konsep Metalcore pernah merekam Demo tapi hanya bertahan sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumpai kumpulan ini adalah di dalam keluarga Cyperaceae.", "r": {"result": "Sebagian besar gulma dalam kelompok ini termasuk dalam famili Cyperaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesebuah populasi atau spesies organisma lazimnya terdapat berbilang alel di setiap lokus dalam kalangan pelbagai individu.", "r": {"result": "Dalam suatu populasi atau spesies organisme biasanya terdapat banyak alel pada setiap lokus di antara berbagai individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar (pendidikan) yang dibekalkan pada tahun pertama ialah seramai 12 orang yang terdiri daripada 5 orang guru siswazah dan 7 guru bukan siswazah.", "r": {"result": "Tenaga pengajar (kependidikan) yang diberikan pada tahun pertama berjumlah 12 orang yang terdiri dari 5 orang guru honorer dan 7 orang guru honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Nolan mengesyorkan abangnya, Christopher yang menyertai projek itu pada tahun 2012.", "r": {"result": "Jonathan Nolan merekomendasikan saudaranya Christopher yang bergabung dengan proyek tersebut pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya batu bersurat itu telah dimusnahkan tidak lama selepas ketibaan Inggeris oleh seorang jurutera Inggeris.", "r": {"result": "Sayangnya batu bertulis itu dihancurkan tak lama setelah kedatangan Inggris oleh seorang insinyur Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk fungsi organisasi dan gubahan secara mendalam, digiKam boleh didapati untuk pemasangan.", "r": {"result": "Untuk fungsi pengaturan dan komposisi yang mendalam, digiKam tersedia untuk instalasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu si raksasa menjadi muridnya.", "r": {"result": "Kemudian monster itu menjadi muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, perusahaan diserang menyusul laporan, yang menyebutkan Cambridge Analytica memperoleh data pribadi jutaan pengguna Facebook tanpa sepengetahuan mereka.", "r": {"result": "Tahun lalu, perusahaan mendapat kecaman menyusul laporan bahwa Cambridge Analytica memperoleh data pribadi jutaan pengguna Facebook tanpa sepengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menghadapi persaingan sengit daripada syarikat China yang menembusi pasaran India.", "r": {"result": "Perusahaan menghadapi persaingan ketat dari perusahaan China yang menembus pasar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah cendawan itu mengecutkannya sehingga lebih kecil daripada dahulu, dan sebelah lagi menyebabkan lehernya tumbuh menjadi setinggi pokok, sehingga seekor merpati tersangkanya sebagai ular.", "r": {"result": "Satu sisi jamur menciutkannya menjadi lebih kecil dari sebelumnya, dan sisi lainnya menyebabkan lehernya tumbuh setinggi pohon, sehingga seekor merpati mengira dia ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Uchee Hanat yang dihidupkan Nurlina, 29, menjadi antara karakter digemari ramai selain Ustaz Hamadi lakonan Azhan Rani.", "r": {"result": "Karakter Uchee Hanat yang diperankan oleh Nurlina, 29 tahun, menjadi salah satu karakter yang paling populer selain Ustaz Hamadi yang diperankan oleh Azhan Rani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut dimaklumkan mengenai perkembangan terkini anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim yang sedang menerima rawatan lanjut \"Marilah kita terus berdoa supaya Allah memberi kesembuhan kepada beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga telah mengetahui perkembangan terakhir dari petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang mendapat perawatan lebih lanjut.\"Mari kita terus berdoa semoga Tuhan menyembuhkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntulia Barat Buntulia Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Duhiadaa, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Buntulia Barat Buntulia Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Duhiadaa, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya akan buat mi dari ini. Saya kena cepat dan dapat kan Ha Ni", "r": {"result": "Kapan saya akan membuat mie dari ini. Aku harus cepat dan melakukannya dengan benar Ha Ni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Robinson Nicholas John Robinson (lahir 22 Mac 1995) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nick Robinson Nicholas John Robinson (lahir 22 Maret 1995) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI 211.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNJANG DELAPAN: MENYEIMBANGKAN GLOBAL PAR EXCELLENCE DAN UK PAR EXCELLENCE 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalet Chalet ( atau ), juga dipanggil Swiss chalet, adalah sejenis bangunan atau rumah, berasal dari kawasan Alp, diperbuat daripada kayu, dengan atap berat dan sederhana condong dengan cucur atap lebar dan kukuh, di sudut tepat di depan rumah.", "r": {"result": "Chalet Chalet ( atau ), disebut juga Swiss chalet, adalah sejenis bangunan atau rumah yang berasal dari Pegunungan Alpen, terbuat dari kayu, beratap miring sedang dengan atap lebar dan kuat, tegak lurus di depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada usaha daripada parti itu untuk melawan gejala taksub buta kepada 'tuan guru'.", "r": {"result": "Namun tidak ada upaya dari partai untuk melawan gejala obsesi buta terhadap 'guru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Independent organisations or parties should be allowed to continue the search for the missing Malaysia Airlines flight MH370.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Organisasi atau pihak independen harus diizinkan melanjutkan pencarian pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-en-Devoluy Saint-Etienne-en-Devoluy ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-en-Devoluy Saint-Etienne-en-Devoluy adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampatan", "r": {"result": "Kompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini merupakan sejenis hutan dipterokarpa pamah dengan ketinggian 500 hingga 600 meter dari paras laut.", "r": {"result": "Taman ini merupakan tipe hutan dipterokarpa dataran rendah dengan ketinggian 500 hingga 600 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lama merancang, akhirnya, vokalis kumpulan Jinbara, Tia, muncul dengan single solo pertama berjudul Katakanlah yang dihadiahkan buat isteri tercinta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah sekian lama direncanakan, akhirnya vokalis grup Jinbara, Tia, tampil dengan single solo pertamanya berjudul Katakanlah yang dipersembahkan untuk istri tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cari pasal kerana ia akan menimbulkan banyak masalah antaranya mengganggu proses pendaftaran anak dan pengabaian hak boleh berlaku\".", "r": {"result": "Jangan cari pasal karena akan menimbulkan banyak masalah termasuk mengganggu proses pendaftaran anak dan bisa terjadi pengabaian hak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Sandinista memegang kekuasaan selama kurang lebih 12 tahun dari 1979 hingga 1990, di mana mereka mewujudkan pilihan raya demokratik serta suatu perlembagaan nasional, di samping berbagai reformasi populis lainnya.", "r": {"result": "Sandinista memegang kekuasaan selama kurang lebih 12 tahun dari 1979 hingga 1990, di mana mereka mengadakan pemilihan demokratis dan konstitusi nasional, selain berbagai reformasi populis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Harmoni Masyarakat Melayu Perak (Harmonis), Datuk Rosli Yang Danian berkata, pihaknya beranggapan isu itu sengaja ditimbulkan oleh pihak tertentu bagi menjatuhkan reputasi kepemimpinan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ketua Perhimpunan Harmoni Masyarakat Melayu Perak (Harmonis), Datuk Rosli Yang Danian menilai isu tersebut sengaja diangkat oleh pihak tertentu untuk menjatuhkan reputasi pimpinan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Bologna Anjing Bologna (; ; ), \"bichon\" Bologna (), atau anjing mainan Bologna () ialah satu baka anjing kecil jenis \"bichon\", berasal dari Itali.", "r": {"result": "Anjing Bologna Anjing Bologna (; ; ), \"bichon\" Bologna (), atau anjing mainan Bologna () adalah jenis anjing kecil dari jenis \"bichon\", yang berasal dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa-Maria-Figaniella Santa-Maria-Figaniella ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Santa-Maria-Figaniella Santa-Maria-Figaniella adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada awal, kami merasakan ada perkara yang tidak betul dan apabila kami melaksanakan penilaian teknikal sendiri, ada banyak tanda tanya menyelubungi hak intelek syarikat yang dibeli pada harga mahal daripada syarikat ahli inovasi itu di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Sejak awal kami merasa ada yang tidak beres dan ketika kami melakukan evaluasi teknis sendiri, banyak tanda tanya seputar kekayaan intelektual perusahaan yang dibeli dengan harga tinggi dari perusahaan inovatif di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu dinyatakan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dalam pertemuan tertutup di Istanbul sempena Sidang Kemuncak Kumpulan Lapan Negara Membangun (D8), sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu disampaikan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dalam pertemuan tertutup di Istanbul terkait dengan KTT Kelompok Delapan Negara Berkembang (D8), sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya mengandungi biji sebesar biji kopi dan boleh diproses menjadi minuman sama seperti kopi tetapi kadar kafeinnya lebih tinggi iaitu dua hingga 4.5 peratus berbanding hanya satu hingga dua peratus dalam biji kopi.", "r": {"result": "Buahnya mengandung biji seukuran biji kopi dan bisa diolah menjadi minuman seperti kopi namun kadar kafeinnya lebih tinggi yaitu dua hingga 4,5 persen dibandingkan hanya satu hingga dua persen pada biji kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masyarakat, khususnya kalangan milenial (mahasiswa dan pelajar) dapat berpartisipasi mengikuti pameran maupun mengunjungi booth-booth yang telah tersedia pada kegiatan ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat khususnya para milenial (mahasiswa) dapat mengikuti pameran dan mengunjungi booth-booth yang telah disediakan pada acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membintangi filem \"Nandito Ako...Nagmamahal Sa'Yo\", sebuah filem yang diterbitkan Regal Films.", "r": {"result": "Ia juga membintangi film \"Nandito Ako...Nagmamahal Sa'Yo\", sebuah film yang diproduksi oleh Regal Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat dikatakan ditemui seorang wanita yang melihat objek menyerupai manusia dari rumahnya di tingkat 10 kondominium berkenaan.", "r": {"result": "Mayat tersebut dikatakan ditemukan oleh seorang wanita yang melihat benda mirip manusia dari rumahnya di lantai 10 kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik selesai sesi soal jawab lisan, baki enam lagi kementerian dijadual terlibat dalam sesi penggulungan perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2020, antaranya Kementerian Industri Utama, Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli serta Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya.", "r": {"result": "Setelah sesi tanya jawab lisan selesai, enam kementerian lainnya dijadwalkan akan terlibat dalam sesi penutupan debat RUU Perbekalan 2020, di antaranya Kementerian Perindustrian Primer, Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam dan Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika sesi soal jawab lisan atau soalan tambahan kepada pihak kerajaan, pembangkang hanya siar ketika mereka bertanyakan soalan sahaja untuk tunjukkan mereka prihatin dengan isu nasional tetapi tidak siarkan jawapan Menteri.", "r": {"result": "\u201cDalam sesi tanya jawab lisan atau pertanyaan tambahan kepada pemerintah, oposisi hanya menyiarkan ketika mereka mengajukan pertanyaan untuk menunjukkan bahwa mereka peduli dengan masalah kebangsaan tetapi tidak menyiarkan jawaban Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menggambarkannya sebagai syurga.", "r": {"result": "dan menggambarkannya sebagai surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menentang dasar petempatan Israel, terutamanya Penyahudian Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Dia menentang kebijakan pemukiman Israel, khususnya Yudaisasi Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gabungan Persatuan Institusi Tahfiz al-Quran Kebangsaan (PINTA) akan mendapatkan penjelasan pihak berwajib dan pener mengenai kontroversi babak elemen songsang di pusat tahfiz sebagai langkah tabayyun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perhimpunan Lembaga Tahfiz Al-Quran Nasional (PINTA) akan meminta penjelasan dari otoritas dan pers terkait kontroversi seputar unsur invers di pusat tahfiz sebagai tindakan tabayyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merompak dan merampas segala harta kecuali di rumah atau tempat yang ditandakan dengan panji tadi.", "r": {"result": "Mereka merampok dan menyita semua harta kecuali di rumah atau tempat yang ditandai dengan bendera tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 100,000 ini pula, ada yang berputus asa dan berpindah jurusan ketika di universiti - nak isi kuota 60 peratus pelajar sains di universiti pun masih belum kita capai.", "r": {"result": "Dari 100.000 ini, ada yang menyerah dan pindah jurusan saat kuliah - kalaupun kami ingin memenuhi kuota 60 persen mahasiswa sains di universitas, kami masih belum mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two days ago, chief investigator of the team investigating the safety aspects of MH370, Kok Soo Chon, was reported to have said that the team was unable to determine the real cause for the disappearance of the ill-fated flight after identifying seven plausible theories, which included a conspiracy theory, rumours and gossip on social media.", "r": {"result": "Dua hari lalu, kepala penyelidik tim yang menyelidiki aspek keselamatan MH370, Kok Soo Chon, dilaporkan mengatakan bahwa tim tidak dapat menentukan penyebab sebenarnya dari hilangnya penerbangan naas tersebut setelah mengidentifikasi tujuh teori yang masuk akal. yang meliputi teori konspirasi, rumor dan gosip di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-Fuera pun kemudian membandingkan dirinya dengan bintang sepak bola Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo.", "r": {"result": "X-Fuera kemudian membandingkan dirinya dengan bintang sepak bola Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang bukti akan jadi subjek dalam perbicaraan sekiranya ia dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\"Bukti apa pun akan menjadi subjek persidangan jika dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage 2000N boleh membawa satu peluru berpandu nuklear jarak sederhana ASMP, dan 2 peluru berpandu udara-ke-udara MATRA Magic untuk mempertahankan diri.", "r": {"result": "Pesawat Mirage 2000N dapat membawa satu rudal nuklir jarak menengah ASMP, dan 2 rudal udara-ke-udara MATRA Magic untuk pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah dan tepukan kepada Dr Lutfi yang saya anggap ikon golongan belia di bidang kesihatan.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk dr Lutfi yang saya anggap sebagai ikon pemuda di bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran ditangkap", "r": {"result": "Sasaran ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Screenplay Productions Screenplay Productions merupakan sebuah syarikat produksi sinetron di Indonesia.", "r": {"result": "Screenplay Productions Screenplay Productions adalah perusahaan produksi sinetron di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Canis lupus\" adalah agak meluas dengan arah aliran populasi stabil dan lalu telah ditaksir Kurang Membimbangkan oleh IUCN sejak 2004.", "r": {"result": "\"Canis lupus\" relatif tersebar luas dengan tren populasi yang stabil dan telah dinilai sebagai Least Concern oleh IUCN sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosan dengan kehidupannya yang sering kali dilanda masalah, Ayie akhirnya membawa diri ke kampung selepas berkenalan dengan Hanim.", "r": {"result": "Bosan dengan hidupnya yang sering dirundung masalah, Ayie akhirnya menyempatkan diri ke desa setelah bertemu dengan Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar pula telah disediakan oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Tenaga pengajar telah disediakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ieyasu sangat marah kerana merasa dilecehkan oleh Hideyori.", "r": {"result": "Ieyasu sangat marah karena merasa dilecehkan oleh Hideyori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala aras 2", "r": {"result": "Kepala tingkat 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greta Thunberg (dua dari kiri, baju merah jambu) menyertai protes aktivis alam sekitar di luar ibu pejabat PBB di New York semalam.", "r": {"result": "Greta Thunberg (kedua dari kiri, kemeja merah muda) bergabung dengan protes aktivis lingkungan di luar markas PBB di New York kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing beragama Islam dari Filipina dan Indonesia malahan dari Pakistan juga telah dibawa ke negeri itu dengan arahan dari ketua USNO pada masa itu, Tun Mustapha dan diberikan kad pengenalan pada awal tahun 1990an untuk membantu menjatuhkan kerajaan negeri PBS dan bagi membuatkannya dilantik sebagai gabenor negeri ini, walau bagaimanapun rancangannya untuk menjadi gabenor negeri ini tidak berjaya namun ramai pendatang tanpa izin telah mengubah demografi Sabah.", "r": {"result": "Orang asing Muslim dari Filipina dan Indonesia bahkan dari Pakistan juga dibawa ke negara atas perintah kepala USNO saat itu, Tun Mustapha dan diberikan kartu identitas pada awal 1990-an untuk membantu menggulingkan pemerintahan negara bagian PBS dan untuk mendapatkan dia diangkat sebagai gubernur negara bagian., namun rencananya untuk menjadi gubernur negara bagian tidak berhasil tetapi banyak imigran gelap telah mengubah demografi Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengganti DM2A3, ia mempunyai sistem pendorongan elektrik yang maju dan kabel gentian optik untuk panduan torpedo dan komunikasi, yang, bersama-sama dengan pemprosesan isyarat maju dan logik misi, menjadikan torpedo ini sebahagian besarnya tahan langkah penangkisan.", "r": {"result": "Sebagai penerus DM2A3, ia memiliki sistem propulsi elektrik canggih dan kabel serat optik untuk panduan dan komunikasi torpedo, yang, bersama dengan pemrosesan sinyal canggih dan logika misi, membuat torpedo ini sebagian besar kebal terhadap penanggulangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 30 km ke timur lembah Kathmandu, Perbandaran Dhulikhel ditubuhkan pada 2043/11/05 yang membentuk 9 wad.", "r": {"result": "Terletak 30 km sebelah timur lembah Kathmandu, Kotamadya Dhulikhel didirikan pada 2043/11/05 yang membentuk 9 kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2016 hingga semester I/2018, BPDPKS telah melakukan pelatihan kepada 4.529 orang petani, 813 anak petani, 930 guru SMK perkebunan, dan 540 anggota koperasi.", "r": {"result": "Sejak tahun 2016 hingga semester I/2018, BPDPKS telah membina 4.529 petani, 813 anak petani, 930 guru SMA pertanian, dan 540 anggota koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Mengupaya Program Sekolah Amanah dan Pembinaan Sekolah Baru 80.", "r": {"result": "Aksi 2: Mencari Program Sekolah Amanah dan Pembangunan Sekolah Baru 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua reaksi yang kita telah lihat setakat ini adalah dalam bentuk huruf kecil a mol untuk molekul huruf besar A, tambah huruf kecil b mol untuk molekul huruf besar B.", "r": {"result": "Semua reaksi yang telah kita lihat sejauh ini adalah dalam bentuk mol huruf kecil a untuk molekul A huruf besar, ditambah mol huruf kecil b untuk molekul B huruf besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan malaikat utusan-utusan yang bersayap: dua, tiga dan empat; Ia menambah pada bentuk kejadian makhluk yang diciptakanNya apa jua yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan para malaikat utusan bersayap: dua, tiga dan empat; Dia menambahkan apapun yang Dia inginkan pada bentuk ciptaan yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia lebih suka solusi yang dinegosiasikan, tetapi tidak terlalu jauh dengan itu.", "r": {"result": "Indonesia lebih memilih solusi yang dinegosiasikan, tetapi tidak terlalu jauh dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore Expo Singapura EXPO (Cina: Xin Jia Po Bo Lan Zhong Xin ) ialah pusat konvensyen dan pameran terbesar di Republik Singapura dengan keluasan lebih daripada 100,000 meter persegi dan di dalamnya terdapat 10 dewan.", "r": {"result": "Singapore Expo Singapore EXPO (Hanzi: Xin Jia Po Bo Lan Zhong Xin ) adalah pusat konvensi dan pameran terbesar di Republik Singapura dengan luas lebih dari 100.000 meter persegi dan di dalamnya terdapat 10 aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenyawaan dalaman terjadi selepas pihak betina menerima air mani oleh pihak jantan melalui hubungan jenis.", "r": {"result": "Fertilisasi internal terjadi setelah betina menerima air mani dari jantan melalui hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "001) merupakan kawasan pengundian Parlimen di Perlis, Malaysia, yang diwakili dalam Dewan Rakyat sejak tahun 1995.", "r": {"result": "001) adalah sebuah konstituen parlementer di Perlis, Malaysia, yang diwakili di Dewan Rakyat sejak 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya pelaku usaha yang menguasai izin impor hingga 50 persen, maka ketergantungan pasar terhadap segelintir penjual tak bisa dihindari.", "r": {"result": "Ada pelaku usaha yang menguasai izin impor hingga 50 persen, sehingga ketergantungan pasar pada segelintir penjual tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Uzbekistan memiliki simpanan tembaga ke-10 terbesar dunia dan simpanan uranium pula ialah ke-12 terbesar.", "r": {"result": "Selain itu, Uzbekistan memiliki cadangan tembaga terbesar ke-10 di dunia dan cadangan uranium terbesar ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kwon Yul (Lee Beom-Soo) seorang yang sangat kuat bekerja dan sangat teratur melakukan segala-galanya ketika berada di pejabat tetapi beliau bergelut untuk membesarkan ketiga-tiga orang anaknya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Kwon Yul (Lee Beom-Soo) adalah seorang pekerja keras dan sangat terorganisir dalam melakukan segala sesuatu ketika di kantor tapi dia berjuang untuk membesarkan ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China adalah rakan rapat dan negara yang penting buat Malaysia dan lawatan kali ini dijangka akan memperkukuhkan lagi ikatan persahabatan di antara Malaysia dan China serta memacu pertumbuhan kerjasama yang lebih luas di antara kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTiongkok adalah sahabat dekat dan negara penting bagi Malaysia dan kunjungan ini diharapkan dapat semakin mempererat ikatan persahabatan antara Malaysia dan Tiongkok serta mendorong tumbuhnya kerjasama yang lebih luas antara kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuhrerbunker terletak 2.5 meter lebih rendah daripada Vorbunker dan berada di sebelah barat daya.", "r": {"result": "Fuhrerbunker terletak 2,5 meter lebih rendah dari Vorbunker dan berada di sisi barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, empat buah akan menjadi Politeknik, empat lagi Kolej Vokasional, dan sebuah lagi sebagai pusat latihan jurulatih TVET.", "r": {"result": "Terakhir, empat akan menjadi Politeknik, empat lagi Sekolah Vokasi, dan satu lagi sebagai pusat pelatihan pelatih TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang akan mendapat bahagian yang baik dari apa yang telah mereka usahakan; dan Allah amat cepat hitunganNya.", "r": {"result": "Merekalah yang akan mendapatkan bagian yang baik dari apa yang telah mereka usahakan; dan Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kalau mereka nak naikkan, tetapi kena la naik taraf perkhidmatan juga\".", "r": {"result": "Tidak apa-apa jika mereka ingin meningkatkan, tetapi mereka harus meningkatkan layanan juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Catt's early life as a valedictorian at ISU to chronicling all of her speeches, Cox compiled an extensive background on Catt's life and work.", "r": {"result": "Dari kehidupan awal Catt sebagai pembaca pidato perpisahan di ISU hingga mencatat semua pidatonya, Cox menyusun latar belakang yang luas tentang kehidupan dan pekerjaan Catt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinas Perizinan dan Penanaman Modal (DPPM) DIY, Arief Hidayat mengatakan Gubernur tidak pernah memberikan batasan untuk penanaman investasi di DIY.", "r": {"result": "Dinas Perizinan dan Penanaman Modal (DPPM) DIY, Arief Hidayat mengatakan Gubernur tidak pernah memberikan batasan investasi di DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Cagayan adalah wilayah kedua terbesar di Filipina dari segi kawasan tanah, kedua hanya untuk MIMAROPA.", "r": {"result": "Lembah Cagayan adalah provinsi terbesar kedua di Filipina dalam hal luas daratan, kedua setelah MIMAROPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah jajahan Australia bersekutu sebagai Komanwel Australia pada 1901 dan \"Akta Francais\" 1902, memberikan hak untuk mengundi bagi lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Koloni Australia bersatu sebagai Persemakmuran Australia pada tahun 1901 dan \"Undang-Undang Waralaba\" tahun 1902, memberikan hak untuk memilih pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, perkara itu akan dirujuk kepada menteri untuk membuat keputusan sama ada perkara itu akan dirujuk kepada mahkamah atau sebagainya,\" katanya pada sidang media di Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau tidak, akan diserahkan ke menteri untuk diputuskan apakah akan dibawa ke pengadilan atau sejenisnya,\" katanya dalam jumpa pers di DPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian oleh lewat Oktober 12, ia membuat ia keempat tanah runtuh mengenai Hainan Island Di China.", "r": {"result": "Kemudian pada akhir 12 Oktober, itu menjadikannya tanah longsor keempat di Pulau Hainan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio Disney yang baru dahulunya merangkumi animator Ub Iwerks dan seorang perantis yang setia, Les Clark.", "r": {"result": "Studio Disney yang baru pernah menyertakan animator Ub Iwerks dan magang yang setia, Les Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mewakili kawasan perlembagaan Mumbai Tengah Utara di Lok Sabha ke-15 dari 2009.", "r": {"result": "Dia juga mewakili daerah pemilihan Mumbai Tengah Utara di Lok Sabha ke-15 dari tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan meneliti pilihan perundangan, termasuk menggunakan Akta Industri Perkhidmatan Air Negara 2005 (Akta 655) bagi merungkai krisis bekalan air di Selangor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mengkaji opsi legislatif, termasuk menggunakan Undang-Undang Industri Layanan Air Nasional 2005 (UU 655) untuk mengurai krisis pasokan air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan kefahaman ringkas mengenai penanaman kelapa dengan membincangkan pelbagai jenis dan sifat kelapa yang pelbagai.", "r": {"result": "Memberikan pemahaman singkat tentang budidaya kelapa dengan membahas berbagai jenis dan khasiat buah kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir laman Daily Meal, awalnya Pemberton menciptakan Coca-Cola karena dia ingin mencari penawar guna menyembuhkan kecanduannya terhadap morfin.", "r": {"result": "Menurut situs Daily Meal, Pemberton awalnya membuat Coca-Cola karena ingin menemukan obat penawar untuk menyembuhkan kecanduannya terhadap morfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Danyal Balagopal Abdullah, semalam mengumumkan mengosongkan kerusi yang disandangnya untuk ditandingi Anwar dalam usaha Pakatan Harapan (PH) mengangkatnya sebagai Perdana Menteri Ke-8.", "r": {"result": "Anggota Parlemen untuk Port Dickson, Datuk Danyal Balagopal Abdullah, kemarin mengumumkan bahwa dia mengosongkan kursi yang dia pegang untuk bersaing dengan Anwar dalam upaya Pakatan Harapan (PH) untuk mengangkatnya sebagai Perdana Menteri ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gejala-gejala surut dalam tempoh sejam, atau paling lama dalam 24 jam, diagnosisnya ialah serangan iskemia sementara (TIA) yang pada dasarnya merupakan angin ahmar kecil.", "r": {"result": "Jika gejala mereda dalam satu jam, atau paling lama dalam 24 jam, diagnosisnya adalah transient ischemic attack (TIA) yang pada dasarnya adalah mini stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan tentang kundalini sudah berumur kurang lebih tujuh ribu tahun.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang kundalini berusia kurang lebih tujuh ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pembiakannya ialah dengan menggunakan biji benih.", "r": {"result": "Cara perkembangbiakannya adalah dengan menggunakan biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Menteri Besar Negeri Sembilan, Aminuddin Harun mendahului senarai 340 penerima Darjah, Kebesaran, Bintang dan Pingat Negeri Sembilan sempena hari Keputeraan ke-71, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir, semalam.", "r": {"result": "SEREMBAN - Menteri Besar Negeri Sembilan, Aminuddin Harun menduduki puncak daftar 340 penerima Gelar, Penghargaan, Bintang, dan Medali Negeri Sembilan sempena Ulang Tahun ke-71 Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir, kemarin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin berkata adalah tidak adil untuk PFAM membuat andaian bahawa F:30 tidak mampu digerakkan semata-mata atas sebab kegagalan segelintir pasukan tempatan menyelesaikan masalah tunggakan gaji pemain.", "r": {"result": "Hamidin menilai, tidak adil jika PFAM menganggap F:30 tidak bisa dipindahkan hanya karena kegagalan beberapa tim lokal menyelesaikan masalah tunggakan gaji pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IANA mengurus senarai rasmi bagi jenis-jenis media, yang antara isinya ialah jenis-jenis berikut: Untuk fail-fail serbaguna: Untuk Audio.", "r": {"result": "IANA menyimpan daftar resmi jenis media, yang mencakup jenis berikut: Untuk file multiguna: Untuk Audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya itu telah memberitahu akan kelemahan Taming Sari.", "r": {"result": "Gurunya telah memberitahunya tentang kelemahan Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah penyelidik menegaskan bahawa seks bebas adalah orientasi seksual, penyelidik lain tidak bersetuju.", "r": {"result": "Meskipun beberapa peneliti menegaskan bahwa seks bebas adalah orientasi seksual, peneliti lain tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vizard Golongan vizard merupakan golongan \"shinigami\" bebas dalam siri anime dan manga \"Bleach\" yang telah, secara haramnya, mendapat kuasa-kuasa hollow.", "r": {"result": "Vizard Para vizard adalah \"shinigami\" independen dalam serial anime dan manga \"Bleach\" yang, secara ilegal, memperoleh kekuatan berongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tayangan di Jepun mulai tanggal 4 Februari 1984 sampai 26 Januari 1985.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di Jepang dari 4 Februari 1984 hingga 26 Januari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata pembayaran bonus itu akan dibuat pada Rabu depan bagi meringankan beban penjawat awam untuk membuat persiapan bagi menyambut lebaran yang bakal diraikan minggu depan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan pembayaran bonus akan dilakukan Rabu depan untuk meringankan beban PNS mempersiapkan Lebaran yang akan dirayakan pekan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Kelab ialah persatuan dua atau lebih orang yang bersatu dengan minat atau matlamat sepunya.", "r": {"result": "Klub Klub adalah perkumpulan dua orang atau lebih yang disatukan oleh kepentingan atau tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memberi jaminan tindakan tegas akan diambil jika ada anggota parti itu yang terba insiden pergaduhan dan memeriksa sebuah kereta peronda polis (MPV) di Rantau, Negeri Sembilan, pada Sabtu.", "r": {"result": ": Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memastikan tindakan tegas akan dilakukan jika ada anggota partai yang terlibat tawuran dan pemeriksaan mobil patroli polisi (MPV) di Rantau, Negeri Sembilan, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mengurangi sampah plastik ini turut diikuti para pelaku usaha, salah satunya Gojek.", "r": {"result": "Upaya pengurangan sampah plastik ini juga diikuti oleh para pelaku usaha, salah satunya Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas logo ini tertera motto sekolah ini.", "r": {"result": "Di atas logo ini tertulis motto sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan pemimpin-pemimpin tempatan termasuk Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dan Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad, Timbalan Menteri Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad, Anggota Parlimen Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah dan Duta Turki ke Malaysia Merve Kavakci.", "r": {"result": "Terlihat juga para pemimpin lokal termasuk Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dan Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad, Wakil Menteri Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad, Petaling Anggota Parlemen Jaya, Maria Chin Abdullah dan Duta Besar Turki untuk Malaysia Merve Kavakci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang masih menyangka ikan kelah bersifat liar pasti bagai bermimpi apabila bukan sahaja boleh menyentuhnya, malah memeluk ratusan ikan berkenaan yang berada di sekeliling ketika berada di kawasan itu.", "r": {"result": "Mereka yang masih menganggap ikan itu liar pasti bermimpi ketika tidak hanya bisa menyentuhnya, tapi juga memeluk ratusan ikan yang ada di sekitarnya saat berada di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blessings dan ruinations are attributed to the deity.", "r": {"result": "Berkat dan reruntuhan dikaitkan dengan dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah perbezaan agama menyebabkan dia perlu memikirkan banyak perkara sebelum membuat keputusan berkahwin, Fadlan berkata, isu itu bukan menjadi penghalang.", "r": {"result": "Disinggung apakah perbedaan agama menyebabkan dirinya memikirkan banyak hal sebelum memutuskan untuk menikah, Fadlan mengatakan bahwa persoalan tersebut bukanlah halangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mungkin, bahan yang terdapat cap jari itu diambil dan dikaji oleh pakar sains forsenik.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, materi sidik jari diambil dan diperiksa oleh ilmuwan forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan konspirator Mikhail Suslov menelefon Khrushchev pada 12 Oktober dan meminta agar dia kembali ke Moscow .", "r": {"result": "Rekan konspirator Mikhail Suslov menelepon Khrushchev pada 12 Oktober dan memintanya untuk kembali ke Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(cuba:%2d)", "r": {"result": "(coba:%2d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (ahli) masih sayang pada parti ini yang mana ia bukan sahaja membela kepentingan orang Melayu, malah memperjuangkan agama Islam sendiri.", "r": {"result": "\u201cMereka (anggota) tetap mencintai partai ini yang tidak hanya membela kepentingan orang Melayu, tapi juga memperjuangkan Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja baru 14 peratus siap tapi bayaran sudah mencecah 88 peratus.", "r": {"result": "Pekerjaan baru selesai 14 persen tapi pembayaran sudah mencapai 88 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyampaikan biasiswa itu kepada pelajar terba satu majlis di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat ditemui usai menyerahkan beasiswa kepada mahasiswa dalam sebuah acara di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit tempat perniagaan yang mengalu-alukan golongan gay pada tahun 1950an dan 1960an.", "r": {"result": "Beberapa tempat bisnis menyambut kaum gay pada 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nara nak minta maaf sangat-sangat yang mana Nara pun masa kejadian berusia 19 tahun.", "r": {"result": "\"Nara sangat ingin meminta maaf karena Nara berusia 19 tahun pada saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika anda dapatkan pita pengukur anda keluar dan anda mengukur sekitar bulatan seperti itu, apa jarak itu?", "r": {"result": "Jadi jika Anda mengeluarkan pita pengukur dan mengukur lingkaran seperti itu, berapa jaraknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dibuat bertujuan mengkaji cabaran yang dihadapi dalam industri padi dan beras merentasi keseluruhan rantaian bekalan.", "r": {"result": "Laporan ini bertujuan untuk mengkaji tantangan yang dihadapi dalam industri padi dan beras di seluruh rantai pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuba memenuhi aspirasi rakyat di masa sama, bajet kita bukan melebihi pendapatan kita.", "r": {"result": "\u201cKami berusaha memenuhi aspirasi masyarakat sekaligus, anggaran kami tidak melebihi pendapatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Secara rasmi Jepun mendakwa bahawa kurang daripada 5,000 kematian berlaku, manakala Lee Kuan Yew, perdana menteri pertama Singapura, berkata \"nombor yang dapat disahkan akan menjadi sekitar 70,000\".", "r": {"result": "Jepang secara resmi mengklaim bahwa kurang dari 5.000 kematian terjadi, sementara Lee Kuan Yew, perdana menteri pertama Singapura, mengatakan \"jumlah yang dapat dipastikan sekitar 70.000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap dinamik itu dilihat kepada sejauh mana jika ada masalah yang dihadapi, ia diatasi dengan baik tanpa menjejaskan aspek perpaduan dalam parti.", "r": {"result": "Tingkat kedinamisan dilihat sejauh mana jika ada masalah yang dihadapi dapat diatasi dengan baik tanpa mempengaruhi aspek persatuan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak namanya dikenal oleh publik, lelaki penggemar nasi goreng ini tidak takut lagi untuk difoto.", "r": {"result": "Sejak namanya dikenal publik, penggemar nasi goreng ini tak lagi takut difoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan dalam pelepasan karbon adalah sejajar dengan pembangunan ekosistem e-mobiliti di Malaysia dan beliau menambah, kerjasama antarabangsa adalah amat penting untuk merealisasikan sasaran tersebut dan Jerman adalah rakan kongsi yang sesuai bagi inisiatif e-mobiliti Malaysia.", "r": {"result": "Pengurangan emisi karbon sejalan dengan perkembangan ekosistem e-mobilitas di Malaysia dan dia menambahkan, kerja sama internasional sangat penting untuk mewujudkan target tersebut dan Jerman merupakan mitra yang cocok untuk inisiatif e-mobilitas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignatieff menyatakan bahawa \"kehidupan ini yang saya suka yang terbaik adalah mengajar.", "r": {"result": "Ignatieff menyatakan bahwa \"kehidupan yang paling saya sukai ini adalah mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignatius dari Loyola yang mencipra \"Latihan Rohaniah\" agar lebih mendekati Yesus Kristus.", "r": {"result": "Ignatius dari Loyola yang menemukan \"Pelatihan Rohani\" untuk lebih dekat dengan Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat keamanan pemerintah Yaman mengatakan, dalam serangan hari ini, kelompok Al-Qaeda menyerbu kamp militer Al-Mahfad di provinsi Abyan dan terus berada di kamp tersebut selama beberapa jam sebelum personel militer tambahan tiba.", "r": {"result": "Seorang pejabat keamanan pemerintah Yaman mengatakan, dalam serangan hari ini, kelompok Al-Qaeda menyerbu kamp militer Al-Mahfad di provinsi Abyan dan tetap berada di kamp tersebut selama beberapa jam sebelum personel militer tambahan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How dare you\" \"how dare you\".", "r": {"result": "\"Beraninya kamu\" \"beraninya kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pertubuhan perbadanan dan syarikat pula, kesalahan pertama RM500,000 dan kesalahan kedua atau berikutnya RM1 juta,\" katanya pada sidang media Ops Catut 4.0, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk korporasi dan perusahaan, pelanggaran pertama adalah RM500.000 dan pelanggaran kedua atau selanjutnya adalah RM1 juta,\" katanya pada konferensi pers Ops Catut 4.0, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Alizakri berkata, sumbangan majikan dan pekrja masing-masing sebanyak 12 peratus dan 11 peratus adalah yang kelima tertinggi di dunia, dan akan membawa implikasi jika dinaikkan.", "r": {"result": "Tunku Alizakri mengatakan, kontribusi pemberi kerja dan pekerja masing-masing sebesar 12 persen dan 11 persen merupakan yang tertinggi kelima di dunia, dan akan berimplikasi jika ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedati Dalam Rt.", "r": {"result": "Kereta Di Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel Jerman Spaniel Jerman (; ) atau anjing puyuh Jerman (; ) ialah satu baka anjing yang dikembangkan di Jerman pada sekitar 1890, dan digunakan sebagai anjing pemburu.", "r": {"result": "German Spaniel German Spaniel (; ) atau anjing puyuh Jerman (; ) adalah jenis anjing yang dikembangkan di Jerman sekitar tahun 1890, dan digunakan sebagai anjing pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nurul Izzah menang di Lembah Pantai, beliau juga dicadangkan mengosongkan kerusi tersebut bagi memberi laluan kepada bapanya.", "r": {"result": "Setelah Nurul Izzah menang di Lembah Pantai, ia juga disarankan mengosongkan kursi untuk memberi jalan bagi ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baek kimchi\" mempunyai rasa yang lebih ringan, sesuai kepada kanak-kanak dan warga tua, yang kepada mereka kimchi biasa mungkin terlalu pedas.", "r": {"result": "\"Baek kimchi\" memiliki rasa yang lebih lembut, cocok untuk anak-anak dan orang tua, yang kimchi biasa mungkin terlalu pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcadia 2001 Emerson Arcadia 2001 merupakan konsol permainan video yang dikeluarkan oleh syarikat Emerson Radio Corp pada tahun 1982.", "r": {"result": "Arcadia 2001 Emerson Arcadia 2001 adalah konsol permainan video yang dirilis oleh Emerson Radio Corp pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jawapan saya: Sekurang-kurangnya penasihat ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid sudah buat kajian!", "r": {"result": "- Jawaban saya: Setidaknya penasihat ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammad Abdul Khalid telah melakukan penelitian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stan Lee menunjukkan tapak tangan yang ditekap ke atas simen pada satu majlis di panggung wayang China TCL di Los Angeles, California, Amerika Syarikat, 18 Julai, 2017.", "r": {"result": "Stan Lee menunjukkan telapak tangannya menekan semen dalam sebuah acara di bioskop China TCL di Los Angeles, California, Amerika Serikat, 18 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebusan dilihat sedang dibuat untuk mengadakan sebuah bendera Islam [[Panji Hitam#Bendera hitam penjihad|Panji Hitam]] dengan \"[[syahadah]]\" (kenyataan iman Islam) ditulis dalam tulisan putih Arab.", "r": {"result": "Tebusan terlihat dibuat untuk memegang bendera Islam [[Panji Hitam#Bendera hitam penjihad|Panji Hitam]] dengan tulisan \"[[syahadah]]\" (pernyataan iman Islam) ditulis dalam tulisan Arab putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This phenomenon also occurs when static charge is built up and stored in the hair.", "r": {"result": "Fenomena ini juga terjadi saat muatan statis terbentuk dan disimpan di rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUIZM diketuai dan diurus tadbir oleh Rektor, Dr Mohd Zuhdi bin Marsuki.", "r": {"result": "KUIZM dipimpin dan dikelola oleh Rektor Dr Mohd Zuhdi bin Marsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada dekad kelapan abad ke-20, hanya 40 takhta sahaja yang masih kekal.", "r": {"result": "Sedangkan pada dekade kedelapan abad ke-20, hanya tersisa 40 singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, undang-undang mengawal selia amalan perbidanan, Akta Bidan 1966 [Akta 436] menyatakan iaitu selain daripada doktor, hanya anggota kesihatan terlatih dalam bidang perbidanan dan berdaftar dengan Lembaga Bidan Malaysia sahaja yang boleh mengendalikan kelahiran.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, undang-undang yang mengatur praktik kebidanan, Undang-Undang Kebidanan 1966 [UU 436] menyatakan bahwa selain dokter, hanya tenaga kesehatan yang terlatih di bidang kebidanan dan terdaftar di Badan Bidan Malaysia yang dapat menangani persalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian belajar di Sekolah Oriental dan Kajian Afrika di Universiti London.", "r": {"result": "Kemudian belajar di School of Oriental and African Studies di University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih buruk lagi adalah fakta bahawa pemandu tidak dapat melihat muka bumi dibahagian hadapan secara langsung, disebabkan titik buta sekitar 10 meter.", "r": {"result": "Parahnya lagi, pengemudi tidak bisa melihat langsung medan di depan, karena adanya blind spot sekitar 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak Chungcheong Utara dianjurkan di bawah Jeob dan Po, dan memulakan pemberontakan aktif.", "r": {"result": "Pemberontak Chungcheong Utara diorganisir di bawah Jeob dan Po, dan memulai pemberontakan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimya dalam sistem dwidewan, kamar yang lebih lemah tidak mempunyai kuasa yang sama dengan kamar yang satu lagi berkenaan hal ehwal kewangan.", "r": {"result": "Biasanya dalam sistem bikameral, majelis yang lebih lemah tidak memiliki kekuatan yang sama dengan majelis lain dalam masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Ruzita.", "r": {"result": "dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Rosmah didakwa atas tuduhan meminta rasuah RM187.5 juta dan menerima rasuah RM1.5 juta, November lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rosmah didakwa meminta suap RM187,5 juta dan menerima suap RM1,5 juta, November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Raj berkata, terdapat kebimbangan mengenai aspek eksploitasi seksual kanak-kanak ketika musim pelancongan terutama pada Tahun Melawat Malaysia 2020 yang akan datang, sambil menambah bahawa lebih banyak kesedaran diperlukan untuk melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Dr Raj, ada kekhawatiran tentang eksploitasi seksual anak-anak selama musim pariwisata, terutama pada Tahun Kunjungan Malaysia 2020 mendatang, menambahkan bahwa diperlukan lebih banyak kesadaran untuk melindungi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Tan Sri Leo Moggie berkata TNB melihat wujud potensi dalam perniagaan kesalinghubungan dan mempertimbangkan secara berhati-hati untuk menceburi bidang ini.", "r": {"result": "Ketua Tan Sri Leo Moggie mengatakan TNB melihat potensi dalam bisnis konektivitas dan dengan hati-hati mempertimbangkan untuk merambah ke bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua akan bekerjasama untuk memandu sebuah Jaeger lama dan ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Keduanya akan bekerja sama untuk mengemudikan Jaeger yang sudah tua dan ketinggalan jaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ianya dicadangkan bahawa oleh kerana Yang di-Pertuan Agong berhak mendapat maklumat dari kabinet (Perkara 40(1)) dan berhak memberi pandangan baginda kepada perdana menteri (Laporan Suruhanjaya Reid), maka Agong bukanlah seorang raja berperlembagaan yang tulen.", "r": {"result": "Pertama, disarankan karena Yang di-Pertuan Agong berhak atas informasi dari kabinet (Pasal 40(1)) dan berhak memberikan pandangannya kepada perdana menteri (Laporan Komisi Reid), maka Agong bukan merupakan monarki konstitusional sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja rakyat di tanah air kita tetapi warga pelabur luar turut yakin dengan kepimpinan dinamis Perdana Menteri untuk membina semula negara ini akibat dirosakkan Perdana Menteri terdahulu,\" katanya dalam satu kenyataan pada Isnin.", "r": {"result": "Tidak hanya masyarakat di negara kita tetapi investor asing juga yakin dengan kepemimpinan Perdana Menteri yang dinamis untuk membangun kembali negara ini akibat dirusak oleh Perdana Menteri sebelumnya,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebenaran berkenaan berdasarkan Seksyen 6B (2) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan ia terhad kepada pegawai awam dari Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA).", "r": {"result": "Dia mengatakan, izin tersebut berdasarkan Pasal 6B (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan terbatas pada pejabat publik dari Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tiada keperluan anggota Parti Keadilan Rakyat (PKR) memanjangkan isu penularan video intim mirip seorang menteri memandangkan perkara itu sudah di bawah siasatan polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR) tak perlu memperpanjang isu penyebaran video mesra mirip menteri karena sudah dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dianggap sebagai pencuci mulut dan baru-baru sebagai manisan (hangwa), kerana rasa manisnya dan bentuk bunga biskut.", "r": {"result": "Ini awalnya dianggap sebagai makanan penutup dan baru-baru ini manis (hangwa), karena rasa manis dan bentuk bunga biskuitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung, Rawang Kampung Tanjung merupakan sebuah kampung yang terletak di Rawang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung, Rawang Kampung Tanjung adalah sebuah kampung yang terletak di Rawang, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Fiat S.p.A adalah pembuat kereta Eropah kedua terbesar dengan volum yang dihasilkan dan ketujuh di dunia, sementara FCA kini merupakan pembuat auto kelapan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Fiat S.p.A adalah pembuat mobil Eropa terbesar kedua berdasarkan volume produksi dan ketujuh di dunia, sementara FCA saat ini merupakan pembuat mobil terbesar kedelapan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga nama itu merupakan petinggi koalisi oposisi Pakatan Harapan (PH) yang dipimpin Mahathir dan memenangkan pemilu 9 Mei.", "r": {"result": "Ketiga nama tersebut merupakan pimpinan koalisi oposisi Pakatan Harapan (PH) yang dipimpin Mahathir dan memenangkan pemilu 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi dikatakan jenayah, saya tiada penilaian tertentu.", "r": {"result": "Selama itu adalah kejahatan, saya tidak memiliki penilaian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sri Asahan, Gemencheh, Negeri Sembilan ialah 73200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sri Asahan, Gemencheh, Negeri Sembilan adalah 73200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topologi cincin Topologi cincin adalah satu topologi rangkaian komputer di mana setiap nod disambungkan dengan dua nod yang lain, membentuk satu laluan sejajar tunggal untuk penghantaran isyarat terus ke setiap nod.", "r": {"result": "Topologi ring Topologi ring adalah topologi jaringan komputer dimana setiap node terhubung ke dua node lainnya, membentuk jalur paralel tunggal untuk pengiriman sinyal langsung ke setiap node.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Luar Negeri, Gedung Putih, CIA, Kantor Direktur Intelijen Nasional, dan Kedutaan Besar Rusia di Washington menolak untuk mengomentari proposal rahasia Rusia.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri, Gedung Putih, CIA, Kantor Direktur Intelijen Nasional, dan Kedutaan Besar Rusia di Washington menolak mengomentari proposal rahasia Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun melampiaskan kemarahannya dengan merusak loket\".", "r": {"result": "Mereka melampiaskan amarahnya dengan menghancurkan liontin itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah keluarkan keputusan kemasukan ke MRSM ini pada 21 Disember lalu, lebih awal daripada kebiasaan kerana ini membantu ibu bapa membuat persiapan untuk sesi persekolahan baharu,\" katanya pada sidang media Program Segak Ke Sekolah - Jom Gunting Rambut Percuma di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Jelatek di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah merilis hasil penerimaan MRSM pada 21 Desember, lebih awal dari biasanya karena ini membantu orang tua mempersiapkan sesi sekolah baru,\u201d katanya pada konferensi pers Program Segak Ke Sekolah - Ayo Potong Rambut Gratis di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) ) Jalatek di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku akhir, Bayern menentang kelab negara jiran, Olympique de Marseille dari Perancis dan pada perlawanan pertama pada 28 Mac, Gomez menjaringkan gol ke-11nya untuk memberikan kemenangan 2-0 ke atas Marseille.", "r": {"result": "Di perempat final, Bayern menghadapi klub tetangga Prancis Olympique de Marseille dan di leg pertama pada 28 Maret, Gomez mencetak gol ke-11nya untuk memberi Marseille kemenangan 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu lihat semua data, siapa yang meluluskan dan apa perincian dokumen.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat semua data, siapa yang menyetujui dan bagaimana detail dokumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lapan tahun hilang di Kuala Besut, Terengganu", "r": {"result": "Bocah delapan tahun hilang di Kuala Besut, Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana (%d%%)", "r": {"result": "Sedang (%d%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MCA says billionaire Robert Kuok has the right to back any political party he likes.", "r": {"result": "PETALING JAYA: MCA mengatakan miliarder Robert Kuok memiliki hak untuk mendukung partai politik mana pun yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gu (bahagian pentadbiran) Gu, atau daerah, adalah satu unit pentadbiran di Korea Selatan.", "r": {"result": "Gu (divisi administratif) Gu, atau distrik, adalah unit administratif di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutankhamun Tutankhamun ialah seorang maharaja / firaun muda yang terkenal pada zaman kerajaan Tamadun Mesir purba.", "r": {"result": "Tutankhamun Tutankhamun adalah seorang kaisar/firaun muda yang terkenal pada masa pemerintahan Peradaban Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Yusof meminta Husin membantunya untuk menyiapkan tulisan khat yang ditempah oleh Hj Hatta.", "r": {"result": "Pak Yusof meminta bantuan Husin untuk menyiapkan kaligrafi pesanan Hj Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sesuatu yang pernah saya lakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Itu bukan sesuatu yang pernah saya lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, dalam sehari sebatang pokok kurma saya boleh menghasilkan kira-kira dua liter nira dan kadang kala jumlahnya boleh menjadi banyak mengikut cuaca, dan setiap kali tuaian dianggarkan antara 30 hingga 40 liter dapat dihasilkan, katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNah, dalam sehari pohon kurma saya bisa menghasilkan getah sekitar dua liter dan kadang jumlahnya bisa banyak tergantung cuaca, dan setiap kali panen diperkirakan antara 30 sampai 40 liter bisa dihasilkan, katanya kepada Bernama di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuka", "r": {"result": "Dasbor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain badan bertindak penduduk kampung itu mendakwa terdapat penyelewengan dalam penjualan tanah tersebut kepada Thamarai Holdings Sdn Bhd pada 2007 memandangkan syarikat berkenaan hanya membayar RM16 juta sedangkan nilai pasaran semasa ialah sekitar RM500 juta.", "r": {"result": "Antara lain, badan pelaksana desa mengklaim bahwa ada kejanggalan dalam penjualan tanah ke Thamarai Holdings Sdn Bhd pada tahun 2007 karena perusahaan hanya membayar RM16 juta sedangkan nilai pasar saat ini sekitar RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Luaran Kedua", "r": {"result": "Browser Eksternal Kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Walupu tsunami tersebut menjejas tanah memancing suku tersebut, suku sentinel telah dilihat untuk menyesuaikan diri.", "r": {"result": "Meski tsunami memengaruhi daerah penangkapan ikan suku tersebut, suku sentinel terlihat beradaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 600 SME, Adon, raja Kanaan, menggunakan Aramia untuk menulis kepada Firaun Mesir. 'Chaldee' atau 'Aramia Chaldea' lazimnya menjadi istilah lazim untuk Aramia dari dinasti Chaldea dari Babylonia.", "r": {"result": "Sekitar 600 SM, Adon, raja Kanaan, menggunakan bahasa Aram untuk menulis kepada Firaun Mesir. 'Kasdim' atau 'Kasdim Aram' biasanya merupakan istilah umum untuk Aramia dari dinasti Kasdim Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the Forces of Evil\" dengan Daron Nefcy.", "r": {"result": "the Forces of Evil\" dengan Daron Nefcy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi VIII DPR Ali Taher mengingatkan Jenderal TNI Purnawirawan Fachrul Razi tentang tugas sebagai Menteri Agama.", "r": {"result": "Anggota Komisi VIII DPR Ali Taher mengingatkan mantan Jenderal TNI Fachrul Razi tentang tugasnya sebagai Menteri Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, dapatan kajian UKM dan hasil tinjauan IIM mempunyai hubung kait dengan data tangkapan SPRM, atas asas graduan yang dihasilkan 17 tahun yang lalu, kini berada dalam kumpulan usia 38 ke 40 tahun.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, temuan kajian UKM dan hasil survei IIM ini terkait dengan data penangkapan MACC, berdasarkan lulusan yang dihasilkan 17 tahun lalu, yang kini berada pada kelompok usia 38 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat di Bali, ada pergantian awak yaitu second in command Farandi Angesti, digantikan Verlyn Yang asal Singapura untuk perjalanan menuju ke Australia.", "r": {"result": "Saat di Bali terjadi pergantian crew yaitu second in command Farandi Angesti digantikan oleh Verlyn Yang dari Singapore untuk trip ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwi melanjutkan, masker N95 tidak tepat untuk digunakan sebagai pelindung dari polusi udara.", "r": {"result": "Dwi melanjutkan, masker N95 tidak layak digunakan sebagai pelindung dari polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di Pertua Negeri akan melantik Ketua Menteri dan ahli Exco bagi menasihati beliau dalam menjalankan peranannya.", "r": {"result": "Pembicara Negara akan menunjuk Ketua Menteri dan anggota Exco untuk menasihatinya dalam menjalankan perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Aur Cina adalah 38768.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Aur Cina adalah 38768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kerintangan rendah menyatakan suatu bahan yang sedia membenarkan pergerakan cas elektrik.", "r": {"result": "Resistivitas rendah menunjukkan bahan yang mudah memungkinkan pergerakan muatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kanak-kanak mengambil pelajaran berenang di kolam, minat ditonton oleh ibu bapanya yang mempunyai pembantu rumah di tunda dengan pelbagai barangan di tangannya.", "r": {"result": "Seorang anak mengikuti pelajaran berenang di kolam renang, disaksikan dengan penuh minat oleh orang tuanya yang membawa seorang pembantu dengan berbagai barang di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan intervensi dini dapat membuahkan hasil yang positif bagi orang dengan autisme.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa intervensi dini dapat memberikan hasil yang positif bagi penyandang autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jumlah kemalangan maut di ibu negara mencatatkan penurunan sepanjang OP Selamat 15 Sempena Hari Raya Aidilfitri Tahun 2019 dijalankan bermula 29 Mei hingga 12 Jun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Jumlah kecelakaan fatal di ibu kota negara itu tercatat menurun selama OP Selamat 15 sempena Hari Raya Aidilfitri Tahun 2019 yang berlangsung dari 29 Mei hingga 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pelbagai pelindung diri direka bagi melindungi badan daripada senjata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai alat pelindung diri dirancang untuk melindungi tubuh dari senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengenalan kedua kita, terdapat \"F\"(\"n\" + 2) - 1 cara menjumlahkan kepada \"n\" + 1; \"F\"(\"n\" + 1) - 1 cara menjumlahkan kepada \"n\"; ...; dan, akhirnya, \"F\"(2) - 1 cara menjumlahkan kepada 1.", "r": {"result": "Dengan pengantar kedua kami, ada \"F\"(\"n\" + 2) - 1 cara menjumlahkan ke \"n\" + 1; \"F\"(\"n\" + 1) - 1 cara menjumlahkan menjadi \"n\"; ...; dan, terakhir, \"F\"(2) - 1 cara berjumlah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hingga akhir Syawal, bagi setiap ganjaran 'shake' (ciri-ciri tunai balik e-dompet) ke-10, Boost akan mendermakan RM1 kepada Tabung Harapan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, hingga akhir Syawal, untuk setiap hadiah 'shake' ke-10 (fitur cashback e-wallet), Boost akan mendonasikan RM1 ke Tabung Harapan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 + 5 = 15.", "r": {"result": "10 + 5 = 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan Satu perniagaan (Tulisan Jawi: vrnyKn; syarikat, perusahaan atau firma) adalah sebuah bentuk organisasi yang sah dan diiktiraf untuk menyediakan barangan atau perkhidmatan , atau kedua-duanya, kepada pelanggan, perniagaan dan entiti-entiti kerajaan.", "r": {"result": "Bisnis Bisnis (tulisan Jawi: vrnyKn; perusahaan, perusahaan atau firma) adalah bentuk organisasi yang sah dan diakui untuk menyediakan barang atau jasa, atau keduanya, kepada pelanggan, bisnis, dan entitas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan Nie Ching selaku Timbalan Menteri Pendidikan mengagih-agihkan dana ini, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng juga turut melakukan perkara sama dengan menggunakan dana Menteri Kewangan pula,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup Nie Ching sebagai Wakil Menteri Pendidikan saja yang menyalurkan dana tersebut, Sekjen DAP Lim Guan Eng juga melakukan hal yang sama dengan menggunakan dana Menteri Keuangan,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, kepercayaan masyarakat Orang Asli tidak harus dilabel sebagai animisme.", "r": {"result": "Tegasnya, kepercayaan masyarakat Orang Asli tidak boleh dicap sebagai animisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan-keadaan yang harus dipenuhi untuk membernarkan sebarang penolakan digelar Lascelles Principles.", "r": {"result": "Kondisi yang harus dipenuhi untuk membenarkan penolakan apa pun disebut Prinsip Lascelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogaon Gogaon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raipur di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Gogaon Gogaon adalah sebuah kota sensus di distrik Raipur di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideal-ideal yang membawa kepada keharmonian Ilmu, Iman, Yoga dan Kerja akan berputik dari sini.", "r": {"result": "Cita-cita yang mengarah pada keharmonisan Pengetahuan, Keyakinan, Yoga dan Kerja akan tumbuh dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russaini Idrus.", "r": {"result": "Russaini Idrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman al-'Aziz pula pengaruh Turki mula masuk.", "r": {"result": "Pada masa al-'Aziz, pengaruh Turki mulai masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Rakit dinamakan bersempena dengan nama Kampung Batu Rakit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Rakit dinamai sesuai dengan nama Desa Batu Rakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figures are up slightly too - 67 hp at 6,000 rpm and 91 Nm at 4,400 rpm vs the Axia's 66 hp at 6,000 rpm and 90 Nm at 3,600 rpm.", "r": {"result": "Angkanya juga naik sedikit - 67 hp pada 6.000 rpm dan 91 Nm pada 4.400 rpm vs 66 hp Axia pada 6.000 rpm dan 90 Nm pada 3.600 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azmi bersetuju supaya saksi itu memberi keterangan melalui komunikasi sidang video dan bukan melalui rakaman.", "r": {"result": "Hakim Azmi sepakat saksi harus bersaksi melalui komunikasi video conference dan bukan melalui rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu ini boleh menyemai benih-benih kecintaan dan keharmonian.", "r": {"result": "\"Lagu ini bisa menaburkan benih cinta dan harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ibrahim!\".", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang membuat tuduhan itu tidak mendapatkan maklumat yang betul dan sahih, hanya mencari menerusi Internet saja.", "r": {"result": "\u201cMereka yang menuduh tidak mendapatkan informasi yang benar dan otentik, mereka hanya mencari melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini termasuk pengibaran Bendera Filipina yang dihasilkan di Hong Kong oleh Marcela Agoncillo, Lorenza Agoncillo dan Delfina Herboza; serta persembahan \"Marcha Filipina Magdalo\" (kini dikenali sebagai \"Lupang Hinirang\", lagu kebangsaan Filipina) yang digubah oleh Marino Felipe dan dimainkan oleh pancaragam \"San Francisco de Malabon\".", "r": {"result": "Acara tersebut meliputi pengibaran Bendera Filipina yang diproduksi di Hong Kong oleh Marcela Agoncillo, Lorenza Agoncillo dan Delfina Herboza; serta penampilan \"Marcha Filipina Magdalo\" (sekarang dikenal sebagai \"Lupang Hinirang\", lagu kebangsaan Filipina) yang digubah oleh Marino Felipe dan dimainkan oleh band \"San Francisco de Malabon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Incirlik AB terletak pada kedudukan Latitud N37* 00.1260', Longitud E35* 25.5537' pada ketinggian 72.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Incirlik AB terletak di Lintang N37* 00.1260', Bujur E35* 25.5537' pada ketinggian 72,54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu bisa mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad)? Mungkin dia ingin membersihkan hatinya (dengan pelajaran agama yang dia dapat darimu)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Pola Santa Pola merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Santa Pola Santa Pola adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini menyenaraikan antara antara ciri yang disediakan oleh gpsim.", "r": {"result": "Bagian ini mencantumkan beberapa fitur yang disediakan oleh gpsim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkannya sebuah mesin V8 juga menjadi perkara yang pertama untuk Land Cruiser generasi ini, yang sebenarnya bertujuan untuk meningkatkan jualan di pasaran Amerika Utara.", "r": {"result": "Pengenalan mesin V8 juga merupakan yang pertama bagi Land Cruiser generasi ini, yang sebenarnya ditujukan untuk meningkatkan penjualan di pasar Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raj mendesak, Encik Nath melawat Jack untuk memulakan rundingan perkahwinan Raj dan Bobby.", "r": {"result": "Ketika Raj bersikeras, Tuan Nath mengunjungi Jack untuk memulai negosiasi pernikahan Raj dan Bobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir also suggested that more programmes be held in this country to explain Islam to non-Muslims and to remove whatever misconceptions they had about Islam.", "r": {"result": "Dr Zakir juga menyarankan agar diadakan lebih banyak program di negara ini untuk menjelaskan Islam kepada non-Muslim dan menghilangkan kesalahpahaman apa pun yang mereka miliki tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Lewis merasa hampa cuba memujuk Tentera Amerika Syarikat untuk menggunakan mesingan ringan ciptaannya.", "r": {"result": "Kolonel Lewis merasa sia-sia mencoba membujuk Angkatan Darat Amerika Serikat untuk menggunakan senapan mesin ringannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah, kita berikan sambutan semangat dan tepukan kepada Dr. Fauziah Hassan.", "r": {"result": "Ayo, kita sambut dengan semangat dan tepuk tangan untuk Dr. Fauziah Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium dirumahkan dalam sebuah rumah stor laut, \" 's Lands Zeemagazijn\" atau \"Admiraliteits Magazijn\", dibina pada 1656.", "r": {"result": "Museum ini bertempat di gudang penyimpanan laut, \"'s Lands Zeemagazijn\" atau \"Admiraliteits Magazijn\", yang dibangun pada tahun 1656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri berkata, perayaan Tahun Baharu Cina merupakan perayaan penting bagi masyarakat Tionghoa, tanda permulaan tahun baharu bagi kalendar masyarakat Cina.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri mengatakan, perayaan Imlek merupakan perayaan penting bagi masyarakat Tionghoa, menandai awal tahun baru dalam penanggalan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember, Cambiasso menjaringkan gol kemenangan untuk Inter menewaskan Milan 2-1.", "r": {"result": "Pada 23 Desember, Cambiasso mencetak gol kemenangan saat Inter mengalahkan Milan 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenkins: I was very grateful that Penn State signed Cael Sanderson, because I thought I was going to redshirt and then get two years under him.", "r": {"result": "Jenkins: Saya sangat bersyukur bahwa Penn State mengontrak Cael Sanderson, karena saya pikir saya akan mengenakan baju merah dan kemudian mendapatkan dua tahun di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pada Perenggan Tasman menunjukkan bahawa perenggan itu dipengaruhi sebahagiannya dengan memaksa aliran ke atas sistem permatang utama.", "r": {"result": "Data pada Paragraf Tasman menunjukkan bahwa paragraf tersebut dipengaruhi sebagian oleh aliran paksa di atas sistem punggungan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda adalah seorang daripada dua orang anak angkat Raja Bersiung dari Kedah yang datang tinggal di Jembal.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari dua anak angkat Raja Bersiung dari Kedah yang datang untuk tinggal di Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem langit terbuka ini mengejutkan ramai pihak kerana ada pro dan kontra.", "r": {"result": "Sistem open sky ini mengejutkan banyak pihak karena ada pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, pemain perlu berhati-hati mengatur langkah kerana tersilap membuat percaturan boleh menyebabkan kehilangan ganjaran yang dikumpul sepanjang permainan.", "r": {"result": "Namun, pemain harus berhati-hati dengan langkahnya karena melakukan kesalahan dalam berjudi dapat mengakibatkan hilangnya hadiah yang dikumpulkan sepanjang permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa itu memang ada kerana sudah berusaha keras untuk menang.", "r": {"result": "Kekecewaan itu ada karena mereka berusaha keras untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah yang menghidupkan kamu, kemudian Ia akan mematikan kamu, setelah itu Ia akan menghimpunkan kamu (dalam keadaan hidup semula) pada hari kiamat - (hari) yang tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (ketetapan itu)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAllahlah yang menghidupkanmu, kemudian Dia mematikanmu, setelah itu Dia akan mengumpulkanmu (dalam keadaan lahir kembali) pada hari kiamat \u2013 (hari) yang tidak ada diragukan kedatangannya; tetapi kebanyakan orang tidak mengetahui (keputusan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul", "r": {"result": "Seoul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diambil oleh Persari oleh Djamaluddin Malik pada 1951, berkhidmat bersama syarikat itu sehingga 1958.", "r": {"result": "Ia direkrut oleh Persari oleh Djamaluddin Malik pada tahun 1951, bertugas di perusahaan tersebut hingga tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengadakan perjumpaan dengan Pengarang Kumpulan Harian Metro Datuk Mustapa Omar dan Pengarang Kumpulan Berita Harian Datuk Mahfar Ali hampir satu jam dan bertukar pandangan berhubung dunia Islam masa kini.", "r": {"result": "Dia juga mengadakan pertemuan dengan Redaktur Grup Harian Metro Datuk Mustapa Omar dan Redaktur Grup Berita Harian Datuk Mahfar Ali selama hampir satu jam dan bertukar pandangan tentang dunia Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cirinten.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di distrik Cirinten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kurang bijak dan ia akan mengundang persepsi yang bole melibatkan sokongan Melayu, bumiputera terhadap kerajaan Pakatan Harapan dan jurang perkauman akan lebih meluas,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cIni tidak bijak dan akan mengundang persepsi yang bisa melibatkan Melayu, dukungan Bumiputera terhadap pemerintahan Pakatan Harapan dan kesenjangan ras akan melebar,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Aini, hubungan Tuan Malik dan Zahira menjadi renggang.", "r": {"result": "Sepeninggal Aini, hubungan Tuan Malik dan Zahira menjadi renggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sobornoye Ulozheniye, a comprehensive legal code introduced in 1649, illustrates the extent of state control over Russian society.", "r": {"result": "Sobornoye Ulozheniye, sebuah kode hukum komprehensif yang diperkenalkan pada tahun 1649, menggambarkan sejauh mana kontrol negara atas masyarakat Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat sunat Aidilfitri akan diketuai oleh Ayatollah Ali Khamenei, Pemimpin Agung Iran di Dewan Besar Solat Imam Khomeini Tehran dan beliau akan membaca khutbah raya sejurus selepas solat.", "r": {"result": "Shalat Idul Fitri akan dipimpin oleh Ayatollah Ali Khamenei, Pemimpin Tertinggi Iran di Aula Besar Shalat Imam Khomeini di Teheran dan dia akan membacakan khutbah segera setelah shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari mulai ditulis sampai dirilis butuh waktu 2 tahun\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSejak ditulis sampai dirilis, butuh waktu 2 tahun,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda Rafar Azlinda binti Rafar (lebih dikenali sebagai Linda Rafar), merupakan salah seorang daripada anggota penyanyi kumpulan ELITE.", "r": {"result": "Linda Rafar Azlinda binti Rafar (lebih dikenal dengan Linda Rafar), adalah salah satu penyanyi dari grup ELITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran makanan kepada mangsa banjir itu dilakukan sekumpulan pekerja KFC dan Pizza Hut dengan bantuan pasukan Bomba dan Penyelamat.", "r": {"result": "Pembagian sembako kepada korban banjir dilakukan oleh sekelompok karyawan KFC dan Pizza Hut dengan dibantu oleh tim Fire and Rescue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-983-4611-43-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-983-4611-43-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli teologi Leonardo Boff, sebagai contoh, telah ditangguhkan, sementara yang lain seperti Matthew Fox dikecam.", "r": {"result": "Teolog Leonardo Boff, misalnya, diskors, sementara yang lain seperti Matthew Fox dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada langkah-langkah pemulihan yang dijalankan oleh TH bagi menutup lompong-lompong yang dilakukan oleh manusia lepas.", "r": {"result": "Ada langkah-langkah perbaikan yang dilakukan oleh TH untuk menutupi celah yang dibuat oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemanduan berhemat, jangan potong sebelah kiri, jangan guna telefon bimbit, pakai tali pinggang, topi keledar, kita faham bahawa advokasi keselamatan itu penting.", "r": {"result": "Program berkendara yang aman, tidak memotong sisi kiri, tidak menggunakan ponsel, memakai sabuk pengaman, helm, kami memahami bahwa advokasi keselamatan itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang dijalankan Pasukan Petugas Khas Bersama Lapangan Terbang (JATF) itu turut menemui 'dapur' menggunakan botol dan alat khas dipercayai digunakan untuk menghisap ganja.", "r": {"result": "Operasi yang dilakukan oleh Joint Airport Special Task Force (JATF) juga menemukan 'dapur' yang menggunakan botol dan alat khusus yang diduga digunakan untuk menghisap mariyuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Komander Operasi dari Balai Bomba dan Penyelamat Segamat, Pegawai Bomba Kanan II, Mansor Mohamad berkata, pihaknya mengambil masa 30 minit bagi mengeluarkan pemandu yang tersepit.", "r": {"result": "Sementara itu, Komandan Operasi dari Posko Pemadam Kebakaran Segamat, Senior Fire Officer II, Mansor Mohamad mengatakan, butuh waktu 30 menit bagi pihaknya untuk mengeluarkan pengemudi yang terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, dengan menggelar kegiatan Sholawat bersama para pedagang yang ada di Balekambang.", "r": {"result": "Salah satunya dengan menggelar kegiatan Sholawat bersama para pedagang di Balekambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menyakiti Rasulullah itu, bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menyakiti Rasulullah, bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 122 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 122 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api dengan kadar oksigen yang tinggi pada suhu tinggi dan dengan sejumlah kecil asap yang dihasilkan; zarah kebanyakannya terdiri daripada abu, atau dengan perbezaan suhu yang besar, aerosol pekat air.", "r": {"result": "Api dengan kandungan oksigen tinggi pada suhu tinggi dan asap yang dihasilkan sedikit; partikelnya sebagian besar terdiri dari abu, atau dengan perbedaan suhu yang besar, aerosol pekat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Wee, 55, sepanjang tujuh hari berkempen, beliau juga cuba menemui seberapa ramai yang mungkin dan akan meneruskannya sehingga hari pengundian.", "r": {"result": "Bagi Wee, 55 tahun, selama tujuh hari kampanye, ia juga berusaha untuk bertemu dengan orang sebanyak mungkin dan akan terus dilakukan hingga hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</br> Azkram - Karmawizra terakhir.", "r": {"result": "</br> Azkram - Karmawizra terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asumsinya, segala segmen masyarakat diandaikan dapat menangkap dengan mudah pesan-pesan yang di-viral-kan.", "r": {"result": "Asumsinya, semua lapisan masyarakat dianggap dapat dengan mudah menangkap pesan-pesan yang sedang viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, Pic mendapat tempat terakhir pada pusingan kelayakan dan gagal mencatat masa pusingan di bawah masa 107%.", "r": {"result": "Di Australia, Pic finis terakhir di lap kualifikasi dan gagal membukukan waktu lap di bawah 107%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 86 wakil tempatan dan antarabangsa bersidang tiga hari akan berakhir esok.", "r": {"result": "Sebanyak 86 perwakilan lokal dan internasional mengadakan pertemuan selama tiga hari yang akan berakhir besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya budidaya nanas yang menguntungkan itu, petaninya harus berani ambil tindakan, jangan takut menggunakan pupuk yang mahal asal memberikan produksi dan kualiatas yang bagus,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cInti dari budidaya nanas yang menguntungkan adalah petani harus berani mengambil tindakan, jangan takut menggunakan pupuk yang mahal asalkan memberikan produksi dan kualitas yang baik,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usia 12 tahun , beliau pernah menjadi murid kepada bekas Mufti Selangor, Datuk Ishak Baharom (16 Ogos 1985 hingga 1997).", "r": {"result": "Saat berusia 12 tahun, ia adalah murid dari mantan Mufti Selangor, Datuk Ishak Baharom (16 Agustus 1985 hingga 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Interlingua memopunyai perbendaharaan kata dan tatabahasa yang terbentuk secara semulajadi yang dikatalogkan dan distandardkan oleh sebuah badan penyelidikan linguistik.", "r": {"result": "Misalnya, Interlingua memiliki kosa kata dan tata bahasa yang terbentuk secara alami yang dikatalogkan dan distandarisasi oleh badan penelitian linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Perundangan Kebangsaan (Sudan) Badan Perundangan Kebangsaan (, \"Al-Maglis al-Ttasriy'iy\") adalah parlimen dari Sudan.", "r": {"result": "Badan Legislatif Nasional (Sudan) Badan Legislatif Nasional (, \"Al-Maglis al-Ttasriy'iy\") adalah parlemen Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthias Sammer Matthias Sammer (; lahir 5 September 1967) merupakan seorang bekas pemain bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Matthias Sammer Matthias Sammer (; lahir 5 September 1967) adalah mantan pemain sepak bola Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan itu, harga MSM juga mengalami kejatuhan terbesar dalam tempoh lebih 21 bulan selepas Indonesia mengumumkan langkah untuk meningkatkan eksport.", "r": {"result": "Pada bulan itu, harga CPO juga mengalami penurunan terbesar dalam lebih dari 21 bulan setelah Indonesia mengumumkan langkah untuk meningkatkan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu katanya akan diuruskan oleh mereka yang pakar dalam bidang pengurusan perladangan.", "r": {"result": "Rencananya, kata dia, akan dikelola oleh mereka yang ahli di bidang pengelolaan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viver Viver merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Viver Viver adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan identiti kembalikan kekunci tidak sah", "r": {"result": "Layanan identitas mengembalikan kunci yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Zaimani berkata, temubual bersama keluarga remaja perempuan itu mendapati ibu bapanya memberitahu yang pasangan terba bimbang aktiviti tidak sihat mereka diketahui.", "r": {"result": "Che Zaimani mengatakan bahwa wawancara dengan keluarga gadis remaja itu mengungkapkan bahwa orang tuanya memberi tahu pasangan itu bahwa mereka khawatir aktivitas tidak sehat mereka akan diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang raja itu mempunyai keupayaan mendaulatkan negeri atau wilayah jajahannya di samping melindungi rakyatnya.", "r": {"result": "Seorang raja memiliki kemampuan untuk memerintah negara bagian atau wilayahnya sekaligus melindungi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malilang Malilang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Malilang Malilang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata di awal tahun blue chip turun dan yang second liner yang cukup bagus.", "r": {"result": "\u201cTernyata di awal tahun blue chip turun dan second liner cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai kata aku memenuhi pensyaratan kamu dan meluluskan keinginanmu menyingkirkan para pengikutku yang setia itu, maka siapakah yang dapat ku harapkan akan meneruskan dakwahku kepada orang ramai dan bagaimana aku sampai hati menjauhkan daripadaku orang-orang yang telah beriman dan menerima dakwahku dengan penuh keyakinan dan keikhlasan di kala kamu menolaknya serta mengingkarinya, orang-orang yang telah membantuku dalam tugasku di kala kamu menghalangi usahaku dan merintangi dakwahku.", "r": {"result": "Jika saya memenuhi persyaratan Anda dan menyetujui keinginan Anda untuk menyingkirkan pengikut setia saya, lalu siapa yang dapat saya harapkan untuk melanjutkan dakwah saya kepada publik dan bagaimana saya tega menjauhkan dari saya mereka yang telah percaya dan menerima khotbah saya dengan penuh keyakinan dan keikhlasan pada saat kau menolak dan mengingkarinya, orang-orang yang telah membantuku dalam tugasku saat kau menghalangi usahaku dan menghalangi dakwahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sembilan terletak dalam jajahan negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Pulau Sembilan terletak di koloni negara bagian Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, isu penetapan tarif air menjadi topik utama.", "r": {"result": "Sejak 2007, isu penetapan tarif air menjadi topik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong-penyokong Razaleigh berasa susah hati tentang pemilihan ini yang mereka berkeras mengatakan telah dimanipulasi.", "r": {"result": "Pendukung Razaleigh merasa getir dengan pemilihan ini yang menurut mereka telah dicurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, minyak sawit telah muncul sebagai pilihan petani untuk ditanam sebagai tanaman pertanian.", "r": {"result": "Namun, kelapa sawit telah muncul sebagai pilihan petani untuk ditanam sebagai tanaman pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, semasa penggambaran \"Pieta\", ibunya meyakinkannya untuk mengikuti ujibakat di sitkom \"George and Cecil\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, selama pembuatan film \"Pieta\", ibunya meyakinkannya untuk mengikuti audisi sitkom \"George and Cecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengurusan terba membuat sidang media khas bagi menjelaskan situasi sebenar yang berlaku baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, pihak manajemen mengadakan konferensi pers khusus untuk menjelaskan situasi sebenarnya yang terjadi belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ubat atau vaksin antiviral tersedia, tetapi usaha pembangunan sedang berjalan.", "r": {"result": "Tidak ada obat atau vaksin antivirus yang tersedia, tetapi upaya pengembangan sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini berasal dari Chicago, sewaktu usahawan teksi, John Hertz, mempergunakan warna kuning untuk teksi-teksinya selepas sebuah kajian Universiti Chicago menunjukkan bahawa kuning ialah warna yang paling nyata dari jauh.", "r": {"result": "Praktik ini berasal dari Chicago, ketika pengusaha taksi, John Hertz, menggunakan warna kuning untuk taksinya setelah penelitian Universitas Chicago menunjukkan bahwa kuning adalah warna yang paling terlihat dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama tersebut kini ditayangkan di Tanzania di Star Tv dan Kenya di KTN di Afrika.", "r": {"result": "Drama tersebut saat ini ditayangkan di Tanzania di Star Tv dan Kenya di KTN di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah tekanan ekonomi luar biasa, proyek sosialis yang dicanangkan pemerintah terancam runtuh.", "r": {"result": "Di tengah tekanan ekonomi yang luar biasa, proyek sosialis yang dicanangkan pemerintah terancam runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajah Salehah bt.", "r": {"result": "Hajah Salehah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.", "r": {"result": "(Penghancuran mereka) hanya dilakukan dengan satu teriakan (mengerikan), lalu seketika itu juga mereka semua diam dan tidak bernyawa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD edisi terhad (QWCT-10019) dan edisi biasa (QWCT-10020) dipasarkan pada 6 Ogos 2008.", "r": {"result": "CD edisi terbatas (QWCT-10019) dan edisi reguler (QWCT-10020) dirilis pada 6 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan tonerNot connected?", "r": {"result": "Toner habis Tidak terhubung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, di sekitar area gedung ini juga terdapat beberapa instansi antara lain KSOP, KAMLA, Pelindo 1, Bea Cukai, dan Karantina Ikan.", "r": {"result": "Apalagi di sekitar kawasan gedung ini juga terdapat beberapa instansi antara lain KSOP, KAMLA, Pelindo 1, Bea Cukai, dan Karantina Ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2 ribu prajurit berkuda Yoshinaka yang menunggu di Echigo tidak mampu mengatasi serangan 100 ribu prajurit berkuda Yoritomo.", "r": {"result": "Sekitar 2.000 kavaleri Yoshinaka yang menunggu di Echigo tidak mampu menahan serangan 100.000 kavaleri Yoritomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya dunia dan kemanusiaan terus terjerumus dengan tindak tanduk ketidaklestarian.", "r": {"result": "Akibatnya, dunia dan umat manusia terus jatuh ke dalam perilaku yang tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat Z bagi pusat putaran", "r": {"result": "Koordinat Z dari pusat rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul Mawar dan Seruling itu adalah imejan serta metafora yang mendalam maknanya.", "r": {"result": "Judul Mawar dan Seruling merupakan sebuah perumpamaan dan metafora yang memiliki makna yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qocd@r@ Qocd@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Qocd@r@ Qocd@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christina Carreira and Anthony Ponomarenko finished fifth in their senior grand prix debut with a score of 167.28.", "r": {"result": "Christina Carreira dan Anthony Ponomarenko finis kelima dalam debut grand prix senior mereka dengan skor 167,28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Super om Mario,\" sahut yang lain.", "r": {"result": "Salam Super om Mario,\" ujar yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perluasan kesempatan kerja, pemerintah juga serius meningkatkan perlindungan kepada tenaga kerja Indonesia di dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Selain perluasan kesempatan kerja, pemerintah juga serius meningkatkan perlindungan tenaga kerja Indonesia di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Kragilan.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Kragilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke ruang belakang dapur, tertuduh mencapai sebilah pisau pemotong sayur dan menyelitnya pada pinggang, manakala mangsa sempat menumbuk tertuduh.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke ruang belakang dapur, terdakwa mengambil pisau pemotong sayur dan menancapkannya di pinggang, sementara korban berhasil memukul terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab beliau telah dibenarkan untuk melanjutkan pelajaran di Jawa, Amir berpindah ke ibu negeri kolonial di Betawi (sekarang Jakarta) untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Karena diizinkan melanjutkan studinya di Jawa, Amir pindah ke ibu kota kolonial di Betawi (sekarang Jakarta) untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Pasalic Mario Pasalic (lahir 9 Februari 1995) ialah seorang pemain bola sepak Croatia yang bermain untuk Milan secara pinjaman dari Chelsea sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Mario Pasalic Mario Pasalic (lahir 9 Februari 1995) adalah pemain sepak bola Kroasia yang bermain untuk Milan dengan status pinjaman dari Chelsea sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am sure you want a lawyer to act fiercely for you.", "r": {"result": "\"Saya yakin Anda ingin seorang pengacara bertindak keras untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini meraih banyak kejayaan bersama namun akhirnya berpecah setelah episod perceraian pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pasangan ini mencapai banyak kesuksesan bersama tetapi akhirnya berpisah setelah episode perceraian pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panduan", "r": {"result": "memandu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan umat nomor satu.", "r": {"result": "Kesejahteraan rakyat adalah nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pemilihan senator perlu dikaji semula bagi memastikan kepelbagaian dalam perwakilan.", "r": {"result": "Ketiga, pemilihan senator perlu ditinjau ulang untuk memastikan keragaman dalam representasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak sepatutnya terjadi kerana ia seakan dua nakhoda yang memimpin dalam satu kapal.", "r": {"result": "\"Ini seharusnya tidak terjadi karena ini seperti dua kapten yang memimpin sebuah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, SPRM sudah menghantar contoh baju kalis api yang dibekalkan kontraktor kepada Jabatan Kimia dan mengesahkan ia tidak selamat digunakan kerana tidak mengikut standard ditetapkan JBPM.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, MACC telah mengirimkan sampel kaos tahan api yang dipasok oleh kontraktor ke Departemen Kimia dan dipastikan tidak aman untuk digunakan karena tidak memenuhi standar yang ditetapkan oleh JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawakan Bani Israil ke seberang Laut Merah, lalu dikejar oleh Firaun dan tenteranya, dengan tujuan melakukan kezaliman dan pencerobohan, sehingga apabila Firaun hampir tenggelam berkatalah ia (pada saat yang genting itu): \"Aku percaya, bahawa tiada Tuhan melainkan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan aku adalah dari orang-orang yang berserah diri (menurut perintah)\".", "r": {"result": "Dan Kami bawa Bani Israil ke seberang Laut Merah, dan dikejar-kejar oleh Fir'aun dan pasukannya, dengan tujuan melakukan kezaliman dan agresi, sehingga ketika Fir'aun hendak tenggelam dia berkata (pada saat genting itu) : \u201cAku beriman bahwa tidak ada Tuhan selain yang beriman kepada Bani Israil, dan aku termasuk orang-orang yang berserah diri (sesuai perintah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Korea moden pasca-perang mula berkembang pada 1960-an dan 1970-an, apabila para seniman Korea Selatan mula berminat akan bentuk geometri dan perihal yang tidak ketara.", "r": {"result": "Seni modern Korea pascaperang mulai berkembang pada 1960-an dan 1970-an, ketika seniman Korea Selatan tertarik pada bentuk geometris dan detail abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan antara kerugian melibatkan kegagalan pelaksanaan Portal Keusahawanan Tekun, Kad Komuniti UsahawanTekun dan Cyber Mall yang kesemuanya berjumlah RM872,035.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa di antara kerugian tersebut adalah kegagalan implementasi Portal Keusahawan Keusahawan Kekun, Kartu Komunitas Keusahawan Keusahawan Kekun dan Mal Cyber, yang semuanya berjumlah RM872.035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata kerajaan akan terus mempromosi Pusat Kecemerlangan Halal Malaysia secara global, dengan pusat pertama di luar negara akan dibuka di Bosnia hujung bulan ini.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah akan terus mempromosikan Pusat Keunggulan Halal Malaysia secara global, dengan pusat luar negeri pertama dibuka di Bosnia pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, komersil Elina mendapat kritikan kerana dia kelihatan terlalu mengawal diri dan Joslyn dimaklumkan bahawa komersilnya kelihatan palsu.", "r": {"result": "Namun, iklan Elina dikritik karena tampil terlalu mengendalikan diri dan Joslyn diberi tahu bahwa iklannya terlihat palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan yang boleh diambil bergantung kepada teruknya jenis virus yang terlibat.", "r": {"result": "Tindakan yang dapat dilakukan tergantung pada tingkat keparahan jenis virus yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu juga mencatatkan prestasi baik di beberapa negara lain, memuncak dalam sepuluh carta teratas di Brazil, Kanada, Perancis, Itali, Mexico, Sepanyol dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga tampil bagus di beberapa negara lain, memuncak dalam sepuluh tangga lagu teratas di Brasil, Kanada, Prancis, Italia, Meksiko, Spanyol, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kuark ini mereput kepada kuark naik menerusi salingtindak lemah, keanehan hanya diabadikan dalam salingtindak kuat dan keelektromagnetan (dan graviti).", "r": {"result": "Karena quark ini meluruh menjadi quark naik melalui interaksi lemah, keanehan hanya diabadikan dalam interaksi kuat dan elektromagnetisme (dan gravitasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyokong sistem timbang tara konflik antarabangsa, yang telah diilhamkan dari resolusi Randal Cremer yang menubuhkan timbang tara atau arbitrasi di antara Amerika Syarikat dan England.", "r": {"result": "Dia juga mendukung sistem arbitrase konflik internasional, yang diilhami oleh resolusi Randal Cremer yang menetapkan arbitrase antara Amerika Serikat dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat rungutan daripada petani yang tidak memperoleh sebarang pendapatan daripada hasil tanaman yang banyak, sehubungan itu, melalui program ini, kita dapat membantu mereka,\" katanya kepada pemberita di Dewan Undangan Negeri Sarawak di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mendapat keluhan dari petani yang tidak mendapatkan penghasilan dari hasil panen yang banyak, oleh karena itu, melalui program ini, kami dapat membantu mereka,\" katanya kepada wartawan di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut unjuran data Jabatan Perangkaan Malaysia, Malaysia bakal mencapai status negara tua menjelang tahun 2030 apabila penduduk berumur 60 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Menurut proyeksi data dari Departemen Statistik Malaysia, Malaysia akan mencapai status negara tua pada tahun 2030 ketika penduduknya berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrarium ini memaparkan waktu min dan waktu najam serta pergerakan matahari, bulan dan lima buah cakerawala yang diketahui ketika itu iaitu Kejora, Marikh, Zuhal, Utarid, dan Musytari.", "r": {"result": "Astrorium ini menampilkan waktu rata-rata dan waktu najam serta pergerakan matahari, bulan, dan lima benda langit yang dikenal saat itu, yaitu Kejora, Mars, Saturnus, Merkurius, dan Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cabaran paling getir menemui Lynn apabila dia sekeluarga berpindah ke Kuala Lumpur semata-mata kesalahan yang dilakukan Lyn sendiri.", "r": {"result": "Namun, tantangan paling pahit dihadapi Lynn ketika keluarganya pindah ke Kuala Lumpur hanya karena kesalahan Lyn sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serbuan dilakukan hasil maklumat awam dan risikan yang dijalankan pasukannya bersama Polis Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Daerah Barat Daya sejak seminggu lepas.", "r": {"result": "Menurut dia, penggerebekan itu dilakukan sebagai hasil dari informasi publik dan intelijen yang dilakukan timnya bersama Badan Reserse Kriminal Narkoba Distrik Barat Daya sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian, 30, berkata dakwaan itu tidak berasas kerana sejak dari awal lagi beliau sudah didedahkan dengan dunia politik oleh mendiang bapanya (Datuk Stephen Wong Tien Fatt).", "r": {"result": "Vivian, 30, mengatakan tudingan itu tidak berdasar karena sejak awal dia sudah terpapar dunia politik oleh almarhum ayahnya (Datuk Stephen Wong Tien Fatt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi Sarjana Muda Ekonomi daripada Universiti Malaya pada tahun 1972 dan Sarjana Ekonomi dalam Pentadbiran Perniagaan daripada Catholic University di Belgium pada tahun 1979.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Sarjana Ekonomi dari University of Malaya pada tahun 1972 dan Master of Economics in Business Administration dari Catholic University di Belgia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu termasuk orang yang memiliki ketenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, satu pemberontakan oleh unit-unit tentera dan kerajaan-kerajaan di seluruh negara, yang bergelar Perang Kemerdekaan India Pertama atau Pemberontakan Sipahi mencabar pemerintah British dengan serius tetapi akhirnya gagal.", "r": {"result": "Setahun kemudian, pemberontakan oleh unit militer dan pemerintah di seluruh negeri, yang dikenal sebagai Perang Kemerdekaan India Pertama atau Pemberontakan Sipahi, secara serius menantang pemerintah Inggris tetapi akhirnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Sharpless banyak mempromosikan tindak balas klik, iaitu suatu reaksi eksoterm yang amat selektif yang terjadi dalam keadaan sederhana, dan variasinya yang paling berjaya adalah sikloadisi Huisgen azida alkina yang membentuk 1,2,3-triazola.", "r": {"result": "Profesor Sharpless telah secara luas mempromosikan reaksi klik, yang merupakan reaksi eksotermik yang sangat selektif yang terjadi dalam kondisi ringan, dan variasi yang paling berhasil adalah sikloadisi Huisgen dari alkuna azida untuk membentuk 1,2,3-triazol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terima laporan berhubung video seks mirip seorang menteri", "r": {"result": "Polisi mendapat laporan terkait video seks mirip menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam klasifikasi yang lebih baru, ia merujuk kepada kakak streptophytes/ charophytes.", "r": {"result": "Dalam klasifikasi yang lebih baru, ini mengacu pada saudara perempuan streptophytes/charophytes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidhya Devi Bhandari Bidhya Devi Bhandari (; kelahiran 19 Jun 1961) adalah seorang ahli politik Nepal yang terpilih menjadi Presiden Nepal pada 2015.", "r": {"result": "Bidhya Devi Bhandari Bidhya Devi Bhandari (; lahir 19 Juni 1961) adalah seorang politisi Nepal yang terpilih sebagai Presiden Nepal pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa negeri, Dr Azman Ibrahim berkata, pihaknya sedang mempertimbangkan keperluan itu berikutan keluhan golongan berkenaan yang tidak dapat ke laut menangkap ikan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pertanian Negara, Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim mengatakan, pihaknya mempertimbangkan kebutuhan tersebut menyusul adanya keluhan masyarakat terkait yang tidak bisa melaut untuk menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 198 pelatih menerima sijil SPAK masing-masing dan 18 daripadanya merupakan pelatih lelaki.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 198 peserta pelatihan mendapatkan sertifikat SPAK masing-masing dan 18 peserta diantaranya adalah peserta laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hui Ying (dua dari kiri) menunjukkan laporan polis yang dibuat di IPD Ipoh bersama beberapa pemimpin ADUN DAP.", "r": {"result": "Hui Ying (kedua dari kiri) menunjukkan laporan polisi yang dibuat di IPD Ipoh dengan beberapa pimpinan majelis DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frascineto Frascineto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Frascineto Frascineto adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Mohd Hafiz merupakan pelajar jurusan Diploma Kejuruteraan Automotif Politeknik Ungku Omar, Ipoh, Perak, meninggal dunia selepas terba kemalangan ketika pusingan terakhir Kejuaraan Cub Prix AAM Malaysia Petronas di Bandar Penawar, Johor, Disember tahun lepas.", "r": {"result": "Almarhum Mohd Hafiz, mahasiswa jurusan Diploma Teknik Otomotif Politeknik Ungku Omar, Ipoh, Perak, meninggal dunia setelah mengalami kecelakaan pada putaran terakhir AAM Malaysia Petronas Cub Prix Championship di Bandar Penawar, Johor, Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak seperti permainan lain di mana menelan musuh-musuh akan menghasilkan telur-telur yang boleh dibalingkan oleh Yoshi kemudian, dia menghasilkan, sebagai ganti, bola-bola benang.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti game lain di mana menelan musuh akan menelurkan telur yang bisa dilempar Yoshi nanti, dia malah menelurkan bola benang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas hidrogen boleh dihasilkan menggantikan air.", "r": {"result": "Gas hidrogen dapat diproduksi sebagai pengganti air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada permasalahan yang memang agak klasik kalau kita lihat aturan dalam KUHP, karena baik misalnya pasal tentang kesusilaan, pasal 296 misalnya, atau pasal 506 yang kita bicara delik pelanggaran, itu semua mengacu kepada larangan tentang perbuatan memberikan fasilitas kepada perbuatan yang sifatnya memberikan sarana untuk dilakukannya prostitusi,\" ujar Eva kepada BBC, Minggu (06/01).", "r": {"result": "\u201cAda masalah yang cukup klasik jika kita melihat aturan dalam KUHP, karena baik misalnya pasal tentang kesusilaan, pasal 296 misalnya, atau pasal 506 yang kita bicarakan tentang delik pelanggaran, itu semua merujuk terhadap pelarangan perbuatan memberikan kemudahan terhadap perbuatan yang sifatnya menyediakan sarana untuk melakukan prostitusi,\" kata Eva kepada BBC, Minggu (06/01).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantagio Fantagio() ialah sebuah syarikat penerbitan drama dan filem serta agensi bakat Korea Selatan.", "r": {"result": "Fantagio Fantagio() adalah perusahaan produksi drama dan film Korea Selatan dan agensi bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis, hari bersejarah bagi bekas Menteri Kewangan itu dikongsi bersama isteri Naimah Khalid serta lima anak, enam cucu dan seorang cicit pada majlis konvokesyen untuk memberi sokongan.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, hari bersejarah mantan Menteri Keuangan itu dibagikan bersama istrinya Naimah Khalid dan lima anak, enam cucu, dan satu cicit pada acara syukuran untuk memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun Malaysia kini mempunyai kerajaan baharu, beliau tetap mengingatkan SPR supaya terus bersikap telus dan jujur pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski Malaysia kini memiliki pemerintahan baru, ia tetap mengingatkan KPU untuk terus transparan dan jujur ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What Mohd Ali misses most about the UMNO veteran is his quatrains, maxims and poems at UMNO assemblies, that deliver a strong message albeit his soft voice.", "r": {"result": "Apa yang paling dirindukan Mohd Ali tentang veteran UMNO adalah syair, maksim, dan puisinya di majelis UMNO, yang menyampaikan pesan yang kuat meskipun suaranya lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara garis besar ada dua faksi besar, faksi nasionalis yang pro-kekaisaran dan faksi keshogunan yang didukung kelompok samurai elit Shinsengumi.", "r": {"result": "Secara garis besar terdapat dua faksi besar, yaitu faksi nasionalis pro-kekaisaran dan faksi shogun yang didukung oleh kelompok elit samurai Shinsengumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Omar berkata pihak berkuasa berhadapan cabaran bagi menangani aktiviti bom ikan yang semakin berleluasa sehingga ada yang mengakibatkan kematian.", "r": {"result": "Sementara itu, Omar mengatakan pihak berwenang menghadapi tantangan dalam menangani kegiatan bom ikan yang semakin marak dan beberapa telah mengakibatkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanding !", "r": {"result": "Bersaing !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les festivites 2019 de ce festival vont tourner autour du theme \" Genre et developpement \".", "r": {"result": "Les festivites 2019 de ce festival vont tourner autour du tema \"Genre et developpement\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omelan beberapa wartawan yang sukar mendapatkan Remy untuk temubual menjadi bahan cerita hingga Remy tampil memperbetulkan kedudukan.", "r": {"result": "Omelan beberapa wartawan yang kesulitan mendapatkan Remy untuk wawancara menjadi bahan cerita hingga Remy muncul untuk mengoreksi posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November tahun lepas, mereka turut menawarkan bangunan tersebut untuk ditumpang pihak yang memerlukan ketika Ribut Ophelia melanda.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, mereka juga menawarkan bangunan itu kepada mereka yang membutuhkan saat Badai Ophelia menerjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme melakukan long march dari Markas Besar TNI menuju Istana Merdeka, Jakarta, Rabu, 28 Agustus 2019.", "r": {"result": "Massa Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme melakukan long march dari Mabes TNI menuju Istana Merdeka, Jakarta, Rabu, 28 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada pemain kena perbaiki mental'", "r": {"result": "'Ada pemain yang perlu meningkatkan mental'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, PBT ada kuasa merobohkan premis yang tidak mengikut peraturan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, PBT memiliki kewenangan untuk membongkar bangunan yang tidak sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2013, Thiago melakukan hatrik pada perlawanan akhir Kejohanan Bola Sepak Eropah bawah-21 UEFA 2013 ketika Sepanyol membenam Itali, 4-2 untuk menjulang gelaran keempat mereka.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2013, Thiago mencetak hat-trick di final Kejuaraan Sepak Bola U-21 Eropa UEFA 2013 saat Spanyol mengalahkan Italia 4\u20132 untuk mengangkat gelar keempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu tali leher untuk anugerah Filem Terbaik apabila, pada tahun 1962, \"Balada Soldier 1\" terikat dengan \"Hustler\" untuk Filem Terbaik daripada Sumber mana-mana.", "r": {"result": "Ada seri untuk penghargaan Film Terbaik ketika, pada tahun 1962, \"The Ballad of Soldier 1\" diikat dengan \"Hustler\" untuk Film Terbaik dari Sumber mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga kebersihan dan untuk memastikan anak-anak kita sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Menjaga kebersihan dan memastikan anak-anak kita sehat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Inggeris, John Holland adalah salah seorang pengasas bank.", "r": {"result": "Seorang Inggris, John Holland adalah salah satu pendiri bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemakaman Rosa, ia pun membuang jauh-jauh cincin yang rencananya ingin ia berikan pada Intan pada malam itu.", "r": {"result": "Usai pemakaman Rosa, ia membuang cincin yang rencananya akan ia berikan kepada Intan malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ketiga adalah sokongan kuat daripada kerajaan negeri Sabah dan Persekutuan kepada DAP.", "r": {"result": "Faktor ketiga adalah dukungan kuat dari negara bagian Sabah dan pemerintah federal kepada DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Up\" juga menerima Golden Tomato dari Rotten Tomatoes untuk ciri penarafan tertinggi pada tahun 2009, dan filem animasi yang terbaik, dengan kelulusan 98 peratus daripada pengkritik filem, berdasarkan 259 ulasan.", "r": {"result": "\"Up\" juga menerima Golden Tomato dari Rotten Tomatoes untuk fitur dengan rating tertinggi tahun 2009, dan film animasi terbaik, dengan persetujuan 98 persen dari kritikus film, berdasarkan 259 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nanur, HL83 Lapangan Terbang Nanur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nanur, Libya.", "r": {"result": "Bandara Nanur, HL83 Bandara Nanur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nanur, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos tidak sah", "r": {"result": "nama host tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2016, Bront dijangka merancang untuk menghasilkan sebuah filem berdasarkan kisah benar kejayaan Tan Sri Khalid Ibrahim 'merampas' syarikat perladangan terbesar daripada British dalam tempoh dua jam.", "r": {"result": "Pada Februari 2016, Bront diperkirakan berencana memproduksi film berdasarkan kisah nyata keberhasilan Tan Sri Khalid Ibrahim 'merebut' perusahaan perkebunan terbesar dari Inggris dalam waktu dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houses In Malaysia: Fusion of the East and the West Buku Houses In Malaysia: Fusion of the East and the West ditulis oleh Wan Hashimah Wan Ismail dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 29.00.", "r": {"result": "Rumah Di Malaysia: Perpaduan Timur dan Barat Buku Rumah Di Malaysia: Perpaduan Timur dan Barat ditulis oleh Wan Hashimah Wan Ismail dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 29.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambran dijalankanndi bawah tajuk \"Valencia\" in New Orleans, Louisiana dari 20 Oktober hingga 15 Disember 2014.", "r": {"result": "Pembuatan film berlangsung dengan judul \"Valencia\" di New Orleans, Louisiana dari 20 Oktober hingga 15 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid Gold Medal at DreamHack Dallas", "r": {"result": "Medali Emas Cair di DreamHack Dallas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief sendiri bersyukur dengan cepatnya proses pembentukan struktur kepengurusan Badan Otoritas Pariwisata Borobudur.", "r": {"result": "Arief sendiri bersyukur atas cepatnya proses pembentukan struktur kepengurusan Badan Pariwisata Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini akan melibatkan pihak MOA, Kementerian Kewangan dan pihak Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Pertemuan ini akan melibatkan Kementan, Kementerian Keuangan dan Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA) menerusi satu kenyataan berkata, siasatan awal oleh MAHB menunjukkan gangguan disebabkan kegagalan kelengkapan rangkaian dan tiada aktiviti serangan siber dikesan melibatkan gangguan sistem rangkaian di lapangan terbang antarabangsa itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, National Cyber Security Agency (NACSA) mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penyelidikan awal oleh MAHB menunjukkan adanya gangguan akibat kegagalan peralatan jaringan dan tidak terdeteksi adanya aktivitas serangan dunia maya yang melibatkan gangguan pada sistem jaringan di bandara internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menggunakan konsep lesehan.", "r": {"result": "Anda bisa menggunakan konsep lesehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKCC pernah merupakan tuan rumah bagi sebilangan kejohanan golf utama, termasuk Kejohanan Malaysia Terbuka 1989.", "r": {"result": "AKCC telah menyelenggarakan sejumlah turnamen golf besar, termasuk Malaysia Open 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga anggota dari 45 Briged dapat melepaskan iri daripada kepungan askar Jepun.", "r": {"result": "Banyak anggota Brigade ke-45 berhasil lolos dari pengepungan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, Bismarck membuat perubahan haluan untuk memberikan peluang kepada Prinz Eugen untuk melepaskan diri.", "r": {"result": "Pada satu titik, Bismarck mengubah arah untuk memberi Prinz Eugen kesempatan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kedua: Secara konsisten kita telah dapat mengurangkan defisit fiskal Kerajaan, daripada paras 6.7 peratus kepada 3.2 peratus yang dijangka pada tahun ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kedua: Kita secara konsisten mampu menurunkan defisit fiskal Pemerintah, dari level 6,7 persen menjadi 3,2 persen yang diharapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas dilahirkan, Ainul Mardhiah terus dihantar ke Wad Kecemasan kerana doktor mendapati ada ketumbuhan di dalam mulutnya.", "r": {"result": "Segera setelah lahir, Ainul Mardhiah langsung dikirim ke IGD karena dokter menemukan tumor di mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zam, perginya permata kewartawanan negara", "r": {"result": "Zam, permata jurnalisme nasional hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, selama ini Jepang dikenal sebagai negara yang memiliki syarat ekspor cukup rumit.", "r": {"result": "Apalagi, selama ini Jepang dikenal sebagai negara yang kondisi ekspornya cukup rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Kennedy semakin hampa dengan Presiden Ngo Dinh Diem.", "r": {"result": "Pemerintahan Kennedy menjadi semakin kosong dengan Presiden Ngo Dinh Diem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan kecil tentera dan penjawat awam mula diam-diam merancang untuk menggulingkan monarki mutlak dan membawa kerajaan berperlembagaan.", "r": {"result": "Sekelompok kecil tentara dan pegawai negeri mulai merencanakan secara diam-diam untuk menggulingkan monarki absolut dan mendirikan pemerintahan konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Antara janji kerajaan dan logik akal belia", "r": {"result": "PTPTN: Antara janji pemerintah dan logika anak muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita, masturbasi dapat mengurangi rasa sakit ketika perut melilit atau kram karena menstruasi.", "r": {"result": "Bagi wanita, masturbasi dapat mengurangi nyeri saat perut melilit atau kram akibat menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azhar berkata, anggota Kabinet juga tidak seharusnya menggunakan aset-aset atau kemudahan kerajaan bagi tujuan berkempen.", "r": {"result": "Selain itu, kata Azhar, anggota Kabinet tidak boleh menggunakan aset atau fasilitas pemerintah untuk kepentingan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pecah-pecahkan mereka (kaum Yahudi itu) berpuak-puak (yang bertaburan di merata-rata) dunia ini.", "r": {"result": "Dan Kami pecahkan mereka (Yahudi) menjadi golongan-golongan (tersebar di seluruh) dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa resipi yang ditulis mengenai memasak suatu Haggis yang sesuai untuk pemakan vegetarian di mana isi daging ia bisa diganti dengan pelbagai kekacang (termasuk kacang dal, kacang merah, kacang pinggang, kacang tanah) dan sayuran (termasuk cendawan, bawang dan lobak merah).", "r": {"result": "Ada beberapa resep yang ditulis tentang memasak haggis yang cocok untuk vegetarian dimana dagingnya bisa diganti dengan berbagai kacang-kacangan (termasuk dal, kacang merah, kacang merah, kacang tanah) dan sayuran (termasuk jamur, bawang bombay dan wortel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran heavy metal Amerika Pantera, menyatakan persamaan antara pembunuhan Grimmie dan kematian bekas pemain gitar Pantera Darrell Abbott dan tiga yang lain pada tahun 2004, menggesa promoter konsert dan pemilik kelab untuk mengenakan langkah-langkah yang lebih kukuh untuk melindungi artis dari \"senjata memegang tampuk fanatik.", "r": {"result": "Band heavy metal Amerika Pantera, mengutip kesamaan antara pembunuhan Grimmie dan kematian mantan gitaris Pantera Darrell Abbott dan tiga orang lainnya pada tahun 2004, mendesak promotor konser dan pemilik klub untuk menerapkan langkah-langkah yang lebih kuat untuk melindungi artis dari \"orang fanatik bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajadhipok menerima permintaan pemberontak dan menjadi raja berperlembagaan.", "r": {"result": "Prajadhipok menerima permintaan pemberontak dan menjadi raja konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dikhawatirkan berdampak dengan yang lain karena pasar di Eropa menjadi patokan terhadap pasar-pasar yang lain.", "r": {"result": "Sebab, dikhawatirkan akan berdampak pada yang lain karena pasar di Eropa menjadi benchmark bagi pasar lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perintah berkurung juga bagi menjamin keselamatan serta kesejahteraan rakyat Sabah yang menjadi pengguna perairan dan mereka yang berada di kawasan daratan ESSZone,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberlakuan jam malam juga untuk memastikan keselamatan dan kesejahteraan masyarakat Sabah pengguna air dan yang berada di wilayah daratan ESSZone,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tersebut telah dimansuhkan selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pangkat itu dihapuskan setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata bertanding Pilihan raya presiden September 2006 dengan memperjuangkan nasib golongan miskin dan reformasi ekonomi .", "r": {"result": "Sata memperebutkan pemilihan presiden September 2006 dengan memperjuangkan nasib orang miskin dan reformasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah JAS Sabah, Amirul Aripin; Pengarah Jabatan Perlindungan Alam Sekitar Sabah (JPAS), Vitalis Moduying dan Penolong Pengarah Kanan (Operasi) JAS Sabah, John Rampai.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur DOE Sabah Amirul Aripin; Direktur Departemen Perlindungan Lingkungan (JPAS) Sabah, Vitalis Moduying dan Asisten Direktur Senior (Operasi) DOE Sabah, John Rampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku buku teks yang dipelajari adalah kitab-kitab Arab yang tidak berbaris.", "r": {"result": "Buku pelajaran yang dipelajari adalah buku-buku berbahasa Arab yang tidak bergaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal luas di dunia sinetron Indonesia, kemudian ia bermain dalam filem Dunia Mereka pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ia dikenal luas di dunia sinetron Indonesia, kemudian ia bermain dalam film Dunia Mereka pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekolahan dijalankan pada waktu petang.", "r": {"result": "Sekolah dilakukan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, ekspedisi khas diadakan untuk memerhatikan penghijaban atau gerhana khas untuk menentukan longitud lokasi tanpa balai cerap tetap.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, ekspedisi khusus diselenggarakan untuk mengamati gerhana atau gerhana khusus untuk menentukan garis bujur suatu lokasi tanpa observatorium permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They assert that there is no recorded instance where Jesus disgraces, belittles, reproaches, or stereotypes a woman.", "r": {"result": "Mereka menegaskan bahwa tidak ada contoh yang tercatat di mana Yesus mempermalukan, meremehkan, mencela, atau menstereotipkan seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilavuzlar, Sultanhisar Kilavuzlar, Sultanhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kilavuzlar, Sultanhisar Kilavuzlar, Sultanhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, jumlah kunjungan wisman yang melalui pintu masuk laut naik 45,62 persen dibandingkan April 2018 menjadi 344,88 ribu kunjungan.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah kunjungan wisatawan yang melalui pintu masuk laut meningkat 45,62 persen dibanding April 2018 menjadi 344,88 ribu kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September 2015, pemerintahan Ratu Elizabeth II merupakan tempoh yang paling lama di United Kingdom, memecahkan rekod yang dipegang oleh pemerintahan Ratu Victoria (63 tahun).", "r": {"result": "Pada 9 September 2015, masa pemerintahan Ratu Elizabeth II menjadi masa pemerintahan terlama di Britania Raya, memecahkan rekor yang dipegang oleh masa pemerintahan Ratu Victoria (63 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif sebagai Aktivis Pelajar Islam Indonesia (PII), Ketua Senat Mahasiswa FKHP-UI (1960-1961) dan WaKa Dewan Mahasiswa UI (1961-1962).", "r": {"result": "Aktif sebagai Pegiat Mahasiswa Muslim Indonesia (PII), Ketua Senat Mahasiswa FKHP-UI (1960-1961) dan WaKa Dewan Mahasiswa UI (1961-1962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan bermula sekarang, kami memiliki lima hari sebelum perlawanan, ia cukup untuk rehat, berlatih dan pulih\".", "r": {"result": "Kami akan mulai sekarang, kami memiliki lima hari sebelum pertandingan, cukup untuk istirahat, berlatih dan memulihkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanfen Kanfen ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Kanfen Kanfen adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horizon three is the new institution - with newly legitimised structures and beliefs.", "r": {"result": "Cakrawala tiga adalah institusi baru - dengan struktur dan keyakinan yang baru dilegitimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada empat rumah beserta isinya hancur berantakan, tapi tidak menimbulkan korban jiwa,\" kata Edi.", "r": {"result": "\"Ada empat rumah dan isinya hancur, tapi tidak ada korban jiwa,\" kata Edi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLIM RIVER: Calon pembangkang didapati mendekati masyarakat Orang Asli dekat sini, semata-mata untuk meraih undi menjelang Pilihan Raya Umum ke -14 (PRU-14), bukannya mahu menyelesaikan masalah masyarakat itu.", "r": {"result": "SLIM RIVER: Kandidat oposisi ditemukan mendekati komunitas Orang Asli di dekat sini, hanya untuk mendapatkan suara menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), bukannya ingin menyelesaikan masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesuaian ini tidak begitu relative bagi Li dan He, dua unsur yang sisihan sistematiknya kurang difahami.", "r": {"result": "Kesesuaian ini tidak begitu relatif bagi Li dan He, dua elemen yang penyimpangan sistematisnya kurang dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,", "r": {"result": "Itu setengah malam, atau sedikit kurang dari setengahnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mampu melonjak semula sebagai Harimau Asia jika rakyat berpegang kepada tiga nilai hidup iaitu rajin, penguasaan ilmu serta beramanah, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Malaysia bisa bangkit kembali sebagai Macan Asia jika masyarakat berpegang teguh pada tiga nilai kehidupan, yaitu ketekunan, penguasaan ilmu dan amanah, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Ray shopped around for a job practicing law at firms in Des Moines and elsewhere.", "r": {"result": "Bob Ray mencari-cari pekerjaan sebagai praktisi hukum di firma-firma di Des Moines dan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa dalam statistik Fermi-Dirac, lebih daripada satu zarah tidak boleh menduduki satu keadaan tunggal yang boleh dicapai dalam sistem.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa dalam statistik Fermi-Dirac, lebih dari satu partikel tidak dapat menempati satu keadaan yang dapat dicapai dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan, pengalaman, pengetahuan serta kredibiliti mampu membawa organisasi masing-masing ke tahap kecemerlangan lebih tinggi dalam menjayakan wawasan serta aspirasi negara.", "r": {"result": "Kualifikasi, pengalaman, pengetahuan dan kredibilitas mampu membawa setiap organisasi ke tingkat keunggulan yang lebih tinggi dalam mencapai visi dan aspirasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenagaan a. Semua guru mengikuti sertifikasi dan lolos sertifikasi b. Terpenuhinya kebutuhan tenaga pendukung c. Guru mampu mengoperasikan komputer dengan baik d. Semua guru mengikuti pelatihan peningkatan materi pengetahuan e. Semua guru pernah mengikuti pelatihan sehingga kualitasnya meningkat f. Kesejahteraan guru dan keryawan lainnya meningkat 6.", "r": {"result": "Energi a. Semua guru mengikuti sertifikasi dan lulus sertifikasi b. Pemenuhan kebutuhan tenaga pendukung c. Guru mampu mengoperasikan komputer dengan baik d. Semua guru mengikuti pelatihan untuk meningkatkan pengetahuan materi e. Semua guru telah mengikuti pelatihan sehingga kualitasnya meningkat f. Kesejahteraan guru dan pegawai lainnya meningkat 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daya tarikan pantai di Pulau Sembilan ini adalah ianya bercahaya apabila waktu malam tiba yang digelar \"Blue Tear\" atau \"Blue Sand\".", "r": {"result": "Salah satu daya tarik pantai di Pulau Sembilan ini adalah menyala saat malam tiba, dijuluki \"Air Mata Biru\" atau \"Pasir Biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menumpahkan idea menulis lirik pada usia 27 tahun, Loloq pada kehidupan silamnya merupakan seorang lelaki yang menjalani kehidupan tanpa arah tuju.", "r": {"result": "Ia mulai menuangkan ide menulis lirik pada usia 27 tahun, Loloq di kehidupan sebelumnya adalah seorang pria yang menjalani hidup tanpa arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelajar yang mengikuti program ini bukan sahaja menumpukan kepada kerja pengukuran hakmilik dan ukur kejuruteraan, sebaliknya skopnya diperluaskan dengan memba penggunaan Sistem Maklumat Geografi, Penderian Jauh dan Unmanned Aerial Vehicle (UAV) yang memberi fokus kepada pengumpulan dan penyimpanan data secara digital, dapatan kembali data, olahan dan menganalisis data bagi mendapatkan maklumat baharu yang relevan dalam membuat sesuatu keputusan terhadap kajian dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Dikatakannya, mahasiswa yang mengikuti program ini tidak hanya fokus pada pekerjaan pengukuran hak milik dan survei keteknikan, melainkan diperluas cakupannya dengan mendorong penggunaan Sistem Informasi Geografis, Penginderaan Jauh dan Unmanned Aerial Vehicle (UAV) yang fokus pada bidang pengumpulan dan penyimpanan data secara digital, temuan mengembalikan data, mengolah dan menganalisis data untuk mendapatkan informasi baru yang relevan dalam mengambil keputusan tentang studi yang dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra mendakwa, Kuok dikatakan mahukan gelombang perubahan dalam kalangan orang Melayu ke arah mencapai hasrat berkenaan.", "r": {"result": "Raja Petra mengaku, Kuok disebut menginginkan gelombang perubahan di kalangan orang Melayu menuju tercapainya keinginan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelum didaftarkan pada 11 jun 1966, sekolah ini telah menumpang Sekolah Menengah Kampung Bharu ditukar kepada nama Sekolah Menengah Puteri wilayah.", "r": {"result": "sebelum didaftarkan pada tanggal 11 Juni 1966, sekolah ini dipindahkan ke SMP Kampung Bharu dan berganti nama menjadi Sekolah Menengah Puteri Wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Reuters) - Russian 15-year-old Anna Shcherbakova won the Skate America Grand Prix in Las Vegas on Sunday with a brilliant performance in the free skate.", "r": {"result": "(Reuters) - Anna Shcherbakova yang berusia 15 tahun dari Rusia memenangkan Grand Prix Skate America di Las Vegas pada hari Minggu dengan penampilan cemerlang di skate bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Panduan Kekukuhan Koleksi Perpustakaan, Edisi Ke-3 ini diterbitkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "The Handbook of Library Collection Strength, Edisi ke-3 diterbitkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua saksi akan dirujuk kepada Speaker DUN dan DUN juga akan membuat keputusan terhadap kedua-dua mereka.", "r": {"result": "\u201cKedua saksi akan dirujuk ke Ketua DUN dan DUN juga akan mengambil keputusan terhadap keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiry-Ourscamp Chiry-Ourscamp ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Chiry-Ourscamp Chiry-Ourscamp adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pendidikan, petunjuk prestasi utama (KPI) bagi Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA) mencatat 102 peratus, manakala Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA) pada kadar 114 peratus.", "r": {"result": "Untuk sektor pendidikan, Key Performance Indicators (KPI) untuk National Key Achievement Area (NKRA) tercatat 102 persen, sedangkan National Key Economic Area (NKEA) berada di angka 114 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin Pusar", "r": {"result": "Angin puyuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang juga diikuti Perang Cenepa pada 1995 dengan menandatangani \"Akta Brasillia Presidential\" dengan agrimen pada Oktober 1998.", "r": {"result": "Perang tersebut juga disusul dengan Perang Cenepa pada tahun 1995 dengan penandatanganan \"Presidential Brasilia Act\" dengan agriment pada Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-12: Merancak Industri Pelancongan 57.", "r": {"result": "Aksi 12: Meningkatkan Industri Pariwisata 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti luahan penduduk yang mewakili 550 buah keluarga taman itu dalam edisi cetak Utusan Malaysia keluaran esok.", "r": {"result": "Ikuti ungkapan warga yang mewakili 550 keluarga taman dalam edisi cetak Utusan Malaysia yang dirilis besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti tentukan regex PCRE untuk digelintarkan.", "r": {"result": "Harus menentukan regex PCRE untuk dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merujuk kepada gaya seni bina dan hiasan Iberia yang vernakular daripada tempoh antara abad ke-12 hingga abad ke-16, khususnya gaya Aragon dan Castile, yang dipengaruhi kuat oleh cita rasa dan kemahiran kerja Moor.", "r": {"result": "Ini juga mengacu pada gaya arsitektur dan dekoratif vernakular Iberia dari periode antara abad ke-12 dan ke-16, khususnya gaya Aragon dan Kastilia, yang sangat dipengaruhi oleh selera dan keahlian orang Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau digantikan oleh En.M.Veloosamy dari 1 Jun 1950 hingga 31 Mei 1951.", "r": {"result": "Kemudian dia digantikan oleh En.M.Veloosamy dari 1 Juni 1950 hingga 31 Mei 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivica selalu dipuji oleh para peminat kerana kerja kerasnya dengan banyak usaha keras di padang dengan kebolehan untuk menarik 2 hingga 3 pertahanan kepadanya.", "r": {"result": "Ivica selalu dipuji oleh para penggemar atas kerja kerasnya dengan banyak kerja keras di lapangan dengan kemampuannya menarik 2 hingga 3 bek kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebarang prakarsa bersifat nasional yang tidak mengambil kira atau mengabaikan agenda Melayu serta Bumiputera sama ada Islam mahupun bukan Islam, adalah tidak adil dan tidak saksama.", "r": {"result": "Memang, setiap inisiatif yang bersifat nasional yang tidak memperhitungkan atau mengabaikan agenda Melayu dan Bumiputera, baik Muslim maupun non-Muslim, adalah tidak adil dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Putera Dastan mengembalikan Dagger of Time kepada Tamina sebagai hadiah, maka Tamina kelihatan terperanjat di mata Dastan.", "r": {"result": "Lalu Pangeran Dastan mengembalikan Dagger of Time kepada Tamina sebagai hadiah, lalu Tamina tampak terkejut di mata Dastan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The idea of atonement for sin is criticized by Richard Dawkins on the grounds that the image of God as requiring the suffering and death of Jesus to effect reconciliation with humankind is immoral.", "r": {"result": "Gagasan penebusan dosa dikritik oleh Richard Dawkins dengan alasan bahwa citra Allah yang membutuhkan penderitaan dan kematian Yesus untuk menghasilkan rekonsiliasi dengan umat manusia adalah tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa alasan dan kelalaian terkadang membuat seseorang meninggalkan salat lima waktu.", "r": {"result": "Namun, beberapa sebab dan kelalaian terkadang membuat seseorang meninggalkan shalat lima waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sengaja mengalihkan perhatian rakyat terhadap penyelewengan yang dilakukan semasa zaman pemerintahan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka sengaja mengalihkan perhatian masyarakat terhadap penyimpangan yang dilakukan pada masa pemerintahannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang.", "r": {"result": "Selamat datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012- 11th, Malaysian Cub Prix WIRA Championship #45 Honda 2013- 7th, Malaysian Cub Prix WIRA Championship #26 Honda 2013- 4th, Asia Dream Cup #10 Honda CBR250R 2014- 1st, Malaysian Cub Prix WIRA Championship #28 Honda 2014- 1st, Asia Dream Cup #1 Honda CBR250R 2015- 6th, FIM CEV Moto3 Junior World Championship #98 Honda NSF250R * Musim kini dalam persiapan.", "r": {"result": "2012- 11th, Malaysian Cub Prix WIRA Championship #45 Honda 2013- 7th, Malaysian Cub Prix WIRA Championship #26 Honda 2013- 4th, Asia Dream Cup #10 Honda CBR250R 2014- 1st, Malaysia Cub Prix WIRA Championship #28 Honda 2014- 1st , Asia Dream Cup #1 Honda CBR250R 2015- 6th, FIM CEV Moto3 Junior World Championship #98 Honda NSF250R * Musim ini sedang dalam persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN SRI ABDUL RASHID BIN ABDUL RAHMAN 2.", "r": {"result": "TAN SRI ABDUL RASHID BIN ABDUL RAHMAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakapnya Liu Jianchao mengulangi panggilan untuk bertenang dan ketegahan \"kesemua pihak terlibat\".", "r": {"result": "Juru bicaranya Liu Jianchao berulang kali menyerukan ketenangan dan ketabahan \"semua pihak yang terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID-BANJARMASIN - KAKEK Salman (86) pilih tinggal disebuah gubuk penjagaan kolam pemancingan yang terbuat dari kayu ukuran tiga kali tiga meter di Jalan Air Mantan (Jalan Yos Sudarso) Rt 27 Kelurahan Telaga Biru Banjarmasin Barat.", "r": {"result": "ID-BANJARMASIN - KAKEK Salman (86) memilih tinggal di gubuk untuk pemeliharaan kolam pemancingan yang terbuat dari kayu berukuran tiga kali tiga meter di Jalan Air Mantan (Jalan Yos Sudarso) Rt 27 Kelurahan Telaga Biru Banjarmasin Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah jawatankuasa itu akan mengeluarkan fatwa baharu jika kerajaan gagal memenuhi syarat yang digariskan, Abd Shukor berkata kerajaan perlu diberi peluang sehingga setahun (laksana CBP) sebelum penilaian semula dibuat.", "r": {"result": "Ditanya apakah panitia akan mengeluarkan fatwa baru jika pemerintah gagal memenuhi syarat yang digariskan, Abd Shukor mengatakan pemerintah harus diberi kesempatan hingga satu tahun (seperti CBP) sebelum penilaian ulang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Lejen Abang Lejen ialah sebuah filem aksi Malaysia 2015 arahan Azaromi Ghozali terbitan Mangkin Prestij Films.", "r": {"result": "Abang Lejen Abang Lejen adalah sebuah film laga Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh Azaromi Ghozali dan diproduksi oleh Mangkin Prestij Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tempoh itu, Tunku bertemu dengan Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Selama periode itu, Tunku bertemu dengan Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Durian Sekolah Kebangsaan Bukit Durian atau nama ringkasnya \"SK Bukit Durian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Bukit Durian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Durian Sekolah Kebangsaan Bukit Durian atau disingkat \"SK Bukit Durian\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Bukit Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan peranannya sebagai Primrose Everdeen dalam siri filem \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena perannya sebagai Primrose Everdeen dalam film seri \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menandatangani kontrek dengan Capitol Music Group pada tahun 2007, dia mengadopsi nama panggung Katy Perry dan pada bulan November Perry merilis singel pertamanya di internet, \"Ur So Gay\" yang cukup mendapatkan perhatian publik namun gagal memasuki tangga lagu.", "r": {"result": "Setelah menandatangani kontrak dengan Capitol Music Group pada tahun 2007, dia mengadopsi nama panggung Katy Perry dan pada bulan November Perry merilis single pertamanya di internet, \"Ur So Gay\" yang cukup mendapat perhatian publik namun gagal masuk tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rejimen infantri, yang Legion palatinae\" Thebaei\", mempunyai corak perisai tersendiri juga muncul dalam taijitu: tiga bulatan sepusat menegak terbahagi kepada dua bahagian warna bertentangan dan bersilih ganti, jadi itu, pada setiap sisi, dua warna mengikut satu sama lain dalam susunan songsang separuh bertentangan.", "r": {"result": "Sebuah resimen infanteri, Legiun palatinae \"Thebaei\", memiliki pola baju besinya sendiri juga muncul di taijitu: tiga lingkaran konsentris vertikal dibagi menjadi dua bagian dengan warna yang berlawanan dan bergantian, sehingga, di setiap sisi, dua warna mengikuti satu sama lain secara terbalik memesan setengah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baharian klasik\" boleh merujuk juga kepada visi terunggul di kalangan orang kemudian, seperti dalam kata-kata Edgar Allan Poe, \"kegemilangan adalah Yunani, dan kehebatan adalah Rom\".", "r": {"result": "\"Kehidupan klasik\" juga bisa merujuk pada visi pamungkas di antara orang-orang selanjutnya, seperti dalam kata-kata Edgar Allan Poe, \"kemuliaan adalah Yunani, dan kebesaran adalah Romawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua pernah sama bersekolah di Victoria Institution.", "r": {"result": "Mereka berdua bersekolah bersama di Victoria Institution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada 7 Disember 2018, Moody's mengesahkan penarafan kredit A3 bagi pener wang asing dan tempatan serta hutang tidak bercagar kerajaan, dengan tinjauan kekal stabil.", "r": {"result": "Bahkan, pada 7 Desember 2018, Moody's mengafirmasi peringkat kredit A3 untuk pemberi pinjaman mata uang asing dan lokal dan utang tanpa jaminan pemerintah, dengan prospek tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalijati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kalijati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERAKAN yang menampilkan calon peguam wanita berusia 38 tahun selepas lapan PRK berlalu, juga melihat isu nasional menjadi fokus dalam program kempen.", "r": {"result": "Sebuah GERAKAN yang menampilkan calon pengacara wanita berusia 38 tahun setelah delapan pemilihan sela, juga melihat isu-isu nasional menjadi pusat perhatian dalam program kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGLE Diam Saja tiada kaitan insiden menimpa mereka sebelum ini.", "r": {"result": "SINGLE Dieam Saja tidak ada hubungannya dengan kejadian yang menimpa mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga telah berkenan mencemar duli dengan melawat tapak projek dan sekolah serta dipersembahkan taklimat kemajuannya.", "r": {"result": "Yang Mulia juga dengan murah hati mengunjungi lokasi proyek dan sekolah dan diberikan pengarahan kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun-komun selatan Zaman Pertengahan mungkin dipengaruhi oleh pendahulu Itali tetapi yang utara (termasuk juga komun-komun Switzerland di sebelah utara genting St. Gotthard) mungkin berkembang dengan serentak, tetapi secara berasingan daripada komun-komun Itali.", "r": {"result": "Komune selatan pada Abad Pertengahan mungkin dipengaruhi oleh pendahulu Italia, tetapi komune utara (termasuk komune Swiss di utara tanah genting St. Gotthard) mungkin berkembang secara bersamaan, tetapi terpisah dari komune Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di negeri Chu (sekarang Henan), Laozi telah dilantik sebagai penjaga kitab negara oleh Maharaja Dinasti Dongzhou di Luoyang.", "r": {"result": "Lahir di negara bagian Chu (sekarang Henan), Laozi ditunjuk sebagai penjaga buku negara oleh Kaisar Dinasti Dongzhou di Luoyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi dengan hasutan dari bangsa barat, terutama Inggeris dan Perancis yang menghasut bangsa Arab dan umat Islam supaya berjuang merebut kemerdekaan daripada Turki.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan hasutan dari bangsa barat, terutama Inggris dan Perancis, yang menghasut bangsa Arab dan Muslim untuk memperjuangkan kemerdekaan dari Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaite Vaite ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Vaite Vaite adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rintangan tinggi terhadap ECM \"(Electronic Counter Measures)\", pembezaan sasaran, menumpaskan \"flare\" dan keupayaan pertempuran dekat terlampau (60 \"g\", 60deg/s) dan 5 hingga 8 kali jauh jarak tembakan \"depan-sama-depan\" jika dibandingkan dengan Sidewinder AIM-9L.", "r": {"result": "Resistansi tinggi terhadap ECM \"(Electronic Counter Measures)\", diferensiasi target, menekan \"flare\" dan kemampuan pertempuran jarak dekat yang ekstrim (60 \"g\", 60deg/s) dan jarak tembak \"head-on\" 5 hingga 8 kali lebih lama jika dibandingkan dengan Sidewinder AIM-9L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenama kipas komputer ialah Akasa, Arctic Cooling, Delta, Nexus, Noctua, NorthQ, ebm-papst, Scythe, dan Zalman.", "r": {"result": "Di antara merek-merek penggemar komputer adalah Akasa, Arctic Cooling, Delta, Nexus, Noctua, NorthQ, ebm-papst, Scythe, dan Zalman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci kejayaan Kategori ketiga, memba tugasan yang memerlukan koordinasi NTP selepas pengambilalihan penjawat awam.", "r": {"result": "Kunci sukses kategori ketiga, melaksanakan tugas-tugas NTP yang membutuhkan koordinasi pasca perolehan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kritikan juga berkaitan dengan keputusan Beijing menghentikan import arang batu dari Korea Utara.", "r": {"result": "Selain itu, kecaman juga terkait keputusan Beijing menghentikan impor batu bara dari Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kenyataan meminta maaf diucapkan tetapi hanya kekesalan.", "r": {"result": "Tidak ada pernyataan permintaan maaf yang diucapkan tetapi hanya penyesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2014 digeber.", "r": {"result": "Mulai tahun 2014, terguncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kita pergi sekeliling bulatan ke 2 pi radian, kita kembali pada titik ini semula", "r": {"result": "Kemudian jika kita mengitari lingkaran menjadi 2 pi radian, kita kembali ke titik ini lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 2008 Kejohanan Pestabola Merdeka 2008 merupakan kejohanan kali ke 40 di dalam kejohanan Pestabola Merdeka.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 2008 Pestabola Merdeka 2008 merupakan turnamen ke-40 dalam turnamen Pestabola Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan dan tarikan sarkas Nagini melarikan diri semasa persembahan, melepaskan banyak haiwan sarkas.", "r": {"result": "Keyakinan dan atraksi sirkus Nagini kabur selama pertunjukan, melepaskan banyak hewan sirkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat merampas kerusi PKR disuarakan seorang pemimpin tertinggi Parti Amanah Negara yang juga seorang Ahli Parlimen di Selangor.", "r": {"result": "\u201cKeinginan merebut kursi PKR disuarakan oleh seorang pucuk pimpinan Parti Amanah Negara yang juga anggota DPR di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah pengawas bagi Bahagian Pertama Ujian Chunin.", "r": {"result": "Mereka adalah pengawas Bagian Pertama Ujian Chunin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Suara/Video", "r": {"result": "Pengaturan Suara/Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak begitu selesa dengan keadaan disini lagi", "r": {"result": "Dia sangat tidak nyaman dengan situasi di sini lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethiopia menempah dua puluh kereta kebal kecil \"AH-IV-Hb\" pada 24 June 1948.", "r": {"result": "Ethiopia memesan dua puluh tank kecil \"AH-IV-Hb\" pada 24 Juni 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau menjelaskan sokongan itu merupakan usaha untuk mengembalikan integriti negara yang disifatkannya sudah terpalit dengan rasuah serta politik wang.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia menjelaskan, dukungan tersebut merupakan upaya untuk mengembalikan keutuhan negara yang dinilainya sudah terjerat korupsi dan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengambilalihan kepentingan AIA terhadap kepentingan ING di ING Public (dinamakan semula AIA PUBLIC), AFG melupuskan kepentingannya dalam AIA AFG.", "r": {"result": "Menyusul akuisisi kepentingan AIA dalam kepentingan ING di ING Public (berganti nama menjadi AIA PUBLIC), AFG melepaskan kepentingannya di AIA AFG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga karya-karya lain yang dikaitkan dengan Euclid, tetapi telah lama hilang.", "r": {"result": "Ada juga karya lain yang dikaitkan dengan Euclid, tetapi sudah lama hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertemu dengan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) pada 19 Jun lalu dan Tun Daim Zainuddin bertanyakan sama ada kami ada mendapat bantuan kewangan pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13)...saya kata Badan Perhubungan UMNO Pahang mendapat dua keping cek.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu dengan Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) pada 19 Juni dan Tun Daim Zainuddin menanyakan apakah kami menerima bantuan keuangan untuk Pemilihan Umum ke-13 (GE-13)\u2026 Saya katakan Badan Penghubung UMNO Pahang menerima dua lembar CEK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flavio meninggalkan TRW dengan persetujuan bersama selepas pasukan itu mengalami masalah kewangan yang kronik.", "r": {"result": "Flavio meninggalkan TRW atas persetujuan bersama setelah tim mengalami masalah keuangan yang kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan responden didakwa gagal menjalankan siasatan dalaman dan membuat keputusan mengenai dakwaan terbuka campur tangan kehakiman dalam Badan Kehakiman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Termohon diduga gagal melakukan penyelidikan internal dan mengambil keputusan terkait tuduhan terbuka tentang campur tangan yudisial di Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engelskirchen Engelskirchen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Oberbergischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Engelskirchen Engelskirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Oberbergischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jhansi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jhansi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona generasi ini hadir dengan bentuk body yang agak kotak tetapi elegant.", "r": {"result": "Generasi Corona ini hadir dengan bentuk bodi yang agak boxy namun elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kebijakan ini tidak serta merta, apalagi pada saat kondisi likuiditas global yang makin ketat.", "r": {"result": "Hasil dari kebijakan ini tidak dapat dirasakan secara langsung, apalagi di saat kondisi likuiditas global semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum Jepun boleh berbuat demikian, ia perlulah membatalkan Perjanjian-Perjanjian Tidak Seimbang yang dipaksakan keatasnya pada dekad 1850-an.", "r": {"result": "Tetapi sebelum Jepang dapat melakukan itu, ia harus membatalkan Perjanjian Tidak Seimbang yang dipaksakan padanya pada tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belumkah lagi ternyata kepada mereka (yang kafir itu): bahawa Kami telah binasakan berapa banyak dari kaum-kaum yang kufur ingkar dahulu daripada mereka, padahal mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?", "r": {"result": "Dan belumkah menjadi jelas bagi mereka (orang-orang kafir): bahwa Kami telah memusnahkan berapa banyak orang kafir sebelum mereka, sedangkan mereka sekarang bolak-balik melalui tempat tinggal orang-orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (Wahai Muhammad) mengenai arak dan judi.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang khamar dan judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan kerajaan Kelantan menarik balik saman terhadap PETRONAS berhubung tuntutan royalti minyak, sekali gus menyelesaikan kes yang difailkan sejak 2010.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah Kelantan mencabut gugatannya terhadap PETRONAS terkait klaim royalti minyak, sehingga menyelesaikan kasus yang telah diajukan sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran menonjolkan bentuk oval bergelombang mewakili kepala, dada, torso dan paha.", "r": {"result": "Ukirannya menampilkan bentuk oval bergelombang yang mewakili kepala, dada, batang tubuh, dan paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengadakan seminar mengenai keselamatan berita dalam Langkawi, Malaysia, pada 1 April 2011 di mana ahli-ahli mengikat meluas garis panduan berita keselamatan.", "r": {"result": "Itu mengadakan seminar tentang keamanan berita di Langkawi, Malaysia, pada tanggal 1 April 2011, di mana anggota berbagi panduan keamanan berita yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya terlingkung dalam Kawasan Ibu Negara Denmark yang merangkumi kebanyakan kawasan metropolitan Copenhagen.", "r": {"result": "Keduanya tercakup dalam Wilayah Ibu Kota Denmark yang mencakup sebagian besar wilayah metropolitan Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Vanden Borre Anthony Henri Vanden Borre (lahir 24 Oktober 1987) merupakan pemain bola sepak Belgium yang bermain di Liga Pro Belgium, Anderlecht.", "r": {"result": "Anthony Vanden Borre Anthony Henri Vanden Borre (lahir 24 Oktober 1987) adalah pemain sepak bola Belgia yang bermain di Liga Pro Belgia, Anderlecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muttaburra Lapangan Terbang Muttaburra ialah lapangan terbang kecil di pinggir bandar Muttaburra, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Muttaburra Bandara Muttaburra adalah bandara kecil di pinggiran kota Muttaburra, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu; usaha ini bukan bermaksud untuk negara menyuap nasi ke mulut mereka namun dengan tujuan membantu membangun keupayaan mereka keluar dari kekurangan dan keadaan yang berisiko.", "r": {"result": "Meskipun begitu; upaya ini tidak dimaksudkan agar negara memberi makan beras ke mulut mereka tetapi dengan tujuan membantu mengembangkan kemampuan mereka untuk keluar dari kekurangan dan situasi berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan itu, pegang teguh Al-Qur'an yang telah diturunkan kepadamu; karena memang kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasar bersejarah Souq Waqif, warga Qatar berharap blokade ini segera berakhir.", "r": {"result": "Di pasar Souq Waqif yang bersejarah, warga Qatar berharap blokade segera berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mereka paling kurang pun haruslah 8A ke atas dan jika 10A1, jurusan ini semestinya antara yang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Hasil mereka setidaknya harus 8A atau lebih dan jika 10A1, jurusan ini harus dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak elok itu.", "r": {"result": "Itu tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qaryat Al Karmal , HL64 Lapangan Terbang Qaryat Al Karmal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Qaryat Al Karmal, Libya.", "r": {"result": "Bandara Qaryat Al Karmal, HL64 Bandara Qaryat Al Karmal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Qaryat Al Karmal, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan gaya kepimpinan dalaman dalam sebuah pasukan kerja urus kendiri adalah berbeza daripada kepimpinan tradisional dan bertujuan untuk meneutralkan isu yang sering dikaitkan dengan model kepimpinan tradisional, sebuah pasukan kerja urus kendiri masih memerlukan sokongan daripada pengurusan atasan untuk dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Sementara gaya kepemimpinan internal dalam tim kerja swakelola berbeda dengan kepemimpinan tradisional dan bertujuan untuk menetralkan isu-isu yang sering dikaitkan dengan model kepemimpinan tradisional, tim kerja swakelola masih membutuhkan dukungan dari manajemen puncak agar dapat diterapkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Marathi berasa bangga terhadap Empayar Maratha, dengan banyak tempat di Maharashtra dinamai sempena Shivaji, pengasas Empayar.", "r": {"result": "Orang Marathi bangga dengan Kekaisaran Maratha, dengan banyak tempat di Maharashtra dinamai Shivaji, pendiri Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isytiharkan diplomat sebagai persona non grata adalah sesuatu tindakan yang sangat 'panas' dan mengundang reaksi negara lain.", "r": {"result": "\u201cMendeklarasikan diplomat sebagai persona non grata merupakan tindakan yang sangat \u2018panas\u2019 dan mengundang reaksi dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsarev Brod Tsarev Brod merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Tsarev Brod Tsarev Brod adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 1946, Perdana Menteri Sutan Syahrir diculik oleh segerombolan pemberontak di Surakarta yang dipimpin oleh Mejar Jeneral Soedarsono berserta 14 orang awam, antaranya Tan Malaka dari Parti Komunis Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni 1946, Perdana Menteri Sutan Syahrir diculik oleh sekelompok pemberontak di Surakarta yang dipimpin oleh Mayor Jenderal Soedarsono bersama dengan 14 warga sipil, termasuk Tan Malaka dari Partai Komunis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2010, Mahkamah Sesyen Shah Alam yang diwakili oleh Hakim Hasbi Hasan menjatuhkan hukuman denda RM1,000 atau dipenjara selama sebulan jika gagal membayar denda itu kepada semua 12 lelaki yang dituduh terlibat dalam perhimpunan haram sambil membawa kepala lembu.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juli 2010, Pengadilan Sesi Shah Alam diwakili oleh Hakim Hasbi Hasan menghukum semua 12 pria yang dituduh terlibat dalam pertemuan ilegal sambil membawa kepala ternak dengan denda sebesar RM1,000 atau penjara selama satu bulan jika mereka tidak membayar. denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kebimbangan orang Islam mengenai kewujudan 'Kelab Atheist Republic Kuala Lumpur' termasuk di kalangan orang Islam yang secara terang-terangan menyertai perjumpaan kumpulan itu yang viral, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengomentari kekhawatiran umat Islam terkait keberadaan 'Kelab Atheist Republic Kuala Lumpur', termasuk di kalangan umat Islam yang terang-terangan ikut dalam pertemuan viral grup tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laporan akauntan tersebut menyatakan bahawa sehingga Mac 1989, syarikat yang dilantik oleh Umno untuk membina bangunan itu, Khidmat Bersatu Sdn Bhd, hanya membayar faedah sebanyak RM51,570.", "r": {"result": "laporan akuntan menyatakan bahwa hingga Maret 1989, perusahaan yang ditunjuk UMNO untuk membangun gedung, Khidmat Bersatu Sdn Bhd, hanya membayar bunga sebesar RM51.570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada karier muzik beliau, Eun telah muncul dalam rancangan hiburan popular seperti \"2 Days & 1 Night,\" Reply 1997\",\" New Journey to the West\" \"dan\" Kang's Kitchen\".", "r": {"result": "Selain karir musiknya, Eun telah tampil di acara hiburan populer seperti \"2 Days & 1 Night,\" Reply 1997,\" \"New Journey to the West\" \"dan\"Kang's Kitchen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Giliran Haziq buat laporan polis \"Isu pertama, pendedahan Peguam Syazlin Mansor yang mendakwa dianiaya oleh Peguam Negara, Tommy Thomas dan kedua video seks yang mengaitkan seorang menteri,\" katanya ketika ditemui selepas menziarahi lima keluarga terdiri mangsa kebakaran rumah yang ditempatkan di dewan serbaguna Kampung Baru di sini hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Giliran Haziq lapor polisi \"Isu pertama, terungkapnya Pengacara Syazlin Mansor yang mengaku dianiaya Jaksa Agung Tommy Thomas dan dua video seks yang melibatkan seorang menteri,\" ujarnya saat ditemui usai mengunjungi lima keluarga korban kebakaran rumah yang ditampung di dewan serbaguna Kampung Baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah mudah terpedaya dengan janji-janji kosong pihak tertentu kerana pada akhirnya kita merana.", "r": {"result": "Jangan mudah tertipu dengan janji kosong pihak tertentu karena pada akhirnya kita merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major tournaments are now even more important to top tier teams.", "r": {"result": "Turnamen besar sekarang bahkan lebih penting bagi tim papan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Import di Tempat", "r": {"result": "_Impor di Tempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Poland terdiri daripada 65,000 kakitangan aktif manakala tentera laut dan tentera udara masing-masing mempunyai 14,300 dan 26,126 perajurit dan perempuan. Tentera Laut Poland biasanya beroperasi di Laut Baltik dan mengendalikan operasi seperti rondaan maritim, misi mencari dan menyelamat hanya bahagian Laut Baltik yang berada di bawah kedaulatan Poland serta pengukuran hidrografi dan penyelidikan.", "r": {"result": "Tentara Polandia terdiri dari 65.000 personel aktif sementara angkatan laut dan angkatan udara masing-masing memiliki 14.300 dan 26.126 prajurit dan wanita. Angkatan Laut Polandia biasanya beroperasi di Laut Baltik dan melakukan operasi seperti patroli maritim, misi pencarian dan penyelamatan hanya di bagian Laut Baltik yang berada di bawah kedaulatan Polandia serta pengukuran dan penelitian hidrografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikannya kemudian tergendala, akibat Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pendidikannya kemudian terputus, akibat Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO berkata, pihaknya tidak yakin gabungan pembangkang PKR khususnya DAP akan meneruskan sistem pendidikan yang dipersetujui secara bersama ketika negara mahu mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Mahdzir yang juga anggota Majelis Tinggi UMNO ini mengaku tidak yakin koalisi oposisi PKR, khususnya DAP, akan melanjutkan sistem pendidikan yang telah disepakati saat negara ingin mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,133 kawasan alami gangguan air hari ini", "r": {"result": "1.133 wilayah mengalami gangguan air hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dengan produk tempatan yang kita miliki termasuk budaya, warisan dan pelancongan berasaskan makan (food tourism) kita mampu menarik lebih ramai pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan dengan produk lokal yang kita miliki, termasuk budaya, heritage, dan wisata kuliner, kita mampu menarik lebih banyak wisatawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN sentiasa meletakkan kepentingan pelajar ini, kita juga akan gerakkan orang untuk buat susulan kepada mereka, kita mahu tahu apa punca mereka tidak bersekolah lagi.", "r": {"result": "\u201cJPN selalu mengutamakan kepentingan para siswa ini, kami juga akan menggerakkan masyarakat untuk menindaklanjutinya, kami ingin mengetahui alasan mengapa mereka tidak bersekolah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lelaki berusia 43 tahun yang ditahan di perkarangan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kerian 5 petang semalam tidak direman dan akan dibebaskan dengan jaminan polis hari ini.", "r": {"result": "Diketahui, pria berusia 43 tahun yang ditangkap di halaman Mapolres Kerian (IPD) pada pukul 17.00 kemarin tidak ditahan dan akan dibebaskan dengan jaminan polisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan yang mendahului jujukan yang berfungsi, i.e. ekson (bagi sistem eukariot), dinamakan jujukan promoter.", "r": {"result": "Urutan yang mendahului urutan fungsional, yaitu ekson (untuk sistem eukariotik), yang disebut urutan promotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawakkan:", "r": {"result": "Acak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis ini direka untuk kedap ketat sekitar mulut dan hidung dan dibuat daripada bahan yangg disahkan menyekat 95% zarah 0.3 mm atau lebih besar dalam diameter, kira-kira saiz satu virus dan termasuk PM2.5.", "r": {"result": "Filter dirancang untuk menutup rapat di sekitar mulut dan hidung dan terbuat dari bahan yang terbukti memblokir 95% partikel berdiameter 0,3 mm atau lebih besar, seukuran virus dan termasuk PM2.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdukler, Gerede Murdukler, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Murdukler, Gerede Murdukler, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Miyamoto Toru Miyamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Miyamoto Toru Miyamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengurusan Bencana Negeri Selangor, Ahmad Fairuz Mohd.", "r": {"result": "Kepala Badan Penanggulangan Bencana Negara Bagian Selangor, Ahmad Fairuz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengambil bahagian dalam pilihan raya, Soeharto menyedari keperluan untuk menyelaraskan dirinya dengan parti politik.", "r": {"result": "Untuk mengikuti pemilu, Soeharto menyadari perlunya mensejajarkan diri dengan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tetri Bazar memiliki bilangan penduduk seramai 21,915.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tetri Bazar memiliki populasi 21.915 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Besar Utara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Besar Utara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Kabong Kampung Alor Kabong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Alor Kabong Kampung Alor Kabong adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amirudin berkata, beliau akan merujuk kepada empat EXCO yang menghadap Sultan Selangor pada Khamis lalu kerana beliau tidak terba pertemuan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Amirudin, pihaknya akan merujuk pada empat EXCO yang hadir di hadapan Sultan Selangor Kamis lalu karena absen dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihantar percuma untuk ahli dan bukan ahli gabungan dan diterbitkan dalam versi cetak, boleh dimuat turun dalam format PDF melalui kawasan Penerbitan ABU dan di laman web ABU pada aplikasi ABU pada Android.", "r": {"result": "Itu dikirimkan secara gratis kepada anggota dan non-afiliasi dan diterbitkan dalam versi cetak, dapat diunduh dalam format PDF melalui area Publikasi ABU dan di situs web ABU di aplikasi ABU di Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tamu\" adalah penyingkatan Texas A&M University, di mana William Sager, seorang profesor geologi di Universiti Houston dan antara ahli sains yang mengetuai kajian gunung berapi ini, sebelum ini mengajar.", "r": {"result": "\"Tamu\" adalah kependekan dari Universitas A&M Texas, tempat William Sager, seorang profesor geologi di Universitas Houston dan salah satu ilmuwan yang memimpin studi gunung berapi, mengajar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK KAMPUNG JAWA90.", "r": {"result": "SMK KAMPUNG JAWA90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amborawang Laut, Samboja, Kutai Kartanegara Amborawang Laut merupakan sebuah kelurahan di wilayah kecamatan Samboja, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Amborawang Laut, Samboja, Kutai Kartanegara Amborawang Laut adalah sebuah desa di Kecamatan Samboja, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010-2012, 2 set kelas KTM 91 telah digunakan untuk kegunaan komuter biasa, semasa di dalam penggunaannya, kemudahan jarak jauh seperti tandas dan kafe ditutup dan dikunci.", "r": {"result": "Pada tahun 2010-2012 digunakan 2 set kelas KTM 91 untuk penggunaan komuter reguler, sedangkan pada penggunaan fasilitas jarak jauh seperti toilet dan kafe ditutup dan dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Cikarang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada item menu kelihatan seperti item menu radio", "r": {"result": "Apakah item menu terlihat seperti item menu radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, mereka telah menandatangani kontrak baharu di bawah NAR Records dan album ini boleh dikatakan sebagai album studio terbaik untuk kumpulan Exists sendiri.", "r": {"result": "Kali ini mereka telah menandatangani kontrak baru di bawah NAR Records dan album ini bisa dikatakan sebagai album studio terbaik untuk Exists sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersediakah agensi-agensi terlibat dalam menyatupadukan data-data tersebut?", "r": {"result": "Apakah lembaga terlibat dalam mengintegrasikan data?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengembaralah kamu di muka bumi, serta lihatlah bagaimana Allah telah memulakan ciptaan makhluk-makhluk dari asal jadinya; kemudian Allah akan memulakan ciptaan itu semula (pada hari akhirat) dalam bentuk kejadian yang baharu.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerjalanlah di muka bumi, dan lihatlah bagaimana Allah telah memulai penciptaan makhluk dari awal mulanya, maka Allah akan memulai kembali penciptaan (pada hari akhirat) berupa kejadian yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pujian kritis untuk lakonannya, Nurhani tidak pernah memainkan peranan filem lain.", "r": {"result": "Terlepas dari pujian kritis atas penampilannya, Nurhani tidak pernah memainkan peran film lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:22] : \"Hey,\" Aiden said.", "r": {"result": "[5-12 10:22] : \"Hai,\" sapa Aiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya perdana RATM ini dijual tanpa label dan laku sebanyak lebih dari 5 ribu kopi.", "r": {"result": "Mahakarya RATM ini dijual tanpa label dan terjual lebih dari 5 ribu eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Big Bang YG Entertainment Inc, salah satu dari tiga agensi bakat K-pop utama Korea Selatan, mengatakan kepada Reuters pada hari Senin bahwa pihaknya mengetahui penyanyi itu didakwa, namun tidak membuat komentar baru terkait hal tersebut.", "r": {"result": "Agensi Big Bang YG Entertainment Inc, salah satu dari tiga agensi K-pop utama Korea Selatan, mengatakan kepada Reuters pada hari Senin bahwa mereka mengetahui penyanyi tersebut didakwa, tetapi tidak memberikan komentar lebih lanjut mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah perkara yang paling mustahak menyalahgunakan kuasa.", "r": {"result": "Korupsi adalah penyalahgunaan kekuasaan yang paling utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang pelakon Jerman.", "r": {"result": "Dia adalah aktor Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seat was one of four in Illinois that Democrats targeted in their successful effort to win House control.", "r": {"result": "Kursi tersebut adalah salah satu dari empat kursi di Illinois yang ditargetkan oleh Demokrat dalam upaya sukses mereka untuk memenangkan kendali DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugujaya, Cihideung Tugujaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihideung, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tugujaya, Cihideung Tugujaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cihideung, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi yang pernah tercatat di Victoria adalah pada 16hb Julai 1941, while the coldest temperature on record was on December 29, 1968 and January 28, 1950.", "r": {"result": "Suhu tertinggi yang pernah tercatat di Victoria terjadi pada 16 Juli 1941, sedangkan suhu terdingin yang pernah tercatat terjadi pada 29 Desember 1968 dan 28 Januari 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka gelaplah kepada mereka, pada hari itu, segala khabar berita dan peristiwa (yang telah lalu), serta menjadilah mereka tidak dapat hendak bertanya-tanyaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Jadi gelap bagi mereka, pada hari itu, semua berita dan peristiwa (yang telah berlalu), dan mereka tidak dapat bertanya di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjaran.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kabupaten Banjaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit dialokasikan untuk tujuan berikut: Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: The answer is this.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Jawabannya adalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudagan Tudagan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Hantara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tudagan Tudagan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Hantara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ucapan boleh dikilangkan secara besar-besaran ataupun dibuat dengan tangan, terdapat dalam pelbagai corak dan gaya, dan selalunya dibungkuskan dalam sampul surat.", "r": {"result": "Kartu ucapan dapat diproduksi secara massal atau buatan tangan, tersedia dalam berbagai pola dan gaya, dan seringkali dikemas dalam amplop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh Kapten Francis Light pada mulanya dengan menggunakan kayu nibong tanpa binaan kekal yang melitupi kawasan seluas 416.6 kaki persegi.", "r": {"result": "Dibangun oleh Kapten Francis Light awalnya menggunakan kayu nibong tanpa struktur permanen seluas 416,6 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun", "r": {"result": "Unduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat bidaan yang dibocorkan tentang kerja subkontrak saluran paip Sime Darby Engineering bernilai RM14,430,000.", "r": {"result": "Informasi penawaran yang bocor pada pekerjaan subkontrak saluran pipa Sime Darby Engineering senilai RM14,430,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, China, dan Taiwan, yakiniku juga disebut sebagai \"barbeku Jepun\" sementara di Jepun, asal usulnya telah menjadi sebuah perdebatan, meskipun ia secara konvensionalnya dianggap sebagai masakan Korea.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, Cina, dan Taiwan, yakiniku juga disebut sebagai \"barbekyu Jepang\" sementara di Jepang, asalnya menjadi bahan perdebatan, meskipun secara konvensional dianggap sebagai hidangan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Burmah, George Town Jalan Burmah merupakan jalan utama di bandar George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Burmah, George Town Jalan Burmah adalah jalan utama di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinematografi dikendalikan oleh I. Ch.", "r": {"result": "Sinematografi ditangani oleh I. Ch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang kelihatan adalah ADUN Rawang Gan Pei Nie, ADUN Taman Medan Haniza Talha, Ahli Parlimen Petaling Jaya Selatan Hee Loy Sian yang semuanya didakwa tidak dicalonkan semula.", "r": {"result": "Di antara yang terlihat adalah Anggota Dewan Rawang Gan Pei Nie, Anggota Dewan Taman Medan Haniza Talha, Anggota Parlemen Petaling Jaya Selatan Hee Loy Sian yang semuanya diduga tidak mencalonkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenyih menang,\" katanya menerusi hantaran Facebook beliau, hari ini.", "r": {"result": "Semenyih menang,\" ujarnya melalui postingan Facebooknya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti cetuskan kekacauan - Sultan Selangor", "r": {"result": "Berhenti membuat kekacauan - Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fouilleuse Fouilleuse ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Fouilleuse Fouilleuse adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRL LED boleh meningkatkan rayuan visual Suprima, tetapi yang lebih penting membantu dalam meningkatkan keselamatan jalan raya dengan meningkatkan kelihatan lebih mudah kereta semasa keadaan siang.", "r": {"result": "DRL LED dapat meningkatkan daya tarik visual Suprima, tetapi yang lebih penting membantu meningkatkan keselamatan jalan dengan meningkatkan visibilitas mobil pada kondisi siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada fleksibiliti dalam memilih anggota Kabinet dan saya amat yakin Dr Mahathir akan memilih ramai anak muda tetapi saya tahu ia berada dalam bidang kuasa Perdana Menteri.", "r": {"result": "Harus ada fleksibilitas dalam memilih anggota Kabinet dan saya sangat yakin Dr Mahathir akan memilih banyak anak muda, tetapi saya tahu itu berada dalam yurisdiksi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan gear untuk dimasukkan, gear undur serta gear-gear terlibat adalah dari jenis gear spur atau lurus (gear lain pula adalah gear helikal atau condong).", "r": {"result": "Untuk memudahkan memasukkan gigi, gigi mundur dan gigi yang terlibat adalah gigi pacu atau gigi lurus (gigi lainnya adalah gigi heliks atau miring).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat di ibu pejabat MIC itu memutuskan bahawa pemilihan semula akan bermula minggu depan.", "r": {"result": "Rapat di markas MIC memutuskan bahwa pemilihan ulang akan dimulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameerin Aadhi Baghavan \"Aadhi Bhagavan\" ialah sebuah filem aksi Tamil yang ditulis dan diarah oleh Ameer Sultan.", "r": {"result": "Ameerin Aadhi Baghavan \"Aadhi Bhagavan\" adalah sebuah film laga berbahasa Tamil yang ditulis dan disutradarai oleh Ameer Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut: Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; dan Kedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan terus menggenjot pasar Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembebasan pajak penghasilan bagi penerima hibah khusus Sukuk Green SRI sebesar enam juta ringgit; dan Kedua: Pembebasan pajak penghasilan atas penghasilan jasa manajemen diperpanjang untuk pengelola dana SRI konvensional yang telah disetujui dari tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asendorf, Harburg Asendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Asendorf, Harburg Asendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada \"news value\", kata mereka dalam bilik berita.", "r": {"result": "Tidak ada \"nilai berita\", kata mereka di ruang redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan guru ini yang di sebut: La Salle Brothers.", "r": {"result": "Kelompok guru ini disebut: La Salle Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30% penduduknya hidup secara nomad iaitu hidup berpindah-randah dengan membawa khemah dan sedikit peralatan untuk kelangsungan hidup.", "r": {"result": "30% dari populasi hidup secara nomaden, yaitu hidup berpindah-pindah dengan tenda dan sedikit peralatan untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montvernier Montvernier ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montvernier Montvernier adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).", "r": {"result": "Bahkan mereka tidak menyadari (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsangan pada nosiseptor ini menyebabkan perubahan kardiovaskular (jantung) dan perilaku yang sejajar dengan yang terdapat pada mamalia dan menandakan keterasaan nyeri.", "r": {"result": "Stimulasi nosiseptor ini menyebabkan perubahan kardiovaskular (jantung) dan perilaku yang paralel dengan yang ditemukan pada mamalia dan menunjukkan sensasi nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trisula saat ini sering dikaitkan dengan syaitan dalam mitologi Kristian.", "r": {"result": "Trisula sering dikaitkan dengan iblis dalam mitologi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Romeo slaughter'd, dan Tybalt mati?", "r": {"result": "Apakah Romeo dibantai, dan Tybalt mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang menjadi episod laungan kemerdekaan yang pertama dilaungkan oleh Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada 20 Februari 1956 itu kemudian kembali bergema apabila sebanyak 16 aset Tentera Darat meneruskan perarakan tersebut.", "r": {"result": "Lokasi yang menjadi episode yel-yel kemerdekaan pertama oleh Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada 20 Februari 1956 itu kemudian dikumandangkan kembali saat 16 aset Angkatan Darat melanjutkan pawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, 56 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk membiayai pelbagai program pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 56 miliar ringgit dialokasikan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mendanai berbagai program belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beri alasan pula kononnya mereka akur prosedur ditetapkan.", "r": {"result": "Ini memberi alasan untuk mengatakan bahwa mereka mematuhi prosedur yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPB kembali mewisuda lulusan terbaiknya sebagai sumberdaya manusia (SDM) yang berkualitas dan siap membangun sektor pertanian dalam arti luas.", "r": {"result": "IPB kembali meluluskan lulusan terbaiknya sebagai sumber daya manusia (SDM) berkualitas yang siap mengembangkan sektor pertanian dalam arti luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut merupakan ringkasan sistem pengungkapan yang berbeza ketika minggu gestasi ke-x.", "r": {"result": "Tabel berikut adalah ringkasan dari berbagai sistem ekspresi selama minggu kehamilan ke-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Sektor Pertanian 62.", "r": {"result": "Meningkatkan Sektor Pertanian 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin pun sebab terpaksa.", "r": {"result": "Pernikahan pun terpaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Citra Dharma Sekolah Menengah Kebangsaan Citra Dharma atau nama ringkasnya \"SMK Citra Dharma\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Citra Dharma Sekolah Menengah Nasional Citra Dharma atau cukup \"SMK Citra Dharma\", adalah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran sekali lagi dinaikkan sehingga RM 2.50 pada 1926.", "r": {"result": "Biaya tersebut kembali dinaikkan menjadi RM 2,50 pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di peringkat negeri bagi kawasan Jalong / Sungai Siput dan dalam Pilihan Raya Umum Tanah Melayu 1955 ini beliau menang tanpa bertanding seterusnya dilantik menjadi anggota EXCO Negeri Perak.", "r": {"result": "Dia bertarung di tingkat negara bagian untuk wilayah Jalong / Sungai Siput dan dalam Pemilihan Umum Malaya 1955 dia menang tanpa lawan dan kemudian diangkat sebagai anggota EXCO Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa saya berkempen di Cameron Highlands, saya kena sewa helikopter swasta untuk ke tempat itu dan kereta milik saya sendiri terpaksa bawa ke sana untuk saya dari lapangan terbang ke tempat berkempen balik pun macam itu juga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat saya kampanye di Cameron Highlands, saya harus menyewa helikopter pribadi untuk pergi ke tempat itu dan mobil saya sendiri harus diantar ke sana untuk saya dari bandara ke tempat kampanye dan kembali seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan meneruskan cadangan mengadakan satu kajian berhubung keperluan masa depan untuk lapangan terbang di negeri dan wilayah ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga akan memproses proposal untuk mengadakan studi tentang kebutuhan bandara di negara bagian dan wilayah ini di masa depan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseronokan berada di dalam fasa ini membuatkannya seperti ingin bertunang selama tiga tahun.", "r": {"result": "Kegembiraan berada di fase ini membuatnya merasa ingin bertunangan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci %d dilumpuhkan.", "r": {"result": "Kunci %d dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijengkol adalah 17320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijengkol adalah 17320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Avispa Fukuoka dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Avispa Fukuoka dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian kalangan yang kritis terhadap cadar berusaha menilai fenomena cadar ini dengan pertanyaan yang berkaitan dengan ruang dan waktu: Mengapa terjadi di sini dan sekarang?", "r": {"result": "Beberapa kalangan yang mengkritisi cadar mencoba menilai fenomena cadar dengan pertanyaan terkait ruang dan waktu: Mengapa terjadi di sini dan kini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) mencatatkan 87 kemalangan dan tiga kematian dalam sektor perhotelan dan restoran di negara ini tahun lalu dengan dua kes hilang upaya kekal.", "r": {"result": "Statistik Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) mencatat 87 kecelakaan dan tiga kematian di sektor perhotelan dan restoran di Tanah Air pada tahun lalu dengan dua kasus cacat tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibrahim, penjaga kemudian mendaftarkan anak itu di JPN bagi mendapatkan dokumen pengenalan diri iaitu surat beranak, malangnya mereka diberikan status bukan warganegara.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, wali kemudian mendaftarkan anak tersebut ke NRD untuk mendapatkan dokumen identitas yaitu akte kelahiran, sayangnya mereka diberi status bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai hal tersebut sebagai kewajaran bahwa TTN memberikan sumbangan dana untuk maju dalam Pemilu Legislatif 2019 karena ia bekerja di sana sebagai Direktur Umum dan SDM, bahkan berdasarkan pengakuannya hal serupa juga dilakukan pada saat direksi yang lain yakni Hesti menjadi politikus PDI Perjuangan maju sebagai caleg pada Pemilu Legislatif 2004.", "r": {"result": "Ia menilai TTN menyumbangkan dana untuk maju di Pileg 2019 sudah selayaknya karena ia bekerja di sana sebagai Dirjen dan SDM, bahkan menurut pengakuannya hal serupa juga dilakukan saat direktur lain, yakni Hesti, menjadi politikus PDI. Perjuangan untuk maju sebagai calon pada Pemilu Legislatif 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPLB Kembar Karya I memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPLB Kembar Karya I memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah digunakan.", "r": {"result": "digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, tiga kesalahan dikesan dilakukan majikan iaitu Seksyen 4 gagal atau lewat mendaftar perusahaan, Seksyen 5 gagal atau lewat mendaftar pekerja yang layak dan Seksyen 16 gagal daftar pekerja Sistem Insurans Pekerjaan (SIP).", "r": {"result": "Selama periode itu, tiga pelanggaran terdeteksi oleh pemberi kerja, yaitu Pasal 4 gagal atau terlambat mendaftarkan perusahaan, Pasal 5 gagal atau terlambat mendaftarkan karyawan yang berhak dan Pasal 16 gagal mendaftarkan pekerja Sistem Asuransi Ketenagakerjaan (SIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan alkohol sebagau suatu pelarut dan antiseptik.", "r": {"result": "Mereka menggunakan alkohol sebagai pelarut dan antiseptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio pertama mereka, \"I Wish I Could Stay Here\" yang dikeluarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Album studio pertama mereka, \"I Wish I Could Stay Here\" dirilis pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka iman yang mereka katakan semasa melihat azab Kami, tidak berguna lagi kepada mereka; yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah) yang telah berlaku kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Maka keimanan yang mereka ucapkan ketika mereka melihat azab Kami, sudah tidak berguna lagi bagi mereka; yaitu menurut \u201cSunnatullah\u201d (hukum Tuhan) yang terjadi pada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah selepas menerima kunjungan Adel di Wisma Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menlu Datuk Saifuddin Abdullah usai menerima kunjungan Adel di Wisma Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957 sehingga 1966, muncul Socialist Front, melibatkan Parti Rakyat dan Parti Buruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 hingga 1966, muncul Front Sosialis yang melibatkan Partai Rakyat dan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Julai - Ketua Pembangkang, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi menyelar sikap pemimpin Pakatan Harapan sebagai munafik apabila mengemukakan pelbagai helah dan alasan apabila gagal menunaikan manifesto pilihan raya lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 Juli - Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mengkritisi sikap pemimpin Pakatan Harapan yang munafik saat melontarkan berbagai trik dan alasan gagal memenuhi manifesto pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu terus bervariasi dari waktu ke waktu dan dari lokasi yang satu ke lokasi lainnya.", "r": {"result": "Suhu terus bervariasi dari waktu ke waktu dan dari satu lokasi ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hasan (tengah) bersama barisan ADUN pembangkang yang lain bertindak keluar daripada sidang dewan selepas usul ICERD ditolak untuk dibahaskan dalam Persidangan Ketiga (Belanjawan) Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri, Negeri Sembilan hari ini.", "r": {"result": "Mohamad Hasan (tengah) bersama anggota majelis oposisi lainnya walk out dari sidang majelis setelah mosi ICERD ditolak untuk diperdebatkan dalam Sidang Ketiga (Anggaran) Masa Pertama DPR Negeri Sembilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wsjtx", "r": {"result": "wsjtx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua badan anti korupsi, Shukri Abdull, sendiri menyatakan kepada surat kabar Malaysia, The Star, bahwa mereka menunggu persetujuan dari para menteri untuk merinci aset mereka.", "r": {"result": "Ketua badan antikorupsi, Shukri Abdull, sendiri menyatakan kepada surat kabar Malaysia, The Star, bahwa mereka menunggu persetujuan para menteri untuk merinci aset mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, this thought process is an exercise in futility.", "r": {"result": "Tapi, proses berpikir ini adalah latihan yang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mendapat belakang yang bengkok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Punggungnya bengkok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami telah memeliharamu dalam kalangan kami semasa engkau kanak-kanak yang baharu lahir, serta engkau telah tinggal dalam kalangan kami beberapa tahun dari umurmu?", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami menjagamu di antara kami ketika kamu masih bayi yang baru lahir, dan kamu hidup di antara kami selama beberapa tahun sejak usiamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theneuil Theneuil ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Theneuil Theneuil adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pemerhatian terhadap amalan semasa, lebih dilihat sebagai satu aset pelaburan dan tidak menepati tujuan asal penciptaannya, iaitu mata wang alternatif kepada sistem mata wang fiat sedia ada,\" katanya dalam catatan di laman sesawang rasminya hari ini bertajuk 'Bayan Linnas #153: Hukum Penggunaan Mata Wang Bitcoin'.", "r": {"result": "\"Berdasarkan pengamatan praktik saat ini, itu lebih dilihat sebagai aset investasi dan tidak memenuhi tujuan awal penciptaannya, yaitu mata uang alternatif dari sistem mata uang fiat yang ada,\" katanya dalam sebuah posting di situs resminya. hari ini berjudul 'Bayan Linnas #153: Hukum Penggunaan Mata Uang Bitcoin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk situasi yang mendesak, Yang di-Pertuan Agong atas nasihat Perdana Menteri, boleh mengisytiharkan darurat jika negara atau mana-mana kawasan berdepan situasi luar jangka seperti isu keselamatan, sabotaj ekonomi atau keadaan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Untuk situasi mendesak, Yang di-Pertuan Agong, atas saran Perdana Menteri, dapat menyatakan keadaan darurat jika negara atau wilayah mana pun menghadapi situasi darurat seperti masalah keamanan, sabotase ekonomi, atau ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha gigihnya, Saleha akhirnya mampu membeli sebuah bangunan di Sri Rampai, Wangsa Maju yang bernilai RM3.8 juta dengan bantuan Amanah ikhtiar Malaysia dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "r": {"result": "Hasil kerja kerasnya, Saleha akhirnya bisa membeli gedung di Sri Rampai, Wangsa Maju senilai RM3,8 juta dengan bantuan Amanah Ikhtiar Malaysia dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mareuil-la-Motte Mareuil-la-Motte ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Mareuil-la-Motte Mareuil-la-Motte adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa siaran dikekalkan dan mempunyai 12 episod.", "r": {"result": "Waktu siaran dipertahankan dan memiliki 12 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti, penderma dana politik tak boleh lagi berselindung", "r": {"result": "Partai, penyumbang dana politik tak bisa lagi bersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, pada pentas yang sama kita telah melafazkan ikrar persediaan Pemuda kepada pucuk pimpinan parti bagi menghadapi perang besar kita tidak lama lagi.", "r": {"result": "Tahun lalu, di panggung yang sama, kami mengumumkan janji persiapan Pemuda kepada pimpinan partai untuk segera menghadapi perang besar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Muawiyah II menggantikannya sebagai khalifah.", "r": {"result": "Putranya, Muawiyah II menggantikannya sebagai khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, sikap hipokrit Barat semakin tidak dapat dibendung lagi apabila beberapa negara Kesatuan Eropah mengkritik serangan Turki ini sedangkan EU yang sebenarnya mungkir janji kepada Turki tentang isu pelarian perang - janji yang dilakukan EU sejak 2017 lagi.", "r": {"result": "Faktanya, kemunafikan Barat semakin tak terbendung ketika beberapa negara Uni Eropa mengkritik serangan Turki ini, sementara UE justru mengingkari janjinya kepada Turki dalam masalah pengungsi perang - janji yang dibuat UE sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Input", "r": {"result": "Pengontrol Masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jalan perhubungan yang dibanjiri air di Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor dengan pantai barat terputus.", "r": {"result": "Beberapa ruas jalan yang terendam banjir di Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor dengan pantai barat terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harunoor Ismail Ustazah Norsiah Hj.", "r": {"result": "Harunoor Ismail Ustazah Norsiah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Datuk Seri Vida (DSV) memperkenalkan mata wang digital atau kripto dikenali Lavida Coin pada harga yang ditetapkan iaitu 1 LVC bersamaan AS$0.66 (RM2.71).", "r": {"result": "Sebelumnya, Datuk Seri Vida (DSV) memperkenalkan mata uang digital atau kripto yang dikenal sebagai Lavida Coin dengan harga 1 LVC setara dengan US$0,66 (RM2,71).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama \"Vodun\" merupakan asas kepercayaan ini, namun ia turut menerapkan unsur-unsur Katolik dan adat masyarakat setempat termasuk dari kalangan orang Fon, Ewe dan Yoruba.", "r": {"result": "Agama \"Vodun\" adalah dasar dari kepercayaan ini, tetapi juga memasukkan unsur-unsur Katolik dan adat istiadat masyarakat setempat termasuk suku Fon, Ewe dan Yoruba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2015, jabatan kemalangan dan kecemasan di Manchester Royal Infirmary ditutup selepas dua pesakit dirawat kerana disyaki virus MERS.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2015, departemen kecelakaan dan gawat darurat di Manchester Royal Infirmary ditutup setelah dua pasien dirawat karena diduga terkena virus MERS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindaan ini diratifikasi pada 16 Januari 1919 setelah mendapat persetujuan daripada sebanyak 36 negeri persekutuan, pemindaan tersebut diratifikasikan pada 16 Januari 1919 sebelum diberlakukan setahun kemudian pada 17 Januari dengan penguatkuasaan Akta Volstead.", "r": {"result": "Amandemen ini diratifikasi pada 16 Januari 1919 setelah mendapat persetujuan dari 36 negara federal, amandemen tersebut diratifikasi pada 16 Januari 1919 sebelum diberlakukan setahun kemudian pada 17 Januari dengan pemberlakuan Volstead Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan antara kumbang terbesar yang boleh dijumpai di seluruh dunia.", "r": {"result": "adalah salah satu kumbang terbesar yang dapat ditemukan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Majlis Fatwa Selangor dan Pulau Pinang tidak bersetuju dengan pandangan itu.", "r": {"result": "Namun, Dewan Fatwa Selangor dan Penang tidak setuju dengan pandangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nama besar Bitcoin telah menarik banyak orang untuk belajar tentang aset digital.", "r": {"result": "Namun nama besar Bitcoin telah menarik banyak orang untuk belajar tentang aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerapan boleh mengurangkan pembentukan sebatian-sebatian ini.", "r": {"result": "Pengawetan dapat mengurangi pembentukan senyawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujur saya tak faham kerana di Kementerian Belia dan Sukan kita tak dapat peruntukan pun untuk e-Sports.", "r": {"result": "\u201cJujur saya tidak mengerti karena di Kemenpora kita tidak dapat alokasi untuk e-Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada bincang dengan Menteri Pelancongan (Datuk Mohamaddin Ketapi) supaya kedua-dua kementerian bekerjasama dan melaksanakan satu kempen besar-besaran bagi menarik lebih ramai pelancong China ke Malaysia dan kita tahu mereka suka makan Musang King.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan Menteri Pariwisata (Datuk Mohamaddin Ketapi) agar kedua kementerian bekerja sama dan melakukan kampanye besar-besaran untuk menarik lebih banyak wisatawan China ke Malaysia dan kita tahu mereka suka makan Musang King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet Polis Negeri Kedah 3.", "r": {"result": "Taruna Polisi Negara Bagian Kedah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ciri-ciri yang terangkum dalam MPEG-4 terpulang pada pemaju perisian individu untuk menentukan sama ada hendak melaksanakannya.", "r": {"result": "Sebagian besar fitur yang disertakan dalam MPEG-4 bergantung pada masing-masing pengembang perangkat lunak untuk memutuskan apakah akan mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apabila ikrar dilafazkan, ini bermakna pegawai dan kakitangan, pengetua dan guru terba berjanji untuk mengotakan apa yang diikrarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ketika ikrar diucapkan, berarti pejabat dan pegawai, kepala sekolah dan guru sudah berjanji untuk menepati janjinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizun berkata, dia datang ke Tanah Suci bersama ibunya Maryam Che Osman, 77, dan ibunya juga turut terpilih di bawah program Jemaah Haji Warga Emas kerana menghidapi penyakit tua.", "r": {"result": "Azizun mengatakan, dirinya datang ke Tanah Suci bersama ibunya Maryam Che Osman, 77 tahun, dan ibunya juga terpilih dalam program Jemaah Haji Warga Emas karena sudah lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for recognizing the importance of the biofuel industry and your commitment to its prosperity\".", "r": {"result": "Terima kasih telah mengakui pentingnya industri biofuel dan komitmen Anda untuk kemakmurannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena melihat gadis itu masih sering trauma dan merasa aman dan merasa percaya hanya kepada Ilyas.", "r": {"result": "Karena melihat gadis itu masih sering trauma dan merasa aman serta percaya hanya pada Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan pada mulanya dijadualkan pada 18 januari 2017 di Abu Dhabi, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Pengundian awalnya dijadwalkan pada 18 Januari 2017 di Abu Dhabi, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak bebas membelanjakan duit angpau mereka untuk membeli mainan baru atau bertaruh dalam permainan \"bau cua ca cop\".", "r": {"result": "Anak-anak bebas menghabiskan uang angpau mereka untuk membeli mainan baru atau bertaruh pada permainan \"bau cua ca cop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2014, RED People mencipta sebuah kumpulan boyband, P-High, yang terdiri daripada Charles Tee, Kevin Tan, Wong Xiao Le dan Wilbur Ng.", "r": {"result": "Pada November 2014, RED People membuat boy band, P-High, yang terdiri dari Charles Tee, Kevin Tan, Wong Xiao Le, dan Wilbur Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karisma Datuk Seri Anwar Ibrahim bukan sahaja berjaya menaikkan imej DAP dalam kalangan masyarakat bukan Cina, malah menyatukan DAP dan Pas buat kali pertama secara langsung.", "r": {"result": "Kharisma Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak hanya berhasil mengangkat citra DAP di kalangan masyarakat non Tionghoa, tetapi juga menyatukan DAP dan Pas untuk pertama kalinya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Simpanan di TH tiada had jumlah dan masa.", "r": {"result": "A: Deposit di TH tidak ada batasan jumlah dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalek Dash, Azerbaijan Barat Dalek Dash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dalek Dash, Azerbaijan Barat Dalek Dash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menyampaikan replika cek peruntukan Elaun Sara Hidup (ESH) selama setahun berjumlah keseluruhan sebanyak RM3.2 juta untuk 951 nelayan di Kuala Selangor, dengan pembayaran antara RM250 dan RM300 mengikut zon.", "r": {"result": "Najib juga menyerahkan cek replika untuk alokasi Tunjangan Hidup (ESH) selama setahun dengan total RM3,2 juta untuk 951 nelayan di Kuala Selangor, dengan pembayaran antara RM250 dan RM300 tergantung zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Dasar Pemisah (exit policy) yang mula dilaksanakan tahun ini, katanya seramai 1,250 penjawat awam telah direkodkan mempunyai prestasi rendah dengan Laporan Nilaian Prestasi Tahunan (LNPT) di bawah 60 peratus bagi 2016.", "r": {"result": "Mengomentari exit policy yang mulai diterapkan tahun ini, dia mengatakan sebanyak 1.250 PNS tercatat memiliki kinerja rendah dengan Laporan Evaluasi Kinerja Tahunan (LNPT) di bawah 60 persen untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makanan dimakan segar dan pada musimnya.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan dimakan segar dan sesuai musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga rakit-rakit yang boleh dijadikan destinasi memancing.", "r": {"result": "Ada juga rakit yang bisa dijadikan tujuan memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan infrastruktur memang akan menjadi salah satu penentu ramai atau tidaknya suatu destinasi wisata, tak terkecuali ke Kepulauan Seribu dengan wisata baharinya.", "r": {"result": "Dukungan infrastruktur memang akan menjadi salah satu penentu ramai tidaknya suatu destinasi wisata, tak terkecuali Kepulauan Seribu dengan wisata baharinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh memiliki kelebaran yang menyamai atau lebih besar dengan jarak antara maksila belakang, pipi atas, barisan gigi.", "r": {"result": "Paruhnya memiliki lebar yang sama atau lebih besar dari jarak antara rahang atas belakang, pipi atas, deretan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan sekitar 404.28 km2, ia merupakan negeri terkecil di Jerman.", "r": {"result": "Dengan luas sekitar 404,28 km2, itu adalah negara bagian terkecil di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika liga berbaki dua perlawanan, United perlu memenangi kedua-dua saingan menentang Huddersfield dan Cardiff City untuk menghidupkan peluang.", "r": {"result": "Dengan dua pertandingan tersisa di liga, United harus menang melawan Huddersfield dan Cardiff City untuk menghidupkan kembali peluang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko berkata kondisi Papua yang semakin panas ini tak terlepas dari kegusaran kelompok poros politik dan bersenjata.", "r": {"result": "Moeldoko mengatakan, kondisi Papua yang kian panas tak lepas dari kekesalan kelompok poros politik dan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Khan memperbaiki reputasinya dan kembali pulang bersama ibunya ke rumah mereka, disambut oleh orang-orang yang telah mengusir mereka sebelumnya.", "r": {"result": "Setelah itu, Khan meningkatkan reputasinya dan kembali bersama ibunya ke rumah mereka, disambut oleh orang-orang yang telah mengusir mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dapat menarik minat anak-anak muda mendekati surau, secara tidak langsung dapat mengajak ibu bapa mereka bersama-sama dalam program ini terutamanya qiamulail,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain dapat menarik minat anak muda untuk mendekati surau, secara tidak langsung dapat mengajak orang tuanya bersama dalam program ini, khususnya qiamulail,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhirnya ialah Mr Cinderella (2003) yang dibintangi oleh Yusry Abdul Halim dan Erra Fazira.", "r": {"result": "Film terakhirnya adalah Mr Cinderella (2003) yang dibintangi oleh Yusry Abdul Halim dan Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian untuk kesamaan nombor versi.", "r": {"result": "Tes persamaan nomor versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata contoh kegunaan dron di negara ini ialah untuk menghantar bekalan ubat-ubatan ke kawasan terpencil dan luar bandar pada masa kecemasan, atau melihat jenis pokok serta membawa baja bagi kawasan luas dalam industri pertanian.", "r": {"result": "Gobind mengatakan contoh penggunaan drone di negara ini adalah untuk mengantarkan obat-obatan ke daerah terpencil dan pedesaan di saat darurat, atau untuk melihat jenis pohon dan membawa pupuk untuk area yang luas di industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudia saya menulis \"P.", "r": {"result": "Kemudian saya menulis \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini, seni merujuk kepada seni yang dapat dilihat, terutamanya lukisan and ukiran, dan fotografi.", "r": {"result": "Saat ini, seni mengacu pada seni yang terlihat, terutama lukisan dan patung, dan fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tercampak jauh rokok.", "r": {"result": "Dia membuang rokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metafora-metafora ini, berkaitan gergasi/kerdil dan pantulan/kemunculan, akan timbul dalam satira Swift dan penulis lain.", "r": {"result": "Metafora ini, terkait dengan raksasa/kurcaci dan refleksi/penampilan, akan muncul dalam sindiran Swift dan penulis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap terjemahan makna demokrasi di negara kita, kita akan lakukan dengan sebaik-baiknya sama ada di dalam atau di luar dewan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap penjabaran makna demokrasi di negara kita, akan kita lakukan dengan sebaik-baiknya baik di dalam maupun di luar majelis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kesempatan dan ruang, kepercayaan anak-anak Batuputih akan semakin meningkat,\" demikian Stenly berharap.", "r": {"result": "Dengan adanya kesempatan dan ruang, kepercayaan anak-anak Batuputih akan meningkat,\" harap Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangsang seperti kokain meningkatkan kewaspadaan dan menyebabkan perasaan euforia, dan dengan itu boleh membuat pelaku berasa seolah-olah mereka dalam beberapa cara 'memiliki pentas.", "r": {"result": "Stimulan seperti kokain meningkatkan kewaspadaan dan menyebabkan perasaan euforia, dan dengan demikian dapat membuat pelakunya merasa seolah-olah mereka 'memiliki panggung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vingtaine de Noirmont Vingtaine de Noirmont merupakan salah satu daripada empat vingtaine dari St. Brelade Parish terletak di Kepulauan Channel di Jersey.", "r": {"result": "Vingtaine de Noirmont Vingtaine de Noirmont adalah salah satu dari empat vingtaine dari St. Paroki Brelade terletak di Channel Islands of Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dalam ungkapan Dominikus Surabut, Ketua Dewan Adat Papua LaPago: \"Kami melindungi warga yang kami bisa\".", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan oleh Dominikus Surabut, Ketua Dewan Adat LaPago Papua: \u201cKami melindungi masyarakat yang kami bisa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggabungan kembali Wings dan Awie ia telah mendapat sambutan hangat yang luar biasa serta memang sudah lama dinanti-nantikan oleh peminat-peminat setia yang merinduinya.", "r": {"result": "Dengan kembalinya Wings dan Awie mendapatkan sambutan hangat yang luar biasa dan sudah lama dinantikan oleh para penggemar setia yang merindukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebilangan universiti di London yang berada di luar sistem Universiti London, misalnya Imperial College London, Universiti Metropolitan London (universiti tunggal yang terbesar di dengan seramai 34,000 orang pelajar), University of the Arts London(universiti kesenian, reka bentuk, fesyen, komunikasi dan seni persembahan yang terbesar di Eropah), dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada sejumlah universitas di London yang berada di luar sistem University of London, misalnya Imperial College London, London Metropolitan University (universitas tunggal terbesar di dunia dengan 34.000 mahasiswa), University of the Arts London (universitas seni, desain , fashion, komunikasi dan seni pertunjukan terbesar di Eropa), dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya dalam hal ini dan minyak dan gas kini hanya membekalkan 14.6 peratus daripada hasil kerajaan pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil dan minyak dan gas sekarang hanya memasok 14,6 persen dari pendapatan pemerintah tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata nama plural ' merujuk kepada puak Badwi dari gurun yang menentang Nabi Muhammad s.a.w., sebagai contoh dalam ayat 9.97, Berdasarkan pada ini, dalam terminologi Islam awal, \" dirujuk kepada Arab hadari, tinggal di bandar seperti Mekah dan Madinah, dan \" dirujuk kepada Arab Badwi, membawa siratan negatif berpunca dari verdik Al-Qur'an yang baru dipetik.", "r": {"result": "Kata benda jamak 'mengacu pada suku Baduy dari padang pasir yang menentang Nabi Muhammad s.a.w., misalnya pada ayat 9.97, Berdasarkan hal tersebut, dalam terminologi Islam awal,' merujuk pada orang Arab Hadari, yang tinggal di kota-kota seperti Mekkah dan Madinah, dan \" merujuk pada orang Arab Badui, membawa pesan negatif yang bersumber dari putusan Al-Qur'an yang baru saja dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's honestly a shame that Twitter only technically existed back then, sort of like how Snow technically wasn't fired from the Islanders even though he was \"relieved of his duties\" as Isles GM on Tuesday.", "r": {"result": "Sungguh memalukan bahwa Twitter hanya ada secara teknis saat itu, seperti bagaimana Snow secara teknis tidak dipecat dari Islanders meskipun dia \"dibebaskan dari tugasnya\" sebagai Isles GM pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/Istimewa Semakin banyak kepala manusia yang berhasil dipenggal, semakin tinggi pula status sosial seseorang.", "r": {"result": "FOTO/Istimewa Semakin banyak kepala manusia yang dipenggal, maka semakin tinggi pula status sosial seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi disentuh berkenaan pemeriksaan kesihatan dan lain-lain perkara seperti isu pelekat kenderaan yang lambat dikeluarkan oleh JPJ.", "r": {"result": "Belum disinggung mengenai pemeriksaan kesehatan dan hal lain seperti masalah stiker kendaraan yang lambat diterbitkan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"(Jika tidak) maka bawalah kakek-nenek kami (yang telah meninggal) jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-sur-Charente Chateauneuf-sur-Charente ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-sur-Charente Chateauneuf-sur-Charente adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan membuatmu tidak sehat.", "r": {"result": "Itu akan membuatmu tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia belum mau menjelaskan mengenai hal ini lebih lanjut.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mau menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses meningkatkan kefahaman ini adalah melalui program penerangan, pendidikan dan promosi oleh pihak yang berwajib.", "r": {"result": "Proses peningkatan pemahaman tersebut melalui program informasi, pendidikan dan promosi oleh pihak yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksperimen dijalankan di lokasi berhampiran Stesen Janakuasa Kapar Energy Venture (KEV) di Selangor.", "r": {"result": "\u201cEksperimen dilakukan di lokasi dekat Pembangkit Listrik Kapar Energy Venture (KEV) di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, permit untuk membina sekolah telah diperoleh daripada Jabatan Pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1966 izin pendirian sekolah diperoleh dari Departemen Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle tak anjal M40 106 mm buatan Amerika Syarikat, biasanya dipasangkan pada jip atau kenderaan kecil yang seumpama dengannya, merupakan perkara biasa dalam tentera kebanyakan Negara miskin, di mana ia berkhidmat dalam peranan pemusnah kereta kebal.", "r": {"result": "Senapan recoilless M40 106 mm buatan AS, biasanya dipasang di jip atau kendaraan kecil serupa, biasa digunakan oleh tentara di sebagian besar negara miskin, di mana senapan ini berperan sebagai penghancur tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng hanya dinamakan... - Tun M", "r": {"result": "Guan Eng hanya bernama... - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the agreement ended yesterday.", "r": {"result": "Dia mengatakan kesepakatan itu berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kita bentangkan kertas kerja nanti, kita akan mendengar pendapat dan cadangan ahli Kabinet (sebelum tindakan susulan boleh diambil),\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika kami mempresentasikan kertas kerja nanti, kami akan mendengarkan pendapat dan saran dari anggota Kabinet (sebelum dapat ditindaklanjuti),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata, masalah itu perlu ditangani segera kerana ia juga boleh menjejaskan dan mengubah landskap ekosistem.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan, masalah tersebut perlu segera diatasi karena juga dapat mempengaruhi dan mengubah lanskap ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan begitu kerana ia dalam bentuk sebuah heksagon.", "r": {"result": "Dinamakan demikian karena berbentuk segi enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendaklah berhenti berbalah.", "r": {"result": "\"Kita harus berhenti berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pemindahan keluar Zapotec turut dipertututrkan di sebahagian Bandar Mexico dan Los Angeles, CA.", "r": {"result": "Karena eksodus Zapotec juga diucapkan di beberapa bagian Mexico City dan Los Angeles, CA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraghil Qaraghil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaraghil Qaraghil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara individu yang sudah dirakam keterangan termasuk bekas Ketua Setiausaha Negara (KSN), Tan Sri Dr Ali Hamsa; bekas Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan 1MDB, Arul Kanda Kandasamy; Dzulkifli; pegawai Jabatan Audit Negara serta pegawai dari Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara oknum yang tercatat keterangannya antara lain mantan Kepala Sekretaris Negara (KSN), Tan Sri Dr Ali Hamsa; mantan Chief Executive Officer Grup 1MDB, Arul Kanda Kandasamy; Dzulkifli; pejabat dari Departemen Audit Nasional serta pejabat dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya lalu membuka usaha \"Party Pieces\", perusahaan yang menjual kelengkapan dan dekorasi pesta.", "r": {"result": "Keduanya lalu membuka \"Party Pieces\", sebuah perusahaan yang menjual perlengkapan dan dekorasi pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara yang menentangnya dakwah tersebut adalah pihak berkuasa wilayah al-Ihsa' (suku badwi) dengan para pengikutnya dari Bani Khalid Sulaiman Bin Ari'ar al-Khalidi.", "r": {"result": "Di antara yang menentang dakwah adalah penguasa daerah al-Ihsa' (suku Badui) dengan pengikutnya dari Bani Khalid Sulaiman Bin Ari'ar al-Khalidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azam berkata, beliau tidak menolak kemungkinan untuk turut memanggil bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Azam mengatakan tidak menutup kemungkinan juga akan memanggil mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konduktor", "r": {"result": "Konduktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, masyarakat juga perlu bersikap adil kepada anggota polis kerana mereka juga manusia yang mempunyai perasaan serta keluarga.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, masyarakat juga harus adil kepada polisi karena mereka juga manusia yang punya perasaan dan kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Oort bertanggungjawab untuk beberapa pandangan penting tentang komet, termasuk kesedaran bahawa orbit mereka \"tersirat di sana adalah lebih banyak sistem surya daripada rantau yang diduduki oleh planet-planet\".", "r": {"result": "Selain itu, Oort bertanggung jawab atas beberapa wawasan penting tentang komet, termasuk kesadaran bahwa orbitnya \"menyiratkan ada lebih banyak tata surya daripada wilayah yang ditempati planet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu, dan mula dikenali semenjak tahun 1980-an.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu Melayu, dan mulai dikenal sejak tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Terkait kasus dugaan prostitusi online yang melibatkan artis, Polda Jatim akan melayangkan panggilan kepada delapan artis lagi.", "r": {"result": "- Terkait kasus dugaan prostitusi online yang melibatkan artis, Polda Jatim akan memanggil delapan artis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those are not real men\".", "r": {"result": "Mereka bukan laki-laki sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat peratus daripada jumlah sampel, dan 6% daripada orang dewasa muda, mengambil skor enam, yang bermaksud identiti homoseksual sepenuhnya.", "r": {"result": "Empat persen dari total sampel, dan 6% dewasa muda, mendapat skor enam, yang berarti identitas homoseksual penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa bertambah yakin dengan wanita tersebut apabila dia mengemukakan beberapa dokumen serta gambar kenderaan terba dilelong melalui aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban semakin percaya diri dengan wanita tersebut ketika menyerahkan beberapa dokumen dan foto kendaraan yang dilelang melalui aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamat Johari berkata, pihaknya percaya perkara yang dibangkitkan itu berpunca daripada masalah diantara pengusaha bas dengan pihak terminal.", "r": {"result": "Mahamat Johari menilai, persoalan yang diangkat disebabkan oleh adanya masalah antara operator bus dan terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan bersama rakannya berusia 33 tahun yang ketika itu sedang berhibur di pusat hiburan berkenaan.", "r": {"result": "Dia ditangkap bersama temannya yang berusia 33 tahun yang sedang bersenang-senang di pusat hiburan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan untuk tujuan mendapat publisiti.", "r": {"result": "Ini bukan untuk tujuan mendapatkan publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain memenangi menerusi Peraturan gol tempat lawan dan mara ke play-off AFC-CONCACAF.", "r": {"result": "Bahrain menang berdasarkan Aturan Gol Tandang dan melaju ke play-off AFC-CONCACAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk Lembang, Kluet Timur, Aceh Selatan Pucuk Lembang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pucuk Lembang, Kluet Timur, Aceh Selatan Pucuk Lembang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan inovasi, Slamet berkeyakinan bahwa produksi perikanan budidaya akan tetap berjalan normal dan bisa memenuhi kebutuhan pangan nasional dan dunia.", "r": {"result": "Dengan berinovasi, Slamet yakin produksi perikanan budidaya akan tetap berjalan normal dan mampu memenuhi kebutuhan pangan nasional dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab awak selalu berada di sebelah dia, Dia bersenang dan buat benda lain!", "r": {"result": "Karena Anda selalu di sisinya, Dia bersenang-senang dan melakukan hal lain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks Penciptaan Kunci %s Diumpukkan", "r": {"result": "Konteks Pembuatan Kunci %s Bertumpuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) mengesahkan 429,945 peminjam kini bebas dari disenarai hitam oleh Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen) dan boleh ke luar negara sejak awal Jun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memastikan 429.945 peminjam kini bebas dari daftar hitam Departemen Imigrasi Malaysia (Imigrasi) dan bisa pergi ke luar negeri sejak awal Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kamu fikirkan dia?\" Kata George, yang duduk oleh Phineas di hadapan.", "r": {"result": "\"Apa yang Anda pikirkan tentang dia?\" Kata George, yang duduk di depan Phineas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib hari ini dalam wawancara FB Live Sinar Harian berkata, kerajaan melantik peguam, juruaudit dan bank Goldman Sachs Group (Goldman) untuk memantau syarikat pelaburan strategik negara itu, namun sebaliknya berlaku apabila ia tidak dikawal selia dengan baik.", "r": {"result": "Najib hari ini dalam wawancara FB Live Sinar Harian mengatakan bahwa pemerintah menunjuk pengacara, auditor dan bank Goldman Sachs Group (Goldman) untuk memantau perusahaan investasi strategis negara itu, tetapi sebaliknya terjadi ketika tidak diatur dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan teliti isu belenggu pemain industri", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Federal sedang menyelidiki masalah belenggu pada pemain industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam kawasan hutan itu, OKT1 telah perhatikan sekeliling tempat tersebut dan kemudian memberitahu Fei Cheow, \"Inilah tempatnya\".", "r": {"result": "Saat berada di kawasan hutan, OKT1 telah melihat-lihat tempat itu dan kemudian memberi tahu Fei Cheow, \"Ini tempatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu yang cuma melibatkan pendaftaran pun masih belum dapat selesaikan sehingga ke hari ini, bagaimanakah pula dengan jaminan Pakatan Harapan untuk mentadbir negara tercinta ini?", "r": {"result": "Jika persoalan pendaftaran yang hanya sampai saat ini belum terselesaikan, bagaimana dengan jaminan Pakatan Harapan untuk memerintah negeri tercinta ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Gedok Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Gedok atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg Baru Gedok\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampung Baru Gedok.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Gedok Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Gedok atau disingkat \"SJK(C) Kg Baru Gedok\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kampung Baru Gedok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Tawar Kampung Kuala Tawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Tawar Kampung Kuala Tawar adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengundi parti \"Catalunya Si que es Pot\" (\"Ya Catalonia, Kita Boleh\", 8.94% undian) yang berhaluan kiri menolak kemerdekaan namun ia juga mendokong referendum di mana Catalonia kekal dalam Sepanyol.", "r": {"result": "Sebagian besar pemilih dari partai \"Catalunya Si que es Pot\" (\"Ya Catalonia, Kami Bisa\", 8,94% suara) yang berhaluan kiri menolak kemerdekaan tetapi juga mendukung referendum di mana Catalonia tetap berada di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen ini membenarkan udara menuju ke enjin untuk mengaktifkan brek, dan apabila ia ditutup brek tidak berfungsi di semua gerabak di belakang injap.", "r": {"result": "Komponen ini memungkinkan udara masuk ke mesin untuk mengaktifkan rem, dan saat ditutup rem tidak bekerja di semua gerbong di belakang katup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu lori terba tidak cedera, namun kemalangan itu menyebabkan muatan cecair kimia tumpah dan mengalir ke dalam parit.", "r": {"result": "\u201cPengemudi lori tidak mengalami luka, namun kecelakaan tersebut menyebabkan muatan cairan kimia tumpah dan mengalir ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar-komentar yang diajukan sebagai bukti semuanya berasal dari periode akhir 2016.", "r": {"result": "Komentar yang diajukan sebagai bukti semuanya berasal dari akhir tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak banyak berlaku pergaulan di antara orang dari timur dan barat.", "r": {"result": "Jadi tidak banyak interaksi antara orang timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi Comelnya Felt Buku Variasi Comelnya Felt ialah sebuah buku yang dikarang oleh Idda Malisa & Idda Marlina dan diterbitkan di Malaysia pada 23 Jan 2014 dengan harga 19.9 (23 Jan 2014).", "r": {"result": "Buku Variasi Comelnya Felt Variasi Comelnya Felt adalah buku yang ditulis oleh Idda Malisa & Idda Marlina dan diterbitkan di Malaysia pada 23 Jan 2014 dengan harga 19,9 (23 Jan 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC tidak menetapkan sebarang garis masa bagi merumuskan siasatan itu sebelum membentangkan laporannya ke Dewan Rakyat,\" katanya PAC dianggotai 13 Ahli Parlimen Kerajaan dan pembangkang selain wakil tetap (ex-officio) kementerian dan jabatan seperti Kementerian Kewangan, Jabatan Audit Negara, Jabatan Peguam Negara, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Jabatan Perkhidmatan Awam, Jabatan Akauntan Negara dan Unit Perancang Ekonomi (EPU).", "r": {"result": "\"PAC belum menetapkan batas waktu untuk merumuskan penyelidikan sebelum menyampaikan laporannya kepada Dewan Rakyat,\" katanya, Komisi Antikorupsi Malaysia, Departemen Layanan Publik, Departemen Akuntan Jenderal, dan Unit Perencanaan Ekonomi (EPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan agraria Kerajaan agraria ialah kerajaan yang berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Pemerintahan Agraria Pemerintahan agraria adalah pemerintahan yang didasarkan pada pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, kedua-dua syarikat melancarkan usaha sama sama Tata Starbucks (dahulu Tata Starbucks terhad).", "r": {"result": "Pada 2012, kedua perusahaan meluncurkan perusahaan patungan Tata Starbucks (sebelumnya Tata Starbucks Limited).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penemuan itu, institusi perundangan dan agensi penguat kuasa perlu diperkuatkan serta diubah menjadi badan bebas yang mempunyai kuasa penuh untuk melaksanakan fungsinya.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan tersebut, lembaga hukum dan lembaga penegak hukum perlu diperkuat dan diubah menjadi lembaga independen yang memiliki kewenangan penuh untuk menjalankan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dinafikan, simbol Perang Dingin yang paling jelas ialah Tembok Berlin.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal, simbol Perang Dingin yang paling jelas adalah Tembok Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menikmati Mie Caluk ini secara sempurna, tinggal menginginkan bagaimana varian rasa yang diinginkan.", "r": {"result": "Untuk menikmati Mie Caluk ini dengan sempurna, Anda tinggal menanyakan varian rasa yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir ini (menyebarkan hasutan dan kebencian) caranya untuk kita menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak berpikir ini (menyebarkan hasutan dan kebencian) adalah cara kita menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepergian Adi membuat keluarga, penggemar dan kawan-kawan dekatnya sedih.", "r": {"result": "Kepergian Adi membuat keluarga, penggemar, dan teman dekatnya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrasco", "r": {"result": "Carasco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwielowsee (munisipaliti) Schwielowsee merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Schwielowsee (kotamadya) Schwielowsee adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sindiket, kita kena buat secara sindiket, bukan boleh begitu saja.", "r": {"result": "Kalau sindikat, kita harus melakukannya sebagai sindikat, bukan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kerajaan mewujudkan Pelan Tindakan Perlindungan Kanak-Kanak Dalam Dunia Siber (PTCOP) bagi menangani ancaman siber berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah membuat Action Plan for the Protection of Children in the Cyber World (PTCOP) untuk menghadapi ancaman siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Kumpulan Genting dalam sektor hartanah dapat dilihat dari objektif utama permulaan untuk memegang aset berasaskan tanah untuk potensi penghargaan dan kemajuan jangka panjang kepada langkah strategik semasa untuk membangun dan memasarkan harta tanah Kumpulan yang dipegang terutamanya di anak syarikat perladangan, oleh Asiatic Land Development Sdn Bhd, anak syarikat milik penuh Asiatic Development Berhad - yang merupakan 54.8% milik Genting Berhad.", "r": {"result": "Keterlibatan Genting Group di sektor real estate dapat dilihat dari tujuan utama awal memegang aset berbasis tanah untuk potensi apresiasi dan kemajuan jangka panjang hingga langkah strategis saat ini untuk mengembangkan dan memasarkan real estate Grup yang dimiliki terutama di anak perusahaan perkebunan, oleh Asiatic Land Development Sdn Bhd, anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Asiatic Development Berhad - yang 54,8% dimiliki oleh Genting Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya, ibu bapa pelajar terba dengan kemahiran tambahan yang diberikan sebagai langkah mendidik anak mereka hidup berdikari,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Menandatangani MoU itu di Institut Pendidikan Guru Kampus Perempuan Melayu, Durian Daun, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cPaling tidak, para orang tua siswa merasa puas dengan tambahan keterampilan yang diberikan sebagai langkah mendidik anaknya untuk hidup mandiri,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Penandatanganan MoU di Lembaga Pendidikan Guru Wanita Melayu. Kampus, Durian Daun, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Negara Telisai Perumahan Negara Telisai merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Perumahan Nasional Telisai Perumahan Nasional Telisai adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali dengan pembuktiannya menggunakan hukum gerakan planet, yang dikodkan oleh ahli astronomi terkemudian, berdasarkan kerjanya \"Astronomia nova\", \"Harmonices Mundi\" dan \"Epitome of Copernican Astronomy\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena buktinya menggunakan hukum gerak planet, yang dikodifikasikan oleh para astronom selanjutnya, berdasarkan karyanya \"Astronomia nova\", \"Harmonices Mundi\" dan \"Epitome of Copernican Astronomy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraycik, Gumushacikoy Saraycik, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saraycik, Gumushacikoy Saraycik, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kempen itu, dia dipilih sebagai Pemain Terbaik Pemain Terbaik oleh para pemainnya.", "r": {"result": "Di akhir musim, dia terpilih sebagai Pemain Terbaik Tahun Ini oleh para pemainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most of the USDA public lines are closely related,\" McMahan says.", "r": {"result": "\"Sebagian besar jalur publik USDA terkait erat,\" kata McMahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya kehadiran anggota polis dalam mana-mana majlis adalah bagi membantu mengawal keselamatan terutamanya sidang media yang boleh menimbulkan suasana tidak senang.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, kehadiran aparat kepolisian dalam setiap upacara untuk membantu pengendalian keamanan, terutama konferensi media yang dapat menimbulkan suasana tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" ujar Lucinta Luna dan sembari bertanya balik.", "r": {"result": ",\" kata Lucinta Luna dan sambil balik bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Kementerian Luar Negeri RI mengkonfirmasi Siti Aisyah terduga pembunuh Kim Jong Nam, kakak tiri Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un, bebas dari tuntutan karena tidak cukup bukti.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Kementerian Luar Negeri RI memastikan Siti Aisyah, tersangka pembunuh Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong Un, bebas dari tuntutan karena tidak cukup bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Kata Elon Musk, Putin dan Zuckerberg Soal Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Inilah Yang Elon Musk, Putin dan Zuckerberg Katakan Tentang Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu juga memudahkan penyelia memantau status pelaksanaan tugas dan mengambil tindakan pembetulan jika berlaku kelewatan.", "r": {"result": "Proses tersebut juga memudahkan pengawas untuk memantau status pelaksanaan tugas dan mengambil tindakan korektif jika terjadi keterlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Kedah , tetapi terpaksa pindah ke Bangkok kerana perkahwinannya dengan wanita Inggeris tidak direstui.", "r": {"result": "Ia kembali ke Kedah, namun harus pindah ke Bangkok karena pernikahannya dengan wanita Inggris tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCC digesa untuk melihat isu pekerja servis penghantar makanan bermotosikal Foodpanda.", "r": {"result": "MyCC didesak untuk menyelidiki masalah pekerja layanan pengiriman makanan sepeda motor Foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, mereka ini hanyalah tentera hamba ketika zaman Abbasiyah.", "r": {"result": "Pada awalnya, mereka hanyalah tentara budak pada masa Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memberi alasan sudah penat menasihat, tidak kurang yang tidak mahu memaksa kerana takut anak memberontak.", "r": {"result": "Ada yang beralasan lelah memberi nasihat, tak sedikit pula yang tidak mau memaksa karena takut anaknya memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun Perang Iraq-Iran telah memusnahkan sedikit demi sedikit negara itu dan berjaya mengekang Iraq daripada membuat persiapan menyerang Israel.", "r": {"result": "\u201cTetapi Perang Irak-Iran telah menghancurkan negara itu sedikit demi sedikit dan berhasil menahan Irak dari membuat persiapan untuk menyerang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu Adly mengumumkan penubuhan jabatan berkenaan selewat-lewatnya Mac dan akan dikendalikan MAIM terutamanya berkaitan penyeliaan dan penyelarasan sistem pendidikan Islam di sekolah agama JAIM sekolah agama rakyat dan sekolah agama swasta termasuk pusat tahfiz di Melaka yang berdaftar di bawah JAIM.", "r": {"result": "Januari lalu Adly mengumumkan pendirian departemen terkait pada bulan Maret dan akan dikelola oleh MAIM terutama terkait dengan pengawasan dan koordinasi sistem pendidikan Islam di sekolah agama JAIM, sekolah agama negeri dan sekolah agama swasta termasuk pusat tahfiz di Melaka yang terdaftar di bawah JAIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kepong Kampung Kepong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kepong Kampung Kepong adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat meningkatnya kebutuhan tersebut, kali ini ada fitur 'Bedug Blanja' yang menawarkan ragam promo serta undian menarik.", "r": {"result": "Melihat permintaan yang terus meningkat, kali ini hadir fitur 'Belanja Bedug' yang menawarkan berbagai promo dan undian menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaik Farid berkata, pertemuan itu susulan selepas delegasi sama bertemu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada April lalu, juga bagi membincangkan isu pendidikan.", "r": {"result": "Shaik Farid mengatakan, pertemuan itu menyusul setelah delegasi yang sama bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad April lalu, juga membahas masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan segelintir pihak di negara ini yang menghasut rakyat dengan slogan \"Sabah Untuk Sabah\" dan \"Sarawak Untuk Sarawak\" cukup bertentangan dengan semangat Perlembagaan Persekutuan. Tindakan 'bermain api' yang mahu mewujudkan anarki dan ketidakstabilan negara harus kita tentang.", "r": {"result": "Tindakan segelintir partai di negeri ini yang menghasut rakyat dengan slogan-slogan \"Sabah untuk Sabah\" dan \"Sarawak untuk Sarawak\" sangat bertentangan dengan semangat Konstitusi Federal. Tindakan 'bermain api' yang ingin menciptakan anarki dan instabilitas di negeri ini harusnya tentang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus mengurangkan kesesakan trafik di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "r": {"result": "Ini juga mengurangi kemacetan lalu lintas di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Indah adalah 16330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Indah adalah 16330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mungkin untuk seseorang penawar meletakkan tanggungjawab kepada penerima untuk menolak suatu tawaran tanpa persetujuannya.", "r": {"result": "Pihak pemberi penawaran tidak mungkin membebankan tanggung jawab kepada penerima penawaran untuk menolak suatu penawaran tanpa persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Angkatan Bersenjata Republik Indonesia (ABRI), Tentara Nasional Indonesia (TNI), Polri dan institusi lain.", "r": {"result": "Mulai dari Angkatan Bersenjata Republik Indonesia (ABRI), Tentara Nasional Indonesia (TNI), Polri dan lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Pasti Anda sering mendengar kata baper , alias terbawa perasaan.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Pasti sering mendengar kata baper alias terbawa perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran besar turut terletus di tempat lain, seperti di bandar Kesennuma.", "r": {"result": "Kebakaran besar juga terjadi di tempat lain, seperti di kota Kesennuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen GIMP termampat", "r": {"result": "Dokumen GIMP terkompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bait diterima:", "r": {"result": "Byte diterima:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ar Rahman Taman Kanak-kanak Ar Rahman atau nama ringkasnya \"TK Ar Rahman\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Ar Rahman Taman Kanak-kanak Ar Rahman atau disingkat \"TK Ar Rahman\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Humphrey Jennings dan merupakan filem dalam genre Dokumentari-Short.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Humphrey Jennings dan merupakan film bergenre Documentary-Short.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "950 pelajar terima manfaat program bank makanan, kata Saifuddin", "r": {"result": "Sebanyak 950 siswa mendapat manfaat dari program food bank, kata Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiga bulan bertanding, Black berjaya menawan hati para juri dan penonton dengan dinobatkan juara keseluruhan, dan meraikannya dengan mematahkan rotan tersebut sambil menangis sebagai tanda penghargaan kepada Mas atas didikan dan bimbingannya sepanjang pertandingan.", "r": {"result": "Setelah tiga bulan kompetisi, Black berhasil merebut hati para juri dan penonton dengan dinobatkan sebagai juara umum, dan dirayakan dengan mematahkan tongkat sambil menangis sebagai tanda penghargaan kepada Mas atas pendidikan dan bimbingannya selama kompetisi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja emiten batu bara pun terangkat.", "r": {"result": "Kinerja emiten batubara juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Unit Perancang Ekonomi pada 2014 mendapati pendapatan isi rumah bulanan bumiputera masih rendah dengan RM6,267, jauh ketinggalan jika dibandingkan dengan RM8,708 untuk Cina dan RM7,150 pula India.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh Economic Planning Unit pada tahun 2014 menemukan bahwa pendapatan bulanan rumah tangga Bumiputera masih rendah di RM6,267, tertinggal jauh jika dibandingkan dengan RM8,708 untuk Tiongkok dan RM7,150 untuk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff Mohammed Kabungsuwan dari Johor memperkenalkan agama Islam di nusa ini pada kurun ke 12.", "r": {"result": "Shariff Mohammed Kabungsuwan dari Johor memperkenalkan Islam di daerah ini pada abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul dalam teks versi bahasa Maori Perjanjian Waitangi yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak British dan Maori (\"rangatira\") pada tahun 1840.", "r": {"result": "Itu muncul dalam teks Perjanjian Waitangi versi bahasa Maori yang ditandatangani oleh pihak Inggris dan Maori (\"rangatira\") pada tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, setahun sekali semua burung murai di dunia meluahkan rasa simpati kepada kedua-dua kekasih itu dan terbang ke kayangan untuk membentuk sebatang jambatan (, \"jambatan murai\", Que Qiao) di atas bintang Deneb pada buruj Cygnus agar pasangan itu bersama lagi selama semalam, iaitu malam ketujuh dalam bulan ketujuh.", "r": {"result": "Namun, setahun sekali semua burung murai di dunia mengungkapkan simpati mereka kepada kedua kekasih tersebut dan terbang ke surga untuk membentuk jembatan ( , \"jembatan murai\", Que Qiao) di atas bintang Deneb di konstelasi Cygnus agar pasangan tersebut dapat menjadi pasangan. bersama lagi untuk kemarin, yaitu malam ketujuh bulan ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kepada orang-orang Melayu dan Bumiputera, usahlah berbimbang-bimbang dan bergundah-gundah, kerana,...... selagi ada bulan dan bintang,..........", "r": {"result": ",kepada orang melayu dan bumiputera janganlah kuatir dan menggerutu,karna,...... selama masih ada bulan dan bintang,..........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mengingkari hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt Yogurt (dari ) merupakan makanan yang terhasil daripada penapaian susu oleh bakteria.", "r": {"result": "Yogurt Yogurt (dari ) merupakan makanan hasil fermentasi susu oleh bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak dapat dijadikan naungan, dan tidak dapat memberikan sebarang lindungan dari julangan api neraka.", "r": {"result": "\u201cYang tidak bisa dijadikan tempat berteduh, dan tidak bisa memberikan perlindungan apapun dari api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Castor Lapangan Terbang Castor adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Castor, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Castor Bandara Castor adalah sebuah bandara yang terletak di kota Castor, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Maharaja Bizantium Justinian memaksa kedua-dua pemimpin untuk menandatangani surat perjanjian damai supaya wujud keseimbangan dalam Lembah Pannonian boleh berterusan.", "r": {"result": "Kaisar Bizantium Justinianus memaksa kedua pemimpin tersebut untuk menandatangani perjanjian damai agar keseimbangan di Lembah Pannonia dapat berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL dilancar semula hari ini", "r": {"result": "ECRL diluncurkan kembali hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kanoya terletak pada kedudukan Latitud N31* 22.0833', Longitud E130* 50.2833' pada ketinggian 65.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kanoya terletak di Lintang N31* 22.0833', Bujur E130* 50.2833' pada ketinggian 65,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah banyak melabur dalam latihan dan keperluan lanjutan bidang tertentu kesihatan sedangkan negara berkenaan tidak mengeluarkan apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah banyak berinvestasi dalam kebutuhan pelatihan dan penyuluhan di bidang kesehatan tertentu, sementara negara yang bersangkutan belum merilis apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menandatangani untuk mengarah, Russo bersaudara berjumpa dengan Ed Brubaker untuk belajar lebih banyak tentang di mana karakter Winter Soldier datang, pemikirannya dan tema tentang watak itu.", "r": {"result": "Setelah mendaftar sebagai sutradara, Russo bersaudara bertemu dengan Ed Brubaker untuk mempelajari lebih lanjut tentang dari mana asal karakter Prajurit Musim Dingin, pemikiran dan temanya tentang karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan pihak berkuasa bagaimanapun membenarkan solat sunat Aidiladha diadakan di masjid di kawasan kejiranan sekitar, namun ia melarang jemaah dalam jumlah yang ramai kononnya untuk mengelakkan protes anti-India selepas banyak pihak membantah keputusan unilateral dibuat New Delhi dengan menghapuskan Artikel 370 pada minggu lalu.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa pihak berwenang, bagaimanapun, mengizinkan shalat Idul Fitri diadakan di masjid-masjid di lingkungan sekitar, tetapi melarang jamaah dalam jumlah besar yang diduga menghindari protes anti-India setelah banyak yang memprotes keputusan sepihak New Delhi untuk membatalkan Pasal 370 minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Semua Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dari PKR akan hadir pada pertemuan tertutup dengan Ketua Umumnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Sri Satria, Putrajaya pada Rabu ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Seluruh Anggota DPR dan Anggota DPR RI dari PKR akan menghadiri rapat tertutup dengan Pimpinannya, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Sri Satria, Putrajaya Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EFTPOS-enabled cards are accepted at almost all swipe terminals able to accept credit cards, regardless of the bank that issued the card, including Maestro cards issued by foreign banks, with most businesses accepting them, with 450,000 point of sale terminals.", "r": {"result": "Kartu berkemampuan EFTPOS diterima di hampir semua terminal gesek yang dapat menerima kartu kredit, terlepas dari bank yang menerbitkan kartu tersebut, termasuk kartu Maestro yang diterbitkan oleh bank asing, dengan sebagian besar bisnis menerimanya, dengan 450.000 terminal titik penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Yahudi menyeru agar orang Yahudi memberikan makanan kepada anjing (dan binatang lain yang dipelihara oleh mereka) sebelum kepada diri mereka, dan mengatur pemakanan untuk binatang-binatang tersebut sebelum memelihara binatang-binatang itu.", "r": {"result": "Hukum Yahudi meminta orang Yahudi untuk memberi makan anjing mereka (dan hewan lain yang mereka pelihara) sebelum mereka sendiri, dan mengatur agar hewan diberi makan sebelum memeliharanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan hubungan individu dengan kandungan buku dan puisi serta bahan bertulis yang lain sebagai terapi.", "r": {"result": "Ini menggunakan hubungan individu dengan isi buku dan puisi dan bahan tertulis lainnya sebagai terapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak sekali yang diketahui tentang riwayatnya, namun hasil-hasil ciptaan beliau terkenal jua.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang sejarahnya, tetapi ciptaannya sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Mak Lipah, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Mak Lipah, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah ditemuduga dan mengambil kira kelayakan akademik, pengalaman pentadbiran dan keperluan Kementerian Industri Utama untuk wakil daripada Sarawak dan Sabah, Haziq secara strategiknya merupakan calon yang sesuai untuk jawatan berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini bagi menjelaskan isu pelantikan Haziq.", "r": {"result": "\u201cSetelah diwawancarai dan mempertimbangkan kualifikasi akademik, pengalaman administrasi, dan kebutuhan Kementerian Industri Primer untuk perwakilan dari Sarawak dan Sabah, Haziq secara strategis adalah kandidat yang tepat untuk posisi itu,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini untuk menjelaskan masalah tersebut. Penunjukan Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET hari dua minggu dan ganjil.", "r": {"result": "LADY CAPULET Setiap dua minggu dan hari-hari ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina Lama mempunyai sistem yang seumpamanya tanpa konsonan lelangit atau gelungan; sistem BCP Awal yang lebih rumit ini dipercayai timbul daripada gabungan obstruen Cina Lama yang diikuti oleh /r/ dan/atau /j/ (Baxter, 1992).", "r": {"result": "Bahasa Tionghoa kuno memiliki sistem serupa tanpa konsonan atau loop palatal; sistem BCP Awal yang lebih rumit ini diyakini muncul dari kombinasi obstruen Cina Kuno yang diikuti oleh /r/ dan/atau /j/ (Baxter, 1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alicante Lapangan Terbang Alicante adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alicante, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Alicante Bandara Alicante adalah sebuah bandara yang terletak di kota Alicante, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 42 tahun, ketika Uranus mengalami ekuinoks dan satah khatulistiwanya bersilang dengan Bumi, penghijaban bulan-bulan Uranus mungkin terjadi.", "r": {"result": "Setiap 42 tahun, saat Uranus mengalami ekuinoks dan bidang ekuatornya bersinggungan dengan Bumi, gerhana bulan Uranus dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian Sutil membantu Spyker mendapatkan mata pertama mereka dengan mendapat tempat ke-9, dan dinaikkan ke tempat ke-8 selepas perlumbaan.", "r": {"result": "Adrian Sutil membantu Spyker mendapatkan poin pertamanya dengan finis ke-9, dan naik ke posisi ke-8 setelah balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manly adalah satu-satunya pihak berkuasa kerajaan tempatan di Pantai Utara sehingga pengisytiharan Warringah Shire pada tahun 1906, dengan Burnt Bridge Creek membentuk sempadan utara dengan Warringah.", "r": {"result": "Manly adalah satu-satunya otoritas pemerintah lokal di Pantai Utara hingga proklamasi Warringah Shire pada tahun 1906, dengan Burnt Bridge Creek membentuk batas utara dengan Warringah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Mahasiswa akan terus desak kerajaan tunai janji", "r": {"result": "PTPTN: Mahasiswa akan terus menekan pemerintah untuk memenuhi janjinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya segera dikebumikan di perkuburan gereja.", "r": {"result": "Jenazahnya langsung dimakamkan di pemakaman gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika bertemu secara langsung, Samira kaget karena ternyata Ranum hanya gadis miskin yang datang ke rumahnya naik bajaj.", "r": {"result": "Namun saat bertemu langsung, Samira kaget karena ternyata Ranum hanyalah gadis malang yang datang ke rumahnya naik bajaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sementara Poland sebenarnya adalah kerajaan boneka yang dicipta Stalin.", "r": {"result": "Pemerintah sementara Polandia sebenarnya adalah pemerintahan boneka yang diciptakan oleh Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Kerajaan akan meneliti dan berbincang berhubung kenaikan mendadak harga simen di pasaran ketika ini yang mencecah antara 40 hingga 50 peratus.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Pemerintah akan mengkaji dan membahas kenaikan mendadak harga semen di pasar saat ini yang mencapai antara 40 hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa faktor yang memengaruhi harga emas adalah nilai tukar rupiah, penawaran-permintaan, permintaan industri emas, isu global, tingkat inflasi, dan tingkat suku bunga.", "r": {"result": "Beberapa faktor yang mempengaruhi harga emas adalah nilai tukar rupiah, penawaran dan permintaan, permintaan industri emas, isu global, inflasi, dan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Walau bagaimanapun, beberapa sarjana berpendapat golongan Amalfi dan hospital Amalfi berbeza daripada golongan dan hospital Gerard.", "r": {"result": "(Namun, beberapa sarjana berpendapat bahwa kelompok Amalfi dan rumah sakit Amalfi berbeda dengan kelompok Gerard dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Bajet 2018 disifatkan mampu membawa sektor pelancongan negara ke tahap lebih baik, selaras rancangan kerajaan menjadikan tahun 2020 sebagai Tahun Melawat Malaysia, seperti diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KEPALA BATAS: Anggaran tahun 2018 dinilai mampu membawa sektor pariwisata Tanah Air ke level yang lebih baik, sejalan dengan rencana pemerintah menjadikan tahun 2020 sebagai Tahun Kunjungan ke Malaysia, seperti yang dicanangkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus seliaan tersebut adalah merangkumi polisi pelaburan dan penentuan strategi pengagihan aset strategik,\" katanya.", "r": {"result": "Fokus pengawasan meliputi kebijakan investasi dan penetapan strategi distribusi aset yang strategis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Woodley muncul dalam \"Cold Case\" sebagai Sarah Gunden.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Woodley muncul di \"Cold Case\" sebagai Sarah Gunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan, penambahan 500 unit Rondaan Bermotosikal PDRM lagi, dan 500 unit lagi kereta peronda, dengan peruntukan keseluruhan sebanyak 35 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya umumkan penambahan 500 unit Patroli Sepeda Motor PDRM, dan 500 unit mobil patroli lagi, dengan total alokasi 35 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Pangkalan Data Satu program yang berinteraksi dengan pangkalan data pada masa-masa \"execution\".", "r": {"result": "Aplikasi Database Sebuah program yang berinteraksi dengan database pada waktu eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kerajaan setiap tahun pun sekitar RM200 bilion.", "r": {"result": "Anggaran tahunan pemerintah sekitar RM200 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Lumba Kuda Perak akan menaja jamuan untuk Persatuan Pemulihan Sultan Azlan Shah .", "r": {"result": "Klub Balap Kuda Perak akan mensponsori perjamuan untuk Asosiasi Rehabilitasi Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format nama _fail:", "r": {"result": "_format nama file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kelewatan projek SK Pulau Seduku, yang diluluskan Kementerian Pendidikan pada 2015 memba peruntukan keseluruhan RM8.2 juta, mendapat perhatian sejak awal minggu ini.", "r": {"result": "Isu penundaan proyek SK Pulau Seduku yang disetujui Kementerian Pendidikan pada 2015 dengan total alokasi RM8,2 juta telah mendapat perhatian sejak awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Jajahan Mahkota British Borneo Utara Tanah Jajahan Mahkota British Borneo Utara adalah salah satu siri evolusi Tanah Jajahan Empayar British yang diwujudkan pada tahun 1946, sejurus selepas pencairan Pemerintahan Ketenteraan British (Borneo).", "r": {"result": "Koloni Mahkota Inggris di Kalimantan Utara Koloni Mahkota Inggris di Kalimantan Utara adalah salah satu rangkaian evolusi Koloni Kerajaan Inggris yang dibuat pada tahun 1946, segera setelah pembubaran Pemerintahan Militer Inggris (Borneo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Mohd.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Gerila serta Perang Bergerak Mao berdasarkan kenyataan bahawa persenjataan dan latihan ketenteraan Tentera Merah adalah lemah.", "r": {"result": "Perang Gerilya Mao dan Perang Seluler didasarkan pada fakta bahwa persenjataan dan pelatihan militer Tentara Merah lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Bener, Bandar, Bener Meriah Suku Bener merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suku Bener, Bandar, Bener Meriah Suku Bener adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di bagian \"Isi\" yang berikutnya, dan ini menjadi pokok utama buku ini, adalah bagaimana secara \"sistematis\" dan \"terencana\" PKI menyusun perebutan kekuasaan.", "r": {"result": "Sedangkan pada bagian \"Isi\" selanjutnya, dan inilah yang menjadi fokus utama buku ini, adalah bagaimana \"sistematis\" dan \"terencana\" PKI mengorganisir perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anak-anak syarikat milik penuhnya ialah Malaysian Reinsurance Berhad (Malaysian Re), Takaful Ikhlas Berhad (Takaful IKHLAS), MNRB Retakaful Berhad (MRT) dan Malaysian Re (Dubai) Ltd. (MRDL).", "r": {"result": "Di antara anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya adalah Malaysian Reinsurance Berhad (Malaysian Re), Takaful Ikhlas Berhad (Takaful IKHLAS), MNRB Retakaful Berhad (MRT) dan Malaysian Re (Dubai) Ltd. (MRDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api sulfur rendah dijamin mencukupi", "r": {"result": "Bahan bakar rendah sulfur dijamin cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang kita telah buat selama ini , ialah kita telah dapat menilai kapasiti maksimum lif tersebut.", "r": {"result": "Jadi yang kita lakukan selama ini adalah kita sudah bisa mengevaluasi kapasitas maksimal lift tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyerang pelawat, Glatzel mengejutkan Bayern dengan meledak dua kali dalam tempoh tiga minit untuk menjadikan kedudukan 4-4 menerusi jaringan minit ke-74 dan penalti yang melengkapkan hatriknya.", "r": {"result": "Namun, penyerang tim tamu Glatzel mengejutkan Bayern dengan mencetak dua gol dalam waktu tiga menit untuk menjadikannya 4-4 dengan gol menit ke-74 dan penalti untuk melengkapi hat-tricknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi tingkat kepatuhan kita juga masih rendah, dan basis pajak kita belum bertambah signifikan,\" katanya kepadaMenurut Yustinus, mengerek rasio pajak hingga 16 persen bukanlah perkara mudah.", "r": {"result": "Apalagi tingkat kepatuhan kita masih rendah, dan tax base kita belum naik signifikan,\u201d ujarnya kepada Menor Yustinus, menaikkan tarif pajak menjadi 16 persen bukan perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla menyerang China di Baekje dan utara Korea pada 671.", "r": {"result": "Silla menyerang Tiongkok di Baekje dan Korea utara pada tahun 671.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui dari selatan Mexico dan Amerika Tengah ke selatan hingga barat laut Amerika Selatan di Colombia, Ecuador (Amazon), dan Peru, dan juga di barat laut dan tenggara Brazil; juga di Hindia Barat.", "r": {"result": "Itu ditemukan dari Meksiko selatan dan Amerika Tengah selatan ke Amerika Selatan barat laut di Kolombia, Ekuador (Amazon), dan Peru, dan juga di Brasil barat laut dan tenggara; juga di Hindia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita sedar bahawa kita perlu melakukan pembaharuan yang luas.", "r": {"result": "Kedua, kami sadar bahwa kami perlu melakukan reformasi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Suha, Raymonda Hawa Tawil, dilahirkan di Acre , seorang militan yang aktif politik, penyair dan penulis.", "r": {"result": "Ibu Suha, Raymonda Hawa Tawil, lahir di Acre, seorang militan, penyair, dan penulis yang aktif secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tountouroun Tountouroun merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Tountouroun Tountouroun adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau tertarik hati kepada harta benda dan anak-anak mereka, (kerana) sesungguhnya Allah hanya hendak menyeksa mereka dengannya di dunia, dan hendak menjadikan nyawa mereka tercabut sedang mereka dalam keadaan kafir (untuk mendapat azab akhirat pula).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu tertarik kepada harta dan anak-anak mereka, (karena) sesungguhnya Allah hanya ingin menyiksa mereka dengan itu di dunia, dan ingin mencabut nyawa mereka sedangkan mereka dalam keadaan kafir (menerima azab di akhirat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Tentera Darat Jeneral Tentera Darat atau Jeneral Besar (General of the Army singkatan GA) ialah jeneral lima bintang dan merupakan pangkat kedua paling tinggi dalam Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jenderal Angkatan Darat Jenderal Angkatan Darat atau General of the Army (Jenderal Angkatan Darat disingkat GA) adalah seorang jenderal berbintang lima dan merupakan pangkat tertinggi kedua di Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya apa yang saya perlu menjadi seperti waktu itu? '", "r": {"result": "Aku ingin tahu seperti apa aku saat itu? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS adalah pasaran eksport terbesar pertanian Kanada, mengambil lebih dari separuh dari seluruh eksport makanan Kanada.", "r": {"result": "AS adalah pasar ekspor pertanian terbesar Kanada, terhitung lebih dari setengah ekspor makanan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Keli Kayu diimport ke Florida, dikatakan dari Thailand, pada awal 1960-an bagi perdagangan akuarium.", "r": {"result": "Wood Catfish diimpor ke Florida, konon dari Thailand, pada awal 1960-an untuk perdagangan akuarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokelat Setelah makanan bergula dan produk susu, cokelat adalah salah satu penyebab mimpi buruk yang paling sering.", "r": {"result": "Cokelat Setelah makanan manis dan produk susu, cokelat adalah salah satu penyebab mimpi buruk yang paling sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila lepasan tahap awal ini diaktifkan, \"zanpakuto\" tersebut akan bertukar bentuk untuk mengakses apa-apa jenis kebolehan yang mampu dilakukannya.", "r": {"result": "Saat tahap awal ini diaktifkan, \"zanpakuto\" akan berubah bentuk untuk mengakses segala jenis kemampuan yang mampu dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Jambang Api mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Pelatuk Jambul Api memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzim berkata, latihan rutin itu biasanya dijalankan pada waktu petang kerana kurang pergerakan trafik.", "r": {"result": "Nadzim mengatakan, latihan rutin biasanya dilakukan pada malam hari karena lalu lintas yang sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What ... \"He swayed for a moment, his eyes distant, before recovering\".", "r": {"result": "Apa ... \"Dia bergoyang sejenak, matanya jauh, sebelum pulih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya sikap negara ini terhadap para buruh migran Indonesia yang kerap mengalami kasus kekerasan atau bahkan dihukum mati, negara sponsor kegiatan radikal di Indonesia, sampai kasus santunan korban jemaah haji akibat kejatuhan crane pada 2015 yang belum juga dibayar sampai hari ini.", "r": {"result": "Misalnya, sikap negara ini terhadap buruh migran Indonesia yang kerap mengalami kasus kekerasan atau bahkan divonis hukuman mati, negara yang mensponsori kegiatan radikal di Indonesia, hingga kasus santunan jamaah haji akibat jatuhnya crane pada 2015 yang tidak kunjung selesai. telah dibayarkan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persekutuan Emiriah Arab Bersatu, pemimpin Dubai juga menjawat sebagai Timbalan Presiden dan Perdana Menteri EAB.", "r": {"result": "Di federasi Uni Emirat Arab, pemimpin Dubai juga menjabat sebagai Wakil Presiden dan Perdana Menteri EAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai adik-beradik seramai lima orang dan beliau merupakan anak sulung, dua daripada lima adik beliau, Tengku Iedilzuhrie dan Tengku Iezahdiyana kini bergiat aktif dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Ia memiliki lima saudara kandung dan merupakan anak sulung, dua dari lima saudara kandungnya, Tengku Iedilzuhrie dan Tengku Iezahdiyana kini aktif di bidang seni peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deggendorf (daerah) Deggendorf merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Deggendorf (distrik) Deggendorf adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because Mozarabic was not a language of high culture, it had no official script.", "r": {"result": "Karena Mozarabic bukan bahasa budaya tinggi, bahasa itu tidak memiliki naskah resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tawaran Januari lalu ditolak bulat-bulat, kelab gergasi Sepanyol itu dikatakan bakal kembali pada musim panas ini dengan lebih memikat ketika kontrak Willian, 30, bersama Chelsea tinggal setahun lagi.", "r": {"result": "Setelah tawaran Januari lalu ditolak mentah-mentah, raksasa Spanyol itu dikatakan akan kembali musim panas ini dengan daya pikat yang lebih ketika Willian, 30, memiliki sisa kontrak satu tahun dengan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa individu pernah membuat pelbagai tuntutan ke atas Melaka, termasuk menggunakan aneka 'gelaran rasmi' dalam cubaan untuk mengelirukan masyarakat.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa oknum telah melontarkan berbagai klaim atas Melaka, termasuk menggunakan berbagai 'gelar resmi' dalam upaya membingungkan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tidak boleh berbaring di jalan.", "r": {"result": "\"Dia tidak bisa berbaring di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran piawai satu helai Nori di Jepun adalah 21 cm x 19 cm yang kemudian dipotong-potong bergantung kepada keperluannya.", "r": {"result": "Ukuran standar lembaran Nori di Jepang adalah 21 cm x 19 cm yang kemudian dipotong-potong tergantung kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shegaftik-e Sofla Shegaftik-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shegaftik-e Sofla Shegaftik-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pengebumian itu, Mak Mah mengarahkan Kay memberhentikan segala yang diamalkannya sebelum terlambat.", "r": {"result": "Di pemakaman, Mak Mah memerintahkan Kay untuk menghentikan semua yang dia lakukan sebelum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 500 orang Islam berkumpul dan ada yang menyerbu masuk ke dewan persidangan dan melaungkan \"Hancur Bar Council\", \"Hidup Islam\" dan \"Batalkan Forum\".", "r": {"result": "Sebanyak 500 Muslim berkumpul dan beberapa menyerbu ke ruang konferensi dan meneriakkan \"Hancurkan Dewan Pengacara\", \"Hidup Islam\" dan \"Batalkan Forum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Faiz berkata, Pemuda AMANAH mencadangkan supaya beberapa individu yang pernah menyumbang ke arah kecemerlangan Malaysia Airlines, dilantik semula ke dalam Lembaga Pengarah, termasuk bekas Ketua Pegawai Eksekutif, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman.", "r": {"result": "Selain itu, kata Faiz, AMANAH Youth menyarankan agar beberapa individu yang telah berkontribusi terhadap keunggulan Malaysia Airlines diangkat kembali menjadi jajaran Direksi, termasuk mantan Chief Executive Officer, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Institut Pusat bagi Arkib Islam di Jerman (ZIAD), separuh daripada 20% murid-murid dari keluarga Islam menghadiri pengajian al-Quran.", "r": {"result": "Menurut Institut Pusat Arsip Islam di Jerman (ZIAD), setengah dari 20% siswa dari keluarga Muslim menghadiri studi Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku punya banyak masalah kesehatan.", "r": {"result": "Saya memiliki banyak masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAHlah pemilik yang mutlak dan DIA mampu berbuat apa sahaja kepada sesiapa sahaja tanpa perlu keizinan hamba-hambaNYA.", "r": {"result": "ALLAH adalah pemilik mutlak dan DIA dapat melakukan apa saja kepada siapa pun tanpa izin hamba-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The attacks, the-- the bad mouthing, the speaking behind your back.", "r": {"result": "Serangan, si-- kata-kata buruk, kata-kata di belakangmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kasih Ananda VI Taman Kanak-kanak Kasih Ananda VI atau nama ringkasnya \"TK Kasih Ananda VI\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Kasih Ananda VI, TK Kasih Ananda VI atau disingkat \"TK Kasih Ananda VI\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilin atau ikatan tersebut akan melindung warna sedia ada dari bertukar apabila dicelup kedalam warna berikutnya.", "r": {"result": "Lilin atau ikatan akan melindungi warna yang ada agar tidak berubah saat dicelup ke warna berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Brevig said that he intended to make a film that did not want parents who remembered watching \"Yogi Bear\" cartoons to feel marginalized and displaced by the contemporary rendition of Yogi Bear.", "r": {"result": "Eric Brevig mengatakan bahwa dia bermaksud membuat film yang tidak ingin orang tua yang ingat menonton kartun \"Yogi Bear\" merasa terpinggirkan dan tergeser oleh versi kontemporer Yogi Bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali ada pertandingan, masing-masing mahu tawar diri.", "r": {"result": "Setiap kali ada kompetisi, masing-masing ingin menawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas Hikmat menceritakan tentang negeri Damsyik dan Basyrah.", "r": {"result": "Kipas Hikmat berkisah tentang negeri Damaskus dan Basyrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Port Pirie terletak pada kedudukan Latitud S33* 14.3333', Longitud E137* 59.7000' pada ketinggian 12.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Port Pirie terletak di Latitude S33* 14.3333', Longitude E137* 59.7000' pada ketinggian 12,19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta dilanda gempa bumi 7.4 magnitud, berpotensi Tsunami", "r": {"result": "Jakarta diguncang gempa bermagnitudo 7,4, berpotensi Tsunami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevilla memenangi perlawanan itu menerusi sepakan penalti 4-2 selepas seri 0-0 selepas masa tambahan.", "r": {"result": "Sevilla memenangkan pertandingan melalui adu penalti 4-2 setelah bermain imbang 0-0 setelah perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda perlu berjuang hebat dan memberikan segala jiwa raga di gelanggang.", "r": {"result": "\"Anda harus berjuang keras dan memberikan segalanya di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat juga sebuah kantin, sebuah tandas pam dan sebuah perigi yang diperbuat daripada simen bagi kemudahan para pelajar.", "r": {"result": "Selain itu, juga terdapat kantin, toilet pompa, dan sumur semen untuk kenyamanan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuyuki Hosaka Nobuyuki Hosaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobuyuki Hosaka Nobuyuki Hosaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan itu disediakan oleh Jho Low sebagai 'update' untuk makluman Pejabat Perdana Menteri (PMO) dan ianya terkandung di dalam dokumen nota maklumat (eng: talking points) mengenai FAQ (Frequently Ask Question),\" katanya ketika pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya Ahmad Akram Gharib.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan tersebut disiapkan oleh Jho Low sebagai \u2018pembaruan\u2019 informasi Kantor Perdana Menteri (PMO) dan tertuang dalam dokumen catatan informasi (eng: poin pembicaraan) mengenai FAQ (Frequently Ask Question),\u201d ujarnya. ujar Wakil Jaksa Penuntut Umum Ahmad Akram Gharib saat pemeriksaan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga diraja Cochin yang tidak berpuas hati menjemput Belanda membantu menggulinkan Raja Cochin.", "r": {"result": "Anggota keluarga kerajaan Cochin yang tidak puas mengundang Belanda untuk membantu menggulingkan Raja Cochin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar deretan gaya hidup tak sehat itu, urusan berat badan--baik obesitas atau terlalu kurus--juga meningkatkan risiko ketidaksuburan pada pria dan wanita.", "r": {"result": "Di luar daftar gaya hidup tidak sehat, masalah berat badan\u2014entah obesitas atau terlalu kurus\u2014juga meningkatkan risiko infertilitas pada pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kesetiaanya dipersoalkan... Sebenarnya, Snape adalah setia kepada Dumbledore.", "r": {"result": "Sekarang, kesetiaannya dipertanyakan... Sebenarnya, Snape setia kepada Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDKN bukan sahaja sebagai ejen penyebar dasar negara, tetapi, berperanan sebagai rakan komuniti yang lebih peka kepada isu-isu sosial masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPDKN tidak hanya sebagai agen sosialisasi kebijakan nasional, tetapi juga berperan sebagai mitra masyarakat yang lebih peka terhadap isu-isu sosial masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini dibentuk bagi meningkatkan dan melindungi hak-hak wanita di Singapura serta menjamin kesaksamaan undang-undang yang lebih besar kepada golongan ini dalam suatu perhubungan yang dibenarkan dibawah undang-undang (kecuali dalam hal ehwal perkahwinan orang Islam dimana ia ditadbir secara berasingan dibawah Pentadbiran Akta Undang-undang Islam).", "r": {"result": "Undang-undang ini dibuat untuk meningkatkan dan melindungi hak-hak perempuan di Singapura dan untuk menjamin persamaan hukum yang lebih besar untuk kelompok ini dalam hubungan yang diizinkan oleh hukum (kecuali dalam kasus perkawinan Muslim yang diatur secara terpisah di bawah Administrasi Undang-Undang Hukum Islam). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan seorang pemuda yang penakut dan bekerja di sebuah syarikat swasta.", "r": {"result": "Mazlan adalah seorang pemuda pemalu yang bekerja di sebuah perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Aidil Fitri Muslimat PAS Pulau Pinang", "r": {"result": "Pidato Aidil Fitri Muslimat PAS Pulau Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak peluru ini memiliki litar yang mampu mengenal pasti kereta kebal, seperti IR atau radar millimeter; apabila kereta kebal dikenal pasti, penujah roket ditembak bagi menembak peluru kearah kereta kebal.", "r": {"result": "Peluru ini memiliki sirkuit yang mampu mengidentifikasi tank, seperti IR atau radar milimeter; ketika sebuah tank diidentifikasi, peluncur roket ditembakkan untuk menembakkan proyektil ke tank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Ahmad Zahid berkata, jika BN berjaya memenangi semua kerusi di Parlimen Tanjung Malim, pihaknya akan berusaha menangani masalah 300 pekebun dan petani Cina yang tidak mempunyai tanah mencukupi bagi menanam pokok buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Ahmad Zahid mengatakan, jika BN berhasil merebut seluruh kursi di DPRD Tanjung Malim, pihaknya akan berupaya mengatasi masalah 300 tukang kebun dan petani Tionghoa yang tidak memiliki cukup lahan untuk menanam buah dan sayur. pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FGV kena bayar FELDA RM250 juta setiap tahun serta 15 peratus daripada keuntungan tahunan FGV untuk menyewa tanah ini.", "r": {"result": "\u201cFGV harus membayar FELDA RM250 juta setiap tahun serta 15 persen dari keuntungan tahunan FGV untuk menyewa tanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan nama sebuah kampung di Brunei, iaitu kampung Sungai Hanching.", "r": {"result": "Itu juga merupakan nama sebuah desa di Brunei, yaitu desa Sungai Hanching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai calon DAP Vivian Wong Shir Yee, 30, untuk bertanding kerusi Parlimen Sandakan pada pilihan raya kecil (PRK) 11 Mei ini, menteri itu berkata umur dan gender bukan pengukur untuk menentukan kredibiliti seseorang.", "r": {"result": "Mengenai kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee, 30, untuk memperebutkan kursi parlemen Sandakan pada pemilihan sela (PRK) 11 Mei, menteri mengatakan usia dan jenis kelamin bukan kriteria untuk menentukan kredibilitas seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak-tanduk ini telah membangkitkan kemarahan rakyat Aztek disana.", "r": {"result": "Tindakan tersebut telah membangkitkan kemarahan masyarakat Aztec di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hingga sekarang, kasus itu nampak mengambang.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini, kasus tersebut seolah mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih Designer of the Year oleh Anugerah Fesyen Antarabangsa Malaysia pada tahun 2003.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Designer of the Year oleh Malaysian International Fashion Awards pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterup Sterup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sterup Sterup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1874, Oscar mencapai kejayaan di Trinity College dengan dua pencapaian terbaik.", "r": {"result": "Pada tahun 1874, Oscar meraih kesuksesan di Trinity College dengan dua penghargaan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mencapai kejayaan carta pertama mereka di Australia sebagai Bee Gees dengan \"Spicks and Specks\" (single ke-12), mereka kembali ke UK pada Januari 1967, ketika penerbit Robert Stigwood mula mempromosikan mereka ke khalayak di seluruh dunia.", "r": {"result": "Setelah mencapai kesuksesan tangga lagu pertama mereka di Australia sebagai Bee Gees dengan \"Spicks and Specks\" (single ke-12 mereka), mereka kembali ke Inggris pada Januari 1967, ketika produser Robert Stigwood mulai mempromosikan mereka ke audiens di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 1980an, dua lagi lombong arang batu di Winterslag dan Waterschei ditutup.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, dua tambang batu bara lagi di Winterslag dan Waterschei ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan tersebut menyebabkan banyak kerugian bagi pihak Johor dan menjatuhkan wibawa kerajaan Johor sebagai pewaris Kesultanan Melaka.", "r": {"result": "Perang tersebut menimbulkan banyak kerugian bagi Johor dan meruntuhkan kewibawaan pemerintah Johor sebagai pewaris Kesultanan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 37,680 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 37.680 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Sergei Mironovich Kirov pada tahun 1934 menandakan awal Pembersihan Besar - Besaran .", "r": {"result": "Pembunuhan Sergei Mironovich Kirov pada tahun 1934 menandai dimulainya Pembersihan Besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab yang membolehkan warga asing memohon MM2H ialah mereka sedang mendapatkan khidmat perubatan di negara ini atau mempunyai anak yang belajar di sini.", "r": {"result": "\u201cDi antara alasan yang memungkinkan orang asing mengajukan MM2H adalah mereka mencari layanan medis di negara ini atau memiliki anak yang belajar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Kuala Besut Jambatan Kuala Besut merupakan sebatang jambatan yang terletak di dalam daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Jembatan Kuala Besut Jembatan Kuala Besut adalah sebuah jembatan yang terletak di kecamatan Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu hantu pelesit juga digunakan bagi mendapatkan wang.", "r": {"result": "Selain itu, hantu juga dimanfaatkan untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah dilaksanakan di Sarawak itu adalah untuk mengatasi masalah kekurangan guru di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah yang diterapkan di Sarawak adalah untuk mengatasi masalah kekurangan guru di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua vaksin ini sudah membasmi polio di kebanyakan negara di seluruh dunia, dan mengurangkan bilangan kes setiap tahun daripada 350,000 kes yang dianggarkan pada tahun 1988 ke 359 kes pada tahun 2014.", "r": {"result": "Kedua vaksin ini telah memberantas polio di sebagian besar negara di dunia, dan mengurangi jumlah kasus setiap tahun dari sekitar 350.000 kasus pada tahun 1988 menjadi 359 kasus pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan daya saing durian, ke depan Kemranjen, Banyumas harus didorong menjadi kawasan agro wisata.", "r": {"result": "Guna meningkatkan daya saing durian, ke depan Kemranjen Banyumas harus didorong menjadi kawasan agrowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi kali ketiga Perancis menjadi tuan rumah kejohanan itu, selepas kejohanan sulung pada tahun 1960 dan 1984.", "r": {"result": "Ini akan menjadi ketiga kalinya Prancis menjadi tuan rumah turnamen tersebut, setelah turnamen perdana pada 1960 dan 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tandag terletak pada kedudukan Latitud N09* 04.0100', Longitud E126* 10.1833' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tandag terletak di Lintang N09* 04.0100', Bujur E126* 10.1833' dengan ketinggian 4,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the way forward now for Sabah is downstream.", "r": {"result": "Saya pikir jalan ke depan untuk Sabah sekarang adalah hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar dua hari itu yang akan dirasmikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak esokbertujuan meningkatkan kesedaran orang ramai terhadap isu jenayah seksual terhadap kanak-kanak dan cara melindungi mereka.", "r": {"result": "Seminar dua hari yang akan diresmikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak besok ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap isu kejahatan seksual terhadap anak dan bagaimana melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas pembunuhan Caesar, senator-senator itu meninggalkan bangunan dan berbual-bual antara satu sama lain dengan teruja, dan Brutus bersorak kepada kota yang disayangi: \"Orang-orang Rom, kita bebas sekali lagi\"!", "r": {"result": "Segera setelah pembunuhan Caesar, para senator meninggalkan gedung dan mengobrol dengan penuh semangat, dan Brutus bersorak ke kota tercinta: \"Roma, kita bebas lagi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Pasangan beregu campuran bebas, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying berjaya melangkah ke saingan separuh akhir kejohanan badminton Terbuka New Zealand hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Pasangan ganda campuran Chan Peng Soon-Goh Liu Ying sukses melaju ke babak semifinal turnamen bulutangkis New Zealand Open hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta ini dimiliki oleh City of Sydney.", "r": {"result": "Properti ini dimiliki oleh Kota Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulailah dengan kamar Anda, lemari pakaian, meja rias, lalu bergeraklah lebih jauh ke dapur atau perpustakaan.", "r": {"result": "Mulailah dengan kamar Anda, lemari pakaian, meja rias, lalu lanjutkan ke dapur atau perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia diancam pencemaran mikroplastik", "r": {"result": "Malaysia terancam polusi mikroplastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran berita pemangkin yang berorientasikan dasar sahaja juga boleh memulihkan KLCI pulih ke paras tertinggi 12 bulan iaitu 1,850,\" katanya dalam satu nota kajian yang diter 26 April lalu.", "r": {"result": "\u201cAliran berita katalis yang berorientasi pada kebijakan saja juga dapat mengembalikan KLCI ke level tertinggi 12 bulan di 1.850,\u201d katanya dalam catatan penelitian yang diterbitkan pada 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertama mereka di sana mereka selesai kesepuluh dan juga dalam setiap satu daripada tiga musim lagi selesai dalam zon penyingkiran.", "r": {"result": "Di musim pertama mereka di sana mereka finis kesepuluh dan juga di masing-masing dari tiga musim lainnya finis di zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW1 juga memberi keterangan bahawa perayu mengeluarkan air mani ke dalam duburnya.", "r": {"result": "PW1 juga menerangkan bahwa pemohon ejakulasi ke dalam anusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia 75% dimiliki oleh Kerajaan Sarawak dan 25% dimiliki oleh Swinburne, Australia.", "r": {"result": "Ini adalah 75% dimiliki oleh Pemerintah Sarawak dan 25% dimiliki oleh Swinburne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas saya memberikan jawapan seperti berikut: \"Jika dimansuhkan GST, dari mana nak dapat duit bagi negara.", "r": {"result": "Lalu saya memberikan jawaban sebagai berikut: \u201cKalau GST dihapuskan, dari mana negara dapat uang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becedi Brignan Becedi Brignan merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Becedi Brignan Becedi Brignan adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, 19 buah daerah di Provinsi Istanbul terletak pada keseluruhannya di Eropah, dengan 12 yang lain (yang membentuk Anatolia) terletak pada keseluruhannnya di Asia.", "r": {"result": "Sebaliknya, 19 distrik di Provinsi Istanbul terletak seluruhnya di Eropa, dengan 12 lainnya (yang membentuk Anatolia) seluruhnya terletak di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba sederhana besar setinggi 45-60 cm.", "r": {"result": "Herba berukuran sedang setinggi 45-60 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 hinggalah sekarang, peruntukan untuk biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan berjumlah 44 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009 hingga sekarang, alokasi beasiswa yang diberikan Pemerintah sebesar 44 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil ia mempunyai sensitiviti yang sangat tinggi terhadap segala bentuk seni, termasuk muzik, lukisan, arsitektur, dan seni pahat.", "r": {"result": "Sejak kecil ia memiliki kepekaan yang sangat tinggi terhadap segala bentuk seni, termasuk musik, seni lukis, arsitektur, dan seni pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbasnya, delegasi anggota FIFA pun penasaran.", "r": {"result": "Alhasil, delegasi anggota FIFA pun penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun SM sudah diantar oleh pihak Polres Kabupaten Bogor ke RS Polri Kramat Jati pada Senin pukul 00.15 WIB.", "r": {"result": "Adapun SM diantar Polres Bogor ke RS Polri Kramat Jati pada Senin pukul 00.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, huruf-huruf \"p\" dan \"ph\" dalam tulisan Brahmi amat serupa bentuknya, seolah-olah diambil dari huruf Aramia \"p\" yang sama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, huruf \"p\" dan \"ph\" dalam aksara Brahmi bentuknya sangat mirip, seolah diambil dari huruf Aram yang sama \"p\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Mozambique mengesahkan terdapat 1,052 kes kolera selepas negara itu dilanda saiklon tersebut, yang mendarat pada 14 Mac berhampiran bandar pelabuhan Beira.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Mozambik mengonfirmasi ada 1.052 kasus kolera setelah negara itu dilanda topan, yang mendarat pada 14 Maret di dekat kota pelabuhan Beira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya inilah pertembungan produktif yang berlangsung di tengah-tengah kesibukan metropolitan, dan bukannya lebih banyak seminar, persidangan dan wacana yang rasmi sahaja.", "r": {"result": "Mari berharap ini adalah pertemuan produktif yang terjadi di tengah hiruk pikuk metropolitan, dan bukan hanya seminar, konferensi, dan wacana yang lebih formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potporanj Potporanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Potporanj Potporanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai perbandingan, Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC) menerusi pangkalan data pendaftarannya merekodkan kira-kira 250,000 bilik hotel di seluruh Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Sebagai perbandingan, Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya Malaysia (MOTAC) melalui database pendaftarannya mencatat sekitar 250.000 kamar hotel di seluruh Malaysia,\" ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu yang pernah memenangi pertandingan One In A Million mengakui, dia sudah menceburi bidang perniagaan sejak dua tahun lalu selepas mengusahakan tanaman cili fertigasi di Hulu Langat bersama suami, Syed Fauzi Syed Baharuddin, 32.", "r": {"result": "Ayu yang pernah menjuarai kompetisi One In A Million ini mengaku sudah terjun ke dunia bisnis sejak dua tahun lalu setelah menggarap tanaman cabai di Hulu Langat bersama suaminya, Syed Fauzi Syed Baharuddin, 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If pressure, manipulation, deception, or coercion are involved in the prelude to sexual acts or activities, they were not entered into voluntarily.", "r": {"result": "Jika tekanan, manipulasi, penipuan, atau paksaan terlibat dalam pendahuluan tindakan atau aktivitas seksual, hal itu tidak dilakukan secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis telah diarahkan untuk memulakan dengan bangunan-bangunan yang menjadi kebimbangan utama, dan setiap satu daripada mereka telah gagal ujian.", "r": {"result": "Dewan diinstruksikan untuk mulai dengan bangunan yang menjadi perhatian utama, dan semuanya telah gagal dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayserka Bayserka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Bayserka Bayserka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom mengenai Mahkamah Keadilan Antarabangsa ditandatangani oleh 139 negara dengan 100 daripadanya telah meratifikasinya menjelang bulan Oktober 2005.", "r": {"result": "Statuta Roma dari Mahkamah Internasional ditandatangani oleh 139 negara dengan 100 di antaranya telah meratifikasinya pada Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s [pilihan] -h, --help Papar bantuan ini -v, --verbose Cetak mesej nyahpepijat --from-rate=SAMPLERATE Dari kadar sampel dalam Hz (lalai pada 44100) --from-format=SAMPLEFORMAT Dari jenis sampel (lalali pada s16le) --from-channels=CHANNELS Dari bilangan saluran (lalai pada 1) --to-rate=SAMPLERATE Ke kadar sampel dalam Hz (lalai pada 44100) --to-format=SAMPLEFORMAT Ke jenis sampel (lalao pada s16le) --to-channels=CHANNELS Ke bilangan saluran (lalai pada 1) --resample-method=METHOD Kaedah sampel-semula (lalai pada auto) --seconds=SECONDS Dari jangkamasa strim (lalai pada 60) Jika formats tidak dinyatakan, ujian membuat semua gabungan formats, dibelakan dan dihadapan. Jenis sampel mesti salah satu dari s16le, s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, s24le, s24be, s24-32le, s24-32be, s32le, s32be (lalai pada s16ne) Rujuk --dump-resample-methods untuk nilai yang mungkin bagi kaedah sampel-semula.", "r": {"result": "%s [opsi] -h, --help Tunjukkan bantuan ini -v, --verbose Cetak pesan debug --from-rate=SAMPLERATE Dari laju sampel dalam Hz (default ke 44100) --from-format=SAMPLEFORMAT Dari jenis sampel (default pada s16le) --from-channels=CHANNELS Dari sejumlah saluran (default pada 1) --to-rate=SAMPLERATE Ke laju sampel dalam Hz (default pada 44100) --to-format=SAMPLEFORMAT Ke jenis sampel (default pada s16le) --to-channels=SALURAN Ke jumlah saluran (default ke 1) --resample-method=METHOD Metode sampel ulang (default ke otomatis) --seconds=DETIK Dari durasi streaming (default ke 60) Jika format tidak ditentukan , tes membuat semua kombinasi format, didukung dan digawangi. Jenis sampel harus salah satu dari s16le, s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, s24le, s24be, s24-32le, s24-32be, s32le, s32be (default ke s16ne) Rujuk ke --dump-resample-methods untuk nilai yang mungkin untuk metode resampling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita sebegitu.", "r": {"result": "Cerita seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Suzaini, empat lagi calon wanita yang menerima watikah pelantikan adalah Dayang Saniah Awang Hamid (N.", "r": {"result": "Selain Suzaini, empat caleg perempuan lainnya yang mendapat surat penetapan adalah Dayang Saniah Awang Hamid (N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sepanjang 34 minit dan video ini menyerupai gaya televisyen seperti drama Jepun.", "r": {"result": "Berdurasi 34 menit dan video ini menyerupai gaya televisi seperti drama Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata rampasan dadah itu adalah yang terbesar di Langkawi setakat ini setelah rampasan dadah seberat 2.4 kilogram dari seorang lelaki berusia 46 tahun dipercayai pengedar dadah dua minggu lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyitaan narkoba tersebut merupakan yang terbesar di Langkawi sejauh ini setelah penyitaan 2,4 kilogram narkoba dari seorang pria berusia 46 tahun yang diyakini sebagai pengedar narkoba dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP sebagi terbaik.", "r": {"result": "45 ACP sebagai yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantal Cantal () ialah jabatan di tengah selatan Perancis dinamakan bersempena banjaran Cantal.", "r": {"result": "Cantal Cantal () adalah sebuah departemen di Prancis selatan tengah yang dinamai menurut rentang Cantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba menyerahkan mayat kepada polis untuk tindakan lanjut,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian bersama Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak, Azmi Osman.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran menyerahkan jenazah kepada polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya saat ditemui di lokasi kejadian dengan direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak, Azmi Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini, ketika berada di blok pembangkang, mereka boleh berkata apa sahaja termasuk melemparkan tuduhan kepada kerajaan serta menjadikan Dewan Rakyat bagaikan pentas ceramah politik tetapi sekarang tidak boleh lagi.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, ketika mereka berada di blok oposisi, mereka bisa mengatakan apa saja, termasuk melontarkan tuduhan kepada pemerintah dan menjadikan Dewan Rakyat sebagai panggung pembicaraan politik, tapi sekarang tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium itu juga boleh digunakan untuk perlawanan pelbagai jenis sukan, tempat pameran dan juga temasya di peringkat kebangsaan atau antarabangsa.", "r": {"result": "Stadion ini juga dapat digunakan untuk berbagai pertandingan olahraga, tempat pameran bahkan pertandingan tingkat nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografis, Qatar terletak di Teluk Persia.", "r": {"result": "Secara geografis, Qatar terletak di Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nation's legal adviser expressed disappointment that the DoJ did not consult the Malaysian authorities.", "r": {"result": "Penasihat hukum negara menyatakan kekecewaan bahwa DoJ tidak berkonsultasi dengan pihak berwenang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini akibatnya mula dirasai, pelbagai isu dan permasalahan wujud dalam pentadbiran Azmin.", "r": {"result": "Kini akibatnya mulai terasa, berbagai isu dan permasalahan ada di pemerintahan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertamanya: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tertubuhnya persatuan tersebut, orang Melayu dilihat berkabung dan berkumpul pada hari perlantikan Sir Edward Gent sebagai Gabenor pertama Malayan Union.", "r": {"result": "Pasca berdirinya perkumpulan tersebut, masyarakat Melayu terlihat berkabung dan berkumpul pada hari pelantikan Sir Edward Gent sebagai Gubernur pertama Persatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perwakilan ke Konvensyen Perlembagaan 1898 memihak seksyen yang serupa dengan Perakuan Hak Perlembagaan Amerika Syarikat, tetapi majoriti merasakan hak dan kebebasan tradisional rakyat British dijamin dengan sistem Parlimen dan badan kehakiman bebas yang akan diwujudkan Perlembagaan.", "r": {"result": "Beberapa delegasi Konvensi Konstitusi 1898 menyukai bagian yang mirip dengan Bill of Rights Konstitusi Amerika Serikat, tetapi mayoritas merasa bahwa hak dan kebebasan tradisional rakyat Inggris dijamin oleh sistem Parlementer dan peradilan independen yang akan dibuat oleh Konstitusi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, bertitah akan membuat keputusan terbaik demi rakyat apabila tiba masanya nanti dan meminta pihak tertentu berhenti bertelagah.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, mengatakan akan mengambil keputusan yang terbaik untuk kepentingan rakyat ketika saatnya tiba dan meminta pihak tertentu untuk berhenti berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulangai, Petang, Badung Sulangai merupakan sebuah desa di kecamatan Petang, Badung, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sulangai, Petang, Badung Sulangai adalah sebuah desa di kecamatan Petang, Badung, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Malaysia hendak berbuat demikian sedangkan Israel tidak menjadi negara pihak (tidak meratifikasinya) ?", "r": {"result": "Bagaimana Malaysia bisa melakukan itu ketika Israel bukan negara pihak (tidak meratifikasinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyerahkan jawatannya sebagai Panglima Angkatan untuk Noriega.", "r": {"result": "Dia menyerahkan posisinya sebagai Panglima Tertinggi kepada Noriega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik asas perjuangan agama, bangsa dan tanah air yang ditarbiyahkan ke dalam hati sanubari setiap ahli parti, jiwa UMNO sebagai sebuah parti politik Melayu sendiri tidak pernah tersasar tumpuannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Meski landasan perjuangan agama, ras, dan tanah air yang ditanamkan di hati setiap anggota partai, jiwa UMNO sebagai partai politik Melayu tidak pernah kehilangan fokusnya pada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While six players must still be cut before submitting the final roster, here's a quick look at whom to watch more closely for Team USA as they challenge for gold.", "r": {"result": "Sementara enam pemain masih harus dipotong sebelum mengirimkan daftar akhir, berikut adalah sekilas tentang siapa yang harus diperhatikan lebih dekat untuk Tim AS saat mereka menantang untuk emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga dibantu oleh faktor pengeluaran petroleum yang kemudiannya melebihi galian lain.", "r": {"result": "Pemerintah juga terbantu dengan faktor produksi minyak bumi yang kemudian melebihi mineral lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemboleh ubah Pemboleh ubah (Tulisan Jawi: vmbwlyh wbh)merupakan kuantiti fizik yang perlu diambil kira untuk menjelaskan sesuatu pemerhatian.", "r": {"result": "Variabel Variabel (tulisan Jawi: vmbwlyh wbh) adalah besaran fisis yang perlu diperhitungkan untuk menjelaskan suatu pengamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos, Mamamoo mengadakan perjumpaan peminat pertama mereka yang diberi nama \"1st Moo Party\".", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Agustus, Mamamoo mengadakan fanmeeting pertama mereka yang bertajuk \"1st Moo Party\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Perempuan dan anak-anak pengungsi Suriah di daerah Suruc, di bagian tenggara Turki.", "r": {"result": "Foto: Perempuan dan anak-anak pengungsi Suriah di distrik Suruc, Turki tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei Nishikori (JPN) 3860 (+1) 7.", "r": {"result": "Kei Nishikori (JPN) 3860 (+1) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byureghavan Byureghavan () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Byureghavan Byureghavan () adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri balu Seorang permaisuri balu, ratu balu atau bonda ratu (bandingkan: puteri balu atau bonda puteri) ialah gelaran atau status yang biasanya dipegang oleh balu seorang raja.", "r": {"result": "Janda ratu Janda ratu, janda ratu atau janda ratu (bandingkan: puteri janda atau janda janda) adalah gelar atau status yang biasanya dipegang oleh janda seorang raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berada dalam PAC sehingga kerajaan berikan jawatan pengerusi daripada pembangkang.", "r": {"result": "Kami tidak akan berada di PAC sampai pemerintah memberikan posisi ketua dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rawatan awal diberikan kepada pelajar dan pelajar yang memerlukan rawatan lanjut diarahkan dibawa ke Hospital Taiping.", "r": {"result": "\u201cPengobatan awal diberikan kepada pelajar dan pelajar yang membutuhkan pengobatan lebih lanjut diinstruksikan untuk dibawa ke Rumah Sakit Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata apabila perkara berkaitan khasiat, kepentingan dan kegunaan minyak sawit dimasukkan dalam sukatan mata pelajaran, maka ia membolehkan rakyat negara ini memiliki pengetahuan mengenainya sejak di bangku sekolah rendah.", "r": {"result": "Kok mengatakan, ketika hal-hal yang berkaitan dengan manfaat, kepentingan dan kegunaan kelapa sawit dimasukkan ke dalam kurikulum, maka masyarakat negeri ini akan memiliki pengetahuan tentangnya sejak sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salonga membawakan semula peranannya sebagai Kei Kimura dalam penerbitan Broadway 2015-16 \"Allegiance\".", "r": {"result": "Salonga mengulangi perannya sebagai Kei Kimura dalam produksi Broadway \"Allegiance\" 2015-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara \"dressage\" terbuka untuk klasifikasi Gred 5 iaitu bagi \"Walk, Trot, Canter, Half-Pirouettes Canter, 3 dan 4 perubahan urutan dan kerja lateral\".", "r": {"result": "Acara \"dressage\" terbuka untuk klasifikasi Grade 5 yaitu untuk \"Walk, Trot, Canter, Half-Pirouettes Canter, perubahan urutan 3 dan 4 dan pekerjaan lateral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap panas ditujukan ke daging menerusi arus perolakan untuk memasaknya secara sangat perlahan.", "r": {"result": "Asap panas diarahkan ke daging melalui arus konveksi untuk memasaknya dengan sangat lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mettur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mettur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPhone 3G menyokong system perutusan SMS/E-mel menggunakan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti GPS/TV-Out.", "r": {"result": "iPhone 3G mendukung sistem pesan SMS/Email menggunakan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti GPS/TV-Out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia mencukupi?", "r": {"result": "Apakah itu cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada celahan Khairy Jamaluddin (BN-UMNO Rembau), Baru memberi jaminantidak akan memperkenalkan tol baharu \"Kalau itu (tol) adalah yang baharu atau yang belum bina, saya beri jaminan kita tidak akan teruskan (buka tol di lebuhraya baharu),\" katanya.", "r": {"result": "Disela sela Khairy Jamaluddin (BN-UMNO Rembau), Baru memastikan tidak akan memperkenalkan tol baru. pembukaan tol di jalan tol baru),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In comparison, other health metrics related to the body posture (such as thrashing rate, bending frequency, amplitude, and wavelength) were recorded on single worms at a much higher resolution and frame rate, and have low correlation to drug-induced inactivity of C. elegans (54-57).", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, metrik kesehatan lain yang terkait dengan postur tubuh (seperti kecepatan meronta-ronta, frekuensi lentur, amplitudo, dan panjang gelombang) dicatat pada cacing tunggal dengan resolusi dan frekuensi gambar yang jauh lebih tinggi, dan memiliki korelasi rendah dengan ketidakaktifan C yang diinduksi oleh obat. elegan (54-57).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) berkata pihaknya tidak boleh berkompromi terhadap soal keselamatan dan perlu mematuhi protokol ketat yang ditetapkan di lapangan terbang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) mengatakan tidak dapat berkompromi dengan keselamatan dan harus mematuhi protokol ketat yang ditetapkan di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Eyck mengambil kesempatan dari masa pengeringan cat minyak yang lebih lama, berbanding dengan tempera, untuk mengadun warna lukisan menggunakan teknik basah-dalam-basah (\"wet-in-wet\") untuk mencapai perubahan ketara pada cahaya dan bayangan untuk meningkatkan ilusi bentuk tiga dimensi.", "r": {"result": "Van Eyck memanfaatkan waktu pengeringan cat minyak yang lebih lama, dibandingkan dengan tempera, untuk memadukan warna lukisan menggunakan teknik basah-basah (\"basah-basah\") untuk mencapai perubahan cahaya dan bayangan yang signifikan. meningkatkan ilusi tiga bentuk dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario The Movie Episode 2: Beach Boys Dalam Senario The Movie Episode 1, Azli, Wahid, dan Mazlan merupakan tiga sekawan yang sangat rapat dan di akhir cerita mereka bekerja di Zoo Negara.", "r": {"result": "Skenario Film Episode 2: Beach Boys Dalam Skenario Film Episode 1, Azli, Wahid, dan Mazlan adalah tiga sahabat yang sangat dekat dan di akhir cerita mereka bekerja di Kebun Binatang Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan pelawat itu terdapat seorang leftenan yang muda, Lord Louis Mountbatten yang kembali 23 tahun kemudian sebagai Ketua Turus Angkatan Bersenjata Pihak Berikat bagi Asia Tenggara sewaktu penyerahan Jepun.", "r": {"result": "Dalam tim kunjungan terdapat seorang letnan muda, Lord Louis Mountbatten yang kembali 23 tahun kemudian sebagai Kepala Staf Angkatan Bersenjata Sekutu untuk Asia Tenggara pada saat Jepang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, menurut Mohd Zaidi, bayi itu berada dalam keadaan sihat dan tiada sebarang kesan kecederaan ditemui pada tubuh badannya.", "r": {"result": "Sejauh ini, menurut Mohd Zaidi, bayi tersebut dalam kondisi sehat dan tidak ditemukan tanda-tanda luka di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga jenis paella yang diketahui secara luas: paella Valencia (), paella makanan laut () dan paella campur (), tetapi ada banyak yang lain juga.", "r": {"result": "Ada tiga jenis paella yang dikenal luas: Valencian paella (), seafood paella () dan campuran paella (), tetapi masih banyak jenis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran minyak ini dapat menyaingi pengeluaran minyak dari Arab Saudi dan Russia.", "r": {"result": "Produksi minyak ini mampu bersaing dengan produksi minyak dari Arab Saudi dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pemaju sedia ada tiada duit, bankrap dan apabila panggil pemaju lain mereka cakap tidak mahu bayar hutang orang.", "r": {"result": "Ini karena pengembang yang ada tidak punya uang, bangkrut dan ketika Anda menelepon pengembang lain mereka mengatakan tidak mau membayar hutang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergabung dengan SP dan kini jadi dewan penasihat SP Jabotabek.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan SP dan kini menjadi dewan penasehat SP Jabotabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon-222 dihasilkan dari penguraian radium-226 yang hadir apabila uranium dijumpai.", "r": {"result": "Radon-222 dihasilkan dari peluruhan radium-226 yang ada saat uranium ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2002 ketika beliau bertanding semula, beliau tersingkir daripada pusingan pertama dan membuat keputusan bahawa beliau akan mengundurkan diri daripada bidang politik.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 ketika dia bertarung lagi, dia tersingkir dari putaran pertama dan memutuskan untuk pensiun dari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mukhiguda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mukhiguda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, lebih cenderung kepada pendekatan Azmin yang tidak mengumumkan teamnya.", "r": {"result": "Bagi saya, saya lebih condong ke pendekatan Azmin yang tidak mengumumkan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Teurakan, Sawang, Aceh Utara Blang Teurakan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Teurakan, Sawang, Aceh Utara Blang Teurakan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Media dijangka ditubuhkan menjelang akhir tahun ini - Gobind Singh", "r": {"result": "Dewan Media diharapkan akan dibentuk pada akhir tahun ini - Gobind Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon untuk pengiktirafan SBT adalah terdiri daripada sekolah rendah dan menengah yang berada dalam Band 1 berdasarkan skor komposit yang mengambil kira Gred Purata Sekolah (GPS) dan Keputusan Penarafan Kendiri Sekolah (PKS) berasaskan Standard Kualiti Pendidikan Malaysian (SKPM).", "r": {"result": "Kandidat pengakuan SBT terdiri dari sekolah dasar dan menengah yang berada di Band 1 berdasarkan skor gabungan yang memperhitungkan Nilai Rata-Rata Sekolah (GPS) dan Hasil Penilaian Mandiri Sekolah (SSE) berdasarkan Standar Kualitas Pendidikan Malaysia (SKPM) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya ia telah melakukan dosa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya dia telah melakukan dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala pandangan serta perkara dibangkitkan telah mendapat jawapan begitu jelas, memuaskan hati PDRM,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pandangan dan masalah yang diangkat telah dijawab dengan sangat jelas, demi kepuasan PDRM,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia dan AirAsia X sentiasa terbuka untuk menyelesaikan sebarang isu dengan rakan perniagaan mereka secara konstruktif dan masih merasakan bahawa Malaysia Airports tidak sepatutnya memfailkan saman berkenaan, kata mereka.", "r": {"result": "AirAsia dan AirAsia X selalu terbuka untuk menyelesaikan masalah apa pun dengan mitra bisnis mereka secara konstruktif dan masih merasa bahwa Malaysia Airports seharusnya tidak mengajukan gugatan tersebut, kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oncala Oncala merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Oncala Oncala adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The deputy prime minister also stressed that UMNO and Barisan Nasional were committed to realising Vision 2020 which still had a balance of three years.", "r": {"result": "Wakil perdana menteri juga menegaskan bahwa UMNO dan Barisan Nasional berkomitmen untuk mewujudkan Visi 2020 yang masih memiliki keseimbangan tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah anak seorang bangsawan dari rantau Chungju, Yu Geung-dal.", "r": {"result": "Ibunya adalah putri seorang bangsawan dari wilayah Chungju, Yu Geung-dal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang bawah itu adiknya", "r": {"result": "Dan yang di bawah adalah saudara perempuannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About the author: William E. Blevins, DVM, MS, DACVR, earned his veterinary degree from Purdue University in 1968 and master's degree at Iowa State University in 1970.", "r": {"result": "Tentang penulis: William E. Blevins, DVM, MS, DACVR, memperoleh gelar dokter hewan dari Purdue University pada tahun 1968 dan gelar master di Iowa State University pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Damsyik Istana kota Damsyik (Bahasa Arab: ; : \"Qal'at Dimasq\") adalah sebuah istana dan kubu kota zaman pertengahan yang besar di Damsyik, Syria.", "r": {"result": "Istana Kota Damaskus Istana Kota Damaskus (Arab: ; : \"Qal'at Dimasq\") adalah istana dan benteng abad pertengahan yang besar di Damaskus, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bebas memilah-milih dan menawar.", "r": {"result": "Anda bebas memilih dan menawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyingkap Misteri Mayat Wanita Hamil yang Dikubur di Pinggir Tol Jagorawi", "r": {"result": "Mengungkap Misteri Jenazah Wanita Hamil yang Dimakamkan di Pinggir Tol Jagorawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Presiden Sepak Takraw Malaysia (PSM) (2001).", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Presiden Sepak Takraw Malaysia (PSM) (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi penduduk Indai menyedari bahwa semua kanak-kanak yang hilang itu ialah kanak-kanak yang pergi bermain di hutan.", "r": {"result": "Namun masyarakat Indai menyadari bahwa semua anak yang hilang adalah anak-anak yang pergi bermain di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kalau salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan tidak tertutup kemungkinan akan mengalami cidera.", "r": {"result": "Pasalnya, jika salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan kemungkinan akan mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah jualah yang menyelamatkan kamu dari bencana itu dan dari segala jenis kesusahan; dalam pada itu, kamu (masih) mempersekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAllah-lah yang menyelamatkan kamu dari musibah itu dan dari segala macam kesulitan; sedangkan kamu (masih) mempersekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal melaui jambatan terpaksa mempamerkan signal juga: pada siang hari, suatu bola hitam sekurang-kurangnya pada diameter telah diangkat tinggi di mana ia dapat dilihat; pada waktu malam, dua lampu merah dalam kedudukan yang sama.", "r": {"result": "Kapal yang melewati jembatan juga harus menunjukkan sinyal: pada siang hari, bola hitam dengan diameter setidaknya diangkat tinggi di tempat yang terlihat; di malam hari, dua lampu merah di posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 5z + 7 kurang daripada 27.", "r": {"result": "Kami memiliki 5z + 7 kurang dari 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 157 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 157 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui tahun-tahun ini sedikit perubahan.", "r": {"result": "Melalui tahun-tahun ini sedikit perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga ke hari - masa yang termaklum\".", "r": {"result": "\"Sampai hari - waktu yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek HSR, dirancang memba jarak 335 kilometer dan meliputi empat negeri, akan menghubungkan Kuala Lumpur ke Singapura.", "r": {"result": "Proyek HSR yang direncanakan menempuh jarak 335 kilometer dan mencakup empat negara bagian ini akan menghubungkan Kuala Lumpur ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Zoothera everetti\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Zoothera everetti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qomqaleh Qomqaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qomqaleh Qomqaleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini, masyarakat pelbagai kaum diakui melalui kewujudan sekolah yang berdasarkan kaum dan mata pelajaran mengikut kaum.", "r": {"result": "\u201cDi negara ini, komunitas multiras diakui melalui keberadaan sekolah berdasarkan ras dan mata pelajaran menurut ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi petani yang menanam dengan jarak 15 kaki X 15 kaki risiko jangkitan melalui sentuhan akar akaqn dapat dielakan.", "r": {"result": "Bagi petani yang menanam pada jarak 15 kaki X 15 kaki, risiko infeksi melalui kontak akar dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, akhbar bisnes Handelsblatt melaporkan pihak berkuasa Jerman sedang menyiasat kontrak ketenteraan mengenai penjualan kapal selam buatan Jerman, atas permintaan pihak berkuasa di Israel yang menyiasat perkara itu sejak 2016.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar bisnis Handelsblatt melaporkan bahwa pihak berwenang Jerman sedang menyelidiki kontrak militer terkait penjualan kapal selam buatan Jerman, atas permintaan pihak berwenang di Israel yang telah menyelidiki masalah tersebut sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hala tuju mereka cadangkan secara keseluruhannya,\" katanya kepada pemberita selepas sesi dialog bersama warga PR1MA yang turut dihadiri Chen dan Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif PR1MA Mohd Nazri Md Shariff.", "r": {"result": "Ini arah yang mereka rekomendasikan secara keseluruhan,\" ujarnya kepada wartawan usai sesi dialog dengan warga PR1MA yang juga dihadiri Chen dan Plt Chief Executive Officer PR1MA Mohd Nazri Md Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri tahun bulan berulang selepas 12 ganjil, atau 354 hari (beralih kembali kira-kira 10 hari dalam tahun-tahun yang berurutan).", "r": {"result": "Seri tahun lunar berulang setelah 12 ganjil, atau 354 hari (bergeser mundur sekitar 10 hari dalam tahun-tahun berturut-turut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batani Batani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Batani Batani merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) turut membuka gerai memperkenalkan produk e-Paper untuk tiga akhbar di bawahnya selain naskhah surat khabar.", "r": {"result": "The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) Group juga membuka kios yang memperkenalkan produk e-Paper untuk tiga surat kabar di bawahnya selain eksemplar surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina bersama oleh [[Islam Panggil Society]] (yang berpusat di [[Libya]]) dan Salomon Bhikhu seorang peniaga tempatan dari [[India]].", "r": {"result": "Masjid ini dibangun bersama oleh [[Masyarakat Islam Panggil]] (berpusat di [[Libya]]) dan Bhikhu Salomon seorang pengusaha lokal dari [[India]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan fasiliti dan prasarana sekolah ini telah dapat menempatkan seramai hampir 400 orang murid beserta 32 orang guru,seorang Penolong Pegawai Teknologi Maklumat,3 orang staf pejabat,5 orang pekerja pembersihan dan 4 orang pengawal keselamatan swasta.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya sarana dan prasarana, sekolah ini telah mampu menampung hampir 400 siswa beserta 32 guru, seorang Asisten Informatika, 3 staf kantor, 5 petugas kebersihan dan 4 satpam swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chute yang merupakan payung terjun dan kon hidung dari salah satu penggalak roket pepejal yang telah dimusnahkan oleh pegawai keselamatan rangkaian selepas letupan.", "r": {"result": "Parasut dan kerucut hidung dari salah satu pendorong roket padat dihancurkan oleh petugas keamanan jaringan setelah ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - CONCACAF Pusingan Keempat Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - CONCACAF Pusingan Keempat akan dimainkan dari 7 November 2015 hingga 6 September 2016.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - Babak Keempat CONCACAF Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - Babak Keempat CONCACAF akan dimainkan mulai 7 November 2015 hingga 6 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani hukuman enam tahun penjara sebelum dibebaskan oleh Mahkamah Persekutuan di sini apabila rayuannya dibenarkan bagi mengetepikan sabitan kesalahan meliwat berhubung pensabitannya dalam kes, iaitu genap enam tahun beliau dipecat daripada Kabinet.", "r": {"result": "Dia menjalani hukuman penjara enam tahun sebelum dibebaskan oleh Pengadilan Federal di sini ketika permohonannya diizinkan untuk mengesampingkan putusan pidana terkait dengan hukumannya dalam kasus tersebut, yaitu tepat enam tahun sejak dia diberhentikan dari Kabinet. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan berita terkini mengenai juruaudit Deloitte terhadap 1MDB, MIA mengesahkan sudah menjalankan siasatan terhadap firma itu di mana kesnya sedang didengari Jawatankuasa Disiplin untuk tindakan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Menyusul berita terbaru tentang auditor Deloitte terhadap 1MDB, MIA mengonfirmasi telah melakukan penyelidikan terhadap perusahaan tempat kasus tersebut disidangkan oleh Komite Disiplin untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi keperluan penduduk yang bertambah, penyediaan kemudahan asas terus dipertingkatkan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan penduduk yang terus bertambah, penyediaan fasilitas dasar terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mithologi Hindu, bidadari adalah makhluk yang rupanya cantik rupawan.", "r": {"result": "Dalam mitologi Hindu, bidadari adalah makhluk yang terlihat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pauwo adalah 96583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pauwo adalah 96583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dapat dipastikan apa pendirian masyarakat sivil yang menghasilkan perbezaan dan bagaimana ia dicadangkan untuk diteruskan dalam situasi ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cBelum bisa dipastikan apa sikap masyarakat sipil yang menghasilkan perbedaan dan bagaimana diusulkan untuk dilanjutkan dalam situasi ini,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Aslan menyeru Eustace kembali ke Narnia bersama rakan sekolahnya, Jill Pole.", "r": {"result": "Kali ini, Aslan memanggil Eustace kembali ke Narnia bersama teman sekolahnya, Jill Pole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "707 707 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "707 707 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu peperangan, beliau bertugas sebagai pegawai artileri dan komander bateri di Perancis dan kemudian di Itali.", "r": {"result": "Selama perang, dia menjabat sebagai perwira artileri dan komandan baterai di Prancis dan kemudian di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want More Info?", "r": {"result": "Ingin Info Lebih Lanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kategori keanggotaan dalam fitur ini.", "r": {"result": "Ada tiga kategori keanggotaan dalam fitur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan tahniah kepada calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, atas kemenangan diraih pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Ia juga mengucapkan selamat kepada calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, atas kemenangannya dalam pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 2 pi darab 2 tambah x, yg sama dgn 4 pi tmbah 4 pi pus 2 pi x.", "r": {"result": "Jadi 2 pi dikali 2 tambah x, yang sama dengan 4 pi tambah 4 pi dikurangi 2 pi x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kini penduduk kampung amat gembira dan teruja selepas penantian lama akhirnya menjadi kenyataan apabila tidak lagi perlu hidup bergantung kepada generator, pelita dan lilin.", "r": {"result": "Katanya, kini warga desa sangat senang dan gembira setelah penantian panjang akhirnya menjadi kenyataan ketika mereka tidak lagi harus hidup bergantung pada genset, lampu dan lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endah berani menjamin dalam ambulans Partai Gerindra tidak ada batu, senjata tajam dan uang saat aksi 21-22 Mei.", "r": {"result": "Endah berani menjamin tidak ada batu, senjata tajam, atau uang di ambulans Partai Gerindra saat aksi 21-22 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ialah sekolah yang terbanyak mendapat 5A di Hilir Perak.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah yang mendapat nilai 5A terbanyak di Hilir Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad berikutnya , terdapat perkembangan yang ketara di peringkat domestik dan global.", "r": {"result": "Pada dekade berikutnya, terjadi perkembangan yang signifikan di tingkat domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu berbuat demikian) jika betul kamu keluar untuk berjihad pada jalanKu dan untuk mencari keredaanKu. (Tidak ada sebarang faedahnya) kamu mengadakan hubungan kasih mesra dengan mereka secara rahsia, sedang Aku amat mengetahui akan apa yang kamu rahsiakan dan apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "(Jangan lakukan itu) jika benar kamu keluar berperang di jalan-Ku dan mencari keridhaan-Ku. (Tidak ada untungnya) kalian menjalin hubungan intim dengan mereka secara diam-diam, sedangkan aku sangat mengetahui apa yang kalian rahasiakan dan apa yang kalian ungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Pengerusi PH Johor berkata, keutamaan beliau adalah memastikan kerjasama baik dengan semua pihak berterusan dan tiada konflik antara kepemimpinan tertinggi di dalam BERSATU.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Ketua PH Johor mengatakan prioritasnya adalah memastikan kerja sama yang baik dengan semua pihak terus berlanjut dan tidak ada konflik antara pimpinan tertinggi di Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi ke sana berjumpa dengan Lembaga Perumahan dan Pembangunan (HDB), Penguasa Pembangunan Semula Bandar (URA) di Singapura untuk membuat kajian bagaimana mahu memberikan impak positif serta penambahbaikan terhadap dasar perumahan sedia ada\".", "r": {"result": "Saya pergi ke sana untuk bertemu dengan Housing and Development Board (HDB), Urban Redevelopment Authority (URA) di Singapura untuk mempelajari bagaimana memberikan dampak positif dan memperbaiki kebijakan perumahan yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut mendahului \"The Maze Runner\" (2014) dan \"Ready Player One\" (2018) dalam pasaran-pasaran ini dengan 23% dan 5%, mengikut turutan.", "r": {"result": "Film ini menduduki puncak \"The Maze Runner\" (2014) dan \"Ready Player One\" (2018) di pasar ini dengan masing-masing 23% dan 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Guzman memiliki banyak spekulasi yang menimpanya untuk memilih pasukan mana yang diwakilinya.", "r": {"result": "De Guzman memiliki banyak spekulasi yang mengelilinginya untuk memilih tim mana yang dia wakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dijayakan dengan kerjasama agensi lain seperti Majlis Kanser Nasional, Majlis Bandaraya Shah Alam, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Pendaftaran Negara serta Lembaga Zakat Selangor.", "r": {"result": "Program ini dimungkinkan bekerja sama dengan lembaga lain seperti Dewan Kanker Nasional, Dewan Kota Shah Alam, Polisi Kerajaan Malaysia, Departemen Registrasi Nasional, dan Badan Zakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencincangan \"%s\"", "r": {"result": "hash \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima anugerah ini akan diberi sewaktu Hari Anugerah Cemerlang tahunan.", "r": {"result": "Penerima penghargaan ini akan dipresentasikan selama Hari Penghargaan Luar Biasa tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal, kita percaya kejadian mempunyai kaitan dengan isu dadah.", "r": {"result": "\"Berdasarkan penyelidikan awal, kami yakin kejadian itu terkait dengan masalah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan, Datuk Seri Dr Chen Chaw Min; Ketua Pengarah Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU), Tan Sri Ahmad Zaki Ansore Mohd Yusof; Pengarah Kesihatan Sabah, Datuk Dr Christina Rundi dan Pengarah Hospital Tawau, Dr Norlimah Arsad.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Seri Dr Chen Chaw Min; Direktur Jenderal Unit Koordinasi Pelaksana (ICU), Tan Sri Ahmad Zaki Ansore Mohd Yusof; Direktur Kesehatan Sabah, Datuk Dr Christina Rundi dan Direktur Rumah Sakit Tawau, Dr Norlimah Arsad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh sekolah tahu tentang anda dan Jungwoo.", "r": {"result": "Seluruh sekolah tahu tentang kamu dan Jungwoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengangkutan aktif turut melibatkan pembawa iaitu sesuatu kompleks yang mengangkut molekul ke permukaan luar membran sel.", "r": {"result": "Proses transpor aktif juga melibatkan pembawa yang merupakan kompleks yang mengangkut molekul ke permukaan luar membran sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patten telah menjadi Pengerusi Parti Konservatif di UK hingga dia kalah tempat duduk parlimen dalam pilihan raya umum terdahulunya pada tahun itu.", "r": {"result": "Patten pernah menjadi Ketua Partai Konservatif di Inggris sampai dia kehilangan kursi parlementernya pada pemilihan umum sebelumnya tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, penurunan harga karet terus terjadi, bahkan berbanding lurus dengan penurunan volume ekspornya.", "r": {"result": "Meski begitu, penurunan harga karet terus terjadi, bahkan berbanding lurus dengan penurunan volume ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga dapat memuat turun lagu dan video pada kadar sepuluh kali ganja lebih pantas daripada teknologi 2G .", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga dapat mengunduh lagu dan video dengan kecepatan sepuluh kali lebih cepat dibandingkan teknologi 2G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Seorang anggota Angkatan Pertahanan Awam (APM) parah, manakala tiga lagi rakan setugasnya cedera apabila ambulans dinaiki mereka dirempuh sebuah kereta di Bukit Putus, Jalan Seremban-Kuala Pilah di sini, hari ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Seorang anggota Pasukan Pertahanan Sipil (APM) luka berat, sedangkan tiga rekan lainnya luka-luka saat ambulans yang mereka tumpangi ditabrak mobil di Bukit Putus, Jalan Seremban-Kuala Pilah sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia yang bahagia, katanya, datang bukan dari pemerintah atau Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), tapi dari individu.", "r": {"result": "Dunia yang bahagia, kata dia, bukan berasal dari pemerintah atau Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), melainkan dari individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut Libur Sekolah, Saloka Perkenalkan Wahana Baru", "r": {"result": "Rayakan Libur Sekolah, Saloka Kenalkan Kendaraan Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengejutkan pakar filem apabila mengalahkan \"The Matrix Reloaded\" pada hujung minggu berikut.", "r": {"result": "Film ini mengejutkan pakar film ketika mengalahkan \"The Matrix Reloaded\" pada akhir pekan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, idea penanaman padi ini perlu dilihat sebagai teguran Perdana Menteri terhadap sikap masyarakat yang enggan lagi terba sektor pekerjaan 3D iaitu dirty (kotor), dangerous (berbahaya) dan difficult (sukar), yang mana sektor itu kini diambil alih pekerja asing.", "r": {"result": "Bagi saya, gagasan menanam padi harus dilihat sebagai teguran Perdana Menteri terhadap sikap masyarakat yang menolak terlibat dalam sektor pekerjaan 3D yang kotor, berbahaya dan sulit, sektor mana yang kini diambil. oleh pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa massa latihan pergerakan ini telah mulai di awal abad kedua puluh untuk menyadari manfaat latihan.", "r": {"result": "Beberapa pelatihan massal dari gerakan ini telah dimulai pada awal abad ke-20 untuk menyadari manfaat pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun 'pelanggan' (pendidik, pelajar dan ibu bapa) diberi peluang menyuarakan pandangan, pemusatan kurikulum dan penilaian (kini pentaksiran) masih di bawah kuasa Menteri Pendidikan dan kementerian terbabit.", "r": {"result": "Meski 'pelanggan' (pendidik, siswa dan orang tua) diberi kesempatan untuk menyuarakan pandangannya, sentralisasi kurikulum dan penilaian (sekarang penilaian) tetap menjadi kewenangan Mendiknas dan kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cara yang melibatkan rasuah, memberi kontrak kepada kroni dan meningkatkan nilai kontrak supaya boleh mendapatkan duit denganc ara itu.", "r": {"result": "Bukan cara yang melibatkan suap, memberikan kontrak kepada kroni dan meningkatkan nilai kontrak sehingga mereka bisa mendapatkan uang dengan cara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi selaku Menteri Pertahanan Malaysia sejak Oktober 2008 menyatakan edisi rahsia 'Dasar Pertahanan Negara' telah diedarkan secara dalaman dan telah diluluskan oleh Jemaah Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi selaku Menteri Pertahanan Malaysia sejak Oktober 2008 menyatakan bahwa edisi rahasia 'Kebijakan Pertahanan Nasional' telah diedarkan secara internal dan telah disetujui oleh Kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merantau di India Selatan dan mendapat dua orang pengikutnya, Hastamalaka dan Totaka, Mahaguru Sankara bertolak ke utara sehingga ke Kashmir.", "r": {"result": "Setelah mengembara di India Selatan dan memperoleh dua pengikut, Hastamalaka dan Totaka, Mahaguru Sankara pergi ke utara sampai ke Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkran Tahun Baru Thai ( \"Songkran\", dari istilah Sanskrit \"sankranti\" \"pergerakan astrologi\") disambut sekitar 13-15 April setiap tahun di Thailand, seiringan dengan sambutan Tahun Baru bagi kebanyakan takwim tradisional yang dipakai di Asia Selatan dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Songkran Tahun Baru Thailand (\"Songkran\", dari istilah Sanskerta \"sankranti\" \"gerakan astrologi\") dirayakan sekitar 13-15 April setiap tahun di Thailand, bertepatan dengan perayaan Tahun Baru dari sebagian besar kalender tradisional yang digunakan di Asia Selatan dan Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhidayah Khalid, 29, berkata, dia berasa begitu teruja dan mendapat semangat baharu selepas disahkan oleh doktor pulih daripada penyakit kanser limfoma yang dideritainya pada awal 2018.", "r": {"result": "Nurhidayah Khalid, 29, mengaku sangat senang dan mendapat semangat baru setelah dinyatakan sembuh dari kanker limfoma yang dideritanya pada awal tahun 2018 lalu oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perfileman Itali pada awalnya terbukti mendapat perhatian di pasaran dunia.", "r": {"result": "Industri film Italia awalnya terbukti mendapat perhatian di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Muhamad Iskandar Ahmad tidak membantah permohonan peguam untuk menangguhkan perbicaraan.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhamad Iskandar Ahmad tidak keberatan dengan permintaan pengacara untuk menunda persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakan Westergren Hakan Karl Leonard Westergren (29 April 1899 - 15 Oktober 1981) merupakan pelakon Sweden.", "r": {"result": "Hakan Westergren Hakan Karl Leonard Westergren (29 April 1899 - 15 Oktober 1981) adalah seorang aktor Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEGAGALAN kerajaan menghapuskan tol seperti dicanang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) membuktikan langkan populis itu tidak realistik dan sukar dilaksanakan.", "r": {"result": "KEGAGALAN pemerintah meniadakan tol sebagaimana tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) membuktikan bahwa langkan populis tidak realistis dan sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi bintang segera dan mengunakannya untuk menyokong golongan transgender.", "r": {"result": "Ia menjadi bintang instan dan menggunakannya untuk mendukung para transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rusydiah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-SEL-00004.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rusydiah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-SEL-00004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Gaza masih aktif dan berfungsi sebagai tempat sokongan emosi dan fizikal buat penduduk Gaza, dan juga sebagai simbol kemegahan Palestin.", "r": {"result": "Masjid Agung Gaza masih aktif dan berfungsi sebagai tempat dukungan emosional dan fisik bagi masyarakat Gaza, dan juga sebagai simbol kebanggaan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya Jakarta, MRT juga belum ada di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Seperti di Jakarta, MRT juga belum tersedia di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau bernama Dandai Ajibuddin Jamaluddin, keturunan Bajau Kubang.", "r": {"result": "Ayahnya bernama Dandai Ajibuddin Jamaluddin, keturunan Bajau Kubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik tradisional amat popular semasa Nowruz (Tahun Baru) dan Hari Kemerdekaan Kebangsaan perayaan.", "r": {"result": "Musik tradisional sangat populer selama Nowruz (Tahun Baru) dan perayaan Hari Kemerdekaan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suki berkata, hobi segelintir anak muda yang lebih tertumpu kepada permainan konsol perlu dimanfaatkan dalam skala lebih besar dan bakat mereka perlu digilap.", "r": {"result": "Suki menuturkan, hobi beberapa anak muda yang lebih fokus pada game konsol perlu dimanfaatkan lebih besar lagi dan bakat mereka perlu diasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus pemikiran, perasaan dan emosi yang timbul disebabkan kesan objek-deria ke atasnya menerusi organ-deria seperti mata dan teling, dikenali sebagai 'cittavrtti.", "r": {"result": "Aliran pikiran, perasaan dan emosi yang timbul akibat pengaruh objek indera terhadapnya melalui organ indera seperti mata dan telinga, dikenal sebagai 'cittavrtti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut mengajak semua Ahli Dewan Undangan Negeri serta pegawai-pegawai yang hadir agar bertafakur selama seminit bagi mengingati kesemua mangsa serangan di Christchurch.", "r": {"result": "Sultan Nazrin juga mengajak seluruh anggota DPR dan pejabat yang hadir untuk bermeditasi sejenak mengenang semua korban penyerangan di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah alasan dia tidak hadir dalam DVD pertama Team A, tetapi dapat dilihat di muzik video single Skirt, Hirari, yang mana dia tidak menyertai Album Single tidak seperti Team A yang lain semua dahulu menyertai dalam Sakura no Hanabiratachi.", "r": {"result": "Ini adalah alasan dia tidak hadir di DVD pertama Tim A, tetapi dapat dilihat di video musik untuk singel Rok, Hirari, di mana dia tidak berpartisipasi dalam Album Tunggal tidak seperti anggota Tim A lainnya yang semuanya berpartisipasi dalam Sakura no Hanabiratachi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ditulis \"b\", manakala konsonan sama yang berhembus, iaitu ditulis \"p\".", "r": {"result": "Misalnya ditulis \"b\", sedangkan konsonan yang sama yang berhembus, yaitu ditulis \"p\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yasir lebih sederhana dan Sarah, yang cuba untuk menjadi seorang Muslim yang baik tetapi tidak terlalu kuat ditentukan oleh iman mereka, adalah seimbang antara bukan Islam oleh Datuk bandar Popowicz, yang tidak peduli apa keyakinan agama sesiapa pun adalah sebagai selama mereka memilih untuknya pada hari pilihan raya.", "r": {"result": "Yasir lebih moderat dan Sarah, yang berusaha menjadi Muslim yang baik tetapi tidak terlalu ditentukan oleh keyakinan mereka, diseimbangkan antara non-Muslim oleh Walikota Popowicz, yang tidak peduli apa keyakinan agama siapa pun selama mereka memilihnya. dia pada hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dulomo Selatan adalah 96123.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dulomo Selatan adalah 96123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan beroperasi lebih daripada 7,000 mata di Mexico, Amerika Syarikat, Guatemala, Honduras, Peru, Panama dan El Salvador.", "r": {"result": "Grup ini mengoperasikan lebih dari 7.000 titik di Meksiko, Amerika Serikat, Guatemala, Honduras, Peru, Panama, dan El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, menyampaikan pesan damai.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menyampaikan pesan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lagi 1 kumpulan.", "r": {"result": "Ini grup lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada orang lain meletakkan kata-kata ke dalam mulut saya kerana mereka mahu saya memohon maaf\".", "r": {"result": "Tapi ada orang lain yang menaruh kata-kata di mulut saya karena mereka ingin saya meminta maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya adil untuk menasihati anda terhadap Hollow Kabut.", "r": {"result": "Itu hanya adil untuk menasihati Anda terhadap Hollow Mist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya pendekatan baharu ini hendaklah holistik dan berpaksikan permintaan pasaran di mana khidmat pengembangan (extension services) merupakan faktor penentu kerana petani perlu diberikan ilmu dan pengetahuan baharu untuk berubah daripada cara tradisional kepada moden.", "r": {"result": "Syaratnya, pendekatan baru ini harus holistik dan berpusat pada permintaan pasar dimana penyuluhan menjadi faktor penentu karena petani perlu diberi pengetahuan dan keterampilan baru untuk berubah dari cara tradisional ke cara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Di sebalik pembatalan Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) Parti Amanah Negara (AMANAH) di beberapa lokasi, parti itu menegaskan kedudukan mereka kekal stabil di seluruh negara.", "r": {"result": ": Meski Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPS) Parti Amanah Negara (AMANAH) dibatalkan di beberapa tempat, partai itu menegaskan posisinya tetap stabil di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUMBER : Halal Industry Development Corporation (HDC) UNTUK MAKLUMAT LANJUT SILA HUBUNGI: Nama : Norsida Ahmad Perhubungan Awam & Media Tel : +6012 3249703 Emel : norsida.", "r": {"result": "SUMBER: Halal Industry Development Corporation (HDC) UNTUK INFORMASI LEBIH LANJUT SILAHKAN HUBUNGI: Nama: Norsida Ahmad Humas & Media Telp: +6012 3249703 Email: norsida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, bukan sahaja DAP, Pas juga tidak membantu malah pernah melabel anggota tentera dan polis yang terkorban semasa menentang komunis sebagai 'mati katak', bukan 'mati syahid'.", "r": {"result": "Ditambahkannya, tidak hanya DAP, PAS juga tidak membantu bahkan mencap personel TNI dan Polri yang tewas melawan komunis sebagai 'mati kodok', bukan 'martir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Husain,Abu Al-Haija, diangkat sebagai gabenor Mosul pada tahun 905M.", "r": {"result": "Saudara laki-laki Husain, Abu Al-Haija, diangkat menjadi gubernur Mosul pada tahun 905 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-le-Froid Saint-Bonnet-le-Froid ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-le-Froid Saint-Bonnet-le-Froid adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamadkan keputusan.", "r": {"result": "Selesaikan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azza pula ketika ini aktif sebagai pelakon dan pengacara.", "r": {"result": "Azza saat ini aktif sebagai aktor dan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dilahirkan seorang Puteri, dara yang neutral di antara dua negara Akulah anak terakhir dari kerajaan Carolingian Setia dan bebas selama sebelas abad; setia dan bebas tekadku Perlembagaan pedomanku dan para Putera pembelaku!", "r": {"result": "Saya terlahir sebagai Putri, perawan netral antara dua negara. Saya adalah anak terakhir dari kerajaan Karoling Setia dan bebas selama sebelas abad; setia dan berkemauan bebas Konstitusi saya panduan saya dan Pangeran pembela!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga tidak berubah, dan oleh itu, \"Saya tidak\", \"Dia tidak\", dan \"Mereka tidak\" sebelum kata kerja dengan mudahnya menjadi Me ne, Il ne, dan Li ne.", "r": {"result": "Ini juga tidak berubah, dan karena itu, \"Saya tidak\", \"Dia tidak\", dan \"Mereka tidak\" sebelum kata kerja dengan mudah menjadi Me ne, Il ne, dan Li ne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 10 tahun lepas, jumlah perdagangan antara Malaysia dan UK telah mencatat kadar pertumbuhan dua peratus setahun dengan perdagangan dua hala tahunan bernilai RM12 bilion hingga RM17 billion, katanya.", "r": {"result": "Sejak 10 tahun terakhir, total perdagangan antara Malaysia dan Inggris telah mencatat tingkat pertumbuhan dua persen per tahun dengan perdagangan bilateral tahunan senilai RM12 miliar hingga RM17 miliar, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan meningkat lagi sebanyak RM2 juta memasuki sebulan tempoh tayangan, menjadikan jumlah keseluruhan RM15 juta.", "r": {"result": "Pengumpulan bertambah sebanyak RM2 juta lagi memasuki bulan periode penayangan, menjadikan jumlah total RM15 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaparkan persediaan Siti ke hospital, suasana di dalam wad dan ketika proses kelahiran serta wajah anaknya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Tampak persiapan Siti menuju rumah sakit, suasana di bangsal dan proses persalinan serta wajah anaknya, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau macam ni, macam mana saya nak cari rakaman tu?", "r": {"result": "Jika demikian, bagaimana cara menemukan rekamannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musolla Saidina Ali juga menjadi tempat perkumpulan pelajar-pelajar sekiranya \"'roll-call\"' diadakan.", "r": {"result": "Musolla Saidina Ali juga menjadi tempat berkumpulnya mahasiswa jika diadakan \u201cabsen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mempersiapkan transportasi untuk mudik, rumah yang ditinggalkan, masih ada beberapa persiapan lain yang harus dilakukan.", "r": {"result": "Setelah menyiapkan transportasi mudik, rumah yang ditinggalkan, masih ada beberapa persiapan lain yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ini ia bertindak sebagai falsafah kehidupan tetapi sesuatu yang digambarkan dan disampaikan melalui simbol antropologi dan bukannya penjelasan sistematik.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini ia bertindak sebagai filosofi kehidupan tetapi sesuatu yang diilustrasikan dan disampaikan melalui simbol-simbol antropologis daripada penjelasan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Tsibar Dolni Tsibar merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dolni Tsibar Dolni Tsibar adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dugaan kami terdapat penggelapan dana dengan dalil investasi pada surat utang jangka menengah [medium term notes/MTN] yang bunganya 1% dan selalu digulirkan ketika jatuh tempo.", "r": {"result": "\u201cKecurigaan kami ada penggelapan dana dengan dalih investasi medium term notes [medium term notes/MTN] yang bunganya 1% dan selalu diperpanjang saat jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhamdha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dhamdha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Majesty said the people should also be alert to the negative developments happening lately, such as the emergence of terrorist groups, which were becoming serious in the world, including in the country.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, masyarakat juga harus mewaspadai perkembangan negatif yang terjadi akhir-akhir ini, seperti munculnya kelompok teroris yang semakin serius di dunia, termasuk di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, sejarah pilihan raya juga telah membuktikan bahawa persempadanan semula bukanlah faktor penentu kepada kemenangan atau kekalahan mana-mana pihak, sebaliknya ia ditentukan oleh pilihan pengundi seperti mana yang berlaku ke atas Selangor, Pulau Pinang, Kelantan, Kedah, Terengganu dan Perak yang pernah berjaya diperintah oleh pihak parti pembangkang sehingga beberapa penggal pilihan raya walaupun masih menguna pakai formula dan sistem persempadanan yang sama.", "r": {"result": "Padahal, sejarah pemilu juga membuktikan bahwa redelimitasi bukanlah faktor penentu menang atau kalahnya partai mana pun, melainkan ditentukan oleh pilihan pemilih seperti yang terjadi di Selangor, Penang, Kelantan, Kedah, Terengganu dan Perak yang pernah sukses diperintah oleh partai oposisi hingga beberapa periode pemilu meski masih menggunakan formula dan sistem demarkasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagel Bagel [ba-gel] (daripada \"beygl\"; ) atau juga beigel ['beIg@l, bei-gel] ialah sejenis roti yang lazim dalam masakan masyarakat Yahudi Poland.", "r": {"result": "Bagel Bagel [ba-gel] (dari \"beygl\"; ) atau beigel ['beIg@l, bei-gel] adalah jenis roti yang umum dalam masakan Yahudi Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dari penyerahan kalah seluruh angkatan tentera Jerman pada 8 Mei, kerajaan Flensburg hilang kesemua bidang kuasa wilayah, tentera atau sivil secara langsung, dan semua hubungan diplomatik ditarik balik.", "r": {"result": "Menyusul penyerahan seluruh angkatan bersenjata Jerman pada 8 Mei, pemerintah Flensburg kehilangan semua yurisdiksi teritorial, militer atau sipil langsung, dan semua hubungan diplomatik ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan 65.", "r": {"result": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Pajak Barang dan Jasa 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan pasangan transeksual pada mana-mana belang.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk pasangan transeksual dari garis apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat bahaya daripada 'sisa toksik' kabaid yang berasid dan mampu menipiskan kulit yang terdedah dan juga wapnya yang mengancam paru-paru sekiranya dihidu untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Selain itu, ada bahaya dari 'limbah racun' kabaid yang bersifat asam dan mampu menipiskan kulit yang terpapar serta uapnya yang mengancam paru-paru jika terhirup dalam jangka waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terlibat dalam pengembangan kecerdasan buatan untuk proyek mobil pintar besutan Google, Waymo.", "r": {"result": "Itu juga terlibat dalam pengembangan kecerdasan buatan untuk proyek mobil pintar Google, Waymo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kela juga dipanggil sepit.", "r": {"result": "Kela disebut juga sepit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini ia telah mengambil sekurang-kurangnya 82 nyawa.", "r": {"result": "Sejauh ini telah merenggut sedikitnya 82 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dianggap masyarakat konservatif Muslim, Rohingya sering kali 'menutup mata' terhadap aktiviti pelacuran.", "r": {"result": "Meski dianggap sebagai komunitas Muslim konservatif, Rohingya kerap 'menutup mata' terhadap prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta masuklah engkau dalam kumpulan hamba-hambaku yang berbahagia -", "r": {"result": "\"Dan Anda memasuki kelompok hamba saya yang bahagia -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baunya lebih kuat pada waktu senja, kemungkinannya disebabkan faktor bagi menarik serangga pendebungaan yang aktif pada waktu tersebut.", "r": {"result": "Baunya lebih kuat saat senja, kemungkinan karena faktor penarik serangga penyerbuk yang sedang aktif saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What are you doing here in winter?", "r": {"result": "\"Apa yang kamu lakukan di sini di musim dingin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagylozs Nagylozs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Nagylozs Nagylozs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan awal pihak kerajaan untuk memindahkan pusat pentadbiran kerajaan yang berada di Bandar Baharu ke Serdang telah ditentang oleh penduduk kampung Sungai Kecil Hilir dan Relau.", "r": {"result": "Rencana awal pemerintah memindahkan pusat pemerintahan yang terletak di Bandar Baharu ke Serdang ditentang oleh warga Desa Sungai Kecil Hilir dan Relau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami peruntuk RM30 juta setahun untuk program ini yang isi rumah wanita dan ibu daripada keluarga miskin ini akan mendapat kad pintar tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami mengalokasikan RM30 juta setahun untuk program ini agar perempuan dan ibu dari keluarga miskin mendapatkan kartu pintar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 6 Oktober 2017 di Amerika Syarikat oleh Well Go USA.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 6 Oktober 2017 di Amerika Serikat oleh Well Go USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan menara telekomunikasi berdekatan perumahan tidak bahaya", "r": {"result": "Pembangunan menara telekomunikasi di dekat perumahan tidak berbahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- merupakan ahli klan Uchiha ketika waktu sebelum berlakunya insiden \"Pembunuhan Beramai-ramai Klan Uchiha\".", "r": {"result": "---- adalah anggota klan Uchiha sebelum insiden \"Pembantaian Klan Uchiha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahemdavad memiliki bilangan penduduk seramai 30,769.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahemdavad memiliki populasi 30.769 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan tercapai beratnya sekitar 50 kilogram.", "r": {"result": "Beratnya diperkirakan mencapai sekitar 50 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek kereta cepat Jakarta - Bandung dikebut, meski tidak ada dalam Rencana Induk Perkeretaapian Nasional.", "r": {"result": "Proyek kereta cepat Jakarta-Bandung dipercepat meski tidak masuk dalam Rencana Induk Perkeretaapian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus H3N2 mengandungi gen-gen daripada manusia (HA, NA, and PB1), swine (NS, NP, dan M), serta burung (PB2 Dan PA) .", "r": {"result": "Virus H3N2 mengandung gen dari manusia (HA, NA, dan PB1), babi (NS, NP, dan M), dan burung (PB2 dan PA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Inilah 7 Orang Terkaya di China pada 2019 Dalam kegiatan itu ada \"China Yunnan-Indian Cultural week\", \"Konferensi Yoga Kunming-India\", \"Media Forum China-Asia Selatan\", sebuah ekshibisi, dialog antara pemimpin lokal dari China dan Asia Selatan, serta KTT meja bundar untuk ekonomi dan kerja sama perdagangan.", "r": {"result": "Baca Juga Inilah 7 Orang Terkaya di China Tahun 2019 Dalam acara tersebut ada \"China Yunnan-Indian Cultural week\", \"Kunming-India Yoga Conference\", \"China-South Asia Media Forum\", pameran, dialog antar lokal pemimpin dari China dan Asia Selatan, serta KTT meja bundar untuk kerja sama ekonomi dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu pelan yang bertarikh 1829, dia menyatakan sebuah rizab desa, di mukim Orange.", "r": {"result": "Pada sebuah rencana bertanggal 1829, dia menyatakan cadangan pedesaan, di daerah Orange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Eva yang menjadi wanita simpanannya, sering dipuji kerana mengorganisasi pertemuan-pertemuan massa dengan ribuan orang hingga membebaskan Juan Peron dari penjara pada 17 Oktober 1945.", "r": {"result": "Kala itu, Eva yang menjadi gundiknya kerap dipuji karena menyelenggarakan pertemuan massal dengan ribuan orang untuk membebaskan Juan Peron dari penjara pada 17 Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda sedang menghisap rokok elektronik di kawasan terbuka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Anak muda merokok rokok elektrik di area terbuka di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan bahawa Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V tidak akan mengurniakan darjah kebesaran sempena sambutan ulang tahun keputeraan rasmi baginda pada 9 September hadapan.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V tidak akan menganugerahkan gelar kehormatan dalam rangka perayaan ulang tahun resminya pada 9 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan jajaran ECRL yang kini memasuki Negeri Sembilan dilakukan bagi mengelak pembinaan terowong 18 kilometer merentasi Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Perubahan alinyemen ECRL yang kini masuk ke Negeri Sembilan dilakukan untuk menghindari pembangunan terowongan sepanjang 18 kilometer melintasi Jajaran Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margajaya adalah 16116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margajaya adalah 16116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nichols sendiri telah menyatakan: \"Jika saya tidak bekerja, saya menghabiskan hampir separuh hari saya di teater atau menonton DVD di rumah saya\".", "r": {"result": "Nichols sendiri menyatakan: \"Jika saya tidak bekerja, saya menghabiskan hampir separuh hari saya di teater atau menonton DVD di rumah saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangerang, Tangerang Tangerang merupakan sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tangerang, Tangerang Tangerang adalah sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Vidic memenangi Piala Yugoslav pada 2001-02 bersama-sama Red Star.", "r": {"result": "Selanjutnya, Vidic memenangkan Piala Yugoslavia pada 2001-02 bersama Red Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui jawatankuasa perumahan dan Majlis Perumahan Negara, kerajaan berusaha memenuhi keperluan perumahan rakyat melalui Projek Perumahan Rakyat (PPR), Projek Perumahan 1Malaysia (PR1MA), Pinjaman Perumahan Swasta (MyHome), Perumahan Transit 1Malaysia dan Rumah Mesra Rakyat melalui Suruhanjaya Perumahan Nasional Berhad (SPNB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui komite perumahan dan Dewan Perumahan Nasional, pemerintah berupaya memenuhi kebutuhan perumahan rakyat melalui Proyek Perumahan Rakyat (PPR), Proyek Perumahan 1Malaysia (PR1MA), Pinjaman Perumahan Swasta (MyHome), Perumahan Transit 1Malaysia dan Perumahan Ramah Rakyat melalui Komisi Perumahan Nasional Berhad (SPNB),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tempat yang termasyhur untuk tarian tetap kelab malam, (dan juga proliferasi rakaman video dan DVD pada selebritis tarian Mesir), ia adalah versi ini, daripada versi rakyat dan masyarakat tarian yang termasyhur.", "r": {"result": "Karena tempat-tempat terkenal untuk tarian reguler di klub malam, (dan juga maraknya rekaman video dan DVD tentang selebritas tari Mesir), ini adalah versi ini, dari versi rakyat dan masyarakat dari tarian terkenal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mata wang tempatan dibuka rendah hari ini berikutan pelabur tidak memasuki pasaran kerana menunggu pengumuman berhubung kadar dasar semalaman (OPR) oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 7 Mei.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mata uang lokal dibuka lebih rendah hari ini karena investor tidak masuk pasar karena menunggu pengumuman mengenai suku bunga kebijakan semalam (OPR) oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali adalah Imam Syiah yang pertama dan keempat dan terakhir dari \"Khulafa Al Rasyidin\" bagi Sunni Islam.", "r": {"result": "Ali adalah Imam Syiah pertama dan yang keempat dan terakhir dari \"Khulafa Al Rashidin\" untuk Islam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjoneroa Bjoneroa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjoneroa Bjoneroa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS juga dapat saja mengeluarkan pengecualian untuk perusahaan AS menjual input non-sensitive ke Huawei.", "r": {"result": "AS juga dapat mengeluarkan pengecualian bagi perusahaan AS untuk menjual input non-sensitif ke Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2018, won Chicago Marathon and became first American man to win the New York City Marathon, also tying the record for youngest winner (20).", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia memenangkan Chicago Marathon dan menjadi orang Amerika pertama yang memenangkan New York City Marathon, juga menyamai rekor pemenang termuda (20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disebutkan juga kisah Hang Nadim berkunjung ke India dan memesan kain sebagaimana lakaran yang telah ditulis sebelumnya pada kertas.", "r": {"result": "Kemudian kisah Hang Nadim mengunjungi India dan memesan kain sebagai sketsa yang sebelumnya ditulis di atas kertas juga disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kesemua dinosaur yang hanya diketahui berdasarkan rekod fosil, kebanyakan biologi \"Tyrannosaurus\", termasuk tabiat, warna, ekologi, dan fisiologi masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Seperti halnya semua dinosaurus yang hanya diketahui dari catatan fosil, sebagian besar biologi \"Tyrannosaurus\", termasuk kebiasaan, pewarnaan, ekologi, dan fisiologi masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartono bersaudara diketahui mewarisi perusahaan rokok Djarum puluhan tahun lalu, namun kemudian mengepakkan sayap bisnisnya dengan membeli saham BCA pada masa krisis 1997-1998.", "r": {"result": "Hartono bersaudara diketahui mewarisi perusahaan rokok Djarum puluhan tahun silam, namun kemudian melebarkan sayap bisnisnya dengan membeli saham BCA saat krisis 1997-1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran ini mempunyai 7,385 penduduk pada 2008.", "r": {"result": "Hartono bersaudara diketahui mewarisi perusahaan rokok Djarum puluhan tahun silam, namun kemudian melebarkan sayap bisnisnya dengan membeli saham BCA saat krisis 1997-1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, peti imbasan PET-CT adalah kombinasi antara Positron Emission Tomography (PET) dan sinaran Computed Tomography (CT) yang terbukti sangat sensitif untuk mengesan penyakit kanser pada peringkat awal.", "r": {"result": "Untuk itu, PET-CT scanner merupakan kombinasi radiasi Positron Emission Tomography (PET) dan Computed Tomography (CT) yang terbukti sangat sensitif untuk mendeteksi kanker pada stadium awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pesuruhjaya Polis Sarawak, Datuk Dev Kumar, berkata setakat ini, satu laporan sudah diterima mengenai kes berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Polisi Sarawak, Datuk Dev Kumar, mengatakan sejauh ini, satu laporan telah diterima terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun saya kini banyak memba diri dalam kerja belakang tabir.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya sekarang terlibat dalam pekerjaan di belakang layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Larkin, Mohd Izhar Ahmad, berkata antara masalah yang dihadapi penduduk di kawasan itu adalah berkaitan logistik, infrastruktur dan jalan raya.", "r": {"result": "Anggota DPRD Larkin, Mohd Izhar Ahmad mengatakan, di antara permasalahan yang dihadapi warga di kawasan itu terkait dengan logistik, infrastruktur, dan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentasnya adalah berbentuk arena dengan keluasan lantai 500 meter persegi.", "r": {"result": "Panggungnya berbentuk arena dengan luas lantai 500 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varmiyeh Varmiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varmiyeh Varmiyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mongol Rally Pengembaraan ini merupakan perlombaan balap mobil kecil sejauh 10.000 mil dimulai dari Republik Ceko ke Seberia.", "r": {"result": "Reli Mongol Petualangan ini adalah balapan mobil kecil sejauh 10.000 mil yang dimulai dari Republik Ceko hingga Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its addition came after the CS:GO developers included the map in the Active Duty Group.", "r": {"result": "Penambahannya terjadi setelah pengembang CS:GO memasukkan peta tersebut ke dalam Grup Tugas Aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, OhmyNews mempunyai versi bahasa Korea, bahasa Inggeris dan bahasa Jepun.", "r": {"result": "Saat ini, OhmyNews memiliki versi bahasa Korea, Inggris, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PFA, Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie, berkata perkara itu sudah disahkan sendiri MFL, semalam menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "Presiden PFA, Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie mengatakan, hal tersebut telah dikonfirmasi oleh MFL sendiri, kemarin melalui pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah laut mengandungi darah yang banyak untuk membolehkannya menyimpan sejumlah besar oksigen untuk digunakan ketika menyelam.", "r": {"result": "Anjing laut gajah mengandung banyak darah untuk memungkinkan mereka menyimpan oksigen dalam jumlah besar untuk digunakan saat menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Kanagawa ini berdarah jenis O. Berketinggian 173cm dan berat badan 61kg.", "r": {"result": "Anak yang lahir di Kanagawa ini bergolongan darah O. Tingginya 173cm dan beratnya 61kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di sambut selepas mereka menuai padi.", "r": {"result": "Itu dirayakan setelah mereka memanen padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepada kamu, - kepada tiap-tiap hamba yang sentiasa kembali (kepada Allah dengan mengerjakan ibadat), lagi yang sangat memelihara dengan sebaik-baiknya (segala hukum dan peraturan Allah);", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepadamu, - kepada setiap hamba yang selalu kembali (kepada Allah dengan melakukan ibadah), dan yang memelihara (semua hukum dan peraturan Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadurama Kadurama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kadurama Kadurama adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, agensi itu membayar RM13.2 juta kepada syarikat pembekal.", "r": {"result": "Dipahami bahwa agensi membayar RM13,2 juta kepada perusahaan pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's really just trying to get to know me, be cool with me, and that's a big part for me in the process.", "r": {"result": "Dia benar-benar hanya mencoba untuk mengenal saya, bersikap tenang dengan saya, dan itu adalah bagian besar bagi saya dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ani, sang penghuni kamar mulanya tak sadar bahwa bangunan di samping kamarnya terbakar.", "r": {"result": "Menurut Ani, penghuni kamar tersebut awalnya tidak mengetahui bahwa bangunan di sebelah kamarnya telah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Records, Shinoda dan Delson mendapat tahu mengenai seorang vokalis bernama Chester Bennington dari Phoenix, Arizona yang berminat menyertai mereka.", "r": {"result": "Records, Shinoda dan Delson mengetahui tentang seorang vokalis bernama Chester Bennington dari Phoenix, Arizona yang tertarik untuk bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gal-sur-Sioule Saint-Gal-sur-Sioule merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gal-sur-Sioule Saint-Gal-sur-Sioule adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi soal pembalakan ia melibatkan hal persekitaran yang kita mahu semua negeri bukan sahaja Kelantan dibangunkan tetapi persekitaran juga mesti dijaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi isu penebangan melibatkan isu lingkungan yang kita ingin semua negara bagian tidak hanya Kelantan yang berkembang tapi lingkungan juga harus dijaga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perjanjian itu juga dipersetujui beliau kekal Timbalan Perdana Menteri walaupun Anwar dilantik Presiden PKR.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam kesepakatan juga disepakati bahwa dia akan tetap menjadi Wakil Perdana Menteri meskipun Anwar diangkat menjadi Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, artis yang seyogianya merupakan pekerja seni, justru lebih sering tampil dengan gaya hidup mewah nan glamor.", "r": {"result": "Alhasil, para seniman yang seharusnya pekerja seni, justru lebih sering tampil dengan gaya hidup mewah dan glamour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita masih ada; cuma di lapangannya yang berbeza.", "r": {"result": "Beritanya masih ada; hanya dalam bidang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesian kalau orang cakap macam itu... agak-agaklah dan bagaimana keluarganya tahu (mengenai fitnah itu).", "r": {"result": "Malu kalau orang bilang gitu... kurang lebih begitu dan dari mana keluarganya tahu (soal fitnah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penggunaan pembesar suaranya tidak sejelas seperti yang diharapkan penulis dan masih kurang mendengar suara walaupun pada jarak 15 sentimeter.", "r": {"result": "Selain itu, penggunaan speaker tidak sejelas yang penulis harapkan dan suaranya masih kurang meski pada jarak 15 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya ketika itu amat susah, tanpa sebarang kemewahan, dan keluarganya makan sahaja apa yang ada di atas meja dapur.", "r": {"result": "Hidupnya saat itu sangat sulit, tanpa kemewahan, dan keluarganya hanya makan apa yang ada di meja dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan haba dalam pusat-pusat bandar meningkatkan musim tanaman yang panjang, dan mengurangkan berlakunya puting beliung lemah.", "r": {"result": "Peningkatan panas di pusat kota meningkatkan panjang musim tanam, dan mengurangi terjadinya tornado lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gods and Generals\" menyusul pada tahun 2003 serta filem aksi \"I Witness\".", "r": {"result": "\"Gods and Generals\" menyusul pada tahun 2003 serta film laga \"I Witness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pihak yang menyokong kuasa perikatan dalam Perang Dunia I, Montenegro diceroboh tentera Austro-Hungary.", "r": {"result": "Sebagai pihak yang mendukung kekuatan sekutu dalam Perang Dunia I, Montenegro diserbu oleh tentara Austro-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula berkhidmat sebagai Pegawai Undang-Undang pada 1974 setelah menamatkan pengajian di Universiti Sheffield, United Kingdom.", "r": {"result": "Mulai menjabat sebagai Legal Officer pada tahun 1974 setelah lulus dari University of Sheffield, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 1999, Kuuga keluar dalam iklan di majalah dan iklan komersial.", "r": {"result": "Pada musim panas 1999, Kuuga muncul di iklan dan iklan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[advertising + marketing's PR Asia will come to Malaysia this November, gathering together some of the finest minds in industry to explore the exciting and developing world of digital PR.", "r": {"result": "[periklanan + pemasaran PR Asia akan datang ke Malaysia November ini, mengumpulkan beberapa pemikir terbaik di industri ini untuk menjelajahi dunia PR digital yang menarik dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC adakan prosiding EMGS dan pengurusan subsidi LPG", "r": {"result": "PAC mengadakan prosiding EMGS dan pengelolaan subsidi LPG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa Kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya Kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir mengira bahwa Kami membiarkan (mereka berumur panjang) yang baik bagi mereka; karena sesungguhnya Kami biarkan mereka hanya agar mereka menambah dosa-dosa mereka (di dunia ini), dan mereka menerima azab yang menghinakan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebabkan kekuatan dolar tak jatuh terlalu dalam.", "r": {"result": "Penyebab kekuatan dolar tidak jatuh terlalu dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Malaysia mengenakan Cukai Jualan 10 peratus dan Cukai Perkhidmatan 6.0 peratus.", "r": {"result": "Sebaliknya, Malaysia mengenakan Pajak Penjualan 10 persen dan Pajak Pelayanan 6,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerakanlah azab yang ditetapkan untuk kami, sebelum datangnya hari hitungan amal (yang dikatakan oleh Muhammad itu)\".", "r": {"result": "Percepat hukuman yang ditetapkan untuk kami, sebelum hari perhitungan tiba (yang dikatakan Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di kesempatan ini, saya mahu merakamkan rasa penghargaan yang tinggi kepada timbalan saya, yakni Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan saudara yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga saya ingin menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada wakil saya yaitu Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan Anda yang tak terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kes beberapa ekor anjing mati dipercayai akibat diracun di sebuah taman perumahan dekat sini baru-baru ini yang tular dalam media sosial sejak Sabtu lepas, beliau berkata masalah anjing liar yang berkeliaran di bandar ini dan kawasan perumahan adalah tinggi dan perlu ditangani pihak penguat kuasa dengan cermat dan berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Mengomentari kasus beberapa ekor anjing yang diduga mati akibat diracuni di perumahan dekat sini baru-baru ini yang viral di media sosial sejak Sabtu lalu, ia mengatakan masalah anjing liar yang berkeliaran di kota dan pemukiman penduduk tinggi. dan perlu ditangani oleh aparat penegak hukum secara hati-hati dan manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas saya jahitkan mereka baju tetapi tahun ini saya terlalu sibuk,\" ujarnya yang gemar membuat kuih semperit sebagai air tangan wajibnya setiap kali tibanya Lebaran.", "r": {"result": "Tahun lalu saya menjahit baju untuk mereka, tapi tahun ini saya terlalu sibuk,\" ujarnya yang gemar menjadikan kuih sempert sebagai wajib cuci tangan setiap lebaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem lain yang beliau muncul ialah \"The One\".", "r": {"result": "Film lain yang dia bintangi adalah \"The One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inuit Inuit (Bahasa Inuktitut: , \"Orang\") ialah sekumpulan orang asli sama dari segi budaya mendiami wilayah Artik Greenland, Kanada, Amerika Syarikat, dan Rusia.", "r": {"result": "Orang Inuit Orang Inuit (Inuktitut: , \"Orang\") adalah sekelompok penduduk asli yang secara budaya mirip yang mendiami wilayah Kutub Utara Greenland, Kanada, Amerika Serikat, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM20 juta disediakan untuk membiayai pembelian peralatan hospital tersebut.", "r": {"result": "Pinjaman RM20 juta diberikan untuk membiayai pembelian peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grun merupakan pemain keenam yang memiliki kaps terbanyak untuk Belgium iaitu 77 kaps.", "r": {"result": "Grun menjadi pemain keenam dengan caps terbanyak untuk Belgia dengan 77 caps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "r": {"result": "Hadir bersama Panglima TNI Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti is among the top three consumers of long grain milled rice produced in the United States.", "r": {"result": "Haiti adalah salah satu dari tiga konsumen beras giling panjang yang diproduksi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, sekolah telah mempunyai Penolong Kanan yang baharu iaitu PK PPKI yang disandang oleh Puan Nik Azmawati binti Awang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, sekolah tersebut memiliki Asisten Senior baru yaitu PK PPKI yang dijabat oleh Puan Nik Azmawati binti Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Pendidikan = Ts.", "r": {"result": "= Pendidikan = Ts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-programnya meliputi isu-isu seperti atmosfera, ekosistem dan sebagainya.", "r": {"result": "Program-programnya mencakup isu-isu seperti atmosfer, ekosistem, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertukaran portfolio (jika dilaksanakan) tidak akan menjejaskan dasar dirangka kerajaan, sebaliknya lebih kepada menjadikan anggota Kabinet serba boleh dan berkemahiran,\" katanya ketika ditemui pada Program Jom Jumpa Rukun Tetangga di Kampung Gong Baru, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPertukaran portofolio (jika dilakukan) tidak akan mempengaruhi kebijakan yang disusun oleh pemerintah, melainkan akan membuat anggota Kabinet serba bisa dan terampil,\u201d ujarnya saat ditemui di Program Jom Jupa Rukun Tetangga di Kampung Gong Baru, kemarin. malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, berkata inisiatif itu membuka peluang kepada usahawan agro tani di negara ini untuk membentuk jaringan perniagaan lebih kukuh di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inisiatif tersebut membuka peluang bagi para pengusaha agrofarming di tanah air untuk membentuk jaringan bisnis yang lebih kuat di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema seperti ini tidak sepatutnya berlaku kerana mereka sudah berkorban dengan latihan yang panjang, bermain bermati-matian mewakili negeri dan negara, namun akhirnya tidak berkerjaya.", "r": {"result": "Dilema semacam ini seharusnya tidak terjadi karena mereka telah berkorban dengan latihan yang lama, berjuang keras untuk mewakili negara dan negara, namun pada akhirnya tidak berkarir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek kebiasaannya dibikin untuk mendapatkan pengalaman atau membuktikan bakat mereka bagi mendapatkan tajaan untuk filem yang akan datang dari pelabur persendirian, syarikat hiburan atau studio perfileman.", "r": {"result": "Film pendek biasanya dibuat untuk mendapatkan pengalaman atau membuktikan bakat mereka untuk mendapatkan sponsor untuk film yang akan datang dari investor swasta, perusahaan hiburan atau studio film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haugland, Vest-Agder Haugland, Vest-Agder merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Haugland, Vest-Agder Haugland, Vest-Agder adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mohd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul mempunyai penembusan jalur lebar gentian optik tertinggi di dunia membolehkan ia menerima sambungan internet terpantas di dunia dengan kelajuan sehingga 1 Gb per saat.", "r": {"result": "Seoul memiliki penetrasi broadband serat optik tertinggi di dunia yang memungkinkannya menerima koneksi internet tercepat di dunia dengan kecepatan hingga 1 Gb per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pentafsiran ini sebahagiannya diakibatkan kenyataan bahawa Sun kelihatan mengamalkan sikap yang samar-samar terhadap kedua-dua kaedah pembangunan secara kapitalis dan komunis, serta juga kematiannya secara tiba-tiba pada tahun 1925, sebelum beliau sempat menyiapkan siri syarahan Tiga Prinsip Rakyat yang kini terkenal.", "r": {"result": "Perbedaan interpretasi ini sebagian disebabkan oleh fakta bahwa Sun tampaknya telah mengadopsi sikap ambigu terhadap metode pembangunan kapitalis dan komunis, serta kematiannya yang mendadak pada tahun 1925, sebelum dia sempat menyelesaikan rangkaian kuliahnya yang sekarang terkenal tentang Tiga Prinsip Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau menubuhkan pertubuhan Jemaah Quran Malaysia tetapi pendaftarannya ditolak oleh Pendaftar Pertubuhan Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu ia mendirikan organisasi Jemaah Quran Malaysia namun pendaftarannya ditolak oleh Panitera Organisasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tubuh manusia itu memiliki enzim yang baik.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tubuh manusia memiliki enzim yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembentukan semula ketenteraan Jerman pada 1920-an, Heinz Guderian muncul sebagai pendorong utama kepada pasukan mekanikal.", "r": {"result": "Setelah reorganisasi militer Jerman pada 1920-an, Heinz Guderian muncul sebagai pendukung utama kekuatan mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara gempur Yaman (c)REUTERS/Khaled Abdullah Dia juga menuturkan Saudi diizinkan membantai warga sipil di Yaman karena mereka tidak merasa aman jika pemerintahan Syiah berkuasa dan menyatakan merdeka dari cengkeraman Riyadh.", "r": {"result": "Serangan udara Yaman (c)REUTERS/Khaled Abdullah Ia juga mengatakan bahwa Saudi diperbolehkan membantai warga sipil di Yaman karena merasa tidak aman jika pemerintah Syiah berkuasa dan mendeklarasikan kemerdekaan dari cengkeraman Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Garis BawahStock label", "r": {"result": "_Garis bawah label Stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerbanlu Jerbanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jerbanlu Jerbanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenis sudut pandangan yang ada iaitu sudut pandangan orang pertama,sudut pandangan orang ketiga, dan sudut pandangan orang kedua yang mana kesusahan menulisnya mengikut urutan.", "r": {"result": "Ada tiga jenis sudut pandang yaitu sudut pandang orang pertama, sudut pandang orang ketiga, dan sudut pandang orang kedua yang sulit dituliskan secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membeli 'em dan menjual' em, dan membuat perdagangan darah jantung mereka, dan meminta pertolongan dan air mata, - dan Allah membolehkan mereka \".", "r": {"result": "Mereka membelinya dan menjualnya, dan menukar darah hati mereka, dan meminta bantuan dan air mata, - dan Tuhan memampukan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau benar kita (kerajaan negeri) keluar duit mesti sudah dibentangkan dan perlu dapat kebenaran dalam Dewan Undangan Negeri (DUN), mana boleh main suka-suka keluarkan duit,\" katanya dalam sidang media khas di MAPS di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau benar kita (pemerintah negara bagian) akan mengeluarkan uang, pasti sudah disampaikan dan kita perlu izin Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), di mana kita bisa bermain-main dengan uang belanja,\u201d katanya. dalam konferensi pers khusus di MAPS di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah bekas pengerusi, presiden dan ketua pegawai eksekutif (CEO) di Zapata Corporation, di mana syarikat itu telah diasaskan oleh George H. W. Bush (Presiden Amerika Syarikat ke-41).", "r": {"result": "Ia juga mantan ketua, presiden, dan chief executive officer (CEO) Zapata Corporation, tempat perusahaan ini didirikan oleh George H. W. Bush (Presiden ke-41 Amerika Serikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert, New Zealand Herbert, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Herbert, Selandia Baru Herbert, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambiga sebelum ini mempersoalkan langkah untuk mengadakan PRK Parlimen Port Dickson bagi memberi laluan kepada Anwar kembali ke Parlimen.", "r": {"result": "Ambiga sebelumnya mempertanyakan langkah sela pemilihan parlemen Port Dickson untuk memungkinkan Anwar kembali ke parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Seseorang -Siasah -30/10/2008 Sajak-Sajak Eceran 2009: 1.", "r": {"result": "Kepada Seseorang -Siasah -30/10/2008 Ritel Puisi 2009: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is one road non-conference game you wish Iowa State would play?", "r": {"result": "Apa satu permainan non-konferensi jalan raya yang Anda harap akan dimainkan oleh Iowa State?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lawrence menyatakan dia yang telah terjatuh kemudian bangun dan terus menampar Cumberbatch sebelum menyedari bahawa pemandu itu seorang pelakon terkenal.", "r": {"result": "Sementara itu, Lawrence mengatakan dialah yang jatuh kemudian bangkit dan menampar Cumberbatch sebelum menyadari bahwa pengemudi itu adalah aktor terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the importance of the road, the minister said that it will be the main link between the North and South of Doha, connecting more than 25 high-density neighbourhoods together.", "r": {"result": "Mengenai pentingnya jalan tersebut, menteri mengatakan bahwa itu akan menjadi penghubung utama antara Utara dan Selatan Doha, yang menghubungkan lebih dari 25 lingkungan dengan kepadatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The salaries are generally not great so you're not putting in savings.", "r": {"result": "Gaji umumnya tidak besar sehingga Anda tidak menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 30 anggota termasuk pegawai dari kapal KM Nusa bergegas ke lokasi kejadian untuk melakukan operasi mencari dan menyelamat mangsa yang hilang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 30 anggota termasuk petugas dari kapal KM Nusa bergegas ke lokasi kejadian untuk mencari dan menyelamatkan korban yang hilang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zendaya\" terdiri daripada sebelas trek.", "r": {"result": "\"Zendaya\" terdiri dari sebelas lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu mewujudkan Malaysia yang berjaya, kita perlu mewujudkan PKS yang berjaya,\" katanya pada AmBank BizRace Gala Dinner 2019 di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Jika kita ingin membuat Malaysia sukses, kita perlu membuat UKM yang sukses,\" katanya pada AmBank BizRace Gala Dinner 2019 di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mazlan berkata mesyuarat berkaitan dengan perhimpunan kesyukuran terhadap penolakan ratifikasi ICERD melibatkan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Majlis Keselamatan Negara (MKN) serta beberapa agensi keselamatan lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mazlan mengatakan pertemuan terkait acara syukuran penolakan ratifikasi ICERD ini melibatkan Royal Malaysian Police (PDRM), National Security Council (MKN) dan beberapa lembaga keamanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tonton juga merupakan laman atas talian rasmi yang menyiarkan secara langsung perlawanan bola sepak Piala Malaysia, Piala FA Malaysia, Liga Super Malaysia dan Piala Sultan Selangor.", "r": {"result": "tonton juga merupakan situs online resmi yang menyiarkan langsung pertandingan sepak bola Malaysia Cup, Malaysia FA Cup, Malaysia Super League dan Selangor Sultan Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan Bengkel Teater di Yogyakarta pada tahun 1967 dan juga Bengkel Teater Rendra di Depok.", "r": {"result": "Ia mendirikan Bengkel Teater di Yogyakarta pada tahun 1967 dan juga Bengkel Teater Rendra di Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Fatihah berkata, pihaknya akan memproses permohonan Azmi secepat mungkin dan bekas tentera itu dijangka menerima semua peralatan diperlukan bulan depan.", "r": {"result": "Nurul Fatihah mengatakan, pihaknya akan segera memproses lamaran Azmi dan mantan tentara itu diharapkan sudah menerima semua perlengkapan yang diperlukan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya lukis salah 1 sudutnya, ia akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Jika saya salah menggambar 1 sudut, akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan masyarakat dan nelayan di kawasan Sungsang beberapa waktu lalu sudah disampaikan kepada Menteri Kelautan dan Perikanan Edhy Prabowo ketika berkunjung ke daerah ini.", "r": {"result": "Keinginan masyarakat dan nelayan di kawasan Sungsang beberapa waktu lalu disampaikan Menteri Kelautan dan Perikanan Edhy Prabowo saat berkunjung ke kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir dengan majoriti sebanyak 1,972 undi.", "r": {"result": "Tahir dengan suara terbanyak 1.972 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga buruh Kerajaan Persekutuan secara prinsipnya tiada halangan melaksanakan tuntutan berhubung penurunan kuasa kepada Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bagi membuat perundangan subsidiari mengenai \"labour conditions peculiar to the state\" di bawah Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tenaga kerja Pemerintah Federal pada prinsipnya tidak dihalangi dalam melaksanakan tuntutan mengenai penyerahan kekuasaan kepada Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah untuk membuat undang-undang tambahan tentang \"kondisi tenaga kerja yang khas negara bagian\" di bawah Undang-undang Ketenagakerjaan negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natthaweeranuch Thongmee Natthaweeranuch Thongmee (lahir pada 28 Oktober 1979) ialah seorang pelakon dan model Thailand.", "r": {"result": "Natthaweeranuch Thongmee Natthaweeranuch Thongmee (lahir 28 Oktober 1979) adalah seorang aktris dan model Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir cuba alih isu - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Dr Mahathir mencoba mengalihkan isu - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah orang yang mampu meninggalkan kedai ini dengan sendiri selepas keruntuhan pertama tidak diketahui.", "r": {"result": "Jumlah orang yang dapat meninggalkan toko sendiri setelah keruntuhan pertama tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya kekuatan matahari, bintang-bintang, planet-planet itu diputarkan oleh kekuatan graviti milikMu.", "r": {"result": "Kekuatan matahari, bintang, planet diputar oleh kekuatan gravitasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba 33,611 pelajar, 1,987 guru sekolah dalam kem dan 67,222 ibu bapa memba warga ATM, warga veteran ATM dan warga awam Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 33.611 siswa, 1.987 guru sekolah di kamp dan 67.222 orang tua membawa warga ATM, veteran ATM dan warga sipil Kementerian Pertahanan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sangat masygullah hati dan sangat berdukacitalah baginda akan perilaku mereka.", "r": {"result": "Jadi dia sangat senang dan sangat sedih dengan perilaku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, rumah-rumah ini lebih dikenali sebagai rumah nenek moyang, kerana kebanyakan rumah nenek moyang di Filipina menjadi seni bina \"bahay na bato\".", "r": {"result": "Saat ini, rumah-rumah tersebut lebih dikenal sebagai rumah leluhur, karena sebagian besar rumah leluhur di Filipina berarsitektur \"bahay na bato\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan keputusan ujian makmal yang mengesahkan 37 daripada 112 kes memba komuniti Orang Asli itu disebabkan wabak berkenaan, termasuk tiga kematian disahkan setakat ini.", "r": {"result": "Itu berdasarkan hasil tes laboratorium yang mengkonfirmasi 37 dari 112 kasus komunitas Orang Asli akibat wabah tersebut, termasuk tiga kematian yang dikonfirmasi sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas mesyuarat berkenaan mereka akan mengadakan perjumpaan dengan Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin Abu Bakar bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usai pertemuan mereka akan melakukan pertemuan dengan Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin Abu Bakar untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Tentera Jepun Kedah yang memegang jawatan melantik satu lagi saudara Tunku, Tunku Mohamed Jewa, menjadi Bupati sementara sehingga Sultan kembali ke Alor Setar.", "r": {"result": "Gubernur Militer Jepang Kedah mengangkat saudara laki-laki Tunku lainnya, Tunku Mohamed Jewa, sebagai Bupati sementara sampai Sultan kembali ke Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ekologi, katanya, gajah boleh menyesuaikan diri di kawasan hutan bekas dibalak kerana banyak spesies tumbuhan yang menjadi makanan haiwan itu seperti pisang hutan, buluh dan tepus.", "r": {"result": "Secara ekologis, kata dia, gajah dapat beradaptasi dengan kawasan hutan yang telah ditebang karena banyak jenis tumbuhan yang menjadi pakan satwa seperti pisang liar, bambu dan tepus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 70 ekor lembu dikorbankan di majlis yang diadakan di padang Kompleks Islam Jubli Perak Sultan Ismail Petra itu.", "r": {"result": "Sebanyak 70 ekor sapi disembelih pada upacara yang digelar di Kompleks Jubilee Islam Perak Sultan Ismail Petra itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen bersepadu ini dibuka sebahagian daripada pembukaan sambungan jajaran Laluan Kelana Jaya ke Putra Heights, Selangor pada 30 Jun 2016.", "r": {"result": "Stasiun terpadu ini dibuka sebagai bagian dari pembukaan perpanjangan Jalur Kelana Jaya ke Putra Heights, Selangor pada 30 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memancing pelabuhan penting, industri menumpukan perhatian pada pemprosesan ikan dan sekurang-kurangnya dua limbungan kapal besar.", "r": {"result": "Sebagai pelabuhan perikanan yang penting, industri ini berfokus pada pengolahan ikan dan setidaknya dua galangan kapal besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-de-Jouhet Saint-Denis-de-Jouhet ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-de-Jouhet Saint-Denis-de-Jouhet adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun berikutnya (1930), Mahmood bin Hamzah, yang mana merupakan Setiausaha Negeri Kelantan pada ketika itu, menggubah seni kata bagi lagu tersebut, justeru melengkapkannya sebagai lagu negeri.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian (1930), Mahmood bin Hamzah, yang saat itu menjabat sebagai Sekretaris Negara Kelantan, menggubah lirik lagu tersebut, sehingga melengkapinya sebagai lagu kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1990, WWF menyemak semula kenyataan misinya untuk: Menghentikan kemerosotan persekitaran semula jadi planet dan membina masa depan di mana manusia hidup dalam harmoni dengan alam semula jadi, oleh: Ahli sains WWF dan lain-lain yang dikenal pasti 238 ekorantau yang mewakili daratan, air tawar dan habitat marin paling cemerlang di dunia, berdasarkan analisis biodiversiti di seluruh dunia yang pertubuhan itu berkata adalah yang pertama seumpamanya.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, WWF merevisi pernyataan misinya untuk: Menghentikan degradasi lingkungan alami planet ini dan membangun masa depan di mana manusia hidup selaras dengan alam, oleh: Ilmuwan WWF dan lainnya mengidentifikasi 238 spesies yang mewakili daratan, air tawar terbaik di dunia dan habitat laut, berdasarkan analisis keanekaragaman hayati di seluruh dunia yang menurut organisasi tersebut adalah yang pertama dari jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengusaha Stesen Minyak Bumiputera, Datuk Abu Samah Bachik sebelum ini, berkata pengusaha stesen minyak boleh bertindak demikian kerana kerajaan dijangka mengurangkan harga bahan api mulai Selasa depan dan kembali ke sistem penetapan harga secara mingguan.", "r": {"result": "Ketua Umum Asosiasi Operator SPBU Bumiputera, Datuk Abu Samah Bachik sebelumnya mengatakan, operator SPBU bisa bertindak seperti itu karena pemerintah diperkirakan akan menurunkan harga BBM mulai Selasa depan dan kembali ke sistem harga mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amirudin berkata, beliau akan merujuk kepada empat EXCO yang menghadap Sultan Selangor pada Khamis lalu kerana beliau tidak terba pertemuan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Amirudin, pihaknya akan merujuk pada empat EXCO yang hadir di hadapan Sultan Selangor Kamis lalu karena absen dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werner Forssmann Werner Theodor Otto Forssmann (Forssmann dalam bahasa Inggeris; 29 Ogos 1904 - 1 Jun 1979) ialah seorang ahli fizik dari Jerman yang berkongsi Hadiah Nobel dalam Perubatan 1956 (dengan Andre Frederic Cournand dan Dickinson W. Richards) untuk membangunkan prosedur yang membolehkan pengkatereran jantung.", "r": {"result": "Werner Forssmann Werner Theodor Otto Forssmann (Forssmann dalam bahasa Inggris; 29 Agustus 1904 \u2013 1 Juni 1979) adalah seorang fisikawan Jerman yang berbagi Penghargaan Nobel Kedokteran tahun 1956 (dengan Andre Frederic Cournand dan Dickinson W. Richards) untuk mengembangkan prosedur yang memungkinkan kauterisasi jantung .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agito ialah \"Unison Device\" yang berkawan rapat dengan Lutecia Alpine dan juga Zest Grangeitz.", "r": {"result": "Agito merupakan \"Unison Device\" yang berteman dekat dengan Lutecia Alpine dan juga Zest Grangeitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 80an, pembangunan pesat di Bandar Shah Alam dan Hicom menyebabkan enrolmen murid bertambah dari seratus ke tiga ratus ke atas.", "r": {"result": "Pada tahun 80-an, perkembangan pesat di Bandar Shah Alam dan Hicom menyebabkan pendaftaran siswa meningkat dari seratus menjadi lebih dari tiga ratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa berkenaan melihat anak bulan Ramadan di 29 lokasi di seluruh negara.", "r": {"result": "Panitia mengamati bulan baru Ramadhan di 29 lokasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh tambah 'a' ke kedua-dua belah ketidaksamaan ini dan ianya tidak akan mengubah ketidaksamaan ini.", "r": {"result": "Jadi kita bisa menambahkan 'a' pada kedua sisi pertidaksamaan ini dan itu tidak akan mengubah pertidaksamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seolah-olah mengetahui bakal ditangkap atas kesalahan merompak, dia (suspek) tidak mahu menyusahkan diri dengan menyerah diri ke balai polis sebaliknya menunggu pihak polis menjemput di rumah.", "r": {"result": "\"Seolah-olah tahu akan ditangkap karena perampokan, dia (tersangka) tidak mau menyusahkan diri dengan menyerahkan diri ke kantor polisi melainkan menunggu polisi menjemputnya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai yang telah dibuka sejak 2015 ini banyak dikunjungi berbagai kalangan.", "r": {"result": "Toko yang sudah buka sejak tahun 2015 ini banyak dikunjungi orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,", "r": {"result": "Dan menyerbu musuh saat fajar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, sudah berjumpa dan berbincang dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad serta ahli lembaga Perbadanan Pembangunan Kampong Bharu (PKB) berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, telah bertemu dan berdiskusi dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan anggota dewan Perusahaan Pembangunan Kampong Bharu (PKB) terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang mereka tahu adalah membangkitkan isu seperti rakyat kononnya tidak gembira dengan dasar 'Malaysia baharu' terutama apabila memba hal ehwal berkaitan orang Melayu, Islam dan raja-raja.", "r": {"result": "\"Yang mereka tahu adalah mengangkat isu-isu seperti orang-orang yang dianggap tidak senang dengan kebijakan 'Malaysia baru', terutama terkait hal-hal yang berkaitan dengan Melayu, Muslim, dan raja-raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain E Ifce Prot", "r": {"result": "Domain E Ifce Prot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "r": {"result": "(Diawetkan) di tangan para malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong botol bekas minuman jadi tiga bagian, buang bagian tengah.", "r": {"result": "Potong botol minuman menjadi tiga bagian, buang bagian tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anak guamnya memfailkan permohonan untuk membatalkan saman itu pada Oktober tahun lalu dengan alasan saman berkenaan tidak mempunyai klausa tindakan munasabah.", "r": {"result": "Dia mengatakan kliennya mengajukan permohonan untuk membatalkan gugatan pada Oktober tahun lalu dengan alasan bahwa gugatan tersebut tidak memiliki klausul tindakan yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kes tiga penyelam termasuk dua pelancong China maut di perairan Pulau Kalapuan, Semporna, Jumaat lalu, akibat kejadian pengeboman ikan.", "r": {"result": "Ini menyusul kasus tiga penyelam, termasuk dua turis China, yang tewas di perairan Pulau Kalapuan, Semporna, Jumat pekan lalu, akibat insiden bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-x utility [argument ...] ; Lakukan program jika benar.", "r": {"result": "-x utilitas [argumen ...] ; Jalankan program jika benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tolong awak.", "r": {"result": "Aku menolongmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-de-la-Barriere Saint-Laurent-de-la-Barriere ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-de-la-Barriere Saint-Laurent-de-la-Barriere adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka merekrut suatu kelompok aktivis politik yang besar dan tokoh-tokoh berpengaruh untuk bergabung dengan tim suksesnya.", "r": {"result": "Kemudian, mereka merekrut sekelompok besar aktivis politik dan tokoh berpengaruh untuk bergabung dalam tim sukses mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "superskrip sama dengan", "r": {"result": "TH Master 380", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan antara Tun M, TMJ tidak baik untuk ekonomi: Anwar Datuk Seri Anwar Ibrahim mempertahankan kedudukan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu memba pihak istana Johor.", "r": {"result": "Perselisihan antara Tun M, TMJ tidak baik untuk ekonomi: Anwar Datuk Seri Anwar Ibrahim membela posisi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tentang masalah istana Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam kenyataan semalam memberitahu indikator itu menunjukkan kebimbangan kerajaan Amerika Syarikat terhadap potensi penculikan atau situasi tebusan di kawasan-kawasan tertentu di wilayah timur Sabah.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya kemarin mengatakan, indikator tersebut menunjukkan kekhawatiran pemerintah Amerika Serikat terhadap potensi situasi penculikan atau penyanderaan di wilayah tertentu di wilayah timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Indonesia suka makan yang gurih, manis, dan berlemak, ini salah satu faktor risiko yang meningkatkan faktor risiko penyakit jantung seperti hipertensi dan diabetes militus,\" kata Ario.", "r": {"result": "\u201cOrang Indonesia suka makan makanan gurih, manis, dan berlemak, ini salah satu faktor risiko yang meningkatkan faktor risiko penyakit jantung seperti hipertensi dan diabetes melitus,\u201d ujar Ario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bersara pada bulan Oktober 2000.", "r": {"result": "Dia pensiun pada Oktober 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki penduduk sebesar 51,565 orang (2015).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 51.565 orang (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being able to shut down Team Vitality's star player exposes Team Vitality as an above-average team.", "r": {"result": "Mampu mematikan pemain bintang Vitalitas Tim memperlihatkan Vitalitas Tim sebagai tim di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Santa Clara Gunung Berapi Santa Clara atau nama Inggerisnya (\"Santa Clara\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Utah, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Santa Clara Volcano Santa Clara Volcano atau nama Inggrisnya (\"Santa Clara\") adalah gunung berapi yang terletak di Utah, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sports pun sangat mungkin melakukannya,\" sambungnya.", "r": {"result": "Bahkan e-sport sangat mungkin melakukannya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, setelah francis ini diambil alih, perkhidmatan kereta api Silverlink County dipindah masuk dalam francis London Midland, manakala perkhidmatan kereta api Silverlink Metro diletakkan bawah TfL.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, setelah waralaba ini diambil alih, layanan kereta api Silverlink County berada di bawah waralaba London Midland, sedangkan layanan kereta api Metro Silverlink ditempatkan di bawah TfL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh jalinkan sambungan selamat ke hos (sijil belum disahkan).", "r": {"result": "Tidak dapat membuat sambungan aman ke host (sertifikat tidak diverifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarangan minyak sawit untuk biodiesel di Eropa sama dengan kejahatan sistematis untuk membunuh 5,3 juta petani Indonesia yang hidupnya tergantung dari kelapa sawit,\" ujar Sekretaris Jenderal Apkasindo Asmar Arsjad dalam keterangannya di Jakarta, Sabtu (27/1/2018).", "r": {"result": "Pelarangan minyak sawit untuk biodiesel di Eropa sama dengan kejahatan sistematis untuk membunuh 5,3 juta petani Indonesia yang hidupnya bergantung pada minyak sawit,\" kata Sekjen Apkasindo Asmar Arsjad dalam keterangannya di Jakarta, Sabtu (27/1/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di waktu ini ada beberapa kelainan jenis peti.", "r": {"result": "Saat ini ada beberapa variasi tipe dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tenaga dalam RMK11 malap", "r": {"result": "Masalah energi di RMK11 redup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Le Havre - Dua laga perdelapan final Piala Dunia Wanita 2019 dipertandingkan pada Minggu (23/6/2019) atau Senin dini hari WIB.", "r": {"result": "Bola.com, Le Havre - Pertandingan dua babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 akan dipertandingkan pada Minggu (23/6/2019) atau Senin dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was 90.", "r": {"result": "Dia berusia 90 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pantas mulakan tugas pembersihan dalam pentadbiran", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan cepat memulai tugas membersihkan administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Foster menerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Laura Ziskin di Festival Filem Athena dan mengarahkan filem seterusnya, \"Money Monster\" yang dibintangi George Clooney dan Julia Roberts.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Foster menerima Laura Ziskin Lifetime Achievement Award di Festival Film Athena dan menyutradarai film berikutnya, \"Money Monster\" yang dibintangi oleh George Clooney dan Julia Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2017, signal aneh pada frekuensi rendah tidak pernah sebelum ini diperhatikan dari merah kerdil, dilaporkan di Twitter dengan Mendez telah \"disahkan\".", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2017, sinyal aneh pada frekuensi rendah yang belum pernah diamati sebelumnya dari katai merah dilaporkan di Twitter dengan Mendez telah \"mengonfirmasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Badlishah Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Badlishah(SMKSB) ialah sebuah sekolah menengahkluster kecemerlangan yang terdapat dalam daerah Kulim/Bandar Baharu, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Badlishah Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Badlishah (SMKSB) merupakan sekolah menengah atas gugus unggulan yang terletak di Kecamatan Kulim/Bandar Baharu, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah anda berada di negara ini di beberapa tanah tinggi tasik.", "r": {"result": "Katakanlah Anda berada di pedesaan di dataran tinggi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran pertandingan itu adalah bertujuan untuk memberi pemahaman tentang konsep Rukun Negara bagi memupuk semangat jati diri dan cintakan negara, selain dapat menghayati lima prinsip Rukun Negara dalam kehidupan seharian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan diselenggarakannya lomba ini adalah untuk memberikan pemahaman konsep Rukun Negara guna menumbuhkan rasa jati diri dan cinta tanah air, selain dapat menghayati kelima prinsip Rukun Negara dalam kehidupan sehari-hari,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda UMNO akan mengetengahkan dua isu yang menjadi kebimbangan golongan muda masa kini, pada Perhimpunan Agung UMNO (PAU) yang bermula 5 Disember ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemuda UMNO akan mengangkat dua isu yang menjadi perhatian anak muda saat ini, pada Sidang Umum (PAU) UMNO yang dimulai pada 5 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling dekat dengan Kutub Utara, membuatkan ia bintang kutub terkini.", "r": {"result": "Itu paling dekat dengan Kutub Utara, menjadikannya bintang kutub terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kerajaan diminta memberi keutamaan kepada pelaksanaan projek-projek berskala kecil melibatkan aspek keperluan menyeluruh rakyat dalam Belanjawan 2019 sekali gus turut membantu memberi ruang kepada kalangan kontraktor bumiputera bernafas.", "r": {"result": "- Pemerintah diminta untuk mengutamakan pelaksanaan proyek skala kecil yang melibatkan aspek kebutuhan rakyat secara keseluruhan dalam APBN 2019, sehingga turut memberikan ruang bagi para kontraktor bumiputera untuk bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Marble: We were playing for something that was even bigger than the rivalry of Iowa-Iowa State.", "r": {"result": "' Marmer: Kami bermain untuk sesuatu yang bahkan lebih besar dari persaingan Iowa-Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the record, Chong Wei took one year to return to the highest ranking in the world when in June last year he started at the 180th ranking.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Chong Wei membutuhkan waktu satu tahun untuk kembali ke peringkat tertinggi di dunia ketika pada Juni tahun lalu ia memulai di peringkat ke-180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dataran bawah tanah bangunan ini terletaknya banyak kedai dan restoran, termasuklah kedai buku Borders yang terbesar di Bandaraya New York yang menjangkau tiga aras di sudut bangunan yang berdekatan dengan simpang Church Street dan Vesey Street.", "r": {"result": "Di ruang bawah tanah gedung ini terdapat banyak toko dan restoran, termasuk toko buku Borders terbesar di New York City yang membentang tiga tingkat di sudut gedung dekat persimpangan Church Street dan Vesey Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Khujandi Abu Mahmud Hamid ibn Khidr Khojandi (dikenali sebagai Abu Mahmood Khojandi, Alkhujandi atau al-Khujandi, bahasa Parsi: bwmHmwd khjndy, c. 940 - 1000) ialah seorang ahli falak dan ahli matematik Asia Tengah yang hidup pada lewat kurun ke-10 dan membantu membangunkan sebuah balai cerap, berhampiran kota Ray (berhampiran Tehran hari ini), Parsi.", "r": {"result": "Al-Khujandi Abu Mahmud Hamid ibn Khidr Khojandi (dikenal sebagai Abu Mahmood Khojandi, Alkhujandi atau al-Khujandi, Persia: bwmHmwd khjndy, c. 940 - 1000) adalah seorang astronom dan matematikawan Asia Tengah yang hidup pada akhir abad ke-10 dan membantu membangun sebuah observatorium, dekat kota Ray (dekat Teheran sekarang), Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 217.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan baris tidak sah", "r": {"result": "Jumlah baris tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan kekurangan dana dan kutipan cukai tidak mencukupi, kerajaan masih mahu menjadi popular di kaca mata rakyat dan akan meminjam dari industri hutang dalam berjumlah ratusan bilion dan membayar bunga kepada pemiutang sebanyak puluhan bilion ringgit setahun.", "r": {"result": "Ketika pemerintah kekurangan dana dan pemungutan pajak tidak cukup, pemerintah tetap ingin populer di mata rakyat dan akan meminjam dari industri dalam bentuk utang ratusan miliar dan membayar bunga kepada kreditur sebesar puluhan miliar ringgit. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, inilah detik - detik penentu rakyat Malaysia keseluruhannya, agar tidak tersasar ARAH KOMPAS HALA TUJU dalam menilai dengan matang, bukannya dengan emosi, apatah lagi terpengaruh dengan dakyah-dakyah pihak pembangkang di media-media sosial.", "r": {"result": "Padahal, inilah momen-momen yang menentukan masyarakat Malaysia secara keseluruhan, agar tidak tersesat di DIRECTION OF THE COMPASS DIRECTION menilai secara dewasa, tidak dengan emosi, apalagi dipengaruhi oleh propaganda oposisi di media sosial. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan juga digunakan dalam amalah keugamaan Hindu.", "r": {"result": "Santan juga digunakan dalam praktik keagamaan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mail Online.", "r": {"result": "- Surat Daring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpadmin: Pencetak atau kelas dijangka selepas pilihan \"-x\".", "r": {"result": "lpadmin: Printer atau kelas diharapkan setelah opsi \"-x\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu silap, ia satu tohmahan atau perkara separuh benar yang diberikan oleh pembangkang.", "r": {"result": "J: Itu salah, itu adalah tuduhan atau setengah kebenaran yang diberikan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata; \"Alangkah baiknya kalau kaumku mengetahui -", "r": {"result": "Dia berkata; \"Alangkah baiknya jika orang-orangku tahu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hattmatt Hattmatt ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hattmatt Hattmatt adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal Kami (dalam melaksanakan apa yang Kami kehendaki), hanyalah satu cara sahaja, (cepat jadinya) seperti sekelip mata.", "r": {"result": "Dan urusan Kami (dalam melaksanakan apa yang Kami kehendaki), hanyalah satu jalan, (terjadinya dengan cepat) seperti kedipan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka (dengan mengerjakan suruhanNya dan menjauhi laranganNya), dibina untuk mereka (di dalam Syurga) mahligai-mahligai yang tinggi bertingkat-tingkat, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang takut kepada Tuhannya (dengan menjalankan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), membangun bagi mereka (di Surga) istana-istana tinggi yang berlantai banyak, yang di bawahnya mengalir beberapa sungai. Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, Barat laut Calgary adalah wilayah Barat Centre Street dan Utara dari Bow River dengan pengecualian beberapa persekitaran Selatan Bow River di tepi barat kota yang juga dianggap sebagai sebahagian daripada Barat laut.", "r": {"result": "Secara umum, Calgary Barat Laut adalah wilayah di sebelah barat Center Street dan di utara Sungai Bow dengan pengecualian beberapa wilayah di selatan Sungai Bow di tepi barat kota yang juga dianggap sebagai bagian dari Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut China Selatan Laut China Selatan adalah sebuah laut kecil yang merupakan sebahagian daripada Lautan Pasifik, meliputi kawasan dari Singapura dan Selat Melaka ke Selat Taiwan sekitar 3.500.000 km 2.", "r": {"result": "Laut China Selatan Laut China Selatan adalah laut kecil yang menjadi bagian dari Samudra Pasifik, meliputi wilayah Singapura dan Selat Malaka hingga Selat Taiwan sekitar 3.500.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun awal dan akhir era ini bertindih dengan era-era sebelum dan selepasnya.", "r": {"result": "Tahun-tahun awal dan akhir era ini tumpang tindih dengan era sebelum dan sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) juga disarankan mengambil langkah yang proaktif dalam mengatasi isu ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) juga disarankan mengambil langkah proaktif dalam mengatasi persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format 2", "r": {"result": "Format 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krtovce Krtovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Krtovce Krtovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik mengesyaki sesuatu yang mencurigakan, Noor Suzaily mula panik.", "r": {"result": "Begitu mencurigai sesuatu yang mencurigakan, Noor Suzaily mulai panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baru empat bulan bertugas di sini, ternyata Duta Palestin ke Malaysia, Dr Anwar H Al Agha sudah dapat menjiwai sokongan besar rakyat Malaysia terhadap perjuangan di Palestin, seperti yang pernah dirasai duta sebelumnya.", "r": {"result": "Meski baru bertugas di sini selama empat bulan, ternyata Duta Besar Palestina untuk Malaysia, Dr Anwar H Al Agha, sudah bisa merasakan dukungan besar rakyat Malaysia untuk perjuangan di Palestina, seperti duta besar sebelumnya. telah merasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak mempunyai kawasan kelabu dan saya melakukan perkara yang saya ingin lakukan.", "r": {"result": "Jelas tidak ada area abu-abu dan saya melakukan apa yang ingin saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh adakan siasatan dalaman, boleh tanya saya dahulu duit ini datang daripada mana, bagaimana diagihkan\".", "r": {"result": "Kami bisa melakukan investigasi internal, Anda bisa bertanya kepada saya dulu dari mana uang ini berasal, bagaimana distribusinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara dalam negara kita tidak dijaminkan secara mutlak dan hanya terbatas kepada warganegara sahaja.", "r": {"result": "Kebebasan berbicara di negara kita tidak dijamin secara mutlak dan hanya terbatas pada warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah hilang sabar, jangan buat kami sebegini, harap TCFC bantu kami selain minta campur tangan FAM dan kerajaan negeri Terengganu membantu insan teraniaya ini,\" kata Mohd Noor.", "r": {"result": "\"Kami sudah kehilangan kesabaran, jangan lakukan ini pada kami, semoga TCFC membantu kami selain meminta campur tangan FAM dan pemerintah negara bagian Terengganu untuk membantu orang-orang yang teraniaya ini,\" ujar Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang, Tan Sri Ramly Ali, Datuk Seri Balia Yusof Wahi, Tan Sri Aziah Ali dan Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin.", "r": {"result": "Hadir pula Tan Sri Ramly Ali, Datuk Seri Balia Yusof Wahi, Tan Sri Aziah Ali dan Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya fikir ia mula diterima anda bagaimana pegangan persamaan ini", "r": {"result": "Dan saya pikir itu mulai memberi tahu Anda bagaimana persamaan ini berlaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kesalahan menerbitkan dengan niat jahat satu berita palsu, Mahkamah Majistret Kuala Lumpur menjatuhkan hukuman penjara 12 tahun penjara mengikut Seksyen 8A (1) Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984.", "r": {"result": "Menyusul pelanggaran menerbitkan berita palsu dengan niat jahat, Pengadilan Negeri Kuala Lumpur menjatuhkan hukuman 12 tahun penjara sesuai dengan Pasal 8A (1) Undang-Undang Percetakan dan Penerbitan 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, hasil seni ini turut diusahakan secara meluas untuk menjana pendapatan keluarga.", "r": {"result": "Saat ini, hasil seni ini juga banyak dibudidayakan untuk menghasilkan pendapatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS diberikan permit penerbitan Harakah pada 1 Mac 1987 dengan kekerapan seminggu sekali.", "r": {"result": "PAS diberikan izin untuk menerbitkan Harakah pada tanggal 1 Maret 1987 dengan frekuensi seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dipecah pada tahun 2010 dengan komponennya dibeli oleh Webasto dan Valmet Automotive - dengan loji Osnabruck itu sendiri, dipindahkan ke Volkswagen.", "r": {"result": "Perusahaan itu bubar pada 2010 dengan komponennya dibeli oleh Webasto dan Valmet Automotive - dengan pabrik Osnabruck sendiri, dipindahkan ke Volkswagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah \"orang tengah\" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.", "r": {"result": "Dan jika kamu khawatir akan terjadi perpecahan antara keduanya (suami dan istri) maka tunjuklah seorang \"perantara\" (untuk mendamaikan mereka, yaitu), satu dari keluarga laki-laki dan satu lagi dari keluarga perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas.com/Ersianty Peginusa Wardhani Pancake Musang King yang Berbeda dengan Pancake Lainnya Kompas.com/Ersianty Peginusa Wardhani Pancake Musang King yang Berbeda dengan Pancake Lainnya Perbedaan pancake ini dengan yang lainnya dari pembuatannya dengan cara beda, yang menggunakan Duren Montong atau Duren Medan, ditambah menu baru, yakni Musang King (duren yang lebih mahal dari montong).", "r": {"result": "Kompas.com/Ersianty Peginusa Wardhani Musang King Pancake Beda Dengan Pancake Lainnya Kompas.com/Ersianty Peginusa Wardhani Musang King Pancake Beda Dengan Pancake Lainnya Perbedaan pancake ini dengan yang lain adalah cara pembuatannya yang berbeda yaitu menggunakan Duren Montong atau Duren Medan, ditambah menu baru yaitu Musang King (duren yang harganya lebih mahal dari montong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Harris, general manager of distribution for Paramount, commented on the results of \"Dark of the Moon\" saying \"If we hadn't chosen to debut the movie later in Japan and China, we probably would have had the all-time record\".", "r": {"result": "Don Harris, manajer umum distribusi Paramount, mengomentari hasil \"Dark of the Moon\" dengan mengatakan \"Jika kami tidak memilih untuk mendebutkan film tersebut nanti di Jepang dan China, kami mungkin akan memiliki rekor sepanjang masa\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja ia dimuktamadkan, Jabatan Peguam Negara akan mengesyorkan langkah terbaik bagi menuntut lebihan bayaran,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah selesai, Kejaksaan Agung akan merekomendasikan langkah-langkah terbaik untuk mengklaim kelebihan pembayaran tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiga dan Shiro sangat rapat dengan diri masing-masing, dan Shiro dianggapnya sebagai adik lelakinya sendiri.", "r": {"result": "Taiga dan Shiro sangat dekat satu sama lain, dan Shiro dianggap sebagai adiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huron", "r": {"result": "Huron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An unexpected addition to impose a daily fee for using WhatsApp calls caused outrage.", "r": {"result": "Tambahan tak terduga untuk mengenakan biaya harian untuk menggunakan panggilan WhatsApp menyebabkan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Asia 18 bermula di Hat Yai dan berjalan ke arah selatan ke pantai timur Semenanjung Melayu.", "r": {"result": "Asian Highway 18 dimulai di Hat Yai dan membentang ke selatan ke pantai timur Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyhan Seyhan merupakan daerah yang paling padat dan kawasan petempatan pertama di bandar raya Adana.", "r": {"result": "Seyhan Seyhan merupakan distrik terpadat dan daerah permukiman pertama di kota Adana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seberang, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seberang, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah) orang-orang yang beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, serta mereka menjadi orang-orang Islam yang taat patuh,", "r": {"result": "(Mereka adalah) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami, dan mereka menjadi muslim yang taat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 maut dan 250 cedera akibat letupan di makam Lal Shahbaz Qalandar di bandar Sehwan, wilayah Sindh, 16 Februari lalu.", "r": {"result": "60 tewas dan 250 luka-luka akibat ledakan di makam Lal Shahbaz Qalandar di kota Sehwan, provinsi Sindh, pada 16 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, kawasan ini terdiri daripada kira-kira 125 buah rumah dengan jumlah penduduk sebanyak 1,112 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, kawasan ini terdiri dari sekitar 125 rumah dengan jumlah penduduk 1.112 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhil Pelokek ialah orang yang kedekut dan enggan membelanjakan wang, biasanya sehingga meninggalkan keseronokan yang asas.", "r": {"result": "Orang kikir adalah orang pelit yang menolak membelanjakan uang, biasanya sampai melepaskan kesenangan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa ANDA? '", "r": {"result": "Siapa kamu? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan berhimpun adalah prinsip asas hak asasi manusia dan merupakan elemen penting demokrasi sebagaimana Deklarasi Hak Asasi Manusia Sejagat (UDHR) dan Perlembagaan Persekutuan juga.", "r": {"result": "Kebebasan berkumpul adalah prinsip dasar hak asasi manusia dan merupakan elemen penting dari demokrasi seperti dalam Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia (UDHR) dan juga Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, tiket resmi dari situs Federasi Sepak Bola Iran tidak mencantumkan larangan pembelian tiket oleh wanita.", "r": {"result": "Awalnya, tiket resmi dari situs Federasi Sepak Bola Iran tidak mencantumkan larangan pembelian tiket oleh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini dibantu oleh Institut Nobel Norway, sekretariatnya.", "r": {"result": "Panitia dibantu oleh Institut Nobel Norwegia, sekretariatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembentukan siklon tropika adalah mungkin pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Namun, pembentukan siklon tropis dapat terjadi kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sumber jumlah tinggi elektron antineutrinos yang dihasilkan oleh reaktor pembelahan.", "r": {"result": "Ini adalah sumber tingginya jumlah antineutrino elektron yang dihasilkan oleh reaktor fisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2007, John Negroponte bertemu dengan Presiden Musharraf di Islamabad, Pakistan.", "r": {"result": "Pada 17 November 2007, John Negroponte bertemu dengan Presiden Musharraf di Islamabad, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks etika penggunaan media sosial, Shaikh Mohd Saifuddeen berkata, kemampuan aplikasi media sosial mampu untuk mewujudkan dan menjejaki identiti seseorang, manakala penularan gambar disunting dibimbangi mengancam masyarakat.", "r": {"result": "Dalam konteks etika penggunaan media sosial, kata Syaikh Mohd Saifuddeen, kemampuan aplikasi media sosial mampu menetapkan dan melacak identitas seseorang, sementara penyebaran foto editan dikhawatirkan mengancam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon: The Movie 2000 Seorang pengumpul Pokemon, Lawrence III, bermatlamat menangkap 3 burung legenda dan mengikut kisah legendanya.", "r": {"result": "Pokemon: The Movie 2000 Seorang kolektor Pokemon, Lawrence III, bertujuan untuk menangkap 3 burung legendaris dan mengikuti kisah legendaris mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 5 a.m. World Champs - Women's SC - DH NBCSN Feb.", "r": {"result": "7 5 pagi Juara Dunia - SC Putri - DH NBCSN Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan laporan, negara kehilangan kira-kira RM6 bilion akibat aktiviti menangkap ikan secara haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan laporan, negara kehilangan sekitar RM6 miliar akibat kegiatan illegal fishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Akmal (dua dari kanan) mendesak permohonan maaf daripada Zhemin dan Kor Ming yang mengeluarkan kenyataan menganggu keharmonian.", "r": {"result": "Mohd Akmal (kedua dari kanan) menuntut permintaan maaf dari Zhemin dan Kor Ming yang mengeluarkan pernyataan yang mengganggu keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang di kawasan kaki lima yang sekarang disebut Okonomiyakimura merupakan pencipta okonomiyaki ala Hiroshima di sekitar tahun 1950-an.", "r": {"result": "Pedagang kaki lima yang kini bernama Okonomiyakimura ini adalah pencipta okonomiyaki ala Hiroshima sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Ogos pada tahun 1945, kerajaan Republik Demokratik Vietnam secara beransur-ansur cuba menggunakan sistem monetari yang bebas daripada Perancis.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Agustus 1945, pemerintah Republik Demokratik Vietnam secara bertahap mencoba mengadopsi sistem moneter independen dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir ia disemak adalah pada 9 September 2013.", "r": {"result": "Terakhir ditinjau pada 9 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susiwijono mengatakan, pengambilan keputusan harus dilakukan sangat hati-hati terkait kebijakan pangan seperti jagung.", "r": {"result": "Susiwijono mengatakan pengambilan keputusan harus dilakukan dengan sangat hati-hati terkait kebijakan pangan seperti jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, Malaysia mestilah berdaya tahan untuk terus mempromosikan industri pelancongan tempatan dan memberi daya saing kepada negara lain, khususnya di peringkat Asia.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, Malaysia harus tangguh untuk terus memajukan industri pariwisata lokal dan memberikan daya saing kepada negara lain, terutama di tingkat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laut India breedeth ikan terbanyak dan yang terbesar yang: di kalangan yang", "r": {"result": "\u201cLautan India melahirkan ikan paling banyak dan yang terbesar: di antaranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecewaan The Blues untuk meraih tiga mata penuh memuncak apabila pengadil Kevin Friend mengarahkan Sarri keluar padang selepas pengendali dari Itali itu dilihat bertegang leher ketika pemain kedua-dua pasukan bertelagah di hujung permainan.", "r": {"result": "Kekecewaan The Blues untuk mengklaim tiga poin penuh memuncak ketika wasit Kevin Friend memerintahkan Sarri keluar lapangan setelah manajer Italia itu terlihat tegang saat pemain dari kedua tim bentrok di akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udumalaipettai Udumalaipettai ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Udumalaipettai Udumalaipettai adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada tahun 1052M sekaligus menamatkan kekuasaan Bani Uqayl.", "r": {"result": "Ia wafat pada tahun 1052 M dan mengakhiri kekuasaan Bani Uqayl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang pertama kali dibangkitkan oleh Allah adalah Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Manusia pertama yang dibangkitkan Allah adalah Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang tengkorak yang tidak tidak berkembang bererti bahawa mata \"Tarbosaurus\" tidak menghadap ke depan secara langsung, menunjukkan bahawa ia tidak memiliki penglihatan binokular \"Tyrannosaurus\".", "r": {"result": "Bagian belakang tengkorak yang kurang berkembang berarti mata \"Tarbosaurus\" tidak menghadap langsung ke depan, menunjukkan bahwa ia tidak memiliki penglihatan teropong \"Tyrannosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Penyelidik Undang-undang dan Perlembagaan, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Kuala Lumpur, Dr Muhammad Fathi Yusof, berkata Perlembagaan tidak melarang kerajaan negeri atau Persekutuan memberikan kenyataan mengenai apa-apa isu, asalkan bukan dalam bentuk campur tangan kepada bidang kuasa masing-masing.", "r": {"result": "Rekan Peneliti Hukum dan Konstitusi, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Kuala Lumpur, Dr Muhammad Fathi Yusof, mengatakan Konstitusi tidak melarang pemerintah negara bagian atau federal memberikan pernyataan tentang masalah apa pun, selama tidak dalam bentuk campur tangan. dengan yurisdiksi masing-masing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 1798, Pulau St. John telah ditukarkan ke nama Pulau Prince Edward dari Putera Edward, Duke Kent dan Strathearn yang dimana beliau ialah Commander-in-Chief, Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 1798, St. John berganti nama menjadi Pulau Pangeran Edward dari Pangeran Edward, Adipati Kent dan Strathearn di mana dia menjadi Panglima Tertinggi, Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua bulan tertunda, \"Qhaliq\" menerima tarikh keluaran tayangan rasmi, iaitu pada 14 Jun 2018.", "r": {"result": "Setelah dua bulan tertunda, \"Qhaliq\" mendapat tanggal rilis resmi, yakni 14 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi mempastikan agenda pembangunan sosioekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, sistem penyampaian akan diperkemas dan diperkejap untuk mewujudkan ekosistem yang cekap, komprehensif dan konstruktif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan agenda pembangunan sosial ekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, delivery system akan disederhanakan dan dipercepat untuk menciptakan ekosistem yang efisien, komprehensif dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak berhampiran dengan pejabat penghulu Bota Kanan dan perpustakaan Desa Bota Kanan dan terletak lebih kurang 37 kilometer dari Ipoh.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di dekat kantor lurah Bota Kanan dan perpustakaan Desa Bota Kanan serta berjarak kurang lebih 37 kilometer dari Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak akan beriman), sama sahaja kepada mereka: sama ada engkau beri amaran kepadanya atau engkau tidak beri amaran, mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak mau beriman), itu sama saja bagi mereka: baik kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyol (filem) Toyol merupakan sebuah filem Melayu genre seram yang diterbitkan di Malaysia pada 1980.", "r": {"result": "Toyol (film) Toyol adalah sebuah film bergenre horor Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis cdr: %s", "r": {"result": "jenis cdr: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak berusaha, kerap juga saya turun naik bas pergi ke sesi temu duga namun sehingga sekarang masih belum mendapat panggilan.", "r": {"result": "Bukan tanpa usaha, saya sering naik turun bus untuk pergi ke sesi wawancara, tapi sampai sekarang saya masih belum menerima panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilembang adalah 46123.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilembang adalah 46123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung tak ada kendaraan lain di belakangnya.", "r": {"result": "Beruntung tidak ada kendaraan lain di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trilogi Trilogi ialah satu siri karya sastera yang terdiri daripada tiga buah novel atau lain lain, yang saling berhubungan dan mengembangkan satu tema.", "r": {"result": "Trilogi Trilogi adalah rangkaian karya sastra yang terdiri dari tiga novel atau lainnya, yang saling berhubungan dan mengembangkan tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timurid architecture started with the [[Mausoleum of Khoja Ahmed Yasavi|sanctuary of Ahmed Yasawi]] in present-day [[Kazakhstan]] and culminated in Timur's mausoleum [[Gur-e Amir]] in [[Samarkand]].", "r": {"result": "Arsitektur Timuriyah dimulai dengan [[Mausoleum Khoja Ahmed Yasavi|tempat suci Ahmed Yasawi]] di [[Kazakhstan]] sekarang dan memuncak di makam Timur [[Gur-e Amir]] di [[Samarkand]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pelancaran album ini terpaksa ditangguhkan oleh pihak Astro ketika itu demi menghormati sempena kemangkatan Sultan Perak, iaitu Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Ibni Al Marhum Sultan Yussuf Izuddin Shah pada 29 Mei 2014.", "r": {"result": "Namun peluncuran album ini terpaksa ditunda oleh Astro saat itu untuk menghormati wafatnya Sultan Perak yaitu Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Ibni Al Marhum Sultan Yussuf Izuddin Shah pada 29 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran pesawat ini mula dilakukan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Pengiriman pesawat ini dimulai pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aglea\"; jalur pendek kurus antara apeks bagi kedua jalur selular pada sayap belakang adalah lebih panjang dan sentiasa bebas, tidak pernah bersambung pada samaada jalur atas atau bawah.", "r": {"result": "aglea\"; pita tipis pendek antara puncak kedua pita seluler di sayap belakang lebih panjang dan selalu independen, tidak pernah bergabung dengan pita atas atau bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hak rakyat menyatakan pendapat menerusi pentas politik masing-masing dalam negara yang mengamalkan sistem demokrasi.", "r": {"result": "Ini adalah hak rakyat untuk menyampaikan pendapatnya melalui platform politik masing-masing di negara yang menganut sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Maharaja Kampung Pulau Maharaja merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pulau Maharaja Kampung Pulau Maharaja adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak masalah mendasar yang menuntut penyelesaian.", "r": {"result": "Selain itu, ada banyak masalah mendasar yang menuntut solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama kita harus ingat bahawa kalau kita ambil semangat ayat ke-12 dalam Surah al-Hujurat yang memberikan garis panduan prinsip penting umat Islam itu bersaudara dan jangan ada prasangka sesama Islam.", "r": {"result": "J: Pertama kita harus ingat bahwa jika kita mengambil semangat ayat 12 dalam Surat al-Hujurat yang memberikan pedoman tentang prinsip penting umat Islam bersaudara dan tidak berprasangka buruk terhadap sesama umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bagi Serena dia menggangap Giancarlo hanya sebagai kawan baik.", "r": {"result": "Namun, bagi Serena dia menganggap Giancarlo hanya sebagai teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, sudah berusia lebih separuh abad, bangunan masjid ini masih kukuh dan teguh.", "r": {"result": "Meski sudah berusia lebih dari setengah abad, bangunan masjid ini masih kokoh dan kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau menjadi Pengarah Muzik Orkestra Kuala Lumpur (1987-2000) dan Perunding Muzik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (2001-2004).", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi Music Director di Kuala Lumpur Orchestra (1987-2000) dan Music Consultant di Kuala Lumpur City Hall (2001-2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papper, Ostfold Papper, Ostfold merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Papper, Ostfold Papper, Ostfold adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"\"Bean: The Ultimate Disaster Movie\"\", Mr. Bean menunjukkan kepada seorang kanak-kanak lelaki yang dia boleh menggerakkkan telinganya tanpa menggunakan tangannya.", "r": {"result": "Dalam film \"Bean: The Ultimate Disaster Movie\", Tn. Bean menunjukkan kepada seorang anak laki-laki bahwa dia bisa menggerakkan telinganya tanpa menggunakan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua adalah contoh terbaik dari jenis mereka dan menunjukkan kepentingan taman sebagai kawasan rekreasi dan pembangunannya sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Mereka semua adalah contoh terbaik dari jenisnya dan menunjukkan pentingnya taman sebagai tempat rekreasi dan perkembangannya sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua kanak-kanak perempuan yang digigit anjing peliharaan di Kuala Sepetang telah mendapat vaksin rabies dos pertama dari pihak hospital berdekatan dan dibenarkan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, dua anak perempuan yang digigit anjing peliharaan di Kuala Sepetang telah menerima dosis pertama vaksin rabies dari rumah sakit terdekat dan sudah diperbolehkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, saya tertarik dengan genre rock diperjuangkan mereka.", "r": {"result": "Hanya saja saya tertarik dengan genre rock yang mereka perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habsyah menerima pengaruh Kesatuan Soviet secara langsungnya.", "r": {"result": "Abyssinia menerima pengaruh Uni Soviet secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, bahwa tsunami bisa terjadi jika sebelumnya terjadi gempa bumi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tsunami bisa terjadi jika ada gempa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 5L", "r": {"result": "HP LaserJet 5L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozcaarmut, Pazaryeri Bozcaarmut, Pazaryeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bozcaarmut, Pazaryeri Bozcaarmut, Pazaryeri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo Moyano Moyano dilahirkan di La Plata, pada tahun 1944.", "r": {"result": "Hugo Moyano Moyano lahir di La Plata, pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratingnya 5%?", "r": {"result": "Peringkatnya 5%?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya percaya apa yang berlaku sedikit sebanyak dapat membantu saya dan mengubah landskap produksi di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, saya percaya apa yang terjadi sampai batas tertentu dapat membantu saya dan mengubah lanskap produksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entre la lutte pour le titre et la bataille contre la relegation, les differentes formations vont offrir du spectacle au public sportif togolais.", "r": {"result": "Entre la lutte pour le titre et la bataille contre la degradasi, les differentes formations vont offer du spectacle au public sportif Togolais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober 1997, bekas Setiausaha Negara, Ms Albright, mengumumkan sekatan terhadap Sudan yang akan berkuatkuasa pada 6 November 1997.", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 1997, mantan Sekretaris Negara, Ms. Albright, mengumumkan sanksi terhadap Sudan yang akan berlaku pada 6 November 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Nelayan Langkawi 'letih' berperang dengan sungai cetek", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Nelayan Langkawi 'lelah' berjuang dengan sungai dangkal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi telah dituduh melakukan salah laku dan pecah amanah.", "r": {"result": "Radzi telah dituduh melakukan pelanggaran dan pelanggaran kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehubungan itu, pihaknya menyarankan agar NGO difasilitasikan untuk membantu menyelesaikan kemelut ini secara kolaboratif dan konstruktif.", "r": {"result": "Menurut dia, terkait hal itu, pihaknya menyarankan agar LSM difasilitasi untuk membantu penyelesaian krisis ini secara kolaboratif dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Trinite, Eure La Trinite ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Trinite, Eure La Trinite adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kombinasi bahan pengawet yang sesuai bersama kaedah penyejukkan dan pembilasan sewaktu pemanasan sampel sering mebolehkan pengawetan sebegini terhadap bahan-bahan biologi, terutama ampaian sel atau sampel tisu yang nipis.", "r": {"result": "Namun, kombinasi pengawet yang cocok bersama dengan metode pendinginan dan pembilasan selama pemanasan sampel sering memungkinkan pengawetan bahan biologis tersebut, terutama suspensi sel atau sampel jaringan tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat sesebuah pertubuhan termasuklah PKR, proses membuat keputusannya (adalah) sangat jelas.", "r": {"result": "\u201cSaya kira sebuah organisasi termasuk PKR, proses pengambilan keputusannya sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang hanya diizinkan untuk naik dan turun di titik angkut yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Penumpang hanya diperbolehkan naik dan turun di titik transportasi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Emilia yang pertama kali digunakan ketika memperkenalkan diri kepada Subaru adalah \"Satella\" juga nama \"Penyihir Cemburu\" yang penampilan dikatakan menyerupai dirinya sendiri dan bertanggungjawab atas diskriminasi terhadap separuh elf.", "r": {"result": "Nama yang pertama kali digunakan Emilia saat memperkenalkan dirinya kepada Subaru adalah \"Satella\" juga nama \"Penyihir Cemburu\" yang penampilannya dikatakan menyerupai dirinya dan bertanggung jawab atas diskriminasi terhadap setengah elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan peronda gurun dibina oleh Chenowth Racing Products, Inc. Volkswagen Kubelwagen Jerman merupakan kenderaan utiliti ringan tentera yang pertama berdasarkan Volkswagen Beetle yang menggunakan roda belakang dan bukannya pacuan empat roda untuk bergerak.", "r": {"result": "Kendaraan patroli gurun dibangun oleh Chenowth Racing Products, Inc. Volkswagen Kubelwagen Jerman adalah kendaraan utilitas ringan militer pertama berdasarkan Volkswagen Beetle yang menggunakan penggerak roda belakang, bukan penggerak empat roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they come to us for treatment, as professionals, we should treat them professionally\" he told FMT.", "r": {"result": "Jika mereka datang kepada kami untuk berobat, sebagai profesional, kami harus memperlakukan mereka secara profesional,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munaqasyah atas inisiatif Al-Sultan Abdullah ini adalah edisi kedua pada tahun ini selepas julung kali diadakan pada 20 Jun lalu.", "r": {"result": "Munaqasyah atas prakarsa Al-Sultan Abdullah merupakan edisi kedua tahun ini setelah pertama kali digelar pada 20 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya hanya dengan memasang dinding dan bumbung tampa berlantaikan simen.", "r": {"result": "Pembangunannya hanya dengan memasang dinding dan atap dengan lantai semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ref name=\"Ahmed Rashid/The Telegraph\"></ref> Dari tahun 1996 hingga 2001, rangkaian al-Qaeda dari Osama bin Laden dan Ayman al-Zawahiri telah dipendam oleh Taliban di Afghanistan, dan bin Laden menghantar ribuan rekrut Arab untuk menentang Barisan Bersatu.", "r": {"result": "<ref name=\"Ahmed Rashid/The Telegraph\"></ref> Dari tahun 1996 hingga 2001, jaringan al-Qaeda Osama bin Laden dan Ayman al-Zawahiri dimakamkan oleh Taliban di Afghanistan, dan bin Laden mengirim ribuan orang Arab merekrut untuk melawan Front Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semuanya percaya pada ketuanan satu kaum atau agama, mereka anti-pelarian dan anti-migran.", "r": {"result": "Mereka semua percaya pada supremasi satu ras atau agama, mereka anti pengungsi dan anti migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Zuraida berkata kementeriannya mengambil langkah membentuk sebuah jawatankuasa untuk usaha penyeragaman itu yang turut melibatkan penyertaan daripada pihak Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) serta Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Zuraida mengatakan kementeriannya mengambil langkah untuk membentuk sebuah komite untuk upaya standardisasi yang juga melibatkan partisipasi Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) dan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Mohamed dalam keterangannya sebelum ini mengaku bertanggungjawab atas kerugian urus niaga mata wang asing negara yang berlaku sekitar 1986 hingga 1993.", "r": {"result": "Nor Mohamed dalam kesaksiannya sebelumnya mengaku bertanggung jawab atas hilangnya transaksi mata uang asing negara yang terjadi sekitar tahun 1986 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tilapia terbaik didunia ini dibudidayakan secara alami oleh Regal Springs Indonesia di Danau Toba dan Danau Wonogiri.", "r": {"result": "Ikan nila terbaik di dunia dibudidayakan secara alami oleh Regal Springs Indonesia di Danau Toba dan Danau Wonogiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daerah Utara menumpukan terutama pada ternakan, dan bahagian selatan dan Siberia barat menghasilkan biji-bijian.", "r": {"result": "Wilayah utara berfokus terutama pada ternak, dan Siberia selatan dan barat menghasilkan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", masih segar lagi dalam ingatan, sewaktu berucap sebagai Timbalan Presiden UMNO, pada Perhimpunan Agung tahun 2005........., saya telah mengumumkan supaya enrolmen pelajar UiTM ditingkatkan daripada 100,000 kepada 200,000 menjelang tahun 2015.", "r": {"result": ", masih segar dalam ingatan saya, ketika berbicara sebagai Wakil Presiden UMNO, di Sidang Umum tahun 2005........, saya mengumumkan bahwa pendaftaran mahasiswa UiTM harus ditingkatkan dari 100.000 menjadi 200.000 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Callejon de Huaylas adalah rumah bagi Chavin de Huantar, sebuah kompleks arkeologi kuno yang dibina lebih daripada 3,200 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Callejon de Huaylas adalah rumah bagi Chavin de Huantar, kompleks arkeologi kuno yang dibangun lebih dari 3.200 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, jika utang masih menumpuk, maka debt swap tak mungkin dilakukan dan ditolak negara pemberi utang.", "r": {"result": "Sedangkan jika utang masih menumpuk, maka debt swap tidak mungkin dan ditolak oleh lender country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This rate has an effect on the country's employment, economic growth and inflation.", "r": {"result": "Tingkat ini memiliki efek pada lapangan kerja negara, pertumbuhan ekonomi dan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nickel dan manganum dalam keluli menambah ketahanan kelenturan (\"tensile strength\") dan menjadikan austenite lebih stabil dari segi kimia, chromium meningkatkan kekerasan dan tahap lebur, dan vanadium turut meningkatkan kekerasan disamping mengurangkan kesan kelesuan logam.", "r": {"result": "Nikel dan mangan dalam baja menambah kekuatan tarik dan membuat austenit lebih stabil secara kimiawi, kromium meningkatkan kekerasan dan titik leleh, dan vanadium juga meningkatkan kekerasan selain mengurangi efek kelelahan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ketika pasukan Shima bertembung dengan sisa kapal Nishimura, ia turut diserang, tetapi berjaya berundur.", "r": {"result": "Setelah itu, saat tim Shima bertabrakan dengan sisa kapal Nishimura, ia juga diserang, namun berhasil mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Olivia Sun) \"I do have kind of a big heart,\" King said of his decision to turn his 15 seconds of fame into a fundraising opportunity.", "r": {"result": "(Foto: Olivia Sun) \"Saya memiliki hati yang besar,\" kata King tentang keputusannya untuk mengubah ketenarannya selama 15 detik menjadi kesempatan penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada bantuan pinjaman pendahuluan itu, kerajaan Kelantan memohon RM24.5 juta untuk pembayaran gaji kakitangan termasuk sambilan pada tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari bantuan pinjaman uang muka, pemerintah Kelantan meminta RM24,5 juta untuk pembayaran gaji staf termasuk paruh waktu tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh David Lean dan merupakan filem dalam genre Perang-Drama-Aksi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh David Lean dan merupakan film dalam genre Perang-Drama-Aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesi korban sebagai pekerja seks komersil (PSK) ini diketahui oleh kekasihnya, Andra (30)\".", "r": {"result": "Profesi korban sebagai pekerja seks komersial (PSK) diketahui kekasihnya, Andra (30)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak datanganya masalah kepada pihak-pihak yang tertentu.", "r": {"result": "\u201cBanyak masalah yang datang ke pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari masa itu, Konskowola telah berkongsi sejarah seluruh wilayah.", "r": {"result": "Sejak itu, Konskowola berbagi sejarah seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his spare time, Shatner enjoys breeding and showing American Saddlebreds and Quarter Horses.", "r": {"result": "Di waktu senggangnya, Shatner senang membiakkan dan memamerkan American Saddlebreds dan Quarter Horses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu, kakak dan isteri saya juga suka membebel.", "r": {"result": "Ibu, adik dan istri saya juga suka mengoceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jasa jasanya kepada UMNO dan politik Pulau Pinang, beliau telah dikurniakan Darjah Yang Mulia Pangkuan Negeri (DMPN) yang membawa gelaran Datuk pada tahun 1975 oleh Yang Dipertua Negeri ketika itu, Tun Sardon Haji Jubir.", "r": {"result": "Atas jasanya pada UMNO dan politik Penang, ia dianugerahi gelar Datuk pada tahun 1975 oleh Presiden Negara saat itu, Tun Sardon Haji Jubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Short excerpt from GLT's full story.", "r": {"result": "Kutipan singkat dari cerita lengkap GLT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Ular adalah 36761.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Ular adalah 36761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Dr. Mahathir sanggup melepaskan jawatan itu, siapa pula boleh memberikan jaminan beliau tidak akan menyerahkan jawatan berkenaan kepada anaknya, Datuk Seri Mukhriz.", "r": {"result": "Meskipun dr. Mahathir bersedia menyerahkan jabatan itu, yang bisa menjamin tidak akan menyerahkan jabatan itu kepada putranya, Datuk Seri Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahme, Brandenburg Dahme merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Teltow-Flaming, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Dahme, Brandenburg Dahme adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Teltow-Flaming, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan menghormati keputusan inkues Mahkamah Koroner Shah Alam dan menyokong kenyataan Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador yang memberi jaminan akan membuka semula kertas siasatan kes berhubung kematian Allahyarham Adib.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah menghormati hasil pemeriksaan Pengadilan Koroner Shah Alam dan mendukung pernyataan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Abdul Hamid Bador, yang memberikan jaminan akan membuka kembali penyelidikan atas kematian mendiang Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Wipro menjangkakan eksport dari kemudahannya di Malaysia akan meningkat dua angka tahun hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Wipro berharap ekspor dari fasilitasnya di Malaysia bisa meningkat dua digit tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat majukan Kelantan, pemimpin kerajaan negeri dianggap 'beku'", "r": {"result": "Pembangunan Kelantan Terlambat, Pimpinan Pemerintah Negara Bagian Dianggap 'Beku'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel itu jelas menuduhnya sebagai seorang yang tamak, tidak jujur dan menipu rakyat.", "r": {"result": "Artikel itu jelas menuduhnya serakah, tidak jujur, dan menipu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh ia adalah patung salah seorang pemimpin Filipina yang paling menonjol di Mindanao pada 1600-an, Sultan Muhammad Dipatuan Kudarat.", "r": {"result": "Di seberangnya terdapat patung salah satu pemimpin Filipina paling terkemuka di Mindanao pada tahun 1600-an, Sultan Muhammad Dipatuan Kudarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi pembentangan tiga topik diskusi iaitu 'Revolusi Industri 4.0 dan Impak kepada Profesion Kewartawanan'; 'Membina Keyakinan Media pada Era Pasca Kebenaran' dan 'Transformasi Nasional 50: Dimanakah Media Kita'.", "r": {"result": "Di antaranya dengan pemaparan tiga topik diskusi yakni 'Revolusi Industri 4.0 dan Dampaknya Terhadap Profesi Jurnalistik'; 'Membangun Kepercayaan Media di Era Post-Truth' dan 'Transformasi Nasional 50: Di Mana Media Kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau mengadakan kunjungan hormat kepada Azlan di pejabat Menteri Besar di Kompleks Dewan Undangan Negeri di sini diikuti mesyuarat bersama dengan agensi di bawah MITI serta pegawai kanan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia melakukan kunjungan kehormatan ke Azlan di kantor Menteri Besar di Kompleks Majelis Legislatif Negara di sini diikuti dengan pertemuan bersama dengan badan-badan di bawah MITI serta pejabat senior pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau telah menjelaskan mengenai keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami sebab-sebab pembatalan dua projek yang disokong kerajaan China itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia telah menjelaskan keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami alasan pembatalan kedua proyek yang didukung oleh pemerintah China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Kuno Beijing memaparkan sfera prateleskop yang wujud sejak dinasti Ming dan Qing.", "r": {"result": "Observatorium Kuno Beijing menampilkan bola prateleskopik yang berasal dari dinasti Ming dan Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan Majlis Syura PAS, katanya, lafaz baiah akan diteruskan pada PRU-14 dengan penambahbaikan beberapa perkara bagi memastikan perjuangan parti diperkukuhkan lagi.", "r": {"result": "Berdasarkan keputusan Majelis Syura PAS, kata dia, sumpah setia akan dilanjutkan di GE-14 dengan penyempurnaan beberapa hal untuk memastikan perjuangan partai semakin dikuatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selalu berkata: \"Pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai Allah)\".", "r": {"result": "(Mereka selalu berkata: \u201cKedudukan kami adalah) menaati perintah dan mengucapkan kata-kata yang baik (yang diridhai Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu kehormatan bagi GESC untuk menghadirkan turnamen ini ke Jakarta.", "r": {"result": "\u201cMerupakan suatu kehormatan bagi GESC untuk membawa turnamen ini ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Suzzanna mula bersara dari arena perfileman dan cuma kembali berlakon lapan belas tahun kemudian dalam filem Hantu Ambulance.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Suzzanna mulai pensiun dari dunia perfilman dan baru kembali berakting delapan belas tahun kemudian di film Hantu Ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan maklumkan jika ada perkembangan lanjut,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Saya akan informasikan jika ada perkembangan lebih lanjut,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Ibnu 'Amir As-Syami Beliau ialah Abdullah bin 'Amir bin Yazid bin Tamim.", "r": {"result": "4 Ibnu 'Amir As-Syami Dia adalah Abdullah bin 'Amir bin Yazid bin Tamim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya selepas tempoh masa, ia mengubah pandangan umum\".", "r": {"result": "Sayangnya setelah beberapa waktu, itu mengubah opini publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2005, Richards memfailkan perceraian.", "r": {"result": "Pada Maret 2005, Richards mengajukan gugatan cerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi, yang anda lihat, begitu banyak out-of-the-cara perkara-perkara yang telah berlaku sejak akhir-akhir ini, yang Alice telah mula berfikir bahawa benda-benda yang amat sedikit yang benar-benar mustahil.", "r": {"result": "Karena, begitu banyak hal yang tidak biasa terjadi akhir-akhir ini, sehingga Alice mulai berpikir bahwa sangat sedikit hal yang benar-benar mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, lintah digunakan dalam pembedahan mikro atau pembedahan pembentukan semula, dan hirudin dibuat dengan menggunakan teknologi DNA rekombinan dan boleh didapati di pasaran.", "r": {"result": "Saat ini, lintah digunakan dalam bedah mikro atau bedah rekonstruktif, dan hirudin dibuat menggunakan teknologi DNA rekombinan dan tersedia di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menaik taraf dan membina surau, titi, parit, balai raya, pasar dan gerai perniagaan kecil.", "r": {"result": "Diantaranya, perbaikan dan pembangunan masjid, jembatan, parit, balai umum, pasar dan warung usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri tidak boleh dibiarkan terus membuat keputusan secara bersendirian, kata Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago.", "r": {"result": ": Perdana Menteri tidak bisa dibiarkan terus membuat keputusan sendiri, kata Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi membicarakan apa yang bisa terjadi jika pesawat China ditembaki-atau bahkan ditembak jatuh.", "r": {"result": "Belum lagi apa yang bisa terjadi jika sebuah pesawat China ditembaki\u2014atau bahkan ditembak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih stesen televisyen dan Kementerian Pertahanan kerana memberi kepercayaan kepada JS Pictures.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada stasiun televisi dan Kementerian Pertahanan yang telah mempercayai JS Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seperti kebiasaannya, bantuan awal akan disalurkan pada minggu ini melalui PKPU yang sudah berada di lapangan beberapa jam selepas bencana berlaku\".", "r": {"result": "Namun seperti biasa bantuan awal akan disalurkan minggu ini melalui PKPU yang sudah berada di lapangan beberapa jam setelah bencana terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, ekonomi Albania mempunyai hubungan perdagangan dengan 21 buah negara, tetapi yang paling utama adalah Itali dan kemudian Yugoslavia, Perancis, Jerman, Greece dan lain-lain.", "r": {"result": "Saat ini ekonomi Albania memiliki hubungan dagang dengan 21 negara, tetapi yang terpenting adalah Italia lalu Yugoslavia, Prancis, Jerman, Yunani, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat foto dan video evakuasi, benar-benar tidak ada standar\".", "r": {"result": "\"Saya lihat foto dan video evakuasi, sama sekali tidak ada standarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Facebook pula (dia) cakap rumah saya ada kolam renang, tetapi rumah itu bukan milik saya.", "r": {"result": "Di Facebook (dia) mengatakan bahwa rumah saya memiliki kolam renang, tetapi rumah itu bukan milik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini menjadi terkenal di seluruh Malaysia menerusi single lagu pertamanya, Kisah Antara Kita yang kini mencapai sebanyak 32 juta tontonan menerusi YouTube dan pernah dicalonkan dalam pertandingan Separuh Akhir Muzik Muzik 33.", "r": {"result": "Band ini menjadi terkenal di seluruh Malaysia melalui single pertamanya, Kisah Antara Kita yang kini telah mencapai 32 juta views di YouTube dan dinominasikan dalam kompetisi Semi Final Muzik Muzik 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Jorge memperkenalkan bola sepak kepadanya ketika dia masih muda.", "r": {"result": "Ayahnya, Jorge, mengenalkannya pada sepak bola ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri seminar Jom Belajar Koding (JBK) yang diadakan di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mengikuti seminar Let's Learn Coding (JBK) yang digelar di Melaka International Trade Center (MITC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak akan buat keputusan terburu-buru'", "r": {"result": "'Tidak akan membuat keputusan tergesa-gesa'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah pihak berkuasa juga perlu mengenakan tindakan serta hukuman berat terhadap mereka yang didapati melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, aparat juga perlu mengambil tindakan dan hukuman berat bagi mereka yang kedapatan melakukan perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kutaisi West Lapangan Terbang Kutaisi West adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kutaisi West, Georgia.", "r": {"result": "Kutaisi West Airport Kutaisi West Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kutaisi West, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi tanpa henti untuk membersihkan hutangnya dan berjaya menyelamatkan syarikatnya dalam masa kurang dari satu tahun.", "r": {"result": "Dia bekerja tanpa lelah untuk melunasi utangnya dan berhasil menyelamatkan perusahaannya dalam waktu kurang dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gladbeck Gladbeck merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Recklinghausen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gladbeck Gladbeck adalah sebuah kota yang terletak di distrik Recklinghausen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baling antara kawasan diberi tumpuan dari segi pembangunan dan sosioekonomi.", "r": {"result": "Baling antar wilayah difokuskan pada pembangunan dan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Pengguna pengangkutan awam kini boleh menikmati kemudahan 86 lokar 'Ninja Box' yang ditempatkan di 115 stesen rangkaian Transit Aliran Ringan (LRT) terpilih di Lembah Klang bagi perkhidmatan pengambilan dan penghantaran bungkusan yang dibeli secara dalam talian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Pengguna angkutan umum kini dapat menikmati kemudahan 86 loker 'Ninja Box' yang terletak di 115 stasiun jaringan Light Rail Transit (LRT) terpilih di Lembah Klang untuk pengambilan dan pengiriman paket yang dibeli secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'", "r": {"result": "Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tataran elite, kontestasi politik diandaikan analog dengan praktik dagang.", "r": {"result": "Di tingkat elite, kontestasi politik dianggap dapat dianalogikan dengan praktik komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvent Yulianto Chandra / Hendra Aprida Gunawan 7.", "r": {"result": "Alvent Yulianto Chandra/Hendra Aprida Gunawan7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Ngunnawal kemudiannya sering dianggap sebagai \"pupus\"; bagaimanapun, dalam keadaan selari dengan golongan Asli Tasmania, orang yang mendakwa mempunyai keturunan Ngunnawal terus menganggap diri mereka seperti itu.", "r": {"result": "Orang Ngunnawal kemudian sering dianggap \"punah\"; namun, sejalan dengan suku Aborigin Tasmania, orang-orang yang mengaku sebagai keturunan Ngunnawal terus menganggap diri mereka seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kelas posyen pertama Harry bersama Profesor Slughorn, Harry mendapati yang haruman \"sesuatu yang pernah dihidunya ketika di Burrow\" muncul ketika membuat posyen cinta (setiap bauan berbeza dengan setiap orang bergantung dengan apa yang memikat mereka).", "r": {"result": "Selama kelas ramuan pertama Harry dengan Profesor Slughorn, Harry memperhatikan bahwa aroma \"sesuatu yang dia cium di Burrow\" muncul saat membuat ramuan cinta (setiap aroma berbeda untuk setiap orang tergantung pada apa yang menarik mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unwanul Falah wa 'Unfuwanus Shalah Buku Unwanul Falah wa 'Unfuwanus Shalah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Unwanul Falah wa' Unfuwanus Shalah Buku Unwanul Falah wa 'Unfuwanus Shalah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bermain dengan boneka ini, anak-anak bisa menggunakan dua model konten edukasi, yaitu model konten edukasi yang terkoneksi dengan wifi (online) dan model edukasi tanpa koneksi wifi (offline).", "r": {"result": "Saat bermain dengan boneka ini, anak bisa menggunakan dua model konten edukasi, yaitu model konten edukasi terhubung wifi (online) dan model konten edukasi tanpa koneksi wifi (offline).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat elemen baharu dilancar perkasa B40: MB Kedah", "r": {"result": "Empat elemen baru diluncurkan di B40 yang perkasa: MB Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pelawak ke pentas akhir BBB", "r": {"result": "Lima komedian ke tahap akhir BBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazoches-sur-Hoene Bazoches-sur-Hoene ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bazoches-sur-Hoene Bazoches-sur-Hoene adalah sebuah komune di departemen Orne di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Perang Dunia I, piawaian emas memungkinkan tercapainya tingkat koreksi yang tinggi terhadap neraca pembayaran.", "r": {"result": "Sampai Perang Dunia I, standar emas memungkinkan koreksi tingkat tinggi dalam neraca pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt, Deutschland, Deutschland uber alles, uber alles in der Welt!", "r": {"result": "Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt, Deutschland, Deutschland uber alles, uber alles in der Welt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu kejadian di Luoyang ketika beliau berhadapan dengan dua orang putera Maharaja Ling yang dilindungi oleh sepasukan askar yang kecil dan yang sedang melarikan diri dari kawasan perang, keangkuhan dan sikap mengancam Dong Zhuo mengakibatkan pewaris takhta yang sah menjadi kaku kerana ketakutan.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden di Luoyang ketika dia dihadapkan oleh dua pangeran Kaisar Ling yang dilindungi oleh pasukan kecil dan yang melarikan diri dari zona perang, kesombongan dan sikap mengancam Dong Zhuo menyebabkan pewaris sah takhta membeku ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan orang terdiri dari pemangku kepentingan sawit global dari para pemimpin perusahaan, lembaga keuangan, pembuat kebijakan, akademisi sampai organisasi masyarakat sipil dan lingkungan berkumpul dalam pertemuan rutin Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) ke-15 (RT15) pada 27-30 November 2017 di Nusa Dua, Bali.", "r": {"result": "Ratusan orang yang terdiri dari pemangku kepentingan kelapa sawit global dari para pemimpin bisnis, lembaga keuangan, pembuat kebijakan, akademisi hingga masyarakat sipil dan organisasi lingkungan berkumpul dalam pertemuan rutin (RT15) Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) ke-15 pada 27-30 November 2017 di Nusa Dua,Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Chuvstvuetsia, chto komanda vosstanavlivaet sily, vozvrashchaet igrovoi tonus?", "r": {"result": "- Chuvstvuetsia, chto komanda vosstanavlivaet sily, vozvrashchaet igrovoi tonus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penglibatan murid sehingga ke peringkat Kebangsaan dan Antarabangsa.", "r": {"result": "Ada keterlibatan siswa hingga tingkat Nasional dan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berguna dalam bidang pertanian san hortikultur kerana sesetengah serangga pemangsa yang dewasa menghirup nektar.", "r": {"result": "Ini juga berguna dalam pertanian dan hortikultura karena beberapa serangga pemangsa dewasa menghirup nektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 17 orang pensyarah tetap ( 7 orang pakar surgeri neuro, 6 saintis senior, 3 pakar neurologi, dan seorang ahli psikologi).", "r": {"result": "Hingga saat ini, total 17 dosen tetap (7 spesialis bedah saraf, 6 ilmuwan senior, 3 ahli saraf, dan seorang psikolog).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, ia adalah adat bahawa pelanggan meminta penyedia untuk membuat hidangan yang sesuai dengan citarasanya.", "r": {"result": "Di Thailand, pelanggan biasanya meminta katering untuk membuatkan hidangan yang sesuai dengan seleranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di dalam daerah Kuala Terengganu iaitu pada kedudukan 05 20' 12.00\" utara dan 103 08' 18.00\" timur.", "r": {"result": "Terletak di kecamatan Kuala Terengganu yang berada pada posisi 05 20' 12.00\" LU dan 103 08' 18.00\" BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya lagi, pihak polis memandang serius berhubung isu ini dan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan terhadap pihak yang bertanggungjawab terhadap perbuatan ini termasuk laporan paslu yang dibuat bagi melindungi syarikat tertentu\".", "r": {"result": "Dia menekankan lagi, polisi menangani masalah ini dengan serius dan tidak akan ragu untuk menindak mereka yang bertanggung jawab atas tindakan ini, termasuk laporan masa lalu yang dibuat untuk melindungi perusahaan tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vientiane akan menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Vientiane akan menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi?", "r": {"result": "Mandi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lawan kita bukan hanya menjaja nostalgia.", "r": {"result": "Tapi lawan kita bukan sekadar menjajakan nostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini mula menjadi bidang pekerjaan pada separuh akhir abad ke-19, selepas pengkomersialan telegraf elektrik, telefon, dan pengagihan kuasa elektrik.", "r": {"result": "Bidang ini menjadi bidang pekerjaan pada paruh kedua abad ke-19, setelah komersialisasi telegraf listrik, telepon, dan distribusi tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan tidak berfungsi pada lapisan berindeks.", "r": {"result": "Pemulihan tidak berfungsi pada lapisan yang diindeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk memastikan sektor perbankan tidak berkembang dengan cepat memerlukan perubahan nilai masyarakat supaya gaya hidup mereka akan tidak membuat mereka berhutang kepada industri perbankan untuk membeli kereta, rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun untuk memastikan agar sektor perbankan tidak berkembang pesat diperlukan perubahan nilai-nilai masyarakat agar gaya hidup mereka tidak membuat mereka berhutang kepada industri perbankan untuk membeli mobil, rumah dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following intake in August is for foundation while that in September, is for degree,\" he said in a statement Thursday.", "r": {"result": "Asupan berikutnya di bulan Agustus adalah untuk dasar sedangkan yang di bulan September adalah untuk gelar,\" katanya dalam sebuah pernyataan, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan itu dikatakan memba dua kes berasingan, iaitu satu kes jenayah (kes hasutan terhadap Karpal Singah) dan satu kes sivil (kes pemelukan agama Islam anak M Indira Gandhi).", "r": {"result": "Gangguan itu disebut melibatkan dua kasus terpisah, yakni satu kasus pidana (kasus penghasutan terhadap Karpal Singah) dan satu kasus perdata (kasus putra M Indira Gandhi yang memeluk Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Komunitas Bhakti Sosial Lintas Agama Ketapang Minta Pemkab Salurkan Air Bersih ke Masyarakat Baca: TRIBUNWIKI: Kangen Masakan Khas Lombok, Swiss-Belinn Singkawang Hadirkan Nasi Rembiga Baca: Sabet Miss Earth Indonesia 2019, Inilah 7 Fakta Menarik Cinthia Kusuma Rani Wakil Kalbar Jika memang terdapat hal yang berbenturan dengan aturan hukum yang berlaku biarlah hukum yang menjadi panglima.", "r": {"result": "Baca: Komunitas Bhakti Sosial Lintas Agama Ketapang Minta Pemkab Pasok Air Bersih ke Masyarakat Baca: TRIBUNWIKI: Kuliner Khas Kangen Lombok, Swiss-Belinn Singkawang Hadirkan Nasi Rembiga Baca: Sabet Miss Earth Indonesia 2019, Ini 7 Fakta Menariknya Cinthia Kusuma Rani Perwakilan Kalbar Jika memang ada hal-hal yang bertentangan dengan aturan hukum yang berlaku, biarlah hukum yang menjadi panglimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor, misalnya, sebuah kilang perkayuan dibina dan hasilnya dieksport ke luar negara dan mampu menjana sehingga RM20 bilion setahun.", "r": {"result": "Di Johor, misalnya, dibangun pabrik kayu yang hasilnya diekspor ke luar negeri dan bisa menghasilkan hingga RM20 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO lalu bercadang pergi ke rumah BELLA, untuk menjelaskan alasannya pada BELLA, sekaligus meminta SARI merestui hubungannya dengan BELLA.", "r": {"result": "JOJO kemudian berencana pergi ke rumah BELLA, untuk menjelaskan alasannya kepada BELLA, sekaligus meminta SARI untuk merestui hubungannya dengan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk \"Aikah\", serta kaum \" Tubba' \"; tiap-tiap satu kaum itu telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepadanya), lalu mereka ditimpa azab yang Aku janjikan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang \"Aikah\", serta orang-orang \"Tubba'\"; setiap orang dari orang-orang itu telah mengingkari para Rasul (yang diutus kepada mereka), dan kemudian mereka ditimpa hukuman yang saya janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The purchase did not proceed although Hoyts still hopes to return to Queensland, where previously they had theatres in Brisbane and a three cinema complex in Surfers Paradise on the Gold Coast under their name.", "r": {"result": "Pembelian tidak dilanjutkan meskipun Hoyts masih berharap untuk kembali ke Queensland, di mana sebelumnya mereka memiliki teater di Brisbane dan kompleks tiga bioskop di Surfers Paradise di Gold Coast atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil yang dikemudikan Suwarno, warga Desa Margomulyo, Kecamatan Margomulyo, Kabupaten Bojonegoro, itu terbakar di samping SPBU Mejayan tepatnya di Perumahan Permata Resident.", "r": {"result": "Mobil yang dikendarai Suwarno, warga Desa Margomulyo, Kecamatan Margomulyo, Kabupaten Bojonegoro, terbakar di samping SPBU Mejayan, tepatnya di Perumahan Permata Resident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan pada 2007 menerusi drama muzikal bebas 8TV, \"KAMI The Series\" menerusi watak Boy.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 2007 melalui drama musikal independen 8TV, \"KAMI The Series\" melalui peran Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUARA.net - Rider Repsol Honda, Marc Marquez, bisa mempertahankan gelar juara dunia MotoGP untuk kali ketiga pada MotoGP Thailand 2019, akhir pekan ini.", "r": {"result": "JUARA.net - Pembalap Repsol Honda, Marc Marquez, bisa mempertahankan gelar juara dunia MotoGP untuk ketiga kalinya di MotoGP Thailand 2019, akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu sekali, setiap hari Sabat, melaksanakan ibadah.", "r": {"result": "Seminggu sekali, setiap hari Sabat, lakukan ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini putar belit sejarah peristiwa 13 Mei", "r": {"result": "Malaysiakini memutar sejarah peristiwa 13 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan Hakim Mahkamah Persekutuan yang mendengar kes itu ialah mereka keluar dari mahkamah memberi gambaran bahawa mereka lari.", "r": {"result": "Kesalahan Hakim Pengadilan Federal yang menyidangkan kasus tersebut adalah mereka meninggalkan pengadilan memberi kesan bahwa mereka melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selesai persembahan dengan menyanyikan semua lagu-lagu dari Fragmen yang dikeluarkan sebagai single termasuk \"Jaga Dia Untukku\", \"Lebih Indah\" dan \"Seluruh Cinta\".", "r": {"result": "Ia mengakhiri penampilannya dengan menyanyikan seluruh lagu dari Fragment yang dirilis sebagai single antara lain \"Jaga Dia Untukku\", \"Lebih Indah\" dan \"Seluruh Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, sudah tentu.", "r": {"result": "\"Ya, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek berusia 37 hingga 61 tahun termasuk tiga wanita itu ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Selangor di beberapa lokasi di sekitar daerah ini, semalam.", "r": {"result": "Semua tersangka berusia 37 hingga 61 tahun, termasuk ketiga wanita tersebut, ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Selangor di beberapa lokasi di sekitar distrik tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Siti Zaharah berkata, program itu terbukti berkesan mengurangkan kadar kemalangan memba penunggang motosikal apabila peratusan kemalangan menurun sebanyak 70 peratus terhadap syarikat yang mengikuti program itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Siti Zaharah mengatakan, program tersebut terbukti efektif menurunkan tingkat kecelakaan yang melibatkan pengendara sepeda motor ketika persentase kecelakaan menurun hingga 70 persen bagi perusahaan yang mengikuti program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah PKR di Rengit pada 31 Ogos 2010 diserbu oleh 50 anggota unit simpanan persekutuan (FRU) dan polis.", "r": {"result": "Pembicaraan PKR di Rengit pada 31 Agustus 2010 digerebek oleh 50 anggota unit cadangan federal (FRU) dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) akan dijauhkan (azab neraka) itu daripada orang yang sungguh bertaqwa, -", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) itu (siksa neraka) akan dijauhkan dari orang-orang yang benar-benar saleh,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Medan juga diambil bersempena pengumpulan warga-warga buruh yang bekerja di lombong bijih besi yang diusahakan oleh Pihak Jepun.", "r": {"result": "Nama Medan juga diambil sehubungan dengan berkumpulnya para buruh yang bekerja di tambang bijih besi yang dioperasikan oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MIDF Research, penangguhan rancangan tarif penalti Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump ke atas barangan dari Mexico mencetuskan mood risiko terhadap Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Menurut MIDF Research, penangguhan rencana tarif penalti Presiden AS Donald Trump untuk barang-barang dari Meksiko memicu suasana risiko di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This alliance enabled the two towns set on opposite sides of the Adriatic to resist attempts by the Venetians to make the Adriatic a \"Venetian Bay\", also controlling directly or indirectly all the Adriatic ports.", "r": {"result": "Aliansi ini memungkinkan dua kota yang terletak di sisi berlawanan dari Laut Adriatik untuk melawan upaya Venesia untuk menjadikan Laut Adriatik sebagai \"Teluk Venesia\", juga mengendalikan secara langsung atau tidak langsung semua pelabuhan Adriatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin bermaksud pemanah, dan lambangnya ialah (Unicode U+2650 ).", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Latin berarti pemanah, dan lambangnya adalah (Unicode U+2650 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lela Ufe Lela Ufe merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Lela Ufe Lela Ufe adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong ini telah ditutup berikutan bijih besi di sini telah habis dilombong oleh syarikat Jepun suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Tambang ini ditutup karena bijih besi di sini telah ditambang oleh perusahaan Jepang beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program menerusi pendekatan pendidikan ialah Forum Perdana Hal Ehwal Islam, Kelas Asas Fardhu Ain (KAFA), Program MyInsaniah (KAFA Menengah), Program Takmir Masjid, Sistem Pengurusan Perkahwinan Islam Malaysia (SPPIM) dan Modul Rawatan Untuk Golongan Kecelaruan Gaya Hidup (Lesbian dan Gay).", "r": {"result": "Di antara program melalui pendekatan pendidikan adalah Forum Pertama Urusan Islam, Kelas Dasar Fardhu Ain (KAFA), Program MyInsaniah (Sekolah Menengah KAFA), Program Masjid Takmir, Sistem Pengurusan Perkawinan Islam Malaysia (SPPIM) dan Pengobatan. Modul Gangguan Gaya Hidup (Lesbian dan Gay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RESULTS NOL11 depletion delays mitotic entry by inhi Cdk1 activation via abnormal Wee1 accumulation Recent studies suggested that the nucleolus has multiple functions, including regulation of mitosis (15-17).", "r": {"result": "HASIL Penipisan NOL11 menunda masuknya mitosis dengan menghambat aktivasi Cdk1 melalui akumulasi Wee1 yang abnormal Studi terbaru menunjukkan bahwa nukleolus memiliki banyak fungsi, termasuk pengaturan mitosis (15-17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, dia mengaku geram karena kedekatannya dengan pria bule bernama Chris Leitner mendapat hujatan di media sosial.", "r": {"result": "Kali ini, ia mengaku marah karena kedekatannya dengan pria kulit putih bernama Chris Leitner dihina di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan di sekolah ini dikuasai oleh rumah sukan biru apabila berjaya menjuarai acara keseluruhan, dihadapan hijau, merah dan kuning.", "r": {"result": "Olah raga di sekolah ini didominasi oleh rumah olahraga berwarna biru saat menjadi juara umum, mengungguli hijau, merah dan kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada juga yang degil.", "r": {"result": "Tapi ada juga yang keras kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontaumur Pontaumur merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pontaumur Pontaumur adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat OECD terletak di Chateau de la Muette di Paris.", "r": {"result": "Markas besar OECD terletak di Chateau de la Muette di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Headwind Remix\" pula diterbitkan pada tahun 1993 yang hanya mengandungi lima lagu hit iaitu \"Kita Serupa\", \"Hanya Di Radio\", \"Suraya\", \"Debu Liar\" dan \"Dalam Ingatan\".", "r": {"result": "Album \"Headwind Remix\" yang diterbitkan pada tahun 1993 hanya berisi lima lagu hit yaitu \"Kita Serupa\", \"Hanya Di Radio\", \"Suraya\", \"Debu Liar\" dan \"Dalam Ingatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, apabila kita dapat tingkatkan SLL, jangan lupa kita juga kena tingkatkan pendapatan petani kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian, ketika SLL bisa kita tingkatkan, jangan lupa kita juga harus meningkatkan pendapatan petani kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Negara yang baru dilantik, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, akan memberi fokus empat elemen penting, termasuk isu rasuah dan integriti dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi memperkasa agensi itu.", "r": {"result": "Kapolri yang baru dilantik, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, akan fokus pada empat elemen penting, termasuk isu korupsi dan integritas di Royal Malaysian Police (PDRM) untuk memberdayakan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Islam tabayyun termasuk mengesahkan watak dan kredibiliti pembawa maklumat.", "r": {"result": "Konsep tabayyun Islam termasuk memverifikasi karakter dan kredibilitas pembawa informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahasa ini sudah digunakan secara meluas, justeru tentu ia menjadi medium komunikasi utama yang perlu dituturkan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahasa ini sudah banyak digunakan, oleh karena itu tentu menjadi media komunikasi utama yang perlu dituturkan dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan bermula pada 20 Ogos 2013.", "r": {"result": "Turnamen akan dimulai pada 20 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga-lembaga utama masyarakat adalah masjid tempatan, dipimpin oleh imam Amar Rashid dan terletak di dewan paroki menyewa gereja Anglikan bandar, dan Cafe Fatima, sebuah restoran pusat bandar dijalankan oleh Fatima Dinssa.", "r": {"result": "Institusi utama komunitas adalah masjid lokal, dipimpin oleh imam Amar Rashid dan terletak di aula paroki yang menyewa gereja Anglikan kota, dan Cafe Fatima, sebuah restoran pusat kota yang dijalankan oleh Fatima Dinssa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pokoknya.", "r": {"result": "Mereka ada banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang apabila disebut nama Allah, gerun gementarlah hati mereka, dan orang-orang yang sabar (cekal hati) terhadap kesusahan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan sembahyang, serta orang-orang yang mendermakan sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepadanya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang ketika menyebut nama Allah, hatinya gemetar ketakutan, dan orang-orang yang sabar (keras hati) terhadap kesulitan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang menyumbangkan sebagian dari rezeki. bahwa Kami memberikannya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bapanya Alessandro Scarlatti, dia menggubah dengan pelbagai struktur muzik, namun kini dia dikenali terutamanya dengan 555 sonata papan nada miliknya.", "r": {"result": "Seperti ayahnya Alessandro Scarlatti, dia mengarang dengan berbagai struktur musik, tetapi sekarang dikenal terutama karena 555 sonata keyboardnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zutkerque Zutkerque merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Zutkerque Zutkerque adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah dan Kebocoran Pintu Masuk Negara Daripada pemerhatian risikan SPRM Selangor, dianggarkan 1,000 hingga 1,500 orang PATI (pendatang asing tanpa izin) masuk ke negara ini setiap hari.", "r": {"result": "Korupsi dan Kebocoran di Pintu Masuk Nasional Dari pantauan intelijen MACC Selangor, diperkirakan 1.000 hingga 1.500 orang asing (imigran gelap) ilegal masuk ke negara itu setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decryptory Kumpulan Decryptory merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Decryptory Grup Decryptory adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar dan video turut tersebar secara meluas di laman sosial menunjukkan ramai mangsa terkorban dan ada yang berkecai tubuh badan.", "r": {"result": "Gambar dan video juga beredar luas di media sosial yang memperlihatkan banyak korban tewas dan beberapa dengan tubuh terpotong-potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, rakan sepasukannya Leonardo Bonucci yang menjaringkan gol pertama berpendapat Kean tidak perlu melakukan provokasi terhadap penyokong tuan rumah dan mengakui pemain itu seharusnya menyalahkan diri sendiri atas insiden jelik itu.", "r": {"result": "Namun, rekan setimnya Leonardo Bonucci yang mencetak gol pertama menganggap Kean tidak perlu memprovokasi suporter tuan rumah dan mengakui bahwa sang pemain seharusnya menyalahkan dirinya sendiri atas insiden buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah tentang) hari Kami bangkitkan dalam kalangan tiap-tiap umat, seorang saksi terhadap mereka, dari golongan mereka sendiri; dan Kami datangkanmu (wahai Muhammad) untuk menjadi saksi terhadap mereka ini (umatmu); dan Kami turunkan kepadamu Al-Quran menjelaskan tiap-tiap sesuatu dan menjadi hidayah petunjuk, serta membawa rahmat dan berita yang mengembirakan, bagi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Dan (ingatlah tentang) hari Kami akan membangkitkan di antara setiap orang, seorang saksi terhadap mereka, dari kelompok mereka sendiri; dan Kami datangkan kamu (hai Muhammad) untuk menjadi saksi atas mereka (umatmu); dan Kami turunkan kepadamu Al-Quran yang menjelaskan segala sesuatu dan menjadi petunjuk, serta membawa rahmat dan kabar gembira, bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kebajikan B40 Khalid berkata beliau juga akan meningkatkan program kebajikan, khasnya dalam kalangan miskin bandar di Wilayah Persekutuan. Beliau berkata ini bertujuan membantu golongan B40 yang tinggal di flat, Projek Perumahan Rakyat (PPR) atau Perumahan Awam (PA) di ibu negara.", "r": {"result": "Program Kesejahteraan B40 Khalid mengatakan ia juga akan meningkatkan program kesejahteraan, terutama di kalangan masyarakat miskin perkotaan di Wilayah Federal. Ia mengatakan, ini bertujuan untuk membantu kelompok B40 yang tinggal di rumah susun, Proyek Perumahan Rakyat (PPR) atau Perumahan Rakyat (PA) di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur ke negatif oleh pengkritik.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan beragam hingga negatif oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, penjualan Fokker F27 mula menunjukkan penurunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, penjualan Fokker F27 mulai menunjukkan penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemblokiran iklan bertema LGBT (Mei) Facebook kembali menghadapi masalah terkait iklan di paltformnya.", "r": {"result": "Pemblokiran iklan bertema LGBT (Mei) Facebook kembali menghadapi masalah terkait iklan di platformnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan-cadangan ini akan dibawa ke Kabinet dalam masa terdekat untuk pertimbangan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Proposal ini akan dibawa ke Kabinet dalam waktu dekat untuk dipertimbangkan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahinda, yang mengadakan sidang media di gelanggang itu hari ini, berkata beliau optimis perbincangan dengan beberapa pihak akan beroleh keputusan yang positif.", "r": {"result": "Mahinda yang menggelar konferensi pers di pengadilan hari ini mengaku optimis pembicaraan dengan beberapa pihak akan membuahkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Jalan 2/48a.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan 2/48a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menyimpulkan episod dengan melihat bagaimana landasan bumi dijangka berubah di masa depan, dan menyusun apa yang mungkin menjadi peristiwa kepupusan yang akan datang, dan ada kemungkinan cerita kita akan berakhir dengannya.", "r": {"result": "Tyson mengakhiri episode tersebut dengan melihat bagaimana lintasan bumi diharapkan berubah di masa depan, dan menjabarkan apa yang mungkin menjadi peristiwa kepunahan berikutnya, dan mungkin saja kisah kita akan berakhir dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry perlu bersama dengan seseorang yang sanggup bersama dengannya kerana Harry merupakan teman lilaki yang menakutkan dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Harry perlu bersama seseorang yang bersedia bersamanya karena Harry adalah pacar yang menakutkan dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya ,Datuk Haidar Ali Syed Fadzir menjadi Ketua Pemuda UMNO Wilayah Persekutuan tetapi telah meninggal dunia akibat akibat jangkitan kuman pada hati dan paru-paru.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Datuk Haidar Ali Syed Fadzir menjadi Pemimpin Pemuda UMNO Wilayah Federal tetapi meninggal karena infeksi bakteri di hati dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim bakal menggantikan tempat Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sehinggalah kepada isu kerajaan PH tidak menjaga Melayu serta agama Islam antara perkara yang sering berkumandang sehingga adakalanya menimbulkan keresahan banyak pihak.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menggantikan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hingga isu pemerintah PH yang tidak mempedulikan orang Melayu dan agama Islam menjadi salah satu hal yang kerap didengungkan dan terkadang menimbulkan keresahan di banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang sekali sehingga kini, kita belum lagi mempunyai maklumat lengkap mengenai keusahawanan wanita.", "r": {"result": "Sayangnya, sampai saat ini kami belum memiliki informasi yang lengkap tentang wirausaha perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkonsistensi kebijakan realokasi belanja konsumtif (subsidi energi) menjadi belanja produktif (infrastruktur).", "r": {"result": "Inkonsistensi kebijakan realokasi belanja konsumtif (subsidi energi) menjadi belanja produktif (infrastruktur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangsuaian ladam merupakan pekerjaan profesional yang dilakukan oleh tukang ladam yang khusus dalam penyediaan kaki, menilai kemungkinan kaki lemah, serta memasang ladam yang sesuai, termasuk ciri-ciri pembetulan jika perlu.", "r": {"result": "Pemasangan tapal kuda adalah pekerjaan profesional yang dilakukan oleh ahli farrier yang berspesialisasi dalam mempersiapkan kaki, menilai kemungkinan kelemahan kaki, dan memasang sepatu yang sesuai, termasuk fitur korektif jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, TH menetapkan, jemaah yang telah menunaikan fardu haji tidak dibenarkan mendaftar untuk kali kedua.", "r": {"result": "Oleh karena itu, TH menetapkan bahwa jemaah haji yang telah menunaikan ibadah haji fardhu tidak diperbolehkan melakukan pendaftaran untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tahele adalah 96467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tahele adalah 96467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September, 1972, sekumpulan pengganas Palestin Black September menyusup masuk di Perkampungan Musim Panas Olimpik di Munich, Jerman Barat, untuk menculik 11 atlet Israel, membunuh dua atlet dalam serangan awal di bilik atlet.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 September 1972, sekelompok teroris September Hitam Palestina menyusup ke Desa Musim Panas Olimpiade di Munich, Jerman Barat, untuk menculik 11 atlet Israel, menewaskan dua atlet dalam serangan awal di kamar atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wargaasih adalah 43268.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wargaasih adalah 43268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dragon Hunters ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Guillaume Ivernel, Arthur Qwak.", "r": {"result": "Film Dragon Hunters ini diproduksi di bawah arahan sutradara Guillaume Ivernel, Arthur Qwak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa", "r": {"result": "Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo pancing De Ligt ke Juventus", "r": {"result": "Ronaldo memikat De Ligt ke Juventus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Bosch GmbH Robert Bosch GmbH (), juga dikenali sebagai Bosch, adalah syarikat kejuruteraan dan elektronik multinasional Jerman yang beribu pejabat di Gerlingen, berhampiran Stuttgart, Jerman.", "r": {"result": "Robert Bosch GmbH Robert Bosch GmbH (), juga dikenal sebagai Bosch, adalah perusahaan teknik dan elektronik multinasional Jerman yang berkantor pusat di Gerlingen, dekat Stuttgart, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangan, Kutai Timur Karangan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Karangan, Kutai Timur Karangan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, reformasi parlimen di Malaysia masih kurang membincangkan peraturan mesyuarat yang merupakan manual penting dalam menentukan proses dan perjalanan parlimen.", "r": {"result": "Namun, reformasi parlementer di Malaysia masih minim pembahasan aturan rapat yang merupakan pedoman penting dalam menentukan proses dan jalannya parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Johansson dan Dauriac mula membahagikan masa mereka di antara tempat tinggal di Bandar Raya New York dan Paris.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Johansson dan Dauriac mulai membagi waktu antara tinggal di New York City dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, kepolisian juga menangkap aktor Fachri Albar, anak dari penyanyi gaek Achmad Albar, terkait dengan dugaan kepemilikan sabu.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi juga menangkap aktor Fachri Albar, anak penyanyi gay Achmad Albar, terkait dugaan kepemilikan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukti adalah 81172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukti adalah 81172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dikeluarkan oleh Global Terrorism Index (GTI) dengan jelas menyatakan bahawasanya lebih daripada 80 peratus kegiatan terrorisme di dunia hari ini dilakukan atas nama agama.", "r": {"result": "Data yang dirilis Global Terrorism Index (GTI) dengan jelas menyebutkan bahwa lebih dari 80 persen kegiatan terorisme di dunia saat ini dilakukan atas nama agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, program Yaasin4Aqsa bertujuan menzahirkan kebersamaan rakyat Malaysia dengan perjuangan dan penderitaan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Menurut Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, program Yaasin4Aqsa bertujuan untuk menunjukkan solidaritas warga Malaysia terhadap perjuangan dan penderitaan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi pos perlu memulangkan kertas undian yang sudah ditanda kepada Pejabat Pilihan Raya pada jam 5 petang ketika hari pengundian.", "r": {"result": "Pemilih pos harus mengembalikan surat suara yang telah ditandai ke Kantor Pemilihan pada pukul 17.00 pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNUMail", "r": {"result": "GNUMail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, tak lama kemudian, Tim Saber Pungli Polri malah kembali mengungkap kasus pungli, pada 17 April 2017, saat menggeledah Koperasi Samudera Sejahtera (Komura) di kawasan Pelabuhan Peti Kemas Palaran, Samarinda.", "r": {"result": "Namun, tak lama kemudian, Tim Mandau Pungli Polri malah kembali mengungkap kasus pungli, pada 17 April 2017, saat menggeledah Koperasi Laut Sejahtera (Komura) di kawasan Peti Kemas Palaran, Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collecchio Collecchio merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Collecchio Collecchio adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu malaikat Izrail menjalankan tugasnya mencabut nyawa makhluk-makhluk dunia, ia akan turun ke dunia bersama-sama dengan dua malaikat iaitu malaikat Rahmat dan malaikat Azab.", "r": {"result": "Ketika malaikat Izrail menjalankan tugasnya mencabut nyawa makhluk dunia, dia akan turun ke dunia bersama dua malaikat, malaikat Rahmat dan malaikat Azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piercing through the sky.", "r": {"result": "Menembus langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses ini menggabungkan cip mikropemproses dan cip mikropemproses untuk grafik serta beberapa komponen lain seperti memori pengawal dan penyahkod video.", "r": {"result": "Prosesor ini menggabungkan chip mikroprosesor dan chip mikroprosesor untuk grafis serta beberapa komponen lain seperti memori pengontrol dan dekoder video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya racun ini digaul dengan tanah, iaitu beberapa sentimeter daripada permukaan kerana di kawasan ini terdapat banyak biji rumpai, sementara biji-biji benih tanaman terdapat di lapisan yang lebih dalam serta mempunyai sifat resistan kepada racun itu.", "r": {"result": "Biasanya racun ini bercampur dengan tanah yang berjarak beberapa centimeter dari permukaan karena di daerah ini banyak terdapat bibit gulma, sedangkan bibit tanaman tersebut terdapat pada lapisan yang lebih dalam dan memiliki sifat tahan terhadap racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini kemudiannya digunakan bagi membina Hospital Besar Pulau Pinang dengan kos pembinaan ketika itu ialah RM$90,997.00.", "r": {"result": "Lokasi ini kemudian digunakan untuk membangun Rumah Sakit Umum Penang dengan biaya pembangunan pada saat itu sebesar RM$90,997.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun isu sosial remaja bukanlah tema baharu, karya ter Grand Brilliance dan Lightbulb Pictures itu mampu menarik perhatian khalayak.", "r": {"result": "Meski isu sosial remaja bukanlah tema baru, namun karya Grand Brilliance dan Lightbulb Pictures mampu menarik perhatian penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihoskan oleh artis serba boleh AC Mizal dan pengacara sensasi Neelofa.", "r": {"result": "Dipandu oleh artis serbaguna AC Mizal dan pembawa acara sensasional Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mengiyakan.", "r": {"result": "Saya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mendapat dividen 10 peratus pada masa ini, sudah dikira bagus.", "r": {"result": "\u201cKalau saat ini dapat dividen 10 persen, itu dianggap bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor komersial turut merekodkan peningkatan tidak terjual, yang ditakrifkan sebagi unit tidak terjual dalam tempoh sembilan bulan selepas dilancarkan.", "r": {"result": "Sektor komersial juga mencatat peningkatan yang tidak terjual, yang didefinisikan sebagai unit yang tidak terjual dalam waktu sembilan bulan sejak diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manusia berat 68 kilogram (150 lb), kematian berlaku dalam masa dua minit untuk menyedut 70 mg hidrogen sianida.", "r": {"result": "Pada manusia dengan berat 68 kilogram (150 lb), kematian terjadi dalam waktu dua menit setelah menghirup 70 mg hidrogen sianida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tahan kardiovaskular daya tahan kardiovaskuler atau kecergasan jantung bermaksud kecekapan sistem peredaran dan sistem pernafasan untuk membekalkan oksigen kepada otot secara berterusan pada jangka masa yang panjang semasa melakukan aktiviti.", "r": {"result": "Daya tahan kardiovaskuler Daya tahan kardiovaskuler atau kebugaran jantung berarti efisiensi sistem peredaran darah dan sistem pernafasan untuk mensuplai oksigen ke otot secara terus menerus dalam jangka waktu yang lama selama beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan senarai anggota Kabinet baru pada 28 Julai 2015, yang melibatkan pelantikan tujuh menteri dan sembilan timbalan menteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan daftar anggota Kabinet baru pada 28 Juli 2015, yang melibatkan pengangkatan tujuh menteri dan sembilan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995 ia mengumumkan bahawa BAE Systems (ketika itu GEC Shipbuilders) telah dipilih sebagai kontraktor utama.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 diumumkan bahwa BAE Systems (dulu GEC Shipbuilders) telah dipilih sebagai kontraktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipasarkan sejak tahun 1964 dengan tiada kemerosotan dalam jualan.", "r": {"result": "Telah dipasarkan sejak tahun 1964 tanpa mengalami penurunan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penjaga neraka berkata kepada ketua-ketua golongan kafir dan penderhaka itu): \" Ini ialah serombongan (orang-orang kamu) yang masuk berasak-asak bersama-sama kamu \". (Ketua-ketua itu berkata): \" Mereka tidak perlu dialu-alukan, kerana sesungguhnya mereka pun akan menderita bakaran neraka \".", "r": {"result": "(Penjaga neraka berkata kepada para pemimpin orang kafir dan pemberontak): \"Ini adalah sekelompok (orang-orangmu) yang masuk bersamamu.\" (Para penghulu berkata): \u201cMereka tidak perlu disambut, karena sesungguhnya mereka juga akan menderita api neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, pada 2 Februari lalu, PDRM melakukan empat tangkapan berasingan.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, pada 2 Februari, PDRM melakukan empat penangkapan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir kepada Hamas Shakarian dan Tatos Kardashian, seorang pekerja pengumpul sampah di kota tersebut .", "r": {"result": "Ia lahir dari pasangan Hamas Shakarian dan Tatos Kardashian, seorang pemulung di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Su sering lebihkan adiknya, Marina yang dikatakan amat cantik berbanding dirinya.", "r": {"result": "Tok Su seringkali lebih memilih adik perempuannya, Marina, yang disebut-sebut sangat cantik dibandingkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saints, Seine-et-Marne Saints ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saints, Seine-et-Marne Saints adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan semua Jawatankuasa Pilihan Khas ini adalah sebagai bukti komitmen untuk memperkukuhkan fungsi institusi Parlimen yang lebih telus, diyakini dan mencerminkan kehendak rakyat.", "r": {"result": "\u201cPembentukan seluruh Pansus ini merupakan bukti komitmen untuk memperkuat fungsi lembaga DPR yang lebih transparan, handal dan mencerminkan kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite those regular season struggles, both teams seemed overcame shaky playoff performances to make it to Huntington Beach.", "r": {"result": "Terlepas dari perjuangan musim reguler itu, kedua tim tampaknya mengatasi penampilan playoff yang goyah untuk mencapai Huntington Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefighters worked hard to try and extinguish a fire at the Balogun market.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran bekerja keras untuk mencoba dan memadamkan api di pasar Balogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our hearts go out to these affected students as well as their peers, who worry that they may be next.", "r": {"result": "Hati kami tertuju kepada para siswa yang terkena dampak ini serta rekan-rekan mereka, yang khawatir mereka akan menjadi yang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu anak-anak sungai dan lembah dijadikan kawasan aliran air, kini kawasan tersebut telah ditimbus dengan tanah.", "r": {"result": "Jika dahulu anak sungai dan lembah digunakan sebagai daerah aliran air, kini daerah tersebut telah tertimbun tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke suatu masa yang termaklum?", "r": {"result": "Sampai waktu yang ditentukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat penghargaan dan menjadi kebanggaan negara kerana menjadi anak melayu pertama lulus Ijazah Perubatan dari University tersebut.", "r": {"result": "Dia mendapat pengakuan dan menjadi kebanggaan negara karena menjadi anak Melayu pertama yang lulus dengan gelar Sarjana Kedokteran dari Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut mempunyai sistem pemintas \"Watch Dog intercept\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki sistem \"Pecegatan Anjing Pengawas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah dimensi rakit yang dijumpai pada 27 Julai 1859 dari \"De Bandjermasinsche Krijg\": Panjang rakit: 40 elo Belanda (28 m) Lebar: 12 elo Belanda (8.4 m) Sisi panjang palisade: 25 elo Belanda (17.5 m) Sisi pendek palisade: 5 elo Belanda (3.5 m) Tinggi: 3.5 elo Belanda (2.45 m) Ketebalan dinding dari bawah: 1 to 1.2 elo Belanda (0.7-0.84 m) Ketebalan dinding dari atas, di bawah geladak: 0.9 to 1 elo Belanda (0.63-0.7 m) Kedalaman purata: 6 kaki (1.8 m) Menurut W. A. van Rees, kotta mara telah dikenal oleh orang Banjar selama berabad-abad.", "r": {"result": "Berikut dimensi rakit yang ditemukan pada 27 Juli 1859 dari \"De Bandjermasinsche Krijg\": Panjang rakit: 40 elo Belanda (28 m) Lebar: 12 elo Belanda (8,4 m) Panjang sisi pagar kayu: 25 elo Belanda (17,5 m) Sisi pendek palisade : 5 Dutch elo (3,5 m) Tinggi: 3,5 Dutch elo (2,45 m) Ketebalan dinding dari bawah: 1 sampai 1,2 Dutch elo (0,7-0,84 m) Ketebalan dinding dari atas, di bawah geladak: 0,9 to 1 Dutch elo (0,63- 0,7 m) Kedalaman rata-rata: 6 kaki (1,8 m) Menurut W. A. van Rees, kotta mara telah dikenal oleh masyarakat Banjar selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin untuk menentukan sesuatu fungsi sgn(\"x\") pada nombor nyata yang adalah 1 bagi nombor positif, -1 bagi nombor negatif, dan 0 bagi kosong (kadangkala digelar fungsi signum): Dengan ini kita ada (kecuali bagi \"x\"=0): Di mana |\"x\"| merupakan nilai mutlak untuk \"x\" dan \"H\"(\"x\") merupakan Heaviside step function.", "r": {"result": "Dimungkinkan untuk mendefinisikan fungsi sgn(\"x\") pada bilangan real yaitu 1 untuk bilangan positif, -1 untuk bilangan negatif, dan 0 untuk kosong (terkadang disebut fungsi signum): Dengan ini kita punya (kecuali untuk \" x\"= 0): Dimana |\"x\"| adalah nilai absolut untuk \"x\" dan \"H\" (\"x\") adalah fungsi langkah Heaviside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public Relations Manager Advan Mohamad Ilham Pratama menjelaskan PT Bangga Teknologi Indonesia (BTI) sebagai pemegangAdvan baru mengetahui berita kepailitan yang diajukan oleh Advan pada Kamis (7/2) malam\".", "r": {"result": "Manager Humas Advan Mohamad Ilham Pratama menjelaskan, PT Bangga Teknologi Indonesia (BTI) selaku pemegang Advan baru mengetahui kabar pailit yang diajukan Advan pada Kamis (7/2) malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, rakyat Amerika Syarikat (AS) yang kerajaannya begitu keras menentang Statut Rom pun tidak mengadakan perhimpunan untuk menentangnya.", "r": {"result": "Dalam isu ini, masyarakat Amerika Serikat (AS) yang pemerintahannya begitu keras menentang Statuta Roma tidak menggelar unjuk rasa untuk menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1943, namun, sejumlah besar pengangkut berat dan ringan telah bersiap, yang memerlukan formasi lebih besar tiga atau empat pengangkut.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1943, sejumlah besar kapal induk berat dan ringan telah siap, membutuhkan formasi tiga atau empat kapal induk yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Punan hanya boleh didapati di Pandan, Jelalong dan Kakus di Bahagian Bintulu; sepanjang [Sungai Rajang]], rumah panjang s kawasan bertitik merangkumi dari Merit Daerah untuk menurunkan [Belaga]] bandar.", "r": {"result": "Orang Punan hanya dapat ditemukan di Pandan, Jelalong dan Kaku di Divisi Bintulu; di sepanjang [Sungai Rajang]], rumah-rumah panjang tersebar dari Distrik Merit hingga kota [Belaga] yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara kebetulan keluarga saya memiliki tanah di kampung yang sebelum ini saya gunakan untuk menanam pokok pisang.", "r": {"result": "\u201cKebetulan keluarga saya memiliki tanah di desa yang sebelumnya saya gunakan untuk menanam pohon pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar harian Perancis \"Le Monde\", dia enggan untuk menjalani ujian DNA yang akan dinilai sama ada atau tidak dia mempunyai apa-apa pautan ke beg darah yang telah dijumpai dalampenyiasatan.", "r": {"result": "Menurut surat kabar harian Prancis \"Le Monde\", dia menolak untuk menjalani tes DNA yang akan menilai apakah dia memiliki kaitan dengan kantong darah yang ditemukan dalam penyelidikan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshinori Higashikawa Yoshinori Higashikawa ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshinori Higashikawa Yoshinori Higashikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut motif dan punca kejadian masih disiasat dan kes diklasifikasi sebagai bunuh mengikut Seksyen 302 Kanun Kesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan lebih lanjut mengenai motif dan penyebab kejadian masih dalam penyelidikan dan kasus tersebut digolongkan sebagai pembunuhan menurut Pasal 302 KUHP,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tinggi, saya dapati Remy begitu profesional dalam lakonannya.", "r": {"result": "\"Selain tinggi, menurutku Remy sangat profesional dalam aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, letakkan sos di dalam lubang itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, masukkan saus ke dalam lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi gadis yang masih tinggal dengan keluarga, bersifat manja, mungkin artikel ini dapat memberikan anda idea dalam meningkatkan semangat untuk menjadi seorang wanita yang lebih berani.", "r": {"result": "Namun bagi para gadis yang masih tinggal bersama keluarga, manja, mungkin artikel ini bisa memberikan ide untuk meningkatkan semangat menjadi wanita yang lebih berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah bahawa tulisan piktograf seperti emoji tampil untuk mengisi lompangnya--emoji bersifat fleksibel, langsung, dan menerapkan nada pertuturan dengan cantik\".", "r": {"result": "Maka, tidak mengherankan jika tulisan piktografik seperti emoji muncul untuk mengisi kekosongan \u2014 emoji fleksibel, langsung, dan menangkap nada bicara dengan indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, pihak kolej telah mengadakan pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "Suatu hari, kampus mengadakan kompetisi menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kampung Tenang telah diambil sempena nama panggilan Tok Tenang.", "r": {"result": "Nama Kampung Tenang diambil bersamaan dengan julukan Tok Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Hari ini tidak ada sesuatupun yang akan dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang yang dikasihani olehNya\".", "r": {"result": "Nabi Nuh bersabda: \u201cSaat ini tidak ada yang dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang-orang yang dirahmati-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collegiate StarLeague finals feature new contenders and second chances", "r": {"result": "Final Collegiate StarLeague menampilkan pesaing baru dan peluang kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As above, RNA from fungal-infected maize cobs was used to extract RNA and perform qRT-PCR.", "r": {"result": "Seperti di atas, RNA dari tongkol jagung yang terinfeksi jamur digunakan untuk mengekstraksi RNA dan melakukan qRT-PCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Panglima Tumikbi meninggal dunia, beliau telah diganti oleh Said bin Tahir.", "r": {"result": "Setelah Panglima Tumikbi meninggal, digantikan oleh Said bin Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti unit mudah ini adalah berdasarkan kepada teknologi komputer yang direka untuk menganalisis rentak jantung itu sendiri, dan kemudian menasihati pengguna sama ada kejutan diperlukan.", "r": {"result": "Perangkat sederhana ini didasarkan pada teknologi komputer yang dirancang untuk menganalisis detak jantung itu sendiri, dan kemudian memberi tahu pengguna apakah diperlukan kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi PUTRAJAYA - Kerajaan hari ini, menubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi (Economic Action Council) yang akan bertindak untuk meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Aksi Ekonomi PUTRAJAYA - Pemerintah hari ini membentuk Dewan Aksi Ekonomi yang akan bertindak untuk memeriksa dan mengambil keputusan yang berkaitan dengan urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempdes Lempdes merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lempdes Lempdes adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungrasa, Tambakdahan Tanjungrasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambakdahan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungrasa, Tambakdahan Tanjungrasa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tambakdahan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan buat tuduhan seolah-olah saya ini Ketua Polis Negara Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cJangan menuduh seolah-olah saya Kapolres Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The dilution of these modified histones during the early embryonic cell divisions therefore quantifies the extent to which they are successfully transmitted to and retained on the DNA daughter strands during each replication cycle.", "r": {"result": "Pengenceran histon yang dimodifikasi ini selama pembelahan sel embrio awal oleh karena itu mengukur sejauh mana mereka berhasil ditransmisikan dan dipertahankan pada untaian anak DNA selama setiap siklus replikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya mula, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16.", "r": {"result": "Mari saya mulai, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 WHHS meminta sokongan kerajaan O'Farrell yang masuk untuk mengembalikan harta itu untuk memenuhi hasrat Kerajaan Negeri pada tahun 1914 - \"untuk tempat rekreasi awam di Rose Bay\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011 WHHS meminta dukungan dari pemerintah O'Farrell yang akan datang untuk mengembalikan properti tersebut guna memenuhi niat Pemerintah Negara Bagian tahun 1914 - \"untuk tempat rekreasi umum di Rose Bay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua memberi pengajaran kepada kita,\" katanya.", "r": {"result": "Ini semua menjadi pelajaran bagi kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan berlaku lebih kurang 15:00 CST (21:00 UTC).", "r": {"result": "Ledakan terjadi sekitar pukul 15:00 CST (21:00 UTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Finca 67, MP0A Lapangan Terbang Finca 67 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Finca 67, Panama.", "r": {"result": "Bandara Finca 67, MP0A Bandara Finca 67 adalah bandara yang terletak di kota Finca 67, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Sino-Korea untuk \"cukai\" adalah sifat kompaun yang menggunakan watak untuk tanaman padi.", "r": {"result": "Kata Sino-Korea untuk \"pajak\" adalah atribut majemuk yang menggunakan karakter untuk tanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan Tomok memberi persembahan yang bertenaga dan memberi suntikan segar untuk setiap lagu yang dia tukar cara penyusunan untuk setiap lagu sering menjadi pujian dari pihak juri mahupun penonton.", "r": {"result": "Kemampuan Tomok dalam memberikan penampilan yang enerjik dan memberikan suntikan segar pada setiap lagu ia mengubah aransemen setiap lagu sering dipuji oleh juri dan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat ASEAN, Malaysia mempunyai enam FTA serantau dengan Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN (AFTA), China, Korea, Jepun, Australia, New Zealand dan India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat ASEAN, Malaysia memiliki enam FTA regional dengan ASEAN Free Trade Agreement (AFTA), China, Korea, Jepang, Australia, Selandia Baru, dan India,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kemuncak program Fastaqim 2.0 anjuran PAS, pada Oktober 2017, telah diisytiharkan penyertaan PCM dan BERJASA sebagai parti komponen baru.", "r": {"result": "Pada malam puncak acara Fastaqim 2.0 yang diselenggarakan oleh PAS, Oktober 2017 diumumkan keikutsertaan PCM dan BERJASA sebagai pihak komponen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's anywhere you go.", "r": {"result": "Ke mana pun Anda pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima pujian kritis dan memperoleh $ 51.5 juta pada anggaran $ 1 juta.", "r": {"result": "Itu menerima pujian kritis dan menghasilkan $ 51,5 juta dengan anggaran $ 1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib Aizuddin dilahirkan di Johor.", "r": {"result": "Adib Aizuddin lahir di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mensos Berkomitmen Perbaiki Data Terpadu Kesejahteraan Sosial", "r": {"result": "Mensos Berkomitmen Meningkatkan Data Terpadu Kesejahteraan Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa agensi dan jabatan kerajaan berkaitan akan menyertai persidangan khas itu bagi mengkaji dengan teliti aspek teknikal yang menjadi menghalang pelaksanaan cadangan itu sebelum ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa instansi pemerintah terkait dan departemen akan berpartisipasi dalam konferensi khusus untuk mempelajari dengan seksama aspek teknis yang menghambat pelaksanaan proposal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima sambungan data dari (%s) port %u", "r": {"result": "Menerima koneksi data dari (%s) port %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang diperhatikan di dalam wat adalah Hari Chakri (bermula pada 6 April 1782), cuti kebangsaan untuk menghormati penubuhan dinasti Chakri.", "r": {"result": "Upacara yang diamati di wat adalah Hari Chakri (dimulai pada 6 April 1782), hari libur nasional untuk menghormati berdirinya dinasti Chakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari argumen dan materi debat Prabowo yang lemah, ada dua kunci mengapa Jokowi mampu memenangi debat kedua kemarin.", "r": {"result": "Terlepas dari lemahnya argumentasi dan materi debat Prabowo, ada dua kunci mengapa Jokowi mampu memenangkan debat kedua kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu ia budi bicara Perdana Menteri sudah tentu kita tidak boleh elak pandangan bawah yang mengaitkan individu tertentu dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Karena itu adalah diskresi Perdana Menteri, tentu kita tidak bisa menghindari pandangan ke bawah yang mengasosiasikan oknum tertentu dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berita", "r": {"result": "Grup berita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.", "r": {"result": "Dan Jin Setan lainnya dirantai dengan rantai belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Hasini menerima lamaran Santosh.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Hasini menerima lamaran Santosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam terakhir jualan mereka, Jian menari \"breakdancing\" untuk mengutip sebanyak mana.", "r": {"result": "Di jam terakhir penjualan mereka, Jian \"breakdance\" mengumpulkan sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah syarikat perniagaan, kami sentiasa mencari jalan penyelesaian terbaik untuk setiap isu.", "r": {"result": "\u201cSebagai perusahaan bisnis, kami selalu mencari solusi terbaik untuk setiap masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ibrahim!\".", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amirudin merasmikan Program Selangkah ke Universiti anjuran Yayasan Pelajaran Mara di Dewan Seri Bernam, Sungai Besar hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Amirudin meresmikan Program One Step to University yang diselenggarakan oleh Yayasan Pelajaran Mara di Dewan Seri Bernam, Sungai Besar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksa Penang amat popular di Pulau Pinang di mana ia berasal.", "r": {"result": "Laksa Penang sangat populer di Penang tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz dilantik pengerusi Mada", "r": {"result": "Mukhriz diangkat menjadi ketua Mada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak aduan telah pun diterima berkenaan dengan masalah kelajuan yang rendah dan harga tinggi bagi perkhidmatan Streamyx.", "r": {"result": "\"Banyak keluhan telah diterima mengenai masalah kecepatan rendah dan harga tinggi untuk layanan Streamyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perbuatan itu dilakukan kedua-dua tertuduh di sebuah restoran dekat Anjung Neighborhood Centre 5, Persiaran Ledang Heights, Iskandar Puteri di sini.", "r": {"result": "Semua perbuatan itu dilakukan oleh kedua tersangka di sebuah rumah makan dekat Anjung Neighborhood Center 5, Dataran Tinggi Persiaran Ledang, Iskandar Puteri sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McClellan telah menghentikan Robert E. Lee semasa Pertempuran Antietam di Maryland, tetapi tidak mampu untuk memusnahkan tentera Lee, Presiden Lincoln juga berpendapat bahawa McClellan juga tidak cukup agresif ketika mengejar Lee kembali ke Virginia.", "r": {"result": "McClellan telah menghentikan Robert E. Lee selama Pertempuran Antietam di Maryland, tetapi tidak dapat menghancurkan pasukan Lee, Presiden Lincoln juga berpikir bahwa McClellan juga tidak cukup agresif saat mengejar Lee kembali ke Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyaliran masih wujud ke hari ini, sewaktu mana adanya hujan lebat, pertandingan sukan musim sejuk diletakkan di tempat lain atau dibatalkan.", "r": {"result": "Masalah drainase masih ada hingga saat ini, ketika terjadi hujan lebat, kompetisi olahraga musim dingin ditunda atau dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan negara-negara lain, landasan kereta api di Rusia memakai tolok lebar , kecuali landasan 957 km yang memakai tolok di Pulau Sakhalin.", "r": {"result": "Berbeda dengan negara lain, perkeretaapian di Rusia menggunakan sepur lebar, kecuali jalur sepanjang 957 km yang menggunakan sepur di Pulau Sakhalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the by-election, Mah won the seat with a razor-thin 238-vote majority against DAP's Dyana Sofya Mohd Daud.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela, Mah memenangkan kursi dengan mayoritas tipis 238 suara melawan Dyana Sofya Mohd Daud dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan buat pensampelan produk hasilan khinzir", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan melakukan pengambilan sampel produk daging babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu mana-mana kerajaan, yang ini atau yang seterusnya menggunakan undang-undang untuk membuat berita palsu bagi mengekalkan diri sendiri.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin pemerintah mana pun, yang ini atau yang berikutnya menggunakan undang-undang untuk membuat berita palsu untuk mempertahankan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi FELDA menjadi semakin serius dan parah akibat 'corporate malfeasance' atau kedurjanaan urus tadbir korporat.", "r": {"result": "Situasi FELDA menjadi semakin serius dan parah karena 'penyimpangan korporasi' atau kriminalitas dalam tata kelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mustaqim, Kampung Dato' Abu Bakar Baginda Masjid Al-Mustaqim merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Mustaqim, Kampung Dato' Abu Bakar Baginda Masjid Al-Mustaqim adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dia adalah pelakon bebas Dan penyanyi.", "r": {"result": "Sekarang, dia adalah aktor dan penyanyi lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah memewahkan rezeki bagi setiap hambaNya, nescaya mereka akan melampaui batas di bumi (dengan perbuatan-perbuatan liar durjana); akan tetapi Allah menurunkan (rezekiNya itu) menurut kadar yang tertentu sebagaimana yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan seandainya Allah memberikan rezeki kepada setiap hamba-Nya, pastilah mereka melampaui batas di bumi (dengan perbuatan liar dan kriminal); tetapi Allah menurunkan (rezeki-Nya) menurut kadar tertentu yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksa merupakan bahan yang amat beracun dan digunakan sebagai penyukat dalam jangka suhu.", "r": {"result": "Merkuri adalah zat yang sangat beracun dan digunakan sebagai pengukur suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang di Armada Pertama menyimpan diari dan jurnal pengalaman mereka, termasuk pakar bedah.", "r": {"result": "Beberapa orang di Armada Pertama menyimpan buku harian dan jurnal pengalaman mereka, termasuk ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim negeri, Kapten Maritim Hamizan Harun berkata, ketika ditahan kira-kira pukul 11.40 malam, bot itu dinaiki seorang tekong lelaki warga Thailand berusia 38 tahun bersama tiga awak-awak iaitu seorang warga tempatan dan dua warga Thailand.", "r": {"result": "Direktur Maritim Negara, Kapten Maritim Hamizan Harun mengatakan, saat ditangkap sekitar pukul 23.40, kapal tersebut ditumpangi oleh seorang nakhoda pria Thailand berusia 38 tahun bersama tiga awak kapal, satu warga lokal dan dua warga Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak juga mahu berfikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan oleh orang-orang dahulu (yang ingkar);", "r": {"result": "(Mereka bahkan tidak mau berpikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan orang-orang (orang-orang kafir) dahulu kala;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan organ Pemindahan organ atau transplantasi organ ialah sejenis prosedur perubatan di mana organ dikeluarkan daripada satu tubuh dan diletakkan ke dalam tubuh penerima untuk menggantikan organ yang rosak atau hilang.", "r": {"result": "Transplantasi organ Transplantasi organ atau transplantasi organ adalah jenis prosedur medis di mana organ dikeluarkan dari satu tubuh dan ditempatkan ke dalam tubuh penerima untuk menggantikan organ yang rusak atau hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Speaking of reallocation, it's bad that the Trump Administration is doing nothing to reallocate the more than 4 billion gallons of RFS blending obligations waived for refineries from the 2016, 2017 and 2018 compliance years.", "r": {"result": "\"Berbicara tentang realokasi, sangat buruk bahwa Administrasi Trump tidak melakukan apa pun untuk merealokasi lebih dari 4 miliar galon kewajiban pencampuran RFS yang dibebaskan untuk kilang dari tahun kepatuhan 2016, 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak Kanagi bercerita tentang keseronokan mereka pergi ke sekolah dan belajar.", "r": {"result": "Anak-anak Kanagi berbicara tentang betapa mereka senang pergi ke sekolah dan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Plains-et-Grands-Essarts Les Plains-et-Grands-Essarts ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Plains-et-Grands-Essarts Les Plains-et-Grands-Essarts adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkemampuan untuk menghubungkan satu komputer dengan yang lain melalui penggunaan cakera keras (Disk Sharing) dan mesin pencetak (Printer Sharing).", "r": {"result": "Itu mampu menghubungkan satu komputer ke komputer lain melalui penggunaan hard disk (Disk Sharing) dan printer (Printer Sharing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Guan Eng mahu memartabatkan bahasa Melayu sebagai lingua franca di rantau ini jika beliau sendiri tidak yakin dengan bahasa Melayu sebagai bahasa perantara?", "r": {"result": "Bagaimana Guan Eng ingin mengangkat bahasa Melayu sebagai lingua franca di wilayah ini jika dia sendiri tidak yakin dengan bahasa Melayu sebagai bahasa perantara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASCAR has yet to address drivers about intentional spins (though officials have hinted they will in Sunday's prerace meeting), but there is a much bigger discussion that needs to occur beyond just \"stop looping your cars on purpose\".", "r": {"result": "NASCAR belum berbicara dengan pembalap tentang putaran yang disengaja (walaupun para pejabat telah mengisyaratkan mereka akan melakukannya dalam pertemuan pra-balapan hari Minggu), tetapi ada diskusi yang jauh lebih besar yang perlu dilakukan lebih dari sekadar \"berhenti memutar mobil Anda dengan sengaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu pun tidak, apa tu bawang ke.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak tahu apa itu bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya adalah, Robertson mengatakan dia tidak dapat menemukan kata sandi atau catatan bisnis apa pun untuk perusahaan.", "r": {"result": "Masalahnya adalah, Robertson mengatakan dia tidak dapat menemukan kata sandi atau catatan bisnis apa pun untuk perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kementerian Pembangunan Luar Bandar mendapati ramai usahawan wanita takut untuk mendaftarkan perniagaan mereka dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) kerana mahu mengelak cukai dan bimbang tidak mendapat bantuan. Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun berkata, statistik menunjukkan daripada 83,968 usahawan yang berdaftar di bawah kementerian hanya 27 peratus terdiri daripada kalangan wanita sekali gus tidak menggambarkan realiti sebenar.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Kementerian Pembangunan Pedesaan menemukan banyak pengusaha perempuan yang takut mendaftarkan usahanya ke Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) karena ingin menghindari pajak dan takut tidak mendapat bantuan. Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan, statistik menunjukkan bahwa dari 83.968 pengusaha yang terdaftar di kementerian, hanya 27 persen perempuan, sehingga tidak mencerminkan realitas yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka telah berhenti mencari kerja sama sekali atau mereka mahu berehat seketika. Jadi, kita akan keluarkan 5 juta orang dari sini, kita akan keluarkan 5 juta orang dari sini.", "r": {"result": "Jadi, mereka sudah berhenti mencari pekerjaan sama sekali atau ingin istirahat. Jadi, kami akan mengeluarkan 5 juta orang dari sini, kami akan mengeluarkan 5 juta orang dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah RISDA Kelantan, Rosli Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur RISDA Kelantan, Rosli Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi belanjawan itu juga, Adly turut mengumumkan bayaran khas RM500 kepada lebih 4,000 penjawat awam negeri ini yang akan dilunaskan pada awal bulan depan.", "r": {"result": "Melalui anggaran tersebut, Adly juga mengumumkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada lebih dari 4.000 pegawai negeri di negara bagian yang akan dibayarkan awal bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas dua laporan diter laman web rasmi NRSM tidak lagi wujud pada 2009.", "r": {"result": "Namun, setelah dua laporan, situs web resmi NRSM tidak ada lagi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah jangka panjang perlu dilakukan, kerelevanan UMNO untuk menangani sesuatu isu dan memenuhi cita rasa rakyat.", "r": {"result": "Perlu diambil langkah jangka panjang, relevansi UMNO untuk menghadapi suatu isu dan memuaskan selera masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar penghujung tahun lalu, agen-agen syarikat itu mula meninggalkan komen di media sosial dan menuduh Fattah tidak mengembalikan wang mereka, walaupun pelakon itu sendiri tidak mengetahui tentang isu tersebut.", "r": {"result": "Sekitar akhir tahun lalu, agen perusahaan mulai meninggalkan komentar di media sosial dan menuduh Fattah tidak mengembalikan uang mereka, meskipun sang aktor sendiri tidak mengetahui masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi isu daging, pihaknya membuka ruang pengimportan dari beberapa negara termasuk Amerika Syarikat, Pakistan, Brazil dan New Zealand serta negara Asia Tengah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk isu daging, pihaknya membuka ruang impor dari beberapa negara antara lain Amerika Serikat, Pakistan, Brazil dan Selandia Baru serta negara-negara Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mahu meneruskan pembelajaran di sekolah tersebut.", "r": {"result": "Dia tidak mau melanjutkan belajar di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah, berkata inisiatif yang disasarkan dapat mengurangkan beban kewangan kerajaan sehingga RM5 bilion setahun itu bagaimanapun masih perlu diperhalusi dan bergantung kepada keputusan muktamad kerajaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah mengatakan inisiatif yang bertujuan untuk mengurangi beban keuangan pemerintah hingga RM5 miliar per tahun, bagaimanapun, masih perlu disesuaikan dan bergantung pada keputusan akhir pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Nor Azlin Wan Nor Azlin binti Wan Mohd Husain atau lebih popular dikenali sebagai Wan Nor Azlin ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Wan Nor Azlin Wan Nor Azlin binti Wan Mohd Husain atau lebih dikenal dengan Wan Nor Azlin adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk suami orang,\" tulis salah satu netter di akun Instagram Mayang.", "r": {"result": "Termasuk suami orang,\" tulis salah satu netter di akun Instagram Mayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henderson berkata pasukannya memerlukan bantuan daripada pasukan lain menjelang penghujung saingan musim ini.", "r": {"result": "Henderson mengatakan timnya membutuhkan bantuan dari tim lain menjelang akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk tertulis lain seperti d' atau h' dibaca Hashem (Sang Nama),dan digunakan kerana alasan yang sama.", "r": {"result": "Bentuk tulisan lain seperti d' atau h' dibaca Hashem (Nama), dan digunakan untuk alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lain ialah Ahli Parlimen Kuala Nerus, Datuk Dr Khairuddin At-Takiri, dan Ketua Unit Hak Asasi Manusia dan Pertubuhan Antarabangsa, Jabatan Peguam Negara, Salahudin Datuk Hidayat Shariff.", "r": {"result": "Panel lainnya adalah Anggota DPR Kuala Nerus, Datuk Dr Khairuddin At-Takiri, dan Kepala Unit Hak Asasi Manusia dan Organisasi Internasional, Kejaksaan Agung, Salahudin Datuk Hidayat Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono muncul dalam album Basement Jaxx, \"Scars\" serta menampilkan dalam single \"Day of the Sunflowers (We March On)\".", "r": {"result": "Ono muncul di album Basement milik Jaxx, \"Scars\" dan tampil di single \"Day of the Sunflowers (We March On)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sikandar Butshikan Kashmir (AD 1389-1413) sering dianggap sebagai terburuk ini.", "r": {"result": "Sultan Sikandar Butshikan dari Kashmir (AD 1389-1413) sering dianggap sebagai yang terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "es ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk negara Sepanyol.", "r": {"result": "es adalah top-level domain kode negara Internet untuk negara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Memakai: Yang paling lama yang dirakam India menggantungkan adalah yang memakai.", "r": {"result": "Pemakainya: Orang India yang menggantung terpanjang tercatat adalah pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi diteruskan, dengan usaha menggali minyak dari tahun 1910 dan pembukaan Brooke Dockyard dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Perkembangan ekonomi berlanjut, dengan pengeboran minyak dari tahun 1910 dan pembukaan Galangan Kapal Brooke dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau menghormati kematangan dan ketenangan yang ditunjukkan rakyat Algeria dalam menuntut perubahan.", "r": {"result": "Menurutnya, ia menghormati kedewasaan dan ketenangan yang ditunjukkan masyarakat Aljazair dalam menuntut perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This he said was the result of a 5% increase in Pay-TV customers, 99% increase in NJOI customers, a 3% increase in Average Revenue Per User (ARPU) and a 6% increase in advertising expenditure (Adex).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, disebabkan oleh peningkatan pelanggan TV berbayar sebesar 5%, peningkatan pelanggan NJOI sebesar 99%, peningkatan Average Revenue Per User (ARPU) sebesar 3%, dan peningkatan belanja iklan (Adex) sebesar 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alem Aban, 56, yang tinggal di Kampung Jader, Pos Simpor diserang demam panas kritikal sejak empat hari lalu.", "r": {"result": "Alem Aban, 56 tahun, warga Kampung Jader, Pos Simpor, sudah empat hari ini terserang demam tinggi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pendaftar Pertubuhan (ROS) meluluskan penubuhan 26 bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Sabah dan Labuan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Registrar of Societies (ROS) telah menyetujui pembentukan 26 seksi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Sabah dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudian menjunam ke kekaburan maya kecuali salinan haram konvensyen komik dan kemudian melalui internet.", "r": {"result": "Film tersebut kemudian jatuh ke dalam ketidakjelasan virtual kecuali salinan ilegal dari konvensi komik dan kemudian melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menang di Manir sejak 1990 lagi.", "r": {"result": "PAS menang di Manir sejak 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semalam, kerajaan negeri sudah mengisytiharkan 31 kawasan di lima bahagian di Sarawak sebagai kawasan dijangkiti wabak rabies.", "r": {"result": "Hingga kemarin, pemerintah negara bagian telah menyatakan 31 daerah di lima bagian Sarawak sebagai daerah yang terjangkit rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rujukan: Buku Program Pelancaran MSC Malaysia Cybercentre@Meru Raya Perak pada 23 Oktober 2007.", "r": {"result": "'Referensi: Buku Program Peluncuran MSC Malaysia Cybercentre@Meru Raya Perak pada 23 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Selangor (Satu) memiliki 0 pelajar lelaki dan 204 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 204 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Selangor (Satu) memiliki 0 siswa laki-laki dan 204 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 204 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bermula dengan pejabat sementara di Felda Pasir Logok dan hanya dapat diakses daripada simpang Estet Tunjuk Laut di kawasan Batu 18, jalan Kota Tinggi - Mersing.", "r": {"result": "Rencana ini diawali dengan kantor sementara di Felda Pasir Logok dan hanya bisa diakses dari pertigaan Tunjuk Laut Estate di kawasan Batu 18, jalan Kota Tinggi \u2013 Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, yang menyebabkan mereka berada dekat luar, peluang itu tidak ada di situ,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Saat ini yang menyebabkan mereka berada di dekat luar, peluangnya tidak ada,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka barangsiapa mengubah suatu wasiat setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang yang mengubahnya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lagi, isu ini bagi umat Islam, tanah suci Islam yang ketiga jatuh ke tangan bangsa Israel yang perkauman.", "r": {"result": "Ditambah lagi, masalah bagi umat Islam ini, tanah suci ketiga Islam jatuh ke tangan bangsa Israel yang rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh orang awam secara kejam ikut perjuangan IS yang dapatnya dosa.", "r": {"result": "Membunuh warga sipil secara brutal setelah perjuangan ISIS adalah dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebiasaannya yang menjadi sasaran penghinaan adalah agama Islam, agama suci yang menjadi anutan majoriti penduduk di Malaysia.", "r": {"result": "Katanya, biasanya sasaran hinaan adalah Islam, agama suci yang dianut mayoritas penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tejeda, Las Palmas Tejeda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Tejeda, Las Palmas Tejeda adalah kotamadya Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung jumlah pengamal yang makin meningkat, Guru Ahmad Riza membuka gelanggang di perkarangan rumah beliau di Taman Lembah Keramat AU5, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk menampung praktisi yang terus bertambah, Guru Ahmad Riza membuka lapangan di pekarangan rumahnya di Taman Lembah Keramat AU5, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saya kecewa?", "r": {"result": "Apakah saya kecewa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis unik yang terkandung di dalamnya, yang tidak terdapat dalam \"Sahih Bukhari\" atau \"Sahih Muslim\", diatur dalam susunan perundangan dalam buku \"Mawarid al-Zam'an ila Zawa'id Ibn Hibban\" oleh Ali ibn Abu Bakr al-Haythami (d 807/1405).", "r": {"result": "Hadits unik yang terkandung di dalamnya, yang tidak terdapat dalam \u201cSahih Bukhari\u201d atau \u201cSahih Muslim\u201d, diatur dalam urutan hukum dalam kitab \u201cMawarid al-Zam\u2019an ila Zawa\u2019id Ibn Hibban\u201d karya Ali bin Abu Bakar al-Haythami (d 807/1405).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Pari Tengah, Ipoh, Perak ialah 30200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Pari Tengah, Ipoh, Perak adalah 30200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, sekiranya terbukti berlaku ketirisan, kementerian boleh mengenakan tindakan di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, jika memang terbukti ada kebocoran, kementerian bisa melakukan penindakan sesuai Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Profiteering 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama As Sa'Adah Sekolah Menengah Pertama As Sa'Adah atau nama ringkasnya \"SMP As Sa'Adah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP As Sa'Adah SMP As Sa'Adah atau disingkat \"SMP As Sa'Adah\" adalah SMP Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, ia dibawa ke Jakarta menggunakan bas awam sebelum disimpan di Depok untuk diedarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian dibawa ke Jakarta menggunakan bus umum sebelum disimpan di Depok untuk didistribusikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bidang nyanyian dan pengacaraan, Siti juga telah menulis beberapa rencana dan artikel untuk beberapa akhbar dan majalah tempatan.", "r": {"result": "Selain bernyanyi dan membawakan acara, Siti juga menulis beberapa artikel dan artikel untuk beberapa surat kabar dan majalah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah lihat nya sebelum ini, dan terdapat variasi.", "r": {"result": "Kami telah melihatnya sebelumnya, dan ada variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 31 orang telah terbunuh dan kira-kira 7 telah dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Lebih dari 31 orang tewas dan sekitar 7 dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, makin banyak bermunculan Komunitas Cryptocurrency, makin bagus.", "r": {"result": "Jadi, semakin banyak Komunitas Cryptocurrency muncul, semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vaparala memiliki bilangan penduduk seramai 6,602.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vaparala memiliki populasi 6.602 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Katalog Film Indonesia yang disusun oleh JB Kristanto merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Katalog Film Indonesia yang disusun JB Kristanto mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasing dari saudara bahasanya, Balti berada di bawah tekanan dari bahasa yang lebih dominan seperti Urdu.", "r": {"result": "Terisolasi dari kerabat bahasanya, Balti mendapat tekanan dari bahasa yang lebih dominan seperti bahasa Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini terbukti antara lain menerusi tindakan kerajaan menyelesaikan isu berkaitan agensi utama negara seperti Tabung Haji dan FELDA.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, antara lain dibuktikan dengan langkah pemerintah menyelesaikan persoalan terkait lembaga utama negara seperti Tabung Haji dan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik predikat menjadi asas untuk pengaturcaraan logik.", "r": {"result": "Logika predikat adalah dasar untuk pemrograman logika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi Getah Karet Ditarget Capai 3,8 Juta Ton", "r": {"result": "Produksi Karet Ditargetkan Capai 3,8 Juta Ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian mengulang klaim tersebut sebagai kebenaran.", "r": {"result": "Beberapa mengulangi klaim sebagai kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's easy.", "r": {"result": "Mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro Sabtu lalu melaporkan Muhammad Aakif Iskandar yang juga anak bongsu daripada tiga beradik meninggal dunia ketika menerima rawatan di HRPB jam 6.55 petang.", "r": {"result": "Harian Metro Sabtu pekan lalu mengabarkan bahwa Muhammad Aakif Iskandar yang juga bungsu dari tiga bersaudara meninggal dunia saat mendapat perawatan di HRPB sekitar pukul 18.55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, berkata gabungan baharu memba parti itu, PAS, MCA, MIC, Gabungan Parti Sarawak (GPS) dan Gabungan Bersatu Sabah akan diwujudkan bagi membentuk Pakatan Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan koalisi baru anggota partai, PAS, MCA, MIC, Gabungan Parti Sarawak (GPS) dan Gabungan Bersatu Sabah akan dibentuk untuk membentuk Pakatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya KUALA KANGSAR: Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah sebentar tadi merasmikan Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Kuala Kangsar dan mengisytiharkan nama baharu MRSM Kuala Kangsar sebagai MRSM Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya KUALA KANGSAR: Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah baru-baru ini meresmikan MARA Junior College of Science (MRSM) Kuala Kangsar dan mendeklarasikan nama baru MRSM Kuala Kangsar sebagai MRSM Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau memberi (sesuatu, dengan tujuan hendak) mendapat lebih banyak daripadanya.", "r": {"result": "Dan jangan memberi (sesuatu, dengan niat) mendapatkan lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan beri keutamaan di Kuala Muda, dekat ini dahulu berikutan kejadian air pasang besar baru-baru ini menyebabkan ramai penduduk berpindah dan kerosakan harta benda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita prioritaskan di Kuala Muda, di dekat sini dulu menyusul kejadian air pasang baru-baru ini yang menyebabkan banyak warga mengungsi dan kerusakan harta benda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pertandingan-pertandingan AFC telah mencadangkan perubahan dalam pertandingan-pertandingan kelab AFC pada 25 Januari 2014, yang telah diperbetulkan oleh Jawatankuasa Eksekutif AFC pada 16 April 2014.", "r": {"result": "Komite Kompetisi AFC mengusulkan perubahan pada kompetisi klub AFC pada 25 Januari 2014, yang dikoreksi oleh Komite Eksekutif AFC pada 16 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan pengusaha tidak mempunyai pilihan selain terpaksa membayar komisyen RM12 hingga RM18 bagi setiap tiket yang dijual ulat berkenaan sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sebagian besar operator tidak punya pilihan selain membayar komisi RM12 hingga RM18 untuk setiap tiket yang dijual oleh ulat selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PLUS Malaysia Berhad (PLUS) juga akan menggerakkan lebih 5,000 petugas untuk memastikan kelancaran dan keselesaan pengguna lebuh raya.", "r": {"result": "\u201cPLUS Malaysia Berhad (PLUS) juga akan mengerahkan lebih dari 5.000 personel untuk memastikan kelancaran dan kenyamanan pengguna jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh, sumbat mayat kekasih dalam kotak", "r": {"result": "Bunuh, masukkan tubuh kekasih ke dalam kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, polis dari Bukit Aman dipercayai telah menyita rumah banglo milik keluarga Jho Low di Tanjung Bungah Park, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Awal bulan ini, polisi dari Bukit Aman diyakini telah menyita bungalo milik keluarga Jho Low di Tanjung Bungah Park, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Blok Bangunan Setingkat Bengkel KHB siap digunakan pada tahun 1994 dan mendapat kelulusan pendaftar untuk ditukar nama kepada SMK Pengkalan Permatang pada 17 hb Mei 1994.", "r": {"result": "Bengkel Satu KHB Blok Bangunan Satu Lantai siap digunakan pada tahun 1994 dan mendapat persetujuan pencatat perubahan nama menjadi SMK Pengkalan Permatang pada tanggal 17 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangerang merupakan kota terbesar di Provinsi Banten serta ketiga terbesar di kawasan perkotaan Jabotabek setelah Jakarta.", "r": {"result": "Tangerang merupakan kota terbesar di Provinsi Banten dan terbesar ketiga di kawasan perkotaan Jabotabek setelah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya, pria berbaju oranye itu mendorongnya keluar dan memberitahukan bahwa perbuatannya itu tidak pantas dilakukan di masjid.", "r": {"result": "Hingga akhirnya pria berbaju jingga itu mendorongnya keluar dan mengatakan bahwa apa yang dilakukannya tidak pantas dilakukan di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penerbitan Time meletakkan Melaka sebagai salah satu tempat terbaik untuk hidup dan bersara.", "r": {"result": "Selain itu, publikasi Time menempatkan Melaka sebagai salah satu tempat terbaik untuk tinggal dan pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes perkahwinan itu menjadi isu apabila lelaki Malaysia berusia 41 tahun yang juga seorang peraih getah berkahwin dengan rakyat Thailand berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Kasus pernikahan menjadi isu ketika seorang pria Malaysia berusia 41 tahun yang juga seorang penyadap karet menikah dengan seorang warga negara Thailand berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, agar kasus ini tidak melebar dan dimanfaatkan oknum-oknum tidak bertanggungjawab untuk memperkeruh keadaan dan mengadu domba masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, agar kasus ini tidak meluas dan dimanfaatkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab untuk mengacaukan situasi dan mengadu domba masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorab Sorab ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Shimoga di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Sorab Sorab adalah sebuah kota panchayat di distrik Shimoga di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan tentera moden, divisyen cenderung menjadi unit gabungan tempur yang paling kecil dan mampu membuat operasi dengan bebas; ini adalah disebabkan oleh peranan sebagai satu unit dengan pelbagai pasukan pertempuran dan pasukan bantuan tempur yang sesuai, yang boleh dibahagikan ke dalam pelbagai kombinasi organik.", "r": {"result": "Di sebagian besar pasukan modern, divisi tersebut cenderung menjadi unit tempur gabungan terkecil yang mampu beroperasi secara mandiri; hal ini disebabkan perannya sebagai satu kesatuan dengan berbagai kekuatan tempur dan kekuatan pendukung tempur yang sesuai, yang dapat dibagi menjadi berbagai kombinasi organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya menyambut baik sekiranya syarikat berkenaan dapat memenuhi syarat-syarat yang ditetapkan termasuk menyelesaikan pinjaman dengan Kementerian Kewangan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya akan menyambut baik jika perseroan dapat memenuhi persyaratan yang ditetapkan, termasuk menyelesaikan pinjaman dengan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggangkat sumpah sebagai Presiden Republik Turki pada 16 Mei 2000.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Presiden Republik Turki pada 16 Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Pilar Bangsa memiliki kod NPSN 20112136.", "r": {"result": "TK Pilar Bangsa memiliki kode NPSN 20112136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 43187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 43187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model paten benihnya dikritik sebagai biopirasi dan ancaman terhadap kepelbagaian biologi.", "r": {"result": "Model paten benihnya dikritik sebagai biopiracy dan ancaman terhadap keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, seorang lelaki, Kamal, 35, ditahan selepas gambarnya bersama beberapa pokok ganja yang ditanam di satu kawasan di Royapettah tular di Facebook.", "r": {"result": "Polisi mengatakan, seorang pria, Kamal, 35, ditangkap setelah fotonya dengan beberapa tanaman ganja yang ditanam di sebuah kawasan di Royapettah viral di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since 2015, we have been surviving on regular customers.", "r": {"result": "\u201cSejak 2015, kami bertahan dengan pelanggan reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu pendek tempoh pemangkuannya, namun pengaruh Dorgon dalam dinasti Qing memang mendalam.", "r": {"result": "Meskipun masa pemerintahannya sangat singkat, pengaruh Dorgon di Dinasti Qing sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minat dan permintaan durian semakin tinggi.", "r": {"result": "\u201cMinat dan permintaan durian semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat satelit terbesar Musytari mengorbit di dalam magnetosfer Musytari, yang melindungi satelit-satelit tersebut dari angin matahari.", "r": {"result": "Empat bulan terbesar Jupiter mengorbit di dalam magnetosfer Jupiter, yang melindungi mereka dari angin matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N33.", "r": {"result": "Nama untuk rute ini adalah N33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi saya pasukan itu adalah pasukan yang kuat, saya tidak nampak ada keperluan bagi kami untuk menjual hartanah di TRX dan saya harap perniagaan itu akan berterusan sama ada dimiliki oleh kami ataupun miliki secara terus oleh Kementerian Kewangan Diperbadankan (MoF Inc) dari segi pembangunan masa depannya.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya tim ini adalah tim yang kuat, saya tidak melihat perlunya kami menjual real estat di TRX dan saya berharap bisnis ini akan terus berlanjut baik dimiliki oleh kami atau dimiliki langsung oleh Kementerian Keuangan Inkorporasi (MoF Inc) dalam hal pengembangan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, Dexter menjadi tumpuan kajian yang akan membuktikan kewujudan gas helium yang tersedia dan terhasil secara semula jadi.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, Dexter menjadi fokus penelitian yang akan membuktikan keberadaan gas helium alami yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kanabis banyak digunakan dalam rawatan ayurveda dan dikenali sebagai 'vijaya' dan bahagian daun diambil daripada pokok jantan dan betina dikenali sebagai Bhang untuk merawat tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan ganja banyak digunakan dalam pengobatan ayurveda dan dikenal sebagai 'wijaya' dan daun yang diambil dari pohon jantan dan betina dikenal sebagai Bhang untuk mengobati tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui masa, lambang gambar dipermudahkan dan menjadi lebih abstrak.", "r": {"result": "Seiring waktu, simbol gambar disederhanakan dan menjadi lebih abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan berdasarkan hasil laporan keuangan konsolidasian sampai akhir 2018 tercatat kenaikan beban pokok pendapatan sebesar 21,85 persen atau menjadi Rp9.372 miliar\".", "r": {"result": "Ia mengatakan berdasarkan hasil laporan keuangan konsolidasi hingga akhir tahun 2018, tercatat kenaikan beban pokok pendapatan sebesar 21,85 persen atau Rp 9.372 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik, pada tahun 1997, bersama Steven Chu dan Claude Cohen-Tannoudji.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel dalam Fisika, pada tahun 1997, dengan Steven Chu dan Claude Cohen-Tannoudji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada paras nuklear, tenaga pengikatan juga bersamaan dengan tenaga yang dibebaskan apabila satu nukleus dihasilkan daripada nukleon atau nuklei yang lain.", "r": {"result": "Pada tingkat inti, energi ikat juga sama dengan energi yang dilepaskan ketika inti dihasilkan dari nukleon atau inti lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari, aktiviti promosi bermula dengan rakaman Music Core MBC.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Januari, kegiatan promosi dimulai dengan rekaman Music Core MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami timpakan mereka (dengan azab seksa) secara mengejut, dan mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Kemudian Kami memukul mereka (dengan siksaan) secara tiba-tiba, dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadat, yang memuji Allah, yang mengembara (untuk menuntut ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang sujud, yang menyuruh berbuat kebaikan dan yang melarang daripada kejahatan, serta yang menjaga batas-batas hukum Allah. Dan gembirakanlah orang-orang yang beriman (yang bersifat demikian).", "r": {"result": "(Mereka adalah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadah, yang memuji Allah, yang bepergian (untuk mencari ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang bersujud, yang mengajak kebaikan dan melarang kejahatan, dan yang menjaga batas-batas hukum Allah . Dan membahagiakan orang-orang beriman (yang seperti itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensor antisimetri biasanya digunakan untuk mewakili giliran (contohnya, tensor vorticity).", "r": {"result": "Tensor antisimetri biasanya digunakan untuk merepresentasikan rotasi (misalnya, tensor vortisitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* OTT KPK di Lapas Sukamiskin Seret 3 Koruptor Kakap, dari Sang Koruptor Disita Mobil Mewah 17 Unit Dean'st list adalah penghargaan dari Dekan FMIPA karena prestasi akademik yang baik berturut-turut sejak semester 1 2015 sampai semester 1 2017 memiliki nilai rata-rata (NR) selalu di atas 3.5.", "r": {"result": "* OTT KPK di Lapas Sukamiskin Seret 3 Koruptor Kakap, Dari Mobil Mewah Rampasan Koruptor 17 Unit Daftar dekan merupakan penghargaan dari Dekan FMIPA karena prestasi akademik yang baik berturut-turut dari semester 1 tahun 2015 sampai semester 1 tahun 2017 rata-rata nilai ( NR) selalu di atas 3,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya membezakannya.", "r": {"result": "Biarkan saya membedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat siasatan dibuat pihak kami mendapati dua akaun penama itu didapati palsu serta sedang mengesan suspek,\" katanya pada sidang akhbar harian Polis Diraja Malaysia di Bukit Aman, di sini.", "r": {"result": "Sejauh penyelidikan dilakukan, kami menemukan bahwa dua akun yang dinominasikan ternyata palsu dan sedang melacak tersangka,\" katanya dalam konferensi pers harian Kepolisian Kerajaan Malaysia di Bukit Aman, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, indicative of the changes that would later befall many of the larger buildings in the town, the school was demolished to make way for a block of flats, which was completed in 1939.", "r": {"result": "Akhirnya, sebagai indikasi dari perubahan yang nantinya akan menimpa banyak bangunan besar di kota itu, sekolah tersebut dibongkar untuk dijadikan jalan bagi satu blok flat, yang diselesaikan pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, suatu ukuran kekuatan kata laluan kognitif adalah nisbah kedapatingatan/kedapatagakan .", "r": {"result": "Oleh karena itu, ukuran kekuatan kata sandi kognitif adalah rasio keterjangkauan/jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heliopolis, Algeria Heliopolis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Heliopolis, Aljazair Heliopolis adalah komune yang terletak di provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Tanjung Balai Karimun Logi Kuasa Tanjung Balai Karimun merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Logi Kuasa Tanjung Balai Karimun Logi Kuasa Tanjung Balai Karimun adalah log tenaga listrik yang berlokasi di Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzaiten Benzaiten (Bian Cai Tian , Bian Cai Tian ) (Benten bagi nama pendeknya) ialah dewi Buddha Jepun, yang berasal dari dewi Hindu Saraswati.", "r": {"result": "Benzaiten Benzaiten (Bian Cai Tian , Bian Cai Tian ) (Benten untuk nama pendeknya) adalah dewi Buddha Jepang, berasal dari dewi Hindu Saraswati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikulur.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cikulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the gross physiological level, the mouse models faithfully recapitulate the features of human ALS (motorneuron death, muscle atrophy, respiratory failure).", "r": {"result": "Pada tingkat fisiologis kasar, model tikus dengan setia merekapitulasi ciri-ciri ALS manusia (kematian motorneuron, atrofi otot, gagal napas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tunggal yang lain di kaunti ini ialah Biezun yang terletak di selatan Zuromin.", "r": {"result": "Satu-satunya kota lain di kabupaten ini adalah Biezun yang terletak di selatan Zuromin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kes kehilangan pesawat MH370, tragedi MH17, banjir di Pantai Timur akhir tahun 2014, isu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), 1Malaysia Development Berhad (1MDB), pembelian tanah oleh pengurusan tertinggi Tabung Haji, seorang wanita mengamuk selepas kereta Peugeot miliknya bergesel dengan sebuah Toyota Corolla dipandu seorang lelaki warga emas dalam kejadian di parkir Pusat Transformasi Bandar (UTC) Kuantan, 14 Julai 2014 lalu, isu pasangan gay, isu kenderaan MyVi berlumba di lebuh raya serta isu kaum dan agama yang dimanipulasikan.", "r": {"result": "Di antaranya, kasus hilangnya pesawat MH370, tragedi MH17, banjir di Pantai Timur pada akhir 2014, masalah Pajak Barang dan Jasa (GST), 1Malaysia Development Berhad (1MDB), pembelian tanah oleh manajemen puncak Tabung Haji, seorang wanita mengamuk setelah mobil Peugeotnya menabrak Toyota Corolla yang dikemudikan oleh seorang lelaki tua dalam insiden di tempat parkir Kuantan Urban Transformation Center (UTC) pada 14 Juli 2014, isu gay pasangan, isu kendaraan MyVi berpacu di jalan raya serta isu ras dan agama yang dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sebuah peperangan yang akan menjadi penentu hidup mati kita dalam perjuangan.", "r": {"result": "Di sisi lain, perang yang akan menentukan hidup dan mati kita dalam perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torraca Torraca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torraca Torraca adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang sudi menghulurkan bantuan boleh menghubungi Umar di talian 018-2107022.", "r": {"result": "Orang yang ingin mengulurkan tangan membantu dapat menghubungi Umar di 018-2107022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti Tertinggi 2400 DPI x 1200 DPI", "r": {"result": "Kualitas Tertinggi 2400 DPI x 1200 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Top 12 peserta One in a Million (musim 1 - musim 3) One in a Million (Musim 1) - 2006 1.", "r": {"result": "Penampilan 12 kontestan Teratas Satu dalam Sejuta (musim 1 - musim 3) Satu dalam Sejuta (Musim 1) - 2006 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduh, tuduh, tuduh.", "r": {"result": "Tuduh, tuduh, tuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka berjaya kembali semula ke Serie B dan ke Serie A pada tahun 1984.", "r": {"result": "Namun, mereka berhasil kembali ke Serie B dan Serie A pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eidal Eidal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eidal Eidal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Wahid ialah Datuk V. Sithambaram manakala pendakwaan dilakukan oleh Timbalan Pendakwa Raya Mohd Jazaludin Mohd Nawawi.", "r": {"result": "Pengacara Wahid adalah Datuk V. Sithambaram sedangkan penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Jazaludin Mohd Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ngamprah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ngamprah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah mula dibina pada 12 .", "r": {"result": "Proyek ini sudah mulai dibangun pada 12 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENG-UNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT.", "r": {"result": "PILAR KETIGA: KEUNGGULAN DALAM PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN PENGEMBANGAN BAKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah perut bewarna merah kambu dan atas paruh atas bewarna hitam dengan tepi merah jambu.", "r": {"result": "Bagian tengah perut berwarna merah dan bagian atas paruh berwarna hitam dengan pinggiran berwarna merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikidang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, kesusahan Thaksin sama dengan keussahan yang dialami ikon demokrasi Myanmar, Aung San Suu Kyi.", "r": {"result": "Baginya, kesulitan Thaksin mirip dengan kesulitan yang dialami ikon demokrasi Myanmar, Aung San Suu Kyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sentiasa menjaringkan gol dan dia masih ada potensi besar.", "r": {"result": "\"Dia selalu mencetak gol dan dia masih memiliki potensi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sudah berhenti menggunakan bahasa Inggeris sebagai medium pembelajaran untuk tempoh yang sangat lama.", "r": {"result": "A: Kami sudah lama berhenti menggunakan bahasa Inggris sebagai media pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena buka puasa ideal ala Indonesia adalah ketika ada kolak, gorengan, dan bahkan nasi di depan mata.", "r": {"result": "Karena buka puasa ala Indonesia yang ideal adalah saat ada kolak, gorengan, bahkan nasi di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api anti-kereta kebal dengan jenis fius mampu mengenakan banyak lagi kerosakan kepada kereta perisai.", "r": {"result": "Petasan anti-tank tipe sekering mampu menimbulkan lebih banyak kerusakan pada mobil lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new version is now called \"Jai Ho!", "r": {"result": "Versi baru sekarang disebut \"Jai Ho!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan juga telah meningkatkan bilangan tenteranya di sempadan Zimbabwe untuk membendung pelarian dari negara tersebut.", "r": {"result": "Afrika Selatan juga telah meningkatkan jumlah pasukannya di perbatasan dengan Zimbabwe untuk menampung pengungsi dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didiami oleh seramai 2,301,570 orang (anggaran rasmi tahun 2005), dan merupakan bandar terbesar di Levant.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 2.301.570 orang (perkiraan resmi 2005), dan merupakan kota terbesar di Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Nemcice Velke Nemcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Velke Nemcice Velke Nemcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dua wakil pembantu Kemas dan silalah beri tepukan kepada mereka.", "r": {"result": "Hadir pula dua perwakilan pendamping Kemas dan mohon tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wajah pucat yang umumnya menimpa wanita pascamelahirkan, sebagian besar ibu akan menghindari pakaian berwarna pucat.", "r": {"result": "Dengan wajah pucat yang umumnya dialami wanita pasca melahirkan, kebanyakan ibu akan menghindari pakaian berwarna pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pelabuhan Grand Bahama (GBPA) mengendalikan zon perdagangan bebas, di bawah Perjanjian Hawksbill Creek yang ditandatangani pada Ogos 1955 di mana kerajaan Bahamian bersetuju bahawa aktiviti perniagaan di kawasan Freeport tidak akan membayar cukai sebelum tahun 1980, kemudian dilanjutkan sehingga 2054.", "r": {"result": "Otoritas Pelabuhan Grand Bahama (GBPA) mengoperasikan zona perdagangan bebas, di bawah Perjanjian Hawksbill Creek yang ditandatangani pada Agustus 1955 di mana pemerintah Bahama setuju bahwa kegiatan bisnis di kawasan Freeport tidak akan membayar pajak sebelum tahun 1980, kemudian diperpanjang hingga tahun 2054.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana mungkin rosak, dan minyak mungkin tertumpah.", "r": {"result": "Infrastruktur dapat rusak, dan minyak dapat tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai adik-beradik seramai empat orang, beliau ialah anak kedua.", "r": {"result": "Dia memiliki empat saudara kandung, dia adalah anak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah naluri.", "r": {"result": "Itu adalah insting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlampau Sederhana, Gaya Hidup Orang Terkaya di India Ini Bikin Malu Orang 'Sok' Kaya Kehidupan miliarder dunia tentu berbeda dengan orang biasa lainnya yang tinggal di setiap negara.", "r": {"result": "Terlalu Sederhana, Gaya Hidup Orang Terkaya di India Bikin Malu Orang Kaya Kehidupan para miliarder dunia tentu berbeda dengan orang biasa lainnya yang hidup di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daratan yang terdekat ialah tanah besar Ecuador di timur (negara yang menaklukinya), di utara ialah Pulau Cocos pada dan di selatan pula letaknya Pulau Easter dan Pulau San Felix pada .", "r": {"result": "Tanah terdekat adalah daratan Ekuador di sebelah timur (negara yang menaklukkannya), di sebelah utara adalah Pulau Cocos dan di selatan adalah Pulau Paskah dan Pulau San Felix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pembatasan ini, gaya berbeza reka bentuk kebun berakitan dengan Belanda timbul.", "r": {"result": "Karena pembatasan ini, berbagai gaya desain taman yang diasosiasikan dengan Belanda muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tercetusnya Perang Korea, Presiden Harry S. Truman meningkatkan bantuan ketenteraan kepada kerajaan Perancis untuk memungkinkan kemenangan Perancis mengatasi pemberontakan oleh Viet Minh.", "r": {"result": "Dengan pecahnya Perang Korea, Presiden Harry S. Truman meningkatkan bantuan militer kepada pemerintah Prancis untuk memungkinkan kemenangan Prancis atas pemberontakan Viet Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Ajram telah pun berkahwin dengan Dr. Fadi Hashem, seorang doktor gigi pada 1 haribulan September 2008 di Cyprus.", "r": {"result": "Nancy Ajram sudah menikah dengan Dr. Fadi Hashem, seorang dokter gigi pada tanggal 1 September 2008 di Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mengatakan dia begitu puas dengan respon yang diberikan Mahathir sehingga dia tidak ragu meyakini bahwa proses dirinya jadi PM Malaysia bakal terjadi.", "r": {"result": "Anwar mengaku sangat puas dengan tanggapan yang diberikan Mahathir sehingga dia yakin proses dirinya menjadi Perdana Menteri Malaysia akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderita diabetes atau diabetisi biasanya terancam dengan kondisi komplikasi seperti penyakit jantung, stroke, luka di kaki, gagal ginjal, hingga kerusakan mata.", "r": {"result": "Penderita diabetes biasanya terancam komplikasi seperti penyakit jantung, stroke, luka kaki, gagal ginjal, bahkan kerusakan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program lain seperti program keagamaan, sukaneka dan majlis merapatkan hubungan silaturrahim turut diadakan di perkarangan masjid ini.", "r": {"result": "Acara lain seperti acara religi, olah raga dan silaturahmi juga diadakan di halaman masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu keputusan pemilihan, bisik-bisik dah ada.", "r": {"result": "\u201cKita belum tahu hasil pemilu, sudah ada bisik-bisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkempen untuk Lyold George Jurith, seorang calon Parti Liberal.", "r": {"result": "Dia juga berkampanye untuk Lyold George Jurith, seorang kandidat Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gangguan bekalan air sehingga 86 jam dijangka berlaku di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor susulan kerja-kerja penambahbaikan perkakasan kritikal sistem bekalan elektrik di Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2) pada 24 April.", "r": {"result": ": Gangguan pasokan air hingga 86 jam diperkirakan akan terjadi di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor menyusul perbaikan peralatan kritis sistem pasokan listrik di Tahap Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor 2 (LRA SSP2) pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dipantau secara harian dan setiap aduan yang diterima diteliti dan diambil tindakan dengan segera.", "r": {"result": "Sistem ini dipantau setiap hari dan setiap pengaduan yang diterima diselidiki dan segera ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memancing kubu Prabowo-Sandiaga Uno lewat pertanyaan soal caleg eks-koruptor dari Gerindra.", "r": {"result": "Ia pun mengumpan kubu Prabowo-Sandiaga Uno dengan mempersoalkan calon eks koruptor dari Gerindra itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinton Davisson Clinton Joseph Davisson (22 Oktober 1881 - 1 Februari 1958) ialah seorang ahli fizik Amerika yang memenangi Hadiah Nobel dalam bidang Fizik pada tahun 1937 kerana penemuannya dalam percikan elektron dalam percubaan Davisson-Germer yang terkenal.", "r": {"result": "Clinton Davisson Clinton Joseph Davisson (22 Oktober 1881 - 1 Februari 1958) adalah seorang fisikawan Amerika yang memenangkan Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1937 untuk penemuan berkas elektron dalam percobaan Davisson-Germer yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - Malaysia akan memberikan sepenuh komitmen kepada kerja-kerja seni dan budaya, dan akan terus mempertingkatkan perbincangan membina mengenai seni dan budaya, baik di peringkat serantau, mahupun di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - Malaysia akan memberikan komitmen penuhnya terhadap seni budaya, dan akan terus meningkatkan diskusi konstruktif tentang seni dan budaya, baik di tingkat regional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Goldman Sachs mohon maaf kepada Malaysia", "r": {"result": "CEO Goldman Sachs meminta maaf kepada Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pencapaian sekolah menengah kebangsaan pinggan-pinggan pitas ialah menjadi sekolah cemerlang pada tahun 2010 dimana ramai pelajar mendapat keputusan yang cemerlang dala peperiksaan sijil sekolah menengah(SPM).", "r": {"result": "Pencapaian SMPN Pingang-Pinggan Pitas menjadi sekolah unggulan pada tahun 2010 dimana banyak siswa yang mendapat nilai sangat baik dalam Ujian Ijazah Sekolah Menengah (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machin kekal sebagai pengurus selama enam tahun, kebanyakkan berakhir di pertengahan liga.", "r": {"result": "Machin tetap bertugas selama enam tahun, yang sebagian besar berakhir di tengah liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lakukan bilateral, sudah diterima langsung,\" kata Mentan usai melepas ekspor manggis di gedung logistik Bandara I Gusti Ngurah Rai, Bali seperti dikutip dari Antara.", "r": {"result": "Kami melakukannya bilateral, langsung diterima,\" kata Mentan usai pelepasan ekspor manggis di gedung logistik Bandara I Gusti Ngurah Rai, Bali seperti dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kurikulum SMKA Al-Mashoor telah berubah, para Pemegang Amanah Al-Mashoor berasa bertanggungjawab untuk mewujudkan semula sekolah agama yang menjadikan mata-mata pelajaran agama hadis, tafsir dan lain-lain lagi sebagai mata pelajaran asas.", "r": {"result": "Sejak kurikulum SMKA Al-Mashoor berubah, para Pembina Al-Mashoor merasa bertanggung jawab untuk kembali mendirikan sekolah agama yang menjadikan mata pelajaran agama hadis, tafsir dan lain-lain sebagai mata pelajaran dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jaminan sehingga RM15 bilion yang diberikan melalui pelbagai Skim di bawah Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP akan dipanjangkan tempohnya sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Selain itu, penjaminan hingga RM15 miliar yang diberikan melalui berbagai skema di bawah Perusahaan Penjaminan Pembiayaan Usaha atau SJPP akan diperpanjang hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika mereka bersetuju untuk jual tanah dapatkan tunai ataupun apartmen daripada pemaju itu terpulang kepada mereka.", "r": {"result": "Jadi jika mereka setuju untuk menjual tanah, dapatkan uang tunai atau apartemen dari pengembang, itu terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajar telah mengikuti suaminya dan berkata, \"Oh, Ibrahim, ke manakah kamu hendak pergi, meninggalkan kami di lembah yang tiada orang ini dan tiada peneman dan tiada apa-apa disini\"?", "r": {"result": "Hagar mengikuti suaminya dan berkata, \"Oh, Abraham, kemana kamu pergi, meninggalkan kami di lembah ini di mana tidak ada orang dan tidak ada teman dan tidak ada apa-apa di sini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yates Tower Lapangan Terbang Yates Tower adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yates Tower, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Yates Tower Bandara Yates Tower adalah bandara yang terletak di kota Yates Tower, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh bertukar antara , yang menyerupai seekor Dromaeosaurid, serta , yang mana bahagian atasnya menyerupai kepala dinosaur.", "r": {"result": "Itu dapat beralih antara , yang menyerupai Dromaeosaurid, serta , yang bagian atasnya menyerupai kepala dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita berharap dengan data kita bentangkan ini, 356,000 peminjam akan menjadi antara yang terba konsultasi rakyat yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "J: Kami berharap dengan data yang kami sajikan, 356.000 peminjam termasuk yang terkena dampak konsultasi publik yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deurali, Tanahu Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Deurali, Tanahu Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada makna berebut-rebut jawatan tetapi tidak boleh menjalankan tugas,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya berebut jabatan tapi tidak bisa menjalankan tugas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini edisi asli dari majalah tersebut dan saya terjemahkan,\" kata Duta Besar RI untuk Arab Saudi Agus Maftuh Abegebriel, saat dikonfirmasi tentang video publikasi ar-Rajul kepada Tempo, 20 Mei 2019.", "r": {"result": "Ini edisi asli dari majalah dan saya terjemahkan,\" kata Duta Besar RI untuk Arab Saudi Agus Maftuh Abegebriel, saat dikonfirmasi soal video publikasi ar-Rajul kepada Tempo, 20 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca lebih lanjut usaha-usaha yang dilakukan seluruh negara di dunia dalam menghadapi permasalahan misinformasi yang dirangkum oleh Poynter Institute.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut tentang upaya yang dilakukan oleh semua negara di dunia untuk mengatasi masalah misinformasi yang dirangkum oleh Poynter Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dana ini, mereka boleh meningkatkan produktiviti dan keupayaan membawa produk ke peringkat lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan dana tersebut, mereka dapat meningkatkan produktivitas dan kemampuan untuk membawa produk ke level yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya parlimen dan negeri Sarawak disambung semula mulai Sabtu, 6 Jun 1970 hingga Sabtu, 4 Julai 1970.", "r": {"result": "Pemilihan parlemen dan negara bagian Sarawak dilanjutkan dari Sabtu, 6 Juni 1970 hingga Sabtu, 4 Juli 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut telah dirasmikan pada 31 Mei.", "r": {"result": "Gedung tersebut diresmikan pada 31 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur jauh, agama juga menguasai gaya dan bentuk kesenian.", "r": {"result": "Di Timur Jauh, agama juga mendominasi gaya dan bentuk seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBFA dan MD Besut telah mendapat byes ke pusingan pertama.", "r": {"result": "JBFA dan MD Besut mendapat bye ke babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Jakarta hingga pelosok desa.", "r": {"result": "Dari Jakarta ke pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fatimah Azzahra juga akan kelihatan lebih gembira jika berpeluang balik ke rumah selepas banyak masanya selama ini di hospital bersama saya.", "r": {"result": "\"Fatimah Azzahra juga akan terlihat lebih bahagia jika dia memiliki kesempatan untuk pulang ke rumah setelah menghabiskan banyak waktu di rumah sakit bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi guru dan guru besar di beberapa buah sekolah di Segamat sejak tahun 1948.", "r": {"result": "Ia menjadi guru dan kepala sekolah di beberapa sekolah di Segamat sejak tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R atau nama ringkasnya \"TK Yp.", "r": {"result": "R atau nama pendeknya \"TK Yp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu nelayan ini adalah satu pekerjaan yang tidak tentu jumlah pendapatannya kerana dikekang faktor cuaca dan juga keadaan laut.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa memancing adalah pekerjaan dengan penghasilan yang tidak pasti karena terkendala oleh faktor cuaca dan juga keadaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menjawab: \"Benar (Engkaulah Tuhan kami), kami menjadi saksi\".", "r": {"result": "Mereka semua menjawab: \u201cBenar (Engkau Tuhan kami), kami adalah saksi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita tidak melihat keberadaan yang ramai itu sebagai kayu ukur, sebaliknya kita melihat kesiapsiagaan jentera pada peringkat Pusat Daerah Mengundi (PDM), DUN, Parlimen dan negeri untuk menilai sejauh mana kerja-kerja dalam jentera pilihan raya berjalan.", "r": {"result": "A: Kami tidak melihat kehadiran orang banyak sebagai tolok ukur, melainkan kami melihat kesiapan mesin di tingkat Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM), DPR, DPR dan negara bagian untuk menilai sejauh mana kerja di mesin pemilu akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin memaklumkan kepada semua rakan media bahawa Kementerian saya telah melaksanakan pelbagai langkah untuk meningkatkan kesedaran orang ramai tentang perkara ini,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Saya juga ingin menginformasikan kepada rekan-rekan media semua bahwa Kementerian saya telah melakukan berbagai langkah untuk meningkatkan kesadaran publik mengenai hal ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali setiap orang yang melampaui batas (kebenaran), dan sangat durhaka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada budaya lesbian sebuah istilah slanga umum digunakan ialah \"memberi lidah\" atau \"perkhidmatan lidah\" (bahasa Inggeris: \"giving lip\", \"lip service\", atau \"tipping the velvet\").", "r": {"result": "Dalam budaya lesbian istilah slang yang umum digunakan adalah \"memberi bibir\" atau \"perkhidmatan lidah\" (Bahasa Inggris: \"memberi bibir\", \"layanan bibir\", atau \"tipping beludru\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel suruhanjaya menetapkan 10 hari bermula 21 Ogos ini bagi prosiding siasatan.", "r": {"result": "Panel komisi menetapkan 10 hari mulai 21 Agustus untuk proses investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan Wong Hon Wai (PH-Bukit Bendera) yang menyoal sama ada jika sebarang borang Jabatan Kastam telah diisi dan cukai atau duti kastam dibayar berhubung lebih 40 unit barangan kemas yang melibatkan isteri seorang VVIP yang juga seorang Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan Wong Hon Wai (PH-Bukit Bendera) yang menanyakan apakah ada formulir Bea Cukai yang sudah diisi dan pajak atau bea masuk yang dibayarkan terkait lebih dari 40 unit perhiasan yang melibatkan istri seorang VVIP. yang juga anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1593 raja Sepanyol mengambil alih dan menguasai Guyana hingga tahun 1595, iaitu ketika para bangsawan Inggeris datang dan mula mengusai daerah-daerah pantai.", "r": {"result": "Pada tahun 1593 raja Spanyol mengambil alih dan menguasai Guyana hingga tahun 1595, yaitu saat para bangsawan Inggris datang dan mulai menduduki wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sesetengah babak cerita, pilihan dialog muncul untuk Noctis, dengan pilihan dialog mengubah maklum balas daripada NPC.", "r": {"result": "Selama beberapa adegan dalam cerita, opsi dialog muncul untuk Noctis, dengan opsi dialog mengubah umpan balik dari NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini akan dibawa ke peringkat negeri melalui program seminar dan kursus yang akan turut dihadiri oleh semua agensi pembangunan usahawan untuk membantu usahawan muda dan kecil Melayu mendapatkan modal awal mereka.", "r": {"result": "Gerakan ini akan dibawa ke tingkat negara melalui program seminar dan kursus yang juga akan diikuti oleh semua lembaga pengembangan pengusaha untuk membantu pengusaha muda dan kecil melayu mendapatkan modal awal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini menyumbang 7.7 peratus keluasan dalam negara kasar (KDNK) pada 2017, dengan nilai tambah bernilai RM90 bilion (RM56 bilion kelapa sawit dan RM15 bilion getah) dan nilai eksport RM140 bilion.", "r": {"result": "Sektor ini menyumbang 7,7 persen produk domestik bruto (PDB) pada 2017, dengan nilai tambah senilai RM90 miliar (RM56 miliar dari minyak sawit dan RM15 miliar dari karet) dan nilai ekspor RM140 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia membawanya oleh lengan dan separuh yang ditolak, separuh menarik sekali dan down lain sehingga dia menolaknya masuk di pintu bilik sendiri.", "r": {"result": "Dan dia menuntun lengannya dan setengah mendorong, setengah menarik sekali dan ke bawah yang lain sampai dia mendorongnya masuk ke pintu kamarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan memanaskan batuan terus dalam api dan kemudian masukkan batu itu ke dalam periuk berisi air sehingga mendidih supaya ia dapat memasak daging atau sayur-sayuran di dalam air mendidih itu.", "r": {"result": "Mereka akan memanaskan batu itu langsung di api dan kemudian memasukkan batu itu ke dalam panci berisi air mendidih sehingga bisa memasak daging atau sayuran di dalam air mendidih itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019, kerajaan memaklumkan akan melaksanakan perkongsian 50 peratus hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima dengan kerajaan negeri, bertujuan membolehkan kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta apabila aktiviti pelancongan dipergiat.", "r": {"result": "Pada presentasi Anggaran 2019, pemerintah mengumumkan akan membagi 50 persen dari pajak pariwisata yang dikumpulkan dengan pemerintah negara bagian, dengan tujuan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta saat kegiatan pariwisata dilakukan. diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala aktivitinya dikawal oleh lembaga pemegang amanah.", "r": {"result": "Semua kegiatannya dikendalikan oleh dewan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kemudahan pertandingan, satu Riding Arena, kawasan pemanas badan dan juga pentas VIP disediakan.", "r": {"result": "Untuk kenyamanan kompetisi, disediakan Arena Berkuda, area pemanasan dan juga panggung VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang menentang rang undang-undang itu mendakwa ia akan menyebabkan Hong Kong \"mati\" kerana mana-mana aktivis hak asasi manusia atau anggota badan bukan kerajaan yang aktivitinya tidak disukai Beijing berdepan risiko akan diekstradisi atau dianiaya.", "r": {"result": "Para penentang RUU mengklaim itu akan menyebabkan Hong Kong \"mati\" karena setiap aktivis hak asasi manusia atau anggota badan non-pemerintah yang aktivitasnya tidak disetujui Beijing akan berisiko ekstradisi atau penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Nora Danish yang berlakon dalam filem pertama.", "r": {"result": "Dia menggantikan Nora Danish yang berakting di film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di malam ini, kami hendak berkongsi dengan anda sekalian, takdir kita dalam pengembaraan ruang angkasa, pencarian dan keterujaan kita semasa menatap keindahan Bumi, dan firasat yang kuat bahawa semangat insan melakukan tindakan, menjelajah, mencari penemuan, tiada had batasan.", "r": {"result": "Malam ini, kami ingin berbagi dengan Anda semua, takdir kami dalam perjalanan luar angkasa, pencarian dan kegembiraan kami saat melihat keindahan Bumi, dan rasa yang kuat bahwa semangat manusia untuk bertindak, menjelajahi, menemukan penemuan, tidak ada batasnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2014, SIS Forum (Malaysia) memfailkan permohonan kebenaran itu bagi memohon perintah untuk membatalkan keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor dan MAIS yang menyatakan organisasi itu dan mana-mana individu serta pertubuhan atau institusi yang berpegang pada fahaman liberalisme dan pluralisme agama adalah sesat dan menyeleweng daripada ajaran Islam.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 2014, Forum SIS (Malaysia) mengajukan permohonan izin untuk meminta perintah membatalkan keputusan Komite Fatwa Selangor dan MAIS yang menyatakan bahwa organisasi dan setiap individu dan organisasi atau lembaga yang menganut konsep liberalisme dan pluralisme agama adalah sesat dan menyimpang dari ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Gregor tidak mempunyai pilihan lain, kerana dia melihat dengan penuh rasa menjijikkan bahawa dia tidak memahami lagi bagaimana untuk mengekalkan arahannya akan ke belakang.", "r": {"result": "Akhirnya Gregor tidak punya pilihan lain, karena dia melihat dengan jijik bahwa dia tidak lagi mengerti bagaimana membuat perintahnya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang isu pengangguran, persaingan, gaji, pengalaman dan sebagainya adalah isu kompleks dalam industri penawaran pekerjaan hari ini, tapi semua pihak juga perlu berbincang mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang masalah pengangguran, persaingan, gaji, pengalaman dan sebagainya merupakan masalah yang kompleks dalam industri penyediaan lapangan kerja saat ini, namun semua pihak juga perlu berdiskusi untuk mencari solusinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Antarabangsa menyantuni lebih 1,000 golongan kurang bernasib baik termasuk fakir miskin, warga emas dan ibu tunggal di beberapa kampung di Kemboja dengan menyumbangkan barangan keperluan harian sempena sambutan bulan Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Organisasi Non-Pemerintah Internasional (LSM) memberi manfaat kepada lebih dari 1.000 kelompok yang kurang beruntung termasuk orang miskin, lansia dan ibu tunggal di beberapa desa di Kamboja dengan menyumbangkan kebutuhan sehari-hari sehubungan dengan perayaan Ramadhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sokong ikrar SPRM pastikan PRU14 bebas rasuah'", "r": {"result": "'Dukung janji MACC untuk memastikan GE14 bebas korupsi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainis, Kepulauan Talaud Rainis merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Talaud, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Rainis, Kepulauan Talaud Rainis adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Talaud, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid, berkata JPJ Kedah dan Perak sudah diarah menghantar anggota bagi membantu kekurangan penguat kuasa di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Direktur Jenderal JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid, mengatakan JPJ Kedah dan Perak telah diperintahkan untuk mengirimkan anggotanya untuk membantu kurangnya penegakan hukum di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Zarqoni maksum/hp) Petugas menunjukkan sampel bahan bakar minyak (BBM) B-20, B-30, dan B-100 di Jakarta (ANTARA FOTO/Aprillio Akbar) Jakarta (ANTARA) -Presiden Joko Widodo ingin membangun industri mobil listrik sebagai lompatan kemajuan seiring dengan perkembangan bahan bakar nonfosil.", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Zarqoni maksum/phone) Petugas menunjukkan sampel Bahan Bakar Minyak (BBM) B-20, B-30, dan B-100 di Jakarta (ANTARA FOTO/Aprillio Akbar) Jakarta (ANTARA) -Presiden Joko Widodo ingin mengembangkan industri mobil listrik sebagai lompatan kemajuan seiring dengan perkembangan bahan bakar non-fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafi", "r": {"result": "Membantah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh berkata pengimport gula-gula itu seharusnya membuat permohonan tersebut, yang akhirnya dapat menghentikan polemik berhubung status halal gula-gula berkenaan\".", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh mengatakan importir permen harus membuat aplikasi, yang akhirnya dapat menghentikan polemik mengenai status halal permen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok penghulu mengaku akan kesilapan lampaunya yang memisahkan Hitam dari ahli keluarganya sehingga menganggap Hitam sebagai penjahat bila dia sudah kembali mencari semula semua ahli keluarganya.", "r": {"result": "Tok penghulu mengakui kesalahan masa lalunya yang memisahkan Hitam dari anggota keluarganya sehingga menganggap Hitam sebagai penjahat ketika kembali mencari seluruh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO: Perjuangan LTTE selari dengan Palestin", "r": {"result": "LSM: Perjuangan LTTE sejajar dengan Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tabienya, bahasa basahan termasuk dialek daerah tidak dianggap 'gagal' jika mesej yang ingin disampaikan boleh difahami rakan dalam perbualan.", "r": {"result": "\u201cWajar bahasa lisan termasuk dialek daerah tidak dianggap 'gagal' jika pesan yang ingin disampaikan dapat dipahami oleh mitra tutur dalam percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siri jelajah ini akan dilaksanakan di enam lokasi terpilih untuk memberi tumpuan kepada kawasan yang memerlukan lebih perhatian.", "r": {"result": "\u201cRangkaian wisata ini akan dilaksanakan di enam lokasi terpilih untuk fokus pada daerah yang membutuhkan perhatian lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafenberg (Reutlingen) Grafenberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Grafenberg (Reutlingen) Grafenberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat bantahan menerusi himpunan dan petisyen diadakan Majlis Perwakilan Pelajar (MPP), hantaran dan komen di laman sosial juga meriah oleh banyak pihak; cendekiawan, ilmuwan dan tidak kurang juga netizen.", "r": {"result": "Tidak hanya aksi protes melalui arisan dan petisi yang digelar Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP), postingan dan komentar di media sosial juga ramai oleh banyak pihak; sarjana, ilmuwan dan tidak kurang netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanding pilihan raya Presiden AS? Ini reaksi Scarlett 'Black Widow' Johansson", "r": {"result": "Mencalonkan diri untuk Presiden AS? Ini Reaksi Scarlett 'Black Widow' Johansson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brain Party", "r": {"result": "Partai Otak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet pertama ini wujud hanya pada nama sahaja dan tidak melaksanakan sebarang pembangunan mahupun pemerintahan.", "r": {"result": "Kabinet pertama ini hanya ada namanya dan tidak melaksanakan pembangunan atau pemerintahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya game yang dimainkan di ranah e-sports adalah yang membutuhkan kerja sama, taktik, hingga strategi.", "r": {"result": "Pasalnya, game yang dimainkan di ranah e-sport membutuhkan kerja sama, taktik, bahkan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Opac Le Mesnil-Opac ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Opac Le Mesnil-Opac adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah pada tanggal 7hb Mac 2006 apabila dan diterbitkan di Amerika Utara dengan judul Naruto: Clash of Ninja dan Naruto: Ninja Council, merupakan edaran rasmi permainan video berkenaan untuk peminat dari luar Jepun.", "r": {"result": "Sampai tanggal 7 Maret 2006 saat diterbitkan di Amerika Utara dengan judul Naruto: Clash of Ninja dan Naruto: Ninja Council, yang merupakan pendistribusian resmi video game tersebut untuk para penggemar di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bangsa Melayu adalah bangsa yang terdedah kepada prejudis dan bias orang lain terhadap mereka, yang mudah menyebabkan mereka disisih dan dipinggir dan menjadi mangsa kepada supremist atau racist.", "r": {"result": "Namun, orang Melayu adalah bangsa yang rentan terhadap prasangka dan bias orang lain terhadap mereka, yang dengan mudah menyebabkan mereka tersingkir dan terpinggirkan serta menjadi korban supremasi atau rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Pakatan Harapan (PH) tidak sepatutnya asyik memikirkan tentang populariti kerana tumpuan utama mereka adalah untuk membaiki kehidupan rakyat sebelum pilihan raya umum akan datang, kata Naib Presiden PKR Chua Tian Chang.", "r": {"result": "PEMERINTAH Pakatan Harapan (PH) jangan memikirkan popularitas karena fokus utama mereka adalah memperbaiki taraf hidup masyarakat menjelang pemilihan umum mendatang, kata Wakil Presiden PKR Chua Tian Chang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang mendidik Rasa penuh dedikasi Ilmu yang disemi Kan berkekalan diwarisi.", "r": {"result": "Seorang guru yang mendidik, rasa dedikasi, ilmu yang ditabur selamanya diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ringan terawal ialah serbat yang dikembangkan oleh ahli kimia Arab dan pada asalnya dihidangkan di Timur Dekat Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Minuman ringan paling awal adalah serbat yang dikembangkan oleh ahli kimia Arab dan awalnya disajikan di Timur Tengah pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuwi Saya, Sungai Mas, Aceh Barat Tuwi Saya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tuwi Saya, Sungai Mas, Aceh Barat Tuwi Saya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kenyataan itu turut menjelaskan, pertemuan itu nanti diyakini akan membentuk langkah positif yang seterusnya selepas pertemuan mereka pada 8 Januari lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, keterangan tersebut juga menjelaskan bahwa pertemuan tersebut diyakini akan menjadi langkah positif selanjutnya setelah pertemuan mereka pada 8 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan natrium hipoklorit, lebih dikenali sebagai peluntur atau \"clorox\", selalunya digunakan sebagai penyahjangkitan atau agen peluntur.", "r": {"result": "Larutan natrium hipoklorit, lebih dikenal sebagai pemutih atau \"clorox\", sering digunakan sebagai bahan desinfektan atau pemutih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan tidak boleh dicapai, kalendar dibuka dalam mod baca-sahaja. Mesej ralat: %s", "r": {"result": "Server tidak dapat dijangkau, kalender terbuka dalam mode hanya baca. Pesan kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin memba pegawai Bank Negara Malaysia (BNM), Lembaga Pengarah BNM, Kementerian Kewangan, Jabatan Audit Negara, Menteri Kewangan dan Perdana Menteri ketika itu dalam pelaksanaan aktiviti spekulatif pertukaran mata wang asing dan pelaporan kerugian dialami BNM pada 1990-an.", "r": {"result": "Dapat melibatkan pejabat Bank Negara Malaysia (BNM), Dewan Direksi BNM, Kementerian Keuangan, Departemen Audit Nasional, Menteri Keuangan dan Perdana Menteri pada saat pelaksanaan kegiatan spekulatif dalam pertukaran mata uang asing dan pelaporan kerugian yang dialami oleh BNM pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah JKKN, Tan Sri Norliza Rofli.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen JKKN, Tan Sri Norliza Rofli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kartunis editorial dan pelawak sering mengejek penampilan dan gerak-geri Nixon, sehingga perbezaan antara presiden dengan versi karikaturnya menjadi semakin kabur.", "r": {"result": "Kartunis dan komedian editorial sering mengejek penampilan dan gerak tubuh Nixon, hingga perbedaan antara presiden dan versi karikaturnya menjadi semakin kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Plinian/Vesuvian ditandai dengan turus serpihan gunung berapi dan gas panas yang dikeluarkan tinggi ke stratosfera, lapisan kedua atmosfera bumi.", "r": {"result": "Letusan Plinian/Vesuvian ditandai oleh kolom puing vulkanik dan gas panas yang dilepaskan tinggi ke stratosfer, lapisan kedua atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya berkecuali,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya netral,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak adil kepada pekerja kerajaan, mereka membelanjakan kos yang tinggi untuk bela diri sedangkan pekerja sektor swasta tidak ada kos, boleh bawa isu mereka ke Mahkamah Perusahaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak adil bagi PNS, mereka mengeluarkan biaya yang tinggi untuk membela diri sedangkan PNS swasta tidak ada biaya, mereka bisa membawa masalah mereka ke Pengadilan Hubungan Industrial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kebesaran Negeri Perak ini pada asalnya merupakan sebuah lagu yang telah dicipta oleh penggubah Perancis, Pierre Jean de Beranger (1780-1857).", "r": {"result": "Lagu kebangsaan Perak ini awalnya merupakan lagu yang diciptakan oleh komposer Prancis, Pierre Jean de Beranger (1780-1857).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda fikir tentang 2 hubungan ini, anda lihat ada kaitan antara 6 bahagi 3 dan 6 bahagi 2.", "r": {"result": "Jika Anda memikirkan 2 hubungan ini, Anda melihat ada hubungan antara 6 per 3 dan 6 per 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyomro Gyomro merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Gyomro Gyomro adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Apr.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Apr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palampitan Hulu, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Palampitan Hulu merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Palampitan Hulu, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Palampitan Hulu adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal utama tentera Taiwan pada ketika ini adalah kemunkinan serangan daripada tanah besar China.", "r": {"result": "Perhatian utama militer Taiwan saat ini adalah kemungkinan serangan dari daratan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala filem cereka pertama, Silat Lagenda (Hassan Abd Muthalib) ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Sedangkan film fitur pertama, Silat Lagenda (Hassan Abd Muthalib) diputar pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, seandainya kita masih di takuk pemikiran lama, masih tidak berganjak dari zon selesa, maka bahtera akan kekal berlabuh takkan berlayar ke mana.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika kita masih terjebak pada cara berpikir lama, masih belum beranjak dari zona nyaman, maka kapal akan tetap berlabuh dan tidak akan berlayar kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini juga terdapat dalam perbezaan rasmi menurut takrifan undang-undang, dengan tuntutan agama, tuntutan adat, dan dari segi kesediaan biologi.", "r": {"result": "Perbedaan-perbedaan itu juga terdapat dalam perbedaan resmi menurut pengertian hukum, dengan tuntutan agama, tuntutan adat, dan dalam hal kesiapan biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Sementara itu, ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpinar, Kazan Kumpinar, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kumpinar, Kazan Kumpinar, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi DAP ialah bahasa Melayu dan bukan bahasa Cina.", "r": {"result": "Bahasa resmi DAP adalah bahasa Melayu dan bukan bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dihalalkan bagi kamu binatang-binatang ternak, kecuali yang dibacakan kepada kamu (tentang haramnya), maka jauhilah kekotoran syirik yang disebabkan oleh penyembahan berhala, serta jauhilah perkataan yang dusta, -", "r": {"result": "Dan dihalalkan bagimu binatang ternak, kecuali yang telah dibacakan kepadamu (tentang larangannya), maka jauhilah kekotoran syirik yang disebabkan oleh penyembahan berhala, dan jauhilah kata-kata dusta,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya selepas setahun baru akan dapat anak benih matag selepas proses menakai (culling) pokok yang bukan jenis matag.", "r": {"result": "Biasanya setelah tahun baru, Anda akan mendapatkan bibit matag setelah proses pemusnahan pohon non matag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pertemuan SBY dan Jokowi itu juga muncul di tengah isu Agus Harimurti Yudhoyono ( AHY ) menjadi menteri.", "r": {"result": "Rencana pertemuan antara SBY dan Jokowi juga muncul di tengah isu Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) menjadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai orang mengamalkan agama nenek moyang mereka, tiada siapa yang tahu ia turut berlaku kepada keluarga Nostredame, atau ia masih diamalkan dua generasi kemudian.", "r": {"result": "Sementara banyak orang mempraktikkan agama nenek moyang mereka, tidak ada yang tahu bahwa itu juga terjadi pada keluarga Nostredame, atau masih dipraktikkan dua generasi kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeia Vicosa Aldeia Vicosa merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Aldeia Vicosa Aldeia Vicosa adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Kota Kulai 2 Sekolah Kebangsaan Taman Kota Kulai 2 atau nama ringkasnya \"SK Taman Kota Kulai 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Sri Putri 4/9, Taman Putri.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Kota Kulai 2 Sekolah Nasional Taman Kota Kulai 2 atau disingkat \"SK Taman Kota Kulai 2\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sri Putri 4/9, Taman Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal ini dikisahkan di dalam al-Qur'an : Selepas turunnya ayat ini, Nabi Muhammad terus bertindak untuk memecahkan norma kebiasaan dan adat orang Arab.", "r": {"result": "Dan ini diriwayatkan dalam Al Qur'an: Setelah turunnya ayat ini, Nabi Muhammad terus bertindak melanggar norma dan adat istiadat bangsa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya dalam aspek mencegah longkang tersumbat, banjir dan sebagainya.", "r": {"result": "Terutama dalam aspek pencegahan saluran air mampet, banjir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi diadakan bagi memastikan pemandu dan penunggang mematuhi peraturan jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi dilakukan untuk memastikan para pengemudi dan pengendara mematuhi aturan lalu lintas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya, apabila pelajar bermasalah, ramai yang menuding jari menyalahkan sekolah dan guru kerana dikatakan gagal menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSeringkali ketika siswa bermasalah, banyak yang menuding dan menyalahkan pihak sekolah dan guru karena diduga gagal melakukan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew, yang juga Pengerusi Jawatankuasa Teknikal dan Kerja MA63, berkata pindaan Perlembagaan itu akan dibentangkan pada sesi Parlimen kali ini bagi menjadikan Sabah, Sarawak dan Semenanjung Malaysia sebagai rakan kongsi yang mempunyai hak sama rata.", "r": {"result": "Liew, yang juga Ketua Panitia Teknis dan Kerja MA63, mengatakan amandemen Konstitusi akan diajukan dalam sidang Parlemen ini untuk menjadikan Sabah, Sarawak dan Peninsular Malaysia bermitra dengan hak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai wayar sahaja", "r": {"result": "Bingkai kawat saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Corsica Corsica (\"Corsu\" atau \"Lingua Corsa\") adalah bahasa Romance yang dituturkan pada pulau Corsica (Perancis), bersebelahan Perancis, dimana adalah bahasa rasmi.", "r": {"result": "Bahasa Korsika Korsika (\"Corsu\" atau \"Lingua Corsa\") adalah bahasa Romawi yang digunakan di pulau Corsica (Prancis), di sebelah Prancis, yang merupakan bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu dengan menanggung dukacita, kerana mereka tidak menjadi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad), binasakan dirimu dengan menanggung duka, karena mereka tidak menjadi beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlatih bertarung dengan Sarugaki Hiyori, dia hilang kawalan atas hollownya malah hampir-hampir membunuh Hiyori.", "r": {"result": "Saat berlatih untuk bertarung dengan Sarugaki Hiyori, dia kehilangan kendali atas hollownya dan hampir membunuh Hiyori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerodinamik juga diubah.", "r": {"result": "Aerodinamika juga diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan putusan pun diagendakan berlangsung setelah pukul 12.00 WIB\".", "r": {"result": "Pembacaan putusan dijadwalkan dilakukan setelah pukul 12.00 WIB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mulai 2013, SMK Undang Jelebu telah mendapat mandat daripada JPN untuk turut mewujudkan kelas tersebut.", "r": {"result": "Namun, sejak 2013, SMK Undang Jelebu mendapat mandat dari JPN untuk ikut mendirikan kelas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Majlis Santapan Diraja pula akan diadakan di Dewan Bankuet Istana Iskandariah pada jam 8 malam, esok.", "r": {"result": "Dikatakannya, Royal Dining Ceremony akan digelar di Istana Iskandariah Banquet Hall pada pukul 20.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan benda-benda yang dipertuhankan itu yang memberi kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan datuk-nenek mereka menikmati (kesenangan hidup) hingga berlanjutanlah umur mereka (dalam keadaan yang menyebabkan berlaku perkara yang tidak diingini mereka).", "r": {"result": "(Bukanlah hal-hal yang dituhankan yang memberikan kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan kakek-neneknya menikmati (kesenangan hidup) sampai umur mereka panjang (dalam keadaan yang menyebabkan terjadinya hal-hal yang tidak mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Selangor 33.", "r": {"result": "Selangor UMNO 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan yang kita miliki adalah kesetiaan yang tidak berbelah bahagi, kesetiaan simpul mati, kesetiaan yang benar-benar mendalam dan hakiki, bukan yang mempunyai agenda tersendiri.", "r": {"result": "Kesetiaan yang kita miliki adalah kesetiaan yang tidak terbagi, kesetiaan yang buntu, kesetiaan yang benar-benar dalam dan tulus, bukan yang memiliki agenda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China bersedia meningkatkan lagi jumlah import barangan dari Malaysia, kata Perdana Menterinya, Li Keqiang.", "r": {"result": "China siap untuk lebih meningkatkan jumlah barang impor dari Malaysia, kata Perdana Menteri Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InstitusiJika dilihat dalam konteks penggabungan institusi, program ini merupakan sinergi daripada pelaksanaan Program Latihan Khidmat Negara dan program yang dianjurkan oleh Biro Tata Negara untuk golongan belia sebelum ini.", "r": {"result": "Kelembagaan Jika dilihat dalam konteks penggabungan kelembagaan, program ini merupakan sinergi dari pelaksanaan Program Diklat BKN dan program yang diselenggarakan Bappenas untuk pemuda sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia.", "r": {"result": "Substansi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser ini sendiri bakal berlangsung di JITEC Mangga Dua Square, di mana Sound Rhythm menggandeng Marygops Studios sebagai penyelenggara.", "r": {"result": "Konser ini sendiri akan berlangsung di JITEC Mangga Dua Square, dimana Sound Rhythm menggandeng Marygops Studios sebagai penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level-Headedness Versus a Team of Egos Beside the Overpass issue, Team Envy has been improving over the past couple of months as the team synergy continues to grow.", "r": {"result": "Level-Headedness Versus Tim Ego Selain masalah Overpass, Team Envy telah meningkat selama beberapa bulan terakhir karena sinergi tim terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razia yang kini menetap di Chittagong, Bangladesh, berkata, dia menemu bual hampir 100 wanita Rohingya, dan menamakan 21 daripada mereka dalam laporan kepada PPT itu, antaranya merangkumi testimoni seorang gadis berusia 14 tahun dirogol beramai-ramai.", "r": {"result": "Razia, yang saat ini tinggal di Chittagong, Bangladesh, mengatakan dia mewawancarai hampir 100 wanita Rohingya, dan menyebutkan 21 dari mereka dalam sebuah laporan ke PPT, termasuk kesaksian seorang gadis berusia 14 tahun yang diperkosa beramai-ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sistem formal, logik predikat ialah sistem formal dengan Boleh diterbitkan pengkuantiti wujudan [?", "r": {"result": "Dalam istilah sistem formal, logika predikat adalah sistem formal dengan Kuantor keberadaan yang dapat diturunkan [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan Brazil menyaksikan Hasan Sas mengejutkan finalis 1998 sebelum gol Ronaldo dan Rivaldo menafikan 3 mata Turki.", "r": {"result": "Pertemuan dengan Brasil membuat Hasan Sas mengejutkan finalis 1998 sebelum gol dari Ronaldo dan Rivaldo menggagalkan Turki 3 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achery, Aisne Achery ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Achery, Aisne Achery adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudal Scud ini diketahui berasal dari Korea Utara.", "r": {"result": "Rudal Scud diketahui berasal dari Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dibina pada tahun 1880 sebagai barak dua bilik untuk Gunners kerana ini mungkin mencukupi untuk detasmen biasa pada satu masa yang melekat pada kubu.", "r": {"result": "Awalnya dibangun pada tahun 1880 sebagai barak dua kamar untuk The Gunners karena ini mungkin cukup untuk detasemen reguler yang pernah menempel di benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek lelaki berusia 40 tahun ditahan reman sehingga Jumaat manakala suspek wanita berusia 28 tahun direman sehingga 2 April depan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tersangka laki-laki berusia 40 tahun ditahan hingga Jumat, sedangkan tersangka perempuan berusia 28 tahun ditahan hingga 2 April mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya bertindak berlandaskan undang-undang sedia ada iaitu dengan memfailkan semakan semula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami hanya bertindak berdasarkan undang-undang yang ada, yaitu dengan mengajukan peninjauan kembali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada molekul ini dalam sistem biologi ada lebih daripada satu kegunaan.", "r": {"result": "Beberapa molekul ini dalam sistem biologis memiliki lebih dari satu kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dapat disimpulkan, pemaju mengambil jalan mudah dengan mengorek pasir di kawasan perairan ini kerana lebih dekat dengan pantai selain pasirnya lebih banyak.", "r": {"result": "\u201cYang bisa disimpulkan, pengembang mengambil jalan keluar yang mudah dengan mengeruk pasir di perairan ini karena lebih dekat ke pantai dan lebih banyak pasirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bandara ini juga mempunyai penerbangan internasional langsung dari dan ke luar negeri, yaitu ke Kuching, Sarawak, Malaysia; Kuala Lumpur, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Selain itu, bandara ini juga memiliki penerbangan internasional langsung dari dan ke luar negeri yaitu ke Kuching, Sarawak, Malaysia; Kuala Lumpur, Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Map Hack merupakan cheat yang digunakan untuk membuka map tanpa perlu jangkauan pandangan hero.", "r": {"result": "Map Hack adalah cheat yang digunakan untuk membuka map tanpa harus menjangkau view hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati sukan badminton, golf dan memancing.", "r": {"result": "Dia menyukai bulu tangkis, golf, dan memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pembangunan tidak terkawal kawasan cerun punca tanah runtuh'", "r": {"result": "'Pembangunan daerah lereng yang tidak terkendali menyebabkan tanah longsor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, saya merakamkan penghargaan kepada mendiang Kofi Annan, Setiausaha Agung PBB yang ketujuh dari 1997 hingga 2006, yang meninggal dunia pada Ogos lalu.", "r": {"result": "Secara khusus, saya menyampaikan penghargaan kepada mendiang Kofi Annan, Sekretaris Jenderal PBB ketujuh dari tahun 1997 hingga 2006, yang meninggal Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winter Soldier menyelamatkan Rogers yang tidak sedar sebelum menghilangkan diri ke dalam hutan.", "r": {"result": "Prajurit Musim Dingin menyelamatkan Rogers yang tidak sadarkan diri sebelum menghilang ke dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOS adalah ahli Majlis Kebangsaan Perkhidmatan Sosial dan juga bergabung dengan Persatuan Suicidologi Amerika (AAS), Persatuan Antarabangsa untuk Pencegahan Bunuh Diri, Befrienders Worldwide, dan Persekutuan Perkhidmatan Perkhidmatan Kecemasan Telephonik Antarabangsa (IFOTES).", "r": {"result": "SOS adalah anggota National Council of Social Services dan juga berafiliasi dengan American Society of Suicidology (AAS), International Association for Suicide Prevention, Befrienders Worldwide, dan International Federation of Telephone Emergency Services (IFOTES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini memiliki kotak gear asli dan akan dilengkapi dengan meriam Bofors 37mm asal.", "r": {"result": "Sekarang memiliki gearbox asli dan akan dilengkapi dengan meriam Bofors 37mm asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 1999, Kennedy meninggal dunia dalam satu nahas kapal terbang di Lautan Atlantik, di luar pantai Martha's Vineyard.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 1999, Kennedy tewas dalam kecelakaan pesawat di Samudra Atlantik, lepas pantai Kebun Anggur Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanitz Sanitz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sanitz Sanitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya memuncak pada 8,615,245 orang pada tahun 1939, sejurus sebelum meletusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Populasinya memuncak pada 8.615.245 pada tahun 1939, tepat sebelum pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Arab Saudi, Saud al-Faisal akhirnya mengumumkan pada 23 November 2007 setuju hadir dalam Persidangan Annapolis tetapi tidak akan berjabat tangan dan bercakap dengan Ehud Olmert kerana Ehud olmert bersalam dengan penumbuk.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Saud al-Faisal akhirnya mengumumkan pada tanggal 23 November 2007 bahwa ia setuju untuk menghadiri Konferensi Annapolis tetapi tidak mau bersalaman dan berbicara dengan Ehud Olmert karena disambut dengan kepalan tangan Ehud Olmert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut bermula dari seorang make up artist, Bubah Alfian.", "r": {"result": "Isu tersebut bermula dari seorang make up artist, Bubah Alfian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas Empangan Bakun dibina jarak dua hari untuk keluar ke pekan terdekat menggunakan jalan sungai lebih singkat iaitu lapan jam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah Bendungan Bakun dibangun, dibutuhkan waktu dua hari untuk keluar ke kota terdekat dengan menggunakan jalan sungai yang lebih pendek yakni delapan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, germanium, antimoni dan polonium juga digolong sekali dalam kumpulan logam lemah, akan tetapi logam-logam ini lebih biasa dianggap sebagai metaloid atau semilogam.", "r": {"result": "Kadang-kadang, germanium, antimon, dan polonium juga diklasifikasikan sebagai logam lemah, tetapi logam ini lebih sering dianggap sebagai metaloid atau semilogam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jumlah pengundi pos dijangka meningkat sekali ganda pada PRU-14 susulan kerajaan memberi kelonggaran kepada sembilan jabatan serta agensi yang layak mengundi pos.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah pemilih pos diperkirakan akan berlipat ganda di GE-14 setelah pemerintah memberikan fleksibilitas kepada sembilan departemen dan lembaga yang memenuhi syarat untuk pemungutan suara melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kare to Issho ni Omise ga Shitai!", "r": {"result": "dan Kare ke Issho ni Omise ga Shitai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun teori ini memiliki masalah teori berkaitan pengiraan yang mendapat jumlah ketidakterhinggan, satu kaedah yang dipanggil sebagai penormalan semula, yakni kaedah penghilangan terbitan ketidakteringgaan untuk mendapatkan nilai terhingga berkaitan sifat elektron, telah dijumpai.", "r": {"result": "Meskipun teori ini memiliki masalah teoritis terkait dengan perhitungan yang mendapatkan jumlah tak terhingga, metode yang disebut renormalisasi, yaitu metode menghilangkan turunan tak terhingga untuk mendapatkan nilai hingga terkait dengan sifat-sifat elektron, telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, EXCO Perdagangan Antarabangsa dan Dalam Negeri, Hal Ehwal Pengguna, Pembangunan Keusahawanan negeri, Datuk Abdul Halim Hussain.", "r": {"result": "Hadir pula EXCO Perdagangan Internasional dan Domestik, Consumer Affairs, Pengembangan Kewirausahaan Negara, Datuk Abdul Halim Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyz 'R' Us Kumpulan Boyz 'R' Us merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Boyz 'R' Us Grup Boyz 'R' Us adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Ketua Penerangan, Datuk Shamsul Anuar Nasarah; Ketua Wanita UMNO, Datuk Noraini Ahmad; dan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Kepala Penerangan, Datuk Syamsul Anuar Nasarah; Pemimpin Perempuan UMNO, Datuk Noraini Ahmad; dan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat sombong, bongkak, iri-hati, dengki, hasut dan benci-membenci yang didorong oleh hawa nafsu yang bermaharajalela dan menguasai penghidupan mereka sehingga tidak memberi tempat kepada sifat-sifat belas kasihan, sayang menyayang, jujur, amanat dan rendah hati.", "r": {"result": "Sifat-sifat kesombongan, kesombongan, dengki, dengki, hasutan dan kebencian-benci yang didorong oleh nafsu yang merajalela dan mendominasi kehidupan mereka sehingga tidak memberi tempat pada sifat-sifat kasih sayang, cinta, kejujuran, kepercayaan dan kerendahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau mereka memerangi kamu (di situ), maka bunuhlah mereka.", "r": {"result": "Maka jika mereka memerangimu (di sana), maka bunuhlah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa sampai di satu selekoh, penunggang motosikal mangsa dipercayai hilang kawalan lalu terbabas ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "\u201cSaat hendak menikung, pengendara sepeda motor korban diduga hilang kendali dan menabrak jalur berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini juga menyimpang daripada kelaziman untuk menulis rencana-rencana yang sepanjang treatis.", "r": {"result": "Edisi ini juga menyimpang dari praktik penulisan artikel panjang risalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pakar ekonomi econometrik, Tham dibiayai oleh Khazanah Nasional yang merupakan syarikat induk cabang pelaburan kerajaan Malaysia serta dana terbesar di Malaysia untuk menjalankan penyelidikannya dalam membangunkan implikasi faktor makroekonomi mempengaruhi pinjaman hartanah bermasalah di Malaysia pada tahun 2015 dan 2016 bagi menghadapi kemungkinan gelembung pasaran hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai seorang ahli ekonomi ekonometrik, Tham didanai oleh Khazanah Nasional yang merupakan perusahaan induk dari lengan investasi pemerintah Malaysia serta dana terbesar di Malaysia untuk melakukan penelitiannya dalam mengembangkan implikasi faktor ekonomi makro yang mempengaruhi non-performing. pinjaman real estat di Malaysia pada tahun 2015 dan 2016 untuk menghadapi kemungkinan gelembung pasar real estat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail Petra mangkat pada jam 8.11 pagi tadi di Wad Diraja Hospital Raja Perempuan Zainab II.", "r": {"result": "Sultan Ismail Petra meninggal dunia pada pukul 8.11 pagi ini di Bangsal Kerajaan Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi dan keputusan saya jelas, mahu melangkah ke tahun 2018 dengan penuh yakin untuk berkhidmat kepada industri serta rakyat terutama pekebun kecil.", "r": {"result": "Visi dan keputusan saya sudah jelas, ingin melangkah ke tahun 2018 dengan penuh keyakinan untuk melayani industri dan masyarakat, khususnya para petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesi itu perlu dihadiri oleh ibu bapa atau penjaga Ini kerana tahap pemikiran kanak-kanak serta remaja tidak sematang orang dewasa.", "r": {"result": "Dan sesi tersebut perlu dihadiri oleh orang tua atau wali, karena tingkat berpikir anak-anak dan remaja tidak seperti orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat sejak 2008 hingga kini rizab adalah statik dan tidak berkembang sedangkan rizab negeri lain melonjak.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat dari tahun 2008 sampai sekarang, cadangannya statis dan tidak bertambah, sedangkan cadangan negara bagian lain melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawat sebagai residen, beliau mengeluarkan wang kertas yang dikenali sebagai \"Wang Kertas Hazairin\".", "r": {"result": "Saat menjabat sebagai residen, ia mengeluarkan uang kertas yang dikenal dengan nama \"Wang Kertas Hazairin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu bertujuan membentuk pelajar UA supaya mempunyai daya tahan dalam mendepani ancaman keganasan dan fahaman ekstrem yang berkembang melalui media sosial.", "r": {"result": "Program tersebut bertujuan untuk membentuk mahasiswa UA agar memiliki ketangguhan dalam menghadapi ancaman terorisme dan ekstremisme yang berkembang melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it can gather in large groups at a carcass.", "r": {"result": "Namun, itu bisa berkumpul dalam kelompok besar di bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAMABAD: Malaysia dan Pakistan mengesahkan komitmen mereka untuk bekerjasama dengan lebih rapat dalam isu-isu yang memberi kesan kepada dunia Islam termasuk usaha bersama dalam menekankan sensitiviti Islam yang menyasarkan keperibadian suci dan kepercayaan agama Islam.", "r": {"result": "ISLAMABAD: Malaysia dan Pakistan menegaskan kembali komitmen mereka untuk bekerja sama lebih erat dalam isu-isu yang mempengaruhi dunia Muslim termasuk upaya bersama dalam menekankan kepekaan Islam yang menargetkan pribadi suci dan keyakinan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 40 tahun lalu, Carlo M. Cipolla, sejarawan ekonomi asal Italia, membuat analisis menarik tentang kebodohan manusia.", "r": {"result": "Lebih dari 40 tahun yang lalu, Carlo M. Cipolla, seorang sejarawan ekonomi Italia, membuat analisis yang menarik tentang kebodohan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah rentetan peristiwa yang telah menyaksikan ilmu Silat Kalimah ini diturunkan kepada para panglima istana dan seterusnya orang awam.", "r": {"result": "Inilah rangkaian acara dimana ilmu Silat Kalimah diturunkan kepada para panglima keraton dan kemudian kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan Allah, akan mendapat azab yang berat pada hari perhitungan, karena mereka lupa (jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) tidak akan melayan mana-mana pengundi yang tiba lewat untuk di pusat mengundi selepas jam 5 petang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : KPU tidak akan menjamu pemilih yang datang terlambat ke TPS setelah pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhatapara memiliki bilangan penduduk seramai 50,080.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhatapara berpenduduk 50.080 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kata / Bahasa yang bertingkat, seperti ma'na suatu Kasus awalnya memohon, karna gagal, jadi Minta kemudian jadi Tuntut yang harus selalu dengan argumenta rasio, seperti Jiwa ragaku untuk Lilahi Ta'ala / lilahi Nasionalis.", "r": {"result": "Pilih kata/bahasa yang ditinggikan, seperti arti Kasus awalnya mengemis, karena gagal, jadi Permintaan kemudian menjadi Tuntutan yang harus selalu dengan argumentasi rasional, seperti Jiwa ragaku untuk Lilahi Ta'ala/lilahi Nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beraksi dalam 25 perlawanan dan menjaringkan 1 gol.", "r": {"result": "Dia bermain dalam 25 pertandingan dan mencetak 1 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi-saksi melaporkan pencuri mencuri wang tunai dan buku cek dari rumah-rumah yang pecah, menjarah barang dari kedai, dan menyedut keluar petrol dari kenderaan yang tertinggal atau rosak.", "r": {"result": "Saksi melaporkan pencuri mencuri uang tunai dan buku cek dari rumah yang rusak, menjarah toko, dan menyedot bensin dari kendaraan yang ditinggalkan atau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah puncanya sebenar, itu sebab beliau memilih untuk meninggalkan parti,\" katanya dalam kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "Itu alasan sebenarnya, makanya dia memilih keluar dari partai,\" ujarnya dalam keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI - Empat elemen baharu Program Modal Insan Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) dilancarkan bagi memperkasakan B40 khususnya golongan belia, wanita dan ibu tunggal.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI - Empat elemen baru Program Sumber Daya Manusia dari Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) diluncurkan untuk memberdayakan B40, khususnya kaum muda, wanita, dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam mencari persahbatan dan perdamaian dengan Yahudi yang mereka anggap sebagai 'Ahli Kitab'.", "r": {"result": "Muslim mencari persahabatan dan perdamaian dengan orang Yahudi yang mereka anggap sebagai 'Ahli Kitab'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sikh Settlement Kampung Sikh Settlement merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Tualang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sikh Settlement Kampung Sikh Settlement adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Tualang, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pecahan seperti \"2 nanometer per meter\": Oleh itu, hasil-hasil bahaginya adalah pekali-pekali bernombor tulen dengan nilai positif kurang daripada 1.", "r": {"result": "Dalam pecahan seperti \"2 nanometer per meter\": Oleh karena itu, hasil kali pembagian adalah koefisien bilangan murni dengan nilai positif kurang dari 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai status Zamihan yang ditahan reman selama dua hari bermula Khamis lepas, berhubung ceramahnya yang didakwa berbaur perkauman dan mengkritik institusi diraja di sebuah masjid di Shah Alam pada 8 Okt lepas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang status Zamihan, yang ditahan selama dua hari mulai Kamis lalu, sehubungan dengan dugaan pidato rasis dan kritiknya terhadap institusi kerajaan di sebuah masjid di Shah Alam pada 8 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Norza berkata BAM juga sedang dalam proses melahirkan pemain perseorangan lelaki bagi menggantikan tempat Chong Wei sekiranya pemain kelahiran Pulau Pinang itu meninggalkan arena badminton negara satu hari nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Norza mengatakan BAM juga sedang dalam proses mencetak pemain tunggal putra untuk menggantikan Chong Wei jika pemain kelahiran Penang itu suatu saat hengkang dari arena bulu tangkis nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesej audio perbualan telefon itu, pemanggilnya memperkenalkan diri sebagai pembantu exco dan dikatakan bercakap dengan seorang pegawai polis untuk cuba membantu menyelesaikan kes tersebut.", "r": {"result": "Dalam pesan audio percakapan telepon, penelepon mengidentifikasi dirinya sebagai asisten exco dan dikatakan sedang berbicara dengan seorang petugas polisi untuk mencoba membantu menyelesaikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Fitri, Farrel, dan anak mereka Rifky, serta Mozza, Aldo, dan anak mereka Aliza, pergi bercuti ke Surabaya.", "r": {"result": "Suatu hari, Fitri, Farrel, dan anaknya Rifky, serta Mozza, Aldo, dan anaknya Aliza, berlibur ke Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu termasuk orang yang memiliki ketenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dalam konteks pendidikan, negara kita terbahagi kepada lima zon memba bandar, pinggir bandar, kampung (luar bandar), hulu dan pedalaman.", "r": {"result": "J: Dalam konteks pendidikan, negara kita terbagi menjadi lima zona: perkotaan, pinggiran kota, desa (rural), hulu dan pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perbahasan akan dilakukan secara tertutup daripada media, kita hanya buka untuk ucapan dasar Pengerusi dan perasmian pada sebelah pagi.", "r": {"result": "A: Debat akan ditutup dari media, kami hanya akan terbuka untuk pidato kebijakan Ketua dan pembukaan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dianggap disebabkan oleh aliran mantel panas sempit yang menaikkan dari sempadan teras mantel bumi yang disebut bulu mantel walaupun sesetengah ahli geologi berpendapat bahawa perolakan mantel atas adalah kemungkinan yang lebih besar.", "r": {"result": "Hal ini diperkirakan disebabkan oleh aliran sempit mantel hangat yang naik dari batas inti mantel bumi yang disebut bulu-bulu mantel meskipun beberapa ahli geologi berpendapat bahwa konveksi mantel atas adalah kemungkinan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd-ar-Rahman mara untuk menghapuskan mereka dengan tentera yang disertai oleh orang Kristian.", "r": {"result": "Abd-ar-Rahman maju untuk memusnahkan mereka dengan pasukan yang bergabung dengan orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang dalam spiral diedarkan dalam cakera cakera nipis dengan profil intensiti seperti dengan <formula_2 menjadi skala panjang cakera; formula_3 adalah nilai pusat; ia berguna untuk menentukan: formula_4 sebagai saiz cakera bintang, yang kilauannya formula_5.", "r": {"result": "Bintang-bintang dalam spiral terdistribusi dalam piringan tipis dengan profil intensitas dengan <formula_2 menjadi skala panjang piringan; formula_3 adalah nilai sentral; berguna untuk menentukan: formula_4 sebagai ukuran cakram bintang, yang formula luminositasnya_5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kepala Dinas Pariwisata Provinsi, Fahmizal Usman, menolak rencana pembangunan jalan di Suaka Margasatwa Bukit Rimbang Bukit Baling di Kabupaten Kampar demi pengembangan pariwisata kawasan konservasi tersebut.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kepala Dinas Pariwisata Provinsi Fahmiza Usman menolak rencana pembangunan jalan di Suaka Margasatwa Bukit Rimbang Bukit Baling di Kabupaten Kampar untuk pengembangan pariwisata di kawasan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membentangkan kajian bertajuk, Kajian Separuh Penggal RMK11 - Tanggungjawab Bersama Dan Berkongsi Kemakmuran dalam Sesi Pembentangan Meja Bulat MPM - Media di Wisma MPM di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mempresentasikan kajian bertajuk Tinjauan Separuh RMK11 - Berbagi Tanggung Jawab dan Berbagi Kesejahteraan dalam Sidang MPM - Media Round Table Presentation di Wisma MPM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat kemerosotan populasi, beberapa ribu spesies dilahirkan dan dibela setiap tahun melalui penternakan labi-labi di China dan Vietnam sebagai makanan dan perubatan tradisional.", "r": {"result": "Meskipun populasinya menurun, beberapa ribu spesies lahir dan dilestarikan setiap tahun melalui pertanian labi-labi di Cina dan Vietnam sebagai makanan dan obat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini bagi tahun ini, dana asing menjual RM1.8 bilion bersih ekuiti tempatan.", "r": {"result": "Dia berkata, sepanjang tahun ini, dana asing menjual RM1,8 miliar bersih dari ekuitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margajaya, Mangunreja Margajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margajaya, Mangunreja Margajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, semua bakal haji perlu memastikan mereka sudah membuat imbasan cap jari biometrik sebelum meninggalkan tanah air.", "r": {"result": "\u201cYang penting seluruh calon jemaah haji harus memastikan telah melakukan scan sidik jari biometrik sebelum berangkat ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar kini menjalani hukuman penjara lima tahun di Penjara Sungai Buloh selepas didapati bersalah meliwat bekas pembantu peribadinya, Mohd Saiful Bukhari Azlan dan bakal dibebaskan Jun ini.", "r": {"result": "Anwar saat ini menjalani hukuman penjara lima tahun di Penjara Sungai Buloh setelah dinyatakan bersalah menganiaya mantan asisten pribadinya, Mohd Saiful Bukhari Azlan dan akan dibebaskan Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alastor si pendendam merupakan dewa dalam mitos Yunani.", "r": {"result": "Alastor sang pembalas adalah dewa dalam mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcio Alves dos Santos Marcio Alves dos Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcio Alves dos Santos Marcio Alves dos Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know why she left me.", "r": {"result": "Aku tidak tahu kenapa dia meninggalkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-hali perbadanan itu, seperti pada Jawatankuasa Standing, mencerminkan kekuatan parti-parti.", "r": {"result": "Anggota korporasi, seperti Komite Tetap, mencerminkan kekuatan para pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (tengah) bersama warga NIOSH mengibarkan Jalur Gemilang pada Sambutan Hari Kebangsaan di Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Bangi.", "r": {"result": "Ketua NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (tengah) bersama anggota NIOSH mengibarkan Jalur Gemilang pada Perayaan Hari Nasional di Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang diangkat sebagai Ketua Komite Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2004, Shyamalan was involved in a media hoax with the then Sci-Fi Channel, which was eventually uncovered by the press.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Shyamalan terlibat dalam tipuan media dengan Saluran Sci-Fi, yang akhirnya terungkap oleh pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsogna Orsogna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Orsogna Orsogna adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan diberikan kepada negeri-negeri yang terlibat banjir seperti Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Sabah dan Sarawak; Keempat: Sebagai pemangkin keusahawanan di kawasan luar bandar dan komuniti desa, 70 juta ringgit untuk meneruskan Program Rural Business Challenge dan Program Desa Lestari; serta Kelima: 67 juta ringgit diperuntukkan bagi Projek Kenderaan Bas MARA, untuk pengendalian pengangkutan bas di laluan yang tidak ekonomik di luar bandar.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada negara bagian yang terkena dampak banjir seperti Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Sabah dan Sarawak; Keempat: Sebagai katalis kewirausahaan di daerah pedesaan dan masyarakat pedesaan, 70 juta ringgit untuk melanjutkan Program Tantangan Bisnis Pedesaan dan Program Desa Berkelanjutan; dan Kelima: 67 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Kendaraan Bus MARA, untuk pengoperasian angkutan bus pada rute tidak ekonomis di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokrasi Sosial Sweden Parti Demokrasi Sosial Sweden (, SAP; \"Parti Pekerja Demokrasi Sosial Sweden\"), bertanding raya sebagai \"Arbetarepartiet-Socialdemokraterna\" ('Parti Pekerja - Demokrasi Sosial'), biasanya disebut sebagai 'Sosial Demokrat' (\"Socialdemokraterna\"); adalah parti politik terbesar dan tertua di Sweden.", "r": {"result": "Partai Sosial Demokrat Swedia Partai Sosial Demokrat Swedia (, SAP; \"Partai Buruh Sosial Demokrat Swedia\"), diperebutkan sebagai \"Arbetarepartiet-Socialdemokraterna\" ('Partai Buruh - Sosial Demokrasi'), biasanya disebut sebagai 'Sosial Demokrat' (\" Sosialdemokratna\" ); adalah partai politik terbesar dan tertua di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalqislaq Yalqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yalqislaq Yalqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendirian keras terhadap Barat / Eropah.", "r": {"result": "Mereka memiliki garis keras terhadap Barat / Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Kuching dipilih menjadi bandaraya untuk mengadakan Badminton Grand Prix Malaysia-Antarabangsa yang bertempat di Johor Bahru sebelum ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada 2015, Kuching terpilih sebagai kota untuk menggelar Malaysia-International Badminton Grand Prix yang digelar di Johor Bahru sebelum berangkat ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan mendirikan anak perusaahaan baru yang akan mendorong pemasaran perusahaan dengan mengembangkan platform digital untuk mempermudah pemesanan dan pembayaran jasa pemesanan, serta diharapkan mendorong peningkatan jumlah kelolaan kamar,\" tulisnya dalam keterangan resmi, Jumat (8/11/2019).", "r": {"result": "\u201cKami juga akan membentuk anak perusahaan baru yang akan mempromosikan pemasaran perusahaan dengan mengembangkan platform digital untuk memfasilitasi pemesanan dan pembayaran layanan pemesanan, dan diharapkan mendorong peningkatan jumlah manajemen kamar,\u201d tulisnya dalam keterangan resmi, Jumat ( 8/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diterbitkan oleh MIG Production Sdn Bhd dan diarahkan oleh pengarah Feroz Kader.", "r": {"result": "Drama ini diproduksi oleh MIG Production Sdn Bhd dan disutradarai oleh sutradara Feroz Kader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mesyuarat Menteri-Menteri Kewangan Komanwel dan Mesyuarat Gabenor-gabenor Bank Pusat 2015 bertema 'menangani isu-isu utama dunia: memastikan penyampaian agenda pasca 2015', membincangkan usaha bagi mencapai SDG Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu bagi membasmi kemiskinan, menangani ketidaksaksamaan dan ketidakadilan, selain menangani isu-isu perubahan iklim menjelang 2030 dalam kalangan negara Komanwel.", "r": {"result": "Sementara itu, Pertemuan Menteri Keuangan Persemakmuran dan Pertemuan Gubernur Bank Sentral 2015 bertema 'addressing the world's key issues: assurance delivery of the post-2015 agenda', membahas upaya pencapaian SDGs PBB untuk memberantas kemiskinan, mengatasi ketimpangan dan ketidakadilan , selain mengatasi masalah perubahan iklim pada tahun 2030 di antara negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan telah diperkenalkan pada tahap yang sama pada 1967 di Copenhagen, Denmark.", "r": {"result": "Grup ini diperkenalkan pada level yang sama pada tahun 1967 di Kopenhagen, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah mewujudkan penyakit-penyakit mental yang sebelum ini belum pernah didengari.", "r": {"result": "Diantaranya adalah menciptakan penyakit mental yang belum pernah terdengar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s cuba mencipta sembang langsung. Anda hendak terima sambungan tersebut?", "r": {"result": "Drama ini diproduksi oleh MIG Production Sdn Bhd dan disutradarai oleh sutradara Feroz Kader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That he rallied to finish fifth by winning the free skate easily over eventual gold medalist Yuzuru Hanyu of Japan was both a consolation prize and a needed confidence boost for Chen, who also had bombed the short program in the Olympic team event.", "r": {"result": "Bahwa dia bangkit untuk finis kelima dengan memenangkan free skate dengan mudah atas peraih medali emas akhirnya Yuzuru Hanyu dari Jepang merupakan hadiah hiburan dan dorongan kepercayaan diri yang dibutuhkan untuk Chen, yang juga telah mengebom program pendek dalam acara beregu Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana tersebut disampaikan berdasarkan pangsa pasar yang besar di Jepang.", "r": {"result": "Rencana tersebut disampaikan berdasarkan pangsa pasar yang besar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping peragawanan, Concepcion juga membintangi episod \"Braso\" (Arm) movie trilogi Star Cinema, Cinco, bersama Robi Domingo dan mendiang AJ Perez.", "r": {"result": "Selain menjadi model, Concepcion juga membintangi episode \"Braso\" (Arm) dari trilogi film Star Cinema, Cinco, bersama Robi Domingo dan mendiang AJ Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi menjelaskan dua orang warga negara Malaysia ikut tertangkap.", "r": {"result": "Dedi menjelaskan, dua warga negara Malaysia juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Kuala Muda Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Kuala Muda atau nama ringkasnya \"SMK Kota Kuala Muda\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pantai Merdeka.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Kuala Muda Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Kuala Muda atau disingkat \"SMK Kota Kuala Muda\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Pantai Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Sri Lanka dikenali sebagai Ceylon sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya Sri Lanka hanya dikenal sebagai Ceylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADEN: Militan Al-Qaeda yang melancarkan serangan ke atas pangkalan tentera di selatan Yaman hari menyebabkan sekurang-kurangnya 19 tentera maut, kata sumber keselamatan.", "r": {"result": "ADEN: Militan Al-Qaeda melancarkan serangan ke sebuah pangkalan militer di Yaman selatan hari ini, menewaskan sedikitnya 19 tentara, kata sumber-sumber keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya sudah bisa mendapatkan bantuan KIP Kuliah,\" kata Mensos, di ruang kerjanya, di Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Artinya saya bisa mendapatkan bantuan dari KIP Kuliah,\" kata Mensos, di kantornya, di Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, pelabur asing berjumlah 31.0 peratus daripada jumlah penyertaan dagangan, sementara institusi adalah sehingga 49.7 peratus manakala selebihnya adalah pelabur runcit.", "r": {"result": "Kamis lalu, investor asing mencapai 31,0 persen dari total partisipasi perdagangan, sedangkan institusi mencapai 49,7 persen, sedangkan sisanya investor ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sesuatu fatwa dibuat berdasarkan perbincangan yang merujuk hukum syarak dengan mengemukakan banyak dalil.", "r": {"result": "Keputusan fatwa dibuat berdasarkan pembahasan yang mengacu pada hukum Islam dengan menghadirkan banyak argumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozdemir merupakan anak kepada seorang pendatang Turki dan beliau telah berkahwin dengan seorang wartawan berketurunan Jerman-Argentina Pia Castro.", "r": {"result": "Ozdemir adalah putra seorang imigran Turki dan dia menikah dengan seorang jurnalis keturunan Jerman-Argentina Pia Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan pendokong keselamatan jalan raya, ramai bimbang dengan perkembangan ini.", "r": {"result": "Di kalangan pendukung keselamatan jalan, banyak yang mengkhawatirkan perkembangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kata sepakat untuk lebih demokrasi dalam struktur perlembagaan.", "r": {"result": "Ada juga konsensus untuk lebih banyak demokrasi dalam struktur konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Dr Maszlee Malik berjanji untuk mencapai matlamat tersebut dalam tempoh lima tahun, dan berharap ini berjaya melalui kerjasama dengan pemain industri dan pakar TVET.", "r": {"result": "Menterinya Dr Maszlee Malik berjanji untuk mencapai tujuan tersebut dalam waktu lima tahun, dan berharap ini akan berhasil melalui kolaborasi dengan para pelaku industri dan pakar TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah Cina terletak kira-kira 1.5 kilometer dari Taman Wahyu.", "r": {"result": "Sekolah dasar Cina terletak sekitar 1,5 kilometer dari Taman Wahyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 2007, telah diumumkan bahawa beliau menyertai satu unit baru bersama Miyabi Natsuyaki dan Suzuki Airi: Buono!", "r": {"result": "Pada 21 Juli 2007, diumumkan bahwa dia bergabung dengan unit baru Miyabi Natsuyaki dan Suzuki Airi: Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua spesies mempunyai injap lelangit, iaitu kelepak kulit bermembran di belakang rongga mulut yang menghalang air daripada mengalir ke dalam kerongkong, esofagus, dan trakea.", "r": {"result": "Semua spesies memiliki katup palatina, yang merupakan selaput kulit di bagian belakang rongga mulut yang mencegah air mengalir ke tenggorokan, kerongkongan, dan trakea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad): \"Kalau aku merekakan Al-Quran itu (maka tentulah aku tidak terlepas dari azab kesalahan itu) kerana kamu (dan juga yang lain dari kamu) tidak berkuasa memberikan daku sebarang perlindungan dari (azab) Allah.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya aku yang menemukan Al-Quran (maka tentu saja aku tidak akan luput dari hukuman atas kesalahan itu) karena kamu (dan juga kamu semua) tidak memiliki kekuatan untuk melindungiku dari ( azab) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma datang mencurah-curah dan ini dipergiatkan dari semasa ke semasa dalam beberapa bulan angka RM1 juta telah diperolehi.", "r": {"result": "Sumbangan berdatangan dan ini semakin intensif dari waktu ke waktu dalam beberapa bulan diperoleh angka RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak hal yang beliau gagas yang menjadi perhatian beliau.", "r": {"result": "\"Ada banyak hal yang dia kemukakan yang menjadi perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudas berkata: \"Apa yang hendak kamu berikan kepadaku, supaya aku menyerahkan Dia kepada kamu\"?", "r": {"result": "Yudas berkata: \"Apa yang akan kamu berikan kepadaku, sehingga aku akan menyerahkannya kepadamu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, daya kuat mempunyai julat yang sangat terhad, dan nukleon yang diberi mungkin hanya bertindak balas dengan kuat dengan jiran terdekat dan yang disebelahnya.", "r": {"result": "Namun, gaya kuat memiliki jangkauan yang sangat terbatas, dan nukleon tertentu hanya dapat berinteraksi secara kuat dengan tetangga terdekatnya dan yang berada di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terbongkar, Nizam cuba membunuh Dastan, tetapi akhirnya ditusuk sampai mati oleh Tus dengan mata pisaunya.", "r": {"result": "Setelah terbongkar, Nizam berusaha membunuh Dastan, namun berakhir ditikam hingga tewas oleh Tus dengan pisaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah syarikat easyJet dari Maidstone, Kent berkata penumpang yang ketakutan mula menjerit dan menangis selepas lelaki tersebut memaksa pintu pesawat untuk dibuka.", "r": {"result": "direktur perusahaan easyJet dari Maidstone, Kent mengatakan penumpang yang ketakutan mulai menjerit dan menangis setelah pria itu membuka paksa pintu pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 1970, Ustaz Jaiz berundur dari Ketua Pemuda PAS merangkap Pegawai Penerangan Luar PAS sambung belajar PhD jurusan undang-undang di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 September 1970, Ustaz Jaiz mengundurkan diri sebagai Ketua Pemuda PAS dan Petugas Penerangan Eksternal PAS untuk melanjutkan studi S3 bidang hukum di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu pula, Bae memiliki model rambut agak panjang seperti potongan rambut yang dimilikinya sekarang.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Bae memiliki model rambut yang agak panjang seperti potongan rambutnya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada CITES, pengusaha arowana Bumiputera terus bergantung kepada orang tengah", "r": {"result": "Tanpa CITES, pengusaha arwana Bumiputera tetap mengandalkan tengkulak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya, \"Ocarina of Time\" terjual sebanyak 1.14 juta salinan di Jepun, dan hampir 7.6 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Selama masa hidupnya, \"Ocarina of Time\" terjual 1,14 juta kopi di Jepang, dan hampir 7,6 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Image:Ulugh Beg observatory.", "r": {"result": "]] [[Gambar: Observatorium Ulugh Beg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh ini, Parlimen Scotland dan Parlimen Inggeris bersatu untuk membentuk Parlimen Great Britain, yang berpangkalan di Istana Westminster di London, tempat Parlimen Inggeris.", "r": {"result": "Pada tanggal ini, Parlemen Skotlandia dan Parlemen Inggris bersatu untuk membentuk Parlemen Inggris Raya, yang berkedudukan di Istana Westminster di London, kedudukan Parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Terengganu akan menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dengan kerajaan Kelantan dalam usaha menangani isu bekalan air terutama di kawasan Pasir Putih yang terjejas.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Terengganu akan menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan pemerintah Kelantan dalam upaya mengatasi masalah pasokan air, khususnya di wilayah Pasir Putih yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hadiah itu bukanlah satu yang boleh dianugerahkan secara anumerta.", "r": {"result": "Namun, hadiah tersebut bukanlah hadiah yang dapat diberikan secara anumerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak bincang pasal Artificial Intelligence, pasal Internet of Things, pasal 'Ageing Population', pasal pemeliharaan alam sekitar, keselamatan makanan, tenaga, dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka tidak berbicara tentang Kecerdasan Buatan, Internet of Things, 'Penuaan Populasi', pelestarian lingkungan, keamanan pangan, energi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kata laluan disediakan", "r": {"result": "Tidak ada kata sandi yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, LaBeouf membintangi filem \"Disturbia\" dan \"Surf's Up\" selain dalam tahun yang sama berlakon dalam filem cereka sains arahan Michael Bay, \"Transformers\" sebagai Sam Witwicky, watak protagonist utama dalam siri tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, LaBeouf membintangi film \"Disturbia\" dan \"Surf's Up\" dan pada tahun yang sama berakting dalam film fiksi ilmiah yang disutradarai oleh Michael Bay, \"Transformers\" sebagai Sam Witwicky, protagonis utama serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Kepala Merah membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Magpies berkepala merah berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataannya kepada Bursa Saham Hong Kong, pembelian itu akan memberi pendedahan kepada sektor pengguna China, 'yang dijangka menjadi pemacu utama ekonomi China untuk beberapa dekad akan datang,'.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya kepada Hong Kong Stock Exchange, pembelian tersebut akan memberikan eksposur ke sektor konsumen China, 'yang diharapkan menjadi penggerak utama perekonomian China selama beberapa dekade mendatang.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bekas kerajaan Castile, situasi agak berlainan: Castile mempunyai penduduk 6 juta orang, sedangkala hanya mempunyai 100,000 penduduk Morisco.", "r": {"result": "Di bekas kerajaan Castile, situasinya sangat berbeda: Castile memiliki populasi 6 juta orang, sementara hanya 100.000 orang Morisco yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan gugatan itu dilayangkan sebelum KPU mengumumkan hasil verifikasinya adalah agar KPU tidak mengambil keputusan yang salah\".", "r": {"result": "Tujuan gugatan diajukan sebelum KPU mengumumkan hasil verifikasi adalah agar KPU tidak salah mengambil keputusan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chubarong Chubarong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Chubarong Chubarong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas seminggu aku cuba untuk makan nasi.", "r": {"result": "Setelah seminggu saya mencoba makan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lampu hijau (daripada Kabinet) untuk diperincikan dalam bentuk membuka ruang dan undang-undang supaya proses yang kita nak laksanakan ini tidak melanggar undang-undang sedia ada,\" katanya kepada media selepas pelancaran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "r": {"result": "Ada lampu hijau (dari Kabinet) untuk dirinci dalam bentuk pembukaan ruang dan undang-undang agar proses yang ingin kami laksanakan tidak melanggar undang-undang yang ada,\" ujarnya kepada media usai peluncuran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK mengingatkan semua anak bangsa agar ke depan tidak lagi saling ejek atau menyudutkan satu sama lain supaya tidak ada lagi benih perpecahan NKRI.", "r": {"result": "JK mengingatkan seluruh anak bangsa untuk tidak lagi saling mengejek atau saling menyudutkan di masa mendatang agar tidak ada lagi bibit perpecahan dalam NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Malaysia bakal menganjurkan Good Capitalism Forum 2019 (GCF 2019) yang bertujuan memupuk dan menerapkan agenda kapitalisme sosial dalam kalangan ahli perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia akan menjadi tuan rumah Good Capitalism Forum 2019 (GCF 2019) yang bertujuan untuk mendorong dan menerapkan agenda kapitalisme sosial di kalangan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah persidangan tahunan UMNO pada kali ini sudah sampai ke penghujungnya dan seperti biasa, sebagai Presiden parti saya akan meluahkan penilaian saya terhadap perjalanan persidangan kita dan kalau saudara saudari tuan-tuan bertanya kepada saya, dalam tempoh saya tak putus-putus hadir sejak tahun 1976 sampailah pada hari ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah Musyawarah Tahunan UMNO kali ini telah berakhir dan seperti biasa saya sebagai ketua partai akan menyampaikan penilaian saya terhadap kemajuan muktamar kita dan jika saudara dan saudari bertanya kepada saya, selama kurun waktu tersebut saya belum berhenti hadir sejak tahun 1976 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2018, liga teratas dalam Liga Melaka (Divisyen 1) menjadi sebahagian Liga M5 yang diiktiraf oleh Liga Bolasepak Malaysia, menjadikan liga ini berada di tahap 5 dalam sistem piramid bolasepak Malaysia.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, liga teratas di Liga Malaka (Divisi 1) menjadi bagian dari Liga M5 yang diakui oleh Liga Sepak Bola Malaysia, menjadikan liga ini berada di level 5 dalam sistem piramida sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini rumah saya penuh dengan makanan, dengan bunga tak payah report kepada Tan Sri Abu Kassim (Pengerusi Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed),\" katanya dalam sidang akhbar selepas mempengerusikan Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) Ke-8 di Bangunan Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini rumah saya penuh dengan makanan, dengan bunga tanpa repot melapor ke Tan Sri Abu Kassim (Ketua National Governance Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed),\" katanya dalam sebuah pers usai memimpin Panitia Khusus Kabinet Anti Korupsi (JKKMAR) ke-8 di Gedung Perdana Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ia satu kemenangan kepada rakyat Sabah dan tentu ini meningkatkan sokongan kepada BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ini adalah kemenangan bagi masyarakat Sabah dan tentunya menambah dukungan untuk BN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang disebabkan kanak-kanak itu sendiri yang memilih makanan yang tidak sihat, atau ibu bapa yang kurang masa, dan tidak tahu pemakanan yang sihat\".", "r": {"result": "Terkadang karena anak sendiri yang memilih makanan yang tidak sehat, atau orang tua yang tidak punya cukup waktu, dan tidak tahu cara makan yang sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishwara Samhita telah dirujuk oleh Yamunacharya sementara \"Paushkara, Parama\" dan \"Sattwata Samhita\" dirujuk oleh Ramanujacharya.", "r": {"result": "Ishwara Samhita dirujuk oleh Yamunacharya sedangkan \"Paushkara, Parama\" dan \"Sattwata Samhita\" dirujuk oleh Ramanujacharya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berbangga dan mendoakan supaya beliau dan rakan wanita lain yang terpilih mengikuti WBG dapat melaksanakan misi itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat bangga dan berdoa semoga beliau dan teman-teman perempuan lainnya yang terpilih untuk mengikuti WBG dapat mengemban misi tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He stood by his announcement to passengers in the face of the danger the flight was in, where he was reported to have asked them to pray, and adding that he too was praying the flight would land safely in Perth airport.", "r": {"result": "Dia berdiri dengan pengumumannya kepada penumpang dalam menghadapi bahaya penerbangan, di mana dia dilaporkan telah meminta mereka untuk berdoa, dan menambahkan bahwa dia juga berdoa agar penerbangan tersebut mendarat dengan selamat di bandara Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ketiga, Daite HOLD ON ME!", "r": {"result": "Album single ketiga, Daite HOLD ON ME!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem ketiga arahan Syafiq dan telah ditayangkan kepada umum pada 15 Januari 2015.", "r": {"result": "Ini merupakan film ketiga Syafiq dan dirilis ke publik pada 15 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, 40 peratus daripada kira-kira 2.8 juta kaki persegi ruang pejabat bangunan tersebut telah disewa.", "r": {"result": "Dia menambahkan, 40 persen dari sekitar 2,8 juta kaki persegi ruang kantor di gedung tersebut telah tersewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalcon Villalcon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villalcon Villalcon adalah kotamadya Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torana Torana adalah gerbang hiasan atau gerbang yang berdiri bebas untuk tujuan upacara yang terdapat dalam seni bina Hindu, Buddha dan Jain di subbenua India, Asia Tenggara dan sebahagian dari Asia Timur.", "r": {"result": "Toranas Toranas adalah lengkungan dekoratif atau lengkungan yang berdiri bebas untuk tujuan seremonial yang ditemukan dalam arsitektur Hindu, Buddha, dan Jain di anak benua India, Asia Tenggara, dan sebagian Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proix Proix ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Proix Proix adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tahun seterusnya juga, terdapat penambahan khat berkaitan dengan Asmaul Husna dan lain-lain.", "r": {"result": "Dan tahun berikutnya juga ada penambahan khat terkait Asmaul Husna dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi permasalahannya tidak cuma di hulu saja.", "r": {"result": "Jadi masalahnya tidak hanya di hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kekuatan fotometri bintang semasa gerhana ditolak dari kekuatan sebelum atau selepas, hanya isyarat dari planet yang tinggal.", "r": {"result": "Jika kekuatan fotometrik bintang selama gerhana dikurangi dari kekuatan sebelum atau sesudahnya, hanya sinyal dari planet yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk kampung dan keluarga kedua-dua belah pihak menghadiri majlis perkahwinan berkenaan di sebuah kuil di kampung itu pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Banyak warga desa dan keluarga dari kedua belah pihak menghadiri upacara pernikahan di sebuah pura di desa itu Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Narabayashi Hiroki Narabayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Narabayashi Hiroki Narabayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BHIT berniat melepas 17,57 miliar saham, dengan nilai nominal Rp 100 per saham.", "r": {"result": "BHIT berniat menerbitkan 17,57 miliar saham dengan nilai nominal Rp 100 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Zaman Besi dan Zaman Gangsa berlaku serentak di kawasan Afrika.", "r": {"result": "Namun, Zaman Besi dan Zaman Perunggu terjadi secara bersamaan di wilayah Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Sistem Minyak Sawit Mampan Indonesia (ISPO) diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Sistem Kelapa Sawit Berkelanjutan Indonesia (ISPO) diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Trans_misi:", "r": {"result": "Daya Transmisi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, musim pengeluaran buah berkenaan adalah dua kali setahun dan kualitinya yang tinggi serta bebas bahan kimia menjadikan hasil tani berkenaan diterima baik rakyat di China.", "r": {"result": "Dia mengatakan, musim produksi buah dua kali setahun dan kualitasnya yang tinggi serta bebas bahan kimia membuat hasil pertanian diterima dengan baik oleh masyarakat di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTC menuduh bahawa syarikat tersebut salah tonjol bahawa pelanggan yang terbabit dalam skim mereka akan mendapat pendapatan yang lumayan, sedangkan kebanyakan pelanggan kerugian dalam operasi tersebut, dan pembela membekalkan bahan pemasaran penipuan kepada rakan berkait (\"affiliates \" - membekalkan mereka cara menipu orang lain; dan akhirnya, syarikat gagal menjelaskan bahawa sebahagian besar peserta akan kehilangan wang, dan skim tersebut sebenarnya merupakan skim piramid haram.", "r": {"result": "FTC menuduh bahwa perusahaan secara keliru menyatakan bahwa pelanggan yang terlibat dalam skema mereka akan memperoleh penghasilan yang baik, ketika sebagian besar pelanggan kalah dalam operasi tersebut, dan bahwa para tergugat menyediakan materi pemasaran palsu kepada afiliasi (\"afiliasi \" - memberi mereka cara untuk menipu orang lain. ; dan akhirnya, perusahaan gagal menjelaskan bahwa mayoritas peserta akan kehilangan uang, dan bahwa skema tersebut sebenarnya adalah skema piramida ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu (wahai Muhammad), maka (yang demikian tidaklah pelik) kerana sesungguhnya sebelum mereka: Kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Thamud (kaum Nabi Soleh) telah juga mendustakan Rasul masing-masing;", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu (hai Muhammad), maka (hal itu tidak aneh) karena di hadapan mereka: Umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), dan Tsamud (umat Shalih). Nabi) juga telah menyangkal Rasul masing-masing.-masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini bukan sahaja mampu mengesan kejanggalan pada jujukan genetik manusia, tetapi juga dalam organisma hidup yang lain termasuk haiwan dan tumbuhan.", "r": {"result": "Teknologi ini tidak hanya mampu mendeteksi kelainan pada urutan genetik manusia, tetapi juga pada organisme hidup lainnya termasuk hewan dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui, ibu kepada lima orang anak itu kelihatan sihat, bersemangat dan teruja untuk menjalankan tanggungjawab sehingga menyebabkan beliau bangun awal untuk mengundi.", "r": {"result": "Saat ditemukan, ibu lima anak ini terlihat sehat, semangat dan bersemangat menjalankan tanggung jawabnya hingga harus bangun pagi untuk mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiridzwan adalah seorang pemain yang lengkap dan serba boleh; beliau telah berbakat dengan keupayaan teknikal yang sangat baik, penglihatan dan pelbagai lulus.", "r": {"result": "Amiridzwan adalah pemain yang lengkap dan serba bisa; Dia telah diberkahi dengan kemampuan teknis yang sangat baik, visi dan berbagai operan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan tanah ini berlaku disebabkan gejala rasuah yang semakin membimbangkan dalam kalangan anggota agensi berkaitan di kawasan pelancongan itu.", "r": {"result": "Penyerbuan lahan ini terjadi karena gejala korupsi yang semakin mengkhawatirkan di kalangan anggota dinas terkait di kawasan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Rahman dan isteri, Toh Puan Majimor Shariff menyertai bacaan yassin dan tahlil sebelum bacaan doa akhir tahun dan solat Maghrib serta bacaan doa awal tahun bersama lebih 500 jemaah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Rahman dan istrinya, Toh Puan Majimor Shariff mengikuti pengajian yassin dan tahlil sebelum pengajian sholat akhir tahun dan sholat Maghrib serta pengajian awal tahun bersama lebih dari 500 jemaah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Radzi Jidin, dilaporkan berkata berikutan itu, pihaknya tidak dapat mempercepatkan pembayaran berkenaan sehingga selesai perbicaraan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Radzi Jidin, dikabarkan mengatakan setelah itu, pihaknya tidak bisa mempercepat pembayaran sampai sidang selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Kulim Bandar Baharu berkata pihak kementerian masih menunggu senarai barangan yang akan dikenakan SST daripada pihak kastam.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Kulim Bandar Baharu mengatakan, kementerian masih menunggu daftar barang yang akan dikenakan SST dari pihak bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan mengenai penubuhan pasukan petugas khas bagi merealisasikan cadangan dan dasar untuk mewajibkan suntikan imunisasi vaksin di negara ini akan dikemukakan kepada Kementerian Kesihatan (KKM), akhir bulan ini.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan pembentukan gugus tugas khusus untuk mewujudkan usulan dan kebijakan wajib imunisasi vaksin di negara ini akan diajukan ke Kementerian Kesehatan (MOH), akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, PKR sudah menyerahkan calon kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa PKR telah mengajukan kandidat tersebut kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 memperuntukkan sejumlah 273.9 bilion ringgit iaitu peningkatan sebanyak 9.8 bilion ringgit berbanding peruntukan asal 2014.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2015 mengalokasikan total 273,9 miliar ringgit, yang meningkat sebesar 9,8 miliar ringgit dibandingkan dengan alokasi awal tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yassin menjelaskan Felda bersama-sama peneroka dan pejabat tanah negeri sentiasa bekerjasama sejak awal sepertimana termaktub dalam Akta Tanah (Kawasan Penempatan Berkelompok) 1960 dalam menangani isu pewarisan dan pemilikan tanah secara holistik.", "r": {"result": "Mohd Yassin menjelaskan bahwa Felda bersama para pemukim dan kantor pertanahan negara selalu bekerjasama sejak awal seperti tertuang dalam UU Pertanahan (Group Settlement Areas) 1960 dalam menangani masalah pewarisan dan pemilikan tanah secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, persatuan pernah meminta kenaikan tambang semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN) dan pernah membuat aduan yang sama kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH), tetapi belum mendapat maklum balas daripada mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, asosiasi sempat meminta kenaikan tarif pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN) dan telah mengadukan hal yang sama kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH), namun belum mendapat tanggapan dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelsagrat Castelsagrat ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Castelsagrat Castelsagrat adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 326 Kanun Keseksaan iaitu dengan sengaja menyebabkan cedera parah menggunakan senjata.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 326 KUHP, yaitu dengan sengaja menyebabkan luka berat dengan menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma bahagikan kedua-dua belah dengan 100", "r": {"result": "Saya hanya membagi kedua sisi dengan 100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Tun Mahathir mentadbir Malaysia dulu dan sekarang", "r": {"result": "Gaya Tun Mahathir memerintah Malaysia dulu dan sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga penanaman pokok buah-buahan tropika dan sayur-sayuran di kawasan tanah rendah dan tanah tinggi.", "r": {"result": "Ada juga penanaman pohon buah-buahan dan sayuran tropis di dataran rendah dan dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mekanisme baharu yang akan menggantikan Skim Pencen Perkhidmatan Awam dijangka dilaksanakan tahun depan memba lantikan baharu dalam sektor itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mekanisme baru yang akan menggantikan Skema Pensiun Pegawai Negeri diharapkan dapat dilaksanakan tahun depan dengan pengangkatan baru di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rasisme, kapitalisme, kesenjangan sosial, sampai aksi kekerasan terhadap minoritas.", "r": {"result": "Mulai dari rasisme, kapitalisme, kesenjangan sosial, hingga tindakan kekerasan terhadap minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tuntutan adalah 60 peratus daripada perbelanjaan modal yang layak dan dibenarkan ditolak daripada 70 peratus daripada pendapatan berkanun untuk tahun taksiran 2016 hingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Tingkat klaim adalah 60 persen dari belanja modal yang memenuhi syarat dan diperbolehkan untuk dikurangkan dari 70 persen pendapatan wajib untuk tahun penilaian 2016 ke tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu melihat apa yang kamu tanam?", "r": {"result": "Jadi (mengapa kamu masih keras kepala?) Apakah kamu tidak melihat apa yang kamu tabur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, Tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;", "r": {"result": "Demikianlah, Tuhanmu mencurahkan kepada mereka berbagai palu hukuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika dibawa ke mahkamah Jalan Duta, Anwar memakai pakaian sendiri, kemeja lengan panjang berwarna kebiru-biruan manakala gambar yang diviralkan di media sosial adalah pakaian berwarna lain.", "r": {"result": "Saat dibawa ke Pengadilan Jalan Duta, Anwar mengenakan bajunya sendiri, baju lengan panjang kebiruan, sedangkan foto yang viral di media sosial berbeda warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memantik Murka Majapahit Tabiat biadab Sultan Ahmad Malik Az-Zahir kambuh lagi beberapa waktu berselang.", "r": {"result": "Membangkitkan Kemurkaan Majapahit Perilaku barbar Sultan Ahmad Malik Az-Zahir beberapa kali terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lip Eng mendakwa pejabat tanah Wilayah Persekutuan telah menjual tanah tersebut kepada sebuah syarikat yang dipercayai milik ahli UMNO pada harga RM68 setiap kaki persegi.", "r": {"result": "Lip Eng mengklaim bahwa kantor pertanahan Wilayah Federal telah menjual tanah tersebut kepada sebuah perusahaan yang diyakini milik anggota UMNO dengan harga RM68 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kak bubah Afgan sama teh Occha (Rossa) apa kabar?", "r": {"result": "\u201cKak Bubah Afgan dan Occha (Rossa) teh, apa kabar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan masih belum ada perbincangan dengan Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) berkaitan pelaksanaan semula Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan masih belum ada pembahasan dengan Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) terkait penerapan kembali Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kegusaran yang saya maksudkan di sini adalah ke mana hala tuju kebanyakan daripada mereka dan apa nasib kelompok pemain yang tidak berjaya ini kerana mereka sebelum ini menyerahkan segala-galanya untuk menjadi pemain negara.", "r": {"result": "\u201cJadi, kecemasan yang saya maksud di sini adalah kemana sebagian besar dari mereka pergi dan bagaimana nasib kelompok pemain yang gagal ini karena mereka sebelumnya menyerahkan segalanya untuk menjadi pemain nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sebelumnya, Mahathir menolak memberikan informasi kapan persisnya jabatan perdana menteri diserahkan kepada Anwar.", "r": {"result": "Seperti sebelumnya, Mahathir menolak memberikan informasi kapan tepatnya jabatan perdana menteri akan diserahkan kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) In each iteration, the eight combinations are grouped into P group (P1 to P4) and T group (T1 to T4) candidates.", "r": {"result": "(C) Pada setiap iterasi, delapan kombinasi dikelompokkan menjadi kandidat kelompok P (P1 sampai P4) dan kelompok T (T1 sampai T4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau waktunya tidak sempat, waktu 30 menit itu bisa dipecah menjadi tiga bagian masing-masing 10 menit\".", "r": {"result": "Tetapi jika tidak cukup waktu, 30 menit dapat dibagi menjadi tiga bagian masing-masing 10 menit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Gereja LDS adalah penerbitan mencadangkan bahawa istilah \"Mahan\" boleh bererti \"fikiran\", \"pemusnah\", atau \"yang hebat\", dan satu menonjol Mormon pembela membuat spekulasi bahwa istilah ini berkaitan dengan bahasa Sanskrit kata-kata yang bermaksud \"penjaga rahsia yang hebat\".", "r": {"result": "Akibatnya, publikasi Gereja LDS menyarankan bahwa istilah \"Mahan\" dapat berarti \"pikiran\", \"perusak\", atau \"yang hebat\", dan seorang pembela Mormon terkemuka berspekulasi bahwa istilah tersebut terkait dengan kata-kata Sanskerta yang berarti \"penjaga rahasia yang merupakan Bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - [DIKEMASKINI] PKR tidak pasti sama ada kenyataan dibuat Pas berhubung sokongan terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad benar atau bohong.", "r": {"result": "SHAH ALAM - [DIPERBARUI] PKR tidak yakin apakah pernyataan PAS terkait dukungan terhadap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad benar atau salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah meminta bantuan polis dan kerajaan bagi membantu menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "\u201cKami sudah meminta bantuan pihak kepolisian dan pemerintah untuk membantu menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Aguna UMNO Tan Sri Annuar Musa berkata kepimpinan BN dalam proses menyenarai pendek senarai calon dari parti-parti komponen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen UMNO Tan Sri Annuar Musa mengatakan pimpinan BN sedang dalam proses penjaringan calon dari komponen partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banggai Tengah, Banggai Kepulauan Banggai Tengah merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Banggai Tengah, Banggai Kepulauan Banggai Tengah adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai penggunaan logo dan simbol PKR oleh parti-parti komponen Pakatan Harapan pada pilihan raya umum ke-14, Ahmad Zahid berkata: \"Kami mengalu-alukannya \".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penggunaan logo dan lambang PKR oleh partai-partai komponen Pakatan Harapan dalam pemilihan umum ke-14, Ahmad Zahid mengatakan: \"Kami menyambut baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wageni Lapangan Terbang Wageni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Beni, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Wageni Bandara Wageni adalah sebuah bandara yang terletak di kota Beni, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balayo adalah 96266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balayo adalah 96266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai pilihan TIDAK BOLEH DIUBAH. gunakan kembali dan kekunci anak panah untuk melihat semula atau meninggalkan", "r": {"result": "daftar pilihan TIDAK DAPAT DIUBAH. gunakan kembali dan tombol panah untuk melihat lagi atau pergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rakamkan video ini, untuk mencari dua gadis dari masa silamku, dua orang gadis.", "r": {"result": "Saya merekam video ini, untuk menemukan dua gadis dari masa lalu saya, dua gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latitud dilukis pada sebuah glob, model sebuah bumi.", "r": {"result": "Garis lintang digambar di bola dunia, model bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut persediaan menghadapi banjir, Farid berkata, semua aset dan kelengkapan APM Perlis berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Dijelaskan tentang persiapan menghadapi banjir, Farid mengatakan seluruh aset dan perlengkapan APM Perlis dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar Tahunan Pas Ke-65 berlangsung tiga hari bermula 21 Jun ini di Dewan Sukpa di sini manakala Muktamar Dewan Pemuda Pas pada 19 Jun hingga 20 Jun di Pusat Konvensyen BGRC dan Muktamar Dewan Ulama Pas pula pada 20 Jun di Wisma Belia Indera Mahkota di sini.", "r": {"result": "Musyawarah Tahunan PAS ke-65 akan berlangsung selama tiga hari mulai tanggal 21 Juni di Dewan Sukpa sini sedangkan Musyawarah Dewan Pemuda Pas akan dilaksanakan dari tanggal 19 Juni hingga 20 Juni di BGRC Convention Center dan Musyawarah Pas Ulama akan dilaksanakan pada bulan Juni 20 di Wisma Belia Indera Mahkota disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang waktu beberapa tahun sesudahnya, Filipos II merombak pemerintahan-pemerintahan setempat di Tesalia, berperang melawan penguasa Iliria Pleuratos I, melengserkan Aribas di Epiros dan menggantikannya dengan saudara ipar Filipos II, AleksanderI (melalui pernikahan FiliposII dengan Olimpias), serta mengalahkan Kersobleptes di Trakia.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, Philip II merombak pemerintahan lokal di Thessaly, berperang melawan penguasa Iliria Pleuratos I, menggulingkan Aribas di Epirus dan menggantikannya dengan saudara ipar Philip II, Alexander I (melalui pernikahan Philip II dengan Olympias), dan mengalahkan Kersobleptes di Thrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjadi serba salah.", "r": {"result": "\"Kita semua salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czerny membintangi sama dengan Sigourney Weaver dalam wayang TV Lifetime 2009 \"Prayers for Bobby\".", "r": {"result": "Czerny beradu peran dengan Sigourney Weaver dalam film Lifetime TV 2009 \"Prayers for Bobby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani membunuh diri, pengangguran besar-besaran dan migrasi akibat daripadanya, serta pedagang yang bergelut untuk hidup.", "r": {"result": "Petani bunuh diri, pengangguran massal dan migrasi pun terjadi, dan pedagang berjuang untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kerajaan ini dirujuk daripada Tambo yang ada pada masyarakat Minangkabau, iaitu nama sebuah negeri yang bernama Pagaruyung, Tanjung Emas di Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia, dan juga dapat dirujuk daripada inskripsi cap mohor Sultan Tangkal Alam Bagagar dari Pagar Ruyung, iaitu dalam tulisan Jawi dalam lingkaran yang mana bahagian dalamnya tertulis seperti berikut: \"Sultan Tangkal Alam Bagagar ibnu Sultan Khalifatullah yang mempunyai takhta kerajaan dalam negeri Pagar Ruyung Darul Qarar Johan Berdaulat Zillullah fil 'Alam\".", "r": {"result": "Nama kerajaan ini dirujuk dari Tambo dalam masyarakat Minangkabau, yaitu nama sebuah negara bernama Pagaruyung, Tanjung Emas di Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia, dan bisa juga disebut dari prasasti meterai Sultan Tangkal Alam Bagagar dari Pagar Ruyung, yang tertulis dalam Jawi melingkar yang di dalamnya tertulis sebagai berikut: \"Sultan Tangkal Alam Bagagar binu Sultan Khalifatullah yang bertahta kerajaan di Pagar Ruyung Darul Qarar Johan Berdaulat Zillullah fil 'Alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan gitar Godin sebagai gitar pilihan Pernah memasuki carta Muzik2 selama lebih kurang 8-9 minggu dan pernah menduduki carta Hot FM30.", "r": {"result": "Menggunakan gitar Godin sebagai gitar pilihan Sudah masuk chart Muzik2 sekitar 8-9 minggu dan menduduki chart Hot FM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skarmunken Skarmunken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skarmunken Skarmunken adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan emulasi pemaut GNU; lapuk", "r": {"result": "Setel emulasi tautan GNU; kadaluarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian ini telah disebabkan oleh harga gula yang semakin tinggi pada waktu ini.", "r": {"result": "Penggantian ini disebabkan oleh kenaikan harga gula saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebal", "r": {"result": "Tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVBJ TVBJ merupakan saluran televisyen kabel di Asia Tenggara dan Australia yang dimiliki oleh TVBI.", "r": {"result": "TVBJ TVBJ adalah saluran televisi kabel di Asia Tenggara dan Australia yang dimiliki oleh TVBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHOGM yang pertama diadakan pada 1971.", "r": {"result": "CHOGM pertama diadakan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober, askar Amerika menceroboh pulau Leyte sebagai sebahagian daripada strategi yang bertujuan untuk mengasingkan Jepun dari negara-negara yang ia takluki di Asia Tenggara, dan khususnya menafikan tentera dan industri penting bekalan minyaknya.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober, tentara Amerika menginvasi pulau Leyte sebagai bagian dari strategi yang bertujuan untuk mengisolasi Jepang dari negara-negara yang telah ditaklukkannya di Asia Tenggara, dan khususnya menolak pasokan minyak militer dan industri penting Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu realiti yang tidak perlu dipertikaikan.", "r": {"result": "Ini adalah kenyataan yang tidak perlu diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, bekas ketua juruterbang MAS, Datuk Kapten Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain, berkata pencarian baharu hanya perlu dimulakan dengan pendekatan baharu kerana ia mungkin agak memakan kos yang tinggi.", "r": {"result": "Dikomentari lebih jauh, mantan pilot kepala MAS, Datuk Kapten Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain, mengatakan pencarian baru sebaiknya dimulai dengan pendekatan baru karena mungkin cukup memakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, adiknya, Muhammad Fathi Diaz turut mengisi suara bagi watak Ochobot.", "r": {"result": "Selain itu, adiknya, Muhammad Fathi Diaz juga mengisi suara karakter Ochobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the West Wing and Interior, the new push became known as the \"Hatch E.O.,\" short for the Hatch executive order.", "r": {"result": "Di Sayap Barat dan Interior, dorongan baru dikenal sebagai \"Hatch E.O.\", kependekan dari perintah eksekutif Hatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan persaingan sentiasa sihat dalam pasaran e-hailing termasuk pasaran-pasaran lain yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan persaingan yang sehat di pasar e-hailing termasuk pasar terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki rangkaian restoran makanan segera Wimpy Bar antara 1977 dan 1989.", "r": {"result": "Itu juga memiliki jaringan restoran cepat saji Wimpy Bar antara tahun 1977 dan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menubuhkan kumpulan yang terdiri daripada enam orang di mana Eun menjadi ketua kumpulan, rapper utama dan sub-vokalis.", "r": {"result": "Lee membentuk grup beranggotakan enam orang di mana Eun menjadi pemimpin grup, rapper utama, dan sub-vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai isteri bernama Siti Jamaliah binti Mohd Idris setelah bernikah pada 01 Januari 2017 di Masjid Seksyen 7 Shah Alam.", "r": {"result": "Ia memiliki istri bernama Siti Jamaliah binti Mohd Idris setelah menikah pada 01 Januari 2017 di Masjid Shah Alam Bagian 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan dia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar medan \"Balas Kepada\" bila mengepos ke kumpulan berita", "r": {"result": "Tampilkan bidang \"Balas Ke\" saat memposting ke grup berita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ia belum dimuktamadkan dan kita diminta untuk terus lagi memperbaiki serta memperhalusi pelbagai opsyen yang diberikan dan keputusan akhirnya akan dimuktamadkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNamun belum final dan kami diminta untuk terus memperbaiki dan menyempurnakan berbagai opsi yang diberikan dan keputusan akhir akan diselesaikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota Dalam suku akhir: <section begin=C1 /><section end=C1 /> <section begin=C2 /><section end=C2 /> <section begin=C3 /><section end=C3 /> <section begin=C4 /><section end=C4 /> <section begin=C5 /><section end=C5 /> <section begin=C6 /><section end=C6 /> Mata permainan bersih akan telah digunakan sebagai pemecah seri sekiranya rekod keseluruhan dan satu-lawan-satu pasukan terikat.", "r": {"result": "Catatan Pada kuartal terakhir: <section begin=C1 /><section end=C1 /> <section begin=C2 /><section end=C2 /> <section begin=C3 /><section end=C3 /> <section begin =C4 /><section end=C4 /> <section begin=C5 /><section end=C5 /> <section begin=C6 /><section end=C6 /> Poin permainan bersih akan digunakan sebagai pemecah dasi jika rekor keseluruhan dan tim seri satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam bukunya yang bertajuk, \"\", King mengatakan: Fahaman \"Black Power\" ini berjaya melahirkan berbagai-bagai inisiatif dalam masyarakat kulit hitam; daripada golongan peniaga yang meminta orang kulit hitam untuk berjual beli dengan orang mereka sendiri kepada pihak revolusionari yang ingin menghapuskan sistem kapitalisme.", "r": {"result": ") Dalam bukunya yang berjudul, \"\", King mengatakan: Pemahaman tentang \"Black Power\" ini berhasil melahirkan berbagai inisiatif di komunitas kulit hitam; dari pedagang yang meminta orang kulit hitam untuk berdagang dengan rakyatnya sendiri hingga kaum revolusioner yang ingin menghapuskan sistem kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Ahmad Zahid itu adalah untuk melihat sendiri keadaan pelarian selain memberi mesej jelas kepada dunia bahawa Malaysia serius tentang isu berkenaan dan mahukan penyelesaian jangka panjang terhadap penindasan etnik tersebut di wilayah Rakhine, Myanmar yang sehingga kini tiada penghujungnya.", "r": {"result": "Kehadiran Ahmad Zahid untuk melihat sendiri situasi para pengungsi di samping memberikan pesan yang jelas kepada dunia bahwa Malaysia serius dengan isu tersebut dan menginginkan solusi jangka panjang atas penindasan etnis di wilayah Rakhine Myanmar yang hingga sekarang tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika berucap pada pembukaan TECHNOMART REL 2019 di MIGHT hari ini.", "r": {"result": "Mahathir saat berbicara pada pembukaan TECHNOMART REL 2019 di MIGHT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Pegawai Bertauliah (Commissioned Officer), mereka menjalani program di Officer Cadet School (OCS), di SAFTI Military Institute (SAFTI MI) selama 9 bulan atau 3 trimester untuk menjadi pegawai infantri, dan kemasukan ini adalah selaras dengan pelepasan recruit dari BMT.", "r": {"result": "Untuk Perwira Bertugas, mereka menjalani program di Sekolah Kadet Perwira (OCS), di Institut Militer SAFTI (SAFTI MI) selama 9 bulan atau 3 trimester untuk menjadi perwira infanteri, dan entri ini sejalan dengan pelepasan rekrutan dari BMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 75 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan contoh kod ANSI C yang sepatutnya menghasilkan kerosakan pensegmenan pada pelantar yang memiliki perlindungan ingatan: Apabila atur cara yang mengandungi kod ini dikompilkan, rentetan \"indahnya dunia\" diletakkan di dalam seksyen perduaan atur cara terbabit yang ditandakan sebagai baca sahaja; bila dimuat, sistem pengendalian meletakkanya bersama rentetan-rentetan lain dan data pemalar dalam segmen baca-sahaja ingatan.", "r": {"result": "Berikut ini adalah contoh kode ANSI C yang seharusnya menghasilkan kesalahan segmentasi pada platform yang dilindungi memori: Ketika sebuah program yang berisi kode ini dikompilasi, string \"wonderful world\" ditempatkan di bagian biner dari program yang ditandai sebagai read- hanya; saat dimuat, sistem operasi menempatkannya dengan string lain dan data konstan di segmen memori hanya-baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo tambak laut: Exco harap penganjur elak isu kaum", "r": {"result": "Demo bendungan laut: Exco berharap penyelenggara menghindari masalah balapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat otot di antara tulang rusuk ini.", "r": {"result": "Ada otot di antara tulang rusuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha kedai makan di Kelantan diarah menghentikan operasi dari 8.30 malam hingga 10 malam bagi menggalakkan umat Islam menunaikan solat terawih di masjid dan surau.", "r": {"result": "Operator restoran di Kelantan diperintahkan untuk berhenti beroperasi dari pukul 20.30 hingga 22.00 untuk mendorong umat Islam melakukan sholat terawih di masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak My Hero Academia Berikut ialah watak-watak dalam siri manga dan anime My Hero Academia.", "r": {"result": "Daftar Karakter My Hero Academia Berikut ini adalah karakter dalam serial manga dan anime My Hero Academia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak muda, jinsu menikmati masa kecil bahagia dan penuh kasih untuk sebahagian besar, banyak dicampur dengan pengaruh hip hop.", "r": {"result": "Sebagai anak muda, jinsu sebagian besar menikmati masa kecil yang bahagia dan penuh kasih, bercampur dengan pengaruh hip hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muqqamul Amin Terdapat sebilangan periwayatan meletakkan Syurga Khuldi adalah aras Syurga yang paling rendah.", "r": {"result": "Al-Muqqamul Amin Ada beberapa riwayat yang menempatkan Surga Khuldi sebagai Surga yang paling rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he is out of prison, he is further barred from running for any seat in an election.", "r": {"result": "Ketika dia keluar dari penjara, dia dilarang mencalonkan diri untuk kursi apa pun dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej disyorkan:", "r": {"result": "Paket yang direkomendasikan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua peserta telah dibawa ke wall-mart untuk meghadapi cabaran mingguan.", "r": {"result": "Semua kontestan dibawa ke Wall-mart untuk menghadapi tantangan mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajdunanas Hajdunanas merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Hajdunanas Hajdunanas adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisasi juga dilakukan ke industri yang menjadi pelanggan Pertamina, PT Indocement Tunggal Prakasa.", "r": {"result": "Sosialisasi juga dilakukan kepada industri yang menjadi pelanggan Pertamina, PT Indocement Tunggal Prakasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan zaaman ini dipenuhi oleh Perang Bosnia, yang mana majoriti penduduk daripada dua per tiga etnik utama di Bosnia dan Herzegovina, iatu (Serb Bosnia dan Croat Bosnia), masing-masing mewujudkan entiti seperti Republika Srpska dan Herzeg-Bosnia, yang mana tidak sah dari segi undang-undang dan pemisahan maka tidak diiktiraf oleh komuniti antarabangsa.", "r": {"result": "Sebagian besar zaaman ini dipenuhi oleh Perang Bosnia, di mana mayoritas penduduk dua pertiga dari kelompok etnis utama di Bosnia dan Herzegovina, yaitu (Serbia Bosnia dan Kroasia Bosnia), masing-masing menciptakan entitas seperti Republika Srpska dan Herzeg. -Bosnia, yang tidak sah dari hukum dan pemisahan tidak diakui oleh masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dahnil foto yang beredar adalah foto Kamis 16 Mei 2019.", "r": {"result": "Menurut Dahnil foto yang beredar adalah foto Kamis 16 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Pusat Pengajian Sains Kemasyarakatan, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, berkata kegagalan MIC memenangi lima kerusi Parlimen (Subang, Teluk Kemang, Kapar, Kota Raja dan Sungai Siput) menunjukkan MIC perlu melihat kelemahan diri sendiri, dan bukannya kekuatan pihak lawan.", "r": {"result": "Dosen School of Social Sciences, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, mengatakan kegagalan MIC untuk memenangkan lima kursi parlemen (Subang, Teluk Kemang, Kapar, Kota Raja dan Sungai Siput) menunjukkan bahwa MIC perlu melihat kinerjanya. kelemahan sendiri, bukan kekuatan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita telah menyelesaikannya.", "r": {"result": "Dan kami telah memecahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perak mencatatkan jumlah KBT terbanyak, iaitu 30 lokasi, diikuti Johor (23), Negeri Sembilan (16), Selangor (15), Kelantan dan Kedah masing-masing (13), Pahang (12), Pulau Piang (11), Kuala Lumpur dan Terengganu masing-masing (10), Melaka, Sabah dan Sarawak masing-masing (7) serta Perlis (4).", "r": {"result": "Perak mencatat KBT terbanyak yaitu 30 lokasi, disusul Johor (23), Negeri Sembilan (16), Selangor (15), Kelantan dan Kedah masing-masing (13), Pahang (12), Pulau Piang (11). , Kuala Lumpur dan Terengganu masing-masing (10), Melaka, Sabah dan Sarawak masing-masing (7) dan Perlis (4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kini dibenarkan dalam beberapa sukan, seperti memanah, tenis, badminton dan gimnastik.", "r": {"result": "Wanita sekarang diperbolehkan dalam beberapa olahraga, seperti panahan, tenis, bulu tangkis, dan senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah siap dibina pada 961 CE semasa Dinasti Song.", "r": {"result": "Itu selesai pada 961 M selama Dinasti Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Nadiem, iya, karena ada meeting jadi agak lebih pagi.", "r": {"result": "Kalau Nadiem ya karena ada rapat jadi agak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu turut menentang aktiviti penebangan pokok dan menyokong protes berkaitan iklim.", "r": {"result": "Anak muda itu juga menentang kegiatan penebangan pohon dan mendukung protes terkait iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cacat fisik dari lahir, ekonomi keluarga kekurangan,\" katanya dalam sebuah twit yang kemudian menjadi viral.", "r": {"result": "Fisik saya cacat sejak lahir, ekonomi keluarga saya kurang,\" ujarnya dalam cuitan yang kemudian viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak $152,000 telah dilaburkan untuk membina bangunan ini dan merupakan bangunan yang termahal di rantau ini pada ketika ianya didirikan.", "r": {"result": "Sebanyak $152.000 diinvestasikan untuk membangun gedung ini dan merupakan gedung termahal di wilayah tersebut pada saat didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adakan pertemuan dengan pengurusan pusat beli belah dan hari ini ada pihak swasta yang hadir (pada program Fiesta Perpaduan di Hati).", "r": {"result": "Kami mengadakan pertemuan dengan pengelola pusat perbelanjaan dan hari ini ada pihak swasta yang hadir (di acara Fiesta Perpaduan di Hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Antaranya adalah untuk GMMF mengadakan series of 'roundtable talk' di semua ibu negara ASEAN.", "r": {"result": "Diantaranya adalah agar GMMF menggelar rangkaian 'roundtable talk' di seluruh ibu kota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerugiannya adalah penggunaan debt swap bergantung pada kepentingan negara pemberi utang.", "r": {"result": "Namun kerugiannya adalah penggunaan debt swap tergantung pada kepentingan negara pemberi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendeklarasikan \"Pahlawan revolusi nasional\" dalam undang-undang parlimen tahun 1963.", "r": {"result": "Dia dinyatakan sebagai \"Pahlawan revolusi nasional\" dalam undang-undang parlementer tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang saya katakan saya agak bimbang melihat perkembangan hari ini.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya agak khawatir dengan perkembangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabahans cannot forget about Project IC in Sabah when Mahathir was prime minister,\" he said.", "r": {"result": "\"Warga Sabah tidak bisa melupakan Project IC di Sabah ketika Mahathir menjadi perdana menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja terpaksa bergelut, bercakaran dalam perebutan kerusi dengan PKR, DAP juga menelan kepahitan apabilah kalah akibat onar yang dilakukan oleh PKR apabila bertembung di enam kerusi\".", "r": {"result": "Tidak hanya harus berjuang, gores dalam perebutan kursi dengan PKR, DAP juga menelan pahitnya kekalahan akibat kericuhan yang dilakukan PKR saat bentrok di enam kursi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Sesi Town Hall Menteri Kesihatan bersama lebih 800 GPs dari seluruh negara yang turut dihadiri Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini pada Sesi Balai Kota Menteri Kesehatan dengan lebih dari 800 dokter umum dari seluruh negeri yang juga dihadiri oleh Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Seri Paduka Baginda mengalu-alukan pelbagai langkah diambil kerajaan untuk untuk mengukuhkan ekonomi dan kewangan negara selain menangani kos sara hidup serta kemiskinan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Yang Mulia menyambut baik berbagai langkah yang diambil pemerintah untuk memperkuat ekonomi dan keuangan negara selain mengatasi biaya hidup dan kemiskinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner MP6500/DSm765", "r": {"result": "Gestetner MP6500/DSm765", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stereo", "r": {"result": "Stereo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu DLP selama beberapa bulan kebelakangan ini menuntut pejuang bahasa Melayu bersatu dalam satu saf perjuangan.", "r": {"result": "Isu DLP beberapa bulan terakhir menuntut para pejuang bahasa Melayu bersatu dalam satu garis perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah \"heteroseksual\" sekarang ini berakar pada tradisi taksonomi personalitas abad ke-19 yang lebih luas.", "r": {"result": "Penggunaan istilah \"heteroseksual\" saat ini berakar pada tradisi taksonomi kepribadian abad ke-19 yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ISO tidak mengenakan bayaran untuk kebanyakan salinan draf bagi dokumen dalam format elektronik.", "r": {"result": "Namun, ISO tidak membebankan biaya untuk sebagian besar draf salinan dokumen dalam format elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirafah Zirafah (\"Giraffa camelopardalis\") adalah mamalia berkuku genap (\"even-toed ungulate\"), yang tertinggi dalam semua spesies daratan.", "r": {"result": "Jerapah Jerapah (\"Giraffa camelopardalis\") adalah mamalia berkuku genap, yang tertinggi dari semua spesies darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (\"Terkutuklah, Les, anda hanya kencing pada saya permaidani!", "r": {"result": "\" (\"Sialan, Les, kamu baru saja mengencingi karpetku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang boleh melihat.", "r": {"result": "Orang bisa melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu merasa aman (dan tidak memikirkan) bahawa Allah akan mengembalikan kamu sekali lagi ke laut, kemudian Ia menghantarkan kepada kamu angin ribut yang memecah belahkan segala yang dirempuhnya, lalu Ia mengaramkan kamu dengan sebab kekufuran kamu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang boleh menuntut bela tentang itu terhadap Kami?", "r": {"result": "Atau apakah Anda merasa aman (dan tidak berpikir) bahwa Tuhan akan mengembalikan Anda sekali lagi ke laut, lalu Dia mengirimkan Anda badai yang mengoyak semua yang dihantamnya, lalu Dia menghancurkan Anda karena ketidakpercayaan Anda; maka Anda tidak memiliki siapa pun yang dapat mengklaim pembelaan tentang itu terhadap Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modulus gelombang P anjal, formula_5, ditakrifkan supaya formula_6, maka Nilai-nilai lazim bagi halaju gelombang P dalam gempa bumi adalah antara 5 dan 8 km/s.", "r": {"result": "Modulus gelombang P elastis, rumus_5, didefinisikan sehingga rumus_6, maka nilai tipikal untuk kecepatan gelombang P pada gempa bumi adalah antara 5 dan 8 km/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bee Yin pula perlu ambil pertimbangan aspek alam sekitar, khususnya dengan terjadinya insiden seperti pencemaran bahan kimia di Sungai Kim Kim baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cBee Yin juga perlu mempertimbangkan aspek lingkungan, terutama dengan insiden seperti pencemaran bahan kimia di Sungai Kim Kim baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh menilai betapa sukarnya mereka berkorban untuk beri kemenangan kepada saya, UMNO dan BN.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa mengapresiasi betapa sulitnya mereka berkorban untuk memberikan kemenangan kepada saya, UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Mesyuarat Bangunan USIA terletak di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Gedung Pertemuan USIA terletak di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 76 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 76 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk di bumi Syria bukan situasi main-main.", "r": {"result": "Musim dingin di Suriah bukanlah lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berthelsen dibesarkan di Copenhagen.", "r": {"result": "Berthelsen dibesarkan di Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kutipan ini dibuat tiga kali seminggu pada Isnin, Khamis, dan Sabtu di sekitar pasar borong dan pasaraya.", "r": {"result": "\u201cPengumpulan ini dilakukan tiga kali seminggu pada hari Senin, Kamis, dan Sabtu di sekitar pasar grosir dan supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, fikiran saya serabut, banyak urusan yang kena selesaikan... Saya perlukan masa.", "r": {"result": "\"Saat ini, pikiranku sedang sibuk, aku punya banyak hal yang harus dilakukan... aku butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian Kewangan berkata, isu yang membimbangkan dunia, termasuk perubahan iklim, penjagaan kesihatan, pengurusan risiko bencana dan pentingnya penerokaan kaedah inovatif dalam pembangunan infrastruktur kewangan bagi meningkatkan perdagangan dan pelaburan, selain usaha bagi merealisasikan matlamat pembangunan mampan 2030 (SDG), dibincangkan secara aktif.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Kementerian Keuangan mengatakan, isu-isu yang menjadi perhatian dunia, antara lain perubahan iklim, perawatan kesehatan, manajemen risiko bencana dan pentingnya mengeksplorasi metode inovatif dalam pengembangan infrastruktur keuangan untuk meningkatkan perdagangan dan investasi, selain upaya untuk mewujudkan Sustainable Development Goals (SDGs) 2030, dibahas secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Korea Selatan pada 28 Jun 2017.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Korea Selatan pada 28 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah untuk kantin dan selebihnya untuk pejabat dan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Satu untuk kantin dan sisanya untuk kantor dan belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi berita gembira...untuk 430,000 pendidik kita pula,... menerusi SKMM, RM340 juta diperuntukkan untuk tablet bantuan mengajar bagi memudahkan tugasan.", "r": {"result": "Kabar baik lainnya... untuk 430.000 pendidik kita,... melalui SKMM, RM340 juta telah dialokasikan untuk tablet alat bantu mengajar untuk memudahkan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assyria memberi penghormatan ke Hanilgalbat hingga kuasa Mitanni runtuh dari tekanan Hittite, membolehkan Ashur-uballit I (1365 SM-1330 SM), untuk sekali lagi buat Assyria satu merdeka dan kuasa menakluk pada kos Babylonia; dan satu masa datang apabila raja Kass di Babylon telah lega mengahwini anak perempuan Ashur-uballit, dimana surat ke Akhenaten dari Mesir membentuk bahagian dari surat Amarna.", "r": {"result": "Asyur memberikan penghormatan kepada Hanilgalbat sampai kekuatan Mitanni runtuh dari tekanan Het, memungkinkan Ashur-uballit I (1365 SM-1330 SM), untuk sekali lagi menjadikan Asyur sebagai kekuatan yang merdeka dan menaklukkan dengan mengorbankan Babilonia; dan tiba saatnya raja Kass di Babilonia merasa lega untuk menikahi putri Ashur-uballit, di mana surat kepada Akhenaten dari Mesir merupakan bagian dari surat Amarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baiknya pergi sendiri ke rumah pengasuh atau taska untuk lebih mengenali pengasuh dan melihat cara asuhan mereka.", "r": {"result": "Yang terbaik adalah pergi ke rumah pengasuh atau pembibitan sendiri untuk lebih mengenal pengasuh dan melihat bagaimana mereka peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul terima kasih bagi Dewan kepada YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada 26 Mei 1971 adalah seperti berikut: SPR mengadakan pilihan raya negeri Sarawak secara berasingan dari negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Mosi terima kasih DPR kepada YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada tanggal 26 Mei 1971 adalah sebagai berikut: EC mengadakan pemilihan negara bagian Sarawak secara terpisah dari negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Very soon, there will be an eSports league for us to scout for talented people and market them because eSports has a huge following,\" he said to Bernama after an eSport conference here today.", "r": {"result": "\"Segera, akan ada liga eSports bagi kami untuk mencari orang-orang berbakat dan memasarkannya karena eSports memiliki banyak pengikut,\" katanya kepada Bernama setelah konferensi eSports di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minamiechizen, Fukui Minamiechizen, Fukui merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukui negara Jepun.", "r": {"result": "Minamiechizen, Fukui Minamiechizen, Fukui adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukui di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sri Sendayan Masjid Sri Sendayan merupakan sebuah masjid yang terletak di Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Masjid Sri Sendayan Masjid Sri Sendayan adalah masjid yang terletak di Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika krisis Krimea, Ukraine kehilangan kuasa terhadap Krimea, di mana secara sepihaknya ia diilhakkan oleh Rusia pada bulan Mac 2014.", "r": {"result": "Selama krisis Krimea, Ukraina kehilangan kendali atas Krimea, yang dianeksasi secara sepihak oleh Rusia pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiba di India, Indiana Jones diminta oleh penduduk kampung yang terdesak bagi mendapatkan kembali batu mistik.", "r": {"result": "Setelah tiba di India, Indiana Jones diminta oleh penduduk desa yang putus asa untuk mengambil kembali batu mistis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan ini melihat kepelbagaian bio dari sudut ekonomi dan ia adalah satu peluang, selain berburu menjadi satu bentuk sukan dalam kalangan kelompok tertentu.", "r": {"result": "\u201cKelompok-kelompok ini melihat keanekaragaman hayati dari segi ekonomi dan merupakan peluang, selain berburu menjadi salah satu bentuk olahraga di antara kelompok-kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reverse sensors are available across the board, with the Exec and Premium adding on a reverse camera.", "r": {"result": "Sensor mundur tersedia di seluruh papan, dengan Exec dan Premium ditambahkan pada kamera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Dan tiadalah sesiapa yang berputus asa dari rahmat Tuhannya melainkan orang-orang yang sesat\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cDan tidak seorang pun yang berputus asa dari rahmat Tuhannya kecuali orang-orang yang tersesat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau berkata, meskipun harga telah dikurangkan, CFM masih menerima pertanyaan dan rungutan di media sosial CFM mengenai maklumat terperinci berkaitan tawaran harga itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, meski harganya sudah diturunkan, CFM tetap menerima pertanyaan dan pengaduan di media sosial CFM terkait informasi detail terkait penawaran harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Jabatan Cukai menggunakan istilah keuntungan bagi menggambarkan perolehan, sementara bagi corporate untung yang dilaporkan merupakan jumlah yang tinggal selepas jumlah cukai ambil kira.", "r": {"result": "Misalnya, Departemen Pajak menggunakan istilah laba untuk menggambarkan laba, sedangkan untuk korporasi laba yang dilaporkan adalah jumlah yang tersisa setelah jumlah pajak diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak akan mensia-siakan hambaNya\".", "r": {"result": "Allah tidak akan menyia-nyiakan hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianggap tidak bertanggung jawab atas insiden dengan Andrea Iannone (Suzuki) di kualifikasi kedua (Q2).", "r": {"result": "Dia dianggap tidak bertanggung jawab atas insiden dengan Andrea Iannone (Suzuki) di kualifikasi kedua (Q2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang akan terbang dari Bandara Fatmawati Bengkulu menuju Jakarta tersebut membawa duah durian seberat 2,025 ton.", "r": {"result": "Pesawat yang akan terbang dari Bandara Fatmawati Bengkulu menuju Jakarta itu membawa dua buah durian seberat 2.025 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakhir cerita Twickheads atau dikenali The Disaster dalam filem KAMI The Movie mendendangkan lagu Guris didalam sebuah gig yang dihadiri oleh rakan-rakan ali iaitu Sofie (Juliana Evans), Lynn (Liyana Jasmay) dan Adii (Ani Zayanah Ibrahim).", "r": {"result": "Di akhir cerita Twickheads atau dikenal dengan The Disaster dalam film KAMI The Movie menyanyikan lagu Guris dalam sebuah gig yang dihadiri oleh sahabat Ali yaitu Sofie (Juliana Evans), Lynn (Liyana Jasmay) dan Adii (Ani Zayanah Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang ditinggali orang asing meluas dari kawasan Kannai hingga ke Yamate, dan kawasan Pecinan Yokohama.", "r": {"result": "Daerah yang dihuni oleh orang asing terbentang dari daerah Kannai hingga Yamate, dan daerah Pecinan Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah persembahan julung mereka di gig The Gathering 2018, Xull atas komitment yang tinggi terpaksa mengundurkan diri.", "r": {"result": "Setelah penampilan debut mereka di pertunjukan The Gathering 2018, Xull karena komitmen tinggi harus mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara berubah menjadi kurang siumam mengakibatkan mata mangekyo sharingan dan dia terus tinggalkan kampung tersebut.", "r": {"result": "Madara menjadi kurang siumam mengakibatkan mata mangekyo sharingan dan dia terus meninggalkan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggawa juga mengetahui tanah-tanah yang akan dibangunkan dan tanahyang akan dijual di kawasan tadbirnya dan urusan ini menjadi sebahagian dari tugas penggawa.", "r": {"result": "Pelaksana juga mengetahui tanah-tanah yang akan dikembangkan dan tanah-tanah yang akan dijual dalam wilayah administrasinya dan hal ini merupakan bagian dari tugas pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pencatuan waktu perang, sarapannya hanya terdiri daripada roti kayu yang menyebabkan pemakannya tersedu, kopi yang dibancuh dari sebiji kopi tunggal yang disorok, dan semburan yang berbau \"bacon and eggs\".", "r": {"result": "Karena penjatahan masa perang, sarapannya hanya terdiri dari roti kayu yang membuat si pemakan terisak, kopi yang diseduh dari satu biji kopi yang tersembunyi, dan semprotan yang berbau \"bacon dan telur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun-daun dan buah pokok oak mengandungi asid tanik di mana pemakanannya yang banyak boleh menyebabkan keracunan dalam lembu, kuda, kambing biri-biri dan kambing; malah ia juga boleh menyebabkan kerosakan ginjal serta radang usus.", "r": {"result": "Daun dan buah pohon ek mengandung asam tanat yang dalam jumlah besar dapat menyebabkan keracunan pada sapi, kuda, domba dan kambing; bahkan bisa juga menyebabkan kerusakan ginjal dan radang usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Sialang adalah 36555.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Sialang adalah 36555.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa Hassan ingat Anwar mampu untuk menyelesaikan permasalahan ekonomi dan hutang negara masa kini yang mencecah lebih dari RM1.2 trilion?", "r": {"result": "Apakah Hassan ingat bahwa Anwar mampu menyelesaikan masalah ekonomi dan utang nasional saat ini yang mencapai lebih dari RM1,2 triliun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milanovac, Zagubica Milanovac, Zagubica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milanovac, Zagubica Milanovac, Zagubica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia melibatkan kos kesihatan secara langsung dan tidak langsung, ketidakhadiran, kehilangan produktiviti semasa di tempat kerja dan mengurangkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Hal ini karena menyangkut biaya kesehatan langsung dan tidak langsung, ketidakhadiran, hilangnya produktivitas saat bekerja dan berkurangnya pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some people say the tone used by delegates at Umno assemblies borders on racism.", "r": {"result": "\"Beberapa orang mengatakan nada yang digunakan oleh delegasi di majelis Umno berbatasan dengan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) Syarat cukup.", "r": {"result": "b) Kondisi cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early June: Criminal Investigation Bureau of China investigators go to Iowa City to work with the Iowa City Police Department, the Ames Police Department and the Johnson County Attorney's Office.", "r": {"result": "Awal Juni: Penyelidik Biro Investigasi Kriminal Tiongkok pergi ke Kota Iowa untuk bekerja dengan Departemen Kepolisian Kota Iowa, Departemen Kepolisian Ames, dan Kantor Kejaksaan Johnson County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi itu bermula dari Teluk Rockingham berhampiran bandar Cardwell pada Mei 1848, dan ia menjadi salah satu bencana besar penerokaan Australia.", "r": {"result": "Ekspedisi tersebut dimulai dari Teluk Rockingham dekat kota Cardwell pada Mei 1848, dan menjadi salah satu bencana besar penjelajahan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Awang mempunyai sifat mulia dan gemar menolong penduduk di Indrasakti.", "r": {"result": "Meski demikian, Awang memiliki sifat luhur dan suka membantu masyarakat di Indrasakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji saya adalah jadikan padang ini yang terbaik di Asia.", "r": {"result": "\"Janji saya adalah menjadikan bidang ini yang terbaik di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, laporan muka depan akhbar The Star bertajuk 'A sex predator is in the house', menyebut terdapat seorang Ketua Jabatan Ortopedik di sebuah hospital awam di Lembah Klang, beberapa kali membuat gangguan seksual terhadap beberapa Pegawai Perubatan Siswazah (PPS) di bawah seliaan beliau.", "r": {"result": "Minggu lalu, laporan halaman depan surat kabar The Star berjudul 'Predator seks ada di dalam rumah', menyebutkan bahwa ada Kepala Departemen Ortopedi di sebuah rumah sakit umum di Lembah Klang, beberapa kali melakukan pelecehan seksual terhadap beberapa Petugas Medis Pascasarjana (PPS). di bawah pengawasannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tessera Lapangan Terbang Tessera adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Venice, Itali.", "r": {"result": "Bandara Tessera Bandara Tessera adalah sebuah bandara yang terletak di kota Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat berhak kemuka nota bantahan", "r": {"result": "Pemerintah Pusat berhak mengajukan surat keberatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia antara satu daripada ekonomi rantau ini yang berkemungkinan berkembang lebih perlahan daripada yang kita jangkakan enam bulan lalu.", "r": {"result": "\"Malaysia adalah salah satu ekonomi di kawasan yang cenderung tumbuh lebih lambat dari yang kami perkirakan enam bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarang sekali mereka diberi pampasan yang adil.", "r": {"result": "\"Jarang mereka mendapat kompensasi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 173 orang asli suku Bateq Kampung Kuala Koh dihantar pulang.", "r": {"result": "Sebanyak 173 warga Bateq Kampung Kuala Koh dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, belanjawan 2020 perlu memberi fokus kepada kesejahteraan bandar bagi membela nasib hidup warga kota yang kian terbeban dengan cabaran ekonomi global yang tidak menentu pada tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, APBN 2020 perlu fokus pada kesejahteraan kota untuk mempertahankan kehidupan warga kota yang semakin terbebani oleh ketidakpastian tantangan ekonomi global di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Ambrin akan ditugaskan bagi meneliti dan menyiasat isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, Ambrin akan ditugaskan untuk memeriksa dan menyelidiki masalah tata kelola, pengadaan, dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser hati utama secara global adalah kanser yang paling kerap keenam (6%) dan penyebab utama kematian akibat kanser (9%).", "r": {"result": "Kanker hati primer secara global adalah kanker paling umum keenam (6%) dan penyebab utama kematian akibat kanker (9%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) mengingatkan orang ramai supaya lebih berhati-hati dengan mana-mana individu yang menawarkan tawaran syiling awal (ICO) dan bursa aset digital.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Sekuritas Malaysia (SC) mengingatkan masyarakat untuk lebih berhati-hati dengan setiap individu yang menawarkan penawaran koin awal (ICO) dan pertukaran aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Brisbane, pemanduan ke air terjun mengambil kira-kira 2 jam.", "r": {"result": "Dari Brisbane, perjalanan menuju air terjun memakan waktu sekitar 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Franklin Benjamin Franklin (, Boston, Massachusetts 17 April 1790, Philadelphia, Pennsylvania) adalah seorang tokoh Amerika Syarikat yang terkenal dan telah meninggalkan banyak karya di dalam hidupnya.", "r": {"result": "Benjamin Franklin Benjamin Franklin (, Boston, Massachusetts 17 April 1790, Philadelphia, Pennsylvania) adalah seorang tokoh Amerika yang terkenal dan telah meninggalkan banyak karya dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Pali sebagai satu bahasa Indo-Arya Pertengahan, berbeza dengan bahasa Sanskrit bukan sahaja dari segi masa asal-usulnya tetapi juga dasar dialeknya memandangkan sebilangan ciri-ciri morfologi dan leksikalnya menyalahi fakta bahawa ia bukan penerusan langsung bahasa Sanskrit Veda ; sebaliknya, ia berasal dari satu dialek atau sebilangan dialek yang di sebalik persamaan yang banyak, berbeza dengan .", "r": {"result": "Pali sebagai bahasa Indo-Arya Tengah, berbeda dari bahasa Sansekerta tidak hanya dalam hal waktu asalnya tetapi juga dalam hal dialeknya karena sejumlah fitur morfologis dan leksikalnya bertentangan dengan fakta bahwa itu bukan kelanjutan langsung dari Weda. Sansekerta; di sisi lain, itu berasal dari dialek atau sejumlah dialek yang, meskipun banyak kesamaannya, berbeda dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol radian ialah \"rad\".", "r": {"result": "Simbol radian adalah \"rad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Arab untuk Tuhan ialah \"Allah\"; kebanyakan ilmuwan percaya ia diperoleh daripada penyingkatan kata \"al-\" (yang/itu) dan ' (tuhan), bermaksud \"Tuhan\" ('), namun yang lain menjejak asal usulnya daripada kata Arami \"Alaha\".", "r": {"result": "Istilah Arab untuk Tuhan adalah \"Allah\"; kebanyakan sarjana percaya itu berasal dari kontraksi \"al-\" (itu / itu) dan '(tuhan), yang berarti \"Tuhan\" ('), tetapi yang lain melacak asalnya dari kata Aram \"Alaha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhasil, warga Perancis berpenghasilan menengah di kota-kota besar harus mengalokasikan sebagian besar pendapatan mereka untuk sewa apartemen.", "r": {"result": "Akibatnya, warga Prancis berpendapatan menengah di kota-kota besar harus mengalokasikan sebagian besar pendapatannya untuk menyewa apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang guru peribadinya yang pertama, seorang paderi berhampiran Cambridge, Charles berkata, \"Aku berasa aku tidak menerima kesemua manfaat yang mungkin dapat aku peroleh\".", "r": {"result": "Tentang guru pribadi pertamanya, seorang pendeta di dekat Cambridge, Charles berkata, \"Saya merasa bahwa saya tidak menerima semua manfaat yang mungkin saya terima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheralu Kheralu ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Mahesana di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Kheralu Kheralu adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Mahesana di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Vologda Wilayah Vologda(Rusia:Vologodskaia oblast') merupakan wilayah subjek persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Wilayah Vologda Wilayah Vologda (bahasa Rusia: Vologodskaia oblast') adalah sebuah wilayah subyek dari Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Manhattan, New York.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Manhattan, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan tambahan juga telah dibina pada tahun 1977.", "r": {"result": "Beberapa bangunan tambahan juga dibangun pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges, Pas-de-Calais Saint-Georges merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges, Pas-de-Calais Saint-Georges adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis pengangkutan awam yang terdapat di bandar ini adalah tram, rel, keretapi bawah tanah, lebih dikenali dengan nama metro, bas dan feri.", "r": {"result": "Jenis angkutan umum yang terdapat di kota ini adalah trem, kereta api, kereta bawah tanah yang lebih dikenal dengan metro, bus, dan feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman berkata, Impact Malaysia adalah platform serta pembaharuan dibuat bagi menghubungkan badan kerajaan, syarikat korporat, Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO), organisasi masyarakat sivil, perusahaan sosial dan individu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Abdul Rahman mengatakan, Impact Malaysia adalah platform dan reformasi yang dilakukan untuk menghubungkan badan pemerintah, perusahaan korporasi, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), organisasi masyarakat sipil, perusahaan sosial, dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Tori memcabar diri dan menangani akrofobia?", "r": {"result": "Bisakah Tori menantang dirinya sendiri dan mengatasi akrofobia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan selama dua bulan, di sekitar Kuala Lumpur, Bangi, Kajang dan Pahang, Ketika sesi penggambaran dijalankan, Tasha berdepan dengan kontroversi berkaitan isu pengiring VIP.", "r": {"result": "Syuting dilakukan selama dua bulan, di sekitar Kuala Lumpur, Bangi, Kajang, dan Pahang.Pada sesi syuting, Tasha menghadapi kontroversi terkait masalah pendamping VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2013, Bale berpindah ke Real Madrid dengan yuran yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "Pada 1 September 2013, Bale pindah ke Real Madrid dengan biaya yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang diutarakan juga mestilah benar tanpa dicampur aduk.", "r": {"result": "Peristiwa yang disebutkan juga harus benar tanpa dicampuradukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja ingkarkan kelayakan Nabi Muhammad menerima wahyu) bahkan mereka berada dalam keraguan tentang peringatan yang Aku wahyukan (kepada Nabi Muhammad) itu, bahkan mereka belum lagi merasai azab.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya mengingkari kelayakan Nabi Muhammad untuk menerima wahyu) bahkan mereka ragu dengan peringatan yang saya turunkan (kepada Nabi Muhammad), bahkan mereka belum merasakan hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Lembaga Penyiaran Awam, RRI terdiri dari Dewan Pengawas dan Lembaga Pengarah.", "r": {"result": "Sebagai Lembaga Penyiaran Publik, RRI terdiri dari Dewan Pengawas dan Dewan Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berthold telah beraksi sebanyak 332 perlawanan Bundesliga dan menjaringkan 22 gol.", "r": {"result": "Berthold memainkan 332 pertandingan Bundesliga dan mencetak 22 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat menyedihkan.", "r": {"result": "Ini sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalong Sekolah Kebangsaan Jalong atau nama ringkasnya \"SK Jalong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Jalong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jalong Sekolah Kebangsaan Jalong atau disingkat \"SK Jalong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Jalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana hasil siasatan jawatankuasa itu berhubung isu 'land swap' (pertukaran tanah) sebelum ini, Kementerian Pertahanan akan memanjangkannya kepada Kabinet sebelum membuat laporan kepada pihak berkuasa seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan polis untuk tindakan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan hasil investigasi komite terkait masalah 'pertukaran tanah' sebelumnya, Kementerian Pertahanan akan memperpanjangnya ke Kabinet sebelum membuat laporan ke otoritas seperti Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya matahari dipantul dari Bumi kepada sisi malam Bulan.", "r": {"result": "Sinar matahari dipantulkan dari Bumi ke sisi malam Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai khas direman 3 hari SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan reman seorang bekas pegawai khas kepada bekas seorang menteri kerana disyaki mengatur projek di sebuah kementerian.", "r": {"result": "Mantan pejabat khusus ditahan selama 3 hari Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menyerahkan mantan pejabat khusus kepada mantan menteri karena dicurigai mengorganisir sebuah proyek di sebuah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin penurunan had umur ini akan diimbangi dan diiringi dengan pendidikan politik kerana sebahagian besar daripada golongan ini akan melanjutkan pengajian.", "r": {"result": "Saya yakin penurunan batas usia ini akan seimbang dan dibarengi dengan pendidikan politik karena sebagian besar dari kelompok ini akan melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah gagal terutamanya kerana parti saya enggan berkompromi,\" kata Boles, sambil menambah, beliau meninggalkan Konservatif dan kini menjadi Ahli Parlimen Bebas.", "r": {"result": "Saya telah gagal terutama karena partai saya menolak untuk berkompromi,\" kata Boles, menambahkan bahwa dia meninggalkan Konservatif dan sekarang menjadi anggota parlemen Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darus Saadah merupakan pondok pesantren yang berada di bawah naungan Yayasan Baitul Maal Bukopin.", "r": {"result": "Darus Saadah merupakan pesantren yang berada di bawah naungan Yayasan Baitul Maal Bukopin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintesis", "r": {"result": "Perpaduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HONG KONG: Penggodam mencuri bernilai AS$41 juta (RM170 juta) dari Binance, antara mata wang digital terbesar di dunia, kata syarikat itu hari ini.", "r": {"result": "HONG KONG: Peretas mencuri senilai US$41 juta (RM170 juta) dari Binance, salah satu mata uang digital terbesar di dunia, kata perusahaan itu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedavagen Vedavagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vedavagen Vedavagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan penyeludupan rokok di negara ini dikesan didalangi beberapa nama besar atau taiko daripada kumpulan besar yang dikenali sebagai Pak Su, Mat Siam, Firdaus, Botak Chuan, Harun, Chandra, MD, Haron, Mat Yeh dan Pok Jusoh Yusof.", "r": {"result": "Kegiatan penyelundupan rokok di tanah air diketahui didalangi oleh beberapa nama besar atau taiko dari kelompok besar yang dikenal dengan Pak Su, Mat Siam, Firdaus, Botak Chuan, Harun, Chandra, MD, Haron, Mat Yeh dan Pok Jusoh Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan kaum Ibadi adalah bahawa setiap Muslim bersaudara dan hanya Allah yang akan menjadi hakim bagi umat manusia.", "r": {"result": "Keyakinan orang Ibadi adalah bahwa setiap Muslim adalah saudara dan hanya Tuhan yang akan menjadi hakim bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam istana tidak kurang memperhatikan detail dan reka bentuk dari luar.", "r": {"result": "Bagian dalam keraton tidak kalah memperhatikan detail dan desain dibandingkan bagian luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, oleh kerana murid-murid miskin tidak dapat melanjutkan pelajaran di Selama, maka sekolah ini pun mengadakan kelas darjah lima.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, karena siswa miskin tidak dapat melanjutkan sekolah ke Selama, sekolah ini mengadakan kelas lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Merican Tan Sri Dato' Sri Mohd Hassan Marican merupakan bekas Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, sebuah syarikat konglomerat petroleum di Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Hassan Merican Tan Sri Dato' Sri Mohd Hassan Marican adalah mantan Presiden dan Chief Executive Officer Petronas, sebuah perusahaan konglomerat perminyakan di Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengendalikan Hospital Mata St. John di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Itu juga mengoperasikan Rumah Sakit Mata St. Yohanes di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, beberapa pasukan liga tempatan khususnya yang beraksi di Liga Super, sering menyembunyikan status sebenar gaji pemain apabila hanya mendaftarkan separuh saja daripada hasil pendapatan kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "Maklum, beberapa tim liga lokal, terutama yang bermain di Liga Super, kerap menyembunyikan status gaji pemain yang sebenarnya ketika hanya mendaftarkan setengah dari penghasilannya ke Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang gelaran pada 2018 adalah Uyaina Arshad dari Malaysia.", "r": {"result": "Pemegang gelar pada tahun 2018 adalah Uyaina Arshad dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di hadapan Gwanghwamun dan membentang ke selatan dari persimpangan tiga arah, di hadapan Pusat Seni Persembahan Sejong di sebelah barat dan Pusat Buku Kyobo di sebelah timur, ke persimpangan Sejong-ro, tempat tugu Laksamana Yi Sun-sin berdiri.", "r": {"result": "Itu terletak di depan Gwanghwamun dan membentang ke selatan dari persimpangan tiga arah, di depan Pusat Seni Pertunjukan Sejong di sebelah barat dan Pusat Buku Kyobo di sebelah timur, hingga persimpangan Sejong-ro, tempat monumen Laksamana Yi Sun -sin berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tempatan dijangka hangatkan PRK Cameron Highlands", "r": {"result": "Isu-isu lokal diperkirakan akan memanaskan pemilihan sela Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSPI secara aktif mendukung Prabowo pada Pilpres 2019, seperti yang mereka lakukan pada Pilpres 2014 ketika mereka telah membuat kontrak politik dengan mantan jenderal itu.", "r": {"result": "KSPI aktif mendukung Prabowo di Pilpres 2019, seperti yang mereka lakukan di Pilpres 2014 saat membuat kontrak politik dengan mantan jenderal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi adalah sumber radiasi multiwavelength yang kuat, terutamanya gelombang radio.", "r": {"result": "Galaksi adalah sumber kuat radiasi panjang gelombang, khususnya gelombang radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim angket belakangan menyimpulkan bahwa Basuki melanggar aturan karena menyerahkan APBD DKI yang bukan merupakan hasil pembahasan dengan DPRD kepada Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Tim investigasi baru-baru ini menyimpulkan Basuki melanggar aturan dengan menyerahkan APBD DKI yang bukan hasil pembahasan dengan DPRD ke Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan beliau enggan ditemuramah kerana 'dihalang' oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Diketahui, dia menolak untuk diwawancarai karena 'diblokir' oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia menolak bahan berupa batu kristal luar biasa tersebut ke dalam spektrometer anti-massa untuk analisis, spektrometer meletup, mewujudkan \"lekapan resonans\" yang membuka portal ke dimensi lain, iaitu Xen.", "r": {"result": "Saat dia mendorong material batuan kristal yang tidak biasa ke dalam spektrometer anti massa untuk dianalisis, spektrometer tersebut meledak, menciptakan \"perlengkapan resonansi\" yang membuka portal ke dimensi lain, yaitu Xen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, mesyuarat Kabinet semalam juga meluluskan penubuhan Majlis Perunding Pertanian Negara dan pemberian elaun sara hidup nelayan (ESN).", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, rapat Kabinet kemarin juga menyetujui pembentukan Dewan Permusyawaratan Pertanian Nasional dan pemberian Tunjangan Subsistensi Nelayan (ESN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi pihak kerajaan baharu mengucapkan terima kasih di atas sokongan rakyat Sabah selama ini sehingga membolehkan kami menjadi pemerintah di negeri ini.", "r": {"result": "Atas nama pemerintahan baru, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada masyarakat Sabah atas dukungan mereka selama ini yang memungkinkan kami menjadi pemerintah negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sudah mengubah penampilan dan ada yangwalaupun dia masih dalam penampilan yang berlawanan dengan jantina asal tapi sudah mula meninggalkan pelakuan homoseksual dan ada juga yang sudah berkahwin.", "r": {"result": "Ada yang sudah merubah penampilan dan ada juga yang meskipun berpenampilan berlawanan dengan jenis kelamin aslinya namun sudah mulai meninggalkan homoseksualitas dan ada juga yang sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencak Silat yang diletakkan sasaran meraih tiga emas akan memulakan cabaran esok di Padepokan Silat dekat Taman Mini Indonesia Indah.", "r": {"result": "Pencak Silat yang diperebutkan tiga medali emas ini akan memulai tantangan besok di Padepokan Silat dekat Taman Mini Indonesia Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ekspres dikenakan kawalan masuk penuh, bermaksud keluar masuk lebuh raya hanyalah melalui persimpangan bertingkat sahaja.", "r": {"result": "Jalan tol tunduk pada kontrol akses penuh, artinya masuk dan keluar jalan tol hanya melalui perlintasan sebidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawan!", "r": {"result": "Teman-teman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah menimbun emas selama delapan bulan berturut-turut, di mana cadangannya mencapai sekitar US$ 93 miliar logam mulia pada akhir Juli.", "r": {"result": "China telah menimbun emas selama delapan bulan berturut-turut, dengan cadangannya mencapai sekitar US$93 miliar logam mulia pada akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata kalau begitu lebih baik naik kapal terbang.", "r": {"result": "Saya bilang kalau begitu lebih baik naik pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi banyak pihak di industri nirkabel, itu adalah saat yang tepat bagi Huawei dan bagi China.", "r": {"result": "Bagi banyak orang di industri nirkabel, ini adalah momen yang tepat bagi Huawei dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan warga China seramai ini ialah bencana udara kedua terteruk dalam sejarah penerbangan China, setakat Mac 2014.", "r": {"result": "Hilangnya begitu banyak warga negara Tiongkok adalah bencana udara terburuk kedua dalam sejarah penerbangan Tiongkok, per Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mencuba durian buat pertama kali, saya melihat teksturnya agak kompleks berbanding buah lain seperti epal dan pisang, dengan sedikit rasa seperti madu dan pudina,\" katanya.", "r": {"result": "Saat pertama kali mencoba durian, saya melihat teksturnya cukup kompleks dibandingkan buah lain seperti apel dan pisang, dengan sedikit rasa seperti madu dan mint,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenakalan mengundang kemarahan, namun permusuhan mengikat persahabatan.", "r": {"result": "Kenakalan mengundang kemarahan, tetapi permusuhan mengikat persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini berasal dari nama belakang Rihanna, Robyn Rihanna Fenty.", "r": {"result": "Nama ini berasal dari nama belakang Rihanna, Robyn Rihanna Fenty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Penyelidikan Kayu telah berpindah dari Sentul untuk menjadi sebahagian daripada Institut di Kepong.", "r": {"result": "Cabang Penelitian Kayu telah pindah dari Sentul menjadi bagian dari Institut di Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petunjuk yang diberikan Rizab Persekutuan AS bagi pengurangan kadar faedah itu secara tidak langsung meningkatkan mata wang negara pesat membangun termasuk Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPanduan yang diberikan Federal Reserve AS untuk menurunkan suku bunga secara tidak langsung meningkatkan mata uang negara berkembang pesat termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak sebut, AG jangan kendali Jabatan Peguam Negara macam firma guaman dia sendiri,\" katanya pada sidang media sama.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan, Kejaksaan Agung tidak boleh menjalankan Kejaksaan Agung seperti firma hukumnya sendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja ikan memasuki air, Bidasari pulih kembali menjadi hidup.", "r": {"result": "Begitu ikan masuk ke air, Bidasari hidup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan satu-satunya jika ini dianggap tidak terlalu semena-mena adalah memperkuat berbagai kekuatan tandingan dari organisasi internasional lainnya dan mencari alternatif baru dengan menciptakan institusi-institusi global baru, sebagaimana yang tercantum dalam International Forum on Globalization, yaitu diantaranya menciptakan International Insolvency court (ICC), menciptakan International Finance Oragnization (IFO) dibawah mandat dan pimpinan PBB, Menciptakan dana moneter regional (Regional Monetary Funds), hingga mengganti World Trade Organization (WTO).", "r": {"result": "Satu-satunya cara jika dianggap tidak terlalu sewenang-wenang adalah memperkuat berbagai kekuatan persaingan dari organisasi internasional lain dan mencari alternatif baru dengan menciptakan lembaga global baru, sebagaimana tercantum dalam International Forum on Globalization yaitu menciptakan International Insolvency Court (ICC), pembentukan International Finance Organization (IFO) di bawah mandat dan kepemimpinan PBB, Menciptakan dana moneter regional (Regional Monetary Funds), hingga menggantikan World Trade Organization (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bermimpi dulu waktu saya jadi Menperindag 2000-2001, enggak pernah kejadian.", "r": {"result": "\u201cSaya punya mimpi ketika saya menjadi Perdana Menteri pada 2000-2001, itu tidak pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi etnik Serb dan Albania bercenderung untuk beralih daripada penaklukan itu.", "r": {"result": "Populasi etnis Serbia dan Albania cenderung menjauh dari penaklukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ekonomi Bank Islam Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin itu ulang tahun suami, sudah di-plan kan surprise.", "r": {"result": "\u201cKemarin adalah hari ulang tahun suamiku, kejutannya sudah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman IDE pada PRU-14 dan tiga PRK lalu berjaya membantu parti politik melalui Sistem SPERA untuk memaparkan keputusan awal berdasarkan maklumat Borang 14.", "r": {"result": "Pengalaman IDE di GE-14 dan tiga pemilu sela sebelumnya berhasil membantu partai politik melalui Sistem SPERA untuk menampilkan hasil awal berdasarkan informasi Formulir 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas bahawa beliau seorang pemipin yang tidak mementingkan hati rakyat dan tidak bersimpati pengorbanan anggota RELA,\" jawabnya.", "r": {"result": "Ini jelas dia pemimpin yang tidak peduli dengan hati rakyat dan tidak bersimpati dengan pengorbanan anggota RELA,\" jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu malam di sebuah bar, dia menyelamatkan seorang pemabuk, Henry Hamilton (Matt Bomer) daripada cubaan dirompak oleh pencuri Fortis dan gengnya.", "r": {"result": "Suatu malam di sebuah bar, dia menyelamatkan seorang pemabuk, Henry Hamilton (Matt Bomer) dari percobaan perampokan oleh pencuri Fortis dan gengnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita perlu fikir semula kerana inilah bahagian paling penting dalam rantaian jaminan makanan.", "r": {"result": "Ini yang perlu kita pikirkan kembali karena ini adalah bagian terpenting dari rantai ketahanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pendapat umum Belanda mengatakan bahawa mereka harus menyerahkan Papua Barat kepada Indonesia, namun kerajaan Belanda enggan berkompromi dengan alasan sekiranya mereka bersetuju dengan dakwaan Indonesia, perjanjian tersebut tidak dapat dimeterai.", "r": {"result": "Walaupun opini publik Belanda mengatakan bahwa mereka harus menyerahkan West Papua kepada Indonesia, namun pemerintah Belanda menolak untuk berkompromi dengan alasan jika mereka setuju dengan klaim Indonesia maka perjanjian tersebut tidak dapat ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan MAKANAN adalah perkara asas kepada manusia selain tempat tinggal.", "r": {"result": "- Dekorasi foto MAKANAN merupakan hal yang mendasar bagi manusia selain tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tekanan dan tanggungjawab pemerintahan beransur-ansur melemahkan keperibadiannya dan beliau semakin ada angin, berasa sangsi dan bertambah iri hati kepada kepopularan Nabi Daud a.s. yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun, tekanan dan tanggung jawab pemerintah lambat laun melemahkan kepribadiannya dan ia menjadi semakin mudah tersinggung, curiga dan iri terhadap popularitas Nabi Daud a.s. yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau berkaitan dengan masalah yang akan datang seperti tanda-tanda hari kiamat dan keadaan di akhirat.", "r": {"result": "Atau terkait masalah yang akan datang seperti tanda-tanda kiamat dan kondisi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pembiayaan dijamin kerajaan terdahulu, menjadi tanggungjawab kerajaan sekarang menyelesaikannya bagi mengelak keingkaran pembayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "Karena pendanaan dijamin oleh pemerintah sebelumnya, menjadi tanggung jawab pemerintah saat ini untuk menyelesaikannya untuk menghindari gagal bayar pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Eropah terawal melawat kawasan itu menyatakan bahawa orang-orang asli menjalankan aktiviti seperti perkhemahan dan memancing, menggunakan pokok-pokok untuk kulit dan makanan, mengumpul kerang, dan memasak ikan.", "r": {"result": "Orang Eropa paling awal yang mengunjungi daerah tersebut mencatat bahwa penduduk asli terlibat dalam kegiatan seperti berkemah dan memancing, menggunakan pohon untuk bersembunyi dan makanan, mengumpulkan kerang, dan memasak ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-alihnya. Dia terlebih dahulu akan mata air ke muka Grete.", "r": {"result": "- pindahkan. Dia pertama kali akan melompat ke wajah Grete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebergantungan masyarakat moden kepada kenderaan bermotor menyebabkan pembakaran bahan api terhasil dengan banyak sehingga membawa kesan buruk terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Ketergantungan masyarakat modern terhadap kendaraan bermotor menyebabkan dihasilkannya pembakaran bahan bakar dalam jumlah yang banyak sehingga berdampak negatif terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersabda: idha hamaW 'aHadukum bil'amri falyarka` rak`atayni minGayri lfariyDa@i thumaW liyaqul: Maksudnya: Jika salah seorang di antara kalian berkeinginan keras melakukan sesuatu, hendaklah dia mengerjakan solat dua rakaat yang bukan solat fardu kemudian membaca doa: llaWhumaW iniWy 'astakhiyruka bi`ilmika wa'astaqdirukabiqudratika wa'as'aluka min faDlika l`aZiymi fainaWka taqdiru wala 'aqdiru wata`lamu wala 'a`lamu wa'anta `alaWmulGuyuwbi llaWhumaW in kunta ta`lamu 'anaW hadha l'amra khayrun liy fiy diyniy wama`ashiy wa`aqiba@i 'amriy 'aw qala: `ajili 'amriy waajilihi faqdurhu liy wayasiWrhu liy thumaW barik liy fiyhi wain kunta ta`lamu 'anaW hadha l'amra sharunW liy fiy diyniy wama`ashiy wa`aqiba@i 'amriy 'aw qala: fiy `ajili 'amriy waajilihi faSrifhu `aniWy waSrifniy `anhu waqdur liy lkhayra Haythu kana thumaW 'arDiniy.", "r": {"result": "Baginda bersabda: idha hamaW 'aHadukum bil'amri falyarka` rak`atayni minGayri lfariyDa@i thumaW liyaqul: Artinya: Jika salah satu dari kalian memiliki keinginan yang kuat untuk melakukan sesuatu, dia harus berdoa dua rakaat yang bukan shalat wajib dan kemudian membaca doanya: llaWhumaW iniWy 'astakhiyruka bi`ilmika wa'astaqdirukabiqudratika wa'as'aluka min faDlika l`aZiymi fainaWka taqdiru wala 'aqdiru wata`lamu wala 'a`lamu wa'anta `alaWmulGuyuwbi llaWhumaW in kunta ta`lamu 'anaW hadha l'amra khayrun liy fiy diyniy wama`ashiy wa`aqiba@i 'amriy 'aw qala: `ajili 'amriy waajilihi faqdurhu liy wayasiWrhu liy thumaW barik liy fiyhi wain kunta ta`lamu 'anaW hadha l'amra sharunW liy fiy diyniy wama `ashiy wa` aqiba@i 'amriy 'aw qala: fiy `ajili 'amriy waajilihi faSrifhu `aniWy waSrifniy `anhu waqdur liy lkhayra Haythu kana thumaW 'arDiniy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyidl@r (40deg 07' N 47deg 51' E), Zardab Seyidl@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Seyidl@r (40deg 07' N 47deg 51' E), Zardab Seyidl@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Melayu-Bugis di Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Ada juga Melayu-Bugis di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Salib memulakan pergerakan mereka dari Sephoria pada 3 Julai dan hampir serta-merta diganggu oleh tentera berkuda Muslim.", "r": {"result": "Tentara Salib memulai pawai mereka dari Sephoria pada tanggal 3 Juli dan segera diganggu oleh kavaleri Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Syed Razlan dimaklumkan kepada beliau melalui sepucuk surat bertarikh 17 Julai yang ditandatangani oleh Maszlee.", "r": {"result": "Pemecatan Syed Razlan diberitahukan kepadanya melalui surat tertanggal 17 Juli yang ditandatangani Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan BNM menjelaskan, \"gaji untuk hidup\" minimum bagi isi rumah adalah berbeza mengikut bandar di seluruh negara.", "r": {"result": "Laporan BNM menjelaskan, \"upah layak\" minimum untuk rumah tangga bervariasi menurut kota di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaytouna-Oliva continued mission on its own.", "r": {"result": "Zaytouna-Oliva melanjutkan misinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat bandara Bali dan Surabaya di bawah pengelolaan PT Angkasa Pura I (Persero) lebih baik dibandingkan dengan Bandara Kansai Osaka di jepang, Bandara San Diego California di Amerika, bandara Zurich di Swiss, Bandara Brisbane Queensland di Australia, dan Bandara Manchester di Inggris.", "r": {"result": "Peringkat bandara Bali dan Surabaya di bawah pengelolaan PT Angkasa Pura I (Persero) lebih baik dibandingkan dengan Bandara Kansai Osaka di Jepang, Bandara San Diego California di Amerika, Bandara Zurich di Swiss, Bandara Brisbane Queensland di Australia, dan Bandara Manchester di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mod Overview, pengguna boleh skrol versi laman web tertentu yang dizum keluar.", "r": {"result": "Dalam mode Ikhtisar, pengguna dapat menelusuri versi situs web tertentu yang diperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur dan Surat Sakti Lurah Gambir", "r": {"result": "Gus Dur dan Surat Sakti Lurah Gambir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Busanjin Busanjin-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Busan, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Busanjin Busanjin-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di kawasan Busan, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi terkenal, Ismail Izzani pernah bersekolah di sekolah ini.", "r": {"result": "Penyanyi terkenal, Ismail Izzani pernah bersekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja beliau bermula pada tahun 382 apabila beliau ditugaskan oleh Paus Damasus I untuk menyemak semula teks-teks Latin kuno keempat-empat Injil berdasarkan perbandingan dengan teks-teks Yunani semasa yang paling baik.", "r": {"result": "Karyanya dimulai pada tahun 382 ketika dia ditugaskan oleh Paus Damasus I untuk merevisi teks Latin kuno dari keempat Injil berdasarkan perbandingan dengan teks Yunani kontemporer terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pelakon sedang dimainkan", "r": {"result": "Apakah aktor sedang bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, peperiksaan ini diambil selepas mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia Malaysia (SPM) atau semasa di Tingkatan Enam.", "r": {"result": "Umumnya ujian ini diambil setelah mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia Malaysia (SPM) atau saat berada di Form Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah kami bersusah payah kerana menjaga dan membesarkan anak adalah tanggungjawab ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cMari kita bekerja keras karena mengurus dan membesarkan anak adalah tanggung jawab orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Portugis telah membina kubu pertahanan (\"Fortaleza de Malaca\"), mengawal Selat Melaka dan mengawal perdagangan rempah di Melaka.", "r": {"result": "Saat itu Portugis telah membangun benteng (\"Fortaleza de Malaca\"), menguasai Selat Malaka dan menguasai perdagangan rempah-rempah di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberikan perkhidmatan wang kepada Chinese seberang laut kepada keluarga mereka di kawasan tenggara China.", "r": {"result": "Ini juga menyediakan layanan uang kepada orang Tionghoa perantauan kepada keluarga mereka di Tiongkok tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau menasihatkan orang ramai agar berhati-hati dalam mempercayai sesuatu berita yang disebar atau menjadi tular kerana boleh jadi ia telah dipusing semata-mata untuk menarik perhatian masyarakat sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berpesan kepada masyarakat agar berhati-hati dalam mempercayai setiap berita yang tersebar atau menjadi viral karena bisa jadi telah dipelintir hanya untuk menarik perhatian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sejak Paralimpiade meliputi kumpulan kecacatan yang berbeza dan persatuan rapat dengan Pergerakan Olimpik, \"para\" menggariskan kewujudan kedua-dua pergerakan bersebelahan.", "r": {"result": "Namun karena Paralimpiade mencakup kelompok disabilitas yang berbeda dan terkait erat dengan Gerakan Olimpiade, \"para\" menggarisbawahi keberadaan kedua gerakan tersebut secara berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekedar qanun ya tidak bisa jika akhirnya dibatalkan juga oleh kementerian terkait,\" tuturnya.", "r": {"result": "Kalau hanya qanun, tidak bisa kalau akhirnya dibatalkan oleh kementerian terkait,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, saya yakin kita masih sempat.", "r": {"result": "A: Ya, saya yakin kita masih punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank BCA merampungkan akuisisi Bank Royal pada 5 November 2019 lalu.", "r": {"result": "Bank BCA menyelesaikan akuisisi Bank Royal pada 5 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kos sara hidup semakin tinggi walaupun GST sudah tiada tetapi cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, biaya hidup semakin tinggi meski GST hilang tapi sales and service tax (SST)-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memperkirakan bahwa megaproyek tersebut akan selesai tahap pertamanya pada 2025, dan akan rampung sepenuhnya pada 2030.", "r": {"result": "Ada yang memperkirakan megaproyek ini akan menyelesaikan tahap pertama pada 2025, dan akan selesai sepenuhnya pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 1 tengah hari semalam, laman web Jabatan Alam Sekitar (JAS) merekodkan bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di Kuala Terengganu pada tahap tidak sihat dengan bacaan tertinggi 114.", "r": {"result": "Hingga pukul 13.00 kemarin, situs Departemen Lingkungan Hidup (JAS) mencatat pembacaan Indeks Pencemaran Udara (API) di Kuala Terengganu pada tingkat tidak sehat dengan pembacaan tertinggi 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manston, OO42 Lapangan Terbang Manston adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Manston, Oman.", "r": {"result": "Bandara Manston, OO42 Bandara Manston adalah sebuah bandara yang terletak di kota Manston, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miklosi Miklosi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Miklosi Miklosi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar jubin dalam piksel. Ini merupakan bianga lajur dalam setiap jubin.", "r": {"result": "Lebar petak dalam piksel. Ini adalah jumlah kolom di setiap petak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai aset yang banyak dan ia mampu menyebabkan nelayan itu tidak berani menceroboh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita punya banyak aset dan itu bisa membuat nelayan tidak berani menyerbu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah stesen televisyen terkenal di negara Jerman.", "r": {"result": "Ini adalah stasiun televisi terkenal di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 4.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dibincangkan, cuma mereka tidak dapat membuat keputusan lagi,\" kata sumber yang enggan mendedahkan identitinya.", "r": {"result": "\"Masalahnya sudah dibicarakan, tapi mereka belum bisa mengambil keputusan,\" kata sumber yang enggan disebutkan namanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB kesal kenyataan Zeti mengenai ringgit", "r": {"result": "1MDB menyayangkan pernyataan Zeti soal ringgit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui dalam acara Emina Bright Stuff Series, di Jakarta, Selasa (10/9), Marsha mengakui memang suka mengganti gaya dan warna cat kuku secara berkala.", "r": {"result": "Ditemui dalam acara Emina Bright Stuff Series, di Jakarta, Selasa (10/9), Marsha mengaku suka mengganti gaya dan warna cat kukunya secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini dipilih sebagai reptilia rasmi bagi Kansas pada tahun 1986.", "r": {"result": "Hewan ini terpilih sebagai reptil resmi Kansas pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa secara positif kita perlu mengambil langkah tambahan menyelesaikan masalah ini merentasi kaum.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir secara positif kita perlu mengambil langkah tambahan untuk menyelesaikan masalah ini di seluruh balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mulai bulan Jun 1999 hingga 19 Mei 2000, UMS telah beransur-ansur berpindah ke kampus tetapnya di Teluk Sepanggar, Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Kemudian sejak Juni 1999 hingga 19 Mei 2000, UMS secara bertahap pindah ke kampus tetapnya di Teluk Sepanggar, Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, ia termasuk agensi lain di bawah kementerannya\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, termasuk instansi lain di bawah kementeriannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Astana Raja memiliki 145 pelajar lelaki dan 123 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 268 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Astana Raja memiliki 145 siswa laki-laki dan 123 siswa perempuan, sehingga total menjadi 268 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.", "r": {"result": "Dan argumen yang jelas bagi mereka (memahami kekuatan dan kemurahan hati kita), adalah bumi yang mati; Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya benih, dan dari benih itu mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh ada alasan untuk menunaikan tanggungjawab ini demi masa depan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa memiliki alasan untuk memenuhi tanggung jawab ini demi masa depan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang anaknya, Chua Tee Yong menggantikan beliau sebagai ahli parlimen Labis.", "r": {"result": "Salah satu putranya, Chua Tee Yong menggantikannya sebagai anggota Parlemen Labis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rancangan \"10+2+3/4\", para pelajar menghabiskan sepuluh tahun bersekolah, kemudian menghadiri Maktab Rendah selama dua tahun mengikut aliran seni, perdagangan, atau sains.", "r": {"result": "Menurut rencana \"10+2+3/4\", siswa menghabiskan sepuluh tahun di sekolah, kemudian menghadiri Junior College selama dua tahun di jurusan seni, perdagangan, atau sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Muzium British]].", "r": {"result": "[[Museum Inggris]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kuil yang didedikasikan untuk Saraswati di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada banyak kuil yang didedikasikan untuk Saraswati di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh beri cadangan, saya yang putuskan - Tun M", "r": {"result": "Mereka bisa memberi saran, saya putuskan - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemu biasanya tidak membawa zanpakuto.", "r": {"result": "Nemu biasanya tidak membawa zanpakuto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub-V 6 Kiub-V 6 ialah Kiub Rubik berdimensi 6x6x6.", "r": {"result": "Cube-V 6 Cube-V 6 adalah Rubik's Cube dengan dimensi 6x6x6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: jenis format %s tidak diketahui", "r": {"result": "%P%F: jenis format tidak diketahui %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini antara yang sengit di antara generasi Mexico yang baru dan Sepanyol.", "r": {"result": "Perang ini adalah salah satu yang paling sengit antara generasi baru Meksiko dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sap yang ditapaikan digunakan untuk membuat todi, sejenis arak tempatan.", "r": {"result": "Getah yang disaring digunakan untuk membuat toddy, sejenis minuman keras lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnout (siri permainan video) Burnout ialah satu siri permainan video perlumbaan pertama yang menggunakan kereta berkelajuan tinggi dan ia boleh diperolehi dalam konsol permainan PlayStation 2, PlayStation 3, PSP, Xbox, Xbox 360, DS, dan GameCube.", "r": {"result": "Burnout (seri video game) Burnout adalah seri video game balapan pertama yang menggunakan mobil berkecepatan tinggi dan tersedia di konsol game PlayStation 2, PlayStation 3, PSP, Xbox, Xbox 360, DS, dan GameCube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin memperkuat posisi KG Media sebagai publisher utama di Indonesia melalui akselerasi pembangunan kapabilitas di media digital,\" kata Dahlan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memperkuat posisi KG Media sebagai penerbit besar di Indonesia melalui percepatan pengembangan kapabilitas di media digital,\u201d kata Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula dalam satu siri TVB Forensic Heroes, di mana dia berlakon sebagai pembunuh yang tidak sengaja membunuh seseorang.", "r": {"result": "Dia mulai di serial TVB Pahlawan Forensik, di mana dia berperan sebagai pembunuh yang secara tidak sengaja membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik Gred 5 sedang diuji?", "r": {"result": "Matematika Kelas 5 sedang diuji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berpegang pada janji ini, malah berada pada tahap lebih baik.", "r": {"result": "Kami berpegang pada janji ini, bahkan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Edappadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Edappadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali perhimpunan-perhimpunan saudagar ini menjadi dewan pemerintahan kota.", "r": {"result": "Seringkali pertemuan pedagang ini menjadi dewan pemerintahan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kehilangan kapten mereka yang berdepan penggantungan kontroversi akibat doping, jurulatih dan bekas pemain Argentina Ricardo Gareca yakin mereka mampu mencetus impak selepas layak buat kali pertama dalam tempoh 36 tahun.", "r": {"result": "Meski kehilangan kapten mereka yang menghadapi skorsing kontroversial karena doping, pelatih dan mantan pemain Argentina Ricardo Gareca yakin mereka bisa memberi pengaruh setelah lolos untuk pertama kalinya dalam 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini cadangan masjid baru itu akan dibina di atas tapak masjid lama yang sedia ada setelah masjid itu dirobohkan nanti.", "r": {"result": "Kali ini masjid baru yang diusulkan akan dibangun di lokasi masjid lama yang sudah ada setelah masjid tersebut dibongkar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilulus berdasarkan laporan yang dikeluarkan Jabatan Pengairan dan Saliran JPS Sabah,\" jelasnya selepas Mesyuarat Khas Pengurusan Bencana daerah Kota Belud yang diadakan pagi tadi.", "r": {"result": "Disetujui berdasarkan laporan yang dikeluarkan Dinas Pengairan dan Drainase Sabah,\" jelasnya usai Rapat Khusus Penanggulangan Bencana Kabupaten Kota Belud yang digelar pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MoA) kini dalam proses perbincangan akhir bersama Kementerian Dalam Negeri tentang kaedah melupuskan bot-bot nelayan asing yang dirampas kerana menangkap ikan di perairan negara.", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) saat ini sedang dalam proses pembahasan akhir dengan Kementerian Dalam Negeri mengenai tata cara pembuangan kapal ikan asing yang disita untuk menangkap ikan di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).", "r": {"result": "(Dengan keadaan diri kita yang demikian) maka janji azab (yang dijanjikan oleh Tuhan kita) tetap ada pada kita, yang akan kita semua rasakan (hukumannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang pelajar Kelas 2-B Sekolah Tinggi Ekoda bersama rakan zaman kanak-kanaknya bernama Aoko Nakamori, ahli sihir Akako Koizumi dan pemindahan pelajar detektif Saguru Hakuba.", "r": {"result": "Dia adalah siswa Kelas 2-B dari Ekoda High School bersama dengan teman masa kecilnya Aoko Nakamori, penyihir Akako Koizumi dan detektif murid pindahan Saguru Hakuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LED dikeluarkan dalam pelbagai jenis warna cahaya, bergantung kepada jenis semikonduktor yang digunakan.", "r": {"result": "LED diproduksi dalam berbagai macam warna cahaya, tergantung pada jenis semikonduktor yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dari seratus tahun kemudian, lokasi puncak bukit telah ditinggalkan dan digantikan dengan tapak sekarang, dan \"ibu-dewan\" ('hall-keep') dan istana kota batu yang baru telah dibina.", "r": {"result": "Kurang dari seratus tahun kemudian, lokasi puncak bukit ditinggalkan dan diganti dengan situs yang sekarang, dan sebuah \"penjaga aula\" baru dan istana kota batu dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, usia perkahwinan itu paling singkat berbanding yang lain kerana hanya mampu bertahan dua minggu saja.", "r": {"result": "Namun, kehidupan pernikahannya paling singkat dibandingkan dengan yang lain karena hanya bisa bertahan dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang Sayang Kamu Dayang Sayang Kamu ialah judul album studio keempat penyanyi R&B Malaysia, Dayang Nurfaizah yang dikeluarkan pada 30 Oktober 2004.", "r": {"result": "Dayang Sayang Kamu Dayang Sayang Kamu adalah judul album studio keempat penyanyi R&B Malaysia Dayang Nurfaizah yang dirilis pada 30 Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam keributan penularan wabak zombi, Nipis - seorang kaki teori konspirasi - mencadangkan mereka berpindah ke Putrajaya di mana beliau percaya, kerajaan mempunyai kubu anti-serangan nuklear.", "r": {"result": "di tengah hiruk pikuk wabah zombie, Nipis - seorang ahli teori konspirasi - menyarankan agar mereka pindah ke Putrajaya di mana dia yakin pemerintah memiliki benteng anti serangan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Pencetak", "r": {"result": "Opsi Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan kerajaan pimpinan Perdana Menteri begitu prihatin terhadap kaum India dengan memberi pelbagai peruntukan dan inisiatif yang dilihat mampu memperkasakan kehidupan masyarakat terba katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan bahwa pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri sangat peduli terhadap masyarakat India dengan memberikan berbagai bekal dan prakarsa yang dipandang mampu memberdayakan kehidupan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan baris-baris dalam \"Marmar Realiti\" Shiro yang diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Berikut ini adalah baris-baris dalam \"Reality Marble\" karya Shiro yang diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat di London dan Melbourne ditutup lebih lewat pada 8 pm kerana jumlah pengundi pos di kedua bandar tersebut melebihi seribu orang.", "r": {"result": "Kantor-kantor di London dan Melbourne tutup pada pukul 8 malam karena jumlah pemilih pos di kedua kota melebihi seribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar realiti perangai ustaz, pengarah 'Nur 2' rela dicemuh", "r": {"result": "Tunjukkan realita perilaku ustaz, sutradara 'Nur 2' itu rela dicemooh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang Pasar Jaya Nangka Bungur, Kemayoran, Tunggu Ahok", "r": {"result": "Pedagang di Pasar Jaya Nangka Bungur, Kemayoran, Tunggu Ahok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis-Antoine de Bougainville kembali ke pulau-pulau ini.", "r": {"result": "Louis-Antoine de Bougainville kembali ke pulau-pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2008, beliau menjaringkan gol pertamanya ketika kempen kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 menentang Argentina, 1-0.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2008, dia mencetak gol pertamanya selama kampanye kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 melawan Argentina, 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penggunaan antibiotik jenis Amoxicillin untuk mengobati jerawat yang membandel kini tengah viral di media sosial.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penggunaan antibiotik Amoksisilin untuk mengatasi jerawat membandel kini viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The biggest technological things that have happened since is the way you can control the ice to get more precise temperature control.", "r": {"result": "\"Hal-hal teknologi terbesar yang telah terjadi sejak saat itu adalah cara Anda dapat mengontrol es untuk mendapatkan kontrol suhu yang lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa negara pulau menjadi mangsa tiupan angin kencang ini.", "r": {"result": "Berapa banyak negara kepulauan yang menjadi korban angin kencang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan semalam, Datuk Abdullah yang merupakan Ahli Parlimen Kapar, tewas pada Dr. Daroyah Alwi, yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sementa.", "r": {"result": "Dalam pemilihan kemarin, Datuk Abdullah yang merupakan Kapar Anggota DPR kalah dari Dr. Daroyah Alwi yang juga Anggota DPR Sementa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situ Ruha tahu mereka mengikuti latihan dan budaya hebat yang dipraktikkan.", "r": {"result": "Dari situ Ruha tahu mereka mengikuti latihan dan budaya besar yang dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya kita akan mendengar lebih banyak berita positif pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya kita akan mendengar lebih banyak berita positif di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakar Ekonomi, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram menegaskan bahawa Projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) perlu dinilai semula tanpa 'memalukan' negara China.", "r": {"result": ": Ekonom, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram menegaskan bahwa Proyek East Coast Rail Link (ECRL) perlu dievaluasi ulang tanpa 'mempermalukan' China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut terdiri daripada 11 lelaki dan 17 wanita yang merupakan rakyat Jerman, kata Mayor perbandaran itu, Filipe Sousa.", "r": {"result": "Korban tewas terdiri dari 11 laki-laki dan 17 perempuan yang merupakan warga negara Jerman, kata Wali Kota Filipe Sousa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jitra (Pasar Jitra) adalah 38119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jitra (Pasar Jitra) adalah 38119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi telah mengklasifikasikan kasus ini sebagai kematian karena kecelakaan.", "r": {"result": "Polisi telah mengklasifikasikan kasus ini sebagai kematian karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some motorists even parked their vehicle illegally,\" said Mazlan.", "r": {"result": "Beberapa pengendara bahkan memarkir kendaraannya secara ilegal,\" kata Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia (orang yang terbunuh dengan tidak sengaja itu) dari kaum (kafir) yang ada ikatan perjanjian setia di antara kamu dengan mereka, maka wajiblah membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) kepada keluarganya serta memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Dan jika dia (orang yang terbunuh secara tidak sengaja) berasal dari kaum (kafir) yang dengannya ada ikatan kesetiaan antara Anda dan mereka, maka wajib membayar \u201cdiah\u201d (denda sebagai pengganti nyawa) kepada orang tersebut. keluarga dan membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "r": {"result": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unggas ini disimpan di belakang rumahnya,\" katanya.", "r": {"result": "Semua unggas ini dipelihara di belakang rumahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacillus anthracis boleh dibiakkan dalam medium agar berkhasiat biasa secara aerobik (dengan oksigen) ataupun anearobik (tanpa oksigen).", "r": {"result": "Bacillus anthracis dapat ditumbuhkan dalam media agar nutrisi normal secara aerobik (dengan oksigen) atau anaerob (tanpa oksigen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz panjang Eusmilus boleh mencapai 2.5 meter dan hidupnya dari Akhir Eosen hingga Akhir Oligosen.", "r": {"result": "Panjang Eusmilus bisa mencapai 2,5 meter dan hidup dari Eosen Akhir hingga Oligosen Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Jelebu, Deputi Superintendan Kamarul Rizal Jenal berkata, lelaki berusia 40-an itu dipercayai melakukan perbuatan tersebut ketika isterinya tiada di rumah di Kuala Klawang pada 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Kapolres Jelebu, Wakil AKBP Kamarul Rizal Jenal mengatakan, pria berusia 40-an itu diduga melakukan perbuatan tersebut saat istrinya sedang tidak berada di rumah di Kuala Klawang pada 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta biji kenari yang renyah, menambah kaya cita rasa kopi rarobang khas Ambon.", "r": {"result": "Serta renyahnya kacang kenari, menambah kaya rasa kopi rarobang khas Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang menyiapkan yudicial review ke Mahkamah Konstitusi tentang pasal yang disangkakan kepada Vanessa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami juga sedang mempersiapkan uji materil ke Mahkamah Konstitusi terkait dugaan dakwaan terhadap Vanessa,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan adanya badan berkenaan, arahan untuk menyelamatkan diselaraskan satu pusat dan tidak timbul lagi isu penerimaan arahan yang pelbagai atau bercampur atau maklumat tidak lengkap dan terputus.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan adanya badan terkait, instruksi untuk menabung terkoordinasi dalam satu pusat dan tidak ada lagi persoalan menerima instruksi yang beragam atau campur aduk atau informasi yang tidak lengkap dan nyambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizuno Corporation Mizuno ditubuhkan pada tahun 1906 sebagai Mizuno Brothers Ltd oleh Rihachi Mizuno dan adiknya, Rizo, di Osaka.", "r": {"result": "Mizuno Corporation Mizuno didirikan pada tahun 1906 sebagai Mizuno Brothers Ltd oleh Rihachi Mizuno dan saudaranya, Rizo, di Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengaruh Arab apabila Sepanyol datang secara tidak langsung melalui pelbagai dialek Romace arabized yang dituturkan di kawasan-kawasan di bawah pemerintahan Islam, sekarang dikenali oleh ulama sebagai Mozarabic.", "r": {"result": "Sebagian besar pengaruh Arab ketika Spanyol datang secara tidak langsung melalui berbagai dialek Romace Arab yang diucapkan di daerah-daerah di bawah pemerintahan Islam, yang sekarang dikenal oleh para sarjana sebagai Mozarabic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah segera juga boleh diambil supaya kerajaan mampu mengurangkan beban kos mengurus jabatan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, langkah segera juga bisa dilakukan agar pemerintah bisa mengurangi beban biaya pengelolaan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ADUN yang hadir pada perjumpaan itu adalah Azmizan Zaman Huri (Pelabuhan Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "r": {"result": "Di antara anggota majelis yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Azmizan Zaman Huri (Port Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, penyelidikan pascakerusuhan hingga berujung dibakarnya Rutan Klas II B Kabupaten Siak Sri Indrapura menarik satu kesimpulan.", "r": {"result": "Seperti diketahui, penyelidikan pasca huru-hara yang berujung pada pembakaran Rutan Siak Sri Indrapura Kelas II B Kabupaten ini menghasilkan satu kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adit menyuruh Tita supaya cepat menghabiskan makanannya kerana takut kehabisan tiket.", "r": {"result": "Adit menyuruh Tita untuk segera menghabiskan makanannya karena takut kehabisan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa gol oleh Safawi tersebut telah dimuktamadkan oleh pengadil, jadi tidak ada pertikaian dalam Dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir gol Safawi sudah diputuskan oleh wasit, jadi tidak ada perselisihan di aula yang terhormat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adala sebuah berkah yang masuk ke dalam tubuh.", "r": {"result": "Ini adalah berkah yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, lanjut Stevie, SouthCity menggunakan sistem pembayaran \"Nabung DP + KPA\" yang memungkinkan milenial untuk membayar DP dengan sistem cicilan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lanjut Stevie, SouthCity menggunakan sistem pembayaran \u201cNabung DP + KPA\u201d yang memungkinkan milenial membayar DP dengan sistem cicilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Kedah FM bermula pada tahun 1968.", "r": {"result": "Sejarah Kedah FM dimulai pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perintah resmi Putera Mochihito, Yoritomo bertempur untuk menyingkirkan puak Taira.", "r": {"result": "Atas perintah resmi Pangeran Mochihito, Yoritomo berjuang untuk menyingkirkan klan Taira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu kita telah ditemui di Anushka Walaupun dia tidak mempunyai pengalaman lakonan yang sebelumnya, kami telah melihat bahawa percikan unik yang dia membuatkan kami yakin bahawa dia akan menjadi orang yg menonjol walaupun bertentangan Shah Rukh\" Sharma telah dipilih sejak ratusan kanak-kanak perempuan untuk peranan ini dan telah dirahsiakan daripada media semasa penggambaran filem.", "r": {"result": "Kami tahu kami telah menemukan di Anushka Meskipun dia tidak memiliki pengalaman akting sebelumnya, kami telah melihat percikan unik yang dia buat kami yakin bahwa dia akan menonjol bahkan berlawanan dengan Shah Rukh\" Sharma telah dipilih sejak ratusan gadis untuk peran ini dan dirahasiakan dari media selama pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata fokus kementeriannya sudah pasti terarah kepada isu-isu kos berkaitan sara hidup rakyat yang merupakan bidang yang menjadi keutamaan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan fokus kementeriannya pasti pada masalah biaya yang terkait dengan mata pencaharian masyarakat yang merupakan bidang prioritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya di sekitar taman untuk perkhidmatan rumah yang disasarkan telah direka oleh Gaudi sebagai struktur lidah terjulur keluar dari lereng bukit yang curam atau berjalan di jejambat, dengan laluan pejalan kaki yang berasingan dalam arked yang ditubuhkan di bawah struktur ini.", "r": {"result": "Jalan di sekitar taman untuk layanan rumah yang ditargetkan dirancang oleh Gaudi sebagai struktur lidah yang menonjol dari lereng bukit yang curam atau berjalan di atas jembatan, dengan jalur pejalan kaki terpisah di arkade yang didirikan di bawah struktur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpecahan sesama sendiri hanya merugikan parti dan boleh menyebabkan UMNO kalah pada pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "\u201cPerpecahan di antara kita sendiri hanya merugikan partai dan bisa menyebabkan UMNO kalah dalam pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan sudah membuat dua laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung pendedahan skandal 'Land Swap' memba tanah-tanah milik kementerian itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan telah membuat dua laporan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait terungkapnya skandal 'Pertukaran Lahan' yang melibatkan lahan milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen warna boleh diwarnakan dalam pelbagai geometri piksel, bergantung pada penggunaan monitor.", "r": {"result": "Komponen warna dapat diwarnai dalam berbagai geometri piksel, bergantung pada penggunaan monitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 1987, Majlis Daerah Langkawi diberi kuasa sebagai Pihak Berkuasa Tempatan dan bertanggungjawab dalam hal ehwal perancangan, perlesenan, kebersihan, bangunan, senitaman dan sebagainya selaras dengan akta-akta dan undang-undang kecil Majlis yang diguna pakai.", "r": {"result": "April 1987, Dewan Distrik Langkawi diberdayakan sebagai Otoritas Lokal dan bertanggung jawab dalam hal perencanaan, perizinan, kebersihan, bangunan, pertamanan dan sebagainya sesuai dengan undang-undang dan anggaran rumah tangga Dewan yang diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses keamanan bukan bagaikan larian pecut.", "r": {"result": "Proses perdamaian tidak seperti sprint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Soviet menyerang bahagian timur Poland, mereka membunuh kira-kira 4,500 kakitangan Poland dan menanam mangsa-mangsa di hutan Katyn.", "r": {"result": "Saat Soviet menginvasi Polandia timur, mereka membunuh sekitar 4.500 personel Polandia dan menguburkan para korban di hutan Katyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari musik di Estonia memang menarik.", "r": {"result": "Menemukan musik di Estonia itu menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah-hadiah untuk fizik dan kimia akan dianugerahkan oleh Akademi Sains Sweden; hadiah untuk kerja fisiologi dan perubatan oleh Institut Karolinska di Stockholm; hadiah untuk sastera oleh Akademi di Stockholm; dan hadiah untuk pejuang keamanan oleh satu jawatankuasa lima ahli untuk dilantik oleh Storting Norway.", "r": {"result": "Hadiah untuk fisika dan kimia akan diberikan oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Swedia; hadiah untuk pekerjaan fisiologis dan medis oleh Institut Karolinska di Stockholm; hadiah sastra oleh Akademi di Stockholm; dan hadiah untuk pejuang perdamaian oleh komite beranggotakan lima orang yang akan ditunjuk oleh Storting Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada alamat IP, DHCP turut memberikan maklumat tatarajah lain, terutama alamat IP bagi pelerai DNS pengagregatan tempatan.", "r": {"result": "Selain alamat IP, DHCP juga menyediakan informasi konfigurasi lainnya, khususnya alamat IP dari penyelesai DNS agregasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis oligarki kewangan atau konglomerat menyebabkan keputusan, di mana pegawai kerajaan berhasrat untuk menyediakan rangka kerja sosial dan perundangan di mana syarikat-syarikat gergasi dapat beroperasi dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Suatu jenis oligarki keuangan atau konglomerat menyebabkan keputusan tersebut, di mana pejabat pemerintah bermaksud untuk menyediakan kerangka sosial dan hukum di mana perusahaan raksasa dapat beroperasi dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah baginda SAW sewaktu ketika dahulu berdiri mengerjakan solat dengan menghadap ke arah Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Di sinilah Baginda SAW biasa berdiri dan berdoa menghadap ke arah Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said, the final list of candidates had been endorsed by national BN chairman Najib Razak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, daftar calon final telah disahkan oleh Ketua BN Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan staf am telah dilarang.", "r": {"result": "Pembentukan staf umum telah dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergegas rumah untuk membuat teddy bear untuk dia dan mengaku kepadanya kerana dia meninggalkan lapangan terbang dan dia berjanji untuk kembali apabila dia telah dijaga beberapa perkara.", "r": {"result": "Dia bergegas pulang untuk membuat boneka beruang untuknya dan mengaku kepadanya bahwa dia meninggalkan bandara dan dia berjanji untuk kembali ketika dia telah mengurus beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mengingatkan kumpulan operator air di negeri yang terlibat melaksanakan bekalan air berjadual perlu memastikan bekalan air bersih disalurkan secukupnya kepada pengguna sama ada melalui paip agihan atau lori tangki.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) mengingatkan kelompok operator air di negara bagian yang terlibat dalam pelaksanaan penyediaan air terjadwal untuk memastikan pasokan air bersih terdistribusi secara memadai kepada pengguna baik melalui pipa distribusi maupun mobil tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik Pekan Nanas ada pusat hemodialisis sendiri kerana pesakit tidak perlu bersusah payah untuk ke Pontian atau Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "Pekan Nanas lebih baik memiliki pusat hemodialisis sendiri karena pasien tidak harus pergi ke Pontian atau Johor Bahru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sahkan Jawi terima laporan qazaf", "r": {"result": "Mujahid membenarkan bahwa Jawi menerima laporan qazaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, it is a black mark on MACC,\" he said.", "r": {"result": "Juga, itu adalah tanda hitam di MACC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Enam Ahli Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi menyiasat kes kerugian urus niaga mata wang asing (Forex) oleh Bank Negara Malaysia (BNM), adalah individu berwibawa dan mempunyai kemahiran masing-masing.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Keenam anggota Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki kasus kerugian transaksi valuta asing (Valas) oleh Bank Negara Malaysia (BNM), adalah individu yang berwibawa dan memiliki keahlian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan visi saya 'simple' dan tidak 'complicated'.", "r": {"result": "Misi dan visi saya 'sederhana' dan tidak 'rumit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek sering memukul mangsa kerana lepas geram kepada suaminya, bagaimanapun suspek dan suaminya telah bercerai awal tahun ini\".", "r": {"result": "Tersangka sering memukuli korban karena marah kepada suaminya, namun tersangka dan suaminya bercerai awal tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bayaran insentif RM1.81 juta kepada 362 peneroka yang kembali bermuafakat dengan pengurusan FELDA.", "r": {"result": "Selain itu, pembayaran insentif sebesar RM1,81 juta diberikan kepada 362 pemukim yang setuju dengan manajemen FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia itu punya namanya Islamic Tourism Board ya, tapi kita belum punya dirjen atau deputi yang mengurus khusus wisata halal di Indonesia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia punya nama Islamic Tourism Board, tapi kita belum punya dirjen atau wakil yang khusus mengelola wisata halal di Indonesia,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan-letupan yang berlaku akibat penggunaan api secara terbuka sebagai pencahayaan telah membunuh 75 orang pekerja.", "r": {"result": "Ledakan yang disebabkan oleh penggunaan api terbuka untuk penerangan menewaskan 75 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1996 Croatia USAF CT-43 crash, near Dubrovnik Airport, killed everyone on a United States Air Force jet with United States Secretary of Commerce Ron Brown, \"The New York Times\" Frankfurt Bureau chief Nathaniel C. Nash and 33 other people.", "r": {"result": "Kecelakaan CT-43 USAF Kroasia tahun 1996, dekat Bandara Dubrovnik, menewaskan semua orang di pesawat jet Angkatan Udara Amerika Serikat bersama Sekretaris Perdagangan Amerika Serikat Ron Brown, kepala Biro Frankfurt \"The New York Times\" Nathaniel C. Nash dan 33 orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM, pelabur berpengalaman dalam pembangunan dan pelaburan kabel dasar laut domestik, serantau serta global, memiliki dan memajak lebih daripada 20 sistem kabel dasar laut yang menjangkau lebih 200,000 batu laluan gentian di seluruh dunia.", "r": {"result": "TM, investor berpengalaman dalam pengembangan dan investasi kabel bawah laut domestik, regional dan global, memiliki dan menyewakan lebih dari 20 sistem kabel bawah laut yang mencakup lebih dari 200.000 mil jalur serat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBROSE: Sudah pasti, setiap harapan atau suara rakyat akan diangkat ke peringkat seterusnya bagi memastikan semua janji-janji yang dibuat akan ditunaikan dalam tempoh tertentu.", "r": {"result": "AMBROSE: Pastinya, setiap harapan atau suara rakyat akan dinaikkan ke tingkat berikutnya untuk memastikan semua janji yang dibuat akan dipenuhi dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciuman yang kedua.", "r": {"result": "Ciuman kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet yang dikeluarkan dapat dioptimumkan kepada setiap institusi dan tidak bersaing di antara satu dengan yang lain dalam melahirkan graduan untuk keperluan negara.", "r": {"result": "Anggaran yang dikeluarkan dapat dioptimalkan masing-masing institusi dan tidak saling bersaing dalam menghasilkan lulusan untuk kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya terkilan kerana Jolie telah merahsiakan pengambilan anak angkatnya itu, seolah-olah ingin menjauhkan \"anaknya\" daripadanya.", "r": {"result": "Ayahnya kesal karena Jolie merahasiakan adopsi putranya, seolah-olah untuk menjauhkan \"putranya\" darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan komersial, membolehkan syarikat itu untuk berkembang.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial, memungkinkan perusahaan untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kementerian sedang memperkukuh dan menjenamakan semula fungsi Majlis Penasihat Kebangsaan Mengenai Integrasi Wanita Dalam Pembangunan (NACIWID) menerusi penubuhan Majlis Penasihat dan Perunding Wanita.", "r": {"result": "A: Kemenperin memperkuat dan melakukan rebranding fungsi National Advisory Council on Integration of Women in Development (NACIWID) melalui pembentukan Dewan Penasehat dan Konsultatif Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru sahaja dapat seorang memeluk agama Islam 2 hari lepas dari Ervine, Texas. dari seorang Muslim yang telah membeli DVD tersebut dan telah memberikannya kepada rakannya dan rakannya membencinya dan tak mahukannya jadi dia memberikannya kepada orang lain dan orang tersebut memberikannya kepada rakan sekerjanya yang menontonnya dan menerima ajaran Islam. Jadi, Ini ialah antara projek terbesar saya.", "r": {"result": "Saya baru saja masuk Islam 2 hari yang lalu dari Ervine, Texas. dari seorang Muslim yang membeli DVD tersebut dan memberikannya kepada temannya dan temannya membencinya dan tidak menginginkannya sehingga dia memberikannya kepada orang lain dan orang tersebut memberikannya kepada rekannya yang menontonnya dan menerima ajaran Islam. Jadi, Ini adalah salah satu proyek terbesar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, pertama kalinya seramai 4 orang murid dari Persatuan St. John Ambulans Malaysia SJK (C) Yuk Chuen, Changkat Jering menyertai Pertandingan Masak-memasak peringkat Daerah Larut Matang & Selama dan mereka telah mendapat tempat Naib Johan.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, pertama kali total 4 siswa dari Asosiasi St. John Ambulance Malaysia SJK (C) Yuk Chuen, Changkat Jering mengikuti Lomba Masak Larut Matang & Selama Tingkat Kabupaten dan mendapatkan juara 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika khabar angin sekali pun, perkara itu perlu disiasat supaya tidak ada pihak menjadikannya sebagai polemik dan isu berpanjangan yang mengganggu-gugat keharmonian pentadbiran kerajaan negeri Melaka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika ada rumor sekalipun, hal tersebut perlu diusut agar tidak ada pihak yang menjadikannya polemik dan isu jangka panjang yang mengganggu keharmonisan penyelenggaraan pemerintahan negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@sill@rd@n n@sill@r@ jadik'ardyr d@jan@tin, Kommunizm@ biz k'edirik, syra mohk@m, addym m@tin.", "r": {"result": "N@sill@rd@n n@sill@r@ jadik'ardyr d@jan@tin, Kommunizm@ biz k'edirik, syra mohk@m, addym m@tin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara struktur binaan haram yang dirobohkan kerana tidak mendapat kebenaran DBKL.", "r": {"result": "Di antara bangunan liar yang dibongkar karena tidak mendapat izin dari DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUTAKHIR ini, banyak isu sensitif timbul khususnya yang melibatkan soal hubungan masyarakat berbilang bangsa.", "r": {"result": "MUTAKHIR, banyak isu sensitif yang muncul, terutama yang menyangkut hubungan masyarakat multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervara di Roma Cervara di Roma merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cervara di Roma Cervara di Roma adalah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus dalam kalangan tiap-tiap umat seorang Rasul (dengan memerintahkannya menyeru mereka): \"Hendaklah kamu menyembah Allah dan jauhilah Taghut\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus di antara setiap bangsa seorang Rasul (dengan memerintahkannya untuk memanggil mereka): \"Kamu harus menyembah Allah dan menjauhi Taghut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dan perindustrian Jepun yang pesat membangun bertujuan untuk menentang pengaruh Barat dengan menjadikan Jepun sama kaya dan sama kuat untuk menjadi aktor dalam penjajahan secara sendirinya.", "r": {"result": "Perdagangan dan industri Jepang yang berkembang pesat bertujuan untuk melawan pengaruh Barat dengan menjadikan Jepang kaya dan cukup kuat untuk menjadi aktor dalam penjajahan dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paran, Paringin, Balangan Paran merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Paran, Paringin, Balangan Paran adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti yang disebutkan sebelumnya, kumpulan pemimpin ini terlibat secara aktif dengan pergerakan nasionalis sebelum Perang Pasifik.", "r": {"result": "Tidak seperti yang disebutkan sebelumnya, kelompok pemimpin ini terlibat aktif dengan gerakan nasionalis sebelum Perang Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Jabatan Alam Sekitar (JAS) Selangor memberi amaran kepada semua pihak khususnya premis industri di tebing sungai supaya memastikan kegiatan mereka tidak mencemari sungai atau berdepan tindakan tegas.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Departemen Lingkungan Hidup (JAS) Selangor mengimbau semua pihak, terutama kawasan industri di bantaran sungai, agar tidak mencemari sungai atau menghadapi tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti permainan video ini yang naik mendadak mencetuskan idea kepada pembangun lain untuk membangunkan konsep sama contohnya seperti Fortnite Battle Royale.", "r": {"result": "Popularitas video game yang tiba-tiba meningkat ini memicu ide bagi pengembang lain untuk mengembangkan konsep yang sama dengan Fortnite Battle Royale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan paku kan juga!", "r": {"result": "Jadi saya akan memakukannya juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seluruh kawasan Jalan Mahkota, Jalan Bank, Jalan Abdul Aziz, Jalan Besar, Jalan Tun Ismail, Jalan Gambut, Jalan Bukit Ubi, Seluruh Kawasan Bandar, Bangunan Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) juga mengalami masalah ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh kawasan Jalan Mahkota, Jalan Bank, Jalan Abdul Aziz, Jalan Besar, Jalan Tun Ismail, Jalan Gambut, Jalan Bukit Ubi, seluruh kawasan kota, Gedung Sekretaris Negara (SUK) juga mengalami masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 100 anggota bomba dan penyelamat terba operasi menyelamat di kompleks berkenaan setinggi 1,776 kaki itu, iaitu yang tertinggi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sekitar 100 petugas pemadam kebakaran dan penyelamat bekerja dalam operasi penyelamatan di kompleks setinggi 1.776 kaki, yang merupakan yang tertinggi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mewarisi bapanya, Jayasingawarman, yang mangkat pada tahun 382 dan memerintah selama 13 tahun antara tahun-tahun 382 - 395.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya, Jayasingawarman, yang meninggal pada tahun 382 dan memerintah selama 13 tahun antara tahun 382 - 395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertindak sebagai minyak pelincir untuk mengelakkan geseran antara organ semasa bergerak.", "r": {"result": "Ini juga bertindak sebagai pelumas untuk mencegah gesekan antar organ selama gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman dibesarkan ibunya dengan penuh kasih sayang dan diberikan didikan agama yang sempurna.", "r": {"result": "Aiman diasuh oleh ibunya dengan penuh kasih sayang dan di didik dengan sempurna oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 1952 dan 1957, lebih 3.5 juta nyawa terkorban, kemudian 6.7 juta di antara 1958 dan 1960, dan kemudian di antara tahun 1961 dan 1965 pula, seramai 13.3 juta manusia mati.", "r": {"result": "Antara tahun 1952 dan 1957, lebih dari 3,5 juta jiwa hilang, kemudian 6,7 juta antara tahun 1958 dan 1960, dan kemudian antara tahun 1961 dan 1965, total 13,3 juta orang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian Katalaluan:", "r": {"result": "Konfirmasi kata kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga persepsi skeptikal segelintir masyarakat kepada bekas penagih seperti saya.", "r": {"result": "Begitu pula persepsi skeptis sebagian kecil masyarakat terhadap mantan pecandu seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, lahirlah syarikat Cloudbric.", "r": {"result": "Selanjutnya, perusahaan Cloudbric lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Saint Basil Katedral Vasily Yang Diberkati (), atau lebih dikenali sebagai Katedral Saint Basil, adalah sebuah gereja yang terletak di Dataran Merah, Moscow, Rusia.", "r": {"result": "Katedral Saint Basil Katedral Saint Basil (), atau lebih dikenal dengan Katedral Saint Basil, adalah sebuah gereja yang terletak di Lapangan Merah, Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat jelas dalam fasal (5) ini bahawa Peguam Negara memegang jawatan atas perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Dalam ayat (5) ini sangat jelas bahwa Jaksa Agung memegang jabatan atas persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian badan berikut memiliki warna: Kepala ; sebuah asal yang menutupi bahagian atas temboloknya; sepasang sayap; belakang; ekor.", "r": {"result": "Bagian tubuh berikut memiliki warna: Kepala; asal yang menutupi bagian atas cache; sepasang sayap; kembali; ekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir perlu menjelaskan dan bertanggungjawab terhadap peningkatan mendadak kos pembangunan dan pembinaan Movie Animation Park Studios (MAPS) daripada RM390 juta kepada RM607 juta, kata Pengerusi Jawatankuasa Audit Perak Corporation Bhd (PCB), Chong Zhemin.", "r": {"result": ": Mantan Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir perlu menjelaskan dan bertanggung jawab atas kenaikan mendadak dalam biaya pengembangan dan pembangunan Movie Animation Park Studios (MAPS) dari RM390 juta menjadi RM607 juta, kata Perak Corporation Bhd (PCB) Ketua Komite Audit Chong Zhemin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCain mengalami beberapa episod penyeksaan, dan menolak satu penghantaran balik ke negeri asal awal yang tidak mengikut turutan.", "r": {"result": "McCain menderita beberapa episode penyiksaan, dan menolak pemulangan yang rusak lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DZBB menjadi stesen radio pertama di Filipina untuk menggunakan telefon untuk temuramah secara langsung.", "r": {"result": "DZBB menjadi stasiun radio pertama di Filipina yang menggunakan telepon untuk wawancara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik sempadan serta banyak pelarian yang melarikan diri dari kekejaman rejim tersebut memuncak apabila Tentera Rakyat Vietnam dan Barisan Penyelamat Negara Bersatu Kemboja (turut termasuk anggota-anggota Khmer Rouge yang berpaling tadah) menyerang Kemboja pada 25 Disember 1978 dan menawan Phnom Penh pada 7 Januari 1979.", "r": {"result": "Konflik perbatasan dan banyaknya pengungsi yang melarikan diri dari kebrutalan rezim memuncak ketika Tentara Rakyat Vietnam dan Front Penyelamatan Nasional Kamboja (yang juga termasuk pembelot Khmer Merah) menyerbu Kamboja pada 25 Desember 1978 dan merebut Phnom Penh pada 7 Januari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Ekor Cabang adalah serupa saiznya dengan \"Apus apus\" (bahasa Inggeris: \"Common Swift\" ) dan juga berwarna hitam, kecuali pada bahagian pinggulnya yang berwarna putih.", "r": {"result": "Walet Ekor Cabang memiliki ukuran yang mirip dengan \"Apus apus\" (bahasa Inggris: \"Common Swift\") dan juga berwarna hitam, kecuali pinggulnya yang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal menurutnya, ASI wajib diberikan hingga enam bulan usia bayi.", "r": {"result": "Meski menurutnya, ASI harus diberikan hingga bayi berusia enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi Diri Sebagai Khalifah Di Bumi Buku Motivasi Diri Sebagai Khalifah Di Bumi ditulis oleh Muhammad Ghazali dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$15.00.", "r": {"result": "Motivasi Diri sebagai Khalifah di Bumi Buku Motivasi Diri sebagai Khalifah di Bumi ditulis oleh Muhammad Ghazali dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus tersebut ditangkis apabila ibu Diana, iaitu Norsiah Ramli berkata anaknya ini tidak berniat enggan menyertai PLKN pada Disember lalu kerana anaknya itu telah terlebih dahulu menandatangani kontrak berlakon filem \"Kecoh Betul\" pada bulan Ogos, oleh itu terpaksa menangguh tempoh khidmatnya untuk memberi komitmen kepada lakonan filem tersebut.", "r": {"result": "Rumor tersebut sirna ketika ibunda Diana, Norsiah Ramli, mengatakan bahwa putranya tidak berniat menolak bergabung dengan PLKN pada Desember lalu karena sebelumnya putranya telah menandatangani kontrak untuk berakting di film \"Kecoh Betul\" pada Agustus lalu, sehingga harus menundanya. masa baktinya untuk berkomitmen pada akting film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Sofla, Mamasani Aliabad-e Sofla, Mamasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Sofla, Mamasani Aliabad-e Sofla, Mamasani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kepada Shuib Sepahtu itu berang selepas sebuah blog melaporkan berita mendakwa, dia kini kurus hasil memotong usus.", "r": {"result": "Istri Shuib Sepahtu geram setelah sebuah blog melaporkan berita yang mengklaim bahwa dia sekarang kurus karena ususnya dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala kan menjadi besar.", "r": {"result": "Skalanya semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum acara, para calon akan diterima komisioner KPU di ruang VIP sambil menunggu acara dimulai\".", "r": {"result": "Sebelum acara, para calon akan diterima oleh komisioner KPU di ruang VIP sambil menunggu acara dimulai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau licik mempergunakan SD ini untuk meletakkan diri beliau sebagai calon kompromi apabila berlaku pertembungan atau kebuntuan antara Zahid dan Hisham.", "r": {"result": "Dia dengan licik menggunakan SD ini untuk memposisikan dirinya sebagai kandidat kompromi ketika terjadi bentrokan atau kebuntuan antara Zahid dan Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1973 di bawah Rancangan Malaysia ke-2, ia ialah sekolah berasrama penuh pertama di Melaka.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1973 di bawah Rencana Malaysia ke-2, itu adalah sekolah berasrama pertama di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan kementerian lain termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani kerana sektor perikanan juga antara bidang yang menjadi 'mangsa' kepada pencemaran yang disebabkan penggunaan plastik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan bekerja sama dengan kementerian lain termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro karena sektor perikanan juga merupakan salah satu daerah yang 'korban' pencemaran akibat penggunaan plastik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan membolehkan syarikat kita menggunakan pendekatan sama bagi meningkatkan operasi sejajar dengan permintaan global terhadap Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan memungkinkan perusahaan kami menggunakan pendekatan yang sama untuk meningkatkan operasi sejalan dengan permintaan global untuk Industri 4.0,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mendakwa PAS memperjuangkan hudud (undang jenayah Islam) kerana politik, kita juga boleh mendakwa mereka menentang hudud juga kerana politik dan bersaing untuk meraih undi bukan Islam, sedangkan hakikatnya PAS memperjuangkannya kerana hudud adalah salah satu daripada ajaran Islam yang sejak sekian lama seawal penubuhan PAS hingga kini tidak berhenti bercakap soal ini dan PAS bersikap telus dan terbuka mengisytiharkannya kepada rakyat tanpa berselindung kerana menghormati semangat demokrasi yang diamalkan termasuk ketika PAS bersama DAP dalam Barisan Alternatif (BA) dan Pakatan Rakyat (PR) Saya bimbang jikalau ada NGO-NGO yang menyokong dan memberi dana kepada mereka.", "r": {"result": "Jika mereka mengklaim bahwa PAS memperjuangkan hudud (hukum pidana Islam) karena politik, kita juga dapat mengklaim bahwa mereka menentang hudud juga karena politik dan memperebutkan suara non-muslim, padahal PAS memperjuangkannya karena hudud adalah salah satu ajaran Islam yang sudah lama ada sejak awal PAS tidak henti-hentinya membicarakan masalah ini dan PAS sudah transparan dan terang-terangan mendeklarasikannya kepada masyarakat tanpa sembunyi karena menghormati semangat demokrasi yang dipraktikkan diantaranya ketika PAS bersama DAP di Barisan Alternatif (BA) dan Pakatan Rakyat (PR) saya khawatir jika ada LSM yang mendukung dan mendanai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IP digunakan untuk membeli hero dan setiap hero mempunyai nilai yang berbeza bergantung pada kemahiran untuk memainkannya.", "r": {"result": "IP digunakan untuk membeli hero dan setiap hero memiliki nilai yang berbeda-beda tergantung dari skill memainkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping isu bio diesel, kelapa sawit adalah tanaman yang berdaya maju dan sangat baik,\" katanya dan menambah Malaysia akan hanya menjelaskan kebaikan minyak sawit dan tidak akan sekali-kali memburukkan produk negara lain.", "r": {"result": "\u201cSelain masalah biodiesel, minyak sawit adalah tanaman yang layak dan sangat baik,\u201d ujarnya dan menambahkan bahwa Malaysia hanya akan menjelaskan manfaat minyak sawit dan tidak akan pernah mendiskreditkan produk negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Find music that fits your personality.", "r": {"result": "\"Temukan musik yang sesuai dengan kepribadian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu treler terba dihantar ke Hospital Melaka untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "\"Pengemudi trailer dikirim ke Rumah Sakit Melaka untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang berpendapat bahawa Najib terlalu sibuk menjadi Perdana Menteri sehingga terlupa untuk berpolitik.", "r": {"result": "Banyak orang menganggap Najib terlalu sibuk menjadi Perdana Menteri hingga lupa menjadi politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus merenung sifat-sifat ALLAH dalam makhluk sekeliling kita tapi dilarang membayangkan DzatNYA kerana ianya di luar kemampuan akal kita untuk memikirkan.", "r": {"result": "Hendaknya kita merenungkan sifat-sifat ALLAH pada makhluk-makhluk di sekitar kita tetapi dilarang membayangkan Dzat-NYA karena diluar kemampuan akal kita untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakan rumput di lapangan pergunungan Andes pada waktu siang dan bermalam di landaian gunung-gunung tersebut.", "r": {"result": "Mereka memakan rumput di ladang pegunungan Andes pada siang hari dan bermalam di lereng pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menamatkan pengajiannya di Sekolah Tinggi Nagasaki-kita Wilayah Nagasaki dan Universiti Kyushu Sangyo di mana beliau mengambil jurusan fotografi.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan studinya di Nagasaki Prefectural Nagasaki-kita High School dan Kyushu Sangyo University di mana dia mengambil jurusan fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ia mengetahui bahawa sesungguhnya Allah melihat (segala amal perbuatannya dan membalasnya)?", "r": {"result": "Apakah dia tidak mengetahui bahwa sesungguhnya Allah melihat (semua perbuatannya dan membalasnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailleulmont Bailleulmont merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bailleulmont Bailleulmont adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat jelas dalam akta seperti berikut \"If any expenditure of the Lembaga in relation to withdrawals by depositors cannot be met out of the Fund or reserve Fund it shall be charged on and payable out of the Consolidated Fund\".", "r": {"result": "Dinyatakan dengan jelas dalam akta sebagai berikut \"Jika setiap pengeluaran Lembaga sehubungan dengan penarikan oleh para deposan tidak dapat dipenuhi dari Dana atau Dana cadangan, hal itu akan dibebankan dan dibayarkan dari Dana Konsolidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang yang kafir): \"Berpisahlah kamu pada hari ini, hai orang-orang yang berdosa, (dari bercampur gaul dengan orang-orang yang beriman).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang kafir): \"Pisahkan dirimu hari ini, hai orang-orang berdosa, (dari bergaul dengan orang-orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means that whatever level Kassandra might be at, the Andrastia will be the same.", "r": {"result": "Artinya, di level mana pun Kassandra berada, Andrastia akan tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK dilahirkan, Muhammad Rezfan Shauqi Mohd Fazli, 12 bulan, tidak mempunyai lubang dubur malah dia juga mempunyai beberapa penyakit lain termasuk sindrom down, jantung di bahagian kanan yang agak besar, tiroid dan gastrik.", "r": {"result": "SEJAK lahir, Muhammad Rezfan Shauqi Mohd Fazli, 12 bulan, tidak memiliki anus namun juga memiliki beberapa penyakit lain antara lain down syndrome, jantung relatif besar di sisi kanan, tiroid dan lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya hendaknya mereka yang mau berserah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka sedang menerima balasan.", "r": {"result": "Sekarang mereka menerima balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 - Pusingan Kedua AFC Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 - Pusingan Kedua AFC bermula pada 18 Februari 2004 dan siap pada 17 November 2004.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 - Babak Kedua AFC Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 - Babak Kedua AFC dimulai pada 18 Februari 2004 dan selesai pada 17 November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, dalam media sosial sejak tengah hari tadi berlegar surat pembatalan ECRL dengan kepala surat Kementerian Kewangan, tetapi masih belum ada pengesahan rasmi sama ada tulen atau sebaliknya.", "r": {"result": "Apalagi surat pembatalan ECRL dengan kop surat Kementerian Keuangan sudah beredar sejak sore tadi, namun belum ada konfirmasi resmi apakah asli atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak Joyce Lakeland, seorang pelacur dalam filem \"The Killer Inside Me\", adaptasi filem daripada buku dengan judul sama yang dibintangi oleh Kate Hudson dan Casey Affleck.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Joyce Lakeland, seorang pelacur dalam film \"The Killer Inside Me\", sebuah film yang diadaptasi dari buku berjudul sama yang dibintangi oleh Kate Hudson dan Casey Affleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari kamu menjadi musuh kepada sebahagian yang lain dan bagi kamu semua disediakan tempat kediaman di bumi, serta mendapat kesenangan hingga ke suatu masa (mati)\".", "r": {"result": "Sebagian kamu menjadi musuh sebagian yang lain dan untuk kamu semua telah disediakan tempat tinggal di bumi, dan kamu mendapatkan kesenangan sampai waktu tertentu (kematian)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kemenangan penuh emosi, perlawanan yang amat sengit.", "r": {"result": "\"Itu adalah kemenangan yang emosional, pertandingan yang sangat intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat gila kuasa pembangkang terserlah", "r": {"result": "Sifat gila dari oposisi terbukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan selama empat hari bermula semalam itu adalah platform berkesan membolehkan pentadbir sekolah menyalurkan maklumat dan ilmu terkini, serta usaha memantapkan kemahiran pemikiran pemimpin.", "r": {"result": "Konferensi empat hari yang dimulai kemarin merupakan wadah yang efektif bagi pengelola sekolah untuk menyalurkan informasi dan ilmu terkini, serta upaya penguatan kemampuan berpikir para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya tetap harus bersikap profesional di lingkungan kerja\".", "r": {"result": "\u201cTapi saya tetap harus profesional di lingkungan kerja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembedahan melibatkan sistem pencernaan, maka pesakit mungkin diminta untuk melakukan pembersihan salur usus dengan meminum larutan polietilena glikol pada malam sebelum pembedahan.", "r": {"result": "Jika operasi melibatkan sistem pencernaan, maka pasien mungkin akan diminta untuk membersihkan saluran usus dengan meminum larutan polietilen glikol pada malam sebelum operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling berjaya ialah Jeanette Biedermann dan Yvonne Catterfeld, yang kedua-duanya meninggalkan opera sabun di puncak kerjaya mereka.", "r": {"result": "Yang paling sukses adalah Jeanette Biedermann dan Yvonne Catterfeld, yang sama-sama meninggalkan sinetron di puncak karier mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya, pengguna yang memakai ngepan dengan sesuka hati, ia boleh memberi kesan yang negatif kepada pakaian tradisional budaya masyarakat iban dan juga cara permakaian yang salah boleh menyebabkan pemakainya dipandang serong.", "r": {"result": "Jika pemakainya memakai baju ngepan sesuka hati dapat berdampak negatif terhadap pakaian adat masyarakat Iban dan juga cara pemakaian yang salah dapat menyebabkan pemakainya dipandang sebelah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Balandino terletak pada kedudukan Latitud N55* 18.3000', Longitud E61* 30.3000' pada ketinggian 234.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Balandino terletak di Lintang N55* 18.3000', Bujur E61* 30.3000' pada ketinggian 234,39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tahun-tahun awal PSSI, kebanyakannya mereka menggunakan bola sepak sebagai kaedah untuk mencegah kawalan Belanda ke atas koloni dengan mengumpulkan semua pemain bola sepak yang kebanyakannya lelaki.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal PSSI, mereka kebanyakan menggunakan sepak bola sebagai metode untuk mencegah penguasaan Belanda atas tanah jajahan dengan mengumpulkan semua pemain sepak bola yang kebanyakan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kini sudah pun ada Presiden dan kepimpinan baru.", "r": {"result": "UMNO sekarang memiliki Presiden dan kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tenaga pengajarnya 11 orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah tenaga pengajar hanya 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan di medan ini bermula dari 10 Jun 1940, setelah Itali menyertai perang di pihak Jerman, sehingga 2 Mei 1945 apabila keseluruhan tentera Paksi di Itali menyerah kalah.", "r": {"result": "Perang di medan ini dimulai sejak 10 Juni 1940, setelah Italia ikut berperang di pihak Jerman, hingga 2 Mei 1945 ketika seluruh tentara Poros di Italia menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kalangan tampak sangat kecewa dan sangat menyayangkannya, terutama dari kalangan penggemar Korea (K-Pop) dan penjual online.", "r": {"result": "Sejumlah orang tampak sangat kecewa dan kasihan padanya, terutama dari penggemar Korea (K-Pop) dan penjual online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kepulauan Selayar merupakan salah satu Kabupaten di antara 24 Kabupaten/Kota di Provinsi Sulawesi Selatan yang letaknya di hujung selatan dan memanjang dari Utara ke Selatan.", "r": {"result": "Kabupaten Kepulauan Selayar merupakan salah satu dari 24 Kabupaten/Kota di Provinsi Sulawesi Selatan yang terletak di ujung selatan dan memanjang dari Utara ke Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dari tempoh Mei 2018 sehingga setakat ini, kerajaan telah menyediakan peruntukan khas kepada Felda sebanyak RM577 juta, namun, liabiliti yang perlu ditanggung dan bayaran yang perlu dibuat oleh Felda adalah tinggi.", "r": {"result": "Menurut dia, sejak periode Mei 2018 hingga saat ini, pemerintah telah memberikan alokasi khusus kepada Felda sebesar RM577 juta, namun kewajiban yang harus ditanggung dan pembayaran yang harus dilakukan Felda tergolong tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan carta, sebenarnya semua carta dalam video ini diperoleh daripada Mike Shedlock, dia mengendalikan blog Global Economic Analysis.", "r": {"result": "Sebagian besar grafik, sebenarnya semua grafik dalam video ini berasal dari Mike Shedlock, dia menjalankan blog Global Economic Analysis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +1000 (VLAT)/+1100 (VLAST).", "r": {"result": "UTC adalah +1000 (VLAT)/+1100 (VLAST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini harga minyak berlegar sekitar AS$67 setong.", "r": {"result": "Saat ini harga minyak berkisar US$67 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ketenteraan, ia menghadapi masalah mempertahankan dirinya daripada diduduki kuasa-kuasa asing (cth: Mesir diduduki Perancis pada 1798; Cyprus diduduki British pada 1876, dll.", "r": {"result": "Secara militer, ia menghadapi masalah mempertahankan diri agar tidak diduduki oleh kekuatan asing (misalnya: Mesir diduduki oleh Prancis pada tahun 1798; Siprus diduduki oleh Inggris pada tahun 1876, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, identiti bersama yang mengikat bahasa Melayu adalah bahasa yang sama (dengan variasi dialek di kalangan mereka), Islam dan budaya mereka.", "r": {"result": "Saat ini kesamaan identitas yang mengikat bahasa Melayu adalah bahasa yang sama (dengan variasi dialek di antaranya), Islam dan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS), Dr Siti Zaharah Ishak berkata, sesetengah lokasi tidak sesuai untuk ditempatkan anggota penguat kuasa, maka penggunaan teknologi seperti kamera AWAS dilihat tepat.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Malaysian Road Safety Research Institute (MIROS), Dr Siti Zaharah Ishak mengatakan, beberapa lokasi tidak layak untuk ditempatkan aparat penegak hukum, sehingga penggunaan teknologi seperti kamera AWAS dipandang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadapi Revolusi Industri Generasi Muda Harus Terampil dan Pintar Mahasiswa Prodi HI UMY saat KKL di Singapura.", "r": {"result": "Menghadapi Revolusi Industri Generasi Muda Harus Terampil dan Cerdas Mahasiswa Prodi HI UMY saat KKL di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata Ketua Pengarah Pelajaran, Tan Sri Dr Khair Mohamad Yusof dan Bahagian Pengurusan Sekolah Harian sudah mengambil langkah awal dengan menyediakan pelan tindakan bagi menghadapi bencana alam berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, Dirjen Pendidikan Tan Sri Dr Khair Mohamad Yusof dan Divisi Manajemen Day School sudah mengambil langkah awal dengan menyiapkan rencana aksi untuk menghadapi bencana alam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi Belajar di wad seorang diri Masa berlalu ditelan waktu, hari ini Sharif Nur Azmi terus positif dan mendapat sokongan sepenuhnya daripada keluarganya.", "r": {"result": "- Foto Saifullizan Tamadi Belajar di bangsal sendirian Waktu berlalu, hari ini Sharif Nur Azmi tetap positif dan mendapat dukungan penuh dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King, 24, was 16 at the time of those two tweets.", "r": {"result": "King, 24, berusia 16 tahun pada saat dua tweet itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat sokongan rakyat serta pengakuan mandat Arroyo oleh Mahkamah Agung, Estrada dan ahli-ahli parti pembangkang yang lain masih mempersoalkan kesahan Arroyo sebagai presiden.", "r": {"result": "Meski mendapat dukungan rakyat dan mandat Arroyo diakui oleh Mahkamah Agung, Estrada dan anggota partai oposisi lainnya masih mempertanyakan legitimasi Arroyo sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan komersial pertamanya ialah drama romantis Tamil \"Jeans\" (1998), yang mana beliau mencapai kejayaan yang lebih luas dan memenangi dua angerah Pelakon Wanita Terbaik di Filmfare untuk persembahannya di \"Hum Dil De Chuke Sanam\" (1999) dan \"Devdas\" (2002).", "r": {"result": "Kesuksesan komersial pertamanya adalah drama romantis Tamil \"Jeans\" (1998), di mana ia mencapai kesuksesan yang lebih luas dan memenangkan dua penghargaan Aktris Terbaik Filmfare untuk penampilannya dalam \"Hum Dil De Chuke Sanam\" (1999) dan \"Devdas\" (2002). . ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahap pertama, Gonryomaru berubah kepada sejenis pedang bermata dua.", "r": {"result": "Pada tahap pertama, Gonryomaru berubah menjadi semacam pedang bermata dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Warisan resident and retiree Rokeman Dahalan, 66, said he regretted buying a property here 10 years ago.", "r": {"result": "Penduduk Kota Warisan sekaligus pensiunan Rokeman Dahalan, 66 tahun, mengaku menyesal membeli properti di sini 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Vietnam yang berada di posisi 121 memiliki kualitas pendidikan yang lebih rendah ketimbang Irak dan Suriah.", "r": {"result": "Vietnam Vietnam yang berada di posisi 121 memiliki kualitas pendidikan yang lebih rendah dibandingkan Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan begitu sengit bagi semua yang bergenre muzik pop dari China - Wu Qiong, Singapura - Kewei, The Boss - Korea dan Malaysia diwakili oleh Bunkface yang berjaya ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Persaingan begitu sengit untuk semua genre musik pop dari China - Wu Qiong, Singapura - Kewei, The Boss - Korea dan Malaysia diwakili oleh Bunkface yang berhasil masuk ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ukuran madu sebagai satu sendok makan memiliki sekitar 64 kalori dan 17 gram gula.", "r": {"result": "Satu sendok makan madu mengandung sekitar 64 kalori dan 17 gram gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page turut membintangi Filem \"Smart People\" yang ditayangkan pada 2008.", "r": {"result": "Page juga membintangi film \"Orang Pintar\" yang dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding '%s' tidak mengandungi token yang sah.", "r": {"result": "Penunjuk '%s' tidak berisi token yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini bahan itu tertakluk kepada atrisi kerana arus mengalir selari dengan pinggir laut menyental saluran dan mengangkut pasir dan pebel pergi dari tempat aslinya.", "r": {"result": "Di sini material tersebut mengalami gesekan karena arus yang mengalir sejajar dengan saluran gerusan pantai dan mengangkut pasir dan kerikil menjauh dari tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya apabila lapangan terbang beroperasi nanti, tentunya ada pesawat yang akan menggunakan ruang udara kita.", "r": {"result": "\u201cKami yakin ketika bandara sudah beroperasi nanti, tentu akan ada pesawat yang menggunakan wilayah udara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko mula dikenali selepas muncul di dalam filem \"Beat\".", "r": {"result": "Ko mulai dikenal setelah tampil di film \"Beat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua keluaran adalah diedit sedikit lebih pendek , di mana jambatan yang pendek, sehingga sekitar 15 saat lebih pendek.", "r": {"result": "Kedua rilis diedit sedikit lebih pendek, di mana jembatannya pendek, hingga sekitar 15 detik lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, mereka tetap ditimpa kehinaan sebagaimana orang-orang yang terdahulu dari mereka ditimpa kehinaan; kerana sesungguhnya Kami telah menurunkan keterangan-keterangan yang jelas nyata. Dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang menghina,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, mereka akan tetap dihina sebagaimana orang-orang yang mendahului mereka dihina; karena sesungguhnya Kami telah menurunkan bukti yang nyata. Dan bagi orang-orang yang kafir, disediakan azab yang menghinakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama antaramuka teruk", "r": {"result": "nama antarmuka yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak kebangkitan semula irama Pop Yeh Yeh di kalangan pencinta seni suara Melayu.", "r": {"result": "Sejak kebangkitan irama Pop Yeh Yeh di kalangan pecinta seni suara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah sembilan pengadil dilantik oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa: \"Semua masa adalah Waktu Musim Panas British ()\".", "r": {"result": "Berikut adalah sembilan wasit yang ditunjuk oleh Federasi Hoki Internasional: \"Semua waktu adalah Waktu Musim Panas Inggris ()\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam 105mm dongakan bermotor dari -8deg hingga +20deg, turet berputar penuh 360deg.", "r": {"result": "Ketinggian bermotor meriam 105mm dari -8deg ke +20deg, turret berputar 360deg penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Yokohama dengan berat 3,2 kg, Ryuga 22 tahun kemudian menjadi seorang atlet petarung profesional dan berpacaran dengan .", "r": {"result": "Lahir di Yokohama dengan berat 3,2 kg, Ryuga 22 tahun kemudian menjadi atlet petarung profesional dan berkencan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most fans won't notice any difference, but eagle-eyed uni aesthetes may spot a few small distinctions between the old and new designs, where are broken down in this handy graphic (additional info here): Courtesy of AuburnUniforms.com There's also been some recent chatter about Auburn tweaking its familiar \"AU\" logo.", "r": {"result": "Sebagian besar penggemar tidak akan melihat perbedaan apa pun, tetapi aesthetes uni bermata elang mungkin melihat beberapa perbedaan kecil antara desain lama dan baru, yang dirinci dalam grafik praktis ini (info tambahan di sini): Atas perkenan AuburnUniforms.com Ada juga beberapa obrolan baru-baru ini tentang Auburn mengutak-atik logo \"AU\" yang sudah dikenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950-an, pengeluaran arang batu mula merosot sebagai akibat persaingan dengan bahan api minyak.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, produksi batu bara mulai menurun akibat persaingan dengan bahan bakar minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung restoran itu menyajikan gambar, bukan hanya tulisan.", "r": {"result": "Untungnya restoran menyajikan gambar, bukan hanya teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siew Fook berkata, pihaknya akan memberi kerjasama penuh terhadap siasatan dijalankan SPRM berhubung penahanan anggota JPJ itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Siew Fook mengatakan pihaknya akan memberikan kerja sama penuh terhadap penyelidikan MACC atas penangkapan anggota JPJ tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mudanya, beliau telah mengembara ke India untuk mengkaji Mahatma Gandhi dan ke Afrika Selatan untuk mengkaji peralihan dari Aparteid .", "r": {"result": "Selama masa mudanya, dia pergi ke India untuk mempelajari Mahatma Gandhi dan ke Afrika Selatan untuk mempelajari transisi dari Apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-88 pelawat berjaya mendapat gol saguhati apabila sepakan lencong Mohd Amri Yahyah terus menerjah jaring untuk kedudukan kekal 4-1.", "r": {"result": "Pada menit ke-88, tim tamu berhasil mendapatkan gol hiburan ketika sepakan melengkung Mohd Amri Yahyah terus membentur gawang untuk menyamakan kedudukan menjadi 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In mitigation, Mohamad Hardi, who is now a football coach, said he had no fixed income and regretted his action\".", "r": {"result": "Mitigasinya, Mohamad Hardi yang kini menjadi pelatih sepak bola mengaku tidak memiliki penghasilan tetap dan menyesali perbuatannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad kata dekat penjara tiap-tiap hari makan ikan rebus je sebab tu malam ni kami jamu dia dengan macam-macam makanan\".", "r": {"result": "Ahmad mengatakan bahwa di dekat penjara dia hanya makan ikan rebus setiap hari karena malam itu kami menjamunya dengan segala macam makanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan entaksoni bagi \"Aardonyx\" memberikan keterangan lebih lanjut bagi keupayaan kursorial yang dikurangkan dan bukaan langkah yang lebih luas, yang dianggap telah mendahului wajib berkaki empat pada sauropodomorph.", "r": {"result": "Perkembangan entaxonic dari \"Aardonyx\" lebih lanjut menjelaskan berkurangnya kemampuan kursorial dan pembukaan langkah yang lebih luas, yang dianggap telah mendahului quadrupedalism wajib di sauropodomorph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu inilah yang dikatakan menjulang Siti Nurhaliza di kalangan bintang terhebat di Nusantara, apabila menembusi pasaran Indonesia dengan tajuk gantian \"Betapa Ku Cinta Padamu\" lalu mendapat sambutan baik di negara itu.", "r": {"result": "Lagu ini konon menjadikan Siti Nurhaliza sebagai salah satu bintang terhebat di nusantara, ketika menembus pasar Indonesia dengan judul alternatif \"Betapa Ku Cinta Padamu\" dan diterima dengan baik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-l Jalan cupsd dari launchd(8).", "r": {"result": "-l Jalankan cupsd dari launchd(8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambaji memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambaji memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkebolehan membuat muzik.", "r": {"result": "Ia juga mampu membuat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngawi - Sambut hari raya idul Fitri 1440 H/2019 M Pemerintah Kabupaten Ngawi menggelar festival takbir keliling bertempat di depan Masjid Agung Ngawi, Selasa (04/06/19) Di temui di kegiatan tersebut Dandim 0805/Ngawi Letkol Arh Hany Mahmudhi,S.E., sangat mendukung dan mengapresiasi kegiatan festival takbir keliling ini.", "r": {"result": "Ngawi - Rayakan Hari Raya Idul Fitri 1440 H/2019 M Pemerintah Kabupaten Ngawi menggelar takbir keliling di depan Masjid Agung Ngawi, Selasa (04/06/19) ditemui di acara Dandim 0805/Ngawi Letkol Hany Mahmudhi , S.E., sangat mendukung dan mengapresiasi kegiatan festival takbir keliling ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tak dedah status \"Bukan semua pelajar daripada keluarga susah mahu mendedahkan status mereka yang mungkin dianggap perkara peribadi, tapi kita boleh tahu menerusi perbualan dan gaya hidup seharian mereka.", "r": {"result": "Siswa tidak mengungkapkan statusnya \u201cTidak semua siswa dari keluarga sulit ingin mengungkapkan status mereka yang mungkin dianggap sebagai masalah pribadi, tetapi kita dapat mengetahuinya melalui percakapan sehari-hari dan gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi lebih dari 1,1 triliun yen.", "r": {"result": "Investasi lebih dari 1,1 triliun yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ia digambarkan di atas 'hennu barque' iaitu luncur berhias bagi bergerak di nekropolis berpasir. Salah satu gelarannya adalah 'dia dari Restau' yang bererti tempat 'bukaan' atau pintu masuk makam.", "r": {"result": "Kadang-kadang digambarkan pada 'hennu barque' yang merupakan kendaraan hias untuk bergerak di sekitar pekuburan berpasir. Salah satu gelarnya adalah 'dia dari Restau' yang artinya tempat 'bukaan' atau pintu masuk makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang boleh dijalankan di sini ialah berkelah, berkhemah dan aktiviti keluarga.", "r": {"result": "Kegiatan yang bisa dilakukan di sini antara lain piknik, berkemah, dan kegiatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTKWave", "r": {"result": "GTKWave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morale adalah tinggi di kalangan tentera British tetapi serangan kecil-kecilan dari Jerman pada 9 Mei, telah menyebabkan ramai orang menganggap bahawa tidak ada banyak kemungkinan serangan besar-besaran Jerman di kawasan itu.", "r": {"result": "Semangat tinggi di antara tentara Inggris tetapi serangan kecil oleh Jerman pada tanggal 9 Mei membuat banyak orang percaya bahwa ada sedikit kemungkinan serangan Jerman berskala besar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMC mengiktiraf sumbangan besar Pesuruhjaya Tinggi Tanah Melayu \"Fil Marsyal\" Tun Sir Gerald Templer, apabila Dewan Perhimpunannya telah dinamakan Tun Templer Hall (Dewan Tun Templer).", "r": {"result": "FMC mengakui kontribusi besar Komisaris Tinggi Malaya \"Fil Marshal\" Tun Sir Gerald Templer, ketika Balai Pertemuannya diberi nama Tun Templer Hall (Dewan Tun Templer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wapenamanda terletak pada kedudukan latitude S05* 38.1190', longtitude E143* 53.5390' pada ketinggian 1596.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wapenamanda terletak di garis lintang S05* 38.1190', garis bujur E143* 53.5390' dengan ketinggian 1596.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, sebagai langkah untuk membuka lebih peluang bagi bidang ini, Kerajaan bersetuju meluluskan 100 juta ringgit dengan serta merta kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu pelajar di kolej-kolej teknikal dan vokasional swasta.", "r": {"result": "Maka, sebagai langkah membuka lebih banyak peluang untuk bidang ini, Pemerintah sepakat untuk segera menyetujui 100 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu siswa di perguruan tinggi teknik dan kejuruan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But breathless commentators sometimes talk about these qualities in a way that buys into what sociologist Delia Douglas, in an article on the Williams sisters published in 2004 by the Sociology of Sport Online, called \"the essentialist logic of racial difference, which has long sought to mark the black body as inherently different from other bodies\".", "r": {"result": "Tetapi komentator yang terengah-engah kadang-kadang berbicara tentang kualitas-kualitas ini dengan cara yang sesuai dengan apa yang dikatakan sosiolog Delia Douglas, dalam sebuah artikel tentang saudara perempuan Williams yang diterbitkan pada tahun 2004 oleh Sosiologi Olahraga Online, yang disebut \"logika esensialis dari perbedaan rasial, yang telah lama dicari. tandai tubuh hitam secara inheren berbeda dari tubuh lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, bandar ini mempunyai Teater Drama M. Gorky, Teater Tatar M. Faizi, Teater Komedi Muzikal, Panggung Boneka Negara, Teater Perbandaran Boneka \"Pierrot\", sarkas, dewan filarmonik, beberapa pawagam besar.", "r": {"result": "Sejauh ini, kota ini memiliki Teater Drama M. Gorky, Teater Tatar M. Faizi, Teater Komedi Musikal, Teater Boneka Nasional, Teater Kota Boneka \"Pierrot\", sirkus, aula philharmonic, beberapa gedung besar bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terkenal sebagai profesor ekonomi di Universiti California, Berkeley, di mana beliau mula bekerja pada tahun 1962, beliau memenangi Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi 1983.", "r": {"result": "Paling dikenal sebagai profesor ekonomi di University of California, Berkeley, di mana dia mulai bekerja pada tahun 1962, dia memenangkan Hadiah Nobel Memorial 1983 dalam Ilmu Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nurul Ain berkata, buaya terba bersidai di tebing berkenaan kira-kira 10 minit sebelum menyelam semula ke dasar sungai.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nurul Ain mengatakan buaya tersebut mendarat di tepi sungai sekitar 10 menit sebelum menyelam kembali ke dasar sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang sedang bepergian ke negara-negara Amerika atau Eropa, berpuasa dalam perjalanan tentu saja memberi tantangan tersendiri.", "r": {"result": "Bagi yang sedang traveling ke negara Amerika atau Eropa, berpuasa sambil traveling tentu menghadirkan tantangan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbuatan keji lelaki terba apabila dia ditahan selepas salah seorang daripada 13 mangsa berkenaan membuat laporan polis pada 27 Mac lalu.", "r": {"result": "Namun, aksi keji pria itu terungkap saat ditangkap setelah salah satu dari 13 korban melapor ke polisi pada 27 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan keluaran direct-to-video Calling All Engines, Lokasi dengan Thomas, Mesin dan petualangan, Hero Of The Rails, dan Misty Rescue Island.", "r": {"result": "Ini mencatat rilis direct-to-video Calling All Engines, Locations with Thomas, Machines and Adventures, Hero Of The Rails, dan Misty Rescue Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak sosial yang dimeterai antara kaum di Malaysia telah menjamin hak semua kaum lain sejak negara ini diasaskan.", "r": {"result": "Kontrak sosial yang ditandatangani antar ras di Malaysia telah menjamin hak semua ras lain sejak negara itu didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok vs Australia di Pasifik Dengan pemberian bantuan luar negeri yang dilakukannya, Tiongkok ditengarai sedang berupaya berebut pengaruh dengan negara-negara Barat di berbagai kawasan.", "r": {"result": "China vs Australia di Pasifik Dengan bantuan luar negeri yang dilakukannya, China terlihat berusaha memperebutkan pengaruh dengan negara-negara Barat di berbagai wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU langkah yang lebih drastik atau ekstrem perlu dipertimbangkan oleh pihak kerajaan supaya isu yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh mana-mana pihak dalam negara, khususnya dalam kalangan ahli serta parti politik di masa akan datang.", "r": {"result": "Langkah yang lebih drastis atau ekstrim perlu diperhatikan oleh pemerintah agar persoalan terkait pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh pihak mana pun di tanah air, terutama di kalangan anggota dan partai politik di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus itu mencuat ketika pada 22 Maret lalu, ED menangkap pembantu dekat Naik, Najmudin Sathak, karena perannya yang secara aktif membantu Naik dalam pencucian uang dengan mentransfer dana yang asal usulnya diragukan dari Uni Emirat Arab ke Naik.", "r": {"result": "Kasus ini terungkap ketika pada 22 Maret, ED menangkap pembantu dekat Naik, Najmudin Sathak, karena perannya dalam membantu Naik secara aktif dalam pencucian uang dengan mentransfer dana yang dipertanyakan asalnya dari Uni Emirat Arab ke Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan yang sangat kecil juga di kebanyakan Kanada mempunyai lebih kurang satu restoran Cina Kanada, dan banyak mungkin dapat ada dua atau lebih tuan punya mencari perniagaan, sering bersebelahan di jalan utama.", "r": {"result": "Bahkan kota-kota yang sangat kecil di sebagian besar Kanada memiliki setidaknya satu restoran Cina Kanada, dan banyak yang mungkin memiliki dua atau lebih pemilik yang menjalankan bisnis, seringkali berdampingan di jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa sudah mengambil tindakan perlu demi kebaikan semua pihak.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang telah mengambil tindakan yang diperlukan untuk kebaikan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sijil", "r": {"result": "Nama Sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clery, Cote-d'Or Clery ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Clery, Cote-d'Or Clery adalah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan meningkatkan dasar keselamatan siber negara, fasa pertama tahun depan,\" katanya kepada media selepas merasmikan Persidangan Pembangunan Strategi Keselamatan Siber Kebangsaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Malaysia akan meningkatkan kebijakan keamanan siber nasional, tahap pertama tahun depan,\" katanya kepada media setelah meresmikan Konferensi Pengembangan Strategi Keamanan Siber Nasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahitaufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahitaufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menarik Ronald Weasley dan tikus peliharaanya iaitu Scabbers dengan tujuan untuk membunuh Scabbers.", "r": {"result": "Dia telah memikat Ronald Weasley dan Scabbers tikus peliharaannya dengan tujuan membunuh Scabbers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Al Iman, kempen itu juga bukan bersifat rasis sebaliknya usaha membantu ekonomi orang Islam yang kelak memanfaatkan semua pihak termasuk bukan Islam.", "r": {"result": "Menurut Mohd Al Iman, kampanye tersebut bukan rasis melainkan upaya membantu perekonomian umat Islam yang akan menguntungkan semua pihak termasuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekalan aset pengeluaran dan kejuruteraan oleh syarikat-syarikat rakan kongsi yang berkuat kuasa dibuat Airbus Industries menjadi sebuah syarikat jualan dan pemasaran [1] Susunan ini membawa kepada ketidakcekapan akibat konflik-konflik yang wujud pada kepentingan empat syarikat rakan kongsi yang dihadapi; dengan kedua-dua pemegang saham dan subkontraktor kepada konsortium itu.", "r": {"result": "Retensi aset produksi dan teknik oleh perusahaan mitra secara efektif menjadikan Airbus Industries sebagai perusahaan penjualan dan pemasaran [1] Pengaturan ini menyebabkan inefisiensi karena konflik yang melekat pada kepentingan empat perusahaan mitra yang dihadapi; dengan pemegang saham dan subkontraktor ke konsorsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan Reuters tersebut, terdapat fenomena menarik dimana para buzzer ini mendapatkan keuntungan ekonomis yang cukup besar.", "r": {"result": "Dalam ulasan Reuters, ada fenomena menarik dimana para buzzer ini mendapatkan keuntungan ekonomi yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang disimpan dalam labu ini sangat baik untuk kesihatan.", "r": {"result": "Air yang tersimpan dalam labu ini sangat baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi Che Ahmad mencuit hati sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan apabila membangkitkan aktiviti rakyat yang menjadikan jalan di sepanjang Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra (LTSIP) sebagai lokasi 'riadah'.", "r": {"result": "Alwi Che Ahmad menyentuh hati Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kelantan saat mengungkit aktivitas masyarakat yang mengubah jalan sepanjang Bandara Sultan Ismail Petra (LTSIP) menjadi lokasi 'santai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada bersama dalam pertemuan itu, yang mana Muhyiddin memberikan nasihat secara umum bahawa berdasarkan Undang-Undang Tubuh Negeri Johor, Menteri Besar berhak menasihati Tuanku Sultan mengenai pembentukan barisan EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Saya hadir dalam pertemuan tersebut, di mana Muhyiddin memberikan nasihat umum bahwa berdasarkan Konstitusi Negara Bagian Johor, Menteri Besar berhak memberi nasihat kepada Tuanku Sultan tentang pembentukan garis EXCO pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai ibu bapa terperanjat dan memeriksa kasut anak masing-masing selepas menerima surat berkenaan tetapi anak saya tidak menggunakan kasut jenama itu.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang tua yang kaget dan mengecek sepatu anaknya setelah menerima surat itu tapi anak saya tidak memakai sepatu merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris said since commencing operations at LTAM in November last year, Malindo Air had recorded between 70 and 100 percent passenger capacity, with the full capacity achieved during holidays.", "r": {"result": "Idris mengatakan, sejak beroperasi di LTAM pada November tahun lalu, Malindo Air mencatatkan kapasitas penumpang antara 70 hingga 100 persen, dengan kapasitas penuh tercapai saat liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ella North terletak pada kedudukan latitude N31* 55.3085', longtitude E48* 52.6510' pada ketinggian 21.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Idris mengatakan, sejak beroperasi di LTAM pada November tahun lalu, Malindo Air mencatatkan kapasitas penumpang antara 70 hingga 100 persen, dengan kapasitas penuh tercapai saat liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis gabungan pembangkang PKR semakin parah", "r": {"result": "Krisis koalisi oposisi PKR semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Syurga-syurga yang kekal, yang mengalir padanya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itu ialah balasan orang-orang yang membersihkan dirinya dari perbuatan kufur dan maksiat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) Langit yang kekal, yang di dalamnya mengalir beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah pahala bagi orang-orang yang membersihkan diri dari perbuatan kekufuran dan maksiat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuduh Damsyik melakukan jenayah terhadap kemanusiaan dengan menyasarkan tahanan perang dan orang awam yang ditahan selepas menculik mereka.", "r": {"result": "Ia menuduh Damaskus melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan dengan menargetkan tawanan perang dan warga sipil yang ditahan setelah menculik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) disaran untuk bergerak seiringan dengan Kementerian Pendidikan (KPM) dan lebih proaktif dalam menghasilkan lebih banyak pener karya dan buku bahasa yang lebih berkualiti.", "r": {"result": "-Bernama Foto KUALA LUMPUR - Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) disarankan untuk bergerak bersama Kementerian Pendidikan (KPM) dan lebih proaktif dalam menghasilkan buku dan publikasi bahasa yang lebih berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sekat laman web, akaun media sosial", "r": {"result": "China memblokir situs web, akun media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ akan merampas RM155 juta (AS$ 37.5 juta) dari sebuah akaun di Morgan Stanley di bawah nama Anicorn LLC.", "r": {"result": "DoJ akan menyita RM155 juta (US$37,5 juta) dari rekening di Morgan Stanley atas nama Anicorn LLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran pemimpin Amanah akan diputuskan oleh parti.", "r": {"result": "\u201cKehadiran pimpinan Amanah akan ditentukan oleh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertai Sembang", "r": {"result": "Bergabunglah dengan Obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu berkata, kedua-dua mereka mengarahkan nama Najib tidak didedahkan setiap kali ada dana wang memasuki akaunnya.", "r": {"result": "Yu mengatakan, keduanya menginstruksikan agar nama Najib tidak diungkap setiap ada dana yang masuk ke rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, KPWKM digalas Timbalan Perdana Menteri, manakala KDN diterajui bekas Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, KPWKM didukung oleh Wakil Perdana Menteri, sedangkan KDN dipimpin oleh mantan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti PAS dan Persatuan Ulama Malaysia mengwar-warkan kepimpinan ulama sebagaimana kejayaan ulama di Iran.", "r": {"result": "Partai PAS dan Ikatan Ulama Malaysia memberitakan kepemimpinan ulama serta keberhasilan ulama di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih wujud jurang dalam liputan keselamatan sosial.", "r": {"result": "Masih ada kesenjangan dalam cakupan jaminan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian kita hanya terus memberikan materi baru dan menjaganya agar tetap segar dan mencipta semula lagu.", "r": {"result": "Dan kemudian kami terus memberikan materi baru dan menjaganya tetap segar dan menemukan kembali lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourbriac Bourbriac ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bourbriac Bourbriac adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth (filem) Elizabeth ialah sebuah filem biografi British 1998 ditulis oleh Michael Hirst, diarahkan oleh Shekhar Kapur dan dibintangi Cate Blanchett sebagai Ratu Elizabeth I dari England bersama-sama Geoffrey Rush, Christopher Eccleston, Joseph Fiennes, Sir John Gielgud, Fanny Ardant dan Richard Attenborough.", "r": {"result": "Elizabeth (film) Elizabeth adalah sebuah film biografi Britania Raya tahun 1998 yang ditulis oleh Michael Hirst, disutradarai oleh Shekhar Kapur dan dibintangi oleh Cate Blanchett sebagai Ratu Elizabeth I dari Inggris bersama Geoffrey Rush, Christopher Eccleston, Joseph Fiennes, Sir John Gielgud, Fanny Ardant dan Richard Attenborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geopark Meratus Akan Didaftarkan ke UNESCO", "r": {"result": "Geopark Meratus Akan Didaftarkan ke UNESCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar ada kata-kata sia-sia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan listrik meningkat berkisar 8,5%, pasokan hanya 6,5% pertahun hingga memaksa pemerintah mencari sumber energi selain fosil termasuk nuklir.", "r": {"result": "Pertumbuhan listrik yang meningkat sekitar 8,5%, suplai hanya 6,5% per tahun memaksa pemerintah untuk mencari sumber energi selain fosil termasuk nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit susut melepasi paras RM4.20 berbanding dolar AS, iaitu 4.2065 terendah sejak 9 November 2017 berikutan isu perang dagang AS-China semakin memuncak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit jatuh melewati level RM4,20 terhadap dolar AS, yaitu 4,2065, terendah sejak 9 November 2017 menyusul eskalasi masalah perang perdagangan AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah mengurangkan subsidi minyak secara beransur-ansur sehingga mencecah harga pasaran sudah tentu mempunyai keistimewaan tersendiri.", "r": {"result": "Namun, langkah pengurangan subsidi BBM secara bertahap hingga mencapai harga pasar tentu memiliki keistimewaan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San FelipeCity in Venezuela", "r": {"result": "Kota San Felipe di Venezuela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ada pemimpin yang membawa masyarakat ke jalan yang betul,\" katanya selepas melancarkan manifestonya di pekan Rantau, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKita harus punya pemimpin yang memimpin masyarakat ke jalan yang benar,\u201d katanya usai meluncurkan manifestonya di kota Rantau tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean Renoir dan merupakan filem dalam genre Drama-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jean Renoir dan merupakan film dalam genre Drama-Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2016, Suzy mengeluarkan sebuah lagu bertajuk \"Dream\" bersama Baekhyun dari EXO.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Suzy merilis lagu berjudul \"Dream\" bersama Baekhyun EXO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Komander Armada Timur TLDM, Laksamana Pertama Khalid Jaafar, berkata Malaysia dan Jepun sudah lama menjalin hubungan baik dari segi politik, ekonomi dan pertahanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komandan Armada Timur TLDM, Laksamana Pertama Khalid Jaafar mengatakan Malaysia dan Jepang telah lama menjalin hubungan baik dari segi politik, ekonomi, dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" sahut artis Melaney Ricardo.", "r": {"result": "\" kata artis Melaney Ricardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk akhir ditutupi fondan coklat.", "r": {"result": "Produk akhir ditutupi dengan cokelat fondant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada peraturan yang mewajibkan mana-mana syarikat untuk mendapatkan SPHM daripada Jakim atau Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majlis Agama Islam Negeri (MAIN), tambah beliau\".", "r": {"result": "Selama ini belum ada aturan yang mewajibkan perusahaan manapun untuk mendapatkan SPHM dari Jakim atau Departemen Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majelis Agama Islam Negeri (MAIN), tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, kata dia, juga terkait untuk menyaingi negara-negara yang selama ini menjadi tujuan masyarakat\".", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, juga terkait dengan persaingan dengan negara-negara yang selama ini menjadi tujuan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu bangunan terbesar yang dibina semasa tempoh Meiji.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bangunan terbesar yang dibangun selama periode Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menelan belanja sebanyak RM1.5 juta.", "r": {"result": "Film ini menelan biaya RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak debutnya pada tahun 1998, dia telah menerbitkan tujuh buah album dan membintangi lebih daripada 25 buah filem dan siri TV, seperti \"Wind and Cloud\", \"Crouching Tiger, Hidden Dragon\", \"One Meter Sunshine\" dan \"The Young Warriors\".", "r": {"result": "Sejak debutnya pada tahun 1998, ia telah merilis tujuh album dan membintangi lebih dari 25 film dan serial TV, seperti \"Wind and Cloud\", \"Crouching Tiger, Hidden Dragon\", \"One Meter Sunshine\" dan \"The Young Warriors\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan letupan dan senjata berkenaan dipercayai untuk digunakan dalam rancangan pembunuhan individu berprofil tinggi serta serangan bom berskala besar di beberapa lokasi di negara ini.", "r": {"result": "Bahan peledak dan senjata diyakini digunakan dalam rencana pembunuhan profil tinggi serta serangan bom skala besar di beberapa lokasi di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA persepsi terbentuk dalam minda rakyat kita mengenai beberapa isu dianggap sensitif, antaranya kedudukan Islam, pembubaran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), pelantikan Peguam Negara, peranan institusi Raja serta berkembangnya pemikiran liberal.", "r": {"result": "Ada persepsi yang terbentuk di benak masyarakat kita mengenai beberapa isu yang dianggap sensitif, di antaranya posisi Islam, pembubaran Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), pengangkatan Jaksa Agung, peran lembaga Raja. dan perkembangan pemikiran liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayon, Muara Komam, Paser Prayon merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Komam, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Prayon, Muara Komam, Paser Prayon adalah sebuah desa di kecamatan Muara Komam, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas sistem angka ini pertama kali dinyatakan dalam stanza kedua dari bab pertama Aryabhatiya.", "r": {"result": "Dasar dari sistem angka ini pertama kali dinyatakan dalam bait kedua dari bab pertama Aryabhatiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ditulis Pramoedya Ananta Toer ketika masih ditahan Pulau Buru.", "r": {"result": "Buku ini ditulis oleh Pramoedya Ananta Toer saat masih ditahan di Pulau Buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKASA: Perhalusi cadangan iktiraf India Muslim sebagai bumiputera", "r": {"result": "PERKASA: Perbaiki proposal untuk mengakui Muslim India sebagai bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajin, Azerbaijan Barat Gajin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gajin, Azerbaijan Barat Gajin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, harga rumah di Malaysia kini lima kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan, sekaligus menjadikannya sangat tidak mampu milik.", "r": {"result": "Di sisi lain, harga rumah di Malaysia sekarang lima kali lipat pendapatan rumah tangga rata-rata tahunan, membuatnya sangat tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Notebook\" merupakan jualan terlaris bagi edisi kulit keras untuk tempoh lebih daripada setahun.", "r": {"result": "\"The Notebook\" adalah edisi hardcover terlaris selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengesahkan CRC pada tahun 1995 dan Protokol Pilihan Pertama dan Kedua pada tahun 2012.", "r": {"result": "Malaysia meratifikasi CRC pada tahun 1995 dan Protokol Opsional Pertama dan Kedua pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis font tidak diketahui", "r": {"result": "Jenis font tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) 3.", "r": {"result": "Universitas Islam Internasional Malaysia (IIUM)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya sudah, nanti di PBB kasihan Bu Menteri Retno akan dikejar terus,'Negara Anda kok malah mengkriminalisasi?", "r": {"result": "Ya gitu, nanti di UN kasihan Bu Retno langsung dikejar, 'Kenapa negaramu malah dikriminalisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-15, berlaku perkembangan minat untuk mengumpul harta benda secara besar-besaran bermula dari Itali dan subur berkembang di bawah pemerintahan paderi-paderi seperti Sixtus IV (1471-1484).", "r": {"result": "Selama abad ke-15, terjadi perkembangan minat dalam mengumpulkan materi secara besar-besaran mulai dari Italia dan berkembang di bawah pemerintahan para pendeta seperti Sixtus IV (1471-1484).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witnica Witnica merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lubusz, Poland.", "r": {"result": "Witnica Witnica adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lubusz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin sebegini diberikan kepercayaan sebagai menteri Kabinet dan menteri besar.", "r": {"result": "Para pemimpin seperti itu dipercaya sebagai menteri Kabinet dan menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikanlah politik yang tidak matang ini.", "r": {"result": "Hentikan politik yang tidak dewasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Akta Keselamatan Kebangsaan 1947 (61 Stat.", "r": {"result": "Berdasarkan Undang-undang Keamanan Nasional tahun 1947 (61 Stat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim said tourism was one of the areas previously solely the responsibility of the state government that had been eroded over the years, with the federal government taking over.", "r": {"result": "Karim mengatakan pariwisata adalah salah satu bidang yang sebelumnya hanya menjadi tanggung jawab pemerintah negara bagian yang telah tergerus selama bertahun-tahun, dengan diambil alih oleh pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Ha'im al-Ishbili Abu Muhammad Abd al-Haqq al-Ghafiqi al-Ishbili (bahasa Arab: bn lhy'm), dikenali sebagai Ibn al-Ha`im (aktif sekitar 1213) ialah seorang ahli falak dan ahli matematik Muslim dari Seville di Al-Andalus.", "r": {"result": "Ibn al-Ha'im al-Ishbili Abu Muhammad Abd al-Haqq al-Ghafiqi al-Ishbili (Arab: bn lhy'm), dikenal sebagai Ibn al-Ha`im (aktif sekitar tahun 1213) adalah seorang astronom dan matematikawan Muslim dari Sevilla di Al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijarkan, Rezvanshahr Bijarkan, Rezvanshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bijarkan, Rezvanshahr Bijarkan, Rezvanshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabudin: Perda jual tanah dibuat secara muafakat", "r": {"result": "Shabudin: Peraturan jual beli tanah dibuat berdasarkan kesepakatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Says government has to afford taxation and spending commitments.", "r": {"result": "Mengatakan pemerintah harus membayar pajak dan komitmen pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1992) Naib Juara kereta dash antara darjah.", "r": {"result": "(1992) Runner-up mobil dasbor antar kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal ia satu pandangan menunjukkan 'ekologi' sempurna dalam sistem kekeluargaan Islam, iaitu lelaki mempunyai tanggungjawab khusus, bahkan wanita juga ada tanggungjawab yang khusus.", "r": {"result": "Meskipun merupakan pandangan yang menunjukkan 'ekologi' sempurna dalam sistem keluarga Islam, yaitu laki-laki memiliki tanggung jawab khusus, bahkan perempuan juga memiliki tanggung jawab khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan berkata: \"Kalau kami sanggup, tentulah kami akan pergi bersama kamu\". (Dengan sumpah dusta itu) mereka membinasakan diri mereka sendiri, sedang Allah mengetahui bahawa sesungguhnya mereka itu orang-orang yang berdusta (tentang tidak sanggupnya mengikutmu).", "r": {"result": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan mengatakan: \"Jika kami mau, kami pasti akan pergi bersamamu\". (Dengan sumpah palsu itu) mereka menghancurkan diri mereka sendiri, sedangkan Allah mengetahui bahwa sesungguhnya merekalah yang berdusta (tentang tidak mau mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arash berada dalam keadaan koma.", "r": {"result": "Arash dalam keadaan koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini Putra Sulung Datu Tuan Raja Azhar, Sahrulnizam MR menyebutkan bahwa Kesultanan Raja Sakti masih ada kaitannya dengan Sunan Kalijaga\".", "r": {"result": "Dalam kesempatan tersebut Putra Sulung Datu Tuan Raja Azhar, Sahrulnizam MR menyebutkan bahwa Kesultanan Raja Sakti masih berhubungan dengan Sunan Kalijaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graham is close to Trump and said he has talked with leaders of the Senate Foreign Relations Committee about Khashoggi.", "r": {"result": "Graham dekat dengan Trump dan mengatakan dia telah berbicara dengan para pemimpin Komite Hubungan Luar Negeri Senat tentang Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu setebal 300 halaman.", "r": {"result": "Laporannya setebal 300 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubisoft states that this is the \"most am post-launch support ever\" as they strive to continuously update the game with both free, and paid content.", "r": {"result": "Ubisoft menyatakan bahwa ini adalah \"dukungan pasca-peluncuran paling banyak\" karena mereka berusaha untuk terus memperbarui game dengan konten gratis dan berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang:", "r": {"result": "Pengarang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan);", "r": {"result": "\u201cDan dari kejahatan makhluk yang meniup simpul (dan ikatan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Aceh Perang Aceh ialah perang antara Kesultanan Aceh dengan Belanda antara tahun 1873 hingga tahun 1904.", "r": {"result": "Perang Aceh Perang Aceh adalah perang antara Kesultanan Aceh dan Belanda antara tahun 1873 sampai dengan tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam Kitab suratan amal;", "r": {"result": "Dan setiap apa yang mereka lakukan, tertulis dalam kitab amal perbuatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debrete Debrete merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Debrete Debrete adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WOWComm 2019 is organized by Anne Edwards & Company and co-organized by Fine Concept & Creation, with the Malaysian Investment Development Authority (MIDA), BERNAMA and Malay Mail as partners.", "r": {"result": "WOWComm 2019 diselenggarakan oleh Anne Edwards & Company dan diselenggarakan bersama oleh Fine Concept & Creation, dengan Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA), BERNAMA, dan Malay Mail sebagai mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ini, akan dipacu oleh pelaburan dan penggunaan swasta pada kadar 6.7 dan 6.4 peratus.", "r": {"result": "Pertumbuhan ini akan didorong oleh investasi swasta dan konsumsi pada tingkat 6,7 dan 6,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're meeting.", "r": {"result": "Kami bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gejala ialah demam, ruam atau lepuh di tapak tangan dan kaki, serta ulser pada mulut serta lidah.", "r": {"result": "Gejalanya antara lain demam, ruam atau lecet pada telapak tangan dan kaki, serta bisul pada mulut dan lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Saidatul Nafisa dan Attar bersatu?", "r": {"result": "Bisakah Saidatul Nafisa dan Attar bersatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) amat terkejut dengan keputusan Mahkamah Tinggi Pulau Pinang hari ini yang membebaskan bekas Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng, daripada tuduhan rasuah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sangat terkejut dengan keputusan Pengadilan Tinggi Penang hari ini yang membebaskan mantan Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng, dari tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemasukan wad bagi pesakit asma juga berkurang.", "r": {"result": "Tingkat rawat inap untuk pasien asma juga menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingannya juga kepada awam untuk memahami perjalanan undang-undang.", "r": {"result": "Penting juga bagi masyarakat untuk memahami jalannya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hadapi kekurangan guru yang mengajar bahasa Tamil dan Mandarin di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) dan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC).", "r": {"result": "Kami menghadapi kekurangan guru yang mengajar bahasa Tamil dan Mandarin di Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) dan Sekolah Tipe Nasional China (SJKC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Gunnar Halle Portugal menamakan skuad mereka pada 1 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Gunnar Halle Portugal mengumumkan skuad mereka pada 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airaines Airaines ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Airaines Airaines adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinchuriki Jinchuriki (Ren Zhu Li ; \"\"Kuasa Korban Manusia\"\") ialah perumah manusia yang digunakan sebagai tempat menyimpan kuasa-kuasa biju.", "r": {"result": "Jinchuriki Jinchuriki (Ren Zhu Li ; \"\"Kekuatan Pengorbanan Manusia\"\") adalah inang manusia yang digunakan sebagai tempat menyimpan kekuatan biju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan ini dinamakan sempena Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Sultan Negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Pangkalan ini dinamai Yang Mulia Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Sultan Negara Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan yang lebih berhati-hati perlu dilakukan bagi mengelak pihak pengurusan berhadapan dengan masalah teknikal atau ketika mengatur strategi untuk musim hadapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seleksi yang lebih hati-hati harus dilakukan untuk menghindari manajemen menghadapi masalah teknis atau saat menyusun strategi untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lambakan graduan doktor, jururawat akan ditangani - Dzulkefly", "r": {"result": "Masalah pembuangan lulusan dokter dan perawat akan dibahas - Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket Malam Kemanusiaan boleh dibeli secara online atau hadir ke CONVEST2017 di UIAM Gombak bermula jam 2 petang esok.", "r": {"result": "Tiket Humanity Night bisa dibeli secara online atau menghadiri CONVEST2017 di IIUM Gombak mulai jam 2 siang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali", "r": {"result": "Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neqareh Khaneh, Fars Neqareh Khaneh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Neqareh Khaneh, Fars Neqareh Khaneh, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas Khas 5G tunjuk kemajuan", "r": {"result": "Satuan Tugas Khusus 5G menunjukkan kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun tidak berdaya melawan tekanan kuasa-kuasa asing terutamanya negara yang dianggap jauh lebih maju dari Jepun, maka dengan demikian Jepun melepaskan tuntutannya ke atas Semenanjung Liaodong.", "r": {"result": "Jepang tidak berdaya melawan tekanan kekuatan asing, terutama negara-negara yang dianggap jauh lebih maju dari Jepang, sehingga Jepang melepaskan klaimnya atas Semenanjung Liaodong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mangsa ialah pekerja asing dari Bangladesh, Indonesia, Myanmar dan Nepal dengan beberapa rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sebagian besar korban adalah pekerja asing dari Bangladesh, Indonesia, Myanmar dan Nepal dengan beberapa orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai ladang ternakan ayam di Segari yang dikatakan sebagai punca masalah lalat, beliau berkata, syarikat yang menggunakan kepakaran teknologi tinggi itu didapati mematuhi setiap prosedur operasi standard (SOP) ditetapkan.", "r": {"result": "Mengomentari peternakan unggas di Segari yang disebut-sebut sebagai penyebab masalah lalat, dia mengatakan perusahaan yang menggunakan keahlian teknologi tinggi itu ternyata mematuhi setiap standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada) pertukaran malam dan siang silih berganti, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya itu mengandungi) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah, kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, serta keluasan rahmatNya) bagi kaum yang mahu menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Dan (pada) silih bergantinya malam dan siang, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan Allah dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya mengandung) tanda- tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang yang mau menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I guess, depending on the advertiser, right?", "r": {"result": "Saya kira, tergantung pengiklannya, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman blognya www.drkhir.com menyatakan rakyat semakin sakit dan perit dengan kewujudan tol-tol yang tidak bertimbang rasa ini.", "r": {"result": "Halaman blognya www.drkhir.com menyatakan bahwa masyarakat menjadi sakit dan terluka dengan adanya tol yang tidak dipikirkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi reka bentuk yang ketara yang mempengaruhi Rusia adalah Vickers A1E1 Independent, kereta kebal berat yang besar yang dibina pada tahun 1925, dan reka bentuk telah digunakan oleh pihak Soviet bagi membina kereta kebal T-28 dan kereta kebal T-35 mereka.", "r": {"result": "Desain penting lainnya yang memengaruhi Rusia adalah Vickers A1E1 Independent, sebuah tank berat besar yang dibuat pada tahun 1925, dan desain tersebut digunakan oleh Soviet untuk membangun tank T-28 dan T-35 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kubis bulat dan sawi, kajian yang dijalankan selama sembilan bulan tersebut turut memberi fokus kepada makanan seperti daging, ikan kembung serta rumusan bayi.", "r": {"result": "Selain kubis dan sawi, penelitian selama sembilan bulan ini juga berfokus pada makanan seperti daging, ikan buntal, dan susu formula bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand dikenali dengan pandangan liberal berhubung budaya LGBT, bertentangan dengan Malaysia yang mempunyai pendekatan lebih sederhana.", "r": {"result": "Thailand dikenal dengan pandangan liberal tentang budaya LGBT, berlawanan dengan pendekatan Malaysia yang lebih moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi di Burrill Lake, 30 kilometer di selatan Teluk Jervis, menunjukkan pendudukan Orang asli sejak 20,000 tahun.", "r": {"result": "Bukti arkeologis di Burrill Lake, 30 kilometer selatan Teluk Jervis, menunjukkan pendudukan Aborigin sejak 20.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu contoh ialah nilai satu unit ASN (Amanah Saham Nasional) yang diurus oleh PNB.", "r": {"result": "\u201cContohnya nilai satu unit ASN (Amanah Saham Nasional) yang dikelola PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq telah menerima sejumlah pesawat MiG-29, dan menggunakan pesawat ini untuk menyerang pesawat Iran semasa Perang Iran-Iraq.", "r": {"result": "Irak telah menerima sejumlah pesawat MiG-29, dan menggunakan pesawat ini untuk menyerang pesawat Iran selama Perang Iran-Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkeliling, sebagian massa di atas angkutan roda empat membentangkan beberapa lembar poster bertuliskan 'Selamatkan demokrasi dengan Pemilu yang jujur dan adil' Selain itu, terdapat juga tulisan 'kalah di mata manusia tapi menang di mata Allah'.", "r": {"result": "Sambil berkeliling, sebagian massa yang menggunakan kendaraan roda empat menyodorkan beberapa poster bertuliskan 'Selamatkan Demokrasi dengan Pemilu yang Jujur dan Adil'. Selain itu, ada pula tulisan 'kalah di mata laki-laki tapi menang di mata. Tuhan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, geng itu dipercayai aktif mencuri motosikal di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Menurutnya, geng tersebut diduga aktif mencuri sepeda motor di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jhabrera memiliki bilangan penduduk seramai 9,378.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jhabrera memiliki populasi 9.378 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terutama sekali apabila pembuat peta Siam telah bertindak meletakkan batu tanda (beacon) antara Bukit Jeli dengan Sungai Buloh tanpa persetujuan Suruhanjaya Biritsh.", "r": {"result": "terutama ketika pembuat peta Siam telah bertindak untuk menempatkan mercusuar antara Bukit Jeli dan Sungai Buloh tanpa persetujuan dari British Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top spec Premium version gets six airbags - dual front, side and curtain.", "r": {"result": "Versi Premium spesifikasi teratas mendapat enam airbag - depan ganda, samping dan tirai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipertingkat 720 x 360 DPI", "r": {"result": "Peningkatan 720 x 360 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi yang menjadi kesukaan ramai sebagai \"pencipta mikroskop\" ialah Galileo Galilei.", "r": {"result": "Orang lain yang dikenal sebagai \"penemu mikroskop\" adalah Galileo Galilei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa jeda, penonton dihibur dengan penayangan video penggemar BLACKPINK dari berbagai negara.", "r": {"result": "Selama jeda, penonton dihibur dengan video para penggemar BLACKPINK dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang ada sekarang telah mula dibina pada 23 Februari 1953 dan siap dalam tahun 1954.", "r": {"result": "Bangunan saat ini dimulai pada 23 Februari 1953 dan selesai pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga hwachae dengan kelopak Azalea, barli rebus, debunga pain, atau hirisan pear dalam air berperisa \"omija\", dimaniskan dengan madu atau gula.", "r": {"result": "Ada juga hwachae dengan kelopak Azalea, jelai rebus, serbuk sari pinus, atau irisan pir dalam air rasa \"omija\", yang dimaniskan dengan madu atau gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, generasi baru Ogawa Makoto dan Ayaka menggantikan tempat Goto Maki dan Yasuda Kei, Yoshizawa menjadi ketua baru dan tidak memasarkan single .", "r": {"result": "Pada tahun 2002, generasi baru Ogawa Makoto dan Ayaka menggantikan Goto Maki dan Yasuda Kei, Yoshizawa menjadi pemimpin baru dan tidak memasarkan single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan itu memakan masa lima jam,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi memakan waktu lima jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggia Shitta Awanda Anggia Shitta Awanda (blahir pada 22 Mei 1994 di Bekasi) ialah seorang pemain badminton dari Indonesia dalam acara beregu wanita.", "r": {"result": "Anggia Shitta Awanda Anggia Shitta Awanda (lahir pada 22 Mei 1994 di Bekasi) adalah pemain bulu tangkis dari Indonesia di nomor ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim 2013-14, Rodgers dinamakan Pengurus Bulanan untuk Ogos 2013 apabila Liverpool memenangi tiga perlawanan pertama dalam musim musim itu.", "r": {"result": "Pada awal musim 2013-14, Rodgers dinobatkan sebagai Manajer Bulan Ini untuk Agustus 2013 saat Liverpool memenangkan tiga pertandingan pertama mereka musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggantungan ini selaras dengan kuasa baginda di bawah Undang-Undang Tubuh Kerajaan Selangor 1959, Statut Darjah Kebesaran yang berkaitan dan konvensi yang diamalkan di negeri Selangor,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penangguhan ini sejalan dengan otoritas Yang Mulia di bawah Undang-Undang Konstitusi Pemerintah Selangor 1959, Statuta Orde Agung yang relevan, dan konvensi yang dipraktikkan di negara bagian Selangor,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Manzikert, atau Malazgirt, terjadi di antara Empayar Byzantine dan tentera Seljuk pimpinan Alp Arslan pada 26 Ogos 1071 berhampiran Manzikert (kini Malazgirt, Turki, di wilayah Mus).", "r": {"result": "Pertempuran Manzikert, atau Malazgirt, terjadi antara Kekaisaran Bizantium dan tentara Seljuk yang dipimpin oleh Alp Arslan pada tanggal 26 Agustus 1071 di dekat Manzikert (sekarang Malazgirt, Turki, di provinsi Mus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan Amr dan Syurhabil kemudian bergerak menuju garison terkuat Byzantine di Ajnadain dan menewaskan mereka dalam Pertempuran Ajnadain Kedua.", "r": {"result": "Pasukan Amr dan Syurhabil kemudian bergerak menuju garnisun Bizantium terkuat di Ajnadain dan mengalahkan mereka dalam Pertempuran Ajnadain Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khrabrovo Lapangan Terbang Khrabrovo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kaliningrad, Russia.", "r": {"result": "Bandara Khrabrovo Bandara Khrabrovo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kaliningrad, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Hutcherson menyuarakan watak Nod dalam filem animasi, \"Epic\".", "r": {"result": "Pada 2013, Hutcherson menyuarakan karakter Nod dalam film animasi \"Epic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Korea Selatan berakhir di empat tempat teratas dalam kejohanan ini, pasukan kelima (iaitu, pasukan yang kalah di suku akhir dengan rekod terbaik dalam kejohanan ini) akan layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 2017.", "r": {"result": "Jika Korea Selatan finis empat besar di turnamen ini, tim kelima (yaitu tim perempat final yang kalah dengan rekor terbaik di turnamen ini) akan lolos ke Piala Dunia U-20 FIFA 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tunggu. Berikan pengajaran satu ke satu sekurang-kurangnya 20 jam seminggu.", "r": {"result": "Jangan menunggu. Berikan instruksi satu-ke-satu setidaknya 20 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hubungan mereka adalah hubungan persaudaraan ataupun romantik masih kurang jelas, meskipun Clare mengucup Raki sebelum mereka berpisah (juga dalam bab 80, di mana selepas tujuh tahun daripada cerita asal telah berlalu, Clare menunjukkan tanda-tanda kekecewaan apabila dia mendengar cerita daripada Cid bahawa Raki mungkin telah mempunyai seorang anak perempuan).", "r": {"result": "Apakah hubungan mereka persaudaraan atau romantis masih belum jelas, meskipun Clare mencium Raki sebelum mereka berpisah (juga di bab 80, di mana setelah tujuh tahun dari cerita aslinya telah berlalu, Clare menunjukkan tanda-tanda kekecewaan ketika dia mendengar dari Cid bahwa Raki mungkin telah putus cinta. anak perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hukum syarak, apabila seseorang perempuan sudah mencapai usia baligh, mereka tidak boleh lagi dianggap sebagai kanak-kanak, jadi kenapa nak tukar hukum syarak.", "r": {"result": "\u201cDalam hukum Islam, ketika seorang wanita telah mencapai pubertas, dia tidak bisa lagi dianggap sebagai anak, jadi mengapa mengubah hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu menuju terus ke dapur yang besar, yang penuh dengan asap dari satu hujung ke hujung lain: Duchess sedang duduk di atas bangku berkaki tiga di tengah-tengah, menyusu bayi; tukang masak adalah bersandar di atas api, kacau kawah besar yang seolah-olah penuh dengan sup.", "r": {"result": "Pintu itu mengarah langsung ke dapur besar, yang dipenuhi asap dari satu ujung ke ujung lainnya: Duchess sedang duduk di bangku berkaki tiga di tengah, menyusui bayi; juru masak bersandar di atas api, mengaduk kuali besar yang sepertinya penuh dengan sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaannya sangat luas, tetapi terutama dalam hal penting ini: Amerika tidak pernah sempurna, tetapi orang Amerika selalu memiliki mitos positif tentang kesetaraan dan demokrasi yang selalu mereka cita-citakan.", "r": {"result": "Perbedaannya sangat besar, tetapi terutama dalam hal penting ini: Amerika tidak pernah sempurna, tetapi orang Amerika selalu memiliki mitos positif tentang kesetaraan dan demokrasi yang selalu mereka cita-citakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mujahid berkata, Maqasid Syariah bukan saja sesuai untuk penganut agama Islam malah ia juga boleh diterima orang bukan Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mujahid, Maqasid Syariah tidak hanya cocok untuk pemeluk Islam, tetapi juga bisa diterima oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 7 Nov.", "r": {"result": "PULAU PENANG 7 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan itu berjumlah B411 dalam skema penomboran jalanraya British.", "r": {"result": "Jalan tersebut diberi nomor B411 dalam skema penomoran jalan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubir dilahirkan pada 22 Julai 1907 di Fort de Kock di kawasan tanah tinggi Minangkabau dari Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Zubir lahir pada tanggal 22 Juli 1907 di Fort de Kock di dataran tinggi Minangkabau Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke 15, munculnya beberapa kerajaan baru menentang kerajaan Luwuk.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-15, munculnya beberapa kerajaan baru melawan kerajaan Luwuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump arah pecat golongan transgender dalam ketenteraan AS", "r": {"result": "Perintah Trump untuk memecat orang transgender di militer AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu menyebut dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Mereka selalu mengatakan dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Facebook dia menulis \"tragedi yang paling teruk dalam hidup saya\"\".", "r": {"result": "Di Facebook dia menulis \"tragedi terburuk dalam hidupku\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam satu kenyataan yang diedarkan di bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam pernyataan yang dibagikan di gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 YAOUNDE (Cameroon), 12 Jun (Bernama) -- Angka korban akibat serangan kumpulan pengganas Boko Haram di Darak, sebuah pekan di wilayah Utara Jauh di Cameroon yang bersempadan dengan Tasik Chad, meningkat kepada 37 orang, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan sumber tentera pada Selasa.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 YAOUNDE (Kamerun), 12 Juni (Bernama) -- Jumlah korban tewas akibat serangan kelompok teroris Boko Haram di Darak, sebuah kota di wilayah Utara Jauh Kamerun yang berbatasan dengan Danau Chad, telah meningkat sampai 37. Kantor berita Cina Xinhua melaporkan, mengutip sumber-sumber militer pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "voices ~what we need\" pada 20 Ogos 2007.", "r": {"result": "voices ~ what we need\" pada 20 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah-sudahlah berjenaka, televisyen padat dengan program jenaka dan terkini, radio pula,\" katanya yang kini bersiaran menerusi siaran radio Internet, Bapakku FM.", "r": {"result": "\u201cSudah lucu, televisi dikemas dengan acara-acara lucu dan up-to-date, begitu juga dengan radio,\u201d ujarnya yang kini mengudara melalui radio internet, Bapakku FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org/wiki/Technical_drawing Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press Dewan Bahasa dan Pustaka .", "r": {"result": "wikipedia.org/wiki/Technical_drawing Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi PKR=Undi DAP.", "r": {"result": "Pilih PKR = Pilih DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiriah itu berakhir di tangan Nikephoros Phokas yang melancarkan kempen besar-besaran ke atasnya pada 960-961.", "r": {"result": "Kepangeranan berakhir di tangan Nikephoros Phokas yang melancarkan kampanye besar-besaran melawannya pada 960-961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Gunung adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Serah Gunung adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta-pesta termasuk suatu perarakan, di mana 200,000 lebih orang datang bersama untuk merayai kelahiran agama Sikhisme.", "r": {"result": "Perayaan termasuk prosesi, di mana lebih dari 200.000 orang berkumpul untuk merayakan kelahiran Sikhisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya diakui bahawa bantuan demokrasi yang bersifat konfrontasi mempunyai korelasi dengan pertukaran rejim dan berjaya mengalahkan penyandang kuasa seperti yang dibuktikan di Portugal, Sepanyol dan Chile pada 1970-an, Kenya (2002), Macedonia (2002), Iran (2005 dan 2006), Haiti (2006) dan di negara-negara bekas jajahan Soviet khususnya Ukraine pada 2004.", "r": {"result": "Memang, diakui bahwa bantuan demokrasi konfrontatif berkorelasi dengan perubahan rezim dan berhasil mengalahkan petahana sebagaimana dibuktikan di Portugal, Spanyol dan Chile pada tahun 1970-an, Kenya (2002), Makedonia (2002), Iran (2005 dan 2006), Haiti ( 2006) dan di bekas negara jajahan Soviet, khususnya Ukraina pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'doh' diambil daripada perkataan bodoh.", "r": {"result": "Kata 'adonan' diambil dari kata bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy with the success of the regatta, the organisers resolved to make in an annual event.", "r": {"result": "Senang dengan kesuksesan lomba layar, panitia memutuskan untuk menjadikannya acara tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutesellim Mutesellim atau mutesellim adalah pangkat berhubung dengan gubernur Uthmaniyyah digunakan untuk menggambarkan kedudukan yang berbeza dalam hierarki Uthmaniyyah, bergantung kepada konteks.", "r": {"result": "Mutesellim Mutesellim atau mutasellim adalah pangkat yang berhubungan dengan gubernur Utsmaniyah yang digunakan untuk menggambarkan berbagai posisi dalam hierarki Utsmaniyah, tergantung konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is impossible to have someone in every area at all times,\" said Iowa State University student Lydia Dingeman.", "r": {"result": "Tidak mungkin memiliki seseorang di setiap area setiap saat,\" kata mahasiswa Iowa State University Lydia Dingeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya bila kita kata gangguan ini tidak hanya berlaku di tempat kerja saja sebab itu bila ada akta atau garis panduan di tempat kerja dia sebenarnya tidak merangkumi semua.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya ketika kita mengatakan bahwa pelecehan ini tidak hanya terjadi di tempat kerja, makanya kalau ada undang-undang atau pedoman di tempat kerja, sebenarnya tidak mencakup semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Webber, Sebastian Vettel dan Jenson Button turut serta melakukan cabaran keseronokan.", "r": {"result": "Mark Webber, Sebastian Vettel dan Jenson Button juga ambil bagian dalam fun challenge tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chini 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Chini 2 atau nama ringkasnya \"SMK Chini 2\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pusat Pentadbiran Dara.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chini 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Chini 2 atau disingkat \"SMK Chini 2\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Pusat Administrasi Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiama, New South Wales Kiama adalah sebuah bandar pesisir 120 kilometer di selatan Sydney di Illawarra.", "r": {"result": "Kiama, New South Wales Kiama adalah kota pesisir 120 kilometer selatan Sydney di Illawarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling bertelingkah tentang perigi air di kawasan wadi terutama sejak 2003.", "r": {"result": "Saling berebut soal air sumur di kawasan wadi terutama sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biate Biate ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Serchhip di negeri Mizoram, India.", "r": {"result": "Biate Biate adalah kota sensus di distrik Serchhip di negara bagian Mizoram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkuduk Kirkuduk merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kirkuduk Kirkuduk adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eimen Eimen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Eimen Eimen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafsiah mengatakan, akibat pola hidup yang tidak sehat, mereka yang masih berusia muda pun berisiko terkena penyakit tersebut.", "r": {"result": "Nafsiah mengatakan akibat gaya hidup yang tidak sehat, bahkan mereka yang masih berusia muda pun berisiko tertular penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicken Little diserang panik, dia menyebar berita tersebut kepada semua orang.", "r": {"result": "Chicken Little panik, dia menyebarkan berita itu ke semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga terlanggar tiga orang gadis iaitu, Qasidah, Hamidah dan Zuraidah yang juga ingin menaiki feri yang sama dan terjadilah perbalahan kecil antara mereka.", "r": {"result": "Mereka pun berpapasan dengan tiga gadis yaitu, Qasidah, Hamidah dan Zuraidah yang juga ingin menaiki ferry yang sama dan terjadilah pertengkaran kecil diantara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah pertama kali dalam sejarah musik Jepun.", "r": {"result": "Ini juga yang pertama dalam sejarah musik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 20 buah rumah di Ringlet bandar, Ringlet kampung baru, Kampung Ulu Merah Ringlet dan Lembah Bertam tenggelam dalam air banjir setinggi lutut.", "r": {"result": "Lebih dari 20 rumah di Kota Ringlet, Kampung Ringlet Baru, Kampung Ringlet Ulu Merah dan Lembah Bertam terendam banjir setinggi lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's hard to say definitely if she will pull through if the bleeding is not stopped soon\".", "r": {"result": "\"Sulit untuk mengatakan dengan pasti apakah dia akan sembuh jika pendarahannya tidak segera dihentikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Bera terletak kira-kira 3 km dari Bandar Bera dan 30 km dari bandar Temerloh.", "r": {"result": "SMK Seri Bera terletak sekitar 3 km dari kota Bera dan 30 km dari kota Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tielman Susato Tielman -- atau Tylman -- Susato (\"c\".", "r": {"result": "Tielman Susato Tielman -- atau Tylman -- Susato (\"c\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau amat berkesan bagi menghadapi kebanjiran pendatang haram Vietnam ke Pulau Bidong, Terengganu pada 1975.", "r": {"result": "Perannya sangat efektif dalam menangani masuknya imigran ilegal Vietnam ke Pulau Bidong, Terengganu pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali kerana mempunyai kecacatan kerdil dan tinggi hanya .", "r": {"result": "Dia dikenal memiliki dwarfisme dan hanya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga akan mempertimbangkan seperti mana dibenarkan dalam dasar berkenaan, iaitu kita mengenakan sedikit levi supaya dapat mengutip dana apabila rumah dari kategori ini dijual kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga akan mempertimbangkan apa yang diperbolehkan dalam kebijakan tersebut, yaitu kami mengenakan retribusi kecil sehingga kami dapat mengumpulkan dana ketika rumah dari kategori ini dijual ke non Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDIDIKAN percuma untuk rakyat memang dilaksanakan di negara berpendapatan tinggi seperti Eropah dan Asia Barat.", "r": {"result": "PENDIDIKAN gratis untuk rakyat memang dilaksanakan di negara-negara berpenghasilan tinggi seperti Eropa dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dia melakukan beberapa kunjungan ke Kaherah pada awal 1920-an, dia menunggu hingga 1923 sebelum berpindah ke sana secara kekal.", "r": {"result": "Meskipun dia beberapa kali berkunjung ke Kairo pada awal 1920-an, dia menunggu hingga 1923 sebelum pindah ke sana secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap Kemenag ini menjadi pelopor untuk penerapan good governance yang transparan, patisipatif, dan akuntabel,\" kata Maman.", "r": {"result": "Saya berharap Kementerian ini menjadi pionir penerapan good governance yang transparan, partisipatif, dan akuntabel,\u201d kata Maman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).", "r": {"result": "Dan sungguh, Al-Qur'an pasti akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang kafir (ketika mereka menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas terhadap pegawai atau kakitangan yang didapati tidak berintegriti dan sentiasa komited untuk memastikan sumber hutan negara khususnya Hutan Simpan Kekal diurus dengan amalan pengurusan hutan secara berkekalan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya tidak segan-segan menindak tegas pejabat atau pegawai yang dinilai kurang berintegritas dan selalu berkomitmen untuk memastikan sumber daya hutan negara, khususnya Hutan Lindung Tetap dikelola dengan praktik pengelolaan hutan lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan biara memiliki rangka atap tertua yang masih hidup di dunia, sebuah truss pos raja.", "r": {"result": "Bangunan biara memiliki rangka atap tertua yang masih ada di dunia, sebuah rangka tiang raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemukan bahwa berdasarkan Indeks Massa Tubuh (BMI), prevalensi obesitas adalah 21,3 persen rata-rata di antara siswa yang terlibat dalam penelitian ini.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa berdasarkan Indeks Massa Tubuh (BMI), prevalensi obesitas rata-rata 21,3 persen di antara siswa yang terlibat dalam penelitian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blejoi Blejoi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Blejoi Blejoi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh menjelaskan bahwa ada dua inovasi yang dijalankan Pegadaian mulai dari digitalisasi produk serta saluran (channel) layanan.", "r": {"result": "Teguh menjelaskan, ada dua inovasi yang dilakukan Pegadaian mulai dari digitalisasi saluran produk dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komposisi perbelanjaan bulanan, perumahan, air, elektrik, gas dan bahan api lain ialah penyumbang tertinggi kepada keseluruhan perbelanjaan penggunaan iaitu 24 peratus.", "r": {"result": "Dilihat dari komposisi belanja bulanan, perumahan, air, listrik, gas, dan bahan bakar lainnya merupakan penyumbang terbesar dari keseluruhan belanja konsumsi yaitu sebesar 24 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu warga Yogyakarta, Dian Dewi menilai, hotel-hotel yang ada di Yogya sudah cukup banyak.", "r": {"result": "Salah seorang warga Yogyakarta, Dian Dewi menilai, jumlah hotel di Yogyakarta cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCP *", "r": {"result": "TCP*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari dihimpun musuh-musuh Allah untuk dibawa ke neraka, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanannya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari ketika musuh-musuh Allah dikumpulkan untuk dibawa ke neraka, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim berasa marah dengan dirinya sendiri, kedua-dua kerana kelemahannya dan kerana terlepas peluang menjadi 'wira'.", "r": {"result": "Jim merasa marah pada dirinya sendiri, baik karena kelemahannya maupun karena kehilangan kesempatan untuk menjadi 'pahlawan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Nibong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tanah Merah.", "r": {"result": "Mukim Nibong adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Tetap Semula terlalu pendek; panjang minimum ialah %d |*|", "r": {"result": "Kode Reset terlalu pendek; panjang minimum adalah %d |*|", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah zum digital", "r": {"result": "Rasio pembesaran digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak berpendapat atau berfahaman bahawa, \"lelaki iban yang berjaya memperolehi kepala dalam ekspedisi ngayau akan menjadi rebutan atau kegilaan ramai wanita\" ini kerana ia melambangkan keberanian dan satu jaminan dan kepercayaan bahawa lelaki tersebut mampu menjaga keselamatan wanita yang dikahwininya.", "r": {"result": "Banyak pihak yang beranggapan atau memahami bahwa, \u201claki-laki Iban yang berhasil mendapatkan kepala dalam ekspedisi ngayau akan menjadi rebutan atau kegilaan banyak perempuan\u201d karena melambangkan keberanian dan jaminan serta keyakinan bahwa laki-laki tersebut mampu menjaga keselamatan wanita yang dinikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2009, ia masih menjadi siri PBS yang paling banyak ditonton di dunia.", "r": {"result": "Pada 2009, ini masih menjadi serial PBS yang paling banyak ditonton di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas Hamas (bahasa Arab: Hms, singkatan Hrk@ lmqwm@ lslmy@ \"Harakat al-Muqawama al-Islamiyya\", Gerakan Pembela Islam) merupakan satu pertubuhan Islam Palestin yang ketika ini (sejak pilihanraya Januari 2006) parti berkuasa Pihak Berkuasa Palestin .", "r": {"result": "Hamas Hamas (Arab: Hms, singkatan Hrk@ lmqwm@ lslmy@ \"Harakat al-Muqawama al-Islamiyya\", Gerakan Pembela Islam) adalah organisasi Islam Palestina yang saat ini (sejak pemilu Januari 2006) menjadi partai penguasa Otoritas Palestina .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMQs disiarkan di luar United Kingdom, terutama pada saluran kabel AS C-SPAN (segmen yang disiarkan secara langsung melalui C-SPAN2 pada Rabu pukul 07:00 Eastern Time, dan kembali berjalan di C-SPAN pada hari Ahad pada 9 ET) dan telah palsu pada sketsa komedi televisyen larut malam Amerika\"Saturday Night Live\".", "r": {"result": "PMQ disiarkan di luar Britania Raya, terutama di saluran kabel AS C-SPAN (segmen ini disiarkan langsung di C-SPAN2 pada hari Rabu pukul 07:00 Waktu Bagian Timur, dan tayang lagi di C-SPAN pada hari Minggu pukul 9 ET) dan memiliki spoof pada sketsa komedi televisi larut malam Amerika \"Saturday Night Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Buffel Thomas Buffel (lahir 19 Februari 1981) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk kelab KRC Genk.", "r": {"result": "Thomas Buffel Thomas Buffel (lahir 19 Februari 1981) adalah pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk KRC Genk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengetahui bahawa akan ada di antara kamu orang-orang yang sakit; dan yang lainnya orang-orang yang musafir di muka bumi untuk mencari rezeki dari limpah kurnia Allah; dan yang lainnya lagi orang-orang yang berjuang pada jalan Allah (membela ugamaNya).", "r": {"result": "Dia juga mengetahui bahwa di antara kamu akan ada orang yang sakit; dan lainnya adalah orang-orang yang melakukan perjalanan di muka bumi untuk mencari rezeki dari karunia Allah; dan yang lainnya adalah orang-orang yang berperang di jalan Allah (membela agama-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-4: Membangunkan Modal Insan Bumiputera 107.", "r": {"result": "Aksi ke-4: Mengembangkan Human Capital Bumiputera 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan sistem pentadbiran bergelar kawasan pentadbiran khas (SAR), dibenarkan oleh Perkara 31 Perlembagaan Republik Rakyat China, yang menyatakan bahawa Negara boleh menubuhkan SAR apabila perlu, dan sistem-sistem yang akan diperkenalkan kepada wilayah terlibat akan ditentukan oleh undang-undang yang digubal oleh Kongres Rakyat Kebangsaan berdasarkan syarat-syarat tertentu.", "r": {"result": "Pembentukan sistem administrasi yang disebut wilayah administrasi khusus (SAR), disahkan oleh Pasal 31 Konstitusi Republik Rakyat Tiongkok, yang menyatakan bahwa Negara dapat membentuk SAR bila diperlukan, dan sistem yang akan diperkenalkan ke daerah yang terlibat akan ditentukan oleh undang-undang yang ditetapkan oleh Kongres Rakyat Nasional berdasarkan syarat-syarat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah kenyataan beliau: Kenyataan inilah yang menyebabkan ketua pegawai eksekutif Metrowealth Pictures itu diselar kerana dianggap menghina seniman agung negara.", "r": {"result": "Berikut pernyataannya: Pernyataan ini menyebabkan CEO Metrowealth Pictures dikecam karena menghina artis besar tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan ialah dengan diagnosis awal penyakit, kemudian mencegah individu tersebut daripada memasukkan cacing ke dalam air minum.", "r": {"result": "Pencegahan dilakukan dengan diagnosis dini penyakit, kemudian mencegah individu memasukkan cacing ke dalam air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesabarannya terhadap Zahid telah bertukar menjadi dendam yang tiada penghalangnya.", "r": {"result": "Kesabarannya terhadap Zahid berubah menjadi balas dendam yang tak ada sekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1990an, Gerrard Street menghilang kedudukan pusatnya apabila orang Asia Selatan telah menetap dalam bilangan besar di subbandar-subbandar Greater Toronto Area (GTA).", "r": {"result": "Dimulai pada 1990-an, Gerrard Street kehilangan posisi sentralnya saat orang Asia Selatan bermukim dalam jumlah besar di pinggiran Greater Toronto Area (GTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEEMPAT ADALAH MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF.", "r": {"result": "PILAR KEEMPAT ADALAH UNTUK MENDORONG PEMBANGUNAN YANG INKLUSIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monosakarida Monosakarida ialah gula ringkas dan merupakan unit yang paling kecil bagi sesuatu karbohidrat.", "r": {"result": "Monosakarida Monosakarida adalah gula sederhana dan merupakan unit terkecil dari karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka datang ke situ supaya boleh makan beramai-ramai dan pada masa sama dapat menambah kenalan selain memahami keperluan orang lain.", "r": {"result": "Jadi mereka datang ke sana agar bisa makan bersama dan sekaligus bisa lebih banyak menjalin kontak selain memahami kebutuhan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan filem keempat arahan Chopra yang menampilkan Shah Rukh Khan dalam watak utama.", "r": {"result": "Ini adalah film keempat Chopra yang menampilkan Shah Rukh Khan sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang digelar Bani Israel (anak-anak Nabi Yakuub a.s).", "r": {"result": "Mereka disebut Bani Israel (anak-anak Nabi Yakub a.s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang yang mulia ini, saya ingin membawa perkhabaran gembira, khususnya buat anak-anak muda kita, berhubung online connectivity.", "r": {"result": "Pada malam yang mulia ini, saya ingin menyampaikan kabar baik, khususnya bagi anak muda kita, terkait konektivitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahakan untuk mulai menerapkan gaya hidup secara perlahan-lahan dan konsisten, maka Anda akan lebih mudah membiasakan diri dan tidak kesulitan lagi menerapkannya.", "r": {"result": "Cobalah untuk mulai menerapkan gaya hidup secara perlahan dan konsisten, maka Anda akan lebih mudah terbiasa dan tidak kesulitan dalam menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugudan Gugudan (, diolah sebagai gugudan atau gu9udan) ialah sebuah kumpulan wanita Korea Selatan yang ditubuhkan pada tahun 2016 oleh Jellyfish Entertainment.", "r": {"result": "Gugudan Gugudan (, diterjemahkan sebagai gugudan atau gu9udan) adalah girl grup Korea Selatan yang dibentuk pada tahun 2016 oleh Jellyfish Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kerangka baharu diplomasi ekonomi ini, tiga perkara diberi keutamaan iaitu keselamatan negara, kepentingan ekonomi dan mempertahankan identiti serta kedaulatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kerangka baru diplomasi ekonomi ini, ada tiga hal yang diprioritaskan yaitu keamanan nasional, kepentingan ekonomi dan mempertahankan identitas dan kedaulatan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu MAFF juga mengirim surat konfirmasi hasil evaluasi JICA pada perlakuan mangga menggunakan Vapour Heat Treatment (VHT) di Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, MAFF juga mengirimkan surat konfirmasi hasil evaluasi JICA terhadap perlakuan mangga menggunakan Vapour Heat Treatment (VHT) di Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk layanan terhadap pengamal media,\" katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk perlakuan terhadap praktisi media,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebiji meteor telah terhempas di satu kawasan dalam kampung tersebut pada 200 tahun yang lalu sebelum bermulanya siri Naruto ini.", "r": {"result": "Sebuah meteor jatuh di suatu daerah di desa 200 tahun yang lalu sebelum dimulainya seri Naruto ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di South by Southwest pada 11 Mac 2017.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di South by Southwest pada 11 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Nur Aliah, aplikasi Mata itu buat masa ini hanya boleh dimuat turun melalui Google Appstore.", "r": {"result": "Nur Aliah menambahkan, aplikasi Mata saat ini hanya bisa diunduh melalui Google Appstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KEDUA: MENINGKATKAN PRODUKTIVITI, INOVASI DAN TEKNOLOGI HIJAU.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KEDUA: PENINGKATAN PRODUKTIVITAS, INOVASI DAN TEKNOLOGI HIJAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreas mengatakan kepada The Telegraph bahwa kelompok-kelompok yang terdiri dari tiga hingga lima wanita akan masuk ke sebuah ruang di rumah sakit bersama dan menjalani tes secara berurutan.", "r": {"result": "Andreas mengatakan kepada The Telegraph bahwa kelompok yang terdiri dari tiga hingga lima wanita akan pergi ke sebuah ruangan di rumah sakit bersama dan menjalani tes secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabon sebelum ini adalah tuan rumah bersama Piala Negara-Negara Afrika 2012 dengan Guinea Khatulistiwa, yang juga bernama tuan rumah gantian bagi Piala Negara-Negara Afrika 2015 berikutan pengeluaran Maghribi.", "r": {"result": "Gabon sebelumnya menjadi tuan rumah bersama Piala Afrika 2012 dengan Guinea Khatulistiwa, yang juga ditunjuk sebagai tuan rumah pengganti untuk Piala Afrika 2015 setelah penarikan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kertas cadangan berhubung kadar tambang yang akan dikenakan sedang diteliti, termasuk kaedah ia dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sedang dikaji proposal mengenai tarif tarif yang akan dikenakan, termasuk metode pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Alangium ridleyi King\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Alangium ridleyi King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan FGV Haris Fadzilah Hassan dalam satu kenyataan berkata FGV dan PLS menandatangani Perjanjian Induk (HoA) pada Forum Belt & Road di Beijing hari ini.", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer FGV Group Haris Fadzilah Hassan dalam keterangannya mengatakan FGV dan PLS menandatangani Master Agreement (HoA) di Belt & Road Forum di Beijing hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kudeta yang dibantu oleh CIA dan M16 (Operasi Ajax), Mossadegh berjaya digulingkan dan Shah kembali berkuasa.", "r": {"result": "Melalui kudeta yang dibantu oleh CIA dan M16 (Operasi Ajax), Mossadegh digulingkan dan Shah kembali berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan kakak kepada pelakon terkenal, Faizal Hussein.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktor terkenal, Faizal Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menghindarinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu saya huraikan polisi apa yang boleh dilakukan untuk mengurangkan kadar kemiskinan di Malaysia.", "r": {"result": "Saya tidak perlu menjelaskan kebijakan apa yang bisa dilakukan untuk mengurangi angka kemiskinan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saradamani dalam Bahasa Bengali bermaksud 'Permata yang memberikan intipati hidup'.", "r": {"result": "Saradamani dalam bahasa Bengali berarti 'Permata yang memberi esensi kehidupan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She hauled on his good arm and pulled him unwillingly up into a sitting position.", "r": {"result": "Dia menarik lengannya yang sehat dan menariknya dengan enggan ke posisi duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Droid BB-8 kepunyaan Poe melarikan diri dengan peta tersebut, dan terserempak dengan pengutip besi buruk bernama Rey di sebuah penempatan barang buruk.", "r": {"result": "Droid BB-8 Poe kabur dengan peta, dan bertemu dengan seorang pengumpul memo bernama Rey di tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU SELANGOR: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) menerusi unit pemantau penghinaan terhadap Islam akan membantu pihak berkuasa memburu individu pemilik akaun Facebook, Wendy Loong, yang didakwa menghina Nabi Muhamad SAW.", "r": {"result": "HULU SELANGOR: Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) melalui unit pengawasan anti-Islamnya akan membantu aparat memburu oknum pemilik akun Facebook, Wendy Loong, yang dituduh menghina Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perkembangan akan dimaklumkan dari masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap perkembangan akan diberitahukan dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah berkenaan juga merujuk kepada satu syarikat multi-industri.", "r": {"result": "Istilah ini juga mengacu pada perusahaan multi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang akan saya sebutkan sememangnyalah bukan terdiri daripada ahli Parlimen namun, sekadar berkongsi cerita dan rasa.", "r": {"result": "Yang akan saya sebutkan tentunya bukan anggota DPR, tapi hanya sekedar berbagi cerita dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan penyelaras satukan TVET di bawah satu bumbung", "r": {"result": "Badan koordinasi menyatukan TVET di bawah satu atap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu peranti Pemacu peranti atau pemacu perisian (\"device driver\") merupakan satu atur cara (sejenis perisian) yang bertugas untuk mengawal dan menukarkan data pemprosesan dalam bentuk yang sesuai untuk kegunaan peranti sokongan.", "r": {"result": "Device driver Device driver atau driver perangkat lunak (\"device driver\") adalah program (sejenis perangkat lunak) yang bertugas untuk mengontrol dan mengubah pengolahan data dalam bentuk yang sesuai dengan penggunaan perangkat pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik Gereja Roman Katolik juga dikenali secara ringkasnya sebagai Gereja Katolik, ialah mazhab gereja Kristian terbesar dengan lebih daripada 1.29 bilion penganut di seluruh dunia.", "r": {"result": "Gereja Katolik Gereja Katolik Roma, juga dikenal sebagai Gereja Katolik, adalah denominasi gereja Kristen terbesar dengan lebih dari 1,29 miliar penganut di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian datang kejayaan yang lebih berganda di zaman Kesultanan Melayu Islam yang masih kekal hingga sekarang, di mana wilayah ini pernah menjadi pusat perdagangan utama dunia - digores pengaruh ketamadunan hebat Arab dan Parsi, China dan India - diiktiraf pula oleh para penulis dan pengembara ternama, dari Marco Polo hinggalah ke Laksamana Cheng Ho.", "r": {"result": "Kemudian datanglah kesuksesan yang lebih besar lagi di zaman Kesultanan Melayu Islam yang masih tersisa hingga saat ini, dimana kawasan ini pernah menjadi pusat perdagangan utama dunia \u2013 tergores oleh pengaruh peradaban besar Arab dan Persia, China dan India \u2013 diakui oleh penulis dan pelancong terkenal, dari Marco Polo hingga Laksamana Cheng Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi gelaran dan pingat dalam kejohanan utama, termasuk All-England, Piala Dunia, Sukan Olimpik dan banyak kejohanan Terbuka.", "r": {"result": "Mereka memenangkan gelar dan medali di turnamen besar, termasuk All-England, Piala Dunia, Olimpiade, dan banyak turnamen Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan saham PT Paninvest Tbk.", "r": {"result": "Kenaikan saham PT Paninvest Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggerak-penggerak ini mempunyai tiga matlamat: membuang semua Sultan, yang mereka lihat sebagai sekutu Belanda, merampas harta Sultan agar dapat disalurkan kepada kempen kemerdekaan Indonesia, dan menghapuskan struktur sosial feudal wilayah itu.", "r": {"result": "Para agitator ini memiliki tiga tujuan: menyingkirkan semua Sultan yang mereka pandang sebagai sekutu Belanda, menyita harta Sultan untuk disalurkan dalam kampanye kemerdekaan Indonesia, dan menghilangkan struktur sosial feodal di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Tengah memiliki 196 pelajar lelaki dan 174 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 370 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Tengah memiliki 196 siswa laki-laki dan 174 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 370 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu taati perintah orang-orang yang melampaui batas, -", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menuruti perintah orang yang melanggar,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa juga menjanjikan \"hukuman tanpa belas kasihan\" bagi sesiapa yang melanggar peraturan pertukaran matawang.", "r": {"result": "Pihak berwenang juga menjanjikan \"hukuman tanpa ampun\" bagi siapa saja yang melanggar peraturan pertukaran mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019: Peruntukan RM1 bilion bukan untuk sukan sahaja - Syed Saddiq", "r": {"result": "Anggaran 2019: Alokasi RM1 miliar bukan hanya untuk olahraga - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelemahan pesawat ini ialah kelajuannya rendah berbanding pesawat berenjin jet.", "r": {"result": "Di antara kelemahan pesawat ini adalah kecepatannya yang rendah dibandingkan dengan pesawat bermesin jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Solokan Jeruk.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kecamatan Solokan Jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kena bekerjasama.", "r": {"result": "Setiap orang harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Fazura membintangi sebagai salah satu peranan wanita utama dalam filem yang paling menjangkakan tahun itu, \"Pisau Cukur\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Fazura berperan sebagai salah satu pemeran utama wanita dalam film paling ditunggu tahun ini, \"Razor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menyebabkan pemimpin Tibet, Dalai Lama, mengungsi dan hingga saat ini berada di pengasingan di India.", "r": {"result": "Itu menyebabkan pemimpin Tibet, Dalai Lama, melarikan diri dan saat ini berada di pengasingan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Kak Seto mengaku ada anak-anak usia sekolah dasar kelas 5 atau 6 yang sudah bisa menyatakan tidak ingin ayahnya menjadi seorang politisi.", "r": {"result": "Bahkan, diakui Kak Seto, ada anak-anak usia SD kelas 5 atau 6 yang sudah bisa mengungkapkan tidak ingin ayahnya menjadi politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah perjalanan, korban langsung disekap pelaku.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan, korban langsung ditangkap oleh pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengejutkan sudah tentulah apabila Menteri Kewangan, Lim Guan Eng sendiri menempelaknya sampai sanggup mendesak Pas dan UMNO supaya mengecam tindakan itu sebagai bukti bahawa mereka tidak menentang bukan Islam dan bukan bumiputera.", "r": {"result": "Yang paling mengejutkan tentu saja ketika Menteri Keuangan Lim Guan Eng sendiri mengkritiknya hingga mendesak PAS dan UMNO untuk mengecam aksi tersebut sebagai bukti bahwa mereka tidak memusuhi non muslim dan non bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPS Villa Mas memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPS Villa Mas memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, hanya terdapat 182 orang pelajar dan sebahagiannya adalah pelajar asrama.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 jumlah santri hanya 182 orang dan sebagian dari mereka adalah santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah-sudahlah isu MB Perlis...", "r": {"result": "Masalah MB Perlis selesai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa agar semua syarikat mengikuti perkembagan terkini teknologi dan sentiasa melaksanakan inovasi untuk mendahului pesaing.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau agar semua perusahaan mengikuti perkembangan teknologi terkini dan selalu menerapkan inovasi agar tetap unggul dari pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaanNya dan keadilanNya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar patut dan bijaksana (untuk membuktikan keesaan-Nya dan keadilan-Nya), dan agar setiap orang dibalas dengan perbuatannya (baik atau buruk), sedangkan pahala mereka tidak berkurang setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bertanding atas tiket Barisan Nasional, beliau bertanding dan menang di kawasan Tenggaroh.", "r": {"result": "Mulai berkompetisi di tiket Barisan Nasional, ia berkompetisi dan menang di daerah Tenggaroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur Love Food Festival Facebook memaklumkan, dianggarkan 100 peniaga gerai makanan terlibat sepanjang acara empat hari yang akan bermula Khamis ini.", "r": {"result": "Pihak penyelenggara Love Food Festival Facebook menginformasikan, diperkirakan ada 100 pedagang warung makan yang terlibat selama acara empat hari yang akan dimulai Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silalah kita mendongak ke galeri dan skrin, wajah-wajah antara ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berjasa mengimarahkan masjid dan surau dalam ibadah jemaah.", "r": {"result": "Mari kita lihat ke galeri dan layar, wajah ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berkontribusi pada masjid dan surau dalam ibadah berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang tokoh kedua adalah Bupati Sinjai dua periode Andi Rudianto Asapa -- yang juga merupakan ayah bupati saat Ini -- yang dikenal sebagai pelopor pendidikan dan kesehatan gratis pertama kali di Indonesia pada 2004, serta menjadi cikal bakal untuk tingkat nasional dan mengharumkan nama Sinjai ditingkat nasional.", "r": {"result": "Sedangkan tokoh kedua adalah Bupati Sinjai Andi Rudianto Asapa dua periode \u2013 yang juga merupakan bapak bupati saat ini \u2013 yang dikenal sebagai pelopor pendidikan dan kesehatan gratis pertama kali di Indonesia pada tahun 2004, serta menjadi cikal bakal tingkat nasional dan mengharumkan nama Sinjai di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan Lebih Banyak Rumah Mampu Milik untuk Golongan Berpendapatan Rendah dan Sederhana Kami akan mempermudahkan kelayakan bagi membolehkan lebih ramai rakyat Sarawak untuk memiliki rumah mampu milik.", "r": {"result": "Menyediakan Rumah yang Lebih Terjangkau untuk Kelompok Berpenghasilan Rendah dan Menengah Kami akan menyederhanakan kelayakan untuk memungkinkan lebih banyak warga Sarawak memiliki rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu yang mendapat petak pertama, Nico Rosberg, menamatkan perlumbaan di tempat keenam.", "r": {"result": "Pembalap pencetak pole Nico Rosberg menyelesaikan balapan di tempat keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon mengarahkan Kor I Bernadotte untuk menyokong sayap kiri Vandamme dan memindahkan pusat pimpinannya dari bukit Zuran ke Gereja St. Anthony di atas Tanah Tinggi Pratzen.", "r": {"result": "Napoleon memerintahkan Korps I Bernadotte untuk mendukung sayap kiri Vandamme dan memindahkan pusat komandonya dari bukit Zuran ke Gereja St. Anthony di Dataran Tinggi Pratzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini garis panduan itu berada di peringkat akhir dan pihaknya akan memperhalusinya lagi sebelum dibawa kepada kerajaan untuk kelulusan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pedoman tersebut sedang dalam tahap akhir dan akan disempurnakan kembali sebelum dibawa ke pemerintah untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban diajak keluar dari Indonesia tanpa menggunakan dokumen keimigrasian.", "r": {"result": "Korban diminta untuk meninggalkan Indonesia tanpa menggunakan dokumen keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTALITI negatif sastera merujuk kepada suatu bentuk keadaan pemikiran yang meletakkan kesusasteraan sebagai sesuatu tidak mempunyai nilai yang penting.", "r": {"result": "MENTALITAS negatif sastra mengacu pada suatu bentuk pemikiran yang menempatkan karya sastra sebagai sesuatu yang tidak memiliki nilai penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami, ketika mendengar petunjuk (Al-Quran), kami beriman kepadanya (dengan tidak bertangguh lagi); kerana sesiapa yang beriman kepada Tuhannya, maka tidaklah ia akan merasa bimbang menanggung kerugian (mengenai amalnya yang baik), dan juga tidak akan ditimpakan sebarang kesusahan.", "r": {"result": "`Dan sesungguhnya kami, ketika kami mendengar petunjuk (Al-Qur'an), kami percaya padanya (tanpa menunda lagi); karena barang siapa yang beriman kepada Tuhannya, maka dia tidak akan merasa khawatir menanggung kerugian (terkait amal baiknya), dan tidak pula akan ditimpa kesulitan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku hanya menggunakan hak berpendapatnya untuk menginformasikan masalah data kependudukan, via akun Twitter-nya.", "r": {"result": "Ia mengaku hanya menggunakan hak berpendapatnya untuk menginformasikan masalah data kependudukan, melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Gagra pada 1989 tercatat sebanyak 26,636 orang, namun angka tersebut kini menurun tajam akibat pengusiran beramai-ramai etnik Georgia dari Abkhazia.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Gagra pada tahun 1989 tercatat sebanyak 26.636 orang, namun jumlah tersebut kini menurun tajam akibat pengusiran massal etnis Georgia dari Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ni konvo anakku Norfareshah tahniah.", "r": {"result": "\"Hari ini adalah obrolan putri saya Norfareshah, selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya sudah meminta bantuan Polis Singapura untuk mengesan rakan kongsi syarikat terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya telah meminta bantuan Kepolisian Singapura untuk melacak rekanan perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan rugi besar", "r": {"result": "Pemerintah rugi banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phungling Phungling merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Phungling Phungling adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam temubual kelmarin, Anwar selepas dibebaskan dan berada di kem sama dengan Daim dan Dr Mahathir, dilihat mengambil pendekatan yang lebih berhati-hati apabila ditanya mengenai kritikannya pada masa lalu terhadap Daim.", "r": {"result": "Namun, dalam sebuah wawancara kemarin, Anwar, setelah dibebaskan dan berada di kamp yang sama dengan Daim dan Dr Mahathir, terlihat mengambil pendekatan yang lebih hati-hati ketika ditanya tentang kritiknya terhadap Daim di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan mereka dengan tidak sengaja telah mendedahkan Jokaisho, satu sumber tenaga yang besar, yang ditanam di bawah tanah.", "r": {"result": "Pertarungan mereka secara tidak sengaja mengungkap Jokaisho, sumber energi yang sangat besar, terkubur di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata,.", "r": {"result": "Dia berkata,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Pengesahihan", "r": {"result": "Kesalahan Validasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiadaan Ammar ibarat satu kehilangan apabila saya dan Deen perlu bergandingan berdua.", "r": {"result": "\u201cAbsennya Ammar seperti kehilangan ketika Deen dan saya harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jalur kecil dilanjutkan ke arah timur sepanjang \"rue du Consulat\", kini Timur Jinling Road, kepada \"Quai de France\", kini Timur-2 Zhongshan Road, yang berjalan di sepanjang Sungai Huangpu di selatan Bund.", "r": {"result": "Sebuah jalur kecil terbentang ke arah timur di sepanjang \"rue du Consulat\", sekarang Jalan Jinling Timur, ke \"Quai de France\", sekarang Jalan Zhongshan Timur-2, yang membentang di sepanjang Sungai Huangpu di selatan Bund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Pelan Tindakan Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) Nasional 2017-2025 sedang dirangka bagi mengatasi masalah kekurangan pelajar menyertai aliran STEM.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Rencana Aksi Sains, Teknologi, Teknik, dan Matematika Nasional (STEM) 2017-2025 sedang disusun untuk mengatasi masalah kurangnya siswa yang mengikuti aliran STEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karak, Pakistan Karak (Pashto: khrk, Urdu: khrkh) adalah ibu pejabat Daerah Karak di wilayah Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "r": {"result": "Karak, Pakistan Karak (Pashto: khrk, Urdu: khrkh) adalah markas Distrik Karak di provinsi Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Sara, Masal Pir Sara, Masal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Sara, Masal Pir Sara, Masal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bukankah ada baiknya mereka mengembara di muka bumi supaya - dengan melihat kesan-kesan yang tersebut - mereka menjadi orang-orang yang ada hati yang dengannya mereka dapat memahami, atau ada telinga yang dengannya mereka dapat mendengar?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah tidak baik bagi mereka untuk melakukan perjalanan di muka bumi sehingga - dengan melihat efek tersebut - mereka menjadi orang yang memiliki hati yang dapat mereka pahami, atau memiliki telinga yang dapat mereka dengar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, saya belum lagi menerima sebarang permohonan pembangunan bagi kawasan hutan terba Bukit Sungei Puteh dan Bukit Nanas).", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya belum menerima permohonan pembangunan kawasan hutan Bukit Sungei Puteh dan Bukit Nanas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah [dalam pertandingan] bau sampah, tidak pernah bau busuk.", "r": {"result": "Tidak pernah [dalam kompetisi] berbau sampah, tidak pernah berbau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model mencoba aplikasi pembayaran yang menggunakan teknologi PaybyQR usai peluncurannya di Jakarta, Selasa (19/9/2018).", "r": {"result": "Sebuah model menjajal aplikasi pembayaran yang menggunakan teknologi PaybyQR usai diluncurkan di Jakarta, Selasa (19/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar itu penting kerana kita perlu tahu kenapa diperlukan pekerja asing, apakah asas keperluan itu dan di sektor mana diperlukan contohnya adakah pekerja asing boleh menjadi peguam, itu antara perinciannya termasuk sekatan-sekatan yang akan dicadangkan.", "r": {"result": "\u201cKebijakan itu penting karena kita perlu tahu kenapa TKA dibutuhkan, apa dasar kebutuhannya dan di sektor mana dibutuhkan, misalnya TKA bisa jadi pengacara, itu salah satu detailnya termasuk batasan-batasan yang akan diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tak ambil, saya cakap pada awak kita payah nak buat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kami tidak mengambilnya, saya katakan kami harus bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The purchase was made through fully Felda-owned company, FIC Properties Sdn Bhd (FICP).", "r": {"result": "Pembelian tersebut dilakukan melalui perusahaan yang sepenuhnya dimiliki Felda, FIC Properties Sdn Bhd (FICP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal dari giliran lain sukarela bekerja lebih waktu dan berkerja sama untuk mematahkan rusuhan tahanan, menyerang tahanan dengan pemadam api tanpa penyeliaan dari kakitangan penyelidik.", "r": {"result": "Penjaga dari shift lain secara sukarela bekerja lembur dan bekerja sama untuk memadamkan kerusuhan narapidana, menyerang narapidana dengan alat pemadam kebakaran tanpa pengawasan dari staf peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga dua pekan lalu, sebagian besar kalangan meyakini Trump sulit menang.", "r": {"result": "Hingga dua minggu lalu, sebagian besar percaya bahwa Trump akan kesulitan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi insiden bermulanya pencemaran ekoran pembuangan sisa kimia oleh pihak yang tidak bertanggungjawab di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang, hari ini.", "r": {"result": "Lokasi kejadian pencemaran bermula akibat pembuangan limbah kimia oleh pihak yang tidak bertanggung jawab di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu orang duduk dalam 'sylo' masing-masing.", "r": {"result": "Orang biasa duduk di 'sylo' satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen juga memperhatikan kandungan protein dan serat tinggi dalam makanan siap santap.", "r": {"result": "Konsumen juga memperhatikan kandungan protein dan serat yang tinggi pada makanan siap saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever the opportunist, Mahathir now rails against the system he helped create and has promised reforms such as leadership term limits and scrapping an unpopular sales tax imposed by Najib.", "r": {"result": "Pernah menjadi oportunis, Mahathir sekarang mencela sistem yang dia bantu ciptakan dan telah menjanjikan reformasi seperti batas masa jabatan kepemimpinan dan menghapus pajak penjualan yang tidak populer yang diberlakukan oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persari dan Kerjasama Asing Rodrigo de Villa adalah film Indonesia pertama yang lahir dari kerjasama dengan pihak asing.", "r": {"result": "Persari dan Kerjasama Luar Negeri karya Rodrigo de Villa merupakan film Indonesia pertama yang lahir dari kerjasama dengan pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MYTV Broadcasting Sdn Bhd dan Telekom Malaysia Bhd (TM) memeterai perjanjian bernilai lebih RM1 bilion untuk penyediaan kemudahan infrastruktur dan rangkaian bagi perkhidmatan penyiaran Televisyen Digital Terestrial (DTT) di Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MYTV Broadcasting Sdn Bhd dan Telekom Malaysia Bhd (TM) menandatangani perjanjian senilai lebih dari RM1 miliar untuk penyediaan infrastruktur dan fasilitas jaringan untuk layanan penyiaran Digital Terrestrial Television (DTT) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER HITAM 18 April - Pelumba Malaysia, Muhammad Shaiful Adlan Mohd.", "r": {"result": "AYER HITAM 18 April - Pembalap Malaysia, Muhammad Shaiful Adlan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Arab Saudi, Sheikh Abdul Aziz al-Sheikh dan Mufti Besar Mesir, Sheikh Shawqi Allam menganggap IS sebagai musuh nombor satu umat Islam dan melabelkan IS sebagai entiti pengganas yang menyalahi Islam.", "r": {"result": "Mufti Arab Saudi, Sheikh Abdul Aziz al-Sheikh dan Mufti Agung Mesir, Sheikh Shawqi Allam menganggap ISIS sebagai musuh nomor satu umat Islam dan mencap ISIS sebagai entitas teroris yang melawan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web selebriti, TMZ semalam melaporkan, Ibu bapa Nicholas Immesberger yang meninggal dunia Disember tahun lalu ketika berusia 24, memfailkan saman dengan berkata, anak lelaki mereka bekerja sebagai pelayan bar di The Woods, Jupiter, Florida dan mengenali pemain golf itu secara peribadi.", "r": {"result": "Situs selebriti, TMZ kemarin melaporkan, Orang tua dari Nicholas Immesberger, yang meninggal Desember lalu ketika dia berusia 24 tahun, mengajukan gugatan mengatakan putra mereka bekerja sebagai bartender di The Woods, Jupiter, Florida dan mengenal pegolf secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2005) mengenai grafiti politik di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "(2005) tentang grafiti politik di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip The Leaning Tower of Pisa di Itali, ia menjadi mercu tanda bagi Teluk Intan di samping melambangkan kemegahan warisan sejarah bersama.", "r": {"result": "Mirip dengan Menara Miring Pisa di Italia, itu adalah tengara bagi Teluk Intan sekaligus melambangkan kemegahan warisan sejarah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam realitas media sosial, hal ini dimungkinkan karena dengan modal finansial yang dimiliki, aktor-aktor politik bisa dengan mudah memanfaatkan lembaga-lembaga konsultan, seperti Cambridge Analytica, untuk mempengaruhi suara para pengguna media sosial dalam pemilu.", "r": {"result": "Dalam realitas media sosial, hal ini dimungkinkan karena dengan modal finansial yang dimiliki, aktor politik dapat dengan mudah memanfaatkan lembaga konsultan, seperti Cambridge Analytica, untuk mempengaruhi suara pengguna media sosial dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Chechen kalah dalam pertempuran, saudara Chechen yang dibunuh berjaya menembak Luka di bahagian perut.", "r": {"result": "Meskipun orang Chechnya kalah dalam pertempuran, saudara laki-laki Chechnya yang terbunuh itu berhasil menembak perut Luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa apa yang dibuat oleh Budiman Mohd Zohdi (Ahli Parlimen Sungai Besar) adalah langkah yang tepat dan patut disokong oleh semua.", "r": {"result": "Saya kira apa yang dilakukan oleh Budiman Mohd Zohdi (Anggota DPR untuk Sungai Besar) adalah langkah yang tepat dan harus didukung oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesihatan (KKM) bersetuju bekerjasama bagi dikriminalisasi penagih dadah dalam usaha memberi rawatan sewajarnya berbanding hukuman semata-mata.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesehatan (KKM) sepakat bekerja sama mengkriminalkan pecandu narkoba sebagai upaya memberikan penanganan yang tepat, bukan sekadar hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Jang Geum telah memohon untuk menjadi dayang istana kepada seorang Sanggung yang kebetulan berada bersama putera tersebut.", "r": {"result": "Saat itu, Jang Geum melamar menjadi pelayan istana pada seorang Sanggung yang kebetulan bersama sang pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochemu ne zaveli komandu tak, kak zaveli ee v Bratislave, kogda vziali taim-aut i ispol'zovali poniatnye, pust' i nepechatnye slova?", "r": {"result": "Pochemu ne zaveli komandu tak, kak zaveli ee v Bratislavale, kogda vziali taim-aut i ispol'zovali poniatnye, pust' i nepechatnye slova?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta AS ke PBB, Nikki Haley veto draf resolusi itu walaupun 14 lagi Ahli Majlis Keselamatan menyokong.", "r": {"result": "Duta Besar AS untuk PBB, Nikki Haley, memveto rancangan resolusi tersebut meskipun 14 anggota Dewan Keamanan lainnya mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salasilah menunjukkan penyakit autosom apabila nisbahnya 50/50 antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Silsilah menunjukkan kelainan autosomal ketika rasionya 50/50 antara pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 323 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika ini, margin simpanan bekalan air terawat di Selangor begitu rendah iaitu sekitar empat peratus berbanding margin simpanan yang baik antara 15 hingga 20 peratus, menyebabkan lebih luas kawasan akan terjejas jika bekalan air terputus.", "r": {"result": "Padahal, saat ini margin cadangan suplai air olahan di Selangor sangat rendah yakni sekitar empat persen dibandingkan margin cadangan yang baik antara 15 hingga 20 persen, sehingga wilayah yang terkena dampak lebih luas jika pasokan airnya habis. memotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiyah tidak melahirkan sebarang zuriat dengan Nabi Muhammad }.", "r": {"result": "Safiyah tidak melahirkan keturunan apapun dengan Nabi Muhammad}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lily Collins Lily Jane Collins (lahir 18 Mac 1989) ialah seorang pelakon dan model Amerika Syarikat kelahiran British.", "r": {"result": "Lily Collins Lily Jane Collins (lahir 18 Maret 1989) adalah seorang aktris dan model Amerika kelahiran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menebak Alasan Jokowi Tunjuk Nadiem Makarim sebagai Mendikbud", "r": {"result": "Menebak Alasan Jokowi Tunjuk Nadiem Makarim Sebagai Mendiknas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sakit, pemakaman, permukiman dan bus-bus sekolah ikut hancur berkeping-keping, di samping target-target serangan militer yang seharusnya.", "r": {"result": "Rumah sakit, kuburan, pemukiman dan bus sekolah hancur berkeping-keping, di samping sasaran serangan militer yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung berapi Tseax Cone pada tahun 1775 menyebabkan malapetaka besar yang membunuh 2,000 orang Nisga'a dan memusnahkan kampung mereka di lembah Sungai Nass di British Columbia utara; letusan ini menghasilkan aliran lahar sepanjang, dan mengikut legenda kaum Nisga'a, ia menyumbat aliran Sungai Nass.", "r": {"result": "Letusan gunung berapi Tseax Cone tahun 1775 menyebabkan bencana besar yang menewaskan 2.000 orang Nisga'a dan menghancurkan desa mereka di lembah Sungai Nass di utara British Columbia; Letusan ini menghasilkan aliran lahar ke seluruh penjuru, dan menurut legenda Nisga'a menghalangi aliran Sungai Nass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Briggs masih hanya mempunyai pangkat substantif sebagai leftenan-kolonel, walaupun ia dinaikkan pangkat menjadi kolonel penuh pada September 1942 dengan kekananan yang telah dikembalikan kepada September 1940.", "r": {"result": "Saat ini Briggs masih memegang pangkat substantif letnan kolonel, meskipun ia dipromosikan menjadi kolonel penuh pada September 1942 dengan senioritas kembali ke September 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penerbit Manoo Sukmajaya, Sjumandjaja akan menolak menerima tawaran pengarah jika ia menemukan naskah yang tidak menarik, menghargai nilai kreatif atas yuran pengarah.", "r": {"result": "Menurut produser Manoo Sukmajaya, Sjumandjaja akan menolak tawaran sutradara jika menurutnya naskahnya tidak menarik, menilai nilai kreatif di atas bayaran sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "269 269 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "269 269 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Angora diternak untuk bulunya yang panjang dan halus dan boleh dicukur seperti bulu biri-biri.", "r": {"result": "Kelinci Angora dibiakkan karena bulunya yang panjang dan halus yang dapat dicukur seperti bulu domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, filem Hantu Kak Limah, Munafik 2 dan PASKAL merupakan filem yang mencapai kutipan melebihi RM 30 Juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Sejauh ini film Hantu Kak Limah, Munafik 2 dan PASKAL merupakan film yang meraup keuntungan lebih dari RM 30 Juta di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan selepas kita tandatangani Statut Rom, kesalahan lampau juga tidak terguna pakai,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan setelah kami menandatangani Statuta Roma, kesalahan masa lalu juga tidak berlaku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Lingbi Lingbi County merupakan sebuah daerah yang terletak di Anhui, China.", "r": {"result": "Kabupaten Lingbi Kabupaten Lingbi adalah sebuah kabupaten yang terletak di Anhui, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kumpulan muzik ini, Ahmad mendapat bayaran S$250 sebulan.", "r": {"result": "Dengan grup musik ini, Ahmad mendapat gaji S$250 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilik, ruang tamu dan koridor mestilah selesa.", "r": {"result": "\u201cKamar, ruang tamu, dan koridor harus nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Hayati dan Dato' Johari kembali dengan dendamnya.", "r": {"result": "Puan Hayati dan Dato' Johari kembali dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu dari pula-pulau yang terdapat dalam keanggotaan SIMCA, semua sumber yang diperolehi dari pulau dan lautnya seperti penangkapan ikan adalah dilarang dilakukan oleh sesiapa sahaja menurut arahan Kerajaan Negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai salah satu pulau yang tergabung dalam SIMCA, segala sumber daya yang diperoleh dari pulau dan lautnya seperti penangkapan ikan dilarang oleh siapapun sesuai petunjuk Pemerintah Negara Bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, airlines are also continuously evolving their business models from the conventional full service to low cost to hybrid due to greater competition and sophisticated customer demand.", "r": {"result": "Selain itu, maskapai penerbangan juga terus mengembangkan model bisnis mereka dari layanan penuh konvensional menjadi berbiaya rendah hingga hibrida karena persaingan yang lebih ketat dan permintaan pelanggan yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesedaran tentang skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) adalah penting kerana skandal itu menjejaskan rakyat di negara ini termasuk rakyat di Sandakan, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini.", "r": {"result": ": Kesadaran tentang skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) penting karena skandal tersebut mempengaruhi masyarakat di negara ini termasuk masyarakat di Sandakan, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin imej je papan keratan", "r": {"result": "Salin gambar ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [pilihan] fail...", "r": {"result": "Penggunaan: file %s [opsi]...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjumpaan mereka, Deng menyatakan dengan jelas kesanggupan China berunding secara rasmi dengan Britain mengenai isu kedaulatan.", "r": {"result": "Sepanjang pertemuan mereka, Deng memperjelas kesediaan China untuk bernegosiasi secara formal dengan Inggris mengenai masalah kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait masalah terorisme ini, telah dirumuskan Rencana Kerja Rencana Aksi ASEAN untuk Mencegah dan Menangkal Bangkitnya Radikalisasi dan Ekstremisme Kekerasan 2018-2025, yang juga fokus pada pencegahan dan deradikalisasi.", "r": {"result": "Terkait masalah terorisme, telah disusun ASEAN Action Plan for Preventing and Countering the Rise of Radicalization and Violent Extremism 2018-2025 yang juga berfokus pada pencegahan dan deradikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna Facebook, Eric Liew dan pemilik akaun Twitter masing-masing dan ditahan selepas polis menerima beberapa laporan berhubung tindakan mereka yang memuat naik komen berunsur hinaan menerusi media sosial berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPengguna Facebook Eric Liew dan pemilik akun Twitter masing-masing ditangkap setelah polisi menerima beberapa laporan terkait tindakannya mengunggah komentar hinaan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ara mempunyai banyak sekolah, hampir dengan banyak pusat membeli belah, pasar basah dan kejiranan yang selamat.", "r": {"result": "Sungai Ara memiliki banyak sekolah, dekat dengan banyak pusat perbelanjaan, pasar basah, dan lingkungan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Ramlie juga pernah merakam dengan kumpulan The Clans.", "r": {"result": "A. Ramlie juga pernah rekaman dengan grup The Clans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindig Lindig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Lindig Lindig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 44.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai dan anggota JBPM Pahang berjaya mengeluarkan pemandu MPV terba tersepit dalam kenderaan itu kira-kira jam 11 pagi tadi dan semua mangsa dihantar ke Hospital Rompin bagi mendapatkan rawatan susulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas dan anggota JBPM Pahang berhasil mengeluarkan pengemudi MPV yang tersangkut di kendaraan sekitar pukul 11 pagi tadi dan seluruh korban dikirim ke RS Rompin untuk perawatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglobalan perdagangan bermakna bahawa manusia kini mempunyai akses kepada pelbagai jenis barangan dan perkhidmatan yang tidak pernah dilihat dalam sejarah.", "r": {"result": "Globalisasi perdagangan berarti bahwa manusia kini memiliki akses ke berbagai barang dan jasa yang belum pernah ada sebelumnya dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@lucintaluna) Itu dia 6 potret transformasi Lucinta Luna.", "r": {"result": "(Instagram/@lucintaluna) Itulah 6 potret transformasi Lucinta Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Teluk Pasu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00452.", "r": {"result": "Masjid Kampung Teluk Pasu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sambutan Hari Malaysia, turut diadakan penyampaian hadiah kepada kontinjen terbaik pada perbarisan Hari Kebangsaan pada 31 Ogos lalu melibatkan kategori Unit Beruniform dan Kokurikulum Sekolah, Institusi Pengajian Tinggi dan Institut Latihan, Pancaragam Sekolah, Swasta dan Pertubuhan Bukan Kerajaan serta Agensi Awam.", "r": {"result": "Selain perayaan Malaysia Day, juga dilakukan penyerahan hadiah kepada kontingen terbaik pada pawai Hari Kebangsaan pada 31 Agustus yang melibatkan kategori Satuan Berseragam dan Kurikulum Sekolah, Perguruan Tinggi dan Lembaga Pelatihan, Band Sekolah, Swasta dan Non -Organisasi Pemerintah dan Badan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang akan diseret beramai-ramai ke neraka Jahannam (dengan tertiarap) atas mukanya, merekalah orang-orang yang amat buruk keadaannya dan amat sesat jalannya.", "r": {"result": "Orang-orang yang akan diseret secara massal ke neraka Jahannam (sujud), mereka adalah orang-orang yang berada dalam keadaan yang sangat buruk dan sangat sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan yang hati mereka (sangat) ragu-ragu. Oleh itu mereka sentiasa bingung teragak-agak dalam keraguannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhir, dan yang hatinya (sangat) ragu. Oleh karena itu mereka selalu bingung dan ragu-ragu dalam keraguan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Illini are hopeful to have a successful season on the ice, but they are also hoping to have a good season in the bleachers.", "r": {"result": "Illini berharap mendapatkan musim yang sukses di atas es, tetapi mereka juga berharap mendapatkan musim yang bagus di bangku penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat C-123 Provider juga digunakan secara meluas dalam Operasi Ranch Hand menyembur bahan kimia Agent Orange untuk meranggas daun-daun pohon di hutan belantara bagi membolehkan pasukan tentera mengenal pasti kedudukan musuh dan untuk memusnahkan simpanan makanan musuh.", "r": {"result": "Pesawat Penyedia C-123 juga banyak digunakan dalam Operasi Ranch Hand yang menyemprotkan bahan kimia Agen Oranye untuk menebang pohon di hutan belantara untuk memungkinkan pasukan militer mengidentifikasi posisi musuh dan menghancurkan cadangan makanan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"La Liga sekali lagi mengutuk sekeras-kerasnya kekejaman itu dan akan terus berusaha menghapuskannya daripada bola sepak,\" kata La Liga dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"La Liga sekali lagi mengutuk keras kekejaman seperti itu dan akan terus berupaya memberantasnya dari sepak bola,\" demikian pernyataan La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, UMNO Bahagian Permatang Pauh sudah lama bersedia mental dan fizikal untuk berhadapan dengan parti lawan.", "r": {"result": "Yang penting Divisi Permatang Pauh UMNO sudah lama siap mental dan fisik menghadapi lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reorganisasi Polri pasca reformasi diatur dalam Perpres no.", "r": {"result": "Reorganisasi Polri pasca reformasi diatur dalam Perpres no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi itulah pengorbanan bekerja sebagai jururawat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi itu pengorbanan bekerja sebagai perawat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, the screen's display quality is poor, and even at its maximum brightness, it struggles under bright sunlight.", "r": {"result": "Namun, kualitas tampilan layarnya buruk, dan bahkan pada kecerahan maksimumnya, ia kesulitan di bawah sinar matahari yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang betul-betul besar kuat 25 aja.", "r": {"result": "Yang sangat besar hanya 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lain ketua kerajaan tidak mempunyai penguasaan diatas pasukan bersenjata.", "r": {"result": "Di lain waktu kepala pemerintahan tidak memiliki kendali atas angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS telah meningkatkan kekhawatiran bahwa pengembangan industri kecerdasan buatan China dapat melampaui perkembangan di Washington.", "r": {"result": "AS telah menyampaikan kekhawatiran bahwa perkembangan industri kecerdasan buatan China dapat melampaui perkembangan di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Tidak perlu susah hati atau pening kepala memikirkan persiapan baju raya tahun ini kerana Larrez Exclusive menyediakan koleksi pakaian yang ekslusif lagi elegan untuk anda semua.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Tidak perlu khawatir atau pusing memikirkan baju raya tahun ini karena Larrez Exclusive menyediakan koleksi baju yang eksklusif namun tetap elegan untuk Anda semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarikoyn@k Sarikoyn@k merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarikoyn@k Sarikoyn@k adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani berkata, penzahiran terhadap beberapa isu yang tular oleh netizen itu menyebabkan masyarakat kurang mempedulikan isu tertunggak yang masih belum diselesaikan seperti isu pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang, isu Rang Undang-Undang Pindaan Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri Selangor, isu dakwaan jenayah terhadap pembantu rumah dan isu lain yang berbangkit.", "r": {"result": "Harussani mengatakan, terungkapnya beberapa isu yang disebarkan netizen menyebabkan masyarakat kurang memperhatikan isu-isu beredar yang belum terselesaikan seperti isu pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang, isu Pemberlakuan UUD Negara Selangor. RUU Perubahan, masalah tuntutan pidana terhadap pembantu rumah tangga dan masalah lain yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollidt menyertai Tentera Darat Jerman pada 19 Julai 1909.", "r": {"result": "Hollidt bergabung dengan Angkatan Darat Jerman pada 19 Juli 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Viktor tidak menjelaskan lebih lanjut terkait waktu penutupan kawasan Taman Nasional Komodo tersebut.", "r": {"result": "Namun Viktor tidak menjelaskan lebih lanjut terkait waktu penutupan kawasan Taman Nasional Komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu ditempatkan pada tingkatan yang terkebawah sekali dari (lapisan-lapisan dalam) neraka. Dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat sesiapa pun yang boleh menolong mereka.", "r": {"result": "Memang, orang-orang munafik ditempatkan di tingkat terendah (lapisan dalam) neraka. Dan Anda tidak akan pernah menemukan orang yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, versi hibrid dari crossover RX memulakan kerjaya dan model hibrid tambahan kemudian menyertai barisan bahagian.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, versi hybrid dari crossover RX memulai debutnya dan model hybrid tambahan kemudian bergabung dengan jajaran segmen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State and UNI for years have included criminal background questions on their undergraduate and graduate applications.", "r": {"result": "Iowa State dan UNI selama bertahun-tahun telah memasukkan pertanyaan latar belakang kriminal pada aplikasi sarjana dan pascasarjana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebisov Trebisov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Trebisov Trebisov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila polis menyerbu satu favela, pengedar dadah menembak penduduk untuk memaksa polis berhenti dan tolong mereka yang tercedera.", "r": {"result": "Saat polisi menggerebek favela, pengedar narkoba menembak warga untuk memaksa polisi berhenti dan membantu yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perbezaan antara nombor jisim dan nombor atom bersamaan dengan jumlah neutron di dalam satu nukleus; yakni \"N\"=\"A\"-\"Z\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, perbedaan antara nomor massa dan nomor atom sama dengan jumlah neutron dalam inti; yaitu \"N\"=\"A\"-\"Z\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Saudara Syria Pemberontakan Syria atau Perang Saudara Syria merupakan konflik dalaman yang masih berterusan, yang berlaku di Syria sejak awal 2011.", "r": {"result": "Perang Saudara Suriah Pemberontakan Suriah atau Perang Saudara Suriah adalah konflik internal berkelanjutan yang telah berlangsung di Suriah sejak awal tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah semasa pelancaran EPnya, beliau berkata: Aznil sendiri mengakui bahawa pelancaran album yang pertama walaupun pernah dilancarkan pada 1996.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara saat peluncuran EP-nya, dia mengatakan: Aznil sendiri mengakui peluncuran album pertama meskipun diluncurkan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ramai pemilih didaftarkan dalam satu alamat SPR telah menjalankan siasatan terhadap beberapa kes yang telah dilaporkan sebelum ini berkaitan isu ramai pemilih yang didaftarkan dalam satu alamat.", "r": {"result": "Isu Banyak Pemilih Terdaftar Dalam Satu Alamat KPU telah melakukan investigasi terhadap beberapa kasus yang pernah dilaporkan sebelumnya terkait isu banyaknya pemilih yang terdaftar dalam satu alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 1998, beliau menjadi penyanyi opera pertama (setakat ini) yang membuat persembahan di dalam rancangan television \"Saturday Night Live\" , menyanyi disamping Vanessa Williams.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 1998, dia menjadi penyanyi opera pertama (sejauh ini) yang tampil di acara televisi \"Saturday Night Live\", bernyanyi bersama Vanessa Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bakal mengadakan konsert sempena ulang tahun ke-20 kumpulan mereka yang akan berlangsung pada 4 Ogos depan, yang diberi nama Ruffedge: 20th Anniversary.", "r": {"result": "Mereka akan mengadakan konser dalam rangka ulang tahun ke-20 grup mereka yang akan berlangsung pada tanggal 4 Agustus, yang akan disebut Ruffedge: 20th Anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturan itu terpaksa diambil kerajaan kerana tidak mampu menanggung kadar faedah menjangkau RM500 juta setahun jika ingin meneruskan projek dengan nilai RM81 bilion berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah harus bertaruh karena tidak mampu membayar suku bunga hingga RM500 juta setahun jika ingin melanjutkan proyek bernilai RM81 miliar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini setelah dia keluar daripada UMNO, masuk parti lain baru hendak bercerita pasal ini.", "r": {"result": "Saya pikir ini setelah dia keluar dari UMNO, bergabung dengan partai lain dan ingin membicarakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya melalui sumbangsih nilai ekspor dari produk kriya nasional yang pada tahun 2017 mencapai USD776 juta, naik dibandingkan tahun 2016 sebesar USD747 juta\".", "r": {"result": "Salah satunya melalui kontribusi nilai ekspor produk kreatif nasional yang pada tahun 2017 mencapai USD776 juta naik dari USD747 juta pada tahun 2016\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya Pasar Harian Selayang yang baru, saya yakin bahawa pertumbuhan ekonomi di kawasan Parlimen Batu dan sekitarnya akan semakin rancak dengan peluang pekerjaan dan peluang perniagaan yang ada akan dapat memberi galakan kepada golongan B40 mengambil peluang bagi meningkatkan pendapatan serta meningkatkan kualiti kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya Pasar Harian Selayang yang baru, saya yakin pertumbuhan ekonomi di kawasan DPRD Batu dan sekitarnya akan semakin bergairah dengan adanya lapangan kerja dan peluang usaha yang mampu mendorong kelompok B40 mengambil kesempatan untuk meningkatkan pendapatannya. dan meningkatkan kualitas hidup mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luncur ais di Sukan Asia Tenggara 2017 Luncur ais ialah satu sukan terbaru dalam sejarah Sukan SEA.", "r": {"result": "Ice skating di SEA Games 2017 Ice skating adalah olahraga baru dalam sejarah SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chinnachowk memiliki bilangan penduduk seramai 64,053.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chinnachowk memiliki populasi sebesar 64.053.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Notis Seksyen 21 Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 akan dikeluarkan kepada peniaga dan jika didapati sengaja menaikkan harga bagi tujuan mengambil keuntungan yang tidak munasabah tindakan akan dikenakan di bawah akta sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemberitahuan Bagian 21 dari Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Pencatutan 2011 akan dikeluarkan untuk pedagang dan jika ditemukan sengaja menaikkan harga untuk tujuan mengambil keuntungan yang tidak masuk akal, tindakan akan diambil berdasarkan tindakan yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pandan, Sarawak Sekolah Kebangsaan Pandan atau nama ringkasnya \"SK Pandan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Jabatan Pelajaran Daerah Kecil Sebauh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pandan, Sarawak Sekolah Kebangsaan Pandan atau disingkat \"SK Pandan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A, Dinas Pendidikan Kecamatan Sebauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua alasan telah ditutup dengan rumput perang dingin dan daripada meningkat rumpun semak yang telah pasti rosebushes jika mereka masih hidup.", "r": {"result": "Semua pekarangan telah ditutupi dengan rerumputan coklat yang dingin dan semak-semak yang ditumbuhi semak-semak yang akan menjadi rumpun mawar jika mereka masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ada berpesan, \"Abang nak ingatkan ahli-ahli UMNO supaya menghayati perjuangan, sebab bila kita menghayati perjuangan UMNO, kita akan terima kasih dan sayang akan parti kita, dalam apa keadaan pun, kita tidak akan mengkhianati parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, \u201cSaya ingin mengingatkan warga UMNO untuk menghargai perjuangan, karena jika kita menghargai perjuangan UMNO, kami akan berterima kasih dan mencintai partai kami, dalam keadaan apapun kami tidak akan mengkhianati partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini juga menawarkan aplikasi untuk penstriman muzik, navigasi dalam talian dan pengecaman suara yang diakses melalui skrin sentuh tujuh inci yang menampilkan paparan warna penuh dan memori dalaman 16GB.", "r": {"result": "Sistem ini juga menawarkan aplikasi untuk streaming musik, navigasi online, dan pengenalan suara yang diakses melalui layar sentuh tujuh inci dengan tampilan penuh warna dan memori internal 16GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu memupuk hubungan antara ahli keluarga.", "r": {"result": "Ini membantu membina hubungan antara anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat pada satu syarahan di Kelantan, minggu lalu di mana beliau turut mengeluarkan kenyataan berkaitan penganut Hindu yang menurutnya lebih percaya dengan perdana menteri India berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan dalam sebuah kuliah di Kelantan, pekan lalu di mana ia juga mengeluarkan pernyataan terkait umat Hindu yang menurutnya lebih percaya kepada perdana menteri India ketimbang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Malaysia mendiami kawasan hutan dipterokap sehingga ketinggian antara 1,000 hingga 1,600 m dari aras laut.", "r": {"result": "Burung Whistling Bird Malaysia mendiami kawasan hutan dipterocap hingga ketinggian 1.000 hingga 1.600 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah negara telah membangunkan dan membina sistem artileri.", "r": {"result": "Beberapa negara telah mengembangkan dan membangun sistem artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penghayun kapak yang botak dan berkulit hitam yang memiliki kedainya sendiri di SAO, serta turut mempunyai pengetahuan dalam pertukangan besi.", "r": {"result": "Seorang pengguna kapak botak berkulit gelap yang memiliki tokonya sendiri di SAO, dan juga memiliki pengetahuan dalam pandai besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah teknik menanam dan kemudiannya mengambil semula apa-apa sahaja dari roh seseorang tanpa mencederakannya.", "r": {"result": "Salah satunya adalah teknik menanam dan kemudian mengambil apapun dari roh seseorang tanpa merusaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-d'Euzet Saint-Michel-d'Euzet ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-d'Euzet Saint-Michel-d'Euzet adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimey berkata, penubuhan kelab itu akan memberi tumpuan khusus untuk mengenal pasti masalah masyarakat memba jiwa dan perasaan.", "r": {"result": "Halimey menuturkan, pendirian klub tersebut akan fokus secara khusus untuk mengidentifikasi permasalahan masyarakat dengan jiwa dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi lazimnya berkait dengan legenda dan cerita rakyat.", "r": {"result": "Mitologi biasanya dikaitkan dengan legenda dan cerita rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pusingan akan mempunyai Cabaran Terakhir.", "r": {"result": "Beberapa putaran akan memiliki Tantangan Terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun wajar dapat hak mengundi", "r": {"result": "Usia 18 tahun harus memiliki hak untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana nak yakinkan atlet muda untuk terus bergiat aktif dalam sukan ini, jika pasukan negara sendiri pun tidak mempunyai latihan dan hala tuju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimana meyakinkan atlet-atlet muda untuk terus berkiprah di olahraga ini, bahkan timnas sendiri tidak memiliki latihan dan arahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "River of Exploding Durians River of Exploding Durians ialah filem drama Malaysia 2014 arahan Edmund Yeo dalam kerjaya sulungnya sebagai pengarah.", "r": {"result": "Sungai Durian Meledak Sungai Durian Meledak adalah sebuah film drama Malaysia tahun 2014 garapan Edmund Yeo dalam debutnya sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semua dilakukan, Darminah menyelinap ke tempat, Tomi mengikutinya.", "r": {"result": "Setelah semua selesai, Darminah masuk ke tempatnya, Tomi mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Mata Pelajaran Yang Diambil menunjukkan peratus 100% lulus.", "r": {"result": "Semua Mata Pelajaran yang Diambil menunjukkan tingkat kelulusan 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undian yang dijalankan, PSM terkejut apabila mendapati Malaysia tidak tersenarai dalam regu lelaki, acara yang menjadi sandaran untuk meraih emas selepas Thailand tidak bertanding dalam acara berkenaan.", "r": {"result": "Dalam voting yang dilakukan, PSM dikejutkan dengan tidak masuknya Malaysia di beregu putra, sebuah ajang yang menjadi cadangan untuk merebut emas setelah Thailand tak berlaga di ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winx terdiri daripada enam kawan-kawan yang dikenali sebagai Bloom (Pari-pari Naga Api), Stella (Pari-pari Sinaran Matahari), Musa (Pari-pari Muzik), Flora (Pari-pari Alam Semulajadi), Tecna (Pari-pari Teknologi), dan Aisha (Pari-pari Gelombang).", "r": {"result": "Winx terdiri dari enam sahabat yang dikenal sebagai Bloom (Peri Naga Api), Stella (Peri Sinar Matahari), Musa (Peri Musik), Flora (Peri Alam), Tecna (Peri Teknologi), dan Aisha (Peri Gelombang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United telah mempamerkan persembahan terbaik sejak saya mengambil alih pasukan ini.", "r": {"result": "United telah menampilkan performa terbaik sejak saya mengambil alih tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kolam penyimpanan gula cair dan batu pengisar jenis kawi seberat lebih kurang 400-500kg.", "r": {"result": "kolam penyimpan gula cair dan batu gerinda jenis kawi dengan berat kurang lebih 400-500kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label menu", "r": {"result": "Label menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan stesen-stesen MRT bawah tanah yang lain, bagunan pintu stesen diinspirasikan dripada kristal kuarza yang boleh dijumpai di the permatang kuarza Bukit Tabur di Gombak, Selangor.", "r": {"result": "Mirip dengan stasiun MRT bawah tanah lainnya, struktur pintu stasiun ini terinspirasi dari kristal kuarsa yang dapat ditemukan di punggungan kuarsa Bukit Tabur di Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sedikit pun kesan atau tanda tanda rasa tidak selesa atau dendam di hati kedua mereka ini.", "r": {"result": "Tidak ada sedikit pun jejak atau tanda ketidaknyamanan atau dendam di hati keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap berpegang kepada demokrasi berparlimen dan tidak berhasrat untuk merampas pentadbiran kerajaan negeri melalui 'pintu belakang'.", "r": {"result": "Kami berpegang teguh pada demokrasi parlementer dan tidak bermaksud merebut penyelenggaraan pemerintahan negara melalui 'pintu belakang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riot Games and the Big Ten Network have completed a new two-year deal to host two more seasons of the Big Ten Network League of Legends league in 2018 and 2019, the two parties announced Wednesday.", "r": {"result": "Riot Games dan Big Ten Network telah menyelesaikan kontrak dua tahun baru untuk menjadi tuan rumah dua musim lagi dari liga Sepuluh Besar Jaringan League of Legends pada 2018 dan 2019, kedua pihak mengumumkan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibebaskan, masih ada klausa bahawa peranti elektronik akan dipasang pada badan mereka, pergerakan mereka sentiasa dipantau berterusan, kita tidak akan lepaskan mereka begitu saja.", "r": {"result": "Jika dilepas, masih ada klausul bahwa alat elektronik akan menempel di tubuh mereka, pergerakannya terus dipantau, kami tidak akan membiarkan mereka pergi begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, bapa mangsa kemudian bergegas membuat laporan polis sebelum gerakan SAR dilakukan pasukan bomba.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, ayah korban kemudian bergegas membuat laporan polisi sebelum dilakukan operasi SAR oleh petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kawalan kadar tambang ini lebih sesuai untuk perkhidmatan bas henti-henti.", "r": {"result": "Mungkin kontrol tarif tarif ini lebih tepat untuk layanan bus stop-and-go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dilaporkan menghidap kanser serviks sejak dua tahun sebelumnya dan pernah menjalani pembedahan membuang ovari.", "r": {"result": "Almarhum dilaporkan menderita kanker serviks dua tahun sebelumnya dan telah menjalani operasi untuk mengangkat indung telurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuck Taylor dari \"Billboard\" menyifatkan album tersebut sebagai \"jiwa sendiri, atmosfera liar, dan sebagai elegan sebagai baldu\" dan menyatakan Anggun sebagai \"harta belum ditemui terbaik tahun ini\" (\"best unfounded gem of this year\").", "r": {"result": "Chuck Taylor dari \"Billboard\" mendeskripsikan album tersebut sebagai \"penuh perasaan, atmosfer liar, dan seanggun beludru\" dan menyebut Anggun sebagai \"permata terbaik yang belum ditemukan tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita memberitahu berkaitan seorang profesor logik, yang, bersama dengan seorang pelajar siswazah, menyiasat suatu siri bizarre, pembunuhan asas matematik di Oxford, England.", "r": {"result": "Ceritanya bercerita tentang seorang profesor logika, yang, bersama dengan seorang mahasiswa pascasarjana, menyelidiki serangkaian pembunuhan matematis yang aneh di Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa zink dan tembaga bersaing untuk penyerapan dalam saluran pencernaan, sehingga menyebabkan kelebihan salah satu mineral tersebut dalam diet pemakanan menjurus kepada kekurangan mineral yang satu lagi.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa seng dan tembaga bersaing untuk diserap di saluran pencernaan, sehingga kelebihan satu mineral dalam makanan menyebabkan kekurangan mineral lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Hisham berkata, pihak hospital juga sudah menghantar sampel klinikal mangsa ke Institut Penyelidikan Perubatan (IMR) dan kematiannya disahkan akibat rabies.", "r": {"result": "Noor Hisham mengatakan rumah sakit juga telah mengirimkan sampel klinis korban ke Institute of Medical Research (IMR) dan kematiannya dipastikan akibat rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can track qualifying PSLF payments through your FedLoan Servicing account or through NSLDS.", "r": {"result": "Anda dapat melacak pembayaran PSLF yang memenuhi syarat melalui akun Layanan FedLoan Anda atau melalui NSLDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 1940, semasa bahagian akhir Kempen Norway, Marschall dan sebahagian daripada pasukan (kapal berbendera \"Gneisenau\", dan kapal kembarnya \"Scharnhorst\") bertembung dengan kapal pengangkut pesawat dan dua kapal pembinasa ( dan ) British kira-kira 280 batu dari barat Harstad, Norway.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Juni 1940, selama bagian terakhir Kampanye Norwegia, Marschall dan sebagian dari pasukannya (kapal andalan \"Gneisenau\", dan kapal kembarnya \"Scharnhorst\") bertabrakan dengan sebuah kapal induk dan dua kapal perusak Inggris ( dan ) sekitar 280 mil ke barat Harstad, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan tetingkap", "r": {"result": "Dekorasi jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egilmez, Karaman Egilmez, Karaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egilmez, Karaman Egilmez, Karaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, our financial system continues to function in an orderly manner.", "r": {"result": "Yang penting, sistem keuangan kita tetap berjalan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari apa yang kami lihat, pemansuhan cukai barang dan perkhidmatan (GST) memberi ruang kepada tenaga kerja dan sumber Kastam daripada pengauditan GST kepada untuk meningkatkan dan mengetatkan penguatkuasaan bersama agensi lain yang berkaitan,\" katanya dalam nota penyelidikan hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari apa yang kita lihat, penghapusan pajak barang dan jasa (GST) memberi ruang bagi tenaga dan sumber daya Bea Cukai dari audit GST untuk meningkatkan dan memperketat penegakan bersama dengan instansi terkait lainnya,\u201d katanya dalam catatan penelitian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Daun Lidah Gajah Pokok Daun Lidah Gajah (bahasa Inggeris: \"Elephant's Tongue\", \"Burmese Evergreen\", \"Chinese Evergreen\" atau \"Silver Queen\") ialah satu spesies tumbuhan dalam famili \"Araceae\" yang berasal dari Borneo, iaitu Sabah, Sarawak, dan Kalimantan.", "r": {"result": "Pohon Lidah Gajah (Bahasa Inggris: \"Elephant's Tongue\", \"Burmese Evergreen\", \"Chinese Evergreen\" atau \"Silver Queen\") adalah spesies tanaman dalam keluarga \"Araceae\" yang berasal dari Kalimantan, yaitu Sabah, Sarawak, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bioinformasi Bioinformasi merupakan bidang yang mengaplikasikan teknologi komputer dalam pengurusan maklumat-maklumat biologi.", "r": {"result": "Bioinformasi Bioinformasi adalah bidang yang menerapkan teknologi komputer dalam pengelolaan informasi biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ketua Pegawai Eksekutif Prokhas Chen Yin Peng tidak menguruskan aset dan harta TH sebaliknya ia diuruskan oleh Urusharta Jamaah Sdn.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Chief Executive Officer Prokhas Chen Yin Peng tidak mengelola aset dan properti TH, melainkan dikelola oleh Urusharta Jamaah Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, rajin mencatat pengeluaran setiap bulan.", "r": {"result": "Kedua, rajin mencatat produksi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan menambah jumlah kaunselor atau lay kaunselor terlatih kepada 10,000 orang menjelang tahun hadapan bagi membantu memberi perkhidmatan kaunseling kepada masyarakat.", "r": {"result": ": Pemerintah akan menambah jumlah konselor terlatih atau konselor awam menjadi 10.000 orang pada tahun depan untuk membantu memberikan layanan konseling kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcakavak, Beypazari Akcakavak, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcakavak, Beypazari Akcakavak, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi kami memeta dari 0 hingga 4. jika anda mengambil f songsang 4, f songsang daripada 4 sama dengan 0. atau fungsi songsang memeta dari 4 ke 0.", "r": {"result": "Fungsi kita memetakan dari 0 ke 4. jika Anda mengambil invers f dari 4, invers f dari 4 sama dengan 0. atau fungsi invers memetakan dari 4 ke 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disediakan adalah kemahiran membaiki telefon bimbit, jahitan dan reka fesyen, persolekan dan dandanan, bakeri dan lain-lain,\" katanya ketika melancarkan Program-Program Modal Insan: Menyemarak Kemakmuran Memperkasa Rakyat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "r": {"result": "\u201cDiberikan juga keterampilan reparasi handphone, menjahit dan merancang busana, make up and grooming, bakery dan lain-lain,\u201d ujarnya saat launching Program Human Capital: Memicu Kemakmuran Memberdayakan Masyarakat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu lantaran mereka merasa tertekan dan takut jika mereka tak akan mampu memenuhi ekspektasi penggemar, sementara mereka terus ingin menampilkan yang terbaik.", "r": {"result": "Semua itu karena mereka merasa tertekan dan takut tidak bisa memenuhi ekspektasi fans, sementara mereka tetap ingin menampilkan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu saya tegaskan, bahawa pemerkasaan Bumiputera adalah agenda nasional dan ini tentunya, merangkumi pembangunan masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Perlu saya tegaskan bahwa pemberdayaan Bumiputera merupakan agenda nasional dan tentunya termasuk pengembangan masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam interaksi langsung, hanya 30-40% isinya mengenai diri sendiri.", "r": {"result": "Namun dalam interaksi langsung, hanya 30-40% konten yang berisi tentang diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja sebagai pembantu rumah memanggil medlars apabila mereka ketawa sahaja. - Romeo, malam yang baik. - Saya akan merendahkan diri-katil saya;", "r": {"result": "Bekerja sebagai pelayan memanggil medlar ketika mereka hanya tertawa. - Romeo, selamat malam. - Saya akan merendahkan diri-tempat tidur saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Raja Jaafar Raja Ali PASIR GUDANG - Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan mengkaji semula garis panduan dan penetapan syarat pengeluaran lesen kepada kilang-kilang terutama yang mengendalikan bahan kimia.", "r": {"result": "Foto: Raja Jaafar Raja Ali PASIR GUDANG - Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan mengkaji pedoman dan ketentuan pemberian izin bagi pabrik, khususnya yang menangani bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mula memusnahkan bot nelayan asing yang menceroboh perairan mereka sejak beberapa tahun lalu bagi mengelak pencerobohan hingga menjejaskan sumber makanan laut mereka.", "r": {"result": "Indonesia mulai menghancurkan kapal nelayan asing yang merambah perairan mereka selama beberapa tahun terakhir untuk menghindari perambahan yang merugikan sumber daya makanan laut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain merokok, jauhi juga konsumsi alkohol yang berlebihan.", "r": {"result": "Selain merokok, hindari juga konsumsi alkohol berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih berat lagi dakwaan Amanda bahawa dua syarat tersebut adalah berdasarkan politik dan bukannya sains.", "r": {"result": "Yang lebih serius adalah klaim Amanda bahwa kedua syarat tersebut lebih didasarkan pada politik daripada sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-08, beliau telah bermain sebanyak 37 perlawanan dan menjaringkan 21 gol dan menamatkan musim sebagai penjaring terbanyak di Segunda Division B. Pada penghujung musim, Callejon meninggalkan Real Madrid dan menandatangani kontrak empat tahun bersama kelab RCD Espanyol.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, ia memainkan 37 pertandingan dan mencetak 21 gol dan menyelesaikan musim sebagai pencetak gol terbanyak di Divisi B Segunda. Di akhir musim, Callejon meninggalkan Real Madrid dan menandatangani kontrak empat tahun dengan RCD Espanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Jokowi melambai ke kerumunan saat dalam perjalanan ke Istana Presiden setelah pemilihannya pada Oktober 2014.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Jokowi melambaikan tangan kepada massa dalam perjalanan menuju Istana Kepresidenan setelah terpilih pada Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali telah dimasukkan ke hospital pada 2 Jun, 2016, kerana mengalami kesukaran untuk bernafas.", "r": {"result": "Ali masuk rumah sakit pada 2 Juni 2016 karena kesulitan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang perbezaan fahaman politik ataupun agama yang diamalkan janganlah sampai memecah-belahkan perpaduan masyarakat, sebaliknya kita semua hendaklah berusaha untuk memahami dan meraikan kepercayaan orang lain demi keharmonian dan pembangunan sejagat.", "r": {"result": "\u201cSegala perbedaan politik atau agama yang dipraktikkan tidak boleh memecah belah persatuan masyarakat, melainkan kita semua harus berusaha untuk memahami dan merayakan kepercayaan orang lain demi kerukunan dan pembangunan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perbezaan sebegitu besar, walau jika ketidaktepatan laporan-laporan banci diambil kira, adalah selamat untuk menyimpulkan bahawa sebahagian besar penduduk Cina telah dihapuskan semasa perang-perang yang tetap pada sepanjang zaman ini.", "r": {"result": "Dengan perbedaan yang begitu besar, bahkan jika ketidakakuratan laporan sensus diperhitungkan, dapat disimpulkan bahwa sebagian besar penduduk Tionghoa musnah selama perang terus-menerus selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Lailatul-Qadar lebih baik daripada seribu bulan.", "r": {"result": "Malam Lailatul Qadar lebih baik dari seribu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggota daripada Balai Polis Putra Perdana diarahkan ke lokasi kejadian selepas menerima panggilan kecemasan berhubung pergaduhan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anggota Polsek Putra Perdana diarahkan ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan darurat terkait perkelahian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ClueFinders tercetus sebagai sambungan siri Reader Rabbit, dan disesuaikan untuk tahun 3 hingga 6 dalam persekolahan.", "r": {"result": "ClueFinders berasal sebagai perpanjangan dari seri Kelinci Pembaca, dan dirancang untuk tahun 3 sampai 6 di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda bertanya kepada diri sendiri mungkin kita boleh berhenti ia.", "r": {"result": "Anda bertanya pada diri sendiri mungkin kita bisa menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Maik terus tabah dan istiqomah dalam usaha dakwah ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Semoga Maik terus tabah dan tabah dalam usaha dakwah ini,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He urged tourism players, local authorities and the business community to work together and prepare to welcome foreign tourists by providing quality services to maintain the image of the island and the country as a whole\".", "r": {"result": "Ia mengimbau pelaku pariwisata, pemerintah daerah dan dunia usaha untuk bekerja sama dan bersiap menyambut wisatawan mancanegara dengan memberikan pelayanan yang berkualitas untuk menjaga citra pulau dan negara secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduduki oleh orang-rang Jerman, Silesia, Yahudi, dan Poland, Katowice menjadi sebahagian daripada Republik Kedua Poland bersempena dengan kebangkita masyarakat Silesia di antara tahun 1918 dan 1921.", "r": {"result": "Diduduki oleh orang Jerman, Silesia, Yahudi, dan Polandia, Katowice menjadi bagian dari Republik Polandia Kedua sehubungan dengan pemberontakan Silesia antara tahun 1918 dan 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua orang dari pelbagai latar belakang budaya, bangsa, usia dan jantina boleh mendapat diarrhea.", "r": {"result": "Hampir semua orang dari berbagai latar belakang budaya, ras, usia dan jenis kelamin dapat terkena diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JKDM memberi sokongan bagi mempertimbang pelepasan oleh Menteri Kewangan mengikut Seksyen 56(3)(a) Akta GST 2014 kepada syarikat China Communication Construction Sdn Bhd atas beberapa sebab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JKDM memberikan dukungan untuk mempertimbangkan pembebasan Menteri Keuangan sesuai dengan Pasal 56(3)(a) GST Act 2014 kepada China Communication Construction Sdn Bhd karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan untuk lancarkan alat gelintar.", "r": {"result": "Mengikat untuk meluncurkan alat pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Lee dan Carter asyik bertengkar tentang perkara remeh, tetapi setelah menyedari bahawa mereka dipergunakan, mereka berhasrat untuk menyelesaikan kes tersebut sendiri.", "r": {"result": "Pada awalnya Lee dan Carter bertengkar karena hal-hal sepele, tetapi setelah menyadari bahwa mereka sedang digunakan, mereka memutuskan untuk menyelesaikan sendiri kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menjadikan mesyuarat berkenaan sebagai medan terbaik untuk menerangkan kepada akar umbi mengenai isu yang sedang membelenggu parti dengan jawapan yang konkrit dan meyakinkan boleh memberi masalah kepada persediaan dan kesiapsiagaan parti menghadapi Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang.", "r": {"result": "Kegagalan untuk menjadikan pertemuan sebagai platform terbaik untuk menjelaskan kepada akar rumput tentang isu-isu yang mengganggu partai dengan jawaban yang konkret dan meyakinkan dapat menyebabkan masalah bagi persiapan dan kesiapan partai untuk Pemilihan Umum (PI) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah tarik keluar Adib dari kenderaan, kata saksi ANGGOTA bomba Muhammad Adib Kassim digambarkan sebagai seorang kakitangan beruniform yang tegap dan terlatih serta mampu melawan jika ada yang cuba mengheretnya keluar dari van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS).", "r": {"result": "Tidak mudah menarik Adib keluar dari kendaraan, kata saksi ANGGOTA PEMADAM KEBAKARAN Muhammad Adib Kassim digambarkan sebagai anggota staf berseragam yang kuat dan terlatih yang mampu melawan jika ada yang mencoba menyeretnya keluar dari Layanan Darurat Mobil Satuan (EMRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber di Indonesia Pejabat Peguam Negara, pelaksanaan telah dilakukan sebelum akhir hari Ahad, 9 November 2008.", "r": {"result": "Menurut sumber di Kejaksaan Agung RI, eksekusi dilakukan sebelum akhir Minggu, 9 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dengan memperbanyak proyek infrastruktur yang menggunakan skema kerja sama pemerintah dan badan usaha (KPBU).", "r": {"result": "Misalnya dengan menambah jumlah proyek infrastruktur yang menggunakan skema kerja sama pemerintah dan dunia usaha (KPBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang ahli Badan Korporat Parlimen Scotland, Pegawai Pengerusi bertanggungjawab untuk memastikan Parlimen berfungsi dengan cekap dan mempunyai kakitangan, pemilikan dan sumber yang diperlukan untuk beroperasi.", "r": {"result": "Sebagai anggota Badan Korporat Parlemen Skotlandia, Pejabat Ketua bertanggung jawab untuk memastikan bahwa Parlemen berfungsi secara efisien dan memiliki staf, kepemilikan, dan sumber daya yang diperlukan untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian orang-orang asli turut dipantau bagi memastikan kejayaan program-program seumpamanya.", "r": {"result": "Pencapaian masyarakat adat juga dipantau untuk memastikan keberhasilan program serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esports is the next big thing, just like ESPN was 35 years ago and the NFL Network was 15 years ago.", "r": {"result": "\"Esports adalah hal besar berikutnya, sama seperti ESPN 35 tahun lalu dan Jaringan NFL 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas sesi bahas Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) berhenti rehat di Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan seusai sesi debat Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang berhenti sejenak di Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tun Abdul Razak Masjid Tun Abdul Razak merupakan sebuah masjid yang terletak di Repoh Jalan Besar Arau 01000 Kangar Perlis.", "r": {"result": "Masjid Tun Abdul Razak Masjid Tun Abdul Razak adalah masjid yang terletak di Repoh Jalan Besar Arau 01000 Kangar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 1965, Johnson memberi kelulusan untuk memulakan serangan berterusan ke atas Vietnam Utara.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 1965, Johnson memberikan persetujuan untuk memulai serangan berkelanjutan di Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz III mempunyai anak menantu lelaki iaitu Louis VI dari Bavaria, Margrave dan juga salah seorang Lembaga Pemilihan Putera (Prince-elector) dari Brandenburg, yang dianggap sebagai pengganti yang berkelayakan, tetapi dianggap tidak layak setelah isterinya, Cunigunde anak perempuan Kazimierz meninggal dunia pada tahun 1357 tanpa sebarang isu.", "r": {"result": "Kazimierz III memiliki seorang menantu laki-laki, Louis VI dari Bayern, Margrave dan juga salah satu Pangeran-pemilih Brandenburg, yang dianggap sebagai penerus yang memenuhi syarat, tetapi dianggap tidak memenuhi syarat setelah putri istrinya Cunigunde Kazimierz meninggal pada tahun 1357 tanpa keturunan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tahun kedua sekolah tinggi, beliau berpindah ke Seoul dan menghadiri Sekolah Tinggi Bulgok walaupun dibantah oleh bapanya.", "r": {"result": "Selama tahun kedua sekolah menengahnya, dia pindah ke Seoul dan bersekolah di Sekolah Menengah Bulgok meskipun ayahnya keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu nak terangkan dan akhirnya ambil keputusan berdiam diri.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan dan akhirnya memutuskan untuk tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya boleh membesar sehingga setinggi 30 meter dan ukurlilit 1.5 meter dengan batang yang berlubang (\"fluted bole\").", "r": {"result": "Pohon itu dapat tumbuh hingga setinggi 30 meter dan keliling 1,5 meter dengan batang bergalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganggap keputusan Trump sebagai memenuhi kempen-kempen pilihanraya presiden lalu dan jangan lupa sebahagian besar penyokongnya adalah pro Israel.", "r": {"result": "\u201cSaya mempertimbangkan keputusan Trump untuk memenuhi kampanye pemilihan presiden yang lalu dan jangan lupa bahwa sebagian besar pendukungnya adalah pro-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, puak ini bersumpah untuk menentang kaum kulit putih dengan habis-habisan.", "r": {"result": "Setelah itu suku ini bersumpah akan melawan ras kulit putih habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Keselamatan AS, John Bolton berkata Ahad lalu, negara itu menghantar kumpulan kapal penyerang USS Abraham Lincoln dan pengebom ke Asia Barat.", "r": {"result": "Penasihat Keamanan AS John Bolton mengatakan Minggu lalu, negara itu mengirim sekelompok kapal penyerang dan pembom USS Abraham Lincoln ke Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La grande guerra La grande guerra (\"Perang Besar\" - tajuk antarabangsa dalam ) merupakan sebuah sebuah filem Italia 1959 yang disutradarai oleh Mario Monicelli serta dibintangi oleh Alberto Sordi dan Vittorio Gassman dan diproduksi oleh Dino De Laurentiis.", "r": {"result": "La grande guerra La grande guerra (\"The Great War\" - judul internasional dalam ) adalah sebuah film Italia tahun 1959 yang disutradarai oleh Mario Monicelli dan dibintangi oleh Alberto Sordi dan Vittorio Gassman dan diproduksi oleh Dino De Laurentiis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan keseluruhan menyaksikan Pete Teo, seorang pemuzik indie, paling menyerlah dengan tiga anugerah, diekori Datuk Siti Nurhaliza dengan dua anugerah iaitu Album Pop Terbaik dan Album Terbaik menerusi album Transkripsi.", "r": {"result": "Hasil keseluruhan menunjukkan musisi indie Pete Teo paling menonjol dengan tiga penghargaan, diikuti oleh Datuk Siti Nurhaliza dengan dua penghargaan, yaitu Album Pop Terbaik dan Album Terbaik melalui album Transkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak didapati sanggup berdolak dalik dan melakukan penipuan demi mengaup keuntungan daripada perdagangan sisa plastik global yang dianggarkan bernilai lebih $5 bilion setahun.", "r": {"result": "Banyak pihak yang kedapatan berbuat curang dan melakukan penipuan demi mendapatkan keuntungan dari perdagangan global sampah plastik yang diperkirakan bernilai lebih dari $5 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "du ministere de l'instruction publique\").", "r": {"result": "du Ministere de l'instruction publique\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia industri baharu yang mengujakan, dan sangat menarik perhatian generasi muda, khususnya mereka yang baru berjinak-jinak dalam sektor perladangan,\" ujar Taylor.", "r": {"result": "\"Ini adalah industri baru yang menarik, dan sangat menarik bagi generasi muda, terutama yang baru di sektor pertanian,\" kata Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada lima anaknya dengan Kartolo, hanya Rachmat Kartolo menceburi bidang lakonan.", "r": {"result": "Dari lima anak yang ia miliki bersama Kartolo, hanya Rachmat Kartolo yang terjun ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulang gagasan tentu tidak buruk, tapi menggunakan data yang keliru atau samar bisa jadi kesalahan fatal.", "r": {"result": "Mengulangi ide tentu tidak buruk, tetapi menggunakan data yang salah atau tidak jelas bisa menjadi kesalahan yang fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Idris Shah II memiliki 687 pelajar lelaki dan 915 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1602 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Idris Shah II memiliki 687 siswa laki-laki dan 915 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1602 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 105 juta ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk penyelenggaraan kuarters Kerajaan, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "r": {"result": "Sebanyak 105 juta ringgit telah dialokasikan kepada Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah untuk pemeliharaan tempat tinggal Pemerintah, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "r": {"result": "PILAR KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk menyediakan tandas lelaki dan wanita yang berasingan, loker dan ruang ganti di sekitar dua halaman besar.", "r": {"result": "Ini dirancang untuk menyediakan toilet pria dan wanita terpisah, loker dan ruang ganti di sekitar dua halaman besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Haris, baik calon presiden nomor 01 Joko Widodo maupun nomor urut 02 Prabowo Subianto sama-sama memiliki catatan terkait isu HAM.", "r": {"result": "Menurut Haris, baik capres nomor urut 01 Joko Widodo maupun nomor urut 02 Prabowo Subianto sama-sama memiliki catatan terkait masalah HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat dan pangkalan utama Armada Utara terletak di Severomorsk, Oblast Murmansk, dengan pangkalan-pangkalan sekunder bertaburan di Teluk Kola.", "r": {"result": "Markas besar dan pangkalan utama Armada Utara terletak di Severomorsk, Oblast Murmansk, dengan pangkalan sekunder tersebar di sekitar Teluk Kola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His parents were both immigrants from Taiwan who met at the University of California, Berkeley, as grad students Religion: Reformed Church Views on key issues: Warns of rise of robots and artificial intelligence, wants $1,000 a month universal basic income and social media regulated.", "r": {"result": "Kedua orang tuanya adalah imigran dari Taiwan yang bertemu di University of California, Berkeley, sebagai mahasiswa pascasarjana Agama: Gereja Reformasi Pandangan tentang isu-isu utama: Peringatan akan munculnya robot dan kecerdasan buatan, menginginkan $1.000 per bulan pendapatan dasar universal dan media sosial diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar pendek pula hanya sampai ke takat sekitar lutut.", "r": {"result": "Celana pendek hanya mencapai sekitar lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tumbuh pesat sebab kita bekal air kepada mereka,\" katanya semasa berucap pada sesi pemukiman kerajaan Negeri Johor bersama kepimpinan Kerajaan Persekutuan di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Mereka berkembang pesat karena kami menyediakan air untuk mereka,\" katanya saat berbicara pada sesi penyelesaian pemerintah Negara Bagian Johor dengan pimpinan Pemerintah Federal di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul sebagai dirinya sendiri dalam \"The Fluffer\" dan mempunyai peranan penting dalam .", "r": {"result": "Dia tampil sebagai dirinya sendiri dalam \"The Fluffer\" dan memiliki peran penting dalam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Zulu memenangi pertempuran, dipimpin oleh komander tentera Shaka.", "r": {"result": "Suku Zulu memenangkan pertempuran yang dipimpin oleh panglima tentara Shaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2011, one of his skaters, Brandon Mroz, landed the first ratified quad Lutz.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, salah satu skaternya, Brandon Mroz, mendaratkan quad Lutz pertama yang diratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 (perbicaraan pemerintah tertinggi Jerman: Perbicaraan Wilhelm von Leeb dan tiga belas yang lain), adalah dua belas perbicaraan terakhir untuk jenayah perang yang diadakan pihak berkuasa A.S. di zon pendudukan Jerman di Nuremberg selepas tamatnya Perang Dunia II.", "r": {"result": "72 (pengadilan tertinggi Jerman: Pengadilan Wilhelm von Leeb dan tiga belas lainnya), adalah dua belas pengadilan terakhir untuk kejahatan perang yang diadakan oleh otoritas AS. di zona pendudukan Jerman di Nuremberg setelah berakhirnya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Malaysia 2011 , mereka dalam Kumpulan B bersama-sama dengan Terengganu FA, Negeri Sembilan FA dan Selangor PKNS FC tetapi tidak bernasib baik kerana tidak meneruskan perjalanan ke kalah mati pusingan.", "r": {"result": "Di Piala Malaysia 2011, mereka berada di Grup B bersama Terengganu FA, Negeri Sembilan FA dan Selangor PKNS FC namun kurang beruntung tidak lolos ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Via Vallen salah satu publik figur yang cukup tertutup soal hubungan asmara.", "r": {"result": "Diketahui, Via Vallen merupakan salah satu publik figur yang cukup tertutup soal hubungan asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Tugas untuk memenuhi kriteria yang dipohon peniaga bagi mendapatkan pengiktirafan pensijilan halal bukan tugas Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "KUANTAN - Tugas memenuhi kriteria yang diterapkan pedagang untuk mendapatkan pengakuan sertifikasi halal bukan tugas dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini selesai pada tahun 1983 dan mula digunakan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Konstruksi selesai pada tahun 1983 dan mulai digunakan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirupuvanam, Thanjavur Thirupuvanam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thirupuvanam, Thanjavur Thirupuvanam adalah Kota panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian K. Soley ke Perlis membuka peluang untuk Baddrol beraksi dalam kesebalasan utama.", "r": {"result": "Kepergian K. Soley ke Perlis membuka peluang bagi Baddrol untuk bermain di starting line up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi taklimat itu disertai wakil syarikat subsidiari FELDA serta beberapa agensi yang terba pelaksanaan projek berkenaan, antaranya Tenaga Nasional Berhad (TNB), Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM).", "r": {"result": "Sesi pengarahan dihadiri oleh perwakilan anak perusahaan FELDA serta beberapa instansi yang terlibat dalam pelaksanaan proyek, antara lain Tenaga Nasional Berhad (TNB), Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Cengkring, Medang Deras, Batubara Pematang Cengkring merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Cengkring, Medang Deras, Batubara Pematang Cengkring adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengawal sekitar 60 anak syarikat yang masing-masing menguruskan sebilangan kecil jenama berprestij.", "r": {"result": "Ini mengendalikan sekitar 60 anak perusahaan yang masing-masing mengelola sejumlah kecil merek bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, seramai lima orang mangsa masih menerima rawatan di Songkhla dan Hatyai, manakala selebihnya telah dibenarkan keluar.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, total lima korban masih menjalani perawatan di Songkhla dan Hatyai, sedangkan sisanya sudah dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu campur adukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu pula menyembunyikan kebenaran padahal kamu mengetahuinya?", "r": {"result": "Mengapa Anda mencampurkan yang benar dengan yang salah, dan Anda menyembunyikan kebenaran padahal Anda mengetahuinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P: DW_EH_PE_datarel tidak dinyatakan untuk senibina ini.", "r": {"result": "%P: DW_EH_PE_datarel tidak ditentukan untuk arsitektur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the process yields enough reasonably similar quantitative data, the reviewer can do the actual meta-analysis, a combined analysis in which the studies' effect sizes are weighed.", "r": {"result": "Jika proses tersebut menghasilkan data kuantitatif yang cukup mirip, peninjau dapat melakukan meta-analisis yang sebenarnya, analisis gabungan di mana ukuran efek studi ditimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee memainkan \"abang pintar muda\" kepada watak pelakon utama, dan telah dibenarkan oleh Neo untuk menulis dialog sendiri.", "r": {"result": "Yee berperan sebagai \"saudara muda yang cerdas\" dari karakter aktor utama, dan telah diizinkan oleh Neo untuk menulis dialognya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bebola taip Selectric direka khusus untuk menulis notasi dalam gambaran mendatar.", "r": {"result": "Kemudian, bolpoin Selectric dirancang khusus untuk menulis notasi dalam tampilan horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan turut menyebabkan penunggang sebuah lagi motosikal, Muhammad Hairie Ismail, 42, mengalami cedera parah di kepala dan pemboncengnya, pelajar , Muhamad Adam Haris Zaidi, 14, mengalami lebam dan luka kecil di tangan.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menyebabkan pengendara sepeda motor lain, Muhammad Hairie Ismail, 42, mengalami luka serius di kepala dan penumpangnya, siswanya, Muhamad Adam Haris Zaidi, 14, mengalami luka memar dan luka ringan di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos, 2017, Mahkamah Tinggi Shah Alam membenarkan permohonan kerajaan untuk membatalkan saman itu tetapi Mahkamah Rayuan menterbalikkan keputusan itu pada 14 Mac, tahun lepas dengan mengembalikan semula kerajaan sebagai pihak dalam saman itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Agustus 2017, Pengadilan Tinggi Shah Alam mengizinkan permohonan pemerintah untuk membatalkan gugatan tersebut tetapi Pengadilan Tinggi membatalkan keputusan tersebut pada tanggal 14 Maret tahun lalu dengan mengembalikan pemerintah sebagai pihak dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The MACC also raided the Pahang's PTG Office, Customs Department and the Kuantan Port to obtain several documents related to the investigation.", "r": {"result": "MACC juga menggerebek Kantor PTG Pahang, Bea Cukai, dan Pelabuhan Kuantan untuk mendapatkan beberapa dokumen terkait penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAIR juga telah membahagikan serangan berkaitan Islamofobia ini kepada lima kategori iaitu Kebencian, Siatan FBI, Diskriminasi Pekerjaan, Gangguan dan Penafian Ibadat.", "r": {"result": "CAIR juga membagi serangan terkait Islamofobia menjadi lima kategori, yaitu Kebencian, Fitnah FBI, Diskriminasi Ketenagakerjaan, Pelecehan, dan Penolakan Ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini dengan maksud \"cantik\" pada asalnya merujuk kepada Katedral Saint Basil dan kemudian merujuk pada dataran berdekatan.", "r": {"result": "Kata yang berarti \"indah\" ini awalnya merujuk ke Katedral Saint Basil dan kemudian merujuk ke alun-alun terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops terba disertai penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dan Majlis Daerah Tanah Merah (MDTM).", "r": {"result": "Operasi terakhir dibarengi dengan penertiban Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dan Dewan Distrik Tanah Merah (MDTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tergulir tak dapat jalan Isi borang pohon yang lain ?", "r": {"result": "Jadi itu bergulir dan Anda tidak bisa mengisi formulir pohon lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkoping Linkoping adalah sebuah bandar di selatan tengah Sweden ,didiami 104 232 penduduk pada tahun 2010.", "r": {"result": "Linkoping Linkoping adalah sebuah kota di Swedia tengah selatan, dihuni oleh 104.232 jiwa pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dengan hantaran bola dan sepakan percuma melentur, dia telah dua kali mendapat tempat kedua untuk Pemain Terbaik Dunia FIFA, dan pada tahun 2004 dia dinamakan dalam FIFA 100 sebagai salah seorang pemain terhebat di dunia yang masih hidup.", "r": {"result": "Dikenal karena operan melengkung dan tendangan bebasnya, dia dua kali menjadi runner-up untuk Pemain Terbaik Dunia FIFA, dan pada tahun 2004 dia dinobatkan di FIFA 100 sebagai salah satu pemain terbaik dunia yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di sana, Bolt bertemu Mittens, seekor kucing hitam bermata hijau.", "r": {"result": "Sesampai di sana, Bolt bertemu Mittens, seekor kucing hitam dengan mata hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Durian Tunggal Mukim Durian Tunggal merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Durian Tunggal Mukim Durian Tunggal adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan negeri juga kini sedang mengkaji semula penggunaan air sungai terutamanya di Sungai Duyong dan Sungai Malim sebagai satu daripada sumber air mentah negeri khususnya di kawasan bandar.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah negara bagian juga sedang mengkaji penggunaan air sungai, khususnya di Sungai Duyong dan Sungai Malim sebagai salah satu sumber air baku negara, khususnya di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memasak makan malam, bersih-bersih, dan mencuci.", "r": {"result": "Saya memasak makan malam, membersihkan, dan mencuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini juga melaporkan, wujud perbezaan dalam platform media yang digunakan di mana media tradisional jatuh lapan mata kepada 49 peratus dan media sosial juga jatuh tujuh mata kepada 42 peratus.", "r": {"result": "Studi ini juga melaporkan adanya perbedaan platform media yang digunakan dimana media tradisional turun delapan poin menjadi 49 persen dan media sosial juga turun tujuh poin menjadi 42 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan Kelantan, Senator Datuk Husam Musa berkata, istilah royalti atau wang ihsan tidak pernah disebut dalam terma perjanjian sebagaimana yang telah dimeterai sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan Kelantan, Senator Datuk Husam Musa mengatakan, istilah royalti atau uang kehormatan tidak pernah disebutkan dalam ketentuan perjanjian seperti yang telah ditandatangani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kita telah berjaya tetapi isu sekarang adalah pada peratusan, ia berdasarkan kepada rekod fakta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kita sudah berhasil tapi sekarang masalahnya persentasenya, itu berdasarkan catatan faktual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Belachan, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Belachan, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emily Lim Emily Lim Pey Chi (Cina: Lin Pei Zhi ; pinyin: Linpeizhi; lahir 5 Ogos 1982) atau lebih dikenali sebagai Emily Lim ialah model, pelakon dan pengacara wanita Malaysia.", "r": {"result": "Emily Lim Emily Lim Pey Chi (Hanzi: Lin Pei Zhi; Pinyin: Linpeizhi; lahir 5 Agustus 1982) atau lebih dikenal dengan Emily Lim adalah model, aktris, dan pembawa acara wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sebagai sebuah lebuh raya timur-barat dari Skudai ke Pontian Kechil.", "r": {"result": "Ini dimulai sebagai jalan raya timur-barat dari Skudai ke Pontian Kechil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2002-2005, Amina menyelaraskan Pasukan Petugas untuk Pendidikan dan Jantina bagi Projek Milenium PBB.", "r": {"result": "Dari 2002-2005, Amina mengkoordinir Gugus Tugas Pendidikan dan Gender untuk Proyek Milenium PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya akan melukisnya secara menebal kerana saya mahu tunjukkan bahawa ia mereplikasi.", "r": {"result": "Tapi saya akan menggambarnya dengan huruf tebal karena saya ingin menunjukkan bahwa itu mereplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep asas kemudian mula dikeluarkan dengan tajuk Nowhere; yang kemudian berubah menjadi rancangan ABC iaitu Lost.", "r": {"result": "Konsep dasarnya kemudian mulai dirilis dengan judul Nowhere; yang kemudian berubah menjadi acara ABC Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor takut hantu yang dari samar-samar masa lalu berjalan,", "r": {"result": "Juga tidak takut pada hantu yang berjalan dari masa lalu yang redup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, pernah ada juga perbedaan pandangan mengenai impor beras antara Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman dan Menteri Perdagangan Thomas Lembong.", "r": {"result": "Kemudian, ada juga perbedaan pendapat soal impor beras antara Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman dan Menteri Perdagangan Thomas Lembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakaat (atau satu rukuk) adalah diwajibkan dengan dua kali sujud.", "r": {"result": "Setiap rakaat (atau satu busur) wajib dengan dua sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor yang mendapat julukan The Kampung Boys itu tidak akan memberi laluan mudah kepada Perak yang dua kali telah menjulang Piala FA.", "r": {"result": "Nor yang dijuluki The Kampung Boys itu tidak akan memberikan jalan mudah kepada Perak yang sudah dua kali menjuarai FA Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya gejolak yang terjadi di Papua adalah akibat dari amandemen UUD 1945 yang menjadikan negara tidak lagi semua untuk semua dan permusyawaratan perwakilan menjadi Individualisme Liberalisme.", "r": {"result": "Padahal, pergolakan di Papua adalah akibat amandemen UUD 1945 yang membuat negara tidak lagi untuk semua dan musyawarah perwakilan menjadi Liberalisme Individualisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa just has the perfect family feel.", "r": {"result": "Iowa memiliki nuansa keluarga yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thalamy Lapangan Terbang Thalamy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ussel, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Talamy Bandara Talamy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ussel, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, mayang kelapa dilenturkan sedikit demi sedikit dengan membalutnya pada daun kelapa muda.", "r": {"result": "Setelah itu, kelapa mayang tersebut ditekuk sedikit demi sedikit dengan cara dililitkan pada daun kelapa muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Timnas Wales, Ryan Giggs, enggan melibatkan dirinya dalam perselisihan internal antara Gareth Bale dengan Real Madrid.", "r": {"result": "Pelatih timnas Wales, Ryan Giggs, menolak melibatkan dirinya dalam perselisihan internal antara Gareth Bale dan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun memulakan perjalanan mereka merentasi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mereka memulai perjalanan mereka melintasi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran!", "r": {"result": "Peringatan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini meliputi kajian matematik tentang logik dan aplikasi logik formal ke dalam bidang matematik yang lain.", "r": {"result": "Bidang ini mencakup studi matematika logika dan penerapan logika formal ke dalam bidang matematika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membawa kepada kejatuhan jumlah trafik di denai Oregon dan California yang suatu ketika dahulu sangat sibuk.", "r": {"result": "Itu juga menyebabkan penurunan lalu lintas di jalur Oregon dan California yang dulunya sangat sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, its general manager Wan Mohd Zaffique Wan Mohd Zin said there was a large amount of stock and traders had not complained about a lack of inventory.", "r": {"result": "Sebaliknya, manajer umum Wan Mohd Zaffique Wan Mohd Zin mengatakan ada banyak stok dan pedagang tidak mengeluh tentang kurangnya persediaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Amelia Bernard diumumkan sebagai juara.", "r": {"result": "Sara Amelia Bernard diumumkan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran III Gg.", "r": {"result": "Kesadaran III Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harus memberi perhatian kepada isu ini juga kerana jika kami tidak menyelesaikan ini maka kami akan hilang sokongan daripada orang Melayu, jika PH hilang sokongan kepada Melayu, kita akan kalah dan jika hilang sokongan kepada Cina kita juga akan kalah termasuk India yang memainkan peranan besar dalam memastikan PH kalah, jadi kami perlu berhati-hati.", "r": {"result": "Pemerintah harus memperhatikan masalah ini juga karena jika kita tidak menyelesaikan ini maka kita akan kehilangan dukungan orang Melayu, jika PH kehilangan dukungan orang Melayu kita akan kalah dan jika kita kehilangan dukungan orang Cina kita akan kalah. juga kalah termasuk India yang berperan besar membuat PH kalah, jadi kita harus hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya memantau peperiksaan.", "r": {"result": "\"Hari ini saya memantau ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Inggeris bagi schnitzel merujuk kepada semua jenis kepingan daging yang disaluti serbuk roti dan digoreng.", "r": {"result": "Istilah bahasa Inggris untuk schnitzel mengacu pada semua jenis potongan daging yang dilapisi remah roti dan digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter misalnya, tweet yang paling populer, atau biasa disebut golden tweet, diraih oleh tweet duka kepergian kiper sekaligus kapten tim Persela Lamongan Choirul Huda yang dikicaukan akun resmi Persela Lamongan,", "r": {"result": "Twitter misalnya, kicauan terpopuler atau biasa disebut kicauan emas ditangkap oleh kicauan duka atas kepergian kiper sekaligus kapten tim Persela Lamongan Choirul Huda yang dikicaukan oleh akun resmi Persela Lamongan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia menggunakan tenaga 41895kw, bersamaan dengan 58000rpm.", "r": {"result": "Selain itu, menggunakan tenaga 41895kw atau setara dengan 58000rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran semula ketua pasukan, Lee Andrew Tuck yang juga pemain utama TFC bakal memperkuatkan semula jentera tengah kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemunculan kembali pemimpin tim, Lee Andrew Tuck, yang juga pemain utama TFC, akan memperkuat lini tengah kami lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatakan bahawa indulgensi dapat berlaku tanpa peduli seberapa besar kadar keimanan seseorang, tanpa memenuhi persyaratan yang ditetapkan, juga dipandang sesat.", "r": {"result": "Mengatakan bahwa indulgensi dapat terjadi terlepas dari seberapa besar iman seseorang, tanpa memenuhi persyaratan yang ditetapkan, juga dianggap sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pihak menyelar pelajar praktikal usah mengharapkan elaun.", "r": {"result": "Ada juga pihak yang mengkritisi mahasiswa praktik agar tidak mengharapkan uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP \"Alhamdulillah, Ainul, kamu bayi yang kuat!", "r": {"result": "- Foto NSTP \"Alhamdulillah, Ainul, kamu bayi yang kuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala ini telah dicipta pada tahun 1957 dan telah bermain sehingga tahun 1990.", "r": {"result": "Piala ini dibuat pada tahun 1957 dan dimainkan hingga tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau saya ada 2y tambah 4y sama dengan 18. Kini semua tiba-tiba ia agak sukar untuk menyelesaikannya dalam kepala anda.", "r": {"result": "Jadi jika saya memiliki 2y ditambah 4y sama dengan 18. Sekarang tiba-tiba agak sulit untuk memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Namu memiliki panjang landasan pacu 3,750 meter, dan boleh didarati oleh pesawat berbadan lebar.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kuala Namu memiliki panjang landasan pacu 3.750 meter, dan dapat didarati oleh pesawat berbadan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan politik dan pandangan bukanlah alasan untuk kita kehilangan nilai kesopanan.", "r": {"result": "Perbedaan dan pandangan politik bukanlah alasan bagi kita untuk kehilangan nilai kesusilaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTeM raih Anugerah Geospatial Kebangsaan", "r": {"result": "UTeM memenangkan Penghargaan Geospasial Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ujian penerbangan sulung pesawat IDF yang ditingkat upaya dilaporkan berjaya dilaksanakan lebih awal dari dijadualkan pada awal Oktober.", "r": {"result": "Namun, uji terbang perdana pesawat IDF yang ditingkatkan dilaporkan dilakukan lebih cepat dari jadwal pada awal Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMA juga banyak memfokuskan aktivitinya pada pembinaan jatidiri dan kemasyarakatan dengan program-program seperti Qiamullail, I'tikaf, ramah mesra, gotong-royong dan sukaneka.", "r": {"result": "ISMA juga banyak memfokuskan kegiatannya untuk membangun identitas dan komunitas dengan program-program seperti Qiamullail, I'tikaf, silaturahmi, getong-royong dan olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Fakir menjumpai wang tersebut maka Fakir telah menerima ganjaran RM 98,000,00 (tolak dua ribu kerana Fakir guna buat bayar sewa rumah).", "r": {"result": "Karena Fakir menemukan uang tersebut, Fakir mendapat hadiah sebesar RM 98.000,00 (minus dua ribu karena digunakan Fakir untuk membayar sewa rumah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler Treler [tre-ler] (\"trailer\") ialah sejenis kenderaan tanpa kuasa yang ditunda oleh kenderaan berkuasa yang lain.", "r": {"result": "Trailer Trailer [tre-ler] (\"trailer\") adalah kendaraan tanpa tenaga yang ditarik oleh kendaraan bertenaga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober, Bestie kembali menerusi lagu single kedua mereka, \"Love Options\" (yeonaeyi jogeon) bersama sebuah video muzik.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober, Bestie kembali dengan single kedua mereka, \"Love Options\" (yeonaeyi jogeon) bersama dengan sebuah video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gujice Gujice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gujice Gujice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian dan agensi kerajaan harus meletakkan perpaduan rakyat sebagai agenda utama dalam melaksanakan dasar masyarakat.", "r": {"result": "Semua kementerian dan lembaga pemerintah harus menempatkan persatuan rakyat sebagai agenda utama dalam implementasi kebijakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "330 sertai Wacana Kesedaran Halal", "r": {"result": "330 bergabung dalam Wacana Kesadaran Halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang sedia mengerjakan amal-amal yang baik", "r": {"result": "Menjadi petunjuk dan berkat bagi mereka yang mau beramal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2010, isterinya Datin Shazarina Shamsuddin meninggal dunia di Hospital Selayang akibat barah hati dan paru-paru.", "r": {"result": "Pada 22 Desember 2010, istrinya Datin Shazarina Syamsuddin meninggal dunia di RS Selayang karena kanker hati dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "3, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mewakili Ketua Menteri ingin menafikan sekeras-kerasnya fitnah pihak tidak bertanggungjawab ini yang jelas bertujuan untuk memburuk-burukkan imej serta nama baik Ketua Menteri dan kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pak Menteri, saya dengan tegas menolak fitnah dari pihak yang tidak bertanggung jawab ini yang jelas-jelas ditujukan untuk mencoreng citra dan nama baik Pak Menteri dan pemerintah negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan Wilayah-wilayah Corum di barat laut, Kirikkale di barat, Kirsehir di barat daya, Nevsehir di selatan, Kayseri di tenggara, Sivas di timur, Tokat di timur laut, dan Amasya di utara.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan provinsi Corum di barat laut, Kirikkale di barat, Kirsehir di barat daya, Nevsehir di selatan, Kayseri di tenggara, Sivas di timur, Tokat di timur laut, dan Amasya di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Pino Pasar Pino merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pinoraya, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Pino Pasar Pino adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pinoraya, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, saya juga akan berjumpa pihak Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) pada Khamis ini untuk berbincang mengenai hala tuju bola sepak negara khususnya dari segi pembangunan bola sepak di peringkat akar umbi,\" katanya dalam sidang media di Wisma Kementerian Belia dan Sukan, hari ini.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, saya juga akan bertemu dengan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) Kamis ini untuk membahas arah sepak bola nasional, terutama dalam hal pengembangan sepak bola di tingkat akar rumput,\" katanya dalam konferensi pers di Kementerian. Wisma Pemuda dan Olahraga, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia-S'pore to sign High Speed Rail agreement tomorrow", "r": {"result": "M'sia-S'pore akan menandatangani perjanjian High Speed Rail besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wilayah juga mempunyai dua jenis daerah (\"Ku\", \"Chigu\").", "r": {"result": "Beberapa provinsi juga memiliki dua jenis distrik (\"Ku\", \"Chigu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Rich Dad Poor Dad adalah benar-benar cerita dua yang berbeza bapa dengan dua set yang berlainan nilai dan sama sekali berbeza set nasihat 0:01:49.490,0:01:53.000 jadi saya tidak bermaksud untuk menghina sesiapa atau merosakkan nilai-nilai anda benar-benar yang perbezaan bagi contoh Poor Dad", "r": {"result": "Kisah Rich Dad Poor Dad benar-benar kisah tentang dua ayah yang berbeda dengan dua perangkat nilai yang berbeda dan perangkat nasihat yang sama sekali berbeda 0:01:49.490,0:01:53.000 jadi saya tidak bermaksud menghina siapa pun atau merusak nilai-nilai Anda benar-benar bedanya misalnya Poor Dad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak membantah kerana yakin suaminya mampu berlaku adil dan melaksanakan tanggungjawab dengan baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya tidak protes karena yakin suaminya mampu bersikap adil dan menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Mohamad Azfar, 23, was very close to his mother and sister\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Mohammad Azfar, 23 tahun, sangat dekat dengan ibu dan saudara perempuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat menggunakan pemuliaan tanaman metode klasik atau rekayasa genetika untuk mentransfer gen tersebut ke dalam kultivar yang diinginkan.", "r": {"result": "Mereka dapat menggunakan metode pemuliaan tanaman klasik atau rekayasa genetika untuk mentransfer gen ke kultivar yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reds menunjukkan kebangkitan hebat selepas ketinggalan 0-1 menerusi jaringan Shane Long seawal minit kesembilan.", "r": {"result": "The Reds menunjukkan kebangkitan yang luar biasa setelah tertinggal 0-1 melalui gol Shane Long sejak menit kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini Dunia No.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi No.1 Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup-grup vokal itu tak hanya mengalami regenerasi, juga perpindahan tren secara geografis.", "r": {"result": "Grup vokal tidak hanya mengalami regenerasi, tetapi juga tren geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya Rasul-rasul \"Ulil-Azmi\" (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) dari kalangan Rasul-rasul (yang terdahulu daripadamu); dan janganlah engkau meminta disegerakan azab untuk mereka (yang menentangmu itu). Sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.", "r": {"result": "(Jika ini akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah sebagai Utusan \u201cUlil-Azmi\u201d (yang memiliki tekad dan ketekunan) dari kalangan Utusan (sebelummu); dan janganlah meminta dipercepat azab bagi mereka (orang-orang yang menentang kamu). Sesungguhnya keadaan mereka ketika melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, terasa seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya untuk satu detik saja dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika dengan bantuan sepupu mereka, merancang percutian di Lata Pelangi, tempat kesukaan Aira supaya menggamit memori lama kembali.", "r": {"result": "Andika dengan bantuan sepupunya, merencanakan liburan di Lata Pelangi, tempat favorit Aira untuk mengembalikan kenangan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Committee wishes to receive further information on this issue\".", "r": {"result": "Komite ingin menerima informasi lebih lanjut tentang masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangwangsimni-dong Sangwangsimni-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di bahagian Wangsimni-dong daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Sangwangsimni-dong Sangwangsimni-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di bagian Wangsimni-dong di distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lluis Carreras Lluis Carreras (lahir 19) ialah seorang pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Lluis Carreras Lluis Carreras (lahir 19) adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ikhsaniyyah Masjid Ikhsaniyyah, atau lebih dikenali sebagai Masjid Batu adalah masjid tertua di bandar Jambi, wilayah Jambi di Indonesia .", "r": {"result": "Masjid Ikhsaniyyah Masjid Ikhsaniyyah atau lebih dikenal dengan Masjid Batu merupakan masjid tertua di kota Jambi, provinsi Jambi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama berlakon TV pada 28 Ogos 2010 dalam siri Disney Channel Disney Waktu Rehat.", "r": {"result": "Pertama kali berakting di TV pada 28 Agustus 2010 di serial Disney Channel Disney Waktu Rehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan bebas dan lesen perisian tanpa syarat yang diperlukan share-alike digelar lesen 'permisif' atau \"copyfree\".", "r": {"result": "Konten gratis dan lisensi perangkat lunak tanpa lisensi serupa yang diperlukan disebut lisensi 'permisif' atau \"bebas salinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Kanno Shota Kanno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Kanno Shota Kanno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Paduka Raja, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Paduka Raja, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut meminta pihak Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) membantu membina portal bagi menarik lebih ramai pelancong terutama menghayati keindahan alam semulajadi yang terdapat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah meminta Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) untuk membantu membangun portal untuk menarik lebih banyak wisatawan, terutama untuk mengapresiasi keindahan alam yang terdapat di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindmarshs dikenang di taman utama Kiama, Hindmarsh Park, dan selepas 10 generasi masih hidup di tanah asal mereka.", "r": {"result": "Hindmarsh diperingati di taman utama Kiama, Taman Hindmarsh, dan setelah 10 generasi masih tinggal di tanah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masjid terba dibina di tanah seluas 1.2 hektar merupakan antara yang termoden di negara ini kerana turut dilengkapi dengan bilik kuliah, dewan makan, bilik mandi jenazah lelaki dan perempuan serta bilik komputer bagi petugas masjid.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masjid baru yang dibangun di atas lahan seluas 1,2 hektar ini merupakan salah satu yang paling modern di Tanah Air karena dilengkapi dengan ruang kuliah, ruang makan, kamar mandi untuk pria dan wanita, serta ruang komputer untuk staf masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini berfungsi untuk mencari pemacu yang terlibat dalam proses but dan melancarkan satu program kecil yang biasanya dari sektor but pemacu.", "r": {"result": "Software ini berfungsi untuk menemukan drive yang terlibat dalam proses booting dan meluncurkan program kecil yang biasanya dari boot sector drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah benarkan pembatalan sijil perakuan agama Islam anak", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan pembatalan sertifikat agama Islam anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja penting lain yang dilakukan hanyalan semasa pemerintahan Raja Edward I apabila satu tingkat tambahan dibina pada menara besar.", "r": {"result": "Pekerjaan penting lainnya dilakukan pada masa pemerintahan Raja Edward I ketika lantai tambahan dibangun di atas menara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis Lapisan Berbilang dengan Silikon", "r": {"result": "Sakelar Multilayer dengan Silikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2008, satu kontrak bernilai SGD $200M telah ditandatangani di antara ST Engineering (Marine) dan Thailand bagi penjualan sebuah dok pengangkut amfibia kelas-\"Endurance\".", "r": {"result": "Pada 11 November 2008, kontrak senilai SGD $200 juta ditandatangani antara ST Engineering (Marine) dan Thailand untuk penjualan dermaga transportasi amfibi kelas \"Endurance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang keluarkan arahan ini sebenarnya?", "r": {"result": "Siapa sebenarnya yang mengeluarkan perintah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bank Dunia danCommodities Exchange memperkirakan harga emas tahun ini justru rata-rata melemah dibandingkan 2018.", "r": {"result": "Namun, Bank Dunia dan Bursa Komoditas memperkirakan harga emas tahun ini justru akan melemah dibandingkan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos, Nagorno-Karabakh Sos merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sos, Nagorno-Karabakh Sos adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim (BN-Baling) menempelak tindakan wakil rakyat pembangkang yang berlagak samseng ketika menyuarakan rasa tidak puas hati mereka di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim (BN-Baling) mengecam tindakan wakil oposisi yang bertindak seperti preman saat menyuarakan ketidakpuasannya di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau diisytiharkan sebagai Wikimediawan Tahun Ini 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, ia dinyatakan sebagai Wikimediaman of the Year 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Njai Dasima (filem 1932) Njai Dasima (; Ejaan yang Disempurnakan: Nyai Dasima) adalah sebuah filem 1932 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) yang telah diarahkan oleh Bachtiar Effendi untuk Tan's Film.", "r": {"result": "Njai Dasima (film 1932) Njai Dasima (; Ejaan yang Dikoreksi: Nyai Dasima) adalah sebuah film tahun 1932 dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai oleh Bachtiar Effendi untuk Film Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat spekulasi bahawa program senjata kimia mungkin terletak di Institut Penyelidikan Biologi Israel (IPBI) di Ness Ziona.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa program senjata kimia mungkin berlokasi di Institut Penelitian Biologi Israel (IPBI) di Ness Ziona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas air dan kayu diperiksa pada fajar keesokan harinya - jika baldi tersebut ditumphahkan ataupun batang buluh dipendekkan, maka tapak tersebut dianggap ada bala; jika air bekas itu bertambah sehingga melimpah ruah dan batang buluh dipanjangkan maka kawasan tersebut dianggap membawa tuah.", "r": {"result": "Wadah air dan kayu diperiksa pada subuh keesokan harinya - jika ember tumpah atau alang-alang memendek, maka situs tersebut dianggap memiliki bala bantuan; jika bekas air bertambah hingga meluap dan batang bambu dipanjangkan, maka kawasan tersebut dianggap membawa keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini adalah perkahwinan, saya fikir, saya tidak dapat melihat mengapa rakan-rakan begitu takut itu.", "r": {"result": "Jika ini pernikahan, pikirku, aku tidak mengerti mengapa teman-teman begitu takut akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Agama (menag) Fachrul Razi sama sekali tak memberi penjelasan terkait larangannya saat diberikan waktu berbicara.", "r": {"result": "Menteri Agama Fachrul Razi tidak memberikan penjelasan apapun terkait larangan tersebut saat diberikan waktu untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak suka saya boleh batalkan sekarang juga....", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyukainya, saya dapat membatalkannya sekarang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini termasuklah tewas kepada pasukan seperti Cagliari, Brescia dan kekalahan 2-0 kepada Bayern Munich pada perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara dan menyaksikan pengurus Claudio Ranieri dikritik secara terbuka oleh pemainnya.", "r": {"result": "Kali ini termasuk kekalahan dari Cagliari, Brescia dan kekalahan 2-0 dari Bayern Munich di babak penyisihan grup Liga Champions dan membuat manajer Claudio Ranieri dikritik secara terbuka oleh para pemainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya konsentrasi pada beberapa varietas asli yang terbukti unggul.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya berkonsentrasi pada beberapa varietas asli yang terbukti unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tulang-tulang yang hancur itu akan dihidupkan oleh Tuhan yang telah menciptakannya pada awal mula wujudnya; dan Ia Maha Mengetahui akan segala keadaan makhluk-makhluk (yang diciptakanNya);", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTulang yang patah akan dihidupkan kembali oleh Allah yang menciptakannya pada awal keberadaannya; dan Dia Maha Mengetahui segala keadaan makhluk (yang Dia ciptakan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula moratorium itu kini di peringkat akhir dan dijangka dimuktamadkan dalam tempoh sebulan dua ini, katanya pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Peladang Antarabangsa ke-9, di sini hari ini.", "r": {"result": "Peninjauan moratorium sekarang dalam tahap akhir dan diharapkan akan selesai dalam satu atau dua bulan, katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Konferensi Petani Internasional ke-9, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan persoalan baru.", "r": {"result": "Itu bukan pertanyaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air. Tiap-tiap golongan (di antara mereka) mengetahui tempat masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian terpancar darinya dua belas mata air. Setiap kelompok (di antara mereka) mengetahui tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sesetengah pihak katakan tidak selaras hak asasi manusia, zalim dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cAda sebagian yang mengatakan itu tidak sesuai dengan hak asasi manusia, tirani dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi bencana negara itu berkata, daripada jumlah itu, 25 mangsa dilaporkan maut akibat satu kejadian tanah runtuh di timur Jawa, minggu lalu.", "r": {"result": "Badan Nasional Penanggulangan Bencana menyebutkan, dari jumlah itu, 25 korban dilaporkan tewas akibat longsor di Jawa Timur, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detil dari kedua insiden tersebut tidak jelas dan para pegiat menyangkal beberapa detil laporan tentang insiden itu di media pemerintah.", "r": {"result": "Rincian kedua insiden tersebut tidak jelas dan para aktivis membantah beberapa detail laporan tentang insiden tersebut di media pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin percetakan yang baru dicipta di Jerman merebak luas ke seluruh peLusuk benua Eropah pada abad ke-15, namun Venezia cepat mengambil potensi daripada teknologi ini; ia dengan pengaruhnya sebagai sebuah kota perdagangan antarabangsa menjadikan ia sebagai kota percetakan dunia pada tahun 1482.", "r": {"result": "Mesin cetak yang baru ditemukan di Jerman menyebar luas ke seluruh benua Eropa pada abad ke-15, tetapi Venesia dengan cepat menangkap potensi teknologi ini; dengan pengaruhnya sebagai kota perdagangan internasional menjadikannya sebagai kota percetakan dunia pada tahun 1482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 164.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bukan di bawah pengaruh China", "r": {"result": "Malaysia tidak berada di bawah pengaruh Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, ASMB telah menubuhkan Pasaran Saham Bumiputra (PSB).", "r": {"result": "Pada tahun 1970, ASMB mendirikan Pasar Saham Bumiputra (PSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber maklumat internet daripada pelbagai halaman dengan senarai spesifikasi dan harga yang berbeza membolehkan pembeli membuat keputusan yang lebih tepat.", "r": {"result": "Sumber informasi internet dari berbagai halaman dengan daftar spesifikasi dan harga yang berbeda memungkinkan pembeli membuat keputusan yang lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini terhad skopnya tetapi lebih mudah difahami dan dipakai.", "r": {"result": "Konsep ini terbatas cakupannya tetapi lebih mudah dipahami dan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini telah disahkan apabila bobohizan Dousia Moujing yang berketurunan Kadazan Penampang juga mengesahkan bahawa istilah \"Kadazan\" telah lama digunakan dalam merujuk kepada \"orang asal negeri\".", "r": {"result": "Definisi ini ditegaskan ketika bobohizan Dousia Moujing yang merupakan keturunan dari Kadazan Penampang juga menegaskan bahwa istilah \"Kadazan\" telah lama digunakan untuk menyebut \"orang dari negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyutar Pyutar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pyutar Pyutar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng berkata, pilihan raya tersebut sememangnya menjadi sebahagian daripada perjuangan DAP kerana percaya perkara tersebut mempromosikan budaya demokrasi.", "r": {"result": "Sekjen DAP Lim Guan Eng mengatakan, pemilu memang bagian dari perjuangan DAP karena diyakini mengedepankan budaya demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dos bermula pada umur enam minggu biasanya disyorkan dalam kalangan kanak-kanak kecil.", "r": {"result": "Tiga dosis dimulai pada usia enam minggu biasanya direkomendasikan pada anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbagi menjadi 15 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 15 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Rina sempat meluangkan masa 'menyelami pengalaman sebenar' berada dalam pesawat 'KEMAS Airlines', termasuk mendaftar masuk penerbangan menggunakan pasport serta diberikan tiket penerbangan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Rina sempat 'mengalami pengalaman nyata' berada di pesawat 'KEMAS Airlines', termasuk melakukan check-in penerbangan menggunakan paspor dan diberikan tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga minyak yang tinggi dan perbelanjaan kerajaan meningkat, ekonomi Venezuela tumbuh sebanyak 9% pada tahun 2007 tetapi diharapkan mempunyai menyusut sebanyak 2.9% pada tahun 2009 dan selanjutnya pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dengan harga minyak yang tinggi dan pengeluaran pemerintah yang meningkat, ekonomi Venezuela tumbuh sebesar 9% pada tahun 2007 tetapi diperkirakan akan menyusut sebesar 2,9% pada tahun 2009 dan selanjutnya pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet terdorong membuat laporan polis itu selepas mendengar khabar mengenai insiden gangguan itu daripada seorang peguam lain, Mohamed Haniff Khatri Abdullah.", "r": {"result": "Sangeet terdorong untuk mengajukan laporan polisi setelah mendengar tentang insiden pelecehan dari pengacara lain, Mohamed Haniff Khatri Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa program yang diapresiasi pasar di antaranya pembangunan infrastruktur, upaya peningkatan pendapatan dari pajak dan pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Beberapa program yang diapresiasi pasar antara lain pembangunan infrastruktur, upaya peningkatan pendapatan dari pajak dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota Parlimen Ayer Hitam, Datuk Seri Wee Ka Siong dipilih sebagai presiden baharu MCA setelah mencapai kemenangan besar dalam pertandingan tiga penjuru malam tadi.", "r": {"result": ": Anggota Parlemen untuk Ayer Hitam, Datuk Seri Wee Ka Siong terpilih sebagai presiden baru MCA setelah meraih kemenangan besar dalam kontes tiga arah tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah segala yang dipersetujui dalam MA63 sudah termaktub?", "r": {"result": "\u201cApakah semua yang disepakati dalam MA63 sudah tertulis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu datang awal.", "r": {"result": "Anda datang lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan hutan berfungsi sebagai media kehidupan sosial dan budaya serta memiliki nilai-nilai spiritualitas yang menempatkannya sebagai wilayah yang harus dijaga dan dihormati oleh generasi selanjutnya.", "r": {"result": "Bahkan hutan berfungsi sebagai media kehidupan sosial dan budaya serta memiliki nilai spiritual yang menempatkannya sebagai kawasan yang harus dilindungi dan dihormati oleh generasi penerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu makan beberapa buah-buahan dan biskut, dan dahaga dia minum segelas wain yang berdiri hampir penuh.", "r": {"result": "Anak itu makan beberapa buah dan biskuit, dan karena haus dia minum segelas anggur yang hampir penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hatinya lembut apabila mereka berjaya mematikan langkah Pendekar Mustar (dengan mengangkat dan mendukungnya) serta menyatakan hasrat kedatangan mereka untuk belajar silat.", "r": {"result": "Namun, hatinya lembut ketika mereka berhasil menghentikan langkah Pendekar Mustar (dengan mengangkat dan mendukungnya) dan mengungkapkan keinginan mereka untuk ikut belajar silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bt-lrwriting-modetextattr", "r": {"result": "bt-lrwriting-modetextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua lawatan, Dr Wan Azizah dijadual menghadiri majlis pelancaran maya bagi merasmikan pembukaan loji rawatan air hasil usaha sama antara Syarikat Ranhill (Malaysia) dan Syarikat Amata Water Company Limited (Thailand), dinamakan '7 MLD Reclamation Water Treatment Plant', yang berlangsung di Amata City Industrial Estate, Wilayah Rayong.", "r": {"result": "Pada kunjungan hari kedua, Dr Wan Azizah dijadwalkan menghadiri seremoni peluncuran virtual untuk meresmikan pembukaan water treatment plant hasil kerjasama antara Ranhill Company (Malaysia) dan Amata Water Company Limited (Thailand), bernama '7 Instalasi Pengolahan Air Reklamasi MLD', yang berlangsung di Kawasan Industri Kota Amata, Provinsi Rayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karhal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Karhal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubahan untuk Mahkamah Agung bagi China dan Jepun tidak dicabar oleh mana-mana pihak rasmi di China, kerana ia dilihat sebagai bukan sahaja satu cara untuk lebih cekap cuba perkara yang dekat di tempat kejadian, tetapi juga untuk membolehkan pegawai-pegawai Qing memberi tekanan langsung kepada pihak berkuasa British apabila mereka tidak berpuas hati dengan hukuman.", "r": {"result": "Perubahan ke Mahkamah Agung untuk China dan Jepang tidak ditentang oleh pejabat mana pun di China, karena hal itu dilihat tidak hanya sebagai cara yang lebih efisien untuk mengadili kasus-kasus yang dekat dengan tempat kejadian, tetapi juga untuk memungkinkan pejabat Qing untuk memberikan tekanan langsung pada pengadilan. Otoritas Inggris ketika mereka tidak puas dengan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada komuniti-komuniti keagamaan lain sebelum Kristian, pada masa negara ini dijajah komuniti-komuniti ini dialihkan agamanya oleh para penyebar agama Kristian (mubaligh).", "r": {"result": "Meskipun ada komunitas agama lain sebelum agama Kristen, tetapi ketika negara ini dijajah, komunitas ini dikonversi oleh para penyebar agama Kristen (misionaris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala adalah halimunan", "r": {"result": "Header tidak terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding bekerja dengan pemuzik di Jepun, prosesnya jauh lebih mudah memandangkan kami sangat faham budaya kerja muzik di negara kami.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan bekerja dengan musisi di Jepang, prosesnya jauh lebih mudah karena kami sangat memahami budaya karya musik di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah betul-betul sama dengan perubahan dalam y dan itu per nilai x pada titik terakhir tolak nilai x pada titik permulaan", "r": {"result": "Ini persis sama dengan perubahan y dan itu per nilai x pada titik terakhir dikurangi nilai x pada titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Ancien Regime\", Gereja menjadi pemilik tanah terbesar di Perancis, memiliki sekitar 10% tanah kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan \"Rezim Kuno\", Gereja menjadi pemilik tanah terbesar di Prancis, memiliki sekitar 10% tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah membangunkan taman itu bagi meningkatkan nilai tambah tapak ekspo itu yang sering dijadikan acara dwi tahunan Pameran Antarabangsa Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA).", "r": {"result": "Langkah untuk mengembangkan taman tersebut adalah untuk meningkatkan nilai tambah dari situs pameran yang sering digunakan sebagai acara dua tahunan Pameran Pertanian Internasional, Hortikultura, dan Agro Pariwisata (MAHA) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu Cocos Orang Melayu Cocos merupakan masyarakat yang membentuk kumpulan etnik terbesar yang menetap di Kepulauan Cocos (Keeling), yang kini menjadi sebahagian daripada wilayah milik Australia.", "r": {"result": "Orang Melayu Cocos Orang Melayu Cocos adalah komunitas yang membentuk kelompok etnis terbesar yang tinggal di Kepulauan Cocos (Keeling), yang sekarang menjadi bagian dari wilayah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1988, jumlah edaran hariannya naik dari 20,000 ke 100,000 salinan, menjadikannya akhbar yang paling pesat tumbuh dalam industri akhbar Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1988, oplah hariannya meningkat dari 20.000 menjadi 100.000 eksemplar, menjadikannya surat kabar dengan pertumbuhan tercepat di industri surat kabar Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padaherang, Angsana Padaherang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Angsana, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Padaherang, Angsana Padaherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Angsana, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Setiausaha Agung DAP menafikan bahawa parti DAP ada menghantar senarai ahli menteri Kabinet untuk dipilih Dr Mahathir.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Sekretaris Jenderal DAP membantah bahwa partai DAP telah mengirimkan daftar menteri kabinet untuk dipilih Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had also announced that a civil service salary rise due on July 1 would be reviewed.", "r": {"result": "Dia juga telah mengumumkan bahwa kenaikan gaji pegawai negeri yang jatuh tempo pada 1 Juli akan ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) mendapati terlalu banyak pusat jagaan di bawah mereka dan ia akan mengambil masa untuk memeriksa satu persatu.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan ke Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) menemukan terlalu banyak pusat pelayanan di bawahnya dan akan memakan waktu untuk memeriksa satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran MRT menyumbang kepada peningkatan jumlah purata penumpang harian rel dan bas sebanyak 1.21 juta penumpang berbanding 1.16 juta penumpang pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Peluncuran MRT berkontribusi pada peningkatan rata-rata jumlah penumpang harian kereta api dan bus sebesar 1,21 juta penumpang dibandingkan 1,16 juta penumpang pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob-Bellecombette Jacob-Bellecombette ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Jacob-Bellecombette Jacob-Bellecombette adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi petempatan awal manusia terawal.", "r": {"result": "Itu menjadi pemukiman manusia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentang dari Wilayah Tanintharyi di sebelah selatan Myanmar, membawa ke selatan Thailand, keseluruhan Semenanjung Malaysia hingga ke Riau-Lingga di bawah Kesultanan Johor di bahagian selatan.", "r": {"result": "Membentang dari Daerah Tanintharyi di selatan Myanmar, menuju Thailand selatan, seluruh Semenanjung Malaysia hingga Riau-Lingga di bawah Kesultanan Johor di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembangunan infrastruktur bagi Rumah Generasi Kedua, Felda, Felcra dan RISDA masing-masing diperuntukkan RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta lagi.", "r": {"result": "Untuk pembangunan infrastruktur untuk Rumah Generasi Kedua, Felda, Felcra dan RISDA masing-masing telah mengalokasikan RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ini keputusan terbaik.", "r": {"result": "\"Saya pikir ini adalah keputusan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bagi seseorang yang lahir pada Januari 1970, unsurnya adalah Tanah Yin, bukan Logam Yang.", "r": {"result": "Misalnya, untuk seseorang yang lahir pada bulan Januari 1970, unsurnya adalah Tanah Yin, bukan Logam Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mendapat balasan mengenai apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka akan mendapatkan umpan balik atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, segalanya menjadi porak peranda apabila sejenis wabak merbahaya yang menukarkan manusia menjadi zombi telah merebak di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, semuanya serba salah ketika wabah berbahaya yang mengubah manusia menjadi zombie menyebar di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah perniagaan ESADE menjangka 20%.", "r": {"result": "Sekolah bisnis ESADE mengharapkan 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohacs Mohacs merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Mohacs Mohacs adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan ada kenyataan rasmi daripda presiden bagi menjelaskan sesuatu isu,\" katanya.", "r": {"result": "Pastikan ada pernyataan resmi dari presiden untuk mengklarifikasi suatu isu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs The Goldman Sachs Group, Inc. ialah bank pelaburan multinasional Amerika Syarikat dan syarikat perkhidmatan kewangan yang beribu pejabat di New York City.", "r": {"result": "Goldman Sachs Grup Goldman Sachs, Inc. adalah bank investasi multinasional Amerika dan perusahaan jasa keuangan yang berkantor pusat di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ke mana hala tuju negara dalam isu ini?", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemana arah negara dalam masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad-abad, ia menjaga kawanan \"churra\" (biri-biri) di pergunungan Leon dan provinsi-provinsi bersebelahan.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, ia memelihara kawanan \"churra\" (domba) di pegunungan Leon dan provinsi tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan di Semenyih sekarang semakin padat dengan penduduk.", "r": {"result": "\u201cKawasan di Semenyih sekarang semakin padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Arab lengkap mula-mula diterbitkan pada tahun 1852 oleh William Wright.", "r": {"result": "Teks bahasa Arab lengkap pertama kali diterbitkan pada tahun 1852 oleh William Wright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tan Sri Shahrir Abd Samad, malam tadi menegaskan masih berminat untuk bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) di kerusi bandar raya itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tan Sri Shahrir Abd Samad, tadi malam menegaskan masih berminat mencalonkan diri di Pemilihan Umum ke-14 (GE14) di kursi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang segera diwujudkan,\" kata Minimnya infrastruktur memang selalu menjadi alasan hambatan.", "r": {"result": "Ini segera ditetapkan,\" kata kurangnya infrastruktur selalu menjadi alasan kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sejajar dengan tema program pada tahun ini iaitu 'Embrasing Total Security: Why It Matters'.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan tema program tahun ini yaitu 'Embrassing Total Security: Why It Matters'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letupan itu amat kuat.", "r": {"result": "\"Ledakan itu sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei dan Timor-Leste akan bertanding untuk tempat ke-10 di pusingan akhir Piala AFF bermain dua perlawanan secara timbal balik.", "r": {"result": "Brunei dan Timor-Leste akan bersaing memperebutkan tempat ke-10 di babak final Piala AFF dengan memainkan dua pertandingan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penggunaan plastik dilupus secara baik oleh pengguna, ia tidak akan memberi impak kepada persekitaran.", "r": {"result": "Jika penggunaan plastik dibuang dengan benar oleh pengguna, maka tidak akan berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapa dua akaun Citibank di bawah nama Higginbotham yang turut akan dirampas, satu akan mempunyai baki sebanyak RM105 juta (AS$25 juta) dan satu lagi RM46 juta (AS$11 juta).", "r": {"result": "Ada dua rekening Citibank atas nama Higginbotham yang juga akan disita, satu akan memiliki saldo RM105 juta (US$25 juta) dan yang lainnya RM46 juta (US$11 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRISM dikendaikan di bawah pengawasan Mahkamah Pengawasan Perisikan Asing Amerika Syarikat berdasarkan peruntukan Akta Pengawasan Perisikan Asing Amerika Syarikat (FISA).", "r": {"result": "PRISM dikelola di bawah pengawasan Pengadilan Pengawasan Intelijen Asing Amerika Serikat berdasarkan ketentuan Undang-Undang Pengawasan Intelijen Asing Amerika Serikat (FISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah juga wartawan pertama menemuramah Nik Aziz Nik Mat sebulan selepas beliau menjadi Menteri Besar Kelantan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Rosnah juga menjadi jurnalis pertama yang mewawancarai Nik Aziz Nik Mat sebulan setelah ia menjadi Menteri Besar Kelantan pada 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan F2F, peserta perlu melakukan 12 langkah regangan bagi mengelakkan masalah ketegangan atau kekejangan otot ketika bersenam.", "r": {"result": "Di awal F2F, peserta perlu melakukan 12 langkah peregangan untuk menghindari masalah ketegangan atau kejang otot saat berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chubin, Chaharmahal and Bakhtiari Chubin, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chubin, Chaharmahal dan Bakhtiari Chubin, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, beliau tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan sebarangan, sebaliknya perlu menujukannya kepada persatuan belia yang memberi sokongan terbuka kepada mana-mana parti politik pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, seharusnya dia tidak mengeluarkan pernyataan apa pun, melainkan mengarahkannya ke asosiasi pemuda yang memberikan dukungan terbuka kepada partai politik mana pun dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen and Jason Brown represented the U.S. in the men's competition.", "r": {"result": "Nathan Chen dan Jason Brown mewakili AS. dalam kompetisi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aplikasi AIKO, citra diolah hingga menghasilkan profil jenis kayu, nama dagang, berat jenis, potensi kegunaan, dan asal kayu.", "r": {"result": "Pada aplikasi AIKO, citra diolah untuk menghasilkan profil jenis kayu, nama dagang, berat jenis, potensi penggunaan, dan asal kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri bulat-bulat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang sabar, dan mereka berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Ringgit ditutup lebih rendah berbanding dolar AS hari ini di tengah-tengah kekuatan dolar AS mengatasi kebanyakan mata wang lain, ketika pasaran terus mengubahsuai kedudukan berikutan Rizab Persekutuan tidak cenderung untuk menaikkan kadar faedah, kata seorang peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Ringgit ditutup lebih rendah terhadap dolar AS hari ini di tengah penguatan dolar AS terhadap sebagian besar mata uang lainnya, karena pasar terus menyesuaikan posisinya menyusul keengganan Federal Reserve untuk menaikkan suku bunga, kata dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan bersama oleh Star Cinema bersama Summit Media.", "r": {"result": "Film ini diproduksi bersama oleh Star Cinema dengan Summit Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Sangkit (pemangku 1984-1985),En.", "r": {"result": "Hamzah Sangkit (akting 1984-1985), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusun semula struktur korporat dan pengurusan untuk meningkatkan kecekapan dan keberkesanan.", "r": {"result": "Menata ulang struktur perusahaan dan manajemen untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada jumlah itu, 125,330 orang dibantu melalui DMP AKPK bagi tempoh yang sama berbanding 121,495 orang pada 2014.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari jumlah tersebut, sebanyak 125.330 orang terbantu melalui AKPK DMP periode yang sama dibandingkan tahun 2014 sebanyak 121.495 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Belanda yang telah menjadi tawanan perang di bawah Jepun telah dibebaskan dan dipelihara.", "r": {"result": "Tentara Belanda yang pernah menjadi tawanan perang di bawah Jepang dibebaskan dan diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meinier Meinier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Meinier Meinier adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir dalam majlis menandatangani perjanjian pajakan itu ialah Yang Dipertua MAINPP, Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam penandatanganan perjanjian sewa menyewa tersebut Ketua MAINPP, Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahamabad Sahamabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sahamabad Sahamabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam-diam, Leeya sedang membuat persiapan untuk berkahwin dengan Reza.", "r": {"result": "Secara diam-diam, Leeya bersiap untuk menikah dengan Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah dia bertahan dengan dugaan yang menimpa?", "r": {"result": "Bisakah dia bertahan dari tuduhan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini bolehlah dinamakan Akta Umur Dewasa 1971.", "r": {"result": "Undang-undang ini dapat disebut Undang-Undang Kedewasaan 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di sisi lain, rakyat Gaza sangat keterbatasan dalam hal makanan, minuman dan obat-obatan\".", "r": {"result": "Sedangkan di sisi lain, masyarakat Gaza sangat terbatas dalam hal makanan, minuman dan obat-obatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin menegaskan tidak akan campur tangan dalam siasatan SPRM berhubung penahanan setiausaha politiknya hari ini.", "r": {"result": "Salahuddin menegaskan tidak akan ikut campur dalam penyelidikan MACC terkait penangkapan sekretaris politiknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perseroan menampik dugaan 'persekongkolan jahat' tersebut.", "r": {"result": "Namun, pihak perusahaan menolak dugaan 'konspirasi jahat' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembinaan Qubbat As-Sakhrah, Khalifah Abdul Malik ibni Marwan mengarahkan supaya dibina sebuah masjid bagi mengantikan masjid yang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah pembangunan Qubbat As-Sakhrah, Khalifah Abdul Malik ibni Marwan memerintahkan agar masjid dibangun untuk menggantikan masjid yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdagangan Malaysia bagi tempoh lapan bulan pertama 2018 berkembang sebanyak enam peratus kepada RM1.23 trilion berbanding tempoh yang sama 2017, kata Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdagangan Malaysia selama delapan bulan pertama tahun 2018 tumbuh enam persen menjadi RM1,23 triliun dibandingkan dengan periode yang sama tahun 2017, kata Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi ketiga pasangan itu lahir pada 1.20 petang, Khamis dengan berat 3.35 kilogram.", "r": {"result": "Bayi ketiga pasangan itu lahir pada pukul 13.20, Kamis dengan berat 3,35 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kerambitan.", "r": {"result": "Ada 15 desa/kelurahan di Kecamatan Kerambitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Troop Beverly Hills ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jeff Kanew.", "r": {"result": "Film Troop Beverly Hills diproduksi di bawah arahan sutradara Jeff Kanew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "97 jentera bomba tersadai masih belum siap dibaiki - KP Bomba", "r": {"result": "97 mobil pemadam kebakaran masih belum siap untuk diperbaiki - KP Pemadam Kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya kami mengambil sikap berdiam diri dan terus memberikan kesedaran kepada masyarakat mengenai aplikasi yang kami hasilkan.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kami mengambil sikap diam dan terus memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang aplikasi yang kami produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mukminah merupakan cucunda kepada Sultan Abdul Hamid Halim Shah dan anak saudara kepada Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri Malaysia yang pertama.", "r": {"result": "Tunku Mukminah adalah cucu dari Sultan Abdul Hamid Halim Shah dan keponakan dari Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris gilir mesej", "r": {"result": "antrian pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Biarkanlah aku membunuh Musa, dan biarlah dia memohon kepada Tuhannya (meminta pertolongan)!", "r": {"result": "Dan Firaun berkata (kepada rakyatnya): \"Biarkan aku membunuh Musa, dan biarkan dia memohon kepada Tuhannya (meminta bantuan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini Kontes Durian Punggur di Ayani Megamal, Sajikan Beragam Durian Unggulan dari Pal 1 Sampai 20", "r": {"result": "Lomba Mini Durian Punggur di Ayani Megamal, Sajikan Aneka Durian Top dari Pal 1 hingga 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harzungen Harzungen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Harzungen Harzungen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 8 Jun 2017, sebanyak 5.8 juta tan metrik bauksit telah dieksport keluar melalui kedua-dua Pelabuhan Kuantan, Pahang dan Kemaman, Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "Per 8 Juni 2017, sebanyak 5,8 juta metrik ton bauksit telah diekspor baik melalui Pelabuhan Kuantan, Pahang maupun Kemaman, Terengganu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jisim nukleus atom biasanya kurang daripada jisim juzuk-juzuk proton dan neutron apabila dipisahkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, massa inti atom biasanya lebih kecil dari massa proton dan neutron penyusunnya ketika dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang selari boleh digunakan untuk menyambungkan perkakasan komputer seperti : Penyambung liang selari selalunya mempunyai paling kurang 25 pin, kebanyakannya digunakan dan menyebabkan saiz kabel menjadi tebal.", "r": {"result": "Lubang paralel dapat digunakan untuk menghubungkan perangkat keras komputer seperti: Konektor lubang paralel biasanya memiliki minimal 25 pin, kebanyakan digunakan dan menyebabkan ukuran kabel menjadi tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Barack Obama dijadual berunding dengan penasihat kanan tenteranya hari ini untuk memutuskan sama ada Washington akan meningkatkan kuasa tenteranya di Syria.", "r": {"result": "Presiden Barack Obama dijadwalkan untuk berkonsultasi dengan penasihat militer utamanya hari ini untuk memutuskan apakah Washington akan meningkatkan kekuatan militernya di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, firma tersebut telah melabur dalam perniagaan yang inovatif dalam syarikat-syarikat pemula niaga teknologi Malaysia seperti perkhidmatan perisian penjagaan kesihatan, HealthMetrics dan platform makanan ringan yang menyihatkan, Signature Market.", "r": {"result": "Sejauh ini, perusahaan telah berinvestasi dalam bisnis inovatif di startup teknologi Malaysia seperti layanan perangkat lunak kesehatan, HealthMetrics dan platform makanan ringan sehat, Signature Market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang tidak membenarkan kenderaan persendirian yang tiada lesen mengendali, beroperasi sebagai kenderaan awam.", "r": {"result": "\u201cUndang-undang tidak mengizinkan kendaraan pribadi yang tidak memiliki SIM beroperasi sebagai kendaraan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham adalah seorang anak yang baik dan menjadi harapan keluarga\".", "r": {"result": "Almarhum adalah anak yang baik dan harapan keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penubuhan kampung ninja, Hokage Pertama iaitu Harashima Senju telah menggunakan teknik Gaya Lepas Sifat Kayu yang dimilikinya untuk menangkap dan mengawal kebanyakkan biju.", "r": {"result": "Sebelum berdirinya desa ninja, Hokage Pertama, Harashima Senju, telah menggunakan teknik gaya Wood Nature Passage untuk menangkap dan mengendalikan sebagian besar biju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our mother became distressed because of her daughter's disobedience and because she felt there was no man in the house to rein her in\".", "r": {"result": "Ibu kami menjadi sedih karena ketidaktaatan putrinya dan karena dia merasa tidak ada laki-laki di rumah untuk mengendalikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beretta Fabbrica d'Armi Pietro Beretta merupakan pengilang senjata api utama Itali.", "r": {"result": "Beretta Fabbrica d'Armi Pietro Beretta adalah produsen senjata api utama Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 November 4 November merupakan hari ke-308 (hari ke-309 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "4 November 4 November adalah hari ke-308 (hari ke-309 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, fakta sebenar yang dikongsi Pakar Pemakanan Kanan Nestle Malaysia, Nurul Iliani Ahmad ini perlu diberi perhatian sewajarnya oleh pembaca Sihat:Aktif.", "r": {"result": "Namun, fakta nyata yang diungkapkan Ahli Gizi Senior Nestle Malaysia, Nurul Iliani Ahmad, patut menjadi perhatian para pembaca Sihat:Aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pada set induk", "r": {"result": "Tampilan di set induk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Dominasi Penyebab Penyakit di Tanah Air", "r": {"result": "Dominasi Gaya Hidup Penyebab Penyakit di Tanah Air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS juga makhluk Allah Walaubagaimanapun, perlu dinyatanan bahawa PAS bukanlah parti yang maksum.", "r": {"result": "PAS juga makhluk Tuhan Namun, perlu ditegaskan bahwa PAS bukanlah partai yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kanak-kanak, rumah ini juga menempatkan golongan gelandangan, kurang upaya dan warga tua.", "r": {"result": "Selain anak-anak, rumah ini juga menampung tuna wisma, penyandang disabilitas, dan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan dari kali pertama adalah jauh jaraknya, tetapi perpindahan kali kedua adalah dekat.", "r": {"result": "Transfer dari yang pertama jauh, tapi transfer yang kedua dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Big Bang Theory The Big Bang Theory ialah komedi ciptaan Chuck Lorre dan Bill Prady yang merupakan penerbit eksekutif bagi rancangan itu, disertai dengan Lee Aronsohn.", "r": {"result": "Teori Big Bang Teori Big Bang adalah komedi yang dibuat oleh Chuck Lorre dan Bill Prady yang merupakan produser eksekutif acara tersebut, bersama dengan Lee Aronsohn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ASNB), pengurus dana milik Permodalan Nasional Bhd.", "r": {"result": "(ASNB), fund manager milik Permodalan Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pemangku Raja, Tunku Mahkota Ismail Ibni Sultan Ibrahim yang dimuat naik dalam Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan Bupati Tunku Mahkota Ismail Ibni Sultan Ibrahim yang diunggah di halaman Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, saat SI disamakan dengan saat efemeris.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, momen SI disamakan dengan momen ephemeris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan puisi Himpunan puisi lazimnya susunan beberapa puisi yang ditulis oleh seorang pemuisi untuk diterbitkan dalam satu judul atau risalah cerita.", "r": {"result": "Kumpulan puisi Kumpulan puisi biasanya merupakan kumpulan beberapa puisi yang ditulis oleh seorang penyair untuk diterbitkan dalam satu judul atau pamflet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan sebab itu) sama sahaja kepada mereka, engkau beri amaran atau engkau tidak beri amaran kepadanya - mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Dan (oleh karena itu) itu sama bagi mereka, Anda memperingatkan mereka atau Anda tidak memperingatkan mereka - mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kondom itu tidak mencegah arus elektrik daripada pengaliran dari satu pengalir ke pengalir yang lain, kondom itu dianggap mengandungi lubang.", "r": {"result": "Jika kondom tidak mencegah arus listrik mengalir dari satu konduktor ke konduktor lainnya, kondom dianggap berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan beliau dalam Parti Keadilan Rakyat bermula sejak penubuhan Parti Keadilan Nasional sehinggalah sekarang.", "r": {"result": "Keterlibatannya di Partai Keadilan Rakyat dimulai sejak berdirinya Partai Keadilan Nasional hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "r": {"result": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat, pergi atas dan tukar.", "r": {"result": "Cepat, naik dan ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH akan sentiasa berusaha dengan sedaya upaya bagi memulihkan negara yang sebelum ini pernah dirosakkan oleh kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH akan selalu berupaya semaksimal mungkin untuk memulihkan negara yang sebelumnya dirusak oleh pemerintahan sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia penting bagi memastikan penyakit berkaitan kardiovaskular yang menjadi pembunuh utama rakyat Malaysia itu dapat ditangani sebaiknya melalui perubahan gaya hidup dan pemakanan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penting untuk memastikan bahwa penyakit terkait kardiovaskular, yang merupakan pembunuh utama orang Malaysia, dapat ditangani dengan baik melalui perubahan gaya hidup dan pola makan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, Amerika Syarikat dan Kanada, terdapat sejenis glockenspiel yang dipanggil lyra-glockenspiel.", "r": {"result": "Di Inggris, Amerika Serikat, dan Kanada, ada sejenis glockenspiel yang disebut lyra-glockenspiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilomonu Pilomonu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mootilango, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pilomonu Pilomonu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mootilango, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hablur-hablur dalam sendi mengakibatkan sakit keterlaluan ketika kawasan yang terjejas digerak.", "r": {"result": "Kristal di sendi menyebabkan rasa sakit yang luar biasa saat area yang terkena digerakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bandundu Lapangan Terbang Bandundu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bandundu, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Bandundu Bandara Bandundu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bandundu, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak jadikan duit sebagai punca suapan atau input pada perjuangan kami sebab itu kami lakukan penerangan mudah ini kepada orang awam agar mereka sedar mengenai hal ini.", "r": {"result": "Kami tidak menggunakan uang sebagai sumber suap atau masukan dalam perjuangan kami, oleh karena itu kami melakukan penjelasan sederhana ini kepada masyarakat agar mereka mengetahui hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anggota Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Prof. Dr. Thareq Abdul Rahman, sehingga kini tiada keputusan penyelidikan konklusif yang membuktikan teknologi terba mengundang kemudaratan kepada kesihatan manusia.", "r": {"result": "Menurut anggota Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Prof. dr. Thareq Abdul Rahman, sampai saat ini belum ada hasil penelitian yang konklusif yang membuktikan bahwa teknologi terbaru ini membahayakan kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uholicky Uholicky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Uholicky Uholicky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali apa yang dikehendaki Allah engkau lupakan; sesungguhnya Ia mengetahui (segala keadaan yang patut berlaku), dan yang tersembunyi.", "r": {"result": "Kecuali apa yang Tuhan ingin Anda lupakan; sesungguhnya Dia mengetahui (setiap keadaan yang seharusnya terjadi), dan apa yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya disebut oleh penulis-penulis Eropah sebagai Haly, atau Haly Abenrudian.", "r": {"result": "Dia kemudian disebut oleh penulis Eropa sebagai Haly, atau Haly Abenrudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Lewis berdasarkan hukum Abegg.", "r": {"result": "Teori Lewis didasarkan pada hukum Abegg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan bebas bulu kami adalah perpanjangan dari keterlibatan itu,\" kata Kepala Desainer Miuccia Prada dalam sebuah pernyataan, dikutip dari CNN.", "r": {"result": "Kebijakan bebas bulu kami merupakan perpanjangan dari komitmen itu,\" ujar Head Designer Miuccia Prada dalam pernyataannya, dikutip CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, perjuangan itulah yang kini dirasakan oleh umat di Yayasan Raudlatul Makfufin, di mana anggotanya kebanyakan tunanetra, baik sedari lahir maupun karena satu dan lain hal kehilangan penglihatannya.", "r": {"result": "Setidaknya itulah perjuangan yang dirasakan oleh masyarakat Yayasan Raudlatul Makfufin saat ini, dimana sebagian besar anggotanya mengalami kebutaan, baik sejak lahir maupun karena satu atau lain kebutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keburukan internet Kemajuan teknologi datang bersama ancaman baru dan peningkatan bilangan ancaman seperti buli siber.", "r": {"result": "Kerugian dari internet Kemajuan teknologi datang dengan ancaman baru dan semakin banyak ancaman seperti cyberbullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah (tapak pasar raya) di Puchong.", "r": {"result": "Tanah (situs supermarket) di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu asal lori, Lukasz Urban dijumpai telah ditembak di tempat duduk penumpang.", "r": {"result": "Pengemudi asli truk tersebut, Lukasz Urban ditemukan tertembak di kursi penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penilaian semantik, biasanya ia diterapkan ke dalam hasil terjemahan yang berat, seperti dokumen undang-undang, teks agama dan buku-buku ilmiah.", "r": {"result": "Adapun evaluasi semantik biasanya diterapkan pada hasil terjemahan yang berat, seperti dokumen hukum, teks agama, dan buku ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam setiap Gelato, Anda bisa mendapatkan nutrisi seperti lemak sehat, protein, fosfor, mineral, vitamin B, kalsium dan juga serat,\" kata Reisa menambahkan.", "r": {"result": "\u201cDalam setiap Gelato, Anda bisa mendapatkan nutrisi seperti lemak sehat, protein, fosfor, mineral, vitamin B, kalsium dan juga serat,\u201d tambah Reisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 ahli RCI berwibawa: Aziz Kaprawi", "r": {"result": "6 anggota RCI yang berkompeten: Aziz Kaprawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pailit berhembus, karyawan Taro mulai resah (dan Hak Jawab Budhi Istanto)*", "r": {"result": "Isu kebangkrutan berkobar, karyawan Taro mulai resah (dan Hak Tanggungan Budhi Istanto)*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Keramat, Ulu Klang, Selangor adalah 54200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Keramat, Ulu Klang, Selangor adalah 54200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tarikolot adalah 45376.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tarikolot adalah 45376.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Melewar telah mengetuai angkatan perang orang Negeri Sembilan menghalau Daeng Kemboja dari tanah Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Raja Melewar memimpin pasukan Negeri Sembilan untuk mengusir Daeng Kamboja dari negeri Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pakar Undang-undang Perlembagaan, Prof. Emeritus Datuk Dr. Shad Saleem Faruqi turut menyetujui kenyataan Noor Farida dan menggesa kerajaan menimbang semula penarikan diri daripada ICC.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakar Hukum Tata Negara, Prof. Emeritus Datuk Dr. Shad Saleem Faruqi juga setuju dengan pernyataan Noor Farida dan mendesak pemerintah untuk mempertimbangkan kembali keluar dari ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal berharap, setiap Ahli Dewan Undangan Negeri (DUN) akan menyerahkan kad tersebut kepada penerima yang masih belum mendapatkannya bagi membolehkan mereka mendapatkan rawatan di klinik panel.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Dr. Sahruddin Jamal berharap agar setiap Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) menyerahkan kartu tersebut kepada penerima yang belum menerima agar dapat berobat ke klinik panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifan, satu ahli kugiran yang tak wujud ini sahaja yang terselamat telahpun memaklumkan kerjaya solo beliau.", "r": {"result": "Ifan, satu-satunya anggota yang bertahan dari band yang tidak ada ini telah mengumumkan karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki ciri taman dan alasan Strickland House berpotensi untuk mendedahkan landskap kebudayaan dan semula jadi awal tempat itu.", "r": {"result": "Fitur yang tersisa dari taman dan pekarangan Strickland House memiliki potensi untuk mengungkap lanskap budaya dan alam awal tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini kalau ada pilihan raya, tolonglah dengar.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, kalau ada pemilu, tolong dengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niihau Niihau atau Niihau (; Bahasa Hawaii: ) adalah yang terbesar ketujuh dihuni Kepulauan Hawaii di negeri A.S. Hawaii, memiliki kawasan .", "r": {"result": "Niihau Niihau atau Niihau (; bahasa Hawaii: ) adalah Kepulauan Hawaii berpenghuni terbesar ketujuh di negara bagian AS. Hawaii, memiliki luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Ortodox Macedonian bukan canon - Ohrid Archbishopric memuja St. Demetrius sebagai \" Sveti Dimitrija \", mengadakan jamuan \"Mitrovden\" pada 8 November.", "r": {"result": "Gereja Ortodoks Makedonia non-kanon - Keuskupan Agung Ohrid memuliakan St. Demetrius sebagai \"Sveti Dimitrija\", mengadakan pesta \"Mitrovden\" pada 8 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik ke kabinet", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik ke kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Anacardium occidentale\" , dan ia tergolong dalam keluarga Anacardiaceae.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Anacardium occidentale\", dan termasuk dalam keluarga Anacardiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kayu Kunyit adalah 38511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kayu Kunyit adalah 38511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison sebaliknya menerima amaran daripada panel kerana terlalu bergantung pada satu jenis rupa dalam semua gambarnya, sementara London, Natalie dan Sandra mendapat kritikan.", "r": {"result": "Allison malah mendapat peringatan dari panel karena terlalu mengandalkan satu jenis tampilan di semua fotonya, sedangkan London, Natalie, dan Sandra mendapat kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia murupakan siri TV dramatik pertama yang diterbitkan oleh HBO.", "r": {"result": "Itu adalah serial TV dramatis pertama yang diproduksi oleh HBO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, bagi Anda yang bingung bagaimana cara memulain gaya hidup sehat dengan berolahraga, berikut 8 tips yang bisa dicoba, seperti dikutip dari bt.com, Selasa (27/3/2018).", "r": {"result": "Nah, bagi Anda yang bingung bagaimana memulai gaya hidup sehat dengan berolahraga, berikut 8 tips yang bisa Anda coba, seperti dikutip dari bt.com, Selasa (27/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali mereka yang kamu mengikat perjanjian setia (dengannya) dari orang-orang musyrik, kemudian mereka tidak mencabuli perjanjian kamu itu sedikitpun, dan mereka tidak menolong seorangpun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah kepada mereka perjanjian mereka sehingga (habis) tempohnya. Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang kamu beri perjanjian kesetiaan (dengan) dari orang-orang musyrik, maka mereka tidak melanggar perjanjianmu sedikitpun, dan mereka tidak membantu siapapun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah perjanjian mereka dengan mereka sampai (kematian). ) jangka waktu berakhir. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan kerjayanya sebagai pengacara talk show di radio dan televisi WLW-I (sekarang WTHR) di Indiana.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai pembawa acara talk show di radio dan televisi WLW-I (sekarang WTHR) di Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadiah wang pemenang menghampiri GBP PS1,686,000; EUR EUR2,195,000; USD $2,547,000.", "r": {"result": "(Hadiah uang pemenang mendekati GBP PS1.686.000; EUR EUR2.195.000; USD $2.547.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu polis terpaksa melepaskan lima das tembakan ke arah tayar kereta suspek,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi harus melepaskan lima tembakan ke ban mobil tersangka,\" katanya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli sukan Singapura yang pertama menjadi subjek biografi, yang dilancarkan pada 1993 dengan tajuk \"The Fandi Ahmad Story\" (bahasa Melayu: \"Kisah Fandi Ahmad\") ditulis oleh Wilfred Yeo dan diterbitkan oleh Brit Aspen Publishing.", "r": {"result": "Dia adalah olahragawan Singapura pertama yang menjadi subjek biografi yang diluncurkan pada tahun 1993 dengan judul \"The Fandi Ahmad Story\" (Melayu: \"Kisah Fandi Ahmad\") yang ditulis oleh Wilfred Yeo dan diterbitkan oleh Brit Aspen Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barbados, Ratu Elizabeth dikenali sebagai \"\"By the Grace of God, Queen of Barbados and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth\".", "r": {"result": "Di Barbados, Ratu Elizabeth dikenal sebagai \"Dengan Rahmat Tuhan, Ratu Barbados dan Alam dan Wilayah lainnya, Kepala Persemakmuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum adiwira Pepaya menampilkan sepasang tangan besar buatan getah seberat 5kg sebelah.", "r": {"result": "Kostum superhero Pepaya menampilkan sepasang tangan karet besar dengan berat 5kg di setiap sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ajang Minor pertama yang berlangsung di Indonesia, turnamen ini diklaim mendapat dukungan luar biasa dari para penggemarnya.", "r": {"result": "Sebagai event Minor pertama yang berlangsung di Indonesia, turnamen ini diklaim mendapat dukungan luar biasa dari para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Malaysia ke-12, beliau telah dianugerahi sebagai seniwati yang terbaik dalam filem, \"Ringgit Kasorrga\", sebuah drama skandal kelamin yang melibatkan seorang ahli politik dengan peragawati-peragawati muda.", "r": {"result": "Di Festival Film Malaysia ke-12, ia dianugerahi sebagai aktris terbaik dalam film, \"Ringgit Kasorrga\", sebuah drama skandal seks yang melibatkan politisi dengan model muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanta, Benin Lanta merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lanta, Benin Lanta adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 2007, Jigmarghtz Y. Thinley dilantik sebagai presiden parti ini.", "r": {"result": "Pada 15 Agustus 2007, Jigmarghtz Y. Thinley diangkat sebagai presiden partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu ketika mereka masuk kepada Nabi Daud, lalu ia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \" Janganlah takut, (kami ini) adalah dua orang yang berselisihan, salah seorang dari kami telah berlaku zalim kepada yang lain; oleh itu hukumkanlah di antara kami dengan adil, dan janganlah melampaui (batas keadilan), serta pimpinlah kami ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Yaitu ketika mereka masuk ke dalam Nabi Daud, lalu dia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \"Jangan takut, (kami) dua orang yang berselisih, salah satu dari kami telah berlaku tidak adil terhadap yang lain; oleh karena itu, putuskan di antara kami secara adil, dan jangan melampaui (batas keadilan), dan membawa kita ke jalan yang lurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya rakyat Pulau Pinang yang mampu menentukan nasib negeri mereka selepas dua penggal di bawah pentadbiran pembangkang, DAP.", "r": {"result": "Hanya rakyat Penang yang bisa menentukan nasib negara mereka setelah dua periode di bawah pemerintahan oposisi, DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Keng Swee mencadangkan penubuhan sebuah orkestra profesional yang akan dibiaya oleh sebuah dana awam dengan tujuan memperkaya latar budaya tempatan.", "r": {"result": "Goh Keng Swee mengusulkan pembentukan orkestra profesional yang akan dibiayai oleh dana publik dengan tujuan memperkaya latar belakang budaya lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah: Exco bidas mainkan isu perkauman", "r": {"result": "Pencemaran nama baik: Exco bermain kasar pada isu-isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus perusahaan bukan hal gampang bagi banyak orang, termasuk Prabowo.", "r": {"result": "Mengelola perusahaan bukanlah hal yang mudah bagi banyak orang, termasuk Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiga, plasenta adalah yang paling seperti kebanyakan moden keju, setelah kerak yang berasingan disediakan dan dibakar.", "r": {"result": "ketiga, plasenta adalah yang paling mirip dengan kebanyakan keju modern, setelah kerak terpisah disiapkan dan dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braille", "r": {"result": "Braille", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisah berkata, untuk menjadi penulis sastera sepenuh masa juga perlu lebih pelbagai misalnya berusaha memindahkan kandungan kepada pelbagai medium.", "r": {"result": "Nisah mengatakan, untuk menjadi sastrawan purna waktu juga harus lebih beragam, misalnya mencoba mentransfer konten ke berbagai media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbudza Zbudza merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Zbudza Zbudza adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala TDM", "r": {"result": "router TDM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bangunan binaan penduduk kampung ini lebih selesa daripada belajar di bawah rumah.", "r": {"result": "Kondisi bangunan yang dibangun warga desa lebih nyaman dibandingkan belajar di kolong rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara berasaskan di Rockhampton, kebanyakan pelajar luar negara di CQU belajar di salah satu kampus-kampus metropolitan.", "r": {"result": "Sementara berbasis di Rockhampton, sebagian besar mahasiswa luar negeri di CQU belajar di salah satu kampus metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya balasan azab yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda bagi orang-orang yang kenalkan sesuatu serta memerhati dan memikirkannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya pembalasan hukuman tersebut mengandung tanda-tanda bagi mereka yang mengetahui sesuatu dan mengamati serta memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini siasatan dijalankan PDRM terhadap dua individu berkenaan kekal sebagai status orang hilang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk sementara pemeriksaan yang dilakukan oleh PDRM terhadap dua orang tersebut masih berstatus sebagai orang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sering bermimpikan mayatnya yang lemas itu.", "r": {"result": "Saya sering memimpikan tubuhnya yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong beliau termasuk di Negeri Sembilan mengikut jejak beliau meninggalkan MCA dan menaja calon-calon Bebas menentang calon MCA.", "r": {"result": "Banyak pendukungnya, termasuk yang ada di Negeri Sembilan, mengikuti jejaknya dengan keluar dari MCA dan mensponsori calon Independen melawan calon MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La_lai", "r": {"result": "La_lai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Coke Plus Coffee, Produk Hibrida Coca-Cola Campur Kopi, Tertarik?", "r": {"result": "Baca juga: Kopi Coke Plus, Produk Hibrida Coca-Cola Dicampur Kopi, Tertarik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Badan Bukan Kerajaan (NGO) Malaysia yang membantu pelarian Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh perlu berhati-hati dalam memilih rakan NGO tempatan di negara itu.", "r": {"result": "SERDANG: Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Malaysia yang membantu pengungsi Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh perlu berhati-hati dalam memilih mitra LSM lokal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya masih menunggu laporan penuh dan rasmi daripada agensi yang terba perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya masih menunggu laporan lengkap dan resmi dari lembaga yang menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lew lagi, syarikatnya juga menguruskan majlis makan malam untuk masyarakat Cina di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Lew juga mengatakan bahwa perusahaannya juga menyelenggarakan pesta makan malam untuk masyarakat Tionghoa di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan berasaskan agama ini selalu melihat undang-undang dan cita-cita liberal selalu bercanggah dengan pendapat mereka.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok berbasis agama ini selalu melihat hukum dan cita-cita liberal selalu bertentangan dengan pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At last year's Worlds, they finished 10th and then moved to Montreal for a new training environment.", "r": {"result": "Di Dunia tahun lalu, mereka finis ke-10 dan kemudian pindah ke Montreal untuk lingkungan pelatihan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krali Marko, Wilayah Pazardzhik Krali Marko, Wilayah Pazardzhik merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Krali Marko, Wilayah Pazardzhik Krali Marko, Wilayah Pazardzhik adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perubahan ketegangan, frekuensi asas juga dipengaruhi oleh penurunan tekanan merentasi lariks yang dipengaruhi terutamanya oleh tekanan dalam paru-paru, dan juga berubah mengikut jarak antara lipatan vokal.", "r": {"result": "Selain perubahan ketegangan, frekuensi dasar juga dipengaruhi oleh penurunan tekanan di laring yang terutama dipengaruhi oleh tekanan di paru-paru, dan juga berubah dengan jarak antara pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, Belanda memperdagangkan sutera, kapas, dan materia medika dari China dan India, tetapi kemudian gula semakin penting.", "r": {"result": "Pada mulanya Belanda memperdagangkan sutra, kapas, dan materia medica dari Cina dan India, tetapi belakangan gula menjadi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Fokus AF", "r": {"result": "Posisi Fokus AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seberang Sumatera, terinspirasi oleh perjuangan anti-kolonial di Indonesia, Parti Kebangkitan Melayu Malaya (PKMM) berdiri pada Oktober 1945.", "r": {"result": "Di sisi lain Sumatera, diilhami oleh perjuangan antikolonial di Indonesia, Partai Kebangkitan Malaya Malaya (PKMM) didirikan pada Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British telah memperkenalkan beberapa perkara baru yang berhubung dengan sempadan kepada pemerintah Melayu.", "r": {"result": "Inggris telah memperkenalkan beberapa hal baru terkait perbatasan kepada pemerintah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, bukan hanya harta peribadi yang dilindungi, tetapi keperluan asas setiap individu juga terjamin.", "r": {"result": "Dalam Islam, tidak hanya harta pribadi yang dilindungi, tetapi kebutuhan dasar setiap individu juga dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun istilah itu tidak digunakan secara formal (universiti-universiti menamakan pusat pengajiannya sebagai \"sejarah zaman pertengahan\", bukannya \"sejarah zaman kelam\"), istilah itu digunakan secara meluas, termasuk dalam karya klasik seperti \"Sejarah Kemerosotan dan Kejatuhan Empayar Rom\" oleh Edward Gibbon.", "r": {"result": "Meskipun istilah ini tidak digunakan secara formal (universitas menyebut pusat studi mereka \"sejarah abad pertengahan\", bukan \"sejarah zaman kegelapan\"), istilah ini digunakan secara luas, termasuk dalam karya klasik seperti \"Sejarah Kemunduran dan Kejatuhan Bangsa Romawi\". Empire\" oleh Edward Gibbons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Aragon, dengna membangkang mana-mana ukuran membebankan, menuliskan bahawa walaupun jua mereka ingin mengkhianati Sepanyol, orang Morisco tidak berada dalam kedudukan untuk melakukannya \"kerana mereka memiliki senjata, tidakpun bekalan, tidakpun posisi, tidakpun asas untuk armada Turki\".", "r": {"result": "Dewan Aragon, yang menentang tindakan berat apa pun, menulis bahwa bahkan jika mereka ingin mengkhianati Spanyol, Moriscos tidak dapat melakukannya \"karena mereka tidak memiliki senjata, perbekalan, atau posisi, atau pangkalan untuk armada Turki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media, Komunikasi dan Penyiaran: Kerajaan Malaysia melalui Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan hendaklah sentiasa menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dalam penyiaran berita dan pengucapan para pemimpin negara sebagai kaedah penyampaian maklumat kepada seluruh masyarakat awam Malaysia; dan juga mewujudkan satu garis panduan untuk digunakan oleh semua badan penyiaran dan penerbitan.", "r": {"result": "Media, Komunikasi dan Penyiaran: Pemerintah Malaysia melalui Kementerian Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan harus selalu menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dalam siaran berita dan pidato para pemimpin nasional sebagai cara menyampaikan informasi kepada seluruh masyarakat Malaysia; dan juga menetapkan pedoman untuk digunakan oleh semua badan penyiaran dan penerbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng lidak ikan kod adalah biasa dalam hidangan ikan di Norway dan Newfoundland dan Labrador.", "r": {"result": "Tombak cod goreng biasa ditemukan dalam hidangan ikan di Norwegia dan Newfoundland dan Labrador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad seterusnya berkata, beliau bertanding Pilihan Raya Kecil (PRK) kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau kali ini untuk kembali ke sidang DUN bagi menyemak prestasi kerajaan PH yang cuma tahu menyalahkan pihak lain.", "r": {"result": "Mohamad melanjutkan, dirinya memperebutkan kursi DPRK kali ini untuk kembali ke DPR untuk meninjau kembali kinerja pemerintah PH yang hanya tahu menyalahkan pihak lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did however land a starring role in the western-themed secret agent series \"Barbary Coast\" during 1975 and 1976, as well as a major role in the horror film The Devil's Rain.", "r": {"result": "Namun dia mendapatkan peran utama dalam serial agen rahasia bertema barat \"Barbary Coast\" selama tahun 1975 dan 1976, serta peran utama dalam film horor The Devil's Rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berinisiatif memprakarsai pustaka motor dan bergerak dari desa ke desa lain di sejumlah tempat di Lampung.", "r": {"result": "Ia pun berinisiatif membuka perpustakaan sepeda motor dan berpindah-pindah dari desa ke desa di sejumlah tempat di Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya sekarang apakah kenyataan yang dibuat oleh aktivis masyarakat,Tan Sri Lam Thye mengenai pembaziran ini akan membuka mata semua orang agar memain peranan masing-masing untuk mengurangkan tabiat yang merugikan ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang, apakah pernyataan aktivis komunitas Tan Sri Lam Thye tentang sampah ini akan membuka mata semua orang untuk memainkan peran masing-masing untuk mengurangi kebiasaan buruk ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So you end up having to read tea leaves.", "r": {"result": "Jadi Anda akhirnya harus membaca daun teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta yang mendominasikan dua pertiga daripada jumlah pekerjaan di Malaysia, mempunyai tanggung jawab besar dalam mengoptimumkan pekerja asing.", "r": {"result": "Sektor swasta yang menguasai dua pertiga dari total lapangan kerja di Malaysia memiliki tanggung jawab besar dalam mengoptimalkan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banner gagal menjelmakan sebagai Hulk ekoran Hulk masih mengalami trauma yang kritikal selepas dikalahkan Thanos beberapa hari yang lepas.", "r": {"result": "Banner gagal menjelma menjadi Hulk karena Hulk masih mengalami trauma kritis setelah dikalahkan oleh Thanos beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian meningkat menjadi 6 juta pada tahun 1931 dan di tahun 1933, jumlahnya mengganas di sekitar 15 juta pengangguran.", "r": {"result": "Kemudian meningkat menjadi 6 juta pada tahun 1931 dan pada tahun 1933 jumlahnya mencapai sekitar 15 juta pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga si datuk sanggup mencabul kehormatan isteri orang yang datang berubat dengannya.", "r": {"result": "Hingga sang kakek rela melanggar kehormatan istri orang yang datang berobat bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berkira hendak mengusir mereka dari bumi (Mesir) lalu Kami tenggelamkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya seluruhnya.", "r": {"result": "Maka Firaun berpikir untuk mengusir mereka dari bumi (Mesir) dan Kami tenggelamkan dia beserta semua pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Batee, Ranto Peureulak, Aceh Timur Alue Batee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Batee, Ranto Peureulak, Aceh Timur Alue Batee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini bukan penelitian tapi hanya pengamat burung saja,\" katanya\".", "r": {"result": "Mereka bukan peneliti tapi hanya pengamat burung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Seorang lelaki maut selepas kereta dipandunya bertembung sebuah lori dalam kejadian di Kilometer 37 Jalan Johor Bahru-Mersing, petang tadi.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Seorang pria tewas setelah mobil yang dikendarainya bertabrakan dengan truk dalam insiden di Kilometer 37 Jalan Johor Bahru-Mersing, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan beri penerangan kepada pihak kerajaan dan pentadbiran mengenai bagaimana untuk melaksanakan sistem pengisytiharan harta ini.", "r": {"result": "Kami akan memberikan informasi kepada pemerintah dan administrasi tentang bagaimana menerapkan sistem deklarasi properti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tradisional Jepun menganggap kupu-kupu sebagai personifikasi roh seorang insan, baik yang hidup, nazak mahupun sudah meninggal.", "r": {"result": "Masyarakat tradisional Jepang menganggap kupu-kupu sebagai personifikasi dari roh seseorang, baik yang masih hidup, sekarat maupun yang sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fyodor patah hati, namun rasa hiba tersebut tak lama kemudian beliau bertemu dengan Anna Grigorevna, seorang penulis steno berusia 20 tahun, yang dinikahinya pada 1867.", "r": {"result": "Fyodor patah hati, tetapi perasaan gagal segera diikuti oleh pertemuannya dengan Anna Grigorevna, seorang stenografer berusia 20 tahun, yang dinikahinya pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pakar rujuk Undang-undang RTM dan juga NGO serta panel pelbagai forum perdana termasuk Debat Perdana yang pernah disiarkan di RTM.", "r": {"result": "Ia menjadi ahli Hukum RTM dan juga LSM serta panel dari berbagai forum utama termasuk Debat Perdana Menteri yang disiarkan di RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak majikan juga boleh menzahirkan sokongan moral dengan memberikan ruang atau meluluskan cuti khas kepada mereka yang ingin mendapatkan rawatan subfertiliti,\" kata Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cPengusaha juga bisa menunjukkan dukungan moral dengan memberikan ruang atau menyetujui cuti khusus bagi mereka yang ingin menjalani pengobatan subfertilitas,\u201d ujar Wakil Perdana Menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitri Kirichenko mempunyai peluang untuk menghapuskan Yunani pada minit terakhir permainan ini, namun usaha beliau untuk melakukannya gagal.", "r": {"result": "Dmitri Kirichenko memiliki peluang untuk menyingkirkan Yunani di menit terakhir pertandingan, namun upayanya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama dalam sejarah, pusingan akhir akan dianjurkan diluar benua Asia, oleh ahli AFC Australia dan akan diadakan pada 9 hingga 31 Januari 2015.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, final akan diselenggarakan di luar benua Asia, oleh anggota AFC Australia dan akan diselenggarakan dari tanggal 9 hingga 31 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini telah dilancarkan pada 1 April 2010 oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Upacara ini diluncurkan pada 1 April 2010 oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biles concurred.", "r": {"result": "Biles setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekurang-kurangnya 75.000 dihantar ke Gulag.", "r": {"result": "Selain itu, setidaknya 75.000 dikirim ke Gulag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak proto-Neanderthal pertama muncul di Eropah 600,000 sehingga 350,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Jejak pertama proto-Neanderthal muncul di Eropa 600.000 hingga 350.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Hassan berada di negara ini sejak 7 Mac lalu dan enggan pulang ke negara asal.", "r": {"result": "Menurut dia, Hassan sudah berada di negara itu sejak 7 Maret dan menolak pulang ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari Sedekah Nasonal menjadi hari yang sangat baik, momentum dan menjadikannya simbol menggerakan sedekah sebagai gaya hidup seorang Muslim,\" ujar Nur.", "r": {"result": "\u201cHari Zakat Nasional menjadi hari yang sangat baik, momentum dan menjadikannya sebagai simbol penggalangan amal sebagai gaya hidup umat Islam,\u201d ujar Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga, apa akan kami harus dilakukan pada skala global, adalah membuat sistem baru.", "r": {"result": "Dan juga, yang harus kita lakukan dalam skala global, adalah membuat sistem baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciseureuh adalah 41118.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciseureuh adalah 41118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel Hapus Larangan Nelayan Gaza untuk Melaut", "r": {"result": "Israel Cabut Larangan Memancing di Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, harus difahami perbezaan pendapat dan tafsiran hanya berlaku dalam soal furu' (cabang) dan bukan soal pokok atau dasar Islam.", "r": {"result": "Namun perlu dipahami bahwa perbedaan pendapat dan penafsiran hanya terjadi pada masalah furu' (cabang) dan bukan pada masalah pokok atau prinsip dasar Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sekolah ini telah didaftarkan sebagai sebuah sekolah kerajaan yang sah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekolah ini terdaftar sebagai sekolah negeri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan tujuan Ia hendak melahirkan dengan nyata akan dikatakan kepada mereka: \"Marilah berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam), atau pertahankanlah (diri, keluarga dan harta benda kamu)\". Mereka menjawab: \"Kalaulah kami faham ada peperangan (dengan sebenar-benarnya), tentulah kami mengikut kamu (turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan juga dengan tujuan Dia ingin melahirkan secara jelas akan dikatakan kepada mereka: \u201cMari kita berperang di jalan Allah (membela Islam), atau membela (diri, keluarga dan harta benda)\u201d. Mereka menjawab: \"Seandainya kami mengerti bahwa ada perang (sungguh), kami akan mengikutimu (juga berperang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai perkembangan isu penggantungan penghantaran pekerja Nepal ke Malaysia, beliau berkata, kerajaan Nepal sudah memberi maklum balas dan pihaknya dalam proses akhir menyediakan memorandum persefahaman (MoU) bagi menyelesaikan isu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait perkembangan isu penangguhan pengiriman tenaga kerja Nepal ke Malaysia, kata dia, pemerintah Nepal sudah memberikan masukan dan sedang dalam proses akhir menyiapkan nota kesepahaman (MoU) untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenhub akhirnya melunak.", "r": {"result": "Kementerian akhirnya mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang lebih penting, bagi anda yang berfikiran begitu, saya datang untuk beritahu anda,", "r": {"result": "Tapi yang lebih penting, bagi Anda yang berpikir seperti itu, saya datang untuk memberi tahu Anda,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadirek, Sandikli Karadirek, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karadirek, Sandikli Karadirek, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1976, Dr James bertanding dan menang besar di kawasan Tamparuli atas tiket Berjaya.", "r": {"result": "Pada April 1976, Dr James bertanding dan menang besar di kawasan Tamparuli dengan tiket Berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu lagi sumber mendedahkan, majoriti ejen menjanjikan kos pengajian di Russia sekitar RM30,000 sahaja sedangkan jumlah sebenar mencecah RM300,000 bagi setiap pelajar.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber lain mengungkapkan, mayoritas agen menjanjikan biaya belajar di Rusia hanya sekitar RM30.000, padahal jumlah sebenarnya mencapai RM300.000 untuk setiap siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon tempat Fujimura meninggalkan puisi kematiannya sudah ditebang.", "r": {"result": "Pohon tempat Fujimura meninggalkan puisi kematiannya telah ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tahun ini jika diizinkan, saya memilih di al-Aqsa pula untuk menjalani ibadah puasa bersama suami.", "r": {"result": "Jadi, tahun ini, jika diizinkan, saya memilih al-Aqsa untuk berpuasa bersama suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Tok Raman Kampung Changkat Tok Raman merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Changkat Tok Raman Kampung Changkat Tok Raman adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Tsukiji mengendalikan lebih daripada 400 jenis makanan laut seperti rumpai laut, ikan sardin 300 kg, ikan tuna dan spesies ikan paus kontroversi.", "r": {"result": "Pasar Tsukiji menangani lebih dari 400 jenis makanan laut seperti rumput laut, ikan sarden seberat 300 kg, tuna, dan spesies ikan paus yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri \"Malaysia dan India mempunyai hubungan yang kukuh dan komprehensif sejak lebih enam dekad.", "r": {"result": "- NSTP/Fathil Asri \"Malaysia dan India memiliki hubungan yang kuat dan komprehensif selama lebih dari enam dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, asid adipik dihasilkan secara komersial daripada sikloheksana yang dioksidakan kepada campuran sikloheksanol dan siklohekanon yang biasanya dipanggil sebagai \"minyak KA\" (\"KA oil\", KA merupakan singkatan daripada \"keton-alkohol\").", "r": {"result": "Saat ini, asam adipat diproduksi secara komersial dari sikloheksana yang dioksidasi menjadi campuran sikloheksanol dan sikloheksanon yang biasa disebut \"minyak KA\" (\"minyak KA\", KA adalah kependekan dari \"keton-alkohol\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah buli sesiapa di laman sosial, tapi orang 'buat' saya dan saya tak pernah balas,\" kata Haqiem dalam esakan.", "r": {"result": "Saya tidak pernah mem-bully siapa pun di media sosial, tetapi orang-orang 'melakukan' saya dan saya tidak pernah menanggapinya,\" kata Haqiem sambil terisak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kalau isi peti matinya jenazah orang lain,\" kata Metu Salak saat itu berkata.", "r": {"result": "\u201cBagaimana kalau peti mati itu diisi jenazah orang lain,\u201d kata Metu Salak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Para Tetua Sion Protokol Para Tua-tua (yang Terpelajar) Sion, juga dikenal sebagai \"Protokol para Sesepuh Sion\" atau \"Protokol para Bijak Sion\" atau \"Protokol Sion\" (bahasa Rusia: \"Protokoly Sionskikh mudretsov\" atau \"Sionskie Protokoly\"), ialah sebuah teks yang kononnya menggambarkan sebuah rancangan oleh orang-orang Yahudi untuk mencapai dominasi global.", "r": {"result": "Protokol Para Tetua Zion Protokol Para Tetua (Orang Terpelajar) Zion, juga dikenal sebagai \"Protokol Para Tetua Zion\" atau \"Protokol Para Bijak Zion\" atau \"Protokol Sion\" (Rusia: \"Protokoly Sionskikh mudretsov \" atau \"Sionskie Protokoly\" ), adalah teks yang dimaksudkan untuk menjelaskan rencana orang Yahudi untuk mencapai dominasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Tanizaki dengan dunia layar perak dianggap penting demi memahami keseluruhan kariernya sebagai seorang penulis.", "r": {"result": "Hubungan Tanizaki dengan dunia layar perak dinilai penting untuk memahami seluruh kariernya sebagai penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha lain ialah latihan semula kemahiran, peningkatan kemahiran dan tenaga kerja mahir kepada pekerja sedia ada.", "r": {"result": "Upaya lainnya adalah reskilling, upskilling dan tenaga terampil bagi tenaga kerja yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan Islam di Guyana dan kawasan Amerika Latin membanggakan Profesor Zahid Bukhari, ketua Islamic Circle of North America.", "r": {"result": "Kemajuan Islam di Guyana dan kawasan Amerika Latin membanggakan Profesor Zahid Bukhari, kepala Lingkaran Islam Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya mengharapkan sokongan padu demi merealisasikan perjuangan ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya mengharapkan dukungan yang kuat untuk mewujudkan perjuangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1870, Perang Perancis-Prusia bermula.", "r": {"result": "Pada Juli 1870, Perang Prancis-Prusia dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But everything is in your hands.", "r": {"result": "Tapi semuanya ada di tangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh melakukan segalanya tanpa perlu berfikir panjang.", "r": {"result": "Dia bisa melakukan segalanya tanpa berpikir dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengarah pengurusan bencana, Attaullah Khan, letupan yang berlaku di lombong arang batu Marwar itu disebabkan oleh gas metana dalam lombong tersebut.", "r": {"result": "Menurut Direktur Penanggulangan Bencana, Attaullah Khan, ledakan yang terjadi di tambang batu bara Marwar disebabkan oleh gas metana di tambang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya, penternak lebih untung.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, petani lebih untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman unik yang didapati hasil latihan dalam program ini menyebabkan ia terkemuka dan diterima secara menyeluruh oleh para pengamal undang-undang Malaysia.", "r": {"result": "Pengalaman unik yang diperoleh melalui pelatihan dalam program ini membuatnya menonjol dan diterima secara luas oleh para praktisi hukum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Etoile FC menjadi pasukan asing pertama yang memenangi pertandingan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Etoile FC menjadi tim asing pertama yang memenangkan kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harga kedelainya naik maka juga impact ke indonesia,\" ungkap Indera.", "r": {"result": "Kalau harga kedelai naik, itu juga akan berdampak pada Indonesia,\" kata Indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Seorang ahli perniagaan terkenal berusia 82 tahun dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini, petang tadi atas dua tuduhan merogol seorang gadis bawah umur, di dua lokasi berasingan pada Ogos dan September lalu.", "r": {"result": "MIRI: Seorang pengusaha terkenal berusia 82 tahun dibawa ke Pengadilan Sidang di sini, sore ini atas dua tuduhan memperkosa seorang gadis di bawah umur, di dua lokasi terpisah Agustus dan September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozsicka Rozsicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rozsicka Rozsicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mssm Olahraga Zon Barat : 4 emas, 2 perak dan 2 gangsa.", "r": {"result": "Mssm Olahraga Zona Barat: 4 emas, 2 perak, dan 2 perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang2 juga berlaku insiden dimana pemindahan penyakit lebih mudah terutama penyakit berkaitan serangan virus.", "r": {"result": "Terkadang ada juga kejadian dimana penularan penyakit lebih mudah terutama penyakit yang berhubungan dengan serangan virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah netizen menyebut bahwa wanita yang tiba-tiba menuduh Selina sebagai perebut kekasih orang lain sebagai aksi yang gila\".", "r": {"result": "Sejumlah warganet menyebut perempuan yang tiba-tiba menuduh Selina merebut kekasih orang lain itu adalah tindakan gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Sah Selepas", "r": {"result": "Tidak Berlaku Setelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gen, BRCA1 dan BRCA2, telah dikaitkan kepada bentuk biasa barah payudara.", "r": {"result": "Dua gen, BRCA1 dan BRCA2, telah dikaitkan dengan bentuk umum kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepatuhan menandakan pematuhan dengan arahan atau perintah diberikan oleh jurulatih.", "r": {"result": "Kepatuhan berarti kepatuhan terhadap instruksi atau perintah yang diberikan oleh pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawuran melibatkan dua kelompok adalah Menteng Tenggulun dengan Pasar Manggis.", "r": {"result": "Pertarungan melibatkan dua kelompok, Menteng Tenggulun dan Pasar Manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat ke majlis itu, adinda Sultan Johor, Tunku Besar Zabedah Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Iskandar dan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut, adik perempuan Sultan Johor, Tunku Besar Zabedah Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Iskandar dan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Duren Selatan Tanjung Duren Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Grogol Petamburan, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Duren Selatan Tanjung Duren Selatan adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Grogol Petamburan, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali, juara dunia empat kali, dalam usaha membina semula skuad mereka selepas kegagalan layak ke Piala Dunia 2018, dan mensasarkan gelaran Eropah kedua selepas kali pertama pada tahun 1968.", "r": {"result": "Italia, juara dunia empat kali, berusaha membangun kembali skuad mereka setelah gagal lolos ke Piala Dunia 2018, dan mengincar gelar Eropa kedua setelah yang pertama pada 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah (dua dari kanan) menyempurnakan upacara pemakaian jaket Sukarelawan Rahmah kepada wakil pertubuhan bersama Mujahid (tiga kiri) pada majlis perasmian Karnival Rahmah 2019 di Dataran Putrajaya, petang ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah (kedua dari kanan) melengkapi acara penyerahan jaket Rahmah Volunteer kepada perwakilan Gabungan Organisasi Mujahid (ketiga dari kiri) pada acara pembukaan Rahmah Carnival 2019 di Dataran Putrajaya, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah juga sentiasa menetapkan perkara yang benar dengan kalimah-kalimah perintahNya, walaupun yang demikian dibenci oleh orang-orang yang melakukan dosa\".", "r": {"result": "\u201cDan Allah juga selalu menetapkan yang benar dengan kata-kata perintah-Nya, sekalipun itu dibenci oleh orang-orang yang berbuat dosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja manfaatnya?", "r": {"result": "Apa manfaatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadi, Sangat tidak pantas hal-hal terkait isu strategis seperti OBOR atau BRI diputuskan di masa akhir kekuasaan semacam ini.", "r": {"result": "Menurut Fadi, hal-hal yang berkaitan dengan isu-isu strategis seperti OBOR atau BRI sangat tidak tepat diputuskan di penghujung kekuasaan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis serunding yang dihasilkan ialah serunding daging (daging tempatan dan import), serunding ikan dan serunding ayam yang mempunyai rasa dan aroma yang berlainan,\" katanya\".", "r": {"result": "Jenis serunding yang dihasilkan adalah serunding daging (daging lokal dan impor), serunding ikan dan serunding ayam yang memiliki rasa dan aroma yang berbeda-beda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjana cinta dengan Vinayak, tetapi Vinyak hanya berpura-pura menyayanginya.", "r": {"result": "Sanjana jatuh cinta dengan Vinayak, tapi Vinyak hanya berpura-pura mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan kawasan langsung dihidupkan", "r": {"result": "Pemantauan area langsung diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu beroperasi secara berterusan pada kelajuan 28.1 batu nautikal.", "r": {"result": "Itu mampu beroperasi terus menerus dengan kecepatan 28,1 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melebihi garis bekalan mereka dan kekurangan peluru dan minyak menjadi kritikal.", "r": {"result": "Mereka telah melampaui jalur pasokan mereka dan kekurangan amunisi dan bahan bakar sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya masyarakat lokal Kabupaten Semarang yang datang.", "r": {"result": "Tidak hanya masyarakat lokal Kabupaten Semarang yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So what happens is that even though there are areas which need the line to pass through, the service doesn't.", "r": {"result": "\u201cJadi yang terjadi adalah meskipun ada daerah yang membutuhkan jalur untuk dilalui, pelayanan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percakapan itu, Eggy mengatakan \"apalagi gua, keringet semua sampai basah ke kancut\".", "r": {"result": "Dalam perbincangan itu, Eggy mengatakan \"belum lagi goa, saya berkeringat sampai ujung pantat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Semenjak 1992 kejohanan menjadi B-23)\" Berikut adalah senarai nama pemain yang akan menyertai skuad ke Piala Asia B-23 AFC 2018.", "r": {"result": "\"(Sejak 1992 turnamen menjadi U-23)\" Berikut daftar pemain yang akan masuk skuat Piala Asia AFC U-23 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umair Fayed merupakan anak keempat dari enam beradik dan dia baru dua bulan belajar di madrasah tahfiz tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUmair Fayed adalah anak keempat dari enam bersaudara dan baru dua bulan belajar di madrasah tahfiz,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini kemudiannya dirasmikan oleh Menteri Pelajaran ketika itu Dato' Seri Anwar Bin Dato' Haji Ibrahim.", "r": {"result": "Balai ini kemudian diresmikan oleh Menteri Pendidikan saat itu, Dato' Seri Anwar Bin Dato' Haji Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Karanaan, Datuk Masidi Manjun membawa usul itu jam 9.45 malam tadi, sebelum Speaker DUN Sabah, Datuk Syed Abas Syed Ali membenarkan usul itu dibahaskan oleh wakil rakyat.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Karanaan Datuk Masidi Manjun mengajukan mosi pada pukul 9.45 tadi malam, sebelum Ketua Majelis Negara Bagian Sabah Datuk Syed Abas Syed Ali mengizinkan mosi tersebut untuk diperdebatkan oleh perwakilan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan Presiden Benjamin Netanyahu yang sedang bertemu Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump di Washington ketika serangan dilancarkan belum memberi sebarang maklum balas berikutan dakwaan itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Presiden Benjamin Netanyahu, yang bertemu dengan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump di Washington ketika serangan itu diluncurkan, belum memberikan tanggapan apa pun menyusul tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat Tun Mahathir sebagai seorang pemimpin yang tidak pernah kalah dalam perjuangannya sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Tun Mahathir sebagai pemimpin yang tidak pernah kalah dalam perjuangannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan terbarunya, Zulkifli menyebut sopir bus bernama Suresh yang berusia 43 tahun itu, salah berbelok saat melewati bundaran sehingga membuat bus terjun ke selokan air sedalam 20 meter\".", "r": {"result": "Dalam keterangan terbarunya, Zulkifli menyebutkan sopir bus bernama Suresh, 43 tahun, salah belok saat melewati bundaran sehingga bus terjun ke selokan sedalam 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTL", "r": {"result": "TTL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supermeta 2", "r": {"result": "Supermeta 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua atom karbon pada ikatan kembar dikaitkan dengan nombor yang berbeza daripada atom hidrogen, halogen itu didapati secara pilihan pada karbon dengan gantian hidrogen yang lebih sedikit.", "r": {"result": "Jika dua atom karbon dari ikatan rangkap dihubungkan oleh jumlah atom hidrogen yang berbeda, halogen lebih disukai ditemukan pada karbon dengan substitusi hidrogen yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Noraini akui, dalam menyediakan laporan tersebut, PAC Parlimen turut mendapat input daripada tujuh kementerian dan jabatan iaitu Kementerian Kewangan (MOF), Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Peguam Negara (AGC), Jabatan Audit Negara, Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, diakui Noraini, dalam menyusun laporannya, PAC Parlemen juga mendapat masukan dari tujuh kementerian dan departemen, yakni Kementerian Keuangan (MOF), Kementerian Urusan Ekonomi (MEA), Komisi Antikorupsi Malaysia ( MACC), Departemen Kejaksaan Agung (AGC), Departemen Audit Nasional, Departemen Pelayanan Publik (JPA) dan Departemen Akuntan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tersinggung apabila melihat orang lain hidup berpasangan.", "r": {"result": "\"Saya tidak tersinggung ketika saya melihat orang lain hidup berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Cluj-Napoca.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Cluj-Napoca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"Allah\" banyak dikenalkan didalam ajaran Islam, namun masyarakat Arab Kristian dan Arab Yahudi juga menggunakannya.", "r": {"result": "Kata \"Allah\" dikenal luas dalam ajaran Islam, tetapi komunitas Arab Kristen dan Arab Yahudi juga menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ton warna", "r": {"result": "nada warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Yang di-Pertua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animal Diversity Web (December, 2006) .", "r": {"result": "Web Keanekaragaman Hewan (Desember, 2006) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang daun berukuran kecil, selebar kira-kira 5 cm, dinamakan \"\"Jelatang Ayam\"\".", "r": {"result": "Bagi yang daunnya kecil, lebar sekitar 5 cm, disebut \u201cChicken Nettle\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan sekadar untuk melihat penganjur dan isu dalaman tetapi juga semua pihak termasuk yang yang diberi lesen dan pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya melihat penyelenggara dan persoalan internal tapi juga semua pihak termasuk yang memiliki izin dan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MediaInfo", "r": {"result": "Info Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Semua Halaman", "r": {"result": "_Semua Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- PKR Negeri Sembilan meminta Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar menimbang semula keputusan meletak jawatan sebagai Naib Presiden PKR dan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) Pulau Pinang.", "r": {"result": "- PKR Negeri Sembilan meminta Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar untuk mempertimbangkan kembali keputusannya mundur sebagai Wakil Presiden PKR dan Ketua Majelis Pimpinan Negara (MPN) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperurisemia merupakan ciri yang biasa; bagaimanapun, aras urat tidak selalunya tinggi (Sturrock 2000).", "r": {"result": "Hiperurisemia adalah ciri umum; namun, kadar urat tidak selalu tinggi (Sturrock 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kebanyakkan lesen yang kita keluarkan adalah kepada pusat-pusat hiburan dan mereka yang melakukan perkhidmatan rawatan pusat refleksologi tetapi malangnya, ada sebahagian daripada mereka menjalankan kegiatan yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena, sebagian besar izin yang kami keluarkan adalah untuk pusat hiburan dan mereka yang melakukan layanan perawatan pusat refleksi tetapi sayangnya, beberapa dari mereka melakukan kegiatan yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan Pemain Bulanan La Liga untuk bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Dia adalah La Liga Player of the Month untuk Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan Razak yang sebelum ini membintangi dua siri filem \"KL Gangster\" arahan Syamsul Yusof, kembali menjayakan peranannya sebagai Fadil.", "r": {"result": "Zizan Razak yang sebelumnya membintangi dua serial film \"KL Gangster\" garapan Syamsul Yusof kembali sukses memerankan Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Keadilan Rakyat Angkatan Keadilan Rakyat (AKAR) atau adalah satu parti serpihan Parti Bersatu Sabah (PBS) yang berlandaskan suku kaum Dusun ditubuhkan pada 1989 oleh Mark Koding, Kalakau Untol dan Pandikar Amin Mulia.", "r": {"result": "Angkatan Keadilan Rakyat Rakyat Keadilan Rakyat (AKAR) atau merupakan partai sempalan dari Parti Bersatu Sabah (PBS) yang berbasis suku Dusun didirikan pada tahun 1989 oleh Mark Koding, Kalakau Untol dan Pandikar Amin Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, peluang pertumbuhan organik untuk perniagaan adalah cabaran utama, yang mendorong perniagaan mencari peluang pertumbuhan organik untuk menjadi pemacu utama M&A dan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan itu, peluang pertumbuhan organik bagi bisnis menjadi tantangan utama yang mendorong pelaku bisnis untuk mencari peluang pertumbuhan organik menjadi pendorong utama M&A dan investasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Seorang pengerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) di daerah ini dihadapkan ke mahkamah majistret atas dua pertuduhan mencabul dan menceroboh rumah seorang suri rumah, minggu lalu.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Seorang Ketua Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di kabupaten ini digiring ke pengadilan dengan dua tuduhan pencabulan dan pembobolan rumah seorang ibu rumah tangga, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 orang peserta dipilih dari uji bakat serata negara dan menyaksikan pengurus pejabat, Nancy Vaziri dari Homewood, Illinois memenangi kejuaraan \"MasterChef 2000\".", "r": {"result": "27 kontestan dipilih dari audisi nasional dan melihat manajer kantor Nancy Vaziri dari Homewood, Illinois memenangkan kejuaraan \"MasterChef 2000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bahan api No.", "r": {"result": "Bahan Bakar Minyak No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau tak sering, namun beberapa kali sempat terjadi aksi penjambretan di sana.", "r": {"result": "Meski tidak sering, ada sejumlah insiden perampokan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma ibu bapa perlu ingatkan anak akhlak dalam ziarah, termasuk bersalaman dengan tuan rumah, menjamah makanan disediakan sebagai tanda hormat dan keperluan sifat malu supaya tidak meminta-minta duit raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang tua hanya perlu mengingatkan anaknya tentang adab-adab selama menunaikan ibadah haji, antara lain berjabat tangan dengan tuan rumah, menyentuh makanan yang disediakan sebagai tanda hormat dan perlu kesopanan agar tidak mengemis uang raya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun merupakan anak dari seorang Diva Indonesia.", "r": {"result": "Meski merupakan anak dari Diva Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bahrain, Lotus mendapat podium pertama pada musim ini selepas Raikkonen dan Grosjean mendapat tempat kedua dan ketiga masing-masing.", "r": {"result": "Di Bahrain, Lotus meraih podium pertama mereka musim ini setelah Raikkonen dan Grosjean masing-masing finis kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu filem itu menggambarkan hubungan bapa dan anak antara Boruto dan Naruto.", "r": {"result": "Dia ingin film tersebut menggambarkan hubungan ayah-anak antara Boruto dan Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiusanico Chiusanico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Chiusanico Chiusanico merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semua ini berubah pada tahun 2000.", "r": {"result": "Namun, semua ini berubah pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertamanya adalah dalam \"Harry Potter dengan Banduan Azkaban\" sebagai guru baru bagi subjek Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya adalah di \"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\" sebagai guru baru mata pelajaran Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s(%d): sintaks tidak sah, diteruskan...", "r": {"result": "%s(%d): sintaks tidak valid, lanjutkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu petang sesi bersama ISAE, menayang filem mengenai Jan Maliarik menyanyikan lagu-lagu rakyat.", "r": {"result": "Sesi Sabtu siang bersama ISAE, menayangkan film tentang Jan Maliarik menyanyikan lagu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelilit lxml yang fantastik untuk libxml2 diperlukan oleh inkex.py dan juga oleh sambungan ini. Sila muat turun dan pasang versi terbaru dari http://cheeseshop.python.org/pypi/lxml/, atau pasang ia melalui pengurus pakej anda dengan perintah seperti: sudo apt-get install python-lxml", "r": {"result": "Pembungkus lxml yang fantastis untuk libxml2 diperlukan oleh inkex.py dan juga oleh ekstensi ini. Silakan unduh dan instal versi terbaru dari http://cheeseshop.python.org/pypi/lxml/, atau instal melalui manajer paket Anda dengan perintah seperti: sudo apt-get install python-lxml", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Pasir Berdengung terpikat dengan kecantikan Tuan Puteri Punchak Mahligai.", "r": {"result": "Sang Raja Pasir Humming terpikat dengan kecantikan Tuan Puteri Punchak Mahligai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (Firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,", "r": {"result": "Untuk itu, Kami keluarkan mereka (Firaun dan pasukannya) dari kebun dan ladang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan Kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan. Dan sesiapa yang ingkar (akan syariat Islam) sesudah ia beriman, maka sesungguhnya gugurlah amalnya (yang baik) dan adalah ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan (dibolehkan bagimu untuk menikahi) wanita yang menjaga kehormatannya - di antara wanita-wanita yang beriman, dan juga wanita yang menjaga kehormatannya dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum Anda ketika Anda memberi mereka mahar mereka, sementara Anda (dalam keadaan seperti itu) cara), menikah bukanlah perzinahan, juga tidak mengambil mereka sebagai selir. Dan barangsiapa yang membangkang (hukum Islam) setelah dia beriman, maka sesungguhnya (kebaikan) nya akan hilang dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jawapan bagi soalan ini , di figura kekempat, akan ada empat titik di barisan di bawah.", "r": {"result": "Dan jawaban atas pertanyaan ini, pada gambar keempat akan ada empat titik pada baris di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis/peneroka Poland Count Paul Edmund Strzelecki menjalankan kerja pengukuran di Alps Australia pada tahun 1839 dan menjadi orang Eropah pertama mendaki puncak tertinggi di Australia, yang beliau namakan Gunung Kosciuszko sebagai penghormatan kepada patriot Poland Tadeusz Kosciuszko.", "r": {"result": "Ilmuwan/penjelajah Polandia Count Paul Edmund Strzelecki melakukan pekerjaan survei di Pegunungan Alpen Australia pada tahun 1839 dan menjadi orang Eropa pertama yang mendaki puncak tertinggi Australia, yang dia beri nama Gunung Kosciuszko untuk menghormati patriot Polandia Tadeusz Kosciuszko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, banyak parti politik dari Sabah yang menggesa kerajaan persekutuan memberi lebih autonomi kepada negeri berkenaan.", "r": {"result": "Sejak itu, banyak partai politik dari Sabah mendesak pemerintah federal untuk memberikan lebih banyak otonomi kepada negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Majlis Daerah Bandar Baharu, sebanyak sembilan pertempatan dikenal pasti iaitu Serdang, Bandar Baharu, Kuala Selama, Lubuk Buntar, Bagan Samak, Sungai Kechil Ilir, Relau, Air Putih dan Permatang Kerat Telunjuk sebagai kawasan yang akan membangun dengan lebih pesat berbanding kawasan lain.", "r": {"result": "Di kawasan Dewan Kecamatan Bandar Baharu, sebanyak sembilan permukiman telah teridentifikasi yakni Serdang, Bandar Baharu, Kuala Selama, Lubuk Buntar, Bagan Samak, Sungai Kechil Ilir, Relau, Air Putih dan Permatang Kerat Telunjuk sebagai kawasan yang akan berkembang lebih pesat dibanding daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Romang pada asalnya dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II bagi mengesan kapal selam dan periuk api bawah air.", "r": {"result": "KRI Pulau Romang awalnya dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II untuk mendeteksi kapal selam dan ranjau bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf konsonan bahasa Melayu ialah b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y dan z manakala huruf vokal yang dahulunya dipanggil huruf saksi, iaitu a, e, i, o dan u. Gabungan huruf konsonan dan vokal dalam bentuk suku kata akan membentuk kata.", "r": {"result": "Huruf konsonan melayu adalah b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y dan z sedangkan huruf vokal biasa disebut surat saksi yaitu a, e, i, o dan u. Perpaduan konsonan dan vokal dalam bentuk suku kata akan membentuk sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari kes ikan kering 'dijamah' haiwan liar, kabin pengering jadi penyelesaian", "r": {"result": "Hindari kasus ikan kering yang 'tersentuh' oleh hewan liar, kabin pengering adalah solusinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia ditentukan oleh Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) atau Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA).", "r": {"result": "Sekarang ditentukan oleh Public Service Department (JPA) atau Komisi Pelayanan Publik (SPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Dungun Sekolah Kebangsaan Bandar Dungun merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Dungun Sekolah Nasional Bandar Dungun adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Sekolah, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pinjam tunai - informasi pinjaman online, Developer: JDone Dev 19.", "r": {"result": "pinjaman tunai - informasi pinjaman online, Pengembang: JDone Dev 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunta Kinte tak tahulah betul atau tidak.", "r": {"result": "Kunta Kinte tidak tahu apakah itu benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ManzanilloState in Mexico", "r": {"result": "Negara Bagian Manzanillo di Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi berhampiran dengan Kutub Utara atau Kutub Selatan semasa musim sejuk di hemisfera itu, matahari berada di bawah ufuk ketika kedua-dua rembangan.", "r": {"result": "Tapi di dekat Kutub Utara atau Kutub Selatan selama musim dingin di belahan bumi itu, matahari berada di bawah cakrawala selama kedua ekuinoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All four men, including Hiwatashi, are still in their teens.", "r": {"result": "Keempat pria itu, termasuk Hiwatashi, masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini sebagai Penasihat Kejurulatihan Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS).", "r": {"result": "Kali ini sebagai Coaching Advisor untuk Selangor Football Association (FAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejaten Timur Pejaten Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Minggu, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pejaten Timur Pejaten Timur adalah sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Pasar Minggu, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila perbincangan semula dibuat selepas Khai menang anugerah penyanyi lelaki popular terus pihaknya meletakkan bayaran sekiranya mahu menjalin kerjasama.", "r": {"result": "Namun, saat diskusi kembali digelar setelah Khai memenangkan penghargaan penyanyi pria terpopuler, ia tetap menyodorkan bayaran jika ingin berkolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kualitasnya bagus, maka kita berani dengan harga jual tinggi dan kita berani ekspor ke berbagai negara, seperti Kanada, Pakistan, Malaysia, Dubai maupun Thailand.", "r": {"result": "\u201cKarena kualitasnya bagus, kami berani jual tinggi dan berani ekspor ke berbagai negara, seperti Kanada, Pakistan, Malaysia, Dubai, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, kita berkerja setulus rasa, kita buktikan pada semua!", "r": {"result": "Singkatnya, kami bekerja sekeras yang kami bisa, kami membuktikannya kepada semua orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ada sesetengahnya menjadikan alasan hidup terbeban disebabkan peningkatan kos sara hidup tinggi tetapi sebaliknya mereka mengamalkan 'kos gaya hidup tinggi'.", "r": {"result": "Hal ini karena ada sebagian yang membuat alasan hidup terbebani akibat kenaikan biaya hidup yang tinggi tetapi malah mengadopsi 'gaya hidup biaya tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/2sgeAiG0es - Najib Aroff AWANI (@NajibAroffAWANI) May 14, 2018 : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyambut ketibaan Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah yang diiringi anakandanya Putera Abdul Mateen Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "twitter.com/2sgeAiG0es - Najib Aroff AWANI (@NajibAroffAWANI) 14 Mei 2018 : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyambut baik kedatangan Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah yang didampingi putranya Pangeran Abdul Mateen Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar Al-Munir semuanya berdaftar di Universiti, pusat tahfiz dan sekolah di Yaman.", "r": {"result": "Siswa Al-Munir semuanya terdaftar di universitas, pusat tahfiz dan sekolah di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada akta tersendiri seperti badan berkanun sama seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) tetapi melaburkan wang pendeposit dengan tidak ada syarat untuk beri hibah tetapi mengikut budi bicara TH,\" katanya.", "r": {"result": "Itu memiliki tindakan sendiri sebagai badan hukum seperti Dana Penyedia Karyawan (EPF) tetapi menginvestasikan uang deposan tanpa syarat untuk memberikan hibah tetapi atas kebijakan TH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Centro De Lancamento De Alcantara terletak pada kedudukan latitude S02* 22.3800', longtitude W44* 23.7833'.", "r": {"result": "Bandara Centro De Lancamento De Alcantara terletak di garis lintang S02* 22.3800', garis bujur W44* 23.7833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali judul pertama, semua judul sudah disesuaikan ke dalam Ejaan Yang Disempurnakan.", "r": {"result": "Kecuali judul pertama, semua judul telah diadaptasi menjadi Ejaan yang Disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun Encik Eng Lian Keat dinaik pangkat, Encik Wong Kuan Feng mengganti tempatnya.", "r": {"result": "Setelah satu tahun Mr. Eng Lian Keat dipromosikan, Mr. Wong Kuan Feng menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6, Binjai.", "r": {"result": "6, Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar pada waktu malam; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan tenteranya)\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): Dan Kami turunkan kepada Nabi Musa: \"Kamu harus membawa hamba-hamba-Ku (umatmu) keluar pada malam hari; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan pasukannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi ini akan memba seluruh rantaian produksi, bukan sahaja pemaju, malahan pihak perancang, juru perunding, arkitek, jurutera, kontraktor, pihak kerajaan sendiri, agensi-agensinya dan keseluruhan pihak yang terba pembinaan perlu memiliki 'hardware' dan 'software' atau perkakasan dan perisian teknologi ini.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi ini akan mempengaruhi seluruh rantai produksi, tidak hanya pengembang, tetapi juga perencana, konsultan, arsitek, insinyur, kontraktor, pemerintah itu sendiri, lembaganya dan semua pihak yang terlibat dalam konstruksi perlu memiliki perangkat keras dan lunak.dan teknologi ini perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah perbatasan adalah wilayah terdepan kedua negara yang sangat rawan dan berpotensi untuk dimanfaatkan oleh aktor - aktor yang menjadi pelaku kejahatan lintas negara.", "r": {"result": "Wilayah perbatasan merupakan wilayah terdepan kedua negara yang sangat rentan dan berpotensi untuk dieksploitasi oleh aktor yang menjadi pelaku kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pengajian Tinggi pertama ialah Kolej Politeknik Teluk berjaya dibuka pada tahun 1968.", "r": {"result": "Institut Pendidikan Tinggi pertama adalah Kolese Politeknik Teluk yang berhasil dibuka pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak sangka seorang timbalan menteri akan datang ziarah.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir wakil menteri akan datang berziarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsu melumpuhkan Zeref, dan Lucy menulis semula buku E.N.D. untuk menjadikan Natsu sepenuhnya manusia.", "r": {"result": "Natsu melumpuhkan Zeref, dan Lucy menulis ulang buku E.N.D. untuk membuat Natsu sepenuhnya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya anda hanya menggunakan Petronas semata-mata untuk mengutip royalti, kita akan kehilangan banyak perkara.", "r": {"result": "\u201cKalau hanya pakai Petronas untuk ngumpulin royalti, kita rugi banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran keluar Pizza Hut ditempatkan di bandar raya besar seperti Karachi, Lahore, Peshawar dan Islamabad.", "r": {"result": "Gerai Pizza Hut terletak di kota-kota besar seperti Karachi, Lahore, Peshawar dan Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tidak sama", "r": {"result": "Jenis tidak sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka (wahai Muhammad) tenggelam dalam kesesatan mereka dan leka bermain-main (dalam dunia mereka), sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Oleh karena itu hendaklah mereka (hai Muhammad) tenggelam dalam kesesatannya dan bermain-main (di dunia mereka), sampai mereka bertemu dengan hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang badminton telah dibina bersebelahan Blok B (sekolah) dan gelanggang serbaguna pula telah dibina berhampiran Asrama Putera.", "r": {"result": "Lapangan bulu tangkis dibangun di sebelah Blok B (sekolah) dan lapangan serbaguna dibangun di dekat Asrama Putera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas penahanan 31 individu oleh SPRM semalam melibatkan 24 penguat kuasa JPJ Pulau Pinang kerana dipercayai terlibat dengan gejala rasuah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari penangkapan 31 orang oleh MACC kemarin yang melibatkan 24 orang penegak JPJ Penang karena diduga terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, banyak kawasan hutan telah diterangkan dan dibangunkan sebagai bandar kluster dan bandar satelit\".", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, banyak kawasan hutan dibuka dan dikembangkan sebagai kota cluster dan kota satelit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada 9 Oktober 1975 - ulang tahun Lennon yang ke-35 - anaknya Sean Taro Ono Lennon lahir, dan Lennon pun berhenti dari perniagaan muzik untuk merawatnya.", "r": {"result": "Dan pada 9 Oktober 1975 - ulang tahun ke-35 Lennon - putranya Sean Taro Ono Lennon lahir, dan Lennon keluar dari bisnis musik untuk merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Wilayah Persekutuan sedang berusaha untuk mewartakan taman awam di seluruh negara merangkumi sekurang-kurangnya 250 ekar keluasan di setiap negeri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Wilayah Persekutuan bekerja untuk menetapkan taman umum di seluruh negeri yang mencakup setidaknya 250 hektar di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Calidris alba\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Calidris alba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah jam tangan: Setiausaha politik Salahuddin direman 4 hari Setiausaha politik kepada Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub direman selama empat hari bermula hari ini selepas disyaki menerima suapan berbentuk seutas jam tangan jenama Omega dianggarkan bernilai kira-kira RM28,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Saksikan Korupsi: Sekretaris Politik Salahuddin Ditahan 4 Hari Sekretaris Politik Menteri Pertanian dan Perindustrian, Datuk Salahuddin Ayub Ditahan Empat Hari Mulai Hari Ini Usai Diduga Menerima Suap berupa Jam Tangan Merek Omega Diperkirakan bernilai sekitar RM28,000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula secara rasmi pada 27 Julai 2013 pada perlawanan di antara Club Brugge dan Charleroi serta liga ini tamat pada 18 Mei 2013 selepas Anderlecht menjulang trofi ke-33nya selepas menewaskan Lokeren, 3-1.", "r": {"result": "Ini secara resmi dimulai pada 27 Juli 2013 dalam pertandingan antara Club Brugge dan Charleroi dan liga berakhir pada 18 Mei 2013 setelah Anderlecht mengangkat trofi ke-33 setelah mengalahkan Lokeren, 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak Oknum TNI di Balik Kasus Penyelundupan Orangutan", "r": {"result": "Jejak Perwira TNI di Balik Kasus Penyelundupan Orangutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, Voronezh menjadi kota yang terbesar di Rusia selatan dan pusat pentadbiran untuk kawasan selatan yang besar.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Voronezh menjadi kota terbesar di Rusia selatan dan pusat administrasi untuk wilayah selatan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar harta: Saya ada tiga bulan - Anwar", "r": {"result": "Deklarasi properti: Saya punya waktu tiga bulan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, penting bagi dia yang merupakan bagian dari DLH untuk menerapkan sikap-sikap dan perilaku hidup mengurangi sampah plastik.", "r": {"result": "Menurutnya, penting bagi dirinya yang tergabung dalam DLH untuk menerapkan sikap dan gaya hidup mengurangi sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca utama kenaikan harga barang adalah disebabkan nilai RM turun ke paras yang teruk disamping GST.", "r": {"result": "\u201cAlasan utama kenaikan harga barang adalah karena nilai RM jatuh ke level yang parah di samping GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak timbul soal cita-cita politik, tetapi siapa yang menjadi pilihan akar umbi parti dan gandingan yang mana mereka rasa lebih baik.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada soal ambisi politik, tapi siapa yang menjadi pilihan akar rumput partai dan pasangan mana yang menurut mereka lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JYP Entertainment) Jakarta, CNN Indonesia -- Oktober 2019 menjadi salah satu bulan penuh kejutan bagi penggemar K-Pop.", "r": {"result": "JYP Entertainment) Jakarta, CNN Indonesia -- Oktober 2019 menjadi salah satu bulan penuh kejutan bagi para penggemar K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini sudah berlangsung selama tiga musim terakhir di mana Valentino Rossi seperti dibuat tak berkutik menghadapi dominasi Marc Marquez dengan motor dari tim Repsol Honda.", "r": {"result": "Kondisi tersebut sudah berlangsung selama tiga musim terakhir di mana Valentino Rossi seolah tak terpengaruh oleh dominasi Marc Marquez dengan motor besutan tim Repsol Honda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan hidupan yang terjejas kepada keadaan sejuk mendorong kepada pengambilan kalori yang lebih besar kepada semua haiwan termasuk manusia.", "r": {"result": "Paparan hewan yang terkena kondisi dingin menginduksi asupan kalori yang lebih besar pada semua hewan termasuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah unta betina dari Allah untuk kamu sebagai tanda (mukjizat) yang membuktikan kebenaranku.", "r": {"result": "Ini unta betina dari Tuhan untukmu sebagai tanda (keajaiban) yang membuktikan kebenaranku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyonya sengaja mencari masalah dan menyebabkan Norin tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Nyonya sengaja mencari masalah dan membuat Norin tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Grez (Sarthe) Le Grez merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Grez (Sarthe) Le Grez adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPM: Subjek elektif dan bukan teras diawalkan mulai 2019", "r": {"result": "SPM: Mata kuliah pilihan dan non inti mulai tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Wonder Girls kembali selepas dua tahun dan Sunmi juga disahkan akan menyertai semula kumpulan ini.", "r": {"result": "Pada 2015, Wonder Girls kembali setelah dua tahun dan Sunmi juga dipastikan akan bergabung kembali dengan grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan dan perbahasan diharapkan dapat menghasilkan gagasan resolusi yang praktikal untuk diaplikasikan, supaya Baitulmal dapat ditransformasikan seterusnya mampu menyumbang kepada pemantapan sosioekonomi ummah serta negara secara lebih efektif.", "r": {"result": "Diskusi dan debat diharapkan menghasilkan ide-ide resolusi yang praktis untuk diterapkan, sehingga Baitulmal dapat bertransformasi dan mampu berkontribusi dalam penguatan sosial ekonomi masyarakat dan negara secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula GM mengurangkan bebanan hutang syarikat dari AS$93 bilion kepada AS$17 bilion dalam masa tiga bulan.", "r": {"result": "Restrukturisasi GM mengurangi beban utang perusahaan dari US$93 miliar menjadi US$17 miliar dalam tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pencarian berterusan untuk kebenaran berdasarkan kepada pengalaman yang dibaharui secara berterusan.", "r": {"result": "Ini adalah pencarian terus-menerus akan kebenaran berdasarkan pengalaman yang terus-menerus diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scandinavian \"skalle\", \"skal\" membawa erti \"cangkerang\" atau \"mangkuk\".", "r": {"result": "Skandinavia \"skalle\", \"skal\" berarti \"cangkang\" atau \"mangkuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menerangkan bagaimana landasan bumi terletak di atas mantel, yang bergerak disebabkan oleh gerakan dan haba teras luar dan dalam bumi.", "r": {"result": "Tyson menjelaskan bagaimana kerak bumi bertumpu di atas mantel, yang bergerak akibat gerak dan panas inti luar dan dalam bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Zodiac datang dari Yunani Purba \"Zodiakos Kyklos\" dan merujuk kepada 'bulatan haiwan.", "r": {"result": "Istilah Zodiak berasal dari bahasa Yunani Kuno \"Zodiakos Kyklos\" dan mengacu pada 'lingkaran binatang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacafe mempunyai dasar anti pornografi.", "r": {"result": "Metacafe memiliki kebijakan anti-pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat burung kembali ke koloni untuk pertama kalinya, mereka sudah bisa memiliki tingkah laku stereotipe yang menciptakan \"bahasa\" albatros, namun mereka belum bisa \"membaca\" perilaku yang diperagakan oleh burung lain atau untuk merespon dengan tepat.", "r": {"result": "Ketika burung kembali ke koloninya untuk pertama kali, mereka sudah memiliki perilaku stereotip yang menciptakan \"bahasa\" albatros, tetapi mereka belum dapat \"membaca\" perilaku yang ditunjukkan oleh burung lain atau merespons secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisau Berachun Filem Pisau Berachun merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 1948.", "r": {"result": "Pisau Berachun Film Pisau Berachun adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaysia pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beribu-ribu pepenjuru.", "r": {"result": "Ribuan diagonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Short track includes eight events -- 500m, 1,000m, and 1,500m individually for both men and women and the relays -- men's 5000m and women's 3000m.", "r": {"result": "Lintasan pendek mencakup delapan pertandingan -- 500m, 1.000m, dan 1.500m masing-masing untuk putra dan putri dan estafet -- 5.000m putra dan 3.000m putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ronald menyifatkan terlalu awal untuk pihaknya membuat sebarang kesimpulan berhubung pendedahan oleh Guan Eng bahawa kerajaan terdahulu yang diterajui Barisan Nasional (BN) bertanggungjawab terhadap kekurangan dana bayaran balik GST.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Ronald menilai pihaknya terlalu dini mengambil kesimpulan terkait pengungkapan Guan Eng bahwa pemerintahan sebelumnya yang dipimpin Barisan Nasional (BN) bertanggung jawab atas minimnya dana pengembalian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikunjungi oleh pelancong yang 'paling antarabangsa' di dunia dan London Heathrow ialah salah sebuah lapangan terbang yang paling sibuk dengan penumpang antarabangsa.", "r": {"result": "Ini dikunjungi oleh turis 'paling internasional' di dunia dan London Heathrow adalah salah satu bandara tersibuk dengan penumpang internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%c%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '%c%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses menghadapi pilihan raya umum, kempen Obama mencipta rekod dalam mengumpul dana terutamanya jumlah sumbangan kecil.", "r": {"result": "Dalam proses menghadapi pemilihan umum, kampanye Obama mencetak rekor penggalangan dana, terutama dalam jumlah sumbangan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, MERCY Malaysia menjalankan program kemanusiaan bagi tempoh enam bulan hingga setahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, MERCY Malaysia menjalankan program kemanusiaan selama enam bulan hingga satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menggantung tugas ketua jabatan yang sebelum ini diarahkan untuk bercuti dibuat oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan oleh pihak yang berkenaan termasuk Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Keputusan memberhentikan sementara kepala dinas yang sebelumnya diliburkan diambil oleh Komisi Pelayanan Publik (SPA) agar dapat dilakukan pemeriksaan lebih lanjut oleh pihak-pihak terkait termasuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata kementeriannya sudah mencadangkan kepada kerajaan Kedah dan Perlis untuk mewartakan semua kawasan tanaman padi di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya telah mengusulkan kepada pemerintah Kedah dan Perlis untuk mengukuhkan semua area penanaman padi di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#ftk@BuschBeer .", "r": {"result": "#ftk @BuschBeer .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, perkataan 'al ghurnuq' atau 'al gharniq' adalah nama burung hitam atau putih, kadang-kadang diberikan secara kiasan pada pemuda tampan yang berambut kuning\".", "r": {"result": "Dari situ, kata 'al ghurnuq' atau 'al gharniq' adalah nama burung hitam atau putih, terkadang diberikan secara kiasan untuk pemuda tampan berambut kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sepanjang tahun 1205, Kaloyan menawan Serres dan Philippopolis (Plovdiv), memperolehi lebih banyak wilayah berbanding Empayar Latin di Thrace dan Macedonia.", "r": {"result": ") Selama 1205, Kaloyan merebut Serres dan Philippopolis (Plovdiv), mendapatkan lebih banyak wilayah daripada Kekaisaran Latin di Thrace dan Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustiques Rustiques ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Rustiques Rustiques adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu dia dan isterinya (sebagai penerbit) telah diperintahkan oleh mahkamah agar membayar RM4.5 juta kepada Dato' Seri Anwar Ibrahim sebagai saman malu.", "r": {"result": "Dengan itu dia dan istrinya (sebagai penerbit) diperintahkan oleh pengadilan untuk membayar RM4,5 juta kepada Dato' Seri Anwar Ibrahim sebagai tuntutan malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLORIDA 9 April- Seekor ikan paus di SeaWorld orlando mati selepas beberapa tahun mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "FLORIDA 9 April Seekor paus di SeaWorld Orlando telah mati setelah beberapa tahun mengalami masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tanya: apa yang jadi?", "r": {"result": "Polisi bertanya: apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagasara Bagasara ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Amreli di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Bagasara Bagasara adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Amreli di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafannya berasaskan penilaian 24 metrik di lima bidang: kegiatan perniagaan, modal insan, pertukaran maklumat, pengalaman budaya, dan keterlibatan politik.", "r": {"result": "Pemeringkatan didasarkan pada penilaian terhadap 24 metrik dalam lima bidang: aktivitas bisnis, sumber daya manusia, pertukaran informasi, pengalaman budaya, dan keterlibatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalahkali kekalahan ke-15 Leicester dalam saingan liga musim ini, sekali gus meletakkan mereka di tangga ketujuh dengan 47 mata.", "r": {"result": "Ini adalah kekalahan ke-15 Leicester di liga musim ini, membuat mereka berada di urutan ketujuh dengan 47 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat permuafakatan dan kerjasama antara pihak pentadbiran, guru dan Persatuan Ibubapa dan Guru, SMK Agama Limauan Kimanis berjaya menukar imejnya dalam waktu yang singkat kepada keadaan bersih dan ceria.", "r": {"result": "Berkat kesepakatan dan kerja sama antara pemerintah, guru, dan Ikatan Orang Tua dan Guru, SMK Agama Limauan Kimanis berhasil mengubah citranya dalam waktu singkat menjadi bersih dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa muka isteri sangat bersedih?", "r": {"result": "Mengapa wajah istri begitu sedih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kerajaan Mughal dan Kerajaan Safawiyah pula, ketua mufti digelar sebagai \"sadr\".", "r": {"result": "Di Kekaisaran Mughal dan Kekaisaran Safawi, kepala mufti disebut \"sadr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, krisis air di Selangor akan lebih buruk pada masa depan sekiranya kerajaan negeri masih enggan melakukan proses migrasi, walaupun pihaknya sudah berulang kali mengingatkan kepentingan perkara itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, kata dia, krisis air di Selangor akan semakin parah ke depan jika pemerintah negara bagian tetap menolak melakukan proses migrasi, meski sudah berkali-kali diingatkan pentingnya hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Metereologi, Klimatologi, dan Geofisika Stasiun Pekanbaru menyatakan sebagian daerah di Provinsi Riau pada Selasa pagi diselimuti asap pekat dengan jarak pandang berkisar 50 meter hingga 400 meter.", "r": {"result": "Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika Stasiun Pekanbaru menyatakan sebagian wilayah di Provinsi Riau pada Selasa pagi diselimuti asap tebal dengan jarak pandang berkisar 50 meter hingga 400 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia bukan lagi menjadi perjuangan rakyat Palestin tetapi menjadi tanggungjawab semua umat Islam seluruh dunia termasuk di Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang bukan lagi perjuangan rakyat Palestina tapi tanggung jawab seluruh umat Islam di seluruh dunia termasuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmarik Marmarik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Marmarik Marmarik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, 32 orang pelajar lepasan peringkat menengah atas yang pertama telah menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, 32 lulusan SMA pertama lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kembalilah kamu kepada Tuhan kamu dengan bertaubat, serta berserah bulat-bulat kepadaNya, sebelum kamu didatangi azab; kerana sesudah itu kamu tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "\u201cDan kembalilah kepada Tuhanmu dengan bertaubat, dan berserah diri sepenuhnya kepada-Nya, sebelum datang azab kepadamu, karena setelah itu kamu tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost in the Shell (filem 2017) Ghost in the Shell merupakan sebuah filem aksi cereka sains Amerika 2017 yang diarahkan oleh Rupert Sanders dan ditulis oleh Jamie Moss, William Wheeler, dan Ehren Kruger, berdasarkan manga Jepun dengan nama yang sama oleh Masamune Shirow.", "r": {"result": "Ghost in the Shell (film 2017) Ghost in the Shell adalah film aksi fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Rupert Sanders dan ditulis oleh Jamie Moss, William Wheeler, dan Ehren Kruger, berdasarkan manga Jepang berjudul sama karya Masamune Shirow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was thrilled to be asked,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang ditanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Lut adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Luth adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buat dir objek %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat objek dir %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavagnacco Tavagnacco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Tavagnacco Tavagnacco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, ia telah disesuaikan dengan konsep demokrasi berparlimen yang diamalkan di negara kita.", "r": {"result": "Namun telah disesuaikan dengan konsep demokrasi parlementer yang dipraktikkan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat operasi Tiba dikawasan operasi yg telah dikenal pasti, pelatih akan membuat satu serangan ke atas kubu musuh tersebut.", "r": {"result": "Tahap operasional Sesampainya di area operasional yang telah ditentukan, peserta pelatihan akan melakukan penyerangan ke benteng musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cieundeur adalah 43261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cieundeur adalah 43261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan antaramuka pengguna bersepadu (rajah dalam tab)", "r": {"result": "Mulai antarmuka pengguna terintegrasi (diagram dalam tab)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan UMNO terhadap Pakatan Rakyat dinafikan oleh Timbalan Yang Dipertua PAS Jelutong, Mohd Yusof Mohd Noor.", "r": {"result": "Tudingan UMNO terhadap Pakatan Rakyat dibantah Wakil Ketua PAS Jelutong, Mohd Yusof Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk mengadakan undian semula itu mengejutkan ramai pihak termasuk jurulatih skuad bawah 23 tahun negara (B-23) Datuk Ong Kim Swee memandangkan ia dilihat boleh menjejaskan persiapan pasukan menjelang saingan bermula pada 14 Ogos ini.", "r": {"result": "Keputusan menggelar pemungutan suara ulang mengejutkan banyak pihak, termasuk pelatih Timnas U-23 (U-23) Datuk Ong Kim Swee karena dinilai mempengaruhi persiapan tim jelang kompetisi yang dimulai 14 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan-kandungan laman web seperti YouTube akan terjejas, dan kebimbangan telah menyatakan bahawa mereka boleh ditutup jika rang undang-undang itu menjadi undang-undang.", "r": {"result": "Situs web panduan untuk konten seperti YouTube akan terpengaruh, dan kekhawatiran telah diungkapkan bahwa situs tersebut dapat ditutup jika RUU tersebut menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai 6 buah bilik darjah, sebuah dewan terbuka, 1 bilik j-Qaf, 1 bilik SAL (Self Akses Learnig) 1 Bilik Mesyuarat, bilik keselamatan, 4 bilik tandas (murid lelaki, murid perempuan, guru lelaki dan guru perempuan) dan beberapa bilik stor.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 6 ruang kelas, aula terbuka, 1 ruang j-Qaf, 1 ruang SAL (Self Access Learnig), 1 ruang pertemuan, ruang keamanan, 4 ruang toilet (siswa putra, siswa putri, guru pria dan guru wanita) dan beberapa ruang toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan Kitab amalku, -", "r": {"result": "Adapun orang yang diberi untuk menerima Kitab Amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan menyesal): \u201cSebaiknya aku tidak diberi Kitab Amalku,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hurricane mula menceburi bidang hiburan menerusi pertandingan di Johor Bahru dan menggoldol Juara Rok, sementara itu mendapat tempat ketiga dalam pertandingan Ekspo Geylang Serai pada tahun 1983.", "r": {"result": "Grup Hurricane mulai memasuki bidang hiburan melalui kompetisi di Johor Bahru dan berhasil meraih Juara Rok, sekaligus meraih juara ketiga pada kompetisi Geylang Serai Expo pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan berasaskan Libart", "r": {"result": "Implementasi berbasis Libart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau memilih untuk tidak mendesak Biro Politik melakukan pemilihan semula di beberapa cabang yang dilanda pergolakan kerana ia bakal memberi implikasi besar terhadap Anwar\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia memilih untuk tidak mendesak Biro Politik mengadakan pemilihan ulang di beberapa cabang yang terkena kerusuhan karena akan berimplikasi besar pada Anwar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sernin-sur-Rance Saint-Sernin-sur-Rance ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sernin-sur-Rance Saint-Sernin-sur-Rance adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, pihaknya maklum mengenai hasrat PPBM untuk mengemukakan rayuan berhubung perintah itu, bagaimanapun masih belum menerima sebarang permohonan mengenainya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pihaknya mengetahui niat PPBM untuk mengajukan banding terkait perintah tersebut, namun belum menerima permohonan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat kedua-dua mangsa dihantar ke Hospital Pakar Sultanah Fatimah (HPSF) Muar dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Jenazah kedua korban dikirim ke Rumah Sakit Spesialis Sultanah Fatimah (HPSF) Muar dan kasus tersebut disidik sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Kereta Api Tanah Melayu Bangunan Kereta Api Tanah Melayu dibina pada tahun 1885 dengan seni bina orang Moor.", "r": {"result": "Gedung Kereta Api Malaya Gedung Kereta Api Malaya dibangun pada tahun 1885 dengan arsitektur Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calut Calut merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Calut Calut adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori Lakonlayar Terbaik, yang mana Syamsul dicalonkan, Wan Hasliza Wan Zainuddin memenangi kategori tersebut menerusi filem, \"Love, Supermoon\" (2015).", "r": {"result": "Untuk kategori Skenario Terbaik yang dinominasikan oleh Syamsul, Wan Hasliza Wan Zainuddin memenangkan kategori tersebut melalui film \"Love, Supermoon\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelatihan-pelatihan dan sosialisasi-sosialisasi serupa, Hanik berharap masyarakat memiliki pemahaman dan tangguh hadapi bencana.", "r": {"result": "Melalui pelatihan dan sosialisasi serupa, Hanik berharap masyarakat memiliki pemahaman dan ketangguhan dalam menghadapi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Puan Kampung Bukit Puan ialah sebuah kampung dalam Mukim Labi di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Bukit Puan Kampung Bukit Puan adalah sebuah desa di Mukim Labi di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Jepun, Abdullah Majid menyambung pelajaran di Singapura dan kemudian ditahan pihak berkuasa Inggeris pada 1951 atas tuduhan terlibat dalam kegiatan subversif.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Jepang, Abdullah Majid melanjutkan studinya di Singapura dan kemudian ditangkap oleh otoritas Inggris pada tahun 1951 dengan tuduhan terlibat dalam kegiatan subversif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang graduan Fizik Gunaan dari Jabatan Kejuruteraan Universiti Tokai.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Fisika Terapan dari Departemen Teknik Universitas Tokai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"collie\" ladang\" mempunyai beberapa takrifan termasuk: Ada beberapa baka \"collie\" berlainan, setiap satu kerap dipanggil hanya dengan \"collie\" di negara aslinya: Kepelbagaian takrifan bererti bahawa penampilan \"collie\" ladang boleh berubah-ubah, daripada yang pada \"collie\" sempadan hingga yang pada \"collie\" kasar.", "r": {"result": "Istilah \"farm collie\" memiliki beberapa definisi termasuk: Ada beberapa breed \"collie\" yang berbeda, masing-masing sering disebut \"collie\" di negara asalnya: Berbagai definisi berarti bahwa penampilan collie pertanian dapat bervariasi, dari border collie untuk collie kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah apa yang saya katakan dalam kes Karunairajah Rasiah v Punithambigai Ponniah (2004) 2 CLJ 321 (juga boleh didapati di laman web saya), Penghakiman Mahkamah Persekutuan. Pelantikan Hakim biasanya adalah prerogatif Perdana Menteri atau Presiden.", "r": {"result": "Itulah yang saya katakan dalam kasus Karunairajah Rasiah v Punithambigai Ponniah (2004) 2 CLJ 321 (juga tersedia di website saya), Putusan Pengadilan Federal. Penunjukan Hakim biasanya merupakan hak prerogatif Perdana Menteri atau Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, perkataan 'asing' sendiri adalah sesuatu yang asing dalam tradisi Ramakrishna-Vivekananda!", "r": {"result": "Padahal, kata 'asing' sendiri merupakan sesuatu yang asing dalam tradisi Ramakrishna-Vivekananda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang malam, Bismarck menjadi sasaran serangan torpedo daripada kapal-kapal pembinasa HMS Cossack, HMS Sikh, HMS Maori and HMS Zulu, with the kapal pembinasa Poland ORP Piorun.", "r": {"result": "Sepanjang malam, Bismarck menjadi sasaran serangan torpedo dari kapal perusak HMS Cossack, HMS Sikh, HMS Maori dan HMS Zulu, bersama dengan kapal perusak Polandia ORP Piorun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada episod 617, Conan terpaksa memakan ubat simpanan untuk pulang negara asal kerana Ran tahu Shinichi berada di London dan Ran sedang mengejarnya.", "r": {"result": "Di episode 617, Conan harus mengkonsumsi obat yang disimpan untuk kembali ke negara asalnya karena Ran tahu Shinichi ada di London dan Ran mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau terpaksa pergi ke kawasan menara yang terletak kira-kira lima kilometer dari kampungnya jika ingin membuat sebarang panggilan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia harus pergi ke kawasan menara yang terletak sekitar lima kilometer dari desanya jika ingin menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Shogun Yoshinobu menyerah, seluruh wilayah Jepun menerima kekuasaan Maharaja, kecuali beberapa domain di Jepun Utara pendukung Puak Aizu yang tetap membangkang.", "r": {"result": "Setelah Shogun Yoshinobu menyerah, seluruh wilayah Jepang menerima kekuasaan Kaisar, kecuali beberapa wilayah di Jepang Utara yang didukung oleh Klan Aizu yang tetap menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "__init__() dapat argumen kata kunci '%s' yang tidak dijangka", "r": {"result": "__init__() mendapatkan argumen kata kunci '%s' yang tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bapa, beliau tetap menaruh harapan tinggi walaupun menyedari peluangnya tipis manakala operasi mencari dan menyelamat (SAR) sudah ditamatkan.", "r": {"result": "Sebagai seorang ayah, ia masih memiliki harapan besar meski menyadari peluangnya tipis saat operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu berani mengatakan terhadap Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya?", "r": {"result": "Mengapa kamu berani berkata melawan Tuhan, apa yang tidak kamu ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bico Bico merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bico Bico adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tarek Bukit Tarek terletak di Rawang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Tarek Bukit Tarek terletak di Rawang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa agaknya nanti yang akan sudi menjadi ahli-ahli lembaga pengarah Lembu?", "r": {"result": "Menurut Anda, siapa yang bersedia menjadi anggota direksi Lembu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut menjadi antara penyebab pemasaran media sosial untuk bisnesnya berjaya sehingga Neelofa dapat mengembangkan pelbagai jenis produk dan memasarkan Naelofar Hijab di 38 negara.", "r": {"result": "Ini juga menjadi salah satu alasan suksesnya social media marketing untuk usahanya sehingga Neelofa bisa mengembangkan berbagai jenis produk dan memasarkan Naelofar Hijab di 38 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika rakyat hadapi sebarang masalah, saya sentiasa senang dicari serta mudah dihubungi.", "r": {"result": "\u201cJika masyarakat menghadapi masalah, saya selalu mudah ditemukan dan mudah dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Semasa konsert di minggu ke-4, busana yang digayakan oleh Wann telah dikatakan menciplak rekaan salah seorang pereka fesyen terkenal.", "r": {"result": "Saat konser di minggu ke-4, busana yang dikenakan Wann disebut menjiplak rancangan salah satu perancang busana ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah exco pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga merupakan exco pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andeux Saint-Andeux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andeux Saint-Andeux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan orang lain yang melakukan kontak dengan pasien Ebola tersebut juga sedang dipantau di ruang isolasi.", "r": {"result": "Delapan orang lainnya yang pernah kontak dengan pasien Ebola juga dipantau di ruang isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya adalah penyelidikan dan pembangunan kewangan Islam yang diterapkan itu bersifat saling mengukuh sebagai lingkaran yang baik.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya, penelitian dan pengembangan keuangan syariah yang diterapkan saling menguatkan sebagai lingkaran kebajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berehat di dalam Syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;", "r": {"result": "Mereka beristirahat di Surga dengan berbaring di atas dipan (berhias), mereka tidak melihat matahari di sana (khawatir akan panasnya), juga tidak merasakan atmosfir terlalu dingin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang gagal berfikir hanya akan dapat memahami kebenarannya setelah dia mati, di hadapan Allah, tetapi ketika itu segalanya sudah terlewat.", "r": {"result": "Seseorang yang gagal berpikir hanya akan dapat memahami kebenaran setelah dia mati, di hadapan Tuhan, tetapi saat itu semuanya sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan polis forensik dan anjing polis mendapati semua cermin tingkap di tingkat bawah gereja itu dipecahkan suspek sebelum mereka mencurahkan cecair dipercayai petrol ke dalam bangunan.", "r": {"result": "Investigasi polisi forensik dan anjing polisi menemukan bahwa semua kaca jendela di lantai dasar gereja dipecahkan oleh para tersangka sebelum mereka menuangkan cairan yang diyakini sebagai bensin ke dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistrovice Mistrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Mistrovice Mistrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam beberapa status yang dimuat naik dalam akaun Twitter rasminya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam beberapa status yang diunggah di akun Twitter resminya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Born in the neighbouring province of Pattani Cikgu (\"teacher\") Che, as she is known by her students, has a calm but determined demeanour.", "r": {"result": "Lahir di provinsi tetangga Pattani Cikgu (\"guru\") Che, seperti yang dikenal oleh murid-muridnya, memiliki sikap yang tenang namun tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Karnival Selangor Agro Market, Pameran Kerjaya dan Promosi ATM di MARDI Jalan Kebun di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui di Selangor Agro Market Carnival, Career Fair dan ATM Promotion di MARDI Jalan Kebun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat selepas pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Perancis, Florence Parly, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan itu diambil setelah pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Prancis, Florence Parly, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Dr Mahathir turut meminta supaya isu penguasaan bahasa Inggeris tidak dijadikan modal politik oleh mana-mana pihak semata-mata untuk menidakkan penguasaan ilmu, sekali gus mahu warga pendidik memberi keutamaan terhadap dasar kerajaan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dr Mahathir juga meminta agar isu penguasaan bahasa Inggris tidak dijadikan modal politik oleh pihak manapun hanya untuk meniadakan penguasaan ilmu pengetahuan, sehingga menginginkan para pendidik mengutamakan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Taufik Oktavianto Melanie Putria Foto: Taufik OktaviantoMelanie Putria .", "r": {"result": "Foto: Taufik Oktavianto Melanie Putria Foto: Taufik OktaviantoMelanie Putria .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) negeri, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, berkata pemangsa bagi kes itu termasuk mereka yang mempunyai pertalian darah seperti saudara tiri, suami pengasuh, jiran dan teman lelaki.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal (JSJ), Asisten Komisaris Besar Fadzil Ahmat, mengatakan predator dalam kasus ini termasuk mereka yang memiliki hubungan darah seperti saudara tiri, suami pengasuh, tetangga, dan pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau bermakna pelajar itu sudah mahir.", "r": {"result": "Hijau berarti siswa mahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi penduduk Palestin maut ditembak Sekurang-kurangnya seorang ditembak mati manakala puluhan yang lain cedera dalam protes di kawasan sempadan yang memisahkan Genting Gaza dan Israel.", "r": {"result": "Lebih banyak warga Palestina ditembak mati Setidaknya satu orang ditembak mati sementara puluhan lainnya terluka dalam aksi protes di daerah perbatasan yang memisahkan Jalur Gaza dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak hiraukan saranan individu berkenaan dan teruskan kerjaya lakonan.", "r": {"result": "Namun, saya mengabaikan nasihat individu tersebut dan melanjutkan karir akting saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpenting, ia telah mewujudkan keinginan lamanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, itu telah mewujudkan keinginannya yang sudah lama menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu kerana dia adalah orang yang sebenar - hanya lebih bagus daripada mana-mana orang lain dalam dunia.", "r": {"result": "Dia tahu karena dia adalah orang yang nyata - lebih baik dari siapa pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat organisasi daripada lebih 42 dan kira-kira 13 pertubuhan kebangsaan yang mana Tejo mempunyai hubungan tetapi belum menjadi ahli TEJO.", "r": {"result": "Ada lebih dari 42 organisasi dan sekitar 13 organisasi nasional yang memiliki hubungan dengan Tejo tetapi belum menjadi anggota TEJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerakan KEJARA lebih efektif daripada naikkan saman", "r": {"result": "PIDANA mendesak lebih efektif daripada mengajukan gugatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Batu Dua Puluh Enam Kampung Parit Batu Dua Puluh Enam merupakan sebuah kampung yang terletak di Bagan Datoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Batu Dua Puluh Enam Kampung Parit Batu Puluh Enam adalah sebuah desa yang terletak di Bagan Datoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa peringkat antara tahun 1834 dan 1839 beliau berhijrah, sebab alasan yang tidak diketahui, ke Switzerland.", "r": {"result": "Pada tahap tertentu antara tahun 1834 dan 1839 dia beremigrasi, untuk alasan yang tidak diketahui, ke Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan Pejabat Daerah Marang telah memohon peruntukan daripada UPEN untuk menggantikan sistem solar hibrid kepada penggunaan genset sebanyak dua unit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa Dinas Kabupaten Marang telah mengajukan alokasi dari UPEN untuk mengganti solar hybrid dengan penggunaan dua genset,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka (kaum musyrik Mekah) melihat sesuatu mukjizat, mereka berpaling ingkar sambil berkata: (Ini ialah) sihir yang terus menerus berlaku.", "r": {"result": "Dan jika mereka (kaum musyrik Mekkah) melihat keajaiban, mereka berpaling sambil berkata: (Inilah) keajaiban yang terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sosial baharu ini diperlukan sekarang juga.", "r": {"result": "Agenda sosial baru ini dibutuhkan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merupakan kombinasi dari episod yang berasal dari Siri Kereta Api, cerita di Thomas the Tank Engine dan majalah teman, dan cerita asli oleh Allcroft dan Mitton.", "r": {"result": "Serial ini merupakan kombinasi episode dari Train Series, cerita di Thomas the Tank Engine dan majalah pendamping, dan cerita asli oleh Allcroft dan Mitton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek mesej tidak menyokong str() kerana ia mungkin mengandungi aksara bukan-ascii. Sila guna unicode() atau translate() sebaliknya.", "r": {"result": "Objek pesan tidak mendukung str() karena mungkin berisi karakter non-ascii. Harap gunakan unicode() atau translate() sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zajk Zajk merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zajk Zajk adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Pintas", "r": {"result": "Tombol Pintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat acara dimulai, hujan sangat lebat.", "r": {"result": "Saat acara dimulai, hujan turun dengan derasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple DOS Apple DOS merujuk kepada sebilangan sistem pengendalian untuk mikrokomputer siri Apple II antara tahun 1978 dan awal tahun 1983.", "r": {"result": "Apple DOS Apple DOS mengacu pada sejumlah sistem operasi untuk mikrokomputer seri Apple II antara tahun 1978 dan awal 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAKAM persoal Kadir, Hishamuddin disiasat bawah Akta Hasutan", "r": {"result": "SUHAKAM meminta Kadir, Hishamuddin diperiksa dengan UU Penghasutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan kedua-dua pasukan, kami berjaya merebut peluang yang datang,\" kata jurulatih Kuantan Soccerkids FC A, Fairul Hashim.", "r": {"result": "Yang membedakan kedua tim adalah kami berhasil memanfaatkan peluang yang datang,\u201d ujar pelatih Kuantan Soccerkids FC A, Fairul Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran pelincir khas anti-lekat boleh didapati, dan digunakan bagi benang logam dan permukaan mesin ketepatan lain bagi melindungi mereka daripada karat.", "r": {"result": "Tersedia campuran pelumas antilengket khusus, dan digunakan pada ulir logam dan permukaan mesin presisi lainnya untuk melindunginya dari karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru oleh malaikat sedang ia berdiri sembahyang di Mihrab, (katanya): \"Bahawasanya Allah memberi khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakanmu seorang anak lelaki bernama) Yahya, yang akan beriman kepada Kalimah dari Allah, dan akan menjadi ketua, dan juga akan menahan diri dari berkahwin, dan akan menjadi seorang Nabi dari orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil oleh seorang malaikat ketika dia sedang berdiri berdoa di Mihrab, (dia berkata): \"Bahwa Allah telah memberimu kabar gembira, dengan (memberimu seorang putra bernama) Yahya, yang akan beriman kepada Firman Allah, dan akan menjadi pemimpin, dan juga akan menjauhkan diri dari pernikahan, dan akan menjadi seorang Nabi dari kalangan yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi menang pada 2008 dan mendapat 4,664 undi dengan majoriti 3,304.", "r": {"result": "Ia menang lagi pada 2008 dan mendapat 4.664 suara dengan mayoritas 3.304.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Wilayah Lovech Berikut merupakan senarai kampung di Wilayah Lovech, Bulgaria.", "r": {"result": "Daftar desa di Wilayah Lovech Berikut ini adalah daftar desa di Wilayah Lovech, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunan yang sedari mula mengintip gerak-geri mereka datang untuk meleraikan pergelutan.", "r": {"result": "Yunan yang sudah mulai memata-matai pergerakan mereka datang untuk membubarkan pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH telah membuat keputusan melarang Dr Zakir berucap di tempat-tempat awam terutamanya ucapan mengaitkan lain-lain agama.", "r": {"result": "Pemerintah PH telah membuat keputusan untuk melarang Dr Zakir berbicara di tempat umum, terutama pidato yang berkaitan dengan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their roster is still gelling together, but being able to contest Astralis for maps is definitely a good sign.", "r": {"result": "Daftar mereka masih menyatu, tetapi bisa bersaing dengan Astralis untuk mendapatkan peta jelas merupakan pertanda baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini memfailkan perceraian pada 2019.", "r": {"result": "Pasangan itu mengajukan gugatan cerai pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita rasa tidak gembira kerana ia menjadi isu politik, tentang bagaimana untuk mendakwa Russia membuat kesalahan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak senang karena ini sudah menjadi isu politik, tentang bagaimana menuduh Rusia melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit gusi seperti kebengkakan gusi dan gusi berdarah.", "r": {"result": "Penyakit gusi seperti gusi bengkak dan gusi berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia (Ramkarpal) tidak hadir, bahkan anggota keluarga sudah melalui proses yang panjang yang bermula daripada inkues dan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI),\" kata Muhyiddin.", "r": {"result": "Mungkin dia (Ramkarpal) tidak hadir, bahkan anggota keluarga sudah melalui proses panjang mulai dari pemeriksaan dan Royal Commission of Inquiry (RCI),\" kata Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemeriksaan telah dibuat ke atas semua strawberi segar yang diimport daripada Australia di semua pintu masuk negara susulan kes penemuan jarum menjahit dalam strawberi yang dijual di pasaran negara itu.", "r": {"result": ": Inspeksi telah dilakukan pada semua stroberi segar yang diimpor dari Australia di semua titik masuk negara tersebut menyusul penemuan jarum jahit pada stroberi yang dijual di pasar negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Rawang memiliki 313 pelajar lelaki dan 295 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 608 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Rawang memiliki 313 siswa laki-laki dan 295 siswa perempuan, sehingga total menjadi 608 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyanjung cara mereka mencari makan untuk keluarga dan diri mereka.", "r": {"result": "Puji cara mereka menemukan makanan untuk keluarga dan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, kota berikut, selama lebih dari 15 km dari timur ke barat, tepi tasik Huapi Nahuel, yang lebih dari 10 km lebar di depan pusat bandar dan meluas lebih dari 70 km di barat laut, menuju La Villa Angostura.", "r": {"result": "Secara umum, kota ini mengikuti, lebih dari 15 km dari timur ke barat, tepi danau Huapi Nahuel, yang lebarnya lebih dari 10 km di depan pusat kota dan memanjang lebih dari 70 km di barat laut, menuju La Villa Angostura .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendakwa beliau cuba dirasuah sebanyak RM5 juta oleh pihak kerajaan terdahulu untuk memaafkan Najib dan Rosmah.", "r": {"result": "mengaku mencoba disuap RM5 juta oleh pemerintah sebelumnya untuk memaafkan Najib dan Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninsula Developmental Road berjalan secara kasar ke utara ke selatan melalui kawasan tersebut.", "r": {"result": "Peninsula Developmental Road membentang dari utara ke selatan melalui area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti banyak yang saya perlu belajar memandangkan acara perseorangan dan beregu berbeza.", "r": {"result": "\"Pasti banyak yang harus saya pelajari karena nomor tunggal dan ganda berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eren Derdiyok Eren Derdiyok (lahir 12 Jun 1988) ialah seorang pemain bola sepak] profesional Switzerland yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Turki, Kasimpasa dan pasukan kebangsaan Switzerland.", "r": {"result": "Eren Derdiyok Eren Derdiyok (lahir 12 Juni 1988) adalah pemain sepak bola profesional Swiss yang bermain sebagai striker untuk klub Turki Kasimpasa dan tim nasional Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilansir dari Science Alert, Ahad (21/4), para ahli merekomendasikan mengkonsumsi kafein sekitar 45 sampai 90 menit sebelum olahraga.", "r": {"result": "Seperti dilansir Science Alert, Minggu (21/4), para ahli menganjurkan untuk mengonsumsi kafein sekitar 45 hingga 90 menit sebelum berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah urus tadbir negara ke arah bina semula Malaysia Baharu yang harus diberi keutamaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Yang penting penyelenggaraan negara menuju pembangunan kembali Malaysia Baru yang harus diprioritaskan,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki jalur drive di depan.", "r": {"result": "Memiliki jalur berkendara di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana orang di luar sana, seperti pelabur atau rakan perniagaan yang berpotensi, tidak pasti ke mana arah tuju kita.", "r": {"result": "\u201cIni karena orang-orang di luar sana, seperti investor atau calon mitra bisnis, tidak yakin ke mana kita akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat sekarang adalah, adakah penonton setuju dengan keputusan kami ini?", "r": {"result": "\u201cTahapnya sekarang, apakah penonton setuju dengan keputusan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1995 - 31.12.1996) 15.", "r": {"result": "1995 - 31.12.1996) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menurut saya menimbulkan kesalahpahaman,\" tuturnya.", "r": {"result": "Ini yang menurut saya menimbulkan kesalahpahaman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dengan penubuhan sebuah kementerian khusus yang antara peranan dan tanggungjawabnya, adalah menjaga kebajikan golongan yang tidak bernasib baik, iaitu Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan dibentuknya kementerian khusus yang peran dan tanggung jawabnya mengurusi kesejahteraan masyarakat kurang mampu, yaitu Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku tidak akan melakukan ini di Indonesia.", "r": {"result": "Tapi saya tidak akan melakukan ini di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menambah bilangan perangkap kera dan babi hutan umpamanya di lokasi yang dikenal pasti berlaku konflik.", "r": {"result": "\u201cKami juga meningkatkan jumlah perangkap kera dan babi hutan misalnya di lokasi-lokasi konflik yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Portugis bernama Thomas Diaz pada tahun 1684 diizinkan Belanda untuk memasuki daerah pedalaman Minangkabau.", "r": {"result": "Seorang Portugis bernama Thomas Diaz pada tahun 1684 diizinkan Belanda memasuki pedalaman Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya tiada masalah JNJK untuk mendapatkan maklumat itu kerana ia berada dalam jabatan di bawah kementerian yang sama.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada masalah bagi JNJK untuk mendapatkan informasi tersebut karena berada di departemen yang berada di bawah kementerian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vembankudi West 120.", "r": {"result": "Vembankudi Barat 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari adalah hari yang baru.", "r": {"result": "Setiap hari adalah hari baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the recent weekend, I could feel that our customers could spend more than usual,\" said Danish.", "r": {"result": "Selama akhir pekan baru-baru ini, saya dapat merasakan bahwa pelanggan kami dapat membelanjakan lebih banyak dari biasanya,\" kata Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patos Patos ialah penderitaan atau rasa kesedihan, mengikut istilah kesusasteraan.", "r": {"result": "Pathos Pathos adalah penderitaan atau rasa sedih, dalam istilah sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian Olympic silver medalist scored 119.62 in the free dance despite a minor error during the skating, and totalled 191.78 points for the gold.", "r": {"result": "Peraih medali perak Olimpiade Rusia mencetak 119,62 dalam tarian bebas meskipun kesalahan kecil selama skating, dan mencapai 191,78 poin untuk emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "187 orang pemberontak terbunuh, menyebabkan Gunung Goseong dipanggil Gunung Gosireong, bunyi mayat yang mereput ketika hujan.", "r": {"result": "187 pemberontak terbunuh, menyebabkan Gunung Goseong disebut Gunung Gosireong, suara mayat membusuk diguyur hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import penarafan lagu", "r": {"result": "Impor peringkat lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga merupakan asas untuk pembangunan pesawat pejuang berat satu tempat duduk de Havilland Hornet.", "r": {"result": "Pesawat ini juga menjadi dasar pengembangan pesawat tempur berat satu kursi de Havilland Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyelenggaraan kegiatan yang dihelat melalui kerjasama dengan Paguyuban Durian Bogor Semarang Nusantara tersebut ada sekitar 13 komunitas pedagang dan pemasok durian.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaan kegiatan yang diselenggarakan melalui kerjasama dengan Asosiasi Durian Bogor Semarang Nusantara ini, terdapat sekitar 13 komunitas pedagang dan pemasok durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama keadaan dua laut (sekalipun satu jenisnya), yang satu tawar lagi memuaskan dahaga serta sesuai diminum, sementara yang satu lagi masin lagi pahit. Dan (kedua-duanya itu berfaedah kepada kamu): dari tiap-tiap satunya kamu dapat makan daging yang lembut - hidup-hidup, dan dapat pula kamu mengeluarkan benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya; (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal membelah air belayar padanya; (diadakan semuanya itu) supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurnia Allah, dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan dua lautan tidak sama (walaupun jenisnya sama), yang satu segar dan memuaskan dahaga dan cocok untuk diminum, sedangkan yang lain asin dan pahit. Dan (keduanya bermanfaat bagi Anda): dari masing-masingnya Anda bisa makan daging empuk - hidup, dan Anda juga bisa mengeluarkan perhiasan untuk Anda kenakan; (selain itu) Anda juga melihat kapal-kapal membelah air berlayar di atasnya; (semua yang dipegang) agar kamu mendapatkan rezeki dari limpahan nikmat Allah, dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Legong, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Legong, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini marah berapi-api, esok lusa lupa, kemudian muncul isu baru yang panas.", "r": {"result": "Hari ini amarah membara, besok lusa lupa, lalu muncul isu panas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP perlu berdepan era negara berusia pada 2030", "r": {"result": "EPF harus menghadapi usia negara pada tahun 2030", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal kaum dan agama ini memang mudah mencetuskan permusuhan serta pertelagahan, tapi saya rasa majoriti rakyat tidak terbawa-bawa untuk tunduk dengan cara ganas dan kotor.", "r": {"result": "\u201cIsu ras dan agama ini memang mudah memancing permusuhan dan konflik, tapi menurut saya mayoritas masyarakat tidak terbawa untuk tunduk dengan cara kekerasan dan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana malu dengan Zulkifli, Johan tidak mengambil walau satu sen darinya.", "r": {"result": "Malu pada Zulkifli, Johan tidak mengambil satu sen pun darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi turut berharap supaya pihak media memilih untuk menggunakan istilah dan tajuk breita kerana ia akan mempengaruhi tanggapan awal kepada netizen sehingga beremosi dalam menilai sesuatu berita.", "r": {"result": "Suhaimi juga berharap agar media memilih penggunaan istilah dan headline karena akan mempengaruhi kesan awal netizen sehingga mereka menjadi emosional dalam menilai sebuah berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genis-Pouilly Saint-Genis-Pouilly ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Genis-Pouilly Saint-Genis-Pouilly adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka masih memiliki hubungan.", "r": {"result": "Namun, mereka masih memiliki hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun umbi ini mengandung getah berbeda-beda ketajamannya menurut jenis yang bisa menyebabkan miang gatal, maka keladi ini harus dimasak terlebih dulu sebelum ia dapat dikonsumsi.", "r": {"result": "Namun umbi ini mengandung getah yang berbeda-beda ketajamannya sesuai dengan jenisnya yang dapat menimbulkan rasa gatal, sehingga ubi ini harus dimasak terlebih dahulu sebelum dapat dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, penyelenggara pemilu tidak secara langsung terpantau.", "r": {"result": "Sebab, penyelenggara pemilu tidak diawasi secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Apa yang mereka menghukum benar-benar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini telah \"membangkitkan kesedaran politik yang mendalam dalam kalangan warga Malaya dengan memperkuat semangat perkauman dan kebencian antara kaum\".", "r": {"result": "Perang ini telah \"membangkitkan kesadaran politik yang mendalam di kalangan orang Melayu dengan memperkuat semangat rasisme dan kebencian antar ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian %s", "r": {"result": "Perangkat lunak %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Gallagher mula memegang watak Number Five dalam siri Netflix \"The Umbrella Academy\".", "r": {"result": "Pada 2019, Gallagher mulai memainkan peran Nomor Lima dalam serial Netflix \"The Umbrella Academy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuencaliente de la Palma Fuencaliente de la Palma merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Fuencaliente de la Palma Fuencaliente de la Palma adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sedeng, Segamat Taman Sedeng adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Sedeng, Segamat Taman Sedeng adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Ilyani had taken Marina Mahathir to task for championing the rights of the LGBT community.", "r": {"result": "Nur Ilyani telah menugaskan Marina Mahathir untuk memperjuangkan hak-hak komunitas LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengkomersialan hasil penyelidikan di universiti tidak pernah berhenti.", "r": {"result": "Isu komersialisasi hasil penelitian di perguruan tinggi tidak pernah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 daripadanyanya adalah kelas Sains Tulen, manakala baki 2 kelas adalah kelas Sains Sosial.", "r": {"result": "3 diantaranya merupakan kelas IPA Murni, sedangkan 2 kelas sisanya merupakan kelas IPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat masalah beberapa negara konflik antaranya Syria, Palestin dan isu Rohingya, keadaan sama berlaku kepada penduduk di Yaman, malah lebih membimbangkan apabila isu ini kurang dilaporkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kita melihat masalah beberapa negara konflik termasuk Suriah, Palestina dan isu Rohingya, situasi yang sama terjadi pada orang-orang di Yaman, dan bahkan lebih mengkhawatirkan ketika masalah ini tidak dilaporkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah mencatatkan bahawa dia memasuki hubungan perjanjian dengan Portugis Melaka pada 16 Ogos 1614.", "r": {"result": "Tercatat ia mengadakan hubungan perjanjian dengan Portugis di Malaka pada 16 Agustus 1614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Asia Singa Asia (\"Panthera leo persica\"), juga dikenali sebagai singa India dan singa Parsi, merupakan salah satu subspesies singa yang hidup sebagai satu populasi tunggal di Gujarat, India.", "r": {"result": "Singa Asia Singa Asia (\"Panthera leo persica\"), juga dikenal sebagai singa India dan singa Persia, adalah salah satu subspesies singa yang hidup sebagai populasi tunggal di Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelan damai itu memerlukan kompromi daripada kedua-dua pihak, menurut sumber yang mengetahui kenyataan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan rencana perdamaian membutuhkan kompromi dari kedua belah pihak, menurut sumber yang mengetahui pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami nampak cara mereka menyoal polis\".", "r": {"result": "Kami melihat cara mereka menanyai polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Nantucket, Massachusetts.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Nantucket, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya orang yang hilang itu kembali hidup, yang tidak pernah berlaku sehingga kini, salib akan dibentangkan oleh bulatan.", "r": {"result": "Jika orang yang hilang hidup kembali, yang belum pernah terjadi sampai sekarang, salib akan ditata dengan lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kita bisa mendukung hal-hal yang bisa kita laksanakan bersama,\" kata Erick.", "r": {"result": "Selama kita bisa mendukung hal-hal yang bisa kita lakukan bersama,\" kata Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lilin-Lilin Kecil\" melancarkan kerjaya Chrisye dan telah menjadi lagu tandatangannya.", "r": {"result": "\"Lilin-Lilin Kecil\" melambungkan karir Chrisye dan menjadi lagu andalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaduna", "r": {"result": "Kaduna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah garis nombor saya.", "r": {"result": "Ini adalah baris nomor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kalau ada isu yang besar dan memba ramai pihak, kami boleh membantu misalnya menjadi orang tengah dalam menyelesaikan isu penindasan penulis oleh golongan pener bersifat kapitalis.", "r": {"result": "Mungkin jika ada persoalan besar yang melibatkan banyak pihak, kita bisa membantu, misalnya menjadi perantara dalam menyelesaikan persoalan penindasan penulis oleh kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai persamaan yang ketara dengan manusia, dan setiap daripada mereka adalah lebih kuat daripada seorang shinigami tahap kapten; menurut Toshiro, sepuluh vasto lorde di bawah pimpinan Aizen adalah lebih daripada mencukupi untuk mengalahkan seluruh Soul Society.", "r": {"result": "Mereka memiliki kemiripan yang mencolok dengan manusia, dan masing-masing dari mereka lebih kuat dari seorang shinigami tingkat kapten; menurut Toshiro, sepuluh penguasa besar di bawah kepemimpinan Aizen sudah lebih dari cukup untuk mengalahkan seluruh Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, biar saya lukis -- katakan ini ialah membran retikulum endoplasmik dan kemudian kita ada ribosom yang terikat kepada nya.", "r": {"result": "Baiklah, izinkan saya menggambar -- katakanlah ini adalah membran retikulum endoplasma dan kemudian kita memiliki ribosom yang menempel padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, RIM-66 Standard MR adalah merupakan peluru berpandu yang sama tanpa tahap penggalak, yang direka untuk mengantikan RIM-24 Tartar.", "r": {"result": "Faktanya, RIM-66 Standard MR adalah rudal yang sama tanpa tahap pendorong, yang dirancang untuk menggantikan RIM-24 Tartar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davtashen, Aragatsotn Davtashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Davtashen, Aragatsotn Davtashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dikatakan telah menyebabkan Boko Haram memperluaskan kawalan kepada lebih 70% daripada Negeri Borno.", "r": {"result": "Serangan itu dikatakan telah menyebabkan Boko Haram memperluas kendalinya hingga lebih dari 70% dari Negara Bagian Borno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laluan-laluan bas utara-selatan di Lansdowne, Dufferin, dan Ossington.", "r": {"result": "Ada rute bus utara-selatan di Lansdowne, Dufferin, dan Ossington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42) Apalah nasib badan, sudahlah tersadung di ruang ekonomi dan pendidikan, di kancah gejala sosial pula, orang Melayu berada paling depan.", "r": {"result": "42) Bagaimana nasib tubuh, tersandung di ruang ekonomi dan pendidikan, di bidang fenomena sosial, orang Melayu berada di garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammed pula berkata Kerajaan Selangor perlu mengambil peluang memantapkan industri aeroangkasa serta keselamatan di samping memanfaatkan penganjuran program Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammed mengatakan Pemerintah Selangor perlu mengambil kesempatan untuk memperkuat industri kedirgantaraan dan keamanan sekaligus memanfaatkan program Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana 1MDB punca laporan berita menentang Guan Eng", "r": {"result": "Dana 1MDB adalah sumber laporan berita melawan Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada markah yang ditetapkan untuk diberi atau ditolak bagi sesuatu perkara tetapi markah tersebut diberi oleh seseorang pengajar mengikut budi bicara mereka.", "r": {"result": "Tidak ada nilai yang ditetapkan untuk diberikan atau ditolak untuk suatu mata pelajaran tetapi nilai diberikan oleh instruktur atas kebijakannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catuan air di Melaka hanya dibuat sekiranya perlu, kata Adly MELAKA - Tindakan melaksanakan catuan air hanya akan dilaksanakan sebagai satu langkah terakhir bagi mengatasi masalah bekalan air di Melaka, kata Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari.", "r": {"result": "Penjatahan air di Melaka hanya dilakukan jika diperlukan, kata Adly MELAKA - Tindakan penerapan penjatahan air hanya akan dilaksanakan sebagai langkah terakhir untuk mengatasi masalah pasokan air di Melaka, kata Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERAH melambangkan semangat yang sentiasa menyala-nyala.", "r": {"result": "MERAH melambangkan semangat yang selalu membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1988 kelas 3 SMP hingga kelas 2 SMA Wawan keluar dari Dewa membentuk band Pythagoras jebolan juara Finalis 10 besar Festival Rock ke 6 se-Indonesia versi Log Zelebour & membentuk band Outsider yang antara lain beranggotakan Ari Lasso & Piyu (Ex.", "r": {"result": "Tahun 1988 dari kelas 3 SMP sampai kelas 2 SMA, Wawan keluar dari Dewa untuk membentuk band Pythagoras, juara 10 besar finalis Festival Rock ke-6 di Indonesia versi Log Zelebour & membentuk band Outsider yang meliputi Ari Lasso & Piyu (Kel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Geneva juga telah dibentuk ekoran Pertempuran Solferino ini.", "r": {"result": "Konvensi Jenewa juga dibentuk setelah Pertempuran Solferino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Psikiatri Hospital Gleaneagles Kuala Lumpur, Dr Nor Hamidah Mohd Salleh berkata, jumlah pesakit anorexia nervosa (anorexia) dan bulimia nervosa (bulimia) di Malaysia tidak seteruk di negara seperti Amerika Syarikat, namun angkanya semakin meningkat tahun demi tahun.", "r": {"result": "Psikiater Gleaneagles Hospital Kuala Lumpur, Dr Nor Hamidah Mohd Salleh mengatakan, jumlah penderita anoreksia nervosa (anoreksia) dan bulimia nervosa (bulimia) di Malaysia tidak separah di negara-negara seperti Amerika Serikat, namun jumlahnya semakin meningkat dari tahun ke tahun. berdasarkan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, ingin ditegaskan semua penjawat awam adalah tertakluk kepada peraturan yang ditetapkan ini dan tiada terkecuali.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, saya ingin menekankan bahwa semua PNS tunduk pada aturan yang ditetapkan ini dan tidak ada pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Perwakilan sekalian, 2.", "r": {"result": "Majelis Delegasi, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some 62 terrorists and militias with global and regional links have been arrested under our Internal Security Act, and more are currently being hunted down.", "r": {"result": "\"Sekitar 62 teroris dan milisi yang memiliki hubungan global dan regional telah ditangkap berdasarkan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri kami, dan lebih banyak lagi yang sedang diburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi seterusnya ialah Rajputana.", "r": {"result": "Tujuan selanjutnya adalah Rajputana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR juga hantar surat kepada parti berkenaan untuk meminta mengawal penyokong mereka di masa hadapan.", "r": {"result": "KPU pun melayangkan surat kepada partai yang bersangkutan meminta untuk mengontrol pendukungnya ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911 ia telah memutuskan bahawa laluan trem yang telah berkembang di bahagian-bahagian dari Manly sejak tahun 1903 akan dilanjutkan dari Brookvale ke Pantai Collaroy melalui Pittwater Road, dan tidak lama selepas Narrabeen.", "r": {"result": "Pada tahun 1911 diputuskan bahwa jalur trem yang telah diperpanjang sebagian dari Manly sejak 1903 akan diperpanjang dari Brookvale ke Pantai Collaroy melalui Pittwater Road, dan tidak lama setelah Narrabeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ezam mengumumkan keluar daripada UMNO atas alasan mahu mempertahankan prinsipnya selepas mendakwa UMNO dilihat tidak serius dalam perjuangan menentang rasuah apabila Akta Rahsia Rasmi (OSA), yang diperjuangkannya tidak dimansuhkan, sebelum mengumumkan menyertai PPBM.", "r": {"result": "Mohamad Ezam mengumumkan keluar dari UMNO dengan alasan ingin mempertahankan prinsipnya setelah mengklaim bahwa UMNO dipandang tidak serius dalam pemberantasan korupsi ketika Official Secrets Act (OSA) yang diperjuangkannya tidak dicabut, sebelum mengumumkan untuk bergabung dengan PPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Mursyidul Am Pas, Datuk Ahmad Yakob berkata, ini kerana Pas mempunyai platform dan juga dasar tersendiri yang membawa kepada penyatuan ummah.", "r": {"result": "Pas Wakil Jenderal Mursydul, Datuk Ahmad Yakob mengatakan, hal ini karena Pas memiliki platform dan kebijakan tersendiri yang mengarah pada penyatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin, berkata penutupan operasi kerajaan AS mulai 22 Disember 2018 hingga 25 Januari 2019 memberi impak kepada pertumbuhan ekonomi negara itu dan secara tidak langsung kepada pertumbuhan ekonomi dunia bagi suku pertama 2019.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, penutupan operasional pemerintah AS dari 22 Desember 2018 hingga 25 Januari 2019 berdampak pada pertumbuhan ekonomi negara dan secara tidak langsung pada pertumbuhan ekonomi dunia kuartal pertama 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, perjuangan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, perjuangan itu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Admiralti Kuala Lumpur pada hari ini telah memberikan kelulusan untuk menerima, tawaran untuk membeli Equanimity daripada Genting atas Terma-terma dan Syarat-syarat Syerif.", "r": {"result": "Pengadilan Admiralty Kuala Lumpur hari ini telah memberikan persetujuan untuk menerima tawaran untuk membeli Equanimity dari Genting dengan Syarat dan Ketentuan Sheriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mengumumkan tidak bertanding dan bakal membantu calon pembangkang pada PRK kali ini.", "r": {"result": "PAS mengumumkan tidak akan mengikuti kontes dan akan membantu kandidat oposisi dalam pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Silangit Lapangan terbang Silangit () merupakan lapangan terbang yang terletak di Siborong-Borong, Tapanuli Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Silangit Bandara Silangit () adalah sebuah bandara yang terletak di Siborong-Borong, Tapanuli Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak masa yang kita luangkan pada telefon adalah berguna, ramai di antara kita yang mahu berehat daripada penggunaan telefon dengan lebih mudah dan membebaskan masa untuk perkara lain.", "r": {"result": "Meskipun banyak waktu yang kita habiskan di ponsel berguna, banyak dari kita ingin istirahat dari penggunaan ponsel dengan lebih mudah dan meluangkan waktu untuk hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan daku, kinilah masanya untuk ku bertaubat, bertaubat, bertaubat", "r": {"result": "Maafkan saya, sekarang saatnya saya bertobat, bertobat, bertobat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKAMAN kamera litar tertutup (CCTV) berhampiran Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, akan diteliti bagi mengesan individu yang membuang sisa kimia di sungai itu, kelmarin.", "r": {"result": "Rekaman CCTV di dekat Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, akan diperiksa untuk mendeteksi oknum yang membuang limbah kimia di sungai tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Pelayan SSH", "r": {"result": "Pilih Server SSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berpandukan pendirian Ahli Jawatankuasa Kerja Pusat (CEC) DAP, Ronnie Liu, beliau optimis PH mampu membentuk kerajaan menerusi gabungan DAP, PKR, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) dengan berbekalkan 113 kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Jika berpedoman pada sikap anggota Komite Kerja Pusat (CEC) DAP Ronnie Liu, dia optimistis PH bisa membentuk pemerintahan melalui gabungan DAP, PKR, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) dengan 113 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi beliau membuat setiap digit bebas didail, yang membolehkan nombor-nombor berganda untuk didail dari satu digit kepada yang lain tanpa mengira kemampuan mesin.", "r": {"result": "Inovasinya membuat setiap digit dapat dihubungi secara independen, memungkinkan beberapa nomor dipanggil dari satu digit ke digit lainnya terlepas dari kemampuan mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari jumlah wang baru yang banyak diciptakan oleh sistem perbankan, maka kos barangan meningkat dengan cepat.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari sejumlah besar uang baru yang diciptakan oleh sistem perbankan, harga pokok barang meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Semula Teori Kepimpinan Dan Kepengurusan Rumpun Melayu Buku Pembinaan Semula Teori Kepimpinan Dan Kepengurusan Rumpun Melayu merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu, dengan nombor ISBN 978-983-2888-74-4.", "r": {"result": "Merekonstruksi Teori Kepemimpinan dan Manajemen Melayu Buku Merekonstruksi Teori Kepemimpinan dan Manajemen Melayu adalah buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu, dengan nomor ISBN 978-983-2888-74-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15,000 baju kalis api diagih pertengahan Jun", "r": {"result": "15.000 kaos tahan api dibagikan pada pertengahan Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang kafir akan disediakan untuk mereka pakaian dari api neraka, serta dicurahkan atas kepala mereka air panas yang menggelegak,", "r": {"result": "Kemudian orang-orang kafir akan disiapkan untuk mereka pakaian dari api neraka, dan air panas mendidih akan dituangkan ke atas kepala mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikandrabad Sikandrabad ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sikandrabad Sikandrabad adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah Plastik Indonesia Bernilai Capai Rp 2,2 Triliun Nilai ekonomi sampah plastik Indonesia sangat fantastis mencapai Rp 2,2 triliun.", "r": {"result": "Sampah Plastik Indonesia Senilai Rp 2,2 Triliun Nilai ekonomi sampah plastik Indonesia sangat fantastis, mencapai Rp 2,2 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlah mangsa kecederaan dipertikaikan, purata anggaran purata sekitar 1,000 lelaki, wanita dan kanak-kanak dibunuh atau cedera.", "r": {"result": "Meski jumlah korban masih diperdebatkan, perkiraan rata-rata sekitar 1.000 pria, wanita, dan anak-anak tewas atau terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, beliau telah mengarahkan pegawainya membuat satu laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada minggu lalu dan skandal berkenaan telah dimaklumkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, dirinya telah memerintahkan jajarannya untuk membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) pekan lalu dan skandal tersebut telah dilaporkan ke Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemerintahan Jokowi sekarang, purnawirawan seperti Hendro Priyono atau Luhut Pandjaitan, pada mulanya juga menyebut dirinya sebagai tim sukses, yang maknanya kurang lebih sama dengan relawan.", "r": {"result": "Di pemerintahan Jokowi saat ini, para veteran seperti Hendro Priyono atau Luhut Pandjaitan, awalnya juga menyebut dirinya sebagai tim sukses, yang artinya kurang lebih sama dengan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal kedudukan parti masing-masing dalam pilihan raya juga perlu diselesaikan supaya tak berbangkit isu yang boleh memecah belahkankan kita.", "r": {"result": "\u201cPersoalan kedudukan masing-masing partai dalam pemilu juga perlu diselesaikan agar tidak muncul persoalan yang dapat memecah belah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junuzovic menjadi rakyat Austria ketika masih muda.", "r": {"result": "Junuzovic menjadi warga negara Austria di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Kecil Pokok Ara Kecil atau nama sainsnya \"Ficus microstoma\" tergolong dalam keluarga pokok Ara, dan merupakan pokok asal di Asia tenggara dan selatan sehingga utara Australia.", "r": {"result": "Small Fig Tree Small Fig Tree atau nama ilmiahnya \"Ficus microstoma\" milik keluarga Fig, dan merupakan pohon asli di Asia Tenggara dan selatan hingga Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, itu memiliki 2-Disc DVD dalam Digitally Restored 40th Anniversary Edition.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia memiliki DVD 2-Disc dalam Edisi Ulang Tahun ke-40 yang Dipulihkan Secara Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng perlu cakap serupa bikin jika berpegang utuh kepada prinsip Cekap, Telus dan Amanah (CAT) yang menjadi gagasan DAP.", "r": {"result": "\u201cGuan Eng perlu mengatakan hal serupa jika tetap berpegang pada prinsip Kompeten, Transparan dan Amanah (CAT) yang merupakan gagasan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemimpin / peguam bagi ahli-ahli Hindraf yang ditangkap oleh polis Malaysia.", "r": {"result": "Ia adalah pemimpin/pengacara anggota Hindraf yang ditangkap polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa perjalanan dapat dikurangkan .", "r": {"result": "Waktu tempuh bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus ada penguatan secara internal di dalam negeri, mulai dari penguatan birokrasi, sistem politik yang lebih menyuarakan republik, sistem penegakan hukum yang merujuk pada nilai-nilai atau gerund-norm Pancasila, sistem pengelolaan ekonomi yang memihak pada kepentingan rakyat, sistem pendidikan yang membuka peluang kesempatan yang luas bagi rakyat untuk dapat mengecapnya sampai pada sistem pertahanan keamanan dan pengelolaan sumber-sumber ekonomi yang berkeadilan.", "r": {"result": "Harus ada penguatan internal dalam negeri, mulai dari penguatan birokrasi, sistem politik yang lebih berwawasan republik, sistem penegakan hukum yang mengacu pada nilai-nilai pancasila atau norma gerund, sistem pengelolaan ekonomi yang berpihak pada kepentingan. rakyat, suatu sistem pendidikan yang membuka peluang seluas-luasnya bagi rakyat untuk dapat mencicipinya sampai pada sistem pertahanan keamanan dan pengelolaan sumber daya ekonomi yang berkeadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah melihat kecantikan sebenar sehingga malam ini.", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat kecantikan sejati sampai malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, presiden PAFA dari kalangan Menteri Besar bukanlah perkara baharu tetapi sudah berlaku sebelum ini dan ternyata membawa kejayaan kepada pasukan Perak.", "r": {"result": "Menurutnya, presiden PAFA dari kalangan Menteri Besar bukanlah hal baru tapi sudah pernah terjadi sebelumnya dan ternyata membawa kesuksesan bagi tim Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegembiraan itu dapat dilihat menerusi gambar yang dikongsikan dalam laman Facebook Abdul Hadi semalam.", "r": {"result": "Kegembiraan itu terlihat melalui foto-foto yang dibagikan di laman Facebook Abdul Hadi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut yang paling terkenal adalah udang kara, yang kebanyakannya berasal dari perairan pantai di rantau ini dan mempunyai banyak kaedah memasaknya seperti bakar, rebus, panggang, dan kukus atau hanya dimakan sebagai sandwic, disejukkan dengan mayonis dan saderi cincang seperti di Maine dan Massachusetts, atau dicurah dengan dengan mentega cair seperti di Long Island dan di Connecticut.", "r": {"result": "Makanan laut yang paling terkenal adalah udang karang, yang sebagian besar berasal dari perairan pesisir wilayah ini dan memiliki banyak cara memasak seperti dipanggang, direbus, dipanggang, dan dikukus atau hanya dimakan sebagai sandwich, didinginkan dengan mayones dan seledri cincang seperti di Maine dan Massachusetts. , atau dituangkan dengan mentega cair seperti di Long Island dan di Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan hari ini, saham BGTG ditransaksikan dengan volume sebear 43,99 juta saham senilai Rp 6,24 miliar.", "r": {"result": "Pada perdagangan hari ini, saham BGTG ditransaksikan dengan volume 43,99 juta saham senilai Rp 6,24 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph dilaporkan hilang oleh ahli keluarganya pada Selasa lalu selepas bersama dua saudaranya memancing ikan di Sungai Stunggang, di sini.", "r": {"result": "Yusuf dilaporkan hilang oleh keluarganya Selasa lalu setelah memancing bersama dua saudara laki-lakinya di Sungai Stunggang, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat kren generasi baru yang mampu mengangkat sehingga empat kontena 20 kaki pada satu masa.", "r": {"result": "Namun, ada derek generasi baru yang mampu mengangkat hingga empat kontainer berukuran 20 kaki sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Kuala Klawang ditubuhkan pada 20 April 1987, bilamana ia dikenali sebagai MRSM Jelebu.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Ilmu Pengetahuan MARA Kuala Kawang didirikan pada tanggal 20 April 1987, saat itu dikenal dengan nama MRSM Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru Dewan Pemuda IKATAN menggesa Kementerian Pendidikan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung isu ini agar anak-anak muda yang menjadi peminjam PTPTN tidak keliru dengan pelbagai kenyataan bercanggah daripada pihak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Dewan Pemuda IKATAN mendesak Kemendiknas untuk mengeluarkan pernyataan resmi terkait masalah ini agar para pemuda peminjam PTPTN tidak dibingungkan dengan berbagai pernyataan kontradiktif dari Kemendiknas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar memberitahu Muhyiddin bahawa beliau mahukan satu pasukan EXCO yang beliau percaya boleh bekerjasama dengannya dalam mengurus pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar memberi tahu Muhyiddin bahwa dia menginginkan tim EXCO yang dia yakini dapat bekerja dengannya dalam mengelola administrasi pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video berperanan aksi Permainan video berperanan aksi atau action role-playing game merupakan subgenre untuk permainan video berperanan yang menggunakan elemen dari permainan aksi atau aksi-pengembaraan yang menekankan gerak masa sebenar, di mana pemain mengawal watak mereka secara langsung, dan bukannya berpusingan atau pertempuran dasar menu.", "r": {"result": "Permainan video permainan peran aksi Permainan video permainan peran aksi atau permainan permainan peran aksi adalah subgenre untuk permainan video permainan peran yang menggunakan elemen dari permainan aksi atau petualangan aksi yang menekankan gerakan waktu nyata, di mana pemain mengontrol karakter mereka. secara langsung, daripada memutar atau melawan menu dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 4 Mei - Pelaksanaan tiga kadar pembayaran zakat fitrah di negeri ini bagi tahun ini bertujuan untuk menyantuni umat Islam yang secara suka rela mahu membayar lebih daripada ketetapan harga beras fitrah yang ditetapkan iaitu RM7.", "r": {"result": "IPOH 4 Mei - Pelaksanaan tiga tingkat pembayaran zakat fitrah di negara bagian untuk tahun ini bertujuan untuk mengakomodasi umat Islam yang secara sukarela ingin membayar lebih dari harga beras fitrah yang ditetapkan yaitu RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi panggilan video FaceTime dan juga aplikasi foto dan video Photo Booth disediakan selaras dengan adanya kamera untuk iPad 2.", "r": {"result": "Aplikasi panggilan video FaceTime serta aplikasi foto dan video Photo Booth disediakan sejalan dengan kamera iPad 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, hanya 1 malam di Liverpool dan 17 malam di Richmond mempunyai paras terendah di bawah .", "r": {"result": "Rata-rata, hanya 1 malam di Liverpool dan 17 malam di Richmond memiliki harga terendah di bawah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You see what's happening to the Rohingya.", "r": {"result": "Anda lihat apa yang terjadi pada Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, The Sun mengabarkan hal yang mengejutkan tentang wanita 35 tahun ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, The Sun melaporkan sesuatu yang mengejutkan tentang wanita berusia 35 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah DAP kini cukup yakin untuk mengetuai pakatan pembangkang pada pilihan raya umum ke-14 nanti setelah percaya bahawa kesemua kerusi DUN di Selangor dan beberapa negeri tertentu merupakan kerusi-kerusi yang meliputi pengundi bercampur (Melayu dan Cina sama bilangannya)?", "r": {"result": "Mungkinkah DAP sekarang cukup percaya diri untuk memimpin koalisi oposisi dalam pemilihan umum ke-14 setelah percaya bahwa semua kursi majelis negara bagian di Selangor dan beberapa negara bagian adalah kursi yang mencakup pemilih campuran (Melayu dan Cina dalam jumlah yang sama)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Gerudi Awang Gerudi ialah sebuah filem aksi komedi Malaysia 2018 arahan Z. Lokman yang mula ditayangkan pada 27 Disember 2018.", "r": {"result": "Awang Gerudi Awang Gerudi adalah film aksi komedi Malaysia 2018 yang disutradarai oleh Z. Lokman yang tayang perdana pada 27 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, no officials came forward to confirm this speculations - until the first press conference held, on the morning of the same day.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pejabat yang mau mengkonfirmasi spekulasi ini - hingga konferensi pers pertama diadakan, pada pagi hari di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saputangan kini boleh hilang.", "r": {"result": "Saputangan sekarang bisa menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan besar yang terakhir berlaku pada Mac 1944 dan ia memusnahkan perkampungan San Sebastiano al Vesuvio, Massa di Somma, Ottaviano, dan sebahagian San Giorgio a Cremano.", "r": {"result": "Letusan besar terakhir terjadi pada Maret 1944 dan menghancurkan desa San Sebastiano al Vesuvio, Massa di Somma, Ottaviano, dan sebagian San Giorgio a Cremano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cDulu kami adalah orang-orang yang tertindas di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya hospital baharu ini, kerajaan negeri berharap ia akan memberi kemudahan kepada penduduk Pendang dan mengurangkan kesesakan sebanyak 20 peratus di Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH) Sungai Petani dan Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) Alor Setar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya rumah sakit baru ini, pemerintah berharap dapat memberikan kemudahan bagi warga Pendang dan mengurangi kemacetan hingga 20 persen di Rumah Sakit Sultan Abdul Halim (HSAH) Sungai Petani dan Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) Alor Setar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Profesor Negara (MPN) dibubarkan.", "r": {"result": "Dewan Guru Besar Nasional (MPN) dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya Pengarah Pendakwaan Pulau Pinang, Yusaini Amer Abdul Karim, adakah beliau mengecam semua tertuduh terbabit, De Qun mengesahkannya, kecuali terhadap tertuduh, Mohd Faizal Tan Abdullah.", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh Direktur Kejaksaan Penang, Yusaini Amer Abdul Karim, apakah dia mengecam semua terdakwa yang terlibat, De Qun membenarkannya, kecuali terdakwa, Mohd Faizal Tan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus menerima nasib yang telah ditakdirkan oleh Allah atas dirinya dengan kesabaran dan keyakinan penuh akan perlindungan-Nya.", "r": {"result": "Ia harus menerima takdir yang telah Allah takdirkan untuknya dengan penuh kesabaran dan keyakinan penuh akan perlindungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kekalahan pertama mereka di Stadium Tottenham selepas pasukan itu bergelut untuk menyaingi serangan balas lawan sepanjang permainan.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kekalahan pertama mereka di Stadion Tottenham setelah tim kesulitan mengimbangi serangan balik lawan sepanjang pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP460 series", "r": {"result": "Seri Canon MP460", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lupa diri\" sering kedengaran di kawasan bandar dan luar bandar Malaysia.", "r": {"result": "\"Jangan lupa diri\" sering terdengar di perkotaan dan pedesaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Lembaga Pengarah UMK, Datuk Dr Hussamuddin Yaacub; Naib Canselor UMK, Prof Ts Dr Noor Azizi Ismail dan Timbalan Setiausaha Kerajaan Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudeen Tengku Faisal.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Pengurus UMK, Datuk Dr Hussamuddin Yaacub; Wakil Rektor UMK, Prof Ts Dr Noor Azizi Ismail dan Wakil Sekretaris Pemerintahan Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudeen Tengku Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung proses pengambilalihan National Feedlot Corporation (NFC), Salahuddin berkata ia sudah semakin hampir dimuktamadkan, kerana kerajaan sudah mencapai kata persetujuan daripada sebuah syarikat berkenaan, untuk membayar balik sepenuhnya baki pinjaman yang diberikan kepada NFC oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait proses pengambilalihan National Feedlot Corporation (NFC), Salahuddin mengatakan hampir selesai karena pemerintah telah mencapai kesepakatan dari perusahaan yang bersangkutan untuk melunasi sisa pinjaman yang diberikan kepada NFC oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian isu penemuan plak asal pada tahun 2015 yang didakwa sengaja disembunyikan.", "r": {"result": "\u201cKemudian isu penemuan plakat asli tahun 2015 yang diduga sengaja disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkapli berkata, menerusi AIS juga, keselamatan nelayan dapat dipantau oleh pusat pemantauan yang terletak di Putrajaya.", "r": {"result": "Zulkapli mengatakan, melalui AIS juga, keselamatan nelayan dapat terpantau melalui pusat pemantauan yang berada di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Aishah sudah kebingungan bagaimana lagi cara untuk meminta sejumlah wang dari suaminya, Jamal disebabkan perniagaan jualan getah semakin hari semakin merudum.", "r": {"result": "Meski Aishah sempat bingung bagaimana cara meminta uang kepada suaminya, Jamal karena bisnis penjualan karet yang semakin hari semakin terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak pernah jadi pengganas dan buat kerja pasang kubah masjid tiba-tiba dituduh sedemikian rupa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak pernah jadi teroris dan melakukan pekerjaan pemasangan kubah masjid tiba-tiba dituduh seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika abad ke-20, kereta pada umumnya menggantikan model berkuasa kuda, dan kereta berkuasa kuda ditamatkan perkhidmatan di London pada 1947.", "r": {"result": "Selama abad ke-20, mobil umumnya menggantikan model bertenaga kuda, dan mobil bertenaga kuda dihentikan penggunaannya di London pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba buat satu bentuk, kita search and serve, maknanya kita cari dan berikan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kami mencoba membuat formulir, kami mencari dan melayani, artinya kami mencari dan memberikan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macan dahan yang dikuliti sudah kita dalami.", "r": {"result": "\"Harimau cabang berkulit sudah kita tembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerapan silikon dioksida amorf, dalam dos yang tinggi, membawa kepada keradangan jangka pendek yang tidak kekal, di mana semua kesan sampingannya dapat sembuh.", "r": {"result": "Penyerapan silikon dioksida amorf, dalam dosis tinggi, menyebabkan peradangan non-permanen jangka pendek, di mana semua efek samping dapat disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Kafka menganggap pesanan-pesanan terkemudian sebagai kemaskini bagi pesanan terdahulu yang mempunyai kekunci yang sama dan menjamin bahawa pesanan terkini sesuatu kekunci tidak akan dihapuskan.", "r": {"result": "Sebaliknya, Kafka memperlakukan pesanan selanjutnya sebagai pembaruan dari pesanan sebelumnya yang memiliki kunci yang sama dan menjamin bahwa pesanan terbaru dari sebuah kunci tidak akan dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satunya lagi di Purbalingga di Jl.", "r": {"result": "Satu lagi di Purbalingga di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media pada majlis jamuan Ulang Tahun ke-40 Persatuan Pemborong Ikan Johor Bahru, di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam konferensi pers di jamuan HUT ke-40 Asosiasi Pedagang Ikan Johor Bahru, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian petugas tersebut melakukan pemeriksaan terhadap koper yang dibawa oleh dia.", "r": {"result": "Kemudian petugas melakukan pemeriksaan terhadap koper yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Telanaipura.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di dalam wilayah kecamatan Telanaipura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka terus dibiarkan bersama rakan tanpa pengawasan, pengaruh ini akan lebih cepat tersebar dan memudaratkan seisi masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJika terus dibiarkan bersama teman tanpa pengawasan, pengaruh ini akan lebih cepat menyebar dan merugikan seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit mahar yang diberi oleh suami kepada isteri ketika hari pernikahan adalah hak mutlak isteri.", "r": {"result": "Mahar yang diberikan suami kepada istri pada hari pernikahan merupakan hak mutlak istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk permulaan, mungkin tuan boleh terangkan mengenai bentuk perniagaan dijalankan oleh KSSB?", "r": {"result": "Sebagai permulaan, mungkin bisa dijelaskan tentang bentuk usaha yang dijalankan oleh KSSB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spotify was said to be working on a phone with INQ last year based on a shared investor, Li Ka-Shing.", "r": {"result": "Spotify dikatakan sedang mengerjakan telepon dengan INQ tahun lalu berdasarkan investor bersama, Li Ka-Shing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, Bank bersetuju untuk bergabung dengan Bank Linen British Linen yang dimiliki oleh Barclays Bank.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Bank setuju untuk bergabung dengan British Linen Bank yang dimiliki oleh Barclays Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil kebendaan yang hina di dunia ini sambil berkata: \"Akan diampunkan kelak dosa kami\" Padahal jika datang kepada mereka kebendaan yang hina seperti itu mereka akan mengambilnya lagi.", "r": {"result": "Mereka mengambil hal-hal yang rendah hati di dunia ini dengan mengatakan: \"Dosa-dosa kami akan diampuni nanti\" Bahkan jika hal-hal yang rendah hati seperti itu datang kepada mereka, mereka akan mengambilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah bagi membantah cadangan itu kerana definisi dan skop ICERD dilihat bertentangan serta bercanggah dengan Perkara 153 Perlembagaan yang memberi tanggungjawab kepada Yang di-Pertuan Agong menjaga kedudukan istimewa orang Melayu dan penduduk asal Malaysia atau Bumiputera, juga yang biasanya dianggap sebahagian daripada kontrak sosial.", "r": {"result": "Argumen menentang usulan tersebut karena definisi dan ruang lingkup ICERD dipandang bertentangan dan bertentangan dengan Pasal 153 UUD yang memberikan tanggung jawab kepada Yang di-Pertuan Agong untuk menjaga posisi khusus orang Melayu dan orang asal Malaysia. atau Bumiputera, juga yang biasanya dianggap sebagai bagian dari kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat, Kami adakan satu syariat yang tertentu untuk mereka ikuti dan jalankan, maka janganlah ahli-ahli syariat yang lain membantahmu dalam urusan syariaatmu; dan serulah (wahai Muhammad) umat manusia kepada ugama Tuhanmu, kerana sesungguhnya engkau adalah berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas, Kami telah menetapkan Syariat tertentu untuk mereka ikuti dan terapkan, jadi jangan biarkan anggota Syariat lainnya menentang Anda dalam masalah Syariat Anda; dan serukan (hai Muhammad) manusia kepada agama Tuhanmu, karena sesungguhnya kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have known him since 1998, even before the Reformasi days, when he was with us.", "r": {"result": "\u201cSaya mengenalnya sejak 1998, bahkan sebelum masa Reformasi, saat dia bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihakcipta dalam 1976, \"Hello Kitty\" sekarang merupakan cap dagang satu dikenali seluruh.", "r": {"result": "Diciptakan pada tahun 1976, \"Hello Kitty\" sekarang menjadi merek dagang yang diakui secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chabanne La Chabanne ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Chabanne La Chabanne adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu kemudiannya diletakkan dalam senarai orang dikehendaki dan memohon bantuan pihak berkuasa Singapura menahannya.", "r": {"result": "Pria itu kemudian dimasukkan ke dalam daftar orang yang dicari dan meminta bantuan pihak berwenang Singapura untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?\"", "r": {"result": "\"Terlepas dari kematian kita sebelumnya, dan kita juga tidak akan disiksa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Minggu Pasar Minggu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Minggu, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Minggu Pasar Minggu adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pasar Minggu, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan dapat?", "r": {"result": "Bisakah kamu memasak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh politik berpengaruh yang saya maksudkan tadi adalah rumah transit yang tercetus daripada idea Pemuda sendiri, yang telah menyempurnakan impian belia berkahwin untuk menyewa tempat berteduh yang tak jauh dari ibu kota.", "r": {"result": "Contoh politik berpengaruh yang saya maksud tadi adalah rumah transit yang lahir dari ide Pemuda sendiri, yang telah mewujudkan impian pemuda yang menikah untuk menyewa tempat tinggal yang tidak jauh dari ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Pelanggan UiTM Cawangan Kelantan, Kampus Kota Bharu Pelajar Menyediakan sistem pendidikan dan pengajaran yang berkualiti dan inovatif bagi memenuhi keperluan pasaran guna tenaga tempatan dan global.", "r": {"result": "Piagam Pelanggan UiTM Cabang Kelantan, Kampus Mahasiswa Kota Bharu Menyediakan sistem pendidikan dan pengajaran yang berkualitas dan inovatif untuk memenuhi kebutuhan pasar tenaga kerja lokal dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "n fy khlq lsmwt wlrD wkhtlf llyl wlnhr lyt lwly llbb 72.", "r": {"result": "n fy khlq lsmwt wlrD wkhtlf llyl wlnhr lyt lwly llbb 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memuat naik klip video itu dengan keterangan: \"Akhlak seorang pemimpin yang baru 4 bulan dilantik menjadi Chief Operating Officer/Executive Officer Felcra Berhad.", "r": {"result": "mengunggah video klip dengan keterangan: \u201cKarakter pemimpin yang baru diangkat menjadi Chief Operating Officer/Executive Officer Felcra Berhad selama 4 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ref name=\"evac\"/| Serangan itu berlaku di daerah Al-Rasyideen, di pinggir barat bandar Aleppo, pada kira-kira jam 15:30 waktu tempatan.", "r": {"result": "<ref name=\"evac\"/| Serangan itu terjadi di distrik Al-Rasyideen, di tepi barat kota Aleppo, sekitar pukul 15.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan optik geometri dengan fizik Aristotle (fizik falsafah) menjadi asas optik moden.", "r": {"result": "Penyatuan optik geometris dengan fisika Aristoteles (fisika filosofis) menjadi dasar optik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man berkata, kelebihan Perlis yang selamat buat BN adalah kesepaduan anggota-anggotanya di samping isu tempatan ditangani dengan baik sehingga pembangkang hanya mampu membawa isu nasional dalam ceramah mereka kerana isu tempatan tidak memberi kesan.", "r": {"result": "Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man mengatakan, keuntungan Perlis yang aman bagi BN adalah kekompakan anggotanya selain isu lokal tertangani dengan baik sehingga oposisi hanya bisa mengangkat isu nasional dalam pembicaraan mereka karena isu lokal. tidak berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macapagal telah ditewaskan oleh Marcos dalam Pilihanraya Presiden tahun 1965 November 1965 polls.", "r": {"result": "Macapagal dikalahkan oleh Marcos dalam Pemilihan Presiden 1965 dalam jajak pendapat November 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala dimenangi oleh , yang hasilnya layak ke Piala Konfederasi FIFA 2009 di Afrika Selatan dan play-off kelayakan Piala Dunia dengan AFC pasukan tangga ke-5 , dengan New Zealand berjaya mengalahkannya.", "r": {"result": "Piala tersebut dimenangkan oleh , yang lolos ke Piala Konfederasi FIFA 2009 di Afrika Selatan dan play-off kualifikasi Piala Dunia dengan peringkat ke-5 AFC , dengan Selandia Baru mengalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mendekati orang muda tidak boleh disandarkan kepada Pemuda dan Puteri kerana ini tanggungjawab semua lapisan kepemimpinan.", "r": {"result": "Tugas menjangkau kaum muda tidak bisa diserahkan kepada Pemuda dan Putri karena ini merupakan tanggung jawab seluruh jajaran pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeharto Dalang Segala Bencana dan Ketimpangan Sosial di Indonesia", "r": {"result": "Soeharto Dalang Segala Bencana dan Ketimpangan Sosial di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 NAPA Andretti Honda boys did a good job.", "r": {"result": "27 anak laki-laki NAPA Andretti Honda melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kesepakatan global, upaya untuk mencegah manipulasi transfer pricing dilakukan dengan mengimplementasikan prinsip kewajaran dan kelaziman usaha atau Arm's Length Principle (ALP) yang harus dibuktikan melalui suatu dokumentasi transfer pricing.", "r": {"result": "Dalam kesepakatan global, upaya pencegahan manipulasi harga transfer dilakukan dengan menerapkan prinsip kewajaran dan kesamaan bisnis atau Arm's Length Principle (ALP) yang harus dibuktikan melalui dokumentasi transfer pricing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Wilayah Persekutuan telah mengumumkan dua wakilnya yang akan bertanding dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Federal Territories telah mengumumkan dua wakilnya yang akan mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Kami menurunkan Malaikat melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan pada ketika itu mereka (yang ingkar) tidak akan diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Malaikat kecuali dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, dan pada saat itu mereka (orang-orang kafir) tidak akan diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, SPR dalam pada itu turut menambah saluran mengundi di beberapa pusat mengundi bagi memastikan kelancaran dan mempercepatkan proses mengundi.", "r": {"result": "Azhar mengatakan KPU juga menambah saluran pemungutan suara di beberapa TPS untuk memastikan kelancaran dan kecepatan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyimpan koleksi terbesar di dunia untuk kesusasteraan dan dokumen sejarah China.", "r": {"result": "Ini menampung koleksi sastra Cina dan dokumen sejarah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Tionghoa dipakai orang Jepun untuk menulis dengan sistem \"kanbun\", dan sebagai aksara manyogana untuk melambangkan bunyi bahasa Jepun.", "r": {"result": "Aksara Tionghoa digunakan oleh orang Jepang untuk menulis dengan sistem \"kanbun\", dan aksara sebanyak-banyaknya untuk melambangkan bunyi bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi mengundi saya sebagai UMNO dan saya juga Ketua UMNO Bahagian Parit, mustahil untuk saya keluar daripada UMNO kerana saya memikul amanah rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara pemilih memilih saya sebagai UMNO dan saya juga pimpinan UMNO Divisi Parit, tidak mungkin saya keluar dari UMNO karena saya mengemban amanah rakyat,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najafabad, Arsanjan Najafabad, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Najafabad, Arsanjan Najafabad, Arsanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum asli Bisaya mempunyai adat yang diwarisi daripada nenek moyang mereka sejak turun-temurun.", "r": {"result": "Masyarakat adat Bisaya memiliki adat istiadat yang sudah diwariskan secara turun-temurun dari nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintel Plaintel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plaintel Plaintel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Lynas tak akan ditutup, kata Redzuan KERAJAAN tidak akan menutup kilang memproses nadir bumi Lynas Corporation Ltd di Kuantan, kata Menteri Pembangunan Usahawan Mohd Redzuan Yusof.", "r": {"result": "Pabrik Lynas tidak akan ditutup, kata Redzuan PEMERINTAH tidak akan menutup pabrik pengolahan tanah jarang milik Lynas Corporation Ltd di Kuantan, kata Menteri Pengembangan Pengusaha Mohd Redzuan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Kehidupan penduduk orang asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan kembali normal dan mereka mula menjalani rutin harian, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Kehidupan masyarakat adat suku Batek di Kampung Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan sudah kembali normal dan mereka mulai menjalani rutinitas sehari-hari, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Dataran Merdeka, wakil-wakil setiap agama dijadual menyampaikan ucapan solidariti yang membawa mesej kedamaian selain ucapan wakil keluarga Mohd Haziq.", "r": {"result": "Di Dataran Merdeka, perwakilan masing-masing agama dijadwalkan menyampaikan orasi solidaritas yang membawa pesan perdamaian selain orasi perwakilan keluarga Mohd Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa ke Bawaslu atau Mahkamah Konstitusi (MK).", "r": {"result": "Bisa ke Bawaslu atau Mahkamah Konstitusi (MK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Majlis Bersama Media Sempena Pelancaran Koperasi Rukun Tetangga di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri acara bersama media dalam rangka peluncuran Koperasi Tetangga di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Hama dikenali sebagai Emath.", "r": {"result": "Saat itu Hama dikenal sebagai Emath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, dia tetap memilih berlatih di klub tersebut.", "r": {"result": "Tapi, dia tetap memilih untuk berlatih di klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga orang-orang sebelum mereka mendustakan (Kitab-kitab Allah yang diturunkan kepada mereka).", "r": {"result": "Begitu pula orang-orang sebelum mereka yang mendustakan (Kitab-Kitab Allah yang diwahyukan kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun berbeza dari kedua mazhab tersebut, keunggulan Imam Syafii sebagai ulama fiqah, Usul al-Fiqh, dan hadis di zamannya membuat mazhabnya memperoleh banyak pengikut dan kealimannya diakui oleh ramai ulama yang hidup sezaman dengannya.", "r": {"result": "Meski berbeda dengan kedua madzhab tersebut, keunggulan Imam Syafii sebagai ulama fiqh, ushul al-Fiqh, dan hadits pada masanya membuat madzhabnya memperoleh banyak pengikut dan kearifannya diakui oleh banyak ulama yang hidup pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuembellida Fuembellida merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Fuembellida Fuembellida adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albalate de Zorita Albalate de Zorita merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Albalate de Zorita Albalate de Zorita adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kompleks tekstil ini, ia akan memberi kemudahan kepada peniaga dan penduduk di Pantai Timur khususnya mendapatkan pelbagai bahan berasaskan tekstil yang bermutu.", "r": {"result": "Dengan adanya kompleks tekstil ini akan memberikan kemudahan bagi para pedagang dan penduduk di Pantai Timur, terutama untuk mendapatkan berbagai bahan dasar tekstil yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata, akta baharu itu yang lebih holistik dan komprehensif turut merangkumi produk seperti rokok elektronik, vape dan shisha.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan undang-undang baru yang lebih holistik dan komprehensif itu juga mencakup produk-produk seperti rokok elektronik, vape, dan shisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang presiden telah berulang kali menjadikan China obyek serangan kebijakan dagang protektifnya.", "r": {"result": "Presiden telah berulang kali menjadikan China sasaran serangan kebijakan perdagangan proteksionisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikebumikan pada 16 Mei 2006 di Perkuburan Pere Lachaise di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Ia dimakamkan pada 16 Mei 2006 di Pemakaman Pere Lachaise di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, selepas dua dekad berkecimpung dalam arena sukan tanah air, Nicol akhirnya mengumumkan persaraannya pada Jun lepas.", "r": {"result": "Sebagai catatan, setelah dua dekade berkiprah di kancah olahraga negaranya, Nicol akhirnya mengumumkan pensiun pada Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin menikmati buah-buah yang ada di Indonesia, begitupun Indonesia dapat belajar untuk bidang teknologi pertanian dari Argentina supaya bermanfaat untuk kedua belah pihak,\" jelas Mauricio saat itu.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin menikmati buah-buahan yang ada di Indonesia, agar Indonesia bisa belajar teknologi pertanian dari Argentina sehingga bermanfaat bagi kedua belah pihak,\u201d jelas Mauricio kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman batu Jepun Taman atau \"landskap kering\" taman, yang sering dipanggil taman zen, mewujudkan landskap bergaya yang kecil dengan menyusun susunan batuan, ciri air, lumut, pokok-pokok dan semak yang dipetik dan menggunakan batu atau pasir yang direkakan untuk mewakili riak di dalam air.", "r": {"result": "Taman batu Jepang Taman atau taman \"lanskap kering\", sering disebut taman zen, menciptakan lanskap bergaya kecil dengan mengatur formasi batuan, fitur air, lumut, memetik pohon dan semak belukar dan menggunakan batu atau pasir yang dirancang untuk mewakili riak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kartolo dan Roekiah menubuhkan rombongan Terang Boelan yang kekal lama, yang menyaksikan lawatan lain ke Singapura.", "r": {"result": "Selama ini, Kartolo dan Roekiah mendirikan rombongan Terang Boelan yang bertahan lama, yang kembali berkunjung ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status isteri kepada Muhammad Faris Khairol Anuar nyata berjaya memulihkan luka di hatinya dan kini menikmati hari-hari indah.", "r": {"result": "Status istri Muhammad Faris Khairol Anuar itu jelas berhasil menyembuhkan luka di hatinya dan kini tengah menikmati hari-hari indahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keprihatinan kita adalah tiada lagi eksploitasi perkahwinan bawah umur sama ada lelaki atau perempuan. \"Keduanya, kita tidak mahu kemiskinan dieksploitasi dan kanak-kanak itu menjadi mangsa seksual daripada satu perkahwinan yang dihormati sebagai institusi yang akan membangunkan masyarakat dan negara jika tidak ikut SOP.", "r": {"result": "\u201cKeprihatinan kami, jangan ada lagi eksploitasi perkawinan di bawah umur baik laki-laki maupun perempuan. Keduanya, kami tidak ingin kemiskinan dieksploitasi dan anak menjadi korban seksual dari perkawinan yang dihormati sebagai institusi yang akan membangun masyarakat. dan negara jika tidak mengikuti SOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,mereka turut menjumpai pelbagai jenis unsur dan sebatian baru, antara lain soda karbonat, tawas, \"borax\", silver nitrat (larutan ion perak), saltpeter, nitrik dan asid sulfrik.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga menemukan berbagai jenis unsur dan senyawa baru, antara lain soda karbonat, tawas, boraks, perak nitrat (larutan ion perak), sendawa, nitrat, dan asam sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Siasatan terhadap urusan kewangan ahli perniagaan Malaysia Low Taek Jho atau Jho Low dipergiatkan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "NEW YORK: Penyelidikan urusan keuangan pengusaha Malaysia Low Taek Jho atau Jho Low digencarkan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakpak Bharat terletak di kaki pegunungan Bukit Barisan.", "r": {"result": "Pakpak Bharat terletak di kaki Bukit Barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina di atas tapak bangunan kayu sementara yang dibina untuk menempatkan keluarga Diraja selepas gempa bumi dan tsunami 1755, ia pada mulanya dimulakan oleh arkitek Manuel Caetano de Sousa, yang merancang bangunan akhir Baroque-Rococo.", "r": {"result": "Dibangun di lokasi bangunan kayu sementara yang dibangun untuk menampung keluarga Kerajaan setelah gempa bumi dan tsunami 1755, awalnya ditugaskan oleh arsitek Manuel Caetano de Sousa, yang merancang bangunan akhir Baroque-Rococo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, daripada segi pelaksanaan dan operasi mahkamah khas berkenaan akan dijalankan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Namun dalam hal pelaksanaan dan pengoperasian pengadilan khusus itu akan dijalankan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Google Luncurkan Divisi Kecerdasan Buatan Layaknya toko swalayan pada umumnya, Moby Mart menyediakan kebutuhan sehari-hari.", "r": {"result": "Baca: Google Luncurkan Divisi Kecerdasan Buatan Layaknya supermarket pada umumnya, Moby Mart menyediakan kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti bisa menyampaikan pendapat, mengatur strategi, dan mengimplementasikan dalam waktu hitungan detik\".", "r": {"result": "Mereka harus bisa menyampaikan pendapat, mengatur strategi, dan mengimplementasikannya dalam hitungan detik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menindaklanjuti pertemuan COP 8 tersebut, kemudian dilakukan pertemuan -pertemuan setingkat menteri hingga pada 15 Mei 2010 dilanjutkan penandatanganan CTI Leader Declaration oleh 6 negara yaitu Indonesia, Malaysia, Philipin, Papua New Guenia, Salomon Island, dan Timor Leste.", "r": {"result": "Menindaklanjuti pertemuan COP 8, kemudian dilakukan pertemuan tingkat menteri hingga tanggal 15 Mei 2010 dilanjutkan dengan penandatanganan CTI Leader Declaration oleh 6 negara yaitu Indonesia, Malaysia, Filipina, Papua New Guenia, Salomon Island, dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1989, bandar kecil di mana dia tinggal dan bekerja di Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur), tetapi bahkan sebelum penyatuan dia diketahui bekerja di kedua bahagian sempadan jerman.", "r": {"result": "Hingga tahun 1989, kota kecil tempat dia tinggal dan bekerja berada di Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur), tetapi bahkan sebelum penyatuan dia diketahui bekerja di kedua sisi perbatasan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekomunikasi mudah alih juga terjejas akibat peningkatan trafik, menyebabkan gangguan serius kepada rangkaian telefon mudah alih dan rangkaian radio dan penghantaran ESA sendiri.", "r": {"result": "Telekomunikasi seluler juga terpengaruh oleh peningkatan lalu lintas, menyebabkan gangguan serius pada jaringan telepon seluler dan jaringan transmisi dan radio ESA sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan murid-murid sekolah vernakular fasih dalam bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Pastikan siswa sekolah dasar fasih berbahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah mempunyai sistem pemancar sendiri setelah sekian lama menyewa peralatan adalah salah satu dari titik tolak kejayaan stesen radio ini.", "r": {"result": "Sudah memiliki sistem pemancar sendiri setelah menyewa peralatan untuk waktu yang lama adalah salah satu titik awal keberhasilan stasiun radio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizam berkata demikian selepas membuat laporan polis mengenai isu berkenaan di Balai Polis Seksyen 6, Shah Alam.", "r": {"result": "Rizam mengatakan hal itu setelah membuat laporan polisi atas masalah tersebut di Kantor Polisi Bagian 6, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimirovo, Wilayah Montana Vladimirovo, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Vladimirovo, Wilayah Montana Vladimirovo, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor Bumiputera mungkin gulung tikar", "r": {"result": "Kontraktor Bumiputera bisa gulung tikar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu tidak penting.", "r": {"result": "Tapi itu tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam industri asa tani, misalnya, ia dibina dengan saiz yang besar dan dilengkapi pelabagai peralatan moden bagi mengawal dan menggalakkan pertumbuhan tanaman di dalamnya.", "r": {"result": "Pada industri pertanian misalnya dibangun dengan ukuran yang besar dan dilengkapi dengan berbagai peralatan modern untuk mengontrol dan mendorong pertumbuhan tanaman di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menyanggah titah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang berkenan melantik Menteri Besar baharu tetapi kami mempertikaikan tindakan Dr Wan Azizah yang menghantar surat baharu (calon Menteri Besar) sehingga mengatasi surat sokongan oleh pemimpin komponen PH.", "r": {"result": "\"Kami tidak mempermasalahkan perintah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang setuju mengangkat Menteri Besar baru, tapi kami mempermasalahkan tindakan Dr Wan Azizah yang mengirimkan surat baru (kandidat Menteri Besar) yang melebihi surat tersebut. dukungan dari pimpinan komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimapun, Hannad berkata angka 1.3 peratus adalah satu kemungkinan penurunan dan bukan hasil sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, Hannad mengatakan angka 1,3 persen itu kemungkinan penurunan dan bukan hasil sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Muller Luis Muller adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Luis Muller Luis Muller adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lim berkata, pihaknya juga perlu melunaskan bayaran faedah pinjaman 1MDB berjumlah RM143.75 juta pada 30 Mei ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lim mengatakan pihaknya juga perlu melunasi pembayaran bunga pinjaman 1MDB sebesar RM143,75 juta pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAO PAULO: Bekas bintang bola sepak Brazil, Pele dibenarkan keluar hospital Albert Einstein di sini hari ini selepas tujuh hari berada dalam pemerhatian pegawai perubatan selepas selesai menjalani rawatan pembuangan batu karang.", "r": {"result": "SAO PAULO: Mantan bintang sepak bola Brasil, Pele diizinkan meninggalkan Rumah Sakit Albert Einstein di sini hari ini setelah tujuh hari di bawah pengawasan petugas medis setelah menjalani perawatan batu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konullu Konullu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Konullu Konullu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal pengajian Melayu di Eropah, pemerintah Malaysia, Indonesia dan Brunei Darussalam patut terus menyokong kewujudannya.", "r": {"result": "Dalam hal kajian Melayu di Eropa, pemerintah Malaysia, Indonesia dan Brunei Darussalam harus terus mendukung keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar keselamatan dan tembok di sempadan pula tidak sempurna dan ia menyebabkan pendatang tanpa izin (PATI) mudah bolos.", "r": {"result": "Pengamanan pagar dan tembok di perbatasan yang tidak sempurna menyebabkan para pendatang gelap (PATI) dapat melarikan diri dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam, yang mewakili kepentingan lebih 18,000 peguam di semenanjung Malaysia turut menyokong pemisahan kuasa tersebut.", "r": {"result": "Dewan Pengacara, yang mewakili kepentingan lebih dari 18.000 pengacara di semenanjung Malaysia, juga mendukung pemisahan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Lord Cottenham, berkeputusan bahawa para pemilik masa hadapan dapat terpaksa mengikut janji untuk mencegah dari aktiviti.", "r": {"result": "Hakim Lord Cottenham, memutuskan bahwa pemilik masa depan dapat dipaksa untuk mengikuti janji untuk mencegah aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Portugal Pasukan bola sepak kebangsaan Portugal () mewakili Portugal dalam kejohanan bolasepak antarabangsa dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Portugal, badan pentadbir bagi bola sepak di Portugal.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Portugal Tim sepak bola nasional Portugal () mewakili Portugal dalam turnamen sepak bola internasional dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Portugal, badan pengelola sepak bola di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghoshal merakamkan album studio Bengali Rupasi Raate (2002).", "r": {"result": "Ghoshal merekam album studio Bengali Rupasi Raate (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Masa depan adalah milik kita'.", "r": {"result": "'Masa depan adalah milik kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau optimis pertumbuhan ekonomi negara kekal tinggi untuk baki tempoh tahun ini biarpun berdepan kadar inflasi yang tinggi dan akan diterjemahkan dalam bentuk sentimen positif bagi pasaran saham.", "r": {"result": "Dia optimistis pertumbuhan ekonomi Indonesia akan tetap tinggi di sisa tahun ini meski tingkat inflasi tinggi dan akan menjadi sentimen positif bagi pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa 'tajau' (Keranda zaman dahulu yang berbentuk pasu besar) telah pecah lalu pemaju telah diarahkan membayar 'sogid'.", "r": {"result": "Beberapa 'tajau' (peti mati kuno berbentuk jambangan besar) dipatahkan dan pengembang disuruh membayar 'sogid'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Inggeris telah meluaskan kuasanya ke Negeri Pahang Darul Makmur, Residen pertama iaitu J.P.Rodger telah dilantik dalam bulan Oktober 1888.", "r": {"result": "Inggris telah memperluas kekuasaannya ke Negara Bagian Pahang Darul Makmur, Residen pertama, J.P. Rodger, diangkat pada bulan Oktober 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu kota Szabolcs-Szatmar-Bereg.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota Szabolcs-Szatmar-Bereg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Albert Gea) Gareth Bale sudah berkostum Real Madrid sejak 2013.", "r": {"result": "(REUTERS/Albert Gea) Gareth Bale sudah berkostum Real Madrid sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribukota di Xai-Xai.", "r": {"result": "Ibukota di Xai-Xai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Pakatan Harapan di Selangor termasuklah Azmin selama ini begitu hebat bercakap soal integriti.", "r": {"result": "Para pemimpin Pakatan Harapan di Selangor, termasuk Azmin, sangat pandai berbicara tentang integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balinovce Balinovce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Balinovce Balinovce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi tersebut Rejimen 508 Infantri berjaya menawan 149 orang tawanan dan 15 buah meriam antipesawat terbang.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, Resimen Infantri 508 berhasil menangkap 149 tahanan dan 15 pucuk senjata antipesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Anggota DPR dari Fraksi Gerindra Mulan Jameela kembali menarik perhatian publik.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Anggota DPR dari Fraksi Gerindra Mulan Jameela kembali menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau lagi, taktik DAP yang sangggup mengorbankan logo roket dan menggunakan logo PKR adalah satu perangkap kepada Dr. Mahathir dan mengaburi mata masyarakat Melayu dalam PRU-14.", "r": {"result": "Dia menegaskan kembali bahwa taktik DAP mengorbankan logo roket dan menggunakan logo PKR adalah jebakan bagi Dr. Mahathir dan membutakan mata masyarakat Melayu di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek pembinaan paip gas dari Terminal Minyak dan Gas Sabah (SOGT) di Kimanis ke Kota Kinabalu, Tuaran, Kota Belud, Kota Marudu, Sandakan dan Tawau dibiayai pinjaman dijamin kerajaan Pusat berjumlah RM4.53 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek pembangunan pipa gas dari Sabah Oil and Gas Terminal (SOGT) di Kimanis ke Kota Kinabalu, Tuaran, Kota Belud, Kota Marudu, Sandakan dan Tawau dibiayai dengan pinjaman yang dijamin oleh Pemerintah Pusat sebesar RM4,53 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, AirAsia Saiyan bertindak untuk menarik diri adalah sebagai langkah protes terhadap tindakan RevivaLTV.", "r": {"result": "Namun, AirAsia Saiyan bertindak mundur sebagai protes terhadap tindakan RevivaLTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada anggota Kabinet yang dipilih adalah terdiri daripada pemimpin-pemimpin pembangkang yang tidak mempunyai pengalaman dalam urusan pentadbiran negara dan kini mereka berpeluang untuk membuktikan kepada rakyat bahawa mereka mampu untuk mentadbir negara.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Kabinet terpilih adalah pemimpin oposisi yang tidak memiliki pengalaman dalam mengelola negara dan kini memiliki kesempatan untuk membuktikan kepada rakyat bahwa mereka mampu mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak yang melihat melobi untuk diangkat sebagai SN tidak molek tetapi daripada sisi lain, melobi juga sebenarnya kaedah untuk memperkenalkan pengarang kepada khalayaknya.", "r": {"result": "Ada yang menganggap lobbying untuk diangkat sebagai SN itu tidak lucu, tapi dari sisi lain, lobbying juga sebenarnya cara untuk mengenalkan penulis kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya berdasarkan pertemuan dengan jawatankuasa Kampung Jimah Lama, memang terdapat aduan mengenai air berbau sehingga menimbulkan ketidakselesaan dalam kalangan penduduk minggu lepas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan pertemuan dengan panitia Kampung Jimah Lama, memang ada keluhan tentang bau air yang membuat warga tidak nyaman pada pekan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hidup harian, kami sentiasa bertembung dengan barang-barang hasil daripada bidang seni seperti kereta, pen, majalah, makanan dsb.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sehari-hari, kita selalu menjumpai barang-barang dari bidang seni seperti mobil, pulpen, majalah, makanan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Celeus brachyurus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Celeus brachyurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak LPI Jatinegara Kaum memiliki kod NPSN 20112053.", "r": {"result": "TK LPI Jatinegara Kaum memiliki kode NPSN 20112053.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Seglin Saint-Seglin ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Seglin Saint-Seglin adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rancangan siaran langsung, beberapa drama lipur lara, dan rancangan yang menggunakan kaedah bertatal, penyarikataan Line 21 menggunakan simbol '>>' untuk menunjukkan penutur lain (nama penutur kadangkala disertakan sekali) dan '>>>' dalam laporan berita untuk menyatakan rencana baru.", "r": {"result": "Untuk pertunjukan langsung, beberapa sinetron, dan acara yang menggunakan metode bergulir, sulih suara Baris 21 menggunakan simbol '>>' untuk menunjukkan pembicara lain (nama pembicara terkadang disertakan satu kali) dan '>>>' dalam laporan berita untuk menunjukkan artikel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leato Utara adalah 96119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leato Utara adalah 96119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menggunakan kuasa tembakan semburan penuh, pihak pengendali mendapati terdapat kesukaran untuk mengawal picu senjata dan \"menyembur\" apabila tidak menembak.", "r": {"result": "Saat menggunakan daya semburan penuh, operator kesulitan mengontrol pelatuk senjata dan \"menyemprot\" saat tidak menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tanpa bantuan daripada media, mustahil rakyat dan segala input dan maklumat mengenai hala tuju dan dasar kementerian, sehubungan itu kerjasama kementerian dan warga media mesti diutamakan dan diperkukuh,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi tanpa bantuan media, tidak mungkin masyarakat dan semua masukan dan informasi tentang arah dan kebijakan kementerian, oleh karena itu kerjasama antara kementerian dan media harus diprioritaskan dan diperkuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos itu bukan saja membiayai penginapan, tetapi memba infrastruktur bagi memudahkan pergerakan jemaah sepanjang ibadah selain menerima beberapa siri kursus haji secara percuma.", "r": {"result": "\u201cBiaya itu tidak hanya untuk membiayai akomodasi, tetapi juga untuk mendatangkan infrastruktur guna memudahkan pergerakan jemaah sepanjang ibadah selain mendapatkan rangkaian kursus haji secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangkakan, sebanyak 10,750 akaun pengguna di kawasan Benut, Pontian serta 15,364 akaun di kawasan Simpang Renggam akan terjejas,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan 10.750 akun pengguna di Benut, Pontian dan 15.364 akun di kawasan Simpang Renggam akan terdampak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih RM150 juta dimasukkan ke dalam akaun peribadi Najib pada 2014 dan 2015 - Saksi", "r": {"result": "Lebih dari RM150 juta disetorkan ke rekening pribadi Najib pada 2014 dan 2015 - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siseni Siseni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siseni Siseni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekebun keeil kelapa sawit pula, Kerajaan akan meneruskan insentif untuk penanaman baru dan penanaman semula dengan peruntukan sebanyak 41 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk petani lunas kelapa sawit, Pemerintah akan melanjutkan insentif untuk penanaman baru dan penanaman kembali dengan alokasi 41 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paltrow membuat kemunculan drama profesional pertama pada 1990.", "r": {"result": "Paltrow membuat debut drama profesional pertamanya pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamad Hanafiah dilaporkan berkata, keputusan tidak meneruskan pendakwaan dibuat tanpa sebarang pemba Tommy, sebaliknya beliau diberi tanggungjawab memutuskan representasi dikemukakan kedua-dua tertuduh pada 6 Julai lalu melalui pendekatan 'fresh eye' oleh jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamad Hanafiah dikabarkan mengatakan bahwa keputusan untuk tidak melanjutkan penuntutan dibuat tanpa masukan dari Tommy, melainkan diberi tanggung jawab untuk memutuskan pernyataan yang diajukan oleh kedua terdakwa pada 6 Juli melalui 'mata segar'. ' pendekatan oleh departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlu meneliti setiap perkara sebelum bersetuju untuk menjadi rakan kongsi.", "r": {"result": "Dia perlu meneliti segalanya sebelum setuju untuk menjadi mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahan Tempat Perintah anda", "r": {"result": "Pertahankan Tempat Komando Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya di Mauritania, di mana pertumbuhan buaya terbantut oleh keadaan gersang, orang tempatan berenang dengan damai bersama buaya.", "r": {"result": "Sebaliknya di Mauritania, di mana pertumbuhan buaya terhambat oleh kondisi gersang, penduduk setempat berenang dengan tenang bersama buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau lagi, kerajaan akan memberi rumah secara percuma kepada penduduk ladang berkenaan manakala selebihnya dijual kepada pihak luar.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia menjelaskan, pemerintah akan memberikan rumah secara gratis kepada warga peternakan sedangkan sisanya akan dijual kepada pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sebab dia (Azisman) tidak setuju, jadi kena semak semulalah.", "r": {"result": "\u201cAda alasan dia (Azisman) tidak setuju, jadi harus dicek lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salekhard Lapangan Terbang Salekhard adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Salekhard, Russia.", "r": {"result": "Bandar Udara Salehard Bandar Udara Salehard adalah bandar udara yang terletak di kota Salehard, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa mahu menyelamatkan negara tetapi pada masa sama mereka melakukan tindakan yang boleh meruntuhkan negara.", "r": {"result": "Mereka mengaku ingin menyelamatkan negara tetapi pada saat yang sama mereka melakukan tindakan yang dapat menjatuhkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Temindung Lapangan Terbang Temindung adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Temindung, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Temindung Bandara Temindung adalah sebuah bandara yang terletak di Temindung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi sebarang notis hakcipta.", "r": {"result": "Berisi pemberitahuan hak cipta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Floris Saint-Floris merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Floris Saint-Floris adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi indeks 2019, yang diter pada 18 April lalu, kerajaan PH berjaya melonjakkan kedudukan Malaysia pada tangga 123, berbanding 145 pada 2018 daripada 180 buah negara yang ditinjau, tetapi dari segi kategori kita masih berada pada tahap buruk, bukannya memuaskan atau baik.", "r": {"result": "Untuk indeks 2019 yang dirilis pada 18 April, pemerintah PH berhasil menaikkan posisi Malaysia menjadi 123, dibandingkan 145 pada 2018 dari 180 negara yang disurvei, namun dari segi kategori kita masih berada pada level yang buruk, tidak memuaskan atau bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik perubahan kelab berlaku pada musim panas 2007, apabila kelab ini mengumumkan perlantikan jurulatih Pasquale Marino dan melakukan beberapa pembelian pemain antaranya Fabio Quagliarella dan Gokhan Inler.", "r": {"result": "Titik balik klub terjadi pada musim panas 2007, ketika klub mengumumkan penunjukan pelatih Pasquale Marino dan melakukan beberapa perekrutan termasuk Fabio Quagliarella dan Gokhan Inler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal udara internasional pertama jadi dulu ini pintu gerbangnya Indonesia, lalu Menara Kemayoran yang ada di bandara ini dulunya jadi pertama di Asia Tenggara loh,\" kata Direktur Perencanan dan Pembangunan PPK Kemayoran, Riski Renando.", "r": {"result": "Terminal udara internasional pertama jadi ini dulunya pintu gerbang Indonesia, lalu Menara Kemayoran di bandara ini dulunya yang pertama di Asia Tenggara,\" ujar Direktur Perencanaan dan Pengembangan PPK Kemayoran, Riski Renando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: peranti terlekap: %s", "r": {"result": "Kesalahan: perangkat terpasang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberbipp Oberbipp merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Oberbipp Oberbipp adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya pendapat saya secara peribadi, bukan keputusan daripada PH.", "r": {"result": "Ini hanya pendapat pribadi saya, bukan keputusan dari PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini bagaimanapun tidak memberikannya kekuasaan siasah atau eksekutif kepada mana-mana anggota Komanwel; kedudukan ini hanyalah simbolik manakala Setiausaha Agung Komanwel merupakan ketua eksekutif Komanwel.", "r": {"result": "Namun, posisi ini tidak memberinya kekuasaan politik atau eksekutif atas anggota Persemakmuran mana pun; posisi ini hanya bersifat simbolis sementara Sekretaris Jenderal Persemakmuran adalah kepala eksekutif Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah hampir.", "r": {"result": "\"Kita hampir sampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-le-Depeint Saint-Aubin-le-Depeint ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-le-Depeint Saint-Aubin-le-Depeint adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dari segi BR1M akan diteruskan seperti mana yang dijanjikan oleh kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dari segi BR1M akan tetap berjalan seperti yang dijanjikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're yet to experience the car's ride and handling, which we will get to do so at an upcoming drive soon, but the advent of the Suprima S also marks a return to a 'Handling by Lotus' catchword.", "r": {"result": "Kami belum mengalami pengendaraan dan penanganan mobil, yang akan kami lakukan pada drive yang akan datang segera, tetapi munculnya Suprima S juga menandai kembalinya kata kunci 'Penanganan oleh Lotus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakhir kenyataan Datuk Seri itu, beliau menyarankan agar DAP melupakan konsep Malaysian Malaysia yang menjadi ideologinya selama ini.", "r": {"result": "Di akhir pernyataan Datuk Seri, ia menyarankan agar DAP melupakan konsep Malaysia Malaysia yang selama ini menjadi ideologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berkecimpung dalam bidang lakonan menerusi filem sulung lakonannya \"Di Ambang Misteri\" (2004), diikuti oleh beberapa filem berikut termasuk \"Cinta Terakhir\" (2009), \"Skrip 7707\" (2009), \"Al-Hijab\" (2011), \"Bunohan\" (2012), \"Paku Pontianak\" (2013), \"Cerita Kita\" (2013), \"Coverina\" (2015), \"Kampung Drift\" (2016) dan \"Volkswagen Kuning\" (2016).", "r": {"result": "Ia mulai berakting di bidang akting lewat film debutnya \"Di Ambang Misteri\" (2004), disusul film-film berikutnya antara lain \"Cinta Terakhir\" (2009), \"Skrip 7707\" (2009), \"Al-Hijab\" (2011 ), \"Bunohan\" (2012), \"Paku Pontianak\" (2013), \"Cerita Kita\" (2013), \"Coverina\" (2015), \"Kampung Drift\" (2016) dan \"Volkswagen Kuning\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gama, Cundinamaraca Gama merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Guavio, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Gama, Cundinamaraca Gama adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Guavio, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdoa dia diberikan kesihatan yang baik,\" kata Zii Jia yang mengakui ketiadaan Chong Wei dalam skuad negara pada saingan Piala Sudirman 2019 adalah satu kehilangan besar buat pasukan.", "r": {"result": "Saya doakan semoga dia diberikan kesehatan yang baik,\" ujar Zii Jia yang mengakui absennya Chong Wei dari timnas di Piala Sudirman 2019 merupakan kerugian besar bagi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen ini terdiri daripada 100 orang ahli dan ia berlangsung di bangunan Majlis Tertinggi yang terletak di tengah bandar raya Simferopol.", "r": {"result": "Parlemen ini terdiri dari 100 anggota dan berlangsung di gedung Dewan Tertinggi yang terletak di pusat kota Simferopol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus dipilih dalam penelitian ini untuk mengetahui apakah akan terjadi perubahan perilaku dan biologis terhadap mamalia ketika berada di kondisi mikro gravitasi dalam waktu lama, seperti dilaporkanPenelitian perilaku sangat penting karena memberi cerminan kondisi biologis dari mahkluk hidup.", "r": {"result": "Tikus dipilih dalam penelitian ini untuk mengetahui apakah akan terjadi perubahan perilaku dan biologis pada mamalia ketika berada dalam kondisi mikrogravitasi dalam waktu yang lama, seperti diberitakan.Penelitian perilaku sangat penting karena mencerminkan kondisi biologis makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kuat gagah, lagi berkedudukan tinggi di sisi Allah yang mempunyai Arasy,", "r": {"result": "Yang kuat dan berani, namun tinggi di sisi Allah yang bertahta,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khor was testifying on Day 5 of the Suhakam inquiry into Amri's disappearance.", "r": {"result": "Khor bersaksi pada Hari 5 penyelidikan Suhakam tentang hilangnya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa halnya aku dengan kamu? Aku mengajak kamu kepada keselamatan, dan kamu pula mengajakku ke neraka?", "r": {"result": "Bagaimana dengan saya dan Anda? Saya mengundang Anda untuk keselamatan, dan Anda mengundang saya ke neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak mahu seribu dalih.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin seribu alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah labah-labah hantu kuning Amerika Utara, yang dahulunya dikategorikan dalam genus berlainan sebagai \"Aysha velox\".", "r": {"result": "Ini termasuk laba-laba hantu kuning Amerika Utara, yang sebelumnya dikategorikan dalam genus yang berbeda sebagai \"Aysha velox\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, Orenburg menunaikan tugas negara yang penting: mempertahankan sempadan tenggara Rusia dan merupakan pusat perdagangan antarabangsa, pelaksana Dasar Eurasia negara Rusia.", "r": {"result": "Sejak didirikan, Orenburg telah melakukan tugas nasional yang penting: mempertahankan perbatasan tenggara Rusia dan menjadi pusat perdagangan internasional, pelaksana Kebijakan Eurasia negara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah edisi keempat pertandingan bola sepak antarabangsa diadakan di Thailand.", "r": {"result": "Ini adalah edisi keempat kompetisi sepak bola internasional yang diadakan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soerjadi sendiri, merupakan Ketum PDI yang mendapat dukungan Orba.", "r": {"result": "Soerjadi sendiri, adalah Ketum PDI yang mendapat dukungan Orba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu katanya data terbaru oleh Kementerian Pendidikan melalui Sistem Kajian Pengesanan Graduan (PKSG) 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan itu data terbaru dari Kemendikbud melalui Sistem Pelacakan Pascasarjana (PKSG) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuannya menulis lagu terus diasah oleh Ade setiap hari, sehingga beliau memutuskan untuk membentuk sebuah kumpulan lagi dan mulai menghubungi teman-temannya dan mendirikan Kumpulan Domino yang kemudian berubah menjadi Govinda.", "r": {"result": "Kemampuannya dalam menulis lagu terus diasah oleh Ade setiap hari, hingga memutuskan untuk membentuk grup lain dan mulai menghubungi teman-temannya dan mendirikan Grup Domino yang kemudian berubah menjadi Govinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lain", "r": {"result": "Pilihan lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Panjatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Panjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1929, bermula sebagai sekolah rakyat.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1929, dimulai sebagai sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggunakan kenamaannya untuk terlibat dalam beberapa kegiatan aktivisme tertentu, termasuk berlakon dalam siri TV \"The Great War\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ia juga menggunakan ketenarannya untuk terlibat dalam kegiatan aktivisme tertentu, termasuk berakting di serial TV \"The Great War\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadis a son appel, nos aieux sans faiblesse Ont su avec courage, ardeur, pleins d'allegresse Livrer au prix du sang des combat eclatants.", "r": {"result": "Jadis a son appel, nos aieux sans faiblesse Ont su avec darkness, ardeur, pleins d'allegresse Livrer au prix du sang des combat eclatants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, laju investasi dan pertumbuhan ekonomi sangat didukung dua hal tersebut.", "r": {"result": "Sebab, kecepatan investasi dan pertumbuhan ekonomi sangat didukung oleh kedua hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang kaya Cina yang tinggal di sepanjang Jalan Northam, seperti Yeap Chor Ee, Loh Boon Siew dan Lim Lean Teng, juga memilih nama-nama Eropah untuk kediaman mereka, mencerminkan keutamaan kelas atas untuk semua perkara Eropah.", "r": {"result": "Banyak orang Tionghoa kaya yang tinggal di sepanjang Northam Road, seperti Yeap Chor Ee, Loh Boon Siew, dan Lim Lean Teng, juga memilih nama Eropa untuk tempat tinggal mereka, yang mencerminkan preferensi kelas atas untuk semua hal berbau Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Dennis Hopper mengarahkan \"The Hot Spot\" dimana Connelly melakonkan watak Gloria Harper.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Dennis Hopper menyutradarai \"The Hot Spot\" di mana Connelly berperan sebagai Gloria Harper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan alatan kamus", "r": {"result": "Jalankan alat kamus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah maritim Sejarah maritim (Jawi: sjrh mrytym) ialah kajian aktiviti manusia di laut.", "r": {"result": "Sejarah maritim Sejarah maritim (Jawi: sjrh mrytym) adalah ilmu yang mempelajari aktivitas manusia di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P092 Sabak Bernam P092 Sabak Bernam ialah kawasan pengundian pilihan raya bagi peringkat parlimen.", "r": {"result": "P092 Sabak Bernam P092 Sabak Bernam adalah daerah pemungutan suara elektoral untuk tingkat parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Really?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal sebagai paranormal kondang, Ki Joko Bodo memiliki banyak klien dari kalangan selebritis, pejabat hingga pengusaha.", "r": {"result": "Dikenal sebagai paranormal terkenal, Ki Joko Bodo memiliki banyak klien dari selebriti, pejabat hingga pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilinckaya, Suhut Kilinckaya, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kilinckaya, Suhut Kilinckaya, Suhut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salah baca kenyataan Najib 'mahu kembali', kata pemimpin Umno", "r": {"result": "Jangan salah membaca pernyataan 'ingin kembali' Najib, kata pemimpin Umno itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs kalah sebab saya - Pochettino", "r": {"result": "Spurs kalah karena saya - Pochettino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya tindakan mereka (pulangkan wang) itu mempunyai sedikit usaha murni untuk menebus dosa yang dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Setidaknya tindakan mereka (mengembalikan uang) memiliki sedikit upaya murni untuk menebus dosa yang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balegede adalah 43274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balegede adalah 43274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenPrinting", "r": {"result": "OpenPrinting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pemilik kenderaan ditunda memberi alasan tidak tahu proses bagi melupuskan kenderaan buruk yang tersadai selain terpaksa meletakkan kenderaan mereka di bahu jalan kerana tiada ruang untuk parkir.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pemilik kendaraan yang diderek beralasan tidak mengetahui proses pembuangan kendaraan rusak yang ditinggal selain harus memarkir kendaraannya di bahu jalan karena tidak ada tempat untuk parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya jumlah 'jerung' yang didakwa itu, Razim berkata, SPRM tidak boleh mendedahkannya kerana ia boleh menjejaskan nama baik individu yang berprofil tinggi itu.", "r": {"result": "Ketika ditanya jumlah 'hiu' yang diduga, Razim mengatakan bahwa MACC tidak dapat mengungkapkannya karena dapat mempengaruhi reputasi individu terkenal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah Anda Jiran Anda Seorang Jutawan Buku Tahukah Anda Jiran Anda Seorang Jutawan dikarang oleh dan diterbitkan pada 5-May-2009 dengan harga Malaysia Barat RM12.90/Malaysia Timur RM14.90(2010).", "r": {"result": "Tahukah Anda Tetangga Anda Seorang Jutawan Buku Tahukah Anda Tetangga Anda Seorang Jutawan ditulis oleh dan diterbitkan pada 5-Mei-2009 dengan harga Malaysia Barat RM12.90/Malaysia Timur RM14.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harridon said the mystery of MH370 had stirred up a lot of interest.", "r": {"result": "Harridon mengatakan misteri MH370 telah membangkitkan banyak minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat hal ini berbeza dengan Islam yang menekankan, memberikan Islam kesempurnaan kehidupan dalam usaha membentuk dan membangunkan peradaban,\" katanya semasa berucap pada Majlis Perasmian Institut Antarabangsa Tamadun Islam dan Dunia Melayu (Istac) di Kampus Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (IIUM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya melihat ini berbeda dengan Islam yang menekankan memberikan Islam kesempurnaan hidup dalam upaya membentuk dan mengembangkan peradaban,\" ujarnya saat menjadi pembicara pada Upacara Pengukuhan Institut Internasional Peradaban Islam dan Dunia Melayu (Istac) di International Kampus Universitas Islam Malaysia (IIUM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang membelanjakan hartanya dengan menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan mereka tidak pula beriman kepada Allah dan tidak juga beriman kepada hari akhirat.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang menafkahkan hartanya untuk pamer (riak), dan mereka tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghafar berkata, johan akan menerima trofi, medal, sijil serta wang tunai RM250 diikuti naib johan menerima medal, sijil dan wang tunai RM200 manakala tempat ketiga dan keempat mendapat medal, sijil dan wang tunai RM50.", "r": {"result": "Ghafar mengatakan, Johan akan menerima piala, medali, sertifikat, dan uang tunai RM250, diikuti oleh runner-up menerima medali, sertifikat, dan uang tunai RM200, sedangkan juara ketiga dan keempat akan menerima medali, sertifikat, dan uang tunai RM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada orang-orang yang beriman yang turut bersama-samanya, melainkan sedikit sahaja.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang beriman bersamanya, kecuali beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mati, bila tiada jiwa dan cahaya-Mu,\" \"yang membangkitkan kami dari debu\".", "r": {"result": "\"Kami mati, tanpa jiwa dan cahayamu\", \"yang membangkitkan kami dari debu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan beroperasi dan berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Ini akan segera beroperasi dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Tun pernah menjadi Perdana Menteri selama ini selama 22 tahun, adakah Tun mendapat kelebihan dari segi usia?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Tun sudah menjadi Perdana Menteri selama 22 tahun, apakah Tun memiliki keunggulan dalam hal usia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka sekarang.", "r": {"result": "Saya menyukainya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pada pertemuan ini, air mata tidak menitis, tetapi hati saya menangis tiada siapa tahu.", "r": {"result": "\"Bahkan pada pertemuan ini, air mata tidak jatuh, tetapi hati saya menangis tidak ada yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua kakitangan juga perlu menjadi ejen sosial dengan membantu membangunkan masyarakat bagi menjadikan kementerian itu sentiasa cakna dengan hal-hal masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, seluruh jajaran juga perlu menjadi agen sosial dengan membantu mengembangkan masyarakat agar kementerian selalu aware terhadap persoalan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ittihad Jatibarang Pembangunan Masjid Al-Ittihad telah dimulai pada tanggal 6 Mac 2001 dan selesai pembinaannya serta dirasmikan pada 3 Mac 2008.", "r": {"result": "Masjid Al-Ittihad Jatibarang Pembangunan Masjid Al-Ittihad dimulai pada tanggal 6 Maret 2001 dan selesai pembangunannya serta diresmikan pada tanggal 3 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang dalam talian menyertakan aplikasi bersandarkan web yang membolehkan komunikasi -kerap dialamatkan dengan terus, tetapi tanpa nama sesama pengguna dalam persekitaran berbilang pengguna.", "r": {"result": "Obrolan online mencakup aplikasi berbasis web yang memungkinkan komunikasi -sering ditujukan secara langsung, tetapi secara anonim-dengan sesama pengguna di lingkungan multi-pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couthenans Couthenans ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Couthenans Couthenans adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana yang dikatakan oleh beliau iaitu \"menunjukkan kepada dunia bahawa ada bangsa Dusunkadazan yang tinggal di dalamnya.", "r": {"result": "Seperti katanya, \u201cmenunjukkan kepada dunia bahwa ada ras Dusunkadazan yang hidup di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan larangan ini adalah usaha yang sengaja diada-adakan untuk mengharamkan hasil tanaman dikeluarkan di Malaysia, manakala tanaman dihasilkan di Perancis, Jerman dan negara EU boleh terus diterima serta diguna sebagai bahan bakar bio.", "r": {"result": "Larangan yang diusulkan ini merupakan upaya yang disengaja untuk melarang produksi tanaman di Malaysia, sementara tanaman yang diproduksi di Prancis, Jerman, dan negara-negara UE dapat terus diterima dan digunakan sebagai biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sikap punca kemalangan maut", "r": {"result": "Masalah sikap menyebabkan kecelakaan fatal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebelum ini kira-kira 20 saksi sudah dipanggil memberi keterangan kepada pegawai penyiasat polis dan saksi baharu itu dihubungi dan bersedia memberi keterangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya sudah ada sekitar 20 saksi yang dipanggil untuk dimintai keterangan oleh penyidik kepolisian dan saksi baru sudah dihubungi dan siap untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tok Batin Kampung Batu 9, Tapah, Osman Bah Ut berkata sebagai individu bertanggungjawab terhadap 157 penduduk, dia sentiasa menasihati sesiapa yang mempunyai masalah kesihatan agar segera berjumpa doktor.", "r": {"result": "Sementara itu, Tok Batin Kampung Batu 9, Tapah, Osman Bah Ut mengatakan, sebagai penanggung jawab individu 157 warga, pihaknya selalu mengimbau bagi yang memiliki masalah kesehatan untuk segera berobat ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, beliau dimasukkan ke Wad Ortopedik, Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) kerana serangan gout.", "r": {"result": "Pada Januari 2009, ia dirawat di Bangsal Ortopedi, Rumah Sakit Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) karena serangan asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, sesiapa yang mengerjakan sesuatu amal kebaikan, sedang ia beriman, maka tidaklah disia-siakan amal usahanya; dan sesungguhnya Kami tetap menulisnya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berbuat kebaikan, selama dia beriman, maka usahanya tidak akan sia-sia; dan sesungguhnya Kami tetap menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak tahu sama ada ada ketirisan atau tidak, sehinggalah jawatankuasa itu buat siasatan, barulah kita tahu maklumat seterusnya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita belum tahu ada kebocoran atau tidak, sampai panitia melakukan investigasi, baru kita tahu informasi selanjutnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata syarat itu tidak terhad kepada Lynas, tetapi kepada semua syarikat yang setuju menceburi perniagaan itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan persyaratan tersebut tidak terbatas pada Lynas, tetapi untuk semua perusahaan yang setuju untuk terjun ke bisnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan inilah yang melatari mereka - yang dibesarkan dalam keluarga yang mengakrabi dunia masak-memasak - untuk membuka restoran ala Aceh.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mengantarkan mereka \u2013 yang dibesarkan dalam keluarga yang akrab dengan dunia memasak \u2013 untuk membuka restoran ala Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kerajaan Malaysia merancang untuk membangunkan Projek Lebuhraya Utara-Selatan (PLUS) pada 1985, Dato' Anuar Othman telah terpilih di atas kejayaannya kerana telah memberi cadangan terbaik bagi pembangunan PLUS bersama-sama dengan Tan Sri Halim Saad.", "r": {"result": "Ketika Pemerintah Malaysia merencanakan pembangunan North-South Expressway Project (PLUS) pada tahun 1985, Dato' Anuar Othman terpilih karena telah memberikan proposal terbaik untuk pembangunan PLUS bersama Tan Sri Halim Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan nikah Adira-Adenan Abu 7 Mac ini", "r": {"result": "Konfirmasi pernikahan Adira-Adenan Abu pada 7 Maret lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi Malabar Yahudi Malabar (\"Malabar Yehudan\") dan Yuda Mappila, juga digelar Yahudi Cochin, ialah kumpulan Yahudi India tertua.", "r": {"result": "Yahudi Malabar Yahudi Malabar (\"Malabar Yehudan\") dan Judah Mappila, juga disebut Yahudi Cochin, adalah kelompok Yahudi India tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Trump mengikuti jejak mantan Presiden Barack Obama (seperti yang dikatakan oleh David Sanger dari New York Times), dan melanjutkan \"penarikan diri\" dari keterlibatan Amerika sebelumnya di kawasan ini?", "r": {"result": "Apakah Trump mengikuti jejak mantan Presiden Barack Obama (seperti yang dikatakan David Sanger dari New York Times), dan melanjutkan \"penarikan\" dari keterlibatan Amerika sebelumnya di bidang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana umat Islam dilayan disebabkan perjuangan politik yang mengelirukan dan disengajakan\".", "r": {"result": "Bagaimana Muslim diperlakukan karena perjuangan politik yang menyesatkan dan disengaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan satu jemputan majlis angkat sumpah yang diedarkan Pejabat Setiausaha Kerajaan (SUK) negeri.", "r": {"result": "Ini menyusul undangan pengambilan sumpah yang dibagikan oleh Kantor Sekretaris Negara (SUK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum Kurikulum asas Menengah rendah dan menengah atas seperti MRSM lain, cuma terdapat tambahan subjek bagi MRSM Teknikal : i. Menengah Rendah : Sains Kejuruteraan Modul pengajiannya lebih kepada penerokaan teknikal dari segi minat, asas kemahiran, kerja tangan dan budaya.", "r": {"result": "Kurikulum Kurikulum dasar SMP dan SMA seperti MRSM lainnya, hanya ada mata pelajaran tambahan untuk MRSM Teknis: i. SMP : Ilmu Teknik Modul pembelajaran lebih banyak tentang eksplorasi teknis dalam hal minat, keterampilan dasar, pekerjaan tangan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R&F Mall Tanjung Puteri dibuka", "r": {"result": "R&F Mall Tanjung Puteri buka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air pasti akan naik - MB Perak", "r": {"result": "Tarif air pasti naik - MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pelakon filem KL Gangster, Sofi Jikan atau nama sebenarnya Mohamad Shoffi Jikan dipenjara 12 bulan oleh Mahkamah Majistret di sini, hari ini, atas pertuduhan menggunakan ganja, tahun lalu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Aktris film KL Gangster Sofi Jikan atau nama asli Mohamad Shoffi Jikan dipenjara selama 12 bulan oleh Pengadilan Magistrate di sini, hari ini, atas tuduhan penggunaan ganja, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu di kawasan lereng-lereng bukit yang curam jenis-jenis yang lazim terdapat disini ialah pokok Meranti Seraya, campuran Meranti Keruing dan juga sedikit jenis konifer seperti pokok Podo dan pokok Damar Minyak.", "r": {"result": "Selain itu, di kawasan lereng bukit yang terjal, jenis yang biasa dijumpai di sini adalah pohon Meranti Seraya, Meranti Keruing campur dan juga beberapa jenis tumbuhan runjung seperti pohon Podo dan pohon Damar Minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kota Makkah yang terletak di tengah kuasa besar ini memberi tekanan kepada puak Quraisy Makkah dan mereka cuba mengeksploitasi perdagangan satu hala dengan kaum Arab Badwi.", "r": {"result": "Posisi kota Makkah yang berada di tengah-tengah kekuatan besar ini menekan suku Quraisy Makkah dan mereka mencoba memanfaatkan perdagangan satu arah dengan Arab Badui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaful bermaksud saling menjamin, berasal dari perkataan Arab - \"kafala\".", "r": {"result": "Takaful berarti jaminan bersama, berasal dari kata Arab - \"kafala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameena pergi membawa hati yang lara.", "r": {"result": "Ameena pergi dengan hati hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar pukul 04.00, terdengar suara berisik, ternyata di samping tenda menumpuk kotoran gajah.", "r": {"result": "Sekitar pukul 04.00 terdengar suara gaduh, ternyata kotoran gajah menumpuk di samping tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan teruskan perjuangan sekiranya soal agama Islam, kedudukan raja dan hak orang Melayu dipertikaikan.", "r": {"result": "Kami akan melanjutkan perjuangan jika isu Islam, kedudukan raja dan hak-hak orang Melayu dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akibat permainan jelek pembangkang, kita telah menjadi mangsa 'POLITIK PERSEPSI' .", "r": {"result": "Namun, karena permainan oposisi yang buruk, kami telah menjadi korban 'POLITIK PERSEPSI'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizah (sinetron) Hafizah merupakan sebuah Drama lipur lara stripping yang telah ditayangkan oleh SCTV.", "r": {"result": "Hafizah (drama sabun) Hafizah adalah drama hiburan strip yang ditayangkan oleh SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini kemudian ditambahakan dengan program Kura Kaupapa, iaitu sekolah rendah yang menggunakan bahasa perantaraan dalam bahasa Maori.", "r": {"result": "Program ini kemudian dilengkapi dengan program Kura Kaupapa yang merupakan sekolah dasar yang menggunakan media bahasa Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Manifesto BN Sarawak cipta kemenangan besar PRU14?", "r": {"result": "Bisakah Manifesto BN Sarawak menciptakan kemenangan besar GE14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Okey (Aku nak.", "r": {"result": ") Oke (saya mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah, Perdana Menteri dan Kabinetnya mempunyai dua tanggungjawab yang berbeza di Parlimen.", "r": {"result": "Karena itu, Perdana Menteri dan Kabinetnya memiliki dua tanggung jawab yang berbeda di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Perdana Menteri dijadual menyampaikan surat watikah kepada calon yang dipilih mewakili BN, bertanding di 222 kerusi Parlimen di seluruh negara pada PRU-14.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Perdana Menteri dijadwalkan untuk memberikan surat kepercayaan kepada kandidat yang dipilih untuk mewakili BN, memperebutkan 222 kursi parlemen di seluruh negeri di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu mantera akan dibacakan ketika tiang seri didirikan, sebagai contoh: Hai Raja Guru, Maharaja Guru, daripada tajar menyenseng Engkaulah anak Betara Guru Hai hantu tanah, benah tanah Aku tahu asal kau jadi: Jembalang tanah Daripada kilat sabung-menyabung Undur kau dari sini ke laut yang dalam Aku tahu asal kau jadi: Ke rimba yang sunyi Daripada embun setitik Antara aku dengan engkau, aku tahu asal kau jadi As with the Chinese [[Ba gua|bagua]] and the guardians of [[Jambudvipa]] in Indian culture, Malay astrology and geomancy also uses eight points of divination.", "r": {"result": "Mantra akan dibacakan ketika tiang pengikat dipasang, misalnya: Wahai Raja Guru, Guru Kaisar, bukannya memfitnah Anda adalah putra Betara Guru wahai hantu bumi, makhluk bumi Saya tahu dari mana Anda berasal: Goblin dari bumi Dari duel petir Membawamu kembali dari sini ke laut dalam Aku tahu dari mana asalmu: Ke hutan yang sepi Dari setetes embun Antara aku dan kamu, aku tahu dari mana asalmu Seperti orang Cina [[Ba gua |bagua]] dan penjaga [[Jambudvipa]] dalam budaya India, astrologi dan geomansi Melayu juga menggunakan delapan titik ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak payah nak buang masa taksub/gaduh kat komen insta femes kesayangan korang pasal ni.", "r": {"result": "Tidak perlu membuang waktu untuk terobsesi dengan komentar insta femme favorit Anda tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah FINAS, Datuk Fauzi Ayob berkata, pihaknya juga turut mengambil inisiatif bersama beberapa badan bertindak bagi menangani masalah seumpama ini.", "r": {"result": "Dirjen FINAS, Datuk Fauzi Ayob mengatakan, pihaknya juga berinisiatif dengan beberapa badan untuk mengatasi masalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dia mengambil keputusan menolong sahabatnya, Syed Saddiq Abd Rahman sebagai Pegawai Akhbar sementara dan akan menyerahkan tugas menguruskan akhbar dan media kepada Setiausaha Akhbar baharu yang akan dilantik secara rasmi dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya memutuskan untuk membantu temannya, Syed Saddiq Abd Rahman sebagai Press Officer sementara dan akan menyerahkan tugas pengelolaan pers dan media kepada Sekretaris Pers baru yang akan dilantik secara resmi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan persaingan terbuka, sistem perolehan memperincikan 10 perkara kesamarataan, manakala bagi memastikan nilai faedah terbuka, kerajaan memperkenalkan sistem E-perolehan.", "r": {"result": "Untuk memastikan persaingan terbuka, sistem pengadaan merinci 10 poin kesetaraan, sedangkan untuk memastikan suku bunga terbuka, pemerintah memperkenalkan sistem E-procurement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laman-laman web yang dikendalikan oleh pendakwah Kristian (seperti Answering Islam) yang membuat dakwaan bahawa Rasulullah S.A.W. dan Islam mengharamkan permainan catur.", "r": {"result": "Ada situs web yang dijalankan oleh pengkhotbah Kristen (seperti Answering Islam) yang mengklaim bahwa Nabi S.A.W. dan Islam melarang permainan catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buaran Bambu adalah 15570.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buaran Bambu adalah 15570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan debutnya di Amerika Syarikat \"Billboard\" 200 dengan jualan minggu pertama sebanyak 374,000 salinan, dan kemudian mengesahkan platinum oleh Persatuan Industri Rakaman Amerika (RIAA) untuk jualan melebihi satu juta unit.", "r": {"result": "Itu memulai debutnya di AS Papan iklan 200 dengan penjualan minggu pertama sebanyak 374.000 eksemplar, dan kemudian disertifikasi platinum oleh Asosiasi Industri Rekaman Amerika (RIAA) untuk penjualan melebihi satu juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ketiga mungkin lagi ganas, kita tangkap dan mendakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Bulan ketiga mungkin lebih ganas, kita tangkap dan proses di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, general Carthage Hamilcar Barca dengan perlahan mengukuhkan kedudukan di pulau tersebut dan kemungkinannya disebabkan oleh ini, pada tahun 242 BC Rom memutuskan membina satu angkatan pengganti dan mengambil kembali keunggulan tentera laut.", "r": {"result": "Namun, jenderal Kartago Hamilcar Barca perlahan memperkuat posisinya di pulau itu dan kemungkinan karena itu, pada 242 SM Roma memutuskan untuk membangun pasukan pengganti dan mendapatkan kembali keunggulan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada juga yang menjadi pedagang, atau bekerja di pejabat pemerintahan akan tetapi itu hanya sebagian kecilnya saja.", "r": {"result": "ada juga yang menjadi pedagang, atau bekerja di kantor pemerintahan tapi itu hanya sebagian kecil saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tidak besar dari 6 di bawahnya. Maka, saya akan perlu meminjam.", "r": {"result": "Itu tidak lebih besar dari 6 di bawah. Jadi, saya harus meminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menulis seni kata lagu \"Allah Lanjutkan Usia Sultan\" yang disesuaikan dengan irama lagu Trang Bulan dan kemudian menjadikannya sebagai lagu rasmi Negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Sri Baginda menulis lirik lagu \u201cAllah Lanjutkan Usia Sultan\u201d yang disesuaikan dengan irama lagu Trang Bulan kemudian dijadikan lagu resmi Negara Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah pada satu ketika iaitu pada tahun 1968.", "r": {"result": "Sampai suatu saat di tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program itu saya turut menerima elaun.", "r": {"result": "Melalui program tersebut saya juga mendapat uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia sedang berjalan melalui tapak sawah padi sambil mengunyah emping beras, dia terpandang sekawan burung putih berterbang di bawah awan yang gelap.", "r": {"result": "Ketika dia sedang berjalan melewati sawah sambil mengunyah serpihan nasi, dia melihat sekawanan burung putih terbang di bawah awan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6500 Classic memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA.", "r": {"result": "Nokia 6500 Classic memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Goodyeer pula telah memperkenalkan proses pemyulkanan dan seterusnya pada tahun 1846, Thomas Hancook telah berjaya membuat tayar daripada getah asli.", "r": {"result": "Charles Goodyeer memperkenalkan proses vulkanisasi dan kemudian pada tahun 1846, Thomas Hancook berhasil membuat ban dari karet alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu bukan bangsa yang sombong dan bongkak, malah orang Melayu adalah satu bangsa yang terkenal dengan merendah diri.", "r": {"result": "Suku Melayu bukanlah bangsa yang sombong dan angkuh, namun suku Melayu adalah bangsa yang dikenal rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen akan mengadakan satu seminar khas untuk membincangkan isu kemiskinan di negara ini, sekali gus mencari penyelesaian kepada permasalahan merentasi semua kaum itu pada Oktober ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kaukus Reformasi Parlemen dan Pemerintahan akan mengadakan seminar khusus untuk membahas masalah kemiskinan di negeri ini, sehingga menemukan solusi untuk masalah di semua ras Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katakan terdapat 2 kejadian kemalangan jalan raya, satu daripadanya membabitkan 2 buah kereta manakala satu lagi pula melibatkan kereta dengan bas ekspres; dan kesemua kenderaan yang terlibat berlanggar pada kelajuan 90 km/j.", "r": {"result": "Misalnya, ada 2 kecelakaan lalu lintas, salah satunya melibatkan 2 mobil sedangkan yang lainnya melibatkan mobil dengan bus ekspres; dan semua kendaraan yang terlibat bertabrakan dengan kecepatan 90 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nota;", "r": {"result": "catatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paletcontext-action", "r": {"result": "_Palettecontext-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanya akan memelihara 'distrust' dan konflik semata.", "r": {"result": "Itu hanya akan melestarikan 'ketidakpercayaan' dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakjati Tambakjati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patokbeusi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tambakjati Tambakjati adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Patokbeusi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad, Mei 1 Januari 2011, Presiden AS Barack Obama mengumumkan bahawa Al-Qaeda pemimpin Osama bin Laden sudah terbunuh dalam operasi ketenteraan oleh pasukan khas AS di kompleks berhampiran Abbottabad.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, 1 Mei 2011, Presiden AS Barack Obama mengumumkan bahwa pemimpin Al-Qaeda Osama bin Laden telah tewas dalam operasi militer oleh pasukan khusus AS di sebuah kompleks dekat Abbottabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemblokiran dilakukan lantaran ada beberapa unggahan di Facebook yang dianggap memanaskan suasana di tengah konflik sektarian yang tengah berlangsung di sana.", "r": {"result": "Pemblokiran dilakukan karena ada beberapa unggahan di Facebook yang dinilai memanaskan suasana di tengah konflik sektarian yang sedang berlangsung di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nauen Lapangan Terbang Nauen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nauen, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Nauen Bandara Nauen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nauen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan dari bisnes ini dan yang lain telah dijual pada 1905.", "r": {"result": "Efek dari bisnis ini dan lainnya dijual pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Lakum Sekolah Kebangsaan (Felda) Lakum atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Lakum\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Lakum.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Lakum Sekolah Kebangsaan (Felda) Lakum atau disingkat \"SK (Felda) Lakum\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Felda Lakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EmotiBot EmotiBot adalah Power Sphera yang mempunyai kuasa manipulasi emosi.", "r": {"result": "EmotiBot EmotiBot adalah Power Sphera yang memiliki kekuatan manipulasi emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dundrum, Daerah Down Dundrum merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Dundrum, County Down Dundrum adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan argumen yang tidak sah, jangkakan hanya satu.", "r": {"result": "Jumlah argumen tidak valid, diharapkan hanya satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 1 389 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 1.389 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... foto: Instagram/@gisel_la Terbaru, mantan istri Gading Marten ini terseret kasus video dewasa.", "r": {"result": "Loading... foto: Instagram/@gisel_la Terbaru, mantan istri Gading Marten terseret kasus video dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung \"zanpakuto\" Rose berkerakkan berlian.", "r": {"result": "Kasing \"zanpakuto\" bertatahkan berlian milik Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagittarius (astrologi) Sagittarius () merupakan zodiak kesembilan daripada dua belas tanda-tanda zodiak astrologi dan ianya berasal dari buruj yang mempunyai nama yang sama, iaitu buruj Sagittarius.", "r": {"result": "Sagitarius (astrologi) Sagitarius () adalah yang kesembilan dari dua belas tanda astrologi zodiak dan berasal dari konstelasi yang memiliki nama yang sama, yaitu Sagitarius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren itu diasuh oleh Ulama berkarisma iaitu Kyai Luthfi Hakim.", "r": {"result": "Pesantren tersebut diasuh oleh seorang Ulama kharismatik, Kyai Luthfi Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karanganyar, Astana Anyar Karanganyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Astana Anyar, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karanganyar, Astana Anyar Karanganyar adalah sebuah desa yang terletak di kelurahan (\"kecamatan\") Astana Anyar, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga lainnya mempertemukan Inggris kontra Kamerun.", "r": {"result": "Pertandingan lain mempertemukan Inggris melawan Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun-daunya yang besar tersusun rapi disepanjang dahan kecil, berkepanjangan dan berkelebaran , dengan margin keseluruhan atau bergerigi yang kasar.", "r": {"result": "Daun-daun besar tersusun rapi di sepanjang dahan-dahan kecil, memanjang dan lebar, dengan tepi bergerigi utuh atau kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Logistik Pertahanan ini telah ditubuhkan untuk memenuhi keperluan Logistik Tiga Khidmat di dalam aspek-aspek Operasi, Latihan dan Pentadbiran.", "r": {"result": "Divisi Logistik Pertahanan ini didirikan untuk memenuhi kebutuhan Logistik Tiga Angkatan dalam aspek Operasi, Diklat dan Administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi dan zoologi Desmond Morris, dalam buku 1986 beliau, \"Catwatching\", mencadangkan bahawa apabila kucing membawa tikus rumah atau burung, mereka cuba untuk mengajar manusia mereka untuk memburu, atau cuba untuk membantu manusia mereka seolah-olah memberi makan kepada \"kucing tua atau anak kucing yang tidak cekap\".", "r": {"result": "Antropolog dan ahli zoologi Desmond Morris, dalam bukunya tahun 1986, \"Catwatching\", mengemukakan bahwa ketika kucing membawa pulang tikus atau burung, mereka mencoba mengajari manusianya untuk berburu, atau mencoba membantu manusianya seolah-olah memberi makan \"kucing tua atau anak kucing yang tidak kompeten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundasang Sabah seindah kisah cinta Ammar dengan Inara, di situ berseminya cinta mereka dan di situ juga bersemadinya tubuh seorang gadis yang amat dicintainya.", "r": {"result": "Kundasang Sabah seindah kisah cinta Ammar dengan Inara, di situlah cinta mereka bermekaran dan di situ pula jasad gadis yang dicintainya dibaringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Nasional Azerbaijan Dewan Nasional Azerbaijan (bahasa Azerbaijan: Az@rbaycan Milli Surasi) adalah parlimen pertama Republik Demokratik Azerbaijan, dari 27 Mei 1918 sehingga 17 Jun 1918 dan lagi dari tarikh 16 November 1918 hingga 3 Disember 1918.", "r": {"result": "Majelis Nasional Azerbaijan Majelis Nasional Azerbaijan (Azerbaijan: Az@rbaycan Milli Surasi) adalah parlemen pertama Republik Demokratik Azerbaijan, dari 27 Mei 1918 hingga 17 Juni 1918 dan lagi dari 16 November 1918 hingga 3 Desember 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu betul?", "r": {"result": "Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa itu disimpan di dalam tong ikan.", "r": {"result": "Jenazah korban disimpan dalam tong ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" ucap Nurul Izzah (37) yang kini menjadi anggota parlemen untuk wilayah Permatang Pauh kepada The Star.", "r": {"result": "Terima kasih,\" ujar Nurul Izzah (37) yang kini menjadi anggota DPRD wilayah Permatang Pauh kepada The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga diperkirakan akan mengungkit kembali pandangannya yang mengkritik multilateralisme, termasuk, organisasi multilateral seperti PBB, G-7 dan NATO.", "r": {"result": "Trump juga diharapkan dapat memunculkan kembali pandangannya yang mengkritik multilateralisme, termasuk, organisasi multilateral seperti PBB, G-7 dan NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis reformasi Jayathas meninggal dunia", "r": {"result": "Aktivis reformasi Jayathas meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Pandava dan permaisuri mereka menjalani tiga belas tahun dalam pembuangan.", "r": {"result": "Lima Pandawa dan ratu mereka hidup tiga belas tahun di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutozu, Kazan Dutozu, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dutozu, Kazan Dutozu, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Azhar mewujudkan satu sistem pendidikan bermula dari pusat asuhan lagi, maahad sekolah rendah dan menengah sampai anak-anak didik mereka masuk Universiti Al-Azhar, bukannya dalam bidang usuludin dan syariah sahaja .", "r": {"result": "Al-Azhar menciptakan sistem pendidikan mulai dari taman kanak-kanak, melalui sekolah dasar dan menengah hingga siswanya masuk ke Universitas Al-Azhar, tidak hanya di bidang usuludin dan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kejadian disebabkan bot terbalik akibat ombak kuat ketika ribut.", "r": {"result": "Penyebab kejadian itu karena perahu terbalik akibat gelombang kuat saat badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menduduki Bukit Golan dari Syria semasa Perang Arab-Israel 1967 dan terus menduduki kira-kira dua pertiga daripada wilayah itu.", "r": {"result": "Israel menduduki Dataran Tinggi Golan dari Suriah selama Perang Arab-Israel 1967 dan terus menduduki sekitar dua pertiga wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crocodile Dundee in Los Angeles ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Simon Wincer.", "r": {"result": "Film Crocodile Dundee di Los Angeles diproduksi di bawah arahan sutradara Simon Wincer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi barah, keadaan nodus limfa sungguh penting kerana menyumbang kepada pemeringkatan barat yang menentukan rawatan yang hendak digunakan serta prognosis.", "r": {"result": "Untuk kanker, kondisi kelenjar getah bening sangat penting karena berkontribusi pada klasifikasi barat yang menentukan pengobatan yang akan digunakan dan prognosisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 15 tahun terakhir khususnya, perbedaan antara Arab Saudi dan Iran dipertajam oleh serangkaian kejadian.", "r": {"result": "Khususnya dalam 15 tahun terakhir, perbedaan antara Arab Saudi dan Iran dipertajam oleh serangkaian peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan yang sama itu juga menjadi perhatian para ahli penerbangan secara internasional.", "r": {"result": "Masalah yang sama juga menjadi perhatian para pakar penerbangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Malangang Baru Sekolah Kebangsaan Malangang Baru atau nama ringkasnya \"SK Malangang Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 391.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Malangang Baru Sekolah Kebangsaan Malangang Baru atau disingkat \"SK Malangang Baru\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPEG Halus Sederhana", "r": {"result": "JPEG Halus Sedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa polong biasanya boleh dikenali dengan kesan lebam pada mayat dan darah keluar melalui mulut.", "r": {"result": "Korban pod biasanya dapat dikenali dari memar pada mayat dan darah yang keluar dari mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkembangan awal di Asia Tenggara, adalah dipercayai bermula daripada pengaruh budaya Hindu, yakni sebelum kedatangan Islam dirantau ini.", "r": {"result": "Namun, perkembangan awal di Asia Tenggara diyakini sudah dimulai dari pengaruh budaya Hindu, yaitu sebelum masuknya Islam di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semuanya berdasarkan guru.", "r": {"result": "Jadi, semuanya berdasarkan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan, lilit baris jika teks terlalu lebar.", "r": {"result": "Jika diatur, bungkus baris jika teks terlalu lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu satu kajian terperinci mengenai undang-undang yang ada sekarang ini, jika perlu diperbaharui atau pinda maka ia boleh dibuat.", "r": {"result": "Perlu adanya kajian yang mendetail terhadap undang-undang yang ada saat ini, jika perlu dilakukan pembaharuan atau perubahan maka dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Herpestes urva\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Herpestes urva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl group LABOUM akan kembali dengan album pertama mereka bertajuk Two Of Us pada 19 September mendatang.", "r": {"result": "Girl group LABOUM akan kembali dengan album pertama bertajuk Two Of Us pada 19 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lainnya, yaitu Nirbaya, Karang Tengah, Timus Buntu, Karang Anyar, dan Gleger telah ditutup.", "r": {"result": "Lima lainnya yakni Nirbaya, Karang Tengah, Timus Buntu, Karang Anyar, dan Gleger sudah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-du-Tilleul Saint-Martin-du-Tilleul ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-du-Tilleul Saint-Martin-du-Tilleul adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: \"Aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.", "r": {"result": "Jika mereka membangkang maka katakanlah: \u201cAku telah mengatakan kepadamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan bukti-bukti yang jelas bagi kita bersama; dan aku tidak mengetahui apakah (balasan buruk) yang dijanjikan atas kemaksiatanmu itu sudah dekat atau masih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah layak orang-orang kafir musyrik itu memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah, sedang mereka menjadi saksi (mengakui) akan kekufuran diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi orang-orang kafir musyrik itu untuk memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah, sementara mereka menyaksikan (mengakui) kekafiran mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnan berkata, program itu bermatlamat menyebarkan perasaan kasih sayang disamping dalam kalangan penerima.", "r": {"result": "Hasnan mengatakan, program ini bertujuan untuk menyebarkan rasa cinta di antara para penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-kurangnya 3,232 mangsa banjir memba 887 keluarga ditempatkan di 37 Pusat Pemindahan Sementara (PPS) di Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Sedikitnya 3.232 korban banjir dan 887 keluarga ditampung di 37 Tempat Pemindahan Sementara (PPS) di Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harnai Harnai (Pashto: hrny) adalah ibu kota daerah Harnai di wilayah Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "Harnai Harnai (Pashto: hrny) adalah ibu kota distrik Harnai di provinsi Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda petikan (\"), koma atas ('), atau koma bertindik (;) doleh dibubuh pada emotikon untuk memaksudkan kebimbangan atau rasa malu, dalam cara yang sama seperti titisan peluh dalam anime.", "r": {"result": "Tanda kutip (\"\"), apostrof ('), atau titik koma (;) dapat dilampirkan ke emotikon untuk menunjukkan kegelisahan atau rasa malu, dengan cara yang sama seperti tetes keringat di anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Harada Naoki Harada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Harada Naoki Harada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenlohe (daerah) Hohenlohe merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hohenlohe (distrik) Hohenlohe adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,...mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, ulama Islam ini secara pribadi mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, biarlah saling menguntungkan, ... siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gizhdarva Gizhdarva merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Gizhdarva Gizhdarva adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pada masa mereka didatangi oleh Rasul-rasul yang diutus kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejek-ejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang ada pada mereka (yang mengenai keduniaan semata-mata); dan dengan yang demikian mereka pun diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Karena ketika mereka didekati oleh para Utusan yang diutus kepada mereka dengan bukti (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang mereka miliki (hanya tentang keduniawian); dan dengan demikian mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka olok-olok sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Engkau beri tempoh kepadaku hingga hari kiamat, tentulah aku akan memancing menyesatkan zuriat keturunannya, kecuali sedikit (di antaranya)\".", "r": {"result": "Jika Engkau memberiku waktu sampai hari kiamat, aku pasti akan menyesatkan keturunannya, kecuali beberapa (di antara mereka)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan mendapat ampunan dan berkah yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita ada cukup aset untuk tampung semua pinjaman kita.", "r": {"result": "Sebenarnya kami memiliki aset yang cukup untuk menutupi semua pinjaman kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat juga dijangka memberi penghormatan kepada penyandang kerusi Parlimen Tanjung Piai, merangkap Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Md Farid Md Rafiq, 42, yang meninggal dunia pada 21 September lalu berikutan komplikasi jantung.", "r": {"result": "Dewan Rakyat juga diharapkan memberikan penghormatan kepada pemegang kursi parlemen Tanjung Piai, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Md Farid Md Rafiq, 42, yang meninggal pada 21 September akibat komplikasi dari jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perjanjian berkenaan, ibu pejabat Kesatuan terletak di Quito, Ecuador.", "r": {"result": "Menurut perjanjian, markas besar Persatuan berlokasi di Quito, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi lebih jauh Chamil, yang menceburi bidang kewartawanan pada usia 19 tahun berkata, mereka yang menjadi wartawan pada waktu itu memilih kerjaya berkenaan atas minat yang mendalam.", "r": {"result": "Lebih jauh Chamil yang terjun ke dunia jurnalistik pada usia 19 tahun ini menuturkan, mereka yang menjadi jurnalis saat itu memilih karir karena minat yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpang juga ingin menanyakan warga ahli akademik, wajarkah Dr. Shad Saleem Faruqi dan Asheeq Ali melemparkan ungkapan bodoh terhadap empat ahli akademik terbabit?", "r": {"result": "Tumpang juga ingin bertanya kepada para civitas akademika, apakah Dr. Shad Saleem Faruqi dan Asheeq Ali melemparkan ekspresi bodoh pada empat akademisi yang terlibat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 2019, satu versi rang undang-undang yang lebih kuat telah diluluskan oleh Dewan Perwakilan Amerika Syarikat dengan undian 407 lawan 1.", "r": {"result": "Pada 3 Desember 2019, versi RUU yang lebih kuat disahkan oleh Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat dengan suara 407 banding 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata justeru pihaknya menyokong serta menyambut keputusan bagi mengadakan inkues berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, karena itu pihaknya mendukung dan menyambut baik keputusan digelarnya pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirujuk secara meluas sebagai tempat bermulanya peradaban Barat, disebabkan sebahagian besar oleh kesan pencapaian kebudayaan dan politiknya semasa abad ke-5 SM dan ke-4 SM pada Benua Eropah yang diketahui pada masa itu.", "r": {"result": "Ini secara luas disebut sebagai tempat kelahiran peradaban Barat, sebagian besar karena pengaruh pencapaian budaya dan politiknya selama abad ke-5 dan ke-4 SM di benua Eropa yang saat itu dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial sebagai media yang sangat dekat dengan masyarakat pun banyak dihiasi dengan berbagai aksi kekerasan pasca-demonstrasi yang kental bernuansa politik tersebut.", "r": {"result": "Media sosial sebagai media yang sangat dekat dengan masyarakat seringkali dihiasi dengan berbagai aksi kekerasan pasca unjuk rasa yang bernuansa politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain solat ini, kita juga akan usaha dengan agensi-agensi lain seperti Jabatan Pengairan dan Saliran dan Ranhill SAJ dalam, membantu kita mengatasi isu bekalan air ini,\" kata Ismail.", "r": {"result": "Selain doa ini, kami juga akan bekerja sama dengan instansi lain seperti Dinas Pengairan dan Drainase dan Ranhill SAJ untuk membantu kami mengatasi masalah pasokan air ini,\" ujar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, ahli boleh menghubungi Pusat Pengurusan Perhubungan (CMC) di 03-89226000 atau rujuk laman web KWSP di atau kunjungi mana-mana daripada 67 cawangan KWSP di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, anggota dapat menghubungi Pusat Manajemen Komunikasi (CMC) di 03-89226000 atau merujuk ke situs web EPF di atau mengunjungi salah satu dari 67 cabang EPF di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak ada waktu yang spesifik kapan peraturan tersebut akan diberlakukan\".", "r": {"result": "Tapi tidak ada waktu khusus kapan peraturan akan mulai berlaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadans, Jura Vadans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vadans, Jura Vadans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haranj Haranj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haranj Haranj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu imam tarawih: Utamakan imam dari Kedah - Exco agama", "r": {"result": "Isu imam tarawih: Prioritaskan imam dari Kedah - Religius Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik selesai, mangsa dibawa dengan ambulans untuk mendapatkan rawatan lanjut di Hospital Tengku Anis, Pasir Puteh \" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah selesai, korban dibawa ambulans untuk perawatan lebih lanjut di RS Tengku Anis, Pasir Puteh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpegang kepada laporan pegawai-pegawai saya termasuk Menteri Kewangan dan juga Gabenor,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendukung laporan pejabat saya termasuk Menteri Keuangan dan juga Gubernur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Dang Wangi, Asisten Komisioner Mohd Fahmi Visunathan Abdullah berkata pihaknya berkemungkinan memanggil penganjur Gerakan Pembela Ummah (Ummah) bagi menjelaskan perkara itu.", "r": {"result": "Kapolres Dang Wangi, Ajun Komisaris Mohd Fahmi Visunathan Abdullah mengatakan, pihaknya bisa memanggil penyelenggara Gerakan Pembela Umat (Ummah) untuk menjelaskan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candali Candali merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ranca Bungur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Candali Candali adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranca Bungur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tautii Magheraus terletak pada kedudukan Latitud N47* 39.4950', Longitud E23* 27.9732' pada ketinggian 184.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tautii Magheraus terletak di Latitude N47* 39.4950', Longitude E23* 27.9732' pada ketinggian 184.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah menyenaraikan lagu nyanyian beliau semasa di Dewan Royal Albert iaitu \"One Thousand Million Smiles\".", "r": {"result": "Album ini menampilkan lagu yang dia nyanyikan saat berada di Royal Albert Hall yaitu \"One Thousand Million Smiles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lori yang membawa muatan seberat 70 tan itu ditinggalkan di laluan berkenaan sebelum dirempuh kereta api itu.", "r": {"result": "Truk yang membawa muatan seberat 70 ton tertinggal di jalur tersebut sebelum ditabrak kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang kita boleh mendarab dengan ini, supaya kita hanya ditinggalkan dengan \"x\".", "r": {"result": "Jadi apa yang bisa kita kalikan dengan ini, sehingga hanya tersisa \"x\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan dijayakan oleh Dr Mohd Zamrin Dimon, Dr Mohd Ramzisham Abdul Rahman , pakar bius Dr Joanna, Dr Hairulfaizi Haron, Dr Ishamuddin Ismail dan dua perfusionist, Yusof Hambali dan Zulkifli Zain.", "r": {"result": "Operasi dilakukan oleh Dr Mohd Zamrin Dimon, Dr Mohd Ramzisham Abdul Rahman, anestesiologis Dr Joanna, Dr Hairulfaizi Haron, Dr Ishamuddin Ismail dan dua perfusionist, Yusof Hambali dan Zulkifli Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitakini.", "r": {"result": "Kitakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapi Isu Artis-artis Dibayar Jokowi, Anggun C Sasmi Tertawa", "r": {"result": "Menanggapi isu artis bayaran Jokowi, Anggun C Sasmi tertawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manat juga merupakan petunjuk ruble Soviet baik pada bahasa Azerbaijan dan bahasa Turkmen.", "r": {"result": "Manat juga merupakan indikasi dari rubel Soviet dalam bahasa Azerbaijan dan Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMELUT pemilihan calon Speaker dan Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah yang berlarutan kira-kira sebulan, hampir terlerai susulan kenyataan terbaru Menteri Besar, Datuk Seri Muhkriz Mahathir, bahawa beliau sudah mengenal pasti calon terbabit.", "r": {"result": "Krisis pemilihan Ketua dan Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kedah yang telah berlangsung sekitar satu bulan hampir terselesaikan menyusul pernyataan terbaru Menteri Besar, Datuk Seri Muhkriz Mahathir, bahwa ia telah mengidentifikasi kandidat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feblasheh Feblasheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Feblasheh Feblasheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Apartment Blok bermula tiga tahun selepas selesai pembinaan Plaza ini pada tahun 2003 .", "r": {"result": "Pembangunan Blok Apartemen dimulai tiga tahun setelah selesainya pembangunan Plaza ini pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing pita Cacing pita (bahasa Inggeris:\"tapeworm\") ialah cacing pipih parasit dalam kelas Cestoda (Cestoidea), dalam filum Platyhelminthes.", "r": {"result": "Cacing pita Cacing pita (Bahasa Inggris: \"cacing pita\") adalah cacing pipih parasit dalam kelas Cestoda (Cestoidea), dalam filum Platyhelminthes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marbach, Lucerne Marbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Marbach, Lucerne Marbach adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bekas pimpinan Pas, saya andaikan apa dilakukan Zaharudin itu sebagai usaha beliau mahu membersihkan Pas daripada sifat munafik kalangan pemimpin dan partinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai mantan pimpinan PAS, saya menganggap apa yang dilakukan Zaharudin sebagai upaya untuk membersihkan Pas dari kemunafikan pimpinan dan partainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite these figures, in both Australia and New Zealand Dutch people are highly integrated.", "r": {"result": "Terlepas dari angka-angka ini, baik di Australia maupun Selandia Baru orang Belanda sangat terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sector kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menutup biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan efek penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri ; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, harus diklarifikasi bahwa ini, pada akhirnya, bukan kehidupan yang tidak jujur, munafik, atau \"bermuka dua,\" tetapi kehidupan yang dikutuk, mengharuskan mereka untuk bertahan hidup dalam situasi yang demikian sensitif, brutal, dan kompleks.", "r": {"result": "Namun, perlu diklarifikasi bahwa ini, pada akhirnya, bukanlah kehidupan yang tidak jujur, munafik, atau \u201cbermuka dua\u201d, melainkan kehidupan yang terkutuk, yang mengharuskan mereka bertahan dalam situasi yang sensitif, brutal, dan kompleks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SME Corp sedang mempergiatkan usaha dengan mengumpul beberapa pembekal perkhidmatan bagi membantu PKS menerima pakai pendigitalan di dalam operasi mereka.", "r": {"result": "\u201cSME Corp mengintensifkan upayanya dengan mengumpulkan beberapa penyedia layanan untuk membantu UKM mengadopsi digitalisasi dalam operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengurus kedai emas berkenaan yang enggan dikenali, memberitahu pekerjanya yang terbunuh berasal dari Teluk Intan, Perak dan sebelum ini pernah bertugas di cawangan kedai emas yang sama di Teluk Intan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengelola toko emas yang enggan disebutkan namanya mengatakan karyawan yang tewas itu berasal dari Teluk Intan, Perak dan sebelumnya bekerja di cabang toko emas yang sama di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan terdiri daripada lingkungan pembaca Melayu sahaja malah merangkumi pelbagai kaum di Malaysia termasuk Cina dan India.", "r": {"result": "tidak hanya terdiri dari pembaca Melayu tetapi mencakup berbagai ras di Malaysia termasuk Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosinus Hiperbolik", "r": {"result": "Kosinus Hiperbolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keputusan itu dibuat untuk mengecualikan patung-patung Maryam dan ketua malaikat, Gaudi merenung meninggalkan projek ini tetapi telah dipujuk untuk tidak oleh seorang paderi.", "r": {"result": "Setelah keputusan dibuat untuk mengecualikan patung Maria dan malaikat agung, Gaudi mempertimbangkan untuk meninggalkan proyek tersebut tetapi dibujuk untuk tidak melakukannya oleh seorang pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memperlihatkan betapa besar dan luasnya Arasy Allah itu.", "r": {"result": "Ini menunjukkan betapa besar dan luasnya Tahta Allah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk batu-batu ini dianggarkan memerlukan 20 juta jam manusia menggunakan perkakasan primitif yang terdapat pada masa itu.", "r": {"result": "Membentuk batu-batu ini diperkirakan membutuhkan 20 juta jam kerja menggunakan perangkat keras primitif yang tersedia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memasarkan lebih banyak produk halal Malaysia ke luar negara turut merupakan antara misi utama saya sejak menerajui Agro Malaysia, September lalu,\" katanya selepas melawat 320 gerai pameran sempena MHE 2019.", "r": {"result": "\u201cMemasarkan lebih banyak produk halal Malaysia ke luar negeri juga menjadi salah satu misi utama saya sejak memimpin Agro Malaysia September lalu,\u201d ujarnya usai mengunjungi 320 stand pameran dalam rangka MHE 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernoy Cernoy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Cernoy Cernoy merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liferea", "r": {"result": "Liferea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini dalam keadaannya sekarang ditubuhkan sejak 17 Mei 1814 apabila Perlembagaan Norway disahkan di Eidsvoll dan terus wujud sewaktu Kesatuan dengan Sweden yang berakhir pada tahun 1905.", "r": {"result": "Kamar ini dalam keadaannya saat ini didirikan pada 17 Mei 1814 ketika Konstitusi Norwegia diratifikasi di Eidsvoll dan terus ada selama Persatuan dengan Swedia yang berakhir pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah perusahaan telah melakukan investasi untuk meningkatkan sistem keamanan sibernya.", "r": {"result": "Sejumlah perusahaan telah berinvestasi dalam meningkatkan sistem keamanan siber mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan Workshop Publikasi Internasional Unmer Malang", "r": {"result": "Persiapan Lokakarya Publikasi Internasional Unmer Malang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menunjukkan penurunan 68 kes dan saya percaya penurunan ini adalah usaha anggota yang aktif melakukan rondaan cegah jenayah dan berhubung terus dengan masyarakat awam,\" katanya kepada pemberita, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan penurunan sebanyak 68 kasus dan saya yakin penurunan ini merupakan upaya anggota yang aktif melakukan patroli penanggulangan kejahatan dan bersentuhan langsung dengan masyarakat,\u201d katanya kepada wartawan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, saya telah membeli rumah agam cinta, Tetapi tidak possess'd dan, walaupun saya dijual,", "r": {"result": "O, aku telah membeli rumah cinta, Tapi tidak memilikinya dan, meskipun aku dijual,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hali ini akan memberikan bangsa Arab kekuatan moral yang tidak dimiliki mereka (sebelum ini)\".", "r": {"result": "Ini akan memberi orang Arab kekuatan moral yang tidak mereka miliki (sebelumnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubur beliau boleh dilihat di kawasan perkuburan Kampung Pertama bersebelahan Masjid Batu.", "r": {"result": "Makamnya bisa dilihat di pemakaman Kampung Pertama di sebelah Masjid Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Parit Sekolah Kebangsaan Kampong Parit atau nama ringkasnya \"SK Kampong Parit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Seremban Lama.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Parit Sekolah Kebangsaan Kampong Parit atau disingkat \"SK Kampong Parit\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Seremban Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Reuters, Steyer menjadi satu dari 11 kandidat yang sudah lolos syarat Partai Demokrat untuk ikut debat pemilihan capres ini.", "r": {"result": "Dilansir Reuters, Steyer merupakan salah satu dari 11 kandidat yang lolos persyaratan Partai Demokrat untuk mengikuti debat pilpres ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsepatau memadukan lintas disiplin ilmu juga diterapkan di sekolah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Konsep mengintegrasikan ilmu lintas disiplin juga diterapkan di sekolah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Bladeh, Jeumpa, Bireuen Blang Bladeh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Bladeh, Jeumpa, Bireuen Blang Bladeh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah, berkata inisiatif yang disasarkan dapat mengurangkan beban kewangan kerajaan sehingga RM5 bilion setahun itu bagaimanapun masih perlu diperhalusi dan bergantung kepada keputusan muktamad kerajaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah mengatakan inisiatif yang bertujuan untuk mengurangi beban keuangan pemerintah hingga RM5 miliar per tahun, bagaimanapun, masih perlu disesuaikan dan bergantung pada keputusan akhir pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN kaji semula prosedur pengeluaran kad pengenalan, sijil kelahiran", "r": {"result": "JPN mengkaji tata cara penerbitan KTP, akte kelahiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, LSESU berpindah ke bangunan baru yang dibina di kampus Aldwych itu, setelah berpindah daripada bekas Bangunan Timur dan Pasaran Clare laman itu.", "r": {"result": "Pada 2013, LSESU pindah ke gedung baru di kampus Aldwych, setelah pindah dari bekas Gedung Timur dan Pasar Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan bersetuju untuk memanggil Mahathir ke Kuala Lumpur di mana beliau mengetuai kempen anti-Tunku.", "r": {"result": "Mereka dikatakan telah setuju untuk memanggil Mahathir ke Kuala Lumpur di mana dia memimpin kampanye anti-Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kali ini dianggap paling berjaya sejak kejohanan ini diadakan.", "r": {"result": "Edisi kali ini dinilai paling sukses sejak turnamen ini digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka masing-masing Kami binasakan dengan sebab dosanya, iaitu di antaranya ada yang Kami hantarkan angin ribut menghujaninya dengan batu; dan ada yang dibinasakan dengan letusan suara yang menggempakan bumi; dan ada yang Kami timbuskan dia di bumi; dan ada pula yang Kami tenggelamkan di laut.", "r": {"result": "Maka binasalah kami masing-masing karena dosanya, yaitu di antara mereka kami kirimkan badai untuk menghujaninya dengan batu; dan beberapa dihancurkan dengan ledakan suara yang mengguncang bumi; dan sebagian Kami kubur dia di bumi; dan sebagian Kami tenggelamkan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pi darab 2, dapatkan penyebut yang sama untuk 10... ...5 per 2 adalah 1 per 2, tolak 2 per 10 iaitu 1 per 5... ...jadi ia bersamaan dengan 3 pi per 10.", "r": {"result": "Ini pi kali 2, dapatkan penyebut yang sama untuk 10... ...5 kali 2 adalah 1 kali 2, dikurangi 2 kali 10 yaitu 1 kali 5... ...jadi sama dengan 3 pi kali 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol itu akan dijual di Thailand,\" katanya.", "r": {"result": "Bensin akan dijual di Thailand,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang tergamak berdusta itu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka itu ialah orang-orang yang bertabikat berdusta.", "r": {"result": "Padahal, pendusta yang paling umum hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka adalah orang-orang yang mempraktekkan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilowatt jam paling dikenali sebagai unit pembilan tenaga elektrik yang dihantar kepada pengguna oleh syarikat pembekal tenaga elektrik.", "r": {"result": "Jam kilowatt paling dikenal sebagai unit penagihan listrik yang dikirim ke konsumen oleh perusahaan pemasok listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1969, beliau dilantik sebagai Ahli Jawatankuasa Kerja UMNO (kini Majlis Kerja Tertinggi UMNO).", "r": {"result": "Pada Juni 1969 diangkat sebagai Anggota Panitia Kerja UMNO (sekarang Dewan Kerja Agung UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasa terdapat dipersekitaran sungai dan air bertakung yang lain.", "r": {"result": "Ini umumnya ditemukan di sekitar sungai dan air tergenang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pangkalan data hubungan\" sering kali merujuk kepada perisian RDBMS, bukan pangkalan datanya.", "r": {"result": "Istilah \"database relasional\" sering mengacu pada perangkat lunak RDBMS, bukan database itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Busana itu kayak yang dipakai Nindy dan Krisdayanti.", "r": {"result": "\u201cGaunnya seperti yang dipakai Nindy dan Krisdayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kalau mereka sekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain) nescaya gugurlah dari mereka, apa yang mereka telah lakukan (dari amal-amal yang baik).", "r": {"result": "Demikianlah petunjuk Allah, yang dengannya Dia memimpin hamba-hamba-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan jika mereka mempersekutukan (Tuhan dengan sesuatu yang lain) itu pasti akan jatuh dari mereka, apa yang telah mereka lakukan (perbuatan baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Timbulon mempunyai ketinggian setinggi 2320 meter.", "r": {"result": "Gunung Timbulon memiliki ketinggian 2320 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", iaitu bacaan Cina-Jepun, merupakan anggaran Jepun terhadap sebutan bahasa Cina sesuatu aksara sewaktu diperkenalkan kepada orang Jepun.", "r": {"result": ", yang merupakan bacaan Tionghoa-Jepang, merupakan perkiraan bahasa Jepang dari pelafalan karakter Tionghoa saat diperkenalkan kepada orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS hampir tiga bulan berulang-alik dari Kuala Lumpur ke Krabi, Thailand, untuk perbicaraan kes kemalangan maut di wilayah itu, Abd Wahab Yahaya, 57, akhirnya dapat menarik nafas lega apabila ia selesai 19 Mac lalu.", "r": {"result": "SETELAH hampir tiga bulan bolak-balik dari Kuala Lumpur ke Krabi, Thailand, untuk sidang kasus kecelakaan maut di provinsi itu, Abd Wahab Yahaya, 57, akhirnya bisa bernapas lega saat selesai pada Maret lalu. 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanaqlu Chanaqlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chanaqlu Chanaqlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang berkali-kali saya sampaikan ke teman-teman.", "r": {"result": "Ini yang saya ceritakan berkali-kali kepada teman-teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menekankan bahawa mungkin terdapat berlaku sedikit kemerosotan, tetapi kerosakan yang tidak cukup besar untuk memusnahkan DNA secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Mereka menekankan bahwa mungkin ada beberapa degradasi, tetapi kerusakan tidak cukup untuk menghancurkan DNA sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna hanya perlu menekan arca \"eksport terus ke PDF\" atau arahan Fail \"eksport ke PDF\" untuk menghasilkan format tersebut.", "r": {"result": "Pengguna hanya perlu menekan icon \u201cexport direct to PDF\u201d atau perintah File \u201cexport to PDF\u201d untuk menghasilkan format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula struktur caj utiliti yang dikenakan Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) terhadap pemaju perumahan akan dilaksana dalam mengurangkan kos pembinaan kediaman.", "r": {"result": "Peninjauan struktur biaya utilitas yang dikenakan oleh Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada pengembang perumahan akan dilaksanakan untuk mengurangi biaya pembangunan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan trafik yang bergerak perlahan di Jalan Esfahan itu sekali gus mengundang kesesakan di Lorong Tuanku Abdul Rahman 2, Jalan Bunus dan Lorong Gombak yang menghubungkan Jalan Esfahan termasuk Jalan Mara dan sebahagian Jalan Raja Laut.", "r": {"result": "Lalu lintas yang bergerak lambat di Jalan Esfahan telah menyebabkan kemacetan di Lorong Tuanku Abdul Rahman 2, Jalan Bunus dan Lorong Gombak yang menghubungkan Jalan Esfahan termasuk Jalan Mara dan sebagian Jalan Raja Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihoskan oleh Will Rogers yang turut menyampaikan seluruh penghargaan.", "r": {"result": "Itu dipandu oleh Will Rogers yang juga menyampaikan seluruh upeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari lalu, BH melaporkan Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "Februari lalu, BH melaporkan bahwa Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah telah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu lain beliau menerjemahkan karya-karya kesusasteraan.", "r": {"result": "Di lain waktu ia menerjemahkan karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian terjadi pergeseran radikal dalam kebijakan Uighur oleh pemerintah China: Beijing tidak akan menyelesaikan masalah Uighur dengan memperbaiki kerangka otonomi yang ada, atau mengadakan dialog yang berorientasi pada hasil, tetapi dengan kekuatan yang brutal.", "r": {"result": "Kemudian terjadi perubahan radikal dalam kebijakan Uighur oleh pemerintah China: Beijing tidak akan menyelesaikan masalah Uighur dengan memperbaiki kerangka otonomi yang ada, atau mengadakan dialog yang berorientasi pada hasil, tetapi dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salur darah yang besar sudah mula sempit.", "r": {"result": "Pembuluh darah besar sudah mulai menyempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April- Sebanyak RM 17 bilion hasil pendapatan berjaya direkodkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) menerusi perniagaan jualan langsung bagi tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April- Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) berhasil membukukan pendapatan sebesar RM 17 miliar melalui bisnis penjualan langsung untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penyusunan semula huruf-huruf terhadap kepantasan menaip merupakan suatu persoalan yang masih dipertikaikan.", "r": {"result": "Pengaruh penataan ulang huruf terhadap kecepatan mengetik merupakan pertanyaan yang masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan baru tidak lama lagi meninggalkan Palestina, kemudian mengambil cuti selama sebulan sebelum menyertai kumpulan Faroka pada jelajah di Singapura.", "r": {"result": "Pasangan baru itu segera meninggalkan Palestina, lalu mengambil cuti sebulan sebelum bergabung dengan band Faroka dalam tur di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai rencana penutupan situs jejaring sosial Facebook marak diperbincangkan di dunia maya sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Isu rencana penutupan situs jejaring sosial Facebook ramai diperbincangkan di dunia maya beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 313.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejadian 4 petang itu, suspek berusia 37 dan 64 tahun itu ditahan oleh sepasukan anggota polis.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 16.00, tersangka berusia 37 dan 64 tahun ditangkap oleh tim polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia adalah cukai terhadap pakej insurans dalam IMAMS dan berharap masyarakat memperbetulkan persepsi itu,\" katanya.", "r": {"result": "Di sisi lain, itu adalah pajak atas paket asuransi di IMAMS dan berharap masyarakat mengoreksi persepsi itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai tenaga kreatif UVPH yang terlibat dalam projek penjenamaan tersebut.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar materi iklan UVPH yang terlibat dalam proyek branding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak guam saya menyokong sebarang penyiasatan yang dijalankan secara sah oleh pihak berkuasa berkenaan tentang perkara ini.", "r": {"result": "\"Klien saya mendukung setiap penyelidikan yang sah oleh otoritas terkait dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Wang Ziming memuji-muji Wallace kerana dedikasinya dalam drama itu.", "r": {"result": "Produser Wang Ziming memuji Wallace atas dedikasinya dalam drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, ia penting kerana tidak kira kerajaan mahupun pembangkang, kedua-dua pihak mempunyai kemungkinan terlibat dalam aktiviti korupsi\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, penting karena tidak peduli pemerintah atau oposisi, kedua belah pihak memiliki kemungkinan terlibat dalam kegiatan korupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya tetap dengan pendirian saya yang mahukan SOSMA dimansuhkan kerana undang-undang sedia ada telah mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, saya tetap pada pendirian saya ingin SOSMA dihapuskan karena undang-undang yang ada sudah cukup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lelaki dihadkan kepada pemain bawah 22 tahun (dilahirkan pada atau selepas 1 Januari 1995).", "r": {"result": "Tim putra dibatasi untuk pemain di bawah usia 22 tahun (lahir pada atau setelah 1 Januari 1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, menurut KDNK PPP per kapita rakyat Malaysia, telah meningkat daripada US$23,100 pada tahun 2012, kepada US$26,891 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Artinya, menurut PPP GDP per kapita Malaysia, telah meningkat dari US$23.100 pada tahun 2012, menjadi US$26.891 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat berkata, dalam kejadian kira-kira pukul 7.13 petang itu, kedai emas berkenaan telah dimasuki oleh tiga lelaki bertopi keledar yang memakai vest pantul cahaya.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal (JSJ) Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 7.13 sore itu, toko emas tersebut dimasuki oleh tiga pria berhelm yang mengenakan rompi reflektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Nahl: 125) Elak permain isu agama Muzakarah Khas Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia yang bersidang pada 21 November 1984 sudah membincangkan mengenai isu kafir-mengkafir sesama orang Islam.", "r": {"result": "(QS. al-Nahl: 125) Hindari bermain-main dengan masalah agama Komite Fatwa Khusus Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia yang bersidang pada 21 November 1984 membahas masalah perselingkuhan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Restu dikenali dunia sebagai pertubuhan yang menjalankan usaha menyalin mushaf al-Quran, naskhah beriluminasi menggunakan tulisan tangan sepenuhnya.", "r": {"result": "Yayasan Restu dikenal di seluruh dunia sebagai organisasi yang menjalankan bisnis penyalinan Mushaf al-Quran, mushaf-mushaf beriluminasi dengan menggunakan tulisan tangan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga-keluarga lain tahu persis bagaimana perasaan kita masing-masing,\" katanya dalam sebuah pertemuan di rumah Gonzales\".", "r": {"result": "Keluarga lain tahu persis bagaimana perasaan kita masing-masing,\" katanya dalam pertemuan di rumah Gonzales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan menuju Bulan, Apollo 16 mengambil beberapa foto Bumi.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya ke Bulan, Apollo 16 mengambil beberapa foto Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini juga telah digunakan untuk bermain snooker.", "r": {"result": "Tempat ini juga pernah digunakan untuk bermain snooker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lebih banyak import untuk turunkan harga,\" katanya sambil menambah ia masalah serantau, bukan sahaja Malaysia.", "r": {"result": "Kami membutuhkan lebih banyak impor untuk menurunkan harga,\" katanya, seraya menambahkan bahwa ini adalah masalah regional, bukan hanya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini menggunakan Silat Gayung sebagai mata pelajaranya.", "r": {"result": "Organisasi ini menggunakan Silat Gayung sebagai mata pelajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapa yang akan pangkah kita dalam pilihan raya?", "r": {"result": "Dan siapa yang akan melawan kita dalam pemilihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Payangan.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Payangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Lagu ini telah dikeluarkan pada 19 Ogos dan mendapat ulasan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 19 Agustus dan mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan, banyak filem diterbitkan dalam propaganda, dan selepas Revolusi Nasional Indonesia bermula pada 1945 tiada filem baru diterbitkan.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan banyak diproduksi film-film propaganda, dan setelah Revolusi Nasional Indonesia tahun 1945 tidak ada lagi film-film baru yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga mempunyai penduduk dari kaum Rusia, Armenia dan Azeri.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki penduduk Rusia, Armenia, dan Azeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya pelaku kejahatan sering kali melakukan aksi kejahatan langsung di berbagai wilayah.", "r": {"result": "Pasalnya, para pelaku kejahatan kerap melakukan tindak pidana langsung di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon ini juga telah mendapat kelulusan sepenuhnya daripada SIRIM.", "r": {"result": "Ponsel ini juga telah disetujui sepenuhnya oleh SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auriac, Correze Auriac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Auriac, Correze Auriac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ze Mario Ze Mario adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Ze Mario Ze Mario adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umrah telah diceraikan dan dipulangkan kepada keluarganya.", "r": {"result": "Umrah diceraikan dan dikembalikan ke keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembangunan Petrokimia Kuo Kuang Projek Pembangunan Petrokimia Kuo Kuang ini pada awalnya dicadangkan oleh Syarikat Petrokimia Kuo Kuang pada tahun 2005, rancangan asal menjangka pembinaan di Zon Perindustrian Petrokimia di Kawasan Perindustrian Luar Pulau Daerah Yunlin.", "r": {"result": "Proyek Pengembangan Petrokimia Kuo Kuang Proyek Pengembangan Petrokimia Kuo Kuang awalnya diusulkan oleh Perusahaan Petrokimia Kuo Kuang pada tahun 2005, rencana awal untuk pembangunan di Kawasan Industri Petrokimia di Kawasan Industri Luar Pulau Distrik Yunlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Amazing Panda Adventure ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Christopher Cain.", "r": {"result": "Film The Amazing Panda Adventure diproduksi di bawah arahan sutradara Christopher Cain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Changkat Jering Masjid Jamek Changkat Jering merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Changkat Jering, Perak.", "r": {"result": "Masjid Jamek Changkat Jering Masjid Jamek Changkat Jering adalah masjid yang terletak di distrik Changkat Jering, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, kalau dua pemimpin pelapis ini bertembung semula, saya kira tiada keuntungan kepada negara.", "r": {"result": "Bayangkan, jika kedua pemimpin ini bentrok lagi, saya kira tidak akan ada untungnya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Rico mengamalkan bentuk kerajaan republik dan tertakluk kepada bidang kuasa dan kedaulatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Puerto Rico mengadopsi bentuk pemerintahan republik dan tunduk pada yurisdiksi dan kedaulatan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL2017: Jangan panik kehadiran 'kumpulan bersenjata'", "r": {"result": "KL2017: Jangan panik dengan kehadiran 'kelompok bersenjata'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka adalah hubungan yang tidak berpuas hati dan, selepas beberapa tahun, Tjonat berhenti menyokong isterinya dan pulang, sebaliknya memilih untuk menghabiskan waktunya sebagai perompak.", "r": {"result": "Namun, hubungan mereka tidak bahagia dan, setelah beberapa tahun, Tjonat berhenti menghidupi istrinya dan kembali ke rumah, malah memilih menghabiskan waktunya sebagai perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan emfasis pada sifat triun pada setiap orang: jagaan badan, peraturan mental, dan kehalusan rohaniah/kesedaran.", "r": {"result": "Ini menekankan sifat tritunggal setiap orang: perawatan tubuh, pengaturan mental, dan pemurnian/kesadaran spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yu ini terdapat dalam pelbagai besar kecilnya, dari sekecil pada ikan yu hidung tajam Australia dewasa hingga sebesar pada ikan yu harimau dewasa.", "r": {"result": "Hiu ini memiliki berbagai ukuran, mulai dari yang kecil seperti hiu tajam Australia dewasa hingga sebesar hiu macan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga tak menutup diri dari gaya hidup Barat.", "r": {"result": "Namun, juga tidak menyembunyikan diri dari gaya hidup Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata:\" Aku tidak sekali-kali akan melepaskan dia (Bunyamin) pergi bersama-sama kamu, sehingga kamu memberi kepadaku satu perjanjian yang teguh (bersumpah) dengan nama Allah, bahawa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali jika kamu semua dikepong dan dikalahkan oleh musuh\". Maka ketika mereka memberikan perjanjian yang teguh (bersumpah) kepadanya, berkatalah ia: \"Allah jualah yang menjadi Saksi dan Pengawas atas apa yang kita semua katakan itu.\"", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \"Aku tidak akan pernah membiarkan dia (Bunyamin) pergi bersamamu, sampai kamu memberiku perjanjian yang kuat (bersumpah) atas nama Allah, bahwa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali kamu semua dikepung dan dikalahkan oleh musuh\". Jadi ketika mereka memberinya persetujuan yang kuat (disumpah), dia berkata: \"Allah adalah Saksi dan Pengawas dari apa yang kita semua katakan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Music Sony Music Entertainment (disingkatkan sebagai SME dan juga dirujuk sebagai Sony Music) adalah sebuah syarikat muzik Amerika diuruskan dan dikendalikan oleh Sony Entertainment, sebuah anak syarikat konglomerat Jepun Sony Corporation.", "r": {"result": "Sony Music Sony Music Entertainment (disingkat SME dan juga disebut sebagai Sony Music) adalah perusahaan musik Amerika yang dikelola dan dioperasikan oleh Sony Entertainment, anak perusahaan dari konglomerat Jepang Sony Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's why I wasn't really too worried about it, but it was in my head because people had mentioned it\".", "r": {"result": "\"Itulah mengapa saya tidak terlalu khawatir tentang itu, tetapi itu ada di kepala saya karena orang-orang telah menyebutkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benito Mussolini Benito Amilcare Andrea Mussolini (29 Julai 1883 - 28 April 1945) ialah diktator fahaman fasis Itali dari tahun 1922 hingga penggulingannya pada tahun 1943.", "r": {"result": "Benito Mussolini Benito Amilcare Andrea Mussolini (29 Juli 1883 - 28 April 1945) adalah diktator fasis Italia dari tahun 1922 hingga penggulingannya pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung BN: Tiga lagi negeri sokong Hishammuddin", "r": {"result": "Sekjen BN: Tiga negara lagi mendukung Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, seorang anak berusia dua bulan meninggal usai keluarga menolak vaksinasi difteri.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, seorang anak berusia dua bulan meninggal setelah keluarganya menolak vaksinasi difteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\", siri akhir trilogi sekuel, dijadualkan untuk dikeluarkan pada 20 Disember 2019.", "r": {"result": "\"\", seri terakhir dari trilogi sekuel, dijadwalkan rilis pada 20 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya mengancam penyu, kalau penyu habis, akan mengancam manusia.", "r": {"result": "Tidak hanya mengancam penyu, jika penyu habis maka akan mengancam manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V untuk lagu Seishun Bus Guide dipasarkan pada 17 Jun 2009 dan Single V untuk lagu Rival dipasarkan pada 24 Jun 2009.", "r": {"result": "Single V untuk lagu Seishun Bus Guide dirilis pada 17 Juni 2009 dan Single V untuk lagu Rival dirilis pada 24 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau dinobatkan sebagai juara yang termuda atas persembahan terbaik semasa beliau yang berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Terakhir, ia dinobatkan sebagai juara termuda atas penampilan terbaiknya saat masih berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi 40 lesen lagi, lesen mereka akan terbatal bila tamat tempoh dan kita tidak benarkan ia disambung.", "r": {"result": "\u201cUntuk 40 lisensi lainnya, lisensi mereka akan dibatalkan ketika habis masa berlakunya dan kami tidak akan mengizinkan untuk diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhurlui Suhurlui merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Suhurlui Suhurlui merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, Lembaga Dadah Filipina menganggarkan bahawa negara itu mempunyai sekurang-kurangnya 1.8 juta pengguna dadah dan kebanyakannya adalah penagih methamphetamine.", "r": {"result": "Tahun lalu, Badan Narkoba Filipina memperkirakan negara tersebut memiliki sedikitnya 1,8 juta pengguna narkoba dan kebanyakan dari mereka adalah pecandu methamphetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sekarang!\" Dia berteriak, \"jika ia tidak merupakan salah satu perkara th ibu 'berkata.", "r": {"result": "\"Itu dia sekarang!\" Dia berteriak, \"jika itu bukan salah satu dari hal-hal yang ibu katakan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekadar itu, Skim Khairat Kematian akan diteruskan dengan pampasan RM1,000 kepada waris penerima BR1M bagi kategori isi rumah dan warga emas.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Skema Manfaat Kematian akan dilanjutkan dengan kompensasi sebesar RM1,000 kepada keluarga terdekat penerima BR1M untuk kategori rumah tangga dan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penapis", "r": {"result": "Saring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan utama Hussein termasuk tuduhan bahawa wilayah Kuwait sebenarnya merupakan sebuah provinsi Iraq, dan pengilhakan itu merupakan tindakan balas terhadap \"perang ekonomi\" Kuwait yang dikatakan dimulakannya melalui penggerudian condong untuk memperoleh bekalan minyak wilayah-wilayah Iraq.", "r": {"result": "Argumen utama Hussein termasuk tuduhan bahwa wilayah Kuwait sebenarnya adalah provinsi Irak, dan pencaplokan itu sebagai pembalasan atas \"perang ekonomi\" Kuwait yang katanya telah dimulai melalui pengeboran miring untuk mendapatkan pasokan minyak provinsi Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, Richard Elkins menubuhkan \"Arkib Trans-Gender\" di Universiti Ulster.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Richard Elkins mendirikan \"Arsip Trans-Gender\" di Universitas Ulster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Bak-U, Manggeng, Aceh Barat Daya Cot Bak-U merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Bak-U, Manggeng, Aceh Barat Cot Bak-U adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan modal dari APBD Kota Bandung bagi hampir habis oleh operasional dan gaji karyawan,\" ujar Budiyono.", "r": {"result": "Penyertaan modal dari APBD Kota Bandung hampir habis untuk operasional dan gaji pegawai, kata Budiyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendapat bantuan ketenteraan British, Persekutuan Malaysia dan Gurkha dari Singapura.", "r": {"result": "Dia menerima bantuan militer dari Inggris, Federasi Malaysia dan Gurkha dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingka Dadak Bingka Dadak merupakan sejenis kuih tradisional di Brunei.", "r": {"result": "Bingka Dadak Bingka Dadak adalah kue tradisional di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's true with any running back.", "r": {"result": "Itu benar dengan berlari kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, jika mau jujur, ideologi komunisme sudah tidak laku, tidak ada peminatnya, apalagi generasi milenial.", "r": {"result": "Pasalnya, kalau mau jujur, ideologi komunisme sudah tidak dijual lagi, penggemarnya sudah tidak ada, apalagi generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak keluarga berpendapatan di antara RM1,000 hingga RM3,000 sebulan, pula merekodkan pengangguran 30.9% di peringkat diploma dan 22.2% peringkat ijazah pertama.", "r": {"result": "Anak-anak keluarga berpenghasilan antara RM1.000 hingga RM3.000 per bulan, sementara pengangguran tercatat 30,9% di tingkat diploma dan 22,2% di tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan motosikal pula terus kepada badan dan kita akan dapat kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kecelakaan sepeda motor secara langsung berdampak pada tubuh dan kita akan mengalami luka-luka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skating to \"Land of All\" by Woodkid, the 19-year-old, the leader after the short programme, landed four quadruple jumps as his free skate routine was rewarded with 216.02.", "r": {"result": "Berseluncur ke \"Land of All\" oleh Woodkid, pemain berusia 19 tahun, pemimpin setelah program singkat, melakukan empat lompatan empat kali lipat saat rutinitas skate gratisnya dihargai dengan 216,02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-05-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-05-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah)", "r": {"result": "Karena kebiasaan damai orang Quraisy (penduduk Makkah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desneiges tidak tahu dia adalah bapanya dan dia tidak bertemu dengannya sehingga sekitar tahun 2000, sejurus sebelum kematiannya, selepas itu dia menukar namanya kepada Caroline Desneiges.", "r": {"result": "Desneiges tidak tahu dia adalah ayahnya dan dia tidak bertemu dengannya sampai sekitar tahun 2000, tak lama sebelum kematiannya, setelah itu dia mengubah namanya menjadi Caroline Desneiges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kita awalnya bisnis dan berteman.", "r": {"result": "Karena kami awalnya bisnis dan berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, cerita mengenai penciptaan manusia dan banjir besar zaman Nabi Nuh menyerupai cerita Sumeria yang telah ditulis berabad lamanya.", "r": {"result": "Misalnya, cerita tentang penciptaan manusia dan banjir besar di zaman Nuh mirip dengan cerita Sumeria yang ditulis selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutuan Sebenar Padi adalah berasaskan penyeragaman harga padi pada paras 1,200 ringgit setiap tan metrik.", "r": {"result": "Penilaian beras sebenarnya didasarkan pada standarisasi harga beras pada level 1.200 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran dikonfigur sebagai: %s", "r": {"result": "Lingkungan dikonfigurasi sebagai: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diaktifkan, \"Raging Heart\" akan membentuk tongkat sihir yang berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Jika diaktifkan, \"Raging Heart\" akan membentuk tongkat sihir yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai perdagangan Indonesia-Malaysia pada Kwartal I 2015 tercatat 13,98 miliar ringgit, terdiri dari migas senilai 2,91 miliar ringgit dan non migas senilai 11,07 miliar ringgit.", "r": {"result": "Nilai perdagangan Indonesia-Malaysia pada triwulan I tahun 2015 tercatat sebesar 13,98 miliar ringgit, terdiri dari migas senilai 2,91 miliar ringgit dan nonmigas senilai 11,07 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan India untuk membuka pasarnya telah menjadi salah satu faktor penentu utama dalam perundingan RCEP, mengingat adanya kekhawatiran di India bahwa perjanjian perdagangan seperti RCEP dapat merugikan produsen dalam negeri karena mereka bersaing dengan barang yang relatif lebih murah, yang datang dari pasar lain.", "r": {"result": "Keengganan India untuk membuka pasarnya menjadi salah satu faktor penentu utama dalam negosiasi RCEP, mengingat kekhawatiran di India bahwa perjanjian perdagangan seperti RCEP dapat merugikan produsen dalam negeri karena bersaing dengan barang yang relatif lebih murah, yang berasal dari pasar lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dilaporkan berkata kerajaan akan meratifikasi atau mengesahkan enam bentuk perjanjian antarabangsa termasuk ICERD, dalam suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Bulan lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dikabarkan mengatakan pemerintah akan meratifikasi atau mengkonfirmasi enam bentuk perjanjian internasional, termasuk ICERD, pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Daltonganj memiliki bilangan penduduk seramai 71,307.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Daltonganj berpenduduk 71.307 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik hutang isi rumah yang dinisbahkan kepada pendapatan per kapita negara sangat tinggi iaitu mencecah 87 peratus.", "r": {"result": "Statistik utang rumah tangga yang dikaitkan dengan pendapatan per kapita negara itu sangat tinggi, mencapai 87 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari kecil kehidupan Fira sangat bahagia, disayangi dan dimanja sentiasa.", "r": {"result": "Sejak kecil kehidupan Fira sangat bahagia, disayang dan selalu dimanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara minuman beralkohol asing yang paling banyak terlihat di Korut adalah Kaoliang.", "r": {"result": "Sedangkan minuman beralkohol asing yang paling banyak ditemui di Korea Utara adalah Kaoliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Kira-kira 3,000 penduduk di perkampungan Orang Asli Pos Betau, di sini, meminta pihak berkenaan meningkatkan liputan telekomunikasi di kampung mereka.", "r": {"result": "LIPIS: Sekitar 3.000 warga Desa Orang Asli Pos Betau, di sini, meminta pihak terkait untuk meningkatkan jangkauan telekomunikasi di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan jarak bagi ketiga-tiga laluan tulang belakang utama di Semenanjung Malaysia iaitu Laluan Persekutuan Malaysia 1, Laluan Persekutuan Malaysia 3 dan Laluan Persekutuan Malaysia 5 dikira dari Johor Bahru.", "r": {"result": "Ini mengikuti jarak untuk tiga rute tulang punggung utama di Semenanjung Malaysia yaitu Federal Route Malaysia 1, Federal Route Malaysia 3 dan Federal Route Malaysia 5 dihitung dari Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan Mikrofon", "r": {"result": "Beberapa Mikrofon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Moranhat memiliki bilangan penduduk seramai 5,779.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Moranhat memiliki populasi 5.779 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak manfaat projek ECRL diteruskan", "r": {"result": "Banyak manfaat proyek ECRL berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikelet adalah 44177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikelet adalah 44177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birtavarre Birtavarre merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Birtavarre Birtavarre adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia cuba merasuah Rania untuk memalsukan laporan dan membuat rancangan untuk mengenakan Rania.", "r": {"result": "Dia bahkan mencoba menyuap Rania untuk memalsukan laporan dan membuat rencana untuk mendakwa Rania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA sedia menjalinkan kerjasama dengan mana-mana parti dari blok pembangkang atau kerajaan selagi ia berteraskan demi kebaikan rakyat dan tidak mengetepikan semangat perikatan dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": ": MCA siap menjalin kerja sama dengan pihak manapun dari blok oposisi atau pemerintah asalkan berlandaskan kemaslahatan rakyat dan tidak mengesampingkan semangat persekutuan di Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa boleh dipenjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan.", "r": {"result": "Jika demikian, dia bisa dipenjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakteknas 2018 Angkat Tema Inovasi untuk Kemandirian Pangan dan Energi : Okezone News", "r": {"result": "Hakteknas 2018 Angkat Tema Inovasi Untuk Kemandirian Pangan dan Energi : Berita Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah halaju purata.", "r": {"result": "Itu kecepatan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel dan Bram berusaha mengejar Mischa.", "r": {"result": "Farrel dan Bram berusaha mengejar Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, hok kuda mengandungi tulang-tulang yang bersamaan dengan tulang-tulang buku lali dan tumit manusia.", "r": {"result": "Demikian pula, hock kuda mengandung tulang yang setara dengan tulang pergelangan kaki dan tumit manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 2001, Noyori berkongsi satu pertiga daripada hadiah dengan William S. Knowles untuk mengkaji hidrogenasi berpemangkinnya; hadiah ketiga ke K. Barry Sharpless untuk kajiannya dalam reaksi pengoksidaan yang dicatal secara riang (Epoksidasi Sharpless).", "r": {"result": "Dia memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 2001, Noyori berbagi sepertiga dari hadiah tersebut dengan William S. Knowles untuk studinya tentang hidrogenasi katalitik; hadiah ketiga untuk K. Barry Sharpless untuk studinya dalam reaksi oksidasi chelated (Sharpless Epoxidation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ya, sila lakukan!' Mengaku Alice.", "r": {"result": "'Ya, silakan lakukan!' Alice yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran dividen masih tinggi meskipun trend pembayaran yang rendah dalam industri keseluruhannya,\" katanya selepas melancarkan Garis Panduan Akreditasi Perusahaan Sosial di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pembayaran dividen masih tinggi meskipun tren pembayaran rendah di industri secara keseluruhan,\" ujarnya usai meluncurkan Pedoman Akreditasi Social Enterprise di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan ini merupakan salah satu kawasan semula jadi yang masih menjadi misteri sehingga kini.", "r": {"result": "Cekungan ini merupakan salah satu kawasan alam yang masih menjadi misteri hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noqui Noqui merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Noqui Noqui adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kopi mewah, dan boleh kesan dari ladang mana datangnya kopi itu,\" katanya, dan menambah langkah itu meningkatkan kepercayaan kepada produk berkenaan.", "r": {"result": "\"Ini kopi mewah, dan Anda bisa tahu dari mana kopi itu berasal,\" katanya, seraya menambahkan bahwa langkah tersebut meningkatkan kepercayaan pada produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan itu, eksploitasi energi fosil yang bersumber di daratan telah merusak lingkungan hidup.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, eksploitasi energi fosil yang bersumber di darat telah merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIC selalunya mengandungi beberapa set pendaftar iaitu Pendaftar Permintaan Sampukan (IRR), Pendaftar Dalam Perkhidmatan (ISR), Pendaftar Sampukan Berselindung (IMR).", "r": {"result": "Sebuah PIC biasanya berisi beberapa set register yaitu Interrupt Request Register (IRR), In-Service Register (ISR), Interrupt Implicit Register (IMR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matwale, pemiliknya, mengeluh bahawa kos telah meningkat dengan banyak.", "r": {"result": "Matwale, sang pemilik, menyesalkan bahwa biayanya telah naik banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Negeri Sarawak mempunyai rizab yang begitu besar, mengapa pula tidak langsaikan hutang kepada Kerajaan Persekutuan?", "r": {"result": "\"Karena Negara Bagian Sarawak memiliki cadangan yang begitu besar, mengapa tidak melunasi utangnya kepada Pemerintah Federal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terorisme yang dilakukan-nya bersama sekondannya melalui serangan brutal ke Masjid An-Noor dan Masjid Linwood di Kota Christchurch, Canterbury pada 15 Maret 2019 telah menodai kedamaian Selandia Baru sebagai salah satu negeri paling nyaman dihuni di dunia.", "r": {"result": "Terorisme yang dilakukannya bersama wakilnya melalui serangan brutal di Masjid An-Noor dan Masjid Linwood di Christchurch City, Canterbury pada 15 Maret 2019 telah mencoreng kedamaian Selandia Baru sebagai salah satu negara ternyaman di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fizik, \"skalar\" adalah kuantiti yang boleh dijelaskan dengan suatu angka (entah itu tanpa dimensi, atau dalam suatu kuantiti fizik).", "r": {"result": "Dalam fisika, \"skalar\" adalah besaran yang dapat dijelaskan dengan angka (baik tanpa dimensi, atau dalam besaran fisik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti komited dalam mencorak fabrik perpaduan nasional.", "r": {"result": "Kita harus berkomitmen membentuk jalinan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di Argentina dan Uruguay yang banyak ternak sapi, daging sapi jadi bahan makanan penting.", "r": {"result": "Namun, di Argentina dan Uruguay di mana banyak ternak dibudidayakan, daging sapi merupakan makanan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab Perjanjian Baru yang lain yang terkandung di dalam Vulgata tetapi tidak diterjemahkan oleh Jerome juga dianggap penting kerana ia mengandungi ciri-ciri parafrasa yang dianggap wujud di dalam gaya teks Barat ataupun secara langsung menurunkan warisan teks Latin kuno.", "r": {"result": "Kitab-kitab Perjanjian Baru lainnya yang dimuat dalam Vulgata tetapi tidak diterjemahkan oleh Jerome juga dianggap penting karena memuat ciri-ciri parafrase yang dianggap ada dengan gaya teks Barat atau langsung turun dari warisan teks Latin kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies mempunyai kaitan rapat dengan hutan hujan, tetai ada juga yang mendiami habitat seperti hutan jarang dan savana.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies terkait erat dengan hutan hujan, tetapi beberapa juga menghuni habitat seperti hutan langka dan sabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, TS Jaafar Hussein telah menekankan tentang Bank Negara patut mengoptimumkan keuntungan termasuk melalui berurusniaga di pasaran saham sebagaimana George Soros.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, TS Jaafar Hussein menegaskan bahwa Bank Negara harus mengoptimalkan keuntungan termasuk melalui perdagangan di pasar saham seperti George Soros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Perdana Menteri Kanada kesepuluh dari 29 Disember 1921 hingga 28 Jun 1926, dari September 25, 1926 kepada 7 Ogos 1930 dan dari 23 Oktober, 1935 untuk November 15, 1948.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Perdana Menteri Kanada kesepuluh dari 29 Desember 1921 hingga 28 Juni 1926, dari 25 September 1926 hingga 7 Agustus 1930 dan dari 23 Oktober 1935 hingga 15 November 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Ruse menjadi orang pertama yang berjaya menanam bijirin di Australia.", "r": {"result": "Di sana, Ruse menjadi orang pertama yang berhasil menanam biji-bijian di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak PBT, tingkatkanlah aspek penguatkuasaan untuk menghalang usaha mana-mana pihak untuk mewujudkan rumah ibadat tanpa mengikut peraturan.", "r": {"result": "Untuk PBT, tingkatkan aspek penegakan untuk mencegah upaya pihak manapun untuk mendirikan rumah ibadah tanpa mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mata kanan Dinda nyaris buta dengan tahap kerosakan 80% dan dirawat di Hospital Mata Jakarta (Eye Cente), Cikini, Jakpus,Indonesia.", "r": {"result": "Namun mata kanan Dinda hampir buta dengan kerusakan 80% dan dirawat di Rumah Sakit Mata Jakarta (Eye Cente), Cikini, Jakpus, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini ditubuhkan pada tahun 1992 dan kini terdiri daripada lima orang ahli.", "r": {"result": "Band ini dibentuk pada tahun 1992 dan saat ini beranggotakan lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari program komputer, robot manusia, robot hewan, sampai robot ruang angkasa juga ada.", "r": {"result": "Mulai dari program komputer, robot manusia, robot hewan, hingga robot luar angkasa juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia ke-2 masih berlaku, \"komik, mungkin dianggap remeh dan mula hilang\" dinyatakan.", "r": {"result": "Saat Perang Dunia 2 masih berlangsung, \"komik, mungkin diterima begitu saja dan mulai menghilang\" dinyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, syukur kepada Ilahi atas kurnianya, masalah-masalah dapat diselesaikan dengan jasabaik dan persefahaman antara pihak-pihak yang terlibat.", "r": {"result": "Namun demikian, puji syukur kepada Tuhan atas rahmat-Nya, masalah tersebut dapat diselesaikan dengan perbuatan baik dan pengertian antara pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekspresi sajian dan selera Malaysia\" merupakan motto bagi majalah ini.", "r": {"result": "\"Ekspresi makanan dan cita rasa Malaysia\" adalah moto majalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaannya ditangani oleh Universitas Islam Imam Muhammad Ibn Sa'ud di Riyadh, dan dipimpin seorang direktur kebangsaan Saudi, yang bertanggung jawab dalam bidang akademik dan urusan administratif, di bawah pengawasan langsung Kedutaan Saudi di Jakarta.", "r": {"result": "Pengelolaannya ditangani oleh Universitas Islam Imam Muhammad Ibn Sa'ud di Riyadh, dan dipimpin oleh direktur nasional Saudi, yang bertanggung jawab untuk urusan akademik dan administrasi, di bawah pengawasan langsung Kedutaan Besar Saudi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebalikan dari tahap kompresi pegas adalah kompliansi, yaitu: jika pegas memiliki tahap 10 N / mm, ia memiliki kompliansi 0,1 mm / N. Kekakuan (atau tahap) pegas secara paralel adalah aditif, seperti kompliansi pegas secara seri.", "r": {"result": "Kebalikan dari tingkat kompresi pegas adalah kepatuhan, yaitu: jika pegas memiliki tingkat 10 N / mm, ia memiliki kepatuhan 0,1 mm / N. Kekakuan (atau tingkat) pegas secara paralel bersifat aditif , seperti kepatuhan pegas secara seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuk pepenjuru juga boleh tertekan, penyelesaian yang digunakan pada vault sekspartit di Saint-Etienne, ( Abbaye-aux-Hommes ) dan Sainte-Trinite, ( Abbaye-les-Dames ) di Caen, Perancis, pada akhir abad ke-11 dan awal abad ke-12.", "r": {"result": "Tulang rusuk diagonal juga dapat ditekan, solusi yang digunakan pada kubah sexpartite di Saint-Etienne, (Abbaye-aux-Hommes) dan Sainte-Trinite, (Abbaye-les-Dames) di Caen, Prancis, pada akhir abad ke-11 dan awal abad ke-19 abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kedai Buloh, Kota Bharu, Kelantan ialah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kedai Buloh, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Audit Negara yang lebih tersusun dari segi struktur dan bidang tugasnya bermula pada tahun 1906 di mana Ketua Audit Negara untuk Negeri Melayu Bersekutu pertama iaitu W.J.P Hume dilantik.", "r": {"result": "Badan Pemeriksa Keuangan yang lebih tertata struktur dan tugasnya dimulai pada tahun 1906 dengan diangkatnya Auditor General for the Federated Malay States yang pertama, W.J.P Hume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan jumlah pengundi Bumiputera Islam ialah 7,200 dan pengundi Melayu yang tinggal di Sandakan di bawah ESSCOM turut bertambah menjadi 6,300 berbanding pengundi Cina iaitu 20,300 dan Bumiputera bukan Islam 3,200.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah pemilih Muslim Bumiputera sebanyak 7.200 dan pemilih Melayu yang tinggal di Sandakan di bawah ESSCOM juga meningkat menjadi 6.300 dibanding pemilih Cina yang 20.300 dan Bumiputera non-Muslim 3.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak duduk ini, dinilai melalui penarafan oleh antaranya tiga buah agensi antarabangsa yang sangat berwibawa yakni, Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "r": {"result": "Posisi ini dinilai melalui pemeringkatan oleh tiga lembaga internasional yang sangat berwibawa, yaitu Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberi nama samaran (The Hammer) ketika di Villa Park kerana kelebihannya merembat jauh melalui kaki kiri.", "r": {"result": "Ia diberi julukan (The Hammer) selama berada di Villa Park karena kemampuannya menembak jarak jauh dengan kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian memerlukan pemba semua pihak dari pelbagai peringkat untuk memberikan input supaya tindakan penguatkuasaan dapat dilakukan secara lebih berkesan, memandangkan isu pendatang asing sudah menjadi isu nasional.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian membutuhkan bantuan semua pihak dari berbagai tingkatan untuk memberikan masukan agar tindakan penindakan dapat dilakukan dengan lebih efektif, mengingat isu pendatang asing sudah menjadi isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai kerajaan kumpulan A tidak boleh memegang jawatan dalam parti kecuali mendapat kebenaran bertulis daripada Ketua Setiausaha (KSU),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pejabat pemerintah Grup A tidak bisa menduduki jabatan di partai kecuali mendapat izin tertulis dari Sekretaris Utama (KSU),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendengar perkara ini, DW1 segera berhenti melakukan pemeriksaan dan memaklumkan PW1 bahawa PUSRAWI tidak memiliki kemudahan untuk pemeriksaan forensik.", "r": {"result": "Mendengar hal tersebut, DW1 langsung menghentikan pemeriksaan dan menginformasikan kepada PW1 bahwa PUSRAWI tidak memiliki fasilitas untuk pemeriksaan forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Shahreza Dasht-e Shahreza merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Shahreza Dasht-e Shahreza adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim setuju mengembalikan wang jaminan dan beliau bebas ke manapun di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hakim setuju untuk mengembalikan uang jaminan dan dia bebas pergi ke mana saja di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 841 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 841 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden & Ketua Pegawai Eksekutif Iskandar Investment Berhad (IIB), Datuk Ir Khairil Anwar Ahmad berkata, pihaknya gembira kerana dapat mengetengahkan industri e-sukan kepada umum khususnya belia di Johor.", "r": {"result": "President & Chief Executive Officer Iskandar Investment Berhad (IIB), Datuk Ir Khairil Anwar Ahmad mengatakan, dirinya senang bisa mengangkat industri esports ke publik, khususnya para pemuda di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Pahang menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di Arkib Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Pahang merupakan salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitian dapat ditemukan di Arsip Nasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Sabak Bernam menawarkan dua aliran mata pelajaran.", "r": {"result": "Pesantren Terpadu Sabak Bernam menawarkan dua aliran mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 'g dari f dari 3' sama dengan 24.", "r": {"result": "Jadi 'g dari f dari 3' sama dengan 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, gagasan bahwa kecerdasan buatan akan memiliki kesadaran dan akan berbalik menghancurkan manusia, dan kedua, gagasan bahwa orang-orang tidak bertanggung jawab akan menggunakan kecerdasan buatan untuk melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Pertama, gagasan bahwa kecerdasan buatan akan memiliki kesadaran dan akan berbalik menghancurkan manusia, dan kedua, gagasan bahwa orang yang tidak bertanggung jawab akan menggunakan kecerdasan buatan untuk melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan hujan ribut sederhana semasa letupan nuklear Operation Castle didapati menjejaskan, atau mengurangkan, tahap tekanan puncak kira-kira 15% pada semua julat.", "r": {"result": "Efek dari hujan badai moderat selama ledakan nuklir Operasi Kastil ditemukan mempengaruhi, atau mengurangi, tingkat tekanan puncak sekitar 15% di semua rentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, amanah yang dititip rakyat harus disambut dengan penuh kesedaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, amanah yang dipercayakan kepada rakyat harus dipenuhi dengan kesadaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluma telah memetik penyanyi salsa Puerto Rico Hector Lavoe dan penghibur terkenal Amerika Syarikat Michael Jackson dan Justin Timberlake sebagai pengaruh utama muziknya .", "r": {"result": "Maluma mengutip penyanyi salsa Puerto Rico Hector Lavoe dan penghibur AS terkenal Michael Jackson dan Justin Timberlake sebagai pengaruh musik utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini merupakan vaksin yang berasaskan sejenis campak hidup tetapi dilemahkan.", "r": {"result": "Vaksin ini adalah vaksin yang berbahan dasar campak hidup tetapi sudah dilemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKLW tegas tangani isu rasuah", "r": {"result": "KKLW tegas menangani isu korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan di Tanjung Penagi, Batu Uban yang terletak di hujung timur laut diletak nama \"haram\" iaitu \"Georgetown\", dari nama Raja George III ,Britain.", "r": {"result": "Pemukiman di Tanjung Penagi, Batu Uban yang terletak di ujung timur laut diberi nama \u201charam\u201d \u201cGeorgetown\u201d, dari nama Raja George III, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan permainan jelas di seluruh dunia dan dapat dilihat pada manusia dan binatang, khususnya pada perkembangan kognitif dan sosialisasi mereka yang terlibat dalam proses perkembangan dan yang masih muda.", "r": {"result": "Praktek bermain terbukti di seluruh dunia dan dapat dilihat pada manusia dan hewan, khususnya dalam perkembangan kognitif dan sosialisasi mereka yang terlibat dalam proses perkembangan dan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar atas, Bahyah Mahmood sewaktu bersama Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Zahid Hamidi yang melancarkan memoir ' Dari Geylang Serai ke Utusan Melayu ' tulisan Allahyarham suaminya Ahmad Idris di pejabat Utusan pada 20 Februari 2017) Kebetulan,Allahyarham suaminya Ahmad Idris juga meninggal dunia kerana penyakit kanser di Institut Kanser Negara pada 3 Februari tahun lalu.", "r": {"result": "(Gambar di atas, Bahyah Mahmood bersama Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Zahid Hamidi yang meluncurkan memoar 'Dari Geylang Serai ke Utusan Melayu' yang ditulis oleh almarhum suaminya Ahmad Idris di kantor Utusan pada 20 Februari 2017) Kebetulan, almarhum suaminya Ahmad Idris juga meninggal karena penyakit kanker di National Cancer Institute pada 3 Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deesa Lapangan Terbang Deesa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Deesa, India.", "r": {"result": "Bandara Deesa Bandara Deesa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Deesa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan h dari x bersamaan dengan 3 tolak x.", "r": {"result": "Katakanlah h dari x sama dengan 3 dikurangi x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya melaporkan, melalui GST sebanyak hampir RM30 bilion telah berjaya dikutip setakat 19 Oktober 2016.", "r": {"result": "Saya senang melaporkan bahwa melalui GST hampir RM30 miliar telah berhasil dikumpulkan pada 19 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang menyaksikan kejadian itu telah menghubungi kami dan seramai lapan anggota dikerah ke lokasi kejadian sebelum tiba kira-kira pukul 11.56 malam,\" katanya dalam ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Masyarakat yang menyaksikan kejadian tersebut menghubungi kami dan total ada delapan anggota yang diterjunkan ke TKP sebelum tiba sekitar pukul 23.56,\" katanya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"nelsoni\", diambil sempena nama biologis Amerika, Edward William Nelson.", "r": {"result": "Nama spesies, \"nelsoni\", diambil dari nama ahli biologi Amerika, Edward William Nelson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut sebelumnya diklaim sebagai salah satu kerisauan perunding dari AS.", "r": {"result": "Hal ini sebelumnya diklaim sebagai salah satu perhatian konsultan dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama \"Abang Bomba I Love You\" telah diberikan sijil penghargaan daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), oleh Ketua Pengarah JBPM Datuk Wira Wan Mohd Nor Ibrahim sempena majlis Perbarisan Tahunan JBPM di ibu pejabat JBPM Putrajaya pada 19 Januari 2017, sebagai menghargai usaha syarikat produksi itu memartabatkan dan menaikkan imej JBPM di mata seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Drama \u201cAbang Bomba I Love You\u201d mendapatkan sertifikat penghargaan dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), oleh Director General JBPM Datuk Wira Wan Mohd Nor Ibrahim bersamaan dengan acara Parade Tahunan JBPM di markas JBPM Putrajaya pada 19 Januari 2017, sebagai pengakuan atas upaya perusahaan produksi mengangkat martabat dan mengangkat citra JBPM di mata semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Ochobot tiba-tiba dihubungi oleh Cici Ko dan beliau meminta tolong daripada BoBoiBoy dan Gopal.", "r": {"result": "Suatu hari, Ochobot tiba-tiba dihubungi oleh Cici Ko dan meminta bantuan BoBoiBoy dan Gopal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a lot to break down this tournament, so let's check out what these results mean for the BLAST circuit and the wider CS:GO meta.", "r": {"result": "Ada banyak hal yang harus dipecahkan dalam turnamen ini, jadi mari kita lihat apa arti hasil ini untuk sirkuit BLAST dan meta CS:GO yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya peristiwa-peristiwa tersebut mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya mikroplastik sudah pun masuk dalam sistem pemakanan kita.", "r": {"result": "Artinya, mikroplastik sudah ada dalam sistem pangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pembayaran hibah sebanyak 1.25 peratus itu adalah paling rendah dalam sejarah TH sehingga menyebabkan ada yang sengaja mempolitikkan isu ini bahawa TH akan hilang pendeposit malah akan menjadi muflis.", "r": {"result": "Mengikuti pembayaran hibah sebesar 1,25 persen yang merupakan terendah dalam sejarah TH, menyebabkan ada yang sengaja mempolitisasi isu ini bahwa TH akan kehilangan deposan bahkan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan-laporan itu menunjukkan bahawa kebanyakan dakwaan yang ditimbulkan adalah tidak benar.", "r": {"result": "Laporan menunjukkan bahwa sebagian besar tuduhan yang diajukan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin Shari, Dato' Menteri Besar Selangor, telah siasat apa yang menyebabkan pencemaran ini.", "r": {"result": "Amirudin Shari, Dato' Menteri Besar Selangor, telah menyelidiki penyebab pencemaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, JKR dan KKM perlu memastikan reka bentuk awal dibincang dan dipersetujui bersama oleh agensi pemilik, agensi pelaksana dan kontraktor, antaranya penentuan spesifikasi yang praktikal bagi bacaan tahap kebisingan di dewan bedah.", "r": {"result": "Selain itu, JKR dan KKM perlu memastikan bahwa desain awal didiskusikan dan disepakati bersama oleh pemilik lembaga, lembaga pelaksana dan kontraktor, termasuk penentuan spesifikasi praktis untuk pembacaan tingkat kebisingan di ruang operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit kita, duit rakyat juga.", "r": {"result": "Uang kita adalah uang rakyat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menentangnya'.", "r": {"result": "Kami akan menentangnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kubu Raya Kabupaten Kubu Raya merupakan kabupaten di Provinsi Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Kabupaten Kubu Raya Kabupaten Kubu Raya adalah sebuah kabupaten di Provinsi Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 1980 , kerajaan Poland berunding dengan Majlis Bertindak Tunjuk Perasaan menandatangani perjanjian yang membenarkan penubuhan Kesatuan Sekerja , tetapi bukan yang benar-benar bebas.", "r": {"result": "September 1980, pemerintah Polandia bernegosiasi dengan Dewan Demonstrasi untuk menandatangani perjanjian yang mengizinkan pembentukan Serikat Buruh, tetapi bukan yang benar-benar independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir Hussin berkata, Mohamed Azmin sengaja mengundang kemarahan rakyat Selangor terhadap kerajaan Barisan Nasional (BN) dengan tuduhan kononnya Kerajaan Pusat membuat keputusan untuk menghentikan bekalan air ke negeri itu.", "r": {"result": "Nazir Hussin mengatakan, Mohamed Azmin sengaja mengundang kemarahan masyarakat Selangor terhadap pemerintah Barisan Nasional (BN) dengan menuduh Pemerintah Pusat mengambil keputusan menghentikan suplai air ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga mangsa telah dimaklumkan tentang operasi yang dijalankan sehingga kini.", "r": {"result": "\"Keluarga korban telah diberitahu tentang operasi yang dilakukan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/J2QYi24mrN pic.", "r": {"result": "co/J2QYi24mrN foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahan artistik dan beberapa penulisan skrin yang dikendalikan oleh Mannus Franken, seorang pembikin filem dokumentari avant-garde dari Belanda, yang Balink telah membawa kepada Hindia.", "r": {"result": "Pengarahan artistik dan beberapa penulisan skenario ditangani oleh Mannus Franken, pembuat film dokumenter avant-garde dari Belanda, yang dibawa Balink ke Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perkongsian Liabiliti Terhad Bolasepak Malaysia (FMLLP) bercadang mengubah struktur organisasi setiap pasukan bertanding dalam Liga Malaysia (Liga-M) dengan mengenal pasti pemilik pasukan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) berencana mengubah struktur organisasi masing-masing tim yang berlaga di Liga Malaysia (M-League) dengan mengidentifikasi pemilik tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami meminta pihak muzium supaya tidak menebang pokok itu yang menjadi bukti yang mengaitkan serangan Aceh ke Kedah, selain mahu Jabatan Pertanian melakukan sesuatu supaya pokok ini tidak pupus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta pihak museum tidak menebang pohon yang menjadi bukti kaitan penyerangan Aceh dengan Kedah, selain menginginkan Dinas Pertanian melakukan sesuatu agar pohon ini tidak punah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita terus membahagikan perairan negara mengikut kawasan seperti sekarang, isu pertindihan perundangan dan konflik kepentingan antara sektor tidak akan diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus membagi wilayah perairan negara seperti sekarang, masalah tumpang tindih undang-undang dan konflik kepentingan antar sektor tidak akan terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neo mengakui bahawa dia telah melakukan serangan itu kerana dia telah melakukan kesalahan di bahagian video Yee, yang beliau merasakan tidak menghormati Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Neo mengaku melakukan penyerangan karena melakukan kesalahan pada bagian video Yee yang menurutnya tidak menghormati Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian ini dahulunya sangat terkenal di negeri Kelantan, Terengganu, Pahang, Kedah, Perak dan Patani.", "r": {"result": "Kesenian ini dulunya sangat terkenal di negara bagian Kelantan, Terengganu, Pahang, Kedah, Perak dan Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team America: World Police Filem Team America: World Police (bahasa Melayu harafiah Pasukan Amerika: Polis Dunia ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Team America: World Police Film Team America: World Police (bahasa Melayu literal Team America: World Police) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederotterbach Niederotterbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niederotterbach Niederotterbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taslidere, Kozluk Taslidere, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taslidere, Kozluk Taslidere, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu telah dirasmikan oleh Pengerusi BN negeri, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Ketua BN negara, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mulai menjawat sejak 1 Julai 2009.", "r": {"result": "Ia mulai bekerja sejak 1 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor itu juga dipercayai setelah pengundi Cina nampak usaha gabungan pembangkang PKR untuk menukar kerajaan sudah tidak lagi bermaya.", "r": {"result": "Faktor tersebut juga diyakini setelah pemilih China melihat bahwa upaya koalisi oposisi PKR untuk mengubah pemerintahan tidak lagi dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukannya berkata sedemikian.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data mentah tidak tertakluk kepada pemprosesan atau sebarang manipulasi yang lain, dan ini juga dirujuk sebagai data utama/primer.", "r": {"result": "Data mentah tidak tunduk pada pemrosesan atau manipulasi lainnya, dan ini juga disebut sebagai data primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini mengarahkan pegawai-pegawai daerah di Sabah supaya melaksanakan projek-projek pembangunan di daerah masing-masing dengan kadar segera memandangkan kerajaan telahpun mengagihkan dana yang diperlukan ke semua daerah.", "r": {"result": "-Bernama Foto KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini menginstruksikan pejabat kabupaten di Sabah untuk melaksanakan proyek pembangunan di kabupaten masing-masing secepat mungkin karena pemerintah telah mendistribusikan dana yang diperlukan ke semua kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazibeydilli, Besni Yazibeydilli, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yazibeydilli, Besni Yazibeydilli, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyatakan umur seseorang, Korea asli menggunakan perkataan \"sal\" (sal) manakala Sino-Korea menggunakan \"se\" (se).", "r": {"result": "Untuk menyatakan umur seseorang, orang Korea asli menggunakan kata \"sal\" (sal) sedangkan orang Korea Sino menggunakan \"se\" (se).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tambahan, pembukaan Louvre Abu Dhabi menambahkan lebih pendapatan untuk muzium.", "r": {"result": "Selain itu, pembukaan Louvre Abu Dhabi menambah pemasukan bagi museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar ini digunakan secara rasmi untuk perlawanan kelab Scrabble Amerika, Kanada, Israel, dan Thailand, tepat pada 1 Mac 2006.", "r": {"result": "Daftar ini secara resmi digunakan untuk pertandingan klub Scrabble Amerika, Kanada, Israel, dan Thailand, mulai 1 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kerjaya beliau berada di puncak, beliau membuat keputusan untuk berehat dari kerjaya filemnya dan menumpukan perhatian di belakang tabir pengiklanan dan telefilem.", "r": {"result": "Ketika kariernya berada di puncak, ia memutuskan untuk berhenti sejenak dari karier filmnya dan berkonsentrasi di belakang layar dalam iklan dan telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Plank (1990), cara berpikir petani diturunkan dari generasi tua ke generasi muda dalam perjalanan sosialisasi primer.", "r": {"result": "Menurut Plank (1990), cara berpikir petani diturunkan dari generasi tua ke generasi muda dalam proses sosialisasi primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana isu GST yang menjadi senjata ampuh bagi PH utk memenangi PRU 14 yg lalu.", "r": {"result": "Karena isu GST yang menjadi senjata ampuh bagi PH untuk menjuarai GE 14 yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tindakan kuasa pasang surut ke atasnya, bulan ini tidak sfera sepenuhnya; paksi terpanjangnya adalah 10% lebih panjang berbanding dengan paksi terpendeknya.", "r": {"result": "Karena aksi gaya pasang surut di atasnya, bulan tidak sepenuhnya bulat; sumbu terpanjangnya 10% lebih panjang dari sumbu terpendeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The only reason that there's a fit,\" Campbell said, \"is because the captain quarterback that's a senior has the humility to say, 'You know what, I'm going to make sure he fits.", "r": {"result": "\"Satu-satunya alasan mengapa ada kecocokan,\" kata Campbell, \"adalah karena gelandang kapten yang senior memiliki kerendahan hati untuk mengatakan, 'Anda tahu, saya akan memastikan dia cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soda atau natrium karbonat, Na2CO3 yang menurunkan tahap lebur kepada sekitar 1000 degC.", "r": {"result": "Soda atau natrium karbonat, Na2CO3 yang menurunkan titik leleh menjadi sekitar 1000 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyul menyebut Rasulullah juga membiasakan diri untuk bersedekah sebelum puasa sehingga terbiasa saat Ramadan.", "r": {"result": "Wahyul menyebutkan, Rasulullah juga membiasakan bersedekah sebelum berpuasa sehingga terbiasa saat Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit itu tidak ada tujuan tertentu melainkan untuk menolong kerajaan menyelesaikan masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cUang itu tidak memiliki tujuan khusus selain untuk membantu pemerintah menyelesaikan masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi turut membangkitkan keperluan kerajaan mewujudkan Jawatankuasa Pemilih untuk mengkaji peraturan undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "Wan Junaidi juga menyampaikan perlunya pemerintah membentuk Panitia Seleksi untuk mempelajari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta pertama, Proton Saga dilancarkan pada 1985.", "r": {"result": "Mobil pertama, Proton Saga diluncurkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Dropadi menolak untuk menikahi Karna karena karna anak seorang kusir yang tentu lebih rendah kastanya.", "r": {"result": "Namun Drupadi menolak menikah dengan Karna karena ia adalah anak seorang kusir yang berasal dari kasta yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebakaran itu memba kawasan kilang berkeluasan 1.2 hektar yang terbakar 100 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kebakaran tersebut menyebabkan lahan pabrik seluas 1,2 hektare terbakar 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera negara mengawal semula taman dan jalan-jalan menuju ke gedung Perhimpunan Nasional dan pejabat juruaudit yang dibakar.", "r": {"result": "Tentara nasional mendapatkan kembali kendali atas taman dan jalan-jalan menuju gedung Majelis Nasional dan kantor auditor yang dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya yang dikongsi menerusi Facebooknya, hari ini.", "r": {"result": ",\" ujarnya yang dibagikan melalui Facebook miliknya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Kukup ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Takur Kukup merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika debu diselesaikan, beberapa orang lima belas itu dijumpai, termasuk sekurang-kurangnya sembilan orang Eropah.", "r": {"result": "Ketika debu mereda, sekitar lima belas orang ditemukan, termasuk setidaknya sembilan orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka secara rasmi pada tanggal 1 Mac 2002 dan diterajui oleh 6 guru besar setakat 31 Disember 2019.", "r": {"result": "Sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 1 Maret 2002 dan dipimpin oleh 6 orang kepala sekolah per tanggal 31 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menggelintar dalam Pemuka:", "r": {"result": "Saat menggulir di Dasbor:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacFarlane juga muncul sebagai jurutera Ensign Rivers dalam \"Star Trek: Enterprise\" dalam episod musim ketiga \"The Forgotten\" dan episod musim keempat \"Affliction\".", "r": {"result": "MacFarlane juga muncul sebagai insinyur Ensign Rivers di \"Star Trek: Enterprise\" di episode musim ketiga \"The Forgotten\" dan episode musim keempat \"Affliction\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini, melaporkan firma ekuiti persendirian berpangkalan di Hong Kong milik rakyat Malaysia, RRJ Capital Ltd yang menaikkan tawaran pengambilalihan syarikat konsesi lebuh raya PLUS kepada RM3.5 bilion berbanding RM3 bilion yang ditawarkan sebelum ini.", "r": {"result": "Media hari ini melaporkan bahwa perusahaan ekuitas swasta milik Malaysia yang berbasis di Hong Kong, RRJ Capital Ltd, menaikkan tawaran pengambilalihan untuk konsesi jalan raya PLUS menjadi RM3,5 miliar dibandingkan dengan RM3 miliar yang ditawarkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai persidangan cepat-cepat ambil tindakan, jangan berdiam diri, jangan berlengah lagi.", "r": {"result": "Setelah konferensi, cepat bertindak, jangan diam, jangan tunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk perbadanan, kerjasama, perkongsian, peniaga tunggal, syarikat liabiliti terhad dan lain-lain jenis dibenarkan secara khusus dan dilabelkan entiti.", "r": {"result": "Ini termasuk perusahaan, kemitraan, kemitraan, pedagang tunggal, perseroan terbatas, dan jenis lain dari entitas yang diizinkan dan diberi label secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Presiden Zine El Abidine Ben Ali dibuang negeri berikutan bantahan berterusan, Mebazaa dilantik sebagai Presiden sementara atas nasihat Majlis Perlembagaan.", "r": {"result": "Setelah Presiden Zine El Abidine Ben Ali diasingkan menyusul protes yang terus berlanjut, Mebazaa diangkat sebagai Presiden sementara atas saran Dewan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelabur adalah mana-mana pihak yang membuat suatu pelaburan.", "r": {"result": "Investor adalah setiap pihak yang melakukan penanaman modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kereta kebal kecil L3 masih melengkapi kesemua tiga division perisai Itali, mereka meletakkan batalion kereta kebal dalam dividion bermotor, mereka melengkapi skuardon kereta kebal ringan dalam setiap division \"Fast\" (\"Celere\"), dan mereka memberi kelengkapan pelbagai batalion kereta kebal bebas.", "r": {"result": "Tank kecil L3 masih melengkapi ketiga divisi lapis baja Italia, mereka menurunkan batalion tank di divisi bermotor, mereka melengkapi skuadron tank ringan di setiap divisi \"Cepat\" (\"Celere\"), dan mereka melengkapi berbagai batalyon tank independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru yang mengajar di sekolah ini ketika itu ialah seramai 30 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru yang mengajar di sekolah ini saat itu adalah 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kelima, saya melihat kerajaan PH masih tidak tergelincir dari landasan objektif dan misi mereka untuk menambah baik urus tadbir dan pengurusan pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "- Kelima, saya melihat pemerintah PH masih belum meleset dari tujuan dan misinya untuk memperbaiki tata kelola dan pengelolaan pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan AirAsia dari Terminal 2 ke Terminal 1 lapangan terbang itu adalah berdasarkan keputusan Laporan Ketua Audit Negara bilangan 1 2014 dan keputusan Majlis Ekonomi Negara.", "r": {"result": "Perpindahan AirAsia dari Terminal 2 ke Terminal 1 bandara tersebut berdasarkan hasil Laporan Auditor Jenderal nomor 1 tahun 2014 dan keputusan Dewan Ekonomi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ujong Pengkalan Kampung Ujong Pengkalan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ujong Pengkalan Kampung Ujong Pengkalan adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terkait pernyataan Agum soal mengetahui keberadaan para aktivis yang menjadi korban penculikan dan penghilangan paksa pada tahun 1998.", "r": {"result": "Hal itu terkait pernyataan Agum soal mengetahui keberadaan aktivis yang menjadi korban penculikan dan penghilangan paksa pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian 5", "r": {"result": "Bagian 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa kena bertanggungjawab menyiasat dan menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Komite harus bertanggung jawab untuk menyelidiki dan menyelesaikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, beliau menjadi terkenal setelah menyelesaikan \"dawn raid\" di London Stock Exchange, yang mana PNB mencatat agihan 51% syer di syarikat perindustrian British iaitu Guthrie kurang daripada dua jam.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, ia menjadi terkenal setelah menyelesaikan \"serangan fajar\" di Bursa Efek London, di mana PNB mencatat pembagian 51% saham di perusahaan industri Inggris Guthrie dalam waktu kurang dari dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan kesan lut sinar.", "r": {"result": "Ini menghasilkan efek transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan warna hijau", "r": {"result": "Keseimbangan warna hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(It's Not My Fault That I'm Not Popular!", "r": {"result": "(Bukan Salahku Bahwa Aku Tidak Populer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlekeh negara Warganegara seperti ini akan mudah hilang kesetiaannya kepada negara jika hasrat dan agenda peribadinya tidak tercapai.", "r": {"result": "Meremehkan negara Warga negara seperti ini akan mudah kehilangan loyalitasnya kepada negara jika keinginan dan agenda pribadinya tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan menyatakan walaupun Kogoro telah menembak Eri, pasti ada sebabnya dan terus meletakkan telefon.", "r": {"result": "Conan mencatat bahwa meskipun Kogoro menembak Eri, pasti ada alasannya dan terus menutup telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, Mousavi mengkhusus dalam jurusan senibina Islam tradisional.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Mousavi mengambil jurusan arsitektur Islam tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara Hakim Mahkamah Persekutuan pada 16 Februari 2010.", "r": {"result": "Dia pensiun sebagai Hakim Pengadilan Federal pada 16 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dimulakan dengan lima buah kelas, iaitu tiga buah tingkatan 1 dan dua buah Tingkatan Peralihan.", "r": {"result": "Sekolah ini dimulai dengan lima kelas, yaitu tiga kelas 1 dan dua kelas transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan suatu kehantuan dari orang Gypsy, dengan banyak nama jalan dan pub tempatan merakamkan pautan.", "r": {"result": "Ini juga merupakan tempat angker Gipsi, dengan banyak nama jalan dan tautan rekaman pub lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowling juga menyatakan dalam buku ketujuh ini bahawa buku ini adalah untuk dijual dan keuntungannya akan digunakan untuk \"who are in a desperate need of a voice\" (\"kanak-kanak yang memerlukan pihak yang bersuara\").", "r": {"result": "Rowling juga menyatakan dalam buku ketujuh ini bahwa buku ini untuk dijual dan keuntungannya akan digunakan untuk \"yang sangat membutuhkan suara\" (\"anak-anak yang membutuhkan suara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 73 ayat 3 Undang Undang No.", "r": {"result": "Pasal 73 ayat 3 UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini pula Poros Medan Merdeka-Thamrin-Sudirman mulai dikembangkan sebagai pusat perniagaan bandaraya, menggantikan poros Medan Merdeka-Senen-Salemba-Jatinegara.", "r": {"result": "Pada masa ini poros Medan Merdeka-Thamrin-Sudirman mulai dikembangkan sebagai pusat bisnis kota menggantikan poros Medan Merdeka-Senen-Salemba-Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah (wahai Muhammad): \"Adakah yang diharamkan Allah itu dua jantannya atau dua betinanya, atau yang dikandung oleh rahim dua betinanya?", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \u201cApakah yang diharamkan Allah adalah dua laki-laki atau dua perempuan, atau apa yang dikandung oleh rahim dua perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Paten memegang kuasa hanya kepada mereka yang mengemukakannya secara sukarela, dan kemudian hanya dalam konteks Gereja - ia tidak mempunyai kuasa atau implikasi undang-undang awam.", "r": {"result": "Surat Paten memegang otoritas hanya untuk mereka yang menyajikannya secara sukarela, dan kemudian hanya dalam konteks Gereja - mereka tidak memiliki kekuatan atau implikasi hukum publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan seorang suri rumah maut di rumahnya di Cheras, Kuala Lumpur, ketika menggunakan telefon bim sedang dicas dengan alat pengecas tidak tulen akibat renjatan berikutan kebocoran elektrik pengecas itu.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa seorang ibu rumah tangga meninggal di rumahnya di Cheras, Kuala Lumpur, saat menggunakan ponsel bim sedang diisi dengan pengisi daya yang tidak asli karena tersetrum akibat kebocoran listrik pengisi daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 178 buah filem dari tahun 1905 sehingga 1925.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 178 film dari tahun 1905 hingga 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat Britain menyerang dan menduduki Mesir, maka secara teknikal sebahagian daripada Empayar Uthmaniyyah, di bawah alasan \"undang-undang dan perintah mengembalikan\" berikutan rusuhan anti-asing di Iskandariah yang telah meninggalkan hampir 50 warga asing mati dan Dufferin telah banyak terlibat dalam peristiwa-peristiwa sekitar pendudukan tentera itu.", "r": {"result": "Dia melihat Inggris menginvasi dan menduduki Mesir, kemudian secara teknis bagian dari Kekaisaran Ottoman, dengan dalih \"restitusi hukum dan ketertiban\" setelah kerusuhan anti-asing di Alexandria yang telah menewaskan hampir 50 orang asing dan Dufferin sangat terlibat dalam peristiwa- peristiwa seputar pendudukan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginning in the 1950s, she enjoyed a long career in American television, though the only roles she found were stereotypical roles.", "r": {"result": "Mulai tahun 1950-an, dia menikmati karir yang panjang di televisi Amerika, meskipun satu-satunya peran yang dia temukan adalah peran stereotip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup dapat memberikan pesan yang jelas tentang siapa diri Anda sebenarnya.", "r": {"result": "Gaya hidup dapat memberikan pesan yang jelas tentang siapa diri Anda sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Brahmin menganut Brahma.", "r": {"result": "Brahmana memuja Brahma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Zagreb selama Perang Dunia II adalah Ismet Muftic.", "r": {"result": "Mufti Zagreb selama Perang Dunia II adalah Ismet Muftic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, saya abominate semua dlm Penyusup-Penyusup mulia dihormati, ujian dan seksaan tiap-tiap jenis sekalipun.", "r": {"result": "Bagi saya, saya membenci semua penyusup yang terhormat, cobaan dan siksaan dalam segala jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun berusia puluhan tahun, aset TLDM masih mampu beroperasi- Panglima", "r": {"result": "Meski sudah berumur puluhan tahun, aset TLDM masih bisa beroperasi - Panglima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez juga menubuhkan syarikat penerbitan miliknya, July Moon Productions pada 2008; beliau berkhidmat sebagai penerbit eksekutif siri Netflix \"13 Reasons Why\", yang dikeluarkan pada Mac 2017.", "r": {"result": "Gomez juga mendirikan perusahaan produksinya sendiri, July Moon Productions pada 2008; dia menjabat sebagai produser eksekutif dari serial Netflix \"13 Reasons Why\", yang dirilis pada Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aikatsu Phone Telefon bimbit yang dibuat untuk para murid Starlight Academy, Menyediakan pelbagai fungsi sebaik telefon pintar, seperti panggilan, peta, dan perkhidmatan rangkaian sosial, Aikatsu Phone memungkunkan para murid untuk menjadual dan mendaftar uji bakat, serta menyimpan dan menggunakan Kad Aikatsu sesuai keperluan, seperti uji cuba menyelaraskan holografik.", "r": {"result": "Ponsel Aikatsu Ponsel yang dibuat untuk siswa Starlight Academy, Menyediakan berbagai fungsi serta smartphone, seperti panggilan, peta, dan layanan jejaring sosial, Ponsel Aikatsu memungkinkan siswa untuk menjadwalkan dan mendaftar audisi, serta menyimpan dan menggunakan Kartu Aikatsu sesuai kebutuhan, seperti mencoba menyelaraskan holografik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tradisi kolonial Indonesia, keturunan pegawai Cina menanggung gelaran keturunan \"Sia\".", "r": {"result": "Dengan tradisi kolonial Indonesia, keturunan pejabat Tionghoa menyandang gelar turun-temurun \"Sia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menawarkan pemandangan yang tak jauh berbeda, Taman Negara merupakan taman nasional yang bisa dikunjungi saat berada di Malaysia.", "r": {"result": "Menawarkan pemandangan yang tak jauh beda, Taman Negara merupakan taman nasional yang bisa dikunjungi ketika berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat ketika mengikuti Datuk Seri Anwar Ibrahim yang menjadi Menteri Pendidikan sebelum ini, ke sebuah institusi latihan yang menyaksikan pelajarnya belajar memperbaiki televisyen hitam putih, sedangkan ketika itu sudah ada televisyen warna, jadi isu 'matching' antara keperluan industri dengan pembelajaran di politeknik, adalah penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat ketika saya mengikuti Datuk Seri Anwar Ibrahim yang sebelumnya adalah Menteri Pendidikan, ke sebuah lembaga pelatihan di mana dia melihat murid-muridnya belajar memperbaiki televisi hitam putih, padahal saat itu sudah ada televisi berwarna, sehingga isu ' pencocokan antara kebutuhan industri dan pembelajaran di politeknik, itu penting,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, perdana menteri berasal daripada parti majoriti di parlimen.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, perdana menteri berasal dari partai mayoritas di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve mengumumkan sistem penghantaran kandungan iaitu Steam pada tahun 2002.", "r": {"result": "Valve mengumumkan sistem pengiriman konten yaitu Steam pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaspard Ulliel Gaspard Ulliel (lahir pada 25 November 1984) adalah seorang pelakon filem Perancis.", "r": {"result": "Gaspard Ulliel Gaspard Ulliel (lahir 25 November 1984) adalah aktor film Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang Uighur, sangat menginginkan perdamaian, kebebasan, dan demokrasi di Turkestan Timur.", "r": {"result": "Setiap Uighur, sangat menginginkan perdamaian, kebebasan, dan demokrasi di Turkestan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat desak keadilan untuk Adib", "r": {"result": "Masyarakat menuntut keadilan bagi Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan kebanyakan petisyen itu ada yang sudah didengar dan ada yang ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa sebagian besar petisi telah didengar dan beberapa telah ditolak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idrisqislaq Idrisqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Idrisqislaq Idrisqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfram kemudiannya memberitahu Elizabeth bahawa dia lebih mencintai Yuuri dan ingin membatalkan pertunangannya dengan Elizabeth.", "r": {"result": "Wolfram kemudian memberi tahu Elizabeth bahwa dia lebih mencintai Yuuri dan ingin memutuskan pertunangannya dengan Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa video yang menunjukkan kerosakan teruk bangunan dan hartanah lain kebanyakannya di ibu kota Bhubaneswar telah dimuat naik dalam media sosial.", "r": {"result": "Beberapa video yang menunjukkan kerusakan parah pada bangunan dan properti lainnya yang sebagian besar berada di ibu kota Bhubaneswar telah diunggah di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dan kegagalan sesebuah filem bergantung kepada tiga faktor utama iaitu kandungan, pemasaran dan penjadualan, itulah pandangan Persatuan Pener Malaysia (PFM).", "r": {"result": "Keberhasilan dan kegagalan sebuah film tergantung pada tiga faktor utama yaitu konten, pemasaran dan penjadwalan, yaitu pandangan dari Persatuan Pener Malaysia (PFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams F1 Williams F1 ialah sebuah pasukan Formula Satu milikan British.", "r": {"result": "Williams F1 Williams F1 adalah tim Formula Satu milik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu sehingga sekarang, terminal asal itu telah dikenali sebagai \"Airport Lama\" (\"old airport\").", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga sekarang, terminal aslinya dikenal sebagai \"Bandara Lama\" (\"bandara lama\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan segemen ini berbeza-beza dari spesies ke spesies dengan bilangan segmen yang ketara dikurangkan kepada tujuh sahaja dalam lebah biasa.", "r": {"result": "Jumlah segmen ini bervariasi dari spesies ke spesies dengan jumlah segmen berkurang secara signifikan menjadi hanya tujuh pada lebah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every now and then, however, you will unlock a power that you must assign to your power wheels.", "r": {"result": "Namun, sesekali, Anda akan membuka kunci kekuatan yang harus Anda tetapkan ke roda kekuatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jayanya ia telah diusahakan sebagai salah satu kopi yang terbaik di dunia ditemui tumbuh di rantau ini.", "r": {"result": "Dengan sukses telah dibudidayakan sebagai salah satu kopi terbaik di dunia yang ditemukan tumbuh di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan memimpin Utusan Melayu hanya lima setengah tahun (1992-1998).", "r": {"result": "Johan memimpin Melayu Utusan hanya selama lima setengah tahun (1992-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh asing diimport dari Bangladesh dan Indonesia.", "r": {"result": "Tenaga kerja asing didatangkan dari Bangladesh dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gunakannya dan abai data dari %s!", "r": {"result": "gunakan dan abaikan data dari %s!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubbergen Tubbergen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Overijssel.", "r": {"result": "Tubbergen Tubbergen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Overijssel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah, Tuhan kamu yang sebenar-benarnya; sesudah nyatanya sesuatu yang betul dan benar, maka tidakkah yang lain daripada itu salah dan karut sahaja?", "r": {"result": "Maka demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) Allah, Tuhanmu yang sejati; setelah fakta bahwa ada sesuatu yang benar dan benar, maka tidak ada yang lain selain itu yang salah dan tidak masuk akal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam universiti itu, Hiro telah menemui kawan-kawan abangnya.", "r": {"result": "Di universitas, Hiro bertemu dengan teman-teman kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu berhati-hati sekali dalam menjelaskan ini.", "r": {"result": "Saya harus sangat berhati-hati dalam menjelaskan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Nagoya adalah sebuah perbadanan saham yang menyediakan Pasaran Sekuriti Bursa di bawah kuasa Perdana Menteri.", "r": {"result": "Bursa Efek Nagoya adalah perusahaan saham yang menyediakan Pasar Efek Bursa di bawah otoritas Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kena pada tempatnya untuk saya mengarahkan menteri lain mendedahkan skandal kewangan kerajaan lama yang berlaku dalam kementerian kewangan yang disandang saya.", "r": {"result": "\u201cTidak pada tempatnya bagi saya untuk menginstruksikan menteri lain untuk mengungkap skandal keuangan pemerintah lama yang terjadi di kementerian keuangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup sekadar itu, Lembaga Tabung Angkatan Tentera, sedang merancang untuk membina tambahan 2 ribu unit lagi rumah mampu milik, kepada anggotanya bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Badan Dana ABRI berencana membangun tambahan 2 ribu unit rumah murah bagi anggotanya mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama strategik antara Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) melalui JKM dan JKSM wajar diperkukuh bagi menyediakan sistem sokongan dari segi perundangan, kebajikan dan kewangan.", "r": {"result": "Kerja sama strategis antara Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) melalui JKM dan JKSM perlu diperkuat untuk memberikan sistem dukungan dalam hal legislasi, kesejahteraan, dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ahli kelab Warga emas Gua Musang bergambar selepas menyertai aktiviti pendakian di Bukit Durian, Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Beberapa anggota klub Lansia Gua Musang berfoto bersama usai mengikuti kegiatan pendakian di Bukit Durian, Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"hotel\" terbit daripada perkataan Perancis \"hotel\" (kata asal \"hote\" bermaksud \"tuan rumah\"), yang sering dirujuk kepada versi Perancis untuk rumah bandar atau apa-apa bangunan yang sering menerima pengunjung, berbanding sebuah tempat yang menyediakan penginapan.", "r": {"result": "Kata \"hotel\" berasal dari kata Prancis \"hotel\" (kata asli \"hote\" berarti \"tuan rumah\"), yang sering mengacu pada town house versi Prancis atau bangunan apa pun yang sering menerima pengunjung, bukan tempat. yang menyediakan penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ikatan yang sangat kuat ini juga, sifat toksik nitrogen dan bismut menjadi hampir tidak wujud apabila unsur ini hadir dalam bentuk molekul (dwiatom seperti N) kerana ikatan antara atom unsur-unsur ini sangat sukar dileraikan.", "r": {"result": "Karena ikatan yang sangat kuat ini, sifat toksik nitrogen dan bismut menjadi hampir tidak ada ketika unsur-unsur ini hadir dalam bentuk molekul (diatomik seperti N) karena ikatan antar atom unsur-unsur ini sangat sulit untuk larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocaoluk Kocaoluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kocaoluk Kocaoluk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati, terdapat lebih daripada 6 adegan di dalam filem ini yang mempunyai adegan merokok.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa ada lebih dari 6 adegan dalam film ini yang memiliki adegan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, kita meletakkan kepercayaan sepenuhnya terhadap pilihan yang akan dibuat kementerian.", "r": {"result": "\"Namun, kami menaruh kepercayaan penuh pada pilihan yang akan dibuat oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2006, dia dikhabarkan telah dua minggu terbaring sakit di rumahnya di Bojong Gede, Bogor, dan dirawat di hospital.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2006, ia dikabarkan sakit selama dua minggu di rumahnya di Bojong Gede, Bogor, dan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula ada yang sampai berhutang semata-mata hendak beli durian musang king.", "r": {"result": "Jangan sampai ada yang berutang hanya untuk membeli durian Musang King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebut (masalah kewangan) tiga empat bulan dulu, mungkin ya (boleh diterima), tetapi dalam keadaan 10 bulan kerajaan baharu ambil alih, Felda perlu beri penjelasan sejelasnya yang difahami oleh peneroka dan jangan sehingga ada pihak manipulasi, ini adalah salah kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKalau menyebut (masalah keuangan) tiga atau empat bulan lalu, mungkin ya (dapat diterima), tapi dalam situasi 10 bulan ketika pemerintahan baru mengambil alih, Felda perlu memberikan penjelasan sejelas yang bisa dipahami para pemukim dan tidak titik manipulasi, ini adalah kesalahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah balak: Orang Asli tak akan undi Pas, BN", "r": {"result": "Masalah: Orang Asli tidak akan memilih Pas, BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litvinovice Litvinovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Litvinovice Litvinovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miguel Bianconi Miguel Bianconi adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Miguel Bianconi Miguel Bianconi adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Republik Demokratik Azerbaijan mengikuti kebijakan netral terhadap Perang Saudara Rusia.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Republik Demokratik Azerbaijan mengikuti kebijakan netral terhadap Perang Saudara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, agar data perusahaan yang tersimpan tetap aman dan jauh dari tangan hacker.", "r": {"result": "Tujuannya agar data perusahaan yang tersimpan aman dan jauh dari tangan hacker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya berkata, beliau tidak dapat melihat sebarang keperluan tindakan Kementerian Pendidikan melakukan penjenamaan semula terhadap Program Permata kepada Genius.", "r": {"result": "Suraya mengatakan, dia tidak melihat perlunya tindakan dari Kementerian Pendidikan untuk mengubah Permata menjadi Program Genius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogia mempunyai beberapa tatu; satu di bahagian dada, kaki, atas kaki, bahu, belakang, dan bawah lengannya.", "r": {"result": "Jogia memiliki beberapa tato; satu di dada, kaki, kaki bagian atas, bahu, punggung, dan di bawah lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Panitia Pengawas PEMILU (PANWASLU) Kuala Lumpur, Yaza Azzahara Ulyana, dalam satu kenyataan semalam memaklumkan kertas undi berkenaan ditemui dalam beg diplomatik, beg plastik hitam serta karung guni.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pengawas Pemilihan Umum (PANWASLU) Kuala Lumpur, Yaza Azzahara Ulyana, dalam keterangannya kemarin menginformasikan, surat suara ditemukan di dalam tas diplomatik, kantong plastik hitam, dan karung goni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan lupa versi online Utusan Malaysia dan Berita Harian melonjak menyaksikan jumlah pembaca yang jauh lebih besar daripada saiz pembaca sebelum ini.", "r": {"result": "Namun jangan lupa Utusan Malaysia dan Berita Harian versi online telah dilihat pembaca jauh lebih banyak dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1223 1223 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1223 1223 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tegas akan memperjuangkan komoditi itu kerana ia merupakan antara hasil utama negara, serta melibatkan ramai pekerja di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia akan tegas memperjuangkan komoditas tersebut karena merupakan salah satu produk unggulan negara, serta melibatkan banyak tenaga kerja di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama BPJS Ketenagakerjaan Agus Susanto mengatakan penandatanganan MoC itu babak baru perlindungan pekerja migran Indonesia di Malaysia\".", "r": {"result": "Direktur Utama BPJS Ketenagakerjaan Agus Susanto mengatakan penandatanganan MoC ini merupakan babak baru dalam perlindungan pekerja migran Indonesia di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Korban Perdagangan Manusia, Anak Sukabumi Ditemukan di Malaysia", "r": {"result": "Korban Dugaan Perdagangan Manusia, Anak Sukabumi Ditemukan di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod hutan %s", "r": {"result": "Mode hutan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita dapat menegosiasikan perjanjian yang berbeda, menambahkan Tiongkok dan lainnya, atau mungkin kita tidak bisa - dalam hal itu, kita akan lebih menganggarkan ddan lebih berinovasi dibanding semua lainnya.", "r": {"result": "Mungkin kami dapat menegosiasikan kesepakatan yang berbeda, menambahkan China dan lainnya, atau mungkin tidak - dalam hal ini, kami akan lebih banyak akal dan lebih inovatif daripada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks bagi /%s pada %s:%d", "r": {"result": "Indeks /%s pada %s:%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petriano Petriano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Petriano Petriano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formentera del Segura Formentera del Segura merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Formentera del Segura Formentera del Segura adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP sudah lama ada, lebih lama dari WARISAN.", "r": {"result": "DAP sudah ada sejak lama, lebih lama dari WARISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pihak British menahan Ngah Ibrahim akibat dari tragedi pembunuhan J.W.W Birch, ladang2 tebu milik Ngah Ibrahim telah dirampas dan diserahkan kepada pengusaha Cina.", "r": {"result": "Ketika Inggris menangkap Ngah Ibrahim akibat tragedi pembunuhan J.W.W Birch, ladang tebu Ngah Ibrahim disita dan diserahkan kepada pengusaha Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang membawa kepada perpecahan, permusuhan dan konflik bahkan di antara sesama umat beragama.", "r": {"result": "Tidak jarang menimbulkan perpecahan, permusuhan dan konflik bahkan di antara sesama umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katie Harbath, pejabat Facebook yang mengurusi hubungan dengan pemerintahan, dan Steve Satterfield, Direktur Kebijakan Publik Facebook, menuliskan dalam Tak hanya itu, orang juga dapat melihat siapa di balik iklan tersebut, berapa banyak uang yang digunakan untuk membayar iklan, seberapa luas iklan dilihat, serta siapa saja yang telah terpapar.", "r": {"result": "Katie Harbath, pejabat hubungan pemerintah Facebook, dan Steve Satterfield, Direktur Kebijakan Publik Facebook, menulis di Tak hanya itu, masyarakat juga bisa melihat siapa di balik iklan tersebut, berapa uang yang digunakan untuk membayar iklan tersebut, seberapa luas iklan tersebut dibuat. dilihat, serta siapa saja yang telah terpapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agro Malaysia katanya turut komited untuk memastikan para usahawan tempatan khususnya bumiputera Islam mengambil peluang menembusi pasaran halal di Jepun secara besar-besaran sempena MHE 2019.", "r": {"result": "Agro Malaysia, kata dia, juga berkomitmen untuk memastikan pengusaha lokal, khususnya bumiputera Muslim, mengambil kesempatan untuk menembus pasar halal di Jepang secara besar-besaran dalam rangka MHE 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya geran pelaburan modal awal dianggap tidak adil dan berkemungkinan disalahguna maka mekanisme lain boleh dicadangkan; contohnya semua bantuan geran bermula sebagai geran padanan yang boleh ubah.", "r": {"result": "Jika hibah penanaman modal awal dianggap tidak adil dan cenderung disalahgunakan maka mekanisme lain dapat diusulkan; misalnya semua bantuan hibah dimulai sebagai hibah pencocokan variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mendakwa Dr Zakir cuba bermain politik kaum yang akan mengundang perselisihan faham antara pelbagai kaum yang hidup aman damai di negara ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengklaim Dr Zakir berusaha memainkan politik rasial yang akan mengundang kesalahpahaman di antara berbagai ras yang hidup damai di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah Maha Kuasa, lagi berhak membalas dengan azab seksa (kepada golongan yang bersalah)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan Yang Maha Esa, namun berhak membalas dengan hukuman (kepada pihak yang bersalah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Helvetia, Medan Kecamatan Medan Helvetia merupakan salah satu daripada 21 kecamatan di kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Medan Helvetia, Kecamatan Medan Medan Helvetia adalah salah satu dari 21 kecamatan yang ada di Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beetle Baru dikeluarkan di kilang VW di Puebla, Mexico di mana, ironinya, barisan terakhir pengeluaran model Beetle lama dengan enjin sejukan udara dihentikan bagi membolehkan model Beetle Baru yang berasaskan Golf dikeluarkan.", "r": {"result": "New Beetle diproduksi di pabrik VW di Puebla, Meksiko di mana, ironisnya, lini produksi terakhir model Beetle lama dengan mesin berpendingin udara dihentikan untuk memberi jalan bagi model New Beetle berbasis Golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah dan pemahaman bahasa Melayu, nasihat tidaklah wajib dituruti.", "r": {"result": "Dalam pengertian dan pengertian bahasa melayu, nasehat tidak wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2008, Raja Petra Kamaruddin diperintah oleh Mahkamah Tinggi Alor Setar membayar ganti rugi sebanyak RM4 juta setelah tidak menghadirkan diri dalam kes saman fitnah oleh Naib Canselor Universiti Utara Malaysia (UUM), Tan Sri Dr. Nordin Kardi.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Maret 2008, Raja Petra Kamaruddin diperintahkan oleh Pengadilan Tinggi Alor Setar untuk membayar ganti rugi sebesar RM4 juta setelah tidak hadir dalam kasus gugatan pencemaran nama baik oleh Wakil Rektor Universitas Malaysia Utara (UUM), Tan Sri Dr. Nordin Kardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada penduduk Orang Asli yang sakit, sekatan itu akan merumitkan pihak hospital untuk datang mengambil pesakit,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau ada warga Orang Asli yang sakit, pembatasan itu akan mempersulit pihak rumah sakit untuk datang dan menjemput pasien,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan kebangsaan Malaysia tidak mampu memberikan prestasi yang terbaik, Ultras Malaya masih setia menyokong pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Meski timnas Malaysia tak mampu memberikan performa terbaiknya, Ultras Malaya tetap setia mendukung timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahabi, kan, purifikasi.", "r": {"result": "Wahhabi, benar, pemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara perinciannya, kerajaan negeri mencadangkan peruntukan sebanyak RM2.015 bilion untuk perbelanjaan mengurus yang mana daripada jumlah itu, sebanyak RM600 juta akan dicarumkan kepada Kumpulan Wang Pembangunan untuk perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "\u201cSecara rinci, pemerintah negara bagian mengusulkan alokasi RM2,015 miliar untuk biaya operasional yang mana RM600 juta akan disumbangkan ke Dana Pembangunan untuk biaya pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, bandar ini memiliki populasi sebesar 170.000 penduduk.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kota ini berpenduduk 170.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies haiwan tertentu, dan individu tertentu dalam spesies berkenaan, merupakan calon lebih baik untuk pembelajinakan berbanding dengan yang lain kerana ia menunjukkan ciri-ciri tingkah laku tertentu: (1) saiz dan aturan struktur sosialnya; (2) ketersediaan dan darjah kepemilihan dalam pilihan pasangan; (3) kemudahan dan kecepatan untuk induk mengadakan ikatan dengan anaknya, dan kematangan dan kebolehgerakan anak pada kelahiran; (4) darjah kelenturan pemakanan dan toleransi habitat; dan (5) gerak balas terhadap manusia dan persekitaran baharu, termasuk gerak balas lari dan kereaktifan terhadap rangsangan luaran.", "r": {"result": "Spesies hewan tertentu, dan individu tertentu dalam spesies itu, merupakan calon yang lebih baik untuk didomestikasi daripada yang lain karena mereka menunjukkan karakteristik perilaku tertentu: (1) ukuran dan struktur sosialnya; (2) ketersediaan dan tingkat selektivitas dalam pemilihan pasangan; (3) kemudahan dan kecepatan ibu untuk menjalin ikatan dengan anaknya, serta kematangan dan mobilitas anak saat lahir; (4) tingkat fleksibilitas makanan dan toleransi habitat; dan (5) tanggapan terhadap orang dan lingkungan baru, termasuk tanggapan melarikan diri dan reaktivitas terhadap rangsangan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kerajaan Persekutuan juga akan menyediakan program yang dapat meningkatkan ekonomi masyarakat di Kelantan khususnya dalam membangunkan industri usahawan kecil,\" katanya selepas mengadakan kunjungan hormat ke atas Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah di Kompleks Kota Darulnaim di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan pemerintah federal juga akan memberikan program-program yang dapat meningkatkan perekonomian masyarakat di Kelantan, khususnya dalam mengembangkan industri usaha kecil,\u201d ujarnya usai melakukan kunjungan kehormatan kepada Wakil Menteri Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik. Abdullah di Kompleks Kota Darulnaim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan-perubahan itu ialah:* Pengecilan peruntukan perbelanjaanPeralihan daripada cukai barang dan perkhidmatan (GST) kepada cukai jualan dan perkhidmatan (SST) menyebabkan hasil cukai kerajaan berkurangan sebanyak 11 peratus berbanding dengan sumbangan GST.", "r": {"result": "Perubahan tersebut antara lain:* Pengurangan alokasi belanja Peralihan dari pajak barang dan jasa (GST) menjadi pajak penjualan dan jasa (SST) menyebabkan penerimaan pajak pemerintah turun sebesar 11 persen dibandingkan dengan kontribusi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari Asia kekal bebas dari kawalan Eropah seperti Parsi, Thailand dan kebanyakan negara China.", "r": {"result": "Sebagian Asia tetap bebas dari kendali Eropa seperti Persia, Thailand, dan sebagian besar Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas kiraan undi selesai, Aminuddin berkata pilihan raya kecil itu bukan pertarungan antara presiden PKR itu dan Timbalan Presiden Umno, Mohamad Hasan, yang menang dengan majoriti 4,510 undi, tetapi antara Dr Streram Sinnasamy dan Mohamad.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelah penghitungan suara selesai, Aminuddin mengatakan pemilihan sela bukanlah pertarungan antara presiden PKR dan Wakil Presiden Umno Mohamad Hasan, yang menang dengan mayoritas 4.510 suara, tetapi antara Dr Streram Sinnasamy dan Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: UMNO Bahagian Kuala Nerus mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad supaya memecat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy berikutan tindakannya yang dilihat memecahkan perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Divisi Kuala Nerus UMNO mendesak Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memecat Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy menyusul tindakannya yang dianggap merusak persatuan rasial di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia yang disebut Kontrak Sosial tidak wajar dipertikai,disemak semula atau diubah kerana ia menjadi asas pembentukan negara Malaysia.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia yang disebut Kontrak Sosial tidak boleh dipermasalahkan, direvisi atau diubah karena merupakan dasar pembentukan negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libofshe Libofshe merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Fier, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Libofshe Libofshe adalah sebuah munisipalitas di Fier District, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun awal pertelingkahan, sebelum pihak Berikat menutup bukaan perlindungan udara di Atlantik Utara, memajukan Huff-Duff yang lebih baik (peralatan triangulation radia) dan radar sentimetrik udara, dan konvoi diberikan perlindungan kapal induk pengiring, kelajuan kapal tempur poket dan persenjataan utama menjadikan sukar bagi menghalang mereka, kerana mereka pada kebiasaanya mengelak sebarang pertempuran yang tidak memihak kepada mereka; malah, mereka diperintah agar tidak berlawan dengan kapal musuh kecuali mereka lebih lebih kuat.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal konflik, sebelum Sekutu menutup bukaan pertahanan udara di Atlantik Utara, mengembangkan Huff-Duff (peralatan triangulasi radia) dan radar sentimetri udara yang lebih baik, dan konvoi diberi perlindungan pengawalan kapal induk, kecepatan kapal perang saku, dan kapal perang utama. persenjataan membuat mereka sulit dicegah, karena mereka biasanya menghindari pertempuran yang tidak menguntungkan mereka; sebenarnya, mereka diperintahkan untuk tidak melawan kapal musuh kecuali mereka lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Salagedang adalah 43262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Salagedang adalah 43262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi akademik lain termasuk Kolej Antarabangsa Yayasan Melaka (ICYM), Kolej Sains dan Teknologi Antarabangsa Melaka (MiCoST).", "r": {"result": "Institusi akademik lainnya termasuk Yayasan Melaka International College (ICYM), Melaka International College of Science and Technology (MiCoST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam periode yang sama juga telah disalurkan beasiswa afirmasi bagi para anak perkebunan rakyat sebanyak 720 orang untuk mengikuti pendidikan diploma perkelapasawitan,\" ujar Dono.", "r": {"result": "\u201cPada periode yang sama juga diberikan beasiswa afirmasi kepada anak-anak perkebunan rakyat sebanyak 720 orang untuk mengikuti pendidikan diploma di bidang perkebunan kelapa sawit,\u201d ujar Dono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai seorang putera bernama Sultan Hussain Shah Alirah.", "r": {"result": "Yang Mulia memiliki seorang putra bernama Sultan Hussain Shah Alirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membangunkan RESS, Proton memperoleh teknologi Pembentukan Tekanan Panas (HPF), menjadikan Proton pengeluar kereta pertama di rantau ASEAN dan keenam di dunia yang menguasai teknologi Pembentukan Tekanan Panas.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan RESS, Proton mengakuisisi teknologi Hot Press Forming (HPF), menjadikan Proton sebagai pabrikan mobil pertama di kawasan ASEAN dan keenam di dunia yang menguasai teknologi Hot Press Forming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, Aaroniero memperoleh kebolehan Metastacia dan Kaien.", "r": {"result": "Alhasil, Aaroniero mendapatkan kemampuan Metastacia dan Kaien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi ulang tahun ASEAN yang tahun ini akan memasuki usia emas (50 tahun), sudah sewajarnya cara pandang ekonomi negara persekutuan ini juga perlu direvisi.", "r": {"result": "Menghadapi hari jadi ASEAN yang tahun ini akan memasuki masa keemasannya (50 tahun), sudah sepantasnya cara pandang perekonomian negara federal ini juga perlu direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model F2A-2 adalah versi ditambah baik menggunakan enjin yang lebih kuat dan kipas yang lebih baik.", "r": {"result": "Model F2A-2 adalah versi yang disempurnakan dengan menggunakan mesin yang lebih bertenaga dan baling-baling yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat sebagai Setiausaha Agung, pejabat informasi yang berkaitan dengan pergerakan keamanan, perdamaian antarabangsa, dan komunikasi antara badan-badan parlimen negara.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Sekretaris Jenderal, kantor informasi terkait gerakan perdamaian, perdamaian internasional, dan komunikasi antar badan parlemen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan lagi, segelintir daripada baron-baron ini di utara dan barat mula merancang suatu pemberontakan menentang kerajaan baginda; mereka yang memberontak ini turut menuntut agar Raja John memeterai Piagam Kebebasan (\"Charter of Liberties\") yang digubal Raja Henry I yang mengikat perkara berkaitan layanan dan perlindungan hak yang diberikan atas para baron dan pembesar.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, beberapa baron di utara dan barat ini mulai merencanakan pemberontakan melawan kerajaannya; mereka yang memberontak juga menuntut agar Raja John menandatangani Piagam Kebebasan (\"Piagam Kebebasan\") yang diberlakukan oleh Raja Henry I yang mengikat hal-hal yang berkaitan dengan perlakuan dan perlindungan hak-hak yang diberikan kepada para baron dan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri di sekitar Semenanjung Malaya, termasuk Johor, Malaka, Pahang, Kedah, Perak, hingga Patani atau Thailand bagian selatan, juga tunduk (hlm.", "r": {"result": "Negara-negara di sekitar Semenanjung Melayu, termasuk Johor, Malaka, Pahang, Kedah, Perak, hingga Patani atau bagian selatan Thailand, juga tunduk (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses-proses ini termasuk, tetapi tidak terhad pada, periklanan, promosi, pengedaran, dan jualan.", "r": {"result": "Proses ini termasuk, namun tidak terbatas pada, periklanan, promosi, distribusi, dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Membentuk Istana Bahagia Buku Panduan Membentuk Istana Bahagia dikarang oleh dan diterbitkan pada 29-Ogos-2008 dengan harga Malaysia Barat RM23.50/Malaysia Timur RM26.50(2010).", "r": {"result": "Panduan Membuat Kastil Bahagia Panduan Membuat Kastil Bahagia ditulis oleh dan diterbitkan pada 29-Agustus-2008 dengan harga Malaysia Barat RM23.50/Malaysia Timur RM26.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna telah meninggalkan Sarada Devi untuk menegakkan semula keibuan sejagat yang ulung.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna meninggalkan Sarada Devi untuk menegakkan kembali keibuan universal tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ECO Assist merupakan sistem maklumat bagi membantu pemandu mengguna pakai gaya pemanduan yang lebih menjimatkan minyak, serta telah terbukti menambah baik penjimatan bahan api sebanyak 10% bagi kenderaan hibrid Honda di Jepun.", "r": {"result": "Teknologi ECO Assist adalah sistem informasi untuk membantu pengemudi menerapkan gaya berkendara yang lebih hemat bahan bakar, dan telah terbukti meningkatkan penghematan bahan bakar hingga 10% untuk kendaraan hybrid Honda di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Daud (setelah berfikir sejurus), mengetahui sebenarnya Kami telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu ia memohon ampun kepada Tuhannya sambil merebahkan dirinya sujud, serta ia rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Nabi Daud (setelah berpikir sejenak), mengetahui bahwa Kami benar-benar telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu dia memohon ampunan kepada Tuhannya sambil bersujud, dan dia kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sekiranya aku sesat maka bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku beroleh hidayah petunjuk maka yang demikian disebabkan apa yang telah diwahyukan oleh Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Dekat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Jika aku tersesat, bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku mendapat petunjuk, maka ini karena apa yang telah diturunkan Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Dekat. .\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Milton Sills, Jane Keithley, Raymond Hackett, Mitchell Harris, Nat Pendleton dan John Rogers.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Milton Sills, Jane Keithley, Raymond Hackett, Mitchell Harris, Nat Pendleton dan John Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar lebih kerap menempa duit syiling dan memiawaikan beratnya pada formula_1 paun Roman (k.k. 8 gram).", "r": {"result": "Caesar lebih sering mencetak koin dan menstandarkan beratnya dengan rumus_1 pound Romawi (k.k. 8 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mustahil satu Akta Profesion Media akan digubal dan diluluskan dalam tempoh yang terdekat.", "r": {"result": "Undang-undang Profesi Media mungkin tidak mungkin diundangkan dan disetujui dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti kemudian oleh Oppo di posisi keempat dengan pangsa pasar 7,9% dan di tempat kelima ada Vivo dengan market share 7,3%.", "r": {"result": "Disusul kemudian oleh Oppo di posisi keempat dengan pangsa pasar 7,9% dan di urutan kelima adalah Vivo dengan pangsa pasar 7,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya masing-masing minat menyanyi dan mahu menjadi penyanyi tetapi disebabkan mendapat nasihat yang syarikat rakaman mahukan rupa paras yang menarik, mereka pun mengubah hala tuju dengan memilih platform Raja Lawak untuk memasarkan bakat mereka dan percubaan itu akhirnya menjadi apabila mereka ditabalkan Raja Lawak musim ke 3 dan kumpulan pertama menjuarai pertandingan itu.", "r": {"result": "Awalnya masing-masing tertarik untuk menyanyi dan ingin menjadi penyanyi namun karena mendapat nasehat bahwa pihak perusahaan rekaman menginginkan penampilan yang menarik, mereka berubah haluan dengan memilih platform Raja Lawak untuk memasarkan bakat mereka dan usaha tersebut berakhir ketika mereka diangkat Raja Lawak season 3 dan grup pertama memenangkan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM - Kira-kira 75,000 pengguna Ranhill SAJ Sdn.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM - Sekitar 75.000 pengguna Ranhill SAJ Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesing, Banjar Gesing merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Gesing, Banjar Gesing adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rantau itu juga yang mendakwa kenal lama dan tahu 'gaya' Tun Dr Mahathir Mohamad, percaya Perdana Menteri tidak akan menyerahkan jawatan berkenaan kepada bakal penggantinya.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (ADUN) daerah yang mengaku tahu 'gaya' Tun Dr Mahathir Mohamad sejak lama itu menilai, Perdana Menteri tidak akan menyerahkan jabatan itu kepada calon penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopak yang tidak menguap dengan cepat boleh menjadi air bertakung, yang boleh tercemar oleh organisma yang membusuk dan sering menjadi rumah kepada pembiakan nyamuk, yang boleh bertindak sebagai vektor untuk penyakit seperti malaria dan, kebimbangan baru-baru ini di kawasan tertentu di dunia, Virus Nil Barat.", "r": {"result": "Genangan air yang tidak cepat menguap dapat menjadi air yang tergenang, yang dapat terkontaminasi oleh organisme yang membusuk dan sering menjadi rumah bagi perkembangbiakan nyamuk, yang dapat bertindak sebagai vektor penyakit seperti malaria dan, yang menjadi perhatian baru-baru ini di wilayah tertentu di dunia, Virus Nil Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pada 28 Januari 2008, Suruhanjaya diraja yang menyiasat klip video Lingam telah memutuskan untuk tidak memanggil beliau untuk memberi keterangan berhubung siasatan klip tersebut kerana menurut Pengerusi suruhanjaya tersebut, Tan Sri Haidar Mohd Noor, keterangan yang hendak diberikan oleh mereka tiada kaitan langsung dengan siasatan yang dijalankan.", "r": {"result": "Namun, pada 28 Januari 2008, komisi kerajaan yang menyelidiki video klip Lingam memutuskan untuk tidak memanggilnya untuk bersaksi sehubungan dengan penyelidikan klip tersebut karena menurut ketua komisi, Tan Sri Haidar Mohd Noor, kesaksian yang mereka inginkan. berikan tidak ada hubungannya dengan investigasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik pelakon atau penyanyi, pengarah dan pemuzik serta penggiat seni lain, kilauan glamor yang mereka nikmati itu bukan hanya bak permata nilam, sebaliknya komoditi berharga pada negara.", "r": {"result": "Baik itu aktor atau penyanyi, sutradara dan musisi serta artis lainnya, kemewahan yang mereka nikmati bukan hanya seperti batu safir, melainkan komoditas berharga di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh penggabungan Sigma Chemical Company 1975 dan Aldrich Chemical Company, Sigma-Aldrich sejak berkembang melalui pelbagai pengambilalihan sehingga ia mempunyai lebih dari 9.600 pekerja dan telah disenaraikan pada Fortune 1000 pada saat pengambilalihannya oleh Merck.", "r": {"result": "Dibuat oleh penggabungan Sigma Chemical Company dan Aldrich Chemical Company pada tahun 1975, Sigma-Aldrich telah berkembang melalui berbagai akuisisi hingga memiliki lebih dari 9.600 karyawan dan terdaftar di Fortune 1000 pada saat diakuisisi oleh Merck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita dapat lihat perhubungan di antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Dan kita bisa melihat hubungan antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1942-43 ia merupakan latar pertelingkahan berdarah antara tentera Jepun dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1942-43 itu adalah tempat konflik berdarah antara tentara Jepang dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Nenak Moyang -Berita Minggu -15/7/2007 9.", "r": {"result": "Kepada Leluhur -Berita Minggu Ini -15/7/2007 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent, Haute-Garonne Saint-Laurent ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent, Haute-Garonne Saint-Laurent adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penerima tiga Anugerah Filem Kebangsaan, 15 Anugerah Persatuan Wartawan Filem Bengal, empat Anugerah Penyanyi Latar Wanita Terbaik Filmfare, dua Anugerah Khas Filmfare, Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Filmfare dan banyak lagi.", "r": {"result": "Dia adalah penerima tiga Penghargaan Film Nasional, 15 Penghargaan Asosiasi Jurnalis Film Bengal, empat Penghargaan Penyanyi Playback Wanita Terbaik Filmfare, dua Penghargaan Khusus Filmfare, Penghargaan Prestasi Seumur Hidup Filmfare dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program penswastaan telah memberi kesan gandaan keapda ekonomi negara.", "r": {"result": "Program privatisasi memberikan efek ganda terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukanlah sebagaimana tuduhan mereka) bahkan Kami telah membawa kepada mereka keterangan yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "(Bukan seperti yang mereka tuduhkan) sesungguhnya Kami telah menghadirkan kepada mereka bukti-bukti yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, ujian Penguasa Makanan Pertanian dan Ternakan (AVA) mendapati bahawa jenama susu \"Dutch Lady\" berperisa strawberi yang dihasilkan di China dicemari dengan melamin.", "r": {"result": "Pada bulan September 2008, tes Otoritas Pertanian dan Peternakan (AVA) menemukan bahwa merek susu \"Dutch Lady\" rasa stroberi yang diproduksi di China terkontaminasi melamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saat kita mengharapkan kecintaan dan perpaduan rakyat pada bulan merdeka ini, ada pihak yang mengapi-apikan keadaan.", "r": {"result": "\u201cDi saat kita mengharapkan cinta dan persatuan umat di bulan kemerdekaan ini, ada pihak-pihak yang mengobarkan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP menolak tuntutan itu dan menjelaskan bahawa kenyataan Lim telah diambil dari konteksnya.", "r": {"result": "DAP menolak klaim tersebut dan menjelaskan bahwa pernyataan Lim diambil di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Maisuwankiri Wat Maisuwankiri terletak di Kampung Bukit Tanah, Pengkalan Kubur, Tumpat, Kelantan utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Wat Maisuwankiri Wat Maisuwankiri terletak di Kampung Bukit Tanah, Pengkalan Kubur, Tumpat, Kelantan di utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYARIKAT pembekal tenaga elektrik utama negara, Tenaga Nasional Berhad (TNB) akan dikenakan penalti oleh Suruhanjaya Tenaga (ST) selepas didapati melakukan beberapa kesalahan dan ketidakpatuhan menyediakan perkhidmatan utiliti kepada pengguna.", "r": {"result": "Pemasok listrik utama negara, Tenaga Nasional Berhad (TNB) akan dihukum oleh Komisi Energi (ST) setelah ditemukan melakukan beberapa pelanggaran dan ketidakpatuhan dalam memberikan layanan utilitas kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perobohan kontroversi bangunan Sydney yang terkenal ialah Anthony Hordern & Sons, sekali gedung gedung terbesar di Sydney.", "r": {"result": "Penghancuran kontroversial lainnya dari gedung Sydney yang terkenal adalah Anthony Hordern & Sons, yang pernah menjadi department store terbesar di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur alhamdulillah, Allah telah beri kepada saya rumah sewa beli yang telah ditawarkan oleh kerajaan negeri di Lebuh Macallum\".", "r": {"result": "Alhamdulillah, Tuhan telah memberi saya sebuah rumah untuk disewa dan dibeli yang telah ditawarkan oleh pemerintah negara bagian di Lebuh Macallum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan semakin runyam ketika hasil pendidikan dikaitkan dengan dunia ketenagakerjaan.", "r": {"result": "Pertanyaan menjadi lebih pelik ketika hasil pendidikan dikaitkan dengan dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam dia hubungi saya dan banyak memuji awak", "r": {"result": "Kemarin dia menelepon saya dan banyak memuji Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar kuar permintaan topeng alamat ICMP untuk melihat jika sasaran sudah ada.", "r": {"result": "Kirim permintaan probe mask alamat ICMP untuk melihat apakah target sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan mengelak gejala sosial dan penindasan terhadap wanita dianggap memaksa nilai moral dan pengisytiharan perang ke atas mereka, melainkan pejuang hak asasi dan liberal itu bersikap selektif dan mempunyai agenda tersendiri.", "r": {"result": "Langkah pemerintah untuk menghindari gejala sosial dan penindasan terhadap perempuan dianggap memaksakan nilai-nilai moral dan deklarasi perang terhadap mereka, kecuali hak asasi manusia dan kaum liberal yang selektif dan memiliki agenda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sumbangan yang diberikan kepada Google Maps tidak dihentikan apabila syarikat mengumumkan bahawa ciri-ciri tersebut akan dipindahkan ke program Google Local Guides.", "r": {"result": "Namun, kontribusi yang diberikan kepada Google Maps tidak berhenti ketika perusahaan mengumumkan bahwa fitur tersebut akan dialihkan ke program Google Local Guides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan kesungguhan politik Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Sumber Manusia dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Agama) untuk menggembleng tenaga memberi hak Muslimah bertudung di tempat kerja.", "r": {"result": "Kita membutuhkan tekad politik Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Kementerian Sumber Daya Manusia dan Menteri di Departemen Perdana Menteri (Urusan Agama) untuk memobilisasi energi untuk memberikan hak kepada perempuan Muslim untuk mengenakan jilbab di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, mempunyai anak.\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, memiliki anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Marong Kampung Sungai Marong merupakan sebuah kampung yang terletak di Bentong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Marong Kampung Sungai Marong adalah sebuah kampung yang terletak di Bentong, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengungkap lagu ini ketika ingatan kembali pada zaman kanak-kanak di kampung dahulu.", "r": {"result": "Lagu ini saya ungkapkan ketika ingatan kembali ke masa kecil saya di desa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigugur.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Cigugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terdesak dan mahu keluar dari penganiayaan, pelarian yang terdiri daripada lelaki, wanita dan kanak-kanak dijanjikan perlindungan di Malaysia dengan bayaran AS$2,000.", "r": {"result": "Akibat putus asa dan ingin keluar dari penganiayaan, para pengungsi yang terdiri dari laki-laki, perempuan dan anak-anak dijanjikan perlindungan di Malaysia dengan pembayaran sebesar US$2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdapat 1,600 pengguna DC di pusat bandar New York City pada tahun 2005, sebelum perkhidmatan ini akhirnya dihentikan pada 14 November 2007.", "r": {"result": "Masih terdapat 1.600 pengguna DC di pusat kota New York City pada tahun 2005, sebelum layanan tersebut akhirnya dihentikan pada tanggal 14 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah itu pula, lebih dari 261 ribu orang kini tak lagi harus membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing atribut mempunyai ciri tersendiri.", "r": {"result": "Setiap atribut memiliki karakteristiknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi dari timur Pasifik pula lebih tertumpu di perairan Baja California, tempat yang mempunyai sumber tumbuh-tumbuhan bagi penyu muda.", "r": {"result": "Populasi dari Pasifik timur lebih terkonsentrasi di perairan Baja California, tempat yang memiliki sumber daya vegetasi bagi penyu muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada para pendahulu yang telah pergi lebih awal dan kembali berpulang kepada-Nya, sayugia hanya Allah-Hu Ta'ala yang mampu memberi balasan setimpal, atas segala kebaikan yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Kepada para pendahulu yang berangkat lebih awal dan kembali kepada-Nya, puji syukur hanya kepada Allah-Hu-Ta'ala yang mampu memberikan pahala yang setimpal, atas segala kebaikan yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan wisata dengan menampilkan keindahan alam dan banyak ditumbuhi oleh pohon kayu putih.", "r": {"result": "Hutan wisata dengan keindahan alam dan ditumbuhi pohon kayu putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak memberitahu isi kandungan nota berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak membeberkan isi dari catatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Horta meneruskan kerjanya dengan FRETILIN, beliau meletak jawatan daripada parti itu pada tahun 1988 dan sejak masa itu, beliau menjadi ahli politik bebas.", "r": {"result": "Meskipun Horta melanjutkan pekerjaannya dengan FRETILIN, dia mengundurkan diri dari partai tersebut pada tahun 1988 dan sejak saat itu, dia menjadi seorang politikus independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmah akhirnya membawa Dr Rashid pulang ke rumah untuk menjelaskan perkara selanjutnya.", "r": {"result": "Asmah akhirnya membawa dr Rashid pulang untuk menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman terhadap sistem komputer tersebut menyasarkan organisasi sama ada kerajaan atau syarikat perniagaan serta pengguna internet individu di mana impaknya akan mengakibatkan kehilangan sementara atau kekal sesuatu maklumat, data sensitif dan sulit sehingga menjejaskan operasi sesebuah organisasi.", "r": {"result": "Ancaman terhadap target sistem komputer organisasi baik pemerintah atau perusahaan bisnis serta pengguna internet individu dimana dampaknya akan mengakibatkan hilangnya informasi, data sensitif dan rahasia secara sementara atau permanen sehingga mempengaruhi operasi suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia bersemangat untuk menyertai Everton dan mengambil satu langkah besar dalam kerjayanya, untuk membantu kami bersaing menentang pasukan kuat dalam liga dan mempamerkan bakat di kelab ini.", "r": {"result": "\u201cDia bersemangat untuk bergabung dengan Everton dan mengambil langkah besar dalam karirnya, untuk membantu kami bersaing melawan tim-tim kuat di liga dan menampilkan bakat di klub ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravanica (Kraljevo) Ravanica (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravanica (Kraljevo) Ravanica (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan mendaki Everest dari laluan Tibet, China menggunakan pengesan GPS secara dalam talian.", "r": {"result": "Jordan mendaki Everest dari rute Tibet, China menggunakan pelacak GPS online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mengulas kenyataan Mohd Amar Rabu lalu yang menegaskan Kerajaan Kelantan sedia menghentikan aktiviti pembalakan di negeri itu jika Kerajaan Persekutuan mempercepatkan bayaran royalti petroleum kepada negeri itu.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengomentari pernyataan Mohd Amar Rabu lalu yang menegaskan bahwa Pemerintah Kelantan siap menghentikan kegiatan pembalakan di negara bagian itu jika Pemerintah Federal mempercepat pembayaran royalti minyak bumi ke negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM173,000 diperuntukkan bagi pelaksanaan program berkaitan Amalan Pertanian Baik (GAP),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal RM173,000 dialokasikan untuk implementasi program terkait dengan Good Agricultural Practices (GAP),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa silam, ia juga dikenali sebagai onna de (Nu Shou ) atau 'tulisan wanita' kerana ia biasa digunakan oleh kaum wanita.", "r": {"result": "Dulu dikenal juga dengan onna de (Nu Shou) atau 'tulisan wanita' karena biasa digunakan oleh wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hevlaska dikatakan menjadi penjaga Innocence yang tiada pengguna sejak pembentukan Black Order.", "r": {"result": "Hevlaska dikatakan sebagai penjaga Innocence yang tidak memiliki pengguna sejak pembentukan Black Order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roque-Sainte-Marguerite La Roque-Sainte-Marguerite ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "La Roque-Sainte-Marguerite La Roque-Sainte-Marguerite adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pula perajin jamu yang merantau ke luar daerah, lalu eksis di kota-kota besar di Indonesia.", "r": {"result": "Banyak juga herbalis yang merantau ke luar daerah, kemudian eksis di kota-kota besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, kita tahu yang bentuk satu persamaan garisan ialah y=mx+b, dimana m ialah cerun, dan ia memberitahu kamu berapakah curam barisan itu, dan b merupakan pintasan-y dan saya tidak tahu kenapa ramai memilih m dan b.", "r": {"result": "Nah, kita tahu bahwa bentuk persamaan garis adalah y=mx+b, di mana m adalah kemiringannya, dan persamaan tersebut memberi tahu Anda seberapa curam garis tersebut, dan b adalah perpotongan y dan saya tidak tahu mengapa orang memilih m dan b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi elemen Briged tersebut yang dibawa dengan peluncur angin terdiri daripada pasukan artileri antikereta kebal dan kenderaan ringan dapat berlepas menuju medan pertempuran, tetapi tiba untuk membuat pendaratan semasa 4 Briged Para membuat pengunduran mereka.", "r": {"result": "Tetapi elemen udara dari Brigade yang terdiri dari artileri anti-tank dan kendaraan ringan dapat lepas landas ke medan perang, tetapi tiba untuk mendarat saat Brigade Para ke-4 melakukan penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamfudin Yamfudin merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yamfudin Yamfudin adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Siang turut memetik bekas pemimpin DAP Melaka untuk berhujah bahawa ada orang DAP yang tidak puas hati dengan pimpinan parti kerana \"DAP yang selama ini lantang menjuarai hak dan kepentingan bukan Melayu dan non-Muslim, semakin membisu dalam pertikaian yang melibatkan agama dan kaum\".", "r": {"result": "Hong Siang juga mengutip mantan pimpinan DAP Malaka yang berpendapat bahwa ada orang-orang DAP yang tidak puas dengan kepemimpinan partai karena \u201cDAP yang selama ini vokal memperjuangkan hak dan kepentingan non-Melayu dan non-Muslim semakin bungkam. dalam perselisihan yang melibatkan agama dan ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengi Orkh, Azerbaijan Barat Yengi Orkh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengi Orkh, Azerbaijan Barat Yengi Orkh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Atau) saya boleh cuba sesuatu yang sangat penting, iaitu bekerja di negara kelima dan cuba menang semuanya di negara kelima sama seperti yang pernah saya lakukan sebelum ini\".", "r": {"result": "\"(Atau) saya dapat mencoba sesuatu yang sangat penting, yaitu bekerja di negara kelima dan mencoba memenangkan segalanya di negara kelima seperti yang telah saya lakukan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamadi pula, penggunaan istilah sedemikian adalah sebagai salah satu strategi pemasaran kerana iklan berkenaan boleh ditularkan menerusi media sosial.", "r": {"result": "Di sisi lain, penggunaan istilah tersebut merupakan salah satu strategi pemasaran karena iklan dapat disebarkan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple mematuhi, tetapi jurutera membalas dengan menukar nama kod dalaman kepada \"BHA\" untuk \"Butt-Head Astronomer\".", "r": {"result": "Apple mematuhi, tetapi para insinyur menanggapi dengan mengubah nama kode internal menjadi \"BHA\" untuk \"Butt-Head Astronomer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk mengetahui tanda-tanda Alzheimer adalah tes darah, yang jelas lebih murah dan sederhana.", "r": {"result": "Cara lain untuk mengetahui tanda-tanda Alzheimer adalah tes darah, yang jelas lebih murah dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World record holder in the 100, 200 and 400.", "r": {"result": "Pemegang rekor dunia di 100, 200 dan 400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada janji kerajaan untuk terus mansuhkan dasar Pembelajaran dan Pengajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) secara berperingkat mulai tahun 2012, ia telah melegakan seluruh pihak.", "r": {"result": "Menyusul janji pemerintah untuk tetap menghapus kebijakan Pembelajaran dan Pengajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) secara bertahap mulai 2012, melegakan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mencapai status divisyen, formasi tersebut dikenali sebagai \"Kampfgruppe\" (kumpulan tempur) \"Eicke\".", "r": {"result": "Sebelum mencapai status divisi, formasi tersebut dikenal sebagai \"Kampfgruppe\" (grup tempur) \"Eicke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1842.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason dan Roscoe dihukum menjadi hamba, satu proses yang merangkumi pengasian.", "r": {"result": "Jason dan Roscoe dikutuk menjadi budak, sebuah proses yang mencakup kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi abang mangsa, Prabhat, 33, berkata: \"Saya tidak kesal atau terkejut atas kematian adik saya.", "r": {"result": "Saudara laki-laki korban lainnya, Prabhat, 33, mengatakan: \"Saya tidak kecewa atau terkejut dengan kematian saudara laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Meninggal pada tahun 1002M dan kekuasaan Dinasti Hamdani di Aleppo pun berakhir.", "r": {"result": "* Meninggal tahun 1002 M dan kekuasaan Dinasti Hamdani di Aleppo berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen \"%s\" tidak sah untuk --%s: nilai sah adalah: %s", "r": {"result": "Argumen \"%s\" tidak valid untuk --%s: nilai yang valid adalah: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang berpaling ingkar dari peringatan Al-Quran itu, maka sesungguhnya ia pada hari kiamat menanggung beban (dosa) yang berat.", "r": {"result": "Barangsiapa berpaling dari pengingat Al-Qur'an, maka sesungguhnya dia akan menanggung beban (dosa) yang berat di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimusim pertama terpilih 11 orang finalis.", "r": {"result": "Di musim pertama, 11 finalis terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantenay, Cote-d'Or Lantenay ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Lantenay, Cote-d'Or Lantenay adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum ke-14 bakal menjadi pilihan raya paling sengit dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan parti kita sebagai parti pemerintah.", "r": {"result": "Pemilu ke-14 akan menjadi pemilu paling intens dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan hidup partai kita sebagai partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, replika patung ikan air tawar berdekatan dengan trek joging yang turut menyumbang kepada daya tarikan masyarakat serta pengunjung ke daerah Tamparuli untuk melakukan aktiviti riadah dan digunakan sebagai simbol kawasan Tagal sejak tahun 2011.", "r": {"result": "Selanjutnya, replika patung ikan air tawar di dekat jogging track yang juga menambah daya tarik masyarakat dan pengunjung kecamatan Tamparuli untuk kegiatan rekreasi dan dijadikan sebagai simbol kawasan Tagal sejak tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA apa yang pelik jika melihat masyarakat pelbagai kaum di Kelantan berbual dalam loghat yang sama.", "r": {"result": "TIDAK ADA yang aneh jika melihat orang dari berbagai ras di Kelantan berbicara dengan logat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat pernah memberhentikan bantuan kepada Sekolah Agama Rakyat (SAR) dan wang ehsan dihulurkan melalui ahli politik tertentu.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat pernah menghentikan bantuan ke Sekolah Agama Rakyat (SAR) dan uang amal dibagikan melalui politisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I shared it in my siblings' chat group yesterday - my objective was to let them know that as Indian girls, we were indirectly subjected to this form of discrimination.", "r": {"result": "Saya membagikannya di grup obrolan saudara saya kemarin - tujuan saya adalah memberi tahu mereka bahwa sebagai gadis India, kami secara tidak langsung mengalami bentuk diskriminasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julich Julich merupakan sebuah bandar terletak di daerah Duren, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Julich Julich adalah sebuah kota yang terletak di distrik Duren, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sihir Arab, yang dikenali sebagai \"ombiasy,\" mengukuhkan kedudukan mereka di mahkamah banyak kerajaan-kerajaan Malagasi puak.", "r": {"result": "Penyihir Arab, yang dikenal sebagai \"ombiasy\", mengkonsolidasikan posisi mereka di pengadilan banyak kerajaan suku Malagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk desa yang tinggal di Myanmar timur laut dekat perbatasan negara dengan China belajar cara membesarkan dan memelihara 175 kura-kura bintang, yang mereka selamatkan dari truk para penyelundup.", "r": {"result": "Penduduk desa yang tinggal di timur laut Myanmar dekat perbatasan negara itu dengan China belajar cara membesarkan dan merawat 175 kura-kura bintang, yang mereka selamatkan dari truk penyelundup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Kedutaan Malaysia di New Delhi India, hari ini mengesahkan laporan seorang warga Malaysia telah terbunuh di Kabul, Afghanistan selepas diculik.", "r": {"result": "- Foto dekorasi Kedutaan Besar Malaysia di New Delhi, India, hari ini membenarkan laporan bahwa seorang warga negara Malaysia telah dibunuh di Kabul, Afghanistan setelah diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digugurkan daripada skuad utama bersama Chinedu Obasi pada akhir bulan November 2011 kerana tiba lewat untuk latihan menyebabkan dia terlepas perlawanan liga menentang Bayer Leverkusen.", "r": {"result": "Dia dikeluarkan dari skuad tim utama bersama Chinedu Obasi pada akhir November 2011 setelah datang terlambat untuk latihan menyebabkan dia melewatkan pertandingan liga melawan Bayer Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1790, Quarenghi telah merangka semula lima bilik Rastrelli untuk mewujudkan tiga dewan luas Neva enfilade.", "r": {"result": "Pada 1790, Quarenghi mendesain ulang lima kamar Rastrelli untuk membuat tiga aula enfilade Neva yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan bahwa dosen adalah semata pengajar yang bertugas membagi ilmu dan nilai di ruang kelas agaknya masih tertancap kuat di benak sebagian dosen.", "r": {"result": "Anggapan bahwa dosen hanyalah guru yang bertugas menanamkan ilmu dan nilai di kelas tampaknya masih tertanam kuat di benak sebagian dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erula Erula merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Erula Erula merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PENYU: Seorang lelaki yang hilang ketika membuat bagang, iaitu kelong untuk menangkap ikan, di perairan Menumbok dekat sini kelmarin, ditemui lemas pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA PENYU: Seorang pria yang hilang saat membuat bagang, yaitu kelong untuk menangkap ikan, di perairan Menumbok dekat sini kemarin, ditemukan tewas tenggelam pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plan involves privatising part of oil giant Aramco and creating a $2 trillion sovereign wealth fund.", "r": {"result": "Rencana tersebut melibatkan privatisasi bagian dari raksasa minyak Aramco dan menciptakan dana kekayaan negara sebesar $2 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos penciptaan daripada kaos, dimulakannya dengan sekadar bentangan yang tiada bentuk dan rupa.", "r": {"result": "Dalam mitos penciptaan dari baju, dimulai dengan hanya bentangan tanpa bentuk atau bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, pengundi Rantau perlu juga mengekalkan Mohamad Hasan sebagai wakil rakyat mereka dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) 13 April ini bagi menghantar mesej yang jelas bahawa rakyat mahu zaman pentadbiran kerajaan BN kembali semula.", "r": {"result": "Najib mengatakan, pemilih Rantau juga harus mempertahankan Mohamad Hasan sebagai wakilnya dalam Pemilihan Sela (PRK) 13 April untuk menyampaikan pesan yang jelas bahwa masyarakat menginginkan era pemerintahan BN kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir.", "r": {"result": "Tetapi mereka bertengkar, maka timbullah di antara mereka: orang yang beriman dan orang yang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Chile, kelompok-kelompok elit komersial dan politik memutuskan untuk membentuk autonomous pemerintah untuk memerintah di bawah raja Ferdinand VII; ini adalah untuk menjadi salah satu yang pertama dalam beberapa langkah-langkah ke arah negara merdeka, di mana O'Higgins akan memainkan peranan utama.", "r": {"result": "Di Chili, kelompok elit komersial dan politik memutuskan untuk membentuk pemerintahan otonom untuk memerintah di bawah raja Ferdinand VII; ini menjadi salah satu dari beberapa langkah menuju negara merdeka, di mana O'Higgins akan memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, sekolah ini telah dihantar seorang Penolong Kanan iaitu En.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, sekolah ini diutus seorang Asisten Senior, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirasmikan pada 1999 yang memperlihatkan pengetua sekolah yang pertama ialah Pn.", "r": {"result": "Diresmikan pada tahun 1999 yang menunjukkan bahwa kepala sekolah pertama adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika ini pihaknya dalam proses mendapatkan kelulusan pembayaran sewaan, kelulusan tukar syarat sementara kegunaan tanah serta kelulusan perlanjutan penyewaan daripada pihak berkuasa yang berkaitan sebelum sewaan boleh dibayar oleh Pejabat Kesihatan Daerah Lawas.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini pihaknya sedang dalam proses mendapatkan persetujuan pembayaran sewa, persetujuan perubahan kondisi penggunaan lahan sementara serta persetujuan perpanjangan sewa dari instansi terkait sebelum sewa dapat dibayar oleh Pemkab Lawas. Kantor Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun junta Thailand telah berusaha untuk mengelola pemilu secara bertahap di bulan Februari, untuk memastikan bahwa hasilnya menguntungkan bagi militer dan bahkan mungkin menaikkan mantan jenderal sebagai perdana menteri namun mereka tidak dapat sepenuhnya mengendalikan pemilu yang sebenarnya.", "r": {"result": "Meskipun junta Thailand telah mencoba mengadakan pemilu pada bulan Februari, untuk memastikan bahwa hasilnya menguntungkan militer dan bahkan mungkin mengangkat seorang mantan jenderal sebagai perdana menteri, mereka belum dapat sepenuhnya mengontrol pemilu yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau hasil resmi pemilu baru akan dirilis akhir bulan ini, namun sifat transparan dari proses penghitungan suara memungkinkan lembaga-lembaga survei untuk mengumpulkan sampel dari jumlah suara.", "r": {"result": "Meski hasil resmi pemilu baru akan dirilis akhir bulan ini, sifat transparan dari proses penghitungan suara memungkinkan lembaga survei mengumpulkan sampel dari jumlah total suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan keluarga Mexico ini telah menonjol dalam kehidupan Amerika Syarikat, seperti Setiausaha Dalam Negeri Amerika Syarikat Ken Salazar, dan saudaranya, John Salazar, kedua mereka dari Colorado.", "r": {"result": "Keturunan keluarga Meksiko ini telah menonjol dalam kehidupan Amerika, seperti Sekretaris Dalam Negeri Amerika Serikat Ken Salazar, dan saudaranya, John Salazar, keduanya dari Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizul Sany - Perempuan 4.", "r": {"result": "Faizul Sany - Perempuan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, modul dalam bentuk interaktif dan multimedia itu merangkumi 6,000 aktiviti PDP matematik bagi setiap darjah pelajaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, modul interaktif dan multimedia mencakup 6.000 kegiatan PDP matematika untuk setiap kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejayaan Terang Boelan, syarikat penerbitannya Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat menghentikan semua kerja-kerja filem cereka.", "r": {"result": "Terlepas dari kesuksesan Terang Boelan, perusahaan produksinya Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat menghentikan semua pengerjaan film layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (yang musyrik) mengambil yang lain dari Allah menjadi pemberi syafaat?", "r": {"result": "Haruskah mereka (kaum musyrik) mengambil orang lain dari Allah sebagai pemberi syafaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita terus bekerja, pasang-pasangkanlah kekuda menangkis serangan sumbang pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Saat kami terus bekerja, kumpulkan tiang penopang untuk menangkis serangan koalisi oposisi yang terputus-putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kekacauan diterapkan dalam banyak disiplin saintifik: matematik, pengaturcaraan, mikrobiologi, biologi, sains komputer, ekonomi, kejuruteraan, kewangan, falsafah, fizik, politik, dinamik populasi, psikologi, robotik, dan meteorologi.", "r": {"result": "Teori chaos diterapkan dalam banyak disiplin ilmu: matematika, pemrograman, mikrobiologi, biologi, ilmu komputer, ekonomi, teknik, keuangan, filsafat, fisika, politik, dinamika populasi, psikologi, robotika, dan meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skype juga digunakan untuk menghantar mesej, fail atau sidang video.", "r": {"result": "Skype juga digunakan untuk mengirim pesan, file, atau konferensi video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But some were powerful attacks from the back row, too.", "r": {"result": "Tetapi beberapa juga merupakan serangan yang kuat dari barisan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain bolasepak Wallsend Boys Club pada Sabtu malam, kerja sukarela dikelab milik ayahnya.", "r": {"result": "Dia bermain sepak bola Wallsend Boys Club pada Sabtu malam, bekerja sukarela di klub ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pesawat Su-27, pesawat Su-33 dilengkapkan dengan keupayaan untuk mengisi minyak di udara.", "r": {"result": "Berbeda dengan pesawat Su-27, pesawat Su-33 dibekali kemampuan pengisian bahan bakar di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"Uncover\" menduduki carta muzik Scandinavia: Sweden, Denmark, dan Norway.", "r": {"result": "Single \"Uncover\" menduduki puncak tangga lagu Skandinavia: Swedia, Denmark, dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kereta dan dua van terbakar.", "r": {"result": "Dua mobil dan dua van terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama suasana yang teduh dengan yang kencang panasnya.", "r": {"result": "Dan keteduhannya tidak sama dengan panas yang menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir (depan tiga,kanan) bergambar bersama sebahagian penceramah pada 'Persidangan Pelancongan Sedunia 2019' hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir (tiga depan, kanan) berpose bersama beberapa pembicara di 'World Tourism Conference 2019' hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 80 juta data pengguna Facebook dibocorkan pihak ketiga kepada Cambridge Analytica dan digunakan dalam memanipulasi pemilihan presiden Amerika Serikat.", "r": {"result": "Lebih dari 80 juta data pengguna Facebook dibocorkan oleh pihak ketiga ke Cambridge Analytica dan digunakan untuk memanipulasi pemilihan presiden AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah melaksanakan program Skim Latihan 1Malaysia (SL1M) untuk membantu graduan mendapatkan pekerjaan dengan kerjasama syarikat milik kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Pemerintah telah menerapkan program Skema Pelatihan 1Malaysia (SL1M) untuk membantu lulusan mendapatkan pekerjaan bekerja sama dengan perusahaan milik pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 777 ke-404 yang dihasilkan, pesawat ini terbang buat kali pertama pada 14 Mei 2002, dan dihantar kepada Penerbangan Malaysia pada 31 Mei 2002.", "r": {"result": "Boeing 777 ke-404 diproduksi, pesawat pertama kali terbang pada 14 Mei 2002, dan dikirim ke Malaysia Airlines pada 31 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cerdocyon\" diperoleh daripada perkataan bahasa Yunani \"kerdo\" (rubah) dan \"cyon\" (anjing) merujuk ciri keanjingan dan kerubahan haiwan ini.", "r": {"result": "\"Cerdocyon\" berasal dari kata Yunani \"kerdo\" (rubah) dan \"cyon\" (anjing) mengacu pada sifat anjing dan rubah hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas erupsi pasca pembentukan dimulai sejak tahun 1927, pada saat tubuh gunung api masih di bawah permukaan laut.", "r": {"result": "Aktivitas erupsi pasca pembentukan dimulai sejak tahun 1927, saat tubuh gunung berapi masih berada di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut mengiringi pesakit adalah ibu kepada bayi berkenaan, Zulaiha Mohd Ghani dan dua orang doktor iaitu Dr Muhammad Hafiz Lutfi Yahya dan Dr Teng Cheah Herng.", "r": {"result": "Turut mendampingi pasien adalah ibu bayi, Zulaiha Mohd Ghani dan dua dokter, Dr Muhammad Hafiz Lutfi Yahya dan Dr Teng Cheah Herng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis taman hiburan sementara ini lazimnya kelihatan selama beberapa hari atau minggu dalam setahun, seperti taman ria di United Kingdom, dan karnival (yang dipasang di ruangan kosong atau tempat letak kereta) dan pesta (yang diadakan di tapak pesta) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jenis taman hiburan sementara ini biasanya terlihat selama beberapa hari atau minggu dalam setahun, seperti taman hiburan di Britania Raya, dan karnaval (yang didirikan di tempat kosong atau tempat parkir) dan pekan raya (yang diadakan di tempat pekan raya). ) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waruroyom Waruroyom merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Depok, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Waruroyom Waruroyom adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Depok, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada laga perempat final Piala Dunia Wanita 2019, Amerika Serikat akan menghadapi Prancis, sedangkan Swedia akan bertanding menghadapi Jerman.", "r": {"result": "Pada babak perempat final Piala Dunia Wanita 2019, Amerika Serikat akan menghadapi Prancis, sedangkan Swedia akan menghadapi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung benua Asia kini terancam pencemaran sampah?", "r": {"result": "Ujung benua Asia kini terancam polusi sampah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi mengandung setidaknya 694 miligram (mg) potasium dan hanya 131 kalori.", "r": {"result": "Ubi jalar mengandung setidaknya 694 miligram (mg) potasium dan hanya 131 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan masyarakat akan pendidikan tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dipolog terletak pada kedudukan Latitud N08* 35.2246', Longitud E123* 21.0465' pada ketinggian 3.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dipolog terletak di Lintang N08* 35.2246', Bujur E123* 21.0465' pada ketinggian 3,66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat awal yang mempunyai ruang pemandu tertutup termasuk Fokker Tri-motor 1924, Ford Tri-Motor 1926, Lockheed Vega 1927, Semangat St. Louis, Taylor Cub 1931, Junkers Jerman (yang digunakan sebagai kenderaan tentera), dan pesawat-pesawat penumpang yang dikilangkan oleh Syarikat Pesawat Douglas dan Syarikat Boeing semasa pertengahan dekad 1930-an.", "r": {"result": "Pesawat awal dengan kokpit tertutup antara lain Fokker Tri-motor 1924, Ford Tri-Motor 1926, Lockheed Vega 1927, Spirit of St. Louis, Taylor Cub 1931, Junker Jerman (yang digunakan sebagai kendaraan militer), dan pesawat penumpang yang diproduksi oleh Perusahaan Pesawat Douglas dan Perusahaan Boeing selama pertengahan 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk menghina, mengejek, menipu, mempersenda, menyebar berita palsu atau mengancam seseorang menggunakan medium siber.", "r": {"result": "Itu termasuk menghina, mengejek, menipu, mengolok-olok, menyebarkan berita bohong atau mengancam seseorang menggunakan media siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Sir Ibrahim, Kluang telah ditubuhkan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sultan Sir Ibrahim, Kluang didirikan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan merangkumi beberapa topik, dan menumpukan perhatian terutamanya mengenai kemungkinan kecerdasan luar angkasa, kemungkinan kewujudan tamadun yang lebih maju, dan pengedarannya di dalam galaksi tempatan, dan di alam semesta.", "r": {"result": "Sagan membahas beberapa topik, dan berfokus terutama pada kemungkinan kecerdasan luar angkasa, kemungkinan adanya peradaban maju, dan distribusinya di galaksi lokal, dan di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bunting dan billboard yang dipasang PH dah melebihi had perbelanjaan pilihan raya.", "r": {"result": "Namun bunting dan baliho yang dipasang PH sudah melebihi batas belanja pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hanya kerana Mat Sabu beralih parti, tidak membuat beliau kurang berkebolehan dan bijak berfikir serta berhujah sedangkan dahulu ahli jawatankuasa Pas sering menjemput Mat Sabu di Terengganu kerana bakat hujah serta pidato beliau membantu kutipan wang yang banyak ketika ceramah.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya karena Mat Sabu berpindah partai, tidak membuatnya kurang mampu dan cerdas dalam berpikir dan berargumen padahal dulu anggota panitia PAS sering mengundang Mat Sabu di Terengganu karena keahlian argumentatif dan oratorisnya membantunya mengumpulkan banyak uang selama pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang pesawat Tentera Udara A.S, Mejar Wilbert D. \"Doug\" Pearson, menjadi satu-satunya juruterbang yang telah memusnahkan satelit.", "r": {"result": "Pilot Angkatan Udara AS, Mayor Wilbert D. \"Doug\" Pearson, menjadi satu-satunya pilot yang menghancurkan satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARB selaku pentadbir harta pusaka Raja Nong Chik mendakwa beliau memiliki 1,000 unit saham di dalam syarikat Lambang Tenaga, 2,139,152 unit saham dalam syarikat Furukawa, 552,000 unit saham dalam Shorga dan 248,000 unit saham dalam Malayan Zips.", "r": {"result": "ARB selaku pengurus harta milik Raja Nong Chik mengklaim memiliki 1.000 saham di Lambang Tenaga, 2.139.152 saham di Furukawa, 552.000 saham di Shorga dan 248.000 saham di Malayan Zips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajos de Haina di negeri San Cristobal bersempadanan dengan Santo Domingo Barat.", "r": {"result": "Bajos de Haina di negara bagian San Cristobal berbatasan dengan Santo Domingo Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara lain, barangkali pertumpahan darah boleh tercetus namun di Malaysia, aman sungguh fasa peralihannya.", "r": {"result": "Di negara lain, pertumpahan darah mungkin terjadi, tetapi di Malaysia, fase transisi berlangsung damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow, dilaporkan berkata, MPFN yang dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersetuju dengan pelaksanaan PSR, dan kerajaan negeri perlu mematuhi 18 nasihat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow, dilaporkan mengatakan bahwa MPFN yang diketuai oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad setuju dengan penerapan PSR, dan bahwa pemerintah negara bagian harus mematuhi 18 saran yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin akan berlaku perbezaan pendapat mengenai isu berkenaan dan ia adalah biasa.", "r": {"result": "\"Mungkin ada perbedaan pendapat tentang masalah ini dan itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1796 (nombor) 1796 (seribu tujuh ratus sembilan puluh enam) ialah nombor asli selepas 1795 dan sebelum 1797.", "r": {"result": "1796 (angka) 1796 (seribu tujuh ratus sembilan puluh enam) adalah bilangan asli setelah tahun 1795 dan sebelum tahun 1797.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenyataan itu jelas bertentangan dengan apa yang dipersetujui di dalam Gabungan Muafakat Nasional antara UMNO dan Pas yang tidak akan sana sekali meminggirkan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataan tersebut jelas bertentangan dengan apa yang disepakati dalam Koalisi Konsensus Nasional antara UMNO dan PAS yang tidak akan pernah meminggirkan masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1826, nama bandar ini ialah \"Dushanbe Qurghan\" (Tajik: Dushanbe K'urg'on, \"Dushanbe Qurghon\"), \"qurghon\" berasal daripada \"qurgan\", \"kubu\" dalam bahasa Turki.", "r": {"result": "Pada tahun 1826, nama kota itu adalah \"Dushanbe Qurghan\" (Tajik: Dushanbe K'urg'on, \"Dushanbe Qurghon\"), \"qurghon\" berasal dari \"qurgan\", \"benteng\" dalam bahasa Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jumlah pasukan pertahanan yang ramai memberikan tentangan sengit kerana keberanian dan karisma yang dimiliki oleh komander veteran mereka.", "r": {"result": "Namun, sejumlah besar pasukan bertahan melakukan perlawanan sengit karena keberanian dan karisma yang dimiliki oleh komandan veteran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah elemen utama dia menggunakan?", "r": {"result": "Apa elemen utama yang dia gunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang Islam, kita mesti disuruh untuk adakan muhasabah (merujuk kenyataan beliau meminta Anwar bermuhasabah diri sebelum ini)\".", "r": {"result": "Sebagai umat Islam, kita harus disuruh berefleksi (merujuk pada pernyataannya yang meminta Anwar bercermin pada dirinya tadi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan play-off Piala AFC 2014 Kelayakan play-off Piala AFC 2014 telah diadakan bagi menentukan dua dari 32 tempat di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Kualifikasi play-off Piala AFC 2014 Kualifikasi play-off Piala AFC 2014 diadakan untuk menentukan dua dari 32 tempat di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Kampung, Zainal Abidin Abd.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Desa Zainal Abidin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan XL Axiata, peningkatan trafik akses video sepanjang 2018 meningkat hingga enam kali lipat dibanding 2017.", "r": {"result": "Menurut catatan XL Axiata, peningkatan trafik akses video sepanjang 2018 meningkat enam kali lipat dibanding 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pengguna terpaksa berdiri atau duduk di atas lantai sementara menunggu bas disebabkan kerusi tidak mencukupi.", "r": {"result": "\u201cBanyak pengguna yang harus berdiri atau duduk di lantai sambil menunggu bus karena tempat duduk yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlee & Petum datang ke rumah Pak Tam, tetapi diambil sebagai tebusan juga.", "r": {"result": "Azlee & Petum datang ke rumah Pak Tam, tapi disandera juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bliesdorf Bliesdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Bliesdorf Bliesdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhoksing Bhoksing merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhoksing Bhoksing adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang soya Kacang soya ialah sejenis tumbuhan yang berasal dari Asia Timur.", "r": {"result": "Kedelai Kedelai merupakan jenis tanaman yang berasal dari Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixteen teams will compete for a top-eight placement to secure a spot in the ESL Pro League Season 9 Finals.", "r": {"result": "Enam belas tim akan bersaing memperebutkan posisi delapan besar untuk mengamankan tempat di Final ESL Pro League Season 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Tim Kajian Papua Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Adriana Elisabeth menjelaskan, ada kelompok yang menumpangi protes warga asli Papua dengan isu politik identitas.", "r": {"result": "Ketua Tim Pengkajian Papua Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Adriana Elisabeth menjelaskan ada kelompok yang menunggangi protes masyarakat asli Papua dengan isu politik identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Disney parks attraction Soarin' Over California features a modification of both IMAX HD dan IMAX Dome, projecting in 48 frames per second.", "r": {"result": "Atraksi taman Disney, Soarin' Over California menampilkan modifikasi IMAX HD dan IMAX Dome, yang diproyeksikan dalam 48 bingkai per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Danau, Mataraman, Banjar Pematang Danau merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mataraman, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Danau, Mataraman, Banjar Pematang Danau adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mataraman, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Edge\" menilaikan permainan ini 9/10, memanggilkannya \"permainan Wii U terbaik sehingga kini,\" dan \"permainan generasi terkemudian yang sudah dihasilkan oleh 2013,\" namun mengakui bahawa Mario adalah watak yang terseronok dimain sebagai sebab \"kebolehan kohort-kohortnya bukan sebegitu istimewa\".", "r": {"result": "\"Edge\" menilai game tersebut 9/10, menyebutnya sebagai \"game Wii U terbaik hingga saat ini\", dan \"game generasi berikutnya yang diproduksi tahun 2013\", tetapi mengakui bahwa Mario adalah karakter yang paling menyenangkan untuk dimainkan karena \"rekan-rekannya\" kemampuan yang tidak istimewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengemukakan kepada kamu satu misal perbandingan dari keadaan diri kamu sendiri, iaitu: Relakah kamu menerima sebahagian dari hamba-hamba abdi yang kamu miliki itu menjadi rakan kongsi kamu pada harta benda yang Kami telah kurniakan kepada kamu, supaya dengan penerimaan kamu itu, mereka dengan kamu menjadi sama-sama berhak padanya, sehingga kamu pun tidak berani (menguruskan harta benda itu dengan tiada persetujuan) mereka, sebagaimana kamu tidak berani (berbuat demikian dengan orang-orang yang berkongsi dengan kamu - yang setaraf dengan) diri kamu?", "r": {"result": "Dia memberikan kepada Anda sebuah contoh perbandingan dari keadaan Anda sendiri, yaitu: Maukah Anda menerima dengan rela beberapa hamba yang Anda miliki untuk menjadi mitra Anda dalam kekayaan yang Kami berikan kepada Anda, sehingga dengan penerimaan Anda, mereka bersama Anda menjadi sama-sama berhak untuk itu, sehingga Anda tidak berani (mengelola properti tanpa persetujuan mereka), sama seperti Anda tidak berani (melakukannya dengan mereka yang berbagi dengan Anda - yang setara dengan) diri Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersikap lebih realistik, Madius mengakui Sabah mahukan pembangunan semua industri termasuk buluh, namun ada kekangan logistik dan kemudahan asas yang menyukarkan pengeksportan produk tempatan.", "r": {"result": "Lebih realistis, Madius mengaku Sabah ingin mengembangkan semua industri termasuk bambu, namun ada kendala logistik dan fasilitas dasar yang membuat ekspor produk lokal sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan: Saya seorang pegawai perubatan.", "r": {"result": "Pertanyaan: Saya seorang petugas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, Arab Saudi ialah sebuah negara yang neutral dan berkecuali tetapi lebih memihak kepada tentera bersekutu (Amerika Syarikat, Britain dan sebagainya).", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Arab Saudi adalah negara netral tetapi lebih menyukai pasukan sekutu (Amerika Serikat, Inggris, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 100 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "196 darab 2 ialah 98", "r": {"result": "196 kali 2 adalah 98", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Days of heavy snow and strong wind prevented any racing at the first World Cup event since 2012 on the Rosa Khutor course used for the 2014 Winter Olympics.", "r": {"result": "Hari-hari dengan salju lebat dan angin kencang mencegah balapan apa pun di acara Piala Dunia pertama sejak 2012 di lapangan Rosa Khutor yang digunakan untuk Olimpiade Musim Dingin 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua periode, besok Senin pukul 10.00 pagi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan meletakkan jabatan.", "r": {"result": "Setelah dua periode, besok Senin pukul 10.00 Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekat, TARI lalu mendorong KASIH dari atas tangga dan menyebabkan KASIH koma.", "r": {"result": "Putus asa, TARI kemudian mendorong KASIH dari atas tangga dan menyebabkan KASIH jatuh koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyeberangi lubang cacing, mereka menuju ke planet Miller, sebuah dunia lautan di mana masa diperlahankan kerana berdekatan dengan Gargantua; untuk setiap jam di sana bersamaan tujuh tahun di Bumi.", "r": {"result": "Menyeberangi lubang cacing, mereka menuju ke planet Miller, dunia samudra di mana waktu diperlambat karena kedekatannya dengan Gargantua; untuk setiap jam ada sama dengan tujuh tahun di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bank pusat itu, data tersebut tidak termasuk unjuran aliran masuk mata wang asing daripada pendapatan faedah dan pengeluaran pinjaman projek berjumlah AS$2.70 bilion (RM11.01 bilion) untuk tempoh 12 bulan akan datang sejajar dengan amalan yang diterima pakai sejak April 2006.", "r": {"result": "Menurut bank sentral, data tersebut tidak termasuk proyeksi arus masuk mata uang asing dari pendapatan bunga dan pencairan pinjaman proyek sebesar US$2,70 miliar (RM11,01 miliar) untuk 12 bulan ke depan sejalan dengan praktik yang diterapkan sejak April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemimpin MCA masih mengunci mulut dan enggan mengulas dakwaan pemimpin UMNO bahawa majoriti pengundi mahukan calon Melayu bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pimpinan MCA masih bungkam dan menolak mengomentari klaim pimpinan UMNO bahwa mayoritas pemilih menginginkan calon Melayu untuk bertarung dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1945 ia menangkis penyerangan balas musuh semasa Operasi Nordwind Jerman, kemudian melengkapkan penguasaannya ke atas wilayah itu menjelang pertengahan bulan Mac.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1945 ia berhasil menghalau serangan balik musuh selama Operasi Nordwind Jerman, kemudian menyelesaikan kendalinya atas wilayah tersebut pada pertengahan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Cilegon terdiri daripada 8 buah kecamatan yang dibahagikan lagi kepada sejumlah desa dan kelurahan.", "r": {"result": "Kota Cilegon terdiri dari 8 kecamatan yang terbagi lagi menjadi beberapa kelurahan dan kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat sehari dua ini ada perbuatan demikian melalui media sosial, tulisan tertentu, mereka ada agenda tertentu untuk kaut kekuasaan politik dan tidak memaparkan agenda nasional sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Kita lihat sekarang ini ada aksi-aksi seperti ini melalui media sosial, tulisan-tulisan tertentu, mereka memiliki agenda tertentu untuk mendapatkan kekuatan politik dan tidak menampilkan agenda nasional yang sebenarnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Harus Tahu! Ini Berbagai Bau Vagina dan Penyebabnya", "r": {"result": "Wanita Harus Tahu! Ini adalah berbagai bau vagina dan penyebabnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam Dan Pembangunan Kampung Baru, Ng Sze Han memberitahu Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor, sebelum ini sebanyak 107 kilang haram dikesan beroperasi di enam kawasan pihak berkuasa tempatan (PBT) di negeri ini dan 99 daripadanya sudah diserahkan notis penutupan.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap Pemerintah Daerah, Angkutan Umum dan Pembangunan Desa Baru, Ng Sze Han mengatakan kepada Majelis Negara Bagian Selangor (DUN) bahwa sebelumnya sebanyak 107 pabrik ilegal terdeteksi beroperasi di enam daerah otoritas lokal (PBT) di negara bagian tersebut dan 99 dari mereka telah diserahkan, pemberitahuan penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, yang marak diberitakan adalah tim Suzuki Ecstar yang mencari tim satelit.", "r": {"result": "Nah yang di beritakan tim suzuki ecstar sedang mencari tim satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan individu yang berminat daripada sektor swasta dan awam memudahkan pertukaran dialog dan amalan yang terbaik.", "r": {"result": "Keterlibatan individu yang berkepentingan dari sektor swasta dan publik memfasilitasi pertukaran dialog dan praktik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang malah memperhatikan suara serta mengira video ini adalah bocoran untuk album baru Raisa.", "r": {"result": "Bahkan banyak yang memperhatikan suaranya dan menganggap video ini bocoran album baru Raisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program terba Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rantau Abang, Alias Harun.", "r": {"result": "Acara Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) Rantau Abang, Alias Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cara yang melibatkan rasuah, memberi kontrak kepada kroni dan meningkatkan nilai kontrak supaya boleh mendapatkan duit denganc ara itu.", "r": {"result": "Bukan cara yang melibatkan suap, memberikan kontrak kepada kroni dan meningkatkan nilai kontrak sehingga mereka bisa mendapatkan uang dengan cara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, kura-kura betina mampu menghasilkan dua hingga sepuluh biji telur, terutamanya ketika hujung musim bunga dan awal musim panas.", "r": {"result": "Rata-rata penyu betina dapat menghasilkan dua hingga sepuluh telur, terutama pada akhir musim semi dan awal musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gresy-sur-Isere Gresy-sur-Isere ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gresy-sur-Isere Gresy-sur-Isere adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kapsul, bulat, berlekuk enam, sederhana besar, hijau muda ketika muda, bertukar putih keunguan setelah masak, merekah kepada tiga pangsa apabila telah tua bagi melepaskan biji-biji, terdapat di sebalik daun.", "r": {"result": "Buah kapsul, berbentuk bulat, enam, berukuran sedang, hijau muda saat muda, berubah menjadi putih keunguan saat matang, membelah menjadi tiga bagian saat tua untuk mengeluarkan biji, terdapat di balik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama INC sendiri berasal dari bahasa Tagalog, yang bermaksud gereja Kristus.", "r": {"result": "Nama INC sendiri berasal dari bahasa Tagalog yang berarti gereja Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lent berhujah lagi bahawa profesion kartunis makin dihormati di Malaysia apabila Lat menerima gelaran Datuk pada tahun 1994.", "r": {"result": "Lebih lanjut Lent berargumen bahwa profesi kartunis lebih dihormati di Malaysia ketika Lat mendapat gelar Datuk pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pernah ada dialog dengan pengusaha restoran dan sesi itu berterusan di setiap negeri dan kita faham masalah mereka bangkitkan,\" katanya dalam sidang media selepas menghadiri program gotong-royong di Kampung Rapat Jaya Tambahan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah berdialog dengan operator restoran dan sesi berlanjut di setiap negara bagian dan kami memahami masalah yang mereka angkat,\" katanya dalam konferensi pers usai menghadiri program getong-royong di Kampung Rapat Jaya Tambahan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana matahari 22 Julai 2009 Gerhana matahari 2009 berlaku pada 22 Julai 2009 jam 8.23 pagi hingga 9.48 pagi waktu Malaysia.", "r": {"result": "Gerhana matahari 22 Juli 2009 Gerhana matahari 2009 terjadi pada tanggal 22 Juli 2009 pukul 08.23 hingga 09.48 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wairoa Wairoa adalah sebuah pekan di Pulau Utara, New Zealand.", "r": {"result": "Wairoa Wairoa adalah sebuah kota di Pulau Utara, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketegasan kerajaan dalam mewajibkan beberapa syarat dalam melanjutkan lesen operasi kilang memproses nadir bumi, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) di Gebeng di sini, seharusnya memberi kelegaan kepada rakyat.", "r": {"result": ": Ketegasan pemerintah dalam mengamanatkan beberapa syarat dalam perpanjangan izin operasi pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) di Gebeng ini, seharusnya memberikan keringanan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi: Benarkah Wawasan Kemakmuran Bersama untuk semua?", "r": {"result": "Ekonom: Benarkah Visi Kemakmuran Bersama untuk Semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sunat mencukur bulu ari-ari menurut Islam.", "r": {"result": "Sunat adalah mencukur rambut kemaluan menurut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASHGABAT (Turkmenistan): Lawatan rasmi dua hari Tun Dr Mahathir Mohamad ke Turkmenistan bermula Ahad, dijangka mengeratkan lagi hubungan dua hala yang terjalin antara Malaysia dan negara ini, sejak 27 tahun lalu.", "r": {"result": "ASHGABAT (Turkmenistan): Kunjungan resmi dua hari Tun Dr Mahathir Mohamad ke Turkmenistan mulai Minggu diharapkan dapat semakin memperkuat hubungan bilateral yang telah terjalin antara Malaysia dan negara ini selama 27 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita nak bantu untuk jual rumah yang berharga ini (atas RM600,000), manakala, untuk unit tidak terjual bawah RM600,000 ia tidak berubah, polisinya masih sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kami ingin membantu menjual rumah-rumah berharga ini (di atas RM600.000), sedangkan untuk unit yang tidak terjual di bawah RM600.000 tidak berubah, kebijakannya tetap sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Ayub Rahmat, berkata untuk tujuan itu, satu kajian lebih terperinci akan dijalankan dalam masa terdekat bagi mengenal pasti kesesuaian dan kos pembinaannya.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan dan Lingkungan Negara, Datuk Ayub Rahmat, mengatakan untuk itu, studi lebih rinci akan dilakukan dalam waktu dekat untuk mengidentifikasi kesesuaian dan biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu lagi kajian beliau yang dilakukan pada 2003, mendapati krisis kewangan 1997 memberi kesan jangka panjang kepada peningkatan pengangguran siswazah hingga kini.", "r": {"result": "Melalui studi lain yang dilakukannya pada tahun 2003, ia menemukan bahwa krisis keuangan tahun 1997 berdampak jangka panjang terhadap peningkatan pengangguran lulusan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya memenangi Hadiah Kesusasteraan Wanita, dan merupakan satu-satunya buku terlaris beliau.", "r": {"result": "Novelnya memenangkan Penghargaan Sastra Wanita, dan merupakan satu-satunya buku terlarisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bukti bahawa segala transformasi ekonomi, politik dan fizikal akan dilengkapi dengan transformasi sosial - transformasi yang akan melihat kepentingan nilai peribadi dan kualiti diri setiap anak Malaysia nanti.", "r": {"result": "Ini adalah bukti bahwa semua transformasi ekonomi, politik, dan fisik akan dilengkapi dengan transformasi sosial - transformasi yang akan melihat pentingnya nilai-nilai pribadi dan kualitas diri setiap anak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya (2007) mereka mula melancarkan beberapa buah lagu terbaru dan seterusnya album ke-11, \"KISS\" pada bulan November.", "r": {"result": "Tahun berikutnya (2007) mereka mulai merilis beberapa lagu baru dan kemudian album ke-11 mereka, \"KISS\" di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Youth and Sports Minister Syed Saddiq Syed Abdul Rahman today announced the establishment of a local eSports league as part of the government's efforts to unearth talents in online gaming.", "r": {"result": "IPOH: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengumumkan pembentukan liga eSports lokal sebagai bagian dari upaya pemerintah untuk menggali bakat dalam game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonda baginda ialah Puteri Maria Theresa dari Savoy, puteri ketiga kepada Raja Victor Amadeus III dari Sardinia dan Permaisuri Maria Antonietta dari Sepanyol.", "r": {"result": "Ibunya adalah Putri Maria Theresa dari Savoy, putri ketiga Raja Victor Amadeus III dari Sardinia dan Ratu Maria Antonietta dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahota, Manokwari Tahota merupakan sebuah distrik di kabupaten Manokwari, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tahota, Manokwari Tahota adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Manokwari, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Details on the events can be found at", "r": {"result": "Detail tentang acara dapat ditemukan di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia (akta) sudah wujud dulu tapi dibatalkan dan kini kita mahu hidupkan semula dengan beberapa kemas kini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu (UU) sudah ada tetapi dibatalkan dan sekarang kami ingin menghidupkannya kembali dengan beberapa pembaruan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Konsultasi Rakyat PTPTN akan dibentang Mei", "r": {"result": "Naskah Musyawarah Rakyat PTPTN akan dipresentasikan pada bulan Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab gasing ini mempunyai binaan yang kukuh dan agak melengkung, ia mampu menahan pangkahan.", "r": {"result": "Karena atasan ini memiliki konstruksi yang kuat dan sedikit melengkung, maka mampu menahan benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) perlu menyiasat terperinci dan memaklumkan hasil siasatan kepada umum supaya perkara sama tidak berulang.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) perlu mengusut secara detail dan menginformasikan hasil penyelidikan kepada masyarakat agar hal yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan utama di kuil Kek Lok Si adalah patung Dewa Kuan Yin yang besar.", "r": {"result": "Daya tarik utama di Kek Lok Si Temple adalah patung Dewa Kuan Yin yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pengetahuan sultan dan Mehmed Pasha, Zrinski telah bersumpah pada hari pertama pengepugan di hadapan tentera-tenteranya bahawa beliau akan mempertahankan kubu Szigetvar sehingga ke titisan darahnya yang terakhir.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan sultan dan Mehmed Pasha, Zrinski telah bersumpah pada hari pertama pertempuran di depan tentaranya bahwa dia akan mempertahankan benteng Szigetvar sampai titik darah penghabisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bayaran ini, yang berjumlah hampir 1 bilion ringgit akan dibuat pada bulan Januari 2016.", "r": {"result": "Kedua pembayaran ini, yang berjumlah hampir 1 miliar ringgit, akan dilakukan pada Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja pada Pokemon Go dan pengenalan emoji berasaskan AR yang dikeluarkan Apple melalui iPhone X. TEKNOLOGI merubah manusia.", "r": {"result": "Tengok saja Pokemon Go dan pengenalan emoji berbasis AR yang dirilis Apple melalui iPhone X. TEKNOLOGI mengubah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dornecy Dornecy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dornecy Dornecy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga ingin mendapatkan prospek dalam perkongsian dan penajaan dan kini sedang bekerjasama rapat dengan pelbagai organisasi yang terba teknologi berkaitan solusi kelestarian.", "r": {"result": "\u201cKementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga ingin mendapatkan prospek dalam kemitraan dan sponsor dan saat ini bekerja sama dengan berbagai organisasi yang memiliki teknologi terkait solusi keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M challenges Equanimity owner to reclaim yacht", "r": {"result": "Dr M menantang pemilik Keseimbangan untuk merebut kembali kapal pesiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Akta Pendidikan 1996 (Akta 550) dan Peraturan-peraturan Pendidikan (Kurikulum Kebangsaan) 1997 yang menetapkan mata pelajaran Pendidikan Seni adalah dalam bahasa kebangsaan iaitu Bahasa Melayu bagi mematuhi Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan dan Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67, katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, Undang-Undang Pendidikan 1996 (UU 550) dan Peraturan Pendidikan (Kurikulum Nasional) 1997 yang menetapkan bahwa mata pelajaran Pendidikan Seni dalam bahasa nasional yaitu bahasa Melayu untuk memenuhi Pasal 152 Konstitusi Federal dan Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/ 67, katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982, Pulman yang telah menyertai BBC sebagai pengulasnya, bersara daripada permainan profesional dan lebih kurang pada masa itu, beliau menyertai ITV dan mengulas bersama-sama dengan Dennis Taylor, Mark Wildman, Ray Edmonds, dan Jim Meadowcroft.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Pulman yang bergabung dengan BBC sebagai komentator, pensiun dari permainan profesional dan sekitar waktu itu, dia bergabung dengan ITV dan berkomentar bersama Dennis Taylor, Mark Wildman, Ray Edmonds, dan Jim Meadowcroft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2000 sehingga ketika ini, beredar Hi-Lander generasi ketiga dengan kod pembuatan TBR-541, bermula sejak generasi pertama pada tahun 1991-2000 dengan kod pembuatan TBR-52 (1990-1995) dan TBR-54 (1995-2000).", "r": {"result": "Sejak tahun 2000 hingga sekarang telah beredar Hi-Lander generasi ketiga dengan kode produksi TBR-541, dimulai dari generasi pertama pada tahun 1991-2000 dengan kode pembuatan TBR-52 (1990-1995) dan TBR-54 (1995- 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, semua pengguna jalan raya juga diingatkan supaya mengamalkan sikap memandu secara cermat dan bersabar, bersedia untuk mengelakkan segala kemungkinan berlakunya kemalangan.", "r": {"result": "Bahkan, seluruh pengguna jalan juga diingatkan untuk berlatih mengemudi dengan hati-hati dan sabar, siap menghindari segala kemungkinan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu hati saya tidak tenteram, saya nekad berhenti dan bekerja sebagai pelayan di sebuah kafe di KLCC.", "r": {"result": "Saat itu hati saya tidak tenang, saya memutuskan untuk berhenti dan bekerja sebagai pelayan di sebuah kafe di KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai 2007, BKN sekali lagi dinamakan semula Majlis Keselamatan Negara-MKN.", "r": {"result": "Pada 24 Juli 2007, BKN kembali berganti nama menjadi Dewan Keamanan Nasional-MKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So, at a time when our country has resoundingly voted for integrity and accountability, placing Thomas at the helm of the major institution of justice and law is a true mark of commitment to reform,\" they said in a statement.", "r": {"result": "\"Jadi, pada saat negara kita dengan tegas memilih integritas dan akuntabilitas, menempatkan Thomas di pucuk pimpinan lembaga utama keadilan dan hukum adalah tanda nyata dari komitmen untuk reformasi,\" kata mereka dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan kata laluan yang mudah.", "r": {"result": "Opsi ini akan terhubung ke server menggunakan kata sandi sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand juga merupakan salah satu daripada beberapa negara di dunia mempunyai dua ketua wanita kerajaan, dan salah satu daripada hanya dua negara mempunyai dua ketua wanita kerajaan secara langsung berjaya yang lain.", "r": {"result": "Selandia Baru juga merupakan salah satu dari sedikit negara di dunia yang memiliki dua kepala pemerintahan perempuan, dan satu dari hanya dua negara yang memiliki dua kepala pemerintahan perempuan secara langsung menggantikan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tiga nama yang diumumkan, dua di antaranya berasal dari negara Amerika Serikat.", "r": {"result": "Dari tiga nama yang diumumkan, dua di antaranya berasal dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos itu boleh digunakan dengan hidangan makanan laut, hidangan fettuccine dan pada sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sausnya bisa digunakan dengan hidangan seafood, hidangan fettuccine, dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antara kaki gunung hingga puncak adalah sepanjang 3 kilometer dengan jalur yang cukup terjal dan curam.", "r": {"result": "Jarak dari kaki gunung ke puncak sepanjang 3 kilometer dengan jalur yang cukup terjal dan terjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darfield, New Zealand Darfield, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Darfield, Selandia Baru Darfield, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menjadi salah,\" kata Edy seperti dilansir dari Detik.", "r": {"result": "Ini yang salah,\" kata Edy seperti dilansir dari Detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein selaku Ketua Pemuda UMNO amat berhati-hati apabila didesak untuk bertindak terhadap Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein selaku Pemimpin Pemuda UMNO sangat berhati-hati saat didesak untuk menindak Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Assam memiliki 26 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 44 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Assam memiliki 26 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 44 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Jakarta yang tidak pernah bersih dari sampah plastik yang selalu dibersihkan oleh petugas setiap hari.", "r": {"result": "Kali Jakarta tak pernah bersih dari sampah plastik yang selalu dibersihkan petugas setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those could be high bars for this particular HSR.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi bar tinggi untuk HSR khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Jalan Keramat di Kampung Dato Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan Keramat di Kampung Dato Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik kepada Menteri Besar Selangor, Borhan Aman Shah berkata, majlis itu hanya bertujuan untuk sembang santai bukannya untuk membincangkan apa-apa perkara atau isu.", "r": {"result": "Sekretaris Politik Menteri Besar Selangor, Borhan Aman Shah mengatakan, tujuan pertemuan itu hanya untuk mengobrol santai dan tidak membahas masalah atau masalah apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, siasatan juga akan berkisar mengenai dakwaan MB Inc membayar kira-kira RM300,000 kepada Brand Laureate bagi membolehkan Zambry menerima anugerah dari badan berkenaan kerana semua perkara itu memba penggunaan wang awam.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, penyelidikan juga akan berkisar pada dugaan bahwa MB Inc membayar sekitar RM300.000 kepada Brand Laureate agar Zambry dapat menerima penghargaan dari badan tersebut karena semua hal tersebut melibatkan penggunaan uang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan bahawa Syed Abdullah hadir ke program tersebut bagi mewakilinya adalah tidak benar dan pihak penganjur, ESM telah pun tampil memberi penjelasan berhubung dakwaan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tudingan Syed Abdullah hadir dalam acara tersebut untuk mewakilinya adalah tidak benar dan pihak penyelenggara, ESM, sudah datang untuk memberikan penjelasan terkait tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian berkelas Rangkaian berkelas ialah seni bina pengalamatan rangkaian yang diguna di Internet sejak tahun 1981 hinggalah CIDR (penghalaan antara domain tanpa kelas) diperkenalkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Classful networking Classful networking adalah arsitektur pengalamatan jaringan yang digunakan di Internet sejak tahun 1981 hingga CIDR (classless inter-domain routing) diperkenalkan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jika pengisytiharan mengikut subseksyen (1) memba suatu warisan kebudayaan tidak ketara dan hak cipta itu hendaklah diperoleh sebelum pengisytiharan dibuat.", "r": {"result": "- Jika deklarasi menurut ayat (1) membawa warisan budaya takbenda dan hak cipta harus diperoleh sebelum deklarasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya 2004, Zahid menjadi Timbalan Menteri di bawah kerajaan Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Setelah pemilu 2004, Zahid menjadi Wakil Menteri di bawah pemerintahan Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Puyu Sungai Puyu merupakan sebuah pekan di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Puyu Sungai Puyu adalah sebuah kota di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJK Masjid Ubudiah telah membeli sebahagian (0.2 hektar) tanah lot 1588 daripada pemilik tanah (penama), Siti Asu Tarikat dan Ojah Ariffin.", "r": {"result": "AJK Masjid Ubudiah telah membeli sebagian (0,2 hektar) kavling 1588 dari pemilik tanah (nominee), Siti Asu Tarikat dan Ojah Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam harinya, disebabkan mereka tidur berlainan bilik, Jaksa telah berjaya menyelinap masuk ke dalam bilik tidur Baiduri.", "r": {"result": "Pada malam hari, karena tidur di kamar yang berbeda, Jaksa berhasil menyusup ke kamar Baiduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal 1997, beberapa skim piramid itu runtuh, meninggalkan ribuan orang yang bankrap, kecewa, dan marah.", "r": {"result": "Pada awal 1997, beberapa skema piramida runtuh, membuat ribuan orang bangkrut, frustrasi, dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan gita puja Aceh mempunyai legal standing yang sangat kuat, yakni seksyen 18b ayat (1) Undang-undang dasar tahun 1945, Undang-undang nombor 44 tahun 1999 dan seksyen 248 ayat (2) dan ayat (3) Undang-undang nombor 11 tahun 2006 yang merupakan terbitan dari butir 1.1.", "r": {"result": "Pembentukan gita puja Aceh memiliki kedudukan hukum yang sangat kuat yaitu pasal 18b ayat (1) UUD 1945, UU nomor 44 tahun 1999 dan pasal 248 ayat (2) dan ayat (3) UU nomor 11 tahun 2006 yang diturunkan dari butir 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya bahagia, yang ada hanya perasaan tertekan dan stres berkepanjangan.", "r": {"result": "Alih-alih bahagia, yang ada hanyalah perasaan depresi dan stres berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian mereka dimuktamadkan pada Julai 1, 2011.", "r": {"result": "Perceraian mereka diselesaikan pada 1 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Nydia berhadapan dengan semua itu?", "r": {"result": "Bagaimana Nydia menghadapi semua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kerja Raya memberi jaminan projek Lebuhraya Pan Borneo akan siap mengikut jadual ditetapkan meskipun berlaku beberapa masalah teknikal sepanjang tempoh pembinaannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pekerjaan Umum memberikan jaminan proyek Tol Pan Borneo akan selesai sesuai jadwal yang telah ditetapkan meski sempat terjadi beberapa kendala teknis selama masa konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menjadi titik sejarah buat Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan dan Presiden Pakistan, Dr Arif Alvi apabila ia merupakan sambutan pertama buat kedua-dua pemimpin Pakistan itu selepas menjawat jawatan masing-masing pada 18 Ogos dan 9 September tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, itu menjadi titik sejarah bagi Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan dan Presiden Pakistan, Dr Arif Alvi ketika itu adalah perayaan pertama bagi kedua pemimpin Pakistan tersebut setelah menjabat masing-masing pada 18 Agustus dan 9 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastien Frey Sebastien Frey (lahir 18 Mac 1980 di Thonon-les-Bains) ialah bekas pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Sebastien Frey Sebastien Frey (lahir 18 Maret 1980 di Thonon-les-Bains) adalah mantan pemain sepak bola Perancis yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan berbentuk piramid telah dibina oleh banyak kebudayaan silam.", "r": {"result": "Bangunan berbentuk piramida telah dibangun oleh banyak budaya kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Delok Sekolah Kebangsaan Ng Delok atau nama ringkasnya \"SK Ng Delok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lubok Antu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ng Delok Sekolah Nasional Ng Delok atau disingkat SK Ng Delok adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos keseluruhan untuk pelaksanaan Bazar Ramadan di Jalan Raja adalah sebanyak RM2.5 juta.", "r": {"result": "Total biaya pelaksanaan Bazaar Ramadan di Jalan Raja sebanyak RM2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Williamnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Williamnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah orang-orang yang kafir itu menyangka (bahawa) mereka telah terlepas (dari kekuasaan dan balasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan Kami).", "r": {"result": "Dan janganlah orang-orang kafir mengira (bahwa) mereka telah lolos (dari kekuasaan dan pembalasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robben, Ribery kembali perkuat Bayern", "r": {"result": "Robben, Ribery kembali memperkuat Bayern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Renggam dan Batu Tiga mula berkembang setelah British membina laluan kereta api dari Port Swettenham (Pelabuhan Klang) ke Bukit Kuda di Klang dan menghubungkannya dengan Kuala Lumpur pada tahun 1886.", "r": {"result": "Sungai Renggam dan Batu Tiga mulai berkembang setelah Inggris membangun jalur kereta api dari Port Swettenham (Pelabuhan Klang) ke Bukit Kuda di Klang dan menghubungkannya dengan Kuala Lumpur pada tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat terkuat berada di Kos (2,000 orang) dam Rodos (3,000 orang) , terutamanya di kampung Platanos.", "r": {"result": "Komunitas terkuat ada di Kos (2.000 orang) dan Rodos (3.000 orang), terutama di desa Platanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Asisten Komisioner Razali Ibrahim berkata, siasatan di tempat kejadian mendapati kemalangan itu berlaku ketika treler muatan plastik itu berhenti di lorong kiri jalan kerana mengalami masalah enjin.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Razali Ibrahim mengatakan, dari olah TKP diketahui bahwa kecelakaan terjadi saat trailer bermuatan plastik berhenti di jalur kiri jalan karena masalah mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemain kebangsaan Nigeria itu beranggapan pinjaman jangka pendek seperti itu tidak cukup menjamin buat dia kembali ke Sepanyol selepas pernah melalui dua musim pinjaman dengan Granada sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, pemain internasional Nigeria itu merasa bahwa pinjaman jangka pendek seperti itu tidak cukup untuk menjamin dia kembali ke Spanyol setelah menghabiskan dua musim sebelumnya dengan status pinjaman bersama Granada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya tersebut telah menyerahkan draf kerja atau laporan pada Februari 1957 yang telah diperhalusi oleh Jawatankuasa Kerja.", "r": {"result": "Komisi menyerahkan draf atau laporan kerja pada bulan Februari 1957 yang disempurnakan oleh Panitia Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, itulah yang kita lakukan dari segi molekul dan dari segi komunikasi, dari segi molekul dan dari segi komunikasi, tapi saya fikirkan dari segi molekul.", "r": {"result": "Tentu saja, itulah yang kita lakukan dalam kaitannya dengan molekul dan dalam kaitannya dengan komunikasi, dalam kaitannya dengan molekul dan dengan komunikasi, tetapi saya pikir dalam kaitannya dengan molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung timur gereja Romanesque hampir selalu separa pekeliling, sama ada chancel tinggi yang dikelilingi oleh ambulatori seperti di Perancis, atau hujung persegi dari mana projek apse seperti di Jerman dan Itali.", "r": {"result": "Ujung timur gereja Romanesque hampir selalu berbentuk setengah lingkaran, baik mimbar tinggi yang dikelilingi oleh ambulatori seperti di Prancis, atau ujung persegi tempat apse menonjol seperti di Jerman dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat mengharungi segala cabaran dalam pertandingan tersebut sehingga ke final.", "r": {"result": "Mereka mampu mengatasi semua tantangan dalam kompetisi hingga final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamur Jaya, Lembo, Morowali Jamur Jaya merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Jamur Jaya, Lembo, Morowali Jamur Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal media beriadah seketika sebelum PRU14", "r": {"result": "Praktisi media memiliki waktu senggang sebelum GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La loi sur le code routiere existe depuis 2013 et le permis de conduire est un document essentiel, meme pour les motos de plus de 50 cm2 \", a affirme le General Yark.", "r": {"result": "La loi sur le coderoutiere existing depuis 2013 et le permit of conduire est un document essensiiel, meme pour les motos de plus de 50 cm2 \", afirme le General Yark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habita semulajadinya adalah tasik air tawar.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah danau air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif daripada pengkritik dengan kebanyakkannya memuji lakonan Cooper dan arahan Eastwood.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dari para kritikus dengan kebanyakan memuji akting Cooper dan arahan Eastwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 kaliber mesingan terjulur darinya), menara kecil atas pesawat, dan menara kecil \"bola\" di bawah pesawat.", "r": {"result": "50 senapan mesin mencuat darinya), menara kecil di atas pesawat, dan menara \"bola\" kecil di bawah pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia tidak lagi digunakan kecuali kemungkinannya di beberapa installasi bersejarah.", "r": {"result": "Hari ini tidak lagi digunakan kecuali mungkin di beberapa instalasi bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu berfungsi untuk menjana idea dan meningkatkan produktiviti industri pertanian dalam negara.", "r": {"result": "Dewan bekerja untuk menghasilkan ide dan meningkatkan produktivitas industri pertanian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menewaskan Andy Roddick dan Lleyton Hewitt dalam perlawanan akhir Wimbledon dan Terbuka AS masing-masing.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Andy Roddick dan Lleyton Hewitt di final Wimbledon dan AS Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kehebatan Ip Man, Jeneral Miura dari pasukan jepun menjadi bernafsu untuk mengalahkan Ip Man di arena pertarungan.", "r": {"result": "Melihat kehebatan Ip Man, Jenderal Miura dari tim Jepang pun bernafsu untuk mengalahkan Ip Man di arena pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penuntut Universiti Malaya, S Indiran, 24, walaupun aksi yang ditunjukkan Chong Wei pada hari ini bukan persembahan terbaiknya, beliau tetap bangga dengan pencapaian tiga pingat perak menerusi acara badminton di Olimpik kali ini.", "r": {"result": "Bagi mahasiswi Universiti Malaya, S Indiran, 24 tahun, meski penampilan Chong Wei hari ini bukan penampilan terbaiknya, ia tetap bangga bisa meraih tiga medali perak melalui ajang bulu tangkis di Olimpiade kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha membendung jenayah tidak boleh diletakkan 100 peratus pada bahu, tetapi orang ramai perlu meningkatkan kesedaran diri bagaimana mengurangkan risiko menjadi mangsa jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya penertiban kejahatan memang tidak bisa dipikul 100 persen, tetapi masyarakat perlu meningkatkan kesadaran diri untuk mengurangi risiko menjadi korban kejahatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata cadangan akan diserahkan kepada Kementerian Kewangan untuk diputuskan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan usulan tersebut akan diajukan ke Kementerian Keuangan untuk diambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrestan, Sangar Shahrestan, Sangar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrestan, Sangar Shahrestan, Sangar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah banyak tabung-tabung berasaskan ekuiti pulangan mereka lebih rendah berbanding dengan simpanan tetap di bank.", "r": {"result": "Bahkan, banyak reksa dana berbasis ekuitas memiliki tingkat pengembalian yang lebih rendah dibandingkan dengan deposito di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil tergelak dengan reaksi penduduk berkenaan, beliau memahami bahawa sindiran itu adalah hanya kerana video lama yang tular di laman sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Sambil menertawakan reaksi warga, dia paham bahwa sarkasme itu hanya karena video lama yang viral di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi \"The director's cut\" dalam bentuk DVD ataupun VCD adalah lebih lama 30%, dan merupakan karya yang lebih baik dari yang ditapis dan nilai sejarahnya lebih tepat.", "r": {"result": "Versi \"The director's cut\" pada DVD atau VCD lebih panjang 30%, dan merupakan karya yang lebih baik daripada karya yang disensor dan nilai historisnya lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snus yang ditapai mengandungi tahap nitrosamina berbahaya jauh lebih tinggi berbanding snus dipasteur Sweden yang dipanaskan.", "r": {"result": "Snus fermentasi mengandung tingkat nitrosamin berbahaya yang jauh lebih tinggi daripada snus Swedia yang dipasteurisasi dan dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah rumit apabila Chacha bergaduh dengan Nisha dan Chacha dipulaukan.", "r": {"result": "Segalanya menjadi rumit ketika Chacha bertengkar dengan Nisha dan Chacha dikucilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Habibi berkata, operasi ini dijalankan berdasarkan risikan dan maklumat awam di kawasan sarang penagihan dan pengedaran dadah di sekitar Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Habibi, operasi ini dilakukan berdasarkan intelijen dan informasi publik di daerah rawan narkoba dan peredaran narkoba di sekitar Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Mazlan Bujang, berkata pihaknya mengalu-alukan siasatan dua agensi terba mempunyai bukti terhadap salah laku pemimpin negeri terbabit.", "r": {"result": "Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Mazlan Bujang, mengatakan pihaknya menyambut baik penyelidikan dua lembaga yang memiliki bukti kesalahan para pemimpin negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini juga menggunakan teori sistem kawalan.", "r": {"result": "Bidang ini juga menggunakan teori sistem kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Correct orientation with respect to the regulatory elements was independently confirmed by sequencing using both a g-zein promoter primer and a nopaline synthase (Nos) terminator primer (table S2).", "r": {"result": "Orientasi yang benar sehubungan dengan elemen pengatur dikonfirmasi secara independen dengan mengurutkan menggunakan primer promotor g-zein dan primer terminator nopaline synthase (Nos) (tabel S2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh berlaku apabila Kongres menggugurkannya atau kabinetnya sendiri mengisytiharkan Trump tidak lagi layak (unfit) memegang jawatan itu di bawah peruntukan 25th Amendment Perlembagaan negara AS.", "r": {"result": "Ini bisa terjadi ketika Kongres mencoretnya atau kabinetnya sendiri menyatakan Trump tidak lagi memenuhi syarat (tidak layak) untuk memegang posisi berdasarkan ketentuan Amandemen ke-25 Konstitusi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai kuli mereka sanggup buat kerja kotor, kerja berat dan berbahaya.", "r": {"result": "Dikenal sebagai porter, mereka rela melakukan pekerjaan kotor, berat dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa!", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, timbul spekulasi mendakwa UMNO akan meminda fasal 9.9 untuk mengetepikan pemimpin tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada spekulasi bahwa UMNO akan mengubah klausul 9.9 untuk mengecualikan pemimpin tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak awalkan iPod anda?", "r": {"result": "Anda ingin menginisialisasi iPod Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang biasa disapa \"Paman Liem\" ini juga menjadi mentor bisnis buat putra putri Suharto.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa \"Paman Liem\" ini juga menjadi mentor bisnis putra-putri Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karthigesu yang memandu kereta itu, berhenti di Lebuh raya Persekutuan .", "r": {"result": "Karthigesu yang sedang mengemudikan mobil, berhenti di Federal Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan baka ini cepat meningkat dalam kalangan yang meminati anjing padat dengan etika kerja anjing kuat.", "r": {"result": "Popularitas trah ini dengan cepat meningkat di antara mereka yang tertarik pada anjing kompak dengan etos kerja anjing yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redheads", "r": {"result": "Gadis berambut merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Persekutuan diminta berpegang pada Akta Pembangunan Petroleum (PDA) 1974 dengan menyegerakan pembayaran royalti sebanyak lima peratus terlebih dahulu tanpa perlu menunggu akta berkenaan dipinda.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Federal diminta untuk mematuhi Undang-Undang Pengembangan Perminyakan (PDA) 1974 dengan mempercepat pembayaran royalti lima persen di muka tanpa harus menunggu undang-undang tersebut diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya dalam sidang media khas di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman pada Khamis.", "r": {"result": "katanya dalam konferensi pers khusus di Mapolres Bukit Aman, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Piala Dunia Wanita", "r": {"result": "Hasil Piala Dunia Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "leluhur suku ini adalah kacukan orang Eropah dengan suku \"First Nations\" (Bangsa-bangsa Pertama).", "r": {"result": "nenek moyang suku ini adalah campuran orang Eropa dengan suku \"First Nations\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabal-e Noor-ul-Quran Jabal-e Noor-ul-Quran yang bererti \"Bukit Cahaya al-Quran\" merupakan sebuah gua terowong yang digali di Quetta, ibu negeri wilayah Balochistan (Pakistan).", "r": {"result": "Jabal-e Noor-ul-Quran Jabal-e Noor-ul-Quran yang berarti \"Bukit Cahaya Alquran\" adalah gua terowongan yang digali di Quetta, ibu kota provinsi Balochistan (Pakistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nottage memberi ucapan selama tiga minit di perhimpunan solidariti di Dataran Merdeka, hari ini dan berterima kasih atas sokongan diberikan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Nottage memberikan pidato tiga menit pada rapat umum solidaritas di Dataran Merdeka hari ini dan berterima kasih kepada warga Malaysia atas dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have never said the cost was otherwise.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mengatakan biayanya sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan buah anggur serta sayur-sayuran,", "r": {"result": "Dan anggur dan sayuran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu sabar dan bertaqwa, (maka) tipu daya mereka tidak akan membahayakan kamu sedikitpun.", "r": {"result": "Dan jika kamu sabar dan bertakwa, (maka) tipu muslihat mereka tidak akan merugikanmu sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak sembahyang di masjid, siapa-siapa pun tidak boleh disekat,\" katanya pada sidang media selepas Perhimpunan Bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau mau salat di masjid tidak ada yang bisa dihalangi,\" ujarnya dalam konferensi pers usai Sidang Bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, beliau telah dilantik sebagai kabinet dan Menteri Kehakiman Pearson.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, dia diangkat ke kabinet Pearson dan Menteri Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Hungary Rencana ini mengenai sejarah zaman kuno, pertengahan dan moden Hungary.", "r": {"result": "Sejarah Hongaria Artikel ini berisi tentang sejarah Hongaria kuno, abad pertengahan, dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharuddin Sadali.", "r": {"result": "Saharuddin Sadali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah golongan pihak kiri. -", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah kaum kiri. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur Fokus", "r": {"result": "Fokus Buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah keadaan yang baik.", "r": {"result": "\"Ini situasi yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk telefoni oleh Cisco", "r": {"result": "Formulir telepon oleh Cisco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih serius bagi golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Ini lebih serius untuk kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aissey Aissey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Aissey Aissey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja dalam yis, Hartwell mengenal pasti peranan asas bagi pusat pemeriksaan dalam kawalan kitaran sel, dan gen CDC seperti CDC28, yang mengawal permulaan kitaran-perkembangan melalui G1.", "r": {"result": "Bekerja di ragi, Hartwell mengidentifikasi peran mendasar untuk pos pemeriksaan dalam kontrol siklus sel, dan gen CDC seperti CDC28, yang mengontrol inisiasi siklus melalui G1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil laman-laman web yang tembus apabila diperiksa semula adalah laman-laman web yang tidak penting atau perkhidmatan dalam peringkat untuk ditamatkan.", "r": {"result": "Sebagian kecil dari situs web yang lolos saat diperiksa ulang adalah situs web atau layanan non-esensial yang sedang dalam tahap dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanon Nyanon merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Nyanon Nyanon adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permohonan mereka ditolak daripada satu institusi tertentu, peminjam cenderung untuk berpendapat bahawa keseluruhan ekosistem tidak akan membantu mereka\".", "r": {"result": "Ketika permohonan mereka ditolak dari satu institusi tertentu, peminjam cenderung berpikir bahwa seluruh ekosistem tidak akan membantu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua ahli ekonomi Jepun di Credit Suisse, Hiromichi Shirakawa, menghantar memo kepada para pelanggannya bahawa kerugian ekonomi hanya bagi kawasan yang terjejas oleh bencana dianggarkan sekitar $171-183 bilion.", "r": {"result": "Kepala ekonom Jepang di Credit Suisse, Hiromichi Shirakawa, mengirimkan memo kepada kliennya bahwa kerugian ekonomi hanya untuk area yang terkena bencana diperkirakan sekitar $171-183 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah esok, jadi jangan lewat.", "r": {"result": "Ini besok, jadi jangan terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Empat pakej Lebuhraya Persisiran Pantai Barat (WCE) Banting-Taiping yang dikatakan akan dibuka sebelum akhir bulan ini, kemungkinan belum boleh digunakan.", "r": {"result": "IPOH: Empat paket Banting-Taiping West Coast Expressway (WCE) yang kabarnya dibuka sebelum akhir bulan ini, kemungkinan belum bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutzkow Gutzkow merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gutzkow Gutzkow adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu inisiatif kerajaan meringankan kos sara hidup yang meningkat, kerajaan telah menjenamakan semula KR1M 2.0 selaras dengan keperluan semasa rakyat.", "r": {"result": "Sebagai inisiatif pemerintah untuk meringankan biaya hidup yang terus meningkat, pemerintah melakukan rebranding KR1M 2.0 sesuai dengan kebutuhan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan bagi menamakan kumpulan barunya sebagai \"kumpulan Wings\".", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menamai grup barunya \"Grup Sayap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai politikus dan presiden, ia melukiskan dirinya sebagai: Ia dikenal juga kerana: Masa jabatan pertama Presiden Reagan berfokus pada penyegaran stagnasi kondisi ekonomi, inflasi dan pengangguran.", "r": {"result": "Sebagai seorang politikus dan presiden, dia menggambarkan dirinya sebagai: Dia juga dikenal karena: Masa jabatan pertama Presiden Reagan berfokus pada penyegaran kondisi ekonomi yang stagnan, inflasi dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perspektif itu, kami berpendapat (situasi itu) akan menjadi lebih terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "Dari perspektif itu, kami pikir (situasi) akan lebih terkendali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, R. Sivarasa berkata, kerajaan sememangnya mengiktiraf hak tanah adat Orang Asli di pedalaman Kelantan sebagaimana yang dituntut mereka sejak lapan tahun lalu.", "r": {"result": "Wakil Menteri R. Sivarasa mengatakan, pemerintah memang mengakui hak ulayat Orang Asli di pedalaman Kelantan seperti yang mereka tuntut selama delapan tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di lokasi kedua.", "r": {"result": "Begitu juga di lokasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, rancangan khas Kamen Rider ZX, \"Birth of the 10th!", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Kamen Rider ZX spesial, \"Birth of the 10th!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sebuah sekolah kecil yang hanya menampung 53 orang murid pada awal penubuhannya kini telah mencapai 1500 orang.", "r": {"result": "Dari sekolah kecil yang hanya menampung 53 siswa pada awal berdirinya, kini telah mencapai 1500 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Shariati Ali Shariati (23 November 1933 - 1977) adalah warganegara Iran .", "r": {"result": "Ali Shariati Ali Shariati (23 November 1933 - 1977) adalah warga negara Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Kebajikan Surplus Pulau Pinang, Sophian Mohd Zain berkata, himpunan itu bukan bermotifkan politik sebaliknya bertujuan mempertahankan agama Islam yang sering dihina oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ketua Penang Surplus Welfare Association, Sophian Mohd Zain mengatakan, pertemuan itu tidak bermotif politik melainkan untuk membela agama Islam yang sering dihina oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam proses berbincang dengan JPA supaya pembekuan dikecualikan bagi sektor pendidikan kerana ada sekolah dan kelas baharu yang perlukan tambahan guru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses pembahasan dengan JPA agar pembekuan dikecualikan untuk bidang pendidikan karena ada sekolah dan kelas baru yang membutuhkan tambahan guru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan dirinya yang diusung oleh Asosiasi Provinsi PSSI DKI Jakarta, Persija dan Villa 2000 FC.", "r": {"result": "Ia mencontohkan dirinya diusung oleh Persatuan Provinsi PSSI DKI Jakarta, Persija dan Villa 2000 FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Hulagu terkejut kerana tersempak dengan pasukan utama musuhnya secara tiba-tiba yang melancarkan serangan hendap dan mengejut.", "r": {"result": "Tim Hulagu terkejut karena pasukan utama musuh tiba-tiba melancarkan serangan penyergapan dan kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika dibawa naik ke tebing, semua anggota penyelam berada dalam keadaan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "\u201cNamun, saat dibawa ke atas tebing, semua penyelam tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menghadiri program beli-belah anak yatim bersama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Manjoi di pusat beli-belah Mydin Manjoi di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah menghadiri program belanja anak yatim dengan Anggota Majelis Negara Bagian Manjoi di pusat perbelanjaan Mydin Manjoi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak-corak bulu ari-ari juga dapat berbeza berdasarkan kaum dan etnik.", "r": {"result": "Pola bulu ari-ari juga bisa berbeda berdasarkan ras dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doha The Public Works Authority (Ashghal) has announced a four-month shift of traffic on Sabah Al Ahmad Corridor in both directions from north of Lekhwiya Roundabout for 450m starting on Wednesday.", "r": {"result": "Doha Otoritas Pekerjaan Umum (Ashghal) telah mengumumkan pergeseran lalu lintas selama empat bulan di Koridor Sabah Al Ahmad di kedua arah dari utara Bundaran Lekhwiya sejauh 450m mulai hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pesuruhjaya Anti Rasuah Kebangsaan (NACC) Thailand, Jeneral Polis Sathaporn Laothong.", "r": {"result": "Turut hadir, National Anti-Corruption Commissioner (NACC) Thailand, Jenderal Polisi Sathaporn Laothong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tak rasa pengalaman duit kena ambil dengan kawan baik.", "r": {"result": "Orang tidak merasa pengalaman uang harus diambil dengan teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh British yang semakin berkurangan dibuktikan dalam Krisis Suez 1956, apabila pihak Britain dan Perancis gagal menghalang Presiden Mesir, Gamal Abdel Nasser daripada memiliknegarakan Terusan Suez.", "r": {"result": "Menurunnya pengaruh Inggris dibuktikan dalam Krisis Suez tahun 1956, ketika Inggris dan Prancis gagal mencegah Presiden Mesir Gamal Abdel Nasser menasionalisasi Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu) Allah akan mengampunkan dosa-dosa kamu, dan memasukkan kamu ke dalam taman-taman yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta ditempatkan kamu di tempat-tempat tinggal yang baik dalam Syurga \" Adn \".", "r": {"result": "(Dengan demikian) Tuhan akan mengampuni dosa-dosa Anda, dan memasukkan Anda ke dalam taman yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, dan menempatkan Anda di tempat tinggal yang baik di Firdaus \"Adn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaun Maloney Shaun Richard Maloney (lahir Januari 24, 1983 di Miri, Sarawak, Malaysia) merupakan seorang pemain bola sepak antarabangsa Scotland yang bermain untuk kelab Aston Villa dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Shaun Maloney Shaun Richard Maloney (lahir 24 Januari 1983 di Miri, Sarawak, Malaysia) adalah pemain sepak bola internasional Skotlandia yang bermain untuk Aston Villa di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Semakin Sesak, Oktober 2011 Penduduk Dunia Capai 7 Miliar", "r": {"result": "Bumi Semakin Ramai, Oktober 2011 Populasi Dunia Capai 7 Miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador berkata, bagaimanapun pihaknya belum mendapat alasan daripada pihak Mahkamah Sesyen Seremban yang membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan LTTE ke atas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seremban Jaya, P Gunasekaran.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, namun pihaknya belum mendapatkan alasan dari Pengadilan Sidang Seremban yang membolehkan permohonan tim kejaksaan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang terkait LTTE terhadap anggota DPRD Seremban Jaya tersebut. , P Gunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat penampilan sulungnya di Malaysia, BMW F 750 GS dan BMW R 1250 RT terbaharu didatangkan dengan enjin canggih yang disempurnakan untuk mencapai tahap kuasa dan kilas yang lebih tinggi demi pengalaman tunggangan yang luar biasa.", "r": {"result": "Memulai debutnya di Malaysia, BMW F 750 GS dan BMW R 1250 RT terbaru hadir dengan mesin canggih yang disempurnakan untuk mencapai tingkat tenaga dan torsi yang lebih tinggi untuk pengalaman berkendara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini adalah sebahagian daripada barisan Wunderwaffe ( atau secara harfiahnya 'senjata ajaib') Jerman Nazi.", "r": {"result": "Senjata ini adalah bagian dari garis Wunderwaffe (atau secara harfiah 'senjata ajaib') Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kementerian Pertahanan memperuntukkan dana tambahan sebanyak RM50 juta bagi menaik taraf rumah keluarga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di seluruh negara pada tahun ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Kementerian Pertahanan telah mengalokasikan dana tambahan sebesar RM50 juta untuk meningkatkan rumah keluarga Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di seluruh negeri tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kalah dengan Piala Dunia sepakbola pria, Piala Dunia wanita juga banyak menarik perhatian khalayak.", "r": {"result": "Tidak kalah dengan Piala Dunia sepak bola putra, Piala Dunia putri juga menarik banyak perhatian penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang dingin disepanjang rute perjalanan ini bukan semata-mata disebabkan oleh udara diam tetapi didukung oleh kencangnya angin yang berhembus ke daerah ini menyebabkan udara semakin dingin.", "r": {"result": "Dinginnya suhu di sepanjang jalur perjalanan ini bukan semata-mata karena udara yang tenang tetapi didukung oleh angin kencang yang berhembus ke kawasan ini menyebabkan udara semakin dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh di atas dapat dialih kepada notasi muzik standard dengan menggunakan alat pengalih abc; contoh, perisian \"abcm2ps\" menghasilkan imej berikut yang mengandungi notasi standard dan juga lirik: Contoh tambahan terdapat di laman Chris Walshaw yang memaparkan ciri-ciri asas abc, melainkan rihat (\"rest\") yang ditulis sebagai \"z\".", "r": {"result": "Contoh di atas dapat diubah menjadi notasi musik standar menggunakan alat abc converter; misalnya, perangkat lunak \"abcm2ps\" menghasilkan gambar berikut yang berisi notasi standar serta lirik: Contoh tambahan dapat ditemukan di situs Chris Walshaw yang menampilkan fitur dasar abc, kecuali sisanya (\"sisanya\") yang ditulis sebagai \"z\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan bunga import didatangkan demi mewujudkan pesta impian.", "r": {"result": "Ribuan bunga impor didatangkan untuk mewujudkan pesta impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan majikan untuk mengimbangi dalam memenuhi permintaan kakitangan mereka dari segi faedah dan terus menawarkannya untuk menarik dan mengekalkan bakat.", "r": {"result": "Ini mengingatkan pemberi kerja untuk menyeimbangkan memenuhi tuntutan staf mereka dalam hal manfaat dan terus menawarkan mereka untuk menarik dan mempertahankan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 hari bulan April.", "r": {"result": "14 hari di bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tongkat Harry dan Voldermort berhubungan dan menghasilkan Incantatem Terdahulu, bayang Cedric muncul dari tongkat Voldemort meminta Harry membawa jasadnya pulang kepada ibu bapanya.", "r": {"result": "Ketika tongkat Harry dan Voldermort terhubung dan menghasilkan Incantatem Pertama, bayangan Cedric muncul dari tongkat Voldemort meminta Harry untuk membawa tubuhnya kembali ke orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 35,025 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 35.025 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh-ye Eshgaft, Chaharmahal and Bakhtiari Darreh-ye Eshgaft, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh-ye Eshgaft, Chaharmahal dan Bakhtiari Darreh-ye Eshgaft, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu juga Natsir mengembalikan mandatnya sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Hari itu juga, Natsir mengembalikan mandatnya sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menulis untuk majalah Era, Berita Kesatuan Pekerja-pekerja Bandaraya ,editor Mingguan Famili dan majalah bulanan Hawa dan menerbitkan majalah Iman pada 1989.", "r": {"result": "Ia pernah menulis untuk majalah Era, Berita Kesatuan Kereja-Kerjeja Baraya, redaktur Family Weekly dan majalah bulanan Hawa dan menerbitkan majalah Iman pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sultan Mansur Shah mangkat 1526M (928H), maka putera baginda, Raja Gombak ditabalkan menjadi Sultan dengan gelaran \"Sultan Gombak\".", "r": {"result": "Ketika Sultan Mansur Syah mangkat pada tahun 1526 M (928H), putranya, Raja Gombak diangkat sebagai Sultan dengan gelar \"Sultan Gombak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengambilan dan pelantikan kakitangan dalam sektor perkhidmatan awam dilakukan berasaskan merit dan kompetensi calon tanpa memba sebarang kuota.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rekrutmen dan pengangkatan pegawai di sektor pelayanan publik dilakukan berdasarkan prestasi dan kompetensi calon tanpa ada kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greg Eisworth forced an incompletion on a key third-and-8 (that was originally ruled a catch) to stall Baylor's third drive.", "r": {"result": "Greg Eisworth memaksa incompletion pada key third-and-8 (yang awalnya dinyatakan sebagai tangkapan) untuk menghentikan drive ketiga Baylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kebajikan tentera mesti dibela,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu kesejahteraan tentara harus dipertahankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemberian hibah tahunan TH dijangkakan berada dalam jajaran empat peratus dan hibah haji 1.5 peratus, manakala bagi KWSP jangkaan dividen simpanan konvensional sekitar lima peratus dan Simpanan Shariah 4.5 peratus.", "r": {"result": "Hibah tahunan TH diharapkan berada di kisaran 4 persen dan hibah haji 1,5 persen, sedangkan untuk EPF dividen tabungan konvensional diharapkan sekitar 5 persen dan Simpanan Syariah 4,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Keluarga, Wanita dan Masyarakat Hannah Yeoh berkata, menurut statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM), daripada 1,218 kes, seramai 257 pekerja lelaki direkodkan menjadi mangsa gangguan seksual di tempat kerja berbanding 961 mangsa adalah pekerja wanita.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keluarga, Wanita dan Pengembangan Masyarakat Hannah Yeoh mengatakan, menurut statistik Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), dari 1.218 kasus, tercatat sebanyak 257 pekerja laki-laki menjadi korban pelecehan seksual di tempat kerja dibandingkan dengan 961 korban perempuan. pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhan mereka perkenankan doa mereka (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya Aku tidak akan sia-siakan amal orang-orang yang beramal dari kalangan kamu, sama ada lelaki atau perempuan, (kerana) setengah kamu (adalah keturunan) dari setengahnya yang lain; maka orang-orang yang berhijrah (kerana menyelamatkan ugamanya), dan yang diusir ke luar dari tempat tinggalnya, dan juga yang disakiti (dengan berbagai-bagai gangguan) kerana menjalankan ugamaKu, dan yang berperang (untuk mempertahankan Islam), dan yang terbunuh (gugur Syahid dalam perang Sabil) - sesungguhnya Aku akan hapuskan kesalahan-kesalahan mereka, dan sesungguhnya Aku akan masukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, sebagai pahala dari sisi Allah. Dan di sisi Allah jualah pahala yang sebaik-baiknya (bagi mereka yang beramal soleh)\".", "r": {"result": "Maka Tuhan mereka mengabulkan doa mereka (dengan firman-Nya): \u201cSesungguhnya Aku tidak akan menyia-nyiakan amal orang-orang yang berbuat kebaikan di antara kamu, baik laki-laki maupun perempuan, (karena) setengah dari kamu (merupakan keturunan dari setengah lainnya); maka mereka itu yang hijrah (untuk menyelamatkan agamanya), dan orang-orang yang diusir dari rumahnya, dan juga orang-orang yang disakiti (dengan berbagai gangguan) karena menjalankan agama-Ku, dan orang-orang yang berperang (membela Islam), dan orang-orang yang dibunuh ( syahid dalam perang Sabil) - sesungguhnya Aku akan menghapus dosa-dosa mereka, dan sesungguhnya Aku akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, sebagai pahala dari Allah. )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim semalam berkata PAS tidak perlu membodek Perdana Menteri.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim kemarin mengatakan PAS tidak perlu mempermalukan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kebanyakan sarjana Kristen konservatif dan Yahudi Ortodoks masih menegaskan tanggal ini sebagai waktu yang realistik, di kalangan sarjana liberal terdapat konsensus bahawa arkeologi dan analisis tekstual menunjukkan waktu penulisan yang jauh di kemudian hari.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar cendekiawan Kristen dan Yahudi Ortodoks konservatif masih bersikeras pada tanggal ini sebagai waktu yang realistis, di antara para cendekiawan liberal ada konsensus bahwa arkeologi dan analisis tekstual menunjukkan waktu penulisan yang lebih belakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh menukar urutan 2 dan 5 di sini.", "r": {"result": "Saya tidak dapat mengubah urutan 2 dan 5 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Hussin berkata, masalah kemiskinan masyarakat Bumiputera jelas dapat dilihat di lima negeri termiskin yang turut ketinggalan dalam aspek pembangunan.", "r": {"result": "Amir Hussin mengatakan, persoalan kemiskinan masyarakat Bumiputera terlihat jelas di lima negara termiskin yang juga tertinggal dari segi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan di Mahkamah Sesyen di sini tertuduh didakwa melakukan amang seksual fizikal ke atas mangsa seorang remaja perempuan berusia 15 tahun dengan meraba punggungnya.", "r": {"result": "Menurut dakwaan di Sidang Pengadilan di sini, terdakwa dituduh melakukan kekerasan seksual fisik terhadap korban gadis remaja berusia 15 tahun dengan menyentuh punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Sultan Abdullah mengambil berat akan aspek perpaduan yang dilihat sebagai remeh oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sultan Abdullah prihatin dengan aspek persatuan yang dipandang remeh oleh sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan, selanjutnya sesi kedua mengangkat tema tentang Smart City Menuju Industri 4.0, akan diisi oleh Ketua PP Kagama H. Ganjar Pranowo, Walikota Surabaya Tri Rismaharini, Wakil Gubernur Sumatera Utara Musa Rajekshah, Staf Ahli Menkominfo Rini Rachmawati dan Muhammad Aditya.", "r": {"result": "Dikatakannya, selanjutnya sesi kedua mengangkat tema Smart City Menuju Industri 4.0 yang akan diisi oleh Ketua PP Kagama H. Ganjar Pranowo, Wali Kota Surabaya Tri Rismaharini, Wakil Gubernur Sumut Musa Rajekshah, Staf Kementerian Penerangan dan Komunikasi Rini Rachmawati dan Muhammad Aditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata operasi bersepadu itu diadakan sebanyak empat kali dalam tempoh dua minggu bermula 29 Januari hingga 12 Februari lalu, bertujuan menangani isu kemalangan memba kenderaan berkenaan.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, operasi terpadu yang dilakukan sebanyak empat kali dalam kurun waktu dua minggu sejak 29 Januari hingga 12 Februari tahun lalu, ditujukan untuk menangani isu kecelakaan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai lalu, 57 kematian dilaporkan akibat cuaca panas melampau yang melanda Jepun sekali gus meningkatkan kebimbangan atlet mengenai perubahan suhu di temaysa itu kelak.", "r": {"result": "Juli lalu, 57 kematian dilaporkan akibat panas ekstrem yang melanda Jepang, sehingga meningkatkan kekhawatiran para atlet tentang perubahan suhu di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjaran yang dicari-carinya daripada bidang seni lukis sejak muda lagi ringkas sahaja: Kebanggaan Lat dalam perkartunan memanggilnya untuk mempromosikan seninya sebagai kerjaya yang dihormati.", "r": {"result": "Imbalan yang dia cari dari bidang menggambar sejak usia muda sederhana: kebanggaan Lat pada kartun memanggilnya untuk mempromosikan seninya sebagai karier yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama empat komisinoer KPK lainnya, Alexander Marwata, Lili Pintauli Siregar, Nawawi Pomolango, serta Nurul Ghufron.", "r": {"result": "Bersama empat komisioner KPK lainnya, Alexander Marwata, Lili Pintauli Siregar, Nawawi Pomolango, dan Nurul Ghufron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod pengelasan JEL Artikel dalam jurnal ekonomi biasanya diklasifikasikan mengikut kod klasifikasi JEL, suatu sistem yang berasal dari \"Jurnal Sastera Ekonomi\".", "r": {"result": "Kode klasifikasi JEL Artikel dalam jurnal ekonomi biasanya diklasifikasikan menurut kode klasifikasi JEL, sistem yang berasal dari \"Jurnal Sastra Ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas kepada sebarang aktiviti fizikal juga faktor utama yang boleh mengurangkan risiko individu dari penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Dasar dari setiap aktivitas fisik juga merupakan faktor kunci yang dapat mengurangi risiko seseorang terkena penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mulianya hati Nabi, Baginda memilih untuk bersabar dan berjiwa besar serta lebih mementingkan usaha murni dakwah bagi menyebarkan kebaikan dan membangunkan masa depan ummah daripada membalas keburukan dengan keburukan.", "r": {"result": "Namun, keluhuran hati Nabi, Baginda memilih bersabar dan berjiwa besar serta lebih mementingkan upaya dakwah yang mulia untuk menebar kebaikan dan membangun masa depan ummat daripada membalas kejahatan dengan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tua Chua Tua Chua merupakan daerah luar bandar untuk wilayah Dien Bien di barat laut Vietnam.", "r": {"result": "Distrik Tua Chua Tua Chua adalah distrik pedesaan di provinsi Dien Bien di barat laut Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Seramai 100 ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) bahagian Klang meninggalkan parti selepas mendakwa hilang kepercayaan terhadap pucuk pimpinan.", "r": {"result": "PORT KLANG: Sebanyak 100 anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) divisi Klang mundur dari partai setelah mengaku kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeloknya intervensi dimulakan seawal mungkin supaya anak berada di dalam keadaan yang lebih baik.", "r": {"result": "Intervensi sebaiknya dimulai sedini mungkin agar kondisi anak lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, bahan api Opal telah dibangunkan oleh loji BP Kwinana di Australia, dan hanya mengandungi 5% bahan aromatik (tidak seperti petrol biasa yang mengandungi 25% bahan aromatik).", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, bahan bakar Opal dikembangkan oleh pabrik BP Kwinana di Australia, dan hanya mengandung 5% aromatik (tidak seperti bensin biasa yang mengandung 25% aromatik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini menjadikannya sistem pelantar roket yang paling banyak digunakan di dunia.", "r": {"result": "Fitur-fitur ini menjadikannya sistem peluncuran roket yang paling banyak digunakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuh dikongsi oleh Taman Negara Iguazu (Argentina) dan [[Taman Negara Iguacu] (Brazil).", "r": {"result": "Air terjun ini dimiliki oleh Taman Nasional Iguazu (Argentina) dan [[Taman Nasional Iguacu] (Brasil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini f daripada y ialah punca kuasa daripad y kuasa d y.", "r": {"result": "Di sini f dari y adalah akar kuadrat dari y pangkat d dari y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus seseorang Rasul pun melainkan supaya ia ditaati dengan izin Allah.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul pun kecuali agar dia ditaati dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raju Rai Raju Rai merupakan pemain badminton lelaki dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Raju Rai Raju Rai adalah seorang pemain bulu tangkis putra dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah semua ini, pengurus memanggil dengan cara yang mesra, \"Good pagi, Mr. Samsa. \"", "r": {"result": "Di tengah-tengah semua ini, manajer memanggil dengan ramah, \"Selamat pagi, Pak Samsa.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun menyatakan bahawa setiap dinasti (ataupun tamadun) memiliki benih kejatuhannya.", "r": {"result": "Ibnu Khaldun menyatakan bahwa setiap dinasti (atau bahkan peradaban) memiliki benih keruntuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada kejutan dan kelainan di AJL30 untuk mereka sama-sama nantikan,\" katanya.", "r": {"result": "Pasti akan ada kejutan dan tikungan di AJL30 untuk mereka nantikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 80% video jenayah yang ditularkan dapat diselesaikan - PDRM", "r": {"result": "Lebih dari 80% video kriminal yang dikirimkan dapat diselesaikan - PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun perkara paling penting adalah khidmat yang diberikan kepada rakyat dengan mendahulukan rakyat,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cNamun yang terpenting adalah pelayanan yang diberikan kepada masyarakat dengan mengutamakan masyarakat,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang berpaling ingkar sesudah mengakui perjanjian setia itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berpaling setelah mengakui perjanjian yang setia, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh belajar di Akademi Seni, Drama dan Filem di Yogyakarta dari 1954 hingga 1955.", "r": {"result": "Teguh belajar di Akademi Seni Drama dan Film di Yogyakarta dari tahun 1954 hingga 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasinya ingin seperti si A, atau relationship goal misalnya.", "r": {"result": "Orientasinya ingin seperti A, atau tujuan hubungan misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Sarawak akan bertanding di dalam 71 buah kawasan pilihan raya negeri untuk Pilihan Raya Negeri Sarawak pada tahun 2006.", "r": {"result": "Sarawak BN akan bertarung di 71 daerah pemilihan negara bagian untuk Pemilihan Negara Bagian Sarawak pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa masa Sosialisme Kebangsaan banyak perkuburan Yahudi telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Selama masa Sosialisme Nasional, banyak kuburan Yahudi dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah penat berjalan, tentulah perut lapar, kan?", "r": {"result": "Anda lelah berjalan, Anda pasti lapar, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara: Kerajaan ambil enam langkah tangani", "r": {"result": "Polusi udara: Pemerintah mengambil enam langkah untuk menghadapinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever the opportunist, Mahathir now rails against the system he helped create and has promised reforms such as leadership term limits and scrapping an unpopular sales tax imposed by Najib.", "r": {"result": "Pernah menjadi oportunis, Mahathir sekarang mencela sistem yang dia bantu ciptakan dan telah menjanjikan reformasi seperti batas masa jabatan kepemimpinan dan menghapus pajak penjualan yang tidak populer yang diberlakukan oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak sebelum ini telah mengenal pasti 10,20 sekolah daif di seluruh Sarawak, dengan 451 daripadanya dikategorikan sebagai sangat daif.", "r": {"result": "Kedua pihak sebelumnya telah mengidentifikasi 10,20 sekolah miskin di seluruh Sarawak, dengan 451 di antaranya dikategorikan sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalisasi telah menaikkan peluang eksport, menjadikan Tamil Nadu ekonomi ketigfa terbesar di kalangan negeri-negeri India.", "r": {"result": "Globalisasi telah meningkatkan peluang ekspor, menjadikan Tamil Nadu ekonomi terbesar di antara negara bagian India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto tak diikat dengan kuasa undang-undang", "r": {"result": "Manifesto tidak terikat oleh hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini mempamerkan semua maklumat mengenai masyarakat Chitty.", "r": {"result": "Museum ini memamerkan semua informasi tentang komunitas Chitty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1286 1286 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1286 1286 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia dapat ditangani dan tidak merebak ke tempat lain.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa diatasi dan tidak menyebar ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perspektif global, Granryd berkata pengendali secara berperingkat telah melupuskan infrastruktur rangkaian 2G dan juga sesetengah 3G mereka untuk berkembang seiring dengan kemajuan teknologi.", "r": {"result": "Dari perspektif global, Granryd mengatakan operator telah secara bertahap membuang infrastruktur jaringan 2G dan bahkan beberapa 3G mereka untuk tumbuh sejalan dengan kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumetz-les-Aire Beaumetz-les-Aire merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Beaumetz-les-Aire Beaumetz-les-Aire adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengilang bercadang untuk memperkenalkan beberapa \"baru\" watak perempuan, termasuk Caroline kereta, Nancy, dan The Lady Refreshment Beberapa pemerhati mengambil ini sebagai respon terhadap tuduhan seksisme dilontarkan terhadap dua siri tahun sebelumnya .", "r": {"result": "Produser berencana untuk memperkenalkan beberapa karakter wanita \"baru\", termasuk Caroline si mobil, Nancy, dan The Lady Refreshment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mac pada waktu 6.30 petang, seramai 6 anggota polis telah terkorban dalam serangan hendap oleh penceroboh bersenjata di Kampung Sri Jaya, Simunul, Semporna.", "r": {"result": "Pada 3 Maret pukul 18.30, sebanyak 6 polisi tewas dalam penyergapan oleh penyusup bersenjata di Kampung Sri Jaya, Simunul, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin melepaskan lebih 7,000 peserta larian sempena Kongres Statistik Sedunia, Institut Statistik Antarabangsa (ISI WSC 2019) ke-62 yang julung kali diadakan di Malaysia, di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, bermula hari ini sehingga 23 Ogos.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin melepas lebih dari 7.000 peserta dalam rangka pelaksanaan Kongres Statistik Dunia ke-62, International Institute of Statistics (ISI WSC 2019) yang pertama kali digelar di Malaysia, di Kuala Lumpur Convention Center, mulai hari ini hingga 23 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Ut dilahirkan di Long An, Vietnam, dan mula mengambil gambar untuk Associated Press sejak berumur 16 tahun selepas abangnya Huynh Thanh My, seorang jurugambar terbunuh di Vietnam.", "r": {"result": "Nick Ut lahir di Long An, Vietnam, dan mulai memotret untuk Associated Press pada usia 16 tahun setelah saudara laki-lakinya Huynh Thanh My, seorang fotografer, terbunuh di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan penstrukturan semula perjawatan di Kementerian Pelajaran Malaysia,; pada bulan Julai 2008 sekolah telah menerima perjawatan 4 orang Guru Kanan Mata Pelajaran (GKMP) yang dipilih dalam kalangan guru-gurunya sendiri.", "r": {"result": "Sejalan dengan restrukturisasi kepegawaian di Kementerian Pendidikan Malaysia,; pada bulan Juli 2008 sekolah menerima pengangkatan 4 Guru Mata Pelajaran Senior (GKMP) yang dipilih dari guru mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkahwinan menepati syarat dan rukunnya, maka hubungan lelaki dan perempuan menjadi halal tanpa sebarang batasan kecuali liwat.", "r": {"result": "Jika perkawinan tersebut memenuhi syarat dan prinsip, maka hubungan antara laki-laki dan perempuan menjadi halal tanpa ada batasan kecuali sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada hakikatnya, parti itu tidak makan ubat yang mereka jual.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, pihak tersebut tidak memakan obat yang mereka jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu kamu akan selamat kerana Kyung Sunbae.", "r": {"result": "Aku tahu kamu akan aman karena Kyung Sunbae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren telah ada, setidaknya sejak abad ke-18.", "r": {"result": "Pesantren sudah ada, setidaknya sejak abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga merupakan Naib Presiden PKR sebelum ini pernah mencadangkan perubahan dalam sistem pilihan raya negara, antaranya mewujudkan kuota 30 peratus kerusi diperuntukkan kepada calon wanita.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden PKR ini sebelumnya pernah mengusulkan perubahan sistem pemilu nasional, termasuk membuat kuota 30 persen kursi yang dialokasikan untuk caleg perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cone berdua dengan Todd Morse (H2O, Juliette & The Licks).", "r": {"result": "Cone berduet dengan Todd Morse (H2O, Juliette & The Licks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberikan kepada Nabi Daud limpah kurnia dari Kami (sambil Kami berfirman): \"Hai gunung-ganang, ulang-ulangilah mengucap tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan wahai burung-burung (bertasbihlah bersama-sama dengannya)!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Daud rahmat yang melimpah dari Kami (sementara Kami berfirman): \"Hai gunung-gunung, bacalah tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan hai burung-burung (parutlah bersamanya)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesisir timur, pentas benuanya luas sekali, tetapi di pesisir barat, khususnya di sepanjang pantai Korea, pentas benuanya sempit, iaitu purata keluasannya hanya 30 km.", "r": {"result": "Di pantai timur, landas kontinen sangat luas, tetapi di pantai barat, terutama di sepanjang pantai Korea, landas kontinen sempit, dengan lebar rata-rata hanya 30 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Kandis, Kota Bharu, Kelantan ialah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Kandis, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Satra adalah 80716.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Satra adalah 80716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa meteor Rusia 2013 Pada 15 Februari 2013, satu meteor telah memasuki atmosfera Bumi Rusia pada kira-kira 09:25 YEKT (03:25 UTC), dan menjadi satu bebola api.", "r": {"result": "Peristiwa meteor Rusia 2013 Pada tanggal 15 Februari 2013, sebuah meteor memasuki atmosfer Bumi Rusia sekitar pukul 09:25 YEKT (03:25 UTC), dan menjadi bola api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, ikhtiar UMNO selama ini, telah merubah lanskap kehidupan orang-orang Melayu dan Bumiputera kepada yang lebih baik ataupun disebut mobiliti sosial yang berlaku secara menegak, dalam tempoh hanya satu generasi.", "r": {"result": "Kenyataannya, upaya UMNO selama bertahun-tahun telah mengubah tatanan kehidupan masyarakat Melayu dan Bumiputera menjadi lebih baik, atau yang disebut dengan mobilitas sosial vertikal, hanya dalam satu generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Am sekarang ialah Jeneral Ketumbukan Valery Gerasimov.", "r": {"result": "Kepala Staf Umum saat ini adalah Jenderal Valery Gerasimov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebagai sebuah gerakan siasah Melayu, bukan sahaja memayungi sebagai khemah besar buat semua orang Melayu, tetapi juga parti yang menjadi nadi dan teras muafakatnya seluruh rakyat Malaysia, di bawah Barisan Nasional.", "r": {"result": "UMNO sebagai gerakan politik Melayu, tidak hanya memberi naungan sebagai tenda besar bagi seluruh rakyat Melayu, tetapi juga merupakan partai yang menjadi jantung dan inti dari konsensus seluruh rakyat Malaysia, di bawah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sabilal Muhtadin memiliki kod NPSN 20112162.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Sabilal Muhtadin memiliki kode NPSN 20112162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro super", "r": {"result": "Super makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang agenda membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia juga dipercayai diisi semula menggunakan botol arak seludup,\" katanya pada satu sidang media selepas merasmikan Hari Keselamatan Makanan Sedunia, di sini hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, diyakini juga diisi ulang menggunakan botol miras selundupan,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Hari Keamanan Pangan Sedunia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohon kementerian menangguhkan sementara kenaikan PSC dan caj levi RM1, jika ekonomi baik sedikit, kita pertimbangkan semula... kenapa perlu ada pertambahan kos ketika ini, rakyat susah.", "r": {"result": "\"Tolong kementerian untuk menunda sementara kenaikan PSC dan biaya retribusi RM1, jika ekonomi sedikit lebih baik, kami akan mempertimbangkan kembali ... mengapa harus ada kenaikan biaya saat ini, rakyat dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya Pandu Puteri Perak, Foong Poh Lin, 60 tahun berkhidmat dengan PPPM mulai 2008 hingga 2017.", "r": {"result": "Komisaris Utama Pandu Puteri Perak, Foong Poh Lin, 60 tahun mengabdi di PPPM dari 2008 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata kasar Mata kasar membawa maksud penglihatan dengan menggunakan mata sahaja tanpa bantuan alat optik yang lain seperti kanta tangan, mikroskop dan teleskop (tidak termasuk cermin mata).", "r": {"result": "Mata kasar artinya melihat dengan menggunakan mata saja tanpa bantuan alat optik lain seperti hand lens, mikroskop dan teleskop (tidak termasuk kacamata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat minuman coklat, yang dihidangkan sejuk, biji koko di kisar menjadi pes dan dicampurkan dengan air, jagung, cili, dan bahan-bahan lain.", "r": {"result": "Untuk membuat minuman coklat yang disajikan dingin ini, biji kakao digiling menjadi pasta dan dicampur dengan air, jagung, cabai, dan bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS sudah memanggil 12 kakitangan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) untuk memberi keterangan berhubung gangguan sistem di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sebelum ini.", "r": {"result": "POLISI telah memanggil 12 pegawai Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) untuk bersaksi terkait gangguan sistem di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugo menganggap penyingkiran ini sebagai tidak menurut perlembagaan, menyatakan beliau hanya mendapat dua jam untuk bersedia membela dirinya.", "r": {"result": "Lugo menganggap pemecatan ini tidak konstitusional, dengan menyatakan dia hanya punya waktu dua jam untuk mempersiapkan pembelaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan perjalanan dari Sungai Buloh ke Putrajaya hanya akan mengambil masa 30 minit sahaja!", "r": {"result": "Bayangkan perjalanan dari Sungai Buloh ke Putrajaya hanya memakan waktu 30 menit saja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi yang semakin meningkat adalah asas kepada pembangunan seni bina Gothik .", "r": {"result": "Penerapan yang semakin meningkat menjadi dasar perkembangan arsitektur Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan awal tidak boleh dikaji semula melalui rayuan, dan jika kredibiliti diperiksa, penentuan awal diberikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Penetapan pendahuluan tidak dapat ditinjau kembali pada tingkat banding, dan jika diperiksa kredibilitasnya, penetapan pendahuluan dikabulkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemerosotan ekonomi sejagat, bergabung dengan penyelerasan dasar yang kurang baik oleh pentadbiran baru serta hutang lapuk yang semakin bertambah dalam sistem perbankan telah mendesak Taiwan ke arah kemelesetan pada 2001.", "r": {"result": "Namun, penurunan ekonomi global, dikombinasikan dengan kebijakan yang buruk oleh pemerintahan baru dan kredit macet yang menumpuk di sistem perbankan mendorong Taiwan ke dalam resesi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mengetahui segala rahsia langit dan bumi; tiadalah hal kedatangan hari kiamat itu melainkan seperti sekelip mata, atau ia lebih cepat lagi; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), hanya Tuhan yang mengetahui semua rahasia langit dan bumi; tidak ada yang namanya datangnya hari kiamat kecuali dalam sekejap mata, atau lebih cepat lagi; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat suka mendengar berita-berita dusta, sangat suka memakan segala yang haram (rasuah dan sebagainya). Oleh itu kalau mereka datang kepadamu, maka hukumlah di antara mereka (dengan apa yang telah diterangkan oleh Allah), atau berpalinglah dari mereka; dan kalau engkau berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat membahayakanmu sedikitpun; dan jika engkau menghukum maka hukumlah di antara mereka dengan adil; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Mereka sangat suka mendengar berita bohong, mereka sangat suka makan segala sesuatu yang haram (suap dan sebagainya). Oleh karena itu jika mereka datang kepadamu, maka putuskanlah di antara mereka (dengan apa yang telah Allah jelaskan), atau berpalinglah dari mereka; dan jika kamu berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat mencelakaimu sedikitpun; dan jika Anda menilai maka menilai di antara mereka dengan adil; karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian dalam Negeri juga terletak berdekatan Dan pelbagai perkhidmatan seperti umobile centre,tadika,pizza hit, KFC, McDonald's juga Ada di Sana.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri juga terletak di dekatnya dan berbagai layanan seperti umobile center, taman kanak-kanak, pizza hit, KFC, McDonald's juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other prices are CAD$2,100 (PS1,200/$1,600/EUR1,400) for P1, 100L rows four to six and 100L centre lower bowl, CAD$1,675 (PS964/$1,243/EUR1,117) for P2, 100L centre sections, CAD$1,365 (PS785/$1,013/EUR910) for P3, 100L lower end and 200L centre sections, CAD$1,080 (PS620/$800/EUR720) for P4, 100L upper end and 200L side sections, and CAD$845 (PS486/$627/EUR563) for P5, 200L end sections.", "r": {"result": "Harga lainnya adalah CAD$2.100 (PS1.200/$1.600/EUR1.400) untuk P1, 100L baris empat hingga enam dan mangkuk tengah bawah 100L, CAD$1.675 (PS964/$1.243/EUR1.117) untuk P2, bagian tengah 100L, CAD $1.365 (PS785/$1.013/EUR910) untuk P3, 100L bagian bawah dan 200L bagian tengah, CAD$1.080 (PS620/$800/EUR720) untuk P4, 100L bagian atas dan 200L bagian samping, dan CAD$845 (PS486/$627/EUR563) untuk P5, bagian ujung 200L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem apungan mingguan yang sepatutnya bermula pada 1 Jan itu bagaimanapun terpaksa ditangguhkan antaranya kerana perlu mengkaji pandangan pengusaha stesen minyak berhubung sistem penetapan harga runcit baharu.", "r": {"result": "Namun, sistem float mingguan yang seharusnya dimulai pada 1 Januari harus ditunda sebagian karena perlu mempelajari pandangan operator SPBU mengenai sistem harga eceran yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Kancil merupakan kereta keluaran pertama PERODUA sejak dilancarkan pada 1994.", "r": {"result": "Perodua Kancil merupakan mobil pertama yang diproduksi oleh PERODUA sejak diluncurkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat itu ditemui semalam oleh Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) kira-kira 7 batu nautika dari lokasi kapal itu berlanggar dengan kapal dagang MT Alnic MC.", "r": {"result": "Jenazah ditemukan kemarin oleh Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) sekitar 7 mil laut dari tempat kapal bertabrakan dengan kapal dagang MT Alnic MC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang dirancang MIDA termasuk melancarkan Program Perintis memba pakatan tiga pihak antara agensi itu, Persekutuan Pengilang-Pengilang Malaysia (FMM) serta Kementerian Pendidikan bagi menangani masalah kekurangan pekerja berkemahiran teknikal, isu yang turut dibangkitkan oleh ahli FMM.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang direncanakan oleh MIDA termasuk meluncurkan Program Percontohan Tripartit antara agensi, Federasi Manufaktur Malaysia (FMM) dan Kementerian Pendidikan untuk mengatasi masalah kurangnya pekerja terampil secara teknis, masalah yang juga diangkat oleh anggota FMM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC kekal sebagai parti komponen BN - Vigneswaran", "r": {"result": "MIC tetap menjadi pihak komponen BN - Vigneswaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one has a swanky office setup,\" Russell said.", "r": {"result": "Tidak ada yang memiliki pengaturan kantor yang megah,\" kata Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber industri memberitahu BH, modus operandi penduduk setinggan yang menggunakan kaedah 'pancing' apabila menyambung kabel secara terus dari penempatan ke talian SESB, tanpa melalui meter mampu mencetuskan kebakaran.", "r": {"result": "Sumber industri menuturkan kepada BH, modus operandi warga permukiman kumuh yang menggunakan cara 'memancing' saat menyambung kabel langsung dari pemukiman ke jalur SESB, tanpa melalui meteran, dapat menyebabkan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengapikan dengan kata 'harapkan pagar, pagar makan padi'.", "r": {"result": "Kami pamit dengan kata-kata 'pagar harapan, pagar makan nasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran fatwa itu disokong dengan penjelasan hukum penggunaan wang zakat diharuskan bagi membantu pemulihan asnaf ar riqab kembali ke pangkal jalan namun perkara ini masih menjadi pertikaian berikutan ada anggapan ramai lagi asnaf lain yang layak dibantu.", "r": {"result": "Keluarnya fatwa tersebut didukung dengan penjelasan undang-undang penggunaan uang zakat yang diwajibkan untuk membantu pemulihan asnaf ar riqab kembali ke akar rumput, namun hal ini masih menjadi perdebatan karena anggapan masih banyak asnaf lainnya. yang layak untuk dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengulas komen ditinggalkan seorang wanita di Facebook (FB) I Love Pahang mengenai layanan kakitangan bertugas di Yayasan Fertiliti Tunku Azizah (TAFF) yang didakwanya biadap dan kurang ajar.", "r": {"result": "Yang Mulia mengomentari komentar yang ditinggalkan oleh seorang wanita di Facebook (FB) I Love Pahang terkait perlakuan staf yang bertugas di Tunku Azizah Fertility Foundation (TAFF) yang menurutnya kasar dan kurang ajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi ia melibatkan kebajikan bakal guru,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cBelum lagi menyangkut kesejahteraan calon guru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when Hei is close to digging out the truth, at the same time he puts himself in dangers that might lurk.", "r": {"result": "Tetapi ketika Hei hampir menggali kebenaran, pada saat yang sama dia menempatkan dirinya dalam bahaya yang mungkin mengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, taun wabak berlaku di London pada 1848-1849 membunuh 14,137, dan seterusnya pada tahun 1853 membunuh 10,738.", "r": {"result": "Namun, wabah kolera terjadi di London pada tahun 1848-1849 membunuh 14.137, dan kemudian pada tahun 1853 membunuh 10.738.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Malaysia tidak lagi seperti dahulu yang dikatakan hanya berada di rumah menjaga anak, sebaliknya mereka bukan sahaja hebat menguruskan keluarga tetapi berupaya mengatur langkah dalam bidang diceburi.", "r": {"result": "Perempuan Malaysia tak lagi seperti dulu yang konon hanya di rumah mengurus anak, malah tak hanya pandai mengatur keluarga tapi mampu mengatur langkah dalam kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kerajaan akan menubuhkan kumpulan kerja memba kerjasama pakar industri bagi memberi maklumat dan mengumpul pandangan teknikal dalam menangani kebimbangan berkaitan dengan penggunaan cukai pegangan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemerintah akan membentuk kelompok kerja dengan kerjasama para pakar industri untuk memberikan informasi dan mengumpulkan pandangan teknis dalam mengatasi masalah terkait penggunaan withholding tax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana pergi peranan menteri belia dan sukan?", "r": {"result": "Kemana perginya peran Menpora?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apendisitis Apendisitis adalah keadaan di mana jangkitan berlaku di umbai cacing.", "r": {"result": "Apendisitis Apendisitis adalah suatu kondisi dimana terjadi infeksi pada seberkas cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lakonan dan model, Akerman juga aktif seketika dalam bidang muzik sebagai vokalis kumpulan rock alternatif The Petalstones pada awal 2000an, namun meninggalkannya kerana fokus pada kerjaya lakonan.", "r": {"result": "Selain akting dan modeling, Akerman juga sempat aktif di bidang musik sebagai vokalis grup rock alternatif The Petalstones di awal tahun 2000-an, namun meninggalkannya untuk fokus pada karir akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Lopize Donje Lopize merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Lopize Donje Lopize adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersey Bailiwick Jersey merupakan kolonial Britian \"Crown Dependency\" yang terletak di perairan Normandie, Perancis.", "r": {"result": "Jersey Bailiwick Jersey adalah \"Ketergantungan Mahkota\" kolonial Inggris yang terletak di perairan Normandia, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau mengimbas kembali hari paling bahagia dalam hidupnya dalam temu bual dengan \"New Straits Times\", berkata, \"Hari paling bahagia saya pada 1989 apabila saya membeli Estet Dunlop dari Multi-Purpose Holdings Bhd.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, dia mengenang hari terindah dalam hidupnya dalam sebuah wawancara dengan \"New Straits Times\", mengatakan, \"Hari terindah saya adalah pada tahun 1989 ketika saya membeli Dunlop Estate dari Multi-Purpose Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka dengan kegagalan ginjal 4000 IU mampu menyebabkan kerosakan teruk.", "r": {"result": "Bagi penderita gagal ginjal 4000 IU dapat menyebabkan kerusakan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adengan termasuklah: David MacDonald pernah menghasilkan sebuah filem dokumentari mengenai Perang Dunia Kedua, \"Desert Victory\".", "r": {"result": "Adengan meliputi: David MacDonald pernah memproduksi film dokumenter tentang Perang Dunia Kedua, \"Desert Victory\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya persekutuan Australia 2010 Sebuah pilihan raya persekutuan diadakan pada hari Sabtu, 21 Ogos 2010, untuk ahli-ahli Parlimen Australia ke-43.", "r": {"result": "Pemilihan federal Australia 2010 Sebuah pemilihan federal diadakan pada hari Sabtu, 21 Agustus 2010, untuk anggota Parlemen Australia ke-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wonder if other people out there feel like me\".", "r": {"result": "Saya ingin tahu apakah orang lain di luar sana merasa seperti saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cottevrard Cottevrard ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cottevrard Cottevrard adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun Malaysia memahami kegusaran dan menghormati aspek keselamatan yang dibimbangi Singapura.", "r": {"result": "\u201cNamun, Malaysia memahami gangguan tersebut dan menghormati aspek keamanan yang dikhawatirkan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen dalam pankrease buatan adalah terdiri daripada glukosa monitor automatik, automatik sistem penyampaian insulin, algoritma untuk menghubungkan paras glukosa darah dengan penghantaran insulin.", "r": {"result": "Komponen dalam pankreas buatan terdiri dari monitor glukosa otomatis, sistem penghantaran insulin otomatis, algoritme untuk menghubungkan kadar glukosa darah dengan penghantaran insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gluon secara sendirinya tidak berjisim, gluon memiliki tenaga, secara khususnya tenaga pengikat kromodinamik kuantum (QCBE), dan tenaga ini merangkumi kebanyaka jisim proton.", "r": {"result": "Meskipun gluon itu sendiri tidak bermassa, gluon memiliki energi, khususnya energi pengikat kromodinamik kuantum (QCBE), dan energi ini menyumbang sebagian besar massa proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA kaget sekali melihat JOJO.", "r": {"result": "BELLA kaget melihat JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hoki Dunia Wanita FIH 2012-2014 Kejohanan Liga Hoki Dunia FIH Wanita merupakan kejohanan dunia yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa untuk pasukan hoki wanita.", "r": {"result": "Liga Hoki Dunia Wanita FIH 2012-2014 Kejuaraan Liga Hoki Dunia Wanita FIH adalah kejuaraan dunia yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Internasional untuk tim hoki wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawakita, Ishikawa Kawakita (Chuan Bei Ting , \"Kawakita-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Ishikawa, Jepun.", "r": {"result": "Kawakita, Ishikawa Kawakita (Chuan Bei Ting, \"Kawakita-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Ishikawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, beliau lulus peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan dan diterima belajar di Universiti Malaya dalam jurusan Ekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, ia lulus ujian Ijazah Sekolah Tinggi dan diterima belajar di Universitas Malaya jurusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak berpuas hati,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kami tidak puas,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceratonia siliqua Ceratonia siliqua, biasanya dikenali sebagai pokok karob, ialah satu spesies pokok atau pokok renek malar hijau berbunga dalam keluarga pea, Fabaceae.", "r": {"result": "Ceratonia siliqua Ceratonia siliqua, umumnya dikenal sebagai pohon carob, adalah spesies pohon cemara berbunga atau semak dalam keluarga kacang polong, Fabaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian ini, orang-orang Uighur yang berada di daerah putih atau di daerah hitam tidak selalu bermasalah bagi pihak berwenang China.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, orang Uighur yang berada di wilayah putih atau hitam tidak selalu menjadi masalah bagi otoritas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, kekangan yang dihadapi dalam bidang fisioterapi ialah tenaga kerja apabila generasi muda masih tidak sedar kepentingan ahli fisioterapi dan pembangunan masa depan dalam bidang ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kendala yang dihadapi di bidang fisioterapi adalah tenaga kerja saat generasi muda masih belum menyadari pentingnya fisioterapis dan perkembangan di bidang ini ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada mengambil bahagian dalam cubaan gagal untuk memintas kapal Jerman yang telah mengebom Scarborough, Hartlepool dan Whitby pada akhir 1914, Pertempuran Jutland pada Mei 1916 dan Pertempuran 19 Ogos 1916 yang tidak membawa sebarang keputusan, perkhidmatan kapal-kapal yang terselamat semasa Perang Dunia I umumnya membuat rondaan rutin dan latihan di Laut Utara.", "r": {"result": "Selain mengambil bagian dalam upaya yang gagal untuk mencegat kapal-kapal Jerman yang membom Scarborough, Hartlepool dan Whitby pada akhir 1914, Pertempuran Jutlandia pada Mei 1916 dan Pertempuran 19 Agustus 1916 yang tidak meyakinkan, melayani kapal-kapal yang selamat selama Perang Dunia I umumnya melakukan patroli dan latihan rutin di Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, terdapat lebih kurang 30 orang pelajar dan tenaga pengajar hanya tiga orang sahaja.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswa kurang lebih 30 orang dan tenaga pengajar hanya tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia bergerak ke kiri, ia mungkin melanggar sesuatu.", "r": {"result": "Ketika bergerak ke kiri, itu mungkin menabrak sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruyaulcourt Ruyaulcourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ruyaulcourt Ruyaulcourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia orang yang membantah mengenai (sifat-sifat) Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan atau sebarang petunjuk; dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran.", "r": {"result": "Sementara itu, di antara manusia ada yang berdebat tentang (sifat-sifat) Allah tanpa ilmu dan petunjuk; dan tidak berdasarkan Kitab Allah manapun yang menerangi kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan SEA 1993, kapten Fandi menjaringkan hatrik dalam kekalahan 7-0 Filipina, diikuti oleh matlamat Singapura kedua dalam 3-3 seri separuh akhir dengan Myanmar dan menjaringkan satu gol dalam kemenangan 3-1 ke atas Indonesia yang memperoleh pingat gangsa untuk Singapura.", "r": {"result": "Pada SEA Games 1993, kapten Fandi mencetak hat-trick dalam kemenangan 7-0 atas Filipina, diikuti oleh gol kedua Singapura dalam hasil imbang 3\u20133 di semifinal melawan Myanmar dan mencetak gol dalam kemenangan 3\u20131 atas Indonesia yang mengamankan medali perunggu untuk Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mengatakan, perlunya pembatasan pembahasan isu radikalisme bukan berarti menganggap enteng masalah tersebut.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, perlunya membatasi pembahasan isu radikalisme, bukan berarti menganggap enteng masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powell said all of the students' requests on that May day in 1969 were eventually accomplished.", "r": {"result": "Powell mengatakan semua permintaan siswa pada hari Mei 1969 itu akhirnya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Pedanum Sekolah Kebangsaan Ulu Pedanum atau nama ringkasnya \"SK Ulu Pedanum\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Pedanum Sekolah Nasional Ulu Pedanum atau disingkat SK Ulu Pedanum adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, syarikat ini memiliki beberapa kelonggaran di Libya, Mauritania, Peru, Yaman, dan Venezuela.", "r": {"result": "Meski demikian, perusahaan memiliki beberapa konsesi di Libya, Mauritania, Peru, Yaman, dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kebun ini seluas seekar sahaja.", "r": {"result": "Luas taman ini hanya satu hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau populis, kita akan suruh hapuskan GST dan batalkan semua kenaikan ini.", "r": {"result": "Jika populis, kami akan meminta untuk menghapuskan GST dan membatalkan semua kenaikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Kota Bekasi adalah salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik terjadinya urbanisasi sehingga populasi Kota Bekasi sebanyak 2,6 juta jiwa telah menjadi peringkat kelima kota terpadat di Indonesia dan terbanyak kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "r": {"result": "Menurutnya, Kota Bekasi merupakan salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik urbanisasi sehingga Kota Bekasi yang berpenduduk 2,6 juta jiwa menjadi kota terpadat kelima di Indonesia dan terbesar kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada banyak bertindih pada produk yang dijual di barangan bakaran gaya-Hong Kong dan Taiwan, walaupun demikian tetap secara perbezaan besar di antara dua jenis.", "r": {"result": "Meskipun banyak tumpang tindih dalam produk yang dijual di makanan panggang ala Hong Kong dan Taiwan, masih ada perbedaan besar antara kedua jenis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan angkasawan mendapat kuasa luar biasa selepas terdedah pada pancaran kosmik dan perlu menggunakannya bagi menentang rancangan musuh mereka, Doktor Victor Von Doom.", "r": {"result": "Sekelompok astronot mendapatkan kekuatan super setelah terkena sinar kosmik dan harus menggunakannya untuk melawan rencana musuh bebuyutan mereka, Dokter Victor Von Doom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghormati semua proses yang sedang berjalan,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kami menghormati semua proses yang sedang berjalan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang awam Amerika Syarikat Hutang awam Amerika Syarikat adalah wang yang dipinjam oleh Kerajaan persekutuan Amerika Syarikat pada sebarang sesuatu masa menerusi terbitan isu sekuriti oleh Treasury dan agensi-agensi persekutuan yang lain.", "r": {"result": "Utang publik Amerika Serikat Utang publik Amerika Serikat adalah uang yang dipinjam oleh pemerintah federal Amerika Serikat pada waktu tertentu melalui penerbitan sekuritas oleh Departemen Keuangan dan lembaga federal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak berkawal di dalam dewan.", "r": {"result": "Polisi tidak berpatroli di aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN menyatukan partai berbasis etnis dan ragam ideologi mulai dari moderat-konservatif dengan UMNO sebagai kekuatan utamanya.", "r": {"result": "BN menyatukan partai-partai berbasis etnis dan berbagai ideologi mulai dari moderat-konservatif dengan UMNO sebagai kekuatan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Siok Yew Lee Siok Yew merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Lee Siok Yew Lee Siok Yew adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britania Raya dan Amerika Serikat yang merupakan kekuatan utama Sekutu tidak pernah memprioritaskan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Inggris Raya dan Amerika Serikat yang merupakan kekuatan utama Sekutu tidak pernah memprioritaskan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Mughniy, Engkau memberi rasa kaya dalam jiwa hambaMu yang Engkau cintai sehingga hidupnya setiap saat memberi kepada orang yang memerlukan, tiada disimpan, tiada dikumpul, kekayaanMu hanya lalu seperti lalunya air sungai, memberi manfaat kepada manusia sekeliling\".", "r": {"result": "\u201cYa Mughniy, Engkau memberikan rasa kekayaan pada jiwa hamba-Mu yang Engkau kasihi sehingga setiap saat dalam hidupnya ia berikan kepada yang membutuhkan, tidak disimpan, tidak dikumpulkan, kekayaan-Mu mengalir begitu saja seperti air sungai, bermanfaat bagi masyarakat sekitar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esma dan Nitra Sari memfailkan perceraian mereka pada 2016.", "r": {"result": "Esma dan Nitra Sari mengajukan gugatan cerai pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains Parsi menyumbang pada kefahaman alam semula jadi, perubatan, matematik dan falsafah.", "r": {"result": "Ilmuwan Persia berkontribusi pada pemahaman tentang alam, kedokteran, matematika, dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penghuninya boleh menjadi dua kali ganda apabila cuti semester panjang kerana ada rakan dari kolej kediaman menumpang tinggal di rumah sewa untuk mencari pekerjaan sambilan.", "r": {"result": "Jumlah penghuni bisa berlipat ganda saat libur semester panjang karena ada teman-teman dari asrama yang tinggal di rumah kontrakan untuk mencari pekerjaan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kejayaan tersebut Raja-Raja Melayu mempersembahkan kedaulatannya bagi mewujudkan sebuah negara yang bebas dan merdeka.", "r": {"result": "Melalui keberhasilan tersebut, raja-raja Melayu mempersembahkan kedaulatannya untuk mewujudkan negara yang merdeka dan merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib underestimated the strength of the bond between his nemesis and the people.", "r": {"result": "Najib meremehkan kekuatan ikatan antara musuh bebuyutannya dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah bt.", "r": {"result": "Hamida bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna rekaletak papan kekunci sistem (XKB)", "r": {"result": "Gunakan tata letak keyboard sistem (XKB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna UID sasaran jika <file> bukan boleh tulis", "r": {"result": "Gunakan target UID jika <file> tidak dapat ditulisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1018, semasa tahun ke-9 pemerintahan Hyeonjong dari Goryeo, negara itu kembali disusun semula dalam 5 \"do\", dan wilayah Gangnam dan Haeyang digabungkan menjadi wilayah Jeollaju ().", "r": {"result": "Pada tahun 1018, pada tahun ke-9 masa pemerintahan Hyeonjong dari Goryeo, negara tersebut direorganisasi lagi menjadi 5 \"do\", dan provinsi Gangnam dan Haeyang digabungkan menjadi provinsi Jeollaju ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, kata beliau generasi muda hari ini boleh menggunakan teknologi baharu kerana ia bukan sesuatu yang aneh bagi mereka.", "r": {"result": "Untungnya, katanya generasi muda saat ini bisa menggunakan teknologi baru karena bukan sesuatu yang asing bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, Datuk Peter Anthony berkata, penstrukturan semula itu penting dalam memastikan pelaksanaannya berjalan lancar tanpa kepincangan seperti yang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Infrastruktur Negara, Datuk Peter Anthony, mengatakan restrukturisasi itu penting agar pelaksanaannya berjalan lancar tanpa gangguan seperti yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Abkhazia Keduduken Presiden Abkhazia telah dibuat pada tahun 1994.", "r": {"result": "Presiden Abkhazia Posisi Presiden Abkhazia diciptakan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod Jabatan Perangkaan, kadar pengangguran negara pada suku kedua tahun lalu ialah 3.4 peratus atau bersamaan 511,600 orang.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Departemen Statistik, tingkat pengangguran nasional pada triwulan II tahun lalu sebesar 3,4 persen atau setara dengan 511.600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ungkapan itu kedengaran biasa tetapi sebenarnya kita tidak akan tahu bila masa kita akan terus berpegang kepada ungkapan \"jangan berputus asa\" itu.", "r": {"result": "Meski ungkapan itu terdengar akrab, kita tidak pernah tahu kapan kita akan terus berpegang pada ungkapan \"jangan menyerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak idea baru boleh disumbangkan belia yang mampu mengubah komuniti menjadikan Malaysia lebih baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, banyak ide-ide baru yang bisa disumbangkan oleh para pemuda yang mampu mengubah masyarakat untuk menjadikan Malaysia lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan guna identiti kaum untuk ukur kekayaan, kemiskinan - Dr Mahathir", "r": {"result": "Jangan gunakan identitas rasial untuk mengukur kekayaan, kemiskinan - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, produk itu dijual mengikut pakej-pakej tertentu bermula daripada RM500 hingga RM3,000.", "r": {"result": "Ia mengatakan, produk tersebut dijual dalam kemasan tertentu mulai dari RM500 hingga RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya faktor-faktor tempatan seperti dasar fiskal kerajaan Pakatan Harapan, isu kewangan Tabung Haji dan Felda, memain peranan dalam menentukan sentimen pelabur asing, namun faktor luar yang di luar kawalan, turut memainkan peranan yang lebih besar dalam menentukan sama ada pelabur asing mahu melabur di Malaysia,\" kata Azmi.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa faktor lokal seperti kebijakan fiskal pemerintah Pakatan Harapan, masalah keuangan Tabung Haji dan Felda, berperan dalam menentukan sentimen investor asing, tetapi faktor eksternal yang berada di luar kendali juga lebih berperan. dalam menentukan apakah investor asing ingin berinvestasi di Malaysia,\" kata Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan sejak tahun 2014 hingga Disember lepas, hanya 25 peratus kes dikesan merupakan penagih dadah berulang,\" katanya.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa dari 2014 hingga Desember lalu, hanya 25 persen kasus yang terdeteksi sebagai pecandu narkoba berulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua anggota Capet bersekutu dengan Gereja.", "r": {"result": "Hampir semua anggota Capet berafiliasi dengan Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini jelas menyatakan semua pulau di Selat Johor, seperti Pulau Ubin dan Pulau Tekong menjadi milik Singapura.", "r": {"result": "Perjanjian ini dengan jelas menyatakan bahwa semua pulau di Selat Johor, seperti Pulau Ubin dan Pulau Tekong adalah milik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mula dikenali pada 2010 setelah mencipta lagu \"Kisah Hati\" nyanyian Alyah dan sejak itu mereka telah menyumbangkan karya mereka untuk penyanyi-penyanyi lain.", "r": {"result": "Grup ini mulai dikenal pada tahun 2010 setelah menciptakan lagu \"Kisah Hati\" yang dinyanyikan oleh Alyah dan sejak itu mereka menyumbangkan karyanya untuk penyanyi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livezile, Mehedinti Livezile merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Livezile, Mehedinti Livezile adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urgup Urgup merupakan sebuah daerah di Wilayah Nevsehir Turki.", "r": {"result": "Urgup Urgup adalah sebuah distrik di Provinsi Nevsehir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majadas Majadas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Majadas Majadas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai larangan rakyat Israel bertanding dalam Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang sepatutnya diadakan Kuching, Sarawak, Saifuddin berkata keputusan itu semata-mata atas dasar prinsip sokongan Malaysia kepada perjuangan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Terkait pelarangan warga Israel berlaga di Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang seharusnya digelar di Kuching, Sarawak, Saifuddin mengatakan keputusan itu semata-mata berdasarkan prinsip dukungan Malaysia untuk perjuangan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKOLAH Rendah Agama Raja Muda Musa ditutup ekoran jerebu yang melanda di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SD Agama Raja Muda Musa ditutup akibat kabut asap yang melanda Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, Kerajaan memperuntukkan sebanyak 2.2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk melaksanakan program berikut: Pertama: Menyediakan 1.2 bilion ringgit bantuan kewangan kepada keluarga miskin, kanak-kanak, warga emas dan Orang Kelainan Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah telah mengalokasikan 2,2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk melaksanakan program-program berikut: Pertama: Memberikan bantuan keuangan sebesar 1,2 miliar ringgit kepada keluarga miskin, anak-anak, orang lanjut usia dan Penyandang Disabilitas atau OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tanya kenapa tidak akta Islam?", "r": {"result": "\"Orang-orang bertanya mengapa tidak ada hukum Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dzulkifli, SPRM merupakan agensi kerajaan yang mewakili rakyat secara keseluruhan untuk memastikan jentera kerajaan sama ada di peringkat persekutuan atau negeri melaksanakan tugas yang diamanahkan tanpa rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Menurut Dzulkifli, MACC adalah lembaga pemerintah yang mewakili rakyat secara keseluruhan untuk memastikan bahwa mesin pemerintah, baik di tingkat federal maupun negara bagian, menjalankan tugas yang dipercayakan tanpa korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya mengenai Hak Asasi Manusia PBB, di bawah ECOSOC, merupakan badan PBB yang utama untuk mempromosikan hak asasi manusia, khususnya melalui penyiasatan dan pemberian bantuan teknikal.", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia PBB, di bawah ECOSOC, adalah badan utama PBB untuk mempromosikan hak asasi manusia, khususnya melalui penyelidikan dan pemberian bantuan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya perlu diselenggara secara lebih berpusat agar mereka tahu apa yang dilakukan.", "r": {"result": "Semuanya perlu dipertahankan lebih terpusat sehingga mereka tahu apa yang sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula Gedung Swarha Islamic, dulunya gedung ini dijadikan markas para wartawan manca negara yang bertugas untuk meliput berjalannya Konferensi Asia Afrika.", "r": {"result": "Ada pula Gedung Swarha Islami, gedung ini dulunya merupakan markas wartawan asing yang bertugas meliput jalannya Konferensi Asia Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusangan Kusangan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kusangan Kusangan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar pakar yang berunding memikirkan tanda itu harus diukir seperti yang asalnya.", "r": {"result": "Sebagian besar ahli yang berkonsultasi menganggap tanda itu harus diukir seperti aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu ada tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz); sesungguhnya hal itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, demikianlah yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz); Memang sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 12 April - Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) dijangka memperkenalkan skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) tidak lama lagi bagi melindungi kebajikan penggiat seni bebas, kata Pengerusinya Datuk Gerald Hans Isaac.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR, 12 April - Korporasi Pengembangan Film Nasional Malaysia (Finas) diharapkan segera memperkenalkan skema kontribusi Employees Provident Fund (EPF) dan Social Security Organization (SSO) untuk melindungi kesejahteraan seniman independen, katanya. Ketua Datuk Gerald Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu apungan, buka pasaran biar syarikat pengeluar minyak bersaing - Pakar ekonomi", "r": {"result": "Tidak perlu pelampung, buka pasar agar produsen minyak bersaing - Economist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, dianggarkan 20 peratus wanita Korea melakukan pembedahan kecantikan.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, diperkirakan 20 persen wanita Korea menjalani operasi kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, untuk jangka panjang hingga lima tahun Christopher melihat peluang BTC naik ke kisaran US$ 80.000.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk jangka panjang hingga lima tahun Christopher melihat peluang BTC naik hingga kisaran US$ 80.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ditayangkan di seluruh dunia pada Julai 2019.", "r": {"result": "Akan dirilis di seluruh dunia pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K770i Sony Ericsson K770i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson K770i Sony Ericsson K770i adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan riwayat hidup seorang pembikin filem dan penulis terkenal zaman 70-an dan 80-an, Ed Wood yang dilakonkan Johnny Depp.", "r": {"result": "Film ini menceritakan sejarah hidup seorang pembuat film dan penulis terkenal di tahun 70-an dan 80-an, Ed Wood diperankan oleh Johnny Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun sudah mengisytihar harta dan ia dimasukkan dalam portal SPRM.", "r": {"result": "Saya sudah mendeklarasikan properti dan sudah masuk di portal MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan Saddam Hussein Penggantungan Saddam Hussein berlaku pada 30 Disember 2006 bersamaan hari Sabtu.", "r": {"result": "Penangguhan Saddam Hussein Penangguhan Saddam Hussein berlangsung pada tanggal 30 Desember 2006, yang merupakan hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 80% populasi UAE boleh membaca dan menulis.", "r": {"result": "Sekitar 80% populasi UEA dapat membaca dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi syarikat boleh dikenakan denda tidak melebihi RM2 juta dan tidak melebihi RM5 juta bagi kesalahan kedua dan seterusnya.", "r": {"result": "Sementara perusahaan dapat didenda tidak lebih dari RM2 juta dan tidak lebih dari RM5 juta untuk pelanggaran kedua dan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossetia Selatan dahulunya merupakan sebahagian dari wilayah Georgia yang bernama Shida Kartli.", "r": {"result": "Ossetia Selatan dulunya adalah bagian dari wilayah Georgia yang disebut Shida Kartli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada pihak yang menuduh Akta Hasutan 1948 merencatkan hak bersuara yang dijamin oleh Perlembagaan, malah bertentangan dengan semangat dan roh Perlembagaan Persekutuan. Perlembagaan Persekutuan dikatakan memberi kebebasan kepada rakyat Malaysia mengeluarkan pendapat atau fikiran.", "r": {"result": "Namun, ada pihak yang menuduh Undang-Undang Penghasutan 1948 menghambat hak berbicara yang dijamin oleh Konstitusi, bahkan bertentangan dengan jiwa dan semangat Konstitusi Federal. Konstitusi Federal dikatakan memberikan kebebasan kepada orang Malaysia untuk mengekspresikan pendapat atau pemikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlah kutipan itu belum muktamad, laporan awal membuktikan program yang memberi peluang kepada pembayar cukai membetulkan pelaporan cukai mereka, mampu mendatangkan hasil kepada negara.", "r": {"result": "Meski jumlah pemungutannya belum final, laporan awal membuktikan bahwa program yang memberikan kesempatan wajib pajak untuk memperbaiki pelaporan pajaknya, mampu membawa hasil bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kambing jantan yang berbau kuat tidak diasingkan daripada kambing betina, maka baunya akan menjejaskan susu.", "r": {"result": "Jika kambing jantan yang berbau menyengat tidak dipisahkan dari kambing betina, maka bau tersebut akan mempengaruhi susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- A kepada T dan C kepada G -- jadi pengenalpastian pada asas satu untaian menentukan asas pada untaian pasangan.", "r": {"result": "-- A ke T dan C ke G -- jadi identifikasi pada dasar satu untai menentukan dasar pada untai berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau juga kasus terungkapnya kader NII yang kebanyakan pelajar dan mahasiswa ini.", "r": {"result": "Atau juga kasus pengungkapan kader NII yang kebanyakan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan burung telah menjadi semakin umum di South London tetapi jarang di lokasi sibuk seperti Taman Crystal Palace.", "r": {"result": "Penampakan burung menjadi semakin umum di London Selatan tetapi jarang terjadi di lokasi sibuk seperti Crystal Palace Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hari ini de facto sudah diserahkan\"?", "r": {"result": "Jadi hari ini secara de facto menyerah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nous avons des dossiers sur lui.", "r": {"result": "Nous avons des dossiers sur lui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Penciptaan Digital dan Platform Pengedaran SKMM, Azlina Mohd Yusof, berkata pemantauan seminggu itu untuk memastikan sistem televisyen digital stabil dan tiada masalah dari segi peralihan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Platform Penciptaan dan Distribusi Digital SKMM, Azlina Mohd Yusof mengatakan, pemantauan mingguan itu untuk memastikan sistem televisi digital stabil dan tidak ada masalah dalam hal transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idiot (filem 1992) Idiot ialah filem Hindi 1992 berdasarkan novel Fyodor Dostoevsky, \"The Idiot\".", "r": {"result": "Idiot (film 1992) Idiot adalah sebuah film Hindi 1992 berdasarkan novel Fyodor Dostoevsky, \"The Idiot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majimin iaitu pengetua yang ketiga.", "r": {"result": "Majimin adalah kepala sekolah ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bekerja sebagai Penganalisis Data Kewangan dengan bayaran gaji RM2,000 sebulan, sebelum ini sempat merasa menganggur selama empat bulan disebabkan mahu mencari kerja yang setaraf dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Dia yang bekerja sebagai Analis Data Keuangan dengan gaji bulanan RM2,000, sebelumnya merasa menganggur selama empat bulan karena ingin mencari pekerjaan yang setara dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam ini sajalah; kalau haji boleh dikerjakan melalui subsidi dan TH hendak teruskan juga maka duit untuk tujuan itu wajiblah dijana sendiri oleh TH.", "r": {"result": "Seperti ini; jika haji dapat dilakukan melalui subsidi dan TH ingin melanjutkan juga, maka uang untuk keperluan itu harus dihasilkan oleh TH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan juga terkejut dengan prospek AS yang menuntut ia menyerap ratusan ribu atau sejuta pelarian Palestin di negara itu.", "r": {"result": "Yordania juga terkejut dengan prospek tuntutan AS yang akan menyerap ratusan ribu atau bahkan satu juta pengungsi Palestina di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Jihan dan suami dikurniakan seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Jihan dan suaminya dikaruniai seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda berdoa dan berharap supaya 480 mangsa dilaporkan menjalani rawatan saringan awal di Medic Base, Stadium Tertutup Pasir Gudang, berupaya menjalani pemeriksaan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia berdoa dan berharap 480 korban yang dilaporkan menjalani perawatan screening awal di Medic Base, Pasir Gudang Indoor Stadium, dapat menjalani pemeriksaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut aku belah kiri sakit sangat sangat.", "r": {"result": "Perut sebelah kiri saya sakit sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main 39 jenis tagram dan lebih daripada 18,000 rajah", "r": {"result": "Mainkan 39 jenis tagram dan lebih dari 18.000 diagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika sebelum ini ada beberapa orang Islam termasuk dari Malaysia yang juga ditahan di Taiwan namun mereka dibebaskan menyebabkan Pak Tam seorang diri di sana.", "r": {"result": "Menurutnya, jika sebelumnya ada sebagian umat Islam termasuk dari Malaysia yang juga ditahan di Taiwan namun dibebaskan meninggalkan Pak Tam sendirian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDM yang berkualitas merupakan modal penting memasuki era ekonomi berbasis digital.", "r": {"result": "Sumber daya manusia yang berkualitas menjadi modal penting dalam memasuki era ekonomi berbasis digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi juga mengabaikan upaya keras yang terus dilakukan Pemerintah dan multistakeholders Indonesia dalam menjaga dan menyeimbangkan isu pembangunan dan lingkungan hidup, termasuk moratorium ekspansi lahan kelapa sawit, skema kolaboratif antara pemerintah-swasta-masyarakat madani untuk restorasi gambut.", "r": {"result": "Resolusi tersebut juga mengabaikan upaya lanjutan yang dilakukan oleh Pemerintah Indonesia dan berbagai pemangku kepentingan dalam menjaga dan menyeimbangkan isu-isu pembangunan dan lingkungan, termasuk moratorium perluasan lahan kelapa sawit, skema kolaboratif antara pemerintah-swasta-masyarakat sipil untuk restorasi gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British memberikan tentangan hebat tetapi Tentera Imperial Jepun lolos melepasi barisan pertahanan British dan memaksa mereka berundur ke Slim River.", "r": {"result": "Tentara Inggris melakukan perlawanan sengit tetapi Tentara Kekaisaran Jepang menerobos pertahanan Inggris dan memaksa mereka mundur ke Sungai Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oi bawah program ini, Pengetua diberi kuasa autonomi dan akauntabiliti yang tinggi dalam menguruskan pentadbiran serta proses pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Dalam program ini, Kepala Sekolah diberikan otonomi dan akuntabilitas yang tinggi dalam mengelola administrasi serta proses belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP juga menyediakan sistem yang efisien dan mudah bagi memastikan para majikan memenuhi tanggungjawab undang-undang serta kewajipan moral mereka untuk mencarum kepada KWSP bagi pihak pekerja mereka.", "r": {"result": "EPF juga menyediakan sistem yang efisien dan sederhana untuk memastikan bahwa pemberi kerja memenuhi tanggung jawab hukum serta kewajiban moral mereka untuk berkontribusi pada EPF atas nama karyawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis nukleus atom", "r": {"result": "Menggambar inti atom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldes d'Estrac Caldes d'Estrac merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Caldes d'Estrac Caldes d'Estrac adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This matter is higher than just being about my ministry.", "r": {"result": "\"Hal ini lebih tinggi dari sekedar tentang pelayanan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ulang tahun dan hari lahir", "r": {"result": "Peringatan dan ulang tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan kerjasama Rd Ariffien.", "r": {"result": ", bekerja sama dengan Rd Ariffien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentaman yang mengiringi akresi itu menyebabkan pemanasan lapisan luar bulan.", "r": {"result": "Dampak yang menyertai akresi menyebabkan pemanasan lapisan luar bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas ini diberi nama berasaskan akhlak-akhlak peribadi yang terdapat pada diri seorang muslim: <nowiki>*</nowiki> Format baharu UPSR bermula pada tahun 2016, dimana subjek Bahasa Inggeris dipecahkan kepada 2 kertas (Pemahaman dan Penulisan).", "r": {"result": "Kelas-kelas ini diberi nama berdasarkan akhlak pribadi yang terdapat pada seorang Muslim: <nowiki>*</nowiki> Format UPSR yang baru dimulai pada tahun 2016, di mana mata pelajaran bahasa Inggris dibagi menjadi 2 makalah (Pemahaman dan Penulisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia nuntut, ya kami tuntut balik,\" Peristiwa saling menggugat tersebut membuat Syamsul Fuad yang sudah sepuh dan kini usianya menjelang 82 tahun, menjadi dikenal oleh masyarakat kiwari yang sebelumnya barangkali nyaris tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Kalau dia menuntut, ya kita tuntut balik,\" Kejadian saling menggugat itu membuat Syamsul Fuad yang sudah tua dan kini mendekati usia 82 tahun, menjadi dikenal masyarakat saat ini yang mungkin sebelumnya hampir tidak mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,terdapat juga beberapa tarian tradisional Melayu yang lain seperti Tarian Inang dan Tarian Zapin.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga beberapa tarian tradisional melayu lainnya seperti Tari Inang dan Tari Zapin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Wafiuddin berkata, pengeluar buah-buahan juga harus mempertimbangkan dan melihat pasaran luar negara sebagai alternatif untuk menjual hasil tempatan bagi mengatasi lebihan bekalan.", "r": {"result": "Mohammad Wafiuddin mengatakan produsen buah juga harus mempertimbangkan dan melihat pasar luar negeri sebagai alternatif menjual produk lokal untuk mengatasi kelebihan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN adalah sebuah badan kawal selia teknikal dan ekonomi yang berperanan mengawal selia perkhidmatan bekalan air dan perkhidmatan pembentungan di Semananjung Malaysia, Wilayah Persekutuan Putrajaya dan Labuan.", "r": {"result": "SPAN adalah badan pengatur teknis dan ekonomi yang bertanggung jawab untuk mengatur pasokan air dan layanan saluran air limbah di Semenanjung Malaysia, Wilayah Federal Putrajaya dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau telah menerima arahan untuk pergi ke Amerika Syarikat, Mejar Spatz merayu dan menerima kebenaran untuk berkhidmat dengan skuadron pemburu di barisan hadapan.", "r": {"result": "Meskipun dia telah menerima perintah untuk pergi ke Amerika Serikat, Mayor Spatz mengajukan banding dan mendapat izin untuk bertugas dengan skuadron tempur di garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail pernah menyertai kumpulan nasyid di sekolah tersebut.", "r": {"result": "Ismail pernah bergabung dengan kelompok nasyid di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beranggapan, Peguam Negara terlebih biadab, penuh helah dan menghampiri garis derhaka.", "r": {"result": "Menurut saya Jaksa Agung terlalu kasar, penuh tipu muslihat dan dekat dengan garis pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan: Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Ahmad Farhan: Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung UMNO 2017 berlangsung bermula 5 Dis hingga Sabtu ini di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) dengan 5,739 perwakilan menghadiri perhimpunan itu.", "r": {"result": "Sidang Umum UMNO 2017 berlangsung dari 5 Desember hingga Sabtu ini di Putra World Trade Center (PWTC) dengan 5.739 delegasi menghadiri sidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang hartanya dari mana ia dapat dan ke mana ia belanjakan\"?", "r": {"result": "Tentang hartanya dari mana dia dapatkan dan kemana dia habiskan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalak pengusahahasilan sumber mineral secara mapan, R&D berkaitan teknologi pemprosesan mineral, perlombongan, pengkuarian dan pemulihan lombong dan kuari dijalankan.", "r": {"result": "Untuk mendorong produsen sumber daya mineral yang berkelanjutan, dilakukan litbang terkait teknologi pengolahan mineral, penambangan, penggalian, dan pemulihan tambang dan penggalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan untuk memberikan alternatif kepada belia dan graduan bagi menceburi bidang keusahawanan akan membantu mengurangkan kadar pengangguran di Malaysia.", "r": {"result": "Langkah pemerintah untuk memberikan alternatif kepada pemuda dan lulusan untuk terjun ke bidang kewirausahaan akan membantu mengurangi tingkat pengangguran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca dan anggaran masih dalam siasatan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Penyebab dan perkiraannya masih dalam penyelidikan,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, Ong telah melanjutkan pelajarannya dalam jurusan seni bina di Universiti Adelaide dengan bakal isterinya Ling Siew May.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, Ong melanjutkan studi arsitektur di Universitas Adelaide bersama calon istrinya Ling Siew May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilan yang tangguh tidak akan berlama-lama bersedih, dia akan segera berdiri tegap mewakili NKRI.", "r": {"result": "Dilan yang tangguh tidak akan lama bersedih, dia akan segera berdiri teguh mewakili NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja yang memunyai yang berakhir dalam suatu vokal dikenali tunas-vokal.", "r": {"result": "Kata kerja yang memiliki akhiran vokal dikenal sebagai kuncup vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tahunan purata wilayah Kabupaten Jombang antara sederhana hingga lebat, dengan kawasan-kawasan tenggara dan timur sedikit lebih lebat.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata wilayah Kabupaten Jombang berkisar dari sedang hingga lebat, dengan wilayah tenggara dan timur sedikit lebih lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini terdiri daripada kelab berstatus profesional dan separa profesional serta ia berada di kedudukan teratas dalam sistem liga bola sepak Wales.", "r": {"result": "Liga terdiri dari klub-klub berstatus profesional dan semi-profesional dan merupakan tingkat teratas dari sistem liga sepak bola Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya plaintif membawa kesnya ke mahkamah.", "r": {"result": "Akhirnya penggugat membawa kasusnya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<section end=Cabutan /> Pengagihan setiap pasukan dalam cabutan itu ditentukan oleh persatuan mereka dan kedudukan kelayakan mereka dalam persatuan mereka.", "r": {"result": "<section end=Draw /> Pembagian masing-masing tim dalam undian ditentukan oleh asosiasi mereka dan posisi kualifikasi mereka dalam asosiasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat individu yang ditahan di bawah POTA dan POCA.", "r": {"result": "Ada juga individu yang ditahan di bawah POTA dan POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malewa, Tojo Barat, Tojo Una-Una Malewa merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Tojo Barat, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Malewa, Tojo Barat, Tojo Una-Una Malewa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tojo Barat, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk siri \"Fatal Fury\" dan \"Samurai Shodown\".", "r": {"result": "Ini termasuk seri \"Fatal Fury\" dan \"Samurai Shodown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila Huda yang merupakan pelakon asal telefilem \"Blok 404\" terpaksa menarik diri dari membintangi filem ini kerana jadual kerjanya yang padat.", "r": {"result": "Nabila Huda yang merupakan aktris asli telefilm \"Blok 404\" harus mundur dari membintangi film ini karena jadwal kerjanya yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala bersaiz sederhana dan memiliki hidung yang muncung serta rahang kekuningan, tanpa barbel di dagu.", "r": {"result": "Kepala berukuran sedang dan memiliki hidung lancip serta rahang kekuningan, tanpa janggut di dagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kanan Fakulti Teknologi dan Informatik Razak, Universiti Teknologi Malaysia Dr Hafiza Abas berkata, terdapat organisasi yang meletakkan program kesedaran mengenai jenayah siber kepada pekerja sebagai keutamaan yang rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Senior Fakultas Teknologi dan Informatika Razak, Universiti Teknologi Malaysia Dr Hafiza Abas mengatakan, ada organisasi yang menempatkan program kesadaran cybercrime untuk karyawan sebagai prioritas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ibu negeri Pahang, di dalam negara Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota negara bagian Pahang, di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan sebutan yg berubah-ubah di antara galang dan gelang, ia akhirnya dikenali sebagai Gelang Patah sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Namun karena adanya pergantian nama antara gelang dan gelang tersebut, akhirnya dikenal dengan sebutan Gelang Patah hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) melaksanakan pembelajaran Jawi dalam buku teks Bahasa Malaysia tahun empat di sekolah vernakular mendapat tentangan oleh masyarakat bukan Melayu.", "r": {"result": "Rencana Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) untuk menerapkan pembelajaran Jawi pada buku pelajaran Bahasa Malaysia kelas empat di sekolah-sekolah daerah mendapat tentangan dari komunitas non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Rancaekek Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Rancaekek Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cukup bersedia untuk mengambil bahagian pada tahap tertentu dalam bidang-bidang yang terpilih bagi inisiatif kesalinghubungan untuk kelajuan jalur lebar.", "r": {"result": "\"Kami sangat bersedia untuk berpartisipasi sampai batas tertentu dalam inisiatif konektivitas tertentu untuk kecepatan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Carrara dengan beberapa tokoh sosial dan politik terkemuka abad kesembilan belas, digabungkan dengan sifat luar biasa Estate, memastikan bahawa \"Carrara sangat terkenal dalam kehidupan sosial abad kesembilan belas Sydney\".", "r": {"result": "Asosiasi Carrara dengan beberapa tokoh sosial dan politik terkemuka abad kesembilan belas, dikombinasikan dengan sifat Estate yang tidak biasa, memastikan bahwa \"Carrara terkenal dalam kehidupan sosial Sydney abad kesembilan belas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suak Putat adalah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suak Putat adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampard masih senang bepergian menumpang pesawat kelas ekonomi dan makan siang di kafetaria bersama karyawan-karyawannya dan naik bus kemana-mana.", "r": {"result": "Kampard masih suka bepergian dengan pesawat kelas ekonomi dan makan siang di kafetaria bersama karyawannya dan naik bus kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu enjin Nissan, VQ, telah berada pada jajaran 10 enjin terbaik versi Ward 's untuk 14 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Salah satu mesin Nissan, VQ, telah masuk dalam 10 mesin teratas Ward selama 14 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERMULA 22 September ini, ahli PKR akan memilih barisan kepemimpinan parti di peringkat pusat dan cabang masing-masing.", "r": {"result": "Mulai 22 September ini anggota PKR akan memilih garis pimpinan partai di tingkat pusat dan cabang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan sokongan itu, suruhanjaya berkenaan dijangka dapat ditubuhkan sebelum akhir tahun ini, sekali gus menyerlahkan kepemimpinan Abdul Hamid kerana dapat menyelesaikan isu yang tertangguh sejak 14 tahun lalu, sejurus menerajui pasukan yang dianggotai kira-kira 113,000 pegawai dan anggota.", "r": {"result": "Menindaklanjuti dukungan tersebut, KPK diharapkan dapat terbentuk sebelum akhir tahun ini, sehingga menyoroti kepemimpinan Abdul Hamid yang mampu menyelesaikan persoalan yang sempat tertunda selama 14 tahun ini, dengan segera memimpin tim yang beranggotakan kurang lebih 113.000 petugas tersebut. dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jerez adalah salah satu sirkuit favorit saya.", "r": {"result": "\"Jerez adalah salah satu sirkuit favorit saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibincangkan dalam lembaga pengarah PCB,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sudah dibahas di dewan direksi PCB,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara rawatan: Mereka yang mengalami psoriasis boleh cuba gunakan syampu yang mengandungi tar batu arang atau asid salisilik dan minyak mineral sebagai rawatan kulit kepala untuk melembut dan membuang sisik tersebut.", "r": {"result": "Cara pengobatan: Penderita psoriasis dapat mencoba menggunakan shampo yang mengandung tar batubara atau asam salisilat dan minyak mineral sebagai perawatan kulit kepala untuk melembutkan dan menghilangkan sisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin tinggi kecerahan, semakin jelas air.", "r": {"result": "Semakin tinggi kecerahan, semakin jernih airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudi lebuh raya adalah Wisma Tun Sambathan, yang berdiri tinggi berbanding struktur lain di kawasan itu.", "r": {"result": "Di pucuk pimpinan jalan raya adalah Wisma Tun Sambathan, yang berdiri tegak dibandingkan bangunan lain di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar hanya sehingga 29 Ramadan: Kerajaan Terengganu dirayu pertimbang semula arahan", "r": {"result": "Bazaar hanya sampai 29 Ramadhan: Pemerintah Terengganu diminta untuk mempertimbangkan kembali perintah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan kamera itu akan dilaksanakan di beberapa lokasi yang akan diputuskan selepas kajian dibuat bersama pelbagai pihak berkaitan termasuk PLUS Malaysia Berhad dan MIROS yang dijangka siap tahun ini.", "r": {"result": "Pemasangan kamera tersebut akan dilakukan di beberapa lokasi yang akan diputuskan setelah dilakukan studi dengan berbagai pihak terkait antara lain PLUS Malaysia Berhad dan MIROS yang diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama galian Ca(OH) adalah \"portlandite\", kerana sebatian ini dihasilkan melalui pencampuran air dengan simen Portland.", "r": {"result": "Nama mineral Ca(OH) adalah \"portlandit\", karena senyawa ini dihasilkan dengan mencampurkan air dengan semen Portland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegognaga Pegognaga merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Pegognaga Pegognaga adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hediprasetyo sering mengangguk asal-usulnya dengan bahasa Indonesia termasuk Songket, selendang tangan tradisional Indonesia, dalam koleksinya.", "r": {"result": "Hediprasetyo kerap mengacu pada asal Indonesianya dengan memasukkan Songket, selendang tradisional Indonesia, ke dalam koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Andi mengatakan Kementan telah meluncurkan aplikasi smartmobile untuk penyewaan alsinta yang dapat diakses melalui android.", "r": {"result": "Selain itu, Andi mengatakan Kementerian Keuangan telah meluncurkan aplikasi smartmobile untuk rental Alsinta yang dapat diakses melalui Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosedur dalam melantik imam, pihak jawatankuasa masjid akan memberikan senarai calon kepada kita dan kemudian calon-calon tersebut akan ditemuduga sebelum dilantik.", "r": {"result": "\u201cProsedur pengangkatan imam, panitia masjid akan memberikan daftar calon kepada kami kemudian calon akan diwawancarai sebelum diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya fikir hanya terlalu berusaha di selekoh satu dengan menggunakan tayar terpakai sebelum berakhir dengan terjatuh.", "r": {"result": "\u201cJadi saya pikir itu hanya berusaha terlalu keras di tikungan dengan ban bekas sebelum akhirnya menabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 orang murid yang mula mendaftar untuk belajar di sini.", "r": {"result": "Ada 10 siswa yang mulai mendaftar untuk belajar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) akan meneliti kesan banjir di Kelantan untuk dijadikan asas berhubung cadangan menambah jarak tebatan banjir di Sungai Kelantan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) akan mengkaji dampak banjir di Kelantan untuk dijadikan dasar usulan penambahan jarak penanggulangan banjir di Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Goth Perancis Senibina Gothic Perancis adalah gaya yang muncul di Perancis pada tahun 1140, dan dominan sehingga pertengahan abad ke-16.", "r": {"result": "Arsitektur Gotik Prancis Arsitektur Gotik Prancis adalah gaya yang muncul di Prancis pada tahun 1140, dan dominan hingga pertengahan abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui 5,421 pusat PERMATA di seluruh negara, ia berjaya memberi manfaat kepada lebih 54,000 kanak-kanak dari keluarga miskin dan kurang upaya setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui 5.421 PERMATA center di seluruh tanah air, berhasil memberikan manfaat kepada lebih dari 54.000 anak dari keluarga miskin dan cacat setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, beberapa klip video tular memaparkan dua lelaki berada di atas katil dalam keadaan bogel melakukan aksi seksual dengan seorang daripadanya didakwa kelihatan menyerupai Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa klip video beredar menunjukkan dua pria di tempat tidur telanjang melakukan tindakan seksual dengan salah satu dari mereka diduga terlihat seperti Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata rundingan berhubung pengagihan kerusi PH bagi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) di Selangor masih berjalan dan akan dibahagikan secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Ketua Selangor Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan negosiasi mengenai pembagian kursi PH untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) di Selangor masih berlangsung dan akan didistribusikan secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kesan bayang pada setiap lejang berus", "r": {"result": "Tambahkan efek bayangan pada setiap sapuan kuas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkan banyak bangunan, dan gaya dinasti standard.", "r": {"result": "Mereka meninggalkan banyak bangunan, dan gaya dinasti standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan hanya akan diadakan pada 9 Februari 2016.", "r": {"result": "Pemilihan hanya akan diadakan pada tanggal 9 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri gemuk antara punca masalah kesuburan - Menteri Kesihatan", "r": {"result": "Istri Gemuk Salah Satu Penyebab Masalah Kesuburan - Menteri Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat dulu mereka nak reformasikan dasar-dasar yang dijalankan oleh Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat mereka ingin mereformasi kebijakan yang dilakukan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ditanya mengenai dakwaan Najib bahawa beliau tidak dapat hadir ke istiadat itu setelah menerima panggilan pada 6.30 pagi bahawa tempat duduknya yang sepatutnya di tempat ke-10 sebagai bekas perdana menteri mengikut protokol istiadat ditukar pada saat akhir ke tempat duduk Orang Besar Pahang.", "r": {"result": "Dr Mahathir ditanya tentang klaim Najib bahwa dia tidak dapat menghadiri upacara tersebut setelah menerima panggilan pada pukul 6.30 pagi bahwa kursinya yang seharusnya berada di posisi ke-10 sebagai mantan perdana menteri menurut protokol upacara diubah pada menit terakhir menjadi kursi Orang Besar Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kerjasama Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat dengan Plus Malaysia Berhad (PLUS) itu merangkumi inisiatif menampal pelekat di pintu tandas di 22 R&R PLUS seluruh negara.", "r": {"result": "Program kerjasama Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat dengan Plus Malaysia Berhad (PLUS) termasuk inisiatif menempelkan stiker di pintu toilet di 22 R&R PLUS nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi oleh kuasa hukumnya, Muhammad Zakir Rasyidi, ayah artis VA memberikan klarifikasi.", "r": {"result": "Didampingi kuasa hukumnya, Muhammad Zakir Rashidi, ayah artis VA memberikan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu suara lain terdengar,\"bahh\".", "r": {"result": "Kemudian terdengar suara lain, \"bahh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 rancangan terperinci selesai isu pemilikan rumah rakyat", "r": {"result": "Anggaran 2020 merinci rencana untuk menyelesaikan masalah kepemilikan rumah rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" jerit Robert sambil disambut jeritan peminat dalam arena.", "r": {"result": ",\" teriak Robert disambut teriakan suporter di arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini dinilai menjadi salah satu solusi untuk menekan volume sampah di Indonesia yang mencapai 64 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Kebijakan ini dianggap sebagai salah satu solusi untuk menekan volume sampah di Indonesia yang mencapai 64 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirasmikan oleh Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono, acara gilang-gemilang yang bertemakan \"Harmony in Victory\" itu berlangsung selama tiga jam melibatkan lebih 3,000 orang.", "r": {"result": "Diresmikan oleh Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono, acara gemerlap bertema \"Harmony in Victory\" berlangsung selama tiga jam dengan melibatkan lebih dari 3.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayilar, Aladag Dayilar, Aladag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dayilar, Aladag Dayilar, Aladag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelajar kolej, Khairul Azrin Abdullah, 22, berkata merokok di premis makanan sudah menjadi tabiat yang sukar dibendung.", "r": {"result": "Sementara itu, mahasiswi Khairul Azrin Abdullah, 22 tahun, mengatakan merokok di tempat makan sudah menjadi kebiasaan yang sulit dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia berjalan dengan baik?", "r": {"result": "Apakah berjalan dengan baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mengarang \"Kanun Perubatan\", yang dianggap antara buku-buku terkenal dalam sejarah perubatan.", "r": {"result": "Dia menulis \"Canon of Medicine\", yang dianggap sebagai salah satu buku paling terkenal dalam sejarah kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia mungkin kelihatan seperti itu. Jadi apa yang berlaku selepas 4 saat? Maka, 1..2..3..4...jadi ini ialah delta t kita.", "r": {"result": "Jadi mungkin terlihat seperti itu. Jadi apa yang terjadi setelah 4 detik? Jadi, 1..2..3..4...jadi ini delta t kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, J Nagaraja, pengurus teknikal sebuah syarikat pengeluaran di Behror, Rajasthan, kira-kira 200 km dari New Delhi, berkata aplikasi itu adalah rangkaian yang baik untuk berinteraksi dengan warga Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, J Nagaraja, manajer teknis sebuah perusahaan produksi di Behror, Rajasthan, sekitar 200 km dari New Delhi, mengatakan aplikasi tersebut merupakan jaringan yang baik untuk berinteraksi dengan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi yang penuh berahi biasanya membawa bahaya dalam novel Austen dan pemudi yang menggunakan kesederhanaan rasional akan lebih dapat kebahagiaan yang benar berbanding gadis yang lari bersama kekasihnya.", "r": {"result": "Emosi yang penuh gairah biasanya membawa bahaya dalam novel Austen dan gadis yang menggunakan moderasi rasional akan menemukan kebahagiaan sejati lebih baik daripada gadis yang melarikan diri dengan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH: Kementerian Belia dan Sukan diminta mengkaji semula hasrat untuk mengundang kumpulan K-Pop dari Korea, Bangtan Boys (BTS) ke negara ini bagi mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "ALOR GAJAH: Kementerian Pemuda dan Olahraga diminta mengkaji ulang niat mengundang grup K-Pop asal Korea, Bangtan Boys (BTS) ke Tanah Air untuk mempromosikan Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya selain di Lebuh Acheh, beliau turut mempunyai sebuah kedai yang menawarkan perkhidmatan sama di Sungai Petani, Kedah dan dibuka setiap hari.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain di Lebuh Acheh, pihaknya juga memiliki toko yang menawarkan layanan serupa di Sungai Petani, Kedah dan buka setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengadilan memutus sebuah kasus illegal fishing dengan sanksi pemusnahan kapal, maka pihaknya akan menjalankan putusan tersebut dengan menghancurkan serta menenggelamkan kapal.", "r": {"result": "Apabila pengadilan memutus perkara illegal fishing dengan sanksi penghancuran kapal, maka pihak tersebut akan melaksanakan putusan tersebut dengan penghancuran dan penenggelaman kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggantikan insurans takaful berkelompok atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelum ini dengan Skim Khairat Kematian.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mengganti asuransi takaful kumpulan atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelumnya dengan Skema Manfaat Meninggal Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decider would be easy pickings for the Danes who were even more relentless against OpTic the second time, pitting them against Liquid in the semifinals.", "r": {"result": "Penentu akan menjadi pilihan yang mudah bagi Denmark yang bahkan lebih gigih melawan OpTic untuk kedua kalinya, mengadu mereka melawan Liquid di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pada usia sekarang saya tidak mahu lagi dipijak.", "r": {"result": "Jadi, di usiaku yang sekarang ini aku tidak mau diinjak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRT jajaran Sungai Buloh - Semantan pula, juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Disember.", "r": {"result": "Proyek MRT Sungai Buloh \u2013 Semantan juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kedai buku seperti MPH dan Popular, nama-nama fesyen seperti Marks & Spencer, British India, Armani, Guess, Calvin Klein, Timberland, Giordano, Body Glove dan Levi's, firma aksesori seperti Omega, Rado, Montblanc, Mido dan Swarovski, dan Rangkaian Penyimpanan sejuk di pasar raya.", "r": {"result": "Ini termasuk toko buku seperti MPH dan Popular, nama fashion seperti Marks & Spencer, British India, Armani, Guess, Calvin Klein, Timberland, Giordano, Body Glove dan Levi's, perusahaan aksesori seperti Omega, Rado, Montblanc, Mido dan Swarovski, dan Jaringan Cold Storage di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pihaknya tidak tergesa-gesa untuk membuat keputusan memansuhkan peperiksaan itu kerana perlu mengkaji implikasi lain selain mengalu-alukan pandangan semua pihak termasuk warga pendidik, pelajar dan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin, pihaknya tidak terburu-buru mengambil keputusan untuk meniadakan ujian tersebut karena perlu mempelajari implikasi lain selain menyambut baik pandangan semua pihak termasuk pendidik, siswa dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghakiman itu dibuat Hakim Ravinthiran R Paramaguru, berkaitan kes difailkan bekas Ketua Menteri Sabah, Datuk Yong Teck Lee pada 19 Mac lalu bagi mendapatkan pengisytiharan mahkamah bahawa pelantikan Amarjit pada Ogos tahun lalu tidak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Putusan itu dibuat oleh Hakim Ravinthiran R Paramaguru, sehubungan dengan kasus yang diajukan oleh mantan Ketua Menteri Sabah, Datuk Yong Teck Lee pada 19 Maret untuk mendapatkan putusan pengadilan bahwa pengangkatan Amarjit pada Agustus tahun lalu tidak sesuai dengan hukum. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk dewasa, kepantasan serta kekuatan Nel ditingkatkan, dan kebolehannya menelan serangan musuh adalah lebih mudah untuk digunakannya.", "r": {"result": "Dalam wujud dewasanya, kecepatan dan kekuatan Nel ditingkatkan, dan kemampuannya menelan serangan musuh lebih mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penduduk dari Kampung Batu Enam, Simpang Renggam, yang turut menyertai solat itu, Zarina Yaakob menyifatkan masalah bekalan air turut menganggu kehidupan seharian keluarganya\".", "r": {"result": "Salah satu warga Kampung Batu Enam, Simpang Renggam, yang juga ikut salat, Zarina Yaakob menuturkan, masalah pasokan air juga mengganggu kehidupan sehari-hari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat antarabangsa mula menuntut supaya Palestin diiktiraf sebagai negara yang sah.", "r": {"result": "Masyarakat internasional mulai menuntut agar Palestina diakui sebagai negara yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bisa berperan mendorong negara-negara lainnya agar aktivitas ekonominya semakin canggih.", "r": {"result": "Mereka juga dapat berperan dalam mendorong negara lain untuk membuat kegiatan ekonomi mereka lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian, beliau mendakwa, majikan terpaksa menanggung kos lebih RM150 juta setahun sekiranya kerajaan tetap mahu memperkenalkan langkah itu dengan meminda Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian, dia mengklaim, pemberi kerja harus menanggung biaya lebih dari RM150 juta setahun jika pemerintah masih ingin memperkenalkan langkah tersebut dengan mengamandemen Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, trennya menjadi sangat interaktif dan mendorong pengguna normal untuk mengunggah tentang hal itu.", "r": {"result": "Dengan demikian, tren menjadi sangat interaktif dan mendorong pengguna normal untuk mempostingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara itu juga akan meneruskan perbincangan mengenai penyelesaian mampan dan bersesuaian untuk menangani kesesakan trafik di sempadan\".", "r": {"result": "Kedua negara juga akan melanjutkan diskusi tentang solusi yang tepat dan berkelanjutan untuk mengatasi kemacetan lalu lintas di perbatasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan, Johor Darul Ta'zim (JDT) mengungguli Liga Super 20 mata, namun kedudukan mampu berubah jika Pahang mengalahkan PJ City FC di Kuantan malam esok.", "r": {"result": "Juara bertahan, Johor Darul Ta'zim (JDT) memimpin Liga Super dengan 20 poin, namun posisi bisa berubah jika Pahang mengalahkan PJ City FC di Kuantan besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telemetri awal menunjukkan bahawa Laika gelisah, tetapi ia tetap memakan makanannya.", "r": {"result": "Telemetri awal menunjukkan bahwa Laika gelisah, tetapi dia masih memakan makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang sesuai untuk industri,petempatan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Area cocok untuk industri, pemukiman dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPROM mudah dikenali melalui tingkap kuartz lekat lutsinar pada bahagian atas paket, melaluinya cip silikon dapat dilihat, dan membenarkan cahaya lembayung ungu semasa pemadaman.", "r": {"result": "EPROM mudah dikenali oleh jendela kuarsa perekat transparan di bagian atas paket, di mana chip silikon dapat dilihat, dan yang memungkinkan cahaya ungu selama penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain saya perlu memberikan komitmen dan keinginan yang tinggi untuk mencuri mata malam esok,\" katanya.", "r": {"result": "Para pemain saya perlu memberikan komitmen dan keinginan yang tinggi untuk mencuri poin besok malam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bezakan antara istilahnya.", "r": {"result": "Kita perlu membedakan istilah-istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the video, which went viral over the weekend after first surfacing on Snapchat, a young, dark-haired woman is seen walking around the historic fort in Ushayqir in the ultra-conservative province of Najd in Saudi Arabia.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, yang menjadi viral pada akhir pekan setelah pertama kali muncul di Snapchat, seorang wanita muda berambut hitam terlihat berjalan di sekitar benteng bersejarah di Ushayqir di provinsi ultra-konservatif Najd di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Maidah, ayat 8) Islam hanya meletakkan keganasan kepada perkara yang melampaui batas, pembunuhan, kezaliman dan pencerobohan terhadap kedaulatan orang lain dengan cara yang salah.", "r": {"result": "(Surah al-Maidah, ayat 8) Islam hanya menempatkan kekerasan pada hal-hal yang melampaui batas, pembunuhan, kezaliman dan perambahan kedaulatan orang lain dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonetheless, the leaders of nearly every relevant House and Senate Committees of jurisdiction have promised hearings on cybersecurity issues and mounting threats across domestic critical infrastructure sectors may necessitate swift action from Congress.", "r": {"result": "Namun demikian, para pemimpin dari hampir setiap Komite yurisdiksi DPR dan Senat yang relevan telah menjanjikan dengar pendapat tentang masalah keamanan dunia maya dan meningkatnya ancaman di seluruh sektor infrastruktur penting domestik mungkin memerlukan tindakan cepat dari Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tiada latihan betul, seragam ataupun bola sepak sebenar, tetapi mereka ini adanya semangat dan azam.", "r": {"result": "Meski tidak ada pelatihan yang tepat, seragam atau sepak bola sungguhan, namun orang-orang ini memiliki semangat dan tekad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan enggak cuma Seungri lho.", "r": {"result": "Bahkan bukan hanya Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kita telah berjaya tetapi isu sekarang adalah pada peratusan, ia berdasarkan kepada rekod fakta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kita sudah berhasil tapi sekarang masalahnya persentasenya, itu berdasarkan catatan faktual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali kita mendengar ketua agensi membuat pengakuan terbuka seperti itu, lebih-lebih lagi di hadapan wartawan.", "r": {"result": "Jarang kita mendengar kepala dinas melakukan penerimaan terbuka seperti itu, apalagi di depan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, untuk setiap aksara hanya satu elemen dipilih, dan maka inilah \"pengepala bahagian\" untuk aksara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, untuk setiap karakter hanya satu elemen yang dipilih, jadi ini adalah \"header bagian\" untuk karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pengendalian pengurusan air dan loji-loji yang ditadbir Puncak Niaga melalui SYABAS dapat diserahkan kepada anak syarikat kerajaan Selangor iaitu Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd pada 13 September ini, SYABAS akan mengemukakan dan membincangkan pelan ini dengan kerajaan Selangor.", "r": {"result": "\u201cJika penanganan pengelolaan air dan tanaman yang dikelola oleh Puncak Niaga melalui SYABAS dapat diserahkan kepada Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd anak perusahaan pemerintah Selangor pada 13 September, SYABAS akan mempresentasikan dan mendiskusikan rencana ini dengan pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100,000 orang-orang Chechen hilang tempat tinggal, dan beratus-ratus ribu yang lain terpaksa menjadi pelarian.", "r": {"result": "Lebih dari 100.000 orang Chechnya mengungsi, dan ratusan ribu lainnya terpaksa menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel hakim yang dipengerusikan oleh Ketua Hakim Malaya Zaharah Ibrahim berkata Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rayuan melakukan kesilapan kerana gagal menimbang pembelaan Karpal bagi tuduhan menghasut mengenai kenyataannya berhubung tindakan Sultan Perak dalam krisis perlembagaan negeri Perak pada 2009.", "r": {"result": "Majelis hakim yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung Malaya Zaharah Ibrahim mengatakan Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi melakukan kesalahan dengan tidak mempertimbangkan pembelaan Karpal atas tuduhan penghasutan terkait pernyataannya terkait tindakan Sultan Perak di negara bagian Perak. krisis konstitusi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar berkata, masyarakat perlu yakin bahawa kerajaan serius dan telus bertindak menyelamatkan keadaan TH daripada menjadi lebih buruk.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, masyarakat perlu diyakinkan bahwa pemerintah serius dan transparan dalam bertindak menyelamatkan situasi TH yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah kan?", "r": {"result": "Mudah kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davis juga adalah pengasas and pengetua pertama Sekolah Menengah Sacred Heart, Jesselton.", "r": {"result": "Davis juga pendiri dan kepala sekolah pertama dari Sacred Heart High School, Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang komander tentera yang berkaliber dan orang yang paling berpengaruh di Empayar Rom Barat selama dua dekad (433-454).", "r": {"result": "Dia adalah seorang komandan militer sekaliber dan orang paling berpengaruh di Kekaisaran Romawi Barat selama dua dekade (433-454).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke sebuah pasar raya besar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai kunjungan kerja ke salah satu supermarket besar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, sampai pukul 22.00 WIB belum ada laporan kerusakan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, hingga pukul 22.00 WIB belum ada laporan kerusakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen-kempen itu menarik hampir 200,000 ahli dan cawangan-cawangan MCA ditubuhkan.", "r": {"result": "Kampanye tersebut menarik hampir 200.000 anggota dan cabang MCA didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang bertanya kepada saya 'apakah saya tak ada perancangan untuk FAM?", "r": {"result": "\"Seseorang bertanya kepada saya 'bukankah saya punya rencana untuk FAM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan terba oleh Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa di Istana Anak Bukit, Alor Setar.", "r": {"result": "Diberikan oleh Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa di Istana Anak Bukit, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya inisiatif yang akan dilaksanakan ialah: Pertama: Mulai tahun 2015 sehingga 2017, Kerajaan akan membuka 65 buah Pasar Tani Kekal dan 50 buah Pasar lkan yang beroperasi setiap hari di beberapa lokasi terpilih.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Dari tahun 2015 hingga 2017, Pemerintah akan membuka 65 Pasar Tani Tetap dan 50 Pasar Tani yang beroperasi setiap hari di lokasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaiktarafan ini berlaku kerana pertambahan bilangan MRSM dari masa ke semasa, seperti MRSM Kota Bharu (yang kemudian ditukar nama kepada MRSM Pengkalan Chepa) yang dibuka pada tahun 1973, MRSM Kuantan pada tahun 1974, MRSM Kuala Terengganu telah dibuka pada tahun 1978 dan MRSM Muar telah dibuka pada tahun 1980.", "r": {"result": "Peningkatan ini terjadi karena bertambahnya jumlah MRSM dari waktu ke waktu, seperti MRSM Kota Bharu (yang kemudian berganti nama menjadi MRSM Pengkalan Chepa) yang dibuka pada tahun 1973, MRSM Kuantan pada tahun 1974, MRSM Kuala Terengganu yang dibuka pada tahun 1978 dan MRSM Muar telah dibuka. dibuka pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lebih dikenali dikalangan penangkap ketam di Laut Bering sebagai \"Scarlet\".", "r": {"result": "Atau lebih dikenal di kalangan penangkap kepiting di Laut Bering dengan sebutan \u201cScarlet\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus Christ dude have some dignity - Conor Fitzgerald (@fitzfromdublin) June 24, 2019 Normal people conversing normally - ?", "r": {"result": "Bung Yesus Kristus memiliki martabat - Conor Fitzgerald (@fitzfromdublin) 24 Juni 2019 Orang normal berbicara secara normal - ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirauqui Cirauqui merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Cirauqui Cirauqui adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 21:40, 9 Januari 2015, berumur 87.", "r": {"result": "Dia meninggal pada pukul 21:40, 9 Januari 2015, dalam usia 87 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan navigasi termasuk Sistem Navigasi Inersia GPS terbina dalam, sistem peta digital dan sub-sistem data kelajuan udara, yang mana membenarkan penghantaran senjata semasa helikopter terkatung-katung di udara.", "r": {"result": "Peralatan navigasi termasuk Sistem Navigasi Inersia GPS built-in, sistem peta digital dan sub-sistem data kecepatan udara, yang memungkinkan pengiriman senjata saat helikopter melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why are they not questioned?", "r": {"result": "Mengapa mereka tidak ditanyai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dekat dan seangkatan dengan Kepala Kepolisian Republik Indonesia Hoegeng Imam Santoso (1968-1971).", "r": {"result": "Dia dekat dan satu generasi dengan Kapolri Hoegeng Imam Santoso (1968-1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, portal berita melaporkan Maszlee sebagai berkata, pihak yang menuntut kelonggaran bagi kuota kaum matrikulasi, juga perlu membangkitkan isu kelayakan mendapat pekerjaan yang tidak adil dan didominasi kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Kamis lalu, portal berita melaporkan Maszlee mengatakan bahwa mereka yang menuntut relaksasi kuota lomba matrikulasi, juga perlu mengangkat isu kelayakan untuk mendapatkan pekerjaan yang tidak adil dan didominasi oleh kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Minahasa Selatan Drs.", "r": {"result": "Bupati Minahasa Selatan Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemberitahuan, Anto mengatakan Instagram tidak memberitahu foto mana dari yang dia unggah yang melanggar \"community guidelines\"\".", "r": {"result": "Dalam notifikasi tersebut, Anto mengatakan Instagram tidak memberitahukan foto mana yang diunggahnya yang melanggar \u201ccommunity guidelines\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu diambil kira-kira dua tahun lalu selepas menyaksikan perkembangan fahaman liberalisme dan pluralisme semakin membimbangkan di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan itu diambil sekitar dua tahun lalu setelah menyaksikan perkembangan liberalisme dan pluralisme yang kian mengkhawatirkan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program tanggungjawab sosial korporat (CSR) #MyNICCARES Ceriakan Syawal Bersama MyNIC', kunjungan itu antara lain menyantuni mereka kurang bernasib baik sekitar Puchong sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "Melalui program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) #MyNICCARES Ceriakan Syawal Bersama MyNIC', kunjungan tersebut termasuk memanjakan masyarakat kurang mampu di sekitar Puchong dalam rangka Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan kuasa dipotong kepada beberapa pinggir bandar.", "r": {"result": "Pasokan listrik terputus ke beberapa pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, UMNO perlu mendengar suara rintihan rakyat dan tidak lagi berterusan hidup di dalam kegemilangan masa dahulu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, UMNO perlu mendengarkan suara rakyat dan tidak terus hidup dalam kejayaan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sengaja dibuat dengan tujuan tertentu.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan dengan sengaja dengan tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ain tidak pernah berpaling melihat cinta yang mekar di hatinya.", "r": {"result": "Namun Ain tak pernah berpaling dari cinta yang bersemi di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Blok Bangunan Tiga Tingkat dengan kelengkapan 10 bilik darjah dan dan satu makmal sains siap digunakan pada 21 hb November 2002.", "r": {"result": "Blok bangunan tiga lantai dengan 10 ruang kelas dan laboratorium sains siap digunakan pada 21 November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita cuba yang terbaik.", "r": {"result": "Mari kita coba yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi wanita yang ditemui pula memberitahu, dia dirogol beramai-ramai oleh tentera dan penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "\"Wanita lain yang ditemukan menceritakan bahwa dia diperkosa beramai-ramai oleh tentara dan penduduk di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan itu membentang selari menuju ke pesisiran pantai dari Lingkaran Pusat Dagangan menuju perbatasan dengan emirat Abu Dhabi, 55 kilometer (34 batu) dari daerah Jebel Ali.", "r": {"result": "Jalan tersebut membentang sejajar dengan garis pantai dari Central Business Ring ke perbatasan dengan emirat Abu Dhabi, 55 kilometer (34 mi) dari distrik Jebel Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 30 Mac - Unit Udara Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) melaksanakan operasi pemindahan perubatan (Medevac) menghantar pesakit wanita Orang Asli yang mengalami deman panas kritikal ke Hospital Gua Musang, di sini semalam.", "r": {"result": "GUA MUSANG 30 Maret - Unit Udara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) melakukan operasi evakuasi medis (Medevac) untuk mengirim seorang pasien wanita Orang Asli yang menderita panas kritis ke Rumah Sakit Gua Musang, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Anis \"Kalau benda itu tidak menyusahkan pengguna memang saya sokong.", "r": {"result": "Thumbnail: Anis \"Kalau tidak menyusahkan pengguna, saya dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Selepas setahun Kerajaan PH menerajui negara apakah pencapaian yang telah berjaya dilaksanakan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Setelah setahun Pemerintah PH memimpin negara, prestasi apa saja yang berhasil dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki solo Gunung Everest 2006, T Ravichandran, juga menyuarakan pendapat yang sama dengan mengingatkan orang ramai betapa pentingnya menjaga alam semula jadi dan bersama-sama fokus pada isu yang melanda Merapoh.", "r": {"result": "Pendaki tunggal Gunung Everest 2006, T Ravichandran, juga menyuarakan pendapat yang sama dengan mengingatkan masyarakat betapa pentingnya menjaga alam dan bersama-sama fokus pada masalah yang melanda Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHF 1256 berbendera Malaysia pada posisi 04o 20.922 N, 99o 38.107' E. Pukul 08.40 WIB KP.", "r": {"result": "KHF 1256 berbendera Malaysia pada posisi 04o 20.922 LU, 99o 38.107' BT. Pukul 08.40 WIB KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata cadangan itu akan dibawa ke mesyuarat Kabinet esok, susulan perkembangan terbaru isu rusuhan di tapak kuil Sri Maha Mariamman, Isnin lalu.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan, usulan itu akan dibawa ke rapat Kabinet besok, menyusul perkembangan terakhir isu kerusuhan di situs kuil Sri Maha Mariamman, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tentera salib yang kekal bersama dengan perang salib sepanjang jalan ke Baitul Maqdis juga pulang ke kampung halaman; menurut Fulcher dari Chartres, hanya ratusan orang kesatria yang tinggal dalam kerajaan yang baru ditubuhkan itu pada tahun 1101.", "r": {"result": "Banyak tentara salib yang bertahan dengan perang salib sampai ke Yerusalem juga kembali ke kampung halaman mereka; menurut Fulcher dari Chartres, hanya ratusan ksatria yang tersisa di kerajaan yang baru didirikan pada tahun 1101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa teman Boy berusaha memanfaatkan peluang itu untuk mengambil alih kepemimpinan Boy.", "r": {"result": "Beberapa teman Boy mencoba memanfaatkan kesempatan untuk mengambil alih kepemimpinan Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan sistem-sistem pentadbiran yang tertentu telah rosak dan budaya birokrasi telah dicemar oleh nilai-nilai negatif serta tergelincirnya haluan kompas di kalangan mereka yang telah mengabaikan tanggungjawab dan akauntabiliti.", "r": {"result": "Dia menggambarkan sistem administrasi tertentu rusak dan budaya birokrasi telah dinodai oleh nilai-nilai negatif dan selip kompas di antara mereka yang telah mengabaikan tanggung jawab dan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap pertengahan pons, CN V (saraf trigeminal) muncul.", "r": {"result": "Pada tingkat mid-pons, CN V (saraf trigeminal) muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HOLLYWOOD\" dinyatakan dalam tinggi huruf besar putih dan panjang 350 kaki (106.7 m).", "r": {"result": "\"HOLLYWOOD\" ditulis dengan huruf kapital putih dengan tinggi dan panjang 350 kaki (106,7 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Saint Peter di Vienne adalah satu-satunya yang hidup.", "r": {"result": "Gereja Saint Peter di Vienne adalah satu-satunya yang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan di empat lokasi itu, polis berjaya menemui semula tujuh van jenis Nissan Vanette serta dua pacuan empat roda jenis Mitsubishi Triton dan Ford Ranger yang dicuri kumpulan itu.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan di empat lokasi, polisi berhasil mengamankan tujuh mobil van Nissan Vanette dan dua unit kendaraan roda empat Mitsubishi Triton dan Ford Ranger yang dicuri oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Panzer (buku) Ketua Panzer (, (harfiah, \"Kenangan Seorang Soldadu\") ialah sebuah autobiografi oleh Jeneral Heinz Guderian.", "r": {"result": "Kepala Panzer (buku) Kepala Panzer (, (lit., \"Memoirs of a Soldier\") adalah otobiografi oleh Jenderal Heinz Guderian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat orang anak kapal telah diberikan rawatan pesakit luar oleh doktor perubatan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan dibenarkan pulang, manakala empat lagi anak kapal dimasukkan ke wad di Hospital ATM untuk pemeriksaan dan pemerhatian lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Empat awak kapal dirawat jalan oleh dokter medis Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan diizinkan pulang, sementara empat awak lainnya dirawat di bangsal di Rumah Sakit ATM untuk pemeriksaan dan observasi lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan. di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari utara ke-6 Garis selari utara ke-6 ialah bulatan latitud iaitu 6 darjah utara satah khatulistiwa Bumi.", "r": {"result": "Paralel utara ke-6 Paralel utara ke-6 adalah lingkaran garis lintang yang berjarak 6 derajat utara bidang ekuator Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ia dipindahkan ke SPV dan dengan harga yang baik iaitu sekitar RM400 juta, semua harga pemindahan ini, termasuk dalam kiraan pener sukuk, tiada tunai tetapi dalam bentuk receivable kepada TH hasil pemegangan Sukuk nanti.", "r": {"result": "Itu sebabnya ditransfer ke SPV dan dengan harga bagus sekitar RM400 juta, semua harga transfer, termasuk dalam hitungan sukuk pener, tidak ada uang tunai tetapi dalam bentuk piutang kepada TH sebagai hasil dari memegang sukuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mendapat pengiktirafan kerajaan, jurulatih kecergasan boleh diiktiraf sebagai satu bidang profesional.", "r": {"result": "Jika diakui oleh pemerintah, pelatih fitnes bisa diakui sebagai bidang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantik Pengurus Baru, Yayasan Seruni Berikan Kursi Roda Gratis", "r": {"result": "Tunjuk Pengurus Baru, Yayasan Seruni Berikan Kursi Roda Gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap seorang (dari manusia atau jin), beberapa darjat (tingkatan balasan) disebabkan (amal baik atau jahat) yang mereka telah kerjakan; dan (ingatlah) Tuhanmu tiadalah lalai dari apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bagi setiap orang (dari manusia atau jin), beberapa derajat (tingkatan pahala) karena (perbuatan baik atau buruk) yang telah mereka lakukan; dan (ingatlah) Tuhanmu tidak lalai dari apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doy Laurel telah berkahwin dengan Celia Diaz.", "r": {"result": "Doy Laurel menikah dengan Celia Diaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradona bongkak, bukan contoh terbaik", "r": {"result": "Maradona sombong, bukan contoh terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cael came in very strict and was not really messing around with people tip-toeing the line, and I think that may've been a point of conflict between them.", "r": {"result": "Cael datang dengan sangat ketat dan tidak benar-benar bermain-main dengan orang-orang yang mengikuti aturan, dan saya pikir itu mungkin menjadi titik konflik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dan kamera Agfa pernah menjadi produk pengguna terkemuka.", "r": {"result": "Film dan kamera Agfa pernah menjadi produk konsumen terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu bertanggungjawab dalam apa saya lakukan,\" kata Hazard yang menjaringkan 19 gol musim ini.", "r": {"result": "\"Saya selalu bertanggung jawab atas apa yang saya lakukan,\" ujar Hazard yang mencetak 19 gol musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kotak seni", "r": {"result": "seni kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tataf Rud Tataf Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tataf Rud Tataf Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat perak dimenangi atlet Taiwan, Chia Chen Hu yang mencatatkan 11.89s manakala tempat ketiga menjadi milik atlet pecut negara, Siti Fatimah Mohamad dengan catatan masa 11.91s.", "r": {"result": "Medali perak diraih atlet asal Taiwan, Chia Chen Hu dengan catatan waktu 11,89 detik, sedangkan posisi ketiga diraih sprinter nasional Siti Fatimah Mohamad dengan catatan waktu 11,91 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan rentetan kerjasama bersama Rahim menerusi dua lagi filem, \"Matinya Seorang Patriot\" (1984) dan \"Puteri\" (1987).", "r": {"result": "Ia melanjutkan kerjasamanya dengan Rahim lewat dua film lagi, \"Matinya Seorang Patriot\" (1984) dan \"Puteri\" (1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Berbagai cara dilakukan para calon pembeli untuk bisa mendapatkan kaus Uniqlo T-shirt (UT) edisi BT21 yang berkolaborasi dengan boy grup Korea BTS.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ada berbagai cara bagi calon pembeli untuk mendapatkan Uniqlo T-shirt (UT) edisi BT21 hasil kerja sama dengan boy group asal Korea BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malmesbury terletak pada kedudukan Latitud S33* 28.0000', Longitud E18* 42.0000' pada ketinggian 201.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Malmesbury terletak di Latitude S33* 28.0000', Longitude E18* 42.0000' di ketinggian 201,17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang dadah perlu kajian semula", "r": {"result": "Undang-undang narkoba perlu ditinjau ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crystal Palace LFC beraksi dalam Liga Kombinasi Tenggara Wanita, divisyen ketiga bola sepak wanita.", "r": {"result": "Crystal Palace LFC bermain di Liga Kombinasi Tenggara Wanita, divisi ketiga sepak bola wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Kewangan menambah 16.92 mata kepada 17,432.55, Indeks Perladangan meningkat 2.8 mata kepada 7,120.44 tetapi Indeks Barangan dan Perkhidmatan Perindustrian turun 0.09 mata kepada 164.78.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Keuangan bertambah 16,92 poin menjadi 17.432,55, Indeks Perkebunan naik 2,8 poin menjadi 7.120,44 namun Indeks Barang dan Jasa Industri turun 0,09 poin menjadi 164,78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruko saya semuanya habis.", "r": {"result": "Toko saya habis semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mewakili Kerajaan Persekutuan turut merakamkan ucapan penghargaan terima kasih kepada semua rakyat Malaysia yang telah memberikan sumbangan kepada THM.", "r": {"result": "Ia mewakili Pemerintah Federal juga menyampaikan terima kasih kepada seluruh warga Malaysia yang telah berkontribusi untuk THM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Kooperatif yang digubal pada Mei 1988, mungkin merupakan langkah pembaharuan ekonomi paling mendadak pada awal zaman Gorbachev.", "r": {"result": "Undang-undang Koperasi, yang disahkan pada Mei 1988, mungkin merupakan langkah reformasi ekonomi paling dramatis di awal era Gorbachev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Stadium Nasional Bukit Jalil bermula dengan kerja penggalian untuk membentuk mangkuk pada Mac 1994.", "r": {"result": "Pembangunan Stadion Nasional Bukit Jalil dimulai dengan pekerjaan penggalian untuk membentuk mangkuk pada Maret 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka akan menganggukkan kepala mereka kepadamu sambil bertanya secara mengejek: Bila berlakunya?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka akan menganggukkan kepala kepada Anda dan bertanya dengan mengejek: Kapan itu akan terjadi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serikat-serikat pengrajin wastra, tukang batu, tukang kayu, pandai ukir, maupun pengrajin gelas menyembunyikan rapat-rapat rahasia teknologi masing-masing yakni \"seni\" atau \"kiat-kiat\" usaha, yang diwariskan laksana harta pusaka dari generasi ke generasi.", "r": {"result": "Persatuan pengrajin, tukang batu, tukang kayu, pemahat, dan pengrajin kaca rapat-rapat menyembunyikan rahasia teknologinya masing-masing, yaitu \u201cseni\u201d atau \u201ctrik\u201d bisnisnya, yang diwariskan seperti pusaka dari generasi ke generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut telah ditetapkan sebagai Khazanah Negara No.", "r": {"result": "Bangunan ini telah ditetapkan sebagai Harta Nasional No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, katanya, jambatan itu mempunyai ciri-ciri keselamatan yang memenuhi reka bentuk antarabangsa.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata dia, jembatan tersebut memiliki fitur keselamatan yang memenuhi standar desain internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi asas kumulatif, trafik penumpang bagi lapangan terbang di Malaysia bagi lima bulan pertama tahun ini menyaksikan peningkatan 4.1 peratus tahun ke tahun kepada 42 juta, menyumbang 41 peratus kepada anggaran pertumbuhan trafik penumpang bagi tahun kewangan 2019 MAHB bernilai 102.5 juta.", "r": {"result": "Secara kumulatif, lalu lintas penumpang untuk bandara di Malaysia selama lima bulan pertama tahun ini mengalami peningkatan sebesar 4,1 persen tahun-ke-tahun menjadi 42 juta, berkontribusi 41 persen terhadap perkiraan pertumbuhan lalu lintas penumpang MAHB untuk tahun keuangan 2019 senilai 102,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pelabuhan %s tidak disokong dalam objek labuh bagi jenis %s", "r": {"result": "Strategi port %s tidak didukung di objek port bertipe %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat media sosial gergasi mempunyai tanggungjawab untuk mengambil setiap tindakan bagi memastikan produk teknologi mereka tidak dieksploitasi oleh pengganas.", "r": {"result": "\"Perusahaan media sosial raksasa memiliki tanggung jawab untuk mengambil setiap langkah guna memastikan produk teknologi mereka tidak dieksploitasi oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah keping buah ini disajikan sebagai hiasan dengan banyak hidangan Jepun tradisional termasuk ikan, soba, udon, nabe, dan juga beberapa minuman beralkohol.", "r": {"result": "Setengah potong buah ini disajikan sebagai hiasan dengan banyak masakan tradisional Jepang termasuk ikan, soba, udon, nabe, dan bahkan beberapa minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status baru ini tidak dipertikai oleh mana-mana negara, hasil daripada pengesahan rakyat melalui pilihanraya memilih wakil-wakil ke Bundestag yang seterusnya telah mengundi untuk mengekalkan Hukum asas 1949 sebagai perlembagaan negara Jerman yang baru.", "r": {"result": "Status baru ini tidak dipermasalahkan oleh negara mana pun, sebagai hasil dari pengukuhan rakyat melalui pemilihan untuk memilih wakil-wakil Bundestag yang pada gilirannya memilih untuk mempertahankan Undang-Undang Dasar 1949 sebagai konstitusi nasional Jerman yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa di tempat kejadian, kenderaan polis dinaiki mereka didatangi lima lelaki yang meminta supaya membuka but kenderaan itu kerana mengesyakinya membawa kertas lebihan undi.", "r": {"result": "\"Saat di TKP, kendaraan polisi yang mereka tumpangi didatangi lima orang yang meminta dibukakan bagasi kendaraan karena diduga membawa surat suara berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnajaya, Tarogong Kaler Sirnajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kaler, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnajaya, Tarogong Kaler Sirnajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tarogong Kaler, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 dan 2019 disebut sebagai tahun politik.", "r": {"result": "Tahun 2018 dan 2019 disebut tahun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini gaya rambut mahu buang suwey (nasib malang), sudah dua tahun suwey, bukan saya hebat tetapi gaya rambut ini hebat,\" katanya berseloroh selepas tamat perlawanan kejohanan Siri Jelajah Dunia Super 750 bernilai AS$700,000 (RM2.86 juta).", "r": {"result": "\"Gaya rambut ini ingin menyingkirkan suwey (kesialan), sudah dua tahun suwey, saya tidak hebat tapi gaya rambut ini hebat,\" candanya setelah akhir dari Super 750 US$700.000 (RM2,86 juta). Kejuaraan Seri Tur Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Labu Gunung Labu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Labu Gunung Labu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 stesen terba Terminal Meru Raya, Movie Animation Park Studios, Mahkamah Tinggi Ipoh, Little India, Bandar Lama Ipoh, Telekom Malaysia, Jalan Brewster, Hotel Weil/Ipoh Parade, Gerbang Malam, Octagon, The Majestic dan Masjid Panglima Kinta.", "r": {"result": "Sebanyak 12 stasiun diantaranya Terminal Meru Raya, Movie Animation Park Studios, Pengadilan Tinggi Ipoh, Little India, Kota Tua Ipoh, Telekom Malaysia, Jalan Brewster, Hotel Weil/Ipoh Parade, Gerbang Malam, Octagon, The Majestic dan Masjid Panglima Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilly-sur-Meuse Tilly-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tilly-sur-Meuse Tilly-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1902, cerita ini diterbitkan sebagai bahan dagangan oleh Frederick Warne & Co, dan menjelang akhir tahun, 28,000 salinan telah dicetak.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1902, cerita tersebut diterbitkan sebagai bahan perdagangan oleh Frederick Warne & Co, dan pada akhir tahun, 28.000 eksemplar telah dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Baru_New Game", "r": {"result": "_Baru_ Game Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sobornaya\" merupakan salah sebuah masjid di Moskow yang dapat menampung populasi Islam Moskow berjumlah lebih daripada 2,5 juta - bandar terbesar di Eropah.", "r": {"result": "\"Sobornaya\" adalah salah satu masjid di Moskow yang dapat menampung lebih dari 2,5 juta populasi Muslim Moskow - kota terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pau_tan...", "r": {"result": "Pau_tan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Baharuddin semasa beliau menjadi pengetua SMKPTKL pada tahun 1972.", "r": {"result": "Haji Baharuddin saat menjadi kepala sekolah SMKPTKL pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadiah Nadwa beri keterangan polis berhubung artikel persoal sistem beraja", "r": {"result": "Fadiah Nadwa memberikan keterangan polisi terkait pasal yang mempersoalkan monarki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih boleh memperbaiki kelemahan lagi dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "\u201cKami masih bisa memperbaiki kelemahan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu melihat (dalil-dalil dan bukti keesaan dan kekuasaan Allah)?\"", "r": {"result": "Jadi kenapa kamu tidak mau melihat (bukti dan bukti keesaan dan kekuasaan Tuhan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau canggung menghasilkan puisi dan drama.", "r": {"result": "Tapi dia canggung memproduksi puisi dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MAIS, Datuk Mohamad Adzib Mohd Isa, dalam satu kenyataan berkata, keputusan berkenaan menyatakan kuasa untuk mendengar kes berkaitan isu agama Islam adalah kuasa eksklusif Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Ketua MAIS, Datuk Mohamad Adzib Mohd Isa, dalam keterangannya mengatakan, putusan tersebut menyatakan bahwa kewenangan mengadili perkara terkait masalah agama Islam merupakan kewenangan eksklusif Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran Saros Kitaran Saros merupakan satu kitaran gerhana dengan tempoh selama 18 tahun 11 hari 8 jam (kira-kira 6585 1/3 hari) yang boleh digunakan untuk mencongak gerhana Matahari dan Bulan.", "r": {"result": "Siklus Saros Siklus Saros merupakan siklus gerhana dengan jangka waktu 18 tahun 11 hari 8 jam (sekitar 6585 1/3 hari) yang dapat digunakan untuk mengabadikan gerhana Matahari dan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebut pertama lada cili di Korea terdapat dalam \"Kumpulan Karangan Jibong\", sebuah ensiklopedia yang diterbitkan pada tahun 1614.", "r": {"result": "Penyebutan cabai pertama kali di Korea ditemukan dalam \"Koleksi Esai Jibong\", sebuah ensiklopedia yang diterbitkan pada tahun 1614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Aubepin L'Aubepin ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "L'Aubepin L'Aubepin adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1904, Rusia berada di [[Perang Jepun-Rusia|perang dengan Jepun]], dan bayi yang baru lahir [[Alexei Nikolaevich, Tsarevich of Russia|Tsarevich]] secara rahsia sakit; Tsar dan Permaisuri secara kekal ditinggalkan Saint Petersburg, Istana Musim Sejuk, dan masyarakat yang tinggi (dianggap oleh Permaisuri untuk menjadi dekaden dan tidak berakhlak) untuk keselesaan, keselamatan dan privasi yang lebih besar dari Tsarskoe Selo.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, Rusia terlibat dalam [[Perang Jepang-Rusia|perang dengan Jepang]], dan bayi yang baru lahir [[Alexei Nikolaevich, Tsarevich of Russia|Tsarevich]] diam-diam sakit; Tsar dan Permaisuri secara permanen meninggalkan Saint Petersburg, Istana Musim Dingin, dan masyarakat kelas atas (dianggap oleh Permaisuri dekaden dan tidak bermoral) demi kenyamanan, keamanan, dan privasi yang lebih besar di Tsarskoe Selo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu hanyalah menyembah berhala-berhala yang diperbuat oleh orang, tidak menyembah Allah yang mencipta segala-galanya, dan kamu hanya mengadakan penyembahan yang dusta.", "r": {"result": "\u201cKamu hanya menyembah berhala buatan manusia, bukan menyembah Tuhan yang menciptakan segala sesuatu, dan kamu hanya melakukan ibadah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perkara asas dalam membentuk tabiat pemakanan yang baik ialah mengambil sarapan, makan tengah hari dan malam secara tetap.", "r": {"result": "Tiga hal dasar dalam membentuk kebiasaan makan yang baik adalah sarapan, makan siang, dan makan malam secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boisset, Haute-Loire Boisset ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Boisset, Haute-Loire Boisset adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Azhar mengenai cadangan pendaftaran pengundi secara automatik pada pilihan raya akan datang yang sukar dibuat kerana Perlembagaan Persekutuan membenarkan seseorang mengundi di tempat mula-mula dia mendaftar sebagai pengundi walaupun mungkin tinggal di tempat lain.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Azhar tentang usulan pendaftaran pemilih otomatis dalam pemilu mendatang yang sulit dilakukan karena Konstitusi Federal mengizinkan seseorang untuk memilih di tempat dia pertama kali mendaftar sebagai pemilih meskipun dia mungkin tinggal di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Prady William Scott Prady (lahir 7 Jun 1960) merupakan seorang penulis dan penerbit TV dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bill Prady William Scott Prady (lahir 7 Juni 1960) adalah seorang penulis dan produser TV Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi mahsyur kerana promosi \"mulut-ke-mulut\" dan di media sosial dek ulasan yang menarik dan positif.", "r": {"result": "Film ini menjadi terkenal karena promosi \"dari mulut ke mulut\" dan dek media sosial dengan ulasan yang menarik dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, banyak lagi perkara yang menunjukkan betapa seronoknya menjadi pembangkang, tetapi apa boleh buat, pembangkang amat licik berpolitik sehingga 'yang batil dianggap benar', 'yang benar dianggap batil'.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masih banyak lagi hal-hal yang menunjukkan betapa asyiknya menjadi oposisi, tetapi apa yang bisa dilakukan, oposisi begitu licik dalam politik sehingga 'yang salah dianggap benar', 'yang benar dianggap salah. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Menunggul, Padang Kampung Batu Menunggul merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu Menunggul, Padang Kampung Batu Menunggul adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menamatkan pendidikan formal, Nimai telah terkenal sebagai seorang pendeta yang hebat.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan formalnya, Nimai dikenal sebagai seorang pendeta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya ialah \"Blumea balsamifera\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Blumea balsamifera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14.003 di antaranya merupakan peserta dari negara lain.", "r": {"result": "Sebanyak 14.003 di antaranya merupakan peserta dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bandar Spring Hill Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bandar Spring Hill atau nama ringkasnya \"SJK(T) Bandar Spring Hill\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Km 16 Jalan Seremban,Bandar Springhill.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Bandar Spring Hill Sekolah Tipe Nasional (T) Bandar Spring Hill atau hanya \"SJK(T) Bandar Spring Hill\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Km 16 Jalan Seremban, Kota Springhill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan ini mendapat respons beragam dari para netizen.", "r": {"result": "Postingan ini mendapat tanggapan beragam dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Osman diberi peluang oleh studio Tayangan Unggul untuk mengarahkan filem komersial keduanya, Anak Halal sekali gus menawarkan Remy salah satu watak kecil dalam filem itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Osman diberi kesempatan oleh studio Tayangan Unggul untuk menyutradarai film komersial keduanya, Anak Halal sehingga menawarkan Remy salah satu peran minor dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu masalah ekonomi dulu: Anwar", "r": {"result": "Fokus masalah ekonomi dulu: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What You Waiting For (lagu Mizz Nina) Single ini menampilkan artis antarabangsa dari Amerika iaitu Colby O'donis yg juga pernah berduet dengan Lady Gaga.", "r": {"result": "What You Waiting For (Lagu Mizz Nina) Single ini menampilkan artis internasional asal Amerika, Colby O'donis, yang juga pernah berduet dengan Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoru Asari Satoru Asari adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoru Asari Satoru Asari adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Jabatan Kesihatan Kelantan mengesahkan kematian kanak-kanak lelaki Orang Asli suku Batek berusia tiga tahun, petang semalam, berpunca daripada wabak campak.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Dinas Kesehatan Kelantan memastikan kematian anak laki-laki Orang Asli berusia tiga tahun dari suku Batek, kemarin sore, akibat wabah campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jokowi mengambil alih, cukai dan anggaran wilayah Jakarta meningkat dengan ketara dari Rp 41 triliun pada 2012 menjadi Rp 72 triliun pada 2014.", "r": {"result": "Setelah Jokowi menjabat, pajak dan APBD DKI Jakarta meningkat signifikan dari Rp 41 triliun pada 2012 menjadi Rp 72 triliun pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhasrat membawa perhatian warga industri untuk menumpukan perhatian kepada peningkatkan kemahiran terhadap hasil kerja menuju sebuah filem bermutu dan terbaik menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Berniat untuk menarik perhatian para pelaku industri untuk fokus pada peningkatan keterampilan kerja menuju film yang berkualitas dan terbaik pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bekas menteri, 2 bekas timb menteri disiasat isu dana Sedic'", "r": {"result": "'Mantan menteri, 2 mantan wakil menteri diselidiki atas masalah dana Sedic'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, orang-orang yang beriman pula tertawakan orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Jadi pada hari ini, orang-orang beriman menertawakan orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua shinigami kelas kapten dan leftenan akan dihadkan kuasa semangat mereka sebanyak 80 peratus ketika memasuki alam nyata (dilambangkan oleh azimat berbentuk simbol bahagian masing-masing) supaya tidak mempengaruhi keadaan persekitaran di sana.", "r": {"result": "Semua shinigami kelas kapten dan letnan akan dibatasi kekuatan rohnya sebesar 80 persen saat memasuki dunia nyata (dilambangkan dengan jimat yang berbentuk seperti lambang divisi masing-masing) agar tidak mempengaruhi lingkungan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi Amerika, Santa Claus tinggal di Kutub Utara, manakala Bapa Krismas dipercayai tinggal di Finland.", "r": {"result": "Dalam versi Amerika, Sinterklas tinggal di Kutub Utara, sedangkan Santa Claus diyakini tinggal di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam profil, hidung wanita sering berbentuk butang yang terdiri lebih sedikit daripada segi tiga kecil.", "r": {"result": "Secara profil, hidung wanita seringkali berbentuk kancing yang terdiri dari sedikit lebih dari segitiga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau masih akur pada masa depan yang gelap, dan percaya jika mereka perlu memusnahkan halangan untuk \"kebaikan yang lebih baik\", dan semua kesengsaraan dan kehilangan itu diganjarkan dengan seratus kali ganda pada akhirnya.", "r": {"result": "Tapi, dia masih menyetujui masa depan yang gelap, dan percaya bahwa jika mereka harus menghancurkan rintangan untuk \"kebaikan yang lebih besar\", semua kesengsaraan dan kerugian pada akhirnya akan dibalas seratus kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia rejam dalam tidur yang mampu mengubatinya, dia berkomunikasi secara mental dengan seseorang yang mengenali dirinya Oromis.", "r": {"result": "Ketika dia dilempari batu dalam tidur penyembuhan, dia berkomunikasi secara mental dengan seseorang yang mengenali dirinya sebagai Oromis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat jemput Najib ke Sendayan lihat jasanya sebagai PM Calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan mengesahkan menjemput bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk membantunya berkempen di PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Tok Mat mengundang Najib ke Sendayan untuk melihat jasanya sebagai Kandidat PM BN, Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan bahwa dia mengundang mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk membantunya berkampanye di pemilihan sela majelis negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan pemandu lori itu berhimpun menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil sesak sehingga satu kilometer (km) kerana ada di antara mereka yang menahan lori dan bas supaya berhenti daripada meneruskan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Aksi berkumpulnya para pengemudi lori menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil macet hingga satu kilometer (km) karena sebagian dari mereka menghentikan laju lori dan bus untuk melanjutkan perjalanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir utama juga berlaku pada bulan Januari 2011 dan beberapa kali pada tahun 1893.", "r": {"result": "Banjir besar juga terjadi pada Januari 2011 dan beberapa kali pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan mengandungi istana dan rumah-rumah orang atasan.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan berisi istana dan rumah para petinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk skuad Brazil pada 12 bulan lepas.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil ke skuat Brasil dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kapten Timor Leste, Joao Pedro Da Silva Freitas, 18, yang menjaringkan gol sagu hati buat pasukannya berkata beliau ingin menjaringkan lebih banyak gol dalam perlawanan kedua jika berpeluang.", "r": {"result": "Sementara itu, kapten Timor Leste, Joao Pedro Da Silva Freitas, 18 tahun, yang mencetak gol hiburan untuk timnya, mengatakan ingin mencetak lebih banyak gol di laga kedua jika diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, ahli perkamusan London Malachy Postlethwayt menerbitkan peta Afrika menunjukkan \"Meridian London\" merentasi Khatulistiwa beberapa darjah barat meridian Paris dan Accra, Ghana.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, ahli kamus London Malachy Postlethwayt menerbitkan peta Afrika yang menunjukkan \"Meridian London\" melintasi Khatulistiwa beberapa derajat di barat meridian Paris dan Accra, Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai besar yang lain ialah Barito di Kalimantan Selatan sepanjang dan Mahakam di Kalimantan Timur sepanjang .", "r": {"result": "Sungai-sungai besar lainnya adalah Barito di sepanjang Kalimantan Selatan dan Mahakam di sepanjang Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia (papan kekunci US dengan huruf Bosnia)", "r": {"result": "Bahasa Bosnia (keyboard AS dengan huruf Bosnia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woolworths misalnya, satu dari beberapa supermarket terbesar di Australia memutuskan untuk membeli perusahaan yang memproduksi makanan sehat segar maupun dalam kemasan, Macro Organic pada tahun 2009.", "r": {"result": "Woolworths misalnya, salah satu supermarket terbesar di Australia memutuskan untuk membeli perusahaan yang memproduksi makanan sehat segar dan kemasan, Macro Organic pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telenor akan memegang 56.5% saham dalam entiti baharu itu, yang akan menjana hasil RM50 bilion dan 300 juta pelanggan di sembilan buah negara.", "r": {"result": "Telenor akan memegang 56,5% saham di entitas baru tersebut, yang akan menghasilkan pendapatan sebesar RM50 miliar dan 300 juta pelanggan di sembilan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak selamat, kita rasa sukar bergerak (berurusan) dan bekerja kerana rasa nyawa kita terancam.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak aman, kita sulit bergerak (deal) dan bekerja karena nyawa kita terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milton Mendes Milton Mendes adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Milton Mendes Milton Mendes adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok artis juga dianggap oleh bandar atau drugs dealers sebagai kelompok yang memiliki uang cukup,\" tuturnya.", "r": {"result": "Grup artis juga dianggap oleh kota atau pengedar narkoba sebagai grup yang memiliki cukup uang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "19, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artikel ini turut dipaparkan di laman Facebook Raja Petra Kamarudin (penulis blog) pada 4 Februari 2019.", "r": {"result": "\u201cArtikel ini juga ditampilkan di halaman Facebook Raja Petra Kamarudin (penulis blog) pada 4 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]wlqn dlmn dsbbkhn vrbwtn khws ntr wryI drj dn jw dsbbkhn tymbwlN vGHrwh khws vnjjh rwvh drntw sblh syny yGH tlh mGH[?", "r": {"result": "]wlqn dlmn dsbbkhn vrbwtn khws ntr wryI drj dn jw dsbbkhn tymbwlN vGHrwh khws vnjjh rwvh drntw sblh syny yGH tlh mGH[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah (kejahatan yang ditujukan kepadamu) dengan cara yang lebih baik; apabila engkau berlaku demikian maka orang yang menaruh rasa permusuhan terhadapmu, dengan serta merta akan menjadi seolah-olah seorang sahabat karib.", "r": {"result": "Lawan (kejahatan yang diarahkan pada Anda) dengan cara yang lebih baik; jika Anda bertindak seperti itu maka orang yang merasa permusuhan terhadap Anda akan segera menjadi seperti teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon dalam satu kenyataan di sini hari ini berkata, program itu melibatkan sesi pembelajaran mengenai asas dan teknik-teknik fotografi oleh Duta Pemuda Canon EOS dengan menggunakan seunit kamera yang diberikan untuk setiap kanak-kanak.", "r": {"result": "Canon dalam pernyataannya di sini hari ini mengatakan, program tersebut melibatkan sesi pembelajaran tentang dasar-dasar dan teknik fotografi oleh Canon EOS Youth Ambassador menggunakan unit kamera yang diberikan kepada setiap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 52 tahun itu dipercayai sedang menunggu pengedar dadah ketika ditahan di Sungai Galah, Kampung Gajah, di sini, kira-kira jam 2 petang semalam, malah difahamkan ini kali kelima suspek diberkas.", "r": {"result": "Pria berusia 52 tahun itu diyakini sedang menunggu pengedar narkoba saat ditangkap di Sungai Galah, Kampung Gajah, sekitar pukul 14.00 kemarin, dan diketahui bahwa ini adalah kelima kalinya tersangka ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Ronald yang merupakan ahli Parlimen pembangkang mencatatkan sejarah baharu buat Parlimen Malaysia sekali gus menunaikan manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Pakatan Harapan yang menyatakan bahawa Pengerusi PAC akan dilantik dalam kalangan wakil rakyat pembangkang.", "r": {"result": "Penunjukan Ronald yang merupakan anggota Parlemen oposisi menandai sejarah baru bagi Parlemen Malaysia sehingga memenuhi manifesto Pemilihan Umum ke-14 Pakatan Harapan (GE-14) yang menyatakan bahwa Ketua PAC akan diangkat dari perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani kemungkinan menggunakan khidmat agensi pengutip hutang bagi mendapatkan balik pinjaman yang belum dijelaskan oleh peminjam Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga Nasional (TEKUN).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pertanian dan Industri Agro dapat menggunakan jasa lembaga penagih utang untuk memulihkan pinjaman yang belum dibayar dari peminjam Dana Usaha Nasional (TEKUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat nahas itu jatuh di perairan Selat Karimata akhir 2014 lalu.", "r": {"result": "Pesawat itu jatuh di perairan Selat Karimata pada akhir 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kall, Jerman Kall merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Euskirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kall, Jerman Kall adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Euskirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pembinaan Masjid Negeri telah memutuskan cara-cara pungutan derma seperti berikut:- Pada 4 Mac, 1971, pelan tapak dibentangkan dalam persidangan Majlis Kebangsan Hal Ehwal Agama dengan Y.T.M. Tunku sendiri mempengerusikan persidangan itu.", "r": {"result": "Panitia Pembangunan Masjid Negara telah memutuskan cara-cara penggalangan dana sebagai berikut: - Pada tanggal 4 Maret 1971, rencana lokasi telah disampaikan dalam rapat Dewan Nasional Urusan Agama dengan Y.T.M. Tunku sendiri yang memimpin konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seperti dalam pelbagai penempatan kecil kolonial (seperti beberapa pulau-pulau Caribbean) pemerintah garison adalah asas jawatan tertinggi, gelaran tentera \"Commandeur\" boleh digunakan sebagai ganti kepada gelaran gabenor awam, tidak seperti Kapten Mejar Portugal.", "r": {"result": "Misalnya, seperti di berbagai pemukiman kolonial kecil (seperti beberapa pulau Karibia) komandan garnisun adalah dasar dari jabatan tertinggi, gelar militer \"Komandan\" dapat digunakan sebagai pengganti gelar sipil gubernur, tidak seperti Kapten Mayor Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan bagaimana Kompas dan Jawa Pos berhasil melampaui perubahan zaman dari era media cetak menjadi media online\".", "r": {"result": "Ini mencontohkan bagaimana Kompas dan Jawa Pos berhasil mengatasi perubahan zaman dari era media cetak ke media online\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kepada isterinya atau kepada hambanya, maka sesungguhnya mereka tidak tercela;", "r": {"result": "Kecuali istri atau pembantunya, maka sesungguhnya mereka tidak bercela;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan semua.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Ketua Dewan Pemuda PAS Tanah Merah pada 2003 dan kini Bendahari Dewan Pemuda PAS Kelantan.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Pemuda PAS Tanah Merah pada tahun 2003 dan sekarang menjadi Bendahara Pemuda PAS Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIAPA tidak kenal dengan komputer dan gajet seperti tablet dan telefon pintar?", "r": {"result": "SIAPA yang tidak kenal dengan komputer dan gadget seperti tablet dan smartphone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat kerajaan cuba beri apa yang kita (kementerian) mohon.", "r": {"result": "\u201cKami melihat pemerintah berusaha memberikan apa yang kami (kementerian) minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu perubahan radikal oleh ramai peminat, yang meninggalkan vokal Steer ini lebih mendalam dan lirik ngeri klinikal.", "r": {"result": "Itu adalah perubahan radikal oleh banyak penggemar, yang membuat vokal Steer lebih dalam dan liriknya secara klinis menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah DAP nak bawa dasar baharu yang mana bahasa Inggeris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, sudah tentu sebahagian daripada mereka (PKR, PAN dan PPBM) tak setuju dan akan berlaku pertembungan.", "r": {"result": "Katakanlah DAP ingin membawa kebijakan baru dimana bahasa Inggris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, tentu sebagian (PKR, PAN dan PPBM) tidak akan setuju dan akan terjadi bentrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu kenyataan rasmi Istana Kelantan: MB", "r": {"result": "Tunggu keterangan resmi dari pihak Keraton Kelantan: MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERAKAN yang menampilkan calon peguam wanita berusia 38 tahun selepas lapan PRK berlalu, juga melihat isu nasional menjadi fokus dalam program kempen.", "r": {"result": "Sebuah GERAKAN yang menampilkan calon pengacara wanita berusia 38 tahun setelah delapan pemilihan sela, juga melihat isu-isu nasional menjadi pusat perhatian dalam program kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Oktober 2001, dikeluarkan Peraturan Kerajaan No.", "r": {"result": "Pada Oktober 2001, Peraturan Pemerintah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Menteri Immigresen menolak permohonannya yang telah didukung oleh Tribunal Kajian Pelarian dan Mahkamah Persekutuan. Pada tahun 2002, Al-Kateb mengumumkan bahawa dia ingin pulang sama ada ke Kuwait atau Gaza.", "r": {"result": "Keputusan Menteri Imigrasi untuk menolak permohonannya didukung oleh Refugee Review Tribunal dan Federal Court. Pada tahun 2002, Al-Kateb mengumumkan bahwa dia ingin kembali ke Kuwait atau Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya mahu meneruskan hasrat untuk hamil, mereka perlu berbincang dengan doktor supaya penjagaan sewajarnya boleh dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka ingin melanjutkan keinginan untuk hamil, mereka perlu berbicara dengan dokter agar perawatan yang tepat dapat dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan hitam bergelayut mungkin jadi penyebabnya.", "r": {"result": "Awan gelap mungkin menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menurut kebanyakan orang yang ada di muka bumi, nescaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah; tiadalah yang mereka turut melainkan sangkaan semata-mata, dan mereka tidak lain hanyalah berdusta.", "r": {"result": "Dan jika Anda mengikuti kebanyakan orang di muka bumi, mereka pasti akan menyesatkan Anda dari jalan Tuhan; tidak ada yang mereka pikirkan hanyalah dugaan belaka, dan mereka hanyalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya berkata berdasarkan maklumat, kumpulan militan Abu Sayyaf dan mereka yang menjalankan kegiatan menculik bagi mendapatkan wang tebusan, masih terdapat cubaan untuk melakukan penculikan dan jenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan informasi, kelompok militan Abu Sayyaf dan pelaku penculikan untuk tebusan masih ada upaya penculikan dan kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya masuk ke orbit Marikh pada 24 September 2014, menjadikan India negara pertama yang menghantar satelit ke orbit Marikh pada percubaan pertama, dan negara Asia pertama sampai ke sana.", "r": {"result": "Itu berhasil memasuki orbit Mars pada 24 September 2014, menjadikan India negara pertama yang mengirim satelit ke orbit Mars pada upaya pertama, dan negara Asia pertama yang sampai ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "turut mahu digambarkan sebagai platform akhbar silang budaya dalam memajmukkan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Among the tips for communicating with autistic children is to give them simple and clear instructions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, 45.1 peratus daripada responden tidak bersetuju peminjam yang gagal membayar balik pinjaman didakwa,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, 45,1 persen responden tidak setuju jika peminjam yang gagal melunasi pinjamannya ditindak,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di UCLA, Dean dipilih untuk melakonkan watak sebagai Malcolm dalam \"Macbeth\".", "r": {"result": "Saat di UCLA, Dean berperan sebagai Malcolm di \"Macbeth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR gesa Zahid hormat proses kehakiman", "r": {"result": "PKR mendesak Zahid menghormati proses peradilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian selatan berupa pedesaan.", "r": {"result": "Bagian selatan adalah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Puteh sebelumnya lebih dikenali dengan nama Pangkalan Limbongan.", "r": {"result": "Pasir Puteh sebelumnya lebih dikenal dengan nama Pangkalan Limbongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana hari pertama di Dewan Rakyat hari ini menjadi gamat seketika tatkala Sultan Muhammad V memulakan ucapan pembukaan berikutan titah bersahaja baginda meminta semua Ahli Parlimen supaya tetap berada di tempat masing-masing mendengar ucapan baginda.", "r": {"result": "Suasana hari pertama di Dewan Rakyat hari ini menjadi tegang sesaat ketika Sultan Muhammad V memulai pidato pembukaan menyusul perintah sederhana Yang Mulia meminta semua Anggota Parlemen untuk tetap di tempat masing-masing untuk mendengarkan pidato Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya ialah kawasan di hadapan masjid masa kini.", "r": {"result": "Lokasinya adalah area di depan masjid saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak pergi ke pertemuan perkahwinan tanpa bagi tahu kami.", "r": {"result": "Anda pergi ke pertemuan pernikahan tanpa memberi tahu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pecinta telah hadir sejak siang, meski konser bau digelar malam ini.", "r": {"result": "Ribuan pecinta sudah hadir sejak hari itu, meski konser bau digelar malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bertaubat serta beramal soleh, maka sesungguhnya (dengan itu) ia bertaubat kepada Tuhannya dengan sebenar-benar taubat;", "r": {"result": "Dan barangsiapa bertaubat dan beramal saleh, maka sesungguhnya (dengan demikian) dia bertaubat kepada Tuhannya dengan taubat yang benar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passenans Passenans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Passenans Passenans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencerobohan nelayan asing adalah tindakan tidak menghormati undang-undang laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "\"Invasi nelayan asing adalah tindakan tidak menghormati hukum laut Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YDP PIBG ketika itu En Shafiee bin Hj Ariffin dan SU PIBG Abd Mutalib Hashim (kini Allahyarham) mengusahakan pertukaran nama sekolah.", "r": {"result": "YDP PIBG saat itu En Shafiee bin Hj Ariffin dan SU PIBG Abd Mutalib Hashim (alm) sedang mengerjakan perubahan nama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihaknya percaya operasi pemadaman keseluruhan kawasan terbakar dapat diselesaikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihaknya meyakini operasi pemadaman seluruh areal yang terbakar dapat diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini mempunyai dua simpang.", "r": {"result": "Jalan ini memiliki dua persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan tersebut masih berkaitan dengan propaganda politik untuk memenangkan Trump di pemilu AS 2016.", "r": {"result": "Iklan tersebut masih berkaitan dengan propaganda politik untuk memenangkan Trump dalam pemilu AS 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga kotak 30 kg sekarang adalah RM28 manakala peti ikan KIBFG mencecah RM120.", "r": {"result": "Harga kotak 30 kg sekarang RM28 sedangkan kotak ikan KIBFG RM120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembatan Rt.", "r": {"result": "Jembatan Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Di sini datang Romeo, di sini datang Romeo!", "r": {"result": "BENVOLIO Inilah Romeo, inilah Romeo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membintangi beberapa movie dan menempa kemasyhuran daripada watak pertamanya dalam \"Leaving Sorrowly\" (2001).", "r": {"result": "Dia membintangi beberapa film dan memperoleh ketenaran dari peran pertamanya dalam \"Leaving Sorrowly\" (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesne dari Urmia ke Salmas.", "r": {"result": "Lesne dari Urmia ke Salmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini parti buruh hanya menjadi pembangkang sahaja selama 12 tahun.", "r": {"result": "Sejauh ini partai buruh baru menjadi oposisi selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendidik baginda menjadi insan mulia.", "r": {"result": "Mendidiknya menjadi orang yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut menahan seorang lelaki tempatan disyaki majikan yang menggajikan warga asing tanpa permit untuk siasatan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga menahan seorang pria lokal yang diduga sebagai majikan yang mempekerjakan orang asing tanpa izin untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Selamat dan Abdul Matin ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri 1948 (ISA) selama 2 tahun di Kem Tahanan Kamunting,Taiping.", "r": {"result": "Mas Selamat dan Abdul Matin ditahan di bawah Internal Security Act 1948 (ISA) selama 2 tahun di Kamp Penahanan Kamunting, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran pertama DSA diadakan pada 1988 disertai 394 peserta dengan keluasan tapak pameran 6,000 meter persegi.", "r": {"result": "Pameran DSA pertama diadakan pada tahun 1988 dengan peserta 394 orang dengan luas pameran 6.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dengan penerangan dilakukan, rakyat sudah bijak membuat penilaian.", "r": {"result": "Saya yakin dengan penjelasan yang dilakukan, masyarakat cukup bijak untuk menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Maasai diminati para pelancong walaupun peratusan kecil penduduk Kenya.", "r": {"result": "Suku Maasai populer di kalangan turis meskipun persentase mereka kecil dari populasi Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pesuruhjaya PAS Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi mahu isu terba semua parti politik di negeri itu dan tidak hanya diputuskan menerusi perbincangan antara Mukhriz, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang semata-mata.", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisioner PAS Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi menginginkan isu tersebut mempengaruhi semua partai politik di negara bagian tersebut dan tidak hanya diputuskan melalui diskusi antara Mukhriz, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan oposisi Anggota Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Thomson Reuters disenaraikan di Bursa Saham New York (NYSE:TRI) dan Bursa Saham Toronto (TSX:TRI).", "r": {"result": "Saham Thomson Reuters tercatat di New York Stock Exchange (NYSE:TRI) dan Toronto Stock Exchange (TSX:TRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pesawat dua tempat duduk sebelumnya (contohnya F-4 Phantom II dan F-14 Tomcat milik Tentera Laut A.S), yang mana kokpit \"Pegawai Sistem Senjata\" tidak dipasang sistem kawalan penerbangan, kokpit bagi PSS bagi pesawat F-15E telah dilengkapi dengan tuas kawalan dan pendikitnya sendiri.", "r": {"result": "Tidak seperti pesawat dua kursi sebelumnya (misalnya F-4 Phantom II Angkatan Laut AS dan F-14 Tomcat), di mana kokpit \"Perwira Sistem Senjata\" tidak dilengkapi dengan sistem kontrol penerbangan, kokpit PSS dari pesawat F-15E dilengkapi dengan tuas kontrol dan throttle sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada krew Absolute Racing kerana sentiasa berusaha gigih dan memberi sokongan kepada Audi Sport Asia dan penaja saya di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada kru Absolute Racing yang selalu bekerja keras dan mendukung Audi Sport Asia serta sponsor saya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya sesetengah marin Amerika Syarikat salah anggap dan cuba menggunakannya dengan meletakkan tapak Mortar pada lutut mereka - yang mengakibatkan patah tulang.", "r": {"result": "Rupanya beberapa marinir AS salah dan mencoba menggunakannya dengan meletakkan dasar Mortar di lutut mereka - yang mengakibatkan patah tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai faktor dikenal pasti penyebab keadaan ini.", "r": {"result": "Berbagai faktor telah diidentifikasi sebagai penyebab kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, beliau melihat kesemua pasukan yang bersaing terutama tuan rumah, skuad Tok Gajah dan The Red Warriors bukan lawan mudah.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, dia melihat semua tim yang bertanding, terutama tuan rumah, skuat Tok Gajah dan The Red Warriors bukanlah lawan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poisieux Poisieux ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Poisieux Poisieux adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak melihat perhimpunan itu sebagai satu bantahan kepada kerajaan kerana kita sudah sependapat dalam hal ini (menolak ratifikasi ICERD).", "r": {"result": "\u201cKami tidak melihat aksi unjuk rasa sebagai protes kepada pemerintah karena kami sudah menyetujui hal ini (menolak ratifikasi ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian amat prihatin, selain soal insurans, kita akan tingkatkan keselamatan pengamal media, kita tahu ada banyak risiko apabila mereka keluar menjalankan tugas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian sangat concern, selain masalah asuransi, kami akan meningkatkan keselamatan praktisi media, kami tahu banyak risiko ketika mereka keluar untuk melakukan pekerjaan mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, demi sesungguhnya! Kami akan merasakan orang-orang yang kafir itu azab seksa yang seberat-beratnya, dan Kami akan membalas mereka dengan seburuk-buruk balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Jadi, nyata! Kami akan membuat orang-orang kafir merasakan azab yang paling berat, dan Kami akan membalas mereka dengan yang terburuk dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dilengkapi dengan pelbagai kemudahan untuk semua warga sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini telah dilengkapi dengan berbagai fasilitas untuk semua warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu boikot peniaga soal kepenggunaan, bukan perkauman", "r": {"result": "Masalah boikot pedagang adalah masalah konsumerisme, bukan rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah sangat logik untuk Perdana Menteri (Tun Dr. Mahathir Mohamad) dan negara untuk memikirkan kumpulan B40,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat logis bagi Perdana Menteri (Tun Dr. Mahathir Mohamad) dan negara untuk memikirkan kelompok B40,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa dan budaya DAP ini mesti ditolak rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ras dan budaya DAP harus ditolak oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, Menteri tak layak (bercakap), dalam cakap lain, luar cakap lain, ini bukan Menteri Perpaduan,\" kata Noh yang disokong oleh beberapa Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Soalnya, Menterinya tidak mumpuni (berbicara), dengan kata lain, di luar kata, ini bukan Menteri Persatuan,\" ujar Noh yang didukung beberapa anggota DPR oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "159,725 anak tak sah taraf didaftar sejak 2013: JPN", "r": {"result": "159.725 anak di luar nikah terdaftar sejak 2013: JPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara batuk kokol ini digelar batuk 100 hari.", "r": {"result": "Di beberapa negara batuk rejan ini disebut batuk 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut mengumumkan Ketua Pegawai Eksekutif NFDP, Safirul Azli Abu Bakar meletakkan jawatan itu susulan kegagalan skuad negara mara ke Piala Dunia B-17 pada 2019.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga mengumumkan pengunduran diri Chief Executive Officer NFDP, Safirul Azli Abu Bakar menyusul kegagalan timnas melaju ke Piala Dunia U-17 pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pembunuhan ini dibocorkan Yoshimune kepada Nobunaga, sehingga ada alasan untuk menyerang Nobutomo.", "r": {"result": "Rencana pembunuhan ini dibocorkan oleh Yoshimune kepada Nobunaga, sehingga ada alasan untuk menyerang Nobutomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengistiharan perang, pasukan Amerika Syarikat menceroboh jajahan Mexico pada dua perbatasan.", "r": {"result": "Setelah deklarasi perang, pasukan Amerika Serikat menginvasi koloni Meksiko di dua perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwujudkan pada 2 November berikutan tandatangan dalam Persetujuan Vis oleh Ivan Subasic (bagi pihak Kerajaan Beraja) dan Josip Broz Tito (bagi pihak Partisan Yugoslavia).", "r": {"result": "Itu dibuat pada 2 November setelah penandatanganan Perjanjian Vis oleh Ivan Subasic (atas nama Pemerintah Kerajaan) dan Josip Broz Tito (atas nama Partisan Yugoslavia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ: Kenapa masuk campur di Pulau Kukup, tidak isu kuil Seafield?", "r": {"result": "TMJ: Kenapa Pulau Kukup diintervensi, bukan masalah candi Seafield?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jibam juga merupakan novel ke empat di Malaysia yang telah diangkat ke layar perak dan dijangka akan meletakkan kembali nama Ujang sebagai kartunis terhebat dalam sejarah kartun Malaysia selepas Dato' Lat.", "r": {"result": "Jibam juga merupakan novel keempat di Malaysia yang diangkat ke layar perak dan diharapkan dapat mengembalikan nama Ujang sebagai kartunis terbesar dalam sejarah kartun Malaysia setelah Dato' Lat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah yang jatuh dan tidak bersentuhan menjadi pemilik yang menyetik itu.", "r": {"result": "Karet yang jatuh dan tidak tersentuh menjadi pemilik detak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Hiashi lebih menyayangi Hanabi kerana dia lebih kuat daripada kakaknya.", "r": {"result": "Tapi, Hiashi lebih mencintai Hanabi karena dia lebih kuat dari kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model untuk pasaran Amerika di datangkan dengan kelopak berkapasiti 10-butir peluru, dengan mematuhi peruntukkan Pengharaman Senjata Tempur Amerika.", "r": {"result": "Model untuk pasar Amerika dilengkapi dengan majalah berkapasitas 10 putaran, sesuai dengan ketentuan Larangan Senjata Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJL 2000 membawakan cogankata \"Andai dipisah lagu dan irama...\".", "r": {"result": "AJL 2000 mengusung slogan \"Seandainya lagu dan ritme dipisahkan...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik RUU ini mengatakan orang yang diekstradisi bisa menghadapi pelanggaran HAM.", "r": {"result": "Kritik terhadap RUU ini mengatakan orang yang diekstradisi dapat menghadapi pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Anwar perlu menunggu sehingga pilihan raya umum akan datang untuk menjadi perdana menteri, Dr Mahathir menggeleng dan menjawab: \"Tidak\".", "r": {"result": "Ditanya apakah Anwar harus menunggu hingga pemilihan umum berikutnya untuk menjadi perdana menteri, Dr Mahathir menggelengkan kepalanya dan menjawab: \"Tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan sebuah kawasan harus ada pilihannya.", "r": {"result": "Kebijakan suatu daerah harus memiliki pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar senarai saluran", "r": {"result": "Lebar daftar saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata, beliau akan mengadakan lawatan ke Itali dalam tempoh terdekat bagi melihat keberkesanan jentera atau peralatan digunakan negara itu dalam operasi bencana, terutama memba kes kebakaran.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, dirinya akan berkunjung ke Italia dalam waktu dekat untuk melihat efektifitas mesin atau peralatan negara yang digunakan dalam operasi bencana, terutama dalam kasus kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedungjaya, Kedawung Kedungjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kedawung, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedungjaya, Kedawung Kedungjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kedawung, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah tujuan kempen membaca kami untuk memastikan membaca menjadi sebahagian budaya Malaysia.", "r": {"result": "\u201cInilah tujuan dari kampanye membaca kami untuk memastikan bahwa membaca menjadi bagian dari budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasarkan produk minyak argan yang diberi nama Luxone Argan Oil yang dirumus khas untuk penjagaan kulit, rambut dan kuku dengan 100 peratus asli dari \"Argania Spinosa\" organik, iaitu sejenis pati minyak dari Maghribi.", "r": {"result": "Ia memasarkan produk minyak argan bernama Luxone Argan Oil yang diformulasikan khusus untuk perawatan kulit, rambut, dan kuku dengan 100 persen alami dari bahan organik \"Argania Spinosa\", yaitu sejenis minyak esensial dari Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim turut menegaskan, masa depan dan kebajikan kakitangan MAB perlu dikekalkan walau apa pun keputusan kerajaan kerana golongan ini akan membawa syarikat keluar daripada masalah kewangan yang dihadapinya.", "r": {"result": "Daim juga menegaskan, masa depan dan kesejahteraan staf MAB harus dijaga terlepas dari keputusan pemerintah karena kelompok ini akan membawa perusahaan keluar dari masalah keuangan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton mula memproses peserta pada bulan Ogos 2013, dan syarikat itu telah mengambil langkah berjaga-jaga untuk mengelakkan konflik cap dagang dan kekaburan bahasa dalam pasaran global.", "r": {"result": "Proton mulai memproses pendatang pada Agustus 2013, dan perusahaan telah mengambil tindakan pencegahan untuk menghindari konflik merek dagang dan ambiguitas bahasa di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam pula, difahamkan sekumpulan ahli Pakatan Harapan (PH) membuat laporan polis terhadap Najib di Sungai Petani atas sebab kehadiran bekas Presiden UMNO itu dikhuatiri boleh mengganggu ketenteraman awam.", "r": {"result": "Kemarin, diketahui sekelompok anggota Pakatan Harapan (PH) membuat laporan polisi terhadap Najib di Sungai Petani karena kehadiran mantan Presiden UMNO itu dikhawatirkan mengganggu ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kewujudan \"Taman Tergantung Babylon\" masih belum dapat dipastikan dengan jelas.", "r": {"result": "Sedangkan keberadaan \"Taman Gantung Babilonia\" belum dapat dipastikan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarah oleh Zulashraf bin Abd Rahman, dan dibintagi rakan-rakan pengawas lain, video-video berkenaan menjadi legasi pengawas kumpulan sulung tahun 2009 hingga kini.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Zulashraf bin Abd Rahman, dan dibintangi oleh rekan-rekan pembina, video-video tersebut menjadi warisan kelompok pengawas perdana pada tahun 2009 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggap kehilangan mengejutkan manakala tidak kurang pula yang terlalu sedih untuk memberikan pendapat.", "r": {"result": "Beberapa merasa kehilangan itu mengejutkan sementara yang lain terlalu sedih untuk berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah-mahkamah membataskan ganti rugi jenis ini sekiranya terlalu tinggi, atau \"terlampau dan tidak bermoral\" seakan-akan penalti.", "r": {"result": "Pengadilan membatasi jenis kerusakan ini jika berlebihan, atau \"berlebihan dan tidak bermoral\" seperti hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Park dan Yoo letak jawatan Ketua Parti dan digantikan oleh Sohn Hak-kyu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Park dan Yoo mengundurkan diri sebagai Ketua Partai dan digantikan oleh Sohn Hak-kyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 054A pertama kali didedahkan semasa masih dalam pembinaan di Limbungan Huangpu yang terletak di Guangzhou pada tahun 2005.", "r": {"result": "Tipe 054A pertama kali terungkap saat masih dalam pembangunan di Galangan Kapal Huangpu yang berlokasi di Guangzhou pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi belanja asuransi siber masih belum ada data statistik di Indonesia,\" ujar Irvan.", "r": {"result": "Jadi masih belum ada data statistik belanja asuransi siber di Indonesia,\" ujar Irvan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sulpice-la-Foret Saint-Sulpice-la-Foret ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sulpice-la-Foret Saint-Sulpice-la-Foret adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan akaun berkenaan, wujud perdebatan yang sesetengah peminat mendakwa ia cuma akaun hasil seni foto.", "r": {"result": "Gara-gara akun tersebut, muncul perdebatan hingga beberapa fans mengklaim bahwa itu hanyalah akun photo art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(KS = Karpal Singh.", "r": {"result": "(KS = Karpal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perniagaan yang bukan hanya menyediakan khidmat penerbangan, tetapi paling utama menjaga keselamatan pengguna.", "r": {"result": "Ini adalah bisnis yang tidak hanya menyediakan layanan penerbangan, tetapi yang paling penting adalah menjaga keamanan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beberapa pemalam ada untuk tugas yang sama, nilai ini digunakan untuk menentukan pemalam yang mana seharusnya diberikan keutamaan. 0 bermaksud keutamaan biasa pemalam digunakan. Nilai positif akan menggantikan keutamaan biasa pemalam. Nilai negatif bermaksud pemalam dilumpuhkan.", "r": {"result": "Ketika beberapa plugin hadir untuk tugas yang sama, nilai ini digunakan untuk menentukan plugin mana yang harus diprioritaskan. 0 berarti prioritas normal plugin digunakan. Nilai positif akan mengesampingkan preferensi normal plugin. Nilai negatif berarti plugin dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to in-depth sessions on implementing and administering esports, attendees will learn strategies that leverage both academics and the latest technology to make programs run well.", "r": {"result": "Selain sesi mendalam tentang penerapan dan pengelolaan esports, peserta akan mempelajari strategi yang memanfaatkan akademisi dan teknologi terbaru untuk membuat program berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang semakin meningkat, para pengguna bergantung satu sama lain untuk menentukan preferensi mereka tentang produk dan bahkan ide.", "r": {"result": "Konsumen semakin bergantung satu sama lain untuk menentukan preferensi mereka tentang produk dan bahkan ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We used to be one of the cheapest local-made traditional wear retailers.", "r": {"result": "Kami pernah menjadi salah satu retailer pakaian tradisional buatan lokal termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menasihati mereka agar memberikan pendapat mereka secara terbuka sekiranya Quraizah masih taat, kerana ini boleh mengekalkan semangat pejuang Islam.", "r": {"result": "Baginda menasihati mereka untuk memberikan pendapat secara terbuka jika kaum Quraizah masih taat, karena ini bisa menjaga semangat para pejuang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan _lanjutan", "r": {"result": "Opsi _maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tezu memiliki bilangan penduduk seramai 15,014.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tezu berpenduduk 15.014 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PENA, Dr Mohamad Saleeh Rahamad dalam ucapan perasmiannya menyebut dunia kesusasteraan dan pener ketika ini berada dalam keadaan menyakitkan selepas agensi seperti Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) lumpuh, penutupan akhbar Utusan Malaysia dan dasar berjimat cermat DBP.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PENA, Dr Mohamad Saleeh Rahamad dalam pidato pembukaannya menyebutkan bahwa dunia sastra dan penerbitan saat ini berada dalam situasi yang memprihatinkan setelah lembaga seperti Malaysian Translation & Book Institute (ITBM) lumpuh, ditutupnya Utusan Malaysia koran dan kebijakan penghematan DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Kinta juga diapit dengan 2 banjaran batuan berkomposisi granit iaitu Banjaran Kledang di sebelah barat dan Banjaran Titiwangsa di sebelah timur.", "r": {"result": "Lembah Kinta juga diapit oleh 2 pegunungan dengan komposisi granit, yaitu Pegunungan Kledang di sisi barat dan Pegunungan Titiwangsa di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonto ugut cari hingga ke lubang cacing", "r": {"result": "Tonto mengancam akan mencari sampai lubang cacing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini membuka mata kita tentang apa yang berlaku dalam kerajaan negeri,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Isu ini membuka mata kita terhadap apa yang terjadi di pemerintahan negara bagian,\u201d ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puyravault, Charente-Maritime Puyravault ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Puyravault, Charente-Maritime Puyravault adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar dari kalian tidak ingat saat ketika Amerika tidak sedang berperang atau ketika uang dan gambar dan informasi bisa bepergian dengan cepat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sebagian besar dari Anda tidak ingat saat Amerika tidak berperang atau ketika uang, gambar, dan informasi dapat menyebar dengan cepat ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Terusan Baru, Semporna Sekolah Kebangsaan Terusan Baru atau nama ringkasnya \"SK Terusan Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 292.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Terusan Baru, Semporna Sekolah Kebangsaan Terusan Baru atau disingkat \"SK Terusan Baru\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even as the smallest of the Inns of Court it has had members who have been particularly noted lawyers and judges, such as Francis Bacon, Baron Slynn, Lord Bingham of Cornhill, Lord Hoffmann and others.", "r": {"result": "Bahkan sebagai Inns of Court yang terkecil, ia memiliki anggota yang terkenal sebagai pengacara dan hakim, seperti Francis Bacon, Baron Slynn, Lord Bingham dari Cornhill, Lord Hoffmann dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mari secara amnya hilang kuasa disebabkan perubahan ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pimpinan puncak PKR diimbau untuk tidak memiliki 'denial syndrome' terkait isu tersebut, sehingga memastikan proses pemilihan yang transparan, terutama mengarah pada perebutan posisi Wakil Presiden antara Datuk Seri Azmin Ali dan Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nombor dalam ballpark yang betul sekarang,mari lakukan lagi satu di mana saya benar-benar pergi kepada langkah yang penting mari lakukan 523 darab saya akan melakukan nombor tiga digit darab 798 ia merupakan nombor tiga digit tapi ia merupakan proses yang sama dan sekali anda dapat melihat lakarannya anda akan berkata,ia akan mengaplikasikan sebarang bilangan digit darab dengan sebarang bilangan digit ia akan memakan masa yang lama dan peluang untuk melakukan kesalahan adalah besar tapi ia merupakan idea yang sama jadi kita mulakan dengan 8 darab 523 8 darab 3 sama dengan 24 kekalkan 2 diatas sekarang 8 darab 2 sama dengan 16 16 tambah 2 sama dengan 18", "r": {"result": "Jadi angkanya ada di perkiraan yang benar sekarang, mari kita lakukan satu lagi di mana saya benar-benar pergi ke langkah penting mari kita lakukan 523 kali Saya akan melakukan angka tiga digit dikalikan 798 itu adalah angka tiga digit tetapi prosesnya sama dan sekali Anda melihat diagram Anda akan berkata, itu akan menerapkan sejumlah digit dikalikan dengan jumlah digit berapa pun itu akan memakan waktu lama dan peluang untuk membuat kesalahan besar tetapi idenya sama jadi kita mulai dengan 8 kali 523 8 kali 3 sama dengan 24 pertahankan 2 di atas sekarang 8 kali 2 sama dengan 16 16 tambah 2 sama dengan 18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sanggup berkelana di rantau orang sendirian, berjauhan dengan keluarga, masakan Melayu dan kehidupan selesa di rumah demi merealisasikan impiannya.", "r": {"result": "Ia rela melakukan perjalanan keliling daerah sendirian, jauh dari keluarganya, masakan melayu dan hidup nyaman di rumah demi mewujudkan mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mah-Jong", "r": {"result": "Mahjong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut: Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; dan Kedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan terus menggenjot pasar Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembebasan pajak penghasilan bagi penerima hibah khusus Sukuk Green SRI sebesar enam juta ringgit; dan Kedua: Pembebasan pajak penghasilan atas penghasilan jasa manajemen diperpanjang untuk pengelola dana SRI konvensional yang telah disetujui dari tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Kesihatan negeri sentiasa peka dengan isu keselamatan makanan dan tidak akan berkompromi terhadap sebarang kesalahan yang menjejaskan kesihatan awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan Departemen Kesehatan negara bagian selalu menyadari masalah keamanan pangan dan tidak akan berkompromi dengan pelanggaran apa pun yang memengaruhi kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga aktiviti pelancongan seperti pelancongan eko dan pelancongan budaya yang penting untuk ekonomi tempatan.", "r": {"result": "Ada juga kegiatan pariwisata seperti ekowisata dan wisata budaya yang penting bagi perekonomian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah pelajar yang mengambil aliran sains dan sastera kini adalah 20:80.", "r": {"result": "Rasio siswa yang mengambil sains dan sastra sekarang 20:80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sena Rendang, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sena Rendang, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam penyelidik UMT terima pingat", "r": {"result": "Enam peneliti UMT menerima medali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara administratif, Marstrand dan pulau-pulau yang berdekatan dengannya membentuk sebuah bandar perbandaran sendiri sehingga reformasi kerajaan tempatan pada tahun 1971, apabila ia digabungkan ke Perbandaran Kungalv.", "r": {"result": "Secara administratif, Marstrand dan pulau-pulau tetangganya membentuk kota munisipalitasnya sendiri sampai reformasi pemerintah daerah pada tahun 1971, ketika kota itu digabung menjadi Kotamadya Kungalv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedad Ibisevic Vedad Ibisevic (Bosnian (Cyrillic): Vedad Ibishevitsh; lahir 6 Ogos 1984) adalah pemain bola sepak Bosnia yang bermain sebagai Penyerang untuk VfB Stuttgart di Jerman Bundesliga dan pasukan kebangsaan Bosnia.", "r": {"result": "Vedad Ibisevic Vedad Ibisevic (Bosnia (Sirilik): Vedad Ibishevitsh; lahir 6 Agustus 1984) adalah pemain sepak bola Bosnia yang bermain sebagai Penyerang untuk VfB Stuttgart di Bundesliga Jerman dan tim nasional Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun dalam politik (desakan) itu normal.", "r": {"result": "Toh, dalam politik (tekanan) itu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan pada hari Ahad jam 21:00 di Amerika Syarikat dengan 30 episod, masing-masing berdurasi sekitar 50-60 minit.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana pada hari Minggu pukul 21:00 di Amerika Serikat dengan 30 episode, masing-masing berdurasi sekitar 50-60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDLE (menggunakan Python-2.7)", "r": {"result": "IDLE (menggunakan Python-2.7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Isimu Selatan adalah 96251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Isimu Selatan adalah 96251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangi, Seremban, Bandar Melaka, Muar, Batu Pahat dan Iskandar Puteri - semua akan dimajukan.", "r": {"result": "Bangi, Seremban, Bandar Melaka, Muar, Batu Pahat dan Iskandar Puteri - semua akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mungkin akan panggil Rosmah - Fuzi", "r": {"result": "Polisi mungkin akan memanggil Rosmah - Fuzi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bangkau-Bangkau memiliki 26 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 49 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bangkau-Bangkau memiliki 26 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 49 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri banyak kali lakukan kesilapan dan kena berlapang dada bila ditegur,\" katanya menerusi kapsyen.", "r": {"result": "Saya sendiri sudah berkali-kali melakukan kesalahan dan harus berpikiran terbuka saat ditegur,\" ujarnya lewat caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah UMNO adalah disebabkan rasa hilang keyakinan kepada parti dan kepemimpinan sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah UMNO karena rasa kehilangan kepercayaan terhadap partai dan kepemimpinan saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, Rose Avenue, Georgetown di sini sejak malam tadi.", "r": {"result": "2, Rose Avenue, Georgetown di sini sejak tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2012, Karpal Singh telah dianugerahkan ganti rugi RM50,000 selepas hakim Mahkamah Tinggi mengisytiharkan bahawa artikel Utusan melabelnya sebagai anti-Islam adalah \"oleh semua akaun yang nakal\".", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2012, Karpal Singh diberikan ganti rugi sebesar RM50.000 setelah seorang hakim Pengadilan Tinggi menyatakan bahwa artikel Utusan yang menjulukinya sebagai anti-Islam adalah \"jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pendapatan negara yang tinggi akan membolehkan kerajaan membangunkan negara dengan lebih berkesan, melaksanakan pelbagai program dan kemudahan diperlukan serta menyediakan peluang pekerjaan lebih luas kepada rakyat.", "r": {"result": "Padahal, pendapatan nasional yang tinggi akan memungkinkan pemerintah untuk membangun negara secara lebih efektif, melaksanakan berbagai program dan fasilitas yang diperlukan serta membuka lebih banyak kesempatan kerja bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan yang kita hadapi hari ini bukanlah semata-mata berkaitan dengan tekanan kos hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Masalah yang kita hadapi saat ini tidak semata-mata terkait dengan tekanan biaya hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", berlalu: %.02fs", "r": {"result": ", berlalu: %.02fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Shafie satu penghinaan - RELA", "r": {"result": "Pernyataan Shafie adalah penghinaan - RELA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak muda lagi, Schroder sudah aktif berpolitik di bawah SPD dari tahun 1963.", "r": {"result": "Sejak muda, Schroder aktif berpolitik di bawah SPD sejak 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelita ayam , lilin dan juga lampu-lampu pam minyak tanah digunakan untuk mencerahkan padang ini.", "r": {"result": "Lampu ayam, lilin bahkan lampu pompa minyak tanah digunakan untuk menerangi lapangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian kuasa sering disokong daripada pilon oleh cakera porcelain, yang cukup berpenebat untuk menangani panahan kilat, dan mempunyai kekuatan mekanikal untuk memegang kabel.", "r": {"result": "Saluran listrik sering didukung dari tiang oleh cakram porselen, yang cukup terisolasi untuk menangani petir, dan memiliki kekuatan mekanik untuk menahan kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yaman antara guru beliau adalah Sheikh Qassim Al-Bahr, Sheikh Abdul Rahman Al-Bahr, Sheikh Sulaiman Al-Ahdal, Sheikh Dr Ali Jarisyah, Sheikh Muhammad Mahmud As-Siyam, dan Sheikh Dr Ghassan Hamdun.", "r": {"result": "Di Yaman, di antara gurunya adalah Syekh Qassim Al-Bahr, Syekh Abdul Rahman Al-Bahr, Syekh Sulaiman Al-Ahdal, Syekh Dr. Ali Jarisyah, Syekh Muhammad Mahmud As-Siyam, dan Syekh Dr. Ghassan Hamdun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh!", "r": {"result": "Ayolah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jaringan Kampung Tasik Asal Cunex Hulu, Pam Yeek dilaporkan berkata, kejadian itu berlaku pada 3 Mac lalu apabila 11 individu dari Jabatan Perhutanan Perak, polis dan tauke balak menaiki 5 kenderaan pacuan 4 roda menuju ke perkampungan mereka.", "r": {"result": "Ketua Jaringan Desa Danau Asli Cunex Hulu, Pam Yeek, dilaporkan mengatakan bahwa insiden itu terjadi pada 3 Maret ketika 11 orang dari Departemen Kehutanan Perak, polisi dan sebuah truk derek menaiki 5 kendaraan roda empat menuju ke desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu orang bermuka-muka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin orang menunjukkan wajah mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1930, pasar ini diganti dengan bangunan yang lebih baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, pasar ini diganti dengan bangunan yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar", "r": {"result": "Peramban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pimpinan UMNO diketuai naib presidennya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob melawat beberapa keluarga yang tinggal dalam khemah selepas tiada tempat tinggal sejak rumah mereka dirobohkan.", "r": {"result": "Kemarin, pimpinan UMNO yang dipimpin wakil presidennya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengunjungi beberapa keluarga yang tinggal di tenda setelah kehilangan tempat tinggal sejak rumah mereka dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelobi bagi syarikat-syarikat yang bergantung sepenuhnya kepada hasil daripada negeri hak cipta harta intelek melindungi pasaran dan industri yang sama, pekerjaan, dan hasil.", "r": {"result": "Pelobi untuk perusahaan yang bergantung sepenuhnya pada pendapatan dari hak kekayaan intelektual negara melindungi pasar dan industri, pekerjaan, dan pendapatan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QUT Klinik Kesihatan Kelvin Grove menawarkan perkhidmatan percuma atau kos rendah kepada kakitangan, pelajar, dan orang awam.", "r": {"result": "Klinik Kesehatan QUT Kelvin Grove menawarkan layanan gratis atau berbiaya rendah untuk staf, mahasiswa, dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup juga setakat kita menahan diri dari menyoal hak masing-masing.", "r": {"result": "Tidaklah cukup kita menahan diri untuk tidak mempertanyakan hak satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1461 pingat ditawarkan secara keseluruhannya untuk edisi ini.", "r": {"result": "Sebanyak 1461 medali ditawarkan untuk edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Piala Negara-Negara Afrika 2019 Pentas Akhir Piala Negara-Negara Afrika 2019 adalah perlawanan bola sepak yang akan datang untuk menentukan pemenang Piala Negara-Negara Afrika 2019.", "r": {"result": "Final Piala Afrika 2019 Final Piala Afrika 2019 adalah pertandingan sepak bola mendatang untuk menentukan pemenang Piala Afrika 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Thailand yang baru yang lebih adil dan seimbang antara kaum.", "r": {"result": "Konstitusi baru Thailand yang lebih adil dan seimbang antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPPP terkini ialah Lt. Jen.", "r": {"result": "KPPP terbaru adalah Let. Gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau jual aset boleh menjadi cara nak memulihkan FELDA?", "r": {"result": "T: Jika menjual aset bisa menjadi cara untuk memulihkan FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah Soeharto tumbang pada Mei 1998, Toni banting setir.", "r": {"result": "Namun, setelah Soeharto tumbang pada Mei 1998, Toni banting setir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang pakai buat wadah sharing komunitas, chatting sama selingkuhan, sampai cari link pemersatu bangsa 7.", "r": {"result": "Banyak yang memanfaatkannya untuk membuat wadah komunitas berbagi, mengobrol dengan perselingkuhan, hingga mencari tautan untuk mempersatukan bangsa 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertamulya adalah 41353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertamulya adalah 41353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, mereka selesa dengan kemampuan saya berbahasa Inggeris dan Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah mereka nyaman dengan kemampuan saya berbahasa Inggris dan Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya akan minta Mohammad Hamdan dan Nor Hisham berbincang bagi mendapatkan pandangan serta maklumat untuk menyelesaikan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi saya akan meminta Mohammad Hamdan dan Nor Hisham untuk berdiskusi untuk mendapatkan pandangan dan informasi untuk menyelesaikan masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn, 66, juga dikenali dengan gelaran Raja Rama X, kemudian menerima daripada ketua Brahmin berupa pakaian kebesaran diraja termasuk selipar diraja, kipas diraja, pedang diraja dan cogan alam diraja.", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn, 66, juga dikenal sebagai Raja Rama X, kemudian menerima jubah kerajaan dari pemimpin Brahmana termasuk sandal kerajaan, kipas kerajaan, pedang kerajaan dan mahkota kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the Petrol Dealers Association of Malaysia (PDAM) had held a meeting with Prime Minister Dr Mahathir Mohamad recently to discuss this matter.", "r": {"result": "Dia mengatakan Asosiasi Dealer Bensin Malaysia (PDAM) telah mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk membahas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Alakol Daerah Alakol merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Alakol Distrik Alakol adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikalnya, FBMKLCI mungkin berada masing-masing pada paras sokongan dan rintangan semasa pada 1,700 dan 1,745 mata minggu depan.", "r": {"result": "Secara teknis, FBMKLCI mungkin berada di level support dan resistance saat ini masing-masing di 1.700 dan 1.745 poin minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Departemen Kesehatan Palestina, pasukan Israel menggunakan peluru besi berbalut karet dan gas air mata, menewaskan 15 warga Palestina dan melukai sekitar 500 orang.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kesehatan Palestina, pasukan Israel menggunakan peluru karet dan gas air mata, menewaskan 15 warga Palestina dan melukai sekitar 500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanislaw will remain on the Complexity roster as an inactive player until further notice.", "r": {"result": "Stanislaw akan tetap berada di daftar Kompleksitas sebagai pemain tidak aktif hingga pemberitahuan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalu-alukan pelancaran pelan itu, Ismail berharap imej dan kualiti perkhidmatan awam dapat dimantapkan ke arah memberi perkhidmatan terbaik kepada rakyat dan negara menerusi pelaksanaan NACP.", "r": {"result": "Menyambut peluncuran rencana tersebut, Ismail berharap citra dan kualitas pelayanan publik dapat diperkuat untuk memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan negara melalui implementasi NACP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk divisi Kontes Robot ABU Indonesia (KRAI), robot Risma dari ITS puas menempati juara ketiga setelah menumbangkan tim dari Universitas Islam Sultan Agung pada saat perebutan juara ketiga dengan perolehan nilai penuh.", "r": {"result": "Untuk divisi Kontes Robot Indonesia (KRAI) ABU, robot Risma dari ITS puas dengan raihan juara ketiga usai mengalahkan tim dari Universitas Islam Sultan Agung dalam memperebutkan juara ketiga dengan poin penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dong Zong memainkan sentimen rasis seperti Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad nyatakan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dong Zong memainkan sentimen rasis seperti yang dikatakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada pemuzik yang pernah menghasilkan album lengkap mengandungi lagu-lagu diolah cara sebegini.", "r": {"result": "Bahkan, ada musisi yang sudah menghasilkan album lengkap berisi lagu-lagu yang diolah dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penusukan diduga karena terduga pelaku yang tak terima, ayah mertuanya menjalin hubungan dengan korban.", "r": {"result": "Penikaman tersebut diduga karena terduga pelaku tidak terima, mertuanya menjalin hubungan dengan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan beliau ialah Jamaludin Bin Ibrahim dari parti PR mendapat 475 undi.", "r": {"result": "Lawannya adalah Jamaludin Bin Ibrahim dari partai PR yang mendapat 475 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Senduk memburu pelbagai perburuan luas seperti tikus, katak, mengkarung, burung dan telornya, malah kadang-kala memakan sesama sendiri.", "r": {"result": "Ular paruh sendok berburu berbagai macam hewan buruan seperti tikus, katak, karung, burung dan telurnya, bahkan terkadang saling memakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita wajar mengambil iktibar dasar lalu yang menetapkan pengambilan pekerja asing pada 1990 untuk tempoh enam bulan sahaja, namun berganjak kepada lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Kita patut mencermati kebijakan masa lalu yang menetapkan mempekerjakan tenaga kerja asing pada tahun 1990 hanya untuk jangka waktu enam bulan, tetapi dipindahkan menjadi lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Majlis Permuafakatan NGO Felda (MPNF) menggesa pengurusan tertinggi Felda menarik balik pekeliling mengenai penurunan bayaran pinjaman sara hidup yang didakwa bercanggah dengan janji manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Dewan Konsensus LSM Felda (MPNF) mendesak manajemen puncak Felda untuk mencabut surat edaran pengurangan pembayaran pinjaman subsisten yang diduga bertentangan dengan janji manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelincir enjin: Minyak sawit terbukti lebih baik", "r": {"result": "Pelumas mesin: Minyak sawit terbukti lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, ia lebih kecil daripada frigat tetapi lebih besar daripada kapal peronda pantai.", "r": {"result": "Awalnya, itu lebih kecil dari fregat tetapi lebih besar dari kapal patroli pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pada hari ini tidak diterima penebus diri dari kamu, dan tidak juga dari orang-orang kafir.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pada hari ini tidak diterima penebus darimu, tidak juga dari orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2001, parti itu tidak pernah kalah pilihan raya.", "r": {"result": "Sejak 2001, partai tersebut tidak pernah kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas saintis dan lepasan Akademi Perang Cybertron, Starscream adalah pengkhianat berpangkat tinggi Decepticon yang bertukar menjadi sebuah jet, dan berhasrat menggantikan Megatron sebagai pemimpin Decepticons.", "r": {"result": "Seorang mantan ilmuwan dan lulusan Akademi Perang Cybertron, Starscream adalah pengkhianat Decepticon berpangkat tinggi yang telah berubah menjadi jet, dan berniat menggantikan Megatron sebagai pemimpin Decepticons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervaia vstrecha, sostoiavshaiasia v ponedel'nik, proshla v ravnoi bor'be i zavershilas' so schetom 3:3, pri etom rossiianam po khodu vstrechi prishlos' neodnokratno otygryvat'sia.", "r": {"result": "Pervaia vstrecha, sostoiavshaiasia v ponedel'nik, proshla v ravnoi bor'be i zavershilas' jadi skema 3:3, pri etom rossiianam po khodu vstrechi prishlos' neodnokratno otygryvat'sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh bermula dari banglo, rumah berkembar, kembar tiga, kembar empat, berbilang unit, teres bertingkat, apartment kecil, apartment rendah (empat tingkat ke bawah), apartment serdahana tinggi (lima hingga sepuluh tingkat dengan lift), rumah kedai, apartment bangunan tinggi.", "r": {"result": "Mulai dari bungalow, rumah semi-terpisah, triplet, quadruplets, multi-unit, teras bertingkat, apartemen kecil, apartemen bertingkat rendah (empat lantai ke bawah), apartemen menengah-tinggi (lima hingga sepuluh lantai dengan lift) , ruko, bangunan apartemen tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mossadique Azni pada sesi pendengaran awam mengenai Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis di Dewan Gemilang, Kompleks D, Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini.", "r": {"result": "Mossadique Azni pada sesi dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis di Dewan Gemilang, Kompleks D, Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan AirAsia X Bhd.", "r": {"result": "dan AirAsia X Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, lanun ini meminta tebusan sebanyak AS$ 35 juta, tetapi kemudian menurunkan jumlah tuntutan.", "r": {"result": "Awalnya, para perompak ini meminta uang tebusan sebesar US$ 35 juta, namun kemudian menurunkan permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantilah bujet jajan dengan membeli buah-buahan.", "r": {"result": "Ganti bujet jajan dengan membeli buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, tanyakan apakah ada masalah di sekolah.", "r": {"result": "Misalnya, tanyakan apakah ada masalah di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah ialah juara bertahan.", "r": {"result": "Kedah adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonder Woman (filem 2017) Wonder Woman adalah sebuah filem adiwira dari Amerika Syarikat 2017 berdasarkan watak DC Comics, Wonder Woman.", "r": {"result": "Wonder Woman (film 2017) Wonder Woman adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2017 berdasarkan karakter DC Comics, Wonder Woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joel Aberbach, Robert Putnam, dan Bert Rockman dalam karya mereka berjudul Bureaucrats and Politicians in Western Democracies ter Harvard University Press (1981) menjelaskan empat bentuk hubungan pemimpin politik dengan birokrat iaitu dasar-pentadbiran, fakta-kepentingan, tenaga-keseimbangan, dan hibrid.", "r": {"result": "Joel Aberbach, Robert Putnam, dan Bert Rockman dalam karyanya berjudul Bureaucrats and Politicians in Western Democracies di Harvard University Press (1981) menjelaskan empat bentuk hubungan antara pemimpin politik dan birokrat, yaitu policy-administration, fact-interest, energy-balance, dan hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan kembalik berperisai Type 78 dan sistem anti pesawat gerak sendiri 35mmberkembar Type 87.", "r": {"result": "Kendaraan kembali lapis baja Tipe 78 dan sistem anti-pesawat self-propelled kembar 35mm Tipe 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kapal perang\" biasanya digunakan bagi mengenal pasti sub-kelas kapal-kapal tentera laut dan direka dengan tujuan utamanya sebagai penempur, berlainan dengan menyokong atau operasi-operasi limbungan.", "r": {"result": "Istilah \"kapal perang\" umumnya digunakan untuk mengidentifikasi sub-kelas kapal angkatan laut yang dirancang dengan tujuan utama pertempuran, berlawanan dengan operasi pendukung atau galangan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dikeluarkan dalam DVD ke pasaran Malaysia pada 28 Mei 2016 oleh Rusa Music dan Animonsta Studios.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis dalam bentuk DVD ke pasar Malaysia pada 28 Mei 2016 oleh Rusa Music dan Animonsta Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan demikian) mereka telah merancangkan rancangan jahat, dan Kami pula rancangkan balasannya dengan seburuk-buruk balasan, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan (demikianlah) mereka merencanakan suatu rencana yang buruk, dan Kami merencanakan balasan dengan balasan yang buruk, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CQRLOG", "r": {"result": "CQRLOG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu dalam sarang.", "r": {"result": "Hanya satu di sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amir Izzwan, selain mempelbagaikan produk makanan berasaskan cendawan, penghasilan produk V-Sate juga dapat membantu menjana ekonomi pengusaha tanaman cendawan dan juga menyelesaikan masalah lebihan pengeluaran pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Menurut Amir Izzwan, selain untuk diversifikasi produk pangan berbahan dasar jamur, produksi produk V-Sate juga dapat membantu membangkitkan perekonomian petani jamur sekaligus mengatasi masalah kelebihan produksi sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan mengambil masa yang lama tetapi berikan saya sedikit masa.", "r": {"result": "Aku tidak akan lama tapi beri aku waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, mereka mengganggu dua pelatih Malaysiakini lantaran mereka tidak senang dengan laporan berita berkaitan bantahan mahasiswa terhadap bekas perdana menteri.", "r": {"result": "Kemarin, mereka melecehkan dua pekerja magang Malaysiakini karena tidak senang dengan laporan berita terkait protes mahasiswa terhadap mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sahaja, FGV mengawal lebih 850,000 hektar tanah, yang merangkumi 500,000 hektar secara kasar bahawa ia menyewa dan menguruskan untuk 112,635 pekebun kecil FELDA.", "r": {"result": "Di Malaysia saja, FGV menguasai lebih dari 850.000 hektar lahan, yang mencakup sekitar 500.000 hektar yang disewa dan dikelola untuk 112.635 petani FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dunia itu kini sedang melakukan persediaan menjelang perlumbaan Grand Prix (GP) Azerbaijan, Ahad ini.", "r": {"result": "Sang juara dunia saat ini sedang mempersiapkan Grand Prix (GP) Azerbaijan pada Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Buku Hidup Baru -Mingguan Malaysia-20/3/2005 17.", "r": {"result": "Buka Buku Kehidupan Baru -Mingguan Malaysia-20/3/2005 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikoko Stasiun Cawang (Transjakarta) Cikoko Stasiun Cawang ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Letjen MT Haryono, Cikoko, Pancoran, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Stasiun Cikoko Cawang (Transjakarta) Stasiun Cikoko Cawang adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Letjen MT Haryono, Cikoko, Pancoran, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atam, who was accompanied by Suara Rakyat Malaysia (Suaram) representatives and several opposition MPs, came to the Dewan Rakyat today to hand a memorandum to the home ministry, calling for Aishah's release.", "r": {"result": "Atam, yang didampingi oleh perwakilan Suara Rakyat Malaysia (Suaram) dan beberapa anggota parlemen oposisi, datang ke Dewan Rakyat hari ini untuk menyerahkan nota ke kementerian dalam negeri, menyerukan pembebasan Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan khemah yang hanya berlantaikan tanah merah boleh memuatkan dua buah katil bujang yang hanya dipisahkan pada jarak lebih kurang 3 kaki antara kedua-dua katil tersebut manakala di ruang hadapan berhadapan pintu masuk ke khemah, terdapat sedikit ruang lebih kurang 5 kaki dijadikan tempat memasak iaitu dengan menggunakan dapur eletrik.", "r": {"result": "Kondisi tenda yang hanya berlantai tanah merah mampu menampung dua single bed yang hanya dipisahkan jarak kurang lebih 3 meter antara dua bed sedangkan di ruang depan menghadap pintu masuk tenda terdapat ruang kecil untuk kurang lebih 5 meter digunakan sebagai area memasak dengan menggunakan kompor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Tanpa Cinta Drama terbaharu adaptasi novel Suami Tanpa Cinta karya Syamnuriezmil.", "r": {"result": "Suami Tanpa Cinta merupakan drama adaptasi terbaru dari novel Suami Tanpa Cinta karya Syamnuriezmil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah membuat kenyataan itu melalui satu wawancara dengan Nikkei Asian Review, baru-baru ini.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Ketua Menteri Kedah menyampaikan pernyataan tersebut melalui wawancara dengan Nikkei Asian Review, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Moon Miners' Manifesto.", "r": {"result": ") Manifesto Penambang Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Ria, Taman Ria Jaya, Taman Peruda, Taman Mutiara Indah, Taman Berlian merupakan perumahan terancang yang terawal di Sungai Petani.", "r": {"result": "Taman Ria, Taman Ria Jaya, Taman Peruda, Taman Mutiara Indah, Taman Berlian adalah perumahan yang direncanakan paling awal di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taastrup Taastrup adalah merupakan sebuah bandar-satelit Copenhagen dan kerusi pemerintahan bagi Perbandaran Hoje-Taastrup, Wilayah Hovedstaden.", "r": {"result": "Taastrup Taastrup adalah kota satelit Kopenhagen dan pusat pemerintahan untuk Hoje-Taastrup Municipality, Wilayah Hovedstaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keadilan di dunia Saya mesti sekali lagi merujuk kepada nasib Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Tidak ada keadilan di dunia. Saya harus kembali merujuk pada penderitaan Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata terdapat individu yang tampil dengan membawa pelbagai surat permohonan dengan format dan font yang sama dalam tiga program khidmat masyarakat bergerak yang mereka anjurkan selepas beliau menang kerusi Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "Liew mengatakan, ada oknum yang mengajukan berbagai surat lamaran dengan format dan jenis huruf yang sama dalam tiga KKN keliling yang mereka selenggarakan setelah dirinya memenangkan kursi DPRD Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dan yang lain berjaya menyelusup keluar dari Privet Drive dan menuju ke Burrow, rumah Keluarga Weasley.", "r": {"result": "Harry dan yang lainnya berhasil menyelinap keluar dari Privet Drive dan menuju Burrow, rumah Keluarga Weasley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah di gereja, sudah aman,\" terang Theo.", "r": {"result": "Kalau sudah di gereja, aman,\" jelas Theo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada seorang lelaki yang diberi kuasa oleh syarak untuk menikahkan perempuan dengan seorang lelaki.", "r": {"result": "Mengacu pada seorang pria yang diizinkan oleh Syariah untuk menikahkan seorang wanita dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudshogda Rudshogda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rudshogda Rudshogda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bank, iaitu Bank Islam Malaysia dan Bank Simpanan Nasional telah membuka Cawangan di Bandar Penawar bagi kemudahan perbankan.", "r": {"result": "Dua bank yaitu Bank Islam Malaysia dan Bank Simpanan Nasional telah membuka cabang di Bandar Penawar untuk fasilitas perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cinta ada suatu ketulusan perasaan yang membuatkan manusia yang merasainya gembira, sedih, rasa keyakinan, rasa dimiliki, dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam cinta ada ketulusan perasaan yang membuat orang yang merasakannya bahagia, sedih, percaya diri, memiliki, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah engkol selalunya memaksudkan engkol kuasaan insani yang digunakan untuk memutar gandar, seperti peranggu engkol basikal atau gerudi engkol.", "r": {"result": "Istilah engkol sering mengacu pada engkol bertenaga manusia yang digunakan untuk memutar poros, seperti engkol sepeda atau bor engkol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja tiba di Itokawa, Hayabusa mengkaji bentuk, pusingan, topografi, warna, kandungan, ketumpatan dan sejarah asteroid berkenaan.", "r": {"result": "Begitu berada di Itokawa, Hayabusa mempelajari bentuk, rotasi, topografi, warna, konten, kepadatan, dan sejarah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah: \"Berapa banyak (yang pernah terjadi), golongan yang sedikit berjaya menewaskan golongan yang banyak dengan izin Allah; dan Allah (sentiasa) bersama-sama orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Orang-orang yang yakin akan bertemu Allah pun mengatakan: \u201cBerapa banyak (terjadi), kelompok kecil berhasil membunuh kelompok besar dengan izin Allah; dan Allah (selalu) bersama orang-orang yang sabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A spokesperson for Langara College said the school maintains a stringent policy on student information.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Langara College mengatakan sekolah mempertahankan kebijakan ketat tentang informasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Sept lepas, sekumpulan pemancing menemukan bangkai gajah pygmy di Sungai Udin, Dumpas di Kalabakan, dekat Tawau, dan dipercayai mati antara tiga hingga empat hari.", "r": {"result": "Pada 26 September, sekelompok nelayan menemukan bangkai gajah kerdil di Sungai Udin, Dumpas di Kalabakan, dekat Tawau, dan diyakini telah mati selama tiga sampai empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memohon perisytiharan mempunyai hak perlembagaan untuk menggunakan kalimah Allah dalam Bible dan semua pener bahan keagamaan melalui terjemahan bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Mereka meminta pernyataan bahwa mereka memiliki hak konstitusional untuk menggunakan kata Allah dalam Alkitab dan semua materi keagamaan lainnya melalui terjemahan bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman melahirkan rasa terharu dan bersyukur dengan anugerah yang diterima dan menganggap pemilihannya akan memberikan semangat untuk beliau teruskan penyelidikan untuk masyarakat khususnya golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Abdul Rahman mengungkapkan perasaan terharu dan bersyukur atas penghargaan yang diterimanya dan berpikir pemilihannya akan memberinya motivasi untuk melanjutkan penelitian bagi masyarakat, terutama rumah tangga berpenghasilan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, siapa yang cekal, sebagai jentera Jalinan Rakyat, bergerak dari rumah ke rumah, jalan jauh ukur tanah, bila disambut kita senyum, bila dihalau pun kita senyum.", "r": {"result": "Sekarang siapa yang keras kepala, seperti mesin Jalinan Rakyat, berpindah dari rumah ke rumah, jauh mengukur tanah, saat disapa kami tersenyum, saat diusir kami tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat Perang Dingin, komunis menyerah kalah, barulah kita memikirkan apa yang sepatutnya dilakukan sekarang.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dingin, komunis menyerah, barulah kami memikirkan apa yang harus dilakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata semua yang ditahan dibawa ke Ibu pejabat Polis Daerah Dang Wangi untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan semua yang ditangkap dibawa ke Mapolsek Dang Wangi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While in power, Najib quashed 1MDB investigations, but Mahathir has said Pakatan Harapan would restore \"rule of law\".", "r": {"result": "Saat berkuasa, Najib membatalkan investigasi 1MDB, tetapi Mahathir mengatakan Pakatan Harapan akan memulihkan \"supremasi hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi iPhone 3GS diumumkan pada 8 Jun 2009 dengan pencapaian yang ditingkatkan, kamera dengan resolusi lebih tinggi dan video serta kawalan suara.", "r": {"result": "Versi iPhone 3GS diumumkan pada 8 Juni 2009 dengan peningkatan kinerja, kamera beresolusi lebih tinggi dan kontrol video dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran bagi Pengerusi baharu Felda sudah pasti menguruskan hutang badan itu yang mencecah nilai RM8 bilion serta pelan pemulihan yang disusun melibatkan dana suntikan RM6.23 bilion oleh kerajaan.", "r": {"result": "Tantangan bagi Ketua Felda yang baru tentu untuk mengelola utang badan yang mencapai nilai RM8 miliar serta rencana pemulihan yang disusun melibatkan suntikan sebesar RM6,23 miliar oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu said the growing confusion surrounding student loans makes it easier for borrowers to fall for debt-relief scams; to what degree, she does not know.", "r": {"result": "Yu mengatakan meningkatnya kebingungan seputar pinjaman mahasiswa membuat peminjam lebih mudah jatuh ke penipuan utang; sejauh mana, dia tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menyatakan dirinya sebagai penganut sekte Hokke, Nobunaga dinilai tidak punya penghormatan sama sekali terhadap agama Buddha.", "r": {"result": "Meski menyatakan dirinya sebagai pengikut sekte Hokke, Nobunaga dinilai tidak memiliki rasa hormat sama sekali terhadap ajaran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Potongan (rabat) atau diskon saja direkomendasikan untuk ditolak atau dilaporkan ketika anda seorang penyelenggara negara, karena sulit dipahami bahwa pemberian itu tidak ada kaitan dengan posisi anda sebagai penyelenggara negara.", "r": {"result": "\u201cRabat atau diskon hanya disarankan untuk ditolak atau dilaporkan ketika Anda sebagai penyelenggara negara, karena sulit untuk memahami bahwa hadiah itu tidak ada hubungannya dengan jabatan Anda sebagai penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengalami kecederaan lutut dan pembedahan pada meniskus.", "r": {"result": "Dia kemudian mengalami cedera lutut dan operasi pada meniskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goguryeo dan Baekje bertindak balas dengan membentuk satu pakatan.", "r": {"result": "Goguryeo dan Baekje menanggapi dengan membentuk aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri-puteri solehah bakal penghuni jannatul firdaus, Dalam keagungan perjuangan kalian demi agama dan bangsa, contohilah kehebatan 9 'siti' srikandi Islam yang boleh dijadikan ikutan terbaik.", "r": {"result": "Putri-putri saleh yang akan menjadi penghuni Jannatul Firdaus, Dalam keagungan perjuanganmu untuk agama dan bangsa, contohkan kehebatan 9 'siti' pahlawan Islam yang bisa dijadikan sebagai umat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod fosil untuk vertebrat purba terdiri daripada serpihan-serpihan yang jarang yang daripadanya pemerolehan bahan genetik sekerapnya adalah mustahil.", "r": {"result": "Catatan fosil vertebrata purba terdiri dari fragmen-fragmen langka yang seringkali tidak memungkinkan untuk mendapatkan materi genetik massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Mancang, Susoh, Aceh Barat Daya Cot Mancang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Mancang, Susoh, Aceh Barat Cot Mancang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China's Boyang Jin's inconsistent performances have hindered him to be sure, but two World bronze medals prove he has the goods.", "r": {"result": "Penampilan inkonsisten Boyang Jin dari China telah menghalangi dia untuk memastikannya, tetapi dua medali perunggu Dunia membuktikan bahwa dia memiliki barang-barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSGO : IEM Sydney League : St. Louis Spring NA Finals PUBG : PEL Kick-Off Grand Finals DOTA2:MDL Disneyland Paris Major - Steve Arhancet (@LiQuiD112) May 5, 2019 Team Liquid's CS:GO roster now returns to league play in the ESL Pro League's ninth season.", "r": {"result": "CSGO : IEM Liga Sydney : St. Louis Spring NA Finals PUBG : PEL Kick-Off Grand Finals DOTA2:MDL Disneyland Paris Major - Steve Arhancet (@LiQuiD112) May 5, 2019 Roster CS:GO Team Liquid sekarang kembali ke permainan liga di musim kesembilan ESL Pro League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBMK juga aktif di dalam aktiviti-aktiviti yang melibatkan penglibatan mahasiswa.", "r": {"result": "FBMK juga aktif dalam kegiatan yang melibatkan keterlibatan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan peraturan ini bisa memberi keuntungan pada industri batu bara AS.", "r": {"result": "Regulasi ini diharapkan dapat menguntungkan industri batubara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba sahaja mereka disana, anggota bertugas mendapati terdapat kebakaran memba pejabat dan bahagian dalam bengkel yang dipercayai menjalankan kerja kimpalan.", "r": {"result": "\u201cSesampainya di sana, anggota yang bertugas menemukan ada kebakaran di kantor dan interior bengkel yang diduga sedang melakukan pekerjaan las.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Jin Ji-hee, Kang Min-ah, Lee Hye-ri, Lee Min-ji, Stephanie Lee dan Kim Min-joon, drama ini disiarkan menerusi saluran jTBC bermula 16 Disember 2014 sehingga 17 Mac 2015 sebanyak 14 episod.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Jin Ji-hee, Kang Min-ah, Lee Hye-ri, Lee Min-ji, Stephanie Lee dan Kim Min-joon, drama ini tayang di jTBC mulai 16 Desember 2014 hingga 17 Maret 2015 sebanyak 14 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutanasia haiwan Eutanasia haiwan ialah tindakan berperikemanusiaan untuk mematikan haiwan atau membenarkannya mati daripada terseksa kerana tindakan perubatan ekstreme.", "r": {"result": "Euthanasia hewan Euthanasia hewan adalah tindakan manusiawi membunuh hewan atau membiarkannya mati daripada menderita karena prosedur medis yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berlumba-lumbalah kamu membuat kebaikan (beriman dan beramal soleh).", "r": {"result": "Oleh karena itu, berlombalah untuk berbuat kebaikan (beriman dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take mendirikan Pertubuhan Mangsa yang tidak dapat mepertahankan diri.", "r": {"result": "Ambil mendirikan Organisasi Korban yang tidak mampu membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihati sepuluh presiden ASdari Harry S. Truman kepada Bill Clintonmengenai dasar nuklear dan Pengerusi Suruhanjaya Tenaga Atom Amerika Syarikat dari 1961 hingga 1971, di mana beliau mendorong tenaga nuklear komersial dan aplikasi damai ilmu sains nuklear.", "r": {"result": "Dia menasihati sepuluh presiden AS dari Harry S. Truman hingga Bill Clinton tentang kebijakan nuklir dan menjadi Ketua Komisi Energi Atom Amerika Serikat dari tahun 1961 hingga 1971, di mana dia mempromosikan energi nuklir komersial dan penerapan ilmu nuklir untuk tujuan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan gaji anggota polis berpangkat rendah tidak akan dibawa ke Parlimen", "r": {"result": "Kenaikan gaji untuk perwira polisi berpangkat rendah tidak akan dibawa ke Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun robot, Sophia seringkali berkata, \"Saya belajar menjadi robot sosial pertama yang baik, dan saya juga akan menyelamatkan nyawa manusia\".", "r": {"result": "Meski robot, Sophia sering berkata, \"Saya belajar menjadi robot sosial pertama yang baik, dan saya juga akan menyelamatkan nyawa manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, investor yang hanya sekadar ikut juga cenderung berisiko tinggi dan harus hati-hati.", "r": {"result": "Karena itu, investor yang hanya mengikuti juga cenderung berisiko tinggi dan harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priangan Timur Dinilai Cocok untuk Peningkatan Produksi Pisang Nasional", "r": {"result": "Priangan Timur Dinilai Cocok Untuk Meningkatkan Produksi Pisang Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerrots Gerrots ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gerrots Gerrots adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Gabenor Jeneral dan Perdana Menteri yang baru mengangkat sumpah di Sydney, Melbourne menjadi kerusi sementara kerajaan sehingga kerusi tetap kerajaan ditubuhkan.", "r": {"result": "Meskipun Gubernur Jenderal dan Perdana Menteri baru dilantik di Sydney, Melbourne menjadi pusat pemerintahan sementara sampai pusat pemerintahan tetap didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penghasilan album ini, ahli XPDC yang terlibat adalah Mael sebagai Vocalist, Zuar sebagai pemain gitar bas, Amy sebagai pemain dram dan Izo sebagai pemain gitar.", "r": {"result": "Untuk produksi album ini, anggota XPDC yang terlibat adalah Mael sebagai Vokalis, Zuar sebagai gitaris bass, Amy sebagai drummer dan Izo sebagai gitaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeed, there are conditions such as fees and other requirements, like having a clean criminal record, but it's also akin to a vehicle licence.", "r": {"result": "\u201cMemang ada syarat-syarat seperti biaya dan persyaratan lainnya, seperti memiliki catatan kriminal yang bersih, tetapi juga mirip dengan surat izin kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya ia menjadi kunci kekuatan kehidupan sebenar dasar komunis yang selalu tutup dan menutup kelemahan mereka dengan cara kekerasan.", "r": {"result": "Di sisi lain, menjadi kunci kekuatan kehidupan nyata kebijakan komunis yang selalu menutup dan menutupi kelemahannya dengan cara kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dibawa masuk ke dua bilik berasingan sebelum seorang daripadanya diperkosa kenalannya dan empat lelaki tidak dikenali itu.", "r": {"result": "Korban dibawa ke dua kamar terpisah sebelum salah satunya diperkosa oleh kenalannya dan empat pria tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhotka (Daerah Beroun) Lhotka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhotka (Distrik Beroun) Lhotka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan penutup tirai di Abu Dhabi, Button memulakan perlumbaan di belakang Barrichello sekali lagi, tetapi mampu untuk mendapat podium selepas mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Pada balapan penutup di Abu Dhabi, Button kembali memulai balapan di belakang Barrichello, namun mampu naik podium setelah finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini terdapat lebih 500 penjaja dan peniaga di sekitar Pasar Borong Selayang yang kini ditempatkan di kawasan sementara bagi memberi laluan kepada pembinaan kompleks pasar baharu termasuk pusat penyembelihan ayam sejak 2018.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini ada lebih dari 500 pedagang asongan di sekitar Pasar Grosir Selayang yang saat ini ditampung di areal sementara untuk pembangunan kompleks pasar baru termasuk pusat pemotongan ayam sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipulihkan dalam abad ke-20, bangunan itu kekal sebagai dewan butik membeli-belah dan menjamu selera.", "r": {"result": "Dipugar pada abad ke-20, bangunan ini tetap menjadi ruang perbelanjaan dan makan butik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have banned Malaysian legislators from (entering) Sarawak before,\" he said.", "r": {"result": "Kami telah melarang legislator Malaysia untuk (memasuki) Sarawak sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dia, saya sudah tulis!", "r": {"result": "Itu saja, saya menulisnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC akan ambil tindakan dalang sebar kandungan lucah di internet", "r": {"result": "MCMC akan menindak mereka yang menyebarkan konten pornografi di internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romobongan kemudian melanjutkan perjalanan ke arah timur, melalui Shibar dan menuju ibukota Kapisi (sekitar 60 ilometer dari Kabul).", "r": {"result": "Konvoi kemudian melanjutkan perjalanannya ke arah timur, melalui Shibar dan menuju ibu kota Kapisi (sekitar 60 kilometer dari Kabul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu ini ulang tahun pertama pilihan raya umum 9 Mei yang menghumbankan Barisan Nasional dan membawa Pakatan Harapan (PH) ke puncak kuasa.", "r": {"result": "Minggu ini menandai peringatan pertama pemilihan umum 9 Mei yang menggulingkan Barisan Nasional dan membawa Pakatan Harapan (PH) ke puncak kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagiorencik, Nazilli Asagiorencik, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagiorencik, Nazilli Asagiorencik, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Mohd Shafie dilaporkan berkata, nilai perikemanusiaan yang tinggi menjadi asas kepada kerajaan negeri membantu golongan terba mereka berhak mendapat masa depan lebih cerah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Mohd Shafie dikabarkan pernah mengatakan bahwa nilai kemanusiaan yang tinggi menjadi dasar bagi pemerintah negara bagian untuk membantu yang termiskin dari yang miskin berhak mendapatkan masa depan yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, turut dibincangkan KDN dan Kementerian Kesihatan hari ini ialah isu penyakit berjangkit di penjara, lokap, pusat tahanan dan depoh tahanan KDN.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, KDN dan Kementerian Kesehatan hari ini membahas masalah penyakit menular di Lapas, Pemenjaraan, Rutan dan Depot KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH menjanjikan kebebasan media, ini hanya boleh dilihat dari perspektif berbeza termasuk bersikap objektif dalam laporan dan memberi suara, masa siaran, kepada pembangkang\".", "r": {"result": "\u201cPH menjanjikan kebebasan media, ini hanya bisa dilihat dari sudut pandang yang berbeda termasuk objektif dalam pemberitaan dan memberikan suara, jam tayang, kepada oposisi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admiral merupakan gred pegawai berbendera kedua tertinggi Volksmarine, setaraf dengan pangkat tiga bintang Generaloberst.", "r": {"result": "Laksamana adalah pangkat perwira bendera tertinggi kedua di Volksmarine, setara dengan pangkat bintang tiga Generaloberst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sudah pergi melihat tanaman ini dan ia berpotensi untuk dimajukan.", "r": {"result": "Saya sendiri pernah melihat tanaman ini dan ternyata potensial untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan sokongan kuat kepada parti-parti komunis Czech dalam gerakan anti-Nazi.", "r": {"result": "Dia memberikan dukungan kuat kepada partai komunis Ceko dalam gerakan anti-Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila satu keperluan dicapai, keperluan yang seterusnya akan menjadi satu keperluan atau keutamaan seterusnya.", "r": {"result": "Ketika satu kebutuhan terpenuhi, kebutuhan berikutnya akan menjadi kebutuhan atau prioritas berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM KLCI dijangka kekal melebihi paras 1,600 minggu depan", "r": {"result": "FBM KLCI diperkirakan akan tetap di atas level 1.600 minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai maklumat yang sangat cetek tentang Islam malah sentiasa disogokkan dengan perkara yang tidak tepat tentang Islam.", "r": {"result": "Mereka memiliki informasi yang sangat dangkal tentang Islam dan selalu disuap dengan hal-hal yang tidak akurat tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian transit bas awam wujud di dalam bandar, dengan dua hub transit terletak di [[Central Business district | CBD]]: daerah Stesen Kereta Api [[Cairns Central]], dan Stesen Bas Cairns City yang terletak di Jalan Lake dan Kawasan jalan perisai.", "r": {"result": "Jaringan transit bus umum ada di dalam kota, dengan dua hub transit yang terletak di [[Kawasan Pusat Bisnis | CBD]]: Distrik Stasiun Kereta [[Cairns Central]], dan Terminal Bus Kota Cairns yang terletak di Area Lake Street dan Shield Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan dikeluarkan hari ini, Kementerian Pertahanan mahu tindakan lanjut dan terperinci dilakukan bagi menyiasat perkara itu susulan pendedahan 16 projek 'Land Swap' itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan hari ini, Kementerian Pertahanan menginginkan tindakan lebih lanjut dan terperinci diambil untuk menyelidiki masalah tersebut setelah pengungkapan 16 proyek 'Land Swap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katie Perry (perancang) melaporkan di blognya bahwa pada pertemuan dengan IP Australia pada tanggal 10 Juli 2009, pengacara dari Katy Perry (penyanyi) menarik penentangan mereka terhadap merek dagang.", "r": {"result": "Katie Perry (desainer) melaporkan di blognya bahwa pada pertemuan dengan IP Australia pada 10 Juli 2009, pengacara dari Katy Perry (penyanyi) menarik penentangan mereka terhadap merek dagang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini diwujudkan pada asal sebagai suatu kawasan yang dipertuankan raja Ireland (\"Lordship\") berikutan serangan Inggeris-Norman ke atas Ireland pada tahun 1177.", "r": {"result": "Kerajaan ini awalnya dibuat sebagai wilayah ketuhanan raja Irlandia (\"Ketuhanan\") setelah serangan Anglo-Norman di Irlandia pada tahun 1177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Despite being ill, late Kedah sultan attended functions'", "r": {"result": "'Meski sakit, mendiang sultan Kedah menghadiri acara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan 11 gol pada musim 2006-07, menjadi penjaring kedua terbanyak kelab dibelakang Chalbinski (13 gol).", "r": {"result": "Dia mencetak 11 gol di musim 2006-07, menjadi pencetak gol terbanyak kedua klub di belakang Chalbinski (13 gol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalisari adalah 41381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalisari adalah 41381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kertas pertuduhan, mangsa diculik ketika membawa kuda miliknya meragut rumput sebelum dibawa ke sebuah kampung di daerah Kathua yang terletak di negeri Jammu pada 10 Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, korban diculik saat membawa kudanya untuk merumput sebelum dibawa ke sebuah desa di distrik Kathua yang terletak di negara bagian Jammu pada 10 Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beliau belum habis tugas dah (sudah) nak berebut jawatan itu, cepat sangat hendak kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia belum menyelesaikan tugasnya dan dia ingin berjuang untuk posisi itu, dia menginginkan kekuasaan dengan sangat cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Eksekutif FAS penggal 2017-2021 dalam satu kenyataan, menepis khabar angin yang mengatakan cadangan penggabungan itu adalah semata-mata untuk mendapatkan dana lebih besar\".", "r": {"result": "Komite Eksekutif FAS untuk masa jabatan 2017-2021 dalam pernyataannya menepis rumor yang menyebutkan usulan merger hanya untuk mendapatkan dana yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari sebanyak 60 bongkah ais saya gunakan untuk menghasilkan kira-kira 300 bekas ais kepal dan lebih banyak bongkah ais diperlukan pada hujung minggu kerana permintaan akan menjadi lebih banyak,\" katanya ketika ditemui Bernama di gerainya, di sini.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari saya menggunakan 60 es balok untuk menghasilkan sekitar 300 kontainer kelp ice dan dibutuhkan es balok lagi di akhir pekan karena permintaan akan semakin banyak,\u201d ujarnya saat ditemui Bernama di warungnya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik ke tempat tinggi,\" kata Tika, warga Pulo Ampel, Kabupaten Serang, Banten, Sabtu malam, 22 Desembar 2018.", "r": {"result": "Ke tempat yang tinggi,\" kata Tika, warga Pulo Ampel, Kabupaten Serang, Banten, Sabtu malam, 22 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tovuz, Azerbaijan Tovuz merupakan sebuah bandar dan ibu kota yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Tovuz, Azerbaijan Tovuz adalah sebuah kota dan ibu kota yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah sesudah (mengakui dan menerima perjanjian) itu, mereka mencari lain dari ugama Allah? Padahal kepadaNyalah tunduk taat sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi, sama ada dengan sukarela ataupun terpaksa, dan kepadaNya lah mereka dikembalikan.", "r": {"result": "Haruskah mereka setelah (mengakui dan menerima kesepakatan) mencari selain agama Allah? Padahal semua makhluk di langit dan di bumi tunduk kepada-Nya, baik dengan sukarela maupun dengan paksaan, dan kepada-Nya mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji sejarah ketenteraan, Zeev Schiff, menyatakan bahawa beliau dijadikan \"kambing korban\" oleh kerajaan Syria.", "r": {"result": "Sejarawan militer Zeev Schiff menyatakan bahwa dia dijadikan \"kambing hitam\" oleh pemerintah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini kerana hujan ribut, angin lintang dan ombak tasik sangat kuat ketika melakukan aktiviti berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini karena hujan badai, angin kencang dan gelombang danau yang sangat kuat saat melakukan aktivitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai salah seorang ahli Panel siasatan bebas menyiasat dakwaan kekasaran polis ketika Perhimpunan Bersih 2012 pada 9 Mei 2012.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai salah satu anggota panel investigasi independen untuk menyelidiki tuduhan kebrutalan polisi selama Aksi Bersih 2012 pada 9 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini diasaskan pada tahun 1970 bertempat di Teluk Kumbar, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Silat ini didirikan pada tahun 1970 berlokasi di Teluk Kumbar, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Bawang putih merupakan salah satu bumbu dapur yang sangat sering digunakan dalam berbagai resep.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Bawang putih merupakan salah satu bumbu dapur yang sangat sering digunakan dalam berbagai resep masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan de Azucar Taman Nasional adalah sebuah taman di mana laut dan gurun pasir bertemu.", "r": {"result": "Taman Nasional Pan de Azucar adalah taman tempat bertemunya laut dan gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus terang juga kaget.", "r": {"result": "Terus terang saya juga heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa? kepada wanita, jika lelakinya jauh sangat, mereka mahu berapat lebih.", "r": {"result": "Apa? bagi wanita, jika pria itu sangat jauh, mereka menginginkan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "au, Senin (22/7), upacara pernikahan mewah mereka digelar di Moskow, Rusia.", "r": {"result": "au, Senin (22/7), pesta pernikahan mewah mereka digelar di Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jenis pakaian Bharata Natyam, ada yang tidak membatasi gerakan penari, manakala yang lain sebaliknya.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis kostum Bharata Natyam, ada yang tidak membatasi gerak penari, ada pula yang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernas masih kekal cuma kita mahu membuka pasaran (padi dan beras) itu kepada umum,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Bernas masih tetap tapi kami ingin membuka pasar (padi dan beras) untuk umum,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamat saja persekolahan beliau telah mula bekerja di sebuah bengkel PWD, memasuki angkatan belia dan berkerja memperbaiki enjin kapal terbang semasa pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Setelah tamat sekolah, ia mulai bekerja di bengkel PWD, masuk kelompok pemuda dan bekerja memperbaiki mesin pesawat pada masa pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak sekali-kali enggan dan angkuh daripada menjadi hamba bagi Allah, demikian juga (sikap) malaikat yang sentiasa berdamping (dengan Allah). Dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat (menyembah dan memperhambakan diri) kepada Allah, serta ia berlaku sombong takbur, maka Allah akan menghimpunkan mereka semua kepadaNya.", "r": {"result": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak pernah menolak dan sombong menjadi hamba Allah, sebagaimana (sikap) malaikat yang selalu berdampingan (dengan Allah). Dan barangsiapa menolak dan sombong dari beribadah (menyembah dan memperbudak dirinya) kepada Allah, dan dia sombong dan sombong, maka Allah akan mengumpulkan mereka semua kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pengguna mendapati harga 99 sen digenapkan pada setiap jenis barang dalam pembelian melebihi satu item berharga 99 sen, aduan boleh dibuat kepada KPDNKK,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Jika ada pengguna yang menemukan bahwa harga 99 sen dibulatkan pada setiap jenis barang dalam pembelian lebih dari satu barang dengan harga 99 sen, pengaduan dapat diajukan ke KPDNKK,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrer berkata suspek yang membaling bom mortar itu masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Ferrer mengatakan, tersangka yang melemparkan bom mortir belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanjutan tempoh OA ini juga membolehkan MAHB melaksanakan pelan pembangunan komersial lebih berdaya maju dan mapan, seterusnya meningkatkan pendapatan kerajaan,\" kata Loke ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, bagi pihak kementerian pada persidangan Dewan Rakyat pada Isnin.", "r": {"result": "Perpanjangan periode OA juga memungkinkan MAHB untuk menerapkan rencana pengembangan komersial yang lebih layak dan berkelanjutan, sehingga meningkatkan pendapatan pemerintah,\" kata Loke saat menutup debat RUU Perbekalan 2020, atas nama kementerian dalam rapat Dewan Rakyat. pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando sendiri adalah seorang ahli paduan suara di sekolahnya (SRK Taman Sri Gombak, Selangor) pasukan di Tahun Enam.", "r": {"result": "Fernando sendiri adalah anggota paduan suara di tim sekolahnya (SRK Taman Sri Gombak, Selangor) di Kelas Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor telefon pertama kali digunakan pada tahun 1879 di Lowell, Massachusetts, ketika mereka menggantikan permintaan untuk nama pelanggan oleh penelpon yang menyambungkan ke operator papan suis.", "r": {"result": "Nomor telepon pertama kali digunakan pada tahun 1879 di Lowell, Massachusetts, ketika mereka mengganti permintaan nama pelanggan dengan penelepon yang terhubung ke operator switchboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan masjid difitnah racun anjing", "r": {"result": "Pengurus masjid difitnah dengan racun anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui SLG ini, diharapkan seluruh peserta memiliki pemahaman yang komprehensif terhadap potensi gempa dan tsunami yang berada di wilayahnya.", "r": {"result": "Melalui SLG ini, diharapkan seluruh peserta memiliki pemahaman yang komprehensif tentang potensi gempa dan tsunami di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyNDS akan menjadi antara formula kepada perancangan dan penyediaan program serta projek di bawah Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "MyNDS akan menjadi salah satu formula untuk perencanaan dan persiapan program dan proyek di bawah Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutifnya, Datuk Nordin Salleh, berkata langkah drastik dilakukan itu dengan melahirkan rantaian bekalan yang besar bagi mengatasi kebergantungan terhadap orang tengah, khusus bagi menentukan harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "Ketua Pelaksananya, Datuk Nordin Salleh, mengatakan langkah drastis itu dilakukan dengan menciptakan rantai pasok yang besar untuk mengatasi ketergantungan pada tengkulak, khususnya untuk menentukan harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: You saw Allyson Felix today and talked to her about breaking your world championships gold medals record.", "r": {"result": "OlympicTalk: Anda melihat Allyson Felix hari ini dan berbicara dengannya tentang memecahkan rekor medali emas kejuaraan dunia Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada para pendahulu yang telah pergi lebih awal dan kembali berpulang kepada-Nya, sayugia hanya Allah-Hu Ta'ala yang mampu memberi balasan setimpal, atas segala kebaikan yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Kepada para pendahulu yang berangkat lebih awal dan kembali kepada-Nya, puji syukur hanya kepada Allah-Hu-Ta'ala yang mampu memberikan pahala yang setimpal, atas segala kebaikan yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Kitts dan Nevis", "r": {"result": "St. Kitts dan Nevis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Tien Fatt Wong Nyuk Foh (DAP -Sandakan) bertanyakan tindakan kerajaan untuk menghentikan penangkapan ikan haram di laut Sabah dan kesan cara penangkapan ikan destruktif di Sabah kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Wong Tien Fatt Wong Nyuk Foh (DAP -Sandakan) menanyakan tentang tindakan pemerintah untuk menghentikan penangkapan ikan ilegal di laut Sabah dan dampak metode penangkapan ikan yang merusak di Sabah terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hujung minggu pula, dia akan menjadi tidak sabar-sabar menunggu Fira masuk kerja.", "r": {"result": "Setiap akhir pekan, dia akan dengan sabar menunggu Fira datang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chuping merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perlis.", "r": {"result": "Mukim Chuping adalah salah satu kecamatan di negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman terbaru mereka adalah sebuah lagu bertajuk \"Mari Nyanyi Menjilat\", yang dimuatkan didalam kompilasi \"Radio Malaya\" dan dikeluarkan pada bulan April 2006.", "r": {"result": "Rekaman terbaru mereka adalah lagu berjudul \"Mari Nyanyi Menjilat\" yang masuk dalam kompilasi \"Radio Malaya\" dan dirilis pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumesnil Rumesnil ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rumesnil Rumesnil adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua terbitan Skop Productions ialah \"Pemburu Bayang\" (1993) yang bergenre aksi misteri.", "r": {"result": "Film kedua yang dirilis Skop Productions adalah \"Pemburu Bayang\" (1993) yang bergenre aksi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, kemarau melanda Siam dan kekurangan beras berlaku.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, kekeringan melanda Siam dan terjadi kekurangan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah penghulu ini tidak digunakan lagi sejak 1980-an da tiang-tiang telefon telah dicabut kerana tidak digunakan.", "r": {"result": "Rumah kepala desa sudah tidak digunakan lagi sejak tahun 1980-an dan tiang telepon sudah dicabut karena tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta (Pemakaian) Undang-undang Inggeris\" 1962 menetapkan bahawa common law Inggeris akan memohon kepada Gibraltar melainkan diatasi oleh undang-undang Gibraltar.", "r": {"result": "\"Hukum (Aplikasi) Undang-Undang Inggris\" tahun 1962 menyatakan bahwa hukum umum Inggris akan berlaku di Gibraltar kecuali dikesampingkan oleh hukum Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DreamWorks mempunyai sebuah rangkaian televisyen, DreamWorks Television.", "r": {"result": "DreamWorks memiliki jaringan televisi, DreamWorks Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jantina jantan, puting sering kali dianggap tidak berfungsi berkait dengan penyusuan, sungguhpun penyusuan jantan adalah mungkin.", "r": {"result": "Pada jenis kelamin laki-laki, puting sering dianggap tidak berfungsi dalam kaitannya dengan menyusui, meskipun menyusui laki-laki dimungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling diperhatikan adalah letusan magmatic, yang melibatkan penyahmampatan gas dalam magma yang mendorongnya ke hadapan.", "r": {"result": "Yang paling banyak diamati adalah letusan magmatik, yang melibatkan dekompresi gas dalam magma yang mendorongnya ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Perdana Menteri itu, walaupun parti berbilang kaum tetapi aspek perbezaan kaum diambil kira apabila meletak calon bagi mengelakkan kekalahan calon tersebut.", "r": {"result": "Perdana Menteri menambahkan bahwa meskipun partainya multi ras, aspek perbedaan ras diperhitungkan saat menurunkan kandidat untuk menghindari kekalahan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VPN bersambung", "r": {"result": "VPN terhubung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu bersedia.", "r": {"result": "Kita harus siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula yang berlaku saat seseorang menggunakan Google Maps, Twitter, Gojek, serta beragam aplikasi online lainnya.", "r": {"result": "Hal ini juga terjadi ketika seseorang menggunakan Google Maps, Twitter, Gojek, dan berbagai aplikasi online lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam hukum-hukumnya dapat dilihat jejak awal merkantilisme.", "r": {"result": "Jejak awal merkantilisme dapat dilihat dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan tentang pembelajaran yang hebatnya tidak lama kemudian merebak, dan Khalifah al Ma'mun melantiknya di Rumah Kebijaksanaan di Baghdad, yang merupakan pusat yang baru sahaja ditubuhkan bagi penterjemahan teks-teks falsafah dan saintifik orang Yunani.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang pembelajarannya yang luar biasa segera menyebar, dan Khalifah al Ma'mun menunjuknya ke Rumah Kebijaksanaan di Baghdad, yang merupakan pusat penerjemahan teks filosofis dan ilmiah Yunani yang baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris pernah dijadikan bahasa pentadbiran negara \"de facto\" untuk suatu ketika dahulu, dan masih kekal sebagai bahasa kedua yang kukuh dalam sesetengah masyarakat Malaysia di samping menjadi matapelajaran wajib di sekolah awam.", "r": {"result": "Bahasa Inggris dulunya adalah bahasa \"de facto\" administrasi negara untuk sementara waktu, dan masih menjadi bahasa kedua yang kuat di beberapa komunitas Malaysia serta menjadi mata pelajaran wajib di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoo berkata, Skrine kini mewakili pihak pemaju dalam prosiding sivil memba pemilikan tanah yang kuil itu terletak tetapi \"kami secara mutlak menyatakan bahawa kami bukanlah peguam yang dirujuk oleh Menteri Dalam Negeri\".", "r": {"result": "Khoo mengatakan Skrine saat ini mewakili pengembang dalam proses perdata atas kepemilikan tanah tempat kuil itu berada, tetapi \"kami dengan tegas menyatakan bahwa kami bukan pengacara yang dirujuk oleh Menteri Dalam Negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH 1 Mei - Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Pulau Pinang, Asrol Sani Abdul Razak menegaskan beliau 'bersedia' menghadapi serangan bekas partinya ekoran tindakannya keluar dari PKR, hari ini.", "r": {"result": "BUTTERWORTH 1 Mei - Pemimpin Pasukan Keadilan Pemuda Penang (AMK), Asrol Sani Abdul Razak menegaskan dia 'siap' untuk menghadapi serangan dari mantan partainya menyusul langkahnya untuk meninggalkan PKR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor, Ng Suee Lim enggan mengulas tujuan empat Exco Kerajaan Negeri Selangor yang dititah menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan, Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Selangor, Ng Suee Lim menolak berkomentar terkait maksud empat Exco Pemerintah Negara Bagian Selangor yang diperintahkan menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan, Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afnan Tasneem kecewa.", "r": {"result": "Afnan Tasneem kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kadar rasmi hutang Kerajaan Persekutuan berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) seperti diumumkan Kementerian Kewangan semalam disifatkan bertepatan perangkaan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rasio resmi utang Pemerintah Federal terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) yang diumumkan Kementerian Keuangan kemarin dinilai sudah sesuai dengan angka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belang-belangnya kurang lebar berbanding belang-belang subspesies lain, dan wajahnya lebih berjanggut dan bersurai, khususnya yang jantan.", "r": {"result": "Garis-garisnya kurang lebar dibandingkan subspesies lain, dan wajahnya lebih berjanggut dan tersebar, terutama pada jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairuddin turut memfokuskan penyelesaian isu pemilikan tanah yang masih berjalan selain memberi keutamaan terhadap urusan berkaitan hal ehwal kebajikan dan pendidikan masyarakat, di Dun yang diwakilinya sejak 2013.", "r": {"result": "Mohd Khairuddin juga fokus menyelesaikan persoalan kepemilikan tanah yang sedang berlangsung selain mengutamakan urusan yang berkaitan dengan kesejahteraan masyarakat dan urusan pendidikan, di Dun yang diwakilinya sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri kelmarin membuat keputusan Malaysia menarik balik Surat Cara Penerimaan Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) yang ditandatangani dan diserahkan kepada Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada 4 Mac lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Dewan Menteri mengambil keputusan Malaysia untuk mencabut Instrumen Penerimaan Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) yang ditandatangani dan diserahkan kepada Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada 4 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bukan berarti sungai-sungai di negara-negara Amerika dan Eropa aman dari antibiotik.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti sungai-sungai di negara Amerika dan Eropa aman dari antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Dewan Pertuanan oversight pada kerajaan adalah terhad.", "r": {"result": "Karena itu, pengawasan House of Lords terhadap pemerintah dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipasarkan pada 22-11-2006 .", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 22-11-2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiga-tiga individu berkenaan disiasat mengikut Seksyen 4(1) Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketiga orang tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 4(1) Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keadaan mencemaskan, pengawal keselamatan kilang berkenaan melepaskan empat das tembakan ke arah kenderaan suspek dari tingkat satu bangunan kilang berkenaan, namun ia tersasar.", "r": {"result": "Melihat situasi yang memprihatinkan, satpam pabrik melepaskan empat tembakan ke kendaraan tersangka dari lantai satu gedung pabrik, namun meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibesarkan dengan baik dan dua pasang lagi diberikan kepada Persatuan Zoologi London pada tahun 1932.", "r": {"result": "Mereka berkembang biak dengan baik dan dua pasang lagi diberikan kepada Zoological Society of London pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat zaman moden awal turut beranggapan bahawa tumbuhan ini boleh mengubat sakit kepala, wabak, kudis, vertigo dan penyakit demam kuning.", "r": {"result": "Masyarakat modern awal juga percaya bahwa tanaman ini dapat menyembuhkan sakit kepala, pes, kudis, vertigo dan demam kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, potongan mengikut kadar pendapatan dan tanggungan itu adalah penyelesaian alternatif yang terpaksa dilaksanakan kerajaan bagi menjamin kelestarian dana PTPTN.", "r": {"result": "Lebih jauh, Guan Eng mengatakan bahwa pemotongan menurut pendapatan dan tanggungan merupakan solusi alternatif yang harus diterapkan pemerintah untuk menjamin kesinambungan dana PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud golongan modenis yang membawa agenda reformasi Islam dengan membawa idea Barat dan merombak ajaran Islam.", "r": {"result": "Adanya kaum modernis yang membawa agenda pembaharuan Islam dengan membawa ide-ide Barat dan pembenahan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buanamekar adalah 46263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buanamekar adalah 46263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar baru-baru ini menyebut enam Ahli Parlimen yang umum keluar UMNO pada 14 Disember tahun lalu membuat permohonan semua untuk menjadi ahli parti.", "r": {"result": "Sebuah laporan pers baru-baru ini menyebutkan bahwa enam Anggota Parlemen yang secara terbuka keluar dari UMNO pada 14 Desember tahun lalu semuanya melamar menjadi anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Hasil kajian dan penyelidikan berhubung Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) akan diserahkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Hasil kajian dan penelitian tentang Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) akan diserahkan kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa sakitnya tidaklah teruk sangat seperti rasa sakit senggugut.", "r": {"result": "\u201cNyerinya tidak separah nyeri haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air\" (\"Water\") ialah satu nama yang boleh diterima untuk sebatian ini, walaupun ia bukannya nama sistematik mahupun antarabangsa dan hanya khusus kepada satu fasa sahaja untuk sebatian ini.", "r": {"result": "\"Air\" adalah nama yang dapat diterima untuk senyawa ini, meskipun itu bukan nama sistematis atau internasional dan hanya spesifik untuk satu fase dari senyawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula di Parlimen EU pada 4 April lalu dengan resolusinya ke atas arahan tenaga boleh diperbaharui (RED) yang mahu memperkenalkan skim pensijilan tunggal bagi minyak sawit memasuki pasaran EU dan memansuhkan penggunaan biodiesel berasaskan minyak sawit menjelang 2021.", "r": {"result": "Ini dimulai di Parlemen Uni Eropa 4 April lalu dengan resolusinya pada arahan energi terbarukan (RED) yang ingin memperkenalkan skema sertifikasi tunggal untuk minyak sawit memasuki pasar UE dan menghapuskan penggunaan biodiesel berbasis minyak sawit pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo kemudiannya bertolak ke Soul Society bersama-sama dengan Orihime, Chad, Yoruichi dan Ishida.", "r": {"result": "Ichigo kemudian berangkat ke Soul Society bersama dengan Orihime, Chad, Yoruichi dan Ishida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh warga universiti terkejut dengan berita yang disifatkan ramai sebagai keputusan terburu-buru.", "r": {"result": "Hampir seluruh warga universitas dikejutkan dengan kabar tersebut, yang banyak digambarkan sebagai keputusan yang tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang, ketergantungan terhadap konglomerat perusahaan teknologi dalam meningkatkan kesejahteraan penduduk desa patut juga patut untuk diwaspadai.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, ketergantungan konglomerasi perusahaan teknologi dalam meningkatkan kesejahteraan masyarakat pedesaan juga harus diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOORAINI BT OSMAN (10-11-2013 - 15 11-2014) 15.", "r": {"result": "NOORAINI BT OSMAN (11-10-2013 - 15 11-2014) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding dalam Pilihan Raya Umum ke-12 pada 2008 di kerusi Parlimen Kota Bharu.", "r": {"result": "Dia bertarung dalam Pemilihan Umum ke-12 tahun 2008 di kursi Parlemen Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelasnya, jika filem ini mengandungi unsur perkauman, saya pasti Lembaga Penapisan Filem (LPF) tidak akan teragak-agak untuk memotong mana-mana babak yang boleh mengundang sensitiviti sesetengah pihak.", "r": {"result": "\u201cYang jelas, jika film ini mengandung unsur SARA, saya yakin Lembaga Sensor Film (LPF) tidak akan segan-segan memotong adegan apapun yang mungkin mengundang kepekaan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar suara (julangan) api neraka itu, dan mereka akan kekal selama-lamanya di dalam (nikmat-nikmat Syurga) yang diingini oleh jiwa mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar suara api neraka, dan mereka akan tinggal selamanya di (nikmat surga) yang diinginkan jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oreng, Tanah Siang Selatan, Murung Raya Oreng merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang Selatan, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Oreng, Tanah Siang Selatan, Murung Raya Oreng adalah sebuah desa di Tanah Siang Selatan, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak lima kipas cakap ini prototaip kereta mahu terbang,\" sindirnya lagi.", "r": {"result": "Taruh lima kipas dan bilang ini mobil prototipe yang mau terbang,\" cibirnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bangunan kecil di tapak tersebut yang mengandungi maklumat bersejarah serta artifak yang dijumpai di tapak itu dan kawasan berdekatan.", "r": {"result": "Ada juga sebuah bangunan kecil di situs yang berisi informasi sejarah serta artefak yang ditemukan di situs dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang diberi dengan ole-ole harimau dihasilkan pada April 2007.", "r": {"result": "yang diberi ole-ole macan diproduksi pada April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, petempatan-petempatan yang terbabit kini lebih terdedah kepada banjir ketika air pasang.", "r": {"result": "Akibatnya, permukiman yang terlibat kini lebih rentan terhadap banjir saat air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan air Malaysia dan Singapura perlu diteruskan", "r": {"result": "Negosiasi air Malaysia dan Singapura perlu dilanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina dan didedahkan pada tahun 1770 oleh Wolfgang von Kempelen (1734-1804) bagi mengkagumkan Maharani Maria Theresa dari Austria, mekanisma itu kelihatan seolah-olah mampu bermain permainan mantap melawan lawan manusia, termasuk juga melakukan lawatan satria (\"knight's tour\"), teka-teki yang memerlukan pemain mengerakkan satria bagi menduduki setiap petak papan catur hanya sekali.", "r": {"result": "Dibangun dan diresmikan pada tahun 1770 oleh Wolfgang von Kempelen (1734-1804) untuk mengesankan Permaisuri Maria Theresa dari Austria, mekanisme tersebut tampaknya mampu memainkan permainan yang solid melawan lawan manusia, termasuk tur kesatria, tebakan -teka-teki yang mengharuskan pemain untuk memindahkan seorang ksatria untuk menempati setiap kotak papan catur hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antrodoco Antrodoco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Antrodoco Antrodoco adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran kawasan besar [[hutan hujan tropika]] yang dikelilingi oleh kawasan ladang luas yang luas.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat area [[hutan hujan tropis]] yang luas dikelilingi oleh lahan pertanian terbuka yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada selang yang tidak teratur purata beberapa ratus ribu tahun, medan Bumi membalik dan Kutub Magnet Utara dan Selatan secara relatifnya bertukar tempat.", "r": {"result": "Namun, pada interval yang tidak teratur rata-rata beberapa ratus ribu tahun, medan bumi berbalik dan Kutub Magnetik Utara dan Selatan relatif bertukar tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tanda Soal) bagi penutup kata.", "r": {"result": "(Tanda Tanya) untuk kata penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona yang kini mempunyai krisis dengan kedua mertuanya setelah mereka hilang kepercayaan terhadap dirinya akibat perbuatan Melisa membuatkan dia terdesak untuk berpura-pura mengandung.", "r": {"result": "Ramona yang kini mengalami krisis dengan mertuanya setelah mereka kehilangan kepercayaan karena ulah Melisa membuatnya nekad berpura-pura hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan perintah pemilihan papan kekunci berfungsi pada objek dalam lapisan semasa dan semua sublapisannya", "r": {"result": "Jadikan perintah pemilihan keyboard berfungsi pada objek di lapisan saat ini dan semua sublapisannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Abang Galau memiliki 103 pelajar lelaki dan 70 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 173 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Abang Galau memiliki 103 siswa laki-laki dan 70 siswa perempuan, sehingga total menjadi 173 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sesi wawancara khas bersama Sinar Harian sempena majlis pelancaran Mood Republik Raya KL Fest 2019 di Hotel Westin di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi wawancara khusus dengan Sinar Harian terkait peluncuran Mood Republik Raya KL Fest 2019 di Hotel Westin, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAIDI BIN ISHAK Tahun 2009: 2015: Uniform: - Lagu sekolah - Megah teguh berdiri, menjulang cita pertiwi, membentuk jiwa peribadi, Tuanku Muhammad sekolah kami.", "r": {"result": "ZAIDI BIN ISHAK Tahun 2009 : 2015 : Seragam : - Lagu sekolah - Megah berdiri kokoh, menjunjung tinggi cita-cita bangsa, membentuk jiwa pribadi, Tuanku Muhammad sekolah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tingkatan 6 pada kebiasaannya berlainan dengan pelajar di tingkatan yang lebih rendah, seperti memakai uniform yang berbeza dengan pelajar lain, diberi jawatan yang tinggi dalam aktiviti kokurikulum dalam persatuan dan terdapat juga pelajar di sekolah tertentu menghadiri perhimpunan dan mempunyai tempoh rehat yang berlainan dengan sekolah lain.", "r": {"result": "Siswa kelas 6 biasanya berbeda dengan siswa di kelas bawah, seperti memakai seragam yang berbeda dengan siswa lainnya, diberikan jabatan tinggi dalam kegiatan ekstrakurikuler di perkumpulan dan ada juga siswa di sekolah tertentu yang mengikuti majelis dan memiliki waktu istirahat yang berbeda dengan siswa lainnya. sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara hollownya pudar buat seketika, Ichigo kembali ke alam nyata.", "r": {"result": "Sementara hollow itu menghilang sesaat, Ichigo kembali ke dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renji cuba menenangkan Ichigo dan memohon kebenaran untuk pergi ke Hueco Mundo bagi menyelamatkan Orihime tetapi ditolak kerana Yamamoto berpendapat bahawa kematian seseorang tidak seberat kemusnahan dunia dan apabila dipertimbangkan, hidup mati Orihime adalah tidak mustahak.", "r": {"result": "Renji berusaha menenangkan Ichigo dan memohon izin untuk pergi ke Hueco Mundo untuk menyelamatkan Orihime namun ditolak karena Yamamoto menganggap kematian satu orang tidak seberat kehancuran dunia dan jika diperhatikan, hidup dan mati Orihime tidaklah penting .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: Kemudahan pengundian pos kepada anggota jabatan dan agensi kerajaan", "r": {"result": "GE14: Fasilitasi pemungutan suara melalui pos untuk anggota departemen dan lembaga pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada permintaan dari India dan Perdana Menteri ( Mahathir Mohamad ) telah menjelaskan mengapa kita tidak memulangkannya (Zakir Naik-red),\" sebut Saifuddin dalam pernyataannya\".", "r": {"result": "Ada permintaan dari India dan Perdana Menteri (Mahathir Mohamad) telah menjelaskan mengapa kami tidak mengembalikan dia (Zakir Naik-red),\" ujar Saifuddin dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Subuh Kampung Tok Subuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Subuh Kampung Tok Subuh adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang ingin dilihat telus telah menubuhkan inkues kematian Teoh.", "r": {"result": "Pemerintah yang ingin transparan telah melakukan pemeriksaan atas kematian Teoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mukah branch of Malaysia Airports Berhad (MAB) is still awaiting instructions from MAB Miri on the next course of action,\" he said when contacted by Bernama.", "r": {"result": "Cabang Mukah Malaysia Airports Berhad (MAB) masih menunggu instruksi dari MAB Miri untuk tindakan selanjutnya,\" ujarnya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang terpengaruh dengan gaya hidup yang tidak sehat akibat, selaiknya keluarga mencoba belajar tentang pengelolaan keuangan.", "r": {"result": "Daripada terpengaruh gaya hidup yang tidak sehat, sebaiknya keluarga mencoba belajar tentang manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silambam Silambam () atau Silambattam () atau Chilambam, merupakan seni bela diri Dravidian tradisi berasaskan pertempuran tongkat.", "r": {"result": "Silambam Silambam () atau Silambattam () atau Chilambam, adalah seni bela diri Dravida tradisional yang didasarkan pada pertarungan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, polis telah merampas ganja dengan anggaran berat 110 gram dan heroin (77 gram),\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Di sini, polisi menyita ganja dengan perkiraan berat 110 gram dan heroin (77 gram),\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuepacs harap perubahan drastik sektor buruh", "r": {"result": "Cuepacs mengharapkan perubahan drastis di sektor tenaga kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporokap yang besar muncul ketika musim panas dan musim luruh; bahagian pileusnya secara umumnya berwarna hijau dengan warna putih pada bahagian tangkai serta insang.", "r": {"result": "Sporocap besar muncul selama musim panas dan musim gugur; bagian pileus umumnya berwarna hijau dengan warna putih pada batang dan insang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari muzik secara formal, dengan mendapat gred A dalam GCSE.", "r": {"result": "Dia belajar musik secara formal, mendapatkan nilai A di GCSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilaporkan Financial Times: \"Perusahaan Jerman takut mereka bisa mendapat kerugian tambahan... karena mesin dan mobil yang dibuat oleh anak perusahaan mereka di China dan diekspor ke AS mungkin juga akan dikenakan tarif yang sama banyaknya seperti produk-produk China lainnya\".", "r": {"result": "Seperti yang dilaporkan Financial Times: \"Perusahaan Jerman khawatir mereka dapat mengalami kerugian tambahan... karena mesin dan mobil yang dibuat oleh anak perusahaan mereka di China dan diekspor ke AS mungkin juga menghadapi tarif yang sama dengan produk China lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi (semalam) saya ada bertemu dengan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan beliau meminta baiki kerusi Stadium Sultan Muhammad IV.", "r": {"result": "\u201cTadi pagi (kemarin) saya bertemu dengan Ketua Menteri Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan beliau meminta agar kursi Stadion Sultan Muhammad IV diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Yang di-Pertuan Agong dapat memberikan sedikit kata-kata kepada Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), insya Allah ia akan dapat diluluskan tahun ini dan saya amat berbesar hati dan terhutang budi kepada baginda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Yang di-Pertuan Agong dapat memberikan beberapa kata kepada Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), insya Allah akan disetujui tahun ini dan saya sangat terhormat dan berhutang budi kepadanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 200 juta ringgit lagi disediakan bagi menaik taraf jalan di kawasan penempatan FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Projek Bekalan Elektrik Luar Bandar, yang memba 10 ribu buah rumah.", "r": {"result": "Selain itu, 200 juta ringgit lainnya disediakan untuk meningkatkan jalan di wilayah pemukiman FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Listrik Pedesaan, yang mencakup 10 ribu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala C@f@rli Bala C@f@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qazakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bala C@f@rli Bala C@f@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qazakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan model ini, dan berasaskan kajian ciri garis penyerapan sempit pada spektra bintang, ahli astronomi Andrew McKellar menulis pada 1941: \"Ia boleh dikira bahawa 'suhu putaran' ruang antara bintang ialah 2 K.\" Bagaimana, semasa 1970-an persetujuan dihasilkan bahawa latar belakang gelombang mikro kosmik merupakan sisa letupan besar.", "r": {"result": "Dengan menggunakan model ini, dan berdasarkan studi karakteristik garis serapan sempit dalam spektrum bintang, astronom Andrew McKellar menulis pada tahun 1941: \"Dapat dihitung bahwa 'temperatur rotasi' ruang antarbintang adalah 2 K.\" Namun, selama tahun 1970-an muncul konsensus bahwa latar belakang gelombang mikro kosmik adalah sisa dari big bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cheleken East, UT1J Lapangan Terbang Cheleken East adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cheleken East, Turkmenistan.", "r": {"result": "Bandara Cheleken East, UT1J Bandara Cheleken East adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cheleken East, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikutnya, berada di Menara Orchard yang merupakan sebuah pusat perbelanjaan.", "r": {"result": "Selanjutnya ada di Menara Orchard yang merupakan pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leahy telah dilantik sebagai Laksamana Armada Tentera Laut A.S. yang pertama pada 15 Disember, 1944 dan sekaligus menjadi pegawai lima bintang pertama dalam Angkatan Tentera Amerika Syarikat semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Leahy diangkat sebagai Laksamana Armada Angkatan Laut AS. yang pertama pada 15 Desember 1944 dan sekaligus menjadi perwira bintang lima pertama di Angkatan Darat Amerika Serikat selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar sejarah itu berkata, ada yang menggunakan nama tumbuh-tumbuhan, persekitaran, objek dan hari sebagai gelaran diri.", "r": {"result": "Sejarawan mengatakan, ada yang menggunakan nama tumbuhan, lingkungan, benda dan hari sebagai self-titled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan pengambilalihan Packet One Networks (Malaysia) Sdn Bhd (P1) pada 30 September 2014.", "r": {"result": "Hal ini diikuti dengan akuisisi Packet One Networks (Malaysia) Sdn Bhd (P1) pada 30 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berunding secara rasmi atau tidak rasmi bersama mereka (China).", "r": {"result": "\"Kami sedang bernegosiasi secara resmi atau tidak resmi dengan mereka (China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisakah akun pribadi menerapkan pola 595 tersebut?", "r": {"result": "Bisakah akun pribadi menerapkan pola 595?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya tinggal di Castello Sonnino di Quercianella, dekat Leghorn.", "r": {"result": "Keluarganya tinggal di Castello Sonnino di Quercianella, dekat Leghorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga mempunyai Mahkamah Khas untuk mendengar kes-kes yang dibawa oleh atau terhadap semua Royalti.", "r": {"result": "Malaysia juga memiliki Pengadilan Khusus untuk menyidangkan kasus yang diajukan oleh atau terhadap semua Royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>:</nowiki> Tempat ke 4 Speech Choir peringkat daerah anjuran PPD Marang.", "r": {"result": "<nowiki>:</nowiki> Juara 4 Speech Choir tingkat kabupaten yang diselenggarakan oleh PPD Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Nizam, pada tahun 2015, Special Task Force datang berjumpa dengannya bagi meneliti dan membuat salinan mengenai dokumen yang diserahkan oleh Affin Bank.", "r": {"result": "Mohd Nizam menjelaskan, pada 2015, Satgas Khusus datang menemuinya untuk memeriksa dan membuat salinan dokumen yang diserahkan Affin Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurumudi \"Ptolemaios\" yang ceria orangnya.", "r": {"result": "Juru mudi \"Ptolemaios\" yang ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahmani, Sepidan Bahmani, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahmani, Sepidan Bahmani, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terlibat dalam Perang Soviet di Afghanistan (1979-1989) di mana ramai yang menyertai Mujahideen.", "r": {"result": "Mereka terlibat dalam Perang Soviet di Afganistan (1979-1989) dimana banyak yang bergabung dengan Mujahidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswastaan badan milik negara kerap dilakukan.", "r": {"result": "Privatisasi badan usaha milik negara sering dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Perdana 2 kemudian telah digantikan dengan kewujudan Liga Premier Malaysia pada tahun 2004 seiring dengan kewujudan Liga Super Malaysia pada ketika itu.", "r": {"result": "Liga 2 kemudian digantikan dengan keberadaan Liga Utama Malaysia pada tahun 2004 seiring dengan keberadaan Liga Super Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Gaines mengumpulkan 1,100 membentuk satu pasukan biasa dan sukarelawan di New Orleans, Louisiana dan berlayar dengan mereka ke Fort Brooke.", "r": {"result": "Jenderal Gaines mengumpulkan 1.100 pelanggan tetap dan sukarelawan di New Orleans, Louisiana dan berlayar bersama mereka ke Fort Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak dokumentari.", "r": {"result": "Film ini adalah film bergaya dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) Kami himpunkan mereka semua, kemudian Kami berfirman kepada orang-orang musyrik: \"Manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu Allah):?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hari (di mana kiamat) Kami akan mengumpulkan mereka semua, kemudian Kami akan berkata kepada orang-orang musyrik: \"Di mana orang-orang dan hal-hal yang biasa kamu atributkan (untuk menjadi sekutu Tuhan):?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajaan RM30 juta siar Piala Dunia 2018", "r": {"result": "Sponsor sebesar RM30 juta untuk menyiarkan Piala Dunia 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dibawa ke Hospital Gerik untuk proses bedah siasat.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban dibawa ke RS Gerik untuk proses visum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Maong Sungai Maong atau Batang Maong ialah sebatang sungai di negeri Sarawak di Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Maong Sungai Maong atau Batang Maong adalah sebuah sungai di negara bagian Sarawak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kurau memiliki 359 pelajar lelaki dan 277 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 636 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kurau memiliki 359 siswa laki-laki dan 277 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 636 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya pernah terbentuk Kesultanan Johor Riau yang menjadikan pertuturan dialek yang cukup kental sehingga kini meskipun Johor dan Kepulauan Riau telah terpisah dan membentuk identiti kebangsaan sendiri.", "r": {"result": "Buktinya Kesultanan Johor Riau pernah terbentuk yang membuat dialek tuturannya cukup kental hingga saat ini meskipun Johor dan Kepulauan Riau telah berpisah dan membentuk identitas bangsanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian wartawan mendapati lokasi pasar Cho Ca Con Cha amat strategik kerana terletak bersebelahan jeti pendaratan ikan.", "r": {"result": "Pantauan wartawan menemukan bahwa lokasi pasar Cho Ca Con Cha sangat strategis karena berada di sebelah dermaga pendaratan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai perkembangan fenomena el-Nino lemah yang diramal berlaku di Sabah pada tahun ini, beliau berkata belum ada kesan yang dirasai setakat ini.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait perkembangan fenomena el-Nino lemah yang diperkirakan terjadi di Sabah tahun ini, dia mengatakan sejauh ini belum ada dampak yang dirasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memerintah bermula pada tahun 754 sehingga 775.", "r": {"result": "Dia memerintah dari 754 hingga 775.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan soal beliau ada ilmu ke tidak, itu cerita lain, tetapi kita bercakap realiti politik dan masyarakat serta tradisi Malaysia,\" katanya pada sidang media di sini semalam.", "r": {"result": "\"Ini bukan soal dia berilmu atau tidak, itu cerita lain, tapi kita berbicara tentang realitas politik dan masyarakat serta tradisi Malaysia,\" katanya dalam konferensi pers di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan debat sekolah memenangi Lee Tung cawan cabaran Mooi untuk keempat kalinya.", "r": {"result": "Tim debat sekolah memenangkan piala tantangan Lee Tung Mooi untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jati diri dan patriotisma golongan muda juga adalah amat penting bagi memastikan masa depan negara yang cemerlang.", "r": {"result": "Identitas dan patriotisme generasi muda juga sangat penting untuk menjamin masa depan yang cerah bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa lama menjawat jawatan Penghulu Naning, Dato' Abu Hussein telah menabalkan dirinya sebagai Penghulu Naning dengan memakai gelaran DYMM Orang Kaya Seri Maharaja Merak atas sokongan bekas setiausaha sulit DN19 Dato' Seri Adam Malek.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama menduduki jabatan Penghulu Naning, Dato' Abu Hussein mengangkat dirinya sebagai Penghulu Naning dengan menyandang gelar DYMM Orang Kaya Seri Maharaja Merak dengan dukungan mantan sekretaris pribadi DN19 Dato' Seri Adam Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dua kejadian itu, pelbagai pihak termasuk pertubuhan bukan kerajaan (NGO) meluahkan perasaan tidak berpuas hati berikutan tindakan kerajaan DAP meluluskan projek pembangunan di kawasan berbukit walaupun dilarang oleh Jabatan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Menyusul dua peristiwa tersebut, berbagai pihak termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) menyatakan ketidakpuasannya atas tindakan pemerintah DAP yang menyetujui proyek pembangunan di kawasan perbukitan meski dilarang oleh Departemen Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia B-23 AFC Piala Asia B-23 AFC, atau dikenali sebagai Piala Asia B-23 adalah sebuah kejohanan bola sepak yang diadakan oleh Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC).", "r": {"result": "Piala Asia U-23 AFC Piala Asia U-23 AFC, juga dikenal sebagai Piala Asia U-23 adalah turnamen sepak bola yang diadakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Zoomlion untuk sementara menggantung dagangan stoknya dan kemudian mengakibatkan penurunan 9% dalam harga sahamnya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Zoomlion menghentikan sementara perdagangan sahamnya dan kemudian mengakibatkan penurunan harga saham sebesar 9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, manga Jepun selalu menyasarkan pembaca perempuan, iaitu berbeza daripada komik AS, serta telah mereka jenis-jenis seperti \"magical girl\" (cth.", "r": {"result": "Selain itu, manga Jepang selalu menargetkan pembaca wanita, yang berbeda dari komik AS, dan telah menciptakan tipe seperti \"gadis ajaib\" (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring berjalannya waktu, konflik ini tidak hanya menjadi lebih intens-tapi juga menjadi lebih rumit.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, konflik-konflik ini tidak hanya menjadi lebih intens - tetapi juga menjadi lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, Dr Mahathir mengumumkan Malaysia akan menarik diri daripada Statut Rom ICC berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dan dalam kalangan masyarakat, sambil menegaskan bahawa keputusan itu dibuat bukan disebabkan Statut itu membahayakan negara.", "r": {"result": "Pada 5 April, Dr Mahathir mengumumkan bahwa Malaysia akan menarik diri dari Statuta Roma ICC menyusul kebingungan politik dan publik, bersikeras bahwa keputusan itu tidak dibuat karena Statuta tersebut merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan kira-kira 2 pagi itu, 15 pegawai dan 120 anggota daripada Bahagian Siasatan Jenayah dan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Wangsa Maju, membuat pemeriksaan di premis berkenaan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan sekitar pukul 02.00 itu, 15 petugas dan 120 anggota dari Bareskrim dan Bareskrim Narkotika Mapolres Wangsa Maju, melakukan sidak ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, persaingan sengit terjadi kerana memperebutkan hak menjadi pewaris jabatan shogun (kepala puak Ashikaga).", "r": {"result": "Akibatnya, terjadi persaingan sengit untuk mendapatkan hak menjadi pewaris posisi shogun (kepala klan Ashikaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mendarab semua ini, ini dan itu akan terbatal dan ia pastinya adalah 360.", "r": {"result": "Jika saya mengalikan semua ini, ini dan itu akan dibatalkan dan pasti menjadi 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 1941, Shefqet Verlaci telah menjadi sebagai Perdana Menteri manakala Ketua kerajaan ialah Mustafa Merlika-Kruja.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember 1941, Shefqet Verlaci menjadi Perdana Menteri sementara Kepala pemerintahannya adalah Mustafa Merlika-Kruja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Semariang memiliki 369 pelajar lelaki dan 394 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 763 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Semarang memiliki 369 siswa laki-laki dan 394 siswa perempuan, sehingga total menjadi 763 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dia ditangkap flamingo dan membawa kembali, perjuangan telah berakhir, dan kedua-dua Landak penglihatan: 'tetapi ia tidak menjadi soal yang' berfikir Alice, 'sebagai semua gerbang yang pergi dari sisi ini tanah. '", "r": {"result": "Pada saat dia menangkap flamingo dan membawanya kembali, pertarungan telah berakhir, dan kedua Hedgehog melihat: 'tetapi tidak masalah' pikir Alice, 'karena semua gerbang pergi dari sisi tanah ini. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajarkan arti hidup Wojcicki mengatakan uang dan harta benda bukan segalanya.", "r": {"result": "Ajarkan arti hidup Wojcicki mengatakan uang dan harta bukanlah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia was well and truly thumped, managing just one shot on target the whole match despite a strong lineup that featured Dusan Tadic, Adem Ljajic, Aleksandar Kolarov, and new Real Madrid signing Luka Jovic.", "r": {"result": "Serbia benar-benar terpukul, mengelola hanya satu tembakan tepat sasaran sepanjang pertandingan meskipun barisan kuat yang menampilkan Dusan Tadic, Adem Ljajic, Aleksandar Kolarov, dan rekrutan baru Real Madrid Luka Jovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan konservatif yang ketiga terdiri daripada golongan elit barat iaitu birokrat dan ahli-ahli keluarga diraja yang berkongsi pendidikan Inggeris yang biasa terutamanya di Maktab Melayu Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kelompok konservatif ketiga terdiri dari elit barat, yaitu birokrat dan anggota keluarga kerajaan yang sama-sama mengenyam pendidikan bahasa Inggris, khususnya di Maktab Melayu Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibadak.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cibadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai Bilangan Penduduk Yang Mencecah 900 orang.", "r": {"result": "Memiliki populasi yang mencapai 900 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaine ialah Profesor Adjung bagi Universiti Richmond selama enam tahun.", "r": {"result": "Kaine adalah Profesor Tambahan untuk Universitas Richmond selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motherhood.com.my turut mensasarkan untuk menggabungkan 30 jenama untuk melancarkan Laman Jenama Rasmi mereka menjelang akhir tahun 2019.", "r": {"result": "Motherhood.com.my juga bertujuan untuk menggabungkan 30 merek untuk meluncurkan Halaman Merek Resmi mereka pada akhir 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun maksimum sehingga RM1,000 atau penjara tidak melebihi setahun boleh dikenakan kepada peniaga dan penjaja yang melanggar penguatkuasaan larangan pembungkusan plastik dan polisterin mulai tarikh penguatkuasaan itu.", "r": {"result": "Senyawa maksimum hingga RM1,000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun dapat dikenakan pada pedagang dan pedagang asongan yang melanggar penegakan larangan kemasan plastik dan polistiren sejak tanggal penegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berkenaan disusun kembali pada 2002 untuk menghasilkan 18 negeri.", "r": {"result": "Negara ini direorganisasi pada tahun 2002 untuk menghasilkan 18 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepuluh bulan kerusuhan di Burrangong, rusuhan yang paling terkenal di ladang emas berlaku pada malam 30 Jun 1861 apabila kumpulan seramai 1,500 - 2,000 mengusir orang Cina dari Lambing Flat, dan kemudian berpindah ke gurun Back Creek, di mana 150 - 200 orang Cina berkhemah, mereka pergi memusnahkan khemah dan harta rampasan.", "r": {"result": "Dalam sepuluh bulan kerusuhan di Burrangong, kerusuhan paling terkenal di ladang emas terjadi pada malam tanggal 30 Juni 1861 ketika sekelompok 1.500 - 2.000 mengusir orang Tionghoa dari Dataran Lambing, dan kemudian pindah ke gurun Back Creek, tempat 150 - 200 orang Tionghoa berkemah, mereka pergi untuk menghancurkan tenda dan barang rampasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan daya brek elektronik Pengagihan daya brek elektronik (EBD atau EBFD), atau Pengehad daya brek elektronik (EBL) merupakan teknologi brek kereta yang mempelbagaikan jumlah daya yang dikenakan kepada setiap brek kenderaan secara automatik, berasaskan keadaan jalan, kelajuan, beban, dsb.", "r": {"result": "Distribusi tenaga rem elektronik Distribusi tenaga rem elektronik (EBD atau EBFD), atau Electronic Brake Force Limiter (EBL) adalah teknologi pengereman mobil yang memvariasikan besaran gaya yang diterapkan pada setiap rem kendaraan secara otomatis, berdasarkan kondisi jalan, kecepatan, beban, dll. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tambak Jawa memiliki 181 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 365 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tambak Java memiliki 181 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total menjadi 365 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Abdul Aziz,Abdul Malik bin Marwan telah dilantik menjadi khalifah Bani Umaiyah menggantikan ayahnya khalifah Marwan.", "r": {"result": "Saudara Abdul Aziz, Abdul Malik bin Marwan, diangkat sebagai khalifah Bani Umayyah menggantikan ayahnya, khalifah Marwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Chakrin Utit merupakan pemegang ijazah Sarjana Universiti Putra Malaysia dan penuntut PhD skim Tenaga Akademik Muda, Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "* Chakrin Utit adalah pemegang gelar Master di Universiti Putra Malaysia dan seorang mahasiswa PhD dari skema Young Academic Energy, Fakultas Ekonomi dan Manajemen, Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus kembali dari belajar di AS , Aseh dilantik sebagai Ketua Penolong Setiausaha Hak Ehwal Polis, KDN ; Timbalan Ketua Pengarah Imigresen (Disember 1995) ; Ketua Pengarah Imigresen (1998).", "r": {"result": "Segera setelah kembali dari studi di AS, Aseh diangkat sebagai Asisten Kepala Bidang Kepolisian, KDN; Wakil Direktur Jenderal Imigrasi (Desember 1995); Direktur Jenderal Imigrasi (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti dan Noraniza bekerjasama untuk menerbitkan album ini setelah mereka sama-sama bersaing di Anugerah Juara Lagu.", "r": {"result": "Siti dan Noraniza berkolaborasi untuk menerbitkan album ini setelah keduanya berkompetisi di Song Champion Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Heroic's statement, the organization said that the move comes after in-game leader and star-rifler Benjamin \"BlameF\" Bremer wanted to search for a new sniper, and found this talent in NaToSpahiX.", "r": {"result": "Dalam pernyataan Heroic, organisasi tersebut mengatakan bahwa langkah tersebut dilakukan setelah pemimpin dalam game dan penembak bintang Benjamin \"BlameF\" Bremer ingin mencari penembak jitu baru, dan menemukan bakat ini di NaToSpahiX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengambil kesempatan mengucapkan sekalung tahniah kepada pelajar yang berjaya mencapai keputusan cemerlang 5A dan 7A dalam ujian itu.", "r": {"result": "Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan selamat kepada siswa yang berhasil mencapai hasil 5A dan 7A yang sangat baik dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Timur III/3, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Timur III/3, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota dan kakitangan kerajaan, sama ada dalam pentadbiran pusat dan negeri sudah memahami maksud 'rahsia' terutama sewaktu mengangkat ikrar perkhidmatan.", "r": {"result": "Anggota dan pegawai pemerintahan, baik di pusat maupun di pemerintahan negara, sudah memahami arti 'rahasia', terutama saat mengambil sumpah jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di Syurga bersama): \" Bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -", "r": {"result": "(Kemudian dia berkata kepada teman-temannya yang sedang menikmati kenikmatan di surga bersama-sama): \u201cBukankah kita (setelah menerima berkah ini) tidak akan mati lagi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga industri sekunder dan banyak perkhidmatan yang secara langsung berkaitan dengan yang asas.", "r": {"result": "Ada juga industri sekunder dan banyak jasa yang berhubungan langsung dengan industri primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diingatkan bahawa unsur tetap ini berasingan daripada kitaran unsur yang berinteraksi dengan bintang-bintang haiwan dalam kitaran 60 tahun.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa unsur tetap ini terpisah dari siklus unsur yang berinteraksi dengan bintang hewan dalam siklus 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada wartawan Malaysia semasa di New York bagi mengetuai delegasi Malaysia pada Sesi ke-71 Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan Malaysia saat berada di New York untuk memimpin delegasi Malaysia pada Sidang Majelis Umum PBB ke-71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Imej sebagai Lapisan", "r": {"result": "Buka Gambar sebagai Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helvik Helvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Helvik Helvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1114 1114 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1114 1114 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirgahayu (lagu Ramlah Ram) Dirgahayu ialah tajuk bagi sebuah lagu nyanyian Ramlah Ram.", "r": {"result": "Dirgahayu (Lagu Ramlah Ram) Dirgahayu adalah judul lagu Ramlah Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya, mereka telah menderhaka kepadaku, dan mereka telah menurut orang yang harta bendanya dan anak-pinaknya tidak menambahinya melainkan kerugian (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Sungguh, mereka telah mendurhakaiku, dan mereka telah mematuhi orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah apa-apa selain kerugian (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khorog, UT0D Lapangan Terbang Khorog adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Khorog, Tajikistan.", "r": {"result": "Bandara Khorog, UT0D Bandara Khorog adalah sebuah bandara yang terletak di kota Khorog, Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini juga diiktiraf sebagai acara kelayakan untuk Sukan Olimpik 1928.", "r": {"result": "Turnamen tersebut juga diakui sebagai ajang kualifikasi untuk Olimpiade 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu bergerak dari Istanbul menuju ke Pelabuhan Gaza.", "r": {"result": "Kapal sedang melakukan perjalanan dari Istanbul ke Pelabuhan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam! Bahawasanya Allah memberikan khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakan seorang anak yang engkau akan kandungkan semata-mata dengan) Kalimah daripada Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, seorang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan ia juga dari orang-orang yang didampingkan (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Hai Maryam! Bahwa Allah memberimu kabar gembira, dengan (memberimu seorang anak yang akan kau kandung hanya dengan) Firman dari Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, orang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan dia juga dari orang-orang yang disertai (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun pertama pemerintahannya, Abd ar-Rahman telah mengambil kesempatan atas permusuhan antara Bani Hayyay iaitu gabenor Seville dan Carmona untuk memaksa mereka menyerah diri.", "r": {"result": "Pada tahun pertama pemerintahannya, Abd ar-Rahman memanfaatkan permusuhan antara Bani Hayyay, gubernur Seville dan Carmona, untuk memaksa mereka menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata melalui Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadanah dan Nafkah yang ditubuhkan JKSM, peruntukan bagi penguatkuasaan tindakan seperti pembekuan aset dan pemotongan wang KWSP atau bank, diwujudkan, namun tidak dapat dilaksanakan walaupun dipersetujui Kabinet.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan melalui Pengadilan Khusus Pernikahan, Wakaf dan Pemeliharaan yang dibentuk oleh JKSM, ketentuan untuk penegakan tindakan seperti pembekuan aset dan pemotongan EPF atau uang bank dibuat, tetapi tidak bisa dilaksanakan meskipun mendapat persetujuan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia (yang kafir) menyangka bahawa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang-tulangnya (dan menghidupkannya semula)?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang (kafir) berpikir bahwa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang mereka (dan menghidupkannya kembali)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2008, Pihak Berkuasa Lapangan Terbang Antarabangsa Mactan-Cebu (MCIAA/PBLTAMC) mengumumkan bahawa kira-kira 300 juta Peso Filipina akan dibelanjakan untuk program pengembangan terminal untuk menangani peningkatan jumlah trafik penumpang.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Agustus 2008, Otoritas Bandar Udara Internasional Mactan-Cebu (MCIAA/PBLTAMC) mengumumkan bahwa sekitar 300 juta Peso Filipina akan digunakan untuk program perluasan terminal guna menangani peningkatan lalu lintas penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang bekerja sebagai jaksa di New York itu membuat keputusan tersebut sebagai bentuk protes lantaran Hakim FIFA Hans-Joachim Eckert menilai tak ada bukti korupsi dan penyuapan dalam laporan investigasinya.", "r": {"result": "Pria yang berprofesi sebagai jaksa di New York itu membuat keputusan itu sebagai bentuk protes karena Hakim FIFA Hans-Joachim Eckert menilai tidak ada bukti korupsi dan suap dalam laporan pemeriksaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim NILAI, 15 April - Menteri Pendidikan Maszlee Malik menjelaskan beliau tidak hadir sidang Parlimen untuk pindaan Perlembagaan berkaitan Perjanjian Malaysia 1963 (MA 63) baru-baru ini kerana beliau diminta oleh Kabinet untuk mewakili Malaysia pada Mesyuarat Lembaga Eksekutif Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unesco) ke-206 di Paris, Perancis.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim NILAI, 15 April - Menteri Pendidikan Maszlee Malik menjelaskan bahwa dia tidak menghadiri sidang DPR untuk perubahan UUD terkait Perjanjian Malaysia 1963 (MA 63) baru-baru ini karena diminta oleh Kabinet untuk mewakili Malaysia pada Pertemuan Dewan Eksekutif Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (Unesco) ke-206 di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif masih tertangguh ialah ketelusan dalam pengisytiharan aset dan dasar pengurusan hadiah oleh ahli pentadbiran termasuk Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang masih tertunda adalah transparansi dalam deklarasi kebijakan pengelolaan aset dan hadiah oleh anggota pemerintahan termasuk Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbins, yang kini berusia 97 tahun, kini bertemu kembali dengan Pierson ketika dia berangkat ke Perancis untuk hadir dalam peringatan 75 tahun D-Day.", "r": {"result": "Robbins, kini berusia 97 tahun, kini bertemu kembali dengan Pierson saat ia melakukan perjalanan ke Prancis untuk menghadiri peringatan 75 tahun D-Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi, Jabatan Kehakiman Syariah Negeri Kelantan, Datuk Abu Bakar Abdullah Kutty, berkata daripada jumlah itu hanya 10 permohonan saja diluluskan.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Departemen Kehakiman Syariah Negara Kelantan, Datuk Abu Bakar Abdullah Kutty, mengatakan dari jumlah itu hanya 10 permohonan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi Beri Kenaikan Pangkat Luar Biasa Kepada Terawan Jika dibayangkan, tindakan Terawan ini hampir mirip dengan usaha BPJS Kesehatan saat mengeluarkan Peraturan Direktur Jaminan Pelayanan Kesehatan 2018 kemarin--yang mendapat banyak penolakan, termasuk dari IDI.", "r": {"result": "Baca Juga: Jokowi Berikan Promosi Luar Biasa untuk Terawan Bisa dibayangkan, tindakan Terawan hampir mirip dengan upaya BPJS Kesehatan saat mengeluarkan Peraturan Direktur Jaminan Pelayanan Kesehatan 2018 kemarin yang banyak mendapat penolakan, termasuk dari IDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caltech sering disebut sebagai salah satu universiti yang terbaik di dunia .", "r": {"result": "Caltech sering disebut-sebut sebagai salah satu universitas terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berusia 93 tahun ini mencontohkan pemerintah Sri Lanka yang pada tahun lalu harus mengalihkan pengendalian kelolaan pelabuhan di selatan Kota Hambantota selama 99 tahun kepada Cina, sebagai imbalan atas penghapusan utang.", "r": {"result": "Perdana Menteri berusia 93 tahun itu mencontohkan pemerintah Sri Lanka yang tahun lalu harus menyerahkan pengelolaan pelabuhan di selatan kota Hambantota selama 99 tahun ke China, dengan imbalan keringanan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya pendedahan tentang depresi itu menjadi punca rakan remaja perempuan tersebut menyokongnya membunuh diri.", "r": {"result": "Minimnya pengungkapan tentang depresi menjadi penyebab teman-teman gadis remaja itu mendukungnya untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kesesakan pasti berlaku di pejabat berkenaan ketika ribuan pemandu datang untuk mendapatkan lesen.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kemacetan pasti terjadi di kantor saat ribuan pengemudi datang untuk mengurus SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-katanya itu disambut gelak ketawa para hadirin.", "r": {"result": "Ucapannya disambut gelak tawa hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum jumpa lagi, belum tahu apa hasilnya.", "r": {"result": "\"Belum ketemu, belum tahu hasilnya seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Al-Hutamah\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Al-Hutamah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan perlumbaan tersebut di tempat kedua.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan balapan di tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kita (polis) masih menjalankan siasatan lanjut bagi mengenalpasti ibu bapa dan pihak bertanggungjawab meletakkannya di surau berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, kami (polisi) masih melakukan penyelidikan lebih lanjut untuk mengidentifikasi orang tua dan pihak yang bertanggung jawab menempatkannya di surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa isu sisa buangan Lynas - Fuziah", "r": {"result": "Jangan lupakan masalah limbah Lynas - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 23 buah filem dari tahun 1940 hingga 1961 dan mengarahkan 20 buah filem dari tahun 1943 hingga 1955.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 23 film dari tahun 1940 hingga 1961 dan menyutradarai 20 film dari tahun 1943 hingga 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His suit is premised on the claim that Rosmah could not have acquired legal title to the jewellery despite having received it as a gift.", "r": {"result": "Gugatannya didasarkan pada klaim bahwa Rosmah tidak dapat memperoleh hak legal atas perhiasan tersebut meskipun telah menerimanya sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Azmin) sudah jelaskan sebelum ini, namun kita akan melihat lebih lanjut sama ada (dakwaan) itu benar atau tidak berdasarkan fakta dan kriteria yang digunakan untuk mengukur tahap kemiskinan dalam negara,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia (Azmin) sudah menjelaskan sebelumnya, tapi kami akan melihat lebih jauh apakah (tuduhan) itu benar atau tidak berdasarkan fakta dan kriteria yang digunakan untuk mengukur tingkat kemiskinan di negara ini,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, kita mesti terus berusaha meningkatkan lagi program keilmuan Islam dan pendidikan kewanitaan secara objektif menerusi produk-produk kluster latihan dan pendidikan berpandukan al-Qur'an dan hadith serta rujukan ulamak.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, kita harus terus berupaya meningkatkan program ilmu keislaman dan pendidikan wanita secara obyektif melalui produk-produk klaster pelatihan dan pendidikan yang berbasis pada al-qur an dan hadits serta referensi-referensi keilmuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C_ipta item yang dihantar untuk menjejak maklumat", "r": {"result": "C_membuat item terkirim untuk melacak informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri pelancongan di Malaysia menunjukkan peningkatan ketara sejak beberapa tahun kebelakangan ini dan membantu kepada pertumbuhan ekonomi yang baik.", "r": {"result": "\u201cIndustri pariwisata di Malaysia telah menunjukkan peningkatan yang signifikan selama beberapa tahun terakhir dan memberikan kontribusi terhadap pertumbuhan ekonomi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montelimar terletak pada kedudukan latitude N11* 48.3667', longtitude W86* 30.6217' pada ketinggian 28.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Montelimar terletak di garis lintang N11* 48.3667', garis bujur W86* 30.6217' di ketinggian 28.65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albornoz membuat debut untuk Chile menentang Costa Rica dan menjaringkan gol pembukaan, Chile menang 4-0.", "r": {"result": "Albornoz melakukan debutnya untuk Chili melawan Kosta Rika dan mencetak gol pembuka, Chili menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khalid berkata, tindakan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengarahkan laporan audit ke atas 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dipinda sebelum ini adalah sesuatu yang tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid mengatakan, tindakan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang memerintahkan agar laporan audit 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diubah lebih awal, tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mac 2017, kerajaaan UK secara rasmi memulakan proses pengunduran dengan menggunakan Perkara 50 Perjanjian mengenai Kesatuan Eropah dengan kebenaran daripada Parlimen.", "r": {"result": "Pada 29 Maret 2017, pemerintah Inggris secara resmi memulai proses penarikan dengan menerapkan Pasal 50 Traktat Uni Eropa dengan persetujuan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulanges, Loir-et-Cher Coulanges ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Coulanges, Loir-et-Cher Coulanges adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKLB berada di tepi laluan utama antara bandar Jeli - Dabong.", "r": {"result": "SKLB berada di sisi jalur utama antara kota Jeli \u2013 Dabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Terjemah mampu menterjemahkan pelbagai bentuk teks dan media, termasuk teks, ucapan, imej, tapak, atau video masa nyata, daripada satu bahasa kepada bahasa lain.", "r": {"result": "Google Translate mampu menerjemahkan berbagai bentuk teks dan media, termasuk teks, ucapan, gambar, situs, atau video real-time, dari satu bahasa ke bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta tersebut merangkumi: Sejak tahun 2010, Media Control juga mula menyenaraikan jualan album dan single tertinggi di Romandie, wilayah Francophone di Switzerland: Carta mingguan dikeluarkan setiap hari Ahad, dan disiarkan secara terbuka pada petang Rabu.", "r": {"result": "Tangga lagu tersebut meliputi: Sejak 2010, Kontrol Media juga telah mulai mendaftarkan penjualan album dan single tertinggi di Romandie, wilayah Francophone di Swiss: Tangga lagu mingguan dirilis setiap hari Minggu, dan dirilis untuk umum pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourism Malaysia sedia 3,000 pakej promosi musim durian", "r": {"result": "Tourism Malaysia telah menyiapkan 3.000 paket promosi musim durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe mengandung beberapa zat anti peradangan yakni gingerols dan shogaol, Kedua zat ini yang akan membantu mengurangi parahnya peradangan yang timbul.", "r": {"result": "Jahe mengandung beberapa zat anti inflamasi yaitu gingerol dan shogaol, kedua zat ini akan membantu mengurangi keparahan peradangan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik juga telah di bekalkan di sana.", "r": {"result": "Pasokan listrik juga sudah disediakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia menjaga alam sekitar, berbahaya yang boleh menyebabkan tanah runtuh ...ini mesti diambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah itu menjaga lingkungan, apakah berbahaya yang dapat menyebabkan tanah longsor ... ini harus diperhitungkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Mokhtar Dahari (pemain terbaik di Asia dan pemenang bola emas AFC), Hassan Sani, Isa Bakar, dan James Wong.", "r": {"result": "Mereka adalah Mokhtar Dahari (pemain terbaik Asia dan peraih bola emas AFC), Hassan Sani, Isa Bakar, dan James Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purim", "r": {"result": "Purim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah beliau juga diperalatkan sebagai perkakas murahan kerana gejolak nafsu untuk menjadi Perdana Menteri?", "r": {"result": "\"Apakah dia juga digunakan sebagai alat murahan karena hasratnya menjadi Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan isu dalaman PKR jangkiti PH", "r": {"result": "Jangan sampai isu internal PKR menjangkiti PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kasihnya terhadap Aurora, Engku Azhar akhirnya turut menyerah diri kepada pihak polis.", "r": {"result": "Karena cintanya pada Aurora, Engku Azhar akhirnya menyerahkan diri ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rizal, \"Setahun kedepan agaknya akan digoreng terus isu 3R (Radikalisasi, Radikulisasi & Radikolisasi) Supaya soal-soal ekonomi, kemiskinan soal-soal sosial lain menjadi tidak penting.", "r": {"result": "Menurut Rizal, \u201cSatu tahun dari sekarang, isu 3R (Radikalisasi, Radikalisasi & Radikalisasi) akan terus digodok sehingga isu ekonomi, kemiskinan dan isu sosial lainnya menjadi tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, apabila anda pergi ke laman web yang lain, katakan, ini adalah tentang perjalanan, dan anda kata, \"Saya mahu hantar gambar ini kepada semua orang dalam kumpulan itu,\" tapi anda tidak dapat melepasi semua dinding ini.", "r": {"result": "Namun, saat Anda membuka situs web lain, katakanlah, ini tentang perjalanan, dan Anda berkata, \"Saya ingin mengirim gambar ini ke semua orang di grup,\" tetapi Anda tidak dapat melewati semua dinding ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ini, bersama-sama dengan pengawalan seangkatan tentera yang kejam, kemudian menjadi pencetus utama Revolusi Mexico (1910-1920).", "r": {"result": "Keduanya, bersama dengan kekuasaan militer yang brutal, kemudian menjadi pemicu utama Revolusi Meksiko (1910-1920).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tangga gempur atau \"Assault Ladder\" merupakan salah satu tangga khas yang digunakan bagi memudahkan anggota memanjat masuk ke dalam bangunan tanpa perlu menggunakan tali abseiling yang biasa diturunkan dari atas bangunan atau helikopter.", "r": {"result": "Sistem tangga serbu atau \"Assault Ladder\" adalah salah satu tangga khusus yang digunakan untuk memudahkan anggota naik ke dalam gedung tanpa harus menggunakan tali abseiling yang biasanya diturunkan dari atas gedung atau helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otakku dan ilmu dalam otak ini milikmu Ya Malik Ya Alim Ya Hakim Ya Rashid, Engkau yang memasukkannya dan Engkau juga mampu mengeluarkannya, wang ringgit yg ada padaku milik=Mu, Engkau memberi dan Engkau mampu mengambilnya kembali, suamiku, isteriku, anak-anakku, ibu bapaku, sahabat-sahabatku milik-Mu, Engkau memberi pinjam dan Engkau mampu mengambil mereka, segalanya milik-Mu Ya Malik.", "r": {"result": "Otakku dan ilmu di otak ini adalah milikmu Ya Malik Ya Alim Ya Hakim Ya Rasyid, Kau masukkan dan Kau juga bisa mengeluarkannya, uang ringgit yang kumiliki adalah milikmu, Kau memberi dan Kau bisa mengambilnya kembali, suamiku, istriku, anak-anakku, orang tuaku, teman-temanku adalah milik-Mu, Engkau pinjamkan dan Engkau mampu mengambilnya, semuanya milik-Mu Ya Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ikhlas daripada mana-mana pihak yang berhati muliai juga dikira sebagai dana untuk menampung pembelanjaan sekolah.", "r": {"result": "Sumbangan tulus dari pihak manapun yang berhati mulia juga diperhitungkan sebagai dana untuk menutupi biaya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Nampaknya kos bagi 'menyara' kapal mewah Equanimity yang tinggi kini dilihat mendesak kerajaan untuk segera menjual kapal itu dengan harga yang lebih murah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Mahalnya biaya 'mendukung' kapal mewah Equanimity kini terlihat mendesak pemerintah untuk segera menjual kapal tersebut dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Senarai Main", "r": {"result": "Impor Daftar Putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Xinjiang - Pemerintah Cina dituding mulai menyebar warga Muslim Uighur yang ditahan ke berbagai kamp penahanan di berbagai wilayah negara itu.", "r": {"result": "CO, Xinjiang - Pemerintah China dituding mulai membubarkan Muslim Uighur yang ditahan ke berbagai kamp penahanan di berbagai wilayah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan menjadi kering, kebakaran ini dapat dengan mudah menyebar ke kawasan hutan bersebelahan dan terbakar.", "r": {"result": "Saat kondisi menjadi kering, api ini dapat dengan mudah menyebar ke kawasan hutan yang berdekatan dan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya! Diakui dan dipercayai berkuasa!", "r": {"result": "Ya! Diakui dan diyakini ampuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lietenant tersebut memegang pistol di dalam tangannya dan dia bersama kapten duduk, sementara 8 ke 10 ahli lain berdiri.", "r": {"result": "Letnan memegang pistol di tangannya dan dia serta kapten duduk, sementara 8 sampai 10 anggota lainnya berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod untuk lumpuhkan semua penapis", "r": {"result": "mode untuk menonaktifkan semua filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul kemudiannya melahirkan rasa syukur apabila namanya telah dibersihkan dan memberitahu Mahkamah Tinggi di sini hari ini bahawa beliau tidak pernah membaca dan memiliki novel \"Aku Bohsia\" sebelum \"\" diterbitkan.", "r": {"result": "Syamsul kemudian mengungkapkan rasa terima kasihnya ketika namanya dibersihkan dan mengatakan kepada Pengadilan Tinggi di sini hari ini bahwa dia belum pernah membaca dan memiliki novel \"Aku Bohsia\" sebelum diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana usahawan kecil menderita.", "r": {"result": "\u201cKarena pengusaha kecil menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, ketika menghadapi kes ular, serangan tebuan dan terutama sekali untuk bantuan kecemasan seperti orang sakit yang perlu dihantar ke Hospital Tawau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya saat menangani kasus ular, serangan tawon dan terutama untuk bantuan darurat seperti orang sakit yang perlu dikirim ke RS Tawau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dalam rangka menghindari seringnya keluar masjid dan untuk menjaga pelaksanaan solat jemaah setiap waktu.", "r": {"result": "Yaitu agar tidak sering keluar masjid dan menjaga pelaksanaan shalat berjamaah setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan itu diumumkan pada 1.55 tengah hari di Istana Anak Bukit oleh Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "r": {"result": "Deklarasi diumumkan pada pukul 13.55 di Istana Anak Bukit oleh Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now that he's with Pittsburgh, it's a very different situation.", "r": {"result": "Sekarang dia bersama Pittsburgh, situasinya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau engkau meninggal dunia (wahai Muhammad), adakah mereka akan hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "Jadi jika kamu mati (hai Muhammad), apakah mereka akan hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum permainan dimulakan, undian dijalankan bagi menentukan pemain yang mana harus memulakan permainan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sebelum permainan dimulai, pemungutan suara dilakukan untuk menentukan pemain mana yang harus memulai permainan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pasir Bogak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Manjung.", "r": {"result": "Pekan Pasir Bogak merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik Maidin.", "r": {"result": "Taufik Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengumumkan bersama-sama dengan Vimond Media Solutions, yang merancang untuk menubuhkan sebuah pusat pembangunan dikendalikan bersama di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu juga diumumkan bersama dengan Vimond Media Solutions, yang berencana untuk mendirikan pusat pengembangan yang dioperasikan bersama di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegang nama bagi sifat pemadatan untuk gambarkan anak khas untuk kelas bekas ini", "r": {"result": "Tangani nama properti pemadatan untuk mendeskripsikan anak khusus untuk kelas penampung ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Food and Drug Administration - Medtronic Diabetes (MiniMed) .", "r": {"result": "S Food and Drug Administration - Medtronic Diabetes (MiniMed) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can share this post!", "r": {"result": "Anda dapat membagikan postingan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Caspian mengahwini wanita cantik (anak perempuan bintang yang bernama Ramandu) yang ditemui di tengah-tengah pelayaran lalu dia menjadi Ratu Narnia.", "r": {"result": "Belakangan, Caspian menikahi seorang wanita cantik (putri bintang bernama Ramandu) yang ditemukan di tengah pelayaran dan dia menjadi Ratu Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N95 Nokia N95 ialah telefon pintar 3G multimedia dikeluarkan Nokia pada Mac 2007.", "r": {"result": "Nokia N95 Nokia N95 adalah smartphone multimedia 3G yang dirilis oleh Nokia pada Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuntibandali Kuntibandali merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kuntibandali Kuntibandali adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahi lembut terbentuk di sini dan mengandungi vitamin yang sebanyak lima kali ganda dalam tahi keras.", "r": {"result": "Tinja lunak terbentuk di sini dan mengandung vitamin lima kali lebih banyak daripada tinja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 NOL11 depletion caused accumulation of Wee1.", "r": {"result": "3 Penipisan NOL11 menyebabkan akumulasi Wee1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (kerajaan) bukan eksklusif macam UMNO dan Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (pemerintah) tidak eksklusif seperti UMNO dan Barisan Nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberi gelaran Marhum Khalilullah.", "r": {"result": "Dia diberi gelar Marhum Khalilullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang mara daripada peringkat kumpulan adalah seperti berikut: <section begin=Format /> Dalam peringkat kalah mati, 11 pasukan memainkan kejohanan penghapusan tunggal, dengan pasukan dibahagi menjadi lima zon sehingga Separuh Akhir Antara-Zon.", "r": {"result": "Tim yang lolos dari babak penyisihan grup adalah sebagai berikut: <section begin=Format /> Di babak sistem gugur, 11 tim memainkan turnamen eliminasi tunggal, dengan tim dibagi menjadi lima zona hingga Semi-Final Antar Zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjaga ekosistem, taman laut turut menjadi penyumbang terbesar dalam industri pelancongan negara apabila ia menjadi pilihan utama pelancong menikmati sendiri keindahan dasar laut serta alam semula jadi di sekitarnya.", "r": {"result": "Selain menjaga ekosistem, taman laut juga menjadi penyumbang terbesar bagi industri pariwisata tanah air ketika menjadi pilihan utama wisatawan untuk menikmati keindahan dasar laut dan alam sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagla Wagla merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Wagla Wagla adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Buku : Uighur Nation Penulis : David Brophy Pener Harvard University Press, USA Tebal : xiii + 347 halaman Cetakan : Pertama, 2016 Peresensi alumni FH Unair, master studi pembangunan ISS, Den Haag, Belanda.", "r": {"result": "* Buku : Bangsa Uighur Penulis : David Brophy Pener Harvard University Press, USA Tebal : xiii + 347 halaman Cetak : Pertama, Reviewer alumni FH Unair 2016, master development studies ISS, Den Haag, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dimulakan perintah itu mempunyai status dua sebagai perintah dinasti kesatria serta perintah negara dengan Rajah sebagai Yang Berkuasa perintah itu.", "r": {"result": "Ketika dimulai, tarekat tersebut memiliki status ganda sebagai tarekat dinasti kesatria sekaligus tarekat nasional dengan Rajah sebagai Penguasa tarekat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Channel News Asia] Kementerian Transportasi Singapura juga mengatakan bahwa prosedur tidak berdampak pada pengguna ruang udara lain dan bisnis serta penduduk di Johor.", "r": {"result": "[Channel News Asia] Kementerian Transportasi Singapura juga mengatakan bahwa prosedur tersebut tidak berdampak pada pengguna wilayah udara lainnya, bisnis, dan penduduk di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau lagi, selepas Perang Dunia Kedua, Burma dianggap sebagai ekonomi yang paling berpotensi di Asia Tenggara berlatarkan sumber kayu jati, industri pertanian serta kadar celik huruf yang tinggi dalam kalangan rakyatnya.", "r": {"result": "Ditambahkannya, setelah Perang Dunia Kedua, Burma dianggap sebagai ekonomi paling potensial di Asia Tenggara berdasarkan sumber daya kayu jati, industri pertanian, dan tingkat melek huruf yang tinggi di kalangan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding pada pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) kawasan Indera Kayangan atas tiket Parti Sosialis Rakyat menentang calon Barisan Nasional (BN), mendiang Tan Thian Choo pada 1970-an, namun kalah.", "r": {"result": "Ia pernah bertarung dalam pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di kawasan Indera Kayangan atas tiket Partai Sosialis Rakyat melawan calon Barisan Nasional (BN), mendiang Tan Thian Choo pada 1970-an, namun kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi mangsa, Mohammad Syamim Zikri Mat Zaki, 18, berkata ketika kejadian dia sedang tidur di bahagian tempat duduk tingkat bawah dan mengalami patah tangan akibat terkena serpihan batu yang masuk ke dalam bas.", "r": {"result": "Korban lainnya, Mohammad Syamim Zikri Mat Zaki, 18 tahun, mengatakan saat kejadian sedang tidur di kursi lantai bawah dan mengalami patah tangan akibat terkena pecahan batu yang masuk ke dalam bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu barisan Kabinet yang terdiri daripada satu bangsa sahaja selain mempunyai wakil daripada keempat-empat parti gabungan,\" katanya dalam sidang akhbar di Yayasan Selangor, Petaling Jaya dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin Kabinet terdiri dari hanya satu ras dan memiliki perwakilan dari keempat partai koalisi,\" katanya dalam konferensi pers di Yayasan Selangor, Petaling Jaya dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut ingin mengambil kesempatan pada petang Jumaat penuh barakah, penghulu segala hari, mengucapkan selamat kembali ke tanah air kepada YAB Timbalan Perdana Menteri berserta para hujjaj lain, yang telah selesai menunaikan fardu haji.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengambil kesempatan pada Jumat malam yang penuh berkah, pemimpin sepanjang hari, untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Perdana Menteri YAB dan jamaah haji lainnya yang telah menyelesaikan wajib haji, selamat kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kewajipan yang ditugaskan kepada Rasulullah selain daripada menyampaikan (perintah-perintah Allah) sahaja; dan Allah sentiasa mengetahui apa yang kamu lahirkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Tidak ada kewajiban yang dibebankan kepada Rasulullah selain menyampaikan (perintah Allah) saja; dan Allah selalu mengetahui apa yang kamu keluarkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editorial Texto, San Jose, Costa Rica 2a Ed.", "r": {"result": "Teks Editorial, San Jose, Kosta Rika 2a Ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues ini adalah untuk menentukan kematian Adib.", "r": {"result": "Pemeriksaan ini untuk menentukan kematian Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKMM bertekad memerangi jenayah siber susulan kebimbangan peningkatan jumlah jenayah siber dalam pelbagai cara,\" katanya ketika merasmikan Taklimat Kesedaran Pencegahan Jenayah Siber dan Antipemerdagangan Orang peringkat Labuan di Ujana Kewangan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKKMM bertekad memerangi kejahatan dunia maya menyusul kekhawatiran akan peningkatan jumlah kejahatan dunia maya dengan berbagai cara,\u201d ujarnya saat memimpin Pengarahan Kesadaran Pencegahan dan Anti Trafiking Tingkat Labuan Cybercrime di Ujana Kewangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah simbiosis yang menarik.", "r": {"result": "Ini adalah simbiosis yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks kripto salah", "r": {"result": "Konteks crypto salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (janganlah engkau merasa kecewa wahai Muhammad tentang keingkaran kaummu, kerana) demi sesungguhnya! Kami telah memberi kepada Nabi Musa Kitab Taurat, lalu berlaku pertentangan mengenainya.", "r": {"result": "Dan (jangan kecewa wahai Muhammad, tentang kemaksiatan kaummu, karena) sungguh! Kami berikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, lalu terjadilah perselisihan tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan aku dan keluarga aku jadi keluarga sakinah wa rahmah wa sa'edah.", "r": {"result": "Doakan saya dan keluarga saya menjadi keluarga yang sakinah wa rahmah wa sa'edah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti hanya 13 persen wanita yang hanya menilai daya tarik pria dari fisiknya, termasuk bentuk otot sebagai syarat kebugaran.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan hanya 13 persen wanita yang menilai daya tarik pria hanya dari bentuk fisiknya, termasuk bentuk otot sebagai syarat kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar ditanya juga sama ada akan mengadakan pertemuan dengan penceramah bebas Zakir Naik, beliau berkata, perkara itu tidak perlu\".", "r": {"result": "Anwar juga ditanya apakah akan mengadakan pertemuan dengan pembicara independen Zakir Naik, katanya, itu tidak perlu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos Cina menjalin interaksi yang hebat dengan sistem kepercayaan utama dalam budaya Cina, iaitu Konfusianisme, Taoisme, dan Buddhisme.", "r": {"result": "Mitos Tionghoa memiliki interaksi yang hebat dengan sistem kepercayaan utama dalam budaya Tionghoa, yaitu Konfusianisme, Taoisme, dan Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Jakarta - Menteri Riset dan Teknologi/Kepala Badan Riset Inovasi Nasional (Menristek/BRIN) Bambang Brodjonegoro mengatakan, pentingnya menguasai data (big data) di era Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "ID, Jakarta - Menteri Riset dan Teknologi/Kepala Badan Riset Inovasi Nasional (Menristek/BRIN) Bambang Brodjonegoro mengatakan, penguasaan data (big data) penting di era Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Shaharuddin berkata, mereka dikehendaki memakai baju pelindung bahan kimia dan topeng pernafasan, manakala Hakim Datuk Azmi Ariffin, barisan pendakwaan dan peguam bela lain berada di luar makmal yang dipisahkan dengan dinding kaca.", "r": {"result": "Wan Shaharuddin mengatakan mereka diharuskan memakai pakaian pelindung kimia dan masker pernapasan, sementara Hakim Datuk Azmi Ariffin, jaksa dan pengacara lainnya berada di luar laboratorium yang dipisahkan oleh dinding kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang mereka boleh buat untuk mengawal pasaran hartanah dalam negara.", "r": {"result": "Tidak banyak yang bisa mereka lakukan untuk menguasai pasar real estate di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah lama berkecimpung dalam bidang pengeluaran komik dan karya beliau kebanyakannya diterbitkan di majalah Gila-Gila.", "r": {"result": "Ia sudah lama berkecimpung di bidang produksi komik dan karyanya banyak dimuat di majalah Gila-Gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik kejayaan ini, tentera Jerman diundurkan dari Moscow dan tidak lagi mampu membuat serangan serentak di sepanjang perbatasan strategik Soviet-Jerman.", "r": {"result": "Terlepas dari keberhasilan ini, tentara Jerman ditarik dari Moskow dan tidak lagi dapat melakukan serangan serentak di sepanjang perbatasan strategis Soviet-Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah tetapi baik hati serta seorang penganut Taoisme yang warak, beliau dijual sebagai isteri kepada seorang jeneral yang zalim.", "r": {"result": "Lemah tapi baik hati dan pengikut Taoisme yang setia, dia dijual sebagai istri kepada seorang jenderal tirani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Nelayan Kebangsaan (NEKMAT) mendedahkan penyalahgunaan ketum semakin merebak dalam kalangan keluarga nelayan termasuk isteri dan anak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gabungan Nelayan Nasional (NEKMAT) mengungkapkan penyalahgunaan ketum merebak di kalangan keluarga nelayan, termasuk istri dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para November 2009 Versi logo hanya dipaparkan Merak, menyisihkan cincin sepenuhnya untuk seminggu dalam logo bug.", "r": {"result": "Logo Versi November 2009 hanya menampilkan Merak, meninggalkan cincin itu sepenuhnya selama seminggu di logo bug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(betulkan kalau salah).", "r": {"result": "(benar jika salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dicampurkan dengan air kacang soya untuk menghasilkan sejenis minuman yang dikenali sebagai \"Michael Jackson\" di Asia Tenggara dan Oakland (sila lihat laman web \"Kafe Uncle Lim\").", "r": {"result": "Itu juga dapat dicampur dengan air kedelai untuk menghasilkan minuman yang dikenal sebagai \"Michael Jackson\" di Asia Tenggara dan Oakland (lihat situs web \"Paman Lim Cafe\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi yang disampaikan oleh orang Minangkabau, Si Tanggang dikenali dengan nama Malin Kundang.", "r": {"result": "Dalam versi masyarakat Minangkabau, Si Tanggang dikenal dengan nama Malin Kundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun akan datang ini, oleh kerana kita sudah membuat segala penjimatan melalui GST, pemotongan subsidi, kenaikan tarif, tambang, tol dan sebagainya, Pemuda hanya mahu mendengar berita yang baik-baik dan menyenangkan rakyat sahaja.", "r": {"result": "Dalam dua tahun ke depan, karena kami telah melakukan semua penghematan melalui GST, memotong subsidi, menaikkan tarif, tarif, tol dan sebagainya, Pemuda hanya ingin mendengar kabar baik dan menyenangkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, ada satu pesawat (ia menyebutkan nama maskapainya) yang diam di bandara terbilang cukup lama, yakni sejak pukul 13:45 pada 27 Maret 2018, dan baru boarding pukul 05:30 pada 28 Maret 2018.", "r": {"result": "Misalnya ada pesawat (dia menyebutkan nama maskapainya) yang cukup lama teronggok di bandara yaitu sejak pukul 13.45 tanggal 27 Maret 2018, dan baru naik pukul 05.30 tanggal 28 Maret. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A small amount of interest was garnered by his wearing of a white t-shirt with the Red Cross on it, while posing with a flexed arm; the image made it into several celebrity magazines.", "r": {"result": "Sedikit ketertarikan didapat dari dia mengenakan kaos putih dengan Palang Merah di atasnya, sambil berpose dengan lengan tertekuk; gambar tersebut berhasil masuk ke beberapa majalah selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan, Pakatan Harapan sebelum ini kata jawatan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan dilantik oleh Parlimen dan akan melaporkan siasatan serta segala perkembangan kes kepada Parlimen.", "r": {"result": "Kedelapan, Pakatan Harapan sebelumnya mengatakan jabatan Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan ditunjuk oleh Parlemen dan akan melaporkan penyelidikan dan semua perkembangan kasus tersebut ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Shorea assamica Dyer forma globifera\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Shorea assamica Dyer forma globifera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang kami sedar, jika mahu memansuhkan tol bermakna kerajaan harus membeli semua lebuhraya dan ini memerlukan wang yang banyak.", "r": {"result": "Tapi sekarang kita sadar kalau kita mau menghapuskan tol berarti pemerintah harus membeli semua tol dan ini butuh biaya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang mewakili Royal Terengganu Endurance Stable (RTES) mencatatkan jarak 16.257 kilometer di belakang Muhammad Fuad Hashim dari pasukan State ofTerengganu Endurance Team (STET) yang muncul juara dan Rebecca Radny (RTES) di tempat kedua.", "r": {"result": "Sri Baginda mewakili Royal Terengganu Endurance Stable (RTES) mencatatkan jarak 16,257 kilometer di belakang Muhammad Fuad Hashim dari State of Terengganu Endurance Team (STET) yang tampil sebagai juara dan Rebecca Radny (RTES) di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu memecah rekod box office dengan meraih lebih AS$1.2 bilion (RM5 bilion) di seluruh dunia, malah di China saja memperoleh lebih 104 juta yuan (RM64 juta).", "r": {"result": "Film tersebut memecahkan rekor box office dengan menghasilkan lebih dari US$1,2 miliar (RM5 miliar) di seluruh dunia, bahkan di Tiongkok saja menghasilkan lebih dari 104 juta yuan (RM64 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citilink sudah, Batik Air sudah dipastikan.", "r": {"result": "Citilink sudah, Batik Air sudah konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di Singapura dan United Kingdom dan menerima ijazah Sarjana Muda Sains dalam Perakaunan di Universiti Hull, dan kemudian mengejar Sarjana Pentadbiran Perniagaan dalam Kewangan di London, sebelum kembali ke Malaysia untuk menceburi bidang muzik.", "r": {"result": "Dia menempuh pendidikan di Singapura dan Inggris dan menerima gelar Bachelor of Science di bidang Akuntansi di University of Hull, dan kemudian mengejar gelar Master of Business Administration di bidang Keuangan di London, sebelum kembali ke Malaysia untuk mengejar karir di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka perlu menamatkan perkhidmatan sekitar tahun 2000 atau sebelumnya.", "r": {"result": "Semuanya harus menyelesaikan layanan mereka sekitar tahun 2000 atau lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2009, IGN menempatkannya pada kedudukan keenam dalam senarai mereka \"Top 100 Game Creators of All Time\".", "r": {"result": "Pada awal 2009, IGN menempatkannya di urutan keenam dalam daftar \"100 Pembuat Game Teratas Sepanjang Masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam secara yang mirip dengan perkataan Inggeris \"kongkek\", \"diu\" juga digunakan untuk meluahkan ketidaksukaan, kemaluan, dan ketidakinginan dalam bahasa Kantonis.", "r": {"result": "Mirip dengan kata bahasa Inggris \"kongkek\", \"diu\" juga digunakan untuk menyatakan ketidaksukaan, rasa malu, dan keengganan dalam bahasa Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah Aziz muncul kali pertama ceramah gabungan pembangkang PKR", "r": {"result": "Rafidah Aziz muncul pertama kali dalam pembicaraan koalisi oposisi PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Ikon Suai", "r": {"result": "Tetapkan Ikon Kustom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Warudoyong.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Warudoyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya gerak elektrik Daya gerak elektrik (ditandakan <math /> dan diukur dalam volt) adalah voltan yang dihasilkan oleh mana-mana sumber tenaga elektrik seperti bateri atau dinamo.", "r": {"result": "Gaya gerak listrik Gaya gerak listrik (dilambangkan <matematika /> dan diukur dalam volt) adalah tegangan yang dihasilkan oleh sumber energi listrik seperti baterai atau dinamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah dan Sarawak memerlukan perhatian khusus kerana banyak lagi kemudahan infrastruktur serba kekurangan, khususnya di kawasan pedalaman dan luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sabah dan Sarawak butuh perhatian khusus karena banyak fasilitas infrastruktur lain yang kurang, terutama di daerah pedalaman dan pedesaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara atas alasan 'ancaman keganasan' menyediakan undang-undang pencegahan.", "r": {"result": "Banyak negara atas dasar 'ancaman terorisme' memberikan undang-undang pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakazu Tashiro Masakazu Tashiro adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masakazu Tashiro Masakazu Tashiro adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini akan disahkan dalam bentuk Peraturan Mentri(Permen) dan disahkan oleh tiga kementrian yaitu kementrian Idustri, Kementrian Perdagangan dan Kominfo.", "r": {"result": "Aturan ini akan disahkan dalam bentuk Peraturan Menteri (Permen) dan disetujui oleh tiga kementerian, yakni Kementerian Perindustrian, Kementerian Perdagangan, dan Kominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat doa selamat di masjid saja - Muhyiddin", "r": {"result": "Berdoa yang aman di masjid saja - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi Kerajaan, tidak kiralah apa keturunan etnik bangsa, pada kita, keseluruhan lebih 32 juta rakyat negara ini adalah ANAK-ANAK 1MALAYSIA.", "r": {"result": "Dari sisi Pemerintah tidak peduli apapun keturunan bangsa, bagi kami, total lebih dari 32 juta warga negara ini adalah ANAK 1MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kita akan menyaksikan antara lima atau enam negeri sahaja yang mencapai sasaran selari dengan negara berpendapatan tinggi menjelang 2020.", "r": {"result": "Artinya, kita akan menyaksikan antara lima atau enam negara hanya mencapai target sejalan dengan negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri matahari terbit.", "r": {"result": "Negeri Matahari Terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brecy, Aisne Brecy ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Brecy, Aisne Brecy adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya tetapkan peranti baru '%s'", "r": {"result": "Berhasil menyetel perangkat baru '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempuh mekanisme tak usah keluar dari yang disiapkan supaya negara kita tetap satu dan damai.", "r": {"result": "Jalani mekanisme yang tidak harus keluar dari persiapan agar negara kita tetap bersatu dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun akui polis dan tentera telah melakukan yang terbaik dalam menangani isu tersebut hingga ada yang terkorban.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui bahwa polisi dan tentara telah melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini hingga ada yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 10% ke atas $100 ialah $10, jadi sesudah setahun, saya akan bayar kepada anda $100, ditambah dengan 10%.", "r": {"result": "Jika 10% dari $100 adalah $10, maka setelah satu tahun, saya akan membayar Anda $100, ditambah 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnuovo di Ceva Castelnuovo di Ceva merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelnuovo di Ceva Castelnuovo di Ceva adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesimpulan ini adalah rapat koordinasi antara pemerintah pusat maupun pemerintah desa terkait rekomendasi kebijakan E-Kad Pemerintah Malaysia,\" kata Direktur Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Luar Negeri Kementerian Ketenagakerjaan, Soes Hindharno saat dihubungi Jumat 7 Juli 2017.", "r": {"result": "\u201cKesimpulan ini merupakan rapat koordinasi antara pemerintah pusat dan pemerintah desa terkait rekomendasi kebijakan E-Card Pemerintah Malaysia,\u201d kata Direktur Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Asing Kementerian Ketenagakerjaan, Soes Hindharno saat dihubungi, Jumat 7 Juli 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Morak Sekolah Kebangsaan Morak atau nama ringkasnya \"SK Morak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Morak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Morak Sekolah Nasional Morak atau hanya \"SK Morak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Morak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Last.fm", "r": {"result": "Rekomendasi last.fm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka malu untuk mengetengahkan dan memperkenalkan beliau baru-baru ini apabila Presiden Amerika Syarikat datang ke Singapura.", "r": {"result": "Namun mereka malu untuk menyoroti dan memperkenalkannya baru-baru ini ketika Presiden Amerika Serikat datang ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, kerajaan juga akan mendapatkan bantuan kerajaan China untuk menjejak kembali segala pengaliran wang tunai di negara China bagi menyiasat kebarangkalian berlakunya pengubahan wang haram memba skandal SSER itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Guan Eng mengatakan bahwa pemerintah juga akan meminta bantuan pemerintah China untuk menelusuri kembali semua arus kas di China untuk menyelidiki kemungkinan pencucian uang yang mengarah ke skandal SSER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas peningkatan pengangkutan awam harus jadi sebahagian strategi menangani masalah lalu lintas di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Jelas bahwa peningkatan angkutan umum harus menjadi bagian dari strategi untuk mengatasi masalah lalu lintas di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil jejak pendapat menarik dikeluarkan oleh lembaga riset Kapitalisme Membawa Korupsi dan Ketimpangan Di tengah pesatnya pertumbuhan ekonom Vietnam, efek mengerikan juga turut ditimbulkan.", "r": {"result": "Hasil jejak opini menarik yang dirilis oleh lembaga penelitian Kapitalisme Membawa Korupsi dan Ketimpangan Di tengah pesatnya pertumbuhan ekonomi Vietnam, dampak buruk juga ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara van persendirian yang dijadikan bas sekolah secara haram di sekitar Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di antara mobil van pribadi yang digunakan secara ilegal sebagai bus sekolah di sekitar Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan dari negeri terutama di Perak memberi gambaran jelas ada tuntutan daripada akar umbi yang perlu diberi perhatian oleh pimpinan Pusat.", "r": {"result": "Dikatakannya, hasil dari negara, khususnya di Perak, memberikan kesan yang jelas bahwa ada tuntutan dari akar rumput yang perlu diperhatikan oleh pimpinan Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 SEPANG, 11 Jun (Bernama) -- Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman meminta orang ramai menghentikan sebarang spekulasi berhubung masa depan jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei yang dilaporkan berhasrat menggantung raket sebelum Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 SEPANG, 11 Juni (Bernama) -- Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman meminta publik untuk menghentikan segala spekulasi terkait masa depan juara bulu tangkis nasional, Datuk Lee Chong Wei yang dikabarkan ingin gantung raket sebelum Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes kebanyakan lari mengikut kekasih menunjukkan wanita tiga kali ganda daripada lelaki,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagian besar kasus mengejar kekasih menunjukkan bahwa perempuan tiga kali lebih mungkin dibandingkan laki-laki,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajak seberat dan boleh dipasang dalam tempoh 30 minit, penanggalan kecermasan mengambil masa 10 minit.", "r": {"result": "Bajak berbobot dan dapat dirakit dalam waktu 30 menit, menghilangkan kelincahan membutuhkan waktu 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita letak sasaran jalan-jalan utama ialah Kelas C, dia akan cadangkan kaedah penambahan infrastruktur menyelesaikan isu ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita targetkan jalan utama Kelas C, beliau akan mengusulkan cara penambahan infrastruktur untuk mengatasi masalah ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hujung musim panas, sebagai sebahagian daripada Kumpulan Tentera Darat A, Ruoff dan Tentera Darat Ke-17 menyerang ke arah medan minyak Caucasus.", "r": {"result": "Selama akhir musim panas, sebagai bagian dari Grup Angkatan Darat A, Ruoff dan Angkatan Darat ke-17 menyerang ke arah ladang minyak Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya kurang daripada.", "r": {"result": "Itu kurang dari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan mahu pembangunan seimbang di tiga daerah", "r": {"result": "Sultan Mizan ingin pembangunan seimbang di tiga kabupaten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subpetala atom ditulis susunan mengikut kenaikan tenaga - dalam kata lain, kedudukan elektron diisi (lihat prinsip Aufbau).", "r": {"result": "Subkulit atom ditulis dalam urutan peningkatan energi - dengan kata lain, posisi elektron terisi (lihat prinsip Aufbau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan yang dialami cenderung tumpang tindih antara kekerasan emosional, kekerasan fisik, dan kekerasan seksual.", "r": {"result": "Kekerasan yang dialami cenderung tumpang tindih antara kekerasan emosional, kekerasan fisik, dan kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak selamatkan Tabung Haji, kerajaan bagi RM17 bilion dan Menteri Kewangan Cina (Lim Guan Eng) yang luluskan.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelamatkan Tabung Haji, pemerintah memberi RM17 miliar dan Menteri Keuangan China (Lim Guan Eng) menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran berkata NWI yang pertama kali dilancarkan itu adalah sebagai panduan untuk majikan di negara ini menetapkan tahap gaji, membuat pelarasan gaji selain sebagai input kepada dasar sumber manusia syarikat.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mengatakan, NWI yang diluncurkan pertama kali ini merupakan panduan bagi para pengusaha di tanah air untuk menetapkan besaran gaji, melakukan penyesuaian gaji serta sebagai masukan terhadap kebijakan SDM perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gagal menamatkan keempat-empat perlumbaan pertamanya bagi musim ini.", "r": {"result": "Dia gagal menyelesaikan keempat balapan pertamanya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interstellar\" ditayangkan di UK, Ireland dan Malta pada 6 November 2014 bermula di tempat pertama dengan mengutip PS5.37 juta ($8.6 juta) semasa minggu pembukaan tetapi lebih rendah daripada kutipan pembukaan \"The Dark Knight Rises\" (PS14.36 juta), \"Gravity\" (PS6.24 juta) dan \"Inception\" (PS5.91 juta).", "r": {"result": "\"Interstellar\" ditayangkan perdana di Inggris, Irlandia, dan Malta pada 6 November 2014 dimulai di tempat pertama dengan mengumpulkan PS5,37 juta ($8,6 juta) selama minggu pembukaannya tetapi lebih rendah dari koleksi pembukaan \"The Dark Knight Rises\" (PS14. 36 juta), \"Gravity\" (PS6,24 juta), dan \"Inception\" (PS5,91 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escoville Escoville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Escoville Escoville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama syarikat ini termasuk penyelidikan tenaga elektrik dan alam sekitar.", "r": {"result": "Kegiatan utama perusahaan meliputi listrik dan penelitian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan menghidap beberapa jenis penyakit seperti kencing manis, tekanan darah rendah dan batuk kering yang menyebabkan dia terpaksa berhenti berlakon.", "r": {"result": "Roslan menderita beberapa penyakit seperti diabetes, tekanan darah rendah dan batuk kering yang membuatnya berhenti berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aknashen Aknashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Aknashen Aknashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Zakir Naik disiasat polis Katanya, Dr Zakir berhujah dengan ilmu di pentas terbuka mengenai perbandingan agama dan beliau tidak memaksa masyarakat bukan Islam untuk memeluk Islam termasuk menghina anutan mereka.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Zakir Naik diselidiki polisi Dia mengatakan, Dr Zakir berdebat dengan pengetahuan di panggung terbuka tentang perbandingan agama dan dia tidak memaksa non-Muslim untuk memeluk Islam termasuk menghina pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan duet ini yang bekerjasama dengan Hwang Kwanghee, ahli kumpulan ZE: A. Digambarkan sebagai seorang yang \"paling berfesyen\" di dalam Big Bang, G-Dragon terkenal dengan pertukaran imej dan kawalan ketat melalui bakat dan secara tegas menentang idea penyanyi sebagai \"produk\" industri hiburan.", "r": {"result": "Pasangan duet ini berkolaborasi dengan Hwang Kwanghee, salah satu anggota grup ZE:A. Digambarkan sebagai orang \"paling modis\" di Big Bang, G-Dragon dikenal sering bertukar gambar dan kontrol ketat melalui bakat dan dengan tegas menentang ide penyanyi sebagai \"produk\". industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pakaian raya musnah dalam kebakaran ini, tidak sempat kami selamatkan... apatah lagi juadah untuk tetamu yang dimasak juga hangus.", "r": {"result": "\u201cSemua pakaian raya musnah dalam kebakaran ini, kami tidak sempat menyelamatkannya\u2026 belum lagi makanan yang dimasak untuk para tamu juga ikut terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu hidangan yang paling popular di Afghanistan dan dianggap hidangan kebangsaan Afghan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu hidangan paling populer di Afghanistan dan dianggap sebagai hidangan nasional Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizoma wasabi adalah mahal dan kaedah pengawetannya amat sukar, sehingga serbuk wasabi dan pes wasabi dalam tiub digunakan sebagai pengganti.", "r": {"result": "Rimpang wasabi mahal dan cara pengawetannya sangat sulit, jadi bubuk wasabi dan pasta wasabi dalam tabung digunakan sebagai pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Sim ) Sementara itu, pertumbuhan rata rata dari mesin ATM persiapan, karena dari tanggal 1 dan 3 masih ada layanan terbatas tetapi kan tidak signifikan yang dilakukan hanya bagi pensiunan sehingga tidak terlalu besar.", "r": {"result": "( Sim ) Sementara pertumbuhannya flat dari persiapan mesin ATM, karena dari tanggal 1 dan 3 masih terbatas pelayanannya tapi tidak signifikan yang dilakukan hanya untuk pensiunan jadi tidak terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga anggota mahkamah rayuan mengekalkan keputusan Mahkamah Tinggi itu pada April tahun ini selepas menolak rayuan Pua.", "r": {"result": "Sebuah panel beranggotakan tiga orang dari pengadilan banding menguatkan keputusan Pengadilan Tinggi pada bulan April tahun ini setelah menolak banding Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mioglobin ialah pigmen oksigen utama yang digunakan dalam tisu otot.", "r": {"result": "Mioglobin adalah pigmen oksigen utama yang digunakan dalam jaringan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan B40 sentiasa diberi keutamaan sebagai penerima manfaat menerusi program Inisiatif Peduli Rakyat (IPR) yang disalurkan kerajaan Selangor di bawah pimpinan PH.", "r": {"result": "\u201cKelompok B40 selalu diprioritaskan sebagai penerima manfaat melalui program People's Care Initiative (IPR) yang disalurkan oleh pemerintah Selangor di bawah kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan orang Inggeris mewujudkan kaedah sebenar pembahagian kuasa ini dengan lebih formal, yang mereka gelar sebagai \"Instrumen Kerajaan\".", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Inggris menciptakan metode sebenarnya dari pembagian kekuasaan ini secara lebih formal, yang mereka sebut \"Instrumen Pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis juga merupakan negara barat yang paling kurang bergantung kepada tenaga kerana pelaburan besar-besaran dalam kuasa nuklear yang menjadikan Perancis penghasil karbon dioksida yang paling kurang di kalangan tujuh negara paling berindustri di dunia.", "r": {"result": "Prancis juga merupakan negara barat yang paling tidak bergantung pada energi karena investasi besar-besaran dalam tenaga nuklir yang menjadikan Prancis penghasil karbon dioksida paling sedikit di antara tujuh negara paling industri di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita mula balik.", "r": {"result": "Sekarang kita mulai kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proksi Penyelamat Skrin", "r": {"result": "Proksi Penghemat Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penguatkuasaan dilakukan berdasarkan Resolusi 688 Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu, resolusi ini tidak mengandungi kebenaran secara jelas.", "r": {"result": "Meskipun penegakan didasarkan pada Resolusi 688 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, resolusi ini tidak memuat otorisasi eksplisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan di semua bahagian \"Panduan Aktivis\" Prinsip-prinsip Yogyakarta dalam tindakan.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan di semua bagian \"Panduan Aktivis\" Prinsip-Prinsip Yogyakarta dalam Tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eureka Stockade pada tahun 1854, sebuah protes bersenjata oleh pelombong di medan emas Victoria, dan perdebatan yang diikuti, bertindak sebagai dorongan penting untuk pembaharuan demokrasi.", "r": {"result": "Eureka Stockade tahun 1854, sebuah protes bersenjata oleh para penambang di ladang emas Victoria, dan perdebatan yang mengikutinya, bertindak sebagai dorongan penting bagi reformasi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan pada ternak, serta pada kapal yang Anda angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lampirkan penyambung dengan objek teks", "r": {"result": "Jangan lampirkan konektor dengan objek teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami nggak tau mereka akan dikirim ke mana sebab mereka sendiri pun nggak tau\".", "r": {"result": "Tapi kami tidak tahu kemana mereka akan dikirim karena mereka juga tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maksimalkan belanja mendekati kuota impor berakhir, sehingga kita memiliki stok yang cukup,\" tutur Selo.", "r": {"result": "Pengeluaran kita maksimalkan mendekati akhir kuota impor, agar stok kita cukup,\" kata Selo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Agong UMNO, Tan Sri Annuar Musa semalam berkata, memaklumkan kerjasama UMNO dan Pas bakal diperkukuhkan lagi dalam bentuk yang lebih rasmi selepas mementerai satu piagam kerjasama, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa kemarin mengatakan, kerja sama UMNO dan PAS akan semakin diperkuat dalam bentuk yang lebih resmi setelah penandatanganan piagam kerja sama, segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format Digital.", "r": {"result": "Film ini diproduksi untuk rilis umum dalam format Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh filem itu, Zhang Ziyi menjadi bintang antarabangsa yang terkenal, dengan Shu Qi kemudian berpisah dengan pengurusnya, akibat perkara itu.", "r": {"result": "Karena film tersebut, Zhang Ziyi menjadi bintang internasional yang terkenal, dengan Shu Qi kemudian putus dengan manajernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adik lelaki kepada Mahmud I (1730-54) dan anak kepada Mustafa II (1695-1703) dan Valide Sultan Saliha Sabkati.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari Mahmud I (1730-54) dan putra dari Mustafa II (1695-1703) dan Valide Sultan Saliha Sabkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa Sayang Rasa Sayang ialah sebuah lagu rakyat dalam bahasa Melayu yang popular di Indonesia, Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Rasa Sayang Rasa Sayang adalah lagu daerah berbahasa Melayu yang populer di Indonesia, Singapura, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkurnain berkata, kedua-dua kes berkenaan disiasat di bawah Seksyen 39(b) Akta Dadah Berbahaya 1952 yang membawa hukuman gantung sampai mati mandatori jika sa", "r": {"result": "Zulkurnain mengatakan bahwa kedua kasus tersebut diselidiki berdasarkan Pasal 39(b) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang mewajibkan hukuman gantung jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semua orang mendapatkan hasil yang sama dari program-program diet tertentu.", "r": {"result": "Tidak semua orang mendapatkan hasil yang sama dari program diet tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia cepat menyedari keadaan sebenar hal ehwal, matanya meningkat besar, dia whistled kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ketika dia dengan cepat menyadari keadaan sebenarnya, matanya membelalak, dia bersiul pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Singapura berkata, Jabatan Hal Ehwal Komersial mereka sudah memfailkan permohonan memulangkan jumlah itu kepada Malaysia dan mahkamah sudah memberi kelulusan.", "r": {"result": "Polisi Singapura mengatakan bahwa Departemen Urusan Komersial mereka telah mengajukan permohonan untuk mengembalikan uang tersebut ke Malaysia dan pengadilan telah memberikan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla mengaku heran apabila banyak orang yang masih percaya terhadap isu Jokowi merupakan PKI dan keturunan Cina.", "r": {"result": "La Nyalla mengaku heran banyak orang yang masih percaya dengan isu Jokowi adalah PKI dan keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah Honda CBR600RR, Kawasaki Ninja ZX-6R dan Triumph Daytona 675.", "r": {"result": "Contohnya Honda CBR600RR, Kawasaki Ninja ZX-6R dan Triumph Daytona 675.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara negara banyak terdiri daripada tanah tinggi dan Delta Sungai Merah.", "r": {"result": "Bagian utara negara itu sebagian besar terdiri dari dataran tinggi dan Delta Sungai Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian-perjanjian ini tidak memindahkan kedaulatan Taiwan dari Jepun ke China.", "r": {"result": "Perjanjian ini tidak mengalihkan kedaulatan Taiwan dari Jepang ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, DAR mendapat kepercayaan dari Ketua Menteri Melaka ketika itu, Tan Sri Abd.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, DAR mendapat kepercayaan dari Ketua Menteri Malaka saat itu, Tan Sri Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga penggambaran sejumlah tumbuhan tropis, antara lain pohon nyiur.", "r": {"result": "Ada pula penggambaran sejumlah tanaman tropis, termasuk pohon nyiur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1960-an kanak-kanak di Sekolah Awam Uralla diajar bahawa nama Uralla adalah perkataan asli yang bermaksud \"rantaian air\".", "r": {"result": "Pada awal 1960-an anak-anak di Sekolah Umum Uralla diajari bahwa nama Uralla adalah kata asli yang berarti \"rantai air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebahagian kecil wilayah bandar yang tanahnya terletak pada tempat yang agak tinggi, iaitu pada bahagian utara bandar.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil wilayah kota yang tanahnya terletak di tempat yang relatif tinggi, yaitu di bagian utara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan para arkeologi mencipta semula teknik untuk membuat karya itu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan para arkeolog untuk menciptakan kembali teknik pembuatan karya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem berpengangkutan aktif dapat mengekalkan ketepuan plasma pelbagai molekul besar yang berbeza di kedua-dua bahagian pada ibu dan janin sisi.", "r": {"result": "Sistem transpor aktif dapat mempertahankan kejenuhan plasma dari berbagai molekul besar pada sisi ibu dan janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi angin ialah padi yang tidak boleh dituai kerana sebahagian besar luruh di bendang dan beras berwarna merah dan tidak berkualiti.", "r": {"result": "Padi angin adalah beras yang tidak bisa dipanen karena sebagian besar jatuh di tikungan dan berasnya berwarna merah dan kualitasnya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Hamid dilaporkan memohon supaya gaji, logistik dan keperluan anggota polis berpangkat rendah diberi keutamaan dalam usaha meningkatkan integriti pasukan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Hamid dikabarkan meminta agar gaji, logistik, dan kebutuhan polisi berpangkat rendah diprioritaskan dalam upaya meningkatkan integritas aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 1965, banggunan ini telah diroboh setelah mendapat kebenaran bertulis daripada Kementerian Pendidikan (Allayarham Tun Abdul Razak) dan dipindahkan di Asrama Sekolah Agama Maarif di Jalan Sekolah Agama Maarif Kampong Raja.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1965 bangunan ini dibongkar setelah mendapat izin tertulis dari Kementerian Pendidikan (Allayarham Tun Abdul Razak) dan dipindahkan ke Asrama Madrasah Maarif di Jalan Sekolah Agama Maarif Kampong Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team consists of talents floating in the tier two scene with mixed results in their careers.", "r": {"result": "Tim terdiri dari talenta yang mengambang di kancah tingkat dua dengan hasil beragam dalam karier mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol dan asid karboksilik bertindak balas dalam suatu reaksi iaitu pengesteran Fischer (\"Fischer esterification\").", "r": {"result": "Alkohol dan asam karboksilat bereaksi dalam reaksi yang disebut esterifikasi Fischer (\"esterifikasi Fischer\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya boleh dimakan.", "r": {"result": "Isinya bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu betul.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahil dan mudah ditipu, dia menyimpan seekor kura-kura dan suka menonton televisyen bersama dengan Maruko.", "r": {"result": "Bodoh dan mudah tertipu, dia memelihara kura-kura dan suka menonton televisi bersama Maruko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen dalam bentuk molekul sukar dikesan melalui pemerhatian radio dan inframerah, justeru molekul yang sering digunakan bagi mengesan kehadiran H ialah karbon monoksid (CO).", "r": {"result": "Hidrogen dalam bentuk molekul sulit dideteksi melalui pengamatan radio dan infra merah, oleh karena itu molekul yang sering digunakan untuk mendeteksi keberadaan H adalah karbon monoksida (CO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua dari tiga bersaudara ini memulai debut film layar lebarnya berjudul \"Bukan Cinta Biasa\" yang mulai ditayangkan di bioskop awal Mei 2009.", "r": {"result": "Anak kedua dari tiga bersaudara ini memulai debut film layar lebar berjudul \"Bukan Cinta Biasa\" yang mulai tayang di bioskop pada awal Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpendapat momentum semasa trafik penumpang akan terus menyediakan asas yang kukuh untuk menjana peningkatan pendapatan di masa hadapan.", "r": {"result": "\u201cKami menilai momentum lalu lintas penumpang saat ini akan terus memberikan landasan yang kokoh untuk menghasilkan peningkatan pendapatan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal akan galian marmar peninggalan zaman Romawi, dan sejumlah seniman menggunakannya seperti Michelangelo, Thorvaldsen, Rodin, dll.", "r": {"result": "Kota ini terkenal dengan tambang marmernya dari zaman Romawi, dan sejumlah seniman menggunakannya seperti Michelangelo, Thorvaldsen, Rodin, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan, dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi memperkirakan wanita hamil itu meninggal pada Sabtu, 6 April 2019 petang.", "r": {"result": "Polisi memperkirakan wanita hamil itu meninggal pada Sabtu, 6 April 2019 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan RM41 bilion itu masuk poket pemimpin sebagaimana yang ditohmah anak-anak muda di luar sana.", "r": {"result": "RM41 miliar tidak masuk ke kantong para pemimpin seperti yang dikeluhkan oleh anak muda di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai Sejuta Buku Bagai Sejuta dikarang oleh Alif Satar, dan Meor Shariman diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Bagai Sejuta Buku Bagai Sejuta ditulis oleh Alif Satar, dan Meor Shariman diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Chad, bangun dan bekerja!", "r": {"result": "Rakyat Chad, bangun dan bekerja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks bahwa serangan Daesh (ISIS) di masa depan akan semakin bertambah di Suriah, kaum Yazidi tidak bisa dibiarkan lagi menjadi sasaran empuk untuk diserang, dibantai, dan diperkosa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam konteks serangan Daesh (ISIS) di masa depan akan meningkat di Suriah, Yazidi tidak bisa lagi dibiarkan sebagai sasaran empuk untuk diserang, dibantai, dan diperkosa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi lemak merujuk kepada nasi yang dimasak dengan menggunakan santan kelapa, bagi menambah rasa lemaknya.", "r": {"result": "Nasi lemak mengacu pada nasi yang dimasak menggunakan santan, untuk menambah rasa lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didominasi oleh Muslim Sunni dan Kristian.", "r": {"result": "Itu didominasi oleh Muslim Sunni dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut memasuki perkhidmatan pada tahun 1971 dengan Tentera British, dan pada tahun 1974 dengan Regimen Pasukan Udara DiRaja British.", "r": {"result": "Sistem mulai beroperasi pada tahun 1971 dengan Angkatan Darat Inggris, dan pada tahun 1974 dengan Resimen Angkatan Udara Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa juruukur datang mengukur dan membahagikan kawasan tanah itu kepada penduduk untuk didirikan rumah kediaman mereka yang kekal sehingga sekarang.", "r": {"result": "Beberapa surveyor datang untuk mengukur dan membagi luas tanah kepada warga untuk membangun rumah mereka yang tersisa hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, mengetahui (dengan yakin, bahawa keterangan-keterangan) yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (mengenai hari kiamat dan lain-lainnya) itulah yang benar serta yang memimpin ke jalan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu, ketahuilah (dengan yakin, bahwa bukti-bukti) yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu (tentang hari kiamat dan lain-lain) adalah yang benar dan yang menuntun ke jalan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panangulam 79.", "r": {"result": "Panangula 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisher telah memberi ceramah di Universiti Marquette pada tahun 2008.", "r": {"result": "Fisher memberikan ceramah di Universitas Marquette pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi pelbagai jenis anugerah hasil pengkaryaannya termasuk Anugerah Akademi, Palme d'Or, Anugerah Pengarah Terbaik Festival Filem Cannes, Singa Perak Venezia, Anugerah Grammy, Anugerah Emmy, Anugerah Golden Globe, Anugerah BAFTA dan Anugerah DGA.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan berbagai penghargaan untuk karyanya termasuk Academy Award, Palme d'Or, Penghargaan Sutradara Terbaik Festival Film Cannes, Venezia Silver Lion, Penghargaan Grammy, Penghargaan Emmy, Penghargaan Golden Globe, Penghargaan BAFTA dan Penghargaan DGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menyesal bersama dia sebab dapat rasa kasih sayang yang tidak pernah saya dapat sebelum ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyesal bersamanya karena saya mendapatkan perasaan cinta yang tidak pernah saya dapatkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua rezeki daripada Allah.", "r": {"result": "Ini semua rezeki dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMM 25 telah dilancarkan pada 25 Mei 2014 selepas GMM Grammy dianugerahkan dengan lesen TV digital dari Jawatankuasa Penyiaran dan Telekomunikasi Kebangsaan pada bulan Disember 2013.", "r": {"result": "GMM 25 diluncurkan pada 25 Mei 2014 setelah GMM Grammy mendapatkan lisensi TV digital dari Komite Penyiaran dan Telekomunikasi Nasional pada Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali pengumuman dibuat menteri PH, setiap kali itulah akan ada kenyataan 'U-turn'.", "r": {"result": "\"Setiap ada pengumuman dari Menteri PH, setiap ada pernyataan 'U-turn'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kanak-kanak, rotavirus adalah punca penyakit yang paling biasa.", "r": {"result": "Pada anak-anak, rotavirus adalah penyebab penyakit yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabarannya adalah untuk membuat seorang pengembara yang sedang berjalan untuk membuka jubahnya.", "r": {"result": "Tantangannya adalah membuat musafir yang berjalan kaki melepas jubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will stick by the law.", "r": {"result": "Kami akan berpegang pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan dewasa dan remaja berdikari kedua-dua jantina cenderung untuk hidup bersendirian.", "r": {"result": "Laki-laki dewasa mandiri dan remaja dari kedua jenis kelamin cenderung hidup sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya tersebut banyak membicarakan gigitan beracun.", "r": {"result": "Karya itu berbicara banyak tentang gigitan beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan yang bertuliskan 'Dirgahayu Indonesia Ke 74' itu ditampilkan bukan tanpa alasan.", "r": {"result": "Iklan bertuliskan 'Dirgahayu Indonesia Ke 74' itu muncul bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, faktor ekonomi politik.", "r": {"result": "Kedua, faktor ekonomi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon/Pemenang yang bertanda + adalah pemenang anugerah tersebut menerusi lagu / dimuatkan dalam album yang sama dicalonkan di AIM ++ = Sementara itu, sejak mula dianjurkan Anugerah Juara Lagu juga memberikan anugerah kategori Persembahan Terbaik yang dinilai menerusi corak persembahan & konsep lagu secara langsung, sebelum aspek vokal dikhususkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Reports say he will be sidelined for a maximum of two months although the club have not provided an exact timeframe for the 25-year-old's recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab persoalan sama ada institusi raja mencampuri perjalanan urusan pentadbiran kerajaan, Dr. Mahathir menjelaskan, apa yang dilakukan kerajaan hari ini adalah mengikut Perlembagaan dan perundangan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan apakah lembaga raja ikut campur dalam jalannya urusan administrasi pemerintahan, Dr. Mahathir menjelaskan, apa yang dilakukan pemerintah saat ini sesuai dengan konstitusi dan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyepaduan", "r": {"result": "Integrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar menyertai Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin dalam Kabinet.", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar bergabung dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi itu bertujuan mendapatkan pandangan dari kalangan peserta yang hadir bagi memastikan kelestarian pembiayaan pendidikan tinggi dapat memberi manfaat kepada masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Sesi ini bertujuan untuk mendapatkan pandangan dari para peserta yang hadir untuk memastikan keberlangsungan pendanaan pendidikan tinggi dapat bermanfaat bagi masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Malik bertemu buat pertama kali dengan Tunku sebelum solat Jumaat di Masjid Negara.", "r": {"result": "Adam Malik pertama kali bertemu dengan Tunku sebelum shalat Jumat di Masjid Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang suka berhenti di tepi jalan\".", "r": {"result": "Orang suka berhenti di pinggir jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini pasaran saham di negara kita, pulangannya adalah negatif berbanding negara-negara Indonesia, Thailand dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat ini pasar saham di negara kita returnnya negatif dibandingkan dengan negara Indonesia, Thailand dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 gerakan Wahabi mula bertapak di Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 gerakan Wahabi mulai mendapatkan pijakan di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's why I went to his house.", "r": {"result": "\"Makanya saya ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan turut menjadi pegawai penyiasat bagi kes SDR itu.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa dia juga merupakan penyidik untuk kasus SDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sebelum ini dikurniakan Darjah Kebesaran Dato' Paduka Mahkota Selangor (D.P.M.S.", "r": {"result": "Najib sebelumnya dianugerahi gelar Dato' Paduka Mahkota Selangor (D.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hati saya kini tenang apabila dapat melakukan solat dan semua yang dituntut Islam, saya tidak sabar menunggu untuk dibebaskan tahun hadapan,\" katanya yang berasal dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cHati saya sekarang tenang ketika saya bisa berdoa dan melakukan semua yang dituntut Islam, saya tidak sabar untuk dibebaskan tahun depan,\u201d ujarnya yang berasal dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya juga sedang melihat kepada pembangunan pelabuhan itu sepenuhnya bagi membantu menjana ekonomi di Labuan dan mengembalikan zaman kemuncaknya sebagai sebuah pulau bebas cukai.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya juga melihat pengembangan penuh pelabuhan untuk membantu membangkitkan perekonomian di Labuan dan mengembalikan masa kejayaannya sebagai pulau bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan pengkritik Raja Sen berkata, \"Khan memberikan persembahan yang hebat, mentakrifkan kekasih untuk tahun 1990-an dengan Panache yang besar.", "r": {"result": "Sutradara dan kritikus Raja Sen berkata, \"Khan memberikan penampilan yang luar biasa, mendefinisikan kekasih di tahun 1990-an dengan panache yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Setiausaha Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah, hari ini berkata beliau meragui apakah bentuk kempen yang akan dijalankan oleh PAS pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjung Piai apabila Barisan Nasional (BN) yang disokong oleh parti itu meletakkan calon berbangsa Cina.", "r": {"result": ": Sekretaris Jenderal Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah, hari ini mengatakan meragukan kampanye seperti apa yang akan dijalankan PAS di Pilkada Tanjung Piai (PRK) ketika Barisan Nasional (BN) yang didukung partai tersebut memasang seorang warga Tionghoa. kandidat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah angkatan tentera Mongol yang begitu besar membuktikan tujuan mereka untuk menakluki India atas dasar perluasan kuasa.", "r": {"result": "Besarnya jumlah tentara Mongol membuktikan tujuan mereka untuk menaklukkan India atas dasar perluasan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca-runtuhnya Turki Utsmani, maka fitnah ini berkembang tanpa bisa dibendung.", "r": {"result": "Pasca runtuhnya Turki Usmani, fitnah ini berkembang tak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fintice Fintice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Fintice Fintice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik sedikit kemajuan dalam membendung perjuangan, junta telah mengisytiharkan bahawa keselamatan di Thailand selatan semakin baik dan keamanan akan datang ke kawasan berkenan di dalam tahun 2008.", "r": {"result": "Meskipun sedikit kemajuan dalam menahan pertempuran, junta telah menyatakan bahwa keamanan di Thailand selatan meningkat dan perdamaian akan tercapai di wilayah tersebut pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, Cain's performances dropped off.", "r": {"result": "Sebaliknya, penampilan Cain menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah bulan yang baru ditemui juga berkeliling di dalam kumpulan ini: Methone dan Pallene; serupa juga dengan bulan-bulan orbital bersama yang membentuk kumpulan tersendiri (sila lihat di bawah).", "r": {"result": "Dua bulan yang baru ditemukan juga mengorbit dalam kelompok ini: Methone dan Pallene; mirip juga dengan bulan co-orbital yang membentuk kelompoknya sendiri (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyakitkan menerusi stesen televisyen berbayar, disiarkan secara langsung kata-kata Pengerusi SPR yang meminta wartawan yang bertugas supaya balik tidur.", "r": {"result": "Lebih pedih lagi, melalui stasiun televisi berbayar, kata-kata Ketua EC disiarkan secara langsung meminta wartawan yang bertugas untuk kembali tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chidi Edeh Chidi Edeh (lahir 13 Ogos 1980) ialah pemain bola sepak profesional Nigeria yang bermain sebagai penyerang untuk Kedah.", "r": {"result": "Chidi Edeh Chidi Edeh (lahir 13 Agustus 1980) adalah pemain sepak bola profesional Nigeria yang bermain sebagai striker untuk Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat fitrah tidak perlu dibayar bagi mereka yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Zakat fitrah tidak wajib dibayarkan bagi yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Wartawan Tribun Jabar, Kemal Setia Permana TRIBUNJABAR.", "r": {"result": "Laporan Wartawan Tribun Jabar, Kemal Setia Permana TRIBUNJABAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri, \"Polis EVO 2\" tidak mengandungi mesej yang jelas menghina Islam, sebaliknya lebih terarah kepada pemahaman terhadap fanatik sesat dan pelampau agama yang boleh mengancam ketenteraman negara.", "r": {"result": "Menurut Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri, \u201cPolis EVO 2\u201d tidak mengandung pesan yang jelas-jelas menghina Islam, melainkan ditujukan untuk memahami kaum fanatik sesat dan ekstrimis agama yang dapat mengancam ketentraman negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi bertanding sebagai calon DAP pada pilihan raya umum tahun 2008 untuk merebut kerusi di Jelutong, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ooi bertarung sebagai kandidat DAP pada pemilihan umum 2008 untuk memenangkan kursi di Jelutong, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 637, Khalifah Umar bin al-Khattab sendiri pergi ke Baitulmuqaddis untuk menerima penyerahan kalah kota tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan April 637, Khalifah Umar bin al-Khattab sendiri pergi ke Yerusalem untuk menerima penyerahan kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, harga minyak antara faktor yang paling kerap disebut sebagai penentu besar harga barangan.", "r": {"result": "Sebab, harga minyak merupakan salah satu faktor yang paling sering disebut-sebut sebagai penentu utama harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh festival kedua diadakan hingga Oktober dan November dengan The Sunset dalam Festival Muzik Park dan Festival Beer Porktoberfest Queensland Utara sendiri diadakan pada hujung minggu pertengahan dan terakhir bulan Oktober.", "r": {"result": "Periode festival kedua berlangsung hingga Oktober dan November dengan The Sunset in the Park Music Festival dan Porktoberfest Beer Festival di Queensland Utara diadakan pada pertengahan dan akhir pekan terakhir bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian lanjut mengenai program berkenaan bagaimanapun akan diumumkan apabila tiba masa yang sesuai.", "r": {"result": "Rincian lebih lanjut tentang program ini akan diumumkan pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu membangunkan sistem penjagaan kesihatan mesra orang tua yang memberi tumpuan kepada pencegahan penyakit kerana kos penjagaan hospital agak mahal.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu mengembangkan sistem pelayanan kesehatan ramah lansia yang fokus pada pencegahan penyakit karena biaya perawatan rumah sakit relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Populariti hanyalah bonus'", "r": {"result": "'Popularitas hanyalah bonus'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargo pukal boleh diklasifikan kepada jenis cecair atau kering.", "r": {"result": "Kargo curah dapat diklasifikasikan sebagai cair atau kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir menerima darjah Pahlawan Angkatan Tentera Kehormat.", "r": {"result": "Sementara Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir menerima penghargaan Pahlawan Tentara Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep AI bukan baru malah kita lihat semula pada 1950 apabila perintis pengkomputeran awal, Alan Turing membangkitkan soalan 'bolehkah mesin berfikir?", "r": {"result": "\"Konsep AI bukanlah hal baru, sebenarnya kita melihat kembali ke tahun 1950 ketika perintis komputasi awal, Alan Turing mengajukan pertanyaan 'bisakah mesin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utor Raja Pencuri Utor Raja Pencuri adalah sebuah komik berwarna Malaysia karya pelukis Zint dan diwarnakan oleh Siew.", "r": {"result": "Utor Raja Pencuri Utor Raja Pencuri adalah komik berwarna Malaysia karya seniman Zint dan diwarnai oleh Siew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu tiba-tiba staf menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis bahawa \"November 1828\" merupakan \"dakwaan sistem yang menolak kewarganegaraan penuh kepada keturunan Cina dan pada masa yang sama menafikan mereka tempat untuk menerokai keCinaan mereka\".", "r": {"result": "Dia menulis bahwa \"November 1828\" adalah \"sebuah dakwaan terhadap sistem yang menolak kewarganegaraan penuh bagi keturunan Tionghoa dan pada saat yang sama menolak mereka untuk menjelajahi ketionghoaan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng celur Goreng celur (juga dirujuk sebagai goreng jeluk atau goreng rendam) ialah kaedah memasak di mana makanan tenggelam di dalam lemak panas, seperti minyak.", "r": {"result": "Goreng celur Goreng celur (disebut juga goreng jeluk atau goreng rendam) adalah cara memasak dimana makanan direndam dalam lemak panas, seperti minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crevecoeur-le-Petit Crevecoeur-le-Petit ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Crevecoeur-le-Petit Crevecoeur-le-Petit adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu, maka sembahlah kamu akan Dia; inilah jalan yang lurus\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia; ini adalah jalan yang lurus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ilmuwan pemerhati kondisi bisnis di masa depan seperti Morris Miselowski, kurangnya lahan pekerjaan akan menjadi realitas di masa depan.", "r": {"result": "Bagi ilmuwan yang mengamati kondisi bisnis di masa depan seperti Morris Miselowski, kurangnya lahan pekerjaan akan menjadi kenyataan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Barisan Pembebasan Rakyat Tigrayan]] (TPLF), dipimpin oleh Perdana Menteri Ethiopia sekarang, Meles Senawi.", "r": {"result": "Saat itu Front Pembebasan Rakyat Tigrayan]] (TPLF), dipimpin oleh Perdana Menteri Ethiopia saat ini, Meles Senawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "autonomie 9 L'autonomie du Moto X Play est tres bonne.", "r": {"result": "autonomie 9 Autonomie du Moto X Play est tres bonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di Negara Ini, Beli BBM Cuma Pakai Rokok news.", "r": {"result": "Hanya di negara ini, berita Beli BBM Pakai Rokok saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan Nabi Musa dan Nabi Harun\".", "r": {"result": "\"Tuhan Musa dan Harun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Lawrence berkata, sebanyak 21,000 tiket akan dijual sempena aksi pusingan kedua Piala FA Sabah bertemu JDT.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Lawrence mengatakan 21.000 tiket akan terjual bersamaan dengan pertandingan putaran kedua Piala FA Sabah melawan JDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1932 hingga 2006, berlaku sebanyak 17 kali rampasan kuasa,10 kali berjaya dan 7 kali gagal.", "r": {"result": "Dari tahun 1932 hingga 2006, terjadi 17 kudeta, 10 berhasil dan 7 gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suruhanjaya.", "r": {"result": "Bukan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dd adalah domain peringkat tinggi kod negara bagi negara Jerman Timur.", "r": {"result": "dd adalah top-level domain kode negara untuk negara Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ligung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ligung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengetahui masalah Wildad, Huzair meminta bantuan bapanya untuk menyelesaikan hutang Wildad.", "r": {"result": "Setelah mengetahui masalah Wildad, Huzair meminta bantuan ayahnya untuk melunasi hutang Wildad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Stadium Yarmouk yang juga stadium tertua Palestin di Gaza, peminat bola sepak Palestin meraikan ketegasan Malaysia itu dengan mengibarkan Jalur Gemilang pada perlawanan Sabtu lalu.", "r": {"result": "Di Stadion Yarmouk, yang juga merupakan stadion Palestina tertua di Gaza, suporter sepak bola Palestina merayakan tekad Malaysia dengan mengibarkan Jalur Gemilang pada pertandingan Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipimpin oleh Alishia Naidoo, Leigh Roberts, Peter Ndoro, Lerato Mbele, Nikiwe Bikitsha and Mandlakazi Mpahlwa.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Alishia Naidoo, Leigh Roberts, Peter Ndoro, Lerato Mbele, Nikiwe Bikitsha dan Mandlakazi Mpahlwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, berjihadlah menentang orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindak keras terhadap mereka.", "r": {"result": "Wahai Nabi, berjihadlah melawan orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan keras terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1992 Projek 921 dibenarkan dan pada tarikh 19hb November 1999, roket tidak beranak kapal Shenzhou 1 dilancarkan, ujian pertama roket negara ini.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1992 Proyek 921 disahkan dan pada tanggal 19 November 1999, roket tak berawak Shenzhou 1 diluncurkan, uji roket pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fungsinya yang mampu melakukan banyak kerja dapat menjimatkan tenaga kerja serta memudahkan kerja di sawah termasuk kebun.", "r": {"result": "\u201cFungsi dapat melakukan banyak pekerjaan dapat menghemat tenaga kerja dan mempermudah pekerjaan di sawah termasuk kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Tersang 3 memiliki 208 pelajar lelaki dan 185 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 393 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Tersang 3 memiliki 208 siswa laki-laki dan 185 siswa perempuan, sehingga total menjadi 393 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1959 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1959!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1755 1755 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1755 1755 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, untuk berbelanja seringkali ada promo buy 1 get 1, cashback, cicilan 0 persen atau memanfaatkan reward point.", "r": {"result": "Misalnya untuk belanja sering ada promo beli 1 gratis 1, cashback, cicilan 0 persen atau manfaatkan poin reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasaraya Tesco juga dibina di Sungai Petani.", "r": {"result": "Dua supermarket Tesco juga dibangun di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada masa sama, kita juga harus mendidik bertanggungjawab mendidik masyarakat agar lebih bijak dan tenang dalam menilai dan melontarkan pandangan,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, pada saat yang sama, kita juga harus mendidik dan bertanggung jawab untuk mendidik masyarakat agar lebih bijak dan tenang dalam menilai dan menyampaikan pandangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafilah itu menerima undangan, namun meninggalkan seorang kanak-kanak lelaki (Nabi Muhammad) di luar untuk menjaga barangan dagangan.", "r": {"result": "Kafilah tersebut menerima undangan tersebut, tetapi meninggalkan seorang anak laki-laki (Nabi Muhammad) di luar untuk menjaga barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam temu bual bersama akhbar Singapura dipetik sebagai berkata, sedia merombak Kabinet susulan berakhirnya Pemilihan PKR, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam wawancara dengan pers Singapura dikutip mengatakan siap merombak Kabinet menyusul berakhirnya Pemilu PKR Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang masih kecil ketika itu, telah menyusu dengan serigala tersebut sehinggalah mereka diselamatkan oleh seorang pengembala lalu dibawanya mereka tinggal bersamanya sehinggalah dewasa.", "r": {"result": "Mereka yang saat itu masih kecil, diasuh oleh serigala hingga diselamatkan oleh seorang penggembala yang membawa mereka untuk tinggal bersamanya hingga dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah GST, Ahmad Maher Abd Jalil berkata, pihaknya optimis sasaran mendaftarkan 150,000 syarikat menjelang akhir Disember ini tercapai memandangkan purata pendaftaran harian kini mencecah hingga 2,000 sehari.", "r": {"result": "Wakil Direktur GST Ahmad Maher Abd Jalil mengatakan, pihaknya optimis target pendataan 150.000 perusahaan hingga akhir Desember akan tercapai mengingat rata-rata pendaftar harian kini sudah mencapai 2.000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquarius (astrologi) Aquarius () merupakan zodiak kesebelas daripada dua belas tanda-tanda zodiak astrologi dan ianya berasal dari buruj yang mempunyai nama yang sama, iaitu buruj Aquarius.", "r": {"result": "Aquarius (astrologi) Aquarius () adalah zodiak kesebelas dari dua belas tanda zodiak astrologi dan berasal dari konstelasi yang memiliki nama yang sama, konstelasi Aquarius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian itu berterusan, terutama sejak Bastian berpindah ke Sekolah Awal.", "r": {"result": "Kebencian itu terus berlanjut, apalagi sejak Bastian pindah ke Early School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Tunku Ibrahim dilantik sebagai Timbalan Komander, Angkatan Tentera Johor.", "r": {"result": "Setelah itu, Tunku Ibrahim diangkat sebagai Wakil Panglima Angkatan Bersenjata Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuju ke barat pada tahun 1867 untuk berjuang di dalam Perang Indian Amerika.", "r": {"result": "Dia menuju ke barat pada tahun 1867 untuk berperang di Perang Indian Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seorang remaja, Bharti melakonkan peranan dewasa dalam semua filemnya.", "r": {"result": "Meski masih remaja, Bharti memainkan peran dewasa di semua filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah bangunan sekolah ini tidak berdinding.", "r": {"result": "Bagian bawah gedung sekolah tidak bertembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan detik beliau dilanggar, Arumugam berkata dia tidak dapat mengingati sebarang pergerakan yang berlaku pada malam kejadian\".", "r": {"result": "Menceritakan saat dia dipukul, Arumugam mengatakan dia tidak dapat mengingat gerakan apa pun yang terjadi pada malam kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami beri Nabi Sulaiman memahami hukum yang lebih tepat bagi masalah itu; dan masing-masing (dari mereka berdua) Kami berikan hikmat kebijaksanaan dan ilmu (yang banyak); dan Kami mudahkan gunung-ganang dan unggas memuji Kami bersama-sama dengan Nabi Daud; dan adalah Kami berkuasa melakukan semuanya itu.", "r": {"result": "Maka Kami berikan kepada Nabi Sulaiman untuk memahami hukum yang lebih tepat untuk masalah itu; dan masing-masing (keduanya) Kami beri hikmah dan ilmu (yang banyak); dan Kami mudahkan gunung-gunung dan burung-burung untuk memuji Kami bersama-sama dengan Nabi Daud; dan Kamilah yang berkuasa melakukan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Royal, walaupun perkataan \"fuck\" muncul 47 kali dalam draf asal, yang ditulis sebagai komedi rated-r, kesemuanya telah dipotong daripada filem terakhir.", "r": {"result": "Menurut Royal, meskipun kata \"fuck\" muncul 47 kali dalam draf aslinya, yang ditulis sebagai komedi berperingkat-r, semuanya dipotong dari film terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba Seri Paduka disambut Datuk Paduka Maharaja Lela Mej Jen (B) Datuk Mamat Ariffin dan Penyimpan Mohor Besar Raja-raja Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad.", "r": {"result": "Kedatangan Sri Baginda disambut oleh Datuk Yang Mulia Maharaja Lela Mayjen (B) Datuk Mamat Ariffin dan Penjaga Stempel Agung Para Raja Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai pemain memberi tumpuan kepada gaya hidup ideal dengan tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeza dengan pemain profesional lain.", "r": {"result": "Di saat banyak pemain fokus pada gaya hidup ideal tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeda dengan pemain profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini juga adalah untuk melayakkan pelajar-pelajar agama memasuki mana-mana universiti sama ada di dalam mahu pun di luar negeri, yang beraliran agama atau pun aliran lain.", "r": {"result": "Sistem ini juga untuk memenuhi syarat bagi mahasiswa agama untuk masuk universitas manapun baik di dalam maupun di luar negara, baik dari agama atau denominasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai baja, yang NPK nisbah makanan tulang (Nitrogen-Fosforus-Kalium) umumnya 4-12-0, walaupun sesetengah makanan tulang yang dikukus mempunyai NP-Ks pada 1-13-0.", "r": {"result": "Sebagai pupuk, rasio NPK tepung tulang (Nitrogen-Fosfor-Kalium) umumnya 4-12-0, meskipun beberapa tepung tulang kukus memiliki NP-Ks 1-13-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan cemerlang Fanning sebagai pelakon kanak-kanak bermula dengan filem \"I Am Sam\" pada 2001.", "r": {"result": "Terobosan Fanning sebagai aktor cilik dimulai dengan film \"I Am Sam\" pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kita risau adalah kaedah (tender terbuka).", "r": {"result": "\u201cYang kami khawatirkan adalah metode (tender terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia kelihatan seperti sudut tengah bertentangan dengan lengkuk yang sama", "r": {"result": "Jadi sepertinya sudut pusat berlawanan dengan kurva yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hael Husaini rehat dua minggu pulih pita suara", "r": {"result": "Hael Husaini mengambil cuti selama dua minggu untuk memulihkan pita suaranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah hanya sijil PCS dijadikan penentu kualiti, daya saing serta meritokrasi sesebuah syarikat walaupun mempunyai sijil daripada badan persijilan lain?", "r": {"result": "\u201cApakah hanya sertifikat PCS yang digunakan untuk menentukan kualitas, daya saing dan meritokrasi suatu perusahaan meskipun memiliki sertifikat dari lembaga sertifikasi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz dilahirkan pada 22 Oktober 1979 di Raub, Pahang dan mempunyai adik-beradik seramai 9 orang.", "r": {"result": "Fizz lahir pada tanggal 22 Oktober 1979 di Raub, Pahang dan memiliki 9 saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2001 BSE melancarkan DOLLEX-30, versi dolar dari SENSEX.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2001 BSE meluncurkan DOLLEX-30, versi dolar dari SENSEX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi apapun Aa Gym mengingatkan Indonesia adalah rumah bersama.", "r": {"result": "Dalam kondisi apapun, Aa Gym mengingatkan Indonesia adalah rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan Jackson", "r": {"result": "Kebutuhan Jackson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini masih sekadar untuk chatbot, otomasi.", "r": {"result": "Saat ini hanya untuk chatbots, otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Bali Keris Bali biasanya mempunyai rupa bentuk yang besar dan panjang.", "r": {"result": "Keris Bali Keris Bali biasanya memiliki bentuk yang besar dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koshu Kaido Koshu Kaido (Jia Zhou Jie Dao , \"Koushuu Kaidou\") merupakan sebuah laluan yang dibina pada zaman Edo yang menghubungkan Edo (kini Tokyo) ke Provinsi Kai yang terletak di wilayah Yamanashi, Jepun.", "r": {"result": "Koshu Kaido Koshu Kaido (Jia Zhou Jie Dao, \"Koushuu Kaidou\") adalah jalan yang dibangun pada zaman Edo yang menghubungkan Edo (sekarang Tokyo) dengan Provinsi Kai yang terletak di prefektur Yamanashi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sungguhpun terdapat banyak desakan sejak beberapa dekad supaya ditingkatkan penyertaan kaum wanita dalam kedudukan utama pentadbiran, namun cuma perubahan kecil yang dilakukan, terutama pada peringkat pegawai kanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Meskipun banyak seruan selama beberapa dekade terakhir untuk meningkatkan partisipasi perempuan dalam posisi-posisi kunci administrasi, hanya perubahan kecil yang dilakukan, terutama di tingkat pejabat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, bersama dengan Horst L. Stormer dan Robert Laughlin, Tsui dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik atas sumbangannya terhadap penemuan kesan kuantum pecahan Hall.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, bersama dengan Horst L. Stormer dan Robert Laughlin, Tsui dianugerahi Hadiah Nobel Fisika atas kontribusinya pada penemuan efek kuantum Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rogue One\" dibintangi oleh Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Mads Mikkelsen, Alan Tudyk, Riz Ahmed, Jiang Wen, dan Forest Whitaker.", "r": {"result": "\"Rogue One\" dibintangi oleh Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Mads Mikkelsen, Alan Tudyk, Riz Ahmed, Jiang Wen, dan Forest Whitaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah figur seperti Datuk Ayob Khan, Ketua Penolong Pengarah Counter Terrorism atau dikenali sebagai unit E8 Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah dipersalahkan.", "r": {"result": "Bahkan tokoh seperti Datuk Ayob Khan, Asisten Direktur Penanggulangan Terorisme atau dikenal sebagai unit E8 dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran bagi SPAD Noraini dan Kisho, yang boleh dikelaskan sebagai golongan berpendapatan sederhana, mungkin masih mampu untuk menampung kos kenaikan harga petrol.", "r": {"result": "Tantangan bagi SPAD Noraini dan Kisho yang bisa digolongkan sebagai kelompok berpendapatan menengah, mungkin masih bisa menutupi biaya kenaikan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail inf:", "r": {"result": "Pilih file inf:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singaicha, Shamsabad Singaicha, Shamsabad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Singaicha, Shamsabad Singaicha, Shamsabad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada batang pokok dia bersandar terhadap, tupai coklat telah berpaut dan memerhatikannya, dan dari belakang belukar berhampiran zakar pegar halus regangan leher beliau untuk mengintip, dan agak dekat dengan dia telah dua arnab duduk dan menghidu dengan hidung mudah tersinggung - dan sebenarnya ia muncul seolah-olah mereka semua lukisan yang berhampiran untuk menonton dan mendengar rendah aneh sedikit panggilan paip itu seolah-olah untuk membuat.", "r": {"result": "Dan di batang pohon tempat dia bersandar, tupai coklat telah menempel dan mengawasinya, dan dari balik semak dekat penis burung pegar yang lembut menjulurkan lehernya untuk mengintip, dan cukup dekat dengannya ada dua kelinci duduk dan mengendus dengan hidung-hidung yang mudah tersinggung - dan sebenarnya itu tampak seolah-olah - seolah-olah mereka semua mendekat untuk menonton dan mendengarkan seruan kecil aneh yang tampaknya dibuat oleh pipa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan dalam Bitcoin bergantung kepada sejauh mana seseorang pelabur itu sanggup menerima pelbagai jenis risiko seperti yang dibincangkan.", "r": {"result": "Berinvestasi dalam Bitcoin bergantung pada sejauh mana seorang investor bersedia menerima berbagai jenis risiko seperti yang telah dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan Pengerusi Eksekutif Bersama Kumpulan Naza bermula dari tahun 2008 serta Pengasas dan Pengarah Urusan Eftra Holdings Sdn Bhd sejak tahun 2009.", "r": {"result": "Merupakan Joint Executive Chairman Naza Group sejak 2008 dan Founder dan Managing Director Eftra Holdings Sdn Bhd sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya, Bayern meraih DFL-Supercup dengan menewaskan Hamburg 2-1.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, Bayern menjuarai DFL-Supercup dengan mengalahkan Hamburg 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Zahid berada di kawasan parlimennya sama ada menghadiri tugas rasmi atau peribadi, akan diiringi wajah-wajah yang asing.", "r": {"result": "Setiap kali Zahid berada di wilayah parlemennya baik menghadiri tugas resmi maupun pribadi, dia akan ditemani oleh wajah-wajah aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan perkara ini sudah dalam perhatian Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), biar mereka siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa masalah ini sudah menjadi perhatian Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), biarkan mereka menyelidikinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga undang-undang berkenaan berita palsu telah digantung sementara menunggu penghapusan.", "r": {"result": "Demikian pula, undang-undang tentang berita palsu telah ditangguhkan sambil menunggu penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Raya, Johan Pahlawan, Aceh Barat Suak Raya merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suak Raya, Johan Pahlawan, Aceh Barat Suak Raya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mengecewakan pembayaran gaji tak pernah menepati tarikh ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cHal yang paling mengecewakan adalah pembayaran gaji tidak pernah sesuai dengan tanggal yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok ke kiri 0 ini. Bolehkah saya meminjam 1 daripada 0 ini?", "r": {"result": "Kami melihat ke kiri dari 0 ini. Dapatkah saya meminjam 1 dari 0 ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Masdar menampilkan idea gabungan kota dengan seni bina dan landskap kembali ke zaman purba, tetapi teknologi ditampilkan dalam menghidupkan bandar itu berasaskan tenaga alternatif termasuk loji janakuasa 'photovoltaic solar'.", "r": {"result": "Proyek-proyek besar seperti Masdar menampilkan gagasan menggabungkan kota dengan arsitektur dan lanskap sejak zaman kuno, tetapi teknologi yang ditampilkan dalam menghidupkan kota didasarkan pada energi alternatif termasuk pembangkit listrik 'solar fotovoltaik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat peruntukan ingatan.", "r": {"result": "Kesalahan alokasi memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu dikenali sebagai 'Carrian Case' dan merupakan kes jenayah terpanjang dalam sejarah perundangan Hong Kong.", "r": {"result": "Kasus tersebut dikenal sebagai 'Kasus Carrian' dan merupakan kasus kriminal terpanjang dalam sejarah hukum Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sambutan kemerdekaan Malaysia pada 31 Ogos 1957, beliau dan suaminya menginap di rumah Tun Sardon Jubir sebelum berangkat ke Stadium Merdeka.", "r": {"result": "Selama perayaan kemerdekaan Malaysia pada 31 Agustus 1957, dia dan suaminya tinggal di rumah Tun Sardon Jubir sebelum pergi ke Stadion Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja yang mempertikai kedudukan Raja-Raja, sesiapa sahaja mempertikai kewibawaan mahkamah yang ada dalam negara kita, sesiapa sahaja menghasut yang menimbulkan ketegangan kaum, kita takrifkan (perbuatan itu) di bawah Seksyen 2, Akta Hasutan (1948) ini,\" katanya.", "r": {"result": "Siapa pun yang membantah posisi Penguasa, siapa pun yang membantah otoritas pengadilan di negara kami, siapa pun yang menghasut yang menciptakan ketegangan rasial, kami definisikan (tindakan itu) di bawah Bagian 2 Undang-Undang Penghasutan (1948),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dijalankan oleh Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK), bagi mengesan dokumen berkaitan untuk melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK), untuk menemukan dokumen yang relevan untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Bahasa Melayu adalah hasil daripada interaksi yang meluas di antara kerajaan-kerajaan asli di Filipina dan pelbagai tamadun Melayu lama yang wujud di zaman moden Brunei, Malaysia dan Indonesia kerana ia adalah bahasa perdagangan di seluruh rantau Maritim Asia Tenggara.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Melayu adalah hasil dari interaksi yang luas antara kerajaan asli di Filipina dan berbagai peradaban Melayu kuno yang ada di Brunei, Malaysia, dan Indonesia modern karena bahasa perdagangan di seluruh wilayah Maritim Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stockem, Jerman Stockem merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Stockem, Jerman Stockem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertamanya di Hong Kong, Chan bekerja sebagai tutor bahasa Inggeris di sekolah persediaan ibu saudaranya.", "r": {"result": "Selama tahun pertamanya di Hong Kong, Chan bekerja sebagai guru bahasa Inggris di sekolah persiapan bibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu roboh kuarters masjid: S'gor tawar PPR", "r": {"result": "Isu Runtuhnya Seperempat Masjid: S'gor Tawar PPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Sekolah Kebangsaan (SK) Jernang di Sungkai, Perak, Narizan Baserah, 49, berkata disebabkan sikap pemalu masyarakat Orang Asli, beliau mengubah panggilannya kepada abah untuk mewujudkan hubungan yang lebih rapat\".", "r": {"result": "Kepala Sekolah Negeri (SK) Jernang di Sungkai, Perak, Narizan Baserah, 49, mengatakan, karena sikap malu-malu masyarakat Orang Asli, dia mengganti namanya menjadi abah untuk menjalin hubungan yang lebih dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahnmemann mengatakan ini akan mengeluarkan \"kekuatan penyembuh yang ada pada ubat\".", "r": {"result": "Hahnmemann mengatakan ini akan memunculkan \"kekuatan penyembuhan dari obat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo nampak tersenyum semringah.", "r": {"result": "Prabowo terlihat tersenyum cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menopaus Menopaus, juga dikenali sebagai klimakterik, merupakan tempoh dalam kebanyakan kehidupan wanita ketika haid berhenti secara kekal, dan mereka tidak lagi dapat menimang anak.", "r": {"result": "Menopause Menopause, juga dikenal sebagai klimakterik, adalah masa dalam kehidupan sebagian besar wanita ketika haid berhenti secara permanen, dan mereka tidak lagi dapat hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat benda lain, sindiket pun hapuslah.", "r": {"result": "Lakukan sesuatu yang lain, hilangkan sindikat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat manfaat daripada persahabatan rapat dengan Kirchnerism (berkuasa di Kerajaan Argentina sejak tahun 2003), Moyano memanfaatkan kemampuannya sebagai ketua Majlis Gaji (lembaga penasihat yang disahkan secara rasmi) untuk mendapatkan kedudukan tawar kolektif yang lebih kuat dan kenaikan gaji minimum yang kerap.", "r": {"result": "Memanfaatkan persahabatan dekat dengan Kirchnerisme (berkuasa di Pemerintah Argentina sejak 2003), Moyano memanfaatkan kemampuannya sebagai kepala Dewan Gaji (badan penasehat resmi) untuk mengamankan posisi tawar kolektif yang lebih kuat dan kenaikan upah minimum reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kempen tandingan Cruz gagal pada 2016, CA terlibat pula dalam kempen pilihan raya Donald Trump serta kempen mengeluarkan United Kingdom daripada Kesatuan Eropah anjuran Leave.", "r": {"result": "Setelah kampanye Cruz yang gagal pada tahun 2016, CA terlibat dalam kampanye pemilihan Donald Trump serta kampanye Leave untuk menghapus Inggris Raya dari Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2014, beliau telah menyertai kelab 2.", "r": {"result": "Pada Agustus 2014, dia bergabung dengan klub 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "\"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ramainya bilangan Serani Indonesia dan kejayaan majlis ini sejak 1959, berdosen \"pasar malam\" diadakan setiap tahun di Belanda.", "r": {"result": "Karena banyaknya Serani Indonesia dan suksesnya acara ini sejak tahun 1959, puluhan \"pasar malam\" diadakan setiap tahun di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, KPDNHEP menerusi Tribunal Tuntutan Pengguna Malaysia setakat ini masih belum lagi menerima sebarang tuntutan difailkan pengguna berhubung kenaikan luar biasa bil elektrik mereka.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa KPDNHEP melalui Pengadilan Klaim Konsumen Malaysia sejauh ini belum menerima klaim apapun yang diajukan oleh konsumen terkait kenaikan tagihan listrik mereka yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adari Adari ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mau di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Adari Adari adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mau di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kali Trump tertarik dengan Greenland.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Trump tertarik pada Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger-de-Rotes Saint-Leger-de-Rotes ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger-de-Rotes Saint-Leger-de-Rotes adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ramai suku kaum Tidung di beberapa kawasan di Sandakan seperti di Beluran dan Labuk.", "r": {"result": "Suku Tidung juga banyak terdapat di beberapa daerah di Sandakan seperti di Beluran dan Labuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim kedua, Ambyr Childers dinaik taraf menjadi siri biasa, menyertai pemain baru Victoria Pedretti, James Scully, Jenna Ortega dan Carmela Zumbado.", "r": {"result": "Untuk musim kedua, Ambyr Childers ditingkatkan menjadi seri reguler, bergabung dengan pendatang baru Victoria Pedretti, James Scully, Jenna Ortega dan Carmela Zumbado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESTCON 2018 kumpul lebih 1,000 pakar", "r": {"result": "ESTCON 2018 mengumpulkan lebih dari 1.000 pakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nanas,terdapat juga tanaman lain yang diusahakan oleh penduduk kampung seperti kelapa sawit dan tanaman padi.", "r": {"result": "Selain nanas, ada juga tanaman lain yang dibudidayakan oleh penduduk desa seperti kelapa sawit dan tanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia dipilih menjadi anggota Kongres Sementara negara-negara bahagian yang keluar dari perserikatan.", "r": {"result": "Setelah itu ia terpilih sebagai anggota Kongres Sementara dari negara-negara yang keluar dari serikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 (nombor) 31 (tiga puluh satu) ialah nombor selepas 30 dan sebelum 32.", "r": {"result": "31 (angka) 31 (tiga puluh satu) adalah angka setelah 30 dan sebelum 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wee was commenting on Dr Mahathir's statement on Thursday (Aug 8) that he was surprised at the outburst over the introduction of the Jawi calligraphy in the Year Four syllabus in 2020.", "r": {"result": "Dr Wee mengomentari pernyataan Dr Mahathir pada Kamis (8/8/2020) bahwa dia terkejut dengan ledakan pengenalan kaligrafi Jawi dalam silabus Tahun Keempat pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, umat Islam memang mahu Rang Undang-Undang berkenaan diwujudkan di Sabah, malah draf mengenainya pun sudah ada...tetapi keperluan belum begitu mendesak.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya umat Islam sangat ingin RUU itu ditetapkan di Sabah, bahkan drafnya sudah ada\u2026 tapi kebutuhannya belum begitu mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Campbell National Park didedikasikan pada 1964 (dengan 700 hektar) bagi melindungi formasi batu kapur di garis pantai yang bersebelahan dengan Great Ocean Road serta juga di kawasan yang berhampiran.", "r": {"result": "Taman Nasional Port Campbell didedikasikan pada tahun 1964 (dengan 700 hektar) untuk melindungi formasi batu kapur di garis pantai yang berdekatan dengan Great Ocean Road serta di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keenam-enam exco itu dilaporkan berkata dalam urusan yang memba mereka, kedudukan dan fungsi Abdul Khalid hanyalah dalam kapasiti peralihan sementara menunggu seorang menteri besar daripada Pakatan Rakyat dilantik.", "r": {"result": "Selain itu, enam eksco dikabarkan mengatakan bahwa dalam urusan yang dipimpinnya, posisi dan fungsi Abdul Khalid hanya dalam kapasitas peralihan sambil menunggu menteri besar dari Pakatan Rakyat dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak itu, ia telah diuruskan oleh Open World Entertainment.", "r": {"result": "Namun sejak saat itu dikelola oleh Open World Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakim Mahkamah Tinggi Shah Alam salah.", "r": {"result": "\"Hakim Pengadilan Tinggi Shah Alam salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua, dua, empat.", "r": {"result": "Dua, dua, empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di JomPAY, UMS hanya perlu disambungkan dengan satu bank untuk mengutip pembayaran daripada 40 bank di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Di JomPAY, UMS hanya perlu terhubung dengan satu bank untuk mengumpulkan pembayaran dari 40 bank di Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tahun 1975 sebuah Kantin telah dibina dan telah siap sepenuhnya pada tahun 1976 dengan belanja sebanyak RM 6000.00.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 sebuah Kantin dibangun dan selesai seluruhnya pada tahun 1976 dengan pengeluaran sebesar RM 6000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat bagaimana ladang getah milik syarikat besar mengeluarkan hasil lebih tinggi berbanding kebun kecil milik orang kampung,\" katanya.", "r": {"result": "Kami melihat bagaimana kebun karet milik perusahaan besar menghasilkan panen yang lebih tinggi daripada kebun kecil milik warga desa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Samsuri, pertemuan empat mata selama sejam itu membincangkan pelbagai perkara berkaitan kepentingan Terengganu.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Samsuri, empat poin pertemuan selama satu jam itu membahas berbagai hal terkait kepentingan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Force 136 Force 136 adalah nama samaran umum bagi satu cawangan pertubuhan Eksekutif Operasi Khas (SOE), Britain semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Force 136 Force 136 adalah nama panggilan umum untuk cabang organisasi Eksekutif Operasi Khusus (SOE) Inggris selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bioetika memba bidang berkaitan aplikasi sains dan teknologi terhadap benda hidup (termasuk manusia dan alam sekitar) yang tidak mendatangkan kemudaratan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cBioethics adalah bidang yang berkaitan dengan penerapan ilmu pengetahuan dan teknologi pada makhluk hidup (termasuk manusia dan lingkungan) yang tidak menimbulkan kerugian,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLT jalin usahasama dengan Payfo untuk perluas pasaran", "r": {"result": "BOLT mengadakan usaha patungan dengan Payfo untuk memperluas pasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naqqareh Kub-e Qadim Naqqareh Kub-e Qadim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naqqareh Kub-e Qadim Naqqareh Kub-e Qadim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Danial Syed Ahmad Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad ialah Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja.", "r": {"result": "Syed Danial Syed Ahmad Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad adalah Penjaga Segel Para Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plasy terletak pada kedudukan latitude N49* 55.2167', longtitude E13* 22.6167' pada ketinggian 437.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Plasy terletak di garis lintang N49* 55.2167', garis bujur E13* 22.6167' di ketinggian 437.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi memadam api tamat sepenuhnya pada pukul 4.48 pagi.", "r": {"result": "\u201cOperasi pemadaman selesai total pada pukul 04.48 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini dengan dilengkapi gelanggang tersebut, murid dapat menjalani latihan dan aktiviti sukan terutama dalam sukan bola baling, bola jaring dan futsal.", "r": {"result": "Saat ini, dengan dilengkapi lapangan, para siswa dapat menjalani latihan dan kegiatan olahraga, khususnya bola tangan, bola jaring, dan futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caltech bersama-sama JPL menawarkan peluang penyelidikan kepada pelajar, misalnya program Feloship Penyelidikan Mahasiswa Semasa Musim Panas (\"Summer Undergraduate Research Fellowship\" atau SURF).", "r": {"result": "Caltech bersama JPL menawarkan kesempatan penelitian kepada mahasiswa, misalnya program Summer Undergraduate Research Fellowship (SURF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama SMK Tambunan pertama dibina pada 3 Mac 1974 atas sumbangan Datuk Haji Abdul Ghani Gilong ( Menteri Kerja Raya dan Kemudahan Persekutuan)sebanyak $ 1000.00.", "r": {"result": "Asrama SMK Tambunan pertama dibangun pada tanggal 3 Maret 1974 dengan sumbangan sebesar $1000.00 dari Datuk Haji Abdul Ghani Gilong (Menteri Pekerjaan Umum dan Fasilitas Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan satu-satunya Sekolah Agama Bantuan Kerajaan (SABK) beraliran tahfiz di negeri Melaka.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan satu-satunya Sekolah Keagamaan Berbantuan Pemerintah (SABK) dengan sistem tahfiz di negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Uzair (550 SM hingga 450 SM) berkaitan dengan menerima garam daripada seseorang yang berada dalam perkhidmatan orang itu.", "r": {"result": "Kitab Uzair (550 SM sampai 450 SM) berurusan dengan menerima garam dari seseorang yang melayani orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or Narnia, whichever is closest.", "r": {"result": "Atau Narnia, mana yang paling dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan ini berasal dari Quetta, Pakistan, menaiki bot kecil yang dinaiki 10 orang termasuk seorang pemandu bot.", "r": {"result": "Rombongan datang dari Quetta, Pakistan, dengan perahu kecil beranggotakan 10 orang termasuk seorang pengemudi perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik 12 Malam Detik 12 Malam merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1979 dan diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Detik 12 Malam Detik 12 Malam adalah film Melayu produksi Malaysia tahun 1979 dan diproduksi dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Garcia dibeli oleh Rafael Benitez dalam bulan Ogos, 2004 dengan harga PS6 juta.", "r": {"result": "Luis Garcia dibeli oleh Rafael Benitez pada Agustus 2004 seharga PS6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirkan SekiranyaSpeakBold", "r": {"result": "Present ShouldSpeakBold", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal daripada perkataan Greek untuk pertanian (geoponia).", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari kata Yunani untuk pertanian (geoponia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Tengah 10 Pagi memiliki kod NPSN 20103481.", "r": {"result": "SD Negeri Tengah 10 Pagi memiliki kode NPSN 20103481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian Brutus mula berkomplot terhadap Caesar bersama-sama dengan kawan dan adik iparnya, Cassius, serta orang-orang yang lain, dan memanggil kumpulan mereka sebagai \"Liberatores\" (\"Pembebas\").", "r": {"result": "Maka Brutus mulai bersekongkol melawan Caesar bersama dengan teman dan saudara iparnya, Cassius, dan lainnya, dan menyebut kelompok mereka \"Liberatores\" (\"Liberator\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pasukan-pasukan terba belum melengkapkan surat pengesahan daripada Kumpulan Simpanan Wang Pekerja (KWSP), Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) atau Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN),\" menurut kenyataan media daripada MFL.", "r": {"result": "Pasalnya, tim belum melengkapi surat konfirmasi dari Dana Simpanan Pegawai (EPF), Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (SORKESO) atau Inland Revenue Board (IRB),\" menurut pernyataan media dari MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan ini disebabkan harga hartanah yang semakin meningkat daripada pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Kesalahan ini disebabkan harga real estate meningkat lebih dari pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemudahan pintu masuk sekarang ini tidak sesuai dan tidak mampu menampung kadar trafik selain peralatan lama yang boleh mengganggu komunikasi sesama anggota.", "r": {"result": "Dikatakannya, fasilitas pintu masuk yang ada saat ini sudah tidak sesuai dan tidak dapat menampung laju lalu lintas ditambah dengan peralatan yang sudah tua yang dapat mengganggu komunikasi antar anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sentiasa berubah, dengan satu pihak atau pihak lain mendapat kelebihan, serta senjata baru, taktik, langkah-langkah penyelesaian, dan kelengkapan baru telah dibangunkan oleh kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Situasinya terus berubah, dengan satu sisi atau sisi lain menang, serta senjata baru, taktik, penanggulangan, dan peralatan baru sedang dikembangkan oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Death Eater telah dihantar ke penjara Azkaban.", "r": {"result": "Banyak Pelahap Maut dikirim ke penjara Azkaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tidak akan menerima kesan sekiranya bersetuju meratifikasi statut berkenaan seperti didakwa pelbagai pihak termasuk dakwaan Yang di-Pertuan Agong berdepan tindakan undang-undang di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia tidak akan terpengaruh jika setuju untuk meratifikasi undang-undang seperti yang dituduhkan berbagai pihak, termasuk klaim Yang di-Pertuan Agong untuk menghadapi tuntutan hukum di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasily Chuikov Vasily Ivanovich Chuikov (; 12 Februari 1900 - 18 Mac 1982) adalah seorang Jeneral Soviet dalam Tentera Merah semasa Perang Dunia II, merupakan Panglima Tentera Darat Ke-62 sewaktu Pertempuran Stalingrad, dua kali mendapat anugerah Hero of the Soviet Union (1944, 1945), dan selepas perang menjadi Marsyal Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Vasily Chuikov Vasily Ivanovich Chuikov (; 12 Februari 1900 - 18 Maret 1982) adalah seorang Jenderal Soviet di Tentara Merah selama Perang Dunia II, adalah Komandan Angkatan Darat ke-62 selama Pertempuran Stalingrad, dua kali dianugerahi Pahlawan Uni Soviet (1944 , 1945), dan setelah perang menjadi Marsekal Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa yang berlaku kita akan dapat dengar dua orang bercakap, dua versi iaitu satu versi daripada anggota penguatkuasa dan satu lagi dari orang yang mendakwa menjadi mangsa kepada salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa pun yang terjadi kita akan mendengar dua orang berbicara, dua versi, satu versi dari aparat penegak hukum dan satu lagi dari orang yang mengaku sebagai korban penyalahgunaan kekuasaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- [[Suruhanjaya Sekuriti]] (SC) telah dianugerahkan sebagai Pengawal Selia Dana Islam Terbaik pada majlis penganugerahan tertinggi dana Islam di Dubai.", "r": {"result": "- [[Securities Commission]] (SC) dianugerahi sebagai Best Islamic Fund Regulator pada upacara penghargaan dana Islam tertinggi di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinan semasa Dr Mahathir, yang beliau sifatkan sebagai tegas dalam menonjolkan isu Palestin, Walid juga berkata sokongan pendidikan adalah satu daripada tonggak utama bagi hubungan dua hala.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Dr Mahathir saat ini, yang disebutnya tegas dalam menyoroti masalah Palestina, Walid juga mengatakan bahwa dukungan pendidikan merupakan salah satu pilar utama hubungan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisatovac Sisatovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sisatovac Sisatovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 30 Mei sehingga 19 Julai 2011 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC dari 30 Mei hingga 19 Juli 2011 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Besut, Bahasa Melayu Kelantan adalah lebih popular di kalangan masyarakat Melayu di sana serta budaya dan adat resam mereka lebih ke arah Kelantan daripada Terengganu.", "r": {"result": "Di Besut, Melayu Kelantan lebih populer di kalangan masyarakat Melayu di sana dan budaya serta adat mereka lebih ke arah Kelantan daripada Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan sepenuhnya disibukkan oleh pemilihan umum pada tahun 2019.", "r": {"result": "Indonesia akan sepenuhnya ditempati oleh pemilihan umum pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara-acara dressage Grand Prix adalah: Sewajarnya dalam piaffe dan passage, temponya seharusnya sama dengan trot.", "r": {"result": "Di antara acara dandanan Grand Prix adalah: Idealnya di piaffe dan passage, temponya harus sama dengan trot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber yang membuat spekulasi bahawa jumlah kos perkahwinan telah mencecah sebanyak RM 12.888.888 (ASD 3.947.980 (dilaraskan kepada inflasi 2010)), tetapi ia kemudiannya dinafikan oleh pasangan dan perancang perkahwinan itu dan menyatakan bahawa jumlah kos adalah lebih kurang sekitar RM 500,000.", "r": {"result": "Beberapa sumber berspekulasi bahwa total biaya pernikahan telah mencapai sebanyak RM 12.888.888 (ASD 3.947.980 (disesuaikan dengan inflasi 2010)), namun hal ini kemudian dibantah oleh pasangan tersebut dan perencana pernikahan dan menyatakan bahwa total biaya sekitar RM 500.000 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar litar, Kasey aktif dalam kerja kebajikan dan merupakan salah seorang ahli President's Council on Service and Civic Participation.", "r": {"result": "Di luar sirkuit, Kasey aktif dalam kegiatan amal dan merupakan salah satu anggota Dewan Presiden untuk Layanan dan Partisipasi Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Mukhriz sedia beri penjelasan pada Sultan Kedah", "r": {"result": "Statuta Roma: Mukhriz siap memberikan penjelasan kepada Sultan Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Inovasi Keuangan Digital OJK Fithri Hadi mengatakan, OJK mengimbau lembaga keuangan tidak memakai uang digital dalam hal ini", "r": {"result": "Direktur Inovasi Keuangan Digital OJK Fithri Hadi mengatakan, OJK mengimbau lembaga keuangan untuk tidak menggunakan uang digital terkait hal tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil perhatian bahawa hentakan boleh berlaku selain kemalangan seperti menjatuhkan topi keledar, dan mungkin tidak menunjukkan kerosakan luaran.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa benturan dapat terjadi selain kecelakaan seperti menjatuhkan helm, dan mungkin tidak menunjukkan adanya kerusakan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan Chiew Chiu Sing (PH-Tanjong Batu), beliau berkata antara langkah-langkah yang sedang diambil oleh Jabatan Pendidikan Sarawak ialah mendapatkan kelulusan Kementerian Pendidikan untuk melantik guru-guru sementara.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan dari Chiew Chiu Sing (PH-Tanjong Batu), ia mengatakan bahwa salah satu langkah yang dilakukan Dinas Pendidikan Sarawak adalah mendapatkan persetujuan dari Kementerian Pendidikan untuk mengangkat guru honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, satu deklarasi bahawa plaintif dan peneroka Revolusi Hijau Bukit Cerakah Peringkat 2 dan 3 berhak ke atas 1,000 ekar Tanah Bukit Cerakah yang didaftarkan atas nama defendan ketiga (MBI).", "r": {"result": "\u201cPertama, pernyataan bahwa penggugat dan pemukim Revolusi Hijau Bukit Cerakah Level 2 dan 3 berhak atas 1.000 hektar Tanah Bukit Cerakah yang terdaftar atas nama tergugat ketiga (MBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin pertahankan dan perkukuh WARISAN di Sabah, bukannya nak berebut kerusi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin mempertahankan dan memperkuat WARISAN di Sabah, bukan untuk memperebutkan kursi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti sistem lain di Soviet sebgaian besar stesen dilengkapi dengan dekorasi yang mempertunjukkan motif soviet yang sangat maju dalam bidang seni (Termasuk mozaik, patung, dan relief) dan senibina seperti yang berkembang dan budaya nternasional, yang befokus kepada budaya Azeri dan sejarahnya.", "r": {"result": "Mirip dengan sistem lain di Uni Soviet, sebagian besar stasiun dilengkapi dengan dekorasi yang menunjukkan motif Soviet yang sangat maju di bidang seni (termasuk mozaik, patung, dan relief) dan arsitektur sebagai budaya maju dan internasional, dengan fokus pada Azeri. budaya dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taba Tinggi Taba Tinggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Taba Tinggi Taba Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Acryl Sani turut menyampaikan Sayap Penerbangan kepada Ketua Pengarah AADK, Datuk Sri Zulkifli Abdullah yang berjaya menamatkan kursus penerbangan di PLPGU selama dua tahun.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Acryl Sani juga mempresentasikan Aviation Wing kepada Dirjen AADK, Datuk Sri Zulkifli Abdullah yang berhasil menyelesaikan kursus penerbangan di PLPGU selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gula memanas, molekulnya mengurai dan terbentuk semula menjadi sebatian dengan warna dan rasa tertentu.", "r": {"result": "Saat gula dipanaskan, molekulnya terurai dan terbentuk kembali menjadi senyawa dengan warna dan rasa tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rancangan yang beliau pernah kendalikan ialah \"Nona\", \"Wanita Hari Ini\", dan \"Majalah 3\".", "r": {"result": "Di antara acara yang dibawakannya adalah \"Nona\", \"Wanta Hari Ini\", dan \"Majalah 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hajji Baba Rastagu Mazraeh-ye Hajji Baba Rastagu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hajji Baba Rastagu Mazraeh-ye Hajji Baba Rastagu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film penting Usmar Ismail ini direstorasi di studio L'immagine Ritrovata, Italia dan memakan waktu selama 17 bulan dengan dana sekitar Rp3 miliar.", "r": {"result": "Film penting Usmar Ismail direstorasi di studio L'immagine Ritrovata, Italia dan memakan waktu 17 bulan dengan dana sekitar Rp3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran dari itu syariat pemakaiaan Ihram hanyalah tertumpu ketika menunaikan ibadah Haji ataupun Umrah sahaja sepertimana yang telah dikhabarkan oleh Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Karena itu, syariat mengenakan ihram hanya dipusatkan pada menunaikan ibadah haji atau umrah sebagaimana yang disabdakan oleh Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah mengajukan petisi tersebut ke Kementerian Kesehatan Jepang pada Senin kemarin.", "r": {"result": "Dia juga menyerahkan petisi ke Kementerian Kesehatan Jepang Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor dari dalam dirinya, seperti sikap tidak mau berkembang, tidak berpikiran terbuka, cenderung malas, lebih banyak membuang waktu sia-sia dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Faktor dari dalam, seperti tidak mau berkembang, tidak berpikiran terbuka, cenderung malas, membuang waktu lebih banyak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapakah perubahan berlaku terlalu pantas.", "r": {"result": "T: Mengapa perubahan terjadi begitu cepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada para wartawan, Jonan mengatakan tagihan listrik PLN dengan daya terpasang 16 kilovolt-ampere di rumah itu sebelumnya Rp 4-5 juta per bulan.", "r": {"result": "Kepada wartawan, Jonan mengatakan, tagihan listrik PLN dengan daya terpasang 16 kilovolt-ampere di rumah tersebut sebelumnya Rp 4-5 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang gelar itu tidak lama diraihnya karena tahun 2008 dia absen dari layar lebar.", "r": {"result": "Sayangnya, gelar tersebut tidak bertahan lama karena pada tahun 2008 ia absen dari layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga FELDA lega dan puas hati", "r": {"result": "Warga FELDA merasa lega dan puas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah proaktif yang akan diambil oleh Datuk untuk menangani isu ini dengan berkesan?", "r": {"result": "Langkah proaktif apa yang akan diambil Datuk untuk menangani masalah ini secara efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular pemborong Cina boikot petani Melayu tidak benar", "r": {"result": "Penyebaran pedagang besar Cina yang memboikot petani Melayu tidak benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahren Fahren merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Fahren Fahren adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut terjatuh dari pokok petai", "r": {"result": "Seorang pria meninggal setelah jatuh dari pohon petai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some of the provisions in the bill are totally unrealistic.", "r": {"result": "\"Beberapa ketentuan dalam RUU itu sama sekali tidak realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It gets no bigger than this - Malaysia's market leader for the past decade has been quietly planning a sedan, and it is now here.", "r": {"result": "Tidak lebih besar dari ini - pemimpin pasar Malaysia selama dekade terakhir diam-diam merencanakan sedan, dan sekarang ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Abdullah Muhammad Alif Abdullah (lahir 21 September 1989) turut dikenali sebagai Alyph adalah seorang penyanyi, penulis lirik, komposer dan penerbit rakaman.", "r": {"result": "Alif Abdullah Muhammad Alif Abdullah (lahir 21 September 1989) juga dikenal sebagai Alyph adalah seorang penyanyi, penulis lirik, komposer dan produser rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu sampai ke destinasi keesokan pagi.", "r": {"result": "Mereka harus mencapai tujuan mereka keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kemuncaknya dahulu, magis tangan insan inilah yang menata rias wajah kerabat diraja Brunei, Terengganu, Negeri Sembilan dan Kedah serta artis-artis bernama besar seperti Amy Mastura, Ziana Zain dan Ning Baizura.", "r": {"result": "Pada masa kejayaannya, keajaiban tangan manusialah yang menata rias wajah keluarga kerajaan Brunei, Terengganu, Negeri Sembilan dan Kedah serta artis-artis besar seperti Amy Mastura, Ziana Zain dan Ning Baizura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFC yang memiliki modal satu gol hasil kemenangan 1-0 pada separuh akhir pertama di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah pada 6 Oktober lalu pasti menghadapi ujian getir menentang Johor skuad Harimau Selatan itu di laman mereka, Sabtu depan.", "r": {"result": "TFC yang bermodal satu gol hasil kemenangan 1-0 pada semifinal pertama di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah pada 6 Oktober lalu, dipastikan akan menghadapi ujian berat melawan skuat Harimau Selatan Johor di kandangnya, Sabtu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keluarnya filem cinta \"The Love of Siam\" pada akhir November 2007, Pitch segera menjadi terkenal, khususnya kepada remaja Thai.", "r": {"result": "Setelah rilis film cinta \"The Love of Siam\" pada akhir November 2007, Pitch langsung menjadi terkenal, terutama di kalangan remaja Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD (GFCG-11101) dipasarkan pada 2006-11-19 dan DVD (GFV-31101) pada 2006-12-30 dibawah label Good Factory Record.", "r": {"result": "CD (GFCG-11101) dipasarkan pada 19-11-2006 dan DVD (GFV-31101) pada 30-12-2006 di bawah label Good Factory Record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya merupakan peguam lepasan Universiti Islam Antarabangsa (UIA).", "r": {"result": "Keduanya adalah pengacara lulusan International Islamic University (UIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kelawat Kampung Kelawat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Belud, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kelawat Kampung Kelawat adalah sebuah desa yang terletak di Kota Belud, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lho, acara apa?", "r": {"result": "\"Eh, acara apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fight for Freedom The Fight for Freedom merupakan filem senyap 1908 yang ditayangkan pada 17 Julai 1908.", "r": {"result": "The Fight for Freedom The Fight for Freedom adalah sebuah film bisu tahun 1908 yang tayang perdana pada 17 Juli 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, 10 negara Eropah telah dilakukan soal selidik yang melibatkan kira-kira 10,000 responden dari negara Itali, Sepanyol, Perancis, Hungary, Poland, England, Greece, Austria, German dan Belgium.", "r": {"result": "Akibatnya, kuesioner dilakukan di 10 negara Eropa yang melibatkan sekitar 10.000 responden dari Italia, Spanyol, Prancis, Hongaria, Polandia, Inggris, Yunani, Austria, Jerman, dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan biasa termasuk: Pada tahun 1993, Persatuan Yakiniku Seluruh Jepun mengisytiharkan 29 Ogos sebagai \"Hari Yakiniku\" rasmi (\"yakiniku no hi\"), sebuah bentuk goroawase (permainan kata berangka), kerana tarikh 8Yue 29 boleh dibaca sebagai ya-(tsu)ki-ni-ku (8 = ya, 2 = ni, 9 = ku).", "r": {"result": "Bahan-bahan umum meliputi: Pada tahun 1993, All Japan Yakiniku Association mendeklarasikan 29 Agustus sebagai \"Hari Yakiniku\" resmi (\"yakiniku no hi\"), suatu bentuk goroawase (permainan angka), sejak tanggal 8Yue 29 dapat dibaca sebagai ya-( tsu)ki-ni-ku (8 = ya, 2 = ni, 9 = ku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, beliau dilantik sebagai duta kepada Global Goodwill United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) di atas komitmen beliau dalam menyatakan pandangan, meningkatkan kesedaran malah menyumbang kepada pengumpulan dana untuk pelarian.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ia ditunjuk sebagai Global Goodwill Ambassador dari United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) atas komitmennya dalam mengungkapkan pandangan, meningkatkan kesadaran, dan bahkan berkontribusi dalam penggalangan dana untuk pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazunori Yoshimoto Kazunori Yoshimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazunori Yoshimoto Kazunori Yoshimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2006, syarikat itu membeli Virgin Mobile UK, mewujudkan syarikat media pertama di United Kingdom, menawarkan perkhidmatan telefon televisyen, internet, telefon bimbit dan talian tetap.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2006, perusahaan tersebut membeli Virgin Mobile UK, menciptakan perusahaan media pertama di Britania Raya, menawarkan layanan televisi, internet, seluler, dan telepon rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sempena penggubah Richard Wagner yang gemar menulis peranan sebegini.", "r": {"result": "Dinamakan setelah komposer Richard Wagner yang suka menulis peran seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time defending world champion and world record holder in high jump.", "r": {"result": "Juara dunia bertahan dua kali dan pemegang rekor dunia dalam lompat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak ruangan yang sebelumnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Seperti banyak kamar yang sebelumnya tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata kerajaan sentiasa komited untuk mengurangkan kos sara hidup rakyat yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah selalu berkomitmen untuk menekan biaya hidup masyarakat yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Menteri, Datuk Henry Sum Agong; Ketua Setiausaha KPDNKK, Datuk Seri Jamil Salleh; Pengerusi MyIPO, Datuk Seri Abdul Manan Ismail dan Pengerusi Sekretariat PROTEM Badan Kutipan Royalti Tunggal, Habsah Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri, Datuk Henry Sum Agong; Sekretaris Jenderal KPDNKK, Datuk Seri Jamil Salleh; Ketua MyIPO, Datuk Seri Abdul Manan Ismail dan Ketua Sekretariat PROTEM dari Single Royalty Collection Body, Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berusaha berbakti cita-cita, bersama amalan kita, membina bangsa maju dan berjaya, untuk hidup bahagia.", "r": {"result": "berusaha melayani cita-cita kita, bersama dengan praktik kita, untuk membangun bangsa yang maju dan sukses, untuk hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian yang digunakan di England adalah untuk menyusun tulang rusuk melintang, mengekalkan garis pusat mendatar ke bumbung seperti vault setong.", "r": {"result": "Solusi yang digunakan di Inggris adalah menumpuk tulang rusuk secara melintang, menjaga garis tengah tetap horizontal ke atap seperti lemari besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sebenar bersedia komando (pegawai perintah dan arahan sarjan) adalah rahsia .", "r": {"result": "Jumlah sebenarnya dari komando siap (komando dan sersan komando) adalah rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tanah tidak diwartakan, ia mudah diceroboh seperti isu tanah Orang Asli dengan Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) di Hulu Langat yang tidak selesai sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cKalau tanah tidak dikukuhkan, mudah dirambah, seperti persoalan tanah Orang Asli dengan Lembaga Organisasi Tani (LPP) di Hulu Langat yang sampai sekarang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dereici, Yusufeli Dereici, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dereici, Yusufeli Dereici, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insha-Allah kami menunggu kedatangan mereka.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah kita tunggu kedatangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak cukup hanya sekadar aktif'", "r": {"result": "'Tidak cukup hanya aktif'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia berlaku sombong takbur (mengingkarinya) serta menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia berperilaku sombong (menyangkal) dan menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seterusnya akan menghasilkan ketidaktentuan yang mungkin boleh menyebabkan tidak wujud pelarasan antara kos pembuatan dan juga harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya akan menimbulkan ketidakpastian yang dapat menyebabkan tidak adanya penyesuaian antara biaya produksi dan juga harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan video tersebut menimbulkan persoalan adakah wajar seorang pemimpin sanggup menggunakan propaganda sedemikian semata-mata untuk menarik perhatian anak-anak kecil yang tidak bersalah membenci kerajaan.", "r": {"result": "Tayangan video tersebut menimbulkan pertanyaan apakah pantas seorang pemimpin bersedia menggunakan propaganda semacam itu hanya untuk menarik perhatian anak-anak tak berdosa yang membenci pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan ditambah dengan sumber lalu lintas sedia ada seperti suapan video daripada 500 kamera CCTV dan 300 lampu isyarat di bawah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), suapan media sosial dan maklumat lalu lintas dari agensi lalu lintas tempatan dan sumber kerajaan; untuk menyediakan perancang bandar pandangan yang lebih komprehensif mengenai keadaan di jalan raya.", "r": {"result": "Ini akan dilengkapi dengan sumber lalu lintas yang ada seperti umpan video dari 500 kamera CCTV dan 300 lampu lalu lintas di bawah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), umpan media sosial dan informasi lalu lintas dari badan lalu lintas setempat dan sumber pemerintah; untuk menyediakan perencana kota dengan pandangan yang lebih komprehensif tentang kondisi jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat seterusnya akan membincangkan mengenai beberapa perkara, termasuk isu kemiskinan bandar, harga barang dan pendapatan rakyat yang menjadi antara masalah besar negara.", "r": {"result": "\u201cPertemuan berikutnya akan membahas beberapa hal, antara lain masalah kemiskinan perkotaan, harga barang dan pendapatan masyarakat, yang merupakan salah satu masalah utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar fail RAW ke penyunting luar pada baris perintah", "r": {"result": "Kirim file RAW ke editor eksternal di baris perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perjalanan udara dalam negara berfungsi sebagai kaedah utama bagi pelancong untuk melintasi negara dengan beberapa syarikat penerbangan menawarkan perkhidmatan antara banyak bandar Peru.", "r": {"result": "Perjalanan udara domestik berfungsi sebagai metode utama bagi wisatawan untuk melintasi negara dengan beberapa maskapai penerbangan yang menawarkan layanan antara banyak kota di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 91 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 91 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Nancy Ajram buat pertama kali di Asia Tenggara ini dianjurkan oleh Smart Xs Consultant Sdn.", "r": {"result": "Penampilan Nancy Ajram untuk pertama kalinya di Asia Tenggara diselenggarakan oleh Smart Xs Consultant Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting pemimpin untuk ambil tahu dan melihat apa yang berlaku di sekelilingnya.", "r": {"result": "Sangat penting bagi para pemimpin untuk mengetahui dan melihat apa yang terjadi di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian menyifatkan tindakan Pas itu hanya sekadar menimbulkan agenda dan matlamat sahaja, sedangkan parti itu sejak dahulu gagal menjatuhkan parti yang dipilih rakyat untuk memerintah negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian menggambarkan aksi PAS hanya sekedar menciptakan agenda dan tujuan, padahal partai tersebut sudah lama gagal menumbangkan partai pilihan rakyat untuk memerintah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata Kafa telah melantik semula Yusri Che Lah mengendalikan Red Warriors berkuat kuasa semalam bagi menggantikan ketua jurulatih Marko Kraljevic yang meletak jawatan minggu lepas\".", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengatakan Kafa telah mengangkat kembali Yusri Che Lah untuk melatih Red Warriors mulai kemarin untuk menggantikan pelatih kepala Marko Kraljevic yang mengundurkan diri pekan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rejimen yang kedua besarnya dalam Tentera Darat.", "r": {"result": "Ini adalah resimen terbesar kedua di Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di Taiwan, kesemua lapan single telah dipilih dalam bahagian 20 teratas single Korea terbaik pada tahun 2015.", "r": {"result": "Juga di Taiwan, kedelapan single terpilih dalam 20 single Korea terbaik tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pangsapuri adalah bangunan yang dibina khusus bagi tujuan itu, tetapi rumah lama yang besar kadang-kala dipecahkan menjadi pangsapuri.", "r": {"result": "Sebagian besar apartemen adalah bangunan yang dibangun khusus, tetapi rumah-rumah tua yang besar terkadang dipecah menjadi apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrhavec Vrhavec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Vrhavec Vrhavec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas hakikinya kini diambil Pak Teh yang juga abang kandungnya dengan bantuan ratusan anak buahnya yang masih bebas.", "r": {"result": "Tugas sebenarnya kini diambil Pak Teh yang juga saudara kandungnya dengan bantuan ratusan anak buahnya yang masih bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk parti ini, jika Seung Jo tidak datang, ia menjadi masalah besar.", "r": {"result": "Untuk pesta ini, jika Seung Jo tidak datang, akan menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar melalui akaun laman sosial Twitter nya berharap agar warga PDRM tidak kecewa dengan pembubaran tiga pasukan khas tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Irjen Polri, Tan Sri Khalid Abu Bakar melalui akun Twitternya berharap anggota PDRM tidak kecewa dengan pembubaran ketiga pasukan khusus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset _lubang:", "r": {"result": "offset _lubang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes has won one award from 5 nominations.", "r": {"result": "Agnes telah memenangkan satu penghargaan dari 5 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poliklinik Komuniti Bukit Rambai berkhidmat bagi rawatan ringan dan pesakit luar.", "r": {"result": "Poliklinik Masyarakat Bukit Rambai melayani pengobatan ringan dan rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump Donald John Trump (lahir 14 Jun 1946) ialah Presiden Amerika Syarikat ke-45.", "r": {"result": "Donald Trump Donald John Trump (lahir 14 Juni 1946) adalah Presiden ke-45 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, Lembaga Lebuh Raya Malaysia (LLM), Jabatan Kerja Raya (JKR) serta agensi berkaitan juga diminta untuk melihat dan menilai kembali kualiti kerja pembinaan di projek WCE bagi mengelakkan kejadian sama berulang.", "r": {"result": "Ia menambahkan Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM), Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dan instansi terkait juga diminta meninjau dan mengevaluasi kembali kualitas pekerjaan konstruksi di proyek WCE untuk mencegah kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata Kamarul, peranan golongan minoriti dan badan bukan kerajaan (NGO) pula dilihat makin aktif dalam menyuarakan tuntutan mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Kamarul, peran kelompok minoritas dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terlihat lebih aktif menyuarakan tuntutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beng Yeow turut memberitahu ketiga-tiga suspek dibawa ke Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kulai untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Beng Yeow juga menginformasikan bahwa ketiga tersangka dibawa ke Mapolres Kulai (IPD) untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Pauh Kampung Tanjung Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Pauh Kampung Tanjung Pauh adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rijkaard membimbing Barcelona untuk menjulang trofi Liga Juara-Juara pada musim 2005-06 selepas menewaskan Arsenal 2-1 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Rijkaard membawa Barcelona mengangkat trofi Liga Champions pada musim 2005-06 setelah mengalahkan Arsenal 2-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chay Kandi, Kaleybar Chay Kandi, Kaleybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chay Kandi, Kaleybar Chay Kandi, Kaleybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agd@r@, Tovuz Agd@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Agd@r@, Tovuz Agd@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa konsep \"Angry Birds\" dimajukan, para kakitangan sedar bahawa watak-watak burung itu memerlukan satu musuh.", "r": {"result": "Saat konsep \"Angry Birds\" sedang dikembangkan, staf menyadari bahwa karakter burung membutuhkan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kita akan melihat perjuangan terus-menerus di Barat ketika bagian-bagian lain dunia tumbuh dalam pengaruh, dicontohkan oleh China dan tatanan dunia baru.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kita akan melihat perjuangan yang berkelanjutan di Barat saat pengaruh bagian lain dunia tumbuh, dicontohkan oleh China dan tatanan dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Kuok tidak akan melakukan sesuatu yang tidak baik dan menjejaskan kestabilan politik negara atau yang boleh melemahkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Saya percaya Kuok tidak akan melakukan sesuatu yang buruk dan mempengaruhi stabilitas politik negara atau yang dapat melemahkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2007, Khairul Kahlil berkahwin dengan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Majeedah Nuurul Bolkiah.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2007, Khairul Kahlil menikah dengan Yang Mulia Pengiran Anak Puteri Majeedah Nuurul Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April lepas Dewan Rakyat gagal mendapatkan sokongan dua pertiga atau 148 undi yang diperlukan untuk meluluskan Pindaan itu, yang diusulkan khusus bagi mengembalikan Sabah dan Sarawak ke status asalnya seperti termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April, Dewan Rakyat gagal mendapatkan dukungan dua pertiga atau 148 suara yang dibutuhkan untuk mengesahkan Amandemen, yang secara khusus diusulkan untuk mengembalikan Sabah dan Sarawak ke status semula seperti yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu pula membenam Melaka United 3-0 dalam aksi terakhir ligw, 9 Mac lalu.", "r": {"result": "Terengganu mengalahkan Melaka United 3-0 dalam laga terakhir liga, 9 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan dua legislatif yang bersaing-GNA yang diakui secara internasional dan Dewan Perwakilan (HOR) yang berpusat di timur, masing-masing dengan bank sentral dan perusahaan minyak nasionalnya sendiri-menyoroti tantangan lain dalam penderitaan negara itu untuk memberlakukan reformasi yang diperlukan dan, pada akhirnya, untuk mengadakan pemilu.", "r": {"result": "Keberadaan dua badan legislatif yang bersaing\u2014GNA yang diakui secara internasional dan Dewan Perwakilan Rakyat (HOR) yang berbasis di timur, masing-masing dengan bank sentral dan perusahaan minyak nasionalnya sendiri\u2014menyoroti tantangan lain dalam perjuangan negara untuk memberlakukan reformasi yang diperlukan dan, pada akhirnya, untuk mengadakan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen berpandangan, kerajaan perlu segera membuat pelantikan baharu bagi jawatan Pengerusi dan Ahli Majlis, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam).", "r": {"result": "Sementara itu, Kaukus Reformasi Parlemen dan Pemerintahan berpandangan bahwa pemerintah harus segera melakukan pengangkatan baru untuk posisi Ketua dan Anggota Dewan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata rakyat perlu meletakkan keyakinan kepada pimpinan kerajaan untuk menjalankan amanah dan mandat rakyat demi memastikan kesejahteraan terjamin terutama dalam perkara memba isu agama yang sering menjadi polemik masyarakat.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, masyarakat perlu menaruh kepercayaan kepada kepemimpinan pemerintah untuk menjalankan amanah dan amanah rakyat agar terjamin kesejahteraannya, terutama dalam urusan masalah agama yang kerap menjadi polemik di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemecutan-pemecutan koordinat dan fizikal akan berbeza.", "r": {"result": "Oleh karena itu, koordinat dan percepatan fisik akan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya lebih daripada satu individu secara langsung dan penting terlibat dalam keputusan kreatif, patung kedua boleh diberikan\".", "r": {"result": "Jika lebih dari satu individu secara langsung dan signifikan terlibat dalam keputusan kreatif, patung kedua dapat diberikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun masih terkejut dengan perkara ini dan harap ia tidak berlaku lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih terkejut dengan ini dan berharap itu tidak terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info kelulut # Madu dijual pada harga antara RM250-RM300 sekilogram # Nilai import magu RM54.567 juta (2015) # Nilai export RM21.578 juta (2015) # Mengandungi bahan utama asid fenilpropanaoik, asid protocatechuik dan asid 4-hidroksifenilasetik Antara khasiat dan kegunaan madu kelulut - Meningkatkan metabolisme badan - Sebagai suplemen untuk kesihatan - Dijadikan asas bahan kecantikan dan kesihatan - Kandungan propolis yang tinggi khasiat 1.", "r": {"result": "Info kelulut # Madu dijual dengan harga antara RM250-RM300 per kilogram # Nilai impor magu RM54.567 juta (2015) # Nilai ekspor RM21.578 juta (2015) # Mengandung bahan utama phenylpropanoic acid, protocatechuic acid dan 4-hydroxyphenylacetic asam Diantara khasiat dan Kegunaan madu kelulut - Meningkatkan metabolisme tubuh - Sebagai suplemen untuk kesehatan - Dibuat sebagai bahan dasar kecantikan dan kesehatan - Kandungan propolis yang tinggi nutrisi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ini ter jurnal Sexual and Relationship Therapy.", "r": {"result": "Penelitian ini dipublikasikan dalam jurnal Sexual and Relationship Therapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini masyhur dalam kalangan penduduk Tamil Nadu, Kerala dan Andhra Pradesh dan dikira sebagai salah satu makanan unggul dalam masyarakat Tamil.", "r": {"result": "Makanan ini populer di kalangan masyarakat Tamil Nadu, Kerala dan Andhra Pradesh dan dianggap sebagai salah satu makanan unggulan masyarakat Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Shahidan (Datuk Seri Shahidan Kassim) nak patutnya dia bertanding di DUN tetapi dia bertanding di Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKalau Shahidan (Datuk Seri Shahidan Kassim) ingin mencalonkan diri di Majelis Negara, dia harus mencalonkan diri di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Utusan Malaysia pada Majlis Kunjungan Mesra Bazar Ramadan Mampan Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) 2019 semalam mendapati, pengunjung sangat menyenangi dan selesa melihat persekitaran tersusun dan bersih bazar berkenaan.", "r": {"result": "Survei Utusan Malaysia pada Upacara Visitasi Ramah Bazaar Ramah Ramadhan Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) 2019 kemarin menemukan bahwa pengunjung sangat senang dan nyaman melihat lingkungan bazaar yang tertata dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Genghis Khan menyerang tanah airnya, Nasir melarikan diri untuk menyertai orang-orang Ismaili dan membuat sumbangannya yang terpenting dalam bidang sains pada masa itu, ketika berpindah-pindah dari satu kubu ke kubu yang lain.", "r": {"result": "Ketika tentara Jenghis Khan menginvasi tanah airnya, Nasir melarikan diri untuk bergabung dengan Ismaili dan memberikan kontribusi terpentingnya pada sains pada saat itu, berpindah dari satu benteng ke benteng lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Belia Gagasan 1Malaysia 15.", "r": {"result": "1Gerakan Pemuda Ide Malaysia 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1916, sebahagiannya disebabkan oleh kegagalan atau kebuntuan daripada serangan ini dan sebahagiannya disebabkan oleh persaingan politik masa perang, Foch telah dipecat dari jawatan.", "r": {"result": "Pada akhir 1916, sebagian karena kegagalan atau kebuntuan serangan ini dan sebagian lagi karena persaingan politik masa perang, Foch diberhentikan dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didakwa menerima kecaman dan maklum balas negatif daripada pelbagai pihak yang mendakwa pergerakan kawad berkenaan mirip gaya kawad komunis.", "r": {"result": "Hal tersebut diduga mendapat kritik dan tanggapan negatif dari berbagai pihak yang mengklaim bahwa gerakan pawai tersebut mirip dengan gaya pawai komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devid: tidak tersedia", "r": {"result": "David: tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keluhan rakyat selepas PH gagal memenuhi manifesto 100 hari menjadi kekuatan Pas untuk meraih undi,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi keluhan masyarakat setelah PH gagal memenuhi manifesto 100 hari menjadi kekuatan PAS untuk meraih suara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tajuk yang umumnya digunakan untuk tujuan pengisihan", "r": {"result": "judul yang umumnya digunakan untuk tujuan penyortiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merespons hal tersebut, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati menegaskan kondisi di Malaysia berbeda dengan di Indonesia.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati menegaskan bahwa kondisi di Malaysia berbeda dengan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan itu termasuk 25-40 kereta kebal berjumlah kira-kira $ 6 juta setiap satu, dan juga beberapa APC [[Namer]].", "r": {"result": "Penjualan termasuk 25-40 tank dengan total sekitar $6 juta masing-masing, serta beberapa [[Namer]] APC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai atasan ATM didakwa nukil 'puisi Syiah'", "r": {"result": "Pejabat tinggi ATM dituduh menyalin 'puisi Syiah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendingin air yang dipasangkan dengan paip menggunakan air paip secara terus.", "r": {"result": "Pendingin air yang dilengkapi dengan keran menggunakan air keran secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ai Haibara, beliau masuk ke Sekolah Rendah Teitan dan duduk di sebelah Conan Edogawa.", "r": {"result": "Sebagai Ai Haibara, dia masuk Sekolah Dasar Teitan dan duduk di sebelah Conan Edogawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, operasi yang bermula pukul 6.35 petang itu dijalankan oleh sepasukan pegawai dan anggota polis dari Bahagian Anti Maksiat, Perjudian dan Kongsi Gelap (D7) Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi.", "r": {"result": "Diketahui, operasi yang dimulai pukul 18.35 itu dilakukan oleh tim petugas dan polisi dari Divisi Antikorupsi, Perjudian, dan Berbagi Gelap (D7) Mapolres (IPD) Distrik Dang Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh gunung Tai Mo Shan, yang dikenali sebagai Gunung Guan Fu (Guan Fu Shan , dinamakan sempena kawasan garam Kwun Fu Cheung (Guan Fu Chang ) pada masa kini, Kowloon Bay ) di dinasti Ming dan Qing.", "r": {"result": "Seluruh gunung Tai Mo Shan, yang dikenal sebagai Gunung Guan Fu (Guan Fu Shan , dinamai dari wilayah garam Kwun Fu Cheung (Guan Fu Chang ) di masa sekarang, Kowloon Bay ) di dinasti Ming dan Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endless forms most beautiful Endless Forms Most Beautiful (Bahasa Melayu:Bentuk Tercantik Tanpa Penghujung) ialah album ke-8 kugiran symphonic metal Finland Nightwish.", "r": {"result": "Endless forms most beautiful Endless Forms Most Beautiful (Bahasa Melayu: Bentuk Tercantik Tanpa Penghujung) adalah album ke-8 band symphonic metal Finlandia Nightwish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, sekolah ini telah dirasmikan pembukaannya oleh YTM Tengku Suleiman(Pemangku Raja Perlis).", "r": {"result": "Pada tahun 1965 sekolah ini diresmikan oleh YTM Tengku Suleiman (Bupati Perlis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixbuf", "r": {"result": "Pixbuf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lanjutan moratorium itu tiada kaitan dengan Pilihan Raya Umum ke-14 tetapi sebagai tindakan terhadap aktiviti perlombongan haram yang dilakukan di tanah persendirian serta oleh syarikat yang tidak mengikut garis panduan sehingga menyebabkan pencemaran alam sekitar\".", "r": {"result": "Dia mengatakan perpanjangan moratorium tidak ada hubungannya dengan Pemilu ke-14 tetapi sebagai penindakan terhadap kegiatan penambangan liar yang dilakukan di lahan pribadi dan oleh perusahaan yang tidak mengikuti pedoman dan menyebabkan pencemaran lingkungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal berkata: \"Lagu Dirgahayu adalah ciptaan sepenuhnya oleh saya serta dua orang rakan yang lain iaitu Mike Chan dan Ezra Kong.", "r": {"result": "Faizal berkata: \"Lagu Dirgahayu sepenuhnya diciptakan oleh saya dan dua teman lainnya, Mike Chan dan Ezra Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran berkomunikasi dan membuat keputusan amat penting kepada seorang bakal IT Eksekutif.", "r": {"result": "Keterampilan komunikasi dan pengambilan keputusan sangat penting bagi calon Eksekutif TI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atuk T. Murugiah dilantik sebagai Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Atuk T. Murugiah diangkat sebagai Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Sebatas Pembagian Sertifikat Di Indonesia, tanah dikategorikan menjadi dua yaitu hutan dan non hutan.", "r": {"result": "Tidak Terbatas pada Pembagian Sertifikat Di Indonesia, tanah dikategorikan menjadi dua, yaitu hutan dan bukan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Binyu memiliki 18 pelajar lelaki dan 21 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Binyu memiliki 18 siswa laki-laki dan 21 siswa perempuan, sehingga total menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian sistem persamaan ini adalah: yang mana ia juga boleh ditulis sebagai satu pasangan berturutan (2, 4), yang mewakili koordinati titik persilangan dua garis yang diwakili oleh persamaan-persamaan di atas graf.", "r": {"result": "Solusi dari sistem persamaan ini adalah: yang juga dapat ditulis sebagai pasangan berurutan (2, 4), yang menyatakan koordinat titik potong kedua garis yang diwakili oleh persamaan di atas grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Mauk.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Mauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama Ketua Pengarah Jakim, Datuk Othman Mustapha (kiri) dan Penasihat Perundangan Syariah Jabatan Peguam Negara, Tan Sri Sheikh Al Ghazali Abdul Rahman (kanan).", "r": {"result": "Juga bersama Dirjen Jakim, Datuk Othman Mustapha (kiri) dan Penasihat Hukum Syariah Kejaksaan Agung, Tan Sri Sheikh Al Ghazali Abdul Rahman (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku untuk masalah yang paling terperinci, sehingga Al-Quran dan Sunnah adalah asas bagi Undang-undang Ilahi Syariah Islam.", "r": {"result": "Ini berlaku untuk masalah yang paling detail, sehingga Al-Qur'an dan As-Sunnah menjadi dasar Hukum Ilahi Syari'at Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gugurnya wira negara hari ini biarlah ia memberi manfaat dan pengajaran di masa hadapan.", "r": {"result": "\u201cJatuhnya pahlawan nasional hari ini, biarlah memberikan manfaat dan pelajaran ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consequently, the competitions of the \"International Swimming League\" are not FINA sanctioned nor FINA approved.", "r": {"result": "Konsekuensinya, kompetisi \"Liga Renang Internasional\" tidak disetujui oleh FINA atau disetujui oleh FINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan adalah:", "r": {"result": "Petunjuknya adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Badhri atau lebih dikenali sebagai Piya selesa beraksi bersama Kelantan United yang kini dibimbing oleh Zahasmi Ismail dan aksi pertamanya ketika menentang Penjara FC juga tidak mengecewakan apabila membantu pasukan menang dengan keputusan 4-1 pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Kini, Badhri atau lebih dikenal dengan nama Piya sudah nyaman bermain bersama Kelantan United yang kini dilatih oleh Zahasmi Ismail dan aksi perdananya melawan Penjara FC juga tak mengecewakan saat membantu tim menang dengan hasil 4-1 Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AADK juga akan memperkasakan peranan mereka supaya masing-masing dapat melaksanakan penguatkuasaan, sekali gus mengawasi arena yang cenderung menjadi sasaran seperti industri hiburan,\" katanya selepas menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara Malaysia Aviation Group (MAG) dan AADK sempena Program 'Tempat Kerja Bebas Dadah', hari ini.", "r": {"result": "\u201cAADK juga akan memperkuat perannya agar masing-masing dapat melakukan penertiban, sehingga mengawal arena yang cenderung menjadi sasaran seperti industri hiburan,\u201d ujarnya usai penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Malaysia Aviation Group (MAG) dan AADK. dalam hubungannya dengan 'Program Tempat Kerja' Bebas Narkoba', hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Callcarpa Longifolia\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Callcarpa Longifolia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bagi mencetuskan minat kepada seni mempertahankan diri di Malaysia, Sekolah Menengah Dato' Syed Omar, Alor Setar, Kedah telah berjaya menganjurkan 'Himpunan Gerak Seni Pertahanan Diri' sehingga berjaya memecahkan rekod dalam Malaysia Book of Records (MBR).", "r": {"result": ": Dalam rangka membangkitkan minat pencak silat di Malaysia, SMP Dato' Syed Omar, Alor Setar, Kedah sukses menyelenggarakan 'Pertemuan Gerakan Seni Bela Diri' yang memecahkan rekor Malaysia Book of Records (MBR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An XML processor that encounters such a violation is required to report such errors and to cease normal processing.", "r": {"result": "Prosesor XML yang mengalami pelanggaran seperti itu diperlukan untuk melaporkan kesalahan tersebut dan menghentikan pemrosesan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada langkah ini, ia telah menyebabkan persefahaman yang kukuh yang mana mesyuarat telah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Perundingan Perpaduan Kaum.", "r": {"result": "Akibat dari langkah tersebut, telah menimbulkan kesepahaman yang kuat dimana pertemuan tersebut telah menyepakati pembentukan Komite Konsultatif Persatuan Rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mensasarkan dapat meraih sokongan pengundi rakyat India di ketiga-tiga kawasan itu iaitu sebanyak 65 peratus.", "r": {"result": "Kami menargetkan mendapat dukungan pemilih India di tiga wilayah itu, yakni sebanyak 65 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita zaman sekarang tidak boleh sembunyi-sembunyi pun, banyak benda akan terdedah.", "r": {"result": "Saat ini, kita bahkan tidak bisa bersembunyi, banyak hal akan terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil sedikit, canai hingga nipis.", "r": {"result": "Ambil sedikit, gulung tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tindakan Datuk Seri Mohamad Hasan memfailkan rayuan terhadap keputusan petisyen PRU-14 yang memutuskan kemenangannya di DUN Rantau, tidak sah dan terbatal di Mahkamah Persekutuan Putrajaya kelmarin, Aminuddin berkata itu adalah proses biasa.", "r": {"result": "Mengomentari tindakan Datuk Seri Mohamad Hasan mengajukan banding atas hasil petisi GE-14 yang memutuskan kemenangannya di Majelis Negara Bagian Rantau, tidak sah dan dibatalkan di Pengadilan Federal Putrajaya kemarin, Aminuddin mengatakan hal itu merupakan proses yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang ada (provokator).", "r": {"result": "Ya, ada (provokator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai beberapa kelebihan, seperti kebolehan mewakili nombor besar atau kecil dengan mudah, menggunakan skala logaritma yang secara kasarnya secocok dengan pengamatan manusia terhadap, contohnya bunyi dan cahaya, dan kebolehan melakukan pendaraban nisbah melalui kira-kira campur dan tolak yang lebih mudah.", "r": {"result": "Ini memiliki beberapa keunggulan, seperti kemampuan untuk merepresentasikan angka besar atau kecil dengan mudah, menggunakan skala logaritmik yang kira-kira sesuai dengan pengamatan manusia, misalnya suara dan cahaya, dan kemampuan untuk mengalikan rasio melalui penjumlahan dan pengurangan yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Durian Segera Digelar di Banyumas", "r": {"result": "Festival Durian Segera Digelar di Banyumas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castione Andevenno Castione Andevenno merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Castione Andevenno Castione Andevenno adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogers, Romanoff dan Wilson diserang hendap Winter Soldier, yang membunuh Sitwell.", "r": {"result": "Rogers, Romanoff, dan Wilson disergap oleh Prajurit Musim Dingin, yang membunuh Sitwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah pula dengan hampir 15 juta tan sampah dihasilkan dalam negara setiap tahun dengan perbelanjaan mengurusnya mencecah RM2.2 bilion setahun.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan hampir 15 juta ton sampah yang dihasilkan di negara itu setiap tahunnya dengan biaya pengelolaan mencapai RM2,2 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas SDG 2030, Mohamed Azmin menegaskan bahawa tiada isu Wawasan Kemakmuran Bersama (WKB) yang turut memperuntukkan beberapa matlamat sama dilaksanakan lewat daripada jadual.", "r": {"result": "Mengomentari SDG 2030, Mohamed Azmin menegaskan tidak ada masalah dengan Visi Kemakmuran Bersama (WKB) yang juga mengalokasikan beberapa tujuan untuk dilaksanakan lebih lambat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kelainan yang ada di Jakarta, penjual Tauhu Tek juga menyediakan Tauhu Telur, yakni dengan menggoreng tauhunya dengan adunan telur.", "r": {"result": "Di beberapa variasi di Jakarta, penjual Tahu Tek juga menyiapkan Tahu Telur, yaitu dengan cara digoreng dengan campuran telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada masalah asalkan tidak ada skandal.", "r": {"result": "Itu tidak masalah selama tidak ada skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil berpincangan, semua setuju untuk tidak menaikkan harga.", "r": {"result": "\"Akibatnya, semua orang setuju untuk tidak menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATUTIMES - Sebagaimana sebagian besar penduduk Indonesia adalah muslim, demikian juga kaum perempuannya yang disebut muslimah.", "r": {"result": "BATUTIMES - Seperti halnya mayoritas penduduk Indonesia yang beragama Islam, begitu pula para wanitanya yang disebut muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang cagaran berjumlah RM1,000 tidak akan dikembalikan jika mereka gagal untuk berniaga.", "r": {"result": "\"Deposit sebesar RM1,000 tidak akan dikembalikan jika mereka gagal melakukan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mempunyai cadangan untuk KADA meningkatkan mutu perkhidmatan dan apakah yang ingin dicapai di masa hadapan.", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki saran untuk KADA untuk meningkatkan kualitas layanan dan apa yang ingin mereka capai di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan itu yang hadir dengan memakai sut hitam dan bersongkok kemudiannya menghadiri sesi perjumpaan bersama KSU dan PAT.", "r": {"result": "Menhan yang hadir mengenakan jas hitam dan berjongkok kemudian mengikuti sesi pertemuan dengan KSU dan PAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djerba Djerba merupakan sebuah pulau terbesar di Afrika Utara, terletak di Teluk Gabes di pantai Tunisia.", "r": {"result": "Djerba Djerba adalah pulau terbesar di Afrika Utara yang terletak di Teluk Gabes di pesisir Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kejam jika menilai perpaduan sudah goyah", "r": {"result": "Kami kejam jika menilai persatuan telah terguncang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2009, Perry tampil di upacara pembukaan \"Life Ball\" tahunan di Wina, Austria.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2009, Perry tampil di upacara pembukaan acara tahunan \"Life Ball\" di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang pelakon filem, yang ditawarkan oleh Nusantara Film.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia memulai karirnya sebagai aktor film yang ditawarkan oleh Film Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal Nabi Musa?", "r": {"result": "Dan apakah telah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada bacaan yang diperlukan untuk jurutera memohon lesen profesional di Kanada dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari bacaan wajib bagi para insinyur untuk mengajukan lisensi profesional di Kanada dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tribunal itu bersidang buat kali pertama pada 28 Jan tahun ini semua pihak hadir dan mengemukakan dan berhujah dan semasa prosiding, alasan utama adalah akademik adalah kerana enam mereka tidak lagi menjadi anggota SPR,\" kata beliau yang kemudian dipersetujui oleh Zaleha dan Suriyadi, sambil menambah ia bukan untuk kepentingan awam bagi menyiasat bekas anggota SPR itu.", "r": {"result": "\u201cSaat sidang pertama kali digelar pada 28 Januari tahun ini, semua pihak hadir dan mempresentasikan serta berargumen dan selama persidangan, alasan utamanya adalah akademis karena enam di antaranya sudah tidak menjadi anggota EC lagi,\u201d ujarnya, yang dikutip dari Antara. kemudian disetujui oleh Zaleha dan Suriyadi, sambil menambahkan bahwa penyelidikan mantan anggota SPR bukanlah kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz, bagaimanapun mengesahkan pembatalan berkenaan tidak memba projek oleh Yayasan Wilayah Persekutuan dan Greater KL-Lembah Klang.", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur, Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz, menegaskan bahwa pembatalan tersebut tidak melibatkan proyek-proyek oleh Federal Territory Foundation dan Greater KL-Klang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Polis Perak, Datuk Hasnan Hassan, Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya dan Ketua Polis Daerah Hilir Perak, ACP Mohd Marzukhi Mohd Mokhtar.", "r": {"result": "Hadir pula Kepala Polisi Perak, Datuk Hasnan Hassan, Anggota Majelis Negara Bagian Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya dan Kepala Polisi Distrik Bawah Perak, ACP Mohd Marzukhi Mohd Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan meningkatkan KITA-UKM atau Lembaga Kajian Etnik UKM sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, gabenor Bitlis telah berpaling tadah dan menyatakan kesetiaannya kepada kerajaan Safavid.", "r": {"result": "Kedua, gubernur Bitlis telah membelot dan menyatakan kesetiaannya kepada pemerintah Safawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia tiga, beliau membuat lebih daripada 48 pukulan lubang di sepanjang Tentera Laut Cypress, dan pada usia lima tahun, beliau muncul dalam Golf Digest dan ABC \"That's Incredible\".", "r": {"result": "Pada usia tiga tahun, dia membuat lebih dari 48 tembakan lubang bersama Angkatan Laut Cypress, dan pada usia lima tahun, dia muncul di Golf Digest dan \"Itu Luar Biasa\" ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pendirian itu akhirnya goyah.", "r": {"result": "Namun, sikap itu akhirnya goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Ridge juga merupakan kampung asal bintang filem Carrie Snodgress dan Harrison Ford.", "r": {"result": "Park Ridge juga merupakan kampung halaman bintang film Carrie Snodgress dan Harrison Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protopopinci Protopopinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Protopopinci Protopopinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Lampu light-emitting diode (LED) marak penggunaannya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Penggunaan lampu light emitting diode (LED) semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Setelah kamu mengetahui pendirianku ini wahai kaum musyrik, dan kamu masih juga berdegil) maka sembahlah kamu apa yang kamu kehendaki, yang lain dari Allah, (kamu akan mengetahui akibatnya)\".", "r": {"result": "\u201c(Setelah kamu mengetahui pendirianku, hai musyrik, dan kamu masih keras kepala) maka sembahlah apa yang kamu inginkan, selain Allah, (kamu akan tahu akibatnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Dayan berkata, \"Saya silap kerana membenarkan penaklukan bukit Golan.", "r": {"result": "Moshe Dayan berkata, \"Saya salah mengizinkan penaklukan Dataran Tinggi Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertempur kira-kira 20 kilometer ke timur kuil itu.", "r": {"result": "Mereka bertempur sekitar 20 kilometer sebelah timur candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka mendakwa sukar mencari rezeki kerana selat yang semakin sempit akibat kerja penambakan.", "r": {"result": "Kini mereka mengaku sulit mencari nafkah karena selat semakin sempit akibat pekerjaan reklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia berjaya dilakukan, segala bentuk subsidi boleh diberhentikan.", "r": {"result": "\u201cKalau berhasil, semua bentuk subsidi bisa dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tarikan Sungai Muar ialah Taman Tanjung Emas yang terletak di kualanya.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik Sungai Muar adalah Taman Tanjung Emas yang terletak di cekungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS lebih dua tahun, wartawan Bernama, Kurniawati Kamarudin mengunjungi semula Desa Mentari, di Petaling Jaya, baru-baru ini untuk melihat sama ada isu hubungan kaum yang rapuh di perumahan itu masih berlaku atau sebaliknya.", "r": {"result": "SETELAH lebih dari dua tahun, wartawan Bernama Kurniawati Kamarudin kembali mengunjungi Desa Mentari, di Petaling Jaya, baru-baru ini untuk melihat apakah isu rapuhnya relasi ras di perumahan itu masih terjadi atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berlaku bencana alam di Pahang - selalunya banjir - Almarhum Sultan Ahmad Shah yang pertama berada di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cJika terjadi bencana alam di Pahang \u2013biasanya banjir\u2013 mendiang Sultan Ahmad Shah yang pertama datang ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sekadar menyediakan perkhidmatan membonceng motosikal (GoRide) tetapi menawarkan pelbagai perkhidmatan lain seperti GoCar (pengangkutan kereta seperti GrabCar), GoFood (penghantaran makanan), GoBlueBird (perkhidmatan teksi), GoBills ( pembayaran bill semasa), GoMart (perkhidmatan pembelian barangan di supermarket), GoLaundry (perkhidmatan dobi), GoAuto (perkhidmatan membaiki kenderaan) dan banyak lagi.", "r": {"result": "Tidak hanya menyediakan layanan naik motor (GoRide) tetapi menawarkan berbagai layanan lain seperti GoCar (transportasi mobil seperti GrabCar), GoFood (pengiriman makanan), GoBlueBird (layanan taksi), GoBills (pembayaran tagihan saat ini), GoMart (supermarket layanan pembelian ), GoLaundry (layanan laundry), GoAuto (layanan perbaikan kendaraan) dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Kami turunkan malaikat pun kepada mereka, dan orang-orang yang mati (hidup semula lalu) berkata-kata dengan mereka, dan kami himpunkan pula tiap-tiap sesuatu di hadapan mereka (untuk menjadi saksi tentang kebenaran Nabi Muhammad), nescaya mereka tidak juga akan beriman, kecuali jika dikehendaki Allah; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenar).", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan malaikat kepada mereka, dan orang-orang mati (dibangkitkan) berbicara kepada mereka, dan Kami mengumpulkan segala sesuatu di depan mereka (untuk menjadi saksi kebenaran Nabi Muhammad), mereka tidak akan beriman, kecuali jika Kehendak Tuhan; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakangnya, terdapat lampu penunjuk kadar bateri (yang diaktifkan dengan satu punat) dan suis tiga posisi untuk menutup iPod shuffle ataupun menetapkannya supaya memainkan lagu secara rambang atau mengikut turutan abjad.", "r": {"result": "Di bagian belakang, terdapat lampu indikator baterai (yang diaktifkan dengan tombol) dan sakelar tiga posisi untuk mematikan iPod shuffle atau mengaturnya untuk memutar lagu secara acak atau sesuai urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam pertemuan dengan Justo, Polis Diraja Malaysia (PDRM) memberikan sebanyak 57 soalan kepadanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam pertemuan dengan Justo, Royal Malaysian Police (PDRM) mengajukan 57 pertanyaan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis imej tidak dijangka dalam mhni: %d, ofset: %d", "r": {"result": "Jenis gambar tak terduga di mhni: %d, offset: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 30 tahun terakhir di bawah India, seramai 94,479 warga Kashmir dibunuh tentera dan 10,125 lagi hilang nyawa di tangan orang India.", "r": {"result": "Selama 30 tahun terakhir di bawah India, total 94.479 warga Kashmir dibunuh oleh tentara dan 10.125 lainnya kehilangan nyawa di tangan orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan parti November lalu, Mohamed Azmin berjaya mempertahankan jawatan sebagai Timbalan Presiden selepas menewaskan Mohd Rafizi selaku pencabarnya dengan majoriti 3,956 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan partai November lalu, Mohamed Azmin berhasil mempertahankan posisinya sebagai Wakil Presiden setelah mengalahkan Mohd Rafizi sebagai penantangnya dengan perolehan suara terbanyak 3.956 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian Laporan Kewangan Antarabangsa Piawaian Laporan Kewangan Antarabangsa (, IFRS) ialah Piawaian, Tafsiran dan Kerangka untuk penyediaan dan pembentangan laporan kewangan (sekiranya ketiadaan Piawaian atau Tafsiran) yang diterima oleh Lembaga Piawaian Perakaunan Antarabangsa (\"International Accounting Standards Board\", IASB).", "r": {"result": "Standar Pelaporan Keuangan Internasional Standar Pelaporan Keuangan Internasional (IFRS) adalah Standar, Interpretasi, dan Kerangka Kerja untuk penyusunan dan penyajian laporan keuangan (jika tidak ada Standar atau Interpretasi) yang diterima oleh Dewan Standar Akuntansi Internasional (\"Dewan Standar Akuntansi Internasional\", IASB ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS mohon maaf isu iklan menu 'babi'", "r": {"result": "MAS meminta maaf atas masalah iklan menu 'babi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pelbagai reaksi timbul yang antara lain mempersoalkan kadar itu dan juga kenyataan menteri yang didakwa hanya menyalahkan kerajaan terdahulu semata-mata.", "r": {"result": "Menyusul itu, muncul berbagai reaksi yang antara lain mempertanyakan kurs dan juga pernyataan menteri yang diduga hanya menyalahkan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas Guan Eng: Penjelasan Peguam Negara penting - Azmin", "r": {"result": "Bebas Guan Eng: Penjelasan Jaksa Agung Penting - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bandar Bintulu turut mempunyai sebuah lapangan terbang bertaraf antarabangsa, iaitu lapangan Terbang Bintulu yang terletak 23 kilometer dari pusat bandar.", "r": {"result": "Kota Bintulu juga memiliki bandara bertaraf internasional yaitu Bandara Bintulu yang terletak 23 kilometer dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda taring dan kuku, Mr. Rainsford.", "r": {"result": "Anda adalah taring dan cakar, Tn. Rainsford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya, kini Sabine punya kekasih yang setia dan bisa menerima keadaannya.", "r": {"result": "Beruntung, kini Sabine memiliki kekasih setia yang bisa menerima keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat kartu ucapan sendiri, selamat tahun baru Imlek 2019 sangatlah mudah.", "r": {"result": "Untuk membuat kartu ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2019 sendiri caranya sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, perkara ini akan berulang dan ini bertentangan dengan janji dan sumpah jawatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika tidak, hal ini akan terulang kembali dan ini bertentangan dengan janji dan sumpah jabatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proscaenium\" adalah tembok yang menyokong tepi depan panggung dengan niche yang dihiasi secara hiasan ke tepi.", "r": {"result": "\"Proscaenium\" adalah dinding yang menopang tepi depan panggung dengan relung berhias hiasan di sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun malang, di dalam perjalan mereka mengalami kemalangan.", "r": {"result": "Sayangnya, di tengah jalan mereka mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir menemukan Cikgu Waiz dengan Khalisha ketika Cikgu Waiz baru pulang daripada berkursus di mana mereka bertembung di lapangan terbang dan secara tidak sengaja, Cikgu Waiz menumpahkan secawan kopi di baju uniform Khalisha.", "r": {"result": "Takdir menemukan Cikgu Waiz bersama Khalisha ketika Cikgu Waiz baru saja kembali dari kursus dimana mereka bertabrakan satu sama lain di bandara dan tanpa sengaja, Cikgu Waiz menumpahkan secangkir kopi ke seragam Khalisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah sesudah (mengakui dan menerima perjanjian) itu, mereka mencari lain dari ugama Allah? Padahal kepadaNyalah tunduk taat sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi, sama ada dengan sukarela ataupun terpaksa, dan kepadaNya lah mereka dikembalikan.", "r": {"result": "Haruskah mereka setelah (mengakui dan menerima kesepakatan) mencari selain agama Allah? Padahal semua makhluk di langit dan di bumi tunduk kepada-Nya, baik dengan sukarela maupun dengan paksaan, dan kepada-Nya mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kerja-kerja pembinaan landasan dari Beaufort ke Jesselton (kini Kota Kinabalu) siap pada tahun 1903, dibina berhampiran kawasan pantai.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pekerjaan konstruksi rel kereta api dari Beaufort ke Jesselton (sekarang Kota Kinabalu) selesai pada tahun 1903, dibangun di dekat kawasan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Humanae Vitae \" menjadi \"sebuah lambang dari percanggahan namun juga sebuah lambang dari terus berlangsungnya doktrin dan tradisi Gereja ... apa yang benar kemarin jugalah benar hari ini\".", "r": {"result": "\"Humanae Vitae\" menjadi \"simbol kontradiksi tetapi juga simbol kesinambungan doktrin dan tradisi Gereja ... apa yang benar kemarin juga benar hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak tanpa sempadan", "r": {"result": "Cetak tanpa batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menasihatkan Adam untuk membantu Maria.", "r": {"result": "Ia pun menasihati Adam untuk membantu Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pegawai polis itu, pihaknya tidak boleh menahan pengikut Syiah kerana ia di luar bidang kuasa polis, sebaliknya ia tanggungjawab jabatan agama Islam negeri (JAIN).", "r": {"result": "Kapolres mengatakan, pihaknya tidak bisa menahan warga Syiah karena itu di luar kewenangan kepolisian, melainkan tanggung jawab Departemen Agama Islam Negeri (JAIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas-tugas semasa aman adalah pengawasan ruang udara, pengesahan penerbangan dan menghasilkan formasi-formasi persediaan untuk persediaan perang.", "r": {"result": "Di antara tugas masa damai adalah pengawasan wilayah udara, verifikasi penerbangan, dan membuat formasi persiapan untuk persiapan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benam di Jurang Tethyan mungkin disebabkan benua Afrika dan India bergerak ke arah Eurasia, yang mengakibatkan pembukaan Lautan Hindi.", "r": {"result": "Perendaman di Celah Tethyan mungkin disebabkan oleh pergerakan benua Afrika dan India menuju Eurasia, yang mengakibatkan terbukanya Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marrybrown Marrybrown Sdn Bhd (juga dikenali sebagai Marrybrown) ialah rantaian restoran makanan segera halal Malaysia yang ditubuhkan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Marrybrown Marrybrown Sdn Bhd (juga dikenal sebagai Marrybrown) adalah jaringan restoran cepat saji halal Malaysia yang didirikan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mazuiana Estate, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mazuiana Estate, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pengarah Biro Pilihan Raya Parti Amanah Negara (PAN) Selangor, Jaafar Samsuddin, didakwa meletakkan jawatan hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Direktur Biro Pemilihan Umum Partai Amanah Negara (PAN) Selangor, Jaafar Samsuddin, diduga mengundurkan diri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah ini bernilai RM59,000, mereka perlu membayar RM150 selama 30 tahun.", "r": {"result": "\u201cRumah ini bernilai RM59,000, mereka harus membayar RM150 selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ketua Komisi IX DPR, Dede Yusuf melakukan kunjungan kerja ke PT Indonesia Morowali Industrial Park (IMIP) di Morowali, Sulawesi Tengah terkait isu serbuan t enaga kerja asing (TKA) di sana.", "r": {"result": "- Ketua Komisi IX DPR, Dede Yusuf melakukan kunjungan kerja ke PT Indonesia Morowali Industrial Park (IMIP) di Morowali, Sulawesi Tengah terkait isu razia tenaga kerja asing (TKA) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciorlano Ciorlano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ciorlano Ciorlano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang perempuan yang beriman datang kepadamu untuk memberi pengakuan taat setia, bahawa mereka tidak akan melakukan syirik kepada Allah dengan sesuatu pun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anaknya, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu perkara dusta yang mereka ada-adakan dari kemahuan hati mereka, dan mereka tidak akan menderhaka kepadamu dalam sesuatu perkara yang baik, - maka terimalah pengakuan taat setia mereka dan pohonkanlah kepada Allah mengampuni dosa mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Ketika wanita-wanita mukmin datang kepadamu untuk berjanji setia, bahwa mereka tidak akan menyekutukan Allah apapun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anak mereka, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu yang palsu yang mereka telah menemukan dari keinginan hati mereka, dan mereka tidak akan mendurhakai Anda dalam sesuatu yang baik, - kemudian menerima pengakuan kesetiaan mereka dan meminta Tuhan untuk mengampuni dosa-dosa mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menguasai Tanah Deli sejak tahun 1658, setelah Sultan Ismail, penguasa Kerajaan Siak Sri Indrapura, memberikan beberapa bekas tanah kekuasaannya: Deli, Langkat dan Serdang.", "r": {"result": "Belanda menguasai Tanah Deli sejak tahun 1658, setelah Sultan Ismail, penguasa Kerajaan Siak Sri Indrapura, memberikan beberapa bekas tanah kekuasaannya: Deli, Langkat dan Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggotai \"Jawatankuasa Perundingan Perpaduan Malaysia\".", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari \"Komite Konsultasi Persatuan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiliti sistem piawai", "r": {"result": "Utilitas sistem standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan hal yang berkaitan dengan agama Islam diberi status yang tinggi dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa hal-hal yang berkaitan dengan Islam diberi kedudukan yang tinggi dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff; Raja Muda Kedah Tengku Sarafuddin Badlishah Sultan Sallehuddin dan Raja Puan Muda Kedah, Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff; Tunku Temenggong Kedah, Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim dan Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazudin Ariff Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Turut berangkat, Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff; Raja Muda Kedah Tengku Sarafuddin Badlishah Sultan Sallehuddin dan Putri Muda Kedah, Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff; Tunku Temenggong Kedah, Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim dan Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazudin Ariff Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Metreka yang menghadapi masalah kesihatan mental perlu tahu kepada siapa untuk meminta bantuan bagi menanganinya dan dalam hubungan ini, Pusat Pakar Universiti Malaya (UMSC) sentiasa bersedia untuk membantu.", "r": {"result": ": Orang-orang yang menghadapi masalah kesehatan mental perlu mengetahui kepada siapa harus meminta bantuan untuk mengatasinya dan sehubungan dengan itu Universiti Malaya Specialist Center (UMSC) selalu siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michael Cimino dan merupakan filem dalam genre Koboi-Drama-Sejarah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Michael Cimino dan merupakan film dalam genre Koboi-Drama-Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah presiden tempatnya hanya layak menjadi wakil biasa ataupun sekadar menjadi barisan exco negeri?", "r": {"result": "Apakah presiden hanya layak menjadi wakil biasa atau hanya exco negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848, beliau dengan sendirinya membuat draf penyemakan semula Perlembagaan Belanda, mengurangkan kuasa raja, dan memberi lebih kuasa kepada Jeneral Negeri di Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1848, ia secara pribadi menyusun revisi Konstitusi Belanda, mengurangi kekuasaan raja, dan memberikan lebih banyak kekuasaan kepada Serikat Jenderal di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diamankan atas dugan pengrusakan serta membawa atribut KNPB dan Bintang Kejora.", "r": {"result": "Mereka ditangkap atas dugaan pengrusakan dan membawa atribut KNPB dan Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusun pada 14 Jun 1775 yang bertanggungjawab terhadap 13 koloni.", "r": {"result": "Itu diselenggarakan pada 14 Juni 1775 yang bertanggung jawab atas 13 koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan salah penyesuaian ini dibiarkan berlarutan, ianya boleh menjadi salah penyesuaian yang lebih serius hingga ke peringkat kecelaruan.", "r": {"result": "Jika keadaan maladjustment ini dibiarkan terus, ini bisa menjadi maladjustment yang lebih serius sampai pada titik delirium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalin yakin pembangunan ekonomi yang pesat adalah mustahak untuk survival Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Stalin yakin bahwa perkembangan ekonomi yang pesat sangat penting untuk kelangsungan hidup Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "External Link: Ross Tapsell tweet Tahun lalu sebuah petisi online yang dibuat Aidan Brooke dan Joseph Armstrong dari sekolah Narrabundah College di ibukota Canberra viral di jejaring sosial.", "r": {"result": "Tautan Eksternal: Ross Tapsell men-tweet Tahun lalu sebuah petisi online yang dibuat oleh Aidan Brooke dan Joseph Armstrong dari Narrabundah College di ibu kota Canberra menjadi viral di jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario Lightning, dia secara tidak sengajanya tekah membantu Hope dalam misinya untuk membunuh Snow sebagai dendam ke atas kematian ibunya.", "r": {"result": "Dalam skenario Lightning, dia secara tidak sengaja membantu Hope dalam misinya untuk membunuh Snow sebagai balas dendam atas kematian ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak sebelum ini menegaskan kerajaan tidak akan mengecilkan penjawat awam di negara ini kerana golongan berkenaan merupakan tulang belakang dalam melaksanakan segala dasar.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebelumnya menegaskan pemerintah tidak akan mengurangi jumlah PNS di negara ini karena rakyatlah yang menjadi tulang punggung dalam menjalankan semua kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Port Dickson Bandar Port Dickson merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Port Dickson Kota Port Dickson adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Bersepadu diketuai Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) itu menyaksikan 10 pendatang tanpa izin (PATI) berusia 12 tahun hingga 29 tahun memba enam lelaki warga Indonesia, dua lelaki Bangladesh dan dua wanita yang disyaki warga Indonesia ditahan.", "r": {"result": "Operasi Gabungan yang dipimpin oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) menangkap 10 orang pendatang gelap (PATI) berusia 12 hingga 29 tahun yang membawa enam pria Indonesia, dua pria Bangladesh, dan dua wanita yang diduga warga negara Indonesia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi No.", "r": {"result": "Kayu Tinggi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tsunade benar-benar bernasib baik, dia melihat perkara tersebut sebagai alamat yang tidak baik.", "r": {"result": "Ketika Tsunade benar-benar beruntung, dia melihatnya sebagai alamat yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping tiga perkara yang diselaraskan, iaitu perundangan, pendidikan dan pentadbiran Islam, peranan JAKIM meliputi perhubungan antarabangsa (Majlis Tilawah al-Quran Peringkat Antarabangsa dan mewakili negara pada persidangan antarabangsa termasuk memba isu agama berkaitan hak asasi manusia dibangkitkan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) di Geneva), pengurusan masjid, program dakwah serta sosial.", "r": {"result": "Selain tiga hal yang terkoordinir yaitu legislasi, pendidikan dan administrasi keislaman, peran JAKIM meliputi hubungan internasional (Majelis Tilawatil Quran Tingkat Internasional dan mewakili negara pada konferensi internasional termasuk membawa isu-isu keagamaan terkait HAM yang diangkat oleh PBB) di Jenewa), manajemen masjid, dakwah dan program sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan hendak sekat terus sesiapa untuk merokok, sebaliknya mereka boleh menghisap rokok di kawasan dibenarkan sahaja,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin langsung menghalang-halangi seseorang untuk merokok, malah mereka boleh merokok hanya di tempat-tempat yang diizinkan saja,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillian adalah ibu saudara kepada Roy Edward Disney.", "r": {"result": "Lillian adalah bibi Roy Edward Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fazrul Sham (AHM Motorsports Yamaha Racing) yang menamatkan saingan di tempat ketujuh di kedudukan ketiga dengan 36 mata.", "r": {"result": "Ahmad Fazrul Syam (AHM Motorsports Yamaha Racing) yang finis ketujuh di posisi ketiga dengan 36 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal SK Kerukan ditubuhkan, penduduk setempat bergotong-royong membina sekolah yang berasaskan tiang kayu, berdinding dan beratapkan pelepah rumbia, serta bermeja dan berkerusikan kayu.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya SK Kerukan, warga sekitar bergotong royong membangun sekolah dengan tiang-tiang kayu, berdinding dan beratap rumbia, serta meja dan kursi dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat kepada Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM) yang bertarikh 1 Julai, Zainal berkata keputusan itu dibuat bagi membolehkannya memberi tumpuan dan komitmen sepenuhnya, kepada jawatan hakiki selaku Pengarah Bahagian Sukan, Kokurikulum dan Kesenian, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM)\".", "r": {"result": "Dalam sepucuk surat kepada Persatuan Olahraga Malaysia (KOM) tertanggal 1 Juli, Zainal mengatakan keputusan itu dibuat agar dia bisa sepenuhnya fokus dan berkomitmen pada posisinya yang penting sebagai Direktur Divisi Olahraga, Kurikulum dan Kesenian, Kementerian Pendidikan. Malaysia (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka menganiaya diri sendiri (dengan kekufurannya).\" Lalu mereka tunduk menyerah (ketika melihat azab sambil berkata): \"Kami tiada melakukan sesuatu kejahatan\".", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh para malaikat ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri (dengan kekafiran mereka).\" Kemudian mereka sujud dan menyerah (ketika mereka melihat azab berkata): \"Kami tidak melakukan kejahatan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strukturnya, berbentuk tetraterpena berhimpun dari lapan unit isoprena, merangkumi kemasukan karbon dan hidrogen, dan tidak larut dalam air.", "r": {"result": "Strukturnya berupa tetraterpena yang dirangkai dari delapan unit isoprena, termasuk inklusi karbon dan hidrogen, serta tidak larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dibuka semula selepas Perang Dunia II telah digunakan sebagai hospital tentera oleh Pihak Berkuasa Tentera British dan tentera Jepun.", "r": {"result": "Sekolah yang dibuka kembali setelah Perang Dunia II digunakan sebagai rumah sakit militer oleh Otoritas Militer Inggris dan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kerajaan Persekutuan kemudian berjaya dalam permohonan untuk menjadi pencelah dan dinamakan sebagai defendan kedua.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah Federal kemudian berhasil dalam permohonannya untuk campur tangan dan disebut sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga selaras dengan firman Allah SWT dalam Surah al-Baqarah, ayat 195 yang bermaksud \"Dan janganlah kamu sengaja mencampakkan diri kamu ke dalam bahaya kebinasaan\".", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan firman Allah SWT dalam surat al-Baqarah ayat 195 yang artinya \u201cDan janganlah kamu dengan sengaja menceburkan diri ke dalam bahaya kebinasaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, wang pemprosesan permohonan pinjaman perumahan sebanyak 100 ringgit kita mansuhkan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, biaya pemrosesan pengajuan KPR sebesar 100 ringgit dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Casey) Stoner menjadi juara dunia karena menggunakan motornya, begitu juga (Marc) Marquez.", "r": {"result": "(Casey) Stoner menjadi juara dunia karena menggunakan motornya, begitu pula (Marc) Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung FIAV terdiri daripada seorang wakil daripada setiap ahli FIAV.", "r": {"result": "Majelis Umum FIAV terdiri dari satu perwakilan dari setiap anggota FIAV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah mengeluarkan siri pesawat berawalan \"DC\" yang terkenal dalam industri penerbangan Amerika.", "r": {"result": "Perusahaan ini telah memproduksi serangkaian pesawat yang diawali dengan \"DC\" yang terkenal di industri penerbangan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 5.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandy Creek ialah lubang kolam dari Possum Creek.", "r": {"result": "Sandy Creek adalah lubang kolam dari Possum Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A point midsection (AM4819-7) lies 1 m north of the 2008 column of OSL ages, is bracketed between ages 14,315 +- 360 yr B.P. (UIC2369) and 14,980 +- 445 yr B.P. (UIC2359), and is at the same elevation and in the same sediments that yielded an age of 14,475 +- 365 yr B.P. (UIC2350).", "r": {"result": "Bagian tengah titik (AM4819-7) terletak 1 m di utara kolom usia OSL 2008, dikurung di antara usia 14.315 +- 360 tahun B.P. (UIC2369) dan 14.980 +- 445 thn B.P. (UIC2359), dan berada pada elevasi yang sama dan pada sedimen yang sama yang menghasilkan umur 14.475 +- 365 thn B.P. (UIC2350).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan Dan Kebudayaan, Mohd Khuzzan Abu Bakar yang juga Setiausaha PKR Johor.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Pemuda, Olahraga dan Kebudayaan, Mohd Khuzzan Abu Bakar yang juga Sekretaris PKR Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah seterusnya berkata kerajaan juga akan mengkaji dasar-dasar alam sekitar berhubung aktiviti pembalakan dan perlombongan terutama berkaitan masalah yang dihadapi Orang Asli\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah melanjutkan dengan mengatakan bahwa pemerintah juga akan mempelajari kebijakan lingkungan terkait dengan kegiatan penebangan dan pertambangan, terutama terkait dengan masalah yang dihadapi oleh Orang Asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they would talk,\" the Sungai Petani native told FMT.", "r": {"result": "Dan mereka akan berbicara,\" kata penduduk asli Sungai Petani itu kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.9/1/24/MPRS/1967 yang menegaskan, bahwa Arsip Nasional sebagai aparat teknis pemerintah tidak bertentangan dengan UUD 1945,bahkan merupakan penyempurnaan pekerjaan di bawah Presidium Kabinet.", "r": {"result": "A.9/1/24/MPRS/1967 yang menegaskan bahwa Arsip Nasional sebagai perangkat teknis pemerintahan tidak bertentangan dengan UUD 1945, justru merupakan penyelesaian pekerjaan di bawah Presidium Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain ialah kegagalan UMNO-PAS membentuk kerjasama padu serta sentimen dibawa Barisan Nasional (BN) sepanjang kempen.", "r": {"result": "Faktor lainnya adalah kegagalan UMNO-PAS untuk membentuk kerjasama yang solid dan sentimen yang dibawa oleh Barisan Nasional (BN) selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan dan penyediaan Indeks Patriotisme Negara satu keputusan bijaksana dan tepat serta seiringan dengan usaha transformasi Malaysia.", "r": {"result": "Pembentukan dan penyusunan National Patriotism Index merupakan keputusan yang bijak dan tepat serta sejalan dengan upaya transformasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz berkata, urusan lain seperti penginapan keluarga Mohd Tarmizi akan diuruskan Wisma Putra melalui Kedutaan Malaysia di New Zealand mungkin dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Mahfuz mengatakan, urusan lain seperti akomodasi keluarga Mohd Tarmizi akan diatur di Wisma Putra melalui Kedutaan Besar Malaysia di Selandia Baru, kemungkinan dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipanggil ke skuad Piala Dunia 1998 sebagai pengganti pemain \"sweeper\" yang tercedera, Matthias Sammer.", "r": {"result": "Dia dipanggil ke skuad Piala Dunia 1998 sebagai pengganti penyapu yang cedera, Matthias Sammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Mangga adalah keluaran penerbitan Utusan Karya Sdn Bhd.", "r": {"result": "Majalah Mangga adalah terbitan Utusan Karya Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil akan diberikan insentif bagi menampung 100 peratus kos pengauditan dan kos penyimpanan racun perosak serta baja, peralatan perlindungan diri (PPE) dan latihan serta dokumentasi.", "r": {"result": "\u201cPetani akan diberikan insentif untuk menutupi 100 persen biaya audit dan biaya penyimpanan pestisida dan pupuk, alat pelindung diri (APD) serta pelatihan dan dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peningkatan permintaan dikarenakan saat musim penghujan penamaman bi membutuhkan perawatan lebih.", "r": {"result": "Menurut dia, peningkatan permintaan karena pada musim hujan menanam lebah membutuhkan perawatan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menciptakan sembilan peluang gol, sementara China tidak pernah mengancam gawang lawan pada babak pertama.", "r": {"result": "Mereka menciptakan sembilan peluang mencetak gol, sementara China tak pernah mengancam gawang lawan di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel berkenaan telah dianggap sebagai satu simbol Barat, dan telah digunakan oleh pesuruhjaya Amerika Syarikat untuk pelbagai acara .", "r": {"result": "Hotel tersebut telah dianggap sebagai simbol Barat, dan telah digunakan oleh komisaris Amerika Serikat untuk berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian pada tahun 1992, beliau memasuki Sekolah Seni Tisch di Universiti New York, belajar dalam aspek perfileman.", "r": {"result": "Setelah lulus pada tahun 1992, dia masuk Sekolah Seni Tisch di Universitas New York, mempelajari aspek film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu belum diperincikan lagi, tapi lebih kurang RM15 juta diperlukan untuk sistem, manakala peralatan (penambahbaikan) lebih kurang RM20juta.", "r": {"result": "\u201cItu belum dirinci, tapi sekitar RM15 juta diperlukan untuk sistem, sedangkan peralatan (perbaikan) sekitar RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan) Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Raja Kahalid Raja Ariffin berkata, kenaikan harga ikan disebabkan faktor angin dan musim seperti tengkujuh.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Pengelolaan) Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Raja Kahalid Raja Ariffin mengatakan, kenaikan harga ikan karena faktor angin dan musim seperti monsoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit simpanan semakin merosot, jika tidak langsung kering kontang.", "r": {"result": "Tabungan memburuk, jika tidak sepenuhnya kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian lain, didapati bahawa semua situasi berkenaan boleh menyukarkan pengurusan rantaian bekalan yang efektif dan boleh menghasilkan kos tambahan kepada pengguna hiliran yang seterusnya terpaksa menanggung impak kos berganda.", "r": {"result": "Dalam studi lain, ditemukan bahwa semua situasi ini dapat mempersulit pengelolaan rantai pasokan yang efektif dan dapat menimbulkan biaya tambahan bagi pengguna hilir yang pada gilirannya harus menanggung dampak biaya ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akupunktur juga elok untuk kecerdasan minda, kecantikan dll Perubatan akupunktur di Malaysia masih baru dan sedang dalam peringkat pengenalan.", "r": {"result": "Akupunktur juga bagus untuk kecerdasan mental, kecantikan dll. Pengobatan akupunktur di Malaysia masih baru dan masih dalam tahap pengenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, golongan pemuja yang mempunyai hati yang suci dan mulia, akan berasa tenang mendengar bunyinya.", "r": {"result": "Sebaliknya, para jamaah yang memiliki hati yang suci dan mulia, akan merasa tenang mendengar suara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, dia ada di sana.", "r": {"result": "Dia ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauke cuci kereta, pekerja didakwa bunuh bekas pekerja", "r": {"result": "Di sebuah tempat cuci mobil, seorang karyawan dituduh membunuh seorang mantan karyawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 23 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut Oscar) dalam 23 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak minta Jho Low balik untuk disiasat atau minta Jho Low pulangkan duit yang dia sudah ambil,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kenapa tidak meminta Jho Low kembali untuk pemeriksaan atau meminta Jho Low mengembalikan uang yang diambilnya,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah sudah melaksanakan PBM keagamaan dengan praktek langsung 1.17.", "r": {"result": "Sekolah sudah menerapkan PBM agama dengan praktek langsung 1,17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, dia juga nekad untuk lari dari rumah yang dianggapnya sebagai neraka.", "r": {"result": "Di saat yang sama, ia juga bertekad kabur dari rumah yang dianggapnya neraka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau berkata syarikat multinasional (MNC) serta perusahaan kecil dan sederhana juga menjadi sasaran bank maya atas faktor kecekapan kos, fleksibiliti serta kepantasan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, perusahaan multinasional (MNC) serta usaha kecil dan menengah juga menjadi incaran bank virtual karena faktor efisiensi biaya, fleksibilitas, dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "777-300ER adalah untuk pasaran B dan merupakan pesawat berjulat jauh.", "r": {"result": "777-300ER adalah untuk pasar B dan merupakan pesawat jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerdah Belij Gerdah Belij merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerdah Belij Gerdah Belij adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan ucapan Mohd Nasir menyentuh tindakan segelintir ketua jabatan, pegawai dan wakil agensi kerajaan dijemput ke mesyuarat agung gagal menunggu sehingga mesyuarat selesai, menyebabkan usul dan cadangan dibangkitkan ahli terutama memba isu berkaitan kerajaan negeri tidak diselesaikan.", "r": {"result": "Menyusul pidato Mohd Nasir yang menyentuh tindakan segelintir kepala departemen, pejabat dan perwakilan lembaga pemerintah yang diundang ke rapat umum yang tidak menunggu hingga rapat selesai, menyebabkan mosi dan saran yang diajukan oleh anggota, terutama yang terkait dengan masalah. kepada pemerintah negara bagian, untuk tidak diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 1916 di Philadelphia akibat batuk kering.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1916 di Philadelphia karena tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pondok Quin Baharu, Batu Kurau, Perak ialah 34500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pondok Quin Baharu, Batu Kurau, Perak adalah 34500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil telah didapati di Mongolia, dengan lebih banyak lagi serpihan dijumpai lebih jauh di beberapa bahagian di China Sungguhpun banyak spesies telah dinamakan, paleontolog moden hanya mengakui hanya satu spesies, T. bataar, sebagai sah.", "r": {"result": "Fosil telah ditemukan di Mongolia, dengan lebih banyak fragmen ditemukan lebih jauh di beberapa bagian China.Meskipun banyak spesies telah dinamai, ahli paleontologi modern hanya mengakui satu spesies, T. bataar, sebagai yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, derasnya perkembangan teknologi tidak mereduksi kepribadian manusia.", "r": {"result": "Dengan demikian, pesatnya perkembangan teknologi tidak mengurangi kepribadian manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi tetap tidak dibenarkan memasuki Baitulmuqaddis kecuali semasa pemerintahan singkat Empayar Parsi pada tahun 614 hingga tahun 629.", "r": {"result": "Orang Yahudi masih tidak diizinkan memasuki Yerusalem kecuali pada masa pemerintahan singkat Kekaisaran Persia dari tahun 614 hingga 629.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga albatros bergelombang telah diamati melakukan kleptoparasitisme, mengganggu angsa-batu untuk merebut makanannya, menjadikannya satu satunya anggota ordo yang sering melakukan hal tersebut.", "r": {"result": "Juga elang laut jambul telah diamati terlibat dalam kleptoparasitisme, melecehkan angsa batu untuk merebut makanannya, menjadikannya satu-satunya anggota ordo yang sering melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencabar Yudhisthira untuk menaruh semua harta bendanya.", "r": {"result": "Dia menantang Yudistira untuk mempertaruhkan semua harta miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakinah terpaksa menjaga bapanya, Imam Malik yang mengidap penyakit misteri.", "r": {"result": "Sakinah harus merawat ayahnya, Imam Malik yang mengidap penyakit misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antropologi al-Biruni mengenai agama hanya mampu digapai bagi cendekiawan yang terlalu asyik dengan tradisi bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Antropologi agama Al-Biruni hanya bisa dijangkau oleh para sarjana yang terlalu asyik dengan tradisi bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulla kemudian memulakan satu siri penyingkiran yang berdarah, dan mengenakan \"proskripsi\" (proses untuk menonjolkan nama-nama orang yang dihukum mati dalam forum Rom) terhadap musuh-musuhnya.", "r": {"result": "Sulla kemudian memulai serangkaian pemindahan berdarah, dan memberlakukan \"pelarangan\" (proses menampilkan nama-nama yang dihukum mati di forum Romawi) terhadap musuh-musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata demikian ketika menafikan desas-desus kononnya penarikan diri jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei daripada Kejohanan Dunia di Nanjing, China, bermula hari ini disebabkan akaun banknya dibekukan kerana dikaitkan dengan dana 1 Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Syed Saddiq saat menampik rumor juara bulu tangkis nasional Datuk Lee Chong Wei mundur dari Kejuaraan Dunia di Nanjing, China, mulai hari ini karena rekening banknya dibekukan akibat dikaitkan dengan 1 Malaysia Development Berhad (1MDB). dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin seharusnya menjadi pemimpin negeri yang bertanggungjawab, berani dan matang dalam apa jua isu namun semuanya tidak berlaku.", "r": {"result": "Azmin harus menjadi pemimpin negara yang bertanggung jawab, berani, dan dewasa dalam masalah apa pun tetapi semuanya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini akan berbeda untuk beberapa pekan ke depan karena biasanya buah durian matang akan membanjiri pasar-pasar tradisional pada daerah setempat.", "r": {"result": "Situasi ini akan berbeda untuk beberapa kota berikutnya karena biasanya durian yang sudah matang akan membanjiri pasar tradisional di daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2013) dan Georges et al.", "r": {"result": "(2013) dan Georges et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berubah adalah cara Malaysia mendekati isu-isu tertentu yang mempengaruhi minat kita.", "r": {"result": "\"Yang berubah adalah cara Malaysia mendekati isu-isu tertentu yang memengaruhi kepentingan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah engkau diwajibkan (wahai Muhammad) menjadiKan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi Allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Tidak wajib bagimu (hai Muhammad) untuk membimbing mereka (orang-orang kafir) (karena tugasmu hanyalah menyampaikan petunjuk), tetapi Allahlah yang memberi petunjuk (dengan memberikan taufik) kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah mempercepat negosiasi untuk mencapai - jika mungkin - penyelesaian politik di Afghanistan.", "r": {"result": "Saya juga mempercepat negosiasi untuk mencapai - jika memungkinkan - penyelesaian politik di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tergantung bagaimana cara pandang akan kehadirannya.", "r": {"result": "Itu tergantung bagaimana Anda memandang kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Son membintangi filem misteri, \"White Night\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Son membintangi film misteri, \"White Night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tirto Martani adalah 55571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tirto Martani adalah 55571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tenambak memiliki 60 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 120 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tenambak memiliki 60 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 120 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian di Instagram, Erma mengakui tidak malu memiliki anak sepertinya kerana menganggap itu adalah dugaan paling besar dalam hidupnya yang terpaksa ditempuh.", "r": {"result": "Melalui sharing di Instagram, Erma mengaku tidak malu memiliki anak seperti dirinya karena menurutnya itu adalah tantangan terbesar dalam hidupnya yang harus ia lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, they were taken down following complaints from the Prime Minister's Department and the public.", "r": {"result": "Namun, mereka diturunkan setelah ada keluhan dari Departemen Perdana Menteri dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kedua, Koperal Sirul Azhar Umar telah dibekalkan dengan selaras mesingan MP5 Silencer selama 26 hari mulai 4 Oktober hingga 30 Oktober 2006 untuk satu 'tugasan khas'.", "r": {"result": "Terdakwa kedua, Kopral Sirul Azhar Umar diberikan senjata mesin MP5 Silencer selama 26 hari dari tanggal 4 Oktober sampai 30 Oktober 2006 untuk 'penugasan khusus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohanadas tiba ke puncak gunung Everest 15 minit selepas M. Magendran.", "r": {"result": "Mohanadas mencapai puncak Gunung Everest 15 menit setelah M. Magendran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ke-7 dari dari 9 adik-beradik kepada pasangan Elias Bin Che Mat dan Nazirah Binti Ismail iaitu seorang guru agama di sekolah di Batu Kurau.", "r": {"result": "Ia merupakan anak ke 7 dari 9 bersaudara dari pasangan Elias Bin Che Mat dan Nazirah Binti Ismail yang merupakan seorang guru agama di sebuah sekolah di Batu Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan tiada yang berani untuk melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan tidak ada yang berani melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil, berkata kejadian yang menimpa mangsa amat mendukacitakan.", "r": {"result": "Ketua Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil mengatakan, kejadian yang menimpa korban sangat memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman berkata, daripada jumlah itu, sebanyak 26,222 permohonan telah ditolak manakala 54,222 permohonan masih dalam proses, 24,327 lulus dan 6,371 dibatalkan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, dari total tersebut, 26.222 permohonan ditolak sementara 54.222 permohonan masih dalam proses, 24.327 lolos dan 6.371 batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Zukri berkata, sejumlah 91,000 akaun baru telah dibuka pada suku pertama tahun ini dan sebanyak RM4.3 bilion simpanan baru dicatatkan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Zukri, total 91.000 rekening baru dibuka pada kuartal pertama tahun ini dan total penghematan baru sebesar RM4,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kota Bharu: Suruhanjaya Tenaga perlu lebih tegas dalam membendung pendawaian di sekolah pondok dan maahad tahfiz yang tidak teratur, termasuk menggunakan batang nibong sebagai tiang kabel penyambung elektrik.", "r": {"result": "Di Kota Bharu: Komisi Energi perlu lebih tegas dalam menertibkan pemasangan kabel yang tidak beraturan di pesantren dan maahad tahfiz, termasuk penggunaan batang nibong sebagai tiang penghubung kabel listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempat itu terbuka dan boleh melangkah masuk ke sempadan negara,\" katanya yang merupakan saksi ke-21 dalam pendengaran awam yang diadakan di Dewan Gemilang Kementerian Dalam Negeri, Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Tempatnya terbuka dan bisa masuk ke perbatasan negara,\" kata dia yang menjadi saksi ke-21 dalam rapat dengar pendapat di Dewan Gemilang Kementerian Dalam Negeri, Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil, Bidi Ronggeng.", "r": {"result": "Thumbnail, Bidi Ronggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truth be told, what Chen is doing also deserves mad props.", "r": {"result": "Sejujurnya, apa yang dilakukan Chen juga pantas mendapat pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis pemeteraian Perjanjian Pembelian Induk En-Bloc (MEBPA) antara PR1MA dan Darulaman Realty Sdn Bhd (DRSB) bagi pembangunan 323 unit rumah PR1MA di Kuala Ketil, Kedah bernilai RM72 juta.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai penandatanganan En-Bloc Master Purchase Agreement (MEBPA) antara PR1MA dan Darulaman Realty Sdn Bhd (DRSB) untuk pengembangan 323 unit rumah PR1MA di Kuala Ketil, Kedah senilai RM72 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, Kami sediakan bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan agar orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, Kami sediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar yang akan diadakan secara percuma ini dianjurkan oleh PERMATA dengan kerjasama Task Force Berkenaan Isu-isu Jenayah Seksual Kanak-kanak yang dipengerusikan Azalina; Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KMM).", "r": {"result": "Seminar yang diselenggarakan secara gratis ini diselenggarakan oleh PERMATA bekerja sama dengan Satuan Tugas Isu Kejahatan Seksual Anak yang diketuai oleh Azalina; Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengambil orang-orang Yahudi dan Nasrani itu sebagai teman rapat, kerana setengah mereka menjadi teman rapat kepada setengahnya yang lain; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka teman rapatnya, maka sesungguhnya ia adalah dari golongan mereka itu mereka itu.", "r": {"result": "Jangan jadikan orang Yahudi dan Nasrani sebagai teman dekat, karena setengah dari mereka menjadi teman dekat setengah lainnya; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sahabat karibnya, maka sesungguhnya dia termasuk golongan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu defisit aliran tunai ini turut dibangkitkan dalam laporan audit Jabatan Audit Negara sejak tahun 2016.", "r": {"result": "Masalah defisit arus kas ini juga diangkat dalam laporan audit Departemen Audit Nasional sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Cirebon, Enny Suhaeni, membenarkan adanya anggota KPPS yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Cirebon Enny Suhaeni membenarkan adanya anggota KPPS yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Teoh berkata, sistem dwifungsi dibangunkan itu sangat bermanfaat kepada pengguna Islam.", "r": {"result": "Dr Teoh mengatakan bahwa sistem dwifungsi yang dikembangkan sangat bermanfaat bagi pengguna Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dierre terletak pada kedudukan latitude N47* 20.4833', longtitude E00* 56.5500' pada ketinggian 54.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dierre terletak di garis lintang N47* 20.4833', garis bujur E00* 56.5500' di ketinggian 54.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel tersebut juga telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris oleh Adam Talib dan diterbitkan oleh AUC Press.", "r": {"result": "Novel tersebut juga telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Adam Thalib dan diterbitkan oleh AUC Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem serupa juga masih digunakan di Korea Utara.", "r": {"result": "Sistem serupa juga masih digunakan di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak ingin rampasan kuasa tentera kerana akan mencetuskan pelbagai kekacauan.", "r": {"result": "Dia tidak menginginkan kudeta militer karena akan menimbulkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tersebut berupa tuas kecil yang terhubung ke \"fine tuner\" senar keenam pada tremolo Floyd Rose miliknya, yang membuatnya dapat menurunkan nada senar tersebut dari E ke D dengan mudah.", "r": {"result": "Perangkat tersebut adalah tuas kecil yang terhubung ke \"fine tuner\" senar keenam dari tremolo Floyd Rose-nya, yang memungkinkannya untuk menurunkan nada senar tersebut dari E ke D dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan UKM mula menggunakan Sistem Pepustakaan Bersepadu DOBIS/LIBIS pada tahun 1991 dan pada pertengahan tahun 1999, Perpustakaan UKM berhijrah ke Sistem Perpustakaan Bersepadu VIRTUA.", "r": {"result": "Perpustakaan UKM mulai menggunakan Sistem Perpustakaan Terpadu DOBIS/LIBIS pada tahun 1991 dan pada pertengahan tahun 1999 Perpustakaan UKM bermigrasi ke Sistem Perpustakaan Terpadu VIRTUA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerusi pentadbiran Loire-Atlantique jabatan dan \"region\" Pays de la Loire, salah satu daripada 18 kawasan di Perancis.", "r": {"result": "Ini adalah pusat administrasi departemen Loire-Atlantique dan \"wilayah\" Pays de la Loire, salah satu dari 18 wilayah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka: Melaka United Soccer Association (MUSA) bakal memberi imej baru kepada Melaka United Football Club (MUFC) sebagai sebahagian daripada langkah penstrukturan semula pasukan bola sepak itu.", "r": {"result": "Melaka: Melaka United Soccer Association (MUSA) akan memberikan citra baru kepada Melaka United Football Club (MUFC) sebagai bagian dari restrukturisasi tim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1830 beliau telah berpindah ke Liberty di Daerah Clay di barat Missouri dan menubuhkan firma guamannya, di samping membuka ladang.", "r": {"result": "Pada tahun 1830 dia pindah ke Liberty di Clay County di Missouri barat dan mendirikan firma hukumnya, selain membuka sebuah peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Seksyen 8 Enakmen Undang-undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) 2003 telah menetapkan bahawa umur minimum perkahwinan bagi lelaki Islam adalah tidak kurang daripada 18 tahun manakala bagi perempuan Islam adalah tidak kurang daripada 16 tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pasal 8 Undang-undang Keluarga Islam (Negara Bagian Selangor) 2003 menetapkan bahwa usia minimal menikah untuk pria Muslim tidak kurang dari 18 tahun sedangkan untuk wanita Muslim tidak kurang dari 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I might have taken some of the time in college for granted,\" Butler said.", "r": {"result": "\"Saya mungkin telah mengambil beberapa waktu di perguruan tinggi begitu saja,\" kata Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar Talianprinter state", "r": {"result": "Status printer offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutrangkum berita-berita most popular selama seminggu terakhir:Bos Big Blue Taxi, Shamsubahrin Ismail menjadi sorotan netizen di tanah air.", "r": {"result": "Berikut rangkuman berita terpopuler sepekan terakhir: Bos Big Blue Taxi, Shamsubahrin Ismail menjadi sorotan netizen Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kendi Kerdil ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Pitcher Kerdil adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, istilah kerja awam baru-baru ini telah diperluaskan untuk memasukkan projek infrastruktur awam digital.", "r": {"result": "Selain itu, istilah pekerjaan umum baru-baru ini diperluas untuk mencakup proyek infrastruktur publik digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sofiya memberi kasih sayang dan membaluti kemewahan seperti anaknya sendiri.", "r": {"result": "Dato' Sofiya memberikan cinta dan membungkus dirinya dalam kemewahan seperti anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menurut riwayat lain; Nabi saw.", "r": {"result": "(Menurut riwayat lain; Nabi, saw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, berdasarkan jumlah kuota yang ada dan anggaran keperluan, jumlah itu mencukupi bagi menampung keperluan benih padi di Kedah.", "r": {"result": "Azman mengatakan, berdasarkan jumlah kuota yang tersedia dan perkiraan kebutuhan, jumlahnya cukup untuk memenuhi kebutuhan benih padi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conothnya, jika (dao) ialah piktogram untuk \"pisau\", maka membubuh satu penanda pada bahagian bawah aksara itu membentuk (ren), ideogram untuk \"mata pisau\".", "r": {"result": "Akibatnya, jika (dao) adalah piktogram untuk \"pisau\", maka menambahkan penanda ke bagian bawah bentuk karakter (ren), ideogram untuk \"bilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pengurusan dan perancangan pengendali air di seluruh negara perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Artinya, manajemen dan perencanaan operator air di seluruh tanah air perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhan Shafie berkata, pihaknya tiba di lokasi kejadian dalam tempoh dua minit selepas menerima maklumat berhubung kejadian itu pada pukul 11.41 malam.", "r": {"result": "Zuhan Shafie mengatakan, pihaknya tiba di lokasi kejadian dalam waktu dua menit setelah mendapat informasi kejadian tersebut pada pukul 23.41 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong memutuskan untuk tidak bertanding bagi penggal kedua sebagai presiden pada 1999 atas beberapa sebab; antaranya ialah kematian isterinya.", "r": {"result": "Ong memutuskan untuk tidak mencalonkan diri untuk masa jabatan kedua sebagai presiden pada tahun 1999 karena beberapa alasan; diantaranya adalah kematian istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colobus Merah Miss Waldron Colobus Merah Miss Waldron adalah sejenis monyet berwarna hitam dan merah yang diketahui hidup di bahagian Afrika Barat.", "r": {"result": "Colobus Merah Miss Waldron Colobus Merah Miss Waldron adalah monyet hitam dan merah yang diketahui hidup di beberapa bagian Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SUMBANGAN ISLAM DAN KONFUCIANISME KE ARAH ETIKA ABAD KE-21\" 1.", "r": {"result": "\u201cKONTRIBUSI ISLAM DAN KONFUSIANISME TERHADAP ETIKA ABAD 21\u201d 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman, menyampaikan sumbangan kepada anak-anak yatim dan OKU pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya UMNO Zon 6, di Dewan Masyarakat Tawau.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman, menyerahkan santunan kepada anak yatim piatu dan anak cacat di Open House Zona 6 Hari Raya UMNO, di Tawau Community Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan corak penyebaran awal ke Thailand dan Jepun.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada pola penyebaran awal ke Thailand dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameng memberitahu, buku tersebut ditulis sejak hari pertama beliau menjalani hukuman penjara.", "r": {"result": "Ameng menceritakan bahwa buku itu ditulis sejak hari pertama hukuman penjaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah Tuhan kami dan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Allah adalah Tuhan kami dan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak dan dinamakan sempena kawasan perumahan Puchong Perdana di selatan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak dan dinamai sesuai kawasan pemukiman Puchong Perdana di selatan Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program kemahiran ini dilaksanakan melalui 3,532 kelas kemahiran pelbagai bidang memba seramai 52,632 peserta.", "r": {"result": "Dikatakannya, program keterampilan ini dilaksanakan melalui 3.532 kelas keterampilan di berbagai bidang dengan total peserta 52.632 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Zarith Sofia Yasin mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen hari ini terhadap dua pertuduhan menyimpan dan mengurung anak beruang matahari di kondominium miliknya, minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Zarith Sofia Yasin mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sesi hari ini atas dua tuduhan menjaga dan mengunci anak beruang madu di kondominiumnya minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starchiojd Starchiojd merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Starchiojd Starchiojd merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beberapa lokasi tanah telah dikenal pasti.", "r": {"result": "Sehingga beberapa lokasi lahan telah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dashboard ini bisa diketahui pula lamanya satu pesawat on the ground dengan memperhitungkan dari waktu mulai on block.", "r": {"result": "Melalui dashboard ini, Anda juga bisa mengetahui berapa lama sebuah pesawat berada di darat dengan menghitung sejak mulai di blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binda Ngazolo explique que le resistant etait la figure de proue des syndicats qui ira defendre la cause independantiste et unitaire du Cameroun a l'ONU.", "r": {"result": "Binda Ngazolo menjelaskan bahwa perlawanan tersebut merupakan sosok proue des syndicats yang membela sebab kemerdekaan dan unitaire du Cameroun a l'ONU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offin Offin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Offin Offin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tindakan adik itu tidaklah sehingga mencederakan angsa berkenaan dan lebih kepada aksi bermain dan bergurau sahaja.", "r": {"result": "Namun, tindakan sang adik tidak sampai melukai angsa dan lebih merupakan permainan dan lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tabik anda. Anda menyelamatkan negara'", "r": {"result": "'Saya salut padamu. Anda menyelamatkan negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika begitu jawapan beliau, seperti yang dinyatakan di dalam sidang akhbar, maka penjualan aset negara adalah baik dari kaca mata Guan Eng,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau itu jawabannya seperti yang disampaikan dalam jumpa pers, maka penjualan aset negara itu bagus di mata Guan Eng,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giacomo Filippo pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 453 orang.", "r": {"result": "San Giacomo Filippo pada tahun 2004, berpenduduk 453 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik has yet to be officially banned from entering Sarawak, which has autonomous power in immigration matters.", "r": {"result": "Naik belum secara resmi dilarang memasuki Sarawak, yang memiliki kekuasaan otonom dalam urusan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tempuh sekitar sehari.", "r": {"result": "Waktu perjalanan sekitar satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, perarakan Hari Buruh yang pertama telah diadakan pada 5 September, 1882 oleh Pusat Kesatuan Buruh di bandaraya New York untuk memperingati pencapaian serta sumbangan tenaga pekerja di sana.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, parade Hari Buruh pertama diadakan pada tanggal 5 September 1882 oleh Pusat Serikat Buruh di Kota New York untuk memperingati prestasi dan kontribusi para pekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah jatuh dengan ketara sebelum dibina semula kepada saiz yang sewajarnya.", "r": {"result": "Itu pernah jatuh secara signifikan sebelum dibangun kembali ke ukuran yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, dua pengarah syarikat terba dipercayai telah mengaut keuntungan dengan melakukan perkhidmatan perisian tanpa mengikut peraturan SKMM.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua direktur perusahaan paling terpercaya itu telah meraup untung dengan melakukan servis software tanpa mengikuti aturan SKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peselancar wanita yang mengenakan kebaya berpose bersama sebelum bermain di ombak untuk memeriahkan peringatan Hari Kartini di Pantai Kuta, Bali, Sabtu (20/4).", "r": {"result": "Para peselancar wanita yang mengenakan kebaya berpose bersama sebelum bermain ombak untuk merayakan Hari Kartini di Pantai Kuta, Bali, Sabtu (20/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak membayangkan beliau akan turun sekali lagi ke Rantau bagi membantu kempen Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "REMBAU - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengisyaratkan akan turun ke Rantau lagi untuk membantu kampanye Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, saham Bumi Resources turun menjadi Rp272 per saham dari sebelumnya Rp324 per saham.", "r": {"result": "Misalnya, saham Bumi Resources turun menjadi Rp272 per saham dari sebelumnya Rp324 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was followed by 57 flag bearers carrying giant-sized flags and 57 flag bearers from National Youth Skills Institutes (IKBN) carrying small flags, as well as 23 participating contingents and 10 marching bands.", "r": {"result": "Disusul 57 pengibar bendera berukuran raksasa dan 57 pengibar bendera dari IKBN yang membawa bendera kecil, serta 23 kontingen peserta dan 10 marching band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Jannah (Nur Fathia), sukarelawan daripada Malaysia membibitkan sedikit rasa cinta di hati Hendra apabila melihatkan kelembutan Jannah melayan anaknya kecilnya yang bernama Ilah.", "r": {"result": "Kehadiran Jannah (Nur Fathia), seorang relawan asal Malaysia menanamkan sedikit rasa cinta di hati Hendra saat melihat kelembutan Jannah memperlakukan putra kecilnya yang bernama Ilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan keperluan untuk memilih warna tergantung, pengasas kelab memilih untuk menggunakan warna granata, sebuah warna merah gelap yang hampir sama dengan warna merah wain.", "r": {"result": "Mengingat perlunya memilih warna gantung, pendiri klub memilih menggunakan warna garnet, warna merah tua yang mirip dengan merah anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendarab satu integer dengan 10; cuma tambahkan angka 0 pada hujung kanan nombor tersebut.", "r": {"result": "untuk mengalikan bilangan bulat dengan 10; cukup tambahkan angka 0 di ujung kanan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja pemimpin bersih, tetapi pemimpin yang ambil langkah-langkah berusaha untuk membersihkan, memperbaiki ekonomi dan mengangkat taraf kehidupan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bukan hanya pemimpin yang bersih, tetapi pemimpin yang mengambil langkah untuk membersihkan, meningkatkan ekonomi, dan meningkatkan taraf hidup rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangka ia (perluasan di Indonesia) akan membantu menyokong perolehan kumpulan pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap (ekspansi di Indonesia) akan membantu mendukung pendapatan grup di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan itu sekaligus menarik minat Datuk Takiyuddin Hassan (Pas -Kota Bharu) yang mencelah dengan mengatakan bahawa \"Kalau ada perang kita sambut\".", "r": {"result": "Pidato tersebut sekaligus menarik minat Datuk Takiyuddin Hassan (Pas - Kota Bharu) yang menyela dengan mengatakan bahwa \"Jika ada perang kami akan menyambutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah sendiri telah diuji sebegitu dahsyat di bumi Thaif sehinggakan malaikat bertanya kepada baginda: \"Ya Rasulullah, apa kau nak aku ambil salah satu gunung di Thaif ini dan hempap mereka\"?", "r": {"result": "Nabi sendiri diuji dengan sangat mengerikan di tanah Taif sehingga malaikat bertanya kepadanya: \"Wahai Rasulullah, apakah Anda ingin saya mengambil salah satu gunung di Taif dan menghancurkannya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi usahawan itu tidak seksi.", "r": {"result": "\"Menjadi pengusaha itu tidak seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata jumlah itu melebihi dari sasaran ditetapkan.", "r": {"result": "Ternyata jumlahnya melebihi target yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, ia membuktikan Menteri Besar Selangor itu gagal mengawal isu terutama permasalahan utama yang melibatkan rakyat\".", "r": {"result": "Ia menegaskan, hal itu membuktikan Menteri Besar Selangor telah gagal mengendalikan persoalan, terutama persoalan utama yang menyangkut rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banua Lawas, Banua Lawas, Tabalong Banua Lawas merupakan sebuah desa sekaligus pusat pemerintahan kecamatan Banua Lawas, kabupaten Tabalong, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banua Lawas, Banua Lawas, Tabalong Banua Lawas adalah sebuah desa dan pusat pemerintahan di Kecamatan Banua Lawas, Kabupaten Tabalong, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusajishi Yachiru Kusajishi Yachiru merupakan leftenan dalam skuad ke-11 di bawah pimpinan Kapten Zaraki Kenpachi.", "r": {"result": "Kusajishi Yachiru Kusajishi Yachiru adalah seorang letnan di regu ke-11 di bawah pimpinan Kapten Zaraki Kenpachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecam unik objek", "r": {"result": "Pengidentifikasi unik objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kubu asal telah dibina oleh Organisasi Todt, tetapi rancangan pembesaran selepasnya tidak pernah disiapkan; kerja-kerja pembesaran telah dihentikan hanya beberapa hari sebelum kemaraan Tentera Merah Rusia ke Angerburg (kini Wegorzewo), sejauh kira-kira darinya.", "r": {"result": "Sistem fortifikasi asli dibangun oleh Organisasi Todt, tetapi rencana perluasan selanjutnya tidak pernah selesai; pekerjaan perluasan dihentikan hanya beberapa hari sebelum gerak maju Tentara Merah Rusia ke Angerburg (sekarang Wegorzewo), kira-kira jauh darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's the quality of the relationship with each other, the one-ness that a team together for a long time has, a one-ness about furthering their development.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kualitas hubungan satu sama lain, kesatuan yang dimiliki oleh sebuah tim untuk waktu yang lama, kesatuan tentang memajukan perkembangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebab saya menggunakan perkataan 'pelarasan tarif' kerana dalam proses ini, ada kemungkinan berlaku kenaikan, tiada perubahan atau penurunan tarif.", "r": {"result": "Makanya saya pakai kata 'penyesuaian tarif' karena dalam proses ini ada kemungkinan kenaikan, tidak ada perubahan atau penurunan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum Melayu kini tertinggal dan kedudukan kita tidak menyenangkan.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu sekarang tertinggal dan posisi kita tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat ini sangat terang lagi bersuluh.", "r": {"result": "Kehendak ini sangat cerah dan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilaikan ungkapan bersyarat. Keluar dengan status 0 (benar) atau 1 (palsu) bergantung pada penilaian EXPR. Ungkapan boleh jadi unari atau binari. Ungkapan unari biasanya digunakan untuk periksa status fail. Terdapat kendalian rentetan dan kendalian perbandingan numerik juga. Kelakuan ujian bergantung pada bilangan argumen. Baca halaman panduan bash untuk spesifikasi yang lengkap. Kendalian fail: -a FILE Benar jika faik wujud. -b FILE Benar jika fail ialah blok khas. -c FILE Benar jika fail ialah aksara khas. -d FILE Benar jika fail ialah direktori. -e FILE Benar jika fail wujud. -f FILE Benar jika fail wujud dan merupakan fail nalar. -g FILE Benar jika fail ialah set-group-id. -h FILE Benar jika fail ialah pautan simbolik. -L FILE Benar jika fail ialah pautan simbolik. -k FILE Benar jika fail mempunya set bit `sticky'nya. -p FILE Benar jika fail ialah paip bernama. -r FILE Benar jika fail ialah boleh dibaca oleh anda. -s FILE Benar jika fail wujud dan tidak kosong. -S FILE Benar jika fail ialah soket. -t FD Benar jika FD dibuka melalui terminal. -u FILE Benar jika fail ialah set-user-id. -w FILE Benar jika fail boleh ditulis oleh anda. -x FILE Benar jika fail adalah boleh laku oleh anda. -O FILE Benar jika fail adalah dimilik secara efektif oleh anda. -G FILE Benar jika fail dimiliki secara efektif oleh kumpulan anda. -N FILE Benar jika fail telah diubahsuai semenjak terakhir dibaca. FILE1 -nt FILE2 Benar jika file1 lebih baru dari file2 (berdasarkan pada tarikh pengubahsuaian). FILE1 -ot FILE2 Benar jika file1 lebih tua dari file2. FILE1 -ef FILE2 Benar jika file1 adalah pautan keras pada file2. Kendalian rentetan: -z STRING Benar jika rentetan adalah kosong. -n STRING STRING Benar jika rentetan tidak kosong. STRING1 = STRING2 Benar jika rentetan adalah sama. STRING1 != STRING2 Benar jika rentetan tidak sama. STRING1 < STRING2 Benar jika STRING1 diisih sebelum STRING2 secara leksikografi. STRING1 > STRING2 Benar jika STRING1 diisih selepas STRING2 secara leksikografi. Kendalian lain: -o OPTION Benar jika pilihan shell OPTION dibenarkan. -v VAR\\t Benar jika pembolehubah shell VAR ditetapkan ! EXPR Benar jila expr adalah palsu. EXPR1 -a EXPR2 Benar jika kedua-dua expr1 AND expr2 adalah benar. EXPR1 -o EXPR2 Benar jika sama ada expr1 OR expr2 adalah benar. arg1 OP arg2 Ujian aritmatik. OP ialah salah satu dari -eq, -ne, -lt, -le, -gt, atau -ge. Kendalian binari aritmetk kembalikan benar jika ARG1 adalah sama, tidak sama, kurang-dari, less-than-or-equal, lebih-dari, atau greater-than-or-equal berbanding ARG2. Status Keluar: Kembali berjaya jika EXPR dinilai kepada benar; gagal jika EXPR dinilai kepada palsu atau argumen tidak sah diberi.", "r": {"result": "Evaluasi ekspresi kondisional. Keluar dengan status 0 (benar) atau 1 (salah) tergantung pada evaluasi EXPR. Ekspresi bisa unary atau binary. Ekspresi unary biasanya digunakan untuk memeriksa status file. Ada operasi string dan operasi perbandingan numerik juga. Perilaku tes tergantung pada jumlah argumen. Baca halaman bash man untuk spesifikasi lengkap. Penanganan file: -a FILE Benar jika file ada. -b FILE Benar jika file tersebut adalah blok khusus. -c FILE Benar jika file adalah karakter khusus. -d FILE Benar jika file adalah direktori. -e FILE Benar jika file tersebut ada. -f FILE Benar jika file tersebut ada dan merupakan file logis. -g FILE Benar jika file adalah set-group-id. -h FILE Benar jika file tersebut adalah tautan simbolik. -L FILE Benar jika file tersebut adalah tautan simbolik. -k FILE Benar jika file memiliki set bit `lengket'. -p FILE Benar jika file adalah pipa bernama. -r FILE Benar jika file dapat dibaca oleh Anda. -s FILE Benar jika file ada dan tidak kosong. -S FILE Benar jika file adalah soket. -t FD Benar jika FD dibuka melalui terminal. -u FILE Benar jika file adalah set-user-id. -w FILE Benar jika file dapat ditulis oleh Anda. -x FILE Benar jika file dapat dieksekusi oleh Anda. -O FILE Benar jika file tersebut dimiliki secara efektif oleh Anda. -G FILE Benar jika file dimiliki secara efektif oleh grup Anda. -N FILE Benar jika file telah dimodifikasi sejak terakhir kali dibaca. FILE1 -nt FILE2 Benar jika file1 lebih baru dari file2 (berdasarkan tanggal modifikasi). FILE1 -ot FILE2 Benar jika file1 lebih tua dari file2. FILE1 -ef FILE2 Benar jika file1 adalah hard link ke file2. Operasi string: -z STRING Benar jika string kosong. -n STRING STRING Benar jika string tidak kosong. STRING1 = STRING2 Benar jika stringnya sama. STRING1 != STRING2 Benar jika string tidak sama. STRING1 < STRING2 Benar jika STRING1 diurutkan sebelum STRING2 secara leksikografis. STRING1 > STRING2 Benar jika STRING1 diurutkan setelah STRING2 secara leksikografis. Operasi lainnya: -o OPTION True jika opsi shell OPTION diperbolehkan. -v VAR\\t Benar jika variabel shell VAR disetel ! EXPR Benar jika expr salah. EXPR1 -a EXPR2 Benar jika baik expr1 DAN expr2 benar. EXPR1 -o EXPR2 Benar jika salah satu dari expr1 ATAU expr2 benar. arg1 OP arg2 Tes aritmatika. OP adalah salah satu dari -eq, -ne, -lt, -le, -gt, atau -ge. Operasi biner aritmatika menghasilkan true jika ARG1 sama, tidak sama, kurang dari, kurang dari atau sama, lebih besar dari, atau lebih besar dari atau sama dengan ARG2. Exit Status: Mengembalikan sukses jika EXPR dievaluasi menjadi true; gagal jika EXPR dievaluasi menjadi false atau diberikan argumen yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini biasanya berlaku di kawasan bandar.", "r": {"result": "Kasus ini biasanya terjadi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ mula memberi latihan berkenaan sejak tahun lepas\".", "r": {"result": "DoJ mulai memberikan pelatihan sejak tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh daripada skuad Qatar memakai hijab dan mereka dijadualkan bertemu Mongolia dalam perlawanan kelayakan di sini, semalam.", "r": {"result": "Hampir setengah dari skuad Qatar mengenakan jilbab dan mereka dijadwalkan menghadapi Mongolia dalam pertandingan kualifikasi di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memanggil kepada \"penubuhan kedamaian yang saksama dan berkekalan di Timur Tengah yang harus termasuk penerapan kedua=dua prinsip berikut: (i) Pengunduran angkatan tentera Israel dari wilayah yang didudukinya dalam konflik baru-baru ini\", \"(ii) Pengguguran semua tuntutan atau keadaan sedang berperang\" dan rasa hormat terhadap hak semua negara di kawasan tersebut untuk hidup secara damai dalam sempadan yang diiktiraf dan selamat.", "r": {"result": "Ini menyerukan \"pembentukan perdamaian yang adil dan abadi di Timur Tengah yang harus mencakup penerapan kedua prinsip berikut: (i) Penarikan angkatan bersenjata Israel dari wilayah yang didudukinya dalam konflik baru-baru ini\", \"(ii) Aborsi semua klaim atau keadaan perang\" dan menghormati hak semua negara di kawasan ini untuk hidup damai dalam batas-batas yang diakui dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 22 jenis tembakau dan beberapa titik minyak bergamot.", "r": {"result": "Ini mengandung 22 jenis tembakau dan beberapa tetes minyak bergamot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Ibubapa juga diminta untuk sama-sama mengawasi anak-anak agar tidak terlibat di dalam masalah penggunaan rokok serta rokok elektronik.", "r": {"result": "Orang tua juga diminta untuk mengawasi anaknya agar tidak terlibat dalam masalah penggunaan rokok dan rokok elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim berkata, kementerian memandang serius pandangan anak muda kerana mereka pewaris negara.", "r": {"result": "Sim mengatakan kementerian sangat memperhatikan anak muda karena mereka adalah pewaris bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, kementeriannya bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) bekerjasama untuk memastikan bekalan makanan utama seperti daging, ayam, ikan, sayur-sayuran dan telur cukup bagi tempoh bermula 21 Mei hingga 19 Jun depan.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya bersama Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) bekerja sama untuk memastikan pasokan bahan makanan pokok seperti daging, ayam, ikan, sayuran, dan telur mencukupi kebutuhan masyarakat. periode 21 Mei hingga 19 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Draf pindaan Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67 yang memberi kuasa kepada Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dalam penguatkuasaan undang-undang berkaitan penggunaan Bahasa Melayu dijangka siap sepenuhnya akhir tahun ini.", "r": {"result": ": Rancangan amandemen Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/67 yang memberi wewenang kepada Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) untuk menegakkan undang-undang terkait penggunaan bahasa Melayu diharapkan akan selesai sepenuhnya pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan tersebut susulan serbuan dijalankan SPRM bersama Jabatan Imigresen, Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) ke atas kilang memproses serbuk kayu bagi kegunaan penghasilan penapis karbon, Khamis lalu.", "r": {"result": "Penangkapan itu menyusul penggerebekan yang dilakukan oleh MACC bersama dengan Departemen Imigrasi, Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Inland Revenue Board (IRB) di sebuah pabrik pengolahan serbuk kayu untuk digunakan dalam produksi filter karbon, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan selepas matangnya tempoh PRU ke-13, maka dibolehkan adanya pilihanraya umum pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Jika diikuti setelah berakhirnya periode GE ke-13, maka pemilihan umum sewaktu-waktu diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa masa setahun sudah cukup lama.", "r": {"result": "\"Saya pikir satu tahun sudah cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Roelant Oltmans cuba bangkit menerusi jaringan padang Firhan Ashaari sebelum Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abd.", "r": {"result": "Skuat besutan Roelant Oltmans itu mencoba bangkit lewat field goal Firhan Ashaari sebelum Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Qalat Ab Qalat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Qalat Ab Qalat adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, sebagai contoh, mereka yang mempunyai status yang paling tinggi - biasanya dikurniakan untuk kepahlawanan atau perkhidmatan cemerlang - diletakkan di bahagian atas paparan, manakala pingat asing (apabila dibenarkan) diletakkan terakhir di baris bawah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, misalnya, medali dengan status tertinggi - biasanya diberikan untuk kepahlawanan atau layanan terhormat - ditempatkan di bagian atas tampilan, sedangkan medali asing (bila diizinkan) ditempatkan terakhir di baris paling bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun yang mencakup hal ini ada tiga, yaitu Go Operational Excellence, Go Service Excellence, dan Go Business Excellence.", "r": {"result": "Ada tiga yang mencakup hal tersebut, yaitu Go Operational Excellence, Go Service Excellence, dan Go Business Excellence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, bahawa kerajaan sedang berusaha menyeragam dan menyelaras undang-undang Syariah di seluruh negara, semalam.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, bahwa pemerintah berusaha untuk membakukan dan mengkoordinasikan hukum Syariah di seluruh negeri, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia akan mewakili negeri ke Pertandingan Pidato Kenegaraan Peringkat Kebangsaan di Sabah, September depan dan membuat persiapan sebaik mungkin untuk menyertai pertandingan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, dirinya akan mewakili negara pada Lomba Pidato Kenegaraan Nasional di Sabah, September mendatang dan mempersiapkan diri sebaik mungkin untuk mengikuti lomba tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataan Abdul Hadi bahawa PAN adalah parti 'nyamuk', Saari berkata, sebagai seorang individu yang membawa imej ulama, Ahli Parlimen Marang itu tidak sepatutnya melabelkan sesuatu benda dengan haiwan.", "r": {"result": "Terkait pernyataan Abdul Hadi bahwa PAN adalah partai 'nyamuk', Saari mengatakan, sebagai pribadi yang mengusung citra ulama, seharusnya Anggota DPR Marang tidak melabeli sesuatu dengan binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rilis BMKG ini dilansir selepas mulai munculnya keluhan kemunculan jerubu di negara tetangga Malaysia.", "r": {"result": "Rilis BMKG ini diumumkan setelah keluhan munculnya kabut asap di negara tetangga Malaysia mulai bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sinar Harian mendapati kawasan penempatan sementara gajah di Jalan Felcra Kampung Memali dipenuhi orang ramai yang sanggup datang untuk melihat haiwan itu walaupun hujan dan semakin senja.", "r": {"result": "Survei Sinar Harian menemukan, kawasan pemukiman sementara gajah di Jalan Felcra Kampung Memali dipenuhi orang yang rela datang melihat satwa meski hujan dan senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Teramang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Teramang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Tengkuk Belang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Merbah Berleher Belang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Baca", "r": {"result": "Baca Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengira peringkat umur seseorang untuk mempelajari silat ini kerana setiap peringkat bergantung kaedah pengajarannya.", "r": {"result": "Tidak dihitung usia seseorang untuk mempelajari silat ini karena setiap tingkatan bergantung pada metode pengajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya (anda) memasukkan kos fasa kedua, ia akan melibatkan RM11 bilion lagi\".", "r": {"result": "Jika (Anda) memasukkan biaya tahap kedua, itu akan melibatkan RM11 miliar lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak disangka, sang artis juga ikut keluar mobil.", "r": {"result": "Tak disangka, sang artis pun keluar dari mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sumer mempunyai banyak istilah untuk terusan, daik, dan takungan, dengan penutur-penuturnya merupakan para petani yang berpindah dari utara selepas menguasai teknik-teknik pengairan pertanian di sana.", "r": {"result": "Bahasa Sumeria memiliki banyak istilah untuk kanal, tanggul, dan waduk, dengan penuturnya adalah para petani yang bermigrasi dari utara setelah menguasai teknik irigasi pertanian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 500 arca, kebanyakannya tertumpu pada buritan yang tinggi dan galeri dan pada ukiran luan, terdapat di atas kapal.", "r": {"result": "Hampir 500 patung, sebagian besar terkonsentrasi di buritan tinggi dan galeri serta ukiran luan, ditemukan di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dibawa ke kawasan ini oleh orang Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Islam dibawa ke daerah ini oleh Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pin, Haute-Saone Pin ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Pin, Haute-Saone Pin adalah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail/Astro AWANI SETIAP manusia berhak untuk melindungi kesihatan mereka serta menghirup udara yang segar, bersih, dan bebas daripada sebarang pencemaran termasuklah pencemaran yang datang daripada asap rokok.", "r": {"result": "- File foto/Astro AWANI SETIAP manusia berhak menjaga kesehatannya dan menghirup udara segar, bersih, bebas dari segala polusi termasuk polusi asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan panjangnnya dengan manusia telah menyebabkan anjing menjadi sesuai secara unik terhadap tingkah laku manusia dan anjing mampu berkembang atas pemakanan yang kaya dengan kanji yang sepatutnya tidak cukup untuk spesies \"canid\" lain.", "r": {"result": "Keterkaitannya yang lama dengan manusia telah menyebabkan anjing secara unik cocok dengan perilaku manusia dan anjing dapat berkembang biak dengan makanan kaya pati yang seharusnya tidak cukup untuk spesies \"canid\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu karya Usmar Ismail yang sering disebut-sebut adalah film Tiga Dara (1956) yang pada 11 Agustus 2016 kemarin versi restorasinya ditayangkan kembali di bioskop-bioskop Indonesia.", "r": {"result": "Salah satu karya Usmar Ismail yang sering disebut-sebut adalah film Tiga Perawan (1956) yang pada 11 Agustus 2016 versi restorasi diputar ulang di bioskop-bioskop Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).", "r": {"result": "(Dengan keadaan diri kita yang demikian) maka janji azab (yang dijanjikan oleh Tuhan kita) tetap ada pada kita, yang akan kita semua rasakan (hukumannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantu untuk mengatasi masalah pembebasan gas rumah kaca yang tidak menghadap ke ( sosial) kos penuh daripada tindakan mereka.", "r": {"result": "Mereka membantu mengatasi masalah emisi gas rumah kaca tanpa menghadapi biaya (sosial) penuh dari tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 30,000 orang berkumpul di Curzon Hall, Dhaka.", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 orang berkumpul di Curzon Hall, Dhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri Shuib berkata, Pusat Kawalan Operasi Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) daerah menerima panggilan berhubung kejadian pada pukul 9.20 malam.", "r": {"result": "Shukri Shuib mengatakan Pusat Kendali Operasi Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) menerima telepon terkait insiden tersebut pada pukul 21.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun 2013, Kompleks Baru SMA-MAIWP yang bertempat di Bandar Sri Permaisuri telah dirasmikan dan sudah dapat diduduki oleh warga sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juni 2013, Kompleks Baru SMA-MAIWP yang berlokasi di Bandar Sri Permaisuri telah diresmikan dan dapat ditempati oleh warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu dalam sarang.", "r": {"result": "Hanya satu di sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Aghaj-e Bala Qarah Aghaj-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Aghaj-e Bala Qarah Aghaj-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama 23 Ogos jam 6.30 petang polis diketuai Ketua Polis Pulau Pinang Datuk Ayub Yaakob telah menahan 20 dan 40 tahun di kuil itu kereana bergaduh sesama sendiri.", "r": {"result": "Pada hari yang sama 23 Agustus pukul 18.30 polisi dipimpin oleh Kapolres Penang Datuk Ayub Yaakob menangkap 20 dan 40 tahun di kuil karena mereka berkelahi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Nicks gets to see No. 22 retired by ISU", "r": {"result": "Carl Nicks dapat melihat No. 22 dipensiunkan oleh ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wabak penyakit bawaan nyamuk masih menyebabkan penyemburan dengan bahan kimia yang kurang beracun (toksik) berbanding yang digunakan pada masa lalu.", "r": {"result": "Namun, wabah penyakit yang dibawa nyamuk masih mengakibatkan penyemprotan dengan bahan kimia yang kurang beracun dibandingkan dengan yang digunakan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insang ini dijual ke China dan dipercaya menjadi obat tradisional, meski belum ada bukti bisa menyembuhkan.", "r": {"result": "Insang ini dijual ke China dan dipercaya sebagai obat tradisional, meski belum ada bukti yang bisa menyembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakan akademik yang terba Universiti Sains Malaysia; Universiti Sultan Azlan Shah; Universiti Malaysia Kelantan; Universiti Kebangsaan Malaysia; Universiti Tun Abdul Razak; Universiti Sains Islam Malaysia dan Kolej Universiti Islam Selangor.", "r": {"result": "Di antara teman-teman akademik Universiti Sains Malaysia; Universitas Sultan Azlan Shah; Universitas Malaysia Kelantan; Universiti Kebangsaan Malaysia; Universitas Tun Abdul Razak; Universiti Sains Islam Malaysia dan Selangor Islamic University College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their qualification match against Grayhound saw them take both of their maps convincingly, only giving up 7 total rounds on them.", "r": {"result": "Pertandingan kualifikasi mereka melawan Grayhound membuat mereka mengambil kedua peta mereka dengan meyakinkan, hanya menyerah total 7 putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia mencadangkan supaya Kanun Keseksaan (Akta 547) dipinda khususnya bagi menangani kes buli siber.", "r": {"result": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia mengusulkan agar KUHP (UU 547) diubah khusus untuk menangani kasus cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada akan memberi laluan kerusi Parlimen kepada bapanya yang juga Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nurul Izzah tetap mengunci mulut.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah akan memberikan kursi parlemen kepada ayahnya yang juga Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nurul Izzah bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam punya pendapat demikian.", "r": {"result": "Dewan Pengacara memiliki pendapat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat asal Sejarah", "r": {"result": "Batalkan Riwayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amalan ini mesti dihentikan segera demi keselamatan dan kestabilan di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "\u201cPraktek ini harus segera dihentikan demi keamanan dan stabilitas di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Morib nafi bankrap", "r": {"result": "Adun Morib membantah bangkrut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah:\" Telah datang kebenaran (Islam), dan hilang lenyaplah perkara yang salah (kufur dan syirik); sesungguhnya yang salah itu sememangnya satu perkara yang tetap lenyap\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cKebenaran (Islam) telah datang, dan yang salah (kufur dan syirik) telah hilang; sesungguhnya yang salah adalah sesuatu yang akan selalu hilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Pulau Pinang lumpuh kerana banjir, Skuad PUTERI Peduli juga turut turun.", "r": {"result": "Saat Penang lumpuh akibat banjir, Pasukan PUTERI Peduli pun turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menerima watak Wira di dalam filem ini, Salleh Kamil telah beberapa kali telah menolak tawaran dari Jamil Sulong.", "r": {"result": "Sebelum menerima peran Wira dalam film ini, Salleh Kamil sempat beberapa kali menolak tawaran dari Jamil Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2010, rencana dalam \"The Nation\" menyatakan penduduk nampak mereka berjalan kaki di sebelah sempadan Iraq.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, sebuah artikel di \"The Nation\" menyatakan bahwa warga melihat mereka berjalan di dekat perbatasan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan diadakan setiap tahun, tetapi pilihan raya hanya berlaku pada setiap tahun kedua.", "r": {"result": "Majelis diadakan setiap tahun, tetapi pemilihan hanya terjadi setiap tahun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anina berkata, keputusan parti perlu mengambil kira suara ahli dan bukan secara unilateral iaitu pemimpin atasan semata-mata.", "r": {"result": "Anina mengatakan, keputusan partai perlu mempertimbangkan suara anggota dan tidak sepihak, yakni pimpinan puncak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya-upaya resistensi ini lantas melahirkan beberapa bentuk apresiasi seperti ketersediaan ruang akomodasi lebih luas terhadap aspirasi para pendukung maupun undangan resmi kepada representasi mereka untuk bergabung dalam dewan klub yang bertugas mengawasi pelaksanaan sistem manajemen klub secara profesional.", "r": {"result": "Upaya perlawanan tersebut kemudian memunculkan beberapa bentuk apresiasi seperti tersedianya ruang akomodasi yang lebih luas bagi aspirasi suporter serta undangan resmi perwakilan mereka untuk bergabung dengan club council yang bertugas mengawasi pelaksanaan sistem manajemen klub di cara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menerima sumbangan pakaian musim sejuk daripada orang ramai di Surau Al-Munawwarah, Seksyen 13, Shah Alam bermula Sabtu ini sehingga Isnin depan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerima sumbangan pakaian musim dingin dari masyarakat di Surau Al-Munawwarah, Seksi 13, Shah Alam mulai Sabtu ini hingga Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan lelaki yang dikenali sebagai Shankar Ganesh Siridharan itu dilakukan tidak lama selepas Muhammad Zamri membuat laporan di Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kangar, semalam.", "r": {"result": "Penangkapan pria yang diketahui bernama Shankar Ganesh Siridharan itu dilakukan tak lama setelah Muhammad Zamri membuat laporan di Mapolsek Kangar (IPD), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Christophe-du-Ligneron Saint-Christophe-du-Ligneron ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Christophe-du-Ligneron Saint-Christophe-du-Ligneron adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Izi Yahya akan tetap dikenang ramai kerana beliau merupakan antara pewaris yang menyambung legasi pelakon legenda berwatak jahat dan bengis seperti Salleh Kamil dan A. Rahim.", "r": {"result": "Akting Izi Yahya akan tetap dikenang banyak orang karena ia merupakan salah satu pewaris yang melanjutkan warisan aktor legendaris dengan karakter jahat dan kejam seperti Salleh Kamil dan A. Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tinggallah sebuah lagenda dan kawasan permai tersebut menjadi sebuah Kubur Diraja dan semuanya menjadi senyap dan membisu.", "r": {"result": "Akhirnya, sebuah legenda tetap ada dan area pemandangan menjadi Makam Kerajaan dan semuanya menjadi sunyi dan sunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID artis", "r": {"result": "identitas artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIOSH dalam satu kenyataan pada Selasa menjelaskan bahawa, tiada sebarang kenyataan atau keputusan yang dibuat pihaknya mahupun Kementerian Sumber Manusia berhubung kontrak Lee\".", "r": {"result": "NIOSH dalam sebuah pernyataan pada hari Selasa menjelaskan bahwa tidak ada pernyataan atau keputusan yang dibuat olehnya maupun Kementerian Sumber Daya Manusia terkait kontrak Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat bahagian pertama.", "r": {"result": "Mari kita lakukan bagian pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menyaksikan majlis menandatangani kontrak perjanjian antara syarikat penerbangan carter, Scanda Sky dengan Malaysia Airlines Bhd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyaksikan penandatanganan perjanjian antara maskapai charter Scanda Sky dan Malaysia Airlines Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan seorang doktor baru untuk bersumpah kepada beberapa dewa-dewa penyembuhan bahawa dia akan mendukung beberapa standard etika yang profesional.", "r": {"result": "Untuk itu diperlukan seorang dokter baru untuk bersumpah kepada dewa penyembuhan bahwa dia akan menjunjung standar etika profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now it is known to the entire world that 1MDB is unable to pay and were graciously given an extension until Aug 5.", "r": {"result": "\"Sekarang diketahui seluruh dunia bahwa 1MDB tidak mampu membayar dan dengan murah hati diberi perpanjangan hingga 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka memakan (buah) pohon itu, terdedahlah kepada mereka berdua aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun (dari) Syurga.", "r": {"result": "Setelah mereka memakan (buah) pohon itu, kemaluan mereka diperlihatkan kepada keduanya, dan mereka mulai menutupinya dengan daun-daun (dari) Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Demi Allah! Sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,", "r": {"result": "\u201cDemi Allah! Sesungguhnya kami (saat di dunia sebelumnya) berada dalam kesesatan yang nyata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih ini berbeza daripada pai epal atau mana-mana roti manis lain yang dibuat dengan menggunakan yis.", "r": {"result": "Kue ini berbeda dengan pai apel atau roti manis lainnya yang dibuat dengan ragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"Get M4rried\" arahan Hanung Bramantyo, Tatjana yang memiliki tinggi 170 cm ini berperanam sebagai Sophie yang pada siri sebelumnya dilakonkan oleh Kimberly Ryder.", "r": {"result": "Dalam film \"Get M4rried\" yang disutradarai oleh Hanung Bramantyo, Tatjana yang memiliki tinggi badan 170 cm berperan sebagai Sophie yang diperankan oleh Kimberly Ryder di seri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are you saying?", "r": {"result": "Apa yang kamu katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank Malaysia dalam usaha mereka untuk berkembang dalam ruang yang sempit melaksanakan pengurangan kos operasi, menutup cawangan dan membuang kakitangan.", "r": {"result": "Bank-bank Malaysia dalam upaya mereka untuk berkembang dalam ruang yang sempit menerapkan pengurangan biaya, penutupan cabang, dan pengurangan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Deli Bahasa Melayu Deli pada asasnya adalah sama dengan Bahasa Melayu yang digunakan di Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Deli Bahasa Melayu Deli pada dasarnya sama dengan bahasa Melayu yang digunakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mandahan, Papar, Sabah ialah 89600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mandahan, Papar, Sabah adalah 89600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan aktiviti menjana kewangan, pihak universiti hendaklah beri keutamaan kepada kepentingan universiti dan mematuhi dasar kerajaan.", "r": {"result": "Dalam melaksanakan kegiatan yang menghasilkan keuangan, universitas harus mengutamakan kepentingan universitas dan mematuhi kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jurang kekayaan antara miskin dan kaya sering dirujuk kemampuan pemilikan harta terutamanya rumah.", "r": {"result": "Selain itu, kesenjangan kekayaan antara si miskin dan si kaya sering disebut dengan kemampuan memiliki harta benda, khususnya rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekade, badan-badan intelijen AS telah memanfaatkan peran sentral perusahaan Amerika di jaringan telekomunikasi global untuk memata-matai musuh dan mengumpulkan sumber intelijen penting.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, badan intelijen AS telah mengeksploitasi peran sentral perusahaan Amerika dalam jaringan telekomunikasi global untuk memata-matai musuh dan mengumpulkan sumber intelijen penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hood unmann'd darah saya, bating di pipi saya, Dengan mantel hitam (wahai Muhammad); hingga cinta pelik, berkembang berani,", "r": {"result": "Hood menghilangkan darahku, membasahi pipiku, Dengan mantel hitam (O Muhammad); sampai cinta yang aneh, tumbuh berani,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Anwar ketika membahaskan titah diraja, menegaskan masalah dihadapi mahasiswa itu tidak sepatutnya berlaku dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar, saat memperdebatkan perintah kerajaan, menegaskan bahwa masalah yang dihadapi mahasiswa itu tidak boleh terjadi dan perlu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNGUN: Bandar Bukit Besi, yang suatu masa dulu pernah menjadi tempat perlombongan bijih besi terbesar di Asia Tenggara, akan dijadikan bandar bersejarah dan dikenali sebagai Bukit Besi Bandar Bersejarah menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "DUNGUN: Kota Bukit Besi yang dulunya merupakan lokasi penambangan bijih besi terbesar di Asia Tenggara, akan diubah menjadi kota bersejarah dan dikenal sebagai Kota Bersejarah Bukit Besi pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perniagaan dan Industri Cina Sibu (SCCI) menggantung tanglung terbanyak dan dicatat dalam Malaysia Book of Records.", "r": {"result": "Kamar Dagang dan Industri Cina Sibu (SCCI) menggantungkan lentera paling banyak dan tercatat di Malaysia Book of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA puluh pemimpin dunia berhimpun di Manila mulai hari ini untuk menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN Ke-31 serta Sidang Kemuncak yang berkaitan, dengan tuan rumah menggerakkan 60,000 anggota keselamatan bagi mengawal setiap sudut, terutama di lokasi sidang serta hotel penginapan.", "r": {"result": "DUA PULUH pemimpin dunia berkumpul di Manila mulai hari ini untuk menghadiri KTT ASEAN ke-31 dan KTT terkait, dengan tuan rumah mengerahkan 60.000 personel keamanan untuk menjaga setiap sudut, terutama di tempat konferensi dan akomodasi hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cork Lapangan Terbang Cork adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cork, Ireland.", "r": {"result": "Bandara Cork Bandara Cork adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cork, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Suruhanjaya Pelancongan dan Warisan Kebangsaan Arab Saudi (SCTH) turut mendedahkan wanita dibenarkan tinggal di hotel tanpa perlu ditemani mahram juga boleh mendapatkan kemasukan ke penginapan itu tanpa penjaga seperti suami atau bapa, namun keputusan itu mewajibkan wanita menunjukkan kad pengenalan negara asalnya atau daftar keluarga.", "r": {"result": "Hari ini, Komisi Nasional Pariwisata dan Warisan Arab Saudi (SCTH) juga mengungkapkan bahwa perempuan diperbolehkan menginap di hotel tanpa perlu didampingi mahram dan juga bisa masuk ke akomodasi tanpa wali seperti suami atau istri. ayah, tetapi keputusan tersebut mengharuskan perempuan untuk menunjukkan kartu identitas negara asal atau daftar keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Benar harga minyak di negara ini tidak menentu dan ditambah pula dengan peningkatan kos operasi, Gabungan Persatuan Pengusaha Bas Sekolah Malaysia (GPPBSM) sebelum ini ada mencadangkan untuk menaikkan tambang bas sekolah.", "r": {"result": ": Memang harga minyak di negeri ini tidak menentu dan ditambah dengan kenaikan biaya operasional, sebelumnya Asosiasi Operator Bus Sekolah Malaysia (GPPBSM) mengusulkan untuk menaikkan tarif bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya jika usul mengembalikan semula ISA diluluskan maka mereka yang sukar buat kecoh (menimbulkan ketegangan kaum) tidak akan berani berbuat demikian lagi kerana takut ditahan mengikut ISA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya percaya bahwa jika mosi untuk mengembalikan ISA disetujui, maka mereka yang sulit membuat keributan (menimbulkan ketegangan rasial) tidak akan berani melakukannya lagi karena takut ditangkap menurut ISA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meminta agar hal ini disampaikan dan disebarluaskan agar tidak ada lagi kesalahpahaman terkait pencantuman label Palm Oil Free.", "r": {"result": "Saya mohon hal ini dikomunikasikan dan disebarluaskan agar tidak ada lagi kesalahpahaman terkait pencantuman label Bebas Minyak Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan cakaplah apabila anda tidak tahu apa yang sedang berlaku,\" katanya dalam sidang akhbar Setahun Pakatan Harapan di bangunan Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi jangan bicara kalau tidak tahu apa yang terjadi,\" katanya dalam konferensi pers Pakatan Harapan Satu Tahun di gedung Perdana Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap tidak boleh dimakan kerana biji benih yang banyak yang terdapat di dalamnya.", "r": {"result": "Itu dianggap tidak bisa dimakan karena banyak biji yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh bertolak ansur dalam usaha menurunkan kadar kemalangan,\" katanya pada sidang media majlis serah tugas Ketua Polis Selangor di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) negeri di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Kita tidak bisa berkompromi dalam upaya menekan angka kecelakaan,\" ujarnya dalam jumpa pers acara serah terima Kapolres Selangor di Markas Kontingen Polisi Negara (IPK) di Jakarta, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADiB (penyanyi) Syed Muhammad Adib Bin Syed Rahiman (Jawi: syd mHmd dyb bn syd rHym) atau lebih dikenali sebagai ADiB (lahir 25 Julai 1995) merupakan penyanyi dan komposer lelaki dari Malaysia.", "r": {"result": "ADiB (penyanyi) Syed Muhammad Adib Bin Syed Rahiman (Jawi: syd mHmd dyb bn syd rHym) atau lebih dikenal dengan ADiB (lahir 25 Juli 1995) adalah seorang penyanyi dan komposer pria asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kamera digital boleh dihubungkan dengan modem atau antara muka elektronik yang lain untuk memindahkan gambar-gambar ke tempat pempropesan pusat secara automatik, kamera digital mempunyai kelebihan berbanding dengan kamera filem dari segi kecepatan untuk mengeluarkan saman serta mengawasi pengendalian lalu lintas.", "r": {"result": "Karena kamera digital dapat dihubungkan ke modem atau antarmuka elektronik lainnya untuk mentransfer gambar ke titik pemrosesan pusat secara otomatis, kamera digital memiliki keunggulan dibandingkan kamera film dalam hal kecepatan mengeluarkan panggilan dan memantau kontrol lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah 'orang-orang yang tha' th mesti memakai,\" Martha menjawab.", "r": {"result": "\"Ini adalah 'yang harus dipakai,\" jawab Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan Kelantan, Dr Izani Husin, Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa), Dr Juli Edo dan Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri Kelantan, Dr Zaini Hussin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pemda, Perumahan dan Kesehatan Kelantan, Dr Izani Husin, Direktur Jenderal Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa), Dr Juli Edo dan Direktur Departemen Kesehatan Negara Bagian Kelantan, Dr Zaini Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang yang saat ini di Jakarta sempat menelepon keluarganya yang berada di Bulus Pesantren.", "r": {"result": "Bambang yang saat ini berada di Jakarta sempat menelepon keluarganya di Pesantren Bulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting peta untuk peta Battle for Wesnoth", "r": {"result": "Editor peta untuk peta Battle for Wesnoth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We just all want to be here to support him and wish him all the best.", "r": {"result": "\"Kami semua hanya ingin berada di sini untuk mendukungnya dan mendoakan yang terbaik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agharghar Agharghar merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Agharghar Agharghar adalah sebuah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The community, he added, is full of anticipation.", "r": {"result": "Masyarakat, lanjutnya, penuh antisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perhimpunan itu, Liow berkata tidak pernah dalam sejarah MCA dan Gerakan bahawa kedua-dua parti begitu bersemangat tinggi seperti hari ini\".", "r": {"result": "Mengenai aksi tersebut, Liow mengatakan bahwa dalam sejarah MCA dan Gerakan belum pernah kedua belah pihak begitu antusias seperti saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti klinikal berkaitan imbasan otak mendapati 35 peratus otak tidak aktif.", "r": {"result": "\u201cBukti klinis terkait pemindaian otak menemukan bahwa 35 persen otak tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karena celana jeans yang biasanya terlalu mainstream, para desainer busana ini membuat desain celana jeans yang berbeda dari biasanya.", "r": {"result": "Mungkin karena biasanya jeans sudah terlalu mainstream, para fashion designer ini membuat desain jeans yang berbeda dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bilangan pengamal Falun Gong yang betul masih tidak jelas: perangkaan kerajaan China pada tahun 1998 meramalkan terdapat 70 juta orang pengamal di China ketika itu; Falun Gong mengaku ada 100 juta orang pengamal di lebih 80 negara.", "r": {"result": "Jumlah pasti praktisi Falun Gong masih belum jelas: statistik pemerintah China tahun 1998 memperkirakan ada 70 juta praktisi di China pada saat itu; Falun Gong mengklaim memiliki 100 juta praktisi di lebih dari 80 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,", "r": {"result": "Juga siapa yang bergegas maju secepat yang dia bisa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua Timbalan Panglima berpangkat Marsyal Udara.", "r": {"result": "Ada dua Wakil Komandan dengan pangkat Marsekal Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleesa begitu bersedih, gagal menangani berita pahit yang diterimanya.", "r": {"result": "Aleesa begitu sedih, tak kuasa menghadapi kabar pahit yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sukar untuk saya berikan tarikh bila bantuan ini dapat disalurkan kerana perbincangan baru saya mahu dimulakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya sulit memberikan tanggal kapan bantuan ini bisa disalurkan karena saya ingin memulai pembicaraan baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, sehingga kini masih ada orang yang mengalami sakit seperti tidak sedap badan atau demam berpanjangan kerana melanggar pantang, termasuk dalam kalangan anggota tentera yang bertugas menjaga keselamatan di pulau berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengklaim hingga saat ini masih ada warga yang menderita sakit seperti tidak enak badan atau demam berkepanjangan akibat melanggar pantangan, termasuk di kalangan personel TNI yang bertugas menjaga keamanan di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukupkah cerdik pandai, orator hebat, pendebat ulung di kalangan orang muda dalam UMNO untuk diangkat?", "r": {"result": "Apakah tidak cukup banyak orator yang cerdas, hebat, pendebat hebat di kalangan anak muda di UMNO untuk diangkat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpat terletak di hujung Laluan Keretapi Pantai Timur yang dikelolakan oleh Keretapi Tanah Melayu (KTM).", "r": {"result": "Tumpat terletak di ujung Jalur Kereta Api Pantai Timur yang dikelola oleh Keretapi Tanah Melayu (KTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk animasi Malaysia yang mendapat sambutan hangat di luar negara ialah filem dan siri animasi Upin & Ipin serta Ejen Ali, katanya lagi.", "r": {"result": "Di antara produk animasi Malaysia yang diterima dengan baik di luar negeri adalah film dan serial animasi Upin & Ipin serta Ejen Ali, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Brian Krause, Milla Jovovich, Lisa Pelikan Sambungan pada filem klasik 1980, dua kanak-kanak terdampar di sebuah pulau indah di Pasifik Selatan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Brian Krause, Milla Jovovich, Lisa Pelikan Kelanjutan dari film klasik tahun 1980, dua anak terdampar di sebuah pulau indah di Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abu Ubaidah berkata, kerajaan negeri memberi perhatian terhadap masalah rakyat, malah mengarahkan semua jabatan dan agensi mengambil tindakan segera bagi menyelesaikan sebarang isu yang timbul.", "r": {"result": "Sementara itu, Abu Ubaidah mengatakan bahwa pemerintah negara bagian memperhatikan masalah rakyat, bahkan memerintahkan semua departemen dan lembaga untuk segera mengambil tindakan untuk menyelesaikan setiap masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASAS dan Presiden Universiti Limkokwing, Prof Emeritus Tan Sri Dr Lim Kok Wing dilantik sebagai Penasihat TVET Malaysia.", "r": {"result": "PENDIRI dan Presiden Universitas Limkokwing, Prof Emeritus Tan Sri Dr Lim Kok Wing ditunjuk sebagai Penasihat TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Imej", "r": {"result": "Berkas Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Tokoh Wartawan Negara yang diterimanya itu disampaikan oleh Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik yang hadir ke majlis yang diadakan itu.", "r": {"result": "Penghargaan Wartawan Nasional yang diterimanya diserahkan oleh Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik yang hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signal sebegitu tidak akan disekat oleh garis HI sendiri ataupun oleh mana-mana harmoniknya.", "r": {"result": "Sinyal seperti itu tidak akan diblokir oleh jalur HI itu sendiri atau oleh harmoniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut digantung pendaftaran ialah produk Losartas 100mgc Tablets (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar 50mg Tablet (Losartan Potassium Tablets 50mg) dan Tozaar Tablets 100mg (Losartan Potassium Tablets 100 Mg).", "r": {"result": "Juga ditangguhkan dari pendaftaran adalah produk Tablet Losartas 100mgc (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar Tablet 50mg (Losartan Potassium Tablet 50mg) dan Tozaar Tablet 100mg (Losartan Potassium Tablet 100 Mg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu perasaan negatif terhadap orang Cina menegang semula!", "r": {"result": "Oleh karena itu, perasaan negatif terhadap orang Tionghoa kembali tegang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meletakkan saya di sofa, aku memberi isyarat untuk hawa, mereka terpaksa membuka tetingkap, dan anda mempunyai peluang anda. \"", "r": {"result": "Mereka menempatkan saya di sofa, saya memberi isyarat untuk menghirup udara, mereka harus membuka jendela, dan Anda memiliki kesempatan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd (berhampiran Surra), Shabran T@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd (dekat Surra), Shabran T@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini telah digelar, dan mirip fungsi dengan, sebuah rootkit, dengan perbezaannya bahawa perisian Alpha-DVD telah direkabentuk untuk mencegahkan peniruan DVD yang tidak halal, daripada untuk memberikan kecapaian ke komputer pengguna.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini disebut, dan fungsinya mirip dengan rootkit, dengan perbedaan bahwa perangkat lunak Alpha-DVD telah dirancang untuk mencegah penyalinan DVD yang tidak sah, bukan untuk menyediakan akses ke komputer pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi kebangkitan era ekonomi digital, kita perlu menyediakan sistem pendidikan negara yang selari dengannya.", "r": {"result": "Menghadapi maraknya era ekonomi digital, kita perlu menyiapkan sistem pendidikan nasional yang sejalan dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumi Obe Yumi Obe bermain 85 perlawanan dan menjaringkan 6 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Yumi Obe Yumi Obe memainkan 85 pertandingan dan mencetak 6 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Boon Chye berkata, jawatankuasa khas untuk merumus kaedah kawalan terhadap penggunaan rokok elektronik (e-cigarette) atau vape, akan memulakan mesyuarat pertama dalam tempoh dua atau tiga minggu lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Boon Chye, panitia khusus untuk merumuskan metode pengendalian penggunaan rokok elektrik (e-cigarette) atau vaping, akan memulai pertemuan pertama dalam dua atau tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran IPOH: Sebanyak 15 laporan polis dibuat hari ini berhubung tindakan seorang individu didakwa menghina agama Islam dan Yang di-Pertuan Agong ketika sambutan Aidilfitri yang tersebar luas di Facebook.", "r": {"result": "- Foto oleh L Manimaran IPOH: Sebanyak 15 laporan polisi dilakukan hari ini terkait tindakan oknum yang diduga menghina Islam dan Yang di-Pertuan Agong saat perayaan Aidilfitri yang tersebar luas di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Orres Les Orres ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Orres Les Orres adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Teramat Mulia Raja Kecil Besar Perak Darul Ridzuan Raja Dato' Seri Azlan Muzzaffar Shah Ibni Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, SPMP, SPCM.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja Besar Kecil Perak Darul Ridzuan Raja Dato' Seri Azlan Muzzaffar Shah Ibni Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, SPMP, SPCM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tanah di selatan Sungai Limestone juga dipanggil Canberry memanjang ke Canberry Hill, sekarang Red Hill, dengan jalan menuju Gereja Crossing.", "r": {"result": "Kemudian tanah di selatan Sungai Kapur juga disebut Canberry meluas ke Bukit Canberry, sekarang Bukit Merah, dengan jalan menuju Penyeberangan Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The architect of the original nine-story building was Lee Yoon Thim.", "r": {"result": "Arsitek bangunan sembilan lantai yang asli adalah Lee Yoon Thim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dituntut mempunyai kepakaran dalam pemprosesan bahan makanan, pengetahuan tentang alat-alat makan, serta pemilihan suasana yang tepat untuk menikmati makanan.", "r": {"result": "Mereka dituntut memiliki keahlian dalam mengolah makanan, pengetahuan tentang peralatan makan, serta memilih suasana yang tepat untuk menikmati makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mendapatkan senjata berteknologi tinggi seperti kapal selam Scorpene dari Perancis kerana lebih dipercayai berbanding dengan British dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Malaysia memperoleh senjata berteknologi tinggi seperti kapal selam Scorpene dari Perancis karena lebih handal dibandingkan Inggris dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan asal untuk menjadikan teater ini sebagai sementara kini bertukar kepada rumah opera yang bersejarah, terkenal dan kekal sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Rencana awal untuk menjadikan teater ini sementara kini telah berubah menjadi gedung opera bersejarah terkenal yang masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (dari hal-hal dunia), dan apa yang di belakang mereka (dari perkara akhirat); sedang mereka tidak mengetahuinya secara meliputi.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang ada di depan mereka (dari urusan dunia ini), dan apa yang ada di belakang mereka (dari urusan akhirat); sementara mereka tidak mengetahuinya secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pembiayaan akan lebih ketat ke depannya, suku bunga bisa saja naik dan mungkin pertumbuhan China akan terdampak.", "r": {"result": "Mungkin pembiayaan akan lebih ketat di masa depan, suku bunga bisa naik dan mungkin pertumbuhan China akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inbox: You no longer can be surprised", "r": {"result": "Kotak Masuk: Anda tidak lagi terkejut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, haiwan ini lalu disinonimkan dengan jakal keemasan oleh Ernst Schwarz pada tahun 1926.", "r": {"result": "Namun hewan ini kemudian diidentikkan dengan serigala emas oleh Ernst Schwarz pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10% idea dari bapanya, dan selainnya adalah hasil Syamsul termasuklah dalam kerja-kerja suntingan.", "r": {"result": "Sebanyak 10% ide berasal dari ayahnya, dan sisanya merupakan hasil karya Syamsul termasuk dalam karya editing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Vissel Kobe, Oita Trinita, Avispa Fukuoka, Yokohama F. Marinos dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Vissel Kobe, Oita Trinita, Avispa Fukuoka, Yokohama F. Marinos dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan statistik yang dikeluarkan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), sebanyak 532,158 kelahiran anak luar nikah didaftarkan sepanjang 2005 hingga 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan data statistik yang dikeluarkan oleh Departemen Pencatatan Sipil (JPN), tercatat sebanyak 532.158 kelahiran di luar nikah dari tahun 2005 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan khas akan diadakan pada minggu kedua Ogos ini bagi memperhalusi isu berhubung cadangan pelaksanaan caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Sebuah konferensi khusus akan diadakan pada minggu kedua bulan Agustus untuk menyempurnakan isu mengenai usulan implementasi dari Employees' Provident Fund (EPF) kontribusi untuk ibu rumah tangga, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitas adalah pusat di mana Dusun Kimaragang ramai suku kaumnya.", "r": {"result": "Pitas adalah pusat dimana Dusun Kimaragang memiliki banyak suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukabumi 43157, Jawa Barat Telp.", "r": {"result": "Sukabumi 43157, Jawa Barat Telp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya apabila 4 kotak dihimpunkan untuk curi mereka dan pulang ke Shin Makoku.", "r": {"result": "Rencananya ketika 4 kotak dikumpulkan untuk mencurinya dan kembali ke Shin Makoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian sekolah menengah di \"Walnut Hills High School\", beliau mendapat tempat di \"Juilliard School of Music\" di bandaraya New York pada tahun 1961.", "r": {"result": "Setelah lulus SMA di \"Walnut Hills High School\", dia mendapat tempat di \"Juilliard School of Music\" di New York City pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Amarpur memiliki bilangan penduduk seramai 10,863.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amarpur berpenduduk 10.863 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabatkan JAKIM jadi suruhanjaya", "r": {"result": "Hormatilah JAKIM sebagai sebuah komisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pejabat senior Negeri Jiran mengatakan kepada Reuters bahwa Perdana Menteri Mahathir Mohamad telah memberlakukan aturan itu pada 3 Oktober lalu.", "r": {"result": "Dua pejabat senior Negara Tetangga mengatakan kepada Reuters bahwa Perdana Menteri Mahathir Mohamad telah menerapkan aturan tersebut pada 3 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada badan kapal dibina di Jerman dan dipasang di Indonesia.", "r": {"result": "Sebagian lambung dibuat di Jerman dan dirakit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, munculnya jamur mematikan bisa membuat kita kehilangan pisang.", "r": {"result": "Namun, munculnya jamur yang mematikan bisa membuat kita kehilangan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala, mereka (4 ahli akademik) itu juga dapat memberi maklum balas berkaitan hujah yang saya lontarkan.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, mereka (4 akademisi) juga bisa memberikan masukan terkait argumentasi yang saya kemukakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 23 September sehingga 26 November 2013 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 23 September hingga 26 November 2013 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang pertama dilakukan pada 30 Jun 2009.", "r": {"result": "Sidang pertama diadakan pada tanggal 30 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format 1080i50 ialah 1920 x 1080 piksel, pengekodan selang seli dengan 50 medan (25 bingkai) sesaat.", "r": {"result": "Format 1080i50 adalah 1920 x 1080 piksel, penyandian interlaced dengan 50 bidang (25 bingkai) per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya 3 buah sekolah ini menjadikan Smk Agama di Sarawak berjumalah 4 buah pada masa itu.", "r": {"result": "Dengan adanya 3 sekolah tersebut, saat itu terdapat 4 sekolah agama di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2009, beliau dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor Pentadbiran Awam oleh Universiti Tun Abdul Razak (UNITAR) pada majlis konvokesyen ke-9 UNITAR.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober 2009, ia dianugerahi gelar Doktor Kehormatan Administrasi Publik oleh Universiti Tun Abdul Razak (UNITAR) pada upacara pertemuan ke-9 UNITAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti penjelasan lanjut, esok.", "r": {"result": "Ikuti untuk penjelasan lebih lanjut, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran ini menyebabkan kegagalan beberapa percubaan untuk membawa persekutuan pada tahun 1850-an dan 1860-an.", "r": {"result": "Kesulitan-kesulitan ini menyebabkan kegagalan beberapa upaya untuk mewujudkan federasi pada tahun 1850-an dan 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian terbaru ini mencetuskan keresahan ramai bahawa Malaysia menjadi sasaran mudah ejen asing dalam menjayakan misi mereka.", "r": {"result": "Kejadian terbaru ini membuat banyak pihak khawatir Malaysia menjadi sasaran empuk agen asing untuk menyukseskan misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham yang paling tinggi naiknya adalah PT Matahari Department Store Tbk (LPPF) yang mampu menghijau hingga 260 poin atau 7,56% ke level Rp 3.690 per saham.", "r": {"result": "Saham yang paling banyak naik adalah PT Matahari Department Store Tbk (LPPF) yang mampu naik 260 poin atau 7,56% ke level Rp 3.690 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kipas kelonsong sering kali bentuk penyejukkan PC paling jelas kelihatan, kipas berhias tersedia secara meluas dan boleh dihiasi dengan LED atau dihasilkan dengan plastik reaktif-UV.", "r": {"result": "Karena kipas casing seringkali merupakan bentuk pendinginan PC yang paling terlihat, kipas dekoratif tersedia secara luas dan dapat didekorasi dengan LED atau dibuat dengan plastik reaktif UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan di mana hujan lebat dikaitkan dengan peralihan angin, musim hujan dikenali sebagai monsun atau tengkujuh.", "r": {"result": "Di daerah di mana curah hujan tinggi dikaitkan dengan angin yang berubah-ubah, musim hujan dikenal sebagai muson atau muson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah psikomotor sebab seni tulisan khat ini akan memerlukan murid untuk memanjangkan tulisan ke kiri, ke kanan ke bawah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini juga bersifat psikomotorik karena seni kaligrafi akan menuntut siswa untuk menjulurkan tulisan ke kiri, ke kanan, ke bawah dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, suatu Isyarat Keyakinan 1992 menggunakan bentuk, \"Bahawa Dewan ini menjelaskan sokongan untuk polisi ekonomi untuk Her Majesty's Government\".", "r": {"result": "Misalnya, Mosi Percaya Diri tahun 1992 berbentuk, \"Bahwa DPR ini menyatakan mendukung kebijakan ekonomi Pemerintah Yang Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru saja duduk sekali, tengah mengurat (saling kenal mengenali) belum lagi, bertunang belum lagi apatah lagi nak kahwin, belum ada apa apa lagi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita baru duduk satu kali, kita ngobrol (saling kenal) belum, belum tunangan apalagi nikah, belum apa-apa,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memiliki sosok yang istimewa seperti Fatimah Hashim, wanita pertama yang dilantik sebagai Menteri Kabinet Malaysia.", "r": {"result": "Kita juga punya sosok istimewa seperti Fatimah Hashim, perempuan pertama yang diangkat sebagai Menteri Kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ini akan terus bekerja keras untuk memenuhi janji-janji dan keperluan-keperluan yang boleh menyenangkan hidup rakyat, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah ini akan terus bekerja keras untuk memenuhi janji dan kebutuhan yang dapat membahagiakan hidup masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Kamarulzaman Ariffin \"Masalah timbul, apabila hasil kawasan petak benih yang tidak diluluskan Jabatan Pertanian, masih dijual pihak tertentu kepada pesawah dengan menggunakan beg putih,\" katanya kepada BH semalam.", "r": {"result": "- Foto Kamarulzaman Ariffin \"Masalah muncul, ketika hasil petak benih yang tidak disetujui Departemen Pertanian, masih dijual oleh pihak tertentu kepada petani padi dengan menggunakan kantong putih,\" katanya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Boyolali, terletak sekitar 25 km sebelah barat Kota Surakarta.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Boyolali, terletak sekitar 25 km sebelah barat Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Makundapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Makundapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jam kemudian, aparat keamanan Indonesia datang ke sekitar Pasar Wouma, membawa para pengungsi ke Polres Jayawiya dan Markas Kodim 1702.", "r": {"result": "Satu jam kemudian, aparat keamanan Indonesia datang ke sekitar Pasar Wouma, membawa para pengungsi ke Polres Jayawiya dan Kodim 1702.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Perempuan Direktur Program untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang berfokus pada pelatihan keterampilan dan dorongan para ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuasy boleh direbus, digoreng atau dimaniskan dan dikukus dengan santan sebagai pencuci mulut.", "r": {"result": "Squash bisa direbus, digoreng atau dimaniskan dan dikukus dengan santan sebagai makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk alaisa watak, Schipper (1993:164) mentafsirkan \"'umat manusia dari gunung,' atau alternatif, 'manusia gunung.", "r": {"result": "Untuk karakter alaisa, Schipper (1993:164) menginterpretasikan \"'manusia dari gunung,' atau alternatifnya, 'manusia gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu dijaga confidence kita bahwa ekonomi kita tidak melemah tajam,\" ungkap Dody.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menjaga keyakinan agar perekonomian kita tidak melemah tajam,\u201d kata Dody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jali berkata operasi nelayan dan kapal kargo warga asing itu menyebabkan sumber di perairan negara seperti ikan dan sotong semakin berkurangan sekali gus memberi kesan kepada pendapatan nelayan tempatan.", "r": {"result": "Jali mengatakan beroperasinya nelayan asing dan kapal barang menyebabkan sumber daya di perairan negara seperti ikan dan cumi-cumi berkurang, sehingga mempengaruhi pendapatan nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara 11 Petang memiliki 231 pelajar lelaki dan 212 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 443 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara 11 Petang memiliki 231 siswa laki-laki dan 212 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 443 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri-galeri direnovasikan di bangunan-bangunan bersejarah dibuka semula mengikut tahap, dan semua kerja dijadualkan selesai pada 2010.", "r": {"result": "Galeri yang direnovasi di bangunan bersejarah dibuka kembali secara bertahap, dan semua pekerjaan dijadwalkan selesai pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maui juga dikatakan turut memperkenalkan api kepada orang-orangnya sehingga mereka tidak lagi perlu memakan makanan mereka secara mentah seperti dahulu.", "r": {"result": "Maui juga dikatakan telah memperkenalkan api kepada rakyatnya sehingga mereka tidak lagi harus memakan makanan mentah seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan tahun 1957 membawa kepada peningkatan dalam jumlah keseluruhan pelajar iaitu seramai 226 orang.", "r": {"result": "Kedatangan tahun 1957 menyebabkan bertambahnya jumlah santri menjadi 226 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.", "r": {"result": "Pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar pertama seramai 183 orang mula mendaftar pada 16 Julai 2003.", "r": {"result": "Kelompok pertama yang terdiri dari 183 siswa mulai mendaftar pada 16 Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTorrent", "r": {"result": "KTorrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media cetak sentiasa bertanggungjawab terhadap bahan yang mereka ter", "r": {"result": "Media cetak selalu bertanggung jawab atas materi yang mereka terbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan 16 projek land swap itu melibatkan 2,923 ekar tanah milik Persekutuan yang bernilai RM4.7 billion dan nilai projek yang sepatutnya dibangunkan adalah sebanyak RM4.8 billion.", "r": {"result": "Semua dari 16 proyek pertukaran lahan melibatkan 2.923 hektar tanah milik federal senilai RM4,7 miliar dan nilai proyek yang harus dikembangkan sebanyak RM4,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung pengalaman di bidang ICT, portofolio produk dan layanan, serta semangat berinovasi, Telkom berharap dapat berkontribusi baik dalam penyelesaian masalah prioritas, peningkatan layanan publik maupun pengembangan sektor unggulan daerah.", "r": {"result": "Didukung pengalaman di bidang TIK, portofolio produk dan layanan, serta semangat inovasi, Telkom berharap dapat berkontribusi baik dalam penyelesaian masalah prioritas, peningkatan pelayanan publik maupun pengembangan sektor unggulan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Bean bukannya satu-satu daya penarik dalam filem ini, tetapi keluarga yang menjadi tempat tumpangnya juga menjadi tumpuan tarikan dengan berkisarkan kepada masalah sosial keluarga di Amerika.", "r": {"result": "Bapak. Bean bukan satu-satunya daya tarik dalam film ini, namun keluarga yang menjadi penggantinya juga menjadi fokus daya tarik dengan menitikberatkan pada masalah sosial keluarga di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti aduan mengenai kenaikan harga makanan, minuman", "r": {"result": "Mayoritas keluhan adalah tentang kenaikan harga makanan, minuman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembali semula berkhidmat di 95 Hospital Angkatan Tentera Kinrara, saya terus meningkatkan kemahiran apabila menjalani Diploma Kejururawatan dalam tempoh dua tahun setengah di Kolej Kejururawatan Melaka.", "r": {"result": "\u201cKembali mengabdi di Rumah Sakit Angkatan Bersenjata 95 Kinrara, saya terus meningkatkan keterampilan ketika menjalani Diploma Keperawatan selama dua setengah tahun di Sekolah Tinggi Keperawatan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang diputuskan ini adalah dianggap muktamad dan sekiranya hukuman itu dikekalkan, maka mahkamah akan memerintahkan supaya Jabatan Penjara menjalankan hukuman gantung sampai mati kepada pesalah.", "r": {"result": "Keputusan ini dianggap final dan jika hukuman dikuatkan, maka pengadilan akan memerintahkan Departemen Pemasyarakatan untuk melaksanakan hukuman gantung kepada pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, idea asasnya ialah untuk mengingat apa yang berlaku di sini jika karbon dioksida terikat, oksigen juga boleh terikat.", "r": {"result": "Tapi, ide dasarnya adalah mengingat apa yang terjadi di sini jika karbon dioksida terikat, oksigen juga bisa terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Allah yang mampu membalas jasa anda,\" kata jurulatih berusia 52 tahun itu.", "r": {"result": "Hanya Allah yang bisa membalas Anda,\" kata pelatih berusia 52 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin fikir ia adalah perdana, tapi mari saya jawab soalan ini.", "r": {"result": "Anda mungkin mengira ini adalah unggulan, tetapi izinkan saya menjawab pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sudut ini bergabung untuk menentukan matahari terbit berlaku apabila pusat Matahari 50 arka-minit di bawah ufuk, atau 90.83deg dari zenith.", "r": {"result": "Kedua sudut ini digabungkan untuk menentukan matahari terbit terjadi ketika pusat Matahari berada 50 menit busur di bawah cakrawala, atau 90,83 derajat dari zenit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also need medications,\" Supriadi, a spokesman for Mataram general hospital, told AFP on Monday.", "r": {"result": "Kami juga membutuhkan obat-obatan,\" kata Supriadi, juru bicara rumah sakit umum Mataram, kepada AFP, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia berlakon dalam filem Love Object pada tahun 2003 memegang watak sebagai Ramirez.", "r": {"result": "Setelah itu ia berakting di film Love Object pada tahun 2003 berperan sebagai Ramirez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, 3 syarikat China sudah menandatangani dokumen hasrat pembelian dengan 4 syarikat Malaysia bagi mengimport 1.62 juta tan minyak sawit bernilai RM3.64 bilion tahun ini.", "r": {"result": "Misalnya, 3 perusahaan Cina telah menandatangani dokumen maksud pembelian dengan 4 perusahaan Malaysia untuk mengimpor 1,62 juta ton minyak sawit senilai RM3,64 miliar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Program Transformasi Ekonomi, kerajaan Malaysia berusaha untuk membangunkan bidang khusus pengeluaran ubat generik untuk memanfaatkan tebing paten yang akan datang, yang akan menyaksikan pelupusan paten ubat yang banyak.", "r": {"result": "Di bawah Program Transformasi Ekonomi, pemerintah Malaysia sedang berusaha mengembangkan area khusus produksi obat generik untuk memanfaatkan jurang paten yang akan datang, yang akan melihat pembuangan banyak paten obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mahu kehadiran pihak polis dirasai orang awam di lokasi bazar Ramadan, kita juga mahu memastikan orang ramai tidak melanggar undang-undang lalu lintas dengan sewenang-wenangnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain ingin kehadiran polisi dirasakan masyarakat di lokasi bazaar Ramadhan, kami juga ingin memastikan masyarakat tidak sembarangan melanggar lalu lintas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengetahuan teknikal, karisma dan kepemimpinan berinovasi adalah resipi kejayaan kerja berpasukan.", "r": {"result": "Selain pengetahuan teknis, karisma dan kepemimpinan yang inovatif adalah resep untuk kerja tim yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangannya telah siap pada Oktober 1974 dan pusatnya dinamakan semula sebagai Garden City.", "r": {"result": "Perluasannya selesai pada Oktober 1974 dan pusatnya berganti nama menjadi Garden City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api bagaimanapun belum merebak ke Lembah Yosemite.", "r": {"result": "Namun, api belum menyebar ke Lembah Yosemite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menarik semula penyataan status dan status bergambar berkenaan, seterusnya berjanji tidak akan mener perkara sama pada masa depan.", "r": {"result": "Karenanya, ia mencabut pernyataan status dan status foto, dan berjanji tidak akan melakukan hal yang sama di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak pergi jauh sebelum mereka melihat Penyu maya pada jarak yang jauh, duduk sedih dan kesepian di tebing batu kecil, dan kerana mereka datang dekat, Alice dapat mendengar dia mengeluh seolah-olah hatinya akan berbuka.", "r": {"result": "Mereka belum pergi jauh sebelum mereka melihat Turtle virtual pada jarak yang sangat jauh, duduk dengan sedih dan kesepian di atas batu kecil, dan saat mereka mendekat, Alice dapat mendengarnya mendesah seolah-olah hatinya akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan ayahnya yang merupakan ahli Sosialis Antarabangsa pertama, Benito kemudian menjadi seorang penyokong Sosialisme.", "r": {"result": "Mirip dengan ayahnya yang merupakan anggota Sosialis Internasional pertama, Benito kemudian menjadi pendukung Sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Yam Bharu Sekolah Kebangsaan Ulu Yam Bharu atau nama ringkasnya \"SK Ulu Yam Bharu\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Ulu Yam Batang Kali.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Yam Bharu Sekolah Nasional Ulu Yam Bharu atau disingkat \"SK Ulu Yam Bharu\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Ulu Yam Batang Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai program sila layari", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang program ini, silakan kunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: DWARF TUs: %u", "r": {"result": "%s: DWARF TU: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh menyatakan kesesuaian tarikh 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Syekh menyatakan bahwa tanggal 31 Agustus 1957 sudah tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kemudahan bekalan elektrik dan air bersih, lampu pelita dan air perigi adalah sumber bekalan asas murid asrama khususnya ketika itu.", "r": {"result": "Fasilitas listrik dan air bersih belum ada, lampu dan air sumur menjadi sumber kebutuhan pokok santri, terutama pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each climb was categorized as either first, second, third, or fourth-category, with more points available for the higher-categorized climbs.", "r": {"result": "Setiap pendakian dikategorikan sebagai kategori pertama, kedua, ketiga, atau keempat, dengan lebih banyak poin tersedia untuk pendakian dengan kategori lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari cara lama memasak dalam wilayah Zhejiang di China, selatan Shanghai dan sekitar bekas ibukota Hangzhou.", "r": {"result": "Itu berasal dari cara memasak lama di provinsi Zhejiang di Cina, selatan Shanghai dan di sekitar bekas ibu kota Hangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Hong Kong Pulau Hong Kong () adalah sebuah pulau di bahagian selatan Hong Kong.", "r": {"result": "Pulau Hong Kong Pulau Hong Kong () adalah sebuah pulau di bagian selatan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Euros, Israel was the fourth-ranked team going in and went 5-3 to finish fourth, good enough to advance to the Africa/Europe Olympic qualifier, but far from a favorable position.", "r": {"result": "Di Euro, Israel adalah tim peringkat keempat yang masuk dan melaju 5-3 untuk finis keempat, cukup bagus untuk melaju ke kualifikasi Olimpiade Afrika/Eropa, tetapi jauh dari posisi yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preslap Preslap merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Preslap Preslap adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The institution should be helmed by someone from the arts industry and not have any political ties, she said.", "r": {"result": "Lembaga itu harus dipimpin oleh seseorang dari industri seni dan tidak memiliki ikatan politik, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran boleh dilaksanakan dengan menggunakan perkhidmatan kaunter dan perbankan Internet.", "r": {"result": "Pembayaran dapat dilakukan menggunakan layanan counter dan internet banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini posisi mendengar -- anda mampu mengalihkan posisi mendengar anda kepada sesuatu yang lebih sesuai didengari.", "r": {"result": "Ini adalah posisi mendengarkan -- Anda dapat memindahkan posisi mendengarkan Anda ke sesuatu yang lebih sesuai untuk mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Hamzah Bahari, Pengarah Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) negeri, Dr Ahmad Safri Hassan dan Pengurus Besar Akasia Biz Resources, Norkiah Peei.", "r": {"result": "Most recently, a well-dressed man was caught in the act when he was filmed watching porn and masturbating on a flight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini bermaksud 'Berbeda-beda tapi Tetap Satu juga' .", "r": {"result": "Frasa ini berarti 'Berbeda tapi tetap Satu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perkhidmatan dan Kemudahan Kesihatan 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pelayanan dan Fasilitas Kesehatan 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kebun mawar, direkabentuk oleh Colvin & Moggridge Landscape Architects, telah ditambah.", "r": {"result": "Taman mawar, yang dirancang oleh Colvin & Moggridge Landscape Architects, ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Zakaria kali masuk untuk menemui Maryam di mihrab, ia dapati makanan disisinya.", "r": {"result": "Setiap kali Zakaria masuk menemui Maryam di mihrab, dia menemukan makanan di sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq merupakan sarjana hukum dari Universitas Islam Internasional Malaysia.", "r": {"result": "Syed Saddiq adalah lulusan hukum dari Universitas Islam Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat peta dunia kod rantau\" DVD Kod 2 di Eropah boleh dibahagikan kepada sub-kod \"D1\" hingga \"D4\".", "r": {"result": "\"Lihat peta dunia kode wilayah\" Kode DVD 2 di Eropa dapat dibagi menjadi sub-kode \"D1\" hingga \"D4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have a small army of volunteers who want to get every one of our cars into the hands of a child,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami memiliki pasukan kecil sukarelawan yang ingin menyerahkan setiap mobil kami ke tangan seorang anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Lynas Malaysia Sdn Bhd dilaporkan yakin bahawa lesen operasi mereka akan dilanjutkan sebelum tarikh tamat pada September.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lynas Malaysia Sdn Bhd dikabarkan yakin izin operasional mereka akan diperpanjang sebelum habis masa berlakunya pada September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diakui oleh penyelidik bahawa selepas tiba di kem tentera untuk memulakan kerja rekaan replika bangunan (sebelumnya mereka tidak mengetahui apa yang mereka perlu lakukan), para kontraktor Israel telah dijemput untuk makan malam bersama dengan komander kem tersebut.", "r": {"result": "Diakui oleh para peneliti bahwa setelah tiba di kamp militer untuk mulai mengerjakan desain bangunan replika (sebelumnya mereka tidak tahu apa yang harus mereka lakukan), para kontraktor Israel diundang untuk makan malam bersama komandan kamp. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akademi, Renji bersahabat dengan Kira Izuru dan Hinamori Momo.", "r": {"result": "Di akademi, Renji berteman dengan Kira Izuru dan Hinamori Momo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EFMPlus rekaan Kees Immink yang juga mereka EFM ini adalah 6% kurang cekap berbanding teknik modulasi yang asalnya digunakan oleh Toshiba, yang menghasilkan muatan sebanyak 4.7 GB berbanding 5 GB yang asal.", "r": {"result": "EFMPlus yang dirancang oleh Kees Immink yang juga merancang EFM ini 6% lebih efisien daripada teknik modulasi yang awalnya digunakan oleh Toshiba, yang menghasilkan muatan sebesar 4,7 GB dibandingkan dengan aslinya 5 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dinasihatkan membeli tiket awal dan seboleh-bolehnya mengelak membawa anak kecil ke stadium kerana kita jangka stadium akan sesak dan jika mahu bawa (anak kecil) mereka terpaksa membeli tiket untuk anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat diimbau membeli tiket lebih awal dan sebisa mungkin menghindari membawa anak kecil ke stadion karena kami perkirakan stadion akan ramai dan jika ingin membawa (anak kecil) harus membeli tiket untuk anaknya,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula jika mereka berkahwin secara haram?", "r": {"result": "Bagaimana jika mereka menikah secara ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2009-10 adalah sesuatu yang amat mengecewakan sama ada pemain dan penyokong.", "r": {"result": "Musim 2009-10 adalah musim yang sangat mengecewakan bagi para pemain dan suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mono terletak pada kedudukan Latitud S07* 24.9125', Longitud E155* 34.0022' pada ketinggian 10.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mono terletak di Latitude S07* 24.9125', Longitude E155* 34.0022' pada ketinggian 10.67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan dihentikan", "r": {"result": "Sambungan diakhiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan bermain anak di luar, dalam artian bukan bermain gadget, merupakan cara anak menjaga kesehatan tulang, otot serta sendinya.", "r": {"result": "Anak bermain di luar, dalam arti tidak bermain dengan gadget, merupakan cara anak untuk menjaga kesehatan tulang, otot, dan persendiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan semula Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) juga mampu mewujudkan keharmonian rakyat dan negara.", "r": {"result": "Penataan kembali Program Pelatihan Kerja bakti Nasional (PLKN) juga mampu menciptakan keharmonisan antara masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germany made several other successful proposals, including the scrapping of any exchanging of money to facilitate a transfer.", "r": {"result": "Jerman membuat beberapa proposal sukses lainnya, termasuk penghapusan pertukaran uang apa pun untuk memfasilitasi transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Panel Pemikir Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Lokman Noor Adam (kiri) memberi penjelasan pada Program Townhall Jelajah Kampus anjuran JASA di depan hampir 500 mahasiswa Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) dalam sesi dialog di Dewan Kecemerlangan UniMAP di Perlis, hari ini.", "r": {"result": "ANGGOTA Think Tank Special Affairs Department (JASA), Lokman Noor Adam (kiri) memberikan penjelasan pada Campus Tour Townhall Program yang diselenggarakan oleh JASA di hadapan hampir 500 mahasiswa Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) dalam sesi dialog di UniMAP Hall of Excellence di Perlis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukukata Hangul", "r": {"result": "suku kata Hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojong Genteng.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Bojong Genteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI dan JULEHA yang mengetahui kemalangan itu langsung menyalahkan JOJO.", "r": {"result": "SARI dan JULEHA yang mengetahui kecelakaan itu langsung menyalahkan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan, Asisten Komisioner Mit Emong, berkata pelbagai pendekatan dilakukan termasuk mengadakan operasi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Narkoba Markas Besar Kontingen (IPK) Polres Kelantan, Ajun Komisaris Mit Emong mengatakan, berbagai pendekatan dilakukan di antaranya dengan melakukan operasi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina Mughal jelas daripada Taman Mughal , dan makam Maharaja Mughal Jahangir , isterinya Ratu Nur Jehan dan saudaranya iparnya Abdul Hasan Asaf Khan .", "r": {"result": "Arsitektur Mughal terlihat dari Taman Mughal, dan makam Kaisar Mughal Jahangir, istrinya Ratu Nur Jehan dan saudara iparnya Abdul Hasan Asaf Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sistem Perkhidmatan Global Pendidikan Malaysia (EMGS) akan bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi menangani kes penyalahgunaan pas pelajar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sistem Layanan Global Pendidikan Malaysia (EMGS) akan bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menangani kasus penyalahgunaan kartu pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia minta maaf kerana menjaringkan gol,\" kata Clarke.", "r": {"result": "Dia meminta maaf karena mencetak gol,\" kata Clarke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kata Kurnia, gejolak kali ini tak bisa dilihat secara berdiri sendiri.", "r": {"result": "Karena itu, kata Kurnia, gejolak kali ini tidak bisa dilihat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kami perlu lebih ramai di wilayah menjaga ladang, bukan di ibu pejabat.", "r": {"result": "Saat ini kami membutuhkan lebih banyak orang di wilayah yang menjaga pertanian, bukan di kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda. Dan (hukuman) yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Wahai istri-istri Nabi, siapa saja di antara kalian yang melakukan kekejian yang nyata, hukumannya akan dilipatgandakan baginya. Dan (hukuman) seperti itu mudah bagi Allah untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lima pasukan menarik diri ketika kelayakan tanpa bermain perlawanan: , , , dan .", "r": {"result": "Namun, lima tim mengundurkan diri selama kualifikasi tanpa memainkan pertandingan: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Ireland mengumumkan untuk mengadakan satu pungutan suara tahun depan sama ada wajar memansuhkan larangan perlembagaan ke atas pengguguran dalam hampir semua kes menjelang lawatan Paus Francis.", "r": {"result": "PARIS: Irlandia telah mengumumkan akan mengadakan referendum tahun depan tentang apakah akan mencabut larangan konstitusional tentang aborsi di hampir semua kasus menjelang kunjungan Paus Francis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whites now comprise only 45 percent of the population, while the numbers of Hispanics grow steadily, along with Vietnamese, Korean and Chinese families.", "r": {"result": "Orang kulit putih sekarang hanya terdiri dari 45 persen dari populasi, sementara jumlah orang Hispanik terus bertambah, bersama dengan keluarga Vietnam, Korea, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beri diskaun perkhidmatan mudah alih bagi OKU", "r": {"result": "Pemerintah memberikan diskon pada layanan seluler untuk penyandang cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boys, aged 11-16, and their 25-year-old coach went exploring in the cave after a soccer game June 23.", "r": {"result": "Anak laki-laki, berusia 11-16 tahun, dan pelatih mereka yang berusia 25 tahun pergi menjelajahi gua setelah pertandingan sepak bola pada 23 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas khatam al-Quran ketika berusia 7 tahun, beliau diserahkan kepada Pak Ngah Idris, guru al-Quran yang berasal dari Pattani, untuk mendalami pendidikan agamanya.", "r": {"result": "Setelah menamatkan Al-Qur'an saat berusia 7 tahun, ia diserahkan kepada Pak Ngah Idris, seorang guru Al-Qur'an dari Pattani, untuk memperdalam pendidikan agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini bukan sahaja NGO marah akan Guan Eng tapi rakyat Pulau Pinang pun dah marah dengan Guan Eng.", "r": {"result": "Saat ini, tidak hanya LSM yang marah pada Guan Eng, tetapi masyarakat Penang juga marah pada Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini telah dipergunakan oleh Dewan Pertuanan dalam kes \"Foakes lwn Beer\" [1884] 9 A.C. 605 tentang lagi satu penjelasan sebahagian hutang.", "r": {"result": "Keputusan ini digunakan oleh House of Lords dalam kasus \"Foakes v. Beer\" [1884] 9 A.C. 605 tentang penjelasan sebagian lain tentang utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Perlawanan di mainkan di Filipina.", "r": {"result": "Semua Pertandingan dimainkan di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Polis sita rumah keluarga Jho Low di Tanjung Bungah", "r": {"result": "Laporan: Polisi menyita rumah keluarga Jho Low di Tanjung Bungah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan dana tersebut bagi melunaskan bayaran khairat kematian berjumlah RM1.2 juta, tunggakan RM43 juta kepada Felda Technoplant Sdn Bhd bagi kerja operasi pembangunan ladang peneroka dan bayaran sara hidup serta pendahuluan hasil tanam semula berjumlah RM32.8 juta untuk 38,000 peneroka.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa dana tersebut untuk melunasi pembayaran tunjangan kematian sebesar RM1,2 juta, tunggakan sebesar RM43 juta kepada Felda Technoplant Sdn Bhd untuk pekerjaan operasional pengembangan pertanian pemukim dan pembayaran subsisten serta hasil penanaman kembali sebesar RM32,8 juta untuk 38.000 pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ketara dalam pematuhan had laju dan lampu isyarat menunjukkan bahawa AWAS mampu melahirkan pengguna berhemah yang patuh kepada peraturan jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Peningkatan kepatuhan yang signifikan terhadap batas kecepatan dan lampu lalu lintas menunjukkan bahwa AWAS mampu menghasilkan pengguna yang berhati-hati dan taat aturan di jalan raya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM ingin menegaskan bahawa keputusan menarik balik kes itu telah diputuskan oleh Pejabat Peguam Negara dan bukannya SPRM,\" menurut kenyataan SPRM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"MACC ingin menekankan bahwa keputusan untuk menarik kasus itu dibuat oleh Kejaksaan Agung dan bukan oleh MACC,\" menurut pernyataan MACC di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum \"Thamud\" (kaum Nabi Soleh). Maka tidak ada seorangpun (dari kedua-dua kaum itu) yang dibiarkan hidup.", "r": {"result": "Dan orang-orang \"Tsamud\" (orang-orang dari Nabi Shalih). Jadi tidak ada seorang pun (dari dua ras) yang dibiarkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The answer must be a resounding no.", "r": {"result": "Jawabannya pasti tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang percaya, seterusnya bersetuju untuk bertemu kedua-dua suspek bagi membincangkan mengenai kes tersebut\".", "r": {"result": "Korban yang percaya, kemudian bersedia menemui kedua tersangka untuk membicarakan kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa asing di mana kebanyakan dialog dalam bahasa Inggeris tidak layak dicalonkan bagi Anugerah Filem Bahasa Asing Terbaik, dan Akademi Seni dan Sains Gambar Bergerak (\"Academy of Motion Picture Arts and Sciences\") biasanya mengenakan syarat ini dengan ketatnya, mengenepikan filem yang mengandungi terlalu banyak dialog Inggeris, contohnya \"filem The Band's Visit\" (2007) dari Israeli\".", "r": {"result": "Bahasa asing yang sebagian besar dialognya dalam bahasa Inggris tidak memenuhi syarat untuk nominasi Penghargaan Film Berbahasa Asing Terbaik, dan Academy of Motion Picture Arts and Sciences biasanya memberlakukan persyaratan ini dengan ketat, tidak termasuk film yang mengandung terlalu banyak dialog bahasa Inggris, misalnya \"film Israel The Band's Visit\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Wong Siew Ki akan merujuk semuanya kepada Menteri Kewangan dan Perdana Menteri?", "r": {"result": "Akankah Wong Siew Ki menyerahkan semuanya kepada Menteri Keuangan dan Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau mengikuti ayahnya berpindah ke Pangkalan Brandan, Sumatera Utara lalu beliau belajar pula di sana.", "r": {"result": "Kemudian, ia mengikuti ayahnya pindah ke Pangkalan Brandan, Sumatera Utara dan kemudian belajar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuroren, Kizilcahamam Cukuroren, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukuroren, Kizilcahamam Cukuroren, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwin G. Krebs Edwin Gerhard Krebs (6 Jun 1918 - 21 Disember 2009) ialah ahli biokimia Amerika.", "r": {"result": "Edwin G. Krebs Edwin Gerhard Krebs (6 Juni 1918 \u2013 21 Desember 2009) adalah seorang ahli biokimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah-darjah kebesaran bintang-bintang dan pingat Indonesia Disenaraikan di bawah darjah-darjah kebesaran bintang-bintang dan pingat penghargaan yang dikeluarkan oleh pemerintah Republik Indonesia.", "r": {"result": "Gelar bintang dan medali Indonesia Di bawah ini adalah gelar bintang dan penghargaan yang dikeluarkan oleh pemerintah Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar fail imej", "r": {"result": "Kirim file gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kaedah tanaman biasa, melalui CA petani diajar supaya menggunakan sisa tanaman jagung sebagai penutup tanaman selepas penyediaan tanah melalui kaedah \"riping\" menggunakan jentera khas \"reaper\" untuk membuar alur tanaman pada kedalaman antara 15cm ke 20cm.", "r": {"result": "Berbeda dengan cara tanam biasa, melalui CA petani diajarkan untuk menggunakan sisa tanaman jagung sebagai penutup tanaman setelah penyiapan tanah melalui cara \u201cpematangan\u201d menggunakan mesin \u201cpenuai\u201d khusus untuk memecah alur tanaman pada kedalaman 15cm hingga 20cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU mengatakan, tidak ada yang janggal karena rekapitulasi sudah selesai dilakukan\".", "r": {"result": "Kata KPU, tidak ada yang janggal karena rekapitulasi sudah selesai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isibackground, style", "r": {"result": "Isi latar belakang, gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shenavan, Armavir Shenavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Shenavan, Armavir Shenavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vektor sumber terbuka berasaskan program navigasi tanpa enjin penghalaan", "r": {"result": "Program navigasi berbasis vektor sumber terbuka tanpa mesin perutean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menganggap keputusan berkenaan sebagai tepat, Ahmad berkata, ia juga menjadikan sistem kehakiman dan perundangan negara terus diyakini oleh rakyat.", "r": {"result": "Selain dinilai benar, kata Ahmad, hal itu juga membuat sistem peradilan dan hukum negara terus dipercaya oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Dr Mahmoud mengajak rakyat Malaysia berkunjung ke negara itu sebagai tanda bantahan terhadap penindasan yang dilakukan terhadap rakyat di negara itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Dr Mahmoud mengundang warga Malaysia untuk berkunjung ke negara tersebut sebagai tanda protes terhadap penindasan terhadap rakyat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan paparan Retina.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan layar Retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak asli yang digunakan untuk menulis namanya membaca \"Biancaitian\" dalam bahasa Cina dan \"Bensaiten\" dalam bahasa Jepun (Bian Cai Tian ) dan mencerminkan peranannya sebagai dewi kecakapan.", "r": {"result": "Karakter asli yang digunakan untuk menulis namanya dibaca \"Biancaitian\" dalam bahasa Cina dan \"Bensaiten\" dalam bahasa Jepang (Bian Cai Tian) dan mencerminkan perannya sebagai dewi kehebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat berbahya terhadap kesihatan manusia keran sifat toksik dan perengsa.", "r": {"result": "Ini sangat berbahaya bagi kesehatan manusia karena sifatnya yang beracun dan mengiritasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor ambil langkah selesai isu tanaman padi", "r": {"result": "Selangor mengambil langkah untuk menyelesaikan masalah tanaman padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengendalikan Ekonomi Statistik pertumbuhan ekonomi yang kukuh, dengan perkembangan ekonomi sebanyak 4.7 peratus pada tahun 2018 dan kenaikan kadar inflasi sebanyak 0.2% pada bulan Mac 2019 membuang sebarang kerisauan mengenai deflasi berkaitan dengan penurunan kadar Indeks Harga Pengguna (CPI) sebanyak 0.7 peratus pada Januari 2019 - kadar terendah dalam 10 tahun.", "r": {"result": "Mengelola Perekonomian Statistik pertumbuhan ekonomi yang kuat, dengan pertumbuhan ekonomi sebesar 4,7 persen pada tahun 2018 dan kenaikan tingkat inflasi sebesar 0,2% pada bulan Maret 2019 menghilangkan kekhawatiran tentang deflasi sehubungan dengan penurunan tingkat Indeks Harga Konsumen (IHK) sebesar 0,7 persen pada Januari 2019 - tingkat terendah dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu BitComet bagi memuat terima bahagian berlainan bagi arus banyak-fail dari sumber bukan-BitTorrent seperti pelayan http/ftp atau jaringan ED2K.", "r": {"result": "Ini membantu BitComet untuk menerima berbagai bagian aliran multi-file dari sumber non-BitTorrent seperti server http/ftp atau jaringan ED2K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 4,700 kaki di atas paras laut.", "r": {"result": "Letaknya 4.700 kaki di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves!", "r": {"result": "\"Jeeves!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjorgo Bjorgo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjorgo Bjorgo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zivilia (band) Zivilia memulai pernyanyian di dunia muzik pada tanggal 8 Ogos 2008 di bandar Kendari.", "r": {"result": "Zivilia (band) Zivilia mulai berkiprah di dunia musik pada tanggal 8 Agustus 2008 di kota Kendari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizie Abang Bunsu, Yang Dipertua Majlis Perwakilan Pelajar UiTM, Muhammad Aznur Syah Azman dan Ahli Jawatankuasa, PAUiTM, Laili Suhairi.", "r": {"result": "Hafizie Abang Bunsu, Ketua Dewan Perwakilan Mahasiswa UiTM, Muhammad Aznur Syah Azman dan Anggota Panitia, PAUiTM, Laili Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATI masuk bawa penyakit KUALA LUMPUR: Peningkatan penyakit tibi atau batuk kering di Malaysia diakui ada kaitan dengan kemasukan warga asing yang tidak menjalani saringan pemeriksaan kesihatan secara sah.", "r": {"result": "IMIGRAN bawa penyakit KUALA LUMPUR: Meningkatnya penyakit tuberkulosis atau tuberkulosis di Malaysia diakui terkait dengan masuknya orang asing yang tidak menjalani pemeriksaan kesehatan secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ukuran dan nisbah kedua-dua saiz orbit, saiz orbit bumi dikira.", "r": {"result": "Dari pengukuran dan rasio kedua ukuran orbit tersebut, dihitung ukuran orbit Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 6 Nov.", "r": {"result": "BATAS WAKTU 6 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hachijojima terletak pada kedudukan Latitud N33* 06.9000', Longitud E139* 47.1500' pada ketinggian 91.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hachijojima terletak di Lintang N33* 06.9000', Bujur E139* 47.1500' pada ketinggian 91,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selepas latar belakang calon diperhalusi dan dipersetujui, ia akan dihantar semula kepada Perdana Menteri untuk dibuat penilaian terakhir sebelum dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong untuk lantikan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, setelah latar belakang kandidat disempurnakan dan disepakati, akan dikirim kembali ke Perdana Menteri untuk evaluasi akhir sebelum diajukan ke Yang di-Pertuan Agong untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandre Pato Alexandre Rodrigues da Silva (lahir 2 September, 1989, di Pato Branco, Parana), lebih dikenali sebagai Alexandre Pato, merupakan pemain bola sepak Brazil yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Sepanyol, Villarreal.", "r": {"result": "Alexandre Pato Alexandre Rodrigues da Silva (lahir 2 September 1989, di Pato Branco, Parana), lebih dikenal sebagai Alexandre Pato, adalah pemain sepak bola Brasil yang bermain sebagai striker untuk klub Spanyol Villarreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal ini dijangka akan diserahkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini diharapkan akan diserahkan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Breslau dan meninggal dunia kerana barah di Paris iaitu sepuluh hari sebelum filem \"Ultimatum\" beliau tamat pengambaran.", "r": {"result": "Ia lahir di Breslau dan meninggal karena kanker di Paris sepuluh hari sebelum filmnya \"Ultimatum\" selesai syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad (BN UMNO-Kijal) yang bertanggungjawab dalam pembelian bas dua alam itu ketika pentadbirannya, turut bertanya jika JPJ tidak boleh bertolak ansur dalam kelulusan operasi Amphicoach.", "r": {"result": "Ahmad (BN UMNO-Kijal), yang bertanggung jawab atas pembelian bus dua dunia selama pemerintahannya, juga menanyakan apakah JPJ tidak bisa mentolerir persetujuan operasi Amphicoach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lilitan ditetapkan, kawal bagaimana pelilitan baris dilakukan", "r": {"result": "Jika pembungkusan diatur, kontrol cara pembungkusan baris dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti dibesarkan dalam keluarga yang kurang berkemampuan dan kedua-dua ibubapanya bercerai ketika berusia dua tahun.", "r": {"result": "Krisdayanti dibesarkan dalam keluarga miskin dan kedua orang tuanya bercerai saat ia berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mengeste adalah 82152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mengeste adalah 82152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan baharu pimpinan PH diminta menyiasat 'agenda' MAVCOM yang melakukan ketidakadilan terhadap kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah baru pimpinan PH diminta untuk mengusut 'agenda' MAVCOM yang berbuat tidak adil kepada kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohd Azharuddin berkata beberapa perkhidmatan pengangkutan mengalami penurunan penumpang disebabkan kerja-kerja menaik taraf termasuk perkhidmatan komuter KTM yang menyaksikan kemerosotan 14.5 peratus susulan projek pemulihan Landasan Berkembar Lembah Klang (KVDT) yang menjejaskan kekerapan tren.", "r": {"result": "Namun, Mohd Azharuddin mengatakan beberapa layanan transportasi mengalami penurunan penumpang karena pekerjaan peningkatan termasuk layanan komuter KTM yang mengalami penurunan 14,5 persen menyusul proyek rehabilitasi Klang Valley Double Track (KVDT) yang berdampak pada frekuensi kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari pihak kementerian, saya mohon maaf,\" katanya ketika ditemui pemberita pada Perbincangan Meja Bulat dan Kelas Induk Tentang Inklusi Halal Anjuran Pusat Pengajian Kewangan Islam Antarabangsa (INCEIF) dan Bank Pembangunan Islam di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAtas nama kementerian, saya mohon maaf,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam Round Table Discussion dan Master Class on Halal Inclusion yang diselenggarakan oleh International Center for Study of Islamic Finance (INCEIF) dan Islamic Development Bank di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, hasil risikan dan maklumat suspek kumpulan militan Negara Islam (IS) yang ditangkap oleh pihak keselamatan sebelum ini, mendapati wujud cubaan untuk melancarkan serangan susulan isu-isu perkauman dan agama yang dipermainkan.", "r": {"result": "Pasalnya, dari hasil intelijen dan informasi tersangka kelompok militan Negara Islam (ISIS) yang ditangkap aparat keamanan sebelumnya, diketahui adanya upaya untuk melancarkan serangan lanjutan terhadap rasisme. dan isu-isu agama yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian untuk bassis kekal, berakhir ketika Asfa muncul melalui cadangan daripada Pae.", "r": {"result": "Pencarian bassis permanen berakhir ketika Asfa muncul melalui rekomendasi dari Pae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih elok kalau saya dapat akses kepada minit mesyuarat tertutup itu, seperti apa yang dilaporkan Wall Street Journal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akan lebih baik jika saya memiliki akses ke risalah rapat tertutup, seperti yang dilaporkan Wall Street Journal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakai Pikatan bahkan mendepak Raja Balaputradewa (putera Samaratungga dan Dewi Tara).", "r": {"result": "Rakai Pikatan bahkan menggulingkan Raja Balaputradewa (pangeran Samaratungga dan Dewi Tara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap tuduhan itu, Shamsubahrin dari Bukit Jelutong, Shah Alam boleh didakwa mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebatan dan boleh dikenakan denda, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Untuk setiap dakwaan, Shamsubahrin dari Bukit Jelutong, Shah Alam dapat dijerat Pasal 420 KUHP yang membawa hukuman penjara maksimal 10 tahun dan hukuman cambuk dan dapat didenda, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendiri bangsa bersepakat bahwa demokrasi yang kita anut adalah demokrasi yang khas Indonesia.", "r": {"result": "Para pendiri bangsa sepakat bahwa demokrasi yang kita anut adalah demokrasi khas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pengguna Selangor, Datuk Dr Jacob George, mempersoalkan apa yang terjadi dengan janji kerajaan negeri sebelum ini untuk melaksanakan projek Ladang babi Moden (MPF) pada 2008 memba kos RM100 juta.", "r": {"result": "Ketua Dewan Konsumen Selangor, Datuk Dr Jacob George, mempertanyakan apa yang terjadi dengan janji pemerintah negara bagian sebelumnya untuk mengimplementasikan proyek Peternakan Babi Modern (MPF) pada 2008 dengan biaya RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinyin tidak lengkap", "r": {"result": "Pinyin tidak lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camerino Camerino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Camerino Camerino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara endorfin membantu mengurangi persepsi rasa sakit di tubuh.", "r": {"result": "Sedangkan endorfin membantu mengurangi persepsi nyeri pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, (menurut undang-undang peraturanNya), dapat menjadikan sesiapa yang dikehendakinya mendengar (ajaran-ajaran Kitab Allah serta menerimanya), dan (engkau wahai Muhammad) tidak dapat menjadikan orang-orang yang di dalam kubur mendengar (dan menerimanya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah, (menurut hukum dan peraturan-Nya), dapat membuat siapa pun yang Dia mau mendengarkan (ajaran Kitab Allah dan menerimanya), dan (Anda, hai Muhammad) tidak dapat membuat mereka yang ada di kuburan mendengarkan ( dan menerima mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Model", "r": {"result": "Versi model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau juga meminta anak syarikat (GLC) yang ditubuhkan kerajaan negeri memainkan peranan untuk membangunkan lebih banyak rumah mampu milik untuk kepentingan rakyat di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga meminta anak perusahaan (GLC) yang dibentuk oleh pemerintah negara bagian untuk berperan dalam mengembangkan rumah yang lebih terjangkau untuk kepentingan masyarakat di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After coming down to 25,000 feet level and continuing our descent, the plane suffered a sudden jolt.", "r": {"result": "\"Setelah turun ke ketinggian 25.000 kaki dan terus turun, pesawat tiba-tiba tersentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum berkenaan membincangkan topik berkenaan undang-undang dana politik di Eropah dari tiga negara iaitu Belanda, Norway dan Jerman.", "r": {"result": "Forum tersebut membahas topik undang-undang dana politik di Eropa dari tiga negara yaitu Belanda, Norwegia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi petunjuk ke jalan ugamanya, sesiapa yang rujuk kepadaNya, -", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-hukum-Nya), dan memberi petunjuk ke jalan agamanya, barang siapa yang kembali kepada-Nya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galumbang, Paringin Selatan, Balangan Galumbang merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Galumbang, Paringin Selatan, Balangan Galumbang adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini disebabkan, sebahagiannya, ada kerusi yang ditandingi menurut sistem senarai berkadar, manakala yang lain ditandingi melalui sistem pemenang undi terbanyak.", "r": {"result": "Hasil ini antara lain karena sebagian kursi diperebutkan menurut sistem daftar proporsional, sementara yang lain diperebutkan melalui sistem pemenang suara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukui Bukui Mosque () adalah masjid di Qiqihar, Heilongjiang, China.", "r": {"result": "Masjid Bukui Masjid Bukui () adalah sebuah masjid di Qiqihar, Heilongjiang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan juga disertai beberapa ketua-ketua agama serta anggota pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) dan persatuan agama.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga dihadiri oleh beberapa pemuka agama serta anggota lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) dan perkumpulan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah mengurangkan bebanan pencen bagi kerajaan sudah pun dilaksanakan tetapi bukan dalam skala besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, cara pengurangan beban pensiun bagi pemerintah sudah diterapkan namun belum secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, siaran iklan dan program acara tersebut dinilai tidak memperhatikan ketentuan tentang penghormatan terhadap norma kesopanan yang diatur dalam Pedoman Perilaku Penyiaran dan Standar Program Siaran (P3SPS) KPI tahun 2012.", "r": {"result": "id, siaran iklan dan program acara dinilai tidak memperhatikan ketentuan tentang penghormatan terhadap norma kesopanan yang diatur dalam Pedoman Pelaksanaan Penyiaran dan Standar Program Penyiaran (P3SPS) KPI Tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penti Khera Penti Khera merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Penti Khera Penti Khera adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Itu adalah (tempat penyimpanan) sebuah buku catatan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30,000 petani angsa Hungary bergantung pada industri foie gras.", "r": {"result": "Sekitar 30.000 petani angsa Hongaria bergantung pada industri foie gras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sangat mengalu-alukan Sidang Kemuncak Luar Biasa OIC itu kerana ini isu umat Islam.", "r": {"result": "\u201cKami sangat menyambut KTT Luar Biasa OKI karena ini adalah masalah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana gemarkan pahala berjuang menegakkan Islam) orang-orang yang beriman berkata: \"Alangkah baiknya sekiranya diturunkan satu surah (dari Al-Quran, yang memerintahkan kami berjuang)?\"", "r": {"result": "Dan (karena mereka menyukai pahala berperang untuk menegakkan Islam) orang-orang beriman berkata: \"Apakah lebih baik diturunkan satu surat (dari Al-Qur'an yang memerintahkan kita berperang)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi kedua menggunakan analisis biaya dan manfaat.", "r": {"result": "Studi kedua menggunakan analisis biaya-manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di era Soeharto, pertumbuhan ekonomi juga tidak selalu stabil.", "r": {"result": "Selain itu, pada era Soeharto, pertumbuhan ekonomi tidak selalu stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LoC adalah garis perbatasan de facto yang membagi Kashmir yang dikelola India dan Pakistan.", "r": {"result": "LoC adalah garis perbatasan de facto yang membagi Kashmir yang dikelola oleh India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, perusahaan bijih timah oleh orang Cina mulai diambil alih oleh syarikat Eropah kerana teknik kapal korek yang dapat melombong dengan cepat dan akhirnya menjual perusahaan lombong bijih timah mereka kepada syarikat British.", "r": {"result": "Dengan itu, perusahaan bijih timah oleh Cina mulai diambil alih oleh perusahaan Eropa karena teknik kapal keruk yang dapat menambang dengan cepat dan akhirnya menjual perusahaan tambang timah mereka ke perusahaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari luarannya, penyambung D-terminal berbentuk trapezoid yang kecil dan leper, sama dengan penyambung AAUI yang digunakan oleh Apple Computer untuk bersambung dengan ethernet.", "r": {"result": "Dari luar, konektor D-terminal berbentuk trapesium kecil dan datar, mirip dengan konektor AAUI yang digunakan oleh Apple Computer untuk terhubung ke ethernet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Wakil Tetap Malaysia ke Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB), Siti Hajjar Adnin, berkata negara anggota perlu bekerjasama dengan mahkamah serta tribunal antarabangsa membawa pihak bertanggungjawab ke muka pengadilan, mengikut komitmen antarabangsa.", "r": {"result": "Wakil Perwakilan Tetap Malaysia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Siti Hajjar Adnin, mengatakan negara-negara anggota perlu bekerja sama dengan pengadilan dan pengadilan internasional untuk mengadili mereka yang bertanggung jawab, sesuai dengan komitmen internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan konsultan ekonomi seperti Global Insight, The Globiom Study, MiCRA, maupun lembaga lembaga riset kebijakan strategis lainnya pada dasarnya hanya membantu dan menjual layanannya untuk memberikan kesimpulan yang diperlukan dengan kecanggihan yang luar biasa, sehingga tidak seorang pun yang memakai hasil penelitiannya, perlu menyampaikan kebohongannya secara harafiah.", "r": {"result": "Perusahaan konsultan ekonomi seperti Global Insight, The Globiom Study, MiCRA, dan lembaga penelitian kebijakan strategis lainnya pada dasarnya hanya membantu dan menjual jasanya untuk memberikan kesimpulan yang diperlukan dengan kecanggihan yang luar biasa, sehingga tidak ada orang yang menggunakan hasil penelitiannya, perlu menyampaikan kebohongan mereka secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim bersidang, Ryuji Yanase, menyatakan bahawa mahkamah melakukannya kerana sifat jenayah, kesannya pada keluarga mangsa, dan kesan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Hakim ketua, Ryuji Yanase, menyatakan bahwa pengadilan melakukannya karena sifat kejahatan, dampaknya terhadap keluarga korban, dan dampaknya terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhan, ianya pasti terjadi", "r": {"result": "Demi Tuhan, itu harus terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penemuan daripada penyelidikan menunjukkan kaedah ini mungkin tidak sesuai untuk kumpulan pesakit tertentu.", "r": {"result": "\u201cTemuan dari penelitian menunjukkan bahwa metode ini mungkin tidak cocok untuk kelompok pasien tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Metropolitan Tokyo di Minato dibuka pada tahun 1973.", "r": {"result": "Perpustakaan Metropolitan Tokyo di Minato dibuka pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet2018: Pekerjaan, kos sara hidup antara topik hangat", "r": {"result": "Anggaran 2018: Pekerjaan, biaya hidup di antara topik hangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif mendakwa pernyataan itu dibuat dengan berniat jahat sehingga menyebabkan reputasinya sebagai Ahli Parlimen Shah Alam tercemar.", "r": {"result": "Penggugat mengklaim bahwa pernyataan tersebut dibuat dengan niat jahat untuk menodai reputasinya sebagai Anggota Parlemen Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak bercadang untuk memulakan proses penggulungan syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) memandangkan siasatan berkaitan penyelewengan dana syarikat tersebut masih berjalan.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak berencana memulai proses penutupan perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) karena penyelidikan terkait penyelewengan dana perusahaan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): Ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami memberkati dia dan (putranya): Ishak; dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat kebaikan, dan ada pula yang jelas zalim terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 En.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Carrey Carrey berhenti minum alkohol dan obat-obatan untuk lebih menyadari keberadaannya.", "r": {"result": "Jim Carrey Carrey berhenti minum alkohol dan obat-obatan agar lebih sadar akan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekali kali saya katakan bukan bendera negara itu.", "r": {"result": "Tidak sekali pun saya mengatakan bukan bendera negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya beliau memenangi anugerah tersebut, beliau akan menjadi pemenang termuda Hadiah Nobel tersebut.", "r": {"result": "Jika dia memenangkan penghargaan tersebut, dia akan menjadi pemenang Hadiah Nobel termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata \"Patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?", "r": {"result": "Nabi Musa berkata, \"Haruskah kamu membunuh jiwa yang murni, yang tidak bersalah membunuh orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assigny, Cher Assigny ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Assigny, Cher Assigny adalah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubes Saudi untuk Indonesia Bantah Negaranya Larang Warga Palestina Naik Haji", "r": {"result": "Duta Besar Saudi untuk Indonesia Memprotes Larangan Negaranya atas Ziarah Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar SMKBBA diwajib menyanyikan lagu sekolah ini semasa perhimpunan rasmi dijalankan.", "r": {"result": "Siswa SMKBA diwajibkan menyanyikan lagu sekolah pada saat sidang resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gates yang kini di kedudukan kedua mempunyai nilai kekayaan sebanyak AS$90 bilion (RM351 bilion), diikuti pelabur terkenal, Warren Buffett (AS$84 bilion).", "r": {"result": "Sementara itu, Gates yang saat ini berada di posisi kedua memiliki kekayaan senilai US$90 miliar (RM351 miliar), disusul investor ternama Warren Buffett (US$84 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourg-Saint-Christophe Bourg-Saint-Christophe ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Bourg-Saint-Christophe Bourg-Saint-Christophe adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There he was, emerging from the stadium, wearing a tieless suit and a camo \"Make America Great Again\" hat.", "r": {"result": "Itu dia, muncul dari stadion, mengenakan setelan tanpa dasi dan topi kamuflase \"Make America Great Again\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 11,271 pelajar daripada kumpulan B40 mendapat manfaat daripada pinjaman yang disediakan MIC.", "r": {"result": "Hampir 11.271 siswa dari kelompok B40 mendapat manfaat dari pinjaman yang diberikan oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Perbadanan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) komited melaksanakan transformasi strategi perniagaan bagi memastikan organisasi itu selari dengan agenda perumahan nasional.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Perusahaan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) berkomitmen menerapkan transformasi strategi bisnis untuk memastikan bahwa organisasi sejalan dengan agenda perumahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja sebagai doktor sambil menyumbangkan karyanya ke akhbar \"Novoe Vremya\" (Masa Baru).", "r": {"result": "Bekerja sebagai dokter sambil menyumbangkan karyanya untuk surat kabar \"Novoe Vremya\" (Waktu Baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Geliga, Kemaman, Terengganu14.", "r": {"result": "Bukit Geliga, Kemaman, Terengganu14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2019, kos menunaikan haji setiap bakal haji berjumlah 30,200 orang ini adalah RM22,920 tetapi kita masih mengekalkan kos RM9,980 (sejak 2009) dengan RM12,940 ditanggung oleh TH.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, biaya menunaikan haji untuk setiap calon haji sebanyak 30.200 orang adalah RM22.920 tetapi kami tetap mempertahankan biaya RM9.980 (sejak 2009) dengan RM12.940 ditanggung oleh TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan persoalan GSP diharapkan rampung awal Desember 2019 dengan dikirimkannya tim dari Indonesia untuk membahas hal tersebut dengan AS sehingga bisa tuntas sebelum Natal tahun ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan, masalah GSP diharapkan selesai pada awal Desember 2019 dengan mengirimkan tim dari Indonesia untuk membicarakannya dengan AS agar bisa diselesaikan sebelum Natal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner M Chandra berkata, polis menerima laporan seorang lelaki yang tinggal di bilik sewa di Sinsuran sudah lama tidak kelihatan dan terdapat bau busuk dari bilik itu.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Kinabalu, AKBP M Chandra mengatakan, polisi mendapat laporan seorang pria yang tinggal di kamar kontrakan di Sinsuran sudah lama tidak terlihat dan tercium bau busuk dari kamar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Mabes Polri Bantah Kabar Ada Anggota Brimob dari Cina Isu penarikan uang saat ini kembali mencuat di media sosial bersamaan dengan aksi demonstrasi memprotes hasil Pemilu 2019 yang berujung pada bentrok di Jakarta pada 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Baca: Mabes Polri Bantah Kabar Anggota Brimob Asal China Isu penarikan uang saat ini kembali ramai di media sosial terkait aksi demo memprotes hasil Pemilu 2019 yang berujung bentrok di Jakarta pada 22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini terus menggunakan gabungan pemain dari Singapura dan Semenanjung Malaysia sehinggalah Singapura dikeluarkan dari Malaysia pada 1965.", "r": {"result": "Tim terus menggunakan kombinasi pemain dari Singapura dan Semenanjung Malaysia sampai Singapura dikeluarkan dari Malaysia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM Space Saver", "r": {"result": "Penghemat Ruang IBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa kedua sudah bermula", "r": {"result": "Babak kedua telah dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto juga Presiden Kehormat [Parti [Eropah Rakyat]] (EPP), telah berjaya dirundingkan penggabungan Kesatuan Eropah Demokrat (PEJAS) kepada EPP pada tahun 2002.", "r": {"result": "Niinisto juga Presiden Kehormatan [Partai Rakyat Eropa] (EPP), setelah berhasil merundingkan penggabungan Uni Eropa Demokrat (PEJAS) ke dalam EPP pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan ulekan sambal khas batak dan sambal teri begitu membuat lidah seakan tak berhenti untuk menikmati nasi goreng.", "r": {"result": "Perpaduan sambal khas batak dan sambal ikan teri membuat lidah seakan tak henti untuk menikmati nasi gorengnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Menteri, Tan Sri Dr James Jemut Masing; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri dan Menteri Perancangan Sumber dan Alam Sekitar II, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan Ahmad Zahid tiba di Kuching malam tadi bagi mengadakan lawatan kerja ke negeri ini.", "r": {"result": "Hadir bersama Wakil Ketua Menteri, Tan Sri Dr James Jemut Masing; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri dan Menteri Perencanaan Sumber Daya dan Lingkungan II, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan Ahmad Zahid tiba di Kuching tadi malam untuk kunjungan kerja ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak, kerikam akan menjadi kusam kehitaman dan tidak menarik.", "r": {"result": "Jika tidak, kerikil akan menjadi hitam kusam dan tidak menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Anderson dari mengulas filem ini sebagai \"segar dengan sentuhan sihir, ganas dan wajar untuk dihasilkan semula untuk pasaran Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "John Anderson dari mengulas film tersebut sebagai \"segar dengan sentuhan sihir, kekerasan dan layak direproduksi untuk pasar AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Convent St. Joseph memiliki 0 pelajar lelaki dan 180 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Biara St. Yusuf memiliki 0 siswa laki-laki dan 180 siswa perempuan, sehingga total menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusry juga dikatakan menyediakan tiga skrip khas untuk membantu pemahaman pelakon utama berbangsa Inggeris ini, iaitu skrip pertama dalam Bahasa Inggeris keseluruhannya, skrip kedua dalam terjemahan bahagian dialog berbahasa Melayu ke bahasa Inggeris, dan skrip terakhir ialah \"terjemahan secara langsung untuk setiap ayat\".", "r": {"result": "Yusry juga disebut telah menyiapkan tiga naskah khusus untuk membantu pemahaman aktor utama bahasa Inggris, yaitu naskah pertama dalam bahasa Inggris secara keseluruhan, naskah kedua dalam penerjemahan sebagian dialog Melayu ke dalam bahasa Inggris, dan naskah terakhir adalah naskah \"langsung\". terjemahan untuk setiap kalimat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khat, Dong Zong dan perpaduan kaum", "r": {"result": "Khat, Dong Zong dan kesatuan ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dieksport ke Finland.", "r": {"result": "Itu juga diekspor ke Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te Horo Te Horo merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Te Horo Te Horo adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRT boleh didapati di seluruh dunia.", "r": {"result": "TRT tersedia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini merupakan tahun kedua mereka melakukan aktiviti memasang pelita di sepanjang jalan kampung.", "r": {"result": "Tahun ini merupakan tahun kedua mereka melakukan kegiatan pemasangan lampu di sepanjang jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terlibat, jalan di sekitar Selangor ialah Jalan Taman Putra, Jalan Hulu Langat, Pekan Batu 14, Pekan Batu 18 dan Jalan Sungai Linggi yang akan ditutup dari pukul 7 pagi hingga 7 malam, hari yang sama.", "r": {"result": "Juga terlibat, jalan di sekitar Selangor adalah Jalan Taman Putra, Jalan Hulu Langat, Pekan Batu 14, Pekan Batu 18 dan Jalan Sungai Linggi yang akan ditutup dari jam 7 pagi sampai jam 7 malam, di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan yang bertujuan meningkatkan kesedaran mengenai kepentingan mengesan kanser pada peringkat awal dalam kalangan orang ramai ini berjaya mendapat maklum balas yang baik dengan penyertaan lebih 90,000 peserta di Facebook.", "r": {"result": "Gerakan yang bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang pentingnya deteksi dini kanker di kalangan masyarakat ini berhasil mendapat tanggapan yang baik dengan partisipasi lebih dari 90.000 peserta di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah membuat persediaan terutama PKNS untuk sediakan penempatan sementara atau bayaran sewaan kepada keluarga dan isi rumah terba 37 keluarga berkenaan, namun segalanya bergantung kepada hasil kajian yang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan persiapan, khususnya PKNS untuk memberikan akomodasi sementara atau pembayaran sewa kepada keluarga dan rumah tangga dari 37 KK yang bersangkutan, namun semuanya tergantung hasil kajian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kebimbangan terhadap penggunaannya sebagai alat untuk menyekat perbezaan pendapat politik,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga kekhawatiran tentang penggunaannya sebagai alat untuk menekan perbedaan pendapat politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melayan Naruto dengan mesra.", "r": {"result": "Mereka juga memperlakukan Naruto dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Sabtu (25/5).", "r": {"result": "id, Sabtu (25/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loupes Loupes ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Loupes Loupes adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu dilihat berdasarkan kelancaran proses PRK itu berlangsung, selain aspek ketenteraman awam dan disiplin tinggi yang ditunjukkan para penyokong parti politik, calon bertanding serta pengundi\".", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, dilihat berdasarkan kelancaran proses pilkada, selain aspek ketertiban umum dan disiplin tinggi yang ditunjukkan oleh pendukung, calon, dan pemilih parpol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini berkembang semasa kurun ke-12 dan ke-13 selepas masihi, sehingga Mamluk dan Ottoman menguasainya.", "r": {"result": "Kerajaan ini berkembang selama abad ke-12 dan ke-13 M, hingga Mamluk dan Ottoman menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan sambutan ulang tahunnya yang bakal tiba, ntv7 mengatur percaturan dengan memperkuat kedudukannya sebagai antara peneraju utama rangkaian televisyen serta menawarkan rancangan berkualiti yang bakal menarik seisi keluarga untuk setia menonton rancangan-rancangannya tanpa jemu.", "r": {"result": "Bersamaan dengan perayaan ulang tahunnya yang akan datang, NTV7 menyelenggarakan acara tersebut dengan memperkuat posisinya sebagai salah satu jaringan televisi terkemuka dan menawarkan program-program berkualitas yang akan menarik seluruh keluarga untuk setia menonton program-programnya tanpa merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat sekurang-kurangnya 80 doktor pakar terlibat dalam inisiatif itu yang bersedia memberi konsultansi bagi pelbagai jenis penyakit seperti demam; batuk dan selsema selain penyakit jangka panjang seperti kencing manis; tekanan darah tinggi; kolesterol dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat ini, setidaknya ada 80 dokter spesialis yang terlibat dalam inisiatif tersebut yang bersedia memberikan konsultasi untuk berbagai jenis penyakit seperti demam; batuk dan pilek selain penyakit jangka panjang seperti diabetes; tekanan darah tinggi; kolesterol dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice Ice Baby", "r": {"result": "Bayi es es", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah kesuntukan masa, ia bukan halangan untuk kami memfokuskan setiap topik diberikan penganjur untuk dibentangkan dalam satu kertas kerja,\" katanya yang ditemui di MRSM TGB, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kami kehabisan waktu, tidak menjadi halangan bagi kami untuk fokus pada setiap topik yang diberikan oleh penyelenggara untuk dipresentasikan dalam satu makalah,\u201d ujarnya saat ditemui di MRSM TGB, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bergelar pelakon berpengalaman, Saleha juga menganggap dirinya masih belajar ilmu lakonan.", "r": {"result": "Meski sudah berpengalaman sebagai aktris, Saleha juga menganggap dirinya masih belajar akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika yang lain, Harith menyifatkan masa di mana beliau memasuki sebuah kedai dewasa di Australia selepas tiba dari Malaysia, hanya untuk mengetahui bahawa kedai itu penuh dengan pelajar Malaysia.", "r": {"result": "Di bagian lain, Harith menjelaskan saat dia memasuki toko dewasa di Australia setelah tiba dari Malaysia, hanya untuk menemukan bahwa toko itu penuh dengan pelajar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap dan nilai yang dipegang akan menjadi asas pembentukan keluarga yang kukuh, stabil dan bahagia.", "r": {"result": "\u201cSikap dan nilai yang dianut akan menjadi dasar membangun keluarga yang kuat, stabil dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada February 2003, Bahagian Perkhidmatan Pekerjaan di bawah Jabatan Tenaga Rakyat telah digabungkan dengan Jabatan Buruh Semenanjung Malaysia (JBSM) menjadi Jabatan Tenaga Kerja (JTK).", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2003, Divisi Layanan Ketenagakerjaan di bawah Departemen Rakyat digabung dengan Departemen Tenaga Kerja Peninsular Malaysia (JBSM) menjadi Departemen Tenaga Kerja (JTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This legislation becomes effective September 1.", "r": {"result": "Perundang-undangan ini berlaku mulai 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan penganut Katolik - Protestan Ireland Utara 2010 Rusuhan penganut Katolik - Protestan Ireland Utara 2010 berlaku di utara Belfast, Ireland Utara pada 13 Julai 2010.", "r": {"result": "Kerusuhan Katolik-Protestan Irlandia Utara 2010 Kerusuhan Katolik-Protestan Irlandia Utara 2010 terjadi di Belfast utara, Irlandia Utara pada 13 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowans who depend on those biofuel jobs also welcome today's news to keep that 15-billion-gallon promise to farmers.", "r": {"result": "Warga Iowan yang bergantung pada pekerjaan biofuel tersebut juga menyambut baik berita hari ini untuk menepati janji 15 miliar galon kepada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy memiliki darah berketurunan Belanda, Manado, dan Jawa.", "r": {"result": "Randy berdarah Belanda, Manado, dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa agensi pelaksana, kontraktor jangan main-main, kalau RM600,000 mesti RM600,000 nilainya, Jangan tuntut (claim) RM600,000 tetapi nilai sebenar ialah RM300,000,\" ujarnya dengan nada tegas.", "r": {"result": "Siapa pelaksananya, kontraktornya, jangan main-main, kalau RM600.000 harus bernilai RM600.000, jangan klaim RM600.000 tapi nilai sebenarnya RM300.000,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan %d-char %dx%d fot", "r": {"result": "Memuat %d-char %dx%d fot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti pati penguatkuasaan baharu dipertimbangkan termasuk sekatan memperbaharui pasport, lesen memandu, cukai jalan kenderaan, pendaftaran perniagaan serta sekatan kelulusan pinjaman kepada ahli keluarga terdekat peminjam culas.", "r": {"result": "Pokok-pokok pemberlakuan baru tersebut dinilai antara lain pembatasan perpanjangan paspor, SIM, pajak jalan kendaraan, STNK serta pembatasan persetujuan kredit kepada anggota keluarga dekat peminjam yang menunggak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 700 kekosongan tempat untuk diisi meliputi 70 program dalam 13 bidang berbeza.", "r": {"result": "Sebanyak 700 lowongan yang harus diisi mencakup 70 program di 13 bidang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu siapa taja lawatan polis - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah siapa yang mensponsori kunjungan polisi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir@ms@n Pir@ms@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pir@ms@n Pir@ms@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadevsthan, Kathmandu Mahadevsthan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mahadevsthan, Kathmandu Mahadevsthan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama yang dipanggil 'Periphery of Kuala Lumpur' iaitu kawasan yang lebih dekat dengan Wilayah Persekutuan seperti di Bentong, Raub, Mentakab dan Temerloh.", "r": {"result": "Yang pertama disebut 'Pinggiran Kuala Lumpur' yang merupakan daerah yang lebih dekat dengan Wilayah Persekutuan seperti Bentong, Raub, Mentakab dan Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras _zum senarai lalai", "r": {"result": "Tingkat _zoom daftar default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, penerjemahan makna radikalisme secara sepihak hanya akan menjadi propaganda untuk melegitimasi kebijakan-kebijakan yang tentu saja tidak pro terhadap demokrasi.", "r": {"result": "Pada akhirnya, penerjemahan makna radikalisme secara sepihak hanya akan menjadi propaganda untuk melegitimasi kebijakan yang tentunya tidak pro demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian team qualified for the Rugby World Cup series for the first time ever in 2011.", "r": {"result": "Tim Rusia lolos ke seri Piala Dunia Rugby untuk pertama kalinya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selalunya jelas dan mudah untuk menentukan setepatnya sejauh mana manfaat ketegapan kepada individu dalam hubungan bersaling, terutamanya yang mana individu boleh menerima manfaat daripada pelbagai spesies, misalnya kebanyakan kesalingan antara tumbuhan dan haiwan pendebunga.", "r": {"result": "Tidak selalu jelas dan mudah untuk menentukan dengan tepat sejauh mana keteguhan menguntungkan individu dalam hubungan mutualistik, terutama di mana individu dapat memperoleh manfaat dari banyak spesies, misalnya kebanyakan mutualisme antara tumbuhan dan hewan penyerbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Chandrakumanan lagi, \"Apa yang kita boleh faham daripada ini adalah ia suatu perkara mudah untuk kritik, kutuk dan cari kekurangan di dalam sesuatu usaha yang dilakukan oleh pihak lain.", "r": {"result": "Chandrakumanan menegaskan kembali, \u201cYang dapat kita pahami dari hal ini adalah bahwa mudah sekali untuk mengkritik, mengutuk dan menemukan kekurangan dalam upaya yang dilakukan oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mau membangun ketidakseimbangan, sehingga kita menaikkan suku bunga.", "r": {"result": "Kami tidak ingin membangun ketidakseimbangan, jadi kami menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Majlis Tindakan Ekonomi (EAC), keanggotaan NPC akan disusun semula supaya keahliannya terdiri daripada mereka yang berpengalaman dan berkepakaran untuk mengenal pasti isu dan masalah produktiviti di semua peringkat.", "r": {"result": "Menurut Economic Action Council (EAC), keanggotaan NPC akan direstrukturisasi sehingga keanggotaannya terdiri dari mereka yang memiliki pengalaman dan keahlian untuk mengidentifikasi masalah dan masalah produktivitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, negara kekurangan buku dan pener berhubung kajian mendalam untuk memahami sejarah serta kisah bangunan lama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negaranya kekurangan buku dan alat terkait kajian mendalam untuk memahami sejarah dan kisah bangunan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Pengawal Swiss yang masih tinggal dari tradisi tentera upahan Switzerland.", "r": {"result": "Hanya Garda Swiss yang tersisa dari tradisi tentara bayaran Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana DUN NS hangat gara-gara EXCO mendiamkan diri", "r": {"result": "Suasana di Majelis Negara NS hangat karena EXCO diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pengacara, Azwan juga diberi peluang untuk menerbitkan progran televisyen.", "r": {"result": "Selain menjadi pembawa acara, Azwan juga diberi kesempatan untuk memproduksi acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ambil tindakan-tindakan yang perlu untuk melengkapkan siasatan dan mengenal pasti mereka yang terlibat, mendapatkan butir-butir dan kita akan ambil tindakan,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "\"Kami akan mengambil tindakan yang diperlukan untuk menyelesaikan penyelidikan dan mengidentifikasi mereka yang terlibat, mendapatkan rincian dan kami akan mengambil tindakan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bulatan yang lengkap mempunyai 360deg, 1 jarak hamal adalah bersamaan dengan daripadanya atau 15 darjah lengkuk, 1 jarak hamal adalah sama dengan 15 minit arka dan 1 pula sama dengan 15 saat arka.", "r": {"result": "Karena lingkaran penuh memiliki 360 derajat, 1 jarak hamal sama dengannya atau 15 derajat kelengkungan, 1 jarak hamal sama dengan 15 menit busur dan 1 sama dengan 15 detik busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun, \"Pink UP\" telah dikeluarkan bersama lagu \"Five\" yang ditulis oleh Shinsadong Tiger.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni, \"Pink UP\" dirilis bersamaan dengan lagu \"Five\" yang ditulis oleh Shinsadong Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita jadikan Ramadan kali ini paling nekad untuk memerangi pembaziran dan pemer-dagangan agama.", "r": {"result": "Mari kita jadikan Ramadhan kali ini dengan tekad yang kuat untuk memerangi para pedagang sampah dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tatanama bionomial bukan sesuatu gagasan yang baharu dan pernah wujud dalam pelbagai bentuk sebelum Linne serta pernah digunakan oleh keluarga Bauhin yang hidup sekitar 200 tahun sebelum Linne.", "r": {"result": "Namun, nomenklatur bionomial bukanlah ide baru dan sudah ada dalam berbagai bentuk sebelum Linne dan digunakan oleh keluarga Bauhin yang hidup sekitar 200 tahun sebelum Linne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Ibrahim: (anaknya) Ishak (dari isterinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub. Tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami telah berikan petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami telah berikan petunjuk dahulu sebelum itu; dan dari keturunan Nabi Ibrahim itu (ialah Nabi-nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "r": {"result": "Dan Kami telah menganugerahkan kepada Nabi Ibrahim: (putranya) Ishak (dari istrinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub. Masing-masing (dari mereka) telah Kami beri petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami beri petunjuk sebelumnya; dan dari keturunan Ibrahim (para Nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan tersebut juga berisi bagaimana Kwang Jin berkomentar seksual kepada para penggemarnya serta mengobjektifikasi dengan mengevaluasi wajah dan bentuk tubuh mereka.", "r": {"result": "Postingan tersebut juga memuat bagaimana Kwang Jin membuat komentar seksual kepada para penggemarnya dan mengobjektifkan mereka dengan mengevaluasi wajah dan bentuk tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain dengan penjagaan geriatrik.", "r": {"result": "Selain perawatan geriatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan pelantikan itu.", "r": {"result": "Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan penunjukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua negara akan menghapuskan duti import secara kekal ke atas 70 peratus barisan tarif, apabila perjanjian ini dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\u201cKedua negara akan secara permanen menghapuskan bea masuk pada 70 persen dari batas tarif, saat perjanjian ini mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa bersama anda bangsa Johor,\" katanya seperti dipetik laman Facebook Johor Southern Tigers.", "r": {"result": "Selalu bersamamu orang Johor,\" katanya seperti dikutip di laman Facebook Johor Southern Tigers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPANGAN Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2).", "r": {"result": "Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai aspek mengenai internet akan diteliti termasuk masalah yang dihadapi oleh syarikat telekomunikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai aspek internet akan dikaji termasuk permasalahan yang dihadapi oleh perusahaan telekomunikasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeandelaincourt Jeandelaincourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Jeandelaincourt Jeandelaincourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berkewajiban melindungi hak asasi manusia yang diatur dalam konstitusi, maka dari itu DPR merasa perlu menyempurnakan draf ini,\" ujar Totok di Jakarta, Kamis (11/7/2019).", "r": {"result": "Negara memiliki kewajiban untuk melindungi hak asasi manusia sebagaimana diatur dalam konstitusi, oleh karena itu DPR merasa perlu untuk melengkapi rancangan ini,\" kata Totok di Jakarta, Kamis (11/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Musang Memerang terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Beaver Fox terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT kita masih memerlukan kelulusan daripada Kementerian Pengangkutan sebab memba rancangan 'rail'.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT kami masih membutuhkan persetujuan dari Kementerian Perhubungan karena rencana 'kereta api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Danau Lumayan, pemaju hartanah di Bandar Tun Razak yang membina pangsapuri /kondominium mewah, 'penthouse' yang eksklusif dan lot-lot kompleks perniagaan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Danau Lumayan, pengembang real estate di Bandar Tun Razak yang membangun apartemen/kondominium mewah, penthouse eksklusif, dan kavling kompleks bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM85 juta akan diperuntukkan bagi program Permata, yang melibatkan 30,000 kanak-kanak, antaranya, untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Top STEM Talents di Akademi Sains Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak RM85 juta akan dialokasikan untuk program Permata, yang melibatkan 30.000 anak, antara lain, untuk mendirikan Pusat Keunggulan Bakat Top STEM di Akademi Sains Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) \"Bintang Syikra;", "r": {"result": "Dan itu memang, Dia adalah Tuhan (Pencipta) dari \"Bintang Shikra;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi mengambil kira kemarahan dunia Islam, khususnya penduduk Palestin yang masih membara dengan keputusan Amerika Syarikat (AS) memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah dipertikaikan itu, Mei lalu.", "r": {"result": "Ini belum memperhitungkan kemarahan dunia Muslim, khususnya rakyat Palestina yang masih berkobar-kobar dengan keputusan Amerika Serikat (AS) memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah sengketa, Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismen Nadim bin Isam Isman Nadim bin Isam yang dikenali sebagai Isman merupakan salah seorang anggota kumpulan Hijjaz yang merupakan kumpulan penyanyi Malaysia yang menyampaikan lagu berirama nasyid.", "r": {"result": "Ismen Nadim bin Isam Isman Nadim bin Isam atau biasa disapa Isman adalah salah satu anggota grup Hijjaz yaitu grup penyanyi Malaysia yang membawakan lagu-lagu berirama nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koso_ngkan", "r": {"result": "Kosongkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasang mesej", "r": {"result": "Daerah pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-soo.", "r": {"result": "Eun-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri (ketakutan) dari singa!", "r": {"result": "Melarikan diri (takut) dari singa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Baru Cina biasanya jatuh pada hari anak bulan yang terdekat dengan \"lichun\".", "r": {"result": "Tahun Baru Imlek biasanya jatuh pada hari lunar yang paling dekat dengan \"lichun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setoran dipastikan akan terus berkurang.", "r": {"result": "Deposit dijamin terus berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kebakaran, dua kepala naga di atas bumbung diputar 180 darjah ke titik ke dalam.", "r": {"result": "Mengikuti api, kedua kepala naga di atap diputar 180 derajat ke arah dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasyhuran Mengisytiharkan Penubuhan Komanwel Australia Pemasyhuran Mengisytiharkan Penubuhan Komanwel Australia (\"Proclamation Declaring the Establishment of the Commonwealth\") ialah satu perisytiharan diRaja yang dibuat oleh Ratu Victoria pada 17 September 1900 menyekutukan enam buah tanah jajahan British berasingan iaitu New South Wales, Queensland, Australia Selatan, Tasmania, Victoria dan Australia Barat di bawah nama Komanwel Australia.", "r": {"result": "Proklamasi Mendeklarasikan Berdirinya Persemakmuran Australia Proklamasi Mendeklarasikan Berdirinya Persemakmuran Australia (\"Proklamasi Mendeklarasikan Berdirinya Persemakmuran\") adalah proklamasi Kerajaan yang dibuat oleh Ratu Victoria pada tanggal 17 September 1900 yang menyatukan enam koloni Inggris yang terpisah yaitu New South Wales, Queensland, Australia Selatan, Tasmania, Victoria, dan Australia Barat dengan nama Persemakmuran Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Orthodox Jewish communities, men traditionally gather in groups (\"\"chaburas\"\") to bake a special version of handmade matzo called \"\"shmura matzo\"\", or \"guarded matzo\", for use at the Seder.", "r": {"result": "Dalam komunitas Yahudi Ortodoks, pria secara tradisional berkumpul dalam kelompok (\"chaburas\") untuk membuat versi khusus buatan tangan matzo yang disebut \"shmura matzo\", atau \"matzo yang dijaga\", untuk digunakan di Seder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada Allah. Kemudian akan disempurnakan balasan tiap-tiap seorang menurut apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari kekacauan hari (Kiamat) di mana kamu akan dikembalikan kepada Allah. Maka sempurnalah pahala setiap orang sesuai dengan apa yang telah diusahakannya, sedangkan pahala mereka tidak akan berkurang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama yang berada di kelompok teratas ialah Fattah Amin dan pasangannya, Nur Fazura; Khai Bahar, Neelofa, Siti Nordiana, Syafiq Kyle, Wany Hasrita dan Mira Filzah.", "r": {"result": "Di antara nama-nama yang berada di kelompok teratas adalah Fattah Amin dan pasangannya, Nur Fazura; Khai Bahar, Neelofa, Siti Nordiana, Syafiq Kyle, Wany Hasrita and Mira Filzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat projek pembangunan fokus masalah air di Kelantan: Azmin KOTA BHARU - Kerajaan Persekutuan memfokuskan empat projek besar untuk membantu mengatasi masalah air di Kelantan antaranya ialah projek Empangan Lebir di Gua Musang.", "r": {"result": "Empat proyek pembangunan fokus pada masalah air di Kelantan: Azmin KOTA BHARU - Pemerintah Federal fokus pada empat proyek besar untuk membantu mengatasi masalah air di Kelantan, di antaranya proyek Bendungan Lebir di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Joko Widodo (Jokowi) terpilih menjadi presiden kedua yang terpilih secara langsung.", "r": {"result": "Hasilnya, Joko Widodo (Jokowi) terpilih sebagai presiden kedua yang dipilih langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 16 April - Pemenang Jersi Kuning Le Tour De Langkawi (LTDL) 2019, Benjamin Dyball yang mewakili Team Sapura Cycling mahu memberikan yang terbaik pada saingan Tour De Iskandar Johor bermula esok.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 16 April - Pemenang Yellow Jersey Le Tour De Langkawi (LTDL) 2019, Benjamin Dyball mewakili Team Sapura Cycling ingin memberikan yang terbaik di Tour De Iskandar Johor mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, minggu lepas ahli Parlimen Jeli Datuk Mustapa Mohamed dan bekas menteri luar Datuk Seri Anifah Aman turut meninggalkan Umno.", "r": {"result": "Selain itu, pekan lalu Jeli Anggota DPR Datuk Mustapa Mohamed dan mantan menteri luar negeri Datuk Seri Anifah Aman juga keluar dari Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samira, yang menilai semuanya dengan uang, mengira Ranum benar-benar seperti putri.", "r": {"result": "Samira yang menghargai segalanya dalam bentuk uang menganggap Ranum benar-benar seperti seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri N 39 Jakarta memiliki kod NPSN 20103296.", "r": {"result": "SMA Negeri 39 Jakarta memiliki kode NPSN 20103296.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang juga Timbalan Ketua Bersatu Bahagian Tanjung Piai memperoleh 21,255 undi menewaskan Datuk Seri Wee Jeck Seng (BN-MCA) dan Nordin Othman (Pas).", "r": {"result": "Almarhum yang juga Wakil Ketua Divisi Bersatu Tanjung Piai ini memperoleh 21.255 suara mengalahkan Datuk Seri Wee Jeck Seng (BN-MCA) dan Nordin Othman (Pas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan (bola sepak) Dalam sukan bola sepak, setiap orang dalam kalangan sebelas pemain dalam sesebuah pasukan akan ditugaskan pada posisi tertentu di atas padang permainan.", "r": {"result": "Posisi (sepak bola) Dalam sepak bola, setiap orang di antara sebelas pemain dalam satu tim akan ditempatkan pada posisi tertentu di lapangan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita pernah membuat kajian berkenaan gejala penagihan di kawasan nelayan ini dan berdasarkan siri operasi tangkapan penagih yang dilakukan oleh kami di perkampungan nelayan didapati bahawa tidak semua yang ditangkap itu adalah nelayan kerana industri perikanan ini besar dan ada yang ditangkap itu bekerja di kilang ikan sebagai pemandu atau pekerja kilang itu dan tidak langsung turun ke laut menangkap ikan,\" katanya ketika ditemui Harian Metro di Pejabat AADK negeri Kedah di sini.", "r": {"result": "\u201cPadahal kami telah melakukan kajian terhadap gejala adiksi di kawasan penangkapan ikan ini dan dari rangkaian penangkapan pecandu yang kami lakukan di desa nelayan, ternyata tidak semua yang ditangkap adalah nelayan karena industri perikanannya besar. dan sebagian yang ditangkap bekerja di pabrik ikan sebagai supir atau karyawan pabrik dan tidak langsung turun ke laut untuk menangkap ikan,\" ujarnya saat ditemui Harian Metro di Kantor AADK Negara Kedah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini dinamakan bersempena penjelajah Abel Janszoon Tasman, orang Eropah pertama yang direkodkan tiba di New Zealand dan Tasmania.", "r": {"result": "Laut ini dinamai penjelajah Abel Janszoon Tasman, orang Eropa pertama yang tercatat tiba di Selandia Baru dan Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan: Rakyat Malaysia 'dermawan patriotik'", "r": {"result": "Tabung Harapan: Orang Malaysia adalah 'dermawan patriotik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bertarung memperebutkan kontrol wilayah untuk produksi, distribusi, dan konsumsi narkoba,\" ujar Kepala Kejaksaan Michoacan Adrian Lopez seperti dikutip Agence France-Presse.", "r": {"result": "\"Mereka memperebutkan penguasaan teritorial untuk produksi, distribusi, dan konsumsi narkoba,\" kata Jaksa Agung Michoacan Adrian Lopez seperti dikutip Agence France-Presse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat ratu lebah ialah 3 tahun.", "r": {"result": "Masa hidup ratu lebah adalah 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He said that he is willing to (take) note about it and he understand that Malaysia wants to promote our palm oil,\" she said (\"Katanya, beliau sanggup untuk (ambil) perhatian mengenainya dan beliau faham bahawa Malaysia mahu mempromosi minyak sawit kita,\" kata Wan Azizah).", "r": {"result": "\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia ingin mempromosikan minyak sawit kami,\" katanya (\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) tentang hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia menginginkannya. untuk mempromosikan kelapa sawit kita,\u201d ujar Wan Azizah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul di dalam siri remaja, \"Popular\" (1999) sebagai seorang guru.", "r": {"result": "Ia pernah tampil dalam serial remaja, \"Populer\" (1999) sebagai seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nota ini, terdapat kontroversi mengenai sama ada bahasa badan ialah universal.", "r": {"result": "Pada catatan ini, ada kontroversi mengenai apakah bahasa tubuh bersifat universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak memenangi kejuaraan dunia pertamanya pada tahun 2005, Alonso menjadi duta untuk Universiti Oxford, untuk menggalakkan bidang Perniagaan Sukan Permotoran untuk Sains Sosial, dan membiayai 12 pelajar dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak memenangkan kejuaraan dunia pertamanya pada tahun 2005, Alonso menjadi duta Universitas Oxford, untuk mempromosikan bidang Motor Sports Business for Social Sciences, dan mendanai 12 mahasiswa dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Nazrin Shah berjumpa dan berkenalan dengan Zara Salim Davidson sejak baginda berusia 48 tahun.", "r": {"result": "Raja Nazrin Shah bertemu dan mengenal Zara Salim Davidson sejak berusia 48 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Choo Kiang kerja-kerja menaik taraf bangunan DUN itu dianugerahkan kepada Syarikat Fajar Eratimur Sdn Bhd melalui tender terbuka bernilai kira-kira RM3.67 juta.", "r": {"result": "Menurut Choo Kiang, pekerjaan untuk meningkatkan gedung DUN diberikan kepada Syarikat Fajar Eratimur Sdn Bhd melalui tender terbuka senilai sekitar RM3,67 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa bahwa kita hadir sore ini memberikan sedikit ajakan buka puasa bersama,\" ucap dia.", "r": {"result": "Kami merasa siang ini kami hadir untuk memberikan undangan kecil-kecilan untuk buka puasa bersama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigo Duterte merupakan Presiden terkini menggantikan Benigno S. Aquino III.", "r": {"result": "Rodrigo Duterte adalah Presiden terbaru yang menggantikan Benigno S. Aquino III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethnal Green Bethnal Green ialah sebuah pekan di Tower Hamlets, East End, London.", "r": {"result": "Bethnal Green Bethnal Green adalah sebuah kota di Tower Hamlets, East End, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami akan mencari jalan untuk ke kawasan itu selain memohon bantuan jentera JCB daripada pihak ladang IOI yang berhampiran kawasan kejadian untuk melimpahi kawasan yang belum terbakar menggunakan air daripada terusan balak yang ada di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan mencari cara untuk sampai ke area tersebut dan meminta bantuan mesin JCB dari IOI farm di dekat area kejadian untuk membanjiri area yang tidak terbakar menggunakan air dari log canal yang ada di sana,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, bagi mengelakkan dakwaan penipuan, SPR bersedia menggunakan dakwat untuk dicelup jari pengundi sedangkan tiada negara maju yang menggunakan kaedah itu.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, untuk menghindari dugaan kecurangan, KPU siap menggunakan tinta untuk mencelupkan jari pemilih sementara belum ada negara maju yang menggunakan cara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyerbuan tentera Bersekutu ke atas Eropah, senjata ini juga digunakan terhadap sasaran tanah besar Eropah, terutamanya Britain dan Belgium.", "r": {"result": "Setelah invasi Sekutu ke Eropa, senjata ini juga digunakan untuk melawan target Eropa daratan, khususnya Inggris dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerbangan pertama bermula pada 3 Jun ini dan harga penerbangan ke Kelantan mencecah RM30,000 untuk sehala.", "r": {"result": "Katanya, penerbangan pertama dimulai pada 3 Juni dan harga penerbangan ke Kelantan mencapai RM30.000 sekali jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang bankrap isu", "r": {"result": "Isu kebangkrutan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, idea ini tidak diterima lagi kerana tidak dapat diselaraskan dengan konsep baka yang diusahakan oleh Mendel kira-kira setengah abad selepas Lamarck.", "r": {"result": "Namun ide ini tidak diterima lagi karena tidak dapat dicocokkan dengan konsep trah yang digarap oleh Mendel sekitar setengah abad setelah Lamarck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini merupakan satu hakikat kerana hal ini disampaikan sendiri oleh Nabi Muhammad : Seperti yang disebut dalam Al-Quran, Allah meletakkan keutamaan dan kepentingan selawat pada kedudukan yang tinggi.", "r": {"result": "Hal ini merupakan fakta karena disampaikan oleh Nabi Muhammad sendiri: Sebagaimana disebutkan dalam Al-Qur'an, Allah menempatkan keutamaan dan pentingnya shalawat pada kedudukan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 1990 barulah MPI menduduki kampus tetap di Seksyen 12, Jalan Sungai Merab.", "r": {"result": "Baru pada 14 Juli 1990 MPI menempati kampus tetap di Seksi 12, Jalan Sungai Merab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sechelt-Gibsons Lapangan Terbang Sechelt-Gibsons adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sechelt-Gibsons, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Sechelt-Gibsons Bandar Udara Sechelt-Gibsons adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Sechelt-Gibsons, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika perjalanan, teksi tersebut telah dilanggar dari belakang oleh sebuah kereta hitam.", "r": {"result": "Namun, selama perjalanan, taksi tersebut ditabrak dari belakang oleh sebuah mobil berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak mengambil kesempatan memahami dan menggunakan pokok tempatan, memang biasanya akan menggunakan pokok luar negara kerana berasakan itu lebih 'trendy' dan wajar.", "r": {"result": "\u201cJika Anda tidak mengambil kesempatan untuk memahami dan menggunakan pohon lokal, biasanya Anda akan menggunakan pohon asing karena menurut Anda itu lebih 'trendi' dan sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto-lekap gagal: %s", "r": {"result": "Pemasangan otomatis gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zak Spears Zak Spears adalah seorang bintang terbitan lucah gay yang berhibur dalam filem dewasa.", "r": {"result": "Zak Spears Zak Spears adalah bintang porno gay yang membintangi film dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara lelaki Taft, Horace Taft menjadi pengapit lelaki.", "r": {"result": "Kakak Taft, Horace Taft bertugas sebagai pengusung jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellas dibimbing jurulatih Nils Liedholm kembali ke Serie A pada tahun 1968 dan kekal di situ sehinggalah pada 1990.", "r": {"result": "Hellas dilatih oleh Nils Liedholm kembali ke Serie A pada tahun 1968 dan tetap di sana sampai tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan marah, Omar memancung kepala Laila dan Nordin.", "r": {"result": "Dalam keadaan marah, Omar memenggal kepala Laila dan Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, umat Islam wajar berbangga dengan kemajuan dicapai negara ini sehingga mampu menjana ekonomi rakyat apabila hartanah wakaf berjaya dimajukan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, umat Islam patut berbangga dengan kemajuan yang dicapai negara ini hingga mampu membangkitkan perekonomian umat ketika harta wakaf berhasil dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh gabung --listed-incremental dengan --newer", "r": {"result": "Tidak dapat menggabungkan --listed-incremental dengan --newer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan muridnya turut bertambah menjadi antara 400 hingga 450 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa juga meningkat antara 400 hingga 450 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sebahagian daripada skuad Serbia dan Montenegro yang beraksi di Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman, tetapi beliau tidak bermain sebarang perlawanan.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Serbia dan Montenegro yang bermain di Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman, tetapi dia tidak memainkan pertandingan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUIZM yang mempunyai sistem akademik tersendiri yang dikendalikan oleh tenaga akademik daripada pensyarah berpengalaman dan pakar-pakar dalam pelbagai bidang masing-masing.", "r": {"result": "KUIZM memiliki sistem akademik sendiri yang dikelola oleh staf akademik dari dosen berpengalaman dan ahli di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN | Kerajaan dan beberapa pihak mengusulkan untuk Malaysia menandatangani dan meratifikasi International Konvensyen Antarabangsa Menghapuskan Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "TINJAUAN | Pemerintah dan beberapa pihak mengusulkan agar Malaysia menandatangani dan meratifikasi International Convention on the Elimination of Racial Discrimination (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kebolehan beliau usah dipertikaikan kerana dia mempunyai penggemar tersendiri dari kalangan si cilik mahupun remaja.", "r": {"result": "Ternyata kemampuannya tidak perlu diragukan lagi karena ia memiliki penggemar tersendiri baik dari kalangan anak-anak maupun remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, ia berada dalam pengetahuan pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu, itu sepengetahuan polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan Terakhir mengisahkan Hisham seorang usahawan yang berjaya berusaha membimbing isteri dan anak-anaknya untuk kembali ke jalan yang benar di sisi agama Islam.", "r": {"result": "The Last Ramadan bercerita tentang Hisham, seorang pengusaha yang berhasil membimbing istri dan anak-anaknya untuk kembali ke jalan yang benar dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus Herodotus [he-ro-do-tus] (bahasa Yunani kuno: Erodotos \"Herodotos\", [he:.", "r": {"result": "Herodotus Herodotus [he-ro-do-tus] (bahasa Yunani kuno: Erodotos \"Herodotus\", [he:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "470-399 SM), yang corak pemikirannya banyak mempengaruhi Plato.", "r": {"result": "470-399 SM), yang pola pikirnya sangat mempengaruhi Plato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Masa Depan Dari mainan jadi serius Robot yang menyerupai belalai gajah selama bertahun-tahun hanya dianggap sebagai mainan.", "r": {"result": "Teknologi Masa Depan Dari mainan hingga Robot yang serius yang menyerupai belalai gajah selama bertahun-tahun dianggap sebagai mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis yang disonsangkan tersebut masuk akal kerana tidak ramai manusia yang sedar bahawa terdapat \"makhluk berparuh\" selain dari jenis burung (contohnya platypus)-tapi premise ini bukan sesuatu yang diberikan.", "r": {"result": "Premis yang dipelintir masuk akal karena tidak banyak manusia yang menyadari bahwa ada \"makhluk berparuh\" selain burung (misalnya platipus) - tetapi premis ini tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kegagalan sistem kumbahan jenis vakum itu mengganggu kira-kira 17,000 penduduk di Bandar Botanik dan Ambang Botanik sejak 2008.", "r": {"result": "Isu tidak berfungsinya sistem pembuangan limbah tipe vakum telah meresahkan sekitar 17.000 warga di Bandar Botanik dan Ambang Botanik sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewujudan ulat tiket yang biasanya mengambil kesempatan menjual tiket dengan harga lebih tinggi tidak akan berlaku jika semua pihak termasuk penjual tiket mematuhi ketetapan dikeluarkan PBSNT.", "r": {"result": "Adanya maggot tiket yang biasanya memanfaatkan penjualan tiket dengan harga lebih tinggi tidak akan terjadi jika semua pihak termasuk penjual tiket mematuhi aturan yang dikeluarkan PBSNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusakan pada lingkungan merupakan efek samping yang disayangkan dari kewajiban moral untuk melaksanakan pembangunan.", "r": {"result": "Kerusakan lingkungan merupakan efek samping yang tidak menguntungkan dari kewajiban moral untuk melaksanakan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Rusia lebih ramai tabib, hospital dan penjaga kesihatan per kapita daripada mana-mana negara lain di dunia, namun sejak Kesatuan Soviet dibubarkan, tahap kesihatan rakyat Rusia banyak merosot akibat perubahan sosial, ekonomi dan gaya hidup; cuma baru-baru ini gejala ini terbendung apabila purata jangka hayat meningkat 2.4 tahun untuk lelaki dan 1.4 tahun untuk wanita pada tahun 2006-09.", "r": {"result": "Meskipun Rusia memiliki lebih banyak dokter, rumah sakit, dan petugas kesehatan per kapita daripada negara lain mana pun di dunia, sejak bubarnya Uni Soviet, tingkat kesehatan rakyat Rusia sangat menurun akibat perubahan sosial, ekonomi, dan gaya hidup; baru belakangan tren ini berhenti ketika harapan hidup rata-rata meningkat 2,4 tahun untuk pria dan 1,4 tahun untuk wanita pada tahun 2006-09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasih El Rumi ini pun membagikan potret keseruannya saat berada di mode transportasi yang belum sepenuhnya rampung itu, Selasa (29/1/2019).", "r": {"result": "Kekasih El Rumi itu pun membagikan potret kehebohannya saat berada di moda transportasi yang tak kunjung rampung, Selasa (29/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah pesakit anda ganti anda untuk beberapa jam? \"", "r": {"result": "Bisakah pasien Anda menggantikan Anda selama beberapa jam? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyiapkan \"Habis Gelap Terbitlah Terang\" (1959), diarahkan oleh Ho Ah Loke, beliau berkahwin dengan seorang lelaki Betawi dan berehat dari lakonan.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan \"Habis Gelap Terbitlah Terang\" (1959) yang disutradarai oleh Ho Ah Loke, ia menikah dengan pria Betawi dan berhenti dari akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasadena", "r": {"result": "Pasadena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah makhluk-makhluk yang mereka sembah itu (sebagai berlepas diri): \"Bukanlah kami - yang kamu puja dan taat (sebenarnya kamu hanya memuja dan mentaati hawa nafsu kamu sendiri)!", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah berkata (sebagai keberangkatan): \"Bukan kami - yang kamu sembah dan patuhi (sebenarnya kamu hanya menyembah dan menuruti keinginanmu sendiri)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi maklumat menghadapi tindakan undang-undang, caj jenayah, stigma sosial, dan penamatan dari mana-mana kedudukan, pejabat, atau pekerjaan.", "r": {"result": "Whistleblower menghadapi tuntutan hukum, tuntutan pidana, stigma sosial, dan pemutusan hubungan kerja dari posisi, jabatan, atau pekerjaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Sembilan usul dikemukakan pada Muktamar Tahunan PAS Kali Ke-65 iaitu masing-masing satu usul agama, pendidikan dan antarabangsa, empat usul politik serta dua usul ekonomi, tidak termasuk beberapa usul melibatkan perlembagaan bersifat pentadbiran.", "r": {"result": "KUANTAN: Sembilan mosi disampaikan pada Pertemuan Tahunan PAS ke-65, yaitu masing-masing satu mosi agama, pendidikan dan internasional, empat mosi politik dan dua mosi ekonomi, tidak termasuk beberapa mosi yang menyangkut konstitusi yang bersifat administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KDB Nakhoda Ragam juga dilengkapi dengan peluru berpandu anti kapal MBDA (Aerospatiale) \"Exocet MM40 Blok II\", dengan jarak berkesan 70km.", "r": {"result": "Kapal patroli KDB Nakhoda Ragam juga dilengkapi dengan rudal anti kapal MBDA (Aerospatiale) \"Exocet MM40 Blok II\", dengan jangkauan efektif 70 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk alam akhirat, alam makhluk halus, dan pada masa sekarang ia seumpama alam dimensi ke 4,5, 6, dan seumpamanya.", "r": {"result": "Ini termasuk alam akhirat, alam makhluk halus, dan di masa sekarang seperti alam ke-4, ke-5, ke-6, dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karalam Karalam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Karalam Karalam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah... belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya, semenjak saya ambil alih tampuk kepimpinan negara ini kerana ia bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,\" kata Najib di Dewan Rakyat dalam ucapan bajet kira-kira dua jam setengah bertemakan ' Memakmur ekonomi Yang Inklusif.", "r": {"result": "Ini... anggaran yang belum pernah diucapkan seperti itu, sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini karena holistik dan sarat dengan filosofi,\" kata Najib di Dewan Rakyat dalam pidato anggaran sekitar dua setengah tahun. jam bertema 'Memakmurkan Ekonomi Inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu pada masa yang sama aktif dalam industri muzik kedua-dua negara.", "r": {"result": "Grup ini secara bersamaan aktif di industri musik kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The resulting digital stream of 1s and 0s is subdivided into labelled packets, which are then transmitted through a digital network of some kind (usually ISDN or IP).", "r": {"result": "Aliran digital yang dihasilkan dari 1s dan 0s dibagi lagi menjadi paket-paket berlabel, yang kemudian ditransmisikan melalui semacam jaringan digital (biasanya ISDN atau IP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A3x7paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A3x7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi projek sambungan LRT Laluan Kelana Jaya sehingga Putra Heights, dengan jarak 17.4 kilometer pula, akan boleh dinaiki pertengahan tahun 2016.", "r": {"result": "Sementara untuk proyek perpanjangan LRT Jalur Kelana Jaya hingga Dataran Tinggi Putra dengan jarak 17,4 kilometer, akan dapat ditumpangi pada pertengahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Bani Israil Kitab Taurat, dan pangkat kehakiman serta pangkat kenabian; dan Kami telah kurniakan mereka benda-benda yang baik-baik, serta Kami lebihkan (nenek moyang) mereka di atas orang-orang yang ada pada zamannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Bani Israel Kitab Taurat, dan derajat keadilan dan derajat kenabian; dan Kami telah memberkati mereka dengan hal-hal yang baik, dan Kami telah melebihkan mereka (nenek moyang) di atas mereka pada zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knetzgau Knetzgau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Knetzgau Knetzgau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dir, Cameroon Dir merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Dir, Kamerun Dir adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyto espere un resultat positif pour remonter au classement alors que l'adversaire viendra avec d'autres idees.", "r": {"result": "Dyto espere un resultat positiv pour remonter au classement alors que l'adversaire viendra avec d'autres idees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu-hantu tersebut biasanya adalah roh leluhur yang mendiami tempat seperti hutan, bukit, pohon serta danau.", "r": {"result": "Hantu tersebut biasanya adalah arwah leluhur yang mendiami tempat-tempat seperti hutan, bukit, pohon dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Tembeling Sekolah Kebangsaan Kuala Tembeling atau nama ringkasnya \"SK Kuala Tembeling\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kuala Tembeling.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Tembeling Sekolah Nasional Kuala Tembeling atau disingkat \"SK Kuala Tembeling\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kuala Tembeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuro Miura Tetsuro Miura (12 April 1956 - 28 April 2018) adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuro Miura Tetsuro Miura (12 April 1956 - 28 April 2018) adalah seorang pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu perkauman di media sosial semakin berleluasa namun ia dilakukan oleh individu yang menyalahgunakan medium itu dengan mencipta akaun palsu bagi mencetuskan perbalahan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Isu rasisme di media sosial semakin marak, namun hal itu dilakukan oleh oknum yang menyalahgunakan media tersebut dengan membuat akun palsu untuk menimbulkan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia memantul.", "r": {"result": "Ini karena mencerminkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concise Concise merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Ringkas Ringkas adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 25% hingga 80% orang menghidap masalah mata.", "r": {"result": "Sekitar 25% hingga 80% orang memiliki masalah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penulis Johor merupakan salah satu dari Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu V 1998 dan Gabungan Persatuan Penulis Nasional.", "r": {"result": "Perhimpunan Penulis Johor adalah salah satu dari Kongres Bahasa dan Sastra Melayu V 1998 dan Perhimpunan Perhimpunan Penulis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perlawanan istimewa dan penuh bersejarah.", "r": {"result": "\"Ini adalah pertandingan spesial dan bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu...", "r": {"result": "Hari itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mendahului setelah memenangi set pertama, tetapi Lin melanjutkan perlawanan kepada set ketiga.", "r": {"result": "Lee memimpin setelah memenangkan set pertama, tetapi Lin memperpanjang pertandingan ke set ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja; \"tiada apa yang boleh lebih berjaya.", "r": {"result": "Raja; \"tidak ada yang lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, jabatan ini juga pernah dua kali dipegang oleh militer, yaitu oleh Letjen TNI Alamsjah Ratoe Perwiranegara (1978-1983) dan Laksamana Muda TNI (Purn) Tarmizi Taher (1993-1998).", "r": {"result": "Dulu, jabatan ini juga dua kali dijabat oleh militer, yakni oleh Letnan Jenderal TNI Alamsjah Ratoe Perwiranegara (1978-1983) dan Laksamana Muda TNI (Purn) Tarmizi Taher (1993-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pergi menyimbah cat ke atas saya seperti itu! '", "r": {"result": "Jangan memercikkan cat padaku seperti itu! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Sungai Lui memiliki 54 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 104 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Sungai Lui memiliki 54 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 104 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, mereka mendengar suara seorang kanak-kanak menjerit memanggil ibubapanya dan terhidu bau asap kemenyan.", "r": {"result": "Di antara mereka, mereka mendengar suara seorang anak berteriak memanggil orang tuanya dan mencium bau asap dupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim kes itu.", "r": {"result": "Kasus Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga mereka juga didapati positif dadah THC (Tetra Hydrocannibol) dan kini ditahan reman sehingga 2 Februari depan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ketiganya juga dinyatakan positif obat THC (Tetra Hydrocannibol) dan kini ditahan hingga 2 Februari mendatang,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHANI turun padang melawat golongan sasar yang memerlukan bantuan khususnya di kawasan pedalaman dan luar bandar.", "r": {"result": "ROHANI turun ke lapangan untuk mengunjungi kelompok sasaran yang membutuhkan bantuan terutama di pedesaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kelapa sawit lebih banyak digunakan kerana mudah didapati dan lebih murah.", "r": {"result": "Kelapa sawit lebih banyak digunakan karena mudah didapatkan dan harganya lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pekerja-pekerja yang berumur antara 18 ke 65 tahun, bayaran perkhidmatan ini dikongsi dengan majikan, di mana 7% daripada pendapatan pekerja akan ditolak, 20 ke 23% daripada bil gaji akan ditolak dan 3% daripada bil gaji akan disubsidi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Untuk karyawan yang berusia antara 18 dan 65 tahun, biaya layanan ini dibagi dengan pemberi kerja, di mana 7% dari pendapatan karyawan akan dipotong, 20 hingga 23% dari tagihan gaji akan dipotong dan 3% dari tagihan gaji akan dipotong. disubsidi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikonfirmasi terpisah Tahir Malik membenarkan dirinya di nonaktifkan sementara berdasarkan surat yang diterimanya nomor 09/Kep Yapen/IV/2015 tentang pemberhentian sementara rektor Unsat Makassar.", "r": {"result": "Ditegaskan terpisah, Tahir Malik membiarkan dirinya dinonaktifkan sementara berdasarkan surat yang diterimanya nomor 09/Kep Yapen/IV/2015 perihal pemberhentian sementara rektor Unsat Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shahadat dia bersedia melakukan jenayah itu sebagai membalas dendam kerana Nusrat beberapa kali menolak hasratnya menjalin hubungan mesra sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Syahadat, ia bersedia melakukan kejahatan itu sebagai balas dendam karena Nusrat telah menolak keinginannya untuk menjalin hubungan persahabatan beberapa kali sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi palsu Dalam agama, istilah nabi palsu adalah label yang diberikan pada seseorang yang dilihat secara tidak sah mendakwa sebagai nabi dalam suatu mazhab agama.", "r": {"result": "Nabi palsu Dalam agama, istilah nabi palsu adalah label yang diberikan kepada seseorang yang dianggap tidak sah mengaku sebagai nabi dalam suatu sekte agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen itu satu dan tiada siapa yang kecil tetapi diri mereka seolah-olah untuk mendapatkan daripada kereta api.", "r": {"result": "Stasiun itu satu dan tidak ada yang kecil tetapi mereka sendiri sepertinya turun dari kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sering mendapat nasihat dari sahabatnya, Amir (Ebby Ali) agar hidupnya tidak terlalu rungsing.", "r": {"result": "Ia juga sering mendapat nasehat dari sahabatnya, Amir (Ebby Ali) agar hidupnya tidak terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Rizab antarabangsa Malaysia susut ke bawah paras AS$100 bilion.", "r": {"result": "T: Cadangan devisa Malaysia turun di bawah US$100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan itu membuat Bung Karno marah.", "r": {"result": "Penolakan itu membuat Bung Karno marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu ingkarkan keterangan-keterangan Allah, padahal Allah sentiasa menyaksikan apa yang kamu lakukan?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu mengingkari kesaksian Allah, padahal Allah selalu menyaksikan apa yang kamu kerjakan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Am CFM,Rev Dr Hermen Shastri menyatakan bahawa pihak kerajaan tidak ingin \"sebarang perkara yang menghina Islam\" berlaku semasa majlis rumah terbuka tersebut.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal CFM Rev Dr Hermen Shastri menyatakan bahwa pemerintah tidak ingin \"sesuatu yang menghina Islam\" terjadi selama open house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendirian bahawa sebagai sebuah negara, kita mesti mewujudkan pekerjaan untuk masa depan.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa sebagai sebuah negara, kami harus menciptakan lapangan kerja untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, konsep \"Masa Depan Tersurat\" (\"Manifest Destiny\") semakin mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, konsep \"Manifest Destiny\" semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan kapten bagi pasukan bola sepak kebangsaan Bulgaria.", "r": {"result": "Dia adalah kapten tim sepak bola nasional Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghlian Aghlian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghlian Aghlian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szagy Szagy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Szagy Szagy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika VIII-1 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Kartika VIII-1 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok gerakan liberalisme dalam Islam dan Quranis menyeru agar kembali kepada niat asal al-Quran serta menasakhkan hukuman-hukuman yang termaktub dalam Hadis kerana menolak Hadis sebagai sumber hukum.", "r": {"result": "Kelompok gerakan liberalisme dalam Islam dan Quranis menyerukan untuk kembali ke niat asli Al-Qur'an dan meratifikasi hukuman yang terkandung dalam Hadits karena menolak Hadis sebagai sumber hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanikal mengaut bahan tumbuhan menjadi timbunan panjang dan membiarkan mereka reput dari masa ke masa, mahal dan lambat, dan boleh menyimpan serangga perosak.", "r": {"result": "Menyapu bahan tanaman secara mekanis menjadi tumpukan panjang dan membiarkannya membusuk seiring waktu itu mahal dan lambat, dan dapat menampung hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, diharapkan melalui pendekatan KEJAR, rakyat bukan sahaja akan jijik dengan perbuatan rasuah malah berani untuk mengatakan tidak kepada rasuah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, diharapkan melalui pendekatan KEJAR, masyarakat tidak hanya muak dengan korupsi tapi juga berani berkata tidak pada korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamanah adalah 40566.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamanah adalah 40566.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way now Justice Kavanaugh was treated has become a big factor in the midterms.", "r": {"result": "Cara sekarang Justice Kavanaugh diperlakukan telah menjadi faktor besar dalam ujian tengah semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Anthony dilaporkan berkata, pihaknya akan melakukan kajian mengenai keperluan sijil nyahpendaftaran untuk kenderaan terbiar dan tidak dipakai.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anthony sempat diberitakan mengatakan pihaknya akan melakukan kajian tentang perlunya surat keterangan deregistrasi bagi kendaraan yang terbengkalai dan tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mencipta kombinasi yang sama sekali baru dan kadang kala luar biasa yang mungkin bukan sahaja memanfaatkan bahan-bahan tempatan, tetapi menggunakan seluruh palet inovasi tukang masak kontemporari.", "r": {"result": "Mereka telah menciptakan kombinasi yang benar-benar baru dan terkadang tidak biasa yang mungkin tidak hanya memanfaatkan bahan-bahan lokal, tetapi juga menggunakan seluruh palet inovasi koki kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan Kerajaan Pusat meluluskan cadangan pembinaan projek LTAK memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan bahwa Pemerintah Pusat telah menyetujui usulan pembangunan proyek LTAK yang mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mencapai keputusan yang memuaskan dengan 36 orang calon mendapat A, 8 orang calon mendapat B dan 2 orang mendapat C. Peratus kelulusan ialah 77.96%.", "r": {"result": "Mereka telah mencapai hasil yang memuaskan dengan 36 kandidat mendapat nilai A, 8 kandidat mendapatkan B dan 2 mendapatkan C. Persentase kelulusan adalah 77,96%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1871 dan 1873 juga, Raja Seru Epenisa Cakobau mengeluarkan wang kertas dalam denominasi 12 1/2 C/, 25C/, 50C/, 100C/ dan $5.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1871 dan 1873, Raja Seru Epenisa Cakobau mengeluarkan uang kertas dalam denominasi 12 1/2 C/, 25C/, 50C/, 100C/ dan $5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bookletimposer", "r": {"result": "bookletimposer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya jika semua pihak yang diberikan tugas dan amanah itu berjaya melaksanakannya secara berkesan dan bertanggungjawab, segala kekeliruan dan kekalutan berlaku mampu dielakkan.", "r": {"result": "Kami yakin, jika semua pihak yang diberi tugas dan amanah berhasil melaksanakannya secara efektif dan bertanggung jawab, maka segala kekeliruan dan kebingungan dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya cairan pembersih lantai Selain bekas cekik, sekitar mobil korban juga ditemukan cairan pembersih lantai kamar mandi.", "r": {"result": "Adanya cairan pembersih lantai Selain tersedak, cairan pembersih lantai kamar mandi juga ditemukan di sekitar mobil korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagaizumi, Shizuoka Nagaizumi, Shizuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shizuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Nagaizumi, Shizuoka Nagaizumi, Shizuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shizuoka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ruang ekstra untuk diletakkan diantara anak dengan jiran kiri dan kanan, dalam piksel", "r": {"result": "Jumlah ruang ekstra untuk ditempatkan antara anak-anak dan tetangga kiri dan kanannya, dalam piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins Bridge kemudian digantikan oleh Venetian Causeway.", "r": {"result": "Collins Bridge kemudian digantikan oleh Venetian Causeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon ini istimewa sedikit, sebab perasan tak kalau yang sudah putus haid atau menopaus barulah risiko mereka mendapat sakit jantung adalah sama dengan lelaki,\" kongsinya.", "r": {"result": "Hormon ini sedikit istimewa, karena Anda tidak menyadari bahwa risiko penyakit jantung sama dengan pria yang telah mengalami menopause atau menopause,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h : hexdump bagi data", "r": {"result": "h : hexdump untuk data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan tindihan atas tetingkap", "r": {"result": "Atur overlay jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks yang berkaitan dengan Sukla Yajur Veda ialah Satapatha Brahmana, Brhadaranyaka, Isavasya Upanishad dan Brhadaranyaka Upanishad.", "r": {"result": "Teks-teks yang berkaitan dengan Sukla Yajur Veda adalah Satapatha Brahmana, Brhadaranyaka, Isavasya Upanishad dan Brhadaranyaka Upanishad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kemenangan Itali ini disifatkan sebagai \"dicacatkan\" oleh puak nasionalis, kerana kebanyakan wilayah Dalmatia diberikan kepada Yugoslavia.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kemenangan Italia digambarkan sebagai \"dimutilasi\" oleh faksi-faksi nasionalis, karena sebagian besar Dalmatia diberikan kepada Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah nama boleh dibaca manusia yang mana anda boleh kenalpasti panel. Tujuan utamanya adalah untuk berfungsi sebagai tajuk tetingkap panel yang mana ia berguna bila menavigasi antara panel.", "r": {"result": "Ini adalah nama yang dapat dibaca manusia yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi panel. Tujuan utamanya adalah untuk berfungsi sebagai judul jendela panel yang berguna saat menavigasi antar panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Debrecen Lapangan Terbang Debrecen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Debrecen, Hungary.", "r": {"result": "Bandar Udara Debrecen Bandar Udara Debrecen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Debrecen, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Anissa Yudhoyono, ini sesuatu hal yang janggal.", "r": {"result": "Bagi Anissa Yudhoyono, ini sesuatu yang janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-19, minum petang mula berubah tatacaranya kepada bentuk semasa yang turut diamalkan oleh kedua-dua kelas atasan dan pertengahan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, teh sore hari mulai mengubah rutinitasnya menjadi bentuknya yang sekarang yang juga dipraktikkan oleh kelas atas dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distribusi", "r": {"result": "Distribusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Manpages", "r": {"result": "Cari Halaman Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kaum Aad, maka mereka berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar, serta berkata: \"Siapakah yang lebih kuat dari kami?\" Dan (mengapa mereka bersikap demikian?)", "r": {"result": "Adapun kaum Aad, mereka berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang benar, dan berkata: \"Siapakah yang lebih kuat dari kami?\" Dan (mengapa mereka bersikap seperti itu?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya kes salah laku alam sekitar dikenakan denda yang lebih tinggi, penjara mandatori dan sebatan.", "r": {"result": "Sudah saatnya kasus pelanggaran lingkungan dikenakan denda yang lebih tinggi, hukuman penjara wajib dan cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Mood Republik buat jualan raya 72 jam tanpa henti", "r": {"result": "Mengapa Mood Republik melakukan penjualan 72 jam nonstop?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhati dan memikirkan berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, padahal (umat-umat itu) telah Kami teguhkan kedudukan mereka di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepada kamu, dan Kami turunkan hujan atas mereka dengan lebatnya, dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami binasakan mereka dengan sebab dosa mereka mereka, dan Kami ciptakan sesudah mereka, umat yang lain?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan dan memikirkan berapa banyak kaum yang telah Kami musnahkan sebelum mereka, padahal (umat-umat itu) Kami kuatkan kedudukannya di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu, dan Kami turunkan hujan atas mereka. mereka dalam jumlah yang banyak, dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami musnahkan mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami ciptakan setelah mereka umat yang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Things could still go south and \"they could fall out on day one,\" said Robin Zhu, auto analyst at Sanford C. Bernstein.", "r": {"result": "Segalanya masih bisa berjalan ke selatan dan \"mereka bisa gagal pada hari pertama,\" kata Robin Zhu, analis otomotif di Sanford C. Bernstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masuknya Vivendi maka paling tidak ada dana masukan yang dapat digunakan untuk mendanai operasional atau menjalankan rencana ekspansi media yang berada dibawah naungan MNC Group baik cetak maupun elektronik.", "r": {"result": "Dengan masuknya Vivendi, setidaknya ada input dana yang bisa digunakan untuk membiayai operasional atau menjalankan rencana ekspansi media yang berada di bawah naungan MNC Group, baik cetak maupun elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, maukah Anda memakan jenis karbohidrat selain beras itu sebagai makanan pokok sehari-hari?", "r": {"result": "Namun, apakah Anda ingin mengonsumsi karbohidrat selain nasi sebagai makanan pokok sehari-hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetung sanitari Pembetung sanitari ialah sejenis saluran pembetungan bawah tanah untuk membawa kumbahan dari kawasan kediaman atau industri ke loji rawatan kumbahan atau buangan.", "r": {"result": "Selokan sanitasi Selokan sanitasi adalah jenis selokan bawah tanah untuk membawa limbah dari kawasan perumahan atau industri ke pabrik pengolahan limbah atau limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini mendapat latihan awal kepakaran daripada KOPASKA Indonesia, Royal Marine Commando British dan SEAL Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Unit ini menerima pelatihan spesialis awal dari KOPASKA Indonesia, Komando Marinir Kerajaan Inggris, dan SEAL Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan rasuah, kita syor diambil tindakan disiplin dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika bukan korupsi, kami sarankan mengambil tindakan disipliner dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, \"Program Demonstrasi Teknologi Maglev Bandar\" di bawah Pentadbiran Pengangkutan Persekutuan (FTA) telah membiayai kos rekaan beberapa projek berhalaju rendah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, \"Program Demonstrasi Teknologi Maglev Perkotaan\" di bawah Administrasi Transportasi Federal (FTA) telah mendanai biaya desain beberapa proyek berkecepatan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonomi di kampung ini berasaskan pertanian dan penternakan.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi di desa ini bertumpu pada pertanian dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Februari, genap sembilan bulan Putrajaya bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada 9 Februari, sudah sembilan bulan sejak Putrajaya berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Ulaya, Baktiya, Aceh Utara Cot Ulaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Ulaya, Baktiya, Aceh Utara Cot Ulaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suri rumah, Riri Nelvia, 31, beliau berpendapat adalah tidak wajar untuk barangan kering seperti itu dikenakan cukai kerana ia adalah barang asas.", "r": {"result": "Bagi ibu rumah tangga, Riri Nelvia, 31 tahun, menurutnya tidak pantas barang kering seperti itu dikenakan pajak karena merupakan barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga berat badan Berat badan yang berlebihan meningkatkan risiko serangan jantung.", "r": {"result": "Jaga berat badan Anda Kelebihan berat badan meningkatkan risiko serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal tetapkan IV untuk penyulitan.", "r": {"result": "Gagal menyetel IV untuk enkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dah ingat sekarang?", "r": {"result": "Apakah kamu ingat sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok markisa ini terdapat di kebanyakan negara-negara tropika dan sub-tropika terutama di Australia, India, Kenya, New Zealand dan Hawaii.", "r": {"result": "Pohon markisa ini banyak ditemukan di sebagian besar negara tropis dan subtropis, terutama di Australia, India, Kenya, Selandia Baru, dan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alacakaya Alacakaya merupakan sebuah daerah di Wilayah Elazig, Turki.", "r": {"result": "Alacakaya Alacakaya adalah sebuah distrik di Provinsi Elazig, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak yang cakap saya tidak dipanggil SPRM.", "r": {"result": "\"Banyak orang mengatakan bahwa saya tidak dipanggil MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Unhel memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Unhel memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 39 mukim di Brunei, iaitu lapan belas di Brunei-Muara, lapan di Belait dan Tutong setiapnya, dan lima di Temburong.", "r": {"result": "Ada 39 mukim di Brunei, yaitu delapan belas di Brunei-Muara, masing-masing delapan di Belait dan Tutong, dan lima di Temburong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghulam Ishaq menggunakan Pindaan Kelapan untuk membubarkan parlimen dan mengadakan satu pilihan raya baru.", "r": {"result": "Ghulam Ishaq menggunakan Amandemen Kedelapan untuk membubarkan parlemen dan mengadakan pemilihan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No sympathy, no offer to help, no proactive customer service attitude at all.", "r": {"result": "Tidak ada simpati, tidak ada tawaran untuk membantu, tidak ada sikap layanan pelanggan proaktif sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut Siklon Fani di Teluk Bengal dengan kelajuan angin sehingga 205 kilometer sejam dijangka melanda Odisha pada Jumaat ini.", "r": {"result": "Topan Fani di Teluk Benggala dengan kecepatan angin hingga 205 kilometer per jam diperkirakan akan menerjang Odisha Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around 700,000 of these were executed by a gunshot to the back of the head, others perished from beatings and torture while in \"investigative custody\" and in the [[Gulag]] due to starvation, disease, exposure and overwork.", "r": {"result": "Sekitar 700.000 di antaranya dieksekusi dengan tembakan di belakang kepala, yang lain tewas karena pemukulan dan penyiksaan saat berada dalam \"tahanan investigasi\" dan di [[Gulag]] karena kelaparan, penyakit, paparan, dan kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sehingga saat ini SMK Al Wahyu memiliki 3 kelayakan keahlian.", "r": {"result": "Sehingga sampai saat ini SMK Al Wahyu memiliki 3 kualifikasi keanggotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They added that while Thomas would be missed at the firm, they were delighted for the country.", "r": {"result": "Mereka menambahkan bahwa meskipun Thomas akan dirindukan di firma, mereka senang untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mengeluarkan kereta sukan ringan dengan enjin yang kuat dan pada masa itu, pengeluar kereta sukan khusus ketiga terbesar di dunia, menawarkan pelbagai jenis coupes dan convertible.", "r": {"result": "Perusahaan memproduksi mobil sport ringan dengan mesin bertenaga dan pada saat itu, merupakan produsen mobil sport khusus terbesar ketiga di dunia, menawarkan berbagai macam coupe dan convertible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandaraya Brno Daerah Bandaraya Brno (\"Okres Brno-mesto\" dalam Czech) merupakan salah satu dari tujuh daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Moravia Selatan (\"Jihomoravsky kraj\") dalam negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Kota Brno Distrik Kota Brno (\"Okres Brno-mesto\" dalam bahasa Ceko) adalah salah satu dari tujuh distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Moravia Selatan (\"Jihomoravsky kraj\") di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan alokasi tersebut akan diiringi dengan peningkatan kualitas implementasinya, agar belanja pemerintah daerah dapat meningkatkan layanan dasar publik, mendorong pertumbuhan ekonomi daerah, serta mengurangi kesenjangan dan kemiskinan.", "r": {"result": "Peningkatan alokasi akan dibarengi dengan peningkatan kualitas pelaksanaannya, sehingga belanja pemerintah daerah dapat meningkatkan pelayanan kebijakan publik, mendorong pertumbuhan ekonomi daerah, serta mengurangi ketimpangan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Yoo Chun, dikenal dengan nama panggung Micky Yoo Chun, adalah personel boyband JYJ yang cukup diperhitungkan di pentas Kpop dunia.", "r": {"result": "Park Yoo Chun yang dikenal dengan nama panggung Micky Yoo Chun merupakan salah satu anggota boy band JYJ yang cukup diperhitungkan di panggung Kpop dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya orang ini tidak boleh menghadapi pemikiran huru-hara mereka untuk menghadapi sesuatu di luar jangka dalam hidup\".", "r": {"result": "Pada dasarnya orang-orang ini tidak dapat menghadapi pikiran mereka yang kacau untuk menghadapi hal-hal yang tidak terduga dalam hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tujuh tahun beroperasi, bilangan pelajar semakin bertambah.", "r": {"result": "Setelah tujuh tahun beroperasi, jumlah mahasiswa semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Vun Entabuan memiliki 41 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 77 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Chi Vun Entabuan memiliki 41 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 77 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Bawang, Bengkayang Lembah Bawang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkayang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lembah Bawang, Bengkayang Lembah Bawang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkayang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab forex Malaysia naik US$700 juta kepada US$102.1 bilion pada 31 Jan, 2019, selepas susut US$600 juta pada Disember 2018\".", "r": {"result": "Cadangan devisa Malaysia naik sebesar US$700 juta menjadi US$102,1 miliar per 31 Januari 2019, setelah turun US$600 juta pada Desember 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memecah monopoli BERNAS sepenuhnya dan beralih kepada pasaran terbuka, cukup berisiko kerana mengundang bencana besar apabila semua pihak dibenar mengimport beras.", "r": {"result": "Menghancurkan sepenuhnya monopoli BERNAS dan beralih ke pasar terbuka, cukup riskan karena mengundang bencana besar ketika semua pihak diperbolehkan mengimpor beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 1964 beliau menjadi Presiden Zambia yang merdeka.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 1964 ia menjadi Presiden Zambia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Pemuda MCA Johor menggesa semua pihak khususnya pemimpin parti politik bersikap sederhana dengan mempertimbangkan perasaan setiap kaum sebelum mengutarakan sesuatu pandangan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pemuda MCA Johor mengimbau semua pihak, terutama pimpinan parpol untuk bersikap moderat dengan mempertimbangkan perasaan masing-masing ras sebelum menyampaikan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi menggalakkan pembangunan industri pengeluaran produk biodegradasi di Willayah Persekutuan. Produk biodegradasi adalah produk yang mudah kompos, sumber daripada bahan kitar semula dan teknologi hijau.", "r": {"result": "Ini juga untuk mendorong pengembangan industri produksi produk biodegradable di Distrik Federal. Produk biodegradable adalah produk yang mudah dikomposkan, bersumber dari bahan daur ulang dan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi kebimbangan ialah mereka yang melakukan aktiviti ini secara haram kerana sejak dahulu, operator yang tidak berlesen yang banyak menyebabkan pencemaran kerana tidak terikat dengan peraturan dan undang-undang yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Yang memprihatinkan adalah mereka yang melakukan kegiatan ini secara ilegal karena di masa lalu, operator yang tidak berizin banyak menimbulkan pencemaran karena tidak terikat dengan aturan dan undang-undang yang ditetapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2010, kerajaan Jepun menyiapkan penyelidikan berkenaan kehilangan 230,000 orang berumur 100 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Pada September 2010, pemerintah Jepang menyelesaikan penelitian tentang hilangnya 230.000 orang berusia 100 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telahpun pamirkan 4 musim, dan ini ialah musim terakhirnya.", "r": {"result": "Serial ini sudah tayang 4 musim, dan ini adalah musim terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian mereka, Chad dibesarkan oleh Oscar Joaquin de la Rosa yang dipercayai merupakan datuk Chad kerana dia memanggilnya \"Abuelo\" (\"datuk\" dalam bahasa Spanish).", "r": {"result": "Setelah kematian mereka, Chad dibesarkan oleh Oscar Joaquin de la Rosa yang diyakini sebagai kakek Chad karena dia memanggilnya \"Abuelo\" (\"kakek\" dalam bahasa Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apajua yang Allah kurniakan kepada RasulNya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada Rasul-rasulNya mengalahkan sesiapa yang dikehendakiNya (dengan tidak payah berperang); dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan apapun yang Allah limpahkan kepada Rasul-Nya dari sisa-sisa harta mereka (yang dikeluarkan, kamu tidak berhak atasnya), karena kamu tidak memacu kuda atau menunggang unta (untuk melawan dan mengalahkan mereka); namun Allah memberikan kekuatan kepada para Utusan-Nya untuk mengalahkan siapa saja yang dikehendaki-Nya (tanpa berperang); dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu, mereka mengingkari nikmat-nikmat yang telah Kami berikan kepadanya.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mengingkari nikmat yang telah Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pakar perubatan Portugis Garcia de Orta memerikan durian dalam \"Coloquios dos simples e drogas da India\" yang diterbitkan pada 1563.", "r": {"result": "\" Tabib Portugis Garcia de Orta menyebutkan durian dalam \"Coloquios dos simples e drogas da India\" yang diterbitkan pada tahun 1563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Frans Barung membenarkan bahwa artis FTV berinisial VA yang ditangkap Polda Jatim adalah Vanessa Angel.", "r": {"result": "Sekali lagi, Frans Barung membenarkan artis FTV berinisial VA yang ditangkap Polda Jabar itu adalah Vanessa Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, atas kepemilikan barang haram tersebut, Rifat dan dua pelaku lainnya dikenakan pasal 111 (2) Jo pasal 114 (2) sub pasal 132 Undang-undang RI No.", "r": {"result": "Kini, atas kepemilikan barang haram itu, Rifat dan dua pelaku lainnya dijerat pasal 111 (2) Jo pasal 114 (2) sub pasal 132 UU RI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Tinjauan udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada sebarang tanda banjir akan surut pic.", "r": {"result": "- Bernama Foto Survei udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada tanda-tanda banjir surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Negeri Melaka (Tulisan Jawi: mlk; juga dikenali sebagai Melaka Negeri Bersejarah atau Negeri Hang Tuah) adalah sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Melaka Negeri Melaka (tulisan Jawi: mlk; juga dikenal sebagai Melaka Negeri Bersejarah atau Negeri Hang Tuah) adalah sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya nokturnal.", "r": {"result": "Kebanyakan nokturnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAWASAN tanah perkuburan, pusat hiburan dan premis makanan sekitar negeri ini digempur Jabatan Imigresen (JIM) Pulau Pinang kelmarin sebelum menahan 51 pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "AREA kuburan, pusat hiburan dan tempat makan di seluruh negara bagian itu digerebek oleh Departemen Imigrasi Penang (JIM) kemarin sebelum menangkap 51 imigran gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian (4 November 2009), beliau dihantar ke Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Empat hari kemudian (4 November 2009), dia dikirim ke National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana penjawat awam terutamanya pegawai JPJ yang terlibat dengan unsur-unsur rasuah, kita mengalu-alukan tindakan tegas dari Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM)\".", "r": {"result": "Setiap pegawai negeri, khususnya pejabat JPJ, yang terlibat unsur korupsi, kami menyambut baik tindakan tegas dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2018, permohonan wang pendahuluan sebanyak RM91.5 juta untuk membayar perbelanjaan operasinya termasuk gaji anggota kerajaan negeri Kelantan juga telah diluluskan.", "r": {"result": "\u201cPada 2018, permohonan uang muka sebesar RM91,5 juta untuk membayar biaya operasional termasuk gaji anggota pemerintah negara bagian Kelantan juga disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tengah hari, kumpulan beruk akan berhenti untuk berehat di tempat teduh dan menghabiskan masa untuk kegiatan sosial seperti membersihkan bulu, semasa anak-anak beruk bermain.", "r": {"result": "Pada tengah hari, kelompok kera akan berhenti untuk beristirahat di tempat teduh dan menghabiskan waktu untuk kegiatan sosial seperti membersihkan bulu, sementara bayi monyet bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat dalam Kanun Keseksaan kerana sudah ada peruntukan, cuma nak bagi ketat dan 'ummphh' (padu) lagi.", "r": {"result": "Kami melakukannya di KUHP karena sudah ada ketentuannya, kami hanya ingin tegas dan 'ummphh' (padat) lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Press TV, YouTube semalam mengumumkan sekatan terbaharu itu termasuklah menutup ruangan komen dan tanda suka di saluran milik Robinson selain berusaha memastikan videonya tidak boleh dilihat oleh pengguna laman tersebut.", "r": {"result": "Menurut Press TV, YouTube kemarin mengumumkan pembatasan terbaru, termasuk menutup bagian komentar dan suka di saluran Robinson selain berusaha memastikan videonya tidak dapat dilihat oleh pengguna situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup", "r": {"result": "_Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 135mm f/2L", "r": {"result": "Canon EF135mm f/2L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPK mengesyorkan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi mengakhiri isu ini demi masa depan negara.", "r": {"result": "PPK merekomendasikan pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk mengakhiri masalah ini demi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para artis yang terlibat prostitusi online hidup di tengah generasi digital, sering disebut dengan generasi milenial, atau Gen-C.", "r": {"result": "Para artis yang terlibat dalam prostitusi online hidup di tengah-tengah generasi digital yang sering disebut sebagai generasi milenial atau Gen-C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zentani Muhammad az-Zentani Zenati Muhammad az-Zenati merupakan ketua negara \"de jure\" Libya sejak 1992 sehingga 2008.", "r": {"result": "Zentani Muhammad az-Zentani Zenati Muhammad az-Zenati adalah kepala negara \"de jure\" Libya dari tahun 1992 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat ini telah dipindahkan daripada Norway pada tahun 1945 sebagai sebahagian daripada Operasi \"Uberbirkhahn\".", "r": {"result": "Tentara ini dievakuasi dari Norwegia pada tahun 1945 sebagai bagian dari Operasi \"Uberbirkhahn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan dengan orang alim senang sebab hujah yang menjadi panduan.", "r": {"result": "Menghadapi ulama itu mudah karena argumentasinya adalah pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperkenankan doa permohonan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, dan Ia menambahi mereka dari limpah kurniaNya (selain dari yang mereka pohonkan).", "r": {"result": "Dan Dia menerima doa orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan Dia menambahkan kepada mereka dari karunia-Nya (selain dari apa yang mereka minta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian kad Touch 'n Go boleh dilakukan di kaunter jualan dan perkhidmatan pelanggan serta agen peruncit Touch 'n Go yang terlibat dengan jaminan selama satu tahun untuk setiap pembelian kad baru.", "r": {"result": "Pembelian kartu Touch 'n Go dapat dilakukan di konter penjualan dan layanan pelanggan dan agen ritel Touch 'n Go terlibat dengan garansi satu tahun untuk setiap pembelian kartu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata jumlah itu tidak termasuk 35,948 lagi saman di bawah Sistem Keselamatan Kesedaran Automatik (Awas) dan Sistem Pemberian Mata Demerit Kesalahan Jalan Raya (Kejara) sejak sistem itu dikuatkuasakan pada 2017.", "r": {"result": "Namun, Dirjen JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, total itu belum termasuk 35.948 panggilan di bawah Sistem Keamanan Kesadaran Otomatis (Awas) dan Sistem Titik Demerit Pelanggaran Jalan (Kejara) sejak sistem diberlakukan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (rakyat Palestin) sudah cukup menderita akibat kekejaman Israel selama 68 tahun, dan kami mahu lihat pendudukan Israel ditamatkan dan menubuhkan negara Palestin.", "r": {"result": "\"Kami (Palestina) sudah cukup menderita akibat kebrutalan Israel selama 68 tahun, dan kami ingin melihat pendudukan Israel berakhir dan mendirikan negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges Coedes telah diberi kredit kerana membuat penemuan semula kerajaan Srivijaya yang pengaruhnya meliputi Semenanjung Tanah Melayu, Sumatera dan Jawa.", "r": {"result": "Georges Coedes berjasa menemukan kembali kerajaan Sriwijaya yang pengaruhnya meliputi Semenanjung Malaya, Sumatra, dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Fons VItae 1 Sekolah Menengah Atas Fons Vitae 1 atau nama ringkasnya \"SMA Fons Vitae 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Fons Vitae 1 SMA Fons Vitae 1 atau disingkat \"SMA Fons Vitae 1\" adalah sebuah SMA Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak mengarahkan kepada pegawai penyiasat, ASP Tonny Lunggan atau Deputi Supritendan Gan Tack Guan untuk menyiasat isi kandungan afidavit berkenaan ketika disoal balas oleh peguam bela Abdul Razak, Wong Kian Kheong yang memetik laporan sebuah akhbar bertarikh 24 Januari lalu bahawa Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan telah meminta siasatan dilakukan terhadap afidavit berkenaan.", "r": {"result": "Ia juga tidak menginstruksikan penyidik, ASP Tonny Lunggan atau Deputy Superintendent Gan Tack Guan untuk mengusut isi affidavit saat diperiksa silang oleh kuasa hukum Abdul Razak, Wong Kian Kheong yang mengutip laporan surat kabar tertanggal 24 Januari lalu bahwa Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan telah meminta penyelidikan atas surat pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan syarikat ini diketuai oleh presiden dan CEO Amirsham Abdul Aziz dalam dua dekad sehingga Mac 2008 selepas beliau dilantik menjadi Menteri di Jabatan Perdana Menteri di dalam Unit Perancang Ekonomi, satu jawatan yang dipegang sehingga April 2009.", "r": {"result": "Grup perusahaan tersebut dipimpin oleh presiden dan CEO Amirsham Abdul Aziz selama dua dekade hingga Maret 2008 setelah ia diangkat menjadi Menteri di Departemen Perdana Menteri di Unit Perencanaan Ekonomi, posisi yang dipegangnya hingga April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Dr. Asyraf Wajdi Dusuki, \"Beliau lebih cenderung untuk membangkitkan isu-isu yang mampu mencetus gelodak kemarahan rakyat dan membangkitkan api permusuhan di antara kaum\".", "r": {"result": "Ujar Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Dr. Asyraf Wajdi Dusuki, \u201cBeliau lebih cenderung mengangkat isu-isu yang mampu menyulut kemarahan rakyat dan mengobarkan permusuhan antar ras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Nakama Hayato Nakama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hayato Nakama Hayato Nakama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi artikel di luar tanggung jawab Kompas.com.", "r": {"result": "Isi artikel di luar tanggung jawab Kompas.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya ketika perlawanan play-off Liga Eropah UEFA ketika Trabzonspor menumpaskan Rostov 2-0 dalam perlawanan pertama.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya dalam pertandingan play-off Liga Eropa UEFA saat Trabzonspor mengalahkan Rostov 2-0 di leg pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud dua kemungkinan iaitu sama ada jumlah bantuan kewangan dikurangkan atau mekanisma bantuan ditambahbaik.", "r": {"result": "Ada dua kemungkinan, jumlah bantuan keuangan dikurangi atau mekanisme bantuan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangunang Seberang, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Mangunang Seberang merupakan sebuah desa di kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mangunang Seberang, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Mangunang Seberang adalah sebuah desa di kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengetengahkan genre dance dan hip-hop.", "r": {"result": "Grup ini menonjolkan genre dance dan hip-hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan perkataan telah berkembang untuk memasukkan sebarang grafik yang digunakan untuk permukaan dengan cara yang merupakan vandalisme.", "r": {"result": "Penggunaan kata tersebut telah berevolusi untuk memasukkan grafik apa pun yang diterapkan ke permukaan dengan cara yang merupakan vandalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bermain sebagai sebuah pasukan bagi mengekalkan corak permainan yang saya mahukan sekaligus membolehkan kita bangkit selepas tewas kepada Terengganu pada suku akhir pertama sebelum ini,\" kata pengendali Pahang, Dollah Salleh.", "r": {"result": "\"Mereka bermain sebagai tim untuk mempertahankan gaya permainan yang saya inginkan sambil memungkinkan kami bangkit kembali setelah kalah dari Terengganu di perempat final pertama sebelumnya,\" kata manajer Pahang Dollah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam pedaging tumbuh dengan deras sekali, mencatat nisbah penukaran pakan yang tinggi, serta tahap aktiviti yang kurang cergas.", "r": {"result": "Ayam broiler tumbuh sangat cepat, mencatat rasio konversi pakan yang tinggi, serta tingkat aktivitas yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada Sabtu lalu dengan banyak bedilan roket dari Semenanjung Gaza ditadbir Hamas dan dibalas dengan gelombang serangan rejim Israel.", "r": {"result": "Itu dimulai Sabtu lalu dengan banyak tembakan roket dari Jalur Gaza yang dikuasai Hamas dan ditanggapi dengan gelombang serangan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan ini meliputi: makanan sehat, aktivitas fisik, menjaga berat badan, membatasi alkohol dan mengelola stres.", "r": {"result": "Kebiasaan tersebut antara lain: makanan sehat, aktivitas fisik, menjaga berat badan, membatasi alkohol dan mengelola stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfoto dari kiri ke kanan, Vice President Specs Active Ryan Tirta, VP Marketing Tokopedia Andi Joewarsa, CEO WNE Rosalind Ng, CEO Goifex Dina Carol, Kepala Bekraf Triawan Munaf, dan CEO Golds Gym Indonesia Francis Wanandi, pelaku olahraga kebugaran Ade Rai, serta ikon Goifex Bobby Ida, saat peluncuran Goifex 2019 di Jakarta, Selasa (19/2/2019).", "r": {"result": "Foto dari kiri ke kanan, Vice President Specs Active Ryan Tirta, VP Marketing Tokopedia Andi Joewarsa, CEO WNE Rosalind Ng, CEO Goifex Dina Carol, Kepala Bekraf Triawan Munaf, dan CEO Golds Gym Indonesia Francis Wanandi, serta atlit fitnes Ade Rai sebagai ikon Goifex Bobby Ida, pada peluncuran Goifex 2019 di Jakarta, Selasa (19/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu membahagi untuk diri kamu sendiri anak lelaki (yang kamu sukai), dan untuk Allah anak perempuan (yang kamu benci)?", "r": {"result": "Haruskah kamu membagi untuk dirimu anak laki-laki (yang kamu cintai), dan untuk anak perempuan Allah (yang kamu benci)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertekan, kecewa dan letih menghadapi semuanya.", "r": {"result": "Stres, frustasi dan lelah dengan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi kaset padat pada asalnya direka untuk mesin imlak, tetapi penambahbaikan dalam kesetiaan membawa kaset padat untuk menggantikan rakaman pita Stereo 8-trackcartridge dan reel-to-reel dalam kebanyakan aplikasi bukan profesional.", "r": {"result": "Teknologi kaset kompak pada awalnya dirancang untuk mesin dikte, tetapi peningkatan dalam kesetiaan menyebabkan kaset kompak menggantikan 8-trackcartridge dan perekaman pita Stereo reel-to-reel di sebagian besar aplikasi non-profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodenc-en-Bray Hodenc-en-Bray ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Hodenc-en-Bray Hodenc-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang nombor satu di Kementerian Sukan, Syed Saddiq sepatutnya memikirkan insentif untuk membantu pemain seperti pengurangan cukai pendapatan bukan hanya tahu meletakkan kesalahan dibahu pemain sahaja.", "r": {"result": "Sebagai orang nomor satu di Kementerian Olahraga, Syed Saddiq harus memikirkan insentif untuk membantu pemain seperti pengurangan pajak penghasilan dan tidak hanya menyalahkan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah terputus dari pelayan.", "r": {"result": "Anda telah terputus dari server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perluasan kuasa ini tidak akan menghadkan kuasa MAQIS kepada pintu masuk sahaja tetapi juga di luar pintu masuk,pusat dan stesen kuarantin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerluasan kekuatan ini tidak akan membatasi kekuatan MAQIS di pintu masuk saja, tetapi juga di luar pintu masuk, pusat dan stasiun karantina,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perkataan-perkataan seperti \"valour\" dan \"excuse\" sama seperti ejaan zaman sekarang, tetapi perkataan \"have\" dan \"upon\" pula ditulis \"haue\" dan \"vpon\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata-kata seperti \"valour\" dan \"excuse\" dieja sama seperti saat ini, tetapi kata \"have\" dan \"upon\" ditulis \"haue\" dan \"vpon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun begitu, kerajaan negeri melalui Jabatan Kesihatan akan membuat pemantauan di klinik dan hospital di negeri ini,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski begitu, pemerintah negara bagian melalui Dinas Kesehatan akan memantau klinik dan rumah sakit di negara bagian tersebut,\u201d katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu instrumen yang bisa digunakan adalah Undang-Undang Nomor 43 Tahun 2009 tentang Kearsipan.", "r": {"result": "Salah satu instrumen yang dapat digunakan adalah Undang-Undang Nomor 43 Tahun 2009 tentang Kearsipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Vermont Villers-Vermont ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Villers-Vermont Villers-Vermont adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Mengapa Orang Tua di Korea Selatan Memberikan Anaknya Hadiah Operasi Plastik?", "r": {"result": "Baca: Mengapa Orang Tua di Korea Selatan Menghadiahkan Anaknya Operasi Plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are constantly evaluating all aspects of race preparation and execution to help our athletes improve their output and maximize their physical and psychological advantages\".", "r": {"result": "\"Kami terus-menerus mengevaluasi semua aspek persiapan dan pelaksanaan lomba untuk membantu para atlet kami meningkatkan hasil mereka dan memaksimalkan keunggulan fisik dan psikologis mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, bacaan dalam bentuk kristian dibenarkan dalam majlis berkenaan,\" katanya dalam sidang media di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, bacaan Kristiani diperbolehkan dalam upacara,\" katanya dalam konferensi pers di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin monsun mestilah diketahui bagi mengelak ribut taufan serta mengelak kapal terlanggar batu karang yang boleh merosakkan kapal.", "r": {"result": "Angin muson harus diketahui untuk menghindari angin topan dan untuk menghindari kapal menabrak batu karang yang dapat merusak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Laras Telinga Bulat Kelawar Hidung Laras Telinga Bulat merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Hidung Bertelinga Bulat Kelelawar Hidung Bertelinga Bulat adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Duz-e Sadat Khan Duz-e Sadat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khan Duz-e Sadat Khan Duz-e Sadat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahri Khaidir, Koordinator Juru Pelihara cagar budaya Makam Raden Intan II dan Benteng Cempaka, Desa Gedung Harta, menyebut pemandu wisata diharapkan memiliki kompetensi.", "r": {"result": "Dahri Khaidir, Koordinator Cagar Budaya Makam Raden Intan II dan Benteng Cempaka, Desa Gedung Harta, mengatakan pemandu wisata diharapkan memiliki kompetensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, pelbagai rancangan yang Addie, papa dan Cikgu Ku buat untuk cuba menyatukan mami dengan Cikgu Ku... Mami tak layan sehinggalah papa terpaksa menggunakan cara terakhir yang membongkar satu rahsia.", "r": {"result": "Masalahnya, berbagai rencana yang dilakukan Addie, papa dan Guru Ku untuk mencoba menyatukan mami dengan Guru Ku... Mami tidak terima hingga papa harus menggunakan cara terakhir yang mengungkap sebuah rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Lembaga Darul Falah pada tahun 1981 yang bertujuan antara lainnya mengembangkan pendidikan di kalangan masyarakat Islam di Sarawak sekali lagi memberi peluang kepada pemimpin masyarakat Islam untuk merealisasikan hasrat mereka.", "r": {"result": "Terbentuknya Dewan Darul Falah pada tahun 1981 yang bertujuan antara lain untuk mengembangkan pendidikan di kalangan umat Islam di Sarawak kembali memberikan kesempatan kepada para pemimpin umat Islam untuk mewujudkan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya apa yang disyorkan kepada polis?", "r": {"result": "Apa yang biasanya direkomendasikan kepada polisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini bertemu dengan Sungai Perak berhampiran dengan Teluk Intan.", "r": {"result": "Sungai ini bertemu dengan Sungai Perak di dekat Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka masih bersemangat dan bersedia untuk mempertahankan bahasa Melayu?", "r": {"result": "Apakah mereka masih semangat dan siap membela bahasa melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau keingkaran dan kedegilan mereka sampai begitu sekali) maka biarkanlah mereka (wahai Muhammad, dan janganlah dihiraukan) sehingga mereka menemui hari yang padanya mereka akan binasa -", "r": {"result": "(Jika kemaksiatan dan kekeraskepalaan mereka mencapai taraf itu) maka biarkanlah mereka (wahai Muhammad, dan jangan abaikan mereka) sampai mereka menemui hari di mana mereka akan binasa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai kedua-dua \"chupacabras\" dan \"chupacabra\" di seluruh Amerika, dengan yang pertama adalah perkataan asal, dan yang terakhir adalah regularisasi itu.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai \"chupacabra\" dan \"chupacabra\" di seluruh Amerika, dengan yang pertama adalah kata aslinya, dan yang terakhir adalah regularisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perintah tzc", "r": {"result": "perintah tzc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka juga menjadikan haiwan lain sebagai makanan.", "r": {"result": "Namun, mereka juga menjadikan hewan lain sebagai makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan sebelum itu, polis dicadang menjalankan siasatan rasmi ke atas kesalahan pecah amanah, jenayah atau penipuan serta lain-lain kesalahan yang mungkin dilakukan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Dalam laporan sebelumnya, pihak kepolisian mengusulkan agar dilakukan penyidikan secara resmi terhadap tindak pidana pelanggaran kepercayaan, tindak pidana atau penipuan serta tindak pidana lain yang mungkin dilakukan oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocok margarine, mentega, dan gula hingga halus dan pucat.", "r": {"result": "Kocok margarin, mentega, dan gula hingga lembut dan pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said these gifts are in addition to other \"priceless\" gifts such as the Kaaba's cloth cover and increasing Malaysia's haj quota by 20,000 people in 2010.", "r": {"result": "Najib mengatakan hadiah ini merupakan tambahan dari hadiah \"tak ternilai\" lainnya seperti kain penutup Ka'bah dan peningkatan kuota haji Malaysia sebesar 20.000 orang pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga album solo pertama yang dihasilkan Lennon tanpa input daripada Yoko.", "r": {"result": "Ini juga merupakan album solo pertama yang diproduksi Lennon tanpa masukan dari Yoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Saudi yang baru untuk Washington DC adalah Putri Reema binti Bandar al-Saud, duta besar perempuan pertama negara tersebut sekaligus seorang pengusaha wanita yang telah bertahun-tahun tinggal di AS.", "r": {"result": "Perwakilan baru Saudi untuk Washington DC adalah Putri Reema binti Bandar al-Saud, duta besar wanita pertama negara itu sekaligus seorang pengusaha wanita yang telah tinggal di AS selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tiada satu pun badan bertanggungjawab untuk melihat anak bulan bagi sambutan Hari Raya, maka ia agak menyukarkan bagi masyarakat Islam di Myanmar untuk mengetahui tarikh sebenar bermula dan berakhirnya ramadan.", "r": {"result": "Karena tidak ada orang yang bertanggung jawab untuk melihat bulan baru untuk perayaan Hari Raya, cukup sulit bagi komunitas Muslim di Myanmar untuk mengetahui tanggal pasti awal dan akhir Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2012, Tenaga Nasional dan Petronas telah melaburkan wang sebanyak RM2 bilion di dalam loji gas 300 MW dan gas asli cecair (LNG) di Sabah.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2012, Tenaga Nasional dan Petronas menginvestasikan RM2 miliar untuk pabrik gas dan gas alam cair (LNG) berkapasitas 300 MW di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan mereka bertiga amat mengejutkan negara kerana mereka intelektual Melayu yang boleh diharapkan .", "r": {"result": "Penangkapan ketiganya menggegerkan negeri karena mereka adalah intelektual Melayu yang bisa diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas Mukhriz dilantik menjadi Menteri Besar Kedah semula selepas Pilihanraya Umum Ke-14 (PRU-14), idea mengenai KXP berkumandang kembali sehingga Mohamed Azmin mengumumkan kelulusan projek tersebut.", "r": {"result": "Baru setelah Mukhriz diangkat kembali sebagai Menteri Besar Kedah setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), gagasan KXP muncul kembali hingga Mohamed Azmin mengumumkan persetujuan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa lima tahun ini, kita telah bagi RM4 bilion untuk Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam periode lima tahun ini, kami telah mengalokasikan RM4 miliar untuk Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Buyten menjaringkan dua gol pihak lawan dalam kedudukan 2-2 untuk dibawa ke Munich dalam perlawanan penentuan. Namun, Bayern kalah sebagai tuan rumah 0-2.", "r": {"result": "Van Buyten mencetak dua gol melawan lawan dalam hasil imbang 2-2 untuk membawa Munich ke penentuan. Namun, Bayern kalah sebagai tuan rumah 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan gurunya turut bertambah menjadi 15 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru juga bertambah menjadi 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimokawa menggunakan beberapa teknik animasi yang, pada masa itu, unik: menggunakan kapur atau lilin putih pada latar belakang papan hitam untuk menggambar watak-watak, menggosok bahagian untuk animasi dan melukis dengan dakwat terus ke filem, memancarkan bahagian-bahagian animasi.", "r": {"result": "Shimokawa menggunakan beberapa teknik animasi yang pada saat itu unik: menggunakan kapur atau lilin putih pada latar belakang papan tulis untuk menggambar karakter, menggosok bagian untuk animasi dan menggambar dengan tinta langsung ke film, mem-flash bagian animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan wanita, yang terdiri 20% daripada penduduk banduan, biasanya ditugaskan sebagai pembantu rumah kepada tentera.", "r": {"result": "Narapidana wanita, yang merupakan 20% dari populasi penjara, biasanya ditugaskan sebagai pembantu di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah gelanggang futsal serba guna telah dibina pada tahun 2014 bagi murid menjalankan kegiatan ko-kurikulum.", "r": {"result": "Selain itu, pada tahun 2014 telah dibangun lapangan futsal serbaguna untuk mahasiswa dalam melaksanakan kegiatan kokurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banci 2006, Laura dan kawasan sekitarnya mempunyai penduduk 225 orang.", "r": {"result": "Pada sensus tahun 2006, Laura dan sekitarnya berpenduduk 225 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber nama asli dianggap sama ada \"Guru\" (\"kota berdinding, kastil, kubu\"), dibuktikan dalam dokumen sejarah China, tetapi bukan dalam sumber asli Korea) atau \"Gauri\" (\"pusat, tengah\"; cf.", "r": {"result": "Sumber asli dari nama tersebut dianggap sebagai \"Guru\" (\"kota bertembok, kastil, benteng\"), dibuktikan dalam dokumen sejarah Cina, tetapi tidak dalam sumber asli Korea) atau \"Gauri\" (\"pusat, tengah\"; cf .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, pemangku guru besar En.M.Arumugam telah berjaya mendapatkan sebidang tanah di sebelah belakang bangunan asal daripada pihak ladang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, penjabat kepala sekolah En.M.Arumugam berhasil mendapatkan sebidang tanah di belakang bangunan asli dari pertanian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff Syukri sengaja cari perhatian, kata TPM", "r": {"result": "Aliff Syukri sengaja mencari perhatian, kata TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Wan Azizah hadir pada Program Gotong-Royong cegah Denggi di Pangsapuri 610, Pandan Indah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wan Azizah mengikuti Program Gotong-Royong Cegah DBD di Apartemen 610, Pandan Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Muslim di sana juga dilarang berpuasa pada bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Umat Islam di sana juga dilarang berpuasa selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben- \"Love, ing\" 7.", "r": {"result": "Ben- \"Love, ing\" 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merida Initiative ialah inisiatif kerjasama keselamatan antara Amerika Syarikat dan kerajaan Mexico dan negara-negara Amerika Tengah .", "r": {"result": "Prakarsa Merida adalah prakarsa kerja sama keamanan antara Amerika Serikat dan pemerintah Meksiko dan negara-negara Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boscomantico terletak pada kedudukan Latitud N45* 28.3832', Longitud E10* 55.6187' pada ketinggian 87.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Boscomantico terletak di Latitude N45* 28.3832', Longitude E10* 55.6187' pada ketinggian 87.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1971, tentera laut Iran dilengkapi dengan peralatan-peralatan daripada Amerika Syarikat dan Inggeris.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1971, angkatan laut Iran dilengkapi dengan peralatan dari Amerika Serikat dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mengkaji pembinaan lebuhraya pesisiran pantai Masjid Tanah ke Klebang dan dari Klebang ke Jambatan Syed Abdul Aziz, di Melaka.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempelajari pembangunan jalan raya pesisir Masjid Tanah ke Klebang dan dari Klebang ke Jembatan Syed Abdul Aziz, di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, ketentuan divestasi langsung gugur.", "r": {"result": "Di sini, ketentuan divestasi langsung turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian lokal telah tembus ke pasar manca negara.", "r": {"result": "\u201cDurian lokal sudah merambah pasar mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Change is never easy, but as McCarthy said, sometimes it's necessary.", "r": {"result": "Perubahan tidak pernah mudah, tetapi seperti yang dikatakan McCarthy, terkadang itu perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan Yahudi dibunuh oleh Nazi dan bukannya melibatkan kaum Muslim dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Jutaan orang Yahudi dibunuh oleh Nazi alih-alih melibatkan Muslim dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adat untuk Yahudi untuk berjalan melaluinya, berbanding melalui, arca ini.", "r": {"result": "Merupakan kebiasaan bagi orang Yahudi untuk berjalan melewati, bukan melewati, patung-patung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya telah memberi mandat yang kuat kepada Senator untuk menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Pemilu telah memberikan mandat yang kuat kepada Senator untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eof pramatang", "r": {"result": "Eof prematur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari 2008, MRCB mendirikan syarikat usahasama bersama Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd (PHBB) iaitu Jewel Surprises Sdn Bhd untuk membangunkan kawasan tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Januari 2008, MRCB mendirikan perusahaan patungan dengan Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd (PHBB) yaitu Jewel Surprises Sdn Bhd untuk mengembangkan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyasari, Cikeudal Karyasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikeudal, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Karyasari, Cikeudal Karyasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikeudal, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap masyarakat memahami mengapa saya diberi pengiktirafan ini\".", "r": {"result": "Saya harap masyarakat mengerti mengapa saya diberi pengakuan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar ultraungu Sinaran ultraungu (atau lebih tepat ultralembayung) atau disebut \"ultraviolet\" (UV) merupakan sinaran elektromagnet yang mempunyai panjang gelombang yang lebih pendek dari cahaya nampak.", "r": {"result": "Sinar ultraviolet Sinar ultraviolet (atau lebih tepatnya ultra violet) atau disebut \u201cultraviolet\u201d (UV) adalah sinar elektromagnetik yang memiliki panjang gelombang lebih pendek dari cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AS , Barack Obama menangguhkan janjinya keluar dari bumi Afghanistan.", "r": {"result": "Presiden AS Barack Obama menunda janjinya untuk meninggalkan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah konversi saat ini sepertinya langkah yang tepat karena mempertahankan lahan yang ada dengan komoditas yang tidak ekonomis sangatlah membuang-buang peluang bisnis.", "r": {"result": "Langkah konversi saat ini tampaknya merupakan langkah yang tepat karena mempertahankan lahan yang ada dengan komoditas yang tidak ekonomis merupakan pemborosan peluang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita mahu kembali dijajah oleh orang asing?", "r": {"result": "Apakah kita ingin dijajah oleh orang asing lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i grave", "r": {"result": "aku serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun matlamat uji kaji adalah untuk memeriksa keadaan tahanan, penemuan yang dicatat hasil pemerhatian ini telah digunakan untuk membuktikan bahawa seseorang mudah terpengaruh dan setia apabila dibekalkan dengan ideologi sah dan sokongan sosial serta keinstitusian.", "r": {"result": "Meskipun tujuan dari percobaan ini adalah untuk memeriksa kondisi penahanan, temuan yang dicatat sebagai hasil dari pengamatan ini telah digunakan untuk membuktikan bahwa seseorang mudah dipengaruhi dan setia ketika diberikan dukungan ideologi dan sosial dan kelembagaan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Menteri merangkap Pengerusi PKR Sabah, Christina Liew.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri sekaligus Ketua PKR Sabah, Christina Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak M31 dianggarkan digunakan cara ini pada 2005 mendapat 2.56 +- 0.08 Mly (785 +- 25 kpc).", "r": {"result": "Jarak M31 yang diestimasi dengan metode ini pada tahun 2005 didapatkan 2.56 +- 0.08 Mly (785 +- 25 kpc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylychly Kylychly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kylychly Kylychly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sungai Petani, Kedah, lebih 50 pemandu lori berkumpul di hadapan pejabat JPJ Sungai Petani sebagai bantahan terhadap bayaran bagi pemeriksaan kesihatan wajib untuk pengambilan GDL.", "r": {"result": "Di Sungai Petani, Kedah, lebih dari 50 pengemudi truk berkumpul di depan kantor JPJ Sungai Petani sebagai protes terhadap pembayaran pemeriksaan kesehatan wajib untuk rekrutmen GDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang, Cikajang Simpang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang, Cikajang Simpang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1636 Duke Calenberg memutuskan untuk memindahkan kediamannya ke Hanover.", "r": {"result": "Pada tahun 1636 Duke Calenberg memutuskan untuk memindahkan kediamannya ke Hanover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah hati kita luluh dan kalbu kita hancur menahan luka, asalkan masyarakat mendapat untung dan labanya.", "r": {"result": "Biarlah hati kita luluh dan hati kita hancur menanggung luka, selama masyarakat mendapat keuntungan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen dipilih menerusi sistem undi memilih parti.", "r": {"result": "Anggota Parlemen dipilih melalui sistem pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrofulus turut mempunyai sistem pengangkutan yang lengkap.", "r": {"result": "Metrofulus juga memiliki sistem transportasi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Art of War: Petersen's sculptures depict the tragedy of combat", "r": {"result": "Seni Perang: Patung Petersen menggambarkan tragedi pertempuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sklerosis nuklear menyerupai katarak tetapi sebenarnya merupakan perubahan normal berkaitan dengan umur.", "r": {"result": "Sklerosis nuklir menyerupai katarak tetapi sebenarnya merupakan perubahan normal yang berkaitan dengan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, adalah bagi penduduk negeri Saba', satu tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) yang terdapat di tempat tinggal mereka, iaitu: dua kumpulan kebun (yang luas lagi subur), yang terletak di sebelah kanan dan di sebelah kiri (kampung mereka).", "r": {"result": "Sesungguhnya bagi penduduk negeri Saba' terdapat suatu tanda (yang membuktikan rahmat Allah) pada tempat tinggal mereka, yaitu: dua kelompok kebun (yang luas dan subur), yang letaknya di sebelah kanan dan di sebelah kanan. kiri (desa mereka). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magovo Magovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Magovo Magovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menyembunyikan identiti sebenar mereka dan datang dalam pelbagai corak yang mana ianya mengikut mimik muka haiwan.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk menyembunyikan identitas aslinya dan hadir dalam berbagai pola yang mengikuti ekspresi wajah hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pardubice memiliki keluasan sebanyak 77.71 km2.", "r": {"result": "Kota Pardubice memiliki luas 77,71 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menduga, kliennya mengalami shock menyusul kasus hukum yang sedang menimpanya.", "r": {"result": "Ia menduga kliennya shock atas kasus hukum yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbaru mereka, Drones, telah dikeluarkan pada Jun 2015.", "r": {"result": "Album terbaru mereka, Drones, dirilis pada Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dibuka pada tahun 1903 (beberapa tahun selepas Cope meninggal), ia didapati sebagai salah satu contoh theropod paling lengkap ketika itu, dan pada 1908 tulang itu, kini dikatelog sebagai AMNH 5753, dipaparkan kepada umum.", "r": {"result": "Ketika dibuka pada tahun 1903 (beberapa tahun setelah kematian Cope), itu ditemukan sebagai salah satu contoh theropoda terlengkap pada saat itu, dan pada tahun 1908 tulangnya, sekarang dikatalogkan sebagai AMNH 5753, dipajang di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi seperti ini telah dikenal pasti wujud di bahagian Washington DC, dan bukti genetik mencadangkan mereka selamat sekurang-kurangnya empat musim lalu di rantau ini.", "r": {"result": "Populasi seperti itu telah diidentifikasi ada di beberapa bagian Washington DC, dan bukti genetik menunjukkan bahwa mereka bertahan setidaknya empat musim di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santander Lapangan Terbang Santander adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santander, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Santander Bandara Santander adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santander, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain adanya penggabungan dua tradisi mitologi, bangsa Romawi juga mengaitkan diri dengan agama-agama dari daerah Timur.", "r": {"result": "Selain penggabungan dua tradisi mitologis, bangsa Romawi juga mengasosiasikan diri dengan agama-agama dari Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digambarkan oleh bekas jurulatihnya di Libourne Saint-Seurin Didier Tholot sebagai \"pemain mudah meletup yang mampu dengan pantas melepasi dua lawan untuk mencipta ruang, di atas semua kemahiran menggelecek beliau\".", "r": {"result": "Dia digambarkan oleh mantan pelatihnya di Libourne Saint-Seurin Didier Tholot sebagai \"pemain eksplosif yang dapat dengan cepat melewati dua lawan untuk menciptakan ruang, di atas semua keterampilan dribblingnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya bangun pagi ini, saya rasa kehilangna dan tertanya-tanya bagaimana hari ini akan melayan saya.", "r": {"result": "\"Ketika saya bangun pagi ini, saya merasa tersesat dan bertanya-tanya bagaimana hari itu akan memperlakukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua kenaikan tarif kontena ditangguh", "r": {"result": "Kenaikan tarif peti kemas tahap kedua ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berkembang ke majalah, mencipta perniagaan surat khabar dan majalah terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dia kemudian melebarkan sayap ke majalah, menciptakan bisnis surat kabar dan majalah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat AIPA pertama pada April 2009, resolusi bersama Malaysia dengan negara ASEAN untuk memfokuskan kepada mengharmonikan undang-undang penyeludupan manusia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan AIPA pertama pada April 2009, Malaysia membuat resolusi bersama dengan negara-negara ASEAN untuk fokus pada harmonisasi hukum perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaqubabad, Fars Yaqubabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaqubabad, Fars Yaqubabad, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gingerbread (kumpulan muzik) Kumpulan Gingerbread merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi adik-beradik yang pernah aktif di Malaysia pada dekad 80-an.", "r": {"result": "Gingerbread (grup musik) Grup Gingerbread adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia pada tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil balik fungsi penyedia data VisRingBufferDataFunc adalah NOL", "r": {"result": "Callback fungsi penyedia data VisRingBufferDataFunc adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menyediakan panduan lengkap bagi mengatur manusia ke arah kesejahteraan dan kebahagiaan di dunia serta akhirat.", "r": {"result": "Islam memberikan tuntunan yang lengkap untuk mengatur manusia menuju kesejahteraan dan kebahagiaan di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malam pula, beliau akan menghadiri majlis Makan Malam Rasmi yang akan dihoskan Sarikulya.", "r": {"result": "Malam harinya, beliau akan menghadiri Jamuan Makan Malam Resmi yang akan dipandu oleh Sarikulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melekat", "r": {"result": "tongkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa schizont,parasite ini membahagi beberapa kali untuk menghasilkan merozoite yang baru,yang akan meningalkan sel darah merah yang telah dicerebohi tadi dan bergerak(mengembara) ke seluruh sistem peredaran darah untuk menginfeksi(mencerobohi) sel darah merah yang baru.", "r": {"result": "Pada fase skizon, parasit ini membelah diri beberapa kali untuk menghasilkan merozoit baru, yang akan meninggalkan sel darah merah yang telah diinvasi lebih awal dan bergerak (berjalan) ke seluruh sistem peredaran darah untuk menginfeksi (menyerang) sel darah merah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Volga mempunyai banyak cabang , yang paling penting ialah Sungai Kama , Sungai Oka , Sungai Vetluga dan Sungai Surah .", "r": {"result": "Sungai Volga memiliki banyak cabang, yang terpenting adalah Sungai Kama, Sungai Oka, Sungai Vetluga, dan Sungai Surah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolane Soucisse/Shane Firus (CAN) - 68.61 8.", "r": {"result": "Carolane Soucisse/Shane Firus (CAN) - 68,61 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya hanya menang 6 dari 48 kerusi DUN Sabah.", "r": {"result": "Hanya berhasil merebut 6 dari 48 kursi majelis negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini termasuk beberapa tasik seperti Tasik Cootharaba dan Tasik Weyba.", "r": {"result": "Wilayah ini mencakup beberapa danau seperti Danau Cootharaba dan Danau Weyba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerd Binnig Gerd Binnig (lahir 20 Julai 1947) ialah ahli fizik Jerman, yang memenangi Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1986 untuk penciptaan mikroskop terowong pengimbasan.", "r": {"result": "Gerd Binnig Gerd Binnig (lahir 20 Juli 1947) adalah seorang fisikawan Jerman, yang memenangkan Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1986 untuk penemuan mikroskop tunneling pemindaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh kerana banyak pusi di Jepun ditulis dalam Bahasa Cina, ianya mungkin lebih tepat untuk bercakap tentang puisi Bahasa-Jepun.", "r": {"result": "(Karena banyak puisi di Jepang ditulis dalam bahasa Cina, mungkin lebih akurat untuk membicarakan puisi berbahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencari beliau di sini yang bermakna tidak boleh didapati.", "r": {"result": "Untuk menemukannya di sini yang berarti tidak dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 1786, Kapten Francis Light menaikkan bendera Union Jack di Kota Cornwallis.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 1786, Kapten Francis Light mengibarkan bendera Union Jack di Kota Cornwallis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1538 (nombor) 1538 (seribu lima ratus tiga puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1537 dan sebelum 1539.", "r": {"result": "1538 (angka) 1538 (seribu lima ratus tiga puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1537 dan sebelum 1539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengakui kelebihan penyusuan badan, mengawal selia pihak berkuasa juga bekerja untuk meminimumkan risiko pemberian makanan tiruan.", "r": {"result": "Sambil mengakui keuntungan menyusui, pihak berwenang juga bekerja untuk meminimalkan risiko pemberian makanan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari beberapa kawasan hutan di komun yang merupakan tanah perladangan.", "r": {"result": "Terlepas dari beberapa kawasan hutan di komune yang merupakan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Satap Sekolah Kebangsaan Ulu Satap atau nama ringkasnya \"SK Ulu Satap\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Satap Sekolah Kebangsaan Ulu Satap atau disingkat SK Ulu Satap, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnasium ini mempunyai lantai yang berkeluasan 26,900 m2, 6,000 tempat duduk kekal dan 2,000 tempat duduk sementara.", "r": {"result": "Gimnasium ini memiliki luas lantai 26.900 m2, 6.000 kursi permanen dan 2.000 kursi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Puteri Resort\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Lampam, Taman Tanjung Puteri Resort.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort atau disingkat \u201cSK Tanjung Puteri Resort\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Lampam, Taman Tanjung Puteri Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mencirikan kameo dari Liza Minnelli, Miley Cyrus dan Penelope Cruz.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan akting cemerlang dari Liza Minnelli, Miley Cyrus dan Penelope Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS, yang menguasai negeri Kelantan, mengehadkan para imam yang bergabung dengan BN dari masjid mereka.", "r": {"result": "PAS, yang menguasai negara bagian Kelantan, membatasi imam yang berafiliasi dengan BN dari masjid mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah idealisme orang muda Melayu hari ini.", "r": {"result": "Inilah idealisme anak muda Melayu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semua orang maklum bahawa ini adalah PAU yang terakhir sebelum PRU-14.", "r": {"result": "A: Semua orang tahu bahwa ini adalah PAU terakhir sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMARIAH: Ada.", "r": {"result": "KAMARIAH: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun hendak jawapan tersebut.", "r": {"result": "Aku juga ingin jawaban itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis penggunaan seumpamanya ialah detritivori, iaitu penggunaan bahan organik yang sudah mati (detritus).", "r": {"result": "Jenis pemanfaatan lain yang serupa adalah detritivory, yaitu pemanfaatan bahan organik mati (detritus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, Daerah Kanggye dan Uiju telah disusun semula ke dalam Wilayah P'yongan Utara, dan Daerah P'yongyang telah disusun semula ke dalam Wilayah P'yongan Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, Distrik Kanggye dan Uiju direorganisasi menjadi Provinsi P'yongan Utara, dan Distrik P'yongyang direorganisasi menjadi Provinsi P'yongan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan di UK mendapati 22 baka tempatan hanya ada 3,000 ekor ke bawah yang berdaftar setiap satu, dan menyenaraikan 14 baka yang \"kritikal\" atau \"tergugat\".", "r": {"result": "Organisasi di Inggris menemukan 22 breed lokal dengan masing-masing kurang dari 3.000 terdaftar, dan mendaftarkan 14 breed sebagai \"kritis\" atau \"terancam punah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMI atau ultra mikro (bisa memberi pinjaman) sampai 10 juta.", "r": {"result": "UMI atau ultra mikro (bisa memberikan pinjaman) hingga 10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selendang biasanya disampirkan di bahu.", "r": {"result": "Syal biasanya disampirkan di bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT kali ini mengusung tema \"Advancing Partnership for Sustainability\".", "r": {"result": "KTT kali ini mengusung tema \u201cMemajukan Kemitraan untuk Keberlanjutan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kepada konsep penting pada keseimbangan, termodinamik, dan kinetik.", "r": {"result": "Ini mengarah pada konsep penting tentang kesetimbangan, termodinamika, dan kinetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri Hal Ehwal Agama, Haji dan Minoriti , Ijaz telah mencetuskan kontroversi berhubung jurutera nuklear ,Abdul Qadeer Khan .", "r": {"result": "Sebagai Menteri Agama, Haji, dan Urusan Minoritas, Ijaz memicu kontroversi terkait insinyur nuklir, Abdul Qadeer Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Existentialisme, masa dianggap asas kepada persoalan makhluk, secara khususnya oleh ahli falsafah Martin Heidegger.", "r": {"result": "Dalam Eksistensialisme, waktu dianggap mendasar untuk pertanyaan tentang keberadaan, khususnya oleh filsuf Martin Heidegger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga dibutuhkan kain khusus dan \"Tabut Coki\" (kursi kerajaan/tahta) Satu di antara tahapan upacara Tabut yang harus ditaati adalah \"gam\".", "r": {"result": "Selain itu, diperlukan juga kain khusus dan \"Tabut Coki\" (tempat duduk/tahta kerajaan). Salah satu tahapan upacara Tabut yang harus diikuti adalah \"murung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian, dalam acara yang sama penyanyi Misha Omar diberi tanggungjawab untuk membuat persembahan tribute kepada drama dan lagu ini.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, di acara yang sama penyanyi Misha Omar diberi tanggung jawab untuk membawakan sebuah tribut untuk drama dan lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pusat kiri biasanya tuntutan yang menyelesaikan persamaan hasil tidak mungkin, tetapi bukan itu peluang yang sama memperbaiki tahap persamaan hasil dalam masyarakat.", "r": {"result": "Kiri tengah biasanya menuntut bahwa penyelesaian persamaan hasil tidak mungkin dilakukan, tetapi itu bukanlah kesempatan yang sama untuk meningkatkan tingkat persamaan hasil dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Acheh telah menghantar seorang raja yang akan menjadi Sultan Perak yang ke-3, bernama Raja Ali iaitu kekanda Sultan Acheh (Sultan Alauddin Mansur Syah) yang bergelar Sultan Ahmad Tajuddin Syah Ibni Almarhum Sultan Mansur Syah I. Baginda bersemayam di Jalong, Daerah Kechil Sungai Siput, Kuala Kangsar, tetapi oleh sebab tempat itu selalu banjir, Baginda berpindah ke Geronggong, Mukim Pulau Tiga, Kampung Gajah.", "r": {"result": "Sultan Aceh telah mengutus seorang raja yang akan menjadi Sultan Perak ke-3, bernama Raja Ali yang merupakan adik dari Sultan Aceh (Sultan Alauddin Mansur Syah) yang bergelar Sultan Ahmad Tajuddin Syah Ibni Almarhum Sultan Mansur Syah I. Paduka bertempat tinggal di Jalong, Kecamatan Kechil Sungai Siput, Kuala Kangsar, namun karena tempat itu selalu banjir, Paduka pindah ke Geronggong, Mukim Pulau Tiga, Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun kami masih sabar menanti.", "r": {"result": "\"Pokoknya kita masih sabar menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan Amerika yang pertama dilepaskan pada Perang Dunia II dan mangsa pertama serangan Pearl Harbor sebenarnya berlaku apabila USS \"Ward\" menyerang dan menenggelamkan kapal selam Mini Jepun.", "r": {"result": "Tembakan Amerika pertama yang ditembakkan dalam Perang Dunia II dan korban pertama serangan Pearl Harbor benar-benar terjadi ketika USS \"Ward\" menyerang dan menenggelamkan kapal selam Mini Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para milenial inilah yang nantinya juga akan mendongkrak untuk bisa masuk pada perubahan atau teknologi yang lebih baru.", "r": {"result": "Milenial adalah mereka yang nantinya juga akan terdorong untuk bisa memasuki perubahan atau teknologi yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah Kim bersikeras menjadikannya sebuah album.", "r": {"result": "Tapi setelah Kim bersikeras membuat album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alma atur strategi.", "r": {"result": "Alma merencanakan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1998, pondok beliau telah berpindah ke kampung beliau sendiri di Kampung Dusun Sepanjang hinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1998, gubuknya dipindahkan ke kampungnya sendiri di Kampung Dusun Sepanjang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nangoh memiliki 129 pelajar lelaki dan 116 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 245 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nangoh memiliki 129 siswa laki-laki dan 116 siswa perempuan, sehingga total menjadi 245 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 2003, Anders memeterai sebuah kontrak dengan syarikat antarabangsa BMG sebagai artis solo.", "r": {"result": "Pada akhir 2003, Anders menandatangani kontrak dengan perusahaan internasional BMG sebagai artis solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan per kuartal II/2019, secara spasial pertumbuhan ekonomi Pulau Maluku dan Papua mengalami pertumbuhan ekonomi yang terkontraksi 13,12 persen\".", "r": {"result": "Bahkan per triwulan II/2019, secara spasial pertumbuhan ekonomi Kepulauan Maluku dan Papua mengalami kontraksi pertumbuhan ekonomi sebesar 13,12 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain televisyen, Kudrow juga telah membuat beberapa penampilan filem yang terkenal, termasuk \"Romy and Michele's High School Reunion\" (1997), \"The Opposite of Sex\" (1998), \"Analyze This\" (1999) dan kesinambungannya \"Analyze That\" (2002), \"Dr. Dolittle 2\" (2001), \"Wonderland\" (2003), \"Happy Endings\" (2005), \"P.S. I Love You\" (2007), \"Bandslam\" (2008), \"Hotel for Dogs\" (2009), \"Easy A\" (2010), \"Neighbors\" (2014) dan kesinambungannya \"Neighbors 2: Sorority Rising\" (2016), \"The Girl on the Train\" (2016), dan \"The Boss Baby\" (2017).", "r": {"result": "Selain televisi, Kudrow juga membuat beberapa penampilan film terkenal, termasuk \"Reuni Sekolah Tinggi Romy dan Michele\" (1997), \"The Opposite of Sex\" (1998), \"Analyze This\" (1999) dan sekuelnya \"Analyze That \" ( 2002), \"Dr. Dolittle 2\" (2001), \"Wonderland\" (2003), \"Happy Endings\" (2005), \"P.S. I Love You\" (2007), \"Bandslam\" (2008), \"Hotel untuk Dogs\" (2009), \"Easy A\" (2010), \"Neighbours\" (2014) dan sekuelnya \"Neighbors 2: Sorority Rising\" (2016), \"The Girl on the Train\" (2016), dan \"The Boss Baby \" (2017) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan gen manusia merupakan langkah penting dalam pembangunan untuk memajukan perubatan dan aspek penjagaan kesihatan lain.", "r": {"result": "Pemetaan gen manusia merupakan langkah penting dalam pengembangan untuk memajukan kedokteran dan aspek perawatan kesehatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Kampar Stesen keretapi Kampar merupakan sebuah stesen keretapi yang terletak di Kampar, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun KA Kampar Stasiun KA Kampar adalah stasiun KA yang terletak di Kampar, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orked diam, tidak mengelak biarpun bola yang dibaling keras terkena badannya.", "r": {"result": "Orked terdiam, tidak mengelak meski bola yang dilempar keras mengenai tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Majlis sentiasa menjadi ketua jawatankuasa.", "r": {"result": "Anggota dewan selalu menjadi ketua komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persatuan seperti PPS tidak boleh diwujudkan di bawah Akta Kerajaan Tempatan,\" kata Hakim Besar Malaya, Zaharah Ibrahim.", "r": {"result": "\"Perkumpulan seperti PPS tidak bisa dibentuk di bawah Undang-Undang Pemerintahan Daerah,\" kata Ketua Mahkamah Malaya, Zaharah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri merasakan digalakkan apabila Taani tidak [Raksha Bandhan#mengikat rakhi|seri 1 \"rakhi\" (suci thread)]] pada pergelangan tangan \"Raj\" semasa perayaan Raksha Bandhan (untuk berbuat demikian menunjukkan bahawa dia fikir dia hanya sebagai seorang saudara).", "r": {"result": "Suri merasa terdorong ketika Taani tidak [Raksha Bandhan#tie rakhi|seri 1 \"rakhi\" (benang suci)]] di pergelangan tangan \"Raj\" selama perayaan Raksha Bandhan (untuk melakukannya menunjukkan bahwa dia menganggap dia hanya sebagai saudara laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it's a hard battle, it's a battle that is going to be continued to be fought for the rest of the history of the sport.", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah pertarungan yang sulit, ini adalah pertarungan yang akan terus diperjuangkan selama sisa sejarah olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyisihan masyarakat juga menjadi isu besar kerana masalah ini boleh berlaku turun-temurun.", "r": {"result": "Eksklusi sosial juga menjadi isu besar karena masalah ini bisa terjadi dari generasi ke generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perang, kembali ke pawagam pada 1949.", "r": {"result": "perang, kembali ke bioskop pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Frasa Laluan", "r": {"result": "_Frasa sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakej sumber mempunyai dua nilai berkonflik - %s dan %s", "r": {"result": "paket sumber memiliki dua nilai yang bertentangan - %s dan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh perdana menteri", "r": {"result": "Teks lengkap pidato perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan sepanjang lebuhraya Tamparuli-Ranau dihidangkan dengan pemandangan gunung Kinabalu dan cuaca yang agak sejuk.", "r": {"result": "Perjalanan menyusuri jalan raya Tamparuli-Ranau disuguhkan dengan pemandangan Gunung Kinabalu dan cuaca yang relatif sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja terbabit, Mohd Amin Riduan Halim, 31, berkata, mayat bayi itu ditemui ketika dia dan tiga rakan, termasuk pemandu lori sedang mengutip sampah di tong sampah besar di jalan berkenaan untuk dimasukkan ke dalam lori.", "r": {"result": "Karyawan yang terlibat, Mohd Amin Riduan Halim, 31, mengatakan, jenazah bayi ditemukan saat dia dan tiga temannya, termasuk seorang sopir truk, sedang mengumpulkan sampah dari tempat sampah besar di jalan yang bersangkutan untuk dimasukkan ke dalam truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia memiliki faktor kukuh untuk menjadi hab pengedaran serantau kerana mempunyai banyak pelabuhan dan kawasan luas seperti Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia memiliki faktor kuat untuk menjadi hub distribusi regional karena memiliki banyak pelabuhan dan wilayah yang luas seperti Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan baris pada jadual", "r": {"result": "Jumlah baris dalam tabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saat setelah pertempuran bermula, banyak kepala yang mulai berterbangan dan banyak potongan badan yang mulai berhamburan, darah pun membanjiri medan pertempuran, ternyata pertempuran berpihak kepada pasukan Mujahidin serta memberi kemudahan kepada mereka untuk menghabisi pasukan musuh, hingga banyak sekali pasukan kafir yang terbunuh, bahkan jumlahnya tidak dapat dihitung.", "r": {"result": "Beberapa saat setelah pertempuran dimulai, banyak kepala mulai beterbangan dan banyak potongan tubuh mulai berserakan, darah membanjiri medan perang, ternyata pertempuran itu ada di pihak pasukan mujahidin dan memberi mereka kesempatan untuk menghabisi pasukan musuh, hingga banyak pasukan kafir yang terbunuh, bahkan jumlahnya tidak terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada kebiasaan beberapa nama calon Datuk Bandar akan diserahkan untuk diputuskan kerajaan negeri, sebelum jawatan itu benar-benar dikosongkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, biasanya beberapa nama calon Datuk Bandar akan diajukan untuk diputuskan oleh pemerintah negara bagian, sebelum jabatan tersebut benar-benar dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak tidak tepu, lemak yang terkandung didalam mentega kacang, dapat membantu mengurangkan kolestrol LDL dan merendahkan risiko dari penyakit jantung.", "r": {"result": "Lemak tak jenuh, lemak yang terkandung dalam selai kacang, dapat membantu menurunkan kolesterol LDL dan menurunkan risiko penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Perbanyak Unicorn, Ini Lembaga yang Cocok Kelola Dana Riset Abadi Saat ini sudah terdapat startup binaan BEI yang berhasil melantai di bursa.", "r": {"result": "Baca Juga: Semakin Banyak Unicorn, Ini Dewan yang Tepat Kelola Dana Riset Abadi Saat ini ada startup-startup binaan BEI yang sukses melantai di pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holoubkov Holoubkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Holoubkov Holoubkov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami, dengan Lyfe, tren gaya hidup sehat semakin diadopsi oleh orang Indonesia.", "r": {"result": "Besar harapan kami, dengan adanya Lyfe, tren gaya hidup sehat semakin banyak diadopsi oleh masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih dibina industri sokongan supaya lebih banyak peluang dibina untuk rakyat Sabah dalam bidang perkayuan.", "r": {"result": "Sebaiknya dibangun industri pendukung agar semakin banyak peluang yang terbangun bagi masyarakat Sabah di bidang perkayuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: \"Kapal selam kita boleh selam,\" itu kata spontan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein ketika berucap pada Majlis Dialog TN50 bertema Masa Depan Pertahanan Negara, di sini, semalam sempena LIMA '17.", "r": {"result": "Langkawi: \"Kapal selam kita bisa menyelam,\" kata Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein secara spontan saat berbicara di Dewan Dialog TN50 bertema Masa Depan Pertahanan Nasional, di sini, kemarin bersamaan dengan LIMA '17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah amalan berinai yang sebenar dan mendahului apa yang dikenali sebagai istiadat berinai.", "r": {"result": "Ini adalah praktik henna yang sebenarnya dan mendahului apa yang dikenal sebagai upacara henna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He repeated his previous response, saying that his legal team is looking into the matter.", "r": {"result": "Dia mengulangi tanggapan sebelumnya, mengatakan bahwa tim hukumnya sedang menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karya tunggal yang paling berpengaruh adalah \"Lagu Mignon\" yang bermula dengan ayat yang amat popular dalam puisi Jerman pada masa ini, iaitu sepatah ayat yang membuat kilasan terhadap Itali: \"\"Kennst du das Land, wo die Zitronen bluhn\"?", "r": {"result": "Mungkin satu-satunya karya yang paling berpengaruh adalah \"Mignon's Song\" yang dimulai dengan baris yang sangat populer dalam puisi Jerman saat ini, baris yang menyinggung Italia: \"\"Kennst du das Land, wo die Zitronen bluhn\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Pembaca GOMBAK: Kerinduan 250 pelajar antarabangsa Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) terhadap keluarga masing-masing pada Aidilfitri terubat apabila universiti awam (UA) itu meraikan mereka pada sambutan hari raya di sini.", "r": {"result": "- Foto Istimewa Pembaca GOMBAK: Kerinduan 250 mahasiswa internasional Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) terhadap keluarga mereka di Hari Raya Idul Fitri terobati ketika universitas negeri (UA) merayakannya pada perayaan Idul Fitri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uya Kuya Kaget Blackpink Tak Bernyawa di Rumahnya", "r": {"result": "Uya Kuya Kaget Blackpink Meninggal di Rumahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Coro.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Coro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nassau, Bahamas Nassau adalah bandar terbesar dan pusat perdagangan utama di Bahamas.", "r": {"result": "Nassau, Bahama Nassau adalah kota terbesar dan pusat komersial utama di Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan", "r": {"result": "Ekspresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agihan kepada pesakit akan dilakukan mengikut syarat serta kelayakan yang ditetapkan dan dipersetujui oleh MAINJ dan IJN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPendistribusian kepada pasien akan dilakukan sesuai dengan syarat dan kualifikasi yang ditetapkan dan disepakati MAINJ dan IJN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari buah tamar (kurma) dan anggur kamu jadikan daripadanya minuman haram dan makanan serta minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mahu menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan dari buah kurma (kurma) dan anggur kamu buat darinya minuman yang haram dan makanan dan minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang yang mau menggunakan akalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Yang Dipertua (YDP) MAIK, Tengku Mahkota Kelantan; Dr Tengku Mohamad Fa-Iz Petra; Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob; Mufti negeri, Datuk Mohamad Shukri Mohamad; Ketua Hakim Syarie, Datuk Daud Mohamad; dan Timbalan YDP MAIK, Datuk Serpuddin Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden (YDP) MAIK, Tengku Mahkota Kelantan; Dr Tengku Mohamad Fa-Iz Petra; Ketua Menteri, Datuk Ahmad Yakob; Mufti Negara, Datuk Mohamad Shukri Mohamad; Hakim Ketua Syarie, Datuk Daud Mohamad; dan Deputy YDP MAIK, Datuk Serpuddin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barracao Queimado Lapangan Terbang Barracao Queimado adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vila Bela Da S S Trindad, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Barracao Queimado Bandar Udara Barracao Queimado adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Vila Bela Da S S Trindad, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataannya berkaitan isu perkahwinan kanak-kanak dengan duda berumur 44 tahun di Kelantan itu dibuat berdasarkan laporan oleh Pegawai Kebajikan Masyarakat bahawa ia sudah mendapat kebenaran Mahkamah Rendah Syariah Tumpat dan sah mengikut peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataannya terkait isu perkawinan anak dengan duda berusia 44 tahun di Kelantan itu dibuat berdasarkan laporan Petugas Kesejahteraan Sosial yang telah mendapat persetujuan dari Pengadilan Negeri Tumpat Syariah dan sah menurut ketentuan hukum yang ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji peleburan timah telah dibina di Jalan Dato Keramat menjelang akhir abad ke-19, ketika British Malaya menyaksikan ledakan perlombongan bijih timah.", "r": {"result": "Sebuah pabrik peleburan timah dibangun di Jalan Dato Keramat menjelang akhir abad ke-19, ketika British Malaya mengalami ledakan penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila \"Gangnam Style\" mula-mula dikeluarkan pada 15 Julai 2012, ia hanya dikenali oleh peminat K-Pop, khususnya yang meminati keluaran label rakaman Psy, iaitu agensi pengurusan YG Entertainment.", "r": {"result": "Ketika \"Gangnam Style\" pertama kali dirilis pada 15 Juli 2012, hanya diketahui oleh penggemar K-Pop, terutama mereka yang tertarik dengan perilisan label rekaman milik Psy yang merupakan agensi YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memperoleh statistik: %s", "r": {"result": "Gagal mendapatkan statistik: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN holds 10 seats in the 15-member state assembly, PKR (3) and PAS (2).", "r": {"result": "BN memegang 10 kursi di majelis negara beranggotakan 15 negara, PKR (3) dan PAS (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, pemerintah makin mampu memenuhi belanjanya dari penerimaan negara (perpajakan dan PNBP).", "r": {"result": "Artinya, pemerintah semakin mampu memenuhi pengeluarannya dari pendapatan nasional (perpajakan dan PNBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think it will largely will be an expense that doesn't see comparable offsetting revenue,\" Netzer said.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu sebagian besar akan menjadi pengeluaran yang tidak sebanding dengan pendapatan yang mengimbangi,\" kata Netzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi luncur salji anjing: Rizal Khalif sudah minta pandangan mufti", "r": {"result": "Ekspedisi kereta luncur anjing: Rizal Khalif telah meminta pendapat mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sesiapa yang datang kepada Tuhannya pada hari akhirat sedang ia bersalah maka sesungguhnya adalah baginya neraka jahannam yang ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya barang siapa datang kepada Tuhannya di akhirat dalam keadaan bersalah, maka baginya neraka yang tidak mati dan tidak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim I ditayangkan di RCTI sejak tanggal 19 Mei 2007 sampai 18 Disember 2008 dibawakan oleh Tantowi Yahya, dan berhasil meraih penghargaan Panasonic Awards 2009 sebagai acara kuis dan \"game show\" terfavorit (27 Mac 2009).", "r": {"result": "Season I ditayangkan di RCTI dari 19 Mei 2007 hingga 18 Desember 2008, dibawakan oleh Tantowi Yahya, dan memenangkan Panasonic Awards 2009 sebagai acara kuis terfavorit dan \"game show\" (27 Maret 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga digelarkan \"Conscripti\" (\"Orang Kerahan\"), kerana Marcus Junius Brutus telah mengerah mereka.", "r": {"result": "Mereka juga disebut \"Conscripti\" (\"Wajib\"), karena Marcus Junius Brutus telah mewajibkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sebako memiliki 28 pelajar lelaki dan 26 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 54 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sebako memiliki 28 siswa laki-laki dan 26 siswa perempuan, sehingga total menjadi 54 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, seorang Ilmuan Islam terkenal, Wang Daiyu telah menghasilkan beberapa penulisan Islam yang terkenal dalam bahasa China, menggunakan konsep diambil daripada Konfusianisme bagi menyatakan dan memperjelaskan teologi Islam.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, seorang Cendekiawan Islam terkenal, Wang Daiyu menghasilkan beberapa tulisan Islam terkenal dalam bahasa Cina, menggunakan konsep-konsep yang diambil dari Konfusianisme untuk mengungkapkan dan memperjelas teologi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut bertitah gol berkenaan layak dicalonkan bagi Anugerah Puskas,\" katanya menerusi status yang dimuat naik dalam Facebook miliknya di sini, semalam.", "r": {"result": "Sri Baginda juga menyampaikan gol tersebut layak masuk nominasi Puskas Award,\" ujarnya melalui status yang diunggah di Facebooknya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa falsafah Hinduisme, tidak ada perbedaan dalam memuja Sang Hyang Vishnu ataupun Avatarnya karena semua pemujaan tersebut akan menuju kepada-Nya.", "r": {"result": "Dalam beberapa filosofi Hindu, tidak ada perbedaan dalam memuja Dewa Wisnu atau Avatarnya karena semua penyembahan akan ditujukan kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sabda Rasulullah: \"Sesiapa mengambil wuduk di rumah dan menunaikan solat sunat dua rakaat di Masjid Quba, mereka akan menerima ganjaran sebagaimana mengerjakan umrah,\" kata Ketua Muzawir Mohd Fakhruddin Parazi mengenai Program Ziarah Luar TH itu,Jemaah haji juga dibawa menziarah Bukit Uhud yang merupakan tapak sejarah mencatat detik hitam kekalahan tentera Islam di tangan tentera kafir Qurasiy, dan makam Saidina Hamzah berdekatan Bukit Uhud yang dikebumikan bersama 69 pejuang Islam mati syahid dalam peperangan Uhud.", "r": {"result": "Berdasarkan sabda Rasulullah SAW: \u201cBarangsiapa yang berwudhu di rumah dan shalat dua rakaat di Masjid Quba, maka akan mendapat pahala yang sama dengan menunaikan umrah,\u201d kata Ketua Muzawir Mohd Fakhruddin Parazi tentang Program Ziarah Luar Ruangan TH, Peziarah juga dibawa mengunjungi Gunung Uhud yang merupakan situs sejarah yang merekam momen kelam kekalahan tentara Muslim di tangan tentara kafir Qurasiy, dan makam Saidina Hamzah di dekat Bukit Uhud yang dimakamkan bersama 69 pejuang Muslim syahid. dalam perang Uhud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulalah kehidupan Long membesarkan adik-adiknya sendirian setelah berhenti sekolah.", "r": {"result": "Kehidupan Long mulai membesarkan adik-adiknya sendirian setelah putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSN mampu pulihkan 3 sukan", "r": {"result": "MSN mampu memulihkan 3 cabang olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 2007, pemain yang mempunyai status kewarganegaraan yang sama tidak akan dipisahkan daripada beraksi dalam pusingan utama kejohanan.", "r": {"result": "Mulai tahun 2007, pemain dengan status kewarganegaraan yang sama tidak akan lepas dari bermain di babak utama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama turut diakui oleh isterinya, pelakon Datin Fadilah Mansor, 59.", "r": {"result": "Hal yang sama juga diakui oleh istrinya, aktris Datin Fadilah Mansor, 59 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah tidak (kerana) adanya ketetapan dari Allah yang telah terdahulu, tentulah kamu ditimpa azab seksa yang besar disebabkan (penebus diri) yang kamu ambil (dari orang-orang tawanan) itu.", "r": {"result": "Jika bukan (karena) ketetapan sebelumnya dari Tuhan, Anda akan menderita hukuman yang besar karena (penebus) yang Anda ambil (dari tawanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu mempunyai 14 mandat, terutamanya di sekitar promosi dan perlindungan hak asasi manusia, pembinaan kapasiti, nasihat dan bantuan teknikal, pengumpulan maklumat dan penglibatan dengan badan-badan nasional, serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Komisi tersebut memiliki 14 mandat, terutama seputar pemajuan dan perlindungan hak asasi manusia, peningkatan kapasitas, saran dan bantuan teknis, pengumpulan informasi dan keterlibatan dengan badan-badan nasional, regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut adat orang India pada waktu itu, beliau telah dikahwinkan pada usia yang muda iaitu pada umur 13 tahun kepada Kasturbai, seorang gadis yang sebaya dengannya.", "r": {"result": "Menurut adat India saat itu, ia menikah di usia muda, pada usia 13 tahun dengan Kasturbai, seorang gadis seusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andora Andora merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Andora Andora adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang tayang semula Ulang tayang segera (\"instant replay\") berlaku apabila rakaman video sesebuah kejadian yang baru sahaja berlaku dimainkan semula tidak lama selepas rakaman tersebut dibuat serta disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Replay instan (\"instant replay\") terjadi ketika rekaman video dari suatu peristiwa yang baru saja terjadi diputar ulang segera setelah rekaman dibuat dan disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' GPMS yang kini mempunyai 250 buah cawangan dan badan gabungan di seluruh Semenanjung, tidak jemu-jemu menaburkan jasa dan bakti.", "r": {"result": "GPMS yang kini memiliki 250 cabang dan afiliasi di seluruh Semenanjung tak pernah lelah menebar layanan dan pengabdian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu Retno Marsudi : Pentingnya Jalan Ke Luar Bagi Rakhine State Bisa Segera Direpatriasi", "r": {"result": "Menlu Retno Marsudi : Pentingnya Jalan Keluar Rakhine State Segera Dipulangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar pengguna", "r": {"result": "Pencarian pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi 505 Perhimpunan Agung Bangsa-Bangsa Bersatu yang diluluskan pada 1 Februari 1952 menganggap pihak komunis China sebagai pemberontak yang menentang Republik China.", "r": {"result": "Resolusi 505 Majelis Umum PBB yang disahkan pada 1 Februari 1952 menganggap komunis Tiongkok sebagai pemberontak terhadap Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masudabad, Azerbaijan Barat Masudabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Masudabad, Azerbaijan Barat Masudabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan masyarakat Melayu Tawau ini, mereka telah wujud di Tawau sudah terlalu lama iaitu sebelum kedatangan pemerintahan penjajah Inggeris atau sebelum zaman pemerintahan tentera Jepun lagi.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan masyarakat Melayu Tawau, mereka sudah terlalu lama berada di Tawau, sebelum datangnya penjajahan Inggris atau sebelum penjajahan militer Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Oksana, beliau juga merupakan pakar dalam pemasaran antarabangsa dan pada tahun 2016 juga, beliau membuka salon kecantikan di Moscow.", "r": {"result": "Oksana menambahkan, ia juga ahli dalam pemasaran internasional dan pada 2016 ia juga membuka salon kecantikan di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pemain berdarah kacukan England-Malaysia itu percaya rakan sepasukannya bakal memberikan aksi lebih 100 peratus untuk mara ke separuh akhir selepas menang 2-1 pada aksi suku akhir pertama di Kuala Terengganu sekali pun sedar laluan sukar yang bakal diharungi.", "r": {"result": "Bahkan, pemain berdarah campuran Inggris-Malaysia itu yakin rekan setimnya akan memberikan aksi lebih dari 100 persen untuk melaju ke babak semifinal setelah sebelumnya menang 2-1 pada laga perempat final pertama di Kuala Terengganu. jalan sulit yang akan dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Ahmad Yani merupakan friget British (kelas \"HMS Leander\"), dijual kepada Belanda (\"HMNLS Van Speijk\") F804, versi kelas \"RN Leander\" yang rekabentuknya diubahsuai sedikit.", "r": {"result": "KRI Ahmad Yani adalah fregat Inggris (\"HMS Leander\") kelas, dijual ke Belanda (\"HMNLS Van Speijk\") F804, versi kelas \"RN Leander\" yang sedikit dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak polis, siasatan masih dijalankan mengenai punca letupan yang berlaku berhampiran pintu masuk pelawat wanita ke Makam Data Darbar kurun ke-11 iaitu salah satu makam terbesar di Asia Selatan.", "r": {"result": "Menurut polisi, penyelidikan masih dilakukan untuk mengetahui penyebab ledakan yang terjadi di dekat pintu masuk pengunjung wanita di Makam Data Darbar abad ke-11, yang merupakan salah satu makam terbesar di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkatan laut Israel meronda di pelabuhan tentera Asdod, selatan Israel.", "r": {"result": "Kapal angkatan laut Israel berpatroli di pelabuhan militer Ashdod, Israel selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu keutamaan dalam situasi ekonomi yang agak mencabar.", "r": {"result": "Ini adalah prioritas dalam situasi ekonomi yang agak menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In terms of the gaps between achievements, it has to do with ISU rules at the time that were not favorable for skaters to take those risks,\" Zakrajsek said.", "r": {"result": "\"Dalam hal kesenjangan antara prestasi, itu ada hubungannya dengan peraturan ISU pada saat itu yang tidak menguntungkan bagi skater untuk mengambil risiko tersebut,\" kata Zakrajsek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan hiperinflasi teruk dan berpanjangan, yang telah digambarkan sebagai yang paling teruk dalam sejarah.", "r": {"result": "Ini menyebabkan hiperinflasi yang parah dan berkepanjangan, yang digambarkan sebagai yang terburuk dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan tokoh penting dalam politik antarabangsa pada zaman selepas perang dunia, dan merupakan salah seorang tokoh pengasas Pergerakan Berkecuali.", "r": {"result": "Ia juga merupakan tokoh penting dalam politik internasional pasca perang, dan merupakan salah satu tokoh pendiri Gerakan Non Blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah plak peringatan memperingati ulang tahun ke-150 Masyarakat Anti-Perhambaan telah ditambah pada 1989.", "r": {"result": "Sebuah plakat peringatan untuk memperingati 150 tahun Masyarakat Anti-Perbudakan ditambahkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-au-Bosc Sainte-Marie-au-Bosc ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-au-Bosc Sainte-Marie-au-Bosc adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tengah menyiapkan kehadiran sebuah apps yang akan membantu sales, bahkan orang awam untuk mengontrol transaksi.", "r": {"result": "Kami sedang mempersiapkan kehadiran aplikasi yang akan membantu penjualan, bahkan masyarakat untuk mengontrol transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, limpahan salawat, ke atas Nabi Muhammad, Rasul Pilihan,... Pembuka bagi sesuatu yang terkunci, Penutup bagi yang terdahulu, penolak yang batil, pembela hak dan kebenaran.", "r": {"result": "Demikian pula, limpahan berkah, atas Nabi Muhammad, Utusan Pilihan,... Pembuka sesuatu yang terkunci, Penutup yang datang sebelumnya, penolakan kepalsuan, pembela hak dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan keupayaan pembeli rumah pertama, konsep berikut akan diperkenalkan: Konsep Pertama: Melalui NBOS lagi, kita akan menyediakan tanah Kerajaan yang tidak diguna pakai di lokasi strategik kepada GLC dan PR1MA, untuk membina lebih 30,000 unit rumah membolehkan harga jualan antara RM150,000 hingga RM300,000.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kemampuan pembeli rumah pertama, konsep berikut akan diperkenalkan: Konsep Pertama: Melalui NBOS lagi, kami akan memberikan tanah Pemerintah yang tidak terpakai di lokasi strategis kepada GLC dan PR1MA, untuk membangun lebih dari 30.000 unit rumah sehingga harga jual menjadi antara RM150,000 hingga RM300,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Lubuk Sikaping.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Lubuk Sikaping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nerkunram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nerkunram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LC: Switching gears out of WIB and into your business world, where did you intern this summer?", "r": {"result": "LC: Beralih dari WIB ke dunia bisnis Anda, di mana Anda magang musim panas ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan penyahpepijatan", "r": {"result": "Aktifkan proses debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pakenjeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pakenjeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELA hanya barisan sokongan, sebagai mata dan telinga untuk membantu melindungi negara supaya ancaman seperti yang pernah berlaku di Lahad Datu tidak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "RELA hanya sebagai garis dukungan, sebagai mata dan telinga untuk membantu melindungi negara agar ancaman seperti yang terjadi di Lahad Datu tidak terjadi lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera setelah hakim memutuskan bebas, Siti Aisyah langsung dibawa ke KBRI di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Segera setelah hakim memutuskan bebas, Siti Aisyah langsung dibawa ke KBRI Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Pelayan SSH Avahi", "r": {"result": "Peramban Server Avahi SSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dia tetap bertahan biarpun boleh dikatakan dia selalu didera oleh ibunya, Precia Testarossa jikalau dia gagal mendapatkan \"Jewel Seed\".", "r": {"result": "Misalnya, ia ngotot meski bisa dibilang ia selalu dilecehkan oleh ibunya, Precia Testarossa jika gagal mendapatkan \"Jewel Seed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kalau engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka setelah datang kepadamu pengetahuan (yang telah diwahyukan kepadamu), sesungguhnya engkau, jika demikian, adalah dari golongan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Nyata! Jika kamu menuruti hawa nafsu mereka setelah datang ilmu (yang diturunkan kepadamu) kepadamu, maka sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2010, Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono melawat Melbourne ,Australia.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Maret 2010, Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono berkunjung ke Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Kelana yang baru berasa amat risau terhadap pengaruh Dato' Bandar yang tidak terkawal dan mencari cara-cara untuk membalas kuasa musuhnya.", "r": {"result": "Dato' Kelana yang baru merasa sangat khawatir dengan pengaruh Dato' Bandar yang tidak terkendali dan mencari cara untuk melawan kekuatan musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deborah Hersman dilantik menjadi Pengerusi NTSB pada Julai 2009.", "r": {"result": "Deborah Hersman diangkat sebagai Ketua NTSB pada Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan keperluan politik dan kuasa ketenteraan.", "r": {"result": "Ini menghubungkan kebutuhan politik dan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga batubara hari ini merupakan yang terendah sejak April 2018.", "r": {"result": "Harga batu bara hari ini merupakan yang terendah sejak April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh juga turut tidak dibenarkan diikat jamin oleh mahkamah kerana mengambil kira keselamatan saksi yang tinggal serumah dengan tertuduh.", "r": {"result": "Kedua terdakwa juga tidak boleh dibebaskan dengan jaminan oleh pengadilan karena keamanan saksi yang tinggal satu rumah dengan terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga diri.", "r": {"result": "Hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemboja menduduki kalangan tangga tercorot di dunia untuk kesatuan sekerja dalam Indeks Hak Asasi Global International Trade Union Confederation (ITUC) 2015, iaitu dalam kategori \"tiada jaminan hak\".", "r": {"result": "Kamboja berada di antara yang terendah di dunia untuk serikat pekerja dalam Indeks Hak Global Konfederasi Serikat Buruh Internasional (ITUC) 2015, yang termasuk dalam kategori \"tidak ada jaminan hak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la juga ada membuat saduran dan penyesuaian beberapa passage dari Futuhat al-Makkiyah hingga ia sendiri boleh menulis hal-hal berkenaan dengan sufis, akidah dan falsafah.", "r": {"result": "Dia juga membuat beberapa kutipan dari Futuhat al-Makkiyah yang bisa dia tulis tentang sufi, akidah dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kejadian itu aku melihatnya sebagai pelajaran hidup, bukan hanya dari satu sisi, tapi melihat dari sisi berbeda.", "r": {"result": "Dari kejadian itu saya melihatnya sebagai pelajaran hidup, bukan hanya dari satu sisi, tapi dari sisi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera menyatakan bangunan ini kukuh dari gegaran 120 darjah dan mampu menahan rempuhan angin ribut, taufan dan pelbagai bencana alam.", "r": {"result": "Insinyur menyatakan bahwa bangunan ini kuat terhadap guncangan 120 derajat dan mampu menahan badai, angin topan, dan berbagai bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin (tengah) bergambar dengan ahli-ahli suruhanjaya Bekas Ketua Hakim Negara di Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Muhyiddin (tengah) berfoto bersama anggota komisi eks Ketua Mahkamah Agung di Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu Lik dan Maya tidak dapat berbuat apa-apa ketika Lia sedar dari pingsannya.", "r": {"result": "Bu Lik dan Maya tidak bisa berbuat apa-apa saat Lia terbangun dari pingsannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasangan pengantin kontroversi bersedia berdepan tindakan undang-undang selepas pernikahan mereka mengejutkan banyak pihak.", "r": {"result": ": Pasangan pengantin kontroversial siap menghadapi tuntutan hukum setelah pernikahan mereka mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menganggap perkara ini perlu dibincangkan dengan kadar segera.", "r": {"result": "Saya kira masalah ini tidak perlu segera dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhannya ialah untuk menyatukan seluruh bangsa Melayu di Tawau yang pada ketika itu telah sedar betapa pentingnya perpaduan di kalangan mereka untuk memastikan bangsa Melayu boleh bangkit memajukan diri mereka sama seperti bangsa lain walaupun dijajah oleh bangsa asing.", "r": {"result": "Tujuan didirikannya adalah untuk mempersatukan semua orang Melayu di Tawau yang pada saat itu telah menyadari pentingnya persatuan di antara mereka untuk memastikan bahwa orang Melayu dapat bangkit dan mengembangkan diri seperti bangsa lain meskipun dijajah oleh bangsa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga sudah memaklumkan KPDNHEP supaya memastikan penguatkuasaan dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Daim juga telah menginformasikan kepada KPDNHEP untuk memastikan penegakan dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua spesies organisme eukariot yang besar dan kompleks merupakan eukariot, termasuk haiwan, tumbuhan dan kulat, namun kebanyakan spesies eukariot merupakan mikroorganisma protis.", "r": {"result": "Semua spesies organisme eukariotik besar dan kompleks adalah eukariota, termasuk hewan, tumbuhan, dan jamur, tetapi sebagian besar spesies eukariotik adalah mikroorganisme protista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkah catering berdiri pada bulan oktober 2014 oleh irwan hernawan yang sebelumnya berprofesi sebagai pekerja kantoran.", "r": {"result": "Berkah Catering didirikan pada Oktober 2014 oleh Irwan Hernawan yang sebelumnya bekerja sebagai pekerja kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Enggang Jambul Putih membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Rangkong Jambul Putih berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka singgah di beberapa petapaan antara lain petapaan Ciangkup di desa Panongan (Sedong), Petapaan Gunung Kumbang di daerah Tegal dan Petapaan Gunung Cangak di desa Mundu Mesigit, yang terakhir sampe ke Gunung Amparan Jati dan disanalah bertemu dengan Syekh Datuk Kahfi yang berasal dari kerajaan Parsi.", "r": {"result": "Mereka singgah di beberapa padepokan, antara lain padepokan Ciangkup di desa Panongan (Sedong), padepokan Gunung Kumbang di kabupaten Tegal dan padepokan Gunung Cangak di desa Mundu Mesigit, yang terakhir sampai di Gunung Amparan Jati dan disana mereka bertemu Syekh Datuk Kahfi yang berasal dari kerajaan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan inovator kamera digital awal, dan pada tahun 1980-an dan 1990-an, syarikat itu telah membangun banyak papan kekunci elektronik rumah mampu milik untuk pemuzik.", "r": {"result": "Itu adalah inovator kamera digital awal, dan pada 1980-an dan 1990-an, perusahaan mengembangkan banyak keyboard elektronik rumahan yang terjangkau untuk musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tidak ada asrama disediakan, para pelajar terpaksa berjalan kaki ke sekolah.", "r": {"result": "Karena tidak ada asrama yang disediakan, para siswa harus berjalan kaki ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian bekas-bekas lombong ini telah ditebusguna atau dijadikan kawasan ternakan ikan air tawar.", "r": {"result": "Sebagian bekas tambang ini telah direklamasi atau diubah menjadi kawasan budidaya ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Komrad perlulah sentiasa bersorak dengan sepenuh hati dan jiwa demi negara, Malaysiaku.", "r": {"result": "Sebagian bekas tambang ini telah direklamasi atau diubah menjadi kawasan budidaya ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan realisasi laju pertumbuhan ekonomi saat ini jauh jika dibandingkan dengan capaian pertumbuhan ekonomi dalam era Orde Baru.", "r": {"result": "Bahkan realisasi laju pertumbuhan ekonomi saat ini jauh dibandingkan capaian pertumbuhan ekonomi pada era Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecoh kes curi lembu di LPT2, rupa-rupanya...", "r": {"result": "Marahnya Pencurian Sapi di LPT2, Ternyata...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah) yang apabila membelanjakan hartanya, tiadalah melampaui batas dan tiada bakhil kedekut; dan (sebaliknya) perbelanjaan mereka adalah betul sederhana di antara kedua-dua cara (boros dan bakhil) itu.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang ridha kepada Allah) yang ketika membelanjakan hartanya, tidak melampaui batas dan tidak pelit; dan (sebaliknya) pembelanjaan mereka benar-benar sedang di antara dua cara (boros dan kikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Persidangan Bank Dunia bertajuk 'Globalisation: Contents and Discontents' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal ini dikatakannya saat berbicara pada Konferensi Bank Dunia bertajuk 'Globalisasi: Isi dan Ketidakpuasan' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N_yahminimumkan Semua", "r": {"result": "N_minimalkan Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan beroleh pahala dua kali disebabkan kesabaran mereka; dan juga kerana mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menderma dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka akan diganjari dua kali lipat karena kesabaran mereka; dan juga karena mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menyumbang dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah tugas yang aku diharapkan.", "r": {"result": "Bukan pekerjaan yang saya harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan itu, tiga mangsa yang maut dikenal pasti sebagai Tengku Khairul Amirin Tengku Kamarudin, Mohamad Syahidi Ahamad Kamil dan Mohamad Shazlimie Mohd Rosli, yang ketiga-tiganya berusia 24 tahun.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan itu, tiga korban meninggal dunia diidentifikasi sebagai Tengku Khairul Amirin Tengku Kamarudin, Mohamad Syahidi Ahamad Kamil dan Mohamad Shazlimie Mohd Rosli, ketiganya berusia 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama sering memberitahu masyarakat Islam bahawa yang ini tidak boleh, ini tidak baik, perlu ditampilkan yang Islam.", "r": {"result": "Ulama sering mengatakan kepada komunitas Muslim bahwa ini tidak diperbolehkan, ini tidak baik, perlu untuk menunjukkan apa itu Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Bhesa paniculata\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Bhesa paniculata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali! Bahkan benda-benda yang mereka pertuhankan itu mengingkari perbuatan mereka menyembahnya, dan akan menjadi musuh yang membawa kehinaan kepada mereka.", "r": {"result": "Tidak pernah! Bahkan hal-hal yang didewakan mereka menyangkal pemujaan mereka, dan akan menjadi musuh yang mempermalukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan mengaku bersalah atas pertuduhan mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang dibacakan di hadapan Majistret Mayon Yusof.", "r": {"result": "Mazlan mengaku bersalah atas dakwaan berdasarkan Pasal 323 KUHP yang dibacakan di hadapan Hakim Mayon Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 km di selatan Baltimore dan 56 km di timur Washington D.C. Akademi Tentera Laut Amerika Syarikat dan Kolej St. John terletak di Annapolis.", "r": {"result": "42 km sebelah selatan Baltimore dan 56 km sebelah timur Washington D.C. Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat dan Kolese St. John terletak di Annapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pihak polisi berani menangkap Luhut, maka wibawa polisi dan hukum di mata publik akan kembali memperoleh kepercayaan.", "r": {"result": "\u201cJika polisi berani menangkap Luhut, maka kewibawaan polisi dan hukum di mata masyarakat akan kembali dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas AmTuah yang sudah berkecimpung dalam arena ini secara profesional selama empat tahun, atlet-atlet e-sukan juga perlu dijaga dengan baik seperti atlet-atlet sukan yang lain.", "r": {"result": "Menurut AmTuah yang sudah berkecimpung di arena ini secara profesional selama empat tahun, atlet e-sport juga perlu dijaga dengan baik seperti atlet olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK kebelakangan ini sering diperkatakan mengenai peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Sejak belakangan ini, banyak pembicaraan tentang kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, gesaan Ahmad Zahid mahu mengaitkan dakwaan itu melalui keputusan pembatalan mahkamah terhadap dua pertuduhan memiliki item berkaitan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) ke atas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP sebenarnya tidak berkaitan dengan soal pengundi di Tanjung Piai.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, seruan Ahmad Zahid untuk mengaitkan tudingan melalui pembatalan pengadilan atas dua dakwaan kepemilikan barang terkait kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) terhadap negara. DAP Anggota Dewan (ADUN) sebenarnya tidak terkait dengan persoalan pemilih di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang diamalkan adalah berdasarkan kepada kefahaman umum adalah serangan-serangan lurus dan mendatar.", "r": {"result": "Konsep yang dipraktikkan didasarkan pada pemahaman umum tentang serangan lurus dan horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21050.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tolak cara IMF.", "r": {"result": "Malaysia menolak metode IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viana, Angola Viana merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Viana, Angola Viana adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan panggil Tun Daim berhubung panggilan Jho Low- Noor Rashid", "r": {"result": "Tidak perlu menelepon Tun Daim terkait panggilan Jho Low-Noor Rashid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi yang lengkap berpakaian dan masih hidup itu ditemui jemaah surau di Jalan AU1A/3E, Taman Keramat, pada 8.56 malam sebelum memaklumkan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Bayi yang masih hidup dan berpakaian lengkap itu ditemukan jamaah surau di Jalan AU1A/3E, Taman Keramat, sekitar pukul 20.56 WIB sebelum melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Penyiaran Eropah (EBU) lebih gemar menyatakan leraian dan kadar medan dipisahkan oleh garis miring, iaitu 1080i/30 dan 1080i/25, seperti untuk 480i/30 dan 576i/25.", "r": {"result": "European Broadcasting Union (EBU) lebih memilih untuk menentukan resolusi dan laju bidang yang dipisahkan oleh garis miring, yaitu 1080i/30 dan 1080i/25, sedangkan untuk 480i/30 dan 576i/25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rampasan dalam operasi jam 4 petang itu dianggarkan RM10,600.", "r": {"result": "Harta dalam operasi jam 4 sore diperkirakan mencapai RM10.600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zila melarikan diri dan bersembunyi di dalam kereta Ameera kerana Faruk mahu menjualnya kepada sindiket pelacuran.", "r": {"result": "Zila kabur dan bersembunyi di mobil Ameera karena Faruk ingin menjualnya ke sindikat prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, nak pergi dari satu perkara ke perkara yang lain, untuk pergi dari 100$ ke 300$,", "r": {"result": "Jadi, untuk beralih dari satu hal ke hal lain, beralih dari $100 ke $300,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun setakat ini diakui oleh ahli taksonomi sebagai spesies tersendiri, \"C.", "r": {"result": "Meskipun sejauh ini diakui oleh ahli taksonomi sebagai spesies tersendiri, \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa dan orang ramai diminta menasihatkan kanak-kanak yang dilihat bermain layang-layang pada waktu berbahaya.", "r": {"result": "\u201cOrang tua dan masyarakat diminta menasihati anak-anak yang terlihat menerbangkan layang-layang di saat-saat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tata terletak pada kedudukan latitude N11* 19.5635', longtitude W12* 17.2110' pada ketinggian 1035.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tata terletak di garis lintang N11* 19.5635', garis bujur W12* 17.2110' dengan ketinggian 1.035,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenyataan bahawa 1Malaysia Development Berhad (1MDB) terpaksa diselamatkan kerajaan disifatkan sekadar helah politik untuk menyembunyikan fakta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pernyataan bahwa 1Malaysia Development Berhad (1MDB) harus diselamatkan oleh pemerintah dianggap hanya trik politik untuk menyembunyikan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya berbentuk segi tiga dan jelas kelihatan sebaris lekuk bibir yang mengesan haba.", "r": {"result": "Kepala berbentuk segitiga dan terlihat jelas sejajar dengan lekukan bibir yang mendeteksi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegembiraannya bertambah setelah bercengkerama dengan penduduk setempat, khususnya Suku Da'a.", "r": {"result": "Kebahagiaannya bertambah setelah berinteraksi dengan warga sekitar, khususnya Suku Da'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi LPG komposit ini dihasilkan daripada plastik dan gentian kaca sekali gus bersifat tahan karat\".", "r": {"result": "Teknologi LPG komposit ini diproduksi dari plastik dan fiberglass sehingga tahan karat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sendiri sentiasa menegaskan bahawa Malaysia perlu menjadi negara yang mesra perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri sendiri selalu menekankan bahwa Malaysia perlu menjadi negara yang ramah bisnis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu cuba kerajaan baharu antara faktor PH menang - Penganalisis Politik", "r": {"result": "Ingin mencoba pemerintahan baru adalah salah satu faktor kemenangan PH - Analis Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah bendi dikatakan elok untuk perkembangan otak iaitu menguatkan daya memori otak dan kecergasan.", "r": {"result": "Buah okra dikatakan baik untuk perkembangan otak, yaitu memperkuat daya ingat dan vitalitas otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat domestik, Everton memenangi Piala FA pada tahun 1984 dan dua kejuaraan liga pada musim 1984-85 dan 1986-87 serta trofi Eropah pertama kelab itu iaitu Piala Pemenang Piala Eropah pada tahun 1985.", "r": {"result": "Di dalam negeri, Everton memenangkan Piala FA pada tahun 1984 dan dua gelar liga pada musim 1984\u201385 dan 1986\u201387 serta trofi Eropa pertama klub, Piala Winners Eropa pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujanpur, Agra Sujanpur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sujanpur, Agra Sujanpur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Trainor membantunya belajar bermain gitar dan mendorongnya untuk menerokai pelbagai genre muzik.", "r": {"result": "Ayah Trainor membantunya belajar bermain gitar dan mendorongnya untuk mengeksplorasi genre musik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicetuskan oleh kehadiran sejenis bahan kimia yang dihasilkan oleh yang betina, iaitu bonellin.", "r": {"result": "Hal ini dipicu oleh adanya zat kimia yang diproduksi oleh sang betina, yaitu bonellin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagawa mengambil masa lima bulan untuk pulih daripada kecederaan daripada Piala Asia.", "r": {"result": "Kagawa membutuhkan waktu lima bulan untuk pulih dari cedera dari Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya, Dr Ramasamy tidak bersetuju dengan jawapan Dr Maszlee yang dikatakan menghubungkaitkan kuota matrikulasi dengan pengangguran dalam kalangan graduan Bumiputera.", "r": {"result": "Isunya, Dr Ramasamy tidak sependapat dengan jawaban Dr Maszlee yang disebut-sebut mengaitkan kuota matrikulasi dengan pengangguran lulusan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun sebagai pengimport dan pengedar untuk Peugeot di Malaysia, Peugeot menjadi pengeluar kenderaan Eropah ketiga paling tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah setahun menjadi importir dan distributor Peugeot di Malaysia, Peugeot menjadi produsen kendaraan Eropa tertinggi ketiga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Skuadron, bersama-sama dengan unsur-unsur Pasukan Khas Allied dari NZ SAS dan British SBS, kemudian terdiri pasukan khas unsur INTERFET, yang dikenali sebagai Pasukan Tindak Balas (RESPFOR).", "r": {"result": "Skuadron 3, bersama unsur Sekutu Pasukan Khusus dari NZ SAS dan SBS Inggris, kemudian membentuk unsur pasukan khusus INTERFET yang dikenal sebagai Response Force (RESPFOR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini katanya, vaksin influenza yang terkini seperti Vaxigrip Tetra, Fluquadri dan Fluarix Tetra memberi perlindungan yang terbaik.", "r": {"result": "Yang terbaru, kata dia, vaksin influenza terbaru seperti Vaxigrip Tetra, Fluquadri dan Fluarix Tetra memberikan perlindungan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Azhar 13 Sekolah Dasar Islam Al-Azhar 13 atau nama ringkasnya \"SDI Al-Azhar 13\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Islam Al-Azhar 13 Sekolah Islam Al-Azhar 13 atau disingkat SDI Al-Azhar 13 adalah sebuah Sekolah Islam Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang telah ditetapkan atas mereka hukuman Tuhanmu (dengan azab), mereka tidak akan beriman:", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang telah ditetapkan azab Tuhanmu (dengan azab), mereka tidak akan beriman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwan Ali masih kekal sebagai pengacara, tetapi digandingkan dengan Salih Yaacob dan Sharifah Haslinda.", "r": {"result": "Azwan Ali tetap menjadi tuan rumah, namun berpasangan dengan Salih Yaacob dan Sharifah Haslinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz berkata, dia tidak dapat berkongsi butiran lanjut mengenai laporan yang dibuat atas nasihat peguam.", "r": {"result": "Fizz mengatakan dia tidak dapat membagikan rincian lebih lanjut tentang laporan yang dibuat atas saran penasihat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah jalur lebar digunakan bagi merujuk kepada sambungan 512 kbit/s atau lebih tinggi, walaupun sesetengah Internet Service Provider (ISP) telah mengiklankan perkhidmatan dengan lebar jalur (\"bandwidth\") yang kurang kerana tidak terdapat kadar bit (\"bitrate\") yang ditakrifkan dalam industri komunikasi.", "r": {"result": "Istilah broadband digunakan untuk merujuk pada koneksi 512 kbit/s atau lebih tinggi, meskipun beberapa Penyedia Layanan Internet (ISP) telah mengiklankan layanan dengan bandwidth lebih sedikit karena tidak ada bit rate yang ditentukan dalam industri komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauen Nauen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Havelland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Nauen Nauen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Havelland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid pada sidang akhbar selepas perbincangan itu berkata, PDRM berpuas hati dengan proses perbincangan berkenaan.", "r": {"result": "Abdul Hamid dalam jumpa pers usai diskusi mengatakan PDRM puas dengan proses diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, satu identitas kependudukan semisal Kartu Tanda Penduduk (KTP) dan Kartu Keluarga (KK) memang dibatasi penggunaannya, yakni maskimal lima kartu SIM berbeda saja.", "r": {"result": "Pasalnya, identitas kependudukan seperti Kartu Tanda Penduduk (KTP) dan Kartu Keluarga (KK) dibatasi penggunaannya, yakni maksimal lima kartu SIM yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCTS menggunakan \"double glazing glass panels\" dan solar panels yang mampu mengurangkan penggunaan elektrik dan sistem air hujan untuk tandas dan pendingin hawa.", "r": {"result": "UCTS menggunakan \u201cdouble glazing glass panel\u201d dan solar panel yang mampu mengurangi penggunaan listrik dan sistem air hujan untuk toilet dan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berriane", "r": {"result": "Berriane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scepovic membuat debut untuk pasukan kebangsaan Serbia pada 29 Februari 2012 dalam satu perlawanan persahabatan menentang Cyprus.", "r": {"result": "Scepovic melakukan debutnya untuk timnas Serbia pada 29 Februari 2012 dalam pertandingan persahabatan melawan Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu fokus saya juga agak kurang,\" ucap Teo saat dimintai keterangan usai pertandingan\".", "r": {"result": "Selain itu, fokus saya juga agak kurang,\" kata Teo saat ditanya usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden decided to join Canada's protest of the Games, and didn't send a team either.", "r": {"result": "Swedia memutuskan untuk bergabung dengan protes Olimpiade Kanada, dan juga tidak mengirim tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasarkan", "r": {"result": "Kasar itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chepa, Kedai Lalat, Kelantan pernah berkhidmat sebagai Imam Tua di Masjid Langgar, Kota Bharu (berkhidmat sehingga 1920).", "r": {"result": "Chepa, Kedai Lalat, Kelantan pernah menjabat sebagai Imam Sesepuh di Masjid Langgar, Kota Bharu (menjabat sampai tahun 1920).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh David Cronenberg dan merupakan filem dalam genre Seram.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh David Cronenberg dan merupakan film dalam genre Horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama dibuka 2.60 mata lebih tinggi kepada 1,651.93.", "r": {"result": "Indeks utama dibuka 2,60 poin lebih tinggi pada 1.651,93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, dia menghimbau seluruh pihak untuk tidak serta-merta mengasumsikan bahwa pihak Kemenhub maupun sejumlah maskapai telah positif terlibat praktik kartel.", "r": {"result": "Namun, dia mengimbau semua pihak untuk tidak serta merta menganggap Kementerian Perhubungan dan sejumlah maskapai positif terlibat dalam praktik kartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri mangsa, Mahani Zakaria, 21 (kanan), menanti jenazah suaminya yang dibedah siasat Unit Perubatan Forensik Hospital Pasir Mas (HPM) malam tadi.", "r": {"result": "Istri korban, Mahani Zakaria, 21 (kanan), menunggu jenazah suaminya yang diautopsi di Unit Kedokteran Forensik (HPM) RS Pasir Mas tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri lain adalah piring porselen asli China yang jadi penghias dinding.", "r": {"result": "Keistimewaan lainnya adalah piring porselen China asli yang menghiasi dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin, PM Mahathir Mohamad berharap Raja Malaysia baru bakal segera terpilih.", "r": {"result": "Pada hari Senin, PM Mahathir Mohamad berharap Raja Malaysia yang baru akan segera terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Perisian Bebas telah bersuara mengenai keserasian antara lesen QPL dan Lesen Awam Am GNU.", "r": {"result": "Free Software Foundation telah berbicara tentang kompatibilitas antara lisensi QPL dan Lisensi Publik Umum GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "10/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, in NOL11-depleted cells, MPM2-positive cells slowly increased in number over a period of 6 hours after release from the G 2 /M border (Fig.", "r": {"result": "Sebaliknya, dalam sel-sel yang terkuras NOL11, sel-sel MPM2-positif perlahan meningkat jumlahnya selama 6 jam setelah dilepaskan dari perbatasan G 2 / M (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya dan dia berkata: \"Wahai umatku, sembahlah Allah (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, Badrul menyertai UMNO.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, Badrul bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menilai ideologi atau sistem pemerintahan khilafah yang diusung HTI bertentangan dengan Pancasilan dan NKRI.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap ideologi atau sistem pemerintahan khilafah yang diusung HTI bertentangan dengan Pancasila dan NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat UMNO tak prihatin pada rakyat.", "r": {"result": "Jangan berpikir bahwa UMNO tidak peduli dengan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengkritik memanggil opera ini sebagai opera \"lelaki malang \"La traviata\"\".", "r": {"result": "Beberapa kritikus menyebut opera ini sebagai opera \"orang malang dari\" La traviata \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan gaya hidup tinggi memang seharusnya tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan bahwa gaya hidup yang tinggi seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Ryugyong Hotel Ryugyong (Korea: ryugyeongryeogwan, \"hotel kota dedalu\") ialah sebuah pencakar langit yang masih belum siap di Pyongyang, Korea Utara.", "r": {"result": "Hotel Ryugyong Hotel Ryugyong (bahasa Korea: ryugyeongryeogwan, \"hotel kota\") adalah gedung pencakar langit yang belum selesai dibangun di Pyongyang, Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If these are the criteria, then BM has achieved the status of national language.", "r": {"result": "Jika ini kriterianya, maka BM telah mencapai status bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah, pengarang dan penyair Cina sejak sekian lama menjadi ahli masyarakat yang disanjung tinggi dalam pelbagai segi, dan memainkan peranan penting dalam mengekalkan dan memupuk budaya empayar ini.", "r": {"result": "Filsuf, penulis, dan penyair Tiongkok telah lama dihormati anggota masyarakat dalam banyak hal, dan memainkan peran penting dalam memelihara dan memelihara budaya kekaisaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak cik-pak cik saya mati disebabkan alkohol.", "r": {"result": "Bibi dan paman saya meninggal karena alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Tony PuaSetiausaha Politik Menteri KewanganAhli Parlimen Damansara10 Okt 2018Ke hadapan Lembaga Pengarah MMC-Gamuda,Saya ucap tahniah untuk sebuah persembahan yang hebat sejak Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengumumkan keputusan Kabinet untuk(i) menerima tawaran MMC-Gamuda untuk mengurangkan kos kerja-kerja atas tanah MRT2 sebanyak RM5.2 bilion, menjadikkannya RM17.4 bilion (pengurangan sebanyak 23%) dalam bentuk kontrak 'turnkey', dan(ii) menamatkan kontrak kerja bawah tanah memandangkan kedua-dua pihak tidak dapat menemui kata sepakat berkenaan pengurangan harga.", "r": {"result": "Oleh Tony Pua Sekretaris Politik Menteri Keuangan Damansara Anggota DPR 10 Okt 2018 Kepada Direksi MMC-Gamuda, saya ucapkan selamat atas kinerja yang baik sejak Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mengumumkan keputusan Kabinet untuk (i ) menerima tawaran MMC-Gamuda untuk mengurangi biaya pekerjaan di lahan MRT2 sebesar RM5,2 miliar, menjadikannya RM17,4 miliar (pengurangan sebesar 23%) dalam bentuk kontrak 'turnkey', dan (ii) mengakhiri kontrak pekerjaan bawah tanah karena kedua pihak tidak dapat menyepakati penurunan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Malam 6.", "r": {"result": "Jalan Malam 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Bilik Bacaan yang dilengkapi dengan pendingin hawa (asalnya surau) telah dibina dan diubah suai serta Ruang Dobi Prabayar disediakan di Blok Tuah manakala Bilik Sakit dan Ruang Dobi Rasmi Sekolah disediakan di Blok Lekir.", "r": {"result": "Ruang Baca ber-AC (awalnya surau) telah dibangun dan direnovasi dan Ruang Binatu Prabayar disediakan di Blok Tuah sedangkan Ruang Sakit Sekolah dan Ruang Binatu Dinas disediakan di Blok Lekir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, gunakan pendidikan mengenai komunikasi dan tatatertib penggunaannya bagi mendidik masyarakat supaya jangan mudah menyebarkan maklumat dan salah gunakan media sosial bagi membuat fitnah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gunakan edukasi komunikasi dan disiplin penggunaannya untuk mengedukasi masyarakat agar tidak mudah menyebarkan informasi dan menyalahgunakan media sosial untuk menciptakan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan dapat dilakukan kepada kerajaan Tanjung namun ia terpaksa dilaksanakan di London yang menampung kos perjalanan sangat mahal untuk orang Boer sendiri.", "r": {"result": "Kompensasi dapat diberikan kepada pemerintah Cape tetapi harus dilakukan di London yang menutupi biaya perjalanan yang sangat mahal bagi Boer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, bangunan baru telah siap dibina dan seterusnya dirasmikan oleh Tan Sri Mohd Khir Johari, pada ketika ini juga peringkat menengah dan rendah juga telah diasingkan di mana peringkat sekolah menengah telah berpindah ke tapak sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, gedung baru selesai dibangun dan selanjutnya diresmikan oleh Tan Sri Mohd Khir Johari, pada saat itu jenjang SMP dan SD juga dipisahkan dimana jenjang SMP dipindahkan ke lokasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSM GSM (kependekan bagi \"global system for communications\", bermaksud sistem global untuk komunikasi) ialah satu piawaian komunikasi yang dibangunkan oleh Instititut Piawai Telekomunikasi Eropah (ESTI).", "r": {"result": "GSM GSM (kependekan dari \"sistem global untuk komunikasi\", yang berarti sistem global untuk komunikasi) adalah standar komunikasi yang dikembangkan oleh European Telecommunications Standards Institute (ESTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Johor, Asisten Komisioner Lukas Aket berkata, dalam kedua-dua serbuan yang dilakukan antara 2 petang hingga 7 malam kelmarin, pihaknya merampas dadah jenis heroin, ganja dan syabu dengan anggaran nilai RM126,000.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Johor (JSJN), Asisten Komisaris Lukas Aket, mengatakan bahwa dalam dua penggerebekan yang dilakukan antara pukul 14.00 dan 19.00 kemarin, mereka menyita heroin, ganja, dan syabu dengan perkiraan nilai RM126.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib is accused of presiding over the looting of sovereign wealth fund 1MDB and has responded with increasing repression.", "r": {"result": "Najib dituduh memimpin penjarahan dana kekayaan negara 1MDB dan telah menanggapinya dengan meningkatkan represi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa berkata setakat 27 Ogos tahun ini, 22 orang ditahan di bawah Seksyen 13 SOSMA kerana didakwa melakukan kesalahan berkaitan keganasan.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa mengatakan pada 27 Agustus tahun ini, 22 orang ditangkap berdasarkan Bagian 13 SOSMA karena diduga melakukan pelanggaran terkait terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia pada tahun 2006.", "r": {"result": "1 di dunia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memberi rahmat kepada kamu - dan malaikatNya pula (berdoa bagi kamu) - untuk mengeluarkan kamu dari gelap-gelita (kufur dan maksiat) kepada cahaya yang terang-benderang (iman dari taat); dan adalah Ia sentiasa Melimpah-limpah rahmatNya kepada orang-orang yang beriman (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dialah yang memberimu rahmat - dan malaikat-Nya juga (berdoa untukmu) - untuk membawamu keluar dari kegelapan (kafir dan maksiat) ke cahaya terang (iman dari ketaatan); dan Dialah yang selalu melimpahkan rahmat-Nya kepada orang-orang yang beriman (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, Anwar Fazal terlibat dalam pelbagai parti politik seperti Barisan Sosialis, Parti Perikatan, Gerakan, Majlis Gerakan Negara (MAGERAN) dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dalam politik, Anwar Fazal terlibat dalam berbagai partai politik seperti Partai Sosialis, Partai Aliansi, Gerakan, Dewan Gerakan Nasional (MAGERAN) dan Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan dan peristiwa-peristiwa) yang tersebut itu, tidak syak lagi mengandungi pengajaran bagi sesiapa yang mempunyai hati (yang sedar pada masa membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan bersungguh-sungguh (kepada pengajaran itu) dengan menumpukan hati dan fikiran kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya (penjelasan dan peristiwa) tersebut di atas, tidak diragukan lagi mengandung pelajaran bagi siapa saja yang berakal (yang sadar pada waktu membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan sungguh-sungguh (kepada pelajaran) dengan memusatkan hati dan keberatan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newcastle, utara Sydney, yang dinamakan sempena bandar pelabuhan arang batu Inggeris, pada awalnya ditubuhkan sebagai kem hukuman berat untuk banduan yang menyusahkan berikutan Pemberontakan Castle Hill tetapi berkembang menjadi pusat perindustrian utama dan bandar kedua terbesar di negara itu.", "r": {"result": "Newcastle, di utara Sydney, dinamai dari kota pelabuhan batu bara Inggris, awalnya didirikan sebagai kamp konsentrasi bagi narapidana bermasalah setelah Pemberontakan Castle Hill tetapi berkembang menjadi pusat industri besar dan kota terbesar kedua di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh Pusat Perubatan Universiti Malaya dan Brandeis University pada 2012 menunjukkan bebanan ekonomi akibat denggi kepada Malaysia dalam RM360 juta setahun.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Pusat Medis Universitas Malaya dan Universitas Brandeis pada tahun 2012 menunjukkan beban ekonomi demam berdarah ke Malaysia sebesar RM360 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas daripada penyakit polio pada tahun 2000 dan berjaya mencapai matlamat kawalan hepatitis pada tahun 2011 dan sehingga kini status itu berjaya dikekalkan.", "r": {"result": "Bebas polio pada tahun 2000 dan berhasil mencapai tujuan pengendalian hepatitis pada tahun 2011 dan sampai saat ini status tersebut berhasil dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan Ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmulah yang melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), dan Dia pula yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang menyaksikan Sultan Johor, Sultan Ibrahim memandu kereta beroda tiga Morgan buatan Britain dengan diiringi Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dalm jelajah Kembara Mahkota Johor bermula hari ini.", "r": {"result": "ORANG tak melewatkan kesempatan untuk menyaksikan Sultan Johor, Sultan Ibrahim mengendarai becak Morgan buatan Inggris didampingi Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dalam Johor Crown Tour mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang ahli kerabat diraja British--yang terbaru Putera Edward, Duke Kent, dan Charles, Putera Wales--telah dinaikkan ke pangkat itu selepas tempoh singkat perkhidmatan tentera.", "r": {"result": "Beberapa anggota keluarga kerajaan Inggris\u2014yang terakhir adalah Pangeran Edward, Adipati Kent, dan Charles, Pangeran Wales\u2014telah diangkat ke pangkat tersebut setelah masa dinas militer yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini sudah 185,066 PATI yang kita usir serta setakat ini sudah 37,590 ditangkap dalam 11,933 operasi sejak Januari.", "r": {"result": "Tahun ini kami telah mendeportasi 185.066 orang asing ilegal dan sejauh ini 37.590 telah ditangkap dalam 11.933 operasi sejak Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai khalifah di bumi ini yang diamanahkan dengan tanggungjawab hisbah untuk mengawasi dan memelihara kemaslahatan umum masyarakat, kita harus berpegang teguh kepada konsep institusi mazalim yang berperanan melaksanakan keadilan, menghapus kezaliman, penyalahgunaan kuasa, rasuah dan sebarang bentuk penyelewengan yang boleh menghancurkan masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Sebagai khalifah di muka bumi ini yang diserahi tanggung jawab hisbah untuk mengawasi dan memelihara kesejahteraan umum masyarakat, kita harus berpegang teguh pada konsep lembaga mazalim yang berperan untuk menegakkan keadilan, menghapus kezaliman, penyalahgunaan kekuasaan, korupsi. dan segala bentuk malpraktik yang dapat merusak masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drmanovici Drmanovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drmanovici Drmanovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya hilang kuasa akibat digulingkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia akhirnya kehilangan kekuasaan karena digulingkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seth kemudiannya sakit di tangan kanan sebab batu Lady K'tahsh berada di dalam.", "r": {"result": "Seth kemudian melukai tangan kanannya karena batu Lady K'tahsh ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1989, sekumpulan penyelidik Universiti Kebangsaan Malaysia dan Muzium Terengganu menjalankan ekskavasi di dalam Gua Taat.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, sekelompok peneliti dari Universiti Kebangsaan Malaysia dan Museum Terengganu melakukan ekskavasi di Gua Taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah PH mampu menang hebat seperti diperoleh mereka pada PRU14?", "r": {"result": "Akankah PH bisa menang sebesar yang mereka dapatkan di GE14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga aktif dalam simen, baja, gas asli cecair, keluli, hospital, hartanah, ladang padi, dan telekomunikasi.", "r": {"result": "Ia juga aktif di semen, pupuk, gas alam cair, baja, rumah sakit, real estate, sawah, dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shugo Nishikawa Shugo Nishikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shugo Nishikawa Shugo Nishikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang kakak Sandy Harun yang juga seorang model.", "r": {"result": "Ia memiliki kakak perempuan Sandy Harun yang juga seorang model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau kita naik angin dan kemudian hilang arah tujuan sehingga berpecah belah kerana lima muka surat tulisan khat dalam kurikulum atau akibat keceluparan mulut seorang penceramah dari India, maka amatlah rugi dan berbahaya bagi negara kita.", "r": {"result": "Namun jika kita terbawa arus lalu kehilangan tujuan hingga terpecah belah karena kaligrafi lima halaman dalam kurikulum atau karena tutur kata cadel seorang pembicara dari India, maka itu merupakan kerugian besar dan berbahaya bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu memorandum kefahaman telah ditandatangani antara Sarawak Energy Berhad dan Koperasi Projek Three Gorges China bagi projek Empangan hidro elektrik Murum.", "r": {"result": "Sebuah nota kesepahaman telah ditandatangani antara Sarawak Energy Berhad dan Koperasi Proyek Tiga Ngarai China untuk proyek bendungan pembangkit listrik tenaga air Murum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, porsinya bertambah menjadi 2,53 persen atau 2.173 warga negara asing yang menempati level ini.", "r": {"result": "Pada 2017, porsinya meningkat menjadi 2,53 persen atau sebanyak 2.173 WNA menempati level tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malindi Lapangan Terbang Malindi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Malindi, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Malindi Bandara Malindi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Malindi, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengakui pernah ditawarkan menjadi Perdana Menteri selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei lepas.", "r": {"result": "- Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengaku ditawari menjadi Perdana Menteri setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang tersebut) itu tetap benar, (tidak patut diragu-ragukan) sebagaimana (tidak sepatutnya diragukan) benarnya kamu dapat berkata-kata.", "r": {"result": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang dikatakan) itu tetap benar, (tidak boleh diragukan) sebagaimana (tidak boleh diragukan) kebenaran dari apa yang kamu katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s [options] -h, --help Papar bantuan ini --version Papar versi -r, --record Cipta sambungan untuk rakaman -p, --playback Cipta sambungan untuk main balik -v, --verbose Benarkan operasi berjela -s, --server=SERVER Nama pelayan yang disambungkan -d, --device=DEVICE Nama sinki/sumber yang disambungkan -n, --client-name=NAME Bagaimana hendak panggil klien ini ke pelayan --stream-name=NAME Bagaimana hendak panggil strim ini pada pelayan --volume=VOLUME Nyatakan volum awalan (linear) dalam julat 0...65536 --rate=SAMPLERATE Kadar sampel dalam Hz (lalai hingga 44100) --format=SAMPLEFORMAT Jenis sampel, salah satu dari s16le, s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, s32le, s32be, s24le, s24be, s24-32le, s24-32be (lalai hingga s16ne) --channels=CHANNELS Bilangan saluran, 1 untuk mono, 2 untuk stereo (lalai hingga 2) --channel-map=CHANNELMAP Peta saluran yang digunakan selain dari lalai --fix-format Ambil format sampel dari sinki strim yang disambungkan. --fix-rate Ambil kadar persampelan dari sinki strim yang telah disambungkan. --fix-channels Ambil bilangan saluran dan peta saluran dari sinki strim yang telah disambungkan. --no-remix Jangan upmix atau downmix saluran. --no-remap Petakan saluran dengan indeks selain dari nama. --latency=BYTES Pohon kependaman tertentu dalam bait. --process-time=BYTES Pohon masa proses tertentu per permohonan dalam bait. --latency-msec=MSEC Pohon kependaman tertentu dalam msec. --process-time-msec=MSEC Pohon masa proses tertentu per permohonan dalam msec. --property=PROPERTY=VALUE Tetapkan ciri tertentu ke nilai yang dinyatakan. --raw Rakam/main data PCM mentah. --passthrough lalui data --file-format[=FFORMAT] Rakam/main data PCM terformat. --list-file-formats Senarai format fail tersedia.", "r": {"result": "%s [opsi] -h, --help Tampilkan bantuan ini --versi Tampilkan versi -r, --record Buat koneksi untuk merekam -p, --playback Buat koneksi untuk pemutaran -v, --verbose Izinkan operasi bertele-tele - s , --server=SERVER Connected server name -d, --device=DEVICE Connected sink/source name -n, --client-name=NAME Cara memanggil klien ini ke server --stream-name=NAME Bagaimana ingin panggil aliran ini di server --volume=VOLUME Tentukan volume awalan (linier) dalam rentang 0...65536 --rate=SAMPLERATE Laju sampel dalam Hz (default pada 44100) --format=SAMPLEFORMAT Jenis sampel, salah satu s16le , s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, s32le, s32be, s24le, s24be, s24-32le, s24-32be (default ke s16ne) --channels=CHANNELS Jumlah saluran, 1 untuk mono, 2 untuk stereo (default ke 2) --channel-map=CHANNELMAP Peta saluran digunakan selain dari default --fix-format Ambil contoh format dari stream sink yang terhubung. --fix-rate Ambil sampling rate dari stream sink yang terhubung. --fix-channels Dapatkan jumlah saluran dan peta saluran dari stream sink yang terhubung. --no-remix Jangan upmix atau downmix channel. --no-remap Memetakan saluran berdasarkan indeks selain nama. --latency=BYTES Latensi spesifik pohon dalam byte. --process-time=BYTES Waktu proses khusus pohon per permintaan dalam byte. --latency-msec=Latensi spesifik Pohon MSEC dalam msec. --process-time-msec=MSEC Tree waktu proses spesifik per aplikasi dalam msec. --property=PROPERTY=VALUE Tetapkan properti yang ditentukan ke nilai yang ditentukan. --raw Rekam/putar data PCM mentah. --passthrough data --file-format[=FFORMAT] Rekam/putar data PCM yang diformat. --list-file-formats Daftar format file yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tengah Padang adalah 38118.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tengah Padang adalah 38118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sate 35 Bluto Lamongan 1.", "r": {"result": "Sate 35 Bluto Lamongan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perez-Salmeron berkata, berada dalam bidang perpustakaan memberikan cabaran yang besar kerana perkhidmatan maklumat terus berubah dengan kemunculan teknologi moden dan era digital.", "r": {"result": "Sementara itu, Perez-Salmeron mengatakan, berkecimpung di bidang perpustakaan menghadirkan tantangan besar karena layanan informasi terus berubah seiring munculnya teknologi modern dan era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan?", "r": {"result": "\u201cBukankah aku telah memerintahkanmu, wahai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran televisyen satelit Malaysia Astro tersedia di Melaka dan juga semua negeri-negeri lain kecuali Timur laut Sarawak walaupun tidak tersenarai.", "r": {"result": "Siaran televisi satelit Astro Malaysia tersedia di Melaka dan juga semua negara bagian lain kecuali Sarawak Timur Laut meskipun tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod, lebih 60,000 kenderaan terbiar masih berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, lebih dari 60.000 kendaraan terlantar masih terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya yang strategik dalam lingkaran kawasan pendidikan iaitu Universiti Malaysia Terengganu, Universiti Sultan Zainal Abidin, Maktab Rendah Sains MARA Kuala Terengganu dan Institut Pendidikan Guru Kampus Dato' Razali Ismail.", "r": {"result": "Letaknya yang strategis di lingkar kawasan pendidikan yaitu Universiti Malaysia Terengganu, Universiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu MARA Junior College of Science dan Campus Teacher Education Institute Dato' Razali Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan bermula dengan paluan gendang-gendang dari etnik pelbagai kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Pertunjukan dimulai dengan pemukulan gendang dari berbagai suku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Dr. Mohamad Salleh Ismail berkata, pembayaran yang dijanjikan itu akan dilunaskan dalam masa terdekat dan akan membantu meringankan beban kewangan negara.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Dr. Mohamad Salleh Ismail mengatakan pembayaran yang dijanjikan akan diselesaikan dalam waktu dekat dan akan membantu meringankan beban keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang meramalkan bahawa Konstantinopel bakal dibuka oleh Sultan Muhammad sejak baginda masih bayi.", "r": {"result": "Dia yang meramalkan Konstantinopel akan dibuka oleh Sultan Muhammad sejak masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesisnya telah menerangkan dan secara sistematiknya dianggap sebagai suatu bentuk penulisan falsafah yang diletakkan dibawah kumpulan pertama yang digelar sebagai karpus Madnun, dipersembahkan kepada teologis Islam termasyhur, Imam Al-Ghazali (d.", "r": {"result": "Tesisnya telah dijelaskan dan secara sistematis dianggap sebagai bentuk tulisan filosofis yang ditempatkan di bawah kelompok pertama yang disebut korpus Madnun, yang dipresentasikan kepada teolog Islam terkenal, Imam Al-Ghazali (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah perasaannya jika dia melihat anaknya dibunuh tanpa sebab semasa dia sedang bermain bola sepak dengan kawan-kawannya?", "r": {"result": "Bagaimana perasaannya jika melihat putranya terbunuh tanpa alasan saat dia bermain sepak bola dengan teman-temannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, ia terpilih menggantikan Hamdan Zoelva di kursi Ketua MK.", "r": {"result": "Pada 2015, ia terpilih menggantikan Hamdan Zoelva sebagai Ketua MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bersandarkan laporan Penyelidikan Sistem Kesihatan Malaysia (Mac 2016), penyakit mental adalah penyebab utama kerugian bagi individu, keluarga, majikan, sistem kesihatan dan kebangsaan.", "r": {"result": "Sedangkan berdasarkan laporan Riset Sistem Kesehatan Malaysia (Maret 2016), gangguan jiwa merupakan penyebab utama kerugian bagi individu, keluarga, pemberi kerja, sistem kesehatan dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kehilangan RM150 bilion itu antara lain berpunca daripada kerugian daripada isu berkaitan 1MDB, Tabung Haji dan Felda.", "r": {"result": "Menurut dia, kerugian sebesar RM150 miliar antara lain disebabkan oleh kerugian terkait isu 1MDB, Tabung Haji, dan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Seponjen adalah 36371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Seponjen adalah 36371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swamiji berkata - \"England telah menghantar kepada kita satu lagi hadiah dalam rupa Cik Margaret Noble\".", "r": {"result": "Swamiji berkata - \"Inggris telah mengirimi kami hadiah lain dalam bentuk Nona Margaret Noble\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kao, Niger Kao merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Kao, Niger Kao adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betera Betera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Betera Betera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang suruh Ahli Parlimen Port Dickson letak jawatan.", "r": {"result": "Dialah yang menyuruh Anggota Parlemen Port Dickson untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Majistret dalam kes itu memberi keputusan sedemikian kerana berpendapat hukuman penjara terhadap penuntut 21 tahun itu akan menutup peluangnya untuk berubah.", "r": {"result": "Hakim dalam kasus tersebut memberikan keputusan seperti itu karena menurutnya hukuman penjara terhadap penggugat berusia 21 tahun akan menutup kesempatannya untuk berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Matrikulasi: Kuota bukan Bumiputera kekal, bilangan pelajar ditambah", "r": {"result": "Masalah Matrikulasi: Kuota non-Bumiputera tetap, jumlah siswa bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan Jemang Rahman dari mStar memuji ia sebagai \"Siti terus memukau ribuan penonton dengan vokal mantapnya [...]\" dan \"amat terkesan diingatan penonton\".", "r": {"result": ", dan Jemang Rahman dari mStar memujinya sebagai \"Siti terus memukau ribuan penonton dengan vokalnya yang solid [...]\" dan \"sangat mengesankan penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim berkata demikian ketika ditemui selepas pasukan terba sesi latihan dan penyesuaian di ruang udara Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC), di sini, bersama beberapa pasukan aerobatik lain, semalam.", "r": {"result": "Halim mengatakan hal itu saat ditemui usai tim melakukan sesi latihan dan adaptasi di wilayah udara Mahsuri International Exhibition Center (MIEC), di sini, bersama beberapa tim aerobatik lainnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia siasat kemelut isu foodpanda", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia sedang menyelidiki masalah foodpanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ditanya mengenainya, Tan Sri (Abdul Khalid) menjawab 'ia kerana saya lokek dengan duit rakyat',\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ditanya soal itu, Tan Sri (Abdul Khalid) menjawab 'karena saya menggunakan uang rakyat',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anagni Anagni merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Anagni Anagni adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiajna Chiajna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Chiajna Chiajna adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Druang Uang, Developer: Cheetah Teknologi 171.", "r": {"result": "Druang Uang, Pengembang: Teknologi Cheetah 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka Imejdocuments-action", "r": {"result": "_Buka gambar dokumen-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rintangan sihir Saber terbukti lebih kental daripada sihir Caster.", "r": {"result": "Namun, magic resistance milik Saber terbukti lebih kuat dari magic milik Caster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar 'tuli badak' peranan ulama PAS dalam isu 1MDB", "r": {"result": "Anwar 'tuli' peran ulama PAS dalam isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Yasuda Auditorium, Tokyo University - Nov 2005.", "r": {"result": "[[File: Auditorium Yasuda, Universitas Tokyo - November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai yang ingin menyalurkan sumbangan boleh berbuat demikian menerusi akaun Maybank 551575004299 atau CIMB Islamic 8602135592 atas nama MyCARE.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat yang ingin berdonasi bisa melalui rekening Maybank 551575004299 atau CIMB Islamic 8602135592 atas nama MyCARE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sab", "r": {"result": "Duduk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, disingkirkan adalah penamat.", "r": {"result": "Di Korea, eliminasi adalah akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menyokong dan menerima cadangan pindaan Perlembagaan Persekutuan dan Perlembagaan Negeri bagi memperuntukkan dengan nyata bahawa agama bagi Persekutuan dan negeri hendaklah agama Islam berasaskan ASWJ saja.", "r": {"result": "Kami juga mendukung dan menerima amandemen yang diusulkan terhadap Konstitusi Federal dan Konstitusi Negara Bagian untuk secara tegas menyatakan bahwa agama Federasi dan negara harus Islam berdasarkan ASWJ saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna sekali lagi dibidas kerana persembahannya dalam filem \"Body of Evidence\" yang berbaur erotik.", "r": {"result": "Madonna sekali lagi dikritik karena penampilannya dalam film erotis \"Body of Bukti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tuan rumah Kejuaraan Silat Dunia", "r": {"result": "Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Silat Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)!", "r": {"result": "Tidak pernah (seperti yang dia harapkan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know how to play against him.", "r": {"result": "\"Saya tahu bagaimana bermain melawan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pemimpin dan kami adalah pemimpin dalam komuniti kami pemimpin untuk harapan generasi muda kami.", "r": {"result": "Mereka adalah pemimpin dan kami adalah pemimpin di masyarakat kami pemimpin untuk harapan generasi muda kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar telah berbincang dengan orang tua Ismail dan Hasnah, akhirnya mereka pun berkahwin.", "r": {"result": "Anuar telah berdiskusi dengan orang tua Ismail dan Hasnah, akhirnya mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 200 buah kapal, pengangkutan kuda dan geliung akan digunakan untuk mengangkut Tentera Salib menyeberangi selat sempit, di mana Alexius III telah membariskan tentera Byzantine dalam formasi pertempuran di sepanjang pantai, di utara dan luar kota Galata.", "r": {"result": "Sekitar 200 kapal, angkutan kuda, dan galai akan digunakan untuk mengangkut Tentara Salib melintasi selat sempit, tempat Alexius III telah membariskan pasukan Bizantium dalam formasi pertempuran di sepanjang pantai, di utara dan di luar kota Galata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Egilsstadir Lapangan Terbang Egilsstadir adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Egilsstadir, Iceland.", "r": {"result": "Bandara Egilsstadir Bandara Egilsstadir adalah sebuah bandara yang terletak di kota Egilsstadir, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka \"F\"(\"n\"+1) = \"F\"(\"n\") + \"F\"(\"n\"-1).", "r": {"result": "Jadi \"F\"(\"n\"+1) = \"F\"(\"n\") + \"F\"(\"n\"-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee ialah artis kontrak Star Magic milik ABS-CBN.", "r": {"result": "Dee adalah artis kontrak dari ABS-CBN's Star Magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajawali Group ketika dihubungi BH mengesahkan ia sedang berbincang dengan FELDA bagi menyelesaikan perkara itu.", "r": {"result": "Grup Rajawali saat dihubungi oleh BH menegaskan sedang melakukan pembicaraan dengan FELDA untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(He was forced to make his marriage certificate public to quell the rumors.", "r": {"result": "(Dia terpaksa mengumumkan akta nikahnya untuk meredam rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1719 (nombor) 1719 (seribu tujuh ratus sembilan belas) ialah nombor asli selepas 1718 dan sebelum 1720.", "r": {"result": "1719 (angka) 1719 (seribu tujuh ratus sembilan belas) adalah bilangan asli sesudah tahun 1718 dan sebelum tahun 1720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka (dengan melakukan yang demikian) memperkatakan suatu perkara yang mungkar dan dusta. Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (dengan demikian) membicarakan sesuatu yang jahat dan dusta. Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus mendustakannya, lalu Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami karamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami.", "r": {"result": "Mereka terus mengingkarinya, maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami musnahkan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh banyak projek perumahan didirikan di sekitar kawasan Senaling.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan banyaknya proyek perumahan yang didirikan di sekitar kawasan Senaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga didapat akord C minor adalah \" 'C-Es (E diturunkan setengah menjadi Es) -G' \".", "r": {"result": "Jadi akord C minor adalah \"'C-Es (E diturunkan setengah menjadi Es)-G'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC akan jalankan peranannya untuk menangani kesalahan, jadi sedarlah sebagai warga PDRM usah lakukan kesilapan.", "r": {"result": "IPCMC akan menjalankan perannya untuk menangani kesalahan, jadi waspadalah sebagai anggota PDRM, jangan melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, lebih 75 ahli KMM telah dtangkap dan ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) dan KMM diharamkan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, lebih dari 75 anggota KMM telah ditangkap dan ditahan di bawah Internal Security Act (ISA) dan KMM dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini pula yang sampai saat ini masih terus dilakukan.", "r": {"result": "Cara ini masih dilakukan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar beliau menceritakan kisah-kisah ini menyedarkan saya bahawa beliau adalah pejuang dan saya percaya beliau masih lagi sama.", "r": {"result": "Mendengar dia menceritakan kisah-kisah ini membuat saya sadar bahwa dia adalah seorang pejuang dan saya yakin dia masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll just have to see what happens in January\".", "r": {"result": "Kami hanya harus melihat apa yang terjadi di bulan Januari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya tampil segar, kalau salah memilih justru akan membuat badan seperti tenggelam dalam pakaian yang terlihat terlalu besar.", "r": {"result": "Alih-alih terlihat segar, jika salah memilih, justru akan membuat tubuh Anda seperti tenggelam dalam pakaian yang terlihat terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebstorf Ebstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ebstorf Ebstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -", "r": {"result": "\"Dari kejahatan pembisik yang muncul dan tenggelam, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya dua kementerian ini mesti bekerjasama.", "r": {"result": "Tentu kedua kementerian ini harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Syafii kembali ke Baghdad pada tahun 194H/810M.", "r": {"result": "Imam Syafii kembali ke Baghdad pada tahun 194H/810AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tangkapan terba reman selama lima hari sehingga esok (18 Oktober) Dia ditahan mengikut Seksyen 117 Kanun Acara Jenayah, dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952, Seksyen 6 serta Sekysen 12(2) akta sama.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap ditahan selama lima hari hingga besok (18 Oktober) Dia ditangkap berdasarkan Bagian 117 KUHAP, dan penyelidikan dilakukan berdasarkan Bagian 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952, Bagian 6 dan Bagian 12(2) dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila datang kepada mereka kesenangan mereka berkata: \"Ini ialah hasil usaha kami\", dan jika mereka ditimpa kesusahan, mereka mengatakan nahas dan malang itu disebabkan oleh Nabi Musa dan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika kesenangan datang kepada mereka, mereka berkata: \"Ini adalah hasil dari usaha kami\", dan jika kesulitan menimpa mereka, mereka mengatakan bahwa musibah dan kemalangan itu disebabkan oleh Nabi Musa dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 25 dibahagi dengan 5 adalah sama dengan 5, dan sekarang kita mempunyai 3/5.", "r": {"result": "Dan 25 dibagi 5 sama dengan 5, dan sekarang kita punya 3/5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita tetapkan kadar faedah sebanyak 3.5 peratus dan melanjutkan tempoh pinjaman daripada lima ke 40 tahun bagi memudahkan peminjam,\" katanya sebagai menjawab soalan tambahan Hasan berhubung sama ada kerajaan akan melaksanakan Cukai Durian Runtuh.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami menetapkan bunga 3,5 persen dan memperpanjang jangka waktu pinjaman dari lima tahun menjadi 40 tahun untuk memudahkan peminjam,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan Hasan terkait apakah pemerintah akan menerapkan Pajak Durian Jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan musim tengkujuh sahaja, hari biasa pun hasil kurang.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya musim hujan, hasil panen rendah bahkan pada hari-hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala, Nagan Raya Kuala merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Nagan Raya, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala, Nagan Raya Kuala adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Nagan Raya, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, lembaga penapis telah mendedahlan bahawa siri tersebut terpaksa disunting dengan dahsyat sekali (\"\"it would have been cut to shreds\"\") untuk diberikan kebenaran untuk disiarkan sehinggakan ia tidak mungkin dapat difahami, justeru sirinya mungkin sekali tidak dapat ditonton pada saluran tersebut di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Namun, badan sensor telah mengungkapkan bahwa serial tersebut harus diedit dengan sangat buruk (\"\"itu akan dipotong-potong\"\") agar diizinkan mengudara sehingga tidak mungkin dapat dipahami, sehingga serial tersebut mungkin tidak akan pernah dapat ditonton di saluran. di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran dadah membiayai keganasan.", "r": {"result": "Perdagangan narkoba mendanai terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi ini tidak bermaksud kita meminggirkan golongan miskin dan golongan kurang kemampuan. \"Jika kita memilih untuk pro reformasi pasaran, ia tidak sepatutnya terlalu bersifat kapitalisme sehingga mengenepikan dua golongan ini,\" katanya ketika berucap pada Persidangan Era Baharu Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, ini tidak berarti bahwa kita meminggirkan orang miskin dan yang kurang mampu. Jika kita memilih reformasi pasar yang pro, tidak boleh terlalu kapitalis sehingga mengesampingkan kedua kelompok ini,\u201d katanya saat berbicara di Malaysia New Konferensi Era di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat membeli-belah terbesar di Alor Setar dan dimiliki oleh The Store Corp Bhd.", "r": {"result": "Ini adalah pusat perbelanjaan terbesar di Alor Setar dan dimiliki oleh The Store Corp Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, angin mengarah ke badan pesawat atau dikenal dengan istilah crosswind yang menyebabkan pesawat oleng.", "r": {"result": "Pada saat itu angin diarahkan ke badan pesawat atau dikenal dengan istilah crosswind yang menyebabkan pesawat berguling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Kelana (Ed Osmera) yang baru sahaja menamatkan pengajian ilmu persilatan selama 1 tahun 3 bulan dengan Mahaguru Buana (Dinda Sumantri).", "r": {"result": "Bercerita tentang Kelana (Ed Osmera) yang baru saja selesai belajar silat selama 1 tahun 3 bulan bersama Mahaguru Buana (Dinda Sumantri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Laudya Cynthia Bella, Teuku Wisnu, Rezky Aditya, Choky Sitohang, Sarah Sechan dan Roy Tobing.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Laudya Cynthia Bella, Teuku Wisnu, Rezky Aditya, Choky Sitohang, Sarah Sechan dan Roy Tobing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mengambil sikap guna pendekatan takutkan orang, ada juga yang mempersoalkan Perkara 153 yang mana kita tidak akan ubah perkara ini.", "r": {"result": "\u201cAda yang mengambil sikap menggunakan pendekatan menakut-nakuti masyarakat, ada juga yang mempertanyakan Pasal 153 yang tidak akan kita ubah soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh salahkan mereka sebab memang sifat mereka membuat sesuatu keputusan mengikut pemikiran mereka pada waktu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa menyalahkan mereka karena sudah menjadi kodrat mereka untuk mengambil keputusan sesuai pemikiran mereka saat itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan setiap elemen ini amat penting dalam menjayakan setiap operasi yang dijalankan.", "r": {"result": "\u201cPeran masing-masing elemen tersebut sangat penting dalam keberhasilan setiap operasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orange adalah 11% ke atas.", "r": {"result": "Oranye adalah 11% ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amiruddin yang turut sama dengan pegawai JKM Perak menghantar kanak-kanak itu ke rumah jagaan berkenaan berkata, pada peringkat awal ini kanak-kanak terba sesuai ditempatkan di rumah berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Amiruddin yang bersama petugas JKM Perak menitipkan anak tersebut ke panti jompo mengatakan, pada tahap awal ini anak sudah layak ditempatkan di panti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, dari apa diberitahu menjana hampir US$22 bilion daripada pelancongan.", "r": {"result": "Malaysia, dari apa yang dikatakan menghasilkan hampir US $ 22 miliar dari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei 2008, Nubhan telah dinobatkan selaku tempat ketiga Akademi Fantasia Musim 6.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 2008, Nubhan dinobatkan sebagai runner-up ketiga Akademi Fantasia Musim 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penantian puluhan ribu rakyat negeri ini hampa kerana tiada sebarang berita dimaklumkan mengenai perkara tersebut walaupun ia dikatakan sudah berada di peringkat akhir.", "r": {"result": "Penantian puluhan ribu warga negara bagian ini sia-sia karena belum ada kabar yang diinformasikan terkait hal tersebut meski disebut sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa projek sumber terbuka tidak mengambil kod sumbangan berlesen, tetapi benar-benar memerlukan penyerahhakan hakcipta penulis (bersama) untuk menerima sumbangan kod ke dalam projek ini (contohnya, OpenOffice.org dan perjanjian Tugasan Hakcipta Bersama dengannya) Meletakkan kod (atau kandungan) dalam domain awam adalah satu cara melepaskan hak cipta pengarang (atau pemilik) bagi kerja-kerja itu.", "r": {"result": "Beberapa proyek sumber terbuka tidak menggunakan kode kontribusi berlisensi, tetapi benar-benar memerlukan penugasan hak cipta (bersama) penulis untuk menerima kontribusi kode ke dalam proyek (misalnya, OpenOffice.org dan perjanjian Penetapan Hak Cipta Bersamanya) Menempatkan kode (atau konten) di domain publik domain adalah cara melepaskan hak cipta dari pencipta (atau pemilik) dari karya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2009, Scarlett Johansson menggantikan Emily Blunt untuk watak Natasha Romanoff dalam \"Iron Man 2\", satu perjanjian yang kemudiannya melampirkan beliau ke dalam \"The Avengers\".", "r": {"result": "Pada Maret 2009, Scarlett Johansson menggantikan Emily Blunt untuk peran Natasha Romanoff di \"Iron Man 2\", sebuah kesepakatan yang kemudian mengikatnya ke \"The Avengers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk proses advokasi kepada masyarakat untuk mendapat maklum balas mereka dalam tempoh dua tahun, selain dua tahun lagi untuk percubaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk proses advokasi bagi masyarakat untuk mendapatkan umpan balik mereka dalam waktu dua tahun, ditambah dua tahun lagi untuk sidang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, maklumat mengenai mangsa yang terba insiden itu sudah didedahkan.", "r": {"result": "Bahkan, informasi mengenai korban peristiwa tersebut telah terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, jiran, kenalan dan saudara-mara akan bersalam-salaman sesama sendiri dan mengucapakan \"Eid Mubarak\" (Hari Raya yang diberkati).", "r": {"result": "Segera setelah itu, tetangga, kenalan, dan kerabat akan saling menyapa dan mengucapkan \"Idul Fitri\" (Idul Fitri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peraturannya ialah: Pada tahun 1864, Kubu James tidak dapat bertahan lama kerana dibina di atas tanah rendah dan berlaku hakisan tanah di Nanga Skrang.", "r": {"result": "Di antara peraturan tersebut adalah: Pada tahun 1864, Fort James tidak dapat bertahan lama karena dibangun di dataran rendah dan terjadi erosi tanah di Nanga Skrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, berita baik!", "r": {"result": "Alhamdulilah, kabar gembira!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara lelongan yang bermula kira-kira pukul 10 pagi itu disertai seramai 570 orang awam dan berjaya mengutip hasil sebanyak RM2,314,200.", "r": {"result": "Acara lelang yang dimulai sekitar pukul 10 pagi ini dihadiri oleh 570 anggota masyarakat dan berhasil mengumpulkan total RM2.314.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghcheh, Kabudarahang Baghcheh, Kabudarahang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghcheh, Kabudarahang Baghcheh, Kabudarahang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, pembayaran dividen itu melibatkan jumlah sebanyak RM379 juta kepada semua anggota.", "r": {"result": "Yusof mengatakan pembayaran dividen melibatkan sejumlah RM379 juta kepada semua anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut boleh terbentuk sepanjang tahun di lembangan ini.", "r": {"result": "Badai dapat terbentuk sepanjang tahun di cekungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anak perempuan itu seorang saja, maka bahagiannya ialah separuh harta itu.", "r": {"result": "Dan jika anak perempuan adalah satu-satunya, maka bagiannya adalah setengah dari harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkir menjadi lebih mudah hasil gerakan stereng yang berkurangan seperti pada Sistem Stereng Aktif BMW, atau sistem separa automatik seperti pada kereta Ford/Lincoln di AS, Toyota Prius di Jepun, Lexus LS460 dan model-model Volkswagen terbaharu.", "r": {"result": "Kemudi menjadi lebih mudah berkat pengurangan gerakan kemudi seperti Sistem Kemudi Aktif BMW, atau sistem semi-otomatis seperti mobil Ford/Lincoln di AS, Toyota Prius di Jepang, Lexus LS460 dan model Volkswagen terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri membuat laporan polis setelah menerima ugutan daripada seorang pemilik akaun Facebook untuk mencederakannya.", "r": {"result": "Asri melapor ke polisi setelah mendapat ancaman dari pemilik akun Facebook untuk mencelakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948 ibu bapanya melarikan diri selepas serangan-serangan bom Israel dan tempat itu kini dikenali sebagai Ashkelon di Israel.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 orang tuanya melarikan diri setelah serangan bom Israel dan tempat itu sekarang dikenal sebagai Ashkelon di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercurius merupakan paus pertama yang mengambil nama lain selepas dinobatkan sebagai Paus, kerana nama asal beliau mengagungkan tuhan Romawi, Mercurius.", "r": {"result": "Mercurius adalah paus pertama yang mengambil nama lain setelah dinobatkan sebagai Paus, karena nama aslinya memuliakan dewa Romawi, Mercurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 syarikat komponen yang merupakan sebahagian daripada saham terbesar dan paling aktif didagangkan, mewakili pelbagai sektor perindustrian ekonomi India.", "r": {"result": "30 perusahaan komponen yang merupakan bagian dari saham terbesar dan paling aktif diperdagangkan, mewakili berbagai sektor industri ekonomi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Hasil Copa America 2019 - Luis Suarez Kena Sial, Uruguay Gagal ke Semifinal Pada fase semifinal, Swedia ditantang oleh Belanda.", "r": {"result": "Baca Juga: Hasil Copa America 2019 - Luis Suarez Sial, Uruguay Gagal ke Semifinal Di fase semifinal, Swedia ditantang Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1873, Ngah Ibrahim mengambil Kapten Speedy bekerja dengannya sebagai Setiausaha (Pentadbir) bagi Jajahan Larut.", "r": {"result": "Pada tahun 1873, Ngah Ibrahim menggandeng Kapten Speedy untuk bekerja bersamanya sebagai Sekretaris (Administrator) Koloni Larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Tamparuli Sekolah Kebangsaan Pekan Tamparuli atau nama ringkasnya \"SK Pekan Tamparuli\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 46,SK Pekan Tamparuli.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pekan Tamparuli Sekolah Kebangsaan Tamparuli atau disingkat \u201cSK Pekan Tamparuli\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 46, SK Pekan Tamparuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia memberi penekanan kepada aspek keselamatan dalam mewujudkan ekosistem teknologi generasi kelima (5G) persidangan Dewan Rakyat diberitahu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia menekankan aspek keamanan dalam menciptakan ekosistem teknologi generasi kelima (5G), dalam konferensi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahbudin berkata beliau tidak langsung menyebut mengenai memaksa perogol berkahwin dengan mangsa rogol.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Shahbudin mengatakan tidak secara langsung menyebut memaksa pemerkosa untuk menikahi korban perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum dilihat bahawa media Vietnam dikawal untuk mengikuti pendirian rasmi Parti Komunis, tetapi adanya akhbar-akhbar yang cukup berani bersuara.", "r": {"result": "Secara umum terlihat bahwa media Vietnam dikendalikan untuk mengikuti posisi resmi Partai Komunis, tetapi ada surat kabar yang berani angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila, saya diminta menjadi imam, saya terus ke hadapan dengan yakin.", "r": {"result": "\"Ketika saya diminta untuk menjadi pendeta, saya maju dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat berinai terdiri daripada tiga peringkat: Ketika pengantin lelaki tiba di rumah pengantin perempuan dalam pakaian pengantin, dia didudukkan di atas pelamin yang terletak di hadapan sekumpulan tetamu (kebanyakannya wanita), saudara rapat, jiran, dan kawan keluarga pengantin perempuan. Di hadapan pengantin lelaki terletak sebuah dulang berkekaki yang besar yang mengandungi tiga buah pinggan, bersama-sama beberapa tangkai daun wangi.", "r": {"result": "Upacara berinai terdiri dari tiga tahap: Ketika pengantin pria tiba di rumah pengantin wanita dengan pakaian pengantinnya, ia duduk di mimbar di depan sekelompok tamu (kebanyakan wanita), kerabat dekat, tetangga, dan teman-teman dari keluarga pengantin wanita. . Di depan mempelai pria terbentang nampan besar berkaki berisi tiga piring, beserta beberapa tangkai daun harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara berlangsung meriah dan lancar.", "r": {"result": "Acara berlangsung meriah dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, wakil Islam tidak harus mengerti Islam.", "r": {"result": "Dalam politik, wakil-wakil umat Islam tidak harus memahami Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos juga merujuk kepada satu cerita dalam sesebuah kebudayaan yang dianggap mempunyai kebenaran mengenai sesuatu perkara yang pernah berlaku pada suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Mitos juga mengacu pada cerita dalam budaya yang dianggap memiliki kebenaran tentang sesuatu yang terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penglibatan sektor swasta, Kerajaan akan menyediakan ruang di hospital dan klinik kesihatan Kerajaan untuk menempatkan 244 buah mesin hemodalisis lagi yang akan disumbangkan oleh sektor swasta dalam memenuhi tanggungjawab sosial korporat mereka; dan Keempat: Menyediakan ubat-ubatan bagi pesakit yang menjalani rawatan hemodialisis kronik dan akut dengan peruntukan sebanyak 45.4 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong keterlibatan pihak swasta, Pemerintah akan menyediakan ruang di rumah sakit dan klinik pemerintah untuk menampung 244 lebih mesin hemodialisis yang akan disumbangkan oleh pihak swasta dalam memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan mereka; dan Keempat: Pemberian obat-obatan untuk pasien yang menjalani pengobatan hemodialisis kronis dan akut dengan alokasi 45,4 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovak", "r": {"result": "And it's not hard to read, Tok Pa's concern is not a puppet, but truly sincere because he already considers his duty as a representative of the people to be God's trust that needs to be carried out as best as possible, even if the price he has to pay is not a reed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sula, Perairan Selatan Flores, Perairan Fak Fak - Kaimana, Laut Sawu, Perairan Amamapre, Laut Natuna Utara, Perairan Utara Kep.", "r": {"result": "Sula, Perairan Flores Selatan, Perairan Fak Fak - Kaimana, Laut Sawu, Perairan Amamapre, Laut Natuna Utara, Perairan Kep Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamaddin Ketapi berkata, bagi mencapai objektif itu kementeriannya mengunjurkan sehingga 33.1 juta kehadiran pelancong asing ke negara ini sehingga hujung tahun ini.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamaddin Ketapi, mengatakan untuk mencapai tujuan itu, kementeriannya memproyeksikan hingga 33,1 juta wisman ke Tanah Air hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inpres Rt.", "r": {"result": "Inpres Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba tajaan, lokasi persembahan, penjadualan anak-anak serta ibu bapa.", "r": {"result": "\"Ini termasuk sponsorship, lokasi pertunjukan, penjadwalan anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggantung kepingan daging di tempat-tempat di sepanjang Baghdad pada abad ke-10 dan memperhatikan di mana daging mereput kurang cepat, dan di situlah di mana dia membina hospital.", "r": {"result": "Dia menggantung potongan-potongan daging di berbagai tempat di seluruh Bagdad pada abad ke-10 dan memperhatikan di mana daging membusuk lebih lambat, dan di sanalah dia membangun rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The government also plans on tabling a law for the Islamic Family Law (Federal Territory) Act and Act 164 during the second term of Dewan Rakyat 2019 at the latest\".", "r": {"result": "\"Pemerintah juga berencana mengajukan undang-undang untuk Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) dan Undang-Undang 164 paling lambat untuk periode kedua Dewan Rakyat 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti biasa, isu selalu berseliweran selama kongres PSSI,\" kata Bung Kus.", "r": {"result": "\"Seperti biasa, isu selalu muncul saat kongres PSSI,\" kata Bung Kus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara internasional Bogota dianggap lebih aman untuk Sombra karena lokasi itu berada di luar wilayah kekuasaan geng Urabeos yang dianggap organisasi kriminal terkuat di Kolombia.", "r": {"result": "Bandara internasional Bogota dinilai lebih aman bagi Sombra karena lokasinya berada di luar wilayah gerombolan Urabeos, yang dianggap sebagai organisasi kriminal terkuat di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kemang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogunovac Bogunovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bogunovac Bogunovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, setelah pemerintahannya tamat, Raja dan Permaisuri baru menghadapi tentangan dari luar.", "r": {"result": "Namun, setelah masa pemerintahannya berakhir, Raja dan Ratu yang baru menghadapi tentangan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika korporat Malaysia tidak berubah, pasaran kecil lain akan mengatasi mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika korporasi Malaysia tidak berubah, pasar kecil lainnya akan menyusul mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli akademik membalas siaran tweet oleh Trump di mana beliau memetik pastor penginjil yang memberi amaran tentang \"perang saudara\" jika Demokrat meneruskan siasatan.", "r": {"result": "Beberapa akademisi menanggapi tweet Trump di mana dia mengutip seorang pendeta evangelis yang memperingatkan \"perang saudara\" jika Demokrat melanjutkan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To tell the truth, during the practice session I was feeling weird,\" she said.", "r": {"result": "Sejujurnya, selama sesi latihan saya merasa aneh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan giroskop pada enjin piston berputar (\"rotary piston engine\") menghasilkan pengendalian yang pelik, dan pesawat Camel terkenal sukar dikendali oleh juruterbang baru (banyak yang nahas akibat salah pandu semasa pendaratan).", "r": {"result": "Efek giroskopik pada mesin piston putar menghasilkan penanganan yang aneh, dan pesawat Camel terkenal sulit ditangani oleh pilot pemula (banyak yang jatuh karena salah penanganan saat mendarat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu petunjuk yang cukup signifikan untuk BN sendiri yang sedang melalui satu 'dilema politik' yang kritikal serta berada dalam keadaan kelam-kabut selepas hilang kuasa.", "r": {"result": "Ini merupakan indikator penting bagi BN sendiri yang sedang mengalami 'dilema politik' kritis dan berada dalam kebingungan setelah kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahu jalan atau lorong kecemasan biasanya lebih sempit sedikit berbanding lorong trafik biasa.", "r": {"result": "Bahu atau jalur darurat biasanya sedikit lebih sempit dari jalur lalu lintas normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam sidang media itu, beliau dipetik berkata Apandi dan bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar, mungkin akan disiasat berkaitan pemba dalam kes 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, dalam jumpa pers itu, ia dikutip mengatakan bahwa Apandi dan mantan Irjen Polri, Tan Sri Khalid Abu Bakar, kemungkinan akan diperiksa terkait kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan dilakukan agar situasi Papua tetap kondusif meski sempat bergejolak akibat ujaran rasis beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Penempatan itu dilakukan agar situasi di Papua tetap kondusif meski sempat bergejolak akibat ucapan rasis beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhasrat untuk tawan dunia Islam dan kawal perdagangan rempah.", "r": {"result": "Dia ingin menaklukkan dunia Muslim dan menguasai perdagangan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini kita ingat plastik tidak mengancam kesihatan manusia tapi penemuan saintis itu buktikan kesan perbuatan manusia sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini kita ingat bahwa plastik tidak mengancam kesehatan manusia, tetapi penemuan ilmuwan membuktikan dampak dari tindakan manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Minjilang Lapangan Terbang Minjilang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Minjilang, Australia.", "r": {"result": "Bandara Minjilang Bandara Minjilang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Minjilang, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bahasa Arab juga, beliau telah mengkaji karya sarjana Perancis, Inggeris dan Jerman seperti Albert Camus, William James, Sigmund Freud, Arnold Toynbee, Jean-Paul Sartre, Karl Marx serta Pierre Loti.", "r": {"result": "Melalui bahasa Arab pula, ia telah mempelajari karya-karya sarjana Perancis, Inggris dan Jerman seperti Albert Camus, William James, Sigmund Freud, Arnold Toynbee, Jean-Paul Sartre, Karl Marx dan Pierre Loti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan sama, Guan Eng turut memaklumkan, PPH akan dianggotai Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Ketua Setiausaha Perbendahaaran, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir; Ketua Setiausaha Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Saiful Anuar Lebai Hussen dan Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus.", "r": {"result": "Dalam keterangan yang sama, Guan Eng juga menginformasikan bahwa PPH akan terdiri dari Sekretaris Utama Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Kepala Sekretaris Bendahara, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir; Sekretaris Jenderal Kementerian Perekonomian, Datuk Saiful Anuar Lebai Hussen dan Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya di sepanjang meridian pusat dan selarian piawai tidak diherotkan.", "r": {"result": "Bentuknya di sepanjang meridian pusat dan paralel standar tidak terdistorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultus lembu Mnevis, penjelmaan Ra, berpusat di Heliopolis dan terdapat banyak tanah perkuburan rasmi untuk lembu yang dikorbankan di utara bandar.", "r": {"result": "Kultus banteng Mnevis, inkarnasi dari Ra, berpusat di Heliopolis dan terdapat banyak pemakaman resmi untuk sapi jantan yang dikorbankan di utara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak ini menghasilkan pakaian seragam Quincy dan sebuah busur besi di pergelangan tangannya.", "r": {"result": "Artefak ini menghasilkan seragam Quincy dan busur besi di pergelangan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan sembilan pegawai dan anggota yang membuat intipan terhadap sebuah lori yang mencurigakan sebelum kelihatan sebuah van mendekati lori berkenaan.", "r": {"result": "\"Sebuah tim yang terdiri dari sembilan petugas dan anggota mengintai sebuah truk yang mencurigakan sebelum sebuah van terlihat mendekati truk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, perayaan Loy Krathong di sambut di Kuil Wat Chaiya Mangalaram (Buddha berbaring), Pulau Pinang.", "r": {"result": "Di Malaysia, festival Loy Krathong dirayakan di Kuil Wat Chaiya Mangalaram (Buddha Berbaring), Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan sama, Anwar turut menjelaskan kepada Dr Mahathir berhubung konteks persoalan mengenai pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang sama, Anwar juga menjelaskan kepada Dr Mahathir terkait konteks pertanyaan terkait pengangkatan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2018, Weinstein ditangkap di Bandar Raya New York, didakwa melakukan pemerkosaan dan pelanggaran lainnya, tetapi dibebaskan dengan jaminan.", "r": {"result": "Pada 25 Mei 2018, Weinstein ditangkap di New York City, didakwa melakukan pemerkosaan dan pelanggaran lainnya, tetapi dibebaskan dengan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[The app] has allowed us to target our phone calling and our door knocking.", "r": {"result": "\"[Aplikasi] memungkinkan kami menargetkan panggilan telepon dan ketukan pintu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor turut menghantar satu profail berkenaan maklumat peribadi, pendidikan, kerjaya dan penglibat politiknya kepada petugas media.", "r": {"result": "Nor juga mengirimkan profil mengenai informasi pribadi, pendidikan, karir dan keterlibatan politiknya kepada insan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperketatkan proses kebenaran bawah umur di mahkamah syariah bagi orang Islam.", "r": {"result": "Memperketat proses mengizinkan anak di bawah umur di pengadilan syariah bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seakan-akan tidak mahu terba ambil tahu mengenai permasalahan itu.", "r": {"result": "Mereka sepertinya tidak ingin tahu tentang masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dalam reaksi segera terhadap teguran itu, semalam, berkata beliau akan tetap mendedahkan perkara itu kepada umum sebelum menyerahkan skandal salah laku dan penyelewengan pentadbiran Barisan Nasional (BN) itu kepada menteri lain dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Guan Eng, dalam reaksi langsung atas teguran tersebut, kemarin, mengatakan dia masih akan mengungkapkan masalah tersebut kepada publik sebelum menyerahkan skandal pelanggaran dan penyimpangan pemerintahan Barisan Nasional (BN) kepada menteri lain dan Komisi Anti Korupsi Malaysia. (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama anggota keluarga masing-masing, mereka mengambil peluang untuk menziarahi dan membersihkan kubur kaum keluarga.", "r": {"result": "Bersama anggota keluarga masing-masing, mereka menyempatkan diri untuk berziarah dan membersihkan makam keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang biasanya menyampaikan keperluan akan mubaligh untuk kemudian pengurus pada peringkat bandar atau daerah menyampaiakan kepada Pondok Burengan.", "r": {"result": "Mereka yang biasanya menyampaikan kebutuhan para mubaligh kemudian kepada pengelola di tingkat kota atau kabupaten menyampaikan ke Pondok Burengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELESTARIAN.", "r": {"result": "KEBERLANJUTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The future of search engines and a system like Google Now will really understand human language, will be able to read the whole web, every book, for meaning.", "r": {"result": "Masa depan mesin telusur dan sistem seperti Google Now akan benar-benar memahami bahasa manusia, akan dapat membaca seluruh web, setiap buku, untuk maknanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Peguam Negara Tommy Thomas telah menarik balik pendakwaan kes tersebut dan ketua pesuruhajaya pada ketika itu juga terkejut dengan keputusan Peguam Negara itu.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Jaksa Agung Tommy Thomas sudah mencabut tuntutan kasus tersebut dan komisaris utama saat itu juga kaget dengan keputusan Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak patut kamu takut kepada mereka (sehingga kamu tidak mahu memeranginya) kerana Allah jualah yang berhak kamu takuti (melanggar perintahNya), jika betul kamu orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "Bukankah kamu harus takut kepada mereka (agar kamu tidak mau melawan mereka) karena Allah-lah yang berhak kamu takuti (melanggar perintah-Nya), jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Yoloten Daerah Yoloten merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Mary, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Yoloten Distrik Yoloten adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Mary, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun-tahun mengalami kemerosotan dalam penguasaan Hughes, studio ini dibeli oleh General Tire and Rubber Company pada tahun 1955.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun mengalami penurunan di bawah kepemilikan Hughes, studio tersebut dibeli oleh General Tire and Rubber Company pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ibu bapa yang bernikah di luar negara tetapi tidak mendaftarkan perkahwinan semula di negara ini tidak boleh dijadikan alasan untuk mengkategorikan anak mereka sebagai tidak sah taraf.", "r": {"result": "Dia mengatakan, orang tua yang menikah di luar negeri tetapi tidak mendaftarkan pernikahannya kembali di negara ini tidak boleh dijadikan alasan untuk mengkategorikan anaknya di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, tentera Jepun pada mulanya diduduki hanya kawasan Cina, meninggalkan konsesi asing semata-mata.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, tentara Jepang awalnya hanya menduduki wilayah Tiongkok, hanya menyisakan konsesi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muaranya dalam, ikanpun banyak, di sanalah perahu karam dan rusak, karangnya tajam seperti tombak ke atas pasir kamu tersesak.", "r": {"result": "Muaranya dalam, ikannya banyak, ada bangkai kapal dan bangkai kapal, karangnya tajam seperti tombak di atas pasir yang kamu tancapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia ada kes korup, kes curi walaupun dia masuk PH, ia tidak halang pihak berkuasa mengambil tindakan terhadap mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau dia punya kasus korupsi atau pencurian meski di PH, tidak menghalangi aparat untuk menindaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu tidak adil, untuk menggunakan kayu ukur yang sama bagi calon guru dari luar bandar daripada etnik minoriti tertentu dari pedalaman Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Tentu tidak adil, menggunakan tolok ukur yang sama untuk calon guru dari daerah pedesaan dari etnis minoritas tertentu dari pedalaman Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak lewat 1980an, hampir setiap cakera dijual mempunyai komputer benam dan sama ada antaramuka ATA - (\"Advanced Technology Attachment\"), SCSI, atau FC - (\"Fibre Channel\").", "r": {"result": "Sejak akhir 1980-an, hampir setiap disk yang dijual memiliki komputer tertanam dan antarmuka ATA - (\"Advanced Technology Attachment\"), SCSI, atau FC - (\"Fibre Channel\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah berfirman: \"Janganlah kamu bertuhankan dua tuhan, kerana sesungguhnya Tuhan itu hanyalah Tuhan yang satu; maka kepada Akulah sahaja hendaknya kamu gerun gementar.", "r": {"result": "Dan Tuhan berkata: \"Jangan menyembah dua tuhan, karena Tuhan hanya satu Tuhan; oleh karena itu kamu harus takut kepada-Ku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson pun meminta para pemilih memberikannya kemenangan.", "r": {"result": "Johnson meminta para pemilih untuk memberinya kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kedelai adalah produk utama dari petani di Arkansas, dengan volume produksi mencapai 178 juta bushel pada 2017.", "r": {"result": "Minyak kedelai merupakan produk utama petani di Arkansas, dengan volume produksi mencapai 178 juta gantang pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berani, samanlah kami.", "r": {"result": "Jika Anda berani, tuntut kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratvika Ratvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ratvika Ratvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Zon Masa", "r": {"result": "Pilih Zona Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentarikhan itu penting sekali dalam bidang kaji purba untuk membentuk gambaran zaman lampau kerana ia bersandarkan keutuhan benda-benda dan contoh-contoh yang boleh ditentu umur.", "r": {"result": "Kencan sangat penting dalam bidang kajian kepurbakalaan untuk membentuk gambaran masa lampau karena mengandalkan keutuhan benda dan contoh yang dapat ditentukan berdasarkan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kecil langkah wira bangsa, para pejuang kemerdekaan bagi menegakkan kemuliaan dan darjat bangsa.", "r": {"result": "Bukan langkah kecil para pahlawan bangsa, para pejuang kemerdekaan untuk menegakkan kejayaan dan martabat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging biri-biri dewasa mempunyai rasa yang lebih kuat kerana mengandungi asid lemak yang khusus terdapat pada biri-biri.", "r": {"result": "Daging domba dewasa memiliki rasa yang lebih kuat karena mengandung asam lemak yang khusus terdapat pada domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin langkah ini mampu menjimatkan wang kerajaan, tapi masalah sosial lain akan timbul.", "r": {"result": "\u201cMungkin langkah ini bisa menghemat uang pemerintah, tapi masalah sosial lainnya akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, hak untuk diberi peluang munasabah untuk didengar.", "r": {"result": "Kedua, hak untuk diberi kesempatan yang wajar untuk didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak ada apa-apa keputusan.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki hasil apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mati dalam tugasan", "r": {"result": "Meninggal dalam penugasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Gerakan Tanah Melayu bertanggungjawab untuk perancangan terperinci Ops Matador, dan pada 6 Disember 1941 (2 hari sebelum serangan Jepun di Kota Bharu) Markas Gerakan Tanah Melayu telah membuat perancangan semula dan telah mengenal pasti pasukan-pasukan tentera yang perlu dikerah serta merta untuk perlaksanaan Ops Matador.", "r": {"result": "Markas Operasi Malaya bertanggung jawab atas perencanaan rinci Ops Matador, dan pada tanggal 6 Desember 1941 (2 hari sebelum serangan Jepang ke Kota Bharu) Markas Operasi Malaya telah merencanakan ulang dan mengidentifikasi kekuatan militer yang perlu segera dimobilisasi. untuk pelaksanaan Ops matador", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan Iwan ( \"eyvan\") merupakan binaan kekubah atau ruangan mihrab yang besar.", "r": {"result": "Iwan Iwan (\"eyvan\") adalah struktur kubah atau ruang mihrab besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tiada kematian yang dilaporkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada kematian yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga pernah melatih America.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pernah melatih Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sifat, kantong plastik, terlebih yang tipis, akan sulit didaur ulang.", "r": {"result": "Secara alami, kantong plastik, apalagi yang tipis, akan sulit untuk didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan akhir di Doha menyaksikan Hup Wei menamatkan aksi di tempat keempat dengan catatan 2.26 meter (m) manakala Nauraj di kedudukan keenam dengan catatan 2.23m.", "r": {"result": "Pada kompetisi terakhir di Doha, Hup Wei finis di urutan keempat dengan rekor 2,26 meter (m) sedangkan Nauraj di posisi keenam dengan rekor 2,23m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian yang disertakan", "r": {"result": "Perangkat lunak yang disertakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata jumlah Kabinet akan ditambah jika ada keperluan pada masa depan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan jumlah Kabinet akan ditambah jika ada kebutuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang mewakili gaya muzik rock beliau adalah \"maeilmaeil gidaryeo Waiting Everyday\" (TeeSams), \"Bed of Roses\" (Bon Jovi), dan \"Outsider\" () di mana persembahan ini medapat sambutan yang positif dari para hakim dan penonton.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang mewakili gaya musik rocknya adalah \"maeilmaeil gidaryeo Waiting Everyday\" (TeeSams), \"Bed of Roses\" (Bon Jovi), dan \"Outsider\" () dimana penampilan ini mendapat respon positif dari juri dan penonton. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo sendiri misalnya mengalami betapa pentingnya brand dalam kegiatan usaha saat ini.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo sendiri, misalnya, telah merasakan pentingnya merek dalam kegiatan bisnis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham yang diniagakan cergas, Greatech yang memulakan dagangan sulung di Pasaran ACE hari ini meningkat 13 sen kepada 74 sen, Sapura Energy naik 1.5 sen kepada 31.5 sen, Ekovest menokok satu sen kepada 84 sen, Iskandar Waterfront menambah dua sen kepada 99 sen, manakala Priceworth International susut setengah sen kepada 6.5 sen.", "r": {"result": "Di antara saham-saham yang diperdagangkan dengan cepat, Greatech yang memulai debutnya diperdagangkan di ACE Market hari ini naik 13 sen menjadi 74 sen, Sapura Energy naik 1,5 sen menjadi 31,5 sen, Ekovest naik satu sen menjadi 84 sen, Iskandar Waterfront bertambah dua sen menjadi 99 sen , sementara Priceworth International turun setengah sen menjadi 6,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim \"Dengan penuh rasa rendah diri, saya memohon maaf kepada semua orang berbangsa Melayu dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim \"Dengan penuh kerendahan hati, saya meminta maaf kepada semua orang Melayu atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat sama juga ditekankan jika seseorang mahu memohon biasiswa kerajaan persekutuan dan negeri, apatah lagi untuk berkhidmat di perkhidmatan awam sama ada pada peringkat persekutuan dan negeri seperti yang disyaratkan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam juga Negeri.", "r": {"result": "Persyaratan yang sama juga ditekankan jika seseorang ingin mengajukan beasiswa pemerintah federal dan negara bagian, belum lagi mengabdi dalam pelayanan publik baik di tingkat federal atau negara bagian seperti yang dipersyaratkan oleh Komisi Layanan Publik serta Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim finished in 10th place overall in the ISU World Figure Skating Championships in Japan last Friday while Bell scooped 9th place.", "r": {"result": "Lim selesai di tempat ke-10 secara keseluruhan di Kejuaraan Skating Dunia ISU di Jepang Jumat lalu sementara Bell meraih tempat ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kerjasama masyarakat \"Peratusan kadar kitar semula ini juga disemak dan dimuktamadkan ketika Mesyuarat Penentuan Kadar Kitar Semula Kebangsaan yang dianggotai SWCorp, Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara, Jabatan Perangkaan, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Jabatan Alam Sekitar dan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklam (MESTECC),\" katanya.", "r": {"result": "Kerjasama masyarakat diperlukan \"Persentase tingkat daur ulang ini juga ditinjau dan diselesaikan selama Rapat Penetapan Tingkat Daur Ulang Nasional yang mencakup SWCorp, Departemen Pengelolaan Limbah Padat Nasional, Departemen Statistik, Departemen Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Departemen Lingkungan Hidup dan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi syarikat yang melakukan kesalahan boleh dikenakan denda sehingga RM50,000 untuk kesalahan pertama dan denda sehingga RM100,000 untuk kesalahan berikutnya,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bagi perusahaan yang melakukan pelanggaran, mereka dapat didenda hingga RM50.000 untuk pelanggaran pertama dan denda hingga RM100.000 untuk pelanggaran selanjutnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua ini digelar \"Groschen\".", "r": {"result": "Yang kedua ini diberi nama \"Groschen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan ini ditentang oleh kumpulan-kumpulan guerila.", "r": {"result": "Pendudukan ini ditentang oleh kelompok gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan optimis terhadap saham Sapura Energy", "r": {"result": "Perusahaan riset bullish pada saham Sapura Energy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dididik di Belanda, dia berhijrah ke Amerika Syarikat pada tahun 1933 dan mendapat taraf warganegara pada 1937.", "r": {"result": "Lahir dan dididik di Belanda, ia berimigrasi ke Amerika Serikat pada tahun 1933 dan menjadi warga negara pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not even a smile.", "r": {"result": "Bahkan tidak ada senyuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2015 silam TNI dan Polri berniat memulangkan 12.000 penambang ilegal.", "r": {"result": "Pada 2015, TNI dan Polri berniat memulangkan 12.000 penambang liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1995 hingga 2006, Nepal mengalami perang saudara antara tentera kerajaan dan pejuang Maois dari Parti Komunis Nepal (Maois).", "r": {"result": "Dari tahun 1995 hingga 2006, Nepal mengalami perang saudara antara pasukan pemerintah dan pejuang Maois dari Partai Komunis Nepal (Maois).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap jenayah juga turun hampir separuh.", "r": {"result": "Tingkat kejahatan juga turun hampir setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu diketuai oleh Wallace K. Harrison, pengetua Harrison & Abramovitz (NYC).", "r": {"result": "Tim tersebut dipimpin oleh Wallace K. Harrison, kepala sekolah Harrison & Abramovitz (NYC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ini muncul dalam pengertian modern dari penggemar sains, matematika, atau teknologi pada cerita pendek Robert Heinlein tahun 1952 berjudul \"The Year of the Jackpot\".", "r": {"result": "Kata itu muncul dalam pengertian modern dari penggemar sains, matematika, atau teknologi dalam cerita pendek Robert Heinlein tahun 1952 \"The Year of the Jackpot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru dan 10 orang staf bukan akademik.", "r": {"result": "Ini memiliki total 45 guru dan 10 staf non-akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian cara kami lakukan terhadap sesiapa yang berdosa.", "r": {"result": "Begitulah cara kami menangani siapa saja yang berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nombor ini adalah untuk keadaan kecemasan sahaja, dan penggunaannya untuk sebarang tujuan lain (termasuk masalah bukan-kecemasan dan panggilan palsu) merupakan jenayah.", "r": {"result": "Penggunaan nomor ini hanya untuk keadaan darurat, dan penggunaannya untuk tujuan lain (termasuk masalah non-darurat dan panggilan palsu) adalah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksploitasi tambang uranium di Mounana, yang berada 90 km dari Franceville, dihentikan sejak tahun 2001 kerana datangnya pesaing baru di pasaran dunia.", "r": {"result": "Eksploitasi tambang uranium di Mounana yang berjarak 90 km dari Franceville terhenti sejak 2001 karena kedatangan pesaing baru di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 news conference, wiping tears away with her hands (video here), according to the AP.", "r": {"result": "19 konferensi pers, menyeka air mata dengan tangannya (video di sini), menurut AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim luruh merupakan musim paling lembat dan musim bunga musim paling kering di Denmark.", "r": {"result": "Musim gugur adalah musim paling lambat dan musim semi adalah musim terkering di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut akhirnya membuat dirinya di banned dalam waktu kurang lebih 600 hari.", "r": {"result": "Ini akhirnya membuatnya dilarang dalam waktu sekitar 600 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bernilai RM 200,000 dan kenderaan Naza Sorento 2.5 (A) tajaan Naza Kia Sdn.", "r": {"result": "senilai RM 200,000 dan kendaraan Naza Sorento 2.5 (A) yang disponsori oleh Naza Kia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, mereka diwakili peguam Sri Threren.", "r": {"result": "Dalam persidangan, mereka diwakili oleh pengacara Sri Threren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika mahu masuk ke rumah, terdengar bunyi kuat dan sebaik menoleh, ternampak kayu serta zink jatuh di hadapan rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat hendak masuk ke dalam rumah, ia mendengar suara keras dan begitu menoleh, ia melihat kayu dan seng berjatuhan di depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya beliau menterjemahkan cerpen \"Masalla del Amor\" dan \"El Pajaro\" karya Octavio Paz ke dalam bahasa Melayu yang disiarkan di Dewan Sastera, Februari 1972.", "r": {"result": "Misalnya, ia menerjemahkan cerpen \"Masalla del Amor\" dan \"El Pajaro\" karya Octavio Paz ke dalam bahasa Melayu, yang disiarkan di Dewan Sastera, Februari 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abeh-ye Palang Abeh-ye Palang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abeh-ye Palang Abeh-ye Palang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuktikan beliau bukan merupakan waris kepada malas yang Tin bersetuju untuk menguruskan perniagaan pertama bapa beliau yang merupakan sebuah kedai runcit yang terletak di dalam sebuah bangunan pangsapuri.", "r": {"result": "Untuk membuktikan bahwa dia bukan pewaris si pemalas Tin setuju untuk mengelola bisnis pertama ayahnya yaitu toko kelontong yang terletak di sebuah gedung apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERMAN (3-5-2): Manuel Neuer; Niklas Sule, Matthias Ginter, Antonio Rudiger; Thilo Kehrer, Leon Goretzka (Ilkay Gundogan 70), Joshua Kimmich, Toni Kroos, Nico Schulz; Serge Gnabry (Marco Reus 88), Leroy Sane.", "r": {"result": "JERMAN (3-5-2): Manuel Neuer; Niklas Sule, Matthias Ginter, Antonio Rudiger; Thilo Kehrer, Leon Goretzka (Ilkay Gundogan 70), Joshua Kimmich, Toni Kroos, Nico Schulz; Serge Gnabry (Marco Reus 88), Leroy Waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee melalui ciapan di Twitter miliknya memaklumkan KPM akan menyiasat insiden bendera Jalur Gemilang terbalik yang dibekalkan ke sekolah.", "r": {"result": "Melalui cuitan di akun Twitternya, Maszlee menginformasikan bahwa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan akan mengusut kejadian terbaliknya bendera Jalur Gemilang yang disuplai ke sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, eselon IV seperti, Kepala Subbagian, Kepala Subbidang, Kepala Seksi.", "r": {"result": "Kemudian eselon IV seperti Kasubbag, Kasubbag, Kabag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluang: Seorang lelaki lemas selepas mandi bersama enam rakannya di Hutan Lipur Gunung Belumut, Kluang 1.30 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Kluang: Seorang pria tenggelam usai mandi bersama keenam temannya di Hutan Wisata Gunung Belumut, Kluang pada pukul 1.30 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dasar ini disusun semula dengan percampuran (pembelian rumah antara) penjawat awam dan swasta, kami bimbang kakitangan awam tidak akan mampu membeli rumah.", "r": {"result": "\u201cKalau kebijakan ini direstrukturisasi dengan campuran (beli rumah antara) PNS dan swasta, kami khawatir PNS tidak bisa beli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dilaporkan berkata, tender untuk pakej pembiayaan kewangan HSR itu kebiasaannya sangat berdaya saing menjadikan tidak mustahil pembida akan memperuntukkan pakej pinjaman dengan kadar faedah sifar atau 0.1 peratus selain tempoh moratorium daripada sebarang bayaran balik seperti projek sama di India dan Indonesia.", "r": {"result": "Najib dikabarkan menyebut tender paket pembiayaan keuangan HSR biasanya sangat kompetitif, sehingga bukan tidak mungkin penawar akan mengalokasikan paket pinjaman dengan suku bunga nol atau 0,1 persen di samping masa moratorium dari setiap pelunasan. seperti proyek serupa di India dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya sejak kecil Aida menderita sakit jantung, tetapi Aida boleh menerimanya dengan tabah.", "r": {"result": "Namun sayangnya sejak kecil Aida menderita penyakit jantung, namun Aida dapat menerimanya dengan tabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esconnets Esconnets ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Esconnets Esconnets adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menulis data XML ke `%s': %s", "r": {"result": "Gagal menulis data XML ke `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PVTM berhasrat menggempur rumah Ketua Pemuda Umno Khairy Jamaluddin pula.", "r": {"result": "PVTM berniat menyerbu rumah Ketua Pemuda Umno Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan berkata, tarikh perbicaraan kes berkenaan yang sebelum ditetapkan selama 28 hari bermula 8 Julai hingga 22 Ogos ini dilapangkan bagi memberi laluan kepada perbicaraan kes SRC International Sdn.", "r": {"result": "Nazlan mengatakan, tanggal persidangan kasus yang sebelumnya ditetapkan 28 hari dari 8 Juli hingga 22 Agustus, dikosongkan untuk memberi jalan bagi persidangan SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari Midori Siri manga ini diadaptasi menjadi siri anime 13 episod oleh Studio Pierrot bersiaran di Jepun dari April hingga Jun 2004 di rangkaian TV Animax, yang juga turut menyiarkan anime ini ke saluran-saluran serantaunya di Asia Tenggara, Asia Timur, Asia Selatan dan lain-lain.", "r": {"result": "Hari-hari Midori Seri manga diadaptasi menjadi serial anime 13 episode oleh Studio Pierrot yang ditayangkan di Jepang dari April hingga Juni 2004 di jaringan TV Animax, yang juga menayangkan anime di saluran regionalnya di Asia Tenggara, Asia Timur, Asia Selatan dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tapak kegemaran pendaki gunung tempatan dan pelancong.", "r": {"result": "Ini adalah situs favorit pendaki gunung dan turis lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ulam bukan tradisional yang tumbuh meliar umpamanya ketumpang air dan gelang pasir. Menurut Siti Fauziah dalam bukunya Ulaman di Sekeliling Anda, beliau mengkategorikan ulam-ulaman kepada kategori ulaman dari pokok, pokok kecil, pokok renek, pokok palma dan buluh, pokok renek menjalar dan pokok penutup bumi.", "r": {"result": "Ada lauk pauk non tradisional yang tumbuh liar seperti ketumpang air dan pasir cincin. Menurut Siti Fauziah dalam bukunya Ulaman di Sekeliling Anda, ia mengkategorikan ulama ke dalam kategori ulama dari pohon, pohon kecil, semak, pohon palem dan bambu, semak merambat dan pohon penutup bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS leaves BN, invites Musa to join party", "r": {"result": "PBS keluar dari BN, ajak Musa ikut partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Ichigo, Chad dan Ishida memasuki Hueco Mundo, mereka dikesan dengan serta-merta oleh Aizen dan diserang oleh dua orang arrancar, Demora dan Iceringer.", "r": {"result": "Setelah Ichigo, Chad dan Ishida memasuki Hueco Mundo, mereka langsung terlihat oleh Aizen dan diserang oleh dua arrancar, Demora dan Iceringer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut sesuai di dalam hadis sahih dari Ibnu Abbas berkata, saya telah mendengar Rasulullah bersabda, \"Seolah-olah diriku melihatnya berkulit hitam, kedua kakinya saling berjauhan, dia mencongkel Kaabah, batu demi batu\".", "r": {"result": "Pernyataan ini sesuai dengan hadits shahih dari Ibnu Abbas yang mengatakan, Aku pernah mendengar Rasulullah bersabda, \u201cSeolah-olah aku melihatnya berkulit hitam, kakinya berjauhan, dia mengorek-ngorek Ka\u2019bah, batu demi batu. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti tidak diketahui", "r": {"result": "Perangkat tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya\".", "r": {"result": "\"Agar kamu dapat melewati jalan-jalannya yang lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam susunan dikreditkan:\" Filem ini merupakan adaptasi dari siri novel pertama (lihat \"Dune\", oleh Frank Herbert) dan memasukkan sesetengah elemen dari novel berikutnya.", "r": {"result": "\"Dalam urutan kredit:\" Film ini merupakan adaptasi dari novel seri pertama (lihat \"Dune\", oleh Frank Herbert) dan menggabungkan beberapa elemen dari novel berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa juga pada saat-saat genting dan mendebarkan tersebut, yang berdiri teguh menyokong dan membantu Dr. Mahathir selaku presiden, sehingga UMNO baharu telah secara rasmi diterima semula secara sah?", "r": {"result": "Yang juga di saat-saat kritis dan mendebarkan itu, yang berdiri teguh mendukung dan membantu Dr. Mahathir jadi presiden, sampai UMNO baru resmi diterima kembali secara legal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan perairan Singapura, ia perairan antarabangsa dan menteri besar boleh pergi ke perairan antarabangsa tanpa memerlukan Singapura menghantar kapal perang untuk menghalau beliau,\" katanya .", "r": {"result": "\"Ini bukan perairan Singapura, ini perairan internasional dan perdana menteri bisa pergi ke perairan internasional tanpa mengharuskan Singapura mengirim kapal perang untuk mengusirnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolus Linnaeus merupakan pelopor yang menggunakannya secara tekal untuk ketiga-tiga alam semula jadi, iaitu mineral, tumbuhan dan haiwan dalam karyanya, \"Systema Naturae\" (1735, edisi pertama).", "r": {"result": "Carolus Linnaeus adalah perintis yang menggunakannya bersamaan dengan ketiga sifat, yaitu mineral, tumbuhan dan hewan dalam karyanya, \"Systema Naturae\" (1735, edisi pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1817, keluarga smith sudah pindah ke negeri New York, subuah kawasan yang berkali-kali mengalami kebangkitan semula perasaan agama selama Second Great Awakening di Amerika.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1817, keluarga Smith telah pindah ke negara bagian New York, sebuah wilayah yang berulang kali mengalami kebangkitan perasaan religius selama Kebangkitan Besar Kedua di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ialah negara pengguna Milo terbanyak dengan 90 peratus.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara yang paling banyak mengkonsumsi Milo dengan 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah untuk membesarkan lapangan terbang itu juga agak terhad kerana tidak ada lagi kawasan yang sesuai untuk.", "r": {"result": "Bahkan untuk memperbesar bandara juga cukup terbatas karena tidak ada lagi lahan yang cocok untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ghila kala\", \"Nahdeng kala\" \"Gudhu kala\" dan sebagainya adalah sukan Tradisional Tanchangyas.", "r": {"result": "\"Ghila kala\", \"Nahdeng kala\", \"Gudhu kala\" dan seterusnya adalah olahraga tradisional Tanchangyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan mereka membawa beberapa telefon bimbit.", "r": {"result": "Mereka bahkan membawa beberapa ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singa Tama\" - Guru kepada Rimau Seru, juga seorang pembunuh upahan.", "r": {"result": "\"Singa Tama\" - Guru Rimau Seru, juga seorang pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuktikan semangat yang kami pegang bagi memastikan kemenangan diraih dalam perlawanan ini.", "r": {"result": "Itu membuktikan semangat yang kami pegang untuk memastikan kemenangan diraih di laga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Salvetat-Lauragais La Salvetat-Lauragais ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "La Salvetat-Lauragais La Salvetat-Lauragais adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"hmm\", \"oh\", \"ok\",", "r": {"result": "\"hmm\", \"ah\", \"oke\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang mudah faham dan ringkas menjadikan maklumat berkenaan kemampanan serta kebaikan minyak sawit mudah diterima.", "r": {"result": "Konten yang mudah dipahami dan sederhana membuat informasi tentang keberlanjutan dan manfaat kelapa sawit mudah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan tutup sis\".", "r": {"result": "Asal tutup aja kak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan nantinya memiliki peranan sangat vital di dalam mewujudkan kehidupan yang memudahkan umat manusia.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan nantinya akan memiliki peran yang sangat vital dalam menciptakan kehidupan yang memudahkan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian pertama berlaku di sebuah rumah pekerja di sini ketika mangsa sedang tidur di ruang tamu, manakala, kejadian kedua tidak diingati mangsa.", "r": {"result": "\u201cPeristiwa pertama terjadi di rumah seorang pekerja di sini saat korban sedang tidur di ruang tamu, sedangkan kejadian kedua tidak diingat oleh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek beliau berasal dari Negeri Sembilan dan mempunyai darah keturunan Jakun, Jawa dan Cina manakala datuk tirinya pula berasal dari Melaka.", "r": {"result": "Neneknya dari Negeri Sembilan dan memiliki darah Jakun, Jawa dan Cina sedangkan kakek tirinya dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kontena \"Gudrun Maersk\" telah dibina di limbungan Odense Steel shipyard, Denmark dan dilancarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Kapal kontainer \"Gudrun Maersk\" dibangun di galangan kapal Odense Steel, Denmark dan diluncurkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi menarik untuk saya melihat reaksi banyak orang ketika menerima minuman pesanan mereka disajikan tanpa sedotan.", "r": {"result": "Menjadi menarik bagi saya untuk melihat reaksi banyak orang ketika mereka menerima minuman pesanan mereka yang disajikan tanpa sedotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Belantara adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sambar Liar adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tulis Euro ialah bersamaan dengan-- jadi, mari kita lihat, ianya akan menjadi dollar", "r": {"result": "Saya akan menulis Euro setara dengan-- jadi, mari kita lihat, ini akan menjadi dolar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenjang pendidikan adalah tahapan pendidikan yang ditetapkan berdasarkan tingkat perkembangan peserta didik, tujuan yang akan dicapai, dan kemampuan yang dikembangkan.", "r": {"result": "Jenjang pendidikan adalah jenjang pendidikan yang ditetapkan berdasarkan tingkat perkembangan peserta didik, tujuan yang ingin dicapai, dan kemampuan yang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dinasti Kass dijatuhkan pada tahun 1155 SM, sistem administrasi provinsi tetap berlanjut dan negara Babilonia tetap bersatu di bawah pemerintahan berikutnya, yaitu Dinasti Isin Kedua.", "r": {"result": "Setelah dinasti Kass digulingkan pada tahun 1155 SM, sistem pemerintahan provinsi tetap berjalan dan negara Babilonia tetap bersatu di bawah pemerintahan selanjutnya yaitu Dinasti Isin Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka lazimnya bergerak secara bersendirian dan aktif mempromosikan kegiatan pelacuran menerusi aplikasi media sosial termasuk Wechat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka biasanya bergerak sendiri-sendiri dan aktif mempromosikan kegiatan prostitusi melalui aplikasi media sosial termasuk Wechat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kilang moden mempunyai gudang atau kemudahan yang serupa yang besar yang mengandungi peralatan berat yang digunakan untuk lini perakitan.", "r": {"result": "Sebagian besar pabrik modern memiliki gudang besar atau fasilitas serupa yang berisi alat berat yang digunakan untuk jalur perakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diberi peluang, saya nak jadi Ahli Parlimen untuk semua bangsa, nak dekat masyarakat Melayu, India, Cina, Orang Asli, walaupun keperluan dan masalah dihadapi mereka tidak sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau diberi kesempatan, saya ingin menjadi Anggota DPR dari semua ras, saya ingin dekat dengan masyarakat Melayu, India, Tionghoa, Orang Asli, meski kebutuhan dan permasalahannya tidak sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Polis siasat ADUN' - KPN [METROTV]", "r": {"result": "'Polisi investigasi majelis' - KPN [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan Muhyiddin juga sempat mempengerusikan mesyuarat mingguan Kabinet sebagai menggantikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang tidak dapat hadir kerana berada di Bali menghadiri mesyuarat Perhimpunan Pemimpin ASEAN.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Muhyiddin juga berhasil memimpin rapat Kabinet mingguan menggantikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang berhalangan hadir karena berada di Bali untuk menghadiri pertemuan Majelis Pemimpin ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carbognano Carbognano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carbognano Carbognano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka (wahai Muhammad) tenggelam dalam kesesatannya dan leka bermain-main (dalam dunianya), sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan)! -", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah mereka (hai Muhammad) tenggelam dalam kesesatan mereka dan bermain-main (di dunia mereka), sampai mereka bertemu dengan hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima hadiah)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja menurunkan logo 1Malaysia ini adalah selaras dengan arahan yang dikeluarkan oleh Unit Strategi Nasional Kementerian Kewangan bertarikh 14 Mei yang turut melibatkan gambar bekas perdana menteri, bekas menteri besar dan bekas ketua menteri di semua UTC di seluruh negara.", "r": {"result": "Pencabutan logo 1Malaysia itu sejalan dengan instruksi yang dikeluarkan Badan Strategis Nasional Kementerian Keuangan tertanggal 14 Mei, yang juga melibatkan foto-foto mantan perdana menteri, mantan mentri besar, dan mantan menteri utama di semua UTC di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2004, Indra terikat dengan Fremantle Media dan RCTI yang bekerja untuk Indonesian Idol sebagai ketua empat juri.", "r": {"result": "Pada Maret 2004, Indra bergabung dengan Fremantle Media dan RCTI bekerja untuk Indonesian Idol sebagai ketua empat juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan, isteri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali (tiga, kanan).", "r": {"result": "Tampak pula istri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali (ketiga, kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A leader can delegate his duties, but he cannot delegate his responsibility).", "r": {"result": "(Seorang pemimpin dapat mendelegasikan tugasnya, tetapi dia tidak dapat mendelegasikan tanggung jawabnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ukuran masyarakat makmur yang dimaksudkan oleh Wawasan 2020.", "r": {"result": "Inilah ukuran masyarakat sejahtera yang dimaksud Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia juga memberi keadilan kepada pembayar cukai yang sekian lama menjalankan tanggungjawab mereka dengan sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga memberikan keadilan bagi wajib pajak yang telah lama menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FreeOrion", "r": {"result": "GratisOrion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Syamsi Suhaimi Seminar itu memba 77 pengetua sekolah daripada beberapa daerah termasuk Kota Bharu, Pasir Mas, Pasir Puteh, Bachok dan Tumpat.", "r": {"result": "PHOTO Syamsi Suhaimi Seminar ini menghadirkan 77 kepala sekolah dari beberapa kabupaten antara lain Kota Bharu, Pasir Mas, Pasir Puteh, Bachok dan Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Pingat Kebebasan Presiden dan Pingat Emas Kongres , penghormatan tertinggi yang diberikan kepada orang awam AS.", "r": {"result": "Ia menerima Presidential Medal of Freedom dan Congressional Gold Medal, penghargaan tertinggi yang diberikan kepada warga sipil AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Serambi Mekah, petualangan kakak-beradik ini usai sudah.", "r": {"result": "Di Serambi Mekkah, petualangan para suster ini berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang menerima radiasi pada bahagian tubuh (\"abdomen\") mungkin merasa mual, muntah, dan cirit-birit.", "r": {"result": "Pasien yang menerima radiasi ke bagian tubuh (\"perut\") mungkin mengalami mual, muntah, dan diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kementerian tidak mempunyai apa-apa halangan untuk berbincang bersama Kementerian Kewangan berhubung pengiraan dan mekanisme yang diguna pakai Tony Pua berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Namun, kementerian tidak memiliki kendala untuk berdiskusi dengan Kementerian Keuangan terkait perhitungan dan mekanisme yang digunakan Tony Pua terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia terima kekalahan PRK Rantau jika hibah rendah dijadikan punca", "r": {"result": "Rela menerima kekalahan dalam pemilihan sela Rantau jika hibah yang rendah menjadi penyebabnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentun penganugerahan pahlawan nasional kepada alm Kahar dan peringatan Hari Pahlawan Nasional menjadi sangat penting untuk revitalisasi patriotisme dan nasionalisme, revitalisasi ideologis kebangsaan kita yaitu Pancasila, revitalisasi kehidupan beragama.", "r": {"result": "Momen penganugerahan Kahar kepada pahlawan nasional dan peringatan Hari Pahlawan sangat penting bagi revitalisasi patriotisme dan nasionalisme, revitalisasi ideologi bangsa kita yaitu Pancasila, dan revitalisasi kehidupan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inklusif Anak menjadi inklusif.", "r": {"result": "Inklusif Anak menjadi inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan siri drama televisyen Malaysia 2015 yang bersiaran di slot Akasia TV3.", "r": {"result": "adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2015 yang tayang di slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi jika tidak sihat, pergi hospital dan doktor sahkan kami tiada penyakit, baru berubat cara lain,\" katanya yang telah 12 tahun menjadi Tok Batin di kampung tersebut.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau kami tidak sehat, kami pergi ke rumah sakit dan dokter memastikan kami bebas dari penyakit, kemudian kami mengobati dengan cara lain,\u201d katanya yang sudah 12 tahun menjadi Tok Batin di desa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Hamid memberitahu, sebelum ini beliau ada mengeluarkan kenyataan media mengatakan kes itu akan dapat diselesaikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Abdul Hamid, sebelumnya ia mengeluarkan pernyataan media yang mengatakan bahwa kasus tersebut akan diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor berkenan terima zakat perniagaan RM13.1 juta", "r": {"result": "Sultan Selangor setuju menerima zakat bisnis sebesar RM13,1 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyedari bahawa beliau menghidap barah, Zhou memberikan banyak tanggungjawabnya kepada Deng Xiaoping.", "r": {"result": "Setelah menyadari bahwa dia mengidap kanker, Zhou menyerahkan sebagian besar tanggung jawabnya kepada Deng Xiaoping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan nama dua ahli lembaga syarikat tersebut, iaitu Edouard Bunge dan Alfred Grisar yang berasal dari Belanda dan Belgium masing-masing digunakan untuk membuka ladang getah Bunge-Grisar atau ladang Bungsar, yang kemudiannya berubah dengan masa sehingga menjadi Bangsar pada hari ini.", "r": {"result": "Perpaduan nama kedua pengurus perusahaan yaitu Edouard Bunge dan Alfred Grisar yang masing-masing berasal dari Belanda dan Belgia digunakan untuk membuka perkebunan karet Bunge-Grisar atau perkebunan Bungsar yang kemudian berubah seiring berjalannya waktu. hingga menjadi Bangsar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kerajaan PH juga sudah mengumumkan mereka akan mengkaji semula kenaikan gaji penjawat awam yang dirancang tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Pemprov juga sudah mengumumkan akan mengkaji kenaikan gaji PNS yang direncanakan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kekhalifahan Abbasiyah menolak cadangan itu dan sebaliknya menuntut al-Fihri berserah kepada mereka.", "r": {"result": "Namun, Kekhalifahan Abbasiyah menolak usulan tersebut dan malah menuntut penyerahan al-Fihri kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kelab Belia Belia Tamil Malaysia (KBBT) No.", "r": {"result": "Dewan Klub Pemuda Tamil Malaysia (KBBT) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP YPI Pulogadung memiliki 10 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 13 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP YPI Pulogadung memiliki 10 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga total menjadi 13 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang masih ragu-ragu terhadap tumpuan rohani yang diarahkan oleh Aquino dan mereka betul, tetapi akhirnya ia memberi kesan kepada cita-cita politik isterinya.", "r": {"result": "Beberapa orang masih ragu dengan fokus spiritual yang diarahkan oleh Aquino dan mereka benar, namun pada akhirnya hal itu mempengaruhi ambisi politik istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Limbang sahaja yang masih bebas rabies dalam kalangan haiwan,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya Limbang yang masih bebas rabies di antara hewan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":: John F. Kennedy :: Jika ada satu hal yang menarik perhatian publik Amerika Serikat (AS) di tengah karut marut politik dalam negeri beberapa tahun belakangan ini, bisa jadi itu adalah fenomena seorang warga keturunan Asia yang mencalonkan diri untuk ikut serta pada kontestasi elektoral di negara tersebut.", "r": {"result": ":: John F. Kennedy :: Jika ada satu hal yang menarik perhatian publik Amerika Serikat (AS) di tengah omong kosong politik dalam negeri beberapa tahun terakhir, bisa jadi adalah fenomena seorang warga negara keturunan Asia yang mencalonkan diri untuk berpartisipasi dalam kontestasi pemilu di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia.", "r": {"result": "Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran ini terletak dalam lingkungan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur yang dinaungi oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Kotapraja ini terletak di dalam Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur yang berada di bawah naungan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tambah 8 adalah 9.", "r": {"result": "1 ditambah 8 adalah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rogol melibatkan remaja di bawah umur di Pahang membimbangkan", "r": {"result": "Kasus pemerkosaan yang melibatkan anak di bawah umur di Pahang mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendran meninggal dunia pada 14 Januari 2019 di Hospital Apollo Chennai selepas transplan hati, pada usia 67 tahun.", "r": {"result": "Rajendran meninggal pada 14 Januari 2019 di Rumah Sakit Apollo Chennai setelah transplantasi hati, pada usia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid, bagaimanapun tampil menafikan ada mengeluarkan kenyataan tersebut ketika ditemu bual wartawan akhbar berkenaan, dan mendakwa perkara itu dirumus sendiri media berkenaan.", "r": {"result": "Mujahid, bagaimanapun, membantah membuat pernyataan ketika diwawancarai oleh reporter surat kabar, dan mengklaim bahwa hal itu dirumuskan oleh media itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Arridwan memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Arridwan memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa perlu menggalakkan anak banyak meminum air dan menjaga kesihatan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran Kelab UNESCO dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua perlu mendorong anaknya untuk banyak minum air putih dan menjaga kesehatannya,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran UNESCO Club dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong bukan datang ke Malaysia untuk melihat 'hutan batu' kerana di negara mereka khususnya di eropah kaya dengan bangunan-bangunan ikonik mereka, sebaliknya mereka ini datang kerana mereka mahu menikmati hutan tropika kita.", "r": {"result": "\u201cWisatawan datang ke Malaysia bukan untuk melihat 'hutan batu' karena negara mereka, terutama di Eropa, kaya dengan bangunan ikoniknya, tetapi mereka datang karena ingin menikmati hutan tropis kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang mengatakan, saat ini angka produktivitas kebun sawit rakyat sekitar 2 hingga 3 ton per hektar kebun sawit, sedangkan perusahaan swasta perkebunan sawit besar mencapai 4 ton per hektar.", "r": {"result": "Bambang mengatakan, saat ini produktivitas perkebunan sawit rakyat sekitar 2 hingga 3 ton per hektar perkebunan sawit, sedangkan perusahaan perkebunan sawit besar swasta mencapai 4 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya percaya padanya dan memintanya memijat orang lain, dan orang lain itu akan memasak hotdog yang saya makan ketika berjalan-jalan di Esplanade.", "r": {"result": "Saya hanya memercayainya dan memintanya untuk memijat orang lain, dan orang lain itu akan memasak hotdog yang saya makan sambil berjalan di Esplanade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tersebut, keseronokan Harry pudar akibat perbicaraan yang telah ditetapkan untuknya bagi kes melakukan sihir Patronus tempoh hari.", "r": {"result": "Malamnya, kegembiraan Harry diredam oleh ujian yang telah ditetapkan baginya untuk mantra Patronus sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea utama di sebalik penubuhannya ialah untuk menggabungkan kepakaran teknikal dan pengetahuan industri minyak dan gas Schlumberger dengan skil jururunding pengurusan yang sebenar.", "r": {"result": "Gagasan utama di balik pendiriannya adalah menggabungkan keahlian teknis dan pengetahuan Schlumberger tentang industri minyak dan gas dengan keahlian konsultan manajemen sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga benda penting mengenai gerakan ini adalah: Pengasas Pergerakan Palang Merah ialah seorang ahli perniagaan bernama Henry Dunant (1828-1910) yang sedih melihat mangsa perang antara Perancis dan Itali dengan tentera Austria di Solferino ,Itali utara pada 24 Jun 1859.", "r": {"result": "Tiga hal penting tentang gerakan ini adalah: Pendiri Gerakan Palang Merah adalah seorang pengusaha bernama Henry Dunant (1828-1910) yang sedih melihat korban perang antara Perancis dan Italia dengan tentara Austria di Solferino, Italia utara pada 24 Juni 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah sesuatu yang mengejutkan bagi Stern yang telahpun menyediakan Rancangan Antarabangsa sepuluh perkara (malah perjanjian dua pihak antara Amerika Syarikat dan Britain) yang kini dia berjaya menjadikan ia diterima oleh Amerika Syarikat dan dihantar kepada Churchill pada 11 November.", "r": {"result": "Ini tidak mengherankan bagi Stern yang telah menyiapkan Rencana Internasional sepuluh poin (bahkan perjanjian bilateral antara Amerika Serikat dan Inggris) yang sekarang berhasil diterima oleh Amerika Serikat dan dikirim ke Churchill pada 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cerita ini tiba-tiba ditamatkan, Michelle kemudian bermula apaila dia mencurigai teman lelakinya Steve McDonald tidak setia padanya.", "r": {"result": "Saat cerita ini tiba-tiba berakhir, Michelle kemudian menyadari ketika dia mencurigai pacarnya Steve McDonald tidak setia padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEHENA: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Kawachi Genji dari garis keturunan Minamoto no Yoshikuni membentuk Puak-Puak seperti: Puak Nitta, Puak Yamana (percabangan Puak Nitta), Puak Satomi (percabangan Puak Nitta), Puak Tokugawa, Puak Ashikaga (Shimotsuke Genji), dan Puak Imagawa, Puak Hosokawa, serta Puak Kira yang ketiganya merupakan percabangan Puak Ashikaga.", "r": {"result": "Keturunan Kawachi Genji dari garis keturunan Minamoto no Yoshikuni membentuk Klan seperti: Klan Nitta, Klan Yamana (cabang Klan Nitta), Klan Satomi (cabang Klan Nitta), Klan Tokugawa, Klan Ashikaga (Shimotsuke Genji), dan Klan Imagawa, Klan Hosokawa, serta Klan Kira, yang ketiga di antaranya merupakan cabang dari Klan Ashikaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang kedua, ia adalah kurang berkemungkinan.", "r": {"result": "Kalau yang kedua, kemungkinannya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum, bekas Hakim Besar Sabah dan Sarawak menggantikan Tun Md Raus Sharif yang mengemukakan surat peletakan jawatan sebagai Ketua Hakim Negara pada 31 Julai lalu.", "r": {"result": "Malanjum, mantan Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak menggantikan Tun Md Raus Sharif yang mengajukan pengunduran dirinya sebagai Ketua Mahkamah Agung pada 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini juga disebut sebagai kunci warna, lapisan pemisahan warna (CSO; terutamanya oleh BBC), atau dengan pelbagai istilah untuk varian berkaitan warna tertentu seperti skrin hijau, dan skrin biru--kunci kroma boleh dilakukan dengan latar belakang mana-mana warna yang seragam dan berbeza, tetapi latar belakang hijau dan biru lebih kerap digunakan kerana mereka berbeza paling jelas dalam warna dari kebanyakan warna kulit manusia.", "r": {"result": "Teknik ini juga disebut sebagai kunci warna, lapisan pemisah warna (CSO; terutama oleh BBC), atau dengan berbagai istilah untuk varian terkait warna tertentu seperti layar hijau, dan layar biru\u2014kunci kroma dapat dilakukan pada latar belakang apa pun warna seragam dan berbeda, tetapi latar belakang hijau dan biru lebih sering digunakan karena warnanya paling jelas berbeda dari kebanyakan warna kulit manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau mencapai kejayaan yang terhad dalam pilihan-pilihan raya untuk memilih Gabenor Puerto Rico kolonial pada tahun-tahun 1976, 1980, 1988, 2000 dan 2004, dengan setiap kali ditewaskan oleh calon Parti Demokratik Popular (PPD) atau Parti Progresif Baru (PNP), beliau mencapai kejayaan yang cemerlang dalam pemilihan ke Senat, dengan menerima lebih banyak undi berbanding dengan mana-mana calon dalam pilihan-pilihan raya senator di seluruh pulau Puerto Rico pada tahun-tahun 1972, 1984, 1992 dan 1996.", "r": {"result": "Meskipun ia mencapai keberhasilan yang terbatas dalam pemilihan untuk memilih Gubernur kolonial Puerto Rico pada tahun 1976, 1980, 1988, 2000 dan 2004, dengan setiap kali dikalahkan oleh calon dari Partai Demokratik Rakyat (PPD) atau Partai Progresif Baru. (PNP) , ia mencapai kesuksesan luar biasa dalam pemilihan Senat, menerima lebih banyak suara daripada kandidat mana pun dalam pemilihan senator di seluruh pulau Puerto Rico pada tahun 1972, 1984, 1992, dan 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Singapura untuk Demokrasi secara rasmi ditetapkan sebagai sebuah persatuan politik oleh Registry of Societies (Singapura) pada bulan Februari 2010.", "r": {"result": "Singaporeans for Democracy secara resmi ditunjuk sebagai asosiasi politik oleh Registry of Societies (Singapura) pada Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober 2007, bintang filem antarabangsa Datuk Michelle Yeoh menerima anugerah \"The Legion of Honour\" daripada kerajaan Perancis.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober 2007, bintang film internasional Datuk Michelle Yeoh menerima penghargaan \"The Legion of Honour\" dari pemerintah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan polis mendapati tiada kejadian samun berlaku di sekitar kawasan terba katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Klang Utara, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, penyelidikan polisi menemukan bahwa tidak ada perampokan di daerah itu,\" katanya dalam konferensi pers di Mapolres (IPD) Distrik Klang Utara, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin seluruh rakyat Indonesia, di seluruh pelosok tanah air bisa merasakan manfaat dari pembangunan.", "r": {"result": "Kita ingin seluruh rakyat Indonesia, di seluruh pelosok negeri dapat merasakan manfaat pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, (masalah kebocoran) data peribadi tidak berada di bawah SKMM kerana kami hanya menyediakan bantuan teknikal.", "r": {"result": "\u201cNamun, (masalah kebocoran data pribadi) bukan di bawah MCMC karena kami hanya memberikan technical assistance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi tanah runtuh yang mengorbankan 11 nyawa di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada 21 Oktober lalu sentiasa mengingatkan kita tentang kegagalan kerajaan DAP Pulau Pinang memastikan kegiatan pembangunan berjalan seiring dengan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Tragedi tanah longsor yang merenggut 11 nyawa di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah, Penang 21 Oktober lalu selalu mengingatkan kita akan kegagalan pemerintah DAP Penang dalam memastikan kegiatan pembangunan berjalan seiring dengan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan menyeluruh dan juga disinfeksi akan dilakukan,\" kata Sophia Chan, Sekretaris Departemen Makanan dan Kesehatan Kota dikutip AFP.", "r": {"result": "Pembersihan menyeluruh dan disinfeksi akan dilakukan,\" kata Sophia Chan, Sekretaris Departemen Makanan dan Kesehatan Kota, dikutip AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopiah Haji Sulaiman, yang dikenal sebagai tokoh agama dan penyebar Islam di daerah tersebut (dok pribadi) h.Bedug Bedug adalah sebagai alat yang digunakan untuk memanggil atau memberitahukan waktu shalat lima waktu.", "r": {"result": "Kopiah Haji Sulaiman yang dikenal sebagai tokoh agama dan penyebar agama Islam di daerah (dok pribadi) H. Bedug Bedug adalah alat yang digunakan untuk memanggil atau memberitahukan waktu sholat lima waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bergurau", "r": {"result": "aku bercanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import tetapan Kecerahan-Beza Jelas", "r": {"result": "Impor pengaturan Vivid-Difference", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anfield juga mempunyai dua pagar masuk iaitu \"Shankly Gates\" and \"Paisley Gates\", bagi mengenag jasa Bill Shankly dan penggantinya Bob Paisley.", "r": {"result": "Anfield juga memiliki dua gerbang masuk, \"Shankly Gates\" dan \"Paisley Gates\", untuk menghormati Bill Shankly dan penggantinya Bob Paisley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spontan penulis mendapat jawapan ini bila mengajukan soalan kepada seorang sahabat.", "r": {"result": "Jawaban ini secara spontan penulis dapatkan ketika mengajukan pertanyaan kepada seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuma bilang obatnya diminum sampai habis tanpa panduan kapan dan dosisnya berapa banyak.", "r": {"result": "Dia hanya mengatakan bahwa obat itu diminum sampai habis tanpa ada petunjuk kapan dan berapa dosisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 120,000 tolak 80,000 adalah 40,000 dan ini akan menjadi 2,000 yang lain.", "r": {"result": "Jadi 120.000 dikurangi 80.000 adalah 40.000 dan ini akan menjadi 2.000 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth masih bujang berusia 37 tahun.", "r": {"result": "Elizabeth masih lajang di usia 37 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ringgit turut mengukuh berbanding kelompok mata wang utama lainnya pada Jumaat.", "r": {"result": "Selain itu, ringgit juga menguat terhadap kelompok mata uang utama lainnya pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan itu dicapai susulan perbincangan kira-kira sejam antara kedua-dua pihak yang berlangsung di hadapan Ketua Pengarah Jabatan Perhubungan Perusahaan (JPP), Khalid Jali, di Kementerian Sumber Manusia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut tercapai setelah dilakukan diskusi sekitar satu jam antara kedua belah pihak yang berlangsung di depan Direktur Jenderal Departemen Hubungan Industrial (JPP), Khalid Jali, di Kementerian Sumber Daya Manusia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") membentuk sebahagian besar diet permakanan.", "r": {"result": ") membuat sebagian besar diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babbage pernah mengira kesemua kaca pecah di dalam sebuah kilang dan pada tahun 1857, menerbitkan \"Jadual Kekerapan Relatif bagi Sebab-sebab Pecahnya Kaca Plat Tingkap\": 14 daripada 1,464 diakibatkan oleh \"lelaki, wanita, serta budak yang mabuk\".", "r": {"result": "Babbage pernah menghitung semua pecahan kaca di sebuah pabrik dan pada tahun 1857, menerbitkan \"Tabel Frekuensi Relatif Penyebab Pecahnya Kaca Plat Jendela\": 14 dari 1.464 disebabkan oleh \"pria, wanita, dan anak laki-laki yang mabuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azlan turut menempelak pengurusan tertinggi pasukan negeri dan kelab yang disifatkan sebagai punca masalah tunggakan gaji pemain dalam Liga M belum menemui jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Selain itu, Azlan juga mengkritisi manajemen puncak tim negara dan klub yang dianggap sebagai penyebab masalah tunggakan gaji pemain di M League yang belum juga menemukan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjung Gadang, Simpang Empat, Asahan Anjung Gadang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Simpang Empat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Anjung Gadang, Simpang Empat, Asahan Anjung Gadang adalah salah satu desa di kecamatan Simpang Empat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancha Delima berada pada leher Anggerik ketika ini.", "r": {"result": "Pancha Delima berada di leher Anggerik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 vanished on March 8, 2014, en route to Beijing from Kuala Lumpur with 239 people on board, in one of aviation's greatest mysteries.", "r": {"result": "MH370 menghilang pada 8 Maret 2014, dalam perjalanan ke Beijing dari Kuala Lumpur dengan 239 orang di dalamnya, dalam salah satu misteri penerbangan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancarannya juga sebahagian inisiatif kami untuk mendedahkan graduan kepada trend perniagaan terkini, iaitu ekonomi digital, teknologi blockchain, penghutanan, Internet of Things (IoT), robotik dan komputer kuantum.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran ini juga merupakan bagian dari inisiatif kami untuk memperkenalkan para lulusan dengan tren bisnis terbaru, yaitu ekonomi digital, teknologi blockchain, kehutanan, Internet of Things (IoT), robotika, dan komputer kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sudah siasat dan dakwa dia di mahkamah.", "r": {"result": "Pemerintah telah menyelidiki dan menuntutnya di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kendati sedang terpuruk, saya merasa harus bersyukur karena yang dihadapi ibu-ibu di sini lebih berat,\" ujar perempuan 56 tahun ini, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cMeski terpuruk, saya merasa harus bersyukur karena yang dihadapi ibu-ibu di sini lebih berat,\u201d kata perempuan berusia 56 tahun ini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dunia bisa melihat produk tembakau yang ada di Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Agar dunia bisa melihat produk tembakau di Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University Press of America.", "r": {"result": "Pers Universitas Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How can they take care of themselves so they don't end up in the same position again?", "r": {"result": "Bagaimana mereka bisa menjaga diri agar tidak berakhir di posisi yang sama lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He remembers, \"The problems came largely from the fact it was set in turn-of-the-century San Francisco, which affected everything - style, dialogue, action\".", "r": {"result": "Dia ingat, \"Masalahnya sebagian besar berasal dari fakta bahwa itu terjadi pada pergantian abad San Francisco, yang memengaruhi segalanya - gaya, dialog, aksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakadeh, Fars Sakadeh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sakadeh, Fars Sakadeh, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi politik, kedua-dua negara tidak mempunyai masalah kecuali hubungan yang agak sedikit bermasalah di bawah pentadbiran Tun Dr. Mahathir Mohamad, yang menjadi Perdana Menteri Malaysia dari tahun 1981 hingga 2003.", "r": {"result": "Dari segi politik, kedua negara tidak memiliki masalah kecuali hubungan yang sedikit bermasalah di bawah pemerintahan Tun Dr. Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia dari tahun 1981 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu makanan itu biasanya dicelur kerana tidak mahu ia layu, bertujuan untuk mengekalkan kesegarannya.", "r": {"result": "Suatu makanan biasanya diputihkan karena tidak ingin layu, bertujuan untuk menjaga kesegarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, setakat November 2017 sahaja, dalam Akujanji Kerajaan Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategik, dan sukacita Saya selaku Perdana Menteri mengumumkan bahawa, Akujanji Kerajaan Barisan Nasional yang telah dan sedang disiapkan sepenuhnya, setakat ini sahaja, telah berjaya mencapai 97.6 peratus pelaksanaannya.", "r": {"result": "Buktinya, per November 2017 saja, dalam Ikrar Pemerintah Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategis, dan saya dengan senang hati sebagai Perdana Menteri mengumumkan, Ikrar Pemerintah Barisan Nasional yang telah dan sedang diselesaikan sepenuhnya, sejauh ini saja, telah berhasil mencapai 97,6 persen pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selama ini membuat 85 % selaman di dalam laut biaitu 40 hari daripada 47 hari berada di laut.", "r": {"result": "Selama ini kapal melakukan 85% penyelaman di laut, yaitu 40 hari dari 47 hari di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senantes, Oise Senantes ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Senantes, Oise Senantes adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") bagaimana melawan xenofobia, rasisme,\" ujarnya kepada BBC News Indonesia.", "r": {"result": ") bagaimana melawan xenofobia, rasisme,\" katanya kepada BBC News Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan Tuhan mereka. Ingatlah!", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka (orang-orang kafir) selalu dalam keadaan ragu-ragu untuk bertemu dengan Tuhannya. Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak ada keluarga dan mertua yang perlu diambil perhatian,\" tegasnya.", "r": {"result": "Anak-anak punya keluarga dan mertua yang harus diurus,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini telah menjadi sebahagian daripada Patung Tugu Negara Liberty pada tahun 1965, dan telah menjadi tuan rumah sebuah muzium imigresen sejak 1990.", "r": {"result": "Pulau ini menjadi bagian dari Monumen Nasional Patung Liberty pada tahun 1965, dan menjadi tuan rumah museum imigrasi sejak tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya menyatakan biasa saja (26,7 persen) dan menganggap membanggakan (6,7 persen).", "r": {"result": "Sisanya menyatakan biasa saja (26,7 persen) dan dianggap membanggakan (6,7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeloknya cabut kepala tong gas.", "r": {"result": "Lebih baik mencabut kepala tong gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu komponen signifikan kepada pengamalan undang-undang dalam tradisi common law melibatkan penyelidikan undang-undang untuk mengenalpasti situasi perundangan terkini.", "r": {"result": "Sebuah komponen penting dalam praktik hukum dalam tradisi common law melibatkan penelitian hukum untuk mengidentifikasi situasi hukum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kera di sini iaitu dari jenis primate hutan pantai.", "r": {"result": "Ada banyak monyet di sini yang merupakan jenis primata hutan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, ini bergantung kepada jumlah dan skala tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ini tergantung pada jumlah dan skala tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, sekumpulan penghijrah Celt yang terdiri daripada lebih kurang 10,000 pejuang, bersama-sama dengan keluarga dan abdi mereka, melalui Thrace.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekelompok emigran Celtic yang terdiri dari sekitar 10.000 prajurit, bersama dengan keluarga dan pelayan mereka, melewati Thrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, beliau berkata, GST adalah pengganti kepada cukai jualan dan perkhidmatan yang tidak cekap, rumit dan tidak berfungsi dengan baik, sama ada untuk pengguna atau perniagaan.", "r": {"result": "Sebenarnya, kata dia, GST merupakan pengganti pajak penjualan dan jasa yang tidak efisien, berbelit-belit, dan tidak berjalan dengan baik, baik untuk konsumen maupun bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\"; lalu mereka sujud melainkan iblis; ia adalah berasal dari golongan jin, lalu ia menderhaka terhadap perintah Tuhannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujudlah dirimu kepada Adam\u201d; kemudian mereka bersujud kecuali setan; dia dari golongan jin, maka dia durhaka pada perintah Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan memperkenalkan inisiatif baharu dikenali Kemakmuran Bersama, iaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, sebaliknya pembangunan dan kekayaan harus diagih lebih adil supaya semua rakyat dapat merasainya.", "r": {"result": "Mei lalu, kata Dr Mahathir, pemerintah akan memperkenalkan inisiatif baru yang disebut Kemakmuran Bersama, yaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, tetapi pembangunan dan kekayaan harus didistribusikan secara lebih adil sehingga semua warga dapat merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Kementerian Pendidikan menyalurkan peruntukan kecemasan kepada Jabatan Pendidikan Negeri, daerah, Jabatan Pendidikan Politeknik dan Kolej Komuniti serta agensi berkaitan bagi memastikan kerja pembaikan dapat dilaksanakan segera.", "r": {"result": "Setelah itu, Kemendikbud menyalurkan alokasi darurat kepada Dinas Pendidikan Negeri, kabupaten, Politeknik Pendidikan dan Perguruan Tinggi serta instansi terkait untuk memastikan pekerjaan perbaikan dapat segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIXPOLL Media Polling Indonesia 35.", "r": {"result": "FIXPOLL Media Polling Indonesia 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TheVerge mengumpamakan fitur ini layaknya tombol edit di Twitter.", "r": {"result": "TheVerge membandingkan fitur ini dengan tombol edit di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardinal tersusun rapi diidentifikasi dengan ordinal asalnya, iaitu ordinal terkecil dalam kekardinalan tersebut.", "r": {"result": "Kardinalitas yang tertata dengan baik diidentifikasi oleh ordinal aslinya, yang merupakan ordinal terkecil dalam kardinalitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Starz LG (Musim 2) My Starz LG adalah sebuah program realiti TV berkonsepkan nyanyian yang diterbitkan oleh syarikat Media Prima dan disiarkan di TV3 untuk musim yang kedua.", "r": {"result": "My Starz LG (Season 2) My Starz LG adalah program TV realitas bernyanyi yang diproduksi oleh perusahaan Media Prima dan ditayangkan di TV3 untuk musim keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taqi al-Din cuba memansuhkan kepercayaan yang cahaya dipancarkan oleh mata dan bukan objek.", "r": {"result": "Taqi al-Din mencoba meniadakan keyakinan bahwa cahaya dipancarkan oleh mata dan bukan oleh objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat yang terkenal untuk Phineas, yang telah biasa dengan serta-merta di dalam bukunya hari memburu dan ia adalah untuk mendapatkan ini titik yang dia telah berlumba-lumba kuda.", "r": {"result": "Itu adalah tempat yang terkenal bagi Phineas, yang langsung dikenalnya dalam buku hari-hari berburunya dan untuk sampai pada titik inilah dia berlomba kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Pebulutangkis Malaysia, Teo Ee Yi, kesakitan setelah dagunya mengenai kaki Ong Yew Sin.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Pebulu tangkis Malaysia Teo Ee Yi kesakitan setelah dagunya membentur kaki Ong Yew Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sama ada beri kata laluan yang salah atau batalkak keizinan. Tambahan pula juga terdapat sebab teknikal berlakunya ralat ini jika anda tidak dapat lihat dialog kata laluan: persekitaran dekstop anda tidak menyediakan ejen sesi Kit Polisi.", "r": {"result": "Anda memasukkan kata sandi yang salah atau mencabut izin. Selain itu, ada juga alasan teknis untuk kesalahan ini jika Anda tidak dapat melihat dialog kata sandi: lingkungan desktop Anda tidak menyediakan agen sesi Kit Kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the roots of a Templar-like organization have already been planted, and the Isu are long-gone, their artifacts scattered.", "r": {"result": "Namun, akar dari organisasi mirip Templar telah tertanam, dan Masalah sudah lama hilang, artefak mereka tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka kelihatan bersalaman dengan Dr. Mahathir dan Dr. Siti Hasmah sebaik sahaja memasuki ke majlis itu di Singgahsana Kecil sebelum mengambil tempat baginda bersemayam.", "r": {"result": "Yang Mulia tampak berjabat tangan dengan Dr. Mahathir dan dr. Siti Hasmah segera memasuki upacara di Singgahsana Kecil sebelum menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi lain, Eko menyarankan pada semester dua investor yang biasa menempatkan dananya di saham bisa parkir pada instrumen lain, seperti emas ataupun deposito.", "r": {"result": "Strategi lain, Eko menyarankan pada semester dua, investor yang biasanya menginvestasikan dananya di saham bisa parkir di instrumen lain, seperti emas atau deposito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, tidak tepat untuk mengatakan pesara tentera tidak diwakili di Parlimen kerana Ahli Parlimen Padang Serai, M Karupaiya dan Senator Mohamad Imran Abd Hamid, sering membangkitkan isu berkaitan kebajikan tentera dan pesara dan saya percaya mereka akan terus melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tidak tepat jika dikatakan purnawirawan TNI tidak terwakili di DPR karena Anggota DPR Padang Serai, M Karupiya dan Senator Mohamad Imran Abd Hamid, sering mengangkat isu terkait kesejahteraan prajurit dan purnawirawan dan saya yakin mereka akan melakukannya. terus seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Anugerah Keusahawanan Muda India (YIEA) yang diperkenalkan pada 2005, telah dijenamakan semula sebagai Anugerah Perdana bagi mencerminkan statusnya sebagai anugerah yang berprestij tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Penghargaan Kewirausahaan Muda India (YIEA), yang diperkenalkan pada tahun 2005, telah diubah namanya menjadi Penghargaan Perdana untuk mencerminkan statusnya sebagai penghargaan yang sangat bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah arahan yang memang adil untuk mententeramkan keadaan, ia hanya bersifat sementara dan jika keadaan masih lagi berserabut, arahan tersebut akan kekal.", "r": {"result": "\"Itu adalah perintah yang adil untuk menenangkan situasi, itu hanya sementara dan jika situasinya masih tegang, perintah itu akan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyerukan setop perdagangan, perburuan dan konsumsi telur maupun daging penyu.", "r": {"result": "Dia menyerukan penghentian perdagangan, perburuan, dan konsumsi telur dan daging penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This argument ignores significant evidence to the contrary.", "r": {"result": "Argumen ini mengabaikan bukti signifikan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini penetapan gaji dibuat oleh kuasa pasaran atau menerusi persetujuan bersama (CA) antara majikan dan pekerja, selain kewujudan Majlis Gaji di bawah Kementerian Sumber Manusia yang akan campur tangan sekiranya gaji yang diberikan kepada pekerja terlalu rendah.", "r": {"result": "Saat ini penetapan gaji dilakukan oleh kekuatan pasar atau melalui mutual agreement (CA) antara pemberi kerja dan pekerja, selain adanya Dewan Gaji di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia yang akan mengintervensi jika gaji yang diberikan kepada pekerja terlalu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, posisinya sebagai pusat perniagaan terus berlangsung.", "r": {"result": "Kini, posisinya sebagai pusat bisnis terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak projek 'Selimut Untuk Kehidupan' (Blanket for Life) dilancarkan di laman Facebook pada awal September lalu, seramai 4,000 orang mendaftar untuk menyertainya.", "r": {"result": "Sejak proyek 'Selimut Untuk Kehidupan' (Blanket for Life) diluncurkan di halaman Facebook pada awal September tahun lalu, total 4.000 orang mendaftar untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status Facebook-nya, dia berkata dia diancam dan dia mengatakan dia percaya pada Allah dan bahwa seorang wanita kuat tidak takut kematian.", "r": {"result": "Dalam status Facebooknya, dia mengatakan dia diancam dan dia mengatakan dia percaya kepada Allah dan bahwa wanita yang kuat tidak takut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membenarkan sokongan MP3, sila pasang pustaka pengekodan MP3 MAD dan juga pemalam penyahkod MP3 MAD K3b (yang terakhir mungkin telah dipasang tetapi tidak berfungsi kerana kehilangan libmad). Beberapa distribusi membenarkan pemasangan sokongan melalui alat kemaskini atas-talian.", "r": {"result": "Untuk mengizinkan dukungan MP3, harap instal pustaka penyandian MAD MP3 dan juga plugin dekoder MP3 MAD K3b (yang terakhir mungkin telah diinstal tetapi tidak berfungsi karena libmad tidak ada). Beberapa distribusi mengizinkan penginstalan dukungan melalui alat pembaruan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sentul 2 Sekolah Kebangsaan Sentul 2 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sentul , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sentul National School 2 Sentul National School 2 adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Sentul, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya kecewa tapi kita akan meneruskan seperti yang diinginkan dan sudah pasti akan ada liku-liku yang perlu kita hadapi untuk menuntut hak rakyat Sabah selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecewa memang tidak bisa dihindari tapi kami akan terus seperti yang diinginkan dan pasti akan ada liku-liku yang harus kami hadapi untuk menuntut hak rakyat Sabah setelah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pemerintah China melakukan hal itu adalah untuk mencegah penyebaran ideologi radikal di kalangan etnis Uighur.", "r": {"result": "Alasan pemerintah China melakukan itu adalah untuk mencegah penyebaran ideologi radikal di kalangan Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai isu memba pendapatan nelayan pula, tadi saya sempat melawat Jeti Nelayan LKIM Kuantan di Tanah Putih... kemudahan yang ada di situ sangat baik dan masih ada ruang untuk diperbaiki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerkait isu peningkatan pendapatan nelayan, saya sempat berkunjung ke Dermaga Perikanan LKIM Kuantan di Tanah Putih... fasilitas disana sangat bagus dan masih ada ruang untuk perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGC 4449 dikelilingi oleh selubung hidrogen neutral besar yang menjangkau kawasan seluas 75 minit arka (14 kali ganda lebih besar daripada garis pusat optik galaksi).", "r": {"result": "NGC 4449 dikelilingi oleh selubung hidrogen netral besar yang membentang seluas 75 menit busur (14 kali lebih besar dari diameter optik galaksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan akan diketahui sekurang-kurangnya seminggu selepas selesai kajian dilakukan dan kita tidak mahu menuding kepada satu pihak sahaja tanpa mengenal pasti secara terperinci punca pencemaran itu berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasilnya akan diketahui paling tidak seminggu setelah studi selesai dan kami tidak ingin menunjuk ke satu sisi saja tanpa mengidentifikasi secara detail penyebab pencemaran tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini banyak menayangkan anime yang terkenal di seluruh dunia seperti Naruto, Shaman King, Pokemon, Demashita!", "r": {"result": "Saluran ini menampilkan banyak anime terkenal di seluruh dunia seperti Naruto, Shaman King, Pokemon, Demashita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran julat luasnya adalah sekitar , atau sehingga kira-kira 22% ke , 24% daripada jumlah keluasan seluruh negara pada hari ini.", "r": {"result": "Luas wilayah berkisar , atau sampai sekitar 22% sampai , 24% dari total luas seluruh negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti bergabung itu dijangka melantik ketua persatuan masing-masing sebagai pengerusi dan naib pengerusi, menurut sumber yang dipetik Reuters.", "r": {"result": "Entitas hasil merger diharapkan menunjuk kepala asosiasi masing-masing sebagai ketua dan wakil ketua, menurut sumber yang dikutip oleh Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kajian Saintifik Nuklear Yongbyon Pusat Kajian Saintifik Nuklear Yongbyon ialah kemudahan nuklear utama di Korea Utara, dan merupakan reaktor nuklearnya yang pertama.", "r": {"result": "Pusat Penelitian Ilmiah Nuklir Yongbyon Pusat Penelitian Ilmiah Nuklir Yongbyon adalah fasilitas nuklir utama Korea Utara, dan merupakan reaktor nuklir pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Soulbounce dalam ulasan retrospektifnya: \"Seperti \"Mannequin,\" Yuna memilih untuk tidak kelihatan dalam visual ini.", "r": {"result": "Menurut Soulbounce dalam review retrospektifnya: \u201cSeperti \u201cMannequin,\u201d Yuna memilih untuk tidak terlihat dalam visual ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dalam album ini terdiri daripada tema lirik yang pelbagai yang menyentuh tentang sindiran politik, mistik, ketuhanan dan kehidupan.", "r": {"result": "Lagu-lagu di album ini terdiri dari beragam tema lirik yang menyentuh satire politik, mistisisme, ketuhanan, dan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sowmaeh-ye Kabudin Sowmaeh-ye Kabudin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sowmaeh-ye Kabudin Sowmaeh-ye Kabudin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, perubatan pediatrik sangat maju dan canggih.", "r": {"result": "Saat ini kedokteran anak sudah sangat maju dan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 68% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 32%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 68% dari total populasi dan perempuan mencapai 32%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang pun kalau nak cakap pasukan meraih keuntungan sebenarnya tak tepat, malah pasukan terus 'dirompak' dengan pelbagai kesalahan denda memba ribuan dan jutaan ringgit.", "r": {"result": "Bahkan sekarang, jika ingin mengatakan bahwa tim tersebut menghasilkan keuntungan, itu tidak akurat, bahkan tim tersebut terus 'dirampok' dengan berbagai denda ribuan dan jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iru Mugan Iru Mugan adalah filem fiksyen sains Bahasa Tamil yang akan datang.", "r": {"result": "Iru Mugan Iru Mugan adalah film fiksi ilmiah berbahasa Tamil yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal 1964, rusuhan besar menyebabkan lebih 70 rakyat terbunuh.", "r": {"result": "Pada awal 1964, kerusuhan besar menyebabkan lebih dari 70 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), orang Melayu yang percaya kepada Pas tidak akan mengundi UMNO, walaupun di kerusi yang Pas tidak bertanding.", "r": {"result": "\u201cKarena itu selama bertahun-tahun hingga Pemilihan Umum ke-14 (GE14), orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO, bahkan di kursi yang tidak diperebutkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun direkayasa, bersifat inklusif demi kesejahteraan rakyat seluruhnya.", "r": {"result": "Tapi direkayasa, inklusif untuk kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ultimate Target ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Darren Doane.", "r": {"result": "Film Ultimate Target diproduksi di bawah arahan sutradara Darren Doane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi hanya 3 spesies.", "r": {"result": "Ini hanya berisi 3 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perubatan, skalpel laser digunakan bagi laser pembetulan penglihatan dan teknik pembedahan lain.", "r": {"result": "Dalam kedokteran, pisau bedah laser digunakan untuk koreksi penglihatan laser dan teknik bedah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana (boleh dikekalkan perjanjian kaum kafir musyrik itu) padahal kalau mereka dapat mengalahkan kamu, mereka tidak akan menghormati perhubungan kerabat terhadap kamu, dan tidak akan menghormati perjanjian setianya.", "r": {"result": "Bagaimana (perjanjian kaum musyrik dapat dipertahankan) bila mereka dapat mengalahkanmu, mereka tidak akan menghormati hubungan kekerabatanmu, dan tidak akan menghormati perjanjian kesetiaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripadanya, pertahanan perisai M113 dipertingkatkan dan dipasangkan sebuah turet rekaan FMC untuk kedudukan komander kenderaan dan pemasangan dua pucuk mesingan M-60 (dengan perisai pertahanan) di dalam hac di belakang kedudukan komander.", "r": {"result": "Akibatnya, pertahanan lapis baja M113 ditingkatkan dan menara yang dirancang FMC dipasang untuk posisi komandan kendaraan dan pemasangan dua senapan mesin M-60 (dengan lapis baja pertahanan) di palka di belakang posisi komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark kemudian mengawal Kesatuan Kalmar yang diasaskan pada 1397 (terhadap Norway dan Sweden).", "r": {"result": "Denmark kemudian menguasai Persatuan Kalmar yang didirikan pada tahun 1397 (melawan Norwegia dan Swedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi pengeringan menginspirasi petani Freeze Dry Industries dimulai dengan membeli dan mengolah beberapa produk buangan pertanian seperti stroberi, pisang, mangga dan apel, lalu menjual versi keringnya secara daring.", "r": {"result": "Teknologi pengeringan menginspirasi para petani Freeze Dry Industries dimulai dengan membeli dan mengolah beberapa produk limbah pertanian seperti stroberi, pisang, mangga, dan apel, kemudian menjual versi keringnya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2018, bandara yang dikelola PT Angkasa Pura (AP) I, mencatat ketepatan waktu (OTP) naik jadi 94,8%.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, bandara yang dikelola PT Angkasa Pura (AP) I ini mencatatkan ketepatan waktu (OTP) meningkat menjadi 94,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tanah wakaf tidak dimajukan Berdasarkan statistik Yayasan Wakaf Malaysia dan Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (Jawhar) di Jabatan Perdana Menteri (JPM) yang mendapati daripada kira-kira 30,000 hektar tanah wakaf di seluruh negara, hanya 13 peratus sahaja yang dimajukan!", "r": {"result": "Banyak tanah wakaf yang tidak dikembangkan Berdasarkan statistik Yayasan Wakaf Malaysia dan Departemen Wakaf, Zakat dan Haji (Jawhar) di Departemen Perdana Menteri (JPM) yang menemukan bahwa dari sekitar 30.000 hektar tanah wakaf secara nasional, hanya 13 persen dikembangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara yang diutarakan oleh beberapa tokoh yang hadir:Maka, inilah kali pertama sebuah himpunan yang lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Inilah salah satu hal yang diungkapkan oleh beberapa tokoh yang hadir: Jadi, baru kali ini sebuah koleksi tampil beda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Net\" difilemkan di Pusat Moscone San Francisco dan Macworld pada 5 Januari 1995, serta lokasi Washington, DC pada April 1995.", "r": {"result": "\"The Net\" difilmkan di San Francisco's Moscone Center dan Macworld pada 5 Januari 1995, serta di lokasi di Washington, DC pada April 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the growing casualty count meant that the already green 23rd Division would have to take train and assimilate new replacements 'on the job.", "r": {"result": "Selain itu, jumlah korban yang bertambah berarti bahwa Divisi 23 yang sudah hijau harus berlatih dan mengasimilasi pengganti baru 'di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abdul Samad berkata, keputusan itu dibuat setelah melihat matlamat yang berjaya dicapai terutama dalam menghapuskan budaya monopoli lot perniagaan oleh golongan tertentu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, mengatakan keputusan itu diambil setelah melihat tujuan yang telah berhasil dicapai, terutama dalam menghilangkan budaya monopoli kavling usaha oleh kelompok tertentu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Count of Monte Cristo (filem 2002) The Count of Monte Cristo ialah sebuah filem bergenre pengembaraan dan drama produksi kerjasama United Kingdom, Amerika Syarikat dan Ireland tahun 2002 arahan Kevin Reynolds.", "r": {"result": "The Count of Monte Cristo (film 2002) The Count of Monte Cristo adalah sebuah film drama dan petualangan produksi bersama Britania Raya, Amerika Serikat dan Irlandia tahun 2002 yang disutradarai oleh Kevin Reynolds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kena fokus psikologi kita apakah keupayaan yang ada pada diri OKU bukan ketidakupayaan yang ada pada mereka kerana ia berbentuk kekal.", "r": {"result": "Sudah saatnya psikologi kita fokus pada apa yang menjadi kemampuan penyandang disabilitas, bukan disabilitas yang mereka miliki karena sifatnya permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia semua berubah pada tahu 736 apabila Li Linfu dilantik menjadi ketua menteri.", "r": {"result": "Namun semuanya berubah pada tahun 736 ketika Li Linfu ditunjuk sebagai menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang kejayaan dan kehebatan golongan wanita lagi, marilah kita memberi tepuk tahniah kepada Cik Lam Shu Jie, yang telah berjaya dalam penyelidikan Structurally Nano-Engineered Anti-Microbial Peptide Polymers (SNAPPs) di peringkat global.", "r": {"result": "Berbicara tentang kesuksesan dan kehebatan wanita lagi, mari kita ucapkan selamat kepada Nona Lam Shu Jie, yang telah berhasil meneliti Polimer Peptida Anti-Mikrobial Struktural Nano-Engineered (SNAPPs) di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar spesies dapat tumbuh dan hidup subur di dahan-dahan berbagai jenis pepohon besar.", "r": {"result": "Sebagian besar jenisnya dapat tumbuh dan berkembang di dahan berbagai jenis pohon besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, terdapat sebanyak 88 buah PAWE telah ditubuhkan dan telah memberi manfaat kepada 36,931 warga emas yang berdaftar.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini sudah ada 88 PAWE yang telah berdiri dan telah memberikan manfaat kepada 36.931 lansia yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-Common Control Library Membenarkan aplikasi-aplikasi mengakses kepada beberapa kawalan termaju yang disediakan oleh operating system.", "r": {"result": "5-Common Control Library Memungkinkan aplikasi mengakses beberapa kontrol lanjutan yang disediakan oleh sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sesi pendengaran awam mengenai cadangan Hase, seorang penggubal undang-undang daerah menjerit untuk mensimulasikan bunyi yang akan didengari berulang-ulang kepada perjiranan jika ada orang melompat dari jambatan itu.", "r": {"result": "Selama audiensi publik tentang proposal Hase, seorang legislator daerah berteriak untuk mensimulasikan suara yang akan terdengar berulang-ulang di lingkungan sekitar jika seseorang melompat dari jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Bali 2002 Pengeboman Bali berlaku pada 12 Oktober 2002 di bandar Kuta di pulau Bali, Indonesia, mengorbankan 202 orang dan mencederakan 240 yang lain, kebanyakannya merupakan pelancong asing.", "r": {"result": "Bom Bali 2002 Bom Bali terjadi pada tanggal 12 Oktober 2002 di kota Kuta di pulau Bali, Indonesia, menewaskan 202 orang dan melukai 240 lainnya, kebanyakan turis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Aethopyga siparaja\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aethopyga siparaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wasn't the last time such politics came into the equation.", "r": {"result": "Itu bukan terakhir kali politik seperti itu muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para juru masak pada waktu itu tidak kekurangan idea, mereka memasak tulang yang masih mengikat sedikit daging sisa dari kaum bangsawan tadi dengan pelbagai campuran rempah-ratus dan jadilah tengkleng makanan.", "r": {"result": "Para juru masak saat itu tidak kekurangan ide, mereka memasak tulang-tulang yang masih ada sedikit sisa daging dari para bangsawan dengan berbagai macam bumbu dan menjadikannya sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah gunanya memenangi hati 3 juta ahli UMNO sahaja, tetapi tidak mengambil peduli lebih 10 juta pengundi yang bukan ahli parti.", "r": {"result": "Apa gunanya memenangkan hati hanya 3 juta anggota UMNO, tetapi mengabaikan lebih dari 10 juta pemilih yang bukan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi khas ini dibuat pada bulan Disember 1986 kerana Allahyarham ingin berkongsi luahan dan cerita untuk renungan bersama peminat yang menyayangi beliau.", "r": {"result": "Edisi khusus ini dibuat pada bulan Desember 1986 karena almarhum ingin berbagi kata dan cerita untuk refleksi dengan penggemar yang mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pelaku yang hamil besar melahirkan di kamar mandi.", "r": {"result": "Saat itu, pelaku yang sedang hamil tua melahirkan di kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apremont, Savoie Apremont ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Apremont, Savoie Apremont adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Perancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi Gubernur Anies Terkait dengan tudingan bahwa ambulans Pemprov DKI membawa batu untuk demonstrasi, Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan pun angkat bicara.", "r": {"result": "Reaksi Gubernur Anies Terkait tudingan ambulans Pemprov DKI membawa batu untuk aksi unjuk rasa, Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tawaran kita kepada pengundi sebelum PRU-14, jadi tidak timbul parti dengan pegangan kerusi sedikit dapat jadi Perdana Menteri kerana itu yang dijanjikan.", "r": {"result": "Itu tawaran kami kepada pemilih sebelum GE-14, jadi tidak ada partai dengan jumlah kursi kecil yang bisa menjadi Perdana Menteri karena itu yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna proksi akaun untuk sambungan HTTP dan HTTPS", "r": {"result": "Gunakan akun proxy untuk koneksi HTTP dan HTTPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kedua-dua kumpulan itu nampak satu sama lain, berkatalah orang-orang Nabi Musa: \"Sesungguhnya kita akan dapat ditawan\".", "r": {"result": "Setelah kedua kelompok itu saling melihat, kaum Nabi Musa berkata: \u201cSesungguhnya kami akan ditawan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebuah pusat kecemerlangan bakal diwujudkan agar berlakunya penyelarasan antara semua institusi TVET untuk mengoptimumkan sumber dan dana kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, center of excellence akan dibuat agar ada koordinasi antar semua lembaga vokasi untuk mengoptimalkan sumber daya dan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun karyanya berkontroversi, ia menerima perhatian antarabangsa.", "r": {"result": "Meski karyanya kontroversial, namun mendapat perhatian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menerusi Instagram (IG), Lufya menjelaskan perkahwinan mereka masih utuh dan meminta orang ramai tidak membuat spekulasi.", "r": {"result": "Namun melalui Instagram (IG), Lufya mengklarifikasi bahwa pernikahan mereka masih utuh dan meminta publik untuk tidak berspekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bakat baru, peluangnya untuk berganding bersama Rahim, Ahmad Tarmimi Siregar dan Erma Fatima tidak disiakan.", "r": {"result": "Sebagai talenta baru, kesempatan berduet dengan Rahim, Ahmad Tarmimi Siregar dan Erma Fatima tak disia-siakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aura im Sinngrund Aura im Sinngrund merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aura im Sinngrund Aura im Sinngrund adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, siapa yang melayan akan terus ditipu hingga terpedaya,\" katanya.", "r": {"result": "Sebaliknya, yang mengabdi akan terus ditipu hingga ditipu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemandu dan kadar kematian hidupan liar di musim perayaan", "r": {"result": "Sikap pengemudi dan tingkat kematian satwa liar selama musim perayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abide by water deal, Singapore warns Malaysia", "r": {"result": "Patuhi kesepakatan air, Singapura peringatkan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Oyan Tengah memiliki 37 pelajar lelaki dan 34 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 71 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Oyan Tengah memiliki 37 siswa laki-laki dan 34 siswa perempuan, sehingga total menjadi 71 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et pourtant, quand on voit d'ou vous etes parti, tous les Beninois, sans exception aucune, et moi le premier, auraient souhaite la reussite de votre mandat pour la simple et unique raison que si vous le reussissez, les premiers beneficiaires seraient nous, les Beninois et le Benin et vous-meme, vous n'en tirerez une quelconque gloire qu'en seconde et derniere position.", "r": {"result": "Et pourtant, quand on voit d'ou vous etes parti, tous les Beninois, sans exception aucune, et moi le premier, auraita souhaite la ressite de votre mandat tuangkan la simple dan unique raison que si vous le reussissezs, les premiers beneficiaires seritant nous , les Beninois et le Benin et vous-meme, vous n'en tirerez une quelconque glooire qu'en seconde et derniere position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog popularnya ialah \"Abang dah gila, Ecah!", "r": {"result": "Dialog populernya adalah \"Kakak gila, Ecah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini kabocha yang baru dituai yang rasanya kering dan tawar berubah menjadi kabocha yang lembut dan manis.", "r": {"result": "Dengan cara ini kabocha yang baru dipanen yang rasanya kering dan hambar berubah menjadi kabocha yang lembut dan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi MusicMight mereka menyenaraikan ia sebagai rock alternatif, nu metal dan metal rap.", "r": {"result": "Biografi MusicMight mereka mencantumkannya sebagai rock alternatif, nu metal, dan rap metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutnya, kalau kita bicara soal infrastruktur gas, kita bicara soal harga yang kemarin pemerintah mengeluarkan Perpres agar harga gas di hulu dan hilir tapi ternyata tidak tercapai.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya kalau bicara infrastruktur gas, kita bicara harga yang kemarin pemerintah keluarkan Perpres harga gas hulu dan hilir tapi ternyata tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan Knoema, di 2017, perusahaan ini meraup laba bersih mencapai US$ 2,9 miliar.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan Knoema, pada 2017, perusahaan ini membukukan laba bersih US$ 2,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan rumah-rumah di kampung ini berhampiran antara satu sama lain.", "r": {"result": "Kondisi rumah-rumah di desa ini saling berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana Rasulullah SAW menyebut, ancaman kepada Islam ini datang dalam lima ujian yang sangat hebat.", "r": {"result": "\u201cSebagaimana sabda Nabi SAW, ancaman terhadap Islam ini datang dalam lima ujian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan yang bertempat di Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) itu turut dihadiri Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith dan Timbalan Ketua Setiausaha kementerian, Shakib Ahmad Shakir.", "r": {"result": "Pertemuan yang digelar di Malaysian National Film Development Corporation (Finas) itu juga dihadiri oleh Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith dan Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian, Shakib Ahmad Shakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU teknikal menyebabkan pengguna Facebook dan Instagram seluruh dunia tidak dapat menggunakan akaun sosial masing-masing, malam tadi.", "r": {"result": "Masalah teknis menyebabkan pengguna Facebook dan Instagram di seluruh dunia tidak dapat menggunakan akun sosial masing-masing tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kemudahan masjid yang mesra keluarga, masjid ini juga memiliki kemudahan mesra alam yang menjimat tenaga.", "r": {"result": "Selain fasilitas masjid ramah keluarga, masjid ini juga memiliki fasilitas ramah lingkungan yang hemat energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pada 11 Januari 2010, 1MDB telah menandatangani perjanjian usahasama diantara State Grid Corporation of China (SGCC), dengan fokus untuk mengawal pelbagai projek tenaga di Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak (SCORE) dan berperingkat menjadi pelabur terbesar dalam projek SCORE.", "r": {"result": "Setelah itu, pada 11 Januari 2010, 1MDB menandatangani perjanjian usaha patungan dengan State Grid Corporation of China (SGCC), dengan fokus pada pengendalian berbagai proyek energi di Sarawak Corridor of Renewable Energy (SCORE) dan mendapat peringkat sebagai investor terbesar di proyek SKOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta tidak tahu bahawa ketika dia bercakap jujur, kawan-kawannya yang lain ada dibelakangnya.", "r": {"result": "Cinta tidak tahu bahwa ketika dia mengatakan yang sebenarnya, teman-temannya yang lain ada di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan hantar tentera ke Asia Barat", "r": {"result": "Malaysia akan mengirim pasukan ke Asia Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu menyerahkan kepada mereka hartanya, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (yang menyaksikan penerimaan) mereka. Dan cukuplah Allah sebagai Pengawas (akan segala yang kamu lakukan).", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda menyerahkan harta mereka kepada mereka, maka Anda harus memiliki saksi (yang menyaksikan penerimaan mereka). Dan cukuplah Allah sebagai Pengawas (segala sesuatu yang kamu kerjakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang peliknya Sabah dan Sarawak tidak dipotong hutang, mengapa kita Terengganu dan Kelantan dipotong hutang?", "r": {"result": "Anehnya Sabah dan Serawak tidak terpotong utangnya, kenapa kita Terengganu dan Kelantan yang terpotong utangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Key Topics Covered 1 Introduction 1.1 Objectives of the Study 1.2 Market Definition 1.3 Market Scope 1.4 Currency 1.5 Unit Considered 1.6 Limitations 1.7 Stakeholders 2 Research Methodology 2.1 Research Data 2.2 Market Size Estimation 2.3 Data Triangulation 2.4 Assumptions 3 Executive Summary 4 Premium Insights 4.1 Attractive Opportunities in the Propanol Market 4.2 Propanol Market, By Region 4.3 Propanol Market in APAC, By Country and Type 4.4 Propanol Market, Developed Vs Developing Economies 5 Market Overview 5.1 Introduction 5.2 Raw Material Analysis 5.2.", "r": {"result": "Topik Utama yang Dicakup 1 Pendahuluan 1.1 Tujuan Studi 1.2 Definisi Pasar 1.3 Ruang Lingkup Pasar 1.4 Mata Uang 1.5 Unit yang Dipertimbangkan 1.6 Keterbatasan 1.7 Pemangku Kepentingan 2 Metodologi Penelitian 2.1 Data Penelitian 2.2 Estimasi Ukuran Pasar 2.3 Triangulasi Data 2.4 Asumsi 3 Ringkasan Eksekutif 4 Wawasan Premium 4.1 Peluang Menarik di Pasar Propanol 4.2 Pasar Propanol, Berdasarkan Wilayah 4.3 Pasar Propanol di APAC, Berdasarkan Negara dan Jenis 4.4 Pasar Propanol, Ekonomi Maju Vs Berkembang 5 Tinjauan Pasar 5.1 Pendahuluan 5.2 Analisis Bahan Baku 5.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pula bermasalah nak nak masuk sekolah sebab tiada sijil kelahiran.", "r": {"result": "Anak-anak juga kesulitan bersekolah karena tidak memiliki akta kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber mendakwa dia seorang pendatang Sweden dari Komstad, paroki Norra Ljunga di Smaland, Sweden, yang tiba di New Netherland pada musim bunga tahun 1639.", "r": {"result": "Beberapa sumber mengklaim dia adalah seorang imigran Swedia dari Komstad, paroki Norra Ljunga di Smaland, Swedia, yang tiba di New Netherland pada musim semi tahun 1639.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer merupakan alat elektronik yang lebih sensitive kepada bekalan elektrik tambahan yang mendadak akan menyebabkan kerosakan litar yang teruk.", "r": {"result": "Komputer adalah perangkat elektronik yang lebih sensitif terhadap pasokan listrik tambahan yang tiba-tiba yang akan menyebabkan kerusakan sirkuit yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia.", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Senadin memiliki 707 pelajar lelaki dan 651 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1358 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Senadin memiliki 707 siswa laki-laki dan 651 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1358 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Visayas 2012 Satu gempa bumi tujah buta bawah laut bermagnitud 6.9 (M) berlaku di luar pantai Negros Oriental, Filipina, pada hari Isnin, 6 Februari 2012 pada 11:49 PST (3:49 UTC), dengan pusat gempa lebih kurang 72 kilometer (44 mi) utara Dumaguete, Negros Oriental.", "r": {"result": "Gempa Visayas 2012 Sebuah gempa dorong buta bawah laut berkekuatan 6,9 (M) terjadi di lepas pantai Negros Oriental, Filipina, pada Senin, 6 Februari 2012 pukul 11:49 PST (3:49 UTC), dengan pusat gempa sekitar 72 kilometer ( 70 km) utara Dumaguete, Negros Oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tetap juga mendustakannya, lalu mereka ditimpa azab seksa hari awan mendung; sesungguhnya kejadian itu adalah merupakan azab seksa hari yang amat besar - (huru-haranya).", "r": {"result": "Maka mereka terus mengingkarinya, dan kemudian mereka ditimpa siksaan hari mendung; Sungguh, kejadian itu adalah azab di hari yang sangat besar - (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin nampak muda, tapi saya orang dewasa.", "r": {"result": "Saya mungkin terlihat muda, tapi saya sudah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERMINAL penumpang Sungai Pinang Pangkor.", "r": {"result": "TERMINAL PENUMPANG SUNGAI PINANG PANGKOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga akan ada Workshop Kewirausahaan Boga dan Pariwisata, serta Sinergi CSR BUMN untuk infrastruktur setempat,\" ujar Shana, anggota Tim yang dipimpin Hiramsyah Sambudy Thaib itu.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan ada Workshop Boga dan Wirausaha Pariwisata, serta Sinergi CSR BUMN untuk infrastruktur daerah,\u201d ujar Shana, salah satu anggota Tim yang diketuai Hiramsyah Sambudy Thaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sel ingatan EPROM bermula dengan penyiasatan kerosakan litar bersepadu di mana sambungan pintu transistor rosak.", "r": {"result": "Pengembangan sel-sel memori EPROM dimulai dengan penyelidikan kegagalan sirkuit terintegrasi di mana koneksi gerbang transistor terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am sure you want a lawyer to act fiercely for you.", "r": {"result": "\"Saya yakin Anda ingin seorang pengacara bertindak keras untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagak menepati semua keperluan (kepecahan cache)", "r": {"result": "Gagak memenuhi semua persyaratan (pelanggaran cache)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa sampai level (peringkat) itu?", "r": {"result": "Mengapa Anda bisa mencapai level itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 1 April 2008, berkuatkuasanya mekanisme pembundaran harga kepada 5 sen yang terdekat dalam pembilan jumlah harga, yang mula-mula diumumkan oleh Bank Negara pada tahun 2007 sebagai langkah menyingkirkan syiling 1 sen.", "r": {"result": "Mulai 1 April 2008, mekanisme pembulatan harga ke 5 sen terdekat dalam total tagihan harga, yang pertama kali diumumkan oleh Bank Negara pada tahun 2007 sebagai langkah untuk menghilangkan koin 1 sen, mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah akan memberi kekuatan kepada anda untuk melawan mereka agar anda dapat mengambil alih daerah badui untuk sepenuhnya menjadi daerah Uyainah di bawah kekuasaan anda\".", "r": {"result": "Dan Allah akan memberimu kekuatan untuk melawan mereka sehingga kamu dapat mengambil alih daerah Baduy untuk sepenuhnya menjadi daerah Uyainah di bawah kekuasaanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar itu juga dipertegas dengan masih tersimpannya foto sang istri di akun Instagram milik Ricky Zainal [Gambas:Instagram] \"Take vacations .", "r": {"result": "Kabar tersebut juga diperkuat dengan foto sang istri yang masih tersimpan di akun Instagram Ricky Zainal [Gambas:Instagram] \"Liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beliau Ahad Sekolah Kebangsaan Beliau Ahad atau nama ringkasnya \"SK Beliau Ahad\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Belai Ahad Sekolah Kebangsaan Belai Ahad atau disingkat \"SK Belai Ahad\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya 1 dari 3 orang di Indonesia telah mengalami obesitas atau obesitas sentral.", "r": {"result": "Faktanya 1 dari 3 orang di Indonesia pernah mengalami obesitas atau obesitas sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga boleh menembaknya benih-benih itu seperti torpedo.", "r": {"result": "Dia juga bisa menembakkan benih itu ke arahnya seperti torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inframerah telah ditemui pada tahun 1800 oleh Sir William Herschel sebagai satu bentuk radiasi di luar cahaya merah.", "r": {"result": "Inframerah ditemukan pada tahun 1800 oleh Sir William Herschel sebagai bentuk radiasi di luar cahaya merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak mempunyai lima bahagian utama, iaitu: otak besar (serebrum), otak tengah (mesensefalon), otak kecil (serebelum), sumsum sambung (medula oblongata), dan jambatan Varol.", "r": {"result": "Otak memiliki lima bagian utama, yaitu: otak besar, mesensefalon, otak kecil, medulla oblongata, dan jembatan Varol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan panggil Ali Amir Batcha, kata IGP", "r": {"result": "Polisi akan memanggil Ali Amir Batcha, kata IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewert House di Ewert Place adalah sebahagian daripada Universiti Oxford.", "r": {"result": "Ewert House di Ewert Place adalah bagian dari Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka 3.94 mata lebih rendah kepada 1,629.61 dan bergerak antara 1,618.33 dan 1,63044 sepanjang dagangan.", "r": {"result": "Indeks dibuka 3,94 poin lebih rendah pada 1.629,61 dan bergerak antara 1.618,33 dan 1.63044 sepanjang perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak iri hati kerana perkembangan positif serta penerimaan baik rakyat Sabah ke atas Bersatu.", "r": {"result": "\u201cBanyak pihak yang iri karena perkembangan positif dan penerimaan Bersatu yang baik oleh masyarakat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soetardjo Soerjoguritno mengesahkan kesediaannya untuk dicalonkan sebagai calon presiden parti.", "r": {"result": "Soetardjo Soerjoguritno menegaskan kesediaannya untuk dicalonkan sebagai calon presiden dari partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 2 buah bangunan empat (4) tingkat.", "r": {"result": "- 2 bangunan empat (4) lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang membuatkannya tersentuh ialah apabila abang serta kakak Fatimah Azzahra juga turut melakukan perkara sama dan akan memenuhi apa jua kehendak adik mereka itu.", "r": {"result": "Ia menuturkan, yang membuatnya terharu adalah ketika kakak dan adik Fatimah Azzahra juga melakukan hal yang sama dan akan memenuhi apapun keinginan adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima watikah perlantikan sebagai Menteri Besar Terengganu yang ke 13 pada tanggal 23 Mac 2008 daripada Yang Di Pertua Majlis Penasihat Pemangku Raja (MPPR).", "r": {"result": "Ia menerima surat pengangkatan sebagai Menteri Besar Terengganu ke-13 pada 23 Maret 2008 dari Ketua Majelis Pertimbangan Bupati (MPPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenting media dari pacu yang dihubungkan dengan tempat lain", "r": {"result": "Keluarkan media dari drive yang terhubung di tempat lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi it's already opened, kereta lalu lintas.", "r": {"result": "Jadi sudah dibuka, lalu lintas mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxey-sur-Vaise Maxey-sur-Vaise ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Maxey-sur-Vaise Maxey-sur-Vaise adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol & Gincu 2 'jentik' isu obses media sosial", "r": {"result": "Gol & Gincu 2 'menjentikkan' masalah obsesif media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak pernah terjadi dalam sejarah PRU di Malaysia, kini kita lihat kesepaduan cukup jelas kerana kita menyediakan infrastrukturnya lebih awal, termasuk mengadakan latihan perkaderan supaya ada 'chemistry' atau elemen kebersamaan bukan hanya pada kepemimpinan UMNO peringkat Presiden hingga akar umbi, tetapi juga peringkat rakan parti komponen BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni belum pernah terjadi dalam sejarah Pemilu di Malaysia, sekarang kita lihat kebersamaannya cukup jelas karena sejak dini kita siapkan infrastrukturnya, termasuk mengadakan pelatihan kader agar ada \u2018chemistry\u2019 atau unsur kebersamaan tidak hanya di kepemimpinan UMNO dari tingkat Presiden sampai tingkat akar rumput, tetapi juga sesama komponen BN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 14(3)(b), Seksyen 15 dan Seksyen 26 (1)(c) Akta Perikanan 1985 sebelum pendakwaan dapat dilakukan,\" katanya Kamaruszaman berkata, Maritim Malaysia memandang serius isu pencerobohan dilakukan bot nelayan Vietnam di perairan negara ini.", "r": {"result": "\"Kasusnya diusut sesuai Pasal 14(3)(b), Pasal 15 dan Pasal 26(1)(c) Undang-Undang Perikanan 1985 sebelum penuntutan bisa dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kursus praperkhidmatan dan kursus dalam perkhidmatan, IPGKIK terus berkembang pesat menerusi penawaran program berkembar dengan negara luar seperti Maldives, New Zealand, United Kingdom dan Australia.", "r": {"result": "Selain pre-service course dan in-service course, IPGKIK terus berkembang pesat dengan menawarkan twin program dengan negara asing seperti Maldives, New Zealand, United Kingdom dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolianova Dolianova merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Dolianova Dolianova adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah berkat doa semua arwah abah pergi dengan baik sekali, semoga abah disekalikan bersama mereka yang beriman,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, berkat doa semua arwah saya, semoga saya bersama orang-orang yang beriman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketuai oleh Presidennya, Datuk Seri Hasim bin Ismail.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Presidennya, Datuk Seri Hasim bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Dato' Seri Najib Razak turut mengulas perkara yang sama.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Dato' Seri Najib Razak juga mengomentari hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita lihat banyak pembelaan terhadap golongan pertengahan, namun golongan bawahan kurang justeru, dengan pandangan sedemikian sudah sampai masanya kita mengorak langkah baharu supaya setahun ini menjadi teladan dan yang empat tahun akan datang menjadi perbuatan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita lihat banyak pertahanan terhadap kelas menengah, tapi kelas bawah kurang begitu, dengan pandangan seperti itu sudah saatnya kita ambil langkah baru sehingga tahun ini menjadi contoh dan empat tahun ke depan menjadi action,\u201d katanya. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu EU teratas dalam YLE perdebatan pada 15 Disember juga.", "r": {"result": "Masalah UE teratas dalam debat YLE pada 15 Desember juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia (IPPBM) turut menyediakan jumlah pengunjung tersebut.", "r": {"result": "Lembaga Penelitian Pengembangan Pemuda Malaysia (IPPBM) juga memberikan informasi jumlah pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jaminan kenderaan itu, Ismet berkata, paling penting setiap model yang dijual oleh UMW Toyota didatangkan dengan jaminan penuh lima tahun serta perbatuan tanpa had dan sokongan selepas jualan.", "r": {"result": "Mengenai garansi kendaraan, kata Ismet, yang terpenting, setiap model yang dijual UMW Toyota hadir dengan garansi lima tahun penuh serta jarak tempuh tak terbatas dan dukungan purna jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad lalu, Amirudin turut tidak hadir mesyuarat kepemimpinan parti di Ibu Pejabat PKR di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Minggu lalu, Amirudin juga tak hadir dalam rapat pimpinan partai di Mabes PKR di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menikahi pengidap HIV positif", "r": {"result": "Menikah dengan orang yang positif HIV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk ini membesar sangat banyak pada 1621 yang majlis kegerejakecilan tidak dapat lagi merujukkan setiap isu balik ke majlis kariah Hanwell untuk arahan tetapi perlu mengambil kuasa sendiri.", "r": {"result": "Populasi ini tumbuh begitu besar pada tahun 1621 sehingga dewan paroki tidak dapat lagi merujuk setiap masalah kembali ke dewan paroki Hanwell untuk diarahkan tetapi harus mengambil otoritasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani berkata, seramai 20.62 juta rakyat Malaysia memiliki akaun media sosial sehingga Januari tahun ini.", "r": {"result": "Jailani mengatakan total 20,62 juta orang Malaysia memiliki akun media sosial pada Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kabupaten Magelang berkomitmen tinggi terhadap pembangunan kesehatan sehingga secara bertahap merencanakan pembangunan kesehatan di seluruh sisi Magelang, 22/12 (ANTARA News) - Pemerintah Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, pada 2018 membangun tiga rumah sakit, yakni di Mertoyudan, Salaman, dan Grabag, kata Pelaksana Tugas Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Magelang, Retno Indriastuti\".", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Magelang berkomitmen tinggi terhadap pembangunan kesehatan sehingga secara bertahap merencanakan pembangunan kesehatan se-Magelang, 22/12 (ANTARA News) - Pemerintah Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, pada tahun 2018 membangun tiga rumah sakit, yakni di Mertoyudan, Salaman, dan Grabag, kata Plt Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Magelang, Retno Indriastuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Janganlah menyembah yang lain dari Allah) bahkan (apabila beribadat) maka hendaklah engkau menyembah Allah semata-mata, dan hendaklah engkau menjadi dari orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "\u201c(Jangan menyembah selain Allah) sesungguhnya (ketika beribadah) maka hendaknya kamu menyembah Allah saja, dan hendaknya kamu termasuk orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak jumpa MB Perak pun susah, kata pemimpin Bersatu", "r": {"result": "Mau ketemu MB Perak itu susah, kata tokoh Bersatu itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa tiba-tiba nak gubal undang-undang baharu sedangkan kerajaan sekarang sudah ada 987 undang-undang utama negara,\" katanya kepada pemberita selepas bertemu Persatuan Minang Negeri Sembilan di Rahang, di Seremban, hari ini.", "r": {"result": "\"Kenapa tiba-tiba ingin membuat undang-undang baru padahal pemerintah saat ini sudah memiliki 987 undang-undang induk nasional,\" katanya kepada wartawan usai bertemu dengan Asosiasi Pertambangan Negeri Sembilan di Rahang, Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam anime, Orihime pulang ke sekolah dan mula berbual-bual dengan Arisawa Tatsuki.", "r": {"result": "Di anime, Orihime kembali ke sekolah dan mulai mengobrol dengan Arisawa Tatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh para pengamat, pernyataan Shaked dinilai bisa menyinggung Trump, yang sebelumnya menyebut rencana \"kesepakatan damai abad ini\" dan menugaskan menantunya, Jared Kushner, untuk menyusun perjanjian terkait.", "r": {"result": "Oleh pengamat, pernyataan Shaked dianggap menyinggung Trump, yang sebelumnya menyebut rencana itu sebagai \"kesepakatan damai abad ini\" dan menugaskan menantunya, Jared Kushner, untuk menyusun kesepakatan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa keluar parti pada saat ini; pada ketika pilihan raya umum bakal diadakan pada bila-bila masa?", "r": {"result": "Mengapa meninggalkan pesta saat ini; kapan pemilihan umum akan diadakan kapan saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan penyata akaun bil, pengguna itu tidak membuat bayaran secara konsisten setiap bulan dan ini menyebabkan bil tertunggak,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan laporan rekening tagihan, pengguna tidak melakukan pembayaran secara konsisten setiap bulan dan hal ini menyebabkan tagihan menjadi terlambat,\" katanya dalam keterangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak ada kurungan kurungan seperti ini,", "r": {"result": "Kami tidak memiliki tanda kurung seperti ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan termeterainya perjanjian penggabungan, Lembaga Amanah Sekolah Chung Hua Beladin dimansuhkan.", "r": {"result": "Dengan penandatanganan perjanjian merger, Dewan Perwalian Sekolah Chung Hua Beladin dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awasi perangkap maut pusaran air", "r": {"result": "Hati-hati dengan jebakan maut pusaran air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum gambar percutiannya dengan Mohamed Azmin tersebar, Hishammuddin juga dikaitkan dalam isu wakil rakyat UMNO yang lompat parti tetapi dakwaan itu dinafikan beliau.", "r": {"result": "Sebelum foto liburannya bersama Mohamed Azmin tersebar, Hishammuddin juga dikait-kaitkan dengan isu wakil terpilih UMNO yang melompati partai namun ia membantah tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norrtalje Lapangan Terbang Norrtalje adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Norrtalje, Sweden.", "r": {"result": "Bandar Udara Norrtalje Bandar Udara Norrtalje adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Norrtalje, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 2008, Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) mengadakan demonstrasi di depan bangunan Parlimen Malaysia mengenai isu gaji minimum RM1,200.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 2008, Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengadakan demonstrasi di depan gedung Parlemen Malaysia mengenai masalah upah minimum RM1.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1430, pada asas Order of the Golden Fleece oleh Philip yang Baik, duke dari Burgundy, Le Fevre dilantik sebagai raja persenjataan dan dia kemudiannya menjadi orang yang sangat berpengaruh di Istana Burgundi.", "r": {"result": "Pada tahun 1430, atas dasar Ordo Bulu Emas oleh Philip yang Baik, adipati Burgundia, Le Fevre diangkat menjadi raja senjata dan dia kemudian menjadi orang yang sangat berpengaruh di Istana Burgundia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas pegawai projek organisasi Daniel Doughty, \"untuk menukarkan bot sebagai bot penumpang dengan 30 pax dan meletakkannya ke Mengalum adalah bunuh diri\".", "r": {"result": "Menurut mantan pejabat proyek organisasi tersebut Daniel Doughty, \"mengubah perahu menjadi perahu penumpang dengan 30 pax dan memasukkannya ke Mengalum adalah bunuh diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menghargai sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang majoritinya wanita serta merupakan pembayar balik hutang paling berdisiplin,... bagi mereka terus berusaha gigih, mengubah nasib dan memajukan diri serta keluarga masing-masing,... Maka,... bagi Bajet ini, apalah salahnya kita tambah-tambahkan lagi dana AIM, sebanyak 200 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya untuk mengapresiasi para sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang mayoritas wanita dan pembayar utang yang paling disiplin,... agar mereka terus bekerja keras, merubah nasib dan memajukan diri dan keluarganya,.. Jadi,... untuk anggaran ini, apa salahnya kita menambah lagi dana AIM sebesar 200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, senator PKR itu menyatakan bahawa beliau tidak berniat untuk menyinggung perasaan atau menggugut tok batin.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, senator PKR itu menyatakan tidak berniat menyinggung atau mengancam tok batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu hampir 300,000 pelajar mengambil jurusan sains di peringkat SPM, yang pilih tak sampai 100,000.", "r": {"result": "Kami ingin hampir 300.000 siswa mengambil jurusan sains di tingkat SPM, yang memilih kurang dari 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPH adalah di antara reformasi institusi yang akan memantapkan sistem kewangan dan fiskal kerajaan yang dilihat sebagai penting oleh syarikat penarafan kredit antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cPPH merupakan salah satu reformasi kelembagaan yang akan memperkuat sistem keuangan dan fiskal pemerintah yang dipandang penting oleh perusahaan pemeringkat kredit internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik minoriti kurang mengenal pasti gay atau lesbian daripada Putih (1.4% vs 3.5%) tetapi lebih cenderung untuk tidak mendedahkan orientasi seksual mereka (7.5% vs 0.9%).", "r": {"result": "Etnis minoritas cenderung mengidentifikasi diri sebagai gay atau lesbian dibandingkan orang kulit putih (1,4% vs 3,5%) tetapi lebih cenderung tidak mengungkapkan orientasi seksual mereka (7,5% vs 0,9%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belas kasihan saya dia mengambil bentuk pemikiran yang saya tidak suka orang melihat beliau pada ketika itu.", "r": {"result": "Kasihan saya dia mengambil bentuk berpikir bahwa saya tidak suka orang melihatnya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, teaser gambar kedua diumumkan, diikuti dengan teaser video.", "r": {"result": "Keesokan harinya, teaser foto kedua diumumkan, diikuti dengan teaser video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rilis pers yang diterima Republika.", "r": {"result": "Dalam siaran pers yang diterima Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Majlis Peguam terletak berhampiran Pasar Seni, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gedung Bar Council terletak di dekat Pasar Seni, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau telah dikurniakan Bintang Cemerlang Melaka dan Darjah Indera Mahkota Pahang (D.I.M.P) dan pada tahun 2007 beliau dianugerahkan Pingat Peringatan 40 tahun oleh Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia dianugerahi Melaka Distinguished Star dan Gelar Indera Mahkota Pahang (D.I.M.P) dan pada tahun 2007 ia dianugerahi Medali Peringatan 40 tahun oleh Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pengerusi Pekerja Muda, saya kena memainkan peranan yang lebih, saya rasa pemuda UMNO mesti buat sesuatu, saya gunakan semua saluran media sosial seperti facebook, sms disamping melalui kawan-kawan bagi mengadakan program Karnival Kerjaya di Pusat Dagangan Dunia Putra dengan menawarkan 60,000 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Pekerja Muda, saya harus berperan lebih besar, menurut saya pemuda UMNO harus berbuat sesuatu, semua saluran media sosial seperti facebook, sms, selain melalui teman-teman saya gunakan untuk mengadakan program Career Carnival di Putra Dunia Trade Center dengan menawarkan 60.000 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Segan Jawa membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Pemalu Jawa berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat yang diletakkan di bawah pengurusan dan pelaburan Khazanah pada masa itu ialah Malaysia Airport, SLTR Sdn Bhd (SLTR), Putrajaya Holdings dan MODENAS.", "r": {"result": "Di antara perusahaan yang ditempatkan di bawah manajemen dan investasi Khazanah saat itu adalah Malaysia Airport, SLTR Sdn Bhd (SLTR), Putrajaya Holdings dan MODENAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Allah bagi cash.", "r": {"result": "Jadi Tuhan memberikan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejam kemudian, \"ganjang\" dikeluarkan dari mangkuk dan dipanaskan semula sehingga mendidih.", "r": {"result": "Satu jam kemudian, ganjang dikeluarkan dari mangkuk dan dipanaskan kembali hingga mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal tahun 1830-an, kerajaan British mempersoalkan kesesuaian Brisbane sebagai jajahan tahanan.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 1830-an, pemerintah Inggris mempertanyakan kesesuaian Brisbane sebagai koloni narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan semula pada tahun 1955 sebagai Tentera Darat Jerman Barat dan menjadi sebahagian daripada \"Bundeswehr\" yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Itu didirikan kembali pada tahun 1955 sebagai Tentara Jerman Barat dan menjadi bagian dari \"Bundeswehr\" yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup Rom dikenal oleh 5 daerah sebagai \"yang pertama\", permasalahan dengan doktrin dan prosedur banyak mengambil Roma sebagai masukan pendapat.", "r": {"result": "Uskup Roma dikenal oleh 5 wilayah sebagai \"yang pertama\", banyak masalah doktrin dan prosedur mengambil Roma sebagai masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This would require extensive consultations and engagements with the stakeholders.", "r": {"result": "\"Ini akan membutuhkan konsultasi dan keterlibatan yang luas dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tubuh Majlis Penasihat Kerajaan", "r": {"result": "Dr Mahathir membentuk Dewan Penasihat Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneh Ahmadan Boneh Ahmadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boneh Ahmadan Boneh Ahmadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang selamat.", "r": {"result": "Tidak ada yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan mesyuarat pengurusan dan perhubungan negeri untuk membincangkan PRK DUN Semenyih ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan menggelar rapat kepengurusan dan hubungan kenegaraan untuk membahas pemilihan sela DPRD Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak agama dianuti dan semua agama utama di dunia wujud di negara ini sejak dahulu lagi\".", "r": {"result": "Ada banyak agama yang dipraktikkan dan semua agama besar dunia telah ada di negara ini sejak dahulu kala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah manusia (dengan perasaan gerun); \"Apa yang sudah terjadi kepada bumi?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang berkata (dengan perasaan takut); \"Apa yang terjadi dengan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej ini juga termasuk 235 peluru berpandu AGM-65G-2 Maverick.", "r": {"result": "Paket tersebut juga mencakup 235 rudal AGM-65G-2 Maverick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewanya kali ini, kumpulan pelawak Malaysia iaitu kumpulan Senario dengan gabungan hampir kesemua ahlinya, atas nama \"Senariounion\" membuat penampilan buat julung kalinya.", "r": {"result": "Yang spesial kali ini, grup lawak Malaysia yaitu grup Scenario dengan gabungan hampir seluruh anggotanya, dengan nama \"Senariounion\" tampil untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda makan sesuatu yang tidak bersetuju dengan kamu malam tadi tidak anda?\"", "r": {"result": "\"Kamu makan sesuatu yang tidak cocok denganmu tadi malam, kan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shche ne vmerla Ukraina Shche ne vmerla Ukraina merupakan lagu kebangsaan bagi negara Ukraine.", "r": {"result": "Shche ne vmerla Ukraina Shche ne vmerla Ukraina adalah lagu kebangsaan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kadar celik pengurusan kewangan dalam kalangan rakyat Malaysia masih meruncing sehingga menyaksikan lambakan sindiket penipuan skim cepat kaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tingkat literasi manajemen keuangan di kalangan masyarakat Malaysia masih menurun hingga menjadi saksi dumping sindikat penipuan cepat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Jabatan & Pensyarah di Pusat Bahasa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Kepala Departemen & Dosen di Pusat Bahasa, Universitas Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montoir terletak pada kedudukan latitude N47* 18.6390', longtitude W02* 09.4082' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Montoir terletak di garis lintang N47* 18.6390', garis bujur W02* 09.4082' dengan ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saya minta Wanita memperhebatkan lagi program untuk mendekati golongan sasar kerana kita tidak boleh bergantung kepada undi masyarakat luar bandar semata-mata.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya meminta Wanita untuk lebih mengintensifkan program untuk mendekati kelompok sasaran karena kita tidak bisa hanya mengandalkan suara masyarakat pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ronaldo telah melalui musim yang menakjubkan bersama kami.", "r": {"result": "\"Ronaldo menjalani musim yang luar biasa bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tak adalah isu 'tangan-tangan ghaib' mencampuri urusan siasatan kita.", "r": {"result": "Jadi ini bukan masalah 'tangan gaib' yang mengganggu penyelidikan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya adalah Raja England daripada kerabat York.", "r": {"result": "Dia awalnya adalah Raja Inggris dari keluarga York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama, Calon Pakatan Harapan, Dr S. Streram.", "r": {"result": "Juga dengan, kandidat Pakatan Harapan, Dr S. Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBA cadang mekanisme kawalan harga hartanah", "r": {"result": "HBA mengusulkan mekanisme kontrol harga real estat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pion is referring to a sense that the COE exerts the will of powerful leaders in the AVMA, operating in closed meetings.", "r": {"result": "Pion mengacu pada perasaan bahwa COE mengerahkan kehendak para pemimpin yang kuat di AVMA, yang beroperasi dalam rapat tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan gunakan teknologi berkenaan, tapi ia akan hanya dapat dilaksanakan dengan bantuan pasukan polis dan pegawai Kementerian Dalam Negeri\".", "r": {"result": "\"Kami akan menggunakan teknologinya, tetapi itu hanya mungkin dilakukan dengan bantuan pasukan polisi dan pejabat Kementerian Dalam Negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi William Ragsdale, Chris Sarandon, Roddy McDowall, Amanda Bearse, Jonathan Stark, Dorothy Fielding, Stephen Geoffreys dan Art Evans.", "r": {"result": "Dibintangi oleh William Ragsdale, Chris Sarandon, Roddy McDowall, Amanda Bearse, Jonathan Stark, Dorothy Fielding, Stephen Geoffreys dan Art Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipukul dengan teruk.", "r": {"result": "Dia dipukuli dengan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, hanya kepala (berupa \"dadih putih\") yang dimakan.", "r": {"result": "Biasanya yang dimakan hanya bagian kepalanya saja (berupa \"dadih putih\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 12 lagu dan diantaranya lagu \"Pencuri\", \"Marry Me\" , \"Marry Me\" dalam bahasa Inggeris dan banyak lagi.", "r": {"result": "Album ini berisi 12 lagu dan di antaranya lagu \"Thief\", \"Marry Me\", \"Marry Me\" dalam bahasa Inggris dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin ke sungai utama, pengunjung perlu mendaftar di balai pengawal dan membuat bayaran sebelum meneruskan perjalanan sekitar tiga kilometer untuk tiba ke air terjun.", "r": {"result": "Jika ingin menuju sungai induk, pengunjung perlu mendaftar di gardu jaga dan melakukan pembayaran sebelum melanjutkan perjalanan sekitar tiga kilometer untuk mencapai air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyanyi Zarith Sofia Yasin yang sebelum ini ditahan Jabatan Perhilitan kerana menyimpan seekor anak beruang matahari minggu lalu, dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": ": Penyanyi Zarith Sofia Yasin, yang sebelumnya ditangkap oleh Departemen Kesehatan karena memelihara anak beruang madu minggu lalu, dibawa ke Pengadilan Sesi Kuala Lumpur di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegoyangan", "r": {"result": "Goyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next general election, Malaysia's 14th, will become due in June 2018.", "r": {"result": "Pemilihan umum berikutnya, yang ke-14 di Malaysia, akan jatuh tempo pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tinggi energi, durian juga mengandung lemak, alkohol, karbohidrat dan indeks glikemik yang tinggi, sehingga tak seperti buah lain, durian tak bisa secara bebas dikonsumsi.", "r": {"result": "Selain tinggi energi, durian juga mengandung lemak, alkohol, karbohidrat, dan indeks glikemik yang tinggi sehingga tidak seperti buah lainnya, durian tidak bisa dikonsumsi secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat musik ini termasuk dalam jenis lamelafon atau idiofon.", "r": {"result": "Alat musik ini termasuk dalam jenis lamelaphone atau idiophone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di dalam negara, Indeks Pengeluaran Perindustrian (IPI) bagi Februari 2019 juga mempengaruhi Bursa.", "r": {"result": "Di dalam negeri, kata dia, Indeks Produksi Industri (IPI) Februari 2019 juga mempengaruhi bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat Tun Mahathir sebagai seorang pemimpin yang tidak pernah kalah dalam perjuangannya sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Tun Mahathir sebagai pemimpin yang tidak pernah kalah dalam perjuangannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya mengupah seorang perajurit untuk mencuri keris Taming Sari.", "r": {"result": "Diantaranya adalah menyewa seorang prajurit untuk mencuri keris Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda fikir saya akan membiarkan mereka mendapatkan ibu lagi? \"", "r": {"result": "\"Apakah menurutmu aku akan membiarkan mereka mendapatkan ibu lagi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Penyuluhan, Pelayanan dan Humas Direktorat Jenderal Pajak Hestu Yoga Saksama mengatakan, data-data tersebut akan mendorong transparansi tentang korporasi, terutama yang saat ini masih memanfaatkan nominee dalam pendirian perusahaan.", "r": {"result": "Direktur Penyuluhan, Pelayanan dan Humas Ditjen Pajak Hestu Yoga Saksama mengatakan, data tersebut akan mendorong transparansi tentang korporasi, terutama yang saat ini masih diuntungkan oleh nominee dalam pendirian perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjahan kepada Islam berlangsung sepanjang zaman dan menuntut umat Islam berdada dengan penyelewengan ini.", "r": {"result": "Serangan terhadap Islam berlanjut sepanjang zaman dan mengharuskan umat Islam untuk berdiri melawan penyimpangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak jual tu susah, agak terbeban,\" katanya semasa ditemui di Bandar Sri Sendayan, Rantau.", "r": {"result": "Jualannya susah, agak beban,\" ujarnya saat ditemui di Bandar Sri Sendayan, Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki tahun 1521, ke 375 kapal telah selesai dibangun, maka walaupun baru menjabat Sultan selama 3 tahun Pati Unus tidak sungkan meninggalkan segala kemudahan dan kehormatan dari kehidupan keraton bahkan ikut pula 2 putra beliau (yang masih sangat remaja) dari pernikahan dengan putri Raden Patah dan seorang putra lagi (yang juga masih sangat remaja) dari seorang selir dengan risiko kehilangan segalanya termasuk putus nasab keturunan, tapi sungguh Allah membalas kebaikan orang-orang yang berjuang di jalannya.", "r": {"result": "Memasuki tahun 1521 telah dibangun 375 buah kapal, sehingga meskipun baru menjabat sebagai Sultan selama 3 tahun, Pati Unus tidak segan-segan meninggalkan segala kenyamanan dan kehormatan kehidupan keraton bahkan kedua putranya (yang masih sangat muda). muda) dari perkawinannya dengan putri Raden Patah dan seorang putra lainnya (yang juga masih sangat muda) dari seorang selir dengan resiko kehilangan segalanya termasuk berakhirnya garis keluarga, namun sungguh Tuhan membalas kebaikan orang-orang yang berjuang. di jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dongin Tinggi.", "r": {"result": "- Donging Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kutipan termasuk hanya 100 keping, yang peninggalannya kutipan seni pahat diraja beradad di Versailles.", "r": {"result": "Awalnya koleksinya hanya berjumlah 100 buah, sisa-sisanya merupakan koleksi patung kerajaan di Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Bahkan, Romeo lembut, kita mesti mempunyai anda menari.", "r": {"result": "MERCUTIO Tidak, Romeo yang lembut, kami harus mengajakmu berdansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sennori Sennori merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Sennori Sennori adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pukat itu terus terbiar menutupi batu karang di dasar laut, ia berisiko mengakibatkan hidupan marin kawasan berkenaan terjejas dan pupus Pukat yang hanyut boleh mengancam hidupan marin akibat terjerut, selain mengurangkan kepadatan stok ikan di kawasan terumbu karang.", "r": {"result": "Jika jaring terus menutupi terumbu karang di dasar laut, berisiko menyebabkan biota laut di kawasan tersebut terpengaruh dan punah.Jala yang hanyut dapat mengancam biota laut karena terjerat, selain mengurangi kepadatan stok ikan di laut. kawasan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar rupiah pun melemah, merespon gejolak pada pasar keuangan global.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah juga melemah merespons gejolak di pasar keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus juga kalau tak benarkan mereka mengambil peperiksaan!", "r": {"result": "Ini juga bagus jika Anda tidak mengizinkan mereka mengikuti ujian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"Draf Ordinans No.", "r": {"result": "Dengan \u201cDraf Perda No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak memainkan peranan utama dalam hidup mati sel kardiak kerana ia merupakan bahan api utama bagi aktiviti mekanikal dan eletrik jantung.", "r": {"result": "Asam lemak berperan besar dalam hidup dan mati sel jantung karena merupakan bahan bakar utama untuk aktivitas mekanik dan elektrik jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan rahsia lagi kemelut dalaman PKR bagai retak menanti belah terutama melibatkan antara pasukan Wan Azizah dan penyokong Azmin.", "r": {"result": "Bukan rahasia lagi, gejolak internal PKR seperti celah yang menunggu untuk dipecah, terutama antara tim Wan Azizah dan pendukung Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %B dikompil sebagai kod bebas kedudukan, manakala sasaran %B adalah kedudukan mutlak", "r": {"result": "kesalahan: %B dikompilasi sebagai kode yang tidak bergantung pada posisi, sedangkan target %B adalah posisi absolut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos untuk mengosongkan tangki septik sekali dalam dua tahun cuma antara RM144 dan RM230 sahaja\".", "r": {"result": "Biaya mengosongkan septic tank sekali dalam dua tahun hanya antara RM144 dan RM230\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-mobile 516 I-mobile 516 adalah satu jenama telefon bimbit multimedia keluaran Smart I-Mobile daripada Thailand.", "r": {"result": "I-mobile 516 I-mobile 516 adalah merek ponsel multimedia yang diproduksi oleh Smart I-Mobile dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar juga mengatakan saat ini perusahaan yang dikenal bernama Indodax itu telah melewati 1,7 juta anggota yang terdaftar dengan nilai transaksi lebih dari Rp100 miliar per hari.", "r": {"result": "Oscar juga mengatakan, saat ini perusahaan yang dikenal dengan nama Indodax ini telah meluluskan 1,7 juta member terdaftar dengan nilai transaksi lebih dari Rp 100 miliar per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaraskan imbangan sian", "r": {"result": "Sesuaikan keseimbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montappone Montappone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montappone Montappone adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Malaysia tidak pernah mengkategori Hamas sebagai pertubuhan pengganas.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia tidak pernah mengkategorikan Hamas sebagai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa rayuan House of Lords tidak wujud lagi selepas Oktober 2009.", "r": {"result": "Komite banding House of Lords tidak ada lagi setelah Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat batuk menghormati di latar belakang.", "r": {"result": "Ada batuk hormat di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu terdapat dua matair yang terus menerus memancutkan airnya:", "r": {"result": "Di kedua Surga ada dua mata air yang terus-menerus menyemburkan airnya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dan frigat kelas-\"Maestrale\" juga meronda pesisiran pantai Sicily dalam peranan pertahanan udara.", "r": {"result": "Selain itu, fregat kelas \"Maestrale\" juga berpatroli di pantai Sisilia dalam peran pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Syazlin menarik diri daripada mewakili kementeriannya dan JBPM dalam prosiding inkues berkenaan.", "r": {"result": "Senin lalu, Syazlin mengundurkan diri dari mewakili kementeriannya dan JBPM dalam proses pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kebanyakan mereka dah berusia.", "r": {"result": "Tapi kebanyakan dari mereka sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak malu membuat perbandingan apa sahaja, (seperti) nyamuk hingga ke suatu yang lebih daripadanya (kerana perbuatan itu ada hikmatnya), iaitu kalau orang-orang yang beriman maka mereka akan mengetahui bahawa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan kalau orang-orang kafir pula maka mereka akan berkata: \"Apakah maksud Allah membuat perbandingan dengan ini?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak malu membandingkan sesuatu, (seperti) nyamuk dengan sesuatu yang lebih besar darinya (karena perbuatan itu memiliki hikmah), yaitu jika orang-orang yang beriman maka mereka akan mengetahui bahwa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan jika orang-orang kafir maka mereka akan berkata: \"Apa maksud Allah dengan membuat perbandingan dengan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It just looks clunky, slow.", "r": {"result": "Itu hanya terlihat kikuk, lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna telah tersirat dalam kata masyarakat bahawa ahli-ahlinya mempunyai kepentingan dan matlamat yang sama.", "r": {"result": "Artinya tersirat dalam masyarakat bahwa para anggotanya memiliki kepentingan dan tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, 72 peratus merupakan pembiayaan pembelian rumah pertama\".", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 72 persen merupakan pembiayaan untuk pembelian rumah pertama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie Kim disebut jadi anak emas boss YG Entertainment, Yang Hyun Suk.", "r": {"result": "Jennie Kim dikatakan sebagai anak emas dari bos YG Entertainment Yang Hyun Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diraikan mazhab-mazhab gereja Katolik Rom dan Ortodoks Timur sebagai seorang tokoh utama dan santo mereka.", "r": {"result": "Dia dirayakan oleh sekte Katolik Roma dan Ortodoks Timur sebagai tokoh utama dan santo mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebelum sesuatu yang lebih buruk berlaku ke atas Tabung Haji, sewajarnya kerajaan mengambil inisiatif mengukuhkannya melalui transaksi pemindahan ini.", "r": {"result": "Sehingga sebelum terjadi hal yang lebih buruk pada Dana Haji, pemerintah harus berinisiatif memperkuatnya melalui transaksi transfer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamil Nadu bersempadan dengan Puducherry (Pondicherry), Kerala, Karnataka dan Andhra Pradesh.", "r": {"result": "Tamil Nadu berbatasan dengan Puducherry (Pondicherry), Kerala, Karnataka, dan Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tunggakan gaji barisan pemain Melaka United kembali menjadi bualan panas dalam kalangan peminat dan penyokong bola sepak tempatan apabila kapten Melaka United, Mohd Shukor Adan meluahkan perasaan di laman Instagram miliknya baru-baru ini.", "r": {"result": "Isu tunggakan gaji pemain Melaka United menjadi perbincangan hangat di kalangan penggemar dan suporter sepak bola lokal ketika kapten Melaka United Mohd Shukor Adan mengungkapkan perasaannya di laman Instagram miliknya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemandu Proton Waja dan bas masing-masing berusia 28 dan 54 tahun tidak cedera.", "r": {"result": "Namun, pengemudi Proton Waja dan bus yang masing-masing berusia 28 dan 54 tahun tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2007, Shatner launched a series of daily vlogs on his life called ShatnerVision on the LiveUniverse.com website.", "r": {"result": "Pada Januari 2007, Shatner meluncurkan serangkaian vlog harian tentang hidupnya yang disebut ShatnerVision di situs web LiveUniverse.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama beliau sebagai Pengurus menyaksikan Liverpool memenangi 3 kejuaraan utama - kejuaraan Liga Divisyen Satu Inggeris, Piala Liga dan Piala Eropah.", "r": {"result": "Musim pertamanya sebagai Manajer melihat Liverpool memenangkan 3 kejuaraan besar - kejuaraan Liga Divisi Satu Inggris, Piala Liga, dan Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bangladesh dan India berkongsi ekotop Sundarban yang sama, namun bahagian masing-masing dimasukkan secara berasingan dalam senarai warisan dunia UNESCO, masing-masing sebagai Sundarban dan Taman Negara Sundarban.", "r": {"result": "Meskipun Bangladesh dan India berbagi ekotop Sundarban yang sama, masing-masing bagiannya dimasukkan secara terpisah dalam daftar warisan dunia UNESCO, masing-masing sebagai Taman Nasional Sundarban dan Sundarban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dilakukan konfirmasi dengan menggunakan senyawa baku atau reference substance, dari bahan plastik yang diduga terkandung dari sample yang dianalisis.", "r": {"result": "Tanpa konfirmasi dengan menggunakan raw compound atau bahan pembanding, dari bahan plastik yang diduga terdapat dalam sampel yang dianalisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhlethurnen Muhlethurnen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Muhlethurnen Muhlethurnen adalah sebuah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pakar terkemuka menganggotai majlis itu iaitu Daim yang juga bekas Menteri Kewangan; bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican; tokoh korporat, Robert Kuok dan ahli ekonomi terkemuka negara, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Lima pakar terkemuka menjadi anggota dewan, yakni Daim yang juga mantan Menteri Keuangan; mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; mantan Presiden dan Chief Executive Officer PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican; tokoh perusahaan, Robert Kuok dan ekonom terkemuka negara itu, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu sebut janji-janji pihak lain tetapi rakyat perlu menilai sebaiknya aku janji ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak mau menyebut-nyebut janji pihak lain, tapi masyarakat perlu menilai cara terbaik untuk menepati janji itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Abdul Rahman menghadiri majlis penutupan \"Global Leader Experiences anjuran Prudential Assurance Malaysia Berhad, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya Abdul Rahman menghadiri acara penutupan \u201cGlobal Leader Experiences yang diselenggarakan oleh Prudential Assurance Malaysia Berhad, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibiotik tidak perlu untuk mengubat penyakit ini.", "r": {"result": "Antibiotik tidak diperlukan untuk mengobati penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Kooiker Anjing Kooiker atau kooikerhondje (; ; ) ialah satu baka anjing jenis spaniel kecil dengan leluhur Belanda yang pada asalnya digunakan sebagai anjing pekerja, terutamanya dalam perangkap itik untuk mengumpan itik.", "r": {"result": "Anjing Kooiker Anjing Kooiker atau kooikerhondje (; ; ) adalah ras anjing kecil berjenis spaniel keturunan Belanda yang pada awalnya digunakan sebagai anjing pekerja terutama pada perangkap bebek hingga umpan bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penerangan yang demikian) cukuplah menjadi pelajaran (bagi orang-orang yang mahu insaf).", "r": {"result": "(Penjelasan demikian) cukup menjadi pelajaran (bagi yang mau bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ekstrinsik meliputi: Cerita pendek pada umumnya adalah suatu bentuk karangan fiksi, dan yang paling banyak diterbitkan adalah fiksi seperti fiksi ilmiah, fiksi horor, fiksi detektif, dan lain-lain.", "r": {"result": "Unsur ekstrinsik meliputi: Cerita pendek umumnya merupakan bentuk fiksi, dan yang paling banyak diterbitkan adalah fiksi seperti fiksi ilmiah, fiksi horor, fiksi detektif, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota jawatankuasa penaja MDC Walau bagaimanapun telah mengemukakan rayuan kepada KDN pada 12 Ogos 2006 berhubung keputusan ROS itu namun rayuan pendaftaran barunya masih belum diluluskan sehingga kini.", "r": {"result": "Akan tetapi, anggota komite sponsor MDC mengajukan banding ke KDN pada tanggal 12 Agustus 2006 terkait keputusan ROS, tetapi banding pendaftaran baru belum disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Cosenza Wilayah Cosenza merupakan sebuah wilayah yang terletak di Itali yang memiliki keluasan wilayah sebanyak 6,650 km2 dan berpenduduk seramai 733,368 orang (2001).", "r": {"result": "Provinsi Cosenza Provinsi Cosenza adalah sebuah provinsi yang terletak di Italia yang memiliki luas 6.650 km2 dan berpenduduk 733.368 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had just won!", "r": {"result": "Kami baru saja menang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Politeknik Ungku Omar mempunyai tujuh jabatan akademik.", "r": {"result": "Kini, Politeknik Ungku Omar memiliki tujuh jurusan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, proses penyusunan RKS/M harus melibatkan semua pemangku kepentingan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, proses penyusunan RKS/M harus melibatkan seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dodol berasal dari Jawa Barat, Republik Indonesia.", "r": {"result": "Dodol berasal dari Jawa Barat Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 189.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dominan di dunia perfilman China, Alibaba Pictures Group melaporkan kerugian sebesar US$83,7 juta pada November 2017.", "r": {"result": "Meski dominan di dunia perfilman Tiongkok, Alibaba Pictures Group melaporkan kerugian sebesar US$83,7 juta pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah Sidek Khadijah Sidek atau 'Che Khadijah Mohd Sidik' pernah menjadi ketua Wanita UMNO sebelum 1956.", "r": {"result": "Khadijah Sidek Khadijah Sidek atau 'Che Khadijah Mohd Sidik' adalah pemimpin Wanita UMNO sebelum tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, MtGox memperkirakan kehilangan 850.000", "r": {"result": "Saat itu, MtGox memperkirakan kerugian 850.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak memanfaatkan peluang besar yang kami ada, kemudian mereka menyumbat dua gol dan ia sudah berakhir\".", "r": {"result": "Kami tidak memanfaatkan peluang besar yang kami miliki, kemudian mereka mencetak dua gol dan itu berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi terlibat adalah Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim; Jabatan Alam Sekitar, Unit Perancang Ekonomi Negeri Johor, Badan Kawal Selia Air Johor serta Syarikat Air Johor.", "r": {"result": "Di antara lembaga yang terlibat adalah Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim; Departemen Lingkungan, Unit Perencanaan Ekonomi Negara Bagian Johor, Badan Pengatur Air Johor dan Perusahaan Air Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bertanggungjawab PETRONAS untuk peralihan ini dalam penggunaan bahan api, dan-bersama-sama dengan Malaysia LNG -- untuk Malaysia menjadi pengeluar LNG ketiga terbesar di dunia, ialah Projek Penggunaan Gas Semenanjung, yang bertujuan untuk membekalkan gas ke setiap bahagian Semenanjung.", "r": {"result": "Upaya bertanggung jawab PETRONAS untuk perubahan konsumsi bahan bakar ini, dan - bersama dengan LNG Malaysia - agar Malaysia menjadi produsen LNG terbesar ketiga di dunia, adalah Proyek Pemanfaatan Gas Peninsula, yang bertujuan untuk memasok gas ke setiap bagian dari Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Menteri Kewangan berkata demikian ketika mengulas rancangan mengadakan perhimpunan besar-besaran memba penyertaan anggota Pas dan UMNO yang tetap akan diteruskan walaupun kerajaan membatalkan hasrat untuk meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Guan Eng yang juga Menteri Keuangan saat mengomentari rencana menggelar aksi massa dengan partisipasi anggota PAS dan UMNO yang akan terus berlanjut meski pemerintah membatalkan niat meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kita telah bergabung di bawah Majlis Negara-negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC) bagi merungkai beberapa isu minyak sawit ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang, kami telah bergabung di bawah Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) untuk mengurai beberapa masalah minyak sawit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan terhadap album ini amat bercampur.", "r": {"result": "Penerimaan album beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan institusi bukan isu elit, tegas peguam", "r": {"result": "Reformasi kelembagaan bukanlah masalah elit, tegas sang pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ini, Tabung Harapan berjaya mengumpul dana sebanyak RM180 juta, derma daripada rakyat Malaysia termasuk syarikat tempatan.", "r": {"result": "Sejauh ini, Tabung Harapan berhasil mengumpulkan dana sebesar RM180 juta, sumbangan dari masyarakat Malaysia termasuk perusahaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk cat", "r": {"result": "Klik untuk melukis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tunjukkannya tadi kerana ia kelihatan sangat rumit.", "r": {"result": "Saya tidak menunjukkannya sebelumnya karena terlihat terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling-paling, Jokowi akan terus mendorong reformasi dasar, pembangunan infrastruktur, dan pengembangan tenaga kerja, serta potensi sumber daya manusia di Indonesia,\" kata Barton.", "r": {"result": "\u201cPaling tidak, Jokowi akan terus mendorong reformasi kebijakan, pembangunan infrastruktur, dan perluasan tenaga kerja, serta potensi sumber daya manusia di Indonesia,\u201d ujar Barton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga merakam lagu berjudul \"Selamat Tinggal\" dalam album kompilasi KFC Adu Bintang 2.", "r": {"result": "Mereka juga merekam lagu berjudul \"Selamat Tinggal\" di album kompilasi KFC Adu Bintang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang keadaan anak guamnya, Syed Amirul berkata, Jufazli dalam keadaan baik dan tiada sebarang bentuk keganasan yang berlaku terhadapnya.", "r": {"result": "Mengomentari kondisi kliennya, Syed Amirul mengatakan, kondisi Jufazli baik dan tidak ada kekerasan terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouzonville Bouzonville ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bouzonville Bouzonville adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cox lahir pada 3 Mac 1968 di Royal Oldham Hospital.", "r": {"result": "Cox lahir pada 3 Maret 1968 di Rumah Sakit Royal Oldham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagaimanapun pihaknya melalui ICU akan membantu bagi membolehkan dua rumah yang musnah itu dibina semua dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Namun dia menjelaskan, pihaknya melalui ICU akan membantu agar dua rumah yang hancur dapat dibangun kembali dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak petani, Luke Skywalker menjadi perwira selepas dia mengambil droid membawa pelan skematik stesen.", "r": {"result": "Seorang anak petani, Luke Skywalker menjadi pahlawan setelah dia menggunakan droid yang membawa rencana skema stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima tentera Cina itu kemudiannya merekrut orang tempatan untuk menyertai angkatan tenteranya bagi memperkukuhkan bilangan tentera.", "r": {"result": "Panglima tentara Tiongkok kemudian merekrut masyarakat setempat untuk bergabung dengan pasukannya guna memperkuat jumlah prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sebuah lokasi kegemaran untuk banyak ahli Keluarga Diraja, dan sewaktu Perang Dunia I ia menjadi tempat kediaman asas Ratu Wilhelmina.", "r": {"result": "Itu menjadi lokasi favorit bagi banyak anggota Keluarga Kerajaan, dan selama Perang Dunia I itu adalah kediaman dasar Ratu Wilhelmina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pembinaan kubah yang sangat teguh, masjid ini terselamat dari serangan dengan hanya kerosakan minor.", "r": {"result": "Karena konstruksi kubah yang sangat kuat, masjid tersebut selamat dari serangan itu hanya dengan kerusakan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Kerja PAS Pusat.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Panitia Kerja PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cresse La Cresse ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "La Cresse La Cresse adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh, saya mahu merebut apa jua peluang yang ditawarkan khasnya berkaitan bidang yang dipelajari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, saya ingin memanfaatkan setiap kesempatan yang ditawarkan terutama yang berkaitan dengan bidang studi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venta, Norway Venta, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Venta, Norwegia Venta, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pelajar yang ditegur kerana anaknya tidak ke sekolah hanya tersenyum.", "r": {"result": "Ibu siswa yang ditegur karena anaknya tidak sekolah itu hanya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjorteland Hjorteland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hjorteland Hjorteland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi, 37, melafazkan cerai terhadap Imaan, 36, di hadapan Hakim Syarie Zaim Md Yudin pada prosiding kes itu di dalam kamar.", "r": {"result": "Nik Nazmi, 37, menggugat cerai Imaan, 36, di hadapan Hakim Syarie Zaim Md Yudin saat proses perkara di ruang sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding di parlimen Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Dia memenangkan pemilihan parlemen Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediktatoran ini bertahan selama 21 tahun di mana pemerintahan tersebut banyak mengenakan penindasan terhadap banyak aspek termasuk kebebasan bersuara dan bangkangan politik.", "r": {"result": "Kediktatoran ini berlangsung selama 21 tahun di mana pemerintah memberlakukan banyak represi pada banyak aspek termasuk kebebasan berbicara dan oposisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENAGA pengajar Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiah, Allahyarham Mohd Yusuf Md, 26, sudah lama bersama pusat tahfiz berkenaan sejak berusia 15 tahun lagi.", "r": {"result": "Instruktur Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiah, Allahyarham Mohd Yusuf Md, 26, telah lama bergabung dengan pusat tahfiz sejak dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat keenam dalam perlumbaan, yang kemudiannya dikuasai oleh perenang Amerika dan paras Olympian Michael Phelps.", "r": {"result": "Dia finis keenam dalam balapan, yang kemudian didominasi oleh perenang Amerika dan atlet Olimpiade Michael Phelps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Persekutuan disifatkan pilih kasih dalam isu memba orang asli di negara ini.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Federal disebut berpihak dalam isu mendatangkan masyarakat adat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leza de Rio Leza Leza de Rio Leza merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Leza de Rio Leza Leza de Rio Leza adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulator ketepatan tinggi", "r": {"result": "Kalkulator presisi tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain, dalam mengekalkan Malaysia sebagai pusat kewangan Islam antarabangsa, tempoh pengecualian cukai pendapatan kepada entiti Perbankan Islam dan Takaful menjalankan aktiviti mata wang asing, melalui International Currency Business Unit dan pengecualian duti setem ke atas surat cara bagi aktiviti tersebut akan dilanjutkan ke tahun taksiran 2020.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam mempertahankan Malaysia sebagai pusat keuangan Islam internasional, jangka waktu pembebasan pajak penghasilan untuk entitas Perbankan Syariah dan Takaful yang melakukan kegiatan mata uang asing, melalui Unit Bisnis Mata Uang Internasional dan pembebasan bea materai atas instrumen untuk kegiatan tersebut akan menjadi diperpanjang hingga tahun penilaian 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kata PTPTN akan adakan sekatan luar negara, tiada dalam cadangan dibentangkan ini.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan bahwa PTPTN akan memiliki batasan di luar negeri, tidak dalam proposal yang diusulkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 di Istana Negara.", "r": {"result": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 WIB di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC adalah selaras Janji 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) bagi menangani isu integriti dan menyiasat salah laku dalam kalangan anggota PDRM menggantikan Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC).", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC sejalan dengan Promise 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk mengatasi masalah integritas dan menyelidiki pelanggaran di antara anggota PDRM menggantikan Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi dugaan bahawa dalam kondisi labil seseorang dapat dipengaruhi dengan mudah untuk dimasukan kedalam ajaran sesat lagi menyesatkan itu.", "r": {"result": "Ini adalah anggapan bahwa dalam keadaan labil seseorang mudah terpengaruh untuk masuk dalam ajaran sesat dan menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan pada ternak, serta pada kapal yang Anda angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap perlawanan juga pernah ia tunjukkan sewaktu Belanda mengambil-alih Radio Republik Indonesia (RRI) di Jakarta dan menggantinya dengan nama Radio Omroep In Overgangstijd (ROIO) pada akhir 1946.", "r": {"result": "Ia juga menunjukkan perlawanan ketika Belanda mengambil alih Radio Republik Indonesia (RRI) di Jakarta dan berganti nama menjadi Radio Omroep In Overgangstijd (ROIO) pada akhir tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Azmi Rohani, berkata Sultan Ibrahim memperkenan peletakan jawatan Osman di Istana Pasir Pelangi pada jam 10 pagi tadi.", "r": {"result": "Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Azmi Rohani, mengatakan Sultan Ibrahim menyetujui pengunduran diri Osman di Istana Pasir Pelangi pada pukul 10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia belajar teknik sambung samping, sambung pucuk, cara membuat kompos dari kulit cokelat, dan tehnik pertanian yang baik.", "r": {"result": "Di sana ia belajar teknik sambung samping, sambung pucuk, cara membuat kompos dari kulit batang coklat, dan teknik bercocok tanam yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat-malaikat itu berkata): \"Wahai Ibrahim!", "r": {"result": "(Malaikat berkata): \"Wahai Ibrahim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng curi kenderaan 'Alan Boy' tumpas", "r": {"result": "Geng pencurian kendaraan 'Alan Boy' tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuat keputusan untuk membawa isu Kashmir ini ke ICJ.", "r": {"result": "\"Kami memutuskan untuk membawa masalah Kashmir ini ke ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, kita dapat lihat bertapa pentingnya perpaduan sebagai pengikat dalam kalangan rakyat Malaysia yang bersifat majmuk.", "r": {"result": "Dari sini, kita bisa melihat betapa pentingnya persatuan sebagai pengikat di antara masyarakat Malaysia yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan mantan Ketua Dewan Ulamak PAS Pusat.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah mantan Ketua Majelis Ulama PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus AmBank cawangan Jalan Raja Chulan, R Uma Devi, berkata 3 akaun Najib di bank itu ditutup pada 9 Mac 2015.", "r": {"result": "Manajer AmBank cabang Jalan Raja Chulan, R Uma Devi, mengatakan 3 rekening Najib di bank tersebut ditutup pada 9 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor menyokong penuh keputusan Kerajaan Persekutuan membatalkan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor mendukung penuh keputusan Pemerintah Federal membatalkan proyek Kuala Lumpur-Singapore High Speed Rail (HSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris also advised Muslims in Selangor to celebrate Aidilfitri in moderation while fostering goodwill and visiting relatives and friends.", "r": {"result": "Haris juga berpesan kepada umat Islam di Selangor untuk merayakan Idulfitri secara tidak berlebihan sambil memupuk silaturrahmi dan mengunjungi kerabat dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukagalih adalah 43291.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukagalih adalah 43291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum ke-14, Wong memperoleh 19,094 undi, menewaskan calon Barisan Nasional (BN), Lim Ming Hoo yang memperoleh 8,996 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum ke-14, Wong memperoleh 19.094 suara, mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Lim Ming Hoo yang memperoleh 8.996 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 43 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 43 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedak sejuk Bedak sejuk merupakan sejenis bahan rawatan tradisional yang berasal dari kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Bedak Dingin Bedak dingin merupakan salah satu jenis pengobatan tradisional yang berasal dari kepulauan melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di layar perak pula nama Haliza tidak begitu disebut-sebut, setelah muncul dalam filem \"Scoop\" (1996), Haliza lebih berminat untuk fokus di kaca TV sahaja.", "r": {"result": "Di layar perak, nama Haliza tidak banyak disebut, setelah tampil di film \"Scoop\" (1996), Haliza lebih tertarik fokus ke layar TV saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat berkaitan kerajaan, oleh itu sebarang perubahan dalam landskap politik akan memberi sedikit kesan kepada syarikat itu sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan yang terkait dengan pemerintah, jadi setiap perubahan dalam lanskap politik akan berdampak kecil pada perusahaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia! Makanlah dari apa yang ada di bumi yang halal lagi baik, dan janganlah kamu ikut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu ialah musuh yang terang nyata bagi kamu.", "r": {"result": "Wahai manusia! Makanlah dari apa yang halal dan baik dari bumi, dan jangan mengikuti jejak setan; karena memang setan adalah musuh yang nyata bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) sentiasa memberikan perkhidmatan dan kepakaran teknikal bagi pengurusan sungai secara bersepadu dalam memastikan lembangan sungai di negeri ini diurus sempurna bagi keperluan pemeliharaan kuantiti dan kualiti sumber air,\" katanya kepada pemberita selepas sambutan Hari Inovasi JPS Negeri Sembilan 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal ini karena Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) selalu memberikan pelayanan dan keahlian teknis pengelolaan sungai secara terpadu untuk memastikan daerah aliran sungai di negara bagian dikelola secara sempurna demi terjaganya kuantitas dan kualitas sumber daya air,\u201d ujarnya. kepada wartawan usai perayaan Hari Inovasi JPS Negeri Sembilan Tahun 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarampad Sarampad merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sarampad Sarampad adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old Chiswick memberi Bicky melihat mencari, kemudian dia pergi kepada anak lelaki bekalan air.", "r": {"result": "Old Chiswick menatap Bicky, lalu dia pergi ke tukang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharingan Kakashi kini membalas dendam atas kematian Obito dengan membunuh ninja lawan dengan Chidori (Kakashi boleh melihat gerak geri lawan sambil menjana Chidori dengan bantuan Sharingan).", "r": {"result": "Sharingan Kakashi sekarang membalas kematian Obito dengan membunuh ninja lawan dengan Chidori (Kakashi dapat melihat gerakan lawan sambil membangkitkan Chidori dengan bantuan Sharingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di Rusty karavan, dan terlihat setelah trek balap dan mobil.", "r": {"result": "Dia tinggal di karavan Rusty, dan terlihat setelah trek balap dan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada sidang media itu, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN UMNO-Lenggong); Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN UMNO-Kota Tinggi); Datuk Seri M Saravanan (BN MIC-Tapah) dan Mohd Shahar Abdullah (BN UMNO-Paya Besar).", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN UMNO-Lenggong); Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN UMNO-Kota Tinggi); Datuk Seri M Saravanan (BN MIC-Tapah) dan Mohd Shahar Abdullah (BN UMNO-Paya Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sidang Kemuncak Asia Timur juga akan menyaksikan enam sidang lain melibatkan ASEAN bersama China, Jepun, Amerika Syarikat, India dan Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) serta ASEAN campur tiga iaitu bersama China, Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Selain itu, KTT Asia Timur juga akan menyaksikan enam KTT lainnya yang melibatkan ASEAN dengan China, Jepang, Amerika Serikat, India, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) serta ASEAN plus tiga, yaitu dengan China, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyahsulitkan bahagian MIME: ralat protokol", "r": {"result": "Gagal mendekripsi bagian MIME: kesalahan protokol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan alat-alat PBB yang lain hanya membuat cadangan kepada kerajaan ahli-ahli, Majlis Keselamatan mempunyai kuasa di bawah Piagam PBB untuk memutuskan mana satu kerajaan ahlinya harus melaksanakan keputusannya.", "r": {"result": "Sementara instrumen PBB lainnya hanya memberikan rekomendasi kepada pemerintah anggota, Dewan Keamanan memiliki kekuasaan di bawah Piagam PBB untuk memutuskan pemerintah anggota mana yang harus melaksanakan keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara dalam kajian TIMSS 2007 yang pelajarnya mengguna bahasa keluarga dalam pembelajaran Matematik dan Sains di sekolah seperti Taiwan, Korea, Jepun, Singapura, England dan Romania mencapai skor yang tinggi.", "r": {"result": "Semua negara dalam studi TIMSS 2007 yang siswanya menggunakan bahasa ibu dalam pembelajaran Matematika dan Sains di sekolah seperti Taiwan, Korea, Jepang, Singapura, Inggris, dan Rumania meraih nilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evet.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freetown menjadi Tanah Jajahan Mahkota pada 1896 manakala kawasan di sekelilingnya dijadikan negeri naungan British.", "r": {"result": "Freetown menjadi Koloni Mahkota pada tahun 1896 sementara daerah sekitarnya menjadi protektorat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermanov (Daerah Decin) Hermanov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Hermanov (Distrik Decin) Hermanov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Abkhaz yang bertulis muncul baru-baru ini, pada permulaan abad ke-20.", "r": {"result": "Literatur tertulis Abkhaz muncul baru-baru ini, pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, 7 April lalu, Lembaga Tabung Haji (TH) menafikan sekeras-kerasnya laporan berita yang ditular melalui media sosial bahawa cawangannya di Bachok, Kelantan, kehabisan wang tunai.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 7 April lalu, Dewan Dana Haji (TH) membantah keras kabar yang tersebar di media sosial bahwa cabangnya di Bachok, Kelantan, kehabisan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pujangga, apabila hati disimbahi cahaya cinta, sinarnya akan dapat dibaca pada seri wajah.", "r": {"result": "Kata penyair, saat hati bermandikan cahaya cinta, sinarnya bisa terbaca di wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya, Orang Asli bila saudara mara mereka meninggal dunia, mereka akan kebumikan begitu sahaja.", "r": {"result": "\u201cBiasanya Orang Asli kalau ada kerabatnya meninggal, baru dikubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Md.", "r": {"result": "Tambahkan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan EV bukan saja berbaloi kerana tidak memerlukan petrol atau diesel, malah penyelenggaraan kenderaan juga dapat dikurangkan dengan perbezaan sebanyak RM14,852 untuk 10 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenggunakan EV tidak hanya bermanfaat karena tidak memerlukan bensin atau solar, tetapi perawatan kendaraan juga dapat dikurangi selisih RM14,852 selama 10 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mont-Saint-Adrien Le Mont-Saint-Adrien ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Le Mont-Saint-Adrien Le Mont-Saint-Adrien adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan detektif kanan dalam Jabatan Polis Futo yang ditugaskan untuk menyiasat kes-kes Dopant, yang asyik mudah ditipu dengan taktik yang sama sehinggalah insiden Jewel Dopant di mana dia ditangkap dan seterusnya bersumpah untuk tidak lagi mudah ditipu sebaik sahaja dia dibuktikan tidak bersalah.", "r": {"result": "adalah seorang detektif senior di Departemen Kepolisian Futo yang ditugaskan untuk menyelidiki kasus Dopant, yang dengan mudah dikelabui dengan taktik yang sama hingga insiden Jewel Dopant di mana dia ditangkap dan kemudian bersumpah untuk tidak dibodohi lagi setelah terbukti tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Ikhlas-Sorkam memiliki kod NPSN 20109813.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Al Ikhlas-Sorkam memiliki kode NPSN 20109813.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas anda adalah untuk memahami, dari balingan syiling, sama ada syiling itu adil, dan jika demikian, apakah kebarangkaliannya.", "r": {"result": "Tugas Anda adalah memahami, dari lemparan koin, apakah koin itu adil, dan jika ya, berapa probabilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagny-Sainte-Felicite Montagny-Sainte-Felicite ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Montagny-Sainte-Felicite Montagny-Sainte-Felicite adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya di mana?", "r": {"result": "Dimana masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pelantikan Datuk Liew Vui Keong sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri (bahagian hal ehwal undang-undang), Tommy Thomas sebagai Peguam Negara dan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Hakim Negara, Pas menyifatkan tiga serangkai itu sangat membimbangkan umat Islam.", "r": {"result": "Merujuk pada penunjukan Datuk Liew Vui Keong sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri (departemen hukum), Tommy Thomas sebagai Jaksa Agung dan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Mahkamah Agung, Pas menggambarkan ketiga rangkaian itu sangat mengkhawatirkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu bakal memberi peluang kepada pemimpin negara ASEAN dan negara rakan dialog untuk mengkaji dan melihat hala tuju kerjasama pada masa akan datang.", "r": {"result": "Konferensi tersebut akan memberikan kesempatan bagi para pemimpin negara ASEAN dan negara mitra dialog untuk mempelajari dan melihat arah kerja sama ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTN telah digubal dengan berdasarkan kepada \"F.M.S Land Code 1926\" (undang-undang yang terpakai kepada Negeri Sembilan, Pahang, Perak dan Selangor sebelum 1 Januari 1966).", "r": {"result": "KTN disusun berdasarkan \"F.M.S Land Code 1926\" (undang-undang yang berlaku di Negeri Sembilan, Pahang, Perak dan Selangor sebelum 1 Januari 1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan serta pengajaran yang baharu dari (Allah) Ar-Rahman, melainkan mereka tetap berpaling mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan dan ajaran baru dari (Allah) Ar-Rahman, kecuali mereka berpaling dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, pihaknya perlu merangka pelan 20 tahun supaya sumber asli dalam negara boleh dimanfaatkan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya perlu menyusun rencana 20 tahun agar sumber daya alam di dalam negeri dapat dimanfaatkan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan penting dalam Raja Zhuangxiang-Qin kebangkitan 's kuasa.", "r": {"result": "Dia memainkan peran penting dalam naiknya kekuasaan Raja Zhuangxiang-Qin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof menegaskan, perkara itu tidak perlu dibangkitkan kerana keputusan tersebut dibuat sebulat suara dalam mesyuarat Kabinet semalam.", "r": {"result": "Di sisi lain, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof menegaskan hal itu tidak perlu diangkat karena keputusan sudah diambil secara aklamasi dalam rapat Kabinet kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Bajet 2020 juga, kerajaan akan memberikan secara one-off RM30 menerusi e-Wallet kepada rakyat Malaysia berumur 18 tahun ke atas yang mempunyai pendapatan tahunan kurang daripada RM100,000 bagi merangsang pertumbuhan masyarakat tanpa tunai,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDalam Anggaran 2020 juga, pemerintah akan memberikan satu kali RM30 melalui e-Wallet kepada warga Malaysia berusia 18 tahun ke atas yang memiliki pendapatan tahunan kurang dari RM100.000 untuk merangsang pertumbuhan masyarakat tanpa uang tunai,\u201d jelasnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, IoT adalah satu sistem kombinasi memba penggunaan perkakas elektronik yang dipadankan dengan perisian atau pembinaan aplikasi khusus.", "r": {"result": "Dikatakannya, IoT merupakan sistem kombinasi yang melibatkan penggunaan perangkat elektronik yang dicocokkan dengan perangkat lunak atau konstruksi aplikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi punca perubahan jenis darah yang lebih ketara ialah pemindahan sumsum tulang yang dilakukan untuk penyakit-penyakit leukemia, limfoma dan sebagainya.", "r": {"result": "Penyebab lain dari perubahan golongan darah yang lebih signifikan adalah transplantasi sumsum tulang yang dilakukan untuk leukemia, limfoma dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi rasuah adalah tuduhan yang melampau.", "r": {"result": "\"Memberi suap adalah tuduhan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 43minit, 34.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 43 menit, 34,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Juventus pada perlawanan pembukaan liga menentang Parma.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Juventus di pertandingan pembuka liga melawan Parma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan dua hala antara Malaysia dengan Australia terutama yang berkaitan isu keselamatan akan terus diperkukuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHubungan bilateral antara Malaysia dan Australia, khususnya yang terkait dengan masalah keamanan akan terus diperkuat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sianhala Sianhala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sianhala Sianhala adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara rasminya 19 subkumpulan etnik, dikelaskan sebagai Negrito, Senoi, atau Proto-Melayu.", "r": {"result": "Mereka secara resmi 19 kelompok etnis, diklasifikasikan sebagai Negrito, Senoi, atau Proto-Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, Mahathir dulu kata akan lihat semula perjanjian dengan negara China dalam projek-projek yang dilaksanakan oleh kerajaan BN sebelum ini yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Keenam, Mahathir pernah mengatakan akan mengkaji kembali kesepakatan dengan China dalam proyek-proyek yang dilaksanakan oleh pemerintahan BN sebelumnya yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit kembali cecah 4.15 berbanding dolar US", "r": {"result": "Ringgit kembali ke 4,15 melawan dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massanassa Massanassa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Massanassa Massanassa adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of those broadcasts are free over-the-air, but many require a paid cable or streaming service subscription, such as the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold, which will give its subscribers live streams of the entire senior Grand Prix Final competition this week.", "r": {"result": "Beberapa dari siaran tersebut gratis over-the-air, tetapi banyak yang memerlukan langganan kabel atau layanan streaming berbayar, seperti 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold, yang akan memberikan pelanggannya streaming langsung dari seluruh Final Grand Prix senior. kompetisi minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan saham dilakukan bagi mendapatkan keuntungan modal dan mengimbangkan portfolio pelaburan.", "r": {"result": "Penjualan saham dilakukan untuk memperoleh capital gain dan menyeimbangkan portofolio investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Tentera British (BMA) merupakan masa yang paling sesuai bagi MacMichael untuk mendapatkan tandatangan daripada Raja-raja Melayu kerana keadaan ketenteraan amat sesuai dijadikan asas ugutan untuk mendapatkan tandatangan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "British Military Rule (BMA) adalah waktu yang paling tepat bagi MacMichael untuk mendapatkan tanda tangan Raja-Raja Melayu karena situasi militer sangat cocok untuk dijadikan dasar ancaman untuk mendapatkan tanda tangan Raja-Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelancaran \"Dasar Ekonomi Baru\" (1970), Bahagian ini telah ditukar namanya kepada \"Bahagian Kemajuan Masyarakat\" (KEMAS) dengan penekanan kepada usaha-usaha pembangunan masyarakat dalam erti kata.", "r": {"result": "Menyusul peluncuran \"Kebijakan Ekonomi Baru\" (1970), Divisi ini berganti nama menjadi \"Divisi Pembangunan Masyarakat\" (KEMAS) dengan penekanan pada upaya pengembangan masyarakat dalam arti kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat kecekapan dan Penyampaian GLC dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan Penyampaian GLC dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu GST, Kerajaan berterima kasih kerana pematuhan dalam pendaftaran dan pengisytiharannya amat tinggi dan membanggakan.", "r": {"result": "Dalam isu GST, Pemerintah berterima kasih atas kepatuhan pendaftaran dan deklarasi yang sangat tinggi dan membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat lihat hari ini, rakyat tidak lagi mengeluh tentang rasuah sama ada yang sedang disiasat ataupun rasuah yang berlaku semasa pemerintahan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Bisa kita lihat saat ini, masyarakat tidak lagi mengeluhkan korupsi baik yang sedang diselidiki maupun korupsi yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa PUTRAJAYA, 23 April - Kerajaan akan menghapuskan had harga atau 'price cap' harga petrol RON95 apabila subsidi Bantuan Sara Hidup (BSH) dikuatkuasakan.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa PUTRAJAYA, 23 April - Pemerintah akan mencabut harga BBM RON95 saat subsidi Bantuan Penghidupan (BSH) diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Pilkada Gubernur dan Wakil Gubernur Riau nyaris tanpa ada masalah.", "r": {"result": "Pelaksanaan pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Riau nyaris tanpa kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band tentera dan Kor Gendang adalah sejarah band berarak pertama.", "r": {"result": "Band militer dan Drum Corps adalah marching band pertama dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, parti ini menerima sokongan yang agak sedikit di negeri-negeri bekas Jerman Timur.", "r": {"result": "Namun, partai tersebut menerima dukungan yang relatif kecil di bekas negara bagian Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan yang memaksa dia lari sekali lagi ke Bangkok.", "r": {"result": "Sebuah penemuan yang memaksanya melarikan diri lagi ke Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also posted a picture of Najib sleeping on the sofa, which no doubt pulled at many a heartstring.", "r": {"result": "Dia juga memposting foto Najib yang sedang tidur di sofa, yang tidak diragukan lagi menarik hati banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana besar yang lain, Changdeokgung yang dibina pada tahun 1405 digunakan sebagai istana diraja yang utama dari tahun 1611 sehingga 1872.", "r": {"result": "Istana besar lainnya, Changdeokgung, dibangun pada 1405 digunakan sebagai istana kerajaan utama dari 1611 hingga 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat bertarikh 10 Disember 1992, Perwakilan Tetap-nya memberitahu Setia usaha-Agung bahawa Republik Persekutuan Czech dan Slovakia dihentikan keberadaannya pada 31 Disember 1992 dan bahawa Republik Czech dan Republik Slovakia, sebagai Negara pengganti, akan mendaftarkan keanggotaan di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Dalam sebuah surat tertanggal 10 Desember 1992, Wakil Tetapnya memberi tahu Sekretaris Jenderal bahwa Republik Federal Republik Ceko dan Slovakia tidak ada lagi pada tanggal 31 Desember 1992 dan bahwa Republik Ceko dan Republik Slovakia, sebagai negara penerus, akan mendaftar untuk keanggotaan di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan hubungan intim untuk dapat tuala wanita", "r": {"result": "Berhubungan seks untuk mendapatkan pembalut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, kerajaan juga akan sentiasa menambahbaik program BSH bagi memastikan bantuan yang diberikan adalah berkesan dan mencapai kumpulan sasar yang ditetapkan terutamanya golongan B40 dalam membantu meringankan beban kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, pemerintah juga akan terus meningkatkan program BSH untuk memastikan bahwa bantuan yang diberikan efektif dan mencapai set kelompok sasaran, terutama B40 dalam membantu meringankan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1873 firma memperkenalkan Ubat Gigi Colgate yang pertama, ubat gigi aromatik yang dijual di dalam balang.", "r": {"result": "Pada tahun 1873 perusahaan tersebut memperkenalkan Pasta Gigi Colgate pertama, pasta gigi aromatik yang dijual dalam toples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't go when things are still hot.", "r": {"result": "Jangan pergi saat keadaan masih panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar dari kata dalam bahawa orang Fremen dalam \"Dune\" telah diperoleh atau diambil terus dari bahasa Arab (cth \"erg\", kata Arab untuk 'dune', juga digunakan secara kerap sepanjang novel tersebut).", "r": {"result": "Banyak kata Fremen dalam \"Dune\" berasal atau diambil langsung dari bahasa Arab (misalnya \"erg\", kata Arab untuk 'dune', juga sering digunakan di seluruh novel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam 1,218 kes ini terdapat 1,272 suspek, di mana 1,215 adalah lelaki dan selebihnya iaitu 57 suspek adalah wanita.", "r": {"result": "\"Dalam 1.218 kasus ini ada 1.272 tersangka, di mana 1.215 adalah laki -laki dan 57 tersangka adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lupa ia mengunjungi Phosy Market untuk menikmati kuliner khao soi dan khao piak sen.", "r": {"result": "Jangan lupa bahwa dia mengunjungi pasar yang falo untuk menikmati Khao Soi dan Khao Piak Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjayakan peranan utama Aradhya dalam \"Krishnadasi\" dan protagonis utama wanita seperti Suchi Sharma dalam musim pertama \"Bhootu\".", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran utama Aradhya di \"Krishnadasi\" dan pemeran utama wanita sebagai Suchi Sharma di musim pertama \"Bhootu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Apa pandangan tentang ada kalangan pemimpin Pemuda UMNO mengejar projek.", "r": {"result": "AGENDAILY : Bagaimana pendapat beberapa tokoh Pemuda UMNO yang mengejar proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Saudi Akui Bersalah atas Serangan yang Tewaskan Anak-anak Yaman", "r": {"result": "Koalisi Saudi Mengaku Bersalah atas Serangan yang Membunuh Anak-anak Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team failed then to qualify again for the amateur league at that time, the European League Challenger Series.", "r": {"result": "Tim kemudian gagal lolos lagi ke liga amatir saat itu, Seri Penantang Liga Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ungkapan di kalangan rakyat bahawa \"Seorang anggota polis adalah lebih berbahaya daripada seorang penjenayah\".", "r": {"result": "Ada ungkapan di masyarakat bahwa \"Polisi lebih berbahaya daripada penjahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minyak sawit telah mengalami progres berterusan ke arah mencapai sasaran BOD 100 mg/l.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit terus mengalami kemajuan dalam mencapai target BOD 100 mg/l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Zetsu dilihat bertindak sebagai seorang individu yang memiliki taraf pangkat yang lebih tinggi daripada anggota lain oleh kerana kebanyakan daripada mereka akan melaporkan semua tindakan kepadanya berbanding melaporkannya kepada ketua mereka iaitu Pain .", "r": {"result": "Meski begitu, Zetsu terlihat bertindak sebagai individu yang memiliki peringkat lebih tinggi dari anggota lainnya karena kebanyakan dari mereka akan melaporkan semua tindakan kepadanya daripada melaporkannya kepada pemimpin mereka yaitu Pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan oleh Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk M. Saravanan.", "r": {"result": "Hal tersebut diumumkan oleh Wakil Menteri Wilayah Federal, Datuk M. Saravanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA : Pindah ke Partai Gelora, Deddy Mizwar Kirim Surat Mundur dari Demokrat ke SBY Arief melanjutkan, pemindahan ibukota bukanlah hal yang begitu genting alias urgent.", "r": {"result": "BACA JUGA: Pindah ke Partai Gelora, Deddy Mizwar Kirim Surat Balik dari Demokrat ke SBY Arief melanjutkan, pemindahan ibu kota tidak begitu genting alias mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka, bahawa sesungguhnya air (telaga mereka) terbahagi di antara mereka dengan unta itu, tiap-tiap bahagian air itu dihadiri oleh yang berhak mengambilnya (pada hari gilirannya).", "r": {"result": "Dan beritahukan kepada mereka bahwa air (sumur mereka) dibagi antara mereka dan unta, masing-masing bagian dari air itu dihadiri oleh mereka yang berhak mengambilnya (pada hari giliran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Aktris sekaligus perancang busana Gloria Vanderbilt meninggal dunia pada Senin (17/6).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Aktris dan perancang busana Gloria Vanderbilt meninggal dunia pada Senin (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri keutamaan serap kakitangan awam berstatus kontrak", "r": {"result": "Mengutamakan penyerapan PNS dengan status kontrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan Israel termasuklah moshav dan kibbutz.", "r": {"result": "Desa Israel termasuk moshav dan kibbutz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Pakatan Harapan (PH) berkemungkinan gagal memenuhi janji manifesto Buku Harapan dalam tempoh 100 hari kerana didakwa menawarkan janji populis kepada rakyat menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Pakatan Harapan (PH) berpeluang gagal memenuhi janji manifesto Buku Harapan dalam waktu 100 hari karena diduga menawarkan janji-janji populis kepada masyarakat menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC)dari 8 Januari 2007 hingga 14 Januari 2007, sebelum dilanjutkan kepada 14 Februari 2007 dan telah dikunjungi 250,000 orang.", "r": {"result": "Itu diadakan di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) dari 8 Januari 2007 hingga 14 Januari 2007, sebelum diperpanjang hingga 14 Februari 2007 dan dikunjungi oleh 250.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disenaraipendekkan oleh EYE Film Institute Netherlands sebagai satu daripada lapan buah filem yang berpotensi untuk mewakili Belanda dalam Anugerah Akademi ke-90 bagi kategori Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Film tersebut telah terpilih oleh EYE Film Institute Netherlands sebagai salah satu dari delapan film yang berpotensi mewakili Belanda dalam Academy Awards ke-90 untuk kategori Film Berbahasa Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu dicetak dalam tahun 1991.", "r": {"result": "Buku itu dicetak pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jung berumur 17, dia memutuskan untuk pergi ke Filipina untuk melakukan kerja-kerja dakwah.", "r": {"result": "Ketika Jung berusia 17 tahun, dia memutuskan untuk pergi ke Filipina untuk melakukan pekerjaan misionaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Echos\" juga menjadi album Perancis pertamanya di mana beliau tidak mempunyai sebarang kredit bertulis.", "r": {"result": "Namun, \"Echos\" juga merupakan album Prancis pertamanya di mana dia tidak memiliki kredit penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mac 2015, pengguna di Malaysia telah menikmati rebat lebih daripada RM6.3 bilion sehingga pertengahan tahun lepas.", "r": {"result": "Sejak Maret 2015, konsumen di Malaysia telah menikmati potongan harga lebih dari RM6,3 miliar hingga pertengahan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Muzium Malaysia Datuk Kamarul Baharin A. Kasim (tengah) melihat barang-barang yang akan dipamerkan ketika sidang media mengenai Pameran Raja Kita sempena Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Muzium Diraja.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Museum Malaysia Datuk Kamarul Baharin A. Kasim (tengah) melihat barang-barang yang akan dipajang saat konferensi pers Pameran Our King bersamaan dengan Upacara Penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Royal Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka mengatakan ia hanya mendatangkan kerugian kepada parti terlibat, duduklah diam-diam, kenapa resah?", "r": {"result": "Kalau katanya hanya merugikan pihak-pihak yang terlibat, duduk diam, buat apa khawatir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan Tarogong adalah 40232.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Tarogong Babak adalah 40232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkenberg, Upper Palatinate Falkenberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Falkenberg, Upper Palatinate Falkenberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcelles-Chaussy Courcelles-Chaussy ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Courcelles-Chaussy Courcelles-Chaussy adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Teochew ditumpukan di beberapa bahagian tertentu di Pulau Pinang, kebanyakan pulau-pulau di Sabah dan Johor selatan, terutamanya Johor Bahru dan Pontian.", "r": {"result": "Suku Teochew berfokus pada beberapa bagian Penang, sebagian besar pulau di Sabah dan Johor Selatan, terutama Johor Bahru dan Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piah berharap, kondisi bandara kembali normal agar pemasukannya bisa membaik.", "r": {"result": "Piah berharap bahwa kondisi band kembali normal sehingga dimasukkannyanya dapat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk suhu antara 40 dan 54 darjah Celsius pula, boleh berkemungkinan mengakibatkan keletihan haba.", "r": {"result": "Untuk suhu antara 40 dan 54 derajat Celcius, kemungkinan akan mengakibatkan kelelahan akibat panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mencegah ketagihan, kata Yohanes, pihak sekolah melakukan pemantauan ketat akan waktu murid-muridnya bermain gim.", "r": {"result": "Untuk mencegah kecanduan, kata Yohanes, pihak sekolah secara ketat memantau waktu bermain siswa di sasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons alergi yang kuat bisa berupa bengkak dan bahkan kulit melepuh diikuti rasa perih dan nyeri.", "r": {"result": "Reaksi alergi yang kuat dapat berupa pembengkakan bahkan kulit melepuh yang diikuti dengan rasa perih dan nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala", "r": {"result": "Skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan itu makin jelas apabila ada ahli akar umbi MCA juga dikatakan mahu presiden parti bertegas dan tidak tunduk kepada desakan mana-mana pihak yang mahu mengambil kerusi berkenaan.", "r": {"result": "Desakan itu semakin jelas ketika beberapa anggota akar rumput MCA juga disebut-sebut ingin agar ketua partai tegas dan tidak tunduk pada desakan partai mana pun yang ingin merebut kursi yang dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan mudik bukanlah perjalanan yang mudah.", "r": {"result": "Perjalanan pulang bukanlah perjalanan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain turut sumbang pasaran saham menjunam", "r": {"result": "Faktor lain juga berkontribusi pada pasar saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1218, sepasukan tentera Jerman yang diketuai Oliver dari Cologne dan satu ketumbukan tentera campuran yang terdiri daripada askar-askar Belanda, Belanda Belgium dan Belanda Jerman yang diketuai oleh William I, Count Holland tiba.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1218, tentara Jerman yang dipimpin oleh Oliver dari Cologne dan pasukan campuran tentara Belanda, Belanda Belgia, dan Jerman Belanda yang dipimpin oleh William I, Pangeran Belanda tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB tak boleh buat macam ni... ini ucapan penggulungan kena baca peraturan Dewan, jadi YB sentuh saya, saya sentuh YB,\" katanya.", "r": {"result": "\"YB tidak bisa melakukan ini ... ini adalah pidato yang berliku untuk membaca aturan aula, jadi YB menyentuhku, aku menyentuh YB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mahdzir, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, juga turut melakukan perkara sama dengan menggunakan dana Menteri Kewangan dan perkara itu tidak pernah berlaku dalam sejarah pentadbiran negara apabila Menteri Kewangan memberikan dana kepada sekolah menengah persendirian Cina dan institut pengajian tinggi swasta Cina.", "r": {"result": "Mahdzir menambahkan, Sekjen DAP Lim Guan Eng juga melakukan hal yang sama dengan menggunakan dana Menkeu dan belum pernah terjadi dalam sejarah pemerintahan negara ketika Menkeu memberikan dana kepada sekolah menengah swasta China dan perguruan tinggi swasta China. lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Hudson memisahkan bandar raya ini daripada New Jersey.", "r": {"result": "Sungai Hudson memisahkan kota dari New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-duanya direman selama enam hari bermula kelmarin hingga Ahad ini untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 kerana mengedar dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keduanya ditahan selama enam hari sejak kemarin hingga Minggu ini untuk pemeriksaan lebih lanjut sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 tentang peredaran narkoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kajian Just Faaland, Jackson Parkinson dan Rais Saniman pada 2003 mendapati pendapatan Bumiputera adalah 20 peratus hingga 30 peratus lebih rendah berbanding bangsa lain walaupun mempunyai kedudukan dan pangkat yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, studi yang dilakukan Just Faaland, Jackson Parkinson, dan Rais Saniman pada 2003 menemukan pendapatan Bumiputera 20 persen hingga 30 persen lebih rendah dibandingkan ras lain meski memiliki posisi dan pangkat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB), Gelang Patah akan mempunyai satu Jawatankuasa Petugas Khas bagi mengenal pasti kaedah terbaik mengatasi masalah kesesakan trafik di fasiliti itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Komplek Sultan Abu Bakar (KSAB), Gelang Patah akan memiliki Pansus untuk mengidentifikasi cara terbaik mengatasi masalah kemacetan lalu lintas di fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: \"Saya menamatkan pengajian Julai lalu dan memang berhasrat mencari pekerjaan dalam negara.", "r": {"result": "Johor Bahru: \"Saya menyelesaikan studi saya Juli lalu dan mencari pekerjaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah ada progres pertemuan AS-China dalam KTT G20 pada akhir pekan lalu, Sander memerkirakan ekonomi China tumbuh lebih lambat, sehingga Indonesia yang menjadi mitra bisnis dengan China kena efek domino.", "r": {"result": "Meski sudah ada kemajuan dalam pertemuan AS-Tiongkok dalam KTT G20 akhir pekan lalu, Sander memperkirakan ekonomi Tiongkok akan tumbuh lebih lambat, sehingga Indonesia yang merupakan mitra bisnis dengan Tiongkok akan mengalami efek domino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dr Zulkifli menitipkan pesanan, pener pengarah seelok-eloknya merujuk dahulu kepada pakar agama atau badan bertauliah lain jika memba isu agama supaya kefahaman mengenai sesuatu perkara selari dengan pengisian filem atau drama ingin disampaikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr. Zulkifli berpesan agar sutradara terlebih dahulu merujuk kepada ahli agama atau lembaga terakreditasi lainnya jika ada persoalan agama agar pemahaman suatu hal sesuai dengan isi film atau drama tersebut. disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Siak sendiri terkenal sebagai sungai terdalam di Indonesiair.", "r": {"result": "Sungai Siak itu sendiri dikenal sebagai sungai terdalam di Indonesiair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASAS Kaedah Faqeh, Nor Aziah Mohd Daud.", "r": {"result": "Pendiri Metode Faqeh, atau Aziah Mohd Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah dengan serius menerapkannya, ternyata bisa juga.", "r": {"result": "Namun, setelah diterapkan dengan serius, ternyata bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pemimpin awal Syiah yang masih bermazhab Sunni.", "r": {"result": "Mereka adalah para pemimpin Syiah awal yang masih beraliran Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan imbas yang dikehendaki", "r": {"result": "Jumlah pindaian yang diinginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah menyediakan Elaun Sara Hidup kepada nelayan sebagai usaha meringankan beban mereka untuk perbelanjaan keperluan asas.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sudah memberikan Tunjangan Hidup Layak kepada nelayan sebagai upaya meringankan beban kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dia bekerja pada pelepasan kedua, keadaan Schuldiner bertambah baik, tetapi tumor meninggalkan beliau dalam keadaan lemah, terdedah.", "r": {"result": "Ketika dia mengerjakan pelepasan kedua, kondisi Schuldiner membaik, tetapi tumor membuatnya dalam keadaan lemah dan rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri meletakkan harapan tinggi kepada Kementerian Luar agar menyediakan khidmat guaman paling terbaik kepada rakyat Malaysia yang ditahan Menteri Kebajikan, Kesejahteraan Komuniti, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Pendidikan bangunan Awal Kanak-Kanak Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah, berkata kerajaan negeri bersikap optimis dan yakin kesemua tahanan akan dibebaskan, seterusnya dibawa pulang ke tanah air dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian memiliki harapan besar kepada Kementerian Luar Negeri untuk memberikan layanan hukum terbaik kepada warga Malaysia yang ditahan Menteri Kesejahteraan, Kesejahteraan Masyarakat, Pengembangan Wanita, Keluarga dan Pendidikan Anak Usia Dini Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah, kata pemerintah negara bagian optimistis dan yakin semua napi akan dibebaskan, kemudian dibawa kembali ke tanah airnya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah pindaan Perlembagaan yang mudah.", "r": {"result": "\"Ini amandemen konstitusi yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berbuat baik dan beramal soleh akan diganjar dengan syurga di akhirat sedang yang melakukan perbuatan mungkar akan di balaskannya dengan memasukkannya ke dalam neraka Jahanam.", "r": {"result": "Orang yang berbuat kebaikan dan kebaikan akan dibalas dengan surga di akhirat sedangkan orang yang melakukan perbuatan buruk akan dibalas dengan memasukkannya ke dalam neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin mengumumkan penubuhan jawatankuasa khas ini melalui satu kenyataan media dengan harapan ia dapat menambah baik kelemahan dan penyelesaian masalah gangguan seksual dan psikologi memba atlet negara untuk jangka masa panjang.", "r": {"result": "Jumat lalu, Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin mengumumkan pembentukan pansus ini melalui pernyataan media dengan harapan dapat memperbaiki kelemahan dan menyelesaikan masalah pelecehan seksual dan psikologis di kalangan atlet tanah air untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kerajaan bersetuju menaikkan elaun ketua kampung, pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung dan Persekutuan, termasuk Ketua Kampung-Kampung Baru dan Orang Asli, daripada RM800 kepada RM900.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah setuju untuk menaikkan tunjangan kepala desa, ketua Komite Pembangunan dan Keamanan Desa dan Federasi, termasuk Kepala Desa Baru dan Orang Asli, dari RM800 menjadi RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu melebihi sepertiga jumlah penduduk dunia.", "r": {"result": "Jumlah itu melebihi sepertiga penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlian berkenaan dianggap tiada kecacatan, antara tiga berlian berbentuk bujur dengan berat melebihi 50 karat yang dilelong ketika jualan itu.", "r": {"result": "Berlian tersebut dinilai tanpa cacat, di antara tiga berlian berbentuk oval seberat lebih dari 50 karat yang dilelang dalam lelang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Azerbaijan Abbasabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Abbasabad, Azerbaijan Abbasabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tangan Indra, polisi menyita dua tas travel warna hitam berisikan 54 bungkus plastik teh berisi sabu atau setara dengan 54 kilogram.", "r": {"result": "Dari tangan Indra, polisi menyita dua tas travel hitam berisi 54 kantong teh plastik berisi sabu atau setara 54 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih zon dadah", "r": {"result": "Bersihkan zona narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMV selalunya dikeluarkan secara tidak rasmi, dan dihantar terus ke Internet.", "r": {"result": "AMV sering dirilis secara tidak resmi, dan dikirim langsung ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surayati juga mempersoalkan mengapa PPBM lambat mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah parti itu yang menyebabkannya gagal mengadakan AGM sehingga hari ini.", "r": {"result": "Surayati juga mempertanyakan mengapa PPBM lamban mengambil tindakan untuk menyelesaikan persoalan partai yang menyebabkannya hingga saat ini urung menggelar RUPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Ockhi memdarat di Lakshadweep pada 2 Disember 2017.", "r": {"result": "Topan Ockhi mendarat di Lakshadweep pada 2 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"During the rescue attempt, she refused to cooperate with the police and locked herself in the house.", "r": {"result": "\"Selama upaya penyelamatan, dia menolak untuk bekerja sama dengan polisi dan mengunci diri di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan jarak sendeng ini agak mencabar, maka pengiraan perimeter segi tiga juga sedikit mencabar. Pengiraan perimeter segi tiga", "r": {"result": "Menghitung jarak miring cukup menantang, kemudian menghitung keliling segitiga juga sedikit menantang. Menghitung keliling segitiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamera litar tertutup (CCTV) rumah mangsa merakam aksi dua suspek lelaki yang menaiki motosikal berhenti di hadapan rumah mangsa.", "r": {"result": "\u201cCamera closed circuit (CCTV) rumah korban merekam aksi dua tersangka laki-laki mengendarai sepeda motor berhenti di depan rumah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini agak mustahil dilaksanakan dan saya merasa tidak munasabah kerajaan memberikan subsidi tambang bas sekolah.", "r": {"result": "J: Ini sangat tidak mungkin untuk diterapkan dan menurut saya tidak masuk akal bagi pemerintah untuk mensubsidi tarif bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan liputan luas program angkasa Amerika Syarikat, dari Projek Mercury hingga pendaratan Bulan hingga bolak-balik angkasa lepas.", "r": {"result": "Dia juga dikenal karena liputannya yang luas tentang program luar angkasa Amerika Serikat, dari Project Mercury hingga pendaratan di Bulan hingga pesawat ulang-alik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Antoi Bunga Antoi Desa Bunga Antoi atau yang sering disebut juga Desa Bungo Antoi berada di Kecamatan Tabir Selatan Kabupaten Merangin, Desa Bunga Antoi terbentuk adanya Program Transmigrasi Penataan Tahun 1983.", "r": {"result": "Bunga Antoi Bunga Antoi Desa Bunga Antoi atau sering disebut Desa Bungo Antoi terletak di Kecamatan Tabir Selatan Kabupaten Merangin, Desa Bunga Antoi terbentuk dari Program Transmigrasi tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga salah satu cara mengeratkan hubungan dan juga memeriahkan sambutan hari raya malah boleh dikatakan menjadi adat untuk menaikkan semangat beraya.", "r": {"result": "Dikatakannya, itu juga salah satu cara untuk mempererat silaturahmi sekaligus memeriahkan perayaan Hari Raya, bahkan bisa dikatakan sebagai adat untuk membangkitkan semangat kemeriahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura tetap komited untuk bekerjasama rapat dengan Malaysia untuk memastikan kelancaran pelaksanaan Projek Lingkaran RTS,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Singapura tetap berkomitmen untuk bekerja sama dengan Malaysia guna memastikan kelancaran implementasi Proyek RTS Ring,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kepada orang-orang Melayu dan Bumiputera, usahlah berbimbang-bimbang dan bergundah-gundah, kerana,...... selagi ada bulan dan bintang,..........", "r": {"result": ",kepada orang melayu dan bumiputera janganlah kuatir dan menggerutu,karna,...... selama masih ada bulan dan bintang,..........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Isla Cedros terletak pada kedudukan Latitud N28* 02.2550', Longitud W115* 11.3743' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Isla Cedros terletak di Lintang N28* 02.2550', Bujur W115* 11.3743' pada ketinggian 29,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan dari zaman Jawa-Bali Kuno banyak terdapat aksara-aksara wianjana khusus, serta gantungannya yang istimewa.", "r": {"result": "Dalam catatan zaman Jawa kuno ada banyak karakter khusus, serta miliknya khusus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pandangan nasionalis telah diperjuangkan melalui majalah untuk orang dewasa, termasuk \"Pandji Poestaka\" (pertama diterbitkan 1930) dan \"Timboel\" (pertama diterbitkan 1932); ini adalah penerbitan kekal lama dan hanya termasuk sastera sebagai tambahan.", "r": {"result": "Pandangan nasionalis telah diperjuangkan melalui majalah untuk orang dewasa, termasuk \"Pandji Poestaka\" (pertama kali diterbitkan 1930) dan \"Timboel\" (pertama kali diterbitkan 1932); Ini adalah publikasi yang langgeng dan hanya termasuk literatur selain itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari Amerika Syarikat telah dilantik sebagai Ketua Jabatan Ekonomi yang pertama.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Amerika Serikat, ia diangkat sebagai Kepala Departemen Ekonomi yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini merupakan lima perubahan gaya hidup yang dibutuhkan agar hidup lebih baik dan lebih sehat, seperti yang disiarkan di Tech Sling, Selasa (12/2).", "r": {"result": "Berikut lima perubahan gaya hidup yang diperlukan untuk hidup lebih baik dan lebih sehat, seperti yang diposting di Tech Sling, Selasa (12/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghvaran Aghvaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghvaran Aghvaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menentang perintah darurat!", "r": {"result": "Kami menentang perintah darurat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memiliki tekanan darah tinggi, Anda harus mengonsumsi sodium kurang dari batas normal tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki tekanan darah tinggi, sebaiknya konsumsi natrium lebih sedikit dari batas normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini merupakan salah satu judul yang tercatat dalam daftar Wemdly yang ditulis pada T.M. 1736, menujukkan ia telah wujud sebelum tarikh tersebut lagi, kemungkinannya pada awalnya dalam bentuk lisan.", "r": {"result": "Kisah ini adalah salah satu judul yang direkam dalam daftar Wemdly yang ditulis di T.M. 1736, menunjukkan bahwa itu ada sebelum tanggal itu, kemungkinan awalnya dalam bentuk lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedapat empat jenis Monitor, iaitu Monitor monokrom, Monitor warna, Monitor segerak berbilang, dan Monitor ELD (\"Elektro Luminescent Display\").", "r": {"result": "Ada empat jenis Monitor, yaitu Monitor Monokrom, Monitor Berwarna, Monitor Sinkron Ganda, dan Monitor ELD (\"Electro Luminescent Display\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajikistan Tajikistan ( atau ; Bahasa Tajik: Toch'ikiston, disebut atau , Bahasa Parsi: tjykhy, tojiki), secara rasmi bernama Republik Tajikistan (Bahasa Tajik: Ch'umkh'urii Toch'ikiston, \"Jumhurii Tojikiston\") ialah sebuah negara dikelilingi daratan serta bergunung-ganang yang terletak di Asia Tengah.", "r": {"result": "Tajikistan Tajikistan (atau ; Tajik: Toch'ikiston, dilafalkan atau , Persia: tjykhy, tojiki), secara resmi Republik Tajikistan (Tajik: Ch'umkh'urii Toch'ikiston, \"Jumhurii Tojikiston\") adalah negara yang dikelilingi daratan dan pegunungan terletak di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim 1980-81, \"gialloblu\" berjaya layak ke Serie C2 dengan rekod tanpa kalah.", "r": {"result": "Selama musim 1980-81, \"Giallobu\" berhasil memenuhi syarat untuk Serie C2 dengan rekor yang tidak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis disempurnakan Perdana Menteri yang juga Pengerusi Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Perdana Menteri yang juga Ketua Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk yang dihasilkan oleh Nippon Kayaku antara lain resin epoksi, bahan warna untuk pencetak, pemangkinan, bahan pewarna, bahan farmasi aktif, pengembang beg udara, penjana mikro gas, dan bahan kimia pertanian.", "r": {"result": "Produk yang dihasilkan oleh Nippon Kayaku meliputi resin epoksi, bahan pewarna untuk printer, katalisis, pewarna, bahan farmasi aktif, ekspander kantong udara, generator gas mikro, dan bahan kimia pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, sekolah ini telah mencatatkan sejarah apabila dua orang daripada pelajar tahun 6 sekolah berkenaan buat julung kalinya mendapat keputusan 5A bagi peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) untuk tahun berkenaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, sekolah ini mengukir sejarah ketika dua siswa kelas 6 sekolah tersebut untuk pertama kalinya mendapatkan hasil 5A untuk Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) pada tahun yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kering bisa mahal untuk diproduksi dan oleh karena itu lebih mahal untuk dibeli.", "r": {"result": "Buah kering bisa jadi mahal untuk diproduksi dan karenanya lebih mahal untuk dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Capture menggunakan teknologi 'geofence' yang memaparkan gegantung dalam talian apabila berada di lokasi yang ditetapkan, manakala Big Scan pula menggunakan teknologi pengimbasan imej OOH visual statik atau digital dengan peranti pintar.", "r": {"result": "Big Capture menggunakan teknologi 'geofence' yang menampilkan konten online saat berada di lokasi yang ditentukan, sedangkan Big Scan menggunakan teknologi pemindaian gambar OOH visual statis atau digital dengan perangkat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kawasan ada mikroiklim yang amat ketara perbezaannya.", "r": {"result": "Banyak daerah memiliki iklim mikro yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenisland Greenisland merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Greenisland Greenisland adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar dataprint operation status", "r": {"result": "Mengirim status operasi cetak data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan hampir dua jam yang dihadiri keluarga dan sahabat baik kedua-dua pihak, permohonan maaf Lan Pet Pet disambut Pak Ya dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Dalam pertemuan hampir dua jam yang dihadiri keluarga dan sahabat baik kedua belah pihak, permintaan maaf Lan Pet Pet disambut Pak Ya dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nals Nals merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Nals Nals adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK: Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa, menyatakan kesediaannya untuk menjadi orang tengah bagi menyelesaikan tuntutan royalti petroleum antara kerajaan negeri dan Pusat.", "r": {"result": "BACHOK: Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa, menyatakan kesediaannya untuk menjadi mediator penyelesaian klaim royalti minyak bumi antara pemerintah negara bagian dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini merupakan fail konfigurasi utama ODBC. Ia mengandungi konfigurasi Sumber Data. Ia digunakan oleh Pengurus Pemacu untuk tentukan, dari Nama Sumber Data yang diberi, seperti nama bagi Pemacu. Ia juga fail teks ringkas dan dikonfigured menggunakan alat ODBCConfig. Sumber data pengguna biasanya disimpan dalam ~/.odbc.ini manakala sumber data sistem disimpan dalam /etc/odbc.ini", "r": {"result": "ini adalah file konfigurasi ODBC utama. Ini berisi konfigurasi Sumber Data. Ini digunakan oleh Manajer Pengemudi untuk menentukan, dari Nama Sumber Data yang diberikan, nama untuk Pengemudi tersebut. Ini juga merupakan file teks sederhana dan dikonfigurasi menggunakan alat ODBCConfig. Sumber data pengguna biasanya disimpan di ~/.odbc.ini sedangkan sumber data sistem disimpan di /etc/odbc.ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perjanjian berat sebelah ini masih terpaksa kita tanggung dan sedang cuba kita selesaikan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dan kami masih harus menanggung kesepakatan sepihak ini dan kami berusaha menyelesaikannya hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, pihaknya berharap latihan itu mampu meningkatkan keberkesanan tindakbalas bantuan ataupun kerjasama dari pihak berkuasa tempatan yang berkaitan, serta menguji keberkesanan bantuan dan sokongan logistik untuk Operasi Mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihaknya berharap latihan tersebut mampu meningkatkan efektivitas respons bantuan atau kerja sama dari otoritas lokal terkait, serta menguji efektivitas bantuan dan dukungan logistik untuk Operasi SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan menambah mineral ke perubatan herba dikenali sebagai Rasa Shastra.", "r": {"result": "Praktik penambahan mineral pada jamu dikenal dengan nama Rasa Shastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam Datin Seri Rosmah Mansor sudah menerima semua dokumen kes rasuah setebal 300 muka surat memba projek bersepadu sistem solar bagi sekolah luar bandar Sarawak yang dihadapi isteri bekas perdana menteri itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengacara Datin Seri Rosmah Mansor telah menerima semua dokumen kasus korupsi setebal 300 halaman untuk proyek tata surya terintegrasi untuk sekolah pedesaan Sarawak yang dihadapi istri mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut fahaman kami, wawasan negara seharusnya ke arah transformasi masyarakat agar bebas daripada lingkaran imperialisme, menemukan kembali akar budaya, tradisi dan nilai serta membentuk sebuah masyarakat yang adil dan saksama.", "r": {"result": "Menurut pemahaman kita, visi negara harus menuju transformasi masyarakat agar terbebas dari lingkaran imperialisme, menemukan kembali akar budaya, tradisi dan nilai serta membentuk masyarakat yang adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai kearifan tempatan, cara tersendiri dan konsensus politik yang matang.", "r": {"result": "Kami memiliki kearifan lokal, cara kami sendiri dan konsensus politik yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Dengan bantuan Belanda,Datu Patinggi Abdul Ghafur telah ditahan dan dipenjarakan di Betawi.", "r": {"result": "- Dengan bantuan Belanda, Datu Patinggi Abdul Ghafur ditangkap dan dipenjarakan di Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana memasang Edubuntu 14.04. Projek Edubuntu merupakan sebuah projek komuniti yang bertujuan untuk menyediakan sebuah platform berteknologi sekolah yang sesuai untuk penyampaian pendidikan. Kami adalah pengekod, pendidik, ibu-bapa dan ahli teknologi yang bermatlamat menjadikan teknologi lebih mudah untuk semua.", "r": {"result": "Terima kasih telah menginstal Edubuntu 14.04. Proyek Edubuntu adalah proyek komunitas yang bertujuan untuk menyediakan platform teknologi sekolah yang cocok untuk penyelenggaraan pendidikan. Kami adalah pembuat kode, pendidik, orang tua, dan ahli teknologi yang bertujuan membuat teknologi lebih mudah bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 lanjutan baru siap yang meningkatkan saiz dan suasana rumah.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 perluasan baru diselesaikan yang menambah ukuran dan suasana rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul secara semula jadi dalam banyak buah-buahan seperti buah batu dan beri dari pokok bergenus \"Sorbus\".", "r": {"result": "Ini terjadi secara alami pada banyak buah-buahan seperti buah batu dan buah beri dari pohon genus \"Sorbus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan bahawa kepupusan ini berlaku serentak dengan hempasan menjadikan bukti situasi yang kukuh bahawa kepupusan K-Pg ini disebabkan oleh asteroid dan barangkali dipercepat oleh pembentukan Deccan Traps.", "r": {"result": "Fakta bahwa kepunahan ini terjadi bersamaan dengan tabrakan membuat bukti kuat bahwa kepunahan K-Pg ini disebabkan oleh asteroid dan kemungkinan dipercepat oleh pembentukan Deccan Traps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tekanan ekonomi yang teruk ramai pelajar akan menamatkan pelajaran mereka di peringkat ini dan terus ke alam pekerjaan.", "r": {"result": "Akibat tekanan ekonomi yang berat, banyak mahasiswa yang akan menyelesaikan studinya di jenjang ini dan langsung terjun ke dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menewaskan Shizuka Yamamoto dan Seiko Yamada dari Jepun di pusingan pertama tetapi ditewaskan oleh pasangan Huang Sui dan Gao Ling dari Republik Rakyat China di pusingan kedua.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Shizuka Yamamoto dan Seiko Yamada dari Jepang di babak pertama namun dikalahkan oleh pasangan Huang Sui dan Gao Ling dari Republik Rakyat Tiongkok di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang usia dewasa, beliau meminati pengembaraan Jane Goodall dan Dian Fossey dalam \"National Geographic\".", "r": {"result": "Saat dewasa, dia tertarik dengan petualangan Jane Goodall dan Dian Fossey di \"National Geographic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ij, Iran Ij, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ij, Iran Ij, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Jakarta- Saat ini, Indonesia merupakan negara 4G yang tengah berada di ambang revolusi 5G.", "r": {"result": "ID, Jakarta- Saat ini Indonesia merupakan negara 4G yang berada di ambang revolusi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mahu datang minum teh di kafe?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin datang minum teh di kafe?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang lain boleh kerja untuk kita, tetapi jadi masalah bila orang lain tangkap ikan, (tetapi) kita jual di tengah laut,\" katanya kepada dalam sidang media bersama wartawan Malaysia sebelum mengakhiri lawatan rasmi ke Vietnam hari ini.", "r": {"result": "Jadi orang lain bisa bekerja untuk kami, tapi menjadi masalah ketika orang lain menangkap ikan, (tetapi) kami menjualnya di tengah laut,\" katanya dalam konferensi pers dengan wartawan Malaysia sebelum mengakhiri kunjungan resminya ke Vietnam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya diatasi oleh bilangan askar British dan Komanwel yang menyerah diri semasa kejatuhan Singapura.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya dikalahkan oleh jumlah tentara Inggris dan Persemakmuran yang menyerah saat jatuhnya Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah, barangkali Arab Saudi melakukannya dan mengancam akan memutuskan kesepakatan itu.", "r": {"result": "Yah, mungkin Arab Saudi melakukannya dan mengancam akan melanggar kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika krisis perkauman 13 Mei 1969, negeri kubu PAS di Kelantan, Terengganu, Kedah dan Perlis tidak berlaku kerana pada waktu itu pimpinan PAS menjaga dan memberi jaminan keselamatan kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "Pada saat krisis rasial 13 Mei 1969, kubu PAS menyatakan di Kelantan, Terengganu, Kedah dan Perlis tidak terjadi karena pada saat itu pimpinan PAS menjaga dan menjamin keselamatan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya juga bimbang mengenai nasib 17 pusat matrikulasi sedia ada di negara ini termasuk tenaga pengajar jika program matrikulasi benar-benar dihapuskan.", "r": {"result": "Namun, saya juga khawatir dengan nasib 17 pusat matrikulasi yang ada di tanah air termasuk tenaga pengajar jika program matrikulasi benar-benar dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Ittihad Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Ittihad atau nama ringkasnya \"MIS Al Ittihad\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Ittihad Madrasah Ibtidaiyah Al Ittihad Swasta atau nama pendeknya \u201cMIS Al Ittihad\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO gesa kerajaan panggil duta India isu 'dakwaan liar' kuil Seafield", "r": {"result": "LSM mendesak pemerintah untuk memanggil duta besar India tentang masalah 'tuduhan liar' kuil Seafield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Bernama survey on the condition of the two pitches at the stadium last December found them to be slippery, uneven and muddy, thus posing a danger to players.", "r": {"result": "Survei Bernama terhadap kondisi dua lapangan di stadion pada Desember lalu ternyata licin, tidak rata, dan berlumpur, sehingga membahayakan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrole Peyrole ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Peyrole Peyrole adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SUBANG JAYA - Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan bertemu dengan pembeli awal Skim Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) yang mendakwa telah mengalami kerugian kerana membeli rumah pada harga asal.", "r": {"result": "- Bernama Photo SUBANG JAYA - Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan menemui pembeli awal Skema Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) yang mengaku merugi karena membeli rumah dengan harga asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang-orang yang mereka seru itu, masing-masing mencari jalan mendampingkan diri kepada Tuhannya (dengan berbuat ibadat), sekali pun orang yang lebih dekat kepada Tuhannya, serta mereka pula mengharapkan rahmatNya dan gerun takut akan azabNya; sesungguhnya azab Tuhanmu itu, adalah (perkara yang semestinya) ditakuti.", "r": {"result": "orang-orang yang mereka seru, masing-masing mencari jalan untuk membantu Tuhannya (dengan beribadah), bahkan mereka yang lebih dekat dengan Tuhannya, dan mereka juga mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan azab-Nya; Sesungguhnya azab Tuhanmu adalah (sesuatu yang harus) ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colli sul Velino Colli sul Velino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Colli sul Velino Colli sul Velino adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaulan bebas antara lelaki dan perempuan juga seharusnya dikawal.", "r": {"result": "Pergaulan bebas antara laki-laki dan perempuan juga harus dikontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qacha's Nek terletak pada kedudukan Latitud S30* 06.6667', Longitud E28* 40.3333' pada ketinggian 1859.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nek Qacha terletak di Latitude S30* 06.6667', Longitude E28* 40.3333' pada ketinggian 1859,28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 tidak boleh diteruskan untuk bacaan kali ketiga kerana tidak mendapat sokongan majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "RUU (Amandemen) UUD 2019 tidak dapat dilanjutkan untuk pembacaan ketiga karena tidak mendapat dukungan mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model terbaru yang dijuluki \"Top of the Range\" atau model papan atas tersebut juga akan dilengkapi rongga dada robot yang dapat bernapas.", "r": {"result": "Model terbaru yang dijuluki \"Top of the Range\" atau model teratas ini juga akan dilengkapi dengan rongga dada robotik yang dapat bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heliks kembar DNA dibuka oleh enzim helikase yang bergerak sepanjang templat DNA dari arah 3' hingga ke 5' menghasilkan molekul RNA pelengkap dengan pemanjangan yang berlaku pada arah 5' ke 3'.", "r": {"result": "Heliks ganda DNA dibuka oleh enzim helikase yang bergerak sepanjang cetakan DNA dari arah 3' ke 5' menghasilkan molekul RNA komplementer dengan pemanjangan yang terjadi pada arah 5' ke 3'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan puluh peratus daripada eksport Rusia ke Amerika Syarikat mineral atau bahan baku yang lain.", "r": {"result": "Sembilan puluh persen ekspor Rusia ke Amerika Serikat adalah mineral atau bahan mentah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BID-it bermula dengan kempen kesedaran yang diadakan di 11 lokasi seluruh negara pada Mac dan April lalu, yang mana dan ia disertai lebih 1,300 peserta.", "r": {"result": "BID-dimulai dengan kampanye kesadaran yang diadakan di 11 lokasi di seluruh negeri Maret dan April lalu, yang dihadiri oleh lebih dari 1.300 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molek saya nyatakan di sini bahawa, daripada 944 barang dan perkhidmatan yang terdapat di dalam basket of goods, Indeks Harga Pengguna, 532 barang atau 56 peratus dijangka mengalami penurunan harga sehingga 4.1 peratus.", "r": {"result": "Molek I disini menyatakan bahwa, dari 944 barang dan jasa yang terdapat dalam keranjang barang, Indeks Harga Konsumen, sebanyak 532 barang atau 56 persen diperkirakan akan mengalami penurunan harga hingga 4,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, jumlah keseluruhan kadet adalah sekitar 1500.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, jumlah taruna sekitar 1500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan ahli Dewan Rakyat Malaysia bagi kawasan Parlimen Lembah Pantai setelah menang pada Pilihan raya umum Malaysia 2018, mewakili Parti Keadilan Rakyat, salah satu parti komponen dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dia saat ini menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat Malaysia untuk daerah pemilihan Parlemen Lembah Pantai setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 2018, mewakili Partai Keadilan Rakyat, salah satu partai komponen di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Rugii akan menyertai Theodoric Besar Yang Mulia, raja Ostrogoth, yang menyerang Itali dan mengalahkan Odoacer di 493.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Rugii bergabung dengan Theodoric the Great, raja Ostrogoth, yang menginvasi Italia dan mengalahkan Odoacer pada tahun 493.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna formula ATM(A=arah, T=tempat,M=masa) Contoh penggunaan:.", "r": {"result": "Gunakan rumus ATM (A=arah, T=tempat, M=waktu) Contoh penggunaan :.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zefanya Ivan Apthioman (PT Ciptadana Multifinance) - Best Leader in Corporate Governance 4.", "r": {"result": "Zefanya Ivan Apthioman (PT Ciptadana Multifinance) - Best Leader in Corporate Governance 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senaman regangan yang ditunjukkan ini, ulang lima hingga lapan kali atau lebih ikut keselesaan.", "r": {"result": "Untuk latihan peregangan yang diperlihatkan ini, ulangi lima hingga delapan kali atau lebih sesuai kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah Brunei serta sembilan negara lain akan mengambil bahagian dalam acara lima hari ini; Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Timor Leste, Kemboja dan Vietnam.", "r": {"result": "Tuan rumah Brunei serta sembilan negara lainnya akan ambil bagian dalam acara lima hari tersebut; Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Timor Leste, Kamboja, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Normala berkata, masalah yang berlaku ini perlu diselesaikan segera sebelum semakin ramai ahli tidak berpuas hati dan mengambil keputusan keluar parti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Normala, masalah yang terjadi perlu segera diselesaikan sebelum semakin banyak anggota yang merasa tidak puas dan memutuskan hengkang dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Jurey, pegawai SPRM akan menghadiri sesi dialog dengan semua ahli persatuan termasuk penggiat seni di Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS), Hulu Klang, Selasa depan.", "r": {"result": "Jurey menambahkan, para petinggi MACC akan menghadiri sesi dialog dengan seluruh anggota asosiasi termasuk pegiat seni di National Film Development Corporation (FINAS), Hulu Klang, Selasa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasco Prasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Prasco Prasco adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Hamid menasihatkan Wong supaya tidak menganggap polis sebagai musuh mereka.", "r": {"result": "Hari ini, Hamid menasihati Wong untuk tidak menganggap polisi sebagai musuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak permulaan kursus, mereka diberitahu markah lulus ditetapkan pada B. Tetapi sekarang, secara tiba-tiba gred dinaikkan kepada A-, dan tidak lama selepas itu mereka terima surat penamatan mereka.", "r": {"result": "\u201cDari awal kursus, mereka diberitahu nilai kelulusan ditetapkan B. Tapi sekarang, tiba-tiba nilai dinaikkan menjadi A-, dan tak lama setelah itu mereka menerima surat pemutusan hubungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, salah faham timbul apabila ada seorang pekerja daripada pejabat terba gambar berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, kesalahpahaman muncul ketika seorang karyawan dari kantor menemukan gambar itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah pihak kerajaan sering ulang-ulangkan dan berharap, agar rakyat dapat sama-sama memahami bahawa, isu harga minyak mentah bukanlah sesuatu yang berada dalam kawalan langsung kerajaan.", "r": {"result": "Di sinilah pemerintah sering mengulang dan berharap, agar masyarakat sama-sama paham bahwa persoalan harga minyak mentah bukanlah sesuatu yang berada di bawah kendali langsung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target pendapatan Angkasa Pura I naik 13,59% dari capaian pendapatan perseroan 2018 yang ditutup Rp8,98 triliun 25 Februari 2019 , 07:57 BANTEN - PT Angkasa Pura I (Persero) menyiapkan investasi Rp17,5 triliun guna mendukung percepatan pembangunan sejumlah bandar udara yang dikelola, dalam upaya mencapai sejumlah target di 2019.", "r": {"result": "Target pendapatan Angkasa Pura I naik 13,59% dari target pendapatan 2018 perseroan sebesar Rp8,98 triliun 25 February 2019, 07:57 BANTEN - PT Angkasa Pura I (Persero) menuntaskan investasi sebesar Rp17,5 triliun untuk mendukung percepatan pengembangan sejumlah bandara yang dikelola, dalam upaya mencapai sejumlah target di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, tanah di Kompleks Tun Abdul Ghafar yang berkeluasan 1.97 hektar memperoleh Perintah Pembangunan daripada pihak berkuasa pada 25 April 2017 manakala Dewan Shazac Bistari Kompleks Yayasan Wangsa Perdana berkeluasan 0.28 hektar tidak mempunyai Perintah Pembangunan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan tanah di kompleks Tun Abdul Ghafar, yang merupakan 1,97 hektar, memperoleh perintah pengembangan dari pihak berwenang pada 25 April 2017 sementara Aula Shazac dari kompleks Yayasan Wangsa Perdana adalah 0,28 hektar tanpa perintah pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kesihatan baru-baru ini, setakat ini 8.5 juta penduduk Malaysia mengalami masalah berat badan berlebihan dengan 4.4 juta daripada mereka adalah obes atau berat berlebihan yang melampau.", "r": {"result": "Menurut Menteri Kesehatan baru-baru ini, sejauh ini 8,5 juta orang Malaysia kelebihan berat badan dan 4,4 juta di antaranya mengalami obesitas atau kelebihan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya sahabat kamu (Nabi Muhammad) itu (wahai golongan yang menentang Islam), bukanlah ia seorang gila (seperti yang kamu tuduh);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya sahabatmu (Nabi Muhammad) (hai orang-orang yang menentang Islam), bukanlah orang gila (seperti yang kamu tuduhkan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan RRC yang berperisai dan bertindak pantas sentiasa dikemas kini dengan peningkatan perkakas elektronik dan keupayaan penembakan.", "r": {"result": "Pasukan lapis baja dan aksi cepat RRC terus diperbarui dengan peralatan elektronik dan kemampuan menembak yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun W, ditangkap di Kantor Dirjen Hubla Kemenhub Pukul 15.00 WIB hari ini.", "r": {"result": "Adapun W, dia ditangkap di Diljen Hubla Cantor pada pukul 15:00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa naik speedboat tu baru sedar macam ini lah keadaan orang-orang Rohingya masa naik kapal datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Begitu naik speedboat, saya baru sadar bahwa memang begitulah orang-orang Rohingya ketika naik kapal untuk datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi ini asalnya dipakai oleh \"Roman Football Club\"; salah satu daripada tiga kelab lain yang digabung pada 1927.", "r": {"result": "Jersey ini awalnya dipakai oleh \"Roman Football Club\"; salah satu dari tiga klub lain yang bergabung pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakuntala menulis beberapa buku pada tahun-tahun kemudiannya, termasuk novel serta teks tentang matematik, teka-teki, dan astrologi.", "r": {"result": "Shakuntala menulis beberapa buku di tahun-tahun terakhirnya, termasuk novel serta teks matematika, teka-teki, dan astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan penerimaan pajak diperlukan untuk mendukung kebijakan egois para pamanda sang raja, serta kepentingan yang sering bertentangan dengan tokoh-tokoh yang bermahkota dan dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Peningkatan penerimaan pajak diperlukan untuk mendukung kebijakan egois para paman raja, serta kepentingan yang kerap berbenturan dengan tokoh-tokoh mahkota dan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Did It Again\"), Taylor Swift (\"Red\"), Lady Gaga (\"Born This Way\") dan \"Speak Now\".", "r": {"result": "Saya Melakukannya Lagi\"), Taylor Swift (\"Red\"), Lady Gaga (\"Born This Way\") dan \"Speak Now\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah yang dianjurkan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), pertama kali diadakan pada tahun 1929 di Hotel Roosevelt Hollywood.", "r": {"result": "Penghargaan yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) pertama kali diadakan pada tahun 1929 di Roosevelt Hotel di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Negeri, Datuk Muhammad Pehimi Yusof berkata, dua pesakit sedang dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) HSNZ manakala selebihnya di rawat di wad biasa.", "r": {"result": "Ketua Komite Pengembangan Kesehatan, Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Negara, Datuk Muhammad Pehimi Yusof mengatakan, dua pasien dirawat di Unit Perawatan Intensif (ICU) HSNZ sementara sisanya dirawat di bangsal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman insiden kejadian itu yang menjadi tular mencetuskan tanda tanya apabila seorang pelanggan lelaki dilihat tidak menghiraukan rompakan yang berlaku.", "r": {"result": "Rekaman kejadian yang viral itu menimbulkan pertanyaan ketika seorang pelanggan laki-laki terlihat mengabaikan aksi perampokan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeman, a senior studying journalism and mass communications, will still receive her academic scholarships from the university for \"the equal level of monetary benefits as her athletics scholarship for the same term of her athletic scholarship\".", "r": {"result": "Freeman, seorang senior yang mempelajari jurnalisme dan komunikasi massa, masih akan menerima beasiswa akademiknya dari universitas untuk \"tingkat tunjangan moneter yang sama dengan beasiswa atletiknya untuk jangka waktu yang sama dengan beasiswa atletiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamal Abdel Nasser menjadi Presiden Republik pada 1954 dan mengisytiharkan kemerdekaan penuh daripada United Kingdom.", "r": {"result": "Gamal Abdel Nasser menjadi presiden Republik pada tahun 1954 dan menyatakan kemerdekaan penuh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen ini masing-masing menetapkan seseorang mesti mengucapkan dua kalimah syahadah dalam bahasa Arab secara jelas dan dengan kerelaan sendiri, manakala kanak-kanak yang belum mencapai umur 18 tahun boleh memeluk Islam jika mendapat kebenaran bertulis daripada ibu bapa atau penjaga.", "r": {"result": "\u201cBagian ini masing-masing mengatur bahwa seseorang harus mengucapkan dua kalimat syahadat dalam bahasa Arab dengan jelas dan sukarela, sedangkan anak-anak yang belum mencapai usia 18 tahun dapat masuk Islam jika mendapat izin tertulis dari orang tua atau walinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Talwara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 72% lelaki dan 28% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Talwara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 72% pria dan 28% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suku Arab Badwi melancarkan tentangan ke atas penceroboh Mongol tepat pada masanya.", "r": {"result": "Sementara itu, suku Arab Badui melancarkan perlawanan tepat waktu terhadap penjajah Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya sedang berada dalam proses bercerai.", "r": {"result": "Orang tuanya sedang dalam proses perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hasilkan satu skim perlindungan kesihatan sosial yang bermula dengan B40 sebagai kumpulan sasar.", "r": {"result": "\u201cKami membuat skema perlindungan kesehatan sosial yang dimulai dengan B40 sebagai kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspahiang Puspahiang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Puspahiang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puspahiang Puspahiang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Puspahiang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 6,633 petugas terdiri anggota keselamatan dan petugas agensi kerajaan negeri akan bersiap sedia sekiranya Pahang diisytihar banjir... daripada jumlah itu 1,987 adalah anggota polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 6.633 personel keamanan dan personel lembaga negara akan bersiaga jika Pahang dinyatakan banjir... dari jumlah itu 1.987 personel polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyajikan realiti kehidupan masyarakat Melayu pada era itu, siri filem 'Esok' melahirkan nama-nama besar dalam industri seni seperti Allahyarhamah Azean Irdawaty, Noorkumalasari dan Fauziah Ahmad Daud.", "r": {"result": "Menghadirkan realitas kehidupan masyarakat Melayu pada masa itu, film seri 'Esok' menelurkan nama-nama besar di industri seni rupa seperti almarhum Azean Irdawaty, Noorkumalasari dan Fauziah Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai anggota polis yang bersubahat dengan penyeludup, kajian perlu dibuat bagi mengenal pasti punca mereka terlibat dengan rasuah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh tentang polisi yang berkolusi dengan penyelundup, perlu dilakukan kajian untuk mengidentifikasi alasan mengapa mereka terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg | thumb | 300px | right | Eurasia menjelang pencerobohan Mongol, c. 1200]] Pada 1132, sisa-sisa dari [[Empayar Khitan]] dari [[Manchuria]] masuk Xinjiang, melarikan diri dari serangan dari [[Dinasti Jin (1115-1234) | Jurchen]] ke China utara.", "r": {"result": "jpg | ibu jari | 300px | benar | Eurasia sebelum invasi Mongol, c. 1200]] Pada tahun 1132, sisa-sisa [[Kekaisaran Khitan]] dari [[Manchuria]] memasuki Xinjiang, melarikan diri dari serangan [[Dinasti Jin (1115-1234) | Jurchen]] ke Tiongkok utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik perlu fokus agama, bukan politik Walaupun negara kita berpegang kepada hak bersuara, sesiapa sahaja termasuk penceramah bebas, Dr Zakir Naik harus melakukannya secara bertanggungjawab.", "r": {"result": "Zakir Naik harus fokus pada agama, bukan politik Meskipun negara kita menganut hak berbicara, siapa pun termasuk pembicara bebas, Dr Zakir Naik harus melakukannya secara bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu janganlah kamu menyembah melainkan Allah; sesungguhnya aku bimbang (jika kamu menyembah yang lainnya), kamu akan ditimpa azab yang tidak terperi sakitnya pada hari pembalasan\".", "r": {"result": "Artinya, janganlah kamu menyembah sesuatu selain Allah, sesungguhnya aku khawatir (jika kamu menyembah sesuatu yang lain), kamu akan ditimpa siksaan yang tidak terlukiskan pada hari pembalasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Zulaikha) berkata: \"Inilah orangnya yang kamu tempelak aku mengenainya!", "r": {"result": "(Zulaikha) berkata: \"Ini adalah orang yang kamu tuduhkan padaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda telah berulang kali mencuba untuk menghapuskan pengaruh Banten di Selat Sunda tetapi gagal sehingga mereka mendapat peluang ketika zaman pemerintahan Sultan Banten merdeka terakhir, Sultan Abdul Fathi Abdul Fattah atau lebih dikenali sebagai Sultan Ageng Tirtayasa.", "r": {"result": "Berkali-kali Belanda berusaha menghilangkan pengaruh Banten di Selat Sunda namun gagal hingga mendapat kesempatan pada masa pemerintahan Sultan Banten merdeka terakhir yaitu Sultan Abdul Fathi Abdul Fattah atau lebih dikenal dengan Sultan Ageng Tirtayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap malam, sambil momong anak, saya membalas ratusan pesan WA sampai dinihari,\" ujarnya.", "r": {"result": "Setiap malam, sambil menyusui anak, saya membalas ratusan pesan WA sampai subuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Shinkansen versi ALFA-X yang mampu melaju dengan kecepatan maksimal 400 kilometer per jam ini menjalani uji coba selama tiga tahun yang dimulai pada Jumat (10/5/2019).", "r": {"result": "Kereta Shinkansen versi ALFA-X yang mampu melaju dengan kecepatan maksimal 400 kilometer per jam itu menjalani uji coba selama tiga tahun yang dimulai pada Jumat (10/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kemenangan kesepuluh berturut-turut mereka dalam aksi liga di laman sendiri, rekod yang turut melibatkan kemenangan ke atas seteru utama seperti Manchester United, Spurs dan Chelsea dan meletakkan mereka di kedudukan terbaik untuk merebut empat tangga teratas musim ini.", "r": {"result": "Itu adalah kemenangan liga kandang kesepuluh berturut-turut mereka, sebuah rekor yang juga termasuk kemenangan atas musuh bebuyutan Manchester United, Spurs dan Chelsea dan menempatkan mereka di posisi utama untuk mengamankan posisi empat besar musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif utama dasar ini untuk mendidik dan meningkatkan tahap kesedaran penduduk berhubung kesan jangka panjang penggunaan plastik sekali guna khususnya straw plastik terhadap kesihatan dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama dari kebijakan ini adalah untuk mengedukasi dan meningkatkan tingkat kesadaran masyarakat mengenai dampak jangka panjang penggunaan plastik sekali pakai, khususnya sedotan plastik, terhadap kesehatan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Hardray Le Mesnil-Hardray ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Hardray Le Mesnil-Hardray adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's another positive step in a program that didn't use to be good.", "r": {"result": "Ini adalah langkah positif lainnya dalam sebuah program yang tidak digunakan untuk menjadi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotten menandatangani surat wasiat dan perjanjian terakhir pada 27 November 2018.", "r": {"result": "Cotten menandatangani surat wasiat dan wasiat terakhir pada 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo tidak mampu untuk menewaskan Aizen mahu pun menangguhkan masa bagi membolehkan kaptan lain berkumpul sebelum dia bertolak ke Hueco Mundo.", "r": {"result": "Ichigo tidak dapat mengalahkan Aizen atau menunda waktu untuk membiarkan tawanan lain berkumpul sebelum dia pergi ke Hueco Mundo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2007 dan 2015.", "r": {"result": "Pada 2007 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauru terkenal dengan hasil produk fosfatnya yang telah ditambang oleh konsortium asing sejak 90 tahun terakhir.", "r": {"result": "Nauru terkenal dengan produk fosfatnya yang telah ditambang oleh konsorsium asing selama 90 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pastinya , semangat patriotisme menggunung setinggi Kinabalu oleh Urang - Urang Sabah, yang pantang seinci pun Tanah Lahad Datu dirampas orang,... setinggi itulah juga, kita kembangkan layar BAHTERA BESAR PARTI UMNO dan BARI SAN NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "r": {"result": "Juga yang pasti, semangat patriotisme setinggi Kinabalu oleh orang-orang Sabah, yang bahkan tidak sejengkal tanah Lahad Datu direbut orang,... setinggi itu, kita angkat layarnya. TAHTERA BESAR PARTAI UMNO dan BARI SAN NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan meterai kontrak RM3.67 bilion", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan menandatangani kontrak RM3,67 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Kosmetik dan Konsep Kecantikan dari Berbagai Bangsa", "r": {"result": "Sejarah Kosmetika dan Konsep Kecantikan dari Berbagai Bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ambilan Mac 2002 ialah seramai 722 orang.", "r": {"result": "Jumlah orang yang diambil pada bulan Maret 2002 sebanyak 722 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persaingan mesti juga dilihat sebagai batu loncatan dan bukan halangan supaya perkhidmatan terbaik dapat dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, persaingan juga harus dilihat sebagai batu loncatan dan bukan hambatan agar pelayanan terbaik bisa dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di manakah mereka ketika pemimpin UMNO mencuri dan menjarah harta negara menerusi 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan Felda serta lain-lain institusi kerajaan seperti KWAP (Kumpulan Wang Persaraan) dan EPF (Kumpulan Wang Simpanan Pekerja)?", "r": {"result": "\u201cDi mana mereka ketika para pemimpin UMNO mencuri dan menjarah kekayaan bangsa melalui 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan Felda dan lembaga pemerintah lainnya seperti KWAP (Dana Pensiun) dan EPF (Dana Penyedia Karyawan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan tripartisme yang baik antara kerajaan, pekerja dan majikan menjadi pendorong kepada pertumbuhan ekonomi negara\".", "r": {"result": "\u201cHubungan tripartisme yang baik antara pemerintah, pekerja dan pengusaha merupakan motor penggerak pertumbuhan ekonomi negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem ini terletak di Darfur,Sudan - satu kawasan yang bergolak .", "r": {"result": "Kamp ini terletak di Darfur, Sudan - daerah bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLHC adalah kelab terbesar di Liga Hoki Malaysia dalam sejarah di negara Malaysia.", "r": {"result": "KLHC adalah klub terbesar di Liga Hoki Malaysia dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert itu tetap diteruskan pada 4 Jun, 2005 tanpa Pavarotti .", "r": {"result": "Konser berlangsung pada 4 Juni 2005 tanpa Pavarotti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu turut memohon supaya mahkamah tidak mengeluarkan waran tangkap berkenaan.", "r": {"result": "Pengacara juga meminta agar pengadilan tidak mengeluarkan surat perintah penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dalam keadaan baik,\" kata penderma itu, Nina Martinez dalam satu sidang media semalam.", "r": {"result": "\"Kondisi saya baik-baik saja,\" kata sang pendonor, Nina Martinez dalam jumpa pers kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya walaupun KDNK dan nilai pendapatan negara meningkat, namun nikmat kekayaan negara tidak dapat dirasai oleh rakyat kerana dengan hanya berpendapatan tinggi tetapi daya keluaran (produktiviti) di tahap lama, maka kos barangan dan khidmat akan menjadi tinggi, sara hidup akan meningkat.", "r": {"result": "Kenyataannya meskipun GDP dan nilai pendapatan nasional meningkat, rakyat tidak dapat merasakan manfaat dari kekayaan negara karena hanya dengan pendapatan yang tinggi tetapi daya output (produktivitas) pada tingkat lama, maka biaya barang dan jasa akan berkurang. tinggi, taraf hidup akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", besides expert resources and participants.", "r": {"result": ", selain nara sumber ahli dan peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pekan terakhir September itu, kerusuhan Wamena menjadi pusat pemberitaan di Jakarta dan percakapan di media sosial, bersamaan dengan aksi 'reformasi dikorupsi' di kota-kota Indonesia.", "r": {"result": "Pada minggu terakhir bulan September, kerusuhan Wamena menjadi pusat pemberitaan di Jakarta dan perbincangan di media sosial, seiring dengan aksi 'reformasi korup' di kota-kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DID said prosecutors kept extending his detention on grounds of collecting more evidence.", "r": {"result": "DID mengatakan jaksa terus memperpanjang penahanannya dengan alasan mengumpulkan lebih banyak bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 dan 2005, dia bermain untuk Young Lions, dia menjaringkan 31 gol secara keseluruhan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 dan 2005, dia bermain untuk Singa Muda, dia mencetak total 31 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plug-in", "r": {"result": "Pengaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop helium yang paling biasa, He, dihasilkan di Bumi melalui pereputan alfa unsur-unsur radioaktif yang lebih berat; zarah-zarah alfa yang dipancarkan adalah nukleus He yang terion sepenuhnya.", "r": {"result": "Isotop helium yang paling umum, He, diproduksi di Bumi melalui peluruhan alfa dari unsur radioaktif yang lebih berat; partikel alfa yang dipancarkan adalah inti He yang terionisasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perancang Bandar juga sudah mengenalpasti lokasi untuk dipasang CCTV ini dan hanya tunggu maklumat serta data lengkap berhubung lokasi terba", "r": {"result": "Dinas Tata Kota juga sudah mengidentifikasi lokasi pemasangan CCTV ini dan tinggal menunggu informasi dan data lengkap terkait lokasi akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan pengatur \"linear\" ini boleh di dapati sebagai litar bersepadu.", "r": {"result": "Seluruh regulator \"linier\" ini dapat ditemukan sebagai sirkuit terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan tidak berlaku jika buat kerja", "r": {"result": "Penundaan tidak terjadi jika Anda melakukan pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mempunyai tiga keluaran pada 2013, termasuk biopik \"The Wolf of Wall Street\" (2013), yang merupakan kejayaan yang kritikal dan komersial.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki tiga rilis pada tahun 2013, termasuk film biografi \"The Wolf of Wall Street\" (2013), yang sukses kritis dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongpicung.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bojongpicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai SPLASH bukan RM250 juta - Air Selangor", "r": {"result": "Nilai SPLASH bukan RM250 juta - Air Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Naib Presiden Umno, Datuk Seri Hishamuddin Hussien berkata Onn Jaafar meletakkan perjuangan melebihi kepentingan sendiri dengan meletakkan jawatan apabila hasratnya mahu membawa kaum-kaum lain dalam Umno ditolak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden Umno Datuk Seri Hishamuddin Hussien mengatakan Onn Jaafar menempatkan perjuangan di atas kepentingannya sendiri dengan mengundurkan diri ketika keinginannya untuk membawa ras lain ke UMNO ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 3380", "r": {"result": "HP LaserJet 3380", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Velestro Energy setengah sen lebih tinggi kepada 30 sen manakala Sapura Energy dan XOX kekal pada 34.5 sen dan lima sen.", "r": {"result": "Sementara itu, Velestro Energy naik setengah sen menjadi 30 sen sementara Sapura Energy dan XOX tetap di 34,5 sen dan lima sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artakus telah mengemukakan satu rancangan untuk mengalahkan Morrok di Kolossus: dengan mengumpan mereka keluar daripada kubu mereka supaya pertahanan kota Morrok menjadi lemah.", "r": {"result": "Artacus telah membuat rencana untuk mengalahkan Morroks di Colossus: dengan memancing mereka keluar dari benteng mereka sehingga pertahanan kota Morrok akan melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar percutian Abdul Gani bersama Shahidan Shafie beredar di internet.", "r": {"result": "Gambar liburan Abdul Gani dengan Shahidan Shafie beredar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhaktapur adalah salah satu daripada tiga bandar yang terdapat di Lembah Kathmandu di Nepal tidak jauh dari ibu kota Kathmandu.", "r": {"result": "Bhaktapur adalah salah satu dari tiga kota yang terdapat di Lembah Kathmandu di Nepal tidak jauh dari ibu kota Kathmandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini masih dalam penyediaan yang asli.", "r": {"result": "Kota ini masih dalam persiapan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan murid tidak diketahui.", "r": {"result": "Jumlah total siswa tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan orang menghadiri deklarasi masing-masing parpol.", "r": {"result": "Ribuan orang menghadiri deklarasi masing-masing partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala ku merindukan keluhuran dulu kala Kutembangkan nyanyi dari lagu Gending Sriwijaya Dalam seni kunikmati lagi jaman bahagia Kuciptakan kembali dari kandungan Maha Kala Sriwijaya dengan Asrama Agung Sang Maha Guru Tutur sabda Dharmapala pada Khirti Sakyakhirti Berkumandang dari puncaknya si Guntang Maha Meru Menaburkan tuntunan suci Gautama Buddha sakti.", "r": {"result": "Di masa ku mendambakan keagungan masa lalu ku kembangkan nyanyian dari tembang Gending Sriwijaya Dalam kesenian ku nikmati kembali masa bahagia ku ciptakan kembali dari rahim maha kala sriwijaya dengan Asrama Agung Guru Agung Ucapkan kata Dharmapala di Khirti Sakyakhirti Bergema dari puncak Guntang Maha Meru Menyebarkan tuntunan suci magis Buddha Gautama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada ahli-ahli Bundestag, ahli-ahli kerajaan dan juga Bundesrat memiliki hak untuk berucap dalam sesi persidangan Bundestag.", "r": {"result": "Selain anggota Bundestag, anggota pemerintah dan juga Bundestag berhak berbicara dalam sidang konferensi Bundestag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak Kementerian Keuangan (Kemkeu) memperkuat basis data untuk menelusuri pemilik atau pengendali usaha yang dikenal dengan penerima manfaat korporasi alias BO.", "r": {"result": "Pekan lalu Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak Kementerian Keuangan (Kemkeu) memperkuat basis datanya untuk melacak pemilik atau pelaku usaha yang dikenal sebagai corporate beneficiaries alias BO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga antara PSM Vs Persija sedianya harusnya diselenggarakan di Stadion Andi Mattalatta, Matoanging, Makassar, Minggu (28/7).", "r": {"result": "Laga PSM vs Persija seharusnya digelar di Stadion Andi Mattalatta, Matoanging, Makassar, Minggu (28/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Qiao mengambil bahagian dalam \"Golden Star\" (Jin Ying Zhi Xing ) dan menjadi juara bagi bahagian \"New Voice\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Qiao berpartisipasi dalam \"Bintang Emas\" (Jin Ying Zhi Xing ) dan menjadi juara divisi \"Suara Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran kota Nicosia telah memanfaatkannya sedikit masa melakukan persiapan kerana ramai tentera janissari dan sipahi meninggalkan kempen ini untuk pulang ke halaman masing-masing membawa barang dan harta rampasan.", "r": {"result": "Kemakmuran kota Nicosia memberinya sedikit waktu untuk bersiap karena banyak janisari dan sipahi meninggalkan kampanye ini untuk kembali ke halaman masing-masing dengan membawa barang dan barang rampasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan bangsawan memainkan peranan yang penting dalam usaha ini.", "r": {"result": "Kaum bangsawan memainkan peran penting dalam upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baalawi atau Hadhrami atau Ba'Alawiyyh ialah satu jalan bertarekat dengan kumpulan ulama bani alawi dan kebanyakan ulama ini dari kelahiran/mendapat didikan pondok di Yaman.", "r": {"result": "Baalawi atau Hadhrami atau Ba'Alawiyyh adalah jalan yang berhubungan dengan sekelompok ulama Bani Alawi dan sebagian besar ulama ini lahir/dibesarkan di sebuah gubuk di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pembantu kamu yang pertama kali menarik perhatian anda untuk iklan - bagaimana", "r": {"result": "Asisten Anda yang pertama kali menarik perhatian Anda untuk sebuah iklan - caranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almanak ini mebolehkan penerima GPS menggunakan data daripada isyarat satelit yang paling kuat untuk mencari satelit lain.", "r": {"result": "Almanak ini memungkinkan penerima GPS menggunakan data dari sinyal satelit terkuat untuk menemukan satelit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda akan mempunyai garisan yang telah dilukis.", "r": {"result": "Dan Anda akan memiliki garis yang sudah ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikanlah sebarang bentuk tindakan yang boleh meniup api kemarahan, untuk mencabar maruah umat Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Hentikan segala bentuk tindakan yang dapat mengobarkan api kemarahan, untuk menantang martabat orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivlan lulus Akmil pada tahun 1971 dan bergabung dengan kesatuan Infanteri, Kostrad, Angkatan Darat.", "r": {"result": "Kivlan melewati Akmil pada tahun 1971 dan bergabung dengan satuan Infanteri, Kostrad, Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tegaknya kerajaan PH, siasatan mengenai 1MDB hanya dapat dilakukan oleh kerajaan-kerajaan luar termasuk Amerika Syarikat (AS), United Kingdom, Singapura, Switzerland dan Indonesia.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan pemerintahan PH, investigasi 1MDB hanya dapat dilakukan oleh pemerintah asing termasuk Amerika Serikat (AS), Inggris, Singapura, Swiss, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila dibikinnya Pakatan Harapan, hanya 'parti-parti Melayu' dalam pakatan itu sahaja 'diolah' untuk mengambil peranan menakluki Putrajaya, padahal parti yang kelak andai menguasai dan mengepalai kerajaan ialah DAP.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika Pakatan Harapan dibentuk, hanya 'partai Melayu' dalam pakta itu yang 'dipersiapkan' untuk mengambil peran menaklukan Putrajaya, padahal partai yang nantinya akan mendominasi dan memimpin pemerintahan adalah DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan ini berterusan, dan sampai saat ini media menjadi kurang tenang dan serius, dan lebih dinamik atau deskriptif dan diluar.", "r": {"result": "Kecenderungan ini terus berlanjut, hingga kini media menjadi kurang tenang dan serius, lebih dinamis atau deskriptif dan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bidang kuasa pusat undang-undang khusus adalah kodifikasi dalam bentuk kod sivil, tetapi di sesetengah bidang seperti di Scotland, mereka tidak pula dikodifikasikan.", "r": {"result": "Di sebagian besar yurisdiksi pusat, undang-undang khusus dikodifikasi dalam bentuk kode sipil, tetapi di beberapa daerah seperti di Skotlandia, undang-undang tersebut tidak dikodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In the Heat of the Night Filem In the Heat of the Night merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1967.", "r": {"result": "Film In the Heat of the Night Film In the Heat of the Night adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill, bersama-sama dengan sejumlah teman-temannya, membentuk kelompok yang disebut sebagai \"The Losers\" (Pecundang).", "r": {"result": "Bill bersama beberapa temannya membentuk grup bernama \"The Losers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pakar perbidanan diserbu", "r": {"result": "Kantor bidan digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varkohleh Varkohleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varkohleh Varkohleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga dengan teratur nd3000 Ilustrasi olahraga bersama Ilustrasi olahraga bersama Pengobatan asam urat di rumah lain yang paling mudah adalah melakukan olahraga rutin.", "r": {"result": "Olahraga teratur nd3000 Ilustrasi olahraga bersama Ilustrasi olahraga bersama Cara paling mudah untuk mengobati asam urat di rumah adalah dengan rutin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi petani tua yang susah diubah pola pikir mereka.", "r": {"result": "Terutama para petani tua yang sulit mengubah pola pikirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ditubuhkan oleh nenek moyang kita 70 tahun yang lalu.", "r": {"result": "UMNO didirikan oleh nenek moyang kita 70 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gun Papaq-e Olya Gun Papaq-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gun Papaq-e Olya Gun Papaq-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Risiko dihuraikan secara kualitatif dan kuantitatif.", "r": {"result": ") Risiko dijelaskan secara kualitatif dan kuantitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inderaputera meminta tuan puteri bersumpah sebelum dia memulangkan baju tersebut.", "r": {"result": "Inderaputera meminta sang putri untuk bersumpah sebelum mengembalikan baju itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah dengan cerita imbasan.", "r": {"result": "Cukup dengan cerita flashbacknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar 1870, sebuah peristiwa kebuluran besar telah melanda Bengal yang menyebabkan kira-kira 10 juta orang penduduk terkorban.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1870, kelaparan hebat melanda Bengal yang menewaskan sekitar 10 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, kita bentangkan 10 cadangan.", "r": {"result": "Keduanya, kami sajikan 10 rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padam Saluranchannels-action", "r": {"result": "_Hapus tindakan Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar yang juga Ahli Parlimen Ketereh berkata, syor-syor tersebut terlebih dahulu akan dibincangkan dan diteliti oleh MKT, dijangka penghujung bulan ini.", "r": {"result": "Annuar yang juga Anggota DPR Ketereh mengatakan, rekomendasi tersebut akan dibahas dan dikaji terlebih dahulu oleh MKT, diharapkan akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit ini mungkin merupakan tapak sebuah bandar Etruscan yang dipanggil \"Vaticum\".", "r": {"result": "Bukit ini mungkin merupakan situs kota Etruria yang disebut \"Vaticum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak pernah dieksport keluar dari bekas USSR dan tidak kelihatan dalam sebarang perarakan tentera Russia.", "r": {"result": "Itu tidak pernah diekspor dari bekas Uni Soviet dan tidak terlihat di parade militer Rusia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016: Datuk Lee Chong Wei (Lelaki); Pandelela Rinong2017: Welson Sim (Lelaki); Fatehah Mustapa (Wanita)2016: Rusni Abu Hassan2017: Datuk Norminshah SabirinSportsUnite2017:1.", "r": {"result": "2016: Datuk Lee Chong Wei (Pria); Pandelela Rinong2017: Welson Sim (Pria); Fatehah Mustapa (Wanita)2016: Rusni Abu Hassan2017: Datuk Norminshah SabirinSportsUnite2017:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya tidak keterlaluan jika disebut mereka memang tak sayang nyawa.", "r": {"result": "Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa mereka tidak mencintai kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan stesen TV awam bersekutu dengan Public Broadcasting Service, maka berkongsi rancangan-rancangan seperti \"Sesame Street\" dan \"Masterpiece Theatre\".", "r": {"result": "Sebagian besar stasiun TV publik berafiliasi dengan Public Broadcasting Service, sehingga berbagi acara seperti \"Sesame Street\" dan \"Masterpiece Theater\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hati luluh kenangkan mereka tinggalkan kami'", "r": {"result": "'Hati saya meleleh ketika saya ingat mereka meninggalkan kami'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kaki makan air biasanya disebabkan kaki yang selalu berendam air atau lembab.", "r": {"result": "Penyakit kaki pemakan air biasanya disebabkan oleh kaki yang selalu terendam air atau lembap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam hadir dengan seperangkat sistem dan aturannya yang tegas tanpa pandang bulu atau tanpa pandang kepentingan kapital.", "r": {"result": "Islam hadir dengan seperangkat sistem dan aturan yang ketat tanpa memperhatikan kepentingan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Maha Melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Padahal Allah melihat apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pemilih terdaftar melalui kotak pos sebanyak 319.293 pemilih,\" kata Rahmat di Gedung Bawaslu, Jakarta, kemarin.", "r": {"result": "\"Jumlah pemilih yang terdaftar melalui kotak pos sebanyak 319.293 pemilih,\" kata Rahmat di Toko Bawaslu, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengantuk juga seringkali disebabkan oleh aliran oksigen yang tidak lancar pada otak.", "r": {"result": "Selain itu, rasa kantuk juga seringkali disebabkan oleh aliran oksigen yang tidak merata ke otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian tip boleh bergerak dengan sendiri tanpa mencantumkan bahagian-bahagian yang lain.", "r": {"result": "Bagian ujung dapat bergerak sendiri tanpa terhubung dengan bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Sepuluh memiliki 588 pelajar lelaki dan 535 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Sepuluh memiliki 588 siswa laki-laki dan 535 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pertanian Bogor yang telah ada sejak awal abad ke-20 telah mengharumkan nama Bogor hingga ke luar negara.", "r": {"result": "Institut Pertanian Bogor yang berdiri sejak awal abad ke-20 telah menyebarkan nama Bogor ke mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus pantau keadaan di Lebanon - Hishammuddin", "r": {"result": "Malaysia terus memantau situasi di Lebanon - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini terdapat di saluran 514 Astro mulai 1 Oktober 2007 (dahulunya di saluran 92).", "r": {"result": "Saluran ini tersedia di saluran 514 Astro mulai 1 Oktober 2007 (sebelumnya di saluran 92).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan ketegangan dengan Abdul Aziz tetapi ketegangan ini tamat apabila Abdul Aziz meninggal lima bulan sebelum kematian Abdul Malik b. Marwan.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan ketegangan dengan Abdul Aziz namun ketegangan ini berakhir ketika Abdul Aziz meninggal lima bulan sebelum kematian Abdul Malik b. Marwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan saya sebagai sebagai Guru Fardu Ain (KAFA) di Sekolah Kebangsaan (SK) Gua Musang, sebanyak RM801 sebulan tidak mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "Penghasilan saya sebagai Guru Fardu Ain (KAFA) di Sekolah Kebangsaan (SK) Gua Musang sebesar RM801 sebulan tidak cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maligano, Muna Maligano merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Maligano, Muna Maligano adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia's Sweetheart Filem Malaysia's Sweetheart merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2008.", "r": {"result": "Malaysia's Sweetheart Film Malaysia's Sweetheart adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sela kunjungannya ke command centre, mantan Kadensus 88 Polri itu pun mengundangnya ke Indonesia\".", "r": {"result": "Di sela-sela kunjungannya ke posko, mantan Cadensus 88 Polri juga mengundangnya ke Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Auraiya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Auraiya memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 71%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 56% pria dan 44% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian peminiaturan yang berlangsung telah menghasilkan alat-alat seperti mikroskop daya atom (AFM) dan mikroskop penerowongan imbasan (STM).", "r": {"result": "Pencarian berkelanjutan untuk miniaturisasi telah menghasilkan alat-alat seperti mikroskop kekuatan atom (AFM) dan mikroskop terowongan pemindaian (STM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masalah dalaman sistem (Arab Saudi) iaitu nama jemaah tidak ada.", "r": {"result": "Karena masalah sistem internal (Arab Saudi), nama jemaah tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada masalah teknikal sedikit.", "r": {"result": "\"Ada sedikit masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terasa, cepat-cepat nak hentam tapi tuduh saya edit 'post' dalam bahasa Melayu yang dia baca.", "r": {"result": "Ia merasa, ingin segera memukul tapi menuduh saya mengedit 'postingan' dalam bahasa Melayu yang ia baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bekalan benih padi sah: MOF luluskan kuota tambahan - Salahuddin", "r": {"result": "Masalah suplai benih padi legal: Kemenkeu setujui kuota tambahan - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini paling biasa digunakan di atas salju atau ais, namun ia juga boleh digunakan di atasmana-mana permukaan, terutama pada permukaan bergeseran rendah seperti pasir atau rumput basah.", "r": {"result": "Kendaraan ini paling sering digunakan di salju atau es, tetapi juga dapat digunakan di permukaan apa pun, terutama di permukaan dengan gesekan rendah seperti pasir atau rumput basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak cara akta ini mendahului Akta Homestead 1862.", "r": {"result": "Dalam banyak hal tindakan ini mendahului Undang -Undang Homestead 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projector Band menonjolkan penampilan yang sederhana meskipun sudah popular dengan single-single mereka.", "r": {"result": "Projector Band menonjolkan penampilan yang sederhana meski populer dengan single-singlenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem John, the Soldier of Vengeance ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Louis J. Gasnier.", "r": {"result": "Film John, the Soldier of Vengeance diproduksi di bawah arahan sutradara Louis J. Gasnier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kewangan menyokong pastor sendiri dan pekerjanya.", "r": {"result": "Secara finansial mendukung pendeta itu sendiri dan stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 2010, Mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mendakwa penggantinya, Tun Abdullah Ahmad Badawi telah menyerahkan kepada Brunei dua blok pengeluaran minyak luar pantai, Blok L dan Blok M yang kaya dengan minyak sebelum bersara awal pada 2008 seperti yang dilaporkan oleh The Edge Financial Daily (22 April) dan Brunei Times sebagai pertukaran dengan daerah Limbang, Sarawak.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 2010, Mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengklaim bahwa penggantinya, Tun Abdullah Ahmad Badawi telah menyerahkan kepada Brunei dua blok produksi minyak lepas pantai yang kaya minyak, Blok L dan Blok M yang kaya akan minyak sebelum pensiun dini. 2008 sebagaimana dilaporkan oleh The Edge Financial Daily (22 April) dan Brunei Times dalam pertukaran untuk distrik Limbang, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, kemegahan Bandara Sepinggan tidak sebanding dengan mushala yang tersedia.", "r": {"result": "Sayangnya, kemegahan Bandara Sepinggan tidak sebanding dengan masjid-masjid yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja perang saudara tamat, sebagai tindak balas pada pemberontakan, Esarhaddon mengepong Sidon, dan Abdi-Milkutti kini berhadapan dengan Tentera Assyrian yang dipimpin oleh Essarhaddon.", "r": {"result": "Setelah perang saudara berakhir, sebagai tanggapan atas pemberontakan tersebut, Esarhaddon mengepung Sidon, dan Abdi-Milkutti kini menghadapi Tentara Asiria yang dipimpin oleh Essarhaddon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riawan menilai, konflik Bandara Kulon Progo berkaitan erat dengan kontestasi akses lahan di Daerah Istimewa Yogyakarta.", "r": {"result": "Riawan menilai konflik Bandara Kulon Progo erat kaitannya dengan perebutan akses lahan di Daerah Istimewa Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran beliau sangat jelas, iaitu menunaikan haji.", "r": {"result": "Pikirannya sangat jernih, yaitu menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh dari kesan wanita murahan.", "r": {"result": "Jauh dari kesan wanita murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lamajang adalah 40378.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lamajang adalah 40378.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang mencerminkan sifat terpuji orang Melayu sebagai bangsa pemimpin.", "r": {"result": "Partai yang mencerminkan sifat keagungan orang Melayu sebagai bangsa pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan tarikh untuk bermain atau kunjungi taman permainan dengan lebih kerap.", "r": {"result": "Tetapkan tanggal untuk bermain atau lebih sering mengunjungi taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, filter spam sekarang menggunakan jaringan saraf tiruan untuk mendeteksi dan memblokir spam terutama yang licik dan akhirnya bisa lolos dari pengawasan\".", "r": {"result": "Sebagai permulaan, filter spam sekarang menggunakan jaringan saraf tiruan untuk mendeteksi dan memblokir spam, terutama yang licik dan akhirnya lolos dari pengawasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya dia di asrama sekolah tersebut, dia didatangi Waktu Gelap, seterusnya menandatangani satu kontrak di dalam Velvet Room.", "r": {"result": "Sesampainya di asrama sekolah, dia didatangi Dark Hour, lalu menandatangani kontrak di Velvet Room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, tapak bangunan yang menjadi hak milik kekal dibeli daripada seorang pekebun Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, situs bangunan yang menjadi properti permanen dibeli dari seorang penanam Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini boleh dilakukan dengan menggunakan wang pampasan diberikan pemilik tanah kepada kami hasil daripada keputusan mahkamah beserta skim bantuan bersubsidi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bisa dilakukan dengan menggunakan uang ganti rugi yang diberikan kepada kami oleh pemilik tanah sebagai hasil keputusan pengadilan beserta skema bantuan subsidi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Cina menggunakan kulit pokok sebagai sumber pewarna hitam, dan turut juga menggunakannya bagi mengubat cirit-birit.", "r": {"result": "Orang Cina menggunakan kulit pohonnya sebagai sumber pewarna hitam, dan juga digunakan untuk mengobati diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kaena: The Prophecy ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Chris Delaporte, Pascal Pinon.", "r": {"result": "Film Kaena: The Prophecy diproduksi di bawah arahan sutradara Chris Delaporte, Pascal Pinon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran yang kecil tidak membebankan pendengar dengan penggunaan internet (download bandwith quota) berbanding siaran television internet atau Youtube.", "r": {"result": "Siaran kecil tidak membebani pendengarnya dengan penggunaan internet (download kuota bandwidth) dibandingkan dengan siaran televisi internet atau YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mula menjadi tuan rumah Grand Prix F1 Dunia pada 1999.", "r": {"result": "Malaysia pertama kali menjadi tuan rumah F1 World Grand Prix pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 32 peserta datang dari berbagai negara, yaitu Indonesia, Meksiko, Australia, Amerika Serikat, Italia, Belanda, Afrika Selatan, Thailand, dan Hong Kong.", "r": {"result": "Sebanyak 32 peserta berasal dari berbagai negara, yakni Indonesia, Meksiko, Australia, Amerika Serikat, Italia, Belanda, Afrika Selatan, Thailand, dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bermain sepuluh perlawanan kelayakan dan menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Dia telah memainkan sepuluh pertandingan kualifikasi dan mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, beliau masih di pentas politik nasional, melupakan tempoh 23 tahun beliau jadi perdana menteri dan melemahkan institusi negara - daripada Parlimen sampailah kepada badan kehakiman dan polis.", "r": {"result": "Saat ini, dia masih berada di panggung politik nasional, melupakan 23 tahun masa jabatannya sebagai perdana menteri dan melemahkan institusi negara - dari Parlemen hingga kehakiman dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerapan sinaran UV berbahaya oleh ozon stratosfera amat penting untuk semua hidupan di bumi.", "r": {"result": "Penyerapan radiasi UV yang berbahaya oleh ozon stratosfer sangat penting untuk semua kehidupan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakanak Chakanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chakanak Chakanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollern-Twielenfleth Hollern-Twielenfleth merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hollern-Twielenfleth Hollern-Twielenfleth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kagum dengan pengarah (Ezad) kerana penyampaiannya kreatif.", "r": {"result": "Saya terkesan dengan sutradara (Ezad) karena penyampaian kreatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBPJ menganggarkan 4,500 penyertaan dari kalangan remaja seluruh negara menyertai Karnival Sukan Remaja Terbuka Petaling Jaya 2019 ini.", "r": {"result": "\u201cMBPJ memperkirakan 4.500 entri dari remaja di seluruh negeri untuk berpartisipasi dalam Petaling Jaya Open Youth Sports Carnival 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Four juga menyiarkan rancangan tersendiri walaupun ada tayangan serentak dengan BBC News.", "r": {"result": "BBC Four juga menyiarkan acaranya sendiri meskipun ada siaran langsung dengan BBC News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persaingan tersebut, kerap kali terjadi persamaan model dalam sebuah produk.", "r": {"result": "Dalam persaingan, seringkali terdapat model yang serupa dalam suatu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Panglima Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Panglima Assam Kumbang atau nama ringkasnya \"SMK Taman Panglima Assam Kumbang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Taiping.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Taman Panglima Sekolah Menengah Nasional Taman Panglima Assam Kumbang atau hanya \"SMK Taman Panglima Assam Kumbang\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kekasih antara tiga ditahan disyaki edar dadah", "r": {"result": "Ketiga kekasih itu ditangkap karena dicurigai mengedarkan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian tersebut digunakan dalam tepung penaik, di mana kira-kira 30% bikarbonat dicampur dengan pelbagai jenis asid dan diaktifkan dengan air tanpa memerlukan sebarang asid tambahan.", "r": {"result": "Senyawa ini digunakan dalam tepung roti, di mana sekitar 30% bikarbonat dicampur dengan berbagai asam dan diaktifkan dengan air tanpa memerlukan tambahan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukanlah sebagaimana tuduhan mereka) bahkan Kami telah membawa kepada mereka keterangan yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "(Bukan seperti yang mereka tuduhkan) sesungguhnya Kami telah menghadirkan kepada mereka bukti-bukti yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Armin bersebelas terus berjalan dengan rencananya bersama beberapa pemuda.", "r": {"result": "Namun Armin kesebelas melanjutkan rencananya dengan beberapa pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Jun 2004: Malaysia memulakan kerja pembinaan fasa awal.", "r": {"result": "13 Juni 2004: Malaysia memulai pekerjaan konstruksi pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang lebih bernasib baik, minum petang diiringi hidangan berlauk seperti roti lapis kecil (berintikan sayur dan dibuang keraknya), skon (dengan krim beku dan jem, juga untuk teh krim) ataupun juga kek dan pastri (seperti kek Battenberg or Victoria sponge).", "r": {"result": "Bagi mereka yang lebih beruntung, teh sore disertai dengan lauk pauk seperti sandwich kecil (diisi dengan sayuran dan kulitnya dihilangkan), scone (dengan krim dan selai, juga untuk teh krim) atau bahkan kue dan kue kering (seperti Battenberg atau kue bolu Victoria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pengkhianatan yang cukup dahsyat kepada bangsa dan negara!", "r": {"result": "\"Ini adalah pengkhianatan yang mengerikan terhadap bangsa dan negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Ray Odierno, komander tertera AS yang tertinggi di Iraq, berkata dia percaya bahawa semua tentera AS akan meninggalkan negara itu menjelang akhir tahun 2011, sementara tentera UK menamatkan operasi pertempuran pada 30 April 2009.", "r": {"result": "Jenderal Ray Odierno, komandan tertinggi AS yang berbasis di Irak, mengatakan dia percaya bahwa semua pasukan AS akan meninggalkan negara itu pada akhir 2011, sementara pasukan Inggris mengakhiri operasi tempur pada 30 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khamyab Khamyab merupakan sebuah wilayah di Wilayah Jowzjan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Khamyab Khamyab adalah sebuah wilayah di Provinsi Jowzjan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi salah satu YouTuber terkaya, Pewdiepie tercatat sebagai YouTuber nomor satu di Amerika dengan subscriber terbanyak.", "r": {"result": "Selain menjadi salah satu YouTuber terkaya, Pewdiepie tercatat sebagai YouTuber nomor satu di Amerika dengan subscriber terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan setakat soal sejumlah 45,170 etnik Rohingya termasuk 13,294 pemohon suaka semata-mata, tetapi ada suku lain dari Myanmar turut dikenal pasti.", "r": {"result": "Ini bukan hanya soal total 45.170 etnis Rohingya termasuk 13.294 pencari suaka, tapi ada suku lain dari Myanmar yang juga sudah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Murphy menulis secara bersama dan mengarah filem ini yang ditayangkan di AS pada 13 Ogos 2010.", "r": {"result": "Ryan Murphy menulis bersama dan menyutradarai film yang ditayangkan di AS pada 13 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan pemerhati menilai jika terus berdiam diri ia seolah mengakui kebenaran segala dakwaan Waytha Moorty itu.", "r": {"result": "Pengamat menilai, jika dia terus bungkam, seolah-olah dia mengakui kebenaran tudingan Waytha Moorty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edaran Otomobil Nasional Edaran Otomobil Nasional Berhad (EON Malaysia Berhad) () adalah salah satu konglomerat terbesar Malaysia yang ditubuhkan pada tahun 1984 untuk mengedarkan kereta Proton - kereta nasional pertama Malaysia.", "r": {"result": "Edaran Otomobil Nasional Edaran Otomobil Nasional Berhad (EON Malaysia Berhad) () adalah salah satu konglomerat terbesar Malaysia yang didirikan pada tahun 1984 untuk mendistribusikan mobil Proton - mobil nasional pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu verita menakjubkan dan ia benar.", "r": {"result": "Ini adalah kebenaran yang luar biasa dan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk", "r": {"result": "Produk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Johnny Whitaker, Celeste Holm, Warren Oates Tom Sawyer dan rakannya Huckleberry Finn mengalami pengembaraan hebat di Sungai Mississippi, berlakon sebagai lanun .", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor terkenal, termasuk Johnny Whitaker, Celeste Holm, Warren Oates Tom Sawyer dan temannya Huckleberry Finn berpetualang di Sungai Mississippi, berperan sebagai bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, ia menukar falsafah Yunani awal (\"Pre-Socratic\") kepada asas falsafah Barat sebagaimana yang terdapat masa kini.", "r": {"result": "Antara lain, itu mengubah filosofi Yunani awal (\"Pra-Socrates\") menjadi dasar filsafat Barat seperti yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses yang dimainkan lima perlawanan pemanas badan menentang lawan dari liga belia tempatan, bangkit semula dengan sehingga 39 gol dalam proses pada purata hampir lapan gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Selama proses tersebut memainkan lima pertandingan pemanasan melawan lawan dari liga pemuda lokal, melakukan rebound hingga 39 gol dalam proses tersebut dengan rata-rata hampir delapan gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutama dan Bu Lia tidak setuju terhadap hubungan mereka.", "r": {"result": "Hutama dan Bu Lia tidak setuju dengan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum mad mempunyai banyak pembahagian bergantung kepada jenis huruf yang bertembung dan kedudukan pada ayat.", "r": {"result": "Hukum mad memiliki banyak pembagian tergantung jenis huruf yang bertabrakan dan kedudukan dalam kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Persatuan Bola Sepak Jajahan (PBJ) Tanah Merah, Kamarudin Mohamad, berkata pihaknya sudah bersetuju untuk melancarkan undi tidak percaya kepada Bibi Ramjani atas ketidakmampuan tokoh usahawan batik itu menguruskan persatuan itu\".", "r": {"result": "Ketua Persatuan Sepak Bola Koloni Tanah Merah (PBJ), Kamarudin Mohamad, mengatakan pihaknya sepakat melancarkan mosi tidak percaya kepada Bibi Ramjani atas ketidakmampuan pengusaha batik itu mengelola perkumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat ini secara khususnya menyalahkan gabungan dasar-dasar Rizab Persekutuan dan pengaturan ekonomi A.S. sebagai punca-punca Kemelestan Besar, dan bahawa kemelesetan ini diburukkan lagi dengan menaikkan cukai pendapatan pada pendapatan tertinggi dari 25% hingga 63%, \"check tax\", dan tarif Smoot-Hawley.", "r": {"result": "Pendapat ini secara khusus menyalahkan kombinasi kebijakan Federal Reserve dan pengaturan ekonomi AS. sebagai penyebab Depresi Hebat, dan bahwa depresi ini diperparah dengan menaikkan pajak penghasilan bagi orang-orang berpenghasilan tertinggi dari 25% menjadi 63%, \"pajak cek\", dan tarif Smoot-Hawley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan lain turut diberikan iaitu \"BETEBEDI\" (Benda Terbang Belum Dikenal) dikemukakan oleh C.M. Tanadi, seorang akauntan publik dari Bandung yang banyak menerbitkan buku terjemahan tentang fenomena ini di Indonesia pada tahun 80-an termasuk sebuah majalah yang bernama Betebedi.", "r": {"result": "Pertandingan lain juga diberikan yaitu \"BETEBEDI\" (Benda Terbang Tak Dikenal) yang dibawakan oleh C.M. Tanadi, seorang akuntan publik dari Bandung yang menerbitkan banyak buku terjemahan tentang fenomena ini di Indonesia pada tahun 80-an termasuk majalah bernama Betebedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk sambungkan komputer ini ke %(app_name)s masukkan perincian anda dibawah.", "r": {"result": "untuk menyambungkan komputer ini ke %(app_name)s masukkan detail Anda di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus KPKT ialah keluarga kawasan setinggan, di Kuching sebanyak 4,866 buah keluarga kawasan setinggan tiada tempat tinggal tetap.", "r": {"result": "Fokus KPKT adalah keluarga kumuh, di Kuching sebanyak 4.866 keluarga kumuh tidak memiliki tempat tinggal tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari ini biasanya merupakan hari kelepasan am di negara-negara yang menyambutnya.", "r": {"result": "Hari-hari ini biasanya merupakan hari libur umum di negara-negara yang merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2013 beliau telah bertanding semula di atas tiket Parti Keadilan Rakyat bagi kerusi Tuaran tetapi kalah kepada calon Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) - Barisan Nasional namun begitu beliau telah menang kerusi Tamparuli bagi Dewan Undangan Negeri Sabah.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2013, ia bertarung lagi di Partai Keadilan Rakyat untuk kursi Tuaran tetapi kalah dari calon Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) - Barisan Nasional, namun ia memenangkan kursi Tamparuli untuk Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Sabah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman 1 atau nama ringkasnya \"SMK Islam Pb.", "r": {"result": "Sudirman 1 atau nama pendeknya \u201cSMK Islam Pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan berangkat dengan pesawat dengan rute penerbangan domestik, setelah mengikuti acara Bakar Tongkang di Kabupaten Rokan Hilir, Riau\".", "r": {"result": "\u201cMereka akan berangkat menggunakan pesawat dengan rute penerbangan domestik, setelah mengikuti acara Bakar Tongkang di Kabupaten Rokan Hilir, Riau\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timurlane dilihat adalah salah seorang panglima Mongol yang amat terkenal.", "r": {"result": "Timurlane dipandang sebagai salah satu komandan Mongol paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanksi yang berlaku pada Selasa (7/8)-90 hari setelah Trump menarik Amerika Serikat dari perjanjian nuklir tahun 2015-melarang Iran untuk menggunakan dolar AS, yang merupakan mata uang utama untuk transaksi keuangan internasional dan pembelian minyak.", "r": {"result": "Sanksi yang mulai berlaku Selasa (7/8) - 90 hari setelah Trump menarik Amerika Serikat dari kesepakatan nuklir 2015 - melarang Iran menggunakan dolar AS, yang merupakan mata uang utama untuk transaksi keuangan internasional dan pembelian minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidomulyo, Samarinda Ilir, Samarinda Sidomulyo merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sidomulyo, Samarinda Ilir, Samarinda Sidomulyo adalah sebuah desa di kecamatan Samarinda Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bahagian buku \"About the Author\" (\"Mengenai Penulis\"), Scamander menjadi seorang ahli magizoologi adalah kerana minat beliau terhadap makhluk ajaib ditambahkan lagi dengan dorongan ibunya, seorang pembiak Hippogriff.", "r": {"result": "Menurut bagian \"Tentang Pengarang\" di buku tersebut, Scamander menjadi seorang magizoolog karena ketertarikannya pada makhluk gaib didorong oleh dorongan ibunya, seorang peternak Hippogriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Shcherbakova, 15, Alexandra Trusova, 15, and Alena Kostornaia, 16, each has easily won gold in the first three events.", "r": {"result": "Anna Shcherbakova, 15, Alexandra Trusova, 15, dan Alena Kostornaia, 16, masing-masing dengan mudah merebut emas di tiga event pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blade: Trinity Blade: Trinity merupakan sebuah filem genre aksi adiwira dari Amerika Syarikat tahun 2004 arahan David S. Goyer.", "r": {"result": "Blade: Trinity Blade: Trinity adalah sebuah film pahlawan super aksi Amerika tahun 2004 garapan David S. Goyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman Hero, Developer: hulingling 35.", "r": {"result": "Pahlawan Pinjaman, Pengembang: hulingling 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked why the Malaysian Embassy in Cambodia did not help him during his visit there in 2002, Mohd Zulkifli said he was told the embassy could not contact his family in Sabah.", "r": {"result": "Ditanya mengapa Kedutaan Besar Malaysia di Kamboja tidak membantunya selama kunjungannya di sana pada tahun 2002, Mohd Zulkifli mengatakan dia diberitahu bahwa kedutaan tidak dapat menghubungi keluarganya di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengaturkan kejadian kamu; maka ada sebahagian dari kamu yang kafir dan ada sebahagian dari kamu yang beriman; dan Allah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan (serta membalas masing-masing).", "r": {"result": "Dialah yang mengatur acara Anda; lalu sebagian kamu kafir dan sebagian kamu beriman; dan Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan (serta saling membalas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dikatakan berada di atas pentas benua yang mengandungi petroleum dan gas asli.", "r": {"result": "Pulau ini dikatakan berada di landas kontinen yang mengandung minyak bumi dan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk bersaing di Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2014 di Cape Town, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk berkompetisi di Liga Hoki Dunia Pria FIH 2014 di Cape Town, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh Soon Hin Yeoh Soon Hin merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Yeoh Soon Hin Yeoh Soon Hin adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat.", "r": {"result": "Lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kepong Baru (SMKB) merupakan sekolah premier di daerah Sentul.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional (SMKB) Kepong Baru merupakan sekolah unggulan di kawasan Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Ketua MUI Jember ini dengan tegas menyampaikan kalau tidak ada yang bisa dibanggakan dari penampilan Cinta di JFC 2019 itu.", "r": {"result": "Bahkan, Ketua MUI Jember dengan tegas menyatakan tak ada yang bisa dibanggakan dari penampilan Cinta di JFC 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pasu' akan berada selama-lamanya bersama Pasupati.", "r": {"result": "'Pasu' akan selamanya bersama Pasupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kanak-kanak ini ditunjukkan dalam peringkat separuh bogel atau bogel sepenuhnya.", "r": {"result": "Biasanya anak-anak ini ditampilkan dalam tahapan setengah telanjang atau telanjang bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is with a heavy heart that I'm announcing the passing of my uncle Tan Sri Elyas Omar, who was the former mayor of Kuala Lumpur, at the National Heart Institute at 7.15pm.", "r": {"result": "\"Dengan berat hati saya mengumumkan meninggalnya paman saya Tan Sri Elyas Omar, yang merupakan mantan walikota Kuala Lumpur, di National Heart Institute pada pukul 7.15 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak sabar untuk melihat kelajuan jentera baharu Audi R8 LMS GT3 ini dan berharap dapat belajar, terus meningkat dan mempamerkan prestasi diharapkan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menantikan untuk melihat kecepatan mesin Audi R8 LMS GT3 baru ini dan berharap untuk belajar, terus meningkatkan dan tampil seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTM Berhad) bekerjasama erat dengan pihak berkaitan termasuk Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) bagi mengemaskini akta sedia ada supaya lelaki yang menggunakan koc wanita boleh didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTM Berhad) bekerja sama dengan pihak-pihak terkait termasuk Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) untuk memperbaharui undang-undang yang ada agar laki-laki yang menggunakan gerbong perempuan dapat diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfeld Asfeld ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Asfeld Asfeld merupakan sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak habiskan masa dengan sahabatnya, Cheryl di Gym dan kelas Zumba.", "r": {"result": "Dia menghabiskan banyak waktu dengan sahabatnya, Cheryl di kelas Gym dan Zumba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Mobile CTC ini dilancarkan dengan rasminya oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Pekan, Pahang pada 1 Mac 2013.", "r": {"result": "Program Mobile CTC secara resmi diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Pekan, Pahang pada 1 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Standards, when did we ever say you had to be pretty They did plastic surgery for their own satisfaction and now Childishly they don't wear bras, don't shave their armpits Cut their hair short, then what Do you think that makes you a woke progressive woman?", "r": {"result": ") Standar, kapan kita pernah mengatakan kamu harus cantik Mereka melakukan operasi plastik untuk kepuasan mereka sendiri dan sekarang Kekanak-kanakan mereka tidak memakai bra, tidak mencukur ketiaknya Memotong pendek rambut mereka, lalu menurutmu apa yang membuatmu seorang wanita progresif yang terbangun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun dan buahnya mengandungi bahan yang mempengaruhi kerosakan dan kegagalan fungsi jantung, suatu glikosida yang disebut cerberin, yang sangat beracun.", "r": {"result": "Daun dan buahnya mengandung zat yang mempengaruhi kerusakan dan gagal jantung, yaitu glikosida yang disebut cerberin, yang sangat beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang, Awayan, Balangan Pematang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang, Awayan, Balangan Pematang adalah sebuah desa di provinsi kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dipegang oleh beliau sehingga tahun 1959.", "r": {"result": "Jabatan ini dipegangnya hingga tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan akan bertanding semula pada PRU kali ini, namun enggan menyatakan sama ada di kerusi DUN atau Parlimen.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa dia akan mencalonkan diri lagi di GE kali ini, tetapi menolak untuk mengatakan apakah di kursi majelis negara bagian atau parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keputusan Singapura itu, kini gantian Malaysia yang mengajukan nota protes.", "r": {"result": "Berdasarkan keputusan Singapura, kini giliran Malaysia yang mengajukan nota protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" Edrad ialah dan diaktifkan dengan arahan .", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" Edrad diaktifkan dengan perintah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Polis cari 38 individu bantu siasatan", "r": {"result": "Masalah kuil: Polisi mencari 38 orang untuk membantu penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini berada dalam kedudukan yang sangat rumit.", "r": {"result": "sekarang dalam posisi yang sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumanji Jumanji ialah sebuah filem fantasi pengembaraan Amerika 1995 yang diarahkan oleh Joe Johnston.", "r": {"result": "Jumanji Jumanji adalah sebuah film fantasi petualangan Amerika Serikat tahun 1995 garapan Joe Johnston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASIH ramai belia yang menggaru kepala apabila ditanya mengenai sentuhan selamat.", "r": {"result": "MASIH banyak anak muda yang menggaruk-garuk kepala ketika ditanya tentang sentuhan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kuasa parlimen yang lain, undang-undang yang dibuat di bawah kekuasaan peruntukan tidak selalu terdedah kepada cabaran undang-undang yang berkesan.", "r": {"result": "Tidak seperti kekuatan parlementer lainnya, undang-undang yang dibuat di bawah kekuasaan apropriasi tidak selalu rentan terhadap tantangan hukum yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cultural Exchanges, Shenzen Media Group production.", "r": {"result": "Pertukaran Budaya, produksi Shenzen Media Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akaun modal\" istilah juga digunakan dalam erti kata yang lebih terhad yang tidak termasuk operasi pasaran pertukaran asing bank pusat:.", "r": {"result": "Istilah \"rekening modal\" juga digunakan dalam pengertian yang lebih terbatas yang tidak mencakup operasi pasar valuta asing bank sentral:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari adalah kira-kira 10,000 kali lebih besar daripada, dan 41 trilion kali isipadu, objek terkecil ditunjukkan (Prometheus).", "r": {"result": "Matahari sekitar 10.000 kali lebih besar dari, dan 41 triliun kali volume, benda terkecil yang ditampilkan (Prometheus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah tersebut terbentuk dari meteorit besi sepanjang satu km yang menghantam daerah tersebut dan tersembunyi 1 km di bawah es.", "r": {"result": "Kawah tersebut terbentuk dari meteorit besi sepanjang 1 km yang menghantam daerah tersebut dan tersembunyi 1 km di bawah es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ekonomi 2020, pada separuh tahun pertama 2019, sejumlah 32,810 unit kediaman bernilai lebih RM19.8 bilion kekal tidak terjual (NAPIC 2019).", "r": {"result": "Menurut Laporan Ekonomi 2020, pada paruh pertama tahun 2019, sebanyak 32.810 unit rumah senilai lebih dari RM19,8 miliar tetap tidak terjual (NAPIC 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Pemerintah Indonesia memberikan Aceh wilayah hak untuk memperkenalkan syariah Islam, walaupun hanya untuk warga Muslim.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Pemerintah Indonesia memberikan Aceh hak untuk memperkenalkan syariah Islam, meskipun hanya untuk warga Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niki pun menyaksikan penampilan sahabatnya tersebut.", "r": {"result": "Niki pun ikut menyaksikan penampilan temannya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lembaga Tabung Haji (TH) will see a new Group Managing Director, starting July 1, 2016.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Lembaga Tabung Haji (TH) akan melihat Group Managing Director yang baru, mulai 1 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, berkata parti tidak boleh memandang sepi sumbangan Rafizi yang banyak membantu khususnya melalui INVOKE Malaysia sepanjang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul mengatakan, partai tidak bisa mengabaikan sumbangsih Rafizi yang banyak membantu terutama melalui INVOKE Malaysia pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga perlumbaan, Schumacher hanya mendapat sebelas mata.", "r": {"result": "Setelah tiga balapan, Schumacher hanya mendapat sebelas poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasi Portugis memperkenalkan kabocha ke Jepun pada tahun 1541, membawanya bersama mereka dari Kemboja.", "r": {"result": "Pelaut Portugis memperkenalkan kabocha ke Jepang pada tahun 1541, membawanya dari Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riverse mengungkapkan bahwa bayi terkadang juga merasa tertekan karena berbagai hal, termasuk soal popok yang kotor.", "r": {"result": "Rivere mengungkapkan bahwa bayi terkadang merasa tertekan untuk berbagai hal, termasuk diare kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Maka jika kalian tidak dapat melakukannya, dan tentu saja kalian tidak dapat melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum rundingan ini selesai, Raja Louis V disahkan mangkat pada 21 Mei 987 dikatakan baginda terjatuh ketika sedang berburu di Hutan Halatte berdekatan dengan kota Padua.", "r": {"result": "Namun sebelum negosiasi tersebut selesai, Raja Louis V dipastikan telah meninggal pada tanggal 21 Mei 987. Konon ia terjatuh saat berburu di Hutan Halatte dekat kota Padua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan ini mempunyai suhu 6000deg C, suhu sama dengan permukaan Matahari.", "r": {"result": "Awan ini memiliki suhu 6000 derajat C, suhu yang sama dengan permukaan Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri (DUN), Yahaya Ali; Pengerusi Jawatankuasa Pelaksanaan Syariah, Pendidikan dan Pengajian Tinggi negeri, Satiful Bahri Mamat dan Pesuruhjaya Hal Ehwal Agama Terengganu, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), Yahaya Ali; Ketua Panitia Penyelenggaraan Syariat Negara, Pendidikan dan Pendidikan Tinggi, Satiful Bahri Mamat dan Komisioner Agama Terengganu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang telah hari yang indah, dan mereka tidak pernah kembali selepas itu, sekurang-kurangnya tidak dengan keindahan yang sama, walaupun fakta yang Gregor kemudian mendapat begitu banyak wang bahawa dia berada dalam kedudukan untuk menanggung perbelanjaan seluruh keluarga, kos yang dia, pada hakikatnya, adakah beruang.", "r": {"result": "Mereka mengalami hari yang indah, dan mereka tidak pernah kembali setelah itu, setidaknya tidak dengan kecantikan yang sama, terlepas dari kenyataan bahwa Gregor kemudian mendapatkan begitu banyak uang sehingga dia dapat menutupi pengeluaran seluruh keluarga, yang biayanya dia, sebenarnya, adalah beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We appreciate your understanding.", "r": {"result": "Kami menghargai pengertian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka dapat menguasai kamu, nescaya mereka menjadi musuh yang membahayakan kamu, dan mereka akan membebaskan tangan mereka dan lidah mereka terhadap kamu dengan kejahatan, serta mereka suka kalaulah kamu juga menjadi kafir (seperti mereka).", "r": {"result": "Jika mereka mampu menguasai Anda, mereka pasti akan menjadi musuh Anda yang berbahaya, dan mereka akan membebaskan tangan dan lidah mereka melawan Anda dengan kejahatan, dan mereka akan senang jika Anda menjadi kafir (seperti mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 400,000 pelajar menduduki peperiksaan saban tahun dan hanya 25,000 atau kurang daripada enam peratus boleh diterima masuk ke program matrikulasi.", "r": {"result": "Lebih dari 400.000 siswa mengikuti ujian setiap tahun dan hanya 25.000 atau kurang dari enam persen yang dapat diterima dalam program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2008, ia telah menarik hampir 2.6 juta pelawat setiap tahun, menjadikannya salah satu tempat pelancongan yang paling popular di Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, telah menarik hampir 2,6 juta pengunjung setiap tahunnya, menjadikannya salah satu tempat wisata paling populer di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukan kapten namun tetap pegawai berpangkat tertinggi di kapal, maka dia menjadi pengarah.", "r": {"result": "Meski bukan kapten tapi tetap perwira tertinggi di kapal, dia menjadi direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagy (Saona e Loira) Sagy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sagy (Saona e Loire) Sagy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poplar Bluff", "r": {"result": "Tebing Poplar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Rakan/Mesej Segera Baru...", "r": {"result": "/Mahasiswa Baru/Pesan Instan ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarav@lili, Imishli Qarav@lili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarav@lili, Imishli Qarav@lili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC perlu serentak dengan jaminan hak PDRM, kata KPN", "r": {"result": "IPCMC perlu dibarengi dengan penjaminan hak PDRM, kata IPC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi) yang telah mencaci Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala cacian yang mereka katakan; dan adalah dia seorang yang mulia di sisi Allah.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah seperti orang-orang (Yahudi) yang menghina Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala hinaan yang mereka ucapkan; dan dia adalah orang yang mulia di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two overshot flakes were found in the same deposits.", "r": {"result": "Dua serpihan overshot ditemukan di endapan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalannya biasanya memegang portfolio menteri yang penting dan menjadi Pemangku YAB Perdana Menteri dalam ketiadaan atau ketidakupayaan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Wakilnya biasanya memegang portofolio menteri yang penting dan bertindak sebagai Penjabat Perdana Menteri YAB jika Perdana Menteri tidak ada atau tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak dispesifikasikan", "r": {"result": "Kesalahan yang tidak spesifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B Imbang volum kiri dan kanan", "r": {"result": "B Seimbangkan volume kiri dan kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi isunya ialah kita perlukan cukup saksi, dan bukti mencukupi untuk membuat tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Masalahnya adalah kita membutuhkan cukup saksi, dan cukup bukti untuk mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dan perkhidmatan pengguna menyumbang 240.82 juta saham yang diniagakan di Pasaran Utama, produk dan perkhidmatan perindustrian (178.94 juta), pembinaan (133.55 juta), teknologi (169.16 juta), SPAC (sifar), perkhidmatan kewangan (41.33 juta), hartanah (69.58 juta), perladangan (10.46 juta), REITs (11.68 juta), dana tertutup (1,000), tenaga (549.19 juta), penjagaan kesihatan (24.20 juta), telekomunikasi dan media (453.53 juta), pengangkutan dan logistik (18.94 juta) dan utiliti (20.08 juta).", "r": {"result": "Produk dan jasa konsumen menyumbang 240,82 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama, produk dan jasa industri (178,94 juta), konstruksi (133,55 juta), teknologi (169,16 juta), SPAC (nihil), jasa keuangan (41,33 juta), real estate (69,58 juta), perkebunan (10,46 juta), DIRE (11,68 juta), dana tertutup (1.000), energi (549,19 juta), kesehatan (24,20 juta), telekomunikasi dan media (453,53 juta), transportasi dan logistik (18,94 juta). juta) dan utilitas (20,08 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mangsa wanita muda Bundy memandang dia kacak dan berkarisma, iaitu sifat yang dia gunakan untuk memenangi kepercayaan mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar korban wanita muda Bundy menganggapnya tampan dan karismatik, sifat yang dia gunakan untuk memenangkan kepercayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shawal bin Ruslan Mohd Shawal bin Ruslan atau lebih dikenali dengan panggilan SHAWAL, merupakan peserta terakhir yang tersingkir dalam rancangan realiti Akademi Fantasia Musim ke-5.", "r": {"result": "Mohd Shawal bin Ruslan Mohd Shawal bin Ruslan atau lebih dikenal sebagai Shawal, adalah peserta terakhir yang dieliminasi dalam reality show Akademi Fantasia ke -5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, motosikal dinaiki kedua-dua mangsa tersebut dikatakan hilang kawalan sebelum terbabas sendiri di lorong tengah.", "r": {"result": "Dia mengatakan sepeda motor pada kedua korban dikatakan telah kehilangan kendali sebelum dibebaskan di jalur tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Terbak Kampung Terbak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Terbak Kampung Terbak adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sacred Heart, Sabah Sekolah Kebangsaan Sacred Heart (M) atau nama ringkasnya \"SK Sacred Heart (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 14690.", "r": {"result": "Hati Kudus Sekolah Kebangsaan, Sabah Hati Kudus Sekolah Kebangsaan (M) atau disingkat \"SK Hati Kudus (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 14690.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vimory terletak pada kedudukan latitude N47* 57.6333', longtitude E02* 41.1500' pada ketinggian 93.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vimory terletak di Latitude N47* 57.6333 ', Longtitude E02* 41.1500' di 93,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teroka peluang manfaat sisa buangan, tanaman lain'", "r": {"result": "'Jelajahi peluang untuk mendapatkan keuntungan dari limbah, tanaman lain'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Khalifah dipengaruhi oleh golongan Mu'tazilah yang mempersoalkan asal usul tauhid dan berpegang kepada fahaman bahawa Al-Quran adalah makhluk ciptaan manusia dan tidak kekal abadi.", "r": {"result": "Saat itu Khalifah dipengaruhi oleh Mu'tazilah yang mempertanyakan asal-usul tauhid dan berpegang pada keyakinan bahwa Al-Qur'an adalah ciptaan manusia dan tidak abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan komik adiwira yang lain, Orang Kuat juga mempunyai musuh yang tidak senang dengan tindakannya menghalang aktiviti-aktiviti tidak bermoral mereka.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan komik superhero lainnya, Strongman juga memiliki musuh yang tidak senang dengan tindakannya di jalan aktivitas asusila mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan halaman pelarasan", "r": {"result": "Klik halaman penyesuaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawie, Seulimeum, Aceh Besar Jawie merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jawie, Seulimeum, Aceh Besar Jawie adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pembakaran.", "r": {"result": "Ada pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sel barah tidak boleh menahan kesan radiasi dan akan mati.", "r": {"result": "Namun, sel kanker tidak dapat menahan efek radiasi dan akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Third, the right to access.", "r": {"result": "Ketiga, hak akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan rekod dan statistik staf yang kemaskini apabila diperlukan oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "Berikan catatan dan statistik staf terkini bila diperlukan oleh pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada tunggakan, pemain terlibat perlu memberi ruang kepada kami untuk menyelesaikannya terutamanya dalam situasi kewangan dihadapi kami ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada backlog, para pemain yang terlibat perlu memberi kami ruang untuk menyelesaikannya, terutama dalam situasi keuangan yang kami hadapi saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, Ojan memprioritaskan kemenangan kompetisi sebagai portofolio prestasi sehingga sponsor akan semakin percaya.", "r": {"result": "Selama ini, Ojan lebih memprioritaskan memenangkan kompetisi sebagai portofolio performa agar sponsor lebih percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman tersebut, Raja Azreen telah menggantikan tempat Atan sebagai pemain drum.", "r": {"result": "Dalam rekaman tersebut, Raja Azreen menggantikan Atan sebagai drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diturunkan sesuatu surah (dari Al-Quran) maka di antara mereka (yang munafik) ada yang bertanya (secara mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang imannya bertambah disebabkan oleh surah ini?\"", "r": {"result": "Dan ketika diturunkan satu surat (Al-Qur'an), maka sebagian dari mereka (orang-orang munafik) bertanya (dengan mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang bertambah imannya karena surat ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Pengerusi PH Perak, saya nasihatkan kepada menteri besar betulkan diri sendiri, betulkan kawan-kawan you dan semak betul-betul ada tak seorang Exco kerajaan negeri sedang berusaha keras mengambil alih jawatan menteri besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai Ketua PH Perak, saya berpesan kepada menteri besar untuk mengoreksi diri sendiri, mengoreksi teman-teman dan mengecek apakah tidak ada Exco pemerintah negara bagian yang berusaha keras mengambil alih posisi menteri besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menafikan ada kes yang memba personaliti berprofil tinggi, termasuk wakil rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak memungkiri ada kasus yang melibatkan tokoh-tokoh terkenal, termasuk wakil rakyat terpilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur '%s' telah dipanggil dengan nilai '%s' untuk argumen '%s' (#%d, jenis %s). Nilai ini diluar julat.", "r": {"result": "Prosedur '%s' dipanggil dengan nilai '%s' untuk argumen '%s' (#%d, ketik %s). Nilai ini di luar jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Qt dilumpuhkan.", "r": {"result": "Dukungan QT dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis graf lalai dipaparkan didalam tetingkap stats.", "r": {"result": "Jenis grafik default ditampilkan di jendela statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Garuda membantu ibunya mengasuh para naga, tetapi para naga sangat lincah berlari kesana-kemari.", "r": {"result": "Sang Garuda membantu ibunya mengurus naga, namun naga-naga itu sangat lincah berlari kesana kemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tunggakan gaji berkenaan juga telah menyebabkan pengguguran penyertaan Kuantan FA dalam Liga Malaysia 2018 setelah gagal turun beraksi menentang PDRM dalam saingan Liga Perdana di Stadium Shah Alam pada 15 April lalu.", "r": {"result": "Masalah tunggakan gaji juga menjadi penyebab dibatalkannya keikutsertaan Kuantan FA di Liga Malaysia 2018 setelah gagal bertanding melawan PDRM di Liga Inggris di Stadion Shah Alam pada 15 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka menukar nama kepada Semerah.", "r": {"result": "Kemudian mereka mengubah nama menjadi Semerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnick Vermijl Marnick Danny Vermijl (lahir 13 Januari 1992) ialah pemain bola sepak Belgium yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Inggeris, Preston North End secara pinjaman dari Sheffield Wednesday.", "r": {"result": "Marnick Vermijl Marnick Danny Vermijl (lahir 13 Januari 1992) adalah pemain sepak bola Belgia yang bermain sebagai bek untuk klub Inggris Preston North End dengan status pinjaman dari Sheffield Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai petani menokok gaji mereka dengan bekerja sambilan di pekan dan di bandar.", "r": {"result": "Banyak petani menambah upah mereka dengan bekerja paruh waktu di kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari setelah menembak jatuh dua buah pesawat Sopwith F.1 Camel, Manfred memulai hari dengan mengelus Moritz, anjing kesayangannya.", "r": {"result": "Sehari setelah menembak jatuh dua pesawat Sopwith F.1 Camel, Manfred mengawali hari dengan membelai Moritz, anjing kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor terus kepada Facebook jika anda tidak boleh akses akaun anda di perubahan pada akaun Facebook anda yang bukan dilakukan oleh diri sendiri.", "r": {"result": "Laporkan langsung ke Facebook jika Anda tidak dapat mengakses akun Anda dalam perubahan akun Facebook Anda yang tidak dibuat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini tidak didiami oleh manusia kerana terlalu kecil, memanjang, berbatu serta dikelilingi arus lautan yang deras.", "r": {"result": "Pulau ini tidak dihuni manusia karena terlalu kecil, memanjang, berbatu dan dikelilingi arus laut yang kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya cukup besar.", "r": {"result": "Fungsinya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir sudah sampai masanya kita menilai kembali model ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Saya pikir sudah waktunya kita menilai kembali model ekonomi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks rantaian bekalan, paradoks ini dinamakan ketidaktentuan. Ketidaktentuan yang wujud dalam rantaian bekalan ini boleh memberi impak berganda besar kepada mana-mana entiti dalam mana-mana rantaian bekalan.", "r": {"result": "Dalam konteks rantai pasokan, paradoks ini disebut ketidakpastian. Ketidakpastian yang melekat dalam rantai pasokan ini dapat memiliki efek pengganda yang besar pada setiap entitas dalam rantai pasokan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja Kyai Hasan tidak setuju dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Tentu Kyai Hasan tidak setuju dengan keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, selepas berakhirnya Perang Dunia II, Parti Kebangsaan (NP) yang pro-Afrikaner , telah mengambilalih kuasa dan membawa bersama mereka ideologi aparteid, suatu pendekatan kuku besi dalam melaksanakan polisi perkauman, yang lebih zalim daripada polisi-polisi perkauman kerajaan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, setelah berakhirnya Perang Dunia II, Partai Nasional (NP) yang pro-Afrikaner mengambil alih kekuasaan dan membawa serta ideologi apartheid, sebuah pendekatan keras untuk menerapkan kebijakan rasial, yang lebih menindas daripada pemerintahan sebelumnya. kebijakan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada jam 8.30 malam, saya dan isteri keluar untuk membeli barang, saya tidak pasti gas bocor di dalam rumah.", "r": {"result": "\u201cPukul 8.30 malam, saya dan istri keluar untuk membeli barang, saya tidak yakin apakah gas bocor di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembungaan bermula dari kapsul kayu kecil berwarna hijau atau coklat berukuran (1-1,5 cm) yang mengembang antara bulan Ogos dan February setiap tahun.", "r": {"result": "Berbunga dimulai dari kapsul kayu kecil berwarna hijau atau coklat berukuran (1-1,5 cm) yang mengembang antara Agustus dan Februari setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya adalah penjualan untuk penonton lebih luas (televisi).", "r": {"result": "Berikutnya adalah menjual ke khalayak yang lebih luas (televisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Perburuan membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ramai yang dulu mendapat duit, walaupun mereka benci kepada kerajaan yang lama tetapi kerajaan yang baru ini tidak beri duit dan itu jadikan mereka kecewa kerana dahulu mereka mendapat RM450, tetapi sekarang cuma RM100 sahaja.", "r": {"result": "Begitu banyak orang yang dulu mendapatkan uang, walaupun mereka membenci pemerintah lama tetapi pemerintah baru ini tidak memberikan uang dan itu membuat mereka kecewa karena sebelumnya mereka mendapat RM450, tetapi sekarang hanya RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga penting adalah faktor-faktor yang mempengaruhi keberhasilan pembiakan, iaitu satu isu yang dikembangkan oleh Charles Darwin dalam buah fikirannya mengenai pemilihan seks.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah faktor-faktor yang mempengaruhi keberhasilan reproduksi, yang merupakan isu yang dikembangkan oleh Charles Darwin dalam pemikirannya tentang pemilihan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karolyhaza Karolyhaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Karolyhaza Karolyhaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemenang siri ini adalah : Tony Blackburn (2002), Phil Tufnell (2003), Kerry Katona (2004), Joe Pasquale (2004), Carol Thatcher(2005), Matt Willis (2006), dan Christopher Biggins (2007) (UK); Cris Judd (US); Costa Cordalis, Desiree Nick dan Ross Antony (Jerman); Richard Virenque (Perancis); Walter Nudo, Sergio Muniz, dan Lory Del Santo (Itali); Balazs Sebestyen, Janos Vadon and Lilu (Hungary).", "r": {"result": "Pemenang seri ini adalah: Tony Blackburn (2002), Phil Tufnell (2003), Kerry Katona (2004), Joe Pasquale (2004), Carol Thatcher (2005), Matt Willis (2006), dan Christopher Biggins (2007) ( Inggris ); Chris Judd (AS); Costa Cordalis, Desiree Nick dan Ross Antony (Jerman); Richard Virenque (Prancis); Walter Nudo, Sergio Muniz, dan Lory Del Santo (Italia); Balazs Sebestyen, Janos Vadon dan Lilu (Hongaria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Americk juga memaklumkan, cek yang bertarikh 31 Januari 2019 itu diterimanya pada 24 Januari lalu.", "r": {"result": "Americk juga menginformasikan bahwa dia menerima cek tertanggal 31 Januari 2019 pada 24 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeg Seeg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Seeg Seeg adalah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai lalu, kerajaan negeri menerima kelulusan laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) bagi projek PSR daripada JAS berserta 72 syarat perlu dipatuhi sebelum melaksanakan projek itu.", "r": {"result": "4 Juli lalu, pemerintah negara bagian menerima persetujuan laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) untuk proyek PSR dari DOE bersama dengan 72 syarat yang harus dipenuhi sebelum melaksanakan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara dari Tentera Laut, beliau dilantik pada tahun 1939 oleh rakan karibnya iaitu Presiden Franklin D. Roosevelt sebagai Gabenor Puerto Rico.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari Angkatan Laut, dia diangkat pada tahun 1939 oleh teman dekatnya Presiden Franklin D. Roosevelt sebagai Gubernur Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan siaran menerusi MW 747 KHz hanya dapat diikuti di beberapa kawasan sahaja dan kemunculan siaran FM Stereo yang lebih jelas, maka pada 26 Ogos 2003 siaran Tawau FM telah dinaik taraf kepada FM Stereo menerusi frekuensi 100.1 Megahertz dengan kekuatan 1 Kilo Watt yang dapat didengar di seluruh Tawau termasuk Semporna, Kunak, Lahad Datu, Sandakan dan sebahagian kawasan di negara jiran.", "r": {"result": "Karena siaran melalui MW 747 KHz hanya dapat diikuti di beberapa daerah dan munculnya siaran FM Stereo yang lebih jernih, maka pada tanggal 26 Agustus 2003 siaran Tawau FM ditingkatkan menjadi FM Stereo melalui frekuensi 100,1 Megahertz dengan kekuatan 1 Kilo Watt yang terdengar di seluruh Tawau antara lain Semporna, Kunak, Lahad Datu, Sandakan dan beberapa daerah di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada memerangi rasuah dalam pelbagai jabatan terutama agensi penguatkuasaan seperti Imigresen, Jabatan Kastam Diraja Malaysia (KDRM), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan kini di Jabatan Perhutanan, SPRM juga tidak berkompromi dengan semua pihak termasuk jabatannya sendiri atau daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Alih-alih memerangi korupsi di berbagai departemen, terutama lembaga penegak hukum seperti Imigrasi, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (KDRM), Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan sekarang di Departemen Kehutanan, MACC juga tidak berkompromi dengan semua pihak termasuk departemennya sendiri. atau dari pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dihubungi di rantau Asia Tenggara adalah Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO, kini bersidang dalam perhimpunan agung parti tunjang Barisan Nasional (BN) sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "Di antara yang dihubungi di kawasan Asia Tenggara adalah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO, yang saat ini duduk di majelis umum partai utama Barisan Nasional (BN) selama tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia beruntung kos ECRL dapat dinilai semula - Penganalisis", "r": {"result": "Biaya ECRL beruntung Malaysia dapat dinilai kembali - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, on the eighteenth \"Mona Lisa (When the World Comes Down)\", another song from the band's upcoming album, was released digitally on iTunes.", "r": {"result": "Kemudian, pada tanggal delapan belas \"Mona Lisa (When the World Comes Down)\", lagu lain dari album band yang akan datang, dirilis secara digital di iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendiri (album Chrisye) Sendiri ialah album 1984 oleh penyanyi Indonesia Chrisye.", "r": {"result": "Alone (album Chrisye) Alone adalah album tahun 1984 oleh penyanyi Indonesia Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindia Kindia merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kindia Kindia adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat menolak konsep reka bentuk pesawat ini sebagai memberi laluan kepada pembangunan pesawat baru F-35 JSF dan tingkat upaya angkatan pesawat sedia ada, pesawat F-16 Agile Falcon telah mendapat tempat di Jepun.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat menolak konsep desain pesawat ini untuk memberi jalan bagi pengembangan pesawat JSF F-35 baru dan kemampuan angkatan udara yang ada, pesawat F-16 Agile Falcon menemukan tempatnya di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa perkara yang akan diteliti memba isu rumah pusaka Chow Kit itu selepas ini termasuk memperincikan nilai sejarah yang dikaitkan dengannya selai \"Kami positif ke arah pembinaan semula rumah itu apatah lagi berdasarkan kajian pada 2013, rumah berkenaan juga dianggap sebagai ikon mewakili rumah Melayu yang masih wujud dalam kepesatan pembangunan dan bandar raya besar.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa hal yang akan ditelaah terkait isu rumah cagar budaya Chow Kit setelah ini, termasuk merinci nilai sejarah yang terkait dengannya yang masih ada dalam laju pembangunan dan kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan alam sekitar ini telah berjaya memujuk pihak berkuasa untuk mewujudkan Taman Negara Endau-Rompin.", "r": {"result": "Badan lingkungan ini berhasil membujuk pihak berwenang untuk membuat Taman Nasional Endau-Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chesnot | Getty Images Facebook's plans to integrate the messaging functions of Instagram, WhatsApp and Messenger could be blocked in the EU by the region's privacy laws.", "r": {"result": "Chesnot | Getty Images Rencana Facebook untuk mengintegrasikan fungsi perpesanan Instagram, WhatsApp, dan Messenger dapat diblokir di UE oleh undang-undang privasi kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpanya kita semua tidak akan dapat perkhidmatan yang canggih dan maju seperti sekarang ini.", "r": {"result": "Tanpanya kita semua tidak akan bisa memiliki layanan yang canggih dan canggih yang kita miliki saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya puak yang diketuai oleh Phraya Sun merampas modal.", "r": {"result": "Akhirnya faksi yang dipimpin oleh Phraya Sun merebut ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Bil@cik Birinci Bil@cik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Bil@cik Birinci Bil@cik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung semenanjung terletaknya Cape York, titik paling utara di tanah besar Australia.", "r": {"result": "Di ujung semenanjung terletak Cape York, titik paling utara di daratan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kafa Bibi Ramjani Ilias Khan berkata langkah itu diambil bagi memastikan tunggakan tersebut dibayar sebelum tamat tarikh yang ditetapkan oleh Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Presiden Kafa Bibi Ramjani Ilias Khan mengatakan langkah itu diambil untuk memastikan tunggakan dibayar sebelum akhir tanggal yang ditetapkan oleh Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendedahan pencerobohan tanah kerajaan itu dibuat Datuk Bandar Kuala Lumpur kepadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengungkapan perambahan tanah pemerintah itu disampaikan kepadanya oleh Wali Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik Papirus adalah Cyperus papyrus, sejenis tumbuhan air, banyak didapati di Mesir, Ethiopia dan Jordan.", "r": {"result": "Nama ilmiah Papyrus adalah Cyperus papyrus, sejenis tanaman air, banyak ditemukan di Mesir, Ethiopia, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apartemen ini juga dijual dan dikelola oleh Aston Batam,\" imbuh Yanuwar Dedy.", "r": {"result": "Apartemen ini juga dijual dan dikelola oleh Aston Batam, \"kata Yanuwar Dedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jalan raya lori punya'", "r": {"result": "'Truk memiliki jalan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi mengcungkil bakat penulisan darim kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menggali bakat menulis puisi di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tg Piai penanda aras sokongan Melayu, bukan Melayu terhadap PH'", "r": {"result": "'Tg Piai tolok ukur Melayu, dukungan non-Melayu untuk PH'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bendang Pak Yong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-TPT-00521.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bendang Pak Yong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-TPT-00521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, she told PICOMS to provide the path for students and graduates not only to nurture their young minds but also to instil in them noble values to produce future generations of high morality and strong personality\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau berpesan kepada PICOMS untuk memberikan jalan bagi mahasiswa dan lulusan tidak hanya untuk membina jiwa muda mereka tetapi juga menanamkan nilai-nilai luhur untuk menghasilkan generasi masa depan yang bermoral tinggi dan berkepribadian kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya awalnya sebagai model.", "r": {"result": "Dia memulai karir awalnya sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1MDB masih lagi menunggu dana yang sepatutnya diterima pada Julai 2017.", "r": {"result": "\u201c1MDB masih menunggu dana yang seharusnya diterima pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hafez kena jaga dia baik-baik.", "r": {"result": "\"Hafez harus merawatnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berjuang untuk keamanan dan kebebasan", "r": {"result": "Dia telah berjuang untuk perdamaian dan kebebasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Iban tempatan di kawasan ini menyambut perayaan Gawai Dayak dan juga Hari Krismas.", "r": {"result": "Komunitas Iban setempat di daerah ini merayakan Gawai Dayak dan juga Hari Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalit detik hitam angkara kes Al-Maunah dan Jemaah Islamiyah (JI) yang mengancam keselamatan negara, kerajaan selangkah ke depan apabila mengambil langkah pencegahan awal dengan bakal membentangkan dua rang undang-undang baharu bersama lima pindaan lain di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Ditutupi dengan momen-momen kelam kejahatan Al-Maunah dan Jemaah Islamiyah (JI) yang mengancam keamanan nasional, pemerintah mengambil langkah maju dengan melakukan langkah preventif dini dengan menghadirkan dua RUU baru beserta lima amandemen lainnya di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima syarikat berkenaan ialah KL International Airport Berhad, CoVco Holding Berhad, Asset Global Network Sdn Bhd, Jambatan Kedua Sdn Bhd dan Danainfra Nasional Berhad.", "r": {"result": "Lima perusahaan yang dimaksud adalah KL International Airport Berhad, CoVco Holding Berhad, Asset Global Network Sdn Bhd, Jambatan Kedua Sdn Bhd, dan Danainfra Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, Traveloka jadi jembatan untuk kamu mudah merasakan semua layanan tambahan dalam penerbangan guna mendapatkan pengalaman liburan tak terlupakan.", "r": {"result": "Nah, Traveloka adalah jembatan bagi Anda untuk dengan mudah merasakan semua layanan tambahan dalam penerbangan untuk mendapatkan pengalaman liburan yang tak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu sebanyak 356 juta ringgit akan disediakan bagi tahun 2015, iaitu: Pertama: Membuka 4 buah lagl UTe di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis serta 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mempergiatkan latihan peningkatan kemahiran atau upskilling kepada 5,000 pelatih melalui program 1Malaysia Skills and Employability Scheme bagi sektor awam dan 1Malaysia Training Centre bagi sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk itu akan disediakan 356 juta ringgit untuk tahun 2015, yaitu: Pertama: Pembukaan 4 UTe lagl di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis dan 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mengintensifkan pelatihan peningkatan keterampilan untuk 5.000 peserta melalui program Skema Keterampilan dan Ketenagakerjaan 1Malaysia untuk sektor publik dan Pusat Pelatihan 1Malaysia untuk sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlahan-lahan menolak dirinya di belakangnya lebih dekat ke jawatan katil supaya dia boleh mengangkat beliau kepala lebih mudah, menemui bahagian yang gatal, yang semata-mata ditutup dengan putih kecil bintik - dia tidak tahu apa yang membuat mereka dan ingin merasakan tempat dengan kaki.", "r": {"result": "Dia perlahan mendorong punggungnya lebih dekat ke tiang ranjang sehingga dia bisa mengangkat kepalanya dengan lebih mudah, menemukan bagian yang gatal, yang hanya ditutupi dengan bintik-bintik putih kecil - dia tidak tahu apa yang membuatnya dan ingin merasakan tempat itu dengan miliknya. kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua Fatmawati, Megawati Soekarnoputri, adalah anak perempuan yang menjadi presiden pada tahun 2001.", "r": {"result": "Anak kedua Fatmawati, Megawati Soekarnoputri, merupakan putri yang menjadi presiden pada 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali kerana peranan-peranannya dalam\"Cheers\"sebagai \"Andy-Andy\" Schroeder (calon pencekik satu Diane Chambers), Dr Benjamin Jeffcoate di \"My Secret Identity\", Crewman Chell dalam \"\", dan sebagai Dr Derek Hebert di\"Doc\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena perannya dalam \"Cheers\" sebagai \"Andy-Andy\" Schroeder (calon pencekik Diane Chambers), Dr. Benjamin Jeffcoate dalam \"My Secret Identity\", Crewman Chell dalam \"\", dan sebagai Dr. Derek Hebert dalam \"Dok\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hanya tinggal di Pekan Silam, kini Kampung Silam Lama hanya Batu Asas Bandar Silam.", "r": {"result": "Mereka yang hanya tinggal di Pekan Silam, kini Kampung Tua Silam hanya menjadi Batu Fondasi Kota Silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: (he) \"sungai\", (hu) \"tasik\", (liu) \"mengalir\", (chong) \"membilas\", (hua) \"licin\".", "r": {"result": "Contoh: (dia) \"sungai\", (hu) \"danau\", (liu) \"mengalir\", (chong) \"bilas\", (hua) \"halus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ,seorang wanita turut meluahkan kekecewaannya melalui laman sosial Facebook apabila terdapat penumpang lelaki menceroboh koc wanita pada 16 Februari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang perempuan juga mengungkapkan kekecewaannya melalui situs media sosial Facebook ketika penumpang laki-laki menyerbu gerbong perempuan pada 16 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka segera memulakan perjalanan ke utara untuk kembali ke Sydney, masih percaya diri mereka berada di suatu tempat di selatan Jervis Bay.", "r": {"result": "Mereka segera berangkat ke utara untuk kembali ke Sydney, masih percaya diri berada di suatu tempat di selatan Teluk Jervis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia serupa dengan krim asas, tetapi lebih lebih pekat dan digunakan untuk menyembunyikan pigmen-pigmen berbeza pada tona kulit.", "r": {"result": "Ini mirip dengan krim alas bedak, tetapi lebih pekat dan digunakan untuk menyembunyikan berbagai pigmen pada warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita cuba untuk belajar serba sedikit tentang nisbah", "r": {"result": "Mari kita coba belajar sedikit tentang rasio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Sin, Sen berupaya menembak sinaran tenaga.", "r": {"result": "Seperti Sin, Sen mampu menembakkan pancaran energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835202540, cetakan setebal 466 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835202540, dicetak setebal 466 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some regards, Astralis is considered light years ahead of their international competition and as a result of this, they're the team to beat on every team's roadmap for the following season.", "r": {"result": "Dalam beberapa hal, Astralis dianggap tahun cahaya di depan kompetisi internasional mereka dan sebagai hasilnya, mereka adalah tim yang harus dikalahkan di peta jalan setiap tim untuk musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuklah sikit semangat cintakan negara.", "r": {"result": "Tunjukkan sedikit cinta untuk negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ini juga dikenal dengan judul Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, tengah dilakukan finalisasi Visa on Arrival bagi pemegang passport biasa Indonesia untuk berkunjung ke Bahrain.", "r": {"result": "Saat ini, Visa on Arrival sedang diselesaikan untuk pemegang paspor biasa Indonesia untuk mengunjungi Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to this, objections were raised when it came to the lawyer who wanted to represent the Seafield Sri Maha Mariamman temple, but Syazlin's appointment was not objected to,\" he said at a press conference.", "r": {"result": "Sebelumnya, keberatan diajukan ketika datang ke pengacara yang ingin mewakili kuil Seafield Sri Maha Mariamman, tetapi penunjukan Syazlin tidak keberatan,\" katanya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 300 buah pesawat akan diperoleh sebelum tahun 2020 untuk mengantikan angkatan pesawat Su-24 yang masih tinggal.", "r": {"result": "Sebanyak 300 pesawat akan diperoleh sebelum tahun 2020 untuk menggantikan armada pesawat Su-24 yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mempengaruhi berat badan dan keseimbangan hormon.", "r": {"result": "Hal ini akan mempengaruhi berat badan dan keseimbangan hormonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Netizen itu membuat berita hoax,\" ujar mantan kaden Brimob Ampeldento, Malang, itu kepada JatimTIMES.", "r": {"result": "Netizen membuat berita hoax, kata mantan kader Brimob Ampeldento, Malang, kepada JatimTIMES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 8550DT", "r": {"result": "Xerox Phaser 8550DT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meredakan tangis bayi, nyalakan benda apapun yang dapat mengeluarkan suara atau musik.", "r": {"result": "Untuk menenangkan tangisan bayi, nyalakan apa saja yang bisa mengeluarkan suara atau musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Timbalan Ketua Setiausaha (Perubahan Iklim) MESTECC, Dr K. Nagulendran pada masa sama memberitahu, kementerian sentiasa memantau keadaan itu dan terbukti pencemaran berkenaan bukan berpunca daripada Lynas\".", "r": {"result": "Selain itu, Wakil Sekretaris Jenderal MESTECC (Perubahan Iklim), Dr K. Nagulendran mengatakan, kementerian terus memantau situasi dan terbukti pencemaran itu bukan disebabkan oleh Lynas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini menyaksikan Malaysia amat memerlukan pakar seperti penasihat kewangan yang bagus, kakitangan kewangan dan akauntan profesional untuk menguruskan 'angka-angka' besar ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Situasi ini menunjukkan bahwa Malaysia sangat membutuhkan ahli seperti penasihat keuangan yang baik, staf keuangan dan akuntan profesional untuk mengelola 'angka' besar ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Daud Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencipta direktori sementara", "r": {"result": "Gagal membuat direktori sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu selepas kes kontroversi bersama pelakon Afifah Nasir, Aliff sekali lagi didakwa berlaku curang dengan seorang pelakon wanita Oktovia Menrose baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya usai kasus kontroversial dengan aktris Afifah Nasir, Aliff kembali dituding selingkuh dengan aktris Oktovia Menrose baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangan itu serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lukisan oleh pelukis Percy Carpenter pada tahun 1856 yang bertajuk, \"Telok Ayer Street as seen from Mount Wallich\", memaparkan rakaman visual terawal bangunan baru ini.", "r": {"result": "Sebuah lukisan karya seniman Percy Carpenter pada tahun 1856 berjudul, \"Jalan Telok Ayer dilihat dari Gunung Wallich\", memberikan catatan visual paling awal dari gedung baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini banyak berkaitan dengan alam sekeliling kerana bahasa sememangnya menggambarkan persekitaran penuturnya.", "r": {"result": "Unsur ini sangat berkaitan dengan lingkungan karena bahasa sangat mencerminkan lingkungan penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang meradang kemudian membakar sepeda motor sang tentara dan mengeroyoknya.", "r": {"result": "Warga yang marah kemudian membakar sepeda motor tentara itu dan mengeroyoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC juga mencadangkan supaya kontrak dilaksanakan mengikut peraturan dan garis panduan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"PAC juga menyarankan agar kontrak dijalankan sesuai aturan dan pedoman yang ditetapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Majlis Pimpinan Pusat PKR, Latheefa Koya.", "r": {"result": "ANGGOTA Dewan Pimpinan Pusat PKR, Latheefa Koya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2001 sehingga kematiannya, beliau juga berkhidmat di Senat Itali sebagai Senator untuk Kehidupan.", "r": {"result": "Dari tahun 2001 hingga kematiannya, ia juga bertugas di Senat Italia sebagai Senator Seumur Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paus Sekolah Kebangsaan Paus atau nama ringkasnya \"SK Paus\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ppd Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Paus Paus Paus atau nama pendeknya \"SK Pope\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PPD Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nahas pada pukul 12.30 tengah hari itu, W Mat Wan Nawi Wan Salleh, 69, yang memandu kereta jenis Proton Waja maut di tempat kejadian akibat kecederaan parah.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan pukul 12.30 siang itu, W Mat Wan Nawi Wan Salleh, 69 tahun yang mengendarai mobil jenis Proton Waja meninggal dunia di lokasi kejadian akibat luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka tak boleh buat macam dalam buku.", "r": {"result": "mereka tidak bisa melakukan seperti di buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diari-diari perang Rommel, \"Infanterie greift an\" (\"\"Serangan Infantri\"\"), yang diterbitkan pada 1937 telah menjadi buku teks tentera yang tersohor dan juga menarik perhatian Adolf Hitler yang melantik Rommel untuk bertanggungjawab terhadap latihan \"Hitler Jugend\" tahun yang sama.", "r": {"result": "Buku harian perang Rommel, \"Infanterie greift an\" (\"\"Infantry Attack\"\"), yang diterbitkan pada tahun 1937 menjadi buku pelajaran militer yang populer dan juga menarik perhatian Adolf Hitler yang menempatkan Rommel sebagai penanggung jawab pelatihan \"Hitler Jugend\" pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seorang pengguna Twitter memuat naik satu status berkaitan 'Unpopular Opinion' (pandangan tidak popular) berkaitan UiTM Dengkil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang pengguna Twitter mengunggah status terkait 'Unpopular Opinion' terkait UiTM Dengkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan minum baginda nabi disediakan oleh isteri Abu Ayyub, iaitu Ummu Ayyub al-Ansari.", "r": {"result": "Makanan dan minuman Nabi disiapkan oleh istri Abu Ayyub, Ummu Ayyub al-Ansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kawasan perbandaran, Tianjin mempunyai status pentadbiran yang sama seperti wilayah-willyah China yang lain.", "r": {"result": "Sebagai wilayah kotamadya, Tianjin memiliki status administratif yang sama dengan provinsi Tiongkok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah betullah!", "r": {"result": "Oh benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini didedahkan sejak 2015, namun kegiatan haram itu terus aktif.", "r": {"result": "Isu ini telah terungkap sejak 2015, namun aktivitas ilegal terus aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa mudanya, ia belajar melukis dan menggambar iklan.", "r": {"result": "Di masa mudanya, ia belajar menggambar dan menggambar iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman pemerintahan Justinian ditandai dengan \"renovatio imperii\", atau \"pemulihan semula Empayar\" yang hanya dapat dilaksanakan separa.", "r": {"result": "Pemerintahan Yustinianus ditandai dengan \"renovatio imperii\", atau \"pemulihan Kekaisaran\" yang hanya dilaksanakan sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YPASM memperuntukkan sejumlah RM50,000 bagi setiap pelajar dan guru yang dihantar ke program itu dengan mendapat bantuan kewangan daripada kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"YPASM mengalokasikan total RM50.000 untuk setiap siswa dan guru yang dikirim ke program dengan bantuan keuangan dari pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga adalah sebagai satu usaha untuk meningkatkan kesedaran rakyat akan bahaya merokok termasuk merokok rokok elektronik.", "r": {"result": "Langkah ini juga sebagai upaya meningkatkan kesadaran masyarakat akan bahaya rokok, termasuk rokok elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis ujian gwageo - kesusasteraan, ketenteraan, dan pelbagai.", "r": {"result": "Ada tiga jenis tes gwageo - sastra, militer, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno: \"Kita hendak mendirikan suatu negara semua buat semua.", "r": {"result": "Soekarno: \u201cKita ingin mendirikan negara dari semua untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota ahli asal Kumpulan Q-Face :- Kumpulan Q-Face mempertaruhkan konsep pop rock dan komersil menerusi album pertama yang memuatkan 10 lagu ciptaan Hairul Anuar Harun, Saat Talib, Siso, Eddie Marzuki, Jari, Afiq Syahmi, Izman, Annuar Razak dan Osman Rawa.", "r": {"result": "Anggota asli Grup Q-Face :- Grup Q-Face mempertaruhkan konsep pop rock dan komersial melalui album pertama berisi 10 lagu ciptaan Hairul Anuar Harun, Saat Talib, Siso, Eddie Marzuki, Jari, Afiq Syahmi, Izman, Rawa Annuar Razak dan Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, berkata tindakan itu bukan kerana taksub terhadap agama atau kaum tertentu, sebaliknya kekuatan Islam yang boleh menyatukan rakyat.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengatakan tindakan itu bukan karena sikap fanatik terhadap agama atau ras tertentu, melainkan kekuatan Islam yang bisa mempersatukan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu betul-betul terlalu banyak.", "r": {"result": "Anda benar-benar berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sneisen Sneisen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sneisen Sneisen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayongbong.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bayongbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada calon yang mendapat majoriti besar.", "r": {"result": "Tidak ada kandidat yang memenangkan mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas membuat siapapun basa bercucuran keringat.", "r": {"result": "Cuaca panas membuat siapa saja berkeringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Blackstone.", "r": {"result": "- Batu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas ajaran Syiah bertentangan dengan fahaman Ahli Sunnah Wal Jamaah yang diamalkan di negara ini dan difatwakan sesat di banyak negeri,\" tanya kami.", "r": {"result": "Jelas bahwa ajaran Syiah bertentangan dengan keyakinan Ahli Sunnah Wal Jamaah yang dipraktikkan di negeri ini dan dinyatakan sesat di banyak negara,\" pinta kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kaji selidik itu dilakukan oleh MPPK dan bukannya di bawah arahan Nie Ching sekali gus ia tidak sepatutnya menjadi satu isu besar.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan bahwa survei tersebut dilakukan oleh MPPK dan bukan di bawah arahan Nie Ching sehingga seharusnya tidak menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melandri menang sekali lagi di Istanbul, walaupun beliau bermula dari tempat ke-14 di dalam grid.", "r": {"result": "Melandri menang lagi di Istanbul, meski start dari posisi ke-14 di grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kumpulan, setiap orang mempunayi saluran bahasa gerak-geri yang terbuka kepada semua orang yang lain dalam kumpulan sedangkan pertuturan biasanya hanya dihadkan kepada satu orang sahaja pada satu masa.", "r": {"result": "Dalam sebuah grup, setiap orang memiliki saluran bahasa isyarat yang terbuka untuk semua orang dalam grup, sementara ucapan biasanya terbatas pada satu orang pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LCR menuduh agensi tersebut mengganggu pembangunan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "LCR menuding lembaga itu mencampuri pembangunan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project 2011 Winter ~Kangei Shinsen Matsuri~\", Tsunku telah mengumumkan bahawa dia merupakan anggota kumpulan generasi kesembilan Morning Musume.", "r": {"result": "Project 2011 Winter ~Kangei Shinsen Matsuri~\", Tsunku telah mengumumkan bahwa dia adalah anggota dari grup generasi kesembilan Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak dapat didatangi sebarang kepalsuan dari mana-mana arah dan seginya; ia diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Yang tidak bisa didekati oleh kepalsuan apapun dari segala arah dan aspek; itu diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai syabu yang dirampas itu diperolehi dari Myanmar.", "r": {"result": "Syabu yang disita diduga berasal dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika ditemui selepas merasmikan Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui usai meresmikan Program Khusus Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif MPN, Prof Datuk Dr Raduan Che Rose dan Timbalan Presiden MPN, Prof Dr Kamaruddin Md Said.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Pelaksana MPN, Prof Datuk Dr Raduan Che Rose dan Wakil Presiden MPN, Prof Dr Kamaruddin Md Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam prosiding itu, beberapa badan bukan kerajaan termasuk Presiden Pertubuhan Wanita Malaysia Untuk Aktiviti Kawalan tembakau dan Kesihatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "r": {"result": "Turut hadir dalam persidangan tersebut beberapa organisasi non-pemerintah termasuk Presiden Organisasi Wanita Malaysia untuk Kegiatan Pengendalian Tembakau dan Kesehatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini merupakan satu kejayaan komersial dan diadakan secara tahunan.", "r": {"result": "Teater itu sukses secara komersial dan diadakan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahid Ab Shanasan Garrison Shahid Ab Shanasan Garrison merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garnisun Shahid Ab Shanasan Garnisun Shahid Ab Shanasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi semuanya saya serahkan kepada pihak berkuasa,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI pada petang Isnin di Hospital Taiping.", "r": {"result": "Tapi saya serahkan semuanya kepada pihak berwajib,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI, Senin sore di Rumah Sakit Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT G20 di Hamburg, Jerman, akan berlangsung dari tanggal 7 hingga 8 Juli.", "r": {"result": "KTT G20 di Hamburg, Jerman, akan berlangsung dari 7 hingga 8 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2011, Vietnam mengumumkan bahawa tenteranya akan menjalani latihan ketenteraan di Laut China Selatan .", "r": {"result": "Pada Juni 2011, Vietnam mengumumkan bahwa militernya akan menjalani latihan militer di Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui pengundi-pengundi, tidak kiralah yang terselit di tengah-tengah kesibukan kota, atau terlontar di suatu sudut nun terceruk di desa-desa.", "r": {"result": "Temui para pemilih, tidak masalah apakah mereka terselip di tengah hiruk pikuk kota, atau terselip di sudut yang terselip di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan utama penubuhan bandar-bandar tanpa malam ini ialah cubaan kesyogunan Tokugawa untuk menghalang golongan yang semakin kaya-raya chonin (orang bandar) daripada terlibat dalam rancangan politik jahat.", "r": {"result": "Alasan utama pendirian kota tanpa malam ini adalah upaya keshogunan Tokugawa untuk mencegah chonin (penduduk kota) yang semakin kaya terlibat dalam skema politik jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sebelum produk beredar, produsen baik produsen obat, obat traidisonal, kosmetik, dan makanan, ataupun importir, harus melalui pemeriksaan dokumen-dokumen dan sarana.", "r": {"result": "Misalnya, sebelum suatu produk dikeluarkan, produsen, baik produsen obat, obat tradisional, kosmetik, dan makanan, maupun importir, harus melalui pemeriksaan dokumen dan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama pangkat ini adalah Marshal of the Royal Air Force (Marsyal Tentera Udara Diraja), yang telah diwujudkan atas kertas pada tahun 1919 dan pertama kali dipegang oleh Lord Trenchard (dari tahun 1927 keatas).", "r": {"result": "Contoh pertama dari pangkat ini adalah Marsekal Angkatan Udara Kerajaan, yang dibuat di atas kertas pada tahun 1919 dan pertama kali dipegang oleh Lord Trenchard (dari tahun 1927 dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was instead asked to get a doctor's letter to prove his situation.", "r": {"result": "Saya malah diminta untuk mendapatkan surat dokter untuk membuktikan situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang putera Baginda bernama Tun Abbas dijadikan Bendahara yang memerintah di Pahang.", "r": {"result": "Seorang putra Yang Mulia bernama Tun Abbas dijadikan Bendahara yang memerintah di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi \"Battle\" diadakan di tempat yang sama dengan ujibakat Kuala Lumpur, iaitu KL Live Centre pada 19 Disember 2011, sehari selepas uji bakat berakhir.", "r": {"result": "Sesi \"Battle\" digelar di tempat yang sama dengan audisi Kuala Lumpur, yaitu KL Live Center pada 19 Desember 2011, sehari setelah audisi berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja ini dimuliakan di makam memorial Shinto (\"misasagi\") di Nara.", "r": {"result": "Kaisar ini diabadikan di makam peringatan Shinto (\"misasagi\") di Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAWAR memohon maaf kepada semua kerana kurang peka terhadap isu semasa negara.", "r": {"result": "MAWAR meminta maaf kepada semua orang karena tidak peka terhadap masalah negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-e Shamab Mal-e Shamab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mal-e Shamab Mal-e Shamab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan pertama dilakukan pada 28 Februari ke kepolisian Malaysia.", "r": {"result": "\"Laporan pertama dibuat pada 28 Februari ke polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemecatan Constantinople oleh Franks semasa Perang Salib Keempat pada tahun 1204, Tentara Salib membawa peninggalan suci ke Marseilles , Perancis sebagai sebahagian daripada rampasan perang.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Konstantinopel oleh kaum Frank selama Perang Salib Keempat pada tahun 1204, Tentara Salib membawa relik suci ke Marseilles, Prancis sebagai bagian dari rampasan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, penduduk Daraa berhadapan dengan kebuluran.", "r": {"result": "Akibatnya, penduduk Daraa menghadapi kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kolektif dicapai untuk menyelesaikan masalah pembeli yang ditinggalkan pemaju selepas hampir dua dekad.", "r": {"result": "Keputusan kolektif dicapai untuk menyelesaikan masalah pembeli yang ditinggalkan pengembang setelah hampir dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Zakaria menjadi Ketua Pengarang, Jabatan Pengarang mengorak langkah untuk menggabungkan pelbagai perkhidmatan bagi mengukuhkan operasi pemberitaan agar dapat dimanfaaatkan oleh semua platform medianya.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Zakaria sebagai Pemimpin Redaksi, Departemen Redaksi mengambil langkah untuk menggabungkan berbagai layanan untuk memperkuat operasi beritanya sehingga dapat memanfaatkan semua platform medianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan dengan adanya platform ini, saya sebagai pengerusi bersama Menteri Perpaduan dapat menjalankan pelbagai program pada tahun ini seperti yang dirancang.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dengan adanya platform ini, saya selaku co-chairman dengan Menko Persatuan dapat melaksanakan berbagai program tahun ini sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua pemain boleh bermain dalam setiap posisi itu memandangkan mereka mempunyai posisi kegemaran dan ia mempengaruhi prestasi mereka di atas padang.", "r": {"result": "Tidak semua pemain bisa bermain di setiap posisi karena mereka memiliki posisi favorit dan itu mempengaruhi performa mereka di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ia adalah bekas kapal pengangkut pesawat Kelas \"Colossus\" iaitu ', yang telah dibina oleh United Kingdom semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dulu bekas kapal induk Kelas \"Colossus\", yang dibangun oleh Britania Raya selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon, Donald Trump menyewa sejumlah PSK untuk melakukan pertunjukan golden shower--istilah yang berkonotasi mesum.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Donald Trump menyewa sejumlah pelacur untuk melakukan pertunjukan mandi emas \u2014 istilah dengan konotasi cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazani yang menafikan Esscom akan ditutup berkata berkata badan itu dalam proses pemantapan dan pemerkasaan operasi melibatkan tiga agensi di bawahnya iaitu Polis Diraja Malaysia, Angkatan Tentera Malaysia serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Hazani yang membantah Esscom akan ditutup mengatakan, badan tersebut sedang dalam proses penguatan dan pemberdayaan operasi yang melibatkan tiga lembaga di bawahnya, yakni Kepolisian Kerajaan Malaysia, Angkatan Bersenjata Malaysia, dan Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahantara ialah storan dan peralatan penghantaran data yang digunakan untuk menyimpan dan menghantar maklumat atau data.", "r": {"result": "Media adalah peralatan penyimpanan dan transmisi data yang digunakan untuk menyimpan dan mengirimkan informasi atau data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadaNya.", "r": {"result": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaknya kamu menyebutkan (dan mewujudkan) sebagai rasa syukur kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, masyarakat Indonesia di Sabah, majoritinya adalah daripada kalangan Bugis.", "r": {"result": "Secara umum, komunitas Indonesia di Sabah, yang sebagian besar berasal dari Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 2006, BMW mengumumkan bahawa Robert Kubica dan Nick Heidfeld akan menjadi pemandu pasukan bagi musim 2007, manakala Sebastian Vettel menjadi pemandu ujian dan simpanan.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober 2006, BMW mengumumkan bahwa Robert Kubica dan Nick Heidfeld akan menjadi pembalap tim untuk musim 2007, sedangkan Sebastian Vettel menjadi pembalap penguji dan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyan, Fars Karyan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karyan, Fars Karyan, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar aplikasi", "r": {"result": "Beralih aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Periplus dari Laut Erythraea\" (\"Periplus dari Laut Merah\"), sebuah catatan pelayaran Yunani yang ditulis sekitar abad pertama SM tanpa nama penulis, mengandungi catatan teliti berkenaan pelabuhan dan jalan perdagangan di Laut Merah.", "r": {"result": "\"Periplus from the Sea of Erythraea\" (\"Periplus from the Red Sea\"), catatan pelayaran Yunani anonim yang ditulis sekitar abad pertama SM, berisi catatan terperinci tentang pelabuhan dan rute perdagangan di Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Selatan", "r": {"result": "Australia Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan ke final, jadi kami perlu menggunakan peluang ini untuk menang dan ke Liga Juara-Juara\".", "r": {"result": "Kami akan ke final, jadi kami harus menggunakan kesempatan ini untuk menang dan pergi ke Liga Champions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut penentuan nasib sendiri akibat tindakan rasisme tersebut.", "r": {"result": "Mereka menuntut penentuan nasib sendiri sebagai akibat dari tindakan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklum balas yang kami terima mendapati semakin banyak hotel melihat ada keperluan berbuat demikian bagi memenuhi permintaan semasa, selain bertujuan menarik lebih ramai pelancong dari Asia Barat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Umpan balik yang kami terima menemukan bahwa semakin banyak hotel melihat kebutuhan untuk memenuhi permintaan saat ini, selain bertujuan untuk menarik lebih banyak wisatawan dari Asia Barat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Maya yang melihat dan curiga lalu memberanikan diri untuk membuka kotak keselamatan itu.", "r": {"result": "Tapi, Maya melihat dan curiga dan memberanikan diri membuka brankas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu tanggung beban Seharusnya kita tidak perlu menanggung beban terhadap sampah dari kebanyakan negara maju seperti Australia, United Kingdom, Amerika Syarikat, Kanada, Arab Saudi, Jepun dan China itu memandangkan kita sendiri memiliki longgokan sampah yang sudah disifatkan banyak.", "r": {"result": "Tidak perlu memikul beban Seharusnya kita tidak perlu memikul beban sampah dari kebanyakan negara maju seperti Australia, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Arab Saudi, Jepang dan China mengingat kita sendiri memiliki tumpukan sampah yang besar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cranwell", "r": {"result": "Cranwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Walaupun langkah-langkah estetik diambil menuju kemerdekaan, kenyataan ekonomi nampaknya masih menentang pemisahan daripada Kesatuan Soviet.", "r": {"result": ") Terlepas dari langkah-langkah estetika yang diambil menuju kemerdekaan, realitas ekonomi tampaknya masih menentang pemisahan dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia,\" tulis beliau dalam hantaran Facebooknya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia,\" tulisnya di postingan Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, penyertaan dan pemba penjawat awam sama ada di peringkat jabatan negeri, jabatan persekutuan, universiti dan institut kemahiran, mencerminkan satu iltizam yang tinggi dan komitmen yang tidak berbelah bagi dalam menjayakan agenda negara.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, partisipasi dan pelatihan pegawai negeri baik di tingkat departemen negara, departemen federal, universitas dan lembaga keterampilan, mencerminkan komitmen yang tinggi dan komitmen yang teguh untuk menyukseskan agenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrir (tkryr) bermaksud berulang.", "r": {"result": "Takrir (tkryr) artinya mengulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berdasarkan keputusan enam PRK sebelum ini, hampir 95 peratus pengundi Cina terlalu taksub kepada DAP.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil enam pemilu sela sebelumnya, hampir 95 persen pemilih China terlalu terobsesi dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kalau kita dah londehkan seluar dia, takkan dia nak kata 'betul, saya yang buat'.", "r": {"result": "Teman-teman, jika kita menjilat celananya, dia tidak akan mau mengatakan 'benar, saya berhasil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Aur, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Aur, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruchhausen-Vilsen (Samtgemeinde) Bruchhausen-Vilsen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bruchhausen-Vilsen (Samtgemeinde) Bruchhausen-Vilsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 7 Jun lalu, kerajaan mengekalkan harga runcit petrol RON95 dan diesel masing-masing pada paras RM2.20 seliter dan RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Mulai 7 Juni lalu, pemerintah mempertahankan harga eceran bensin dan solar RON95 masing-masing sebesar RM2,20 per liter dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Jenderal VOC ke-4, Jan Pieterzoon Coen, lebih mempercayakan orang-orang Cina untuk membangun perekonomian Batavia karena mereka dianggap ulet dan rajin, daripada orang-orang pribumi yang pemalas, sulit diatur, dan cenderung memusuhi pedagang asing.", "r": {"result": "Gubernur Jenderal VOC ke-4, Jan Pieterzoon Coen, memercayai orang Tionghoa untuk membangun perekonomian Batavia karena dianggap ulet dan pekerja keras, ketimbang penduduk asli yang malas, sulit diatur, dan cenderung memusuhi pedagang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan yang dipam menyediakan kuasa semasa pengeluaran elektrik yang tinggi dan permintaan elektrik yang rendah, yang membolehkan tambahan kapasiti puncak sistem.", "r": {"result": "Penyimpanan yang dipompa menyediakan daya selama produksi listrik tinggi dan permintaan listrik rendah, yang memungkinkan penambahan kapasitas puncak sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berasal dari berbagai wilayah di Indonesia sebelumnya mengabdi sebagai sarjana mengajar di daerah 3T (SM-3T) kemudian mengikuti seleksi sebagai GGD, untuk ditempatkan di berbagai wilayah di Tanah Air.", "r": {"result": "Mereka yang berasal dari berbagai daerah di Indonesia sebelumnya bertugas sebagai pengajar sarjana di kabupaten 3T (SM-3T) kemudian mengikuti seleksi sebagai GGD, untuk ditempatkan di berbagai daerah di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan mendalam di dalam blok HDB yang dialami dalam satu rakaman.", "r": {"result": "Pandangan mendalam ke dalam blok HDB dialami dalam satu bidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emfasis suku kata terminal setakat ini paling lazim, emfasis penultimat menjadi hanya pilihan bertatabahasa yang diterima.", "r": {"result": "Penekanan suku kata terminal sejauh ini adalah yang paling umum, penekanan kedua dari belakang menjadi satu-satunya pilihan tata bahasa yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita hendak hasilkan sesuatu yang unik dan istimewa?", "r": {"result": "Bagaimana kita ingin menghasilkan sesuatu yang unik dan istimewa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ni menarik sebab ia adalah satu-satunya nombor perdana yang genap.", "r": {"result": "Angka 2 ini menarik karena merupakan satu-satunya bilangan prima genap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weitersweiler Weitersweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weitersweiler Weitersweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan senarai lengkap mereka.", "r": {"result": "Ini adalah daftar lengkap dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila virus HIV masuk dalam badan, ia mula merosakkan sel pertahanan tubuh badan yang dipanggil 'CD4 helper lymphocyte' (sel pembantu CD4).", "r": {"result": "Ketika virus HIV masuk ke dalam tubuh, ia mulai merusak sel pertahanan tubuh yang disebut 'limfosit pembantu CD4' (sel pembantu CD4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan kor Jerman di Barisan Timur, kor Reinhardt melaksanakan jenayah Perintah Komisar.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan korps Jerman di Front Timur, korps Reinhardt melakukan kejahatan Perintah Komisaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Menteri Besar Dato Hormat Rafei membawa usul tidak percaya yang berbunyi, \"Bahawa Dewan ini tiada lagi kepercayaan terhadap YAB Dato Harun Idris sebagai Menteri Besar Selangor, dan ketetapan mengenai kepercayaan terhadap beliau yang dibuat oleh Dewan ini pada 18 hb November 1975 dengan ini terbatal\" 25 Adun menyokong usul itu kecuali Onn Haji Ismail (Sementa) , Salmah Shamsudin (Semenyih), Zakaria Yahya (Gombak) dan Jabar Mohamed Yusuf ( Bebas Batu Laut).", "r": {"result": "Penjabat Menteri Besar Dato Hormat Rafei mengajukan mosi tidak percaya yang berbunyi, \"Bahwa DPR ini tidak lagi mempercayai YAB Dato Harun Idris sebagai Selangor Menteri Besar, dan resolusi mengenai kepercayaan padanya dibuat oleh DPR ini pada tanggal 18 November 1975 dengan ini dibatalkan\" 25 anggota dewan mendukung mosi tersebut kecuali Onn Haji Ismail (Sementa), Salmah Shamsudin (Semenyih), Zakaria Yahya (Gombak) dan Jabar Mohamed Yusuf (Bebas Batu Laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EURO4M untuk RON95 ditangguh hingga 2020", "r": {"result": "EURO4M untuk RON95 ditunda hingga 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa berpaling (dari kebenaran) dan kafir, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Media (atau media penyiaran) merupakan sejenis cara komunikasi yang membolehkan maklumat disebarkan kepada masyarakat, melalui radio, televisyen, suratkhabar, majalah, filem, dan juga internet.", "r": {"result": "Media Media (atau media penyiaran) adalah jenis komunikasi yang memungkinkan informasi disebarluaskan kepada publik, melalui radio, televisi, surat kabar, majalah, film, dan juga internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi (sekarang) ini (kerajaan) Pakatan Harapan, di mana setiap pemimpin termasuk yang tertinggi komited dalam usaha untuk membantu (calon) kita menang dalam pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi (sekarang) ini adalah (pemerintahan) Pakatan Harapan, di mana setiap pemimpin termasuk yang tertinggi berkomitmen untuk membantu (kandidat) kita menang dalam pemilu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Keqiang yang berlatar pendidikan ekonomi mulai berkerjaya sebagai setiausaha parti pada tahun 1998 di Parti Komunis China Wilayah Henan dan pada 2002-2003 dia dipercayai sebagai setiausaha pada parti di wilayah yang sama.", "r": {"result": "Li Keqiang yang memiliki latar belakang pendidikan ekonomi memulai karir sebagai sekretaris partai pada tahun 1998 di Partai Komunis China di Provinsi Henan dan pada tahun 2002-2003 dipercaya menjadi sekretaris partai di provinsi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan datang dari anekdot kuno yang buaya menangis supaya dapat mengumpan mangsa mereka, atau bahawa mereka menangis pada mangsa yang mereka makan.", "r": {"result": "Penjelasannya berasal dari anekdot kuno bahwa buaya menangis untuk memancing mangsanya, atau menangis pada mangsa yang mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "realme XT hadir dengan menyematkan sensor kamera terbaik di dunia yaitu Samsung GW1.", "r": {"result": "realme XT hadir dengan sensor kamera terbaik di dunia yaitu Samsung GW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Black Narcissus 1947 merupakan sebuah filem yang diarah oleh gabungan pasukan penulis-pengarah British Michael Powell dan Emeric Pressburger, berdasarkan novel 1939 yang sama judulnya yang dikarang oleh Rumer Godden.", "r": {"result": "Film tahun 1947 Black Narcissus adalah sebuah film yang disutradarai oleh gabungan tim penulis-sutradara Inggris Michael Powell dan Emeric Pressburger, berdasarkan novel tahun 1939 dengan judul yang sama yang ditulis oleh Rumer Godden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tetap bantu Melayu, Islam", "r": {"result": "PH tetap membantu orang Melayu, Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosrius Dosrius merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Dosrius Dosrius adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format lain yang dipopularkan Mickey Thompson Entertainment Group disebut Perlumbaan di Dalam Stadium di mana kenderaan perlumbaan lasak ini digunakan di atas litar sementara dibina di dalam sesebuah stadium stadium.", "r": {"result": "Format lain yang dipopulerkan oleh Mickey Thompson Entertainment Group disebut Indoor Racing di mana kendaraan balap ekstrim ini digunakan di sirkuit saat dibangun di dalam stadion stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Meleset di Amerika Syarikat Zaman Meleset di Amerika Syarikat bermula pada \"Hari Selasa Hitam\" dengan Kejatuhan Wall Street pada bulan Oktober 1929 dan merebak dengan cepat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Depresi di Amerika Serikat Depresi di Amerika Serikat dimulai pada \"Black Tuesday\" dengan Keruntuhan Wall Street pada bulan Oktober 1929 dan menyebar dengan cepat ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sor-Odal Sor-Odal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sor-Odal Sor-Odal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membakar pemilik sebelum ini, pekebun kecil atau pengendali besar menanam tanaman mereka sendiri di sana, mendapat kawalan \"de facto\" ke atas tanah yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Setelah membakar pemilik sebelumnya, petani kecil atau operator besar menanam tanaman mereka sendiri di sana, mendapatkan kontrol \"de facto\" atas tanah yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem menerima ulasan negatif pada umumnya dari pengkritik.", "r": {"result": "Film ini umumnya mendapat ulasan negatif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Facebook mengaku bahwa para kontraktor yang dibayar untuk mendengarkan pesan suara tidak mengetahui siapa pengirim ataupun penerima pesan suara tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, Facebook mengaku para kontraktor yang dibayar untuk mendengarkan pesan suara itu tidak mengetahui siapa pengirim atau penerima pesan suara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria has universal suffrage.", "r": {"result": "Aljazair memiliki hak pilih universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada pemindahan kes tersebut, tertuduh mencabar keabsahan Seksyen 418A CPC dengan hujah bahawa peruntukan tersebut bercanggah dengan Perkara 8(1), yang mana semua orang adalah sama rata di sisi undang-undang dan berhak mendapat perlindungan yang sama rata di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Akibat pengalihan kasus tersebut, terdakwa menggugat keabsahan Bagian 418A CPC dengan alasan bahwa ketentuan tersebut bertentangan dengan Pasal 8(1), yang menyatakan bahwa semua orang sama di depan hukum dan berhak atas perlindungan yang sama atas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif menjadikan Grab sebagai rakan kongsi strategik NUR Alert diharap akan menyumbang ke arah penyelesaian lebih pantas dalam kes kanak-kanak hilang sekaligus melindungi mereka daripada terdedah kepada pelbagai jenayah.", "r": {"result": "Inisiatif menjadikan Grab sebagai mitra strategis NUR Alert diharapkan dapat berkontribusi untuk memberikan solusi yang lebih cepat dalam kasus anak hilang sekaligus melindungi mereka dari berbagai tindak kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara sinis berkata tiada mana-mana parti yang sanggup memberi wang kepada parti lain yang akan menentangnya pada pilihan raya.", "r": {"result": "Dia dengan sinis mengatakan bahwa tidak ada pihak yang mau memberikan uang kepada pihak lain yang akan menentangnya dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini mengarahkan pegawai-pegawai daerah di Sabah supaya melaksanakan projek-projek pembangunan di daerah masing-masing dengan kadar segera memandangkan kerajaan telahpun mengagihkan dana yang diperlukan ke semua daerah.", "r": {"result": "-Bernama Foto KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini menginstruksikan pejabat kabupaten di Sabah untuk melaksanakan proyek pembangunan di kabupaten masing-masing secepat mungkin karena pemerintah telah mendistribusikan dana yang diperlukan ke semua kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut John Laffin, kempen tersebut \"...boleh dikatakan pertempuran paling sukar oleh mana-mana askar Bersekutu semasa Perang Dunia II\".", "r": {"result": "Menurut John Laffin, kampanye itu \"...bisa dibilang yang paling sulit dilakukan oleh tentara Sekutu mana pun selama Perang Dunia II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini tinggal di perkebunan Sherwood Forest milik Tyler di Virginia.", "r": {"result": "Pasangan itu tinggal di perkebunan Tyler's Sherwood Forest di Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yamaguchi-Ube Lapangan Terbang Yamaguchi-Ube adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ube, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Yamaguchi-Ube Bandara Yamaguchi-Ube adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ube, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di sudut yang lain ia mendedahkan negara kepada pelbagai ancaman luar yang memba kuasa besar yang boleh menarik Malaysia ke kancah pertelingkahan antara mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, justru menghadapkan negara pada berbagai ancaman eksternal yang membawa kekuatan besar yang bisa menyeret Malaysia ke kancah konflik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espirat Espirat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Espirat Espirat merupakan sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Kami berikan Kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang Kami beri Kitab itu, sedangkan mereka membacanya dengan bacaan yang benar (tidak mengubah dan memutarbalikkan artinya), itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan siapa yang mengingkarinya, merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kesejahteraan bangsa hal yang vital dan perlu mendapatkan perhatian serius dari semua pihak, baik pemerintah maupun elemen masyarakat.", "r": {"result": "Artinya, kesejahteraan bangsa merupakan hal yang vital dan perlu mendapat perhatian serius dari semua pihak, baik pemerintah maupun elemen masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO desak bebaskan kanak-kanak Rohingya", "r": {"result": "LSM mendesak pembebasan anak-anak Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi percaya bahawa peristiwa ini mewujudkan beberapa jenis letusan sinar gamma.", "r": {"result": "Para astronom percaya bahwa peristiwa ini menciptakan semacam ledakan sinar gamma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel itu melancarkan satu laporan yang utama di London pada hari Isnin 16 Jun 2008 bertajuk Pembangunan Afrika: Janji dan Prospek .", "r": {"result": "Panel meluncurkan laporan besar di London pada Senin 16 Juni 2008 berjudul Pembangunan Afrika: Janji dan Prospek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang pernah mengangkat namanya adalah seperti 'Kosorou Kopo Nangku Doho', 'Tambalutku', 'Tambunan', 'Au Insan Do Gumaab' dan banyak lagi.", "r": {"result": "Diantara lagu-lagu yang membesarkan namanya seperti 'Kosorou Kopo Nangku Doho', 'Tambalutku', 'Tambunan', 'Au Insan Do Gumaab' dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDHS adalah hasil gabungan : Luas keseluruhan kawasan yang ditadbir oleh Majlis sehingga tahun 2015 adalah 175,670.11 hektar yang meliputi 13 mukim iaitu:.", "r": {"result": "MDHS adalah hasil dari kombinasi: Luas wilayah yang dikelola Dewan hingga tahun 2015 adalah 175.670,11 hektar yang mencakup 13 mukim yaitu:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa menyiasat kemungkinan dilancarkan pengebom berani mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang sedang menyelidiki kemungkinan pembom bunuh diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua suku terakhir, Efraim dan Manasye, adalah keturunan Nabi Yusuf a.s., salah satu dari kedua belas putera Nabi Yaakub.", "r": {"result": "Dua suku terakhir, Efraim dan Manasye, adalah keturunan Nabi Yusuf as, salah satu dari dua belas putra Nabi Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah dan warna bendera serupa dengan bendera United Kingdom.", "r": {"result": "Proporsi dan warna bendera mirip dengan bendera Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cabang teori pertumbuhan Bersepadu menggabungkan antara teori evolusi manusia dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Salah satu cabang dari teori pertumbuhan Terpadu menggabungkan teori evolusi manusia dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak menangkis sama sekali peruntukan jelas Perkara 40 (1A) bahawa Agong mesti bertindak mengikut nasihat perdana menteri pada tiap-tiap masa - dan dengan itu, perdana menteri bertanggungjawab sepenuhnya terhadap sebarang keputusan yang dibuat.", "r": {"result": "Hal ini sama sekali tidak meniadakan ketentuan yang jelas dari Pasal 40 (1A) bahwa Agong harus selalu bertindak atas nasihat perdana menteri - dan dengan demikian, perdana menteri bertanggung jawab penuh atas setiap keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, nama GES ditukar menjadi \"Sultan Abdul Hamid College\" (SAHC) sempena Sultan Abdul Hamid Halim Shah.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, nama GES diubah menjadi \"Sultan Abdul Hamid College\" (SAHC) untuk menghormati Sultan Abdul Hamid Halim Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita sudah memasuki pusingan kedua Liga Super dan kedudukan Kuala Lumpur jauh ketinggalan.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita sudah memasuki babak kedua Liga Super dan posisi Kuala Lumpur tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat terperinci boleh diperoleh melalui karya Rabai Nathan Cardozo, dan Rabai Gil Student, Kelompok \"Sadducees\" menolak tradisi (pengisahan) lisan \"Farisi\" (Pharisee).", "r": {"result": "Informasi detail dapat diperoleh melalui karya-karya Rabai Nathan Cardozo, dan Rabai Gil Student, Kelompok \u201cSaduki\u201d menolak tradisi lisan (narasi) dari \u201cFarisi\u201d (Pharisee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usulnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Asal-usulnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya hiburannya di layar lebar semasa zaman kegemilangan perfileman Tanah Melayu, beliau terkenal dengan peranan antagonis di dalam filem-filem terbitan Malay Film Productions.", "r": {"result": "Memulai karir hiburannya di layar lebar pada masa kejayaan perfilman Malaya, ia terkenal dengan peran antagonisnya dalam film-film yang diproduksi oleh Malay Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunannya, diprediksi akan rampung di akhir tahun depan.", "r": {"result": "Ditargetkan pembangunan selesai akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dilantik sebagai Speaker selepas memperoleh 21 undi memba 18 daripada ADUN PH dan tiga ADUN BN, manakala calon Speaker daripada PAS iaitu Pesuruhjaya PAS Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi pula mendapat 15 undi.", "r": {"result": "Ahmad diangkat menjadi Ketua setelah memperoleh 21 suara, 18 dari anggota majelis PH dan tiga anggota majelis BN, sedangkan calon Ketua PAS, Komisioner PAS Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi, memperoleh 15 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih tabir surya dengan SPF 30 ke atas untuk muka dan bagian-bagian tubuh yang kerap terkena sinar matahari.", "r": {"result": "Pilih tabir surya dengan SPF 30 atau lebih tinggi untuk wajah dan bagian tubuh yang sering terpapar sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar evolusi dalam spesies tertentu (atau lebih tepat lagi, dalam gen tertentu) adalah fungsi kadar mutasi.", "r": {"result": "Laju evolusi pada spesies tertentu (atau lebih tepatnya, pada gen tertentu) adalah fungsi dari laju mutasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, dan Sekolah Menengah San Min telah bersetuju dengan satu perjanjian seperti berikut: LPS SRJK (C) San Min No.", "r": {"result": "2, dan SMA San Min telah menyepakati kesepakatan sebagai berikut: LPS SRJK (C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah semuanya -sangat kuat, semua -searah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Pasukan yang berjaya mara ke pusingan akhir akan dinaikkan ke Liga Premier Malaysia 2018.", "r": {"result": "2 Tim yang lolos ke final akan promosi ke Malaysia Premier League 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen, Lovato berkata \"Adakah anda LGBT atau bukan, cinta itu berharga, indah dan cinta yang luar biasa.", "r": {"result": "Dalam kampanye tersebut, Lovato berkata, \"Apakah Anda LGBT atau tidak, cinta itu berharga, indah, dan cinta yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikianlah sikap kamu maka bawalah sebuah Kitab dari sisi Allah yang dapat memberi panduan lebih daripada keduanya, supaya aku menurutnya. (Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian sikapmu, maka bawalah Kitab dari Allah yang dapat memberikan petunjuk lebih dari keduanya, agar aku mengikutinya. (Bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, baka anjing kerap dikategorikan mengikut jenis leluhur dan subjenis yang daripadanya baka tersebut diturunkan.", "r": {"result": "Saat ini, ras anjing sering dikategorikan menurut jenis dan subtipe leluhur dari mana ras tersebut diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obytce Obytce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Obytce Obytce adalah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Ormas dan ASN Radikal Menguat, Tito Karnavian Dinilai Pilihan Mendagri yang Tepat", "r": {"result": "Isu Ormas dan Radikal ASN Menguat, Tito Karnavian Dinilai Pilihan Tepat Mendagri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadan Olmek yang berkembang maju pada Zaman Praklasik dipercayai merupakan lelulur kepada peradaban-peradaban Mesoamerika yang kemudian.", "r": {"result": "Peradaban Olmec yang berkembang pada Periode Praklasik diyakini sebagai nenek moyang peradaban Mesoamerika selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini termasuk 9,096 unit yang sudah dan sedang dibina.", "r": {"result": "Jumlah tersebut sudah termasuk 9.096 unit yang telah dan sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia, dalam kenyataan, berkata, pusat gempa itu ialah 25 kilometer timur laut dari Kunak, Sabah.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia, dalam sebuah pernyataan, mengatakan pusat gempa berada 25 kilometer timur laut Kunak, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan karakter kemarau yang kering tahun ini dan ditambah pula oleh periode kemarau yang diperkirakan lebih panjang, produksi bisa turun dan porsi untuk ekspor juga bisa turun,\" jelasnya, ketika dihubungi Bisnis.com, baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, dengan kondisi kering tahun ini dan diperkirakan periode kemarau panjang, produksi bisa turun dan porsi ekspor juga bisa turun,\" jelasnya, saat dihubungi Bisnis.com, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia [pemda] pecah [pengadaan dengan nilai] yang besar jadi banyak paket, supaya bisa penunjukan langsung.", "r": {"result": "Dia [pemerintah daerah] memecah [pengadaan dengan nilai besar] menjadi banyak paket, sehingga bisa dilakukan penunjukan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, pemecahan kapal dilakukan di limbungan kering di negara-negara maju, tetapi upah tinggi dan peraturan alam sekitar telah mengakibatkan pemindahan industri ini ke wilayah-wilayah membangun.", "r": {"result": "Secara historis, pemecahan kapal dilakukan di dok kering di negara maju, tetapi upah yang tinggi dan peraturan lingkungan menyebabkan industri tersebut pindah ke daerah berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak adil peminjam sekarang menikmati pinjaman PTPTN tetapi tidak mengambil kira keperluan anak kita generasi akan datang.", "r": {"result": "Tidak adil jika peminjam saat ini menikmati pinjaman PTPTN tetapi tidak mempertimbangkan kebutuhan anak-anak kita di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77 peserta bersaing dalam pertandingan yang akhirnya dimenangi Karen Baldwin dari Kanada.", "r": {"result": "77 kontestan berkompetisi dalam kompetisi yang akhirnya dimenangkan oleh Karen Baldwin dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Grammar St Luke (ditubuhkan pada tahun 1993 dari sekolah Roseby Preparatory (Junior), Sekolah Grammar Semenanjung (Boys) dan Kolej Anglican Anglican untuk Girls), sebuah sekolah Anglican K-12, boleh ditemui di Jalan Headland di selatan di lereng barat daripada Wingala Hill.", "r": {"result": "Sekolah Tata Bahasa St Luke (didirikan pada tahun 1993 dari Roseby Preparatory (Junior), Peninsula Grammar School (Boys) dan Anglican Anglican College for Girls), sebuah sekolah Anglikan K-12, dapat ditemukan di Headland Road di selatan lereng barat Bukit Wingala .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia memperhebatkan usaha pada 6 Mac untuk menggambarkan tokoh pembangkang Anwar Ibrahim sebagai taktik politik, beberapa hari menjelang pilihan raya umum Malaysia 2008 pada 8 Mac yang akan menentukan sama ada beliau menimbulkan ancaman yang sah terhadap gabungan pemerintah.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia mengintensifkan upaya pada 6 Maret untuk menggambarkan tokoh oposisi Anwar Ibrahim sebagai taktik politik, beberapa hari menjelang pemilihan umum Malaysia 2008 pada 8 Maret yang akan menentukan apakah dia menimbulkan ancaman yang sah terhadap koalisi yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah berada dalam tahun kedua pengajian dan kini pulang bercuti selama tiga bulan.", "r": {"result": "Dia sudah di tahun kedua studinya dan sekarang sedang berlibur di rumah selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang yang alim, beliau mengambil kesempatan untuk mempelajari Bahasa Melayu dan memulakan usaha untuk menterjemahkan Injil Matius ke dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sebagai orang yang saleh, ia mengambil kesempatan untuk belajar bahasa Melayu dan memulai upayanya untuk menerjemahkan Injil Matius ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekumpulan geng motor itu tidak tahu Thomas dan David memiliki ilmu bela diri sehingga geng tersebut kocar-kacir diajar mereka.", "r": {"result": "Namun sekelompok geng motor tidak mengetahui bahwa Thomas dan David memiliki keterampilan bela diri sehingga geng mengacau dan mengajari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hantar Mel Ke...", "r": {"result": "_Kirim Surat Ke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Ali, Golestan Cheshmeh Ali, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Ali, Golestan Cheshmeh Ali, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah itu bagaimanapun terhad kepada 200 pengunjung pertama ke festval yang dianjurkan buat kali kedua itu.", "r": {"result": "Namun hadiah terbatas untuk 200 pengunjung pertama festival yang diselenggarakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tidak standard seperti \"gula-gula\" mesti digunakan.", "r": {"result": "Nama non-standar seperti \"permen\" harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada kedaulatan dan kecekapan untuk hadapi segala bentuk cabaran.", "r": {"result": "Kami memiliki kedaulatan dan efisiensi untuk menghadapi semua jenis tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkembangan penting adalah penciptaan Ruskin Rowe pada tahun 1950.", "r": {"result": "Perkembangan penting lainnya adalah penciptaan Ruskin Rowe pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid juga menjadi majikan kepada seorang lagi suspek iaitu Zacarias Moussaoui.", "r": {"result": "Yazid juga majikan dari tersangka lain, Zacarias Moussaoui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They expressed hope that DBKL would give them an opportunity to meet and discuss their appeal, and grant permission for the event to proceed.", "r": {"result": "Mereka berharap DBKL memberi mereka kesempatan untuk bertemu dan mendiskusikan permohonan mereka, dan memberikan izin untuk melanjutkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainudin (lima dari kanan) merasmikan Pengumuman Penubuhan Badan Pelesenan Tunggal Kutipan Royalti di Hotel Pullman, Bangsar.", "r": {"result": "MENTERI PERDAGANGAN DALAM NEGERI, KOPERASI DAN KONSUMERISME, Datuk Seri Hamzah Zainudin (kelima dari kanan) meresmikan Pengumuman Pembentukan Badan Perizinan Tunggal untuk Penagihan Royalti di Hotel Pullman, Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi-aplikasi internet memainkan peranan yang penting dalam sistem komputer ini,terutamanya digunakan bersama dengan bahasa pengaturcaraan seperti Java.", "r": {"result": "Aplikasi internet memegang peranan penting dalam sistem komputer ini, terutama jika digunakan bersamaan dengan bahasa pemrograman seperti Java.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira bila dan di mana jua, kita boleh mendapati wujudnya seseorang yang mengkaji politik sambil meningkatkan kefahaman politik.", "r": {"result": "Tidak peduli kapan dan di mana pun, kita dapat menemukan keberadaan seseorang yang mempelajari politik sekaligus meningkatkan pemahaman politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Rakyat Insan Muslim Malaysia Ikatan Rakyat Insan Muslim Malaysia (IRIMM) merupakan pertubuhan bukan kerajaan yang dianggotai bekas polis dan tentera.", "r": {"result": "Ikatan Rakyat Insan Muslim Malaysia Ikatan Rakyat Insan Muslim Malaysia (IRIMM) adalah organisasi non-pemerintah yang terdiri dari mantan polisi dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lagu keempat didalam album mini Kirarin Revolution Song Selection Vol.", "r": {"result": "Ini juga merupakan lagu keempat dalam mini album Kirarin Revolution Song Selection Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, masalah penyata akaun peneroka timbul.", "r": {"result": "\"Sejak itu, pernyataan pernyataan akun pemukim telah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan asal Denmark ditandatangani pada 5 Jun 1849 oleh Raja Frederick VII.", "r": {"result": "Konstitusi asli Denmark ditandatangani pada tanggal 5 Juni 1849 oleh Raja Frederick VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna Twitter mengucapkan tahniah dan terima kasih kepada beliau atas kejayaan pembedahana itu dan bantuan yang dihulurkannya bagi membolehkan Ainul Mardhiah dibawa ke London bersama kedua-dua ibu bapanya untuk menjalani pembedahan itu.", "r": {"result": "Pengguna Twitter mengucapkan selamat dan terima kasih atas keberhasilan operasi dan bantuan yang dia berikan untuk memungkinkan Ainul Mardhiah dibawa ke London bersama kedua orang tuanya untuk menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan masjid, surau perlu 'berasaskan jemaah'", "r": {"result": "Manajemen masjid, surau harus menjadi 'jemaat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pernah berkongsi pentas dengan band-band hebat, di antaranya Noxa (Indonesia), Suaka (USA), Invictus (Indonesia), Bloodshed (Malaysia), Burgerkill (Indonesia), Predicate Not Defined (Malaysia), Damokis (Malaysia), Karmapura ( Singapura), Carnivora (Thailand), Abhorrence (Slovakia), Blind Tribe (Malaysia), Sil Khannaz (Malaysia), As Sahar (Singapura), Negation (Malaysia), Dead Mushroom (Malaysia), Stigmata (Sri Lanka), Black Territory (Malaysia) dan Forgiveness Before Death (Indonesia).", "r": {"result": "Mereka telah berbagi panggung dengan band-band hebat, termasuk Noxa (Indonesia), Suaka (USA), Invictus (Indonesia), Bloodshed (Malaysia), Burgerkill (Indonesia), Predicate Not Defined (Malaysia), Damokis (Malaysia), Karmapura (Singapura) ), Karnivora (Thailand), Kebencian (Slovakia), Suku Buta (Malaysia), Sil Khannaz (Malaysia), As Sahar (Singapura), Negasi (Malaysia), Jamur Mati (Malaysia), Stigmata (Sri Lanka), Wilayah Hitam ( Malaysia) dan Maaf Sebelum Meninggal (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hashim Bin Bakar.", "r": {"result": "Hashim bin Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Nahar Amir ul-Mu'mineen iaitu \"Terusan Amirul Mukminin\" yang merujuk kepada jawatan Khalifah 'Umar.", "r": {"result": "Ini disebut Nahar Amir Ul-Mu'mineen, \"Kanal Amirul Mukminin\" yang mengacu pada jabatan Khalifah 'Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oda Nobuyasu adalah anggota keluarga Oda Kiyosu yang menjadi musuh besar Nobunaga.", "r": {"result": "Oda Nobuyasu adalah anggota keluarga Oda Kiyosu yang menjadi musuh besar Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan seterusnya dicapai hasil daripada program-program Perbadanan yang komprehensif.", "r": {"result": "Kemajuan lebih lanjut dicapai sebagai hasil dari program komprehensif Korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Seni Persembahan Seoul, Sekolah Tinggi Perempuan Hyehwa dan Sekolah Tinggi Seni Lila.", "r": {"result": "Dia belajar di Seoul Performing Arts School, Hyehwa Girls' High School dan Lila Art High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan skuad kendalian Irfan Bakti Abu Salim itu membolehkannya mara ke final Piala Malaysia bertemu Perak atau Sabah.", "r": {"result": "Kemenangan skuad besutan Irfan Bakti Abu Salim itu membuat mereka melaju ke final Piala Malaysia melawan Perak atau Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Patrick memiliki 60 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada 2009, Sekolah Nasional St. Patrick memiliki 60 anak laki -laki dan 47 siswa perempuan, menghasilkan total 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara emosional, seseorang juga dapat merasa cemas, khawatir, dan panik.", "r": {"result": "Secara emosional, seseorang juga bisa merasa cemas, mengkhawatirkan, dan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomayrols Pomayrols ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Pomayrols Pomayrols adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini tidak lagi tersedia.", "r": {"result": "Fungsi ini tidak lagi tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata selain isu perumahan, beberapa isu lain juga dibangkit dalam mesyuarat yang berlangsung lebih satu jam itu termasuk isu parit dan longkang dan sistem pepejal.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan selain masalah perumahan, beberapa masalah lain juga diangkat dalam pertemuan yang berlangsung selama lebih dari satu jam tersebut, antara lain masalah parit dan saluran air serta sistem padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadska Sadska merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sadska Sadska adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Dunia Remaja 1997 Kejohanan Hoki Piala Dunia Remaja 1997 merupakan edisi Keenam kejohanan Hoki Piala Dunia Remaja untuk pasukan hoki Remaja lelaki.", "r": {"result": "Piala Hoki Dunia Junior 1997 Piala Dunia Hoki Junior 1997 adalah edisi keenam Piala Dunia Hoki Junior untuk tim hoki Junior putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: 2020 tak bolehlah, mustahil.", "r": {"result": "A: 2020 tidak mungkin, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu ini sudah sampai ke tahap maksimum di mana beliau tidak sanggup lagi mendengar keluhan dan aduan warga nelayan yang berhadapan persaingan dan terganggu dengan pencerobohan nelayan asing di perairan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan ini sudah mencapai level maksimal dimana pihaknya tidak lagi mau mendengarkan keluhan dan keluhan nelayan yang menghadapi persaingan dan terganggu dengan serbuan nelayan asing di perairan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mumbai, istilah \"India Utara\" kadang-kadang digunakan untuk menggambarkan pendatang dari timur Uttar Pradesh dan Bihar serta sering menggunakan istilah \"bhaiya\" (yang secara harfiah bermaksud 'saudara lelakinya') dalam sifat yang menghina, namun orang-orang ini tidak dianggap India Utara oleh penduduk Punjab, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Haryana dan Rajasthan.", "r": {"result": "Di Mumbai, istilah \"India Utara\" terkadang digunakan untuk menggambarkan imigran dari timur Uttar Pradesh dan Bihar dan sering menggunakan istilah \"bhaiya\" (yang secara harfiah berarti 'saudara laki-laki') dengan cara menghina, tetapi orang-orang ini tidak dianggap sebagai India Utara. oleh orang Punjab, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Haryana dan Rajasthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Gwen mempunyai Mantera Bezel untuk menjadi wirawati hebat yang bernama Lucky Girl.", "r": {"result": "Saat itu Gwen memiliki Bezel Charm untuk menjadi super heroine bernama Lucky Girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jilid 3 manga, Kaoru Mori mendapatkan kerja pakar perunding sejarah, Rico Murakami, untuk memastikan ketepatan manga.", "r": {"result": "Dari manga volume 3, Kaoru Mori meminta karya konsultan sejarah, Rico Murakami, untuk memastikan keakuratan manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Kecerdasan Buatan di Kamera Samsung Galaxy Baru", "r": {"result": "Ada Kecerdasan Buatan di Kamera Samsung Galaxy Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunto terafiliasi dengan Lembaga Survei KedaiKOPI.", "r": {"result": "Kunto berafiliasi dengan Badan Survei KedaiKOPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks politik, kepentingan biasanya merujuk kepada pengaruh atau sokongan.", "r": {"result": "Dalam konteks politik, kepentingan biasanya mengacu pada pengaruh atau dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangsiapa yang merampas agama Islam, itulah yang wajib kita binasakan!", "r": {"result": "\u201cBarangsiapa merebut agama Islam, itulah yang harus kita hancurkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap ia berupaya diselesaikan dalam tempoh terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan dalam waktu dekat ini bisa diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPIP dianggotai oleh pelbagai kementerian dan agensi, antaranya Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Kementerian Komunikasi dan Multimedia, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM),\" katanya pada sesi soal jawab lisan persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cJPIP terdiri dari berbagai kementerian dan lembaga, antara lain Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT), Kementerian Komunikasi dan Multimedia, Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM ),\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana panas kerusi P.192?", "r": {"result": "Seberapa panas kursi P.192?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kesenian itu terkenal, akhirnya \"Pangeran Welang\" jatuh cinta pada penari itu, dan menyerahkan pedang Curug Sewu itu sebagai tanda cintanya.", "r": {"result": "Setelah kesenian tersebut menjadi terkenal, sang \"Pangeran Musang\" akhirnya jatuh cinta kepada sang penari, dan menyerahkan pedang Curug Sewu sebagai tanda cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Perdana Menteri yang dilantik tetapi tidak disahkan oleh Perhimpunan pula digelar sebagai Pemangku Perdana Menteri Perdana Menteri adalah Ketua Penolong Eksekutif kepada Presiden yang merupakan Ketua Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk Perdana Menteri yang diangkat tetapi tidak dikukuhkan oleh Majelis disebut Penjabat Perdana Menteri Perdana Menteri adalah Kepala Asisten Eksekutif Presiden yang adalah Kepala Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Bangunan Ibu Pejabat Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai merampungkan Peresmian Gedung Kantor Pusat Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonar", "r": {"result": "Sonar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sama", "r": {"result": "Ini sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Reza ketika ditemui berkata saman itu berjaya diselesaikan secara baik dan kedua-dua pihak sudah menandatangani penghakiman penyelesaian.", "r": {"result": "M Reza saat ditemui mengatakan gugatan tersebut berhasil diselesaikan dan kedua belah pihak sudah menandatangani putusan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1818 1818 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1818 1818 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan berita tersebut hanya merupakan forum-forum perbualan tersederhana.", "r": {"result": "Sebagian besar newsgroup ini hanyalah forum percakapan yang paling sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengumumkan kerajaan bersetuju untuk melaksanakan caj VEP ke atas kenderaan asing dari Singapura yang memasuki Johor seperti yang dicadangkan oleh kerajaan negeri Johor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan bahwa pemerintah setuju untuk menerapkan tarif VEP pada kendaraan asing dari Singapura yang masuk ke Johor seperti yang diusulkan oleh pemerintah negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun bagi para calon investor yang ingin memulai investasi di reksa dana, tetapi belum menetapkan tujuan investasi dalam jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mereka bisa mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "r": {"result": "Sedangkan bagi calon investor yang ingin mulai berinvestasi di reksa dana, namun belum menetapkan tujuan investasi jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarsari, Samigaluh Banjarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Samigaluh, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarsari, Samigaluh Banjarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Samigaluh, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernsberger and Stewart are both first-year players while Mayfield is a rookie who signed with the Buccaneers as an undrafted free agent in May.", "r": {"result": "Ernsberger dan Stewart sama-sama pemain tahun pertama sementara Mayfield adalah pemula yang menandatangani kontrak dengan Buccaneers sebagai agen bebas yang belum dirangkai pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2011-12, Carpi mula beraksi di Mapei Stadium - Citta del Tricolore.", "r": {"result": "Pada musim 2011-12, Carpi mulai bermain di Stadion Mapei - Citta del Tricolore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wedding March Filem The Wedding March merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1928.", "r": {"result": "The Wedding March Film The Wedding March Film adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The soundtrack was released on July 26, 2011 through Geffen Records.", "r": {"result": "Soundtrack dirilis pada 26 Juli 2011 melalui Geffen Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan 56 juta ringgit bagi menyediakan lampu jalan kampung.", "r": {"result": "Ini menghasilkan total 56 juta ringgit untuk menyediakan lampu jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sengaja tidak dibina menggunakan paku besi, tetapi menggunakan teknik pasak.", "r": {"result": "Ia sengaja tidak dibangun menggunakan paku besi, melainkan menggunakan teknik pasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika ada perkara yang tidak memuaskan hati, perkara berkenaan sepatutnya diselesaikan melalui saluran yang wajar dan percaya pemimpin kerajaan pusat sedia untuk berbincang bagi mencari jalan terbaik untuk menyelesaikan sebarang masalah.", "r": {"result": "Menurutnya, jika ada persoalan yang tidak memuaskan, sebaiknya diselesaikan melalui jalur yang tepat dan percaya bahwa pimpinan pusat siap berunding untuk mencari jalan terbaik dalam menyelesaikan persoalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat kemudahan-kemudahan ini selalunya mengambil masa selama 25 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Umur fasilitas ini seringkali memakan waktu 25 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristina Gavnholt Kristina Gavnholt (lahir pada 12 September 1988 sebagai \"Kristina Ludikova\") ialah seorang pemain badminton Republik Czech dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Kristina Gavnholt Kristina Gavnholt (lahir 12 September 1988 sebagai \"Kristina Ludikova\") adalah pemain bulu tangkis Republik Ceko di tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada pengurusan sekolah tidak melaporkan kes jenayah termasuk penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar kerana ingin menjaga nama baik sekolah.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, pengelola sekolah tidak melaporkan kasus kriminal termasuk penyalahgunaan narkoba di kalangan siswa karena ingin menjaga nama baik sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "satu-satunya yang selamat ialah seorang gadis berusia 4 tahun, Cecelia Cichan, yang menderita cedera serius.", "r": {"result": "satu-satunya yang selamat adalah seorang gadis berusia 4 tahun, Cecelia Cichan, yang mengalami luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka turun ke jalan.", "r": {"result": "Jadi mereka pergi ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masa itu pula beliau berkesempatan melawat ke Eropa iaitu Jerman dan Belanda.", "r": {"result": "Dan saat itu beliau berkesempatan mengunjungi Eropa yaitu Jerman dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa Peduli Netizen Indonesia dengan Isu Disabilitas?", "r": {"result": "Seberapa Peduli Netizen Indonesia Terhadap Isu Disabilitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Setiausaha Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman berkata, DAP tidak akan memberi kerusinya kepada Dr. Mahathir kerana parti itu lebih suka sekiranya beliau bertanding di kawasan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Sekretaris Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman mengatakan, DAP tidak akan memberikan kursinya kepada Dr. Mahathir karena partai lebih memilih dia berkontestasi di wilayah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Setiausaha Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman berkata, DAP tidak akan memberi kerusinya kepada Dr. Mahathir kerana parti itu lebih suka sekiranya beliau bertanding di kawasan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Sekretaris Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman mengatakan, DAP tidak akan memberikan kursinya kepada Dr. Mahathir karena partai lebih memilih dia berkontestasi di wilayah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}